==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ʦ塷
ߣ
ࣺ
3195226


ݼ飺
ֻҪܹһȶķģͣκ˶ԳΪʦǷʦռ壡
ԽΪ֮ӣǰĳӼģ





һ ÷
顱
ַɸоԼ˶Ѹٵ׹صˤڵϡԴҲģҶлһɲʱ۾ҲѾˣеʶֻΧӵ
챨˳ˡ

޾ĺڰʼ䣬ַɷ·𿴵һ⣬ͬڶоһ㣬͵۾ڴڵشϢţؿĻʮֿ־塣
ҽԺ
ַɼǵһʻײˣǼæ²鿴ϴһɵ˯£һĴϣϲûˡ
֣ײˣôȴһ˶ûУУûˣӦҽԺɣҽԺ
ַ̧ͷĴŷ䣬䷿ܴ󣬴ϾȻװᣣ͸ᣣԿտա
ַҲֲԾĵطˣûеƣҲûпյһйصĶûС
ֻһд̨߽ľԼԲʣд̨ϻһЩװ鼮Լһ̨̨ϻ֧û
ַһæеһ޴ǰгֵһ۶İףͦıӣ̬ƵĲ԰ףȻһͷɫĳ۾ȴɫġ
еˣַϤģˣ
ҵ˭
ַţ̱ڴϣ漴Դһҵʹһİļ糱ˮӿ˽
÷֣ɭ÷֣
ַѸͻļ䣬Խ绹ʮЩǰ͵ʱ򣬱ͳţڵĵطǹеһеȳкˮǡ
÷ֵĸɭһλС壬ֻǹΪײоȴʵʵսģʱ˾ӣھз˶ʮ꣬һμӹַ˺սۣºպս
ɭоλһһ鲻Сأɭϲסڳֻе˰ʱŻȥء
÷ԺУɭļкܶ࣬ĸ׵ļȴģֻ֪һϢ÷ĸһλѵ˹ĶˣȢĸף÷֣ͷڷǼ̳ĸס
ĸ÷ֺ󲻾þˣԣ÷Լǲĸ׵ģ
ˡ
÷ֻԺеļʱѾ÷ּæصϣ˵
Ҵű򿪣һŮװŮ˽ϻһ·÷˵÷ү·
Ůͣ÷Ժ̾ͻһŮ¶Ρ
÷ֵشˣ·ȥɡ
¶һֱͷʱ΢΢̧ͷ÷ֿģƤܰ𪣬ȻмŲȸߣϲûӰ쵽¶ε
÷ү滹÷ѩСڵ͡
÷ֵ˵ͷ֪ˣܿȥ
¶΢΢Ƿȹǣӯ뿪ң÷¶ηϵ·ܿͻϡ
·İɫºӦ޲ģҲ˿ҵĺۼǴֹϺɫ£÷վھǰϸϸشԼЩԼǰӰӶ⣬һУ˵ȫİġ
÷뿪ң¥˴÷ѩϣһĲȻѾһʱˡ
÷ֿ㣬Ȼȥ̻Ҫٵˡ
÷ѩߴ˵
Ŷȥģ
÷ϣüͷʵ治֪Ҫȥɭ÷ֵ䣬һЩ䶪ʧˡ
÷ѩ۾ǿסûз쭣˵÷֣Ҫװ⣬Ȼȥ˰ˣ֮ǰǽ̻޽ʿÿ춼ȥѵ
÷û˵ĬĬؽЩסղ÷ѩһ仰͸¶Ϣɭȥأʱһںϼǰõ¶Ŷɭˡ
֪ˡ
÷ֵػش漴ϵĵ棬ʼ͡
ţ̣ԼһЩǳճС࣬ζǲ÷θڴ󿪣С롣
÷ֳԵúܿ죬ɾǲʳҺʱϸϸ÷ѩ
÷ѩɭȢĵڰλλ˽ʲô֣÷Ҳ
ᵽɭĵڰλˣ÷ԺоȻһԾ޴ظǵģ޴ظ÷˽³ɭĵڰλΪظˡ
뵽ظˣ÷ʶؿ÷ѩظ÷ѩʮ꣬Ѿĺܺˣ͹£ǶظǼ̳˴ظ˵Ҳľ߹ģʮ׳ۡ
÷ѩûע⵽÷ֵĿ⣬ǽ˵ߣʱˣ޽ʿǺġ
÷ֺ÷ѩܿ׼˵̻ʻȥ


ڶ 
ڡ֨֨ţˮǵĵ涼òʯģܲƽоЩ
÷÷ѩƮĵŮ㣬÷ָеʵ̫ˣһᣬЩӦбϣ˫΢΢ţеȽ
÷ѩȴܲۺǰ÷˫ȣ΢΢üͷ÷֣㲻ܰȷźôǹ壬Ҫйķȡ
Ҿɻᣬû˯á
÷ڷţأơ
÷ѩϵĲûк÷ֽϾҧ촽¶һ˿ǵɫСʵΪޱ𣿡
÷ûлش𣬶÷ѩȴԹԵļ˵ʵҲ̫ģޱϾѾʽˣǰɭ弸ʮļ֤ޱվ޸㡣ԺҲҪȥˣõڰޱϣͻϲˡ
÷Ȼ۾û˯ȥ÷ѩĻҲεļ
ޱҵδޣ÷ѩ˼ƺޱϲҡôҵļȴûӡ󣿡
÷ֻһֵļ䣬ЩȴԵʧˣΪ˲¶ţ˻ɣҪע˵ÿһ仰еصϢ
÷ѩᵽİޱ϶رҪϢ÷Ҳؼ
һ÷ҲоЩƣ˳һ˽÷䲻˸
쵽ˡ÷ָп˵ѾǾˣһ£ƺǰˡ
ǰ쵽ˣҲ֪ΪʲôԽԽˡ
÷ѩع·ҲĽ
ƺŻɵϸ꣬ϵ˲࣬еֻһȺʮ˺ڵߵŻ֡
Щ˺ϴŲ֪ļĴֲ鲼ͬһ۾г˿֮ɫһЩССӡ
˼Щ˺һɫеĻſڱǣӿŲ뿪÷ֵɨЩ˺漴㽫Ŀۼ˽ϵһȺʿ
Щʿͳһɫףסһľʶƣһ˸ߵĴ󽣣ݡϵȺƺηЩʿһЩСӣЩʿʱ϶¶һ˿Ľ֮ɫ
÷üͷʶЩʿ÷ѩѯʡ
÷ѩҲЩʿƺܲмȺһǷŵʿпáô˳ǣĸСˣԽԽ̫ƽˣˮΧС򶼳˴Ӱ
÷û˵ǾؽЩϢո磬Ժļֺܻң˶˵
÷ְ۲һЩǷŵʿȻֻһٶˣװÿ˵϶йɱ֮÷ѩ˵пá
ЩʿҪǣܿʧ÷ֵУһ÷Ҳо̹ǣ˳ů͵
Ҳ֪˶ãͣϳĪ˹÷ү÷ѩС㣬Ѿ̻ˡ
ˣ³̻ᵽˣ
÷ѩԵþʮ㣬һ¾÷ָҲչһ壬ŤŤ΢ӲĲӣ̧ͷǰһá
ռؼ㣬ôͨͽҲһЩŹεĹүǶ峿ġ
ŷģ̻󣬼ÿжй̻Ľã峿ˣﲻ
÷Ҳ˽̻зˢѩ׵ǽϣһľ޷ڻЩɫޡֵľ޷ڻȻǸ̹ڽ̱ڻ
÷ֿһڻϣһߴģģ飬ɢ͵ʥ⡣ɫʥסͨͽˡСˡŮˣй塢ƽﷸЩʥҫ£϶¶ϡЦݡ
ڽ̱ڻֽˣùдģ÷ּ̳Ժһּ䣬ҲʶڻϵĹ֡
һ˵ıڻ⣬һЩϺڰͷħ񼣡͸ͽȵ֮ıڻȻڻϵĹ²ͬ˼ȴһڸŹĹ¼
ϵͽǣͷ˫ֵסؿڣʦ棬һʱ䣬ټĽڣ˸ֵ
÷뵽ղڽϹ˺ٿǣʶվǸǳ磡


 Ȼ
ʱֻаСʱʱζŵĽͽǿʼɢȥ
÷Ǳһɫ÷ѩסŽһСȥһᣬ˽õĺԺ÷ֿ˶ʮ䲻ȵˣһӵָ
÷ѩǰȥӵ˵޴ˡ
ǰӾ޽ʿԼʮ꣬ɫףһָĴ󽣣Ŀ⾼Եʮϡ
޽ʿ÷ѩ÷֣˵Ӱɡ
÷ѩ޽ʿûжǽгͷһϲæס÷֣ѸٵػȺС
÷ָո߽ȺЩãȻ֪ʱͿһͷС֡
÷֣Щ
ͷСӼüŪ۵ض÷ֺ
÷ֳһԺƺ˺ͷСӵһЩ䣬Ǵ̤˺ͷСӵߡ
٣÷ֳ֣ٵˣ㿴޽ʿɫܲÿܵġ
ͷСֻЦš
÷üͷ޽ʿĳͷڿ˼źͷСӵļ䡣ļȻʧһ֣ԶԺͷСӵļ̣ŬĻУҲػ
ͷСӽаɭ÷ֵͬʱҲһλоĶӣ÷ֲͬо˳λ̳ˣ棬硣
һԵİɭ÷ֶߣ߶߶һֱ˵ͣ÷ִʱڻУҲû尲ɭ˵Щʲô
ʱ޽ʿĿɨ˹ոջੲݵİɭɫһ̱㲻ٳˡ
漴޽ʿƿĿ⣬ָԱߵܣֻ϶˸󽣡ơذסս޸ȵȡ
÷֡ɭƶưᵽмźá
޽ʿ𣬰ɭɫһ䣬漴ЦŶ÷ֵˣٵˣҲŵù
Թ鱧ԹɭǺܿ÷ǰ׼ᶯϵһɫƶơ
Ȼ󣬵ȴ쳣ĳأ÷ֺͰɭҪʹȫܽǿ̧÷벻ͨôصĶƣ˭ܹܾǶʲôã
÷ֺͰɭ۵ڽưᵽм䣬һʯǰ㹧վһԣȴ޽ʿķԸ
޽ʿȴҲ÷ֺͰɭһۣǶ˵Ҳôˣͼһǵ˭ΪԼִƵģһ¡
÷ɫ΢䣬ղſɰɭһ𣬺ľŰᶯƣƶжôӲˣҪѪ֮ƣֿô
޽ʿôĿģֻ뿴Щ˵
ʦ°ɡ
ܿһĿվ޽ʿ˵
޽ʿ˵ͷã¡¡
ɭӣţǿ¡һһӣ޽ʿĵӣͷ
¡ߵ˶ǰ˿սȭͷʼ
顱
Ȼ䣬¡һȭӳƶϣһȭٶȼ죬ó¡þȫҹŹֵǣ¡ȭͷϣԼһ˿˿ɫĹâ
޴þòϢƶûƣһ˿ӡǶûУ޽ʿֱҡͷ¡ҪסԪصǿģӦģԪصԪؽʿǿ
¡ҲԵúܲ⣬޽ʿһ˻ȥ
ٺ٣¡츳ȻҪΪԪؽʿûô򵥡
ɭ¡ûгɹֻЦ÷ֱȻƽȴ캧ˡ
ղſ¡һȭǸĺԶ÷֣ܹоǿҵľ磬һȭֱǿĿ£÷ֿǸͲͨӵе
⻹ȵģ÷־ȵǣ¡ôǿڼӲĶϣ־Ȼһ˶ûУѾ÷ֵ֪
˭ԣ
޽ʿٴοȺ
޴ˣһ¡
Ϥ÷۾΢΢һУڵ˾Ȼ÷ѩ
޽ʿ˵ͷã÷ѩҲһ¡
ţ÷ѩ˶ǰƤ÷գգ۾Ҳ˿ľ߹ģظҲţΪ׳ۣðɭֱۡ
顱
һ죬÷ѩȻ˿ѷڸղſ¡÷ֿĺϸ÷ѩϣȻ˸һ˿ܵܵĻ⡣
⣬ܵͺСһ㣬ʱʱ÷ѩȭͷϡͿ¡һС÷ѩҲûˣƺĲһӲƶơ
ղŰᶯƵ÷ȴ֪ôصķƾǻʵɡ
ҵļôһӡûУ÷ѩȻô⻹𣿡
÷ָоԺУֻЩҪļѾʧˡ
ûһ£
޽ʿٴ˵Ѿûˣ޽ʿվ˶ǰرø߿ǿˣԪؽʿİԪأԪصױȣֻȥԪأܱױȵ
䣬޽ʿȭ͵һգɲǼ䣬һŻֱӴб˳ֱֻۣƺסˡ
ꡱ
޽ʿһȭ£Ӳƶƣͬľһ㣬ֱӾѳɼ飬ɢڵϳ˷ƺǿʯҲǿɢˣơ
⡭ǣȻ
÷־ĿɿڴԺһƬհףǰһУѾ֪˵Ȼɢ棬޽ʿһȭǿһСը
ԭ÷ΪԼԽ磬һޱڿȴȫȻôһ£ղ޽ʿһȭ֤ţһȻ


 Ԫؽʿ
÷ֻʱڴ֮УԱߵİɭЩĽ˵޽ʿԽԽˣϴɵĶûô󣬿޽ʿҪΪ潣ʿʮþȵˡԪ׺ǿˣȻٶȺܿ찡޽ʿֻʱ䣬ͿΪ潣ʿˣںˮǵĽ̻Уٶȶһġ
潣ʿ
÷һղ޽ʿᵽԪؽʿֻһֱ֪ʲô˼ΪǶһƺˣڿȴ
÷ֵļ䣬ֻʱںһ֣ؼļ䶼ʧˣоͰԪؽʿؼ䣬÷ԺûһӡеҪ֪ԪؽʿһУҲֱ֪ѯʣֻ»˵Ļɡ
ǣɭòѯţڰɭûлɣּ֮÷Ҫãǲ䣬͸¶Ϣ
ԭ޽ʿɲһĽʿӵǿԪؽʿ
ϣӵԪ׺ܹΧεԪأ뵽ڣȵԪػ۵һĳ̶ȣܹİ취ӶǿЩ˾ͱΪԪؽʿ
ȻܹԪؽ뵽ڣҲһҪýһЩӵŷԪ׺һǿܳΪµˡ֮ԳΪԪؽʿΪϵˣýռ˾
޽ʿѾĻ潣ʿˣ¡÷ѩˣֻԪ׺û׵Ԫص˵ԪصĻۻԻ㲻Ԫؽʿ
ֻҪǳ֮ԺпܳΪǿԪؽʿӵвѷ޽ʿղһȭĿֲ
˽⵽Щ÷иеܣǿζҲӵУ
ɭĻȴϣˡ
÷֣Ԫؽʿǿǰ;ȴûκεԪ׺עɲԪؽʿ㻹Щ÷ѩҲǻԪ׺൱ߵˣϣΪ潣ʿ㻹ɭľԼ̳ˣٲãҲܳΪоأ滹磬ôҲֲҳΪλ̳ˡ
ɭЩ䣬˵Ĭ
ûԪ׺
÷־ͬͰˮһ¾侲ݰɭ˵Ԫ׺ǳΪһԪؽʿĹؼ
޽ʿӵŻԪص׺ԲܹԪڣΪԼճΪһǿĻ潣ʿ
һ˵Ԫ׺ԽǿԽ׽Ԫ뵽ڣӶΪʿԪĲַͬΪ˻潣ʿʿ罣ʿȵڶĽʿ
Ϊ߹ǰ;ǹʿӵйԪ׺ˣһԪ뵽ڣͻΪʿ
ÿһʿΪ̻ػʿӶõ̻İ֧֣ٶȴĽʿ
ʲôԪؽʿԪ׺ǸûԪ׺ˣ޷ΪԪؽʿ÷֡ɭˣǡǡûκԪ׺һࡣ
޽ʿˣΪ࣬һЩû˿ݱƽÿ˶ӵԪ׺츳ϸߵһˣԲű̻ҳΪԪؽʿͻᱻ̻գΪ̻װ¡еٮٮߡ
ڶһЩӵܣЩӵȴҲӵԪ׺ЩƽӵݱĹӵǰ;Ҫö࣬һΪԪؽʿǵļͻȥĳнޣǰ;÷ѩҲһˡ
÷֡ɭˣǹӵܣȴûԪ׺ɾޡȻ޽ʿȴμԶԼСȦӡ
ã÷뵽ղűֳɫĿ¡ǵʵ¡Ԫ׺ô
¡츳ΪɫģΪӵеǹԪص׺һ˳ؽԪڣ̾һ죬Ϊ̻ػʿǰ;ûгΪԪؽʿȴѾ˽̻ע⣬޽ʿΪˣΪԪؽʿֻʱ⡣
ɭ˵꣬񻹿ǰŵĿ¡һۣĿ¶Ľ֮ɫ
ƺ÷ߣɭ˵¡Ȼţ÷ѩ츳ҲӵеҲǻԪ׺޽ʿһ޽ʿһĵĽ̵÷ѩɭδʮڶ˥䣬Ժӿɱǿˡ
÷һû뵽÷ѩ츳ȻҲߣҲ簲ɭ˵޽ʿĿʱʱڿ¡÷ѩɨеعע˵̣ʾԿ¡Լ÷ѩӡ


 Ŷϣ
һʱܿ͹ȥˣ޽ʿעЩӵԪ׺ϣ÷ԼɭûԪ׺ˣͷ
޽ʿһ֣ʱˣ˶ʼվ׼뿪ˡ
÷ѩһ˷ܵģ޽ʿָ£Ҳջķᡣ÷ѩ÷ֵǰ˰ɭһۣɭЩεشк÷ѩС㣡
ߡ
÷ѩתͷȥûᰲɭ԰ɭ
߰ɣǸϽȥ
÷ѩ÷֣ٵ뿪˽ãĪ˹ϵȴˡ
÷֣
İɭ÷ּüŪ۵˵漴Ҳ뿪˽á
÷ѩݺݵ÷һۣЩ˵÷֣ǽ㲻ҪͰɭһôһ֪ȥ졭
÷ѩܲɭѰɭ÷ֵĺѣղ÷ѩ԰ɭ̬ǰĶӣɭȴûǺһЩη塣
÷ʵɭΪʲôЩ㣿
ɭСû㣿
÷ѩЩɵ÷֣ܿ죬ͺ뵽ʲô˵ͷҲǣô£ɭôˣ
˶٣÷ѩȭͷݺݵ˵ϴΰɭȥһЩŮ˹죬ҷˣҰݺݵһ٣ڿϴεĽѵƺʹٳԡ
÷ѩɫ÷ЩãЩ򰡣ղ÷ѩǿֲҲѹְɭẦˡ
ϵţڵҲЩƣã÷Щɵ÷ѩʵ÷ѩôӦԪصģ
÷ѩ̧ͷؿ÷֣Ǻ˼һ󣬵˵ܼ򵥰۾ܸӦˣֻܸӦԪأҲţܹӦܹӦǻὥؽ뵽ҵڣֻгһգ۵һĳ̶ȣǾܱǿ
÷΢΢˵ͷĵر۾÷ѩ˵ķʽӦһ£ȴû˿ЧԪ׺Ȼģû취ı䣬ûԪ׺޷ӦԪء
÷ҪΪԪؽʿԸֻҪˡ
ܿ죬صɭűܼѾ׼˷ʢͣһֻ˽ɫСᣬɢŨ
÷ȴûʲôθڣֻݲݵسһ㡣
÷ѩԵĽζһ˼ֻСᶼ֮Ķӣбϣ÷֣Щĵ˵÷֣ҪȥһͲȥǿˡȻĪ˹ȥϿΣǰһҪٺͰɭǸСһȥ죬򣬺ߺߣ֪ǰҺúÿ㣡
÷ѩһвģ÷˵ͷǰ÷֣治ʡİ
÷ѩ뿪˹ű÷ָоԽԽˣ¥һĴ£¥Ī˹
ڣ÷ԴеЩͷۣҪȥǿ£һӡûУ˵ļ䶪ʧĻͦصġ
Ī˹һʵˣһ仰Ҳ˵ְĽ÷͵Ͽεĵط
÷˳ǰһߵС¥ſһ⼣߰ߵդΧţһŵͷڽ۾˯ֻҪˣͻդ
÷үͦ簡
ŵͷżƴ£ϱ紵ͨ죬÷ֺ󣬺Ĵк
÷ֵļ䶪ʧأҲ֪ͷʲôֻ֣Цŵ˵ͷ˽ȥ
յģ÷ֳС¥ȥľʵ¥ϣʱ󡰸֨֨¥Ѿظһ㡣
¥ԵǽϣһЩʰ쵵ıڻ羰ȵȣβ룬滭УҲܿеһЩڻͺͿѻûʲô
¥÷ߣмķ䣬һˣȴڷһЩֹġ֮Ӧǽֵĵط
٣÷֣Ǹʲôֲֿγ̣Ҫϵʷγ̡
÷һϤתͷȥȻǺͷİɭ
ɭһס÷֣¥ȥһһ߻أüŪ۵˵ߣȥռλãҿ˵ˣ˸µʷʦƯֵڴ
÷֪ߣƾɭţһ·¥һӡ
ڣѾʮŮŻķΣΧһţ÷ֺͰɭ˺ǰŵһСӣæʾ⡣
أռŸôõλãСӣÿ˵Ůʦô
ɭЦеغСӴк


 Ŷ£
Сӹأ÷ּЩӡ÷ֲɫŬţڣиֳ˹صһЩϢ
أȫеأûʲộǴϵһŷҵġȻǳҲǹ壬ϵȴңһƽݣֻʮʱ䣬ͷչںˮǵĸ
ˮǣųϵ鱦ǵھӪţСӹƽʱ£Ȼܿܺ÷֡ɭ˴һƬ
ĺ֣ǰŵλãһ˾ռ˵λã۾С΢΢һУһˡؿ÷ֺͰɭԵúܸˣæ˵͸ռ˺λãǵһŵλá
÷ֺͰɭȻ£˱㿪ʼϲ̸ʷʦ
÷΢΢ҡҡͷŰɭ͹ˣ仰Ůˣѹ÷ѩҪ÷ֲҪȥ죬һûкö벻ȥ컹治ס
÷Ҳջ񣬴˵УҲŪǺˮеһλ壬ĹǿãרŽһЩǡ
֡ʷѧ滭иָӵĹǣ˹ӵܻ⣬ĸ֮ӣ㲻ǹ壬ҲŮǰѧϰǣպĽ
ûһ½½ԭյӣڼѾˣ÷ֹһ£Լʮˡ
һݰӣǰŽƺǹ÷߹÷֣һ漴¶һмģ˺š
÷ֶûʲôӡ󣬲ȻӺ÷ֿ϶ôѺá
ǵļһ÷֣ͰޱĻѶһＴٲģҲûá
ɭ˵÷Ҳ˵ͷЩϢμס÷ֲ֪ʵݣаɭͣ÷ּ仰˳
¹ؼĳӣ÷һоľԼ̳ˣʵϣ÷ֺ͵ìܣҲ֮ìܣǼìܣ˵ҲܹѪ
¹оϲһŮˣǡɣɭҲϲǸŮˣΪ˻ĵؾɭʤһյõǸŮˣҲɭĵڰλˣ÷ѩĸס
÷Щզ࣬벻λظˣʱλ
¹ؼɭìܻԶԶûнìܣ÷ֺ͵ϡ
ϲޱ¹ؼҲףоȴðޱ÷ֶ飬ǣ¹ؼɭìܱ㳹ײܵˡ
÷֣ǰ¶Ҫ鷳ҪСЩߵ̫ҪͻһȻȷмֱ£ӵԪ׺лΪؽʿ˼һ𶼲Ƕ֡
ɭȻԵܼɵ
Ԫؽʿô
÷ֵ˵ͷѾʶЩӵԪ׺˵ˣȻɵ͵ͻ
һһƤѥһŮ߽ӣʱ䣬̾Ͱ
Ů˫Ⱥܳɫ˿࣬˼ë޴£Ҳڸǲǰ˶͹İ͹£ɢųĵϢ
ȻģĻ𱬣һһȴ͸¶һŵʣֽȻͬʣƺŮںˡ

ɭ͹ضضŮӣȻǱ𺳵ˡ
Ůƺں˵Ŀ⣬ǳǳһЦʷʦǿԳƺҼǡ
ȻôŮˣˣ÷֡أǣҵġ
ɭԵúܼѾ״ˡ
ز˵УɭҲж˶㵽ֵĻȫûܡʦ˭֪ô£Ĺӵôͼһ죬ͷҰ鼧ǵҲ֡
ڹصĻ÷ֲÿɷûаӡȻ֪غͰɭղʱ˵Ůʦųɾϣӵܵģܳɣǿɾһˡ
ǰλʷʦʵϾΪһλо֮ӣûϿˣԻʦǣĿĶôࡣ
ȴԵú򶨣Ϊ˵ˣڿʼʽϿΣҪΪǽǹŶ
£ǴӶһöСɵĽָ߸ߵľ𣬴Ӵս⣬ڽָϣֳһִɰɫ


 
ʷ֪ʶˣΪһ壬ʷǱزٵġŶʷӡǣҪѧʷȾ͵ѧùŶ
ӦòѧšǻۣһĹ壬ڹŶһϲ;ͨģеöָ˭ܸر
оŽָ£ûжô貵Ĺ󣬺ԣñʯĥɵģӦú⡣
÷ֶԹŶһϲͨߵİɭǱȽϲģƽʱҲռһЩȤĹŶʱǵ⣬ɭ̾վ
ʦöָܷϸ
ǵ˵ͷָֽݸ˰ɭɭظöָϸؿĻƣг˵öָ⣬ӦʯĥɣɽָʷϣֻǧǰصĪ۹ʱڣָָϵĻƣҲǡǡʾӦĪ۹ʱڵĽָɡ
ɭɵطŽָıҲһ˿ɫ˵ͷ˵úܺãʲô֣
ɭһϲ˵ҽаɭ
ǵ˵ͷ˵ɭղŷĺȷԿɭӦúܲѧѾ˹Ҫصģÿһ壬ӦǷǳѧġҲԹŶûйϵһúܳһʱ䣬ΪרŽʶŶһЩҪأڣöָ͸ǿһ²ʣȻٿƣһǧĲɣ
ָǴǰŵ÷ֵˣ÷ֶԹŶǲȤȴԼᵽĪ۹ܸȤ
Ī۹÷ֵļҲЩӡǧǰĪ۹Ǹΰصĵ۹
˵ΰΪǧǰĪ۹ͳһ½ڣССмʮ
˵أΪĪ۹ıʵ˷˼һҹͱˣףĪ۹ֻ˲ʱ䣬ֱڣĪ۹ΪʲôһҹͱˣҲûһͳһʶ
һӴĵ۹Ϊһҹͱˣ÷ЩţΪʱ̫ԶˣԶﴫ˽Ī۹ԭڸˡ
ָ˺棬Ҳŵ˺棬ʱ÷ַָղŻһİɭʱɫЩѿ
ɭôˣ
÷ʵ
ɭɫӵؿߵ˺ļǣ̾һ˵㵽ǣƲˣԭΪҲŮһֻΪ˹һЩӵܡҿöָ󣬾;ⲻ̫ܣǿ֪öֵָǮ
ʮң
ҲԹŶô鱦ֵǮģöָĥɵģֵʮѾˡ
ɭȴҡҡͷʮҶ򲻵ǿ֪ܲϣĪ۹ʱڵĹŶ۸񶼸ߵף˵öָĥ£ڵʱװܹóֵʮöҵĹŶΪΪǮ
÷ҲнҡҺֵͭĻңһöң൱ǰһǧ飬ʮöҾǼܹóˣȷΪӵܡ
ţЩŮЩҪҪˣûв鲻ģҼʱ䣬ܰѼڳ
صϳ֮ɫ
ǵĵһÿκܿ͹ȥˣЩӵǣÿҲֻһڿΣ½½˿ʼ뿪
÷ҲͰɭС¥⣬Ī˹Ѿˣ÷ҪʱİɭæסĴ£˵÷֣ôȥʲôȥһط
÷뵽֮ǰ÷ѩľ棬εҡҡͷˣһȥɣͲȥˣο÷ѩǾңǰһҪȥ
ɭæ˵÷֣Ϊȥģٺ٣Ǵȥ۽ģҵһˣһЩ¹ŶҺ͹ضȥ
ֻǿŶ÷Щɡ
ȻȥŶ߰ɡ
÷յ˵ͷ԰ɭ͹صɣĪ˹ȥ
ɭȴһмƳǻصĳȥ
÷̧ͷһһܹƤƥĺǰ÷ֶԱһҲ¶һ˿Ц漴˵ͷĪ˹ԸĪ˹ȥý÷ѩɣô죬ҲЩ
÷үô죿
Ī˹۰ɭ͹أ¶˵ĵɫ
һֵһ÷үȥġ
Ī˹˵ͷ漴Ҳ˵ֱӸȥˣ÷ֵҲ˹ݳȥ


ڰ 
ڣëƤľϣںУ˸еǳů÷Ȼ۲Ǻȴ֪ƨŵƤԼֵơ
÷λӵܣҲòипݳްȻλܸߣҲͿһЩ˰գ۲ƸɭԶԶġ
ڣȻܣûãǾ͵ĿĵأҲͣ
ˣ³
ɭѾɴشߴ³ˡ
³һСĵڣ̿յģϾֻڷһЩƷ
÷ֲϤɻҲ˵ǽظڰɭ͹ص
ɭ͹ƺѾᳵ·ֱӱ˹̨ڹ̨ǰһλ籩¶Ůӣһɭ͹ʱϾ¶Цݡ
ɭүү
ŮȻʶɭ͹ء
ˣǽȥ˵ϰָһЩ»
ɭ֣¶Ůʵ
ǰϰ½һвһЩƷ֤ɭү͹ү⡣Ůһ˵һڹ̨°һʲôţǰһǽھȻʼת¶һڵͨ
Сգñүû
СյŮǰһֻ֣ȻֱӾŮؽˣһѡ
ӣߡ
ɭǰ濴ûиߴٵغ
ٺ٣ˡ
س˷֣һӣһöӲӵĽҾͶСյУ漴ҲŰɭĽŲڵͨ
ͨڸտʼЩڣ˼ܿˣԭͨߣͨ
÷۾ǰ濴˿ͨһֱбµģԼѾ߰ˣصڵĹ
˰׵ʱڣǰһЩԼһЩɭĽŲԼӿ࣬ܿͨͨ
ͨľͷһޱȿĴԼĪ򳡵ĴС˲Ǻܶ࣬վһŴڰڷŵһЩŶƷͷ㡣
ǰɭ͹Ҫĵط
ɭڣĴ˿㿴һӿ첽ǰɭүүĿЩˡ
ɭɫ΢΢һ䣬æʵɭöˣ
΢΢һЦȻûУҲѾˣ߰ɣǰ濭˿Сһ»
Ŷ˿СҲˣ
طֵ¶һ˿ϲ⡣
Ҳá
һӱ㽫÷ֵ˴һƧķСŮΧŻϵһЩŶڵ˵Щʲô
ˣ˿С㣬ô찡
ɭһţһλȹһͷɫ˾̷ŮӴк
Ҳ첽ǰȥ۾ֱĶſ˿
˿΢΢üͷŰɭʱǿһЦɭã»
˿ĿҲ÷ֱ֣ӾˣҲһԹŶǳԵŮˡ
ɭ˻ǰŻһӹŶȫƵĹŶ
÷־Ϳϣһ鼸ƴСİ񣬾Ȼ̳һˮĹŹģ
һЩף˼̵ĹֳһЩθˣ̷ֵֻе÷ֶоܹ졣
ЩĪ۹ʱڵĹŶ
ɭԹŶЩ裬һ¾ͿЩŶ
˿һöЩԻƵĹҲǱ̳һģüͷɭʵɭεĹŶЩر㿴ͣǰûӵĹŶʣ̷񣬵ȷĪ۹ʱڵĹŶǿ϶ġ
ɭҲüͷȻҲЩɻ
ʱһԵɭ˵»һĪ۹ʱڵķ棬﷢ֵĶһأұ֤϶Ī۹ʱڵĹŶ
÷ҲڻǰؿţԹŶһϲͨȻ岻ϻЩŶʵڹ죬УûиоУǾЩ
ϴ󲿷ֶƷҲĪ۹ʱڵķ÷ּ¿ڻ²㣬һ۵Ľ÷ֿһЩƵĸ
ǵģһǱ˴ӽӲġ
鸡ֻаƴС̵һԼΪڵϡ
÷鸡Ŀⶢס˸ϵһЩ·
Ȼ䣬÷ָоǰһеĸͺ񡰻˹һ㣬̻ĳӣһһһǳơ

÷һǰĻʧˣĸ񣬸û˿Ķ
ղۻˣþ
÷̲ס۾ϸض鸡Ǹϵ·أղŵĻٴγ֣еĸơ˹һ㣬ϵĳӣǳŸǸǳĶ
÷֣ôˣ
ʱ÷ָо˷ţ̾˹ַסǰɭ
ʱ˶ɫŹֵؿ÷֣ղǿǿŰɭ÷֣ſ鸡ɫòҡΣƺҪεһ㡣
鸡㿴ʲô
÷ּæѸݸ˰ɭһγֻþǾ;ԲżȻ鸡϶⡣
ɭȥĿһ۸΢΢˵ͷ鸡̵Ҳܾ£ҲĪ۹ʱڵĹŶǲˣĸӦòֹһ飬ôϲ
÷һֱڹ۲ŰɭְɭûʲôɵõʵЩû鸡ر֮
ر𣿡
ɭϸؿһ飬ҡҡͷ˵ͶЩֻϲĪ۹ʱڵƷ鸡ҿɲϲ
˵գɭ㽫µݻ÷֡
÷ھ֮ǰĻ֮󣬴ʱѾˣղЩԲǻþˣƺԼûܿ鸡Ķ֮ˡ
ѵֻֻܳþ
÷вסذ鸡Ȼ֪ô£ԣ鸡⡣
ɭ鸡Ǯ
÷¸񣬻ȥϸо
ɭ۰ɭ΢΢һЦɭүλǣ
ɭûش𣬹ԱһЦ÷ֵٺ٣ɭλɭ÷֡
ɭʱһûм÷֣ɭͷ̫ˣںˮǣֻôȼɭܲ
ԭ÷үȻ÷үϲ鸡Ǿֻճɱۣʮöң
ɭҲ÷ֶߣ˵ʮöң۸ܹϲ鸡񣬿¡
÷ȻŰɭǵ˵ͷ漴ӻͳʮöңĸ


ھ þ
ŹŹֵĸ÷ûϸ鿴鸡̫ŹˣȻ˳ֻþǵȻصңȫʱϸо
ɭѡһƴСƷɭҪ۸ߴϰöңɭȻҲǹӵܣ滹磬ÿܶõĽҲʮöϰٽѾԶԶĳ
԰ɭֻźķˣ˿ѡһɭҪ۸ߣҪһٶʮöҲſĪ۹ʱڣƷΣڹȦкУɭҲӳ۸̫߶
˿˫һԴ̶׹ϻһǼϲƷģߴһٶöңҧˡ
ǰڣʾԸ͸˿óӹغϲ˿˿ȴľܾˣùЩǷϡ
٣ӣ˿ˣʲô
ɭһʧǵģ͵Ц
ɭɭʲôˣЩŶ⣬ȻأǷŲ֪ܲôûвȡж
÷ֵʵ
ٺ٣ǷôɭֻϵˣĻϰ壬ǳ˰

÷¶˾֮ɫܿƽɭǳˣǳǷȻˡ
ˮУߵĹҲֻоɰ¸񶡼ΰѿţȻоȴһ£ˮоǣڵλ϶԰¸񶡼һǷţΪǷţʵϱǰ¸񶡼˽
߳ͨոߵ棬һ磬˳Ǻ䡣
쿴ѩˡɭ
÷۾΢΢һУգȻ֮ǰǱ㣬ʱȻѾһƬƬ׵ѩƮ
·ѩЩ̫
䣬߰ɣϽؼңǼˣҲѩ÷֣ɭű
Сӹع˴£Ѹٵڡ

ͣɭűǰ÷ִܹ˼ë޴£ɸо䡣
÷֣
ɭ͹÷ָֻ𣬿Զȥ÷ֱűȥ

صű÷˿¯ѾŮˣů÷´£ıѩ
ţ񣿡
÷ֵ񿴵˹ڴǼܿ˿ûʲôע⵽ԼǾֱ¥صԼķ䡣
غ÷ź÷ִӴУ˳
һ¡
÷۾㽫ע߶ȵļ˸ϣŸϵ·¿ȥ
ˡ
ͺ΢һ£漴Ϥĸоˣ÷ָоǰһϵĳӣƺ˹÷ֵǰʼһǳĶ
׶ܸӣ쵽˼£÷У岻ԾĿʼ
ʹ
÷ֲ÷Ҳ˹ʱ÷֣ڵϣҲ˵ϣȻûˤ飬ڵϣڱһΪӵơ
÷ּæӵվղһĻͷðһ˿亹
⣬кܴ⣡
÷Щδȥ񣬸ղɼʵ̫ˣ붼оЩ£ʵЩаš
˰Сʱ÷ֵѾƽȻûȥ񣬵Ժȴǹȫ
ʲôã
÷ֳһûѵ״̬£ȳǸӵƣ÷Եֵջһ
ܸӣҪһһ㣬÷ԺаѶѾεؼסˣû೤ʱ䣬˸ϵĶ
һΣ÷ֵʶѣҲʵ״̬ҲϸƵ֮
ţղŻЩ䣬ȴоůˣҼƺҲЩ͡÷ϸƴı仯
ưСʱ÷ֶûиоʲô׵ĵطֻǼڣ͵ĸоԽԽˣƺʲô궯һ㡣
һСʱСʱСʱ
ɫѾػ谵÷ƺѾˣһ顣
顱
Ȼ⴫һ󼱴ٵ
÷֣һڷʲô
÷ѩ÷Ҳˣ˷ţѾȫ
÷ѩɻؿ÷֣ƺŵһɺζ÷ϣƺ͸һ㡣
÷֣ڸʲôôູ
÷Ҳˣһ󺹣ȴůĸоҾʢһҲƣ
ûʲô˰Һܿ
÷ѩͼ÷־͵ſڣҲʲôֻſڱǵ¶θЩˮȥϴϴ
÷ֵ˵ͷ⺹ζʵ̫ѬˣԼЩܲˡ
һ¶αԡͰװˮ÷±ˮ͸¿㣬ֱľͰůˮ
÷ֻˮУһԴбľͰϣ۾ŷϷĳ


ʮ ͳ
ˮĽУ÷΢΢۾˯ھı仯
ǿһЩоһЩ֫Щͺ˾ҵ˶һ㣬ЩƵô
÷սȭͷ¶ܹܵһЩܲǺԣҸղȫ죬ͺ˾ҵ˶һ㣬÷ֺ֮ǰֻǱŸϵƶѡ
ܵ˵ϵƣƺ÷ֵ峯õķչ֪ܲȻã÷Ȼûɲϰ
÷ԡͰһĺζϴȥ·д̨ϵĸ÷ֳһظŸϵĻơ
ϵƣ÷ѾԺˣ鸡ʱҲûã㽫ڴͷ򿪷¥ȥ
¥²ǰ÷ѩ֧°ְͣϺһʲôܼһԣ÷¥΢΢Ƿ˵÷үѾ׼ˡ
ˣǶõˡ
÷ãҲ˺θڣһؿȣֺһţ̣˺ܿϵĺ⣬¶оůģʮ
÷΢΢ϵë޴ƿһЩͷαϣ۾΢ţܹؿͬëĴѩƮڿС
ô䣬Ҳ֪ôˣ
÷ѩҲˣĴѩɫ˵
ɭȥ˰һֻҪʱ䣬ʱ䣬ɭҲҪˡ
ˡ
ȻյĴŴһ󼱴ٵ÷ֺ÷ѩæ⿴ȥôˣ˭ű
ܼҼæǰ˴ţһ󺮷̱̹ǵĺУ÷ɫ΢΢һ䣬ںУȻŵһŨѪ
ͳ죿ôˣ
ܼҾȵغԭվŵˣȻɭͳ졣
ܼҵľ÷Ժ̾͸ֳһЩ䣬ͳųǱڵʿɭȨɭߵұۣԼ÷֣ҪƺΪ塣
壬ôˣǲҲǰˣ
÷ѩҲæվЩ˷ܵʵ
ɭһȥ˰ˣȻѾˣôɭҲӦûˡ
ȴ΢΢ҡҡͷͳ˵о˻ûл
һѵɭ£
䣬˵ɡ
ܼҼæ뵽˴תŹؽʱû˺룬Եůࡣ
÷ſģĿ࣬һɫףһͷɫ̷Ϊɢң˰߰׵ѩ
ʱɫȴմѪϵĴмڣǸով˼ҵĴ򶷡
壬ôˣأ
һЦٺ٣о˵Ȼû£ȥصĹУһСɵѣоָǣѾɵɱˡо˵ɵвԲҸ˻߳Ǳڵһؼʿ
÷΢΢һɣȻˣɲС£ɭǴսϻģɱϰˣԸİ취ࡣ
οɭһؼʿһһʮɭűΪǿˡ
壬ڳﻹʮƽűҲòôؼʿɴһʮؼʿߣȷ׺زҪ¡
һջǵ˵ͷã÷ү˵һʮؼʿȫߣ÷үҲģЩ㲻ʲôҸо£֪˶˵Դʲô
Ц˵ԵúţҲǵɭµһʿһͬ˲пַ˵սɭ˾λҲһͬˡ
ɭһ׼ʿսҳϡϣҲ̡Ѫȡɱڹűڣ˶ܺͳ졣
壬㻹ûԹɣô죬Ҳˣﻹʣ°ֻϽЩ
ҲûпڴѩпһһҹҲȷǶˣץϵĿҲûе೤ʱ䣬ܿȥűڵһʮؼʿȻɱ˹ű
һʮؼʿ뿪˹ű÷ֵüͷȴûзɣ̧ͷܼѯʵˮһ򶼺ܰȫôͻȻֵҿģֻɵҲؼʿˡ
ܼҿ˿÷֣Щɵ˵ˮǰȷܰȫҲ֪ʲôԭ򣬶һ׺ĵںˮϮ˺üС򣬳ǷŵʿӶѾüˣӰүģоһʮؼʿټڵʿԸһɵûʲôġ
÷ص˵ͷɭڣӦҲ̫⡣


ʮһ ı仯
űڵŮǺܿͰѲʰɾ÷׼¥Ϣ
÷֣иϢҪ㡣
ʲôϢ÷תɻؿ÷ѩ
޽ʿҪȥǵĽ̻ᣬе˽
÷üͷ΢΢һ壬֪÷ѩеġǡ϶ӦӵԪ׺ˣЩ˲Ǳˣֵý̻
Ҫʱ䣿
ɡ
÷ֵ˵ͷ֪ˣ޽ʿǣӦúܰȫҲġ
˵գ÷ֱ¥ȥ
÷ѩ÷ֵıӰЩɻ󣬵૵÷һƺǰЩһˡ
ղ÷˵̬ǰ˺ܴı仯ǰ÷Ǿ˵Ҳġ֮Ļ
ص䣬÷Ҳû˯⣬Ǳڴϣٴ˸ϵơ
÷ѾصƺϤˣһҲûоŤڴϣ䣬㵹Ĵϣ˯ˡ

һ磬÷ִ˯ʱһҹĴѩһ㱡ıҲǳ䡣
÷̲ס˸ոŷ֣صڴϣϾȻ֪˯˹ȥ
ֳˡ
÷ֱĨһѣȻȫĺˮ÷ָоģʮܡ
¶ΣҴЩˮ
÷ִŽŮ¶ΣȻ¶ҲЩ֣ô죬÷ֻҪϴԡʵЩ֣ȴѯʣֻð÷ֵķԸˮװԡͰ
÷ԡͰѸٵϴɾϵĺա
Ȼһҹ÷ȴûиоʲôʵģǾʮ㣬ɫ󣬻ƺ
¶Σ÷үϴԡˣһԲϵ÷ֵĶС
÷ֺܿͷֱǹܼҵȻǹܼѯ¶Ρ
¶ҲشǵĹܼңүϴԡ
ţÿ϶׼Щˮ
ܼҵԸ漴һŲԶȥѾ뿪ˡ
ܼҵϸġ
÷΢΢һЦ֪һǹܼȥˣǱִҵĴš
ţôûˣ
÷ЩղܼҺ¶ε⣬ʮôûˣ
ЩŹֱ֣ߵ¥һֹܼҺ¶ΣȻ¥µ
¥£ô¥£Ǹղ˵
÷üëһ뵽һֿܣĪǣ¥µ˵
¥£÷ֶϷʢӶֻһĲɵĳ
Ź֣û붬ôˡ
ŵգɻҪǱܼҷ͵ͱоүɻˡ

÷һ߳һϸԶĸղЩ˶ٸ÷ʮ׾룬еϰף÷ȴܹԼ˵Ǵˡ
ֱ仯ͻȻ÷ֺȷ˯ǰûı仯Ѿˣʮ˵ĽŲ
÷ү㻹Ҫʲô𣿡
ܼҵĻ÷ֵĳ˼Żعͷȴϵ֪ʲôʱѾˡ
ҳˡ
÷˵꣬˲죬㼱æص¥Ϸ
ڷ÷ó˲ڴͷǿ鸡ֱ֪仯϶Ǹصƴġ
ңҲֻһ棬÷ֻܹоݵȵȣƺкܴ
ֻҪϵϰϵƣһԽԽɫ
÷¥ϴһһĴ£ϻΧɫΧҲƤףԼʵʵģ¥
һҹĴѩǱǰѾһĻѩЩͺͺĴϣҲѩǣĿ֮ȫһƬѩס
Ī˹Ⱥţϱ紵ͨ죬֣÷Ҳûѩ˼æĪ˹˵߰ɡ
÷ֿڣȻýڣƺЩտˡ
ȵȣ÷ѩأ
÷֮ǰæĪ˹ʵ
÷ѩСǰ뿪űˡ
Ī˹Ļش÷΢΢ҡҡԴ÷ѩ޽ʿȥ˸ǣϺü죬⼸죬̻Ҳȥˡ
ǿҪŻϣһʱ÷ֿɵİšһոżʱ䣬ȥĵطҲָҲֻɭĹŶ÷ָеһЩ档
ǿĸ񣬸÷ֶĪ۹ʱڵĹŶ˺ܴȤ
Ī˹ͣ£ȥ̻ˣȥɭ
÷ִĪ˹


ʮ ͷ
ͣĪ˹˵÷үˡ
÷ֵ˵ͷոճһ㴵ϣͬһۡ
÷ּæ˫סʱ֪Ī˹һֱǶôʹࡣ
Ī˹ҽȥһʱڼɡ
Ī˹¶˸м֮ɫ΢΢˵ͷ漴汻紵Ҳһĥ
Ī˹÷ת˽ȥ
̨ǰλĵСգȻһû˰ɭ͹ص飬СѾס÷֣÷̾¶һ˿ЦݣĴ˰
÷ᳵ·ͨͨû絹࣬Եůࡣ
ܿ죬÷־˵µĴΪ糿ֻΪ̫ˣԴʱĴûжˣʮֵĿտ
ɭƺҲû÷ֶһˣĹ
û⣬ȫôеһֺڵ֬ƳɵģȻȽϰ󣬵ȼպȴŵ̻ζɢһ˿˿Ȼ㡣
Ŷڷһʯ̨ϣΧøӰ͸ˮ˹͡÷ֶԹŶһϲͨһȦҲûֺ͸һܹþĹŶҲӼ֤ˣǿ鸡Ĳ
÷ЩŶʱȻһĽŲ
˿С㣿
÷תȥ˻ˣСӹˣȷƯһɫƤ£ǽ޿㣬г޳ȣŮʲôʱ򶼲˴磬ô죬ҲҪ޿޳ȡ
˿Щɻؿ÷֣÷ֲûʲôӡ
÷Ҳûн⣬΢΢һЦ˿С㣬ǰǲż棬밲ɭһġ
˿üͷչ˼ص˵ͷˣɭ÷֣
÷Ҳͷʾ⣬漴ǰ˿˿
˿С㣬ɭ˵ԹŶܾͨĪ۹ʱڵĹŶϲһЩΪرĪ۹ʱڵĹŶɭﲢûġԣǿ˿СһЩرĹŶܷҿ
÷˵꣬㿴ſ˿÷֪˿ռŶоҪظ
ϡŹֵĹŶ㵹ǺʶһλϲһҲϲռĪ۹ʱڵһЩϡŹֵĹŶʱ䣬ھʹȥһҵϲĹŶ
˿÷ֿЩ˿е÷ֵľϣĸоҿ˿Ҳ֪Ĩʲôˮʮ£Ŀĸо
ǾͿ˿С·ˡ
÷ȻȻӦֻҪܹҵصĸֻһ˿⡣
ǣ÷ֱ˿˿ȥ
ȻƮСѩ紵ϣ絶һ㡣˿ҲѸٵǰʻȥ
Ī˹ǰ濭˿С
÷ֽĪ˹ظ˿˿档
䣬ƮСѩ·ҲסˣЩʪߵú˰СʱŵĿĵء
˿÷һľʽṹʽС¥ǰⴱС¥ǰһ԰Ÿֻľʱ԰ȴǳǱЩûгִ֦ɵСᣬѩѹˡ
һҹѩҷҲܴС԰ǻˣֻܵȵ괺죬֡
˿԰һƬǽ壬Ҳ΢΢ҡҡͷΪε˵Ļ԰ֱˣİ׷˼µʱĻ԰ȴ⸱ӡ
漴ڿ˿Ĵ£߽С¥˳˶¥һȵɫԵúϾɵľǰ
˿ͷѵ÷֣ϲԽȥҪ΢һЩ
÷ֵ˵ͷ˿Ҫҵ˾ˡ
ǿ˿
˿ţﺰ
֨ѽ
ϾɵľŴˣһʮµͷ
ͷͷߣͷͺһЩֻкϡͷͷȴϡͷϸԺϴһɫ£ɫ԰ףǵƯİֺ˶Եúܾ
÷ڴͷͬģͷҲڴ÷ֺͿ˿ֻɨһ÷֣㽫Ŀת˿˿ϣɳ˵˿ɡ
ͷ˵꣬ת߻ӣ÷ֺͿ˿Ҳں棬÷˳ŽŴϡ
ı¯»ȼܵĻ棬ͷֱӱߵ˱¯ǰһľȥɳ˵˿˵ɣͷʲô£
˿¶һ˿Цݣ÷־ֱͷǰ¯ܵĻϣͷԭķɫЩ
ͷͷҲ̧һ£ԹԵһɫƤװ鼮ýζ
Ǵǰݷ㡣
˿˵꣬ʹ˸ɫ÷֣ҽܡ
÷ֵ˵ͷ΢΢Ƿ˵ɭ÷֣ϲһЩŶĪ۹ʱڵĹŶ˿СᵽкܶĪ۹ʱڵĶعŶԲðǰ
ͷ¯ּЩľܹľڱ¯ȼġžãͷŻطе飬վɡ
ƢܹŹ֣
÷ָоͷƢЩŹ֣׽͸
꣬С㣬ֻԸ΢ƧЩ˺ܺãˣŰȥɡ
˿Ȼ˽Ⱜͷ÷һ𣬸Űͷһӡ
Ӳ滹ӵȴʮ־Ȼذڷˢźľ޴ܣϰڷŵĲ飬һЩСɵĹŶ
ЩŶвȱģҲģ÷ɭĹŶͬЩŶܶأһЩͶأ÷ִδ
÷־ͿϰڷһԹžɵƿӣƿҸһƿڣء
÷һЩŶԱߵİͷȴ͵һͺȵֻ
÷ЩΣֻջ֡
ϰڷŵԼϰټͶصĹŶ÷ַȥȴûһ͸һĶЩʧʵֻЩŶ𣿡
ͷƺ÷ֵΪЩռ˺ܾòռģô㻹ˣ
ƺͷЩ˿æ͵Ҫ÷ֻǶĪ۹ʱڵĹŶȤѣҲǸոսӴŶû೤ʱ䡣
˵գ˿÷ֶ𱸵Ҫ˵Щˡ
÷ֵ˵ͷͷƢŹ֣˵Ҫ
ͷĹŶȻأ÷ȴûзҪѰҵظϲ¶һ˿ʧ֮ɫ΢΢ҡҡͷſ˿˵ȳȥɡ
÷ֺͿ˿뿪ƢŹֵİͷȴ۾÷ֵıӰ˺һ¶һ˿֮ɫ
뿪Ӻ󣬿˿ѯʵ÷֣ûҵϲģ
÷ҡҡͷ˿ҲǿֻͷǵˣԺݷá
ʱƢŹֵİͷȴȻڵ÷֣
ǵģʲôԸ
÷ɻؿŰͷ
ԸԸѧϰŶļ
ͷ£÷Щ㶣оЩĪôƢŹֵͷҪԼΪˣ
Ȼ÷ֵȷҲѧŶļһҲŪظŹֵİͷ÷Ҳûס
÷ֳɵʱ򣬿˿¶һ˿ϲ֮ɫæ÷˵ӦĪ۹ʱڹŶļںˮǾԵȨˣҪˣֻᡣ
÷Щ죬סôªķƢôŹֵͷȻôͣ
ô㲻Ը⣿
ͷɫЩˡ


ʮ Ī
÷ȻðͷЩĪȻ˿˵ͷڼĪ۹ʱڵĹŶкܸߵ裬Ҳûʲôˣ΢΢Ƿͷغ÷Ըʦѧϰ
ܺá
ͷոջЩɫ˲ͱ˸ʼЦ÷֣ʼѧϰŶһЩ֪ʶ
÷׼ͷƢҷԣֻõ˵ͷʾͷͰ÷ֺͿ˿ͳš
˿С㣬ʦ˭
÷̲ס˿ѯ
˿һ˵ƺǴӱĵطˮǵģһˣҲûʲôˣЩƧֻϲռһЩŶҲ˰ڹŶһЩ֪ʶһЩĹŶҲ̰ڰ£ҲǺ
÷ֵ˵ͷ漴Ϳ˿ֿص˹ű

磬÷ٴ˰ͷС¥ǰ
ʱɫѾ磬ѩһ죬ͣˣɺܺ䣬÷ҲعŴ£˶¥˰ͷĴš
ܿ죬Ŵ򿪣ͷ÷ֺɫܵȻ
׼ʱ
ͷû˵ʲô÷ֽš
÷˱¯ԣͷƺϲ÷ֿڱ¯Իһ鼮
ͷ̧ͷ÷һۣ漴˵ŶʷĳһŶͳĳһʷʱڡԣҪ˽ŶͱѧʶԨҪ̵˽ŶʷϲĪ۹ʱڵĹŶҪıʱڵĹŶȾ͵˽Ī۹֪Ī۹ҪĶʲô𣿡
÷ҡҡͷĪ۹˽ѷ
֣һһͳĵ۹Ǳزٵģֻ֣ͨ˽⵽Ī۹ʱڵ¡ȻҲǱĪ۹ʱڹŶһܺõİ취
ͷ漴ϵСӣݸ÷֡
÷ⷭһҳĹţûмͷ͵Ī֣Ī۹ʱڵ֣
Ī֣
÷һЩĪֺ͹ʹõĹźܴĲͬЩǰĸɸĸ˳ǧĴʻ㡣
Ī֣ͬһһ㣬÷ֿ޷ֱЩʲôĲ֮ͬ
÷֣ҪĪ۹ʱڵĹŶ͵ôѧϰĪֿʼ
ˣڰͷ÷ֿʼѧϰ⸴ӵĪ֡
ѧϰǷǳģ÷ȴѧϰĪֳ飬УѧϰĪʱ÷Ҳ츳һʱ䣬Ѿʮʻˡ
Ȼѧϰһµ֣Ҫƶᣬѧϰʱ䣬ա
һʱܿ͹ȥˣͷɫѾ˵ˣ͵ȥѧĪִʻ㣬úϰһ¡
ʦһȥһúϰ
˵գ÷ͷ΢΢һǷת뿪С¥

⺮÷ֱһԭЩκͷҲ࣬ѾĪ˹ˡ
Ī˹عű
÷˫ֱϣԴŰͷѧϰȻۣȴ󣬹ʵһˡ

ʱȥˣ÷ÿڰͷ͹ű䣬һߣʮּ򵥡
ܼңʲô𣿡
÷ֳԹͣʵͲˣܼҽƺЩԾ
ܼҳһǿ˵÷ү÷ѩСѾ뿪űʱˣôöûҪҪȥǿһ£
÷΢΢һ㶣⼸ѧϰĪˣÿ춼ĺܳʵȷЩ÷ѩ
ǵ÷ѩ˵ȥǽֻҪʱ䣬ڶʮˣȴûѹֹܼһᵣġ
ɣȲæȥǣҴҸʱȥʰɭûʲôϢ
ܼҲ˵ͷ漴ʰ

÷߳Ǳһ󺮷紵÷̲ס˸Ȼ⼸ûѩˣҲ˼죬棬ȴɺܺ䡣
Ī˹ȥʦ
÷ֳһ£ͷȥһ㶼磬ҪȥҰɭһЩϢԻҪȥͷ˵һ
ǣ뿪˹ű

÷վڰͷǰʦ
һ÷ȴûͷκλӦ÷ȥš
֨ѽ
÷ֵһžȻͱƿˡ
÷ֳһ£˽ȥĴ鿴һ£ûпͷӰͷڼҡ
ʦҲ̫ˣŶûϣͲ½С͵ô
÷˵ţˮǵΰ㲻жã÷֪ͷƽʱ͹Ź֣ģʮˣҲ֪ͷʲôġֻ֪ⴱӣֻаͷһˣƽʱ÷ԼżһεĿ˿⣬ûš
÷˽²²⣬ͷǹһˮǡ
ͷûڼң÷ֱڱ¯ǰصȴţ˳ϰһ⼸ѧĪ֡
ԼһСʱ¶Ҳƺ࣬÷¯Щ𡣾ʱ÷¥нŲǰͷˣ÷ּæվ
顱
űݺݵعϣͷ÷΢΢һ㶵÷֣ô
÷ֿͷϴһͲƤѥմһЩϵһҲһЩ¶ˮ΢Щ԰ףƺƣӣҲ֪ȥʲôˡ
ʦʦ٣ҿҪȥһ¼£ԽҾͲˡ
÷ֿŰͷ÷ֵϣͷûзŭģԵúƽãͷŵ˵ͷƽ˵⼸ҪԶţѧϰҪֹͣһʱˡ
÷Щ죬ͷƽʱӦúУʲô£
ʦʲôʱ
˵׼죬ʮ£ҪסҲڣҲҪúõϰĪ֡һЩѧϰĪֵĵãк͹ֵһЩ룬ǰģȥԼĦĪֵˮƽӦЩ
ͷ漴óһϣ÷֡
÷Щ㵣ЩϿɲ򵥣ⲻ൱ǰֵôһǰͷһһʼ¼ǳʱЩͿ޼֮ˣͷƽʱȻ÷ֻǺӵġ
ʦģһڼҺúϰĪ֡
˵գ÷ϣת׼뿪
ȵȡ
ͷɫòƺ¶ʲôһ㣬ӻͳһöɫĽֱָӸ÷֣С͸㣬Ҳһʦ
ʦ⡭
÷Щɣͷ漴˰֣һͷɫߣߣøʲôȥʲôЩˣúϢ
ͷû˿ֱӾͰ÷ָϳˡ
÷¥ϷϣڶЩ㶣ܸо찬ͷЩԾϣͽָġ
ͷأŹֵģҲ֪׷ʲô£öָ֣Щͷˡ
öɫĽָҲ֪ʲôʣͨīڣ滹һͷצͷ­ΩΩФ˿Щ졣
ĽָûʲôԸϡ
÷ϸһҲûʲô֮Ǳ㽫ָս˶Ī˹˵Ī˹߰ɣȥǿγ̡
뿪˰ͷС¥


ʮ 
÷ڿڣȻɺܵʽȣô·Ѿʲôˡ
÷үˣ
Ī˹ƿ˳÷˵
÷۾ǰǴС¥ǰиͷڿš÷ûͷ׼ȥʱСӹǼƥҲˡ
٣÷֡
Сӹش̽ͷ漴󣬰ɭȻҲǹԴ˰ɭһ̡
غͰɭ첽ߵ÷ǰСӹظ֣÷ֵļЦ˵÷֣ôûˣ㶼ʲôˣ
÷ֻûشԱ߰ɭɫȴ͵ĳֱĶ÷ֵ
ǵͼʦôһ𣿡
ɭɫˮԴӼǺ󣬾һֱȴû뵽ڱһˡ
÷Ҳתȥ˵ͼ˵ЦĵĺͶ롣
Ҳ÷ֵˣ΢΢¶һ˿Цݣ̬߰ͼһ߽С¥
ؿԱߵİɭ漴أͳɭôͷɥǿɲ򵥡ٺ٣Ҳ˵ʱ佫ǵôºҲȷȥˣǲҲ鵽ʲôˣ
һأ÷ҲЩʵ鵽ʲô⼧Ǳܴ󣿡
ҡҡͷǱܴ󣬶Ǹûб׼ȷ˵ʲôû鵽ֻڸǳֹҺƾճƵģǸʲôģЩһŶûв鵽ٺ٣ҵļ鲼鱨ҲҪһˣ϶ܵǡذ
Ȼƽʱ֣Ǹӵܣ÷ֺӴ˺ͷ֣СӶԵ⣬Ҳһ֣ǱϿô
ô鱨鲻ǵݣϣֻ»Щܡ
ؼ԰ɭ˵ɭҪЩȻƯݲףʮأҲҪСЩҪʲôϵڵһߣʱǼʲô⣬ܵġ
ƲƲ죬ȻԵΪ⡣
˹صȰ˵ɭɫҲһЩ÷ֶԼصļǶûʲôȤֱɭѯ÷ѩϢɭ÷ѩ޽ʿȥ˸ô죬ڻûʲôϢ
÷ѩôҵȷһЩϢ߰ɣȽȥ㡣
ɭ˸ţ÷жʱ΢΢һ
һ˿ڿʷΣǺ͵ûҲ֪ȥʲôˡ
ɭǲ÷ѩʲôˣ
ոú÷ֱ㼱æʵ
ɭ΢΢ҡҡͷ漴Ц÷֣õģ÷ѩûʲô£㵹Щ鷳ˡ
鷳
÷ֲ֪ɭָʲôɻؿŰɭ
ģ÷ѩǲ޽ʿĴȥǲμӽ𣿾νϣ¡ͻˣΪһԪؽʿһǹʿ£˸ǽ̻̣Ϊ¡͸Ұѿ¡Ϊ˹̻ػʿǲŵ˻س̵ʱ䡣¡һһˡ
ɭǼɫԼΪԪؽʿһ㡣
÷Ҳ֪һԪؽʿʲôǹ̻ػʿǾͲһˣػʿԵõ̻ȫڵλϣȻûйҲĹͷΡʵϣػʿڹ̻еĵλ൱һ壡
Ź̻еԽԽӴӰԽԽ㣬ЩػʿĵλҲˮǴߡ
һǺ͵˫˫˽ĶˣɫЩ
ٺ٣ӣòڼϳԱ˰ɣ
Сֻص͵Цš
ţǿʼʷγ̣÷ֶԼǵĿγûȤȴڰع۲żǣضõ鱨ûܲǵݣϿ϶һЩܡ
ֱγ̽÷ҲûʲôͬѰĵط
÷֣
СӹغͰɭ÷ָ÷ҲĪ˹صɭű

һӶʮ˵ʿڿĴϷɳۣʿװص㣬ͳһɫʿףϱһ󽣡
ˮǻжԶ
ʿ齥ͣһʵһͷɫ˸СӴԺۣ˼ףЩײ࣬ǰϣȴһɫʮֽӡǡ
ɭˣǰһɽ͵ˮˡ
ͷƯɫͷʿ˵Ŀ˸һ˿η壬ƺĲײİʿܾ¡
ʿ˵ͷɫĮɫͷʿ˵ʿεʧǱںˮǵаһҪץסѾ߹ô˰ɣ
ʿͷ󺹡
ɭģ֮ǰѾˣεжȫȨɽɭ˸𡣡
ܺã߰ɡ
ʿص˵ͷʿȴأǸǹ̻һػʿһһǿĶʿ
ˣɶСģΪν̻Ȼڽ̲ˣɭڽ̲ˡڽ̲ҲǺֻ˵һЩţڽ̲ˣ쳣ӵųǿʵͽ
ÿһγڽ̲ΪνаˣаˣǺǴ˵˹ӵаķʦǶȺǿ
аˣһڽ̲ˣǲλʿҲĻ֪ںˮǵȴľʲô

÷ֱ۾ԡͰУڵˮУһ鸡
һ÷۾еĸ¶˳˼ɫ
⼸ѾûκκˣϵƣƺѾûκЧϵƣѾȫʧЧˡ
÷ֵţԤϣ浽һ쵽ʱǸеЩźܸо̺ŵӴܹЩԪؽʿˣĸı䣬صĸġ
һ÷źú󣬱¥
¥£÷ѩѾȲ÷֣ʼ͡
ȥˡ
÷ѩɿس󣬵ض÷˵漴Žֱ߳˹ű
÷ֶԴѾϰˣԴʮǰ÷ѩӸǻ˾ͱĮһƴǰǹɻþҲˡ
÷ѩ仯ԭ÷Ҳ˽⵽ˣԭ÷ѩܵ˿¡Ĵ̼
÷ѩͿ¡һֱ޽ʿõˣϣΪԪؽʿţ¡ȴͻˣһΪ˽̻ػʿͿ¡ͬŵ÷ѩȴڶûгΪԪؽʿܴ˴̼÷ѩҲͱĮˣһֻ
Ҹʱ÷ѩú̸̸ˡ
÷ֵţԼûע⵽Ѿ𽥵뵽ڵݵУ׳ΪеһԱ
ͣ÷ֻص¥ϵķУʮʱ䣬ϰٸĪִʻ㣬ǰģѾٶĪִʻˣѾܹĶһЩ򵥵Ī䡣
ΪĪ֣÷ȥҲƵˣҲҺ÷ѩܵ˿¡Ĵ̼һֻΪԪؽʿҲûٹ÷ֵ£Բ÷Ĺʮ̹ӡ
ʮʱˣҲ֪ͷûУ
÷ָϰĪ֣ϸһ룬Ѿȥʮʱˣǵȥһͷ׻ûС
ȻаͷϣѧܹһЩ⣬аͷڣôЩȻӭжˣķȥ²⡣
÷ִ·Ҳ뿪ɭűĪ˹ͷСʻȥ


ʮ ʩߣϣ
ڴϻʻţ÷۾ϢȻ֮䣬оҵĵ˻
Ī˹ô£
÷ƿüͷĪ˹ʵ
Ī˹ʱؿžʧĺ÷еĲĪ˹Щ˵÷үһʿ飬Ҳ֪ʲôˣڽϺֱײ
÷̧ͷĿԶȥȻǰһʿ飬ǰɱţȫ˽ϵһʱ䣬϶ԵЩңл˵
ЩʿϵĴ磬ǳǷŵʿ÷Ҳûм
ף÷֣
ȻԱһϤ÷ֶУ÷ŤͷȥڽֵҲ࣬һͣ·ߣܾŵƥϵˣȻѾʮûĿ˿
˿С㡣
÷ָϽ˳˿˿ѯʵ˿С㣬û°ɣ
˿΢΢ҡҡͷֻƥܾ˶ѣûʲô¡ˣǰȥݷ˰ûڼң֪ô𣿡
ʦ˵Щ˽´Ҫ뿪ˮһʱ䣬ҽȥʦûУ
˿¶һ˿ЦɣҲ׼ȥһȥɣ
÷ֵ˵ͷ˵һǰһͷСľʻȥ
ûһͣĪ˹ƿ˳εĶ÷˵÷үǰȥˣ˶סˡ
סˣ
÷üͷ̧ͷȥ밬ͷСľݲԶĵطΧһȺˣ·סˡ
ô£
˿Ҳ÷һۣԵúɻ
˿С㣬·񱻶סˣȥô£
÷ֺͿ˿ǰ˼ȺУ÷ֺͿ˿ڸӱȽϸߵˣȺΧҲܹ
Ⱥʿ˿С㣬ʶЩ𣿡
÷ֿȺ㣬жʮɫ׵ʿ֮ǰڽϺֱײһƬңｫ·סˣͨ˾ۼˡ
˿üͷϸȺʿװ磬ãŵ˵Щ̫ȷǵװЩǹ̻ػʿǺˮûػʿҲȷ
ػʿ
÷߶ţ̾뵽˿¡ΪΪ˹ʿֱӾͳ˸ǽ̻ػʿ
᲻Ǹǵػʿ÷Сز²
ǣпܣһӳôػʿˮѵǳʲô£
˿÷ֶȷҪ֪ÿһػʿǴںˮôһСо͸ˣĳϣ̻ػʿ൱һ塣
һӳʮ൱ڹػʿ϶д·
ʱӺһʿʿװ÷ֺϤǺˮǳǷŵʿӡ
Ⱥ̷ֿóǷŵʿȥΪ׵һʿЩݲʿʿ
ͷɫͷʿǰɫ߰ĶųǷŵʿ˵Ǹǹ̻ػʿ
ǵػʿ
Ƿŵʿ𾪣Ҫ֪ʱ򣬴ӸһػʿҪСĶԴ˵һ˶ʮػʿ
֪λʿˮʲô𣿡
ǷŵʿСʵ
Ƿ̴˵ǰ׽úаˣǶ뿪Щᱻ˵а˵
аˣ
ƺʲôµһ㣬ոջܼȺʱѸٵȥգۼЩػʿԶԶġ
ǷеЩʿҲŵˣ¶˿־ɫ
÷ֲ֪аʲôΧ˵ķӦҲµĲµһЩ϶˷ǳ־塢µˡ
ʿа˾ǰСľ˰СľΧ
ۣһ׵ӣΧػʿԸ
һݣȻҵаˣҵ飬æ˴󽣣ٴһ㣬ʮʿѸǰȥΧסСľݡ
ǲǰķ𣿡
˿ʧΧȺӣڸס
÷ּæһס˿֣Ҳ˲ָУæ˿С㣬Ҫ
÷ֵȻȺػʿĿ꣬صİͷСľݣ֪ȻȺػʿˣǾͿ϶ǵõʲôϢ
÷֣֪ûУΣƺ԰ܲϣҪǣɡ
˿С˵
÷ɫأ΢΢ҡҡͷֲõԤУƺºصİͷѲ˸ϵ
ʮػʿͷСľΧסͷɫͷĲʿʵɭˣô죿
΢΢һУͼСľеСľŴգ˭ʲô
ãӻ˻ֵʿȥɣܽ˻׽
ʿ΢΢һ㶣ез࣬˭֪ажôĿֲɭѾˣ㲩ǶʿҲֻء
ǣֽػʿһСľڡ
˶ضСľݣػʿȥ֮ƺû˶Ӷüͷ૵ѵϢ󣿡
顱
Ȼ䣬ԭƽСľڣ˼죬ոճСľļػʿֱӴСľڵ˳һƬڣͺƱչһ㣬йɽŵĿϢ
⼸ػʿصҵϺ󣬾û˶ͳͳˡ
ԭСľݱȽϽЩǷŵʿ߽ڵʬ壬Ҳ޷еĿ־壬׷׵ͷ˵ԶԶġ
Ҫ֪ЩػʿɲһˣÿһػʿһĹʿҲ˵ͳͳǿԪؽʿ
ڣЩԪؽʿŽȥһȴĪˡ
ʥն
ʱСľڴһСľݵػʿһ˶ˣвʿ档
ǲʿġ
ոշһӰҫ۵İ׹⣬ֱӾʹСľ˳Ȼǲʿ
ɭˣа˾档
ʱҫ۵İ׹⵱УҲԼԿõģֱϻѪڵϣҲˡ
ʿȻǶԪؽʿ
վ÷ԱߵĿ˿һŵ˵÷Ҳ΢΢һݣԪؽʿˮǿ¶ǵ֮ĵһˡ
޽ʿҲֻһ潣ʿþսɭƺҲһ۷ԪؽʿǶûͻƵ
ڣһǿĶԪؽʿȻ˵ǱǲֵֻӳСľݡ
ؿ۲ʿ漴˿СľݸˣǿݵģֻҪܹĻ񣬳Ϊôϵͻõ
ǹ̻ôˣôαЦǿЦΪһʩߣѵ֪ǽ̻ǿЦĻԣֻħУǿõ񡣡
ɳƵСľڴ漴һӰ߳Сľݡ


ʮ ʩߣ£
ǰôǰ
˿·ЩţСֵǵӰȻʧʮİͷЩػʿеаˣָıǰͷ
÷ҲضŰͷ֪ͷأƺһЩΪ֪ܣȴûвͷôǿĸ֡
ǼԪؽʿ˰ͷУʮǱĶʿҲͷܡ
÷ָעǣʮѰİͷʲôôĸ֣
סڣˣѾ׵Ķˣ㲻ǾҪܵĳͷ
ӵܼ漴͵һ֣ʾⲩʿǰ
ʿһ˫־˴󽣣ɲǼ䣬ɢޱҫ۵Ĺâ
֮
ʿһ£ǿҵľܷɢ÷ֶܹܵǿ·Ҫһ㡣
ʿǿ󣡡
÷̲ס΢΢һݣŸϵƣǿܹһԪؽʿ
Զʿ÷ûκʤ㡣
ԲôҵĹƣͷȴ·ûпһ㣬΢΢ҡҡͷͨǹ̻ỹα֮
ֻͷҡҡһָ˳ָķһȭͷСĻƾճ֣ŻƯ֮Уھҵתš
ȥɡ
ͷ£Żͳ˲ʿݺݵײ˲ʿǿҵĹâ֮ϡ
ʿǹʿԪصǿ
ʿĴŻ󣬼ӲĴ󽣣ȻֱӾͱڻˣҵĻֱŲʿȼնȥʿϣ̾ӵеĴ󽣣ϵĹâٴһѸٵ˻ȥ
ʿڵϵĴ󽣣գۼͱһˮղһС¶ǶôĿֲˣ֮ǰػʿضǱСն
ͷ۾΢΢һУĿ˰ӣɳЦٺ٣һʩߣѵ㻹ҪЩͨ
ͷţӵɫ˵аˣ
ޱȣ̵öۣȻϣ˫ֵǰͳʴȵܵϵͽҪаˣʥþ
ʱе̫ƺСľݵϿգ۳һһ޴İɫâž޴ˣХֱͷնȥ
ԭͷŶɫԲñŰʩչķľ޴ֱӾͽͷñӶƷˣ¶һͷϡͷ
ͷɫ漴ݵ֣ǰһ㣬ʱһһŵĻ֣ϵתš
һΣŻƯУͷɫҲò԰ŻƺѾļˡ
һʥþ
ͷصɫУЩ˫һָŻ򶼷ٵسǰʥ⡣
ꡱ
ŻͺƵˮһ㣬޴İɫʥûˣֻǷһЩ󣬱û˶
ƺãͷæ˼΢һģˤڵأԭѾ˵Сľݵ̨ǰСľݣѾ·ˡ
磡
ͷ΢΢һҧһһХųСľǰĻ԰ԭͶĻľУƻ޴
޴磬ҲХѸٱƽʥȥʱǿײһһʱɳʯ𶯣СľƺЩܲסôҵ𵴣ͺҪɢܵһ㡣
ڣʥ⻹û˰ͷʩչ磬Ӵʥһžһ㣬ݺͷֶȥ
ͷʱԵúƽǼ佥¶һ˿Цݡ
䡱
һŻӰͷϳ֣Ѹٵؾͽͷ˶ûˣգۼ䣬ͷͱճ˻ҡʥݺݺڵϣСľǰ̨׺÷飬ϸСʯ˷ȥ
ͷˣֱӱ滯Ϊ˻ҽ
һ鶯ɫԵúضŰͷ֮ǰվλããŷԸʿаѾˣʿ˽ȥסѲһ飬ҪŹκһȫߡ
ʿ˵ͷ̱ʣµػʿľڡ
ãһԹۿһλðս϶һУΪһӶļ䡣
ʦˣΪа˵ۻɣ
Χͨ˶΢΢ǷǶλʦ˵𾴣Щ˲֪ӵݣܼ̻УֻרʦƺȽϷϰӵݡ
Щ˵뷨ܵǵΧȻ֪аˣǵҲմȾа˵ۻࡣǲλа˵ʦΪǾϵۻࡣ
Ҳ¶һ˿Цݣʦǽ̻Ҳǵλ͵ְԱڽ̲ķʦ۵λȻʦ
ʱҲڵһʦǸ˵İɣааԻǣֻҪŷͲǡ
˵գ˫һţڴʲôһ˿İɫâסˣԵʮְ
˶ԭأŵ棬ţΨ÷ֺͿ˿Щ֪롣˿ɫ΢΢ף촽ҲɫȻļΪ־塣
κˣֻҪڹʱ䴦ڹ̻Ӱµˣа˳˿־壬˿Ҳ⣬ôҲ޷뵽λ֪ʶԨƽûʲôİͷȻǿֲаˡ
÷ֵɫҲѿȿ˿Ҫ࣬ڰͷа˵ݣ÷ֲûоÿ־壬Ǿ¿ܻ鷳
˿С㣬ߡ
÷ס˿˿֣˿ǺˮʾĵĽźͺ¡
˶棬Ҳûʲôע⵽÷ֺͿ˿˷׷Ϣ뿪ˡ

صɭű÷ּҴҵ¥صС

ص÷ֲų˿е࣬ղһУɾЩ˼顣
ͷͰӵսΪһȫµĴšǰΪ磬ԪؽʿѾǺǿĴˣһһԪؽʿȫֱƿֲ
ͷ̻İӣǵȫ÷ֵƽʱ߸ϵԪؽʿǣڰͷǰû˿ֿǳ
ͷͰӣյĲǿ
ˣͷһöָ
ʱ÷Ҳ˰ͷһöָԭΪֻѰĹƷոշ˰ͷĲ÷ȻٵöָѰĹƷ
ǣ÷ּæʼڷ


ʮ ָ
ָڱ÷д̨ϵһ۵Ľҵˣͷ÷öָ÷ֲΪ⣬Ծķд̨ϡ
÷ָֽõУزĻҳ
öָīɫУƺһϢȻ֮ǰ÷ֶöŹֵĽָΪ⣬֪˰ͷʵݣôöָͿ϶ô򵥡
÷ϸŵͷ͸ָʱһһʱͷɫ԰ףɫΪƣ룬Ҳ֪ȥʲôˡ
ѵʱİʦԤеΣգ
÷ԽԽÿɣ򣬰ͷԵ޹ʣͻȻöָ
ָϵ̵һͷֲĹ÷ָظŽָϵÿһûзκε
ǣ÷ָֽǰϸŽָϵÿһط뿴öָʲô֮ʾ
ɾע˽ָʱһ㱣ƺΧһӺ
÷оʧʱȴصĸоƺڰȫ赲סĸоܹġΧһС
һʮƽСĿռ䣬ǺڰһƬԵʮֿտ÷ֻ˿ռоذڷһɫƤ鼮ƬտĿռڣ鼮Եʮۡ
ռ䣿
÷һ˿ɻ漴˲˹΢΢һ㶣Ĵ˿ľϣŽָƺղŵһжֻĻþ
Ӧòǻþ
÷ֳһܹػղǸڰĿռһУţǾǻþ
ǣּоŽָһȻֺ͸ղһһڰĿռڡ
öָ̺һռ䡣
÷ĬĬţͷѽָ϶һЩ÷Ҳ뿴ͷʲô
ָڵĿռܿտֻһɫƤ鼮ʣͷ鼮
ǣ÷Ĭ鼮óãɫƤ鼮գۼʧˣ÷ֻعʱȴֺƤ鼮Ѿд̨ϡ
Ƥ鼮ܺ˷Ϊ˼֣úɫ˿װ
÷ķһҳֻ滭һЩǧŹֵͼЩǰһЩѧģ͡
Щͼ棬д֣ЩĪ֣ұʼϤǰͷıʼ
Ī֣
÷üͷĿǰҲֻסٶĪֵĴʻ㣬ֻܶ϶ĶһЩ䡣
һЩ򡱡ģ֮͡Ĵʻ㣬÷ʶ󲿷ֵݣ÷ҲãȻ
ֻͨЩ϶Ĵʻ㣬÷Ѿ²µһЩ鼮пǰͷƽʱϰһЩĵᣬ档
һʵķ
뵽÷лȣԴӿ˰ͷͰӵǿҲֳǿ
ͷᷨΪ÷ִһȫµĴţ
ܼ÷ֿһεҡҡͷ
ᷨĪ֣ʻܶ࣬Һܶ໹ǷǳƧĴʻ㣬÷ֻյٶʻ㣬һľӶ޷⣬˵ϵˡ
ԣҪŪдЩʲôȵѧϰĪ֣Ҫסǧʻ㣬ǿ׷ϵݡ
ˡ
һ󼱴ٵ÷һæغãŴš
÷үű˼λǷŵʿ˵ЩҪүһˡ
վǹܼң¶ŨŨĵ֮ɫ
Ƿŵʿ
÷һڻصű󣬱Ԥеͷ»ֵĺܴ󣬷ǺͰͷйϵˣ鷳
ֻû뵽鷳ô졣
ܼң߰ɣȥһǡ
÷ֱ¥˴
ʱڴһɫ׵ϣߣǷŷεʿ
Ƿŵʿ÷ֻǵؿһۣɫ׵ӣ÷о͸ӿ϶ˣһǺͰͷйأΪӵװ磬ǴӸػʿ
ɭ÷֣
ʵ
Ҿɭ÷֣ʲô£
÷ֵɫûκα仯򶨵ʵ
߰ɣǸǽ̻ػʿЩҪһ¡
˵գǷŵʿ첽÷ֵ󣬻ض÷֡
÷΢΢ü֪̻Ƿŵʿˣ϶͵õ˳ͬ⣬ûѡ
ãҸȥһ¡
÷һ·űȥ
ܼҼæС˼÷ߣʵ÷үô£ǲʲôᣬҪҪȥо˻
÷ɭΨһĶӣǾλ̳ˣô£ܼȻż
÷ȴҡҡͷ¶һ˿ЦݵȥͷףûµģҺܴܿˣҪ÷ѩ嶯һЩǵ¡
÷ֽ󣬱ݵ˳Ƿ׼뿪˹ű
ڣֻһǷŵʿԼػʿڿ÷֣ʿϣ
Ͼ÷ֺһЩ˲ͬ÷ɭΨһľλ̳ˣλܸߣԻרһػʿǰĻ⿿ЩǷŵʿûɭű÷ִ
÷үýţֻȥһµ飬ȵȷаûκιϵ󣬾ͻġ
˵ڵǷŵʿɭǺηģϾɭƢɲ̫ãںˮǣ˳⣬ûʲôɭɵģڳǷŵ˽÷ִˣɭ֪ˣǻ˵ã
ԳǷŵʿǷ÷ִߣҲ˿ҿ
÷΢΢˵ͷûǷŵʿǽĿⶢڵػʿϡ
ػʿҲûгʮ꣬ɫ䣬һ˿û÷ֵ˼
÷ֻŴػʿ̽Ϣ˵һѣǰЩȥǽҲΪػʿ˵ܵ˸̴˵Ĵ͸֪ػʿʶ𣿡
˵ǿ¡
λػʿҲ۾ȵ˵
÷һæ˵ͷǿ¡
÷ֵͷλػʿɫڻ˵˵Ҳˣ¡̴˴͸÷ֵСӣΪ¡ճΪػʿβû
˿¡Ĺϵ÷־ͺλػʿϵ˲٣ǣ÷ʳǱõɻ󣺡а˺ǿ󣬴˵Ƕӵаͨ˸ͲܶԸаˡǾȻɱаˣλɭ˵ʲôˣ
÷ʳ⣬ڵ̾ͱλǷŵʿҲһڴؿػʿ
ػʿ÷ԼǷʿڴĿ⣬Եú⣬Ǽ¶һ˿Цݣŵ˵ǻʶˣˣͲ֪ɭ˵ݡɭڽ̲Ĵˣλػʿ֮ϣֱӹڽ̻ܲϽ̴˶ûȨָڽ̲ĴǡҲֻڶԸа˵ʱ򣬲Ĵ˲ŻƽʱǶʮأ˭Ҳ֪ʲôڽ̻Уڽ̲Ĵǣӽˣ˸ָǿ
ػʿ˵꣬ϻ¶һ˿Ľ֮ɫ


ʮ 
ڽ̲ô
÷ԺؼסطǿİӣǳԹ̻ڽ̲÷иǰؾ裬Ժڽ̲ˣһҪСӦԡ
ͣ£÷ػʿĴ£Ҳ̧ͷȥȻǵ˺ˮǵĽڡ
÷һ˻кܶˣ󲿷˿û÷ֵĴǶһЩͨľ񣬱Ƿŵ˸˽С
߰ɣȥúýֻҪаûʲôϵܿͻȥ
ػʿЦǺǵض÷˵ţ˿¡Ĺϵ÷ҲкøС
÷ֵ˵ͷǸػʿ뵽˽á
ڽѾϰˣǶųţм˰ѯʺͰͷйص£һЩǹרŸ¼
÷ֶݣ΢ϸһǰ漸˶һʮʡ
аʲôʱʶģ
кöˣһ÷죬ÿ껻ʱͻҵС·
·㻹𣿡
·ûмˣ˺أ춼СľƽҲ˭뵽а˰
ˣһ
ʻọ̈̄˺ܿͻᱻһЩ˸ߣܽһʡ
ô򵥵ʣǵûʲôµġ
÷нذ
ֵܿ÷ˣվ÷ǰһװ׾ǹ٣¼ʻһػʿ
ػʿֻ̧ͷؿ÷һۣ漴ʵʲô
ɭ÷֡
÷ֵֺػʿɫ΢΢һ䣬漴ϸ÷һ£ɫԱ
аʲôϵ
÷ûгɣֱ˵ǰ֪ʵݣԸѧϰһʱ䣬ǹڹŶġ
˵꣬÷Ҳڰ۲ػʿԷɫûʲô仯÷оˡ
Щ˿϶˽˰ͷƽʱӴʲôˣҲ˰ͷƽʱһЩϣԼͰͷĹϵҲ϶Ѿ֪ˡ
ţػʿ½÷һЩ⣬÷ֶʵԸ棬˽ָ£÷ҲͰͷκ£򣬷˻ɡ
ãػʿҲʵĲˣ̧ͷԱһػʿ˵ȥɣýɭ𡣡
漴һػʿǰ÷ִ˽һС
ȥɡ
ػʿ÷͵ſھͣˣض÷˵
÷˿漴ƿţ߽Сݡ
СЩйɳʪ÷һ뵽棬ܸܵĿԼ˹
˿С㣿
÷۾΢΢һУСڻˣȻǿ˿Ҳ˽
˿Ҳ÷֣΢΢ͷ⣬Ѿȶ࣬û¡
Сڳ˿˿⣬мİˣһͺߣһֵĸˣһ˾֮ǰػʿʵλ÷졣
ǶЩվСڣηǰϵһӡ
ӣ÷֪ɱͷķʦصڽ̲еĽɭʦ
÷ҲһվСڣɭҲû˵Ǿصȴš
ֹһֽ˼ˣһˣǵжЩûףż¶һ˿־֮ɫ֪ǽҪʲôʡ
ɭʦһ޴ڽ̱ڻĹڳͷһȺ޶Ķħ⸱龰ԼĮĽɭʦ̲ס־塣
ãɭʦվĿ⵭ɨһˣ漴˵Ƕǻ٣а˽ӴܳһʱˡаսթóаķԣҪԲһ£ǵûба˹ƻ󡣡
ɭʦ˵ͺͷͷָˣѾߵ˲ţֻ¾Ҫιȥˡ
ڹ̻УайϵˣܵΪĳͷصģĪڱϻ̼ܣȻ󱻻ɭʦǺайϵЩ޲־塣
ɭʦ΢΢һЦ˫ֵؿڣͳ˵ҲþţֻҪûбаƻһԭǵġ
˵գɭʦдҴϣʼɢһ˿İɫâ˸оʥࡢ߹
ЩɫʥĹâشӽɭʦɢգۼ㽫СݶסˡɭʦʱѾϵףſİۣʥ⽥ϵǱɫʮֽӡҲԽ
ʥסˣоƱȫһ㣬һҲزס÷бۿ˿˿ֻͨ죬¶֮ɫ
÷üͷΪҲоˣܴ·ʥ£·ûڵЧ屻˿һ㣬Ҳѹֿ˿ǰΡ
ķôҺûаѽָϣĻӲɭ̽顣
÷һݣصķʦǣӵļɵˣΪǿķȫ˽
˶ɭɢʥŪĻֲ̿ѣ÷ȴʮ򶨣о۲ɭʦ÷־ע⵽˽ɭϰϵǸ۵ɫʮֽӡǡ
صӡǣ÷ֻڽɭϿЩǵػʿҲûӡǣ÷а²⣬ӡǷʹŽɭڽ̲ݡ
ʥһᣬֽɢˣţɭʦ¶һ˿Цݣ˵ܺãղѾˣǶʵͽûбаƻ󡣡
ɭĻжЩ˻ĬĬŵ档
֨ѽ
СݵĴű򿪣ɭ˰ֵǿ뿪ˡ
ɭʦ΢΢Ƿ񣬱㼱æתҴҵ뿪Сݣ˸ղŵһĻ˭ڽɭǰˡ
ػĲʿ߽Сڣ¶һ˿ɻ֮ɫʵɭˣʲôûУ
ɭ΢΢ҡҡͷʲôҲûз֣ոòˣЩ˶ûзûһ˿аϢĶаǶһ˵˺ˮǡ
ʿ˵ͷּ˵а˼Ķô
Ƕװ˻ظǣ̴ܴУҵһЩ˵˿
ɭʦ򲩸ʿԸ˵

߳ã÷̲סӣȴܻȣڶȹ˽̻һѹأܶмƻоͷķˡ
˿С㣬û°ɣ
÷ֿŵĿ˿òԵʵ
û¡
˿ǿһЦóɺƣ룬ǰͷܴ
˿С㣬ȥúϢͺˡ÷ְο˵˿Ҳ˵ͷ÷ָҴҵڣܿ뿪ˡ
ſ˿ʧУ÷Ҳȥ֪ܼһġ
Ȼ÷ֿĪ˹ϤӰĪ˹ԱߣĺУ˹ܼҶ⣬һϤӰ


ʮ 
÷ѩ
÷üͷĿƵĿŹܼҡ
ܼЦҡҡͷ÷ү÷ѩСԼġ
÷ѩɫ࣬ض÷֣÷ѩã÷ָеͷۣΪ÷ѩУƺ÷ԶǸҪԼ竡
÷ѩҪ˵÷ּæס÷ѩ֣ͳҪ˵ؼ˵ߡ
÷ѩ÷ܼҺĪ˹⣬뿪˽á
ڣûк絹࣬ҲԵů࣬ڵȴЩƣ÷ѩֱĶ÷ֹ֣÷һƽɫ
ã÷̧̧ͷ÷ѩʰɣʲô
÷ѩüͷɫԵúܸӣãſڵû鷳
鷳ĲˣȹЩʱ䣬̻˾Ӧûظˣʲô¡
÷־ƽ
û¾ͺãǣ浽˽̻ᣬʲôС£ֲڼҡһʱ䣬㾡һЩȥʱ䣬޽ʿҲ٣˵ˡ
÷ѩص˵ʮһǣ浽˽̻ᣬСҲɴ£ʼĩԼһ÷֣ҲܱһЩ鷳Ҳ÷ѩ뵽õİ취ˡ
÷Ҳͬص˵ͷ˵ãʱһڹűȥ
ڼרоͷ뷨÷ѩ޽ʿ˵һҲܱһЩ鷳
ɭűǰͣ÷ֵ˻ص˹ű÷־ͷԸϹܼңһʱ䣬ʲôش˵ڼҡ
÷־¥ص˷
Ϣһᣬ÷СشӴͷó˲صʵʵĽָöָ÷־͸еͷһȡ
뵽֮ǰڽڽɭǰԵôСֻҪɭԾ÷ֲԾ͵ˡ
ʦǿķʦǣǿߣ
÷ֽ̽˽ָڣһָڵǲķͳ÷ֵУ÷ֲûмŴ򿪷ؽд̨ϣоöָ
ȻܰѷװָôĶӦҲװָ
÷в²ţ׼ԣǽǿصĸ˳óķʽͬʱӴͽָ
ಡ
һ۾Ͳˣ÷΢΢۾þָڲ鿴Ȼ񾲾˽ָڡ
ָȻܹװĶ÷Ҳ΢΢ķ鸡Ҳ֮ڽָҲӵİȫ
÷ֲ˷طȻ֮ǰҲʱֻǺܾ棬ûϸڣ÷ҪŽݡ
÷ֻ˼䣬εҡҡͷаͷοһһֵȥ⣬ȴûʲôЧٶȺ𲻵ʲôá
ԣ֮ǵȽĪգҲǵûգҪ÷ڽʱסһǧʻϣܳⷨݡ
ǣ÷Խ·Ž˽ָڣֻҪһ첻һǧĪֵĴʻ㣬;ȡ

ɭűڵĴܼż˽
÷үӸЩػʿѾ뿪˺ˮǡ
ܼ¶һ˿Цݣ÷ַԸȥŸǵЩػʿһ뿪ˣҪ㱨
÷͵վܼңЩػʿˣû£Ϊ׵Ľɭʦ뿪ûУ
ܼһشˣЩػʿɭ˵£Ķ˵Ǵа˼ĶһߵúѾ뿪˺ˮǣҲȷϺŻġ
ܼңˡ
÷˿һʱ㲻йעŴӸЩػʿĶ
ֻȷѾ뿪ˣŸоķɡ
ˣûҹң
÷ܼѯʡ
ܼҳһ£˵찲ɭү͹үҹү÷ѩСˡ
÷ֿЦҡҡͷùܼ뿪
÷Ҳûа·ϣɭ͹ӦûʲôҪ£÷ѩҲãҲ԰ѧϰĪ֡
ûĴţ÷ѧϰĪֵٶҲܿ죬ڶ̶̼ʱһٶʻ㣬Ѿٶʻ㣬յĴʻԽ࣬ѧϰĪֵٶҲ졣
ΪЩĪ֮кܶĹԣʼļٸĪִʻǳѣԽ棬յĪִʻ㹻֮󣬾ܹͨԸٶոĪִʻ㡣
ٶȣһ£ҾһǧϵĴʻ㣬ʱ򣬾ͿԿʼſˡ
÷Ҳʮڴһܹյ

ȼյı¯ɢůѾʮ£ԽˣʯϣѾһʮʪűҲŴ̹ǵĺ磬ץʱ䣬ڵϳ
ڣ÷ֺ÷ѩòͣ׼ĻСԼһڵţ̣÷ѩһʳ÷֣¶һ˿֮ɫƺЩֹ
÷ѩҳˡ
÷ý׵˲ǲʳվҪת뿪
÷ѩüͷȻ÷֣һȡ
£÷תɻؿ÷ѩ
÷ѩеĵ棬Ҳ˲죬˵÷֣غͰɭ㣬ôûһȥ
÷¶һ˿Ź֮ɫ÷ѩǰǲСӹغͰɭģ÷ֵĺѣһһʲôɫ
÷ѩ̬ȴЩ֣÷Ҳûϸ룬ǵ˵ɭ͹Ҳûʲô£ô䣬ڹű
÷֣Щһֱڹűһˣʱ仹ǳȥһ¡
÷ѩĿоȻ¶һ˿ĵ֮ɫ
ʱ÷ҲӦ˹Ϊһ£һֱţǰȣʵ̫ˣ÷ѩĵģΪϴν̻¸÷ʲôӰ졣
뵽÷¶һ˿Цݣ˵ͷʱȥġ
˵գ÷ֱתҴҵ¥ˣ÷ѩüͷ÷״Щǣ÷ֿڼһҲסġ
ܼҳһ£漴̧ͷЦ˵÷ѩС㣬Ȼ÷үһôţľǺܺõģӦò⡣
˹ܼҵĻ÷ѩչüͷ˺Ĵ£Ѹٵ뿪˹ű

÷ּҴҵػص˷ûа÷ѩĻϣֻҪûʲôرҪ£ʱ뿪ű
ΪյĪִʻ㣬ԽԽˣΪֹѾһǧһٶʻ㣬ѾǻסĪ֡
ԣ÷־׼ʼóͷķоݡ
ڴͷĽָó÷־Ѹٵ̽뵽˽ָУһһķ÷ֵС
÷ֻǴԵطһ£ڵʱյĪޣԲ֪ݡ
ڣ÷һεķ˷


ڶʮ ģ
ռǡ¼ʽصģ඼ǰͷԼڷһЩ⣬÷־һǧĪִʻ㣬ҪĶݣԸеһ
ҲΪڷʩߵһЩרҵʻ㣬÷ֲŲô⣬ϵݣ÷ֶú˳
ܿ죬÷־ҵ˹ڷһЩоĵôΪʩߵݡ
ҪΪһʩߣľǾֻоǿˣܽģþģӶԺڣΪԴȪ
÷ַĥ仰Щ̫ⷨģʲôȴܹ仰˼
ǳΪһʩߵĻ
ͷΪ÷ӵڳ˵ľԲŻὫзĽָ
÷ֵľΪʲôڳˣͺܺýˣ¶뻹ΪΪ˵Եʡ
Ȼ֪Լ߱Ϊһʩߵ÷ҲϲǼȥʼѰҳΪʩߵİ취
ܿ죬÷ڵҳз˰ͷһ仰ǳΪһʩߵĻģ͵ĹʩǷܹǿ󡣡
ģ͡ĸгֵƵ൱ߣ÷ַãûзʲôģ͡
÷Ѿ֪˳ΪһʩߵĲ裬ȵӵڳ˵ľαǹģͣķģþӡԺУ൱þԺģһģ͡
һ˳ôͿԳΪһʩˡ
ͷķһмᣬ÷ַ˵һᣬȫǰͷʱһЩĵãûгΪʩؼķģ͡
÷ֱó˵ڶոշ㿴һǳӵͼͼ£Űͷע⡣
㼶ķģͣ˷ģ;ҶεĸصȶȻϣһЩȣҪһ㣬ʤȶ㹻ֻҪʹģͣڵʩǣͲ̫ķģ͹Ժбˡ
ӵͼ÷ҪѰҵķģͣ㼶ķģ͡
ȽȶķģͶ⣬һЩǿĻģͣͷģעţЩرǿķģͣôҪʱעⷨģͿܻ⡣
ΪЩǿķģͣṹȶһǿʹЩģͣպԺУЩģͱˣʩصˣΣ
Զʩ˵ҪıǹһǳʺԼķģ͡
÷ֲûڻķģ϶ͣ·һ£ֳ˻⣬ﻹķģ͡
ͻһҲһ㼶
һ㼶ǰͷصзˣ÷΢Щʧ㼶ҶΪķ
÷ٽһоΪʩҪעϸʱҲС㼶ˡ
û˵Ȼֻ㼶ķģ֮ӣֱ÷޷ģַģЩ÷ǰһЩӵѧģ͡
ôӵһģͣҪ뽫֮ȫӡԺУһþҪһ㶼ܳʵ̫̫ˣھ˵һصĸ
ѹֳΪʩıǾǿһˣͲܽôӵķģþģԺڡ
һģ͸ҲͰˣʩ߻ѡ͵ķģͣȶһЩķģͣһЩرǿķģ͡
ͷԼ˲ʮַģͣÿһֶǳӣ÷ֻϸһᣬоͷĿѣƣˡ
һҲһģҲǳӣģͣĸģͣͼдʮҳֽĵڶᣬȫǼصĸַģ͡
÷ϣд̨ϣԴǷɣǾ˼ѡĸģ͡
˵ҪǿһЩҲǰʦϤķҵĵһӦѡû
˻ȱ㣬÷ջѡ㼶
Ȼ㼶ûƵģһʩߣӵ㼶Ϊֻ㼶ŻԺгֳһֱȽȶ״̬ױպҲܹģ͵ĵȼӶΪǿʩߡ
ģģҲһЩǿʩǣӵĸ㼶ǰ㹻ľܹ֧ס򣬸ͲԺйķģ͡
÷żʩߣ侫Ҳֻ֧סһģͰˡ
ѡ˷÷Ҫ԰ͷʮָͻķģˣͷ۵¡
Ȼֻһ㼶ͷȴ⣬ֹʮָ͵ķģ͡
ȶ͡͵ȵȣиص㡣
÷ͨ˰ͷķ֣һЩΪķģͣʵҪҪһ޸ġ
ģ͵ĴܻЩʩϣʩչܹһЩͷųȥĻܹըѿɱʮ㣬ֻҪԻģͽһ޸ľܹ
ЩʩϣģܹȶһЩܹ֧סպΪһ߼ʩߣԾҪԻķģԼӸĶһ£ʹ֮ޱȵȶ
Щģͣ÷־ЩˣȻͷҲᵽֻԼ޸ĹķģͣԼʵʵϲõġ
÷ֲŽֻǳѧߣʲôȥ޸İͷЩģͣ
𿴰ͷڷϵֻʮģͣʵϣǣ浽ݡȵȣ֪˰ͷ೤ʱ䣬÷ҲûôʱȥоЩģ͡
ҪСšͺˡ
÷̲ס̾Ϣšһ̨ӼΪһɫĳľ㡢ƺ㷨ȵȻѾǴﵽ۷塣ңҪǣĺܻģѧģ͡ģ͵ȵȣܸʹߵҪ󣬹ģ͡
ˡšЩģٸӣ÷ֶܺĵõʺԼķģ͡
Ƿţ
÷΢΢һ㶣ոպһʮ΢šʾ
һȴûκεı仯÷ֻεҡҡͷ˵Щģ͵ȷǹӵģҶֻþˣôܻоţ
÷ֻղŵľ̫ƣͶֵĻþ
÷ּ˼ŸѡһַģʱȻԺһǷţ
εʮԺвϵػصţ÷΢΢һ㶣̾ϲ֣·Щš
ѵšҲҵ
Ȼɻ󣬵÷ֻǳţ
ָ´÷ֱڴصȴš


ڶʮһ 
ָѾȷţʼɨݣ⡭ΣȷǷ󶨣
ãĵŮٴ𣬻ص÷ֵԺС
󶨣
÷û˿ĳɣ֪һ󶨣žֻԼã˸ͿΪ̨ΪȽӼҺ̬̬ע뵽ѪҺУ׵뵽ѪУû˭ܹƻ
ڲɼѪҺ󶨳ɹȡΣʧЧڽµĵΪµĵ
µĵô
÷Ŀ˸漴˵Ϊ÷֣
µɹӭ÷ʹþӼ
ʱŵѾ˷ǳŮʮ
÷־ڸ߽ľϣȻɫƽĿȴڲϵ˸ţ͸¶÷еļ
ʩ˵ʱΪ˹һʵķģͣķʮʱȥԷģݡ㣬ˣʩ󹹽ķģͣҲɲ⡣
ģ͵Ĺķʩ̫ʱ䣬ڣ÷̨ӼǴǰΪ۷ĿƼİ÷־ͲҪΪģͶķѺܶľˡ
ΣȲһ£šûã
÷Ȼļɱǣʮ侲֪ҪľášһЩģܷͣɹ
뵽÷̾Ͷԡš´ţݿ⡣
̾Ϳʼɨ裬ͷʱݳʮķģͶ¼ݿ⡣
ݿ⽨ɹ
̷Щģͣ
÷ֵ´̨ǿӼ㿪ʼ㣬ٶȻǿ쵽޷һ˲䣬հͷʮģΪգ̾͹ķģͣڽһС
Σϣһ¹ʮǧһʮŸģ͡
Ŵ÷Ҳɵסˣʮģͣ԰ͷʮģΪ¹ķģͣȻʮ
Ǽǿ֮ˣĻ˼άٻԾ㾫ǿҲ뵽ָĿܣӲ˶ʮģ͡
Ȼʮģͣ϶ųɾŵĶ÷Ҫģ÷ֻҪɸѡۺϷɫʺԼķģ͡
÷ֿǵģ͵һҪؾҪȶǷ˻ȶΪȶĻ߷˼·ķģͣѵķģ͡
÷ֱ۾ɫأķϣֽܼûţ÷ֵһϰԶÿ˼ĳ£׼ĳ־ʱ򣬾ͻȻȻֶ
ã÷۾漴ͳţݿķģΪԭͣѡȶϳԽһŵķģͣ
÷ֿеġһšָͷͷǸȶԺܸߵķģͣҲǰͷзģģصȶΪǳȶһþģԺУģͱĿԺܵ͡
÷ѡ񣬺ʣΪƬ׷ǿֻȶķģͣһһĹ߼ķģ͡
һ㼶ģ;ǵػػԽʵôպпܽĸߡ
÷Ǿ˼ǣŻľ
ɸѡʼΣһһʮ˸ģͱһŽṹȶ
źܿɸѡϣɸѡĽҲ÷ֺܳԾ
һʮ˸ģͣȶϱȰͷķʱ乹ķģͻҪȶöࡣ
ǼãϣҲȲϼ
һʮ˸ģУ÷ֻҪٽһɸѡ
ɸѡķģУѡԱʮŸǿķģ͡
÷ֳ´ʮǰͷķģУģͣṹ˲ȶһǿѡʮŷģͣôܻܿʮֵΣգ԰ͷҲڷ룬Ҫѡױķģ͡
Σɸѡϣûзķģ͡
÷üͷһʮ˸ģУȻûϱʮŸǿķģˡ
תһҲͻˣȶԣǿķģͿɲңȶֻѡһǾУ߽С
ͨ㣬÷ּɸѡһʮ˸ģѡǿһ
ܿ죬÷ֵԺоͳһ쳣ӵķģͣȻǾɸѡķ÷ķģ͡
ģȶ㹻ˣ÷룬ѯʵģʮȣ伸ɣ
ݷģ͵Ľṹ㣬ģ͵ʮŵ߳ɣ
߳ɣҲ㹻ˣȰʦһŷģͺöˡ
÷΢΢˿ܹʮŷģ߳ɣѾ൱ˣԶȰͷһŷģ͵Ҫǿ
漴÷ֱ΢΢۾ʼϸ鿴ʮģɸѡʺ÷ֵķģ͡
ģҲȶˣͷʮʱ乹ķģͣҲȲϡšں̵ܶʱھ͹ķģ͡
Ѿѡ˷ģͣһģþģԺУҲǺķʱʧܵһ
ǾˣסЩӵķģͶѣ˵ȫģԺˣǾ͸ϼѡ
Ȼͷֽᵽ÷ֵľǿгΪʩߵĻᣬҪΪʩߣֻһ
ǣ÷־ı۾ʼģ㼶ķģ͡
Ÿķģ֮ͣͷķģͣҪӸӣһߣñʹֽϣϼѣ˵þģˡ
ôӵķģͣھҲģ÷ֻǸոճþģģͣоƣ룬Ǿĵı֡
һСʱСʱ
Ȼ˶ëĴѩ¶ƺ
÷ľϿСʱȽѾЩľˣʱȴûһ˿ĸоΪעȫԺеķģ͡
ھһһģ⣬ڣ÷ע⵽ʶı仯
ʶǾڵĵطҲǴΪصĵط÷þģķģͣʱѾسΣ˿տʶС
ڳˡ
÷͵۾ò
ڻСʱ÷þɹԺģ˻ķģ͡
ķģ͸ոճͣ÷־͸оһ˿ǰһĸо˼СʱֽűʱȴһŻȵĸоһ
΢΢۾ܿʶлķģͣʱڻתţƺһ˿˿⣬类뵽˷ģϡ
Щ÷˻Ԫأ
÷ѯ÷ѩôӦԪʱ÷ѩԪصģ÷ֲ߱ʣȻ޷Ԫؽ뵽ڣҲ޷ΪԪؽʿ
ڣ˻ķģͺȴܹܵԴԴϵĻԪأڷؽ뵽ڣѸٵ뵽ķģУͺʶеķģһڶڷΧĻԪء


ڶʮ 
ű⣬Ŷëѩϵѩ˱÷ȴоһ˿⣬ȸУ˺ë£ֻһĳ
ķģģʶˣ÷ֽҪģǲһ»
÷ֻ˷һ£ĻʺϻĲԣ÷ֱ㴩˴£ƿ˳ȥ
ǵɭűһܵĵңǳأһǳֻɭܼҺ÷ֲ֪ҡ
÷ҪԻõĵط
Ժеļ䣬÷ֱɭķУذǽϵĳשͷǵͨĻء
ꡣ
һ죬ɭڵһǽڿʼ߷ֿһЩҳһء
һһĶڳ÷ǰɭϵ̨ȼ̨ϵļ֧򣬽΢Ļ⣬߽˶ڡ
ͨںܰΪʱû˽룬滹йɳҷǳŵζ÷Сؼǰš
ͨбµģһʯףͨ˵Լһ׵ĵطͨߣҲ̨÷ÿһյ̨ȼûһڰͨͱõƻͨˣʮ
˼ӣʯʧˣ÷һܿĵҡ
ֻһˣڴΧʮС䣬涼һЩǹԼס
÷ֻǵãʮʱ򣬱ɭΣɭ޽űʱ򣬾ͲһЩ±ݵĽṹ޽ĵطôһңֻһ˽룬һʲôΣգͿԶҡ
׼ҶĴ㹻һʱ䡣
ôȥˣˮҲǷƽ˾ûзʲôսңԵҲͽػķ
Ȼķˣø÷ṩ㹻ĳأԻٺʲˡ
ǣ÷վ˵´м䣬ʼĬĬظʶеķģ͡
ʱʶеķģͣڻתţҲһ˿˿ĻԪأ𽥵뵽˷ģ͵С
ģյĻԪأʩߵķģʹڵʱԽã۵ķԽһʶй˷ģͣͲȥˣģͻԶĻ۷
÷ϸͨ˰ͷķҲͷŷķܼ򵥣ֻҪþ̼ģͣ˲伤

÷ֵͺһľֱӴ̼ķģͣʱһɢϢĻƾճУ÷Ҳһס
÷һϲûпƺþŻգۼɢˡ
ɢˣΪ÷ûպþϾһͷ˳ҲҪʩߵľƵġ
Ȼһʧˣ÷ȴ٣ܽ˾ѵͷųһ
һȵþס˻򣬲ҿʼָСڿвΡΡصҷɡ
ء
ݺݵײ˼ӲǽϣȭͷССƺ̺ĪüӲǽڶ΢΢һ£ǽϻ˰СǱճĿӶ
ֳ÷ִӵеĿУóһؼףؼʿ׼װһϣЩʿǹ޷̴ؼס
÷ؼԻȻٺʲˡ
ؼ׹ǽϣȴûټʩչʼϢ
÷˫΢΢Դոսʩչλͷַģϻ۵ķͱһˣʩչֻܵȵָ˷֮󣬲ʩչ
ʶеķģͣһһĻԪأ÷˼૵Ϊķģʱж̣Ȼֻͷλ
ڷϡ٣÷Ҳ޿κΣĻֻۣܿŷģͳʱĻۣûκνݾߡ
һСʱģָֻˣ÷ڿٴͷŻ
ȥ
÷ٴͷŻһԻʩչѾᳵ·Ժܿͽʩչ˳ǰС򣬺ݺݵǽϵǼؼס
͡
ûеľ޴ؼϷǿǰأһƬĻƬȻֱӾͱСճһȭͷСĴ󶴣һȦðһ˿˿̡
˻
÷Ҳ̲סһܳԾȻԤϵ϶ͬ죬û뵽Ȼǿֵز
ǾؼףУǶˣʿǹ̲
Ƿôǿؼףȴ׶ˣ÷ͷŵССУ̺ſµ¶ȡ
ףʲô
÷ֻعڲ鿴ʶеķģʱȴȻһµķ֣ʶУתķģԱߣȻһɫĺ
ɫĺʶУڷģΧ÷ֵĵǡ
ʲôʱֵģ
÷ֽüͷǵĺڹģʱûɫĺһǸոճֲõġ
ϸĹ۲죬ֻɫѾдһСǻɫġ
÷ֹ۲ãûŪ򵽵ʲôҲ֪ʲôʱʶеģҲ˷ʱоˣҪѺܳʱϤʩչĹ̡
ǣ÷ٴͷųһŻľŻֱӺؼϡ
䡱
һΣŻȻըΧɢȥ˵ؼ׶ըһѷƬ
Ǿˣŷķ򣬻ܹ仯ûʱҵըҪԸһЩӲ壬ǾͲҪըŻĸ£ֱӶ
ЩʩչһЩɣҪʱϰʵս𽥵ĸá
÷ֱϾģ͵ʱж̣һʩչλĴˣʱͱϢȴ𽥻ָ
һǿд̼ģͣǾͺܿܵ·ģͱʩصˡ
ЩʩеĽɣͷķдĺϸ÷ֶһһμġ
ϢĹУ÷ʶзɫĺ򣬲ֵǣʱĺѾǻɫˣǱ˺ɫ
źɫĺ÷ĸоþɫĺ
ˡ
Ȼ÷־һ̼ɫĺ͵ɢҫ۵ĹâԭûʲôھָķģͣȻҵת
ͬʱողŻָһķѸٱģͳȡһգ÷ֻûŪ⵽ôʱһž޴Ļ͵ĳ÷ǰƯڿУһڲƺܲȶʱըһ
÷Ŀɿڴؿž޴Ļ˵֮ǰĻֻȭͷСôŻ򣬼ĸȭͷô
á
û÷־ټŻڲƺȶؾҪը÷ֲΣգþŻײ˵档


ڶʮ ϣ
¡
һ޴ƵƺҶһ㡣
һ÷ֲŴӵվ΢΢ԴͷϺ·϶˻ҳڵϣž޴ײĵطֱγһֱĴӣղž޴жôֲ
÷ּæʶ鿴ֱ˻ɫģͳ˷ֱ֮󣬲ûʲôı仯
ŵǾ޴ĿӶ÷Щ£ŻԤϣž޴ĳ֣϶ʶ޶˳ֵĺеĹϵ
÷þһа취еעʶкı仯գ÷ַ˺á
ԭֻҪ÷ͷλ󣬺ɫͻӻɫɺɫʱֻҪþһ̼ôģ;ͻܵǣͷųһžްƵĻƿֲһĻǿ
ֵԭ÷ְ˼⣬ΪšƵķģ͵ԵʣֻΪ÷ִԽߵʣԲų˺
ʲôԭ÷˵Ŀǰž޴ĺôܹһ㼶ǿ÷ֲ֪һΣͷųĻ򣬾һҪӦҲȥˡ
ң÷صԵɱá
ݺͷųľ޴÷ֱ㽫ĻΪҲʮк
÷ֱڵУϰŻ

ҹ˾÷ڻƵ£ſд̨ϣϸطŷһᡣ
ͷķһᣬһǰͷʩߵһЩܣԼƽʱʩʱһЩĵᡣ
ڶרż¼ŰͷʮķѪĸַģ͡÷ֽǰᶼˣҲ¹˷ģͣһʶģ˻ķģͣڵϰĹУͷĿǰһЩ֮
ҪһǾ㣡
ģ͹ϵܷΪʩߣϵܷΪǿʩߣԣһǿʩߣڹģϻھϣһҪܳɫһ·նճΪ߸ϵǿʩߡ
ҪߣΨһİ취ڤ롣
÷ڵľֻܿƿסһģͣʶйڶģͣҲġ÷ֲŷ˰ͷķţͷһڷ¾ڤ뷨
صĵ÷ֻطȼҳУȷһЩڤ뷨Щڤ뷨ݰͷĽܣֻڳڤ뷨Чޡ
Щڤ뷨ҲһЩͬص㣬Щڤ뷨óָһĹ࣬ʱڤ룬ܹں̵ܶʱڻָ
Щڤ뷨ܹ÷Ҫľڤ뷨
ϸѡ÷ѡһųڤ뷨ҿʼڤ뷨ķ۾־ƽȡ
־ڤ뷨ҪʱϰŻǱĬзı䣬÷סڤ뷨Ĳ֮󣬱۾վûв鿴Ҳָڤ뷨̾á

÷ү
⣬¶ε

÷ִʱѾ𴲣·
¶ƿţͷУ÷˵÷үܼү壬ΪүһЩ·
÷ֵͷһԼ壬Ҳоˣϵ·ƺЩСˣҲ֪Ϊʲô⼸ͬһ㣬Ѹٱǿ׳·ԵúܲжҲʮֲ㡣
ɡ
÷ֳһ£ǽ£ֻһĳſ˫֣ʾ¶塣
¶μæǰߣҪһ÷ֵߡ
÷⼸£Ҳʹһأ¶ЩţֻŽţᰤ÷ֵǰأز÷ֵߡ
¶ͷϴһװɫŮװڷŵЩ÷΢һͷܿһƬѤס
¶αͺϵȸߣûӰ쵽ԵЩġ÷۾΢΢ţĿЩ޼ɵش¶Σһʱ䣬űܺ䣬÷ɸоƺһȵϢ
÷үˡ
¶ƺ÷ֵĿ⣬ϵЩʧ룬æ˼ͷҿ÷֡
ˣȥɡ
÷ֻ˻֣¶뿪ߵǰף÷ֲɵ΢΢һЦ૵ǱʱЩˡ
÷ԴһֱΣУʲôСԵýС΢
ֽӴ˷һĶ˵ȥˡ
ϾͲֻʮ꣬Ѫյͣû˼Ҳ᲻ĳһЩӦ
÷ִף¥ȴû÷ѩӰ
ܼң÷ѩأ
÷ѩСѾ뿪ȥ˽á
÷ֵ˵ͷһһֱæڵϰʱ÷ѩ涼š÷ѩÿô飬ûͻƳΪԪؽʿ
Ԫؽʿ÷ֻ֪һЩţҪͻƳΪԪؽʿô÷ҲǺ
ҪΪԪؽʿҪıԪصĻֻۣеԪڻ۵һ̶֮󣬲˳ĳΪԪؽʿ
÷ѩǻʣҪǻԪصĻۣ÷ʶеķģҲջԪأ֮һЩ֮ͨ
÷ѩҸʱ䣬һ£ܲܰͻƳΪԪؽʿ
÷а⡣
ͣ÷ֲΧɫΧֱűȥ
ܼЩʵ÷үҪȥ
ҳȥߡ
÷үԵȣȥĪ˹
÷΢΢ҡҡͷˣֻһ˳ȥߡ
˵գܼҵĲ죬ֱ뿪˹ű

÷һ·˰ͷСľǰ
ԶԶСľݣ÷ֵɫܸӡ
СľѾ׻ķˣΪаסĵطƽûʲôˣСľǰС԰ԭʣһЩݣʱѩˣֻܿããһƬ
÷˫ֲ¶ͷϴñӣĴһ£ȷûʲô˺ǰƿ⼣߰ߵդľ¥ݡ
÷ժñӣὫñϵѩ䣬̧ͷһ¶¥׼¥ȥʱȻ۾΢΢һУɫ˲ͱĽ
ӡ
÷˵ԭ˻ҳ¥ϣȻһǳĽӡҿ滹մȾһЩʪԣЩӡʱ䲢ڣԷпܻ¥ϣ
뵽÷̧ͷؿ¥ϣ漴شñӣŲСس¥ȥ
¥ϵĽӡɺ⻹öСľݳʱû¥ϵĻҳر࣬ܺؿӡ
˶¥÷ϸһϵİ֣Ļҳ٣Ӧ˷Űִ򿪹š
˭
÷ֲûóȻ۾ԺһһϤˣǸӡܽСһ˵ĽӡӦŮˡ
ѵǿ˿С㣿
÷̲ס뵽˿˿Ͼͷаˣˮǵˣһǲҵӽģ밬ͷʶģֻ÷ֺͿ˿
ʱ÷Ȼ˴ﴫһĽŲ˳Ŵˡ
÷һæڴŵ࣬۾ضŴš


ڶʮ £
÷ֲŶ䣬ϸĶϰǿظϵĶ÷ȫԶȵκһ΢춯
ôûˣ
÷üͷղŶһϸ΢ĽŲƺѾſڣͻȻûκζ
ء
һ죬÷ԱߵľʴţȻһȭ飬ľмܷɽţһֻѸٵĴľŵĶһ׹
ݡ
һذףֱ÷ִ
ˣ
÷Ѿˡ
ذ׵ٶȺܿ죬÷ֶ񵲣ֻþ͵һǱضһ
ݡ
÷Ҳǻ̲ס˾ֿڣԷʲôĶûͲ㱻ɱˣ̫ˡ
˾ֿں÷ֲûԴУ͵һһֻ͵Աһ㣬ƾǿı˺ݺݵľųȥ
ꡱ
ľһ±׵ײ飬÷ָоԼײһϣԷֱײľ
ľܰˣǳǷģСݼǷյģΪʱûͨ磬ﻹйɷǳŵķùζ
÷ֽԷײɺ̾ʹӵĿ⾯ĶŶԷʵ㵽˭
ǰˣϴһɫۣĳ۽ڸǣͣͷһ޴ĺɫͬݡ
÷ֵʻ˲û˵еذףĺ۾Ȼذڶͺ΢һ㡣
ţԪأԪؽʿ
÷ֶԪѾǳˣԷϵķԪزǿңȫߣԷһԪؽʿҴӶԷϷԪصĲƲ⣬ӦҲֻһԪؽʿ
ಡ
һٶȿ쵽˼£ڻ谵ľڣ÷ֵĸоǳ񣬵Ҳ޷׽˵ӰԷٶȣʵ̫ˡ
÷ֻһԲӦ䣬һʲô㲻˼һȭȥÿһȭƺ˿մ÷޴ʹʮܵĸо
ꡣ
ͻȻ÷ָоһһɼΣյĸо֣æѲһƫذֱӻ÷ֵĲӡ
÷ֶʱҲΪظĺܼͣһֻ˱Ƥѡ
ȴ÷ֳһ亹ղŲһ㣬ĲӾͱˡ
ٶ̫ˡ
÷ֵţԷǿ罣ʿóٶȣûӰʵ̫죬÷׽ԷӰѣ˵ǴڶԷˡ
̫谵Ļͬһ罣ʿս϶ᴦơ
뵽÷͵һתȥ

˵ٶƺ죬÷ֵǰ棬еذ÷ֵؿڴ
סˣȥɣ
÷Ǽ¶һ˿Цݣſڵ⣬ĿǰһӰֵʱ

һŻƾճ֣ǺХţֱӳײȥХȥĻɢſµ¶ȣڻ谵ʮۡ
ٶȺܿ죬ԷƺҲͻȻֵĻŵ΢΢һ㶣ֻüֱӱײ˶Էĺڶ
¶ȼߣûκ谭ֱӾͽԷĺڶյһ룬¶һͷƯĽɫ
ܺڰ÷ȻԷϵı飬ʱҲܲ²⵽һ϶ʮֵ𾪡
ŶԷڷ㶣÷ֱǰһܣȣץסԷĳۣݺݵһˤ
顱
÷ֵǺεȵǿһңֱӽԷײ߻أ˲ԪؽʿҲʮֳɫ̧־͸÷ֲϴȥ
ߣ
÷һһץס˶Է֣ץ˵ͷû˿ɣݺǽײȥ
顱
ײ£ûڵغ÷ֲͣ
÷ִڴڵشϢţһôΣյĶ֣һಫܴʵ÷ǿķʦ׵սʤκһԪؽʿղǲһ˶ԷС
ܽӦõʵսУǿķҲ޼¡
İͷҲ㼶÷һżʩߣʩߵĵȼУżԳƵǲʩߣֻ㼶ҽ㼶滻һܳΪһʩߡ
ͷֻżʩߣԸӸػʿʱȴɣʿĶԪؽʿҲԶԶǰͷĶ֣Ҳ֤ʩǵǿԶԶԪؽʿܱġ
÷ȴ㱻һһԪؽʿɱˣ˵ս黹ز㣬տʼûлʩչΪһʩߣǷǳȱ㡣
÷ӣմճѪֻƤ㱻һӣѪѾֹסˣûʲô󰭡
һܴĽѵ
һʼֱӾͷų俪ţٶٿ죬Ҳ˲ҡ
÷ܽŸղսʱĲ֮ЩϰʩߵԼֵϰߣʩӦԶԶ÷֣һԪؽʿⲫ
Աߵĺڵϣ÷ץסݺݵײ˼ͷҪѹٵһ÷վ˺˵ߣһѽҿͷֻʣ°ߵĺڶ
ͺ˴ôʱ䣬÷ֻûԷӡ
ڶ񱻽ҿ¶һͷһֵĽͷɢһɽζ
ϧôƯͷ
÷΢΢ҡҡͷһͷƯĳֻϧôƯĳ÷ָղͷųСֱյһ֣ԭɫĳҲЩںرŹ֡
ǲڵϣͷڸסģ÷Ĳϵͷ˵ģ
ţ
÷۾΢΢һУ˲
ǣ
ڵϵĺˣȻǽʷεļǡ
÷ֻǵãСӹأ˼ûҵȷеݣû뵽ȴǡ
Ҹղżǵı֣ɲֹһͨʦô򵥡
÷ֲ²żǺͰͷʲôϵʱǱзҪѹˡ
÷վ˺һĿضżǡ
һ÷ֶ˼ǵĺЩ٣ǵЦװˣѾΪβ۾
÷ֵĻϵļǹȻ۾÷֣ɫʮƽ˵ɭ÷֣û뵽ȻΪĵˡ
Ҫ׼վ÷ȴһ漴һŻƾճֱ֣ײ˼Աߵĵذϡ
ء
ײذϣֱըľʵذըһ󶴣滹ðűյĺ̡
ҪˣУһϱˡ
÷ֱжżǣһµĿڤѾһЩҸҪڻĿҲӵľտˣٳֿƲס


ڶʮ ʵ
÷߸һɢų¶ȵĻŻ壬ҲҶˣֻǾؿ÷֡
÷ĵ˵ͷһ䣬شһ䡣
÷֣ʵǲǵˣǰĵӣ㡭
ǵĻû˵꣬÷ٴһһŻ͵ĳ˼ǣڵϵļǴһæζеذףͼֵŻ
ꡱ
ȻֻȭͷС¶ȴڻ˼ǵذһӴ̾Ϳʼڻһ̯ˮ
Сǳֱ룬żǵֱײǽϡ
ǵӣֱӱճ鲼ԭϸֱۣҲСǿֲĸ¸ֱճһӡһɿζСľڡ
ҵʹü亹ֱ÷ֵĿУһ˿־塣
Ӧˣһ䣬شһ䡣
ҧֻ΢΢˵ͷȴ˵ʲô
Ͱʦʲôϵ
÷ֿʼѯʡ
϶һ壬ǽϣŻشҵߣǰߣǶǺġ
÷лȻʣԭǺͰͷǺɵ̽鱨ˣѹСӹôҲ鲻ǵݡ
ʦ̻˷ˣôû֣
֮伸棬ð鱨֮ԱˣΪʩߡȥһ˸ǣͱ̻żȻˣһʩߣʲôݣ̻ᶼҪ
ô˵̻ᲢûзְʦǺģֻΪʩߵݱ¶ˣ
ӦԽ̻ͱץˡ
÷ضżǣĻشУ÷ֲûзʲô׵ĵطԼǵĻشӦöġ
÷ֺڹǾԲ̵ģͷҲΪʩߵݱˣԲű̻ǲķʦɵˡ
̻ᶼûзְͷʵݣһʩ߶⣬Ǻ鱨Ա
ճ÷ֵĳĬüие֪ǰôԼ
㣬ʲô֪ʦݣ
÷ֳ˰Σ֪ͷݣôпҪЮ÷ֲͽ֮¡
ԣһ֪ͷʵݣǾͲˡ
ƺ÷ֵͼǱЩæ˵ңû֪ˡ÷֣ҶӦûЩãȻ˸߹ʩߣڹȴˣʱҪðűֵ̻ᷢķաڣٿΪ̽ЩϢ뿪ʱһ԰㡭
һģټǾò⡣
ɡ
ڣ÷ֻؿˣǰСҲɢΪһƺ̡

ǽڵļǣʱ˿ڴڵشϢţز˲ͷϵ亹˵ֱ۲ΡΡվ
վû뿪ǿʼ·ϵǼĺ¶һİɫƤ¡
û˿ĺڸǣǰ˵ı¶˳ֻɫ԰ףֱð亹Ȼֱ˲ᣬòɫ١
鷳Ҵһ¡
ָڵϵһЩѾȾһЩѪٴųȥ϶˻ɡ
÷һ̧һŻ˲˳ȥڵϣգۼ͵ȼ˵ϵһһϵͱճ˻ҽ
뿪ˣǷŵżѲӣﲢȫ
˵꣬ס˵֣Ѹת뿪Сݡ
÷ԶԶżǵӰѸٵʧڰͷСת˼ȦĶ϶ˣֻʣ˿յķ䡣
ѾûʣʲôмֵĶ÷Ҳ׼뿪ϾʱĴûгǷŵѲӣ϶ȫ

һӰؽת˼ȦͣȻǸո뿪Сݵļǡ
ǽҧ촽ֻѪϵĲĶҪȾɺɫˣת˰ͷľݵķһ
꣬ƺǣϵ˿ڣ۵亹ֱðֻ΢΢ǽߣǰһСԺȥ
СԺΧŸ߸ߵԺǽһŵʽĸ¥ˣԺտģһӰ
ǷֱۣײײĽ뵽ԺУʱеĲѾ޷ֹסͣѪ˿ڣһεѪ˵ϣĿġ
ִˣ
Сǰȴţǹվغ
ǣˣô£
Ҳܿ촫һɳƵЩԾ
ִˣҵСȥʱɭ÷֣û뵽Ȼɭ÷ΪĵӣѾΪһʩߣҾǱˡ
Ǽ򵥵İԭίһ
ˣĬúŻ˵Щʩߣ޼ɵΪǸͲΪ룬ϰΪһʩߣȻȥ˸ǣͱ̻˸ˡߣѾˣûб¶ǣֻ࣬¶һ
ġִˡƺܲʩߣǶ԰ͷпЩ£Ȼ˵ʲôǰͷʩߣġִˡλԶ֮ϡ
ִˡ﷢йһͨ԰ͷĲųʵ÷֣֪ǵĴ𣿡
ɫ΢΢һ䣬æ˵ִˣƺֻ÷ֹʩ߷֪ʶûǵ£ֻҽҲزˡ
÷վǸǾܱ¶ԣ÷֣ǣȻ㣬ӦþͶ˾裬취ߣʱԳֳ
ġִˡгɱ⡣
ִˣ÷ѾΪʩߣҪɱֻ²ס
Щĵ˵
õģոճΪʩߣԳ֣ǳ䲻⣬ɱ練ƣЩʩߣûз£ͨûʲô
ִԲɵ˵Ҳֻܵ˵ͷɫȴЩ
ǣ㱻ɵѾһˣһ룬ȥ
Ȼᣬɱˣɫ̾¶һ˿ϲɫԭʧѪԲ԰׵ɫƺҲΪһЩѪɫ
ллִˣ
˵꣬Ѹٵ뿪Ժӡ

ɭű÷ֻص˷ؽϵΧժֻΧ϶һѪ
÷վھǰͷŲϵ˿ڣʱ˿ڴѾסûѪˣ˿ҲǱһЩ֦һ
˿ڣͻ᳹Ȭһ˿̺۶¡
÷ֽȾѪΧһŻֱ˽ȥΧܵĻУ𽥱ճ˻ҽ
÷ִŴͨ磬ֱΧȼʱĹζʧŴ˴ţ¥¡
ܼһָŹűǽԺһôϣű
ô˺ĻѩټϿХͱˣڵϡ
÷۾Źűæͷ󺹣Ȼűһ죬Ī˹ȥ÷ѩˡ
÷ָϽվΪ˵÷ѩ


ڶʮ 
÷ѩϱúͨͨģϵѩ㼱æ¯ǰϵĴȡů
÷ѩôͻˣ
÷Ҳ˱¯ǰʵ
÷ѩؿһ÷֣漴˵޽ʿ˵̫ˣ⼸
÷ֵĵ˵ͷȴû˵ʲôҲ˱¯ǰȡůʵϣȴע÷ѩϵĻԪء
÷Ѿʶй˻ķģͣԶڻԪҲظܵΧĻԪأһ÷ѩڡ
÷ѩʵ֮ˣԪؽ뵽ڣڵĻԪػ۴ﵽһĳ̶ȣô÷ѩܹͨڵĻԪأұԪصǿ
÷ȴע⵽ܴ÷ѩкܶĻԪأͬģȴĻԪأ÷ѩڷ˳
Ҳ˵÷ѩڵǣסڵĻԪأҲԪؽʿʩ
ʩǣֻҪ˷ģͣôЩģͱǿеΧԪأҽԪضڷģڣΪʩߵķͲʧ
Ԫؽʿ򲻿ǿеסԪأֻܹʵӶۼԪأ֮ȻԶ׼֮𣬸Ͳͬն
÷ֱ뿴ܷ÷ѩͻƳΪԪؽʿϸĹ۲죬ȴ֣վ÷ѩߣģͷΧĻԪضǿеߣ÷ѩڵһЩԪأҲᱻǿģС
ˣ÷ֲ޷ﵽ÷ѩŵ÷ѩۻԪء
Σ÷Ҳûа취ֻεҡҡͷվ÷ѩȻô䣬ҲȥϢ
˵գת¥ص˷䡣

Ī˹÷ڱ۾ڤ롣
⼸ľѾ˳ĽҪʶйڶģͣЩǿ
÷үˡ
ͣĪ˹ƿ˳˵
ڤ뷨ʱصҲʱصҪרŵľˣĪ˹Ļ÷۾
÷ȥǿγ̵ģڹűϰѾûжˣѾܹܾ׼þƻԲҪʱϰ
÷־ֱ˽ȥڶ¥п˹غͰɭƺûע⵽÷֣ǶԶĵ
һŵĴɢǰǿεˡ
÷ǰĹصļ򣬲ʵڸʲô
һ÷ֺ󣬲΢΢˿ƲƲܸʲôǵգĴޣȥμᡣ
᣿
÷һûȤ͵ĹϵԷǿ϶ġ
ٺ٣÷֣ɾͲ֪˰ɣϷں棬뼧ʦġ
СӹطһЦĻ䣬Ǿʹ¥ˡ
÷۾΢΢һУǣ˿ǲᣬɫڶԲ԰ףԭͷϱ÷ײĺӡھȻѾʧˣҲ֪ʲôҩָô졣
Ǻ󣬼æӭȥùǣ˫֣ص˼ǣЦ˵ʦҵգ֯һᣬϣμҵᣡ
᣿
̧ͷһ۵漴ĮԲ𣬽һ£²ܲμӡ
˵գ㲻ܵ㵵ı飬Ȼ÷˹ȥ
÷֣кҪ£йء
Ǹ÷ֵĶߣ˵
÷ɫ΢䣬ܿͻָΧ˶һ㵺𾪵ɫǶһ󡰶͸ոնԵĮγĶԱȣһЩ˵ᡣ
߰ɡ
÷ֵıƽ˼ǵ뿪С¥
÷ֺͼʧıӰɫ࣬þõվԭأеҲ˵ϣôҲ뵽÷־Ȼؾ͹˼ǡ
Աˡû뵽û뵽÷ֲؾͰѼǸ㵽ˣǵӣֻ¹ϵǳ
СӹصЦҲЩɻԱߵİɭʵɭ֪÷ֺͼʲôʱ㵽һģ
ɭɫòãų̾һ΢΢ҡҡͷҲ֪÷ܹＸΣ
ɭҲܸӣϾԴӼǺ󣬱ˣ÷ֺͼǵĹϵȴôܣЩԽܡ
÷ָ˼ǵֱ˿ԺҰܹ㣬һ۾ܿΧûˣ˵Ҳõı
ǣ˵ɣʲô£
÷ֽͣ˽Ųɫƽʵ


ڶʮ սϣ
Ҳͣ˽Ųת˵ģʵһңҸտʼ֪ʲôȥҾͽ򿪣аԣҽת㡣
ʦĶ
÷ֱĶżǣʵأ
Ҳһصĵطɡ
˵գǱת뿪
÷۾żǵıӰջǸ˼ǵ
ո߳С¥Ī˹ǰѯʵ÷үҪ𣿡
÷ְ˰ֵˣҳȥһᣬš
Ī˹÷ֺһƯŮһȥҲʶȤûʲô»صϡ
ǼǺ÷֣˲ת˼ֽǣһ˵Ժӡ
߰ɣ档
һ˿˲ײľâ÷ֽ뵽Ժӡ
ԺʮֿտֻȼùͺͺĴȴûлѩ˵ھɨ
Ժмʯݣ̤ʯݾһţƺǿ
Žգ˴ǰȻתüͷ÷֣棬ôͣˣ
÷ͣ˽Ų̧ͷ۽յĴţϺȻ¶һ˿Цݡ
ǣмˣ
΢΢һ㶣ɫʮƽ˵ҵһܾݵ㣬һ֪
Ǿԡ
£÷˲Ż򣬾ƯڿУɢſµ¶ȡ
ִˣ֣
̴һ˸Ǽٵȥ÷ֵٶȸ죬ƯڿеŻ÷ֵľѸٵǷȥڰһ˿˿ĺ̡
顱
죬һŻֱҵ˼ǵĴϣƺ׼һСɵĶƣǡõס˻򣬵Ϊըģǿҵĳֱӽײ֪
һŻײ˽ʵĴϣȵĸ£ֱӽճһ󶴡
ݡ
һĺɫʸڡЩɫļʸ̣ܶǵضһ֪ǹǿ
ʸٶȺܿ죬ǵأһ¾нʮ֧÷ʶڵķģҵţŻ֡
÷ּæһţŻ˲ըǿĳļʸը˼أ׷׵˵ϡ
Ժְ÷־һӰߵ⣬վʯϣӸµ÷֡
Ȼ㷢ˡ¶Ǽǳ⣿
̳ɢ÷ֿĿʯϵǵӰģһʮµӣ߽ףĺܿ࣬һ󽣣һǿҵѹȸУһͷݷҰһ㡣
÷ʶڵķģͣȫĻԪأղһѾʩչĴλɫѾ˺ɫζſԴˡ
ƭңֺγûĻ©ٳڰʦС֮Բɱ޷Ҫǡ
̻ȻΣգǲעССĺˮǣһܰȫ֪ͬҵݣһ
÷ֵҲĮʵڰͷСݵʱ÷־Ѿʶ˼ǵĻԣǵʱɱ˼ǣܼˣ˳ϵĲ鵽ϡ
÷ֲʱŹǣƾͼƣ׼ˣһ򾡡
Ϻƽ˵ʩߣȷܴЩʩ߶һΪǣԴرǰϼһҵΪһʩߣ뿪ˮǣһΪӡߣ磬һ֪ʩҲ㲻ʲô
ϵٶȱǣǿѹѹ÷ҲоΣգԷ϶һԪؽʿпϵԪؽʿ
ңӶԷĻУ÷ƺоӶ԰ͷΪʩ߻кĳɼ
һʩҲǳˡ
ʦܱģϻ˵֪
÷Ҳٷϻ΢΢һһŻಡһͷӡ
ûӣԷ͵һţСԺһ㣬գۼһӿĻ档
а׸ߣȼյŤһǿ潣ʿ
潣ʿ÷ֻǵһοǰǿԪؽʿǰʱ䣬Ž̻ĽɭʦˮǵĲʿʿҲֻǶԪؽʿˣԶûǰǿ
ٺ٣㼶ʩߣʶʶ潣ʿٿػɣն
ӾеĴ󽣣·˿Ҳηɢſֲ¶ȵĻеĴֱǰݺݵն¡


ڶʮ ս£
ϵĻ棬͵ϴܸһףһն£񱩵Ļ֮˲䱬˼ʮ׵÷֣·ܹܵǹɿ񱩵ĳ
ɿ񱩵ĳǰ÷ͷŵĻֱӾͱϿ񱩵Ļɵˡ
÷΢΢һݣǵһЧʱ򣬶һ񱩣ӲķʽƵ˻
Ļֻ㼶ۿ񱩣潣ʿȫѹĻʩߣΪҽµһʩ꣬
ӴЦĿҲǳȺͷ񣬷·ܹնɱһʩߣһ㡣
÷ּæ˼ƺʩԼʮ˽⣬ʵҲȷԷ˵һ÷ڴ·磬ĻӸ𲻵á
Ȼ÷Ҳ֮Ի׽ĸоΪԪؽʿľͱʩǿ
żʩߣҲԲǶԪؽʿܱġ
÷֮Իᴦ·磬ʵΪյķ̫ˣֻһʶйһķǴʱֽһˡ
ԣڷѡϣҲҪأǿķһʺԼõķӦܹʹãԴﵽЧ
÷ڻĹԣ㼶ҲǺǿˣΪûһķٴҲţѹš
ݡ
Ȼִɳ˼֧ɫʸϢֱ÷ȥ
÷ֵľסΧ׵ĵطһʲôʣ̾ܲڼʸɳӵʱѾˡ
ǰ͵عţ÷Ҳ޷㣬ֻٴͷųֵ
ʣˣֻʩչλ
÷ȻģһʱˣϾһ£ܹʩչʮλѾǼˡ
ʩչɱˡ
÷һ˿âݼʸķжϳӦֳǿȫعעһҵ˺ʵĻᣬֻԥ䡢ʸ÷Ǹв
ԣսپ
뵽÷ֲԥֱӴѾ˺ɫĺ

÷һָ֮ǰСӴ˽һŻ򣬳Уֲ¶ȽյŤڲṹƺΪȣҪ÷Ծǿеѹסͻᷢը
ô޴һ򣬿ƾްˣ벻עĿС
ãһ
ܵ޴̺ľ޴ɫ䣬˵ϣ̾ߡڷǼ˽ģǰľ޴򣬾㲻һҲ޽ӽˣǿ϶һ潣ʿֵܵġ
ӴʱѾȥ˼÷ôͻȻʩչôǿķһȥҪԶž޴Ļ
˵ͬʱеĴ󽣣ͬӷìһ㣬עȫֺݺǰһ˦
󽣻Ϊһ׹⣬һߣѸ÷󽣻Ħ˿˿Ļ𻨣ٶж졣

÷۾΢΢һУ漴˲ž޴Ļ
䡱
ܻӻһ׵ľ룬ը̫ǿǿҵĳֱӽӵƷɡ
׳Ĵ󽣣Ҳıըը˼ء
̳ɢ÷ֿӣ泯£ſʯϣһϻһ̯ѪĿġ
÷ֲûóȻȥͷųһŻֱӵıϣըһѪ¶ɭɭİ׹ǡ
ӳû˶÷ǰſڵϵİԴըѾˡ
÷ֶЩԾ
÷ûϸ룬ﻹˣǶɱˣɿ
ಡ
÷һֱӴܽУ˼㺮âǺɫļʸ÷׼ŻѸٵķ˼ʸķ

÷ֱŻںڰеˣ̷˼ҽУڻըһ˲䣬΢Ļ⣬÷ֱֿӱըɣ˵û˶
ʰ֣÷ĿﲻϵѰң֮ǰûըڵȴûмǵʬ壬ԣǻûһǶ
ܰϡɼһЩѪһֱ쵽һ÷Ǽ¶һ˿ЦŵϵѪ˹ȥ
ǽǴסȣǽϡϵѪǴĴģ֮ǰ÷ֵĻȻöƵһ£ȻǱҵıըըˡ
÷֣ҪɱңҲǱƲѡִѾɱˣںˮǵľݵҲȫƻԺҾͿԳΪˣ̽ϢʲôС
ǻǿŴȵʹֱȻͦͦظг֮ɫ


ڶʮ ջ
ʲô
÷۾΢΢һУĿ޼ɵڼǷظɨ
ǵģԺߣʲôԡ
¶һ˿Цݣֵ˵
ϧѾûʲôˡ
÷΢еУ͸¶һ˿ɱ
ݡ
һŻֱӴ÷зɳݺݵײ˼ǵؿڣظϣֱճһѪյýڵ⣬ؿڰƤγĶԱȡ
۾ĵôģ·Щš
ɱ֮÷ߵӵ˵ʬǰƬ̣÷ִ˼ҳЩƵֽš
ţǡģͣ
÷Щ㵣û뵽ϾȻѳʩ߲õķģ͡Ҳϸʲôģ͵ʱ򣬻Ҫ򵥵Ĵһ¡
÷ֽ˵ʬ嶼˳ԺͷųһŻ򣬽أľʬܵĻУѸٵȼաΣ˭Ҳϲ
÷ָǼ򵥵Ժ˸ӣľʬȼպĻҽ
ú÷ֱ뿪Ժӡ

÷ָո߳Ժӣһ󺮷ϮƺԼһѪζٻͷһԺӣֻҪ˽ϾͲѪζˣֻҪû˽ȥϸǿѪһĻ
ӭź磬÷ֹ˹·ɫƽŽֽߡ
÷»صС¥ǰĪ˹ڣǰẰĪ˹һȥ
Ī˹ɵؿһ÷֣ҲûжʣѸٵļ»صɭű

÷ڸ߽ľϣƵⲻϵţ÷ֱ۾ڻŽĲɱ
ǰǽⶼһɱˣһɱˣɱʱ÷ȴûиеһĲʣԵúƽ
ǴԺӼȻǼǵ˵ܾݵ㣬ǿ϶ʲô֪Ϊ˱ԣͺˮǵ˽һҵǺ£ٲע⵽
÷ϸػ¿ܻΣգΣյĻҲΪǵ˻ͬֿԺܵͣҪԸһʩߣǿ϶ۼǿ
һ÷Ҳȥˣӻͳ˴ʬЩƵֽţȻһЩģ͡
ʱ÷ڴʬ壬ûϸҲʲô
÷򣬽Ƶֽ£ϸؿ
ϵ㼶
÷һϲһ㼶þ෨
Ȼ÷ѾһķģͣҲǰͷмصĵڶ㼶ͷҲ
ͻһڹԷ÷־ó˽ۣʵʺķ
˻ܴҪǸķ
ȴõһ෨ŻʹãʵսЧ϶ǳá
Ϊһ潣ʿȴʩߵķģͣⱾʮֵ֡뵽ƺʩĪĵӣ÷־һֲ²⡣
ӿ϶ҲΪһʩߣΪ̫ԭ޷ΪʩߣԼбķģͣҲ޼ƿʩ
Ծö֮ӱʩ߲һֵӡ
ӿзģͣȴ޷ڵǱ÷֡
Щ㣬޷֧ģͣҪٵһЩʱ䡣
÷üͷЩź
ȻѾڤ뷨ˣҪʱջۣܹĿǰ÷ڵľˮ׼޷֧סڶģ͵ġ
ö໨һЩʱڤˡ
÷ֵľĿǰĶ̰壬Ϊ˾ţЩʩߵķģ͵Ĺ⣬÷ȴ⣬ȱӴľܹ֧סķģ͡

ڶ죬÷Ī˹ϣĪ˹ڽһȦʵڹ۲ӵסԺӡ
Ժ⣬ѾûκεѪˣΧҲûʲôˣ÷ֵԤƲ࣬Ϊ˱ԣӵ˺ٺΧʲôԾʧһأҲʲôע⡣
÷΢΢˿ûбõĽ
мǣòڣ˵ע⣬ǿγ̵ʦǲˣ϶һЩɡ
ԣ÷⼸Ҳȥǿγ̣Ϊ˽⵽˶ԼʧķӦʱ׼Ӧ֮ߡ

ˮǵı־Խ޿飬һǳ
ߴĳǽΧסһԲμⶥĳǱڳǱǰǳǷŵʿͨѡ
ȻڳԶһӷɱʿ飬Ⱥʿ鿴ΣͳǷŵʿźܴĲͬ
ȵʿĽˣŽؿ壬Ⱥʿǰжʮˣƺڻмһ
Щʿ


ʮ 
Ƿŵʿӳ̾ǰԶ۶Ķλˣ
ʿɲһܹ齨ģֻйȨ齨һʿصİȫˡȵȣ齨ʿ飬ӶһЩǿĽʿˡ
ǰʿ飬ٶҲطǰΪ׵һʮµӣͷϴͬһͷؼףһƥ׳ĺǰӸ£˵¹ءоһλݷóˡ
ԭ¹оԵȣȥˡ
ǷŵʿӳȻ֪¹оǺˮǵһλˡȥǰȴؿһʿмȻ¹оԻͣϵݿ϶ʮ
ǣʿӳҲҵ飬Ҵҵؽ˳
¹оĿŸߴĳһ˿ȣ󺰵
ҲʿУ¹о㼱æǰ˵ףʲôԸ
¹о۾΢΢һУͳ¸񶡿϶ǽȥʹųǱʿҳ
΢΢һУЩǵʵף᲻Σգһ¸񶡲ͬ⡭
ͬ⣿ͬ⣬Ǿ͸ˣ³֮˵˾͸ûˡΣաλڣʲôΣգ
¹оĿ⳯ȥһ˿η֮ɫ
һǰȥʿ»ˣĿ¹о˵˷Ըֻо˺Ĺͽȥ
¹о˵ͷ·
˵գ¹оԼصʿؽ뵽˳ڡ
ʹڣˮγ¸оϣüͷ΢΢ţĿ⾼Ķ档
ˣ¹о˵ˡ
¸оæ˻ֵ¹о
䣬¹оЦſ˴ڣŰ¸о΢΢Ƿ˹ǡ
¸оɫ䣬ֻǵؿһ¹أƽ˵¹о첻ڳǱʲôҪ𣿡
ܰ¸񶡵䵭¹ȴûмƽϣɫɣֻǷŵ˵¸оοɲ㣬һλͣ
˵գֽһۣǰʮֽӡ
ӣ¸ɫ͵һ䣬վɭʦϴ㲻Ѿаնɱôѵˮǻаˣ
ӣȻǵӸˮǣնɱͷĽɭʦ
ɭʦһ˫۾峺ƺܿ͸һ㣬ش¸оĻЦЦ˵¸оѡˣ
仰¸Ҳܱ򶨣ɫȻϣԴɫˮ
ɭʦĿģʲôаˣҪѡ񰡣
̻Ҫˣٵȵȣ
¸ɫ԰׵ʵ
ɭʦɫȴЩĮЦ˵¸оѾ㹻ʱ俼ǣһȵǶˣ֮ǰĳŵɶˣ
¸촽Щɣ۽ɭʦԱߵ¹أ֪ٲӦյľͻ¹ؼˣ¸񶡼壬Ϊѡ׵˥䡣
޴Ĵۣܲ
ã¸񶡻̧ͷ˿һһ䣬ʮص˵ɭʦҵĳǷʿʱӽɭʦĵǲ
¸оϻع鵽ĻɻΪʵͽǲʵͽġģϾͶ֣£Ҫϡ
ɭʦ˵ɣôҰ¸񶡼壬ҳϵͽ
ȻѾ˾¸оﷴ
ܼ򵥣ֻҪˮеĹ壬ƵϮСĵǵ⣬ǶġʱԸ񣬳ΪͽĹ壬Ȼڤ粻飬һԳֽնɱ
˽ɭʦļƻ¸оһݣƻĳɹˣǾܰѺˮеĹ嶼һˡ
ɭʦĿ˹¸񶡼æ˵ɭʦģһԳ֪ͨˮеĹǰ
¾ҪöԱߵ¹оȴȻǰһ˵ɭʦɭڿɲںˮǣȥصڻûûƾеؼʿ»ΪǴܴ鷳
ɭӦô죿
ɭʦ۾΢΢һУĿؿŰ¸о
¸оһ¹أ¹ɭ֮ĶԹˮǵ˿ν˾֪
˼Ƭ̣¸񶡲ų˵ɭӾʮ꣬սۻΪоνǾþսѵĽӽؼʿǾеľ񣬼ҵĳǷʿֻҲֵסɭؼʿĳοɭһԪؽʿʵǿ󣬺ѶԸ
Ҫƿغˮǣɭǲеģ飬ңͶ̻ᣬͲܣԱǿԽʱӳһЩɭʱϻʱнɭ򣬻ɭʲôô
ɭʦƵĵ˵ͷЦ˵ɭӳʱ䵹Ҳˣվ˸йţɭűҲ⡣ɭٺ٣ԶҲزˡ


ʮһ أϣ
÷Ī˹ϣ΢΢ţƾĵһ÷ڤ룬־ڤ뷨Ҫʲô̵ʱض
Ŀǰ÷ҪʶйڶģͣͱǿڤĿǰΨһ취
÷үˡ
Ī˹÷漴۾ƿȥ
Ѿ÷ֽ죬ǿγˣʱǲӰѾʼһЩ˵Ļɡ
ԣ÷־͸Ҫеע˵ķӦ
ո߽˶¥ķ䣬ͿСӹأһܷǰַֻټϣһ֧Ŀ
÷ֶûʲô˽⣬ص֣ȥˣͲʲô֣Ǿ޴
СʮǷָ͸ִľһ㣬ǵֵϣ
ֿγ̣ﻹһЩˣʵܲ˹ĥˣŭŽشӷǰ
СӹҲΪ⣬÷ֺֽǺǵ÷ߣһִֻ÷ֵļϣ˵÷֣⼸춼ô׼ʱĵٺ٣ɲķѵڵȼǣ
СӹһĻЦ÷ּüŪۡ
÷Ѿϰ˹صЦҲû⣬ǵʵ˹أϢ֪ͨʦΪʲô⼸춼û
ҡҡͷ֪أҲʱƸģסĶû֪֪ʲôϢˡ˵µʷʦѾѡͻϿΣٺ٣˵ǱȼǸĶ˰
÷ûдȴ΢΢˿ǺģȻҪܣᱻκ˲鵽
һʧˣûܹȥԭ򣬶÷˵ǷǳˣȵµʷʦΣ˭ֻǵüǣ
÷֣СЩԴ뼧ȥμûɹ󣬾ûˣصҲ֪ʲô
غĵ÷֡
һעġ
÷ֵ˵ͷȴûô⣬ĵĻǾʲôʱܹﵽڶģ͵ĵز

صɭű÷׼صڤ룬˳Է˯ȫʱ䶼ڤ룬Ӿ
ڤ뻹Ҫʶģ˯ºʶУǲڤЧģڤҪ޵״̬£þ
ԣ˯ʱ÷־ͲڤˣĻ˯İ˸Сʱͳͳڤ룬ľø졣
ʱ򣬹ܼȴӭ÷˵÷үǷŵʿ˵Ƿ˳оˡ
Ƿŵʿ
÷üͷڶԳǷŵʿҲûʲôøУһǰԼߣ͵˽̻ػʿȥʣԷǳΣյĽɭʦҿûбɭʦʲô쳣Ŷһ١
Ƕɡ
÷ֵ˵ЩǷŵʿԷǳģǾͲܲˣϾںˮǣȨĻǳ
ܿ죬ɫ׵ĸߴʿ˴ܼǽһ÷ֵݺǾͶ΢΢Ƿ󹧾˵÷үǷ˳˵֪ͨɭоˣͬˮǵйһ飬϶Ըˡ
ԭǶԸ⣬÷Ҳ˵ˣںˮΧȻ˴ɵĵϵϮźˮΧһЩС򡣾ǷųҲûܹЩɭȥ˰ƺҲһСɵĵͳǲؼʿ
ĳ֣ںˮѾһвԳϧˮǵй壬ҪԸЩ
ˣ֪ˣһᾡ֪ͨס
÷ְ˰֣ùܼǷŵʿȥ
һܼҽʿͳȥ㷵˴÷˵÷үȥ֪ͨоˡ
÷ȴ˰֣ƽ˵ˣһȥ֪ͨס
÷үںˮΧɲȫ
ܼҼæȰ裬ɲϣ÷ڰ·˵Ȼڷ
ԶЩʿͣȻű׵ؼʿûˣʿɼʮңʲôµġˣ¾ôˣһͳ
÷Բɵ˵֮ôᶨʵֻᣬȥˮĵط󣬳˺ˮǣ÷ĶҲûȥ
ôõĻᣬ
үȥ׼
ܼҼ޷Ȱ÷֣Ҳֻȥ׼ˣϾ÷ֵİȫҪûؼʿ÷ֵĻҲԹѡʿҲҪһЩʱ䡣


ʮ أ£
ڶ죬ɭűһӶӵʿʮˣغ˴Ŵ
СЩҪ;ֱͣȥ׵ء
÷ѩ÷СĶţѾ֪÷ҪȥصϢǸʱܼѾһжźˣ÷ѩֹҲˡ
÷ֵ˵ͷ̤ڣ·;ңԶҪ߽ӽһʱ䣬Ϊ÷Ϥ˿ãԼݳĻĪ˹
Ī˹߰ɡ
÷ֵһ£÷ڶʿĻ£뿪ɭű
ܿʻˮǣ÷ֻǵһˮ⣬磬Ҳûڤ룬ƿ˳Ĵųķ羰
·ܵȲϳƽʯͷǶɵģ·ֻһЩһЩʯڵϣֱأһһĪ˹ʻļٴ죬Ҳ޷ƽȡ
÷ֵ壬ƵĵѾúǿˣ÷ֻܳס
÷ֵʿм䣬÷ƿܿԱߵһʿʹԼʮ꣬ģۣȴǺϼ룬ǳսɵġ
ʲô֣
÷ʿʵ
ʿæĻش÷үҽǸ˹
Ǹ˹ɭűˣ
÷үǰоѡУĿ̿ѵڱγΪʿ
Ǹ˹ϻ¶һ˿мԺ֮ɫ÷Ҳ֪һʿƽУѾǺҫˡ
Ϊʿڹڣȫ˶ܹһЩ˰յĻ٣ԣΪߵʿƽС롣
Ǹ˹ܹʮͣͳΪʿ˿̿ѵ⣬Ӧûźܸߵ츳
ǻʣ
÷ּʵΪܹӦΧһЩԪأԴԴϵؽ뵽Ǹ˹ߡ
ǵ÷үӵлԵʣоˣͶˡо˵ʿһҪҳϡ塢¸ҡףһо£ΪʿҲҵһִ÷үģҲһᱣİȫ
Ǹ˹֣أҲʮϣ÷ܹܵǸ˹뷨
Ǹ˹һϣ÷΢΢˵ͷ˳ͷڡ
ң
÷ֲҡҡͷڵʣѾܹһԪؽʿ۷ˣһһλضǿʩߣҪʲô˱
ҲӲ淴ӳɭֶΣµʿǣһɭǳġ
Ҳ÷в˾裬ɭֶβʮ־ɭܶ˵һҪСĽ¶
ķ羰÷ֻһʧȥȤǱʼڤ뾫

÷үˡ
Ҳ֪˶ã÷ִڤ
ô
÷ִ򿪳Ѿ˻ƻ裬ɫЩ谵ˡһС·ľͷһ޴ĳǱɭڵĳǱ
ǱѾʮֹˣԲǽϵשͷѾڣһΧǽԿɹġ
÷ǰţʿ÷ֵΧѾأҲûзɾ衣
վס˭
ոտǱס˵·
÷ߵһʿæǰ˵λ÷үоҪ¡
÷ү
⼸Щɣǲûм÷֣Ҳ˵ɭоһ÷ֵĶӡ
÷үԵȣͳǰȷһ¡
ûз÷ֽǱȥǱѰͳˡ
÷üͷǱ¶ΪǱеʵЩ̫СĽˣѵǳǱʲô£óǱĽ䱸˵ɭϣ
֮ϸʡ
÷ѾǱʱ䣬ʲô£һжõ֪֮
һӰڳ֣첽˹ĺǳÿ÷үڶˣμסԺ÷үǰ
ͳݺݵѵһ÷ֽ뵽˳Ǳ
һߣ÷ֻһѯʵ壬ǲǷʲô飿ô䱸ôɭϣ
һ£ͳǰһʱ䣬Χ˴ɵĵΪ˰ȫض뵽սʱ״̬䱸ɭϡ
÷ֵЩ죬һ·ϣûκһԭΪûܵţȴû뵽ԭѾôϾˡ


ʮ ַ
÷ָ󣬽뵽˳ǱոսǱڣ÷־͸оǱװηƺЩء
΢Ƶǽϣһɫʰ쵵ıڻЩģ壬Щ߲ûһġ
Ǳƺܹˣ
÷ʵ
˵ͷǱȷ൱ˣ곤ˣҲ˵Ǳʲôʱġֻ֪ǱѾܹˣϵʷоԴסǱ󣬱˽ɹװΣûжɱԭò
÷ֵ˵ͷĽʮι̣Ǳܱ漸ǧ꣬Ǳǰĳһλ޽ġ
ˣأ
÷Ĵ˿ֻһЩˣûзɭ
һ˿â漴ͳΪΧдɵĵоѾˣΧĴѲȥˣϲŻ
ɭȻڣǱȻйܼңһһλǳŮܼҡ÷ֽŮܼҺ󣬱뿪˳ǱȥѲˡ
Ůܼķǳʮ£촽ͿĨ޵Ŀں죬һ˫Ŀⲻϵ÷ϴš
÷үһ·ҲˣѾ׼ˮķˡ
漴Ůܼұ㽫÷ִһķ䣬һ޴ԡͰװڵˮ
÷үɡ
֪ʲôʱŮܼѾ˷ţԡͰߣź÷ԡ
÷Դ󣬾һֱѹ֣ʱһȫİĵطһ޵ŮˣҲ̾ͻ
ͨ
÷ֱѹ·ԡͰŮܼҲӯӯһЦ˿һ˫۵С֣ס÷ȫζš
÷΢΢۾һܿ͵һץסŮܼҵ֣Цɡ
һ÷ֱӽŮܼԡͰ
ŮܼȻ·ȫȴѾ¶ţջСҲظ÷ֵؿڡ
÷ֳʱֲиϰظϵƣûרŵĶȴúܽ׳ˣʵļУ̺ſֲı
ʱ÷ȴ۾Ůܼһ˫ֵĸ
÷үȻо˵Ķӣ壬о˱Ҳѷɫ
Ůܼ÷ֵĶ˵
ţ˵ʲôźף
÷ֺȻ۾ʵ
ŮܼЦȻˣÿо˵źģ
Ůܼ˵ʱͦͦزƺԵúԺ
÷ȴ¶һ˿Ź֮ɫȻŮܼޱƣ÷ֵϣȴûκεеһĶ񺮡
Ȼ÷Ѿ˽⵽˽ǷǳõģŮͣźɭź÷֣ڹ˾ռߵģûʲôˣȴЩ޷ܡ
ȥɣҲҪźˡ
÷䣬ڷ㶵ŮֱܼӸ˳ȥ
÷ȫůˮУϵƣƺҲһһʧţղűŮܼȴЩ궯
֮£÷ֱ۾Ͱߣʼڤ롣
ڤҪһ޵״̬УԺܿ죬÷ֵ㽥ƽƺѾΧһУԡͰһ׵ĳڤС
ء
Ҳ֪˶ã÷ֵĶз·Ӥ

÷ֱѣæվȴ˸ǿһµˮˮѾڤСʱ
ʲô
÷ִԡͰ˳·ţʡȻԽԽˣëȻ
ǣ뿪˷䣬¥£ͳѲӡ
壬ղʲôСڿһ
÷ֵʵߵļϵıûһ˿仯ѾϰΪһ㡣
ǱһƬڣǰ÷˵÷үʵҲûʲôǷڳǱⲻԶĵطһֵķ磬ЩֵķɵģʲôСڿ
Ŷôֵĵط壬ܴܲȥ
÷к棬ȥʲôŹֵķ磬˿־
ʵַҲûʲô÷үȻ뿴Ǿ߰ɡ
üͷ΢һ¡뵽ǵطǱҲԶ뿪ǱķΧյͷͬ⣬˴һյ̨ȼ֧ǰ·
÷ظ


ʮ 
Щ䣬÷ֹ˴£˴Լϰףһ߲Χǽ£Ȼͣ˽Ųת÷˵÷үˣ
÷˳ĿȥȻǰ治Զƾճһɹַ磬ɹַ緶ΧγһУϵתţоʹӤ㡰ʡ
֣û簡
÷üͷ⻹ǹɹַ磬ɹַ⣬طû硣÷ǰ˼ӿɹַ磬ط֣ɹַ粢ģһģͺصڿɹַһ㡣
÷үɹַ൱мʿҪȥ鿴ַɽʯͷˡȵַʧʱȥϸ鿴ȴûзʲô쳣ǳŹ֡
÷֣˵
÷ȴѾûĻˣʱþ鿴ɹַ硣
ھĸӦУ÷ָܵķԪأǳ񱩣Щ񱩵ķԪأȴƱһסˣֻܰһĹת
ԪذһĹתǷĵʩͷųķʵϾڷģ͵£ԪذһĹת
÷ĿǰסĻǰջķģתЩ񱩵ĻԪضѹССĻУԲֲܹ߱ƻ
ǰĹַ磬ƺһַ
ַȴʮֵɢңѾ͵СֻάַԲ׷ΧڵķԪأӦòʩߴ߶ģͶɵģʩû˿Ƶ£Զͷųķ
ʩ߾ʩʩĹߣ編ȡ֮࣬ʩߣ÷Ҳڰͷķпÿһʩ߶ǳЩһϵǿʩߣķ˴ѪͲϺ󣬲ʩߡ
ԣͷҲûʩߡ
뵽пʩߵµɹַĳ֣÷ֵоͺܼκһʩߣʩġ
÷Ȼܼȴû¶ʲôǵ˵壬ţҿЩȥ
ͳ÷үҪСģҪ̫ˣˡ
÷ֵ˵ͷ漴ǰ˼˹ַ硣
ַľȷܴô죬ַϣͬʹ÷ȴûͣ£ɢʼѰɹַԴͷ
ֻѰҵַԴͷҵǼͷŹַʩߡ
Ѿҹʲôûз֣˵ʩ߻ڵϣ˵¡
÷ϸķţоİܹ׵̽ɹַԴͷһǽ£ֱ쵽˵£֮ǰķ࣬϶һʩߣ˵¡
÷ҵ˹ַԴͷҲڵµĳܿһʩߣԱţ÷ҲûлҳʩߣֻĬĬмס˴λãѰҡ
д⣬÷Ҳ˻ȥæǰ˼΢÷֣ػʵ÷үû°ɣ
ղ÷վڹַǰһ֣Ϊ÷Ǳַ˵ˡ
÷΢΢ҡҡͷû£ȥɡ
տϸ÷ȫҲûзˣ԰÷׼صǱС
ߵһʱȴ죬һֱӳųǱ
һϲæ÷˵϶о˻ˣ÷үǿȥӭоˡ
ף
÷ֵţɫòѾһʱˣڻҪɭˡ
ɭ÷׽ˣ÷Ҳ֪ɭǷᷢһЩߡ
÷ү߰ɣо˼Ҳʱ߶㡣
ͳ쿴÷վһæߴ˵
ţ߰ɣǸüˡ
û÷ֱı仯ѸٵųǱȥ
һǱҲˣǽǱ׺ĵƻͨ磬ӭɭĹ
оˣ
һֱӵϥ˵ϣɭ
ɭʱϣһɫףļΪ࣬ŨüۣɢһͬҰް˸е־Ϣ
ʱɭһ󽣣佣һЩѪովһս
ţ÷֣
ڣɭĿ⣬ڿ÷֣ϸոջɢͬҰް˿־Ϣڿ÷ֺȴ̾ͻΪһŨŨĴȰϢ÷ָеС
ף
÷˿Ҳǰ


ʮ ʩߣϣ
÷ܶκɭ龰Ʋܻᷢ˼ʱȴƽ
÷֣ôˣ
ɭѸٴ첽ߵ÷ֵǰĿ͸¶ŴȰ֮ɫ
÷Ҫ̧ͷɭΪɭļߴ󣬲ӽףһ÷֣һѪ˱Ƕ
ףˣ
÷ûżش𣬶Ƿʵ
ɭմѪĴ󽣣ͽ˽ʣں˵Сѣɱˣûʲôвߣȥϸ˵
ǣ÷ָɭ˳Ǳɭ˵İ£⿪˺ɫף÷ֿ˼ѵ̧ףҲ𾪣ɭϵĺɫףҲٽ
ٽؼ״ϣͨ˱˵жˣܳܶ೤ʱ䶼Ǹ⣬ɭȴܹϣж磬ܹսɭжɫˡ
ԭ÷Ϊɭֻһ潣ʿڿɭȴԶԶǱϿô򵥣Ķ潣ʿǾԲܴôصؼס
ɭǶ潣ʿ֮⣬츳ʼΪɫǿĿ£ҪǿڶԪؽʿ
ѹַָܹųơ׳սдһ˺ľճΪһ壬ʣ̣
÷ֻܸܵĻԪأӿɭڣɭӦѾﵽ˶潣ʿ۷壬ֻһܳΪĻ潣ʿ
ɭʵһ÷ȴ޷÷ţɭǿ󵽿µԪؽʿӦòᴦ·硣
ɭŮܼҵĴ£˷ȥϴԡһɭ·Ĵӷ˴
ʱɭѾж˺ɫףǹ⺷ѪȵϢѾʧˣԵ÷ǳƽ͡ߵ÷ߣ÷ֵļ´÷֣¶һ˿֮ɫ΢΢һЦô׳ˣҵĶӣ
óɭ÷ãǷǳ˵ģϾ˭ǰ÷壬ҲŻɭĶӡ
ˣ÷֣㲻ںˮǣʲôǲǼˣ
ɭһ˿âոջƽ͵Ϣ·һӾͱÿ
÷־ѾʮǿˣܹסܵɭƵĳ
ףûʲô£ΪҪˮеĹ壬ȥԸˣҲ֪ͨס
÷ֽȥϸ˵һ飬ɭüͷ˳˼
ãɭ̧ͷ˵ˮܱߵС򣬻϶ܵ˵ţֵǣûʲôС⵽ԵƻЩΪһӦûĿġ
뽫ɵߣĻˮܱߵСأаӡǰȥѲӣҲֻһСɵĵֻʮҲǺǿҵؼʿͳͳɱˣЩĵȴһܵĵطһֱûҵ
ܹϺˮйһжԸɵ׶ˡˣ¸˵ʲôʱ𣿡
ں졣÷ֵػش
죿ܺạ̃Ӧûܹϵϣ÷֣̻غˮǡ
ɭܿ˾ɵвȷСɭоӦ뼯ϺˮйЩ

ڶһ磬÷ֱ˯ʱѾæµˡ
÷ִ·߳˷䣬ֱӱ¥¡
ɭʱû÷̧ͷһɭķ䣬ϣԼ޵Ůܼңĵؽ뵽ɭķ
÷ҡҡͷԺзҵͷ˦Ŀ˳ǱһΧǽǵϣǹɹַԴͷǶΰ߲Χǽ¡
÷ү
ǱˣѾʶ÷֣һ÷Ҳ΢Цֱ߳˳Ǳ

糿䣬һСѩϻЩʪ
÷ĴΧûʲôˣ漴ΧǽȥһֵַĵطĵϷǳƽǱַӲĹƽġ

÷ΧǽĽĵضӦǹصķӦþΧǽ¡
Χǽµʪ󣬲ǺܼӲ÷ֱ֣ʼСٿ
һʪУ÷һӲӲģǳӲ
ʩߣ
÷ͷһϲҲеĶʲôģֱ׼õĲµػص˳Ǳ


ʮ ʩߣ£
ص䣬÷ּæӻͳ˲ѸٵĴ򿪣¶մ˺ɫһӲ
ȫҲ䵽ʲôģ÷ֱˮزӲϵ
ܿ죬ϴһıҲ¶Ŀһ׹Сɵĵ׹ʵǵ״ڵм䣬һöƶСĺɫʯ
ɫʯ΢£˸һ˿貵Ĺâ
÷ֲûйע׹Ƕʲôʯ챦ʯȻ󣬵ԶԶûʩмֵ÷ע׹Ƿһʩߡ
ǣ÷Ѹٵþֱס׹
ˢ
գۼ䣬÷ָоһɿֲУҪľ׹֮С÷һϲҲٿֱӾͱ뵽˵׹С
÷־ĸӦУ׹ڣȫһյĿռ䣬浽һķСӣгɰǧСӣÿһƺĳĹڡ
һЩСڣűȽϻԾķԪأЩƺΪĳԭһЩЩԪرСڳ˳ȥ
ǳǱֵַԭ
ʩ߰
÷ֽջأк𺳡
׹ڵЩСӣѾ÷Ŀǰ֪ȴܴĲ³СӵãӦ淨ġ
һЩһǿʩǣֶͨΣ̽Уһзᣬʵǿ󣬵ֻҪþܽеķӶֲ
һķᣬֻܹһһᣬķͷųԷᣬһĵʩߡ
÷еĵ׹ȴԶԶֹһ׹ڵЩൽµСӣʵϾǴ淨ĵطÿһСӶܴһ
÷þϸ׹ڵСӣһһʮ˸Ҳ˵ʩߣܹһʮ˸
ʩߣƿֲֻһʩߣ
÷ֽ׹תڵ׹ı棬ż֣ȻĪ֡

׹̵ǡȻһ֣ͷᵽʩ߹ϵϰߣһʩߣʩ߶ʩϿԼ֡
Ӧþ׹ʩߵ֡
֪Ƿڣ
÷ֵ߶ţȻ׹ģСӶԶˣ洢һЩԪصķԶͷ˳˳Ǳǹɹַ硣ԣ׹ӦѾм꣬õʱˡ
ôʱ䣬ͨ˵϶ˣʩ߲ͬһЩǿʩߣԴ֮á
ûдǧʩߣ÷Ȼ֪ͷҲ֪ϾͷҲһżʩߣ˽⵽ʩߵ֮£
׹ǡģ÷ֱԽ׹Ϊ׹ڡ׻ڲڣ÷ֲģĵʩߣǷã
ǣѸٽ˵׹УһΣϸز̽ЩСӣһһʮ˸Сӣ󲿷ѾտҲȫˡ
лΪѾͷŹһδڱ׹ڵķ˵׹Сӵ𻵣һЩΪʱ̫СȻȻˡ
÷ϸһ£׹ȫû𻵵Сӣֻʮ˸ˣζţʩߣܹٴʮ˸
ܴʮ˸Ҳ㹻ˣ
÷ϲԭΪʩѾûˣû뵽ãܴܲ淨Թ֪
д⣬÷ֽٴ׹ڣЩСУһЩ֪ʲôʱ򴢴ķΪʱ̫ˣСķԪأһһȥĳʱ򣬾ͻȻ
÷ֿɲܿƵֱþ׹ЩСӡ
ˡ
ʱһĿ磬˷УǱ׹ڲһЩƻҲûʲôʧ
һƬǽⲻ˵ġ
÷ֽ׹ڵĲ෨ȫƻ֮ʼ˼׹ڴ淨¡÷ĿǰֻһǾǻΪԭ÷ֻͷųӽһĴ
Ҫ淨ʣӦôǿĴܽ׹÷ӵ¡
ǣ浽һ⣬׹ܷܵס޽ӽһĴ
÷Ҳ޷׼ȷжϣֻһˡ


ʮ ϣ
Ҫ÷ʩչεͨ󣬲ܹͷš
÷ֱڷѸٵͷųͨĻȵʶɫĺ˺ɫ֮÷ֱ㽫ס˱׹ͬʱ͵ش߶˺ɫĺ

˲䣬һȵϢƺѸٵ÷Ѿ׹׼ž޴Ļ漴׹÷־Ĵ̼£Ѹٵĳһǿ
ֱӱ㽫ոճεľ޴˵׹ڡ
÷һϲæ̽뵽˱׹֮ڣž޴Ļ򣬹ȻѾ׹еһСУʮȹֻ̣Ҫ÷þһ̼ܹͷųž޴Ļ
ɹˣ׹ܹס
÷˿׹һʮ˸СӣôͿԴʮ˸൱ڣ÷ʱضܹͷųʮ˸
ܺãⱴ׹ҵʵսȵ
÷ֱڷϵŷͷųֱͨͷŴ󣬱㽫ڱ׹ڡ
Ȼǳ鷳Ҳķ÷һʱ䣬㹻׹ʣµʮ˸СӶ

һĻѩƤסŰۣ˼ɫ׵ӣڻǰƺʲô
ܵȼţɢһΧѩڻ˻ˮ
ϾȻŽɫߣģһ԰Щӣ˸Ц˵ٺ٣ڵ˶ֵʱˣֻǶԸһɭ潣ʿõ˶֣
ޣɭȻò˶֣ιϵ̻Ĵ£Բܵġ
塢˹ᶯʱȥԸɭҵҪһˮǵС壬֧Ŷã
ˣ˶Ҫ˵ˣһɭǺˮǣ̻ᶼӣˮ붫ߵĸǣԼߵ³سǣΪǣγһʮķȦǱСĴۣסǣӦܳһʱҶеš
һӣƺе죬ţһ˵˶š
˹̴ѾԸΪ˵ɣô
˹̧ͷڵգͳˮڵ£нɭ˸𣬲ʲô⣬ˮ£ͱǸһҲܳ⣡СʵޣΪǣΨɭأפһؼʿǴ˺ˮǣֻ»Խɭ˿ƺˮһ鷳
ԣ̴ǣϧһдۣɭԶأᱣǣԶͬڣ
˹䣬ɢɱ⡣
ͬڣ
ŽɫߵӣҲȻվɫ¡

÷ֵķű㱻ˡ
÷үоҪ̻غˮˡ
һŮغ
֪ˡ
÷ִʱڷɫ΢Щףʮֵƣ룬Ŀȴ˸˷ܵĹâ
Ϊһʱ䣬÷ּڲϵͷŻ־ĵȴĻָͷŻ
һʱ䣬÷ֶûۣȴڸǰ׹ڵСȫ˱׹÷ҪʲôֻҪǣܹͷųʮ˴εĴ
÷վһϸС׹ϣǰҲ˵ע⣬ȴܹͷű׹ڵķ
ôͳˣ
÷뿪䣬¥£ڳǱ⣬ѾվʿؼףԼؼʿۣɭķ˴Ѫѵɵģսˡ
ʱɭҲڼףվڳǱʯϣ÷¥ˣ΢΢üͷôûϢã
÷ҡҡͷЦ˵ûϵֻǸǱЩϰ߶ѣ׼ڵʿߣ
ȫߣֻؼʿʿڣأЩţ
ɭ΢΢ҡҡͷûнڵķߵĴ㡣
ţʲô
ɭ̣Ȼ䣬ĿȴԶӶҵһܹؿԶ̳
ãǵȫʿ׼ӭս
ɭѸٵжϳɫ䣬̾͸Ĵ
ʱǱڶʿ漴׷׵سϵĴ󽣣ں˷ͣĿתضǰ


ʮ £
ʱ佥ţڳǱΧŨҲɢȥ˶ܹĿǰһӶʿ
Ƿɱ̳ǵأһ㣬Ҳǧˣࡣ
ɭԼڵʿԴ˸ź⣬ֻɭһ£Ǿǰɱ
ɭȴٳûĿԽԽء
ǧˣǧ
ɭţϵɫҲӵأȻԱߵеߣͳȥ÷֣ʲô㶼Ҫ
һ£ջ÷ֵߣԴɭ뿪ս󣬾ʹûпɭϵغͽŵɫ
ȫؼʿжӣ׼棡
ɭһ𣬶ʱЩɫؼ׵ʿǣ׷׵ľеʿǹңңָգжվɭʱ׼ų档
ܿ죬ȺĵӵǿȴǱ״ͣȺн߳Žɫߵİӡ
ɭ۾΢΢һУ֪ߵˣӦþȺˡһֱ޾ԽǱΧˡ
ϣɭؼʿս̫٣ֻˣټڵ߰ٵʿһҲǧˡǰǧ˵ĵʵ̫١
ңɭ۹ⶾЩоǷǳ򣬶սܸߣֻоϸѵı֡
ǰȺɭͺƻص˵пսһ㣬·ԵĲһȺɢҵĵһȺѵصľӡ
ʲôʱ򣬵Ҳõѵˣ
ɭĿ磬ɨɨǰĴȺսĿⶨŽɫߵӣȺ죬ֻлǣпܱȫסء
뵽ɭ־˴󽣣ؼʿʿҫ֮ɱ
ʿҫ֮ɱ
ؼʿҲͬشƼ˿ûнǰǧһ㣬ɢļµơ
ɭķʮľһ˰գ֧ؼʿˣ죬֧ؼʿս
¡¡
ؼʿˣͬɽһ㣬ضؼʿɭ󣬾һɺɫĺֱĳǰĵ֮С
ɭʿ䣬һȣؼʿسɱһѪ·ǰжٵĵƺ޷ֵסؼʿĳ
ؼʿϵؼףͲͨĵǹɱҪǿˣ䵽£ɱľƣ֮ûսֻ֮ܶԸ֧ؼʿ
ɭؼʿһپնɱٶûʲôˡ
ԶŽɫߵӣɭؼʿڵȺвϵسţȻǵɫҲԲÿ
ؼʿɭȻһףǵܹڡ׳дˣܹع鵽Ļͺˡ
һŽɫߵӣЩĸ̾
˹ôȥˣȥɱˣؼʿȻɢˡ
Ҳܿɭ֧ؼʿ꣬ͺȺеһ㣬ɭǰ֧ؼʿη壬
ԣҪ֧ؼʿͱ뽫ɭնɱ
ޡ壬һȥؽɭնɱ
˹˵
˹İɣһɭʲô
Žɫߵİӣٵĳɭ
Ȼɭؼʿ޼᲻ݣ֮ûʲôֵܹסǣϾ̫࣬ͻҲʼ޷ΧΧΧ£ĵԽԽˡ
޺壬ѸٳָһЩɭؼʿи
һͷɫ̷ĿޣֱӾͳ嵽ɭǰس˴󽣣Ŀضɭ
סҿ޵У
һͺеĴ˲ͱһҫ۵ĹâڻսУŹâҲԵüΪҫۡ
޴ϱĹâǿҵĹԪزɭɫ䣬·ЩţЩɳƵغԪءǽ̻ػʿ
ɭк𾪣ԭΪǵȴû뵽Ȼܹ߶ԪصԪʿֹʿһᱻ̻գΪ̻еػʿ
գۼ䣬ͱ˽̻У˾ػʿɭһʱ䣬Ҳ֪ô¡


ʮ ֣ϣ
ৡ
޴ϣɢſµĹâֱɭԴն
ɭȻ𾪣ܿͻع˫ս˴󽣣һͺɲǼ䣬͵ıŷһŻĻ棬ԽԽӴܵȼţɢȵ¶ȡ
֮
ն
ӲӲ໥ײһɹɵĻɫĹâ໥Ľ֯ҷ졣
顱
ɭϵĻ棬Բп޴ϵİɫâȴͬʱ˼Ȼƴ˸¡
ʿ
ɭ۾΢΢һУղŵĽ֣Ѿ֪˶ԷĵϸһĹʿԷԪصϣҪԼ
ǿ潣ʿڴϾûôǿ󣡡
Ҳ𾪣Ҳ¶֮ɫ֮ǰǸ߰ҲܿɭȷֻĻ潣ʿȴܹƴ൱УɭǿڱĿֲû
ޣһ˶Ըɣǰ˹˵ĶԣҪУܹӡ׳ϴˣض֮
һɫߵӣҲɭǰس˴󽣣˼ѾԲˡ
һʿ
ɭһϸϸشˣһŶԲߡ
ɱ
޺壬ʿһɭȥʱ䣬ڵĵطΧѾһ԰ĿյأûκҪǡΪһӽضᱻɢĹԪػ߻Ԫظ˵
ɭȻܵʿΧȴܹ֧ţ˿·磬츳ԴԴǿԼֻǶ潣ʿȴҲ۷Ԫؽʿˡ
޺ԽɫԽѿ֮ǰΪ׾پնɱɭڶκβɭĺܼѡ
ǹôôǿ׳
ҲΪΣֻܽĿڹսİ˹
˹һŽɫߵӣһֱעɭɭͬһ㣬ž޴ĳʿ˿η塣
ϣǿ޻壬ҺɭӲͻᱻɭǽֲɡ
̴˶͹ɭССĺˮУҲǿ
˹ţҲس˱ϵĴ󽣡
ৡ
һűȿ޺嶼Ҫǿöҫ۰׹⣬Ӵɢ
˹˫ס󽣣ҲѸٵɭ׼սš
ʿгʮһʿԲͨĵǽ̻Ļ
÷ִʱܰȫԼڶʿı£еĹ۲սеơ
ɭʵԶԶ÷ֵԤǿɭͬս·ƾ贿ܿǿʿǷǳ˳Ծġ
÷ֻûкúõշʱ򣬶Ըһ֡ҲԪؽʿԵ׽⣬ֵС
ܸеᵽЩԪؽʿǿ
÷үȵǱȥǻǱ
ͳѾĵ÷ֵǰ˴󽣣ضǰһӵ
Ѿһӵ˳ǱֱӳųǱڳΪ׵ʿǱ˱֮ǰֵ
ɣ׳ҶûƾΣ
ԷĴϣҲɢһ˿˿Ļ棬Զûɭôǿңֻһ潣ʿˡǰһʿƾػ÷ߵʮʿ͵ֵס
÷үõģǸ˹һᱣ㡣
ӽ÷ֵıǻһʮʿǸ˹
Ǹ˹ɫǳأϣѾһ˿֮ɫ÷ţһΣգԥͦԼ
Ǹ˹һΪһΰʿ
÷ֵ¶һ˿΢Ц·ûиܵʱƵĽȡǷȥֱȥ
塣
ţ÷үôûسǱΣա
Ļû˵꣬÷ֱ΢΢ҡҡͷƽ˵壬£ʣµʿ˵棬ǱЩ
˵գ÷Ŀƽ۶һȺ
ৡ
ȭͷСĻ򣬺׵ĳ÷ֵǰƯУɢļµϢ
Щͽң
ڷ㶣лص÷ֵ
÷˫֣ǰһָʱǰƯŵŻգۼХŷǰ漲۶ĵ


ʮ ֣£
˹ڶˣٶȺܿ죬˸Űɫâͬһ㣬ֱӷɭ
͡
һ׹⣬ݺݵиɭɫףɫ׶ֱпһӣһ˿Ѫ
ɭ˼˿ڴ۾΢΢һУضŰ˹ףΪ̵ĲϣʱŶɹԷκεĵǹһԪؽʿҪϵףЩѡ
ҲΪˣ֮ǰܹͿޡʿѽѷ֣ƽɫӳҲС
ڣٲЧİɭֵ˵Ĺˣ˹һ֣ɭܵǿҵвڡ׳мģЩ޽ӽļԪؽʿǿڡ
Ԫؽʿ֮ҲźܴһڵͼԪؽʿĵмԪؽʿߵżǸ߼Ԫؽʿ
ļȻֻһ֮ȴһ󾳽ĿԽǳ֮
ǰİ˹ʹļ֮䣬޵Ľӽļǳǿ󣬼ɭƾ츳ټϷ˵ףҲ밲˹Կ
ˡң̻Ϊʲôҳ֣
ɭͷѵ촽ЩʵʱɭҲͲ³Щˣʲôǹ̻ɳˣ
˹еĴ󽣣˫סڼ㣬Ҳûˡޡ壬֣
ܰ˹ʵɭҪǿ󣬵ȴûСɭǽһԵĿ޺壬һ֣ȷһʧ
䡱
һҵıըͻȻɫĻ棬ɢ󽹳ζƮɢ
ô£
˹üͷĿĵطȥ


÷ֿеĵͺŻڿٵķйУһֻ׵ľ㱬ը
÷ͷŵĻ̺ſֲĸ£ֻȭͷСȴĻԪأϵѹѹѹղγȭͷС
ȭͷСĻֱܹۻףһըɢĻ棬ԶΧɿֲɱˡ
οڻŻ˲䱬ըЩ۶ĵһʱûвֱӾͱŻըɣΪ׵ʿҲΪûзƷɣصˤϣѾ׶༪١
ͻıʣסˣ÷ֽĿɭڵĵطɭʿΧѾܲˣ÷ֱ㾶ֱɭȥ
ˣˣаˣ
ڣϳ÷ֵݣǿʼֵĴ󺰴
аˣ
һʿһ漴ŨҵİɫâֳŴ󽣣÷ֵ

÷ͷҲûأľܹĸӦܵĶֱͷųһŻ򣬷ٵĳȥ
͡
ٶ̫ˣֻһĻɫӰݺݵײʿǰ
ʿϵĻƬ޷赲򣬱˲ۻֱӾڹʿؿճһѪ
ͨ
ʿû÷ֱ֣Ե˵ϣǰð˿˿ĺ̡
ͷŴˣ
÷ע⵽ˣʶУŴɫѾ˺ɫζѾܹͷŴˡ
÷ϵڤ룬˳ĽԶڻƿأҲ¯ĵزղһŻٶԶںˮʱöˣ˷ʤ
Ǿǿ˵ĺôڷƿضҲԽԽǿ
ɱʿ÷̧ͷܵĵȥ˵϶η֮ɫҲǰ
ˣǴа񡢲ԼŹˣǸۿ÷ͷųķǸе˼飬η֮£Զǰ
ǧĵȻ÷һ˸סˣ÷ֻܣҲԽţһˡǿ󡱵ĸо
ʩߣǿĴڣ
÷뵽˰ͷУʩߵһ仰С
ûǰ赲÷ֺܿ͵ɭԱߣķס˵ɭĿ⿴ΧŽɫߵˡ
ףҰɡ
÷ֶɭ˵
ʩߣû뵽ȻʩߣֻżʩߣҲܶԸġϧûд򣬶Ըһλżʩߣûʲôġ
ߵİ˹һĸ̾һ˿ʡ


ʮһ 
÷ԣϸؿһǰλӣԷȻʩô˽⣬һƺ÷Ϊʩߡ˿еġˡʩǺ˽ġ
ң˵Ҳȷʵ÷ֻֽյһ㼶Գɰǧ֧÷ҲӦˡ
˹һа˾ˣ
һӣĿ÷֣漴ϣ˸˸Ũҵİɫԡ
÷֣СģǶʿ
ɭס˵ĵطЩ÷֡
ɱ
һӣ÷ûȻŭдϵİɫâһ׳ֱ÷ն¡

÷һֱһ˦Ż˲ɳⲢǴһĻ÷ʶڵķģͻ۵ķܹͣЪͷʮη
ľͷųĻٶҲԽԽ죬й켣ҲԽԽ׽

÷Ǽ¶һ˿ЦŻڰУȻըĻӿ񱩵Ļֱ֮ӽɡ
ڻҵĽڴϣܹŵһսĶζ
ͷųĻ¶ȷǳߣۻֺοһʿ
ԶԷҽ˼󣬱㵹˵ϣûκεĶ
ޣ
ʣµİ˹壬ͬʱϵİɫâ˲˷ֳ÷ֳ
÷΢΢ҡҡͷԡ֡ʱԵ÷ǳǱڣּ̧ɱͬԪؽʿǿߣϤסʩԭ⣬иҪһ㣬Ǿ˳ĽܹӾ׼ĿƷˡ
ԣθոնһɲǣ÷ֱѾˣԥ˲ͷų˴
ˡ
һž޴ĻƯУŨĻԪرѹ˼㣬ԵЩȶ

÷ֺԥֱŻ򣬾޴Ļһ޴ˣ񱩵Ǻݺݵײ˰˹ˡ
˵΢΢һͣܵ˻ը޴ĳǵĻ棬ܷɽ
ֻǵĻ棬ǻһĻ棬ĻԪѹɣǿÿ£΢մһ㣬ֱӾһѪ
˹嶼ʿ΢صֵסǻĳֻǻըǹǿҵĳǶˡ
÷ֿɲʹ˰֣һð˹嶼ˣٴͷųλȭͷСĻͬ㣬Ϣطˡ
顱
һŻֱӶԴԴյ˰ߡ
һŻ򣬾Ȼ˹ֱֱ۵סֲĸ£ֱӽ˹һֱֻ۶˹ȴžҵʹ롣
ߣˣ
÷Ȼð˹ߣܰ˹ٶȺܿ죬÷ͷŵĻ죬һŻ򣬺Хŷ˰˹صҵϡ
ǲ㱡ףû˿赲ãֱӱ򶴴ڰ˹ıըһڴѪ
˹ֱӴˤҲû˶
ʿͳͳˣЩ춼ˣѾң˻ߵҪˡ
ͳҲץסᣬʣµļʿҵĳɱһ󣬲һǱΧʬ壬پߡ
÷ûм׷ɱ˵ɭ˳Ǳ£ָųǱˣʼʬ塣
СʱڶʿصأѸٵ˳Ǳɭ㱨оˣЩѾɾƶʱڣѶвˡ
ɭɫЩ԰ף˵ûз²
˵ͷüʿʮ˵ķ²˴ɭǰ
ɭ۾΢΢һУĿɨʮ²˵˵ɣǽ̻ᵽʲôı
Щ²СĻشоˣǲǽ̻ˣǺ߾ϵĵһǰ챻̻ػʿɱͱ뵽֧ʿ̻ĹǸɳԱ⣬ʵǵԽ̻ʲôıҲ֪
˵ν̻дǡˮǺ³سǣ̻ᶼж
Щ²˵󣬱СĿɭĿд֮ɫ
ȥȫɱˣ
ɭɫ࣬ʮֱ䣬ʮ²㱻ȥͳͳɱ
÷֣Ǳٶȣϻغˮǣ
ɭ̧ͷƣ¶صı飬ͳ˵


ʮ ڶģ
һĴϣһʿ飬ǰɱ̳
ڶе÷΢΢۾ڤ롣
Ӧòˣ㹻ڶģͣ
÷۾ĵ¶һ˿Цݣɭʿ飬ˮǸȥ
ɭ״ӷ²ĻУµʲô÷ȴö֪ɭʱصı飬϶һЩ˽⡣
ڲŸո磬ٶȣҪˮǣҲˣʱ䣬ǿȽķģģʶС
÷ƿ˳˿ɫš
ںˮǵʱ򣬾ͼץһеʱڤ룬ڹȥһ£ľҲӵ˿֧סڶģ͵ĵز
ԣ÷ִڶģ͡
÷ͳ˼ЩƵֽţȻżӵķģͣ÷ִӡ֡ϵõı
ѾѡΪڶģͣģʶڣֻȾɳԿסģ͵ʱ򣬾̿ʼ
ţ
÷ֺԥ˾ţҪģͣ벻ţĻĿǰ÷ֵˮ׼Ҫ빹һȶķģ֪ͣҪ೤ʱ䡣
뽨񣡡
ʼķģͣ
Σʼ
ǿķģҲᳵ·Ͼһ÷Ѿþŷˡ
ԼĪ˰Сʱ÷Ժ˾ϤĻеŮ
Σܹʮǧʮһģ͡
÷ְͷ֮УһηķģͣҲʮ֮ࡣ
ѡȶߵʮģԭȣѡȶԡǿһģͣ
÷´󣬾;صȴžѡ
ΣΪѡŷģͣ
漴÷ֵԺб㸡ֳһǳӵķģͣЩǿͨˣǿһģͣ̾ͻеͷǡ
÷Ŀǰľ˳ʱڤ룬Ѿ㹻סģͣʶģڶģ͵Ѿ졣
뵽÷Ҳԥ΢΢۾ǿʼȫģɾ¹ķģ͡
þģⷨģ͵ʱҲҪСʱҪȫעεþӵķģ̡͡ʶС
÷Ѿйһģⷨģ͵ľ飬һΣᳵ·ܿ˾ϸģŷģ͡
һСʱСʱСʱ
÷ȫģⷨģ͵ĹУƾжôκεĸо
䡱
ڣ÷ָоԺз·ըһ㣬һɱϢֱԺڣʶУȻѾһȫµķģ͡
ڳˣķģͣ
÷۾Ǿϲı飬ظʶУķģͣһΧıԪء
źµ÷֣̲ס˸еЩˡ
÷ʶеģͣȻһǻһǱȫͬͣ˵ķģͣȴల£תţŸԵԪء
÷ҲԸһʶģͣľ˵ȷһȽϴĸȫܹסԼڤ룬ҲܼӣһصĸоҲʧ
һ±
÷þֱڱķģϺݺݴ̼һ¡

һűֱӱڵľ֧ϣľ֧ܰýģɢ˿˿ĺ⣬ǳļӲ

ű÷ֱͷų˻ھĿ£÷СĽƵ˱¡
űȻһʱ䣬ű¶ߵĻڻˮΣ÷ȴѾǳˣò˵ģס֡
˼ӲıһסԪؽʿҲ޷һѳ
ڵϮ֮ǰ˱ʿֻһܽɱˡ
÷űڻˮΣ˸ľâ
ķʵǳɱЩͼԪؽʿٶ࣬Ҳٶ÷ֹвˡ
÷ڸոʶģķģͣͷųĴٵÿֻͷųΡ
÷ûټͷűǽٶȳʶУϸز鿴űģΧһЩ仯
Ȼֳ˻ɫĺ򣬺ͻһ
÷һϲԸԳڱķģΧһɫĺ򣬺ͻģǰĺһģ
ζţͷųα󣬾лͷųһǿı֮߳Ϊ


ʮ Ұ
ǰţ滹ɱ÷ûд򿪳ܵĵҲܴ֪ٶȺܿ졣

Ȼͣһһ紵˽
ס
÷¶һ˿ɻ֮ɫɭ
ɭ΢΢˵ͷֱɫЩ԰ףɫѾúܶˡ
ףû°ɣ
÷ֿ˿ɭĸĺɫϣɻһпڡ
ûʲô£һС˰ˡ
ɭ˶٣漴̧ͷĿض÷ֺһų̾Ϣ÷֣Ѿ󣬿ԳеصˣЩ£ø㡣
ףʲô¾˵ɡ
÷Ҳ˶ӣ御Ŀ档
ǹε£̻Ĵ֪ʲô
ɭɫҲ
÷ȻҡҡͷȻ²⵽ε¿϶С£ɭҲôżĸϻȥˣȴ֪ô¡
ƽʱ̻ڹСӵϵȨ˶ŷľ졢䡣
÷벻̻Ϊʲôô󶯸ɸĶȡˮǡ
ɭεҡҡͷеأЩҲֻЩ²⣬ڿҵЩ²Ѿʵˡ̻ڹһ죬йԼһڴǣƣ˫в࣬Ҳ̫󡣡
Щ̻ٶ̫죬һ£൱һС壬壬װ
÷ֵ˵ͷ̻װ¾ЩػʿˣǹʿˣֻҪͶ̻ᣬ̻ᶼΪ̻еĽʿһİ
ЩʿжתΪ̻
Ұģ޷ƵҰģ̻͵һĵزڱˡȻ޷֪طҲܲ²⵽̻ռ˾ԵƣǴ˾٣ҪƷңһɽ̻ͳεȫ¹ȡ
÷ɫһ䣬ǰĳЩ̺һĹң̻ĿģҲ̺һ̻ѾֻǾ졢ˣҪֱͳһӴȡ
Ҫˣ
÷ֲϱõı飬ɭĵ˵ͷЦ˵÷֣һңǱ뾡ĸϻصˮǣɭڵˣͳͳȳ
̻ɭԤϵĻҰģǽ϶᳹׵Ļҡˮɭűڣ÷ѩܼԼظ˵ȵȣɭ޷ģȥȡ
ɭһֱûᵽʩߣҲûѯʹ÷ֵ£·һ÷ȴ֪ɭǹⲻġ
ʱ÷ҲбҪɭһ
ףҵʦǺڵһλʩߣѾˣ̻ڵķʦɱ
÷ֵƽͷ¼򵥵Ľһ
÷֣սϺͺɱô꣬ҲʶǵһЩʩߡǿص֮ͨϣǿԪؽʿҲֵһᣬҲֻн̻Щڽ̲ķʦܹ
ɭ˶٣漴Ц˵ԣǿʩߣΪԺɭ嶼ΪԺģ
˵գɭת
÷΢΢˿ɭǴӡ׳ϻģǺʩ߻ǽ̻еķʦĿùȻʩǿǿߣǽ̻˵аˡ
ɭôͨ÷ٷһȥ͡
÷ִ򿪳ɫѾػ谵ʿѾʼȼ˻ٶȣҹ̣ҲҪܵˮǡ
ϵһ죬ּϸող˴ľģ˵ڶģͣԼ÷ҲЩˣǱбڣ΢΢۾Ϣ
÷֪صˮǣ϶Ҳ̫ƽǷǾҪĻָ

ˮǵ糿ƮСѩѾһЩԵʮʪ
ҲûʲôˣԵʮ塣
ڳſڣۼһЩˣǶǺˮǵһЩСС׼һȥЩ⣬ϣȴɽţûд򿪡
ô£ôûд򿪣
ϣʿ뵽˳ڣ֪ʲô¡
ŵʲôʱ򿪣
ǰ˶۷׷ף඼֪ʲôԭ³Źرա
ˮǿҪˡ
ֻһЩʶ㣬ͷԾˣſһЩͷǶҴתȥ


ʮ űΣϣ
ڣ¸񶡡о¹Լһ۵Ľɭʦһ顣
ɭʦˮǳɭ⣬壬ѾˣǷھͶ֣
¸ɫƽ˵
ɭʦؿһ۰¸񶡺¹أ΢΢˰ֵʲôҲ¸ǣˮΧɧŵĵʵǽ̻ˡǵϮţЩʿ飬ǵػˮǻʲôˣ
ԣӦøһᣬϻع鵽Ļǹͽˡ
¸ɫ΢΢һ䣬֮ǰ²⣬ˮЩֵʵΣڵõ˽ɭ֤ʵЩȻǽ̻ɳˡ
һУ̻Ѿڲˣ
ɭʦģһȥ˵ɭ
ᵽɭɭʦ̧ͷһ¹أ¶һ˿Цݣ˵¹о֪ɭ֮ìܣڸһᣬһѩ޵ĻᣡɭӦѾˣҲݻ٣ԣɭűҲӦٴˣ¾ͽ㣬ػʿȥɭеˣ
¹дϲ鶼Щɭʦģˮûκһɭˣ
˵գ¹ؾֱ˳ȥг˳죬ɭô꣬ͽɭ֮ǣ˻ᣬŹ
¹صʿнɭʦػʿȥɭűƽҲպںˮһɭˡ
ٺ٣׷İɣɭűܲκһˣϧ÷С֣ȥɭأһɱ
÷Ҳǳǿҵĺ⡣
÷ȥɭҲ˲ˣֻܸɭᡣˣȥɣȵƽϢ¹ؼ壬һͻӭԻ͵ʱ̣
漴ʿƺƵ뿪˳

ɭű⣬Щ޾ɣűߣĵؽ̸š
ȻԶɱһƥŵĳٶȺܿ죬˿ż
̾˾Ƕʶǳ÷үһĹү
ܿ죬ͣ˹űǰһӣæӭȥ˵ү÷үĻǺܲɣ÷үǰ뿪˺ˮǣо˵ȥˡ
ȥأ
Сӹüͷ壬ɫԵʮֽȥ÷ѩС㡣
Ҳ֪غ÷Ǻѣ˶ûŹ˹ű
÷ѩڳͣŲ̧ͷһǹأüͷͲһ壬СӹغͰɭӡ󶼲ãһֱ÷ֵġѡ
û÷ѩ̬ȣǿ첽ߵ÷ѩǰ棬ٵ˵÷ѩϿ뿪ɭűܳǣɭоȥ÷ֻϡ
ô£أʲô£
÷ѩеףվŹء
СӼ÷ѩߣҲ֪û÷ѩ뿪ɭűġֻó˵˵ȷǳˣ̻ᣬͻȻ˹ǡ³سǵȹĴ󲿷ֳУУҪҵͳȨ
ҵڹȫ⣬ԵõϢȽ磬ˮӦҲڽ̻ȡĿ֮ڣԽŶرˡ
ɭΣյģɭоӣЧң̻һŹҸˮǵĳ¸Լ¹ؼ壬Ͷ˽̻ᡣ¹ؼɭ֮ìܣһŹɭűġ
СӹһԽõϢ˵˳ģɫǵͨ죬õȷۻˡ
÷ѩɫ˲ɷףæǰһжЩʵأǸ׺÷أûΣգ
Сӹش˿΢΢ҡҡͷɭо÷֣ʱûϢѾرգκ˽ҲǸոյõϢͣĸ˹֪ͨǡҪǵİȫ㲻ܳǣҲԲܴɭű
ض˶٣ҧס촽ɫòƺʲô
ã̧ͷҧ촽Σɭűǲٴȥˡ÷ѩֻˣ뿪ɭűҵҽ͵һȫĵطȵˮǵ΢һЩ취ͳȥ
óش˾ðżյģԲע⣬ҲᱻǣС
÷ѩ̧ͷ۹ܼңʱ򣬻Ҫܼ⡣
ܼҿͨĹأ漴һлүܹðôķǣɭһסĴ÷ѩС㣬ү˵ĶԣڱϽ뿪ű
ص˵ͷǺãǿȥ׼ǡ
Сת׼صʱȴȻһȺڵʿֱӳɭű
ãǵˡˣҲ߲ˣ
һʱ䣬ɫг˿־塣


ʮ űΣ£
˺ƺƵɱˣɭűԭؼʿˡؼʿ⣬ʵҲһЩͨʿģһ÷ȥأִʮʿ
ɭűķΪ㣬ֻʣһЩԼʮʿ͵ֵס
ɱ
ĿɱڵĿǰϵĳǱŰʿֱӱɱɭűڣһ仰Ҳ˵еĳŹűڵ˶ɱ¾
һʱ䣬Ѫ죬ڴڵ÷ѩˣҲŵŨѪ
÷ѩɫ࣬Сӹһң૵û뵽ôݣҪɭϾɱ
÷ѩС㡢үǿߣҪˡ
ܼҵͳ˵ɭűѾûκεٲֻܵűɱˡ
ţֱܼӱŹء÷ѩԼظˣɭķѸٵ˻ء
¡¡
һͨԲͨڳڡ
ȥо˵ο±ݶ޽ĵңܰȫһʱӦûֲˡ
ܼҴߴ˵
÷ѩЩ棬ɭűסô꣬Ȼ֪űﻹôһصĵҡ
Сӹص˵ص÷ѩظԼܼңͳͳ˵ص󣬹ܼؽصڹرա
ʱɭűΪ˼Ѫϰˣ˵ʿĴ¡
ѣ÷ֲڹű÷ѩ϶ڣ
߽˴ڿһˣ÷ѩӰ֪϶ǲ·Ը
ǣڶʿʼɭűڣϸѰ

÷ִ˯΢΢ƿ˳ɫѾףһɷǳʪĺ֪䣬Ѿˡ
Ī˹ڵĶˣ
÷Ī˹ʵ
Ī˹ŤͷɫЩף۾ͨ죬ʮֵƣ롣Ī˹ʿ飬Ѿһҹ·Ȼʮƣ
÷үٹһСʱžܵˮˡ
Ī˹˵
һСʱ
÷΢΢üͷǳټйӣһסˮǵľ棬ǾԲʲô顣
÷ָĵɭűİȫ
ѾٶˣżҲûʲôã÷ֱ԰Ĵʼ鿴ʶеı仯
ŸոʶģıһҹĻۣԪҲض÷ֵԤܹͷųαˡ
Σ㹻ˣ
÷ֺãǽԵķķʩչĴҪֻ࣬ҪǿͿˡ
ϣҪ÷ּĻۣ䷨Ѿ൱ۺ񣬿ԲϵͷŽʮΡ
οб׹ڣܹͷʮ˴δҲ÷Ϊ̵ĵƣײᶯá
ңһҹϢľҲϻָˣڵ÷֣۷״̬
ϣ÷ѩ¡
÷ֵţƽĿУҲżһ˿â
һСʱ󣬺ˮǸߴĳǽѾԿˣȥǽĲһЩ֣Ⱦ޴ĳţȴعرš
ã̻ᶯˣ
ɭһӣ۵ʿ̾ͣĿ⾲źˮǣԭʱӦô򿪵ĳţȴɽš
ֻڳ˽״ʱŲܹرգ˿̵ĺˮڣ϶Ѿ˱ʡ
ɭ̧ͷ۳ǽϵˣΣӦǳǷŵˡ
оˣô죿
ͳҲɭߣŽյĳţҲһĪչ
վһ
ɭεҡҡͷԭԤڽ̻ỹûʱϵˮǣʱŻûйرա
վһѾ̻οסˡ
ɭ˫ս۾ͨ죬ܲģѾرգûд͹еͲܹƳš
ǣǿʩߣ÷俪ţ
ɭͷһȻ뵽ڡ׳ʱЩǿʩǣһֲķ£Ϊ̵ıҪ˲ƣ˵ĳˡ
ȥ÷
ɭ̾Ϊʩߵ÷֡
ܿ죬÷ִɭߣɭָźˮǵĳţ÷֣ܷ俪ˮǵĳţ޷򿪳ţǾͽ˳ǣֻ˻صڣ÷ѩˣ¾Σˡ
ɭ÷ֵĿУڴ֮ɫ
÷΢΢۾۲һ˵ͷƽ˵ȥ԰ɡ
̵ܷĳţ÷Ҳûʮİա


ʮ ˮǼսϣ
ɭ˼ʿֳֶƣ÷ſ
ԡ
÷һ˲ͷųһȭͷСĻֻͨĻ÷Ҳһŵж̡
ȥ
÷ֵһͺȣʱŻ˲˳š
͡
ײ˳ϣ÷ֲûô̵ĳţССĻ϶ըֻܿŻĸ£۳һ󶴡
ʵ̫ˣžһеһϣ̶̳Ȼͬ졣
ԣ÷ֵĻֻڳһĿӶ޷ۻ
һβУǾΡΣ
÷Ҳû٣ոյĻȻûгɹҲһЧֻҪͷŻһܹš
ಡ
Ż򣬷ٵķɵ˳ϣ˳ŵһŻۻĵطٶۻһʱ䣬̵ĳŶʼһεεˮ
͡
ڣŻۻ£ű۳һȭͷСĶڣ÷¶һ˿ϲ⣬ʱΪѾͷλѾͷŴˡ

÷ֺԥһžްԻƾճ֣ǿһۣоľս
ݡ
޴Ѹٷ˳ţֱӳųһССĶڷȥ

ͨļһ֮£ɢ˿ֲ޾ĸ£˳ųһССĶڣѸܱӣһ̵ĳžͱ۳һһ˶ߵĴ󶴡
ɭѾƴžȻı÷ֺ֮дϲ̾˴󽣣ߺʿҫ֮ɱ
ʿҫ֮ɱ
ɭؼʿԼͨʿͬĴгɱ֮
¡
ʿܵͬɽһ㣬·ſڶ𶯡
ɭһȣϸֳһŨĻ棬˶ƱΧһ㣬ֱŴʿ˳ųŵĴ󶴣ĳ˺ˮǡ
ܿ죬žͱ״򿪣ɭʿ飬Դݿ֮ƣֱӽŴĳǷʿɢЩǷŵʿǣЩսɭΪףŵؼʿû˿ĵֵ֮
÷ָʿĺ棬Щңҿѡ˻ΪһģͣĻǱ޷Ƴš
ſڵսֹܿͣˣǷŵʿܵ˲٣ɭû׷÷ߣɫص˵÷֣㣬ʿȥɭűȳ÷ѩˣʣµʿȥɱ¸񶡡
ɭ׷Ź̻İ¸񶡣Ҫֱؼʿ
÷ֳһ漴ҡҡͷףֻһʿ㹻ˣҪȥ䱸ɭϣ¸񶡵ĳǷʿ϶
ɭҲͷͬ⣬漴߰ʿɱȥ
壬ʿǶս׼ǻһЩ鷳
÷һ˿ɫ

ɭűڣϰѾ¾һգˡŮˡˡСһϺ˵ʬ壬ѪɢԶԶĶŵ
ʱڹűڵһϣüͷɫΪѰɭűȴֻһЩˣ÷ѩˣȴһû֡
ѵˣ
Щɣ漴´һˣŹڵϣɪɪʵ÷ѩ
˿۵ֻСĻشĲ֪÷ѩСģ
֪
վд󽣣ԥһ̴˵š
һ
¶˲̵Цݣ´һŮͣŮʵŻˣصʬ壬ȵѯʣ϶˵ҸղſܼҴ÷ѩСˣо˵ķȥˡ
ܺã·
̾վŮʹ·
ܿ죬ɭоķ䣬Ĵ˿Цǿ϶Ͳڷѣ
̣ʮʿɭķʼ
ͬʱڵҴŵ÷ѩˣȴ˵ҵڴǽڣܹԼǽһͷĽŲ
÷ѩܼһһۣ÷ѩǲɫĳ˳˿˫סѾս׼
ļУսˣֻ÷ѩһˡȻɭĻغأôѰ϶ܿͻֻᷢء
ʱҲֻƴһˣ
ܼңѵˣһΪǵסʹĸ׺͹ӳɭű
÷ѩ˵ʱЩɥΪԪؽʿ˵һ٣ڻܼҴĸסߡ
ڣһǱˣ׶༪ˣ
¡¡
Ȼ䣬ɭűĵ棬ƺ΢ţǽϵĻҳһء
ô£
͵̧ͷɫ΢΢һ䣬Ŀɭűȥ


ʮ ˮǼսУ
÷ֲ̫ϣƿ˳ĿֱǰԶɭűѾԿˡ
ȻһŨѪζƮ÷ɫһ䣬̴壬ͣ£
ʱҲŵѪζɫࡣ
ɭű
жϳѪζķ÷Ҳ˲࣬񱼣һܵɭűǰѾܹűڣŵһ߾ߴĿĵʬˣϤɭűڵһЩ˺

÷ְһһ𣬽뵽˹űڡ
ף÷֣Ȼûˣ
ҲˣѸٵĴӹűڳ˳ú÷˸棬˫ʿţ̾ͽ
÷ѩأ
÷ɫ࣬ŵϵʬɨһۣûз÷ѩʬ塣
ûлش𣬷¶һ˿˷֮ɫæָ÷֣Աۡ׵˵λػʿɭĶӣ
ӣǽɭʦָɵػʿǻһۣͬĵͺɱ
ʱػʿ϶ð˰ɫĹâȻһʿֱӱ÷ֳ
ʱ÷֣ɭűʬأѾɱĿضŵûػʿһۡ

÷ִ̤ŵȥϰظϵƣѾκһһԪؽʿҪǿһٶҲ൱죬׵ľ롣
ػʿ¶һ˿֮ɫǶܹܵ÷ֲԪؽʿʣȴǵ
и£÷˫һָʱУͻȻͶȭͷСĻ档
ಡ
÷һָŻ΢΢һڿлһӰӣԼٶȣֱӺػʿ
ãа˵ķ
ػʿҲмʶ̾ϳ÷ͷųĻǷҪٶѾ̫ˡ
÷־ƵĻҲԽԽ¯ˣûһͷųԪؽʿû㿪οһԪؽʿ
顱
ŻʵʵĺػʿؿڣŻڶ̺ſֲĸ£ϵף޷ס塣
ԣػʿֱӾͱؿڸճһѪϵĹԪ̾ɢˣҲ֮صˤ˵ϡ
ֻһգ۵£ǿػʿˣ÷ֵûͣһ£ȥ
Ѿȫסˣߵʿܺ£ȴ¸ҵصǰ׼
ЩԪؽʿǵʿ÷ֶ˷ѷֱ˫ȭ磬ߵļʿȥ
÷ֵʿһԪؽʿ۷壬Ȼ׾ʰ˼ʿ
ৡ
Ѿû˱ˣ÷ֵĿⶢ˵ϡ
÷ѩأ
÷һһƽʵͬʱǰƾճһɢſֲµĻ򣬾ƯڿС
Ż򣬵ɫ˲ɷףųĿ÷֣ѾЩ֪ˡ
÷ֻǰץסϸʵʱ򣬴ӹűȻʿ÷ֳ
ʿϻҪ÷ִһʿࡣ÷ȴ⣬ųһȺʿĿһ˿ɱ

÷һָǰʮʿƯеĻѸǰȥ÷ֵľ
ȭͷСĻ򣬱ǿĳļʿֱӾͱƷɣصˤڵϣǰѱը÷顣
ЩĽԶʿ򱻻ըɢǵĻգһڵϣذҽš
ͬʱҲ˳һһʿŵʿȥȻȶԷҪ٣ʤʮ㣬һ÷ֻ֧ԮˣԴݿ֮ƣֱӽʿôܣ˲أֻǵļӳɭű
ɭűڣʱʬҰʿűˣڶʬ嶼ţɭűȾ˼
÷ү
ϵѾʺɫҲѪֲ嵽ϵѪǵ˵Ѫ
ҵ𣿡
÷үұˣűﶼûҵ÷ѩС㡢ܼԼ˵ʬ塣
Ҳ¶һ˿ϲ⣬ֻҪûҵʬ壬Ǿ֤÷ѩ˻š
ʱڵϣңѾ÷ֵķ²
÷ֿһ۵¶һ˿Цת壬ͽˡ
ٺ٣÷үģɭűһʮһúúġ
ѪϣҲ¶һ˿̵Цݡ
÷ûֱӳɭķȥѾµ÷ѩ˵Ĳ֮

ôûˣ
ڵҵ÷ѩ˵ղŻĽŲȻ䣬ЩŲʧˡ
ܼҳһ˵÷ѩС㣬ٵȵȣǷʲôʣʱ뿪ˣǲҪȫ
÷ѩҲ˵ͷոҲط
ꡱ
ʱ÷ѩǰĵڣȴشˡ
ãǱˣ
÷ѩ˿漴߸ߵľ˴󽣣Ҫƴһˡ
һӰԼͨ÷ѩԥͨ򿪵һɲǣ߾ٵĴҲݺݵؿȥ


ʮ ˮǼս£
̽뵽˴ڡ
¸񶡺¹оѾڴڵȴţ󣬰¸λλһԺˮǷǳҪ¡
˵ЩЩҲ֪ģͻȻ֣ϮţǶѾʿǰȥػأʱӦò̫⡣
оȿڵ
Աߵ¹о۾΢΢һУŰоżһ˿ɱ⡣ԸоŮޱףоȴðޱ÷ֶ飬һںˮڶļ֤¡
¹оͽоɭ֮ˡ
ٺ٣оҸλɲġ
¹ЦһԵú̶ܴ
оɫ΢΢һ䣬漴˳¸񶡣ѵôԸ£
¸ɫĮؿһ¹أƺ¹óȻ廰Щǻ˵λȷ⡣
˶٣¸񶡻˵оȴ͵վ˵Ȼǵ⣬ҾˣﻹҪȥ
оɫֱ࣬ӾҪת뿪
ոߵſڣ̾ͱǷŵļʿסеĴ˸˿˿ĺ⡣
һ£ǰоɫ΢΢һ䣬ڵλϣǶоͰ¸ƽȵģֻ¸ǳȨԴһЩˡ
ֱ赲סо뿪ѾǺصˡ
¸񶡣ʲô˼
оɫ࣬ʵ
¸ɫЩѿʱ¹оȴ͵վȻ㲻˵Ǿ˵ɡʵܼ򵥣ҺͳѾع鵽ĻΪ˽̻еһԱ̻ѭ־ȡңΪˡڣǵѡʱˣ
¹оĻʵ̫ˣо˶ЩţͳͳĿ˳¸񶡡
¸񶡣¹صĻǲģͶ˽̻᣿
оʵ
¸񶡿¹صĿһ˿֮ɫҲҪ뱣֤պںˮǵĵλһҪѽɭʦ°á
뵽¸Ҳֻܵ˵ͷ漴˵̻ѭ־ȡңѾǼȶʵڻûõϢ󲿷֣̻ƿءԣǸѡˡɭʦھڳ˵ֻҪǿϻع鵽Ļܼ̣ǳΪ̻еһԱ
Ű¸񶡵Ļ£ӿϰĳǷʿģĶŰоˡ
嶼Ĭ
ãо͵ĳ˴󽣣Ц¸񶡣ˣ¸񶡼оλ˭ǵġ
¸ɫһҲЦоҰ¸񶡼оλսƴģ˭Ķ͡
¹оɭɭĶŰоȻڵоǲǻɭǣٺ٣ڸҲ޷ϮźˮܱСĴǽ̻ػʿװɵģϣɭԶҲزˣ
ɭѾ𣿡
оɫЩˣɭϵУֵͬܣڵ֪ɭجģҲɵһ˿˸С
λѡʱˣ
¸ɫһʱΧЩǷʿԵɱ
ǻѡ𣿡
ãһλȻ˵еĴ󽣡
¸һϲҪ˵Щʲôʱ򣬺Ȼƺʼ΢ĲԼɼ⣬ĺɱ
ʿҫ֮ɱ
ʿҫ֮ɱ

ĺԽԽɱ֮
ɭɭˣ
ĺɱо̾ͼںʵ̫ϤˣÿÿĿںţɭԼؼʿĵ
ãɭؼʿ
¸񶡺¹оһۣĿ͸¶֮ɫǿ׶ɭʦ˵ɭأڣɭؼʿڳ
ֻкˮǵĹǣ֪ɭؼʿжôֲǷŵʿǧҲסɭؼʿ
ߣȥ֪ͨɭʦ
¸񶡵һʱ뵽˽ɭʦ̾׼ȥ
顱
ڵĴţһɴֱҵ÷飬һĿƾˣɫ׵ӣֱӴӴ˽ڻ֮УϻһεѪ񱩵Ƴȫ
ɭ嵽˴Ŀ΢΢һɨ¸񶡡¹оԼо˺¶һ˿Цݡ
̫١
ɭЩɳƣŴ󽣣һǰȥ


ʮ ̫
ɭűڣ÷ѩŵڴĴŴ򿪣һʱþȫ󽣺ݺݵһӰ¡
󽣵ٶȺܿ죬Էٶƺ죬˲ͱץס÷ѩ
÷ѩң
ϤϤӰ÷ѩ΢΢һ㶣ǺߵСӹأϲӣЩŵ˵÷֣û뵽㣬Ҫٲǿ¾׶༪ˡˣأ
Ĵûпˣú֣֮ǰۿʿƺƵĳ˹ű
أôҲ
÷ֿСӹأҲ¶һ˿Ź֮ɫ
ܼҼæǰ͵÷үζ˹үðŷ֪ͨΣգֻѾ׶༪ˡ
÷ε´һ¹أ漴֣ص˵أҺܸмʱ÷ѩ
ʱɭűͨ籨ţҪðܴյģһ֣ǣ۵塣
СӹҲ֣æҡͷϴЩεЦݵʵҲûʲôҵѣæôܲҲûܰʲôæ
ڣػһĺ£βûаʲôæԼȥˡ
÷ѩʱҲع¿һ÷֣÷ûˣɿѯʵ÷֣Ǻ͸һ𣿸أ
÷ʵشȥ˳ҺűֹűڵʬûǵģԾͲµǿ϶ڵ
˵洫һŲͳ켱ҴҵĸЩٵĶ÷˵÷үűڵĵѾɾˣֻʣһЩǵʿˡܲȫǻȵſȥȴо˰ɡ
ͳѪԭһɫƯףȴմ˰߲Ѫ¶ɢһɴ̱ǵѪ־塣
÷֣ˣ
غɵʵ
ٺ٣ôߣ÷үץסղűԸ˽ˣ
¶һ˿̵Цݣóղ϶˲̵ֶΣõ˸ĥ󣬲ȥġ
÷ץסģ
ɫŹֵض÷֣ŷ÷ƺЩͬˣʱ¶Ķһš
뿪ɣȥҲú͸׻ϣ
÷ֲ϶ͣǱˣɭűȥ
ڸոߵʱ÷ѩصˣ㿴صʬ壬ŨѪ÷ѩɫףСӵܳܵסɿʬʱСҲܲסֵĳ
ʬڵϣϵıŤ˭֪ǰ˶ôֲĥ
÷ֿһ򡰺ٺ١Цһûоʲôףɭڡ׳ʱ򣬾⻹Ҫһٱĳ档
÷ֵûֱͣ뿪˹ű棬Ѿʿڵȴˣ÷ɨһֻۣʮʿղһս÷ֵķռƣʧ˽ӽʮʿ
뵽÷ֲЩɭķ϶Ҫǿö࣬ǷǧʿפڳΧɭؼʿǳֻҲʧС
ߣȥ
÷̴ʣµʿҴҸϵ˳š
÷ѩظԼܼ÷ֱת˵壬ﱣ÷ѩͷˣЩĸ׵ĴҪ̵ȥ
һ뵽÷ʩߵݣȫӦбϵģǵ˵ͷ÷үģһᱣСͷˣ
÷ֲ̫ǱһʿԼȥҪ뿪ʱ÷ѩ̽ͷЩż˵÷֣ȥʲôãؼʿı϶£ȥҡ
ң
÷ֹŹֵؿһ÷ѩԭ÷ѩ˻֪ʩߵݣǼ¶һ˿΢Цųһָ
䡱
һŻصڳϣԭͲƲĳţճһ󶴡
漴÷ֱ㲻÷ѩ˵𾪣ֱʿɱȥ
⡭
÷ѩؿźϵһ󶴣ЩĿɿڴþ˵

ɭһŰ¸ȥӴͬһصľʯ㣬ѹ˵ϡ
ѹȡѾ쵽Ԫؽʿ𣿡
ܵɭеѹȣ¸񶡿Ц˵ֻϵԪؽʿпơԪصġơѹȶ֡
ɭΣ̻ȡǴҲ¸񶡣ÿ˶ǶԪؽʿ
¹оҲѸٵĳ˴󽣣ɢһɫĹâԪصĹâһؽʿ
ؽʿطһԪؽʿҪܶĴؽʿҪ£ãܴܶ֡
ԣ¹оηɭ˫սɭǰ档
ɭɢŻ棬¹оһ˿֮ɫ
ն
ɭˣ޻ڵһ϶±ֱ¹оնȥ¹оҲ׼µɫѾɢ˼¡
顱
¹ŵضɭһɭ㽫ɣصˤ˵ϡ
޻֮¹оɭʮ꣬ǵһеľ
̫ˡ¹أ㲻ΪҵĶ֣
ɭֻǵؿһ۵ϵ¹оûᣬֱĿת˳
¸񶡲Ķ֣


ʮ ʩߵսϣ
ɭĿ˰¸񶡵ϡ
¸Ҳ̧ͷɭĿϢؿһ۵ϵ¹о¶һ˿Ȼ˵ɭҲĶ֡
¸񶡺ɭһͽó¹ضˣ¸ԼѾԶԶɭˡ
ʱִĽŲһЩʿѸٵӿ˽ɭʿؼʿںǷŵʿɱ
һʿѸɭߣ˵оˣڳǷŵʿԽԽ࣬Ҫ뿪
ɭȻףǾ֮أ֮ǰ׷Ź¸񶡡
¸񶡣㹴̻ᣬҪأڣҸһᣬĽսһңҿһ
ɭ˵Ͱ¸񶡣һ򶼱Ϊˮǵǿߣȴûн֣ɭԼžԵš
¸񶡿ɭҲñͳɭٲߣ¾Զ߲ˣ
¸񶡣˭ң㣿ĳǷʿ
ɭϵԽӴŰ¸ѹȶȥеĴϣҲ˸ǿҵĻ档
Ľ¸񶡣
ɭǿվڰ¸񶡵ǰʱͬһƬӰһ㣬ס˰¸ˣɭǺԥӶŴ󽣣ֱն
񱩵ĻĦţˡ͡죬ƾˡ
¸ɫЩ԰ףʱѾݲˣҲæ˴󽣣ҲðӿĻ棬ɭһǻ潣ʿ
顱
ΪˮǸ֣Ӳƴһǣ񱩵Ļ໥Ľ֯һֱɢ
¸˼ϵĴ󽣣ȻѾƣپκεײ
ɭȴ˿ʤѷ֣
¸񶡣Ҳ̫ˡ꣬Ǻεȵ緢Щ꣬Ϊ֮λѾŵһߣ̫ʧˣ
ɭҡҡͷ԰¸̫ʧͰ¸񶡣һΪˮǵ֣£ʮȥˣɭȴȰ¸ǿ̫ˡ

ɭûзŹ¸񶡵Ĵ㣬߸ߵľ˴󽣣佣ϵĻƺӵǿˣɢŵϢΧһЩʿоȡ
һ¸Ҳס
Ѹٵ¸նȥӴѹŰ¸񶡣λ緢ĳʱȻ󽣵ûˣֻǾı۾ȴ٣
顱
һ죬ɭɫ΢΢һ䣬Ĵ󽣲ûн¸նɱһҫ۵İɫţ˰¸񶡵ߡ
һŰɫţȻɭ˼ϳصĺɫףҲˡ֨֨Ȼղŷܴ
˭
ɭǰ棬ڰ¸񶡵󣬲֪ʲôʱѾһӣһ׵İۣǰ۵ɫʮֽ
ɭʦ
¸񶡿ӣ¶һ˿ϲ⣬ղŶˣн̻Ľɭʦ
ڽɭʦ¸˽Ĳֻ֪࣬ɭʦӵˣܹ״Ԫؽʿ
ˮǳֵһаˣǽɭʦĶ֡
Խɭʦһ֣¸񶡾ץסһһ㣬ʮ˷ܡ
ڽ̲ķʦ
ɭԵúأ˽ɭʦŵɫʮֽ־൱Ϥˣڡ׳ʱ˲װˣǹ̻УΪصڽ̲ķʦ
̻еķʦܹͺЩǿʩսĴڣղŰɫĹţӦþǰλɭʦͷŵķ
ɭоǾ׳ˣӦúǽ̻жôǿ󣬷һϵģô񣡡
ɭʦıƽƺһ׽Ϣ˸еǳС͡
ǲǺΪģ
ɭٴξ˴󽣣ϵϢǿӿĻ·ҪͻٽһɭѾﵽ˶潣ʿ۷壬ʱͻƵ
ɭʦ΢΢ҡҡͷĮʮƽ˵ɭѾ䣬ԣ꽫ᰲϢ
˵գɭʦ˰֣ϿʼɢŨİ׹⣬š
ݡ
һһŵĹţֱײɭٶȺܿ죬ɭӦӲϾЩɫţ߱źǿĳÿһκݺݵײɭĺɫϣ˵׷󡰸֨֨졣
˵˵ףҲҪܲסɭʦĴʱѣһѣɭٳɫҲֵסɭʦǿķġ
Ƭʱ䣬ոջռϷɭڽɭʦֺƱ㼱תֱ£ɭĴֱ᧿Σ


ʮһ ʩߵսУ
ˮڣڿĽֵϣǳƽʱﶼǺֵġ
żҲһЩ˴ӷĵ̽Դųķȥڹ۲ŶӳķɱԼɢѪϢЩ˲ҳš
Ȼһƥ۶򣬺Ȼȥ
÷ԼʿǸ˹
Ǹ˹𣿡
÷ֺȻʿʵ
Ǹ˹ϱͨ죬ȴ͸¶żᶨ֮ɫҡҡͷ÷үʵصʱôĵҲܺ¡оԼȺؼʿҺȻͲˣоڣ޵еؼʿڣʤģ
÷ֻһЦʿѾؼʿơ²ˣһֻؼʿΪеһԱ
ΪؼʿеһԱģԺ󻹻Ϊһΰʿ
÷ִʿУ˼ᶨҲִֻҪܻպɾͿ϶С
ʿٶȺܿ죬ѾԿԶĳˡ
÷үоѾˣǷŸ͵סؼʿĳ
ʿ·ŵһ߾ߵʬ壬ǳǷʿʬ壬ٿɭؼʿʬ塣
÷Ҳò̾ɭǴӡ׳дǿˣѵؼʿȻˣɭ£ʤڶԸ̻ػʿװɵĵڳԸڶĳǷʿؼʿռϷ硣
Щʬķߡ
÷ֳ˵֪Щʬ϶Ǳһ·ؼʿɱѭЩʿʬķ򣬾һܹںõɭ
÷ֺʿϳɱȥأϵʬֶĻĺɱ
÷ү쿴ǰؼʿǺסˣ
Ǹ˹÷Ҳ̧ͷǰһǱǰۼǷŵʿΧһ޴ȦӣɭؼʿΧ档
ȥ׿϶棡
Σ÷пʼɭĴ
ʿҲһУŰΧȦȥ

ڣɭĴѾ᧿Σɭʦеİɫһһ㼶ڽɭʦ˵ͷźܶΣҲĺܶ෨
ֻ㼶ȴҲԶԶɭֵܵġ
ꡱ
ڣӲʮηĹɭףڳܲסˣϿʼһ˿˿ƣͬ֩һ㣬˲ɢȥգ׵飬˵ϣɢһƬƬƬ
ɭɫ԰ףæ˼Žɭʦ
ɭϵ󣬽ɭʦҲ¶һ˿Цݣͳˣ
ಡ
һŰɫĹâԼٶȣֱɭû׵ıЩɫκһţǺɭϣǹǿĳҲԽɭɱ
ɣ
ɭЩһϵ·ƺΪĹƣ¶伫Ϊǿ
ԭɭͽӽˣڼѾףɢһɿ񱩵ϢϵĻ棬ԽԽңյŤ
ɭҪƴһʩչǿֲʣϿҪͻƵԪ͵ʱλ޽ӽļԪؽʿġ˹൱ˡ
ԽɭʦķɭҲʲôϣ

Ȼ䣬һȭͷСĻڿ˵ḷ́Ӵ͵ķ˽ҰһĮ˲ը
ȵϢڴڣֲıըֱӽɭʦķƻŰɫâգۼͱûĻС
ͻıʣ˶ЩãȻ֪롣ɭȴ·µʲôȥĿǿ˴⡣
ȻһϤӰ˴ڡ
÷֣
ɭ˿ϲӵĺмŽٺϲãղ÷ֳһ׶༪ˡ
ţ
ɭʦ۾΢΢һУ÷ֵģʱҲ޷ƽɫ㣿
ɭʦϳ÷֣ɭʦɱ˰ͷ÷÷֣ȴûзκε
ղ÷ʩչĻѾı÷ʩߵݣõּ÷ֵĽɭʦɫúѿ
ɭʦּˣ
÷Ҳ΢΢Щ죬û뵽ܹٴɭʦ
ɭʦͰͷ֮սʶʩߵǿԶԽɭʦӡ
÷ҲΪʩߣȵİͷҪǿٴμɭʦʱ÷ѾȣɭʦĿУҲ͸¶ǿҵš
ʩ߾ôضţʮֳƣսһ


ʮ ʩߵս£
ɱ
ûжĻͬʱ֡
ಡ
ɭʦķ޷Զһŵʥâͬһ㣬գۼͷɳâ
âǽɭʦͷŵ㼶ʥⵯÿһʥⵯʮǿ󣬾ɭƵףֵסʥⵯεĹ
÷Ҳʾľ͵ش̼ʶеĻģͣʱȭͷСĻ򣬶Ưߡ
ȥ
÷ָһָŻֱӱӭ˽ɭʦʥⵯһһף㼶ķʼײ
顱
죬ͬĺһ㣬ô˵ʱԵʧϣκε졣
µǷײɢĻʥ⣬ݿһ㣬κζֱӱ˺ѡ
תۼ䣬ѾһƬǽ壬ϵһЩľƬӲʯשҲ˽ڡ
ߣﲻܶ
ɭ˵һӣµʿѸٵ˳˴
¸񶡡¹صˣҲһҴҵ˳˴򱻷ನ΢ǶҪʹĴۡ
գۼ䣬Ͷտֻ÷ֺͽɭʦڶš
ķȵа˻Ҫǿ󣡡
ɭʦɫղ÷ֶ໥̽ͨղŵ̽ɭʦ֣÷ֵķʮֻ񣬾Ȼ͵İͷ£ܳԾ
ɭʦһأٲͷһ¾ûˣ
÷ϵıƽ֪ǰĽɭʦһλһʩߣͷ˽ɭʦһ¡
ԣ÷ֶԽɭʦһҲܾ衣
һˣ㼶Ҳ㹻Ըˣ
ɭʦ¶һ˿Ȼ֮ɫϿʼɢŸŨİɫâǹԪѸپۼı֡
÷ɫ΢΢һ䣬ɭʦΪһʩߣڻָٶϣǾϣҪ÷ǿôϧķѷӲƴ÷ֿ϶ᴦ·硣
ԣ÷Ȼսپ

÷ͻȻͱ˷һյĵڶ
ꡱ
÷ֵµͬʱһֱס˽ɭʦŴŵı˲˽ɭʦϣ¡ȫס
ķ㲻϶ǿȴźǿ÷Ϊܹӱգȷܹסɭʦֱͷα
α⼸ѾĿǰ÷ͷųͨļˣȻα÷ֻһͷŴĻᡣ
ڣαѾ㹻סɭʦˣò˷һαĴ
ɭʦ÷ûԥ˫ָ˽ɭʦʩչǿķ

ˡ
һžްƵĻƾճ֣ɢȵĸ£·𽫿յŤ
÷ּͬʱͷŵģԽɭʦոոоסʱɫѾ䡣

÷¶һ˿Цݣɭʦһûлͷˣʩߵ壬һ㶼ǱȽģֻһǿһЩˡ
ǿһ㼶Ĵɭʦ͵ֵס
䡱
޴ĻӦֲĻֱӽɭʦɣſ񱩵Ļ棬ͷŵľ޴ڲͲǺȶԣһըԽԲʮ׶ڡ
÷ֶæȥһɹȵĻϢǽ÷Ƶ˴⡣
ꡱ
һ죬ԭڼӲǽڣʱȴһ˿˿ƣѩ׵ǽϣܲͬ֩һơ
ЩǸոճֵģǱ÷ֵĴըĳֱӳγɵġ
˶ЩĿɿڴŴڣȼյĻ棬ͬĻһ㣬κ˿˶̲ס⡣
̫ǿˡаˣͽ̻ķʦӵͬʵ̫ǿˣ
¸ĵؿ÷һۣ÷ֺͽɭʦչֳԶԶس֪Ŀֲֻ³ɰǧʿ޷ֹ÷һˡ
ڵĻ潥ʧո˿÷֣ɫȴ͵һ䡣
˻ڵ÷ֵľȴܹúԼԸܵڴڣһӿȵĹԪѸٵĻš

Ǳⴵһ󺮷磬ڵ̳ɢһӰٴγ˵С
û
̳ѾɢԿɭʦӰϵıѾʧˣղô񱩵ıըȴûжԽɭʦʲô˺׵ķϣûմһ˿ҳ


ʮ ʩߵս
ɭʦûһһȥĿض÷֣ɫѿ
÷Ҳڹ۲Žɭʦزɭʦŵһ͸Ĺ֣ĹԪأ͸Ĺ롣
᣿ԶԶһķ룡
÷ֵţܸӦɭʦϵ͸Ĺ֣ҲǷһǵȼ͵ķͲǽɭʦʩչġ
ΨһĽͣɭʦЯһᣬ÷ֳ䲻ͷųʹɭʦов֮󣬲ó˷ᣬֱ˾ķ
ɭʦ߳˴ƺҲ÷ֵǼ¶һ˿ЦݵᣬҵϴŷᡣеķǴĶʥ֮Ȧ΢ˣռıûеóѣֵ㣬аɣ
÷۾΢΢һУӽɭʦӿֳһŨİ׹⣬ӿȵĹԪھۼţ÷ֵжһ˿ΣոС
֪ɭʦҪͷһˣ
ʥþ
Ȼɭ˫ֺ£·ŵһ㣬غ˳
£һİɫâѸٵţǵضնڸסˣҫ۵İɫâԼǹе̫
ǵͷһ
ûгΣ÷־ѾоһӴѹԭûз磬ŷʥþͷţһɹɾ棬÷ֶ޷۾
һɣ
÷ִһش̼ʶеķģ͡
ݡ
һŵĻ򣬲ϵش÷ֵз˳ȥͼ赲סһƬİɫâûκεãĻ򣬾ͷ·ţ뺣һ㣬ڸյİ׹û
÷ֵԺУ˵ͷͷŻԼ١ճɻҽĻ档
ϰ⡰ʥþҲôľ

÷ִһͷŻȵɫ˺ɫͺԥͷŴ
ްƵĻٴγ֣һΣ÷Ҫôȥ赲ɭʦͷųһ
䡱
޴ٴα񱩵ĳʥþ΢赲һ£Ҳֻ赲һ°ˡ
÷ֵĻܹϵͷųӽʮΣͷҲ˲ˣһԵĽͷ˳ȥͨĻǴɭʦ
Ǳ⣬ڶĹ塢ʿǣһƬ޴İɫĻԼ÷ĻɫЩףǽɭʦķ÷ֵķκһֵܹġ
ǵĲ࣬˵飡
÷֣ס
ɭ˫ֽգ׳ŲϵţʾĵĽš
÷үһҪס
ʿǸ˹Ҳ÷źš
˶֪λǿʩ߼սѾΪؼʱ̣
䡱
ڣİɫԣͬһشһ㣬ݺݵĺ÷ֵϣ޾Ļ棬ȼţֵʥ÷ֵĳ
÷ָоһ޿ɵֵĴݺݵĻؿڣ󣬴ؿڴֱܵʹ
ꡱ
۶ϣ÷֧ŲסֱӺɣص䵽˵ϡ
ٺ٣վǵסˣһΣ
ڵϵ÷֣֧ŵ棬ѵվϵļ߹ǣǿ۶ϣۡ
÷վûס˽ɭʦһİͷҲû
ɭʦ۾΢΢һУ÷ֲΡΡվɫȴʮƽ˵΢ˣκˣûһΣͲôˣ
˵գɭʦһ׼ͷųʥþ
÷ס߹ǶѴԼЩʹղ֮û˴ֵסˡʥþһ⣬ʣµľҪ鹦÷һԪؽʿ۷ˡ
ǿʣ÷ĳסˡʥþһֳ
ٺ٣ɭʦѾûˣһжˣ
÷ͷŷĽɭ¶һ˿֮ɫ

÷ִһ˱ģϵһ㷨ʩչ˴
ꡱ
ԶԶǿͨıױȣ׼ĽɭʦȻסˣʱҲѲ
ɭʦȴ˿ţߵİ͸֣жԶʥ֮ȦţЦߣ΢ˣηˣʥ֮ȦܴƵġ
𣿡ʥ֮Ȧ
÷ֵǼ䣬Ȼ¶һ˿Цݣǰ֪ʱѾһӵĵ׹
ǿܷ񵲵סʮ
£÷ֵľֱ˱׹˲䣬ʮɢſ¶ȣޱȵľްԻ򣬺Хŷ˽ɭʦ


ʮ 뿪ϣ
ʮž޴Ļգۼͷɵ˽ɭʦߣšʥ֮ȦıɭʦɫҲ䡣
÷ֵɫЩ԰ףľĺܴ󣬾ôһĹ򣬾Ͳĵ˴ľڵľһƿʮʵЩġ
εʮҲҪ÷ôգ޴Ļɵ˽ɭʦߺþֱ˱ͲǺȶĻ
¡¡
޴ıը˷޾Ļ棬գۼͽɭʦû޴ĻĴ䣬ϯ˵ϵʯγһĢ״Ļ档
һԵʿȵȣ˼ЩȻضǰڲϷڵĿֲ档
ʮ÷֣ǵһʩչ޷ԤжôĿֲ
÷ȴҵģűըġ

һ΢紵̳ɢ÷ɫ԰ףһֻס˵ĸżţղһӱӱ׹ͷųʮ򣬶ľжôأʳɫֻѾ֧Ųסڵˡ
ղŻըģɭʦӰˣʱڽɭʦΧġʥ֮ȦѾײӰǽ׵ķۣҲΪ˻ҽ
ɭʦˣȴ˽ɫڵϣĿȫǣѾģˡ
ˡ
÷¶һ˿Цݣиոոе˿֧̾Ųסεȥ
÷֣
ɭ˫Ŀ죬ɢſµϢͺһͷ˶ɵҰޣԣʱɱ÷õʱ¸񶡺˵¹оҲ
ɭ÷ߣط÷֣ʱ÷ʵûʧȥʶֻھ̫ʱ֧Ųסѡ
ףõģڳŴţǸϽ뿪ˮǡ
÷ִڴڵشϢ˵ȷֻ̻˽ɭһʦķʦ÷ֵ״̬㱴׹ڻа˸Ҳ޷ͷˡ
ԣڱϽ뿪ˮǡ
ɭ˵ͷ÷ַɨ˳¸񶡺¹أǵߣѾۼ˴ĳǷʿɭǿؼʿҪɱǣʱǲܵġ
ںˮжһ֣ͻһֵΣգ
ߣ
ɭһ£ڶؼʿѸٵĿʼȥ¸Լ¹Ҳûֹ
ɭ뿪һЩ壬ҲѸٵ뿪ˣԾһЩ壬˼ãջ
վ˼ںˮǵĻҵ׼Ͷ̻ᡣ
¸񶡣ôɭˣ
˵¹оѵվ¸񶡴ʡ
ৡ
¸Ŀض¹أɢűϢ
¹оҰ̫ˡղɭӦɱ㣡ҿ԰ɭһΡ
¸Ǽ¶һ˿ЦݣеĴ󽣡
ʲô
¹ɫ䣬ȥ
ɣ
¸񶡴͵ɢȵĻ棬ֱӳ¹ؿ£¹о˵޷Чĵֵ
͡
񱩵Ļ棬ֱӽ¹оûˡ
󽣣ϻմѪ¸񶡵Ŀ⿴λ壬۾΢΢һУƽ˵ղǶˣ¹оͽɭʦɭɱ
廥࿴˿Լͬص˵ͷ

Ŵ÷ֱɭطϣɭĿԵʮֻͣڶԴ÷ʱɭ͵Ŀ⡣
ﻹ÷ѩԼظˡ
÷ѩ˿÷һӣ̾ͽ
ɭҲʵ÷֣ôˣ
÷Ű΢΢ҡҡͷףûʲô£Ҫ뿪ˮǣһҲܵ飡
÷ٴɭںˮǺΣգ뾡뿪
ɭ˵ͷظ˺÷ѩ˵÷ˣǺúչ
˵գʼµʿ׼뿪ˮǡ
÷֣Ҫ뿪ˮǣ
⣬Сӹص
÷ּæ÷ѩƿ˳Сӹغ÷ֵ˵ͷأڱ뿪ˮǣҲˣԺһ뿪ˮǣ뿪
÷ֵʵأԸĻԸŹһ뿪
ȴ΢΢ҡҡͷҾͲ뿪ˣ˭벻ˣԣҲʲôµġ
СӹغݣںˮУӦûʲôΣյġ
˶û˵ʲô˳Ĭ
ɭѾۼʿؼʿʧʮֻһʮͨʿʧ࣬ɭ£һֻʿˡ
ɭһ£鿪ʼѸٵ뿪ˮǡ
÷һֱ⣬СӹصӰԽԽСֱʧС
÷֣ǻٻ𣿡
÷ѩĬãȻ˵
ᣬһܻ
÷˿Զĺˮǣޱȼᶨ


ʮ 뿪У
ڣɭڶʿػڳǱ⡣
ʱѾ°ҹˣһƬΨгǱڻƻͨɭ»һɫףزеĴ󽣣ͷҲ̧ڴʿĻ㱨
ɭ뿪һʱڲûĹϴδܵЩѾĴɢˣٶعв
÷бϣɫѾһЩѪɫ֮ǰǰ԰ףΪڵʱ䣬ϵڤ룬Ѿ΢ĻָһЩ
߹û۶ϣӦǴλˡ
÷ס߹ǲλںͽɭʦսܵˣԭΪ۶ˣûһµõġղ÷ϸļһ߹ǽֻǴλû۶ϣͺýˡ
壬ҵ߹ӦôλˣҪҽ
΢΢һ㶣̾Ҫǰ÷ֽ߹ǣɭȴվѸ÷ֵߣɣ÷֣λˣ
÷ָ̧ʹĵطɭ˵ͷ˫͵ǰһ
ꡱ
Ĵ÷ֶͷ亹ֱðĬĬžҵʹɭƿƣ÷˵ĲλһЩ׶⣬Ѿࡣ

÷ֳ˿վ΢һȻЩʹ΢ĻѾˡ
ؼʱڣ÷ܹ΢Ļ˵Ҳһ¡
÷֣ûˣ
ɭıԵúܾϲ
ţЩСˣʱˡףڸһ£ȥĵˣ
÷ֱϾ⣬׸úȥδӣ
ǿ϶Ѿ̻ˣˮȻһ㣬ɭʦ÷ɱ̻شۣ÷ֺɭҴںˮȵǵĽ̻ᷢɭ÷ֵĴʮΣˡ
ԣҪȷƣǸʲôӡ
ɭ÷֣ûеõʲôϢˣҲ޴ӷ
ЩƣһʯѹС
ʱ÷ѩȴȻ˵˵̻Ѿס˹󲿷ֵĵط
÷ְͷʵĲ²Ҳģ̻׼ôʱ䣬϶ǻռϷ磬Ҷ޷ֹ̻ᣬҪʼˡ
ãɭɳƣ赲˽̻ˣûǵ֮÷֣ʲô㣿
ɭȻĿ÷֣ѯ÷ֵ˼
ɭ̬ȣҲֱӱڵ÷ɭĵλ
÷ֳһ漴̧ͷɭĿţ̻ʵۺ׼ô꣬ȡңΪʵƿ߼ѾʵˡˣǶٴˣֻԽ߾ߣ
÷ֵĻ£
ȥ˵Ĺȣ
˵÷ѩ¶ʮָӵɫ
÷վɭ˲ͬͲںڹںΪʩߵݣϣںûжʩߵĽ෴ʩںĵλܸߡ
ԺΪĶȣʩǵʥأ÷ȥܹܹ̻׷ɱܹõǿķΪǿʩߣ
÷ѩܼҡظˡͳ졭ɭǶǴСڹܺͽ̻ҲûʲôҲܵ˽̻ĳЩ˼Ӱ졣
ǵУǿֲڰ˹ȣ
ɭû˵ɫȴڲϵرţҲ˼÷ֵ飬ɭУû˭ܱɭӵ˽ˡ
Ͼɭμӹսпġ׳ϻȥжԵĹȣɭ˵ģҲ޷¶ġ
оˣ
ӳǱ⣬Ȼһʿ
ʿͷϥأɭоˣдʿֱǱ
ţѵǽ̻׷ˣ
ɭɫ̴䣬㱨ʿ΢΢ҡҡͷɫ̫ˣҲʲôˣо˶ᡣ
ߣȥ
ɭҲסˣץ˸ոձøɾĴ󽣣ʿȥ
ϣǽ̻ˡ
÷ֵţɫҲЩѿ
÷ǽ̻ˣֻⲻһսˣڵľŸոջָ˲һ룬׹Ҳֻа˸ˣһ˽ɭʦһʩߣ÷Ҳûаٽɱ
ɭĺ棬÷ҲѸٵ뿪˳Ǳ


ʮ 뿪£
ڵҹ˷ţԽԽҲʿ
ɭѾ˳Ǳ⣬ʿŻѣǱϰ׵ĵطɿǰʿʲôˡ
жӣ׼ӭս
ɭ˴󽣣һƥɫսĿضǰֻҪһֶԷǽ̻ˣɭͻԥŽʿȥ档
ԽԽǱȴѻȸֻżս
÷Ҳӭź磬ĹϵĴ£˳ȥ۲źҹеĲ֮͡
ɭң
ԶԶģһЦӺҹд˹ԭŵɭ˿
оһΪǽ̻ˣô㵽ҵˣ
ŶԷϵĿɭҲڿˣȻǺˮнеļ֮һɭĺѰо
оҲһɫףֳִ󽣣ɫʮƣ룬һ糾͵ģ
ɭ̻ƴպֻ¶Ҫ̻ƿˣֲԸ̻ᣬ顣ҿǰҰгԱͶɭˣɲܲ
Ȼڰо󣬾Ȼ涼ǰоŮ졣
Ƚȥ˵
ɭһ۰оĶ飬һɨб߰ʿսȲµؼʿҲһ൱ɹ۵
˫뵽˿Ĵоһ۾Ϳ÷֣һ΢΢˵ͷһı顣
÷֣о
ɭ÷˵
÷ǰоʩһ׼Ĺǣ˵һԣо´÷֣˵ͷ÷ֵı֣Ҳǿ˵ģʩ߰ɭǵõսʱЩʩ𣿡
оҲμӹַ˵սܿͻص˺ˮǣȥ̳моľλˡμսʱ̣ܶоҲЩǿʩߣͶ䣬ǿľ±ݱ㱻ķ顣
޷ݵðоӡ̣
ԣǾַսˣѽ̻еġˡ˵ǷϣǿνġˡʵŸǿͨ˰ˡҲУڽ̻Уͨ˸û취Ӵ
о´һ÷ֺͳɭʲô㣿
ɭ΢һ£漴Ŀ⿴÷֣ղҺ÷Ѿ˾Ǿһֱȥ
оԣϾȻ¶һ˿ϲ⣺ɭҲôģֻؼʿǳǿﵽ·;ңԶڼ˴ɵĵƾؼʿټҴİʿҲӦ㹻֤ǰȫĵִˡ
ɭҲ˵ͷ˰оļ룬Ȼٶȿ϶ܶ࣬װǿ齨һǧʿ
ôʿ·һЩҲ϶ܹȫǡ
գɭҲ¶˾ģͬ÷ֵ飬һֱȥ
˾ɭҲѸٵжǾǨƣͬСɣЩǱҪģԼ׼ٶٿ죬ҲҪСʱʱ䡣
÷֡
о΢Цź˳;ıϮоɫԵúƣ룬ɭغ󣬾ͷɺƣ룬ͷȴ㡣
о÷ֵǰ΢Ц˵÷֣ż²ı仯Ȼô󡭡ˣͰޱҲкüûмˣȥǺúġ
÷΢΢һ㶣ڰоᵽޱʱԺУƺһϤļ䡣
ޱδޣ
÷϶ʱ¶һ˿Ź֮ɫ

֮ǹǣݻ̻ܲڹ֮С
ƽʱУǳٵĹ֮ǣ˿ȴһƬѪĺڴСУżҵ
ѩ˿Ѿˣȥܵ뿪֮ǣڳ⣬ѾΪǰǧʿǿһ·뿪߰ɣߵԽԶԽãҲΪұһЩѪ
ڰУΪңʮ߰ŮţгΡ
Ϊѩ˿ҹæ˵壬ѵ㲻һߣ
һڵҹգ漴ҡҡͷҲܸߣ˭߲ˡˣöָסúñ棡ϧͱûʩʣƾöָǾͿԵеİ򣬳Ϊʩѧͽˡ
ƺöָܿأĽѩ˿С
߰ɣҪűˣԺǵĺУǳһӵʩʵˣͰָһҪȥֻܳΪһΰʩߡ
˵꣬˰֣ʾߵĻѩ˿˴ߡ
䡱
ѩ˿ˣո뿪˹֮Ǻ󣬹֮УȻһƬֲİɫâҫ۵Ĺâ֮Ƕ˽ȥ
塭
ѩ˿߶ţ˫ֽգϵۣת˻ѸٵʧҹɫС


ʮ ҳԱϣ
ˣϢһ¡
ո߳һƬ֣ɭӴĶͣΪǰһ峺СӣԲһ¶ˮ
ɭѾͰоĶϲһǿճһǧİʿɭͰоͬ죬ټϼҾ졢˵ȵȣǧˡ
һ֧ӴĶ飬нٶȻ̻ƺæſɭˣҲûмӽ׷Գ·ϣ˽̻һЩʿ⣬ûĽ̻ʿ
Ҳö鰲ȫʮʱ䣬ѾҪӽı߾ˡ
һڣ÷Ҳ۾ʱھֻ÷һˣ÷ѩʹظˣתƵ˰оеЩŮϡ
ʮʱ䣬÷ֵѾȫָˣһЩı۵ķҲ㹻ͷŹߴˣֻҪʱƣķӵĻ
÷ֵõôȴЩǷ֮ϡ
ͨͬɭʦ֮ս÷ֶڷ֮ϣѾϤˣֻǵĻ߱ж
ǣһʹãֱܹӼ⻹ԶԶȻ˾޴ջ񣬵ͬģ÷ҲоһЩ֮ǾٶȲ졣
ٶȹ죬Ľɭʦͷųһ÷ҲЧĶܣΪٶֻ̫ѡӲһͱɭʦɱ
ԣ÷ʮУѾȷ˵ģ͵Ĵ巽ˣǱǸ࣬ٶ͵ķ
෨÷ֱԽӳϣʹٶȻϻʵֻѸٵ
ͷķҲܹԽǿԽãӦʺʩõķ
÷ĿǰûٶķĿǰֻһڰͷķУҲǽģ÷Ҫٶͷ
ķ÷ڲżļһѾ㹻ǿˣٷˣټһЩ㣬ʵܶࡣ
ˣͷмص÷ʱãȵպҵһЩʵķ÷ֲŻῼǹģ͵¡
÷Ҳƿ˳Сӱߣ׼
Сӱߣ÷ֿ÷ѩһͬŮںӱ߼򵥵ЩʲôŮӸһͷɫĳ˸СβĴԺɢഺϢ
÷עģŮģԶԶģ÷ҲɿŮģһ޷ݵ˵á¡ݸʣ
Ůģܾ£һ覴õĴһ㣬÷ּƯġǡҲȲǰŮ
÷ֵĿ⣬Ҳ÷ѩŮע⣬ŮԶԶ÷΢΢ͷ漴÷ѩһص
ޱƺһδޣҲ
÷˼ͲµŮݣӦþǺ綩˵İޱˣôʱ÷ֻǵһμϵġδޡ
٣ޱ൱ˡ
ʱɭԶ˹÷ѩͰޱҲ¶һ˿Цݵ÷֣ͰޱҲ˳ɻˣȹ󣬵ҺͰоΪǾл񣡡
÷ЦЦף⵹
̣÷ֵЦݾסˣ͵̧ͷɭ󣬳ףдʿ
εֻ÷һ˷֣˶ˣΪʵ̫ˣġڶ΢е㾭ʿ֪ںǧʿڿ񱼡
Զɽ֣ϴҵԽԽ˵Ķ飬ѾҪӽɭˡ
жӣ׼ӭս
ɭ̳˴󽣣ͰоһǧʿѸٽ鱣ͬһһ㣬ǰ档
һЩϢŮ졢˵ȵȣʧĻصС̽ͷԶԶš
÷Ҳǰ棬ɭصı飬÷ֵ˵ףҵǰȥһʲôˣ
ɭҲ֪÷ƻָǿʩߣʲô⣬ǵͷͬ⣬Ǹ÷֣ȥ鿴һ£ʲôˣǽ̻ˣҲҪ³çϾڶ࣬һҲѵֵ
÷ְͷɭĻʮͬ
ڽֻһżʩ߰ˣԶԶûдﵽͶܴݻپ±ݵĳ̶ȡǧʿ÷ֿҪһ֮ĵֵɰǧʿĳ棬÷ġ
׷ģҲçײġ
÷ֵ˵ɭĺïܵɽ֡


ʮ ҳԱ£
žɽ֣ԼïܵľĸӵΣʿ˵Ҳ൱ѡ
һ֧ʿ飬ֱӱɽУеķ
֧ʿ飬˶һʵףϣһֻɻɵĹΪ׵ͲŮ
㣬ƽĵɣ
Ϊ׵ӣųлкǿҵη֮ɫ
Ҫģһûµġ
ѩ˿οűȻҲʮ꣬ĿұɱҲ׶༪٣ټһ·ǧ·֪˶ĥѣ˳ѩ˿Ѿĺܼǿˣ֧飬ʵѾƿˡһƽʱţֻʮĹ˵Ƿǳ׵ġ
˹ͳ죬ǻʣˣ
ѩ˿ɫϾʵ
ѩ˿ߵһӣæǰ㱨ѩ˿Ǵӹ֮һ·ɱ˳˼ʵȽǿĽ̻ʿ飬ʧȽϴĿǰѾֻа˰ʿˡ
Ȼֻʣ˰˰ʿѩ˿΢΢һǧʿЩʿΪľšŵʿ
ôʿҲʧ˽ңһ·Ƕôļ
ѩ˿ͷеһöںīָָţɫ¶˼ᶨ֮ɫ
壬һģ
ѩ˿漴飬ټӿٶȣͣ뾡ĸϵ˭Ҳ˵̻˻᲻ں׷ᡣ


ï֦춯̾ɭǰһӰʱ΢΢˿Ѹٵӭȥ
÷֣㿴ʲôǽ̻𣿡
ɭĵľǽ̻Ĵ֣Ӻ׷
÷ҡҡͷϷ¶һ˿ɻ֮ɫһУϸɭ˵
ףЩʿƣӦǾ˼ҵɱǽ̻ˡҲĳЩԸ̻Ĺɡ
÷ֲ²⣬ЩӦҲǹеĳλ壬Ҿλ϶ͣǿЩʿװ¾ֻɭؼʿŸ˵ʤԷ
ղ˵ЩʿǰϣһֻɵС񣿡
ɭıأʮࡣ
÷ֵ˵ͷЩϸǲῴģԷϵĻ񣬿Щ÷ǰķмƣǵĺ
ɵС񡭡һǻ񣡰оҲµˣɹֱƿصĴ֮һĻţЩʿӦþǻŵʿЩʿˣпҵĺˣ
ɭأɫԵЩ
÷֪ɭǾˣΪսĻۣձҲΪ塣ɭһƽ񣬱ӵԼȨĹ壬ԣɭԹңһҳĵģҲǵ̻ᣬΪʲôֱɭԭ
ʵϲɭ̻ЩսۣҲΪˣֱӲ᳢ȥ£
ΪЩսΪˣĻж֮ģʮģ󲿷ֶϱҡ
÷ֶԹҵûʲôооϮĹλҲûʲôҳģֻǵԽ̻Ϊˡ
ԣɭ鼤÷ֺͰоһۣԼͬĶ¶һ˿ЦǶ֪ɭʲô
ףڻȷһˣϾν̻׼ôãҸǾۼ˿µԲκһҳԱߣԣǻҪ־衣
÷ίȰ˵ɭҪ
ɭȴֱһ֣ն˵Ż͵ˣһҳԱܵҵĲ⣬ΪоʱԱӼŵָӹ٣
÷˵ҲеǾʱȱˣղ˵ŵӦöƣˣ֮ǰźͽ̻˼ҵɱںҪǾţȼŵ˺ֱܷǵ١
ɭնĻ÷ָеЩͷۣɭ̬Ⱥܼȷ˶ԷҳԱĻɭһԮ֡
һ֧飬ֻ¾ͻӵΣˡҳԱһǽ̻صעĶһɭͷԷȣЩҳԱһߣ֧飬ܲܰȫǸ⡣
оҲ֪ɭľǿƢֻε˵ǺðɣǾȣҲܲ׼ǾЩȷһʧ
ǣɭ͵ؼʿǰ棬ʱ׼ó档


ʮ £ϣ
ˣ
÷˵ľȥܹ˸֪ɽĶĻո£Ȼɽ㷢ġɳɳ
ܿ죬ɽʿЩװʿβסƣ֮ɫɭڶʿ̾;׷׳ϵĴ󽣣һӾͱ
ֻʿľ񣬾ɱܹκͻ
£С
Ŀ˹ͳ죬ʮ־裬ָƣʿ飬ܿγһͣĶɭԼؼʿ
ЩŵʿǾеľȻһ۾ܿɭؼʿԲӣ˫̾Ͷ
ǲǵˣ
ѩ˿Ⱥ˳ҲףһͷɫĳԺ󣬻ǳʱûϴѾЩݻơ
Ȼѩ˿Եúƣȴܼᶨ
ʲôˣ
ѩ˿ɨһɭԼо÷ֵˣĿͣɭϡ
⵹ѩ˿жô۹⣬Ϊɭʵ̫ر벻עĿС
ɭ߽ףϵմ˰߰ߵѪ¶ɢһҰްĿֲϢκһɭоΣյϢ
ৡ
Ȼ֮䣬ѩ˿ߵ˹ͳ͵ĳ˴󽣣ҽϿʼ˸ɫĹâ
ǴԪأ˹һλǿؽʿȺˮǵ¹оҪǿöࡣ
˹ͳԸܵɭΣϢɭȻֱǰ˹Ȼ޶ԡ
վס
˹ͳһ󺰣ĿֱĶɭ
ȷǻŵʿ
ɭͣ˽Ų˿ѩ˿ϥأķǰǷǳ֣صĹǡ
ˮоɭԳֿʺ򣬲֪ǰλ£
ɭĴ̾ͻ˫ŵա
о
ѩ˿ŵϥصɭܸܵɭеҳϡᶨԼֱһλ׼ʿҳϵʿ
ʿڽ̻ᷢһ̣ʵ̫̫ˣͶ˽̻ᡣ
ɭоѩ˿ӱ
ѩ˿ɭ⣬ɭղŵĶҲ΢΢һůҵˣкܶġ
ԭ£ܷΪоʱܵĽӼŵͳ˧֪ôˣ
ɭƺܵһЩݣԶܸм
塭
ѩ˿һ漴ҡҡͷ̾ϢΪڻҺͱ뿪ֻѾ׶༪ˡ
׶༪ٵϢɭɫ΢΢һʵ⣬Ϊŵͳ˧϶̻ܵصܴļ΢΢
£֪лжٳԱ˳
÷ֺȻǰʵĿⲻ˸ضѩ˿
ҳԱҺͱǽӵҳԱҲмӳ
ѩ˿Ҳҿ϶ڹ֮еƬֲİɫĻ̺ŻԵ֮£ûܹߡ
ңֻʣͱˡ
£
˹ͳѩ˿ȻôصҲ˵˳ɵҡҡͷˣѩ˿Ͼ̫ᣬ¶ûпܵ
ص£׵˵ڴҵţ֪ˣֻ˼ǵĴǱĺΣգ
ѩ˿˹ͳѣҲ˹÷ֵĿУ˸һ˿ŭ
÷ûѩ˿ŭ΢΢ͷ˼૵ǳûϣˣֻʣ´èСèֻԽ̻첻в
÷ֶȻûʲôη֮⣬ǰνĹӣ÷УһûʲôΪݣ䴦Σա
ɭüͷ÷֣öԹ񣡡
ǳ÷ֺɭվ΢΢һص˵£ҵʿǣԸΪЧͣ
ף
ɭˣ
÷ֺͰоԼͬشɫԵúܽ
о̤ɭߣѹɭķôҲЩݲνġ롮ӡƬ֮ʣˣڵˣ϶̻ܵصעһ鷳
÷ҲȰ˵ףо˵òԸṩһЩʳˮԲܺһɭˣάϵڸ׵ϣǧҪ嶯
÷ֺͰоôȰ˵ɭı鶼ûһ˿ĸı䣬Ϥɭ÷֪ɭľ׸ı䡣


ʮ ££
ɭҪЧңѩ˿Ҳ΢΢һ㶣Ѿ̫ıѣһ·ϣһЩͶ˽̻еĹ
ɭı࣬ѩ˿ǣҲǹΪˣ֤ɭ̬ȡ
ңɭڶʿЩؼʿһ֪Ǿеľ񣬵õɭЧңҲ൱ڵõôʿЧҡ
ѩ˿˵һǳ
ѩ˿׼ӦʱԱߵ˹ͳ죬ȴǰһ˵£ĿǰҪľҪӳٶȲ̫ɭһоһսؼʿܱȵùǻŵʿǴЩˣ׸㿴ǵĳӣŮ졢ʣٶȿ϶ǺܲǺܻܿн̻׷빫˼
˹ͳĻԭ鼫õѩ˿һӳĬȷɭһԪؽʿټؼʿвСս
ɭɲֻؼʿиͨʿԼһЩսŮ졢صʵȵȣЩһߣٶȿ϶н̻ʿ׷ôǵĴͻΣա
ѩ˿¶һ˿֮ɫȻЩʱѵ£վ̫С¶Ҫ˹ͳ⡣
˹ͳĻѩ˿Ӱܴ
ѩ˿Щԥ˹ͳؿɭһۣ漴£ǻŵʿսףŹѾˣһܹܺõıºӵ£ȫĵģǻǾҪ֦
ѩ˿˹ͳĻУһ˿ѩ˿ԼӣҪ˹ͳĻʿıԣɭϣܺ˹ͳҡ
ǣһѩ˿˾
ɭоһλֱ¸ҡҳϵĹ壡ǻҪ·ǣĿܴ󣬷ΣաԣǻǷֿ߰ɡ
ѩ˿̾˿˵漴Żŵʿ뿪ˡ

ѩ˿ˣ÷ȴ˿ԷûнɭЧңʡ÷ࡣ
ɭɣǶˡ
оɭߣɭɵϥڵϣεҡҡͷ˵
ɭվתۻʿ뿪ıӰܸӡ
ãɭſڣЩĪ˵ָϵĴûҲûкսϵɭܿܣҲˡ׳ˡ
÷ֺͰоһۣԭԭڣǰɭû
ɭܴİ˵Ǿ֮ͣǵָһĬĬʿɭȴļΪˣϧΣյʱЧҡ
߰ɣǺ棬ǻᰲȫ㡣
ɭָֻɱϣеһ档
÷ֵ˵ͷɭ˵ûڻʿĺ棬ȷǱȽϰȫģ٣ǰʲô⣬ŻһһĽ⼸Ϊɭĳɨϰ
Ͼ·;УΣղֻڽ̻ᣬ޴ڵĵ

ûУǹĴ֮һĻʿ
һϻ컨Ƶӣʵ
ͷ죬Ƕˣϵףȷǻʿŵı׼ף
ֲ·ӣϴһ˿˷ȸԾɫش

ϻ컨ƵȺ˵Ĵͷ죬΢΢˵ͷӵվظϵĺɫףЦǹֱͳ˧ľţڹңõŻŵʿˣһˡǷˣһźܶƸֻҪǣ쫷ţܹףʱܳŹҵľ棬¼ǳأҲˡ
ͷĿУ˸һ˿˷ܣ쫷ŵͷ죬ȴһźܴҰĵĵͷ죬һ죬ܹռݼǳء
ڣõĻˣܴƸˣֻʿĻ͵
ͷ죬Щŵĺ棬ƺһӴĳڸţԼһǧʿ
һ£ʵĻ㱨
ͷȴ⣬ЦЩѵСˣ⼸ѾüС壬ţʿѾ֪ʲôѪȵսˣѾûսѪҺ㱻һţǾͻǱӡ
ɣͳ졢ͳ죬һǧֵܣȥӣסɱ⣬Ů˶
ͷϻĻƣ˸Ѫɫâ


ʮһ Źֵϣ
ڣ÷ڹ۲ʶڵģ͡
ķģͣ۵ķѾܻˣ÷ֹһ£ܹͷŶʮͨҡ
ķѾ൱ۺˣͷķᵽһʩߣʱۣҲſﵽһͷʮĵز÷֣ģͲ£ȴѾҪƽһʩĻۡ
У÷þŹķģͣʮģѡϼѷģͣȻһʩ߹ķģҪõĶ࣬٣÷ʶеķģ͵ļޣ϶ԶԶֹʮͨ
ķҲѾܹͷ߰˴ηˡ
ڷѸͣ÷ֵľĺˣ⿿ŵͼڤ÷־ٶʮޡ
ǰٶȣͰ÷ֵľҪﵽ㹻֧ŵģ͵ĵزٻҪʱ䡣
꣬һʩ˵Ҳ÷ֻֽ£ʹһͨˣΪһǿʩߡ԰ʱ䣬÷Ѿ൱ˡ
˾⣬зϡȱͷ÷Ѿ迼ˣҪҵһʺϵķҲʮֵѡ
ڤʵ㼶÷ǷȱģԣҲڴܹ㵽ʩߵʥأҵһЩ߼ڤԼһЩ㼶һЩ
ţôͣ
÷üͷо΢΢һ٣ƺͣЩ٣ƿȥ
÷үеϮ
Ī˹ɫ򶨣ûԵþš
÷ֿǰЩϲɵ¶һ˿Ź֮ɫֻڳӵǰ棬һȺˣϴɫβûͳһһֲڵ鲼΢һģЩƾɵ״ϡ
ǵҲЦԷǣ˵ϣȻֻһľˡ
Щǵ
÷뵽˵ɭڣЩɽ̻ػʿװɵĵѵأװѾǵˣľӡ
ǰЩˣĵ
Щһǧˣ÷ֿúЩɭʿ飬ȻһĶûе֮ɫз˸βס̰
÷ֿ˿װݵؼʿٿЩ廨ţβĵɵЩ
Ī˹ѵǿ
÷ֻ£ɭؼʿѾ׼˳ĶΣֻɭһ£ͻȥЩ˺Ƭ

˹ͳ죬ǵô죿
ѩ˿ıأǰֵĵ飬ǧˡ
˹ͳȴûʲôõĵģȻ£ʲôٶ࣬Ҳֻں֮ڰˡʿܽȺ
ѩ˿Ҳֻ˹ͳ죬˵ͷã˹ͳ죬ʿȥ
ܿ죬˹ͳʿ׼˳ĶΣһɱ
ʱ̳ʿͬɽͻһ㣬Ѹٵǰĵȥ
˹ͳʿ䣬ɢŨɫâս˴󽣣֮мܵС
˹ͳٳΣȺͻɢʱȺȻɢӺ澶ֱʮװʿһԽ˹ͳΧС
˹ͳҲûоţضʮˣЩȻڣƺûԪصϢ
˵ЩʿԪؽʿ

˹ͳ쿴׼һʿ߸ߵľ˴󽣣ϵɫâס˹ͳȫ
ȻؽʿóѾﵽԪؽʿĵزҲ൱ǿģһԪؽʿסοЩԪؽʿǵĵ
顱
˹ͳĴ󽣣ݺݵײһǿķ˹ͳеĴ֣˹ͳЩŵĶǰһ
ûԪصĲǰϻ컨ƵĵȻûжκԪصֵܵסһ
ôܣ
˹ͳ컹𾪵Уϻ컨ƵĵѾЦٺ٣ûʲôܵģɱ
˹ͳΧʮʿҲ׷׳˴󽣣˹ͳ칥ÿһƺѷɫڶԪؽʿȴûκһԪصϢ
Ҳ˵ǴǿԪؽʿֻһ˵츳ͬʱʮǾͿ϶żȻ
˹ͳһʿҲһ൱׺ĵǵѵûʲô֮Ҳ̸ʲôϣÿһˣȴһԪؽʿһԪؽʿۼǶôֲ
ԣʿپ񣬴ʱҲ˿ս֮УʱиΣա
գۼ䣬ԭΪһں֮ڣʱȴ˹ͳԼʿΧסתŵĴѾĵ᧿Σ
Զսѩ˿Ҳ¶˽겻ɫҲЩ㵣Ϊʲôǿ˹ͳԼĻţȻһЩں֮ڵĵ޷սʤˡ


ʮ Źֵ£
¡
ɭؼʿʼˣ
ֻƣȴɽһ㣬ǰЩҲһЩҡ
ʿҫ֮ɱ
ؼʿͬشţںţѾΪؼʿꡣ
ɭŵؼʿھ޴ĿںУ˵ͬһɺɫĺһ㣬Ʋɵ
ĵֻһӴͱֱײɣؼʿںˮǵõ֤ͲһʿܱģοЩں֮ڵĵ
ܵڶ࣬÷ֵԤһ㣬ؼʿĳȺں֮ڣ̾ͱɢˣĵĲ£ҽ
ЩųɵĹ壬Ȼҳɱ
Ⱥͷ죬ؼʿϵڵȺг޵УκεĵֵҲ¶һ˿ŭ⡣
ǣͷ죬ʮʿֱɭԼؼʿȥ
ֻʮʿֻűףôȥɭؼʿǸ˾Щ˼
ɭȻе֣ȴûκεĳɣָؼʿк˳ĶΣֱʮЩڲͬĵȥ
ʿܿײһɭֱӭսеͷ졣
ն
ɭѾԪؽʿٽ㣬ֻһܳΪԪؽʿټ츳ǿʵ޵ĽӽļԪؽʿ
˿̣ɭȻֻʹһһĶԪؽʿҲѵֵס
ͷ죬ȻûκεԪزƾȻ׵ֵסɭĹ
ɭ裬ؼʿһ棬ûиЩɻԵĴ˼ؼʿ
ԣйŹ֣
÷ԶʮɫҲ΢΢һ䡣
ʮʿʮ⣬ûκԪصĲ˵ǲԪؽʿǵʣȴЩһԪؽʿ
ʮһԪؽʿĵ֮ûоѵûϿԣǾۼһҲܷӳЧ
ʤؼʿЩĵҲ·硣
÷ֵǲɭǳɭʵȫ֣ͷ죬ͲǶ֡
ʱ䳤ˣôؼʿʧһܴ֣ЩؼʿɭʮѪʧκһʹѡ
ԣ÷ֳˣ
ಡ
һŵĻɳÿһŻ򶼾ȷĻһĿǰؼʿһҲûûըֻһĶ
÷ҲգۼľԽԽӴ󣬿ƷҲԽԽǿֻҪڰڣǵĵط÷ֶܹǳ׼Ŀơ
ʩߣߣˡ
ͷ㱨ʩߡ
еͷ죬ɭѾֻڼ֧Űˣڿ÷ֵĳ֣иǾ̾Ҫߡ
ǳ̾ں֮Ӵ˻ԶںУЩضǿʩҲ˽⣬֪÷һλʩߣûκεʤ㡣
ߣȴѾˣ

÷Ͷߵͼ̾ͷų˱
ꡱ
ᣬֱӽͷ춳סˣԪؽʿʣҪ÷ֵıҲܡ
顱
ɭһ£ͽһͷ쿳أѪһء
ɭٽһͷҲնɱ÷ּæɭԱߣ˵ףá
ɭ˵ͷתĵ
ԭʮ÷ֱӺɱ󿴵÷Ʒסͷ죬ǱЩ˿ʼս
ٱɭһɱʮһԪؽʿĵֻʣ˶ʮǱˡ
ɭؼʿ¾ۼһ£һսȻʧʮؼʿԭֻһٰʮλؼʿھֻʣһʮλ
ʧô࣬ɭʹģؼʿ̻ػʿװĵսֳˮǵĳǷʿһҲʧʮλˡ
ڣԸһȺں֮ڣȻؼʿʧôࡣ
ɭɫĿⲻʣµĵͷϴ·һͷ˶ɵҰһ㣬õͷֱë
ǣͷ콫Ŀ⿴÷֣Խ˵𾴵ķʦˣʲô
ͷˣֻǰضǿʩˡ


ʮ ͷ죨ϣ
÷ֶǰĵͷ죬ԷĲ࣬Ҳǿ׳Ӧòɫ
ʵǣʣȴȶԪؽʿǺܲģοʮʿһԪؽʿĵʿ͸Ѱˡ
ǲԪؽʿȴΪӵвѷɫԪؽʿǿ
÷ֱʵԱߵɭҲʶĵ˵ͷȻҲܸȤ
ͷɫ΢΢һ䣬촽鶯Ҫ˵ȴþöûг
ꡱ
ͷϣֳһűұǵٶȷǳ죬סֻʣһͺͺԴ
ΪķȻԶԶȲϻԸôһͷ죬׾ٵġ
ܵϵıƺԴӵƣͷҲܳĬֻôʦˣס֣˵ǵôɫʵΪͷ찡
ͷ죿
÷ûټͷűǰԵͷ˵ϸ˵˵Ǵͷ
ͷɫѾЩ԰ףɪɪʺܳɫ÷ֵı¶Ҳͣʱ䶳סҲ˺
ͷǰģҺͶͳ졢ͳ죬һСаʮǳСͷҵǣͳͳܣǵĴͷ죬ִڸһ׹Źֵƣÿ찴ֹŹǵʾͺܿͻõܿ
ٺͷǣ̲˼ɴ֮£齨쫷ţǧͷѡĵڸһ׹Źƣϰڼÿ˶һԪؽʿˡ
ͷҰҲѾˣŹһεĻҾƣܹռݼǳءҲˣǵ׵ȵװûиϣ˼ˣֻʿĻԴͷʹȥϴЩˣǵ赲סǣƻ˴ͷļƻ
ͷ˵꣬ѾɪɪڳݶѾЩ
÷ֱûκεı仯ȴ𾪣صƣܿٵǿͨ˵ʣԪؽʿ
һеһУõظôƣ÷ֻһ鸡񣬵ͨϰϵƣҲѾһԪؽʿˡ
ЩʣѾܹԪؽʿλͷ죬ʵжǿļԪؽʿ
÷Ժתͷλͷ족Ҳõ˸ôϣӦ鸡
ЩϵƣʵЩ£ǰ÷ûô࣬ڣλصġͷ족Ȼϵƴ˳ȥ
ֻҪһƣôڼڣѸٵĿһԪؽʿǿսʿ
ղŵս˵һУɭؼʿķɭѪڼһ˰գЩؼʿϡ
ңҪѵڵս
ؼʿսƿֲЩû˿ϿԵĵȴ·磬û÷ֺɭ̫ǿֻ֧ؼʿҪʮˡ
ظĿ֮ολصĴͷ죬¿ӵĵ
÷ֵԺ˲Ϣ࣬Աߵɭȴûôֻ࣬˵УͷҪԸ˵Ϣ
÷֣ѩ˿ˣΣգҪؼʿȥǡ
һ÷ֲûֹ֪ɭܸм֮ǰѩ˿ȻܾɭЧңѩ˿Σգɭȡ
ҲãһΣɭͺû˹ϸ
ףȥɣ
÷˸ľâĿλصĴͷ졣

˹ͳѾ¶˾֮ɫ£Ѿ鲻ѣؽʿǰϻ컨ƣΪͷӣʵ̫ǿˡ
Էÿһδ󽣿£̺ſֲ·̺޵һ㣬˹ͳ춼еԲ
۷Ԫؽʿ˹ͳкȻԷƾȻ۷Ԫؽʿǰ˵û
ңֲĲֹһͳѣΧĵÿһһԪؽʿ
һԪؽʿĿֲʵ˹ͳ񣬼ǹĴ֮һĻţ۷ʱڣҲֻܴճһǧһԪؽʿˡ
һȺƣ׶ûеĵһȺں֮ڣȻˣ
顱
һ˹ͳ챻ǿɣصˤϣҪվȴһʹѾˡ
ʿѾû˺УΧ˴룬ֻʣ˲
ˡ
˹ͳʹر۾ûһȺС
Զսѩ˿ѾɫɷףΪ־ѾĶ񻯣û뵽һĵȻô׺˹ͳʿۿžҪȫûˡ
ѩ˿ѾûѡҲڵлôҡ
Τͳ죬׼սɣΪ˻
ѩ˿ɫӣҲɫĴ󽣣׼ƴһսˡ
ৡ
ʿҲеĴ󽣣߾Ŵ󽣣¡
ʿҫ֮ɱ
ʿҫ֮ɱ

Ȼ䣬ѩ˿ˣһ޴һɺɫɽϳ


ʮ ͷ죨£
ɫһȺؼ׵ʿѩ˿΢΢һ㶣ҲЩؼʿݡ
ɭоؼʿû뵽ҾܾɭоЧңʿǡûʲôãЩͬһ㣬ɭоؼʿҲ϶Ƕ֣Τͳ죬׼ɣȥɭоһɱ
ѩ˿Щпɭܹʱ֣֤ɭҵҳϣѩ˿ȴ֪ɭǶҳϣǶим֮飬һҲɭһγˡ
ɭؼʿɽϸƲɵֱӱɱһѪ·ؼʿ¾š
ϾЩʸɫĵĵһȺͨ˾ۼں֮ڣһʿ׳ɱ
ɭ˶ڻ֮У޴ͬһСˣһ£Ļ棬˲ɭϡ
ԣɭܿ͵˹ͳ챻ΧĵطĿⶢϻ컨ƵĴͳϡ
أ
ͳ쿴ɭ̾Ͳµݣ֪֮ǰͳͳС塣
Ѿˣ
ɭػشһӴƣֱŵĴͷѹȶȥֻЩļԪؽʿܾ߱ɭȻֻ潣ʿ츳ԴﵽԪؽʿ۷壬Ҳ߱һЩƵѹȡ
ߣСˣǧ򲻸ã㲻
ͷһâ˫͵һš
顱
ƺ涼𶯣ͷ˽һ֮ͬһųŵڵХɭײȥ
ն
ɭһס֨֨õ˼£ͣſס
ɭһսӲİθ࣬ףվŶһֺܴ塣
츳ͷͨ˵Σȴӵŷ˰Ӵ
ֳִ󽣣˲Ӷʮ£ײ̶
ꡱ
˵Ĵ󽣶һͬ˿ϳ˼أҲܲסԷֲֳֿȭĶԹš
ɭÿһȭڻ֮Уͬһ֮һ㣬Ʋɵͷ쿴ûʲôƣٶȸ죬ǿӲӲ֮£ȫѷɫɭ
ʹ죬
ɭһܾûܹӲӲµĶˣսⰺȫһУʹͷսһš
ÿһǵؼʿ΢һ㣬ˣս֮˶æ˿
Ȼɭʹͷ춷ѽѷ֣ؼʿȴȫЩϰƵĵĶ֡
ЩʵǳǿֽؼʿΧûİ취ؼʿºܿͻ᳹׸
һؼʿ𣬼ɭ͵Ĵͷ첻£Ҳ𲻵ʲôˡ
Զɽϣ÷־վǰϸع۲ɽµսǺɭѽѷֵĵͷ죬÷ֹעص㡣
ȻûκԪصϢȫظ񣬿϶ϡ
÷۾΢΢һУɭϵĻϢƺһС࣬ɭڹϣҲԶ֮ǰҪС
ģ׻Ҫջ۵ĻԪأĹͳ˶ãͷ죬ƺԴԴ
÷ףٴȥɭǱذɡ
ʱ÷ھˣ֮ǰҲЩǣһĴͷļϵԪؽʿ÷ҪܶԷ͵úķһЩˡ
ڷ֣ĴͷҲǺɭ࣬ۺʵ۷ԪؽʿǾҪöԸˡ
ǣ÷ֳˣ
÷һˣɽ£ֱ߽˵ȺУһЩ÷ֺ󣬲˼ֱӻŴ󽣿
ꡱ
Ĵ󽣻ûлȫѾסˣŻ󽣵ƣһһı
÷ֵĽŲûͣ£ɳŵȺȥң֮Īı˱ʮֹ죡
÷ֳ
÷ղһ˲䣬ͷαҺʱķģͣ˲ٵķԲ÷ôӻ
Ȼӻ˷Чȴܺã٣ûеٸ÷ֳˡ
ʩߣ
ͷҲע⵽÷֣ɭӲһǺ󣬱Ѹٵȥɭ˾룬ض÷֡


ʮ ϣ
ͣ
ԭ׼ѩ˿÷ֵĳ֣һĵ˱һ̱ס˶飬ǰ
ʩߡ
ѩ˿ͳ˵ΪҵĹǶںʩߣǶڹ̻еķʦһ˽⡣
οлһЩʩߣо
ѩ˿ظָϵһöɫָһǿʩߣУӵſµ
ҲΪ赲ѩ˿˲ܹȫӳ֮ǡ
Ϊ̻ԭ򣬺ʩߣһֱΪаˣǿֲа񡢱ɵĻǺı߾ߣЩҲһЩǿʩߣʩߣͲİ
ͣ÷ߣһı϶¶η֮ɫ
ͷ컹ĵȥ÷һֱעŶԷôԷ뿪һһѸٵĳŴͷƽ
ͷüͷǼɵ֮ɫͳ𾴵ʩߣҲ֪֧УðбǸ̾ʹߡ
ߣߵõô
÷ɲͷƽ
ͷһ䣬漴һУ̾мǰɲҷɣ𾴵ʩߣҲ֪Щ˺ʲôϵһ·ֻ֧飬Ͳκ˴
Ǿԣûл᣿
÷ԭƽĿ⣬˲

һű˲˴ͷϣͬʱǰѸٵľۼʮʶһԪؽʿ
ף֣
÷ִһ͵һ֣ŻѸٵķ˵ȺУȻըǿҵĻ治ϵţ̾ͻ
ɭҲᣬ÷ֵ̾ʹһͬһͷޣŴ󽣣͵ĳ˴ͷ졣
顱
ɭƲɵ޽ӽļԪؽʿǿʵӲĺ俪˻ڴͷǰļ
ꡱ
ԭڴͷϵıھȻѿˣͷɫǵͨ죬۾ﶼƺѪ˿Ĵסң
÷۾΢΢һУЩС˶ԷһĵͼԪؽʿ޷÷ֵı
ͷҲɭһ޵ĽӽļԪؽʿĴڣͨıҲֻסһʱˡ
ͷһϵı÷飬׼󣬷ߡ

÷ֺԥֱͷų˴ǱͨҪǿ
ʱͷո̧һֻţ̱סˣ˳Դطı׵Ķᡣ
ƣ
ͷ˲ԿѪܱųͷ¶ƺѾþȫҪϵı
ƾεŬϵıһûѵļ
ಡ
÷ٶȼӿ죬һĻɳڴͷΧըֹǰڷҲǳ
ףҪġ
÷ֿɭѾӽ˴ͷ죬æ˵ɭɱ𣬰Ѵͷɱˡ
ɭ˴ͷߣű˱Ĵͷ죬Цһһű㴧˴ͷϣֱ߸÷֡
ৡ
һŻ˲˴ͷǰɢſֲĸ¡
÷¶һ˿ЦݣŻڵȺɱɭƽ˵ͷ죬Ӧֹͣˡ
ͷɫòܵƯеŻ¶ȣ֪ѾûѡֻɳǶס֣ͷ죬˺󣡡
Щ˴ͷΥȥ˵ĲԶɻضɭˡ
ĵǧټЩ忰һԪؽʿ׺һֻͷ˵÷֣û⡣
ףϡ
÷ɭѴͷϣסͷ켴ǿҲڶʱ
ɭ˴ͷ죬ֱӽ÷Ҳɭ£סʣµĺڼʿ벻Զǧš
ڣ÷ֻǾؿŴͷ죬ûż˵ƵУͷ̲סЦҲɱңһҵ¾ͻǶ˺Ƭ
÷ȴҡҡͷ¶һ˿ζЦݣ㻹û˽ڵƣ£λͷ죬ڿɲ㰲֣£Ҹϣˣ
ͷɫ΢΢һ䣬
ãͷɳڿʵ㵽Ҫʲô
ͷҲ˳ǰصʩߣƺҪϵõЩʲô


ʮ £
÷΢΢һЦ漴һգۼоͳһ鸡
ͷһĿض÷еĸ
ͷ𾪵ɫ÷Ѿǵ˵鸡Ӧʶɣ
ãͷŻع÷֣ϷԵ֮ǰ֪÷ֵĿĵʲô֪÷ҪǸоͳ׵İ٣ûеõǰ÷ǲ֡
û뵽Ҳи񣬶ңҲܿϵưɣ
ͷ˶٣Ŀ´÷ȫϰظϵƣͲᷢԵı仯ԴͷҲ÷ֵʵΡ
ϵȷи񣬶飡ҽһܵĵطңҿԺһ鸡ཻ
ͷڵУʼ÷ּۻۡ
÷ҡҡͷƽ˵ûҪɱ㣬ɱ㣬Щ£Խ֧ӵ˶ɱɾҳ֣Ҳ޼£ΰ㡮롯ҲΪ˺һʽװˡ
˵գ÷ֵУ͵ĳ˼Ż򣬿ʼΧŴͷߣɢųȵĸ£ؽڴͷıڻ
ܿ죬ס˴ͷıѸٵĻΪˮΣͷ΢΢һ壬ûʲô󰭡
ҲûߣǼ÷ֵĶ棬ʱʱɨ÷еĸĿȣҲõ÷е鸡񣬿Լǿʡ
Ҫȫ鸡񣡡
÷ֻؿ˵һھˣͷ΢΢һ㶣漴Ц𾴵ʩߣȻոշңҵʱУֻһ鸡񣬽ҵ鸡㲻ÿЦ𣿡
ͷ˫ȭգȫţһ÷ٴζ֣ضȫԸ
Ϊʩߣ
÷ٴ˵ƮƮĻ䵽ͷĶУȴһǾһ㣬ôͷЩ㶡
˵ʲô
Ϊʩߣ
÷ٴظһ飬ոջһеĴͷ죬ʱ΢زţ˫ֽţȴ޷ĵļ
ҽии
ͷȻվɫЩ죬Ϊ˷ܶɵѪӿ
ԣɽ
ͷиûκεԥֱӱӦ÷ֵĽһһ˵Ҳǻڱ÷ֵϡ
ʩߣŷǷһ㣬ˣԾںı߾ϣ֪ٹʩߵĴš
Σظ񣬿Щϵƣʴﵽ˿ֲԪؽʿ۷壬ȴɱ÷׵ƷҲӲ֤ʩߵǿ
ܹΪʩߣǻ붼ĺ£Ļᣬǽ鸡ѣ鸡ƣѾԺˣ˵Ѿûжô
ʩߡ
վҪ˵Щʲôȴ֪÷ֵ֣ʱЩΡ
ɭ÷֣
÷ֲ˵
÷֣ҵ鸡񻹷һصĵطǸһȥȥȡ
ͷͷ÷˵
÷һ£漴˵Ҹȥȡɡ
һЦȻ֪÷ʵһЩǣЩģ÷߸ţҲʲôľٶ
ã߰ɡ
˵ͷǰţеĶͷ΢΢һ֣ͷ΢һɣǴ˼ǰ
÷֣ǣ
ɭüͷ÷־Ȼ˵ͷ죬Щʵ
÷Ҳ޷ϸĽֻͣڷܵףһᣬҺͻ뿪һ󣬻ϸ͵ġ
˵գĪ˹ڴͷ󣬻Ⱥʻȥ
÷ڶûѧĹУ÷ҲоĲ㣬Ҳ¶ģ˺һҪѧ
վס
һŭ÷ƿһǻʿеλӣʱŭ赲˴ͷиǰ
ķŭָŻЩɵĵɱôʿھ뿪Τͳ죬ɱЩ޳ܵĵ
ͷ˿÷֣÷ֵûʲô仯ɵЦ׳գ
˵գҲᱴӣѸٵػص˵ȺС
÷Ҳεҡҡͷ˿ѩ˿ӻֻǸСʲôѩ˿Ӧúͷ÷ֵķ²ҵķ²
ѩ˿ҧ촽֪÷ֿ϶Ǻ͵ͷĳЭ飬ûнҿڡ
뵽ѩ˿˿ƽһվǱӣǵĴʵϺΣգ˰ʿֻʣİһкܶǴ˵ģѾûжսˡ
ԣڵ֮Ҫĵȶ
ɭоǳлǣǻҪ·Ͳͣˣ£
˵գѩ˿ҧ촽Ҳŭ⣬Ͳ÷һֱۣӴʣµĻʿѸٵ뿪ˡ
뿪Ҳã鷳
÷ֿɭûѩ˿˵뿪뿪÷Ҳͳ׵ķõɭ᲻һУǵˡ
ǣ÷Ī˹ڴĵҲԶȥ


ʮ 
÷Ȼ۾ȴ˳ȥעŵͷһһһԷʲô춯÷ܹ֤˲佫ɱ
ѾˡΪʩߡջŻ޷ܾġңҲȷгΪʩߵ
÷ͲܹظǹƵˣ侫Ӧöڳ˵ģǳΪʩߵһΪҪ
ֻҪﵽʩߵôͿԳþʶģⷨģͣһɹܹΪʩߡ
ͷ;߱侫ȵ÷ڳΪʩ֮ǰʱҪӴ
һģͣȡظټܻ֧ӵΣһʽ൱ֵˡ
Ļ÷ʹɱ˵ͷҲʣǧĵЩϰڵĸϹƵĵǱɭؼʿҪǿ󣬷ǳԶԸ
ܿ죬Ǳһɽȣ⴦ɽȺܴɽˮʮ˾ס
ɽУ޽һЩªľݣҲڳССɽˡŮСɽڲϵæµţһٵͨСׯһ
ŵĻصɽȣ฾Ůǰ۰Ͱ͵ĿȺУԼɷǷ񰲺á
ʲôϳһ͡Сׯ
ôһʱ䣬һֽģ
ɽһƬæľ÷ǰĻ¶һ˿Ժ֮ɫ
ЩĵʿʶһԪؽʿ㴫Ǹϵƣ
÷صľڲͬĵʿһԪؽʿҪ֪۷ʱڵĻţҲһǧһϵԪؽʿѡ
˿÷֣Ŀ¶һ˿֮ɫЩ˶ҾѡģֻһƣҲֻһԪؽʿѡЩ츳ϸߵģȽҳϵģұ㴫ƣǵʿԪؽʿǣ쫷Ųܺһûκһɵܹǡ
÷ֵ˵ͷЩûʲôװԵں֮ڣͽһԪؽʿĵһݺ޵ˣɭѵؼʿҲǶ֡
õĸ񣬿֪ǵ
÷ּʵ
üͷ漴ҡҡͷЩҲżȻõģֻ֪ǴĪ۹ʱڵĲҲ
Ī۹һֱһǳصĹȣͳһ½һҹ㸲ƺ˭޷֪ôӴĵ۹ôģ
ο÷ֿЩԼǿĵʿ˸뷨
ЩĪ۹ʱڵĲĪ۹ͨʿȫϰϵƣӵһԪؽʿԪؽʿԪؽʿʵǧʿǿԪؽʿôĪ۹ͳһ½Ҳƺôŵ¡
ôǿĹȣǿΪʲôں̵ܶʱ㸲ʷţĪ۹һҹġ
Ƿʲô£ʲôĪ۹һҹ
ɣסĵط
÷΢΢ҡҡͷԺЩĪ۹Ŷ˦漴˻
סĵطһ޴ɽ涼ܿ˹ĺۼ滷Եúģûκ˿Ѿ˰ţֻ÷ֺͻˡ

÷º󣬻תɽһ䷿䣬һųʱѾ鸡
ŵʯϣ÷ֲ鿴
Ȼͬһม񣡡
÷һâһ鸡ظţĿֳ˻þУƺ˸ϿʼһЩƣ͵÷ϰ˺ܶĲͬ
롰þʱ䲢÷Ӵľʱܴӡþѹ
Ϊ׵һ֣鸡㡣
÷Ҳеĸ񣬵ݸ˻
۾΢΢һУȴżϵĸ񣬷Ŀޱеض÷ֵ÷֣˵ҳΪʩߵ¡
ڻУǶһ鸡пϰļԪؽʿԽһ󾳽磬ʵɱƺҲȲڳΪʩߵĿ
ΪʩߣؼľǾ뷨ģͣѾ߱ˣڷģ͡
÷ֳһͷеķģ˳˵ģͣһķģͣ㼶ܽģģʶôܳΪʩˣ
ģͣ
Ŀ⣬ضϵķģͣΪЩ


ʮ ϣ

һƾճ֣ϵĻҳһЩʯϺХתš
ͷһļһͷų
Ϊûпƺþܿɢˣȴû⣬ֻҪʶеķģûбպͿϰ
ѾסˣѾһżʩˣԺֻҪӾҵʺԼ㼶ʵܲͣǿ
÷ֵ˵һʱ䣬ΪһЩʩߵĳʶԼҪעĵطְɹʶģķģ͡
Ӧ뿪ˣ
÷վѾȫ֮Ľ׾Ѿˣȡ裬˫кô
÷֣һ˵ҪĻһ˸ǡ쫷ŵڣһ·ϾͲκεϮˡ
÷ֵ˵ͷȻɭؼʿʵηһĵһ·ϵˣҲǳ鷳ܱ鷳ȻǺõġ
󣬻˶ʮ˵ʿ쫷ŵģĵĻ÷뿪ɽȡ

ף÷ֻ᲻Σգ
÷ѩ˲ϵĺˮʵ
˺ˮǵıʣ÷ѩӵĸоԼСƴץһеʱԽļ۵ĻԪأȴӵ١
ɭȻܿ÷ѩǵ̬Ҳûа취÷ѩú̸һ̸ֻܵȵ˺ȶȷָ÷ѩ
ɭ÷ֲʲô°ɣ
оҲЩǵʵ
ɭ鲻䣬ƽ˵Ӧò£ٵȵȣ÷ֻûл
û˵꣬𾯽ʿɱоˣ÷үˡ
Ȼɭ̧ͷǰȥĪ˹ѾͣȴŶʮ
÷ִûʲô仯ɭѸٵ÷ǰĿ⿴Ƕʮ÷֣Щô£
÷ûлش𣬶ǵףЩһϸ͡
÷ֽͳ죬żʮʿŵĻסҪκǰš
ڣɭıҲ֪÷ּȻô֣£Ǿ;ԲС¡
÷֣׳ʲôˣ
һֱ򶨵ɭʱҲЩûס
÷ִӻͳ鸡񣬷ɭǰףǲҲ֣ЩôôǿʶһԪؽʿͷ죬ǿܹ͸ƽɫ
ɭɻˣֻǲ֪ԭʲô÷ôʣһ漴ǰ鸡Ժһ˿⡣
ѵΪЩ񣿡
ɭɻʵ˸񣬷ȥϸһûзʲô֮
ףЩܣһǷֲ˵ģֻоǿˣָܷİأЩÿһ涼һ׹ŹֵƣֻҪϰƣʾͻóɫԪؽʿ
÷ֵĻ£ɭɫ䣬֪ǰСС񣬾Ȼ߱ô޴Ч
һ鸡񣬾ʹſԳΪһԪؽʿô顢࣬ǴƾĴȫЩǿԪؽʿ
̺ļֵʵ̫̫ˣǴ˳ȥ̾ͻȻ󲨣ɭľˣȻһ۾뵽Щ߱ľ¼ֵ
ЩЩģ
ɭ̲סʵ
÷ֵ˵ͷЩһŷģȡѣЩˣǵͷΪǽһ·һЩСɵģԱ֤һ·ͨ˳Ľ
ɭĬˣ仹ĶʱҲЩ㶡
ԪؽʿһĸŵмҪһԪؽʿȴףȾ츳ûԪ׺ԶҲûΪԪؽʿġ
ظϵƣȴȫҪʲôԪ׺ͨ˾Ϳϰͷڶ̶̵ʱڣѵһԪؽʿĵɨһеΪһӴ
һУظĹ͡
ĸ˳ȥЩԪؽʿҲǾӵм½ĸֿ¶ᷢ仯
Щǣģʵ̫ˣѹ÷ֻôء
÷֣ЩϰɣҪ״ˣҲҪ¡
ɭ˼ãڿˡ
÷¶һ˿Цݣ˵ͷףİɣЩҪԣȻ׼Ѹϵƣһƣȫסպ󵽺ȶƣҪڸЩˣɸˡ
÷ҲЩڴɭѧƣټ츳ʵ϶ǳǿ󣬵ʱ򣬼÷뿪˼壬ɭҲ˥䡣


ʮ У
˹һ޴ľ±ݣƽʱϡ٣һʱ˹ȴкܶࡣ
Щ˶ǴӹӳģееˣеС壬ֺһţ˹
ΪҪ˹ΨһڣĻҪԽǧĻɽ
ɽУΣأûѡԽɽɽҲͳ˺͹֮һȻϡ
Ҫͨ˹ȴҲףÿ˶뽻˽ңűͨ˹ЩõΪû㹻Ľңͳͳ棬롣
ȴЩĽ֣ҪôǷعҪôһֱ˹ѽ룬Ҫôֻ˹ǰˡ
٣쿴һ֧ӣʿһкöȻؼʿһԣĹ尡úݺݵһʣ
˹һЩע⵽Զһ֧Ӵ󳵶ӣڶ࣬һʱľ飬֧ӿ϶һֻ򡱣ͨ˹ʱ򣬿Ժݺݵһʡ
ӻؿ˹Ϊ׵һĿӣüͷһ˹󣬱óͣ
ףôͣ
÷ִߵɭѯʵ
֧ɭĶ飬һнǧˣĳ;棬˺ı߾
÷ֵЩѾ뿪ˣṩϢҪͱͨ˹
÷ֿԶһݣؾЩᵽ˹ֻҪͨ˹ǾȫˣٵĹ̻׷
ɭָ˹ͳ˵÷֣Ҫ˹ͱж¿׺ôˣûͿףսһʲô£ɾ鷳ˡ
÷˳ɭָķ򣬹Ȼ˹ǰһЩǵʿҪ˹ж¿׺
Ҳ⣬ܷδװԱͨ˹Щǽ̻ɳģǺҿԣ
ףôˣ϶޷ѿ׺ȥֻж£ͨ˹취
÷ֳƬ̣Ҳûκΰ취ֻʱ̣ͨ˹뵽취
ðɣ÷֡оȥ
ɭͳƺóӣͰо÷֣һ˹ȥȥ˽һ
ע⵽÷ֵ˵ıֱӽ÷ֵסж¿סÿ˽ʮöңſͨ
ɭͰоɫˢˢһ䣬׺⵹ûʲôÿʮöң֧нǧˣһҪöҡȻһǮɭԼ˵Ҳ㲻˽ǡ
Ҫƥȴɭ޷ܣûƥǵô·ѵŮ·
ߣûƥǧ˵Ӵ飬ٶȽǷǳģҲ׳һЩ鷳
ԣĻ÷ֶüͷ
Ҫ£Ϊʲôղʿû
оǿѹסеŭ⣬ʵ
Щɨһ۰о漴ЦղʿֻһˣԪؽʿԱƥ
˵ԪؽʿԱƥ
÷ֺȻʵ
÷һۣ˵ͷԪؽʿܱƥܱ׺ֱͨ˹
÷ֺɭһۣ΢΢˵ͷŹԪؽʿǰϾ͹ڵжУԪؽʿǱȽǿܶһЩǶԹĴ
ֻǣɭܹ룬ӽӽǧˣ˶Ԫؽʿ
׺Ƕж£Ҳܴ룬ƥɷǱϾǵĶӴûǾͨ˹ҲǴ粽С
÷ƽ˹˵ЩԶͣµӴ󳵶ӣǼҲ¶һ˿ЦݣҲѹʵǱƥҲʲô£һƥҲʮöҰˣÿ˸ʮöңǿԱ
ʲôʮöң
ɭɫ͵һ䣬̾ͷ˳ϻ˸˿˿Ļ档
ÿʮöңǽӽǧ˵ĶҪʮöңǰɭĲƸ٣ҲʮҰˣʮöңǱ֡
ʲôҪݣ
ɭʮֿ࣬ѹȸУͷųƳ̾˹
ǣ˹Ϸ̾һӶӵ鼷ݣж׼ɭ÷ֵˣһʱ䣬ս
÷̧ͷҲ¶֮ɫ־±ݣǿֲսȻɭ˵ǿʩܹݻһľ±ݣڵ÷ֿûô䣬÷Ҳ޷⡣


ʮ £
˹ǰ÷ֵһ¶һ˿Ц˹Ǻ컹һЩˣԳʲôҵӡ֮ģߣ󻹲ǹԹԵؽ˽ңͨҪôҪôңûѡ񣡡
ɭͰожܷŭضЩ㻹ǣûж֣ľ±ǰ˵ǧʿװѵصʿҲܹ䱸ɭϵľ±ݡ
÷Ҳû˰취ֻõɭ˵ף߰ɣȻصӣϸһ¡
ǣɭ»ص˳ӡ
÷ȿڵƥвͨģѩ˿Ҳǽ˽ңЩǴƥͨ˹û취ҲֻŬĴճʮöˡ
ãɭŵ˵ڵ˰գؼʿϣԣɭ壬ֻܴճң
÷üͷɭ룬ֻص˰֧ţÿڼһ˰գɭؼʿˣôɭĲƸࡣ
оԴճ٣
÷ֽĿ˰ооȴ¶һ˿Цҵ΢㣬ҲֻܴճҰˣҲʮң
ҵȱڣһСĿ
ô죿
÷ִʱҲû˰취ңǱС֣οȫˣǧ˵˺ճά֣
ƥôֻ轻Ҿˣûƥôһ֧Ӵĳӣнٶֻ¾ͻ޷ˣܶ¶ˡ
ǿд˹Ǿ͸쿪ֲľ±ǰľʿһܹ˹˵ֻһǧʿˡ
ʵûа취ұֻʱԭ·أһģȡһЩˡ
÷ָеΣԴûΪǮû뵽ȴҪ䵽÷ȡһЩˡ
õģʱϼ죬һȥЩ
÷ֵĻû˵꣬۾ȴ΢΢һУ˹˴ʿԼмǧˣװ½ĳ˹
Щ˹Щʿɫ̾ͱùæӭȥ˵𾴵ĲˣղŲѯʲˣƺʲôò˸Ͻȥ
֪ˡ
Ϊ׵һƺ˹еĴЩԲϹϾģ̾ʹ˱ݵĴš
а취ˡ
÷һɭͰо˵ȵȵȣȥȥͻܽǵ鷳
˵գ÷ֱ㾶ֱǴʿȥ
𾴵Ĳˣ
һף׳ĲȻһİתһüͷʲôˣ
ס÷֣ʻ̧ͷ˿ųʮƽ˵𾴵Ĳˣɭ÷֣ոմż˴ӹ˳ֻǣ˹ǰһ鷳ܿԮ֣ô˽õҵ꣡
ꣿһѵûС壿
Զɭˣ̾Ц÷ӹӳС壬ÿ춼಻ʤѾ˾ռˡ
ǵģҵ꣡һλʩߵ꣡
÷ֵַǰ΢΢񣬵ϣȴԵúƽ
ʩߣ
ϵЦݶʱסˣùŹ·Щţ־Щ
ꡱ
÷ֵһЦ漴ָŲһ㣬еǱ󽣣գۼͱһıסˡ
ߵʿ̾ͽмʿϣ˲䱬˾˵ɫâԪصĹâ
ôŨϢǴﵽ۷Ĵؽʿ
ͳ죬ôţһλ𾴵ʩߣ
˻عֹסʿĶĿ÷֣¶һ˿Цݣ˵𾴵ʩߣӭ˹û뵽ڹǸҰĹȣҲܳ׷Ѱ֪ʩߡ
˶٣˿ԶɭѾĴţǼ˵÷ַʦұ˹âֿԼˣҵļͣ
л˵룡
÷΢΢˿ǰ֪ʩߵʥأʩߣԺΪĶţֻƬʩ𾴡ݵĵطܵǿʩߡ
ͨλâ̬ȣ÷Ҳ֪ˣںʩߵݣȻǷǳ𾴵ģȨĳϣ൱ӵŹͷΡ
â׿ϣ˹ȻΪ÷ֵˣɭ˽󲿷ֵжº󣬾͸âʿ飬ͨ˹


ʮһ 㣨ϣ
÷ֵˣâʿ飬ͨ˹һСǣСǿÿҲǾˣѻսʣһΪ˹Ӧ˹޽һʾۼء
˵е˹ȣҰа񡢿ֲĺʱͳ÷ֵ˵ǰɭɫ£˵÷ֻܴĿУܵĸӵı仯
Ͼɭμӹ쳣Ѷпᡰ׳սۣЩǣɱʱ䣬ȴ̤˵أȻЩ΢ı仯
ɭ⣬÷ѩظˡޱȵȣûʲôӦԵú棬ƿĴ
âʿ飬صСǺ󣬱㿪ʼ뿪һ·һɫǱ󣬲߾ֻʣһٶˡ
ͳ죬÷ַʦļȥϢ
â÷΢΢˵ͷЦ˵÷ַʦǰҵĳǱˣȥһ𣡡
ɭȻڣͳ÷֣ûʲôΣհɣ
ףǺʩߵʥأİɣҲµģȥϢһһ
÷ɭ꣬â߽˳Ǳ
âĳǱʿȫɱڣ÷ֵľ̽鵽ڰлһЩǿʿעһһ
÷ֵǣûиӦһЩʩߵľɭᵽںһЩ±УǳפһЩʩߵģ÷ֱ߽âĳǱȴûзκһʩߡ
â˴ӱ¯ڴůϢ
âϵĳؿףһľϣ÷һֵ÷ַʦҪ
÷º󣬳ǱŮǱһСЩճ֭ƯһЩɫҶԼһƬƬһĹŹ֮ɢлƮ㡣
â΢΢һЦӵ÷ַʦȳ˹ı
âһͷ˸ɾ˿¶һ˿δ֮ɫ
÷ֶôֵûʲôȤâȵôʹ죬Ҳ̲סЩ棬Ƕӣĺһڡ
ζеᣬȴ⣬ȵ¶ǣһůĸоѸٵѸٵɢȫ̲סҪ
÷漴һԽ˸ɾ΢΢۾ɵ̾ʵ
İĹȣȴӳԡϣкܴĲ
â˱󣬸оҲů࣬ʵ÷ַʦһ·˹Ҳף֪÷ַʦպʲô㣿
㣿
÷һ£漴شȰġ
İĹȣȾҪȶϤ
â˸˿˿âȻѹ÷ַʦӦһλɷʦβ˹פ˹ļУӦҲһЩǿԪؽʿҲԼ˹ҿԱ֤˹ļˣһĺܺá
ӣ𾴵âʵںܱǸֻںǸոڹ˼սԣԼҵļˣʱӡ
÷ּûϸ룬ֱӱܾˡ
ɭݣ϶ͬľӣߣ÷ֻںΪǿʩߣ͸ӲܰԼھˡ
ңĿǰƲȣ˭Ҳ˵ս᲻ᱬǱսֻ˹ͻ׵壬Σա
÷Ȼʱ򣬼˹ľӡ
̫źˡ
âʼ磬¶һź֮ɫ
ˣһˣ˵м¡
һλŮͼҴҵ˴˵
ʲôˣ
âüͷЩɻؿ˿¥ϣ漴վ÷ֵ÷ַʦһȥȥ
漴âվ˶¥
ڶ¥һһλķĸ߶ʱʱ̧ͷ⡣
ˣ׳ʲôˣôż
âҴҵƿţ߶ЩĲˡ
ЩɣջǽϵһݸâҸֵţԼɡ
ֲʲôˣ
âɵĽӹеţż
أâüͷɫҲԽԽѿһ˿ŭ


ʮ 㣨£
ֲҲܴӦ
âż£˵ɫ䶼һ˿ŭ⡣
ɫ΢΢һ漴˵âҸˣ˹ﲻפżʩ˹ͳ˧⼸ʩһǰȥѵϣ
ƺЩâЩͷֻۣεĽ͵ˣҲЩʩߣ˭УȻ˹ͳ˧ȴЩʩߣԴҲΪ
͵վ˻ߵĴ󺰵ѵҸһȣ
âﲻϵ߶Եʮַա
㲻ʩҲУɼļԪؽʿǰȥŸҲܸ˵ġ
룬˵
âٴҡҡͷļϵԪؽʿǴͳ켶פ˹縺źҪ񣬼˹ͳ˧ȥ˽£
ҲУҲУȻ㲻Ҿ͵ס£
˺վ㿪ʼʰ
ȵȣ롣
âƺˣ֪²ûаӡ
ͻȻâͣ˽ŲĿ˸žϲ֮ɫæŲ˵а취ˣ뵽һˣȥٺʲˡ
˻عͷ죬âûᣬֱ뿪˷䣬¥ȥ
÷ַʦõˡ
â»ص˴÷Ǹ⡣
ˣ÷ַʦȻ˹ƼȥһطΣ
âֵЩ飬÷ֺǲ죬ղâһȰ˵÷ּ˹ľӡ
ʲôط
ȻЩ죬÷ֻòʵ
â漴˵ռ˹ǣطʺ÷ַʦļȶռ˹ǵĳҷ˵ĸֲдһţ÷ַʦȥռ˹պʦļռ˹ǰȥܶ鷳
÷ּæվâ΢΢һ÷ϵĸлİ
â΢΢һЦЩɣջǿ˵÷ַʦֲƺһ鷳ʲô鷳Ҳ֪һЩȥ˹شʵɲʲôˣԡ
âĿ÷֡
÷ֳһ£ںһİĹȣ¶˳Ҫ밲ǵñֳֵ
÷ֵ˵ͷʲô̫鷳÷ԸЧͣ
ãȥдţдú÷ַʦţռ˹ǣֱȥֲͿˡ
âԵúܸˣ÷ֵĴӦҲǽͷ۵ˡ

÷ֻصâΪɭ׼סɭ̾Ͱ÷ֽȥͰоһһĴ㡣
÷֣˹Ǿô֮أһȥģ
ɭʵоĿҲؿ÷֣ڲ֪У÷ѾΪ֧ӵ֧ˡ
÷ֳһ֯ԣ˵סоǶϤĹȣҪľȶ
оɭĬĬĵ˵ͷͬ÷ֵ˵÷ֱ˵˹Ǿ±ݣҪȶֻܼӡղâĳǱҲǼ˹ûдӦ
˹ܴǱһطúõİâֽȥռ˹ǣĳֲƺһ鷳Ҫâȥâ˿ɵ£뵽ҡ
Ȩ£ǴӦˡ鷳Ļռ˹ӦõѡâĹϵֲҲǶչˣǾͿռ˹ǰˡ
÷˵꣬ɭͰо϶¶һ˿Цݣ÷ֿԸоǵɫԶһЩ
ã÷ԣȥռ˹ǣ
ɭͰоҲͷͬ÷ֵ뷨÷һ죬ҲڵõϢĻᣬڵ˿
鿴һʶеĻԼķģͣתãһػţûгʲô⡣
Ǻԣڶʱǿġ
Ŀǰ÷ֵʵѾһƿҲµķҲûдﵽ֧סģ͵ĵز
ΨһǿʵģǴӵͷﻻظ
÷־Ѹٵָ̽ڣ鸡˳鸡ϵƣܹȫɣټ÷֮ǰѾϰһƣ÷ֵʣϣļԪؽʿ
ļԪؽʿǾмԪؽʿĸ涼õ
һԣ
÷ѡһ鸡񣬾ȫע֮£һƽظ÷ǰ


ʮ ռ˹ǣϣ
һ磬÷ֱ˹ո͸оģɢһŵζ
ţֳˣ
ڿǺʱڣ涼ǺХĺ磬һЩѩͲܳ
÷ϡϣȫǺգ÷ֵȴ¶һ˿ЦݣָоѾܾöûгֹˡ
÷ڵõһظʱܶ죬ΪϰϵƣһϾͻູաֻǺ÷ǿϵƶ÷־ͲˣԺ÷ּϰϵƣҲֺգӲʲô仯
ڣ÷ִϿʼϰڶƺֳֺˣ˵ϵƣ÷ãֻҪֵϰȥʣһܱ൱ǿ
÷ŮͶһˮȫϴһ飬߳⡣

⺮󣬵ЩطһϸܵıȥҪСвͻỬ
ȣ
÷Լĺǰ˼˿Ժӣɭؼףֳִ󽣣˸ſµĻ档
ɭѾﵽ˶潣ʿ۷壬ֻһܹΪԪؽʿ
ҲҪʱĻۣɭҲżֻǵƿص¯࣬һ£ХĿŻ棬ʮ㡣
÷۾΢΢һУضɭӰֻɭ׳壬紵һ㣬һӾ͵ļͽؼ׶ơ
ৡ
ɭһ£Хķ쳣Ĵ̶ٶ֮죬ֱ˼𾪵ɭʱδԪصǴ
ֱǿˡ
÷ֵţɭѾͣǱ˹ȥ
÷֣̫ˣҲϰ˼죬͸оһڼҲԪصҲܿԪؽʿ
ɭϵѹԸǿˣ÷ֶܸܵ
ɭ˵һ÷ֻЩ죬ϾϰƵʱʿһظı䣬ʱ䣬Ͳʲô仯ɭڵı仯ȷܴһж÷ָɭ׸ϵйء
Ǹ׵ʱͳɫԽɫˣϰЩϵЧԽá
÷˼ٶȣɭʵļԪؽʿָտɴ
һͳ̤˹ɭ㱨оˣ׼ˣˡ
ɭ˵ͷ÷˵߰ɣ㵽ռ˹ǣҲ㰲
ǣ÷ֵâĳǱ𣬶âóһЩԼֲż
Щƣһ·Ҳȥܶ鷳
â÷ֱӴĳӣ뿪˹

󣬳ӵһų£ųǵĳǽѾܹˣ߲ĳǽϣЩʯשѾط绯һܴһЩɳ
ռ˹Ӧþռ˹ˣ
÷̧ͷ۳ǽϵļ֣ЩĪ֣ΪԳҪ̳ǧǰĪ۹ʱڵٹ⣬ֶʹõϵĪ֡
Ī۹Ѿǧ꣬Ҳڰ˰ǰ˵Ҫ̳Ī۹ٹ⣬ȻΪԼ
ڵˡ
ɭоˣ϶¶һ˿ϲ֮ɫǳ;棬ӹÿ춼ĵڵĿĵأһ˳ĻԺռ˹Ǿɭĵطˡ
ӻǰУһֱ˳ǰס˳ӣɭ˵ֲʱرգûƣ˭ܽռ˹ǡ
ô£춼úõģô˵ؾ͹ˣ
׳ʲôˣռ˹Ҳ˵ʲô°
˺ƽ񶼸еЩ⣬ƽʱŶǺúõģȴͻȻرˣҪơ
ǶֻһƽôƣһЩԼ̻ᣬܸһƾ֤
ɭҲڳǰ˻֣óͣͳ˵ȥ÷ֽ
ܿ죬ͳ÷˳ǰ÷ֿǰ䱸ôɭϣüͷɭ˵ײõģâһЩƣȥǽ档
˵գߵ˳ǰӻͳһơ
˼ƣЩɵʵ˹ƣô˴˹ռ˹Ǹʲô
âܵռ˹ǵģôм٣
÷ֲηĽͣüͷ˵
âйأϸ鿴һƣûʲô⣬㽫ƻ÷֣˵ֲǱϸִУˣûκ⣬Խȥ
˻֣Ҳش򿪣ɭһȣӴĳӣؽ뵽ռ˹С
ɭ˼飬÷Щǣͷ䱸ɭϵĳţ૵ϣֲǵĲʲô鷳


ʮ ռ˹ǣ£
ռ˹ںܷ˶ԿɭŵӴ󳵶ӣЩ棬Ⱥ˽
ɭüͷҪ밲úǧˣЩѰ죬һĵصס¡
ףҿȰ¼õ꣬ʱȥֲİռ˹Ǿٺܶ鷳
÷âţ콻ֲܶɭͰռ˹ǰ
ɭ˵ͷĿǰҲֻˣɭͳ죬ռ˹ڰ㼸ùݺǿӰ
÷ֱһˣֲĳǱȥ
ֲĳǱܺңתֽǣȥܿһɫļⶥǱǱռؼ㣬Χһ°ǽǱΧһդʮߴػš
ʱʱܿһʿڳǱǰѲӣƽʵһЩŵա
ЩʿͺˮǵЩǷһֲ˽װʵռ˹ǣֲ˽ء
˹ռ˹·ϣ÷ҲԺĴһЩ˽⣬ȻϿһӴʵȴűʵ
һĳǰɵģռ˹ǾһСǰ塤ֲƿţһֲˣλɿ̳УܸԤ
ÿһǰһλ˽أһӴĸɴССƵĳǰɣңĹ壬Ҳĳǰ˱Ϊľ
ɢҵƣȴȻ˰˰֮ãûгֹʲôӣҲʵ÷Щ⡣
÷ִӻóâţ漴ֲĳǱ
վס
Ǳ÷ֺ̾;
÷ֵ˵Ҵ˹зâҪֲ
ЩһۣɫҲ࣬ûзɾ裬Ÿңȵһ£
÷΢΢˵ͷľزղǱһɲǣӳǱڣԼĿ⣬еעԼ
˵ǱڵĽ䱸ӵɭϣǱڿµصĻ
ôɭϵĽ䱸ֲ϶鷳ˣһòռ˹ǵľƿߣһǰͳ˧ԲԼĳǱﶼôС
ҪתǱʱڳǱǰͣһһŮ
Ůĸһͷ㳤ĽɫͷβԵúƤáŮһ㿴÷֣ɵ˵Ǵ˹ģ
÷ֵ˵ͷŮʵ̻𣿡

÷üͷû˵֡
Ůƺ뵽ʲôĶͷЩյ˵̾ǲˡ
ŶâͲ˶ܺá
Ů˵ͷŽҰɣҸպýȥҸ¡
õģѩС㣡
÷ֵתŮ
һ£ȰŽףҿҪúõ˹
Ů˵꣬Ǳȥ

ڳڷʲôɵ𣿡
ֲƺЩżϻɫʮѿ
ˣǰЩռ˹ǵʵ̫ˣڻûŲϣҲûҵʲôԱ
һɫ׵ӣСĻشֲķңƢҲãܶ޶ܵ˳
ҵϣʦҵ𣿡
ҵˣϣʦѾҵˣϣʦһ˱óһЩϸ
С˵
ֲüͷӦϸֻЩʩǲ֪;ϣʦοǱĻϸԶһЩ
˶٣ֲЩɵ˵ȥ˹Ӧ͵ˣôڻûϢҪâһЩʩǰǵʤ͸ˡ
ףǶԸһ֮ͽѣһ˾ܽˣֺʲôʩߣ
ﻹһĿӣؼף˸׺Ϣ¶֮ɫ
ֲ΢΢˵ͷӣҲԵú⣬˵ˣǵĶضǿʩߣȻ弶Ԫؽʿ˭Ҳ֪ͽжôǿʩߣҲܸӵİȫ
Ծ˵ף̫СˣɱһͷԭǣѵԸһͽǿͽˣһһֽ˺Ƭ
ſޱŵı飬ֲ΢΢ҡҡͷȴû˵ʲôĶӣѾˣε¹ϵشȫ׼
ף磬Ҳڣ
ȻӴ߽һβĻŮ


ʮ 鷳ϣ
ŮɢഺϢһҺĿ࣬һĿ˲ͬŮǷǳģ˷һôҲá
ղŻһֲŮɫ̾ͻЦ˵ѩռ˹Щȫ㾡ڳǱˣҲ˻Ҫͬȹεѹء
Ůѩ΢΢ͷһɰ״ף֪ˣԺ󶼾ڳǱ
˿ѩ¶һ˿Цݣ뿪ʱѩȴ˵ס磬Ǳиˣ˵Ǵ˹âױţҽס
˹ģˣȥǱ
ֲ¶һ˿ϲɫϵĴ֣˵ˣ϶âˡ
ֲ˸˹â˷ţȥˣʱ߶ţϣâһЩʩǰԼ
ǵȵˣȻܼ
üͷ΢΢һ壬ЩԸת뿪ˡ

Ǵ˹ˣ
ߴĿˣضǰӣʵ̫ˣȿ˶Ҫᣬâˣ
뵽˵͸Ӳˣ
÷Ҳ𺳣оǰĿӣƺɢһʮ׺Ϣûп÷־͸оʮΣա
ϵϢԶɭҪǿ÷̲סҪԶӣ÷ʮΣյĸо
ǿ󣬿϶мԪؽʿļ弶Ԫؽʿ
÷ԺһͷмԪؽʿ͵ͼԪؽʿͬ嶼һԾɢѹԵӴơ
ңһﵽмԪؽʿһ㼶ЩǿмԪؽʿ𲻵ɱ˵ˣ÷ָоͨͨ϶ǰĿв
ôľ£һԷ÷ֿʮֲġ
Զӣ÷һֱž衣
ǵģҾǴ˹ģҽɭ÷֣
û÷֣˵߰ɣҪ㡣
÷лȻԭ׳ҰһӣֲĶӡ
˿˵÷̤˳Ǳľʱ̶̽ΧڳǱεĵΣЩطһЩǸڿ˵Щ˵Ŀȴûзɣض÷֡
÷ָеЩüͷţҲû˵ʲôſ˿ĴС
ڴڣ÷ֿ˸ղŻŮѩ÷΢΢ͷʾ⣬㽫Ŀ˴ǰһӡ
һţƺոտ꣬Ŀ⿴÷֣͸¶һ˿֮ɫƺЩʧ
÷֪̾ӵݣǵַǰ˵𾴵ֲ˹âҴʺã
ֲ΢΢˰ֵ÷ַʦâҿˣ㲻˹פķʦâ㵽ռ˹ӣƽʱûʲô⣬ֻռ˹һЩѣ¡
÷ԣ΢΢˵ͷ֮ǰâѾ΢ᵽʲôĻ÷ԸΪֲЧ͡
ֲص˵ͷãε¹ȥ÷ַʦļˣһ취á
÷ָл˵Ŀղҿ˵ĳǱڣƺڽҲǳ裬˵ʲô鷳
÷ȻӦæҲ֪ʲô£ʲô̫⣬Ϊ͵ÿǲǻôռ˹ˡ
÷ֵĻôڵնĬ
ҲǰһʵףҸղҲûʣôż˻һٻռ˹ǵĸλͳ죬ǸͽʲôˣֵøСģ
÷΢΢Щ죬ȻֲĶҲ֪ʲôԭ
ֲ÷֣εĿЦͳ˵÷ַʦȻˣȻ˵ǰҴһռ˹ǵɶɭоҲһˡ£ܵɶɭĶ÷¡ڣ÷¡ˣһţ˵ҪһºҵĳǱֽɱڣ÷¡˵ޣѾֻˡ
÷ûֲ©ĳЩΪռ˹ǰͳ˧¹ıѣȻĴҲ˺ֶܶΡ
ֲ÷¡֮ĶԹ÷ֹעص㣬֪÷¡ǸʲôˣΪʲôеôģвһλ
÷ְĿֲţֲ϶Ѿ÷¡һϢ


ʮ 鷳£
ֲ̾һ޵ĸпռ˹ǵʵƿߣȻܶ࣬ɭһҲ֪ɱ˶ˡ
гһ£ܹǿȴһ£ԣ÷¡ܹڶ̶󣬾͸ֲ𣬿϶һЩ̡
ҵȷѾˣ÷¡ߺ󣬲֪ʲôȻΪʩߣԾʵǿˣη壬в
ֲԵЩΣ˭뵽һԼС壬ȻΪԼô鷳
ʩߣ
÷һݣѹֳǱô裬Ȼһʩ߶ֲвҿֲǳţʩҲ϶򵥡
ֻǣֲҲ޷ȷԷжǿ󣬻õȵ÷¡ֺ֪
ףõģʱ䣬÷¡жǿһԽɱˣԾ󻼣
ǰһ˵Լʵţ弶ԪؽʿԭǶնɱȻηκεв
˵꣬ؿһ÷֡
÷־ע⵽˿˵Ŀ⣬ȴûᣬڷֲ¡
µȷһ鷳꣬Ѫûһİտ϶÷ǣУЩΣա
ֲǱ⣬֣÷ϸܹҲʮļԪؽʿټһЩԪؽʿԼȷǿĿˣҲһӴԸ÷¡Щʤ㡣
Գú÷ֻǾڳǱֲΣȥǶɭͰռ˹㣬Ҳкܴĺô
ֲȸˣȥźһУٵǱ
ֲ˵ͷԿ˵ˣ÷ַʦȥ
ԱߵŮѩȴ˵ףȥ÷ַʦɡ
˵գҲֲӦ÷뿪˳Ǳ
÷뿪ֲ΢΢ҡҡͷâûаפ˹ʩЩʩߣʽһʩߣ߼ʩߡЩˣ÷¡
ҲЦףҪԸ÷¡ǵÿԼȥúòãʩҲģһЩͽ׵ʩߣȫƾǿɱ
ȷÿԼˣȥţѳǱⶼźãûһ©һ÷¡֣̲ϧһд۽նɱ
ٺ٣׷ģһ÷¡ٸһ£ζ
һ˿â

÷ֻصõʱȴõѾûˣֻͳźһЩʿڵȴ
壬ôˣ
÷ּǵ֮ǰɭǰ⼸õġ
ƽ˵÷үоġղ÷үߺ󲻾ãо˾ͷ˳һķϵĳǱȥѯʣŵ֪ǰռ˹һλоУֻǺоˣû䣬Ǳ׼ۡо뵽Ҫռ˹ǳ׵İͱҪһסԾͻңǱ
Ŷôҵطˣȥ
÷ԭȵֲ÷¡ºռ˹лһطɭͰ塣
ɭҵ˵طȻá
ܿ죬÷ָͳ죬ɭҵĳǱ
Ǳȷǻķ˺ܾãǱΧǽѾȫǱڣȫҵĿήСݡ
ܼѾˣʼǱΧӲԼѩ
Ǳܴ󣬱ɭűҪסǧˣҲӵ䣬ĳǱࡣ
÷˳ǱĴɭͰоָˣ¥¥µæµţѳϴණǱ
÷ѩظˡޱŮ죬Ҳ¶ЦݣǴӺˮǣһ·ϵ£ռ˹ǣڿ԰ˣȻܸˡ
ɭͰоʱָͣæµţǵҲࡣ
÷֣㿴Ǳô
ɭվ÷֣µʵ
÷´һ£ȻڻŻҳװǱˣҲһλ壬װεķǳš󷽡
ҹűܴ󣬷ڶ࣬˵ɭˣټϰˣҲס£һİĵطܹôһǱˡ
÷ͷֻҪٻЩʱ䣬΢װһסˡ
ɭͰоǱ⣬һĺֵ
ȵæĲˣɭͰо÷ֽе¥ϸոʰķУɭصʵ÷ֲ֣󣬴˵ʲô鷳ûΣգ
ɭͰоܹע÷ȥֲĳɹΪΣ̫÷޷ֲȻӰ쵽ռ˹ǶӵĴ㡣


ʮ ϣʦϣ
ûʲô⡣
÷룬ǾʱȲ˵ɭˣʱڸոհ˷ܵУûбҪ˵ǵġ
ûͺá
ɭ˿
죬ҺֲܻܿĳǱУѲ鷳
÷ֺɭһ󣬱ص˸ոմɨķ䡣

һ磬÷־˹һĳ˺գͨ⼸ϰϵƣ÷Ѿܸоһߡ
ȻǺԣȷߣٶȣٵȼ£ʾԪؽʿˡ
·÷ֿɭϢǳʱĳ;棬ɭʵ̫ƣˣڰɺ󣬲Ϣһ÷Ҳûȥɭֻͳ콻һ£һ˳ֲĳǱȥ
ǱѾõԿ÷ֺ󣬶Ĵդ÷ֽ롣ڳǱڲ֡ӡĿ⣬ɴţѾ˺ܶ࣬ڰеĻѾͬ÷ֵݡ
˲ӰŮѩҲûڣֲڱ¯ǰֲĶ棬һߡ
÷ϰԵþֲ̽ԼߣþؿϸܵƣͬƤһ㣬Ȼɫܺ󣬵ҲβסĲϡ
ѵû˸߹㣬þϲ̽һֲòΪ
ȻһɳƵ
÷һת˫һֻĺɫµƤ𪣬мָȴһƬ֮ɫ
ղžǺ˵ԷҲһʩߣ÷ֵľǲᱻֵġ
÷ַʦҸһ£λϣʦ
ֲ÷ֵˣվ÷ֽ˺ߣϣʦʮǰǲμӹԹǳпġ׳ս
׳
÷üͷ׳ⳡսʵ̫ˣΪʲôؼԵãΪⳡսʵ̫пˣпᵽ˫ûԤϵ
ʱǹǺڡ׳սУͶ԰Ƶı̻ķʦʩߣ֪˶٣Щܹݻһ±ݵǿڣҲż䣬ⳡսĲпᡣ
ܹӡ׳ˣһͨʿǾеľɭӡ׳󣬱㱻ֱ˹λѵؼʿǿޱȡ
ʱɭֻһͨʿˣǰĺߣʩߵݣμˡ׳սܴ϶֮
ԣ÷ûںߵϸܵʲôµϢҲ߶ȵľСߡ
ٺ٣׳ΣһǸнľͷӣ
ߣįϣ϶Ҳ಻Ϊ֪Ĺ¡
һӴ߽ĿĿˡ
˿÷ߣ˵ףѾúˣֻҪ÷¡һ޻أ
˵¶ʮŵı顣
ʮļԪؽʿʮԪؽʿϰԪؽʿټƵǺôֱʣ
ͷϣʦȻ˵ɫ΢΢һ䣬ǿˣĿֱضϣʦɢӴơ
ֲ¿ͶԺͷˡ
÷ҲǾ첻ھֲ̾ӵôӴͬʱǰĺͷ
ղ÷ֵľɨͷʱֻǾúͷӦҲżʩߣʵ֪Ͼûмͷ֡
ͷľȻﵽ˿ֲĵزԽǱУ˵Ĳãָơ
ӴľԽһһʩߣӴľȫԽΪһʩˣȴ֪ʲôԭúͷûгΪһʩߡ
ֲҲЩΣԭصĲãȴͷһ˵˳ܿͻָƽ¶һ˿ЦݣͷʵϣʦѵĲʲôף
ͷؿһۿˣ·һ㶼ûܵ׺ϢӰ죬һ䣬ĲȻû⣬ҪԸ÷¡ֻ»ûôס
Ŷϣʦ֪÷¡
ֲһæʵĿǰҲʹ̽÷¡һʩߣ÷¡ϢֲҲǺ
ֲ÷ҲеҪ֪÷¡ĸϢ˵ûʮֲġ


ʮ ϣʦ£
÷¡ҵȷ֪һЩ
ͷɳЦ˼˾úǴ̶
÷¡Ԩ֮ˣ
ͷͷʮƽ˵Ŀֲɨ¶һ˿ζЦݡ
Ԩ֮
ֲɫ˲ɷףƲסĲΣ÷ֻע⵽ˡ
ôԨ֮ˣ
ֲüͷ壬ɫǵЩ졣
÷ֿĿˣʱҲһɻҲ֪ͷеԨָ֮ʲô
ϣʦܷϸ˵һԨ֮
÷ֺȻʵֲУԨ֮϶򵥣һ򶨵ֲôʧ̬
ͷؿ÷֣Ƥһ¶һ˿ζЦݣɳ˵Ԩ֮һǿʩ֯ŲӦ˵
˶٣ͷĿ÷֣˵÷ַʦͷһɷʦٺ٣ɷʦڣǣɣʵأǾһȺ˷ʦں˷ʦ⣬һЩǿʩ֯Щʩ֯ṩһЩǿķʦڷģ͵һЩ֪ʶ;飬ҩѧѧȵȡ֮ʩ֯лΪǿʩߣЩ˷ʦǽȻͬġ
÷ĺϸǸݰͷķΪʩߵģںһЩʩߵǺ
ͷᵽʩ֯أ÷Ҳ˽⵽˺ʩߵĴɲ֡
ɢң˵ģʵϾЩɷʦǲκڣӦģǴһЩżʩߣʵСΪûµķģͣûǿʩߴһЩģ͹֪ʶ;飬ɷʦֹǰԶżʩߡ
ԣɷʦҲΪ˷ʦʩȺУһȺˡ
ڶֱʩ֯ˣЩʩ֯˸ǿʩߣΪӴԴۺ񣬿Թκʩѧϰ
ʩ֯ΪӴģһЩʩ֯ӵűҪǿ
ǾеʩˣЩʩߴ󲿷һЩ˷ʦΪһЩģͣΪһЩҩֻһЩʩߣŲò뵽УΪӷһʱ䣬ֱꡣ
˹פŵһЩʩߣʵϾһЩ˷ʦ뵽С
ô˵÷¡Ԩ֮ˣ
÷üͷ̧ͷһֲֲɫѾЩ԰ףҵʾĵĲ
ͷ˵ͷɳ˵÷¡ȷԨ֮ٺ٣Ǻ˰ʩ֯ôýģԨֻ֮һСʩ֯ûһЩԨ֮ȥԨ֮еĺĳԱĿأǸ޷뵽Ԩ֮ġ
ͷУû÷¡ĽͷҲʩֻ֯һֱûгɹˡ
ϣʦɱ÷¡Ԩ֮᲻֣
һֱĬֲʱڳʵ
Ҫһ㣬Ԩ֮᲻֣ϵֲԴ÷¡̬ȣǷǳҪġ
ͷ΢΢˵ͷ÷¡һͨо֮ӣʲôԽԨ֮ԣȻǱԨ֮ĺĳԱУԨ֮Ƕɱ÷¡ѱἤŭԨ֮λĳԱ
÷ֺȻ̧ͷ¶һ˿Цݡ÷¡λǿʩߣ֣ܳϣʦҽֲ룿
ԣͷ϶֪һЩ顣
ͷ÷ֵЦݣҲ֪÷Ѿ˳㲻ԥֱ˵Ԩ֮Ȼ£ˣԨ֮ռ˹ʵ̫ңԶˣҲԨ֮Χǰ
Ԩ֮һλǿʩ߸ռ˹ǳ֣ǻغģпԨ֮ս
ʩ֮֯ս˭ܳܵĺԣˣɱ÷¡Ԩ֮ĳλǿʩߵĲҲõλǿʩ߻ռ˹ǡ
ᵽʩ֯սʱͷϾȻ¶һ˿־֮ɫ

˺ͷķֲҲ˿ɫҲĺ΢΢һЦԨ֮Ȼǿ󣬵ռ˹ȴڰΧڣ㰵򲻻ЩС£Ԩ֮ǿʩ߽٣ʾȫͬˡ
뵽ֲҲ͸¶һɱ⡣


ʮ ٣ϣ
ۣ
ŮѩʱźͲɱĴ󽣣ÿһλ¶ȫԸԼںĶ죬ѩҲسϸܵĺ顣
˺ѩʱȷ½ӹŮеëϵĺˮ÷ǰ
ôˣ㶼һѵʩ߶ģ
Ůѩһ˫۾ؿ÷֡ʼҲĸСʱˣ÷־ϣ΢۾һѩʮֺ档
÷΢΢۾ʵڤ룬һиӦġ
ѾֲĳǱд˼죬÷¡˵ġ֮աҲǵֲɶɭȫԱӡ
÷Ȼ߶Ⱦ裬ԼڤʱҲʱעΧ˭Ҳ˵÷¡ķʽ
ѩС㣬Ҳһãͺࡣ
÷ֲûֱӻشѩĻᵽ÷ѩ
ŶôСڹģҲһ𣿡
ŮѩȻܸȤ̾ѯ⼸ʱ䣬ѩʱ÷֣˵˵Ȥ¡
Ȥ£ѩŮʮġ
÷ֵ˵ͷ΢΢Ц÷ѩһǴСǸʱ򰡣Ž̻еһλԪؽʿ
÷ѩ£÷֪Ĳ࣬㽲һЩ÷ѩġȤšѩ˷ܣᵽ÷ѩݺݽѵһ١ɭʱѩ˫۶˸Ī˷֮ɫ
÷ַʦ÷ѩռ˹϶ǳɣѣҿɲҸѡ
ѩͷƺ÷ѩġ׳١
÷΢΢ҡҡͷ÷ѩԪؽʿ
ϵԭֻ̬ϳ⣬÷ѩֱڣҲûгΪԪؽʿǰŮѩȻͻСȴѾһһԪؽʿˣ
ֻûопĲѩĽʮֵۡ
Ԫؽʿǿķ⣬ҸţѾ弶ԪؽʿˣɱһͷǿıԭǣҾǸŸϰôͳΪһԪؽʿģ
ѩһᵽˣǾ֮ɫóԿʮֳݡ
ͳôȷǿ󣡡
÷Ҳ˵ͷӹһ·ϼǿԪؽʿȴĿǰΪǿԪؽʿ
弶ԪؽʿѾǿˣ˻ɢƣ÷һΣյĸоԼ˲ʩߣ÷ҲС
÷ַʦ˵ǿʩߣȻҲʩߣ˽жиǿô
ѩŲӣЦʵ
÷ЩΣûлش𣬶ѩԹԵ˵϶Ǹǿû֣̫ǿˣεǸ÷¡뵽Ǳ˺ף϶Źԣһ㶼£
ѩԿ˺ţȷҲûһ˿µģ
ѩ÷ֲ˵󣬾Ȥȥˣ÷Ŀŵ˴һߣصĺͷҲһͬһһ㣬ڵϡ
÷ܾúͷʮأ侫϶Ѿﵽ˷ǳߵĵزЩһʩߡ
ͷӵôǿľȴʼսάһƽȵĻͺڵ÷ֵľ࣬÷־úܲ졣
÷վߵ˺ͷǰ
ͷҲ÷ֵĵ۾
ϣʦֲмְӦ÷¡
÷ƽʵ
ͷ̧ͷ۳Ǳ⣬Ŀ䣬ЦЦֲѾÿͳܵĲãʮλļԪؽʿټǿٺ٣ôܵ׼÷ַʦڵʲô
ܵ׼
÷Цֻʩ߲˽ʩߵģѵ÷¡᲻Щ
÷¡Ԩ֮ϴһЩǿʩߣϣʦ㲻᲻ʩߵʩǶôǿ󣬿ͳЩãʱʲôã
÷Ц˵˵Ľɭʦƾһᣬ÷ֶξ󲻵ò˱׹մ˽ɭʦ
÷¡һЩǿʩߣǿڳǱڵЩã¾ͳ˰衣
ͷĿƵĿ÷֣˵ͷ˿µָ֣÷֣ƽ˵Ϊʲôǵԭ򣬶Ըʩߣǵʩ֣߳
ͷĿУһ˿â
÷΢һֲǺͷ֪˵Щãǵס÷¡ġ
ɱﵣЩ̬ӵĺͷ


ڰʮ ٣£
ɫս谵滹ƮѩżӴⴵһ󺮷磬ôʼҲ޷ů
¯ĻʢʱʱžĴ죬ڼžĴں
ڴʱֻˣֲͷŮѩԼ÷֡
ֲľϣڱ¯ԣ۾΢УΪ¯ɢͨ죬鿴ƽ˫ȴĿһʾĵĽš
ͷɾڵϣɫĳڸסȫһս谵ɫ£ҲظС
Ůѩµڴ߶ţڽ÷¡ġաֲѩе˴һʲô⡣
÷һֱڤ룬Ȳʺֲʺϰϵƣڤ뾫Ǻܺʡ
÷ڤ뾫ȴҲûзɶľ裬һʲô紵ݶڤ״̬ѹ
ֻǣ쵽ƻˣôûκεĶ
÷ֻ֣жɻѵ÷¡ˣ
ףȥˣ
ѩСʵǻõӣ챻ҪڴһˣȻѾЩͷˡ
ѩúôţ첻ѰҪ
ֲҪѩ˵ʱȻ͵طһ޴ײ
ء
ž󣬳Ǳƺ˲ͻкܶ˵Ĵ
ˣ
÷һ̾ʹڤ״̬˹۾ȥ
ֲҲǻһ˫סľεķ֣ض⣬һ򶨵ĺͷ΢΢̧ͷ΢۾⡣
һʱ䣬ˣжĿתĶ⡣

һ󺮷紵һߴĺӰ֡
ˣ淢ʲôˣ
Ӱǿˣֲüͷûзɾ裬ʵ
˺ɫմѩͨ˫˵ʵҲһֱûзɾ裬䱸š
ףǳǱڵļƥܾˣ˳ײһЩˣһЩСңѾ˰ǼƥܾסˣҲѾõƽϢ
˼򵥵Ľ淢£ȻֻһС¹ʣ÷¡ˡ
Ҷ̫ˣˣȥŰɣˣؼʱκ˶ܴ⡣
ֲ˻֣׼ÿ˳ȥʱһֱ򶨵ĺͷȴ͵վ
ٺ٣÷¡Ѿˣ
ͷȻ䣬ɳЦ
üͷźͷĿЩᣬƵ˵ϣʦ÷¡һ᲻֪ǱѾȫ
顱
˵Ļ䣬һ죬һΣȴһЩֻŵĲҽ
ˣ
÷˿ͳ˵ܵһԪصǿҲֻʩͷŵķʱе
ɫ࣬ת̤߳˴

ˡڵȵһ죡֣ٺ٣ǰһĻһǰɣҸסĸס硢áûһΪʩߣ죬ҵĸ֮գǱˣͳͳҪ
һɫ̷ӣϴźͳǱʿһףʱ˫ֲϻţһŵĻзɳǰʿһһ
һԪؽʿ޷ֵסЩ棬ҵĸ£ΧĻѩڻȼڻѩµӲݣһʱ䣬ǲҽ˱𲻳
÷¡
ڼ׵Ŀڸˣɫֱ࣬ضɱ¾÷¡÷¡װ˲ˡ
÷¡ѾǱˣղŵƥܾпҲ÷¡ģĿģΪעҿ˵Ĳ
ò˵÷¡ĿĴﵽˣڰеĻ÷¡һһϣɱ¾
Ȼ÷¡Ʒ۾ЩѪúףޱȣȴûȫʧȥǣ෴ȴʮ侲ÿһͷŷһЩԪؽʿܵĻգ÷¡Ʈȴȫûܵκε˺
ϵͷϵ
һ۵ϣʦҲվ˴ʯϣĿԶԶ÷¡ڹ۲÷¡ʵ
÷Ҳɢ÷¡ͷ˵Ŀǰ÷¡ͷųֱǻϵͷϵķ
ϵ÷ֵĻҲźܴĲͬƺûбըЧȴܹγһƬ𺣣ɽϴΧɱˡ
÷ֹעȴϵķϵ÷¡ƮӰʵϾǷϵЧ
÷һֱѰҵķϵ෨
÷¡
Ȼһ𣬾ͬҰ޵һ㣬쳹Ǳ
󣬿˱̤÷¡ȥϵҲԽԽӴ󣬺Ҫʵһ㡣
ʼˣ
÷¡ͷԼ÷ֵˣأĿתضˡ


ڰʮһ սϣ
䡱
˴̤س÷¡ҽ͵һ̤ͺ涼һ㡣ͬʱ˸Ǹ߾Ŵ󽣣÷¡׵ľʱһȣֱһն
ݡ
һҫ۵Ĺâ֣Źâһ֣ͺƳǵĺһ㣬Ʈѩֱӱסˡ
ꡱ
еĴ󽣣ͽȻСȫŵĺڿǾ޴֮£ɱɵĴ󽣣ȻըС÷¡
һʿ弶ʵҲչֵ쾡£ѾԽԪصձˡ
мԪؽʿ͵ͼԪؽʿʵмԪؽʿӵƶ⣬ܹԪصˡ
ĳ˵мԪؽʿ˺ʩߵʵ
ǰĿ˾ˣ弶ĺʿÿһƬǻ÷¡Ҳɾ޴˺
һ¾ܽ÷¡ˣϾʩߵֻǱͨԺһˡ
˴ӱʵʵƣٵǧƬһǳɣ弶Ԫؽʿʵչֵ쾡¡
ԿôҵĹ÷¡ȴֻѸһ㣬˫ǰѸһָ

Хž޴ĻڿնһƬ޴Ļ𺣣÷¡ǰıƬ޷͸÷¡һƬ𺣡
˵Ĺûн͵ǰȥлŴ󽣣һ׳ĺӽϷ÷¡
⣡
Щǿջ˶ʮıԪأȫ汬ֲĺסǰһж
ǿͻȻıһٱס˱ԭǣս׺ıԭնɱ
ಡ
÷¡һƮգۼƵ˿˵󣬿˵һȴնˣ޴Ĺԣÿʧȥƽ⡣
ÿٶȣ
÷¡ֲٶȣ˶̲סǵԭǣҲûôٶȡ
÷¡Ƶ˿˵󣬺ԥֱٴʩչһŻ棬ȵĸÿһٶ룬ֱһȥԪظǻΪ˿˿ĺ÷¡Ļ濹š
ˣŸոտʼ
÷¡ЦһϵķԪزͣĲţͷ˷Եķһ㣬ͣڿֻƾķ
˺÷¡ݵĽ棬÷¡ֻƾϵԼϵȻڶʱռƣֻ㼶ѡ
÷¡żʩߣ
۲ôʱ䣬÷Ҳ÷¡Ŀǰľ磬Ҳûдﵽһʩߵĵز÷ǳ죬ӳЧҲ൱˵ġ
ץסˣ÷¡ɣ
ɫѾǵͨ죬ȫǴ·磬÷¡ٶ̫죬޷ȷ÷¡ľλãʮֱ
ԣ˸о÷¡ʱȵĻ棬ֱֱۣӲ÷¡ķ
͡
񱩵ĻɫĺڲϽ֯ţ˵ֱۣ붼˻֮УˣǿʵǿֱӸֱϣɱˣԭƤգۼͱ˽ɫ
žҵʹ࣬׼÷¡λãֱϵˣȡ˱÷¡Ļᡣ
ڵĺ˲ס÷¡΢΢һ٣Ѿܵ˿ͷųıԪصӰ졣
֣֣
þ
֮ǰ˾ڳǱڲĿľΪ˶Ը÷¡Ͼͼʩߣûʩ߻߾Ļ׾ͱ͸ǿɱ
ݡ
һ֧֧ɫļʸŻ谵ҹɫϢ÷¡
һ˼ʸķΧ˵ֻ΢΢ţ˵ȴ¶һ˿Ц⡣
ôļʸ뷢÷¡ٶٿ죬Ҳܶ㿪һһ֧У÷¡ҲҪش
顱
֧ʸײײǽϵɫ΢΢һ䣬ϵЦҲʧˡ
ѵ
˵ţô֧ʸȫ䣬ԼҲ˵аܹס

һ󺮷紵ڻ谵ɫ£ϡԿղżʸܼ룬һӰվš
÷¡ûܣ֪ʲôʱһ¶¼ӲǽΪ÷¡һ᲻ɴݵķߡ
ϵģˣ÷¡Ѿ߱Ϊһʩߵˡ
÷ִʱɫѾޱȵأض÷¡ܹģͣ˵÷¡Ѿﵽ˳Ϊһʩߵ÷¡ȴһżʩߣп϶ŲΪ֪ԭ
÷ʶؿԱߵĺͷֺͷıʮƽƺûоú⡣


ڰʮ ս£
ѾֲסˣұѾˣһԪؽʿ˵Ƿǳģʧȥ˴ս
ֲŵģŵؿſˣ¶һ˿ǣźͷϣʦ
ͷƵϣʱȴԵúƽ˿µ֣þûжֹˡϵʦٺ٣÷¡ֻϵֻҲᱻսԨ֮ˣóǿʵɣ
ಡ
ͷ䣬α͵ǰһ壬ƽʱݵʱȻ̺ǿıգۼͳ嵽˻谵ҹɫС
ϼһóȻ֣Ͳķģͱ
÷¡ȫںеͷ۾΢΢һɫ̾ԵԣƺҲʶͷ
ϣʦ·û÷¡Ļһǰͬʱָ߸ߵľ
ಡ
Ż˲֣˻谵ҹգХ÷¡ȥ
㼶÷ֵĻûʲô𣬲ͷͷųƺӵɣٶȸ죬ƿǿ
ΪͷľǿڷƿҲӾտ÷ֵĻΪСšķʮ֮ķģѡȶϻϣ϶֮ѡ
Żһţֱӷס÷¡ǰĵ·ͷֶοԶԶֹһ㣬ĻҲܴӵġ׳սлġ
Ż֮󣬺ͷĬ˫ֲϻţĻԪزǳǿң÷ֶЩȻ
ಡ
ǼŻɳһŽһţͺûֹһ㣬ҺͷͷŻٶȣ𾪡
÷ְĹһͷͷŻٶȣ
ôٶȣһһȻ˲Ϣ䣬ͽ÷¡ܶסˣĻ򣬻ҹգһ÷¡ƾ˿ڸղЩ뷢ĳ档
ǵصĻҲнʮŻ򣬺Хŷ÷¡ɫ쳣أԪطĲ
¡¡
һ¶µɫǽڣӵѸٴ÷¡Χʵʵ
顱
ʮŻһһײǽϣ÷¡ϵҲֻ㼶ֵܵһŻ򣬵ôĻһһ͵ֵס
ǽ˲÷¡ֻٴͷϵÿһǽɫɷףʩչǽ÷¡ҲЩֲ֧ס
۷ۺΣ÷¡޷ͷᲢ۵ġ
ϼһǲڷģҪΣգҪΪˣ
÷¡ɫЩ԰ףȻֵס˺ͷĹҲСο⻹Ǻͷĵһ
ںͷ÷¡ԺϤܹڲпġ׳ϴͷΪܷӳȫʵˣ÷¡ҲԲС
εĸУΨһеɵģǰĺͷˣ
÷¡ͷųǿķɣٺ٣Ԩ֮óڰϵģɣͷӣҲʶʶڰϵķ
ͷԨ֮ƺҲ˽⣬֪÷¡ֹʵ
ģͱ
Զս÷֣΢΢һݣ÷¡ͺͷĶԻ֪˺ͷܡ
ѹ÷ܾúͷЩŹ֣ǿ󣬵ȴȫʹãڼɵʲôԭͷʶеķģͣȶҪʱþȶסһܹʹã򣬷ģ;пܱ
ͷķҲᵽģһҪķǳȶĻһģͱ롣
صĺͷǿЩһʩߵ۷壬ȴҪôľȶסģͣģͶܹĶá
ʩߣȥһģͣʼҲ޷Ϊһʩߡ
ͷĿУʱį֮ɫؾΪЩԭ
ϼһҪǾԸ
÷¡ȻƮϣһʮ޵Ԫز÷ִûиܵԪء
ڰ
÷¡ͺƴ˷һ㣬Ӱƺգۼʧһ㣬÷ּæþѰңûҵԷӰͺʧˡ
÷¡ԭվŵĵطһƬȫû÷¡Ӱ
ԪأصİԪء
ͷأ÷ϡܿͷӰںͷĻºɫװգۼ䣬ͷӰʧˣûκεӰ
ʧˣԪأѵԨ֮óĺڰϵ
÷üͷ԰ԪһҲ˽⣬ȻҲ֪÷¡ڰʲôŹ֡
÷¡ʧǺͷʧ϶÷¡ͷŵġڰйأ÷ţܴӡ׳ĺͷ϶ҲǱô򵥣һӦ֮
÷ֲֺģǾĵȴ


ڰʮ ӣ
Ķ죬ٵر磬ոջǻ谵գʱѾȫһƬڣֲָ
̵ֲȼ΢Ļ⣬ڷвסػζţ˵ĿⶼЩãȻΪʱ÷¡ͺͷѾʧˣûκεĶ
ʱƵ֣ոջǿյĵطվͺŤһ㣬÷ָо˸ղ÷¡ǹ޵Ԫز
ǰԪصĲ
ಡ
Ӱͺһ㣬Ӻҹƾճ֣˲ͳ˸ղŻյĵط÷¡ͺͷ
ʱ϶ЩǱǺͷɫܺѪɫӿڲϵزš
ȿȡ
ͷҵĿ죬ͬҪγѪһ㣬ڼžĺҹԵر¡
ڰϵȻ
ͷֹͣ˿ԣ΢΢̧ͷжŲ÷ֿظܵͷϵľ񲨶ܾңһһ˿˿궯Ԫء
лԪءԪԼԪأЩǺͷķģͣܿѾҪƲסˣģͲȣͷþǿʹЩ궯ķģȶ
ղ÷¡ͺͷʧǶʱ֮ʤѾ˳
ϼһҲɱһ˷ʦǸһʩߣ̷ǳѣٺ٣û뵽㣬Ȼ˿ҲǸһʩ߲Ǵӡ׳ġ㹹ķģͲȣѱ㻹ʲô֣
÷¡ɫҲܲ԰ףϵԪزǿң˵ûܵشͷѾˣ
ΪڷģͲȣͷͿһѾʧȥ˴ս
÷¡ĿŵֲϣǼ¶Цݣһ
÷¡ղŻúöڴȥѩС㣬ʱѾһ촽࣬ɫɷ׵Ķֲ
ֻǣֲʹʿʹǿԪؽʿ˿̣ȴûһܱûһܵס÷¡
ֲһĴ󽣣ѩ˳ɫΪӵؿ÷˵÷ַʦѩɣ
ֲ簮Ƶѩһۣ÷¡ɣ÷¡ҵĳǱΰĿ塤ֲĳǱûΥҵ־ĸףΥҵ־ռ˹ǣЦɶɭųһǰҵĿˡ
ҿ塤֣ų򣡡
ֲɫǵͨ죬˲һɫĹâҷǳҫۣС
ŵֲȻҲһλؽʿ
ҵĸײų֣ų򣬹ŮߣҾɱŮ
÷¡ϴЦݣĿֱӱ˾ʧѩ
÷ַʦѩߣ󣡡
ֲɫ΢΢һ䣬÷ִߴٵ˵
÷ȴһֻ˿ĿŲϱƽ÷¡ƽ˵ֲʵڱǸҲ󡭡ҸողŴӹӵռ˹ǣѾˣˣ
ֲĴ㵣÷ظǰı׹Ѿ˾
㣿
÷¡÷֣Цͺ
ৣ
÷¡һָһŻֱӱ÷ֵǰȼ÷¡Ļϵ÷ֵĻһȻ㼶÷¡ĻϵȴעشΧɱˡ
÷¡ͷŵĻ𺣣Χܴ÷ָ޷ȥ

ȻܶܣǾûҪˡ
÷ͽɭʦս÷ҲһЩɭʦƺʩ߲ͬ˵÷֡÷¡ȺʩкܴĲͬ
ڵʲô÷ֻ֪ͽɭʦֺĸо
ڣǰ÷¡һʩߣһǴԨ֮ʩ֯ʩߣʵǳǿ÷ϣڹģϣԶǿЩ˷ʦ
ǿߣ÷ֲû⣬зһ˿źʩս
ꡱ
÷۾΢΢һУǰһƬ𺣣ͷų˱ʱƬУ̳һɺƬĻ𺣸ǣ϶һı
ӿĻ𺣣ڱĺϮ£Ϩˣԭǰ÷¡۾΢΢һ漴Ҳͣ˽Ų
÷¡ڽĿ÷ֵϣüͷֳһʩߣЩ⡣
ĿУû


ڰʮ ջϣ
÷¡ˣϣֳǿҵķԪصĲ
ಡ
һ˲䣬÷¡Ӱʧȥټ
÷һ֮ǰԶĬĬĹ۲ʱ֪÷¡ķϵٶ෨ٶȷǳ졣
ΪԹߺΪ֣÷ֵĸȫͬģ֮ٶȣգۼͿ÷¡Ӱ÷ȫȫɢȥеעΧһж
÷¡Ҳֻ÷ֵʧˣþɿԲ׽÷¡ӰڶԷٶ̫죬÷ҪжԷȴѡ
䡱
÷ԺתͷʱһŻ˲֣ȵĸ÷ֶеǿҵв

÷ûκԥ߶ģͣͷų˱ʱһɺƮȥ赲ס˱һƬȵĻ档
÷¡Ͳͣһߣ÷ָ޷׽÷¡ȷλá
ߣж죿
÷һ˿âԭŽʡڿʡѾûκαҪˣͷһ޷÷¡в

÷ֵĻΪۺֱͷų˽ʮŵС򣬸Ͳ÷¡λãֱӳܺȥ
ǻ÷ֵıĿǰ۵ķҲ㹻ͷʮˣͷŻͬʱҲͷ
һʱ䣬ҫ۵С򣬻ڵҹգ˷ȥϣһ˿˿ĺʼΧɱ
һһ£˫£еĽǶȶˣ÷¡ٶٿ죬Ҳ޷ٶˡ
Ȼ÷¡ӰȻͣٶ˸ǿҵԪصĲ
顱
÷¡ǰһ¶ǽ÷ֵСײȥ÷־£Ǿҵıը
÷ֵĻҪȺͷĻҪǿһըǿĳ÷¡ɫЩס
˻ĳ⣬÷ֵıҲЧһźֱӰΧס÷¡ߵһǽУѸٵĶ
ûᣡ
÷ǰһ̾Ҫǰ壬׼÷¡ʩչʱס÷¡Χ̾ӿĻ棬Բ֮࣬һƬ𺣡
ڻ𺣵£÷¡ıֱӱڻΪһ̯ˮ
÷ֱķѾʣˣ÷¡ƾٶȿֲķϵ÷ָ޷вң÷¡Ƿϵϵϵڰϵϵʩߣ÷Ҳĺڰϵûʩչ
һԷʩչڰϵ÷Ҳ֪Ӧԣԣץסᣬһ÷¡

÷ֺɣ߶ʣķֱͷų˴
ꡱ
һ֮ǰҪӴĺ÷¡ΧסһƬУЩҲûбڻٶһı
֮ǰͨıӲԼ÷¡ͷŻϵҪѳҲҪһʱ䡣
ڲͼѳ÷¡÷¶һ˿ЦݣϵʩΣɱһʩΣ
÷סˣ÷¡Ĵͺ͵Ľɭʦһˡ
ֻһλʹˡ
÷ḧǰı׹ԭĵƣɱﵣײʹãһʹãͱʤ
һζԸɭʦ÷ֶ˱׹ڴʮ춯أǽɭʦŴԵķᣬҲֵס
Ȼֻʣ˰˸Ը÷¡Ҳ㹻ˣ
ȥɣˣ
÷ֵľֱ˱׹ڣ͵Ĵ̼ʣİ˸ʱ׹ɢһҫ۵ĹâԼҶֲĻԪز
ţʩߣ
һֱƴþѹʶڷģ͵ĺͷʱ÷ǰɢҫ۹âı׹Ҳ̲סɫ΢΢һ䣬ǵֲԪزݳ󣬺ͷи¶һ˿޷ε֮ɫ
ͷһ۾Ϳ÷ǰı׹ʩߣһǷǳĴ淨ʩߣʩ֮٣߼ʩߣ޷õ
ͷܹ÷ƴ߶һʩߣס÷¡ῴ
÷¡ҲʶڴǶôΣգɫ䣬ĻԪزøӾĻȫǲϧĺķҲҪѳ
ͷŻϵ⣬÷¡ҲѸٵɢ˺ڰԪصĲ÷ּɵĺڰϵڰҲ÷¡ͷ˳
һ˲䣬÷ֱʧȥ˷УûκһƬڣͺһž޵Ŀռ䡣
ǡڰЧϢļžȫʧķУûκεãһֿˡ»áĹ취
÷ֺ÷¡˵ӰҲ˲ʧ˶ЩãȻֻһž޴Ļ򣬻ڵҹգɳǰȥ


ڰʮ ջ£
ٺ١
Ȼһ̶Ц˺ҹ
ԭһȫѹڷģ궯ĺͷȻΡΡվĿֱĶǼž޴Ļ򣬲԰׵ϸ¶һ˿˷ܡ
ͷӣЩá
ͷ˸ǿҵĻԪزӴľȻ䱬˶ƱԪظûһ㣬һֿ񱩵ϢںҹС
Ǻͷʶзģ͵Ĳȣǿд߶ģͣͷŷĽ
ಡ
һŻƾճ֣ںͷľ£˲仮ҹգֱسŸղ÷¡ʧĵطȥ
顱
ԭһ˵ĵطźͷĺһڻĵطԼһӰȻ÷¡
÷¡ɫ԰ף߾ǽֵס˺ͷĹȴûһǺԤʲôµΣһ㣬ĿֱĶǰ
÷ֵİž޴Хŷ

һƬޣһƬտûһ˿κζҲûκˣͷ·һռŵһ㡣
÷ֱôһռŵ磬ľţûκεã֪һ÷¡ͷŵġڰãȴûƵ
ڰϵķ÷ִûнӴûԲµ÷¡϶Χȴ˿Ҳ÷¡ټ
÷֪ܹڡ׳϶ĺͷΪʲô÷¡ĺڰ£شˣ
顱
ʱһҵײ𣬽ţͺռŵһ˿ѷһ㣬һ˿÷ֵУǻĹâ
һֱ޷̽鵽ʲôľҲһ̣²鿴ΧһУ÷ֿ÷¡Ǿʧı飬˺ͷһӿĻ棬ƺѾƲסڷģ͵ıˡ
һ̣÷ֺƴӿռŵ»صʵһ㡣
÷ֿԶĺͷ֪ܹԼڰܹƵ÷¡ľֻкͷˣΪͷ֮ǰŸովڰ
ͷڷģͺܻܿΣգҲҪʩչ÷¡ӶƵ÷¡ʩչĺڰ÷Ȼץס֮׵Ļᡣ

÷Ǽ¶һ˿ЦŰžްƵĻ򣬷ɵ÷¡Χ̱˰žްƵĻ
ŴÿһŶ޽ӽһڸǰһ𱬿ǿԴݻκη
䡱
޴ıը˷񱩵Ļ˲ϯ÷¡ʮ׵ĵطȫû
Ļ⣬ǱϿն˵϶¶֮ɫǸղ뷢ĳ棬ҲԶԶȲƬ񱩵Ļ𺣡
÷Ҳ¶ϸܵĺ飬ڲϵشϢţḧǰı׹Ȼ׹ϲûзʲô仯÷ȴʩѾûˡ
޴Ļ潫ϵĻѩڻ÷΢̧̧ţֽȫʪģһЩˮ͸Ьӣҹ˫ʪĸоǳܡ
÷ȴûᣬȫעĶƬ𺣵룬ʱƣӿȼյĻҲڽСֱ󳹵Ϩ
÷¡ʬڵϣѾյĿȫǣģˡ
ˣ
ֲЩ㶣˵Ѿ׾ȴôתЩʼϲ
÷ֱƽûие⣬ڰž޴ը֮£һķᣬҲ޼£ο÷¡Ҳûʲôᡣ
÷¡ϵʩߣ൱ˣҲᱻԨ֮ĺĳԱУ÷ûб׹ǿʩߣûкͷƵ÷¡ķֻ½־ͽдˡ
һȵĽɭʦӿµĶ֣
÷̧ʪ˫ţߵ÷¡ʬǰʼ÷¡ʬ
Ϊ÷ֵİžްƵĻʵ̫ˣһ˲㽫÷¡ϵ·ȫճ˻ҽԴʱ÷¡ʬϣһƬڣһȥûʲô۵Ķ
Ψһһ÷עĶǽĴ÷¡ָϵһöīɫĽָ
÷һ˵ͷĽָһСĿռ䣬ͷķǷڽָеġ
ԣ÷ּæ÷¡ָϵĽָȡȥѽָϸ鿴
ָīɫڻƵĻ£ɢ΢Ĺ⣬÷ûԥֱӱסöָ
䡱
˲Ͳ˽ָĲֱ̽˽ָС
Ȼһռ䣡
÷һϲľֻǴԵɨһ۽ָڵĿռ䣬ͰͷָڵĿռ󣬲ƺѻණ
÷ûټ̽ǽ˳ĿԶĺͷԷƺЩ̫á


ڰʮ ʧϣ
ͷϵĻԪز̫ǿˣҪƲסʱʱںͷΧһ˿档
ϣʦΣյʱԲע⣬ڵķģ;ͻ
ҲҿͷľԶǿһżʩߣһЩһʩ߶Ȳϣﵽһ۷塣
ҲΪôǿľںͷ΢ѹסڿҪķģͣڡ
ϣʦҪҰæ𣿡
÷ֿЩ̫õĺͷѯϾ֮ǰǺͷڷģͻĺҲҪͷŷŵͷšڰ÷¡ֻ÷Ҳ׶༪١
ԣͷǾ÷һ
ã÷ָоͷϵԪزƺƽϢһЩͷ̧ͷƤ¶һ˿ƣ֮ɫܶΣҶΪˣÿζˡٺ٣÷ַʦ÷¡ɱģ÷¡ϵսƷȻӦù㣡һЩҩҩ䷽ԸκȡЩҩҩ䷽
ͷؿһ÷֣㻺վֱת뿪
÷Ȼ֪ͷָʲôͷҲ÷¡ϵöָֻ÷¡÷ɱģͷҲ˵ʲô
ͷֱֲǰɳֲȸǣȥˣ˿ɱ˴ӦҵĶ
ֲʱҲָƽʱϣͷƣɫҲ֪ͷˣǵ˵ͷϣʦȻȥһᾡ˽ϸ͵ʦס
ͷ˵ͷת뿪˳Ǳ
÷ֿ۵÷¡ʬ壬սѾˣֲΣҲѾнŴ÷¡ϵõĽָѾЩȲ鿴Щʲô
ԣ÷Ҳֲǰƽ˵ˣ÷¡ѾˣǱӦҲʲôΣգȻȥ
ֲУ÷ʱѾһ˿ƽȵأոռ÷תƣֲʱ赲ס÷¡ɱǱ
ԣֲ÷֣Ȼ֮ǰǰ⡣
÷ַʦҲˣȻȥϢƽϢһ÷ַʦл
ֲҲЩƣˣʵϽ췢ºܶ࣬ˣǱһ֣ЩҪʱƽϢ
÷ѩСͷʾ⣬áɰŮ÷ֶҲкøУ÷ֱתʧҹɫС

˭
ҹɫУǱһȵĶǰһӰ
ҡ
Ӱ˵Ϥǰȥϸһ϶ʱ¶һ˿ϲ֮ɫ
÷үˣȥ֪ͨоˣ
Ӱ÷֣̾ͷ˾裬Ҳ֪÷⼸ȥ˲ĳǱУü춼ûлˡ
ôŸˣԼȥ
÷æҡҡͷס˻Խ뵽˳Ǳ
Ǳɵƻͨڵʱպǳ͵ʱ䣬÷߽󣬱㿴ɭоظ˵ˡ
÷֣
÷ү
˵Ŀ̾÷֣ɭͰои͸¶һ˿˿ڴ
÷֣
ɭֹͣ˽ͣվҴ¥ȥ
оҲɭߣ÷Ȼ֪ɭʲôڵ˵ͷʾ⣬ɭ뵽¥ϵķС
÷ֲ֣½ˣ
ոս뵽䣬ɭȲѯԱߵİоҲͬ¶еĿ⣬Ȼ÷ûȷĸ߹ǣֲʲô鷳
ɭͰо᲻֪µأòֺα÷ǰȥ鷳
ϵܷռ˹ǰԼΣգɭҲֹ÷ǰȥ
÷ֿ˿һеİоͰɭǽ¶һ˿Цݣףֲ鷳Ѿˣպǿռ˹ǳڰˡ
÷ֿ϶ĻشɭͰоڳ˿ζţռ˹ǣֿ¿ʼˡ
ˣ÷֣úϢ
ɭҲ÷ֵһ˿ƣ̬ܿͺͰоһ뿪ˡ
÷ֻص˷䣬ܿһŮ;ʹˮ
ͲŮͣ÷ɭűеŮ¶Σ¶ûжɭűǳѣʿɱˡ
Ժзҵͷ˦÷־ԡͰڣȫůˮУǳ
ȫϴһ飬÷ֲó˴÷¡ϵõĽָѸٵȥ鿴˽ָڶѷŵƷ


ڰʮ ʧ£
ָкܶϡŹֵĲϣ÷ִûм˽ָڴռ䡣
÷ֲʶЩϣûע⣬ǼѰ
ܿ죬÷ע⵽˽ָڵһװ鼮
ৡ
÷þֱӽ鼮ȡ˳ǺıʼǣĪдģȷʱ÷ֵɫȴس
һ鼮Ȼ÷¡ıʼǣÿʲôϵ⣬ڱʼдһЩĻҺܴƪڼ¼жֲĳޣʱ޿̲Żصռ˹ǣֲ
÷¡ıʼУȴû÷ĵķģͣû÷ĿǰǷȱľڤ
÷¡Щϵ÷ٶ෨ϵҲǴķ÷ֵİҲСϾΪֹ÷ֵУûзķһǿʩߣΣա
ЧĺڰϵҲ÷ֵȤЩȴûм÷¡ıʼС
ʼУֻǼһЩ÷¡ϰЩʱһЩ뷨ѣûϸķģ͡
ԣ÷ʮʧּڽָϸѰָڵÿһ䣬ϸѰ飬Ҳûҵ÷Ҫķģͺ;ڤ
ʧ÷ֵġ
÷¡Ԩ֮еĳԱԭ÷ֻţܹ÷¡ĽָռУҵҪһЩģͻǸ߼ڤȴû뵽÷¡Ľָڳһ޹ؽҪıʼǶ⣬ֻЩϡŹֵҩϡ
˽ָ÷ֺȻ˺ͷƺѰһЩҩҩ䷽ֻǲָ֪ڵЩҩϣͷûҪ
һ÷׼ȥҺͷӡ׳ϴʩߣʶ㣬ܹ֪Щҩϵ;

ˣͣ°ɡ
һͣ£÷ִ̧ͷǰһСľݣǺͷס
Ī˹š
÷ֻϲĪ˹ҲǳͰȣǶĪ˹䣬÷ֱƿ⼣߰ߵդ˽ȥ
СľΧߴľţΪ˶죬ԭ֦ҶïľѾùͺͺмֻ
÷ľǰժͷϵñľš
֨ѽ
ܿ죬Ŵ򿪣һĻŮ͡
÷֣ϣʦ
ŮüͷɫƺЩԥܿ죬ﴫһɳƵɡ
Ů΢΢÷ʩ÷ֽ
ůǳɫߵ̺¯ڵĻȼɢ
ղ˵Ǻͷڱ¯ԣ۾״̬ܰ꣬÷ȴظܵͷϵǹɿ񱩵ĻԪزûʧ˵ͷûʶڷģȶ
ϣʦڵķģͻûȶ
÷˱¯ԣͷţŮͺܿһˮ㹧ȥ
ⴱľҲǺܴƺ˺ͷһŮͶ⣬ûˡ
ͷ۾Ŀβסƣ֮ɫȫѹڵķģͣȴûʲôЧģͲȵǷǳΣյģһŶʱը˭֪ʲôʱᱬը
ôףǿд߶ģͣʹԭͲȶķģͣ׵˱ıԵҵľ㹻ӴֻѹƲסģͳױˡ
ͷƤһϣ¶֮ɫ
Ŷѵûа취ˣ
÷üͷû뵽ͷô⣬ǿеѹƣֻ²һ꣬ͷͿ϶ѹƲסʱģͱͷʹͣҲ޷
취
ͷԳƵЦеõһʩߵʼǣķΪһʩߡʩߣ޷뵽ʩ֯£Ψһ;Ǽ뵽УԴӾлһЩģʩߡ
ʱΪģԽԽãеķģͣжȶӷģ͵ȶԣǣҹģ͵ʱڳˡģͿʼȶǵеõһҩ䷽ܹԵȶסڵķģֻͣڡ׳ˡ
ͷ򵥵ĽڷģͲȶԭҲһ˿ں޺ź
÷һݣͷڽģ͵ѡϣҲӵĽ
÷Сšķģͽκεʩ߶ֻҪѡϽһЩǲֺͷģͲȵ
ˣϣʦղ˵ҩ䷽ȶסķģô
÷ֵĿźͷЩɻ


ڰʮ λϣ
ҩ
ͷһ÷֣˵ͷҵõһҩ䷽ԷģܹһЩȶãΪʲôҪְֲԭҩ䷽УҪĲϾϸֲǡǡϸһҩϲ̫ңҩҳԵʱ̫ˣѾûжЧˡ
˵ͷ˶٣гһ˿֮ɫѰһЩܹȶģ͵ҩҩ䷽
ͷеĿ⣬÷Ȼ֪ͷҪʲôȴ΢΢ҡҡͷ÷¡Ľָռûҩҩ䷽
ͷ¶ʧ֮ɫҲԵЩ䣬ԳƵЦȻڴԽ󣬾Խʧ÷¡ǴԨ֮гʩߣûҩҩ䷽ֻҺҵҩˡ
ôͷҲֻõһҩ䷽ҩ䷽ˣ󲿷ֶǱһЩʩ֯һЩǿʩС
˷ʦҪõҩ䷽ʵ̫ˡ
ʵϲҩ䷽ѵõÿһģͣÿһʩߣÿһȵȣ˷ʦѵõ˷ʦʵܵͣͷʶ㣬ܷḻʩߣûм뵽ʩ֯УҲǸϵʩ߰ˣóܷģҪʹࡣ
÷¡ȴֻ뵽Ԩ֮꣬Ѿǿϵʩˣе𣬼ر
÷Ϊ׷ѰǿΪǿʩߣԣҲһ˿ʩ֯ͷ
ͷӦöʩ֯һЩ˽⣬÷ѯʵϣʦ֪ںжʩ֯ôЩʩ֯
ʩ֯
ͷһ÷֣Ȼ֪÷룬ȴҡҡͷʩ֯ж٣Ҳ֪ΧһЩʩߣһЩ˽⡣ռ˹ǰα÷¡ڵԨ֮ˣл֮ǡȵʩ֯
Щʩ֯࣬Ҫ룬ȴѣһЩʩ֯УһЩصֻƾЩܼЩʩ֯
һܣǾ÷¡һЩʩ֯ĺĳԱУҲԼ룬֮⣬޿ܣ
ͷʩ֯Ľܣ÷ȴ΢΢һʩ֯ȷ࣬ͷ˵Ҫ룬ʵ̫ѡ
ĻͷͲôʱУҲûܹ뵽κεʩ֯ˡ
÷Щͳͷɳƽ˵÷ַʦ㻹ᣬеʱ䣬Ժδûмʩ֯Ļᡣ
÷Ҳֻܵͷƽһ飬̧ͷźͷ˵ϣʦȻ÷¡Ľָûʲôҩ䷽ȴҩϣ㿴ûҪġ
˵գ÷ֱӽָУһЩҩ˳
÷óôҩϣͷľҲΪ֮һȻûҩ䷽һЩҩҲ൱Ѱңܹ÷¡ĽָڣҵһЩõҩϣҲʧΪһֺܺõѡ
÷óеҩϣ˵ʱͷıȴЩŹ֣ΪЩҩϣ󲿷ֶ֪
˷ʦһЩʩ֯ķʦȣ֪ʶҪ࣬ΪЩ˷ʦûκοԻ֪ʶ;ֻܿջ۵ļ֪ʶʩ֯еķʦǣϵͳѧϰ֪ʶȻкܴĲ
󣬺ͷҲһЩջҵһЩϸ
ϸõĲ仨꣬ĸɫĸ
÷ּϸԺͷã㽫ָڵϸ˳˺ͷ÷¡ƺҲ̫ϸ˽ָڵϸܶࡣ
÷ַʦЩϸҾܶһЩҩȶģЩ
ͷϸŮȥϸźá
÷ֳһջǿڵϣʦʵһһҪİæ
Ŷ÷ַʦ˵ֻҪͷӻܰﵽ;ѡ
÷ָϸúͷ⣬÷ֵ̬ҲһЩ仯Ҳ׽ࡣ
ģĿǰȱһЩ㼶ϣʦϵȱٵķ֮һ㼶ķģͣȡϣʦеϵģ֪ͣϣʦΣ
÷˵꣬ضźͷ÷÷¡ĽָڣûҵκεķģͣѾʧˣڣֺͷлϵϵϵϵķ
лϵͷϵ÷ò󣬺ͷķϵҲעؽͰͷ࣬÷ֲҪЩͷϵȴ÷¡һǴģĿǰ÷˵Ҳһķģ͡
ˣ÷˼Ǻ󣬲ñķģͺͷϵķģͣһҲúͷͷͬ⡣


ڰʮ λ£
ѾͷӣҪʲô
ͷ΢΢ҡҡͷ÷ɫȴ΢΢һ䣬Щʧ䣬ͷһתȴ¶һ˿ЦݣѾǿˣ㲻ҲûʲôϣٽһˣҪʲôģͣԣ÷ַʦҲ˵ʲôĻҵġػȨ͸÷ַʦˡ
÷Щ㵣źͷݹļŰɫֽţȻżģͣǺͷϵػҲϵбȽϳķ֮һ÷¡ϵǡػ
Ϊ÷¡ķǴԨ֮ѧģˣ÷¡ķȶϣҪǿںͷķ
ˣͷҲ÷ѵ÷ַʦػҴӾѧģȶʵ㲻̫ãҪģûĻǵûʱ䣬¹һ
÷ֵ˵ͷСšȫõķģ͹⣬ֻҪػķģͣ¹ǧģ͡
ϣʦˣúϢ
÷վͷǣ÷Ů͵Ĵ£뿪˺ͷס
Ī˹سǱ
÷Żлšػģ͵ļҳֽио⣬ҺͷĿģǴﵽˡ
ֻǣһͷʩ֯Ƿ÷ֵЩ䣬÷֪Ҫʩߵ·ߵøԶʩ֯Ψһѡ񡭡

÷ִĿһɨȴڳǱ⣬վһЩʿЩʿװֲʿ
÷ֻԵؿһۣûж룬ֱӽ뵽˳Ǳոտ㿴һϤӰ
÷үɻˣͳѾһˡ
ܼǰӹ÷ֵºñ÷˵
÷Ҳ˴ڣɭԼоˣȻֲĶӣͳ졣
ȻڳǱ⣬ֲʿ÷Ҳû뵽ȻǿϾΪ˸߰Ƕ÷Լͷƺô
ͳ죡
÷ַʦ
˿÷ֺĿ¶һ˿ӵɫ໥ʩ÷ֱֱӿʵͳǲʲô𣿡
ɫѾָƽ̬ҲһЩı䣬÷ʱô߰ƺҲ֮ܵǰ÷ִս÷¡Ӱ졣
Ͼ÷ֺ÷¡֮Ĵս÷ͷųİŴը൱𺳵ģκ˿жһЩϸ΢ı仯
÷ַʦҪ㡣
˼ң
÷ɻı飬ɭȴЦԵʮֵĸˣ÷֣ͳȥɣҪоľλ
˸ոѾϢ߸ɭ
о
÷ָеЩ⣬ֲ֪һһЩʹͣԴлǱλʹͻǷǳصġ
ĵȼǷǳɭϵģǹǺƽ֮ŲԽĺ蹵һƽΪ壬֪жôѡ
ɭҲھгƴ˶ʮ꣬Ż˾λɼλжôҪǶôԻá
ڣ÷ֲŸոռ˹ǣȻҪоλѹɭôˣɭҫ
÷ֵ˵ͷȥ·ſˣ˲ĳǱ
÷ַʦãҸոջ룬ӦøĿأ
÷¡ֲҲݹɫܺãҲܱ÷ֺ󣬸ԵʮС
ˣ
÷ֲʩ񣬶أûʲô뷨һĸԺ÷ֵأɭĸԣҲòء
÷ַʦǵͼ㿴⼸أĿ⣿
ֲе÷ֵָ֣һž޴ĵͼ˵
ܹ÷ѡأ˵ֲ÷ֵˡ
÷ʱҲܽϸؿ˵ͼϵļأصѡĿۼռ˹һϡ
ֲᣬ΢΢˵ͷ÷ַʦȻ۹⣬ѡ˿˹СС˿ڳ㣬ط֣һԴÿ˰պܶࡣ
ֲ򵥵ؽһصȷܲһϺõˣ÷ȴֲԼˣ϶һ˿ŹֵЦݣƺػЩ
ǣ÷ֱֲʵˣʲô𣿡
׵ûУǰɶɭо
ֲԥһ£˵˳
÷Ŀ΢΢һɶɭо÷¡ĸףֲ÷Ҳû뵽Ȼɶɭء
صȷõģΪɭĸɶɭ÷ûзϣɶɭеһԱ÷¡ˡ
ɶɭ壬ѾΪʷպصˣɭ÷֣


ھʮ ᣨϣ
һѷ
Ȼ͹кܴĲͬССĳǰɣһǰеͳ˧ųǰеһУоͰλĲ⡣
ʵռ˹ǰķΧڣֲͺһСĹûʲôҪһλµоһһλصʩߣȻǺҪ¡
ԱҪǲٵġ
÷ֵҲûпܣŰЩ꣬һж󣬻Ϊ£÷ֻ֣ʾֲĿֲΪ÷־ٰһᣬռ˹ڴССĹ塣
ᣬֲٰ죬ӰȻͬһ㣬÷ֵĵλҲкô÷ЩӦЩĽʣΪɭպܸõռ˹ڰҲٲ˵ġ
÷ҲȻֲĺ⣬ͻص˳Ǳ
ǻˮڵĹűˣɭҲµĳǱɭű÷ָո̤ǱͿ˹ܼæµָɨųǱΧ
÷үŶӦоˣɭүͰүڴоˣ
ܼҿ÷ֺ󣬱Ѹٵӭиβס˷֮顣
ܼҹŹֵĳƺ÷ﻹǸо൱죬ҲȻˣԼǡ塱ӵоλ
ɭͰڹеľλ˺ûκεãԣ÷ֲɭΨһĹ塣
÷ָŹűڶˣüͷʵܼңǸʲô
ܼҹĻشоˣɭүķԸ˵ɭֳһλ壬Ҫűⶼһ顣
ɭùܼģ÷Ҳû˵ʲôһоλͲʲôȲӺͷеõµķģ͡
÷ֻص˴ˣɭоظˡ÷ѩޱȵȣɭͰҪˣˡ
÷ֲ֣ô˵ģ
ɭƺͰ಻סˣæʵ
оҲվ÷˵÷о֮ǰͳ˵ֲǽȥѡأ֪ѡ
оƺԼо÷ָоЩΣһоλȻɭͰо˵̬ȴ䣬ȫû֮ǰ͵ģ
֮ǰ÷ںˮǱ¶ʩݺɭͰоҲûת䣬֡λȼĹǶԣѾǸٹˣѸı䡣
÷ҡҡͷЩε˵壬㻹ǽ÷ְɡֲѡһأѡ˿˹С׼ȥ˹С򿴿
Ȼǿ˹С򣿡
ɭ̾վЩ˵˹С֮ǰֱӱֲģ÷ֲ֣ΣȻѿ˹СΪء
ɭռ˹ôˣҲѳ˽ĲˣȻ֪˹СһЩ
ɭ˸߲ҵĺͰоˣպĹ滮÷ֶЩǲȤģأպҲȫɭ
÷׼ȥ¥ϢĿȴڽУһԲʮֹɰİޱʱһ԰ޱ΢΢һЦ죬ֲ׼ΪҾٰһᣬޱú׼һ£ʱһȥ
ޱЩ㶣Ӻˮǵڣ⼸÷˵ĵһ仰ЩûӦ
ǰоɭ࿴һۣǼ¶һ˿Цݡ
÷ؿһۻڷ㶵İޱֱӳ¥ȥûоȥ²Ů˼

ص¥ϣ÷ֽСػķģ˳ϵķǳʺ÷֡
Ŀǰ÷ֻлͱһķһķǡǡûзķ
ʩ˵ǷǳΣյģ÷ִ˿÷¡ĴôЩͽ÷ֲв
÷¡ܵס÷ҲܵסڷķǱٶķ÷ָˡ
ţ桮ػģ͡
Σɹ
÷ášģʹ󣬱㽫зģ͵ֽŷŵǰȼѸٵȼճ˻ҽ
ȻػķģʹˡšУ÷ȴûҪڵľ̫ԶԶûдﵽ֧סģ͵ĵز
ͷľڤֻǵͼڤӵľٶʵ̫ˣҪѸٵʵǵҵӸ߼ľڤ
Ҫõ߼ڤΨһ;Ǽʩ֯Ŀǰ÷ּûʩ֯ûй˵ʣֻڶʱ޷ʩ֯ġ
ֻϧšֻܷܴ죬ĻСšİܸݰͷľڤݳһǿľڤ
÷΢΢ҡҡͷ˦Դвʵʵ뷨šϾֻһ̨ٶж죬жôܣչֻһֻܰռȶĳ㣬ƾմ졣
һЩģͣšܹͨ㣬¹ԡԭ͡ΪĵķģܹͣƷģ͵ĸЧȴƾմһȫµķģ͡
šҲƾմһȫµľڤΪһȫµˡ
÷ܹášռǧݵĸ෨ģͣԡݼɡķʽӺУģһЩµķģ͡
ȴҪԺΪ֧ţ÷ռȼģͣͲԽСݼɡĴ
ڿԤĽ÷ҲռƵĸ෨ģ͡
ǵ취뵽ʩ֯УǿǿʵΨһ취
ʩ֪֯ж˷ʦҪ룬󲿷ֶûлᣬ÷ֻᣬողųΪʩ߼£кܳԣʱ䣬취


ھʮһ ᣨ£
ڶ죬ɭʿͬ÷һ˿˹С
Сռ˹ǲԶֻһСʱ·̣÷ֺɭʱСһжƽССǣڴߺţһﻹʮֵķḻС򣬷ǸһСǡ
ֲãôһ鷱ٵض㣬أպɭʢѾָտɴˣ
ɭԽԽ⣬˹Сķ٣ĳ
ɭһԽԽʢģȴأ
÷ֵ˵ôٵأɶɭʢûУ󻹲ȫ屻Ҳֲ÷֡
÷ܹõأֲ⣬¸ĻΪʩߵݡ
ʩߣʩ֯УʣµһЩ˷ʦҲľ˽ȥЩӸȷе˵ҵľӡ
ԣںУǰȨܴ󣬵ʵϣǿںҵУֻĳǰͻҲˡ
ǸʩߣǿˣֲȻ뷽跨£÷֡
ɶɭ峹ʧˣΪûǿ
÷ֺɭһİĹȣʢȫϵһϣֻҪܹһֱǿʵֲɭչˡ
෴÷ˣʧˣֻɭˣɶɭ϶١
÷ֶԿ˹СĹȤǱȫȨίɭԻصɭű

糿ѩѾһϲͣ߳һŰƣһ˿˿ĽɫԴ͸Ʋ㣬˴ϡ
һѵõ
ˡ
һŻŮͳڣغоˣѾˡ
ɡ
ﴫ˵ŮСƿţͷһ·˴ߡ
оˣμɭ˸һҹá
ŮĺܽţúЩ٣ͷ̧
ң
УŮ͸ӽˣǵһôɭűˣһλоˣ
ܹű˶˵о˺ܺƣ̫Ůͣȴ˿ķɡ
ˣ·ȥɡ
о˵Ůɴһ㣬ҲƵ뿪оķ䡣
Ů͵ıӰվھǰ÷֣εҡҡͷǿЦʵϲֹŮͣͳ졢ܼңһ÷ֺ÷ѩڶԴ÷ֵ̬ϣҲһЩ仯
÷ָоһ˿ң˵ݡλĲ࣡
·
÷ֻŮǴظƣ˼ɣ÷ǰ۹⣬Ҳһϼѵ
һϼѵ·ѡϡʽΣҪҪϴŵʣ÷վھǰȫ»Ȼһµģ֮ǰȣ˼ۣûзʲô仯˫ɫ۾Уȴĸо
šš죬÷֣ƺԼЩˣոİʱʼ췭ظı仯ģû䣬Ѿû˻ǰ÷ֺڵ÷ϵˡ
÷¥£ɭо÷ѩˣϸ˿ֵȷһˣüͷޱأ
䣬÷־¥ϵĶǻعͷȥޱʱʢװȹ¥¡
÷ںˮֻޱֻۣðޱʮ־£µĴޣǳƯ
ΰޱʢװֻŨױʹ˿˼ֳ죬˼Ůζ÷ֶȻĶ
ţƯ߰ɡ
÷ֶ԰ޱ˵ޱҲһ£÷ߣ÷ֱֵۣ߽׼õ
÷ַԸĪ˹Ѿ֪˽ĿĵأǻŲǱʻȥ
ڣ÷ֺͰޱһ𣬴ӰޱϲϵƮǳŵζΪ˲μᣬޱصĨЩˮ
ޱȴԵúܽţһҲ̧ͷ÷֡
Ҫţһѡ
÷ס˰ޱ֣οš
ޱ΢΢һܿͷ˳ʽص˵ͷ÷֪ޱĽŸѾһЩ⡣
оˣĳǱˡ
ûһĪ˹ͣ˲Ǳǰ
ޱˣȥɡ
÷ǣŰޱ֣ʱǱ⣬ѾͣһЩʢװĹǣ໥̸߽Ǳ
ף
÷üͷղƺǰһϤıӰһʱȴ벻
÷֣ôˣ
ޱ÷ֵ쳣ѯʵ
ûʲôǿˣˣӦÿҪʼˣȽȥɡ
÷ҡҡͷҲȥ룬Űޱ߽˳Ǳ


ھʮ ϣ
Ǳ֣Ĺǣľۼһζˮţļ·ӱߴߴ˵ͣ
ȵĹǣһЩʶѣۼһ𣬵졣
ڳǱڵĲϣдˮ;ˮˮгɿ飬Ů򲻶æµţˮ̻ˮ͵ĳλС
ֲҲںͼӣе졣
Ȼһʿ첽ֲܵߣ˵Щʲôֲʹ֣ܿͰֲ˵λΪɭ÷֣Ϊռ˹ǰڵо÷оѾˡ
䣬÷ֺͰޱŮ͵£߽˴
ɲǼ䣬Ŀ⼯÷ֺͰޱϣ÷ԴӳΪʩߺϾͶ˹ŵʣޱʣκεطԳΪ˵Ľ㡣
ˣ÷ֺͰޱһȻǰһ
ˣҵδްޱ
÷ִŰޱֲǰֲܡ
ֲֻ΢΢ףָߵһźɫµӣ÷ֽܵ÷оλ쳶Ӿ
ֲܹվһ̸ܽģȻͨˣһλӾڲλռ˹ǰһʵȨˡ
ֲЩ˽ܸ÷֣Ҳڰ÷֣뵽ռ˹ǵĹȦС
λ˹Ӿ
˹Ӿ

ֲ壬Ӿ÷Ҳ֪Щ˶ռ˹ǵĺǽãɭҲкô
ǣ÷ֶһһ΢Цʩ
ЩӾҲдֲ֣µĽܣټֲǱ£ȻĺܣٻЩϢй¶˳ȥ
ԣ÷ֻһоȴûһλӾӣҶʾãԱ÷λضǿʩһЩӡ
ЩĽʣ÷Щ̫ӦһߵһԣЩˮ
÷ֳֶĲӦޱҪĺöˣ֮ǰޱʮֽţϾڹͥںˮʱʽᣬҲٲμһЩ
ڰޱһЩ˺Сǣһԣͬһ㣬ߴߴŵѯʸͣʱʱᷢöЦӦǺ졣
÷΢΢ۣڴĴɨţȴûзֺͷӰԴǰ죬÷ȥ̽˺ͷһκ󣬾û˺ͷϢ
÷оʲô
ֲƺ˵ƣɫͨ죬ҲһԣѾơ
ûʲôֻûϣʦЩİˡ
÷˵
ϣʦ
ֲ΢΢ҡҡͷЩε˵ȥϣʦŮȴ˵ϣʦ˭
ͷԸЩ°ȻҲֻһλ˷ʦ÷ȴܹܵͷеĸ߰ʩߵˣͷûʲôɫ
ᣬ˵ͷˣ¾Ǻö˶˵ģͷҲ벻μӵġ
ס÷о
ͳ첻֪ʲôʱҲһԣߣһЩӷ׷ֵĹ塣
ֵĹ壬۾Сȴżһ˿⣬ͺЩСһ
ͳָŷֹ壬÷ֽܵ÷оλоС򣬺÷оؿ˹Сֻһ֮
ֵоһֱЦݣñ÷΢΢ʩЦ˵÷оҵڣ÷оʲô⣬Ҫģֱ˵һ
оҲ֪÷Ŀǰֲصˣο֮ڣԺ÷ָùϵǷǳбҪġ
оˡ
÷Ҳǿ¶һ˿Цݣо񣬲оԵŮʱȴͻȻסˡ
£ô
÷Щ㵣ʱվߵŮ飬Ȼڰ·ϣҹѩ˿ʱѩ˿ӵĺǱȴɴҹĽɭĳӷֵ
û뵽ȴºѩ˿ˣѹָղڳǱ⣬÷ָоеӰϤӦþѩ˿
Ŷѩ˿ԭ÷оʶ
оһ˿ɫܿͻָ˹ЦŶ÷˵÷оڿûʲôˣٹЩʱ䣬ѩ˿ͻΪоˣ
˵գо§סѩ˿Եʮܡ
÷ֿѩ˿Էһֱͷҧ촽ɫѿ÷ףλ߹Ĺ䵽ȴҪ޸һо϶ζ÷ˡǰԵΡ
÷ֱо˵ͷֲŴеһЩȥ


ھʮ £
ɫҲ˽ʱ嶼˺뿪˳Ǳ
÷ֺͰޱҲǰֲǣ÷־ûкȶپƣɸеԴκģҲȥϢ
ո߳˳ǱʱȴоԼѩ˿ѩ˿ɫܲãҲܵ䣬ĿҲ㣬ʼղҿ÷֡
оһЦݣеĺ÷ֺ˼䣬Ҵҵȥˡ
صϣޱȻڵ÷֣ղѩ˿񲢲̫ϲǸоʲôѣܷѩ˿
÷ֵûие⣬ޱǸ˼ʮֵŮ㾭˺ˮǵΣһ·;棬ռ˹ǣ뷨ɺܼ򵥡
ǿѩ˿Ʋֵı飬ͬΪˣһ˿֮ġ
÷ס˰ޱ֣ͨεᣬޱѾٿ÷ֵĳЩܾٶʮֵܰо
·Լѡģ˭Ҳﲻˡ
÷ֲͬķĵˣ磬ɭҪúõϢôȥ֦
ޱҲֻһʱͬ飬÷ûдӦҲԼ뷨̫ˣû¡

ѩ˿ǵĻʲôʱУҿЩٰ죬ô˶ҵĲƸʱҲסˣûܾȵˡ
оһϵЦ˶ԵЩĿضѩ˿
ѩ˿ҧ촽ͳǴ£һûȥͱúһ¡
оһ˿ϲ⣬סѩ˿֣Ц˵ҲΪǺãΪҵķˣҵˣȻҵˣʱǣ뷨ҲҶ֡
ѩ˿һԲȵһӴԺǰʱѩ˿ſڵˣ³ͱٸ𸴡
о˵ͷã
˵գѩ˿оһϣԶȥ
£ڻˣ
ѩ˿ոջصסͿһ׵ĸߴӣҴҵܵѩ˿ǰ
˹ͳ죬ʲôˣ
ѩ˿üͷ˹ͳӹɵģֻΪ̫³çܳ嶯ռ˹Ǻ󣬷˲ٵ鷳
˹ͳɫʮѿԵúܽ˵£˵Ҳڡ
˹ͳѩ˿뵽ҲѾţ˿̣ɫȴЩ԰ףĿжһ˿ã֮ɫ
ѩ˿һ̳ʵ˹ͳ졢׷ʲôˣ
˹ͳͱһۣ˹ͳǰһǲ˵£ոյõϢǰ̻ԹΪģɭжԼڶССĹʥ۹ѶΪʥ۹һν̻ʣ
䡱
ѩ˿оԺкըһ㣬һƬհףֻǴ˹ͳ졣
ڵϣѩ˿ߵ㣬ˣ
ѾˣϢǰʹˣ·;ңԶϢֱ󣬲űһЩðյ˴
ˡ
ѩ˿ţȻ֪׶༪٣ȴɴôһ˿˿룬ſĳһ֧ҵľӣң˽̻ı⸴ҡ
Щվֻǻ룬Ϣֻѩ˿еĻˡ
£һǸô죿ǸоʵǺգǧίȫ޸
˹ͳЩߺ޵˵ƺоܲ
ʱҲˣҲ˵㣬˹ͳ˵òףǿɶ֮ϺΪ˰ǣʵϣҵĲƸļ޸ӣֻ¾͸ˡ
ãѩ˿̧ͷЦŶ˹ͳ˵ѾڣҲͲʲôˡ
˹ͳֹҲ¶֮ɫ֪ѩ˿˵ʵѾ׸Ѿûʲôˡ
˶٣ѩ˿˵֮ˣһ壬ϴŲƸ۵Ķᱻ˵ǣΨһİ취ҵһ㹻ǿˣӻǡ׵˼ףѵһ
˹ͳͱһͷɥģҲ֪ѩ˿˵ʵڵǣϿš塱ӡﶼᱻ˶ϡ
ǣ˹ͳͱЩģ˹ͳ̲ס˵ѩ˿С㣬ѵûбİ취ˣ
İ취
ѩ˿ԺкȻ˸ղϵһӰһḧϵһöīָ૵ȷһ취


ھʮ ϣ
ͣ£÷ֺͰޱصɭű
÷ָոտʱȴɭͰо˶ڴɫأһԲʮֳơ
ףʲôˣ
÷ֲ˵æʵ
ɭѸվ÷˵ȷǳˣǴ£
˵գɭͰоѸٵ¥ϡ
÷Ҳ˵¥ϵɭصı飬϶С
׳ʲôˣ
÷ֵĿڰоɭɨǰоǰЦ÷֣ȷǳˣˣŸոյõϢǰ̻ѾԹΪģɭжԼڶССĹʥ۹ѶΪʥ۹һν̻ʣ
Ϣȷ𺳣췭ظĴ£ˣһɵʱѾȥµʱ٣
ʥ۹ɲֻй̻鲼ԹΪ׵бȽϴֱǹɭԼжڶĴС
ô񶼱̻ƿסˣԹ̻֮֮ͳȫ֣ʮۺһ
Сۣڵʥ۹ǼǧǰĪ۹ӴĹҡ
ЩƣɭأоҲɫֻ÷֣û˿ı仯ֻЩ̾ĽѾעˣӹ̻׼ֵһ̣Ѿעˡ
оԹȻҲйУԶûɭôǿңֻǶڵľЩģǵ˵ʥ۹Ѿˣ̻ҰȻңǽ̻ᷢԺս
û˵꣬㱻÷ִˣ÷ն˵ʮڣûܣԽӴĵ۹Խࡣԣ̻ҰģʮڣҪȶսˡ
о˼ص˵ͷ㿴ɭ
ɭһֱû˵ʱ̧ͷĿгһ˿ŨŨľֻģʲôʱٻصˮǣ
ɭĻոӳˣںˮǱʥ۹ͳΣҪصˮǣǱȻʥ۹һµĵ۹
صˮǣƺҲһңɼ롣
÷ֹջû˵
һֱȵɭͰо¥÷ֲŵ˵һлٻصˮǣһлġ

ڤһʱ䣬÷ҲЩˣٲ鿴һ¾ķޣٶȣ»Ҫʱ䣬ľ㹻֧סģ͡
ʶڵģͣ൱ȶģҷҲȽԣ˷棬÷ֻһֱڼϰڶظϵơ
ڶϰһ£ȴʲôرԵı仯Ҫ͵һѸٵӵԪؽʿʣǲܵˣѭ򽥽ϰ
÷Ϣʱȴ˹ܼҵоˣǱһҪ㣬Ұˡ
ô˻ʲôˣ
÷üͷԴռ˹Ǻ󣬳ֲϣʦ˶⣬ͼûнӴʲôˡ
Ҳǽϣòʶˣûʲô̫Ϥˡ
ȻܼѾ˴ˣ÷Ҳ뿴˭Ǵ˷ţȴһˣֻһȫڿеˡ
ܼأ
÷ֵɫܼôԽݵ״Ǳ
ˣܼѾ뿪ˡ
صĺ˺ȻˣȴһŮ÷ŻЩ졣
㣿ѩ˿
÷۾΢΢һУʱصĺѾͷϵĺ۽¶һףȻǽϣ÷ּѩ˿
ѩ˿ķ˿Щ¶ˮǸ˺ܳһ·ô˻϶ʲôҪ¡
÷΢΢ѩ˿˷䡣
뷿ѩ˿ֻ´һ£󵭵˵ѾûʲôˣԽѩ˿
÷ֵ˵ͷضԷҲ֪˹Ϣ
˵ɣôˣѩ˿Сʲô£
÷Ŀѩ˿ʵ
ѩ˿ҧ촽֯һԣ˵÷оѾˣǡ塯дʲƸȴ䵽ûǿıӻҺͱʲô³
÷ϸһѩ˿ѩ˿ҲܿףͱĴʵϾһֻ򣬶ûκ˭ҧһڡ
ɣ˵Ұǵɣ
ã÷ζ˵ĺˣѩ˿ܹó㹻ĺô÷Ҳһ


ھʮ £
ѩ˿Ȼ֪÷ֵ˼죬һŵ˵ϰæԸóһĲƸ㡣
˵꣬ѩ˿ض÷֡
÷ֵɫ䣬ƽ΢΢ҡҡͷ
ѩ˿ս˫ȭؿڲϵţʾĵĽţɼ˵Ըó߳ɵĲƸ㣡
÷ɵػش
ѩ˿̲סͺ÷о֪֪ǵĲƸж٣߳ɵĲƸ붼ġ
ѩ˿йȴֶ÷ָûʲôӰ졣
ãѩ˿ҧ촽ƺһʲôѵľһ㣬˿߳ɵĲƸ⣬Ҳ㣡
һ仰Ը߰ѩ˿˵׻ʱ߸ϵĹҲҪЩŮһȥ̷ˡ
ǰˣûзеˡ

ѩ˿Ȼ⿪ĺۣ¶ġ
÷΢۾´ѩ˿ҺΪֹòڵŮ˱Ƚһ
òµĪڰޱˣޱò̫£һ㣬ЩŮζҲΪĿǰޱвԵʡ
ǻɢųŮ˵ϢܹĻģ޾
ѩ˿ҲųŮ˵Ϣһɸ߹ʣСڹ֮͢ģһҲ޷ӵС
÷ֿóѩ˿ǷǳᶨģΪѪİȫԸһϣ÷ǰίȫҿͬĻҲо˵
÷ȴͲЩѩ˿óôӴĲƸ÷ֶᶯģԣ÷ҡҡͷɲ
ৡ
ѩ˿͵۾ɫ˲ɷס
ʱҲˣĴۣԴǰˡ

ѩ˿˿Ŭƽ˼û뿪ֻǾؿ÷֡
÷üͷղžܾ˼Ѿˣѩ˿ʲôĴۣӦġ
ѩ˿С㣬ղҵĻѾˣǲᡭ
÷ֵĻȻֹĿֱĶסѩ˿еһöīɫָɫгһ˿֮ɫ
öָУȻܵһ˿ƺָͬһ㡣
ѩ˿ḧöָƽ˵öָǰƾöֱָӽ밵򣬳Ϊǿʩߣ֪öָܷ
˻
÷ֵһЩţ¶һ˿Ź֮ɫͳǰ
ǺУһǿʩ֯
ѩ˿϶Ļش÷ţǰѩ˿еָ󣬿Խʩ֯
Ұ÷ֲİͷ˵ռ˹ľǰ򣬶ռ˹ǣʵǰĴͳΧ
÷Сشѩ˿нӹָöīɫָʮӯҲ֪ʲôġ
һЩϸܵķģһЩķ÷ִӰͷķҲ˽ʩֵ߳ʷѾܹˣϵû֪ʦǵǴӺʱʼġЩϵʩǣ˷⣬ֶΡ
ҩѧѧзѧȵȣÿһѧƣҪʩһľʱȥо
ͷķģͲȶǿһЩҩά֣ȶסģͣʹ䲻ڳ׵ıͷҲֻõһҩ䷽ˣԶԶƲоҩѧֻʩ֯Уϵͳѧϰоҩѧ
ѧͷѧҲˣֻһЩʩ֯Уգǰöīɫָ÷ֻеİأصķķöָǰҲ϶ǲ֮
ϣʦʶ㣬ϳöָ
÷д⣬Ҹʱȥݷһºͷ
ôöָʩ֯Աӻ˰ɣ
ѩ˿ҧ촽ͳ˵Ҳĵˣʱ̣Ը⶯öָ
÷ָֽĿ޼ɵĶѩ˿ЦԵ޹ʱӻǣȻС
㵽׻
ѩ˿ɫΪŭͨ죬ض÷֡
ҵŮˣǾͲһˣ
˵գ÷һ§סѩ˿ϸĽϲţĸ߷Žĵԣָ˵оѩ˿϶صζƮ÷ֵıУ˲㼤ʩߵ
ѩ˿ֻüӱзһƺߣͳû˶һʱ䣬ھֻʣ˳صĴϢ


ھʮ ϣ
⺮ëĴѩһȴů紺
÷ִ˯˹ÿʱ䶼ܹɣڤһСʱЩ⣬һ÷֣ȴеЩƣ롣
תͷȥȴԱһףֱۻĲ÷ֵϡ
÷Դ˴۽ǵ⿴˴µһĨɫ
ﵽ÷ֺѩ˿˵·һӶǣжһɹζ
÷΢΢ҡҡͷӣжôˣ÷ֵԭǺģʱϰظϵƣʿƿֲ
÷𴲣˯ѩ˿Ҳ˹
ѩ˿鵹ʮƽȴʮָӣ÷֣˵÷о˴Ӧҵ¡
÷תѩ˿ߣóŲɵ˵ѩ˿ڴ֮ǰ֮仹ǽ׵Ĺϵڴ֮ɭ÷ֵŮˣ£ҵ£
֪У÷Ѿһƣ㹻˽Ųѣѩ˿Ҳ÷ǿҵϢԼǳ϶Եһʱ䣬Щסˡ
ˣ˵˵öָɡ
÷Ǽ¶һ˿Цݣѩ˿壬ǹ⻬ĴУ÷̲סֶ˼ѡ
÷ֶⷽ棬һֱܿƣԽУѩ˿ֳһ˿ߵĺʱ˳óöīɫָḧš
ѩ˿ؿһ÷֣ƺΪղ÷նĻҲһ˿޸УҲԵ࣬û֮ǰôĮ
ָҵġ
ѩ˿·ʼ˻У˵ʱںǴʮ֮áص˹˻ŵͳ˧ʵ˭֪ںеʮ꣬ѾΪһǿʩߣֻڹ̻ǿƣһֱұ¶ʩߵݡ
ֱ̻Ұı¶䣬ʱ̣ΪڻҺͱӳ֮ǣ㽫öָҡֻϧҺͱûʩߵʡ
ѩ˿˵꣬ζ÷֣Щû˵÷Ѿµѩ˿ͱûʩߵʣöָǶԣûжáΣܹöֵָģֻʩߣ÷֣ǡǡʩߡ
Ҳѩ˿÷ֵԭ
Ȼһʩߣ÷ָеܲ죬ڹʱȻҲ֪̻ڡˡĴãǷǳģͷ³֪ˡ
һλʩߣ̻еġаˡڽ̻Ƥӵݣ϶򵥡
һλԶ÷ǿʩߡ
ôǿʩߣѩ˿ֻҲ׶༪ˡ
˵˵оô°ɡ
÷ָʵ֮ҪᵽоΪ÷ϣоѩ˿ǵһΣȫϺоֵôܡ
÷ᵽоѩ˿΢΢һܿƽ˵Ҳ֣ѩ˿ʱ÷ַǳ񣬾ͬоһ
ڣȻѾʼЩ÷ֵĸˣ÷ᵽо£ѩ˿Щţĵؿ÷֣漴Һͱһ·ռ˹ǣԶȴû뵽ҵݻǱ֪ܶˡ֮£ұֻܺоЭ飬ӻһʱ䣬˭֪ȴ䱾˽סĵطΧס˵Ϊ˱ǡ
鼱֮£ұֻܴӦʱͼ޸ΪоˣҲ룬һҵĲƸᱻȫõԲûмŶǶ֡
ѩ˿Ľͣ÷ҲȥоΪҵĲƸҲõѩ˿һλ߹ĹвյĿסѩ˿
ɺ֮£ѩ˿ϼ÷֣Ҳ֪÷ռ˹ǵĵλǲҹҵ÷ַ֣ȡ÷ֵԮ֡
÷󣬱ڴߣĵѩ˿·Ȼ÷ֶŮ֮ºѩ˿һλŸ߹ʵĹ·ҲǷǳѵõӾܡ
ѩ˿÷޼ɵĿ£ҧ촽ɫͨ죬ѸٵĴ·
÷ֱѩ˿뿪˷䣬¥¡
壡
÷ֽͳ죬Է÷ֺѩ˿վһȴҲûж֮ɫȻϣͳѾ֪ѩ˿÷ֵķ䡣
оˣʲôԸ
Ȼ÷ɽš塱ȴдɭűУߵı÷λоˡ
÷ֵ˵壬һʿѩ˿ȥסŵԱűһ·ϣѩ˿ķԸ
Щؿѩ˿ܿ͹ػشо˷ģһѩ˿ԼʿԱ
ѩ˿ȴһ˿֮ɫ÷漴õģоǸˣȥ֪ôѡˡ
ϷˣҲȥ
÷ֵȻƽĮУȴ·̺һɱ⣬÷ֵɢƣλþɱ¾ʿеһ˿⡣


ھʮ У
ܿʹһʿѩ˿뿪ɭű
һҳϡ¸ҵսʿɭʮʱ䣬εս˵ɭұۡ
ΪʵԭֱڣҲֻһһԪؽʿںˮǣһԪؽʿѾһˣռ˹ȴһһԪؽʿȱȽǣǿЩļԪؽʿ
Ǹֵˣ˼ʿǸ˹ǶǿεˣҸʱ䣬øװѸϵȴڸˡ
÷Ӱ
ϵƣ÷ָɭµĲƸҹϵش󣬱ѡֵεˣܹڡ
ҲΪϵشֱڣɭҲûнϵƴڸκˡ
оֻС£÷û̫ϣĵĻѩ˿ָǲǰ
뵽÷ֱЩȲĸͷס
ܿ죬÷ֱ˺ͷľǰţŵǸŮͣһû赲ƺǵõ˺ͷ⣬ֱӾ÷ֽ絽ڡ
÷ֽ뵽һȴûзֺͷӰɵüͷʵϣʦأ
Ů͹Ļشϣʦԡܿͳˡ
ԡ
÷¶Ź֮ɫô죬ͷǴڷģͿҪΣڣôԡ
÷ַʦ
ȻԱһ෿У˺ͷɳƵ
ͷгֻĴһ˯ۣͷϡİ׷Ȼƺܶ࣬ͬƤһ㣬ȴܺ󣬿ƺҲࡣ
÷ֿͷģ΢΢һ㶣ͷﻹǰǸԼڿĺ£ɢɭϢͷ
ڵĺͷһͰͨˡ
ϲϣʦķģѾȶˡ
÷һ֪̾˺ͷԡԭΪڴ˿̺ͷϣ÷Ѿֿܲ񱩵ԪϢˣ˵ͷѾ𽥵Ŀסʶڵķģͣȹ˷ģͱΣ
ͷҲԵúܸˣЦ˵⻹ö÷ַʦһЩϸټֲϸƳ˼ҩǿؿס˷ģͣʱûбΣաҪ볹ȶǲܵˣǣҵЧҩ
Ȼ÷ϣͷѾסʶڵķģͣҪ볹׽Ƿǳѵģͷʮʱ䣬Ҳŵõһҩ䷽ˣҩ䷽жô
а취׽ϣʦڷģ͵
÷ֳһȻص˵
ţа취ѵҩ䷽
ͷɫ΢΢һ䣬Եúܼ̾վĿڴض÷֡
÷΢΢ҡҡͷûҩ䷽
ͷҲЦ૵̫ˣҩ䷽ôõõģ
Ȼûҩ䷽ȴеõҩ䷽İ취ϣʦ㿴ʲô
÷ֵıЩأ漴һӽָȡһöīɫָ
īɫָͨͷöָ󣬱ȴһӾͽסˣԭƽ˲ͱ
⡭ǰ
ͷЩţЩ˵
÷Щˣָԭúͷ⵽ǲǰָȴû뵽ͷȻһ۾ϳˡ
ŶϣʦҲʶöָ
÷ֵͳʵ
ˣԴˣ϶ǰھʱμӹпġ׳ٺ٣ۼаǿʩߣָķķ󣬺ָķķ󼸺һģһǰﰡ
ͷԵúܼĿȵĶ÷еָ
÷ҲЩͷʱ飬ܹʩ֯Ǻͷʮ£ֻϧһֱûлᡣ
ãͷŽƽؿһ÷֣Щ̾˵÷ַʦˣܵõöָܹ밵ˣлΪǿʩߣ
ܿ죬ͷıͱʮ࣬ͳ÷ַʦʩ֯ǳҪײҪʩǰ¶ʮǰٺ٣˵ҶҪˡ
ͷĻ÷¶һ˿Ц⣬᲻֪öָҪԣͷҪȶסڵķģͣʵѾ÷ûκεв÷Ȼºͷʲô˼


ھʮ £
÷ָֽ˺ͷĿ϶÷Ҳ׵ķ
ֻǣȻ˰÷ȴ֪ģǵͷѯʡ
ϣʦ֪ģ
ͷϸã̧ͷЩ϶˵Щʩ֯Ȼ˾֪ĵطȴ˭֪ҵֻʩᵽڿɽУֻɽܴǧѰҡеܹһЩ
ɽô
÷ϸ߶˼䣬εļԺУȻȥŵͼȷķλ
ϣʦ
÷̧ͷɫ֣صĶԺͷ˵ҽ뵽˰һϸܹȶģ͵ҩ
ͷ¶һ˿Цݵٺ٣÷ַʦ仰ͷܶˡ
÷ܹĳŵͷȻ⣬ڵֻʱȶˣԲע⣬ģ;ͻ̱
ԣҪһݣȫȶסģͣÿһЩҩ÷ֽ뵽򣬻ǺͷΨһϣˡ
÷뿪˺ͷסֱĪ˹һԭȥѩ˿ôˣ룬ǻصɭűϢܹЩ顣

оˣͳˡ
÷ͷԸܼңһˣԼ
¥£÷ֿ⣬ѩ˿ԼԪؽʿ˹ͳ졣
÷о
Լ˹ͳ죬æͷ÷ʩ񣬺һǰ˿ôҲƲ÷ֵģڣȴò÷ǰͷ
÷ֵĵ˵ͷһЩĥ£ӣѾĥ࣬ٲһĿˣԼӵİ̬ˡ
壬оûΪǣ
÷ֿʵ
Цٺ٣ôΪǣһ˵о˵ʿо̳ˣһ˵죬ԵǱо
˵꣬¶һм֮ɫоô޳ܵĵزټ
÷ֵЩо뷨ˣȻо÷ֶоλλȴر÷ֲصˣضǿʩߣЩλȨصӾǣҲҵ÷ֺ֣οо
ɶɭǰ֮ռ˹ǰֲһ仰һƾõļ壬оû޴ֲͬص˶Կ
ܻĸ
÷¶һ˿Цݣоôϡ÷ҲûбҪȥ鷳ˡ
ܼң㰲һ±˹ͳĻʿ
÷ְѱԼʿ˹ܼҰţѩ˿һص¥ϵķ䡣
÷ֵıӰҧ촽¶һ˿ӵɫ
үɡ
ܼҵĳƺ΢΢һ㶣·Ѿݸ߹ˡ

÷ŲӣʹԼ뿿ڴͷֱߣ¶ƣ֮ɫѩ˿ոֻ˺һӣﵽǸղŷʱµĺۼѩ˿Ѿƣ룬˯ˡ
˯еѩ˿Ǽ¶һ˿ǳǳЦݣ̬ʮְ֮꣬ǰ÷ǰҪ÷һʽ׵ѩ˿̫ˡ
ʱѩ˿װԼҳԱʱвһŮˣȴκε֮ɫȻۡ
ڱͻʿѾ׵İȫˣѹеصһӳ֮Ǻ㡢ɵһˡ
ϴЦ˯ѩ˿÷ֵȴһ˿į֮ɫ
ѾΪռ˹ǵоһֲܵӣݡλŮ˶ˣȴɸеֿĸо
ǶԸ߲εصĿ
÷ֲ鿴һ¾ûĽչͷĵͼڤЧʵ̫ˣǳʱڤ룬ͱ̫Ľ
ΪǾŷѷģͣ˻۷ٶҲ൱죬ȶҲ൱ãԣͲ÷ַġ
ӺͷǵõϵػΪ÷ֵľԳٳٲģʶС
÷ֲʵû˿ѰһЩģͣҲһռ˹У˺ͷ÷Լ⣬ûʩˡ
ؼһ÷ֵԽԽ꣬ѾЩȲ׼ȥѰҰˡ
ʱ˵һˡ
÷ḧеīָһ˿ᶨ֮ɫ


ھʮ ȴϣ
Ӵαڶ£˿˹С򣬰׻ĺðۼһذʹ˹Сͬһ㡣
⼸յůһЩһ˿ʼæµЩæȥ㣬Уõռ˹ȥüǮ
ҲһЩСˣʼСǴңԶĵطһЩСƷСϴӵ
˹һȽϷСһæµţҲ˲پףԵñȽϻҡ
ȴǽˣԴµо˽ӹ˿˹С󣬾ʱܹһЩ׵ʿСΧѲšһʲôƻС̾ͻὫץ
ȻЩɷʿܲпᣬȴյ˺ܺõЧ˹С򣬱ǰҪࡣһЩСҲԸ⵽˹СһЩزԶȥˣ˹С򣬽ıǰҪࡣ
һʻ˿˹Сһڷ۵ӣƿ˳ĿĿС;ķ顣
СǰЩʱ䷱ٶˣ׹أȷһף
÷֣˹СѰɭģ;һ¿˹Сȴ־ȻǰҪˣ˵ɭķǳá
оˣǱˡ
ͣһϵĳǱǰĪ˹÷˵
÷ֱӴ̧ͷϵĳǱڿ˹С򣬳ǱͦģɭֻѡһǱȽĳǱס˽ȥ
÷߽˳ǱĲ֣ȻЩˮеɭűһɭôõģɭǺܻںˮǵӡ
÷֣
ӳǱӭһλεĸˣ÷΢΢ǷˣأЩ¡
λˣ÷ѩĸףظˡɭΪ˹˹С򷽱㣬ֱס˿˹СĳǱظҲչɭ
үԺأҴȥ
󣬴ظ˱÷ֵ˳ǱĺԺ
䡱
Ժ÷ֱоһȵϢĿ֮ȫȼյĻ档ڻУվһߴСһӣɢſ񱩵Ϣôظܣֻε˵ү⼸춼ӣ÷֣ҲȥȰȰҪôƴˡ
÷ûظˣĿ΢΢һɭϣɭǿ񱩵ϢԼϿֲĻ棬÷Ϸ¶һ˿ϲ֮ɫ
潣ʿףͻˣ
÷̲סʵ

ɭϵĻ˲ʧǹɿ񱩵ҲûӰ·ղŵһж÷ֵĻþһ
÷֣ǰҾѾͻˣ
ɭת÷֣¶һ˿Цݡʵϣɭںˮǵʱ򣬾ѾǶ潣ʿ۷ˣͻֻʱ⣬־˳;棬һ·϶ûô
ռ˹ǣ㰲ɭͻƵԪؽʿҲ֮С
ϲס
÷ΪɭеˣԭҪ뿪ռ˹ǣȥѰҰֻЩĲɭԼ÷ѩ˰ˡ
ڣɭͻƵԪؽʿټ츳ǿԼظϵƣɭʵֻԽԽǿڣѾܹļԪؽʿˡ
ɭǿˣ÷ҲڿԷģˣȥѰҰ뷨÷Ҳ͸Ӽᶨˡ
뵽÷ֲɵõ˵ףЩҪ
÷ֵ֣صɫɭ˵ͷ÷鷿
÷֣˵ɣʲô£
ɭʵ
÷ֳһ£ɫͱļᶨ֣ص˵ף뿪ռ˹һʱ䣬ȥѰʩ֯
÷˵꣬㼱æɭ
ɭɫӵؿһ÷֣þò˵Щơ
ãɭų̾Ϣ֪һˣ÷֣ҵĽɭĽӦڸУҵߡ
÷һϲվæʵô˵ͬˣ
ɭͬˣ÷־ͿԾ찲һ뿪֮£ٶȣǰɽѰҰ
ɭȴ͵һ֣÷ǰƺһ˿ԥ÷ֳ˵Ҫȥ׷ѰǿҪڸأҺοɭȴ봫ȥ֪ѩ˿£Ǻ£ޱҲɡ
˶٣ɭȴ¶һ˿ŹֵЦݣ˵һᾡ찲ǳɻ飬κһˣĺӣԴɭ壬Ҿͻ뿪ȥ׷ѰҪ׷ѰĶ
⡭
÷ЩȻôҲû뵽ԭɭ֪뿪Բġȫ֮ߡԴɭѪ
ɭһĹԣܹȥҪģ


һ ȴ£
ɭ÷о飬⼸ռ˹ʮʢˡ
ռ˹ǰڵĴССǣͳͳף÷ֵĴ飬Ϊ²Ҳǰ
ֲɭű¶棬ף÷оλˡ
һʢ磬ֱҲһֱ˽ֵ

ţ
Σɹ뽨񣡡
ػģ͡
Σʼ
÷ֶڷУˡšķ㹦ܣʼ¹Ӻͷеõϵػ
Դ÷밬ޱѩ˿ɻѾһʱˣһкϢ˶оŸ¶ʱ䡣
һʱУ÷ҲûţϰظϵƣҲ˴ȵԪؽʿˡ
ļȴһؿڣǳѣһϵƣ÷ֹţһֱϰҲҪʱ䣬ʲдȵﵽļԪؽʿĵز
÷ʩߣʣû̫ߵҪԪؽʿʣ÷˵Ѿǳǿˡ
ڷǻǱĻ۶൱죬ͷʮηҲĸɾ
÷ֵķ̶ȣǱ˶ĺͷҲضãУ÷ֵķģȻ˹ؼá
һķģͣޱʮλʮΣͷķģǴӾѧģܲȶ伫Ҳһͷʮΰˣ÷ڵķѾѷɫͷˣһϼѷģ͵á
˷ѸͶ⣬÷ֵľҲһʮֻ֧סģͣûʲô⡣
Ϊˣ÷ֲſʼášϵػ׼ʶģģ͡
Σһǧʮһģ͡
һ˰ģͣǰģͣһʮ򣬶һʮƺࡣ
÷͵óһۣŵķǻݵģǰĻģͣЩģΪοķģȻܶࡣ
ıҲżģΪοܷʮģ͡
ӺͷϵõġػֻһģͶѣݵļ٣ȻþŷķģҲࡣ
ţ÷ִӰģУѡȶķģ͡ڿ˺ͷ³÷ֱᶨģҲһҪѡȶģһģͲȶǾٲ
ѡ˷ģͣһģģʶУһûʲôΣգֻҪ㹻ˣģⷨģ;ûʲô⡣
ˡ
÷ֻ˼Сʱʶģˡػʱ͸оΧɫС㣬رյ˷ģ͵УģͶ·Щصĸо
÷֪ЩɫĹ㣬ʵԪأֻҪԪػ۵һĵز÷־ͷųػˡ
ˡػķ÷־ȫþֵĹˣ÷¡ֲǱڣǧ֧ɱֻƾ衰ػֵסǧɱ
÷ֵķȻǴӺͷеõģˡšķķģͣȶԻϣԶͷķģ͡
÷¡Ԩ֮ѧϼѵġػֻҲҪ÷þŷķģͣҪѷɫһЩ

÷˿ܵʶеģͣҲ¶һ˿Цݡ
ģͣζţ÷ֻ֣Ҫ㹻ģӦһģͣô÷־Ϳֹһģˡ
һɹô÷ֱԳΪǿһʩߣ
ͷķᵽһʩߣʵʩߣΪһʩߣȫͬͨˣӳ
һЩǿһʩߣܹӽʱ䣬ͨʱ䡣
ģһĻ۷÷ֻԣ䵽жʱȴȻһ󼱴ٵĽŲ
оˡ
÷վ˷ţһĹܼҡ
죬ѩ˿˿Ҫˣо˿Щȥ
ܼҼҴҵ˵
Ҫˣ
÷һݵϲãʱ䣬ѩ˿ͰޱҲоŸ¶࣬Ҳˣ÷Ҳ˲ϲԡػ̾͸˹ܼҵ󣬼Ҵѩ˿ķȥ


һһ ǰϣ
ѩ˿ķ⣬÷ֺɭظˡ÷ѩ˽صȴš
ɭǰ÷˵÷֣İɣѩ˿µġ
÷ֵ˵ͷȴûһ˿ķɡ

ȻһӰȻףһ糾͵ı
оˣҽôˣ
÷ֺ󣬼æʵ
ѩ˿ûʲô£Ǵӳӻģ
÷üͷܱǰҪһЩɸĲǰΪʱһЩë÷ְ뵽ֲĳӣһСӳȴʱ£÷ֶԱǲϲ
ҲЩ÷֣æ͵ͳ˵Żġ
ˣŰɡ
÷ҲԸٹܱ˵漴㽫Ŀתصѩ˿ķ䣬ڣƮѩ˿ʹ
СʱﴫһӤ÷漴һ񣬼æߵ˷ǰЩ
֨ѽ
ƿ߳ԴЩŮͣһбһճӤ
ϲоˣѩ˿˸Ů
÷ּæǰһӹŮͻеӤһʱ䣬һ˵ĸо𣬻Ѫĸо
оˣСȡְɡ
ŮЦ˵
֣
÷룬ǿɭЦ˵Ǹȡɡ
ɭȴҡҡͷ΢΢۾÷֣Ҳ׵ˣֻǵȡ
÷ϸ룬ʱԺȴǧͷû뵽һʵ֣˵ǵȰޱºһȡɡ
ɭ˵ͷҲãźӣȥѩ˿ɡ
÷ֵ˵ͷ漴㱧źӽ뵽ڡ

º󣬰ޱһк÷ֿ˼죬˼֣Ůͽɭǣкͽɭ̹
ɭкֲãΪɭ˹÷ֵؾǿ˹Сɭ˼ѾˣԺ˹Ҫ̳÷־λġ
Դˣ÷ȻΥɭ˼ǣ÷ڹűλԼףȹʮܰ¡
º÷ֵĵģͣѾ㹻ķͷʮΡػ
ʱ뿪ˣ
ƽӣܰȴ÷ҪģѾȲȥѰҰˣϾѾһʱ䡣
뿪ǰҪһЩ飬ȾֲԼͷǡ
ǣ÷ֱֲĳǱ
ֲһ÷Ѿ˰ܻܿ뵽УȻʮָˣ÷Ѿеоˣ˵ǳ׵İռ˹ǰ÷ܹʩ֯Ϊһǿʩߣֲ֮á
ˣֲ÷ֳŵúõչɭ壬Ҳ÷ֵĿģռ˹УɭҪ밲ĵķչǵҪֲİ
ֲ÷˺ͷס
ͷɫܺãϵľ񲨶ҲͣڵķģѾõ˻Ŀơ
ϣʦҪ뿪ˡ
÷ֿڵһ仰˵⡣
ͷ͵̧ͷɫгһ˿֮ɫɳЦ˵һˣھ뿪ˡٺ٣ͷӣ۰Ͱ͵ָӰУõȶģ͵ҩأɱʱͷӶˣȴûеȵ
÷֪ͷĵľȶģ͵ҩϾѾܵģͲȶţʮʱˣǱĥ
ϣʦģҵȶģ͵ҩһһһˡ
÷ּǵõͷڷģҪΣգȻ÷¡֣ŵ÷¡ͷšڰǼӾ÷һ
÷ҲûǣһǰͷϵػķģԼ
ԣһõȶģ͵ҩ÷ֻǻҸʱһˣͷ׽ģ͵
˻÷漴վ׼뿪ͷȴͻȻ˵÷ַʦɭ壬Ҳæտģٺ٣ֻҪͷӻţͲļ¡
÷ͣ˽Ųתͷͷ΢΢Ƿ漴ֱ뿪˺ͷסֲɭչˣټϻкͷڰеı÷뿪ˣɭҲʲô¡
һУ÷

ҹˮ÷Ŵϣһصİޱѩ˿ȻһǶ֪÷ּ뿪Ƕһ´档
÷Ҳǽ߾ܣ밬ޱѩ˿˴ҹֱƣޱѩ˿˯¡
÷û˯£ڤ˼СʱֱʱŻվɫӵؿŴ˯İޱԼѩ˿
һġ
÷ḧϵöīָлЩȻת뿪˷䣬û֪ͨκˣһϢ뿪˳Ǳ
÷ָո뿪Ǳ󲻾ãһС˰ӰҹɫУںУĿ⸴ӵԶ÷ֽʧıӰ


һ ǰ£
ĴϣһƵǰš
һŮӣһװϱһ󽣣Ŀ࣬һɵѹϢ
һһɵĳۣڷۣǳᣬ뿪ռ˹ǵ÷֡
÷ֶһ뿪ռ˹ǣյͼϵķ򣬳ſɽȥڰ·ϣǡһŮ
Ŀӽ˹СβĸŮпɪգŮãڰ·÷֣ɪձ÷
÷׼ȥ
Դ÷ɪձʮͬ÷̸ֽóɪʮֻã¾ȴǷȱûжԴİӦеľ衣
ǿɪյĸ翨˹ʮ㣬ֲɪգֻͬ⿭ɪգ÷
ɪյʻ÷ֳһҲûпȥɽ
ɽܴ󣬶ʱһЩϡҰ޳֣ЩҰ޵ƤëϲĻӭ˾һЩðߣ뵽ɽȥȡϡҰޣԻȡĽҡ
ɪպɵ´÷֣Щɻ˵Ҳȥɽӣɲðߡ
ȷ÷һɵĳۣҲ㲻Ͽ࣬ԵЩҲûôЩ¶޵ðߡ
÷ûֱӻش𣬶ЦЦؿ˿ɪ뿨˹һۣҲðߡ
ɪɫ΢΢һ죬漴ĵ˵ǵȷðߣһܣ˵ɽǿʩ֯ˣȥѰһҵˣ˵ǾͿԳΪضǿʩˣ
ſɪһ˷֮ɫ÷۾΢Уɫ˵Ŷɽʩ𣿡
ȻУǿ׶
ȿȡɪգƣȥϢϢɡ
ɪ붼û룬̻ش𣬵ԱߵĿ˹ȴɫһ䣬æɪգת˻⡣
÷Ȼ˹һľԣɪողŵĻѾ͸¶Ϣ
ҲúƣȥϢɡ
÷ûټѯʣ
˹ɪһεĵطɪգ͵͵ܳģ¾ҪСģҪ֦һİҲͰˣôȥѰʩߵ˵˳
˹ԿɪյԵúܲ
ɪͷ˵ղһˣˣһעġ˹㿴÷ǲЩ֣϶ðߣ˵һ뵽ɽȥѰʩ֯Ϊʩء
˹һƵĶԿɪ˵÷ǲðߣⶼ޹ءĴӼ˳ֻ˵ڿɽʩ֯ܲҵʩ֯Ǹ⣬ԣҪ֦ˣȵ˿ɽǾͺǸ÷ַֿ
ɪҲֻõ˵ͷ˹ЩģɪգصͲҪͬ÷˵ˣй¶ǵݡ
ɪЩԸողŷ˴ҲҺͿ˹ִֻεصͷӦǱص
ͣǰѾû·ˣеֻһƬƬï֣ܵɽڵˡ
÷ֵ˹ͿɪնԵú˷ܣ˹Ƕ÷˵÷ǵɽﻹҪ£Ǿһˡ
÷ֵ˵ͷ˹ſɪգܿïܵɽС
ſ˹ͿɪʧıӰ÷ҡҡͷͿˣ˵ľƽ˵˶ûгΪʩߵʡ
Ҳ֪Ǵ֪˿ɽʩ֯ģôóȻɽʵǷǳΣյġ
ǿ˹ģƺҲﵽԪؽʿĵزɢ˵ơҲһЩԱ֮ŸɽѰʩ֯
ڰ·ʮȤˣ÷ûзϣظϴŵһöīָüͷɽô󣬰򵽵
īɫָҲûκεָʾˣ÷ҲֻȽ뵽ɽУѰңڴеָһЩ仯
պͷĲ²⣬Ҫҵ÷еǱزٵģīָϡ
÷ҲѸٵĽ뵽УûɽΧֱͣӳſɽȥǰڿɽУ϶ὨΧӦ˼ɽ

ಡ
ýӰһôܳȻǸոս뵽еĿ˹Ϳɪա
˹΢΢˿÷ûиЩڽˡ
˹÷ָԲĶ
ˣǿЩ߰ɣ·ʦ˵ûʩߵʣߣҿʵ޷ǳΪʩ߰ˡʩ֯ǿޱȣ·ʦһʩ֯ǳĽ֮飬һҪҵʩ֯Ϊǿʩߣ
ɪջСȭͷ˰Ķ־
˹һ˿֮ɫ·ʦᵽڿɽڣһǿʩֻ֯Ǿĵص㲻֪֮ǰֹڿɽڵ¼ƺɽɽǽȥ
ǣ˹ͿɪˣҲɽȥ


һ ϣ

ɽУһһŮӰ
βĸĿɪգʱѾ۵ǰɿûоͷï֣Թ˵˹׻жԶǶ˴ˡ
˹Ŀ䣬ǰ濴Щ֣ͳӦÿ쵽ˣǼ߰ɣټһ
ɪЩΣǰĳҵʩ֯Ҳֻվǰȥ
𡭡
Ȼ䣬ɽƺһ޴Ұ
˹Ϳɪ̾;Ŀȥ
ܿ죬Уһͷ׶ߵİƾ޻ͷ޻ǰ˹Ϳɪ˶ͯеġˡһ
ǰƻôôţ
ɪվƻһʮֳҰޣƤëкܸߵľüֵһİƻҲͰ˸߰ˡ
ǰͷƻƵȻˣЩͨƻСɢϢһ˫Ŀضſ˹Ϳɪա
ɪգСЩɽʱһЩֵֹ£ЩðӿŵҰޡ
˹СĽһţܹôӴİƻ˵ǺܿѾ˿ɽ
𡭡
ƻСɽľ޴͵һԾֱſ˹ȥ
Хķ˹ϵľװ죬ƻһ֮жôӴˡ
ݡ
ͻȻ䣬˹ϱһŨķԪزӰҵļһ㣬ֱӷ˰ƻ
ն
˹һͺϵǰѴ˲գۼ䣬һҫ۵ĺâЩİ֡
ꡱ
ݣǿޱȵİƻһûüԴϣ̱ųһѪ
¡
ƻǾ޴صĵ˵ϣһ졣
˹µؿŵϵİƻʬ壬īĴ󽣣ƽ˵ҿīͷŵİƻ鷳
˹еīһַǳϡīʯɣޱȣǷ˵ؼףīҲ׵Ļơ
ԣƾŷīټϿ˹罣ʿٶȼ죬ԸͷЩŵİƻûʲôġ
ɪҲǰ۵ԴİƻĽ˵˹㽫׵ī͵͵ش˳ⳡΣôŵİƻǰ滹֪Щʲôǻ𣿡
ɪյɫЩӣѾΪ£⡣
ɽˣôʱɪգģīڣٴΣգǶܰȻġ߰ɣټһЩʵҲ뿪Ҳ١
ɪճһ£˵ͷ˿˹󣬼ǰ롣

ţжˣ
ɽе÷֣ϺȻ¶һ˿ϲɫԭû˿īָھȻʼɢһ˿Ĺ⡣
÷̾ͲˣЩĹǴָϵЩطɢģƺʲôָϵķġ
ģֻʩ߲еİأ÷ĿԲһЩҲʩϣʹʩ߾߱
öָǰŷģ϶򵥣ָɢ˹â˵ѰҰ
뵽÷ּɽȥָϵĹҲԽԽҫˣ÷ԤУȵָϵĹâﵽһ̶ȵʱ򣬾ͻᷢ˼ı仯
ҵصİˡ
ǰߡǰǰ
÷һֱ۲еָâԽԽʢƺ÷֪ɽĳһط϶ʲôδָ֪ҲǾǰڵĵط
¡
ʱǰУ޴ңɽï֦ҶġɳɳƺʲôҰޣɽзĴš
÷̾;ڿɽУٵĹ£ð߶ɽУˣ÷Ҳҵġ
ಡ
Ȼ䣬ӰǱķɱ÷ӭײ
ǣ
㣿
˫̧ͷ־ȻˣǿɪպͿ˹
ߣǱԭǣģôڿɽУֹ
˹һ÷ֺͬʱһͷɢźɫľǳ˿˹Ϳɪյ
ԭǣ
÷һԭǲҰޣԪع䱾Ѫ֮һźıԪػ۶ɡ
ԭԪعͲǵͼԪؽʿܶԸģֻЩǿмԪؽʿʩߣܶԸԭǡ
ռ˹ǵĿͳ죬նɱһͷԭǣӶռ˹ǡ
ܹնɱԭƵԪعᱻΪǿսʿ
ǰĿ˹Ϳɪգûа취Ըͷ׺ıԭǣֻǱߡ
ˣٶʵ̫죬ֻ¶׶༪ˡ
˹ƺ˽ԭǣ󲽲Ƶıԭǣ¶һ˿֮ɫ
ˡ
÷ֵУöīɫָȻŷһǿҵĹ⣬ԭָϵطģʱȻƱһ㣬ʼҵ


һ £
򣬾
÷۾΢΢һУ˿ûῨ˹ˣѸٵ˾ʼܲ
̵ָطģϵ˸ţУƺҲĿʼһĹâ÷ֵľӦУԭһУȻĳһ˿˿صĲָϵķĺơ
ѵǷķ󣿡
÷һ뵽˴˵Уǿʩ߹ķķ
ַֻҪһܹ˴ǧ֮⣬÷Ķ˽ú٣͸˵ǷķˡˣҲȷǷһķ󣬻Ҫָһԡ
öָӦþѰҵĹؼ֮÷Ѿ˽⵽þ̼Щģܹ벻Ч
÷׼þָ̼ҵʱͷԭǣƺҲ÷ֵϸܵǿҵв˾Ȼſһ磬һž޴ĺֱ÷ַ
Сģ
˹ͿɪһֱעűԭǣȻ÷һں̲סѡ

÷üͷҲûźһŻ˲ɳźݺݵײһ
ꡱ
ͻ治ϵľţնʧˡ

÷һ˿Į֮ɫԭǸŵѰҰ÷Ҳûпֱͷų˱
ꡱ
ܱԭǱǱԪؾۼɣ÷ֵıͬһ㣬Ҳܽ䶳סڶǱԪأԱҲ˺ԭǡ
ţһž޴Ļ˲˱סıԭǡ
顱
˲ը޴ĳֱӽԭը÷飬ǿ񱩵Ļ棬ǽֱԭգۼͳ˻ҽ
ʩʩߣ
˹ͿɪնЩĿɿڴû뵽һ˼÷֣Ȼһλǿʩߣң׷ǱޱȵıԭǣҲֱӱ÷ּ̧ˡ
÷ԭǣ׾٣ûзϣڹעģеָ
ˡ
÷þݺݵشָ̼ϵطģ̣ЩĴŹͬʱпʼһҫ۵ĹâѸٵĽ÷Ӱ˽ȥ
ȻǷķ󣡡
÷ִʱظܵΧڶطģһޱµķ󣬽档
ûʩߵʣǾ뿪ɡ
÷ֵҲûǿ˹Ϳɪգûκʩʣȴ˿ɽѰҰ򣬸ͽͣκջ
ĵزǿɪգ÷ֲŮѩˣŶǳѡ
벻뿪Ͳ÷֪ˣΪĻ䣬͸оһǿû˿ĵֱֿӱ㽫͵δ֪ĵط
ৡ
â÷ֵӰ˲ʧ»ָƽǿ˹Ϳɪ¶Ϊ֮ǰǻþˡ
÷һǰеǿʩߣǴʧ˻ᡭ
ɪյͷкǰա
˹ɫӵ÷ʧĵط漴΢΢ҡҡͷ̾Ϣ÷˵ûʩߵʡɪգǻǻȥɡ
˹Ҳ״˳Ϊʩߵͷ
ɪսҧ촽Щĵ˵˹˵Ϊ˸߼ԪؽʿҲӵвѷʩߵǿҾˣȥŬһҪΪǿԪؽʿ
ո黹ЩǷϵĿɪգʱȭͷųΪ߼Ԫؽʿֳ˰Ķ־

һߣʪĺ磬ϺХţһ˳ҲĴź߼ӲĽʯ
еĺŸСϿղϵţʱʱ¸壬䵽̲Ϸ
ˡ
Ȼ䣬ԭƽĺ̲ȴͻȻһ磬ռͺŤһ㣬ɫĹâ˸š
ں̲ϣһѿڷŲʯУһӰͻȻ֡
ǰ򣿡
ʯڣ÷üͷ˵ʼ鿴˾Щƣ⣬Ķûʲô仯
÷߳ʯѣʯУȻҲķģȻʩõķķ
ǵ֮ǰڿɽУûůĺ磬Ҳûһ޼ʵĴ󺣣˵ɽڵķķ󣬽͵һңԶĵط
һԿտҺܴС
ĴûӰֻһֻֻĺɳ̲Ϸ
÷ּȥأԶɳ̲ĵط̵أ̵۵ĵطһһ˶ߵĹʯ
ʯĪ֣֣
ǰ򣿡
÷ֳ˵һЩʯѣԼ͵ݣʣµľһƬߣôһķϵСôǰ
ʲôЦһë֮صĻĵϣ
䣬÷ֵĶȴȻһ̶Цٺ٣ˣʩߣӭ򣡡
÷һæתȴղǿһ˸ߵĹʯϣȻƮһ͸ӰӰسΣһֻȫڣɢĹĺè
èƯڿУһ۾ȴһһףض÷֣ʮֹ죡


һ ʦ
èУ̵ֶβذڶţ֪ΪΣ÷ȴȻֵֻĺèš
һֻèĶţ
÷ɣԼǷǷˡ
ʩߣҪ۹⿴ңΰķƵ¶ʦµʯ֮顢ΰİػߡΰĵϵĦ˹ˣ
ںèһġΰУ÷ָоЩֻŹֶҺĺèԣһ÷ֲ׵ĴڣҲ밵йأӦÿѯʰ¡
ˣ÷è΢΢Ƿ񣬹˵ΰĵϵĦ˹ˣӵŰϵĦ˹ָҽ밵򡣡
÷ֵܹèԵú⣬˵ʩߣҪ밵ѵù׸ΰĵϵĦ˹һЩԪؾʯ𣿡
Ԫؾʯ
÷ֻǵһ˵еЩĪ
ֻèȴЩüʩߣע⣬ǰΰĵϵĦ˹ˣԪؾʯȻ󣬵㲻ӦģϵԪؾʯϵϵϵû⣬ȻϵԪؾʯζãΰĵϵĦ˹˻ϲûбϵԪؾʯϵҲû⡭
źèһ˵Ԫؾʯ÷΢΢ҡҡͷֱ˵ʵڱǸΰĵϵĦ˹ˣҲǵһ˵ԪؾʯҲûκεԪؾʯ

è΢΢һһԺɫ۾ɢһ˿ɵĹâ
ԭǲʦģΰĵϵĦ˹ˣȻһʦǰ˵ô࡭
è䣬Ҳü÷ֶо̶ܴ
ʦΰĵϵĦ˹ںء
÷ֿźҪ쭵ĺèεҡҡͷȻһֻèˣȻֻèͨè˵ǲʦлЩơ
èοʼ䵭תۼֳһӰӰУǱһޱȼ޷ܡ
޴Сӿ͡
źè£÷ؿʯ棬ԭտĵطȻʼһϸܵĲƣһȦһȦɢš
ಡ
һӰӲ˳һӣݲϣûκα飬ǵ̱һͷ
ͷֺ󣬺èͱһӰֱʯС
ӿ͡
÷ֿЩ̱ͷٿǰʯиеһĪĶ񺮡
ʩߣɡ
̱һͷֻǵؿһ÷֣漴ƽĶ÷˵
Ŷü𣿷ʦˣ
ͷ÷ֵԽҹﲨʦ
˶٣ﲨʦ˵ûаָ޷ķģöָݣסŪˣ޷ٽ밵ˡ
÷˼ĵ˵ͷöָ뵽Ĺؼʩߵ˿ɽûָҲ޷Щķ󣬾͸ӱ밵ˡ
ﲨʦָָ̧ϣҲ÷һһöīɫָ
þָ̼ϵķķǽ밵Ψһİ취
ﲨʦ˵
÷ֵ˵ͷþָ̼ϵطġ

Ȼ䣬һҫ۵Ĺâ֣ţ÷ֿǰĹﲨʦֱǰ˼ӰȻһ¾ʧˡ
÷Ҳæǰ˼Ȼǰһȵ߻ָȴղŻտյСѾȫ˸ӡ
һ޴ĸƣ滹ɢİâ÷̧ͷȴҲ֪Щжߡ
ڵˣղûô׳۵ĸ
÷̲סʵСϣô׳۵ĸ÷ֲῴ
ǰĹﲨʦͷҲص˵ȻڵϣһķСΧǿġֻ˰ָʩߣ˰ָϵķģܿİ򡣡
÷ְĵͷȻΪ𺳣ôһӴĵ죬Ȼһķסˣûаָ޷ҵ
ܹóôķķʩߣ϶һǿʩߡ
óôһӴķλʦ
ﲨʦޱػشǰĴߣΰķƵ¶ʦʯĵϵĦ˹ˣǵƵ¶ʦ̵ķķ֮顣̵ķķ󣬾ȻܵԣƵ¶ʦڷѧһϵ裬ֱǲ˼飡
ﲨʦȻޱ飬УȴҲԷƶ´ʦĳ羴
Ƶ¶ʦ
÷ְؼס֣ĴߣõķķȻܹôһСڿɽЩķ˵ǳԷƵ¶ʦ֮֡
ˣ˸㰲ݺסԼڰĵʦ
ޱĹﲨʦ÷ִһʯǰֱת뿪ˡ
÷ֿǰʯϵţ˿ȥ


һ 
ƿţ÷־ֱ˽ȥ
ڣһ޴ĴǶͬӰ⻬ĵשܵİǽϣżﻭ࣬мִӣȴͬˮһ㣬Ө͸
߽ͬλһ㡣
ȴûˣֻһЩ۵ʩߣЩɢſϣֱ÷ֵĵһЩʩ߲˾񣬶÷֡
÷ǰ΢΢Ƿɭ÷֣ո򣬹ﲨʦҵġ
һˣָһ¡
һŰֺĻ۷ʦ˵
÷ָֽϵָȡ£ݸ˶Է
۷ʦḧָɢһ˿˿ԪزȻָɢһ˿Ĺâطĸɼ
󣬻۷ʦ΢΢˵ͷָ÷֣ƽ˵ȷǰָ÷֣
÷ֵ˵ͷ۷ʦ˵÷ַʦ֮ǰʲôݣһ˰ôͳΪҰеһԱڻһʩߣԲܳΪʽԱֻʱԱ
㻹ûгΪһʩߣô㽫ûհָǲͳ򡣡
۷ʦɫʮ࣬һЩضϸ˵һ顣
÷ĺϸԭӵҲֻܳΪʱԱˣһڳΪһʩߣ򣬾Ҫͳ
һʩߣһӲԵı׼ͷҲڷᵽֻгΪһʩߣһʩߡ
ʩ֯ҪΪʽԱȻһʩϲſԡ
Щ㶼ˣ
ˡ
÷ֵ˵ͷڳΪһʩߣӵСš÷˵ͲʲôھѾʶģģֻͣҪ㹻Ϳֽһʩˡ
ʱ䣬ǵͼڤҲ㹻ľһʩߵĵزˡ
ܺá
۷ʦ˵ͷ˵㹹˼ģͣ

÷ʵĻش

÷ֵԤϣĻ۷ʦȴҡͷһϧ֮ɫƺ÷Ѿģͣеź
ѵģͻ
÷üͷģͣѾֽΪһʩˣ㰵һǿʩ֯÷ʵӦҲ̫ǣôЩ۷ʦȴôһϧɫ
Щֻ÷Ժͷûѯʡ
۷ʦ΢΢ҡͷһһ׹һ龧Ө͸ˮʯϡ
ȫۼˮʯϡ
۷ʦָָϵˮʯ÷ʾ⡣
÷ֵ˵ͷѸٵľۼˮʯϣȻ䣬ˮʯϾȻɢһ˿İɫâ
ˮʯϵĹâ۷ʦҡҡͷˣľҲһ㣬һѾģ͡
⼸۷ʦһһһ۷ʦҴҵ뿪˴
һ۷ʦˣ󻹸һŮӡ
տ÷ָո㽫쵽·ʦĸȥԺ͸·ʦѧϰ
۷ʦָָ÷֣տʾ
÷ϸտԷӦòһͷƺɫ˾̷ĲϴһʮˬԸС
ɡ
տ÷ֵ˵漴ת뿪˴
÷ֽظ󣬵뿪˴÷̲סʵտʦⰵôģ
ô䣿ܼ򵥣ʵĺû䣬ղŲǽ˲𣿡
տ΢΢ҡҡͷ˵
ղǲԣ
÷üͷղЩʩߵ飬㲻ж⡣
տͣ´÷ֵ˷ʦ
÷ֵ˵ͷҲûʲôġ
Ѿ˷ģͣ

տԣ̾˿ѹְ·ʦѾģͣѾ׶ͣǷģͲȣû취Ϊǿʩߡ
÷Ѿտ֮⣬ԭɹģͣƣǴơ
仰˵÷ֵǱ̫СЩ۷ʦãڿп޵͡
ģͲȣκһʩߵĴɣķʦȻһʩߣ湹ķģͻжôȶ
ֻ÷ԼСšİķģͣǱʩ֯еķģͣҲ˿ѷɫҪࡣ
ԣ÷ָͲõķģͻ᲻ȶЩ۷ʦǣȴ֪Щ÷Ҳܽš˵
տʦҲԵˮʯϣɢİ׹ִʲô
÷ּʵ
׹⣿ǴľҲһ㡣
տƺҲ÷ֹ£˵ҵļһʩ߼壬һЩ֪Ĺأֱ밵ǰûȥģ͡
ΪڲУҵľ̫㶼磬ֻǷŷǳ΢İ׹⣬Ҳ䵽·ʦĸⶼʱˣȴһһģͶûйٹãҾͻᱻͳˡ
տ¶һ˿Ȼ֮ɫҲ͸¶Ρ


һ ·ʦϣ
÷ָղҲӻ۷ʦĿУ˽⵽˰Ĺأ뵽ʩߣڣûгΪһʩߣͻᱻûհָͳ
ǰԸտƺʱˣȴûнΪһʩߣܿҪٱͳΣˡ
ľӦôﵽ˹һĵز˰ɣôûгΪһʩߣ
÷Щ棬ǰտ˵ʱ÷ֻʱ䣬ҲѾľӵ㹻һʩߵĵزʣµģǹһˡ
տϷ¶һ˿ɫͷŹֵض÷֣ҵľȻ㹻ˣѵ㲻֪ʩѵǹģͣ
ģͣʲôѵģķģͺ֮࣬Ҵǿʩ߹ģȶӦ൱ˣԣģӦͦ򵥵ġ
÷ֳһ˵
ģͦ򵥣
տ÷һۣ漴ƺʲôεҡҡͷЦԭ㲻֪Ҳԣ˷ʦȻ֪е֮ʵѵģΪÿһʩߵľͬķҲͬԣ乹ķģͣͱʺԼġ
ЩǿʩߣķģͣҲһʺϵģõ˷ģͣԼʵʶ֣Լʵʹһ飬Ļ򹹽ʧܣģͱ׻˸
˶٣տŹֵؿ÷һۣң㹹ģͣû¹ֱӾģʶУ
÷΢΢һʩ֯еʩ˵ֻһЩʶ÷ûн밵֮ǰǰͷķԼͷûᵽ㣬ΪֻҪģȶģôͿֱģԺС
ѹֺͷڵķģͻ᲻ȣʹͬһģ͵ʩߣЩȴûκ¡
ԭģͶֱʹãԼ¹һӦʩ߱ʵ
÷뵽Լʶеķģͣȫɡšģ֪ûˣ÷ֱԾ˵ţĿǰڷģ͵ת
Σ⿪ʼϣĿǰķģתȶ
鿴ǰķģ͵ݡ
Σչʾ
ţ÷Ժг˴ݣǰԼػʱĸݡ
÷ѸٵĲţܿ죬ͷЩУһݡˡĸݣķģ͡

÷ֳ˿ԭ֪䣬šķģͣѾʵУҲӼܡĺô
ԣ÷Ҳõɡšģʲô֮ˡ
һԵտ÷ֵɫòΪ÷ΪģͶղѣˣ΢΢ҡҡͷʵҲôգѾģͣȻܴܿдҩǿġ
ҩ
÷һ˺ͷĶͷܷģͲȶĥܹȶģ͵ҩʮֿ
տȴûҩ϶ͣͳ˵ЩһЩʶԺڰл֪ģ߰ɣڴȥ·ʦ
÷ֵ˵ͷҪڰʱ䣬Ҳżպ˽⣬ǣտ󣬼ǰȥ
һ·ϣ÷ֿľһЩЩɢĲЩܸߣһ۶ЩԵð࣬Կ
Щ϶ŷķ󣿡
÷ֺȻһ˸ϵ첨ǺͰָϵطЩơ
տһ˿֮ɫ˵ͷĸоͦģȻܹϵķķ󣬵ҵһʱ򣬿ûз㡣Щϵȷŷķ󣬷ͨôܽôߣ
ֻвóķķ󣬸ŲԽԽߡĸֻļϵмʩߣܱԼĸԽʵǿʩߣĸԽߡ
÷ִԵؿһ£߸ŵĸʮζţپʮļϵǿʩߡ
ʮļϵʩߣһ÷޷Ӵʩ֯ʵȻǿģһЩ˷ʦһʩ߶ǳ˵ļϵʩˡ
Ȼտͣ˽Ųعͷ÷΢΢һЦˣ·ʦĸҲסĵط
÷̧ͷǰһҰɫĸ


һ ·ʦ£
÷տĴ£˸ǰ
֮ǰԶЩ÷ֻǸоܸߣΰ׳ۣ˸£Ĺۿʱ÷ֲŷ֣ЩߣһӴ
ǽǻҰɫģʱѾܳˣڻҰɫǽϣɢһ˿˿İɫâܵϸ޷֡
ɢ׹ĺȻǽϵЩطģЩ飬һּΪĲӸɢ
տ˵ķķЩķ󣬰ĸܽôΰ
·ʦ⣬ʵΧмĸЩ·ʦС׼ס
·ʦƣһȥĲ֣ƺƣ޷
ΧһƬĸУһ֦㣬ʮۡ
տʦ·ʦôߣǴ·ʦʵǿ󣿡
÷ɻĵտ˵Ϊļǵģտ˵ڰеĸʵԽǿߣܽĸߡ
÷֡տǲЩ۷ʦǿõˣʽϲʩߣ÷ֿʲЩʩߣ䵽ĵʦ϶Ҳǿ󣬵ǰ·ʦΰĸȴ÷ָеһ˿ɻ
ƺ֪÷е뷨տһЦÿ䵽·ʦʩ߶ôʣʵϣ·ʦʵڰжǷǳǿˣ۷ʩߣһϵʦ˰ȼ߼ϵĸ߼ʩ߶⣬·ʦʵǿˡ
·ʦȻôǿΪλᱻ䵽·ʦĸ
÷ָе⣬û뵽·ʦȻôǿ
տȴûֱӻش𣬶ƽ˵һ㣬ȥ·ʦȻ֪ˣ߰ɡ
˵գտ÷ֽ뵽˸ڡ
ս÷־ŵһɴ̱ǵζ̧ͷ۸ĵһ㣬ֻһ꣬㲵ĺӡ
տֱ˺ǰ˵ʦĻīҩƵôˣ
̧̧ͷؿտīҩôƵģѾ˷ʮ˷ݲˡտǿϸЩϵĻ
ӵĻû˵꣬տ㼱æҡҡͷʦˣҴ÷ַʦȥµʦ
˵գտҲƵס÷֣ҴҵĽһ䣬ϺȻķġ
þָ̼ϵķģסڰеķķ󣬶Ҫָ
տ˵ָָ꣬ϵָѸٵɢһâϵЩɢĹâӳ
÷ҲտĶ˵ӰطɢĹâס˲ʧˡ
ಡ
÷ֻеһһİĵطԱ߿ȥƣȻѾ˸Ķˡ
ղǸǷķ˲ܽ÷ֺտ͵˸Ķ㣬򣬹⿿ߣ֪Ҫ߶òܵĶ㡣
棡
÷ֶصķѧŨȤԴ뵽˰Уͷ֣ƺصķģЩĵãҲǧٹ֡
ˣղŵһڵλʦ˭
÷ֺʵ
տЩε˵ʦסڵһҲµʦѧǰʽԱˡʦҩʦľҩϣԭҲǺ£ϾżҲҪһЩҩûʦҩҪȰıࡣ
˶٣տ˵ʦҩ̫񣬶һʱ衯һЩʱԱҩϣŵƳɹͻһЩҩ֪ʧˡ
տı൱ΣȻʦ൱ѲѾ˼ˡ
÷˼ص˵ͷտĻشУ˽˲ٵϢҩҲ󣬲ʦȥġ
ʦôͨҩѧǿѯһЩȶģ͵ҩ
ˣȥɣµʦ档
տָǰĴţ÷˵
÷ֵ˵ͷ˿漴ƿţ˽ȥ
·ʦɭ÷֣ո򡭡
û˵꣬÷ȴ͵صһ۾΢΢һ̲סһɺ⡣
Ȼһĸߴ΢΢ɫʮֺ󣬿ܲϵķʦӦþ·ʦ
·ʦ˫ۣȴû飬ȫնɫ֮ηͷϣȻһССϻһֻѪɫۣʱ÷֣÷ָеӿЩ


һ ѡϣ
ٺ٣һСһ
·ʦЩ̶ͷϵһֻѪɫۣȻգţ÷֡
÷־ͺȫһ㣬һױȵӴѹ٣ȫ˸͸ûκεؿԡ
Сһ÷֣
·ʦͷϵֻѪɫ۾ڻرˣ÷ָоΧѹһɣǰ·ʦû֮ǰôֲˡ
ǣæ˵ͷĻشǵµʦҽɭ÷֣
Сһһһʵûɣܸʱ䡣Ϊոռ밵ʱԱһѡ㼶ģ͵Ļᣬ˵ɣҪģͣ
·ʦȻ˵ԵЩ͡
ѡ㼶
÷룬ǰ¼ʩߵһ㽱һʱҲ벻ô㼶ǵشµʦȥϸһ룬ٸ𸴡
·ʦ˻֣Щͷ˵鷳ðɣȻȥҡ
˵գ·ʦ÷뿪ӣһӣ˲رա
÷ֻЩ㶣Ϳһ¶һЦЦտЦ÷ַʦΪʲô۷ʦǷ䵽µʦ˰ɣ
÷˼ĵ˵ͷ·ʦʵȷǿ̵ѧȴǽҪʵǿģҪġ
·ʦôƢ̳ܽõѧ֡
տҲ̾˿ؿһ·ʦķ䣬ҵµʦĸѾʱˣȴûпµʦһ͸˵Ϊǽⷨģ͹һЩ֪ʶˡ
տҲ൱Σܱ䵽·ʦˣʲõģôһܲˣڸĵʦ͸ûʲôϣˡ
ˣղµʦѡ㼶˵ѡ񣬰пԲ鿴һЩĵط𣿡
տ˵ͷȻкܶ෨ʩԼҩȵȣҪһЩ߰ɣҴȥ֮ӦоС
漴÷־͸տ뿪·ʦĸ

տ÷ִ֮󣬾ת뿪ˡ
֮ͨĸкܴ𣬲Ǻܸߣռؼ㣬ڸǰкܶࡣ
÷Ҳֱӽ뵽֮ڣ漴ڵһ۷ʦʵطĵطĲ㣿
۷ʦͷҲ̧ػشڶ㡣
÷΢΢Ƿڶȥ
ڶ÷ֱصǰһ㣬һ̤棬㿴һŵܣ룬ɫϰڷ鼮
÷һܣĳһװ鼮
鼮ϾȻһЩصķģ÷ָ޷򿪡
ĪҲҪðָ
÷տѣڰڣָ;ܴ󣬼£Ҫõָ
÷ֱþ̼Űָϵطģָ̣ɢĹâס÷е鼮أ鼮ðһЩĪ֡
糺֮ףϵ㼶ͬʱ׷Χڵκεˣ㹱׵㣡
ԭһȺ㼶㹱׵㣬÷־Щʲô˼ˡ
ǣ̧ͷܿ˿һβ裬Щ΢֣ľŮʦ
÷ǰȥòʵλʦ֪ɷ񵢸һЩʱ䣿
΢ֵŮʦ¿һ÷֣¶һ˿ƵЦݵʲô
÷ּæе鼮˳ѯʵᡮ糺֮סķע㹱׵㣬ʲô˼
΢ֵŮʦһЦԲԲ¶ѣ÷ֽ
׵ǿԶһģһҿԶһһ㹱׵㣬ȥ֮ҵĻ۷ʦܹһɹ׵㡣ֻҪ˹׵㣬õ¥µĻ۷ʦʹù׵㻻ȡ׷ˡ
÷ŮʦĽͣʱסˣһҾȻһ㹱׵㣬ס糺֮סֻ෨УĹ׵ٵģЩһʮ׵㣬Ҫʮң
ɭȫңҲȡһһġ
Ůʦƺ֪÷е뷨ѵ׵˿ýҶһ⣬ȥһЩֻҪˣͿԻһĹ׵㡣һǸİɣ׵㶼֪Ĺ׵㣬ָпÿһµʩߣʮ㹱׵㣬Կһ
Ůʦ˵꣬㾶ֱ뿪ˣֻ÷һ˾ŸյϢ
ʮ㹱׵㣿
÷ּæָָȻʾһĪ֡ʮ˵ʮ㹱׵㡣
÷ּѰһ㼶㹱׵㣬ȻҲһЩ㼶Ҫ㣬Щ㼶൱صķҪĹ׵΢Щ
÷Ҳҵ˻ֻҪ㹱׵㣬˵ҲֻǺһ㼶ˡ
ȻĿķ㼶ֻҪٵĹ׵ܹһѡѰǰǵüʩ֯
ͷΪһЩ㼶ϧӣ˲пġ׳ղŵõǳͼķģ͡
Ԩ֮Ųʱ÷¡ȴѾϵʦÿһȺͷǿǼʩ֯ĺôҲѹ˷ʦ뵽ʩ֯
÷ȴûѡЩĿ㼶ǽĿתһЩڷžڤܡ
ڷ÷ڸõһǿľڤ


һһʮ ѡ£
ڤ÷ҪľܹڤҪΪǿʩߣҪıǾͷģ͡
ǿľ޷ģͣҲûκãտһ㹻ˣȴ޷ģͣ޷Ϊһʩߡ
ǾҲ޷Ϊǿʩߣ÷Сšİȫõķģ͹⣬ȴһֱϣˣҲӰ쵽÷ʵ
ͷеڤֻǵͼڤЧ̫÷õһЩڤˣֻһֱûлᡣ
ڣϰڷŵģвϰ־ڤ
÷ϸ˿ͼڤֱԹڵͼڤ֮ϣмڤ͸߼ڤ
߼ڤҪĹ׵㣬ֱǺˣҪǧĹ׵㣬⼸һ֣ңĵڶУҲֻвʮ׸߼ڤ˵߼ڤڰҲ൱ġ
ԣ÷ֽĿصмڤϣЩмڤҲܰҪĹ׵㣬Ҳʮ㡣
ʮ㵽һٵ㲻ȣимڤ÷ֲʮ㹱׵㣬Ȼǲ
ʮ㹱׵㣬ԶԶ
÷üͷʮ㹱׵㣬࣬ҲԲ٣÷ڰһʱ䣬ܻ۵㹻Ĺ׵㣬ֻҲᵢܶʱ䣬ʱͲãһǲԱ뾡õһмڤ
÷ֵĿϣصɨţû㹻Ĺ׵㣬޷Щ鼮ݡ
ȻԺһ⣬÷뵽֮ǰ·ʦ˵ѡ㼶Ļᡣ
֮㼶蹱׵Ҳֻ㹱׵㣬㼶Ǿ൱ʮ㹱׵ˡ
ټϰ¼ʩߵʮ㹱׵㽱һǶʮ㹱ס
ʮ㹱׵㣬Ҳӽʮ㹱׵ˡǿһԣµʦ㼶һмڤ
÷ԽԽÿУһмڤ뾡Ū֡
ǣ÷Ҳûֱ֮뿪֮·ʦĸȥ

÷ַ·ʦĸտҲڸ÷ֻ΢΢һЦ÷ַʦѡ˷
÷ûֱӻش𣬶տʵµʦ棿
µʦû飬Ҫȥµʦֱȥ
÷ֵ˵ͷ˷ķǰָϵķģ˲㱻͵˸㡣
µʦ
÷
ɡ
·ʦ漴ű㽥ش򿪣÷ֱӾ˽ȥ·ʦϣƺƣ֮ɫ
˵ɣѡļַ
·ʦ٣Щͷʵ
÷СĻشµʦҷѡ㼶Ļᣬټʮ㹱׵㣬ܷȡһмڤ
ţҪڤ
·ʦüͷͷϵֻѪɫۣȻգţһһ˿ĺ⡣
÷֮ǰѾ·ʦ⸱ֲģʱУɸеЩ־塣
ã·ʦſڵԭѾģ͡ðɣ͸һмڤ潨ķģܻͣܿ᲻ȶľ㹻֧סһģˣҲһҪؿǹһģ͡
·ʦҲ÷ֶҲ÷ֵǱϾ˷ʦûоϵͳѧϰܹõķģͣ
µʦӦˣ
÷΢΢һ㶣û뵽Ȼô˳
߰ɣѾдһмڤ
·ʦոֽʣ治дʲôԭĬдһмڤ÷ּæϵһŰֽԵɨһۣȷһڤ
÷ڤȻô׵ؾ͵õˣ·ʦҲûҪ÷Ψһʮ㹱׵㣬ˣ÷̧ͷ·ʦجΰʱƺҲãôĿֲˡ
ˣȥɣ⼸ҪһҪ飬ûҪ£Ҫš
·ʦּ͵ؽ÷ָ˳ȥ
÷̧ͷ·ʦյĴţҲεҡҡͷҪܳһʱ䣬޷ټ·ʦˡ
Һãõһмڤ÷ջˡ
÷ַʦѡ÷ˣ
տ֪ʲôʱ˶㣬÷Ҳûע⵽
÷ֵ˵ͷʱҪ㼶µʦһһмڤ
Ŷмڤǿʮ㹱׵㡣
տ¶Ľ֮ɫ˵·ʦʵǺܺõģֻûĸǽһЩ֪ʶ
÷Ҳĵ˵ͷȻŽӴ·ʦΣѾ·ʦƢǳֱˬͬʱҲ̫ԣһһϵʩߡ
ˣ·ʦ۾ô£
÷ֵʵ·ʦͷϵѪɫ۾ʵ̫죬κ˿˶ëȻǳֲ


һһʮһ ƽϣ
µʦ۾
տͣ˽ŲЩɵ˵ʦ۾ʱ򣬾ˡ˵ʦ۾Ϊ˺ڰϵԭƺǵʦԼһʵ飬ֻٵ˫ۣúڰһЩصҩڶͷ۳һֻڰ֮ۡ˵ֻڰۣ֮źصģҲ̫
Ϊڰϵٵ˫ۣ
÷ɫЩŹ֣뵽·ʦǿնҵ˫ۣ͸еνĺڰۣ֮ô÷ҲԲУǸ˲˹Ŀֲģ
ˣסڸ㡣
֪䣬տ÷ִ˸㣬ָָ䷿䣬ʾЩպ÷ֵס
÷ִ¿˿ܴܲ󣬺ܿһס㹻ˡ
ǺܸлտʦҰҲ㲻ٵʱɣ
÷ֶտ΢΢Ƿʾл֪ʩǵʱ䶼ܱտΪ˰͵˴ʱ䡣
տ΢΢Цҿɲǰװ״Ϥӵÿһʩߣ㹱׵㡣ˣҪȥûµʩǰԺʲôģȥңҾסڸ㣡
տ˵󣬱㾶ֱת뿪˸
÷߽ӣæӻó·ʦмڤ
мڤҲ⣬÷ֵ͵ؿʼڤϵķʼϰڤ
һ÷۾¶һ˿ϲ⣬ţȻЧһܺãǰĵͼڤ屶
÷Ÿոڤ˲һСʱѾԵĸо˾һЩڰͷķеõĵͼڤЧ̫ˡ
ǣ÷ֱڷڤ

һº÷߳˸տʦ
ůŮʦǣҲԸտֻһ̿㣬г޳ȡҲһɴ˿ʶԼɿǱɴһ˿⡣
ԭ÷ΪʩǣءЦģȴ֣ʩֻһ֣·ʦˣ֮١
ŮʦǣҲŮһϲƯ·ΪոϧķĹ׵㣬ȥһһЩҩ
ЩҩֻƤԣûãȴŮʦǵ
÷ַʦ߳ˡ
տ÷ֺ΢΢Ц˵Ҳע⵽ˣ÷󣬾ڸһµʱ䡣
÷ֵ˵һֱڤ룬Գȥʱˣ˵ɯʦѵķϵγ̣ȥһ
տüͷ˵ɯʦѿγ̣ǽһЩ㼶ģѾ㼶ѵҪٹ㼶
÷ûлشĬˡ
տѵ÷ַʦȷԽ࣬ôպʵͻԽǿԽķģͣҪľҪĴʱȥ¹ģͣҪΪһʩߵʱ򣬾Ҫȱ˶༸ʱȥһģ͡
һвͻǰοģͻ湹ģܻܿ᲻ȶԣҲٹķģͣӦרע֮ǰ֮ӦһģͣԱպиϣΪһʩߣϾֻʱ䡣
÷֪տǳںѣȷ÷ֻͨʩߵĻģͣѾ㹻ˣٹȥպҪΪһʩߣûʲôϣˡ
Сš˿ȫõķģ͹⣬ֻҪľ㹻÷־ͿԹķģ͡
ϾϵʦϵʦȵȣԶԶЩһϵʦܱģܴ󣬵÷¡Ԩ֮ʱ䣬ҲΪϵʦԨ֮밵ʩߵķͬ÷¡ʱ䣬ûнΪһʩߣȴܹԨ֮ڡ
ȴֻͬʱ䣬ûгΪһʩߣͻᱻͳ
лտʦѣһעġ
÷Ҳ΢΢ЦŻش
տҲû˵ʲôѾ÷֣÷ܲȥͲĵˡ
ǣһʹҴ뿪ˡ
÷һһǰߣҿ£ɯʦĸɯʦһŽΪļʦõʩߣҲǸո޽á
ΪɯʦڿεԵʣڸǰѾвٵʩ߾ۼˣȫһЩżʩߡ
ˡ
ȻϵķĿʼ˸ţһŮʦӸ˳ڶʩߣغɯʦѾ׼ˣλĽߣһ
˶˵ͷǹء
ǣ÷Ҳڶʩһ߽˸


һһʮ ƽ£
ں·ʦĸȻͬ·ʦĸȥ͸оϢҲͷʦڽʱʹõķķЩϵ
ĸǰ棬ڷһųľľһʮ꣬İŮʦӦþɯʦ
ɯʦ㲻϶ôƯһͷɫ򵥵Ժ󣬽׵ĳϣһǳɫһصĴ磬ȴ˸оʮС
Ҫϵ㼶һЩطģ͵Ĺ⡣
ɯʦǺЦƽ˲֪ƽոջЩֵȺʱҲѾ˲١
÷ȺУҲĵ˵ͷɯʦѹܹôڷģ͵Ĺ²ΪѣʺԸʮֺͰ˸еʮڰУǺټġ
·ʦģģֲƢҲܹŹ֣ѧԸȥ·ʦ˵ʩˡ
ɯʦʼ˷ϵ㼶Ľ⣬÷ȻСšΪ˽һЩ֪ʶǷǳбҪġ
οĿǰ÷׼һǷϵ
ţ׼¼
÷ְĿ˾ţɯʦ콲֪ʶ¼ܶ÷ֹģʱЩ
ɯʦķҲǳȤǳ˲֪У÷ֶȫɯʦĽС
ģ͵ĹǳӣҪ˽ⷨģ͵Ļԭÿһַģǧ𣬾Ĳ죬Ҫʩʵʶȥ
ѹտ˵ģͲѵģտǳʩ߼壬䳤ҲһЩǿʩߣСͽ˹ڷģ͹һЩ֪ʶ
Ļ³ܵѬղ֪˷ʦ˶٣ȴɶԷģ͵ĹһĪչһģֱͣڣûйһģ͡
տˣοǰͷͺͷЩ˷ʦˡ
ͷ΢һЩƾŶڷʮ⣬Ȼܳ¹˼ģͣڵ÷ֿͷļģͣʵֲ̫ˣ˷ʦԣѾ൱ˡ
ͷûйģֱͣӾͰѾеķģͣģʶУǲ⣬ǲ֡
ˣͽ
СʱɯʦĿγ̽ˣڶʩɯʦ΢΢Ƿʾл뿪˸
ص·ʦĸ÷ášʼŸղɯʦĿγ̣÷ַ˼飬ջεҡҡͷ
ǲšҪԹģͣʵ̫̫ˣ÷Ҳ״Թģ͵뷨
ڽʱ÷ֳȥһ÷ĵĿγ̣Ͼڰƺɼصķģӵصܹ˽طĵĻǶʵ϶кô
һ÷Ŀγ֮÷־ͳװˣѧʵ̫嫺͸ˣȫƾ辫÷ģҲƾ߳ܳշġ
÷ֲţǿššףģͶ޷޷Ϊʩˡ
ˣڷַĸͲס֮÷־ͳ׷ʼȫĵͶ뵽˾ڤС
ʩߵʱȻͨҪ࣬÷ֵʱȴֻ࣬ʱ䣬Ҫķģͣķ̫ྫĻ¼СšİҲھͳΪһʩߡ
Ͼ÷ֵĿɲǽֻΪһϵʩߣϵϵϵϵǿʩߣζţҪһϵʩҪľ

÷ڴӸгˣʱ÷ּ󲿷ֵʱ䣬ڤ
мڤЧҲȷ̶̰ʱ䣬÷־͸оƺ˼ͷŻ㻹˲ĵزҲԶˡ
һּ̧䣬ǿľ˲ͷųʮŵĻ򣬿ƿֲҲΪʲô÷¡ɵͷԭ
ͷûֶΣֻƾǿľ÷ͷŵٶȣ쵽£ɵвҲ൱ġ
÷˰мڤ󣬸оͺͷȣҲԶˣԣžǿ󣬼÷ʱûйµķģͣʵҲ˺ܴ
ʱˣҵľ֧סһһҵĿɲϵʦ
÷ֵ¶˼ᶨ֮ɫֱ뿪·ʦĸ֮ȥ


һһʮ ѡ
֮ڣθʩǽڰİʱ÷Ȼ߳Ҳ˽⵽˰еһЩʶ
ڰǴŻ۵ʩߣ񣬱פڵһЩʩߡ
֮ǰ÷ְָĻ۷ʦԼ֮ɢĻ۷ʦǽ
ңҲģкҪһٵһʩϣʽԱܽ
÷֮ûɢĻ۷ʦֱӱ֮Ķȥ
ʩ߱Ƚ϶࣬ѡһЩһ׼Ϊһʩߡ
÷ֻǵؿһЩϵһ漴㼶򣬰㼶ҲģڷŵҲʮܡ
÷ѡһ׷ϵҲ֮ǰɯʦڵĿγ̣صٶȿ죬ˣʩߵϣʹʩߵٶȱ
÷¡Ҳ˼ٶȲô죬˵УֻܿһӰӡ
㹱׵㣬Ҳ󡣡
÷ֵؿһۼϵļ۸񣬽ֻҪ㹱׵㣬⵹˵ǿԲֻҪ㹱ףΪ̫ˣǴ󲿷ֵʩ֯¼żһЩͨʩ߼Լ˷ʦܹõ
ѡ˼÷ּѰţ·ʦĸͷ˰мڤľѾ֧סһһķģ͡
ԣ÷ֻᾡѡȡķģͣ˼⣬ľǺڰϵˡֲĳǱ÷¡һս÷ּʶ˺ڰ෨Ĺ죬ͷͷʩԮֻ֣÷־׶༪ˡ
ڰϵķڰȴ٣÷ֽ˼ܣûҵڰϵķϾʩ֯ҲЩġ
Ԩ֮óڰϵԨ֮ֺڰϵ϶óģķƵ¶ʦҲڷһϣﵽ˼Ϊ˵ĵز
ԣеĺڰϵ΢һЩҲ÷ֵԤ֮С
Ȼ÷Ŀ΢΢һ첽˿ǽǵһܣ棬ϡڷһЩڰϵķ
÷˼鿴ЩڰϵֶЩء
ڰ֣֮ۺڰԪأԽסĿ꣬ҹʩչЧѣ㹱׵㡣
һĺڰϵ÷ҪͣĿǰ÷Ѿ˱ķڰ֮Ȼ֮δرȵϱЧ÷ֽ·˻ȥȡĺڰϵ
ڰߣ߱ǿҵĶЧŨĸҹʩչЧѣ㹱׵㡣
һŽĺڰϵҲȦɵ㣬ȴһЩԣҲδǿùԣ÷Ҳûѡȡŷ
ȻźڰϵҪ㹱׵㣬ζǾͱһЩǿ󣬶Ϊеĺڰϵ̫ϡ٣ҪĹ׵Ŷ㡣
÷ûѡ񡰺ڰ֮֡͡ڰߡԭΪŷ÷ĿǰѾķͣһЩص
÷ָҪǵ÷¡ͷŵġڰ»෨
ֽһ÷ҵҪķ
ڰðԪγһԷյĺڰռ䣬ߣ׹þ㹱׵㡣
÷ҵˡڰ鼮ġڰһЩص㣬Ҳ÷¡ͷŵġڰһ÷뵽˺ڰУûûз򣬵һƬڣ·ûһ㣬һƬãĸоڻ÷Ҳ¡
Ҳ뵱ʱ÷ֵľǿЩϵҲѾ㹻˵ڰǿˡ
㹱׵㣬ҲԤ֮С
÷֮תãҲ˽⵽㼶๱׵㣬Ҳֻ㣬ԣҪ㹱׵㼶ͬ෨еٮٮߣ൱صķ
ѡˡ͡ڰŷ÷ĳɹģʶУôӵŷڶʩУҲǿϵʦ
һʩߣϵʦ΢ǿһЩģϵʦ÷¡Լ·ʦϵʦ
ϵϵʩߣ֮٣ڰУҲĿǰ÷֣ûϵϵʩߡ
ϵʦȴ÷ֵĿ꣬Ŀǰ÷ࡢٶࡢࡢ»඼ѾӦķ࣬÷ֻһȻӦ˵ϴ󣬵ѾЩĿǰҪˡ
ˣ÷ֻҪѡһǿܹΧķֲĿǰ÷ֽһ㡣


һһʮ 
÷ڶתһȦջǽĿⶨϵϡ
棬ǳ񱩣Ҳ൱ֲˣѡ͵ķϵϵʺϡ
÷Ѿ˻ϵԣҪѡһŽķϵʺϡ
ϵڰев٣÷ҪϸɸѡҪǿ󣬶ûҪܹΧķѡķΧխࡣ
÷ѡһš֮ķŷص㣬ͦ÷ֵ롣
֮ɿ񱩵ԪɣһַԲʮ׷ΧĴһһЩЧ㹱׵㡣
֮ĸص㣬ǳ÷Ŀе룬һķȴҪ㹱׵ʱ÷ֵı齥
֮ǰѾѡеġԼڰһҪߵ㹱׵㣬÷Ϊ¼밵ʩõʮ㹱׵㣬ֻʣˡ
㹱׵㣬Զһ֮ŷ
÷վǰ˼ãջҡҡͷ΢΢ƽһʧ飬Щźǲòʱһ֮ŷպ˹׵֮һ
ǣ÷ֱѡȡˡ͡ڰ˵һĻ۷ʦǰ
Ҷһŷ
÷ֵضһЩɢĻ۷ʦ˵
۷ʦ۾ֻɨ÷һۣ漴óһ鲼طĵԲ̣ƺһʩߡ
Ѱָ
÷ְָݸ۷ʦʱ۷ʦʩߣطĿʼ˸һ˿İ׹⣬÷ֵİָС
÷ֿؿİָϵġʮ֣رˡھֻʣ㹱׵㡣
۷ʦ編ƣʩߣᷨϵķĽƸˣ÷ֱطݡ
÷۷ʦ΢΢Ƿת뿪֮

ص·ʦĸ÷ȷ˼żģ͵ᡣ
ڣȻģͣȫǼķģ͡÷ѾǵֻŰͷĲʦˣȻ޷Լģͣжеġ
ģͣ൱ȶӦǳǿʩ֣֮һǶԼкоʩߡ
ͷķģͣеķģȣֱرϵͳ֪ʶ֧ŵʩ֯еʩߣ˷ʦǵ
еģֱͣģʶкܴʣʲô⣬ҲֻһЩʰˣʲô˷ʦû˭ᡰðաֱӽģģʶС
ȷʶڵķģȶǵҪʩԼ¹һ
ţݿ⣬ģ͡
Σݿ⽨ʼ
÷ᳵ·˾ţʼ¹ķģ͡
Σһ¹ʮǧһʮģͣ
ûãžͷϣ¹˶ʮķģͣôķģͣ÷ֹķģУġ
Ҳֱ֤ˣеķģͣѾǳˣԶԶͷķģͣԲŻôģ͡
÷ֱӴѡѵķģͣʼһþģģʶڡ
εľʼѸٵģ˼ķģͣ÷ֶģⷨģͣѾϤˣټڵľʵ̫ǿˣԣû೤ʱ䣬ѾķģģʶС
ķģ÷ʶڳ͵һ̣÷˲͸оΧɫ㣬飬ͬɶ˻һ㣬س÷ַ
ЩɫǷԪأķԪأֱӷɽ÷ֵʶУķģѸٵգת˷
÷ֳɹʶڹ˼ȴûͣѸٿʼþŷڰķģ͡
ڰķģΪӣȻҲģͣ÷ֹǿһۣо֮ǰκһģͶҪӡ
ѹҪ㹱׵㡣
÷ҲǰЩ˷ܣԽǸӵķģͣԽǿȻԽӵķģҲζŹѶֱ÷СšףȫԺԹģʱѡ
ܿ죬ŷ÷ִѡȡѵһģͣʼ׼ϸģźڰķģ͡

÷ֳĺһȫעĿʼڰķģͣģʶС
ͻȻ벻ıʷˡ
ţ
÷ɫ͵һ䣬оԭӴľʶģڰķģһ˲䣬Ȼó
ͺһ㣬Ϣĸо


һһʮ 
÷־˳һмڤľѾˣܹ֧סһһģ͡
ڣʶģڰķģʱȻΪصĸо˵ľڰķģ˴롣
Ǽػĸûкڰķģĵľࡣ
ҿ֮ǰľ֧סһһģˣһ¾ֻ¾ͻṹʧܡ
÷ֵţʮأһԤϵıʣû뵽ڰķģͣȻôľ
÷ֲҴ⣬ȫľȫĿʼģڰķģ͡
һģ⣬ĵʱܳСʱɫذ÷ֲŸоʶһ

ͬХһ㣬÷ֵĸӦУĺɫС㣬һƬͬһƬĻһ㣬÷ַ
ЩСڵǰԪأǶ׷׷ɽʶڰķģתΪ÷оһ˿
ͺԺҹ׽ʮܺҹĸо
ڰϵںҹʩչģܺڰ۰컹Ǻҹʩչûʲô⣬ںҹУԪΪŨʱʩչڰЧ϶õģǰԪصص㣬ҲǺڰϵص㡣
÷΢תһ¾ܺڰľ̫࣬÷ֵԤϣڻܵһЩͷŷûʲô⡣

÷þֱӴ̼żķģͣ˲䣬÷ı棬ͳԪصĲ÷ָоһӾͱӯ
ಡ
÷ӰһȻֱӾͳһͷٶȷǳ죬۶ֻܿһӰӡ
ڰ
÷ֿźڰķģͣڴҲߵġ

һź֣ϢգۼͽӶסˣֵķΧҲ൱Ĺ㡣
Եŷ÷ָе⣬ĿǰѾӵ˻ػԼڰܹϵѾʵϵʦ
ң÷ֻһ֮ûжһȵ㹻Ĺ׵󣬾ͻȥһ֮ʱ÷־ܳΪϵʦ
ϵʦЩǿʩ֯УҲǷǳ÷ֶɣûϵʩߣ
ոչģͣ÷ֻҪһʱȹ̣㹻ͷηķһܹǿ桱ķ÷ʵܴ

º÷ֹͣ߳˸
µĻۣͺڰķģͣͷʮεķѾγսˡ
ϧзԺͰԵԪؾʯͺڰķٶȣһܴӿ졣
÷ڰд˰ʱ䣬ҲѾǵϵĦ˹еĲʦˣϵĦ˹÷ҪԪؾʯʱ÷ָͲ֪ʲôԪؾʯ
Ϊˣ÷ֻר֮Ѱҹ÷Ҳ֪Ԫؾʯ
Ԫؾʯԣ˼壬Ԫ۵ºγɵһȻʯʩǵķԼָкܴİ
÷˷ԺͰԵԪؾʯôֻҪú̵ܶʱ䣬ʶиոչɹļͺڰķģͣ۵㹻ķ
Ԫؾʯ൱һĴָСԪؾʯҪһ㹱׵㣬÷㹱׵㣬Ͷһ˶Ԫؾʯ
ԪؾʯҪ׵⣬÷Ѿʼھһز󣬾Ϳʼһģˡ
֮һҲҪʮ㹱׵㣬ǳ÷ֻʣ㹱׵㣬Ǳˮн
׵㲻ʱȥˣ
÷֮߳Ҫԭ򣬻ǹ׵㲻ˡ֮ǰİʱ䣬÷ͷҲù׵ҪԣҪԪؾʯ෨ʱеᵽڰУ׵жôҪ
ʱΪһʩߣ÷־ͱ׬ȡ㹻Ĺ׵㣬֧һ෨ģ͡
ܿ죬÷Ҳ󣬵һ̤
ʩߺܶ࣬żʩߣһǿʩߣҲڲϳš
ҲӲ˵ǳΪ˰еʽԱҲҪĹ׵㡣
÷̧ͷȥܷˢѩ׵ǽϣһ޴⻬ľӣصķģżĹâһӾоͻһЩ
Щеǰ򷢲ģеǰеһЩʩ߷ģϾеʩߣżҲҪһЩϣ߰һЩ飬ڷֻҪ֧㹻Ĺ׵Ϳԡ
÷΢΢۾̧ͷʱȻ۽ǵ⣬ȺһϤӰ
÷ֳһ£ǳǵϤӰ˹ȥ


һһʮ ϣ
տʦ
÷ϤӰǰغ
Ŷ÷ַʦҲ񣿡
տת÷֣¶һ˿֮ɫϾ÷ֲŸոʱ䣬ôż
÷ֵ˵ͷЩε˵ǰ׵㲻ˣҪʼ׼һ֮ЩһĹ׵ֻ̫࣬ܵʲô񡣡
˶٣÷ϸտտüͷƺһĨ֮ɫ֮ȥ÷ֵʵտʦ¶ģ׼һˣ
÷֪տڰУѾʱˣٲһĻͻᱻͳдһʡ
տ˵ͷЩأͳ˵вһµʱ䣬Ҿͽ밵ˣٲΪһʩߣҾͻᱻͳΣҶҪһԣĿǰ׵㲻ֻܵ񡣡
÷ҲǸ̾ͨʩ˵ģǷǳѵģտҲΪʱ쵽ˣԲ֮£ֻܷһˡ
ˣѡûУ
÷ѯʵ
տ΢΢ҡҡͷҪô̫ѣȥ籩ѰһʴĲݣ׵ٵ㣬һʩ߽ȥˣҲ׶༪١ҪôȻ򵥣׵̫ˡڻûѡ񡣡
÷ֶЩǺ˽⣬տ˵ķ籩ȣ÷Ҳû˵ԣҲҪʮֽвͻΣա
ڰУΪʩߣѾ޷ͳˡ
ƺǿ÷ֵĹǣտȻһЦȻҲҪһһǾһɣ໥֮䣬ҲиӦ
Ȼտ˵໥Ӧ÷ֿóտȫǳںģ˳һ¶ѣϾڰУŰʱ䣬֮ǰ˷ʦտȻ÷ֹڡСһˡ
÷ָмص˵ͷҪ˵Щʲôʱ򣬺Ȼܵķľϣɢһҫ۵⡣
ৡ
ľУһɰ򷢲ġ
ٳǣһЩڰѪһ֧ǰȥ̽ˣʱԱʽԱɲ룬׵ÿʮ㣬⽱һ֮ס
һѸپڴһɧ׵ʮ㲻϶࣬ЩһʩҲʮ㹱׵㡣
Щżʩ߶ԣȴһջ󣬱Ͼʮ㹱׵⣬һ֮ס֮жһҲҪʮ㹱׵㡣
÷ֶЩĶտ
տȴüͷƺһЩɡ
ôѵѣȥ̽ѡ
÷Щɻʵ
տ̧ͷһ÷֣ڰѪҲʲôǺڰϵԪعˣһʩ߶ӦЩڰѪȴȺӵԪعһ֣ͻǳǧҪ̽ȻͻȥҵڰѪԴʱ򣬾ͺܻܿһΣա
տ˵ú֣أ÷ҲʶϿô򵥣ѹָղŴ궯ȺѾذˣҲϸ󣬾ǺΣա
÷ϸ룬ٿһʮ㹱׵㻹һ֮ףǳĶ
ǣ÷ֵͳ˵տʦЩΣգҲΪܵõһ֮ףŷ˶õϡһǾӦýӣ
տһ¶һ˿ЦݣЩΣգĹ׵һҲֵȥðˡãȥ񡣡
һǰĻ۷ʦǰտһ۷ʦ˵ӸղŶٳǵ񡣡
۷ʦ̧ͷһտ÷֣󵭵˵ָݹ
÷ֺտָݸ˻۷ʦ
۷ʦһʩߣڰָϼ¼ʲô󣬰ָ¶һ˿ĺɫâ
ˣѾԴڿʼǵһһᱻָϵķķ¼Ϊƾ֤ǿڴȵȣֻҪ񣬴չˣǾͿԳȥˡ
۷ʦָݸ÷ֺտ
÷ɫ΢΢һ䣬ϸ˿ָȻһЩطģӦþǸղŻ۷ʦſȥķķܹ÷ֵһһ¼
ĵɼһߣ
տɫƽ֪ˡǣڽӹ˰ָտͶ÷ֵ˵߰ɣһΪӦúܿͻǰˡ
Ҫʩһ֧飬ܳȥ÷ֺտ˴صȴš


һһʮ £
÷ֺտڤţԼСʱһ۷ʦ˵ǰ˵ɣǵչˡ
漴÷ֺտŻ۷ʦǰ档
ˣ
÷ֿǰһһŮʩߣеʩߣһ׵ĳۣȻصķģþܸܵһѾһʩˡ
ķֻۣڽΪʽԱ󣬲ѷһףӵķۣԺЩʽԱķһЩӦ֮һġ
÷Ҳ֮еʩߣļ۸ȴǸߵĿ࣬һССʩߣҪʮϰٹ׵㡣ϵۣҲҪʮһٵ㹱׵㣬ݳޡ
۷ʦҲתͷ÷ֺտüͷ
λʦģ
Ӵһ˿Ӹµɫʵ
տɫ䣬ƺ˾ռˣ⿴۷ʦķۣ֪ҿ϶ܸԣ˵ǳһЩʩ߼ţһ˿Ҳʲô
µʦѧտ
÷Ҳǰһ˵ҽ÷֣
ף㣿
Ȼ۷ʦߵŮʦת¶һ˿֮ɫ
÷ֵ˵ͷ΢΢Ц˵ϴλûüл㣬ǱǸ
Ůʦϴ÷֮ѯʵ΢ֵŮʦû뵽ȻҲ
ӲŮʦʵ˿ʶ
΢ֵŮʦ΢΢һЦ˵ͷ֮ǰ֮
˶٣ŮʦָԱߵİ۷ʦǻķ˹ʦҽ˿ǶǸصʦѧ
ǻķ˹ʦ
տ¶һ˿֮ɫֱضŰ۷ʦ
Ҿǻķ˹
ķ˹ʦгţ˵ȻǶǾԼȥٳǡ
տܿͻָƽ÷ֻһۣҲ˵ͷãǳȥٳǡ
ʱ䣬˫Ҳúõ׼һϾһΣԵģ˭Ҳ֪ڶٳǻЩʲô
ķ˹ʦ˿ʦ뿪÷ֿ뿪ıӰԱߵտʵտʦķ˹ʲô֮𣿡
ղԷǻķ˹տıԵúܾ÷ֲдһʡ
տɫӣͳķ˹ʦŸս밵һ꣬ȴСǶĸطʦڸطʦĽ̵£һھ͹ϵ񣬿Ѿаչһ׼Ϊһʩˡ
÷ְ˵ͷķ˹ʵ϶ǸšȻϵʩߣƺֻϵʦһʵȴǳѣһǹģͻǾҪķľ
Щŵʩ߶⣬û˭Ըȥ๹һһΪϵʦǾʩеٮٮߡ
ڰУϵʩҲ൱ϡٵģѹķ˹ɫУžԵԼ֮߰ɫ
տ÷ΪΪղŻķ˹İЩȻһЦ÷ַʦķ˹ʦ̬ȻǺõģµʦѧڰлϾʹǱСʩߣиߴ˳ɵļʣ󶼻ᱻͳٻķ˹ʦе⣬ϺһǰµʦһЩѧ񣬶Էһ֪µʦѧ̷񡣡
˵տĿɬ֮ɫҲ飬еΡ
÷ЦЦҲû˵ôΪЩС¶
߰ɣҲȥ׼
÷ֵ˵տһ뿪صʼ׼

ص·ʦĸ÷ֱ㿪ʼ׼Ͼĵһ񣬶һһΣյԣҴ⡣
صĿǣ÷ֻҵտԷ㹱׵㣬տҲܿشӦˣʲôûʣԴˣ÷Ҳǰĸм
㹱׵㣬ټ÷ϻʣµ㹱׵㣬һǰ˵㹱׵㣬Ѿ㹻һ֮ˡ
ǣ÷û˿ԥȥ֮һˡ֮ľȻڰ˴룬Ҳ㹻ٹһ㼶ֻû֮ǰ㼶ôɰˡ
һʱ䣬÷ֲŽ֮ɹģʶС
֮÷ͳʵϵʦԭӴľҲĵòˣǿܹά㼶ģͣ빹һľͱȵ
ϵʩߣҪľһϵʦǾͷǳԴﵽ׼͸˵ҪӵһģͣҲϵϵʩʮϡ١
Ȼ÷¹˼ڰԼ֮Ͼʱ̣ܶȽ٣ӦһΣգҲʲôεĶٳ˭Ҳ˵ʲôԣھͱ뾡һŬǿʵ
ǣ÷ֱ㽫ʣµ㹱׵㣬ȥֱ֮һ˷ԪؾʯԪؾʯԼԪؾʯ
ЩԪؾʯ÷¹ģ͵ķٶȣͽļӿ졣
Щ׼÷ҲͰĵĴڸԪؾʯӷͬʱҲھصȴԼʱĵ


һһʮ ٳǣϣ
·ʦĸ÷տǰȴ
֨ѽ
ܿ죬տʹˣ÷ʱ΢΢һЦ÷ַʦ׼ˣ
׼Ĳˣھȥ
߰ɡ
տ˵ͷɫƽʱ϶ҲһЩ׼ںص£÷Ҳʡ
˽Уһʱķ˹ʦ˿ʦҲصȴš
տʦ÷ַʦ׼˵ĻǾͳɡ
ķ˹Ŀ÷ֺտϣɨһۺ󣬵ͳ˵
÷ֺտ˵ͷʾͬ⣬һˣֱ뿪һǳĹ㳡ڹ㳡ĵϣ˸صķķ
ַķ÷ּͿɽеطķ࣬صķķ󣬽÷ֱӴ͵˰
Щ㳡ϵķķӦþܹ˳봫͵ķķܹóôǿķķٶ߼ϵĸ߼ʩߣʩߣڰУҲԲʮ
һˣԻķ˹ΪףƺҲΪеĹǵĸоֱӴ÷ֵˣһķС
ķ˹ѾǵһʹЩķˣԵʮ죬ᳵ·ľҵ⴦ķʮķÿһķ󶼸ԴһңԶĵطԱŪ򻹲֪ᱻ͵ȥ
׼ˣǾ߰ɣ
ķ˹ɨһָۣ˰ָϵķġ
ಡ
һâķ˹ʧ˷ķУѾ͵ĳδ֪ĵط
ţ÷ֵˣҲ׷׵ָϵķģâ÷ֵ˵ӰҲʧ˷ķС

һ峺׵СϪߣֻСϪˮ͹ʯͷϣ̽Դ׼ˮʱȻһصĲƳСϪߣһһ˿İ׹⡣
ಡ
Ӱƾճ֣һˣɫЩס
ǣ
÷һƬ֣һЩܵŵҰĴ߶⣬ûʲôˡ

ûʲôΣպ÷ֲų˿һδ͵ľɲ죬ڱķ͵һɲǣԺһƬհףͺܵ˾޴ļѹһ
ϴڿɽڵĴͣȻҲйɼѹĸоȴԶԶûθоôǿҡ
Ƕû°ɣ
ķ˹ɫҲЩףܿͻָ˹
տ˿ҡҡͷʾûʲô£˿ʼó˴õĵͼϸĲ鿴
յͼʾӦǶٳԶٶĿŵɽ
ķ˹ָŵͼ˵
Ӵǰɣԣеʩʱϵͼ
÷Ҳطһ⣬ǽ밵򣬻뿪ʩǶҪķ󣬶ȴһصСϣ˭Ҳ֪ľλãԣЩԭ򣬱˰ָͳʩߣҲ޷ҵ
ڰеʩߣǰһϵʽԱЩܹļʩߣҲλáӴڣһֱԡ
ֻЩ߼ϵʩߣģ֪һЩڰλõ
ķ˹ʦ˵ͼ˵߰ɣǵץʱ䣬һ󣬾ܵٳˡ
һˣʼСϪɽȥ

ˣ춫ٳַ˶ʮ˾ʬ壬ȫѪģ֫ȱѪ
һλ׵ĸߴӣ˵
ڿϵİΪٳǰͳ˧ǰʵƿߣʿȴǽüͷһ֮ɫ
·ʦ⼸춼ڵ£ǲǺڰѪɵģ
̲סԱߵһλ۷ʦʵ
·ʦҲüͷص˵𾴵ĺˣͨ⼸ĵ飬ֻ¶ٳаĺڰϵԪعڰѪûҾԲ
æʵȻǺڰѪûнİ취
·ʦһ£˵ڰѪǳ죬ѰĹ£ȴ±ˣҪЩڰѪǾͱҵǵϳȻһЩǿĺʿļϵĺʿһٴݻ١
нİ취˿ʵǺã·ʦѡһЩˣһȥЩڰѪ𡣡
·ʦ΢۾̧ͷܿ˿΢΢һЦֻҪշʦԼֶԪ˧棬ٵǲʮļϵĺʿɡ
ãշʦһˣ·ʦһȥЩڰѪ𡣡
˶٣ĿתĸߴӣֶԪ˧ȥѡʮļϵĺʿ׼·ʦһǰȥ
ӵ˵ͷת뿪ȥѡʿˡ
ϣܳ׽ЩڰѪɡ
̾˿гڴ֮ɫ


һһʮ ٳǣ£
ܿ죬һܵĶ飬·ʦĴ£ĵ뿪˶ٳǣǸո뿪󣬾һһŮӰǵ
һһŮװŴ󽣣׼ӣƺЩɣ˵ɪգϴ͵͵ܵɽȥѰʩ֯Ѿ׺ݺݵѵһ٣ٸȥðգǱ֪ˣֻԺͱˡ
ɪպݺݵصһӣ˹㲻˰ɣȻЩڰѪο·ʦշʦԼ״ӣʮļϵĺʿʲôΣգˣ˵ˣòôһᣬǾ͸ȥٺ٣˵ܿһЩȤ¡
˵գɪ¶һ˷ܵı飬Ӳſ˹ĵظǰ·ʦĶ飬뿪˶ٳǡ

ٳ⣬Ůһ糾͵ӣǸ˺ܳʱ·ɫжƣ롣
ǰǶٳˣ߰ɣֱȥҰһЩںڰѪϢġ
ķ˹ƺһжˣһ·ϣҲȷտ÷ֵˣûзһֱŻķ˹
ǣһ˱ֱӽ뵽˶ٳǡ
ⶫٳǶٳǰĵ򣬱ֲռ˹ǻҪٳǰ߾λǺںУٳǰҲӽеȵĳǰˣԶԶռ˹ǰܱġ
Զٳǵķ÷ֵȴû˼ֱͣӳŰĳǱȥڽ÷ֵ˱ѾٳǵĴϢյĲˡ
ٳǵİϰٵмԪؽʿʿв˷ʦЧʵۺ
ķ˹ƺûнЩУļƻܼ򵥣ǾֱӴĳǱѯʹںڰѪһЩϢ
վסʲôˣ
ķ˹÷ֵˣ˰ĳǱ⣬̾ͱסˡ

ķ˹ֻüͷһӣһǿҵķԪز֣Хţֱӽ⼸С
߰ɡ
ķ˹˵ҲûЩһֱۣӾ߽˳Ǳ
÷۾΢΢һУ૵ķϵ
÷Դӽ뵽˰˽⵽˸ַͣҲҲǵһЩʶ֪Ĳʦˣһ۾ͿղŻķ˹ʦͷŵķһŷϵķ
ܹͬʱӦþ֮ڣҪ㹱׵ܶһġ֮硱
˻ķ˹ǰ濪·κûнӽͱķ˹סˣһ˽Ǳ֮һ㡣

÷ֵ˸ո̤̾ʹΧӿʮǿԪؽʿ϶˸ǿҵԪز
ЩԪؽʿҲԪؽʿ
ʲôˣô󵨣ȻҴǱ
Ⱥĺ棬һݵߣһɫۣض÷ֵˡ
鷳ɱɱˣ
ķ˹ϵķ۽ֳصķģȫסϵľʼҪ׼ͷŷˡ
ķ˹ʦô󶯸ɸꡣ
Ȼ䣬ķ˹Ķһͳƽ
÷ַʦа취
ķ˹һ÷֣Щ⡣
÷ûֱӻش𣬶Ŀ⵭ɨһԱʮԪؽʿ
ڰ
˲䣬÷ͷų˺ڰһž޴ƾճ֣Ѹٵϯ˴ʮԪؽʿС
ڰ»ķһֽȥ΢Щˣ׹þ÷ֺ÷¡սʱ÷¡ͷŵĺڰ֣÷ֶ׹˻þ͸˵ЩԪؽʿˡ
ԣʹʮǿԪؽʿںڰٵһ˲䣬ȫʧȥ˶κθӦһĶͬһ㣬͵վԭء
ಡ
÷һѸٵ˴ǰһλǰƽ˵ڰѪû£㲻ýš
Ҳ򶨣ض÷֣Աߵߡ
ɫ粻ų̾ϢһˣӦǰеʩߡ
ҲһʩߣӦڰ˷ʦȻ˷ʦ֪÷ֵǰеʩҲͲˣϾٳǻǴڰΧ֮ڡ
˿΢΢ЦԭǰеʩߣɯʦҲٳǣһ츳Ů֪ôˣ
ŶɯʦҲٳǣҲǸոռ밵򲻾ãɯʦҲǺ
÷ּᵽɯʦ֪˵Ĳ٣΢΢һ֣ڰɢʮԪؽʿѹһ÷֣϶¶һ˿֮ɫ
ڰ
ЩԪؽʿͬ÷һĻķ˹ʦҲţ̧ͷٿ÷ʱҲһ˿ɫ


һٶʮ ڰѪϣ
ڰɲôùģڰķģͣԹ˼ΣʵûգǷˡ
ķ˹΢΢ҡҡͷԭǰҲԹȥڰķģͣȴûгɹ
һԽǿķģ;ԽԹ÷СšķԲ׹ȶǿķģ͡
÷ڽڰķģͣģ⵽ʶʱѾ˺ڰģ͵ĸӣô෨ģΪӵġ
Ҳѹķ˹һϵʩߵţԹڰķģûаˡ
ֻǽҰˡ
÷΢΢һЦƽ˵÷һۣЩԪؽʿȫϣǰͲô׵ضԸЩڶԪؽʿ
ڣһڰȫʹЩԪؽʿ׹þ׸ںڰЧ÷Ҳе⡣
ˣڰѪģ
Ȼվ¶һ˿֮ɫ
ķ˹ǰһ˵ͷ˵ǵȷΪ˺ڰѪǿ֪ЩڰѪô£
üͷЩɵ˵ЩڰѪǰͻȻֵģʱڳǽ⣬ʮѪģ֫ȱʬ壬ȫѪɡտʼֻȥ飬ȴû뵽ûԭ򣬾ͽӶĽӵ˸ʬϢ
·ʦȥ飬ŵԭԭǺڰϵԪعڰѪұ·ʦһЩʿȥݻЩڰѪϳˣǲŸ뿪ѡ
˰Ļķ˹÷ֵ˻һۣķ˹ͳǵ̽ڰѪϢǲģ뵽ЩڰѪϳŪ
÷ֵҲ˵ͷεѾ㣬Ҫ̽ڰѪ˴ĺڰѪһЩΣա
ķ˹ʦת԰˵Ҫ˴ȥѰЩڰѪ𡣡
Ȼ֮ãҲ˵ǿǿʩ֯Ǵʩ֯гʩǣǳǿԶԶļЩ˷ʦҪǿöࡣ
κڰѪ·ǳ֣˰еʩֵ߲Ļǻ͸аսڰѪˡ
һĿԱλ˷ʦʦЩڰѪЩ˽⣬Щʦȥɡ
ʦһ÷ֵˣҲ˵ͷ
߰ɣһڰѪҲһȥ
ķ˹ŵʦ˵ʮƽ
ǣʦ΢΢Ƿ÷ֵˣ뿪˳Ǳ

顱
һҵײеһԿտĵϣ˵ʮʬ塣
Щʬ弸Ѫģ֫ȱһһֻֻȫһ˿˿ѪɫâĹӿ³һĹâסЩʬ塣
գۼ䣬ʬѸٵĸɱȥȫѪͳͳĿС
ն
Ȼ䣬һſֲĺס˼ֻ䶳һţڵҵ÷顣
ڼҵս֮Уǳпᣬʦһǿ弶ʿԼʮļʿڿ֧š
ЩڰѪ̫ˣǳ岻ȥ·ʦô죿
ֶԪ˧˸ļµĺ
·ʦɫҲһԱԽԽٵˣѹеŭһĶڣȻ岻ȥǾͽɽɽǺڰѪϳȥǵϳǻһ
ߣ
·ʦԼֶԪ˧ʣµʮˣڽ޾ĺڰѪΧ£ѡһɽѸٵ˽ȥ
ЩϷźĺڰѪ𣬿з˼ġ֨֨ҲѸٵصɽУֻɽЩѪģʬ塣
ಡ
һӰĵسɽ⣬ɫӵؿصʬ壬ѪŻ
˹ô죿׺·ʦǣƺΣˡ
˾ĸ·ʦĿ˹ͿɪգĿ˸ղɽĲпսԣ·ʦˣʮΣֻܱȵĽ뵽ɽС
һ򵨴Ŀɪգʱصʬ壬Ҳ̲סɫףϳſ־֮ɫ
ĸߴĿ˹ҪһЩһڵĶڣ·ʦ͸ףΣˣڱȶɽУǱҪϻضٳǣˣúǲǰȳԼ·ʦˡ
ɪմʱҲû⣬æ˵ͷãǸϿضٳǰɣȻˣ¸׾Σˡ
֨֨
׼뿪ʱȴɽУһֻֻźĺڰѪ𣬷Ĵɽг˳˹Ϳɪա
ãˣߣ
˹ɫ䣬͵ĳ˱Ĵ󽣣һסɪɪĿɪգȥ


һٶʮһ ڰѪ£
У÷ֵ˶ڵʦ
һ·ϣʮƽҲûڰѪ϶¶˼֮ɫ÷ֺտں棬տ̧ͷ˿ǰĻķ˹ʦˣķ˽Ų÷ֲС
÷ַʦ㹱׵㣬ȥһڰŷ
տѹʵ
÷ֲÿɷҲûлشֻȴ¶һ˿΢Ц
÷ı飬տʧҡҡͷüͷ֮ǰѾ湹ģͣģҲȣȻֹ˺ڰϵʩߣȻǿ󣬵ҪΪһʩߣȴӵļѣѵΪʽԱˣ
÷ֵǺܲ죬û뵽տķӦô
տƺҲʶķӦܴεҡҡͷҲ˵÷ȴܸеտеһ˿ʧ֮顣
÷տıüͷȻΪտġġԼʵڰеʩߣһʩ֯һ൱ɢ֯
ҲΪ԰еÿһλʩߣиֿտ÷־Ȼֹµķģͣƺ÷ֽһʩеʧ
տַӦʵǺ֡
÷ֲ²͸տͼ漴Ҳȥˣĸ˵
ԣǰж
Ȼķ˹ʦ͵̧ͷƺʲô
ͬʱһ˿ϸ΢Ԫزǰ֣ǰԪصĲҿҲʩͷŷ
ѵǺڰѪ𣿡
÷һݣ֪ε񲻼򵥣ܻܿĺڰѪʱ̶ž衣
ȴҵǰȥ
ķ˹ʦҲСĽΪ֧죬ʱվ
󣬻ķ˹ʦϵķۣСǰȥ
䡱
ûһǰͱһ죬ţǿҵԪزд˹ͷŷ
˿ʦܵ˿Ԫزɫ΢΢һ䣬Щż˵ǿȥǻķ˹ͷŷΣˡ
Ѹٵǰȥ
ܿ죬ҵ˻ķ˹ʦʱʩչ֮硱еʮֻȫź⣬вϷ̶ס
ڰѪ𣿡
̾ͷӦ˹ЩªĹҪ̽ĺڰѪһʮѲĺڰϵԪع
ţ
÷ֳ˿ЩªĺڰѪ⣬һôϵŮʶǵ÷뿪ռ˹Ǻ·Ŀ˹Ϳɪա
ʱ˹һֲſɪգһֻס󽣣ɫ԰׵ضЩªԪع
ಡ
ȻһֻªԪعȻ˻ķ˹ġ֮硱Хų˹Ϳɪճ
˹Ϳɪգɫ̱ɷףЩڰϵԪعײޱȣڰѪóٶȣǳ֮죬˹󽣵ʱ䶼ûС
顱
Ȼ䣬һȵĻ򣬾׼ײֻªĺڰѪϣը񱩵ĻֱӽڰѪûܵȼ
ಡ
һӰֱӳ˿˹Ϳɪյǰ
˹ɪգּˡ
÷¶һ˿ŹֵЦݡ
˹ͿɪնһĴͣܿ죬ɪձ㷴Ӧ˹¶һ˿ϲ֮ɫ㣿÷ԣӦ÷ַʦ־һ
û῭ɪպͿ˹ľϲ÷ֵʵô
ʱ򣬿˹ǰһ򵥽͵ĸ·ʦ͸׵Ķ飬ȴû뵽ҵڰѪΣգϻضٳǣúȸ׺·ʦֻǲСģЩڰѪˣһֱӵҺǡ
÷ֺȻתȥüͷղűͷŻеĺڰѪ𣬾ȻûҿǺˣʱּ÷ֳ
ЩڰѪѶԸֻñϵܿơ
ķ˹ʦղűסļֻڰѪ𣬴ʱҲ׷׵ķԶ˺
÷ֵԺҲֳ˹ںڰѪǵȷǷǳ±ϵһЩ佣ʿܶԸǡ
뵽÷ֻڰѪһ㣬˲ͷų˱
ꡱ
÷ֳֻڰѪգۼͱסˣıţӰеˤ÷顣
ȻЧ
Ч÷ֱֶĺڰѪͷ˱ټϻķ˹˿Լտ˱ϵڼ˵ĺ£ʮֻڰѪ𣬺ܿͱɱ˸ɾָֻ


һٶʮ ʧ
˹ɪգô
еĺڰѪȫ󣬵ʦҲڷ˿˹Ϳɪա
ʦȥȾȸ׺·ʦɡ
ɪȻ͵ʦҲʮ죬˼򵥵Ľһ顣
ʦɫ΢΢һ䣬תͷԻķ˹˵ķ˹ʦ㿴ô죿
ķ˹ҲѾ˽ľҪ񣬾ͱ̽ЩڰѪ
ˣķ˹ʦ΢΢۾һۿɪպͿ˹ͳ˵ȥڰѪϳ
ɪպͿ˹Ȼϲɵüæ˵ڰѪϳﲻԶǸϽߡ
˵գ˱㼱ҴҵĴ÷ֵˣֵ߽
һһ˾һյϡ
ڵϣ˵һЩѪģʬ壬Щ˾ǶٳɳļϵԪؽʿȴѪŨŻ
ôѪģʬ壬˵ɫЩѿЩǰɶܹвʩߵмԪؽʿȴҲֱ˵ĺڰѪ𲢲öԸ
ɽ
ķ˹üͷǰɽԵЩɡ
֨֨֨
ʱһ𣬴ڵɽУԼԿһֻֻȫ΢ĺڰѪ
һֻֻĺڰѪǵصĴɽз˳飬ȥͷ·һƬɫһ㣬ԹƣҲǧֻѹ·ʦʮļʿΣ֮С
ڰ
÷ֵķӦ죬ںڰѪʱ򣬾Ѿ˲ͷų˺ڰ
ʱһƬ޴ƾճ֣ϯʮ׵ķΧڵɽסˣһΣڰȴûκεãڰѪͷ·Ӱһ㣬ǵص÷ֵ˷
ڰѪǺڰϵԪعĺڰ𲻵á˶ȫɣЩڰѪɱˣ޷ɽеġ
ķ˹ʦʱϵķۣѾȫеķ֮һصķģȫţЩڰѪ𣬷ײڻķ˹ϣᱻطֱӵɡ
֮磡
ķ˹ʦһ֣ɿ˲֣ʮֻڰѪ𶼽סˡ

ķ˹ķ϶ǽ͵ģϵҲ߱ǿҵɱСΧڣɱ˵ˡ
ķ˹ͷų˷ȻѾǲ֣ȫˣһʱ䣬ġ̡֮硱С֮סĸȫͷ˳ЩڰѪôǿĹǰͿ˻ķ˹˿
Ҳֱʾ˻ķ˹Ϊʩߵǿʵ
ķ˹˿÷ߣտǵʦʵǿֻԱȴܱ˹Ϳɪա
ɰǧֻĺڰѪ£˹ͿɪյĴͷǳΣˡ
÷üͷʱʵˡ

÷ֳ˿͵̧ͷӴľѸٵش̼ʶڵķģ͡
֮
ȻڰЩڰѪûʲôã÷ҲֻʩչŹõ֮ˡ
÷ֵĻ£һ˿˿ĵ⿪ʼ˸ѸٵһƬһžһ㣬󲿷ֵĺڰѪ
žǿ׵֮˲֮ڵڶڰѪȥ֮ǴΧĹҸǾ߱Եãڶ㼶УҲǿ󣬷֮ڣҲҪ㹱׵ܶһ
̺֮׵֮˺ЩѲĺڰѪ𣬵֮ãȴʱסЩڰѪ
ಡ
÷˸ǿҵķԪزʩչˡˣֻܿ÷һӰƮ˺ڰѪм䡣
ꡱ
һδεıһδε飬÷ֵӰ֮ȫǺЩ˵ĺڰѪ𣬸ûκεֿ֮÷һֻֻıٵˤ÷顣
ڰټڵ֮÷֣Ȼϵʩߡ
÷ֵӰϵشںڰѪУնɱЩޱѲĺڰѪ˶סˡ
һʮָ߰Ļķ˹ʦڿ÷ʩչַжβס֮ɫ
ϵʦЩʩ֯УҲ֮٣ʮֺѾϵĻķ˹ʮЩϵʩߣ׾߱Ŷô
΢ֵ˿ʦȴ¶ɻ֮ɫǼǵðǰ÷ֲŸս밵׵㶼֪ʲôȴȻΪϵʦı仯ʵЩš
ҪôǸţҪôǸԱķӡ
ķ˹ɫӵؿ÷ֵӰϵʩߣдޱȳɫ÷ȴ·ʦĸǲ򿴺ãûǱˡ
ˣĿ֪ΪһʩԲŲһеĹ㼶ʵ
ϵʩߡ𣿡
ķ˹ͬ뷨Ļտʩ߼壬Ȼ֪㼶ζʲôоţܹΪһļǿʩߣдҪΪ֮ͬеٮٮߡ
ˣһⶼǰ꺱ĳţ
տҲ֪÷ֵϸˣΪ˷ʦģͣѾˣʱȥȹǰķģͣ˸ķľٶտʣ÷ǳ׷Ϊһʩˡ
տĿУҲ¶ʧ֮ɫ


һٶʮ Ѫ
ڻķ˹˿Լտˣϵʩߣи⣬Ŀ˹ɪգʦЩĿɿڴĿ÷ںڰѪУ֮һ㣬Ѿһ浹ɱˣٶĺڰѪҲ÷ֹв
ʩߵ÷ַʦ̫ǿˡҼκ˶Ҫǿ󣡡
˹ģԵĸ̾
ʦһۻķ˹ʦ΢΢ҡҡͷԭΪķ˹ʦǼʵǿģ÷ͻȻЩѲĺڰѪ𣬸Ͳ÷ʲôв
ǣŷ֣ԭ÷ֲǼǿˡ
ꡱ
÷ֳֶһֻڰѪһʩչ֮һͷűֱңЩʮѲĺڰѪƺͶ첻ʲôв
Ѿһ浹ɱˣ÷ΨһĵǣЩڰѪô࣬ıֲǴΧķһֻֻɱȥǰѷˣҲɱôĺڰѪ
ǣ÷ֽĿ˻ķ˹ʦķ˹ʦЩڰѪѾҵ֮סˣıʺͷš
ķ˹ʱҲӦɫӵؿ÷֣Ϊ÷лΪһʩߣڣ÷ֵʵǿȴʵ
ķ˹Ҳûԥ֪ôĺڰѪ𣬲÷һ˾ܶԸģ÷ֵ֮ЩڰѪѹԣıӳ˵Ч
顱
ķ˹ʦһͷ˽ӽʮαʱǰһƬڰѪ𣬼ȫը÷飬γһƬտĵش
֨֨֨
һɽдЩûб÷֮סĺڰѪ̾תַɽɽС
÷ֽͷ֮ĵϾ֮ŸոչãÿһŰԵԪؾʯ۷ֻͷŶʮΰˡ
ԣЩڰѪƺ֮ûͷ֮
֮ɢȥЩĺڰѪҲûй÷ֵˣֱӾͷɽڵɽУգۼʧĸɸɾ
ķ˹ʦһۺɽƺԵЩԥ
ܿ죬Ѿ˾÷ֵ˵ɽǾͷֳ֧飬Һ˿һӣߵɽʣµˣһӣұߵɽ
÷ķ˹ˣͬһʩߣ֮Ҳʶ˿һ飬Ԥ֮С
ϾΣգķ˹Ҳֻ˿վһ
տ÷ֻһۣ˵ͷʾͬķ˹İš
ãȻˣǾһˡ
ķ˹ʦ˿ֱӾߵɽС
÷ֿһۿ˹ͿɪգüͷΣգǵʵҲﲻʲôæǾ档
ɪȴæ˵÷ַʦҲ棬ҲŽȥɣں棬ҲǴ鷳ġ
˹ҪһЩ÷ֵİţ棬ɪȿˣҲûʲô취ֻܽĿ÷֡
÷üͷȻ֪龫ֵĿɪգֻŽȥˣʵǿǺܻ鷳
ˣ÷ҲЩϲ˵ʲôΣգܾһΣɲһܾǵΣһҪȥ͸ںɡ
˵գ÷ֲῨ˹Ϳɪգֱӽ뵽ұߵɽС

谵ɽһʯң޽һ߸ߵļ̨ʱڼ̨ϣȴվһСͷͷ
ͷʱüͷż̨µһ޴ˮأˮȴѪɢŨѪϢ
ңѪڣ֪ʲôѪرϣȻڵˮһ㣬ðһһѪݡ
Ҫǧ˵ѪҺ
ͷţȻüͷ΢΢һ壬͵̧ͷ·ʲôһ㡣
ôҲˣʱ䣬ⰵķӦǹġɱЩʩߣ͸ûطˡ
ͷı͵һָʮӡ
ÿһϣȻһˣ˫˫Ŷ̵Ķʯϣǣǵ˿ڴûһѪ
ಡ
ͷݵָָһʯ̣һֻԴĺڰѪֱ֣ӽʯϵץסѪС
¡¡
Ѫص˲ϷҵĽȴ޼£ܿͳѪС
ٺ٣ǣɡ
ͷдʣӴľֱѪС

ܿ죬Ѫ̷͵ķɳֻޱȾ޴󣬻ѪɫĺڰѪ
ǣȥɣζˣǻġ
ֻڲͬĺڰѪ𣬼һһǰһѸٵķɽڵɽС


һٶʮ Ԫϣ
ɽڣ÷ָո̤룬͸еһɭϢֱ衣
ɽȻһƬ÷ֵʩ˵ȴʲôоܹںҹпһС
÷ǰ棬ʱ̶ž裬ֻҪһ㶯ͣȷûʲô쳣֮󣬲Żǰߡ
ȵȣǰʲô
÷ֺȻͣ˽ŲŶ
֨֨
ԽԽԽԽ÷ɫ΢΢һ䣬̴ѵСģǺڰѪ𣡡
䣬˾Ϳǰڵɽ͵ĳһž޴ĺɫâޱȿٵķ÷ֵˡ

÷̱ʩչ˱ɽխͨסˡ
顱
һ죬ǿײźɫâûܵӰ죬ֱײ˺ıֱ÷ֵ˳
˻
ʱ÷ֲſźӣȴһ
УȻһֻ;޴ĺڰѪɽĺڰѪȣֻڰѪ͸ȫѪģޱȵĳªֻصĺڰѪ𣬷̶ġ֨֨ٶȸǱ÷ʩչʱٶȻҪ졣
ڰѪٶ̫ˣ÷ֻüͷšͼ赲סڰѪٶȡ
顱
ûκãֻڰѪɢſֲ¶ȵĻֱӱײɢ˻һţ˲һźںɢһɶҺ
һеı仯ʵ̫죬÷ֶӦֻʱܿ
տҲףҲѸٵĶ㿪ˣʦȴûôˣźںҺٶʵ̫죬һڵɽУ̫˵ʦֻüͷųһϵ
һǽѸٵ˵ʦǰɽͨˡ
͡
ɺڰѪĺںҺƺ߱ǿҵĸʴԣҸʴ֮ǿֱ˼ʦǰǵǽֻ赲ҺƬʱ䣬ǽͱʴһ󶴣һƣֱմ˵ʦϡ
ʲô
ʦȻؿϣѸٵرʴһѪҵʹһĲҽ󣬵ʦ㵹˵ϣϵıʮ
˻
÷ֵһղҺûͷŴػȻԴػЩģʦ³ֻڰѪԺܲĴػܹס˵
ˡ
÷ִһֻ֪ڰѪܲѰտֵסֻڰѪļι
֨֨֨
ڰѪּĽһ˿˿ŨİԪأʼڵɽУڰϵԪعϱռơ
ֻڰѪʱڻŰԪأҪ
÷ͷȻֻ֪ڰѪΪʲôôڲͬˣܹͷŷԪع൱ֲģͨıԭԼͨĺڰѪ𣬶޷ͷŷ
ֻڰѪȻܹͷŷֻѪġ
ԽԽӴİԪزտҲ̲סãѵѪ
ѪһǾܹļʩߣһҾܸ߱ߵǻۣʱѾԪعˣԪ
ԪعﵽԪһʵɱ䣬ԪعֻһЩǻ۵£һЩԪŨطʵСһżʩ߻мϵԪؽʿܶԸ
һΪԪǾƿԪأǻۣһûʲô𣬶һ츳ĳһϵԪأӵžԵƿȨ
ԪУЩ޽ļʦˡ
ݣ
ֻڰѪͷŵķһߣ뵽ڵɽУ˷ʤ
Ǻڰߣƺֻ޽ӽһЧⲻһֻѪӦǻɱѪ
÷ֵľܹĲ̽뵽ҹеĺڰߣտҲˣǶ׵رܿ
ɪպͿ˹ȴûôˣ˹۷ԪؽʿΣҲһĸӦԲƺΣյ̾ͳ˴󽣣ǰһ
ꡱ
ȴûκãڰߵصǶ߱ǿĶЧ˵ֻһͨˣǼӲĺױ
е㼶ڰߣʵϾǴѪϵõһЩУǿʩǵоյһȫµ㼶
ĺڰߣѪ츳ֲļеĺڰߣѪ츳ҪԶˡ
ڰ߽˹Ĵ䴩ֱӶ˿˹ƣ˹ĿɪգֻұۣҲŵĿɪռιȥ
һжֻ˲Ϣ䣬÷Ҳûκΰ취ֻܿſ˹Ϳɪձڰ߶
÷֮ǰɽ˵ܾȿɪպͿ˹һΣȴһܾǵΣǵҲãһƣһֱۣû
εľҲǸһ̵Ľѵ
֨֨֨
ֻѾڿʼѪɱĺڰѪ𣬿̶ַŸǿĹΣ÷ֵˡ


һٶʮ Ԫ£
ƵɽСͷʱ΢۾Ǽһ˿Цݡ
еʩߣҲһЩšӵϵʩߣǰڳ͵ţϧȴҪڱˣٺ٣
ϵʩߣЩ鷳ϵǼķۣҲзķ۵ˣ˵Щʩߣ㵹Ҫעһ¡
ͷƺܹͨĳַʽ۲쵽÷Լķ˹˵ǶԻķ˹һЩ÷֣÷ϵɲƵĺڰѪĶ֡
ʵڲУֻܵȱɱϵʩߣֻϣͬɱϵʩߡ
ͷɫԵ൱ɣĿż̨µľ޴ѪأҲ֪ʲôı
¡
Ȼ䣬ɽƺ͵һ𣬾ͷ·Ҫ̮һ㣬𶯺ܿͽˣͷɫȴѿޱȵŤһ
ˡҵıˣҪᣡ
ͷɫ࣬ҧгݵ˵г˱֮

ɽͨڣʦˣɪպͿ˹Ҳˣʱʹɽߡ
տţȫɢžҵԪز
֮
÷䣬ͷų֮ʱСɽڣһ׵磬ϵ˸ţڵɽӳյһ㡣
֮ǿҵ֮߱˿ѷڻɱ֮һЩЧ
ɽ⣬÷־Ϳ֮ڶĺڰѪȫԵˣԲܺͻķ˹֣ڶĺڰѪ
ʱ֮ԵȴѾʼɱĺڰѪ˿˿֮ںڰѪϣֻٶ΢һˡ
֮ЧֻѾɱ˵ĺڰѪȴûκεá
ûЧ
ΧİԪڿٵţ÷ֻ֪ڰѪŷˣ뵽֡
ž
һִ׵磬ƾճ֣γһƬ֮ǰҪǿ֮÷ڴ߶ˡ֮ļǿ棬Ҳ÷ֹڶ෨ģͺ󣬵һͷŷļǿ档
ֻڰѪʵѾԶһһʩˣͨ㼶Ѿûκá
ԣֻ÷ֵļǿ淨ŻһЩв
˵֮ǰ÷ͷŵ֮׵ֻͷ˿Сڣǿ֮׵ȴָͷС̺Ȼܴ
ִ׵磬һһĺںڰѪϣֻѾڿʼɱ˵ĺڰѪ𣬴ʱҲѾڼХţٶԽԽϵѪɫâҲԽԽ١
գ÷ǰ״ڰѪڱˣ
÷һϲĵƣʵǼǿķһͷųÿһϵ޵Ľӽһķ
ԣҲ֪֮Ч̫ܲܳãˣ÷ּͷŷ

һ˿˿籩ѩһ㣬˲㽫ڰѪûˣֻڰѪѾڳԪɱˣǴƺҲ޷䳹׵ĺɱ
÷ֵֶҲԶֹЩǰһžްƵĻȵϢǸԶԶĿ˹Ϳɪգܹܵ

÷һ𣬾ްƵĻӳڵɽХڰѪȥѾȫס˵ĺڰѪȴûκֵž޴Ļ
¡
һ죬ްƵĻըΪɽͨĿռ̫Сˣ䱬ըҲǿþˣƺɽˡ
ȵˣ÷ֶ޷ܣֻʩչƮ˺档
һɽ¹ƽղŻ䣬ɽһ㣬ʱȴһƬڰ֮С
÷ֵľȴû˿ķɣֱ˴̳֮У鿴źڰѪƾô鿴ҲڰѪټ
ˣ
÷˿ڰѪ𱻴סˣֳ˴ĺȻֵס׵ĻΪ˻ҽ
Ҳ˵ֻڰѪȷŸոտʼѪɱ䣬ĻһΪѪǾǿֲԪˣ߱ˣҲͬһЩͨһʬ塣
ȻֻڰѪڻΪ˻ҽ֮ǰɽ⣬÷ֵĺڰѪһͳɢⲻȫԪɵԪع
ֻǿĺڰѪ÷ֽĿ˵Ŀ˹ͿɪϣȻˣҲ
ǣ÷˵ǵĻͻ뿪ɽúôš
ɪѾ۵˵ˣ˹ǿվſɪգ¶һ˿û֮ɫ˵̫ˡ÷ַʦ뿪ɽǡ
˵գ˹ſɪգɽȥ
÷΢΢ҡҡͷγһЩͷҲ㲻һ£ܿͽĿǰڵͨ΢΢üͷ߰ɣԤУǰ棬и鷳
տ÷ֵıӰɫȴΪӣղ÷ûнκεʩߣȴնɱһֻһʩߵĺڰѪ
Ѿһʩˣʣ÷ֵϣҲһЩ˵ء
ҲȫûΪһʩߡ
տĿУ˸˿˿ľâţѸٵظ÷ֵ󣬼ɽȥ


һٶʮ 
ڵɽڿԿһ˿ˣ÷ֵխͨһǰ治ԶϡһЩ⡣
˵Ѿ쵽ɽľͷˣǰ棬иΣգˣ÷ֺտûиеˣǸӵСĽ
˽߳ͨǰһ޴ĶѨڶѨУʮ޴ʯ
ʯϻʮѾһϢԪؽʿԼʩߡƺǸܵ˶ʩߵ϶¶˾ϲ֮ɫֻ죬ȴʲô˵
÷һݣѾµЩ˵ݣӦþǶٳɳ·ʦԼֶԪ˧ˣû뵽ڱץɽУһ⸱ģ
ৡ
Ȼ÷ָܵһǿľ޼ɵԼϣɾ֮ǿЩʩˡ
÷кȻæ̧ͷȥǰһ߸ߵļ̨ڼ̨վһСͷ
ͷ˾ǿ⣬÷һʮΣյĸо
ʲôˣ
÷ָоͷӦúɽеĺڰѪеĹϵ
ͷûлش÷־ͿԱߵͨ߳ˣȻǻķ˹ʦ˿ʦ
ķ˹ʦ˿ʦ˿ģЩǱķ˹ϵķۣ޹⣬ƺܵش˿ɫ԰ףͺƾһսһ㡣
ţ÷ַʦտʦҲˣ
ķ˹̧ͷ÷ֺտʱһ㶣ҡҡͷҿûͨĻֻΪѪĺڰѪǲǾһҺ˿ϧ˴֮һļһᣬŽնɱ
ķ˹ʦĿУƺԸղͨĺڰѪЩ¡
÷ֱأûнͣķ˹ʦʾ⣬̨ȥ
ķ˹˿ʦҲ˳÷ֵĿ⣬˼̨ϵصͷ̾;
ͷһۻķ˹÷֣Цٺ٣ǾȻɱֻҲǰеʩߣҵıǣһϲǵѪģ
ͷͬһ㣬Ц
ֻ
ķ˹һ漴Ȼؿ÷֣ʧѵҲ˿ɱѪĺڰѪ𣿡
տȻ֪ķ˹е뷨ɫӵؿһ÷֣漴ͳشǵȷҲֻǿĺڰѪ𣬲Ѿ÷ַʦˡ
ķ˹һ֪÷ӵϵʵҪǿֻǿĺڰѪûʩߵ÷ֺտɱڰѪģ
ûȻķ˹һѯʣ̨ϵͷдʣż̨µѪһָ
ɣζˣȥɱǣǵѪ⣬㽫ΪѪ
ͷĻ£Ѫ̾ͷģѪָһֻȫͨ죬;޴Լ׸ߵĺڰѪռ˴Ѫء
ֻĺڰѪͷĿжһ˿֮ɫ
÷ֺͻķ˹һһۣܿԷе֮ɫֻ;޴ĺڰѪ𣬻Ϣ֮ͨĺڰѪ𣬻ҪӴ
ϵϢԵøӵĿ񱩣ҪǣֻڰѪϣѾɼһЩִѪܡԼʻѪ⣬þ鿴ܸеһ˿΢Ϣ
κԪعûϢģֻŨԪ۶ɣܹϢ˵ֻڰѪѾԪǿֲѪ
ֻڰѪѪз˳ӴͣһǿҵѹȸУȵֻڰѪȫֺ÷ֺͻķ˹ˣ΢˿
ΪǷֻ֣ڰѪ𣬽ֻһһ˿΢ϢȴûκεϢ˵ֻڰѪûȫɱԪ
ˣҲԶԶֻͨڰѪҪǿöࡣ
ԭǹϵļףҪѪأǿúڰѪɱԪЩڰѪȥٳʳѪƵġ
ķ˹ʦһھ͵ͷݣҲΪʩ߼ӵܵĺôһЩص£֪ĺܶࡣ
ķ˹ʦѣ÷Ҳһ뵽˹ڼ׵һЩ˵
ʩûг֮ǰɹҲΪ֣ܶеܹѱҰޣеóһЩֵҩʩߵһЩҩокܶǴǰĹġ
һĹױǼˣǲѱҰޣҲҩרżأö֮Ȼǵľ˴ȵһЩǣǿľȥؼĸԪع
ңǻһ׷ǳİ취ܹһЩԪعٵɱΪǿԪ
Դʩߵ˸ԪأͶ䶼ӵĪʱǾͽʧˡ
ͷõһЩ׵ĴУԲ빹аѪأúڰѪɱΪѪ
Ȼ֪ףٺ٣ϧ֪ΣɱǣҾͻ뿪ΧһֱȵڰѪȫɱԪɱǣ
ͷ÷ֺͻķ˹һָʱֻǿĺڰѪĿ̾ס÷ֺͻķ˹


һٶʮ Σ
ߣǵ̽ڰѪѾ̽ڸص򣬽ϢϱȻǿʩնɱס
ķ˹ʦ̾һˣתڵͨȥֻ֪ڰѪ𲻿УǵѾˣڻصҲȡĽ
ͷֻǿĺڰѪɰ˵ǻûȫɱΪԪĺڰѪѾȫɱˣЩļʩߣҲֻǲһļϵʩߣնɱѪ
Ͼ׵ʱѾˣʩռžԵ
¡
ڻķ˹ʦ˵һ˲䣬ͨ̾ͽһºʯţͨ׵ĶסҪƣҲҪķһʱ䡣
ֻǿĺڰѪĻ£ҪƶסͨʯţͲܣˣķ˹ɫһ¾ͱ
ٺ٣ߣѾûˡ
ͷЦţͬʱֻ޴ĺڰѪ˲÷ֺͻķ˹
ֻƴˣ
ķ˹ʦҧгݵ˵
֮磡
ķ˹ʦѸٵͷų˼ν֮磬һɿ磬ƾճ֣ҪֻӴĺڰѪס
ƺʲôãڰѪǰٶȣɺܿ죬һ㼶ƺ𲻵κá
ǺڰѪµıϵҲˣá
̡֮ס
ķ˹ʦһͷ˼ַûܶԺڰѪʲô˺赲ڰѪҲĺѡ
ž޴ĺڰѪ𣬾Ҫײϻķ˹ʦ÷΢΢һݣҲ̳ˣ֪⿿ԼѶԸֻڰѪ𣬱뼸֣һ˿ϣ

÷Ӵľش̼ʶڵķģͣһͷųαһνһΣڰѪ𶳳˺ı
ת˲䣬ڰѪͻƱͨı޷в

÷ͷĴ޽ӽһķƺЩãڰѪ𱻶סˡ
顱
ܿ죬飬ڰѪ𼸺ΪһӰӣ˲ײ˻ķ˹ʦϡ
ķ˹ϵķۣ˸صķģķ˹ȫסˣڰѪǾ޴ɽķ˹ʦײɣصˤڵϡ
˻
÷̲סһĴټϻķ˹ʦϵǼۣȻ޷ֵסֻڰѪ
Һãķ˹ʦз۵ıһ½ֻǱһ£ûܶصˣɫȴ쳣ѿһû£ղźڰѪһײѾϵķۣâࡣ
Ĺȵϵ۳ױϣʱ򣬿¾ûʲôܹ赲סֲֻĺڰѪˡ
ķ˹վһվڼ̨ϵͷտԼ˿׶ǿԪعģȥͷɱˣֻڰѪȻûʲôвˡ
տ˿һۣж׷ż̨ϱƽ
ͷȴûһ˿µɫдʣĺڰѪ̾ͽĿտ˿
һٺ٣һרǿĴڣһĹһƿȥ
ķ˹ʦһҧóһźɫľᣬΪ֮һһ෨
ԭķ˹ʦһ˼ᣬͨֻڰѪʹһЩսնɱԵڣֻʣôһˡ
¡¡
ķ˹ʦֱӴ߶˷ᣬ̾ͷһʱ䣬ɽһ㣬ӵϣ͵һǽӲΪһڰѪ
ŴڰѪ󣬻ķ˹÷ֶ΢΢˿տԼ˿ѾҪӽ̨ˣ˶ǰеʩߣͷҲһλ˷ʦô˵Ķ֣
ֻҪͷɱˣʧȥ˿ƵĺڰѪ𣬸ͲΪ塣

Ȼ䣬һǿҵİԪز˴У÷ɫһ䣬ãڰѪҪ
֮
÷ûκԥͷų֮һǼǿ棬ϣܹڰѪԵ
ݡ
ȴûʲôãϸϸĺߣ˲䴩͸˴Ϣطɵտ˿˵ǰ
ǺڰϵڰߣǿĶЧһѾɱһĺڰѪͷųĺڰߣ䶴Ч͸ǿˣˣǻķ˹÷ͷŵһҲ赲סڰߵĶ
һʱ䣬տԼ˿̾Σ


һٶʮ ңϣ
ȱ⣡
˿ʦһŰɫľᣬ̾ͷ˾ᡣȱһһϵķ෨һͷųʩߵ¶ȣ̾ͻή͵һĵزκιֻҪ뵽ȱ򣬶ᱻ
͡
ڰ߽뵽˿ȱ̾ͱһ룬һС֣Ƕȱķ˿Ҽ硣
һߣֱտ
տһݣҲûнţоȻһɫŸطĵĶƣտ֮˴׵㣬һһ洿ʩߡԭΪΣòƣû뵽Σ֮£ֻóĶˡ
顱
ҵײϵķ΢΢һʧҲʼ𽥵ĹѣһƬտɫҲ͵һףзĶƵıܵشֻǿ֧ûεѡ
գۼ䣬ƾѾת˿տҲѾˣʧȥսܹס׼ˡ
ɲ˿տ̫ڰнϵͳѧϰķģҲȶʵЩ˷ʦоٮٮߡ
ԵѾɱһĺڰѪͷŵĺڰߣֱƶǵֵסҲ֮ڡ
ٺ٣ǻǹԹԳΪζɡ
ͷΪڰѪı֣ǧ࣬ʮʱ䣬أһʩ֯Χڣ͵͵ĹѪأһʲô紵ݶʩ֯ͻ뿪
ǱӴУúڰѪ𽥵ɱˣѾɱһ룬ֻҪɱǰЩʩߣ뿪ٳǣһطѪأܿúڰѪȫɱΪѪ
¡
ķ˹ʦĴڰѪ𳹵ײ٣ţڰѪһâٶͽȻӿ죬ֱķ˹ʦײȥ
顱
ڰѪκηĹײŻķ˹ʦķ˹ʦϵķۣٺãҲںڰѪ⼸ҵײ£ԵЩ޷֧ˡ
Ͼκʩ߶һޣķҲмޣȵķıˣҲûκˡ
һҵײķ˹ʦȫûеֵ֮ѾײͷתǱ޷ԺڰѪЧĴ
ಡ
ʱ÷Ӱһʩչ˼ķ˹ʦ˳
ķ˹ʦǱۼһеο¾׶༪ˡ
÷ֵͳص˵
ķ˹ʦɫʮѿûôǱֻڰѪȴް취ǳ
÷ַʦʲô취
ʱ򣬸߰Ļķ˹ʦҲڲòϣ÷Ψһϣˡ
÷һۺڰѪϹŵı׹Ǳ׹ﻹڶĴֻڰѪҲô
÷˿ѹеķͷȻû˱׹ڵʵҲԶǵܱˡ÷ֳķ˹ʦҪϵķķۣ
ķ˹΢΢һķʩߣǸ÷֣ܻܿΣա
÷ֱƺ׼һˣ뵽ķ˹ݺҧ͵ϵķۣݸ÷֣˵÷ַʦҪǰ˵ĻǾͶˡ
÷֣صص˵ͷ㴩˻ķ˹ʦķۣ̣͸оһȫסǷϷĵڰѪײôΣĵҲ֧Ų˶ˡ
ڰѪҲɱ˵ģҪɱƺڰѪͷȴûлᣡ
÷۾΢΢һУĿɨһۺڰѪͷֻѾһɱĺڰѪʵ̫ǿĴ޷ɶ˺
ԣҪ뿪ֻܽͷնɱΪףͷԺڰѪžԵƿأһɢôƵԪعҲ
ҲǼԵȱ㡣
÷ףͷ϶úڰѪ𲻹һУƴĹܷסڰѪƴδ֪Ҳ÷Ҫķ˹۵Ҫԭ
ಡ
÷ֶˣϳǿҵķԪزͷų˼ԺڰѪȻͷųеķ˿ϧһ㷨

һһĻͬһ㣬ڰѪйȥлһЩްƵĻ
÷־ͷŷٶȣҲ쵽˼£Ѿ˲ˣһӾͷųʮ
÷ֵĻۣͱһͷʮΣԣ÷ּһ˲˻ģʹķ

Ļըɽ﷭ţ÷֪Щ˺˺ڰѪķֺĿģֻǣסڰѪƬʱˡ
ԣ˻⣬÷ֻͷ֮ļǿ棬ԼıǵصڰѪȥ
ôֲĹɽУֻܿ÷ͷŵķǵأǻķ˹ʦҲŴ죬ЩĿɿڴ
֪÷֮Ĳ࣬жôľ޴
ͷվڸ߸ߵļ̨ϣ÷ͷͬ籩ķҲЩ𾪣ȴû˿ĵģ֪ЩںڰѪ˵ûӰ졣
ٺ٣ѷ꣬Ҳ޼£
ͷĻ䣬ȴֵķ֣÷ֵ¶һ˿ЦݣѸתֱӳ
ãĿң
ͷŲ÷ֵʵͼ̱ƺڰѪ𣬿ʼ۰Ԫأ׼ͷźڰߡ
ಡ
÷ֵٶȣȻϵķԪزﵽ˼£Ҳ÷ֵһʩչļǿ棬ĿľΪһ̣Դﵽ䲻Ч


һٶʮ ң£
ɣ
÷ٶ䲻Ѹٽӽͷ÷ֶԿͷ¶Ŀ־֮ɫ
ڰ
ûκεԥ÷ͷų˺ڰһһΣɽסˡ
ȻǺڰٺ٣Ϊ׹þ𣿡
ͷǳ񣬴Цͬʱ÷ָܵһӴľ˲䱬˳ڰ˺ơ
ڰȻܹ׹뵽ޱߵĻþ֮УֻһЩǿˣͷõ˼׵ĴУȻ쳣ǿľѾﵽ˶ʩߵ۷壬Ҫӽʩߵľˡ
ôӴľ˺÷ֵĺڰͲ׹þ
ݡ
ͬʱ÷ظо˱һǿҵΣգûþ鿴÷Ҳ֪϶ǺڰѪͷŵĺڰߣҾԲֹһ
ڰߵٶȼ죬÷ʩչļǿ棬ҲܶܣȴԸͷһ˿ϢĻᣬʱ뿿ͷͲˡ
뵽÷ҧҧ
ڰ
һΣ÷ͷų˺ڰһΣͷŵǺڰļǿ棬ʶڵķģͣţһɱ֮ղŸŨ֣ͷ档
ǿĺڰҪǿˣͷӵŶʩ۷ľ÷ҲܹסƬ̡
Ƭ̵ʱ䣬÷˵Ѿ㹻ˣͷɲǺڰѪһܽɱ

÷ֹȻͷĿͣ¶һ˿ãȻ;ŵɫѾ׹˻þģʱնɱͷõʱ
ްƵĻ򣬺Хͷȥͬʱ÷ֺɣͷϵػ
ꡱ
һһǽڰ߶ڰѪͷŵĺڰߣ϶ֹһ÷ֲҴ⣬ŬػļǿҲͷ˳ȴɸоǿҵΣ˵ػ޷סǼڰߡ

÷ʩչôһ޴ııҲܹ΢赲סһºڰߡ
Ϊܶһ˿ڰߵ÷ŬǴػǴ޷ȫֵסڰߡ
÷ֻһϣӻķ˹ʦǵõķķۣ
͡
÷ָо΢𶯣̾ͲˣǺڰߡ
ڰѪͷŵĺڰߣǿ䶴ȴզ࣬ڰߣֻգ۵Ĺ򣬾Ѿ÷ϵķķ۳׶ϵķҲʧˣķ˲ٹ׵㣬˵ķۣʹ˱ϡ
÷һϱͻƣܹظܵƱһ̴һɿ񱩵ĸо
ڰ߳˾߱ǿĶЧ⣬ǿĸЧ÷оѾ޷Ƶĸָ

÷ֺ۾ΪʹԼ񱩵Ϣţþһ˿ǾްƵĻ
䡱
񱩵Ļɢȥһȶɢ˴Ƭ÷סȭͷڰڴƻš
Һãڰ߶ûл÷ֵҪңиָ÷ҲǿľԵѹһ¡
Ĵˣϵģͨʩߣų˵ˣ¾һڰߣֻ¾ͻشտԼ˿Ƕһڰߣ̾⵽شʧȥս
ߣһʩˣ÷ȴͬصĸ񣬳ϰصĸ÷ֵʾĺܻȴһֱڱǿǲʵ
÷ֵȻûļԪؽʿȻﵽԪؽʿĵزˣڲܿס˴󲿷ĺڰߵĹ
ڵ÷֣ҲûˣͷûҲٵסڰѪĹ
ˣĿضŻըĵط
֨֨֨
Ȼ䣬ֻѾɱһĺڰѪ𣬾ͷ·𷢷һ㣬زҽĴҴܡ
󣬺ڰѪ·ˣ˵ϣϵѪɫâڲ˸ţҲʧԭڰѪϳϢʱȴһƬŵϢ
ˣ
ֻڰѪ𣬻ɽУǧĺڰѪһĵѪڣʧ
ըĵطڰѾɢ¶һĿȫǵʬ壬ϡǸͷ
÷ֽ񾭣иʱһƨɾ˵ϣڴڵشϢ
ʹĵط÷ֶѪҲ˵Ĳᡣٿ˿ķ˹ʦտ˿ˣ˻ķ˹΢õ⣬˶Ѿʧȥ˴ս
λǲҰ
÷΢΢ҡҡͷ֪񣬻һΣգȴû뵽Ȼôңһȫûˡ
΢΢ҡҡͷ÷ֽĿͷʬ壬Ȼ뵽ͷǿֲľҪӽʩˡ
ôǿľɲǿڤܴﵽģĺͷҲڤʮˣҲſﵽһʩߵ۷ѡ
ͷΪõ˹ϼ׵ĳЩУܵõѸ͵
뵽÷о¶֮ɫվͷʬȥ


һʮ ع飨ϣ
ͷʬѾһƬڣ𲻳ģˡ
÷־һɨ̾ҵͷָϵһöָͷӦһżʩߣֻһģͣʵ㲻ǿǿĵطӦǵõ˼׵һЩС
ԣ÷ֵĿģҲЩϼ׵ĴС
ָץУ÷ֵľֱӾ̽˽ָС
ָڵĿռܴͷʹõĽָȻ÷ֵõĺͷĽָҪãĿռ˼ңѻĸƷĿָڵĿռġ
ңָڵĶһЩֵҩ϶⣬ľȻһЩԪؾʯԼʩ߱¼֮
÷鿴һ¼صľȻһλ֮еʩߵĵá
֮Ҳǰܱߵһʩ֯Ԩ֮¼ͷϣ˵ʩߺܿѾͷˡ
ָĶ÷ԽԽϲͷ϶ʩ֯Χڴһɱ˲ٵʩߣЩ˷ʦʲôûٲƸʩ֯еʩǣȴӵŸָԪؾʯҩϵȵȡ
Щͷ˵ûã̫ܿܲṹģͣ䱾ʵô
ͷˣǱ÷֡
һ÷Ҳûҵͷõļ״УĶ̫ˣҪѰң϶úķѴʱ䣬ˣֱӽ˻ȻصѰҡ
÷ָֽ˻ķ˹˿Լտ˵Ŀ⣬Ҳû˵ʲôϾͷ÷һնɱģһðž޴ΣգˣͷϵĶȻ÷֣Ҳղ¡
ǣ÷ֻվ󱳣ڰ߶˿ڣֻǺʹѪѾֹסˣҲӵķӳˣ÷ֵǶôǿ
տʦ˿ʦû°ɣ
÷ֿտ˿ˣɫ԰ףǶ˺ڰߣ÷Ҳ˺ڰߣȻ֪жôʹ࣬ų壬һʱѻָ
ûʲô¡
˻վ˵ĵطܼ֡
Ҫķ˹ʦˣʱɫȴΪӣ÷ֽ۵ݸķ˹ʦʱ򣬻ķ˹ɫԵЩ
ǵòʧ
ķ˹ţۣټֵʮϰٵ㹱׵㣬Ҳŵõʮ㹱׵ˣȷǵòʧ
󣬻ķ˹ʦ̧ͷһ÷֣˵ѾˣһҪؼһɣһˡ
˵գķ˹ʦͷҲأֱͷŷסɽʯźƣ˿һ뿪ɽ
÷ֻ΢΢ҡҡͷûķ˹ʦ̬ȣʵϣķ˹ʦЩĸ⣬ĵҲ
տҲ߰ɡ
÷տҪת뿪ʱտָָ棬÷תȥɽʮʯϵˡ
䡱
÷ͷʮŻʯը÷飬ЩסԪؽʿԼʩߣȻڴڵشϢţʯ˺ܶĥ
߰ɡ
÷ûЩˣѾպҲЩûʲô
ɽеͨ÷ֺտ߳ɽ滹п˹Լɪգصȴš
÷ַʦûҵ·ʦ͸ף
˹ɽ΢Щֻƣֻݲݵò˵ưס÷ֳ̾ǰѯʡ
÷ָָɽ˵ǶɽӦûˡ
˹˿÷ֹ÷ֿһҵĿɪգһֱֻۣһŮ˵ޱȳصĴ
÷Ҳû˵ʲôտһѸٵ뿪˶ٳǣ׼صȡĽ

ಡ
ҫ۵Ĺâ˸ţ÷ֺտŴӷķ˳
÷ַһһƬߣܿеĺŸż䵽ɳ̲ʳ
ڻˡ
÷ֿЦҡҡͷһ·Ȼ˳ȴ˲ٵʱ䣬տһЩ񻯣Բ·ϴһʱ䡣
ǿ޴İʯţ÷ֻļǵãһ򣬿ʯƮֻèʱǶô𾪡
ʱ꣬÷ȴѾһʦǿϵʩߣ

÷ֺտոߵʯǰʯ̾ƮһźͻΪһֻȫڣޱĺè
ʩǣǸոճȥ
èǳβͣİڶţԵúš
÷ֿè⸱ģ̲סһЦǸоЩУ漴ǰ˼ӽֱָץĴָСıϵԪؾʯ˺è
ء
èһڱҧסĴָСԪؾʯ˸еĹâǡԸԡĽԪؾʯֱҧ¡
ζܺáʩߣΰĵϵĦ˹˻ΪǴ˵ġ
è˵ȻԸղŵԪؾʯΪ⣬ƺڻζŸղŵζ
÷΢΢Ƿ˵ΰĵϵĦ˹ˣѵ㲻ʶˣ
ţ
èϸһ÷֣ҡͷԵģèһâԭǰǰǸʦУ
èƺһ벻÷ֵ֣÷˵ɭ÷֣
÷ַʦ
ȩ̀צӣָ÷֣˵û뵽ûĲʦѾϵʦΰĵϵĦ˹˶ԸղŵԪؾʯ⣬͸һЩô
˵գèʼ˸һ˿ڹ⣬Ӻèϣֱķɽ÷ֵڡ
÷һû뵽ֻèһ۾ͿĵϸǵƵ¶ʦ̵ķķ֮顣
ңݵ÷ֵλʩ˵ϵĦ˹ʵѾһصˣڷһЩ˽÷֣Ҳ൱𺳵ģķҲܲ
ټϵĦ˹÷ֵȷϸܵһ˿ŨϢԶǰɽУֻڰѪϢŨĶࡣ
èϷһڹ⣬ɽ÷ֵڣ÷ֻ̲ס˸ܿ죬ͻָˡ
ľҲһЩ仯ԭ÷֧ģ͵ľȻҲǿ֧סȴԵЩأʱ޷ࡣڣèĺڹڣ÷ֵľһЩͷŷҲʮ˳
ֱʩߵľѾ÷ֵֻ֪èʲô
÷ַʦǽȥɣ
ϵĦ˹ƺҲЩˣΪһڹ⣬ʯС
÷ֻЩͣԱߵտ÷ϣĽ˵ȻֻԪؾʯõϵĦ˹˸ôʩߣרŸ˵ϵĦ˹һѵԪؾʯҲûϵĦ˹˸ʲôô
÷ؿһʯʯ΢΢ǷȻ֪ϵĦ˹ʲôԣ÷ҪǾԾΪԼһЩ
ӵľмڤҲҪһ£ôľ
÷ֺտһó˰ָطģʱһâ˲ס÷տ
˵Ӱգۼʧˡ


һʮһ ع飨£
÷ֺտʱڼ۷ʦǰݳеİָ
Եȣ֤һ
Щ۷ʦڰָϣһЩµطģЩµطģܽ÷ֵ˵ٶ¼
ԣǷЩ۷ʦһ֪ˡ
÷ھȴʱ򣬺Ȼܵǽϣ̽ٳǺڰѪ񣬾Ȼʾǡɡ
˳÷ֵĿ⣬տҲûжྪȣ˵ǻķ˹ʦ˿ʦѾǰصύ񡣡
÷ֵ˵ͷǶģֻҪ̽ɣÿλʦԶȡĽΪտƶ񻯣·ϵһЩʱ䣬ķ˹˿ǰص˰Ҳпܵġ
һ۷ʦ˳ָݸ÷ֺտһ۷ʦ¶֮ɫĿ÷һۣ΢΢ЦѾ֤ˣǵȷˣһɵĺܺã죬ķ˹ʦ˿ʦѾȡǷھȡ
Ȼھȡ
÷ûκԥֱ˵տҪĹ׵Լһϵ֮ס
۷ʦ˵ͷ÷ֺտİָϣһЩطģأ÷ֵָϣˡʮʮ㹱׵㡣
˹׵⣬÷ֺտҲõһϵ֮ס
۷ʦ÷ֵЩŹ֣÷֪ǿѾӰָϵطļ¼Уϵʩߡ
ϵʩߣһЩʩ֯Уٳ֣۷ʦǣȻܾ档
÷۷ʦ΢΢Ƿտһ뿪
ص·ʦĸտɫӵؿ÷֣˵ٹãҾҪͳˣʱ䣬һڸԹһ
÷֪տ¶˾ģĳˡ
ǾԤףտʦܹɹһģͣΪһʩߣ
ϣɡ
տҲ֪ɹϣǺܴ󣬲ǲһ£ôĵģǣּ򵥵Ľ̸˼䣬ֿص˸Ե

ص÷Ѹٵز鿴˾֮ǰèֶΣӲ˾Ѿ÷ֵֻ֪ϸĲ鿴Ƿʲôá
ϸ鿴һ󣬷ֲûʲôã෴ľڷǳȶȷƽʱڤľһ
Ƶ¶ʦǰĴߣ̵ķķ֮飬Ȼô
÷ְ̾ڽ밵İʱ÷Ѿ֪˹ڰĴߣΰķƵ¶ʦһЩ
ΪУΨһһλھżʩ֮ϵĴʦƵ¶ʦѾ˰ҷƵ¶ʦóķ󣬰೤봫͵ķķ󣬶ɷƵ¶ʦǧǰֲõġ
򣬼һЩʩ֯Ҳ޷óôķķ
ϵĦ˹ķķ֮飬ѾһʩߵˣֻЩڷоʩߣ֪ô¡
Ȼûв鵽ʲô׵ĵط÷ֱгһöָǼǰͷϵõġ
÷һֱûлϸ鿴öָڻص·ʦĸû˴ţˣ÷־ѾЩȲĿʼͷָƷ
ԵԪؾʯϰٿţҴӤȭͷСôԪؾʯ֮Ҳֵʮ׵㡣
ôԪؾʯ϶ҲͷɱһЩʩռģЩԪؾʯ÷պٹµķʱڣǲҪȥ֮ôĹ׵ȥһԪؾʯˡ
Ԫؾʯ⣬ʩߵһЩĵñ¼Щ¼÷һĽ壬ʵʰ÷Ŀ꣬ͷõļ׵ĴС
ָƷܶ࣬÷һһϸرţ˼СʱҵһƤ
ţҵˣ
Ƥ÷Щܣ̾ʹƤ
׹ͨԪع֮
ԪعѸɱΪԪ֮
Ѫ֮

ƤϣصǹϵļףԪعİ취ԼһЩʹԪعѸɱΪԪعĹ취
оͷѪأƤϵļأٵҪ˵Ѫټϼ׵һЩֶΣʹڰѪڶʱɱΪԪ
÷ֵȤؿһ¿Ԫعİ취㰵ҡҡͷȵùͨԪعһͷǳӣٺķѴʱ䣬𽥵ؿסԪعҲҪʱ䡣
÷ȻԶȥΪףܹסһֻԪҲļʩ߶ѡ
УǽĸʮʹʮļϵǿʩߣлһЩ弶߼ʩߡ
ʩ߱ϵļ׵ȷѾûˣ׵ʱţˣ÷ֻǼ򵥿˿ЩĿԪعİ취ֱϸѰ
֪ϵļǣľǳӴ󣬾ͷҲһ侫Ѿӽʩˣԣ÷Ҫҵľǹϵļİ취
ҵˣ
Ƥĩβ÷ҵ˼ܿİ취Ǿҩܹҩ
ħҩ
⸱ҩ֣ҲŹ֣Ƥϻҩľ䷽䷽еĴ󲿷ҩϣ÷ֶû˵
÷Դӽ뵽ظоľޣֻǼ򵥵һЩѧĿγ̺㳹׷ǰȫľڤ뾫Լϡ
ķѧѧҩѧ÷ֶôԣԣõһҩ䷽Ҳ֪䷽ϵĲϵʲô
Ҹʱȥһ»ʦҩѧһЩ֪ʶˡ
÷֪·ʦĸУһʽԱȫͶ뵽оҩеĻʦ÷ֲ֪ħҩ䷽еĲϣŻʦҲһ֪
ָ÷óĽǲһ֮סᡣ
÷ֵľȻܹһǿоһ£һжิӡ
ˡ
Ȼ÷ָоĿУһ˿΢𶯣һǽϣ˸һصķģһصķ
ǽϵķķ󣬽ɢһ˿Ĺâ۳һŰ͸Ȼ·ʦ
÷֣һˣ
£ǽϵطı㽥ʧŰ͸ҲѸٵɢ»ָƽ
÷̧ͷһܣҲһ˿Ȼ·ʦֹģÿһ䷿䣬ֻҪ·ʦԸ⣬ԿеһС
ǸãͬʱҲǷĵ
µʦʲô£
÷üͷ·ʦרҸһλʩߣǷǳġ
Ȼгɻ󣬵÷ֻǺܿ뿪˷䣬ķѸٵ·ʦķ⡣


һʮ ̴ӣϣ
µʦ
÷վ⣬غ
ɡ
·ʦ˳÷־Ŷ롣
µʦ֪ʲô£
÷ֽ·ʦķ΢΢Ƿ̧ͷɻʵ
·ʦſնҵ۾˲÷Ѿˣǿֱܹӡ
ˡ
·ʦûлش𣬶һӣǽϣ˸ֳķģ÷ֿؿУһλ棬Ȼ÷ɽնɱͷĻ档
⡭
÷һݣ·ʦجΰ
ٺ٣÷֣㲻ýţĻ۷ʦҵģҵѧУһϵʩߣЩ۷ʦǣȻҪ֪
·ʦƺһ۾Ϳ÷ֵ뷨ǿ¶һ˿Цݡֻǣ·ʦͰЦݡȥȴǱȿ޻ѿ÷Щë
ֻǽҰˡ
÷ֵͷ˵
ɲǽңЩ۷ʦǶ˵㹹㼶ѾԱųΪһʩˣȴвͬĿ㲻Ա෴㻹ᾡŬȥһΪҰУΨһһλϵʦǲǣ
·ʦɫ֣أǶͷϵѪɫۣɢһ˿⣬˸оһǿѹȸС
÷ؿһ·ʦͳǣµʦҴδΪһʩߣ
ãܺãҺһոս밵ʱҲ飬Ҫϵϵȴûľģֻϵ
·ʦп˵ûȴɫ֪·ʦԲֻǷЩп
Ȼ·ʦһתЩ˷ϵĲ˵ǶһʵһҪĹ׵㣬ֻʱ䳤ЩҲˣڰʱ䣬ɾֻˣ
˶٣·ʦ÷ɫ䣬˵ͷ˵Щһʮ׵㣬ϰ٣ǳ󣡲һºĽУʱԱսʵӦòٵסֻҪףЩϼһǰӣպҪЩһԻ㣬κι׵㣡
ù׵㣿
÷һ·ʦ˵Ҳ˵ҪһǴһķģͣҪĹ׵㣬ڰʱȴԣ
ܹѵõ׵㣬Ȼܺá
뵽÷ûκԥ̾ʹӦˣ˵лʦᡣ
Ҳ֪ܷ䵽ҸʩߣģЩϼһѾЦҺܶˣΣֻҪȡøõΣܳҲǺкôĽᣬÿһȣЩûгΪʽԱʩ߲μӣǱֺãᱻһЩڽ̵ķʦС
ûĸǽһЩģ͵֪ʶνϣֺãһЩʦУҲ
÷ֵЩ⣬û뵽ᣬĺôҲΪ˷ֹһЩʺõʩߣΪԭ򣬶䵽һЩó̵ѧķʦ£ԣֺˣǿԱһЩǿʩ߿еġ
ˣȥ׼ɡ
·ʦȷûʲôģֻ˻֣÷뿪
÷΢΢Ƿ·ʦͻص
·ʦ˵ĽᣬҪúõ׼һ£һµʱ䣬Ӧ㹻׼ˣ÷ֿɲСеЩʱԱвһЩֻһܳΪһʩߵǿʦ
֪˽£÷Ҳûٷһ֮סˣڵľ޷һ
ħҩܹƳɹҵľͿԳԹ֮סˡ
÷뵽˸ոմͷϵõܹӾĻħҩƳɹĻͿԳԹһ֮ס
һ㼶Ÿɹ÷ֵʵͽѸٵ
ҪҩȴҲף÷ҩѧĿγ̶ûȥϹȥҩѧĿγ̣Ѿˡ
Ӧȥһ»ʦ
÷뵽·ʦĻʦҲ·ʦУΪʽԱ֮һ
뵽÷ֱӱ߳˷䣬˸ĵײ㣬ʦڸĵһоס

ʦ
÷ڸĵһ㣬ܿҵ˻ʦʱĻʦͷоһЩճīɫҩɢһɶζ
ʦͷҲû̧˵ʲô¿˵
оҩޱ߷꣬ħ˵ʩߣ÷Ҳεҡҡͷǽ͵ʦһЩҩԼһЩҩϵ⡣
ʦȴտôģĻشҪѧϰҩѧȥҩѧĿγ̣ҡ
÷Ҳû·ϵ˻ʦ̬ƵģһʹӽָóһֻһƬҶӵɫ䡣
ţȻɫ֮ҩҪϣĵõģ
÷еҩϣʦ̾һ˿֮ɫ
÷΢΢һЦǰȥʱõģҲҩ͸ʦˡ
÷ֵĽָУѻŸָҩϣ÷֪Ȼ͸ʦԷ϶⡣
ȻʦһģѸٵȻҲĺͰ˵÷ַʦҪ˽ҩѧܼ򵥣ÿһˣһСʱҸ㽲һЩҩѧ֪ʶ
÷һϲ̿ʼѯ˹ҩѧһЩ֪ʶ
ż죬÷ֶʦһЩҩѧ֪ʶʦҲľʱش
ԣ̶̼죬÷ֱѾסҩĴŲ裬Ǵоҩѧ˽ҩĲ裬ٴħҩĲϣášȷƲϱص㣬ͿԳƻħҩˡ

ʮ÷־شһķС
аڷżųľľϻڷŸ־ܵĲЩ󣬶ҩġ
ԣ֮һЩ󣬾ͼ÷ֶʮ㹱׵㣬⻹򵥵뽨һҩѧʵңٹ׵㶼
÷ִӽָڣóһЩҩϣҪƻħҩһ򵥵ġѪҩ
⸱ҩҲܼ򵥣ֹܿѪǳЧҲǻʦΪ÷Ƽһҩ䷽ѧߣԳ⸱ҩ
÷СšþȷƲϵıһ㣬ԶһʩܱģЩоҩѧʩߣҲ޷ҩϱľȷơ
һƣ÷ֲŻ᳢Լҩ
ţѪҩ䷽ϸƲϱϸҩƵĲ裡
÷ѾášɨˣѪҩϡҩÿһ¼˾ţʱϸվŵʾѪҩˡ
ˡ
ʱȴţһϤĴ˽÷ַʦտ
տʦڳԹһ֮ס𣿡
÷üͷֻʱжҩƣտʱ϶ʲô¡


һʮ ̴ӣ£
֨ѽ
÷ִ˷ţվŵĹȻտʦ
տʦƺ˾ĵĴ磬ϻ˵ױһرһȥܿǰһĨѩסһɫȹ¶˽׵Сȣտ磬÷ָеǰһ
÷ַʦ
տʦ΢΢һЦ߽˷䣬´һ£㽫Ŀ÷֣¶һ˿ӵɫ
÷üͷƺµʲôʵտʦϴν㹱׵㣬ûл㣬Ҹʱ䣬Ұѹ׵㻹㡣
÷ֿտٳ֮ǰտ㹱׵㡣
տ΢΢ҡҡͷ㹱׵㣬ʲô
ˣ㹹һ֮סôˣ
÷֪տԴӻص󣬾һֱڳԹһֻǲ֪ôˡ
տɫ΢΢һ䣬ҡͷ̾Ϣʧˡ
ʧܣ
÷һһ㹹ʧܵʩߣ٣ЩˣߣǰģʶеķģͣܵӰ졣
տ⸱ӣûʲô󰭣Ѿǲеˡ
տ˵ʵԤϵˣֻǲĶѣԲһ£վʧˡ
տ䣬÷Ҳ֪ôοֻǾţʱտֻҸһеıơ
Ȼտ͵̧ͷĿ⾼Ķ÷֣ͳ÷ַʦ֪˽ⰵе̴ӣ
÷ɻı飬տ̴ӣǵ޽ԼʩߵˡֻЩһϵʩߣӵ̴ӡһʩ߿ӵһ̴ӣļϵʩߣӵ̴ӣ߼ϵʩߣӵ̴ӡ
Щ̴ӣȻǰʽԱȴΪȫڰеʩߣԣǰʽԱ̴ӣܹܵʽԱĴ
տ˶٣һƺ¶˾ģĿ÷֣ԣϣ÷ַʦܹΪһʩߣΪʽԱ÷ַʦ̴ӣ
÷̧ͷϸ˿տ̴ȻԼɣʣõȴǰʽԱĺô
Ȼ㲻϶ôǿʩ֯Ҳ׾ܽģ˷ʦ밵ȴ޷ԸҪһʩ֯Ƕôļѡ
ã÷ǲ¶һ˿ϷʵЦݣЦտʦӦ֪Ѿ㼶ʩ߼壬Ӧ֪ϵʩҪΪһʩߣǶôѡ
տ΢΢ҡҡͷ漴شǰҲ˼˺ܾãҲǾ˼ǵġ֮ǰҵȷǲ㣬㲻ܳΪһʩߣУû¶һ˿и֮ɫϣƺǳš
Ҳ֪ţǣһ˿ϣһ˿ᡭ㲻֪ͳʩߣصУҲֻįһҲṩһԴԣֻԼ취
˶٣տͦͦǸʵظ÷֣һЦңҳ̴ӣҵĹ׵㣬ȫ㣬һʮ㹱׵㣬мṩһ׵ʮңǰҶԸ㡣
÷ؿһտʮңȫһɹ׵㣬Ҳܶһʮ㹱׵㣬ټʮ㹱׵㣬һһٶʮ㹱׵㡣
÷֮һಣ󣬾ͻ˶ʮ㹱׵㣬õʮ㹱ףҲֻʣʮ㹱׵㣬ܹõһٶʮ㹱ף÷־ӵһʮ㹱׵ˡ
ôĹ׵㣬ܹһһķ˹ʦϵǼķˡ
÷ƺЩԥտ˿÷ϲ˲䣬ǷظҪ÷ֵıˡ
ԼҲԸ㣡
տ޵ĺ촽÷ֵĶߣǳһ˿÷֡
ৡ
÷͵վĿ⾼ضտǼ¶һ˿ζЦݣͳ˵տʦ𡭡ûгΪһʩߣǰԼȥˣ
ЩʱҪһЩѡģ۶Դ
տһЦ޹ǵֱۣͬ߶һ㣬÷ֵϡ
䡱
÷ԺһƬհףоԭʼһѾͱסտŵһɳζ

ɫ÷ֱ۾ԴҵӣֿЦԺнζķ
÷ֿ˿ԱߣտѾ뿪ȥ뿪һЩˣֻڿһ˵
ȻտҲǵһΣ÷ֵĸоȴ뵱ѩ˿ޱͬѩ˿ͰޱǳأտǳҰԵڷʱʱ䶼ֿռ
䣬÷־Ȼ˵ķһ˿ζ
÷һЩ¶ܿͽеЩͷԺڴԴ
ԭҪѪҩģȴΪտĵˣҪ¿ʼѪҩơ
ţѪҩƣ
÷ֿʼţܿ죬ŵĻеŮѪҩƿʼ׼òϣݡݫʯī֭
Щ϶ЩͨĲϣ÷ֵĽָкܶ࣬͸ݾŵһóЩϡ
ҩĲ裬÷ȿ¼ȥģֻϸҩĲ裬иļʳɹƳҩ
Ƚݡݫĥ֭벣С
ݾŵĲ裬÷ֿʼҩǲ費ܴ󣬾ÿһݲϵļϸĿƣҲǾĺô
ҩѧѾչǧ꣬ˣҩļҲѾܾȷˣ÷Ҳõ⣬޷ﵽϸҪļ
ҩǰ׼÷־ͻСʱʱ䣬ǳգ÷ֻǽҩв϶ˡ
ʯī֭ȰСʱپȴ
һǼʯī֭Ȼȣ÷ְվŵĲ裬ʯị֭̄Уԭɫ֭Һ̾ͱûһţޱȡ
÷ֽûֱӼȣ̾ͷˡ͡һɢһ˿˿ŵζƺЩҩĳЩصı仯
Щ仯Ҳ޷ա
Сʱ󣬴ﵽ˾ŵʱҪ÷ֹ̾ͣҩȣصȴҩȴ
ڵȴĹУ÷ϸĲ鿴˾Ÿղŵļ¼֮ǰÿһϸվŵҪģƵǺܼ򵥵ѪҩӦòʲô⡣
ֹСʱҩѾȫȴ÷ֿʼϸĲ鿴Ѫҩ


һʮ 
÷ִ˲󣬿һźںɢһζҩ
Ѫҩ
÷ֵɫЩŹ֣ջʦѪҩӦóīɫֵζôƳѪҩȴӣ
һԣ
÷ƳѪҩƺһѪҩЩ̫һһ£÷Ҳ̤ʵ
͡
÷һѷذףݺݵֱϻ˼£ųһǳǳѪۣڵжôɫ
ֱۻһ˿ڣ÷ּæոƺõѪҩֱϵ˿ڴѪҩҩҪ£ҲգԷĴ󵨵⸱ҩ
ѪҩЧֹܹѪ÷ֽѪҩֱʱ̾͸оһ۸оֱϵ˿ڣۿɼٶȣѸٵĸá
÷һϣذףݺݽƵѪҩ˿ڴ˳÷־ͣʹ࣬ȴֱ
ŵڵϵһŸõѪ⣬÷üͷѪҩʧˡ
÷гϵˣûз÷ֵϣڵʣͺõĲˡ
÷ָеǣѾҩĲ裬һһϸվŵʾƺҩϵļΪʲôʧܣ
ҩؼľǿҩϵļҩĲ裡
÷ϸػҩÿһҩϵļ÷ֿ϶ϸվŵʾо׼󣬲ܳ
ҩĲ裬÷ַĹۿ˾ŵļ¼ƺҲûʲôԵĴ
һʱ䣬÷ЩᣬԭŪͲҳƻħҩϾħҩһЩϣʵ̫ˣͷĽָУҲûжٴʵǲӻ
ңһСƴ󣬰ѻħҩƳɾ綾ҩǲµ¡
𣬶ˣһǻڼȵĹУһЩΪ֪ı仯
÷Ժһ⣬ҩĹУҪȻȴֶΡ
ǼȵĹУ÷ûסԲŵҩʧܵģͺһЩʦܰղϣеĲ趼λˣ˵ζв࣬ǻԭ
ֻ򣬾һʩ߶ҩϤ̶ȣɣһҲû취ȷƵġ
ɣ뵽㣬÷ֱ㿪ʼٴѪҩоŵİ÷ȻƣһЩʩߣ²֪ҪƶٴΣ˷Ѷٲϣܶҩƹһ˽⡣
÷ָͲҪֻҪÿһΣվŵʾרջˡ
Ȼ÷ֵڶȻҲʧˣΣȴɹƳѪҩɹʸߴɡ
ĳɹѾ൱ֲˣǻʦоҩѧôʱˣҲܴﵽɵļʡ
ɵļʣܽܣ
÷־оޣܽеľҩѧϣĻԳΪһΰҩѧʦȴ޷Ϊΰʩߡ
ļ죬÷ÿ춼óһֵʱ䣬ҩϤƵġ򡱣ȷʽƻħҩʱܹЩɹļʡ
˵Ҳ֣տԴһΣ÷ַȴֲӰҲ֪æЩʲô÷Щһտķ񣬵ȴҲûȥտץһʱҩԼڤ뾫
Ͼһµʱ䣬ĽҪʼˡ

տֳ÷ֵǰʱտѾ׼ڰе£ܿͻᱻͳˡ
⼸죬Ҳ÷´ļ졣
һտֱ۷÷ֵϣ˵÷֣ٹҾҪ뿪ˣЩ»Ǳ㡣ڵļ壬һСʩ߼壬ǿҲֻһλʩߣѾʧٺܶˣʣµģһʩ߶١Ǳӵܣᱻͽʩ֯
տϸؽŹڼһЩЩϢҲƽʱ÷ֽӴģˣҲĺϸ
տڵļ壬ҲмˣǴоԶҲͼǱӵܵʩ֯ȥǱޡ
ܹΪһʩߵȴ޼տһص󣬱òһԴӶį
ˣҲտһǰһѣһŬȥ£һЩǱΪʽԱʩߡ
ܹóԸģ¸֮٣տ˵еʱҪѡ񣬲۶Դ
İɣҼסˣ֮ǣɳɭ壡һᾡȥġ
÷ն˵
տ΢΢죬ЦãҾ͵ˣһϵʩߣûгֹ
տ˵꣬Ŀе÷֣־һ𡭡

տͳ˰ʮ㹱׵㣬ԼṩʮңҲȫһ˹׵㣬һת÷֡
Ŀǰ÷־һʮ㹱׵㣬ڸոս밵Űʩ˵൱ԣˡ
÷ȥһ֮ƺܵ˻ħҩ÷ȥϸһ£ܹҩ
ϧǣ÷ֲûҵܹӾҩҵ˼ϵҩ䷽¼ЧܹһЩ
ֻǣ۸ȴ÷εҡҡͷÿһҩ䷽ȻҪٹ׵ϣʩ߶Ҫˡ÷ɻ󲻽ǣЩҩ䷽ѾһĻҳƺʽ
Ϊˣ÷ֻרѯһ֮Ļ۷ʦǣȻЩҩ䷽ļ۸ܰ󣬵Ҳ÷żʩ߶ԣЩļϵʩߣٹ׵㣬˵Ӧ㲻ʲôġ
÷ֵõĻشȴǣûҩϣ
ҩʽԭҩ䷽ϵĲϣиûС
ûУܱߵʩ֯ҲûЩϡ
ʩ֯ŴĵطҲΪˣۼӴԴʩ֯ȻԽԽǿʩ߼壬ҪǧټҪǱӵܣͽʩ֯
Լʩ֯ûЩҩ䷽ĲϣЩҩ䷽ϾǼˡ
Ϊˣ÷ֻ֮ϸ鿴һ飬ħҩһЩϣȻЩ֮ڣҲʮϡٵģһЩϵļ۸Ҳǳİ
÷ֱӸоʩΪпʵԴȱ
ѹտʧȥɣ÷̴ֵӣҲԸڰУΪ磬ԴǷǳϡȱģЩ˷ʦ֮Աʩ֯еʩҪܶ࣬޷ѧϰϵͳԵ֪ʶ⣬ҪԭûʩԴ
ƻħҩһҪԸƳһʱ䣬ȵ׵Ϥƻħҩĸ裬Ҳһ׵ʧܣװ˷ҩϡ
÷ѾʼƻħҩˣϾ밵ʱ䣬ѾԽԽ÷ҲҪٵʵ׼һ¹һ֮ס
ǣ÷ֽ˼ҩھŵİ£סҩķ׼ƻħҩ


һʮ ϶
ǲԵΪң俴Щӵӣ÷ֵʱʵҡ
ÿһʩߣҪһʵңҩоģֻǹģͣʵҶǱزٵġ
ʵҪ󣬾ǾԵİ밲ȫ÷ʵҷǳªԴﲻЩļϵʩߣڰе޽һøһʵҡ
ʵϣ·ʦͳʵУ㣬·ʦʮʱ䣬Ųóɹʵҡ
÷ֻҩѣ䷿䵹Ҳ㹻ˡ
ţʼƻħҩ
÷˿˾š
Σ׼ħҩϡ
ɵİ趨õĲ裬һһƽţҩϣħҩĲϿɷǱѰаʮ֡
ϴ÷ƵѪҩҲʮһҩϰˣǴӲϵķḻȽϣѪҩ޷ħҩᲢۡ
Щҩϣ÷ͨʦʶĲˣʵ̫࣬Էǳ÷㻨˼Сʱʱ䣬ŽеĲ϶ڷ˳ľϡ
󣬱㿪ʼϣЩҩֻҪһС֣ЩҪĥ֭ЩҪˮ֡
ˣҩǰ׼ͻȥ÷ִʱ䡣
ھŵʾ£÷ҩ׼ңΪ˷ƣ÷׼ķҩϡ

÷ֳ˿૵׼ˣ
ҩ֮ǰ׼ôӣûоţֻ÷ѧϰµĿγ̣Ҳ޷׼ôϸ¡
ҩҪľϸڣϸھƵҩܹɹһ棬һˮȵȣӰ쵽ҩܷɹ
Ҳֻпžţ÷ֲô̵ʱڣͳôӵĻħҩ
׼Ѿã÷ֱ㿪ʼվŵʾһһҩǼȡĥˮɵȵȣһϵеĲ֮
ڣħҩƳˣƳɹûУҪٽһļ顣
ţҩǷϻħҩı׼
÷þţħҩɫɷֵȵȣ¼Ҳþ֤ҩ
Ρ֤֣ɫٷ֮δ֪仯ʹã
ŵĻеŮ÷Щ㶣ضеĻħҩ
ҩһ൱ϸ£ɫЩϸ΢Ĳ𣬻̺಻ײı仯˵һõҩͻɾ綾ҩ
ԣһҩʦҪܹҩܹҩȷ䰲ȫовʩߣΪäĿҩͷ⡣
ˣ÷ƵĻħҩɫֻ˰ٷ֮ˣ˵Ǻѹ۲ģһɫ𣬻Ͼʹţҩȫ
仰˵÷ֵһƵĻħҩʧˣ
ʧˣҪҵԭ򣬺оţ÷ֿԷعۿÿһĲ裬⡣
ƻħҩḶ́ʵ̫ӣԹǲԭ򣬾ҪķѴľ
ڣСʱ÷ҵһԭƺΪҩĹУĳһҩʱûмʱҩϵˮֺɣƺŵҩʧܡ
÷ֲɵÿЦҡҡͷоŵİϸղҩǻΪһСʧ󣬾͵ҩʧܡ

÷˿ٴͶ뵽ҩ̵С
һΡΡΡ
÷ֵϣζʧˣʱѾҩʱ䳤ˡ
ʱ䣬ʧܣ÷ʼɣϸҩƵĲ裬ûã
գڵĴƺ󣬾˾ŵ֤÷ڳɹƳħҩ

÷ֳ˿̾иֱʱŸоƣ룬ѸٵĿʼڤ롣
ڤ÷ַľƺһЩܲǺԣȴбƽʱڤ룬ԡ
û뵽ҩþ
÷ЦЦƳɹĻħҩõУ͸ĲУīɫĻħҩֹĸо
ĴβųɹһΡѾܸߵĸˣ
÷ֵĿ⣬ضŲеĻħҩݴͷǵõƤϵļأħҩƳɹ
ѣʲôʣƤû˵÷ҲڽָҵͷһЩ¼ͷúܴƪƻħҩĿա
ͷǧռʮݲϣһصĵطһµʱ䣬ƻħҩһ⣬ȴʧˡ
ϾħҩǷǳӵҩǻʦƣֻ³ɹҲᳬһɣ÷ĳɹʣǺܸˡ
ħҩҪ״̬£̷ܹ
÷μŹڷûħҩһЩɣߣԲ̷ԣ÷ҲֻϢ죬׼̷ħҩ

÷ָоѾȫﵽ۷״̷̬ħҩˡ
ħҩܹʲѵͷӵнӽʩߵľѾ֤ħҩĲˡ
ҩǾ»ҩԲע⣬ʵ䷴ԣ̷ħҩһΣԵģҪСĽ
ܿ죬÷ֵ״̬ħҩ̷ȥʱ͸о˶ƮƮģԴоͺһѸٵһ㣬ʮܡ
о˼Сʱڤ붼û취÷ҲֻĬĬš
Сʱ÷ȫ״ʧˣʼ鿴˾һ鿴ʱ÷־ϲľҡ
ɣ⼸൱÷ڤʱˡ
˻
÷Ҳ̲סһŬѹе˷֮飬ħҩǿƸĻЧмڤҪǿˡ
ֻϧͷָУƻħҩĲϣֻʣݣ÷ֶ׵Ķã°װ˷Щҩϡ
ɣ÷ַ˹һͷʵͷ÷ԺˣֻǾһֱ
ڣ˻ħҩ÷ֵľ޽ӽʩˣӴľһ¹һʧҲʲô⡣
밵Ľᣬʮʱˣ÷ҲҪʵ
뵽÷̾Ϳ˾š
ţʼһ֮סķģͣ
һ֮ףҲ÷ѡеķģͣڻĻϣΪһ
ڰʱ÷Ҳ˽⵽˸ڷģ͵֪ʶǽʱѡǹؼеĹؼ
㼶ĻϣҪ빹һҪʺʩһģͶ⣬Ҫģʶе㼶϶⡣
ڷ֮϶ȣ͸ӸˣҪӵ㣬ʱƵȷģ֮϶ȡ
ԣżʩߣ޷ΪһʩߣѾ϶ûа취ﵽһĵز㹹ˣôģ֮ĳͻҲᵼ·ģ͵Ĳȶ
տΪ֮סķģͣﲻ㼶ģ֮϶ȣԹʧˣյȻ뿪
÷ȴûĹģ֮϶ȣ֪óģֻҪǷģ֮䣬ͨ㡢մµóһ϶ȡ
÷ֻҪѡ϶ߵģﵽ԰ȫķͿˡ
Σ¹ʮһǧʮģͣ
ŵٴѾݿ֮ԭļģͣ¹ʮһģͣ÷ѡ
һΣ÷ֵѡҪӵˣ˷ģ͵ȶԶ⣬ҪѡһЩķģ϶ȸһЩķģܸͣ˳Ĺһģ͡


һʮ ǰϦ
ţп֮׵ķģͣģ֮϶ȣ
÷ֱӶԾ´϶ȣҲغܷɹĹһϵķģͣ÷Ȼܿء
Σһǧٶʮ˸ģģûгͻ
źܿͷˣһģûгͻ仰˵ϣһģͣģʶС
÷ȴֻϵģЩ϶ȷǳ͵ķģͣҹɹˣʱҲ᲻ȶ
ǣ÷ϸ鿴һ£϶ߵһģͣ91϶ȡ
һʩߵ֪Уģ͵϶ȣܹ60ǺܰȫķģˣԷĴ󵨵ȥ
÷ֵģͣ϶ܹߴ91Ƿǳߵ϶ˣôߵ϶ȣȶʮһķģУֻٶλ
ģͣһϵķģͣҪļˣȶԡ϶ȣ涼ﵽĳһ׼
ֱڣ÷ֲ֪ЩżʩߣΪʲôѾ㹻Ҳӵкʵһģͣȴٳ޷Ϊһʩߡ
ԭģʵ̫ˣȶԣסһʲʩߣټϻҪӸӣƵ϶ȣǾ͸ϼˣѹְУϵϵʩ߶ôϡ١
ԣһʩ˵ѵıǹģͣǾ
÷ӵžţܹͨ㣬ģͣģ֮϶ȣ÷ֽʩѵ⡣
÷ִƳ棬һٹϵԭ
÷ϸ˼һ£϶ߵķģͣѡ񣬱ϾȻ϶ͦãȶ̫ͣҪȶԡ϶ȡУѡһۺϷϼѵķģ͡
գ÷ѡһ϶ȴﵽ81ķģͣģ͵ȶҲʮһģеǰʮҲۺϷ涼֮ѡķģˡ
ѡ˷ģͣ÷ֱȲ׼ʼһķģͣģʶУҲһ
÷΢΢۾ʼȫģſ֮׵ķģ͡

ʧˡ
Сʱ÷۾Ρ
ιʧܣΪʵ̫ǿˣľ㹻ӴˣѾӽʩߵĵزķģȴһʩߵһ
ôķģͣȻҪľ֧ţԣȫģ֮׵ķģͣ÷Ѿоǿˣģһ룬ˡ
Ϊûʶģ⣬÷ҲûܵʲôˣֻǸоЩźˡ
üǿ
÷εʧܣ뾫ǿֱӵϵƻħҩģ֮ǰһħҩͺķķҩϣڽָھֻʣݻħҩĲϣûкܴİǰ÷ǲƻħҩġ
ңֻʮʱ͵ˣƻħҩʱЩˣԻ̬мڤ

ʮ÷ֵֳķģӷķУγһŰ͸
÷֣һˡ
·ʦɳ˵÷΢һ֪϶Ϊ£ʱ䣬ǰһȵĽˡ
ʮڤ룬÷ֵľҲֻһ㣬ʩߵľҪʱڤӡ
ĺͷڤ˼ʮʱ䣬侫Ҳſﵽһʩߵ۷ˣ÷ڵľͳ˺ͷˣٶѾ൱ˡ
ڤ룬÷Ҳֱ뿪䣬·ʦ⡣
ɡ
·ʦ˵漴÷ֱƿţ뵽
·ʦͷϵѪɫۣգţ÷ֱоһ˿·ʦֻڰۣ֮÷֪ĺ٣ֻ֪кЩȴǺ
·ʦͷϵ۽رϣ·ʦ˵ǽˣ㵽һŸʱԱȥμӽᡣ
÷ֵ˵ͷϸ·ʦһЩڽĹأһ÷ֵע⣬Ǿǽᣬʹʩߡ
һ÷ַǳһЩҸԣʩߣһЩʩߣûκˣ
ƺ֪÷ĵ뷨·ʦ˰ֵ˵ʲôƽƽģϣͲƽǺЩ˷ʦȣЩ˷ʦɹƽӵʩߣҲʵһ֣ξҪ׾ˡ
˶٣·ʦ˵ܷһЩڽ̵ķʦѡУͿԼıˣЩʩߣʲõʩߣȻûᣬԣֻҪֳԼʵͿˡ
÷ֵ˵ͷ·ʦĻ̵˽⵽ʩߵ磬˷ʦʩ֯еķʦͺܲƽʩߵ磬Ҫȴǹƽǿʵ
ĽᣬкܶĿģѡ˲ţֻһĿİˣЩҪѡʩߵǿʦǣֲɵӣȻ֪ӣ㣬÷ֵõġ
˽˽һЩϸں÷ֱ·ʦ»ص䡣

Ƶĵƹ£÷ľһŽ׵ֽһ֧ëʣŸڵҹգ˻䡣
ղһʱ䣬ĵشռ˹뿪Ѿȥӽһʱˡ
ӽһʱ䣬ǺͿ˹ӦѾڿʼѧ·ˣֻǣΪǵĸף÷ȴûźӳ
ڰҲǿдŵģֻǣҪðżͳȥǳҪ㹱׵㣬ҲյţΪû֪ľλá
㹱׵㣬ýҶһǿңдţֻˡ
ǰ÷ֿûжٹ׵㣬Ȼݳ޵㹱׵дţõտתһٶʮ㹱ףټԼʮ㹱ףһһʮ㹱׵㡣
һʮ㹱׵㣬ǿ֧÷ôݳޡһˣϾԶˣ÷лкҪλá
÷ֳãʼڽ׵ֽд
װѩ˿ޱʺԭôҲûдţЩдҲһݳ޵¡һˣҲ֪ǺͿ˹ôˣ
ڰúܺãҲǣң֮ǰѾֲԼϣʦɭضչˣӦòʲô¡
󣬻ҾͻˣҲתϣʦڰȷпȶסģ͵ҩһ취õЩҩҲһ
д÷ֺȻãѾûʲôдˣһܰʺڰֽĩ˴÷ֵ֡
ڻƵĵƹ£÷ַض˼飬һֵܰĸоƺ찵ĽᣬҲʮ


һʮ 
һ磬÷ֱ˹һڤһȻ˰Уһоŵİ÷ȴɺǰһŬ
뿪䣬÷ֱ˸Ķ㣬ȴ֣ڸĶ㣬·ʦ⣬Ѿۼ˾ʩߡ
ʩߺ÷һǱ·ʦУȥμӰһȵĽᡣ
ЩʩߣƽʱڸæԼ£ҪôҪôǴڷڤ߹ԣ÷ּһˣҲʶ⼸ʩߡ
÷ֵĵû̫˵ĹעЩʩֻòԵ÷΢΢һЦתȥվȴš
ܿ죬·ʦҲˣ·ʦһ˽ߵİۣ˫ն۾ԼֲѪɫ۵Ļ·ʦ绹൱壬ܹг߹ǿ
·ʦǿն˫ԼͷѪɫۣʵЩֲЩ·ʦʩߣʱɫҲЩףֻнʩߵɫ
·ʦҲΪ⣬˵˶ˣǾ߰ɣ÷֣ӣ
·ʦƽض÷˵ͬʱ÷ָемĿ⣬˲㶢Լϡ
÷ֵؿһʩߣ֪·ʦ⣬Ǹһݺ͵λνᣬ÷Ϊˣȥӣ߹ˡ
ǣ˱·ʦĴ£뿪˸
ܿ죬˾˿Ĺ㳡ϣڹ㳡ϣʮ̨̨ϻһЩطġʮ̨ڣԵʮ׳ۡ
ǳ󣬶ռһ㿪һƬտĵطΪ᳡һ׵¡
㳡ͷܶŸɫεʩǣվڹ㳡ϣڹ㳡ǰ棬һŵʯΣЩΪЩļϣѧμӽǿʩ׼ġ
÷֣ųǩ
·ʦֱӰʩӸ÷֣ûһ㡰ʦľ
·ʦ뿪Ӱ÷ҲеͦΣµʦ̵ѧ¸Ǹ
÷ַʦ
Ȼ÷ԱߵһŮʦغŮʦǾʩеһԱģһͷɫڼϣϻżɫС
÷Ŀ⿴Ůʦص˵÷ַʦµʦǿ㰡Ƕ˵ǰεĽᣬµʦͲֱ֣һ˴ǰͿˡµʦȴԴˣǼﶼֵµʦôأҲֻ߸ˡ
ԣֻ÷ַʦµʦôء
Ůʦĳֻһ㣬˿գŴ۾Ҳһ˿ζ
÷Ҳͣ΢΢һЦʲô֣
ԽҰȡ
÷ֵ˵ͷʵȣǰΰᣬµʦѧУ˭ȡùõս
룬˵Ӧ¡ʦʮǰսӮ¡ʦҲɹĽһʩߣΪʽԱ
÷ְ˵ͷ¡ʦӦǺܳˣȻ֪ʲôԭֵ·ʦĸƾܹΪһʩߣѾ˵ʲ
ڰżʩģܹ˳Ϊһʩߵģȴǲɣ֣൱ˡ
·ʦѧУܹɹΪһʩߵģȴֻһңȰƽˮƽҪ͡
뽻Ὺʼһʱ䣬÷ʩһ𣬲ʩߣȴԶЩĬԣԱʩߣ˸߲ҵ˭лνϴʡ
˵εʦѧѾɹһһϵڽܹˣ˵ͻᱻλǿķʦУϾĵʦʦֻǸļʩߡ
ȷܹһ֮ڣͳɹһһٶ൱ֲ˵ʣ»尲
˵ǸֻһһܳɹΪһʩߵ尲ȷĵʦǿʩߣһرʦ尲Ҳ뿪
Щʩǣ˸߲ҵۣ·ʦѧǣʩߣȴɫȻһԲԵʮְ
ƺ÷ֵɻ󣬰ȵ˵÷ַʦ㻹˽⣬µʦѧţһ¶õ͵͵֪𣿡
ȵɫҲԵЩΣЩȻ÷Ѿе˼ˣ·ʦѧڰУƺҪһȣĸʩߣļʦѧƺű·ʦѧš
Ҫ֪·ʦǿ۷ʩߣѧȴ䵽˵ҵĵزˣ߷һ֮Щ·ʦѧУûֹʲô˲ţһʩ߶ѳ֣з䵽·ʦѧûš
ף÷ַʦҲμӽ᣿
ʱ÷һϤתȥǰһٳŮʩ˿
˿߻лķ˹ʦԼһĸߴ󣬶ϴһֻСɵ߰ضӡ
˿ʦķ˹ʦ
÷վ˴к
ķ˹ʦɫԵúƽϾôȥˣҲƽ
÷ַʦҲμӽ᣿
ķ˹һ÷ߵλʩߣʵ
÷ֵ˵ͷ·ʦǰμӽģôطʦû
ķ˹ҡҡͷصʦиҪʵ飬Լǰ
ţǻķ˹ԱߵǸӣɫЩ
λǣ
÷Ȼӵɫѿķ˹ʵ
ķ˹ֻЦЦȴûнܵ˼ĸߴĹӣȴͻȻЦٺ٣ķ˹û뵽Ȼܺ·ʦѧΪѣȻ۰ϴ㹹һʧܣżȻ㻹ʱ䣬Ȼͳɣ
˵գӴЦţֱת뿪ˡ
÷ɫ䣬ӵĻУǵóһЩõϢķ˹ʦӦڶٳǵ󣬾ͿʼԹһģͣȴʧˡ
ӣԺͻķ˹ʦм϶ŹκһĻᡣ
ķ˹ʦɫĺѿҲã÷˵˼䣬Ҳת뿪ˡ
ۣ
÷ֿһ뿪ıӰȴһ˿ɫһʶʩߣ·ʦѧ󣬾Ͳмһˣ÷ֶ˵仰Ļķ˹ʦ⵽˶Էĳ
÷ֲЩҲеܲˬ
ȷʦƺϰЩˣʼ磬΢΢Ц˵÷ַʦЩԺҲὥϰߵģµʦѧУҲһЩһϵʩߡ
ֻһ˵ο÷ְˡ
ˣȥǩɡ
÷Ѹٵվڹ㳡ϵһЩ̨ϣѾһЩ۷ʦʼȥǩˣȷڽϵĶ֡


һʮ 
̨ϼˣÿ˳ȡһƣ÷ֵȵȵȫˣǰӻ۷ʦнӹһơ
ص̨£ȱ̲סʵ÷ַʦ鵽ٺˣ
ʮ
÷ֽеĺ¶˺ϵ֡
Ȱ˵ͷҵǶʮҲ֪˭
ֵ˴ԼСʱ̨ϵĻ۷ʦÿλμӽʩߺƼſʼ˱ԣһĸ̨ͬʱС
һԣʦԱطʦ
Ż۷ʦ֣·ȺУʩߣȵվ֮󣬻۷ʦ˳̨
ˡ
̨ܣصķķ׷˸ţγһ޴ı̨֣棬Щķ󣬾ס·ȺܵĳЩطķγɵı֣ԳסļĹ
ԣֻҪ˷ķ󣬸Ͳõڱеˣ·Ⱥܵ

أ
˻ͨڣʦӰһܣһ㣬գۼͳ嵽˱صǰ
У
ʦԥͷųһϵĹʱ춼ǧٵķУǵصĻ˱طʦ
طʦǵصķУûӦŵýŲһģЩƺûзķˣȷˣٶ˿ٵĸʦûκεʤ㡣
ǣطʦæ䣡
顱
ɰǧķУȫݺݵؿ˱طʦϣڱطʦ˵䡱ʱŸ̨ķķ̾˸һâУƾι޷˺ֺ
ҲǰΪ˱ȡĴʩֻҪʩ䣬̵õ
÷΢΢ҡҡͷʩߵʵ̫ǿʵó˵ʵʵӦǰ࣬ʦռȻڷЩס˱أԲӮôɡ
߶⣬̨ϵսҲܿͽˣЩʩߴϵʦҹķҲǿ
ԭ÷ֻЩʩߵսУѧϰһЩɣڿղЩʩߣʵ̫Ҳû˼ϸĹۿ
һ÷ַʦ﷨ʦ
÷ָеЩʱ򣬻۷ʦᵽ֡
Ŷô
÷վ˿ԱߣȵȾ˻ûϳαᵽֵĻˣǽ÷һϳԸԵĶ֡
÷ַʦһҪ
ڻСȭͷԼϳ˷ܡ
÷˸̨վŵһĿ࣬˫ŨڵïëȥһҰˣһǿҰˡ
ҽ
÷֣
˻ͨ󣬻۷ʦ̾뿪˸̨ȵķס̨󣬱ʽʼ

һ΢紵÷ֲû̶֣ҲȶԷȶ֣Ŀѹ﷨ʦȴСĽҲûͷŷ
÷üͷҲûеˣһָʱһ˲֡
ڰ
ֻһĺڰ̨סˣ﷨ʦԴκģ̾ͱôѾ׹˻þ֮С

Ѿþе﷨ʦ÷ʩչ׾ͽ޷﷨ʦסˡ
÷־ûٽˣɢ˺ڰ΢΢۾Ѿѵ﷨ʦ
﷨ʦĴҲеΣɫǵͨ죬ֻܵ˵䣡
÷΢΢һЦֱ˸̨ȴһıԡ
÷ַʦղͷŵĿǺڰ
÷ָոջص̨£Ϳȴ۾գţɫϲʵ
ȷǺڰ
Ҳûʲôģ÷ֵ˵ͷϡ
漴Ľ˵Ȼܹڰķģͣǲ򵥣ֵµʦĸЩ۷ʦǵĴ󣡡
Ŷڰʲô֮𣿡
÷ɫһʵ
ڰһĴ󣬵ģʮָӵ㼶ʵʩ߶ҪȴΪģʵ̫ѣûʲôգԲŷˡܹڰķģͣ治֪Щ۷ʦǣΪʲôֵ·ʦĸ
ϸΪ÷ֽԭԭڰҲô׹ģѹ÷־֣ڰôʵõ㼶Ϊʲôûʩ߹
ģ̫ӣһ÷ֵᣬҺڰĵľҲԶһ㼶Ҫöࡣ
һ÷ֿʩҲˣҲϳμ˱ԣ˴ͷɥ쳣Ǳģ֪ǿ϶ǰˡ
һˣֻ÷ɵʤˡ
⼸Ҳμ˵һıԣڣȴûһܹ˵һ΢õ㣬Ȼһŷᣬ˳Ժÿ㣬䡣
һ·ʦѧУ÷ֶ⣬˶̭ˣû÷֣·ʦѧǣкܴĿܻڵһȫû
Դˣ÷Ҳֻεҡҡͷѹһᵽ·ʦģʩ߶úš
÷ֿڹ㳡ǰ棬Щ߸ߵʯŵ·ʦƺû¶ʲôԵúƽ
ڶ÷ַʦ׷ʦ
÷˻۷ʦг֣÷ֵĵڶˡ
÷ַʦղҵĶ־һҪݺݵĽѵ
̨ϳֵʩߣԵЩԭ׷ʦǸղŴ˰ȵʩߡ
İɡ
÷΢΢һЦ¶ŵЦݣֱ˸̨
÷֣
ף
˶ֺ̨ͨѸٵıķ󱣻һΣ÷ûеˣȳ֡
ڰ
ǺڰһƬ˲֣Ѿ׼ľȴûдﵽܹƿڰĵز
ԣҲɱ׹˻þУɫô
ꡱ
ͬһ﷨ʦһ׷ʦҲѸٱסսҲôľͽˡ
÷ֿʼ֣ٵսֻգۼ£÷ͷŵķҲһһģһ
˭ԣȻһޣֻʩչͽսˡ
ǿǺڰܹڰģ͵ʩߣ򵥣÷ַʦҲ֪λʦģ
ף쿴Ȼ·ʦʩȥˣѵ·ʦѧ
˵һ÷׵ĴȴûʲôעĻôڶ÷һް㣬ʹͬʹ˵ڶĶ֣һЩ˵ע⡣
ֻǣڷ÷־Ȼ·ʦѧʱ˵϶¶һ˿Ź֮ɫ
÷»ص̨£˷ܵĲˣΪ÷ְ÷ѾӮ˵ڶô·ʦѧУ¡֮ڽսõġ
÷ַʦΪһҪ
Ȼ䣬ԭѾڵһͱ̭ҷļʩߣʱҲȭͷɫĿ÷֣Ŀƺ˸һ˿ڴ


һʮ ʤ

÷ֿһԱߵľʩߣЩʩֵ߱µʦĸտʼܹģΪһʩߣʱƣܵʵƣԼ·ʦĲܲʣЩʩҲǳ˱
ʱ÷ֵĳ֣ȴ·ǿһ˿ϣһ㣬ӮƺҲѷʩߣЩ˱㽫еϣ÷ֵϡ
÷ַʦԸʦ
ڣ۷ʦֺ÷֣ʽʼ
÷ָով͸оĿ⣬ۼԼϣǰȥʱʽγĶԱȡ
ǰıԣ˿ʼע÷ˡ
ˣϷڿʼˣ
ʩߣԭЩ˯ʱʼǰڲμӽʩʵ̫࣬·ʦĸɳʮʩߡ
ԣǰԵˮƽʵǲô˿Ļ˯᲻
ǰɸѡȫһʵʩˣȻÿĶࡣ
÷ֺܿ˸̨ϣһɫۣһͷɫӾĶţ˶ڻشŶԷ
÷֣

ǻԵڹ󣬸̨ϵķķֱӽ̨
ʽʼ
䡱
ڱԿʼһɲǣʦ㶯ˣһּ̧䣬һƬ𣬼̨סˡ
ȵĻ棬Ǿܴ߱ΧɱĻϵ֮ǰҲ۲÷ֵսʽ֪÷ּȷˣԺڰס֣ʹ׹þȻٱסԷôսҲͽˡ
ڸȷˣֱʩչΧĹѹס÷ͷźڰʤĻᡣ
ĺڰͷŲˣɣᱻȼճɻҽ
ԵʮƽΧ෨ȻǿҪԸֻͨ˺һʩߣѾ㹻ˡ
ĹأһԶ䣬ôԾͻֱԷ
÷ûлشȴֻ΢΢ҡҡͷ¶һ˿ʧ֮ɫԭΪѾ˵ˣҲӦһЩʵʩߣȴʧ

÷˲ͷų˼Ӱ΢΢һΣֱƮ˺棬ܿ˿񱩵Ļ棬ͬʱҲֱͷų˺ڰ˲佫סˡ
䣡
ڿ÷ʩչܿͷŵĻϵ֪䶨ˣ˻Ⱥڰסֱˡ
ȷǿϣԩ
ؿһ÷֣뿪˸̨÷ֳɹ˵
÷ֱص̨£ȭͷ״ε˵÷֣ȻӮǵ¡ʦʱս
¡ʦʮǰӮսΪ·ʦһЩ棬ڴ֮ÿһνᣬ·ʦѧУûܴﵽսӮһʩ߶֮٣οӮˡ
÷ֿЩεİȣֻ΢΢һЦû˵ʲôȣȻӲƯȴʮֿɰڼСһЩʩߡ
ڸ̨ǰЩʯϣļϵǿʩߣǰֻ߹̭ЩʵʩߣǸûйע
ӵʼǱ㿪ʼעˣٵʩߣע⵽÷սոսΪļʩ߲õɯʦ÷ɸɾսʤ˶֣ЦŶ·ʦ˵·ʦЩ۷ʦǿһݴ÷ЩӡӦǲ򲻵һɣһʱ䣬ܹ仹кڰǳӵķȷܿɹ÷ֻ֣ǵڶ¡ʦ˰ɣ
ɯʦƺ·ʦã·ʦѧҲȽϤ˿˵
·ʦתͷȴ΢΢ҡҡͷƽ˵ڶ¡ǿδأ
ţѵ·ʦ÷Ӯĳ
ɯʦ·ʦУƺ÷ֵĺܸߣĳɺ͵һ
̨ıҲˣ÷ֵĳĶѾ֪ȷеϢϷʦ
ϷʦղŵսɯʦҲóҾǿѾӽʩߵĵزˡ
ӽʩߵľʹţ÷ֵĺڰͲ׹뵽þУңϷʦһЩһķᣬνбȽϣ뵽ǿİ֮С
ɯͲţ÷ܹսʤϡ
·ʦҲͣ¶һ˿ȿ޻ѿЦݣ˵ŰɣĳϾҪʼˣ
·ʦУƺкǿģɯʦԵЩɻˣѵ÷ϴǿķ᣿
ĳ÷ַʦϷʦ
Ż۷ʦĻ£̨µˣĳڿʼˣɯʦҲеɻ󣬽Ŀⶢ˸̨֮ϡ
÷ַʦʵڲУɣ
С˵ղҲϷʦսо쳣ǿ벻÷ֻʲô취ܹսʤϡ
䣿
÷ֵĿ͵վڸ̨ϵϷʦǼ䷴¶һ˿Цݣ૵ҪǿĶֲ˼ϣҿʩߣжǿɣ
÷г֮ɫвһ꣬ʹӵҪ׹սʤ÷¡ķʦɳԱ÷¡ǿĶ֣ȴֻеС˷ܰˡ
ಡ
÷ҲѸٵĵ˸̨ϣ´Ϸʦ
ϷɫԺڣһĶ仹ΧһȹӣϹֻĶЩײ࣬һ˿Ұԡ
÷֣
ϡ
ȵ̨ϵķķס̨˫ʾڡ
ڰ
÷ȶֱ֣סϣԴ÷ֹɹڰ󣬶ԸһЩʩߣźܺõЧһżʩߣ͵ֵס
Ҳǵ÷¡Ҷһ˵ֲĳǱбҪԭ֮һ
ڰķΧܹ㣬ֱӱ㽫档

÷ûгɣ˲ͷ˱һźֱϮصС
ڰȷͦǿҪʹ׹þȴԶԶ
УһĮţ÷ָоһǿҵľ񲨶ɾ񲨶ȻѾﵽһʩߵ۷壬޽ӽʩߵľˣ÷ڵľ޼
ôǿľ÷ֵ㼶ڰ޷ʹ׹뵽þС
ڱ÷þọ̈̄ͷűʱûþϣ̾ͲΣգ͵ĳǿҵķԪزȻͷŷϵˣ׵ؾͶ÷ͷŵı
ಡ
ϵĻ£̱ʩչϵٶȴֱӱصͬʱǼ¶һ˿ЦԪزȻǿ

һϵķҲ֪÷мٶȼ죬£ˣֱ෨Ƚ÷ס
÷ҲȷסˣĽϣ̾ͳֻּȫԪɵɫĴ֣ͬһ㣬÷ֺݺݵס
ͬʱһӣһҫ۵ĵ÷̾͸о˾޴вǹǿϵٶȼ죬գۼ͵÷ֵǰ
ˣ
¶һ˿Цݣʱ÷ֳ䣬ѾѡˣƾϵǿĹһУ÷־·һ


һʮ Ʋɵϣ
顱
ϵЦݽסˣϵ÷ֵ壬Բᷢô޴ž޴ɢȴɫʯ
̳ɢ÷ɰõվڸ̨ϣܣһӲǽ÷ͷһͷųδػſֵסһϵĹ
ϵʩߣ
ϷʦЩ߸ϵļʩǣ̲סɫ䣬Ҫ֪ϵʩȫͬϵʩߣһ־ҪΪϵʩߣôǺķѵľԴϵʩߵ֮ࡣ
һΪϵʩߣʵҲȵܹΪ֮ͬеٮٮߡ˵÷֮ǰıֻ֣ЩǿʩǾǸӵĻôڣ÷ֲ˸ӵĺڰҸǿϵʩߣЩļϵʩǣ̲סˣʼ·ʦòĴ
ɯʦЦϲ·ʦõһš
ܹϵģҿģҲûʲô⣬ǶǾԵţκʩ֯ӡ
˭Ҳû뵽·ʦĸȻôһ̥ѧ
ϷʦȻ÷û취÷ֻҲ޷ϣϾϳٶȿ⣬ɻһЩķᣬԵǿĹֻƴģ÷ֲŸոս밵򲻵һʱֻķۣԶԶûϵۺ񡣡
ɯһתָ˼̬ƣļϵʩ߶˵ͷҲˣȻ÷ϵʩߣ˵ϣ÷߱ļڰԼػĸ޷ϵġ
Űɡ
·ʦȴһҲĵģͷϵֻѪɫգţ֮η
ãǾͼţ
ɯʦ漴ֽĿ˸̨
ڸ̨ϣ÷Ϸʦ˶ţ÷ָղͷų˴ػӶ϶÷һϵʩߡ
ȻϷʦҲԴʮ𾪣ܿ͵̬Ǽ΢΢¶һ˿Цݵԭϵʩߣѹôţ㿿ЩܴңͿ˭ķˣ
ҲѸٵķΨһܹսʤ÷ֵİ취÷ֵķֻǣһʱܾãмʲô״˭Ҳ޷Ԥϵ
ƴģ
÷¶һ˿Цݣ漴˿ӴľȻҵĲͬʱ÷ֵ¶һ˿â
֮
һž޴֮Ȼ̨סˣ˿˿ͷ˿׵Уȴ̺ļµ
ϵʩߣ
͵ɫһ䣬оܵǿҵĳҲûǣں÷ֶţˣйâһ˲һŷɫâľᡣ
ɱ
һķᣬͷŵķҲһȻ֣ǹķʵϣȴһŷǳķ෨

һɿ磬ƾճ֣ϵ棬÷ֵ֮Ȼȥ˸˿˿׵磬ȴû취Ϸʦ
ǿ׵磬ȫǹɿֱӽʵķ飬Ǳɱ֮һֻҪ뵽˱ɱķΧڣҲܱ׵Ľ顣
ô
÷΢΢۾뵽˵ںˮǵĽɭʦҲʹһᣬһǶ
գɭʦǱ÷ñ׹ڵĴֱӺƣɱ
һˣ
÷ϵԪزӵǿ֮ڷͷţһνһΣͬʱһɹɵĺҲ˷Ϯȥ
ꡱ
ϵһ̨ѾȫסˣҺλɢȥЩȫ÷ͷŵı
÷ֳڵĻۣǻǱһͷųʮΣҪ֪һʩߣ㼶ļޣֻʮʮΣ÷ֵķģͣȴһ㷨ģͼ޵
ң÷ָо⻹ʶڷģ͵ļޣܻ۸ķ
ˣһͷʮαͲʲô
ϷʦɫЩ԰ףͷ׵˸ţԲע⣬ͻᱻһ׵У֪֮ЧһУȫͻᱻԣʱᶼ޷ͷš
ϣȴһ˿˿ĺϵͼƱɱĽɱҵıɱѾ˲֪ٱĽ£ѾĶһ㣬ȫϸı
ꡱ
ڣһ˿ĺϮϵʱϸоһ̾˿
Ѿ˵Ĵôֹۣ÷ַͷ֮Ĺ£һɱѾ޷֧ˡ
û˱ɱıϸ޷֧ˡ
ˣͣ°ɣ䣡
ϷʦɫЩȻؿһ÷֣ͳû뵽ܹϵʩߣЩģʵĲ࣡÷ַʦףˣ
˵գϷʦֱ뿪˸̨ûֱͣ뿪˹㳡
뿪ıӰ÷Ҳĵ˵ͷϵҲɴ࣬ʵҲȷûзᣬҲȵ÷¡Ҫǿͻķ˹ʦҲǲ£ҲһС
÷Ӯ˵ĳ󣬱Ϊΰʮǿ֮һܹߵһʩߣ޲ŷǳɫʣԼۺĲ֧š
ΪֹȫƾԼʵӮ£ûʹùʩߵˣʮʩУֻ˰ˣ÷б۵ˡ
ϵʩߣڰУҲ֮٣
ɯʦôˣ
·ʦתͷȥЦЦĿɯʦɯʦЩп˵ϵʩߣǰжûֹϵʩˣԴһΣ˿˹󣬰ûгֹϵʩˡ
˹
·ʦ̾˹ȷǰеĵһŰҲ磬ϵʩߵݣΪһʩߣʮΪʩߣֻѾڳļ˰ɣһΪļʩߣ̾Щһ۷ʩߣ
·ʦƺʮƳ˹֮԰һŵĳƺţ·ʦô߰ˣȻܶһʩߣĵ̾϶в֮
ɯʦЦ·ʦ˵÷ҲܳΪ̿˹֮ҰһλϵʩߵʽԱ
÷֣
·ʦɫӵؿһԶ÷֣÷ֵϸģ÷ֿɲֻϵʩߣϵʩߣ
ϵʩҪΪʽԱҪΪһʩߣѶѾ൱ˣȥģ͡
ϵʩߣڰʷϣûгֹӦģ÷ҪϵʩߵݣΪһʩߣѳ̶ȣֱ
ң÷ڰʱ䣬ֻˣ


һʮһ Ʋɵ£
÷ֻص̨£ȵѾļ֮ǰЩ˵ҴʩߣʱҲһ˿˷֮ɫ
ƺ˵Щʲô÷ѾЩͷۣȣһ˵ͻûûˣ÷ֻûȰȿڣ㼱æ˵ҸղŷЩҪָһ¡
˵꣬ԹԵı۾ӽָó˼Ԫؾʯʼָ˸ղĵķ
ǰ÷ֿɲôݳޣԪؾʯָĵķڵõͷȫƸ÷ֱԿԣ٣ԪؾʯǲõĶʱڲˣҲԪؾʯָúõġݳޡһˡ

顱
һ̨ϣķ˹ʦɫЩףղþ˻ĽòһᣬŽִܡ
ȻǽִܣûзĻѾˡ
ٺ٣ķ˹㻹涪صʦһϵʩߣȻó˷ᡣ
ĸߴ󣬺ͻķ˹м϶ʩڳԳ
ˣ
ķ˹̲סǰӣЦҲûгΪһʩߣòŸ˵ô磡
ķ˹ʵ޿ˣʦһǸطʦѧΪһЩС£㽫Ǻˡ
ȻõطʦӣԻķ˹ҪʤһСǼԸԻķ˹Ͳˣǰķ˹ʵһֱѹһЩҲ̫
ԴϴΣķ˹˶ٳ󣬳ԹһȴʧˣȴȻɹĹһһģͣʵϣݺݵѹס˻ķ˹
ڴ֮ͲŹκһᣬԻķ˹ܵĳķ˹Ҳһֱš
ķ˹ȴЦһʩߣһѵû˵ķ˹εĽᣬעõǿʩߵĹעңȴлᣬ߼ʩ߹עң
¶һ˿֮ɫĿ˰УǼ߸ŵĸҪĸҪߵöࡣ
Щǰ߼ϵʩ޽ĸ棬ҲסһЩΪ֪߼ʩߡ
ֻÿһȵĽϣЩ߼ϵʩߣŻżĿͶ뵽Ŀ꣬Щ߼ϵʩߣ
߼ϵʩߣΪѧٲҲΪʽʩߣңݣڰУӵųߵĵλ
ЩҪõġ
ķ˹ɫӵˣеĸ߼ʩߣǰĺȦԭҲνϴʣõõЩ߼ʩǵĹע
ȴû뵽ʧˣһж
峡÷ַʦԻķ˹ʦ
Ȼ۷ʦ˻ķ˹ʦ峡Ķ֡
÷֣
ķ˹ʦ΢΢һ̧Ŀ⣬ԶһϤӰȥ

ķ˹ʦ
÷Ҳ˻۷ʦ峡Ķ֣Ȼǻķ˹ʦ÷Ҳ̧ͷ˻ķ˹ʦ˻ķ˹ʦĿ⡣
˻һЦ˸̨ϡ
÷ַʦû뵽㡣
ķ˹ʦƽ˵
÷Ҳ˵ͷ˵ЩʲôʱȻоһɺƴľֱһɨ
÷֣жĻķ˹ʦҲһ֮ɫиʩ߲ɺƴľ
ৡ
·ʦͷϵֻѪɫۣ΢΢գţ̾һЩζ˵߼ʩ߰ڻ⵽ˣ
̨µʦʱҲһļ֮ɫԶǼƵĸ¶һ˿У૵߼ʩߣڽĿôһΣһҪסᣬ˭ң˭͵
ʦɫŤޱȵ
ʦһ̨иʩߣҲɺƴľǷ׷׽ĿԶǼߵĸ֪ôƴľֻ߼ʩ߲ӵС
Ҳ˵УЩĺģ߼ʩǣڽĿεĽˣĸ˶ܻǵΪǵѧһ죡

̨ϣķ˹ʦ̾һ÷֣ɫӵ˵Щ߼ʩߣѾĿˣǧѷĻᣬ÷ַʦף˰ɣ
÷üͷ׻ķ˹ʦ˼ʱķ˹ʦȴѾغ䣡
ķ˹ʦˣ÷ʵģǶ˷ᣬҲ÷ֵĶ֡ķ˹תͷȥһ̨ʦƺѾռƣĻʦʤڵ÷֡
뵽ķ˹Ϸ¶һ˿Цݣˣ÷ַʦһҺݺݵĽѵ
˵꣬ķ˹ʦƮȻ뿪˸̨䣬÷ֻ˵峡ʤ
÷վڸ̨ϣĿҲ˰Уߵļ϶мλ߼ʩߣעεĽᡣ
ǱֺˣϣЩ߼ʩ߿УӶУ÷ȻҲĻᣬҲ׼úõıˡ
ʦ
÷΢΢۾һ̨ϵʦҲ˳֮ǰԻķ˹ʦ䳰ȷʩߡ
ⳡԣ÷ûж֣ҲûʲôģҲ¸̨ˣǾ͵˸̨ϣصȴһ߸̨ʤ

˰СʱȻûʲô⣬ʦʤˣپ˶ݵʦҲվ˸̨
ԣ÷ַʦʦ
Ż۷ʦĻ£̨̾ͱķǵˣβμӽڶʩߣҲֻʣ˰˸
ʦ÷֣һ˿ɵҲ֪÷ϵʩߵݣĿЦ˵ķ˹СĴȻԶˣ治صʦѧõصʦӣ
÷ĿƽؿʦԷ䶼һ˿Ϣƺһ˿Щв
Ǿһв÷֪ʦѾɹĹһ෨ƾһػʦÿԣƺЩѣȴÿζʤˡ
ʦոջķ˹ʦҺݺݽѵһ١
˶٣÷΢ҡҡͷԣʦֻˣ
ѵң㣿ķ˹
ʦٴķ˹ʦȴ̷֣÷˸˸־ҵԪزǿҵԪزֿ־ĸо
ûô£÷Ѿˡ
¡¡
֮˲֣ǵأͷ˿С׵磬ֱӱ㽫ʦС
ͬʱ÷ֵӰһ㣬գۼͳʦǰ治Զ÷ͷ˼

÷ֵĻ£ĺ߸סˣ÷һӾͷųʮεıʦ޿ӡ
ˣʮȭͷСĻɢſֲ¶ȣ÷ֵǰ
ȥ
Сͬһ㣬˲ʦ
һʱ䣬÷ֵĻ֮һ˲ͷ˳ͬʱǵصĺʦ
ô񱩡ֱͣ˸о˼Ĺ̾ʩ߶Ŀɿڴֱ㶵ĶŸ̨ϵ÷֡
ôֲĹ˵ʦֻһһˣǹΪһʩߣҲܵסô񱩵Ĺ
÷Դӹ֮ƾ֮ټϺڰһһʩߣͲǶ֣
䣬䣬䣡
ʦоǿҵвûлͷκһ䣬·ٳһͻᱻ÷ֿ񱩵ķûƵġ̨ϵķķҲʦһɲǣ̽令סƾ÷ͷŵı¡
÷ô񱩵Ĺһ͵סҲ޷Щķ
ԭЩҪһƾеľսʩߣȴôҲû뵽Ȼһʦ÷ѹƣͷŷĻᶼûбˣʵ̫ģ÷ֵǹƣƲɵ
лȻϵʩߡ
ãҲ֪˭Ⱥ˳ʱ˶㶵ؿڸ̨Ͼվŵ÷֡


һʮ һսϣ
÷ֺȻգоһʵʵĿ⣬ϣȫûһ㡣
߼ʩߣ
÷ֽס֣֪߼ʩߵĿ⣬ܸңԶľ룬ԷĿ⣬ȴ
Ŀ÷ͣƬ̣ʧˣ÷Ҳ΢΢˿
Ѿֳϵʩߵݣ֪᲻ᱻЩ߼ʩ߿У
÷ֵţղ֮ͷôķһݿֱӽʦܣ˻ķ˹ʦж⣬ҲҪһЩ߸ϵ߼ʩǿС
ʦ÷֣ҧɫŤһ˿Թ֮ɫ૵ֵĻᶼûаǳ׶ҵ·
ʦˣһҪڽϴʣõõЩ߼ʩߵĹע
ȴû뵽÷ϵʩߣʵǿһϵʩߣҪǣôؼıУЩ߼ʩҲĿͶ뵽ʱ÷ȴֵĻᶼûоˡ
вʣ
÷ƺĿ⣬΢΢üͷʦһǸرˡ
÷ҲûнʦϣԷҲֻǸϵʩߣֻǰɹһһѣǱҲûлķ˹ʦǱ󣬸طʦ۹Ȼӻķ˹ʦĵ
ϧʦˣǲ׵ġ
÷˸̨ȵѾĿɿڴ÷־ͺ񿴹һ㡣
÷ַʦ㹹
վûסѯ
ȵߣΧȴǼžһƬʩߣҲ÷֡
÷Ѿзͷ˳Ҳûʲôģ˵˵ͷҹ㼶
÷׿ڳϣʩ߶е𾪣֮ǰѾ÷ͷųڶķ֪÷һλϵʩߣ
˵ϵʩͨģϵʩ߾Ѿˣϵʩߣ൱ϡ٣Ҳųһ˹ʦϵʩ߰ˡ
ϵʩߣʩ֯УЩĴʩ֯ǳټ
ԣ÷ϵʩߵݣڰڶʩ˵ǳ𺳣Щ߸ϵļϵʩߡ
ʱļϵʩߣ·ʦϲյôһõѧҲܲܳΪһʩߣ͹ǹܿɹˣлкڰôӵ㼶
ڹģϣ÷ֿ϶֮
·ʦҲ¶һ˿ЦݣֻЦݣȴʵǲҹάֱȿ޻ѿټ˫ն˫ԼͷϿֲѪɫۣз
·ʦ÷ֳϵʩߣѵ㵱û˵ϵʩҪΪһʩߣжѣ
˵ɯʦȻֻļʩߣҲŽãո޽˸ȴǳĽ̵ѧˣѧУλһʩߣڽ̵ѧϣɯʦ·ʦ֪˶ٱ
ԣһ۾Ϳڣ÷ֻϵʩߣôΪһʩߣɹʻ൱ߡ
ϵʩߣҲһϣģֻҪһЩʱ䣬ҲΪһʩߡ
ϵʩߣڹģϣǾҪһʩ߸ŬôҲûгֹһϵʩߣϵʩΪһʩߣжôѡ
·ʦһȺе÷֣ͳ÷Լѡ񡭡ɯʦѵ㲻ã÷ֺ񵱳𣿡
ɯʦ·ʦ˫ֲĿն˫ۣεҡҡͷ֪·ʦΪۺڰۣ֪֮ж١
Щ߼ʩǣҲ·ʦܽڰ֮۳գ·ʦȴԻ˫ۣų޷ʹӲ۳˺ڰ֮ۡ
ַ񡢲һеԸҲð߼ʩǺͷۣʩߣٽһЩѧǷģ͵֪ʶѧҩѧѧϵ֪ʶ·ʦȴܲʡ
·ʦڷѧԼѧϣźܸߵ裬Դ޽һֱɳʩߣ·ʦûڹЩѧһογ̡
󣬲߼ʩû۷ʦǽ밵УûǱһЩʩߣͳͳͽ·ʦĸ
̫ˣ÷ֲò߼ʩǵĿУڽڣѳΪһʩߣղòͳ򣡡
ɯʦεҡҡͷ˵˿÷֣Ϊ÷ϧǵ÷ֱֵĸôζ÷ֹϵģֻ÷ֹϵ
һ÷ֲϣ̿˹֮󣬰еһλһϵʩߣ
ϣк˰ɡ
ɯʦ̧ͷһ۰Ǽߵĸ߼ʩǵĿڹעпеʩߣǾͻὫЩʩս

ĽᣬѾҵᣬֻʣʩˣϣʩߣ֮ǰİʩߣõЩ߼ʩߵĹעϣΪ߼ʩߵѧ
һ˭ֲһעĿ
ʩ߶ڻעŶԷ÷Ҳͨȣ˽⵽ʩߵĻ
һȻֻһȴϵʩߣÿһ㼶ǳǿҲǳӣ֮жһҪ㹱׵㡣
ԣһʮǿĶ֣ĵʦļʩߣˣҲʮֿܹõЩΰ߼ʩߵĹע
һ尲Ҳ÷ֵ߳Ķ֣尲ȻֻһһܳΪһʩˣȴֻϵǱǲʵȴǿ
һʦȻҲϵʩߣҲ㲻ȴûйκεһƺʵ÷ִܵʦ硣
ʦȴմ˵߳ƾľʩߣĶ֣÷Ҳûбʤİա
߳ԣʦʦ
߳ԣ÷ַʦ尲ʦ
ԣͬʱУܵעģ÷֣ϾϵʩߣʷУûгֹʩ˵ʮ𺳵ĳ
ЩʩҲ뿴÷־ߵԶ
÷վĿ̾Ϳ˲ԶһʩߣĶ尲ʦ
尲ʦ÷ֵĿȴ΢΢˵ͷ¶һ˿ƵЦݡ
ܿ죬˶վ˸̨ϣ󲿷ֵʩ߶Ŀע⵽̨ϣ÷̧ͷܿԶʯϵ·ʦ
·ʦޱ飬ǶͷϵѪɫۣȻѾˣ¶Ѫɫ飬ɢһ˿ĺ⡣
źڰۣܹ֮·ʦ˺ڰۣ֮ȻҲ÷һıԣǳء
÷ַʦҷǳ㣬ϵҵȴϵȥ
尲ʦͺ÷ֶδһ㣬ţһҲûдսǰŵĽա
ֻǽҶѣ尲ʦҲΪһʩߣܳΪһʩߣ̤˷ʦ֮·
÷Ҳƽ˵
Ȼ˿ƶƽȴܴӶԷ۾Уһ˿ᶨⳡԣ˭䡣
ˣʼɣ
尲ʦɫһĿһԶߵļгһ˿֮ɫ
ͬʱ̨ϵķķҲڽ̨סˣҵսһ


һʮ һսУ
ಡ
ŷķ󽫸̨ס÷ֵϣѸٵĸֳǿҵķԪز÷ֵķϵ
÷ֵӰһ㣬գۼͳ嵽尲ʦǰ÷ֵ˫һţ޴֮Ȼ¡
һ֣÷־ȫԸ˿尲ʦᡣ
尲ʦ˿е֮ɫأйâһһŷϡ
Ƿ᣿
÷üͷЩļ۸΢ЩһһᣬֻҪʮһٵ㹱׵㣬򵽡
÷ҲһЩᣬʮһٵ㹱׵㣬˵ѾǷǳˣڵʵһİҲûжķͷųǿ棬Ҳֻһһһˡ
ػ֮
尲˲ͷų˷еķϵһػ֮ͷź尲ܱߣ̾ͳһʯ尲˶С
Ȼϵػȴȫλػ÷ִ֮Ҳ˺尲ʦ
Ȼ尲ʦзᣬ÷ȴ˿ûԥлĹâһʮŻųһţХ尲ʦȥʮ׳ۡ
顱
ÿһײ尲ʦķԲһ£ȴ޷׵ĺ

÷ʱͷų˼ǿķͷʮλЩȭͷСĻУȴž޴Ļɢſֲ¶ȣǿС֪Żܲһ㡣
尲ʦڶݣȻž޴ĻУܵһ˿в

尲ʦͷųһһķķ˹ʦ֮УһŷЧʮֺá
尲ʦһо
¡
˲䣬ԪѸپۼţ÷ֵΧγһ޴÷־統ĺڰѪһС
顱
÷ֵĻݺݵײ尲ʦػ֮ϣػ֮ʼľҪ
ɫâһػ֮»ָԭûб÷ֵž޴򣬾Ȼûܹײػ֮Ҳһķжôǿˡ
÷Ҳպѡϵһػ֮ѡ֮С
סˣ÷ֺƿⳡԣ尲ʦѾӮˡ
ɯʦ΢΢ҡҡͷ÷ϵѾһһз尲ʦ÷ֲǶҲ֮С
·ʦȻû˵УȴҲ¶һ˿֮ɫ
֮磡
尲ʦűס÷֣Ǽ¶һ˿ЦݣʤǰѾȲͷųһһϵķ֮硱
ݡ
һ֮磬ͺһһ㣬ֱ÷֡
ꡱ
Ȼ䣬Χһıһǽӳһ塣
κιŽơ
顱
ԭѾ÷÷˲٣ڣ÷ͷżδֱӽ޴Ĵסˣһ壬ԣ尲ʦͷŵ֮磬ͷȴڹŴ
֮Ĺ£ı߽⣬ż̵ĴҲ׵ķ顣
Ȼ飬¶÷ֵӰɫе԰׶⣬÷ûˡ
˼Ȼַ尲ʦĴΪģ
ɯʦԭΪһΣ÷ôҲ޷ˣȴû뵽÷ôİ취Ƶ尲ʦĴҲֳ÷ֵļǡ
һλʩ֮ǿ󣬳˻ṹģͣ˾ǿ⣬һҪӺ÷
÷ñס˴Ƿǳõ˱һص㣬ӶʱĻΣ
尲ʦɫѿû뵽÷־ȻܹͽĴƵˣһԼ֮ķƵ˴
尲ʦĴѾˣڸֵˣ
÷һ˿âϳһ˿ԪصĲ
ȻסһΣǾסΣ
尲ʦ˿ƽ飬ٴͷų˴
ಡ
÷ֵӰȴȻʧˣٶ֮죬ֱ˼һ˲䣬͵尲ʦ
ǴΧ෨ԣ÷ʩչ尲ʦ޷ס÷֡
ڰ
÷ת尲ʦֱͷų˺ڰҲֹһκڰΡ
Ƭ̨֣סˣһżʩߣڰ
ֻЩǿʩǣܿڰ
УһƬڣ尲ʦȴ˿η壬ߣػ֮ټѾһľѾﵽ˶ʩߵĵز尲ʦͲ÷ֵĺڰ
ǣ尲ʦЦڰҸûã÷ַʦ㻹ǲ˷ѷˡ
ô
÷ƮһֱüĴλãΪ֪ʱ尲ʦ϶þסλãһס尲ʦͻԥͷŴ
ڰ
÷һͷų˺ڰ尲ʦüͷҡҡͷ÷ַʦķסλãֻҲѷľڰҸ͡
û˵꣬尲ʦȻɫ䣬Ƭڰסʱ̾͸оԾˣӻЩκţӴľƺ޷˺ˡ
ô£ڰôͻȻ󣿡
尲ʦһо÷ͷųĺڰʵǺܹ졣
ˣ
Į𣬽ţһž޴ĻԼһֵָ׵磬ƺܱһеĺһͬ͵ĺѾЩ͵尲ʦ
¡
޴ĺҲлըһЩʯӣЩʯ尲ʦķػ֮ըʯܷɽ

÷ûټɢ˺ڰ尲ʦҲһ˹÷֣ɫį֮ɫ
ˣ
尲ʦҲ̹Ȼ÷ͷŵػ֮÷ֻˣҲ൱ʧˣûз෨ı÷ͬĿֲ޷֧š
÷һݣ֮ǰСĽ֪尲ʦʲôֶΣԲðĶüǿĺڰϾǿĺڰѾǿֶΣͷ侫ﵽ˶ʩߵ۷壬ȴҲ÷ֵļǿڰУ׹˻þУձ÷ɱ
Դӹ˺ڰ÷ֿźڰྡྷУڰ㼶еΪķ֮һҲ÷ֺķ˴ľȥڰķģ͡
ڰķģͣǳӣһʩߣܹɹĹڰŷ÷оţҲ޷
ôӵķģͣȷ֮÷ڵ㼶УʣڰЧǿ̶ȸ˷ʤֻҪڰһ֣ûκεķ֮
÷ʤ֮Ҳûڸ̨϶ֱӾ˸̨ϾղҲ˺ܶķڿʼȫ׼صȴһ̨ϵʤߣһԡ


һʮ һս£
ô÷ַʦӮˣ
̨µʩߣ÷뿪̨󣬶оɻ
ʩߵľǿԿڰ˶Եúɻ󣬲Щ߸ϵļϵʩǣȴڰһ
ɯʦüͷĿ·ʦͳ·ʦ㿴ʲô÷ַʦͷŵĺڰƺЩͬ
·ʦޱ˵ȷЩͬϣһЩصʩߣҵĺڰ֮һЩܣܹģͣôûһЩܣ
ɯʦ˼ص˵ͷ֪·ʦά÷֣·ʦղŵĻһЩļϵʩô棬Ҳȥ÷ʸ
Ͼ÷ֵĵʦ·ʦڰУ·ʦѧûǱûʵһȺˣܾʩߵİۡ
ļϵʩǣȴû˭С·ʦ
ڰУ·ʦ۳˺ڰۣ֮Ѿǹϵ߼֮µһ֣ôˣ·ʦҲû֣˲²⣬·ʦ۳˴˵еĺڰۣ֮ʵѾ߼ʩˡ
ȻЩǴţҲԴӲ淴ӳ·ʦʵжôǿ÷ֵάУЩ߼ʩ߶⣬û˭ԸΪ÷ֶ·ʦ

Сʱ÷ֺȻȸˡ
ȼæ˵÷֣ĶѾˣǰʦ
ʦ
÷üͷΪӮϾʦʵʵǱȰʦǿ̫ˡ
˵ڽУΨһ÷ָоǷǳѲľУ¾ˣȴû뵽Ȼˡ
ôܵģ
÷ֺȻЩڣֻԪؾʯָˣûȥע֮ͬս
ȵ¶һ˿Ź֮ɫҡҡͷʦ֮Ӯʩ̫ˡʦȫǱʩ߸ܵġ
ʩߣ
÷뵽֮ǰʩߣʹһЩ֮ʩߣֻһҼһᣬϾһᣬڰżʩ˵ҲһʵĻѡ
ҪϸʱȻ۷ʦѾ÷ֵ֡
һԣ÷ַʦ԰ʦ
÷ְ˰֣Ҳûðȼ˵ȥĿѾ˰ʦǵ˵˵ˣһսȥ֪ˣ
˵գ÷ֻ˸̨һսĿ
÷ֺͰվ˸̨ϣ÷ȴûйĹעʦǽĿԶǼƵĸ÷ĲƺǼ߼ʩߣѾջĿ⣬ûٹעһıԡ
ѵѾоˣ˵һûпУ
÷ﴧţЩ߼ʩΪʲôûйעһԵԭ򣬶İʦȴѾʼ׼ˡ
̨ϵķķҲ̨סˣֱʱ÷ֲŻعͷĿ⿴˶İʦ
÷֣

΢΢Ƿں󣬰ɫ͵һ䣬Ե쳣࣬Ѹٵȥƺ÷ּΪɵ
÷üͷʦֻͨϵʩߣҲǿ󣬻Ȳϻķ˹ʦҲûйһôģ
Ȼɻ󣬲÷ֻѸٵĶˣ԰ʦľͷżǿĺڰֻҪһĺڰʹ׹뵽þ֮С
ڰ
һ˲򰣲ʦֶȥ
ʦһֱؿ÷֣ڰ̾ͳһᣬֱ˷ᡣ

һɿ֣ϵغХţ

÷Щ죬һһһΪǺܼߵķǴΧĹԷ乥ȴߣֻǿתɱڷеˡ
Ǻܴ󣬸ûԸ⹹Ҳֱӵ˷ķû˶һ
ʦͷŷķᣬȴǡô÷ֵĺڰûʦͱХŵĿ磬ֱӴɢˣ޷סʦ
ףпƺڰķ
÷ЩȻԽԽоڰʵ̫ǿˣֱûʲô㼶ܹġ
ڣȴȻһߵһ͸Ƶˡ
ڰ
÷ּͷźڰһΡΡΡ
ֱͷʮΣ÷ֶַԷķᣬͺòһ㣬ͷŶٴεĺڰɢˡ
÷ͣϳǿҵԪز
֮
һŴֱӸǶ£ʦһ˿ԥ֮ɫܿ죬оͳһ˸ŵķᡣ
䡱
ŷһͷų̾ͳľԪزŷķıУɳһ˿˿̨µȺо䡣
ȱ򣡡
Ӱʦɢȥ׷ΧγһƬֵյشκζش̾ͻᱻķ飬ڵϡ
÷ֵ֮Щ񱩵׵磬ֻҪһ밣ʦ׵򣬾ͻʧ
ȥ
÷ֱһ֣ʮȭͷСĻ˲˰ʦոյƬ̾ͱסڵϣֱˤ÷顣
˻
÷̲סһҲ˳ǷķҲ϶һǶ
кܴĿܣϵķ
ţ÷ֽͷ˴֮ļǿȵȣȴκβðʦʱ÷ҲףΪʲôܸ˿ǿİʦ
ʵǰʦʩ̫̫࣬ôķᣬֻ¼ǵõ˵һһЩ׵ĽֻҲֲһŷᡣ
ˣ䣡
÷ûټ˷ѷ֪ôƲԷġȱ򡱣ھı׹ڣֻҲ޼¡
ʦҲ˿÷ֻǷǳɵġ
ʦɷһ£ŷϵġȱ򡯷Ǽ
÷̲סʵоȱ򡱷ǳ򵥣ʮֺ棬Բдһʡ
ʦҲûʲôʢ˵ĸо΢΢һЦǼұļᡣ
ļ
÷εҡҡͷڵʵһЩһʩߣͲʲô⣬ļԶԶ޷󼰵ġ
ʦȻһļᣬһרģ壬ַǳǿʩ߼ˡ
ʦϲˣ˰ʤ
÷˵ֱ꣬˸̨Լ·ʦʩߣѸٵӭ
ȻЩĵ˵÷ַʦνʤߣʦǿʩ߰ˡ
÷΢΢һЦȴû˵ʲôʦȻȡʤνص㣬ȴѡЩʳɫǱʩߡ
ˣ÷ֶڰܸ˰ʦûоʲôףз֮ǰļУѾչˡ
÷ԶȼƵĸЩǿ߼ʩǣп϶Ѿˣʱ÷ģǾĵȴ


һʮ ˭
ĽȻˣʩȴڵȴţǶĿԶУǼƵĸ
˶֪ղ߼ʩߵĿעпеģ϶ͻὫһΪ߼ʩߵѧǱһ졣
Ȼÿһνᣬ߼ʩǶѧֻǿеˣŻᱻЩ߼ʩΪѧ
ԣ˶ھصȴš
ˣ
Ȼ·ʦͷֻѪɫۣ˸ŵĺ⣬ƽ˵
ɯʦȴûиоʲôǶ֪·ʦĺڰۣ֮ʮҲ׷Զĸȥ
ȻԶĸȻɢһ˿˿Ĺâһ֣ϯһӰ䵽˸̨ϡ
Ƕά˹ʦޱǷʦ̴ӣξȻˣޱǷʦпеˡ
ʩߣ˶˽ţǶά˹ʦѾһļʩˣڰУǿԶ޽ġ
Ƕά˹ȴ߼ʩޱǷʦ̴ӣ̴ȻаֵԴȴܵˣǶά˹һֱ׷ޱǷʦסڸ
Ƕά˹ʦˣԣǴޱǷʦ
Ƕά˹ʦ΢΢ǷԱߵЩļϵʩ
·ʦȻʵǶά˹ʦ֪ޱǷʦ˭
Ƕά˹ʦ·ʦæǷԵúܹڰУ˸߸ϵ߼ʩǣ·ʦʵΪǿ
߼ʩޱǷʦᵽ·ʦĺڰۣ֮ûаӦˣǶά˹Ȼ߼ʩߵ̴ӣȴҶ·ʦ
·ʦֻޱǷʦһˣȥ
˵գǶά˹ʦתȥĿ⿴ڶʩߡ
÷ֻ尲ʦֻǰʦʦѾ÷ֻܣûлͷųʦĿжһ˿ڴ֮ɫ
Ƕά˹ĿһתȻ䶢סʦ΢΢Ц˵ʦ߰ɡ
䡱
ʱ÷֡尲ʩߣɫЩף÷ָǽס˫֡
Ϊʲô
ʩ߶Ŀ⿴÷֣еɻеźеֻǿȻʦӮյʤȴǿʩߣ÷ɲνʵʩߡ
ϵʩߣĿţ
ޱǷʦȴѡʦʦҲϵϵǳӣ֮ÿһҪ㹱׵㡣
οѾһһˣ÷λϵʩߣҪѷɫ١
ڸ̨ڶżʩߵĲ⣬Щ߸ϵļϵʩǣû¶֮ɫ
ޱǷʦԿڣʦҲҪϾ˭ܿȫ߱˳Ϊһʩߵʣҳɹļʺܴ
ܹĸǳӵķڹϣҲ϶ǳɫֻҪúõָһ£պокܴĿܣٳһλǿļϵʩߡ
ԣʮȶԷǳ˳Ľʩߣڶǿʩϲ͡
÷֣֮ǰ÷ֱֳϵʩߵ츳˶ˣ÷ֱֳϵʩߣҲ˱ֳ˼Ȥ÷ֻ᲻Ǽ̿˹֮󣬰һλϵʩߡ
ȵ÷չֳϵʩߵʱЩǿʩȴΪ÷ְеϧϵʩ߹Ȼǿ󣬲ҪΪһʩߣʵ̫̫ѣοҲõ˹÷ֵһЩϢ÷滹һλ˷ʦʱѾģ͡
÷ֵЩϢʩߵǣǲѡһоųɿԣ޷ΪһʩߵΪѧ
ޱǷʦ߼ʩߣֻҲĹǣԲûѡ÷֣ϾЩ߼ʩߣյѧȴ޷ΪһʩߣǲǸЦ
Ƕά˹һɫ԰׵÷֣ҲظеЩϧ֮ǰڸ߼ʩߣᵽ÷֡
һ뷨ܴ󵨣ҹģҲһףϵĻǶ÷Ϊѧ
ϵʩߣ˵ǰˣһЩʩ֯ٳϵʩߣڽΪһʩߣǾ͸û˵ˡ
ĹǣЩ߼ʩǣղѡ˷ǳȶʦ
Ƕά˹ʦһӣгһ磬ȻֱӾͽȺеʦݾȷƷԶһļʩܱģǶά˹ʦޱǷʦôˣҲܲ򵥡
·ʦϲһѧ÷ַʦܹΪһʩߣǱض䶯򣬵ʱޱǷʦϲ
˵꣬Ƕά˹ֱһ΢磬סʦѸٵڿնϣ뿪˸̨ܹڿնϵķϵٶϵң÷ٴһˣѶȣڳļʩߣ硣
ǸޱǷʦ̴ӣȻ򵥣
ɯʦһ˿â˵
ˣ߼ʩѾѡˣʣµĸˣ
ܿ죬һʩߣЩȲ˵ƺѾһˣ±Ƶġ
ʦ㿴˭ˣ
·ʦЦЦʵ
ʦ漴Ŀ尲ʦϣþͰ˵尲ʦԸΪҵѧҿϵģóϵķΪҵѧضⷽųĽôԿһ£
尲ʦû뵽ʦôĵʦҲʩߵĻзʦʦˣ尲ʦֻ΢΢ҡҡͷллʦһԸеʦ

ʦû뵽尲ܾˣһ԰һԵõĻзʦ漴尲ʦˣзʦóǷϵһǽԵķϵǼֻ»߲·
û˵꣬зʦվʦʦ˵Ҳ̵ѧ𣿡
ʩ߾ҪΪִ·ʦ΢΢ҡҡͷ˵ʦĹҲʩ߲Ը⣬Ҳǿ
ʦһ·ʦȻͬʩߣ·ʦϣȴܵһǿѹϢЩЩ߼ʩһĸо
ʦûټͻзʦ尲ʦ
һСʩѡѧܿ죬һЩļ弶ʩߣѡʩߣԸ⣬˲Ը⣬˻ϲǳ档
ȵʩ߶ѡϺ·ʦȴüͷΪֱʱûҪѡ÷֡
Ӧ÷ֻ֣ҪһЩó̵ʩߣѡ÷֣ͻ֣Ͼûȥ̵ѧҲ˾֪ġ
ľ棬ȴ·ʦû뵽ģҲ÷û뵽ġ
·ʦһڶʩߣȻ˵λʦ˭÷֣УֻҪ÷ִӦҲ
£Щǿʩǣȴƺһ¾סˣҲһԵ÷ǳš


һʮ ߼ʩ
·ʦĻ÷ַʦԵҵĸ
Ȼ䣬ɯʦվЦŶ·ʦ˵
ɯʦ
·ʦɫӵؿһɯʦ΢΢ͷĹأõʩߵͬ⣬Ұ÷ֽйӦҲ
ɯʦ˵ͷ㾲صȴš
·ʦһ۷ʦȥ÷ֽ˹÷ֿڶʩߣ΢΢Ƿʵµʦ֪ʲô£
÷ϵıʮƽƺղŵ¶÷κεӰ졣
·ʦָָɯʦ÷˵÷֣ɯʦҪѧԸ⣿
÷ԣ̧ͷ˿ɯʦɯʦ÷ֻǱȽ˽ģҲȥɯʦģ͹֪ʶѿγ̡
ɯʦܲŸոճΪļʩ߲ãȴʩߣЩʩߵУ඼ΪһʩߣѾ㹻˵ɯʦʺϽ̵ѧԶ·ʦܱġ
ɯʦҲ÷˵÷ַʦ㹹ϵȻʵķǳ죬ȴѽΪһʩߡ㵽ҵĸһᾡ㹹ģͣᾡΪһʩߣ
ɯʦºͣҲܿóǷǳϵġ
÷ԺȴѾ˾Щ߼ʩ߼Ȼûѡ·ʦĸΪʡ
ɯʦȻܰһЩʩ߹ģͣ÷оŵİģͲĵص㣬÷ҪǸǿľķģͣЩ²ֻļʩߵɯʦ˵ġ
ǣ÷ֹɯʦ΢΢Ƿƽ˵ʮָлɯʦѡңһµʦĸ
÷ֵľܾɯʦֻ΢΢¶һ˿ʧ֮ɫܿͻָˣ֮÷ΪѧֻǾ÷츳ģΪδȥǾĳûϣΪһʩˡ
Ȼ÷־ܾˣҲûǿ󣬶תͷ·ʦ·ʦ÷ַʦǸǳɫʩߣ̵ܽΪһʩߣǿɾĺ䶯ˡ
·ʦޱ飬˻֣÷˵ȥɣˣ㽫˶ظ
÷ֵ˵ͷת˰ȵڵĵط
ȼæվʵôλʦˣ
ʩҲһر飬Ŀⶢ÷֡
÷ҡҡͷɯʦûдӦ
ɯʦ
÷ֵĿ⣬ԵЩź÷֣ʵɯʦѧͦõģȻֻǸոճΪļʩ߲ã̵ѧȴǰһһġ
˶٣СĿһ÷֣С治֪Щ߼ʩߣôģôѡʦѡ㣿
÷ɫԵʮƽȴЩ٣ղɯʦʵѾЩ߼ʩ߲ѡԭ򣬻ΪΪһʩߣ
ˣ߰ɣȻظ
÷ֵض԰ȵ˵ԶУǼƵĸ
ûκ˽̵ҲܳΪǿʩߣ
÷ֵϣżᶨ֮ɫ

÷֣һˣ
ջص󲻾ã÷־յ·ʦѶϢ΢΢һ÷ڽϴʣ˵ڶѾԶԶ·ʦԤڣ·ʦӦһҲöˡ
뵽÷ֱѸٵ˸Ķ㣬·ʦĴš
ɡ
÷ֱƿţ·ʦޱϡ
µʦ
÷غ˿·ʦͷϵѪɫ۲ûſ֪Ϊʲôÿο·ʦֻѪɫۣ÷оĸо
÷֣ڽϵı֣Һ⣬ԸҪһҶṩ㣡
·ʦ˵֮ǰ÷ֵĳŵ
˶٣·ʦ˵ҲЩϼһǲΪѧ£Щϼһǣ϶޷۳ڰۣ֮ٺ٣
·ʦ͵վͷϵֲֻѪɫۣſɢŨѪɫâ÷ֻо˾޴ѹ
÷Ҳʹˣȴ֪·ʦĺڰۣ֮ʲôãֻ֪ڰ֮۷ͬСɡ
ֱƺ߸ϵ߼ʩΪϼһڰУҲֻ·ʦˡ
÷ֺȻ뵽·ʦƺʩУ൱ǿߣôʱˣΪʲôûнΪ߼ʩߣ
뵽÷ֱʵµʦҰֻȼ߼ʩߣʦΪûнΪ߼ʩߣ
÷ֵĻ·ʦ΢΢һ󻺻ƽ˵߼ʩߣ֪ʲô߼ʩ𣿡
÷ҡҡͷ˵߼ʩˣЩʩߣ÷ֶô˽⣬ֻ֪߼ʩڰеĵλ൱⣬ǰĴڡ
·ʦģ͵ѾǼˣЩǣѾҪñ˹ķģˡ
֮һȵȷģͣΪʩǸշտʼʩǣǵķǴӺζ
÷мΪ𾪣ƺûпǹЩ
·ʦ˵ʩߣӦǲѧǿдԣʩߣǽյ෨ʵ϶һʩǣһģ飬εʧܣǽôķ
һΪʩߣҪ߼ʱʱ֣ᷢ߼ʩ߹κη޷ģʶڣҲӦ֪ģͼ϶˰ɣ߼ʩ߹ķģͣ޷ͨãǾʩǵ¹Ҳûκã϶ȼΪ㡣
ԣҪΪ߼ʩߣͱʶڣǰзǳӡļƵһ飬ԼһȫµķģʶУһɹԳΪ߼ʩߣ
Ӧ֪߼ʩж˰ɣ۳˺ڰۣ֮ȴʼ޷ʺԼȫ·ԣųٳ޷Ϊ߼ʩߣ
·ʦΪ÷ϸ߼ʩߵһЩ֪ʶ÷ܹܵ·ʦУƺƣС
·ʦѾΣ꣬ȴʼ޷һȫµģʺ߼
߼ʩߣԼʵһȫµķ
÷ие𺳣ʩߣеķģȥһЩģͣѾǧˣ˵ȫƵһȫµķߣҲһȫµۣÿһƾյģҪĻΪ֧š
ֻЩ߼ʩߣĴʦƾԼȫµķڵ÷֣ƾţҲ޷
ȵռ˳ǧ˴ݣݼɵİ취пܹȫµķûã͵õȵ˾ŵ֪ˡ
ˣ÷֣Ҫһһṩ㣬˷⣬㻹ʲôҪҲֻҪΪһʩаҶӦ㣡
·ʦͷֻѪɫĹۣգţƺڽض÷֣ǼҲ¶һ˿ζЦݡ


һʮ ߼ڤ
÷һϲû뵽·ʦȻһ⣬ԴӦҪ󣬵ȻҪ÷ʵˣֻһֱûҵ˵ѡ
ڵõ˻ᣬ÷ȻŹǵ˵˵Ҫҵһϣµʦܹȫ
·ʦ΢΢˵ͷʲôҪ˵˵
߼ڤ֮ǰʦҵǲмڤȻЧĿǰѾϵҪľӴˣмڤӾٶȣѾԵЩ̫ˡ
÷Щɵ˵̧꣬ͷ·ʦ·ʦıûκα仯Ǽɴһ˿Цݡ
÷֣֪һ߼ڤҪٹ׵㣿
·ʦûֱӻش𣬶ǵʵ
÷ϸһ£֪֮߼ڤʵ̫٣ָֻʮңÿһףҪǧǧĹ׵㡣
ӴĹ׵㣬Լżʩ˵Ǹ֣÷ҪŹ׵ȥһ߼ڤڣǲܡ
ǽΪһʩߣһǧĹ׵㣬ǷǳӴ󣬱ϾһʩߣҲҪַ߻һһЩʩ֮ģЩҪ׵ġ
ڣЩһʩߣ֪˰ʽԱ׵Ҳɲá
ã·ʦ΢΢ҡҡͷҲ֪߼ڤҪǧĹ׵㣬ңҲ޷һ㡣
÷΢Щʧܿƽ̬ĵʦֻǸָѣûʲôҪṩһЩԴ·ʦܹṩ÷ҪκһѾǷǳ󷽵ˡ
֮ĸ߼ڤҵȷ޷һ㣬ܶǰնɱһʩߣǵõһ׸߼ڤ
·ʦĻ÷־ϲӣ·ʦȻи߼ڤһº÷ֿЦ
ĳ̶ֳ˵ܹЩСЦ֤˵ĹϵѾǱȽϽܵˣ·ʦԴ÷֣ѾǶһѧ̬ˡ
Ǻ£·ʦ˲ϲ˽︴ӵķģ͵֪ʶ⣬ģ÷ֶ൱⣬ʵǿ˵һҸҪǣ÷ܹܵ·ʦӣ
Ϊ÷ڽϴʣ·ʦӣֻ÷ϵʩߵݣΪ÷ֺ·ʦһЩ߼ʩǿã÷رӡ
ԭ·ʦ÷֣ȷѾ÷ϲ¡
ɣ׸߼ڤЧܲ
·ʦӽָУóһƵֽţ÷ּæ˹ЩƵֽţҲ֪ʲôƳɵģһɱĴС
ˣȥɣѡЩң
÷ֵ˵ͷ󹧾ת뿪ӣ÷뿪ıӰ·ʦ૵ٺ٣ϼһǣϵʩǾòôҾƫƫҪϵʩ߰Ǹ벻ϣ㲻Ҫʧ
·ʦ͵һ֣˲رա

÷ֻص󣬵һʱ鿴·ʦ׸߼ڤ֮У߼ڤǳϡ٣·ʦܹõ߼ڤȻնɱһλʩߡ
Ȼ·ʦ˵Ƶᣬ÷ȴ֪仰̺ŶôҪϢʩߣڵ÷޷󼰵ĸ߶ȡ
һļʩߣܵݻһ±ˣʩߣ˼ɷͷŷһ޴ĳУܱ״ݻ١
·ʦܹնɱʩߣѾʵˣѹڰУʩߣƺ·ʦǳɵ
÷ֽ׸߼ڤεļԺУ㿪ʼڤ롣
һ÷ֱ۾¶һ˿ϲ֮ɫ
ǿǿʵ̫ǿˣֱмڤǿ̫ˣ
÷ָոڤ˺ܶһʱ䣬ȴ֣ľǳ죬֮ǰмڤǿʮ࣡
ѹ֮ĸ߼ڤôЧʵǱмڤҪǿ̫ˡ
Ȼ׸߼ڤǿ󣬲÷ȴû̾ڤ룬ѾõڤҲüһʱԺʱ仹ܳ
÷ֻ׼ȵ֮Уȥ鿴һһϾ÷ϵʩߣһѾõĻϵһ֮׶⣬ĶҪĵѡ
Ÿɫ磬÷Ҳֱ뿪˸֮ȥ

֮УȻʩߣżʩߡ
÷߽֮ʱԸоĿⶼϣǰ֮ʱȫͬ
÷֪Щ˶ΪڰĽϴʣչֳϵʩߵݣȴϷ绯ûб߼ʩΪѧ
£ѾΪŵĻˡ
÷ûЩʩߵĿ⣬Ǿֱ˵ڶ㡣
ڵڶУ÷Ҳ͸ղһͬܵʩߵעĿϰˡ͵÷֣ЩӦ
÷ֱ˰ڷһܣЩһٶҪʮ㹱׵㣬ߵҪϰٹ׵㡣
Ȼ÷ִͲȥרѰЩҪ׵ķκһֻʺʩǿķ
÷ҵϵķĿǰ÷ֵϵ㼶ǴػȻҲѾԶԶ÷ڵҪˡ
ԣҪһַǿһ֮ǰڽĶ尲ʦķػ֮÷ֺĶȷǿһЩĹͳͳػ֮ʲôá
ػ֮
÷Ѹٵҵػ֮һЩػ֮Ľܡ
ػ֮ϵһӵкǿĵʮ㹱׵㣡
ػ֮ȻҪʮ㹱׵㣬ǺܰˣһһҲŶʮʮ㹱׵㣬ʮ㹱׵ϵһ֮
һǵټ÷ϰظϵƶǿޱȵʣܹ˺һѾ֮ˡ
÷ֲûѡػ֮ŷּѰһҵȽϺʵϵֱǼʯ֮ǽԼغס
ʯ֮ǽǺػ֮ЩƣػΧҪ΢һЩغǳص㣬ȻȫԪγһס
غ׵ķҲ൱ǿһȱ㣬Ǿķѵķʵ̫ˣ÷ֵۺֻҲάֲСʱ
СʱһսԣѾ㹻ˣһЩпսʩʧȥ˷ķȽ϶ԣػ֮ĵķҪٵĶˡ
غĹ׵һٵ㣬ķҲȷػ֮ҪǿһЩۺϱȽ϶ԣ÷ջѡػ֮
ף÷ַʦҲѡһ
÷ѡϵһػ֮ʱһԾȵ


һʮ һ
÷תȥǸЩֵ˿ʦ
˿ʦ
÷Ҳ¶һ˿Цݣڰʶ˲࣬Ҳȼ˿һ˶ٳǷǳˡ
ѡһ
˿ʦ÷еġػ֮ʱ¶һ˿֮ɫ÷ֵĴѾ
ϵʩߣ˶֪һ÷ֽΪһʩߣǾǰʷɫţԽ˿˹
߼ʩ߶û÷Ϊѧ˵ˣǶ÷ֳΪһʩߣԺܶ˶ԣ÷ֽ뿪
÷Ȼ֪˿˼ȴ΢΢ҡҡͷ˵ֻЩһԱպ֮áˣ˿ʦϴٳ񣬲ǵõһϵ֮ôȴѡһ
÷ֿһ˿ŵһһᣬԲдһʡ
˿ʦ˼ĵ˵ͷҲã÷ֲھ͹һ϶Ҫ׼ܳһʱ䣬ԣûٸʵף¶һ˿Цݵϴһص󣬱ҵİѿ֮׹ɹˣѡһЩһġ
Ŷѿ֮׵ķɹˣ
÷һ˿ɫķ˹˿һ÷Ҳûô̫˿ȴû뵽ķ˹ʦʧˣ˿ȴ֮׹ɹˡ
Ҷѣ
˿ʦЦó֮׵ķɹˣҲʮָˡ
ˣķ˹ʦҴ㣬СЩʦ
˿ʦɫأͳ˵
ʦ
÷üͷԺлʦǳԹʦһˡ
ѵڰУҶ֣
÷ֵҲʦ°ܽѣ˵ʦڽֻżʩߣһʩߣ÷Ҳη塣
ڰȻҶ֣÷ַʦ㻹СĵΪãʦˣطǳڵʩ߼壬Ҳķ˹ʦļ壬ҪЩԼԻķ˹ʦҲʲô
˿򵥵˵һʦ֮÷Ҳ˳ʦɵķ˹ʦȴûκαֻ˷ʦ÷֡
Ȼ÷ֲʦǶ˿ʦʾ˸лллת˻ķ˹ʦҵѣһעġ
ķ˹ʦȻΪ˸߰ҲǴСʩ߼УΪŵİʦˣͲһ·ˡ
˿ʦּ򵥵˼䣬÷ָǣ뿪֮ĸߵģ϶ǻȥڶһ
ʱЩȣץʱˣ
˿뿪ıӰ÷Ҳһ˿ĽȸУǰãоţٶȷǳ죬һڣΪһʩҲѡ
󣬹ģҪľ÷һ۷ʩߵľЩԲˣϴǿһο֮ףҲʧܸա
ԣ÷ڰУֻʣʱ䣬Ѿ൱ˡ
Һô·ʦõһ׸߼ڤٶȣպֻҪ㹻Ӵˣ÷־ͻԥĹһ
ѡϵػ֮÷ֱ㿪ʼѡϵ
Ŀǰ÷ֵ㼶ϵǼٶȵǹˣȴ÷Ҫٶ棬Ҫúõѡ
ϵٶķ࣬ķͦģǹ࣬ʲô֮硢籩֮ȵȣ಻ʤ
ٶķϵһȴֻм÷ֱһһɸѡһ
֮ϵһٶȼ죬Ҳκϣܼӿٶȣʮ㹱׵㡣
֮磡ϵһֻʩɿƸķԪأƶٶȼ죬תҲ£Ҫʩߵľʮ㹱׵㡣
÷ֿڶ֮硱ʱ÷ֱ֪ķѾȥˣ֮硱ǳܱ֤ٶܱ֤ȵķĶʩߵľԱʩ˵Ǹǳƣ÷˵ȴͲʲô
÷ֵľѾﵽһʩߵ۷壬ķʵ̫࣬ˣҪһپ͵Ҫﵽʩߵľ򣬾ͻϴ÷ֹ֮һǳǿյ·ʧܡ
ԣ֮編ҪĶʩߵľò˶ã÷־ȫԴﵽ
ѡˡػ֮֮͡硱÷ֱѡϵ
÷ֵ㼶ϵһֱ÷ϲʹõķ֮һǵڰʹõʱ䷢ӳЧ͸ˡ
ԣѡϵʱ÷Ե÷ǳأܵʲôʱķʩǿ˵ʤĹؼ֮һ
κһǿʩߣķ
ıϵ֮ͦģ÷һȥ飬ȫǱϵķ
ô෨÷Ҫѡһŷǳʺ෨ȴʮѡ
÷ѡţջСʱѡ˼Ƚ෨
ᣬԿٶסʩĿ꣬õ෨֮һʮ㹱׵㡣
÷ҡҡͷЧ⣬ҲͱĴǿһЩˡ
ԶʩĿγһ޴ıӣСΧڱסʩĿ꣬ʮ㹱׵㡣
һ÷ʱСΧڵıϵ෨ЩǷȱ÷ָϣһǿıϵ
֮ԶʩĿɼܿϮκڣԻָĴˡҪΪḻķ֪ʶģͷǳӣ辫ǳӴӵжʩ߾ܹһٶʮ㹱׵㣡
š֮Ľܣ÷ָеǰһ֮ǿĿ£ҾȻӵкܹʩĿϮ
Ϊ£һϮڣЩʼõмԪؽʿҲֵסϮ˵Щųʩˡ
ԣ֮Ѿķˣһǿɱ÷ʶڵıͷųȻЧҲȴûʲôûʲôɱһ˷Էָ̻
֮ͲһˣֻҪûֵܵססˣǵʱûôպҲʱܾš
ң֮ȻҪһٶʮĹ׵㣬һ˵ǸߵЩ׵ļ۸ˡ
÷ôһҲֻһٵ㹱׵ķȴҲȲ֮ҪһٶʮĹ׵㡣
֮ķģͷǳӣ÷ȫõģоŵİٸӵķģͣ¹Ҫ󣬺֮һֻҪ÷ٶڤһʱ䣬ȫܹﵽʩߡ
ԣ÷ֺԥѡ֮


һʮ 
÷Ѿѡȡһػ֮֮硱֮ټϴٳõġ֮ס÷־Ѿĸһ
ѡϵԼڰϵû֮⣬ȴɫѾذ֮ǰѡϵϣѾķ̫ʱ䣬Ѿˡ
ѡ
÷ֿɫûټѡʱ仹ܳʣµķԹЩʱѡ
ǣ÷ֽ⼸εļס㾶ֱ뿪֮÷ڶ㼸˴죬ȴֶֿ飬Щ۷ʦҲܲ졣
ص·ʦĸ÷ֱ˶㣬ּ·ʦ
ôѡЩ
·ʦ鲻ʵ
÷漴СĽѡеķ˵˳·ʦһûѡ꣬Ŀǰѡˡػ֮֮硯Լ֮
˵꣬÷ֱ㽫Ŀ·ʦ
·ʦüͷ˵ػ֮֮͡硯Ҳˣֻһ㣬ģҲ̫ѣ֮һУģΪӵķ֮һڰֻʱˣ㻹жʱȥôӵķģͣ
·ʦҲ֪֮ķģ͵ĸ֮Ծ֮ȷܴ󣬵ʩ߻ǵûѡ֮
÷оţȻõķģ͹⣬ô·ʦͣһֵ⡣
÷ԥʱ·ʦЩͷĻ˻ֵˣӣѾ˹֮֮ǰӦģһ֮֡ʱûУ֮ػ֮ȥ֪֮ͨĻ۷ʦ֮
·ʦ˵꣬̾ͳ׷÷֮ػ֮֮⣬·ʦûУҪù׵֮һ
·ʦɲԼȥֻ֮˫ﻭ˼صķģЩ˸һ˿Ĺâգۼʧˡ
÷ֶԷѧ˽Ĳֻܴ࣬µ֪ӦǴϢģ·ʦڷѧϵ裬ּ䲼óһķģʵ׾֮¡
ܿ죬һŲһ۷ʦ˽ݳеᣬ˵·ʦҪ֮
ˣȥɡ
·ʦޱ˵۷ʦ̧ͷһ÷֣л¶һ˿֮ɫȻҲʶ÷֡
ȵ۷ʦ뿪·ʦָ֮ķ˵ɾˣȷҪѡ֮޷ɹҪõһ͵Լȥ֮һˡ
·ʦֻΪ֮ǰŵԣŸ÷ṩһǷʣ·ʦǲṩģҪͱȥ֮ù׵һ
÷û̫ãԥ˵µʦҲڣĲܹ֮ȥ֮һķ
·ʦҲ˵ͷһӣϵ֮ķƮ÷ֵϡ
ˣȥɣʣµʲôʱˣң
÷ֱ˳·ʦӣصԼķ䡣
һ÷Ŀǰǵõ˴󲿷֣ʣµĺڰϵϵҲüһʱԺȥѡڵĵ֮Ǿ߼ڤЧܺã÷Ҳ׼ʱڤ룬ȡսʩߵĵز
һﵽ˶ʩߵĵزô÷־ͿٴγԹһһȵʱľ㹻֧סеķģͣгɹϣ
뵽÷ֱ㽫ЩһͳͳŽ˽ָУʼڤ롣

º÷۾Ǽ䣬¶һ˿Цݡ
ʩˣ
÷ЩпŰʱ䣬ľ˽һǰмڤʹﲻЧҲҪҡ
ڣֻڤ˰£÷ֵľ˳Ľ߼ڤЩ÷ֵϡ
ڣ÷ֺ뿪ӣڽ˶ѾԹһˣ÷ȴû̾͹ģͣ׼ȥ֮ʣµĺڰϵԼϵѡá
һж׼׵֮󣬲ŻῼǹһϾһιʧܵľ÷ҲٴʧܣԲҪϸ׼
ǣ÷վ뿪˸

ٴ֮ǰ÷ֿһ˿ȹİҲͼŮʦʲôĵĻ⣬˲ʱһ㻶ǺעĿ
ȻŮԳΪʩߣУŮʦ̫١
÷ַʦ
ȺܿͿ÷֣¶һ˿ϲ֮ɫغ˵עĿ
÷εҡҡͷȾ̫ˣһ㶼Щʩߡ
÷ַʦڳˣ㲻֪ǸղŶ̸ء
̸ң
÷ɻؿŰȡ
ȵ˵ͷ˷ܵ˵Ǹղ̸һΪһʩߣǿǺ䶯Ĵ¡
˵գ÷֣ЩŮʦߣƤ˵÷ַʦڸҲôΧһЩʦ㶼ʶɣһ£ЩǺܽļʩߡ
Ե÷ֱ㿪ʼһЩŮʦ÷ҲеǳΣֻɰ˷ܵš
÷ָտʼ΢ЦأȻֿУԼһɫĹâ
أеʩ߶ע⵽ˣʱ磬˿׹⣬ȴȻҫۣǴӰУߵļɢģɢס
ô£
߼ʩǵĸѵʲôˣ
ʩ߶еܲ죬Ǵû¡֮Ҳ߳ʩߣЩʩߣЩ׹ʱȴ쳣ء
ʩߣص
ʩɻʱһϵĲڶš
ղŻ˷ܵİȣʱҲһأ˵ǳˣ÷ַʦǸϽظ
÷ֵ˵ͷҲ֪򵽵׳ʲô£߼ʩ߶ˡ
ʩҲ÷һѸٵĸϻ˸Եĸ

÷ֺͰһص˸Ѿʩ߶ص˸д󲿷÷ֶʶ
·ʦѧкܶ࣬ƽʱһЩʩ߸ŸԵ£ЩһϵʽԱʱһ궼Լһ档
ʱЩô¶ʩߣȴۼ˸С
ȿһۣ˵³Щʩߣ˶ˡ
÷ֵ˵ͷһЩʩߣǿͨϵЩʩ·;ңԶֻһʱᲢܸϻ
ˡ
Ȼ䣬ײĽУǸķţһӰˡ
µʦ
Ӱ˶غ
·ʦɫԵúǶͷϵֻѪɫۣʱȫſһ˿˿Ѫɫâ˸ţʩ߶еһӴѹ
ʱԵúѹ֣˴ҳ·ʦôɫȻǺҲ֪׳ʲô£·ʦôŭ


һʮ ˹ķ
·ʦͷϵѪɫۣؿڶʩߣú󣬲ſ˵֪ͨһ£ڣʰһУļµʩߣ뿪򣡡
䡱
ʩ߶֪׷ʲô£Ȼôأļµʩߣ뿪
ʩڰ˼ʮ꣬û¡
µʦǣ׳ʲô£ǶǺͰǩԼʽԱʲô£ԼǱ빲ͬе
˵ǻʦһͷоҩĻʦѾǰʽԱˣʽԱҪǩͬһЩԼܼڰ
ʦĻҲһЩʩߵĹ·ʦûԽ̵ѧô꣬ĸɳһЩһһϵʩߡ
Щʩܹڰ򣬶ǺͰǩԼԼ˴£ҲеһЩ
ԼǸûѡ
·ʦ΢΢˵ͷɫԻԵú˵£ļµʩֵܲġҲԣʵڲǣҲᴫ
·ʦ˶٣һһ˵˹˰Ͷ˰˹ķ
˹˰ôܣ
ǰ˹ǰ츳ʩߣ̶ʱ͹ϵڸǴﵽʩߵ۷壬˵ڳŹļһɹǿɾǰܶ޽ķʦ˰
ֹô򵥣ϵʩߣһΪļʩߣܱ̾ʩߵǿʵԿ˹ӦôᱳѰ򣿡
ʩ߶˵˹Ĵʵ÷Ҳٿ˹֣˹Ƚϡ
˹ǰһϵʩߵݣ߼ʩΪѧֻʮʱ䣬ʹżʩߣΪ۷ʩߣţƿֲ
ϵʩߣһļʩߣ˹ʵȫЩʩߣʩ߶ڴſ˹ļɹΪʩߵϵʦ
˭Ҳû뵽¼˺Ŀ˹Ȼ˰Ͷ˰˹ķ
ڰ˹ķֻкһЩʩ΢˽һЩ
ˣǶȥ׼ɣ뿪򣬻һΣᱬ޷սʩ֯ս
·ʦɫƽ˸еѹֵĸоͷֻѪɫۣ˲
ʩ֯սѾϰ궼ûзˣʩҲֻǴһЩϵ鼮ϿһЩ档
µʦʲôʱܻ
Сʵϴһ˿ڴ֮ɫǶǺòײŽ뵽˰򣬵ھҪ뿪ˣʵЩᡣ
·ʦһ˵ܳһʱ䣬Ǳðָһȶˣ֪ͨǻġ
˵˵ͷĿǰҲֻˣǶҴҵ뿪ȥ׼ˡ
÷Ҳȥ׼ʱ·ʦȴȻס÷֣ʵ÷֣ѡʣµģ͡
÷ֵ˵ͷҲд⣬뿪ǰȣһģͱ׼ȫ
ˣȥ׼ɡ
·ʦ˵ֱ꣬뿪˸ϳһ˿ǿҵķԪزڿնǼߵĸȥ
÷Ҳûٵ飬ֱ֮ȥ뾡ѡʣµϵһͺڰϵһ

߼ʩߵĸʱ򼸺еļϵʩߡ
˰ɣ
һλͷҰͷϴž޴̱ʯָͷɳ˵
ļϵʩߣԹʮλ󲿷ֵʩˣУ޽ĸһҲֻʮ
ڶ˹ʦòˣûģ棬ʱز˵һ£˹ķ
·ʦͬһ㣬ټ·ʦǿֲݣЩļϵʩߣЩļµĸо
ڶ˹ʦǰУǿʩ֮һ·ʦĻҲûзƽȶԴĸо
ε£ŴҲ˽һЩǰŵʩߣ˹˰Ͷ˰˹ķǶǰΪصƣ
ڶ˹ʦý޴Ĵͷ·һɷ籩Űһ㣬ʩ߶оľս
ϼһ˵ЩûõģЩ˵˹ķЩĶ
·ʦͷϵѪɫۣ΢΢գţ˸һ˿˿ĺâƺºڶ˹ʦһ㡣

ʩ߶Щסˣ·ʦܺܿȴȻֱڶ˹ʦΪϼһ⻹ǵһΣ˵ӡ·ʦôûִˡ
Ӿǣڶ˹ʦȴûӣ¶һ˿Цݵ·ʦż˹ķڣżֲֹҰ򡣻֮ǣصţҲ˻֮ǣͶ˰˹ķԨ֮˵ǿҪ۳ڰ֮ĵţȻҲͶ˰˹ķٺ٣˹ķȻɶ񣬵ǵʵȷҰ򵥶һֵܵģԨ֮֮ǣȵȣܺͰ˹ķ⣡
ڶ˹ʦʮأȻ԰˹ķΪӡ
ڰ˹ķ󲿷ļϵʩ߲İڰ˹ķĴţǱȱȽǡ
Ű˹ķֻţκʩ֯߾УֻҪһţ˹ķ伫ջ󵽰˹ķС
򵥵˵˹ķУȫһʩɣ˹ķ֣ȡԹϵĪ۹ķĪд˼ǡš˼
˭Ҳ֪˹ķжôǿλãҲֻÿʮ꣬ͻһЩʩ֯еţʩ֯ӶͶ˹ķ
ԭԼʩߵԼҲ˹ķƴֵá֮ˮˣЩ֮ˮһЩʩ֯ûж٣ȴ˹ķЩϵġԼҲӲʾ˰˹ķĵжôӴ
ôһȻܺڶ˹ʦҲʮַŭȴǡ
ˡ
Ȼڶ˹ʦϣһ˿صķģڶ˹ʦæ鿴һδңԶطݶϢ
ãڶ˹ʦ̧ͷ¶һ˿Цݣͳ֮ǡԨ֮ǶӦһ֣ΣҲҪ˹ķһЩѵǵҲ̫ˣ
ţڶ˹ʦʼ˰ţȵļϵʩߣȫۼ֮ٿʼжʩ֯սǳпᣬʧܵģЩû׼ġ
·ʦɢһ˿Ũɱ⣬гһöɫĽָöָ·ʦ૵׶װĵܵܣлˣһɱ˹ķЩʩߣһ㱨ģ
ڶ˹ʦ·ʦף΢΢ҡҡͷȴҲû˵ʲôֻһ˿ϧ֮ɫ


һʮһ ֮
֮ǰ÷ֵɫҲԵ൱ΣԭΪܹڰȵĴʱ䣬ܹһȶĻĽΪһʩߡ
ڿ뷨ҪˣҲ֪ΰ£жΨһģһ׼
÷ֺ֮ܿĶ㣬ʱ֮Ѿˣżʩߡһʩߵȵȣͳͳ֮еڶһеڶһһЩʩߣеڶһҩ֮Щʩ߶Ϊ뿪׼
÷Ҳץʱ䣬ֱӱϵҵһ
ϵ÷ĿǰѾˡ֮һΣҲҪѰһЩΧϵʵѡʱ÷Ѿעط϶ȡ
һЩʩߵ㼶ǷģȴӲҪȥѡһ͵ˣô¹ģͣնʧܣΪ϶ʵ̫͡
ԣ÷оŵİҲȥѡЩ϶Ϊķˣϵһ÷ֻǴѡΧڽķܹ֮һǾ͸ˡ
һѡȥ÷ڽĿһ׹֮ϡ
׹֮򣬴Χڽһһ߼ʩߣ֮Ļϣ¹һһ󣬿ڷΧڣγ׵֮ڻԵĴǹ㼶֮ѡ׹֮򡣰ʮ㹱׵㣡
š׹֮򡱷Ľܣ÷Ҳûмȥѡϵʣ׹֮еķ
һ߼ʩ֮Ļϣ¹ɣ϶϶ȵҲ÷˵ʺϲˡ
ѡϵǷǳҪĺڰϵˡ
Դ÷ֵ˺ڰʣڰѾǿķˣ֪սʤ˶ǿʩߡ
ҺڰҲȷص㣬ʮֹ죬÷ĿǰĶ֣˾رǿֱӺڰ⣬ֻбʦһסˡ
ֻǺһķȴǡǡס˺ڰ
ڰ˵ԾֻһֻǶ˺ڰ԰ˣԲô»ص㡣
ȻܱһЩϵƣڰһǳǿ㼶÷ѡڰϵһʱҲѭص㣬Ѱһڰƣ»øǿһ
ڰϵķڰзǳϡ٣㼶ǳϡ٣͸˵һˣڰϵһֻôȼ
÷ֻЩģȼڰϵУҲʵķѡѡ
õ˵һ׷ʱĹǱˣһĽܣ÷ϸ¶˿ϲ֮ɫ
֮򣬺ڰϵһܹŤߣʹһȫڰǿҵ»Ч֮ģ쳣ӣһЩģͣҪѡ˷أأأٵ㹱׵㣡
š֮򡱵ķܣ÷Ҳסĵ˷֮ɫ⡰֮򡱵Чϣ˵ڰܱһЩϵƵĻ⡰֮򡱣ͽûʲôԵȱˡ
ܹŤߣʹһȫڰǿҵ»Чصһ𣬼ֱһЩҪǿˡ
֮ļ۸ҲȷףȻҪٵ㹱׵㣬һЩļ۸Ҫ
ڷһء෨ϣǷǳģҲǷģͷǳӵ֮Ҳûһء
Ȼءѣ÷ȴû˿ԥ̾ѡ˰֮򣬲ܷģôӣþ÷˵ģ͵ĸӣǡǡ򵥵ġ
ѡ˰֮÷ֶԺڰŨصȤڰкڰ÷ҲȥѰһϣЩĺڰʲôġ
÷Ѱ˺ܳһʱ䣬ȴȻûзκһڰϵĶ֮ڰȻֻ㼶һ
ϵķ÷Ҳ΢һ£жģЩС
ڰϵϡ٣÷ְպΪһʩߣֻڰϵĶͲôõõˣҪʱ̣»ԼȥѰҡ
ڰϵôϡ٣÷Ҳ֪ʲôԭ򣬻Ǻڰϵ̫ѵõˣϾЩ֮ķȫǰһЩʩߣԸ׳ԻȡĹ׵㡣
˵õ빱׳ôȻˡ
֮תôʱ䣬÷Ҳһֵ󣬺ڰϵ˵ֻϡٵĻôϵǾͼˡ
÷ֻеںˮʱɭʦ֣żʶϵ˺뵽˰ȴûз֣λʩ߹˹ϵġ
֮ϵУܺڰϵǳϡ٣Ҳ㼶һڹϵķȴһûС
֮ûһϵϵʩߵһЩأ͹̻йҲһлᣬȥ·ʦ
÷ֵ˵ţ뿪˵ڶ㣬뵽֮ĵ㡣
ڵУǸҩҩ䷽һĵطĲһЩʩ߻ҩ϶һĵط
˴䣬Ҫ뿪һʱ䣬÷ȻҪó׼Ӧͷڰȶģ͵ҩҩ䷽һΪȥ
ǣ÷ֿʼڵѰȶģ͵ҩ䷽ڰʵϡ٣Ӧ൱ġ
󲿷ҩ䷽α겻αֻܻһʶڷģͱΣգܳʹģȹĻǻʲôģͲȣ
ͷķģͲȣҲϨ˳ΪһʩߵͷΨһϣܹȹסڵķģͣþʱȥѹơ
÷ֱַһΪʯ۵ҩҩ䷽һʯҪʮ㹱׵㣬ҩ䷽Ҫʮ׵㡣
÷Щۣҧ£ȥһٹ׵㣬ԭ÷ֻһʮ㹱׵㣬ھֻʣʮ㡣
˵ǣ÷ֵõͷҩУʯۣҲҪȥ⹺ҩˡ
ѡҩҩ䷽÷ֱȥ˵Ĳ㣬Ҫ뿪Ҳѡһʩߡ
ȵ鿴˵Ĳʩߺ󣬱ֻεҡҡͷЩʩߣ۸񶼹ףڵʮ㹱׵㣬ʩߡ
Ȼʩߣ÷ֱڵһЩõҩЩƽҩҲ÷࣬Աʱ֮衣
ѡһ÷ֱֻʣ㹱׵㡣
Ӧòˡ
÷һ¶һһЩҩҩ䷽е⣬׼뿪ʱ۽ǵȴһҩ
ҩ
÷˰УЩŮʦǣϧôĹ׵һҩԱƤĻ
ЩŮʦѾʮ꣬ȴʮʮһ㣬ǻҩĹ͡÷ȻҪЩҩһҩ˷ѡ
ھҪ뿪ˣ÷ֵԺкȻѩ˿ͰޱӰͣýе㹱׵㣬һһݻҩ
һݻҩ˵ƤֺܳһʱĻˡ
Ӧûɡ
÷¶һ˿ЦݣѸٵ뿪֮

µʦѾѡʣµֱ׹֮Ͱ֮򣡡
·ʦ÷ֵ˵
Ŷ֮򣿹Ȼ㻹ѡ
·ʦƺûо⣬¶һ˿ѿġЦݡƽ˵֮䷨ģ͵ĸӳ̶ȣһЩҪѡȻѡ˺ڰǾһѡ񰵹֮򡭡
·ʦ΢΢ҡҡͷĲ²⻹׼÷ƺȫⷨģ͵Ĺ⣬һ뵽÷ѡ˺ڰ֮ЩģͶǳӵķѡ񰵹֮򣬾Ͳˡ
ܿ죬·ʦóᷨ÷⿴һ£ȷ׹֮Ͱ֮ķģ͡
÷˷ȴû뿪Щɵʵµʦ뿪򣬻ûлٻص򣿡
·ʦɫŹ֣ͷϵѪɫҲϵţ·ʦųûôأҰ򴫳ǧ꣬ô׾ͱһң¾ͻõʱԻ֪ͨ
÷ֵ˵ͷ·ʦĻţ̫ˣ԰ôһƾõʩ֯ô׸
ˣȥɣס뿪˰ҲҪиֻʱ䣬ο棬ҲûаеԴϣڻʱٳɹĹһһ
·ʦ˻֣÷뿪ĶҲ˵·ʦ÷ֵӳ̶ȣͬһѧ
ǣ÷ֹ·ʦǷ񣬲·ʦѧô٣÷ǲġ
÷ֱֱת뿪·ʦķ䡣


һʮ ɱ
У½ʩ뿪ƽʱֵİһ¾ԵЩտյġ
·ʦĸҲǣʩ߶뿪ˣԭ÷ֻҪȹһһʱȣһܻܿᵢһʱ䡣
вǾ֮أǾ뿪һӰȫĵطٳԹһһķģ͡
÷뿪·ʦʱ˰ȣƺȴ÷֡
÷ַʦ
÷ֵǰɫԵЩɡ
ȷʦʲô𣿡
÷üͷƽʱôµģ֪쵽ô¡
ȺȻ̧ͷƺ˾ͳ˵÷ַʦܲܿһ£պлΪһʩߣ̴ӣ

÷ֵ¶һ˿Ź֮ɫôȺտ÷ֻΪһʩߣֻǣѾûѡ
ʲôԭ÷ȴע޷㰲ˣҡҡͷ˵ȷʦѾ̴ӣ֮ǰͳտʦ
տ÷ֵûʲôģտʱ¶һ˿ź֮ɫЩʧҡҡͷտʦ졭ˣȻ÷ַʦѾ̴ӣҲͲǿˡ뿪ֻ»ܳһʱ䣬÷ַʦлᵽճǵĻһҪ¶Ŷ
÷ֵ˵ͷ֪ǰʾá
˼䣬ȱͼʩһ뿪˸
÷ֿ˿ΧĸȫǼҴҵʩǣܰ˵ʱ׼ʵϣһڣʩ߱Ѿ˴롣
÷Ҳûе飬Ҳ˰вŵǴƬķķҪ뿪ֻͨЩķĴ͡
ѡĸķ÷ѾŪˣռ˹ǰʵ϶ûֱɰ򵽴ķķ󣬾ɽڵķķҲֻǵģֻܽ밵ѡ
ռ˹һ͵㣬һ˹СΧ

ɫķҶУӰվţһ˵Ĵ죬һĺɫۣͷϴһ޴Ķ񣬼סˣ˿ģ
㼱ҴҽʲôûɫҪϴһҰװһˡ
ɫӣ˵
վںɫԱߵӰȻǰеʦ
ʦЦһٺ٣άѵ㻹ŲңҪҺϣɱ˰ôʩߣôΪһʩߣҵģο϶ûһ׬һʵġ
ɫʦһʵ㴫Ÿң˵иϵʩߣⲻǿЦİɣܳϵʩߣ
ʦϵı鶼Ťͳʲôʱƭ㣿ϵʩߣٺ٣˵һǰֻǸ˷ʦ𣿺ߣѾˣռ˹ǰضѡķķ󣬵ɱǶһЩ벻ջ񡣡
ɫʦû˵ǽĿ˷ҶУһ۵ĵط
ˡ
ȻҶУ˸صķģһӰ˲֡
ˣ
ʦһ˿֮ɫ

ৡ
÷ִӷķг֣һȻҲǳĴͣ÷ȴûиеʲôʡ
Ӧþǵ˹СķҶˣ
÷ֿһΧɽǺɫķҶҲĺôľɫҲǵһο
ţ
Ȼ÷ֿ˲ԶӰһ˺Ȼʦ
÷ֻǵ֮ǰ֮˿ʦת˻ķ˹ʦѣҪСʦû뵽ھȻʦ
ʦ÷ûзߵ۶ӣȴ÷һ˿Σյĸо
÷ַʦôɰҲǸ뿪Ҹողŵ׼άʦһ뿪ء
ʦȴûκ¶˷ǳϲ͡顱ı飬첽÷
Ŷԭʦȷɡ
÷Ҳ¶һ˿Цݣû¶κ֮ɫҲӿ˽Ųʦ˹ȥ
ʦһ˿ײľâƺЩ٣ּӿЩŲ
ʮסססס
÷ֵ¶һ˿ЦݣȴĬĬļž룬һֱȵʦ׵ľ롣
ɱ
һ˲䣬÷ûκףһӡ
ڰ
͵ش̼źڰķģͣʱһ˲ʦͶֶȥ
ûͷΣ÷ִʱͷųڰļǿ棬ͨĺڰҲ㹻ʦ׹þˡ
֮
޴֮˲ֱסʦͺɫӡ
Ҳֻ֮˲䣬÷ǰʮŻ򣬶лмž޴Ļ
ȥ
÷һָʮȵĻ˲ɽ˺ڰС
ݡ
ͻȻһƿ÷иоǿҵΣľ̾ͷһǿҵķԪزţһ֧˲ɳֱӷ÷֡
÷̾ʶһϵ֮硱ر󣬵÷ڽϣ尲ʦʱ򣬾
ػ
÷Ҳֳ˷ԪأѸٵͷų˼Լػ߹һӲǽڡ
֮Ǻɫͷųģ˵䲢ûܵڰӰ죬ǿ󵽻˺ƺڰӶס÷ֵλãͷų˷
䡱
÷ֵĻըˣȵĻɢɽһĻ࣬ϸķҶȼˣһʱ䣬죬нƬҶֶȼơ
顱
֮Ҳݺݵ÷ǰǽϣֱ˺ѣ÷ȥ÷׼֪һöԸһͷ˼δػͷŴػļǿ棬ղŽ֧֮סˡ
÷Լڰеĺ۶ӣûͷκη÷СעǰеһУȵڰɢȥҲʧʱ¶һӰ
ӰȻ۶ӣϿĺۼȻ÷ֵĺڰǴûжԶʲô˺
ʦûôˣڱ÷ֵĺڰֵһɲǣѾ׹뵽˻þձʮŻըľ޴ըʬҲյĿȫˡ
÷ֻǺƽؿһʦʬ壬㽫Ŀضǰ۶ӵϣԷ׵ͷų֮磬ܱʦǰǾͱʦкܴģпһʩߡ
Ǹ
ӻ˵еԵúƽ

֮磡
˻һۣ϶˸ǿҵԪز󶼲Լͬ˲ͷų˷ʱǵصıϵϵԷйȥ


һʮ ͬһ
÷ֵıŴˣ޵ĽӽһǷۺ񣬼Բϵͷţˡ
ӵ֮Ҳȷһ֧һ֧÷ҪķͷŴػ͵ֵס
ڰ
һΣ÷ͷų˺ڰļǿ棬Ƕ۷徫ͷڰļǿ棬סһ¡
ԣ÷ֶԺڰļǿġ
Ѻڰļǿͷųסʱһǿľֱס÷֡
ܵɾ÷ɫ΢΢һ䣬ôӴľȻȵͷҪֲﵽʩߵĵز
÷ֵĺڰļǿ棬Ը۷徫ʩߣסʩߵľڰļǿûκεá
֮
Ȼڰļǿûκã÷ҲֻӲƴˣ̱ͷų֮ļǿ档
һʱ䣬о޴׵˸ţıһ˿˿ĺѸٵŶϮš
֮ǽ
ҲѸٵӿֳԪأЩԪԶ÷ֵĴػҪǿö࣬Ѹٵ۳һºǽڡ
ȻӵĴ֮ǽֻһһҲ÷ֵĴػļǿҪǿһЩ÷ֵ֮ǿ棬ֻ΢Щˡ
ֻǴܽȫסû÷ͷŻ̾ͷų˴֮ǽ
һ÷־Ե൱ˣѾöûʲô취ˣڻֻͷų˷ϵϵûͷųһ÷ʱ̶ž衣
꣡
ͻȻ䣬ͷµķӿֳŨĻԪأʱһ±˻֮ɫһĻͬһ㣬÷ָС
÷;ŶԷͷµķȻϣԷһͷų˴Χķ÷Ҳ׼ڶԷͷŷһɲǣϱӿֳһԪصĲ

÷Ӱ˲һˣ˶Է귨ĴΧ
ţϵʩߣο㻹ôӣ
ЦһȻͷų˱ϵķ˵ǿһϵʩߡ
÷΢΢һŷ㹻࣬ϱ˿Ƶķͺ٣ǶԷûб෨÷ռƣնɱ
ԷҲϵʩߣһһʦټϺڰֲã÷ΨһģӲ
ػ
÷ֵϵ෨̾ͷ˳Էı֮磬Ҳŷعţ÷ִػǿÿͨͷųˣҲķ
÷Ԫؾʯÿһ㼶ķ۵˼ΪµĵزÿͷųʮηôӴķۣûо¹ķģͣͲܽģ͵ļչôӴ
÷ڵĴ㣬ǺͶԷģ˭ܺĵĹ˭
һ߷ͬʱ÷ҲڷͷŻ֮ۻķԼĸַҲöЩæңͷŵĴ֮ǽĵķҲܶࡣ
˫ڶ뵽һּΪεľأƴģ
÷ڵʵԸһһʩߣͲ⣬ԷƫƫǸļʩߣҷҲĴ󣬸ַϵķǳټϾǿ󣬺ڰֲã÷־ȫûлᣬֻӲˡ
Ҳ൱ӵʦϢͼҴҵĸʦû˵÷ֵʵֻ˵ϵʩߡ
˭֪ϵʩ߾ȻôֲҲ˳÷ĻǺڰľõһЩʩߣһ÷ֵĺڰþֻҲ׶༪ˡ
Ҳʦ޷ˣֻ֧ţϣܹĹ÷ֵķں˰Сʱȴ֣÷ֵķû꣬Ҫ֧Ųסˡ
ȻֹͣͷŻӣƺķѾĵĲˣ÷ڱͻҲͷŵ̫࣬ÿζʮŻ򣬻ʮαƵԷĴ֮ǽ
ˣ÷Ҳɴֹͣ˻Ĺֻͷ֮Լάŷ෨ػ
ֹ˰Сʱ˵ɫЩˣӺȻժͷϵĶ¶ʵݡ
ʮ꣬ɫ𪣬ϣȴһۿɼľ޴̺ۣΪֲѹҪһ޴Ķ
÷ּ·ʦǿֲģԶӵĳªòҲû̫⣬ֻЩ֣Ҫʲô
ӿ÷֣һСάŴ֮ǽķһ÷˵÷ַʦҽάǱʦƻԲɱ㡣ʦѾˣҶκβ˶Էʹ˰֣ͷŷ뿪Σ
÷ִʱҲеǿиˣ̣ڰպñԷӴƣ𲻵ʲôãԲ䵽˲òͶԷƴĵز
ȻҲҪʹ˰ֵ뷨ȴŲӣǽĿ⿴һ۵Ѿýڵʦʬ壬Ц˵άʦղſʦô£Ѿֹһ˰ɣ
Ҳһ۵ʦʬ壬εҡҡͷұ˷ʦʦʶʦҵң˵ܹҿٵӵиҩϣиַģ͡ٺ٣Ҳµˣʦ˵İ취ǽɱʩߡ
÷һȻʦȻ˷ʦ԰ʩߣʵ˽ɱڰУԸʩ߶ʮ˽⣬Ȼ䲻⣬Ҳкܴĳɹʡ
ʦҲͬİ취ɱ÷֣Բѡ˵طʵǿάʦ÷֮ǰ˿ʦѣ׼Ҳ׶༪١
÷ԽԽɫӼ˵÷ַʦûҪһϵʩߣǰ;ҲѾϵǳɹĽΪһʩߣպϣΪʩߡǾֵ̫ˣ˵أ
˵գҲͣķģͣҲû˷÷һϵϵԼϵЩԻķû˷ֻʣ˴֮ǽ֧ţӣҲˡ
÷Ҳһ˺ڰػ⣬ķˣػҲֻʣһ㷨
ںڰӵĶӲãҲǹԷ÷Ѿûѡ
ðɣȳеķԺ
÷ִӦ˶ӵĽ飬ʼػӣҲһ˴֮ǽǶ֪㲻ǵķҲĸɾˣ޷֧סͷһη
÷ֺ˵ĹУкȻһԪؾʯӽָĵȡģĵĻָһЩ
÷ַʦҿ㻹سŵеԪؾʯŻȥ
оâһͳ˵
÷ҲǼҲ¶һ˿΢ЦάʦҲһͲҪСϷˣԪؾʯŻȥ
ԭ˶ں˵ĹУĵԪؾʯڻָ
һЦоԷͬһˣǱ㶼Ԫؾʯ˻ȥ
һˣת
ӱأ˵Ҳǳ裬תȥ
ৡ
ͻȻ䣬˶͵ת¶һ˿֮ɫ


һʮ ˺
ɣ
÷ֵУ֪ʱѾһ󽣣Ȼû˷ʣȴ۷ԪؽʿֻһܴﵽļԪؽʿĵز
ôǿʣӳ󽣣ٶ֮죬һ׹⻮գ͡
Ҳ÷ͬ뷨͵תоȻһ֧Сɵĺɫ͵Ŀ۶˻أһ֧ɫʸ˲÷֡
˷ʦֶονǲЯҲֻԷһϾ˷ʦûЩʩ֯еʩŷңܹǿʩߣֻЩ߷
÷ӳĴ󽣣ٶȶ죬ڶѾľ޷ͷųķˡ
ͣ
÷ֵĴ󽣾ֱӵĸǿĳŶһξ룬ղصڵϣϵı鶼ŤĿл˲ʣֻ΢£ջΪʧȥϢ
ӵĺɫʸٶҲǼ죬÷ֵĴػѾûκηˣģֻͷšԾܿٶȣԱһƫ
ûӹɫļʸʸֱӲСϣʱ÷ָоһҵʹűǳľ
ãʸо綾
÷һû뵽ӵļʸϾȻž綾ӦǶƵľ綾ҩͿĨ˼ʸϣһУǿԪؽʿҲ̱
÷˵ϣϵ¿㣬ʸеĵطѪȻۿɼٶȣѸٵĸãɭɭɼ׹ǡ
Ǹʴҩ
÷̾־綾ҩһҩմϣ˳ѪҺѸٵʴѪ⣬ֱӽѪⸯʴǳֲ
÷û˿ɣӽָȡһذףֱȲѪ͵һ
ꡱ
һ£̾͸һƬѪ⣬ʹȻܲˣ־Ҳһ÷ǿľԽʹͣǿס⡱ʹ
Ĺ⣬ٶȱҪ죬˿ĳɡ
÷һȥȽһѪⶼȥ󲿷ֵĸʴҩεˣһС֣ط
ûа취ģô̵ʱɾ÷ѸٵóһЩҩоѪҩԿٵֹѪһЩ򵥵ĸʲҩ
ָʲҩܹһЩĶأȻһܳڵĸʴҩȴܹһЩãʱˣ÷һЩҩڵĸʴҩ
ѪҩЧΪʧѪּ̫֮࣬ǰҵս÷ִʱҲԵúƣ룬һ۵άʦʬ壬εҡҡͷ
λΣհ㼶һϾЩģһڰõʱֲ͸ˡ
÷ֵţڴϣԺоػŸղŵսȷǷǳգԲע⣬ڵϵıԼˡ
Ϣһ÷ָоָһЩɲжֻһſάʬ壬ֱȡָϵĽָ
ʦĽָҲһ÷ֵõˣ˵Ľָڲ鿴ʦĽָڣҩϡԪؾʯһЩһ׼Ҫһ
ڱ÷ֵõˣҲһʲСĲƸ
άʦĽָǾˣΪһʵǿ˷ʦάԸֶΣ֪ɱ˶ʩߣõ֮Ƕ಻ʤ
ҩ䷽Ǿҩ䷽
÷¶һ˿ϲ֮ɫȻάʦĽָڣһľҩ䷽ѹάʦľôǿ󣬴ﵽʩߵĵز÷ֵĺڰǿ涼άʦûκá
άʦľҩ䷽źܴĹϵ
ҩݮҩõҪϱݮݮȻҲʮ󣬵÷֮Ϳպص󣬻ֱȥ֮жһ
ħҩݮҩҩϿҪҵöˣάʦĽָҲ洢һЩݮ㹻Ƽݮҩˡ
άʦʦѹһ÷øոջָһķֱͷųŻѸٵ䵽άʦʦʬϣܵȼѸٽ˵ʬûˡ
÷ֵͷһ۴ȣεҡҡͷ뿪ѾΪˣֻҶУȴԺһЩ뿪
ǣ÷ֿһŴϣóԪؾʯʼ𽥻ָʶڣģпݽߵķ

Ĵ·ϣسʮЩٶȲ죬棬һЩ׵ʿΧ
쿴ƯķҶ
һʮŮƿ˳ǰһƬķֺ󣬾ϲغ
ŮĸԺӣȸǴųͲѥȵϸоչ˳
ǰǶȥˣû뵽ʱҶѾˡǰǵ˹СǽСЪһϻɣǣ
˵һʮӣҲϣƬĺɫҶ֣п˵
ףǳȥҶɡ
ŮƬɫҶ֣಻סĵļӿ
ӻû˵ڵһѾֱӺǳУ̫꣬Σˣһ·һٵˣǾϻɣǲŰȫ
ĸף˹СҲûԶˣôеǾȥһ̾ߡ
ŮƲ죬˵
Ҳһ˵ͷðȥѵô׳ķҶ֣˹ǰ治ԶЩӦûô󵨡ǻлӦûʲôΣա
ӶӦˣŮҲԵʮ˷ܣѸٵ
ӿŻŮҲԹ˵߰ɣҲȥ
˵գŹˣ֧ӣҲͣһЩ׵ĻҲиǻ̶һ·ûΣյĵطֻҪ˵˹С򣬾һ·̫ƽˡ
ƬĺɫҶ֣ȥһƬɫĺ˵鶼泩١
ܿ죬һĵӵǰ˵ĲڷҶ﷢һ˺
˺
˳Żָķ˹ȥȻԶһŴ£һŷڣͷңݵ˺
ǰǵ˹С˺ȴô
еľԣٶǳˣ꣬ҲˣǸûȥ·ˣ
һԶµ˺ûᣬûŮ˻׼·
ʱӷҶȴ͵شܳһȺ׶ʿЩʿһ֣̾͹ֽţ֧ӶΧ
ãǵ
ɫ͵һ䣬̾ʹŻʼսЩȴ쳣׺ֶ࣬İˣһӵϣЩͲǶ֡
ܿ죬ͱɱĸɸɾƺȺͷӵǰ¶һ˿Цô죬ųôһ֧С̶ӡãеȫɱ⣬ŮץȥٰѶ˻ȥ
ͷ̵´ʱЩ̾˷ʼɱ޴ͨˡ
ŮԼˣʱɪɪӵ󣬶ӵϣҲ¶һ˿֮ɫ
ͷ죬ڷҶﻹи˺
ȻһŴͷĶ˵
˺ɱ˾ˣˣɱˣôС¶Ҫң
ͷҲԶҶУڴµһ˺Щ˵
ǣ̾͵ת˷򣬳ŷҶֳ˹ȥ


һʮ 
ٺ٣ͷ죬ҿεĳУмûɫҪˣɷ͸棿
ѸٳŷҶַɱȥһ󺺣ĵ˵
£ͷȻͣϽ˺ɱˣȥͷ츴
ͷЩͷ˵
漴׷׾еĴ󽣣϶¶һ˿Цſһµ˺ȥ
Ȼԭûʲô˺͵̧ͷǰɷĵʱȴû¶һ˿֮ɫ
꣡
Цţ˺ȥһ˲䣬һɺ˲佫ǰסţͬƥһֱӱ˱ͬıһ㡣
顱
죬˳̫ͣɱ󣬻ƣֱײ˵ϣ˱ɵıգۼ㱻ˤ顣
ЩУȫĲ֫ȴûһѪڵϣҲûһ˿Ѫζȴ˸о
ţ˺Ŀ⣬͵ԶȺ

󡭡ͷ죬ˣ
ͷĿ⣬Ůϣ´ţʱȴʧ
ʲôôʧ룿
ͷɫǳźĵ
һɫЩףΡΡ˵ͷˡҡ
ʲô
ͷбһžâض
ңͷ죬㻹ȥɡ
ƺڴŸղĳ̾͸оһԱĿ־塣
ߣȥ
ͷؿһ󳵶ӵˣǽ˿ãŷҶȥ
ܿ죬ͷ˷ҶУϵıУŵһ֫ЩײеĵǣҲоͷƤһ飬Ŀ⿴ſµ˺ɫ¶һ˿־֮ɫ
ģĹ
ͷɫ֪࣬ΪʲôͷӣһײУ̱㽫Ŀ⿴˺Ƿŭ֮ɫ
Ұ˺ɱˣ
ͷһ£ĵֳִ󽣣Ѹٵĳµ˺

Ȼ䣬һڵƾճ֣󲿷ֵĵУţпʼ˸ŵ⡣
ʩߣصʩ߰ܣ
龰Щûбںĵǣ̱ţȥôĶԶЩسӵĵǣҲע⵽ˣǷ׷ײҪˡ
ʩߣ˶ûʩߣȴ˶֪ʩߵǿ󣬿˺ȻһضǿʩߣЩȻҶĶˡ
Щ˵ĵסĵǣȴûôˣȵɢȥʮȫĵڵϣ¶һ˿ãȻ֮ɫٱ׵УɢһŵĽζ
С
˺صĵʬ壬ϵıʮƽƺΪп
ˣʴҩĶأûбһȫɢļ󣬱Ҹĵط취ƽⶾҩˡ
˺÷֣ѾڷҶִʱ䣬ԭʵǿټѪҩȵ֧ߵʱѰһȫĵطҩ
ȴû뵽ʴҩĶزûбѹƣҵƣ÷ǿʶûãͷŷ⣬ȫһ¶Եúѣ͸˵ҩˡ
ЩͷҲԪؽʿ÷ֵĺڰһ֣ٶҲûãȫ뵽˻þ֮Уֱӱ֮ɱ
÷ֽĿԶĳӣм˵Ŀ˹һЩ˰һѡ

ףǶˡ
Ů꿴˿ΧȷѾûеˣǵ˵
ȷˣǵضǿʩߣ
ԶҶУλ˺ӣȻһλضǿʩߡ
ǰ˵ʩ߷ǳǿ󣬵ȴʼ޷ڣڼʶˣʮɷĵȻһ˲䣬ͱɱ
ңλʩûжһ£ǿ֮
÷ֵĿ˹ʱĲ͵һ
ãĲ˿ŮԼ˵߰ɣλʦ˾ǣӦùȥʦ˱ʾл
ƺЩǣŮһĺ֮ɫӣԶķҶȥ
ܿ죬˷ҶУصĵʬ壬ǿлһŵĽζнŲѡ
𾴵ķʦˣллɱЩǣĲ¿壬лʦ˵Ԯ֡
Ĳ΢΢ǰǷǳ֣صһˣȻжʩЩ£ǱŶ÷ֵĸл
÷̧ͷ԰׵¶һ˿ЦݵĲҪõİ

Ĳ¶һ˿֮ɫղ÷ֿһּɱʮ׺ĵҪʲô
÷ּ˵Ҫһȫĵطǰĵ˹СͲ
Ĳ΢΢˿ԭֻҪһطһ˵ټ򵥲ˣ΢΢Ц˵ʦģһڵ˹һ䰲ȫסʦˡ뷨ʦ˸߰ɡ
÷ȴûжǳ̾һߣҪ𣿡
˵գ÷һѽҿ˸ϵ·
ʱ÷ִϵɭɭ׹ǣԼõѪ⣬Ǽʶ㣬˵ĲҲ̲סһɫ¶һ˿֮ɫ
ãĲŻعæ÷˵ʦˣȥѷʦ̧
÷ֵ˵ͷƾĲ̧󳵶ֻʻ˹С

ʦˣôСΪʦҵһԺ䡣
Ĳոմųӽ뵽˵˹Сûü㿪ʼĴߣΪ÷Ѱһȫס
գѡôһ俴ʮĵԺ䡣
÷ִʱ̧ţɫƺֱò԰࣬ҲûϸԺ䣬Ĳ˵ˣ̧ҽȥɡˣѰЩҪ
ꣿ
Ĳɫ΢΢һ䣬˿÷֣ջҧ˵ʦˣͻСҿΪҸƯŮˡ
û˵꣬Ĳоһɳǵĺ⣬ϡ
÷ɫ˵Ĳ˵һ飬Ѱ
Ĳɫò󣬻ɫȻ˳ȥ
÷֪Ĳˣ⸱壬ܶһ£ʲôҲýˣǳ⣬ٲҩĻֻĻд鷳
ʦˣˡ
⣬Ĳ
ð
֨ѽ
÷ֵĻ£ŮѾƿ˷ţС˽¶һ˿֮ɫ


һʮ ٴι
ʦˣ
һСģԵʮֽš
÷۾ǰ¶һ˿Цݣ˵꣬ҩ
ҩҲᡭ
Ǽһ£ҡҡͷ
᲻ҪҪϸģ㣬ܹɹģˣĻҲ˵ˣʱȣھ̵ܶʱƳҩ
÷ѾЩȲˣڸʴҩĶأɢĺܿ죬ƳһЩⶾҩ𵽺ܺõãǵȵȫɢˣǲĴ鷳
ң֮Ͳİǰ÷ҩҪԭ÷ַ֣ȻųΪʩΪ
ľԶˣԼûв÷ΪʩߣȻ׾ͷˡ
ԣ㰬ûгΪʩߣҩҲһҪӵרעǿˣѧҩѧϣԶ˵츳
漴÷ֱӽָУóҩһ
ЩĲ󣬰г˺֮ɫ÷ҲЦ˵Щҩ󣬽ҽҩĲ衣
÷ҪƵҩǰУʮֳĽⶾҩҲʮּ򵥣嶾ҩʴҩȻҲֻǺܳľ綾ҩеһְˡ
嶾ҩӦöԸʴҩЧ
÷ֿʼ̸嶾ҩþţϸҩϵıϸİҩĲ裬㰬Ϊǵһҩ³ɹʲ㣬ֻҪԵĴ㹻࣬Ƴ嶾ҩ㲻⡣
һƳ嶾ҩ÷ֱҩڸʴҩĶء
÷ֽҩĲ裬ϸ˵˼飬ȴ·һУ÷˵ҩ裬ΪרעȫĶͶ뵽ҩС
ǵһҩв裬վŵҪ󣬵Ϊ㣬һʧˡ
ŵڶΡΡĴΡһֱΣ
һΣƳɹˣ嶾ҩݸ÷ʱ÷ֵҲ̲ס¶һ˿Цݡ
˰꣬ȳȥɣ
÷ֱӶ԰˵
ȻҩʮСʱ侫ԶˣԵȣ÷ȥԵЩᡣ
ڰת˷ǰʱ÷¶һ˿֮ɫ˵ȵȵȣᾫڤȥİ취ڤ롣
÷ֱӳһᾫڤⲻһڤǵ÷ִ·ʦõмڤ
ûнӴʩߣڤЧõĻʱ÷ҲһЩģͣΪһʩߡ
Щõȵָ֮󣬽ڤݸ÷ֱ˻֣ð뿪䡣
ȵֻʣ÷һʱ÷ֽ嶾ҩֱȥЩҩҪ󣬶ЩҩҪڷ
嶾ҩҪڷ÷ַ嶾ҩ󣬱΢΢۾صȴ嶾ҩЧ
Сʱ÷ָоЩȣˮ͸ȫ÷ֵɢһŨĺζ
źˮ÷ȴоľʱ̶ڸÿһ˿仯Դӷ嶾ҩ÷ЩʴҩĶأźˮų⣬˵嶾ҩȻЧ

Сʱ÷ֳ˿ڲٵڵĸʴҩɢˣֻҪƼ嶾ҩôܳ׵ڵĸʴҩˡ
ڽļʱ÷ֱÿðһˣ嶾ҩĲƺҲ֪ˣ÷Ұԭ򣬶÷Ҳӵ
ǣڽ嶾ҩ÷ڵĸʴҩأڱɾˣֱۣҲ΢
ʴȻˣ÷ֵĴȱεѪ⣬ȴǼʱָܻģ÷ֵʺǿָˣҲҪµʱ䣬ȵ˲ָܻ

顱
귿ĴźȻײĲһĽ뵽˰ķС
꣡
Ĳغгһ˿ŭ⡣
꼱æӷ˳ɫЩŵʵףôˣ
ôˣҵ㣬⼸㲻ȥʦ˵ķаҩһ˶㵽ڸʲô
ĲҲŮĹŹ֮ˣԭúöİ꣬Դȥ÷ҩ󣬾ͺһƵģ֪ʲô
ĲзǳģԲôŭĴ˽
Ȼľȴܺãɫ󣬿ûʲô׵ģЩµİ꣬Ĳɫһʵ꣬㵽׶ʲô
ã˿СĻشףҵһΰ÷ַʦҩ÷ַʦ͸һֵʲôڤҾͦ˼ģڤҸоرʢԲһֱ
ĻĲѾˣ͵վɫ¶һ˿֮ɫ
꣬÷ַʦڤ
÷ַʦģףѵ֪ʲôڤ
Դʵ
ڤǳΪضǿʩߵĹؼѵгΪʩߵʣ
˶٣Ĳ¶һ˿ϲ֮ɫ˵һǵģһ꣬пӵгΪʩߵʣߣȥ÷ַʦΪѧ
Ĳ뵥İ겻֪ͬΪʩζʲôԼȻʣζҪץסᡣ
ֻгΪ÷ֵѧиĻΪʩߡ
ԣĲԥĴŰ꣬÷ֵķǰ
÷ַʦ
Ĳǿסĵ˷ܣغ
ɡ
÷ֵĲŰֱ߽꣬÷ֵķ䡣
Ĳ÷ֺ󣬱㹧Ƿ÷ַʦллܸᣬҪΪʦ÷ַʦ°ɣ
˵꣬ĲʾⰬǰǸǧѷĻᣬĲװ׵ʧ
ûȰ˵÷ȴ˻֣ƽ˵ĲܲܳΪʩߣܾģҲֻżʩߣʱῼѧ
÷־ܾĲ¶һ˿֮ɫҪæ˵Щʲôȴֱ÷ֶסˣ÷ּ˵ȻҲհΪѧһڵ˹Сһʱ䡣ʱʲôʩߵ⣬ҶΪܲܳɹģͣΪʩߣ͵ÿԼˡ
ͣ÷ֵĻĲЩź÷û°Ϊѧһʱ䣬겢ûлᡣ
ǣĲٴ÷ǷŰ뿪÷ֵķ䡣
һʱ÷ͬʱżҲΪ꽲һЩڷģ͹ļ֪ʶð꽥Ϥ
ЩֻǻҲãĻ֪ʶҲãΪ󹹽׼
ԣܲܳΪʩߣǵÿԼܹɹĹʺԼķģͣһ㣬˭Ҳﲻ

ˣùһһģˣ
һº÷ִϵƣѾ˵Ĵ룬Ҳ´ˣʱ÷ȴ׼ʼһˡ
һµʱ䣬ڤ룬ҲһһģͣӦѾûκ⡣
ϴκάʦս÷̵ĸоķ࣬ȼǿ΢סһôͨżʩ߾ûʲôˣʮֵΣա
ԣڵ˹Сӣ÷ִȹһһģ͡
ȹһģͣȴ÷֮ǰ˾ŷĿ֮ףϵ෨ػ֮
ţʼػ֮ķģͣ
÷˿Ѿһ׼ھ͵ѡѵķģͣˣֱӶԾ´˷ػ֮ģ͵
Σʼ
žſʼٵķػ֮ķģͣ÷ֵƽصȴžŷĽ


һʮ ˶ħ
Σܹ¹ʮǧ˰پʮһػ֮ķģ͡
ܿ죬žͷˣ¹ʮģ֮ͣ׵ķģͣҲֻʮһģͶࡣ
ôķģͣ÷ѡı϶ȸһЩķģͣٴЩ϶ȸһЩķģУѡȶԡȵȶϼѵķģ͡
ѡģͣ÷Ѿᳵ·ˣҪ϶ȡȶԡˣ÷Ҳܿѡķģ͡ػ֮㼶ػ϶ϣƺ֮
ѡһģͣػ϶76ȶҲзģǰʮҲһķģˡ
ѡ˷ģͣؼһþӵķģͣģʶУһΣ÷־Ϊ̫ǿˣûгɹ
һΣ÷ֵľﵽ˶ʩߵĵزڵ˹Сڤһ£ľ빹֮׷ʱѾ˳Ľ

÷ֳ˿ƽһ飬еľʼģػ֮ķģ͡

ڶ˹Ԩ֮ҵ˰˹ķˣ
һۣͷϴһԲñ·ʦƽʵ
ʱ·ʦڶ˹ʦһڰʩϵʩǣһ𣬲һƬУĿضǰһϵĳǱ
ڶ˹ʦ΢΢۾ĶǰĳǱ˵ҵõԨ֮Ϣ˹ķ˷Ϊ˼򣬶һˣǱСϢõȵԨ֮

䣬һ΢дţţԭʮֻ谵֣Ȼȴ·һӾͺһ㡣
ٺ٣ڶ˹þòˣ
ڵУȻһɳƵţʮɫʦ۵ʩ߳֡
еʩߣоһľǸղžȻûиоκεĶЩԨ֮ʩ߾Ȼͳˡ
ڶ˹ʦɫȴԵ൱ƽһԨ֮ǰʩߣ΢΢һЦǰ巨ʦϴһӦһٶǰˡ
Ԩ֮ʩߣҲ߼ʦĴ£밵ʩ߻۵һ
Ǳûа˹ķˣ
·ʦһʵ
巨ʦ΢΢һ·ʦ¶һ˿ӵɫʵλؾ·ʦ˰ɣ۳˺ڰۣ֮Ԩ֮ʩߣ޺ڰϵҲû˭۳ڰۣ֮ǽҪԸ˹ķˣһʶʶ˵еĺڰۣ֮
巨ʦԨ֮ʩߣԨ֮óڰϵʩ֯Ԩ֮Ҳû۳˵еĺڰۣ֮Ȼ·ʦĺڰ֮ۺܸȤ
·ʦͷֻѪɫۣ˸һ˿˿ĺ⣬Ÿ巨ʦ˵ɱ˰˹ķˣȻø巨ʦʶģ
·ʦУƺûжΪ߼ʩߵĸ巨ʦһ˿η塣
ٺ٣壬Ҫϻˣΰ˹ķڶҲ׵뿪ɣ
ڶ˹ʦ͵һ֣˵
ߣ˹ķ
ᵽ˰˹ķ巨ʦ϶һ˿ɭɱ⡣
ǵõȷеϢ˹ķ˷ֳ˼еһЩʩߣǰǱԨ֮ǰȼԸ˹ķˣȻл֮Ǻ͵ء
巨ʦ˵
Ǿɱɣ
·ʦ¶һ˿֮ɫɢļµĺ⣬ĺڶ˹ʦ·ʦ̤˳Ǳ΢΢ҡҡͷ૵ϣΣܻеĺɡ
ϦµĹϳǱƺԵøӻ޴ĳǱûʲôҲӲݴѾ˵ĳǱ
ǱҲûκһ˿ƹ⣬ֻ󡰺Хķ˸оĪļ¡
顱
һ죬Ѿ⼣߰ߵդֱӱһŻըƣ·ʦǰ棬ͷϵֻѪɫۣʱѾȫſ˿˿ĺ˸ţںҹУԵرĹ졣
·ʦȫûй˼ɣֱ߽˳ǱڣŵϵӲݣ·ʦ͵̧ͷͷϵѪɫֱĶųǱϡ

·ʦϣֱӳ˾ҵķԪزţڿնųǱϷȥ
һļϵӵܹеˣ·ʦΪϵʩߣӵŻϵϵϵԼڰϵϵ
ڰϵΪҲ۳Ԩ֮ʩ߶޷۳ĺڰ֮ۡ
·ʦĶȻ˺Ԩ֮Լڶʩߵע⣬һʩҲڿնֱӷ˵ڶǱ
ûзϵʩߣʩߣҲܷϳǱĵڶ㣬Щʩ߶·ʦ󣬱ǳأȫھΧĶ
ϾҪԸĿǴ˵а˹ķеʩߣ˹ķУÿʩ߶Ǳ̬еı̬Գȡ
ݡ
ͻȻ䣬ڰһâϢǰ·ʦ
·ʦͷϵѪɫۣâһһӣ̾۳Ԫأǵڰеķ·ʦÿһá
ڰУ
ӳǱУһţ޾ĺҹУ·һ޴УҪ·ʦֱɵ
ڰܴ󣬺ųһУ
ڰۣ֮𣡡
·ʦޱ飬ͷϵĺڰۣ֮һѪɫâʱž޴ĺڰУ˲䱻Ѹٵɢˣҹָֻƽ
ಡ
·ʦֱӷɽ˳Ǳڵĵڶ㣬ȻһƬڳӴڰϵ·ʦ˵Ͳʲô
ľĸӦʩߣһʩߣһļʩߣʩߣϻ·ʦоǳĸо
ڰ֮ģԨ֮Уӵкڰ֮ĵţ˹
·ʦƽʵҲ֪Ԩ֮Ҳʧܴ󣬱˹ķջһӵźڰ֮ĵʩߡ
ڰ֮ڰۣ֮Ǵ˵кڰϵУΪǿǱǷȴ˷𷽷Ӷһֱʩ߶ǿĿֲ
ҲΪ˶ħܣ˼ǣӵͬħһڷˡ
ӵźڰ֮ĵţȻԨ֮ʧ˿ڰʧϵʩ߿˹
ʩߣɫ򶨣ʩ·ʦҲһİɫЦҾ˹ֻи˹ķܳΪǿʩߣͨʩߣҲǵ׷󡣡
Ƕţ˹Ȼص˹ķͻͬһǿʩʲô
ԱļʩߣȻ˿ҲηΪʩߵ·ʦ
ৡ
·ʦӴľ͵סļʩߣͳ˵ǰ˹ķˣ
ǰ˹ķˣڰ˹ķʱ䣡ֻڰ˹ķˣ֪˹ķǿЩͨʩߣԶҲףʲôţ˹ˣʩߣʵҲǲһ
ļʩϣ͵ĳ˾ҵԪزܻûͷŷȴѾһǿҵѹȸˡ
Ű˹ķеʩߣӵԽսǿʵļʩߣҲܶԸһʩߣ
ļʩߣҲеţ˿ûн·ʦС
𣿰˹ķʩߡǾɣ
·ʦƽȴɭ䣬ֲĸо
ڰۣ֮ã
·ʦͷϵĺڰۣ֮һƬ⣬˲㽫˹ķļʩߣԼԨ֮˹С
ڰۣ֮𣡡
·ʦֻ˵䣬˲ʩߵڣļʩߣ죬¶һŵɫ
ಡ
ӳǱ⣬ַɽవԼԨ֮ʩߣǷɽ˳Ǳȴֻ˵ϵʬ塣


һʮ ڰۣ֮
ϵʬ壬ԴһָϸѪϻ¶һ˿졢֮ɫ
ķǰ˱ѩ֮ǣͶ˰˹ķ
ȷķһǰֹʱһʩߴսռϷ磬ʵǿ£ķɽֻļʩ߰
һЩʩߣҲϳ˵ϵļʩߣķʦǵѩ֮ǵʩߣҲ˱ѩ֮ǣͶ˰˹ķ
Щʩ߸еľǣķǿȫһʩߣֳķûܵס·ʦһ·ʦĺڰۣ֮ǿ
Ԩ֮ĸ巨ʦɫӵؿһ۵ϣ˹ʬ壬ɫЩ
ڶ˹ʦȻ˵巨ʦ·ʦɱԨ֮š
ڶ˹ʦĻû˵꣬Ѿ˺ڶ˹ʦĻȻ֪ڶ˹ʦ˼
Ц˹ԴӱԨ֮𣬾ѾԨ֮ĳԱˡ
˵գ巴ɫصĿһ·ʦڰۣ֮ȻǴ˵е˶ħ·ʦʵʩչѾ߼ʩˣ
ȻղŸ巨ʦûиϵǱڣӴľȴע⵽·ʦ֣ڰ֮׾ɱǿʩߣоЩļ¡
ڰ֮۵ƺһЩżеǿ
ˣ԰ҵõϢһ˹ķǿʩߣ
巨ʦüͷ
䡱
ͻȻ䣬һƬѤõĻӶ˻֮УЩ滹ǳһ㣬ǻɫǰɫĻ棬˿ûһ˿ȶȣֱĸо
Ļ棿ڳڶʩߣϵʩߣоܲ졣
ڳΨһ߼ʩߣȴͬʱɫ䣬ߣȱ棡ģһǰ˹̬ôҲˣ
߼ʩ߻һۣܿԷеĺȻ֮ɫǵ̾ͳŨԪأ׷׵ͷų˷
ȱ߼߼ʩ߱Թһȫµķȱ棬ǰ˹ķеһǳǿ߼ʩ߰˹ĳ
ܹϵɾ߱űϵһЩص㣬ͬʱӵſֲҲֻа˹ķеЩ˼ʩǣܹ
һ߼Ǿȫƾʩ߸˶ڷˣԽķҲԽǿ
ң߼ϵҲԲοϵص㣬ȱһǻϵȴ߱űϵص㣬Ǿ͸Ӿˣ
ǱʩǣʩߣȻʮ־裬ЩĻʵ̫ͻأˣʩûͷų
ǵ̾Ͷ˱ңֻϻȼŰɫĻ棬ëȻ
ʩҲŷķۣƺ޷ֵסȱ棬ǿʩߣֱӱ㱻׵ȼճ˻ҽ
ģ뿪Ǳ
巨ʦ¶һ˿֮ɫ˸űɱʩߣɶԨ֮ʩߡ
һ¾ʧʩߣԨ֮˵һشĴ
ಡ
·ʦڶ˹ʦԼ巨ʦ⣬ʩߣѾ뿪˳Ǳעܡ
˹ɣӲˣ
巨ʦųǱڣغľڷǱȴûʲô֡
ӣѾܾûˣˡ
ȻһƵ̾Ϣ𣬽ţĺڰУ߽һɫ۵ĿӣŶʮһȴûһ˿֮ɫǳ޾ĸо
ɫ۵ȴûпɫĸ巨ʦǽĿ·ʦ¶һ˿ζЦݣ˵·ʦּˣ
·ʦɫһαˣЩŤ˹Ȼ㣡
ңĵܵ׶ҪͶ˹ķҲǸôɱܵܡȴЩˣܵܵ츳ȷˣڿŰȻܹ۳˵еĺڰۣ֮һ˼ĵز
˹Ǽ¶һ˿Цݣ·ʦϢȴԽԽŰϼЩƲסԪص궯ˡ
һԵĺڶ˹ʦɫһ䣬а⣬׶·ʦԶĴ̣˵ʹ׶˹ķİ˹ֻ·ʦƲס
ڶ˹ʦ֪£׶˹ķգ·ʦǰȥ׷ϣȴɱ׶·ʦۣκ˶ܴ
䡱
Ȼ·ʦԥĶˣһ־ǿ񱩵աӣ̾ͳſ񱩵Ļ档
ЩĿ̵ֲĳǱǽڣۻˣǱؿѸٵıš
ߣ
ڶ˹ʦ͸巨ʦû˿ԥ̾뿪˳Ǳ
ʵ̫ˣʩչĺڰ֮۰ɣҲ뿴˵еĺڰۣ֮жǿ
˹һ̧֣һ˲㽫ƬĻֱ
¡
Ǳ˲ˣɵƻֱǿþˣҿһ򣬾Ǳ֪ķ˶꣬򻹲֪жˣҪ˵ķ
ļʩߣݻһǿľ±ˣ˵ʩˣο˹һֲ߼ʩߣ
ǱȻ·ʦͰ˹˶ڿն˸ŷԪصĲжš
ڶ˹ʦ巨ʦضŰе·ʦ˹ʦڶ˹ʦȻ巨ʦ·ʦϾֻʩߣ۳˺ڰֻۣ֮Ҳǰ˹Ķ֡
巨ʦҲ˵ͷİϼһȻ֮ǰЩ϶С£԰˹ķǱ˹Ҳ֣ɱһͬ߼ʩ߰ٺ٣ǲһֻ֣»ᱻơ
ã֣
Ԩ֮߼ʩߣԶ԰˹ΪɵҲ˼ɣѸٵͷų˷
֮Һķʮ֮ãȫ·磡
ڶ˹˿µ֣Զİ˹һ㣬ʱһɫı·һȦһ㣬˹
ңɫȦסĵطȫʼ⣬ɲһĺ䣬ɽӣܱסĿֲ
꿼족
һıѸٵĽӽŰ˹
ϵڶ˹ôˣҲ֪߼ʩߣҲֻƽӹ֮Ҳк֮
˹¶һ˿֮ɫָϣ˲ɳһŰɫĻ棬֮ǰȱ档
͡
˹ȱ棬ȫƺڶ˹ʦķһıɫĻ˲ڻˡ
ͬʱķҲͷ˳
ڰڲҺķѾ֮ãȫ·֣֮
ʱ̳һֻȫɺڰԪ۵ľ޴ƣХ˹ȥ
ֻ֣֮ҲźڰԪص㣬Ǳ»Ч֮ѾǼ򵥵»ЧˣܹʩĿеĸ
ֵ֮֮
Ŷ⵹е˼ܹڵĸҲ㲻ˣ̫ˣֵһᣡ
˹ϣ¶ЦݣԾ޴ƣϣһԪأ
ЩԪأȻַǳӲģڲϵͬˮһ㣬ڲοˮϵһЩʹϵüȼӲ͡
顱
֮˰˹ϣûκã˹ľѾ֪ǿʲôز׵ѹеָ
ͺڶ˹ɫ΢΢һ䣬Ҳһܽ˹Ҫ׼ͷ
˹ȴǻˡ
ʵ̫ˣ
˹һ㣬ȱ棬Ļ棬ֱ£ø巨ʦͺڶ˹ʦоǿҵв׷ͷų˷෨ֵ
ֻһǶֵס
ͬ߼ʩߣǿʩߵʵԣ˹ţڳΪ߼ʩߺ󣬳׵ʾĳǿ츳߼Ⱥڶ˹ʦ͸巨ʦ߼Ҫǿöࡣ
£ƽӹŵĲֻ࣬м˹ķܳΪǿʩߣ㵱ֹ׶޴ܸ֮ܵˡ
˹
·ʦϢԵüΪŰڰʱ֮·ʦŰ˹˵˹˵Ҫɱ㣬Ϊ׶׶Ǳ͵ģ˹ķˣͳͳҪ
˵գ·ʦͷϵĺڰۣ̱֮һƬѪɫâ·ʦͷϣγһֻ޴Ѫɫ۵Ӱ
ֻ޴ۣŰ˹·ʦ͵شڰۣ֮ã
ݡ
һ⣬ֱӱ㽫˹סˣԭЦݵİ˹ɫ͵һ䣬ȻŤ
áþôܣ׹þܣ
˹ȻĴӴľ޼ɵҪ˺ƺڰ֮۵ĺ⣬ͬʱҲͷųȱ棬ĺ·ʦ
ڰֽۣ֮⣡
·ʦͷϵֻ޴ĺڰ֮Ӱһâʱ˹ͷŵȱ棬·ʲôǿһ㣬Ȼ׷׵ɢϨˡ
ڰۣ֮
һ⣬ֱ˰˹ʦ
ôôǿԷ
˹ϣ¶һ˿֮ɫͷų˷ķ۳һˮһı㡣
͡
ڰ֮ĺ⣬Ҳ֪ʲôȻֱӶ˰˹߼ƺһ㣬ȴƵ˰˹ķ
ʱâһº˰˹ķϣ׵ķϣ̳ķģһĴ
ɵס⣬һ¶˹æԱһƫ̳һ޴Ѫ
·ʦɫʱѾò԰ޱȣƺһʩչڰ֮ΣҲһ޴ĸһ㡣
˹Ծɶ˺ڰ֮۵ɱ̾¶һ˿֮ɫ
ڰۣ֮𣡡
Ǿ޴ĺڰۣ֮ƺҪһâ˹ҲӲסϵķԪؾҵĲš
֮磡
ಡ
˹ӰգۼʹܽããĺҹС
£ĺڰۣ֮ҽʶˣ˶ħܣҵȷǿˣš
˹صڿУӰͲˣǿ߼ʩߣı£ǿ£׷Ҳ׷ϡ
·ʦͷһ۸巨ʦͺڶ˹ʦȥ׷˹
˵գϸŷԪصĲҲʧããҹС
ԼԨ֮ʩߣĿɿڴĿ·ʦ뿪ıӰǴ˵У˹ķеı̬ǿ߼ʩ߰˹ͺڶ˹߼ʩ֣κεˡ
ڣȴ·ʦһʩߣŵ÷ӴˣôѾǵ֪
ڰۣ֮Ǻڰ֮ô˵е˶ħܡ
巨ʦ뿪ıӰʮּĿи˸һ˿֮ɫ


һʮ ɹ
˹Сڣ÷ַԸĲҪκ
÷ֱڷʼ˹һһþģⷨģͣɾ¹һػ֮临ӳ̶ȵǺ͵֮סķģͲࡣ
ǰ÷ֵľ㼶Ѿǣ˴ľԵڹ֮׷ʱ򣬾ԵúǿҲʧˡ
ֻĸ㼶ֻѾɹһһˣҲеþʧϵʩߣܽΪһʩߣʵõȵǱҲܴԶԶһʩܱġ
ģⷨģͣǰ㼶ڷģ͵ĸӶȲߣ÷Сʱģʶˡ
ǿ֮׻ػ֮ķģͣ临ӳ̶ȣԶ㼶Ҫߡ÷ֵľھһһģŸӵķģͣػ֮ķģͣ÷ֵľӦУͬһάͼһ飬ϸϸͨǿһۣоĿѣͷΣ˵ģʶˡ
÷оףҲûп¹ôӵķģͣ÷ֶԼʩߵϣǾʻڹģ͵ϣܲֻӵоţܲȣǿϵʩߡ
һСʱСʱСʱʮСʱ
һʱȥˣ÷þģػ֮ķģͣһģ֮׵ķģ̫ͣǿ÷ֲŲòΣ÷ֵľѾʩߣӴľ˵ֻģһˣ졢죬˿ƣĸо
ˡ
ͻȻ÷ֻһ𣬸ӵػ֮ķģͣѾɹģˣʱԺоͺһɷ籩һ㣬޾Ԫأؿʼš
ģһͻԶԪأ۷ȻҪ÷ٶȼӿ죬ͿʹԪؾʯӿ취ģͷĻۡ
÷͵۾¶һ˿ɵЦݡ
ڹɹˣһ
ȻŹһһ÷˵ȴǹؼһһ㼶ž޴𣬿˵֮ҲΪ
÷еعעػ֮ģ͵ı仯ӴԪأӿػ֮ķģУػ֮ķģҲѸٵĻŷ
ܿ죬÷ֵɫ¶һ˿֮ɫΪ֣ػ֮һһģ͵ĳɹȴʶзģ͵ġʧ⡱
ػ֮⣬ֻ㼶ᵼʶڷģ֮䣬һʱʧ⡣
ֻǶʱ仹ãǳʱȥصģͻᵼһЩͼģֱӱҲʩ߶ģڹɹһ߼Ҳ뾡ĹһЩ߼ģ͡
÷ֲûżԪؾʯȥӿػ֮ģͷĻۣڹ۲ػ֮ģ͵·
Ȼһɫĺ֣ţʹܹͨͷųһǿķ
÷ڹһ֮ǰͺ¼ǿķЧʧڷֻûʧų˿
÷ֱ㿪ʼԵԪؾʯӿػ֮ģͷĻۡ

һ¹ȥˣ÷ڴӷˣƺûʲô仯ֻԼҲӵһһΪΪһʩߣΪʵĻ
÷ַʦڳˣ
Ĳÿ춼Ҫ÷ֵķתƼȦ÷뿪˷䣬̾ӭ
ŶĲʲô£
÷һԪؾʯػ֮ĻۣĿǰػ֮ķѾ㹻֧סһͷʮηˡ
һսԣѾ㹻ˣ÷ֲͣϾĻۣһһϦ£ȻԪؾʯ㹻࣬Ҳ̫˷ѣػ֮ӵʮͷŷĻᣬѾ㹻Աˡ
ʣµģǷģʱԶ۷ˣһ÷ȹģĿǰҲȷﵽ˼ޣܹһͷžʮΣһٴΡ
ÿһģͶзļޣȻһٴΣѾǳֲˣһ㼶ļޣҲֻʮΣǿһģҲʮΡ÷ֵķļޣȻܹӽһٴΣ⻹ǿ˾ŵĹͣķģͶϼѵķģͣȻʩ߿ֹƵ¹ķģҪǿöࡣ
ĲȻ֪÷ԺУһ˲ѾͷֻСĿһ÷֣˵ģ˹Соˣ˵÷ַʦ÷ַʦһ棬֪
û˵꣬÷ֵɫ͵һĿضĲ˵㴫ȥģ
Ĳ̱оһǿѹסĵĲæ˵÷ַʦˣҴȥģǵ˹СʿӣڷҶз˴ĵʬ壬ŸƲ⣬ҵң÷ַʦ¡
÷üͷĲһˣ¶ٶеϵҪ÷ʩߵݣΪһЩȫϡ
Щ£÷Ҳᣬǰ˰ֵüˣҺܿͻ뿪˹СȥѰ
˶٣÷ֵĿ㶢סĲ˵Ĳε£ϣֻһΣ
Ĳæ˵ͷ֪ǵ˼Ѿ÷ֿˣȻ֪÷־Ҫ뿪˹СˣҲΪֻܰ÷ֵķԸȥ
һ걻Ĳ÷ֵķ÷־ڰһɨƺҲ˲øӵĲˡ
÷־һɨ֪̾˰ڵľȷȻԶûдﵽΪһʩߵĵزȴѾ㹻һ㼶ˡ
ĲȳȥɣЩҪ԰꽻
Ĳ˵ͷ㹧ȥ˲׿÷ֵķ䡣
ȵĲ뿪÷ֵ¶һ˿ЦݣŰ꣬Ϊʩߣ
ʩߣʦӵǿ𣿡
÷ֵ˵ͷֻҪһһģͣǾһǿ󣡡
Ŀ¶һ˿˷֮ɫ˵ֻҪܴЩǣܱסĸǣҾԸΪʩߣ뷨ʦ˳ȫ
÷ЦЦŮ֪ʩ߾жôǿʩߣżʩߣҲԶԶЩܱġ
ŰᶨĿ⣬÷־ͷ·ص˺ˮǣõͷʱһؿųΪʩߣŶ˵ľ
ҪΪʩ߿ûô򵥣ѧôģͣ
÷ջǴӦŮᣬ뵱ͷ÷ָֽһֻǰͷһѪ÷ҲһŰӵгΪʩߵʣҲѪŮһλᡣ
Һܿͻ뿪˹С򣬲֮ǰһ㼶ԼһЩҼ¼ҪעһЩʶı¼պ󣬳Թлᣬһٵ˹Сһˣ㼶ɹ˵ĻһῼΪѧ
Ȼ÷Ѫðʻ㲻Ҳ̵꣬һֻܿԼ
÷ֱ㽫㼶Լػ˰꣬ɱȵ÷ֵõͷָʱҪ˶ˡ
ˣȥĲҽͻ̣뿪˹С򣡡
÷ֽ갬󣬱Ҫ׼뿪ˡ


һʮ þò
Ĵϣһʻš
ڣ÷ֱ۾ոڤһȥ鿴һʶеķģͣ뿪˹СѾȥʱˡ
ػ֮ķģͣûʲô쳣ԶԪأŷػ֮ģ͵·һģͣ㼶ϵػ
ʩǼ㹹˸߼ķģͣʶУǰĵͼҲʧ÷ʶеĴػķģͣҲڻĻŷ
ػķ޻ûдﵽ󲿷ֵԪأػ֮ķģ͸ˣ߼ķģͣԪصҲǿÿֻһķܱͼķģգػķۣҲڲú󣬾ʹﵽޡ
ռ˹ǻжԶ
÷ƿ˳򳵷ʵԭĲˣ÷ǰĲͬ򣬶һ͸÷֡
˿Σ󹧾ĻشûԶˣСʱӦþܵռ˹ˡ
÷ֵ˵ͷȻ뿪ռ˹ǲŽһʱ䣬ȴ̫£ҲһĲʦɳڵϵʩߣһɹĹ˵һһ
һУڽ밵һзģ÷ڻеЩ˼顣
漴÷ֱ۾ڤ뾫

Сʱ÷ȴͻȻ۾¶һ˿⣬ľֱŵ·ԵĴȥ
ಡ
һŵĻƾճ֣Ѹٵ÷ֵľǣ£ɽ˵·ԵĴС

ӳǰ
·ԵĴУһ׵ӣ˵
ӳ˵ͷţҪݾߣǵõϸؽռ˹ǵˣ˭ܷŹ
ǣӳ
Ӹ׼תҪߣȴ¶һ˿֮ɫӳʵӳձ˹ǰ᲻ռ˹ǰ
ӳɫ΢΢һ䣬Ŀ˲ͱ˵ʵ𣿿ȥ
Ӽæ˵ͷתʱȻԶȻ˼ȵĻѸٵĳŴз
ӳɫ䣬̲סãʩߣӣ
˵գӳ͵ıһɺԪؽʿЩȭͷСĻڷɽֺ󣬱͵ıը
䡱
ʮŻ򣬱ըʮֲֿڴеļԪؽʿ˲㱻û˿񱩵ĻС

ڣ÷ɫƽĳ򣬶ûʲô֮ɫڵ˹СʱĲҪˣһλضǿʩߡ
ӿЩٶȣϻռ˹ǣ
÷ԵĴ֣üͷţ֪ռ˹ǵ׳ʲô£ȻôԪؽʿڼŴռ˹ǽˡ
ٶȿʼӿ죬÷ҲоЩڸռ˹ǵ׳ʲô¡
Ȼֻж̶һСʱ·̣÷ȴѾ;˼УԪؽʿ
ЩԪؽʿ÷ûһ˿ֱͷŻɱռ˹ɭڣ÷ֲκˣвɭ塣
÷ִˣռ˹ǵˣ
Ȼڣ÷žѣæƿȻϤռ˹ǡ
һˣһʱˡ
÷ֵ뿪ʱ򣬻Ϊʮܻǽ뵽˰У֪ޣҲֻΪٵõȵܻصռ˹ǡ
ȴû뵽˱ʣһ»صռ˹ǡ
̾һ÷Ҳռ˹ǵľƺӴ࣬ľ쵽˳ǽϣ飬ȫ֣ڳڣƺۼһЩؼʿ
뵱÷뿪ʱռ˹ǣźܴı仯뵽ռ˹⣬·ŵһЩԪؽʿ÷ĸоռ˹ǿ϶ǳһЩʲôص£򲻻ôš
ȥɡ
÷ַ³ĳ˵Ҫ֪ռ˹ǵ׷ʲô£ֻܽǺ
˳ŴȴŴסˡ
ţռ˹ǽϣûгܽ룡
ʱ÷ȴѾڵݳһӲӵӣ˵ֲ׷оѵҲܽȥ
Щһϵ֣ɫ̴䣬˵ԭ÷оȻռ˹ǽˣκ˶׽룬֪оˣһо˽ģоɡ
÷ƿ˳ǲؿ¶ɻ֮ɫʶң
æ˵ڳ˵ĳǱУҵоһ档
Ŷ
÷ֵ˵ͷֲĳǱУȻǵССˣǷ˳Գ˵߰ɡ
뿪˳ţ뵽˳ڡ
ȵ뿪󣬳ŴһЩɻ֮ɫʵ˲ǹҪ뵽ڣҲõͬôôԾͰǷŽȥˣ
Ȼղŷ÷ֵǣֻŰˡ
ȴһ÷ֳЦߣ֪ʲôλɲһоǿǵ˵ķʦ˰÷оˣŲһǳ˵ģţȥϢˡ
˵գֱ뿪˳ţѸٵĳŲǱȥ

ڽʻţϵˣɫܴҴңԵúżģɫжһ˿֮ɫҽҲûôƷСˡ
ռ˹ǣ·һ±÷֮ǰķγǿҵĶԱȡ
תһֱǰߣֱһǱͣ¡
֪ɭűľλã÷ֱΪָ˷
ûãͰ÷ָķ򣬽ͣһ޴ĳǱǰ
÷ִˣˣ
תͷ˵
ܿͱƿˣһĺۣ÷˶סˣΪ죬磬ȴǰкܳĴ硣
ˣɭű
÷̧ͷǰǱԭ֮ǰЩ飬ڷƽ
ڳǱĴ⣬һҵСѧС֣ڳǱ⣬ܡ
СмŮСظţСˤڵϡ
С÷һ漴ĿеŲԶСţǡ˹ǵģһǣ
÷ּǵã뿪ռ˹ǺǲŸճãͣҲһˣ÷ֵĺӣѪҺ
뵽ǺͿ˹÷ֱѸٵسСȥ
ǼŮƺҲ÷֣æһѾͱסСæǱȥ÷ֵĽŲҲӿ
ಡ
Ȼһʿ͵شӳǱڳ˳÷ֵǰֳִ󽣣˵վס÷оĳǱ
÷΢΢һ㶣漴ȴ·ʲôͣ˽ŲؽͷϿĺ۽ҿ¶һס
Ǹ˹þòˣ
÷ǰĿʿǼ¶һ˿Цݡ


һʮһ ҵܰ
ʿǵһ·ɭӺˮ˺Ǹ˹Ǹ˹ֻһͨʿؼʿǣҲȫûԪؽʿʡ
һȥˣ÷ٴοǸ˹ʱȴǸ˹Ȼôˣηһ㣬Ҳõ˾ȣȻﵽһԪؽʿ۷塣
÷̾Ͳµһɭظϵƣ̸Ǹ˹ôǿʡ
Ǹ˹ҲǷľϲŽҿ˺۵÷֣ǲ˵ооˣ㣿
÷ֵ˵ͷһˣ߰ɣһȥ
˵գ÷ֱǸ˹һ߽˳Ǳ
ǺͿ˹𣬶ŮǱ˴÷ʱǸ˹ѾŮͽ÷ֵݡ
Ůͣ÷ߺ󣬲Žɭűģ˵ǰˣɭű÷о󣬶æǺͿ˹£÷ֹоˣ
÷ְ˰֣ĿǺͿ˹ϣСһİҲ£գŴ۾ʮֺؿ÷֡
÷֣סǺͿ˹СһҲ֣ʮְֻƺ÷ɫĳۣϲϵץ÷ֵĺۡ
ǺͿ˹÷вûرļȴֵܰоУõ֤ǺͿ˹ϣѪ
÷֣
÷֣
ȻϤ÷̧ͷȥӶ¥æµŮˣ÷ֵӣѩ˿Ͱޱ
ѩ˿ûʲô仯ޱҪСЩһԵøӵķҲӵԲԭͬһľģҲƺøĶˡ
ڵİޱһ޾ջĳŮˣǰµĴޡ
÷ַǺͿ˹¶һ˿Цݣ첽ӭȥǵģһˡ
ѩ˿Ͱޱ϶¶˾ϲ֮ɫæ÷ֵߣֱǺͿ˹
ޱ󰲾񲻶ϵĶ÷֣ƺкܶ໰ҪʣҲûȿ˵ѩ˿Եøӵĸʹ󷽣÷˵÷֣֮ǰӵţ˵ܻŻ
÷Щεҡҡͷ˵Сʣǰˣ˵ʲôʱͻٴ뿪
ţ÷һЩǺͿ˹£Сӣһİޱϲһ˵ͣ
÷һϸţһ߿ſ˹ǣз·һůһ㣬еرܰҲֻڼУǰŻоȫĵķɡ
ãЩŮǶʶȤ뿪ˣ÷ֱɭ
ˣأأ
ѩ˿˵ͷǵģһֱأſ˹С򣬲Ϊձ˹ǰ֮ŵգ˹СеѾ࣬⼸˰նɡ
ᵽ㣬ѩ˿ƺʮΣɭűɭأ÷ûлԼűһУѩ˿Ϲܼڴš
Ϊѩ˿ĸϹܼҲٲֹűеˣȫѩ˿ڰţҲûʲôŵľ
ص˰գѩ˿ͽüͷ
ձ˹ǰ
÷뵽ڻصռ˹ǵ·ϣЩԪؽʿӦþձ˹ǰɳˡ
ô£
÷ֶձ˹ǰ˽٣ֻ֪ձ˹ǰռ˹ǰһǰ뿪ռ˹ǰల¡
ѩ˿ҲҡҡͷʲôԭҲǺֲֻ֪ԭԽԽţֲļһЩʩߣƺΪս׼
ޱ˿÷֣Ҳ˵ǰԴֲ֮ļʩߣ˹ʦ
û˵꣬ѩ˿㼱æ˵ޱ
÷üͷһ˿â˰ֵ޷ޱ˵
ޱʱȴ˵ˣЩСĵؿѩ˿÷ֿޱ⸱ӣ֪ѩ˿ɭűڣѾˡ
÷ҲûʲôܹһӣȻǼõģ÷ֱ㽫Ŀѩ˿ͳ˵Ȼޱ˵ѩ˿˵
ѩ˿ЩΣ÷΢Щı飬һջ˵ģǰֲļʩ߱˹ʦ֪ĴԨ֮÷¡һõ÷¡Ľָ
ҸֽڣҪɭűǾܾˣٺɴֱӲ˹űһЩɭűҪҵЩ
ջϣʦϵˣҾ˱˹ʦ
ѩ˿˵꣬÷΢΢۾ɢһ˿⣬ѩ˿Ͱޱѯʵû£
ѩ˿ͰޱҡҡͷǶûʲô£öϣʦ˵ϣʦƺ̫ãûй¶ˡ
÷ֵ˵ͷҲǵ÷ڰֲɭտͬʱ˺ͷæտԭǺͷֻɭűҲƽ
÷֪ͷ˱˹ʦҲһǸ൱ĴۣϾķģͲȣ׶÷ʱģͶܱ
˹ôǷϣʦһ顭û¾ͺáˣڱ˵Щ˵£ҿǺͿ˹𡭡
÷ֽĿ⿴ڵϣŤŵС漴ѩ˿ԼޱһֿʼŪǺͿ˹һѵõܰʱ⣬һʱ䣬Ӵڴ󻶿Ц

Ǳڣһϸؽ÷оصռ˹ǵϢֲ
ֲ¶һ˿ϲ֮ɫеʵĿ÷о
صĵ˵ͷȷ÷одġ
ãã÷оֶһǿԮ
ֲĺܸˣΪձ˹³üչ÷ֻˣõϢˡ
Ŷϴλ˲˳ǱΣԨ֮÷¡÷ַʦ𣿡
ֲԱߣƽӣһӣʱͻȻڣгһ˿С
ֲ˵ͷ¶һ˿Цݵ÷ַʦռ˹ǰо˹ʦ㲻һֱ÷ַʦھǸᣬ˰÷ַʦ
˵գֲ˼ȥɭűѰ÷֡
ǰҵȷλ÷ַʦ
˹ʦ⣬Ŀ¶һ˿С

оˣһЩ˵ǲģҪоȥǱһˡ
ĿǸ˹ȻӳǱ˽Ķ÷˵
ѩ˿ͰޱϵЦҲʧĿⶼ÷֡
÷ֻվƽ˵Ȼֲ룬ȻȥҲǸüһֲˣ
÷ϵϢЩ䣬ֱ߳ɭűֲĳǱȥ


һʮ ǿƺɱ
ֲĳǱڣһɫ۵÷֣˽
ֲǰģΪռ˹ǰľƵǣɫ䣬Եúƣ롣
ֲߣӣ÷Ŀ΢΢һУоӵĲͬǺ÷һʩߣ
÷о֮ǰһ㱨һЩţû뵽÷оˣ÷оĿʱ򣬰ռ˹ǰĴæ
ֲվӹȻ÷ֺЦʱһһֻռ˹ǵΣĻᡣ
÷ֽĿʩߵֲ֣÷оλʦ²żռ˹ǵģһλǸ׷ʦһϵʩߡ
˶٣ֲĿһʩߣ˵λǱ˹ʦ˹ʦһϵʩߣʵǿһһʩߵϣݵˡ˹ʦܹռ˹ǣʵռ˹ǰˡ
ֲԶԱ˹ʦΪأΪ߷ʦܹϵҲȷǳ򵥡
÷ֵ۾΢΢һУĿҲ˱˹ʦ˹ʦ¶һ˿Ȼ֮ɫǼ¶һ˿Цݣƽ˵÷ַʦĴռ˹Ѿ飬ܹ÷ַʦ
˹ʦĻû˵꣬÷ֱѾִϣƽʵǱ˹
˹΢΢üͷҲû̷ǵ˵ͷ
ৡ
˹ʦڵͷ˲䣬÷ֱ㶯ˣ͵һӣʱһƬڵƾճ֣˹ʦסˣһʩ߸׷ʦҲסˡ
ڰ
÷ͷųĺڰ˵˹ֻһʩ߹һʩߣ÷ҲûзС
ʩֻ߽˷ʦҲǿûдﵽʩ߾ĵزԣ׾׹뵽˺ڰеĻþС
ֲһæ÷ַʦס֡
÷ȴûֲǰȭͷСɢ¶ȵĻ
ȥ
÷һָʱŻѸٵķɽУ÷ֵи¶һ˿ɱ⡣

ŻѸٵıը񱩵Ļ漸ҪɢˣǸԶԶģܸܵ񱩻̺֮Ϣ
÷ֱת鲻䣬ƽ˵ֲ
ֲĿʮָӣῴһ÷֣󿴵ڰɢȥ󣬱˹ʬѾĿȫˡ
ֲձ˹ǰǿʩߣȻ÷һֵסʱֲƺ뵽ʩ֯ǿ
ڵ÷֣Ѿȵ÷¡ʱǿ̫ˣ
⡭
ֲĿɬ÷ʱѾ֪˵Щʲôˡ
ڰסĻһʩ߸׷ʦؿŵϱ˹ʦʬ壬÷֣Ŀн¶һ˿֮ɫ
׷ʦ֪˹ʦжôǿԾܸ׷ʦҲԱ˹ʦкܶ಻ĵطȴһֱ̣ҶԱ˹ʦô
ڱ˹ʦռ˹Ǻ󣬶ɭЩ£׷ʦҲһڿ÷ǿƵĺɱ˹ʦ֪Ѿ˰÷֣ԶĻҪǿöࡣ
÷ַʦ˹£ҲĶ಻ĵطԻ÷ַʦ£
׷ʦΪ˷ʦȻʱô˵
÷ְ˰֣һ۸׷ʦ¶һ˿΢ЦȻϾͲֻб˹һ˵ʬˡ
׷ʦһݣղڰֵһɲǣ͸оȫû˷У˶뵽ĺڰУ֪뵽˻þȴûκεİ취
÷ҪɱҲֻһˡ
ֲʱɫЩΣ÷ֵǿԶԶԤϣ˹ʦǰ꣬жôô˹ʦҲ¶һЩȷǿޱȣ׷ʦҲԸڱ˹ʦ֮¡
ȴû뵽ǿı˹ʦ÷ֻع׾ͱ÷ɱˣʵϣ˹ɭűһУ֪ģֻõű˹Բûֹˡ
ڣ÷ֵǿֲȴЩˡ
÷о˹ʦԸռ˹ǵģһЩ£Ҳûа취ֹ
û˵꣬㱻÷ִֻˣ÷ֵĿⶢֲ˵ֲʲôԭֻϣǵһΣҲһΣ
ֲҲЩ죬÷ء桱˼õĲƿӴռ˹ǰ
ֲҲƺоڵ÷ѾȣϵĿϢľսĸоƺȵ÷¡Ҫǿöࡣ
ˣж÷вЩϻǿ¶һ˿Цݵ÷оģ󱴶˹ʦ£ٷˡ
ֲı֤÷ֵ˵ͷҲûʩѹϾ£ٶЩԱ⣬ɭԺҪռ˹ڣ׵ȹͻǵҪֲ
ֲܵһЩвɵôպ󣬼÷뿪ռ˹ǣֲҲ˹·
ˣһʱռ˹ƺܽţֲ׳ʲô£
÷ɻʵ
÷ᵽռ˹ǵ£ֲͷǵ㲻죬ҲѸٵʧˡܱ˹ˣȴ˸÷ֲ֣˵ҲһõϢ
ǣֲϸؽռ˹ǰձ˹ǰ֮¡
ձ˹ǰռ˹ǰôЩСĦҲల¡ڰǰձ˹ǰ̩¡Ķ¡ӵϼ̳˲λͿʼһǰ֮һЩĦ
¡ӵϸǴ󵨣ʼһЩ̽ĵǱռ˹⣬ܼŽռ˹ǵˣˣٵռ˹ˡ
˵ЩһܵĻôһǰ¡ӵϾȻȻ˾ӣǿռռ˹ǰһСѾǳķսˡ
óֲΪŭҲһ˿ǣһ̣»Ϊʵձ˹ǰ
ǰ֮зǿٲֲôٲã
÷ֲʵȻռ˹ǰʱ䲻Ҳ֪Ȼֳǰ֮塢ƺɢңʵϣΪҵʵ̫ӴгǰΥҵ
ˣǳǰ֮˷ҪٲãҲǰ֮׵һܺõİ취
ٲã
ֲЦҡҡͷѾˣ¡ӵѾͶҵİӵ£ҵ뵽ңͱӵѹ£ҵٲãָˡ
÷ֺȻеЩ꣬ôӵĹϵҲᣬûҵӰӣ÷ֶɭ塰Ǩ㡱һΣһɭ壬ѾӺˮǳ;ռ˹ǣǳԾĿͷ
ںòȶ÷־ٷ
ֱֲ˵ɣ¡ӵôģ³˾ӷƣһЩԭɣ
÷Ŀ⾼ضֲֲ֪ôر˹϶ԭ򣬻ձ˹ǰռ˹ǰ֮йء


һʮ ռӶʦ
ֲ÷ֵĿ⣬֪Ҫ÷ֳǾͱʵԸ棬ֲҡҡͷ¶һ˿֮ɫ˵ձ˹ǰľӣȷЩƣռ˹ǰľӣҲδһսҸеǵĻ¡ӵļʩߣһʩǿһʩߣ֮ǰ˹ʦǣסձ˹ǰеһʩߡ
ֲ˵󣬱㽫Ŀ÷֣֮ԶԱ˹ôأΪ˹һʩ´ߵս
ˣ˹ʦνǱֲ˺ǰľƣĵ˲ʰĵزսôԷǿһʩߣͻύɱ˹ʦǣơ
ڵı˹ˣռ˹ǰȴ˱ȱ˹ǿʩߡ
һʩô
÷ֳһ֪һʩ֮ĲҲܴһ˷ʦһʩߣʵûаЩżϵʩǿ
÷֣Ѿܹ˲һʩߣǿһʩάʦ÷ֵϡ
ԣͨ˷ʦһʩߣ÷Ҳû̫⡣
÷ֽ뵽еһʱ÷ֵʵҲѸ٣ȴ÷ֵļʶڼ˰źЩһ˷ʦ÷Ѿˡ
һʩߣԸ
÷ֵͳƽ˵
ֲдϲ˵֮ǰԱ˹ʦֻŽŽɣлһ˿ǣô÷ĳŵֲҲһЩա
ֻҪǣסԷһʩߣձ˹ǰľӣƾŸߴĳǽټڶѾ뵽ռ˹ǵĹǵʿӣͲ¶Էǿ
÷ֱֲǣ뿪ֲĳǰص֣÷ֳһԳ˵ȥϣʦס
ǣ

һķձ˹ǰĲ¡ӵϣص߶ţüͷ壬ɫԼһ˿
˿ԸղǱռ˹еһ̽һϢ
¡ӵϲһʮҰĵĹ壬ѾֻһССĲˣձ˹ǰСأǰܵͶҵİӣðӵӰľճΪձ˹ǰĲ
ΪȴŸҰģҪձ˹ǰ׳ͱԱߵռ˹ǰڣһжɵؽţļƻɹһ룬ֻ׼׵ˣռ˹ǰоսӶһռ˹ǰ
ȴһʣһŵ¡ӵϣЩ׼
ݼˡ
ܿ죬ʹӷ⣬߽˼ʩߡ
¡ӵϲ⼸ʩߣɫһ漴Ϊ׵һʩ˵ռӶʦղ̽һϢЩʼ޷¶ġ
ŶʲôϢò˶²˾ģ
Ϊ׵ռӶʦɫǳƽƺʲô¶ϣߣ˶ܸоǾ޴ţڲ֪䣬ΧȾûʲôǰ첻ɵġ
ռӶʦոȥռ˹⣬Ԫؽʿȫˣǵʬ档
¡ӵ̶Ըţ󣬾һЩʬ̧˽ЩʬȫһƬĿȫǣǱȵĻġ
Щʬ֫岻ȫƺܵ˾ҵĳ
ռӶʦһЩʬ壬΢΢ЦӦܵ˻ƵĹʩ߶ˡͲ鵽ռ˹Уֻʩߣ˹ʦ׷ʦԼϣʦ˹͸ףûлϵϣʦǹ˻ķģͲȣͷŷѵҪðΣգȥͷŷɱɳԪؽʿ
ռӶʦһڣ㽫ռ˹ǵ˵һ˵¡ӵϲѾռ˹ǵ˽ˡ
£ռӶʦ㽫Ŀ¡ӵϲ
¡ӵϲ΢΢ҡҡͷͳռӶʦοɾͲ´ˣռ˹Уӵлģɲֹϣʦһˣһ÷֣
÷֣˵˰÷֣
ȻռӶʦһâĿ⾼Ķ¡ӵϲǺռӶʦʩߣ÷ֵʱĿж¶һ˿
⵹÷жô÷İЩ˷ʦʩ֯
÷ּ밵ͱռ˹ǵֲųϢܱߵһЩǰ֪Ϣ
ˣǽ밵÷֣
ռӶʦٴʵıԵúء
¡ӵϲҲɫ֣ص˵ȷ÷ֻˣҲռ˹ڵ̽Ѿۿ÷֣д
ãʵ̫ˣû뵽ʱ÷ֲڰкúôţȻصռ˹ǣٺòϢˡ
ռӶʦ¶һ˿Цݡ
һЩʩҲ׷˵ǵ뷨еǸˣ÷ǴӰлģôӦ෨ģ͡ҩ䷽ȵȣЩģΪ˷ʦΪܹõһģͣǻ֮
еʩЩɵϾʩ֯гʩߣǺǵģһСģ»ᷴɱ
ռӶʦڣʮַģ޴֣ȻǸ˹ǣסռӶʦʵ޲ɼеʩһϣźռӶʦӦҵĵǰǰ֪÷ǵϣ᲻鷳
¡ӵϲƺԺռӶʦģǵľȻѾ÷ֱɱ󣬸ôٰˡ
¡ӵϲĿ⣬ռӶʦЦ˲֪ĹأЩʩ֯еķʦֻҪûгΪһʩߣǾֻʱԱˣҲ׷
˶֣ռӶʦԱһЩʩߣȻ÷ϵõʲôģҩϱ¶һ˿м֮ɫɫȻ˵Ƕ÷ϣмֵʲôνķģͣҩеİָ
Ҫܽģָǰֻеõ˰ָܹ밵ֻҪɱ÷֣õ˰ָʱҾܽ밵ˣ
ռӶʦУ¶һ˿е֮ɫ
õָһҪһЩʩ֯еĳԱɱ˰еʩߣõ˰ָ׵Ļ밵ˣ
¡ӵϲҲԺռӶʦᵽʩ֯Ȥʵ
ٺ٣ʵĺܺãûпǵǵõָ뵽еʩߣᾭһϸˡʱʩ֯ķʦһᱻ֡
ǰʽԱǾͲһˣѾͬǩһݶصԼܵıǱɱˣͻᱻһֱ׷ɱ
ռӶʦƺ԰ʮϤ
ܿ죬һݵʩߣѯʵռӶʦǽ밵еżʩߣ뿪Ǻܲȫ
ӵаָżʩߣܵıһ뿪˰Ǿͼһƶ⣬ܵʩߵע⣬ʮֵΣաеİָʱͻɴ˷ʦҪõ
ռӶʦĿ⣬ƽؿһЩʩߣЦΪʩ֯ʲôطżʩ߶ѣ磬ͲȱżʩߣοЩʩ֯
ӺռӶʦУ˶еһĪļ£ʩ֯ƺҲôá


һʮ ʯҩ
ˣкռӶʦڣּٶ˸÷֣Ҳʲô£λʦȥ׼ɣһ磬ʼռ˹Ƕ֣
¡ӵϲҲ¶˾ģʼռ˹Ƕˡ
ǣʩ߶˷ܵ뿪ˣ¡ӵϲһļʩߣ˺ռӶһʩ߶⣬ʩߣҲֻżʩߡ
˸ղźռӶʦĻЩż˷ʦǣҲЩָǽ밵˷ʦΪ֮񣬼ռӶʦʵȷǱǶǿսϵ£˭Ҳ˵
Щʩ߶ڴŰָ⣬ϵɫɷ
ˣҲˡ
ռӶʦ΢΢Ƿתˣ뿪˷䣬ռӶʦĿ⿴ǰļʩߵıӰЦߣһȺʩ֯еķʦôöԸżʩߣǱ˷ʦеһʩ߶ҪǿǼڣűʤİգһ治ͬʩ֯еķʦӲ
ٺ٣ҲãЩĵ÷ֵķʱٶ֣һٵõָ
ռӶʦЦ˼ҲѸٵת뿪¡ӵϲס

˷ʦﰡ
ڣ÷ֵһöīɫľָɱʦ󣬴ϵõָ
һöССָȴ˷ʦΪſԽ밵
÷ڰһ꣬ҲĹأûгΪһʩߣֻʱԱ棬ʩ߶ԽɱӶıᰵָҲ׷Ϊ
ҲһЩ˷ʦе˭һ
÷оâһ㽫ָöָȻĿǰ÷˵ûʲôãϾǽ밵кܴô
оˣˣ
ܿ죬͵Ŀĵأ÷ƿ˳
ͷסûʲô仯ֻΧ̫һЩЩįĸо
ˡ
÷ȺţԼ⣬ľš
֨ѽ
Ŵˣ̽ԴǺͷŮ͡
оˣɣ
ŮѾ֪÷ֵݣǰ÷ֻռ˹ʱûͷסŮȻʶ
÷漴뵽Ĵһ£ͷסʮּªһǰûʲô̫𣬲ȴûͷ
ǣ÷Ůѯʵϣʦģ
Ůͳһ£ɫЩȻǶ÷˵оˣʦ˾¥ϣɡ
Ů͵ɫ÷кȻֺܲõԤС
ǣ÷ֺܿ͸Ů¥ϵһ䷿䣬ŮĴ˷ţС˵ʦˣ÷оˡ
Ŷ÷ֻˣ
ɳƵȴ͸¶һ˿֮ɫ
÷߽˷䣬ַеЩ谵Ŵգȴûʲôζ˵Ůÿ춼ϸĵʰ
ϣʦô⸱ӣ
÷ֿӵǽǴһޱȲϵߣǽǴͷİɫϾȻŵϢ
ЩнľҪ˲ŻϢ
÷ּǵã뿪ʱȻͷʶڵķģͣҲûг׿סѾȶˡ
ңкͷľѹڵķģͣһʱ䣬ͷķģͣӦò̫ı仯ǡ
ʵǰͷѾѹƲסʶڵķģˡ
÷ַʦ㣡
ͷ̧ͷ÷ֺԭŰУȻ¶һ˿ɡ
˶٣ͷǿһЦ˵ٺ٣нգΪǱ˹Եʡ
󣬺ͷ㽫ľ򵥵Ľһ顣
÷Ҳ˽⣬ԭͷ⸱ӣǵ˱˹ģͲȵµġ
Ҫ˵÷Ƿ˺ͷһܴ飬Ͼ÷ְкͷɭչˡ
÷ַʦͷ˵ĳŵɭһΣأڰУûҵȶģ͵ҩҩ䷽
ͷĿеĿ÷֣Ѿȫϣ÷ֵϣ÷Ҳûȶģ͵ҩֻеˣڵ״Իһ꣡
÷ֵϽ¶һ˿Цݣһ̾ͳһҩȫһɫķĩʮء
ڰУһʯۣȹ㼶ģͣźܺõЧϣʦȷ£ЧΣ
÷ֽеʯҩݸϣʦΪԵʣϣʦǸɿݵ֣Ȼڲϵزš
ãҾԣ
ϣʦԥؽʯȥ÷Ҳϸع۲ϣʦı仯ʯҩ÷ֶʮ㹱׵㣬֮ûжһݣΪ÷Ѿһʯ۵ҩ䷽
ԺֻҪҩ䷽ʯҩܹƳʯҩҩϣʯĩ
ʯĩ󣬾÷֮ǰõͷĽָУһЩʯĩ÷ȫƼҩ
ǰʯҩںͷģ͵ȹ̣ȷкô÷ֲŻῼټƼʯۡ
ͷڷʯҩ󣬱Ĭƺڹ۲ڵķģͣԼĪСʱ򣬺ͷϾȻʼһ˿˿ľ
ৡ
ͷ͵۾¶һ˿ϲɫĿеĿ÷ֵ÷ַʦʯҩûУЧʵ̫ˣûг׵ȹҵķģͣȴ˺ܴЧټãò˶ãҵķģ;Ͳÿѹˡ
ͷǳڵķģͲȶѾԾ˿ͷҪžѹסҲʹ޷ͷŷʵ޷ȫӳ
ڣʯҩƺܹķģȶ
ȻȶֻʱģҲһ޶ȵģһͷʶڣģͣһ㼶ԭķģͣһ
ȶģ͵ҩֻܹȹһڵķģͣ޷׽ģͲȵ
ͷҲѾϲˡ
źͷеĿ⣬÷΢΢ҡҡͷֳɵҩûˣҶһʯҩ䷽Ҳֳɵҩϣھƣ
˵գ÷ó˴֮һʯҩ䷽ͷӹҩ䷽ѸٵĲ鿴䷽ϵҩϡ
Ϊһʩ֯ʵǱȽɢģԱԼǺܴ֮෨ҩ䷽ȵȣ˳ȥ
ЩĶȴʮϸ񣡱編ģͣ㼶ķֻҪù׵һˣǾƾʩԼãʩ߼壬İ취ü㼶ķʵࡣ
һļǾϸܣÿһҪһļϷʩߣ򶼻ǩһЩֹй¶ȥԼ
һЩҩ䷽߼ڤҪڰжһЩͰǩһЩй¶ȥԼ
ˣЩ涨ȴżʩߣһʩߣЩ涨˽׵һһЩļµķ
÷ֻʱҪЩֶȡĴ󲿷һ·ʦṩģҪ÷ֵĹ׵㡣
߼ڤҲ·ʦṩģ·ʦԼеģڰĶ·ʦҲûԴˣ÷ֵĸ߼ڤʵĴ
߼ڤ̫÷ȻĴ
ʯۣڰУǺһҩˣ÷ֶһҩ䷽ҲǩԼԼ˺ͷҲʲô


һʮ ñĻ
ھƣ
ͷ÷óһЩĲҪʼҩˡ
ھƣڰУҲоһЩҩѧҩĳɹҲЩ
÷Ȼ˵СšѾˣκˣ÷ֶߡԱֻ˵ڰоҩѧҲͷĻɡ
ʵϣ÷ȴڰ˾ţվŵʾʼʯҩ
÷ְŪһЩҩϣһһĿʼҩˣͷ죬Ҫ˵ЩʲôȴûпڣĿҲһ˿м
һʩ˵ҩǼΪҪģҩ䷽ټϿԿһʩҩպҩͼ򵥶ˡ
÷ڵźͷ棬һһǳϸʯҩʵϾ̻ͷʯҩ
ͷҲ֪÷ֵ⣬Ҳȫעعע÷ʯҩÿһ衣
÷ҩḶ́ȫǰžŵĲ裬ʯҩƵѶȣ͵÷ƵѪҩࡣ
ڵ÷֣ȴǵһҩˣˣʯҩʱҪԵࡣ
һСʱ÷ƵĵһʯҩʧܣΪûյǣ÷ټơ
Сʱ÷˵ڶʯҩһΣ÷Ƴɹˣ̾ͽƳɹʯҩ˺ͷ
ΡĴΡΡ
÷ֺƲ֪ƣһ㣬أɫذ÷ּͷָеʯۣȫùˣֹͣơ
ôʱƣɹʻǺܸߵģȻһƳ˰˸ʯҩ
÷ֱ㽫˷ʯҩ˺ͷ
ϣʦɫұȻȥˡ
÷վͷת뿪˺ͷӡ
صϣ÷ƿؿһۺͷסղںͷǰҩԲˣҪ̻ͷʯҩúͷҩ䷽˷ҩȥʯҩĹؼ
Ҳǻ˺ͷɭ飡
÷ƽ˵߰ɣɭű
ضɭűķʻȥ

ɭű⣬ͣ£÷ִ߽˹űڡ
ű÷ȴһЩ׵ʿң÷ֻۼĿǰһϤӰ
壡
ͳת÷ֺ¶һ˿ЦݣѸٵ÷ֵǰϲغоˣ֮ǰŵ˵о˻ˣһЩţû뵽о˻ˣ
÷ܸܵĸǷĵġ
÷ϸش֮ȴ֣ѹȵϢˣʸǴﵽ˼ΪǿĵزۺʵѾԪؽʿˡ
Ҫ֪÷뿪ռ˹ʱŽֻһԪؽʿܹ֮ô죬Ҳɭظϵƣ
÷֣˵оˣȥɣ㸸׻ڵ㡣
÷ֵ˵ͷԺнֳɭӰѸٵ˴
Ƶ⣬ζţϣŰޱѩ˿ԼһĿˡ
ף
÷ֶɭ
ɭ͵תͷĿض÷֣Ȼû˵÷ȴܴĿУܵػ֮顣
ãɭŻ˵˾ͺã
ǧͻΪһ仰
ɭͿʼ÷Щص£ȻŽһʱ䣬÷ֵؿ˹𣬵ȷ˺ܴı仯ӿʼ壬ķ٣һжɭڽӹغı仯
£ռ˹ǰձ˹ǰĹϵԽԽź󣬿˹أֱ
÷֣֮ǰֲȥΪʲô£û˹ʦ
ᵽ˹ʱɭҲһ˿â
÷򵭵һЦ˹ѾɱˣԺ󶼲ɧɭűˡֲȥԭ򣬻Ϊձ˹ǰ£ֲ˼Ҳ뱣סռ˹ǰԺⲻ˻һս
˹Ѿˣãɱĺã
ɭ˹÷ɱҲ¶һ˿Цݣ˵÷֣ռ˹ǲƣպսҲҪһסռ˹ǣϾѾһΣǲɭ壬һǱˡ
ɭȭͷ¶˼ᶨ֮ɫ
÷ֵ˵ͷҲģռ˹ǣɭҲ뿪һᾡİֲ
дսµؼʿ֮ˣ
ɭĦȭƣ¶˷֮ɫһԾԾԵģ÷֪ɭ⸱ӣȰҲûʲôá
ˣոջͶ㰬ޱѩ˿ɡ
ɭվһԱߵѩ˿ͰޱǼ¶һ˿ζЦݣֱתȥ¥Ϣ
÷ЩȻҲѩ˿ǳȵĿ⣬ǵ˵ͷҲȥϢɡ
÷ֱѩ˿Լޱһ¥ȥ

ůķ˷ĴϢϣһ󣬷㳹׵İ
÷ְ뿿ڴͷӣҲ¶һ˿Цݣ뿪ռ˹һʱˣٴμѩ˿ͰޱʱҲʮָˡ
ǷֱʱЩһɬصİޱڸղҲԵ˺ܶ࣬ϣ˶ھžñ֮Ļ䡣
տķѩ˿ͰޱԶԶ
뵽÷ּæҡҡͷŮ֮ϣǺпģҲǺŮ֮£ֵ֮ܵܰĸо
ں̵ܶʱȴӵŮˣȴǲʵÿЩ÷ֶеΡ
ѩ˿ͰޱΪ̫ˣʱѾ˯ˣ÷ȴûиоƣ룬ʮ㡣
֪Ϊڳǿʵһʱ÷־ûпȥϰظϵƣʣɴﵽԪؽʿĵز
÷Ŀ鸡һǰѾʼϰĿ鸡÷ԤУһĿ鸡ϵɣʱ£ܹܿﵽļԪؽʿĵز
һʵķѵʱ䣬ҲӦĻܳ
ԽǿĻͻԽһζԸάʦ÷ǿʣάʦĸʴҩ󣬸֧Ų˶ʱ䣬Ѿˡ
ԣ÷ֺҪʱڤ뾫Ҫܶʱҩ÷ÿɻἷһʱ䣬רϰϵơ
ڣ÷־ϰĿ鸡ϵƣأԺһƬհףŵĿ鸡ϵƣڴϣһ


һʮ ս
顱
һ磬Ÿȴһ
÷֣ˣ
⴫ɭͳƺܼ١
ţ
÷͵۾ߵİޱѩ˿ڻ˯ʮ˿ûļ
ǣ÷Ҳûнǣֱ˴ţվŵɭ¶֮ɫһ÷ֺ󣬱÷֣ߣ¡ӵѾɳ˴Ѿ˳⣬ֲȥǱ顣
¡ӵϵĶô죿
÷ҲЩ⣬¡ӵ¶Ҫһռ˹ǰӦûҪһЩʱ䣬ȴû뵽Ȼô졣
ףȥˣ
÷ִ·Ѹٵ˴Ѿʿڵȴˡ
оˣ룡
ʿҲ÷ʮֵĿ˵
·ɣ
÷ָʿѸٳŲǱȥ
ܿ죬ͣ£÷ڲǱ⣬Ѿͣӣֲ˲ˡ
÷ֱ߽˳ǱȻ壬֮ɫֲɫҲѿҲֻǰǿ򶨰ˡ
÷оãڳкܶձ˹ľˣռ˹Ѿ᧿Σˣ
ֲ÷ʱ¶һ˿ϲ⣬æ˵Ѿ˷磬ǰֲ÷¡Ҳûûз硣ε£жôء
ձ˹ǰľӣѾˣѵλûа취
÷Ŀ΢΢һɨ־壬ɫȴ˭Ҳ˵ʲô취
Ψһİ취ս
ڣһӰվ˳˵÷΢۾ϸһ˵֮ˣֺȻֲĶӣͳ죡
ڻʲô취ֻһս
Ȼִһһۣ˶ĺ۸סˣǺͷ
ֲ¶һ˿ϲ֮ɫ¶һ˿֮ɫ˵ϣʦôˣ
ֲҲ֪ͷˣȻʲôǷģͲȣȴ֪ͷܲã֡
ͷĿһɨ÷ֺ΢΢ͷʾ⣬˵ҵ˻Ƕ࿿÷оӰдصҩһָһЩȻûȫָҲʩչȫˣռ˹ǵôΣյĵزôܲ
ֲ˵ͷлǺܸˣϾͷĵǵʵǿһ֡
ãϣʦҲͬһս÷оôģ
ֲĿ÷֣÷ѯʵ
һ÷۾΢΢һУ˵Ҳͬͳϣʦ飬Ψһİ취Ƿһս
÷ֵĻ£ļΪ˵ĿⶼֲʱҲǸֲѡʱˡ
սϧһдۣ¡ӵϣҪռ˹ǰǾͱøش۵׼
ֲ͵վ˵Ҳʮּ
սϧһдۣ
еĹǣҲҲռ˹ǵϲǣŽһģ᲻ϧһд۵סռ˹ǡ
ţֲʼɵİŲռ˹ڶľӣ÷˺ͷߣѯʵϣʦ㵱û⣿
ͷ¶һ˿Цݣ˵ͷʯҩȷܺЧûȫ÷ģȶѾӰͷŷˣ
ӰͷŷζţͷѾ߱ս֮ǰ᧿Σģʱʩˣ
ܿ죬ֲ㰲׵˶һ˳š
ڳϣ÷ܹؿڳ⣬ʿеֳֳǹʿеǾŶƵĲ䣬һЩڽԶ֣÷ֶܿձ˹ľӵУֿµ
Ѵ죬һȴʮ־ˣʮ֧ͬӤֱ۴ϸ󽣣Ǵþˡ
ˣҲ˵¡ӵϴ˾ڱصãһҪ׹ռ˹ǡ
ֲձ˹ǰڶʿɫЩס
زǰ취綼ᱻǹƣΣǶҪųһ£
ֲܿͽȶձ˹ǰôˣҲ֪Ѿû·ʼղǰ취ڳŻûʤһ¡
򿪳ţʿȥԷͣ
ֲ˵ִս˵໥ɱҪǼΪɫָһ㣬÷ֻǺͷﲻʲôæ
÷ֵĿ꣬ǷֹԷʩ߳ƻţֻҪһղƣôռ˹Ǿͻܰȫ
ܿ죬ռ˹ǵĳŴ򿪣ʿһɺɫĺʮע⡣
ף
÷۾΢΢һУ֪ʲôʱɭȻµļؼʿҲ˳š
ֲ֮ɫ˿÷֣÷оҪҪɭͳ
ڵɭоˣֻ÷еһͳ죬ֲҲɭΣգ÷ᡣ
÷ȴ΢΢ҡҡͷĿųµɭƽ˵ˣǸҪһֱѵؼʿΪսô
÷֪ھеļʮ꣬ɭӰ̫󣬻սзɱɭҪ
ս
ʱʿʼձ˹ǰͳȥձ˹ǰľУҲ̳ʿʼĽɱš
˵ɱУ˻߼ʮˣ𲻵ãÿһԵôС
ôƴս棬÷Ҳǵһοʿʱ򣬱ǲпĽɱһ
ɺУһɺɫĺԵ쳣ۣɭؼʿ֧ķɭʮ꾫ؼʿһֱӺˮǸռ˹ǣֱڣǲʵǵļֵսϣǾͺһ⵶һ㣬ֱӴ̽˵˵൱С
ؼʿ֮ûκֵܹң
ǵ̫٣ռ˹ǵʿѾʼ¶˰ܾ֡
ǽֲ΢΢ҡҡͷ¶һ˿ʧ֮ɫ˵ˡȥɣ˶سڣرճţ
ֲܿͿսֵĲΣҲܰƴˣϾÿסռ˹ǡ
ǣռ˹ǵʿʼسռ˹ǡ
÷һֱעɭȻؼʿղҳ˲ˣɭȴûʲô£Ҳص˳ڡ
ɭȷûʲô£÷˿
ʿ䣬÷üͷǿķΧ֮Ҳʮϰ׵ķΧҲ޷ﵽһɨһƬɨƽǧĵزļϵʩ߲ž߱
ϣʦ㵱μӹпġ׳սЩǿʩǣܲ˶ļʩߣЩͼʩߣôģ
÷ֽĿתԱߵĺͷʵ


һʮ ͻƷ£
׳ս
ͷţʱ򣬲÷֣ԼֲĿۼ˺ͷϡ
۴棬ϣʦǼʶ㣬Ͼμӹ׳ⳡֲսûжսܱȡ׳Ҫпˡ
ͷųڶʿ䣬ƺ˻䣬˵׳սܲпᣬЩܹݻپ±ݵǿʩߣ֪˶١ܴݻپ±ݵʩߣٶļʩߣսڣ׳ʵûһʿˣȫǿʩߡ
ͷ˵ĶսڣЩͶ䣬ӵĪƣһɱ˳ǧͨ˵ǿʩߣڻɱţ˲֪жٸǿʩߡ
սǰأЩͼʩôģ
÷ּ׷ʵ
սǰڣЩǿʩ߻ûиԤ֮ǰһЩͼʩߣͬʿһ𣬻ӴľӵУŻɱԷеָߣڵͼʩߣǿǧͨʿ䣬ҲӦͨʿ䣬һйͼʩߣͨ˵С
ͷ΢΢ҡҡͷϻ¶һ˿ź֮ɫΪʩߣͷ󲿷ֵʩһбͨˣͨ˸ӵĸ߹
ʩͨ˵Уںͷʩı
ʵȷһЩżʩߣûзķֳͨˣʱʩߣͨҲûʲô𣬺ױɱ
һ˷෨ǾҪǿöˣǶԳǧѵصľӣҲʮΣգЩʩߣᱻɱ
ֲ򿪳Űɣһȥ
÷ųʿ䣬Ȼ˵
ţ÷о˵ԳȥǿӰ
ֲɫ΢΢һ䣬ҲڵΣ÷ֳȥ͵ǰװûսҲûʲô
ֲ˵ò÷ַʦҪãʩȻǿ󣬵ļµʩߣܱͨĺ
ͷҲ÷Ȱ˵Ͼڡ׳սУҲûǿʩߣȴӴľӣԽ޾ĺ
÷ÿɷƽ˵˵Ҫͬľӿ⣿мٶȺܿ죬ֻҪܿסɱҾлᵽ¡ӵϵָӲһٻɱ
÷ֵĻֲҲһ÷ֵƻǳѳɹĳɹˣһ¡ӵˣձ˹ľҲͲˡ
ϣжôãչһϣĻƾžأǾסռ˹ǵġ
ȷҲһϣ
ͷ˵ʲô÷ȴ͵һ֣¶һ˿֮ɫ˵ֲŰɣģҼȻϳȥǾбֶΣʵûлᣬԻʱİ취
ֲ˵ͷɫӵؿ÷֣˵÷оܹɹǴһʱҿ÷оľλΪӾңоĸףҲӵоľλ
Ȼռ˹ǰеľλҲֲֻһ仰£Ӿȴɷǳϡ٣ңһɹɭΪоһ壬ͬʱ壬Ƿǳϡٵġ
˵ֲ÷ֵӣ
÷΢΢һЦû˵ʲôȻʲôλɭһӾͬʱоľλҲĪҫ
ϾλϮģӵλɭռ˹ǰĵλβˣ
򿪳ţ
ֲһ£޴ĳţشˣ÷ӰһֱӾ뿪ռ˹ǡ

¡ӵϲ־Ǹոմռ˹ǵһγʿʢƶʮ
ˣ쿴ִˣ
Ȼһۼʿռ˹ǵĳţֻشˡ
¡ӵϲʱһ񣬾ڿѾռϷ磬ʱ̣Ͳܷɾ衣
ִˣ¡ӵҲɻѣ˵ִˣѵǻٳһΣ
ܿ죬սϵˣˣӳڣֻ߳һˡ
һˣ
¡ӵϲ۾΢΢һƺЩš
ţԪزһʩߣѵ÷֣
¡ӵϲߵĺռӶʦ̾뵽ռ˹ڵ÷֡ǺռӶʦҲһżʩߣȻҶԶԿѵصľӡ
һ˾Ըҵӣ޴÷֣Ľ˰򣬵һ˿޴ˣʲôµģ
¡ӵҲ·÷ֵΪŭˣһ˾Կӣļϵǿʩߣܵݻһľ±ݣͲܡ
ҪԿӣĿǲ˰
ռӶʦĲ÷ӿֳ˾ҵķԪأ̾Ͳµ÷ֵͼ
ţԸңߣĳɹҵǰǻкռӶʦôҲʡλʦȥռ˹ȥˣ
¡ӵϲԺռӶʦţԼ֪÷ֵĿģҲûһ˿֮ɫȤĿ÷֣ͻӵķ£

ৡ
÷ָո߳ţ̾͸ֳ˾ҵķԪزע⵽ƺмرǿľڲϵɨԼӦþ¡ӵߵʩˡ

÷û˿ԥͷų˼ʱٶѸس¡ӵϲָӲ񱼡
䣡
÷ڿ񱼣ľȻ޶ԣһ£ʱļʸй£ǳǧ֧ʸ÷֡
÷ɫ΢΢һ䣬ǧ֧ļʸΣյĸоȻЩǣһǿԪؽʿ÷ҪɱҲ׾١
һʹùߣǵɱǿĿ¡
ػ
û˿ԥ÷ַͷų˴ػһͷʮΣǰʮӲǽлдػļǿ棬սϣѵصľˣ÷ֲҷɾ衣
ꡱ
ܿ죬ǧ֧ʸ£÷ǰĴػ˲һһػļǿ棬ƺҲ֧Ų˶á
÷¶һ˿֮ɫϵķԪأȻٶȸٶһµĵز
÷ͷų˼ļǿ棬ƾͻȻļ٣÷ֱǰʹһأԳǧֲ֧ļʸˡ
ôļʸ÷ֲͣͷŴػҲ޷֧ţͷųǰòŹĵһһػ֮Եֵһ¡
÷Ҳô׵ı¶ӵػ֮Ͼڴ˵ķߺ󣬻Ҫ¡ӵϲļߵʩߡ
ٶȺÿ죡
÷ͷų˼ļǿٶȿһЩҲЩɣ֮ǰ÷ֵٶȣǶ׼ʸ
÷ôٶȣǸ޷׼÷ǰ·ߣҲһȶ·ߣûйɿѭ
ԣֻĿ÷ͻ˵ķ£ؽӽ¡ӵϲ
ɹˣ
ռ˹ĳǽϣ÷ֳסӵһĹٶȴ˵ķ£ֲҲ̲סĺ
Ʒ£ֻǵһϾ÷ַʦٶȺܿ죬ͻƷҪףҪ¡ӵļʩˣǲҪһ
ͷ˵Ŀ⣬һֱ÷ֵϣ˷²ֻǵһؼҪ¡ӵļһЩʩߡ
ʩߣͷҲģ¡ӵļһʩߣȴúͷܼɵֻ֪÷ֻֽżʩߣܽ˰򣬵ŲһʱѣҲ֪÷ǲǶԷһʩߵĶ֡
ܳɲɹ㶼Ҫȫ
˭Ҳûע⵽ɭѾĵ˳ǽϣ÷ֿ񱼵Ӱ¶һ˿ǡ


һʮ ռӶ
÷ɢǿҵķԪزһ˶ֻܿһĲӰ޷׽÷ֵľλá
ҲֻЩʩߣܹþ׽÷ֵľλá
ˣ
¡ӵϲߵһЩʩߣþض÷֣һ÷ֽӽ¡ӵϲǾͻ̷ؽ÷ֺɱ
÷ڿУҲþԶ¡ӵԼߵһЩʩߵһһûڸƶ֮УЩͨˣ׼÷֡һЩʸ÷֣Ҳ÷ֵĴػ⡣
ˣ÷ּûʲôˣʹطߣѸٵĽӽ¡ӵϲ
ܿ죬÷־ͣһټϺɫڷзϣȴûһ˿֮ɫ˫۾ɣ޾ĸо
ɱ
÷Ѿ˷ߣֱ¡ӵϲָӲѾƴʩǣ˲㷢˹
һʱ䣬춼ǿ񱩵Ԫزлϵϵϵȵȣǵص÷ֺ͵Ĺ÷ֶоǿҵΣ
Щ֮УһȻ¡ӵϲļһʩͷųķ
ػ֮
÷ֵͳͷų˸ոչɹõһػ֮
ʱһľ޴ʯɢĹâ÷ִͷţȫסˡ
¡
ҵ𶯣һػ֮ûɢֻһ°ˣһ㼶ȷźܴЩżʩͷų㼶Ͷ÷ûʲôв
ܿ죬÷ֱоһɴݺݵغػ֮棬ػ֮ھҵ𵴣ĳһ˿ơ
ţһ
÷΢΢һݣ漴ٴͷųһػ֮âʢȫ¶ԷǵصĽ
÷ֵӰѾȫǵصķûָ񱩵ԪأڷŰţԼǸʩߣҲ֪ʲô
ӦѾˣô˵ĹǰеʩߣֻҪûгΪһʩߣͲֵܵ
ãһЩʩֹ߽ͣ˹ղһԣͷŷĵĺܿ죬ˣҲͣ
أ̳ʼɢ¡ӵߵʩߣĿж˸һ˿̰֮ɫȵȷ÷ѾˣǾͻ̶ָ֣
˺ռӶʦ⣬ʩߣƺһˣɫ䣬ԺռӶʦӷ
ռӶʦɫЩ֪һ÷ˣʩߣһ֣ʩߣпѾˡ
ʱ򣬺ռӶʦ֣¾͵ʩߵΧˡ
ٺ٣Ҳõָ˭ֹҵõָ˭͵
ռӶһ˿ɱ⣬Ѿ׼ʩߣҲΪ˵õָԲϧһдۣ
ռӶʦѾΪһʩߣֺαغһöָ
Ȼһżʩߣͳ˵
˭ʩֻ֯ʩ֯УҲܳΪǿʩߣҪָʱǾͱҲˣ
ռӶЦ˵˫̽ţʮֽš
¡ӵϲüͷ漴˵λʦȹռ˹ǣʱپָĹΣ
¡ӵϵĻȴûʲôȥƽʱЩʩ߻¡ӵϲʮֿ԰ָغܷ밵ǲκεáʱձ˹ǰľӣǷܹռ˹ǣĵˡ

һ΢罫̳ɢѾԼԿƺû÷ֵӰЩʩߣƺѾȲ̳ȫɢȥǶѸٵĳǰȥ
ಡ
һӰѸٵش˳ȥٶȷǳ죬գۼ䣬ʩ߱㶼̳֮С
˭赲ҵõָ˭Ҫ
Щʩ߶˽ȥռӶʦɫԵüΪŭ͵ĸֳ˾ҵԪز׼ͷŷʩ߶֣
ʲôûû
Ȼ䣬ǰ̳У͵طһ֮ɫţҵԪز̳д
û
ռӶʦҲͣضǰ̳ܿ죬̳ɢȥˣ÷ɴһĺۣӲʯţûһ˿˵ļ
ڰ
÷¶һ˿ЦղŵĹȷǿֲͷ˼ػ֮Ͳ̶ֳȵĹ
һ˲֣ʩѸٵסˣһѸٵɢҪռӶʦС
ãȻǺڰϵеĺڰ
ռӶʦʶ㣬֪̾ʱ÷ͷŵķǺڰϵһǺڰϵУΪӵĺڰ
ಡ
ռӶʦϣҲѸٵĳ˷ԪصĲæȥźڰ֣ʩûôˣǱ÷ֵĺڰУѸٵ׹뵽˻þ֮С
֮
÷ޱ飬ںڰʩֵһɲǣѾͷų֮
֮ǷΧڹʱһĵ⣬ϵ˸ţݺݵĺںڰʩߵϡ
ʩߣֻż˷ʦҲǿ󣬱ڰ֮Ѹٵ׹뵽˻þ֮Уɫͣʱһܽɱο֮
ֻһϸ緢˿ĵ⣬ϵ˸ţǳıȴʩ

÷΢΢һ裬ɢ˺ڰڵϵģֻʬˣ˺ռӶʦߣܿ˺ڰֶû⣬¡ӵϲļʩߣ
ˣÿµķ
һ򶨵¡ӵϲ÷ֻͽʩͳͳɱҲ޷ˣĿ⿴źռӶʦһ
ռӶʦûа취Ը÷֣
¡ӵϲͳʵʩߣҲܿ÷ֺǿǿƺռӶʦɵĵز
ռӶʦһֱ÷֣ŵʩߵʬ壬ռӶʦһ¶һ˿ᶨ֮ɫ
ˣģаգܽ÷ɱ
ռӶʦǰһ÷ֵ÷֣㲻ǰеʩߣһʱ䣬ͱôǿˣܺãҲҸӶ԰ˣֻʩ֯ҳΪǿʩߣ
÷üͷռӶʦѵûƣղ÷ȻͷѾѷɫһʩˡռӶʦȴţռӶʦĵ
÷ɻʱռӶʦУȻһƾɵķᡣ
ᣬƺѾܹˣɢԪزȴ÷ɫ䡣
ػ֮
÷ûκγɣͷųػ֮һػ֮ļǿ棡ͬʱռӶʦȴ¶һ˿Цٶȣеķᡣ


һʮ ħܣָ
ݡ
ҵıԪزӷд˳ţһɫƥ˲֣˳գ׶һ㣬ݺݵĴ÷֡
Ƕ֮׶
ϵҪ÷ֵıϵص⺮֮׶ȴǱϵУرǿķһǶ
û뵽ռӶһ˷ʦȻҲжᣬ񹥻ôǿķᣬ֮ҲҪϰٵ㹱׵ܶһ
ǺռӶʦƣһŶᣬԺɱһʩˣο÷ֻżʩߣ
ٺ٣ɣ
֮׶˿˿ĺĺԶ÷֣ܵ
ػ֮
Զ÷˿̱ͷųػ֮һΣʩչĻǼǿػ֮Բ˿Ĵ⡣
顱
֮׶ݺݵĺ÷ֵػ֮ײһ÷ָоױȵĺ䣬ػ֮ıΧ֮ڣ֮׶ĺ͸÷ֵڡ
˿̫࣬÷ֵʺǿټ÷Ҳбϵԣ˿ܿͱ÷ֻˡ
ꡱ
ڣػ֮ļǿ棬Ҳֵס֮׶˲鿪ɽʯ˷ȥ
ػ֮ļǿ棬Ѿ޽ӽˣȻҲûеֵס֮׶ȴ˺֮׶Ĵ󲿷
ԣ÷ͷųػ֮㽫֮׶ȫˡ
ôܣػֻ֮һôֵܵס֮׶
ź֮׶ûж÷ʲôвռӶʦɫ䣬ǲ˼֮ɫҲǵһʹú֮׶һŷˡ
ռӶʦõź֮׶ķᣬÿʩչһžᣬɱһһʩߣһϵһʩߣҲ˺֮׶¡
÷֣ղŽֻػ֮Ȼ͵ס˺֮׶⼸߸˺ռӶʦػ֮ʶ
ԣػ֮ķûôǿѵʩߣ
ռӶʦ·ʲôɫ䡣
ʩߣһΪࡢԼ࣬Уʩѵãʩʩߣǧٹ֣ʲôʩ߶С
УʩУһַǳµʩߣʩߣһʩߣͷŷʱʩߣʹøǿ
ʩߣʵ̫ѵˣʩ֯ûʩߡ
ʩߣ
÷ûֱӻشúռӶʦΪʩҲãҲ˺ܶ鷳
ಡ
÷ӰһϵķԪؾҵĲֱռӶʦȥռӶʦû˷ᣬҲٺ÷ӲƴҲͷų˷ϵʱٶȱȥ
ߣѵ㲻Ѿô֮
÷Ѹͷų֮Ҫ֮Чס
ռӶʦΪһʩߣȻҲзķһһˣ÷ֵ֮Ͳá
ಡ
÷Ѹٵͷų˼ļǿ棬ʱٶҪȺռӶʦٶȿ࣬ȵ÷ֵľٺݺݵش̼ʶںڰķģ͡
ڰ
һΣ÷ֱʩչ˺ڰļǿ棬ϾռӶľҲﵽ˶ĵزͨĺڰ¶𲻵á
ܿ죬һ˲ֱ֣ӱ㽫ռӶУռӶڱǰϻ¶һ˿֮ɫ
ոձڰǿ֮ϱ¶һ˿֮ɫغҪɱң÷ַʦܣһܣֻҪ
û˵꣬ȻֹˣռӶʦɫ̾ͱĴѾ˻þ
÷ֵĺڰǿ棬ȫö۷徫ʩ߶þ֮УοǺռӶʦľ÷ֲֻ࣬һĶˡ
顱
÷ֱͷųһ򣬽˻þеĺռӶʦɱ
ţ÷ֽĿ¡ӵϲʱ¡ӵϲҲûǰˣɫɷף촽΢΢š
÷ַʦҿ
顱
÷ָ¡ӵϲֱһ㽫¡ӵϲɱ÷ֿûŵ˵ϰߡ
ɱ¡ӵϲ÷ֱ˵ϵʬǰռӶʦϵĽָѹһպָաʱС͵ڿնڿըԶڳǽϵֲˣܿú
÷ֲֺԼźţһ÷ֳɹ¡ӵϲնɱ󣬾ͻᷢźţֲ֪

÷оɹˣȻĳɹˣ
ֲˣеĻ⣬϶¶һ˿ϲ֮ɫ
ֲɫһʼԸҵ򿪳ţй嶼ʿһɱȥһΣҪһձ˹ǰľӣ
ֲɵ´ʱǴձ˹ǰûᣬֻҪܹձ˹ǰ㹻ľӣôпܣһٽձ˹ǰ̲
뵽ֲ̲סЩԭΪμܽҲ¡ӵϹƳţҲضʧء
ȴû뵽÷ִӰлһʱ䣬Ȼͱôǿˣһˣ˵ķ£ǽԷļʩȫնɱ¡ӵҲ÷ֵС
û¡ӵϣЩձ˹ǰľӣûĹǣֻҪ˳ɱһضܹյЧ
ɱ
ĺɱ𣬳Ŵ󿪣ӳ̾ͳʿЩʿһǰһ壬һš¡ӵձ˹ʿ䣬ͷ׼¡ӵϲȴʲôҲ
ǣʿҲʼţ¡ӵϲȷˣЩʿ䶼⣬ֻҪһˣôͻи˸ˡ
·ĳˣֻܵ´ܣձ˹ľӱȫˣȫռ˹ǰʿڷ׷š
׷ʦϣʦҲռ˹ǰͨʿУרŶձ˹ǰеָߣԴ
һձ˹ǰľӣ޷֯𷴻ܵĸˡ
Զ÷֣ռ˹ǰʿ׷ܵձ˹ǰľӣѶ΢΢˿
÷ûȥ׷ձ˹ǰܵľӣǿʼ鿴˴ʩϵõĽָ
Щʩ߶˷ʦҲԣ÷ֻ򵥵ؿһۣûȤһЩ޹ؽҪҩԼ㼶⣬һԪؾʯûУ͵÷ֽ밵֮ǰࡣ
ţɨ衢зģͣ
÷һ£ֻʮ㼶ģͣȻǺͨķ÷ûʲôãþŽЩΪպпܵݼɴ¼ʵĻ
Щ֮÷˴ӺռӶʦϵõĽָϸ鿴
ռӶܹϵһΪһʩߣһ˷ʦ˵ǷǳѵõģռӶ϶ǵõʲô
÷ֺɱռӶ֮ǰռӶߺʲôܣ÷ֲ޶ԣֻɱ˺ռӶٴҵЩ˿
ռӶʦĽָڵĶǶ࣬㼶һһЩԪؾʯԼҩϡ
ңʩ֯еķʦҪˡ
÷ֵעǱָڣһɢŵסˡ
÷þֱӽصȡ˳Уֻбҳֽȴ֪õʲôϣȻɢŵĽ⣬ء
÷Ѹٷһҳʱ÷ֿڵһҳڣżʮҫ۵Ľɫ֣ħܣָ


һʮ ʲôħܣ
ħܣָ
÷ֿϣĪдĴ֣оĪ𺳣ͺ⼸Ĵ֣һ㡣
ʲôħܣѵһַ
÷üͷͲ֪ʲôħܣڰУҲû֡
÷Ҫһҳʱǰһɺɫ÷ֵǰɭԼؼʿ
÷֣ôˣ
ɭѸٵ÷ֵǰ´
÷ᣬ΢΢ҡҡͷףû£ˣֲôˣ
ɭ۵ϵļʬ壬֪Щʬǰɶǿʩߣȴ÷ָɱˣҲЩ죬֪÷ֵʵﵽʲôز
ֲָžӣʤ׷ձ˹ǰܵľˣƺλᣬһٰձ˹ǰ̲ˡ
ɭԶɱŵʿ䣬ֲ뷨ǲµİ˾Ųʮ
¡ӵϼ㳲ܹʿ䣬δܣܻŻصձ˹ǰʿ䣬֮٣޷ֵסֲĴ
Щ÷ֶģֻҪռ˹ǵΣˣʣµ£ֲ
ף߰ɣʣµ£ֲᴦ
˵գ÷ֱؽռ˹ǡ

սռ˹ڣԵʮ֣ѾõϢ֪ձ˹ǰľӱôܣ˶ڻȸԾš
÷ɭűڣܿϴŵһ˿ĵЦݡ
÷ֻص󣬱ԸˣҪ˴ţڷУó˴ӺռӶʦָеõǲصᡣ
һҳ÷Ѿħܣ÷Ҳǵһ˵Ͳ֪ʲô˵ڶҳ
ڶҳйħܵϸͣ÷ֱϸؿ
ħܣֽ˶ħܣǽϷѧҩѧȵڶֶΣֵһ
ָϵħ֮һ빹һ֮꺮裡
÷ϸؿУܵ˶ħܣЧҲûֱ۵Ľܣֻǽ˼ָһɣӵǿıЧ
Чȴûϸܣ÷ֿЧ϶
ָΪ׶Σһ׶αֻҪһ֮Լ꺮ڶ׶ξҪӺˣҪļϵԼǧ
ǰ꺮軹ǧ÷û
ڼָһҪһ֮Ҳ÷ҪķֻĿǰ޷ˡ
÷΢΢۾һԺе˼·ӺռӶϵõ˶ħָܼ϶򵥣ټϣ÷ǡҲ׼֮ˣպлõ꺮裬÷ֵҲ⣬ָ
÷ֱ۾ʼڤ

һºֲŴɹĹձ˹ǰֲһռ˹ǰҲһʵǳǿСͳǰˡ
ֲ־ûǵӦ÷ֵ£ǵ÷оΪӾɭо
һ壬ռ˹ǰУǷǳټģϾλϮģɭӵ壬ʹɭĲʢ
˵һǰɭ廹ֻǸˣڣɭȴٲȻѾΪռ˹ǰУӵһӰļˡ
÷һֱɭűʱʱŰޱѩ˿ϱץʱҩ
÷ҪƵҩǻħҩħҩĲϣʮ󣬴ͷǵҩϣֻ㹻ħҩģһкܴܻʧܣǰڰʱ÷һֱûƣҩûˣԺ󲻺ҡ
뿪˰÷ŷ֣Դжôѷ˵ǻħҩôҩˣһЩͨҩϣҲҵ
ѹʩߣ˼ĵطУһҪԭ򣬾ҩϣʵ̫ˣͲ֧ʩճ
÷׼ƻħҩٵӾʧˣݮҩάʦĽָУһЩݮҩĲϣҲ㹻ƳһЩݮҩˡ
ҩӾٶȷǳ죬ȻȺķѳʱȥڤľҪࡣ
ʼƻħҩ
÷ֶԾ´ҩ÷Ѿᳵ·ˣڻħҩ÷Ҳûкܴİܹס
һСʱСʱ
ܿ죬÷־Ͱվŵʾħҩ˳ϧǣ˾ŵļ飬ʧˡ
ʣһݻħҩĲϣ÷ֱڰʱ÷ݻħҩղֻһҩƳɹˡ
ԣһݻħҩϣ÷Ҳܱ֤ܹƳɹ
˼Сʱ÷ٴƳ˻ħҩһΣ˾ŵļ⣬⸱ħҩȫϸˡ
Ƴɹˣ
÷зǳˣξͳɹˣкܴһ÷ԼҲ޷֤ƻħҩʱܳɹ
÷û̷ûħҩֿʼݮҩ
ݮҩҪһЩǴӶӣάʦеõģάӴľкܴһ֣ǿ⸱ݮҩ
÷ҲƳһЩݮҩȻͻħҩһãþٵӣ̵ʱڣٴιһһ
ݮҩԻħҩ˵ҪһЩǳɹʣȴ÷ֱҡͷ÷½ʮݮҩֻƳɹݮҩ
ûҩϣ÷Ҳ޷ҩֻͣ÷ֱ׼ҩӵʲô̶ȡ
÷ֵһη»ħҩʱɡ
ܿ죬÷Ϣãһֱȵﵽ۷ʱŽħҩ£ʱԴУ·һһ㣬Ѹٵţʮֵܡ
ϴη»ħҩĸһģ÷־ǿܡ
ʱƣأ÷ԴܵĸоҲʧˣľȴõ˳Ľ÷ֳƣȻûôţҲɡ
ɵľֻǼСʱѣɱڤٶҪˣĴҲܴûƳɹǿɾ˷ҩϣ֮ȥһ֪Ҫٵ㹱׵㡣
ȻҩӵٶȺܿ죬ƾҩӾͲʵ
÷ֲûͣ£˻ħҩݮҩ
ݮҩЧƺȻħҩҪһЩݮҩЧȴԱħҩЧˡ
ħҩݮҩһ÷ֵľһ룬÷ָоӦܹٹһһˡ
ʱ򿴿׹ĸ
÷ֳʼӽָͳһЩһϸطϾľֻ࣬ѡһڰķ


һʮһ ڶһ
÷һ뿪ǰ·ʦѾһ÷֣÷ֲȱһҪúõѡ
֮ǰ÷ֵĵһһϵ෨ػ֮ҲȷæζԸ¡ӵļڶʩߣûػ֮⿿ػ͵סռӶʦĶĹ
˷ķ÷־͸оķЩˣǻ֮޷Щһķ
÷ɱĺռӶʦҲΪ÷ͷ˺ڰļǿ棬úռӶʦ˻þ˳նɱ÷ֵĻ֮жô
÷ֳ˼ãڹ㣬ÿ֮׺Ͱ֮ȣʣ֮÷ֵİǿ
ʱһͷŰ֮򣬿¾Щʩߵķʦ޷ƿ֮
֮ǿ»õЧǿʩߣһ뵽˻þУ׸ˡ
ˣ÷ֻǾڶһѡ񰵹֮
ţ֮򡯷ģͣ
Σʼ
ſʼģͣ÷ֱڤ뾫صȴš
˴ŰСʱ¹˰֮ķģͣһξŷʱ䣬ƺǰҪ΢һЩ
Σ¹ʮһһǧʮ˸֮򡯵ķģͣ
ʮһģ֮ͣǰ÷ֹػ֮ķģͣ󣬽϶ˡ
ţ֮ڰ֮϶ȣ
ǣѸٵĿʼģ֮϶ȣڵͼĻϣ߼϶ǷǳҪġ
Σ
ŷˣ÷ָϽȥ鿴ְ֮ͺڰ֮϶ȣǺܸߣߵһģͣȻﵽ97֮ǰػ֮зģͣ޷ﵽ϶ȡ
÷ֿʼѡ϶ȡȶԡۺѵķģͣѡ̣÷ֵᳵ·ܿѡѵķģ͡
֮򣡿ʼþģˡ
÷ѡ˷ģͺ̾͵еľʼģŰ֮ķģ͡
÷ָոþһɨ֮ķģͣǳӣԶԶػ֮ķģͶҪӵöࡣ
ʵϣԽǸӵķģͣĵľԽ࣬÷֮鿴֮ʱͱҪ֮ķģжôĸˣһǸӵĵز
һЩķģͣûа֮ķģôӡ
÷ָոþģ˴Լ֮һ֮ķģͣͣ۾εҡͷ˵̫ˣҵľȻǲ֮ģҪɹĹҪ۷ľʩߵľ
֮ķģͣʵ̫ӣľҲǳӴˣ÷ͨ߼ڤԼ̷һЩҩ˺ܴҪ뽫֮ķģģʶУǲ
ǿģ⣬¾ͻᷢΣգ÷ֲȥûаյ¡
ܹ֮÷ȻеЩźȴƽֿʼϿʼѡ
֮һѡ񣬱Ͼܹɹ֮ô÷Ҳ˶ħָܼһˣֻҪպѰҵ꺮裬ܹʼָ
÷Ȼָ֪ΣҲ̫Ͼһ֮Ҳָֻһˣ٣ָҲҪ֮ǿ
Ȼָܹջ󣬵Ͼֻ֮ķкЧɱҲԲ紿Ŀ֮ס
÷ڵľֻһһԣ֮Ϳ֮֮һѡ
ˣȹ֮ףҾӵһһķԼһһķͷضȽϾ⣡
÷˼ãջѡ˹֮ףϾνħָܼҪ꺮裬꺮裬÷ûԶҲǾԶҲû취ָ
Ժһ£÷ֻǾù֮ױȽϺʡ
֮׵ķģͣѾѡˣ÷ڰʱԹ֮ףΪ̫ǿʧˡ
Σ÷ֵľ࣬Ȼ޷֮ǳӵķ֮ףȴûκ⡣
ţ÷Ѹٵı۾Ժпʼ˿֮׵ķģͣͬάͼһ㣬÷ֵԺС
÷Ѹٵصžʼģ˿֮׵ķģ͡
һСʱСʱСʱ
ֱСʱ÷ֵԺУ͵һ𣬶ʱһȵϢѸٵĳ֣÷ߣԼɫĻԪء
ԪرӰεģۼ̫࣬ͻֳ棬ʵϾĻԪɣһЩıԪɡ
ڣ÷ߣܹɫԪأ˵÷߾ۼĻԪأŨ˼㣡
ɹˣ
÷۾Ŀ¶һ˿֮ɫڶһ֮ףڹɹˡ
÷ֵʶУ֮׵ķģͣѸٵԪأҴڷģԶŷ
ſ֮׵ĳɹ÷ʶڣѾһģͣĸģͽֻ㼶
һģͣѹ൱ģĸ㼶ģͣž޴ѹ÷ֵʶڣѾʧȥƽˣڶʱڣǲʲô⣬ʱ䳤ˣ˭Ҳ˵׼
صģʹģͳױԣֻһ÷ֻܷɣ뾡ĸ㼶ķģϣٹһģܱͣסʶзģ֮ƽ⡣

÷Ҳ뿴һ֮ףôǣǰһָ̾ͳһŵı

÷ֽͷʮαлдɵı֪Ӳʲô̶ȡ
÷ûҲҪһʱ䣬ܽɵıڻ
֮ף
÷ͷų˸ողŹɹĿ֮ףʱһȵϢ֣¶ƺѸٵߡ
֮׵Ļ棬ǻģˣһߣƾӿݺݵĲ˵ϵı֮ϡ
Щ֮׵Ļ棬ÿһ˿Ǹ߶ѹģԵʮֲȶֻҪĿ꣬ͻը
Ҳǿ֮ס񱩡ԭ
䡱
֮׵Ļ棬˵ϵıʮֲȶĸ߶ѹ棬̾ͱը÷ֵĴҪǿࡣ
Щһ˲ͱȫڻˣڻˮҲˮ棬ֻʣһڵĿӶ
˻
÷Ҳһ֮׵ЩԤϣԭΪֻ֮൱ͨһȴû뵽ȻôǿƾŵĻ֮˲ڻһӲĵ涼ըһ󶴡
ʵ÷ֲ֮׽ֻձѣͨźܴձΪʩߣ˿֮ףΪȷǺǿ
ͨĿ֮ףѾôǿˣǼǿĿָ֮жǿ
÷ûټԣԿ֮׵е⡣
ռӶʦ㲻ʩչڰļǿ棬Ҳƾſ֮׵ǿ󹥻ķһٽɱ


һʮ Դѷ
˹𣬹
÷߳˷䣬ĵϣЩӦʱ䣬ѾڷＸˣϰ˺ڰ÷֣ȻⶼЩӦ
˹ʱŮǱţڿĲݳϣˣ÷ֵĺҲ޶ԡ
÷εҡҡͷǿ˹ǣ׽Сһûں÷֡
Դˣ÷Ҳ൱Ρ
÷˹ȥһѱ˿˹Сһﻹڷطţһ˫Сֲ÷ץţǵŮͶЦ
÷ֿЩŮͣʵѩ˿Ͱޱأ
Ů͹ĻشӾˣλ˶ϴԡ
÷ԣ΢΢ҡҡͷϴԡ϶ͿĨҩԴ÷ְѻҩøѩ˿ͰޱǱԻҩտˣÿ춼ҩˮϸϸĽݡ
ҩҲȷ棬ݹѩ˿ͰޱƤüΪϸۣ˿ȥԵþȡ
˵ŮΪ÷ҲڼʶˣŮ˰ǲ͡ݵģҩЩŮʦȺдܻӭȻͨŮҲǳϲҩ
÷۳ǱĶ㣬֪ѩ˿Ͱޱʹûҩݣһʱǲֱת뿪׼ȥݷһºͷͷЩʯҩǷȶס˷ģ͡
ǣ÷ֽ˹£ת뿪ɭű

Ӿˣˣ
ͣ£÷˺ͷס
÷ֱ˴ţŮͽ÷ӭڣ÷һ۾Ϳ˺ͷеһ飬ϸš
ϣʦķģѾȶˣ
÷ֿͷ⸱ȻԵõģҲ¶һ˿ЦݣصʯҩӦǺЧġ
ܿ죬÷Ҳ˺ͷĶ棬ŮͶһˮԼһЩɹ÷һԲεĸɹҧȥڷҷʮ࣬ζܺá
ͷһ÷֣΢΢Ц˵÷ַʦصʯҩЧܺãѾþȥѹˣһͷŷֻǻ΢ЩȶˣҪʯۡ
˵ͷһ÷֣ͳ÷ַʦʯ۵ҩ䷽УҪҩʯۣѾˣ֪ϻûУ
÷ҡҡͷеʯۣѾʯҩңֹȱҩϣҲȱҩϡ뿪˰ҪѰҵһҩϣʵ̫ˣټռ˹ǰʩҪҩϣȻϡ١
÷ֵҲ¶֮ɫҲҪһЩҩϣռ˹ǰУȴѰҵҩϣѹô˷ʦҪʩ֯ҩϵѷʩ߸еܡ
ڰһ÷֣֮иָԴֻҪһЩ׵㼴ɣȴû֮ڵķʩߡԪؾʯԼָƷḻҩϣǰطӶõĸԴ
뿪ʩ֯÷ҲԸоҪʵƺøˡ
ռ˹ǰȻûʲôҩϵģһʩߣҲᵽռ˹ǰ÷ַʦȱҩϣҵ֪һط÷ַʦҪҩϡ
ͷʱѾеᣬ۾΢ţƽ˵
Ŷ
÷ּæʵڵȷǺ뾡ҵܹõҩϵĵطֻеõҩϣܹƻħҩݮҩԴӾ
Ļ÷Ǹ߼ڤҲҪʱ䣬þȫܹ֧Źһĵز
µʱͱͳȥˡ
ǸճǣʩиָĽף˷ʦǾеķʦֻʩ֯ʩ߼ķʦȵȣָʩߣڸճС
ͷ֮ϸĽһ飬÷һϲ߶ţճǣճǡȵȣȷʦڸճǵ¶𣿡
÷Ժкܿͻ˰ȷʦǸģοɰʮֻõŮʦڰʺ󣬱÷ճǣֻʱ÷ֲûзϣֻøճֻЩŹֻ֣Ǻеһͨط
źͷĽ֪ͣճǺȻʩ߻ཻ׵ĵط
ϣʦ㵽ճûУ
÷ֺȻʵ
ͷ˵ͷʮǰȥһΣȷǺܷʩ߶лཻס÷ַʦȥĻԸ÷ַʦһͬǰҲ˳㽻ЩʯҩĲϡ
ãô˵ˣһȥ׵ͺϣʦһ
÷վ¶һ˿ЦݣڶҩϿ൱еģǷǳϵʩߣҪһУзǳӵ֮Լ֮ЩɶҪġ
⿿߼ڤӾʵ̫ˣ÷ֻҪһЩҩԴٵӾ
ǣ÷ֺͺͷ󣬱صϣɭűķʻȥ

صɭű÷ŮѯһɭϢ㳯Ǳȥ
ɭűɭĸ죬Ѿһǰ˺ܴı仯ڳǱĺ棬һ޴Ĺ㳡ɭѵؼʿ
ɭȴûѵؼʿֻȼˣںɭһϰһ׹Źֵơ
÷ԶԶı㿴ɭϰƣȻظϵƣɭǸ˹Լӣ÷Ȼ֪ǵ֣о׺ϤӦ׷ɭӺˮǵռ˹ǵؼʿ
ˣӦɭεˣɭҲὫظϵƣڸǡ
˭
Ȼɭ͵۾ɢſֲϢ·һͷ˶ɵҰһ㡣
ףң
÷ֳΣȥɭظϵƺ󣬸оҲʮԶԶı㷢÷֡
ɭ÷ֺ󣬱ϵĿϢǼ¶һ˿ͰЦݣʵ÷֣ôˣ
÷ֵĿ⣬Եؿһɭˣ΢΢һЦףЩ飬λǣ
÷ֵĿ⿴ĿӣɭΪ÷ֽǸ˹Ӧö֪ˣλؼʿλͳ죬غͰͶǶǸһܶˣҵظһǾǡ
Ӽ÷ֺҲ΢΢ǷӾˣ
ɭűУ÷Ӿɭо
÷ֶûʲôӡ󣬲Ȼɭѡģ÷ֻǱȽϷģɭظϵζʲôѡѡʱ򣬾;ضǾؿǵġ
÷֣Ǹ˹ô
ȻɭĿ⿴Ǹ˹Ǽ¶һ˿Цݣ÷ʵ


һʮ ճ
Ǹ˹
÷ֵĿ⿴Ǹ˹ףѾûۣȡ֮һ˿֮ɫ
÷ֻǵãǸ˹һĵ˵Ҫ÷ҲǵãǿʱǸ˹ԥĵǰ
Ǹ˹ʵ¸ң׽ϵƴڸû顣
÷ֶǸ˹Ҳ⣬ʿ룬ȻֻǼɭؼʿѡ
Ǹ˹ʵ˵ؼʿˣǳΪһͳ죬Ҳʲô
ɭȴҡҡͷ¶һ˿ЦݵҲǸ˹ΪôǸ˹һģ˽ⲻˡ㣬Ǹ˹÷ѩô
Ǹ˹÷ѩ
÷¶һ˿Ź֮ɫصռ˹Ѿмʱˣȴһֱûܼ÷ѩɭᵽ÷ѩĿǰڿ˹أɭء÷ѩѾѾΪɭұۡ
ֻǣ÷Ҳ벻ɭȻҪǸ˹÷ѩ
ôòף
ɭüͷʵ
÷ҡҡͷæ˵ûʲôףֻǸоܲ졣
˵оܲ죬ҸǸ˹÷ѩİĽ֮ʱҲúܲ죬Ǹ˹ľګԸ÷ѩ󷽻õԸ񣬲ʵ̫ˡԵְɣֻҪ˾оͿԡ
ɭҲЦȻǸ˹Ҳ൱ġ
ЦɭҲƺʲô÷˵÷֣ңʲô𣿡
ɭѯʣ÷ֱ򵥵Ľһףҿܻʱ뿪ռ˹һʱ䣬ϣʦȥһط
Ҫô
ɭ¶һ˿ʧ֮ɫǺܿͻָԭ֪÷ѾضǿʩߣѾǴͬС
ðɣŰǸ˹÷ѩͻɻ飬ģһҪϻ
ɭɫ֣ص˵
÷ֳһճҲ̫ԶֻҪڸճǲ̫ʱ䣬֮ڣӦܹϻġ
뵽÷ֱ˵ͷãһϻ
÷ֱת뿪ˣɭǸ˹صĸơ

ҹˮ÷ֺѩ˿Լޱȴû˿˯⣬˼첻ϵĽݻҩѩ˿Ͱޱ˵ƤϸỬ˿ҲӵĶˡ
ոռ˶ԵЩƣ룬ȴ˭û˯£ǾƬ̵ܰ
Ҫˣ
ѩ˿Ȼʵ
ǰߡ
÷˵ձԵóĬʵϣλصк÷Ҳط֣ѩ˿ޱɭˡ
Ϊ÷ֺɭѩ˿ˣѾһͬ磬ܶණ÷Ҳû취ɭ˽
ǸңһǾ޴ĸң
ãѩ˿Ƶ˵÷֣ƺԽԽãԶˣھҵߡ
÷û˵һʱﶼһƬš

ڶ죬÷ĵ뿪ɭűֱ˺ͷסͷҲѾ׼׵ˣͺڵȴ÷֡
ôźˣ
ͷ¶һЦЦɫ
źˣ߰ɡ
÷Ҳƽ˵
ͷؿһ÷֣идĳ̾Ϣ÷ַʦм˵ʱ⣬Ҫϧʩߣעǹ¶ġм˵ܰӣ̫ˡ
һһʩߣĿԻ꣬ٵģҲܻһٶ꣬һͨˣҲʮǸˡ
ԣʩͨˣʼˣȵϤǣһȥȥʱʩǱֻĹ¶¡
÷ֿ˿ͷںͷϣҲйһ˻ְûڵ¡

᫵ɽ·ϣнţʱʱһ¡
Ȼɽ·᫣ȴڳǰƵɽǰţ̵ĵطҲ֪ʲôˡ
ڣͣ߳ɫ۵ӣһԴЩߣͳ̸˼䣬󳵷ɽȥˡ
ϣʦǸճǣ
÷ɫŹֵʵӣһ·ռ˹÷ֺϣʦ
ɽϣǰ漸Ѿûʲô·ˣǰϣǱֵˣ÷ôҲǸճǡ
ͷ̧ͷһۣɽϱס֣Ǽ¶һ˿Цݵ߰ɣȥһЩܿճˡ
˵գͷ̧ű߽С
÷ֳһ£ջǸ˺ͷ
ŨУ÷ָо߶ܵصӰ죬ֻܿǰͷһŵ˿ĺڣǳʪĸо
ꡱ
Ȼ÷һУǰĳطͷų˱ʱһźı̳Ρ
÷üͷ߽һֱסһֻ֩룬ԼƴСһо綾ģģǳֲ
ϣʦĶ޿ɲٰ
÷˵̧꣬ͷųһŻȻըֻˡ죬ĴָСļ׳ըˡ
÷ֺͺͷŸոսһѾ඾棬Щ඼оҶԵģһҧУò˶þͻ
Ҳʩߣӵоʱ۲⵽Χÿһ㶯ܱ֤İȫĻЩǿԪؽʿв죬ҲᱻҧС
ϣʦǸճǣ
÷̲סٴʵ
ͷȻͣ˽Ų¶һ˿Цݣ˵ˣѾˣ
ˣ
÷̧ͷǰһƬƣ壬÷þ鿴ʱȴ֣УȻһʵĳǳأƯһ㣬Ǹճˡ
ͷ÷һۣ漴ЦŽ͵ճǣƯڿУֻ޽ɽϣ֣ԲŵճǡңЩʵҲһӴķķģͨ˼ɽУûǿľҲ޷ָճǡ
÷ֵ˵ͷЩʩߣ켣ͨУЩʩߣԶȺ⸡ճǣԾԶȺ뱻ͨ˷ְˣԲʦڣ޽ôһصĵط
߰ɣҪ븡ճǣֻҪþ⼸ʯ񣡡
ͷָָУϵļ޴ʯЩʯƺ̵һЩʩߵģʯϣǶŸɫıʯһһǳصķʯϡ
÷ֺͺͷǰȥþѸٵʯϣʱʯͷ·˹һ㣬طģʼ˸ĹâʯϵĸɫʯҲ˸ŸɫĹâ
ಡ
â÷ֺͺͷӰ㱻İס׵ʧˡ


һʮ ʿ
ಡ
â΢΢˸ţӰ
÷ֺͺͷһİĵطҲż޴ĵ񣬵沼ķģַǳصĸоɢϵϢ
ڵˣǸճǣ
ͷ˿Χ¶һ˿Цݣ÷˵
÷ֽҿͷŵĺۣ¶ףĴ˿ѾԿһģˣֻЩΧصķģԼԪز
߰ɣֻǸճǵΧ֡
ͷЦЦ򵼣ǰ棬÷ֽ˸ճǡ
ͷ˵ճǵȷ֣һ˸ճڣ㴫˶УϵˡŮˡСָòˣڽ߶š
ȻЩͨˣٶżʩߡ
ЩʩߣʮֹŹ֣ЩʩߣϲһЩֲĶ棬צ֮ηЩʩߣͳ˹ģ·ʦҪֲ౶
ι״˶У÷ֵǿ۽硣
÷ںͷĴ£ڽţȻ÷ֿǰ棬һɫĳªʩߣһȫӡ
ֻΧһƤȹͷϴһߣֽϣһɫ̣ҫ£ĹâԵʮֲ
ߵӣȻһǰĳªʩţһǰ߶š
÷üͷܿĳǸͷߵĹӣһˣȴһ
ͷɫҲЩ࣬ͳ÷ַʦҪ鷳ЩʿЩӣǧҪǡ
ͷæ÷֣ǰ첽˼ȵªʩߣ뿪󣬺ͷͣ
÷źͷߵġӣͳϣʦʲôʿ
ͷ¶һ˿֮ɫЦٺ٣ʿʵϸ˵ʿҲʩߣԲ̺ƢŹơЩʿʩߵȼߣżʩߣֻһʩߵȵȣȴôȥģͣǽ˵ϡ
㿴ղǸ߹ûУʵǸͨˣЩʿץҩ˼䣬һֻЩʿʬ⡣ЩʿͼܵЩץͨ飬ʹӵбҰ޸ӿֲǳЩʬΪٺ٣ʿʵд󲿷ֶǵġϣΪ׷ǿЩʿѾһˣѾͳʩߣ
ͷУԶЩʿǺܲȷ÷Щʿо̾С
ЩʿνġʵϾͨˣȴ̵ؽɡЩʵϣ÷ǰһ֣
÷ǰѾǳƣϸֹоΪ̫ţ̫̤ԣ磬ʿǣȴûܵκԼǿͨǵɹ
߰ɣЩ£Ҳϰˡ
ͷ΢΢ҡҡͷһοʿôʱҲЩţʵʩߵУ̡Į⣬ʩߣӸһȣûнͨ˷С
÷˿ƽ궯ת˺ͷһ·ǰȥ
һ·ϣ÷ֵǼ˲ٲ̵ʿЩʿ󣬼һЩЩʿǵоɹ÷һЩϣܵһǿҵΣոо
Щʿ֪ʶ÷ڰоʹûмҲ˵һʮͳʩ֯ѭϵʩߵзҩѧѧѧֻǸܸõİʩ߽Ϊ߼ʩߡǱĩã÷ѩѧռϷ磬ӷģ͵Ĺ
÷ҲӺͷĿе֪ʩУͳʩ֯ԽԽ٣ʩ֯ҲʼɺͽһЩʿˡ
ںͷã÷̲סʵϣʦҪȥĶ
÷ճǣȷǳ˲ټʶʿһ̵ȴսӴȺ壬ǰӴҲʩеһЩ仯ƣЩʿǣֻҪ̵ܶʱ䣬ܽһͨˣ𷽷һսͻĹ
ȻһЩȴܵʩߵĻӭǣԽԽʩ߿ʼǳΪʿ
÷ּʶʿôһ̵Ⱥ壬ճǵҪĿģҪõƻħҩݮҩһЩҩϡ
ˣ÷ֿͷ֪ߣſʵ
ͷͣ÷˵÷ַʦҶҪһЩҩϣ߾ˣҴȥһѣİڸճǾܸõҵҪҩϡ
÷ֵ˵ͷϾͷճǣȻҪϤճǡ
˵գͷ÷֣ת˼ֽǣ߽һӣ߽һԺ䡣
ԺĻ൱ãʮֵ徲ԺֻһͺͷͲߣϣ⡣
ͷ÷֣Ÿո̤Ժ䣬ûнӽԺеͷ̾ʹԱߣ͵شܳһŮӡ
ŮӣķɫĮһǳŮˣһƤףز߸¡ʹ֮ӵġ
Ůӵ˫֣ȴȻ˸źâһ̣ɫͷϣҲͬļ̣Сڣȴ̺űκ޶Ҫǿɢ޹⣬ͫɢԵ÷ǳͺĮ
һ
Ůж磬գۼ͵÷ֺͺͷǰ˫˸ļ̣һģ
٣
ͷ͵һ󺰣ʱϵͷһŮӣҲ˲ͣ˶ͬһľżһ㣬ض÷ֺͺͷ
٣û뵽ȻҲʿ
ͷ̤˲ٷʦǰĺŮӣ̺һ˿ŭ⣬˵
ٷʦҲ۾һۺͷ÷ֺԵĵ˵ԭϣôˣ㻹ôһǿƢһ㶼ѧͨѹһӶŷģͲȵʹ࣬ȴѾҵġ̡õԴճΪһʩߣ
ٷʦߵĺŮӣһ԰˵
̣ٺ٣֣꣬Υ˹ʩߵĴͳѾʩˣ;ʿ
ͷƺԵʮַŭ˵
ꣿ
ٷʦһ˿â͵վĿĶźͷ˵ϣ㻹ִֻҪܹʹұǿʲô취Уνͳʩߣжǿ󣿺ٺ٣ȥкһҵѣ
ٷʦ£ԭܰĺŮӣȴ̾ǰһٶȿ磬бļ˸źâֱͷȥ


һʮ 
Ůӵٶȼ죬úͷûӦŮϵļ̣ԥĴ˺ͷ
Ժͷ͵ʩߣǺܲģ޷ֵסһ
顱
ŮӲûеóѣ÷˲ˣһػֱ֮ӽͷУŮеļ̣ݺݵĴػ֮ϣȻĦһ˿˿Ļ𻨣һ

ͬʱ÷һͺȣʱ͵ķɳС򣬱ֱײ˺Ůӡ
顱
죬ЯŵĳֱӽŮײɣҿ񱩵Ļ棬ǽŮӶûˡ
ţϣû뵽㵹ǽʶһ֣ҵıûôװܵġ
ٷʦЦһǻĺŮӣ͵شӵһԾϵĽƤѾջ٣¶㡢壬ؿʷز
ܺŮӳ壬ȴû˭һ˿еһĶġ
ŮǳŵȫһͬۼһƤ㣬һİס˺Ůӵϰ÷ֵСǲ͵ۼϣͲʲôá
Ůϵǲ͵ۼϣʼڳһ˿˿Һ񱩵ĻҲ˲佽𣬲Ů⸱ӣȴ˸еرġ
ֻӣ֪ǰķʮǻŮӣѾһǳֲˡ
ಡ
ŮӿзһͬҰްĺ͵һʼļһĿʼ֣使ĵϣҲ¶һִرֲ
ʱĺŮӣһ֪ǳֲһ֮£ֱ÷֡
ڰ
÷ͷ˺ڰƬ˲֣Ů棬ŮȴƺûܵκӰһ㣬ɷĳ˳
ţڰϣû뵽ˣȻܹɹڰڰǿ󣬶ҵı˵ҲûκôΪֻһʬ⣬ûκεʶȻͲ׹þ
ڲٷʦЦУŮӹȻ˳һȭ÷жˡ͡һȭжôǿ
ػ֮
÷û˿ԥͷųػ֮Ůӵһȭ̾ͺػ֮ϡ
䡱
ҵţ÷ֵػ֮ϣȻƣ÷ɫ΢΢һ䣬ػ֮ǿһȻһȭͱŮӸƣŮӵжôǿ
Ȼǿ󣬾ԲС
֮ף
÷۾΢΢һУʱҲͷųһ֮ףʱһϢ˲һĻߣֱӱ㽫ŮӸûˡ
֮ף⻹÷ֵһͷţȻҪǿȵĸ£Խ׶ۻټ䱬ѵص㣬ÿ֮׵ࡣ
ܿ죬÷־Ϳӿ񱩵Ļ֮УŮ˳ϵƤѾȫսɢŵĶζ
⻹ʲô˿ֲǣŮӾȻһ㣬ϵǲɫۼףʼһ䶯ţһµƤ³˳Ůǽڵ沿»ָ
ڣŮϱ֮ըһЩѪֱӾָѪ˵ϣѪУ̾ӿһ˿˿Һ˿ڸסܿ³µƤ
÷üͷǰĺŮˣʵѾˣǲٷʦ֪ķ˶پƵǿľˣָҲˣһƺûʲôá
˵һһʩߣϵʩߣʱҲᴦƣ첻ЧɱĻֻ޲ߡ
ٷʦֻǸʺһʩߣһΪʿƳôһֲʵ̾Щʩߡ
ѹ֣ʿȻ̣ȴܵôʩߵĻӭԭЩ£ǧŹɹһĴͳʩ˵ʵ̫ˣҲԡ
ʿƣ
ȻʩߵȼûôҲЩûϣ߼ʩ˵ȴͲƣ׷ģǸǿ
֮
Ȼ֮ҲԸ÷ҲͲǿйͷų֮ʱһ˿˿׵磬ݺݵĺϡ
׵˺˵Ͳʲôϵǲɫۼף΢΢䶯ţȫֵסЩ׵˺
÷ֲָܹ֮˺ŮӣҪ֮ЧŮס
ܿ죬޴ֱ֮ӴŮӶ棬׵磬ĺϡ
ŮӼʱҲЩܲסʼýӲٶҲԽԽ÷һϲ֮Чﻹõġ

÷û˿ɣͷų˱ҽͷ˼ΣּŴһΣ̾ߣγһı׵Ľﶳסˡ
ৡ
÷ֵĿ˲ٷʦʿʵ󲿷ֶϣһܹסôʿ׶Ըˡ
ҲʿΨһ㣡
ڰ
÷ӰһǿҵķԪأͷ˼ٶȴѸٵĽӽ˲ٷʦֱͷų˺ڰļǿ档
Ũ˲㽫ٷʦסˣԲٷʦʩߵľ޷ֵܿ׹˻þ
ꡱ
÷һӣͬʱѲٷʦҲסˣɢ˺ڰòٷʦѹ
顱
ٷʦȻסˣȴǿƿ˱㣬ֱ˲ٷʦߣһȭ˶ڲٷʦߵı
ٷʦȴûκεĸ֮ɫѾˣղ÷ǵ˵ĻһѾˡ
Դ󣬲ٷʦѾǲ壬˶ٴΣ߹ٴˡ
ڣȴˣһǰһżʩߵϣ
֮סػ֮֮ڰϵûпĻϵʩߣһȻѾһˣ
ٷʦ¶˼𾪵ɫϵʩߣȻϵʩߣ
ʱУٷʦٵϵʩߣϵʩҲжţϵʩߣȴֻЩ嫵ĹżС
û뵽Ȼܹۼһϵʩߣ÷Ѿɹһʹţ÷ѾѵһкܴļʣΪϵһʩߣ
ٺ٣ϵʩߣԩˣϣҲôûˣҪΪĲͬˣε֮ǣʲô£
ٷʦ˻֣Ůӱ㹧˵ǽǵһӰУϸ淢ֲˣ֮ǰŮӱǶͻȻ÷ֶЩֲ


һʮ Ϸʦ
ͷɫҲԻ˵٣빺һЩҩϡ
ҩϣ
ٷʦ¶һ˿Цݣ˵ϣҪʲôҩϣҿȿûЩϣ⼸ʱ䣬Ҳ˲ٵҩϡ
ͷһ˵Ҫʯۡ
÷ҲڵҪҩЩӣݮݡ
ٷʦؿһ÷֣˺ͷϣλʦǣ
٣÷ַʦֵΣ㲻ùǡ
ͷȻ֪ٷʦָʲô˵
ԭ÷ַʦϣҪʯۣҵһЩ÷ַʦҪݮ֮һЩҩϣʵ̫ˣҲûУֻܴȥһЩط򣬲Ǯܰ÷ַʦҪ׼
÷ֵ˵ͷճʱͷѾ򵥵Ľ͹ճǵ£ڸճǽףͨԪؾʯһЩĶķʽ׵ġ
÷ֵԪؾʯҲкܶ࣬ȿûЩҩϣ㡣
÷ֵͷٷʦվźͷ÷˵߰ɣ
󣬲ٷʦ뿪ԺӣҲӰΣ벼ٷʦľܽһʲô紵ݶΪٷʦס
ŲٷʦתСȺ𽥱ϡΧԵʮְ÷ûзɾ裬˺ͷߣѯʵϣʦٷʦֵ𣿡
÷ֳճǣԸճһжİԲٷʦҲôš
ͷؿǰ沼ٷʦıӰͳҺͲ٣ֻΪЩͬˣ֮䣬żʮˡҾȹҲΪһΣԣٻֵεġ
÷ֵ˵ͷóȻͷԲٷʦҲһЩĵط֮ǰ˻ĺȴӰ˵ꡣ
ܿ죬ٷʦͽ÷ԼͷһľԺС
ԺеĴŽգٷʦ漴Ϸʦ
ãŴﴫһϵٷʦҩԼɡ
ٷʦ¶һ˿֮ɫԺͷ÷˵߰ɣȽȥϷʦоһЩҩȻʩߵȼߣֻһʩߣҩѧȴ츳һҩʦܹҪҩӦҩϣ÷ַʦҪĻȥ͸Ϸʦ
ٷʦһһ÷ֽţѸٵƿ˷ţ߽̾Щ谵ķ䡣
ո߽÷ֱŵһɷǳ̱ǵζл˸ţҷ΢ġ͡
÷ŷ֣һУȻһͷ㣬ʩߣڵϰŪಣ
Щ÷ֶϤҩģϸһ÷־ͷˣЩ󣬲Ǻܾȷڰ֮жһĲԵʮֲִڡ
ҩľǲٷʦղźĸϷʦ
ϷʦȻҩʮֿȣ÷ֵ˵ҲûᣬضŲڵһɫҺ
ɫҺҩðһ˿˿ƺողżϡ
÷ֿϣһŰֽϣҵͿĨһЩ¼÷ϸһȻһҩƵϸ裬ӦþǸϷʦƵҩ
⸱ҩֽҩ÷ҲոڰֽעһЩҩ裬÷ȴ֣ǷǳϸĲ裬û˿ĻӦкܴİƳҩ
顱
Ȼһ죬ڲڵɫҩȻðһ̣ű˲ըը÷飬ɽɫҺ۶ȾɫΪ
Ȼʧˣ⵽ô£ѾΣôδζʧˣ
Ϸʦ˫־סͷסţԵʮְգƺû÷ֵ˵˼
ٷʦϷʦ⸱ģҲЦϣ÷ַʦ뿪ɣϷʦ⸱ҩƳɹǲκ˵ġ
ٷʦѾǳϷʦĹŹƢһҩҪħķӣҩʲôᡣ
Ϸʦģ÷Ժȴ뵽˰еĻʦƺоҩʩߣ⸱ӣһҩƳɹǾݵġ
뵽÷ֱ˾ţþż¼˼ҩƲ裬ٰҩϵıԷ
оŵĿƣҩĺܼ򵥣ֻҪסˣԣȵż¼˼ҩвԼҩϵı÷ֱߵ˸ϵ󣬲ûӲٷʦ˼뿪ʮרעؿŸϷʦҩ
Ϸʦҩٶ൱죬ÿһݲϣÿһ裬ѾأҲᳵ·ǳ١
ţϷʦټȥ϶Ҳʧܸգ
÷־վڸϷʦȻ˵
ţ㶮ҩƣ
ϷʦȻתͷɫѿ˵
ٷʦҪ˵ЩʲôȴͷסˡͷȻ֪÷ֽ밵Ҳѧϰһʱҩѧϴʯۣ÷ǰƵģҩĳɹҲǳ֮ߡ
ڿ÷ӦǷ˸ҩĹУʲô׵ĵط
ϷʦԺѿı飬÷΢΢һЦƽ˵ҩ΢һЩ
ϷʦЦ㵸ɫܼ˵֪⸱ҩ˶ã֪⸱ҩϻ˶ѪÿһÿһݲϵıҶѾȷˣոҲͿֽϺдһЩҩĲ裬֪ҩĲ֮
ϷʦԵúܼȻоҩ񣬵ȴûйΧһУ٣÷ʲôٶϷʦһġ
ԸϷʦɣ÷ȴû磬΢΢Ц˵Ϸʦÿһ裬ȷҩϵıҲյĺܺá֮޷ҩƳɹʵϲǸϷʦĴ󣬶ЩҩĲĴǹ߳ˣ
ţ˼ǣҵЩȷ
ϷʦָָϵЩ¶һ˿Ź֮ɫ
÷ֵ˵ͷЩ󣬲ȷԲŵ˼ҩʧܣϷʦŵĻҵһ£ǷЧ
÷ֵ΢΢һӽָóһ֧ĲԹܣ÷ִ֮жһģʮ־ҼҲǳ׼ȷͨ˾ŵļ飬ԶԶǸϷʦ֪Ĵֲڲġ
ϷʦŽɵĽӹ÷еĲԹܣ㿪ʼҩ


һʮ µҩ
ϷʦȻޱ߷ЩɢӣʵϣϷʦҩʱȴרעʱÿһ裬Ϊ;ȷ
÷ָľȷԹܣϷʦ͸᷸ˡ
ҩʱԽԽڣϼһҩϣȻ俪ʼȡ
͡
ڵճҩԭɫģڣȴھҵķţرīɫһɷǳ̱ǵζ
ϷʦŲڵīɫҩ̲ס¶һ˿ϲ֮ɫȵڵҩȫ˺ɫϷʦñһš
󣬸Ϸʦϱβסļ֮ɫЩ˵ɹˣȻƳɹˣ˰ƣڳɹƳˣ
Ϸʦϣǿϲ֮ɫС˲ڵīҩ۾΢ţһģ
÷ҲǸеһȻϷʦȻҩϣź裬ָֻ˸ϷʦҩеһСȱ㣬Ϸʦ󣬾Ȼ̾Ƴɹˡ
÷ֿʵЩ˼飬ǰͰİվŵĲһֻҲƲҩ÷ҩȱıǻ
ղ˻÷ּоŵİҩĳɹʣҲȥϷʦҩĻϣҪ߳÷ࡣ
Ǻöô׼ʵѵã
Ϸʦ÷ָĲԹܣһֵģ÷Ҳ΢΢һЦȻϷʦϲ͸Ϸʦˡ
Ĳ֮кֻܶ࣬ҪһĹ׵¶һ÷뿪֮ǰҩĲ׼˲٣ͳȥôһ֧ԹܣͲʲô
Ϸʦ⸱ҩʲôã
÷ֿŸϷʦЩīɫҩе֣⸱ҩ־ʮֵĹŹ֣÷ֲдһʡ
ٺ٣ҩЧô
Ϸʦ̧ͷһ۲ٷʦߵ⸱ҩݸ˲ٷʦƽ˵ٷʦ㽫⸱ҩġ¡
Ϊҩ
ٷʦŽɣ⸱ҩ
һŮӵɫȻó죬һͬһ㣬ѸٵʹܿƤ£޴ѪڷţڵѪҺǷţŮӸһֺҪĸоϾȻֳһɾ޴ѹϢ
𣡡
Ȼ䣬Ůʮ̶ִͬʱŮ͵һۼףͺȾһɫһ㣬ʹŮӿȥԵøӵֲ
Ϸʦĵ˵ͷŲٷʦ˵ٷʦڿһġˡ
ٷʦ˵ͷָԺУһ˫˻Ĵ
ಡ
ŮӰһ˴ǰһȭ
顱
޴ֱӽôѿˣֻҪһͻȻ¡
ˣЩĿɿڴĿźŮӵһȭǲٷʦҲʮ𾪣ոպŮչֳٶȡ
˲Ƕô£ôԵҩʱٷʦϷʦĿУ˸һ˿֮ɫ
ٺ٣˰ɣǼҩãרŸǷõģһ£ٶȡȵȣȫλıҳʱ䣬ԳСʱ
Ϸʦ򵥵ؽһ¼ҩãҩרΪƵģͨ˸ͲܷãΪҪðΣգͨһ£ͻ
ǣʷǳǿиָûʶԳסҩԵҩЧңҩûʲôãҲҪֻʹúǣҲҪúõһʱ䣬ָܻ
ããϷʦ㻹ûмҩҼҪԪؾʯ˵
ٷʦ֪̾⸱ҩҪˣһӵ⸱ҩڹؼʱ̣ͻȻǿ϶ܹŤתľƣɱ֡
һҩʼͨ϶ܵʿǵĻӭϾʿֻٷо
ԣҩѧһЩصҩͨϵò֤ǿϣЩҩȴӳá
ˣʿõҩʦоһЩҩͨ˼ҩЩҩʦƳģΪʿǿṩ˺ܶķ㡣
ٷʦҪļҩϷʦȴ΢΢ҡҡͷƼҩĲϣʮְ󣬲һʿõġңҲǸոƳɹҪƣúķѺܳһʱ䡣
Ϸʦ˼ѾˣٷʦҪҩ͵ٵһʱ䡣
ٷʦ¶һ˿ڴ֮ɫܿͻָ˹Աߵ÷ֺͺͷ͵һĶͷЩյ˵£ϷʦҸһ£λ÷ַʦϣʦճǣ빺һЩҩҩ
Ϸʦող÷͵һ֧ǳԹܣҲˬĴЦԭ÷ַʦҪҩϣղ÷ַʦָҩеĴҲҩѧкоպǵǿԻ̽һ
˶٣Ϸʦ˵÷ַʦҪʲôҩϣֱ˵ɡ
ϷʦǺţһֱоҩѧͨһЩҩҲ׬ȡ˲ٵĲƸд󲿷ֶҩϣԣţ÷˵ҩϣһС
÷ֵ˵ͷ㽫ҪĻħҩԼݮҩһЩҩϣ˵һ飬Ϸʦտʼ̸ЦɫԵúɣأ÷ֱҩԽԽ󣬸ϷʦɫҲЩΡ
÷ֽҪҩϣͳͳ˵һ飬Ϸʦ֮ǰĵɫˣһ
÷ַʦ˵Щҩϣݮݮҩɣݮҩֻҩѵ÷ַʦо
Ϸʦ¶һ˿֮ɫϾ󲿷ֵʩߣڷĹһЩӵķԹԣ󲿷ֵʩ߶ȱپȱʺķģ͡
÷ֲûнͣ˭뵽оţȫõķĹ⣬Ǿһֱ
Ϸʦһ㽫ָеһЩҩ˳ָЩҩ˵ҾôݮҩĲϣƼݮҩ÷ַʦҪҩϣҲûУڸճǵһЩУǼ۸Ƿǳġ
÷ֿŸϷʦóݮҩϣҲе⣬ħҩϾǺܹϵҩ䷽ˣЩϵļʹõҩϷʦûлħҩĲϣҲ
⼸ݮҩϣ÷ҲͨҩǾٵӣӵ㹻ٴιһһҲ˵һ
ϷʦЩݮҩĲϣȫ͸÷֣Ҳǻ֮ǰ÷ְƳɹ˼ҩԼ;ȷ顣
÷ַʦҩϣкܸߵ츳ʱ䣬ٵңһཻһҩľ顣
Ϸʦֿ÷֣ʱ䵽ҩľ顣
÷Ҳ˵ͷʱ䣬һݷøϷʦ
˵գ÷ֺͺͷԼٷʦ˸ϷʦѸٵ뿪˸Ϸʦס


һʮ ׹ı仯
÷ֺͺͷֻص˲ٷʦסͷŻȥʯҩȶģͣ÷ҲոյõݮҩĲϣҲûٶģֱӻص˷С
ݮҩƣ÷Ѿᳵ·ˣյĲ࣬ҩĳɹʣҲһܹ١
ǣ÷ѸٵóݮҩһЩϣʼվŵĲ裬ҩ

÷һҩϣƵݮҩĳɹҲĺܿ죬һŷݮҩϣ÷һƳɹĸҩ
ĳɹʣԶȵ÷ֵһʱҪࡣ
ǣĸݮҩº÷ֵľõ˴ȵѾоƺֿٳһ¹һˡ
ֻһһԣ÷Ҫ֮֮߰ǳӵķôڵľЩǿ
˼һ÷ֻǾٵȾһЩֱӹ֮֮߰򣬷Ѿӵ˷һԼһһĹ÷Ѿôˣһʱ
÷ƿţ˳ȥܺãů͸Ʋ䵽ԺУʮȣоů
÷ַʦ
ԺаŵĲٷʦ÷ֳ¶һ˿Цݡ
ٷʦϣʦû𣿡
÷ֿϣʦķ䣬ַɽţƺͷڶû
ٷʦؿһۺͷķ䣬ҡҡͷϣʶڷģͲĥ˺ܶ꣬ҩʹķģȶסȻ޲̾Ƴ㹻ҩҸʯֻҪµʱ䣬ϣŻ
÷ֵ˵ͷЦ˵ȥһߣ⸡ճǡ
ŶճұȽ죬Ҿ÷ַʦúתһתճǰɡ
ٷʦЦǺǵ˵̬ȣԱ÷ָʱҪࡣ
ǾͲٷʦˣ
÷Ҳûоܾܹвٷʦ㣬⸡ճ÷ҲϹתˣܸٵ˽ճǡ
ǣ÷ֱͲٷʦһѸٵ뿪Ժӡ

һ۵÷֣벼ٷʦһڸճǵĽϡ
ճǣ϶һʵУڸճжʩߣоҲ¿塣
⽥óȣڸճǵҲɢˣʱѾʩߣڵϰڷһЩ֮ҩϡʩߣóס
÷㿴˿ЩͨҩϣʩҲܼªڷǸһЩǳͨ㼶żһЩһҲʮձ顣
÷ֿЩֱҡͷճǶֻЩĻǾ̫ʧˡ
ƺ÷ϵʧ֮ɫٷʦ΢΢һЦ˵÷ַʦĶһЩżʩߣһʩóģ˷ʦʲôöҲֻ뻻ЩԪؾʯˣȻżԵһЩöֻʵ̫ˣ÷ַʦҪöĻҿԴ÷ַʦǰȥ
÷ֵ˵ͷЩʩ߰ڳĶʵ̫ʧˣټһճǣ϶ֻôһ㶫Щʩ֯еʩǰ
ܿ죬÷ֱڲٷʦĴ£һС¥ǰⴱС¥㣬һСǱһ㡣
÷ַʦǰ֮¥ҩϡʩߡȵȣӦоУӦû⣡
ٷʦ˵÷ֱ֣˽ȥ
÷ֿĶһЩһʩߣŷۣЩۣÿһ̻һЩصķģзġ
簵ʽԱķۣҲˣϾӵһʩߣ˷ʦ˵ˡ
÷֣˰Ҳûһʩߡ
÷ֺͲٷʦ뵽˴̾һɫŮ˵ǰŮӳģϴһװ΢ϸһܿƬѩ׼
λʦʲôҪҰģ
Ůģʮ
ٷʦȴ˿Ϊƽ˵תתɡ
ŮҲûɺ˵ǺãҾȴλʦȥʩߡ
˵գŮӱǰ·÷ֺͲٷʦ
ٷʦҲʩߣ
÷ֵͳʵ
ٷʦ˵ͷͨ˸޷ȻʩˡǲǾãһ߹ʩ߾ȻЩٺ٣ɲҪСǣ˷ʦζһΪ˰֮¥ĳԱǿܲĸԴʩߡҩȵȣǲϵĹӦ֮¥ĳԱ˿һЩʩ֯ʽԱ
ٷʦϸ˰֮¥ĳԱ÷Ҳо𾪣һĳԱȻӵʩ֯ʽԱĴʵЩ˼顣
Ҫ֪÷֣ҲֻǰʱԱѣҪΪʽԱڣΪһʩߡ
ˣʩ֯ҲʽԱĴô׾ܵõģû뵽ҲôɵС¥ĳԱȻôãʩ֯ʽԱ
Щͷֻ÷Ժһܿ죬÷ֺͲٷʦ㱻ŮӴ˶¥һǸʩߵĴڡ
ֻȼʩߣ߶ͬŮһʩߣΪǽŸʩߡ
λʦǿΣʹõķΧ㣬ǵ巨ֻҪȣҲʹ֮СΧڴĿꡣ
÷ֺͲٷʦƺȤŮּһʩߡ
׷Σһϣķֵܹסķۡţģصʩ֯ʽԱķۣԣһۣʵϺЩеʽԱûʲô
÷ָеܲ죬û뵽۾Ȼģ°ʽԱķۣڰУûټķۣ˵ȻЩƣķķȴ϶кܴ
ֵܵסһĹҲȷЩʽԱķˡ
÷һŮʵ׷ҪԪؾʯ
Ů¶˸õЦݣ˵׷۲ֻҪһǧԪؾʯɣ
һǧԪؾʯ
÷ԣɵÿЦҡҡͷ֮ǰԪؾʯܶ࣬ͷõģټ϶άԼʦϵõģȫһ㣬Ҳ߰˰ٿԪؾʯˣͲһǧԪؾʯ
ˣٿġ
÷ҡͷ˵
ŮӲԹɫʱҲ֪÷ֿûһǧԪؾʯǣ÷ȥһЩȽϱ˵ʩߵ
ոƬ򣬻ϰڷҵʩߣָصʩߣӦоС
û÷ϸ鿴һֱǰı׹ȴͻȻɢһ˿˿ȵϢ÷̾;
ⱴ׹Դ÷ʹ洢Ĵ󣬱׹ͼһʩˣûһá
ڣѾûʲôõı׹ȴͻȻһЩ仯÷΢΢һ㽫ĿͶ˻ϰڷŵĸʩߡ


һʮ ֮¥
ϵĸʩߣʵ̫ˣĿϸ鿴Ϳ
÷ֲɫ˻ǰûȥ鿴ϸϸظؿڴӱ׹ůоůĸоøˣͱĳһͱ׹йϵʩߺܽˡ
İ취÷𽥵˿ǽһϣؿڴı׹ȻǳȵϢ
Ů漴÷ֽܵʩߣиͣĳЩʩߣǵ߼ʦ𲻳ô˵ǴӺңԶʱڣıλʦԵĻܻܿõһЩǳصǿʩߡ
Ů˵Ҳмɣʩߣı߼ʩ߿߼ʩ߶ʲôãʲôǿʩߣ
Ͼ©ĸʵ̫̫ͣŮһ˵ȴ̼һЩʩе˷֮飬ɼʽס
÷ѩǰˣ֪жˣǲǼ©ܹ𱴶׹仯ģҲһǺͱ׹йصĶֻҪ۸ʣҲῼġ
÷޶ԣŮӱ㲻˵ˣ֪÷ˣǺĿԺģΪĻı⣬ˣģǰţصȴ÷յѡ
÷ִӻһѵʩУѡһ˻ҳĵ׹Ǻ÷ֵı׹ࡣ
ڵ׹ĺ棬ȴû
÷ϸ鿴ŵ׹ؿڴ׹ɢѾǳˣԣҳĵ׹Ǻͱ׹йصĶ
ֻǣ÷ô鿴׹û˿֮Ҳ޷ȥһǳͨĵ׹ΪԿԶŽ䵱ʩߣŵ˻ϡ
׹Ԫؾʯ
÷ֱ˵ĶŮʵ
Ů΢΢һЦһ˿Ĺâ˵׹ǰ֮¥߼ʩߣѾǧ࣬һżҵģȻʱ֪ʲô͵ʩߣһǳ˲áǾֻԪؾʯΣ
Ԫؾʯ
÷ֵϺȻ¶һ˿Цݣ֮¥߼ʩߣһǵλǳ磬ӹżҵĶⷷ
׹пֻǰ֮¥˼߼ʮԪؾʯһЩʩչģ÷֣ҪʨӴ󿪿ڡ
÷ֱӽ׹˻ȥŲٷʦ˵ٷʦ߰ɡ
ٷʦЦЦؿŮӵǰ֮¥οǿˣ÷ַʦɲͨ˷ʦʩ֯еķʦ۹⣬ԣǻǸʵʵļ۸ɡ
ٷʦѾӺͷ÷ֵݣеʩߣɲһ˷ʦ
ҲΪݣٷʦŻôŵ̬ͬ÷ֵճתơ
Ŷԭʩ֯еķʦ
ŮĿҲ¶һ˿֮ɫЦȻмʶķʦҾͳʵʼ۸ʮԪؾʯ÷ַʦΣ
ŮֱӴԪؾʯʮֻҪʮԪؾʯ
÷ֳһ£۸ܽܣǵ˵ͷãʮԪؾʯ
˵գ÷ֱӴӽָͳһЩԪؾʯݸŮӣ󽫵׹ץУʱ÷ؿڴı׹ֱ
÷Ҳϸ鿴㽫׹Ž˽ָУȻȥϸ鿴׺ͱ׹ʲôϵ
Ůһʽףʮָˣ֪÷ʩ֯еķʦɱһ˷ʦҪԣ̫ˡ
ǣŮӼʵ÷ַʦɻ빺Щʩߡҩ䷽ҩϡһЩҲС
÷ֳһ˵ȥǵҩϡ
Ůӱ÷ֺͲٷʦһǳĴڣڷһЩҩϣǳ֮ࡣ
÷һ¾ͿݮҪҩϡ
÷ѯһݮļ۸ȴҡҡͷʵ̫һݮҩϣٶҪԪؾʯļ۸ʵ̫÷ּҲֻܹһݮҩĲϡ
÷ϸѯһЩħҩĲϣ÷־ϲǣ֮¥ȻлħҩĲϣǼ۸񣬸ӵİ
ã÷ѾݮҩͻħҩĲϣ֮¥ﶼУɱȰеҩ϶Ҫḻ÷ּǵã֮ûҵħҩĲϡ
ܿ죬÷ֱͲٷʦ뿪˰֮¥÷򲼶ٷʦʵٷʦ֮¥ܲ򵥣ôʩߡҩϣණжûУʩ֯ˣ
ʩ֯ٺ٣÷ַʦ֪֮¥˭ģͲôˡ
ٷʦ΢΢ҡҡͷ¶һ˿Ź֮ɫ
Ŷ˭ģ
÷ּæʵ
ʦ
ٷʦı飬Ȼ
ʦʦ
÷ɫ΢΢һ䣬ĸе𺳣ɲʲô˷ʦǰеʩˡ
밵÷֪ʩߵһЩʶУʦɲһƣһʵ
ʦǾżʩ֮ϣ޷ľ磬ķƵ¶ʦǾż֮ϵǿʩߣֻǺ֪٣ˣȥط֮Ƶ¶ʦҲûгֹ
֮¥Ľ߰ʦʩУΪϡٵĴʦ֮һҲڣ԰֮¥ܷչôѸ٣һЩ͵ʩ֯ڰСʩ֯Ȼ͸ڻˡ
֮¥ȷкö̫˷ʦƽʱͲῼȥ֮¥
ٷʦźİ֮¥εҡҡͷ˷ʦҪΪǿʩߣǳѣԴͺѵõ
˵еĹ׵㣬׵õҲѹ˷ʦҪʩ֯
÷ûټתƣǺͲٷʦһصԺС
ص÷ȡ˹ǰı׹ִӽָУȡڰ֮¥򵽵ĵ׹ʱ׹̾ɢȵϢ
׹Ϊƣ׹пռ䣬Դ淨Ӱ֮¥򵽵׹ȴûκοռ䣬һʩߡ
Դ÷ֽ׹ڴĴͷ׹㼸˷ʩߣûκá
ڣ׹ȻһЩ仯÷Ҳڴ뿴׹ʲô仯
÷ϸرȽ׹أȻҲһЩŵ׹һһңƺһģֻǲ֪ʲôԭ򣬶ֿˡ
뵽÷̾ͽ׹һ𣬶ʱӱ׹ϣ˸һҫ۵Ĺâ̾Ͱסһ׹
׹ҫ۵İ׹֣ڷһЩ仯÷Ҳڴеעű׹


һٰʮ ʩ
ꡱ
Ȼ׹дһţ׹⿪ʼɢȥ׹ʱȻѾ׵Ϊһ壬һһҵ׹ڿͺһһ㡣
⡭ǣ
÷һץ׹ںγɵĺץУľѸٵС
̺һ򵥵÷΢һ鿴̾ȫµĺʩߣʲôˡ
ȫµĺʩߣȻһǳʩߣԭ׹Ϊһ壬һֱȽϼ򵥵ʩߡ
֮ǰ÷ֵõı׹ܹ淨ͷųȥ׹ں֮󣬾γһȫµʩߣһǷǳʩߡ
÷мΪ𺳣̾뵽˴˵еʩߣǧǰĪ۹ʱڣһЩǿʿǣһʩߣֵܹʩγһЩǿʩߡ
ֻǣʿѾ·ûжʿԸѭͳȥһЩصʩߣԸ⻨ѸľȥһЩǿ
ԣʩߣڴ󲿷ֵʿѾˡ
÷ֵõ׹ȻʩߣǺ֮ҴӺʩ̺ļУ÷ֻ֪׹ں֮ʩߣֻǱȽϼ򵥵ʩߣıʦƵʩߣȫĻǿĴʦǶĽǿʩߡ
ã÷Žƽ˼飬εʩ߷ת˹棬ȻĪֿš֡
λʦ÷Ȼû˵ʣܹƳôһʩߣһеʩߣγµʩߣȻǿĴʦǶȡʩߡʣʦҲһλʦһһ;żĴʿ
ʩߣ÷ϸز鿴ţ÷Ҳֻ֪ʩߣֻһȣͱѡ÷
÷㼶һ㼶Ȼÿˣһ÷ʶоֻз෨ػ֮ͽ෨֮ס
ķպ÷ֻԹһ׹֮ԣ˱ʩڿ֮ϣʵЩϧ
ڷķػ֮ϣĳЩΣʱܾܷܿӾ޴ˣ뵽÷Ѿѡ
ܿ죬÷뵽һ⣬ػ֮ҲмǿģҼǿػ֮Ҳﵽһ۷壬޵Ľӽˣʩܹػ֮ļǿ棬ø
뵽÷ֱȲ
ػ֮
÷ֽͷ˼ػ֮ٴͷػ֮ļǿ档
һػ֮ļǿ棬ʩһЩеӡǣ÷һ̾ͳһöϵԪؾʯ
ʩ߲ƾģҪĴԪؾʯ÷ʩϵҪϵԪؾʯ
ػ֮
÷ͷųػ֮ļǿ棬ͨʩߣʱһɵĹâ֣÷УһƬƬ޴ʯ÷ǰ
Щʯ÷ֶظ̺ܵĿֲѾԶԶ˶ķ룬ﵽĵز
ʩߣ÷ֵػ֮ļǿ棬ܹһЩķˣʩߣȻֱӽ÷ֵػ֮ǿһȼﵽ෨ĵز
ããǿʩߣ
÷¶һ˿ϲ⣬֮ǰ֮УһЩʩߣȻϲ蹱׵̫
˸ճǺ󣬰֮¥һģ°ʽԱķۣȻҲҪһǧԪؾʯ̫ͬˡ
ڣ÷ȴôһǿʩߣ̶ȣ෨֮ۡʩߣҪࡣ
ңʩߣʩߣպܹҵʩߣܹٴϳһȫµģʩߡ
ʦϵʩߣܹƳôʩߣͳʿѾ·ʿǣźܴ
ȻЩʿΪ;ģѧһ;ϣ߳һȫµ·
÷ػ֮ǿķͷͨػ֮ȴ֣ʩߣȻûκζػ֮Ҳֻһĵز
÷֪Ҫʹʩߣֻͷػ֮ļǿ棬һ¾ܽĵزΪĵƣ򲻵ѣʹá
ңʹʩߣĵϵԪؾʯҲǳ࣬ո÷ֻͷػ֮ļǿһʱ䣬ȻѾöϵԪؾʯ
һ˷ʦǵõʩߣҲò÷ǵõͷάʦԼʦȫƸֻ´ʱҲ׽⣬һöԪؾʯ÷ֶó
Ԫؾʯ취׬ȡһЩԪؾʯˣ
÷ʩߣţѾڰˣڰУıǹ׵㣬˹׵㣬ͿԶһ֮ڵĸҩʩߡ
棬ԪؾʯȴûԪؾʯõһЩͨҩ϶ܡ
磬÷ҪõݮҩϡħҩϣҪӴԪؾʯûԪؾʯͺѵõ㹻ҩϡ
÷룬ҪõԪؾʯʣֻдһЩҩۣ׬ȡһЩԪؾʯ
ңпԣϾоţҩĳɹϣҪһҩʦһЩ
ټϣȵ÷סĳһҩƵĻôҩĳɹʻߡ
ԣҩۣĿǰ÷Ψһܹ׬ȡԪؾʯİ취
ҩۣҲǣ浽⣬ҩڸճЩҩϱȽϱˣԼȵȣЩҪ÷ֿǵģ⿿÷һˣڶʱڣܶЩ
÷ҲûԼһͷɣܿٵ׬ȡԪؾʯ뵽֮ǰĸϷʦ
Ϸʦһоҩڸճô꣬϶֪ҩ£æһܹʡºܶ¡
뵽÷ûгɣ̾뿪˷䣬Ϸʦסȥ
÷ֻһΣٷʦ߹·÷Ҳ˸ϷʦסƬܰԺ䡣
÷߽Ժʱɽţ÷ֵľȴӦȵϢ
¸Ϸʦҩˣ÷ֱţϷʦ÷֣Щ̣
÷ַʦ
ڸϷʦϵƺдһ˿˷ܡ


һٰʮһ 
֨ѽ
÷Ŷ룬ϷʦѾվЦ˵÷ַʦˣǻ̽һ±˴˶ҩѧľ顣
Ϸʦҩѧʮֳԣ񵱳÷ڰУĻʦһҩѧʮֳԣѾ˷ĵز
ϷʦӲ÷Ҫ̽ʲô飬÷ȴεҡҡͷҩѧʵûʲôоֻ˵˽һЩҩѧĳʶѣ֮ҩôߵĳɹʣҪԭΪ˾ŵľȷơ
ϷʦҩѧǸְ̽ɣҪ̸Ϸʦ
Ŷʲô£÷ַʦ˵
Ϸʦ÷ֲ̽ҩľ飬Ҳǿ󣬷΢۾Ŀؿ÷֡
÷ֵ˵ͷ㽫Ҫҩ뷨򵥽һ顣ϷʦҲһ͸΢΢˵ͷԭ÷ַʦҪҩۣʵܼ򵥣ҩϴξ÷ַʦָļҩڸճǣкܶ˷ʦ󲿷ֵ˷ʦΪʿҩǹӦֻҪܹƳҩһܹܿٵ۳
ҩ
÷΢һ󣬾ϲʲôˣڸвˣҲӲŹһĳЩ˼룬ӰʿþֶΣͨƳΪĲֶΣ÷ֺܲӦ
ô÷ַʦйǣ
Ϸʦ۲Ŀ⾼ض÷֡
ã÷˿ԺЩҵͷ׵ԺѾǰַˣʩɭ÷֣
ãƼҩƳļҩ͸Ϸʦ۳ɵ棬鸥ϷʦУ
÷ֵͳ˵Ƶļҩ϶٣øϷʦȫȫذ۳ҩһЩ鷳õİ취ȻǽϷʦҲһӪֻйͬ棬ܽ˰һ
ϷʦϹȻ¶һ˿ЦݣȻҩоǲ֪ʣ෴Ϊ˷ʦʲôֶûʶ÷ֵԲˣҪҲһ𣬲ȷкܴ£ϷʦȻܾ
ã죡÷ַʦûмҩĲϰɣһЩҩϣһöԪؾʯ͵͸÷ַʦİɣԺҩĲϣ͵Ҫ÷ַʦԪؾʯˡ
˵գϷʦ̾ʹӽָó˴ԼʮݼҩĲϣݸ÷֣Ҳڱĳ⡣
÷ҲûƴǣʮݼҩĲ϶ŸϷʦ˵죬һὫƺõļҩ
ãֻҪǺϸļҩһ̵ʱڣ÷ַʦ۳
÷ֵ˵ͷҪת뿪ʱƺʲôּԸϷʦ˵ˣԺƳļҩ븥ϷʦҪκ𡣡
÷ֲΪҩ¶עĿֻ׬ȡһЩԪؾʯùħҩݮҩһЩϰˣܲ鷳Ͳ鷳
Ϸʦ˵ͷǼ¶һ˿ЦݵҪףҾ˵ЩҩƳģҸϵû˻ỳɵġ
ͺã
÷ص˵ͷ㾶ֱת뿪ˡ

صٷʦԺ䣬÷ֲûмٷʦٷʦȥˣͷĴɽգڶʱڣͷǲˡ
÷תص˷ڣϷʦʮݼҩĲϣϣִӽָڣóһҩĲ
ЩǴ÷ִ֮ù׵һģھȷϣõģԶȸϷʦõöˡ
Щȷ÷ƼҩҲһЩҪʧܹЧɹʡһθϷʦôʱļҩǻҩϵļյķǳˣ޷ƳɹΪҩĲ󲻾ȷµġ
ˣҩ󣬶ҩƵĳɹҲǳҪ
ţʼƼҩ
÷̿˾ţһڸϷʦķѾҩƵĲԼҩϵļ¼˾УˣھֻҪϸİվŵҪȻպû򣬾һܹƳҩ
һƼҩ÷ֲɱʧˣԭ˾Ű÷֣ҩʧܵԭֻǻûպá
÷Ѿ̫Ϥˣûе飬Ǽʼ˵ڶƣκˣ÷һƳɹ˵һݼҩ
ǲͣЪҩֱһ÷ֲŽϷʦʮݼҩȫ꣬ĳɹ㲻жߣҲǳɹˣʮ˸ҩĲϣһƳҩ
൱ɵĳɹˣ൱ˣǻյ¯ĸϷʦҲ˵ܹﵽߵĳɹʡ
÷ϢһֱӴƺõҩϷʦסȥ

Ϸʦ
÷߽˸Ϸʦķ䣬Ϸʦƺ۾Ϣ
÷ֵϷʦ̾۾΢΢ҡҡͷ¶һ˿ƣ֮ɫоһϵҩԲŸϢһˣ÷ַʦʲôѵǼҩѣ
÷΢΢ҡҡͷֱӴӽָóƺõļҩԸϷʦ˵ϷʦҸոƺõҩ㿴
ҩôƳɹҩ
ϷʦĲ˼飬æӹ÷ϵļҩὫҩŵϣñһֽ͸ĲڣϸĹ۲졣
˷۲죬Ϸʦ̲ס̾ȻǼҩûǼҩû뵽÷ַʦҩϵ裬ĻҪߣȻֻһʱ䣬Ƴɹҩ
ҩʱıЩĲ裬Ҫһ˿ɣһʩߣ㾫ʢҲϸϸ˼ÿһ衣
÷ȴÿЩоŵİԽҩĲ趼ϸĿסҪעĵطֻҩĻˡ
ǿͨʱƣȵȻȻܹסҩĻ򣬴Ӷҩĳɹʡ
ãܺãҩһᾡĴʱļ۸Ҳ÷ַʦʵԸ棡ˣ÷ַʦûмҩĲϣ
ϷʦȻʵ
÷ҡҡͷʮ˸ҩϣѾȫˡ
ϷʦһֱӾʹӽָóһѵҩϣ¶һ˿Цݵ÷ַʦոƼҩȻɵĳɹʣʵǲ˼飡нʮݵļҩϣҰÿһҩʮöԪؾʯļ۸ȡʮݾһǧöԪؾʯȵպ۳ҩõԪؾʯ۳֪÷ַʦΣ
÷Ȼǵͷͬ⣬ǸϷʦʾõ˼÷ֳƼҩܹɵĳɹʣøϷʦе𺳡
ԣϷʦаز²⣬÷ǷĳλҩʦΪһЩԭ˸ճǡ
÷ֵʲôƼҩϣôߵĳɹʣѾֵøϷʦȫʾú£ˡ
÷ֺ͸Ϸʦּ򵥵˼䣬÷ֱ뿪˸Ϸʦס»ص˲ٷʦԺ䣬ֿʼеľͶ뵽ƼҩС


һٰʮ 
÷ַżҩһʱ䣬еľƼҩˣǽʮݼҩĲϣֱ÷ڶ̶ڣȫһա
ͨ˼ʮҩ÷ֶڼҩĻգҲԽԽʮҩϣ÷ɹƳʮҩѾɵĳɹʡ
ƺЩҩ÷ֱֱ˸Ϸʦס
һ÷ǰϷʦϾͶЦݵ÷ַʦʱ䣬֪ôʮݵҩϣƳ˶ٸҩ
ʮ
÷ֱóƺõʮҩøϷʦ飬ϷʦҲϸļһ£̧ͷʱж˸һ˿֮ɫ
ɹʳˣãܺã÷ַʦһһϢҪ㣬ǰҩѾȫˣÿҩǶʮöԪؾʯ
ʮöԪؾʯ
÷ѸĬĬ㣬ÿݼҩĲҪʮöԪؾʯһʮ˷ҩϣǳɱҪŰöԪؾʯҩȫ͵õһǧöԪؾʯ׬öԪؾʯ⻹൱ѹҩʦҶȽϸԣ
񲼶ٷʦ͸ϷʦûʲôɱԣϷʦóֵԪؾʯҩϸ÷֣ٷʦʮöԪؾʯò
ҲҪҩʦҩĳɹһҪܸߣʮҩֻƳɹһζ׬Ԫؾʯġ
˵գϷʦóһǧöԪؾʯݸ÷֡
÷΢΢һЦԸϷʦ˵˵ÿһݼҩɵ㣬ϷʦȥŰöԪؾʯҩϳɱ⣬öԪؾʯǼҩ棬ɾһٰʮöԪؾʯԺҩ󣬶Ƚ۳
ԴˣϷʦҲûпһٰʮöԪؾʯ÷ֱ㽫еԪؾʯ˸Ϸʦ֮ǰǷ˸ϷʦʮҩϣܹһǧöԪؾʯֻܵպˣЩԪؾʯһЩҩϡ
Ϸʦҡҡͷ¶һ˿΢Ц÷ַʦԪؾʯٲϣҩ취ԺÿһҩϵԪؾʯҶ˳۳ҩϣô
Ϸʦ֮ô󷽣Ҳǿ÷ҩĸ߳ɹʣߵĳɹʣﲻֻҪ÷ܹһֱߵĳɹʣǧԪؾʯͲʲô
÷ֵ˵ͷҲûƴǣҲǼԪؾʯʱòſ
ǣ÷ִӸϷʦļҩϣ»ȥʼҩ

ճǵʿƺһصҩҩ
ּҩ˵жϡ棬ȷܹǱٶȴʶӡ
һܹʵҩȻֻʱӵģ丱ú٣ûиãټܹѸٵʵĳЩΣʱ̣ܹҩ
ˣʿϲһЩҩ
ΪҩƱȽϸӣԸճڵļҩһֱǹӦʿ򲻵ҩ
죬ȴĵطıˣڸճǱȽĸϷʦƳ˼ҩǣʿŷҵ˸ϷʦҪҩ
տʼϷʦֻҩٶȼӿ죬ʮʮʮ
ֱÿʮʱ䣬мʮҩ˶ļҩȻøʿ֪˸ϷʦĴĽҪ
̶̼ʱ䣬ÿһҩļ۸ѾӶʮöԪؾʯǵöԪؾʯɹӦ

һķУһʩߣĶǰһϷ˵ʦҸոȥһ£ճ๺ļҩȷǳԸϷʦ֮֡ϷʦʦҲӦţȻֻһʩߣҩѧоϣһġ
ϷߺȻ֣ʩ˵ƶ٣򵽵ļҩҿ
ƶ̹ĵݳ˼ҩ
õҩϸ˿˵ͷȷǼҩ˵ǸƵģҲţٺ٣ƶ٣ȥŸϵסţǸصҩʦһֵġ
ƶپ¶һ˿ɻ󣬵ǵ˵ͷȥ
谵ķ䣬һƬŰİ


÷ֳ˿ǰһЩҩ¶һ˿Цݡ
Ӧ㹻ˣһˣҷƼҩɹ࣬׬ȡ㹻Ԫؾʯʱȥ֮¥ħҩݮҩĲˡ
÷ֵ˵һƼҩȥҩϵĳɱԼϷʦɵ⣬ҲѾԪؾʯ
ԪؾʯһӴĲƸһÿǵ÷ֲֻһʱˣʵϣѧҩѧѧֻҩѧ׬Ǯһλҩкܸ߳ɾ͵ҩʦͲԪؾʯ⣬Ҷʮַ
÷־ҩϣûʲôֵóƵĵطоţȴܹҩƵĳɹʣӶڶʱڣѸٵ׬ȡԪؾʯ
Ԫؾʯǹ򰺹ĻħҩϺݮҩϣԹܶัˡ
÷վ˷ţȽ⼸ƺõʮัҩȥϷʦ
ܿ죬÷־͵˸ϷʦԺ䣬Ϸʦ÷ʱѾüЦɫԵ÷ǳ顣
һϷʦ÷ֺҲ˺ܴ棬ӴҲûԤϵ
÷ַʦƳٸҩ
ֻƳʮҩϷʦһмҪ֪ͨ㣬ܻŻٶȣƼҩٶȿܻ
÷ƽ˵
Ϸʦ˵ͷٶҲУѾȥٵļҩˣճǣ󲿷ֵʿʵ϶ѾǵļҩټƵĻҲһܹȫȥ
ͺãȸˡ
÷Ϸʦ΢΢ͷʾ⣬ת뿪Ժӡ
뿪Ժʱ÷üͷȴţɵؿһܣղԺʱһֱӵĸо
ָоѾʧˣ÷ֲ鿴һܣûзʲôˣûŰ֮¥ȥ
÷ָո뿪˸ϵԺ󣬴ԺԱߣһǽУеĹâ֣ƽˮϳһ˿һ㡣
ಡ
һӰ˲ǽǴһʩߡ
ʩߵһСɵʩߣղҲǿʩߣûб˷֡
÷뿪ıӰʩһ˿â¶һ˿˷֮ɫ૵ʦԤϵЩҩȻǸϷʦƵģˣ
ʩ˵꣬Ӱ̾ʧԭء


һٰʮ ͻȻϮ
ķйʪϢڵϣҵذڷһЩ߽ľΣϰһϷߡ
֨ѽ
űƿѸٵһʩߡ
ʦ
Ϸ͵ֱ۾΢ʵƶ٣ûУЩҩǺƵģ
ʩ̧ͷһϷߣͳ˵ʦԤϵЩҩȻǸϷʦƵģһˣ
˭
ѾˣһոճǵʩߣûгΪһʩߣ÷֣
ϷǼ¶һ˿Цݣ˵ûгΪһʩߣֻżʩߣȻܹƳҩұȸƵٶȻҪ죬ӦҩѧϣһЩɾͣ
˶٣ϷߵȻʩ˵ƶ٣ġȥ÷ץסҪģ
ʩһݣ㹧ˣ󣬺Ȼһߣʮֿ
ٺ٣صҩʦϣβҪʧ
Ϸߵţһ˿ڴ֮ɫ

֮¥÷ϴεŮӴţȥ˰ڷŴҩϵĴһ÷ѾһЩħҩݮҩĲϣ֪֮¥ЩҩϵģǼ۸һЩ
Ҫ빺һݻħҩϣԼҪһǧöԪؾʯңһݮҩԶҪЩҲҪһǧöԪؾʯ
÷ֿһ£дԼöԪؾʯȻܶ࣬ʵȫ˻ħҩݮҩĲϣҲ˶ٷҩϡ
οƻħҩĳɹʻܵͣûɣѾ͸ˡ
÷˼ãջǾʮݻħҩϣٹŷݮҩϣһȥǧ˰öԪؾʯ
ЩҩϺ󣬰֮¥ŮӣЦ绨Ľ÷ͳ˰֮¥
Ȼ˽öԪؾʯ÷ȴƽһ˿˷ܣЩҩϣһҩƳɹԤľһκܴʱͿԿǹһ֮֮ˡ
÷ֽҩȫŽ˽ָУϵĺۣԭ·򲼶ٷʦԺȥ
ճǽϣȺƺȻİʩߣ÷֮ǰһֱҩҲûôע⡣
ٷʦԺʮ徲÷ָתֽǣ׼صٷʦԺʱ̧ͷһȴǰһʩߣ󻹸һĿ࣬ߵ
÷ֶһǰʩߣٷʦԺʮƫƧ÷ֻ϶ʲôʩߣͻȻһʿȻ̲ס࿴˼ۡ
Էƺ÷ֵĴĿȻԵʮƽŲȴԼӿһЩ
÷üͷʩߣȴ͵һָ÷֡
ಡ
ʩͬһͷ͵Ұһ㣬ѸٵĸֳһƤۼףҷس÷ֳ
ãػ֮
÷̾ͲΣգٶͷųػ֮ʱǰѸٵĸֳһƬƬʯ
顱
񱩵һݺݵײػ֮ϣʱػ֮ھҵĲţǿ񱩵ĳֱӽ÷˶ײ˺ǽϡ
¡
ӲǽڣײһȱڣĿ·˿ûܵӰһ㣬սȭͷȭͷ̾͸ֳһɫʣͬˮĲһ㣬˸ţһȭһȭ÷ȥ
ꡱ
ʮȭ÷ֵػֲ֧֮ס˲ѿ÷ͷųػ֮ǿ֧ס

÷һĿȲٷʦҪǿˣȻʩߣҲһʩߣԣʩʱֶԱȲٷʦҪ߳ࡣ
÷תػ֮飬Ĺٶʵ̫ˣϵǲɫʣǺַܸ߳ҪԸǳѡ
ߣ
÷һ˿âһŪôǱҲܲˬ̾ͷųʮαлŴһʱ䣬ĺ裬
ʺǿ䶯ҲЩٻ
֮
÷ֽͷų֮һˣѸٵĿƣڱ֮˫ش£񱩵Աǣסˡ
Ҫɱʱڸܣ÷ͷų֮ףҲûʲôãҪٵİ취ǽʿ
ôǿ󣬶ҪʿٿأһʿˣҲûκв
֮ף
÷һָ˲䣬һ޴Ļ˲֣һһӿѸٵٿʩ߷ȥ
÷ֵϸǸֳ˾ҵķԪزٶȱҲʩ߳ȥ
ϵʩߣ
ʩҲɫ䣬÷ָղŽͷųػ֮֮֮Լϵˣһһ
ϵһٽʱǣסˣһ
һ࣬Զʱ˸ѡ񣬷һϵʩߣ̾ͻᱻϣһ񱩵ⲫɱ
ȵĻӿʩҲҵȻʿҲһʩߣ̾ͷųһ෨ǿֵס֮׵Ĺ̹ϵȥ
ȴûٶķˣ÷ֽͷż֮󣬸˲ͷų˼ļǿ棬ٶȻһ¾ͳ嵽ʩߵǰ
ڰ
ʩߣҲǿһĺڰҲʹþУʿһ˵󲿷ֵʵϣһﱻǣסˣǾͷǳΣˡ
ʲôϵʩߣⲻܣ
ʩ߿÷ͷų˺ڰ̾¶һ˿֮ɫĿǲ˼֮ɫϵʩߣڸճôˣû˵

÷ȴ÷һ˿ԥѾٴγһ˿ȵĻ棬ʩߣʱҲ¶һ˿֮ɫ߶ȼںݺݵش̼
顱
ѳ˱ıƬĴɽ۾ʱҲѪɫϵļ¡𣬿·һءұŤ˸ŰϢ
ܴʱʩߣѾڰ֣뵽˻þУ񱩵ɷ÷ֳ˫ȫһصɫʣ£۵Ĺâ
ƴ
÷ֿ淢񱼵֪ʿĴ㣬ҪɱʿǺʣڴ֮ǰ÷־ͻᱻϵ˺Ƭ
Ҫֵ͵÷ɱʿò˵Σͷʩߣչֳһʩ߱ļǡ
ϧң
÷ֲûжܵ˼ͷųػ֮ļǿ棬ˣͨʩͷŵػ֮ǿ档
ͨʩߣػ֮ķ̾Ϳ෨ԷƺǱǰδеǱܣҲƿͨʩͷŵػ֮
顱
Ȼݺݵײػ֮֮󣬿ǽӽػ֮ǿ棬Ҳֵס
ʩͷŵػ֮ǿ棬ȴǷǳƽȣûһ˿÷ֱػ֮ţûܵκв
ɣ
÷䣬֮˲㽫ڰʿӰûˡ


һٰʮ Ѿˣ
ķϷͷ΢΢۾ƺڤ룬ȴ¶һ˿ʹı飬ɫԵú
ꡱ
ȻϷͷָϵһö˷ĵĽָ˲ѿһ죬ڵϣˤ÷顣
ƶ٣ˣ
Ϸͷɫ䣬ԭ΢Щ͵ֱ̾ͦˣϵҲŤɢһϢ
ಡ
Ϸͷ̾͸ֳһӴķԪأѸٵĳķ䣬Ϸͷ󣬻ϡһӴ󣬻һɫ׵

ˣ
÷ͷų˿֮ףӿĻ棬գۼͽڰУ׹˻þʿûˣʿϣûз֮ķʩߡ
ˣʿûҽͱ񱩵ĻֱյĿȫǣ˽̿ɢ󽹺Ķζ
ʿ÷ֽĿ⿴ǸĿٶҲϷǳǿˡ
ʿĿȴͻȻðɫҺȫ
ЩɫҺĵطƤ̾Ϳʼã⡢ҲһۿɼٶѸٵĸţһðһһݣճѪˮ䵽˵ϡ
ֻ˺̵ܶʱ䣬ĿѾΪһ̯ѪˮѪˮУһ˿˿ɫҺΪġ
÷üͷѾΪ˵ѪˮЩ²⣬ʿǿһֶΣһʿôƵҲΪĳԭҲ
÷ַʦô£
ӷгĲٷʦĿɿڴĿǰһУԺӣһƬǽ壬Ժǽײ̮¶һ޴Ļڣղжôֲ
֨ѽ
һ䷿ҲˣȻѾڷһµĺͷƺҲǱղԺ޴Ķˣ̾ʹ򿪷ţ鿴
÷ַʦô£ղ˾޴ĶƺԪصĲ
ͷͲٷʦ÷ֵߣǶüͷŵϵһճ˽̿ʬ壬Լǵ˵ɢŶѪˮ
÷ɫЩͳ˵Ҳ֪ô£ҵ˵֮¥ոջʱ򣬾һصʿͻȻҷ˹󾭹һҵɱҲŽɱˡ
÷ַʦʿʲôģ˵ʲôעĿĵط
ٷʦæʵڸճô꣬ʶ˺ܶ࣬ϳʿ
漴÷ֱ㽫ʿģϸһ飬ٷʦһֱüͷȵ÷˵ǳ˼ƺԺһЩ÷ֵݲʿ
Ȼٷʦ͵̧ͷʵ÷ַʦʿǲرࣿ
÷ֵ˵ͷ뵽֮ǵͳ˵ҲĿ࣬ϻḡֳһصɫʡ
û˵꣬ٷʦ̴÷ֵĻе˵⣬ɱʿܿ׶ʦѧƶ٣ǵϸֳɫʣ׶ʦеһֶΣҼ͵ע뵽ڣʱγɸָ߿ףʮԶԸ
÷ַʦ϶ĳЩط׶ʦϿ뿪뿪ճǣ׶ʦǿʩߣֶΣǿ£ƵӲһǿļʩ߶ܣˣǳΣգ
÷Ȼû˵׶ʦٷʦôģҡʩߡļʩߡϢҲ÷΢һ
÷ֶͻıʣЩͷҲ֪ڲǲԭʱ򣬶ǵøϿ뿪
ϣʦ߰ɣ뿪ճ˵
÷Ҳϣ̾Ҫͺͷһ뿪ճǡ
ȵȣȥƺõʯҩߡ
ͷǱԺľ޴󶯾ѵģﻹƵҩת뷿ʱ÷۾ȴ΢΢һУĸоһϢ
󣬼žԺ⣬Сͨڣسһϵɫͷʩߡ
߲ˡ׶ʦѾˣ
ٷʦϷʱεҡҡͷЦ˵
׶ʦ
÷ֵ߶ţʱȫѾضǰ治ԶϷͷԷٷʦ̸֮ɫʩ׶ʦ
÷Ҳû뵽׶ʦȻô졣
ɱ˿ƶ٣
׶ʦ۾΢΢һһţָУ̷ɳһĹâȵϢ

÷һ׶ʦֱӾͶˣһ־ǿһ˿⣬ֻһ㣬ȴֲ߱
ײǽϣֱӽӲǽ۳һ󶴣ңһӿĻ棬Ȼ㽫Ƭǽڶסܵȼˡ
÷һݣղѡֵĻѾܵĻסˡ
ʩߣʵ̫ǿˣ÷Ѿû˿˼ΨһͷӣӵԽԶԽá
ಡ
÷ӿֳǿҵķԪأٶ˲䱶ͷų˼ļǿ棬ٶȥ
׶ʦüͷ΢΢һ壬·˵ٶ෨ʩˣˮ֮ƣ
׶ʦһָʱһ˿˿ˮѸţͺƿкȻͱʪ
һˮƾճ֣ˮĲɢȥˮĸǷΧҲԽԽ㣬գۼͽ÷ֶסˡ
ʱ÷ָеһǿѹȵ޷
ˮϵ෨÷ִӽ밵֮󣬾ͼû˹ˮϵû뵽ھȻڸճ˹ˮϵʩߡ
ңˮϵķͷųҲͬС
ȥɣץסɱ
׶ʦһӴ󣬻˸һɱ뺷Ϣ
顱
ߴǰ÷Ŀƶٵ֪ǿ˶ٱ˫һ֮̾ͽʯשȵ÷飬Ӵڿն÷ֵͷγһƬ޴Ӱ
׺ޱȵ÷Ҳ˿ı̴ػ֮
һͷػ֮ǰ÷ָͨʩߣͷųػ֮ļǿ棬Ϊǰһϡ
ꡣ
죬÷ͷŵͨػ֮Ͳ赲סֲȫһͬˮһɫ֮ڡһʮּ͵ĿʣźܺõչԣͬʱַǳӲȴо綾ЩʷǳɫԪؽʿһ̷ҲǱɡ
Ҳ֪׶ʦʲôֶΣȻܽעڣһﲻƾļԣǧ򻯣仯סʮֲֿ
һЩعʿͳʩߣҲòϣĳЩʿֶϣѾƳ³£µ𷽷
ʱ÷־һֲѾ仯һ󴸣漴ݺݵ÷ֵͷ¡
÷֮ǰͷŵػ֮Ѿƻˣʱ仯һɫ󴸣Ҫƻı÷ʩͷŵػ֮ļǿ棬Ҳ÷ǰһˡ
䡱
ףͬһС˰㣬¡ļУ̺űըԵɫ󴸣˲ƿ£ݺݵҵػ֮ϡ


һٰʮ 
÷ֵػ֮ͨʩͷŵģȫ෨ҲĿǰ÷ǿķǵֵס׶ʦ÷ֽ׶༪ˡ
ɫľ޴ݺݵ£Ħ͡
󣬾޴䵽ػ֮ϣػ֮ʼҵĲţ·һ̾Ҫһ㣬÷ֵҲᵽɤۣضػ֮
ػ֮Ĺâϵ˸ţգȴվûͨʩͷŵػ֮ס׶ʦĹ
׶ʦ΢΢һУĿҲ¶һ˿֮ɫ̧̾һӣһȵϢ˲÷ַȥ
׶ʦͷŵ÷ָղſǼʶַĿ£һУ̾ͻᱻȵĻΧ
סһʱҲ޷룬ǣٴͷų˼ػ֮ķͨʩߣͷųػ֮ļǿ档
ͨʩͷػ֮ļǿ棬÷ֵϵԪؾʯҲöĿǰԪؾʯ㣬ǱʩģҲ֧Ŵˡ
׶ʦͷŵĻϵտʼֻһǳǳĻ⣬Ѹٵײ÷ֵػ֮ϡ
ʱӿƬĿ񱩻棬÷˶棬ֻһҲǷǳǿ󣬸ο滹ֲ
ꡱ
÷ֵػ֮ʼ˹ѣͷ˼ػ֮ͨʩߣͷػ֮ļǿ棬ſصֵס
뾡뿪ߣ
÷ػ֮ı׶ʦķĹ÷ֶԵֵסôȥˣȵķľǾֻ·һ
ԣڿ׼˻󣬳ﻹûй÷͵ĸֳһɾҵķԪأֱͷųļǿ棬˾ͬһӰһ㣬Ѹٵĳ˻İΧ
ٶ෨ٶ෨ˣһһķ෨
׶ʦ÷ϲ˸Źâػ֮üͷûٶ෨һԷֵܹסķԼĹԷܹͷŷϵٶķߡ
ԭ׶ʦΪһżʩߣͲֵһᣬڶ˲ŷ֣÷˵Ѳ
÷Ҫߣһ취ҲûУͷ෨÷ػ֮סȫ෨Ҳ𲻵Ч
ţ÷ַʦΣ
÷ֵӰԽԽԶ׶ʦȻڣغ
񱼵÷֣Ӱ΢΢һ٣㽥ͣĿɵؿ׶ʦԼӴ
׶ʦ΢΢һЦﷵصߣŶ÷˵÷ַʦûٶ෨ԣܽҵķҵıĹҾûκΰ취ҳϣӵʸԣҪ̸һʽף
÷ֽؿ׶ʦ֪Է˵ʵտʼ׶ʦͲ÷ֻᣬֱӾʩչеֶΡ
÷ʩߣͷػ֮Ȼ෨׶ʦĹ𲻵κãټ÷ֻٶ෨Ҫߣ׶ʦҲûκΰ취
ͨηǳյΣ÷ֲᵽϵʩߵĺô㹻࣬ԸΣʱ㹻ѡ÷ûٶ෨Ǽʩߣƾػܹ֧֮һȴ޷ߣյĽֻǷľ׶ʦץסɱ
׶ʦʩߣ÷๤ߣͷŵķܹʱֵסĹٶ෨ͿԳԶ÷֣ѹ÷֡
׶ʦûķ÷̥õʩߣҲ޲ߡ
ף֮ǰɿƶҲΪ˽ף
÷ɾؿ׶ʦһ˿ɡ
׶ʦ˵ͷ֮ǰɿƶȷΪ㽻ס
ٺ٣׵ģ
÷Ц֮ǰĿƶٻ׶ʦ޲ֱӶץˣʲôף
׶ʦ۾΢΢ţؿ÷֣Ц˵÷ַʦһżʩߣбҪôֱץǣչʾʵѾԵõҵˣڣκβ㣬ԣڿԹƽĽˣֻҪܰƳһҩ뽻ʲô֮Ҷ㣡
ʲô㣿׶ʦĿҲδԵ̫ˣ
÷ָͲ׶Σյʲôףֻһ֮׶ʦվ˾ͷͲٷʦܽĵطѾǺˣ÷һЩɵ
ٷʦˣ÷ֿԲͷ÷Ƿ̫飬ܾȣǾ¡
÷ֲûһ֮׶ʦ¶һ˿Цݣ˵ҪʲôԪؾʯʩߣҵֶΣҶԸ㣡
׶ʦУ¶һ˿֮ɫ÷ֶܿļȡ
÷üͷҲ˳⸱ҩ׶ʦǳҪ˵ļȡ
÷治ͬ׶ʦôΣյ˿̫ǱЦʲôԪؾʯʩߣͳͳҪֶΣȷ棬ҲʿȻҲҪ뽻ףǾ͸Ұ꺮裡
÷ڸճҲ̽꺮֮¥ûУʩûˣ÷Ҳͳ׾˶ħָܼͷ
ʱ꺮裬ҲֻΪ׶ʦ֪Ѷ˰ˡ
꺮裿
׶ʦüͷ΢΢һ壬÷ϵǣ׶ʦ·֪꺮һ㡣
ã׶ʦ͵̧ͷҧ꺮裬ȷһʩ߿ܶûȴǡǡ֪иϼһһЩ꺮裡ǸϼһҵֶκܳʱˣֶΣǸϼһｻһҪ󣡡
ֵ÷ЩԾˣ꺮裬׶ʦ֪Ѷˣȴû뵽׶ʦȻܹó꺮÷ֽס
꺮裬ܹ÷޳˶ħָܼģҲ÷ʮĶڶ׶ʦĲΣ÷ֲЩɡ
ƺ÷ֵĳɣ׶ʦֱӴӽָУóһҩ䷽͵÷ֵϡ
÷ϵػ֮˿Ҳûзɣһʲô춯̾ͻʩչߡ
ﲢûʲô춯÷˿ӹصҩ䷽
׶ʦЩ֮ɫͳ÷ַʦ㿴ҩ䷽Ӧ֪Է飬µңôʲô
÷üͷ֪׶ʦָʲôǱ㽫Ŀеҩ䷽ϣ׶ʦ˵һУҩ䷽ϵõ͡


һٰʮ ӵҩ
ҩȶļ·ģͣҪҩϺɼҶ
÷ϸؿųҩ䷽
ҩ䷽ҩӦһλʩߣѭϵʩߴͳһЩҩ˳ǿƳҩʩġ
⸱ҩʩ߰
⸱ҩãȶģͣʯҩͬʯҩֻȶ㼶ЧҩǶļµķģͣһȶá
ѵ׶ʦķģͲȣ
÷Щɵؿ׶ʦģͲǷǳص£ʶڹķģ͵ȼԽߣԽԿƣһģͱ䷨ģ̺ӴԽκʩ߶ը÷顣
ͷֻżʩߣ䷨ģҲ㼶ҲܷģͲȵĥ÷ִӰʯҩͷܻܲڶǸ⡣
ڣ׶ʦȻҲǷģͲȣʶڵķģͿɶһѹһ˿֮ɫ
÷ֿҩ䷽׶ʦ÷ַʦ֪ûʲôҪ㲻˰ɣ֮ǰҶԿƶµҲֻ׽Ȼʵ֮ͿƽȵĽףֻҪɹƳҩҾ͸꺮裡
÷ַҩ䷽һʵ׶ʦճѵûҩʦңô϶Ƴ⸱ҩ
׶ʦ΢΢ҡҡͷճһЩҩʦѾҹˣһ⣬޷Ƴ⸱ҩ÷ַʦ㵽ܲƳҩܵһԣţôʱƳļҩ÷ַʦҩѧоһ̡÷ַʦʵ޷ƣҲǿ
÷΢΢һԭ׶ʦǴӼҩвһ˿˿ҵ
÷ֵĿֳԱߵĺͷ˿׶ʦԲǸô˵ˣһӦ׶ʦɱҲԺͷͲٷʦ֡
׶ʦŵİ꺮裬Ҳȷ÷ֺĶ˰꺮裬֮ܶ˶ħָܼˡ
Ȩһ÷ֱ˾̧ͷ׶ʦãһ°ҩҲ޷֤ܹɹ
ģܳɲɹҶƽϿƶٵ¡
׶ʦ÷֮գǻԱߵĲٷʦͺͷҲ˿׶ʦﻢ£ҳһڡ
ɿͬʱٷʦͺͷȴ𺳣ո׶ʦĵֱͷ˷ͬ÷ִս÷־ûʲô֮ȴܹ׶ʦĹ֮£֧סŻˡ
׶ʦĽ÷ֶˣôʱ÷ֱѾˣ׶ʦʩߣһһǳǿȴκβ÷֡
÷ֵʵѾԶԶĳǵǲٷʦ֮ǰ÷ֹֽòٷʦеӵΡ
÷ַʦڰеһ꣬Ѿɳ޷ĵز
ͷ΢΢ҡҡͷЩ̾˵
ٷʦǿһ׶ʦأͳ˵÷ַʦ׶ʦڸճǵɲãǶԴͼʩߣ׶ʦԵ⣬ȷҪף
÷Ǽ¶һ˿Цݣ˵׶ʦЦİɣġ
׶ʦʱ϶Цݣ÷ʵҩĲϣҿȸ÷ַʦһݣ÷ַʦȳƣûаƳҩ÷ַʦƣǵҵʵȥƣҵʵУи󣬸һҩ󡭡
û˵꣬㱻÷ִˣ÷˵ˣҾƣʮٹһ𸴣ܷƳҩ
÷Ȼᵽ׶ʦĵط׶ʦʲô˼סٶķҲ޼¡
׶ʦûн÷ӽֱָͳһѵҩϣ˵ϣָЩҩϵһҩĲϣʮһ
˵գ׶ʦֱת뿪ˡ
׶ʦߵôɴ࣬ͷ÷ߣ˵÷ַʦ׶ʦʵ̫ΣգҪҪھ뿪ճǣ
뿪
ٷʦЦҡҡͷճʵһ֮ǣÿڷʩкֻܶ࣬Щʩ߼Լ֮¥ӴܵԱȫ׶ʦڸճǶ꣬кܶ취ǣҪ뿪÷ַʦϣ㣬ˣ
ٷʦճǵĹأճǾðߵ԰ϿǷƽ˾ʵϣÿ춼ʩҲĳЩΧڣû˸ҷطǾͺܻˡ
Ա׶ʦߵĺܸɴ࣬һ˼ֵƵҩϣʵϣ׶ʦȴʱ̶ڼ÷ֵˡ
ͷһȻ΢΢ҡҡͷЩε˵÷ַʦ
÷ֽϵҩ϶ս˽ָڣ¶һ˿Цݵ׶ʦĽףҲкô꺮裬ڰ֮¥ûҵ֮£ϣʦûʲôϵˣȽȥоҩˣܹƳҩôһоͶ˵
˵꣬÷ֱת߽˷УֻºͷͲٷʦ˵Уһ˿֮ɫ

һ죬÷ֶҩƵḶ̌÷ִûгͷͲٷʦȻҲ޴ӵ֪ˡ
÷ּ߲ݵҲ񵽣׶ʦ⸱ҩ϶ôƵġ
ʱڵ÷֣ȴڽܹĵ׼Ÿҩϡڿ˰ҩȫԼҩı֪Ϊʲô׶ʦұ˸ճҩʦû˭ܹ⸱ҩƳ
ҩжôƲ̫ˣ÷þż¼һ£ʮŸ衣
һҩҲʮ裬΢ӵǼʮ裬ϰٵģҲǻħҩϰٸ衣
ٶҩ÷ֻûôĲ裬ֻҪ΢һǰٸҩʦҪȫô෱Ĳ裬ҲǶʱھܰ쵽ġ
ԣ׶ʦҩʦȴûһܽҩƳɹġ
Ĳ÷˵ȴʲô⣬ӵоţ˵ٶˣǧ裬ھŵİ£÷ҲɣκβĽҩƵÿһ趼á
ΨһҪĵıҩʱĻŲ࣬ҪջĵطҲкܶ࣬÷ѾаƳҩֻǿܳɹʻܵͰˡ
÷ֻ˼ʱ䣬Žǧҩȷûһ˿Ĳſʼ׼ʽҩ
ţʼưҩ
÷ֿ˾ţ㰴վŵҪ󣬿ʼһһҩ

ʮ׶ʦǳ׼ʱĳ˲ٷʦԺڣɸǸֲ
׶ʦȻƽĿȴĿתĶ÷ֵӣҲʾĵĲƽ
ٷʦͺͷҲǵ÷ֵķ䣬һʧܣȻ׶ʦ˵׷ƶٵ˭֪ʱ׶ʦ᲻߳ŭǶ֡
֨ѽ
ڣ÷ֵķŴˣ÷ֵӰ⣬鿴ƺЩƣ롣
÷ַʦҩƵôˣ
׶ʦһ㵽÷ֵǰĿ˸һ˿ڴ֮ɫеʵ


һٰʮ ŵ
÷ֵɫԵúƣ룬̧ͷһ׶ʦƽ˵׶ʦҩʧˣ
ʧˣ
׶ʦ΢΢һ㶣ͻع¶һ˿ʧ֮ɫ૵ʧˡ
ʧˣ
ٷʦͺͷ̾ͽؿ׶ʦٷʦҲ˲ٷʦһ׶ʦʲô춯ٷʦͺͷܲУҲ߾ܵĵֿ
׶ʦµ֣Ȼ˲ٷʦͺͷĶɫ΢һЦٺ٣˵÷ַʦܲܽҩƳɹᶯǣ
˵գ׶ʦؿһ۲ٷʦͺͷת׼뿪
׶ʦȻûƳɹѾһЩˣѵ׶ʦ׼ֻһҩϣƳɹ
Ȼ÷ֵ׶ʦ͵תϵɫò
ã׶ʦòŵ˵÷ַʦ˵аƳҩ
һЩգҪܶҩϣϾҩǳƣɹʺܵ͡
÷Կ϶˵׶ʦҲβסϵĿϲ֮ɫæʵ÷ַʦҪٷҩϣаƳҩ
÷ֳһ˵ҩƹ̫ӣҪƿػĵطҲкܶ࣬һҩɵİգưҩһɵİնûСȸʮݰ޵ҩϣƳһҩûƳɹ׼ݣӦþƳɹˡ
ʮݡ
׶ʦ΢΢һ飬Ц˵÷ַʦ浱ҩĲ򵽵ģôˣֶͨΣҲŴʮҩϣҩʦƣһЩھֻʣ°˷ҩˡ
׶ʦҲЩΣҲۣЩҩϣ֮һݰҩĳһżõģ־Ȼȶļµķģͣ㵽ްҩ䷽еĸֲϡ
ÿһݲϣķ˼ЩϣͲԪؾʯ򵽵ģ÷һھ͵Ҫʮݲϣ׶ʦеΡ
ֻʣ°˷ҩϣҾֻܾˣϾҩƵĳɹʣôģҩʱϣ׶ʦҲҪȥһҩϣٴ뼸ݲϣҵİվ͸ˣ
÷˵׶ʦҲͷ̾ͽ˷ҩϣ÷֣÷˵÷ַʦģƳɹˣһ̽꺮͵УҾͲ÷ַʦˡ
׶ʦڿҩƳɹһ˿ϣҲԵúܸˡ
ȵ׶ʦ뿪󣬲ٷʦͺͷæ÷ʵ÷ַʦа׶ʦҩ
Ǿ÷֮ǰ׶ʦ˵ֻȨ֮ƣǲƣʱ׶ʦ϶߳ŭһӲˡ
÷ɫ֣صص˵ͷİɣҵȷ˺ܴİգһƳҩ
ҩȻãǾ;÷ַʦˣ
ٷʦͺͷҲ뿪֪ļ죬ؼʱڣ÷ֲһš
ļ죬÷ֵȷŬưҩоŵİ÷ҲҷɣÿһҩȫԸ
֮ǰ÷ԤоŵİȻٶĲ趼һ˿ȴλˣ죬ʧˣһҩ
ڣ׶ʦ׼ҩ㹻࣬һа˷ݣݣҲҩϣ÷ÿʧһΣ۵ľԽ࣬ڻİվԽ׼ȷ
ԣ÷ʧܣҲʲôջûУڻգ÷ջ

͡
÷ֵĲУð˿˿̣һˣǰĻյĺܺãֻҪټһᣬպûôܳɹƳҩ
÷ȫעĶŲڵҩԴϴҩʧܺѾȥ˴£ֽĴҩ
һߴΣǵߴưҩ÷ѾյĲˣʧܣôֻʣһҩ
ڵҩѾһīɫճҺ壬ڸµ£ڲϵķţðһСݡ
һ÷ֹͣ˼ȣڵҩʼȴȴУڵҩɫȴڿʼı䣬īɫΪЩҩ
÷ȴ΢΢һϲ׶ʦǸҩ䷽ϵʾİҩһɫķĩ
ԭЩճҩҲȴ󣬿ʼɣһɫķĩ
ڳɹˣ
÷ֳ˿ƾжϣ⸱ҩӦƳɹˣǵþżȷǷƳɹ
ţ⸱ҩǷϸ񣿡
ڰҩ䷽УйİҩһЩ𷽷÷Ѿ¼뵽˾Уоŵļ⣬Ų
Σϣųɾϸʣǰҩ
ŵļˣ÷ֳ˿ųɾϵĸʣ⼸ѾȷߴƳҩİҩ
һµʱˣ׶ʦҲ˺ܾãóȥˣ
÷ֳ˿һݰҩһҩϣҲǳ÷Ҳɵֱӻ׶ʦң׶ʦҲᵽЩҩϡ
֨ѽ
÷Ŷһʱ䣬ٷʦͺͷ춯æ÷ֵķ⡣
ٷʦǼУæʵ÷ַʦҩƵôˣ
÷΢Цŵ˵ͷȻķѵʱܳǽҩƳˡ
Ƴɹˣ
ͷ¶һ˿ϲ⡣
ȷƳɹˣ
÷Ҳ϶˵һʱ䣬ٷʦͺͷ̲ס˿Ȼҩ÷ƣʵϣҲϵǵ÷ֶҪż
ˣǻǸϽ֪ͨ׶ʦɡ
ͷͳ˵
÷ֺͲٷʦ໥һ÷ҡҡͷ֪ͨô׶ʦѾڸ·ˣ
˵գ÷ֻؿһԺ⣬׶ʦ϶ΧһЩ˼ס÷ֵ˵ˣ÷ֳһ̣Ѿȥ֪ͨ׶ʦˡ
ͷҲĬ÷ֵ˱㾲ĵȴ
ûһ׶ʦ㼱ҴҵĸˣոٷʦԺ䣬û÷֣غ÷ַʦҩƵôˣ
÷û˵ֱӴӽָУóһ͸Ĳװһɫĩ״ҩ
÷е⸱ҩ׶ʦϵϣҲ̲ס̾¶һ˿ϲ֮ɫ˫ּ΢΢ţΡΡľ׼ס÷еҩ
÷ȴҩջ˽ָУƽ˵׶ʦɻǵĳŵ


һٰʮ 
ŵ
׶ʦ΢΢һ㶣ƺ뵽ʲô΢΢ĶͷǿҩƳɹˣ̫ԵǲˡǸϼһĥµʱ䣬һƽڵķ˳ȥŻôһ꺮衣
ৡ
׶ʦһ˵һ߾ʹӽָóһܷľ޴ף޴ĲСȫܱյģĲһ龧Ө͸ʵɫı顣
÷۾΢΢һ֮ĲףôôĲףǺټƷٶҪϰٵ㹱׵ܵõôһףͼܱȵһһʩˡ
ڣ׾Ȼֻװһʣ÷İ꺮衣
׶ʦЦ˵ǰ꺮裬꺮裬ǸϼһﱦƵĲʮ꣬ҵֶΣϼһҲ˺ܾã²׽꺮軻ҡ
׶ʦԼ£ǲǰҩ
÷ֿ׶ʦϵİ꺮󣬱ֱӽƺõİҩݸ÷֣׶ʦҲͬ꺮轻÷֡
꺮輴кĲȴйɳǺĸо
Ȼǰҩ
Ȼ׶ʦЦϸļ÷Ƶҩҩ䷽ҩûʲôǧȷİҩ
Ч÷ҩ֪׶ʦѾЩȲˣҩ÷˵÷ַʦȻȥҩȵģȶרл÷ַʦ
˵գ׶ʦѸٵ뿪ˡ

ٷʦͺͷ˿Ƕ÷ףصϲ÷ַʦ
Ȼǲ֪÷꺮ʲôһǾµĲףҲ֪꺮ضǷǳı
÷ֿŲİ꺮裬ҲһƬȣ׶ʦǸһˣҲڿƻħҩݮҩ
ǣ÷ֺͺͷԼٷʦһֻصƾҩˡ

һº÷ֿǰƳɹ߸ҩ¶һ˿Цݡ
һʱ÷һֱҩħҩһʮҩϣ÷ƳĸħҩݮҩҲɵĳɹʣŷݮҩϣ÷ֳɹƳ
ݮҩԱȻħҩЩ÷ֱȽҩ£ʱľǽڽ
ͬһҩķãӾЧҲ𽥼ˣ÷ֵľ˴롣
ĸħҩˣЧһݮҩҪǿöࡣ
ǣ÷ֻʱ䣬ÿһħҩľѸٵĵõȷҩǰ
һʵ÷ĿǰľҲڴﵽ˶ʩ߾ļޣ÷빹֮ǰ֮򣬶ûһ⡣
Ҫͬʱ֮Ͱ֮÷ֵľȴɻЩ֮ķѵľʵ̫࣬÷Ӵľֻ֮Ȼ´࣬Ҫڹ֮󣬼֮ȴѳɹ
֮ķģȻҲܸӣȰ֮ĵľȴЩ֮÷ֵľ֧ٹͨһ
ټϣ÷˰꺮裬ֻй֮󣬲ð꺮裬˶ħָܼ
ˣ÷ûãоѾ˾ʱ֮ʣµľ㹻ôټ֮Լ׹֮ķģ͡
պȵﵽʩߵĵز÷ȥǹ֮򣬱Ͼ÷ϵʩߣÿһģͣྫټ÷ֵķֶһУȽϸӺǿķĵľȻܿš
ǰ֮ĵľǿţȻһ֮򹹽ɹ÷ֵʵҲһء
÷Ѿȹ֮ǱԺзҵͷԺ̿ʼš
ţʼһ֮
Σʼ
þ¹ȫµķģͣ÷Ѿᳵ·ˣˣһϵе֮÷ѡһ϶Ȼȶԣϣϼѵķģ͡
ǣ÷ԺУܿͳһǳӵķģ͡
֮Ƿǳӵķ˰֮⣬Ϊֹ÷зУΪӵķȻҲܴ
Ҫ빹ôһӵķǿ󣬻϶ȲߣǸ޷ģսģʶУҲ
ڣ÷ֵľӴȫ㹻֮ӵķģͣټ˾¹϶Ⱥܸߵķģͣһʩޱѵĵط÷˵ûʲô⡣
ֻҪһЩ֮ķģģʶоͿˡ
þģ֮ķģͣ˺ܳһʱ䣬죬÷ֵʶв͵һ𣬶ʱһȫµķģͳʶС
֮ķģͣڹɹˣ
ͬʱ÷ƺеЩ⣬ظо֮ķģͣıԪء
ģһͻԶԪأγɷڷģ͵У൱÷ֻȡһЩԵԪؾʯ֮ģͻ۷ٶȡ
÷ֿʼ֮編
֮ķѵľ֮ķģͱ̫ˣˣ÷ֻ˲һʱ䣬ͽ֮編ɹˣʶڵľƺ֧÷ּ
գ÷־ټ׹֮
׹֮ķģ֮ͣķģͲ࣬ķѵľԶԶȲ֮ˣ÷ֻ˲һʱ䣬㽫׹֮ķģģʶ
÷ֽһڣ÷ֵʶڣѾɹģһ֮ס֮硢֮ػ֮Լ׹֮
ϵ÷Ѿֻһһ֮
һ֮ҲɹĹˣ÷־ͳΪһʩߣٵĻﲻӶͳˡ
̫֮ӣ辫̫࣬÷ʣµһ㾫ͲԹֻ֮ټӾ
÷ֳֻеȫʩʱаճɹĹ֮
ʱ䣬÷ֿʼԪؾʯ¹ģ͵ķȵģڵķͷųʮκ÷ûмԪؾʯӷģ͵ķ
ϾԪؾʯӷķʵ̫ˣÿٶͷʮΣѾ㹻֧÷Ӧһսˡ
ৡ
÷ֵУȻһ޴Ĳףķİ꺮衣
֮Ѿȹˣڣħָܼʱˣ
ٵ˶ħָܼʱ÷ľȻҲ̲ס֮ǰ֮ȷʱҲû˷ܡ
һ÷ֲ˿ƽ˼飬͵Ľҿ˲ܷӣʱһɳǵĺͬһƵİһ㣬ӺĲƮ˳


һٰʮ ֲħܣ
ꡱ
ӺĲƮĺȻӲ׵棬ֱӶһı÷ֵָסˡ
ػ֮
÷һ꺮ɲһĶһͷųκζᱻ䶳ס
÷ֵָֻǱһɺסˣѾãȫľˡ
ػ֮ͷţ÷ȫס󣬵ӣѸٵĽػ֮Ҳסˣɱ÷ֵĴҪһػ֮޷ֵס꺮һ˿˿Ķᡣ
뵽÷ּæȫϣֹ˺ӣͷ˿֮ףݺݵһʱ䣬Žڻ
÷ֵһָȴˣҪúõһʱ䣬ָܻ
ĺ꺮裬ǻʵİ꺮裡
÷ֵ˵꺮һ㺮ôֲˣǻҪָ˾ò˼顣
ָǰҪһЩ׼ġ
÷һָ̣ϣؿ̻һЩصķţһǷţȫü̴ȥģ۵һ
Źֵķſ̻Ϻ󣬰ռָҪ󣬻þصķУ÷þѾᳵ·ˣ̾ͽָصķС
ôһصķţȻ÷ֵľȥ֮÷ʮֵĸо˵ȴܿ϶ָڿصķźѾһЩĪı仯
ţ÷ͷų֮
ꡱ
֮Ѹٽ÷ֵָסˣ֮ͬڴкģ÷ֵָ֮ס̾һɺ÷ֵӡ
ֵǣ÷ַоɺƺָһص赲סˣϸĲ鿴ȴ֣Ȼ֮ǰָ̻ϵطš
ţѵǺصķһ߱
÷ڰУҲ˽ѧѧ̫嫺͸ӣ㰵Ϊóѧģ÷ҲûڷѧϺķ̫ľֻ˽һЩѧĳʶˡ
صķģѧЩƣ÷ȴ֪ͲǷģȴ߱˶ħָܼɻȱ֮
֮ĺ÷ֵڣ꺮ĺȴ֮ĺˣָ֮Ҫõ֮Եֵס꺮ĺ
ָѾ֮ס÷ֱ̽ҿ˲׵ĸӣʱƮһƵĺ
÷ѸٵЩָϣ꺮һĺ֮ĺɺﵽһƽ⣬ʹ꺮ȫָա
Ǽָ̣ǷǳģҪһͷų꺮ĺÿͷһΰ꺮ĺͱͷһ֮
ָŵ£÷ֵָͻὥһİɫټһֱָָֻԭǲǼָɹˡ
Ȼֻǵһ׶εļָɹˣеڶ׶ΣʱҪһЩļĸ÷ġ
˶ħָܼ̣ʵ̫ķѾ÷ÿľǸ߶ȼУ֮ͷָ̫࣬ǰ꺮ĺ̫֮࣬ĺ֧ŲסʱҪע⣬Ҫһƽ⡣
һ¹ȥˣ÷ֵָֻǵɫûȫɱɫ˵ָ»ָԭˣҪȫ޳ɼָҪһµʱ䡣
÷ȴѾͣûм꺮軹кܶ࣬ÿͷһĺڵİ꺮ٲ˶١
÷ֵ֮ķ̫ˣ⿿ģԭĻָͲ÷ֱóԪؾʯ䷨
ˣһ÷ָֽڵбԪؾʯĵĲˣҲ޷Ԫؾʯָ÷Ųòͣ
ˣϷʦļҩӦĲˣܵõԪؾʯ
÷ֽ꺮ЩӲָ÷漴ָ˳ȥָ˵ϵһƵľ
ħܣָ
£ϵľ̾ͳһ͸ĺֱӾͶ
ꡱ
÷һסľȻűһС顣
÷˿¶һ˿֮ɫǱһˣ³Ҳľòȥ
ðԵļָ֮ǿ˲֪ٱδȫ޳ɵļָȫ޳ɣжֲ
÷ֵţЩŵĶȫɫָȻ֮ǰҲԤ⣬˶ħָܼܻǳǿ
ûȫ޳ɵļָôǿˣ÷ֺܳԾ
һ£ػ
÷ֱͷų˴ػһǽƾճ֣÷ٴνָָһǽ
ꡱ
ûκ⣬ǽᣬ˲ը÷顣
ػ֮
÷ͷųһػ֮ʹüָʱȴЧػ֮ȫλĶᣬֱ顣
ָȻҲű֮ķ
÷Ҳܿ췢֣ÿͷһμָƺҪĴķֻб֮ķģڵķ٣˵ָֻıԪ۵ķ
ͨػ֮ȫֵסָĶᣬ÷Ǳһӷٴͷųػ֮ļǿ档
ʱ޴ʯɢĹâڰУػ֮ļǿ棬޽ӽ
ħܣָ
÷ֻһ㣬ʱػ֮ȻҲ̾ͱסˣըѿΪĹ㡣
ػ֮ļǿ棬Ҳֵסָı뵽÷ֵıҲ
ػ֮
һΣ÷ͨʩߣͷŵػ֮ļǿ棬ѾĿǰ÷ǿķˡ
ʩߵػ֮ķѾһЩķ෨ˡ
ħܣָ
÷һͷų˼ָһΣ÷ҲǾȫоƺ֮ͱģڵķһ¾ͱ˴һ㡣
÷ôķҲܹס
ꡱ
һζػ֮ĵʱ΢Щջǽػ֮Ҳסˣը÷顣
ס
һΣ÷ֵɫ΢΢һĸеΪ𺳣ػ֮ʩͷŵģ׶ʦûܴƣڣ÷ֵļָȴֱƵ
ң⻹ûȫɹļָͶ˿ֲȫɹˣָöôֲ
˶ħܡȷħһڷˣ󲿷ֵʩߣҲûôǿ
÷ֵţʱõļָǶôֲѹҪΪ˶ħܣʩ߶־ǿ


һپʮ ż
÷ֵͷѾЩ׵ָԺͷ
ָȷǿ󣬲ҲôףҪռӶʦõָѾܳһʱˣȴûܹ޳ɼָҪԭڵõָ֮ǰѾһʩˡ
ռӶʦûй֮Ҳ÷ôˣܹõ꺮衣
Ҫָȵùǳӵһ֮Ҫõİ꺮裬Żָ
ԣ÷ָܹѾǷǳˣҲɺϼһĽ
÷ֱ߳ӣָҪĴķԵԪؾʯ÷ѾûˣֻȥѰҸϷʦ

Ϸʦ
һɺ۵÷֣˸Ϸʦ⣬
֨ѽ
Ŵ򿪣Ϸʦ̽ͷ÷ֺһ¶һ˿Цݣӭ÷֣˵÷ַʦû뵽Ȼ׶ʦκβ÷ַʦ
ŸϷʦЩ̾Ŀ⣬÷֪Ϸʦ϶Ѿ֪׶ʦ÷ˣΪܱϷʦûн롣
ң룬Ҳﲻ÷ʲô
÷û϶ͣǶԸϷʦ˵Ҷû֪ҩôˣ
Ϸʦ˵ͷ˵ȻûôˣǽƵļҩȫˣ۳һвϷãһǧ˰ʮöԪؾʯ
˵գϷʦ̾ʹӽָȡǧöԪؾʯ
÷΢΢ҡҡͷһЩԪؾʯǴԪؾʯ÷ҪȴǱԵԪؾʯ
ˣ÷ֶԸϷʦ˵ЩԪؾʯܷ񻻳ɱԵԪؾʯ
ԪؾʯȵȵȣҿһжٱԪؾʯ
Ϸʦһ̧ͷҲֻǧöԵԪؾʯĻһȥ֮¥һֻҪһֵķãȫɱԵԪؾʯ
ԪؾʯΪܶԣһЩĺڰԵԪؾʯ΢ЩԪؾʯ࣬˿һ
ǧöԪؾʯˣȥһ
÷ֱӱøϷʦóǧöԪؾʯ㽫еԪؾʯװ˽ָС
Ϸʦ÷˵÷ַʦڼҩɻҪֻûǰôѣʱҩĻɿһЩҩ
÷ֳһҪȫ˶ħָܼûжپƼҩǱҡҡͷܵЩææʱ䣬ٿܷһЩҩ
Ϸʦ¶һ˿ź֮ɫҲûټ׷ʡ
÷ֱת뿪˸ϷʦԺӡ
ûãڲٷʦԺ⣬÷ֱ㿴һϤıӰ
׶ʦ
÷÷֣
ʱ׶ʦ͵תض÷֣׶ʦ÷ֺ¶һ˿ϲ⡣
÷ַʦãҸȥ㡣
׶ʦɫƺǰҪһЩ÷֪Ĵʵ׶ʦӦǾԵúʢ˵Ƶİҩ׶ʦķģͣȹ̵á
׶ʦҩô
÷ҲֻƳ˰ҩڰҩЧҲ
һᵽҩ׶ʦϾ¶һ˿Цݣ˵ҩЧܺãҵļģͣѾȶˡЩź⸱ҩһżҵģȻЧܺãȷܹȶסʶвȶķģͣȴ޷׸ģͲȵ
÷΢΢ҡҡͷҪģͲȵֻڹʱ½ĹģͣĻٺõҩҲ޼¡
ͷһҲֻʯҩʱȶסˣʹܷ֮ģͲȵĥȴ޷ٹµķģͣԶҲ޷Ϊһʩߡ
ںͷʯҩҪúܶัȶסģͣ׶ʦİҩֻһȶģͣѾҩЧ൱ɫĽˡ
ˣ÷ֿܹȶʶڵķģͣѾǺܺõĽˣͲţϻܹ׽ģͲȵҩĻʩߣҪôعģ
׶ʦƺһֱֻʩߣĿһ˿Ĺâͳص˵÷ַʦѾ˿ʩߵʵһóҩպҵһЩҩٲҪ鷳÷ַʦԣһһǳõĻᣬ÷ַʦĻܻܿһЩ벻ջ񡣡
ʲô᣿
÷ֿ׶ʦصģҲȤ
żһǳϵżӦǧǰĪ۹ʱż
Ī۹ʱĹż
÷ɫ΢΢һ䣬ǧǰĪ۹ʱڣǹϵʩߴﵽ۷ʱǸʱ̫ǿʩˣҩѧѧѧĪ۹ʱڣչһ۷߶ȡ
ǣĪ۹һҹЩǿʩǣƺҲʧˣֻһЩż΢ᵽһ㣬⼸һ׮ʷհ
ЩżĪ۹ʱڵһЩǿʩ߽ģԴеõһЩϵҩ䷽𷽷ԼһЩصķʩߵȵȡ
֮һһż֣̾ͻʩߵᡣ
÷΢ɫ׶ʦЦ˵Ī۹ʱڵĹż÷ַʦԸһȥҾʹ÷ַʦȥҵһЩѣǽһżԺ÷ַʦһЩ˽µЭ飬żĶֻҪȶģ͵ҩҩ䷽ҶԲҪ÷ַʦܵõ͹С
Ϊʲôȥ
÷ɫòãʵ
׶ʦҲǿżɽ˵ܼ򵥣ҪһȶҩƵҩʦʵֺǿʩߣڸճǣҲֻ÷ַʦЩ
÷ͷϸ׶ʦĻ
׶ʦĻзƺ׶ʦûзܹȫģͲҩ뷨ǾȥżѰҡϾҩ׶ʦһżõģͷ׶ʦȻżĻᡣ
÷֣Ϊ÷ּȶҩƣʵܿʩߣ׶ʦǰ£÷һż
ã÷ٴʵ׶ʦżУֻ³Σհɣ
ٺ٣żǼǧǰЩ϶ǿʩ߽ģʲôΣգ˭ȷڷգӹżеõĻرȴ÷ַʦΣգȥżĻᣬǾ̫ϧˡ
׶ʦ˵꣬㾲صȴ÷յľ
Ī۹ʱʩߵĻƽʱڼȻһżΪʲôȥ
÷̧ͷ¶һ˿Цݡ
żлΣգ÷ļָѾ˺ǿ÷ȫʩߣżʲôΣգҲԱ֮
ԣ÷¶ĴӦ׶ʦȥżԭ򣬷򣬴һĪ۹ʱڵĹżʵ̫źˡ
÷ַʦģżҲ٣ӦҲûʲôΣա߰ɣȴ÷ַʦȥʶһҵЩѣǶҪһżġ
˵գ׶ʦǰ·÷Ҳ˵ͷ׶ʦԶȥ


һپʮһ һ
ת˼ֽǣ÷ָ׶ʦһСĺͬУͬҲ࣬һСţ׶ʦס
÷ĴСԺסôصĵطѰʩ߼ңҪķһʱ䣬ҲԱ׶ʦʵһ·ǳСĵˡ
뵽ԺкǰһʯȣȣŽ뵽Ȼ׶ʦסΣȴܿ
÷ַʦɣҵЩѣڿ
׶ʦתͷſһָЦ˵
÷ֵ˵ͷ̧ſ˿ոս÷־Ϳλãʩߡ
ʩ϶źۣһʩֻһֻ۾һŸͷֺܿ࣬һ׺ĵǿʩߡ
ٺ٣׶ǵȵˣ
۹ͷʩߣ÷ֺЦһ
÷ָս̸оӴľɨֻüͷþֱӲ鿴ǼòΪ
ʱܵʩߵսʩߣʦȻûн÷һżʩ߷У׶ʦᵽ÷ֵܹסĹʩҲǽŽɡ
׶ʦ˵ͷ÷ַʦ
˶٣׶ʦֶ÷˵÷ַʦһ£λǴ޷ʦʩߣ
޷ʦλ۹ͷʩߣ÷ʱҲûʲôɫֵϡ
÷ֻͷʾ⣬׶ʦָһɫ׾ֻʮʩ˵λǲ׷ʦ÷ַʦҩѧкܸߵ裬λ׷ʦȴѧкܸߵ裬ӵ
׶ʦζ÷˵ɫȴ¶һ˿Ź֮ɫ÷˳׶ʦĿȥ׷ʦߣȻվ
ȴòģķԸеŮӣһڲ׷ʦĻС
÷ҡҡͷЩʿЩصá
׷ʦѧкܸߵ裬Ͼһʿֻһ׷ʦȴӵ⣬ǣ浽һЩǳصֶΣ׶ʦҲֻһ
Ҳѹ֣׶ʦܲ׷ʦʱɫ¶һ˿Ź֮ɫ
÷ҲԲ׷ʦ΢΢ͷʾ⣬׶ʦ÷ֽһʩߣλ˹ʦ
˹ʦλʩУԵñȽģ΢Ц÷ֵͷʾ⡣
׶ʦܵʩߣʩߣ⼸ʩʱһˣ׼׶ʦһżġ
ٺ٣׶һ˵ֵܵʩߣЩţСһֵܵҵһչʾʵұͬ룬򣬹ƾ׶һ룬Ҳûõġ
۹ͷĴ޷ʦȻɭɭĶ÷˵
÷ֿһ׶ʦԷޱ飬Ѿ˵ģ÷żʩߵݣǸ޷ʩߴӦġ
ɣ
÷ֵɫƽҲһ˿š
׶㿴ŰɣһżʩߣȻ޲ˣʵǿЦۣ֮
޷ʦЦţüëһ̾͸˾ҵķԪزʱһɿƾճ֡
ɿ粻תţϡԿڿм䣬γһֻۣٶ֮죬ֱ˼γɵĽɱȻֲ֮
һ÷ֿصĲǱ֮۾ȻֻάһСΧڵת˿ƻеĶͱ˴޷ʦǾտĿڷױȵĿ÷Ҳġ
벻֣뺷һͿʩߵĴޣȻڷô׼ĿҲľ϶ǳǿ󣬷޷׼Ŀôǿķ
ػ֮
÷ֽͷųػ֮ǰʩߣͷػ֮ļǿ棬෨
ꡱ
ͨػ֮һ˿赲Ч𲻵ͱ֮۸ֱƳˣ񱩵ľ磬ֱϯ÷һϡ
һȴ෨֮۵Ȼǿ󣬵Ҳһ¾ͽ෨ݻ١
ˣ÷ڱ֮۵Ľɱ֮£ɺܰȫ
Ȼʩߣ
÷һһػ֮ȻܱѷǴޣʩߣĿҲһ˿ɫ
޷ʦǺ˿ε¶һ˿̰֮ɫ
޾̰ȴǿһ׶ʦƺЩɵɢ˱֮۷۾΢˵ʩߣǿ˺ǽżʸ񡣡
޷ʦһǳ̰ʩߣĿУͲε¶÷ϵʩߵ̰֮ɫֻΪ֮ǰ׶ʦй棬˴ޱûм֡
Ͼ׶ʦõ÷֣Ҫ÷Ϊҩ
ˣһ£ôż
޷ʦҲû÷һۣ׶ʦ˳˵
ҲĿ⿴׶ʦνżƺ׶ʦΪıߣžνżˡ
޷ʦղҵסһ֪ɸҽҵһ
Ȼ÷͵̧ͷͳ˵
ţСһս
޷ʦ΢΢۾Ȼƽȴó޷ʦѾŭ⡣
÷ַʦ޷ʦʵҶɵ֣ղŵ£ҲҪϣֻǴ޷ʦʵһˣûж⡣
׶ʦɫҲ΢΢һ䣬æ÷˵
޷ʦҵһɸҽ£
÷ֵɺƽû׶ʦȰ˵
һٺ٣СһΪܿʩˣҿɲ׶ʦҵıٶȿǿþˣӶӲ
޷ʦɭɭ˵͵÷һָʱһСӰһգۼ㵽÷ֵǰų̵ȭͷǵص÷ȥ
޷ʦס֣
ﶯˣ׶ʦɫһ䣬̾ǰ׼÷ֵס޵Ĺ
޵ƺרٶȣʵ̫죬׶ʦ׷ϣֻĿ÷ֵӰȭӰû
ٺ٣׶ʦСһҵģƣǾҪýܳͷ׼
޵ϣҲ͵ӿֳ˾ҵĻԪزҲ׼ͷųΪǿĹ෨һٽ÷ֺɱ
޷ʦɱ⣬е̰֮ɫѾͼ¶ˣ׶ʦҪ÷֣޿ɲҪ÷ְҩҪľ÷ǿʩߡ
ȭӰ÷סˣټϴ޼ͷŵǿ󹥻÷ֵػֵ֮ܵҲ϶ǿ֮ĩǺҲ÷ֺˡ
޷ʦžԵţ׶ȱݣٶȲ죬÷ڵֵס뿪һ˹Ǿͻ಻ϣͬ񱩱ĿֲͲ÷ʱߡ
ħܣָ
ʱȭӰУһĮƽ
ꡱ
ԭ׺ڻºȫȻһıϵıǿʼѣ˲䵹˵ϣΪ˳ɰǧѵı顣
ǣ
׺Ѿʧˣûһ˿Ѫζϳѵı⣬ʮָɾڿеļǿʩߣɫȴˢˢĴ䡣
Ǵ޷ʦ÷ֵӰ¶֮ɫ
޷ʦ˵ֻһ
˵գ÷Ǽ¶һ˿Цݣһ΢׵ָ޷ʦһָ


һپʮ ɱ
޷ʦ÷Ǹ׵ָɫ䣬ϵĻԪȻ
֮ȥɣ
޷ʦ˲ͷų֮𣬶ʱ춼ǻĻ棬ͺƻɽ緢һ㣬÷ϯ
ꡱ
÷ϵıһֱƽָֻһָʱһɰ͸ĺ˲ɳӭĻ档
ײεĻ棬ɰ͸ĺȴȻ˲ͱһıڵˤ÷顣
Ȼһ˵ǻƱһЩǿıϵҲܽ涼ǰǷȼܴ󣬱ϵ׽һϵס
ǰ޷ʦ֮ǿϵУǳǿģһͷţɽ緢һ㣬񱩵Ļ˲ϯ
ôǿϵ÷ֵļָȴûӳʲôãܿ죬Ļ涼֣һ⣬ȫ˱ڵˤ÷顣
ͬʱΪһӰѸٵķ޷ʦ
ܣⲻܣ
޷ʦɫɷףźٵĽӽӰæȥһͷųϵķ
ԪۼţγһܷףɢɫĹâ棬˿÷ʩͷųػ֮
ͷų෨޷ʦɫԻûȵɿ÷ֵļָѾˡ
ꡱ
Ѹٵס˴޷ʦǲԪףҲסˣ෨޷ʦЩŵġ
÷ȴ¶һ˿Цݣܸղʩչָ֮ͱĴ뷨ˣָ÷ֿһ
ѣ
÷ֵʱֻסĴ޷ʦǲԪ۶ɵף˲俪ʼѿű˲顣
ͬʱ޷ʦ¶һ˿ʹ֮ɫϾѪҺƺҲ˲䶳סһ㣬һı֣Ҳ
÷ַʦס֣
ع׶ʦɫӵؿ÷֣æ˵
÷ȴ΢΢ҡҡͷָˣһסʩųʣ޷ֵ
ꡱ
Ȼ޷ʦ壬Ҳ֮ǰһ㣬סѸٵѿ˵ϣΪ˳ɰǧƬ
Ŵ޷ʦȻôˣ׶ʦʩߣؿ÷֣Ŀ¶һ˿֮ɫ
ʩߣȻס÷ֵһ⻹żʩߣ
׶ʦˣϽ¶һ˿Ȼ֮ɫǻ֪÷ָղžõʲôֶΣ϶Ƿ÷һżʩߣǾܹ˿ֲķ
ã֮ǰ÷ֵ̬ȻƽһЩ˹ʦصؿһ۵ϵһıĿ㶢÷Ϸ׵ָϣͳ˵ħܣǴ˵е˶ħܣ
÷̧ͷǲؿһ˹û뵽ĬԣƽʩߣȻʶ˶ħܡ
÷ֱӽɱˣȻΪ֮ǰ֣÷ԭ򣬻÷ҪЩʩߡ
ܺ׶ʦһżʦǣûһǼ򵥵ģ÷̫ܣʩ߻˶ħܣʩ̰
޷ʦ˿÷ϣʩߵ̰׶ʦ׷ʦǶ÷̬ԺЩ˹ʦҲ϶÷ֵʩ֮ġ
ǶûдôУżһоͶ˵ˣ÷ʩչļָ޷ʦɱˣȺʩߡ
޷ʦһЩʩ߻÷ֵ˶ħܼΪĽҲĽѣ÷˶ħܣ˿ʩˣѾǺվͬһ߶ȣЩʩʲô˼͵ϸ˼ˣ÷ֵĿġ
ڣ׶ʦ˿÷ֵĿУѾҲ˵÷ֵĿĴﵽˡ
ã׶ʦųû뵽÷ַʦȻѾ޳˴˵е˶ħܣ޷ʦҲȡˡ
׶ʦϵıòҲܸп÷ֵϸģǰ÷ʱ÷־Ϳ϶û޳˶ħܡ
Ҳ׶ʦеңǵ÷־Ѿ޳˶ħܣ³ȴ޷ʦ϶١
÷ֱ㾲ȡ׶ʦ˵飬εĹż˽ĺ٣ȻҲò廰ֻĬĬ׶ʦֻƬ͸¶Ϣ
ʮǱȥżλʦô
˽żľˣ׶ʦĿһɨʼԼʱ䡣
÷ȵ˵ͷû⣬ʲôʱȥԡ
˹ʦԼ׷ʦҲ˵ͷʾͬʮȥż
˶뿪׶ʦס

÷ȫĺţϵϢҲЩ䣬Χʩ߶Լͬرܿš
÷ָССãϣһɺܱϢֻҪ˼ָͻϢ÷Ҳûʲô취
÷׼صٷʦԺʱȴȻͣ˽Ųɫһ͵תѸٵָ׼ʩչָ
÷ַʦҪᣬң
һӰ򣬺Ȼ߳һʩߣȻǸղ׶ʦסһż˹ʦ
÷һ˹ʦͨ׶ʦסʱȴһڵ÷ֵļָ˶ħܡ
Ȼ׶ʦͲ׷ʦƺҲ˶ħܣȴû˹ʦ˽͸
׶ʦ޳ʵֻһ㣬׷ʦʵǿ󣬲÷Ҳܿ͸
÷Ψһ͸ľͨ˹ʦˣ÷ܸо˹ʦô򵥣ղ÷ĲΧƺһ˿ԪصĲǿһ˿ϸСĲ֪˸١
ȴû뵽Ȼ˹ʦһ·ϸôòű÷ַ֣䷽棬˹ʦж֮
˹ʦҵʲô˼
÷˵ȫҲܾ裬ʱʩչָ
˹ʦȴ΢΢һЦʼ÷ַʦôţﶼûѵܶ÷ַʦɣ÷ַʦ˶ħܵĿֲҿɲԳԡ
÷ϸ鿴һ£˹ʦȷûдЩʿ˵ǴʵϣûѾǵĳ⡣
÷ȴûзɾ裬˵˹ʦʲô£ղΪβ׶ʦ̸
˹ıҲҪ˵£÷ַʦһȤģҲǹιż£ֻҪ˵ģ׶ʦ׷ʦǶ֪Ϣ
˹ʦһصģʲôҪ¡
뵽÷ֱ˵ͷ˵ȻҪ£̸˹ʦɡ
÷ÿ·˹ʦڡ


һپʮ ˶ħܣ
˹ʦʲô׶ʦ벼׷ʦܸߵģ
÷ֺ˹ʦո£÷ֱѾѯʵ
˹ؿ÷һۣ˵⴦żǽֻ֪Ǵż֪żʲôȴ֪ڹżУĲʲôҩҲʩߣǷ˶ħܣǧǰʩΪԻ͵ʱڣǿʩµ˶ħܣ
˶ħܣ
÷΢΢һɻʵż˶ħܣô֪ģ
÷Ժ˲תͷ˶ħôصϢκ˵õСĽĲ˹ʦô˵
÷ɻĵط
ٺ٣ΪżѾһˣȻ֪ż˶ħˣ
Ȼ˹ʦ͸¶һΪ𺳵ϢȻѾżһˡ
ƺ÷ֵɻ˹ʦ˵ǰżһΣ꣬ǰò˳ڹżУҷ˶ħܣΪżǿػûеõ˶ħܡ
˶ħܣǺε𾪵Ϣ˹Ȼ׶ʦͲ׷ʦ÷ȴľ˵Ȼ˹ʦѾ֪˹ż˶ħܣΪβνżĻᣬٶһĵǰȥѰңҪϢң
ܼ򵥣Ҷһ˸ûõ˶ħܣ㲻֪ЩжǿһʩߣͲܵõ˶ħܣΣҲ׼ײײȥһΡ÷ַʦ֮ǰչʾ˶ħֲܹܿƵЩʱ򣬵õ˹ż˶ħܵǹͬУطʲôͻ֪÷ַʦΣ
÷ֳò̧ͷ¶һ˿ЦݵȻ˹ʦôг⣬ʲôɲӦ
Ǻãˣʮ˹żٺ÷ַʦϸ˵
˵գ˹ʦվ뿪Ժ䡣
˹ʦӰʧУ÷ɫҲЦ˹ʦصĹģ׶ʦڹʵ⣬ҵõżе˶ħܵҲˣǴ⡭
뵽÷ϱϢƺʢˣָ̧ϸؿַ׵ָ˼ָܹնɱ޷ʦ׶ʦ˼ɵ
ο÷ֵļָûȫ޳ɣԳʮʱ䣬ָʱʵٶ˹ʲôı㣬ҲڹżʲôΣգ÷ֶԱ
÷ֱ»ص˷УôӸϷʦõԪؾʯʼҹżָ

ճ죬ʩߵƺ࣬ҶһЩɫҴңʮִæʩߡ
Ƚ㣬ӸճǵʩߺȻ࣬᲻żйأ
ŮʩߣɫʦۣһβĸճǽϣԵúۡ
ʩ߿ŮʦϵһɫӡǺ϶¶һ˿ء
۵ӡǣȴܲ򵥣ŸճǼʩ߼֮һĵ¶ԱЩ˷ʦ˲ǿʩ߼壬¶Ҳرǿ󣬵ڸճǣȴû˸ҶԵ¶岻
⵹ǵ¶ǿ󣬶ΪڸճǣΪǿļ壬γһ޴ˣͬˣӴ⼸廹νġִӡ
ȻЩִӡֻڸճǵЩܹƵĵطУڸճǵ棬Ҳû쵽ԵñȽϻҡ
ˣǺʩ߸ڸճĿŵĶԸ⼸еˡ
ΪȽ㡱ŮʦƬ˵ɣǰͻȻһżϢʩ߶ˣ׼ż
Ƚ㣬ǰѾһЩʩߣ뵽˹żˣҿ׸ҲѾȥҸˣǿǶʩߣ֮Ƕӵʩߣǻʲô
һŮʦɻʵ
ͣ˽Ųɵһ£ͳ˵ȻǿżΣأ˭Ҳ֪ᷢʲôΣգҵõϢǧȷϿеġ÷ַʦȷʶλ÷ַʦĻǽżиİˡ
ŶǰȽ㾭İУλǳŵϵʩ÷֣ճǵʩô࣬Ƽҩλ÷ַʦֻͬˡοϵʩߣûгΪһʩߣжԶԶȲϸ磬׸ҲȲء
΢΢ҡҡͷȴûٽʲô̧ͷһԺӣӣӦþӸϷʦеõġ÷ַʦסĵطˡ
ǣֱӱ뵽ԺС
ԺУֻкͷͲٷʦˣٷʦֳ˾ҵԪزͷҲžҵԪز
ͷѾ˺ܳһʯҩˣоģѾȶԲҲٷʦһķ
һٷʦǺЦ˵ͷϣʶڵķģͣӦȹˣҲټʯҩˡȴٹµķģ͡
ٷʦ΢΢ҡҡͷúźͺͷҲһڣѾһʩߣȻʿгΪʩߵĻᡣ
ͷȴԶܳΪһʩˡ
ٺ٣ܻڣѾˣµķģͣҲûʲôÿϧġ
ͷˬʵЦȫƽֻ̬ܹѷģͲȵĥܹܲµķģͣѾںˡ
ȻͷͲٷʦ˴߽İʩߡ
˭
ͷ̾;̳ʵ
ٷʦŮʦװ磬һ¶һ˿Цݵλǵ¶ķʦ
ͽСŮʦͷǵ¶ʩߣҽףҵĽ㰲ȡ
Ҳ˵ͷ򲼶ٷʦ˵ѰһλС÷֡ķʦǷ
÷ַʦʲô£
ͷȻʵ
źܽŵĺͷ¶һ˿Цݵǲõģ÷ַʦĻǾһ
ͷüͷŮʦƺҲûʲôΣգŷ˾衣
ȴҡҡͷ÷ַʦʱ䲻Ҫκԣλذɡ
ͣ
̧ͷܣ˿͵Ĵ÷ַʦǰеİȣǵãһ
ܴ̾ʹԺӡ
ãȴûȵӦ΢΢ҡҡͷ¶һ˿ʧ֮ɫ룬÷ַʦ²ǰʶġ÷ַʦ
ˣȶźͷͲٷʦҴˣˡ
˵գȱһŮʦת׼뿪
ȷʦȻˣֺαؼߣ
ԺеһźȻ򿪣һϤӰԺС


һپʮ ʩ߼
÷ַʦ㣿
ȿǵϤӰ¶һ˿ϲ֮ɫ
󣬰ȱֱ÷ֵǰ´һ̾÷ַʦ㻹ܸ˾ϲһڰУϵʩߵݣ˾̾ڣȻѾ˸ճУĴġҩʦˡ
÷ƵļҩȻǸϷʦƵģûв͸ǽοϷʦڸճǣҲʩߡ
һȥǲ͸¶Ѿʩ߶֪ڸճһ䶯ļҩһλС÷֡ʩƵġ
Ҳ˷žҿǷڰʶ÷ַʦ
÷ֻЦЦûнʲô֪ȵļڸճǣճǺæҩˣȻҲȥ¶Ұˡ
ˣȷʦаϢڰôˣ
÷Ѿ뿪򼸸ʱˣȴκιڰϢճǣӴҲֻһЩ˷ʦܹ֪Ϣ
ʩ߼еİȣԷ֪һЩϢ
ô
ȿһ۲ԶĺͷͲٷʦԵЩɡ
÷ֻ⣬ԼһŮʦףӭ˷䡣
ڷУС׷ʦش÷֣֪ĥʲô÷ֻǿһ׷ʦûٹעˣʵȷʦǲ֪һЩϢ
ȵıҲͳҵȷ֪һЩϢΰϻ֮ǡԨ֮ڶʩ֯ڸԵΧڣŰ˹ķˡ
õϢսܲңΰʩ֯ģҪ˹ķ쵽⼸ʩ֯еնϡ˹ķȻǿ󣬵̫࣬ҷֳ̫ྫˣڰȼʩ֯ϵ£˹ķ·磬ò˶ãǾܻصˡ
÷ְ˵ͷ·ʦ˵һھͻǻصڿȷ
صϢҲֻ¶ڸճУкǿʩ߼̽һ˷ʦ⼸ʩ֯û͸˵֪ЩصϢˡ
֪˰ûʲôº÷Ҳ˿ˣѾɹ㾫Ľи߼ڤټһЩҩҲᳬ꣬ľܹﵽʩߵĵز
ʱ򹹽һһ֮򣬽ûκεѣΪһʩҲǿԤģֻڰȻ£÷ֳΪеʽԱ󣬲ܼŰӴĸԴ
÷ַʦȽ˵һϵʩߣǲϵʩߣ
ȻԱǸźƯĴ۾Ůʦؿ÷֡
ף
üͷ΢΢һ壬ĺǳһ䣬÷˵÷ַʦǸλҵףЦˣ
÷ֿףռ˹ֲŮѩС㣬ѩҲѯ÷֣ʩǿôܱȵĸˣ
÷ֿף¶һɵ˿Цûʲô
˶٣÷ּ˵ˣȷʦʲô°ɣ
÷ֵѯʣ¶һ˿֮ɫ
ԱߵŮʦ˵÷ַʦȽרȥ¶͵ģ㲻ܾɣ
ͣ
÷¶һ˿ЦЦɫ֪ȿ϶ʲô£ﲢϸ˵
⼸죬÷ֶȫָѾȥˣǺ׶ʦԼһżˣļָڽֻɫԼЩˣûлָԭ
ָȫɹָɫҪ»ָԭ÷ָʱվ̫ˣ⼸ҹֵҲûָܽȫɹҪһµʱ䣬пָܽȫ޳ɡ
ʣµʱ䣬޲ָνˣˣ÷ֱ˵ͷȻȷʦ룬ôܾ
ȵǴĿһףû뵽ƽʱȻҲмǣֻҪܽ÷뵽¶壬ٺͿһ÷ֵʱҲ׾ܾ±ɹһ롣
ǣվ¶һ˿Цݵ÷ַʦɣھȥ
÷ֵ˵ͷ߳ӣͺͷԼٷʦһźͰһ¶ȥ

һ·϶صģ÷Ҳû⣬ֻһ·˰ȣԱߵͽСףһغ÷ĸͣѯ÷֣еһЩ£÷Ҳ򵥵ػشףһò֪һЩ¶¡
¶һ͵ʩ߼壬Щʩ߼壬Ҳÿһ˶ʩʡ
׺ͰȣȻǽãҲͬһĸףǵĸףӵʮλӣµСȻൽһ޷ĵز
ҲǿһӴܻŵ¶㹻ӵʩʵĺ
ԭ÷ֻţպ󿴿ӿ˹ǣûʩʣеĻҲῼǽʩ֮·ɭҲΪһʩ߼塣
֪˵¶ʩ߼壬ôֺ㹻ʩߵİ취÷ֱ㳹״ɭΪʩ߼ͷ
¶ܹγɽһ͵ʩ߼ˣҲǷչǧĽ
Ϊĵ̣˵¶Уˣֲڸʩ֯У簲ȣǴӼеõӶ˳Ľ밵
ˣеĽ֮ǣеĽԨ֮ҲЩܹ븡ճеľް֮¥С
ǿķʽʹһֱʢȻҪķԴ밵ǵ¶壬֪ķ˶Ĵۣŵõġ
ԣԽţԽʳڵˣڼӱõ㹻ԴӶٶȸ졣
ʲɫ񵱳տһ˳ȥصУҲòеһԴˡ
ҲǴʩ߼ȥİ취ҲЩʩ߼壬һЩʩ֯ļ壬ͲҪİ취塣
ֱʩ֯ļ壬ʵ̫̫ˣ¸ճ⼸ʩ߼Ҳ޷ʩ֯ΪûпƶԴҲûҪϵͳ֪ʶС
磬Ϊ㷺ķȫҩѧ֪ʶضǿķѧȵȣⶼǼǿܹӵеġ
ֻʩ֯ЩȽȫ֪ʶУʩ֯ģ
÷ַʦˣ
Ȼһֱͷ·İȣͣ˽Ųָǰһ޴ĽȺǵ¶壡


һپʮ ʦ
÷ǵһοʩ߼壬¶ĽȺͰָȫͬǵͰķݺܶ࣬ÿһȺܿռؼ㣬ڷݵΧһЩҩϡ
Ⱥ֩һ״ɢȥ÷ֿ⴦Щֻڵ¶Χˡ
÷ַʦ߰ɡ
ȶ÷˵÷ֵ˴ǰ׶̧֣ڴĽɫӡǣ̾ͳһЩģһصĲƾճ֣÷־ķ֣ԭڴſڣҲһЩķ
ķ󲢲ǿ÷ϡܸоֻҪһһƳķ밵Уֵķ޷ȡ
ϾеķķǷƵ¶ʦԲóģ¶ûôǿʩߡ
¶÷ֿʩߣʱЩʩһ۾ܿǿЩֻһ
ټĵ¶壬÷һ·ϣȻһһʩ߶û
÷̲סʵȷʦļڸճǣӦǱȽǿʩ߼ˣΪθղһ·ϣһһʩ߶û
һʩߣ
ͣ˽ŲɫЩŹֵؿ÷֣Ц÷ַʦǰѰҵļˡУһʩ߱ȱȽǣʩ߼壬мܱȵʩ֯ʵϣֻҪΪһʩߣڼеĵλͷǳˣһûгΪһʩߣΪͽ˰УϣΪһʩߡԣĿǰڼеĵλҲܸߣصҵʣʵڰʲô
ȵϸͣ÷Ҳ¶һ˿˼ɫ
ȷڰУʲãҲᱻֵ·ʦĸڵ¶еĵλȴɺܸߣΪԭ򣬶ǰٻһЩϣΪһʩߡ
ڵ¶Уһ˿ϣûеͨˡ
÷˷ʦһ˷ʦгһλһʩߣ˵ˡ÷֮ǰڰ򣬺ֵ˸ճǣ˷ʦƺһʩߡ
׶ʦ׷ʦ˹ʦˣҲ˷ʦȴѾʩˡ
÷ĶһЩһʩߣִƺһʩߺձ飬ʵϣǵ¶壬ֻҪһʩߣǶǼзǳеλˡ
ճУڶ˷ʦǾۼ׵ĵطܹճǵģ˷ʦбȽϡǿ󡱵ʩˡ
÷ַʦɡ
֪䣬÷̧ͷһѾһľǰ
дɨĺܸɾƺйɵȺ÷ԶսԵһֱߴߴ˵ͣףʱҲ
÷΢΢һЦ֪Ҫ˵¡ˣ֪Ƚ뵽¶϶ֻ͡ô򵥡
ȷʦʲô¾˵ɡ
÷˵
ȿһף׳ףȥ濴׻ûУ
ԵúܲԸҲҶ˵ʲôֻվ뿪ӡ
÷кܲ죬ʲô¾Ȼðô
÷ַʦȷһ£Ҫһ£Ǻкôġ
Ŷʲô£
÷ֵıҲ
ȵͳ˵֪÷ַʦ˵żûУ
ż˵ǹʩż
÷¶һ˿Ź֮ɫѵҲһż
ȵ˵ͷǹ϶ǿʩߣżȻ÷ַʦҲ֪żӦżļֵο⻹һǧǰĪ۹ʱĹżţǸʩʱΪԻ͵ʱż϶ķʩ߻ϡٵҩϡ
ҵõһżȷеϢҲ֪λã÷ַʦǰҪ÷ַʦǣһȥ̽Ѱż
˵꣬㽫Ŀ⿴÷֣صȴ÷ֵĻش
˰ᵽżϢ÷ȴԽԽɻˡ
ǧǰĹżôɣͬʱż
÷̾뵽֮ǰ׶ʦԼһȥһĪ۹ʱĹż
ȣ˵Ĺż
÷Ūǲ׶ʦҪĹżǸżĻ¹żϢѾй¶ˡ
żλڡ
׼ϸʱȴ⴫һİӵλã÷ַʦܼǣȻʵԸ棡
ף
űƿվһɫʩߡ
Ƚ㣬׸ողŻûü֪ͨ㡭
Сؿһ۰ȣ˵
΢΢üͷǺָܿԿ˵ףһ£λǡ
ȴֱӰ˰֣Ŀ⿴÷֣ͳ˵ýˣ֪÷֣ϵʩߣҲǰȣڿеš
˶٣׸߰ͷ˵ȣιż£ϵܴôҲڣ⽫żϢ߸ˣϵʩߣȷţôȵϸ
׵䣬Ϳ׵󣬺ȻһߴӰȫһɫڡ
ĸߴɫʦ۵ʩһ֣÷̾͸оһɳȵϢͺĸߴʩߣһŻһ㡣
ӦˣȻٺòˣ÷ַʦļ룬νż͸аˡ
۷ʦĵȵɫЩӣƽ˵
֮ǵˣ
÷ֵĿ⣬Ҳ۷ʦԷϴǿŷĵķַۣۣ÷ִӰǡüǻ֮ʽӵķۡ
֮ǺͰһСʩ֯λһͬ˹ķˣڰԨ֮֮Щеľ֮Ǿ밵ңԶˣûʲôס
÷֣Ҳǵһμ֮ǵʩߣ
ɫЩΣǺܿͻָˣ÷ֽܵ÷ַʦλҵ¶壬ɫʩ֮һʦǻ֮ǵʽԱϵʩߣ
ԭϵʩߣѹֿԳΪ¶ɫ֮һ
׷ʦȴæҪλ֮Ǻǰ϶Ը˹ķˣ׼ΪʩҲԶˡ
ڿ׷ʦɫ˷ܣֵúƽ߽÷΢΢ͷʾ⣬ƽ˵ᵽ㣬½ֵϵʩߣڰĽУսʤһʩߡ
ڰҲôϤͿ˹йһ֮ԵʱϵʩߣҲûгΪʽԱû뵽ôȥˣ˰жһ޶ţȴֱѰͶ˰˹ķǿϧˣ
ʦҡͷһϧɫ
˵꣬ʦĿⶢ÷֣˵ȣżϢ÷ַʦɣϢѾճǣҸʩ߶֪Ѿûʲôñܵˡ
ճǣ
÷ɫ΢΢һ䣬ż׶ʦҪȥżЩˡ
뵽÷ֱ̧ͷŰȣ׼ϸŰȶԹżĽܡ


һپʮ Ϣɢ
÷ϸŰȶڹżĽܣԽ棬÷ֵɫ㽥ȻҲ֪׶ʦҪȥĹżλãҲ׶ʦ˵һЩ
ȸղŽܹżһЩ͵׶ʦ˵ĹżһѾȷżϢѾճǡ
ô÷ַʦżУΣգڣӦܰȻȹΣյ򣬵ջ϶С
ʦ΢۾¶һ˿ЦݣԵúš
ৡ
÷ȴ͵վҡͷʦȣһЩ£ʱ뿪ˣڹżҾͲˡ
˵գ÷ֱֱת뿪˷䣬ֱ·һʩߣʮأǸʦϵЦѾסˣɫԵЩΡ
ٺ٣ȣڿеţȴҽż
׷ʦĿ⿴˰ȣ˳ȵɫҲЩȴûῨ׷ʦ䳰ȷ
ֻǣȵĿУҲ¶һ˿ɻ֮ɫż÷Ӧûܸ˴Ӧģȴû뵽÷־ȻֱӾܾ뿪ˡ
ʦɫܿͻָ˹һ÷ֵıӰͳ߾߰ɣǿϵʩߣԶ˹ηηβԶҲɲһʩߡȥżҲܱȫһˣʵģ
Ÿʦɫ죬֪Ը񣬴ʱ϶÷Ѿһ˿ŭ
ȴҲֻ죬û˵ʲôɫӵض÷뿪ķ򡭡

÷뿪˵¶壬ɫԵЩ̧ͷ˿ĸճǣԺͷ
żȻѾ˾֪ˣ׶ʦѾʧȥȻ±뾡ȥ׶顣
뵽÷ֱֱӳ׶ʦסȥ
ܿ죬÷ֱ׶ʦסո̤Ժӣ÷ֱ̲סżغ׶ʦЩ
ţ÷ַʦãǻ׼ȥ㡣
÷ֿ׶ʦ׷ʦ˹ʦ˾Ȼۼ׶
λʦôҲ
÷ֵĿ˲׷ʦ˹ʦ˹ʦϣ÷ֵĿ΢ͣһ¡
÷ַʦղ˵ġָʲô
׶ʦȴûֱӻش𣬷÷ַʵ
÷ֳһ£ջǳżϢѾڸճǴˣ֪׶ʦ֪
Ŷ÷ַʦĻɣ첼׷ʦ˹ʦҴҸҲΪ£
ԭ׷ʦ˹ʦ׶ʦȻҲΪ¡
漴һˣ˿УϸŹżϢɢıʡ
׶ʦȿڵżϢ֪ôɢˣϢֻǼ֪ҶӦòй¶Ϣôʣµľֻһˣżⱻʩ߷ˡ
ʵһ۾ܿߣ÷ֵʲô㣬ǶǾɢżϢżȻܱ˹ʦ֣ôпܻᱻһЩʩ߷֣ԣżϢɢҲûпܡ
ڹżϢ˭ɢģѾҪˣҪǽ÷ֵ˸ôıʡ
λʦ˵˵ɣ׸ô죿
׶ʦĿһɨʵ
ô죿żϢɢȻǵȷܲҲûлʰĵزǼ˵ʵҪż׾٣˭Һ˭ɱ˭
׷ʦЦţԵúܰķƺűĮɢĪİԵϢγһѹȸС
˹ʦһ۲׷ʦҲ˵ͷƽ˵Ǽ˵ʵһ𣬻˭ҺżһҪұ죬㲻ȻҲ̫󣬷¹żΣգһʩܹ״ģ˵ĸ˷ʦ˵ؽż浽Ǹʱ򣬾ˡ
żڿ϶ѾһЩʩ߽ˣҲоһЩܺõʩߣǡþͶ˹żеΣ򣬽뵽˹żʩߡҩȵѹһա
Ȼ˹ʦƺԵЩż÷ȴ˹оһ˿ƽ
˵˹ʦ˶ħܣӦúܰȫ˵żд˶ħܵĵطᱻһʩҵ
÷ַʦô
׶ʦֽĿ÷֣Դϴ÷üָ˲Ϣ佫ǿĴ޷ʦɱСУҲռžصλã׶ʦˣѾȫ÷ֿͬȼĴڡ
÷ֳһȴ΢΢ҡҡͷҾ⣬żϢɢѾкüʱˣ˵һЩļϵʩ߸ȥȻʩһ𣬵ʵ»Ҫ΢ѷɫЩ弶ǿʦ
÷ԴżϢɢоһֱ磬оܲǹżļϵʩǰǼ˵ƾͲôˡ
÷ֵԺУʼţһЩ弶ǿʦǣǷ˹ż˶ħܶĳˡ
ȵ÷˵̧ͷȴ׶ʦɫŹֵض
ѵʲôף⣿
÷üͷ֪׶ʦΪʲôŹֵɫ
ã׶ʦƺʲôȻ΢΢ҡҡͷЦ÷ַʦļʩߣøճжļʩߣ
Щʩ߼壬Ҳֻһλǿļʩ򣬶֮¥Ȼǿ󣬵ճеİ֮¥ֻǷֲҰ¥һأǴӲʩ߽żֻôֱʣչӹżðյʩеĶ
˰֮¥ʣµı˷ʦˡ÷ַʦǴʩ֯гģ˷ʦǵ˷ʦܴﵽѾʮˣ׷ʦ˹ʦңǸճе˷ʦУΪǿ˷ʦ֮һˡڸճô꣬һûһλļϵ˷ʦ
÷лȻԭ׶ʦˣѾ˷ʦеİˣ˷ʦļѣ÷ѾӰȿ֪һˣ׶ʦᵽֻǸ˷ʦȺ֪
һЩ˷ʦܹиָټĳЩ˷ʦȷкܳɫʣܹΪļʩߣڸճУȴ϶ûǿ˷ʦ׶ʦˣƵ˷ʦеİѹָղŲ׷ʦôԵ
ʩ߼˷ʦ⣬ʩ֯Щʩ֯˵żѵǿʩǰ
÷̾뵽ʵۺʩ֯ɻʵ


һپʮ Ե
ʩ֯
ٴΰ
ã׶ʦų̾÷ַʦڰУΪҩʩ޴ѰҶ֪ʩ֯УҪõһЩķҩʩߣͬҪһĴۣϣõַҩʩӦоС
˷ʦȴʲôûУÿһ빺Ҫ۵ģοʱ˴ԪؾʯҲһܹ򵽺ʵķҩϡżصķҲҩй϶ǿʩߣʩֳ֯ɵĶֻҪŬһЩۣܵõҪĶżʩ֯еķʦļǿʦûʲô
˶٣׶ʦؿһ÷֣ЦЦ˵οżĵַʩ֮֯ǣҲңԶٺ٣ң÷ַʦӦñǸŶԣڻ֮ǡʩ֯æڶԸ˹ķûоʲôż
÷΢΢һȻ򡢻֮ǡԨ֮Լļʩ֯һԸ˹ķʩ֯еķʦ˵Ѿ˾֪ˡ
˷ʦȴʩ֯ô˽⣬˵õôϸϢˣȻ׶ʦѾרŴ̽Щʩ֯Ϣ
÷ְ˵ͷ׶ʦ˵һĵʩ֯ĴУǳȫ֪ʶϵҸָԴ֮ʩ֯еĳԱֻҪһЩ׵ܻøַҩʩߵȵȡ
ԣżеķҩʩߵȣʩ֯ǿʩߣȷûʲô
׶ʦ֪żлд˵е˶ħܣĻʩ֯еǿʦҲһż
뵽÷ֻһ˹ʦ˹ʦɫƽ÷ֵĿ⣬Цŵ˵ͷ
صĵͦ
÷ֿһ㶼Ϊ˹ʦһ˿裬˹Ļż󣬵ҪСһЩ
׶ʦȻļϵʩߣǾ㶯ҲصȵˣʱԶǰż
÷Ҳûɻ󣬱ʾͬ׷ʦ飬ֱӽż
׶ʦ˵ͷã²˳٣ھͳ
ǣ׶ʦ׼˼ǸԵǼɱ˸ճǣصĹżȥ

峿յûɢȥůѾһƬУϵҶմʪ¶飬ӳ£ɢһ˿˿ɫĹâ
֣Уֲָ
һֵУȴԼۼһȺʩߡ
ȺʩߵĿ⣬ۼǰһСɽϣСɽϸȴԼһСɽǶ˸ֻľĹ
ֻ¶Ĳ㣬걻ڸǣԿͺһСɽֹپŲ㣬Ҳ˵¶ڵϵĲ㣬ڵ»
ܹôߵһû׺ɣ϶Ǿǧʱ䡣
ڹ·һڵǱչ˵ͷŹϵڽڵԣһ޴ĿӶѾͨӶ뵽˵µĹС
ǰ棬;ۼһȺʩߣЩʩ߾Ȼֻżʩߣڣȴҽ롣
ղŽȥļʩߣҲûʲô״ҿżûʲôΣգǻǸϽȥɡ
ʩȺУһС壬˵˺Ȼǵ¶Ŀ׷ʦ
ڿ׵Աߣϵʩ߸ʦԼȣԸΪףѾ˹żǰ
ǹżеһ֣ڵ£ڲŸĹǲǹżȫ
ղŽȥĶЩżʩߣǾȥܴΣ򣿡
ʦ鵹ԵúƽټֹЩĿ׷ʦ

ʦĻո£һɿȻƾճ֣ţһСͷ׷Ĳʩߣһһż
ܲϵʩߣȻǣǰȴϹһ磬Ӳؽżǰڶʩ߷ֿóһ·
ǻٷʦƵһʩߣżǿķʩߣټԷϵľͨܿʩߵǿʦ
Ⱥʩϳ˲Ϸʦݣ˽š
٣ϼһʵǲǰ̽·ǲ
ڶʩеĸʦ΢΢ͷϵķʦۣͳ˵
żΣأʦȻţҲóȻ룬һֱڵȴһʵʩȽżУٽܼٺܶΣա
סȣˣȻϼһ˹żУ̾͸
ʦѾ׼ĿضŻٷʦ
ٺ٣ͷѾǿˣҲżǵȽȥɣ
ȻһЦţһĿ࣬죬ֻһЩƤʩߴг˳ϻľ޴ļ¡
ʩߣ΢΢˶ϵ¶ˮֿĴ촽͵ָŻͷһ˿ƾճ֣תۼγһǵصĻ棬Ҫֶȼһ㡣
ԭޱĻͷʩߺɫ䣬ȵӿʱһˣžҵķԪأٶȿþˡ
ͷһմȾ˻棬ȴ˸һ˿ɵĹâһʩߣڵŴʩߵķ
˹壬ӣʲôҪȥҾȥ
ͷԵüΪŭǺ
Ϊ˹ʩߣ¶һ˿Цͷϴε£һûúˣûУֶεǲԶ㣬򣬺ٺ٣˵ĸʱ鲻ãͻ֣
˹ƺͻͷйһЩҲóܣֶڶĻͷû
ͷɫϲǰ˹Ķֻ֣סû˵˹Ҳż桱һͷ󣬾ʹ̤ĳŹżĶȥ
͸ʦ˲ͬƺͲںΣգҲٵȽȥ
޴Ƚżģģ˹ǶʩߣȻͷʺΪǴ·
ʦȺУעڶʩߵע⡣
Ƥİ˹壬ȷܰԵҲаԵĵ׼żʱӰѸٵĳ˰˹塣
顱
˹弱æͷ˷෨ɱǿֱɣţһ̶ճĴʿ£˵ȣȫɢ
ĵӰ첻ĳ˹żǰȺеĸʦ⼸˳ֺһƽı飬Ҳ̲ס䡣
ĸϼһҲˣǾ鷳ˣ
ʦ΢΢üͷƺ֪νġճĴʿһʮּɵ
ԣĸϼһһţǣ
ȻĵӰеһʩߣףøʦ΢΢һ㶣¶һ˿֮ɫ


һپʮ ս
÷֣ȣĺʩߣǰ÷֣
ʦɫ䣬æѯʡ
֪νճĴʿʵϾǸճУ˷ʦеǿߣɵһˡ
ңĴʿҲȷÿһŶصֶΣΪʩߣʩߣѷɫһʩ֯еͬȼʦ
ԣʦҲʩߺܼɵ
ڣʩߣȴһ޷ʦȴһİʩߣ˶ʶȫںеʩߡ
ȽضǸȫڿеʩߣףʵ̫Ϥˡ
÷ַʦ
ɫӣ˵
˰ȿ϶Ļش𣬸ʦɫһͳû뵽÷־Ȼϼһһ˹żѹӦһżߣϼһĸûиԵ˼÷ʲôʽϼһﶯģһżٺ٣浽˹żУΣʱϼһܱã
Ĵʿһһжôֻ
ע⵽׶ʦˣȴһǿʩߣճĴʿ׶ʦ׷ʦ˹ʦԼ޷ʦǿʩߡ
Σһ÷֣ȴһ޷ʦ
ЦǸϼһûֻ󣬲ĸϼһżǾ鷳ˣ
һֱһʩߣܿ⣬׶ʦ˲ͬȻҲ˷ʦȴŶصֶΣʵȫѷɫһʩ֯еʩߡ
ԣʦɫԵЩѿ׶ʦ˵ĵļƻ
ܿ죬˱仯㡰ճĴʿصĹżҲһЩ˷ʦ˶࣬һЩǲôη׶ʦˡ
ǸղŲ׷ʦôԵЩ˷ʦǣҲû뿪һֱΧڹżǰŸոճֵ׶ʦˡ
׶ʦüͷͳ˵Ǻܾû֣Ѿǣ
ٺ٣׶öˣ
׷ʦЦϽֳһ˿˿ҵԪز
ɱ
׶ʦΧʩߣɲˣ̵ͺ
䡱
ʱһƬ񱩵Ļ˲׶ʦ˵ͬҰһ㣬ֱӱһȺڶʩС
׶ʦ˵ֱӳȺʼ¾ЩﱾǳǿܹסһЩʩߣżʩߣ߽ҳΪһʩߡ
Щ㼶һ׶ʦ˵ϣȴ첻κε˺һʱ䣬ȺеĲҽ˷

÷ֲûжֻ֣΢΢۾׶ʦ˶֣ں׶ʦ˵սʱЩжôǿ
˶ħָܼ£ЩͶ÷첻κв
ڣ÷ֿ׶ʦ˵ЩżһǶʩǰǶôĿֲռƣʱȺʩߣͺƵǣ¾һ㡣
սһʼһߵľ棬ЩʩȻܶ࣬ȴ׶ʦ˵Ķ֡
ɱ¾ɣ
׷ʦɳʩȺУȥ磬ҷˣں̵ܶʱڣѾɱʮ˷ʦ
һߵɱ׶ʦûͷŷǰ£Ҫ֪ǶʩߣĶһͷŷЩ˷ʦ͸֧Ųסˡ
ϼһȻôǿǵʱȥȵʱˣٽż
Ⱥеĸʦؿһ׶ʦˣҲԵ൱Σ֪׶ʦʱҲûʲôʤ㣬׶ʦ˵Ǹ
ʱ÷ȴȻ̧ͷƺʲôһ۾Ϳ˸ʦԼȵˡ
ȹȻҲˣ
÷ֿȵˣѾĵشȺ˳ȥҲĵ˵ͷ£׶ʦôǿƣֲ뿪ˣʵǺ޴
ݡ
Ȼһ÷ϯе÷ǰѾ÷ͷ㼶ػˡ
ע⵽÷֣ƺ÷бȽСʩߣˣкܴһʩߣĿⶼ÷֡
ٺ٣˹壬ʩߣʵûôǿɱҲڶ
ͷ˵
˹ݺݵһۻͷȴĿ÷֣֮ǰ׷ʦ﹥ȻûˣҲǱͱһ
׷ʦʩߣ˹ԶǶ֣ˣ÷ϵϢƺôǿ󣬶ģҲۣڻͷĻͶˡ
ϼһҲͰˣҲǶ֣֪ðʩߣҲô׵ؽż
˹һֱӾͽ÷ֵĿ˹˹Ȼ÷ֵע˹ͷ޲ƿڴ
˹壬Ǹ޴֮Сһ͵Ϯ׾ɱʩߡϾǸϼһһģɱҲǴϼһڣһжˣ
ͷʵ޷˹Ϊһϲ͵Ϯ֣һɱˣ̾ˣǸʮѲˣԼ׶ʦ˵ǰͷҲŻɱ÷֣׶ʦ˵
һУ˹һˡͷȴҲʮΣòڰ˹˲ͷų˷ǵصĳ÷ֺȥ
ţô÷ַʦķȥˣ
׶ʦ˺ȻһЩ쳣ʩߣȻͷŷ÷ֺȥһʱ䣬ǵصķһɿһ㣬Х÷ϯȥ
ôķ÷ֺȥ׶ʦȴûһ˿֮ɫֹͣ˹¶һ˿ЦЦɫؿȹİ˹ͻ١
˹ͻ٣Ҳ˷ʦУǳǿĴˣϧȴҪˡ
׶ʦţ÷˶ħܣɱ˴޷ʦ£ĿǰҲǴںܱܵ£֪µҲ׶ʦ׷ʦԼ˹ʦ˶ѡ
ֻˣ֪÷жôֲ÷ֲУǿĴڣͷͰ˹壬ʱȥ÷֣ȥ
׶ʦ˹Źֵı飬һɵĻͷע⣬һʱҲʲô׵ĵطǣͷŷ÷ֺȥ
ͷͰ˹嶼Ѿƻ·һɱ÷֣̾ٶ׶ʦ˻ᡣ
䡱
ķͬ籩һ㣬غ÷ֵϣתۼ㽫÷ֵӰûˡ


һپʮ Ǻݽɫ
ķ÷ֵӰû˹巨ʦͻͷ϶¶һ˿ϲ⡣
ûǳ׷ʱһ΢Ĺâ˲÷ֵϣͬʱ÷ڵĵطΪڶ෨м䣬ȴƵ
ƵͷͰ˹巨ʦ϶͵һ䣬ţڶķĳһʩ߻Ƿ෨赲ˡ
סˣ
ͷЩţ÷ֲʩߣͿˣҲһʩߡ
һʩߣҲԲֵܵôķЩʩߣͷųķ
ݡ
ͻȻ䣬һĵ⿪ʼ˸ţһſȭͷС׵֮ͻأسڶʩߵͷ
ͬʱЩ͵˸һ˿˿׵֮ÿһ˿׵綼ָͷС̺ſ񱩵
׹֮򣡡
÷ֵ̳д˳ǰżƬɢŻɹâʯ÷־ڵһʱ䣬ͨʩߣͷųػ֮ļǿ棬ֵܵסôķ
ȻûϣһǿʩߣͷŵһȻˣ
˹һ˿ɫôǿʩߣۼҲԸţ÷ֵػ֮ȷֻһ෨ȴһЩ
ʩߣ˹Ѿ벻ʲô취÷ز
˹ȴûһ˿ˣѸͷųһ෨ٴ÷ֳȥɫǷ֮ɫ
ͷǳһ£ؿһ÷ǰɢŻɹâػ֮΢΢ҡҡͷ֪û÷ֵػ֮ˣͷϸֳ˾ҵķԪزӰҲѸٵȥ
ţߣѾˣ
÷۾΢΢һУͷŵ׹֮ǴΧЩһʩ߶ǵ˷ʦ󲿷ֶ÷ֵ׹֮£׷׷ҵĽֱӱ׹֮ɱ
ɱ֮ǰ׶ʦ˵û÷ֵ׹֮ɱЧãϾǴΧķ׹֮򣬸ǴΧУ൱ǿķһ֣ûǿķ߷ʩߣ͵ֵס
Щʩߣ׹֮ȴûʲôã÷ͷų׹֮ļǿ棬԰˹巨ʦԼͷʵ¼׹֮ļǿ淨Ҳ޷Ըˡ
뵽÷кâһԴֵˣ˿Ŀ
ħܣָ
ɫָһ㣬Ű˹һָ
ͣ
ֻһ죬˹űܵƣȴסˣϵı鶼ûһ˿仯
顱
飬֮ǰԵޱȵİ˹壬סֱӾͻΪıƬɢһء
÷ֵļָ˹嶳סˣһƣŻͷȥ
ͷո׼ͷŷϵߣ̾Ϳ˰˹屻סֱĳ
ǼʶĻͷҲºȻ̲סǶô־塣
⵽ʲôʩߣ
ͷʶ˶ħܣ˹³͸ֵ˼ˣ̷һȥ
÷ֵļָٶȸ죬һֱӲ˻ͷϣʱͷʼס
ҵķۣҵס
ͷߵֶκܶ࣬мʩߣ÷ֵļָ£ϵķۣûӵãֱӾͱסһ𱻱
ꡱ
飬ͷҲ֮ǰİ˹һΪ飬ɢ䵽µϸСıš
ͷͰ˹巨ʦˣʩߣûһֿ֮գۼѾ˵һıƬ
ûʲôѪȣȴ˸еëȻЩڽֵ÷׹֮󹥻˷ʦǣ÷׾ɱǿİ˹巨ʦԼֶβĻͷЩ˷ʦҲһ˿ֿ˼ˣ׷׵ʩչƴֶΣҪӳ׹֮֡
Щ˷ʦֵܹһ֮ɱҲٶһʩˣһǿķ෨зʩߣֵܼڡ
ֱڣЩ˷ʦŸеڲѣԭΪ÷ֺû뵽÷־ȻôôǿһΧڵĹͼɱһС˷ʦ
ߣߣʩߣĺݽɫ
˷ʦڸһЩۺ󣬻÷׹֮ĹΧһ̶ͣҲƵķż෴ķɱȥͲٿżˡ
ܿ죬÷Ҳûټͷ׹֮򣬶ʱѾһ㽹ڵʬ壬ԭмϰ˷ʦڣӳȥ߶˷ʦֻʮˡ
÷ָղͷ׹֮򣬽ɱһ˷ʦ
ݣʵ̫ˣʩߵʲôˣôֲΧĹ෨һһһٳ֡
Щ˵˷ʦµ÷ֵӰΧĹЩ˷ʦ˵Ƿǳģ˷ʦԶûΧĹ
׶ʦʩߣ˷ʦзǳǿʩˣҲֻдΧûдΧ෨
Χڹ۹Чʵϲ絥幥÷ֵĿ֮ףʵֻԸһĿ꣬Կ֮׵
ҲΪˣʩߣԸ⹹Χ๥Ͼʩߵ磬󲿷ֵʩߣֻʩ߶ѡ񹹽һ幥෨һ෨Լһ෨
ϵʩߣĸһ㶼ѡһٶķԣΧĹͺʩ߻ѡ
÷ȫûƣϵʩߣӵ㹻ķѡ񹹽͵ķͷ׹֮Ҳ÷ֵһʹΧĹȡõսʮֻԻ͡
Щߵ˷ʦԶ½ǿ־Ļ档

Ѿ˵һεطĸʦˣЩĿɿڴضǵϤİӰ
ղķǶã÷ҲסʦҲϣֵ϶ס
ȴԶԶǵ÷ֲסˣһ˲䷴һɱǿĶʩ߰˹巨ʦͻͷ
˹嵹ҲˣȻǿ󣬵۱ֶΣȴԶͷʩǰܱĻͷȴ÷ֵһֵס
뵽˵״Լһ˿͸ĺʦ˶̲סо־塣
ǿĺǿ÷ַʦǱԶȵĿ˹Ҫǿöడȣǰֳһţϵʩߣǲ˼Ĵڣ
ԭ֮ǰ÷ֵġЩյĸʦʱѾȫ÷չֳʵ۷ڵ¶壬Ǹţڻ֮УȴֻеˣȻԶԶȲ÷ϵʩߣ仹չֳǿʵϵʩߡ
÷ַʦĳɳ̫ˡ
ȷʦȻЩп֮ǰ֪÷ֵʵڰʱ÷ȻҲǿһһʩߣͲ÷ֵĶ֣ȴûڱֵǿ
Ҳ˵÷ڶ̶̼ʱ䣬ʵֲĵز÷ָղͷŵķһпܣ÷ѾΪһʩߣǴﵽ˰ѰʱԱԳΪеʽԱǰĽġ
ৡ
Ȼ䣬ʦɫ͵һ䣬ؿ÷ֵĿڵĵط


ڶ ط
÷ֵĿ⣬˸ʦڵĵط÷ֵĿ⿴ƽʦˣȴо糹ǵıһҲҶ
ǿ׷ʦ֮ǰ÷гڿ÷ֵĿҲ
ܿ죬÷ֱջĿ⣬תȥʦ˿
ô죿
׷ʦѾֱ뿪Ͼ׶ʦ˻÷֣ǳֲʦǶ֣ǸղûߵĻֻҲͻ˹ûʲô
ʦض÷ֺ׶ʦˣͳܸ̫ˣֻܵȽżǣ̾ߣ÷ַʦڣҲΪǡ
˵գʦĿ⻹һԱߵİȣղȻ÷ֻֽǳ￴һۣʦȴĲ÷ֵĿ⿴ǰȡ
ֻҪаڣż÷ֵˣӦҲ£ҲǸʦɾżеҪԭ
󣬸ʦˣ㾲ԶСע÷ֺ׶ʦ˵һһ

÷ַʦŽĴɱǼϼһҪˡ
׶ʦЦ˵һɱʮ˷ʦ׶ʦˣе𾪣û뵽÷ֳӵ˶ħܶ⣬Ҳ
ˣ۵Ѿˣ֮ǰѾ˽żˣҲϿȥɡ
׷ʦŹżڴЩȲҪȥˡ
ã߰ɣ
÷ֵ˵ͷֿһ۵ĻͷͰ˹壬ҲЩϧȻָȷǿ󣬵һʩչָͷϵĽָҲһͬˡ
ͷóܣֶβһмʩߣһ¶ˣ÷Ҳò
ȻЩϧ÷ҲûԵ̫ź׶ʦһˣѸٵ˹żǰһ󶴣ʼصĹż
һԶֳһЩʩߣǶЩģҪżʩߣڿɷ÷֡׶ʦ˶뵽˹żֶ
ߣҲȥ
ʦͳ˵ſ׷ʦȣһˣҲѸٵĽ˹żС

żУһƬһ΢Щʪ
÷ֵظһƬʯڣǳʪһܿһƬʯ
ǶûнżУ⴦żһŲĸ¶ڵϵĲ㣬Ĳͱ̽˲֪ٱ顣
ڵ£㣬÷ֵ̽ص㡣
ܿ죬ͨͨԼһڣڶڴҵĽӡ˵
ڲǹżڣֻҪ棬ǽ뵽˹С
顱
׷ʦ￪ǰ棬ʲôΣգҲܵһʱ䷢ֺ͵ֵ
һű˵ѾľţȽ뵽˹У÷ֵҲ
ոս÷ֱŵһʮŨصĻҳζȻ˵£ȴֻվãҳأס˹ĸְ衣
ꡱ
Ȼ䣬÷͵ͷų˱һűѸٵĳϣһֻư쵣ӤƴС֩룬˱С
СЩżкпܴһЩΣա
׶ʦһ۱סĻ֩룬ٴѵ֩룬һо綾ģʩֻ߱ͨ˺һ㣬һûע⵽Щ֩ҧͷǳΣա
ԣ÷ֵϣһֱԪصĲʱ̶ͷŴػȻȽķػķģУѾ෨֧żСʱ
дػıһЩССΣգҲ÷κ˺׷ʦ˹ʦ׶ʦûͷŷ෨ϴһЩۣз۵ıȻúķѷͷŷ
÷ҲЩĽϵķۣ˷ϣȥܶ鷳ֻҪٹɹ֮򣬾ܳΪһʩߣʱٻص򣬻Զðһѵķۡ
÷ֵ￪ٶȺܿ죬ܿͳŹȥǸո뿪ԭסڵϵֻ֩룬ȴðһ˿˿ɫâͻѸš
顱
˲飬֩ʱѾС¶ɫģʮֲ
֩ѳ˱ֿһ÷ֵ˸ղ߹ķҡͷԵؿʼں棬Ѹٵʧ˺ڰС

ȵȣѪζ
Ȼ÷üͷæһֱڼϰظϵƣʴȵָ֪ҲԶһҪǿö࣬ԸղԼŵһ˿Ѫζ
׶ʦҲͣǶûŵѪζڽǻѸٵ׼
ȥǰʲô
׷ʦһ˵ķѸٵĳǰȥ
׷ʦҲΪصֶΣ׶ʦֶһǸصֶΣ͸¶ˡ
Ĳ׷ʦȻǰ̽·ΣգһҲһԱ
ȥ鿴ǰĿ϶䣬÷ֱԭ߶
΢Ļ⣬÷ڵ⴦ӣ˻ҳıĿ÷һǽߣ֣ĲɾǽϵĻҳ
ɾǽϣȻһЩصķš
÷һŲ׷ʦ˵׷ʦ鷳÷ϵڵĻҳɾ
÷ַʦ㷢ʲô𣿡
׷ʦһʵһͷŷϵʱһɹɵĿ֣ǽϵĻҳɢ˵ϡ
أǽϣ¶һЩطţⲻĪ֣÷ҲЩŴʲô
׶ʦȴʲô΢΢һ䣬ĿԵЩͳҩƵһЩؼ㷽ǰżżУصķţȫЩϵʩҩ䷽ġЩطţ˵ǰĳһܾܿҩķ䣬Ҫҩ
׶ʦԵüΪʩߣ뵽żĿĶвͬ׶ʦĿģΪѰܹȶʶڷģ͵ҩ
һҩйص˷ܡ
Щš
÷üͷЩžȻǧǰ꣬Щϵʩҩʱµģ÷ֱصķţƺǧǰʩΪԻʱЩǿʩҩĸֶΡ
ڵʩߣҩɹǷǳ͵ģǧǰһЩżеᵽһЩҩǷģﵽһ۷塣
ԴЩطУõһЩǧǰʩҩһЩ֪ʶ
뵽÷̾þŽЩطŶ¼Ժʱķ
ಡ
ʱ׷ʦɳȥ̽·ˣڻʱϾȻһʬ壬ɢŴ̱ǵѪζ


ڶһ ֩룡
׷ʦɫ΢΢һ䣬ϸ˿ʬ壬ʬѾĿȫǣϻһЩɫ˿ߣʬԵüΪ졣
Ǵ뵽żʩߣȴڷʲô
׶ʦҲüͷ֪ЩȽ뵽żеʩߣʲôϾڹżУŸָΣգ˭Ҳ˵Σա
߰ɣȥǰϸһ
׷ʦУƺõʲôϢɫ΢΢һ䣬ͳ˵
ǣ÷ֵ˱˲׷ʦǰȥ
һڣһŨѪˣһΣ׶ʦ׷ʦԼ˹ʦŵ˵ɫ̲ס΢΢һ䡣
СЩǰܻΣգ
׶ʦѵ÷ҲҴ⣬ȥеעΧһУһκ춯̸ܹ֪
ܿ죬÷ֵһҵУ೤ʯϻڷһЩ˻ҳ
Щ÷ֶϤΪЩҩ׼ģһһЩ÷ֶûпҲ֪ʲôá
һЩʯϣڷһЩĴ汻ܷš
ǧǰǰҩķ䣬ЩܷĴУ϶һЩҩ
׶ʦ˷ܣżеĿģѰܳ׸ģͲҩû뵽սżвãȻͷҩĵط׶ʦȻ˷ܡ
뵽׶ʦ̾׼ǰȥܷĴ澿ʲôҩ
׶ʦСЩЩʩߣ״ң϶ʲô
÷ֵͳ׶ʦ˵
׶ʦ۾΢΢һУͬҲ˵ϣʬ壬ȫĿȫǣʬ϶һȦȦİ˿סˡ
׶ʦһ漴ͣ˽ŲȻжҩܼУҲóȻȥ⿪ϵĴǱѸٵЩǰ

׶ʦĻ£͵شڴϵһ㲼˻ҳĺڲʱҳѸٵƮӶһɹŹֵζ
˫ֱŴӣ͵һ
ʱӴоȻһЩȫ˻Ƶ֩롣
Щ֩ڵϣ̾˹Ȼʼض壬ҡҡλεĿʼɱ
ȻЩ綾֩룡
׶ʦüͷ¶һ˿ʧ֮ɫȻεҩͷų˻ϵ
ʱȼյĻ棬ѸٵĽЩ֩ûˡ
߰ɣȥһҿ
׶ʦ΢΢ҡҡͷ׼뿪
ʱһ˿˿İߣȻӻ֮зɳǵص׶ʦȥ
ţû
׶ʦҵ̾ͷ˷෨÷Ҳʩߣͷųػ֮ļǿ档
ʱһİ˿÷ֵ˶סˣЩ˿źǿĸʴЧһķҲᱻʴ
ѹôʩߣ¾ǲСĴ˴ӣЩ֩
֮ף
÷Ѹٵͷų˿֮ףʱػ֮ϣ̾ͳһӿȵĻ棬ʼҵЩɫ˿ߡ
һĿ֮ף԰ɫ˿ߵЧãҪպܾãܽ˿նϣ÷ֱֱͷų˿֮׵ļǿ棬ʱ¶ٴߣЩɫ˿߱񱩵Ļţһž졣
ڣס÷ֵİɫ˿ߣȫնˣ÷ֵӰҲѸٵȥ
÷֣׶ʦ׷ʦ˹ʦҲ˿ߵĲ˳ǵɫѿǶʩߣǿһ»пܱסֻҲͺ͵ϵЩʩߵ³һˡ
СģЩ֩룡
׶ʦıҲض֮ǰͷŷյĻ֩룬Щ֩룬Ȼڣ˿ȴƷı仯һ㡣
ÿһֻ֩룬ѸٵرֱСģʮֲֿ
Щ֩뵽ʲô
÷üͷ֮ǰЩ֩룬ͷŵ㼶סˣڿЩ֩ȴԶô򵥡

÷Ѹٵͷ˱һΣȴûκˣЩӴĻ֩룬ֻ΢һ£ͽײ÷飬ٴ÷ֵ˷ɱ
ߣʱһܣ
׶ʦ֪ЩëȻĻ֩뵽жôֲǵһ뵽ıߡ
ɵǸո׼ʱȴͻȻ֣ǵ󣬲֪ʲôʱ򣬾ȻҲһĻ֩롣
ǸղЩС͵Ļ֩룬ĵǵ󣬴ӶǰΧˣЩ֩Ȼǻۣ
׶ʦţ֩뽫ǶΧԣǷǳǻ۵ΪЩ֩ǻۺܸߣǾһصЩ֩롣
ȻˣǾɱ
׷ʦͺһǶʩߣȻᱻЩ֩ŵǣ׷ͷų
䡱
ķ˷Ļ֩ȥһķЩ֩벻ʲôãǵķҲǿͲһĹ
׶ʦˣͷŵȴɱЩ֩룬ֻǶǵ幥ҪɱЩڶĻ֩룬ȴҪķѺܳʱ䡣
ʱ÷ֵĴΧ׹֮ԵüΪҪˡ
ˮ֮ƣ
׶ʦѸٵͷųķڵĻ֩붼סˣЩ֩Ȼǿһ³Ϊ͵İɫ˿ߣȴ޷ͻ
÷ַʦˣ
׶ʦͳ÷˵׷ʦ˹ʦҲĿ÷֣Ҫ뿿һֻֻĽ֩ɱ֪ķѶ೤ʱ䣬ܿġ
׹֮򣡡
÷ֵ˵ͷͷų׹֮ʱһſŵ֣˸ָͷС׵磬ЩסĻ֩ȥ
ž
ÿһ׹֮Ĺֻʹ֩ܵһЩˣһ׹֮ȴ޷ЧɱЩ֩롣
뵽÷Ҳԥͷų׹֮ļǿ档
ʱ֮ǿִ׵âֻҪΣܽ֩ɱЩ֩ļޣǶ
һĶܶԸЩ֩룬÷ֵ׹֮ǿ棬ȴ޽ӽֻҪΣɱЩ֩롣
׹֮Ч׶ʦ˶΢΢˿ǵ۹⣬￴÷ǰ׹֮򣬷ࡣ
̾뵽÷Ǽصʩߣֻصʩߣͬһǰô
ʩߣǺö
׷ʦ׶ʦһۣ϶¶һ˿⶯뵽˵޷ʦ³΢΢һݣ̰ͷԺ˦
ֻһֱص˹ʦ÷ֵıӰż¶һ˿


ڶ ͨ
÷ֽͷų׹֮ļǿ棬ղŽĻ֩붼ɱˣжһɽζ
Щ֩ԲԪعѪǼʶ׶ʦҲ֪Щ֩뵽ʲô
żҵСˣղ÷ַʦǿ¾鷳ˡ
׷ʦҲص˵ȻҲɱ֩룬Щ̫֩࣬׷ʦԼ׶ʦˣûдΧĹˣĺЩ֩⣬ǿͻЩ֩İΧ
һ֣ķѴʱ䣬ʱżУʲôΣգǾͺ˵ˡ
ʯϣмӣ׶ʦȴٴˣҲһЩ֩룬ʱҲ鷳
߰ɣǼߡ
÷ֵˣѸٵȥ⴦żһھмĵ㣬滹㡣
֮ǰЩ֩룬׶ʦټʱԵøӵСĽˣڵ㡢Ĳ㡢㶼Щ֩롣
һ֩ʵǿÿһֻ֩տʼͶС;ͻ̱Ҳ֮øӵǿ
׶ʦѾĬҪǵ෨סЩ֩룬÷ͷ׹֮
ԣһЩΣգǶȻȹˡ
ڣڵ˵ڶ
ڶˣ쿴Ҳصķţҩţз
׶ʦȻ˵ڶеһܿķ䣬ڷһЩµĲԼһЩܲƵᡣ
ЩƺѾ˷ˣһأ׶ʦͲ׷ʦϲ⡣
ҩЩͳͳҩ
׶ʦÿһʱѰҩҲط֣ƺֻǾסһʩߣӦλʩߡ
ԣÿһ㶼һЩҩķ䣬ֻЩУҪôǿտҲҪôһڶĻ֩롣
ֻڵڶУ׶ʦŷҩЩ͸ڵҩһ۾ܿڶ࣬Ҫһһķֱ档
׶ʦעҩ׷ʦעǵЩƺᣬһЩصķò׷ʦ˷ܣżУҪĿľѰҷ
Щڶķᣬ÷Ҳǰȥ鿴һʱȴȻ˹ʦסˣ˹ʦͳ˵÷ַʦѾǵڶˣϰ϶գѾҪ׶Ͳˡ߰ɣ˶ħܣͷڵһ㣬֪λã
÷ͣ˽ŲҲЩȣ˶ħܣᵽ˶ħܵǿԼ˼ָ÷ҲٵõһЩ˶ħܡ
ãҸɣʱ뿪׶ʦͲ׷ʦ
÷ֱת׶ʦȥ
׶ʦҺ˹ʦȥתת
÷׶ʦǰ˵
׶ʦ̧ͷһ˹ʦ˵ͷţСЩҺͲ׷ʦҵԼҪĶˣȥطȹһϣһȥһ㡣
׶ʦͲ׷ʦҩ͸෨ϣҲûлʲôͲ׷ʦѾﵽǵżеĿġ
߰ɣ˹ʦ
÷ת˹ʦ뿪˹ĵڶ㡣
һ·÷Աߵ˹ʦʵһ·ϣ໨֩룬Σأ֪һ˹ʦôȥһģ
˹ʦ˵ż֪ż˶ħܾŵĵص㣬÷ֱܻɣ˹ʦһνżʱôһģ
÷ַʦһ֮ܽһ㣬ȫ̫ãҷصʱ򣬾Щ֩룬Ǿһſ뿪˹żҲŻ롢׶ʦͲ׷ʦԼ޷ʦһż
˹ʦҲû˵
÷ֵ˵ͷ˹ʦ˼Ѿˣ׶ʦˣɨͨżһϰ
׶ʦͲ׷ʦҪһжһأ
÷΢۾ͣ˽Ų˵
˹ʦҲͣ˽Ųת¶һ˿ЦִҪ棬÷ַʦħ֮ټһ֣׶ͲףûκȡʤĻᡣ
÷΢΢һݣ˹Ϊ˲˶ħܵй¶ȻҪֱɱ׶ʦͲ׷ʦ
ǣ÷Ҳ˹ʦӵľ
÷ַʦһֱܹͨӽĵһ㣬˶ħܵĵط»鷳ʱ򣬾͵ý÷ַʦħˡ
˹ʦȻָǰһСͨص˵
÷ֵ˵ͷ֮ǰ˹ʦ˵żУ˶ħܵĵطƺһЩǿġ
Щ嵽ʲôģ÷ȴ
˹ʦȣֱ߽ͨ÷Ҳ

żڣʦŰȺͿ׷ʦȻҲĵĽ뵽˹żڣһ·ϣҲϸѰ׶ʦ˵㼣
ʦֻи׶ʦ˵ڹżڲܸӵİȫҲҸ̫ܻ׶ʦ˵ע⡣
Щʬ壿ʩߣ
л֩룬;ȻôӴ󣡡
ʦҲ˹еһӣҲ˵Ŀȫǵʩʬ壬Լʬ役Ļ֩롣
ߣߣ̫Σգп׶ʦս
ʦʬ壬Ҳ𾪣˵żУȷΣգûҵ׶ʦ˵㼣ǵҴĻֻ»ʮΣա
Сģ
ȻһֻСľ޴֩룬Ľг˳ȺͿ̾ͷ˷ֻ֩ϡ
֩뱻ɣȴҡҡλεٴγ
һûá
ʦɫ΢΢һ䣬̳֣һֱ̣ӽ֩ʦϾǶʩߣ䷨ҲǶպܹɱ֩롣
뵽ܿŲֹһֻ֩룬ʦЩļ£̴ߴ˵Ͽ뿪
ǣʦѸٵ²ȥ
㡢Ĳ㡢㡭
ʦϸѰ׶ʦµһЩڰȫĵ˵ڶ㣬ȴû׶ʦ˵㼣
ǵڶˣߣǵһ㣬׶ʦ˺ܾܿڵһ㣬ǧǰµĸֱ
뵽ʦҲ̲סЩ˷ܣǴŰȺͿףѸٵĵһȥȴûз÷ֺ˹ʦͨͨǰĹ·뵽˵һ㡣
ţһˣ
С˹һĸʦȴȻ֣һоȻѾʩˣԼЩʩ߼以̸ཻһЩ
ͨЩʦжЩͽ뵽˹żеʩߡ
͡
ĽһĸʦȴͻȻڵ󣬲֪ʲôʱȻһֻ֩룬һ֩뻹Ѹٵ³˰ɫ˿ߡ
ʦȻѸٵͷų˶ֻ̽֩ɱҵԪزȴ̾;˵һеļʩߡ
˭
һĺǳͬʱĿ⣬ס˸ʦ˲ĵط


ڶ 
ֲָͨ÷ʱ̶ž̽飬ˣΧһƬڣҲܡ塱һС
÷ֵǰ棬˹ʦСţ˹ʦ
÷ֺѣ˹ʦҲڷСڵͨУ÷ɱ˹ʦĻûĵֵ˹ʦ͵ס
ˣ
˹ʦͣ˽Ųعͷ÷˵÷ַʦҪþȥ̽飬ܾǸ
÷ֵ˵ͷ˳˹ʦĿ⣬ڵͨ⣬Ȼһ˿˿⣬һſž޴飬Ƕ˽׵ǽϣǽӳյ͸
ǽڵĴſڣվһ׸ߣȫһеء˹ʦɵѣһΣǱ赲ӵĿ죬Ѿˡ
÷üͷϣûзκϢȻ˹ʦе˶ħҲܸȤûǾóȻֵġ
˹ʦ˵˵ɣ㲻һҲ֪ɣ
÷ִĿ˹ʦͳ˵
˹ʦ΢΢ЦЦҵȻ֪һЩϾһΣҿǱɱˡʵһһԼòײŵõļʩߣŽ˳ӦǧǰչʢʱڣʿƳĿܡ
ܣǧˣܻôǿʵ
÷ڰУҲ֪ܾǰһЩϵʩߣһЩĿܣЩܶҪĴԪؾʯǳ㡣
ǰǿܵĻǿǧӵǿʵĿܣӲҲԿˣǶôǿ
˹ʦصĵ˵ͷҸҿ϶϶ǿܣûκϢǿʲôϴŵĺɫףӦҲһǳǳǿҵֻһЩۼˡ
÷΢΢һ˹ȻҲֻ߿ܡһЩۼļָʲôã
뵽÷¶һ˿֮ɫȻ˶ħܺˣ֪ûϣȴӲҪȥ
ƺ÷뷨˹ʦ˵÷ַʦõģȻǿ󣬵ϾڹǧٶˣдԪؾʯֶܼãοѾ֪߿㣬ϵǼɫף±ϵһϵԵֵ÷ַʦħܣǺ䵽˼£һܹ䲻⣬߿ش
˶٣˹ʦԵø߿˵÷ַʦֻҪ߿ܴĴţڴܾܿͲ˶ħܣ
˶ħܣ
÷ֳһ뵽Ѿˡ֮硱Ĳ߿Ҳܴݵߣ̫Σա
뵽÷ֵ˵ͷѾ¶˾ģĿעǾһĿͳ˵˹ʦ߰ɣҲõżе˶ħܣ
÷ִӦˣ˹ʦҲ¶һ˿ϲ⣬÷СĴڵͨУſ
ꡱ
Ȼ䣬ԭһĿնУȻ˸һ˿ɫâţĿ⣬˲㿴ǰڵͨС
ˣ߿棡÷ַʦְɣɱ
˹ʦǾ߸ߴĿ¶һ˿֮ɫһӣڰͨڣ̾һɻ棬ѸٵӶȥҲһ̺ļµҲȥ
û˿ϵĺɫƺΪأÿһƶġ֨֨
顱
һƵ𣬸ղŻŷȥȻֱһȭҷɣصײ˼Ӳǽϡ
˹ʦǴ͵ǳǿ󣬵һȣȴ̫ˣϣͲ߿Ķ֡
ǿ
÷΢΢һ˹ʦѸٽΧסˣȼյĻɢſµ¶ȣƵװףҲ޷ֵסôֲĻ淨ա
ȴ·ηЩµĻ棬ϵĺɫףܵĻİ£һ˿仯ûС
÷ַʦñϵ
˹ʦʱҲЩæ÷ֺ
֮
÷˿ֱӱͷųողŹõһ֮
֮еһУǷǳˣȻ෨ȴкֲĺһ֣ٺãҲ޼¡
ꡱ
һıסˣû÷ָˣϾ˲ˣ֮ס
֮ĺȫûϢĿ˵͸ûˡ
ţ÷һͷų˼֮֮ļǿ涼ͷŹԿûκá
ſƺûһ˹ʦ̲ס÷ַʦϵԿûáҪ÷ַʦʩչ˶ħܣ
÷ֵļָ˹ʦصģȻ˹ʦ֪ǲܳס̫ǿıϵԣϵҲڿĳܷΧ֮ڣͶԿ첻һˡ
뵽÷Ҳûټͷֱֻ̧֣֮ͬһѩָſһָ
ħܣָ
ʱһ䵽˼µĺֱسſȥ

⣬ˣ
ںڰеĸʦͳ˵ʱһеļʩߣѾǵĲ֮
߰ɣȳȥ˵
ʦɫŰȺͿ׷ʦֱӺڰ˳˹ĵһ㣬ʩ߶š
ʩߣȻҿϢǳǿ󣬶Էʩߣڶ࣬øʦеһ˿Σա
Ȼ˽ˣǾһһ·ʮˣһ󣬾ֻʣˣںòеõĻˣû뵽ʩ߽ˡʦǵץʱ䣬ǵˣ䣡
⼸ʩߣƺûʦˣԹԵ˵
Ϊʦʩߣ΢΢˵ͷĿɨһ۸ʦˣƽ˵һ̵ʱ򿪴ţżбŵĵص㣬ڼ䣬뵽ʩߣҪڶʦ
ٺ٣ʦİɣʱ鷳;ĺ俪ǵŰɣ
£ڶʦĮĿ⣬ס˸ʦˡ


ڶ 
ãߣ
ڶʦǱĿ⣬ϵЩʩ߸ո˵Ļʦ̾Ͳµ˶ԷͼҪһʩߣȫɱˡ
ȺͿ׷ʦȻҲ޴øʦѣѾѸٵȥ
ڶʦˣٶȸ죬˲㶯ˣͬһĲӰһ㣬ʦ˶Χм䡣
ٺ٣ߣѾˣɱ
ڶʦŸʦЦһ£ʱĸʦ˳ȥ
֮ף
ʦ˿Χĸ۾΢΢һУ˸˾ҵĻԪز
ʱһڣ¶ƺ࣬һ˿˿ȵĻ棬͸һ㣬Ư˿С
ಡ
һ˫ẓ̇Хʦ͵Ĵ̴£ڽӴ˿ȵĻʱѸپͱȻסˣӿȼ
顱
ͬʱʦȴ˸һ˿˿ķģԭ󣬲֪ʲôʱֶһȭͷݺݵĺ˸ʦϡڸʦһۣԲܿס
ˣʦɫҲЩףͨղ˲ϢĽ֣Ѿ֪Щǳǿ󣬶ٶȺܿ죬пЩʩ߲Ƴ
Ҳ˵ʩߣǶʩߣ
뵽ʦ̲ס¶һ˿֮ɫǻ֮ǵϵʩߣʵһ˷ʦǿ࣬ͬȼ˷ʦһΧʦаӦ
ʩߣ˶ΧŸʦ
ڶʦʦͷų֮ԼһЩһ˿ɫȴЦȷмֶΣȴ
ڶʦָ΢΢һţһɿ֣һε˲㽫ʦԼ׷ʦס
Ƿϵķźڶʦͷų˷ʩߣҲ׷Ÿʦͷ˷
ʦз۵ıҲЩֵסʮֲ
ڰȺͿ׷ʦǶǶʩߣǰȣһʩߣͲЩʩƵĶ֣˶ֻϵʩߣܿס
ˣҲѾ᧿ΣȸʦҪΣա
Уȥ¾Զ߲ˣ
ʦ۾ͨ죬Щ⴦żˣԭ԰ȵڻ֮ǣͰĳΪʩߣпܳΪǿļʩߣ
ڣΪ˹żпܴŵһЩʦϧս뵽˹żУңҲ̫С˷ʦˣܽżеʩߣǼ򵥣
ڱͬǶʩߵķʦΧʹʦٶֶΣҲ֧Ų˶ˡ
ꡱ
ʱһڼսʩǣҲ̱
ѿˣټײһҪʯײǹżдűĵط
ʩеİʦǳߴ͵ˣ͸ȥ俪һڵһ¼Ӳʯš
ʯţǳӲ񱩵ϵĺ£ڽѿһ˿ѷ죬ղŵĴ죬Ǻʯųһ˿ѷ
ײʯţ
ʦɫԵʮ˷ܣ侫ƺѸٵĴ̼ʱĸߴǿƸӷˣеһ󴸣ʯϡ
ˣʯžͿˡ
ʦţĿתĶʯϵǵѷ졣
䡱
Ȼ䣬һ£˶Щסˡ
ʦ۾΢΢һضʯţղŵľ޴Ǵʯź󴫳ġ
ѵʯźʲô
ʦɲʱһ죬һαˣһΣڵһʩߣظܵղŵ죬Ǵʯź󴫳ġ
䡱
ţԽԽܼʯźĶƺҵײʯŵѷĸˡ
顱
ڣʯűȫײ飬ʯźѸٵķɳһӰٶȼ죬ȻֱӾͽʦﶼײˡ
ʲô
ʱ˶ЩĿɿڴĶŴʯźɳһӰӰǳߴ󣬱ȰʦﶼҪߴ󣬶ȫһɫס
ʱӰȴЩǱݺݵˤ˵ϣóǱǿֱӸײɵġ
Ӱڵ΢΢һѸٵվƺʲôͷȥȴ˱ѹµ
ʦҲӿʼ𾪣ع֪ͻȻֵĺӰ˭ʣǴʯźġ
ܿܣѾ˽ȵǣʯźıﶼˡ
뵽ʦʮֽɱ
ʦָĿ꣬ǸղŴʯźĪɳغӰ
顱
һȭ˺ӰϣȴһȭͷϣȻѪһεεĵ˵ϡ
Ҫ֪ʦǿƣڣȴȻӰ׶ûܴơ
ߣɱ
ӰתһΪŤŹֵɫڵ۾Ȼɢһ˿ɫĹâһ۾ܿǿնġӰʩߣ˿ϢûС
Ӱ£͵˴׳֣˫ֱץס˿ƺһ㡣
󣬺Ӱ˫֣͵һ˺
͡
ȻֱӾͱӰ˺룬һɹѪڵϣɢһɴ̱ǵѪζ
˻
ʦŵϣ˺̲סһƵģȻˡȻƣʵҲǷǳֲġ
ЩǿҲһһ¾ɱڣǸߴĺӰȻֻһ˺ͽʦ˺룬ûκϢĺӰǶôֲˡ
⵽Ǹʲô
ʦ¶һ˿ɵ֮ɫˣҲǳŭʶϢĺӰĿֲﶼ˺ѣ¾ʩ߶ǺӰĶ֣ʦȻ
ʦͻȻֵĺӰȴӰﲻᶯ֣Ӱն۾ɨһ۰ʦˣѸٵתĳ׶ġ֨֨
Ӱǿնţʦ̾͸еһ˿ǿҵΣ
Ӱȴûж֣ƫͷȥն˫ۿǶ±ײһӵʯţʯŵһ࣬ԼԿһ۵Ӱ
ħܣָ
һ𣬴ʯһ棬Ѹٵķɳһɰ͸ĺգۼ͵˺Ӱǰ


ڶ 
ꡱ
ֱںӰϣһıţӰʯŵһ棬ҲѸٵ˳
顱
ӰУһֱӱײ˺ӰһƵӰﱻ˲ײɡ
ԭܵʩߵΧѾ᧿ΣĸʦˣͻȻֵӰʱɫԶ¶һ˿ϲ⡣
ʦ̲ס÷ַʦ
ͻȻֵӰȻ÷ֺ˹ʦԼ
ţʦȣ
÷˸ʦԶ˹ȥȻһ۾ܿʦȺͿ׷ʦĿǰΣմ
ڶʦԭڳֵˣȻܽôֲĺӰײɡ֮ǰӰײʯţһͷˤ˳˷Ĺ
ˣںڶʦǷǳǿģԺӰʱûκεķֱӾͱ˺룬ӰȣƺԴ·硣
ʦˣȻκˣڶʦ̾;Ǹʦ÷ֵˣǡᡱżˣĵˡ
ꡱ
ܿ죬Ӱѳ˱ϵıһأǿնֲ񣬸ðŹɫâڶʦ÷ֵ˶ɨһ飬ü˵ߣɱ
鷳ҵļָֻһ˺ټ˹ʦķĹҲֻռһЩϷѡҪֻĹԪؾʯˡ
÷ֽĿַ˺ӰϣӰ˹ʦ˵ģػż˶ħܵĿ
ʵǺǿһ㷨ͶûκЧҲֻ÷ֵļָܶһ˺ټ˹ʦŹҲռһЩϷ硣ҲֻռһЩϷˣҪٵڶʱڸ
ҲֻĵԪؾʯпܻٵǿĿ
ɱ
뵽÷ûκԥֳȥְָſһ㣬ʱһɺѸٵķɳס˿ȫ
÷ֵļָʱסʱܶݣʱ˹ʦǰȥþݺݵ˿ϡ
ȻѾʮǿˣȴ޷ƿϵǲɫס
һڿʮȭϵףȴһ˿ۼûУ˹ʦ˵ϣ֮ǰڶʦﱻ˺󣬵µһ󴸡
ǣ˹ʦһָʱѸٵؼ˵ϵĴ󴸡
󴸺ܳأϣӰٶȺȣǶԸʩ߻󴸸׸
÷ֵļָסˣԣƾ﹥ٶҲ㲻
ȥɣҺݺݵң
˹ʦĻ£ֳִ󴸣ٱ߸߾еĴ󴸣ֱ˿Ǹߴϡ
顱
дҳٶҲܿ죬һ˼£ԭܸߴ׶ߣʱȴȻôҵ˵¡
ÿһ£ļµĺХżҲѳָ÷ͷųָ
÷ָּǣƣֻܿϵǲĺɫ׵ֵ
ɫףҲȷǺǿÿһ󴸵ĹǳֲӡһӡҲϵ£γһһݽȥӡˣȴƻ˿ϵס
ڶʦˣʱڿ󴸼ͬ׮һ㣬˿ÿһ£ڶʦǶ̲ס΢΢鶯ţѾ˳ָʩߣǸճУΪǿ˷ʦ֮һ˹ʦ
Ȼ˹ʦʩߣʵǿҲǳֲڶʦȴ֮ڿܹûκη֮ıѹŴҪԭ򣬻÷ͷŵĹŹ֡
ֺڶʦĺԶҲоһ˿ǿҵΣգ÷ͷŵĹŹ֡жôǿˡ
˹ʦ÷֣Ǻڶʦܿģˣ÷ֺ˹ʦͿսڶʦѾ֪ν뵽żУǰһˡ
˹ʦĮʱʱĿźڶʦڶʦзë˹ʦڸճǣǿպյĴʿ֮һĺһ˿ܾܿͻǶ֡
뵽ڶʦЩĵؿһǶʯźٵ˵ߣ
ղŻΧʦ˵ǼʩߣҲûκγɣѸٵظ˺ڶʦ뿪˹ĵһ㡣
Ͼ÷ֺ˹ʦϣսֲֿĹѾ⣬ټ˹ʦպգȻҶ
Ҳ߰ɣΣա
ȿһ÷Լ˹ʦ˹ʦҲ˹Ŀеľ֮ɫԣٲߣµȵٵҲ߲ˡ
ʦ˵ͷ˿÷֣ɫܸӡղĴѾ᧿Σ÷ֳֺǼʩߣԼɵ÷֣ҶԸʦٶ֡
ԣθʦܹΪģǿ÷֡
߰ɡ
ʦ˹ʦڣ֪żһıҲòˡ
ǣʦͰȵˣҲѸٵ뿪˹ĵһ㣬һ㣬̼ԵúܿտֻĴ󴸺ݺڿʱ
ãİҵݽ˵£ϣǼɫףǱľ޴ҵð˴룬Դ붼ұˡ
ȴûʲôӰ죬÷Ҳò̾ǧǰĪ۹ʱڣʩΪԻ͵ʱڷѧǷֻѧҩѧϣչ۷塣
һܣǹʩߵȻĳʱ䲢ǧǰĪ۹ʱڣʩǼûѧĳɾϣȴɺǿ
ּΪµĿܣǿĿܣֻЩļϵʿƳﶼȲ
ݡ
÷һͷųָʱȴüͷ૵Щ鷳ˣԷˣֻͷһμָ
÷ֺ˹ʦǴĹԪؾʯû˶ʱ׻ٵǿĿˡ
ڣԪؾʯûĹ⣬÷ֵķѾ챻ָĹˡ
ꡱ
һͷżָס˿÷ֵѾһЩԵԪؾʯ÷˹ʦ˵˹ʦҵķˣȵֵסһ󣬵һָ˷ʩչָ
˹ʦ΢΢˵ͷԵúأ׼ͷŷһ𹥻ʱȴȻ֣˫նԭɢɫâʱâ΢΢һȻֱӾʧˡ
ԴҲѸٵĵʹȥƾŴ󴸺ңȴҲûһ˿ˡ


ڶ ֮
ûˣѵԪؾʯĹˣ
һ˹ʦһ˿ϲɫҲʿȻ̫ЩܵƷʽҲ֪ЩܣԪؾʯΪԴȪһԪؾʯ꣬Щܾûһвˡ
˹ʦԵúܽȥһǲûˣ
Ѹٵ˿ǰ˫͵ץסһᣬ˵µĿ
ʱûκζڿϣϸһ󣬴Ҹµһصص㣬ҵһ͹İťݺݵİȥ
ꡱ
ʱͷ̾ͳһ󶴣ĶڣһѰɫϸɳЩɫϸɳԪؾʯͷԪ֮󣬲µһЩһ۶ɣͱӡ
һԪؾʯǴԪۡѹɵĽᾧǳҲܻһĲֻһԪؾʯǵʲôµĲ٣޷һ㹻Ԫؾʯ²ͻܶࡣ
ڣڲĲȻô࣬ԴӲ˵߿ĵԪؾʯѾ֪жˣ϶һǳӴ
ڽҿڿ׷ɱ£һӳ˹ż߰ɣ˿ӦþǷ˶ħܵĵطˣ
˹ʦĿ⣬ֱĶʯź֮ǰǺͿսײʯţʯź󣬲Ƿ˶ħܵĵط
û˶ħܣ÷Ҳҿ϶ż˶ħܣһֱǳ˹ʦ֮ڡ
˹ʦ߽ʯŵһͷ÷Ҳ˽ȥ
ʯŵһͷȻҲһ¾޴ʯţʯԱߣȴǶıʯЩʯÿһŶܾ޴󣬽谵Ĺӳյһ㡣
ꡱ
˹ʦֱߵʯŵԱߣĳһ͹ʯש͵һתʱʯŶʼ졣
ܿ죬ʯű㶶ʼ
ڴˣ
˹ʦĿ⿴Ż򿪵ʯţһ˿֮ɫ÷ȴʮ־裬ʱעΧһʲôͻͷŷ
ڣ÷ֶóָеһЩԪؾʯһһ߻ָʶ֮ͱģڵķ֮ǰΪҪʩչָ÷ʶ̫ķˣҪúÿһʱ䣬ץָ
÷ֵĽ˹ʦȴԵúܼУֱǰ棬Ѹٵĳ˻򿪵ʯš
ʯźӲҲԵúܿտĲƺ࣬沼ĺҳܹѾܾöûסˡ
һųʯϣȻһ׸ߵľ޴
̵һȼŵĻ棬̵ʮעĿӣص㣬˵ģҲصĻ͵
÷ֺ˹ʦĿ⣬ȻҲصĻ͵סˣ˵ľѸٵĲ鿴
ǵľոսӴ񣬾͸оһɡȡĸоҪȼһ㡣ʵϾεģͲȼգ֮Сȡĸо϶沼һЩķ
Ȼ÷ֺ˹ʦĴ̼͵棬̾ͳһصķģһŵСһ㣬ƯУ͵еĸˡ
͵ı仯˹ʦϷ¶һ˿ϲ⣬ֱһָԷʶڵķģУָͨѸٵĽ뵽͵С
䡱
ʱ͵񶼺һ㣬ʼмѿһ޴ѷ죬ѷУԿһɫľϻ
ҵˣ
͵ڵĺɫľϻ˹ʦ¶һ˿ϲɫڻ͵еĺɫľϻпܾ˹ʦ÷ҪѰҵ˶ħܡ
˹ʦһ÷֣÷ֵ棬͵˺ɫľϻ
ꡱ
ľϻѳ룬¶һƤ
˹ʦСشƤأһϤֳƤڣǹϵĪ֡
ƤϵĪֲ࣬÷ֺܿͨһ飬ƤϣȻ÷ֺ˹ʦһֱѰҵ˶ħܣ
֮𣡡
Ƥϼصһַǳǿ˶ħܣ֮
֮Ϊ̬һ̬Ҫһ֮׻߻ֻ֮Ҫеκһ֮
ҲָҪ㷺һЩַѡ
һ̬ı֮Ҫһڶ̬ı֮ҪĳЩضĻϵļ
ң֮е̬ǿڹ߼ʱϱ֮ʹ֮͹߼໥Ϳγɱ֮ĵ̬
̬ı֮ȴǳѣָҲֻеڶ׶ΣҪγɵ̬ı֮Ҫʵ̫࣬Ѿﵽ˿̵ĵز
̬ı֮÷ֻ̫ңԶ÷Ѿһ֮ףǷ֮ĵһ̬
Ȼ˶ħܣٺ٣÷ַʦ˶ħܣ֮¼һݡ
˹ʦһ˿֮ɫصؽƤݸ÷֡
÷ֵ˵ͷ֮ǰ˹ʦЭ飬һڹżҵ˶ħܣ˹
ƤУ˼һЩ֮ļ򵥽ܶ⣬б֮Ҫġ
ǣ÷һߴӽָóһЩëʺͰֽһ򰵰ĿʼԾţʼɨ衢¼Ƥϵݡ
Σʼ¼
ֱһɨ裬˲ͽƤصı֮¼ͬʱ÷Ϊ˲˹ʦĻɣ㿪ʼëʣʼڽ׵ֽϳ¼
ëڽ׵ֽϣʼϵĻţɳɳڿտԵʮ
˹ʦԭƽϣȴ¶һ˿ЦݣĿʱʱضῴ÷֣Ҳ֪ʲôʱ˹ʦУȻһСɾµķᡣ
һ÷ֽƤϵݶ¼ˣվƤ˹ʦ
¼ˣ˹ʦλлл㣬˶ħܣٶԪؾʯҲ򲻵
÷ָп˵˶ħܣǷǳϡģǰ֮¥Ҳó˶ħңʩ֯˶ħܣҲǺٺ١÷֮ڣûпܹù׵һ˶ħܵġ
лңǵãĸлңǾ÷ַʦϵĳңΣ
Ȼ䣬˹ʦУһ˿⡣
ţһʲô
÷͵̧ͷ۾΢΢һУޱض˹ʦ


ڶ Ŀ
Ҫϵ˶ħܣ
˹ʦͳ˵䣬У֪ʲôʱ򣬾Ѿһᡣ
䡱
ðһ˿ɫâţŨԪأѸٵҿٵĻΪһì
֮ì
һìڷתţһ˿˿ĿҲڸ𶯣գۼ䣬÷ַȥ
Ȼìûжôƣ÷ȴиܵһǿҵΣ
ػ֮
÷һǰ̾ͳһƬƬʯɢŻɵĹâ÷˲ͷŵķһһͷػ֮ķ
֮ìӴػ֮ʱûһͣͣһ㣬÷ߵػ֮ȫƳϢ÷Ϣĸо
ãǿķⲻļ
÷ͷתɲǼѾٴͷųػ֮һΣ÷ȴͨʩͷŵġ
һͨʩͷŵػ֮ǿ棬˲ҲĿǰ÷ǿķ෨
ꡱ
ػ֮ķ˲ѷ죬ֻ΢ֵһ´֮ìѣһ֮ìֱƿػ֮ķ
顱
ڣ÷ָоһʹţһɴϮ÷ֶɴֱӳ˺棬صˤ˵ϡ
˻
÷̲סһļжǿھᵽˡ
һΣ֮ìĴ󲿷÷ֵϣû˵÷ֵҪǹɳȴһʩȥ
÷ֵʣԶԶһʩܱģʣﵽԪؽʿ۷塣ôǿʣһĴ֮ì÷ȻֵܵҲû˵Ҫȥ
÷Ȼûȴܵشڸо˶Ҫɢһ㣬һǿҵУѸٳ֡÷ֵͷһؿڵѪ⣬ը÷飬ѪģѪͣļ֮ìԶԶܱģ÷һָͷû취ˡ
˹
÷ֵͺţɫҲޱѿʱشȴûһָûϵƣȴ÷ֵľȴûһ˿Ӱ죬ˣ÷ֵľҲ˲ס˹ʦ
ħܣָ
÷ּþȫ͵̧֣΢׵ָϣ̾ͳһ˿˿ĺѸٵ˹ʦȥ
⼸Ѿ÷һˣʩչ˼ָˤ˵ϣֻؿڻڲţڴڵشϢš
û
˹ʦһ˿־֮ɫ֪÷ֵļָжôֲĴ޷ʦҲֵסԣ˹ʦ̾ٻ
ꡱ
˲䵲˹ʦǰ󣬺ţϣҲѸٵĶһı
ͬʱһĺմ˹ʦֱϣҲҵţʱ˹ʦֱۣѸٵĳһıֱֻ۶סˡ
˹ʦɫòһҧѸٵĴӽָóһ󽣣ֱֱۿȥ
͡
󽣿ϣֱֻ۶ϣһѪӿ˹ʦɫҲò԰
󣬵ڵϵǰֱۣȻˡꡱ죬˹ʦϿȥԭǰֱۣѾıסڵˤ÷顣
ֱ۱ˤ÷飬˹ʦҲ̲ס¶һ˿ȻȻ֪÷ֵļָǿ˶ħܣÿһ˶ħܣŷǳ
֪һ£˶ħܣһˣ÷̧ͷ˿ȻʱѾȫסûһ˿ϢҲʼѿȻըҲΪһıƬɢһء
˹ʦɫ࣬ΪѾһ׼õĺܣһõ˹żе˶ħܣͻ÷ֲע⣬˲ͷųеһļᣬ÷ֺɱ
һжеú˳÷ȴûһʩչ˶ħܣ˹ʦʱѾ⣬Ȼ÷ڵϣһȴû
ϧˣվûܰɱˣٵõϵ˶ħܣҾӵ˶ħˣ
˹ʦţ΢΢ҡҡͷûܹɱ÷֣õ÷ϵļָ˹ʦеź
͵һҧʯԵϣͣʲô
ˡ
˹ʦԶԹеһжϤһصĵط£ʱʯŷ󡰺䡱㳹׵
ڣָֻ


ڶ ø
ĹУ÷ڵϣؿڲסţʵ̫ˣȻûȴܵشҪָ֪Ҫôʱ䡣
ǴˣԭҶ˹Ҳһľԣȴû뵽ȻôͻȻϮһһļᡣ
÷¶һ˿֮ɫʵҲ˹ʦоģ˹ʦ
÷ȴ˹ʦûʲôԣϾ˹ʦͷų÷Ҳ¡Σ˹ʦȻһļᣬӶش÷֡÷ֵԶһʩߣֻҲ˹ʦɱˡ
Һã÷þȫеʩչһμָ˹ˣټ÷þţ֮𡱵¼
ԣֻҪĵȴƺת뿪ż÷Ҳûʲôʧһкܴջ
뵽÷ԭܷҵԺҲƽ
ꡱ
÷ƽʱʯĵϣȴͻȻһڣһֻ;޴Ļ֩룬شӵϵĶ˳
ֻ;޴Ļ֩룬Լһ˶ߣ÷֮ǰл֩붼ҪӴ󣬻֩㽥÷ǰл˻˻졣
÷ֵɫ˲ò԰ԭ㣬ػָʱٺʯţ뿪ż
ھȻʱ򣬳һֻ֩룬ҿӣֻ֩룬Ա÷֮ǰл֩붼Ҫǿ
÷Ѿ޷ͷżָˣľȴûܵκӰ죬ˣ÷Ѹٵıͷųػ֮
һػ֮ķ÷ǰγһϣɢŻɵʯ÷ȫסˡ
ֻ;޴Ļ֩룬÷ǰ󣬱㽥ͣƺҲػ֮
ಡ
ͻȻ䣬֩붯ˣٶȺܿ죬գۼ͵÷Ǻݺݵײػ֮ϡ
顱
һײȻһײػֻ֮һ÷ʩͷŵģԲûбײƣˣ÷Ҳоػ֮ܵʮǿҵײֻ֩룬Ա˹ﶼҪǿ
֩һײ֮£ƺûʲôЧǣֽ֩˺棬丹͵һģһɰ˿˲ȥ÷ֵϡ
˿ʼԽԽ࣬ʮֵļͣǿ÷ͨʩ߶ʩչػ֮Ҳʼܵһǿ
ֻһİ˿÷ܹж磬ô֩İ˿÷ҲƵƲ÷Ҳͷ֮編ݵ뿪
ڣ÷ֱ˹ʦķش£һָͷܶһӣֻܱķ
ż÷Ҳͷų֮ף֩³İ˿ȴͲ»棬ʮּͣ÷ȫסˣһӡ
ꡱ
ڣ÷ʩͷŵػ֮Ҳܲסڶİ˿Ĳƣؿʼѿ
÷¶һ˿֮ɫѾûκΰ취ǰʯѣ˶֩³İ˿סˡ
÷ֱ֩³İ˿ƣ󣬻֩㿪ʼ÷֣Ľ뵽˵ϵһڡ
һƬڣ÷ֱסǰߣֻܸоһб£һֱ˵֮¡
÷ɣ֩᲻һζϽ֩ϳϸϸá
ܿ죬һƬڵĶУڳһ˿⣬֩뽫÷ϵһصĴڣ÷һ۾Ϳڴм䣬ȻҲڷһ޴ε
εȴܴ󣬱֮ǰʯźǸεҪ˺ܶࡣ
֩÷ֵǰҲ֪֩뵽ʲô취÷ϣޱȼ͵İ˿ھȻϿˣɢһء
󣬻֩㾶ֱ˴ڵһУڵϣһ
÷üͷﲻǻ֩ϳһ֩룬Ҳûн÷֡ԡ˵Ĵ㡣
ڴܣһЩıڻЩڻһ⣬ȻǻĻ棬ǸָĻ档
пŵĻɫ棬Ҳʮֹĳ棬ƺðźİɫ棬ָ֮Ļ棬˱ڻϡ
ʲôط
÷ֵţ޷Լ֪˻֩˵˴еһУ÷Ҳ޷ߡ
ã޴Ļε񣬿ʼѸٵεĵ񣬾ͺĻһ㣬ȼţ÷ֶое¶ȣƺࡣ
أӻεУȻڳһŻ棬ŻھҵȼţγһȫɻɵģֻƴСġСˡ
СˡΪȫɻɵģ˸ͿģŻ桰СˡȻֻаƴС¶ȴǸߵ˳Ծ÷ֺԶ÷ֶܹܵȵ¶ȣܡ
桰СˡֱƮ÷ֵǰӸ£÷֣˵ϲ㣬˵ʩߣĿҲһ֮ףͨ˵Ŀ顣
飿
÷ֿŻ桰Сˡ¶ɻ֮ɫ桰СˡǻۺܸߣǺ͵ڰĺèϵĦ˹࣬÷Ҳû̫ȣ桰Сˡܹԡ
µĿ顣ֻҪ˿һ֮׻߻֮ôͨ˵Ŀ飬õ׼֮һЩ
桰Сˡƽ÷ֽš
÷Ժͷңƺǧͷȴû취壬żǰǰһλǿʩµġ
ǧ桰СˡԼЩ֩룬ȴɴڣ÷Щ
㵽ʲô
÷ֺܺ桰СˡʲôûϢȴƺǻۣȫ֮ǰǸ塣
ץĻ澫飬εУԶҲ޷뿪Χ׵ľ롣˵ֻҪҰѰҵһʵʩߣܹ֮ڶ̬ôҾܹ»عɡ
ôˣ˹żкܶ࣬뵽һ㣬Կȴ٣һΣڴ˿Ѿϧǣһȴ뿪˹żûµıͲ޳ɱ֮ԣڷģֻһˣ֩뽫ϵ
˻澫Ľͣ÷ɻ󶼽⿪ˣԭ澫飬һֱڹעŽ뵽żеʩߣΪҪ뿪»عԡɣԾͱ߾ȫİˣѰ֮ʩߡ
澫ᵽ뿪˹żʩߣӦþ˹ʦ֪һЩеĻأ͵Ϯ÷ֲɺ󣬱ͼ÷ֹڹżУ÷֡
˹ʦȴû뵽ԭżһֱڹ۲ţѾﵽȴ뿪˹ż
û˹żصµıԤǣ˹ʦõ˱֮Ҳ޼¡¾֮ĵһ̬Ҳ޷޳ɡ
÷Ҳø˹ʦ˹żУȴǡܵõµ౦Ƕ޳ɱ֮кܴİ


ڶ ջ
÷ڲֻܾܶڵϣ澫鿴һ÷ֺƽ˵ĿǰƺأҪָ֪ȵʲôʱ򡣡
÷һڵƵȷأ뿿ǿʣһĻָ϶ķѺܳһʱ䡣
ǣ÷ֶԻ澫˵ƺأʲô취ܹһָĻҲһ㿪ʼ֮˵һʱ䣬޳ɱ֮ĵڶ̬ʱҲɡ
÷֪澫ǻۺܸߣһûʲô˹ǧ꣬϶뿪ˣֻһֱû˭ܴﵽ˵Ҫ󣬾͸û֮ܽڶ̬
÷֣ǻ澫Ψһϣˡ
ԣ÷ֵҪ󣬻澫Գһ£˵ƵȷأҲûʲô취ûҪ˵ҩ
û˵ҩ
÷΢΢ҡҡͷ¶һ˿֮ɫûҩĻǿʣֻҪҪµʱ䣬ָ
Ҳûа취ȻûҩЩżеʩԽԽˣǴ󲿷ֶ֩ɱˡЩ֩룬ػģֻҪ֣Ǿͻᷢ𹥻ɱʩߡû֩뽫ЩʩϵĽָԼҿû˵ҩ
澫˵÷ֱоһصľ񲨶
ɾ񲨶ȻǴӻ澫ɢģɻĻ澫飬ȻҲӵкʩһľ÷ֺܳԾ
ɾɢ˳ȥԭ̾ڽֻͻ֩룬ʼվźĶڣ˽ȥ
÷־ڵϣȴɢ˳ȥ鿴ΧһС
ܰȴЩĸоϢҲܸӦڹһ֮£ǵˣ޽ġ
ڴڣϡڷһЩϡŹֵߣ÷ȻʶҲܲµóӦһЩ𹤾ߡ֮ǰ÷ֵ˶ԸǾǿĿ÷Ҳ˿ֻǿſԪؾʯ֮ý١
Ҳ˵ˣ϶һλǿʿصĵطһЩˡ
ңôصĵطŪ춯涼˷֣ҲһЩܡ
÷ְ²ʱӺڰĶУţһֻӴĻ֩룬Ӷ˳
һֻһֻ֩룬ҲӶ˳Щ֩ûеһֻô󣬾ͺ͵÷ֵڹУЩ֩һ
Щ֩һض÷ֵǰſ죬³һöָЩָģ죬ԶЩżУȴ֩ɱ˵ʩߣµĽָ
ʮֻ֩룬һöָһ÷ߣͶѻ˶ʮöָЩ֩˶ڣ뿪˴ֻֻ;޴Ļ֩룬̾ڴеĽ
÷һֱĬĬ۲ţ澫飬ܹЩ֩룬Ҳ澫ţκһ뵽˹ڣͻᱻ澫֡
Ⲣǻ澫޴Ļε沼ģЩģû澫˽⵽ڵϸ
ˣôĽָϸҿûҪҩ
澫ָŵϵĽָƽ˵
÷ֵ˵ͷѸٵһöָУöָڣҩϣһЩȽͨҩϣһЩԪؾʯҲ٣ֻмʮöԪؾʯ
ţڶööָ
÷һѰ˼öָûз˵ҩ⼸öָеҩԼԪؾʯһʲСĲƸˡ
ЩȻ÷ʱòҲȫ뵽ԼĽָС
ڣڲ鿴ʮöָʱ÷ڷһЩ˵ҩƷ໹ǳḻ÷Ǳ˹ʦͷŵļ֮ì˵ģȫ뵽һǳĵزҪҩҲԻָѪҩ
ʮöָڣҩ÷ֱþȡ˽ָڵҩַ˺ܳһʱ䣬Žҩ¡
ҩ÷̾͸о˱仯һɹɵůʼڣͬʱĸо
ҩЧܺã÷ָоڵѪ֮Уʼ˻ԣػָţָֻҩԭҪʱܳ׻ָҲֻҪʮʱ䣬ܹȫָˡ
ûнָ澫飬û֩ȥңҵָָֻܷҩһָٶȣ϶ļӿ졣
÷ֵ¶һ˿ЦݣŻ澫˵
澫˵ͷֻ;޴Ļ֩ȥѰʩߵĽָˡ

תۼ䣬ʮȥˣ÷ֵ壬Ѿָһ룬Ž죬֩һЩָ
µʱ䣬÷ÿ춼ᱻϲΧΪÿ춼л֩룬ὫһЩָ÷֣ЩָЩ˹żʩϵġ
ϾѾǧٶˣǧ䣬֪жʩߣ뵽У֩Լеɱˡ
ԣÿ÷ֶõһЩָЩָۻĲƸֱɹдԪؾʯҩϣϡĻͨҩ϶С÷ҪĻħҩϡϣȻӼöָҵһЩ㹻÷ʮݻħҩˡ
Ԫؾʯҩ϶⣬дķЩ󲿷ֶ㼶żҲһ߶
ʵ̫ϡˣ÷ֵõôĽָҲֻһöָУˡ
ϧǣ÷Ҫġôķ÷ֶþţЩ¼
÷ڽָڵĸַҩϡԪؾʯȵȣָ÷Ҳû뵽˹ڣȻջ
÷ϵĲƸ¼ǰУЩļʩߣҲȲˡ
Ǹ뿪ˡ
÷ֵţڹѾʱˣʱÿ춼ڷҩָ塣
ڣϵѾ˴룬÷Ҳõ˹µı󣬱뿪
澫飡
÷ֶ޴Ļ
ʱһŻӻڷɳѸٵ۳ΣǲڻڵĻ澫顣
澫飬֮ǰ˵ҷ֮ôҲ˴룬׼뿪Ի㽫µıｻңպл޳ɱ֮ĵڶ̬һУɣ
÷˵ǣƽ˵
ھ뿪
澫÷ֵĻ¶һ˿ȡ


ڶһʮ 
ô뿪
÷˻澫еľ֮ɫæʵ
澫һ˵ȥһԣܷ뿪
÷ֺɵؿŻ澫飬ת˶У˹ĵһ㡣
ʱһѾûκˣԵʮֵİ
÷ֱǶºʯǰ˹ʦǷʯţ÷˹С
֮ף
÷ֱͷų˿֮׷ʱȵĸһЩըЧʯϣȴһЧûС
ţ÷ֻ̧֣׵ָ͵ָʯš
ݡ
һ˿Ȼʯţʯų׵Ķסһꡱʯű㱻ױסˡ
顱
÷ͷųŻ򣬺ݺݵըʯϣָĺǺεȵĿֲֵסڣָĺȴκβʯš
ȻƲ
÷ֽüͷҲûټͼ俪ʯţ֪ʯҲ䲻ˡ
ǣ÷»ص˵صף˻͵ǰ
澫飬Ƕʯʲô취ܺ俪
÷ֵͳʵֲõԤС
俪ʯţ÷ַʦԶҲ俪ʯˣǵΪ˷һж޽ģ˲֪ٵķķǶ´ҲͬķĴ󣬳ǿĴʦ˭Ҳ俪ʯš
澫黺˵÷ֵɫȴ˲һ䣬Եú
ʦܺ俪ʯţ÷ֵΪֹڰУҲֻʩߣ߼ϵʩ߶û͸˵˵еĴʦˡ
ǶʯžȻҪʦܺ俪÷ѾԺ俪ʯŲʲôϣˡ
澫鿴÷飬Ȼ˵÷ַʦҪ뿪ȴһҪ俪Ƕʯţ
ţѵͨ뿪
÷˻澫֮⣬Ǽæʵ
Ȼİ취뿪޽ʱͿǵˣдǰͷгڣȻͲúõķķֱ뿪
Ƿķģ
÷ֵһϲϣ뿪ˡ
澫ȴҡҡͷΪ˰ȫķ˲һ֮ڣֻн֮ĵһ̬ɹܽҡ
֮һ̬ھͿˣ
÷ּæԾţ֮ϡ
ܿ죬÷ֵԺУͳ˱֮Ҫһ֮׻߻ֻ֮Ҫӵеκһ˳֮
ȻҪһ⣬缫ָһҪĳЩΪı
ָĵһ׶ΣֻҪ꺮һֱ֮ȴҪӺܶ࣬Ҫػ֮ʯȵ౦д󲿷ֵı÷û
ĳ̶ֳ˵ҪıԽ˶ħܣһɹҲǿ󣬼ָֻ׶Σ̬֮Сָֻ˶ħУһħܣԶԶȲϱ֮
ôı澫飬㲻˵ڹڣһЩ֮ı𣿡
澫˵ͷ˵ȷ౦ֻڹڣܵõЩҲô׵õģ˽Žһң⣬һػţֻдܽңõµı
Ҫܵõ
÷üͷо˻ǽ
ôܵõ˵ͻȻ뿪ƺԤеʲôžĲ˼ңϾ֮һѪҪΪ˵ļ̳ˣͱñһʩҪǿ󣡡
澫黺˵
÷ֵ˵ͷˣһλΰʩߣֻǲ֪ʲôԭͻȻ뿪֮һĽᾧ״ˡ
ԣֻ˱֮֮һЩȴ˹еУòڵıõ˱֮Ҳ޼¡
˹ʦǧ㣬ֻҲ벻õı֮ȴõһŰֽһ㣬ûκá
ã澫飬ȥأ
÷һԻ澫˵ţ˰֮⣬÷ĿǰѾһԶԸһЩʩˣһʩߣǲһЩʩߡ
ټϼָ÷ȫսʤЩʩߣԶڹµ÷Ҳţܹõµı
澫˵ͷֳһ˿˿صľ񲨶
¡¡
ڿĴڣε棬һºʯŻ¶һӡ
澫黺˵÷ַʦң㲻Ķֻ֣뿪ң㲻ˣмǣһδ򲻹ԵڶΡΣǱɱˣԶûˡ
÷ֵ˵ͷ澫Ļֱӽ뵽С
У÷ֿڣտҲʮֵĿҵĽУһȫѩףͬһһ
ˡʩߣΰĵʦ׷ߣԳΪ˹أ
ֻƺӡһȻܿԣʮ档
÷֪ʦ˵֣ơӡȴǳ򵥣ģûʲôµģ÷ȴϣܵŨıϵԪز
÷Ժ˲һ⣬ֻ֪̾ơӡݣԪعɱɵԪ
ֻԪ׵ƿԪأ÷ڵ֮Լķģͣ뵽ʱҲ޷һ˿ıԪˣͳͳӡԪǿСӶᡱˡ
ҲԪĿ֮ͷҪЩڰѪ𳹵׵ɱΪԪһɱɹЩԪʵ̾ͻɱٶʩߡ
ֻӡԪʵ϶ҲѾԽһʩߣ÷ֶϣܵһǿҵв
ػ֮
÷ֲҴ⣬ֱӱͨʩߣͷųػ֮ļǿ棬ֻӡԪ÷ҲǷǳ衣
÷ɢŻɹâʯֻӡԪȻվʱʼ˫ȿʼվô׳ޱȡ
ɫƤëҲʼɱΪһһףһ˫צɢ˿˿ĺâıԪأȫӡԪˡ
ħܣָ
÷ֺԥֱӾʩչǿֶΣԪɲôöԸģٶʩߣ÷ֵͶԸֻӡ
ݡ
һ˿˲ˡӡֻߴġӡտʼںڸܵеĺɫȴ䣬ӰޱȵĽýݣ˲˹ȥ
ꡱ
ָĺҵǽڶ׶סˡ
˶ħܣȻһ˶ħܣٺ٣ûãٶ̫ˣ
ӡһ۾ϳ÷ʩչļָ˶ħܣȴûкµɫԵԾԾԣʮ˷ܡ
顱
ӡ˫Ⱥݺһ̤ʱӰͻΪһӰգۼʧԭأٶ֮죬÷ͷ֮ļǿ棬ҲԶԶȲϴ˿̡ӡٶȡ
ѹ֣ӡͲ÷ֵļָôٶȣ޷סӡǿ˶ħܣҲûʲôá
ӡٶȼ죬գۼ͵÷ֵǰμٶȱǵ׶ߣһֲĹ
޴צ÷ͷϣݺݵĻ


ڶһʮһ һʩߣ
顱
ӡצޱȣһץ֮£Яһɾ÷ǰػ֮ѿһ˿˿ơ
ǿٶô죬ҵļָͶ𲻵κã
÷¶һ˿Ȼɫôǿټٶ̫죬÷ֵľҲʩչ˼ָҲûʲôá
֮
÷ٴͷų֮Ȼֻ㼶÷ֻһ£ܷסӡ
ǵص׵˸ţ֮ǰ÷Ԥϵ֮Ҳûʲôãţ÷ͷ˺ڰļǿ棬ֻӡҲûʲôã޷ʹþ
÷˰֮򣬲ǿԪþ֮Уǲܡ
뵽÷һšӡûзڶι˳ҡ
ôˣ
ӡһδĸоֻܻ֮ڣһ뿪ңΪֻٴҵĽĴ˯
Ѿ»ָ˳ѩɫġӡ÷Щεҡҡͷ˭뵽ûʲôΣյġӡȻǿֲԪ
ңոաӡûʾݱԪصеԪǿֶΣǲԪء
ӡûȫ÷ֱмܲסˣҪܡӡҲǷǳѵġ
ܿ죬÷˻εǰӵ̾ͷɳ˻澫顣
澫ƽ˵ʧˣ˹ؿûôöԸҪ봳˹ذصĹؿڣֻûôס
÷Ҳ˵ͷȷǿ֮ǰĿһӲţӲغڣֻӡǿԪȴûһᡣ
÷̧΢Щ׵ָ֪⿿ָǺѶԸӡģҪĳְ취סӡٶȡ
ȻѾˣǾͺúûĻӦһʩ߶ǣ㹹һΪһʩߺȥսһ˹أ
澫Ȼһ۾Ϳ÷ֵʵ÷ֵȷһʩߣĿǰһ֮ܳΪһʩߡ
ðɣҰһ侲ңҽ֮ɹΪһʩߣս
˵գ÷ֱֱ߽˻澫ŵһ侲ҡ
ھУ÷Ҳϸ˸ղź͡ӡսḶ́ԣٶ̫죬÷ָּסӡǿҲûʲôá
÷ֵĺڰҲЩܡӡѾԾ߱ǻۣ൱ͨˣǿþģڰȴ޷þܹ֮áӡþ֮С
ĳɹˣôܡӡңûʲôˡ
뵽÷ֱЩȲ֮ǿ϶Ҫģֻľٵôﵽʩߵĵز÷ֳάڶķģ⣬þģⰵ֮ǳӵķ
÷ֵľѾﵽ˶ʩߵ۷壬ˣҪӴľܹɹĹ֮
ǿڤ÷ֿҪʱ䣬þͻƣﵽʩߵĵز
ٶȣѾǺܿˣϾ÷Ŀ·ʦĸ߼ڤ÷ȴɲٶȣ߼ڤ⣬ƻħҩ
÷ֵĻħҩϣѾĵĲˣ󣬵õЩ֩ɱʩߵĽָЩָڣ÷ַ˲ٵҩϡ
оƻħҩҪҩϣЩҩϣ÷ҩɵĳɹܹƳɹัҩġ
ǣ÷ֱھŵİ£ʼҩ

һ¹ȥˣ÷ָոմڤľѾﵽһ۷壬ʱͻơ
һħҩˣϣҵľͻƵʩߵĵز
÷͵ĽڵĻħҩ£ʱԺеľۿɼٶȣѸٵ
ܷħҩҩЧѾûеһηûħҩʱôˣٶɺܿ졣
䡱
÷Ժ˲Ŀհףţһĸо÷ֵԺУľֱһࡣ
ͻˣ
÷һϲڹľڣ£һƻħҩ£Ҳֱڣľʵͻƣﵽʩߵĵز
һͻƣ÷ԸоƺӵĻԾˣܹ͸ǽڣǽһ档
ǰ÷ֵľģǰ÷ֵľ΢һǽڣ޷͸ڣﵽʩߵزľȴܹ׵Ĵ͸ǽڡ
Ȼӣôкܶ࣬ĺôܹ֮ķˣֻҪܹɹĹ֮÷ҲͳΪһʩߣΪʽʦ
ˣټϸճǴ£Ѿʱ䣬Ҹϲ÷ѩǸ˹Ļˡ
÷ֵţǵã뿪ռ˹ʱɭר÷ᵽ÷ѩǸ˹Ļ£ֻǣ÷ڱ˹У޷ϻصռ˹ǣμ÷ѩǸ˹Ļ
Ȼ÷ֳΪʩߣһԽԽǿ󣬵÷ֵУȴռźҪĵλμӲ÷ѩǸ˹Ļ÷Ҳеź
ܿ죬÷ֱ㽫Ժеķͷ˦˳ȥسʼš
ţ֮ķģͣ
Σ֮ķģѾǷʼ·֮ķģͣ
÷Щɻ󣬲ϸһ룬ȷþŷ֮ķģͣȴΪ㣬ûйɹ
¹ʮһһǧʮ˸֮򡱵ķģͣ÷Ҳѡһǳʵķģͣȶϣϣֻڰģ͵϶ϣϼ֮ѡķģ͡
ǰ÷ΪʧܣһΣ÷ֵľѾܹʩˣҲţһԾͽ֮ķģͣģʶУΪһʩߡ
Ҫ֮ôӵķģͣҪʱҲ÷ֽƽԺ̾ͳһͬάͼķģͣӳ̶ȣԶȵ÷ֹ֮ķģͣҪ˼
÷׼ηôӵķģͣӴľ̾͵ʼʶģŰ֮ķģ͡

ʱһȥ÷ھڣһԵúء
ͻȻ÷ֻһΧĺڰԪأ÷־ۼţľҶڸסˣһƬڡ
÷ֵ壬ͺƺڶһ㣬ڷΧĺڰԪء
Ҳ֪˶ã÷۾ǼҲ¶һ˿Цݡ
ڳɹˣ
÷ֵİ֮ڳɹĹˣ÷ҲΪ˻ʵһʩߣһϵһʩߣЩʩ֯Ҳҳϵһʩߡ
ֻгΪһʩߣʽʩߣ÷Ҳ̤ʩ֮·


ڶһʮ ٴδأ
÷ֹ˰֮ʶڵΪһȫﵽһƽĵز
ƽĺôǾ޴ģ٣ԭ÷ҪάڵķģͣҪķѴľ·ģͲƽ
ڣ÷ѾҪ̫ľάʶڵķģˡ
ңΪһʩߣ÷ʶڵķģͣ䷨Ҳٴεõζţ÷һΪһʩߣʵ˼
÷վڸʶڵı仯ΪһʩߣƺҲһ˿ǿ󡱵ĸо
ȥˣ
÷ڹѾʱ䣬ν֮ɹʵҲԳȥء
÷ָո߳ң澫ӻεڷɳ´÷һۣдһ˿ϲ÷ַʦڳΪһʩߣʵҪȥˣ
׼ȥأõıȡ޳ɱ֮ĵһ̬Ҳ뿪
÷ֵ˵ͷ˵
ܺãҴңȥɣǸأһûаմ˹أ뿪ҵķΧ˹ظû뿪ҡ
澫÷ֽһЩҪעĵط÷Ҳ˵ͷһֱ̤С
ո̤ң÷ֱּڽһѩƤëġӡ
Сһˣ
ӡ̧ͷɨ÷һۣ󣬡ӡ㽥վЩ˵Сһ⼸£ûװ˷ѣȻһʩߣ
÷ֲ⣬澫鶼һۿԼı仯ӡҲһ۾Ϳ÷ѾΪһʩߡ
÷ֵ˵ͷصġ
ٺ٣Сһʩչǿֶΰɣôˣһûúûһʵ̫ˡ
ӡں˵
÷ɫƽûм˵ȥϣȴѸٵĳһƬƬɵʯΧ÷ֵߡ
÷ʩߣͷŵػ֮ǿ淨˷÷þֱӴʶڣոչɹһ֮
֮򣡡
÷һͺ𣬶ʱԭЩ谵ķ߿ʼѸٵŤɲǼͱһƬ޷̽顣
ڰϵ
ӡһγһ˿仯̣÷־͸оһɾҵıԪزڡӡߣȻһºıӡ档
÷ֵİ֮ȻŽֻһȴܹﵽʩߵزķʦþ֮С
ӡľҲȷǿ󣬿ܴﵽʩߵ۷壬÷ͷŵͨһ֮򣬲ûнӡ뵽þ֮СˣӡҲȻӦҲ񼸸ǰôˡ
ǰӡԸ÷֣÷ûκεм֮
ͨİ֮򣬶ԡӡƺûӰ죬÷ֱһͷ˼ΰ֮ͻȻͷų֮ļǿ档
ʱӣѾȫ뵽һƬ֮Уͨİ֮򣬽ֻþﵽʩߵزķʦ뵽þУ֮ļǿ棬ȴЩ۷壬ļʩߣ뵽þС
ղŻܹݱԪصġӡ÷ͷų֮ǿ󣬱Ѿ뵽˻þУֻʣǶºıǽڱ
֮ף
÷Ѹٵͷų˿֮ףӴľڷƿأǼΪտģƵĻ棬һ˿ûɢѸٵšӡȥ
ң÷ֻֻͷһο֮ףһͷʮΣ񱩵Ļ棬ӶûˣֲĸһС
÷־ĶŵĻ棬Ѿ֮þеġӡҲֵܵġ
֮ļǿ棬۷ļʩߣܹþ˵ӡˣֻһԪǿһ뵽˻þУҲ׸
ҲǺڰϵ֮ǿ֮÷Ҳúķôʱ䣬ôľȥ֮ˡ
ķôʱԼôྫս֮ķɹ֮Ҳȷû÷ʧһʩչǿġӡ
ܿ죬潥ʧ֮ЧҲʼֱ³һ˿⣬ʱǿġӡǰɫƤëѾһƬڣɢһɷǳŵĽζ
ˣ
÷۾΢΢һУӡ뵽˻þУȫӲس÷ʮο֮׷ĹԪҲܲס
ꡱ
÷׼ҵȥʱӡȴһ·ʼѿһ㣬¶ѩ׵ëƤ
СһӮˣȥɣ
ȻѾһƬڵġӡȻٴγ÷˵
û
÷кܲ죬ղſ֮׵ǸܵģѪ֮ͲֵܵӡѾԪعɱԪӦҲ޷ֵʮο֮׵ĺ
ôЩԪǱ취ɱģȴûɱȫֻ˵ɱһ롣ǶѪ֮ڣȴɱԪعɣ㱻ǿķҲֻҪ֮ڣǼ޵ĸǻٵǾͻȻȻʧ
ӡؽһ飬ԭӡȫԪֻɱһԪعֻѪ֮طɱԪعɡ
ңҲֻҵķΧڻжôǿĹӡ˲临
˸ֻ赲ǰصʩߣһǴسɹ˵һҪɱӡ
ˣ÷Ǵسɹˣ㡰ӡٴθҲٶˡ
¡¡
šӡ£һºʯţٴδ򿪣ȻһңҲǹ±ĵط
뵽÷ӡ΢΢˵ͷѸٵĽ뵽֮С

ҲܵǽǶž޴ı飬ЩɢĹâҶӳյһ㡣
÷һ۾Ϳڵļڲ˻ҳĴӡ
⼸ڴӣȫһЩҩԼԪؾʯǻԵԪؾʯֱ಻ʤ
ػ֮ʯȻ֮ı
÷ֺܿϳеı˻ԵԪؾʯ⣬ֻһЩ֮Ҫıܶ࣬㹻÷ܳһʱ֮ˡ
٣֮ĵһ̬ɹûʲôˡ
鿴һԪؾʯ֮ıǳ࣬һӴĲƸˣ÷ֽ⼸ڴıȫսָ뿪ҡ


ڶһʮ һ̬
⣬澫鿴÷ֳǼ¶һ˿΢Цڳˣϲ㣬˹أõµı
澫ƿعһУ÷ֺ͡ӡ֮սȻӲ澫Ĺ۲졣
÷Ҳ˵ͷ˵ĵõ֮ıҽ֮ĵһ̬ɹǷ뿪ˣ
ֻҪ֮ܽĵһ̬ɹͨµķķ뿪ˡ
澫Ҳǳ˵˵ֻҪ÷ܿٵ֮ĵһ̬ôպϣ֮ĵڶ̬Ҳɹ
ʱ򣬻澫Ҳлԡɡ
Ͽȥ֮ɣڹԪطǳŨʺ֮𡣡
澫Ҳߴ÷֣Ͻȥ֮
÷ֵ˵ͷֱӽ뵽˾С

֮ĵһ̬ǰɫģص㣬¶ȼߣȼһУ
÷ھУϸؿžм¼ı֮һЩϸ
֮һ̬һ̬ǰɫҪһ֮׻߻֮
ڶ̬ı֮ʵɫһҪһЩļķ
̬ı֮ͼ͸ˣʽҲһ̬ڶ̬ı֮˺ܴ𡣵̬ı֮Ҫʩ߶Թȫ·ںϣֱγһֹĻ档
Ҳ˵Ҫ޳ɵ̬ı֮𣬾͵ú߼໥Ϊһ壬Ǹʱı֮ǿĿ£ӵˡ𡱵
÷ҡҡͷڶ̬̬ı֮𣬻̫ңԶˣֻҪȫһ̬ı֮ɹȡ뿪
÷ó˴еõĸֱػ֮ʯȵȣӵӴĻԪصı
ţ÷ֿʼձ֮ϵʼĿ̻һӡǡ
Żӡһ֣÷̾͸оƺڤڤУʶڵĿ֮׷ģͣĳϵ
ţ÷ְ֮ķʯػ֮ȱУ÷ֿ̻еŻӡǣʼɢһ˿˿ȵ¶ȣеĻʯԼػ֮׷׵ۻȫеŻӡǸˡ
һḶ́Ҫʱǳһ̬ı֮𣬱ϵĻӡǴǳɫɻɫǽһ̬ı֮ɹĽȣҲҪµʱ䡣
÷ڱڹڣȱıʱ䣬ǣһ֮ĵһ̬һߣ÷ҲڼñԵԪؾʯָ
÷ֵļָûȫɹһ׶εļָָָܻԭģڣָָ΢׵ɫ

ʱ佥ȥתۼֹȥ˴ʱ䣬÷ϵİָȻ΢΢ɢһ˿˿Ĺâ
÷͵۾ָϵİָüͷ·ʦٻһȥӦǰͰ˹ķ֮սѾˡ
ʱ䣬÷뿪ҲѾһʱˣ·ʦ˵һҵʱ䣬ͻ÷ֵ˻ص
ڿ˹ķսƺѾˣʩ߶ᱻٻصУ÷ȴڹУ޷뿪
ץʱ䣬ȡڣ֮һ̬ɹ
÷־ƣĴŻӡǣѾԼһ˿ɫǱ֮ĵһ̬ҪټֱеĻӡǣױ˻ɫǴ󹦸ɡ
ڼָ÷ֵָѾȫָԭָĵһ׶Ѿȫɹˡ

ֹ£÷Ѿڹڣһʱ䣬÷ֽ밵ֻʱ
һʱ䣬÷ûлص򣬻ûгΪһʩߣᱻͳ÷ѾΪһʩߣȴ˹޷뿪÷ֽ밵ʱ䣬ѾԽԽӽˡ
÷ֽ밵Ѿʱ䣬ڹ֮ʱѾˡ
䡱
Ȼ䣬÷͵ɢһȵϢţڵ¶ȶɿߣƾճһ˿˿Ļ档
ڳɹˣ
÷۾¶һ˿ϲ⣬ƣֻ׵УһĻӡǣ֣ʻɫ
Ǳ֮һ̬ɹӡǻɻɫͬĻһ㡣
ħܣָ
÷뿴һ̬ı֮ж󣬶õĲ÷ֵļָ
÷ֵ˶ħָܼҲͬǿ˶ħܣıޱȵļ̣¶ȼ͵˼£ķ෨ֵסָı
ꡱ
ָĺ˲㽫һӲʯγһ޴ı˸ӨĹâ
ħܣ֮𣡡
÷˰ƣеĻӡǣ΢΢һ𣬶ʱ÷ڵĿ֮׷ģڴķǷӿ˻ӡǵС
ͬʱһɰɫĹ棬Ѹٵĳ֣Ҳ˱ָĺɵı֮ϡ
͡
ɫĻס˾Ө͸ıȻ죬ӲıҲѸٵڻţΪһ̯ˮգʪһƬ
÷ЩĿɿڴؿŵϵĵ˵ˮգЩšָҲ˶ħܣ÷ھУǽָһ׶ȫˣõ˴ȵ
ڣԱ֮ĵһָ̬ȴȫ𲻵κãֵƬ̶֮صֻһǾǸ£¶ȸߵЩǿķۣ޷ֵס֮ա
⻹ֻǵһ̬ı֮𣬶ڶ̬̬ıָ֮жǿ÷Ѿ޷ˡ
˶ħҲиߵ֣֮֮ҪȼָҪǿö࣬ڶԵʱ÷ֻԽ֮ڻϵ֮У䲻⣬һֻҪԷûʮǿķ෨ǷʩߣͲ÷ֵĶ֡
һ̬ı֮Ѿɹʱ뿪ˣ
÷վֱ뿪˾ңȻܰҲǸĵط÷ȴò뿪
Ѿʱˣʱ֮ǰĸϻص򣬳Ϊʽӡ
ο÷ֻûн˹ʦǣԷ͵Ϯ÷֣ҽ÷˹У÷ֳȥȻŹ˹ʦ
澫飬֮ĵһ̬Ѿ޳ˣǷ뿪
÷˻εǰ˵
ܿ죬澫ʹӻεз˳ҲԵúܸˣô޳˱֮ĵһ̬޳ˣȷھͿ뿪û֩ȥ뿪ҡ
˵գ澫ɢһ˿˿صľ񲨶ţԭڽеֻӴĻ֩룬Ҳվһ÷ֺͻ澫飬ת߽һС
ȥɣȥ뿪ĵطɲҪˣļʩߣһҪһɣõڶ̬֮ı
澫гһ˿ڴϾҪ÷Ψһϣˣֻ÷ֽ֮ĵڶ̬Ҳɹ澫ԡɡ
һٻġ
÷ֱصص˵ͷ˻֩Ѹٵ뿪ĵطȥ


ڶһʮ ɽ
֩÷֣һǳεǰһºʯţ赲סǰ·ʯϣȴطġ
÷ֿһۻ֩룬У뿪ķķ󣬱ý֮ĵһ̬ɹܽңķ뿪ż
뵽÷Ѿˣ漴˰ƣеŻӡǣѸٵɢһ˿˿ȵϢ
ħܣ֮𣡡
ʱһɰɫĻ˲ǶºʯţʱʯϵطĴŹâ֮ŵΧסգȴͱ֮ȫΪһ塣
¡
޴ʯŻƺѾȷ÷Ѿ֮ĵһ̬ɹˣϽҵ
÷¶һ˿ϲ⣬ٿ֩ʱ;޴Ļ֩Ѿ뿪ȥ澫ˡ
ڣϿ̻ĸӷģһĪķķ÷ֶڷķѾİˣڰУѾ̫ķķˡ
ԣ÷ᳵ·վ˷ķ֮ϣһ͵ش̼ŵϵķķ
ˡ
ϵطķ󣬿ʼɢһ˿˿ҫ۵Ĺâ÷ֵζ棬÷ָоһϤ֪Ƿķڿʼˡ
ಡ
ҫ۵Ĺâһ÷ֵӰʧУҲµĻָƽ

С㣬͵͵ܳӾҪ֪ˣĲ㡣
һɫŮװŮͣСĶԱߵȰ˿С˵
Ȱ˿Сһɫ³ȹɫĳһͷϴһСñഺС
ûµģϴ͵͵ܳȥȥҲûܵʲôͷô
Ȱ˿Сں˵ƿ˳²ؿķ羰
ôܺϴαȣӾСĶӳɻ飬Сȴ͵˳ӾѾѰˡ
Ů֪Ȱ˿СӣȰȥǲܵˣֻ취;¼ǺţӾɳܹ˳żǺҵȰ˿С㡣
ٶȲ죬Ȱ˿СҲ⣬ֻ;ķ羰Ȥһ·ϣٶȷϸ;ķ羰
쿴ǰиˡ
Ȱ˿Сȷ֣ǰһȫںɫеӣվ·ԣͷҲ֪ʲô
ִʵĻĽҰ⣬һطôһŹֵˣŮ̾;
С㣬Ҫ˭ǸϽ뿪
ŮūĻҲȰ˿С㾯Ȼܴ󵨣ζӳǱ͵˳Ҳ֪·ϿܻΣաŹ֣ȫںɫ۵ӣһ˸озĸопܻΣա
ǣٶ˲죬Хǰȥ
顱
Ȼ䣬·û˿ĺӣһʱŻƾճ֣ǰ治Զը޴ĳԼϵȰ˿СԼŮͣʧѾ֪ôˡ
ϳȰ˿Сˣ˼ʶҪȰ˿СҪö࣬ͷŵĻ֪̾˺˵ݡǱϹϾĶԺ΢΢Ƿ𾴵ķʦˣǰ˹Ӿ˵ŮȰ˿С㣡֪𾴵ķʦˣʲôҪǰæģ
򿴵ͷŵĻ򣬱֪ǰĺˣضǿʩߣ˹Ӿ˼ˣϹϾǿڡ
ƽ˵һŵͼ
æصϣóһŵͼС˵𾴵ķʦˣڰ˹Ӿ˵Χ
˵˵ͷ˵ͼϸز鿴
Ȼ븡ճôԶˣѾǻ֮ǵΧˣһķķҲҪ·̡
˽üͷšǸոմӹżг÷֣Ȼͨżеķķ󣬳ɹ뿪˹żķ͵ĵطȴ÷ֲʶĵط
ڶԱŵͼ÷ֲŷ֣Ѿ븡ճ̫ңԶˣѾǻ֮ǵΧ
÷ֻţȥ˹ʦɱˣ븡ճʵ̫ңԶˣǸ·¶Ҫµʱ䡣
ԣãۺϸĿ÷ֻǾȻص򣬵ȵ˰ʽԱݣٿȥճǽ˹ʦ
ǳأܹ밵ľֻͨڸķķְֳָֻʩߣܼķ󣬴Ӷ밵
÷ָոտ˵ͼ밵һķҲҪʱ䡣
뵽÷ֿһϣȻţ÷ֵľ׵ؾ֪ϣֻŮˡ
ȥɽ
÷Բɵ˵㽫ͼֱڡ
ڵȰ˿СԼŮͣ϶һ˿־֮ɫͷڵĽС
÷ֻǵɨһۣû˵ֻǺܰϡ
򲻸Υ÷ֵ־˹ӾǰȥݷһλˣۿλߵطʦĿֲˣΪ˱֤ȫֻܰ÷ֵҪȥɽ

һ죬÷ֶһԲɫЩ⣬÷ƺûµ£ˣȰ˿С㽥ôѾ޼ɵĶ÷ֿͣˡ
ʦˣ˾ɽ𣿻ǽǶаĹ
Ȱ˿Сʵ
ţҲ֪
÷͵۾ĿضȰ˿С㡣
Ȱ˿Сȴţ˵ͷ˵һλʦ󣬾͸һª˵ǸǷʦˣаֶΣ˱Ǹӵġ
Ȱ˿ĸӾ϶ʩߣЩʩߣҲ붼˷ʦ˷ʦʿûƿֲȰ˿Щʩ߱ʿ
Ȱ˿СŮ͵ϣ¶һ˿֮ɫ÷΢΢һЦ漴ҡҡͷҲǶɹֻҪ˾ɽҾͻ뿪
Ȱ˿С㿴÷֣ƺôɷҲʼ÷ѯһЩʩߵ¡
÷Ҳֵ·ģҲЩ򵥵Ȥ£Ȱ˿Ȱ˿ŮǻЦݣ÷Ҳоƺҵһ˿Υо

÷ַʦ˵ֻҩԶ᣿
Ȱ˿С÷ᵽĻҩֳŨȤ
һֱʹûҩȷ˵ƤֻԣӶ˿ࡣ
÷ЦЦؿȰ˿
÷ַʦûлҩ
Ȱ˿æʵ
ûлҩΪʩߣǿԼƻҩ
÷ֻ䣬͸оͣȰ˿ҪѯʱȴѾں𾴵ķʦˣɽѾˡ
Ѿˣ
÷ֿһָϵİָ˵ͷʱָѾзӦˣǸӦ˰õķķ
ˣҸˣ
÷ֶȰ˿˵꣬ϸֳһǿҵķԪأѸٵʧС
Ȱ˿򻹴ؿ÷ʧıӰŮѵС㣬÷ַʦѾˣȥģ
ȥģ
Ȱ˿ϺȻ¶һ˿ϲ⣬е˵ȻǻؼҸףҾһҪΪһΰʩߣҪƳҩ
Ȱ˿ݺݻȭͷΪʩߵĶȻ÷ᵽģܹԶĻҩ
Ů΢΢ҡҡͷ˷ܵȰ˿С㣬֪Ȱ˿Сλȥ󣬿ֻӾͷʹˡ


ڶһʮ ع鰵
ľɽУ÷ûͷӬһ㣬ײһֱעϵİָݰָָҵһصķķ
⴦ķһǺܳʱûмˡ
ǳأ˭Ҳ֪ľصĶܹ밵;ֻЩķ󣬶ҰķķҲȷǳ࣬УֻаеʩߣݰָָҵЩķ
÷ѾԷķᳵ·ˣֱӱվ˷ķ֮ϣ͵һ̼Щķ󣬶ʱķУ̾һطģ밵ָϵķңӦ
÷ֵİָõ⴦ķͬǣһǿ֣ҫ۵Ĺâ÷סˡ
ಡ
âһƬָֻ˰÷ֵӰҲѾʧ͵ȥˡ

ʪĿ΢ĺ磬ɳ̲ϵһֻֻϷĺ÷ֿǰϤĵطڳ˿
ֻˣ
÷ֻص˰ʱ䣬Ѿ뿪һʱˣٻصȴ֣ûʲôı䡣
÷޴ʯǰʯ÷־뵽˵ոʱǸʱֻǸʲôĲʦ
ڣȴѾɳʩ߶ɱĵزˡ
ϵĦ˹ˡ
÷ʯǰʯ
ʱʯ̾ͷɳһ󽥽һֻȫڵè
Ŷ㣬÷ַʦĿٰ󲿷뿪ʩߣѾˡ
ϵĦ˹Ȼʶ÷֣÷ֺҡͷԵ˵Ŀлһ˿Ρ
÷΢΢һЦ֪ϵĦ˹˼ֱӴӽָУó˼öϵԪؾʯֱӸ˵ϵĦ˹
èһͺȻ˲ͣޱȾ޴һڱҧס÷ָļöϵԪؾʯԸԡĴ죬Ԫؾʯҧķ顣
󣬺è¶һı飬˵ͷ÷ַʦεԪؾʯζܺãȥɣ
˵գè»ΪһâʯУһɵĹâͬˮĲһ㣬ڰ˺һӡ
÷ָ̧ϵİֱָӱ뵽˰С

·ʦĸǰ÷־վţŸģǼ¶һ˿Цݣȣ·ʦĸԶô塣
߽÷ֿͷҩĻʦڻʦ˵ʲô¶ȲҩҪ
ʦ
÷ʦһʦֻӦһȴ͵̧ͷؿ÷֡
÷ַʦŻ
ʦɫŹֵʵ
÷ֵ˵ͷҵȷŻʦʲô𣿡
ʦ漴ҡҡͷ£µʦ֮ǰҹ㣬ûصԱˡ÷ַʦǺܲѰµʦһˣ㻹ǵһ
µʦң
÷ֳһ漴ҴҸʦķ֮ڣȥ
ಡ
÷ֵӰոʧʦٴ̧ͷȴ¶һ˿˼֮ɫţָ֣оȷһʩ߰ѵ÷ѾΪһʩߣϵһʩߣôܣҸӦ˰ɡ
ʦ΢΢ҡҡͷͷҩˡ

µʦ
÷˸㣬˷ţ
֨ѽ
ûһžʹˣ÷˽ȥ·ʦǸֲģͷϵѪۣƺ˸ŵѪɫâ˫Ҳɿն
·ʦϻһЩ仯ֱۣյģǶˣֱ۶ûˣ˶ˡ
µʦô£
÷ɫһæʵ
·ʦ÷ֺѵ¶һ˿ЦݵûʲôǶһֱֻ۰ˣ˹ķе߼ʩ߰˹ȴɱˣܻ㣡
·ʦȻƽȴ÷ľս߼ʩߣһǺųʥصİ˹ķе߼ʩߣ֪жôǿ
·ʦȴһֱ۵Ĵۣͽ˹ķе߼ʩնɱ÷޷̺ŶôΣ
·ʦնɱ˰˹ƺ˶һЩı䣬ǰ·ʦǸһֲĸоദڣ·ʦϵϢһЩı䣬˿־ĸоˡ
÷֣֮ǰٻ㣬ȴûмʱصô£
·ʦƽʵ
÷˵ǣȻᵽ˶ħܣ÷ţڰҲһ˶ħܣ·ʦҲ̰ͼ˶ħܣϾڰ֮۾ͺˡ
÷ɲᵽ˶ħܣΪɣ򵥵Ľһ
ұһżڣǱĹֱΪһʩߣŽ뿪˹żص򡣡
÷˵·ʦɫ΢΢һ䣬æʵ˵ѾΪһʩߣ
ͬʱ·ʦͷϵֻѪɫۣҲſɢһ˿˿ѪɫĹâֱӽ÷ס
Ѫɫâ£÷ָо£ûһ˿ܣȫ¶·ʦǰ
һʩߣϵһʩߣ
·ʦĿУҲ֮ɫ÷ֵϸģ뿪ǰ϶ûйκһġ
ڣ÷ֲһһһǳѵ֮Լ֮÷ֹɹˡ
Žֻ÷뿪һʱ䣬Ҳ˵÷ֻһʱ䣬㽫һȫɹˡ
÷֣û뵽λȻôһϲ˹ʲôҰţ
·ʦԵúܸˣϵʩߣǰ򴴽񣬵һγϵһʩߣ֮ǰ˰Ŀ˹Ҳֻϵʩ߰ˡ
ܺã÷֣ѡһǺͰǩԼΪҰʽԱܵеĸԴӦģҲҪһЩΡڶ־°ֱָ뿪򣬳Ϊ˷ʦܵκӦģҲܲκԴˡ
·ʦѡҲǰеʱԱڳΪһʩߺ󣬶Ҫٵѡ
÷Ѿ˾ڸճǣ̫˷ʦ˷ʦΪһҩϻǷҪȥΣյĹżȵʩ֯
÷Ȼѡ˵һ֣ΪʽԱ
µʦѡΪʽԱ
÷ֵĻش·ʦ⣬еʱԱڳΪһʩߺ󣬶ѡΪʽԱԴŰӴԴ
ܺã÷֣ȻѡΪʽԱȾ͵ǩԼǩԼ֮ǰһҪȥЩϼһٺ٣ģһ㣬һȫȡӦõõĽ
·ʦ¶һ˿ŹֵЦݣ÷ֱ֣뿪˸ŰУߵǼȥ
÷һ·ʦȥǼߵĸŵǰĺģǿ߼ʩߣ


ڶһʮ ʦ
У÷ֻ·ʦʩߣ߼ʩߣ˵÷ˣʽԱڰдʮ꣬пܶûм߼ʩߡ
ڣ÷ȴ·ʦţֱӾͽ뵽߼ʩߵĸС
ոս÷־Ϳһλʩӭ·ʦ˵·ʦʲôԸ
·ʦһʩߣƽ˵Ƕά˹ȥ鷨Ҫ鷨󡣡
ʲô·ʦҪ鷨ֻзǳҪ£ܼ鷨ǣ
Ƕά˹һ·ʦ÷֣ЩԾ˵
·ʦһ䣬նľȻؿǶά˹ͷϵѪɫۣ΢΢գţǶά˹̾͸оһӴѹʹļʩߣ·ʦɵñϹϾǾͬ˹ķս˲֪Ϊ߼ʩޱǷʦ̴ӣǶά˹ȴǰ·ʦǿԽնɱһ˹ķеǿ߼ʩߡ
·ʦǧ׷ɱսֻһֱֻ۵ĴۣȻԽնɱ˰˹ķеһǿ߼ʩߣڰԶ֮֮ǵȵʩ֯УһȻ󲨣Ӱǳ
ԣڰеĸ߲㣬Ҳٵ·ʦֻһʩߣǵǿ߼ʩߣǰĺģ
ȻҪ£ȼ˰鷨Ȼ߼ʦǽ͡
·ʦƽ˵Ƕά˹Ҳû˵ʲôǾֱǰ·˸㣬һ޴ĿյϣĲطġ
ǰ鷨ãķֻаеһЩ߼ϵʩߣ΢ư鷨
һʲôҪ£ͿԼ鷨Щ߼ϵʩ߾ͻ̸ӦӶѸٵĸ
·ʦ鷨Ӵľ̵ʱ鷨̾תʼɢһ󵭵İ׹⡣
ţǰ鷨󱻼ˣʲô£
鷨ֱѵ˹ķʲô仯
һЩ߼ʩǣЩҩЩһЩʩߣеڼŷʱȴԼͬĽĿ˰еһϣǸܵ˰鷨ֱˣٻУ߼ϵʩǰȥ
ಡ
ȸϵһλɢͷһɫ߷۵ߡ
Ƕά˹ô£˭˰鷨󣿡
߾Ƕά˹׷߼ʩߣޱǷʦҲǵڰϣȴûѡ÷ֵ߼ʩߡ
Ƕά˹æ΢΢Ƿ󹧾˵ޱǴˣ·ʦİ鷨󡣡
£
ޱǷʦĿ⿴·ʦɫ¶һ˿֮ɫҪѯʱһЩ߼ʩ߷׷׵
ֳʲôˣȻ˰鷨󣿡
˵һ۵ĺڶ˹ʦϴҲ·ʦȥذ˹ķеĸ֡
ϼһ𼱣˵Իԭ򡣡
·ʦѵõ¶һ˿Цݣźڶ˹ʦ˵ƺͺڶ˹ʦ죬ʱῪЩСЦ
£ʲô£
ڶ˹ʦ´һ·ʦƺûʲô֣Ŀֿ·ʦ÷֡
ѵΪСһ
ڶ˹ʦ۾΢΢һЦеض÷֣ƺһЩ²⡣
һѾİķʦ÷ϸϸһȻаʦټ·ʦǾǾ
Щʩ߿ɶͬһ㣬ǿ߼ʩߣƽʱܼһλ߼ʩ߶ǳˣڣȴۼ˳߼ʩߡ
ܳЩʵ˻߲ڰʩߣϰ߼ʩ߶ˡ
ˣ˶ˡ
·ʦѪɫ΢΢һɨ֪ķʦ϶ˣǱ÷֣뵽Ѿ׼õķС
ڶ߼ʩ߶ڶ˹ʦȿڵ·ʦ˵˵Ƕʲô°ɣӦ֪鷨׼
ڶʩߵĿ⣬ľۼ·ʦϡ
·ʦԵú򶨣һָָ÷֣ƽ˵ҽ켤鷨Ϊҵѧ÷֣
ѧһżʩߣ
ԣӦһʩˣҲֻܳΪҰʽԱΪôһһʩߣ㼤鷨𣿡
߼ʩüͷ·ʦЩˡ
ЩʩߣһֱڸǱͲ֪÷ֵڶ˹ʦԼޱǷʦ֪һЩ÷ֵ¶һ˿֮ɫ
·ʦ÷ֳΪһʩߣ
ڶ˹ʦ֮ǰѾһЩ²⣬ҿ϶ڿ·ʦ̬ȣб˰˾ŷ֡
÷ѾΪһʩߣһϵʩߣŸλʦӦϵһʩߣʲôɣ
·ʦ£̾ͱļžһƬţ÷ָܵһɹӴľ޼ɵشš
þֱ̽飬ʮʧΪЩʩ߶߼ʦ÷Ҳֻε
߼ʦϸ̽÷ȫ漴ĬȻȻѾ̽÷ֵȷϵһʩߣǧƾʷУûĸԱϵʩߡ
÷֣ȳȥɡ
·ʦ÷֣˵
÷ֵ˵ͷ˳ӣȻ֪·ʦҪЩ߼ʩʲôʣ϶Ƕ÷о޴ôģ·ʦҲʦڣȻΪԼô߼ʩߡ
ϵʩߣƺô򵥡
÷ֵţԭΪλص򣬾ͿԳΪеʽԱͰǩһԼˣڿġϵʩߡķɲᣬðڶ߼ʩ߶顣
÷뿪·ʦǼ¶һ˿ЦݣͷϵѪɫ΢΢գţ쳣졣
λʦҲˣҵѧ÷ַʦȷϵһʩߣҲҪͰǩԼţҵǣ÷ʮ׵Ľ
·ʦˣȻھʮ׵㣬Ҫ֪׵ڰУǿкܴãʩߡҩȵȣù׵һ
ʮ׵㣬߼ʩ߶ӵеľ޴Ƹ
ܣԲܣ·ʦĿ˹Ҳ׵ˣһ÷֣ôһ½ʮ׵㣿
һλ߼ʩ߿ڷʮ׵㣬ʵ̫ˡ
޷ʦ˹ֻϵʩߣʱ㽱׵㡣÷ϵʩߣҰʷУϵʩߣҰڻ֮ǡֻԨֹֿ֮ϵʩߣЩʩ֯Ҳгϵʩߣţʮ׵кβɣ
·ʦƺϵ˻ᷴԣƽɵ˵
·ʦ˵꣬˼žϵʩߣڰǧʷУδֹ˵÷ֻֽǸżʩߣǵҲˣЩ߼ʩߵע⣬÷ȴѾһʩˡ
ʹ÷ѾкܴϣΪļʩߣߵĵز޵Ŀܣţκ˶Ԥδ
ţ򶼻󵨵ĽӴĹ׵֧ЩʩߵԴӳ˿˹ѵ֮²ŹȥãЩ߼ʩ߶Щ˼ɡ
ʮ׵㣬ʵҲδزɣ·ʦܱ֤÷ַʦ˹һѰ򣿡
˵ޱǷʦ֮ǰڽûѡ÷֣ΪܳΪһʩߣڽһʱ䣬÷־ȻͳΪһʩߣҲеЩΡ
㣬Ҳڶ߼ʩǵĹǣϾ˹ǰòű˰򣬶һеĹ׵㣬һ˰е෨ʩߣȥͶ˰˹ķð¶ʮַŭ
˿˹ǰ֮е߼ʦǣȻأԸٿ·ˡ
ʱеĿ־ۼ·ʦϡ


ڶһʮ ǩԼ
ѣ
·ʦ¶һ˿Цݣƽ˵˹ǿ˹÷÷֣ܻΪһ̸ѵ˸˹Ұ;ܾеţ
ο÷պ˰һԳֽնɱ
·ʦȻƽȴ͸¶һ˿ᶨɡ
ٺ٣·ʦ˵Գնɱ÷պҲ˹һܵ˰˹ķĹƻ󣬴Ӷ˰а˹ķıӣնɱ
һ߼ʦȻЦ
ţɳʦҵĻǰã˹ķеʩߣ˹ʦҲңѾˣ
·ʦ䣬ͷϵѪɫ΢΢գţ˸һ˿˿Ѫɫâն۾ҲɳʦһԵý
˿·ʦֻյ䣬Ŀжһ˿ɵ֮ɫȷ˹ķеʩ߰˹·ʦУһ߼ʩߣͲѾڰ֮ɵ·ʦĶ֡
·ʦ˹ķսУϮǧһֱ׷ɱ˹ǿ߼ʩ߰˹նɱʩ֯˹ķҲе𶯡
Խնɱʲô˹ķеţԽնɱ·ʦԽնɱȴǰ˹ķеʩߣͷǳټˡ
Ҳܵ·ʦӰ죬˹ķɳĸ֣԰Ԩ֮֮ǡڶʩ֯ʱȫˣŲò밵ʩ֯һЭ飬ȶסơ
ɳʦ죬һ˿ŭɫ˵Щʲôڶ˹ʦȴ˰ֵ·ʦɳʦû㣬ֻ˿˹ǰ֮Ҫӽˡ
˶٣ڶ˹ʦ˵Ұϵʩߣֵص£Ͼʩ֯ҲûʩߡϢһֻ°˹ķֻ˹ķһЭ飬˹ķɴûЭĴͳֻҪԸ⣬ʱƻԣҲòһЩ
ʮ׵㣬һϵʩߣʲôȴһԸΪʮ꣬ÿ÷ַʦһ׵Ľһ˹ù׵һ˴ʩٱѵ£ͺѳˣһ׵㣬Ҳ㹻÷һһЩԼҩˡ
ߣ÷ַʦǩԼߵȼԼܹס߼ʩߵԼԼ˹ķҪƻ󣬵һġ֮ˮԼͲˣķѾ޴Ĵ۲У
ڶ˹ʦ㽨飬ʮ׵Ϊʮ꣬ÿһ׵㣬·ʦҲܽܣʵһ׵ѾǳӴˡ
ڵڶ㣬÷ǩԼҪߵȼԼ·ʦҲûʲô顣ǰһʽԱǩԼֻǵ͵ȵԼ󣬵°˹ķá֮ˮ׵ĽԼ
ߵȼԼȻҲҪΪߵȼԼһЩۣ˵˹ķҪߵȼԼĴȴӵľ޴󣬾Բһ㡰֮ˮܽԼġ
ãҪҶͬ⣬÷Ҳͬġ
·ʦ˵ͷе⣬ô÷кôģԼֻҪ÷ֲѰԼͲ÷κӰ졣
÷֣ɡ
÷ֻ⾲صȺţȻߴ·ʦ÷־һЩ߼ʩǣѾһЩǣѸٵ˽ȥ
µʦ
÷·ʦԼڶ߼ʦǶ΢΢Ƿ
·ʦ˵ͷǺЦ˵÷֣ոҺλʦѾһн˹ϵʩߵݣΪһʩʱ˿˹׵ĽϵʩߵݣΪһʩߣĽ࣬ʮ׵㣡
䡱
·ʦеġʮ׵㡱÷ɸеԺһƬհס
ʮ׵㣬⼸һ޷ĲƸ֧ŵһֱ߼ʩߵĵزˡ
ѹ÷˵α˰Ŀ˹ڳΪһʩߺ󣬶̶̼ʱڣѾΪʩߣԭаڶĹ׵Ϊ֧š
һЩһżʮϰٹ׵㣬һķۣҲһٹ׵ˣʮ׵ǶôӴһʲƸ
ԭ·ʦ鷨Ϊ˸÷ȡ÷ֿõղڷУ·ʦ϶Ǻڶ߼ʩǾ˼ҵۺͽ棬öʮ׵Ľ
÷·ʦĿУҲŸм֮ɫ
·ʦһתԵ÷֣Ҳ֪ҰĿ˹ѵ°ɣ˹˹ķƻ󣬱˰򣬼㣬ʮ׵㲻һ¸㣬ǷΪʮ꣬ÿһ׵㣬㻹Ҫ밵ǩߵȼԼͬ⣿
׵Ϊʮ꣬ÿһ׵㣬÷˵һʾ޴ĲƸȻܾߵȼԼ÷ȴЩ裬ѯʵµʦߵȼԼʲôӰ죿
һԼ÷Ѿ˽ˣֻǲܱѰˣûκεߵȼԼȴһ㶼˽⡣
ߵȼԼݺһԼûʲôܱѰ򣬲ߵȼԼȴ׽ǰ˹ķҪҲҪķѾ޴Ĵۡ
·ʦ΢÷ֽһߵȼԼ÷ҲһͨߵȼԼʵϾΪ˷ֹ˹·
ǣ÷ûκԥ˵ͷµʦͬǩߵȼԼ
ܺã
·ʦ˵ͷĿ˺ڶ˹ʦͳ˵ڶ˹ʦԼֽóɡ
ڶ˹ʦ˵ͷָУץһͨڣȴɢ˿˿ɫâֽš
·ʦӹԼֽ˰Уʱһصľ񲨶Լֽϴ˳ɢһ˿˿ҫ۵ĹâһķģڲϵΧԼֽԵ÷ǳء
ԼֽһַǳʩߡԼֽӣȴҪһĲϣԼֽԽǸ߼ĲϣɵԼֽԼЧҲԽ
ԼֽߵȼԼֽ߼ʩ߶סڰУҲڷǳԼֽˡ
÷֣ǩԼǰһҪ֣ص㣬պ˹һ˰ôһԳ֣ģҶὫնɱ
·ʦ÷֣ͷѪɫҲգţء
÷Ҳ˿صص˵ͷԼֽϣʼǩԼɭ÷֮ģѭϵԼѰ򣡡
÷ÿ˵һ֣ͻԼֽԾһصķģӡԼֽڣȵ÷˵󣬺ȻԼֽϳһһСɾԼֽڡ
ԼѾǩˣպ÷ΥԼͻ⵽ɣߣңģȫ
ԼǩɣӽԺ÷ֱ㲻ʱԱˣǰеʽԱĳΪ˰еһԱ


ڶһʮ ȱ
÷ǩԼ߼ʩ߶׷뿪ˣǵʱܱƽʱͺ·ʦһ뿪
·ʦ
ڶ˹ʦȻס·ʦ¶һ˿Цݡ
÷֣ȥҡ
·ʦ÷һתͷϵѪɫۣգţƽ˵ϼһ㻹£
ڶ˹ʦ·ʦ˽Ҳûн·ʦĳƺȴͳ£û£׶£ϾѾȥôˣ㻹˹ҲնɱˣĽᣬҲ˽ᣬǰ£Ҳ÷ˣ
ڶ˹ʮ·ʦĽᣬ·ʦĵܵ׶Ҳһλʩߣȴ˹ķ˹ƻ󣬴Ӷ·ʦļ塣
ʱ·ʦûм밵ڵʩ߼壬ҲǳӴиǣס˰˹ķеĸ֣Գ֣˽˵ܵ׶
¾һֱ·ʦһ֮ȥĽᣬֱ·ʦ˰򣬲õ˺ڰ֮۵ǧټƣϧһдۣڰ֮˴ɡ
գ·ʦǰ˹ķսУڱϮǧֽƻ׶Ѽİ˹ʦնɱȴĽᡣ
£ǰе߼ʩߣҲ֪ڶ˹ʦ֪֮һķʦ
ǰ׶£Ѿ׷ˣ˹Ѿˣڵң£ϼһİɣҾңʦ£һúõ÷֣Ҽŵʩߣҳʳɫ͵ģͬҡ
·ʦ˵꣬¶Цݣ̤뿪˷䣬÷˵÷֣߰ɣظ
÷΢΢ڶ˹ʦǷ·ʦֱת뿪ˡ

ص÷ֱ·ʦ˷У·ʦһЦԵ÷ǳ⣬ƽ˵÷֣ոպͰǩߵȼԼΪҰصţӳ̶뵱ʱĿ˹ͬЩ£ҲӦø㡣
˶٣·ʦ˵ǹ˹ķսĽ˭Ҳκβ˭˹ķ̫࣬ûͶ̫ĸ֣Ա밵Ԩ֮ʩ֯ǩһЭ顣˫Լ˹ķˣʩ֯йƻʩ߱ѣԨ֮ʩ֯Ҳɳļϵʩߣ֮ǰѵʩǽ׷ɱ
˹ķǾѵʩߣĸеţ֮ͬ˭ǵĶ֣ЭϾѾǩҲܹΥԹڿ˹Ѿ﷢񣬰УļµκʩߣֻҪɱ˿˹㽱׵㣡
÷֣պʩߣǺлնɱ˹õ׵㡣ûо԰ǰҲҪðգ˹ҵõ֮һڽ˹ķʵ϶дȵ
÷˼ص˵ͷΰʩ֯ͬ˹ķǩЭ飬ʵҲǴƣսϣƺʩ֯ռϷ磬ǰ˹ķֻɳһСѣǵȰ˹ķʩ֯ͲǶ֡
ԣǩЭ飬ǰ˹ķռ˱ˣҲӵıӻЩš
˵˰˹ķ£·ʦɫͳ÷˵÷֣ڵİָڣӦѾһ׵ˣһ׵㣬Ҫķʩߡҩȵȣ⣬е֮жһܰҲˡ
÷죬Ҫ˵Щʲô·ʦһֹˣ·ʦ˵֪Ҳó̵ѧнĳɾͣҲҵĹͣվµѧнĳɾͣҲеԺܰĲֻ࣬£Ӧûܰﵽ㣬Ǿҵĺڰۣ֮ԼҪĶϵĺڰϵ
·ʦᵽˡڰ֮ۡ÷ֵľҲһʵѾ֪·ʦġڰ֮ۡҲ˶ħܣһǷǳǿ˶ħܣ
ڶϵĺڰϵ÷֮УҲڰϵϵķڰУڰϵʩҲ٣ɾģȻ·ʦˡԣҪõϵĺڰϵҪ·ʦİ
÷ڴĿ⣬·ʦĵ˵ͷ¶һ˿΢Цƽ˵ҵĺڰۣ֮һ˶ħܣǱȷ棬ӹϵʱеڵһźڰۣ֮Խնɱ˹ķе߼ʩߣźڰۣ֮Ӱ˹ķսĽ֣
˶õҵĺڰۣ֮ʵϣڰ֮Ԩ֮ҲмأóڰϵȻڰϵ˶ħܣռˡôʱ䣬Ԩ֮ȴûһ޳ɣˣڰ֮޳ˣ֪ʲôԭ򣿡
÷ҡҡͷԺڰ֮۸Ͳֻ֪һַǳǿ˶ħܣӦҲѣ·ʦͲԼڵ˫ۣŽڰ֮ɹˡ
·ʦͷϵĺڰۣ֮ʼȫſһ˿˿Ѫ˲㽫÷סˣ÷ָо·̾һȫİĵط
þ
÷Լ͹źڰ밵֮ȻԻþİʩߵزǿȻ޵ֵ֮ͱ·ʦĺڰ֮۸˻þ֮У·ʦĺڰ֮жôǿ
ң»ûֻǺڰ֮ۺܲ۵֮һ
·ʦϵɫȻ÷ǳӣ˵Ԩ֮ʩߣ֮ô꣬ûɺڰۣ֮Ϊڰ֮۵ǲȱģǲģȻû޳ɺڰ֮ˡ
ȱģµʦô޳ɺڰۣ֮ѵµʦкڰ֮
÷һû뵽ڰ֮۵ȻǲȱģѹԨ֮кڰ֮۵ȴһֱûܹ޳ɡ
·ʦȴ޳˺ڰۣ֮ʮа˾ǵõ˺ڰ֮ˡ
·ʦȴҡҡͷڰ֮۵ǲȱģҲûеõȴһǿнڰ֮ɡȱݵģΪˣҸ˾޴Ĵۣ˫Ҳ⣬ҲԶܳΪ߼ʩˣڵĺڰϵģͣΪǿڰۣ֮Ѿʧȥƽ⡣Ҳֻά״ѣٹµ߼ʶڵķģͣ˲
÷ܹ·ʦУܵκź
ֻ·ʦܣȻ˺ڰ֮۵ȻȱݣҲ˵·ʦںڰϵϵ裬±Ԩ֮е߼ʩ߻Ҫǿ
·ʦԶܳΪ߼ʩߣʹӵնɱ߼ʩߵǿȴҲһܴźΪܸ׶Ϊ˽Ľᣬ·ʦȷǸһʩĴۣ
÷֣ҵĺڰ֮ž޴ȱݣԲܴ㣬ȴѧһֺڰϵ˶ħܣҪĶϵĺڰϵҲȫõ
·ʦĺȻ˵Ǽ¶һ˿ŹֵЦݣ÷ָеɻ


ڶһʮ 
ѵкڰϵ˶ħܣ
÷ɻʵڰУϵĺڰϵûУָοǸĺڰϵ˶ħܣ
·ʦ΢΢ҡҡͷȻû˶ħܡˣ׼׼Ҿʹȥһطʱ֪ˡ
·ʦûֱӸ÷֣÷ȥ׼һжȵȥһصط÷Ȼˡ
·ʦڲ˵÷Ҳûмʣ󹧾뿪·ʦķ䡣
÷ûлصԼķ䣬Ǿֱ뿪˸֮ȥҪȥȡΪʽԱ󣬵õķۡ
ʽԱķۿɲһ㣬Ƶһʩˣ֮жһҲҪϰٵĹ׵㡣
÷֮ʱڣ֣ʩ߶֮жһķҩȵȡ
֮ſڣм۷ʦЩɢı۾
ȡʽԱķۡ
÷⼸۷ʦǰ˵
ʽԱķۣİָ
һ۷ʦ۾ƽؿ÷һۣ÷Ҫָ
÷ֵ˵ͷ̾ͽָݸ۷ʦ
ڰָУ¼ʩߵһϢֻЩŰضһЩʩߵĻ۷ʦǣܲ鿴ָеϢ
۷ʦտʼһĵģȵ÷ֵİָŹâ÷ְָеϢʱɫȴ͵Ĵ䡣̧ͷ÷ʱĿѾһ֮ɫ
÷ַʦҪȡһʽԱķۣ
۷ʦԹָ÷ֵϢֱڶǻһ㣬Щš
һʽԱķۡ
÷ֵ˵ͷ۷ʦ̽⼸۷ʦ˼䣬⼸۷ʦı鶼̾ȥ֮ڣȡһۡ
÷ַʦǰʽԱķۣǿķķֵܹһĹ
۷ʦȡۣīɫںӶŽɫߣشһصķӡǣǰĶӡǣŰʽԱ
ЩİʽԱͻŷۣʩ֯мʶķʦǣͻ֪ǰʽԱ
һɱ˰ʽԱͻ񣬶ɱʽԱ˽׷ɱݣҲǰʽԱǩԼ󣬱е
ԣܽ밵ֻҪְֳָȴû˭޴ȥɱʽԱӶᰵָΪܽ밵򣬻⵽޾׷ɱ
ֻгΪ˰ʽԱܵıӻЩʱԱ򲻻ܵЩ뿪˰ЩʱԱͻ÷ǳΣա
÷ֶ԰ʽԱķҲһЩ˽⣬ǰĽʽԱķۣڣֻܷһķۣ÷ȴ𲻵ˡ
ַֻۣҼǵ֮ƺзӳɫķ۰ɣ
÷üͷ˵
۷ʦæ͵÷ַʦʽԱȡѷۣܷһķ֮ۡȻзӳɫķۣȡ÷ַʦҪĻֻܽһٹ׵㣬÷ַʦķ۵еֿۣҪ÷ַʦ⸶๱׵㡣
⣬÷¶һ˿ЦݵܸͺãĹ׵㣬ԻᲹϡ
÷˵ȱıǹ׵ˣÿ궼άһ׵㣬İָһ׵㣬ܹ޽ļϵʩߣҲû÷ôԣ
÷ָ۷ʦ֮ĵ㣬ȫһЩʩߣз۵ģ෨ӦоС
۷ʦ÷ֽ֮ܵķк֣ܶһľʽԱķַۣһҲֵܵһоֵܵԼķַۣۡҪʽԱܶһʱԱǣҲܶһһЩǿķۣЩϣȴûаĶطӡǣᱻʽԱ
÷ֵ˵ͷĻķ˹ʦʵϾ֮ڶһһۣһ㰵ʽԱϵķûʲô˰صķӡǣ㴩ķ۳ȥҲᱻ˵ʽԱ
ѵûֵܵļķۣ
÷۷ʦֵֻܵܵķۣЩɻʵ
۷ʦЦŽ͵Ȼֵܹļķֵۣ弶ķ۶УЩķۣҪͨѧܼǿķķ󡣷򣬲ҪͨѧҲԶķķۣǿҲЩֵܵķˡ
ң⻹ΪҰóĵĽʩ֯ѧԶûҰôǿøκֵܵķ۱ܲˣ˵κ׵ֵķˡ
÷ֵ˵ͷóѧ׵øκκʩ߶ʹõֵܵǿۣطκʩ߶ʹõģֵܵķۣǷǳġ
٣÷ڸճǵİ֮¥ûмκʩ߶ʹõģֵܵķۡ
ֻڰУܼôǿۡ
ãҾҪֵܹķۡ
÷ֶԷѧҲͨȻѡЩǿķֵۣܵķۣҲǳʵãΣʱ÷ҲͲʱ̶ʩȥͷػ֮ļǿˣԷҲǷǳġ
÷ַʦҪһǧһٵ㹱׵㣬۳֮ǰǼѷһٹ׵㣬Ҫһǧ׵㡣
۷ʦüЦ˵һǧ㹱׵㣬֮ôˣҲûһ뵽÷ְָӴĹ׵㣬۷ʦֺεĸо
۷ʦҲɰеʽԱ񣬴Ӷ׬ȡһЩ׵ģ÷ְָӴĹ׵㣬Щ۷ʦȻ𾪡һ뵽÷ϵʩߵݣǿǱȿ˹ҪŵʩߣҲˡ
һǧ׵㣿ȷܹ󣡡
÷Ҳ΢΢һ㶣һϸѯʣֵܵһķֻۣҪһٹ׵㣬ֵܵķۣ˲ٹ׵㡣
ֵܵķۣҪޱȰһǧһٹ׵㣬ôĹ׵㣬ҲֻЩļϵʩǣӵСķۣЩļϵʩԵ̫ߣ֮УҲһܶһһôķۡ
Ͷһۣ
ۺܰ󣬵÷ȷʵкܴã÷ûκԥܿ¶Ķһˡ
÷ַʦ㻹Ҫһʲôҩ
۷ʦ÷ѯʡ
÷΢΢ҡҡͷˣȶһۡ
ոճΪһʩ߲ãòôżҩҲԺʱѡȻ׵кܶ࣬Ҳӻ
÷ִ˸ոնһķۣܵķģ⵽̾ͻḡֳֵ
ǣ÷ֱ뿪֮»ص·ʦĸ
֪·ʦȥģ
÷ֻص˷䣬ֻܾصȴţ֪·ʦ쾿ȥ


ڶٶʮ Ԩ֮
ڶһ磬÷ֱ˸㣬·ʦ⾲صȴš
֨ѽ
ܿ죬·ʦƿţ˳÷ȴţ΢΢˵ͷɫƽ˵߰ɣȥһط
÷ֵ˵ͷҲûжʣ·ʦ
·ʦ÷ֱ뿪˸һķĵط÷֪뿪ķķ󣬿·ʦҪ뿪
ˡ
·ʦӴľһķķס÷ֺ·ʦӰ˲ʧˡ

žɽУӰƾճ֣߻һЩûüɢطġ
һɫʦ۵÷֣شƬɽȣղڷķУܵǰҪǿöѹ˵ͨķ͵ľ룬ǳңԶ
߰ɣø·
·ʦޱ˵һУһҵķԪشϳ֣ţѸٵĲ÷ֵϣڿնԶȥ
ֻļϵķܷУҪ·ʦ׾ٴһ˷УǷǳףҲʾ·ʦڷǳӴķ
еٶȺܿ죬÷һɽ־۵ף÷ĸоֻܹⰿʩߣǿķʦ
÷ѾΪһʩߣ⻹ֻ𲽣ƾһЩ˶ħܣܹһЩʩߣļʩߣȴȻС
٣ļʩһз÷޼ƿʩκηħֲܶľ޴࣡
÷Ժͷʱ·ʦѾ÷ֽ·ȥ䵽һƬ޴ĴƵɽڡ
Ƭɽȣ֣ܶɽڣһѵСӣţֵǣȴûκҰ޵ĺۼ
÷ֲؿ·ʦ֪·ʦΪν
·ʦȻ˵÷֣ûʲô𣿡
÷üͷ·ʦĻ㽫Ѹٵ˳ȥȴûзκβԾĶԷ
ǣ÷΢΢ҡҡͷµʦûʲôԾĶԷ
·ʦǼ¶һ˿ЦݣЩп˵ܽþõ˱棬ûоտķֶΣŷҲһ
˵գ·ʦ͵һ֣Ӵľȴһɿһ㣬ھ޴ɽŰ
·ʦľӴ񣬾ֻܾΡõģ÷ȴӴľ£оľսһ˿ֿ˼޷
ǵǿһµ֣·ʦľѾԶԶԽʩɵļޣﵽ߼ǿĵز
÷𾪵ǣ·ʦľϯƬɽȣͬһĨһ㣬ȫʧȥټ÷ǰһȸղŵɽȻҪӴģͺͺľ޴ɽ¡
ɽ£һ޴ʯʯϺȻĪдšԨ֮ĸ֡
Ԩ֮Ԩ֮
÷ָеЩ𾪣û뵽ղŻһɽˮĵطھͱ˿ЩɭֲݼŵԨ֮
λʦԨ֮
ܿ죬ʯһ޴󶴿ڣѸٵ߳˼ʩߣЩʩϵϢǿӦöֻһʩߡ
ЩʩߺͰʩһֻǿͨʩߣ׬ȡĹ׵㣬Щʩ߸ղŸܵһľսľֱǿеƵԨ֮һֱάŵľ޴þԲžɲӭ˳
ֱܹþǿƵԨ֮þʩߣǷǳֲǿʩߣԼԨ֮ſڣЩԨ֮ڵʩҲûٵ
·ʦͷϵѪɫۣ΢΢ſ˸˿˿Ѫɫâƽ˵ȥǵĻ˹ʦ˵ǰݷã
·ʦǰУ޳˺ڰۣ֮ǧ׷ɱ˹ķеǿ߼ʩ߰˹·ʦ
ЩԨ֮еʩߣһ·ʦֺ϶¶һ˿֮ɫ
·ʦնɱ˰˹ķе߼ʩߣʩ֯𺳵ĻԨ֮ΪԨ֮óڰϵʩ֯·ʦĺڰ֮۵Ԩ֮ҲУȴûܹ޳ɡ
·ʦȻƾźڰۣ֮Խնɱ˰˹ķе߼ʩߣԨ֮˵һ־޴ĳҲ˽⵽ˣڰ֮Ƕôǿ
·ʦԵȣȥ˹ʦ
Щһʩߣ·ʦ󣬲ҵ̾˾޴ĶУԨ֮ĸ߲档
÷ֿ۾޴ʯ˼ص˵ͷʵ͸뵽ˣ·ʦ˵ҪõϵĺڰϵǺڰϵ˶ħܡ
óڰϵԨ֮÷ֵҪǰ֮¥аʦҲռĺڰϵԼڰϵ˶ħܡ
÷֣ڹĺڰϵȻҲʺ㣬ȴܴ㣬ΪҵĺڰϵҲǴԨ֮õģһԨ֮ǩԼܽڰϵκˡԣҪõϵĺڰϵֻдԨ֮еõˡ
·ʦ򵥵÷ֽܽڰϵ÷ֵԭԭ·ʦĺڰϵҲǴԨ֮еõģһԨ֮ǩԼ
µ·ҲǸ൱ĴۣܴԨ֮еõڰϵһΣΪ÷ѧϵĺڰϵǺڰϵ˶ħܣ·ʦҲҪ޴Ĵۡ
ң·ʦʲôԨ֮еķ÷ֵҲһ˿²⣬ϲ¶һ˿֮ɫ
ûãʹӶ߳һݣݲϵķʦ
·ʦû뵽ˣ
ϷʦЩɳƣͳԵúƽ
˹ʦʮûˣ㻹ӣ
·ʦͷϵѪɫ΢΢һţǼ¶һ˿Цݡ
ѧ
˹ʦƺЦһֱܽӲĿ÷΢΢һ٣㶢·ʦʵ
÷֣˹ʦǰе߼ʩߣ
·ʦ÷˵ԭ˹ʦȻһ߼ʩߡ÷ּæǰ˵һԡ
˹ʦؿһ÷֣¶һ˿СЦɫɳ˵·ʦһԨ֮Ϊ㹹ڰʱʮ꣬ٴԨ֮ΪСһ
˹ʦ۹ȷһ۾Ϳ·ʦͼ
·ʦȴû̻ش𣬶ǿһܵ˹ʦԨ֮ѵ̸ڰ֮ۡ£
ڰۣ֮
˹ʦ۾͵һһ˿ǿѹȸУ͸ղ·ʦͷųӴľĸоһ޷ͷ
·ʦӭٴԨ֮ôΨһһܹνԨ֮編ʦ
˹ʦһã·ʦ÷ֽ뵽Ԩ֮УȻղ·ʦᵽġڰ֮ۡû˹ʦΪеʩߣ·ʦ÷ֶԨ֮
ǣ÷ֱ·ʦ߽Ǿ޴ڶС


ڶٶʮһ ڰ֮
޴ڵĶУ÷ָ·ʦ󣬾ʱעΧһС
ڵͨܳ÷ܹоڼ룬Ԩ֮ûгǱ֮Ľ޽ڵ£ӵӴͨ˴ͨ
ܿ죬ڵͨнһ˿⣬͹ƽǽϣǳֳһֵɫĹâ
ˣ·ʦѾǵһԨ֮ˣСһǵһԨ֮ܺ氡
ݲϵĻ˹ʦ÷Ĵ¶һ˿Цݡ
÷ֵȷܺ棬ڵ£ȴûκεıƵĸоܽĸ׵ĿǵһĲһž޴Ө飬Ȼϣɢ͵İ׹⣬´ӳյһ㡣
Ԩ֮һʩ÷ָеЩ˼顣
ˣ˵£·ʦղᵽĺڰ֮ʲô˼
˹ʦıҲɳʵ
·ʦͷϵѪɫ΢΢գţ˫ۿˣֻڰ֮ۡȴƺܴ˫ۣܹΧһУƺܿԿĶһЩþ֮ģ޷Իסӵкڰ֮۵·ʦ
ڰ֮۵Ԩ֮õֻǲȱôˣԨ֮޳ɺڰۣ֮
·ʦȻ˵ȴûֱӻش˹⣬ᵽ˺ڰ֮۵
Դˣ˹ʦȻһЦһ˵ٺ٣·ʦڰ֮۵ȷǲȱģⲢʲôܣõĺڰۣ֮ӦҲǲȱġҲȷȻܹԼһڰ֮۵ķӶڰ֮˴ɡ
˹ʦĿУ¶˶·ʦĺڰ֮ĺ档
·ʦ¶һ˿ЦݵʮǰԨ֮ЩȡǵһЩڰϵͬǸͱģһΣ͵Ҷĺڰ֮۵
ĺڰ֮
˹ʦһ˿֮ɫ˵˺ڰ֮۵˹ʦ϶мһˡ
˵⻰·ʦܲһˣ·ʦǹϵģѾڰ֮˴ɣźڰۣ֮Խնɱ˰˹ķе߼ʩߡ
ս˶·ʦĺڰ֮ٲỳɣ·ʦĺڰ֮ȻҲǱ֮ȵκα
뵽˹ʦ̲סʵ·ʦúڰ֮۵ȡʲô
·ʦ΢΢¶һ˿ЦݣȻϣĺڰۣ֮չֳǿʵԨ֮˵ĺڰ֮۵ġ
ǣ·ʦ㽫ָϣ˵Ҫҵѧ÷ַʦȥǵУѡĶϵĺڰϵһ
Ԩ֮ڵ˶ħܣڰ֮ĵҲҪ÷֣ң÷ֻҪǵĺڰԾգʱｫڰ֮޳ɡǴӦҾͻҶĺڰ֮۵ǣ
·ʦ˵꣬㾲صȴŻ˹ʦĻش
˹ʦɫҲЩĿⲻϵ÷ֵϣҲû뵽·ʦĺڰ֮۵ȻȫΪ÷ȡͺڰ֮˶ħܣҲ뿴÷ֵʲô֮Ȼ·ʦô£ôĴۣҲҪ÷֡
ã˹ʦſ˵һ㣬ϵĺڰϵ÷ȫȥѡҪǩԼܽЩ⴫
û⣡
·ʦ˵ͷԨ֮ȡǩԼ⴫ؼĻǵڶ㡣
ڵڶ㣬·ʦӦڰ֮Ԩ֮Уǲ⴫ġ
˹ʦ˵Ŀȴض·ʦ
ٺ٣˹ʦڰ֮ĵȷ⴫ڰ֮ı֮ڰ֮Σأ
ڰ֮ĹȻҪҲԺ÷ǩԼ䲻ܽڰ֮⴫Ҳһֻ÷һˣȴõ˺ڰ֮۵Ԩ֮츳ʩߣõҵܽڰ֮ҲɹҲһ
·ʦͷϵѪɫۣɢŹѪɫâ˵󣬱㲻صȴŻ˹ʦĽ
ã˹ʦվ·ʦ˵¹ϵشҪȥ顣
޷ǿԵȡ
·ʦɫԵúƽ˵
˹ʦ˵ͷ߽˴һͨ뿪ˣͨ˴ĵ£ûгס£Ͳ֪ЩͨͨԨ֮ΣգڶʩҲͨЩӵͨѸ뿪
ǷǳصģֻܿķͣҪҵ򣬷ǳѣԨ֮ڵ¹Ӵӵĵͨ˺ŪЩͨ
ԣЩʩ֯ڵĵطѱһ¹ݣҲʩܹ֯ǧû⵽ԴҪԭ֮һ
µʦڰ֮ʲô
÷ּ˹ʦ뿪̲ס·ʦʵӸղŻ˹ʦ·ʦ˵Ľ̸У÷ֻֽ֪ڰ֮һ˶ħܣԨ֮еģôģ÷ȴһͷˮ
·ʦɫƽĽ͵ڰ֮һֺڰϵ˶ħܣڰ֮۲ͬڰ֮ĽֻǸԵ˶ħܡ޳˺ڰ֮ģͷκκڰϵӣʩߵЧҪǿңԼ˺ڰϵĹڰ֮ľԶ⣬ֻҪǿر׵ĺڰϵκв
˶٣·ʦֻЩҲڰ֮ġڰ֮ĺôʵ㹹ļʱ򣬵ʱ㹹ļڰϵԺͺڰ֮ںϣͽޱȵǿ󡣡
ʵϣҴһЩϵ伮УżǧǰʩΪʢʱЩ϶ǿʩǣÿһ˶ħںϣں֮ķһҲӵпֲʱǨʩʢʱѾȥˣ󲿷ֵ˶ħܶʧʷУֺο˶ħ뷨ںϵķҵ˶ħ뷨ںϵģֻкڰ֮ˡ
·ʦ̾һҲĶĸп
÷ȴ΢΢һԭǧǰʩΪʢʱ˶ħ뷨ںϵģһһ˶ħںϣпֲܡ
÷뵽˶ħܱ֮֮һ̬̬ı֮ƺܺ߼໥ںϣҲӲ֤ʵ·ʦղ˵ܾܿʵ
÷ֻѯʱ˹ʦȴ»ص˴ڣ󣬻ϢǿʩߣЩʩһһԲ΢΢۾Ŀⲻϵ÷ֺ·ʦϴš
գҲһӱЩơ


ڶٶʮ ڰԾ
·ʦּˡ
˹ʦһλʦȻ˵˳Ƶա
巨ʦ
·ʦ˵ͷ巨ʦҲϴԨ֮һͬ˹ķĸʱ棬Ҳһλ߼ʩߡ
λǰַʦһλ÷ַʦɲ·ʦѧǰ³ֵʩߣǱȿ˹ŵϵʩߣ֪˵ĶԲԣ
巨ʦĿؿ÷һۣƽ˵
·ʦûож⣬Ȼ÷ֲŸոڰУΪʽԱԨ֮֮ǵȵȣ⼸ʩ֯Ȼһ𣬹ͬԸ˹ķʵϣ⼸ʩ֯Ҳ໥ľȻصķ֪һЩشϢ
÷ֳΪϵʩߣڰѾСΧˣԨ֮Ȼ÷Ѷ󾢾֪
÷ֵȷϵʩߣѾͬҰǩߵȼԼΪ˰ʽԱ
·ʦҲû£Ҳ˹ΪϵʩߣΪ˰ʽԱ󣬱Ѿ˸ʩ֯ο÷ŵϵʩߣ
ϵʩ߰ǰ˲ű˸˹ھֳһŵ÷֣·ʦ÷ţ»ð˹ķǡ
巨ʦĻû˵꣬㱻·ʦϣ˹ķ£ǰӦ˵֮Ľ⡣ղļ֪ôˣ
·ʦԲ̸۰˹ķ¡
·ʦĻ˹ʦˣһۣɻ˹ʦ˵⼸ǶԴӦһ㣬·ʦҲӦ֪Ԩ֮ĺڰԾʩߣһΣյģ÷ַʦʧ˺ڰԾУʱɲǵΡ
·ʦûеģ¶һ˿ЦݵȻڰԾеΣգ᲻֪÷ʧںڰԾУڰ֮۵Ҳŵԣǡ
ͺã
˹ʦ˶ص˵ͷ˸һ˿֮ɫ
Ǻڰ֮ĵ
˹ʦӽָУóһᣬֻбҳȫĪдġ
÷ֽӹ˻˹ʦеᣬᷭһþŽڰ֮ĵ¼
÷ַʦǩԼɡ
÷ַһºڰ֮ĵ˹ʦֱӾóһŷŵɫâԼֽ
÷ֵ˵ͷѾͰǩԼˣҲԵúӹԼֽ󣬽Լֽڣһһ˵ɭ÷֮ģԨ֮ڵõĺڰϵͺڰ֮Ĵ
÷ÿ˵һ֣ͻԼֽϷɳһ֮ӦطģַɽԼֽڣȵ÷ֻºһӴľȡһ㣬ӡԼֽڡ
Լǩˣ÷ַʦ׼ȵѡڰϵֱӾȥڰԾУڰ֮ģ
˹ʦԼֽ΢ʵ
÷ѯʹںڰԾ⣬·ʦȴֱӿ˵÷ȥڰԾڰ֮ġ
·ʦˣ÷Ҳֻܵ˵ͷȴɻԨ֮ĺڰԾһ㶼ο֮ǰ˹ʦ˵ںڰԾУһΣԵģҲ÷ִһ˿ǡ
Ȼ·ϣһڰԾϸĽһ顣
·ʦƺ֪÷еɻרŽһ䡣
÷ֵ˵ͷ˹ʦˣվ߰ɣʹȥڰԾ
÷ֺ·ʦ˻˹ʦ߽Щӵͨڡ
ڵͨڣ·ʦʼ÷ֽ˺ڰԾ
ڰԾԨ֮ĴߣĴʦ˺ܴľһ޾ĺڰԪأкڰϵ»Чһ˺ڰԾͻþС
ⱾǷǳΣյģʦܵһǳΣյ򣬺ڰԾȻΣգ뵽þУڰ֮ȴмĺôźڰԾֵܵסĻþô޳ɺڰ֮Ľûκ⡣ģϸڰ֮ĵ֪ˡ
·ʦڰԾ򵥵Ľһ飬÷ҲѾڰԾãΪ˰Щһ޳ɺڰ֮ĵʩߡ
صʦĳԣҲڰԾİԨ֮ʩߣ޳ɺڰ֮ġ
ڿԨ֮ȴ޳ɺڰ֮ģⲻ÷ֺɻ
·ʦƺ֪÷룬ͳ˵ȻˣڰԾΣգԲעͻþУ׵ʧԨ֮һֱ֮ʯ˼壬ںڰԾбѣþУӶ޳ɺڰֻġ꣬Ԩ֮Ѿû֮ʯ˹ʦ˵Ŀɶԣ
˹ʦŲ΢΢һ٣Ȼںڰпı飬ӦǺ˹ʦ˵Ԩ֮ȷѾû֮ʯˣԽڰԾʩߣʧ˻þУ޳ɺڰ֮ĵģ޼
˹ʦʵһЩԨ֮У޳ɺڰ֮ĵĵȷ޼ڰ˹ķĹƻ£޳ɺڰ֮ĵʩߣԨ֮
ˣǰǺڰԾ
˹ʦתؿһ÷֣䵭˵ڰԾΣ˽ˣû֮ʯڰԾʮ֮˾Ż᳹׵ʧ
Ҳ֮ǰ˹ʦ˴Ӧôˬԭ򣬺ڰԾȷڰ֮кܴĺôû֮ʯڰԾʮ֮˾Ŷ᳹׵ʧڻþС
˭˵û֮ʯģ
÷лЩԥʱ·ʦ˵ĶУͬʱ·ʦϣ֪ʲôʱѾһԲΣͬСĺɫʯ飬ɢصϢ÷Щص飬
֮ʯ֮ʯ
˹ʦ̲ס巨ʦԼַʦ۾ض·ʦϵĺɫʯͷ¶һ˿֮ɫ
֮ʯԨ֮Ѿʧ꣬ĻԨ֮ӵźڰԾ˥䵽ز
Ԩ֮ԶȰ򡢻֮ǵʩ֯ǿö࣬Ϊ֮ʯĴ˲ų˶ϲ㣬Ӷʵ𣬽û
ڿ·ʦе֮ʯԨ֮ʩߣȻܾȡ
û׼óȻ÷ֽڰԾ
·ʦ¶һ˿ѿġЦݡ䡰ЦݡǸֲģȷЩ־壬÷ȴ˿ƺо·ʦһж׼ˡ
֮ʯڰԾУͻᰲȫ࣬޳ɺڰ֮ĵĻҲ
÷֣֮ʯڰԾɡ
·ʦͷϵѪɫۣڲϵգţɢ˿˿Ѫɫâø巨ʦ˹ʦԼַʦ߼ʩУҲеһĪѹ
߼ʩߣ·ʦֻյֱۣ¿Ǹոնɱ˹ķе߼ʩߣЩ֮ʯҲʱʲôǵľٶ
ڰԾ
Ż˹ʦִ˼صķģʱһºʯŻ򿪣һƬ̽鲻ʲô
ʯźǺڰԾ÷һֱӱ̤˺ڰԾС
·ʦȰɣһڰԾܳٲ죡ǳ죬֮ʯҲȲ÷ַʦ
˹ʦһԶԸղ·ʦԴвľٶʾһʩߣȻв߼ʩߡ
·ʦնɱ˹ķ߼ʩߣ˹ʦ˱ҲֻʱͣںڰԾ·ʦصȴš


ڶٶʮ þ
ڰԾУ÷ָո̤룬ʶڵĺڰͰ֮ķģͣͱرԾ޾ĺڰԪأӵʹúڰԵԪؾʯҪ١
÷⵽ˣ·ʦеĺڰԪءŨʲôˣʦʲô磿ӵЩ÷ڶһ֪
ӰӴķķԼԨ֮ĺڰԾУҲܴӲֳʦǿ󵽼Ͳڵ÷ġ
ںڰԾУ˷ӵĺڰԪض⣬÷ֺȻоΧĹ߿ʼŤͺƿռ̮һ㣬˶һİĿռ֮С
⡭ô£ռ̮ͲܣǴʦҲûÿռ̮ɣѵǻþ
÷ںڰԾ֮УһڰԾͻصĻþУ԰Ρ
þǷǳΣյģʩߣΪ뵽˻þУ׵ʧ˺ڰԾУԶҲȥ
÷ֲûż·ʦ֮ʯֻҪ֮ʯһóþ̾ͻᱻƣȴûƵþ΢΢۾ϸþ
ΧĿռ̮ٶȷǳ죬գۼ÷ڵĵطֻһСˣ۾ģǾ̽ģƺû⣬ǳʵ
Ļþ÷Ҳ̾ñĻþǴʦֱʣһڰԾôˣȻôǿ棡
÷ȥַŽڱĿռ䣬ƺҲоһɾʹţֱۣҲſռ̮ȫˡ
ָо˵ı棬÷϶ǻþҲ̲ס־塣
ৡ
÷ٲɣֱó֮ʯʱ֮ʯɢһصϢ÷ԺһΧĻþ̾ʧˣȡ֮һ䡢ɽ
Ȼǻþ
÷ֿе֮ʯⶫͲþ
÷˸˾š
ţڰ֮ĵ
÷Ѿڰ֮ĵ˾Уڲ鿴Ҳǳķ㡣
ܿ죬÷ֵԺУ̾ͳһκڰ֮ĵ
ڰ֮ģܴڰϵҲܶԴ󲿷ֵĺڰϵ߱ǿĵңںϽļϵķУʹڰϵٶͶ䣬ӵĪ
ǶԺڰ֮ĵһЩܣȷ·ʦ˵ڰ֮һָħܣһȵʼļ󣬺ڰ֮ĵòŻ͹Գ
÷ּȥǶԺڰ֮ĸĽܣڰ֮ҲΪ֣һֺڰ֮ģ΢ڰϵںϽļʹļϵĺڰϵһ
ڶֺڰ֮ģܴڰϵںϽļʹļϵĺڰϵ
ֺڰ֮ģҲǺڰ֮ĵռ̬ܳȵڰϵںϽļʹļϵĺڰϵ嵽ʮ
÷̲סһڰ֮ĵ̬ȻôȻ˵ںϽļ֮£Ҳ÷ֺ𾪡
Чĵһֺڰ֮ģҲʹļһȻǰںϽļĺڰ֮ģ÷ֵĺڰͰ֮ȾͲܴ󣬱ȵںϽļļڰϵŻȵҲǺڰ֮ĵá
һʩߣӼɵѾ˲ˣĺڰ֮ģҲļϷһǵڶֺ֡ڰ֮ģķȣκʩ߶޷⡣
÷Ժ˸ͷڰ֮Ļֽ׶βǿ󣬶㼶һĺڰϵкܴһļڰ֮ĵýֳļڰϵ֮󣬽ȴҪǿöࡣ
ѹֵԨ֮ڻԻ͵ʱ򣬻ôǿԼЩʩ֯кڰ֮Ե˶ħڣԨ֮ʵ֪ٱ
Ԩ֮Ѿû֮ʯ޷ڶʩ߶޳ɺڰ֮ġ
֮ʯڰ֮ĵãж÷ּڰ֮ĵ󣬾ͻȻ
ڰ֮ĵȾ͵һطţͺ÷ֵָ֮һطſϡ
һطſ£ͻһصĺڰЩصĺڰὫʩ޾Ļþ֮С
ԣÿԼƿЩþ֮󣬲طţһסطģ˿صĺڰӰǾζ޳˺ڰ֮ġ
÷ֽڰ֮ĵķ֮󣬱һĿȻˣطţȻƿ޾þɹ޳˺ڰ֮ģʧܣ޾Ļþ֮УʧûκθӦҲͺûʲô
ںڰ֮ĵ̬ǶӦطţÿһ̬Ļþͬڶֺ֡ڰ֮ģŲĻþǿȣǵһֺڰ֮ĵ
ԣûյˣͲѡڶֻߵֺڰ֮ģֻѡһ̬ĺڰ֮ġ
ԼƿþԭڰԾ֮ʯãʩ߿ʹûþһںڰԾУԲþڰ֮ģûʲôˡ
÷ֵţ֪ڰԾ֮ʯǶôҪˣ˺ڰԾʩǲȸָܵĻþ
ʧˣȻûʲôãʹﲻЧʱҪ֮ʯþʩߣѹӶ۾飬ټȥһ´εĻþ
ԽԽ˽þڰ֮ʱ͸ʲôþˡ
˺ڰԾ֮ʯã÷Ҳڰ֮ģȫȫĿʼźڰԾеĻþ
÷ָոս֮ʯΧĻ̾ʹ䣬һƬԨ֮УΧһƬԨ÷ִʱڰɽϣΣա
÷֪ǻþԨȴ̲ס˿־ͷôҲ֮ȥ
Ԩһ̣÷ó֮ʯѹûܿԼǿеƿþ
Щʱ֪һжǼٵģǱʶȴ̲סẦõĻþ
÷ֵţּᶨȥþ
һΡΡΣ÷֪ٴλþˣÿһζǾĶǵĳ棬ָǳֲĳ÷ֶ侳
Թְ취СĬͷŷȵȸֶΣ޼£޷Լƿþ
ôƿþǿǿڵκԻþûκá
÷ֿ˼ƿþİ취벻ƿþİ취㳢ڰ֮ģҲκЧ޲ɺڰ֮ġ
÷ҲһθоҪΪǿʩߣǿŻԶԶȱٵģֹǹȱ٣ΪʩߣǿӦеļᶨ
ԣȱٵû˾ţҲܳΪһΰʩߵ
÷Ժһƺ뵽ƿþİ취


ڶٶʮ 
еĻþκܴƵģǽ֮ʯҲкľʱ򣬶÷ҲˣںڰԾôʱ䣬ԭǼС֮ʯȻڽС
˵֮ʯɢϢܳʱ䣬ĳһ죬֮ʯͻᱻľʱû֮ʯ÷ֻܿԼǿƿþ¾ͻһֱʧںڰԾˡ
ӵмᶨܴһϣƽһлþ
÷ֵɫüᶨþʵ£þֻھϣ־ƺԻþ𲻵á
ֻҪᶨκλþκβ÷֡
ǿҲ̾ܽģ÷ڹʱһͨˣõ˰ͷķžţߵ˽زΪϵʩߡ
÷ֺûоţܳΪϵʩߣ
û˾ţҳɲϵʩߣѣҲԼţģͣΪʩߣ
÷ֳãԺʼջص⣬ûоţܷΪǿʩߣ
ǰ÷֣̫ţģ͡ҩ̫ˣĹߣܹɹģͣʡʱ䣬ȻܺãУȴܽ湤ߵΨһ
򣬾Ͳӵǿ

÷ֿе߶ţҲԽԽ
÷ֽ֮ʯ·Ž˽ָ֮УΧĻ˲仯һХ˼Ŀ´ڡ
÷ֻ֣ǿķһʮģɵתţʵ÷ס
ǿԴȪڱǿ
÷ˣûǿȴǿǿͨ㣬÷ǽ¶һ˿Цݡ
Ļþ÷ֻ΢΢һЦر۾
һ÷۾ʱΧָֻƽɴڸɽУûŲһ
ˣþѾûκӰˣ
÷Ǽ¶һ˿Цݣǿƿ˺ڰԾеĻþ
ʵϣҪƵþְ취ףҪʩ־ᶨЩǿҵǣңҲƵþ
ЩһҪǿ˼⣬ҲƵþ
Щǿ˼㣬ͲκλþҲƵڰԾеĻþָ֮İ취Ƶþ÷־ǼᶨԲƵþ
ԭŵѣ
÷Ƶ˻þ֮ѯʾţŷڽֻʹڰԾĵʱ䣬÷ȻոԼᶨƵ˺ڰԾĻþȴûż̾ڰ֮ġ
Ͼڰ̬֮һ̬Ѿܹ޳ˣ÷ֻԵڶ̬ĺڰ֮ġ
ԣҪںڰԾжһЩʱ䣬Ļþȫ׼˭Ҳڶ̬֡ĺڰ֮ģþжô÷ģںڰԾУָĻþ

ںڰԾ⣬·ʦɫƽڵϣԱ߲Զл˹ʦ巨ʦԼַʦš
Ѿ÷ֽڰԾʱˣڰԾУȴûһ㶯·ʦͷѪɫۣϵգţƺҲӦ·ʦеĲƽ
˹ʦ̧ͷһƽĺڰԾɳͳ˵·ʦѹڰԾô׽ģ֮ʯ֮ʯǻġ·ʦҲԨ֮кڰԾľϢڸ·ʦҲ޷Ҳ·ʦЩ׼
˶٣˹ʦ˵ڴڰԾʱʦĿģǰԨ֮ʩߣõڰ֮ġڰ֮ģ̬ÿһ̬ҪͬԣڰԾеĻþͷΪΣһʱ䣡һ죬ǻþʱΣܿԼͦסʱ䣬ɺڰ֮ĵһ̬Ͳ⡣
ĵ죬ڰԾеĻþҪǿöˣͦȥ޳ɺڰ֮ĵĵڶ̬ûʲôˡ
죬ҲǺڰԾеĻþǿģ߼ʩ߽ȥҲסҪصĻþ֮Уٺ٣ܿԼͦ죬Ǿ޳ɺڰ֮ĵĵ̬Ԩ֮Ի͵ʱͦ죬޳ɵֺڰ֮ĵʩߣҲָ죬÷ַʦûٺ٣¾׶༪ˣʱ·ʦɱǶֳŵ
˹ʦĻ£·ʦޱ飬ƽ˵ȹ˵ɡ
·ʦȻƽͷϵѪɫۣȴ̲סڵĺڰԾڿȥϾ÷ֽڰԾеʱ䣬ҲҪȥˡ

ţþǿˣ
÷ƽںڰԾڣѾںڰԾеĵˣӽ÷ֺԵĸоĻþһЩ仯ǿ˺ܶࡣ
ʱ÷ֵΧȻʼһʶӰޱѩ˿Ҳ÷ֵĸɭеڹʱȽϤˣ簬ͷСӹءɭȵȡ
ЩϤף÷ֵĻþг֣÷ֵ䡣
÷֣ôֳٵˣҲᱻ޽ʿͷ
ǺͷСӣ÷ֵɭ÷ֱԹ
÷֣ŪһԽûٺ٣ôһȥ
СӹأϹһ˿Ц÷˵
÷֣Ҫȥǹ죬ҾͲˣ
һݺݱ÷ѩȭͷ÷֡桱
ɭͷȵȣһϤ˳÷ֵǰЩϤˣ÷֪ǻþԾ̲ס˻䡣
Ȼǻþȷ˲뿪þһֱ氡
÷ֵţ¶һ˿֮ɫЩϤˣϤףϤԺвϵ˸š
ڰԾеĻþҲ÷ԺоԶĻ䣬ĸо÷ָеģԸһֱĻþС
ҲǺڰԾлþ֮ʩ߾ǳ׵ʧĻþ֮С
ⶼǼٵģ֪ǼٵģȴҪ棬̫޴ˣءɭףİɣһٻģǳõĻþУýˣ
÷̺żᶨĻþ÷ҲǻζȴȻѡƿþȻζȴδʧԣ÷΢΢۾ʱղŵĻþѾʧˣ»ص˸ɽС
ţںڰԾд˶죿
÷ֵʵںڰԾУ˸ָĻþȻʱȥ˶ãþȴԾ𲻵κãҲʱ̼¼÷ֽڰԾеʱ䡣
ڰԾ˸Сʱ
Żشúϸ÷Ҳ΢΢һ㶣ȻѾڻþУ֪һʱ䣬ӵ𣬺ڰԾĻþȷǰĻþҪˡ
ʱ䣬ʱڰ֮ˡ
÷־ںڰԾдʱҲˣ׼ʼڰ֮ʱ۽ǵ⣬ȴǰ治ԶĵϣȻż߻Ϊõʬ
ѵԨ֮ڣڰԾʩߣ
÷һ뵽ЩڰԾеʩߣɶԨ֮صʩߣȴ˺ڰԾУڰ֮ʧˡ
ǣ÷ֱվĳ⼸ʬ˹ȥ


ڶٶʮ 죡
ɽУãЩѾ˵ķʦۣɢҵڵϡ
óЩѾ˺ܾãڰԾ֮УֻԨ֮У޳ɺڰ֮ĵʩ߲ܽ롣
ôЩõݾͲѲˣӦþԨ֮ǰ뵽ڰԾڰ֮ĵʩߣʧˣԶʧ˺ڰԾС
ꡱ
÷ָոһһñ˲ѣʱѾ൱ˣöĺܴ
÷һ·ȥֵϵкܶ࣬ʮǰģֻǼǰģڶá
÷ϸ鿴һ飬ԭѰЩµĽָ˼飬ȴһöָûС
ڰԾУһ㲻ʩ߽룬Щ뵽ڰԾڰ֮ĵʩߣ÷ֿЩãΪᷢһʡСơϾôʩߣµĽָУ϶̺ž޴ĲƸ
ڿͱѹһ飬Ȼʲôָ©Ŀܾ뵽ڰԾУҳɹŹ˺ڰԾеĻþڰ֮޳ɵʩߡ
Щڰ֮ɹʩߣڰԾУЩϵĽָͱﶼѹθɾˡ
÷ԳЦЦĻôõ£Ķջһʡơ
ȻЩϣ÷ûҵָһЩǰȴһЩĪ֣÷Щ棬زɾ˵ϵĻҳϸĲ鿴ЩĪ֡
ѾˣҼ죬ڽþŹȥˣ֮ʯҲˣڣǸһѡˣǼȴĽ٣ѡڶֺڰ֮
Ǽѵѡ񰡣ڰԾУŹǰ죬ֻ޳ɵһֺڰ֮ġŹĵ죬޳ɵڶֺڰ֮ģѾȫ޳ɵڶֺڰ֮ˣЩİڶֺڰ֮ĺ͵ֺڰ֮ģ̫ˣ
ˣҪΪԨ֮ĵһţ޳ɵֺڰ֮ģֻҪŹ죬Ҿ޳ɵֺڰ֮ģ
ϵĪֵûˣЩֵˣѾһ߿ݹǣȻûгŹڰԾеĵ졣
÷ֿϵֺȴüͷ͸¶ϢҺܶϢá
ֵ˵ڰԾеĻþʵǷΪεģǰ죬Ӧŵһֺڰ֮ģҲ˵ڰԾǰĻþǿȾͺһֺڰ֮ҪܵĻþǿȲ࣬ˣֻҪ֧ŹڰԾǰ죬׾ٵ޳ɵһֺڰ֮ġ
ĵ죬þǿȾͻӣӦŵڶֺڰ֮ģͶӦŵֺڰ֮ģ
÷׹ԭڰԾУô޴ѹֵ˹ʦᵽ÷춼ûӺڰԾгͶ׶༪ˡ
죬ǴŵǺڰԾǿĻþڵϿЩֵʩߣƺǵԨ֮У˲ţȻΪԨ֮ĵһš
ţҲŲڰԾĵ죬޷޳ɵֺڰ֮ģӶԶʧ˺ڰԾС
Ԩ֮Ļ˹ʦˣƫƫûᵽڰԾЩҲǴһЩ˼÷ֳ׵ʧںڰԾ޷
÷ԺͷңģȴںڰԾдʱ䣬ѾںڰԾдʱˣҲ˻þʱȥڶֺڰ֮ģӦû׾޳ɡ
ϵǶ˵ڶֺڰ֮ĺ͵ֺڰ֮ģʵ̫ˣֻҪ΢е뷨ģҪ޳ɵֺڰ֮ġ
ڰԾ죬þǿȽɱӣµֵʩߣŲסڰԾĻþ׵ʧ˺ڰԾУҲֻʣһ߰׹ǡ
һ֮ʯʵڳŲס֮ʯ
÷ã˾׼ĵȴڰԾĵ콵٣ǵڰԾĻþʵ̫ǿ󣬸͵ֵסͻʹ֮ʯ
һ֮ʯѾСһֻ࣬ʣһˣ֮Իû꣬Ϊ÷üᶨǿƵ˺ڰԾеĻþ
ǵ˵죬þǿˣ÷Ҳƿûʹ֮ʯԲ֮ʯڡ
ʩߣƵʹ֮ʯںڰԾǰ죬֮ʯͻꡣ
÷ֵзƽصԭأصȴźڰԾеĵ

ˣ·ʦ÷ٲ¾׶༪ˣ
˹ʦؿһһƬڵĺڰԾǼ¶һ˿Цݣ˵죬˹ʦˣ˿
ǺڰԾеĻþǿģԨ֮ʷУںڰԾгŹʩߣָ˵÷ˡ
Ϊ죬֮ʯûκãֻܿʩԼǿ飬ƻþӶ߳ڰԾ
ʱ仹û
·ʦɫҲЩͷϵĺڰۣ֮ϵһƬĺڰԾ

٣þȻˣ
÷ΧĻȻһ䣬̾һϤķںˮǵɭűڵķ䡣
˼Ȼһص˺ˮǵʱþ
÷΢΢һЦҲ⣬ƿ˴ţ˵Ů¶ΣҲ÷ѩ¥´͹ܼС̸ʲô
ɭͳ죬ƺոѵϣĴ󺹣ԸŮ׼ϴԡǶôϤܰĳƺ÷˵ںˮǵǶʱ⡣
ȷãûһ˿ҼᶨƺЩҡˡöõģƲˣҿ֮ʯ
÷ű۾ᶨʱȴڻþУ֪ڰԾյĻþʮǿ󣬲ǶʱƵõġ
ǣѸٵĴӽָó֮ʯһصϢ÷ͷԶΪ֮һ񣬶ʱΧĻþ˲ʧ÷ڸɽС
ᶨһλþһƿþ
÷ֿСһЩ֮ʯƺҲӵļᶨˣǣٴν֮ʯ뵽˻þ֮С
һΡΡΡ
ֱ÷ֵ֮ʯƺˣ÷ҲһδεĻþУԽԽᶨ
ʼվãþҲˣýˣ
÷Ǽ¶һ˿΢Ц˿΢΢۾ǿױȵļᶨ
۾ʱþѾʧˣ˺ڰԾеĻþ
Ļþȷվˣڿֺڰ֮ˣ
÷֧סڰԾ죬ֺڰ֮ĻǳǿĻþ÷ҲӦ
ǣʼֺڰ֮ģһ졢졭
ֺڰ֮Ļþ÷һһȥо̾ͻΪ˺ҹеľ飬ںڰԪأƺַǳ׽ĸо
ĺڰͰ֮ںڰ֮ĵ£ȵˡ
óȥˡ
÷վ׼뿪ڰԾǰ÷ʵţںڰԾд˶ˣ
÷ֵӡУںڰԾѾ˳ʱ䣬Ѿȴ·ʦܵˡ
ںڰԾеĵ죡
죿ܰڰ֮Ķ˳ʱ䣬ôܲ죿
ŵĻش÷΢΢һ㶣ǵú˺ڰԾеĻþʱڰ֮ġ
ŵļ¼ҼǵҲѵǣ
÷ֽüͷԺкȻɽһֿܣеľѡ
ѵһֱڻþУ
÷͵̧ͷΧһɽƺûκβ֮Ķͷϣȴðһ˿亹


ڶٶʮ ʵĻþ
÷ֵһΣЩԥˣΧһпϤƺָ룬ͬ׹˱һ㣬ޱȵı䡣
ǴʲôʱþģǴһʼڰԾУǵ죬þǿʱѾ˻þ
÷ֵţһעΧһУ۾ȵȣܱܳԻסŵļ¼ȴ
ż¼ţ÷ֽڰԾĵ죬ھʹڵ죬÷Ҳûжȹ죬Ҳû޳ɺڰ֮ģһжǻþ
ڵҪ⣬ҳǴʲôʱþеġ
ڰԾĵһԼ˵죬þǿ÷Ƶ˻þŵļ¼ûг롣
ô÷þУӦþǵ죬һʼ˻þһһʵĻþ˿ûвڻþУΪǳѵȴ˳Ƶ˻þ޳˵ֺڰ֮ġ
Ȼһжõģ÷εģԲŲЩþ
ڴô֤ǲǻþһԾ֪ˣ
÷ֽƽ΢΢۾һ˿ڴ֮ǰںڰԾУҵЩ׹ãָѾѹһˣ÷Уһֱúź
ڣ÷־Ǳʶһ˿ΣϣõĽָûбҵõһЩָ
κޣֻǱ÷
һ÷۾ɽȥϵ۰׹ǣǰ漸߰׹Ǻ÷֮ǰģҲûʲô
ȵʼɽһУһߣҳڸסˣ÷ĲĻҳȻߣһöĽָ
öָīɫۣ÷ֵľ͵̽˽ȥŴԪؾʯҩϣһЩᡣ
һʾ޴ĲƸ˵ǰ϶һҸԣʩߣȴհڰԾеĻþ׵ʧ˺ڰԾС
īɫĽָ÷Уֱĸоû˭»ʲô÷ֵɫȴҲԽԽоþĿֲ֮
Ȼô桭Ȼ룬ڻþֳþȫǱʶеĸģԣ֮ǰһ㶼ûвǸþΪⱾεġ
÷ֵţеīɫָʵȴֱӽָӵ˵ϣվĴ߶š
һʵĻþղ÷ֵֻǲһ㣬ҪҵϵĽָ̾ҵһöָôɵ£
÷ںڰԾУϸãûܷһöָѾ˵ˣ÷ڵȷǴڻþУǸǱʶеγɵһʵĻþĻþ÷ֶ֪ƽ⡣
٣֮ʯӦûʲôãҲ֮ǰֻþˣ֮ʯҲԺڰԾеĻþûʲôá
÷ɽ߶ţ֪˿϶ԭأǻþ˱Ļþȴ޷ƿҲԽԽǡ
þʵдգƽʱ÷ֶûע⵽ĻþµģԶ֮ǰĻþҪµöࡣ
ѹֵڵһֵʩߣûƵڰԾеĻþ׵ʧ˺ڰԾУΪ۰׹ǡ
ٵʼǼٵģվõģҿġġܵģһжǼٵģҵȴʵģǿԴȪ
÷ָɴڵϣҲ߶ˣƽʼʶеķ
ʶеķʮǳƽԪأתΪڷģ͵С
˷⣬˶ħܣ֮𡢼ָԼڰ֮ġ
ڰ֮ģ÷ֱ֪ɴڻþУΪڻþУ޳˺ڰ֮ģʵϣûڰ֮ġ
þ˶ħܶģ⣬һģһ£÷Ҳûˡ
ȥͳ׵ʧڻþУ԰Σյ³ͺͺڰԾУЩ۰׹ûʲô
ҪƵþǿֻǿˣƿþ
÷֪ʱֻԼʲôⶫ˵ãȴʵŵġ
Щ߼ʩߣǼûйڰϵǳɵžͻγһǿߵʱһĻþ޷Իסǣ
ЩˣżǿκѶ򲻵ĽԽ࣬ԽܼǱ
ЩҪǿΪ֧š
÷ѾˣǿûƳһУڶʧһУûһУΪǿߣþȻơ
Ҫģ÷ԺкȻһ˿⣬ȻþܹҪһУôþ
һ뷨÷ĿǰҲֻһ취ˡ
ǣ÷ٴ뵽˻þ֮УֻҪ룬þͻ֣һһԸڻþУ÷ȴûǣһһ
ûþƿþİ취÷ֿҲǹĵһˣȷǴ󵨶

ڰԾ⣬˹ʦȻվ·ʦ·ʦʱ䶼ˣ÷ֻûѾ׵ʧںڰԾˣ֮ǰŵԣҲöˣ
ã·ʦͷϵѪɫۣʼϵţվն۾һƬڵĺڰԾƽ˵ҵŵԻأ÷ʧҲûʲô
˵գ·ʦȻֱźڰԾȥ
˹ʦˣɫ䣬׷׵·ʦǰ˵·ʦӦ֪Ԩ֮ĹأڰԾЩ߼ʩߣȥοʩˡ÷뵽˺ڰԾУûȥ
Ԩ֮ĹأǽڰԾģ뿿Լ߳ڰԾκ˶ܽȥȣҲΪʲôںڰԾУôʩߵԭ
ԣ·ʦȻҪڰԾ·ʦǰеʩߣ˹ʦˣȻ
·ʦŲ΢΢һ٣ͷϵѪɫۣʼѸٵſ˸ѪɫĹâгǵסң
˻һ˹ʦ϶¶һ˿ŭ⣬Ƕ֪·ʦͬһ㣬˹ķе߼ʩ߶նɱǿ߼ʩߣ·ʦһʩߣ
ٺ٣·ʦԨ֮ǰ򣡡
˹ʦ巨ʦԼַʦѸٵĽ·ʦΧ棬˸һ˿˿Ԫز
ǵסң
·ʦƽظ仰ͷϵĺڰۣ֮ȴ͵ĴŹâѪɫĹâͬһžһ㣬˹ʦ˶档
ڰۣ֮ã
·ʦ£˹ʦ˵ɫ̴䣬΢΢ز


ڶٶʮ ƿԾ
ڰۣ֮ã
˭û뵽·ʦĺڰۣ֮Ȼֻǻþ˵ǿ˹ʦ߼ʩߣȻԻס
˹ʦˣʼҵĲɫԵ÷ǳȴͬʱ˸˾ҵľ񲨶
þԻסң
Ż˹ʦĻ£һɿ񱩵ľ񲨶˲ڶ֮ȻĽ·ʦڰ֮۵Ѫɫâſˣһ˿˿ѪɫâѸٵʧ˹ʦˣҲѸٵİ˻þָѡ
ǱϾԨ֮ڵʩߣԨ֮óڰϵǽӴֻþѾ֪жˣȻڻþĵֵ֮Ҫǿöࡣ
ԣ·ʦĺڰ֮ͷųĻþҲסǡ
ӸղŵС˹ʦ߼ʩߣȴǾ·磬ˣҲ·ʦɵ
ڰ֮ǿģɲǻþ֮һ·ʦĶãֵܲܵҲûס
ˣ˹ʦû̶֣Ǵ˵·ʦٸǰһ÷֣¶޷뿪Ԩ֮
Ԩ֮УȻʦҲѾʧˣȴоżʩߣ
żʩߣǰԨ֮ʩ֯ǿһ϶Ը˹ķʱûоżʩߵĲ롣
һ·ʦ̤ڰԾԨ֮еλżʩߣɳˣ˹ʦвżǿܵġ
·ʦһΣ΢һ󣬿ն۾һƬڵĺڰԾɫüᶨƽ˵÷ֲ÷֣ҪʲôҶӦ
˵գ·ʦɼᶨĳźڰԾȥ
˹ʦˣ໥һۣ˿󣬻˹ʦ̴·ʦҪǿн룬ûôף
߼ʩߣ϶˸ǿԪزһ
ڰۣ֮𣡡
ûȻ˹ʦ֣·ʦͷϵĺڰۣ֮ٴ΢΢һʱһŨѪѸٵķɳϢѪ⣬ȴû˹ʦˣܵһɾҵΣϢ
ãǺڰ֮۵Ĺ߼ˣߣ
˹ʦһǱ׷׵ߣ·ʦɳźڰԾȥ˵϶¶һ˿֮ɫ
ǷˣҪ붯ڸʦˣ
˹ʦ˶΢΢˵ͷڸʦԨ֮еľżʩߣ֣϶ܶԸ·ʦ
ľͲ·ʦʵкܶĹǣڰ֮۷ǳǿǿɲ·ʦģܵصˡ

÷ںڰԾУѾ֪ٴλþˣѭڻþУͣҲ֮ǿ
һһΣ÷ֶоܲɣˣǰһҲ£ҲԶԶûڻþо¶ࡣ
־Ҳʲô˶ܾģ÷ΪǿķʦôڻþУܹõʵ֡
÷ΪϵĹڻþҲʵ֣û˿ĲǺʧڻþеġ
÷ȴʼձѺǣڼλþΣյĹͷʧˣҿ趨˾ţٴλþʧڻþˣŶ÷־ͻ
˵ű֮ʯҪҪãоŵѣ÷ֲÿÿʧڻþؼʱ
ӶһδεĻ÷ĸоԽԽǿڻþУ飬۵Ҳͬ
ˣþл۵Ͳʲô仯÷ֵʵûһȴҪǿöˡ
Ρ
÷ֳһþУһεĻþУ÷ǻ˹ϵoӵǿ
ﵽ˼ޣͻȻ䣬Ժоһ죬ţŵԤʱ̻ع飡
ع飿
÷ֻЩɻڻþУoһУ˼أûʲôȤˡ
̾ԺУųһĻԼһϢڰԾٵ׹þϸļء
ЩϢ÷˲˹
ԭһǸþ𣿡
˵꣬÷Ǽ¶һ˿Цݣɵo˲ʧһɽС
÷֪ҲڻþУĻþΪ㣬һþƵģ֪ǻþҲ޷Ƴ
ţҽڰԾѾ೤ʱˣ
÷ѯʵ
ڰԾʱѾҪˣֻСʱ
ֻСʱˣ
÷΢΢üͷεĻþѾ۵˼£µϢ˺ܴı仯һĸо͸
ƺ·ʦ˹ʦϵϢҲ÷ϢŨҡ
ʱˣһܷƵþ
÷˿ںڰԾôʱ䣬þû۵Ѿ㹻ǿˣûʲôܹǾʧģͱҲǿҵ֧ţܹ
þеջǿˣ
÷ֱ۾ĻþһĶԺв˸ţһĻ棬Ժ˸ͣ
ûʲôԻסң
÷ֵͳ˵͵۾ͬڵҹһ䡣

÷۾ȻһУϻɢҵĶѻһЩ׹ǣų˿
ѳþˣʵ磡
÷Ǽ¶һ˿Цݣʵ磬ţ϶ʵ磬ǿǰûʲôþܹԻסˡ
֮ǰΪֲĻþڰԾĻþѾܱ÷Ƶֺڰ֮ģκѡ
ڰۣ֮𣡡
Ȼ÷ֶдһͳ÷΢΢һ㶣漴뵽ˣ·ʦǴӺڰԾ⴫ġ
ѵ·ʦͻ˹ʦ˶ˣ
÷һٿʱ䣬ںڰԾеĵ춼ȥˣ·ʦͰ಻ס˹ʦ˳ͻ
Ԩ֮÷Ҳ뿴·ʦͬԨ֮еʩ߽վҲ˲ڰ֮ˡ
ڰ֮ʱѾüΪǿڰ֮ҪԵĻþκβˣʱڰ֮ģҪ·ʦҪͬԨ֮ʩ߽
÷ֺܿҵ˺ڰԾĶڣѸٵĳźڰԾĶȥ

ڰԾ⣬·ʦĽŲûһ˿ͣͣɳźڰԾȥ˹ʦˣɫҲĺ΢΢һҧпʼһصķġ
ǴõķģԨ֮ȻóѧЩ򵥴֮ķģҲܹյġ
һӵķѸٵı˹ʦ̻˳ƯڰУֻҪע뾫ܻ̾Ԩ֮ΰľżʩߺڸʦ
µʦ
Ȼһͻأ𣬻˹ʦ͵̧ͷĿ˺ڰԾĶڣŶڽֵһӰ΢΢һȻûһģҲȻ


ڶٶʮ ڰ֮
÷֣
·ʦĽŲͣͷϵѪɫۣ˸ƬڵĺڰԾڣ÷ֵӰ߳ڰԾ
ôܣ÷ֽڰԾʱˣôܻܳ
˹ʦ¶Ȼ֮ɫĿضŸոմӺڰԾڴ߳ǵӰȻܲԸţǵӰȷǽڰԾʱ÷֡
Ҳ˵÷ֳŹ˺ڰԾΪֲĵĻþ
÷֣޳˺ڰ֮ģ
·ʦ¶һ˿ϲ⣬ͷϵѪɫۣ͵һ˿ѪɫâѸٽ÷ѪɫâС
ڰۣ֮ã
·ʦֱʩչ˺ڰۣ֮÷صĻþУ֪޳ɺڰ֮ĵʩߣںڰϵĹкǿĵֻֿ֮ʩչСһֺڰ֮۵÷ֵĺڰ֮ġ
÷ֱѪɫâ֣˲䣬뵽˻þУþ÷˵Ѿ̫ˣþҲʲôǿȻû޳ɺڰ֮ģƿǿȵĻþ׾ٵġ
÷ָȤ·ʦĺڰֻۣ֮һѪ⣬˲þУ»ֻǺڰ֮ۺСһ
ڰ֮Ҳ棬ѹԨ֮Ӧ·ʦĿľΪ˺ڰ֮۵һ޳ɺڰۣ֮ӵǿĳ̶ֳϣڰ֮۵ȷҪȺڰ֮ǿࡣ
µʦþҿûʲôã
÷·ʦѪɫУȻЦ˵΢΢ǿʱǰĻþ˲ʧˡ
·ʦ΢΢˵ͷ¶һ˿΢Цڰ֮ĹȻͬ죬ҸղʩչĻþȻֻһҲļʩ߶þУȴܲһӰ죬׾ѳ˻þڰ֮ıĶҪǿһЩ
÷׵ؾѳúڰ֮Ļþ·ʦҲе⣬Ϊ÷޳˺ڰ֮ġ
÷ȴ΢΢ҡҡͷµʦһû޳ɺڰ֮ģΪںڰԾУ̫ĻþһĻþȻ޷Իҡ
ʲôû޳ɺڰ֮ģ
·ʦüͷôĴۣԺڰ֮۵ȡڰ֮ģ÷ֽ뵽Ԩ֮ʥأڰԾУĿľΪ÷ܹ޳ɺڰ֮ġ
ڣ÷ִӺڰԾгˣȴû޳ɺڰ֮ģ·ʦǣ̱㽫Ŀ⿴˻˹ʦˣĵһͷǻ˹ʦûóĺڰ֮ĵ
·ʦԴɻĿ⣬˹ʦһߣóڰ֮ĵϵĲ÷ַʦѾƿڰԾеĻþʱֺڰ֮ģ÷ַʦҲµĿɶԣ
˹ʦ˵ɫЩ̫ÿΪԨ֮ʩߣȻ֪÷ںڰԾд죬ζʲô
ζţ÷Ѿֺڰ֮ģԨ֮ΪԻ͵ʱֺܹڰ֮ĵʩߣҲָ
ԣڿ÷־Ȼֺܹڰ֮ģȴԨ֮ʩߣǵҲܸӣ·ʦȻ޳˺ڰ֮ģȴԨ֮ʩһܸӡ
·ʦŽɵؽĿ⿴÷֡
÷Ҳ˵ͷµʦѾ޳ɺڰ֮ˣֻҪҸʱ䣬޳ɺڰ֮ˡ
·ʦ˵ͷɫָƽԻ˹ʦ˵˹ʦ鷳Ǹ÷ְһ侲ңúڰ֮ġ
֮ǰ·ʦΪ÷֣ͻ˹ʦ˷һЩͻڳͻѾˣ÷ҲӺڰԾгߣǻϣܹõ·ʦڰ֮۵ֻԨ֮кܶ࣬·ʦϣسŵԨ֮Ҳ޶ȵģ
·ʦûлش𣬶ֱӴ÷֣˻˹ʦ󣬽뿪˺ڰԾ

ֺڰ֮ģжôֲĻþ
÷ھУ̾ѡ˵ֺڰ֮ģѾɹƽ˺ڰԾĵĻþһֺڰ֮ĺ͵ڶֺڰ֮ģֺڰ֮Ĳ̫÷Ȼû˿ԥѡ˵ֺڰ֮ġ
ֺڰ֮ģҪϿ̻һصĺڰӡǣ÷ֳһֻϣ˱֮ͼָӡǣȻ֪˶ħܵӡǿһ𣬻᲻£Ϊ˰ȫ÷ֻû
÷ϵķۣ¶伫Ϊ׳ţϰظʱļΪɫѾﵽԪؽʿ۷塣
ϰһأ˵ܹɹļԪؽʿĵز
÷˫ֿʼ趯ѸٵİϣأһŹֵӡǣϡ
ţ÷ֵľѸٵش̼ϵӡǣʱ÷ֻһ˶Ѹٵ׹ޱߵĺڰ֮Уһֻڰĸо
ָоһţͷϵīɫӡǣڰƤϣմһī֭һϸȴ·ħȻܽ˵Ŀס
÷˿֪⻹ֻǿʼĻþˣڰ֮ĵһ͵ģЩ˿ֻҪһʱ䣬ЩʩȴڻþУҪʮ£ѹ
÷Ȼţֺ֪ڰ֮ĵĻþʲôҲܽ
ӡǿ̻֮÷ֵľƺӡǣ÷ָоʶڵĺڰģͺͰ֮ģͣĺӡһЩϵ
͵÷֮ԼָʱһģҲ΢ķ
䡱
ͻȻ䣬÷־͸оתԺͺըһִ۵ĸо
þˣ
÷һ׼Ҳû뵽þȻôѸͣʲôþǿƳһлþֻҪס飬ǿ͸κλþ
һΡΡΡ
÷Ѿǲ嵽׾˶ٴλþˣÿΣһþ̾ͻᱻ÷ǿƳûüþѾʧˡ
ЩþҲһαһ󣬶ͺڰԾеĵþһǿˡ
÷ֵȷǺǿǴþһһĻģЩǿĻþˡ
ʱһȥֻСʱ䣬÷ֱ۾ȻĻþܶ࣬ʱȴ࣬ܿһɲǼ䣬Ǽþȥˡ
ֺڰ֮ĵĻþȷǿûƿڰԾеĻþĺʧڻþС
÷ڲᵽںڰԾжȹǶôҪڰԾеĻþֱΪڰ֮ġ
ûкڰԾǿʩߣҲᱻֺڰ֮ĵǿþŪĴֲճʧڻþС
÷ֶȹлþ֮ϵӡǣҲʼһ˿˿Ϣ÷ּæͷϵӡǿȥ


ڶٶʮ ʵ
÷ϵӡǣɫԽˣһźһ㣬ȴɢһ˿˿ϢǺڰԪأϻ۵Եʡ
÷ʶڵĺڰģͣԼ֮ķģͣշٶȶˣⶼΪ÷޳˺ڰ֮ĵԵʡ
ڰ֮ģԺڰԪͷǳ׽ͷŷҲڰϵ÷ֵĻǵֺڰ֮ġ
һ£ڰ
÷˲ͷų˺ڰʱһƬסңƺӿȥ
侲Ҳܿ÷ֵĺڰԶ޳ɺڰ֮ǰҪǿ࣬ڰҲܸǷԲʮף׵ķΧ
ڣ÷ͷźڰʱܹظоϵĺڰ֮ĵӡǣѸٵһ˿صֱ˺ڰķģϣʱڰͺʹʩһܱǡ
׵ĹƣڰҲӦ˽һ
÷Ҳ𾪣ڰһǾȫһˣͷźڰǿĻ¾͸ӿˡ
뵽÷ֱȲͷһ֮ص㣬֮Ҳ˿ֲĻ÷ֵʵ˴ȵ
÷һӣڰɢ֮ͷ˰֮ڰ֮ͬŤߣʹ֮һƬȫڰһŸǿ»Ч
ͨİ֮»Чö۷ʩ߶뵽þУǰ֮ļǿ棬Ǹʩ߶뵽þС
÷־Ҫһԣ޳˵ֺڰ֮ĵð֮ķȴﵽĵز
Ź߲ϵŤ÷ظ֮ܵ˴ȵͨİ֮˺ڰ֮ĵҲʩ߶뵽þ֮С
֮򣡡
÷ٴͷ˰֮򣬲һΣͷŵǰ֮ļǿ棬÷ϵĺڰ֮ĵӡǣɢϢ
˵ڰ֮Ķ԰֮ļǿ棬ãʵϣһ޳˺ڰ֮ģеĺڰϵΪֺڰ֮ģԨ֮Ի͵ʱ޳ɵֺڰ֮ĵʩߣҲָ
ңڰ֮ĵãҪȵʩ߳Ϊļʩߺ󣬺ڰϵļںϣշ嵽ʮ
Ǹʱ÷ֵĵֺڰ֮ģŻĿ£
ڣ⿿ڰ֮ĵһѾǵֺڰ֮ĵǿˣǵһֻߵڶֺڰ֮ģҲֻܽڰϵɡ
һİ֮ļǿ棬ǿ󣡼۷ʩߣһļʩߣ¶Ҫþ֮С
÷Եĸ̾ͷŰ֮ļǿ棬źڰ֮ĵǿĿ£ʩߣ͵ֵס
һļʩҲҪ뵽þУ÷ûͬļʩ߽֣ļʩߵжǿ
ңͬΪļʩߣҲǿ֣֮Щļʩеǿߣ쳣ǿ÷ֵİ֮±𲻵ˡ
ˣ÷˺ڰ֮ģʵЧҲǷǳģܿļʩߡ
ţ೤ʱˣ
÷ѯʵ
ѾŸСʱ
÷ֳһŸСʱȻֺܽڰ֮޳ɣٶ൱ˣҲΪ÷ڵ̫ǿûʲôþԻס
óȥˡ
÷վ뿪˾ҡ
⣬·ʦ˹ʦˣ÷뿪˾Һ󣬶͵۾Ӵľ÷ϴš
÷֣ڰ֮Ŀ޳ˣ
·ʦæʵƺҲԽǡ
˹ʦ˻һۣǶ˵·ʦǵӡУ·ʦǸƢŹ֣ʮֹ°ʩߣôһѧôģ
÷ϵʩߣҲò·ʦúڰֻ۵ôĶ÷֡
÷ֿ·ʦģڰмͬʱҲͬһ˿ʣ·ʦԨ֮ڣ˾޴Ĵۣ޳˺ڰ֮ġ
İƺѾһϵġʦ롰ѧӦеĹϵ
÷ȴסеɻЦŻشµʦһж˳Ѿ޳˺ڰ֮ģ
÷޳˺ڰ֮ģ˹ʦ˲ûиеȣ÷ִӺڰԾ߳ʱѾ֪÷޳ɺڰ֮ģˮɵ£ܹƵڰԾеþʩߣ޳ɺڰ֮ģһǵֺڰ֮ģ
ã
·ʦֻ˵һ֣¶һ˿ο֮ɫתȥӽָóһװµװ鼮ƽ˵˹ʦҶڰ֮۵ķֻһ룬ȿ
˵գ·ʦڰ֮۵ݸ˻˹ʦˡ
˹ʦ巨ʦԼַʦĿж¶˳֮ɫæյһ𣬴װ鼮鿴
Ȼֻȼҳ˹ʦȴ˴Сʱ÷ֶЩǺڰ֮۵
·ʦȴԵúƽûżǾصȴŻ˹ʦ˿Ľ
Сʱ󣬻˹ʦ̧ͷ͸塢ַʦһۣ˵Ŀж¶һ˿֮ɫ
·ʦڰ֮۵Ԩ֮Ĵߣʦ޷Դһ·ʦȻܹԴһҿгɹĿܣƾ㣬һ˹ͺ
Ȼֻǰ벿ѾܿһЩˣ·ʦĺڰ֮ȷһ񣬷ǳ氡
˹ʦ߼ʩߣֻ˰벿ڰ֮۵÷޲ˣѹ·ʦôţֱӾȸ˰벿֮
·ʦǺİ벿֮ʱܹǣ
˹ʦĿ֮ɫ֮ǰ·ʦֵ£ںڰ֮۵ǰѾʲôˡ
벿֮Ȼõȵ÷ѡ˷뿪Ԩ֮ʱٸǡ
·ʦѾ˼ǣ˼ʲôʱȫĺڰ֮Ԩ֮
˹ʦ˵ͷЩٵض÷˵÷ַʦ̴⣬ѡĺڰϵӶѡÿһֻѡһ֣
÷ֵ˵ͷ󣬱˻˹ʦ˵󣬳ȥ÷ֺڰ֮۵İ벿ǰ˹ʦ˿ɲڿ·ʦ벿ڰ֮۵Ͷ˸ڴ޲÷̾ѡ귨Ҳõõĺڰ֮۵
ڰۣ֮Ҫڰϵ˹ʦ߼ʩߣڰϵһõĺڰ֮۵ôҲܹڰۣ֮Զ·ʦڰ֮۵ȻʮС
ܿ죬߹һصͨ÷ֵһڰԪرŨĵطȾ޴ʯţʯԱߵǽϣŹֵıڻ˸еЩ
ˣˣ
˹ʦתָȾ޴ʯţЦŶ÷ֺ·ʦ˵


ڶʮ £
⣿
÷̧ͷϸǰȾ޴Ĵţڴ࣬ʯգʯȴһЩ÷ִûмĹȻȴ˴ĵһɺ
Ԩ֮Χƺ͸¶һֹĸо
÷üͷ·ʦ
·ʦɫƽ˵ȥɣѡҪķ
÷ֵ˵ͷ˿ȴš
ո̤Ͻݣ̣оǰһΧͺ̾ͺڰûκεĸ֪ûκεĸ֪
þ
÷һںڰԾоĻþԼڰ֮ʱҲĻþ˶ڻþǺϤģͻȻıʣ֪̾ǻþ
ܿ죬÷ͷųǿϵĺڰ֮ĵķģ̾ɢһ˿ȵϢ÷ֵͷ͵һ飬оһ˹
Ǻڰ֮ĵãղǱڰϵˣǺڰ֮ķãܵ󲿷ֵĺڰϵкڰ֮ڣǵֺڰ֮ģ÷ֺѱڰϵ˺
˭
·ʦȷӦͷϵѪɫۣһ˿Ѫɫâգһڰĵطȥ
顱
һ죬ţһݵĺߣȻ·ʦڰ֮۵Ĺ£ԳӰǰ˼ղŵֵڰ֮۵ĹҲԵúǿ
ڰۣ֮
ɫòƺЩֿ÷֣ͳ˵ڰ֮ģ
ߵĿ÷ֺ·ʦ֮صɨţɫԵЩõ߼ʩߣͷŷȴûܽ÷ֽ÷þһûһʩʩչڰۣ֮ŪǱѡ
·ʦҪᣬǿ˹ʦ
˹ʦͷ󣬼æǰ
·ʦûټʩչڰֻۣ֮ͷѪɫۣؿŸͷûзɾ衣
÷ҲɻؿŸͷղŶԷͷŵǷȴ˿ûвͷĸҲ߼ʩߡ
߼ʩͷŵĺڰϵȴȻ÷ֵĺڰ֮ĸ׵ֵסˣҲֳ˺ڰ֮ĵһãǾֵܹ󲿷ֵĺڰϵ
Ҳ˵߼ʩͷŵĺڰϵ˵÷ˡ
һ˹ʦƺ͸ͷ˹ʦˣ˹÷˵÷ַʦڿԽȥѡˣѡ÷󣬻˹ʦ⿪ϵһЩķ󡣡
÷ֵ˵ͷͰһԨ֮УЩҲضķķҪ˹ʦϵķķ󣬲ܿݡ
ǣ÷ּǰȥȾ޴ʯţҲش򿪣÷ֵӰʧ˵С
ͷ˹ʦؿ·ʦһۣͳڰۣ֮޳ɵĺڰۣ֮
˵գͷҲ÷֣뵽С
·ʦԸͷĻΪǶͷΨһһֻ۾÷ʧıӰƺԺеһӰص
׶ҵĵܵܣ񰡣𣿡
·ʦʹͷţ¶һ˿ɫ

ո߽У÷־͸оһ˿֮Ͱ֮һ֮Եú֣ȴ壬ƺѾܾöûˡ
÷ЩɻѵԨ֮ûʲôʩѡ
Ԩ֮ǰһԨ֮ʩߺ٣ÿʩ߶Ӧڰϵġˣѡɣĵʦ£Ȼúڰ֮ѡҪúϧ
÷ֵ󣬺ȻһЩ̶֮ǰɫ÷÷ֵ˹ʦ
÷˼ĵ˵ͷ㿪ʼаڷŵĴ
ЩȫǺڰϵϾԨֻ֮óڰϵѣҪΪǿʩߣǵҪϵķ
ֻǣУڰϵȴģռз֮ࡣ
÷ֺ׾ҵ˰ڷźڰϵܣϣӶһֱӦоУǳ࣬÷һʱ䶼Щ̫ѡˡ
ܹϵڷģ͵Ĺһĵõģ¸ôĴۣ㵽Ԩ֮ѡ϶Ҳѡһķٺ٣ţ͵һŵȥѡһЩΪأһΪӵķ
˹ʦһֱ÷֣÷ƺ޴ָ֣һܣ÷֡
÷ɫ΢΢һϲоţͲ·ģжิӣ෴ҪѡʺҲȽϴķ˹ʦĽ飬÷Ҳط˷ʱ䣬Ǿֱһܡ
ֻڷźһֵķ÷ֳһᣬķڷĽܣ÷̱Ȥ
ķȻǼ򵥵ķҪôǾ߱صЧҪôǷ쳣ǿ󣬵ģҲǳӡ
÷ǰĺڰͰ֮ķһϡ
÷ҪѡķǴӶÿѡһַ֮ϵ߼κʩ֯ûеģһʩߵ۷壬ҪΪ߼ʩߣͱԼʺʩԼķ˵ķ𲻵κá
÷ϸѡϵĸַϾһѡ˷պǾͻṹʶģ÷ֲòѡ
˹ʦҲ΢۾ؿ÷طһһķ
ԼСʱ÷ֵ¶һ˿ЦݣдʱѾ鼮ζţѾѡ
ֱǶڰϵڰ֮ԼڰС
ǿҵ»Чڰ֮һɹͷų֮֮ӿֲڰͬˮһ㣬ǳǿ
ڰУųһоǾǿʩߣһ˺ڰУ侫ᱻɣӶþ֮С
ǶǷر󣬷ģرӵķԨ֮еʩߣҲ׵ѡ
÷ֿԺܿѡļȴԵúء
ļһѡǿԺͺڰ֮ںϣļϵķ÷ֻǳĽ
ڰʣųƻļ£ʹ֪뵽ޱʵĻþУһһĻþʹ˷ֲʵãһ˸оֲ
ڣ÷ֵĿⶨһڰʡķϣڰʡǡҲļڻļˡ
ĻܹԻס󲿷ֵʩߣȻڰʶԻסʵϾûʲôܹԻסˡ
ңһﵽĳ̶ֳȣͺѱԻסˣǿĻҲһԻסЩ쳣ǿʩߡ
ˣڰϵ»ģļڰʡ㼸ﵽһ£ϵ弶ǻʵĹУҲֻǸˡ
ã÷ֱԥѡųƻµļڰʣʱѾ÷ֽʱˡ
÷ֻüѡ弶һȫµ򣬻ļޱǺڰʷڴ֮󣬺ڰϵᳯʵ幥չ
Ͼڰϵֻ»Ч


ڶʮһ ٵ뿪
弶ڰϵɱ籩
÷óһ弶ᣬϸؿŹĽܡ
ɱ籩Ǳ׼弶ڰϵһͷųĺڰԪأữΪǿĹҰǿĻþʩæң޷ֵ
֮ԱΪɱ籩ʵ̫춼ǹʩҲҪ弶зǳǿķˡ
Ȼ弶ڰϵѾǵ»ЧˣǴʵĹ
÷ְص˵ͷۻļڰʱѾǴﵽˣ弶ڻþѾٱȺڰʶҪǿ
ôΨһͻƱǹڰϵҲܾ߱ʵʵǿ󹥻
÷ûκԥֱӱѡˡɱ籩ϵڰϵ
һѡˣһѡ÷·ʦϵڰϵ֮ǿǡ֮⡱
֮⡱·ʦҲûܹɹǿ˭Ҳ֮⡱Ϊʩߴģ֪֮⡱Ǵʲôʱµġ
ֻ֪֮⡱ǿʩΪԻ͵ʱ֮⡱ҲǺڰϵУֵĵһ
ȻǽųЩǿʩߵ߼֮£Ϊġ֮⡱ֻǺ纣еһôܳƵǵһ
ңӹϵǧٶǰһڰϵʩǷŵҪ׼֮һܷ񹹽֮⡱
֮⣬ֻһڹ⣬ȴױȵǿһУ߼Ҫǿ󣡡
·ʦܹġ֮⡱÷ѡţ·ʦ޲ѣȴûгɹķ÷Ȼȥѡķ
ʩߣ޷֮⡱÷оŵİܶôӵķģͣ׾ٵĹѡ֮⡱ʹţ÷ܰٷְٵĹɹ
÷ֻ޳˵ֺڰ֮ģһ֮͡⡱ںϣ¡֮⡱󵽲˼ĵز
ЩǺңԶˣ÷ҲûôԶ£ֱҵˡ֮⡱ķ󣬱ת˹ʦȥ
˹ʦѡõķ
÷ֽѡõķһһŵ˹ʦǰ
˹ʦ΢۾Щһɨ֪̾÷ѡķȻƼ÷ȥѡһЩȽǿ󣬷ģͱȽϸӵķҲû뵽÷־Ȼȥѡôӵķ
ڰ֮ڰеҲˣļڰʿǺųƻ£ģ֮ӣ弶֪˶ٱһЩ򵥵֮⣬Ǻųֻĺڰϵʩߣܹɹ
÷ѡķ˹ʦҲԵúܶݣЩɵؿ÷һۡ
÷Ҳڹ۲˹ʦɫ˹ʦɫϵرţ֪ѡЩ϶Ƿǳǿķǿ˹ʦᶯݵĵز
÷ַʦЩѡеķ
ã˹ʦŵͳʵ
ѾˣҪѡķ˹ʦ⿪ϵķķ󡣡
÷֪Щϣŷķ󣬲ǿƵֻὫᶼٵԨ֮УסЩķʩ߲ܽ⿪
÷ֵȷ¶˾ѡЩ˹ʦҲ˵ͷһһصķģԾţ׷׵ÿһС
÷ֱоЩϵķķ󣬹Ȼĳˣڿʱľ巨ģ͡
÷ⷭ˼ҳȻһЩģԼ˵ĵ˵ͷЩᶼս˽ָУ˹ʦһǷתȥ
÷Ԩ֮Уڰ֮ɹˣһõ˶ĺڰϵԺҲҪΪڰϵٷˡ
ˣ÷ֵҲ泩Ѿ˼ţʲôʱʼһˡ
÷ڵľȻѾﵽʩߵĵزҪȴҪٻۡ
ʩߵļʩߵľһʵˣ÷ڻźܴռ䣬Ӽʲô⡣
ܿ죬÷ֱ뿪⣬ȴŵ·ʦȻ˶ͷϵѪɫۣ÷ƽʵѡ˷
÷Ԩ֮ôջ񣬶Ϊ·ľ޴ۣ÷ֶ·ʦȻʮָм˵µʦѾѡ˷
ܺã뿪ʱˣ
·ʦڳ˿תĻ˹ʦ˹ʦڰ֮ʣµİ벿֮һ뿪Ԩ֮ǰǣڣ뿪Ԩ֮
뿪Ԩ֮
˹ʦ΢΢üͷɵؿ·ʦôشĽף·ʦԲҲ벻ĺڰ֮۵
򣬼ǻص˰Ԩ֮Ҳȥ
·ʦΪȷЩ죬Ż˹ʦ˲²ԭ򡣿֮󣬳ڶԺڰ֮ǿΣ˹ʦǵ˵ͷã뿪Ԩֻ֮͵Ԩ֮⡣
·ʦҲ˵ͷ󣬾ɻ˹ʦ߼ʩߣһǰһ󣬡͡÷ֺ·ʦ뿪Ԩ֮

Ԩ֮⣬ڵĶУ˼Ӱǻ˹ʦ·ʦˡ
Ͱַʦǰ棬Ϊ÷ֺ·ʦ·ʵȴΪԷһǰ浲÷ֺ·ʦ
˹ʦں棬йע·ʦ÷ֵһһ
ˣѾ뿪Ԩ֮ˣ·ʦʣµİ벿ڰ֮۵֮
˹ʦͦ˽ŲĿеض·ʦǰĸ巨ʦͰַʦҲֹ̾·ʦʲôǡľٶ
·ʦֱӴӽָУó˺벿ڰ֮۵ֱ֮ӵݸ˻˹ʦǵĵ²ûг֡
ɨ˺ڰ֮ۺ벿֮˹ʦüЦ·ʦЦ˵ܺã·ʦʱ뿪ˡ
ߣ
·ʦûκԥϸֳǿҵķԪز÷֣Ѹٵ뿪Ԩ֮
÷ֹЩ֣Ϊʲô·ʦƺЩȵ뿪Ԩ֮ѵǺ벿ĺڰ֮⣿
ǻ˹ʦ߼ʩߣ⣬ղӦþܿˣô·ʦ뿪
ƺ÷еɻ֮ɫ·ʦͷһԽԽԶԨ֮Цڰ֮۵֮ȻģǧȷҶģ뿿ҵķڰ֮޳ɣԨ֮Ҫãʮλʩߵһɹ
ʮϰλʩߵ
÷΢΢һ㶣Ԩ֮ʩߣжʮǺܶˣôܸôĴۣ
÷Ҳ̾ˣ·ʦĺڰ֮۵Ҳֲȱݣܳɹ޳ɺڰۣ֮ҪĴۣȴԨ֮Сʩ֯Գܵģ
Ԩ֮ǳưͿ뷴ڶû취ˣ
÷ֿһѾԨ֮˿˵


ڶʮ 1
ڵˣĺڰ֮۵֮
˹ʦжŲɫҲԵüΪԱߵĸ巨ʦͰַʦҲĿеضŻ˹ʦĺ벿֮
Ƕ߼ʩߣҶóڰϵţȻ·ʦһʩߣ֮ܿ޳ɺڰۣ֮ҲкܴĿܣҲ޳ɺڰ֮ۡ
ʱԨ֮ʵҲһΪµĵز
ټ¿ʱʱ򣬻˹ʦɫȴѸٵıùŹȿ˺ڰ֮۵֮ʱ͸¶ŭľս
£ȻһͲܳɹ֮
˹ʦɫĺѿԱߵĸ巨ʦͰַʦԣһæʵѵ¸֮Ǽٵģ
ߣȼٵĻɶǼٵģǻϰ½֮벿֮ȷģķҲȷ޳ɺڰۣ֮ǳɹʣȴ͵ÿ㾡Ԩ֮еʩߣҲûһ޳ɣû޳ɣͼǱĽ֣
˹ʦҧгݵĿ·ʦ÷뿪ķȻǺ޼ˡ
ȻôΪʲôɹˣ
巨ʦͰַʦһۣЩʵ
˹ʦĿԶ˻ҧгݵĵ˵¾ǸӣҲˣ޳ɺڰۣ֪֮ǶˣǷӣɲϧһУʩߣôϧһд𣿡
˹ʦ˵꣬һ°
ãַʦŵ˵ȥɣΣڰ֮۵ҲҪϼһһҪڸʦ˵ڸʦܹµķ޸һøأ
˹ʦҲ΢΢һ˵ͷڸʦǾżʩߣܸµ֮ߣھͻȥ
˵գ˹ʦ߼ʩߣѸٵתصԨ֮

ˡ
ĺ̲ϣȻһ׹⣬ţӰ˺̲ϡ
һӰòªն˫ۣͷϻֻѪɫۣǸոմԨ֮ص·ʦ
·ʦܣתɫЩӵ˵÷֣кܶ࣬ÿ˶ܳΪΰʩߣҲֻܰ㵽ˡ
˶٣·ʦϺȻ¶һ˿˸֮ɫ૵׶ûΪһΰʩߣҲ־ҪΪϵʩ߰
·ʦתȥһˣֱӽ˰Уֻ˳˼÷֡
÷ֿ·ʦʧıӰ֪·ʦһЩ£·ʦɱ˵ܵ׶·ʦԶҲ֮ȥجΣڰۣ֮ǧ׷ɱ˹Ϊ˸ĵܱܵΪܵõ
ڣ·ʦô÷֣ҲΪ÷ֵĳЩ棬׶ЩưˣһΣ÷ֺȻãѾʩ֯·ʦȥıӰƺЩ¶

ص˸÷ֱڸУ¶ûгȥڵľҪڶʱѸٵõֻһЩݮҩͲܡ
ټϻħҩҲҪµķãʹٶȴûлħҩĲϡ
ˣ÷ֲûʱҩϤϵ
Ŀǰ÷ֿɲֻϵʩߣϵǿķ⣬÷ֻӵżָ֮𣬼ϸոԨ֮޳ɵĺڰ֮ģ÷־ӵ˶ħܡ
һ˶ħܣ÷ֲ֪ʩ֯ڰУӵ˶ħܵʩ߶֮٣˵˶ħˡ
˶ħ࣬ҲҪҪϤǵ޶ȵķӳǵص㣬չֳ˶ħܵơ
ָĿǰ÷ѾһȫɹˣҲʮֵǿһʩߣûκεֵܱ֮˲
֮ƺӵĿ£񱩵Ļǵأһ̬ı֮ҲǿĿ£ķ෨ֱܱȼա
ļ÷ĿǰҲûļʩߣȻҲ֮жǿܷļʩ߶ܵв
ָͱ֮˶ħܣǹԵģ÷ֵĺڰ֮ȴǸʵ˶ħܡ
ȻǸʵģڰ֮Ķ÷ֵĺڰϵǷǳ÷ֹһзǳǿİ֮һͷţڼϺڰ֮ĵͨļʩ߶þС
ۺ÷ϵڲ֪䣬÷ֵʵ˴ȵʩѾܴ÷κвˡ
Ǹȥһ˸ճˣ˹ˣ
÷ֵţȻ˹ʦڹżУ÷ֵ͵Ϯ÷˹żС
˹ʦôҲ뵽Ҫ޳ɱ֮𣬱ڹżУб֮ȴûκ޳ɱ֮Ŀܡ
÷ֱ˹żУø޳˱֮ĵһ̬
÷ʵʱûпټ÷̾뵽˹
Ƚ˹ȥտѾһʩˣӵһ̴ӣ
÷ֲûǵտŵԣһΪһʩߣͻտΪ̴ӣӶ»ص
÷ֵĳŵҲȥʵտŵԵʱˡ
ǣ÷վոմ򿪷ʱȴ棬վһϤӰ
ȣ
÷üͷɵغ
͵̧ͷ÷ֺһϲ÷ַʦڳˣΣƺæûд㡣
ԭѾ˼Σֻûд÷ְˡ
÷΢΢һЦʲô𣿡
ҲЦ˵Ҳûʲô£ֻлһ÷ַʦûеڹżУǣڸûصС
ż£÷Ҳ̾ڹżƺȷ˳־˰Ⱥ͸ʦ
ûʲô֮Ͱˡ
÷ֶ˶٣뵽λصճǣҪҵ˹ҲףһЩȵļ壬Ǹճǵʩ߼壬ǿ밲Ȱһæ
ǣ÷ּ˵ȷʦҪصճǣЩæ
Ŷ÷ַʦҪظճǣǲҸ÷ַʦһȥɣֻǸճǵ£һܰһЩæġ
÷ҪظճǣԵøˣϾ÷ǰʩߣȵĿ˹Ҫţ÷֣ڼеλҲкܴĺô
ǾͰȷʦˣ
÷ֵ˵ͷûоܾаȵİҪҳ˹׾ٵ¡
²˳٣ھߣ
÷ƽ˵
÷ֱͰһͨķѸٵ뿪˰


ڶʮ 2
ûֱӵ︡ճǵķķˣ÷ֺͰֻܴӿճǵķķгٸһ·︡ճǡ
÷һκ·ʦȥԨ֮ʱˣһΪ·ʦֱܴ÷ַУٶȺܿ죬ڣ÷ֺͰȶļʩߣ޷ӵзķٶȻ졣
ʱ䣬÷ֺͰȲŵ︡ճǡ
ʱĸճѾ࣬÷ڸճʱΪżϢй¶ˣԲŻ˷ʦǰѾȥôʱˣճҲػָƽ
뵽ż÷һʵȣϴǽĹżôˣ
ż
ȳһҲ¶˹Źֵɫͳ˵Ҳ֣żȻΣգҲʩߴ˽ȥϴǴӹżг󲻾ãżھͷ˱仯֪ʲôʱ򣬹ż໨֩һЩӿֲĹʩ߾ɱ
Щʵǿʩ߶Ƕ֣ǣûжʩ߸óȻˡ󣬹żͨƺסˣҲ֪ʲô£ùżô仯
˵󣬰Ȼɵؿһ÷֡
÷ɫƽû¶ʲôȴǹżеĻ澫ı仯
澫Ѿҵ÷֣޳˱֮ĵһ̬˻澫ϣˡ
澫ѾҪôʩ߽żˣԲŻŹżڵĻ֩Լܣżеʩߣٷ˹ż
÷˵ǸϢżûܹȥȵΪļʩߣȥż֮ĵڶ̬ˡ
ȥģ
÷֣ǴʱѾڸճˡ
÷ֳһƽ˵ȥһطò˹Ϣȥͷļ壡
·ϣ÷Ѿᵽ˹ҲûϸĽֻͣ˵εճ˹ġ
󣬰ȱ÷ֵ÷ȥĵطȻ׶ʦס֪˹סʶ˹ҲԶʦס
ԣҪ֪˹ϢͱȥԶʦ
÷ִŰȣת˼ֽǣѸٵһСӣǰԶʦס
÷ȴû̽ȥͣ˽Ųüͷ
ԺУϡһµ

ԺУżİʩߣһŴ취ʦ۵ʩߣɭɭ˵ٺ٣׶ʦһ뿪żģѵûҵЩʲô׶ʦֻóǿѣõȼ۽ԭͬ㽻
׶ʦɫ࣬ĿɨһЩʩߣһȼ۽ҵֻһЩҩˣҪ˶ħܣҹżУҲûʲô˶ħܡ
۷ʦɫһҲ͵վ׶ʦ˵׶ʦҪˣ˶ħܣһµģ
ź۷ʦͱ˵̬ȣ׶ʦη壬ں۷ʦ󣬻ʩߣ׶ʦɵĵط
ǰ׶ʦǸճ˷ʦУվ۷ļʩ֮һŹżϢĴ½ʩߣϵ˸ճǡ
ֻǣż֪ôģͷ˱ʣһ˴Ϣ˵żܿ˶ħܡ
Ȼԣȴ˷ʦš׶ʦͲ׷ʦһ뿪żģһЩ˷ʦ㶢׶ʦͲ׷ʦ
׷ʦı뿪˸ճǣˣ˷ʦ㽫Ŀⶢ׶ʦϣǰЩ˷ʦɵ׶ʦʵҲĿŵʩߣǴճǵġͲ׶ʦֱҪ˶ħܡ
ûеõʲô˶ħܣҲãҲգ
׶ʦһߣʱѸٵǰһ׶ʦǰĿ⾯ǰʩߡ
ǾͿϣû˶ħܣ
۷ʦЦһʩߣ̾ǰ׶ʦΧסշǳš
׶ʦ
Ȼ⴫һʩߵĿ̾ͱ˹ȥ
ʩߣһһŮϵϢ΢ȴûʲô֮ɫȻ⼸ʩߡ
׶ʦźȻֵˣϾ¶˾ϲ֮ɫæ÷ַʦȻӹżлҺͲ׻Ϊ˹ʦˣû뵽Ȼ
˹
÷۾΢΢һͳʵ׶ʦҪ˹֪٣
׶ʦûڣʩ΢΢һת´÷һ˵ǴӹżгģӦҲ֪˶ħܣ
ʩ΢΢һӣʱ̾÷ִ̤ĳ
÷ֵɫ򶨣Աߵİȴɫ΢΢һ䣬Ҳ˳⼸ʩʵǿ󣬶ܽ׶ʦȵֵز϶Ҳʩߡ
Ȼ˷ʦʩߵʵҲСæǸҶ֣ǰеʩߣ÷ַʦǰеʽԱҶ֣̾ͻ⵽޾׷ɱ
еʽԱ
۷ʦ۾΢΢һУһ÷ɨ÷ϵķʱʩߵɫ΢΢һ䣬ǿ÷Ϸ۴ŵİı־
ı־κ˶޷ģµģ÷ֵȷǰʵʽԱ
۷ʦЩԥ˷ʦǶʩ֯൱ɵģû˭Ըһʩ֯޾׷ɱ
һ䣬ǿ֪żе˶ħܣ
ã۷ʦƺ˾ͳʵ
÷΢΢üͷȴû۷ʦʻǼ׶ʦʵ׶ʦҪ˹֪˹𣿡
׶ʦ΢΢ҡҡͷЦҲ֪ô£˹ڹżʧƺԶʧˣûһϢһصճôʱˣҲ֪˹Ϣ
˹˺ܽ׶ʦ֪˹١
ûеõ˹ʦ٣÷ЩƣɫҲ
ղ÷ʻĺ۷ʦɫȴӵ÷÷۷ʦһ˿⡣
ʽԱɱ㣬õ˶ħܣԶԶ뿪Χɱ
۷ʦ¶һ˿ЦָͻȻ÷ַ˹
÷Ϊò˹ٶ꣬۵ĻиɱȻ͵̧ͷϴЦĺ۷ʦԼ̤÷ֵ͸һ˿Į
漴̧֣ź۷ʦһָ


ڶʮ 3
ꡱ
һ˿˿÷ֱӲ˺۷ʦϣһͬѵļһ㣬Ѹٵѿһء
⡭˶ħܣ
۷ʦЩʶһ۱㿴÷ָղʩչ˶ħܣ۷ʦȻ˶ħܺܿ󣬵˶ħʱȴоǶôĿ¡
ߣ
۷ʦ֪̾ǰ÷־ԲǵģﶼֵסοǺ۷ʦԼˡҪ֪ʿʵƵϡ
֮򣡡
÷ȴûһŹ۷ʦĴ㣬ûд׶ʦõ˹٣ѾԷƣ۷ʦǵù֮ʱ÷֡
ΧĹѸٵĿʼŤ۷ʦˣ̾͸оΧһƬڣ̽鲻ˡ
ǰ֮һʩչԽŤγһƬԺڰټ÷ֵĺڰ֮ĵ㲻ͷŰ֮ļǿ棬Ҳһʩ뵽þС
ں۷ʦԼͬ飬ͬʩߣͳͳ÷˰֮Уǿҵ»Чټ÷ֵĺڰ֮ã㰵ֻ֮һȴǳֲ۷ʦˣ̾뵽˲þС
𣡡
÷ֵһȣʱһɰɫĻ棬һƬڵԵ쳣ۡ
ЩɫĻȴǳֲ׷׵İסѾ뵽þеĺ۷ʦˣܵȼתۼ䣬˱ѾΪ˻ҽ
÷ٻ֣ɢ˰֮ͰɫĻ档
ְɫĻ棬÷ֵĵڶ˶ħܱ֮Ҳ÷ֵһʹñ֮ԵУЧǳ÷ֺ⡣
׶ʦ治֪˹䣿
÷֣ɱ۷ʦʩߣǳɵģ
÷ֵĿ⣬׶ʦ΢΢һݣÿκ÷ּ棬оͬƺ÷ֵʵÿһζ
ղŵĺ۷ʦʩߣɲһʩߣǿʩߣǵڸճֻҪȥǰ֮¥Ǽʩ߼壬ܹ޼ˣ׶ʦҲ˷ǳɵ
ڣ޼ɵʩߣգۼͱ÷ɱϴ÷ɱޣƻһǿȣ÷ֵʵѾԶԶԽʩߵĵزһʩߣٶ÷ֹв
ˣܵ÷ֵĿ׶ʦƺҲܵһ˿ѹǣ׶ʦͳ˹ʦٹأ˺յټȷʵ֪˹ľ䡣
÷ϸ׶ʦϸ΢۲£׶ʦͲѣ˵Ķ滰׶ʦȷ֪˹䡣
뵽÷ּҲû취ֻܳ˵һҪҵ˹ģ׶ʦ֪˹䣬㾡֪ͨңһڸճǴһʱ䣬˹䡣
÷ַʦģ˹٣һ֪ͨ㡣
׶ʦжһ˿ʱͬգ׶ʦҲû÷ǰ԰ĵˡ
ȷʦ߰ɣǵö˹ʦˡ
÷תͷȥüͷ԰˵
ڻڸղ÷ɱ۷ʦʩߵУʱֵšѡ˹ٿ÷ʱϸǸ֮ɫ
ֻһʩߣȴܹɱʩߣǵĿ˹Ҳû
ֻҪ˹ڸճǳֹҵ¶һҵ٣
˵˵£¶ʲôڸճеĴСС£ȴ¶壬ֻҪ¶˹Ѱҡ
÷ֵ˵ͷǾ߰ɣȥ¶壬Ѱҵ˹
˵÷ֱֱת뿪׶ʦԺӡ
ȵ÷뿪׶ʦ̾˿Ŀ⸴ӵؿ÷뿪ķ򣬵૵˹֪ôǵ÷ַʦΣ׶༪ˡ

һܺɫͣһСԺǰԺӼǰһĹ򣬵ȴûʲô˽СԺΧ˵ע⡣
ճǣʲôֵ˶УˣСԺΧͨʩߣڹעһº󣬶ûзʲôסСԺǱ㼸СԺص˶ˡ
СԺǰͻȻͣһܺȴһЩ˵ע⣬ϾСԺԴӱº󣬼ûʲô˽ȥס
֨ѽ
ڣСԺĴţȴͻȻˣ߳һݲϵʩߣæ£ͷԵʮֹ
ΧһЩʩ߶ɲһֱΪԺǿõģСԺˣȴѾˣһĵסԺУȴһֱûб˲
СԺ˹վǰ󣬴һӢӣһͷƺɫ΢΢ɢڼϣµĳѥڵϣ
ӢӿϵʩߺɫᣬһԲֱӱ߽СԺУʩߣ̧ͷܿһۣҲŽ뵽СԺС
ǸճǵΧԱ
СԺУӾֱʯϣ۾΢΢һУϸǰϵʩߡ
ϵʩߣ΢΢һǷ󹧾Ļش𾴵ά˹ʦˣǰ˹ķΧԱ˹Ѿӵ˰˹ķȫά˹ʦڸճǵ񡣡
˹
ʩһ˿⣬Ϊ˹ķеʽԱͿЩνġΧԱ
Ȼ˹ķеʽԱϡ٣Ŷ⣬Ƕмȥһʩߣ˹ķΪһʩ֯ǿȻֻһЩʩߣǻҪһЩôŵͨʩߡ
ǣΧԱЩΧԱڰ˹ķиûʲôλִĳЩʱ϶ڻҡ
ԣ˹ķЩΧԱλȻԶԶȲϰ˹ķʽԱ
Ȼ˹ķΧԱҲܵһĺôڣϣ˹ķΧԱҲԳΪ˹ķʽԱֻǣֻϵģΪֻŵİ˹ķ³ԱǷǳغϸġ
ڰ˹ķʷУܹΧԱתʽԱģָ
ԣڿǰΧԱ˹ʱʩά˹Ͳ˹
˹ʱıԵúܹȴЩΣǰ˹ķչΧԱһֱڸճǣרŴ̽һЩճǵ鱨˹ķ
˹˵ɲˣݵıӰ˹ķеõ˲ٵĺôһЩżʵҲĺܿ졣
ǰǰ뵽һżõһ˶ħܵ˹ϲѣ̾伣ڸճǵļΪεסҪ˶ħܡ
ȴʧܸգΪ˶ħУмַǳϡıû˵
͹ȵ˹ʱֽӵ˰˹ķ˵ҪӰ˹ķУҪһλʩߵʽԱճִ
˹ԵÿղѣΪ˹ķִ񣬶Ҫĳʩ֯ʩ߼ġǽǡһСģ˹ķʽԱߣΧԱվͻЩŭʩ֯ʩ߼ķ񱨸
ˣΧԱĪ˰˹ķеڻҡ
˹ڰ˹ķʮΧԱĻ᲻֪θճǿǶˣĴܿͻĺΣա
˹ȴұֳκεĲ˹ķڸΥĳԱÿνϿ֮ЩеŶΥֺοֻΧԱ˹ˡ
ԣ˹ֻܾƽ飬̧ͷСĴһʩά˹ʵ֪ά˹ʦճִʲô񣿡
ִʲôһΧԱܹʵ𣿡
ʩά˹ʦ˹ȻЦһƺ˿ûͬʩߵ˹С


ڶʮ 4
˹΢΢һﰵ
ģһʩߣǰ˹ķеʽԱˣ޳˶ħܱ֮ʲô
˹ﰵޣȴ¶ʲô֮⣬ϻЦݵά˹˵Ȼҹʣ⸡ճǣһǱȽ˽ģܶά˹˵
ά˹ʦ΢΢üͷ΢ƽ˵ЩΧԱãռһЩ鱨Ƿփ֮£¶첻ãǰ˹ķҲûбҪˡҹؼһЩסЩҪ˵
ؼ壿
˹΢΢һ㶣ܿ뵽˰˹ķά˹ʦճǵԭˣһΪؼеʩϣʦ
˵ϣȻֻżʩߣѾֳ˼Ϊ˵츳ĿǰѾϵڹ
ϣûмʩ֯ǽĳɾҲһܴؼ弸еԴϣбˡ
˹ķά˹ʦճǣʣ϶Ϊϣ
ά˹ʦϣؼصúֻܽҪס
˹ʦһС˵
ףЦҰ˹ķеˣ˭ĶϣѾû⣬ϴξ˺ͰԨ֮ʩ֯Ĵս֮ʩ֯ʩ߼壬Ұ˹ķĺܡεϣҲǸոսӴͱؼ巢ˣϣͱؼ塣
һʩ߼壬Ҳֵס˹ķֱǳ룡Ұ˹ķҲ׼ٺؼķȥˣֱҵؼȥϣЩʩ߼壬ֻҲ̽һЩϢˡҪֱȥؼ壬ϣˣ˭ңɱ˭
ά˹ʦ¶һ˿԰֮ɫû˹ʦճǵʩ߼壬Ҳͳͳ
֪˹ķеˣǷӣԴ񣬵˹˹ķôԴķӺ󣬻е޿κΡ
֪ؼʵ˹̲סȰ˵ά˹ʦؼˣʲôһϼһļʩߣ»Щ鷳ٵȵȣúһȫ֮ߣܹʲô紵ݶľͽϣʦߡ
ĴϣҲҰ˹ķˣά˹磡һļʩߣһϵʦСʩߣҶ֪Ըٸˡˣ˹ȥһ£Ǿؼ壬һϣ˭Ҳ赲ˣ
ά˹ʦͳȴš
ӡԴô޴ķʽ浱Щʩ߼ǰ裿ʩ߼岻Ҳ֣֮¥أ֮¥ȻһЩ֮ճǣȴǰ֮¥һСݵ㣬ֵ̫ѱ֮ڲ֡
˹ĺȫ棬ҲʮСģڸճǴô꣬ȴûκһ֪ĵϸⷽܿ˹жôСĽˡ
Ȼ˹а̧ͷά˹ʦ߰ɫʱ죬ҲûȰ˵֪ᵽ˰֮¥ܻ棬ά˹ʦô԰ԸҲıνƻ
ߣû˻㣬εúú׼׼һ鲻ҾߣԼȥ
˹ʦҲԼĴ㣬Ǹоܱƣһˣôպ޷ٵճˣһð˹ķΪԼĲȡһЩ棬һڸճռԴˡ
ϸһȨ⣬˹Ǿɲά˹ʦķһȥ

˹ķά˹ʦѾ˸ճˣҴ˿̾ڰ˹ķΧԱ˹ʦס
һ辫µķУʩվһڻʲô
ղŵϢһʩ˵ġ
ά˹˵Ǽ֮أһʩ֯еĳԱܵ˰˹ķĹƻȻıʩ֯Ͷ˰˹ķ˰˹ķеĳԱڹȥôˣȻֻʩߣʵ²֪˶ٱҪ֪˹ķеˣԽնɱһЩӺ͹
һʩߣͳ˵
ޣҵ¶峤Ǹô죿ļʩǰȥؼ壬˹ķֲܣ䣿
Ϊһ߸ݣ߻ɫʦ۵ʩߣǵ¶峤ȵĸף޷ʦ
޷ʦһֱĬüͷһϸСĺɫȣڲϵزţó޷ʦҲʮָӡ
ã޷ʦŻ̧ͷ˿Χļʩߣˣ¶ĸ߶˺ˣǼҲֻʩߡ
һλļʩߵϷʦǵ¶ǿˣһϷʦ֣Ӳȥðա
¶һճǵʩ߼壬ʵʩ֯С͵ʩ߱Ҳʵ̫
λʩ֯ͬǵʵ̫СˣǰЩӣԨ֮֮Լ򣬿ͬԿ˹ķ˹ķе߼ʩ߶һǲʩ֯ΰ˹ķֻһʩߣǾٴУܲսʤһ⡣
ʩߣӴİ˹ķ˵ͲʲôҲؼϣһȤˣԲŻά˹ʦǰǵ¶壬һ㿹˹ķʸûУԣҵľǣҵ¶һгԱ죬Ҫ뿪壬䣡
޷ʦ˵꣬㽫Ŀ⿴ʩߡ
ЩʩҲ¶һȻ֮ɫȷǺͰ˹ķĲʵ̫ˣʩ֯Ͱ˹ķһЩʩ߼壬Ϊ˹ķ˵ʸûС
ԣ޷ʦҲȷǵľ
Ƕͬ峤İš
޷ʦ˵ͷãھȥŰɣҵ¶ڸճǵһԱͳͳص塣
޷ʦѾʽЩʩҲ׷תȥ׼ȥżԱؼˡ
ӣܿͰֻʣ޷ʦһˣ޷ʦ΢΢Цذʩ߼壬ôܱסţӦýϣ֮ǣΣ֣
޷ʦţϳ֮ɫؼеʩߣ˽˽ܺãε£̫شԲע⣬Ǽ帲Ľ֣Լؼ彻ãҲҶüȥؼ塣

ԭĸճǣڶ̶̵ʱڣĳԱȻѸٵĳ˻ȥټճǣԵÿյģΪ졣
ô£
÷ڰȵ¶ȥճתۼ䣬ͱĿտյƺ˶ӱʲôһ㣬÷־Եúɻ
ˡ
Ȼ䣬ϵϣһصķģɢŹâ΢š
ɫ΢΢һǼٻгԱص÷֣ܳЩʣ߰ɣǸϽص塣
󣬰ȱӿ˽Ų÷Ѹٳŵ¶ϻء


ڶʮ 5
¶Уʩ߶ڽŵæµţϵؽҲҺõ¶ĵط󣬿סóصЩʩܹסĵط
¶壬ƽʱ˲࣬α޷ʦ˳֮󣬾ȻһӾͳôˡ
÷֣ڷһ£ȥʣ׷ʲôˣ
üͷɫܲóҲЩż֪嵽׷ʲôˡ
÷ֵ˵ͷȷʦ⡣
󣬰ȱ뿪˷䣬ȥ̽嵽׳ʲôˣ÷ھظžľĿǰѾﵽʩߵĵزѾǳӴˡ
ʶڵģͣҲ÷ӴľĿ֮£ûһ˿ÿʱÿ̶ſеĸԪأתΪڷģ֮С
οϾʱڣ÷ҲûзǿʼڤʱȻæµһʱ䣬ǻ߼ڤȻ߼ڤܹӴľ÷Ҫľӵһ㾫Ե΢ˡ
߼ڤĿǰ÷˵ɻãȵľͻأﵽļϣ¸߼ڤͲ̫ˡ
÷֣ҵ˹Ϣˣ
÷߼ڤʱȺȻ˽ϴһ˿ϲ֮ɫ
ţҵ˹ˣ
÷͵۾ԭƽϢ˲ͱɭðǾϲЦݶ΢΢һ
÷޳ɺڰ֮ĺ󣬲ԾɢϢǿĺڰѹԣ÷Ҳܿˣ̾ͽϵϢ΢΢һգŻָͳ˵ȥѯʼΪλ᳷мԱģȴеõ˹˹һЩϢ
ԭ˹ȻڸճУ˹ķΧԱصĹݣҵ¶ʩ߼˵㲻϶ôء
÷۾΢΢һʵ˹ģ
ܹظܵ÷ֶ˹ʦɱ⣬ѵ÷ַʦҪɱ˹»Щ鷳ˣ˹Ŀǰڰ˹ķʩߣʩά˹ʦߡ
ά˹
÷۾΢΢һУĿдѯ֮ɫ
ά˹ʦǰ˹ķеһʩߣǴӼ֮еһʩ֯Ͷ˹ķģ⼸ڰ˹ķĶʵ֪˶ٱ˹ķճΪؼеϣʦ
÷̾ˣϣʦѾչֳ˼ߵ츳԰˹ķһֶΣʩߣֱǽţһЩʩߵǽǣ˹ķڣֺοһؼ塣
ڰ˹ķ÷ֲģҪ˭÷ûйϵֻ˹
ά˹˹ģ
÷Ŀʵ
ȳһǻشά˹ֱӵؼȥΪ˹ķΧԱ˹Ҳ϶ȥ
ؼ壡
÷ֵͷĬĬ߶˼˿ãȥؼ壬˹ĵ
죬һֹģջû˵ʲôĵ뿪˷䡣

һ磬ճǵŨûɢȥؼʩ߲ھۼţĿضſڡ
ؼеǿߣļʩīʦʱĶŨеĴţīʦߣվʩߣЩʩ߶ؼеʩߡ
ôǿߣһ;ۼһ𣬿ӻԴǵõά˹Ϣ˿ķɡ

ȻģӰŨ߳һ磬ֱӽŨɢһ㣬Ѿʩߴά˹û˹ķά˹ˣ
Ũɢά˹˹ؼĴſڣſʩߣά˹ʦȴûһ˿֮ɫغīϽϣѾҰ˹ķİԱˣ죬ؼ¾ͻ᳹ʧˡ
ά˹ʦôţ
ϵīʦƵվȻݺܲϣȴ
ɱ
īʦɫ΢΢һ䣬ʱڴŵڶʩߣŷ׷ͷų˷һʱ䣬񱩵ķά˹ʦȥ
ôķ˹ʦɫ̴ǲ˼ȥôֲĹߵһʲôۼһ𣬾ļʩߣҲ˵ֵܵס
ά˹ʦȴ治ɫ̧ͷķǼ¶һ˿мͳЦݡ
𣡡
ά˹ʦе߶ţʱһɿѸٵγһ޴Уʼܺɨȥ
Яľ޴ķͳͳϯȥֱӽɱķ顣
īʦһ۾ɿ磬мΪ𺳣ԲеҲǷ
˶ħܣ
īʦе߶š
Ȼ˶ħܣ˵ά˹ʦʩ֯Ͷ˰˹ķΪ˹ķṩһǳʺ˶ħܣѵϵ˶ħܣ
ڴڸ£һЩʮǿʩߣУǵľ׵̽鵽ŨһС
ЩʩߣٶʩߣȻǸճеĸʩ߼еķʦǶ֪һЩ˶ħܵά˹ͷŵĿ磬бڷϵ֮󣬼ֱ˼Ȼܽķȫ飬Ѿһķ롣
ֻ˶ħܲҲѹά˹ʦôţͲؼ壬ȷķϵ˶ħܣһͷųٶʩҲûá
οīʦΣˣؼҲ⣬˹ķȷǿĿ°ɳһʩߣǿص˶ħܣ
Щʩ߼еʦڿά˹ʦͷų˶ħܺжǰԺ£ľؼ壬ֻǵļҲΣ֮С
٣ӵ˶ħܵά˹ļʩߣرЩʩ߼еļʦǲ˵ܹսʤά˹
ά˹ӵ˶ħܣԾĲǱˣȴǸά˹˹
˹ǧ࣬յõһ˶ħܣʱҲû취޳ɣά˹Ͷ˹ķʱ˶ħܡ
ڵά˹ǽ˶ħ޳ɣʵԶһļʩ߶Ҫǿˣά˹ȷСؼʸ
϶ȥɣ
ά˹ʦĿ¶һ˿֮ɫϳ˾ҵķԪصĲһɿ񱩵磬Ȼƺ֮ǰҪǿ󼸷֣Ϊļʩߵīʦеһļ¡
īʦףҲ޷ֵסά˹˶ħܣ˹ķеţܹԽɱǿʩߣҲʲôʣڣīʦҪΪά˹̤ʯˡ
һսҲջΪά˹ʵһս
˹һð˹ķĸ߲֪ѡǶô޴һ
ά˹ʦ׶ŤļΪִҪĵؼ壬ԭֻǶ԰˹ķ߲Ĳ
νġʩϣά˹ʦУˡ


ڶʮ 6
ޣǵ¶壬ѵҲ޶ԣҿɼǵã˽Ŀؼ峹׻һ
ŨУһͷϡ٣ͺͷĺʩߣ˵
޷ʦԼ¶һЩʩߣҲϾؼϵպ󸡿ճֵı仯
ߣ˹ķڣȻܿ⣬Ҳ˽˹ķʵжôǿ
޷ʦһͺʦĿؼʱĿҲ¶ʮָ֮ɫزҪסϣϣаٺһѵλ֪˹ķһʲô
޷ʦۿһȦΧʩߣЩʩ߶ͷ¶һ˿˼֮ɫ
ãͺʦ͵̧ͷʮּЦٺ٣˹ķʲô˭ǾһķɵӴЩӶţͶ뵽˹ķеʩߣû˭ŽԼԭڵ
ǰ˹ķŹֵȴʵڵĹأڰ˹ķУÿʩߣֹ죬˼뼫ˣһиֵĹأڰ˹ķгɵʩߣᷴͷԼԭһٻ
Ϊ˹ķһȺӣټֻܸ֮˹ķ޾޺˵Ĺأð˹ķܵеʩĵֵ
ʩ߼廹ʩ֯ϣԼţԼͶ˰˹ķĳһ죬ǰԼ
ؼҪϣʵҲ᲻ϣţȴɴϣ˹ķһƻ󣬱Ҫ˹ķ
Ҳ˽һĻ˹ķά˹ǰϣ

ά˹ʦͷ·һ㣬ڷصͺţߵĿ磬ҲԽԽֲīʦɱȥ
ά˹ʦбһ˹ķôˣһֱ޷Ϊļʩߣʵڰ˹ķУѾڲܵӵʩˡ
ԴӰĿ˹ҲͶ˰˹ķά˹ʦĴ͸ӼˣִһЩȽϼ򵥣ûκսԣȻҲٵÿ
ûп˹ҵĴٲô⣬ҵһУɱҪЩ˶ɱ⣬ð˹ķĸ߲㿴ά˹ǰ˹ķеţ
ά˹ʦı飬ѾȫŤԵر£ΪʺͲޣ˿ֲ
Ƿϵ˶ħܣ˹ķƻά˹ʦ˹ķά˹ȷ޳˶ħܣȴļʩߵżϣܶ궼޷ͻơ
ÿţܳΪΰʩߣţҲᱻʩߵżϣԶҲ޷һ
ά˹ķϵ˶ħܣΪֲХųǰɱȥκζκƷᱻʵķ飬չֳ˶ħͬħһ
أ
޷ʦؼڶʩУһĸߴĿʩߣǱؼ峤أҲ޷ʦ˽ѡ
ڣȴҪˣȴҳ֣ΪһֵĻά˹ǷԸ񣬿ҲǨŭ¶С
ά˹Ӵ󵽼İ˹ķǿֵܵסʩ֯Ŀֲô޷
㲻ά˹İ˹ķά˹ԼͲǵ¶Ӧ˵ģǿֲ˶ħܣͬʩߵ޷ʦо
̣һҪס
޷ʦսȭͷſֲĿ磬ԽԽӽطʦһطʦϯȥǱ㳹ûϣˣκ˶Ȳˡ
޷ʦţڸճļʩ߼еʩߣټһؼ壬ȴҪȫˣҲЩʩ߼ķʦУһ˿˸Уؼ壬ôڲõĽͻһʩ߼ˡ
ɣͳͳ
ά˹ʦʩչ˶ħܣ۾ƺź⣬ԵüΪֲ
ߣ˹ķˣҲ̫˵㣡
Ȼһͬʱ춼ѩȵĺϮ
ꡱ
ϣѸٵľͶһеĿ磬ƺҲҪסһ㡣
ļ
üͷά˹ʦϺȻ¶һ˿Цߣ˭赲˹ķ˭ң˭Ҫ
ţά˹ʦٴһָϣԼһ˿˿⣬ţЩԭѾ˱磬ٴŰ׷׵Ľʵķ顣
ꡱ
ı飬УһӰ΢Щĵ¶Σʩߵľ΢΢һɨ̾;ϲ
ǰ֮¥Ĳɭʦ֮¥޷̰˹ķڸճŪôĶˡ
ɭʦȾؼˣճҲǰ֮¥һݵ㰡ΰ˹ķˣôĶ֣Ժ˭ճǣ
֮¥аʦ˰˹ķ
มճǵʩߣ߳ʩǰ֮¥Ĳɭʦ󣬶Եúܼ
ϾճĵһʵӦǰ֮¥֮ܰ¥μӸķ˭ҲҺӰ֮¥
ֻҪʦڵһ죬֮¥Զһɲɺӵ
ɭʦոճ˵㰵ļʩߵ۷壬۵ķҲǳӴ󣬶ҹļҲԶʩ߼еķʦķҪǿö࣬˲һٱά˹˶ħܡ
ά˹Ͼţһǳʩ߼ţ޳ɵ˶ħܣһ㣿
ˣֻ΢ӵһЩ˲ɭʦķòɭʦҲʮּɵɭʦǲһУά˹ƴֵܹסά˹ʦ˶ħܣǿɾƴˣɭʦԲά˹ķƴ
ǣɭʦɫ΢һͳά˹ʦճô˵ҲҰ֮¥ĴڣҪϣʦǲܣҪôɱ¾¾Ұ֮¥Ϊˡ
ɭʦ֪˹ķǿ󣬵ͬҲ֪˹ķдʩ˫һֱ˹ķ֣ܳܶ࣬ϴΰԨ֮ʩ֯˹ķĸ֣Ͳô˳ˡ
ˣɭʦţǸɵӶ֪ʱӦôʧ˹ķ˰֮¥´Ӳ
ɭʦһ㣬˹ķˣͲԳȣ
֮¥ʲôƾһļʩߣܴ˰ʦ˼Ҳɣ
ά˹ʦϵķԪأƺĸӾˣһŲɭʦϯȥά˹ӣȷҪɭʦһɱ̬ȡ
ӣ˹ķ˹ȻЩķӣ
ɭʦɫ΢΢һ䣬ܵά˹˶ħܣƺ˼вȻ׼ȥά˹ƴֻ΢΢ҡҡͷӰѸٵȥգۼʧŨС
ؼʩ߸֮У֮¥׼ֹ˹ķˣǻ˭赲ά˹


ڶʮ 7
ŨУȵĺԵЩ÷һؼΧ˸εĵط
ֱά˹ĵά˹Ȼһ֮һֻʩߣЩļʩ߶޷⡣
к𺳣һֱ۵ʶ˹ķ
߰ɣؼѾˣôҺ˹֮ˣ
ԣ΢΢һ㶣תͷȥؿ÷֡
÷ַʦȻ֪˹ʲôԹά˹ڣ¡
Ǿһˣ
û˵꣬÷ֱ˰ȵĻԵúƽվһǰȥ
֮򡱡
˲䣬÷ŨѸٵı˺ɫŤͷ·һƬڰУѸٵĳɢȥ

ꡱ
ؼīʦǰļ˲ά˹˶ħܽʵ÷飬ΪǵƬܷɽȥ
īʦɫһ󳱺죬󣬿񱩵磬ڽȫ档
īʦ
дһЩؼʩߣīʦӰڱǹɿ񱩵ûǵ϶¶һ˿֮ɫ
ˣīˣؼҲˣ
Աעؼά˹֮սһЩʩߣɫЩȻǿƵİ˹ķЩճǵʩ߼壬Եô
߰ɣؼѾˣά˹ӵˣǸϽ뿪
īʦˣЩʩ߼еķʦǣҲʼ׼½뿪˭Ҳ˵ά˹ӻʲô£ǿ֮¥Ĳɭʦά˹ֱӶֵģοЩʩ߼еķʦ
˹ȥϣҳٺ٣˹ķĹҲ֪ҾͰһѣԺһˣھͽؼ峹׻𣡡
ά˹ʦЦһתͷ˹Ŀеķ˹̲סһ֪˹ķеʽԱǶôǿ޳˱֮ܲսʤǰά˹˵
˹Ѿױά˹סˣά˹̾ǰȥ

ʱԭŨİУȴ·һ˿ڰ˿ڰٵţתۼѾγһƬĻ
ô£
Щո׼뿪ʩߣҲƬֵĺڰ֮ȫŤΪһƬڰ
һ֮򣬺ڰϵԨ֮ˣ
ά˹ʦ۾΢΢һУΪ˹ķеʩߣȻһ۾ͿˣƬŤߵĺڰһڰϵ֮
óڰϵģֻԨ֮
Ȼ˶Ƭڰ̫Ź֣Ҫ֮ܿٶȴǳ֮죬գۼ䣬˶ֽ˺ڰ֮С
ֱ֣֮ǿʩߣžѹǶôĿֲޱߵĻþȴѾǶ׵ʧˡ
󲿷ֵʩߣ뵽˻þ֮Уͬʬһ㣬ɫͣ˻þǼ׸ҲǺڰϵĿ֮һ˻þ֮Уɼˡ
䡱
ȺȴȻ䱬˼ҵľ񲨶ЩĲȻļϵľ
÷΢һȻļϵľͷŵֻһİ֮򣬲Ǽǿ棬˺ڰ֮ĵҲֻЩʩþ֮С
ļϵʩߣǵľٶļȻ޷Ҳ뵽þС
˭Ԩ֮λʦ
һɹӴľۼ˺ڰеһӰ
÷֣
ӰںڰУԵۣΪƬڰУֻȼܹѡ
Ȼǰʩߣ÷֣ôû˵
һ֮򰡣Ȼôǿ˼飬̫˼ˣҰóڰϵģƺֻ·ʦ
ٺ٣ǵϢҲ̫ˣȻ½ֵһȿ˹ŵʩ߶֪÷ַʦϵʩߣû뵽ȻҲճˣ
ڣһļʩ߽÷˳ЩļʩߣǸճʩ߼еǿʦǾȻȺУ÷ֵİ֮򣬻ûܹ֡
ǰ򣡸˹԰԰ˣҪ
ͻȻ֮䣬һû֮ܵӰʩߣͺԭά˹ʦȻֻʩߣȴѾﵽļϣ÷ͷһİ֮Ҳ޷뵽þС
ά˹ʦĵͺԼһɿֲľֱӱ˺÷ֵİ֮
ʱһ˿֣Ѹٵɢɢ˺ڰ÷ֵİ֮Ҳά˹ʦƵˡ
ղô£
ƬĻǶ˽ȥ
ף˭ά˹ĿôֱĶˣѵؼʩߣ

Щֵ֮ʩߣʩߣҲ֪ղžʲô£ΪǶ뵽˻þС
ˣ÷İˡĳ֣ƺںͷά˹ʦţ͸Ǿˡ
һڿ÷ʱȴ¶һ˿ŭ֮ɫ
÷֣Ȼ뿪żˣ
˹ʦ¶֮ɫۿ÷ֱ˹żУЩʯţļϵʩߣԺ俪ο÷ˣ÷˶ħܣ޷뿪ż
ڣ÷ȴ뿪˹żң÷ֱĿ˹̲ס˸ĵһ˿С
ղŵĺڰϵʱ÷ͷŵģôˣο÷ֻ˶ħܣ˹÷ֵĶ֡
˹ǵҲһˣ
÷ָûˣĿʼնڶ˹
ά˹ˣ
˹˼ɫض㵽ά˹
÷ֵĿƵά˹üͷά˹ȷЩ鷳˹ķеʩߣǳѲ
ֻɱ˹ǰ˹ķؼûȤ
÷Ǽ˹ȥ
⣡
һ˿Ȼ÷֣߳ϿʼѸٵ˱Ҫ÷ֶס
ϵά˹׵ľͶˡ
ػ֮
÷ֽͷżػ֮ķʩߵ÷ֵػ֮ļǿ棬Ѿ෨ˡ
ˣά˹ֻ赲ס÷ּǰȴκβ÷֡
ڶ԰ʩߺ֮ǣ־͹ǺͿ˹һǳ԰򣡡
ά˹ʦһָʱ񱩵ٴγɣҺХ÷ϯȥƺƴղŽɱؼļʩīʦûʲô
ûȤͷӾħܣ֮𣡡
÷͵˸˾ҵĻԪزһ˿˿İɫ棬ƾճ֣Ѹٵ󣬾ۼһγһƬİɫ𺣡
͡
ɫͬһƬĻһ㣬Ѹٵ赲ס˿񱩵磬Һһ˶ħܣķԪغͻԪأͬϵoһ㣬ڰзײγ˼Ϊ׳۵ľ


ڶʮ 8
˶ħܵײ÷жоһ˿𺳣ı֮Ȼǵһʩչһ˶ħ໥ײȴǵһΣ
ХɢΧ׵ŨɫĻ棬ȴ޾һ㣬綼棬ƺѾΥ˴ȻĹɡ
˶ħܵײɵƻҲƿֲ龰÷кȻһͷ
뵽˵ںˮǵĽУЩڽ̱ڻ̻Ĺӵΰܹɢڰɢħ
νġ񡱻᲻ӵǿ˶ħܵĹʩߣ
÷ԺУͻȻͷֻΪ˶ħײɵƻ󣬶ͻȻġ
ͷ÷ֲûȥ˼̻ƺʩ߸룬ʩУû˭˹ϵշģ͵ĹԪҲһԪأȫԹϵķģ͡÷ֽ밵ôʱˣȴҲû˵λʩ߹˹ϵ
ţ˶ħܣȻҲ˶ħܣ
ӿİɫ棬ά˹ʦɫ˸һ˿˷֮ɫҲŻϵҲܹϵ˶ħܡ
ά˹ԼҲ˶ħܣȻ֪˶ħжôǿ󣬶Ҽڰ˹ķУ˶ħҲ֮׾ܵõġ
ڿ÷־ȻҲһ˶ħܣά˹뵽ıɱ÷֣õ˶ħܣƺ˿ûģʧܡ
Ҳǰ˹ķʩǵձ̬Ծţ˰˹ķеʽԱ⣬û˭ܹǸ߿һۡ
籩𣡡
ά˹ͺһΧĿ˲øӿֲҪѹɫ档
÷΢΢üͷ֪Ҫȫƹά˹ɱ˹Ͳܡ
ȻˣǾȫһսɣ
÷Ŀ΢΢һϵĺڰϢ͵ı˳γһӴѹڰ֮ģңԶʱӵźڰ֮ĵˣΪڰеĳǺڰĻءǿɭֲȵȡ
֮򣡡
÷ֵͺȵ˲䣬֮ļǿ棬÷ͷţʱΧά˹һƬռ䣬ֱŤγһƬԵĺڰ֮أ޷̽顣
÷ֵİ֮򣬾˺ڰ֮ĵͷųǿ棬ܹЩ۷壬ļʩ߶뵽þС
÷ǰϾûļʩߣά˹Ȼʩߣ侫ȴѾﵽļĵز
źڰĽ٣ά˹ܵӰ죬ͷŵ˶ħܣҲʼѸٵɢ
ά˹ƺ˻þ
ħܣ֮𣡡
÷ֿά˹ʦƴû˿ԥٴμǿ˱֮ڵĻ֮׷ģڵķ˲˴롣
ɫ棬ȴһأֱѹά˹˶ħܡ
ڰϵȷǹ죬ҵľѾﵽļ۷壬ֻ֮򣬼๤ߣҲ޷뵽þУ
ȻӺڰУһƽţά˹˶ħܣٶȱǣγһ޴ķ籩
˶ħܣٴγ˶ţƴģ÷ʶڹķģͣɵķкܶ࣬÷ֱϾֻһʩߣ϶Ȳʩά˹ķۺ
ƴģ÷ֱȲά˹Ҳά˹ƣ
ˣ÷ַʦҲά˹Ķ֣ƴˣ˶ħķѷˣú÷ַʦͻܡ
Ա߹սһЩļʩߣ÷ֺά˹˶ħܻ๥ҲһЩڵƣά˹ռơ
˵Ȼ˹ܹܵ÷ֶɱ⣬÷ֲǾͽв
ڣά˹ƺռϷ磬һ÷ɱˣ˹ܹõЩô֮һЩΪ˹ûЩԲһֱû޳ɱ֮
÷޳ɱ֮ĵһ̬϶֮ıǻûʹ꣬˹ʦܵõЩ֮޳ɱ֮
ղ÷ñ֮ά˹սǿֲǿѾ˹ʦĽˣ޳ɱ֮ͷҲԽǿ
÷Ҳ˿ֻб֮һ˶ħܣ½컹ЩΣˣ˱֮һ˶ħܡ
ħܣָ
÷˰ָָѾȫָΪѾָĵһ׶ΣȫˣָҲָ
ңҲ÷ָּһ׶ȫ޳ɺ󣬵һս
÷ĿɶŰ֮УȻά˹ľôǿô÷ֵĺڰ֮ģҲûʲôˡ
ھֻܿ˶ħܣϾ÷ʶڹķһԸά˹ǿʩߣ͹в
ݡ
ָۣܲҲû֮ôֲƣȴ˶ħܣҲѷɫڱ֮
ꡱ
һıٵڵ϶ţԼŵٶȣѸٵӵά˹Ľ¡
ԭƾеά˹÷֣ȴ÷ֵļָͼһߵˣ˶ħܺһ˶ħܣǼġ
ά˹˶ħܣںͱ֮ͲٷӦ÷ֵļָԣά˹Ҳֻܿͼ赲ָ
һɵĹâά˹Ѿͷ˷ָĺѸٵȥά˹סˡ
ʱά˹ڸеһ˿־壬뵽Ҳһ÷һһʩУ
ǰ˹ķţҲҪעΪΰʩߵţ
ά˹ļΪ񣬷ǳ̶÷ֶ΢΢üͷ
ѣ
÷һͺȣʱά˹ϵǲֱӱ鿪÷ֵļָڻûȫ޳ʱƵˡ
οڻǼָһ׶εȫ޳ɵʱά˹ķ𲻵ʲô赲ãűѣҲͬһ㣬˲顣
ѵıһأеĿ磬Ҳά˹ɢ
ʱ糿ĵһŨƣһЩͽ׵ʩߣҲܹؿһıά˹ĸ֡
ȻûѪҲûҵĽոջݣؼά˹ھͳ³˵ж̲ס΢΢һ÷ֵĿʱѾһ˿η
еϵʩߣһֻһʦм˶ħܡѾȰ򵱳Ŀ˹Ҫɫˡ˽죬÷ֵȿ˹Ҫ󣬳ΪԨ֮֮Ǻ͵ĵһţûʲôˡ
ٺ٣˲ű˸˹ֳ˸ӳɫ÷֡˽죬Ҳǰ鷳Ŀʼˡ
˵ѾԿ˹˱ɱļµʩߣɱ˿˹õĽҵЩڴ¡ŵĶԾˣ
÷־Ȼɱ˰˹ķʽԱʩά˹ԶۿЩļʩǣеһɡ
ϾͰ˹ķʩ֯Ǹճ˵ûʲôҲ̸вճеʩ߼ˡ
÷ִӵϼһöסĽָά˹Ľָ
ꡱ
÷΢΢һ˱ָȡ
֪ά˹Ͱ˹ķΣ
ά˹Ľָ÷̾뵽˿˹λĵһţѾ˰Ͷ˰˹ķ
ĳһ죬÷ҲͿ˹֡
˹ʦ֮£Ҳи˽ˣ
÷ֽά˹Ľָûż鿴ǽĿ⿴˻е˹


ڶʮ 9
˹ɫ˲ò԰ףѪɫǿά˹÷ɱЩڣղûг÷ֺά˹ɱʱߡ
÷ϵĺڰϢѹԽԽأ˹ȻӽָóһƤΧʩߺе˶ħܵ˭ܰס÷֣˶ħ֮ܵ͹˭
ز˹˵⼸ǾˣʱֻҪܹסʧȥ˱֮ҲԸ⡣
˶ħܣ
˶ħܣ
ʩ߿˹оһƤж¶һ˿֮ɫĿеض˹еƤ
÷ͣ˽ŲĿһɨʱʩе˼̾ͱ˴룬ЩļʩߣҲ΢΢ҡҡͷסջûվ
˶ħȻˣ÷ָղźά˹֮սЩʩ߿Ƕúһļʩߣѵֵ
ʱȥ÷ֿǱά˹Ҫǿķʦ
ûã
÷΢΢ҡҡͷƽؿ˹ڵ÷֣ѾǵŽ밵ʱĲʦˣѾǿߵ̬κ
𣡡
÷һ㣬ʱ԰ɫĻ͵ش˹ʦڶ𣬲ѸٵĽ˹ȫ˻֮С
ڻ˹÷ֵıƽֱ˹صڵϣյĿȫǣûһ㶯÷ֲɢ˻档
˹ϣֻһöָƤű֮ʽΧʩߣ÷еǾƤʱĿж¶һ˿ȡ
ƤѾ÷ֵϣ֪÷˶ħΣ·ʦ˭֪·ʦڰ֮ɹˣ˭Ҵ·ʦ⣿
һжΪʵ÷ֵʵѾɱά˹֮չ˳˿ѷļʩߣڸճǣû÷ֵĶ֡
ԣ֪÷˶ħܣҲû˸Ҷ֣ά˹ǰ֮
ȣ߰ɣ
÷ֽƤͽָŰȣֱת뿪ˣ¶޷ʦڿ÷İȺɫ¶һ˿֮ɫ
ǰȣˣȲᵽ÷ͬһʦѧ
޷ʦ뵽¶һ˿ϲ⣬ҲѸٵ뿪ؼ塣

ĺһ޾κӴĴ½ƬǰԵôС
ںһϣȴһ̻Ի͵Ĺ˸һ˿˿âԶԶĶܹ
˹
ڹеһһĸһβ۵Ůʩߣŷһ۾зʦ
зʦüͷԵЩܿ۾
ȸʲô£
ŮʦȸһŶ֡
˹ά˹޴ļһˣ
ȸ¶һ˿м֮ɫ
˹΢΢üͷȴûȸһ¶ϲ⣬ǵʵά˹ˣȥճִһ򵥵ôճǳ˰֮¥ƺûʲôӴˣɼǰ֮¥ڸճǵǿߣҲֻһļʩߡά˹ȻʵãԸճǵļʩߣǲġô£
ȸƲƲɱά˹˲Ǹճǵˣǰʩߣ˵ǰ棬㣬ߺðһϵʩߣֻһʩߣȻɱά˹
ϵʩߣ
ȸĻԭɫƽĿ˹ȴ͵һ˿˵ϢϵʩߣȻ֪ΪϵʩߣǶôѡ
˹ҲΪϵʩߣջǷˡ
ڰȻһϵʩߣÿ˹ҲܳԾ
ȵȣҺһЩӡڰУһ䵽¸еʩߣƺϵʩߣʱɲһʩߣѵ÷֣
˹ڰеһЩ£ƺԼһЩϵʩߵĴԣʱ÷ֻżʩߣһʦ̫Ȼûб˹ס
ȸ˵ͷ÷֣Ǹ£Ȼ޳˺ڰۣ֮˹˶ϣڲԼѧôǿ󡭡
ȸܸп˵
߲ôģ
˹΢۾ʵ
߲Ȼһʱ뵽ıջ÷ֱѰ򣬺ٺ٣ͰԨ֮Э飬ʱ˺٣ԲļϵʩǰȥĿ̫ˡ߲׼һʩǰȥѾִˡ
ȸ齥ͳ˵
ţȥ
Ҳκвڰ˹ķĵλ֮ǰǸ޴ά˹Բźһһɱڵˣ÷ְæά˹÷ֵķҪһЩ˹Ҳ֪˹ķĹأԽŵʩߣֵľԽӣ÷ĵ˰˹ķ¾ͻĵλصв
ԣǰȥĿĲΪ£÷֣ҪԶвĵλһɱ
ȸĿ䣬Ȼƽȴ˸еһɺ⣬ֻ˹ʱԵú͡
˹Ŀ⸴ӵؿȸḧŪȸĳ˵ҲãȸȥҺܷġҪ˹ķҵħܣһȥ÷֣˵еϵʩߣжô棿
ʲôȷҪǸħܣǿ˹ķУûܹ޳ɣħϵʩߣѾ֪жٸˡ
ȸ˹Ļɫ䣬Եúܽš
˹ḧȸĳ¶һ˿΢Цƽ˵֮ԱѰ򣬲ΪħôƽʩߣԶ޷ΪΰʩߣңͲƽ
˹ϣҲ¶һ˿֮ɫ
ȸĬһɫҲػָƽ֪һ˹˵£ǲκθıġ
ðɣһɱ÷ֺ󣬾ĸϻˣһ㣡
ʱȸʦƺҲ

ճǣ¶С
޷ʦصԺ߶ţڵ¶еĵλߣˣȴκε
֨ѽ
űȻˣ޷ʦ͵̧ͷӷ߳һģɫʦ۵ʩߡ
÷ַʦ
޷ʦæǰ޷ʦŰȷʦ
÷ɻؿ˰ȣȵıԵЩΣ˵÷֣λҵĸס
÷ֵԼᵽĸǵ¶峤޷ʦ
޷ʦʲô𣿡
÷ǽĿ⿴޷ʦƽʵ
޷ʦϴźЦݣ÷ַʦģǵ¶壬Ը⸶κδۣ¼һ÷ַʦƤϵ˶ħܣ
Ҫ˶ħܣ
÷۾΢΢һУĿῴһ۰ȣֻɫͨ죬ԵúΡ÷ֵĿ㶢޷ʦ¶һ˿⡣


ڶʮһ 仯
޷ʦ˶ħܿ²ܸļ٣ѣ
÷ؿһ޷ʦ˶ħܵջЩʩ߼ֵܵģЩСʩ߼壬ĵõ˶ħܣǻǸ
÷ҲǿڰȵϣòԵĻһ䣬㲻޷ʦֱ뿪˵¶塣
׷˳÷Щε˵÷֣Цˣ֮ǰҲȰ˵ף˶ħܵջø׻Ҫ󡣡
ҡҡͷԵúΣ˶ħܣ϶ʩ֯УһЩ΢ǿһЩʩ߼嶼ûУοǸճЩСʩ߼ˡ
һЩʩ߼˶ħܣͻճǵЩʩ߼Ԥѡ
ȵ˵ͷʵ÷֣㻹ڸճǴãɱ˰˹ķʩߣ»Σա
Σգ
÷üͷ֪˹ķͰʩ֯ǩԼ˹ķûԼУڶʱڣ˹ķǲṫȻ˺ԼɳһЩļϵǿʩߡ
Щļϵʩߣ÷ڿɲηκļµʩߣҲʵǿš
÷ֿһԴĵİȣǵ˵ͷһܿ뿪ճǵģڵȥ֮¥Щҩϡ
΢΢˿÷ֵȻܾΪ̴ӣֻҪź÷ֵϵôڼеĵλͲκα仯ߡ
ԣȻҲϣ÷ֳ£뿪ճǻصҲᰲȫࡣ
Ȳ֪÷ּ뿪ճǣҲʱص򣬽˹ֻ÷뿪һĿĶѣȥѰտʵŵԡ

֮¥Уվ÷ǰģȻ֮ǰͬά˹ֵĲɭʦҲǰ֮¥ڸճеʵƿߡ
ɭʦɫӵؿ÷֣Ҳ֪÷ά˹һսĽ˶ħܵײļʩ߶о𺳲ѡ
ǰ֮¥ʩߣҲûеõκһ˶ħܡ
÷ַʦ֪Ұ֮¥Щʲô
ɭʦԽӴ÷֣Ҳ֤÷ֵӡ
÷׼ˣһݻħҩĲ嵥˰֮¥ħҩĲڰûеģ÷Ҳ˳ڰ֮¥һЩ
ŶЩǺĲϣĿǰҰ֮¥Ҳ࣬÷ַʦɷڵȼ£ǰ֮¥ͻĲˡ
嵥ϵҩϣɭʦüͷ˵
£
÷ҡҡͷҵȲôʱ䣬ɣжҩϣͳͳҡ
÷ֵһ㶼Ԫؾʯɱά˹˹˹ָеԪؾʯͷǳ֮ࡣ
Ҳ˹˶꣬׼һЩ˶ħܵ֮Ҫıֻڹż֮вУ֮¥ûУЩԪؾʯҲһֱûб˹ĵ÷֡
ά˹ĽָԪؾʯȻû˹Ķ࣬Ҳ٣÷ֿνҸԣٶҩ϶ܹ
ã÷ַʦԵȡ
ǲɭʦ˰֮¥ʩߣȥʼ׼÷Ҫҩϡ
һɭʦϿ÷֣ɫ仯ƺ˵Щʲôֹ
÷ַʦ֪еǾ˶ħܣ
ڣɭʦ̲סʵ÷е˶ħܣҲʮֵȣҲֻȶѣ÷ֵʵۿģ㲼ɭʦǰ֮¥ļʩߣҲҴ÷ֵ⡣
ڵ÷֣ѾɳǵողŽ밵Ĳʦˣ
÷ַʦ¶ζЦݣûоܾЦ˵˶ħܵŲɭʦˣȱʲôȻɭʦһ˶ħܵĻҲῼǽ
һ˶ħܣ
ɭʦɫһҡҡͷһ˶ħܣҲͲô÷ֵ˶ħˡ
ɭʦ͵ˡ
֮ܿ¥㽫÷ĻħҩĲ͵ˣװһöָС
÷ַʦĿ
ɭʦָݸ÷֣÷һɨ̣Ϳ˽ָеҩϣǳ࣬ԶԶҪ࣬㹻Ƽʮݻħҩˡ
Ȼ֮ǰɭʦ˵ҩϺ٣ȻмʮݵĻħҩϣ÷Ҳе⣬ǵ˵ͷôҩϣ㹻ˡ
÷ָֽеҩϣսĽָУָ˰֮¥Ԫؾʯ뿪˰֮¥
÷뿪Ӱɭʦ΢ҡҡͷЩε˵˶ħܣʵ֮¥ҲУʦż˶ħܣȴԶԶܵõġ
ɭʦ÷ϵ˶ħܺĶҲڵ÷֣ͲܶԸģǿг֣˵ͻúά˹һ³

СһЩʵã޷ʦǲɭʦֱӶˣ
÷ִʱѾص˵¶壬һ˾ĴڷС
˶ħܣӵԶȷҪǿöʩߵȻҲܴ÷֮Իڸճǣû˶֣Ϊɱά˹չֳǿʵ
û˭ȥ·ʦϵĺڰ֮һ
Ҳÿά˹ָУûŷϵ˶ħˣ
÷ȡά˹Ľָ֮ǰһֱڷУԪؾʯָûü鿴ά˹ָЩ
Ȼģ϶ά˹˶ħܣǵ˹ķջά˹Ͷ˹ķġ
÷ѰһȻһ
ףУ
÷ѸٵȡڽָҵһװװᣬȼҳصĹȻһַϵ˶ħܡ
ң˶ħܵľȵȣصĺϸԶ÷ֵõļָ֮صҪϸĶࡣ
÷Ѹٵķһ£أɫЩѿ
ϧҾȻ
÷ֵĿ¶һ˿ʧ֮ɫά˹ķϵ˶ħܣƻ֮磬Ҳܿرǿ˶ħܡ
ҲΪҪƻ֮磬ͱùķϵ÷ΪϵʩߣȻһЩϵȴٶķȫƻ֮Ļ
ԣ÷ڵõƻ֮磬Ҳ޷
÷תһ룬Ȼ޷ϾҲ˶ħܣպԻصҪһе˶ħܡ
÷ѾǰصҲ˽⵽˰һЩأ򴫳кܾԶȻҲһЩ˶ħܣȴ׸֮Ҳ޷һ
ֻЩΪ˺ͻĹףǰʽԱóӦıʱлõе˶ħܡ
˶ħܣκʩ֯УǻеĻܣ˭˹ķֱ˶ħȥջʩͶġ
÷׼ƻ֮·Ż˽ָУִԵؿ˿ά˹ָеĶûʲôرĶˡ
ǣ÷ҪŻؽָʱؿڴĺεʩߣȴһ˿仯Ȼɢһ˿֮
÷ֵĶ̾ͣؿڴʩһѳ£¶һ˿ϲ֮ɫ


ڶʮ ռ
÷еһ״ʩߣҲǵ÷õʦƵʩߣ໥ġ
ڣεʩߣȻڽɢȵϢҲζţεʩߣָӦһЩ
Ҫ֪εʩߣʵֽʩߣ÷Ŀǰֻռʩ߶ѡ
÷ֻеһʩʱǼ׹ӵд淨Чٵõһʩߺ໥γεʩߣһʩߣܹһػ֮ķǿ
ڣεʩߣ˱仯˵ά˹˹Ľָڣ϶źͺʩйϵ
뵽÷ֱϸĲ鿴ά˹Ľָڣ÷ּŹκһ
ڣ÷ҵһЩʲεʩߣʩóʱεʩߣ̾ɢɵĹâ
ʩߣӦʩߵĵˣ
÷ֲ֪ʩߣյжټҲˣʩߣÿһܹϳһȫµʩߡ
ϳһȫµʩߣôԭʩߵЧͻʧ÷־ϸ˼ţ׽ʩһ
һϣôܾܿͲʩˣҲ޷ٸ÷ֵػ֮ǿˣ÷ֵӰ쵹ЩĿǰǵ͵Ĺǿ󣬶Ƚϱʩߣ΢Щܹػ֮ķĵز
ĿǰѾֵܹķۣʩػ֮ʵѾǺܴˡ
÷ȨףĿǰػ֮ķʵ϶Ѿû̫ˣοľһЩܹˡ
ʱ򹹽һϵͷųǿģȫѷɫˡ
ЩȨ⣬÷ʵѾ˾׼ʩߣ͵ںõһȫµʩߡ
뵽÷˿ֱӽεʩߣεһ
ʱεʩߣɢĻɹâ̾ͽǼʩߣסˡ
ƬɵĹâУ÷Ҳ浽׷ʲô뵽ʩߣ϶ڽںϡ
˰СʱʩϻɵĹâͻȻһͳʧˣϣһԲΣʮֹ⻬ʩߣ滹һСףƺӴϣǰ
÷ȫµʩߣִ΢ЩĸоȴЩ͹ƽһЩصķš
޷֪ȫµʩߵʲôãҪþ֪ȫµʩߣʲôá
ǣ÷̵˾ֱӰסȫµʩߡ
䡱
÷ֵľոסȫµʩߣ̣ľͷ·ݽһһ㣬ֱӳһİĿռڡ
Ƭռ䣬ȫһƬ÷ֵǾҲûκӰ죬ܹΧһС
ռ䣬ܴ󣬶ָڵĿռܲһ÷þܹܵеھģ÷ʱҲû˵
ʩߣ
÷ֵЩ棬ʩ߸ôʹãɻʱԺУȻһμ䡣
μֵĺͻأͺƾճһ㣬һЩϢǹȫµʩߵһЩϢ
ԣμʩֱӵĹϵ
ϢᵽˣʩߣһرĿռ䣬ֻܾУҾģκηħܡ
һһôǾܹܹĴڣ
μеϢ÷к𾪣ȻֻȼϢ͸¶һЩϢȴǳ𺳡
ռ䣬һĿռ䣬ģκηħܣһĿռ䣬ǱסռܴôһĿռ䰡
÷൱𾪣ռʦǣ޷յһЩʦǲóһЩķܹңԶĿռ롣
Ҳֻ΢һЩռȴ޷ƿؿռʩϵĽָʵÿռһַʽƷǳƽĽָ󲿷ֶǴңԶʱģ÷Ҳû˵ĸʩܹ֯ƿռָġ
ֻʩΪԻ͵ʱһЩʩߣտռӶƽָ
ʦ϶ǳ򵥣ǰ÷ֻΪʦһʦңԶʱУǱȽǿʦˡ
ڣʩ϶ɣȻγһռ䣬ԶԶǴʦеֶΣʦ÷Ѿ޷ǶôǿˣϾ÷֪ǿıǴʦ
Ĵ߷Ƶ¶ʦ֮¥Ĵ߰ʦȵȣǿĴʦҲտռ
ռѾԪˣδ֪ķ
һԣռǲʲôģ⣿
÷ֽռ֮Ϊռ䣬һ̵ڿռлΪһΣģ÷ֵӡ
ģ͡
÷̿ʼġڿռУŹ㼶
ꡱ
÷ֵľոճ׼ķģͣһ¾ͱˡ
÷üͷ˼Σ͸ղһ˲ͱˣ⼸εĳУҲ֪һЩԭ
Ȼ㼶ҪһЩģΪڿռеľ̫ˣﲻľҪһֱûɹ
÷Ĳ²⣬һΣֱӼӴȣſռһӴľ
ɾ൱÷ȫİٷ֮һȻֻٷ֮һ÷֣ʩߵӴٷ֮һľҲ㹻֧Ź㼶ˡ
ʵϣ÷ҲܹڿռڣľڸղŵĳУ÷ֻһ⣬ǾռеľֱӼ˵ģҲ˵ռľǾʧˣ÷ֵľҲƾһЩ
Ҫ÷ָҽһľռУľ̾ͻ½һʱ򣬿ڵķģͣҲ˲
Ϊķ֣÷ֲŲҽ̫ľռС
ܿ죬÷ֵľٴڿռгģ㼶ķģͣյ÷ѡĻķģͣʼ
ˡ
һΣ÷ֻһϿʼɢһ˿˿ԪصĲҪ֪Ǵľȫɾɡ
ʵǣ÷ֵľȷ˻ķģͣ뵱÷ɷģʱûκ
Ŀռ䣬ģôʵ÷Ҳ̲ס̾ռ䣬㹻ӴľӻǿԤڿռйˣʧˣҲûΣգ
÷ظоռˡ


ڶʮ ģ

÷ֵľڱռУһָʱһŻ˲ɳֱը
һĻûκε𣬲÷ȴһжֻģģֻڱռдڣһ뿪˱ռ䣬ǸͲʲôͷˡ
ģռ䣬ʩ߾ܹ波ԹģͣûκΣգܹһЩս鷨ħ
Ǳռáģ⣡
ҲֻһãϾҲǲŸո˽ռ䣬л๦ܶû˽
ܹģⷨĹһǳҪĹˣʩߣ󲿷ֵľ˹ϣһģⷨʧܣͻܵشΣա
ռ󣬾赣ĹʧˣڿԳԸַڱռģ⹹
Уĳɹʡ
÷˾ţԷϼѵķģͣǲҪռֹܣڱռеľȴɿڤһ𽥵׳
ֻҪô÷ʱܹµ뵽ľУԿٵ
ֻǱռеһ۵ã÷˵ȴ൱ҪģԷֳһֵľڱռ¼Ӷһֱͣؽڤ룬Ӿ
ҩٶȶҪ졣
ܹģ⣬ħأ
÷˶ħܣĿǰ÷ǿ
ǣ÷ֿʼģ˰꺮裬ð꺮ָҲǺ˳ģֱӾ޳˼ָ
÷Ҫָĵڶ׶ʱȴ֣޷ģָڶ׶ҪıȻ֪֣÷ûʵʽӴЩռҲ޷ģ⡣
˵ռģӦҲһЩƣ磬ʩԼûиĶȻ޷ģ⡣
Уһģķħܣռܳܵļޣǿ϶Ҳ޷ģϾռҲ϶м޵ģֻĿǰ÷ֲûнӴռļްˡ
Ȼֵƣ͹ܹ÷ֵľÿܲͣӾκεʩ߶÷ֵİˡ
÷룬ֱӱ˾ʮ֮һľȫͶ뵽˱ռˣΪ˾
ʼ÷ֵĸ߼ڤҲȷãڱռУԽǿ߼ڤõľҲԽࡣ
Ȼ÷ֵӴ㾫ͣ߼ľٶȣҲһӾһģҪʱĻۣܹѸٵ
ļһżӵž޴ĺ蹵÷ֵİܹ֮Իסʩߣȴ޷ļʩ뵽þС
ԣ÷ҲһʱҪʱĻۣǣڵ¶Уó˴Ӱ֮¥õĻħҩϣʼƻħҩ
ǰ÷ƻħҩɹֻɣڣƻħҩȵƻħҩɹѾĳɡ
ȻֻһɵĳɹʣȴѾܸˣӰ֮¥һõʮݻħҩҩϣˣڵ¶У˺üʱ䣬ȫҩ϶һգյõʮݻħҩ
ʮҩ㹻÷ַñȽϳһʱˣټбռ䣬һҲڱռвͣڤֻҪҩ꣬һЩʱ䣬ľܹܹĵزˡ
÷ȴûдһֱڵ¶壬뿪򣬳˴˹¶⣬ȥѰտŵԣˣҲ뿪ʱˡ
ǣ÷ֱҵ˰ȣƽ˵ȣε£ܸл㣡ڱ뿪ճˡ
뿪ճǣ÷ַʦ׼ذˣһȥɣҲصУʼһ
ȵڶżʩߣ밵ʱҲˣˣץʱ乹һʱ䵽ˣȻûгΪһʩߣͻ񵱳տһͳ
ŰԴһ˿ڴĿ⣬÷΢΢ҡҡͷˣԼذɣʱȥˣ֪֮ģ
÷ּǵãտ˵ļڶ֮ǣ÷ڸճôʱ䣬Ҳ֪֮
֮ǣ÷ַʦҪȥ
Դɻʵ
Ҫȥ֮ǡ
÷ֵ˵ͷ΢΢̧ͷ۾΢ţƺڻŶ֮ǵϢ
֮Ǿ븡ճǺңԶ֮ǵΧڡɣ˸һݵͼж֮ϸĵص㡣
˵ֱ꣬˳ȥûã÷ֵķ䣬һһŵͼ
ͼܴ󣬶ұעĺϸԨ֮֮ǡļʩ֯Χע˳
÷ֶ˴ڰΧԵռ˹ǣ÷ֵǴռ˹ǣ˿ɽ˷ķղŽ뵽˰С
ͼҲעŸճǣճ֮ԽЩȴڻ֮ǵΧڣһܡĵطȫκʩ֯Χڡ
ҲΪˣԸճǲųΪڶ˷ʦŶϲġ֮ǡ
Ǽĵͼ
÷ֵʵ֪ĵͼǷǳѵõģܹעôһŰԨ֮ڶʩֲ֯ͼһʩ߶ò
Ҳֻ¶£һֱֻͼܹ꾡ĵͼ
ǰǼ廨˽ʮʱ䣬þ˸ְ취ŻŵͼŵͼĵطҲֻǺıɽһǰˣӴӴ󵽾һЩʩߣҲ˵ÿһط
Щʩ֯Χ͸ѻˣҲֻܴڰԨ֮֮ԼϢһЩʩ֯͸֪ˣҲ޷ڵͼϡ
Ҳ򵥽һŵͼȷ֮ףĵͼҲ϶һʩ߼кܱĶó÷ڰ֮¥Уûпô꾡ĵͼ
϶Ҳ޷ʦͷͬ˵ģ԰ȲŻ͸÷֡
Ͱȷʦˣ
÷Ҳûпֱӱӹ˵ͼʼڵͼϸղᵽ֮ƺڻ֮ǵΧ֮ڣڻ֮ǵΧ֮ڣʼصĲ
ܿ죬÷ֹȻڵͼϣ֮ǵΧڣҵ˶֮ǵλã밵Լճǵľ붼ңԶ
ĻҲҪʮʱ䣬֮ܵǡ
֮ǣ
÷ֵԺУֻ˵ڰУǸϤӰ


ڶʮ ż
᫵·ϣһƵǰʻţƺһЩķö
ϣһɫʦ۵÷֣һװĺɫƤװ鼮ýζ
Ѿ뿪ճʱˣʱ䣬Ϊ˱ռ䣬оһ̲ͣžڤž
ˣ÷ҲѵһЩϾʱ䣬˷һЩħҩ⣬ʱ䣬ڿ顣
Щ鼮Ǵά˹˹ĽָҳģЩǽǧǰӴĪ۹һЩЩĳЩǿʩߣĪ۹һҹķ
Ī۹һǳĹȣĪ۹ʱڣҲǧǰʩߵķչѾһǳԻ͵ĵزʩΪԻ͵ʱ
ˣĪ۹ʩߣоֻǵڣû˭ܹҳĪ۹ԭ
÷ֵںˮǣõһظܹǿʣʣѾӽļԪؽʿĵزˣǳǿܵһЩشʣҲȫӲס
ʩųʱԵúǿˡ
ǿظ񣬾ǴĪ۹ʱģʣĪ۹ʱڣĸ϶кܶࡣ
÷ֻɣĪ۹ʱڣʩ߷չΪԻ͵ʱʩǲųһȱġ
ܿܣظ񣬾ʩߴʵġ
Ȼһжֻ÷ֵĲ롣
Ī۹أʩ߶ķྫȥоȥѰһЩżȵȣþ˸ְ취ԲһЩʩ߿ӡһЩ鼮ҵһЩǶĪ۹һЩƲ⣬鼮ϣʩ߲鿴
÷ھڿЩУĪ۹һЩƲ⣬һԻ͵ʱҲһصʱû˭֪ǧǰ׷ʲô
ʦܿҲǧǰĪ۹ʱڵʩߣʩߣԶԶֹ
÷ֵͷǰŵıռ䣬ֻʩ϶ɣ÷ܹоռ䣬ԶԶô򵥡
ܿܣռҲʦʩߣԶԶ̬ܻܿеļȵûг֣ⶼҪ÷պȥѰҡ
Ȼһ£æ÷˵÷ִˣǰ˵סǵȥ·
÷üͷƿ˳⿴ȥ
ǰ棬ȻһһŮǰ·ԣһƺˣ޷ٸ·
ŮĸһͷɫڼϣϴźĹ峤ۣʸ߹ȻԹͥ
÷עȴŮϵʺģŮͷɫĳ
÷ںˮǵʱ򣬾ΪһͷɫĳЩ룬ͷɫĳ˵Ǵδıĸף÷Ψһ
ڶĺУڷˣ÷˺ôʱ䣬Ȼһͷ˶ûԿŮӾȻǺɫеЩ⡣
Ů÷΢΢Ƿù÷˵ʵǱǸǵ˵⣬ĳҲкԶһξ룬ðλܷӦһ̣
÷ֿ˿ͼĳȷд·̣һ£˵Ѿˣ޷ٸ·
һ÷ֵ˵ͷƽ˵ɡ
ǰ¶һ˿ϲ⣬Ѹٵ÷ֵϡ
ˣ
ŮӺò˵ڣƺҲů࣬ŮԭЩ׵ɫҲú
÷ֿһۣ±ǲɫƤװ鼮ϸؿŮ´÷֮Ŀ㼯÷ϵķϡ
ԭɫƽŮӣڿ÷ϵķۺɫһ
λ֪ôƺ
ŮĿУЩʵ
÷֣
÷Ļһ䣬Ůӱ㼱æ÷ֽܵ÷ҽϣգλҵĵܹܵǣ
ϣպݺݵһ۹ǣԷЩԸ÷ֺ÷
÷ֶڹԵúǿ̬ȣҲû⣬ֻ˵ͷ
÷ƽ̬ȣϣճһСʵ÷׼ȥ
֮ǣ
÷΢۾ЦЦĿϣգ֮һӴĳУֻʩߴĵطͨˡ
÷˵֮ǣȴ˼Ѿ˳һһŮͨˣʩߡ
Ȼ÷ᵽ֮ǣϣԽɢӹǣ΢ЩĶ÷һһ
÷Ҳû˵

ɫ谵Ѿ˰һŻؽһС
ѸٵӰһһŮһͷټĺɫŮӣ˵л÷ĿھȥһͲͷ÷ˡ
˵գһһŮֱת뿪ˡ
ϣ÷ֵĿ⿴뿪ıӰǼ¶һ˿Цݣ૵˼֮ǰᵽ֮ǣôţѵҲȥ֮ǵģ
÷ֻ΢룬ûٶˣóһطϢһϣټ·

һεǽǣղ뿪ϣպ͹ǣ뿪Ŵӽ˳
ϣտŽ뿪΢΢һɡ
ԱߵĹǿϣӣüͷͳϣգΪʲôһͨôȥ֮ǣɲܵ飬Ҳͦõģ㲻ɱˣֱӽǸ÷ֹˣ
ƺϣյԵúܲ
ϣնʱЩᣬܿ죬Щεҡҡͷûô뿪壬ܲʶ÷ϵǼۡ
ۣ˵ʩߣϣգô˵ǶһʩߣеٮٮߣҲûһأǸ÷ϣȻһۣҲһ˷ʦֱӱۣǿɾзˣ
һԾԾԵģʧķҪ׷ȥ
ϣɫһ˵ǣǸ״Ӧһ治ȥ֮ǣȻֻȥ֮Ǽʶһ£ôԣ¾ͻᴳǼۣ֪ʲôǰʽԱеķۣÿһʽԱٶһʩߣղϣҶ֣λ÷ַʦǲ㵹ãȻŶԸ
ϣոеЩЦãŹӣЩڴŹ뿪ˡ
ǿʩ֯ʽԱ֪жôǿ󣬻ȥʩ֯ʩߵ⣬ǼѰ·
ԭǰʩߣϣգǵҲȻһˣǿʩߣȥ֮ǣ϶дջ񣡡
ǵϾȻ¶һ˿˷֮ɫֱϣտҡͷд⣬һΣ۹ôٴǳˡ
߰ɣȥϵ֮ǡ
˵գϣձŹǣѸٵʧЩƵҹɫС


ڶʮ ֮
᫵ɽ·ϣ÷ʱʱ̽⣬ɽѾ𽥿ݻƵҶѾļڣȴûиеһ˿⣬ȵĸо
˵֮ǣһƬ¶ȼߵĵطΧͺܲŻһ㣬Բ˻֮ǵлᣬҲһҪȥʶһ¡
÷ڣţ֪Ѿ뵽˻֮ǵΧڣ¶ȿʼԵߣҲǻ֮ΧڣΪԵ
÷ܸоʶڵĻԼ֮׵ķģͣջԪصٶȣԸˣҷٶȣҲԼӿ
ڻ֮ǵΧ֮ڣԪضҪĵطŨĶࡣ
÷ֵָڵͼϲϵƶţնһ־Ϊ֮ǡĵط
аʱ䣬ž֮ܵˣ
÷ִ뿪ճǿʼʵѾ˽ӽʮʱˣԭΪֻҪʮʱ䣬Ӧþ֮ܵǡ
ɽ·кܶ᫵ĵطߣֻܰߣϻҵطϢԵ˺ܳһʱ䡣
÷ҲżʱѾʮݻħҩˣľٶȣѾȲǰηûħҩʱˡ
˵ħҩѾҪ÷ʧȥˣڣոյõ˱ռ䣬ʩ϶ɵıռ䣬÷ֵľҹͣڤţ÷뱴ռǵѾ˼
ٵһʱ䣬ٽռľںϽľУܴﵽڰϵڰ֮ˣ
ڰϵ÷Ԩ֮УѡеĶӣģԭ÷Ҳһ㹹ڰ֮ģΪܺķѾҼ㹹ɹˣҲǣסྫ
÷ֲûдӰжһһЩϣҲֻкڰϵϵķ㹻ˣ÷Ҳԥѡ񹹽ڰ֮
ܿ죬ʱȥˣһӵŸߴǽĳǳǰǶ֮ǣ÷ֿԺĸоʩߡͨˣæµĽ
ĳ÷ָеЩ棬Ϊ֪ʩ߶԰ģǴӹɢģϺͨѾȫһˣˣ֮ʩߺͨˣȫûʲôһǷǳټġ
ҲЩ𣬱һЩʦ۵ʩߣһЩ֮ͨ󣬶΢ЦǷǶʩߵ𾴣Ҳֻ𾴶ѡ
˼ͨ˺ʩߣȫƽȣ֮ǣȷ˼
÷ֶ֮Ȥʼؽ뵽˶֮ǡ
֮ǣС̷ʩһ𣬶ڴؽţҲûʩ¶һȵ̬龰÷־ͺ»ص˺ˮһ㡣
һЩʩϲɢԪزϢ÷ѵĸоǶ֮ǣһǳصĵط븡ճȫһճȫʩ߲ܵĵطҲûʲôͨˡ
ΰ÷ּݳĳǵ¶רŴӸճͨˡ
ճûͨˣ֮ǣͨˣһкܶ࣬Щͨ˳˶ʩ߱һ˿𾴶⣬Դһһûк£ûл֣̿һЩС̷ܺһЩʩּۻۡ
龰÷ִûпңʩߺͨƽദһҲ÷ϣʩߺͨˣûʲô޷һЩѣϣȴˡ
տ󣬵ǿڶ֮ǶסЩʱ䡣
÷ֵţóȥɳɭϢˣɳɭտڵļ塣
÷ִˣҵˣɳɭǰ治Զĵط
ѾϢˣ֪ɳɭľص㣬÷Ҳ¶һ˿Цݣ˵߰ɣȥɳɭ壡
÷ַ³ǰʻȥ

֮ǣһͰԺǰһһŮһͷɫԵһ˿ƣ룬ڿԺӺ˶˿
ӦþˣԼĵطǣȥŰɡ
ԭ˾ϣպ͹ǣҲ˶֮ǣƺڶ֮ѾԼˣֻˡ
ǵ˵ͷǰľţƶ쿪ţǹǺϣգ
俴ƿյԺӣڹǺݺݵûľ֮󣬺ܿ˶ŮҲʩߣȫϲɫĳ˷䡣
ǡϣգôô٣ղǻҪûǵǸûȥǼڶ֮ǵɳɭչĺ֮飿
һǳɫ̷ŮʩߣæľŴ󿪣Ǻϣնӭ˽ɫ˷ܵ˵
ϣ⼸ʩУȵģˣһɨŮʩߣɫس
ƶ˵ˣζ֮չʾ֮飬֪ʩǰʱ˻ңҿɲһܻסôˡ
ϣָһģƯĸŮʩߡ
ϣЩԸõİǰһԱǸİŮʩߣϣս͵λڰ·ģа꣬ҲһʩߣһأĿǰѾ㼶ˡ
˷ʦ
ϣüͷĿⲻϵشСꡱİʩߣЩˣԼʩ߼壬ǺϤҲΪ˵֮ǵɳɭ壬ṫչʾ˵еĺ֮飬Բ͵͵ܳҪʶһ¡
ȴˡꡱôһİʩߣԽϣգɲԼƶ׵űˡ
ϣյ漴̧ͷҡҡͷϣշʦҲ˷ʦʦǰʩߣҵ֮ǣ˵֮ǽչʾ֮飬ܶʩǰҾҵʦ
ʩߣ
ϣĽͣǸӺ´Űꡣ
ʵϣʩ֯еķʦż𣬻һЩһЩʩʵһЩ֮࣬
ЩʩߣƾЩΪʩߣ޷Ϊʩߡ
ңʩ֯еķʦһʱ𣬲Ľµġѧʩ֯У£ϣҲࡣ
ˣ˵̾ˡ
ǣϣճ̾һ귨ʦҲñ̫ϣǳأӵаָܽ룬ǰǿʩߣûаָҲ޷ʩߴ򡣡
ϣ˵꣬ɫ΢΢һ䣬ȴҧ촽ллϣշʦЩһʦҵʦ㹻ˣ
껹ؼǵãǸһҵʩߣǰ˵ܽ㼶ɹôܽΪѧ
ڣѾӽʱˣҲѾ㼶ɹˣǸʩߣȴû˹СҲΪˣž뿪˹С򣬶ԳѰġʦ
ᶨϣձҲûټȰ˵ǳȽȥζ֮ǵЩӣҪϸ顣
˵գϣձЩʩһ𣬽뵽


ڶʮ ֮
谵ķУʩǶԵóĬ
ϣĿ⿴һˣͳʵȵ˶֮ǣǿɴһЩʲôϢ
һ۵Ůʩߣһ˫޳ĳرעĿʱϣյʻ˵Ŀⶼ˲ۼϡ
ãЩɵ˵ʵҲûʲôϢں֮ϢǺǰõϢһɳɭͽչʾ֮飡
֮鰡Ǵ˵еı
һᵽ֮飬Щʩ϶¶һ˿˷֮ɫβ࣬˶֮ǣΪ֮顣
˵֮飬һᣬǴĪ۹ʱڱһֱֻǺܶ˶ûмֻ֮ഫ˵
֮ĵһᣬһĸ෨ǳȫ෨ǳ
һʩ߼壬õ˺֮ĵһᣬʮķչʵ϶ɱ
ֻǺ֮ĵһᣬڶˣļĸ෨͸ӵˡΪһȻҲѵã࣬һЩ˷ʦҲȫԵõһķ
ĵȴ֮ģ֮٣˷ʦǣҳΪʩߣΪûļ޷Ϊļʩߡ
˵弶ˣһЩʩ֯еʩߣҪķ
֮ĵᣬһֱڴ˵Ī۹ʱҲûйʲôأ˭õ˺֮ĵᡣ
ţ֮ĵУǼضǿ˶ħܣÿһ˶ħܣӵſֲ
ֻǣ֮ĵᣬĪ۹ʱڣڴ˵˵ǧٶȥˣ֮ĵᣬԶܳ֡
ϣյ˵ͷǼʵˣƶǴΪʲôɳɭὫ֮ĵһᣬڶ֮չʾ
֮飬һõֻҪӪȹ꣬üʵôĺ֮飬ɳɭȴҪ֮ʵ˷˼
ȴ΢΢ҡҡͷѾڶ֮У˺ܴۣԭҲܼ򵥣֮ıֻǵһᣬҲԶԶɳɭһʩ߼ܹӵеġ
֮ܺһᣬֻһȴʩ߼ĿӡУͬǶ֮ǵһʩ߼ؼ壬ڰУ˷ʦԴļһЩǿʩߣɳɭʩѹҪɳɭ彻֮ĵһᡣ
ɳɭ嵹ҲҺܹϣֱڶ֮ǣչʾ֮飬ʱ򣬺֮ϵķչʾؼҲ޷סЩ˷ʦˣɳɭΣҲͽˡ
ϸĽڶ֮дϢ
ϣҲ˵ͷжؼڰжɳɭʩѹɳɭ̺֮ܶĵһᣬҲֻô󵨵İ취ڱס֮ͬʱؼı
ȷһʩ߼֮ϣҲǳʩ߼壬΢һ룬㽫ȥˡ
֮Ҳǻᣬôܼ˵еĺ֮飿
ϣЦ˵
Ǿ͵ɳɭչʾ֮ˣ
ʩߣߴߴ˵ͣҲԵú˷ܣΨֻа꣬һˣ֮ɫڵҹգԺУϵĻصŵڵ˹СǸ۵Ӱ

ƵҹɫУһӰһ´ܳ

Ӱ˿ǰߴĳǽ૵֮ǣڵˣӸճһ·׷÷֣㵹Ҳң
ӰϸȴһŮˣһһǳƯŮˡ
ƯŮ˵ıȴ䣬Ŀ֮ηɫԺһβ
ͷϣһֵĺññϻһë
صװ磬һЩ֪˹ķʩߣ̾ƯŮ˿ɲ򵥣ǰ˹ķɱ飬֪ɱ˶ʩߵȸ
ȸֻһţ˭Ҳֵ֪֮һ𣬱ȸ
ȸʵǿ󣬶ĺɱʩǳݶʩʹĥ
ԣʩһᵽȸ־塣
ಡ
ȸһۣǰߴĳǽһ΢ķԪزȸӰ˲ǰ񱼶ȥգۼʧҹɫС

ˣҰɡ
÷ֵϴţͣ£÷ִ̧ͷǰһ޴ׯ԰
ǵģһƬ޴ׯ԰ĳǱԵ÷ǳϣ滹վһЩԪؽʿ
ЩԪؽʿٶԪؽʿںˮǣǶǾԵǿˣڶ֮УȴֻǸѲߡˡ
ԪؽʿûдﵽļмԪؽʿĵز޷вʩߣЩļµԪؽʿһֻһżʩ߶硣
÷־ֱׯ԰ſڣԪؽʿ
⼸Ԫؽʿ´÷һƺϳ÷ϴŵǷʦۣ֪÷һλʩߣˣЩԪؽʿ̬Ҳܹ
λʦ֪ɳɭׯ԰ʲô£
ׯ԰ɳɭڵĵطҲɳɭׯ԰
÷ƽ˵տ
տС㣿
ԪؽʿɫŹָ֣ƽ˵÷˵뷨ʦԵȣͽȥ֪ͨտС㡣
÷ֵ˵ͷվׯ԰⣬ĵ
ڵȴʱ÷ҲĿׯ԰ȻûжþҲԼԸоׯ԰ʩߡ
ɳɭׯ԰ƺƽʵϣȴǰӿ䱸ǳɭϣ÷ҲǸո֮ǣ֪ɳɭ
տС㣬λʦҪ
ܿ죬ԪؽʿһŮʦׯ԰⡣
ŮʦԵЩƣһǳɫķʦۣñӽͷ棬ֻ÷ǷͬһܿŮʦϵı顣
÷ַʦ
ŮʦһԵúܾȣ͵һѳ˿ñӣ¶һ㲵
տʦּˣ
÷¶һ˿Цݣƽ˵
տæǰ´÷֣ƺ뵽ʲô¶һ˿ڴ֮ɫͳʵ÷ַʦ㡭ǲѾΪһʩߣ
տ֪÷ֵ¼Բдһʡ
÷֣صص˵ͷѾǰʽԱˣҵŵԣһǵã
÷ֵĳŵڽΪһʩߣΪʽԱտΪ̴ӡ
ҲǵտȻ뿪һ˿ϣû뵽һ˿ϣȻĳˡ
һʱ䣬տ鼤÷֣þ˵


ڶʮ ǰϦϣ
һصĺƽ÷ḧտĺ󱳣Сèеտ÷ƽ˵տһصȥҲڼУ¶Ķȹÿһˡ
÷ֿտķ䣬ԼΧһЩ˶̬ȣܿտڼйĲ⣬ǰտ˵һͳǾʹûκǱˣҲһԴĴ˷ʦ硣
ڿտ˵һҲš
տҲ˳Ƶĵ˵ͷ˵ðҪصһ˵ô˵Ҷɳɭˡ
÷ֵ˵ͷ뵽ɳɭ壬ƺ䱸ɭϣʩߣЩš
տɳɭ尵ô֣ô£
÷տʵ
տ΢΢һ÷Ͽ˿ͳڶ֮Ҳʲôˣһǰõһ

ǱһֱĪ۹ʱھĴ˵֮ĵһᣡ
տ˵꣬÷Ҳ뵽˹ں֮һЩϢѾǸս밵Ĳʦˣں֮ôı÷ȻҲ֪һϢ
֮Ĵ˵Ī۹ʱھһֱţһʩ߶֪֮ھȻĳˣ⵹ȷǳϡ
ֻ֮ǵһᣬصĲһЩһķˣûʩ֯ķʦȤ
÷֪֮ĵһᣬֻһķûʲôֻǾú֮飬ִ˵еĶذˡ
ʩ֯УѧѧȵȣӦоУǺ׻á
տ΢΢ҡҡͷʩ֯еķʦ۹Ǻεȸ߰Ȼ֮ĵһȤˣڶᣬǵһЩȤⲢʩҲȤڶ֮ǣһʩ߼ؼ壬ǶԺ֮ǿ˺ܾá
һЩ˷ʦҲԺ֮һмصһܸȤеĸ߲֪ټӦֻ¾ͻᱻؼ壬˷ʦɳɭ岻ˡ
÷˼ص˵ͷɳɭ̫СǿҲһļʩ߰ˣۺҲͱȸճǵĵ¶Ҫ΢ǿЩˡ
ɳɭڳܵѹܴҲѹɳɭׯ԰䱸ɭˡ
տ˵߲֪Ҳס֮ĵһˣȴܱ˶أˣ׼󣬽֮ĵһᣬ֮ǵʩչʾ
չʾ֮飿
÷΢΢һԵú⣬ȵϸʱȴǰĵ˵ͷѾõİ취ˣֻؼ޷ɳɭ彻֮飬ҹڣöؼҲû˷ʦϣ
ȷһãֻһ֮ķͲɳɭˣҲɳɭһӰ졣
Ϊ̺֮飬¼ĸΣһʧ΢ˡ
֪ȥ÷ҲףΪʲô֮ǻô֣ʩ߶ڴҴҵĸϵ֮ǣڰ·һŮƺҲʲô¸ϵ֮ǣ֮йء
÷ֶԺֻ֮Щˣһ÷ֵǲĶڰеĹ׵Ѿ㹻ˣȫԶһһзԺ֮еķ÷Ҳûʲô
տȥ壬һص򣡡
÷ֵͳ˵ҲˣǸϽصУֻҪĻۣʱһľ㹻ˣ̹
տ˵ͷ󴩴·뿪˷䣬÷ֳһ£Ǹտ

峤죬ֶ֮ǿʩߣһЩļ˷ʦȻʼˡ
ʩѾܶˣٳļʩߣֻ˷ʦȴӵĿ£Щ˷ʦܹΪļʩߣ֪жôѣЩˣÿһǳѲ
Ƕؼ壬ƺ˺Щļʩ߽Ӵ峤ǹչʾ֮飬ؼǷô죿
һ䲻ķʮʩߣЩʩ϶һ˿֮ɫϢ˵˳
ɫƽĿʮʩ΢΢һɨˣɳɭĺˣȫʩߡ
ɳɭõ˺֮ĵһᣬǼĻᣬΪϢй¶ᷴһ鷳һ٣ܿɳɭ嶼᳹״Ӷ֮ʧ
һµʱ䣬Ϊɳɭ峤طʦƺ࣬ÿ춼ڽʾ֭Ű취
ڣ˰취Ǳǹչʾ֮飬öؼϣڶ˷ʦһԸɳɭ뷨ա
֮黹ûչʾָ⣬ʱпܻᷢ죬ɳɭ嶼񾭣аи
ЩʩߵĻ㱨طʦվƽ˵õģЩ˷ʦΪ֮Īģȵչʾ˺֮езԻȥ
ڶؼ壬ߣڶ֮ô꣬ҲںһǵĵңҶ֣ɳɭҲη壬Ƕȥ׼󣬺֮չʾһһ˿©Ҳļʦ򣡡
طʦͳȴ֮ܰģʩԭЩ궯Ҳƽ
Ҳã֮鱾峤õģеʩߣй¶ϢԼ˺ܴӰ죬峤չʾ֮飬ŽΣһж峤ģ
ʩƺطʦŷƾطʦԸ
طʦ˵ͷе⣬ɳɭеźܸߣ˵һɳɭܹ꣬ѹסͷؼ壬ҲغܶĹ͡
ãȥʼ׼
û˵꣬ȴ漱ҴҵһʩߣСĶ˵峤տСˣ˵кҪ¡
տ
üͷϸһŮкܶ࣬Ϊ壬Ȣ˺ܶŮˣŮŮֻҪرģֶ֪
ҲǺܶʩ߼кܳ£ϾÿһµŮӵʩʵģҪ壬ͱ㹻ĺ
һ⻹Ϊտ뵽ҲǱȽʩ֮һ
տͳ󣬾ͲˣʱȥضҪǵôһŮˡ
֪ں͸λʦտʲô£
ɫһ˵
峤տСƺһİʩߣϴŰʽԱеķۣ
ʩҲһһʩߣҲмʶ֪һЩۣŸء
ʽԱ
ɫԻһðɣǾͼһտɡ
طʦ˵ͷԲںտѾʧȥǱŮʽԱȴòӡ


ڶʮ ǰϦ£
ܿ죬洫Ųտǰ棬󻹸һɫʦۣʩߡ
ڶʩߣȴԼͬĽĿʩϵĺɫۣɫϵһ˿صӡǺЩʩߵĿⶼ΢΢һ䡣
ǰʽԱеķۣдտʩߣȷһеʽԱ
뵽طʦҲ΢΢¶һ˿ЦݣվտϽܣλʦǰеλʦ
տһ÷֣˵ͷ˵ף÷ַʦոճΪʽԱҪһذ򡣡
ذ򣿡
΢΢һ㶣֪տǰʱԱΪﲻ󣬱˳ѵڻܻȥ
һΣ÷ǰһƽĽ͵طʦǰӦΪʽԱտҵ̴ӣ
طʦ¶һ˿Ȼ֮ɫȻ̴֪ӡʲôȻݵλܵͣϾܹһոճΪһʩߵİķʦտպܸһҲԶԶȴڼУҪࡣ
ˣˬĵ˵ͷȻˣԲտͽ÷ַʦˣ뿪ĻڿɲУõȵ󣬵ȼȹΣǲ뿪֮ǡţտӦܹ⣬ΪɳɭķʦӦеΣ
ػ˻֣÷ֺտ뿪÷Ҳ΢΢ǷԵúƽȻ֪÷˭÷ڸճɱά˹£ûд֮ǡ
ûдҲãҲʡ鷳ȻҪ죬ʱ򿴿˵еĺ֮Ҳ
÷ԺһЩͷտһת뿪ˡ
ˣλʦȥһҪú׼׼ҪעؼĶһһ˿©
ɫ࣬˵
ʩҲ׷׵˵ͷرһ֣Щʦ뿪ˡ
峤
ڶ෨ʦʼ½뿪ʱһͷףԵЩ̬ӵʩɳ
Ŷ˹ʦʲôʣ
ؿеһϷʦɻʵ
˹ʦ΢΢ҡҡͷɫ俴Щҿ϶˵峤Ҳҿ϶ղտСλ÷ֵʩߣ²ô򵥰
ţ˹ʦ֪λ÷ַʦ
طʦʵѾ½ʼ뿪ڶ෨ʦҲ׷ͣ˽ŲĿۼ˹ʦϡ
˹ص˵ǰЩʱ䣬ҴһЩ˷ʦһϢ˹ķʽԱʩά˹ǰճջһλʩߡȴһλʩ˴սȴά˹ˣλʩߵ֣ͽ÷֣
ʲôά˹ˣ
ɫȻһ䣬Ŀ͵⣬ո÷ֺտ뿪ķ¶һ˿С

ؼУʱƻͨڶʩߣۼһΪ׵һĸߴɫʦۣһϵɶ෨ʦ
峤죬ɳɭͻչʾ֮ĵһˣǺܲϢһŹԭйӴ˷ʦٺǽӴˣϴӦһԸɳɭ塣
峤ȥֻΣֻᱻɳɭȹˣɳɭЩѹסǶؼһͷټϺ֮иȫķǶؼѸϡ
ʩ߶׷׶峤ɶ෨ʦ˵
ɶ෨ʦҲüͷɳɭõ˺֮飬ⲻһ£ɶɢϢǿ˷ʦһɳɭ塣
ֻҪɳɭӲһЩͿɿЩ˷ʦ׽ɳɭ帲ˣʱ򣬶ؼܹԶ֮ǡ
ɳɭľ֮ĵһᣬԵ΢ˡ
ֻǣɳɭȻҪչʾ֮飬ɶļƻʧܣû˷ʦԸðŷգͶؼһԸɳɭ塣
ûЩ˷ʦ⿿ؼ壬Ͳܸɳɭ塣
Ҫżа취
ɶȻ˵еʩ̾Ͱ
峤ʲô취
ɶһ֪˵ܻЩʩߵĲڶؼеĵλԶԶ㲻ȹ̡
ǣɶ¶һ˿ЦݵڸղţѾϵ֮ǵļļ˷ʦȱȿϼһѾӦʱһԸɳɭ壬Ǳõ֮ĵһᡣ
ļʩߣ֮ĵһᣬֻһȱȿ˿ļʩߣõ֮һʲôã
Щʩ΢ϸһ룬ףҪ˵ļʩ֣߳ɲôס
ɶȻЦ˵֮ĵһᣬļʩߣȻûʲôǺ֮ĵһϣеڶ֮һЩأ
ɶ˵꣬ʩǶһ۾ĿۼɶϣԵЩš
֮ĵһеڶôû˵
еڶߵ֮Щļʩߣ;кܴˡ
ɶ¶һ˿صЦݣ˵֮ĵһУûеڶⲢҪҪǣҶؼ壬õⷽһЩϢٺ٣ϢЩļʩǻģҶؼ岢Ҫ֮飬ֻҪɳɭ帲ˡ
ɶϣ¶һ˿͵֮ɫ

ɳɭУĳһڣ÷ƽտʵ㸸Ѿ뿪ˣ
տ¶һ˿֮ɫǵ˵ͷѾ뿪ˣѾת˼ˡ
÷ֵ˵ͷ뵽֮ǰտĸףɳɭ峤طʦ֪֪÷ֵݣ֪÷ɱ˰˹ķеʩά˹˾ͼܵ÷ܹɳɭչʾ֮ʱɳɭ
÷־ܾˣɳɭֻΪѰտ뵽Щʩ߼еС
÷ֻ밲صȵ󣬿һǴ˵еĺ֮󣬱뿪֮ǣ»ص
ɳɭ£÷ֲκϡ
ѾˣطʦѾ뿪ˣΪ÷ݵ⣬÷Ҳˡûٸ÷ֺտˡ
÷ֲûڤ뾫վϵķۣ¶伫Ϊ׳壬һʩųȣ÷ֵʣƿֲ
÷ѾõĿظ񣬶һֱϰѾϰ˼ʱ䣬ôʱļ£Ҳ÷ֵʴﵽ˼Ϊֲĵز۷Ԫؽʿˡ
÷ϰĿ鸡ʵȴΪԭ÷Ҳûзϣֻÿ춼ϰ
ô˼꣬ڳ˱仯죬÷ֶоʮ㣬ھͺòһ㣬ʱȵĸо
տʼ÷ֲû⣬ָоԽԽǿң÷ϰĿظϵʱָоӵǿҡ
ˣ÷־ָоƺϰظôʱ£Ҫʼɱˣ


ڶʮ չʾ
÷ֵظǴĪ۹ʱģڶգƺܹǿʶ⣬ûá
ңʵǿǿͱĺѣ÷ֵʣѾܳʱ䶼ûˡ
ֿҪɱ䡱ĸо÷ȻǿʼյĿ鸡ϵƣѸٵϰ
Ŀ鸡ϵƣ÷ѾϤˣܿɵضӵơ
÷ֻϰһظϵƣ죬÷ȴоУľй͸ͣ
ǣһһ飬÷ֵٶҲԽԽ죬оûģԽԽʢ̲סһҪеĸо
÷Ѿһ˿ңƤϣȴȻĳһ˿˿ɫѪܣƤ±¶˳Եʮֲ
ڣۿѪѪУٵرţһ졣
䡱
÷ָоͺըһ㣬ߣӲְθһЩȻС˰ɭĺԶȴѾԭҪࡣ
峤һЩһĹƺڲϵ䶯ţ⡢ѪҺϵԽԽܡ

÷ս֣о״Щؼ׵Ԫؽʿ
ž
÷ػӶֱۣʱֱڿлţһ
ǵʹﵽ˵ĵزڿд죬ɱļԪؽʿҪǿöˡ
Ŀظƣ÷ֳµϰ֮ǰһöûУ÷ɼ
ڣ÷ֵɱˣӦý÷ܹо壬ڶ⣬ǰ˺ܴԶԶǿļԪؽʿ״ﵽһʲôĳ̶ȣ˵
ͻָô
÷˰ƣӽָУóһذףһ
͡
ذ׻ϣȻһ죬ϸʱȴ֣ϾȻֻһİ׺ۡ
÷һذ׿ǷǳģھȻûиƤ뵽÷ֲӴ
ڣƤһ˿ߣһεεѪ˳÷ֽذϵۣȻۿɼٶȣѸٵţûãֻܿһѪˡ
˻
÷Ҳ̲סһû뵽µϰĿ鸡ϵƣ塰ɱ䡱֮󣬾Ȼôֲ
ӵǿҷҲǳǿټϳ÷ּ㲻ʩߣ÷һһʩߣĶ֡
Ī۹
÷߶ţĪ۹·һصŨôҲ޷࣬Ī۹Уĸַʩߡҩħܣʩᡣ
صĸҲŵЧǧǰĪ۹Ѿס÷֡
Ȼ֪Щظ񣬵ʲôõģ÷ĸоظϵƣֻʡ
ظʲôڶ÷˵ȴֻкôεõˡɱ䡱Уʵһء
ǣ÷ּڷУϤ塰ɱ䡱֮ĸֱ仯

󣬶֮Ǳøӵɳɭ壬չʾ֮ʱ䣬˷ʦɳɭׯ԰⡣
ɳɭׯ԰⣬ѾˣΧˮйͨʩߵľ޼ɵɳɭׯ԰ɨţ۲ׯ԰ڵĶ
֨ѽ
ܿ죬űƿطʦɳɭڶʩǣׯ԰⡣
Щʩߵĳִ֣ׯ԰ڣӿһʩߣطʦΧסܡ
Щ˷ʦڶ֮ǣɳɭ廹˵һǸǳǿƵļ壬û˭ɳɭչֺ֮ǰȥɳɭġ
طʦܿһۣȺУԼһЩף֪Щ˶ǶؼʩߣȺܻŻѡ
뵽ѾúõһУطʦֱƽ۽ǵ⣬ȺУտߵʩߡ
ˣȻûдӦæֻҪˣ
طʦѾ֪÷ֵġݡɱ˹ķеʩߣӵʩߣݺʵֻҪܹɳɭΣգǿտϣ÷ҲԹۡ
Ϊͨһ㣬طʦǰʱûмȥ÷֣Ǹ÷ʮְĻ
λɳɭ壬õ˴˵еĺ֮ĵһᣬɳɭˣ˵ȱɳɭҲԸԱλʦǰһ֤⴫˵еĺ֮飡
طʦܣΧʩߴ˵ΣҪչʾ֮飬Щ˷ʦѾǷǳˡˣܹĿڶķģͣ൱ڰװ׵õһķģ͡
Ⱥнطʦ˵ͷߣ̾ͳ˼ʩߡ
ЩʩߣɳɭʩߣɳɭΪĵˣأǿķˣҲԱǶԺ֮ӡ
ৡ
һ׹طʦУѾһ޴װ鼮װķǳһɢһ˿˿İɫâǳء
Ǵ˵еĺ֮飬ֻǵһᣬ֮һ֣̾ס˵Ŀ⣬Ⱥе÷֣Ҳ̲סطʦеĺ֮顣
Ǻ֮飿
÷ֵţûиоʲô֮˾ȥ̽ƺûκεķӦ
طʦ򿪺֮顣
򿪺֮飬ǿ˵еĺ֮飬׼һЩʲô
ʩ߿ƽĺ֮飬غ˳Ҫطʦ򿪺֮顣
طʦ˿չʾ֮飬ȲѶΪ֮Ҳѡ˭ɳɭֻǸСʩ߼塣ɳɭ壬ܹһЩʩ֯ӵ߼˼żʩ˭ܱɳɭ幫չʾ֮飿
ʹٲʣʱطʦҲ򿪺֮顣

ʱطʦݺݵ˫һصĺ֮飬شˣһ˿˿âź֮飬֮еޱȵʥء
ಡ
Ӻ֮ڣһİ׹⣬Щ׹ڰУѸٵݱһģͣÿһģͶάּ룬׹ټ仯ֻݱһģ͡
ţ֮ףػ֮ȵȵķУ
÷ҲܲضŰУЩ׹ݱһЩӼ򵥵һЩķӦоУȻô꾡ķѹܹƵϡ嫡֡
ԭ÷ֶЩһķǲȤģ֮УȻô꾡ķһ뵽˾ҪķΪݣΪԺݼɴܹɹ÷ֱþſʼ¼˺֮ݱÿһ
÷һе˷ʦ缢ƿڼ¼ź֮ݱķһЩ˷ʦҲֻ̰࣬һЩʵĸϵ¼ΪպΪߵȼʩ׼
еʩߣͷ¼֮ڣݱķطʦ¶һ˿Цݣ˵ǵĿѾﵽˣЩ˷ʦڵõ˷󣬲ٶɳɭ巢ˡҪСĶؼ壬ҽǣԤУؼ岻ôװݵġ
طʦĿҲȺмؼʩߣһҲҷɾ衣


ڶʮ սϣ
ȺеϣաǵˣҲĿתĶŰУ֮ݱĸָķǵ϶¶һ˿֮̾ɫ
ȻǺ֮鰡еһЩжûС
֮黹棬ȻôķƷȫڶ࣬κһʩ߼壬ǵõ˺֮飬¶ᷢչ÷ǳѸ٣Щʩ֯
ûôףʩ֯ǾǧĻִۣжûжϾֻһִаˣзѧѧҩѧȵȣЩĴУʼ޷ʩ֯
ϣŰУڲݱŵĺ֮飬΢΢ҡҡͷ֪ʩ֯ĵжôǿ󣬲ǵź֮飬ĳһλǿߣܳΪʩ֯ġ
ǰ֮¥ڻǿ󣬵Ҳɰʦһ֧ţһʦˣ֮¥ĵλֻ̾ͻһǧɣΪ֮¥ûռʩ֯ĸִС
ʩ֯һʩߵĴУʵֻ֣һˣûЩУûʩߡ
Ī۹ʱʵʩߵĴУѾʧˣڵʩߣҲԶԶȲĪ۹ʱʩΪԻ͵ʱ
ϣտһԵİһְۣڿʼ¼ź֮ϵķʱȴЩĲɵӣĿⲻϵȺѰʲô
ϣ΢΢ҡҡͷ֪ѰŰеʦ⼸ûʲôϣʦֻһʱ»İѰϣڰôѰңûʲô
ϵִͼᶨ֮ɫϣձ֪ζĵġ
ϣҲ͹ǵһѸٵļ¼ź֮ϵķЩʺǵķǶȫעļ¼š

ź֮չʾȺİţ󲿷ֵʩߣĿתĶź֮ݱķ
ֻһЩأĿ˸ʩߣƺûжź֮飬ɳɭеڶʩϣϵشš
֮鰡ʱˣ֣
Ⱥеɶ෨ʦһ˿֮ɫ˻֡
䡱
ʱһɿ񱩵ķԪزХֱطʦϯȥ
ͻıʣ̾Ⱥз˻ңɳɭȴ̾׼ʩ߶׷վ˺֮Լصǰ棬˸ԪصĲͷųϵ෨
ʮʩߣһͷĳϵԪصĲҲƿֲƬգΪһƬɫǳ׳ۡ
ţؼ嶯ˣ
ǵصķʩȺͻȻѣطʦҲȺŵĶؼ峤ɶ෨ʦ
ˣطʦһ֣׼֮ջأѾԶؼĹ׼ҲԵûңɳɭ෨ʦҲѸٵķӦ˹
ߣʱ򷢶Ѿˣ
طʦЦһڶ˷ʦûж֣˵չʾ֮ѾЧȻѾõ˷Ǿû˷ʦðգؼһ𣬶ɳɭ嶯֡
ֻжؼ嶯֣طʦҲ¡
ά෨ʦʦְɣ֮Уȫɱһ
طʦҲһ˿âɢſµɱ⣬£ʩߣͻȻһʱɳɭׯ԰ڣʩߣǵصķ˲㳯ȺЩؼʩߺȥ
ķ˷Ĳҽɳɭׯ԰⣬Ѿȫʼ˻ս˷ʦΪ˲ܲҲ׷˿
ĻսУԲעͻᱻܱܿܵʮĹʩߣҲ˵ܹȫˡ
֮£
׼֮ʱһͻأ𣬽ţһֻȫɷԪ۶ɵľ޴ƣطʦֲѹطʦɫ䡣
ļʩߣ
صͺţܹͷôֲķʣļˣصļʩߣȴûг֣һļʩߡ
顱
Ԫ۶ɵľ޴ƣֱץ˺֮飬ܿ죬ɳɭׯ԰ڣһӿĻ棬ӳ˰գͺƽնȼһ㡣
ȼţգۼطʦǰɫĻ̱ӿ˲ͣƴֻ޴ķԪƣݺݵײһ
ַļݺݵײһ𣬿񱩵ĻԪԪأ˷ɢȥתۼ䣬ͽΧŪһƬǽ塣
һЩûüߵ˷ʦˣͿϯ˲㱻飬ڻУ˻ҽ
ļԶԶķ룬һʵϾļʩߣڰУҲǿԶ޽ˣλߣļ֮µʩߣ֮
ٺ٣ϼһɳɭׯ԰ôˣȻû
ڿ񱩵ĻͿ֮УһϵСͷ߳ˣ΢΢ۣɳɭׯ԰ڵһӰ
ȱȿˣ϶ûô
ɳɭׯ԰ڣ߳һĲʩߣɳɭڵǿߣļʦʦ
ʦһ֣ɳɭеڶʩߣ϶¶һ˿Ժ֮ɫʦɳɭУźܸߣʦܹͬʱԸļʩߣ˿·磬һٵ춨ڶ֮ǵš
ԣںܾöûֹˣȴ˲Сȱȿ˷ʦ϶¶һ˿ɵ֮ɫ
֮ɣⲻɳɭӵеġ
ȱȿ˷ʦЦ˵ĿǳȵĶѾʦץеĺ֮顣
ʦɫӵؿһеĺ֮飬ıһ˵ȱȿˣ֮ķѾչʾˣοΪļʩߣҪ֮ĵһʲôǱؼ˶ɳɭ巢ѣȻˣҵҪЩ㳤˶٣
ʦ˿ȱȿ˷ʦʮ
㲻ûˣ֮ĵһᣬеڶ֮һЩϢΪֻһЩܶ˺֮ܣ
ִȺУ߳һɫ۵ʩߡ
ʩߣʦûԵ⣬͵һЦ˹ڳˣƾˣ»ԶԶ
ʦ¶һ˿Ȼ֮ɫͷ˺ʦˣԷǶؼΨһһλļʩߣ϶εĻᡣ
Ȼ˹ջˣҺȱȿ˷ʦһļʩߣԼʦҲγһѹ
ļʩߵѹȴüʦǣǵǸղ˹ʦᵽģ֮ĵһУ̺ź֮ڶᡢ
ǲģһشֻ½ģ;ԲֹȱȿһļʦˣǰЩӣ֮ǵļʩߣţʱעŶǻѡʵĻᶯ֡
Ǽʦĵģû뵽ɳɭļƻֻؼ壬һ仰͸ƻˣɳɭ壬Σ


ڶʮһ ս£
ǡǸϽԶ㣬ʵ̫Σˡ
ϣտղŻҵĳ棬һʩ߼ĻսЩһļʩߵǳֲԲע⣬ǵսನǼ˭޷ֵ
ԣڻԶԶģȫ
Űһƺһ˿ϣ֮ɫϣ΢΢ҡҡͷ꣬ʦǰеʩߣû֮Ȼ֮ĵһᣬ˺ܴĹע޷Щʩ֯еķʦԺ󣬸һص壬һҿġ
һ¶һ˿ЦݵлϣշʦˣҲû̫ϣֻǲŹκһˡ
󣬰ϣյɳɭׯ԰Զȥ

÷֣ôˣ
տ÷ʵ¶һ˿ɻı顣
÷ջĿ⣬ղƺ㱼䣬һϤӰֻʼȴ벻˭ȵȥѰʱѾˡ
ûʲô
÷΢΢ҡҡͷĿɳɭͶؼеڶʩϣĿǰȻؼļʩߣмʦڣӦûʲô⡣
÷ܿĳʦǿţһļʩߡ
÷ȴ֪ڵɳɭ壬ѾΣΪǸ֮һУŵڶᡢ֮ϢǲģѾһЩ˷ʦĶˡ
ˣȺУһЩʩߣĿ˸ĶɳɭڶʩߣսҵʱЩʩ߱ᶯ֡
µЩڰеļʩߣһ֣㼪ʦǿҲԵֵ
ΣֻʱŰˣطʦԼʦӦѾһЩߣɫء
÷֣峤ͼʦǲΣˣ
տգ˫ƯĴ۾Ȼʵ
÷ֿһտһƵ˵֮飬ɳɭӵеġ
տɫһѾ÷ֵ֮⣬ɳɭ壬һҪӵк֮飬㹫˺֮ϵķȴӵк֮飬ԲŻڵΣ
տֻ÷ֵһ̴ӰˣտѾԼ֪÷ֵһЩ¼֪÷ڵʵǲѷɫڼеǿ߼ʦǿʩߣȴ÷κһҪ
ֻУżܹΪģ˳ȹΣ

ְɣȱȿ˷ʦԼ֮ģɳɭ壬븲𣡡
ؼ˹ʦ¶һ˿ı飬ɢžҵԪزѾ׼ˣͷΪǿķ뼪ʦսһ
ȱȿ˷ʦҲ͵һҧ̰żʦеĺ֮飬£̾ͱһɿ֣һУͺɱɣ
ಡ
һӰȻȺ˲ɳֱײ˼ʦȻȱȿ˷ʦһֱţΪ˳䲻⣬벻Ч
ɱ
ȱȿ˷ʦﶯ֣˹ʦҲһָʱһ˿˿ı˲֣Ѹٵֱ̣ӳżʦȥ
𣡡
ʦɫƽļʩԼ˿ûη壬˸ŨԪزǷ෨ңµָǰһŻ棬ֱȼյŤ
ļʩߣһһĪܣƻҲΪˣû˸ҿǣһĴսǵķһͷųսݶֵܵ
ļʦǿߣǵķӵͨΪǿսսݣ
أɳɭ壬ڽˣɱ
ؼ峤ɶ෨ʦһֱأʱǼļʩѾʼսʱĴҲ͵һӣʱʮϰʩߣʼͷŷʩ߼սҲ÷ΪֹΪ׳۵ĳˡ
ǵڸճǣά˹ؼ֮սҲû׳ۣⶼԳƵǡսˣ֮׳ս㣬ʩ֮䣬ʼعţһʩߣġսУҲԵôС
ɳɭׯ԰ѾΪսζؼ׼ĺ֣ܳ˼еңټɢں֮ĵһѰҵڶϢˣһЩʩߣҲŻˡ
ˣɳɭ̾Ե᧿Σʩ߶Ŀ񱩷УɳɭʩߣڿʼѸټš
÷ֵǶĳ򶨣տɫȴЩˣпġսûᷢǰһϢϢء
տ⣬˷ʦԭֻʶһº֮ģȴû뵽Ȼῴпĳ棬˷ʦЩǰһУЩǿöһʦʦʦ׵ˡ
ǰһУ˷ʦ飡
ţ˶ˣ
һֱϸעųж÷֣۾΢΢һУоӰͻȻϸֳ˾ҵԪز
һǱԪصĲһǻԪصĲԪصĲﵽļʩߵĵزͻȻˣȻļʩߡ
֮飡
һģʩߣһ񱩵ĻԪأΪһƬ𺣣Ȼʦ˹ʦԼȱȿ˷ʦ棬ǵĿ꣬Ǽʦеĺ֮顣
ʩߣͻȻȺкܳʱˣʦȱȿ˷ʦ˿ʼͻȻ֡
ʱǼʦȱȿ˷ʦֻ˹ʦѾֵֻܾȫͷŵ£ƾʩֱ߳룬ֱǰͷŷϵʦеĺ֮˳ȥ
֮鵽˰Уȥ
ߣ
ͻȻʩߣƺҲһģǸԶͷ˷Ҫ֮顣
ҵĺ֮飡
ȱȿ˷ʦдŭ˹˺ܴ󾢣Žѹס˼ʦԭΪ˳ĵõ֮飬ȴû뵽ˣ׾ȥ˺֮顣
ȱȿ̫Զˣǰ棬ʩߣȴͷŷź֮顣
֮鱻ϵ𣬺ݺݵ˰У󽥽ص˵ϡ
ž
֮ڵϣһ죬⼸ļʩߣҪǰȥʱȴһĸŽɫβϴźţƤѥƯŮӣ˺֮ĵط
ƯŮͷϻһֵĺññϲһëޱ飬ĿֻǺƽؿһ۽µĺ֮飬̧ͷĿ⿴ˣƺѰʲô


ڶʮ ȸ
ҵĺ֮飡
ȱȿ˷ʦ¶һ˿̰֮ɫҲûŮһֱۣǰ˸ҵԪز

Ůˣֻǵһ۵ϵĺ֮飬̧ͷȱȿ˷ʦһָ
͡
Уƾճһ˿˿ıЩȴΪһ˿ߣӨ͸ȴʮֹ졣
ǧ˿ޱȵ鲼ڰУͬһŴһ㣬ȱȿ˷ʦݺһи
ꡱ
ȱȿ˷ʦϱһ෨סˣƺҲһЩķۣʱЩӨ͸ı˿ǰȴûһ˿ãˣû˿ԤףֱӾͱи顣
ʱһɴ̱ǵѪζڿУ˶˺ʦʦԼͻȻֵļʩߣͣ¶һ˿֮ɫضźñŮˡ
ȱȿǻʵļʩߣһļʩߣڶʩУȱȿҲԳƵǷǳǿʩˡ
ǿȱȿ˷ʦȴŮˣһɱˣеʩ߶е𺳡
ñë֪˭ˣ˹ķУΪ̵ʩ֮һȸ
ڣصļʩߣ˵Ů˵ݣȻǰ˹ķУ̸֮ɫʩȸ
˵ά˹ǰ˹ķУʵȽǿʩ֮һôȸΪֲʩ֮һȻʵҲά˹Ҫǿ
ȸһˣɱһӵļʦʩ߼壬ҽǸеʩ߶ɱһգͨ˶ûзŹӶһΪ˹ķУ̵ʩ֮һ
˹ķУԸһʩ߼壬ֻʩߣֻжԸһЩʩ֯ǿʩ֯Żļϵʩߡ
ԣȸȻֻʩߣڶʩ߼˷ʦУȴſֲǿ󣬲Ըȸ
ȸʲôѵҲΪ˺֮飿
ƯŮˣȻǴ˵У˹ķȸطʦо΢΢һ
ȱȿˡ˹ЩļʩߣҲûţѾѾʧȥ˶Բߡ
ȸҲΪ˺֮ɳɭ壬;ٱס֮ˡ
ȸĿ⣬ȴһҲûϵĺ֮飬ĿһֱȺвϵɨѰʲô
ڣĿⶨһʦ۵Ӱϡ

Ůˡÿֲǿ󣡡
ϣŹǡʩߣԶĵעɳɭׯ԰еȸ
ղţۿЩļʩ֮䣬ֲսÿһ׻һսݣķѾǶǲ˼ˣ·𲻿սʤһ㡣
ڣһŮˣƺͲļʩߣȴּ̧䣬׾ͽǿļʩȱȿ˶ɱˡ
ʱЩδ뿪ԶţĴڼеġʦǣ֪ԭǵͽʩߣҲǿֲĵز
ȸʲôˣ
ϣüͷǸǿȸûϵĺ֮飬̧Ŀ⣬ƺڲѰʲô
ȻȸĿ΢΢һۼȺеһӰϣϣҲ˳˹ȥ
ǡڰ·÷ַʦ
ϣЩɲȺе۷ʦȸĿѵ÷ַʦ
ϣ˿ûע⵽ߵİ꣬ȺǵӰʱ¶ŵϲ֮ɫ

÷֣ɣ
ĮȸǼ¶һ˿ЦĿضȺе÷֡
տһЩŵؿԱߵ÷֣տʱеʩߣĿⶼ÷ֵϡ
֪Ůˣǰ˹ķպյȸЩʩ߶ٶˣǶ֪ȸĵ֮ûߡ
ȸĿȻǺ֮飬Ϊһˣ
÷ֵԵЩ⣬̾뵽ά˹ڸճɱά˹֪˹ķˣôưոݡ
˹ķˣԴţǺ£ǿȸȴȫҪ£÷ֵӡ
÷ֽȺ˳ȸǽ¶һ˿ЦݣȴЦķǳ䣬˸еַĵļ¸о
÷֣ҴӸճһֱҵȻʱ΢Щҵ㹻ˣ
ȸУ͸¶һ˿ɱ⡣
÷΢΢üͷǰ˹ķɱң
ڰ˱֮÷Ҳϸ̽˹ķһЩ£ְ˹ķһǳص֯ƺʩ֯Ĺϵãһֱھʩߡ
˹ķǿʩߣж٣¾Щʩ֯Ҳ֪ҲΪ񣬰˹ķͬʱֵסʩ֯
˹ķ£رʩߣǻû£ʩߣҪϧһд۶Ҫ£ģɱʩߵ
ǴڵжԵʩ֯еķʦǸողɱ˹ķʩߵŷʦֻҪϳΪ˹ķĳԱ˹ķȻܡ
÷Ѿֳϵʩߵݣټħܣ˹ķûע⵽÷ֶ׼ˣǰ˹ķǰջ룬Ҳ뿴˹ķƾʲôܹջôʩߣϧʩ֯ҲҪ뵽˹ķС
ڣصŮȸ˸ŵɱȴûͼ
ԶҲ˰˹ķ
ȸЦһ͵ı˾ҵԪزɲǼ䣬÷־ͷ·ڱѩһ㣬о޾ıԪأ˲併٣


ڶʮ ѹ
ħܣ֮𣡡
ܵĺ⣬÷оâһû˿ԥ˲ͷų˱֮
ʱܵĻȻȼ𣬼γһƬ𺣣԰ɫĻ棬ڰȼŤţոսȱȿ˷ʦиı˿ħܣ֮ȴ׷׵ڻˡ
ȸղʩչı˿ʵһֲֿħܣҲΪˣȱȿ˷ʦûжٷ֮£Ȼ׾پͽɱˡ
֮磡
÷ͷų˱֮ȴûͣ£ͷų֮編ʱһɾҵķԪӿӰΪһӰգۼȸȥ
÷ȫȸһ֣ǿֶΡ
֮ܣ
ȸϣޱ飬ϳһɫĹâҿʼѸٵγһƣϡ
ϵ෨һ෨еٮٮߣȸѾͷų˷෨Żڼǰ÷֣һüͷ˫һϣָ͵ǰ˼Ρ
ৡ
һΣı˿ֱڰоһŴɢź⣬һٽĲ԰׻ƺסˡ
ꡱ
׷׵ĵ˵ϣˤ÷飬ΧѾһƬǽˣ÷ֵı֮ȸıϵħ֮ĶԺ䣬Զ֮ǰļʦǵķҪֲĶ࣬Աһ㣬зԼ෨ûʲôá
ħܣָ
÷˸žҵķԪزͬʱҲڿȸͬʱͷų˼ָڣħܣǿͷ˳
ݡ
ָĺֱӱȸϣѾȫסˣȸϵǲɫܷ֮Ҳıס
÷ֵļָǿƵģ֮ҲУ൱ķ
顱
ͻȻ֮䣬飬÷ֿһ֧ķԪأ۶ķìɲǼ㽫飬ٶȣֱ÷֡
ڶħܣ
÷Ҳ΢΢һܿͷӦ˹б֮𡢼ָټϺڰ֮ħܣô˹ķеţʩ߶־ȸӵ˶ħҲʲô
˹ķĵ̣ʩ߶Ҫ˶ħҲΪ棬ħܵҲҪ֮˹ķǲṩЩıġ
ԣЩҪʩԼȥѰңЩħܵҲ൱Ŀ̣ȸܹ޳˶ħܣҲǳѹżеصİ˹ķźպյ
ˡ
÷־͵һ̼ϵǼۣʱ˲両ֳķģ⻹÷ֵһΣ۵ȫ
÷ڰе֮У˴Ĺ׵㣬նһģҲֵܵסĹ
죬ȸķìħܣƵ˼ָ֮ʣҲ϶ˣҲԶҪǿ
ˣ÷ϵֵۣܲܵסܳ⣬ȸķìħܣһ͵ģǳ֮
顱
ìݺݵײ÷ֵϣķۿʼѸٵĲķľͬһֻ޴һ㣬ݺݵץס˷ìصֵš
ì֮ڽӴ÷һɲǣ÷ֱһʩߣ¹ɿֲ֮Ҳ֮ܽˡ
ߣ
÷ֵʸոյõ˾޴һĳ˵Ͳʲôԣ÷һٴ˸˲԰ɫĻ档
ħܣ֮𣡡
԰ɫĻ˲һΣ÷ּǲϧһдۣʶڵĻ֮׵ķģеķͳͳͷű֮
ˣ֮Ļ棬̾Ҳǿֱ࣬ӽìճ˻ҽһѸţȸȼնȥ
֮򣡡
÷û˿ԥڵĺڰ֮Ѹٵķͷų˰֮
ɲǼ䣬аգ·ڰ߲ϵŤţ޷̽鵽÷ͷŵİ֮ͨ˺ڰ֮ĵǿһҪ뵽þС
ļܹѳ֣֮Ҳ뵽þУҲ÷ЩźĵطԭΪ֮򾭹˵ֺڰ֮ĵȵܹļʩ߶뵽þС
ʵȴȫӣ֮ͨڰ֮ĵκ޷ֵȴ޷ļʩ뵽þС
Щոմﵽļʩߣ΢֮ܵһЩӰ죬ҲֻܵһЩӰˣͲ뵽þС
ά˹Ϊļû뵽÷ֵİ֮Уڱ֮סȸȻҲļʩߣ÷ȴûգܹȸ뵽þС
䡱
Ȼһǿľ˲˺ڰ÷ֵİ֮򣬱ȸƵˣȸľȻҲﵽļĵز˹ķţƺǿ
÷Ҳ׼һֱûͣ£һֱȸȥȻʹħܡȵȣĶܴ˺𺳣ʵѵʱ䲢ࡣ
ಡ
÷Ѿȸǰ÷ֶܿȸĮϣһαһ˿仯

÷¶һ˿Ц漴ֱۣһȭ¡
һʩߣȻȭͷеʩ߶оܻƣţȴûĸʩЦ
÷һһʩߣѾʩ֪ˣղŶؼɳɭ֮ĴսһʩҲڻҰˣӰ첻ʲô֡
ڣ÷һһʩߣȴܹȸѽѷ֣ңӸղһϵеս÷ֻϷ磬һֱѹȸ
ڶʩǰĿ֮£ú÷ȫѹס˰˹ķպյȸ
顱
÷һȭȸȴҲЦˣһȭոջӳܵһϢĸоͺ˷Ŀѹһ㡣
ЩǿӵǿսܹвʩߵмԪؽʿҲԶԶȲϵġ
ʱ򣬸ҿ
÷ֲȸͷ֮ʱһ˲ıʩչڶܷ֮ʱ÷ð֮һ£ԣûüͷŵڶ֮ܡ
Ȼͷŷʱ̺̣ܶܶԺԲƣ÷ҵľһᣬŹ
ԣֱһȭֱ۶ִһȦһ㣬ġ͡졣
ꡱ
ɫĹâֻ΢֧һ÷ֵľ޴֮£ͬһ㣬˸˼Σ˲ˡ
֮һ̣ȸƺ¶һ˿֮ɫ˶ħܣļʩҲǶ֣ά˹УֻһԴĴˡ
ڣȴҪúά˹һ³
Ҳ˹Ҫҡ
ȸͺ÷ȴû˿ԥ֮һɲǣ˲һ˿԰ɫĻ棬գۼ㽫ȸӰû


ڶʮ ѧ
԰ɫ棬ȸȫûˣֻʣȸ˳÷֣˹ģԶҲ޷Խ˹
÷ޱ飬ؿڻ֮ȸ֮зۣҲ޷ֵ
ûһȸ㳹ûϢŻ潥ʧȸӰѾʧˣճ˻ҽֻʣһöָ˵ϡ
˹ԭΪ˹ɱңֻϧ㲻ϧΥ˰˹ķȴø³Ŀ˹;Ȳ㰡
÷ֵţѾһöڵĽָȸĽָ䵽÷ֵϡ
ѾӸղȸĻУ֪ȸͿ˹ĹϵΣȸΥ˰˹ķûС÷ֱ֣Ӷ÷ɱ֣÷ɱ
ȸһʩߵĿⶼۼ˵ϵĺ֮ϣղȸ÷֮ĴսѾЩʩߣжһ˿η壬Ȼǰᡣ
÷ȴҲûϵĺ֮飬ֱתȥտ˵տ߰ɣûʲôÿˡ
ţҪ֮飿
ʩ΢΢һ㶣÷־ȻҪϵĺ֮飬Щʩֶ˼
ܿ죬ɳɭ峤طʦѸٵļ˵ϵĺ֮飬Ŀź֮飬Լת뿪÷֣¶һ˿ӵɫ
գطʦ͵ҧҧ΢΢ҡҡͷ÷ַʦ
ţطʦʲô£
÷üͷͳʵ
طʦеĺ֮飬ɫܸӣҧҧֱӽ֮飬ݵ÷ֵߣ÷ַʦ֮ĵһᣬǽɣɳɭ壬Ӵֻ»᲻ˡ
طʦЩεؿһΧڶʩߣˣɳɭʵҪռ֮飬Ͳܣǹչʾ˺֮ϵķҲɻᱻһЩʩ߶ϣҪõ֮һϣνڶ͵֮顱Ϣ
ˣƣطʦֻ֪֮б÷ֵõŻɳɭƽ¡
Ϊ÷ֵʵǿܹɱ˰˹ķкպȸΪ÷ǿʩ֯û˭Ϊһ֮飬ȥԸ÷֣ıɾκ˷ʦʩ߼ܳܵġ
÷̧ͷطʦһۣҲ΢΢˵ͷɳɭĴҲ֪طʦ뷨֮Ҳסˣ統ڽ÷֣Խ÷֣תЩ˷ʦǵע
֮飬ˣ
÷ֳһջǻڣ˺֮飬ķڶ࣬ʵڵķҲźܴĺô
ǣ֮ĵһᣬеڶᡢ֮䡣
֮һݴȻҲҪطʦһݴ񣡡
÷¶һ˿ЦݣĿ͵˶ؼļʩ˹ʦ
÷ֵĿ˹ʦɫһ䣬̾͸ֳһ˿ҵķԪأѸٵȥ£Ƕؼ岻ɳɭ׷
ħܣ֮𣡡
÷ȴû˿ԥһָʱǿֲĲ԰ɫ棬ٴһȴǶ׼˹ʦ
˹ʦղſˣ÷ͷŵĲ԰ɫ棬һȸճ˻ҽ͸Ӳֵܵˡ
͡
˹ʦܼߣȴӲ֮ٶȣı֮𣬼һž޴ĻĻ˹ʦС
˹ʦϵķ෨ļ÷Ѿ֮ĵһ׶ȫ޳ˣȴ޼£ֻܹ֧һˡ
ʱƣ˹ʦϵķ෨˲Ҳ͸ղŵȸһ԰ɫû
˻
طʦҲǵһ󿴵˹ʦˣ̾¶һ˿ϲ֮ɫ
˹ʦǶؼǿʩߣһˣôһֱɳɭԣڶ֮Ķؼ壬޷ֵסɳɭĹ
÷ַʦһݴ񣡡
طʦ̲סЦĿ㻢ؿ˶ؼʣµʩߣɳɭ壬׸ؼõĻˡ
߰ɣտ
÷˺֮飬˹ʦˣûļʩߵĶؼ壬ɳɭ壬ûʲô֮ɨ֮ǣֻʱˡ
տ˵ͷҲڳ˿ɳɭܹΪģת棬÷ֵĹ͡
÷Ҫ뿪ʱȴǰһϤӰǰ
֮ǰ÷־͸оƺһϤӰȴôҲ벻վǰӰʱ÷ԺڸֳһЩ档
ʦ
÷ǰǵڵ˹СŮ꣬İ꣬Ѿ׳һŮˣĿ˸ױȵļ֮ɫ
ʦ÷ַʦǰʦ
ԭŰһϣաǵˣ΢΢һ㶣ǶڰһֱҪѰҵġʦûʲôϣ
ڣʦȻǸղɱȸ÷ַʦϣպ͹ǣһʱ䶼оЩ˼顣
ꡭ
÷ԺУǰǸŮֻ꣬˰㼶һ֮Լ
֮ԼҲֻ÷жµģڣԼˣ˰꣬Ͳǵãٵ˹Сϣһġѧ
꣬Ȼˣ͸Ȼɳɭׯ԰
÷ֶŰ˵Ŀȴϣպ͹ǵˡ÷ʵͷϣպ͹ǣ֮ʱڰ·ʦ
Ҳһɡ
÷ֵ˵ͷƽ˵ϣյһϲ÷ֵ߽ɳɭׯ԰


ڶʮ صĹϵ
ɳɭׯ԰ڣʱѾָƽղɳɭؼ֮Ļսֻɳɭׯ԰Χûвׯ԰
ˣׯ԰ڴʱãʩ߶ڴҴææĲϽţЩʩڿ÷ʱ̱£÷΢΢Ƿ
ɳɭׯ԰Ƕ֮ǣѾû˭ʶ÷ˡ
ܿ죬÷ִŰ˽뵽˷У˰⣬ڰ·ϣպ͹ǣԼƶ⼸˶ؿ÷֣ǿȸѾǿˣǿ޷ĵز
÷ȴܽȸܣҽ֮ɱ÷ѾԶԶһϵʩˣο÷ڻֻһʩߣ
ϣյˣ𾪣һʶԭһʩߣҲܹǿ̶ֳȣ
꣬ܺã֮Լԭֻһʱû뵽ܽҸ㼶ɹ죬͸һصаɣ
÷˵꣬¶һ˿֮ɫȻΪʩû೤ʱ䣬Ҳ֪˷ʦʩ֯
÷ֵ仰ǳϰѧˣҴӦô밵򣬳Ϊʩˡ
ϲ귨ʦɲô׽ġ
ϣշʦЩĽض԰˵ѾΪһʩôʱˣҲڼİ£Ҫʩ֯Ҳûгɹ
֪ǶôԽ룬ǰУǿʩߣҲֱӴʩ߽룬ֻЩӵаʩߣܳΪеʩߡ
ˣϣҲЩɻؿ÷֡
÷ֲϣյĿ⣬΢΢˵ͷӽָУֱóһظеָǵ÷ֳ뿪ʱɱʦõһöָ
ǰָƾöָͿԽ밵򣬳ΪʱԱ
÷ָֽ˰꣬ʱϣպ͹ǵˣٲ÷ð밵ˡ
꣬ϲˣΪʩ֯еķʦպΪһǿʩߣпܣ
ƶˣҲ׷ף
÷ַʦ֮ǰ·ϣдˣ
ϣ÷˵
÷΢΢˰ֵ֮ǰҲǾ֮Ͱˣտ㽫Ƕȥɣׯ԰ڣʲôҪҡ
÷ǿЩˡ˰꣬Բô˵򣬼ϣաйһ֮ԵҲᰲŵôܵ
ʦҲȥˡ
Ҳ÷ƺҪޣǱҲǣ뿪˷䡣
ûһ÷ֵķб㰲
÷ֽ֮˳֮飬ûж񣬵ƺһЩصķţ÷һ۱㿴˳ЩǷġ
صķģԳһԶʱ㴫ѧҩѧзΪʩеĴѧƣֻҪκһѧϣʮ־ͨкܴɾ͡
һʩߣרעڷģ͵ĹѾ˷ϣһЩϵ伮ϣƺԼᵽϵʩǣĴѧƣ漰ͷͬҪ
÷Ŀǰ˷֪ʶ򵥵ҩѧ⣬ѧѧûϸоĹҲǿžţ֮£΢֪һЩ֪ʶˡ
֮ϵطģ÷Ȼ֪ʲô˼ȴ֪ʹõķֻҪþ΢Ĵ̼֮ܿڵĸַˡ
ˡ
÷ֵľ͵ش̼˺֮ϣʱӺ֮ϣһ׹⣬ӰɫâУʼݱһķ
Щ෱࣬лϵϵϵȵȣڰϵУЩڰϵȴ÷ִԨ֮õЩǳӵĺڰϵֻ˵֮ϵķеȣзǳӣǳصķ
÷ֿ˾ţʼһһؽЩ¼ղɳɭչʾʱЩûȫչʾ÷ֵõ˺֮飬Ҳ̻Ȼ
ں֮УָķȷǶ࣬ɳɭչʾʱȴֻչʾ˴󲿷ֵķһЩǾǿķûչʾ
÷һþżЩʱһϸ鿴Щȵ֮ϵķҪһʱ÷ֵüͷȴֽΪں֮У˲ϡٵˮϵȴûзֹϵ
֮ǺܹʱѾ˵ģȴûмعϵ˵ܿںܾǰٲȺֵ֮ʱ٣ϵΪĳԭ򣬶ûٱʩʹá
˵Ǹ޷ʹùϵ
ֻҪйĵطӦóŹԪأֻҪһЩϵģͣģʶУΪʲôûйϵ
÷ԽԽоϵʧ͹̻źܴϵΪ÷ںˮʱͽɭʦսʱɭʦʹõıǹϵ˵ϵȷڣֻǲ֪ΪΣʩȴûһϵ
ϵĺ֮飬Ҳûйϵ
÷ҡҡͷЩͷ˦Ժ󾲾صȴź֮ݱеķ
֮ݱзâ㽥ʧˣ÷ֱһҲûҵ֮ĵڶᡢһ˿
ѵǶؼ壬Ϊڶ˷ʦӶɢϢ
÷гҲųĿܣ֮һУеڶ֮ϢȾǴӶؼɢġ
÷ֻǲţ֮䣬һϵûУϸ鿴һֻεķˡ
֮䣬ûһϵҲûʲôмֵ
ͱʦƵʩһÿˣϵ֮飬Щõġ
÷ͷţ㽫֮ȵԺʱ䣬ϸо
ȸĽָ
÷ֵУͻȻһöīɫĽָȻǸղŲһȸĽָȻѾ֮ճ˻ҽָȴõġ
÷ֶȸıϵħԼϵħܣܸȤħܣԶڰ˹ķеģǳĳϣȸı˿ħܣҪ÷ֵļָҪǿࡣ
÷̫ǿټϱ֮÷Ҳ޷ɱħܵȸ
ңϸ˵÷ӵħܣֻǺڰ֮İ֮򣬶ȸ𲻵ʲôá
÷ֵİܹ֮ǿ󣬻˵˶ڰϵڰ֮ܶǿʩӰ졣
ҶԷľԽߣƺڻþĵֵҲԽǿ˹ķеţһ㶼ǿ÷ֵİ֮ⷽ԰˹ķеʩߣȴ𲻵ʲôá
ڰ֮÷ȻҪģֻڻʱ򣬵õȵ÷ֵľһʱŻ᳢Թڰ֮
ȿָûħܣ
÷ֵĿⶢеīڽָϣֱӱ̽˽ָУʼѰ


ڶʮ ռ伫
ָеĶǺܶ࣬һЩԪؾʯԼһЩҩϣЩ÷ֵĿ꣬÷ֵĿȸϵ˶ħܡ
ȵָڶһ֮ɫȴͳûУôûħܵ
÷ɱά˹󣬾ʹӶԷĽָУƻ֮ħܵȻΪԭ򣬲ǻһ˶ħܹ֮ܵƾ˶ħܣ밵򽻻ͬȼֵ˶ħܡ
ڣȸӵ˶ħܣȴĽָУûҵκһ˶ħܡ
÷֪ȸ϶ûн˶ħܵľߣԶļԺУ÷ֲЩʧ
˶ħܣǷϵ˶ħܣ÷Ҳ޷ֱ˿ħܣȴȼָҪܹ࣬õ˿ħܣ÷ֶҲ
ܿ÷־ƽʧ飬ϾÿʩߣὫħܻ߷ϣ÷֣ʵϵļָԼ֮Ǻڰ֮ĵ֮ûзڽָУȫ¼˾С
ĳһ죬÷ֵĽָʩߵõҲ޷ҵ÷ϵκһħܡ
Ѱ˼飬ȷʵûڽָҵħ֮ܵ÷׼ָʱȴоƺ֡䡱ĸо
ֱĸоΪŹ֣ΪεģǺ仹ȣӦöûκεĸоڣ÷ֵľȸĽָУȷоһּΪ䡱ĸо
ৡ
÷̾Ѱš䡱Դͷȥգڽָڣ÷ֿһ޴ĺľϻء
е֡䡱оǴӺľϻɢġ
ľϻйŹ֣
÷΢һ̾ͺľϻ˳ոշϣ̿ľϻΧһı˲
ĸоľϻеװʲô
÷Ҳеܾ棬ԽԽ̵ı÷ֵָϣ̾ͳһ˿⡣
÷ֵĻȵĸѸٵİסЩ𾪵ǣڻİ֮£Ȼ˿ڻ
÷۾΢΢һٴһָһ˿԰ɫ˲ָϷɳգۼͰס˺ľϻΧ̵ı
͡
ľϻΧı԰ɫı֮ʱڿʼѸٵڻ
ܿȼյ˺ľϻΧ÷ֳ˱֣֮ݺݵһġ
ꡱ
ľϻܼӲֵס÷ֵĿֲľϻֱӱ㱻÷ִ򿪣¶һ鷺ŽɫĲסһĺ
麮ֻмСɢĺȴ֮һ˿˿ѸɢȥҷǱסĵطȫһźģʮּӲı
÷ֵĻ޷ڻı麮Ĳ
ѵǧ꺮裿õĺ裿
÷һ뵽˵ָʱùİ꺮裬ҲǼ֮ȴԶԶû켦Сĺôֲ
ֻЩǧʱĺ裬Żô䡣
ǧ꺮裬ҲãµȵΪļʩʱҲȥָĵڶ׶޲ˡ
÷ֵҲ¶һ˿Цݣļָڵڶ׶ʱͻҪǧ꺮ʱĺ裬ֻǣ÷꺮趼Ҳοǧ꺮ˡ
ЩûУճǵİ֮¥ҲûУҪԵܵõûЩͻ񵱳˹ʦһõ˱֮֮Ҳʼ޷޳ɱ֮
ǧ꺮裬϶ȸѾǧҵģϾҲ˿ħܣȵΪļʩʱ˿ħܣҪǧ꺮ˡ
ȴ÷֣
÷Ȼûеõȸħܣȴõǧ꺮裬Ҳ֮ϲˣҲָǽǧ꺮Ž˽ָС
÷΢΢۾ʼ֮ǰȸĽ˽ֵʱȻ̣ܶȴǳΣգԲע⣬ٲ֮ء
һΣȸˣԭΪ÷ֵʣ̫ǿˣּ䣬޴ȻܹƵȸķ෨
Ҫ֪ȸķ෨УҲеٮٮߣЩ弶ԪؽʿҲ޷ȸķ
ֻд˵еЩ߽Ԫؽʿ߼ϵԪؽʿܿԪؽʿʵ̫ϡˣԶ߼ʩ߶Ҫϡ١
÷ó˽ָڵĿ鸡Ŀظÿ鸡ϵƶһֻϰǰ飬ֻýǿһʶѣҲ졣
һĿ鸡ϵҲɣͻ̱ĲͬʵõȵǿĿ¡ܵĿ鸡ϵƣҪʱϰŻյЧһõɱ䣬ӵȫһʩߵʵ
ԣ÷ԽĿ鸡񣬾ԽоأЩ񣬾ԲֻĿ飬һ룬߳Ϊȫɣɱ䵽ʲô̶ȣ
֮ǰ÷һֱãЩĪ۹ʱڣЩʩĥǿʵİ취ڣܵӿȵ÷־ãЩ²ô򵥡
ֻҪɵĿ鸡ϵƣӵһʩߵʵ෨ס÷ִȫһɱ֮жôĿֲ
÷оЩظ񣬿Գϵȫͬʩ߻Ԫؽʿϵһ˸ĵزܿǿʩߣ
ȻЩֻ÷ֵĲ²ˣȵǿƾ贿ȥʩߣǸͲܡ
÷ֿɲţֵܹסĹЩظϵƣټһЩװԷкǿõĿס
ֿ׵Ļôظǿߣ˲ͱüΪ
ԺҪעһЩصĸܹҵ顢顢߿顭
÷ֵҲ¶һ˿ЦݣֻҪܹõظϰʱٳ÷ҲȥΪһʩߣͱͨҪ࣬ļʩߣ
ôѵʱٳ÷Ҳսɣôʱ䣬Ҳûҵպܷҵ񣬾͵ÿˡ
ˡ
÷ţҵظʱؿڴıռȴȻ
÷һ̾˽ȥ
ڱռУ÷ֵһѾúǿˣ뵱÷ָտʼеľȣǿһ
ô졭ռٶȹȻܿ죡
÷ҲеЩ⣬ϲѾ㹻ǿˣܹ𱴶ռˡ
ͱռ䲢ûм޵ģģľ߷ħܣһޣޣ޷ڱռģ⡣
÷ڱռڵǵΪͣĽоڤ룬˾ٶȷɿ죬Ѿﵽ˱ռļޣյ߾ܼڱռڤ뾫
뵽÷Ȼûһ˿ԥеľʼںϱռڵ߾


ڶʮ èϵĦ˹
÷ֻ΢΢һ𣬱ռǵ̾ںϽ÷ֵľУ̣÷ֵľͿʼš
һҲͻأͺ÷Լڤһ㣬ʵϣڱռڵǵ÷ܲɷֵĹϵ
ˣڤľȫںϽ÷ֵľС
÷ֵľڷţʵϣڱռǵ÷˵ҲǱȽ϶ģԭ÷ԤϣܹӼȴû뵽ռļ޾ֻܳôľ
ԣ÷ֻȽںϣڱռһ߾ڤ뾫ٶȣѾȵûħҩٶȶҪˡ
ǿƺ΢㣬ڰϵڰ֮ھҪҲܸߣڵľǿڰ֮Ҳһա
÷ָܵѸӵľͷ
Ȼ빹ڰ֮ʵӣƾźڰ֮ǿ»Ч÷Ҳܹ׽ļʩ߶뵽þˡ
ŷԽ࣬ȼԽߣ÷־͸ӵСĽˣûкܳİգǲóȻȥģ͵ġ
ˣ÷ֻǴȵ˰򣬾ٳһЩٿǹڰϵڰ֮
Ǹ뿪֮ˣȻ֪˹ķ׻ʲô̬ȣһ
÷кɱȸά˹ȸƣ˹ķ׻᲻ܵһЩѹӶ÷֣Ҫ÷֡
Щǰ˹ķ߲Ҫľ÷Ҳɵڶ֮ǵŰ˹ķıصȫˣ˹ķҲΪһһʩߣھ˺Ͱʩ֮֯Э顣
տ
÷̧ͷ⺰
֨ѽ
տѸٵ˽ɫʵ÷ַʦʲôҪԸģ
÷ֿտ⸱ģҲ˵ͷѾȫϤµݣ÷̴ֵӡ
̴Ӿ͵̴ӵãһλʩߵ̴ӣɲô򵥣ҪʱʩߵߣʲôҪ̴Ӿͱȥ
ٵΪֹտò
տȥѰ׼ذˡ
÷΢Ц˵տĿҲ¶һ˿ϲ֮ɫԸΪ÷̴ֵӣΪȻͻص
ֻлصտ̴ӡݣܵõʵݣΪһʩߣкܴİ
տ˵ͷֹ˳ȥ
÷ڷһտʹŰ˷䡣
ʦ
깧غ
꣬ҪصˣЩѸһ£ԺҲټˡ
÷ҲкܶпԴӽ뵽˰򣬾ҶٻˣôˣҲֻصռ˹һΣ˰Щѣ¾ͺټһˡ
ɫ΢΢һܿͻָˣҲѾ׼
ʦȥǵ𣡡
÷΢΢Ƿ뿪˷䣬Ű뿪ıӰ÷ֺȻЩռ˹ǵļˡ
÷ѩǸ˹ӦѾɻˣӶˣ֪ʲôʱٻصռ˹ǡ
÷ֳ̾һȻЩǣҺҪѡ·ҲڣȴҪŶǵ˼֮顣
ܿ죬տ÷ֵǰǶѾ׼ˡ
ˣ߰ɣ
÷ֲû֪ͨɳɭˣ֪տ֮ǰ϶Ѿ֪ͨˣ÷ֱŰտ뿪˶֮ǡ
أû˭֪򾿾ʲôطԣ÷ֵ˻صҲҪͨķķտЩķڵĵطҲϤ÷ֵˣѸٵһεķķǰ
÷ֿһտ޷ķģΪûаָ
÷ֺͰ꣬аָԽ밵򣬶տȻ̴ӣ÷ֻصȥһö̴ӵİָ
̴ӵİָܹտ»صǣ÷ֶտ˵տһʱ䣬ʱһͨķ󣬽ָ
տ¶һ˿Цݣ˵ͷ÷ַʦûʲôΣգһš
÷ֵ˵ͷŰ뵽˷ķУʱһصķĳ֣÷ֺͰ궼С
ಡ
һ׹÷ֺͰӰ˲ʧˡ

ůĺ̲ϣһ׹÷ֺͰӰӰ׹߳
÷ֶڰĻѾϤˣԱķ󣬱ֱӳǿ޴ʯȥ
Ǻ֮ɫڴţڴ˵еʩ֯Ҳ֪˵˶ٴΣҲڶ԰һжܺ档
ϵĦ˹ˣ
÷ʯǰɺܹĺѾһʩߣһǰصţʯıϵĦ˹÷ֻǺ𾴡
㵽ʵҲѿϵĦ˹׾߱µ
ಡ
ʯ̾ƮһƬâ󽥽رһֻĺèǰʯı飬ϵĦ˹
ϵĦ˹һ÷ֽ֣Ŀ⿴÷İ꣬˵÷ַʦ´һλʩ˰򡣡
ϵĦ˹ˣϲıԵԪؾʯ
÷ִӽָץһѵԪؾʯӸ˺èϵĦ˹÷ָֽڣȱıԪؾʯˣϾõά˹ȸָڵȫƸԪؾʯȻൽ
èϵĦ˹һڱеԪؾʯ¶һ˿ɫƵĿ÷ֵѾܾöûҳԱˡ˵ɣʲôΰĵϵĦ˹ˣһ㣡
ĺèܴ󣬲Ҳ÷ҪﵽĿģרҵϵĦ˹ȷмҪϵĦ˹æ
ϵĦ˹ˣҵȷһҪİ棬ĵõ˴˵к֮ĵһᡣź֮ĵһУеڶ֮ôҲҲ֪ϵĦ˹˿ɷܰҳ֮ϵ
÷ֽ򵥵һ£ĿģҪϵĦ˹ҵ֮Ϲڵڶᡢ֮
ɲһ㶼СֻèϵĦ˹ںܾǰĴߣƵ¶ʦµķķ֮飬Ѫ֮⣬ʵϵϵĦ˹Ѿһûʲôˡ
ңϵĦ˹㹻ϣȰмеʩ߶Ҫϣ֪ں֮һЩ¡
˵õ˺֮飿
ԭʮĺèϵĦ˹÷ֵ󣬻һĿضס÷֣ΧĿƺһסˣ÷ָоһεѹ˷Ϣĸо
÷еĸоƵ¶ʦµķķ֮飬Ƕôǿ
ǵģ֮飬ϵĦ˹ˣ뿴
÷ֵĻ£˵еĺ֮飬Ѿ÷ֵϣ˸΢Ĺâ


ڶʮ ϣ
Ǻ֮顭˵˰Ȼõ˺֮飬һҵǰǱˣ»޷Ƶ֮ϵķģΰĵϵĦ˹ˣȴ
ĺèԽԽ÷ֱоں̲ϵǿʯʼ΢ҡһصķĳ֣ؽèסˡ
ͬʱ÷ָоèϣһ˿˿ǿľɾ÷ֶоľս
õģʵϲκʲôʵԵ˺ںèϵĦ˹ϵɾȴ÷ָо·ϵĦ˹ǿֲľԵûκη֮
ģƣ
ϵĦ˹˵˼϶صַʯϵһطģȻѸٵĿ̽÷ϵĺ֮С
֮鿪ʼɢİɫâƺھҵţ󣬺֮ϵİɫâؼֱʧ
÷־ǣʱȴһȫµĺ֮飬һĪ֣Ϣܴ÷ִɨһۣоЩϲΪЩϢǹں֮ĵڶ
ˣƿ֮ϵķģʵ̫ˣҪ˯üˣ÷ַʦԪؾʯζܺãΰĵϵĦ˹ˣҲܲҵڶ֮飬ͿԼˡ
˵꣬èϵĦ˹̻ΪһźʯС
÷ʯ΢΢Ƿ֪εϵĦ˹Ƿ˺ܴľƿ˺֮ϵķģϾ֮Ǵ˵еıķķ󣬲ôƿġ
ʦ⡭
һվŵİ꣬ͱǰһĻˣĵϵĦ˹Ȼԣӵе
÷ûйֱͣ˺֮飬׼صϸ鿴֮ܡ
߰ɣղŵĵϵĦ˹ǰĴߣΰķƵ¶ʦ̵ķķ֮飬һصȰκʩ߶Ҫϡ
÷򵥵ĽһºèϵĦ˹꾡ƶȴֻ֪ĺèǰзǳ˲ĴڣҲʯǷŸ÷֣뵽˰
ǰˣ
÷΢΢˿ǰϤľһĸ÷о͸еɣѾԼ׵뵽˰У֪䣬ͳΪ˰еһӡ
Զ԰ҲһֹУǻصռ˹ǵġҡһ
Եúܺ棬ºܸߣһضѯеЩ÷ҲһһΪ
˰꣬ڰҪϤҲļʩߣûеҲû취ΪҸڵѧ㻹Ҫȥ۷ʦջ䵽ĳһλʦĸС
÷ûгΪļʩߣ޷ԣҲûа취ֱհΪѧ
Щ÷ֶ͹ڰ͵ذĹأ°ֵʩߵĸУֻҪԸ⣬÷Ҳǰġʦ
ȥɣ㡣
÷˵꣬Ҳ˵ͷһ߽һǲʩʣԼ䵽ĸʦĵط
Ű˽ȥ÷ֱ澲صȴţʣȻҲôǿҹ㼶հص㣬붼Ƿ·ʦĸ
Ҳ鷳
ã˳¶һ˿ɥ֮ɫ÷֣Щɣ˵
÷ЦЦô䵽λʦĸˣ
εҡҡͷҵʺܲ䵽·ʦĸʦҸ㶪ˣ
ڰ꿴÷һʱôǿ󣬺ڰУҲеţѧȴʺܲðоЩ
÷ȴ΢˿¶һ˿ЦݵȻ㻹Ǳ·ʦҲôͷɥ֮ǰûк˵ʵϣҾµʦѧĿǰסµʦĸ㱻䵽µʦĸҲȥ鷳һὫµʦ˵ġ
ʲôʦҲǱ䵽·ʦĸʩ˵ֻʩߣŻᱻ䵽·ʦĸ
껹Щţ÷־ȻҲ䵽·ʦĸС
÷ֵɫͳʲһУοµʦǰУǿʩ֮һܹĸУӦøеˡˣԺͻ֪ˣȴµʦĸ
˵ͷظ÷ֵ
һ÷ֱŰ·ʦĸǰǰûʲôص÷ֲŸоġ
߰ɡ
÷ֺͰ߽˸ڸĵһ㣬ʦͷоҩ÷֪ʦҩѧǰûʦΪһʩߣǰʽԱӦúǿ
÷ҲؽΪһʩߣ۽Ҳ𽥵ĿҲ֪һЩڻʦ¡
ʦȻɹĽΪһʩߣķģͣȴ˺صҪҩά֡
ͺ͵ϣʦһģͲȣĥҲΪԭ򣬻ʦųҩѧϣƾҩѧ׽
ôʦûнΪʩߣʧˣԵҩѧûг׸ڵ
÷΢΢ҡҡͷѾûκϣʩߣʵǺܿģѹֻʦᵽҩ⣬¶һֺ̬ȡ
߰ɣҴȥµʦڸĶ㣡
÷ִŰ˵һķķǰ漴ᳵ·˷󣬶ʱһ׹÷ֺͰӰʧ˵һ㡣
ǵӰʧԭһֱͷоҩĻʦȴ΢΢̧ͷһ۽ķķ¶һ˿Ρ

÷ְɣ
÷ָո·ʦ⣬˴洫·ʦ
֨ѽ
÷Ŷ룬һЦݣԵþȵ·ʦ
µʦ
÷΢΢Ƿ񣬵Щɻ󣬲֪·ʦΪʲôôˣ÷Դӽ뵽·ʦĸͺټ·ʦ¶Цݡ
÷֣ܲɱά˹սȸ˹ķţɱڵɱҶҪˣ
·ʦͷϵѪɫۣ΢΢һ˿˿ĺ⣬Ϥ·ʦֶ÷֣֪̾·ʦķǳˡ
÷û뵽ϢȻô죬ŸջصЩϢ㴫˻
·ʦ÷ֵı飬ƺµ÷ֵ˼˵÷֣ЩϢܴ֮ô죬Ϊ㣬Ϊ˹ķǸպͰ˹ķǩЭ飬Զڰ˹ķĶȻܹעά˹ȸ֮ǵ٣Ȼա
÷ֵ˵ͷԭΪ˹ķʩ֯עԲŻô֪ɱά˹ȸ¡
µʦ֮ǰЩ㣬ҵ˶ħܡ
÷ֳãǾӦðѼָͱ֮£߸·ʦϴȥԨ֮º÷ֶ·ʦѾǾԵΣһЩ˶ħܣҲҪ·ʦˡ


ڶʮ £
÷ָҪӵ˶ħܵ£·ʦʱ·ʦȴ΢΢˰ֵЩ˶ħܣܣ㲻ظҡ
ֻǺο˹ʲôȿ˹˶ˣά˹ȸֻǿʼҪɱ˿˹֪𣿡
·ʦĶͷֻѪɫۣ͵һâԵúء
÷΢΢һ㶣Ͱ˹ķЭ飬ļϵʩ߸Ͳ֣ܶ÷ֲļϵʩߣһʩߣں̵ܶʱڽˣҲֻǶʩ߰ˡ
ֻ÷֣лɱ˰Ŀ˹
µʦҼסˣպ˹һɱ
÷Ҳ˵Ŀ¶һ˿ᶨ
·ʦ¶һ˿ѿЦݣ΢΢˵ͷܺãңֹΪЩ°ɣ
·ʦЦЦĿ˿⡣
÷һæð·ʦ˵µʦа꣬ǰģһЩʩߵʣһЩû뵽Ȼڣ㼶ԣΪѧҲ䵽˵ʦĸС
÷ּ򵥽·ʦһ飬꿴·ʦģȻЩֲǴŵӣ·ʦǷ
÷֣Ȼ㿴ãԺڰеɾͿˡ
·ʦûн⣬ֱӽӸ÷֣·ʦӣ̵ѧǱʲôѡ
ˣµʦһҪİæѾΪһʩߣҲһ̴ӣҲѧտΪûгΪһʩߣ˰ָͳ˰ԣ޷밵򣬻ڰң뵼ʦΪһö̴õİָ
÷Ҳտ£˵һ飬·ʦ΢΢˰֣Եúܲͷ˵Сһ׮һö̴õİָĹ֪ģ̴ʲô൱Լ˻ԣѡ̴һҪǳ
÷ֵ˵ͷ̴Ӽʹʩߣ԰еʩߣΪ˶ʩߣҲû̴ӣΪǺܽѡ̴ӣһʱûкʵģֻʱȲ̴ˡ
·ʦİܿ죬һʩ߱˸ڣ̴õİָ͵÷ֵУöָͳһ̣ʵ÷̴ֵտ㱻¼˿
˰ָ÷ֱŰ뿪·ʦķ䣬ȵ󣬰ų˿Щµ˵ʦղǾ·ʦǺÿ¡
÷֪·ʦǰֲģûжܹµģͬ·ʦӴ˺ܾã·ʦƢҲú¡
꣬·ʦͦõģʱ䳤֪ˣ߰ɣȴȥķ䣬ҲϢպϤ򡣡
÷ֽ˸ڣּΪһЩҪע֮żҴ¸ϻտߡ
տöָϣ»صˡ
÷΢΢һЦеİָݸտ
տ鼤ܹ»صˣڱͳһɲǣоңûκϣˣص壬Ҳܵӡ
ڣ÷֣÷̴ֵӣպΪһʩߵĸҲӣ÷ݵ⣬տֻ÷̴ֵӣҲԲ޹صˡ
ৡ
տУ÷һͨ˷ķ»ص˰


÷ڻص˷˿ֻлصŻôĺͷɵĸо
ղŵϵĦ˹˽⿪˺֮ķģ˵еı¶ģеڶ֮
÷ֳһ漴ӽָУѸٵóǲ֮顣
ʱĺ֮飬ΪϵĦ˹Ƶ˷ĵԭѾ֮ǰŹâԵúء
Ǻ֮Ŀ÷Ѹٵؿ˺֮ķϣֵһЩĪ֡
÷ֿʼϸؿЩصĪ֡
֮飬ⴴһЩ˶ħܣֻͿѻ֮ҪٵҲÿϧǱ㽫ݺ֮ڲͬĵطڶ֮֮ĳ̲ϣеһ֮飬Ȼҵ
֮ʯĪߣеһ͵ڶ֮飬ҵ֮飡
˰Ҵ֮飬ЩħֻܶС⣬Ѫһصĵطӡһֻд֮飬ҵҵõ򡭡
÷ֿ˺֮ϵĪ֣ȴе𺳡
ĪֵˣʣǴ֮ʩߣʩߵУƺ֮ϵķħܣֻǡС⡱ֵһġ
ʩһĺôǱǷӡһ
ʲô÷Ҳȴ֪ʦǣҲշʩеĿռָʵ̺ŷ򣬴ʦǸ޷Ƴ
÷ֵõıռ䣬Ҳ̺ŷ
ԣ÷ֲʲôǷ򣬵Ҳ֪ʦǶĶȻʩһ
ȴҪܹ֮飬÷ֻ˵̫֮ңԶˣںһֱϣʩ֯ΧմﵽһƬһ޾Ĵ󺣡
Ǳ֮ļϵʩߣҲ˵ֻ֮ܵЩ߼ʩߣܲη֮С
ڶ֮飬ܺѵõܹһϣ֮飬ʩ߲ʯĪߣ÷ȴû˵ʲôʯĪߣͼǲҵġ
޷֮飬ȻҲ޷õǵӡķԣôٴˣҲ޼¡
ڵʵ֮޷Ҫõ֮ĵڶᣬ졭
÷εҡҡͷҪõڶ֮顢֮飬ʵ̫ˣҾܹõҲԲǶʱܹõġ
÷ֱԽ֮ó˵ά˹ϵõ˶ħܣƻ֮磡
ǷϵħܣҲ÷ֵķϵٶģ޷ƻ֮磬Ҳ˶ħܣ÷ֱƻ֮һ֣ܹҶܴ˶ħܡ
ںͰ򽻻ħܣôش£÷ֵԺУһʱ뵽·ʦ·ʦİô밵򽻻ħܣ϶ܹӵ˳
뵽÷ٴ߳˷䡣

µʦһ¿Ҫİæ
÷վ·ʦǰ˵
˵ɣʲô£
·ʦɫƽʵ
÷˿ƽ˼󣬱ͳ˵µʦͰ򽻻һ˶ħܣ
ţҪ˶ħܣ
·ʦԭƽɫ΢΢һ䣬ͷϵѪɫҲ͵ض÷֡


ڶʮ ռ
÷ֱصص˵ͷȷҪ˶ħܡ
˶ħܣһǸʩ֯ΪĵĻܣǵңҲûдӰеõ˶ħܣǶ԰źܴĹףŻᱻ˶ħܡˣһ˶ħǶôҪҪͰ򽻻
·ʦһ÷֣˶ħܵҪԣкڰۣ֮ȴҲûó밵򽻻
ʵϣʩߣӵ˶ħܺ󣬶Ͱ򽻻ҵһ˶ħܣʵ̫̫ˡ
÷Խʵԭ˵˳˵µʦҵõ˶ħܣʺңԣͰ򽻻һ֣ʺҵ˶ħܡ
ɱ˰˹ķˣõ˶ħܰɣ
·ʦͷϵѪɫۣض÷֣ЦЦ˵
÷ֵ˵ͷ֪·ʦ
·ʦ÷ֵͷЦٺ٣Ҳֻа˹ķŻô˶ħܣϧ˶ħȥջʩߡ
·ʦڰ˹ķŷĵҲһ˿⡣
˵·ʦ˶٣ƽ÷˵߰ɣҪ˶ħܣȥڶ˹ʦ
˵գ·ʦֱӴ÷֣뿪˸ŰǼߵĸȥ
÷Ѿǵһ߼ʩߵĸˣԵࡣ
·ʦڣѰҺڶ˹ʦҲü࣬һڶ˹ʦˡ
£ʲô£
ڶ˹ʦ·ʦ¶һ˿֮ɫ
ٺ٣ϼһȻкҪ¡ҵѧ÷ֵ£ϼһӦ˵˰ɣ
·ʦûֱ˵еĿģڶ˹ʦѯ
ڶ˹ؿ÷һۣ۾΢΢һУЦôû˵÷νɱ˰˹ķţά˹ȸά˹Ҳˣȸȴʩ֯ͷ۵ķʦ˶ħܣʵǳǿȴ÷ֵϣ£ǽ˸ѧ
÷ɱά˹ȸϢͨʩ߲֪Ϊĸ߲㣬ȴ϶ǵһʱ֪ˡ
ά˹ȸֻʩߣǿԳڣܵЭԼڰʩ֯˵ȴǳͷۡ
Ͱ˹ķЭļϵʩߣ֣ܶά˹ȸһļʩ߶ǵĶ֣ʩ֯ͷ۵׸ôԸȸά˹ȴû뵽÷ȶ֣Ȼ˶ɱˣʩ֯ͬʱҲΪʩ֯һ
·ʦ˵ͷ˵÷ɱά˹ȸ֮󣬵ǵõһ˶ħܡ
·ʦûټ˵ȥڶ˹ʦɫ΢΢һ䣬¶һ˿ϲ˵÷ֵõһ˶ħܣ
˶٣·ʦȻ΢۶·ʦ˵£⣬²ֻǸЩϢɡ
÷Ҫ˶ħܣ밵򽻻һħܡ
·ʦ˵˴еĿģڶ˹Ҳûие⣬ʵѾµˡ
ħܣڰУȷħཻܻ򣬾ͱΪشĹףܱħܡٺ٣ԣֱڣҲûκһħܣ£ˣȻõ˺ڰ֮ۡ
߼ʩߺڶ˹û˶ħܣ˶ħжôˣ÷ܹõ˶ħܣѾǺ˵ˣ·ʦҲͬˣĵõ˶ħܡ
ڿŸ˺شĹףӶ˶ħܵģȴ֮٣Ͼÿһʩ֯ĵ̣ܱȵϰ˹ķġ
÷֣Ҫ˶ħܣҿɲҪħܣҰûеģһǵȼ۽Ͼħ֮Ҳиߵ֮֡߰ɣȥһطܽʲôħܣÿԼ
ڶ˹˵꣬ȥ÷ֿ˿Աߵ·ʦ
·ʦ˵ͷźڶ˹ȥɡ
÷˿Ѹٵظ˺ڶ˹ȥ
߼ʩߵĸҲûʲô֮÷ָ˺ڶ˹˫ԵúܳĬһӵķķǰ
⴦ķֻ߼ʩߵĸвУĵʦ·ʦҲûķķͨķ󣬾ܵҰĺģռ䣡
ռ䣿
÷ڰôʱ䣬ǵһ˵ռ䡱طˣĿɻؿźڶ˹ʦ
ڶ˹ʦ΢΢ҡҡͷҰĵĵطȥ˾֪ˡ
˵գ÷̤˷ķ֮У󣬷һ׹⣬˲㽫÷ֺͺڶ˹ʦӰС
ಡ
˵ӰŰ׹˸˲ʧ

ˡ
һصĿռУӰŰ׹˸˲֣Ǻڶ˹ʦ÷ˡ
÷ָոյܿȥ֣ûգҲûдأͺڶ˹·Ưڿһ㡣
⴦ռУһЩ⣬ռ䶼ӳյһ㣬ڿռУ飬ǳӵطġ
Ǻڶ˹ʦеġռ䡱ˡ
÷֣ռأҲǷƵ¶ʦģϾȹ̵Ŀռ䣬ǣ浽˷򣬼ǷƵ¶ʦҲ޷շ򡣡
ڰռУԷضԪأеĵطԪŨеĵطԪŨǻĳһطϾۼضһԪأͨʱۣΪһЩԪؾʯ߸ӱı
÷Ҳ̲ס̾ôĿռ䣬һôȹ̣ıռ仹Ҫǿ󣬲ռ仹û÷Ҳûмеʩڵıռ䣬ԶԶȲϰռȹ̵ġ
ռģãⰵռ䣬ȹ̡ζ⣬¾ܹضķһЩԪأΪġ족ԪؾʯϾЩԪؾʯʵϾǸԪأ˳ʱı仯Ӷ۶ɵġ
Ԫؾʯ⣬ʱ㹻ǧ꣬˵һЩͬ꺮֮ı
ôãѹְռصôأǰ߼ʩߣͲ֪
·ʦ֪һЩռϢҲ޷밵ռС
⴦ռ䣬ҲǷƵ¶ʦģõıǴӺԶŵʱģͬ÷ֵıռһҲ÷õġ
Ƶ¶ʦڵõ˰ռ󣬱㽫ռΪ˰ΪĵĻˡ
ռУŴ߼Ȼ߼ֻҪʩԼݡģƺûʲôãЩ߼ټ߼ʩݵĸĵأٺ٣ڰռУͷŴ߼ʩݳ߼ĵᣬʱҲһЩʩ߹ۿϣܶ
ڶ˹ʦָŰռУһž޴ܣ÷ֽܵ
÷Ҳľһʩ֯Ӧеĵ̣߼ʩߣǹ߼ûʲôã߼Ḷ́ȴ޼֮һЩʩߣܴܵӶݳȫµķһٽΪ߼ʩߡ
ʩ߼ʩ֮֯䣬ȷԽĺ蹵̫ˡ
÷΢΢ҡҡͷѹǿʩ߼壬ҲѺʩ֯⣬ֻһСʩ̣֯ȴκһʩ߼ܱġ
ǰʦִİ֮¥ٹǧ꣬Ҳûаĵ̣ȵʦ뿪֮¥ӴҲ˲߽⣬ͬʩ֯ǧĴС


ڶʮһ ػʦ
ռܴ󣬺ڶ˹ʦϸΪ÷ֽš
֪÷Ѿڶ˹ʦһĵĵط÷ֿһӰɫʦۣĸߴ󣬵ȴڵϣƺڤ룬϶ûһ˿Ϣͺһ㡣
ڶ˹ʦҲͣ÷˵λǰռػʦ
ػʦ
÷ֳɻ󣬶ڶ˹ɫȴأ˵ػʦʲô֣ʲôУ³˵ϵĦ˹⣬û֪ˡҵ뵽ʱػʦˣӲһֱڰռУֻΪػŰռ䡣Ƶ¶ʦһЩϵ
óڶ˹λصػʦԵúܾأ÷Ҳ΢΢һݣػʦҲϣȴû뵽ڰУȻѾôʱˡ
ˣ÷֣ҪħóɣҪӰռڴκһõػʦͬ⣬˭Ҳߡ
÷ֵ˵ͷ㽫ָڣά˹ϵõƻ֮˳
ڶ˹ʦҲûһֱۣӾͽػʦ˵ػʦǰʽԱ÷ַʦõһ˶ħܣҪҰ򽻻һ˶ħܣػʦĿ
һֱ۾ػʦ۾ӹƻ֮⿴һۣޱ˵˶ħܣռﲢûУԽһͬȼֵ˶ħܣ
˵գػʦһӣ˲ķģأռڣƺسһŻ
ػʦ־ܻôķģ÷ͺ𾪣Ȼóѧܲóһķ󣬿¾Щһоĵ߼ʩ߶
ǰػʦ˵ڷѧϵ裬϶Ѿﵽһĵز
ȥɣǴ˶ħܵĵط
ڶ˹¶һ˿ЦݣǵƾճֵŻЩп˵
÷ֵ˵ͷ㾶ֱ߽Ż
ո߽ʱ÷ֲûиоʲôӦΧҲһЩĹߣӳյ硣
ŻڣƾƯһİɫУɢĹâԵüΪλá
ʮڵ˶ħܣƻ֮ħͬȼֵģѡ񣡲ֻܴһУҪѡһУͱСʱڣڵ˶ħסСʱ뿪
÷ֶŻڴʱһȻػʦ֪ʲôʱҲ뵽ŻС
÷ĺϸǰռڵĹأ߼ʩҲΥ÷ֱ㽫Ŀ⿴ʮС
ಡ
ػʦ΢΢һֳһУƻ֮Ž棬ڰп̻һЩصķģݺݵӡϡ
зϺػʦŽжһԣԭߵʮУһ¾ͱʮĸҲţƻ֮һεħܣһѾʮĸ
൱ģȻ϶ǲܺͰ˹ķȡ
÷־ֱЩǰʼϸѡϣһصķģֻҪȥܿڵ˶ħܵļ򵥽ܡ
÷Ѿӵ˼ָ֮Լڰ֮˶ħܣǼָǱ֮𣬶ǹħܣڰ֮ģҲǼӹħܡ
ԣ÷Ҫħܡ
ħܵѡʵҲѡģܹںϽħܣڰ֮ģֻ׶Σһļʩʱڰ֮ںϽڰϵ䷨ﵽһΪֲĵز
ʩΪԻ͵ʱЩǿħܣһܹںϽУֻܹ뷨еħܣǿħܡ
÷ֵļָͱ֮𣬶ڽ֮УҲʹһЩۿۡ
ǣ÷ѡϵ˶ħܣʮУȻϵ˶ħܣ÷ִɸѡһ޳һ͵ϵ˶ħܡ
ֻʣ˶ħܣʺ÷ֵģǷ˶ħܣҲֻ׶Ρ
˶ħֱܷи֮ܡ͡
и֮ܡ˼壬ǿԪأһ޴ƣӵſµķһ׶εġи֮ܡǸպļ෨ǱȽǿˡ
ԭ÷ѾĶ׼и֮ܡˣֿһڵħܣȴĶ
ħܣŹŹֵ˶ħܣȴ÷ʺ˶ħܡ
ħܣֻҪһػ֮ĺ󣬾һɹ˳뵽УЩǺڰ֮ģȴҲźܴ
ڰ֮ԶʱΪڰĳֻҪ޳˺ڰ֮ģֺڰϵܱǿ
⡰ħȴһħֻЩϵ෨ֻϵ෨ħܳ׵뵽֮Уʹ
ħܻһص㣬ǾǼǵһ׶ΣҲںϽ֮Уڰ֮ģҪȵļ֮ںϽ
Ҫħܣ÷־ܹڷϵõ˴ȵʱۺʵҲؽõǿȫԵû˺ʩ߶·⡣
ħܣֱΪ÷ģˣڿħܺ÷ֺԥؾѡװħܵС
ػʦҾѡħˣ
÷תػʦ˵
ػʦؿһħܵУƽ˵ȷѡħܣһѡ񣬾޷ٸˡ
ȷػʦаɡ
÷ɫᶨ˵
ãСʱ뽫ħܷС
˵գػʦָһţһطģзɳѸٵڣϵķĿʼҵ󽥽ʧ
ϵķĶûˣ״ħˣ÷ѾȲæУڣþĺ첼ŵħܡ
ȻֻСʱ÷˵ȴѾ㹻ˣоţֻмӣҲܺ׵ļħܡ
ţʼ¼
÷ֿʼڵľţȵһж׼׵÷ŻشħܣϸĲ鿴
ħܣӵ׶Σһ׶α빹һϵ෨ڶ׶Σ빹ļϵ෨ܹ
ħܣҪ֮ܵɣ
ħһɹܽϵ෨
ЩħܵĽܶ⣬Ǿ÷ֿ֮ȴ΢΢üͷ
һϵ෨ǲѣѾػ֮ˣڶҪһֽ֮ıܽħɡ
еˣ֮÷Ҳû˵϶ôѰҡ
ħɹڷԶԶںڰ֮ĵ嵽ʮ
ħܵҲǳˣϾڰ֮ҲǱȽħܣ༴ŵ׶εħܣһܹȵϺڰ֮ġ
ˣʱ䵽ˣħܷŽڣͿ뿪ˡ
ޱػʦȻ˵г˲ɵ


ڶʮ ֮

÷ֳ˿ҿ֮ǰѾħܶ¼˾ϣպԻصУϸ鿴
ǣ÷ֽħ·Žڣתػʦ΢΢Ƿ񣬽űֱ뿪Ż»ص˰ռС
ڶ˹ʦڰռڣȴ÷֣÷ִŻڳ󣬺ڶ˹ʦ¶һ˿Цݣ÷ʵ÷ַʦҵҪħŻҶûн
ڶ˹ЩĽؿ÷֣Ȼ߼ʩߣȴû˶ħܣҲûΪرشĹףԸûȥѡ˶ħܡ
÷ֵ˵ͷҵԼҪħˣڶ˹ʦڿԻص𣿡
ѾЩȲҪصУϸоµõħˡ
ڶ˹ʦ˵ͷ÷֣˰ռڵһķУһ׹÷ֺͺڶ˹ʦУ˵Ӱ˲Ű׹˸ʧ

ˡ
һҫ۵İ׹ڸ·ʦͷϵѪɫɢһ˿˿Ѫɫâ
ಡ
ӰӰ׹˳ǸողŴӰռ뿪÷ֺͺڶ˹ʦ
µʦ
÷ֿ·ʦ¶һ˿Цݣ·ʦҲ΢΢˵ͷܺã÷֣Ѿʺħܡ
˶٣·ʦźڶ˹ʦЦϼһεöллˣ÷֣߰ɣ
ǣ·ʦٴ÷ֱ֣뿪˺ڶ˹ĸ
һ·ϣ·ʦҲûѯ÷ֽʲôħܣ÷̲ס˵µʦڰռڣһֽ˶ħܡ
ţħܣҵ˵ҲǷħܣһںϽУȷʺħܣ
·ʦ΢΢һЦȻħҲһ˽⡣
·ʦ㾶ֱص˸Ķ㣬÷Ҳصķ䡣
ţħܵϣ
÷ֱþŵ֮ǰڰռڼ¼ħܵһЩϣЩȻ÷֮ǰѾˣϸڵĵط÷ֲûп̫ϸ
ħܣҪ֮֮ȥң
÷üͷħܵѣЩħǳѣ٣÷ֵļָ֮ѣǺڰ֮ĵ΢Щˡ
ħҪıѵģ÷ֵָҲż׶ʦϣõ˰꺮衣
֮ҪıڹżУѾ׼˵ģںڰ֮ģǿ÷Լ򣬵Ȼû·ʦ֮ʯ÷Ҳ
ԣħܵıѰҵģҪħܣ֮÷־Ͳ֪ȥĶȥѰҡ
֮ӦϵͲϣ֮УԶһһЩܸϵϡбһЩ鼮
÷΢һվ֮

֮ڣ󲿷ֶһʩϵʽԱ÷֮󣬻һ䶯
Ͼ÷ڵѾˣϵʩߣһһЩţ÷ɱ˰˹ķеʩߡ
Ǳȵ˹Ҫ۵ı֣ԼЩʩߣ÷ʱҲ΢΢ͷʾ⡣
÷ѾϤĴˣڶ֮ǣ˵Ľ㣬ɳɭУʩ߿ʱĿж¶ĵ𾴡
ţˣϵҩϡϻһЩϡȱı鶼Ҫˡ
÷ңͷϵйصģǽҩϵĻǽϵģֻǽһЩϡģֻҪϵйϵܹ÷ȷ֮Ϣͳͳһˡ
鼮ļ۸Ҳһֻ˲ʮ㹱׵㣬ȻǶ÷˵õһ׵㣬ȥһǧҲк֧ܶ࣬ӻܳʱˡ
ңûо֮ù׵ĻҲ١
鼮һ֮÷þŽݼ¼ûʱһĿ
ţѰҹ֮Ϣ
ȵż¼鼮ݺ÷ֱþſʼҡ
ΣѰҽһϢ֮ڻɽ֮УǧγɵһǺҪϡڿƶ˹ȺУŴĻԾɽо̲һЩ֮
鼮УȻҵ˹֮Ϣ
÷һϲ֮ȻһϣƺĳЩǿƷҪϣħȴҪ֮ɹ
ңϢҲᵽֵ֮ľطһƶ˹ȺĵطڵϵһЩɽ֮С
ƶ˹ȺȻǸط⵹Щ鷳ˡ
÷üͷ˵ƶ˹ȺԶ½Զ밵ʩ֯һ޾Ĵ󺣱ϣ֮ǿ
ƶ˹ȺѾڰԨ֮ȣκһʩ֯Χˣʵϣƶ˹ȺǳΪڴϣ޾ϡҩϡ
ˣƶ˹Ⱥۼ˴˷ʦҲʩ֯еķʦ˿ƶ˹ȺС
÷ֵЩ뵽ƶ˹ȺУȥɽѰ֮ϸ룬ڵʵվǷȱȥƶ˹ȺڸճǺͶ֮ǣǿĺޣ弶߼пܡ
һЩ˷ʦҲ߼ʦ˷ʦܹΪ߼ʩߵģȻ٣УЩʩ඼סڿƶ˹Ⱥ֮УΪƶ˹Ⱥơ
ˣڰеУƶ˹ǵͬڰ֮¥һӴ
÷Ҫɿƶ˹ȺζҪǿʵ
Ҫʵеİ취ǹ÷ֵľѾﵽһȽӴĵزˣȻļһξ룬һȴˡ
ܹ÷ʵĶʣӦǹڰϵڰֻ֮нڰ֮ɹˣϺڰ֮ĵã÷ֲӵͬļʩ߿ʵ
ھҪڰ֮Բ㣬ٵһʱ䣬ȵռڵľٶһٹڰ֮
÷Ѿ˾ǱڸУһҲȫڤ뾫

ˡ
˼죬÷ؿڴıռ䣬͵÷۾૵ֵˡ
ǣѸٵĽ˱ռ鿴Ȼִﵽˣ˱ռ䣬÷ֵľٶȣԼӿࡣ
ںϣ
û˿ԥ÷ֽռڵľںϽľ֮Уʱľ̾Ϳʼ

÷ֳ˿оǰδеӴӴľѾȫԹڰ֮ˡ


ڶʮ Ķ
ţʼڰ֮ķģͣ
÷ָܵӴľҲûκԥʼţ·ڰ֮ķģ͡
ڰ֮ķģͱȽϸӣ֮֮ķģͶҪӣھǿķǰȴʲôܿѾ¹ڶķģ͡
÷ᳵ·ѡΪȶ밵֮򡢺ڰķģ϶ߵķģ͡
ʵϣʩʵҪΪ߼ʩߣڹߵȼģʱ϶ȾͷǳҪˡ
ģͣҪһģһ϶ȣҪ㼶ģҲҪ϶ȡ
һ϶̫ͣģ;ͻ⣬ģ;ͻ˲ԣҲΪʲôߵȼʩôϡٵԭΪÿһҪʵķģͣѶȾͻ󼸱
Ҳֻ÷ӵоţӷģ͵϶ȶ⣬ԴݲȵĹõķģͻ
ѡ˷ģͣþģģʶˣỨѺܳһʱ䣬Ͼڰ̫֮ˡ
÷ֵ˴󲿷ֵľʼȫģźڰ֮ķģ͡
һʱȥˣ÷ֺȻһɢһϢļ£޾İԪأڷ÷ֵڡ
ɹˣڰϵڰ֮
÷͵۾ɫ俴ƣ룬ĿȴǼ֮ɫһѾɹˣֻҪ㹻ȫȥĶ
ڰ֮ںڰ֮ĵ£ͷųڰ֮ļǿ棬ļֵסЩ弶ܵһЩӰ졣
÷̫ڰ֮ˣͰ֮һУȰ֮ӵǿ󣬸ӵǿһͷųڰԪؾͻͬˮһ㣬ŵӿȥǳ¡
÷ֻкڰ֮ģǾ͸ӿˣͷźڰϵҲȵ
˺ڰ֮÷ֵʵҲ˺ܴҲǰֻŶ̤˶ʩߵĵزϾڰ֮ǶУǳѵһܽڰ֮ɹٹͻࡣ
һ뵽ƶ˹Ⱥ밵ʵ̫ңԶˣħܶ÷ֵİֲܴܲ
÷һȥҪһأڼ䣬ľ˴ȵ¹ڶĶпܡ
ԣ÷Ѿһ뿪ǰȴ֮Уȥѡʺ÷Լķ
÷ֵõ˺֮ĵһᣬһĸϵ෨ȽƵЩ˷ʦ˵Ȼ㹻ˣ֮ã÷˵Ͼۺ񣬴оԶصķ֮ҲûС
ˣ÷ֻ׼֮ȥѡ

ô󣿡
÷üͷ֮ʱȴЩһٹ׵㣬ٶ๱׵ĶҲУڰеʩ˵Ƿǳġ
ЩҲȷǱѰԶȺ֮мصĶҪǿöˡ
ͱ磬÷ѡĻϵ𺣣Ǳȿ֮׸ӿֲһͷţԲȫһƬ𺣣ͬ¡
ϵ֮ĻʩΧγһԪ۶ɵĹâ֮ػ֮ǿ÷л޳ħܵĻһ˷֮Уô֮Ļͻ൱ֱֲ
зϵֺܼ򵥣ҲҪ֮ǿö࣬һͷţʩͻ磬ٶȸ졣
⣬֮⣬Ҳ׵֮һеķٶȵҲֳһţƻȴҪֲĶࡣ
ıϵһǳصķֻҪһĿ꣬ͳͳ⡣
Խ󣬱ЧԽСԽСЧԽֲ
ټϺڰ֮㹹պ÷ֵĶûҵõķȵ÷־㹻֮ͻһһĹЩ
𺣡֮Ļ֮⡢򣬾ţַͳͳ
÷þţ¼Щ򵥣ܹķ÷ֳһǧٵ㹱׵㡣
⻹ֻǶѣ»Ӱ󣬲ֿ쵽һˣ÷־ܹȡһ׵㡣
÷ѡ˶ȫ׼·ʦ⣬·ʦ
µʦ
÷ֵ󣬴Ž򿪣·ʦ¶һ˿ƣ֮ɫƺʲôʵ飬µʦƣ롣
÷֣ʲô𣿡
·ʦüͷԵúƣ룬÷֣Ǻɫʵ
µʦģ׼ȥƶ˹Ⱥһˡ
÷ֽеĿģҲ򵥵Ľһ·ʦüͷȴԽԽã·ʦŻڵ֮ȷֻڿƶ˹Ⱥҵƶ˹Ⱥ밵ңԶ£Ҳû취ϵ
Ȼ÷֮ǰڸճǺͶ֮ǣʵϣ·ʦȴһֱڹע÷֣ټϰһǿ˰˹ķû˭ҶԸ÷֡
ڿƶ˹ȺǾͲһˣ밵̫ԶʩߣûʲôӰ
ΣգҲΪһȥƶ˹Ⱥ÷ֵĴʵҪΣպܶࡣ
µʦѾ˳׼
÷ᶨ˵
ã·ʦŵ˵ͷҲãʵҲһļʩߣĶ֣ҪΪΰʩߣǵöȥ߶ʩ֮ҲΪ㹹ԼеķҲкܺô
·ʦջͬ÷ȥңԶĿƶ˹Ⱥ
÷Ҫ뿪ʱ·ʦȴ˵뿪һˣҸһĶ
˵գ·ʦ㽫÷ָ˳
һĶȻ˵򵥡
÷ֿһ·ʦӣǼҲһ˿ڴ
·ʦϣ÷оһʦѧϹػͬİͷһȻƢŹ֣÷ȴһֱмŰͷ
뿪·ʦӣ÷һջǾóʱ䣬̵һ°ꡣ
ûоţ÷ҲֱóŹķģͣ÷ܣκǰչʾ
ο÷ҪΪһʩߣȻͶȡɵķʽ̵ꡣ
ʦ
꿴÷ʱ·һ˿˷֮ɫ
÷ֵ˵ͷһ뿪Գ⼸ʱ䣬̵һ¹ģ͵һЩ֪ʶ
÷ȻǾģͣϾҲΪһʩߣڰҲôʱ䣬ȻûԶֹģͣԹģ͵֪ʶҲ֪һЩ
̵Ǵ´ˣǣ÷һ̵߽꣬һ߱ھصȴš
ʱ䣬գۼȥˣ÷㣬·ʦǼĶ÷Ҳ˺棬Ա·ʦ⣬صȴš


ڶʮ 
÷֣ɡ
ﴫ·ʦƺЩɳơ
÷ֱƿţ˽ȥ̧ͷһȴ֣նӵ·ʦϵ鿴ȴǳƣ룬ͷϵĺڰۣ֮ɢѪɫâЩ
µʦôˣ
÷̲סֱʵ
·ʦȴ˰֣Ǽ¶һ˿Цݣ˵ٺ٣ûʲôķ˺ܶྫˣϢָܻˡ÷ֻ֣һʱģкڰ֮һֵڹؼʱֻ̣轫ڰԵķע뵽ֻУֻڵֻһΣһҪأ򲻵ѣһҪֻڵ
·ʦЩɳƣֺƣ÷ִʱˣԭΪ˸ֻ
ң·ʦô֣µֻ϶Ϊˣ·ʦһĴۣԶԶ˵ֻҪϢָܻ
µʦ
÷ֽӹֻȴЩ֪˵ЩʲôȥңԶĿƶ˹ȺʵǷǳðյģ·ʦطȻ֪еգԲŲϧķѴۣΪ÷ôһֻ
ƶ˹ȺңԶ뿪һҪСĽˣȥɣҲˣ
·ʦ΢΢۾÷뿪
÷΢΢Ƿ㽫ֻϣֱת뿪
뿪ǰ÷ֳһǽտͰ궼еߣбҪǽһЩ¡
տ꣬ҿҪ뿪һʱ䣬򼸸£һ꣬ãڰУҪúõĻ֪ʶ㣬꣬Ѿ㼶ȴļޣҪԹĸ㼶Ϊϵʩߣ
ڰտ÷ڰڣ·ʦ⣬׽ˣ뿪ǰѾὫһֹ׵㣬תտͰ꣬ڰ˳
ʦҪ뿪ôʱ䣿
Щ᲻÷֣÷ǰͺǵǸڵ˹СŮһ
÷Ҳ¶һ˿Цݣ˵꣬Ҫúѧϰ֪ʶлİɣȥɯʦ̵ʩߺܺƣҲϸ
˶٣÷ֺȻʲô̧ͷĿտͰɨһۣͳˣлᣬǾ͵ռ˹ǣȥҿɭ壬ҵļˣ
÷뵽ɭ壬뵽ɭ÷ѩԼһ˫ŮѾܳʱûлصռ˹ǰˣҲ֪ڵ
Ҫ뿪ܳһʱ䣬ҲЩŲ£տлȥռ˹ǣȻٺòˡ
ʦİɣʱһȥļˡ
տ˵ͷ
Ҿͷˣ
÷վ˿㾶ֱ뿪·ʦĸ˰еķķǰ
ķķ÷Ѿᳵ·ˣֱ߽˷ķУһâʼ÷ס÷ֵҲʼЩ
ȥƶ˹ȺһȫİĵطҾ밵ʵ̫ңԶˡ
÷ִȥûܵıˣЩ˷ʦһ㣬ҪԼȥ
ϣ˳ɡ
÷һ̾ϢУӰŰ׹⣬˲ʧӰ

խɽ·ϣһӰԼٶȣǰţΧХһգۼʧ᫶խɽ·У뵽֡
ͣ£ûˣԪؾʯָ
Ӱͣ£һɽסʼԪؾʯָһһʩߡ
ӰǴӰ뿪÷֣Ϊ·;ʵ̫ңԶˣ÷ֲûֱƾżѾ֮編ĸ·
һڷҲܴ÷ֻʱʱͣ£÷ԵԪؾʯָ
ԪؾʯȷٵĻָȴǷǳݳ޵ΪЩ˷ʦǧܵõһöԪؾʯﻹôݳ޵ٻָ
Ҳֻ÷ʩ֯ӵкܶԪؾʯʩߣŻôݳ޵ԪؾʯٵĻָĿľΪܹЩϵƶ˹Ⱥ
ˣѾָ·
÷ԪؾʯָٶȺܿ죬˲һѾָ˷ֿͷż֮編ˡ
ಡ
÷еͼǴӰжһģˣȫǰֱ·ǰģͲȥЩĴ·ڸɽвϵĴš
ţǰˣ
÷ֵٶȺܿ죬ƺǰˣٶȽǰ濴ȥ
ֻһĵطϰ²ȺΧһʯƺš
÷΢΢ҡҡͷ龰ѾܶˣЩǻûзչҰˣڹǺд˴š
ЩҰ˶ԣ߹չѾǺܸˡ
÷뿪ʱ䣬طָҰˣҲУ֮༫
ֻ˳ȥܿЩҲķḻ÷ֵļʶ磬˸ֱۺ̵ʶ
̫Ҳ̫һЩǿԪؽʿҲ˵߹ÿһط
ֻʩߣܹطңԶĺ⣬ĵ֮Уʩߵ㼣
ͣʩһȺ壬ʵѾԶԶͨ˵ˣʩǸ߲ε
÷ҪȥĿƶ˹ȺҲͲͨˣǿĺޣһСׯͨ˸޷⡣
ҲֻʩߣӵĻҽ֮Ӫޱȵķ١
ߣߣյͼڲŸոߵһ·̡
÷ûȺҰˣӿֳ˾ҵķԪأ˲仯ΪһӰȺҰ˵߼۶
飡
ЩҰ˿÷ֺ󣬶׷״ţ˵ϣдʣ÷Ҳ֪˵Щʲô
÷εҡҡͷҲᣬǰߡ
һ졢졭ʮ죡
ֹʮʱ䣬÷ֲ߳Ƭ֣ƬжôĹ
֣÷ֵһƬԭƬԭޱȵĹһ޼ʣԶԶģ÷ֱһͬɽХĿֲ
ǡڵҰޣ
÷иеΪ𺳣ڿĲԭϣǧͷ͵Ұޣ񱼣׳۾÷֣ҲеЩĪ𺳣һʱ֮䣬Ȼפۿޱڵ׳۳
ЩֻΪͨҰޣһۼγɵƻ÷ֵķҪǿ÷ֵʵҲ棬ӲЩֲҰޡ
һλΰʩߣҪԨ֪ʶҪк嫵ļʶֻܴ桢ǿ󣬸籾ʵķ
÷ֵԺУȻ뵽ڰһλΰʦĻʱ÷ֲ仰˼ڣƺЩˡ
Ϊޱڵ׳۳ʱУȻĪļ¶Ҫһȫµķ
ȫµķ߼ʩ߲ģҲһЩرţʱжָʩߣҲΪԭ򣬴ӶԴʺʩȫ·
ȫµķ̫ѣο÷־ǾţֻͻȻĪļ¶ѣȥȫµķ
ˣҪ봴ȫµķǵȵõ˸ĻϣܹžݼɻܹƵʺҵȫ·
÷ҡҡͷԺвʵʵͷ׳Ժſƶ˹Ⱥȥ
ڣֹһ£÷ѾԽ˲ԭɽֵȵȣѾޱȵƣ룬ڿԿˡ
һĴ󺣣ϵĺ磬ƺһζ
÷¶һ˿Цݣ˴󺣣ôƶ˹ȺҲͲԶˣ


ڶʮ ˫ͷӤ
һ޼ʵĴ󺣣÷磬ǵһοޱߵĴ󺣣ɱһ·ϼĲԭɽҪ׳۵öࡣ
÷ֽ˺̲ϣȵ⣬÷ֶеһ˿ȣֱϣϿĺɫʦ۶
ֻǣں̲ϣһ޼ʵ󺣶⣬÷ֲûп죬͸ƶ˹ȺˣǿɴСССɵһӴȺκһ۾ܿ
ѵߴطˣƶ˹Ⱥû
÷üͷܿ˿̲Ҳûʲô㼣˵
ԣ÷Ȼҵ˴󺣣ȴûҵƶ˹Ⱥ
ǣ÷ѡһ򣬳ź̲ǰ
ء
һ󺣷Զ÷ֵĶȴһͬӤĿ
Ӥǰˣ
÷һݣİĵطҲҷɣͻӤʵ̫Źˣ̾;
ΪŪӤô£÷ҲĵĳӤԴͷȥ

̲ϵһ޴ʯ󣬶һһŮʩߣʩ߿һʧı飬Ŀ¶˿־֮ɫ
ô˫ͷӤ
ǿƶ˹ȺܱΣյ֮һǲŽΧȻ˫ͷӤֻ׶༪ˣ
һһŮʩߣƺǶʩߣԡ˫ͷӤƺη岻ѣûеֵˡ
ֻڴ漣ĳ֡
ء
϶ӤԽԽԽԽӤʩ߾͸еп־岻ѣһ˫ͷӤϣҲޱȵġ
ȰɣҪ·˫ͷӤע⣬ǾͰȫˡ
зʦЩε˵
ôɵģﱾǷǳΣյһʩ߶ǰĻʲô˸պһ˫ͷӤߵģ
ŮʦжЩˣ˫ͷӤǺڰϵĺޣó񹥻Ӵľջ󡢿סĺ޻ʩߡ
ˣʩ߶˫ͷӤʵ̫ѲˣһЩļʩߣǾǿҪ˫ͷӤסɼ״ңļ¡
ʩ߾ۿһʩ߱˫ͷӤסˣȻԼһƬƬĸѪ⣬ιЩбĺޡ
ĳеǿɲ뱻˫ͷӤסһЩ¡
ףˣ
ȻзʦЩϲĿԶĺ̲ϣһӰѸٵĿš
ϣ˫ͷӤעɣȵ˫ͷӤע⵽ʩߺ̾ߣߵԽԶԽãܻصƶ˹Ⱥ
Զ̲ϵǵӰзʦ¶һ˿֮ɫ

ء
÷ں̲һ·񱼣˸žҵķԪزڿ˷Ӥġˡˡ
ⲻ֮ܳΪˡˣΪӤģһİСȴͷͬӤ׵Ĺ
ǶôªͿֲһһһֻͬɫ۾һƺѪصڵϣһǿӿݣͺɸһ㣬Ŀģǳֲ
ģ·ʦҪֲ÷֣ģҲ̲ס˿æ˼
ʲôѵǺޣ
÷ֵţڰУֻ˵ڿƶ˹Ⱥǿĺ޹Щǧٹ֣ǿޱȣԪع˵ԪﶼűʵǴһ޾ĴУ
ء
÷ֻڴ׵ĹʱĿȴͻȻ߿÷̾͸оһ㱣һӴľ̰һ˿˿ĺڰԪأһıþ
ڰϵĹ
÷ָоþзһЩǿĹޣܾ裬ȻǺڰϵ÷־͸ηˡ
÷޳˺ڰ֮ģԶԾڰϵߣֺοĻþ÷Ԩ֮еĺڰԾڣĻþ֪жٸˣӵ˶ͷ­Ϳֲ׵Ĺ
˼һεȻôصĺޣҴˣþҿ𲻵ʲôãƣ
÷Ǽ¶һ˿ЦݣŨĺڰϢ΢΢һڰ֮̾ã÷ΧĻþ̾ʧˡ
Ƶ˫ͷĻþһ̣÷Ҳˣӿֳ˾ҵķԪأ͵һ˲ƽ˫ͷ
÷ָһţͺħܣָ
ݡ
һ˿˲˫ͷ˫ͷƺҲʶΣգͷ­ʼһޱȼ
ֱ÷Ҳоǳ̶
ಡ
ƺҲȷãӺ̲ϣȻһֻͬܰĹޣʼѸٵͣͬһ㣬һ֮¾ı
ܹޣֻۣ޴Ҳ˫ͷﵲסˣڱ˫ͷ÷ûκγɣָĺ˲Ͳܹ޵ϡ
ꡱ
ܹҲʲôǿĺޣָһ֮£޴Ѹٵľͱ飬ɢҵĵɳ̲ϡ
һΣ˫ͷƺˣ϶¶һ˿ʧı飬Ŵȥ
ӣˣ
÷ֵһޣһôֵĺޣҲȤҪ׽˫ͷϸоһ¡
ˣ׼ͷŷȽ˫ͷסһƺҲܶ˫ͷã˫ͷ˾ǿóþ⣬ûķˣҲ÷Ž׽ԭ
˫ͷӵ˺̲ʱȴһͷƤ顣
䡱
ż÷ָо̲һ㣬һɴִˮڴУһͷױȵӴޣѸٵĳź̲
ͬʱҲһЩӴĺޣҲһֱӸ
󺣡ջɳ̲ϣһֻֻɫëƤЩһĹޣӺɳ˳֨֨֨ϸС۾УƺѪɫâ
ⶼ˫ͷģ
÷Ҳ̲ס˿ƺЩţտʼΪС˫ͷȻһӾôĿֲޡ

ʩߵĴȻŭ˫ͷӤҪǶ𣿡
ԭʯʩߣʱԶľ޴󶯾󣬶̲סĿɿڴзʦȴǱס
ǿ˫ͷӤܹסຣ޵ǿڣļʩߣǿ˫ͷӤжԶܶԶ
ڣȴȻȥ׽˫ͷӤһ˫ͷӤ׵ļŭˣһ£˫ͷӤŭˣƵڶຣޡ
޴Ķ£Ҫĵ뿪̲ͱĸˡ
ô죿
Ůʦ̲ĺʱҲɷȻѾʧȥ
ô죿ȣڲ뿪һ˫ͷӤԼЩ޷֣ǾˣĴȻŭ˫ͷӤ
зʦЩߵضԶ̲ϣǵɫʦ۵Ӱ

̲ϣ÷ֱصضΧڶĺޣЩޣ˷۶ŵΧסˣ˫ͷһֻϣͬͳ˧һ㣬ָЩޡ
ڣ÷ѾףЩ޶Ǳ˫ͷˡ
÷ֵĿ⣬˸ոճ嵽̲ϵͷر޴ĺޣͬһСɽһ㣬޴ͣ;߱żǿ
һʩߣ¼
÷ȴֻЩˣЩ޵Ȼ࣬ȴη壬ЩϵϢûһﵽļʩߵزġ
Ҳͷ;޴ĺޣܹ÷ִһ˿˿вѣޣڶ࣬÷˵ȴ׶Ըġ
ڰ֮
÷û˿ԥȳˣһֱողŹõĶڰϵڰ֮
ʱԭĵĺ̲ϣȴ˲ڰ߲ϵŤţŨĺڰԪѸٵţһƬӰգۼͽΧڶ޶
ڰ֮ǶڰϵټϺڰ֮ĵ÷ֻûͷųǿĺڰ֮Ҳļʩ߶뵽þ֮С
ЩڶĺޣǾǿĹޣֻ˫ͷǺڰϵޣԲܵڰ֮Ӱ죬Щޣȴ޷ֵסڰ֮еĻþ
ǣںڰٵһ̣й޶ͳͳ뵽˻þ֮С
ɱ
ʱЩޱֻ׸ˣ÷ںڰ֮У磬ˮ׷ͷŷٶĺޣʱҲ޼£ûκεֵ֮ͱ׷ɱ
ڰ֮ټϺڰ֮ģµһչֳ⻹ֻǶڰϵˡ
ļڰܹ֮뵽ļڰϵУǸʱ򣬺ڰϵſƿֲҲúڰ֮ħܷӳ
ꡱ
÷ͷűϵɱ˴ĺޣǻ棬÷ָ˷ˣֱǿʣһһЩɱ
ҲЩϧ÷ͷųڰ֮һ̣˫ͷƺˣȻûܵڰ֮ĸţֱӾ˺ڰֵ֮ķΧޱߵĴ֮С
ϧûץ˫ͷ
÷ոǿʣ֪ɱ˶ٵĹޣھȻЩƣˡ
ȵ÷ɢ˺ڰ֮󣬺ڰɢȥں̲ϣʱ¶һĿĵĻ档
ټĺ̲ϣʱѾ飬֪жٺ֧ʬ壬˺̲ϣĿġ

⡭ôܣʩߣ
ź̲ϣĺʬ壬ʯʩߣЩĿɿڴĳȣþö޷ƽ
˫ͷӤĶӣҪ֪ļʩߣ˫ͷӤǽ֮Ӿӣһ˿ԥ
˫ͷӤĶӵģûֻЩ弶߸ǿķʦ
ѵʩߣ弶ʦ
ৡ
ʩĻʱԶ̲ϵǵӰƺʲô͵ĽĿͶǶصķ
ʩһʯ󣬲˿Ķ


ڶʮ ʧ
ɣ
÷ɫƽĿȴԶ̲ϵһʯϣѾ֣ʯˡ
ʯʩߣһۣ϶¶һ˿ΣԵú򶨣зʦͳ˵߰ɣѾ֣زȥˡ
ŮʦҲ˿˵ͷ˱һʯ˳
λʦǸղű˫ͷӤסˣлĴȣ˫ͷӤֻǽ׶༪ˡ
зʦһ÷ֵлľḻ֪֮£һ˫ʲôᣬǵĴͺΣˡ
ŶղŵĹ޽˫ͷӤֵҲУ
÷ֵţղǸ˫ͷ÷ִûмû˵ڲֽ֪˫ͷӤʩߵı飬˫ͷӤӦǷǳֲĹˡ
Ȼ÷ǵзʦȴ÷ֵһ¶һ˿˷֮ɫæ˵λʦôƺ
÷ֳһҲûƽ˵÷֡
ԭ÷ַʦ㲻֪˫ͷӤǿƶ˹Ⱥϵʩ֪߰÷ַʦ
зʦĻ÷¶һ˿ɫʵǿƶ˹Ⱥϵʩߣ
ǿƶ˹Ⱥϣ֮һڶʩߣҽнɭʦ
÷ְ˵ͷβϧǧĿľΪҵƶ˹ȺˣȻͷࡣ
ɭʦʦǴңԶĵطĿľҵƶ˹Ⱥ
÷ּ򵥵ĽһȻὫʵ˵ɭʦʦûм׷ʣ÷˵ãǿԴ÷ַʦƶ˹ȺڶһԶǿʩǷǳӭģ÷ַʦҪڶԸ
һῼǵġ
˶٣÷ٴοһ޾Ĵ󺣣ԵЩǣͳ˵ҿǻǿ뿪˫ͷӤ˵ٷأʱ򣬿ҲûаӦ
÷ֵη˫ͷӤ˫ͷӤʵ̫ǿˣȻܹһЩǿĺޡ
˫ͷӤŸǿĺǰ÷Ҳ޷ӦһǳΣյĵطҪϽ뿪
ɭʦҲ˵ͷƺЩµ˵ԶԣϽ뿪ʵ̫Σˡ
ɭʦҲ£ʦѾôΣյĵطˣȻһ˫ͷӤ÷֣Ǿ׶༪ˡ
ǣһˣѸٵ뿪Ƭ̲

÷ַʦƶ˹Ⱥĸڿƶ˹ȺûеģЩǿʩߣҲһЩǿ޹ʱûκαϡ
һ·ϣɭŬΪ÷ֽŹڿƶ˹ȺϵһЩ
ƶ˹ȺȷܷǽһȫĻϣʵϣƶ˹ȺȫһΣա
С죬һɵĿƶ˹ȺЩǿ޹Ŀ꣬һ޼ʵĴ֮УЩ޲ףһʱ䣬ͻкǴٳǰƶ˹Ⱥ
⼸ѾΪ˿ƶ˹Ⱥһ̬ʱͻԳҪˣԽӴģ֯ɱЩޣᵥԺޣΣգһֵܹɱ޺ֱꡣ
Щûмκʩߣǿ޾ĺʱҲƣӦΪʩ߿ɲ
÷ֲû̴Ӧƶ˹ȺȻҪ˽οѰ֮ģܹڿƶ˹ȺҵĻͲȥЩΣյĻɽѰˡ
ˣƶ˹Ⱥϣڶʲô
÷֮ǰɭʦᵽƺڶֻǿƶ˹Ⱥ֮һ˵ڿƶ˹Ⱥϣٺڶࡣ
ɭʦûǴ󷽵Ľ͵ƶ˹Ⱥϵڶ࣬һЩСľްֻڶ⣬лԼʦ֮
÷εĽסȵ˿ƶ˹ȺǿԱȽһȻǰỹ÷ûҵ֮òڿƶ˹Ⱥ϶һЩʱ䡣
ܿ죬÷ѾԿڿź̲ĵط಻СЩС֮벢ңԶԶԶȥƺһƬСˡ
ǿƶ˹Ⱥ
÷ַʦƶ˹ȺˣֱӾȥϣССפϡ
ɭʦҲϸΪ÷ֽţ÷΢۾ڹ۲λá
۲һ÷ҲؿһЩŵԭλʵ̫ˣȺţ󣬶һȫ
ɭʦ˵ƶ˹Ⱥȫÿһʱ䶼дĺǰƶ˹Ⱥʱһɱ¾أսķǳңλõ⣬עЩ޺ѹ
ѹֻôԸפϣƶ˹ȺǿƣҲ⡣
ܿ죬÷ֱڽɭʦĴ£ϣһЩʩ߶غͽɭкԵ
÷ַʦڶˣ˼ĸûУ
ɭʦĿ¶һ˿ڴ֮ɫ÷ֵʵһڶôҲܵڶĽһʲƵĲƸ
г۴ϵĵط𣿡
÷΢΢һЦû
ϵĵطУڶڲԱ۵ϣڶĳԱ۸ܰ󡣡
޷ֻȿһ
÷ֵ⣬ָкܶԪؾʯѾݳ޵Ԫؾʯָ·ںһԪؾʯֻҪ֮㻨ٶԪؾʯҲֵá
÷ûн⣬ɭʦҲ˵ʲôǽ÷ִһڣʩߡ
÷ַʦҪʲôᣬﶼûУ㼴ڿƶ˹ȺϵȥʣҲһûС
÷ֵ˵ͷ߽У÷ֵĵ̾һŮʦӭ
𾴵ķʦˣҪЩʲô
ŮʦƺֻżʩߣȴᣬӦûãлΪһʩߵġ
÷ֳһʵҪ֮ûУ
֮ɲ̫ң֮Ȼϣڿƶ˹ȺҲǳϡ٣ҪЩΣյĻɽȥѰҡѾʩȥѰ֮ˣǷʦҪĳЩʩߵĻǿиõƷҿܡ
÷̴ŮʦĻüͷ˵û֮
Ůʦϸ˿÷֣˵ͷ֮ȥѰңûеģǿƶ˹Ⱥϵ̣Ҳ϶û֮
÷Щʧû뵽Ѿǧ࣬˿ƶ˹ȺȴȻû֮ѵҪȥΣյĻɽѰң
Ҫ֪Щɽһ¾߼ʩߣû׼ĻҲ޷ѡ
÷ʧʱĽɭʦȴȻ˵ԭ÷ַʦҪֻ֮Ҫ÷ַʦ뵽ڶõ֮Ҳʲô¡
ɭʦ¶һ˿ЦݣԵúš


ڶʮ ڶ
Ŷа취
÷ת۾΢ţĿȴض˽ɭʦϡ
ɭʦǿʩߣʱ÷ֵĿ⣬ȴЩ޷Ӧֱ÷ֻ֣ܵͷ˵÷ַʦ֮ڿƶ˹ȺϵĻɽУɽȴǳΣգЩɽżᱬ˷ʤ߼ʩߣ׽뵽ɽС
ֻҪ÷ּڶܹúһЩԪؾʯȥһݵͼݵͼУжԿƶ˹Ⱥϣܹǧ˰ʮŸɽļأеĻԾɽԾĻɽһΣлɽʱɣϸͳơ
һݵͼ÷ַʦպɽѰ֮ҲͲΣˡݵͼڶ˾޴˼ʮʱ䣬Ƶģֻڶʩ߿ţ򲻵ݵͼġ
÷ϸŽɭʦĽͣеȷѾЩ⶯ˣݵͼɭʦ˵ͳƵôϸĻ÷պɽУѰ֮ȷҪȫࡣ÷ֵʵ뵽һԾɽһɽ̼ͻᱻȵҽճɻҽ
ԣã÷ֻǵ˵ͷɭʦǾɡ
÷ִӦڶɭʦڳ˿ϱ¶һ˿Цݡ
÷ּڶɭʦҲúܶĽҲǽɭôҪ÷ּڶԭ
ãã÷ַʦʵڶУܳΪ۷ʦ
ɭʦᵽ۷ʦʱ¶һ˿Ľ֮ɫ
ţʲôǻ۷ʦ
÷ֱѯʵȻҪ뵽ڶôͻὫڶһл
ɭʦϸΪ÷ֽ
ԭڶУʩ֮ҲϸģżʩߣûлڶˣڶУʩߣһʦ
һʩߣڶĺʩߣļʩߣǺʩߡߵżʩߣǱǻŽߵķۣʮĿߵżʩߡ
ÿһʩߣӦõȨԴ϶
˽ɭĽܣ÷ȴüͷӵɱļʩߵʵȴļʩߡ
÷ڲŸոչ˵һģͣŽֻһʩ߶ѣǰֻ̤˶ʩߵľ硣
ǰʩߵȼȷλĻ÷ҲֻǺ۷ʦˡ
÷ַʦˣ
ɭʦ÷֣һΪһ޴ĳǱЩǱķҲΪ죬߹ڵĳǱźܴ
ڳǱܣ÷ֶܸܵĵϢ˵ЩǱΧŷķıЩڰеЩ
һ·ϣ÷ҲʩߣЩʩ϶źۣһʩߣڻ۽ߵʩߣͺټˡ
ϾϵʩߣٶļʩߣڰУܵһˡ
ԣڶУ۷ʦϵʩߣҲܼġ
ɭʦһֱ÷֣һǽԲľ޴Ǳǰ˵÷ַʦڶȷʵԼλĵط÷ַʦסڶԽߵĵλȨ޺ԴдĲͬԣҲأǿʵչֳɡ
÷ֵ˵ͷƿ˳ǱĴţ˽ȥ
֨ѽ
ڣһ̻Ի͵ĿڴȴûʲôˣһЩʩߣıĿ
ţˣ
ˣ֪Ǹ۷ʦǻ۷ʦ룬һμڶĻ۷ʦǰɣ
ƶ˹ȺУʩԽԽˣǿʩ߾͸٣ǰ꣬ΪԴǿʩ߶׷ƶ˹Ⱥ
ǰЩ޶ԽԽƵˣδΧĹƶ˹Ⱥʧأ˼ЩԶʩߣѡġЩʩߣֱӾ뿪ˡ
Щʩߣһ˽Ϊ֮һ񣬼ĿⲻϵĶ÷ֵϴš
÷ҲڴЩʩߣЩʩϵĻۣѾֳǵĵλڶĻʩߣҲļϵʩߡ
÷Щʩߵǰɫƽ˵λʦǸմңԶĵط˿ƶ˹Ⱥ˵ڶڶ
λʦôƺ
һ۷ʦһźʵ
÷֣
÷ַʦǼʩˣ
÷ֳһ£ǻڵһʩߣ
һʩߣ
ЩոջĻ۷ʦǣɫ΢΢һ󶼷׷ҡҡͷָԱĿˣֻʣһ۷ʦѯ÷֡
۷ʦȻҲʧ֮ɫǽ÷˵÷ַʦһʩߣˣǱֻܸ۷ʦˡȻǺ۷ʦܹܵڶֵĺô
۷ʦϲĽڶֺô˵һָŴڵһ͸䡣
Ȼȴܲصķģ䶼סˣ͸УһĿ࣬ߵ
ЩڶһЩֱһܴǣǾܸӦݺ͵λһֻǳȺ۷ʦܴܶôеȺ۷ʦܴǸߵȺ۷ʦȻǺ۷ʦȺеȡߵȺ۷ʦȴźܴѡĸ
۷ʦ˵꣬㽫Ŀ÷֡
÷ǳһֽĿɨһЩ͸еҿѡκһ
ȻˣֻҪаգѡκһϾڶɲǹ⿴ʩߵȼģǿʵԴܶǱеȺ۷ʦĴһҪһ䣬Щﶼǳ׺ûаյĻѡһ㱻ɱǾֵ̫ˡ
˻۷ʦϸĽܣ÷ȴ΢΢ҡҡͷҶҪҸǿɣͷͲ
÷ֵĿ⣬һ͸УһļΪ࣬ͺСһ㣬ɫļ̣Ϊֲ
һҪ֮ǰ۷ʦܵҪǿöࡣ
ţҪսļ
÷ָǸľ޴󣬿Сһ۷ʦЩȣĿ¶һ˿ɻ֮ɫ
ԣļ
÷ƽ˵ȴ¶ǿҵš
սļ
˼ԭΪֻһͨһʩߣȴû뵽Ȼսļһսļʱ򣬺ʮǰɣ
ЩϷˣ÷ַʦӣţҵ뿴һʩδļģĴˣڶֶһˡ
÷ҪսļЩĻ۷ʦǣһ۾Ŀⲻϵ÷ֵϴţԵúܾ档
ðɣȻҪսļҪ󣡡
۷ʦҲûȰ÷֣վ÷ļڵķ䡣


ڶʮ 漣
ꡱ
͸ķ䣬ſʼߴ򿪣۷ʦָ棬÷˵÷ַʦɣʵڼֲסƣǻڵһʱ䣬ֹͣġ
۷ʦȻ˵ܹôխĿռսͲֹ̾ͣ
ԣҪսкܴΣԣ۷ʦô˵ҲֻǱ÷ֵ̬Ȱˡ
÷ֿһ۴ߣ˼̵ɫƽص˵ͷ۷ʦ͵Ľ͸ϣеĻ۷ʦĿۼ͸ķС
ڷеƺܵĳԭϵ۾˲ϵļٴαޱȣ˸һ˿˿ĺ⣬ļ¡
ôֲ÷ֻǵһοļǳƣڸճǣǿҲֻˡ
ļǾһʵĿԽ˿ʩ߽Ϊļʩ߼򵥡
𣡡
ļϳ˼̶⣬Ȼһִĺɫһ䣬мһڰ˲仯Ϊһ÷֡
ͬʱҲž޴÷֣ǺХŵƿ÷ֶеһǿҵв
ļʾȻôǿҵʶȲϡʩߣòźƴʣ
÷ֵʣȻϰ˵Ŀ鸡Ҳõ˴ȵվʩߣԵȻ뵽÷
ļڣ÷Ҳҹ⿿ϵķֵ͵ֵˡ
ˣ÷û˿ԥ͵ǰһָͳħܣָ
ݡ
һɺ˲ȥֻǿѣٶȸͲ죬Ҳ޷÷ֵļָ
÷ҲûӲͷųˡ֮硱ޱȵСĿռڶܹȥ磬Ҳֳ֮ص㣬㼶͸޷ôСĿռڣô
顱
޴ݺݵ˵ϣ·涼һ㣬÷ֶ͸˲
ܿ죬гһӵķģղĹ޷Էʲô𺦡
ǿ
÷ֵţҲһ˿ɫļȷǳ£ղŲͷ֮ܿѡϵķӲôһ£ǹɾп˺ϵķۡ
ݺݵڵϣĵһιҲһιˣΪ÷ֵļָѾϣĺ˲ʹϣӶȥٶȼ죬գۼͲϡ
ꡱ
ɫĴִ棬̾ͶһıңӲĺɫڶһ̣ʼѣΪ˼ء
Ǽָ֮ǼӲҲ˲䶳ѣ˵Ѫ֮ˣˣ÷Ҳģָĺܽﳹױס
Ȼ÷ֵļָ£ĿϿʼһıҲ൱ǿ󣬻һȻͰѱˡ
Ȼˣָĺô򵥣űĶ䣬ϵһƬѪ⣬ҲŵȥգۼͱһѪĿֲ
Ǿħܣָ
÷ֿƺûǱһͷų˼ָļȷǿ
÷ڼָĵһ׶ΣǱ֮ĵһ̬ʵϼ޶ֻܴﵽļĵزرǿļ
ҪħֻܵܵȵΪļʩߵʱ򣬲ħܵˡ
ԣļָҲһ¾ͽɱ
÷һͷų˼ֲָĺٴνʱѾûжˣֻͽ͵ţɳ
ꡱ
ڣȫסˣһ龧Ө͸ֵı
ѣ
÷һȣʱ˲ѿǸߴ缦һ㣬գۼͻΪƬ˵ϡ
÷ֿһ۵ϵıƬ˷ţ涢ŷ俴Щ۷ʦ϶Ե
ħܣ˶ħܣ
Ȼ˶ħܣѹôˣļͲĶ֡
ڶҪһǿĻ۷ʦˡ
Щ۷ʦһ۾Ϳ÷ָղʹõ˶ħܣĿȴûʲô̰֮ɫԵúܸˡ
֨ѽ
Ŵ򿪣÷ִӷ˳֮ǰ۷ʦЦݵ÷ַʦղʩչ˶ħܰɣ
÷üͷЩؿ۷ʦôһİĵطҲ˵׼Щ۷ʦôġ
Щ۷ʦĿ峺ûʲô̰֮ɫ÷԰ңѾʩչ˼ָҲˡ
ǣ÷ֵ˵ͷʩչ˶ħܣ
÷׿ڳϣЩʩҲֻһЦˣңƺ÷ֵǣ۷ʦ÷˵㲻õģ֪ڶΪʲôڿƶ˹Ⱥռһϯ֮𣿡
÷ҡҡͷ治֪ڶ˽⣬ҲֻͨɭʦһЩ򵥽ܶѡ
۷ʦȻڶڿƶ˹ȺϣģԴҲģΪʲôڶȴǿ
Ϊڶеľ֡ŽᣡڶǶԴÿһԱڴ϶⣬¶һͬʣκθҶԸͬڶʦΪܵĳͷΪʲôԭ򡣡
ΪŽᣬڿƶ˹ȺǶԳΪһǻ˻Ƿʦ֮ڶҪѷһ÷ַʦӦΪʲô֪˶ħܣҲʲô˼˰ɡʵ뵽ڶ˽⵽ڶԵϲڶġ
÷ֵɫЩŹ֡
Ž᣿
ǰļʩ߿У˵ˡŽᡱ÷ֻ㱵ĸоڰУžʲôŽ᣿ƽ˵УҲҵһܹŽġ
⼸۷ʦ峺Ŀ⣬ȴ÷Щڴ
÷ַʦ㲻ţǾ仰뵽ڶ֪ˡıλǶǾżʩߣͬʱҪõѣżʩʱһˡʱ⣬һΪ˾żʩߡ⼸һԸƵ漣Σյʱ̣ҲụԲκһˡ
λ¼ڶķΧͲˡ
˶٣۷ʦ۷ڣѾΪЦŶ÷˵÷ַʦѾļԳΪڶĳȻ۷ʦˣ㻹һᣬȥսһλеȻ۷ʦҲ弶ʩߣһɹͽΪеȻ۷ʦпкܴ𡣡
Щ۷ʦҲЩڴؿ÷֣һʩߣȻܴļҲ뿴÷ַʦܷ漣


ڶʮ ս
弶ʩߣ
÷ֳʵҲЩĶϾողŹ˶ڰϵڰ֮ټϺڰ֮ĵ÷Ҳ֪жôǿ󣬵϶ļǵֵסġ
÷ֵǿѾǱ֮ͼָˣǶֻǵһ׶λߵһ̬Ҳ൱ںǿļˣ弶ʩߣûʲôá
ˣ÷ֵǿǾ˺ڰ֮Ķڰֻ֮Ҫڰܹ֮弶뵽þУ½ЩӰ죬÷ֶӵп弶ʩߵʵ
ڰʱ÷Ҳûлͬһ弶ʩ߽֣·ʦ÷ָͲͷ·ʦ̫ǿԶԶһʩܱģĺڰ֮Ͳ·ʦʲôӰ졣
ԣڵǸᣬսڶ弶ʩߣǳɹˣҲܳΪڶеȻ۷ʦݣӵŸĺô
ǣ÷ֵ˵ͷսеȻ۷ʦ
÷ֹȻӦս弶ʩߣЩ۷ʦǣ϶¶һ˿Цݣһ߸ݵĻ۷ʦ㿪˵÷ַʦԵȣȥһλеȻ۷ʦ
÷ֵ˵ͷǼ͸ķ䣬ƺļǿˡ
ѵڶû弶
÷ѯʵ弶ҲͲֱ弶ʩˡ
۷ʦ΢΢ҡҡͷ÷ַʦҪһǿǿǺܲ򵥵ģһƵǿˣܹƳļڶҲʿܹƳļģȴ޼˵弶ˡԣǾ弶ʩߵʵǱһλ弶ʩǰԡ
˶٣۷ʦصؿ÷֣ЦңöԸﻹһôڶеȻ۷ʦԸֵĻ÷ַʦͲõĻΣˣеȻ۷ʦֻзִ磬ֻҪ䣬еȻ۷ʦͻͣ֡ϾǴļѾԳΪڶĻ۷ʦڶеһԱˡ
ԭ÷ֻЩǣ弶ʩߣĺڰ֮ãǿ¾Σˣ۷ʦⷬ÷Ҳͳ׷ֻȵʱһҲԼһ£弶ʩߣ׻жٲࡣ
÷ֵһᣬղǰȥ弶ʩߵ۷ʦҲˣȴûиʩߡ
۷ʦ΢΢ҡҪͷЩε˵÷ַʦάʦһҩµʱ꣬Իڶʱ䣬ʱάʦȻ
Ҫ죬÷ֳһ£ǵ˵ͷҲԳʱ䣬һЩ׼
ãҾڶʱ䡣
һ۷ʦĴ÷뿪˴
÷ַʦǸ㰲ŵĵطڶרŶӴʩߵĵطȴʱ䣬άʦҩˣǻ֪ͨ㡣
÷ֵ˵ͷ˾һƬƬͰԺǰȻǳǱΧĻҲܲ෿䣬ȷΪķʦ׼ġ
ˣҾˣһ֪ͨ㡣
۷ʦ˵ֱ꣬뿪ˡ
÷´һΧĻҲо⣬߽һõķ䣬İ趼ȽϼӣȴһȾӦÿ춼˴ɨ
ƬͰԺ䣬෿䣬÷Ҳ۲ķ伸ǿõģҲ˵ѾķʦڶˣһЩҪڶķʦ֮١
ˡ
÷ָոڷУؿ͵һйȵϢʼؿɢ
ռڵľֵˣ
÷΢΢һ㶣ʱ䣬Ӱ򵽿ƶ˹ȺʱҲˣﵽޣҲǺġ
ǣ÷ּæ̽˱ռУȻռеľȷﵽ˱ռļޣ뿪ռ䡣
ںϣ
÷û˿ԥ̽ռڵľںںϾѾˣûһͽľȫںˡ
÷ֵľʼȵһַǳĸо
һأȻûдﵽ۷壬ҲԶˣںϼξܹﵽ۷ˡ
÷ָܵʮ⣬ļһʵ䵽ʱ䣬仯ǺܴģҪľġҲǳӴ
ԣ÷бռ䣬ٶȷǳ죬ҪﵽļĵزҲǺܲ׵ģϾ÷ֳΪʩҲżʱˣЩʩ߼еķʦǣСڿʼڤ룬һһڤġ÷ܹô죬ѾԽСڤ뾫ʩˡ
ôľûѾһڰ֮˻ķľȹ̡
ˣ÷ֵľǿȣҲٹһˣȻǲܱȺڰ֮ĸྫ
÷ڰУѾѡĸϵЩǱȽǿķȺ֮Уֻһķ
÷Ҫģϸѡ񣬿ȹһ
ͷüĿǰб֮ͼָЩļģʱͷֱǿҵʵ
ٶ͵ķͦڵ״̬İĿƶ˹ȺһЩΣգзôΣʱߵĻҲͻ󡣡
÷ϸһջǽĿۼ˷෨֮Ļϣ֮Ļӵȫλķػ֮Ҫǿ̫ˡ
ȻֻǶڵķҲȲ÷ϵķֻۣʱģһ÷ҵ֮Ǿ޳ħܡ
ħܵʱ򳹵׵ںϵ෨У÷ֵĴ֮ĻͽüΪǿ
ԣڹ֮ĻҲΪ޳ħ׼
Ѿ˾÷̾Ϳ˾ţʼ֮Ļķģͣ
Σһ¹ʮһǧʮģͣ
֮ĻķģͲ㸴ӣ˾źܿ·෨ģͣ÷ҲʼѡеȶԡԼ϶ѵķģ͡
Ѿǹ˶ڶģ֮£һģͺ㼶ģͣˣ϶ȾԵԽԽҪˡ
÷ϴιڰ֮Ѿʶ϶ȵҪԣˣѡģͣǱ϶Ҫߣȶԣ
϶ȲߣһЩģ˳ͻģ;ͺױʱҩûá
ģˣ
÷־˺ܳһʱѡͱȽϣѡһȽķģ͡
÷Ѹٵص˾ʼþģŷģͣ𽥽乹ʶС


ڶʮ 
ģⷨģҲ൱ģ÷ʱ䣬ڽ֮ĻķģģʶС
䡱
ģģʶһ̣÷ָоԺݺݵһ𣬴ԪأӵʶУѸٵı֮ĻķģתΪ˷
ڳˣ
÷ֳ˿˾ţڹģͣѾǳˣھ㹻£ģҲǳİȫ
÷ѾӵٹЩʱ䣬ռڵľֻҪϵӾô÷ϣڼڣ½ճΪʩߡ
ٶȿƿֲϾ÷ֲųΪһʩҲûãЩҪʱ䣬ܳΪʩߣ÷ôʱڣϣΪʩߣǷǳˡ
һУǾŵĹͣŰ÷ֹȶķģͣΪ÷ֲ֪ʡ˶ʱ䡣
֮ĻѾɹ÷ȴû߳䣬ǼڷУҪԪؾʯӿ֮Ļڷתٶȡ

ǿɶ񰡣ŵ˻ˣɱˡ
һɢźɫзʦЩŭ˵
һĸģŮʦҲüͷŵ˻ˣǾͼڶ˵ڶǿƶ˹Ⱥϵĵһһֱڿƶ˹Ⱥϣлɱ˶ŵģ
ŮʦҲ˪ҧгݵ˵
һһŮʩߣǴո߽ԺУһһ̸߽
ŮʦĻзʦһ˿ԥ֮ɫƺֹ
ôףڶȻǿƶ˹ȺϵһǿԴȴȲϷʦ֮ͻˣټ϶ŵȻɺޣʵȷܺãǼ뵽˻˵ʱ䳤һ㣬»Ǹǿʱɱ͸ˡ
գзʦǽеĹ˵˳Ůʦ˺Ҳͦ˽ŲͷĬ
ѵûа취ˣ
ʲô취ֻܵȣǲܼ룬ɱŵŵҲɱǣԣǲܺһҲˡڶ˵ŽᣬֻҪΪڶķʦڿƶ˹Ⱥϣ͸»ΣգǻʱȼڶԺ㡣
зʦƺĴ㡣
Ҳֻˡ
ŮʦҲ¶һ˿֮ɫԵúΣ׼ѡʱȴƺʲô΢΢һ
ˣ˵ڶڽڣûʲô˼ڶôﻹˣ
ѾڶĺˣûʲôڶôطӦþֻ˲ǡ
֨ѽ
˾ɲʱȴˣ߳һɫʦ۵ʩߡ
λʦҲڶ
ʩ߿ʩߣ΢΢һЦ˵
ţλʦǣ
зʦɻĶͻȻֵʩߣɫ˾衣
ǿԽ÷֣һҲڶʩߣ
ʩߺȻ÷֣Ķ֮Ļɹ󣬱һֱԪؾʯڼӿ֮Ļķģתٶȣֱڲô֮Ļģ㹻ķ
պֻҪĻۣģھܳҪ÷ٺķԪؾʯȥ䡣
ղһһŮʩߵĻ÷һֲˣ˳Ŀľѯʹڻ˺ͷʦ֮һЩϢ
Ͼ÷ֹڻ˺ͷʦ֮ϢڶĽɭʦ˵վڽɭʦĽǶȥҲṫ͹۵Ľ
ʩߣԶڶ˺ͷʦ֮ƺ˽⣬ˣ÷Ҳͨǣ˽һ
ԭ÷ַʦҽߵˣλǱʦǶΪڶĺ۷ʦûоԱŵ
ߵ˷ʦ΢΢˿ڶʲô£ղŵԵ̫Сˡ
÷Ҳ˳ӦöһʩߣҲڶĻǾͻΪڶĺ۷ʦ
ߵ˷ʦʦǺԿƶ˹ȺϤ
ϤϤǶǴңԶĵطһЩʩᵽƶ˹ȺԲ֪һЩѣʵҲǵһƶ˹Ⱥ
Ǳ˵
÷һ˿ɫڻкܳһʱ䣬ʵȻҲǵһƶ˹Ⱥǲ˵ȥߣＸˣһû뿪ڶ
ãҲȥ߿˵ƶ˹Ⱥжô٣ȴһֱûлˣҲȥʶһ¡
ߵ˷ʦͱʦûзҲȥתת÷ֵһˣѸٵ뿪ڶ
Ϻô󣬼ȵһС½ˣǵĳǳضҪӴ󼸱
ߵڵϣôӴĵ죬о𺳡
ʵϣƶ˹ȺССĵɣڵĵ죬ǿƶ˹Ⱥеһ졣
޴ĵ죬һȥߣǳӴ󣬼һС½ûʲôҲڶԼʦ֮פϵԭ
Ӵ⣬ڵϣʩڽһЩҩϡϣһЩȵȡ
ֻڵϽʵЩ󣬼ֵöԪؾʯôӴԪؾʯȴҲûʲô˸ҵҡΪлˡʦ֮ԼڶͬƶµĹֻҪ˿ƶ˹ȺǾܵı¡
һ֣ͻ׷ɱһǿ߼ʩߣĹأڵ϶ɱһЩʩߣĸΧɱ
ҲΪ֤˵ϵһ԰ȫĻټϿŴ󺣣صϣԼʬȵȶеĲϣԿƶ˹ȺŻʩ߲ϧԶƶ˹ȺŻԽԽ١
ˣߵ˷ʦ֪˺ͷʦ֮
÷ֽ˽Ųѯʵ
ߵ˷ʦ÷һۣ˼Żڵ÷ַʦ࣬ԴҲḻǺӴʦ֮٣ûʮˣʦ֮ȴֻļϵʩ߼롣˵ܹ뷨ʦ֮ģܹô˵е˶ħܣʦ֮ĴߣΪأ֪ʦ֮λشߵʵʦ֮ħܣ󲿷ȴλش߹׳ġ
ڶȻ࣬ԴḻҲòʲôϺõķʹ˵е˶ħܡڶڿƶ˹Ⱥȴʵĵһԭ÷ַʦѾ֪ˣŽᣡڶеʩߣޱȵŽᣬ뵽ڶ󣬾ͬһͥһ㡭ϸܹƶ˹Ⱥʩ߽ʦ˵ʮʱ䣬˵ģ
ᵽʦߵ˺ͱɫһЩɫƺ¶һ˿˸С


ڶʮһ κͲ
÷ֻԺУŸղߵ˷ʦڻˡʦ֮ԼڶĽܡ
Ƿʦ֮ȻʮλļϵʩߣɱȰ򶼻ҪࡣڰУܹԽģҲֻʮ˰ˡ
Ҳ˵һʦ֮ʵϣһ񣬴оԶʩ֯ˡ
ܰһСʩ֯Ҳһܱģڰе棬ƶ˹ȺֻǸ˷ʦۼأڿ뺣սġġ֮ضѡ
ڣ÷˿ƶ˹Ⱥ׶ƶ˹ȺѾøǿˡ
Ƿʦ֮ӵвѷڰǿ˺ڶҲǲѷڷʦ֮ǿ֮һ
һƶ˹Ⱥ¾Ͳѷɫʩ֯ˡ
ڴʩ֯ǲʩܹΪʩ֯ģٵӵһʦܳΪʩ֯
֮¥Ȼʩ֯ΪаʦĴڣȴǿЩʩȻһжΪʦĴڡ
ƶ˹Ⱥ֮¥һֻ÷Ҳ֪ƶ˹Ⱥûдʦ
ߵ˷ʦƶ˹ȺȷǺǿ󣬶һҲСƶ˹Ⱥչôǿĵزûдʦ򣬿Ϊ̰ɣ
÷̧ͷߵ˷ʦ
ʦ
ߵ˷ʦһǼ¶һ˿صЦݣ˵÷ַʦʵڿƶ˹Ⱥһʦģֻ֪ȴ࣬ڸӾģҲѯڶˡ
÷һݣû뵽ƶ˹Ⱥдʦߵ˷ʦ˵ģôƶ˹ȺѾڲ֪䣬չһʩ֮֯ͬ¥Ӵ
ۺʵϣƶ˹ȺҪԶԶȰ֮¥Ҫǿö࣬Ͼƶ˹Ⱥϣ֮Умżʩߣ֮¥ֻаʦ֧ţûоżʩߡ֮¥У߼ʩ߶١
ʩ֯ڿƶ˹Ⱥ鱨Ϣʵ̫ˣƶ˹ȺѾǽȣһȻ
Ϸǳ֣ʩڽϽţ÷еĸоͺƵںˮһ
ߵ˺ͱȴЩͳ᲻£ƺ֮ǰᵽġʦйء
÷ûѯʹڡʦ£Ӧߵ˺ͱʦ֮
ȻѾû£÷Ҳߵ˵Ŀ˽˻Լʦ֮Ϣˣߵ˺ͱʦ˵λʦҲˣǲصڶϢ
ߵ˺ͱʦ˵ͷʼߡ
ո˼ȴһӵߵ˺ͱ˵ɫͬʱ䣬͵תĿضǰ档
ŵ
ߵ˷ʦĿ⣬ضһǳɫʦۣһñʩߣҧгݵغ
ţߵˣ
ŵʩߣߵ˺ͱʱ΢΢һ㶣Ŀо¶һ˿֮ɫ
ٺ٣ԭǣǻûκܺãǵһ·Ҳˣʱˣ
ŵʦ¶һ˿֮ɫתͷһĸߴķʦطʦﶯ֣ʲô谭ɣ
ĸߴķʦ÷ֵˣǼ両ֳһ˿Цģڿƶ˹ȺֵܶĹ涨Ѿһ˵ķʦˣɱ˼ʦҲʲô
ͺã
˵գŵ͵Ļֱۣϣһ˿˿ŨĻԪѸٵĲš
ߣ
ŵʦһ̧֣һҵĻ棬ֱ緢ٶȼ죬գۼ͵ߵ˵ǰ
顱
ߵ˵ķӦҲܿ죬ǰ۳ϵֻһֱײ÷飬һ滹ֱ룬յߵ˵ϡ
ꡱ
ߵ˵ϣ̾ͳ˺ıԼͷŷϵĻ涼ס
Ѿɹһ
ߵɢ˱ϵĻȻûˣɫȴЩ԰ףղŽֻһʵѾˡ
ŵʦߣǶԶǿߵ˵һ
ٺ٣һ·׷˿ƶ˹ȺʵͿԹˣֻǱһ·׷ûʱѡߣΪҵǣǲӾһһ·ƶ˹ȺҲ޴Ȼ˿ƶ˹Ⱥ
ŵıŤ֮ǰߵ˺ͱʦˣһ·׷ɱĺǱԲôĺ⡣
ŵ
ʦҲһ˿â͵ǰһ壬˲һ˿ҵķԪز
ݡ
һķУǵһ㣬Ŷŵʦɱȥ
ûõģҼˣҹ׳˴Ǹͷϵõһϡϣܵ˻˵ӣһõһԵֵķۣ
ŵʦЦţƾķкϣͲʲôвۣ÷ڰжһķˡ
˵ԴΪḻ÷֮ǰЩţһǳʩҪԴܷḻȥ
ڿ˶ŵϵۣ÷Ҳ𾪣ƺС˻ˡ
ʦߵ˷ʦߣߵ˷ʦȥȻƺ޼˶ŵʦڵȴǴΣ֮ˡ
ŵ㻹ǵõʦôǵģָǹģͣǽҩƵ֪ʶͼǵʦȴ޳ܵ͵ϮɱʦˣһҲģ
ʦؿڲţƺǷŭ˼㡣
Ҳѹֱʦߵڿŵʱôߣǲϧһдۣһֱ׷ɱŶŵ˿ƶ˹Ⱥ
ֻǣŵƺϱҪɫΪ׸˻һǳҪϣӶõ˻˵ӣһǿķۣߵ˺ͱҲǶŵĶˡ
˽⵽࣬÷ֿŵĿ⣬һ˿⡣
ŵɫʱҲĿⶢߵ˺ͱʦŨŨɱ⡣
ɣ
ŵٴ˫֣ȵĻӿΪߣֱ˱ʦߵ˷ʦ
ߵ˿͵󺰵ŵǾͿΪڶĳԱˣɱǣ
ڶǼڶ
ߵᵽڶΧʩǵ϶¶һ˿֮ɫڶڿƶ˹ȺϣǾǵһˡ
Щ˵ķӦУҲܿڶӰжôӴ
ŵ粻ߵ˺ͱʦϲûڶķۣЦٺ٣ڻڶĳԱɱΣ
ŵ˿ûߵ˵Ļʦߵ˷ȥڵ״ѵֵסôǿĶ
ʦҺͱûãû㱨ˣ
ߵ˺ͱ˻һۣ϶Щ԰ףĿκͲʡ


ڶʮ ڶǿƣϣ
ꡱ
ߵ˺ͱʦѾ΢΢۾ֻǣȵĻ沢ûн٣һ˿⣬Ƕ̲ס˸
ǣߵ˺ͱʦ۾ȴǵǰһɺŵֱӶסˣǻˣ
ٺ٣˵ĵԽԽˣڶĳԱҲҶ֣
ʱȺн߳һݲϵʩߣһ۱ʦߵ˷ʦɳ˵
ţڶʩߣ
ϷʦĻ˵ʩߣʱоЩ鷳ˡ
ڿƶ˹Ⱥϣ˵ǷǳӴģ˵˻мɵĻǾֻڶˡ
ڶˣǳѲΪһԸһôڶʩ߾ͻ᲻ģһӵϡ
Ҳڶص㣬ڲǳŽᣬû˶ǡ
ǻڶʩߣ
ŵ̲סͳ˵
Ϸʦɫƽ˵ǼȻѾڶǾڶķʦô˵ˣҹڵϣԸڶķʦˣ
䣬ִӺ˼ʩߣǵ϶ͲϷʦһۣȴŶصݱ־ڸߵȺʩߣӵʩߵʵ
࣬ڶҲҪ̫ˣ˻ڶˣҪܣߣǾͱҲˣ
ڶŵ߳һĸߴ󣬺ʩߣɢΣյϢ

ĲϷʦʩߺɫ΢΢һ䣬֪꣬ʮΣյʩ߽һǳǿķʦеļʩߡ
Ȼ֪ļʩߣЩ˼ҲһǸһ˵Ķ֣෨ʦȴҧҧݣЦʦֲǲ֪ڶ磬ԹۣôպڶУ֮أڶͲκһͬ飡
෨ʦĻ÷΢΢һȻ֮ǰڶڲķʦʮֵŽᣬȴûôŽġ
ڣʩߣȴչʾΪʵһĻ֪УҲͬ飬ʩߵУͬ顱Ǻټģŵʦһʦ˶ŵ㹻İ
󣬶ŵȴʦɱˣʩУΪʵп£ڶ־ŽᣬЩäĿĻ̣Ƿǳټġ
࣬쿴ôˣ
ʦЦһĿҲһ˿ŭ֮ɫֱͷųϵķ˲㽫ʩ߶
ȻʦЩŭû󵨵ɱڶķʦߵ˾ͲһˣǻûʽΪڶʩߣˣʦǵĿУ˱ɱ⡣
ŵְɣ
ŵʦ֣ס˲ʩߣŽٿߵʱѾ¶һ˿̵Цݡ
ûõģߵˡɣ
ŵٴγ֣һǽͷ˼ߣǵصȻ棬˺ȥһΣŵҲȡ˽ѵٸߵκһ˿ᣬֱӺɱ
ߵ˺ͱԶŵŭĿӣȴûʲôãڶķʦסˣͰﲻǡ
ûκϣˣûãûʦҲû㡭
ߵ˵ҡҡͷĿؿű̹ȻӭȻ桭

֮Ļ
һĻ˱ߵ˵ϣǵϴʱѾһɫĹĻ
Ļı£ƾȵĻôգƺ˺˱ߵˡ
ʲôˣ
ɱ˱ߵˣŵɫøӵȺĴɨš
Ƕŵߵ˺ͱҲľ֮ɫеһ˿ңǻû
˭ǣ
ߵҲѰңǸղŶ۾ӭĵԸͲ֪˭ͷ˷ǡ
˻ʧܣҶеˡ
һӰƵشȺ˳
÷ַʦǣ
ԭ÷ַʦһʩߣ֮Ļɲô׹ģʦᵽ֮ĻǳӣܹģǷǳŶǿʩߣ
ߵ˿÷ֺ󣬶Եú⣬֮ǰΪ÷Ҳһֻһʩߡ
ڿ÷ֿɲô򵥣ܹ֮ĻôӵĶʵ϶ǳǿ
˭
ŵЩɵض÷ʵ
÷΢΢ҡҡͷʩ߼ǷǷǣô⣬ߵ˵£Ҳ޷
ŵ£ȴ÷ֶĸоʦǶŵġʦˣŵȴ͵Ϯ֮ɱ
Ϊ÷ֶо񣬲ɱ
֮򣡡
÷ûٺͶŵϻֱͷųһڰϵʱ߿ʼŤŵΧ̾ͱһƬѾ׵ʧ˰֮ĻþС
֮ᣡ
÷ûдɱ˶ŵڿƶ˹ȺǸȻѵһ¶ŵɱʡ
ˣ÷Ҳֱ֦֮ŵһֱֻ۶ס֮ڵĺѸٵ֣ŵһֱֻۣʹϡ
ҵֱۣ㡭ҵֱۣ
÷ɢ˰֮ŵ˹̾ͷ֣һֱֻѾûκ֪ˡ
һֱֻۣʦʩ˵Ӱ첢󣬱Ͼʩͷŷȫǿ̼ʶڵķģͣû˫֣ͷŷҲûʲôӰ졣
ʧһֱֻۣȴһܴ裬պҩоѧҲܻһЩ㡣
ŵȻŭȴ嶯ûʧȥǣղ÷ͷų˰֪֮Ͳ÷ֵĶ֡
֮ǺڰϵУǳӵķ֮һԽս÷ͷų˰֮򣬿׾ٽŵɱˣ÷ȴûôѾǹ˼ɶŵǻеʩˡ
ԣŵʱҲֻҧгݵĶ÷֣ȴҶ÷ֶ֡
ڶŵԱߵļʩ߸ʦʱҲ΢۾Ŀ÷ֵϴš
㲻ڶʩߣ㵽˭
ʦɫһʵ
÷ֿһ۱ߵˣǼ¶һ˿Цݣƽ˵һҲǼΪڶĳԱ
ô˵ûгΪڶĳԱ
ʦһתĿ¶һ˿⣬˵һʲôǵ˷ʦҲҶһ˵ķʦ֣ߣҲɱ࣬ɱ𣿡
˵գʦ͵ĳ˾ҵĻԪز
ã÷ַʦߣңǶΪڶķʦɱǣ㵽ˣڶҲһ㸶شۣ
෨ʦסʱҪ÷ֶ֣̾ʹ
ߣڶǹԵΪڶԱʩߣһ˴ս࣬ҾɱǣΣ
ʦЦ˲䱻񱩵ĻסĻ籩һ㣬Х÷ϯ


ڶʮ ڶǿƣ£
춼ǿ񱩵Ļ棬ͬһ㣬Ǹͷŵļ
÷˿ʱķ۶޷ֵǸոչ˶෨عĻû£Ҳסļ
ˣ÷ֻ
ħܣָ
÷˰ָŸʦ͵һ㣬ʱһɺ˲֮ȫΪ˱
ꡱ
ıγɣеס˰еĻ棬ڵˤ÷顣ļܶᡢ⣬ѾǷˣ÷һʩ߶ǵķʦͷŵġ
ħܣ˶ħܣȻ˶ħܣ
ʦ¶һ˿֮ɫ˶ħӵĪӵ˶ħܣȫܹӷʦȼ
ڻУʦۼһλ޳˶ħܵĶʩߣ׵Ĵһ۷ʩߣܿļʩߡ
ԣʦ˶ħܵǿ󣬿÷־Ȼʩչ˶ħܣ̾ͱľ
ʦҪͷŷ෨ʱ÷͵ĳ˾ҵĺڰԪز
ڰ֮
÷ֿ˵ʱΧĹһ¾Ͱ޾ĺڰԪأͬˮһ㣬ӿ˳ʦˣͳͳΧסˡ
˺ڰ֮ĺڰ֮øһֻﵽļʩ뵽þ֮С
ʦû˿ĵֵ֮˾ͱôȫ뵽˻þ֮С
ꡱ
ָĺ˲䶳ס˸ʦֱۣ÷編ƣͬθղŵĶŵһֱӷ˸ʦһֱֻۡ
Ϊ÷ֶԻЩɵҲóȻɱˡ

÷ɢ˺ڰ֮ʦҲ˹ɫɷףֱѾȫû֪Ͷŵһһֱ۱÷ַˡ
ҧ촽ɫΪͬһһ㣬Ķ÷֣Ŀ÷ֺܲطɱ˸ˣڿƶ˹Ⱥϣ÷ֻкܶǵġ
ôˣǲڶ˶ˣ
һӺ͵Ĵ̤˼ʩߣΪ׵һʩǳǳİ̺ۣԵЩ
ʩ߿ǵʹֱۺĿ÷֡෨ʦ˵һһɨ
ٺ٣ӳҪٲҾҪˣ
촽ʩߺɫ¶һ˿ϲ⡣
Ǹɵģ
ʩһʵ
ӳڶֲǲҺͶŵˣǱ÷ֵ˸ˡ
ݺݵض÷֣Űʩ߽
ܺã˸ǲڶˣ˸ҪۣһֱֻۣҾͷֱֻۣ
ʩȻ䣬ɢӴϢֻ弶ʩߵϢʩߣȻһ弶ʩߡ
ڶķʦǰˣ磿ٺ٣ͷ㣬Щˣ
һȺдţһۣͷϴһñĸݷʦȺн˳ҲһЩ۷ʦ
÷۾΢΢һУЩϵķۣҲʶڶʩķۣһǻۣ˵Ƕļϵʩߡ
˵ͷǳСһ綼ܴƵģϵϢȴȰӵϢҪֲ
ӿͷɫ΢΢һ䣬ԵúѿգڶѵҪЩˣ
ӣٺ٣ǶǼΪڶĳԱҲ֪ڶÿһԱǵͬ飬˵ǰͬ飬ǾͰӰɣô
շʦģ˵
ӵɫӵˣڶ˿ûʲôη壬ǶԻ˻Ƿʦ֮ΪһһʩߣֻҪڶĳԱڶ᲻ϧһдۡ
ڶȫʩߣһȺߵķӾۼһ𣬲һߣܸ޷ʩߵȥһȺǿ߾ۼһôǵҲǳǿκеͷۡ
ߣ
֪յˣǽռˣڶ˶һȺӣǸҶ֣̾ͻڶǿʩߵĹ
ҲᷴǸʱǼҲˡ
ӴŻ˵ˣ뿪ˣ÷ҲʶڶǿƺͰԵѹڶҺųƿƶ˹ȺһȷҪȻǿƵöࡣ
ⲻʵıȻǿƶ٣ڶԣͲǻӲΪڶķʦһǿսֻҪΪ˴ڶķʦֳٴĶڶ¶ȫ֧֡
ԣڶЩᡢԵڶڵĳԱȴޱȵܰͰȫ
ߣշʦ÷ֺͱߵ˹Ŀ´÷ֵˣЦ˵Ƕ׼ڶʵǲ£ڶΪǵĺܣڿƶ˹ȺϣǲκˣղǸȻ׺ݣȴɱǣٺ٣ǳԹڶһЩͷġ
÷ֵ˵ͷߵ˵Ҳ¶˸м֮ɫ
ˣǸһڶɡ
շʦ΢΢һӣڶڶʩ߱㽥ڶϻء
ûһ˾͸ϻڶշʦ÷Ц˵÷ַʦȻֻһʩߣֱ̫˼ˣǸȻվҲļʩߣ㶼ԳȥǸļгΪ۷ʦϣ
շʦ˽÷ֵ֪÷Ѿļڵȴڶλ弶ʩ߰ҩˣý÷ֵս
÷ûлشֻЦЦշʦ÷ֵ͵ԺУЩζ˵ڿƶ˹ȺûмǺѵģЩʵǿ˷ʦҲһǻȥܿˣڶʱǱڶʽԱڿƶ˹Ⱥϣû˸ҶԸڶĳԱ
շʦҲ͸¶˾Եź͵οڶǿƣ÷ֺߵ˵Ҳۿˡ
ˣϢ뿪ˡ
շʦģ÷ֵͻ󣬱ֱת뿪
ಡ
ʱԺȴӭһ۷ʦ
ףշʦҲڣ㲻ȥѲ飬ʲô
۷ʦҲʶշʦոһ䣬շʦش𣬿÷Ժк󣬱첽÷֣¶һ˿Цݵ÷ַʦߣάʦѾҩˣȥˣ
÷ֵ˵ͷѾˣʱ䣬άʦҲȷҩսˡ
˲֪άʦշʦȴ÷־ȻҪȥάʦĿˣ̾Ͳµԭ۾ɵúܴЩŵ˵˵ʲô÷ַʦȥսάʦģ
շʦȤҲԸȥٺ٣÷ַʦɹˣǿǺ䶯ڶˣ
۷ʦҲһ˿˷֮ɫ


ڶʮ ߷
̻Ի͵ĴڣѾ۷ʦڵȴˣΪ׵һλеȻ۷ʦĿԵúƽͣԶһʱ䣬Ҳûв֮ɫ
÷Ҳܿ˴ڣ󻹸շʦԼߵ˺ͱˣҲʶһ¡
𾴵άʦõˣ
÷άʦʦ΢΢ǷΪһ弶ʩߣάʦҲ÷ֵĴ
άʦȴͣ΢΢Ц˵޷֮ǰҩ˵ʱ䣬÷ַʦʼɣҲ뿴Ϊһʩߣʲôսҵģ
÷ֵ˵ͷ˱뵽˲˷ĵ͸У߼ʩߵĹ޷Էκε𺦡
÷ֺάʦһۣάʦٴѵ÷ַʦ˵˶ħܣ˶ħܣҲӦֻСɣϾֻļ۷塣ңҲ˶ħܣ㿼ˣǷӵ弶ʩߵʵģҲʩչ˶ħܡ
άʦ˼Ѿˣ÷ֵ˶ħܣ弶෨˵𲻵ʲôãԣ÷뿿˶ħսʤͲܡ
ңάʦҲ˶ħܣˣ÷ֲҪѰܣֻάʦǰչʾ÷ǿʵˡ
÷˿˵ͷ弶ʩߣҲǵһγսҶԼ÷ġ
Ǳ֮ǼָȻȷǿ󣬵ҲֻļˣǿһЩ˶ħܣļ۷壬÷ֵı֮ͼָڱȽǿ˶ħˡ
Ȼָ˶ħܣʵģ÷ֵĺڰ֮ĺħܣͲڴ뵽˷УǷǿ󣬶Ҳܴô䷨ȫԴﵽһ൱ֲĵز
ҲΪʲôĪ۹ʱʩΪԻ͵ʱڣܹ뷨еħܲħܵԭ
÷Ҳûдüָͱ֮ȥսάʦǿĲǱ֮ͼָǸոչõĶڰϵڰ֮
ڰ֮˺ڰ֮ĵʹļʩ߶뵽þУֱڣ÷ҲûͷŹڰ֮ļǿ档
ڰ֮ļǿ棬ںڰ֮ĵ£ܹʹ弶ʩ߶뵽þУ˵弶ʩһЩӰ죬÷Ҳսɹˣǿ弶ʩߡ
άʦҪʼˣ
÷ֳ˵
ɣʩչǿֶΣûˣ
άƽ˵
ʱڣڶʩҲض÷ֺάĿгڴ֮ɫ
ڰ֮
÷ڶˣһָʱ͸ķƺһƬ޷ڵ
ֻܹܵ޾ĺڰԪأڷسŷھۼš
ܺڰ֮ȷܹʩ߶뵽þУֻڰ֮ܶԸάʦ
ʩ߶Ի󲻽⣬ЩļʩߣҲɻֻͬеȻ۷ʦշʦһ֮ɫ
ڴʩߣ֪÷һͷκڰ֮󣬸ֱͷ˺ڰ֮ļǿ档
÷ǿˣڰ֮ļǿ棬ټϺڰ֮ĵ÷ֶ֪жôǿ
ˣͷų˺ڰ֮󣬱עάʦһһ
άʦıɺƽ÷ͷųڰ֮ǿʱ͵۾Ӵľ
÷ַʦҲµòӦûи˶ħܣںϽ˷аɣܹʹڰϵﵽôģ˺ڰ֮ģħˡڰ֮İǿǴ˵УʩΪԻ͵ʱǱȽǿħܰӵ˺ڰ֮ģͼǺڰĳ
ڣάʦܹ˵Ѿ˵÷ʧˣĺڰ֮ļǿ棬˺ڰ֮ĵȴ޷ʹ弶ʩ뵽þ֮С
˶٣άʦȴĿ⿴÷֣Ǽ仹¶һ˿ЦݵϧܹΪļʩߣôڰ֮ĵòŻֳôˣһûм˭ܹ޳ɺڰ֮ģǵһң㻹ϣΪļʩߣڰ֮ĵӳ
÷ֵ˵ͷǸеЩźڰ֮ڲû뵽УǺڰ֮ǿ̬

÷ɢ˺ڰֽ֮ػָˣʩҲԿ
÷˿ƽ˵ˣ
Ŵ򿪣÷άʦ΢΢һǷӷ˳
ڴڵڶʩߣһӣϳɻڷг˺ڰԪأûп÷ֺάʦ֣÷־ˣǶеЩĪ
÷ַʦ
άʦҲ˳һΧĻʩߣ˵ղѾ֪÷ַʦʵȻսʧˣȴ޵Ľӽ弶ʩߣʵڳȻ۷ʦУҲԵõһɫ߷ˣ
ɫ߷ۣάʦ÷ַʦôǿ
һЩ۷ʦЩţǵȻҲǻۣȴûнߣڶˣܹӵһ߷ۣζʲô
ҵ˼һ߼ʦ˵
άʦֶ÷˵÷ַʦȵȴһʱ䣬һ߷ۣӦûʲô⡣
˵գάʦֱת뿪˴ֻʩߣЩʩߣһ⣬÷ֵĿУ¶Ľ֮ɫ
߷ۣղάʦʹŽ߷ۡ
÷ϸһ£άʦϵɫۣȷнߣͬеȻ۷ʦշʦкܴĲͬ
߷ۣӦЩ塣
ϲ÷ַʦάʦȥ߷ۣܿܵõһ߷۵ġ
߷۰ҲֻĽĽˣûϣõһ߷ˡ
һЩʩߣ÷ףֻ÷ȴͷˮͲ֪߷۴ʲô
ǣ÷̲סշʦʵշʦ߷ʲôãղάʦϣһɫ߷ۣǶеȻ۷ʦôȴûн߷ۣ
շʦεҡҡͷôܺάʦȣάʦܻý߷ۣȻҼʩߣҲ޷һ߷ۡ÷ַʦ֪߷壬ǿǴžԵǿǺɫ߷ۣǻɫ߷ۣӵн߷۵ģͬΪǿʩߣ޵У
÷ַʦ˻ɫ߷ۣȻ㻹ǳȻ۷ʦȴļʩУ޵УûĶ֣ܹһ߷ۣǿǷǳףеȻ۷ʦߵȻ۷ʦҪãӵһ߷ۣڶУи񲻵ĺô
յĽͣ÷˹߷ۣǾζţţԵ޿ɹǱڶӦΪصġ
άʦͿ÷ǱԸ÷һ߷ۣȻһ÷ֿܾԵñȽˣúô϶Ҳ
һ÷ֻǾصȴάʦȥ߷۵Ľʱٿʲôô


ڶʮ 
άʦ÷סĵط
÷ַʦһλ֮һĮʦҪ㣬߷ۣ
άʦԵú˷ܣжһ˿֮ɫ
÷ȴ΢΢һڶλǾżʩߣڣ߸ϵľżʩߣȻҪԼ÷֣÷Щɡ
Ͼ÷ڰжûмżʩߣȻҲоżʩߣȴ¶棬һЩ߼ʩ߶Լ˵÷ˡ
ƺ÷ֵĳɣάʦο˵÷ַʦõģĮʦ͵ģҲΪһ߷ۣĮʦԼѡ
÷һ˵ͷάʦ·ɡ
÷ֱάʦһصĳǱȥ
Ǳûʲôصĵطֻǻܺã˸оˬڳǱΧȴûпʲôʩػûзķı
÷ֺڶλ֮һȻסûκαʩĵط
άʦЦЦ÷ַʦǲǾú⣿ĮʦȷסĮʦλҲסĵطҲƽһ㱣ʩûС
λʵܹвˣڶȫʩ߶ǰʲôã
÷ֻȻص˵ͷȷڶλǾżʩߣܹвǵģֻд˵еĴʦˡ
дʦĵǰǾڶȥҲ𲻵κá
𾴵Įʦҽ÷ַʦˣ
˳ǱĴſڣάʦûŶ룬ǹǱ˵
άʦˣɣ
ӳǱڣһдԵ˸оС
ˣǽȥɡ
άʦ÷ЦЦƿ˴ţ÷ֽ˳Ǳ
Ǳһ˿Ѭ㣬õҲʮֵš󷽣ǽϹһͼһǳ֮
˻⣬һЩĴǳɫĵ̺Ӻݻ󣬸ɫҾҲʮƷλĲãŨŨζ
Įʦλ÷ַʦ
άʦǰ棬ϵһӹ˵ӲûдۣһɫΣһĹ塣
÷ȴ֪ӱڶλ֮һΪǿʩ֮һĮʦ
Įʦ
÷Ҳ΢΢ǷһĮʦͨȷûʲô˫۾ȴ÷ָе
۾֮ʩ߼ص۾ȴ޷أĮʦֻһۣ÷ּΣյĸоκʩߣҪΣա
÷ַʦڶҲڶңάʦҪΪһ㷨ۣ֪߷۴ʲô
Įʦɫƽʵ
÷ֵ˵ͷ֪һЩ߷ڶӵн߷۵ģͬеٮٮߡ
Įʦ꣬ȴ΢΢ҡҡͷˣӵн߷۵ģͬеٮٮߣ޵еĴڣΨһôˣڶеĳȻ۷ʦȴûһʩܹõ߷ۣǵһ
÷Ѿĸ̵ᵽ˽߷۴ʲôˣǴڶߵڶǱʩߡ
÷ҲףΪʲôһһʩߣֻļֻܻóȻ۷ʦȴȻĮʦ
ԭ򣬻Ϊ߷۵Եʣ߷۲ô׾͸ģڶõ˽߷۵ʩߣҲֻȼˡ
÷ַʦĮڶһȻɫ߷ۣӽ쿪ʼڶĻ۷ʦˣ
ĮʦɫأӽָУóһɫ߷ۣۺһĻûʲôΨһϣŶصĽߣҲʩڶߵݺ͵λ
÷ִĮʦУӹ߷ۣ̻һطķӵǿķ
Ǻ÷ϵ֮һķ۲ֵֻ࣬ܵĹ
Ȼûʲôر֮ȴܲһ
άʦǵ÷˵÷ַʦܻһ£㲢֪ǻ˽߷۵ʩߣڶڣͬʩߣ
ʲô߷ۻôȨ
÷ЩŵؿĮʦܹȫͬʩߣǾζţ÷ֻҪȻɫ߷ۣôڶڣгȻ۷ʦԱ÷ֵ
ļʩߣڰУҲܹһһЩʩΪѧˡ
ӵߵλļʩߣҲܱ÷׵ĵˣƾϵ߷ۡ
ĮʦҲ˵ͷղάʦ˵û߷۳ž޴⣬ܹʩߡӵųȻɫ߷ۣôȨκγȻ۷ʦ
ôȨ÷к𾪺⣬ڶڣӵôȨôѰ֮͸ûʲôˡ
÷ַʦǩԼɣԥ㱻˽߷ۣڶĺˣˣҪǩߵȼԼ
ĮʦóһŽɫԼֽĿƽؿ÷֡
ǩԼ
÷üͷԵЩɣ뵽˵ڰУҲǩߵȼԼʱǩԼѰ
ҪڶǩԼлͻ
뵽÷֪˵ǳ˵ĮʦһЩҪ˵Ҳ˷ʦңԶĵطһʩ֯ĳԱҲǩߵȼԼѰԼ޷ǩˡ
÷ԭΪڶֻһɢʩ֯ǩʲôԼڿȴȫôһ¡
ƶ˹Ⱥչô꣬ϵļۺĵ̣ԼֽҲӵ࣬ٹ꣬¿ƶ˹Ⱥϵļ˵ϣɱΪʩ֯
ʩ֯ҵ˵ȥ֮ǣû뵽÷ַʦȻǰĳԱ
ĮʦԵЩ⣬һ˵ʵûʲô˵ڶͰҲûʲô̫ңԶпԶᷢʲôͻˣ÷ַʦڶԼԱһݡ
ɣԼݸĳɣڶ밵˳ͻô÷ַʦڶԼЧô÷ַʦԼѾˣ㲻ʲô˰ɣ
Įʦֱ޸Լݣǽһ죬ڶĺͰʲôͻ÷־ͿȫùǺڶԼѾǼĮʦĳˡ
Ȼ밵Լûʲôͻ÷ҲȻûʲôˣʼǩԼ
ǩԼḶ́÷Ѿˣ˺ܿǩԼԼֽҲĮʦԼֽ÷ֱ㲻ܱڶ
ڶǩԼ÷ҲʽΪڶеһԱһĺģӵڶȨĽ߷ۣ


ڶʮ ϻ
Įʦ뿪ˣ÷ѾΪڶĳԱһӵмȨĽ߷ۡ
÷ֵһͷǵõɭʦ˵ģֻڶԱĻɽͼ
Щɽͼڶʱ䣬һֱ۲ӶóһЩۺϢŶȷǳߣ÷Ҫ뵽ɽѰ֮ͱҪһݵͼ
ڶһ޴Ǳڣʩкܶ࣬ڶڣΨһһڶڲԱ׵ĵط
ڶĳԱ֮䣬ԻཻףڶҲһ޴ĳ۵㣬ĸԴǷḻޱȡ
ĳЩѧҩѧȵȣΪе̵ԭڶٹʮҲ޷밵꿿źһЩɱټޱ߹ĺУ̺ŸָصĲϺͱ
ˣĳЩҩϡϣɴ˲һЩҩʩߵȵȣȴԶԶǰӵеġ
һݻɽֲͼҪעɽԵϸͼ
÷ֶһʮŮʩ˵
ŮʦһۣҲ֪ʲôԭ򣬾ȻѾ뵽ڶУԷȻᣬȴѾһʩˡ
ֻǣڿ÷ϵĽ߷ʱŮʦ̾Եýź;ִ÷ֵĻ󣬾Ȼ춼ûжؿ÷֡
÷üͷɵüһֻɽֲͼ
÷ЩŮʦɫ˲ɷףæ߽
Ůʦһž޴ĵͼ÷ֵǰһ˵ʵڱǸǵһμ߷۵ʩߣ̫ˡ
÷ЦЦû˵ʲôȴԡ߷ۡڶеĵλ˸̵ʶ
Ž߷ʱһ·ϣʩߣ¶ĵĽ𾴡
÷ֽӹ˵ͼϸȻͼϱעĻɽҽɽҲע˳һЩɽԾԾ緢û緢˵ȵȣעĺϸ
÷Ҫĵͼ
ãݵͼҪԪؾʯ
÷Ůʦʵ֪ЩڶԴֻڶڲԱҲҪԪؾʯġ
÷ַʦǽ߷۵ӵߣڶĹأһöԪؾʯĶȵģˣŵͼȻҪǧöԪؾʯûĶȣֱߡ
Ŷĺô
÷ֵЩ⣬ĮʦǸ˵ˣάʦҲˣһöԪؾʯĶȣҲһСĿˡ
ͨڶԱ϶ûĴֻн߷۲ŻĴ
÷˵ͼҪ׼뿪ʱȻԱһʩߣһͬСݵ״
÷ֺʵʲô
Ůʦæ͵ȡһֽຣڵҲ˽ݡǿƶ˹Ⱥǿģ˳һЩǿĺޣټĺУĲϣˣݵãǰǽ뵽֮С
ֻҪһݣô֧ˮа˸Сʱôʱ䣬ֻҪǽ뺣̫ĵطȫԳܣ
ݣ÷ҲܸȤܹˮа˸СʱݵȷǺö룬мǧԪؾʯĶȣǶŮʦ˵Ǻãһݣ
õģԵȣ
ŮʦһֻȭͷСץסݵ÷ֵϣ͵ݵıʱǺܳģԱ漸ʱ䡣ʹҲܼ򵥣ֻҪݵУôݾͻԶ͡󣬽ʩ߰ʱܽ뺣ˡҪעһ㣬ͷŷʱǧҪ˵ݣһըӴѹ׽ʩѹķ顣
÷ֵ˵ͷǰ֪׵ѹþˣӲĺϽڽ뺣󣬶ױѹһţ˵ųʩˡ
ֻ÷ǧöԪؾʯ÷ӵн߷ۣĶҲֻʣǧԪؾʯˡ
÷ָֽеԪؾʯкܶ࣬ҲԪؾʯꡣ
õͼݣ÷ֱתֱ뿪ˡ
ص÷ѸٵĴ˵ͼϸѰͼϱע̫Ļɽ󲿷ֶǱȽϻԾĻɽȫŵĻɽ߾緢ĻɽȽ١
÷ȵȻѡȫŵĻɽΪŵĻɽ뵽Ѱ֮ŻᰲȫʲôΣա
ţˣ
÷ѡһ죬ϻ𵺣÷ַϻϵŻɽȽ϶࣬ʺȥѰ֮
ֻΨһȱǣʵ̫Զˣƶ˹ȺΧˡ
÷ȫɵģڶڿɵжκԼҲΪ߷ӵߵȨ֮һ
÷Ѿ˴㣬Ѹٵ뿪ӣյͼϵ·ߣʼϻ𵺸ȥ

öûкˣڿɿֻϧˡ
һ۷ʦҡҡԴг̾
ǰˣп³ҲˣЩһǾͱص죬һأ͵ˡ
۷ʦ϶¶һ˿֮ɫԴǼڶһ𣬾ֵܵĺôڶһʩߣһֱʩߣڶĸԴ
ڶеÿһλʦֵܣǸܵǰΪ˷ʦʱԸܵ־Υи顣
ԣѾˣں޹ʱԸΣյΧ죬ֵЩǿĺޡ
ֻǣ⼸µɱ¾ǽЩƣˣЩ޼޾ÿһιʩߣģĳһҪزס˸ô죿ǲԸ뿪ڶҲҪڶ
ףˣǲڶ²ǵķʦ
һͷĺ۷ʦĿԶʼ䣬ƺһӰϻ𵺡
⼸ϻϵʩʧأڶгᲹһЩʩ߽뵽ϻϡ
ȥӲڶǵķʦĻֻһģ
۷ʦУһ۷ʦԵüΪۣ΢۾оڶʩߣ̾˾衣
Ҫ֪ڿƶ˹Ⱥϣ뺣ɱʱҲС˺ͷʦ֮
ʦ֮ЩֻռЩΪӴĵ죬Դḻĵ죬ϻƶΣյĵȤ
һʱ̶ڶϻƶΣյĵ죬ҲҪȡ
ϻϵʩ˿Ҳҷɾ衣
ٷʦҲ̫Сˣѵ˵˸ʱ֣һεĽѵٺ٣ǣֱɱ˾ǣͶԻȺ쵰ˣ
ͷʩߣᵽʱһ˿Ũɱ⣬ļ¡
Сĵ㣬ȥ
˵գ۷Ǳ٣̱ǵʵӰȥ


ڶʮ ϵʩ

÷ֳ˿ʵǵĵ죬֪ϻˡ
ڵϻˣ
÷ִһ·Ȼ˼Сʱƶ˹Ⱥһ죬ֲҲǳ㷺ˣĵΧϻϣѵʱҲܳ
÷ܹУеķٶļϵķ÷ȻʵѾܹȫļʩ߼ˣҲ޷ͷųз
ϻϣдеľ㴫̵ĺ磬˸еˬ
ϻϵķ羰Ư
÷Ҳ̲ס̾ϻϵķ羰ȷǳƯһסϣҲǳԸ⡣
ʲôˣ
ʱһʩߴĿֱӱ㶢÷ֵϡ
۷ʦļϵʩߣѾ˷еķ۷ʦ÷ϵǼɫ߷ʱһ𣬼æ䵽˵ϣ¶˹֮ɫ÷Ƿٲ֪ʦ˵뷨ʦ˼£
ٷʦΪڶʩߣȻ֪߷ζʲôӵн߷۵ķʦʵ̫̫ˣӡУȻ۷ʦУû˭ӵн߷ۡ
ѵ½ڶķʦ
ٷʦͷɫȴʮֹû¶ʲô
ٷʦԽ÷֣
÷΢΢һЦ˵
÷ַʦǱģ
ٷʦСʵ֪ڶУܹϽ߷۵ķʦӵźܴȨʲôȼʩߣһ˽߷ۣλ⣬˸ûȨӵн߷۵ʩߡ
ԱٷʦôһʣϾϻʧ˺ܶʩߣٳֲڶʩ䡣
÷ȴҡҡͷǱģЩ˽¡
ٷʦԣ¶һ˿ʧ֮ɫܿͻָˡӵн߷۵ķʦǺεݣڶУǾԵҪصķʦ÷ֵϻðգ
ͨ㣬ٷʦҲָ˹÷˵÷ַʦһϻ𵺣һ£ϻϵʩߡ
÷ֵ˵ͷҪϻѰ֮Щϻϵʩ߰æ϶ܹѰ֮
ǣ÷ֱ˱ٷʦŵȥ

Ⱦƣϻϣ˭Ҳ֪ʲôʱ⼸ڶˣھҲֵˣ
һǣͷ㣬İֵʩڴЦţЦ΢磬Ʈ˵ķ
ӣǺʲô
һЦ𣬱ٷʦˡ
ʩߵ۾٣ˣŵˡ
ʩ߿÷Ľ߷ۣһҲ˴룬̾վصغ߷֪ۡʦˣ£
Űַʦվɳ̲ϢڶʩߣҲ׷վɫؿ÷֡
еĴ󲿷ʩߣڶôʱ䣬Ҳûۼ߷۵ʩߣһ÷ֵĵԵúܺ档
λ÷ַʦΪһЩ˽ϻ𵺣
ٷʦɳ̲ϵЩʩ߽÷֣÷ҲڴЩʩߣ֣ʩʵ඼ʩߣٲļʩߡ
ЩʩеȴˣɫήңžһսƵģ÷һ޼ʵĴ󺣣ƺ˵ʲô
ƶ˹ȺຣޣͻڶǻˣֻǷʦ֮ڸԿƵĵϣĺսšϻִڿƶ˹ȺΧ϶ҲǾ˺εĹ
÷ҲԵúͣͱٷʦ
ٷʦЩɵʵ÷ַʦҺǵãڶڣȻ۷ʦУû˭˽߷ۣ÷ַʦǸڶã
÷ֵ˵ͷҲûʲôģǼ򵥵Ľ͵ҵȷǸոڶģұأԴ˽߷ۡ
Աߵİַʦ̾ҡҡͷ˵÷ַʦǫ飬߷ۿûô׵õģһ߷۵ӵߣԽսǳȻɫ߷ۣǾʹűϿ㣬ļʩУ޵еĴڡٺ٣ڶô꣬᲻֪Щ
ַʦһЦ˵ӵн߷۵ķʦٺ٣Ȼ˵ȴû÷ַʦЩˣô÷ַʦܷҼʶһ£߷۵ʩߣж
ӣ
ٷʦ̴ĺǳεҡҡͷ÷ַʦҪ⣬Ӿ˭һɱҲȷҶӾȹһ
÷ֲûн⣬óʩ߲鷳ֻǵӵн߷۵ķʦսһˡ
÷ȴûĺͰַʦд裬ڵʵԸļʩߣͲʲô⣬°ʩ߻һЩ֮ҲԲĶ֡
÷ϻ𵺵ĿѰ֮Ҳ֦Ǳ⣬ѯ˹֮Ϣ
ٷʦǿ֪ϻϵĻɽУ֮
֮
ٷʦһ֪ԭ÷ϻ𵺣Ϊ֮
÷ַʦѾ˽ˣϻϵĻɽ϶ŵĻɽȫǰȫˣ浽û֮˭Ҳ˵׼÷ַʦҪѰ֮ĻǲҰ÷ַʦ·ϻѰ֮
÷΢΢ҡҡͷٷʦϻϣλܸߣʮҪ÷ôȥ֮
ٷʦ⵹ãϻҲҿһһȥѰЩŵĻɽ
˵գ÷Ҳվٵ飬ͱٷʦ˸
÷ֽԶȥӰַʦҡҡλεٷʦߣ٣÷ַʦļʩߣôܵõȻɫ߷ۣ
Ȼɫ߷ۣǿǴļʩе޵ǿߣ
ٷʦҲ΢΢üͷȻܿ÷ֲļʩߣ߷۵ȷġ
ҽ߷ֻλУÿһ߷ۣλԴģˣٷʦҲЩɵ˵÷ַʦȷʲô֮λ۹⣬ġӣȾƣɱ£ע⺣ϵĶѾʱûˣ¡
ƽĺ棬ٷʦеһ˿ء

ɽҵˣ
ϻһɫ߷۵ӣǰһʵĻɽ˿
ɫ߷۵÷֣Ѱ˰죬ҵһɽϽó˵ͼ鿴бעŵһȽӴŻɽ
ȥҵ֮
÷ֵɫ¶һ˿֮ɫѸٵ˻ɽڣ᫶͵ұڣػŵĻɽС


ڶʮ 
޴ĻɽУ⽥ϡ٣ҿлʮָһɴ̱ǵζ
÷һʯ沼ƣʮָɽȷѾкܳʱû緢ŵĻɽ
ɽԽ£߾Խ÷ֻʱ̶þ۲Χ»ĹУҲûз֮
֮ڻɽУ˳ʱµգӴѹı仯пγɡ
ԣ֮γҲôףÿɽжҵ
ţӡˣ
÷ɫ΢΢һ䣬ڻɽеһЩӡЩӡңҴСһ˵ɽУѾˡ
ʱ÷о΢΢һ뵽һܣȻ뵽ŻɽкܰȫôһЩʩߣѵ벻
֮ȻʲôرıҲһֺҪϣȥˣҲܻԪؾʯ
ЩŵĻɽУпܶʩ̽ˣ֮Ҳͱѹˡ
뵽÷ֱ㼱æɽ»ȥ
ûУʲôûУ̽ˣ΢һмֵĶҲ
÷ֵɫѿЩŵĻɽУɲֻ֮һЩرӲʯҲǷǳصϡ
ڣŵĻɽУȴһмֵĶûУѾˣŵĻɽͱѹһˡ
ټɽ
÷ѾһֺܲõԤУŻɽȻܰȫͬģŻɽмֵĶпͱѹһˣ÷ɲģȥ̽һ
ǣյͼϻɽעλã÷һĿʼѰ

ĵں̲ϣ޾ɣʩ߶΢۾ں̲Ҹطů⡣
İ滳ЩϮӣ˵ܷһʴƣϿȫǱ
ٺ٣ӣ㻹Ϯӣϴ㱻һͷǻƺˣǱٷʦˣ޵ȷǱлõô
ЩʩڻѾϤˣϾʱʱһЩСЦҲʧΪﵺϵ
¡
ԭůˣȻе춼һ㣬ͬʱԶĴУһɹɾ޴Ρ
εĺ棬ǺѹѹһƬȫ;޴ĺޡ
ãˣ
ں̲ϵڶʩߣ̾;ˣ׷ȫעĶԶĺˣǺѹѹһƬǵصĺޣжһ˿֮ɫ
ôôĺޣ
ʩеʣôĺһ𹥻ϻϻǵһΣȺӣź˶ĺޣ˵鶼ܳء
һǽûһϻϵһ̣ʵϱѾ׼ʱ󲿷˵ȴܵ䣬һ˿־塣
ٷʦҲ̧ͷУ˸һ˿ᶨ֮ɫ
ڶȥϢϻ𵺻סˣϻϵÿһڶʦսһ̣
ٷʦ˵꣬͵˸˾ҵԪز

ûУȻû֮
һŻɽУŪûͷ÷֣εҡҡͷϳʧ֮ɫɽѾѰҵĵʮɽˣȴûѰҵ֮Ҫ֪ϻϣܹҲŶʮɽˣҶŻɽ
ɽȻϣ󣬵ϻϣҪȥһң
÷ֵţȻ֪ϣ󣬵ǲŻɽΣҪȥѰһŸġ
¡
÷׼뿪Żɽʱɽƺҵһ£󣬴ҳ
ô£ѵɽҪ緢ˣ
÷ɫ䣬ǻɽ緢ڸ˲ͱȵҽû
ܿ죬÷־ͷ˲ǻɽ緢ΪڻɽУûоһ˿ȵϢ𶯣ǴԶġ
Է÷ҲҴڻɽˣѸٵ˻ɽڡ
վڸ߸ߵĻɽϣ÷ڿˣԶĴУһɾ޴ĺϯں֮Уͬһĺޡ
Ϯ
÷̾ͲµˣǺ޵Ϯϻƶ˹ȺΧ⵽޵Ϯ
ֻǣһεĺ޹ģʵ̫ӴˣԱٷʦ˵ʵ¸͵ֵס
ȥ
÷޷޶ãҲڶһԱˣΪڶףοҲϲڶܰΧ
ಡ
÷ϸֳ˷ԪأסӰѸٳź̲Ϸɱȥ

ɱ
ٷʦ͵һ֣ʽѾһЩޣѾ˺̲
ݡ
һķٶ죬ķкݺݵиһͷڣƤͬƤһĺޡ
ЩķУȴиЩƤһƤĺޣֻеʹӶ
ȴɱЩޡ
⣬ЩٶޣļޣǸɱˣ
һİַʦҲɫ䣬ͷ˻淨һͷްסˣȵĸͷĲҽš
Ҫ뽫ͷɱҪܳһʱ䣬ַʦҲϾ˼ˣһͷޣȴڶຣеһͷˣ滹Ӵ֮ĺޡ
һֻţޱӴͷª޴Ŀгݣſһ磬һճҺ˳һմȾʩߵϣ̾ȫö
෨ֵסܿͻᱻʴֻļ෨Եֵһᡣ
תۼ䣬ϻϰʩߣѾɱһֻ࣬ʣʮȽǿʩ߻ڿ֧ˡ
ٷʦǸ͵ֵסЩ޲ܶԸģڶ֧Ԯжܵ
һļʦѵɱһͷ޺űٷʦʵ
жܵ
ٷʦ¶һ˿ЦεҡҡͷڶϣٶȣҲҪʱܵ
ʱ䣿
Щʣµʩ߶Ĭôĺޣ˵ʱˣǰСʱǶ֧Ųס
٣ǲҪˣ
ַʦһЦѾմѪɢŴ̱ǵѪζҲֲ嵽ЩǺ޵ģЩϵġ
ӣ
ٷʦûлش𣬷Ƿ
ӵƶ˹ȺڶҲˣһЩİˣҵĳ˻ڣһûб𣡡
ַʦᵽˡʱϵı鼫Ϊļ¡
ٷʦû˵̧ͷһҴʩߣ˼ˣֻвʮˡ
ţˣ
Ȼٷʦ⣬ԶһɱӰ


ڶʮ 
죬Ͽ죬ϻϵ֧Ų˶ˣ
տУʮʩ϶˸žҵķԪأǶٶȣϻ𵺡
ܹеʩߣٶļʦЩʩϵķɫڶĻ۷ʦһһĻ۷ʦеȻ۷ʦ弶ʩߣ
ʮ弶ʩߣĸϻ𵺣˵ϻϵľжôΣ
ͷһλ΢ֵĺַʩߣ࣬ĿԵúܽơ
һЩ弶ʩ߿ַʦôƵģ΢΢ҡҡͷַʦǲʦϻϵıٷʦǲʦ׵ܵܣһӵٷʦϢ󣬲ʦһʱڶ߲㣬ʮеȻ۷ʦȥ
ֻǣ˭֪ϻ𵺺ңԶȫ·ҲҪʱܵֻµǸʱϻϵͱɨһˡ
٣ס
ʦĿϻ𵺵ķ򣬵š

ಡ
ԶǵӰٷʦɫ΢΢һ䣬̾뵽ˣǰոһʩߵϻϣȥѰ֮ˡ
÷ַʦߣΣգ
ٷʦ̸˳
÷͵ͣ˽ŲĿ΢΢һɨ˴ʱ̲ϲпһĻʩߺͺ޵ʬ壬һɴ̱ǵѪζ
ٷʦ÷һ㼱˵÷ַʦӵн߷ۣõʩߣ㲻
ٷʦ˿ûз֣ѾһͷӴԴϳֻ۾ĺޣĵؿ
٣Сģ
ٷʦ㿪ǲ̵۶ޡ
һЩʩ߿˱ٷʦ۶ޣ׷׽Ĵ۶޿ļʩߣֻ۾ɫĶһմȾϣͼǱɣڶϮĺУΪֲĺ֮һ

۶Դϵֻ۾̿ʼɢһĹâ͵һ˿˿Ķ˲űٷʦֶȥ
ɫĶٶȼ죬ٷʦ֪ʱѾˣͷһ෨ʱ䶼ûˡ
ٵô죬ٷʦϷ¶һ˿֮ɫ΢΢۾˲Ҫסٷʦ
ꡱ
ʱһĴñٷʦоޱȣԤеĶȴûϡ
ٷʦ۾ȴһڵĶȻһıЩס˶׷׵ĵϡ
÷ַʦ
ٷʦЩϲؿ÷֣֪÷ӵнɫ۵ʩߣǱԿ϶ģļʩߵ޵дڡ
Ҫۿ÷ֳ֣Żܵ𺳣
ٷʦЩ޾ͽҰɣһ߷ۣѵֻǰ裿
÷¶һ˿ŵЦݣһ׸жˣڶУٷʦַʦȵȣܴĴ
ڶеķΧ÷ֶоʮֻͱٷʦ˼һ棬˺̵ܶʱ䣬ȴ÷˺ӡ
ûҲˣȻˣ÷ȻԹۣǸղ÷ֿһۣϮĺȻڶ࣬ȴûһͷ޴ﵽ弶ʩߵĵز
ֻҪû弶ʩߵĺޣ÷ţЩޣһҲܽ
ڰ֮
÷ֵţںڰ֮˺ڰ֮ĵټϺڰ֮»Ч÷ͷŵĺڰܹ֮ļʩ߶뵽þ֮С
Щޣֲ񵱳÷˫ͷӤûͷ޵ľرǿģˣ÷ֵĺڰֱ֮ӾЩǣ뵽þС
߿ʼŤڰ˲併٣糱ˮһ㣬ϣ̲סˣȫһƬ÷֣û˭ܹ
÷ַʦˣ
ϻʣµʩǣֻʮˣʮˣǿķʦмʩ߶⣬ʮˣǻʩߡ
Ҳ˵󲿷ֶļʩߣҲֻЩǿļʩ߲֧ŵǿ÷ֶֺ󣬱׷׾ۼһĿ˸ڴ֮ɫ
ַʦҲ˲ϵѪĿһ˿ɫӵн߷۵ʩ߰ڶļʩǿĴڣǷһֵ֮Щްɣ
һ֮弶ʦ߷۵ӵߣԳȡ
ЩʦЩţ÷ܹһֵ֮סĺޣǶڶеĽ߷ۺŷڶУӵн߷۵ʩߣǳټÿһţֵܹ漣
ˣǶ÷ֻǺڴġ
ȻǺڰϵ÷ַʦһλͨڰϵʩߣĻǾЩٶ࣬¶޷÷ַʦκвˡ
ٷʦǼʶˣ֪ڰϵʦص㣬һڰϵܹõ뵽þУǱ׸
ԣһЩ޶뵽˻þ֮УٶҲûʲô塣
÷ֵţȷҲںڰ֮ǵصĺڰ֮ۼĺڰԪأ̲סЩոջײޱȵĺǣʱȴĿ¶˴֮ɫ
ɹˣЩ޶뵽˻þУֻ÷ֲӰ죬ҲܿڰУЩ޵
ڰϵһӵ˺ڰ֮ĵĺڰϵʦ൱ֲģǾرǿܹܻþӰ죬ڰϵʦֻ·һ
ϵиϵص㣬÷Ҳֻǡ޳˺ڰ֮ģĺڰϵرҪɱЩޣ뵽þԶԶġ
Щ޲Щʩߣǳͺǿ÷ֵһǶҲֻɱһСôǿĺޡ
д󲿷ޱȼ͵ĺޣֵܹס÷ֵһʱ򣬾Ҫǿķˡ
÷ֵķȼܵͣȴǿ˶ħܣ
ħܣ֮𣡡
÷û˿ԥڵĻ֮׷ģڵķմ룬һ˿˿԰ɫĻ棬һƬڵĿռУ͵
ȼգȼţƺڰռУתۼһƬĺڲ԰ɫĻУż󽹳ĿϢú̲ϽʣʮʩĿɿڴ
ܹظܵһ˿˿Ĳ԰ɫУ̺ŵĿֲ£¼ͷųļ෨ܺѵֵסЩ档
Ź˰Сʱ÷ڵķҲһˣ֮ĵĻԷ̫࣬÷ڵĻģͺͿ֮׷ģͣģͣһ㼶һһȻ֧Ų˶á
ˣ÷Ҳֹֻܽͣͷű֮𣬺ЩҲ౻ı֮ճ˻ҽ

÷һӣɢ˺ڰ֮ǣڰԪѸٵɢԭסĴ̲Ҳظ˵ǰ


ڶٰʮ 취
̲ϣһɽ̱ǵζڿУڰԪرɢ֮󣬳ǰȴһĿֲ
ڿտĺ̲ϣȫһЩɫĲ֫ոջ糱ˮĺޣѾûӰ
ңں̲ϵʬ壬ֻЩرǿĺޣ΢һЩĺޣֱӱ÷ֵı֮ճ˻ҽ
ǿʵ̫ǿˣ߷۵ӵߣȻѾǿ̶ֳô
ַʦĿɿڴؿǰĳ÷֡д衱һ£ڿ÷ûдӦǶô˰
Ϊڶʩߣ֪߷ӵߵǿ󣬵Ҳû뵽Ȼôǿ󣬸ղЩȻû弶ʩߵĺޣ֮ڡ
Щڶĺޣ㽫ϻ𵺶ĺޣȻ÷һϣʩ߲ܵˡ߷ۡǿӵн߷۵ʩߣǿֶΡ
÷ȴ΢΢ҡҡͷЦŶԱٷʦ˵ϧЩ޵ʬ嶼ȱȫ޷Щʬ廻ȡԪؾʯˡ
ܻѾˣʲô÷ַʦҪúøл㣬ûĻֻǾͶˡֻǣϻϵʩߣȴˡ
ٷʦʣµʮʩߣ¶һ˿˸Уϻһһٶʩߣں޵ĵһϮУ˴ˡ
ĬһٷʦɫѸٵĻָˣʣµʮʩ˵Ȱѵһ
ϻϣһƬǽ壬ֻҪȽڶսʩߵʬ壬ǣڱٷʦĴ£˿ʼѸٵ

ʦǰϻˡ
ڸ߸ߵУһȺʩ߶ͷŷϵڿзɿϻ𵺸ȥ
ʦ۾΢΢һĿ¶һ˿ɻ֮ɫ˵ôϻûˣٷʦǴϢ˵дĺϮôô
ȷϻ̫ˣԶԶȥԵúƽдϮӣ
ѵϻϵʩ߶ˣ
ʩߵԺжԼͬ뵽Ŀܣɫ䶼Щ
ʦԽϵķԪƺӵľˣٶȼӿ죬Ⱥȳϻ𵺷ȥ
ಡ
ʦ䵽˺̲ϣ˺̲ϻһЩ֫ϱۣΧһЩɫľֱչĺۼ
УһŨѪһжʾƬ̲ϣŷһβҵĴս
٣㲻ģ
ʦɫĿȥƺ뵽˱ٷʦӰΧһȴǳֻ󺣷ĺХ
ಡ
ûһʩҲ׷׵ĽˣҲƬ̲һƬǽģһʦεҡҡͷʦȰʦϻϵʩȫˣʬ嶼̳ˡ
龰κʩ߶룬ں̲ϣֻһЩ޵ʬ壬һʩߵʬ嶼ûУѾ˵ˣЩײеĺޣ϶ǽʩߵʬֱ̳ԡ
ЩͳͳҪ
ʦϣȻ˾ҵĻԪزΧ¶ȶƺ˲ߣɢǿҵɱ⡣
ߣЩ޿϶ߵĲԶҪǶɱɾΪٱ𣡡
ʦҪĴ󺣷ʱȴ˼Ӱ
˭
ЩʩٶļʩߣӦ൱ģΧˣ̾ͽסļʩߡ

٣û
ٷʦͲʦ˶Է϶¶һ˿ϲ֮ɫֵܣͬʱ뵽ڶ
ʦҪȱٷʦ࣬Ѿ弶ʩˣٷʦȴļʩߡ
ʦٷʦûҲЦʵ٣֮ǰϢ˵дĺϮϻ𵺣ƺΣŴ˸˹ȴû뵽Ѿ޽ˡ
ʦĿ⿴ź̲ϴĺʬ壬ҲЩɻļߺʬ壬ļʩߵǿޡ
ٷʦȴҡҡͷЩ޿ɲǽģʵϽϮϻ𵺵ĺޣǰδеǿڶ࣬ͷǿĺޡļ޸в٣۶ļ۷ĺޣϻϵķôܶԸôӴĺޣ
Ŷǣ˭ڵϣ
ʦҲϻϵķͷǿĺϮʱ֪⿿ϻϵķǺѵֵסЩ޵ġ
÷ַʦ
ٷʦ΢΢һЦ÷ʦܵ÷ַʦλҵĸ磬еȻ۷ʦ
ʦ
÷Ƿʦ۾΢΢һУ󿴵÷ϵĽ߷ʱɫ̲ס΢΢һ䣬Ȼ
÷ַʦЩ޶ɱģ
֪߷۵ӵߣǷǳǿģʦȴԾЩһ˻弶ʩߣȻܹɱôĺޡ
ң¾弶ʩߣҲһ֮ôĺޣٲϾͿ϶
÷ֲûлش𣬷Ǳٷʦ˵÷ַʦһͨڰϵʩߣ
ڰϵ
ʦ˹ڰϵһ㶼ѣ˷ʦʩ߼ķʦȥڰϵ
һɹֻҪǿôڰϵȷǷǳֲķٶ࣬ںڰϵ˵ûκεá
ʦǸ̾߷۰ҼǵãȻɫ߷۵ʩߣڶѾȱʮˣһֱûλȻ۷ʦ߷ۡ÷ַʦǸոռڶոռڶܱ߷ۣȷʵ飡
ʦ弶ʩߣڽ߷۵ӵߣҲʮ塣
ˣ٣ȻϻѾû£Ҿͻȥˡ
ʦδôĻ۷ʦǰҪĿĻҪ֧Ԯϻ𵺣ϻѾûˣȻҪȥڶ߲
ȵȡ
ٷʦɫأס˲ʦͳ˵ȥһҪڶ߲ԣκ޵ϮԲһżȻϻϵ͵ֵסҲҪǲһЩеȻ۷ʦǰ
еȻ۷ʦ
ɫҲأҲӱٷʦĿ˽⵽˸ղŵĺϮжôĿֲû弶ʩߣ͵ֵס
ƶ˹Ⱥ⵽ϮĵԽԽˣҪǿ˵ͻеڶΡκϮ
ðɣλȥһϸڶ߲٣ʵڲеĻҲһصϣûʲôΣա
û˵꣬ٷʦҡͷ̾һϻϣ澳УǱӶΪ弶ʩߣûгΪ弶ʩߣǲ뿪ϻ𵺵ġ
Ҳ֪ٷʦƢֻܵ˵ͷ뿪ϻ𵺡
÷ʱҲǰűٷʦ˵ҲҪ뿪ˣԭҪϻϵŻɽУѰҵ֮ڿȴôˡ
֮÷ַʦϻϣͲ֮÷ַʦĺҪ֮ҵһ취
ٷʦĿƽؿ÷֣Ǽ¶һ˿صЦݡ


ڶٰʮһ С
Ŷѵٷʦ֮
÷һǱٷʦ֮ĻǾͺðˡ
ٷʦȴҡҡͷô֮˵İ취÷ַʦҲһԡϻϣЩŵĻɽ治֪ʩ̽ٴˣκмֵĶѹһա
÷ַʦҵ֮ѰŻɽºѵõ֮÷ַʦȥŽЩ̫ԾĻɽȻһΣԣȴϣõ֮
÷üͷ̫ԾĻɽȻȷпܵõ֮ͬģҲζһΣգŻɽûʲôΣա
ƺ÷ֵԥٷʦЦЦ˵÷ַʦõģȻЩ̫ԾĻɽһΣԣǡǡ֪м̫ԾĻɽûʲôʩǰȥ̽ʮû緢ֻҪ÷ַʦʱ䲻ӦûʲôΣա
ٷʦ˵÷Ҳ¶һ˿ЦݵٷʦǼ̫ԾĻɽλģ
÷ַʦǼɽλñȽƫƧϻϣҲͱʩ̽ˡ÷ַʦҪĻҴ÷ַʦȥɡ
Ǿͱٷʦˣ
÷Ҳûп֮ΪҪκһᡣ
²˳٣ھߣ
ٷʦַʦ˼䣬÷֣Ѹٵ뿪ϻ𵺡

ããϣ÷ȴֻܳһСڵ֮ĺţٷʦļʩߣȻҲзϵзҲû˷ѷǺ÷һڴϣԶһ컮ȥ
СĻţ÷ȴҵģʱܣ鿴ܺеĶ
ϾѾڿƶ˹ȺΧˣ޺ܶ࣬ʱпܷ÷ֲܲ
ٷʦȻ⼸ɽΪʲôûȥ̽
÷ƽ򱴶ٷʦʵһ·ϣ÷Ѿ֪ٷʦֵ⼸ɽڶĵͼжûмصģ֪
ٷʦһ÷֣ҲûЦ˵żȻ䵽СϣҲⷢ⼸졣ڿƶ˹ȺķΧ֮ڣǹˣʱм£ȻûжͣҲǼɽǳԾóȻȥΣա
һصڶ֪ѾʮʱˣٴǸСʱûз⼸ɽ緢ļ󡣲ʱѾļʩˣڶҲСҪĸԴȡ֮ôȥðսɽУ
÷ֵ˵ͷɽǷǳΣյģɽеһЩҩϣļʩµķʦ˵һʲƵĲƸļϵʩ˵ȴʲôˣûҪٽɽðա
֮ʵҲ㲻жôֻǺϡٰˣʩУ֮ҲֻһȽϡٵϡ
÷˵֮ȴҪϵħǷ޳ɣԼΣգҲҪõ
ٷʦ󣬱û˵Ҳû÷ѯҪ֮ʲô⵹Ҳ÷İ

һ󺣷紵СٶȻӿ죬ܿƮһܻС
ˣС
ٷʦ̤Ϻ̲ܿ˿Ժϡһ˿Ϥĸо
÷ҲţһСѾԶԶ˿ƶ˹ȺΧѾڿƶ˹Ⱥˡ
ããУСʵ̫̫ˣһЩСϣҲһЩ޵ϳҪǳСĽ
÷ַʦûʲôɣ
ٷʦҲ˾ܲ̽һûзصĺޣ÷ȷһ¡
÷Ҳ˵ͷûʲô⣬Сûкޡ
СЩ
ٷʦľʱ̶ܣһСģ
ݡ
ͻȻһɫߣ͵ǰıٷʦɫ߻ɢһɶ

͹۲ܶ÷ֱ֣ͷųָһ˿˿ĺ׾ͽɫ߸סˡ
ɫߵïܵĲݴУ÷ϸһȴ־ȻһһϸС棬ȫīСϸܣ»ų
ȻͺСȴǳֲ
Ҳ֪ʲôϾããУָָСϣһЩû˼棬Ҳʲô⡣
Сˣ÷ַʦ㻹ͷŷ෨ɡ
ٷʦѾͷų˷෨
÷ȴֻЦЦûͷŷ෨ķ෨֮Ļûеõħ£ֻ൱ڱȽĶ෨ˣͷżǿ棬޽ӽ
÷ǰĺɫۣڶĽ߷ۣɶֵܵԶ÷ͷŵĴ֮ĻЧҪöˡ
۵÷ֻ֣ҪСһЩͲҪͷŷ
߹ïܵĲݴԣڼһЩضŹֵ棬Щ濴ͺСȴΪͣһһκβЩŹֵ档
ֻͷϵķ˺Щ棬÷ӵħܣٷʦļʩߣһ·Ҳоա
÷ַʦǰɽˣԶ
ٷʦָŲԶɽ챻ïܵĲݴԸסˣбٷʦȷһ˺ѷɽ
εĻɽ÷˵ȴǺ£ΪɽأôˣҲûʲô˷лɽ÷ֽɽУѰҵ֮ĻҲӡ
ٷʦȴƬ̣ȥû֮
÷Ŀ˸һ˿ڴ֮ɫ
ٷʦҲ˵ͷãҾţ÷ַʦҲҪ飬û֮;뿪Ͼɽ˭Ҳ˵ʲôʱ緢
ٷʦصı飬÷ֵ˵ͷ˿ӰѸٵĳŵһɽȥ


ڵĻɽУ÷ֳ˿˳Ļ䵽˻ɽײ
ɽУΪȣ÷Щ裬һǳȵĻɽͼ緢Ҳ֤ɽȫŵĻɽ
÷Ҳûл̫ʱ۲ɽײֱþڻɽײѰ
ǰ緢ǧ궼û緢Ļɽγ֮
Ȱ
÷Żɽײұڣо̵ĸо
ףԣôֻһұڷ̣
÷̾ͷֲԾˣٻͷϸ鿴Ǵ̵ұڣϸһ̾ͷ⴦ұڵĲ֮ͬˡ
ұڶܸӲ⴦ұȴԵЩҽұϵĻҳɣȴ⴦ұڳһֻɫͬȼյĻһ
÷һϲ̾뵽֮һЩ⴦ұڲࡣ
ҵˣӣ֮٣
÷¶˷֮ɫѸٵó˷ذףʼһиżӲұڣ֮ұ
ûһ֮Χұڶõˣ֮ǼǶ˼ӲұڣֻҪ棬֮и
÷зذףոݵұʱȴоһ΢𶯣ʼǺԣܿ죬𶯾ԽԽˣһһ·ǡ
ô£
÷üͷʱұڶ΢ˣһʯ
ɽУһɳ͵Ϣ¶ƺڶ̶̵ʱھ˼
ѵǡ
÷͵ɽײһںڰУƺܿһ˿˿Ļ˸ţʱ÷ֵɫ˲ͱɷס


ڶٰʮ 
Сϣٷʦڻɽ£صȴţżһЩߣٷʦͷŷֱɱ
𣡡
ٷʦһԪصĲͷһϵȼյĻ潫ֻɫ׳ճ˻ҽ
ˡ
ʱض·
ţô£
ٷʦܿ˿ƺض𶯣ͬһ㣬Զɽ֮пʼðһ˿˿ʱ֪ԭ
ãɽҪ緢ˣ
ٷʦɽ緢ȻֻԶԶؿֲֿӡԺС
ֻɽ緢Ϊֲ߼ʩ߶ҪԴǽ뵽˻ɽ֮Уһɲǽޱȵҽӿ߼ʩԹȵҽԼɽǹɿֲĳҲֵס
÷ַʦڻɽУ
ٷʦɫЩԥ𶯵ԽԽˣǻɽΪ͵緢һ緢˳ẳС
УŻɽû緢øϽ÷ַʦȳ
ٷʦ˿͵ڿնѾðź̵Ļɽȥ

ȣȥȵɽ緢ֻ·һڱ뾡뿪ɽ
÷ָܵɽײӿֳһǿҵΣϢ֪ҽڷɽʱ򣬾߼ʩ߶ֵס˵ˡ
ԣٶ뿪
Ƕұе֮÷ԭؽȫиڣƽ÷Ҳ˲ˣеذ͵һ
͡
ذ˲佫֮иֻиһ룬÷ֱûʱиˣֻܽи֮ս˽ָС
÷ֱٶȣŻɽʵǡ
¡
ڣɽ׵ıֲҽӿ÷ָоҪȼһ㣬þȫһ͵ɽȥ
ಡ
÷ֵٶҲ죬˻ɽڣ˰еıٷʦ
ٷʦɽе÷֣ɫһϲҲ˻ɽ֪ٲȡ취÷ӳ˻ɽڣҲᱻȵҽֱ
뵽ٷʦӿֳ˾ҵķԪأķз
÷ַʦҪһᾡŬ
ٷʦ˵꣬ͷų˷ϵʱһɿ罫÷ϯ˰Уٶȣɿسãã󺣷ȥ
ٷʦķҲۺ񣬲Ҫ֧÷֣ȴþˣûþһˡ
Ҳ֮ǰϻ𵺳ʱٷʦûд÷һеԭ򣬱ٷʦڵķͲ֧һ˷С
ܽ÷ϯУѾǱٷʦϧķеķˣҲֻܴŽ÷ϯ˿̲ĴС
ͨ
ٷʦҲ֧Ųסֱӽ÷ӽ˺ʱɽѾ׵ı춼ǹỤ̃С΢š
÷ִӴнε˺̲ϣȻʪ͸ȴβס˷֮ɫϾһҲˣûбٷʦĻҲӲġ
ٷʦεллˣĻҿ¾׶༪ˣ
÷˵
ٷʦӰ䵽˺̲ϣҲµĿͬĻɽ΢΢ҡҡͷڻǸϽ뿪ɣ̫Σˡ
ɽ緢ǳģǿʩߣҲĴη塣
ǵøϽ뿪
÷Ҳ˵ͷС̫Σգ˭Ҳ֪Żɽ緢׻ЩΣգֻо뿪Сܰȫ
ǣ÷ֱѸٵСϣͱٷʦһ𣬽뿪С
СԶСԶֻܿСϿգŨḷ́Լӷдɽ緢
뿪ˣлΣգû뵽ʮ궼û緢Ļɽȴ緢ˡҺãչǵõ֮Ҳ
÷¶һ˿ЦݣȻڻɽм˵㣬һ֮ûииµһ֮Ѿ㹻޳ħܵĵһ׶ˡ
һħܵĵһ׶޳ɣ÷ֵϵ෨ͽõȵ
ԣ÷ַʦ㿴ˮʲô
÷ֳ˿ֻŻصڶ󣬽ħ޳ˣٷʦȴ·ʲôɫ䡣
÷Ҳ˳űٷʦĿ⣬СΧĺˮȻԭƽĺˮȴ֪ΪʲôͻȻݣͬˮһ㣬ʼһһðݡ
ʱСѾСһξˣΧĺȴȫӣһݣϵðˮ档
СЩˮܳʲôʣ
÷Ҳ̾Źֵľ󣬿϶ǳʲô仯ĺ򣬲Ե޹ʳĹ쾰
ˡ
ݵðƽĺϣγһɾ޴УмΪӴ󣬾ĺˮΧһжϯ֮С
÷ֺͱٷʦСҲеǹɾ޴ֱС
ãߣ
÷ֵϣ̾˴󺣣ٷʦ̷˰գ׼ԶʱкƳһֻεĴֱ֣ӱץ˱ٷʦ
⵽ʲôںףٷʦСģ
÷ֵľƺԼܵ˴δ֣ûκãֱӱץס˰еıٷʦݺһٷʦ㱻֮С
ٷʦ
÷ֻؿűٷʦϯУգۼʧӰ١һɿֲǰκζ뵽Уֻ¶ᱻʵķ顣
ٷʦ뵽У׶༪ˡ
÷Щߣû뵽ոմӿ񱩵Ļɽ緢˳⵽⣬ٷʦҲ֮С
ͻУҲ֪ôγɵģʵֲ̫ˣȻڰеıٷʦֱץС

һɹɾ޴ˮǹӴƺӴˣĺϯһУ÷ֶܿһЩӴĺޣҲ׷׵ı֮УʧӰ١
ৡ
ʱ÷ëȻĸооڤڤУһ˫۾סˣһֻεĴֱ֣ץ÷֡
ã
÷ָղžͿֻεĴ֣ٷʦץ֮Уھֵˡ
ħܣָ
÷һָ֮˲佫ǰĺˮһıָĺȻʱֻδʱȴûκεãڿеĺֱӾͱδץķ顣
δֺݺһץ÷ֱоƶ޷סһ㣬ȫӲδֱӶž޴֮С
ಡ
÷ָоһӴͷ·Ҫ˺һ㣬޴÷ֺ޵ֱֵ֮Ӿͱϯ˺֮С


ڶٰʮ 
÷ֱˣȴûеĽɱ֮ûбнɱǺ޾ľ룬ַ·һգۼ䣬㵽һİĵط
ţȻ۶ûдʪ
÷ֽѹһʱоķûմһˮ÷ּǵúǸ޴Уˮ뵽Уôܱմˮ
Ҫ֪÷Ȼݣûüʹãͱ뵽֮Уһʣô뵽ģȴһӡûС
÷ַʦҲˣ
÷ɻʱȴһϤ÷תͷȥ¶һ˿Цݡ
ٷʦԭû£
÷Աߵˣ֮ǰ뵽еıٷʦ÷ΪٷʦѾнɱˣȴû뵽ٷʦû
ٷʦɫȴԵúأͳ÷ַʦȻûҲܲ㿴Χʲô
ٷʦصı飬÷վʼܿȥ
÷ֿһ͸ľ޴Уݿȴȹ̣ûһ˿ѵĺۼ⣬һƬżܿһЩ壬˵ںס
޴ڣȴǸûʣܻһЩ͸ĲǶ֮鱦ɢһ˿˿İ׹⡣
ҲΪЩ鱦Ĵڣ硣
ﵽʲôط
÷Ҳɻˣи𺳣ôĺ֮Уȴ磬ûиܵκһ˿ѹѾһˡ
ٷʦһĿ¶һ˿ϲ֮ɫ˵ûв´ĻӦںеżããУ޾ܣĳЩʩ߲Сıһͷ̽˶Уûȴں޵ĶеõһЩǿʩߣӶһԾΪһʵǿʩߡ
ЩʩҲݣǱУżѰҵһЩưܵĹżҲõһЩ
طʮа˾űǹżĳλǿʩģұôãһֱں֮УҲ֪Ư˶ˡ÷ַʦǹżǾˣ
ٷʦĻ÷Ҳ뵽˹ڹżһЩţڹż÷ֲİΪһżӶõ˱֮
ֻǣżںףҲʵ̫ˣһʩߣҲûżں֮С
Ӵݣʮа˾һǿ󵽷˼ƷĪ۹ʩΪԻ͵ʱһЩǿʩƳƷӵһƵƷ
ϵǸУӦþ޴ģֻǣǶΪʲô
÷ֲûԵ̫˷ܣ֪ǹż˵뵽˹żһܹõ෴żлźܶΣա
ٷʦԹܷݴƣ
÷ǲ޴ݣСѯʡ
ݣЩѰɣܹƣҲҪ׼һѣǾͻܺǿֲѹ
ٷʦ̾÷ֵ˼żΣҪܹصϣصڶС
ٷʦ𣿡
ҵ׼ݣ׼һѣ̾С
ٷʦɫҲ
÷ֵ˵ͷ˿Ҳʱ׼ͷݣ̳˾ҵԪز
ħܣָ
÷һָһɺɳһǲݣȴûκã˲ɢˡ
÷ֻǵһ㿴ݣȷܲ򵥡
ħܣ֮𣡡
ʱ÷Ҳ˲ñٷʦҲԱˣʩչһħܣ֮
ʱܵĻȼ԰ɫĻɢļµĸ¡
ٷʦ۾΢΢һ÷ֽʩչ˶ħܣҲ̲סɫ΢΢һ䣬ио𺳡
˶ħ֪ģڶУһЩʩ֯УھԻܣֻĵʩ߲ܵõ
ܵõһ˶ħܱѾǷǳˣ˵˶ħܣȻ֪÷ֵٷʦҲо÷ֵ²ô򵥣ʲô˷ʦ
÷ִʱȫעع۲ű֣֮۱֮Ļôգǲ޴ݸûκεı仯
÷ûټʩչ֮ˣ֪ô޷ƿݡ
ٷʦƲݣҪ뿪¾͵üˡ
÷ֿһ۱ٷʦ㽫ĿǰһȴϣԣһżĻôǾͱŹż·뵽棬뿪ϣ
ԣʲôǶҪһԣǸǻأ
ٷʦصż˺֮ɫҲһԾԾԵı顣
÷ֱͱٷʦһ𣬾ֱ˴ǰ˻һۣ׼ȫţһ͵˿˴š
֨ѽ
ȴſأҲҪܴƿ
ŴŵĴ򿪣¶һ޴ķ䣬еûʲô裬ǽϣһصķġ
ˡһˣʵ̫Сˣ߼ʩ߶ʧܣ˻Уձճ˻ҽ
ĴУȻһ
÷ֺͱٷʦһæ˳Ѱţһûκˡ
ˣҾǰ
صٴγ֣һ˿˿ƾճ˷УѸٵĻţγһ
ˡƯڰУ֣ʱŻѸٵķѳȥٴγһģһġˡʮֹ졣
˭ﵽʲôط
÷ֺͱٷʦһۣǿ򶨣ʵ
ǿԽһ֣ʲôطǴµؿȻ֪ˡ
ġˡٴο˵
ؿǲأ
ٷʦһ˵

ػƺЦˣļҲûϵǵҲ㳤ѣɡ
ã÷ֻڵ㽫ģ
ÿһ꣬ұһЩʩ߽ɹ˵ļûУҲкһģϴأǱֻĬĬˡǴʦҲ޷ǿ뿪޷ԣҲĴڴǿʩǰˡ
˵ܱŤƺûô˵ʮֹ졣
˵˼÷ֺͱٷʦȴˣ޴ݣ϶ĳλǿʩģǴʦҲ޷ҵҲӼ˵ˣż˵ǿ
ˣʵĲˣ״
ԵЩͷ˵
÷ֺͱٷʦһۣ΢΢ҡҡͷڻѡôǵ
÷ֺͱٷʦӦؿڣ˵̬ȶԻԭмˣЩҲѸٵںһֻʣˣֱվ÷ֺͱٷʦǰ


ڶٰʮ 
˷ֳӰֱվ÷ֺͱٷʦǰ
ʵ˻ǺʴȵģǴÿһؿڣλᣬֻҪòУԶ䣬ôǾͲΣա
˻˵
Ĺأ
÷ϸ룬ȷλᣬҿʱĻ˵˵ȷǡʴȡˣ÷ڽżʱǲУֱˣûλᡣ
ζûдֻô
ζûڹؿػߵĹ²ͻᱻͶСڻлһȰǻǲҪ뷨еĥ޷ġÿһŽ뵽ʩߣޱȵĺڣԸڹؿػߵϡ
Ѿ÷˵ڶᵽˣ϶ҲһõطȻǾǵܵ˵ĥ
˺÷˿򱴶ٷʦ˵ٷʦ˭ϣ
ٷʦЦЦҵʵûǿϰɣҲÿһؿڣʲôǿ֮
˵գٷʦǰһŻ˵ɣȴ
˵˵ͷ˵һҪǣûйϵ㴳ؿڣҲ޷ѡµĵıֻѡһЩһȵı
÷˼ص˵ͷʵѾµԭ򣬻˵ˣ϶һλڻϵɾͼߵʩߣµȻֻܱϵʦõ
÷ֺͱٷʦ˻ϵܽҴأܵõżı
˵󣬱΢΢һ֣ʱڱٷʦǰǵˣʼŤ
󣬻˾Ȼ˺ͱٷʦһģһˣֻǱĮˡ
⡭
÷ֺͱٷʦһǸɻ˱ɵġٷʦϵϢһ
һˣƽ˵ǵĵһؿ֣ģʵƿط棬ȴﵽ۷壬ʲô취ǵľһ䣬ñʹʩߣΪʲôʩߣľҲӵʲôʩߡˣʼɣ
Ż˵Ļ£ʱǸͱٷʦһģһľֱӳ֣һзٶ͵ֱűٷʦȥ
ͬʱĻļֱӱ㽫ٷʦûˣıٷʦȴͷһķ
ÿٶȣƿصķѾ۷壬ÿ֮ϣλöˣ⡭ûܣٷʦΣˣ
÷ֿٷʦľ֣ϱõӰԼѹűٷʦ÷ֱ֪ٷʦ޷һؿڡ
ꡱ
ھֵĿ񱩹ǰûκμ϶ͣЪͬ񱩱һ㣬ٷʦķ෨֧Ųס˲ѡ
ʱ򣬱ٷʦҲ޷ֵֻüæ䣬䣡
űٷʦ䣬ľҲ˲仯Ϊһƻ棬Ʈ˻˵ڡ
̫ˣʵ̫ˣȻ㻹λᣬϲܴһؿˡ
˿ٷʦı֣ʧҡҡͷ
ʵϱٷʦȷǿ󣬵һһģһҶڷĲݣԼսֶα߳һصķʦٷʦҲ֮ˡ
˵Ǳٷʦ÷ֿǿж𺳣ľҲ˵Ļ϶Ҳ޷һؿڡ
ˣˣ
˵Ŀ⿴÷֡
÷˿սӲģܲܳɹǵս֪
ǣ÷ǰ˼ʼɣ
˵˵ͷڣѸٵƮһƻ棬ţ÷ָоһԿܵ·ȫ͸һ㡣
ţӻƮƻ濪ʼسΣĳ÷ֵģţ֮ǰѾٷʦľ÷ҲѾˣһһģһˣֵĸо
ףԣٵȵȣ
Ȼ˿һԭŻȻھҵرţȴʼҲ޷仯Ϊ÷ֵģ
˵Ŀⶢ÷ֿһЦ˵ԭʵȻôǿȻŽֻһʩߣҲŹȴӵ˶ħܣһϵʩߣˣƺҲԶǿһʩߣȵһЩǿԪؽʿˡѹľҪķ˶ķ
˵ִ꣬ڷֳһֻ棬뵽÷ֵľУ˿룬÷ֵľҲѸٵĳΣ˺÷һģһϢͬ
÷۾΢΢һУҲǰؾȣ˾Ȼֻһۣܽ˽˵͸
˶ħܣȻָǱ֮ͼָǿ÷Ϊص֮һҲ˿͸ˡ
˻ûп͸ĵط÷ֳ˱֮ͼָ⣬һ˶ħܣǱ˷еĺڰ֮ġ
ڰ֮֮ԼָһѾ׵뵽˷УԵ൱أղŻҲֻᵽ˱֮ͼָôԷпûзֺڰ֮ġ
ڶǸ񣬻Ҳģ˱֮ͼָڰ֮ûбģ⣬Ҫ÷ȥ֤
ʼɣ
һ֣÷ֵľ͵ͷų֮編̾ͱƮ
ꡱ
÷ǵһʱͷ˼ָȴˣΪͲ׽Ӱ÷ָҪͷű֮ʱȴоһǿҵΣա
֮磡
÷Ҳ룬̾Աһܡ
ݡ
һ˿һ㣬ֱĴ÷Ա߷ɹ÷־һ亹ľڷħܵգԼ֮ϣȷԶǿ÷֡
Уȥҳ䣡
÷ᵽ˸ղűٷʦ飬Լľսʮֱֵ࣬ĸооԶ޷ܾһ㡣
ʵϣû̫˵츳һЩֶΣȷ޷ܾһؿڣ㲻֪赲ס˶ʩߡ
;ӲƴƴҪܾȴûлᣬԷб֮ͼָħܣҾҲһһ㵹ҵԤ֮УԷȷûкڰ֮ģ
÷Ѿ϶ˣûģڰ֮ģ֪ʲôԭ򣬵÷ΨһĻᡣ
Ҫ;Ӳƴ÷ֻûдﵽݷﵽˮһ˿ĵزľ񼸺ܲκβӲƴ÷ָûʤ㡣
ֻг䲻⣬˵ǡȡɡսʤ
ڰ֮
ûٴζ˾Ĺͷų˶ڰϵڰ֮
ʱڰ٣ķ䣬̾ͱһƬڣ÷ֵĺڰ֮˺ڰ֮ĵѾ׽ļʩ߶뵽þС
÷ֵľŽֻľοԷҲûģڰ֮ģԺڰϵҲûʲôֿ
ˣĺڰԪؽʱ÷ֵľҲȻ뵽˻þ֮С
ħܣָ
ڰУ÷ֵ˲䣬÷־̾ͱסˣһıס÷ֵľ
ꡱ
ʼ飬÷ֵľҲΪ飬˵ϣϳǵĻ棬ٴξۼһƮ˻˵ڡ
ϲ㣬ͨһؿˣ
˵ƽĿȴЩȣض÷֡


ڶٰʮ ڶؿ
ͨˣ
÷΢΢˿ͨؿڣȷЩȡɣ˲ûģ÷ڵĺڰ֮ģԲ÷úڰ֮ĶԺڰϵã˵һؿڡ
Ҳ˵һؿڵģʮƣ٣÷ֵĺڰ֮ģԼ÷ֵļǿ淨Ҳ޷ģ⡣
˵Ŀܳȣؿ÷֣ƽ˵ȻȡɵɣһؿڣͲΪһʩ׼ġûĻĺڰֻ֮ȴôǿ޳˺ڰ֮İɣҲֻںϽħܣ޷ģ
÷ûлشĬˡ
ˣ߰ɣһؿͨˣؿڣȥ
˶÷˵
÷һԱߵıٷʦԷҲһؿڵģ
Ƭ̣÷̧ͷʵҴؿǷͱٷʦ뿪
뿪ٺ٣ֻܸ㣬ϣǰܴؿ
Ȼûֱӻش𣬵Ҳ͸¶һ˿ϢֻҪ÷ܹؿôٷʦҲпܰȫ뿪ġ
뵽÷ֱԱٷʦ˵ٷʦﾲصȴţҪȥˡ
ٷʦ˵ͷҲ¶һ˿ڴ֮ɫЦ˵÷ַʦȥɣһܹؿ
򵥽˼÷ֱ˻˵󣬽뿪䣬ֽ˳֮УһЩ谵ʯҡ
ʯУʮֵĸжŵĻҳζѾܾû˽ˡ
ʯУȴһЩͼڣЩͼͺĻȼһ㡣
ˣǵڶؿˣ
˽÷ִʯҺ󣬻˵
ǵڶؿػĶ
÷ĴѰһûпʲôػߡ
ػߣڶؿûػߣֻҪʯڣסСʱˡЩͼУȼյĻ棬ʹ÷ʹħܣһ㣬ʹ÷ʩߣԣϵۣ¡
˼򵥵ĽڶؿĹأȻǳܻա
ڶؿĹغ÷ҲӵĿ϶⴦żˣ϶ڻϵżߵ裬ܻգܿҲһЩ顣
ֻǣ÷Ȼ˻ϵлϵ˶ħܣܲܳסգҲûʲôס
ȻѾ˵ڶؿУ÷Ҳһԡ
ɣڶؿ׼ˣ
÷£Ż˵
˵˵ͷ͵һ֣ʯҵĴ̾ͱˡ
ɣͼڣ
Ż˵Ļ£ʯҵ¶ȶѸٵߣǽĻͼڣƺ˹һ㣬һ˿˿Ļ濪ʼӻͼƮʯС
÷˿ͷų˶ϵ֮Ļʱ׼ͷżָ
ܿ죬ͽ÷ְסˣ÷ֵĴ֮ĻЩʱ˲ѿˣûһá
ң÷ͼͷֱ֮Ӿͱˣ޷ɱЩƺ÷ֵı֮𶼻Ҫֲ
ħܣָ
÷ͷųָ΢סһЩ棬ܿͻдĻϯ׵ڻ
ָûκˣ
÷ֵһûڻʲôİأŽֻһʩߣʲôİأ¾Щ߼ʩߣҲԪصİء
ҲֻЩΰĴʦǣŻȥԪصİأżʩߣõĵڶؿ÷ֿûκεá
ֹ󲿷봳ؿʩߡ
÷ûİأֻ뿴ܷ÷ħֵܵסգڿвͨ޷ֵסЩգһû˲䱻ճɻҽ
䣡
÷ûκεԥֱ䣬δصĻᣬȻװ׵
÷ֵĻ£ʱΧĻѸٵɢʯҵ¶ҲѸٵ½ܿͻָ˵ƽ¶ȡ
ʧˣҲǵһζѣ㻹λᣡ
˵ٴƺԤϵ÷ֻʧܡ
÷üͷʵڶؿĻ棬ֻ²ļĻ˰ɣȻҵı֮Ҫǿ󣡡
÷ֵı֮ļΪǿķָҲǣָȴʯڵĻû˿ãЩ涼Ǳȱ֮Ҫ÷ֲдһʡ
ҲûʲôڶؿеĻ棬ȫģ弶Ļ˶ħܣԣӦ˶ħܣ𲻵ʲôá
ҲûʯڵĻ򵥽һ
ʲôģ弶Ļ棿ʹʩߣ⿿ټħܣҲֻǵһ׶Σֻļ۷壬ôֵܵסЩ棿
÷Щ棬Ȼ弶ֵ֪סֹ´󲿷ֵʩ߶޷ֵס
ȴԵúƽ˵ʵļʩߣԵڶؿĻ弶ʩߵʵǻֻļһЩļʩߣ˶ħܣһڶ׶ΣڶؿףʩߣУȴһûܹڶؿģĿǰΪֹҲֻ˶ѣ
ˣ
÷ɫأҲƽǵڶؿȵһؿ򵥣ǻôΪڶؿ
Ҳ˵ڶؿ˵Ҳѣļʩߣǡ˶ħܣһ˵ڶ׶ΣһǷ˶ħܣסСʱֱ׾١
ʩߣʵ̫̫ˣҲ˵ʩߣУһûм
ܹڶؿˣѾˣȻָ˶ܴڶؿҲ˵ڶؿȫûа취ͨ
ҪڻİأǸͲܣ÷ҲţڶؿˣҲԲڻʲôİ취
÷ֳһȻʵǷ߼ʩôһ͵ڶؿģ
ɫƽؿһ÷֣Ҳش뵽㣬ǱЩ޴ʩߴˡڶؿˣȷһһλ߼ʩߣ߼ʩߵĵһؿ͵ڶؿȫͬġ
Ȼ˲ûн͵ĺ÷ѾĲ²⵽ˣҲͱռһҲż޵ġ
޾߼ʩߣһؿУģ߼ʩߣºѣģⲻˣΪÿһ߼ʩߵķʩԼģǶһ޶Ҫģ⣬ʵ̫̫ѡ
ˣʵҲˣڶؿס˴󲿷ֵʩߣǴȥֻһֱɣЩñǰڵڶؿʩߡ
ָָʯһ䣬ѻùǼܣĿģǱڵڶؿеʩߡ
÷ֿһۻˣ˿ͳʵ봳ڶؿҲȫûпܣ
˿̣÷¶ɵЦݣɫƺҲ͸¶һ˿š


ڶٰʮ ħܣ
ţ㿴ţа취ڶؿ
˿÷ŵЦݣЩɵʵڻ˿ڶؿ÷ָûκϣ
취ҵȻУ
÷ȴûж˵ֱϥʯУƺҲоܺ棬û뿪һԿ÷֡
÷Ҳû⣬΢΢һһŻɫС
÷֮ǰӻɽѵõ֮
Ҫ봳ڶؿ÷Ȼ޷ڿ弶ĻʲôУؿûܹͨ
ˣҪֻͨȡˣ÷ֻҪܹڻмְСʱͿͨؿ֮ĻҪ弶֧ŰСʱܡ
ħܣ׵뵽˴֮ĻУǾȫһˣʱ֮ĻķҲϣӿȼյĻУ֧ŰСʱ
ħѣҪЩʱˡ
÷ȱıʱ䣬Ҳ൱İȫʦסżȻȫġ
÷̿ʼħܣϣʼһصĻɫӡǣ͵Ľ˻ɫӡУ·÷ʶڵķģͣɫӡĳϵ
޳ħܵĵһнʼ֮սӡǵУҪ൱ʱ䡣
һ졢졢ʮ졭һֱº÷ֻһϵ֮ʱѾֻʣһˣ÷ϵĻɫӡǣʼɢճ׵ʧ
ɹˣ
÷͵۾ܵһʮصĸоܹظܵħܵĴڣ˵Ѿɹħɹˡ
֮Ļ
÷ͷų˶ϵ෨ʱΧһ㱡ɫĹĻǴ֮Ļ
ǰĴ֮Ļȣ÷ܹظоħѾȫĺʹ֮Ļںһһַǳǿĸо
ָ
÷΢һ͵ʩչ˼ָһ˿˿ĺ˲ͽ÷ֶסˡ
ꡱ
Ľֻ÷ǲĻű飬÷ֵĴ֮Ļȴûһı仯
ָļ۷ģڣȴ˿κβô֮Ļ˵÷ֵĴ֮Ļħ֮ܵǿѾܹ弶ĵزˡ
ħܶԷȣûкڰ֮ôǿ󣬲ڰ֮ıóΪļʩߺ󣬲ںϽС
ħȴûⷽƣֻҪϵ෨ܹħںϣҲȵ
ԣ÷ͷŵֻһͨĴ֮ĻħܵҲܴﵽ弶ĵز
ܵĻǿ÷ҲƺףΪʲôĳЩϵ伮ᵽʩΪԻ͵ʱǿħܹܶںϽеġ
ЩϵʩߣͶͷŵķпֲƻľܹںϽħܡ
ʵϣЩϵʩҲר޷Ƿ˶ħһศɣһʩߣҲǿޱȡ
ѵֻںħܵʩߣʩߣ
÷ֵԺУȻһ󵨵ͷϵʩϵѾкܾˣǧǰĪ۹ʱڣʩΪԻͣǴﵽ۷ʱ
ֻǣǧǰĪ۹һҹʩߵഫƺҲʧˣ˶ħҲΪϡ֮ҩѧѧзĹ֪ʶ˶ϲ㡣
඼ûʷĳУڵʩߴһżʵżᵽĹʩȣƺ̫ˡ
һЩϵʩߣֻһʩߣܶɱǿĹޣ޾ĺ
ڣڿƶ˹ȺһЩͼޣʩ߶޷ӦԣϵʩγĶԱȡ
ںϽ˶ħܣʩߵʵʹһˣÿһʩ߶ɱǿĺޡ
ˣ÷ֵԺвŲ˴󵨵ͷЩϵʩߣǽ˶ħһģʩ߲ʩߣ
Ҳֻ÷ֵĲ²ѣǧǰĪ۹һҹƺڲܣҪŪЩܣ͵֪Ī۹׷ʲô
÷˿վԺзҵͷѹȥҪĻҪڶؿ
Ҫٴδأ
÷ֶŻ˵
ƯڰУ÷ֵĿЩӣȻ˵˵˰ʮʱӦ޳һ˶ħܰɣڶؿôôģȷҪ
÷ûˣᶨ˵ʼɣ
˵˵ͷʯҵĴŹرգǽϵĻͼַ·𡰻һ㣬ʼɳһ˿˿Ļ档
ʯҵ¶ԽԽߣ÷˿ȻħܺţְܼܲСʱǵһԲ֪
֮Ļ
÷վʯУ˲һ㱡ɫĻ
͡
治ͣȼţ÷ܹظܵӿĻ֮ĻڲϵţһɫĹĻҲһһ٣Ļʼȶ
÷֪Ĵ֮ĻϾҲֻ弶ʯеĻҲ弶οڶ࣬ʱ䳤ˣȻֵס
÷Ҳָֻͷһδ֮ĻְܼСʱˣŹĻƺҪˣٴͷһδ֮Ļ
һΡΡΡ
ڼ÷Ҳͷһδ֮Ļļǿ棬Լֵʱ䳤࣬ʯڵĻ滹ģ÷ֶоЩԲˡ
ֻаСʱȵСʱʯڵĻѸʧ¶ҲѸٵĻָ
һֱڹע÷֣ʧ÷վԭأֻɫЩ԰װˣطûʲôˡ
Ȼͨˡ
Щݣǧĸͨڶؿʩߣ
÷ԪؾʯѸٵĻָһЩ󣬱㿴˻ˣЦʵͨ˵ڶؿ˰ɣ
ȻͨˣǧǰĸڶؿʩߣȷǱҲһʩߣǱʮʱ䣬ļ弶ʩߣϣؿ
˵ҲѾһ˿仯÷ĸо˳ƺ˶÷Ѿһ˿ڴ
Ҫʮʱ䣿һ弶ʩߣ
÷۾΢΢һ˵ƺأҲһأʵ޷
ؿôѣ
ƺ÷ֵɻ󣬻Цٺ٣˲µĵؿһʩ״ģ֮ǰѾ˴˵ؿȴûһܹͨЩ˵Ǳ֮¡
һˣ˶ħܣȫܹںϽУţҲûͨһءʵ͵סįŬʮ꣬һᣬϧδصĻᣬͶ֮ˡ
˵ɫ䣬ƺ¶һ˿ϧ


ڶٰʮ 
˶ħܡ
÷ֵ߶ţ˻˵Ļ÷ҲĬ
˶ħܣȫܹڽħܣǸжôǿ٣÷־ԶԶǶ֣ţ޷ؿ
ȥɣ㲻ҲҪ֪ؿʲôģ
÷ֳһǶŻ˵ΣҪȥһ£ؿжôѡ
Ҳ˵ͷ߰ɣؿǰ棬ˣȻҸղŻ˼ˡ
˵գ˱÷ּǰȥ
ʯңͨһȣ˽÷ִһУ⴦ڣִˮӣ˸ҫ۵Ĺâһطģ
ŹֵĴ⣬÷ֹĵĻڴ룬һĵ
עĿڻ֮У˿ȥַǳصĸо
Ҳӵؿ˵ǵؿˣܴµһͶӰͨؿ˵ı
ͶӰģ
÷ָͲ֪ʲôͶӰһܣҲûʲôرǿĴڡ
ָָĵƽ˵˵ĻͶӰֻȷҪսʱŻ𽥵ѣ
񣿡
÷Щɲڿûгܹ֮ΪؿػߣȻͬһ㡣
Ϊ˵˵ͶӰ𣿡
÷ֲûż̴أʵͨһ·ϵĽ÷Ҳط֣ŶʶԣܹĿУ˽һЩڻͶӰ
˿һ÷֣󿪿ڵʵҲʲô˵ؿҲûҪٱˡ
˶٣ϵĻƺŨˣҲĸ߿˵ĻͶӰʮǿ󣬰ǵ˵Ǿ߼ʩߣֲʩߣֻһͶӰѣֻϵЩȴ̺˶ڻ⣬رǿ󡣡
˵ؿʲôˣԵĶǻͶӰ߼ʩߣԵҲǻͶӰһ߼ʩߣǧളǰؿԵؿĻͶӰΣڵΣ޷ֵסͶӰĹĻᶼûУͱͶӰͷŵճ˻ҽ
ؿʩߣҲͶӰ裬ǱɱǱͶ뵽˻֮С
÷̲סٴοһĵû뵽ͶӰȻôֲ߼ʩߣͷŵĻϵ϶ǱѰۺʵԶԶһ߼ʩܱġ
÷̲סʵһʩߣҴǰؿѵҲҪԿ߼ʩߵĻͶӰ˵ĳһ˼ǿʩߣԵؿ׾پܴȥ
ؿĻͶӰǲģԶ߼ʩߵʵҲȰ㣬ǱĹȵΪļϵʩߣƾ˶ħܵڶ׶εʵһ΢ϣͨؿ
Ҳ֪÷ֵһΪļʩߣڶ˶ħܣڶ׶Σ÷ֵʵҲһȵ
ֻ÷˺ڰϵ⣬ļϵķûУ÷ָ޷Ϊļʩߡ
ߣҳļʩߣ˶ħܵĵڶ׶ΣҲҪһЩⱦģʲô
ˣ÷ָ޷ܳʱ䣬뾡뿪ֻؿ÷ȥˣ֪϶޷
ǿĻͶӰ˰˼żʩߣǴʦͨ⣬˭ͨ
÷ɣûܹͨؿҲֻЩ˼żʩߣǿĴʦͨؿˡ
ڵİ˼żʩߵĻ治һͨؿֻߵ߼ʩ߽룬԰˼żʩߣߴʦ޷
˵ĻУ͸¶һЩϢ÷΢΢һ˿ƺڵİ˼żʩ߲мһˣ֤ʵ÷֮ǰĲ²⣬ϵʩǣʵ϶ΪǿԶԶڶ෨ʦǵ
˵ʲôˣڿ˵˰ɣ
÷ֺܺ棬⴦żһͶӰôǿʩߣʲôĴڡ
ȴ΢΢ҡҡͷ˵㴳˵ؿȻ֪˵ˣ˵ҶѾ˵ˣǴػﾲޣ
أļʩߣҪ߼ʩߵĻͶӰҲأѵļʱ߼ʩߣ
÷ֿЦ˵ǰ˹ķеţļʱҲܴ߼ʩߣ÷պΪļʩߣȫ˶ħܶ˵ڶ׶Σܴܲ߼ʩ߶˵
οͶӰɲһ߼ʩߣܹɱһ߼ʩߵǿڡ
ȴЦļʩ߲ܴ߼ʩߣֻ˵̫ªˣڵʩѾû䵽ֵزô֮ҪõؿѰҺһҪǿŰˡ˾ļʩʱɱһ߼ʩߵĳң˶Ȳϣûʸµı
Ż԰ı飬÷Ҳ𾪣ļʩɱ߼ʩߣһʩΪԻ͵ʱ⴦żˣһһĪ۹ʱڣǳΰĴڣ
ֻǣ÷ȴ޷ؿԺ˸ָͷֻǶûһеͨİ취
ѵҪ
÷ֵţǲأܻȥȴֻÿڼ尾жȹֱľΪһ߿ݹǡ
ڵһؿǰѾѻʩߵĿݹǡ
ˡ
ʱ÷ǰıռɢһȵϢ
÷ʱ䣬ӦǱռеľﵽˣȽЩҵͷ׿ռľڽ˾С
÷ֵľַڣľ΢΢һ٣ͣѾﵽ۷壬ôӴľѾٹˡ
Ŀǰ÷ֻ˺ڰ֮ʹ֮ĻҪĸܳΪʩߡ
ľֻڴﵽļ£ȫһٳΪʩߡ
ǰ÷ֵľﵽҪ󣬿ٹʱܸˣڣŵؿھͳΪ˶ʩߣ÷ֵʵҲ˶٣ڴؿҲûʲô
ͶӰ߼ʩߡ
÷ԺкȻһ뵽·ʦƺ˹ķĴսУ·ʦǧ׷ɱԽɱ˰˹ķǿ߼ʩߣ
ˣǰ·ʦһֻ
÷һ̧֣Ŀ˲Ϳ˰ϣȻһֻīɫֻ


ڶٰʮ ֻ
ֻɫֻǵ·ʦķʱ䣬˳÷ΪõġںɫֻУһֺڰ֮۵ںڰۣ֮÷ֵ˽Ҳ࣬Ҳ֪ڰ֮ۿ±κһ˶ħܶҪֲ
ȡֻ÷Ҳûףֻ֪кڰ֮۵ܷأ÷Ѿûѡ⴦żеؿͰֶ࣬ȥƽ⣬޷
ÿһؿҪЩֶΣǡȡɡֶΣ÷ֵǰؿҲǡȡɡܴ
Ҫؿ
÷վ֪ܹܺʱ֪
Ȼ÷ֵĻ£ʯнسһģӰȻǻˡ
Ҫؿ
üͷҲ͸¶һ˿ɻ
Ҫؿ
÷ּᶨ˵
÷ֵı飬ԭ˵ЩʲôȴҡҡͷϳһصĲ
ѰɣͶӰ
ϵӻ˿ʱе񣬿ʼɢһ˿˿İɫââתΪһ˿˿ӿĻ棬̾͡˹
˭Ҫأ
񡰻˹˲㿴÷֣һؿеػ߲ͬĵ񣬲ľģǺһǿʩߣĿж˸֮ɫ
ڻͶӰĿע£÷ָоȫ񱻿͸һ㣬֪֣һͽɱ
ʵ̫ˣͶӰϵϢеĺڶ˹ʦ߼ʩߣҪǿĶ࣬˵ͶӰȷһ߼ʩߡ
Ҫأ
ͶӰٴγ
÷ֱصĵ˵ͷͶӰȴ¶һ˿ʧ֮ɫͳ˵̫ʧˣô꣬ȻûһҸевʩߡ㵹Ǳ޴м˶ħܣܹļϣһ˿ϣҸоѹڣʵ̫Сˡ˵ңҪѡһѷɫ˵ʩߣηɱˣ㻽ңҸһλᣬɣȻȥúþޣȡΪļϵʩߣޡ
˵գͶӰ׼ٴγ˯
صģְɣ
÷ֵԵЩƽѾľֻء
ţһʩߣðɣȻ㲻ģҾ㿴Ĳɣ
ͶӰһ֣ʱе¶Ȼ׵ģ÷Χ̾ͳӿȵĻ档
Щ׾ͽ÷ͬϵ۶ճɻҽ
ʱ÷ֵĿضīɫֻϣڵĺڰϵģڵķѸٷӿֻС
ܲܳɹĴؿͿ·ʦֻˣ÷Ҳûʲôա
ˡ
÷ֵķעʱīɫֻʼҵͬʱīɫֻϣγһֻ޴Ѫɫ۾Ӱ
ֻ޴Ѫɫ۾Ӱ÷˲뵽·ʦĺڰۣ֮Ҳǳţ·ʦĺڰ֮۵жǿûʶ
ţ⡭ǣ
ֻѪɫ۾ӰʱԭɵĻͶӰĿҲһԵĻˣ۾һ¶˾֮ɫ
ڰۣ֮ȻǺڰۣ֮ôڻ޳ɺڰۣ֮
˿еţǧżжȹʱ䣬Ҳûô𾪡
ڰۣ֮ã
Ѫɫ۾ӰȻһĮͬʱӺڰ֮Ӱ̾һɫâͶӰסˡ
ڰ֮۰˵еĺڰ֮ۡ
ͶӰЦںɫâһɲǣϱױȵĿֲһӴ󵽼ľ˲˺˺ڰ֮۵Ļ
ʱĻͶӰȫڻ֮Уoһ㣬Ư֮УĿضźڰ֮۵Ӱ
ΰĺڰ¸˹ĺڰ֮۰û뵽ܼ
һ̣÷ʶ˻ͶӰǿ󣬹εƣѾ÷ֳ׵ѹƣһҶƺֻҪͶӰǿЩ̻ữΪҽ
ǻͶӰʵµ㣬÷ĳΪļʩߣҲ϶Ƕ֡
ôǿĻͶӰ÷Ѿ񲻳˭ܹ
ͶӰصı飬ƺ·ʦĺڰ֮۲ô򵥣ͶӰô֣صĶԴ
ڰۣ֮𣡡
һ𣬺ڰ֮۵ӰƺһӾͱ䵭࣬۵ĺڰԪȴӵĿֲˡ
ಡ
Ȼ䣬һ޴ĺɫâٴν٣Ǻڰâֵĵط׷ϨҪ뵽ڰ֮һ㡣
Ҫ֪߼Ļ棬һż˶ڻ⣬Щ϶һ߼ӿ¡
ڰ֮ĹâЩҲǷ׷Ϩûһĵֵ֮
͡
ɫâ˻ͶӰϣȻʼðһ̣ͶӰۻһ㡣
Ǻڰ֮۵Ӱĵڶ÷Ҳûм·ʦʩչڰۣ֮Ҳ֪ڰ֮
ڣڿڰֻͷųǵɫâʱ÷Ҳһļµĸоֻǿǵɫâһֻۣĸо
ͶӰֵסڰ֮۵ĵڶϵĻ漸ڰ֮۸ˣƺҪۻ
÷뵽˹·ʦԻսĴţ˹ķе߼ʩ߰˹·ʦǧ׷ɱɱˡ
·ʦֻһֱֻ۵Ĵۣ
˹ķеţ÷ѾӴ˼ǿȸȸҲֻʩߣ߼ʩȣͲһεģ֮
˹Ϊ˹ķе߼ʩߣ϶ǳǿ󣬳һʩߵ⣬÷ԼһЩʩߣΪ˹ǰ˹ķеһʩߣԲܱӵǿħܵ·ʦɱ
ڿڰ֮۵ǿѾԶ÷ֵһ߼ʩ߾ԲǶ֣ôǿĺڰۣ֮·ʦҲǸһֱֻ۵Ĵۣܽ˹ɱҲӼ֤˰˹ǿ
˹ķ밵ʩ֯ǩЭ飬кܴһΪ·ʦɱ˰˹Եʡ
Щͷ÷Ժһһ
ڰ֮۰ԶԶ֮Уȼհɡ
ŻͶӰ߿𣬶ʱԭѾ˰ʱһ˿˿ĻӿȼЩѾǻɫˣЩ÷ֱ֮ĵ̬͸
Щ͸Ļ棬ȴӵĿֲ÷ֶ̲סȥڰ֮ͶӰսͲ岻֣һನ÷޲ߡ
ͶӰͷŵĻѾ͸ֱӽĺɫâ˺ѣָֻԭֻаУȼŽ͸ĻͶӰ޴ĺڰ֮Ӱš
ڰۣ֮ɢ
޴ĺڰ֮ӰҵĺڰԪض·۳һֵֻֻ֣ۣԭѾܵӰ˲ɢ˴С


ڶٰʮ 
У·ʦĸڣ·ʦԭɫƽϲϵĸֳһطģ·ʦ
·ʦڰУڷĵգǳ͵ģ˽˺Ͱ˹ķĶԹ󣬾ȫȫͶ뵽˷ĵоС
Ȼ䣬·ʦɫĳͷϵֻѪɫۣȻѸٵſѪɫпʼһεεѪ˵ϡ
·ʦȫھҲţѪɫ۸ɢĺ⣬ЩȴѸټţΪֲ
ô£ȻҪڰ֮۵ĵ̬÷ֵʲô
·ʦǿȶס֪̾ôˣ÷һֻһЩڰ֮۵
÷ֶ֪һʹñֻ·ʦĺڰ֮۾̻иӦڣ·ʦĺڰۣ֮ƺܵشһ㣬һεεѪڵ׷ɱ˹ʱҲûġ
·ʦɫòõĺڰ֮ǶôǿȻƣڰ֮ԼƣԲ޳ɡ
ʵϣ·ʦǳֻʩߣܹȫڰۣܹ֮֮޳ɺڰۣ֮˵õһЩ⣬Ҫǣõĺڰ֮ģĺڰۣ֮
ںڰۣ֮·ʦҲ˽Ԩ֮ĺڰֱֻۣ̬֮ǻú𡣶·ʦõĺڰۣ̬֮ĿǰҲֻ޳˵̬ÿʩչǳǿʩչڵĺڰϵģͣܲȶ
˵·ʦûȫպڰ֮۵ĵ̬˵ǵ̬֡ˡ
ںڰ֮۵̬·ʦҲ𾪣֪õĺڰۣ֮ĺڰۣ֮ҲԲͨĴʦܹġ
ֻǣںڰ֮۵ôң޷ҵһ˿˿ڣĺڰ֮۳ı仯÷ʹıֻˡ
ңʩչڰ֮۵ĵ̬ԵֿΣ
÷֣Ż
·ʦţҲûκεİ취÷ֵıֻֻкڰ֮۵ĵ̬ڰ֮۵ĵ̬޷÷ӳΣգǼȥˣҲû취

顱
ڰ֮۵Ӱ˲ɢֻʣһֻεľ֣ХͶӰץȥ
ֻγɵʱ򣬻ͶӰɫΪأ԰ɫĻѸٵĻΪһɻķ籩ֺݺݵײȥ
䡱
޴ײ𣬺ڰ֮Ӱľ֣԰ɫֻͣһ£ֱӽ𣬾ֱ˻ͶӰϡ
ʱͶӰʼͶӰĿض÷֣һ̾ڰ֮۵ĵֻ̬ǵ̬ȴˣΰĺڰ¸˹ħܰ
£ͶӰӰ˲ɢΪǵĻ棬ʧ˴С
ˣ
÷ֻЩţǧˣûܴĵأȻˣȻҲǡȡɡϾͨˡ
ꡱ
÷ϵֻҲһ죬˲ΪƬ˵ϣ·ʦıֻֻʹһΣڿֻ𲻵ʲôˡ
˽÷ֵǰɫӵؿ÷ֵȻⲻԼĵأõĵؿҲû˵ʹʩߣԣͨ˵ؿû뵽ڰ֮۵ڣȻ޳ɣһ޵˵̬
ͶӰУƺԺڰ֮ʮֵϤ÷ȴǺֻ֪ڰ֮ۺܲ򵥣κһħܶҪǿ󣬷·ʦҲƾźڰۣ֮ɱ˰˹ķе߼ʩߡ
ǣ÷ʵǶ˽ڰۣ֮ڰ֮۵ʲôλʦ
˿÷һۣΪ÷Ѿ˵ؿҲ׵Ļƽ˵ֹ˽⣿ۼΰĺڰ¸˹ʦǧǰ˻ĬĬʱڰ¸˹ʦΪǿʩ֮һǻ˷ŵΰ棡
ڰ֮۱ǰ¸˹ʦһߴ̬ƾźڰۣ֮ΰĺڰ¸˹ʦɱo
˵УƺҲΰĺڰ¸˹ʦʮ־ء
oģ
÷ֻǵһoԴΪʩߺ󣬸ͲŻʲôoڹ̻Ĺ÷ֿҲһȽǿʩ߰ˣûʲôo
ڣӻ˵Ŀᵽˡo÷ֵע⡣
񣿡
εҡҡͷǧǰţͺܸˣ֪һУ˶ϢֻҪõ˵ıôһоͶ֪ˡ
÷ҲЩȣڿԿ϶˿еġˡ϶һĴʦĪ۹ʱڣǷǳǿʩߡ
ǿʩıҲĻڴοпܵõǧǰĪ۹ʱһЩϢ÷־͸ЩȲ
߰ɣ㴳ؿҴȥѰ˵ı
˵꣬÷뿪˴߽һխ֮ͨͨ󣬱һ俴ܼӵӡ
ŸղŵĴҿ裬Ӧǻ˵ϢĵطΧмСһЩķ䣬ڷһЩֵֹĶ˻ҳȻѾܳһʱûˡ
˿żªķ䣬¶һ˿̬˵ǧˣҲ뿪ǧꡭڻܹؿҵʹҲˣ
÷ָо˵ƺЩŹ֣ȴʲôû˵Ǿظ˻˵
˴÷һʯǰѸٵĻһЩģֱû뵽ʯڡ
¡¡
ʯھȻʼֻ̧ܲһ˿϶÷ȴоһȵϢӷ϶
ʯȫ򿪣÷ڿʯںһܲŷĵխ䣬һصķģ飬ϵ˸Źâ
䷿УֻڷһĽľܣľһ͸ӣڲڣֻһӤȭͷС΢档
ϸСĻ棬ܿûжƣôԶ÷ֶܸܵ͵ȸо
Ҳֹеȣ÷ʶڵĻ֮׵ķģͣȻֲȵ
÷ִûǵڹżĻ澫飬ҲûģͲȵ
⵽ʲô
÷ʵ
ɫӵؿŲڵϸС棬ıһ淨򣡡
䣬˵α㿪ʼɢΪһ˿˿Ļ棬ȻŲȥ˲ڵŻС
ֻһ䳤̾ǧ꣬ҵʹˣұµ淨һ˿ʶ˵Ѱܹؿ̳˻淨ʩߡѰҵˣɣ˵淨򡭡


ڶپʮ 棡
ʧˣֻ÷һصӣ浽ܲķģ飬Ӷסˡ
ϸͻ֣ᷢЩȫ͸ĲΪģ˵ӤȭͷСĻΪģɢȥ
ң÷ֻЩĵУܵһֺǿҵѹϢ˵ЩѹŻġ
÷ֳһĿⲻϵرţ淨򰡣ں֮еõһЩǼ֮飬ܹõһ
ʱ÷ֱ֪ǿʦǶ֮ڣһ淨ǰ
÷ֲ֪淨򣬵׻ʲôΣգжΣգҪȥһԣǧളؿ񲻰׷ˣ
Ѿ¶˾ģ÷ֿʼ͸Ĳȥÿӽһξ룬÷־ܸܵһɸǿĳϢ
ֻһСŻѣȵϢȴƺ÷ֵı֮Ҫǿ÷ֵıҲ

÷˲ǰĿⶢŲڵŽ͸Ļ棬ôһССĻ棬ȴɢױȵĳϢ⻹ڲӵ֮£ԼôķѹɢϢ
վڲǰ÷ȴٳٶûд򿪲ӣΪȻ𣬻˲ûиô淨
ڻҲѾʧˣ÷ָͲ֪λ淨
Ƭ̣÷ҧҧ֣͵ס˲ӡ
䡱
û÷ִ򿪲ӣ͸о˾ҵ𶯣ͬʱķģʼ˸ŹâѸٵķ÷֡
Щصķģ²гǧ׷׷ɽ÷ֵڣ÷̾͸оһɳȵϢͷ·ȫһƬĺһ㣬˵ܸо
ˡ
һɣͳ𣬺ͻأĳ÷ֵԺС
ʱ÷ǰľҲȻһ䣬һİտĿռ֮У⴦ռڣӿȼյĻ档
ˡʸ̳ҷ˶ҵһУ㶼֪
ڤڤеţĻƺ۳һͬ˰Ӱ߸ߵվڿռ֮УȫڻУͿģ
ôõʱʩѾﵽ۷壬Ĵʦд棬ΰİ巨ʦˡ
ʩԻ͵ʱΰĴ淨ʦ£ǷoǿĹڿֿ⣬Ѿûһoˡ
ҩѧѧѧ˶ħܣħһҲչ۷壬Ѿ޷ǿʩˣǣΰĴ淨ʦĴ£½һλӵ㣬һһλ档гλ棬вŸոγɵλ棬ҲһЩİoƿصλ档ûκһλܹǣʩΪԻ͵ʱİλУʩߵ㼣ǼΪλΨһס
һһĴ淨ʦңҲһλΰ淨ʦİ£ԼĻ淨򣬳ΪһĴ淨ʦǿoĴ淨ʦ
ңΰ棬ΰĻ洫£һһλ棬ǼΪλףǲϵģǷoλ棬ôԻ͵ʱ̰
ѽˣһӴλ汻ǴˣΪ޾ԴͲƸȴû뵽ħoҪֲħ
ǸֲλУʻűոΪӴսӵÿռ䶼Ŀֲķʦ䣬ΰķŴ棬ϵĻ洫Ҳˣ
Ǹųˣʩ߶ͬλħսʱˣһصҫ֮أΰĪ۹Ӵˣ֣ԶܵʦǵĳЦ
֪жˣҼΪܹƽһֱȥʩ߻ͬλħսڳǧλսҫ֮أΰĪ۹ȴźƽڣĳһ죬һ쳹ؼ䣬쳹ڳǧλУϣʩΪİ巨ʦ
巨ʦԳصʩ߹뿪ҫ֮أͬλħǽľսԱһ龻ءҫ֮أ
һΣûųңΰ棬Ϊҫ֮ضսҽ뿪뿪ҫ֮أһȥҲܻˣҲ֪ᷢʲôʩǵĻԻͽʩҲлԻˡԣһΪΰҫ֮أҵļΨһļ֤
Ż£ǵ޴ĻӰҲȻ»ΪĻ档
÷ȴޱȵ𾪣ǧǰţ⴦żˣȻһλǿĴ淨ʦ棡
µϢУ÷ֵһ֪ԭڴʦ֮ϻд淨ʦڴ淨ʦ֮ϣϵİ巨ʦ
÷Ҳ֪ˣoģoˣʩΪԻ͵ʱo£ʩһȳΪǧλס
ÿһλ淨ʦǿoˣĪ۹ʱڣʩΪԻ͵ʱoǧλ汻÷뵽ǺεȵĲ׳
ʩΪԻ͵ʱǧǰĪ۹ͳһ磬ʩҲ˶ʢʱڣʼһһλ棬Ī۹ҲΪʩǵĹ磬ʩǵҫ֮ء
Ļ£ΪһΰĴ淨ʦ
÷ԺѾЩϢļˣҲֻһ㣬л͸¶ϢҪպ÷ķ
䡱
÷Īռ˲ʧ˹ֻխķѾˣȫ÷ֵڡ
ͬʱڵŻҲˣֻʣһտյ͸ӡ
÷һڸղµϢʱŻ淨϶ҲѾһЩ仯ֻЩ仯÷ֲ֪
÷оɲʱڣʶУһɼܵĳȸо
÷ѸٵĲ鿴ʶһ֮²֪ԭŻ淨򣬾ȻѾ֪Ľ뵽÷ֵʶС
Ҿͣڿ֮׺ͻģ͵棬ɢһ˿˿ȵϢȻؽģѹš
÷нƽСطֳһ˿ȥӴŻ淨ûκεô÷ֳÿ֮׷ģڵķȥ̼Ż淨򣬵ȴûκá
Ż淨ƺ;Ưڷģ֮ϣѹŷģͣ⣬ĶûκӰ졣
÷˿ĿУ÷Ҳ֪Ƿǳ۵ģܹ۳һķǱǳΪ淨ʦı־
ڴ淨ʦ˵ҲҪֳһ㷨ҲԴ淨ʦӰܴ󣬵ܹҲǶδܱۣԲһЩҫ֮ء
÷ֵʵҪ򣬻Щѣ˽ãʵҲĪĺô
뵽÷ֱȫľѸٵӿ淨֮У


ڶپʮһ ȺΣ
ڶУ˿ȴۼżİʩߣϵķۣڶķʦԿƶ˹Ⱥ˽ʩߣͻᾪȵط֣Щ˾ȻǷʦ֮ͻ˵ķʦ
ƶ˹ȺУӴſƶ˹Ⱥʵ࣬ʱ̶һ־̬֮¡
ʦ֮ЩΪȫļϵʩߣҪĸԴǳ󣬳ããѰңԺͻˡڶ֮ľ
˺ڶȴһ໥صĵطкܶ࣬ʱᱬһЩСĦϵܽš
˺ͷʦ֮ˣȻܳڶУǷǳټˡ
ĮʦڶҲõϢ˵ɣǹϵƶ˹Ⱥˣ
һͷɫ̷ʩߣ˵
ĮʦΪڶ֮һλȻ磬˻ͷʦǲĻȴûжŭǳ
ãĮʦ̧ͷ۾΢΢һУĿһ˿ᶨ֮ɫͳ˵κ޵Ķͬ죬ܹڶﶼˡһϢǶ֪λͷޣ
ʲôޣͷôܣ
˺ͷʦ֮ʩߣϵɫ䣬ǺζʲôããУףЩʩߣ޾ĺޣ
ЩУΪֲиǿĺޣû˷ֹޣѾʩеĴʦˡ
ҺãЩ޶ǸԷɢÿһͷ޶һΪأκ޽룬һһͷ޵ķ񹥻
ҲͬһȺ׽һ㣬ҲܽԷء
ڣͷ޾Ȼһʵ̫ټˡ
ʲôܵģͷޣͬһȺһһ޴Ϊǵءܲңǿƶ˹Ⱥʹͷ޻֮ڣǰߣͻܵͷ޵ĲͣǰΣƶ˹ȺΧĵ죬⵽޵ĹʵϾͷ޵̽Լ湥
ĮʦЦڻ˺ͷʦ֮ˣɲ
˺ͷʦ֮ʩߣɫЩѿͷֻһֿܲŻһǱͷ޹ͬһȺ
ǿƶ˹ȺΣˣͷ޾൱λʦããУ޶ǾԵİ
Įʦ֮ƶ˹Ⱥָô죿
ɫ̷ʩ߶Įʦ˵еʩ߶ĿۼĮʦϡ
Įʦʮ򶨣˵ʲô취ǻ֪ʱֻȥ붯մʦˣ֣ܳǻһϣסƶ˹ȺĻߣĸڿƶ˹Ⱥϣһ뿪ƶ˹ȺҲڡʧȥ˸ҲΪ˷ʦ
˺ͷʦ֮ķʦɫ΢΢һȷߣʩȴߣΪһ뿪ĸͲˣǺòײŽټչʮϰ꣬˵ܻͬЩʩ֯һĵ̡
һ뿪ǾͻΪ˷ʦʩߣ˷ʦ֪˷ʦĴжôѣȻ׷ڿƶ˹Ⱥĸ
շʦƶ˹Ⱥȣֻʱסڿƶ˹ȺϰˣҲûмκû齨κʱ뿪
˵ķʦüͷ˵
ڿƶ˹Ⱥϣȷһʦ򣬽մʦֻЩĸ߲㣬ԵĺĲ֪մʦʵϽֻݾڿƶ˹Ⱥϰˣûκƶ˹ȺЩޡ
ĮʦվĿ˲մʦȷȣֻҪһЩˣڵϾӪô꣬ŶЩѹ׵ĺöٺ٣ΣͲҪٲˣٺõıѵܱȵڿƶ˹ȺϵĸմʦֻҪõĶȻ֡
ðɣǻȥʾ
Įʦ˵ͷЩʦҴҵת뿪ˡ
ڶƶ˹ȺĽѰ
ĮʦĿҲ¶һ˿ǡ

䡱
÷ֵȫľݺݵش̼ʶڵŻ淨򣬴ʱŻ淨ҲһЩ仯
ھ糱ˮһס淨ʱ÷ָоԼͷ·ޱߵĻ溣һ㣬ǻ棬һܵĳȸоȫ
ֳȵĸо޷ֿҪȼһ㣬÷ּ𾪣翵ģҲõģڣŻȴһҪȼơ
Ѿ÷ֵ
÷޷Ĵڣʦ޷ƿط򣬸˵÷ˣҲûдھͽҪ֪̽һʲôá
˻淨ֲĸ֮÷ȴϲط֣żƺӡԺһ㣬һƿżĸо
żҲ÷ֵԺУһͺ󴬣ʵһ÷޷ı󴬰ܹںɵĴ¾ǧֻ꣬Ҫżڻܹά֡
ɲֻԪؾʯԪؾʯάӴģԪؾʯ⣬󴬱ҲŻԪص
ںȻûлԪأܣƺһ˿˿Ŀռѷ죬󴬾ǴӿռѷУŻԪأԴʵŴ󴬡
÷ڿȷ⴦żһǳǿˣܹӿռֱӼȡԪأܹһĳλرǿķʦרŸƵġ
ƿǿıµһ淨淨뵽÷ֵʶУȻûлû֮ȴƾƿǿ
ܿ죬÷ֽ˻淨УѾ΢˽⵽淨ĺôܹƿܹںɴŵ
涼Ϊ䱦϶֮÷ֲŸո˽⣬Ի޷ȫգȹЩʱ䣬ȫƿסˡ
淨ƿĺô⣬һص㣬÷ҲˣǱǶڻѹƣκλ棬ƺܵѹơ
֮𣡡
÷ֳͷų֮𣬵ɫĻոͷų÷þݺݴ̼Ż淨򣬶ʱ֮ͷ·ܵһεѹûǰӿȵĻơ
֮ȻҲܵѹơԳǿн֮뵽ϵ֮У
÷ֿǿħܶ淨ѹסˣԺһ󵨵ͷ


ڶپʮ Ÿոտʼ
֮뵽֮С
÷ԽԽпԣǿħܣһ㶼뵽֮УʹõȵͶ䶼ױȵǿ
ˣܹ֮뵽Уʵֻõˡͷܴ󵨣ν쿪ǰ÷־룬ҲԲḶжڲһˣ˻淨򣬿ԾԵѹƱ֮𣬾һ˿ԡ
뵽÷ֱЩȲ˿ȫĶͶ뵽ħܱ֮С
֮ںϣ
÷ֽ֮𣬿ʼ𽥵֮ͬסͷŵĻһ𣬱Щͱ֮ȫͬģ֮Ĳ԰ɫ棬Զ÷ַͷŵĻҪö࣬Ͳںϡ
ǣ÷þ͵Ĵ̼ʶڵĻ淨򣬶ʱ淨ʼ΢ĲһӴѹ˲ס˱֮
Ǵⲿѹʼǿеؼѹű֮뷨ģеĻ棬𽥵ں÷ҲȫעعעţһʲôԾ̾ͻɢ֮
ʱһȥ÷֪ںϵĹ̿϶ʮҲûżл淨ѹƣĲںϣҲʲô̫⣬ģǾĵȴ
ڵȴĹУ÷±۾Ż淨סӴ
ģһҴ󴬣ģͽ֮ˡ
÷֮ǰֻǺܴԵؿһ֮û˽⣬һطһطϸĲ鿴
Ȼ÷ֿһϤӰ
ǲǱٷʦˣڵһؿҡѾؿҪϤ֮һʱ䣬ڶʱ޷뿪ˣȽٷʦͳȥɡ
÷Ѿ˽֮һЩܣ֮ķķֱӾͽٷʦ͵ƶ˹Ⱥϡ
뵽÷֮̿ϵķķѸٵĽٷʦס
ಡ
ٷʦû˿ķӦֱӾͻΪһ׹⣬ʧ֮ϡ

ں̲ϣʪ̵ĺ粻ʱʪĵϣмֻɫ׳š
ಡ
Ȼһ׹ں̲ƾճ֣һӰų˺̲ϣɫЩ԰ףǱ
ô£ұͳˣ
ں̲ϵǱٷʦڶһͷˮ֪׳ʲôʡ
÷ַʦϣʲôⰡ
ٷʦҲ֪÷ڵôˣֺżǴʦȥҲ޷λãˣҲֻĬĬף÷ˡ
䡱
ڱٷʦ׼ʲôطʱһľ˳ھ֮УؿĺޣžˣѸٵĳŵ쿿
ǺޣϮƶ˹Ⱥˣ
ٷʦɫ΢΢һ䣬ϻϺͺ޽սѾ֪жٴˣôƣôϢֲĺޣǵһοֱֻοƶ˹ȺΣˡ
ããУһˣУǿĺţĿ⻢Ķǰĵ졣
ЩϣѾʩߣϵķܴ·ֱЩʩ߾ڶԼʦ֮еʩߡ
ʣµıһЩСеķʦżһЩûб˿ɼʩߡеʱʩɫ΢΢һ䣬ɫ¶һ˿־֮ɫ
ģôӴĺޣܹƵĺޣǻǵһ˶֪κ޵ϮжôϾѹȫ˺޹ĵһߣ
Įʦ˵ֻԸһͷޣʣµһͷ취ǣƣͷ޶ҹһ뿪
һȺɫ۵ķʦУһɫۣ滹ŵĲʩԵرۡ
۷ʦͷİ׷ȴûһ˿ƣϵƤǰ𪡢ϸŮһ㣬Ϊ졣
Ȼ۷ʦʮ䵭Įʦ̬ȴܹĬĬĵ˵ͷ𾴵Ŀմʦģһǣһͷ޵ģǿƶ˹ȺĹؼʱ̣뿲մʦܾɱͷޡ
ԭŹֵİߣǿƶ˹ȺΨһĴʦմʦ
մʦĿеڶຣޣ΢΢˵ͷҾȻǵĶȻᾡȫܲɱޣܲ˵
ԴˣĮʦҲ˵ʲô
ԽԽˣӾжǵľ޴˻ˣעĿĻͷǲ˻ϵľ޴ޡ
ͷޣӴͬɽһ㣬ȫīȻûۼףȴޱȵļ͡
ǺޣеİʦĿֲڣɾˣҲͷġ
ܵͷɢϢմʦıͳ˵ԭΪһޣڿͷ޶εɱϵϢȻô塣Ҳ֪ܲɱһͷޣֻ΢ǣһ¶ѣʣµһͷޣ취ɣʵڲУƶ˹Ⱥ㲻ܴˡ
մʦҲ͸¶һ˿ͷɢϢѾԤƣһޣſ⣬ܹɱ
ͷޱǿޣմʦҲǶ֣ٶȳսֻڶʦ֮Լ˹׵һЩѣɲͺġ
ԴˣĮʦʩߣҲЩΣմʦܵģڱֻƴһսˡ
Įһ˺ڶƽʱģΪܹڿƶ˹Ⱥ϶ռһЩ죬һЩԴڣǵĸ㸲Σգھͷ³ɼƴһսɣ
˵һλżʩߣЦŶĮʦ˵һǿƶ˹ȺĹͷڶǻˣֻǷʦ֮Ǿ񾡳
ĮʦһԱߵļʩߣڶγǾżʩߣҲ࣬żʩߡ
ʦ֮Ҫ΢㣬ֻżʩߣһǰżʩߣǱ㸺ǣסһͷޡ
ܷǣסһҲûУֻȫһս
䡱
ڣ˺ݺݵ䵽˺̲ϣһͷͷֲĺޣĳ˺̲۾Ѫ⣬һеڶʩ߳ȥ
ɱ
һĮƽĺ̲ϣ̱㱬ױȵԪزˮԪصĲޱȵľҡ
һɺˮɵĴֱӽ̲סˣ滹˸һطģ߱ǿѹ֮
ˮ󣬽ɱ
žϣʼصķģЩĺȻɢˮɵľ˲俪ʼһɹǿĽɱ֮ողϺ̲ĺޣûü嵽ڶ෨ʦǰ㱻׽ɱˡ
ʦ֮õķķ󣬵ȷЩҪ볹׹÷һˡ
šˮ󡱣˵ľżʩЩ̾˵
ķ󣬶ͣʵϣķĹ֮ȴǿģǰóۼСʩߵ̶ǳֲ
Ƿķãóڹķķʵ̫̫ˣ˺ڶûУҲֻصķʦ֮һЩ
űʦ֮õķķ赲סĺޣĮʦȴһŸոտʼ
ŨѪڿУһʪ̵ĺ紵ûѪɢЩޱַĳϺ̲ˡ
ȻĮʦ˵ѪȲпսŸոտʼ


ڶپʮ Լ
ˡ
սѾʼУĺ޶˺̲ʦ֮ҲѾú˶ˮ󡱡
ˣЩ޳Ϻ̲ʱ̾ͻᱻˮɱԾܺ޵ƾˣȴûжڶʩʲôʵԵв
һͷͷĺ޷׷׶ɱʩ߶ľѣû뵽ķһڹȻôֲѾɱĺޣѪˮȾ죬ɢһŨѪ
ȻЩǰ̵ĺ޲ٳˣУ͵ͷױȣްƵĺޡ
ͷ޵ĳ֣еĺ޶ڵأɪɪŶͷ޾Եĳ
ޣ
Įʦմʦǿʩߣһ۱֪ͷ޵ݣҲֻ޲ܹơ

ͷֻ̧ͷ΢һۺ̲Ǽˮһͺľ޴˻ϯӿź̲Ӷȥ
䡱
ոջǿޱȵķķ󣬷׷׿ʼҵ˸һطʱǿĳֱӾײ֧顣
ЩݷķʩߣɫЩ԰ףЩķ󣬱޸ˡ
Ǻޣմʦְɣ
Įʦ͵һضź̲ϵͷӴĺޣȻܹʦЩȻܹͷŷ
޲ˮֻһ㣬Ϊֲǿټϲˮʦ޾ԵüΪѲ
Һڶຣ֮УսͺޣҪԸͷޣǳѣҲѹմʦ¶֮ɫ
ĮʦĻ£ɫʦ۵ĿմʦҲ˿彥˰֮Уһɹ΢ķԪز
𣡡
մʦָһͷһָʱһƾճ֣翴ʮƽһӴ֮󣬾һ㣬иͷޡ
ǿĺǼ͵иһĺӡȻ޷شޣȴúʹ಻̲ס
𣡡
ɣմʦһָӿоȻʼһ˿˿Ļ棬ЩƺڷƵİ£ȼյøӵʢ
˿̣ƺںϵһ
Įʦ̾˵ǷںϰŴʦзںһһп԰ͬԵķǴУΪżʩߣһѾܾˣҲ֪ʲôʱܹշںϵУһٳΪʦ
Įʦ⣬ʩҲ׷׸̾߼ϵʩߣҪıԼݡȫµķģ͡
еĲܴһЩݵʩߣ乹ķͻǿÿ£Խɱ
߼żҪݡȫµķ߸ϵĴʦǾһȫµľˣҪֵ˵Ҫıǽǰзģܹںһ𣬲ʹ֮
ɹǾͳΪ˴ʦʱĴʦرֲͶ䣬ͷһܾ߱ϵ֮лȼջ棬ϵ֮Ҳܳӿˮ
ʦںϷմʦոͷŵķʵϱں֮ķǧ򻯣ʱضױȵ
͡
ںݺиź޵ƤҲţȻҵĴţʵȴûܵʲô˺ڳͣͬһ㣬
ಡ
ͷޱӴĺޣ¶ݣϾȻҲֳľˣֱſմʦȥ
մʦͷѾսƺֹۡ
ͬʱһͷƺҲſմʦȥĮʦ˻һۣ֮ǰͿմʦ֮Э飬Ǳǣסһͷޡ
ԣʱҲֻ֣ܳ
ְɣǣסͷޣϣմʦܾͷޣǻһЩᡣ
Įʦߵڶȶ֣ҵԪزס˴ա
ĻХЩƽʱѵһľżʩǣʱһֱǿֶΣżʩߣγһȦһͷΧǵصķǷй¡
顱
ֻǣƺƴķʵϻ翲մʦһմʦ޷˺ޣ˵ĮȰżʩˡ
ƽʱ߸ϣʵǿޱȵľżʦʱԺʱȴ޲ߣ֪ôĸо
𡭡
һ¶֮ɫ޴βͺݺΧһɨ
顱
ֻһɨżʩߣķֱӱǱķɣģǱޱȣһѾشżʩߡ
󣬺͵ǰһ壬޴·Сһ㣬ֲޣκʩ߶Ϊ֮ľ
Ƕ֣ȫǶ֣˵ǣˣ΢ֵһ¶ܣ
Įʦɫ԰ޱȣ֮ǰʵֹ̫ˣƺÿŰżʩߣܹǣסһͷޡ
ڿԶԶϺޣУմʦ·磬׺ĺޣմʦҲûκΰ취
ˣĺܲңһ˿ʤĻᶼûУ
ˣͷޣͲܶԸģްԭǿƶ˹Ⱥôʱ䣬Ҳֻһʵ͵̣ͷ޶޷⡭
ĮʦεĿЦǻųΪʩ֯˿մʦǶΪܹʩ֯ˡ
ڿǻĺԶʩ֯ɳһʦ֮Уɱͷޡ
ǸʱֻΪʦôǿԵմʦ˿ƶ˹Ⱥ֮㻨Ĵۣÿմʦ˿ƶ˹ȺС
ֻǣڿմʦ޷Щʩ֯еĴʦ⣬˼Ҳһͷ޵Ķ֡
߰ɣ߰ɣˣڶĳԱӶԶӶԶԼ̽
ĮʦȻ˵̲϶ĮʦĻʱ뺣ƴʩǶЩסˡ
ӣ
סˣմʦסˣ
ЩʩУҲиոոϻصڶıٷʦͷӴ͵ĺޣһβѹʩߣûκηʩֵܹ
֪ƶ˹Ⱥסˣ
ͬʱĮʦӽָóһŵԼֽǺڶڶʩǩԼҪǿнЩԼȻҪܴĴۡ
ڶԼǾʮˣֻҪĮʦԼɣһûԼڶɾɢˣ
ɣеԼͳͳڶĳԱӰɣǲܵԼˣ
ĮʦĻ£ں̲ϣڶڶʩ߶ܸоϵԼȻѾʧˡ

֮У÷ԭƽϣԵúܲ죬ţ͵۾
⡭Լˣ
÷ֵϣ¶һ˿֮ɫ


ڶپʮ ֮
ʱ÷ȫһ԰ɫĻ棬ЩѾܵˣǱ֮𣬵Ѿ淨򳹵׵ѹסһں÷ʶڵĻϵںϡ
䡱
ڣ÷ǲ԰ɫ΢΢һȻ뵽ڣҲӰ
÷ֵʶУ԰ɫĻҲڳ׵뵽˻ϵ֮У÷ھظţȻ޳ɵħЩһǿ뵽֮еġ
вУһ±֪ˡ
֮ף
÷Ѹٵͷų˿֮ףʱһſ񱩵ĻȻΣܵȼš
ԭ֮׵ĻӦǻɫģڣȴǲ԰ɫģɢſµĸ¡
ɹˣȷǱ֮Ļ棡
÷һϲ֮Ȼڻ淨ѹ£ǿе뵽˻ϵУ÷ȵ
ڱ֮𵽵ܹʲô̶ȣ÷ҲǺ֮ǿе뵽˷֮У׻ᷢʲôı仯⻹Ҫպһһ֤
÷Ҳʱ̵עű֮ı仯һвԾĵطͻû淨ٴǿеѹơ
Ȼ֪֮ǿеϵУô÷ȴܹظܵղͷſ֮׵ϢԱȵı֮Ҫǿö࣬Բֻļ۷ˡ

֮뵽˷к÷Ҳ˿ſʼϸУղֽԼĸо
Լһǩͻʩڤڤиܵһ˿÷ֵĿǰΪֹҲֻǩԼֱǺͰԼڶǩԼ
ղԼĸод÷ϸӦһȷһԼʧˣǺڶǩԼʧˡ
ԼҪǷǳѵģ÷ִûгԹԼͷҲûа취ϺڶԼȷǽˣôֻʣһֿܣڶԼ
ڶ׷ʲôȻҵԼ
÷üͷھͽԼȫڶʧڶҲԲƽ޹ʵľͽԼ
ǵȥƶ˹Ⱥ׷ʲôˣ
÷ֳһ˾ѾŻ淨ܹ΢ƿס֮ǣ֮ǵͷٶȳſƶ˹Ⱥȥ
֮÷Ҳ˽һ㣬Ҳ΢סˣеһЩã÷Ҳо˳
֮ٶ൱죬ںд󣬼ֱЩļʩ÷лҪö࣬ĵҲ١
֧֮ȫǻԵԪؾʯԼӿռ϶УյӴԪء
÷ܸо֮ô򵥣涼ҪѰĴۣʦǴôһңԲֻں״ٶȿЩѡ
ţƿصĸоʵ
÷ֻϤְ֮ܿ죬ͷ֮ϣȻĻԪأЩ֮ǧӿռѷնģֲ֮ûĺܶࡣ
ǣЩԪر۳ʮޱȾ޴Ļ֮ЩǧԪؾʯҪǿʮϰٱ
÷ֵһθܵһ֡嫡ĸо
ôĻ֮ôʲôãѲ֮ǿĹ
÷ԺкȻһͷǰ֮λصҫ֮أ׼ʱɵġ
Ȼӣǿ϶һ൱صģһ涼Ҫˣܻ֮ܿӵſֲĹ
뵽÷ֱ㲻ϵѰֻôѰңƺûҵ֮ǿĹ
֮᲻֮һǿʩߣ
÷ƿ֮Բ鿴֮ϵÿһط֮ȻҲ
ԣŲƺܻ뷨ôӴ֮һʩߵĻǸöôֲ
뷨Ȼ÷ȴԽԽпܣѸٵĽݺݵش̼Ż淨÷Ҳ֪ܹ֮ƿ֮Ļµ淨
Ż淨÷ֵľ̼أ÷ֶ֮ƿҲԽԽ죬ڣ֮ϵܣȫ¶÷ֵǰ
Ȼ֮һǿʩߣܹ߶֮ģֻз֮
÷ƺ淨УһЩϢ֮ʹ÷߶Ĵ淨ʦ
÷Ҳоޱȵ𺳣Ȼܹ棬Ȼ֮߶ĵ϶಻ʤǧ۵Ļӣᱻһգǿܹ淨ʦһ
ֻϧҪܴ߶µ淨Ѿʣ࣬ٴ߶֮»ĺܶࡣ
÷ֶڻ淨ǳĿأȻ޷ʶУϵģͣԼУкô
÷ϣΪ߼ʩߣҲƾ淨ȥݡȫ£ǿޱȵĻϵģ͡
ڳΪʦ淨ΪպΪ淨ʦ¼ʵĻ÷˵̫ңԶˣͲȥôңԶ¡
֮÷־൱һǿֻ̣ϧ֮޷ߣֻںס
֮ں״ٶȺܿ죬һƽȵ֮ȴ΢ĵһ£÷ּæ˳ȥ
ƿס֮÷ֱ㷢֣ܹ͸ֺ֮Χ
ţҵΡ
÷ֿ֮Χƺ˲ϷΣ׷׵ĳ˺棬γ˾޴˻
ȵ÷ϸ鿴ʱȴһΪںϣӿ˻УȻȫĺޡ
Щ޶ɢײеϢǰ̵ĳ˺̲
Ϯ˿ƶ˹Ⱥ
÷Ժ̾ͲµֿܣϾڱ뵽֮ǰϻϣɱϮϻ𵺵ĺޡ
ЩȻǿ󣬵÷ֿɲΪƶ˹ȺӦˣڶżʩߣҴŵϻдʦ򣬾Щܶ࣬ƶ˹ȺϵʩߣӦûӦġ
÷ֽ̽˺棬עӵ˵ϵʱɫȻһ䣬૵ǡͷޣеߣʩеĴʦ
÷ֿں̲ŰͷӴĺޣͷ޵ǰ棬ҲĮʦڶʩߡ
Įʦ¶һ˿Ȼ֮ɫ÷ЩףΪʲôϵԼᱻˣ²ֹڶеĳԱϵԼˡ
÷ֺͷζʲôƶ˹Ⱥ˵ǻԵĴ
ڶþʧˡһӵŽ߷ۣ
÷΢ͷһϵĽ߷ۣԺвϵĮʦٷʦӰ
ã÷ֻ̧ͷǼ¶һ˿ɵЦݡ
䡱
÷ʶڵǵ淨򣬿ʼһ˿仯


ڶپʮ ϣ
顱
һ͵ĳײմʦֱӱײ˵ϣӿǱͷ޸ǽ׷ᣬӴٴմʦѹȥ
մʦһ˿ŭɫ˫ŵһ
¡
С·һ㣬һɹŨԪѸٵľۼһڰγһʮ׸ߵľˡ
ߣóϵǿĴؾˣȥɣ
մʦҲ֪ͷŵʲôֻħܣڴʦõǿ
ӴľŲѸٵر˫֣ݺݵź޺ȥ
顱
ȻСϷĲ֮ûκһʩ߸ҿС·ҲЩ޷֧סؾ˺ͺ޵սһ㣬϶һľ޴ƣ·̼ͻ᳹׵ı
Ŵؾ˺ͺڷսţƾУؾϵԪȴԽԽˣԽսԽ£˳֮£ؾֻʱ⡣
մʦһҧĮʦ˵Ѿȫ޷ɱͷޣȰǣǸϽ뿪ͼǵ֮ǰЭ飬Բе£ҿһϧˣƶ˹ȺԭٶЩʱ䡭
մʦȻҪ뿪ˣĮʦɫ䣬ƴסһͷޣûпմʦͷޣǽûһ˿Ļᡣ
ߣߣߣˣİˣ˾ʹ˻һֻҪߣͻлطˡ
ʦ֮ҲˣǲڶȺһ֪ûκλˣȴأӣ³Ϊ˷ʦҲá
մʦ׼뿪ˣʦ֮ͻ˵ʩߣȫʩ߶սƶ˹Ⱥȥ
ˣĮ˴ΪʦѾˣԲŽڶϣµ㶫ڣڶҲûˡ
ڶλ֮һĵշʦƽ˵
ǰڶ˵Ѫƶ˹ȺڶĸҪһˣǾźѾĹˣ͸ЩСһȡЩߵʱɡ
һλڶıѶʦڶʩߣڶĺ׷ţǼȴ¶һ˿Цݣ˵
ĮʦҲЦ漴˵ͷѾĹˣֻǿϧڶ
ĮʦշʦԼѶʦڶպյʩߣ˰֮У϶ֳһصķġ
ЩĲϵĽ֯ţ˶һ壬ڶλǿֶΣǲ֪ĵõôһķķ󣬾Ȼܽ˵ͷŵķںһ𣬱ױȵ
ҲڶҪѹ·ʦ֮ͻһͷԭĮʦһ֣Ȼ޷ʦȴǾżʦ۷ˡ
ֻǣĮͷӴĺǰԵʵ̫Сˡ

ڶʩߣŰеӰжǴڶУܵ˳Ϊʩߺ󣬸ܵ
ڶУûжթûƭûмʣеֻŨŨͷΧһУΪڶеλһ·꣬˴֮ԶҡΡ
ҲڶĶ֮ǳǻۣޱ侲ʩߣһȺɵ
ڣʩ߶ܵܰſƶ˹ȺȻ
ɱ
ڣĮʦһȣڶӿֳһĻ棬ƺҪ춼һ㣬գҲıӳճһƬ֮ɫ
ͨķͷŵķȫںһʱ׼޷ʱǸոͷŵ棬ȴܵһѹһ㣬Ļ濪ʼϨ
ţȵȣô£
Įʦ̾ͷ쳣ĸоΧĻԼ࣬·һεĻ涼ѹȥ
ҵķģͣϵģͣôܵѹƣ
ҵҲǣϵѹƵĶ޷ͷˣô£
ĮʦˣдڵϵڶʩߣҲ׷׸ܵ쳣ڵķģͣǻϵģͣܵһѹǸ޷ͷųϵ
ûü뿪ĿմʦҲ͵ͣӰĿҲһ˿Ȼ֮ɫôվʩߵ۷塣
ڣմʦȻҲܵڻϵѹƣѹǳӴ󣬾ҪͷųϵǿͷţҲܹͷţҲƽʱҪСࡣ
׷ʲôȻܶҵķģͽѹƣܣ
մʦǳֶԴʦڷѹƵû
ʩ߶ھʧʱããĴУȻһ˿棬˿ԵüΪŹ֣ǴӴӳġ
ããĴ󺣣ȫǺˮڣЩȴȼպһ㣬˺ϣ𽥵ɢ˰УȵϢ˲Сϡ
Կ½ˮһ˿˿ŨڴϿš
ԽԽӿʩ߶оǵķģ޷һ˿ԪˣΪеĻԪأۼããϿգγ˿񱩵Ļ֮
Ļ֮ȼǻ棬ղŻޱȵĺޣƺҲоΣյϢһĶԵЩ
쿴ʲô
˶֪ЩͻȻֵĻʲôܿ죬ããϿգޱ޼ʵĻ֮УƺѸٵһӰ
һޱΰǧ׸ߣޱӴͷޣ۶ɵĻӰǰҲԵС
˵γɣ˶оһѹ·ΰĻǰǶ̲ͬɳһС
˻ûȫΣھҵرһףеƲ㣬ѾɢããеʮﷶΧȫڻ֮УƬգȫ˻ɫе⣬ƺȡ֮˻ɫĻâ
ܿ죬˵ž޴ڳˣһİϵգ۾Ѿʩֱ߲ӡ
ʩߵûģǿǿģ̻ͼʩߣ᲻мһˡ
ڣΰĻԺжԼͬ뵽ˡ񡱡
γ׺Įʦһ˿ɻ֮ɫҡҡͷԺгֵǸͷƺоܻ
ȺУȴһڿ˵ʱ¶һ˿֮ɫ
÷ַʦôӵôǿΪˣ
ٷʦ˿ȴ޷ѹе𺳣


ڶپʮ £
ৡ
ͻȻ֮䣬ǵ޴ĻӰ͵۾һɲǣƺ˫۾
Ļӿʹ˵ӵӴ
ǿĸоǴ
˭ûע⵽Į˫֮Уʱȴһ˿鶯ĸо
ʱ÷ѾƿסĻ棬ܹͨеĻˣΧһУ÷־൱ڻΪеĻˡ
ããϵҲ÷֮ͨĵĻӣЩ֮ͨǧʱ䣬𽥻ġ
÷û淨򣬴߶֮˲൱ڴ淨ʦʱ̣ܶӵٶȣȴƿֲûЩӣٶԪؾʯ֮ġ
ңǻӣ÷ʶڵŻ淨򣬴ʱҲھҵţҪ߶֮ҪӴıµ淨
ûл淨򣬻߻淨ˣ÷Ҳ޷ٴ߶֮ˡ
սپǻӻǻ淨򣬶ģ
÷а˾ˣͨ˵Ŀ⣬ٴοԶ̲ϣԼããЩڶĺޡ
ͷӴĺޣ÷ֵص㡣
ƺҲܵл˵ıĿ⣬̲ϵͷҲԵÿеĻ˻ţǵģȴǰһҲǶԻ˸оη塣
ƿأ
еĻˣȻװʱããϿգĻԪأľۼγһɹɵĻ籩
÷ȻֻʱƿȴܹܵǿƿԪأֻ۳˷򣬲е
ڣ÷ʩչıƿػԪص֮ͨû淨߶ӵд淨ʦȻʮֶݣȴ侳ǿҲһ޷ƵĻԵ
䡱
Ż籩γɣ͵˾޴ƣֱһģֻȫɻɵƣ˲ͱޱȵӴ󣬽̲Ĵ󺣣ȫסˣ̲ϵڶຣޣͷӴĺޣҲסˡ
Хţˮˣ׵ķˣŻ˵ٽˮѸٵĿʼΪһɹŨڰš
ˮֱƵѾԶԶһʩߵ⡣
𡭡
ͷƺҲоǿҵвīɫƤ·ڵķҿʼһİƣ˸
˺޶⣬ĺҲʧ׷ҪߣףҲ̾ͲҽţѸٵĻΪһ̯Ѫˮ
ǱסĵطһƬЩ޸޷ߡ
յɫԽԽ죬ͺһŻƲһ㣬ֱӴƣݺݵĺ
ˣ˵ԽԶԽã
ڶλҲΣգȻЩ·ʶһ㣬ûвǣǹεƣѾЩżʩ߶оޱȵѹˣȻҿ
¡
Ļƺݺݵ˺̲ϣʱ׵ıˣϳ޴ƣ㻯Ϊ˼С
еСһƬڣȫǿֲĻȼţĺ޶УĽЩͳͳճ˻ҽ
ͷޣҲ޷ֵסֻƣϾǴ淨ʦǺʹʦһĲΣշ򣬳ɾʹ棬Ϳoˡ
ϵoɣһСһЩλֻܿܵһλoλ㹻ǿĻԵoЩoƿԪأ൱ڴʩ˷ƿԪء
ңƿػԪصжôǿ󣬱ѵĵ죬Ѿʼݣͬۻһ㣬س˺ס
ֹСбסһֺ棬ؿϵˮƽ棬ѾȻ֮ĺ棬ࡣ
ζţֵݵʱˮѾ࣬ٳһЩʱ䣬󺣶Ҫɣ
ҴʩǿһĻޱȵ𺳣һĻӡԺУѾǶʩߵ֪
Ǵʦɽ󺣲ΣҲ޷׸ıЩгֵĻˣȴܹСˮѾ͹̻ġ񡱵ˡ
ڶຣ޵ĸеĻҲʼɢΪǵĻ棬ʧС
Ȼʧˣƶ˹ȺϵڶʩߣȴޱȵİƺڻζŸղһĻ𺳵Ļ档
桭ڴʦ֮ϣ۷ƿԪأoǴ棬һǴ棬û뵽һۼһΰĴ淨ʦ
һ۵ĿմʦɫޱȵļΪʦմʦȻһʩҪ˽һЩʦ֮ϵʩߡ
ղеĻֲֳ˼ֶΣÿմʦ˳ڼеһǿʩߣʩΪԻ͵ʱԷoΰڣ淨ʦ
մʦ˿¶һ˿ڴ֮ɫӰһ磬Ÿղлڵĵطȥ


֮ڣ÷ֳ˿
ǿ淨ʦȫͬһʩߵ־Ͷ䣬ԺԪصǿ󰡣
÷ֵţϸζŸղƿԪʱĸоȫͬͷŷ˵ֻܽһСֵԪأתΪôǿķҲޡ
ƿԪһԲ޾ԪأΪɽĿֲ
÷ּһ֮ڣ۵Ļʱɫȴ΢΢һ䣬ԭ֮ϣǿڶĻȻ֮һǿǧĻۡ
ʶڵŻ淨ͬСѾСһȦҲ֮ͬһ
ղ÷ֿ֮ڶ£ֿŻ淨˲߶֮ݵӵ˴淨ʦ
ң֣ٵɱȫĺޣʵϻѵʱǺ̵ܶģˣȴҲӴ֮һĻ淨÷ֶЩۡ
ʲôȻҪܳʱ䣬淨÷ȴҪ֮һľ޴ˡ
÷ֻĵĻ淨ʱȻ֮ͨУֵһӰ
ǵӰƺѰʲôżͷųҵԪز
ʦ
÷üͷӵ֮Աܣʦıˣ÷ֱӿ֮ʼǱ
ããĴУҪڴѰҵ֮Ͳܣο濴ص֮ǴʦҲ޷
ǣ֮÷֣ŴǱУʧӰ١


ڶپʮ ջ
ĺףһұסĴ󴬣ǰš
ˣ
÷֮ͣѾ뵽˺ǧףҲѾԶ˿ƶ˹ȺǴʦҲҵˡ
˿ƶ˹ȺϵΣ÷ֲûѡ뿪Ǵ֮Уϸ˽֮
ţҵľѾﵽ۷壬ٹ
÷ͨռеľٶȺܿ죬ҲԹˣȴûżȥҪϸ˽֮»Ҫһʱ䣬ʱҲһֱӾȡܹͻƵļ
ʱ򣬾ܽʣµĸȫһٽΪʩߣ
ǣ÷ĬĬı۾ʼϤ֮

ˡ
÷ֽ۾һؿڵıռ䣬Ǵӱռڴ𶯺ϢѾǵˡ
ϣһΣܹҵľͻƵļ
÷˿Ŀ˸һ˿ڴ֮ɫ֮ϣһµʱ䣬Ǳռڵξﵽˡ
ȻѾںϾ÷ֵľȴʼͻƲˣ·һֱûмһ㡣
ںϣ
÷ֽռڵľѸٵڽ˾֮УںϵḶ́ѾǺϤˣûķѶʱ䣬Ѿʼ;ʼںϡ
ļһǳͻƣ÷Ҳûкżбռ䣬ԴԴϵͨںϾٶȱڤ벻֪Ҫ˶١
ԣ÷ֻҪȴľȻˮɵͻơ
䡱
ڣ÷ֽں˾֮ľͺ糱ˮһ㣬͵ĳ忪բڣһȫµĸо÷ֵġӦС
ƺǰһУǰҪ࣬ĸоиԪ֮϶֣ǳ
ͻˣ
÷һϲͻˮɵģľ۵㹻ĵز󣬾ȻȻͻˡ
ҾĴƺ֮ҲҪһЩ
ͻˣùʣµĸˣ
÷Ѿ˶ڰ֮ʹ֮ĻΪʩߣͱùʣµĸ
Щ÷ֵڰоѾ׼ˣʱԹ
ţ𺣵ķģͣ
÷ȿʼϵ𺣡
˾ŵİھҲܳ£÷ּûʧܵĿܣԣģҲǷǳ˳ġ
ϵ𺣡˳
ϵ˳
ϵ֮⡱˳
ϵ˳

ʩھ֮󣬻ûʱȥƵģͣһļȶԡ϶ȵ⣬ķѵʱ䣬ҲҪ£ʱ䡣
󲿷ʩߣǱ赲ѶƵϣʼն޷µķģ͡
÷ȴûⷽĹǣҪˣôƾžţԳͨ裬ˮɵĹԣʮʱ䣬÷ֱ㽫ʣµĸɹˡ
ڹжһɲǣ÷ԸоʶֳһЩĪı仯ֱ仯ǳϸ΢ǰ÷ָ޷
ľﵽļ֮Ҳ࣬ԵһʱͲʶı仯
ڶ෨ģ͵Ļ֮£ʶƺڽؿ
ʶޱ޼ʣʵϴ󲿷ֶǿհһƬģ͵Ĺȴһ򣬷ģԽ࣬ģԽǿôԽ㡣
÷Ҳ֪ʶеֱ仯ζʲôķģͲûʲô쳣Ҳͷ
һôķŷģת֪Ҫ೤ʱ䣬ˣ߼ʩڹ֮󣬵һʱ䶼ʹԪؾʯзĻۡ
÷Ҳ⣬ԪؾʯϴһЩҲ࣬һ¹ĸķѵԪؾʯҲӴ
Ԫؾʯˡû뵽ŶѣȻͺķôԪؾʯ
÷ҲЩΣĶͬеٮٮߣ۵ķ㹻࣬ͬģĵԪؾʯҲܶࡣ
ڰĺף÷Ҳ޷ԪؾʯҲа취ڣѾ֮յĺ͸ˡ
÷ַ֣֮ؿǰǵһؿ͵ڶؿǰİ׹ǣǶǧ֮дصʩߣȴˡ
ಡ
÷ֿ֮Ѹٵĸֳصķķ˲˵һؿǰ
߰׹ǣһȫΪ˰ɫķĩʱѾܳˡʱЩָȴûʱƶ٣ЩָڵĿռ䣬ǳȶܵ˷ǳǿĳռָǲٵġ
÷ֵĿЩָ˼öָѸٵ̽˽ȥ
ţкܶԪؾʯзģ͡ҩϡ
ףöָﵹһЩۣһЩı
÷ֽЩָ˸飬ıԪؾʯһЩҩϺϣﶼǵһؿһؿûдʩߣʵҲȽСȻûʲôö
ܿ죬÷ֱ㵽˵ڶؿǰİ׹Ҫ࣬÷ȴĽָڴ
ܹڶؿˣʵȽǿϵĺöȻ٣÷ҲѸٵĿʼ˵ϵĽָϸ鿴
Ԫؾʯͦ࣬ҲһЩǿķ
ۣһֹһȵȣʲôʩߣ
÷ֽ鿴öָеһöָУȻкܶʩߣʩ÷ִûпġ
öָˣǰ϶ܸԣȻôʩߣȴ֮ٶʩ߶ûãڶؿǲʹʩߵġ
öָУעĿĻһɢһ˿ܵɫâ÷һ۾ϳһʩˣΪкԵԪز
뵽÷ֱӴӽָóɫߵ䣬Ҳܺȴûʲô֮
ȻʩߣǾ͵þ߷ܼ÷þϣãûκα仯
Ȼ޷߶ʩߣ÷ֱ÷ʹõǻԷǵڵĻԷѸٵӿС
Ҳûʲôã÷ּԵķȻҲûз仯
һ£÷ֽüͷɲַֹּԷԼԷ
ˡ
ڣ÷ֹע˷Եķ֮ʼ΢Ĳͬʱ÷ָоһҵķԪزƱһһ㣬ȻѸٵ˰С
⡭ܷеʩߣ
÷ֿߵ壬¶εľϲ֮ɫ


ڶپʮ 
÷ִʱƯڰУϣһ˿˿ķԪأסҲ֤ȷһʩߡ
ӦܹͷŷϵӶʩգﵽļһЧ
ķʩߣǳҪ֪һЩзֻļԺ󣬶һù˷ϵʩ߲ܷС
ЩļµʩߣЩļϣûйϵʩ˵һʩߣ᷽ܶ࣬ҲܼӵһЩս
÷оһڰзеٶȲܿ죬ҲԶʩչ֮ٶȿˣһļзٶȲࡣ
ȻҲҪһЩԵԪؾʯڵõ˺ܶöָ˴Ԫؾʯ÷˵ķԪؾʯͲʲô
ʩߣ÷ڵڶؿջˣһЩָУһЩĲϣ޷ʩ⡣
Ī۹ʱڣʩԻ͵ʱ֮ĴжʧˣʩҲһְˣƷʩߵѶȣȴ൱
ˣ÷ڰ򡢰֮¥Լڶûз˭зʩߣ൱ġ
ڶؿǰĽָѹһպ÷˸ڴӰһֱӱ㳯ŵؿȥ
÷ǧܹؿģֻ˰ˣ÷ǵˣ÷ֶ⣬˶ûܴؿ
ܹؿʩߣһʩߣ
ಡ
÷ֵӰ˵ؿǰĿڵ΢΢һɨȴüͷΪڵؿǰûпκΰ׹ǻָ߽
÷ֺļǵãᵽؿʩߣ÷ֶ⣬һˡ
ȴûдؿ
÷ϸŻ˵ĻᵽһԵӵ˶ħܣȴΪδصĻᣬͶ˻֮С
뵽÷һ૵ˣܹؿʩߣôģһ߼ʩߣӦöΪʧܣͶ뵽˻֮С
ǵ˷ᵽģҸ÷ֵĲ²⣬϶Ҳ֮ϡ
ֻǣ÷Ѿȫƿס֮ȴûзʲô
Ӧ沼õһȻǡǿ϶ͷǳغǿ󣬲׵ӳ
÷ԺͷٴϸѰ֮ÿһ䣬רЩԪŨĵط
ٴѰһҲûзʲô
÷ûзǻһ˼·֮ѰЩԪΪۼĵط
ԪΪŨĵطЩŻӵĵط
÷Ժ뵽ıЩӣȫŨĻԪɣ˵֮ϣԪŨģ϶Щӡ
Ǹط÷ִûȥΪѰһ÷ֻǾȥһ˻ڵĵط

ȻŨĻԪأ
һƬɫУ÷ֵӰ֣ܿ˿ȫһ޴Ļӣɢž˵Ϣ
÷Ĵߣȴķ֣ڳŻڣȻһصĽš
ţ÷ûĻ޷֡
Ȼ÷ƿס֮ԵһҲֻܷڶĻӣڻϸڣȴ
ڣź÷ֵ˼Ҳͻ
źʲôǷǻ
÷ֱ˽ǰ˿Χûʲô֮࣬һ£֮ӵŻ淨÷֣ʵϾ֮ˣȫԽ뵽֮κһط
뵽÷漴͵Ĵ̼ʶڵĻ淨һ˿˿淨Ϣɢ˳÷ָǵͳ
¡¡
÷ͷųĻ淨ϢصĽŹȻʼش򿪡
Ŵ򿪣÷һֱӾͿ档
һտĴڴм䣬һԲΧʮ޴ӣ鲼˷ġ
һ˿÷ֺϤĻ淨Ϣ
ʮ޴ӣγһ޴ķķ󣬽ԲǷ豼ڣȼŵĻ档
һǻ
÷һϲʮӰΧסԲĻ÷ֶоһ˿ϤĸоǺͻ淨ϢĻ浽жôĿֲһȥͻᱻճɻҽ
֮ڴܲȣ붼ǿЩطģεԲУҲγ˿ֲĻЩؿҲûͶӰɱʩߣᱻͶ뵽С
ôֲĻ棬û˭ֵܹס˵ؿʩߣͶ뵽˻Ļֻˣǲ֪Щָڲڣ
÷ֿпֲĻ棬ҲǺȷȻָܲ٣Щͻ淨ϢĻ棬϶Բóģռָ
÷ֻǱһԵ̬ȣŻȥ׼ϸ鿴һ
ոսӽʮϵķģ㻯ΪһŷĴ÷赲סˣЩĵǿȣ÷ֹֻʦѺơ
ʶеĻ淨ƿ֮ĸˣٴδ̼˻淨Ϣʱ赲ס÷ֵķҲѸٵʧ
ಡ
÷ûгɣڷķʧоһϢǿ˻֮С
еĻ棬ǳֲ÷ֲ˿Ĵ⣬һֱڴ̼Ż淨֣ǻ淨ɢһ˿ϢȫѹסЩӿȵĻ档ҲΪ÷ֲŸҽ뵽С
÷ڻУл淨ѹƣеĻ޷
˱Ͷ뵽˻У
Ȼдһϵ÷ֵĽŲʶ˲һ߶ȼ
ѵ˻ţ
÷̾ͱСʼǰȥڣڵʮ£÷ֿһʩߣض£һţеĻȼϣȴһͬĻסˡ
÷۾΢΢һУ̾жϳʩ߾ǱͶ뵽еһʩߣǲ㱡Ļ棬ԵԪز˵ԷͷŷһֱеĻԿ
÷ָе𺳣ܹеĻһֱԿһڣ⼸ǲܵ£ǴʦҲûôӴķġ
÷ִصʩʱԷҲ̧ͷ¶һź꣬ʮֲϵ
÷ߵĻ·ѹһ㣬ϵʩɫһ䣬ò˵ԣ㲻ǱͶ뵽еʩߣ˵㵽˭
ʩԭƣĿ⣬˲ͱض÷֡


ڶپʮ ūԼ
ʩߣ֮ǰڻУһϢģڣ˸ӴϢǲ棬ӿȼĽеĻ涼ƿ
ӴƣֱӾס÷֣÷ȴɫ֮ϣηκˣοڻ֮УĻɲ˭ܳסģϷʦǿиɣǿһ˿ưˡ
÷ֲɫһƽģոĲϷʦ̾ίΧĻǷİס˲ϷʦϵıҲԵЩʹࡣ
ղŲϷʦһƱҲǿô򵥣֪˶ʹࡣ
Ϸʦؿһ÷֣ɫǷϵĵ˵ܹڻж磬ֻлĻ淨򣬲ǴؿյõĻ淨ʩˣ
Ϸʦ̧ͷɫ¶һ˿֮ɫԭղƱǣֻưˡ
ŶȻ֪棬淨֪
÷üëһǶԲϷʦĻܸȤϾ֮ں׵ģһҲ˵ǽ뵽֮ģǱǿģؿͲ֪֮ϵʲô
ٺ٣ҵȻ֪ˣΪ꣬Ҿרųµ淨żõһصطѶϢ֪һ淨ں֮УصȻ֪ȴ֪һŵķΧ
ǣұƬУʮ֮áûа׷ѣұֻϧؿĻͶӰʼմ
ԭϷʦרųµĻ淨ЩģһЩϢ
֮ÿŰʱ䣬˱һʩߣϷʦغһƬȻͻᱻ֮ˡ
Ϸʦ˵꣬ջǲϿ˵õ˻淨˵ɣҪô
ô
÷ԣϸϸһ²ϷʦȻɫԵúίңܹôֲĻУ֧ô겻ʵ϶ǳǿ
ǸղŶԷͷųƣԶԶһ߼ʩߡ
÷ƺЩԥϷʦ˵ҳȥҰ£ԸӦŵ㲻ģǩԼ
ŵ·ʦ㻹ڵĴѾƿס֮ƿҵϣһںŵ
÷ЦԷǴĺ⣬ֻŵ÷ַԷΣգҪ÷ֶ֣ŵʲôá
ˣ÷ֿɲɵϵ
·ʦ÷ֵı飬ҧҧȻõ˻淨򣬵ӦûȻͨ˵ؿ϶㲻֪ʹʲô취ʵǿҳǿǩԼҿԸߣʮʱ䣡
·ʦһǺ࣬÷Ҳ˳·ʦӦþǵ˿е߼ʩߡ
ôȥˣ·ʦȻţܹԿĻ棬϶Ѿֹ߼ʩôˣôһλǿķʦʮ꣬ҲǸѡ
һ÷ȴҡҡͷ
·ʦɫһ䣬ͳ㶼ӦҪʲôſϷҳȥ
֮УÿնҪܾĥʹ࣬Ȼ·ʦܹǿ֧ȴûӳΨһ뿪ĻᣬȻҪס
ܼ򵥣ǩߵȼūԼҾͿԷ
÷¶һ˿Цݣƽ˵
ʲôūԼܣԲܣڻУҲܺǩūԼ
һ÷ֵҪ󣬰·ʦûκοǣֱӾ;ܾˣлΪ߿
ūԼԼУ̵ԼͣǩūԼʩߣȫסˣһ䣬ūȥ
ô̵ԼһЩżʩ߶ǩ˵ǽ߼ʩ߰·ʦˡ
÷ҲڰǩߵȼԼ΢˽һԼ֪ͣ˹ūԼһЩϢ֪ԭô̵Լڡ
·ʦȷһʵ߼ʩߣһһ߼ʩߣ÷϶оԵİտסǩūԼΨһ
·ʦҪôżܾһʱ䣬ԲԸǩūԼǾһֱúܰɡ
÷˵գֱת뿪˻ûߵ̫Զʮ£ʱ䣬ȡ
÷ֻܿ·ʦһһԷƺһ㵭Ļ⣬Щ⿴Ӧǰ·ʦķϵȥǺͻеĻЩơ
ҲЩƵĻ棬ƺð·ʦֵܹסлգӶ֧ŵڡ
÷΢΢۾ͨʶڵĻ淨̾ƿס֮֮ϵÿһ䣬÷ֵԺС
֮ǰ÷ûҵҲ޷ƣڣѾ÷ҵˣͨ淨֮÷ֱ˲
ˣһסʮӿʼ΢Ĳţһطģ˲ɽ˻֮С
䡱
ЩһɽڣеĻ̾ӿͬһ㣬ȼյøӷ
÷ֵЦ·ʦʱúܰɣȻܰĻ˵ῼǷ
·ʦʱɫͨ죬»ԪصĲ쳣ǿңǲƺ͵ֵס᧿Σ
÷ʹСֶΣ·ʦҲܲ򵥣֮ǰ÷ָܵԷǿֲƣгϢֻɱ¾ܶˣŻϢ
·ʦڿ֧ţ÷ҲûżеʱȣڿĿֲ÷е뷨ǿĵˣԷ֮ڣŽУͼ÷ִˡ
ϧǣܴ֮ߣֻܷںף÷ֵһʵ̣
ٺ٣ֱӷʧˣ
·ʦĿض÷֣ҧгݵ˵
÷ûᣬǲ鿴ڵķողĸҲķ˴ԪؾʯЩģлһķ߱ս
÷ûйĲ鿴ص鿴Ŷϵ𺣡
֮ǰ÷ֿŻ淨ѹƣǿн֮뵽˻ϵУ¹˶ϵ뿴֮ǷҲ뵽˱֮С
𺣣
÷ֵһͷų˶ϵ𺣣ʱ÷ֵǰƾճһƬ档
ܵȼţԱһ֮ǿ࣬𺣵Ļ棬÷ֵüͷȴ


 
÷ֿŸոչɹ𺣣ȻȼյĲǲ԰ɫĻ棬ʾ֮ƺûں𺣵ķС
ħܺͺڰ֮ģֱ뵽˷֮УֻҪͷŷͻԶħܵ
Ƭ̣÷ǰһ߶˱֮
䡱
ԭӿȼŵ𺣣ʱĻ˲ͱ˲԰ɫı仯÷΢΢һ㶣˵֮뵽С
ѵ˵û淨ѹƣǿн֮뵽˻ϵ֮УǺ뷨ħһҪ߶ħܲ뵽У
÷Ҳеɻ󣬲ϸ۲һ𺣵ȷѾԶԶһĶڵжǿ÷Ҳжϡ
һħܣܹ뵽УôֻҪͷŷħܵȻ룬÷ֵı֮ȴ˷еħܺܲһ
÷ֵı֮ϾǱ÷û淨ǿںϵģ׻ʲô仯÷Ҳ
ڱ֮Ҳֻһ仯ҲںϵĺܺãӿȼŵĲ԰ɫ棬ͻеĻ棬໥ӳš
÷ʱʱظŻеĻ棬ԲµģѾǣ浽˷ֱ֮÷ֵľ磬޷⣬໥ӳ£÷ֶڻӵ̡
ʱĺܿ죬գۼ䣬һʱ͹ȥˣ÷۾һʱ䣬Ϥ֮֮ںϵˡ
ˣڶڻҲ̣ڿûʲôãǵȵ÷ֿʼԼķʱЩͻ𵽹ؼˡ
ţڣҲֲ˶೤ʱˡ
÷ֿеİ·ʦԷɫܲ԰ף΢زţҧ촽ƺ֧š
֧ţȴվһޣһ˼ޣ·ʦ֧Ųȥͻᱻճɻҽ
Žֻǵһѣ÷趨ʱ䣬ǿ׼˰·ʦļޡ

ҴӦǩūԼ
֪ʲôʱ򣬴ӻдһڻ÷֣͵۾Ŀеİ·ʦ
ʱİ·ʦеĻΧǲҲüΪ·ܿͻɢһ㡣
һǲɢ·ʦҲֵסеĻˡ
÷¶һ˿Цݣڲֻǵڶѣ趨ʱ䣬ֻȥһ룬·ʦ֧Ųסˡ
ܺã·ʦǩūԼΨһѡ񣡡
÷ֿ֮̽еĻվ˰·ʦǰ
·ʦоеĻ࣬ڴڵشϢҲطɣһֲܵļ尾ϧð·ʦӦ÷ǩ̵ūԼ
·ʦԻعͳ˵ҿԺǩūԼԼʱƣֻܰʱ䣡뿪Ψһ
÷ĿⶢŰ·ʦԺҲתͷ
ūԼ̵ԼˣһǩūԼ˵УΪūͣȫûκϣġ
ûκϣǰ·ʦ߼ʩܽܵģȻƣ·ʦԸǩūԼҲоϣһʱ䣬÷˵Ҳ൱ʱ䡣
÷ֵʵѾԶԶ˰·ʦҲͲҪ·ʦˣ·ʦһ˿ϣ÷Ҳܵõһλʵǿū͡
뵽÷Ҳܽܣ΢Цŵ˵ͷҪǩԼһ꣡
÷ִӦˣ·ʦҲ̲ס˿˭ڻУѵ֧˼ʱ䣬Ȼ͸ˡ
ʩҲһͶ뵽˻Уˣ·ʦڣһ˿ϣŹ
ȻǩūԼڱ˵У˰ޣǻеϣҲһεѡˡ
ϿǩԼɣУһ̶ˣ
ȻѾ˾·ʦЩȲҪ뿪ˡ÷ƺȻʲôεҡҡͷǩԼҪԼֽźҲûԼֽԼֽóĻֻڻжЩʱ䣬ҵõԼֽǩԼ
·ʦɫһ䣬Ѿܷŭˣǩô̵ūԼȻҪóԼֽ
ǲóԼֽͲ֪÷ʲôʱܹõԼֽһ꣬ʮ꣬·ʦɲٻдˡ
ǣ·ʦԼֽóһ˸Žɫâֽţ˵Լֽ
÷ֿһ۷ŽɫֽţϢ͵óߵȼԼֽϢһ˵ԼֽǷͬһԼֽ
÷ֲûð·ʦǩԼǷֳʶڵһ淨ֱԼֽС
ܵ˻淨Ϣ·ʦɫһ֮ǰʵϻһҵԼǲɽֻҪĴۺܴˣܹõһЩԼıߵȼԼҲڸһ½ġ
÷־Ȼһ˿淨뵽ԼֽУ⼸޷ƽԼˣǰ·ʦһճΪ˴淨ʦ޷Լ
·ʦǩԼɣ
÷ֿ·ʦϱõɫк·ʦ֪뵽Լֽζʲô·ʦû˽ԼĽңպҲܰĳΪū͡
·ʦ÷֣˿Ӵľ͵ı˳ɾʵ̫ǿˣԶԶ÷ּڶľżʩĮʦľҪǿʵ
·ʦľѾܹʦˣ
ң£ԸΪ÷ַʦūͣΪޣ
ˡ
Ű·ʦĻ£ɫԼֽʼɢһ˿ҫ۵Ĺâ·ʦľҲڽԼֽС
ಡ
÷һУԼֽ䵽÷ֵϣʱһصĸо÷ֵУʱܹ֪·ʦһЩ뷨
ūԼΪ̵Լһǩڱ˵У÷ھĸоͨԼֽ֪·ʦе뷨һ㣬÷ܹܵ·ʦӴľ
ţǿľȻǴʦӵеľ·ʦȻڻУͻƵ˴ʦĵز
÷ͨūԼܵ˰·ʦǿȣȫʦˣôǿľ÷ֻǵһθܵ
·ʦľȻǿ󣬵ȴȷ߼ʩߣϵʩߣֻʹ乹һϵȴ쳣֣Ӧǰ˼ˣҲǰ·ʦʶУΨһһ˼
ϾڻУֻӿĻԪأûԪأ·ʦҪݡҲܡ
·ʦ˵˵ɣڻд˶೤ʱˣ
÷ĿƽŰ·ʦūԼ·ʦϣѾûס÷ˡ


һ ħ
ˣڻѾİٶˡ
·ʦ˵ѾΪū͵ľʮֹ
ŶѾİٶôȻܹڻ֧İٶꣿ
÷Щ棬·ʦʵ񾿾ʲôزܹڻдİٶֵ꣬סЩֲĻ棬һ⡣
·ʦɫӵؿһ÷֣ͳ÷ַʦڻİٶ䣬Ȼ޷յԪأҲ޷ԪصķģͣеĻУǶԻ֪ӵˡˣҶԹһصİ˼淨ģ͡ƾȫµİ˼淨ҲܹʱֵסеĿֲôꡣ
·ʦ˿ĻҲЩ¡
÷ֵ˵ͷԭ·ʦǿ˹һȫµİ˼淨ǶڻеĻ֪̣˰·ʦǲ棬ֵܵסлĲпա
÷Ҳؿһ۰·ʦ¹˼淨ԶԶһİ˼ʩߣϾеĻԲóģ̺һ˿ܹڻ֧ô꣬Ҳǳס
Ȼ·ʦҲֻǵֵеĻˣҪõƻͲܣ˵˭ܹӻѳܹõ淨
ҪѶȣɱȴؿ֪Ҫ˶ٱ·ʦȻ޷
£г㣬мͶ뵽˻֮У
÷ֿۻ֮У뵽Ŀ꣬ҪĿǵõ˿еλӵ˶ħŵĽָǷ˶ħܡ
Ͼλſɶܹ뷨˶ħܣ÷Ҳûܹ뷨˶ħܡ
÷ֻкڰ֮ġħܣټû淨ǿڽ˷֮еı֮һҲħܣǼϻ޷뵽еļָҲֻ˶ħܰû
ԶԶûл˿еλӵ˶ħܵôֲ÷·ʦķӡһֺڰֻֻ֮÷Ҳ޷ؿ޷õ淨
÷ֵʻ·ʦĻشˣҶ⣬ʩ߱Ͷ뵽˻֮С
Ŷģ
÷ּæʵ
·ʦεҡҡͷˣûеֵסлգˡ
ʲôˣ
÷üͷʵѾһЩ׼ϾڻУҲûҵʩߵټ
ƿס˻֮һ˿Ķס÷֣ûʩߵټ⣬÷ҪõָҲûˡ
ռֵָܹס󲿷ֵķڴһ˿֮Ļ֮£ûĻռָҲ޷֧š
÷˼ģԱߵİ·ʦȴǰĽп࣬о÷ֱӽ뵽˼УͨūԼֽ÷֪·ʦ뷨
뵽·ʦҲ޷ֻܿЦ˵ˣȷʩֻǰͶ뵽˻֮УһʩѾ类ճ˻ҽһ弶ʩߣ˶ħܣ󣬿ռָҵõұھ׸ˣ
˵գ·ʦظ÷ֵһöָ
÷ص˵ͷӹ˰·ʦĽָͰ·ʦǩƽȵūԼ·ʦ޷ס÷֣Լõ˿ռָҲø׸÷֡
÷ֲûͲ鿴ָǿһ۰·ʦĴ·ʦɫ԰ףȻڻУźܴѹ
ǣ÷ֶ԰·ʦ˵·ʦ߰ɣ뿪
·ʦɫһϲڵȵһ죬İٶʱ䣬Ѿ˼֪Թ˶ٵĿͷղŵȵ뿪һ졣

÷ֶŻʮ΢΢һָʱŻеʮӣֱӳڶģð·ʦҲƽ߳˻

·ʦ߳˻漴˿¶һ˿֮ɫ¶Цݣ૵ڳˣİٶˣҰҲڳˣ
·ʦԵ൱ļֻκһʩߣôѹֵĻУѺİ֮ãֻҲ·ʦôļ
÷û·ʦļֱӲ鿴弶Ŀռָϣҵ弶µһЩܹ뵽е˶ħܡ
ಡ
÷ֽ̽뵽˿ռָУȴԪؾʯѾһգǱ·ʦˣϾ·ʦڻпాţ϶ҲҪһЩ֧סЩԪؾʯȻǰ·ʦʶģڷѲƷ
Ԫؾʯ⣬ʣһЩҩϺϣһЩЩҲвģλ弶ŷʦݶķ
÷ֶЩȴûκȤоţλ弶ôݷģͣҲ϶ȲϾ·ķģ͡
÷עصı弶źܿµ˶ħܣұָ֮Уһ⣬ûκ˶ħܡ
÷üͷֻܽ˳Ȼ˶ħܣȴҲ˶ħЩϵǹ˶ħܵһЩܡ
й˶ħܵĽܣʮֵȫƣϸںͳʶ÷Ҳǵһο÷ҲȤϸ
˶ħܣÿϵһֻܹһΪÿһ˶ħܣҪռһһЩֻһ˶ħܵķֻռһЩһķЩӵ׵˶ħܣҪռһЩļģ͡
÷ϸ룬ȷ˶ħҲռһЩһֻһ˶ħܣֻҪռˣ޷˶ħܡ
ȻܹһЩ˶ħܣҪĴۿ϶ܴٵΪֹ÷ֶ֪ôѾ˶ħܡ
˶ħܣʵ϶ֻֽ׶ΣһЩ˶ħܣе̬ߵֽ׶εģҪ߼ںһ𣬲ֲܱ
ҪռһЩ˶ħܣʵϻһЩ˶ħܣʦĿĺɫ年ճġ
оһ˶ħܣ÷ֺϤġ
ڰ֮ۡȻô˶ħܣ̬
÷ֺܳԾؿУصĺڰۣ֮Ǵ˵ΰĺڰ¸˹˶ħܣ̬˶ħܣһ޳ɣνǴ˼㡣
Ҳֻа¸˹޵˺ڰ֮۵ĵ̬ܹʦĿע˶ħܣǳĲ򵥡
ڰۣ̬֮µʦõĺڰۣ֮˵ģԼƵġ
÷кܿ˲²⣬·ʦõĺڰۣ֮ɺڰ¸˹ʦµĺڰۣ֮


 ˲Ϣ֮磡
弶ʦָѰҵУ˶ħܣڰ֮۽ֻеһְˡ
һЩħܣҲδؾͻȺڰ֮÷ĬĬؽЩ˶ħܶУгһܹõصһЩħܣ÷һҪס
У÷Ѿ֪˶ħҲΪ֣ȣһ̬߽׶Խ˶ħܣԽǿڰ֮۾ӵֱ̬
һ˶ħܣںϽħܣ˵ģЩܹںϽе˶ħܣǿˣʩΪԻ͵ʱЩǿʩǣһӵܹ뵽е˶ħܡͶ䣬ž춯ص
ȻһħܣмصħܣЩħܣһǴ淨ʦǲֱܹ춯أѾħܵķ룬Щܹ뵽е˶ħܣҲԶԶ硣
ЩħܣҲҪռһЩʲôӦҲǳѣ·ʦڰۣ֮ͲḶôĴˡ

÷ֽῴˣڳ˿ȴЩźûҵʦ˶ħܡ
÷ֽĿ⿴˰·ʦԷõʦĿռָôʱ䣬ҼȻָܹ߽еԪؾʯѱָ߽ڵ˶ħ֮
·ʦʱпЦ֪÷ֻôˣܿ죬ò÷֡ѹΡһΣ÷ǩūԼ󣬰·ʦоľ
ǣ·ʦ÷˵ˣڻеʦû˶ħܣĽָУҲֻһЩԪؾʯ䷨ˡҪ˶ħܣҲõһַϵٶ˶ħܣϣ
ţȻ˶ħܣ
÷ǰ·ʦġˡͨԼֽƿذ·ʦһһ÷ֶ֪ղŰ·ʦĻģλʦȷûʲô˶ħܡ
Ȼʦû˶ħܣ·ʦȴ˶ħܣһǷϵٶ˶ħܣĿǰ÷Ƿȱġ
ʲôħܣ÷ּæʵ
ˣõķϵٶ˶ħܣ˲Ϣ֮磬һ׶ΣܹںϽϵٶ෨еģҲΪ˲Ϣ֮뵽߼ϵٶȷУ޷δػᶼ󣬻ӹͶӰĻɱ
·ʦӽָó˼ҳģõֽţЩ۵صݸ÷֡
÷üëһЩ⶯ˣܹںϽУһǷΪ˽׶ΣڱȽǿ˶ħˡ
ң·ʦǿ˲Ϣ֮ĵ׶Σ˳ӹ˻ͶӰĺɱ˲Ϣ֮жôǿҪ֪÷ֿۼʶ˻ͶӰǿǸͲһ߼ʩֵܹġ
÷ܹ˳شؿܻͶӰĿɶ·ʦķӡźڰ֮һֻǡȡɡˡ
Ȼͳ˲Ϣ֮ð·ʦеЩۣȴ֪Ϊū͵ûκּۻ۵ʸ
÷ᷭ˲Ϣ֮磬ԽɫԽأĿжһ˿˷֮ɫ
˲Ϣ֮Чǳʺڵ״̬Ҫһϵٶ෨һ֮磬ȫ˲Ϣ֮
÷ֶ˲Ϣ֮ҲܸȤ뿴˲Ϣֱ֮۸ܣ֮ǰõ弶ʦᣬж˶ħܵĽܣ÷Ҳ֪˶ħҲÿһֶǿвܴ󣬲óȻ
·ʦչʾһ˲Ϣ֮磬Σ
÷·ʦ˵Ͼ˲Ϣ֮磬·ʦѾˣѾ׵뵽߼У˲Ϣ֮磬ʹǿģҲӦñȽϿɹˡ
·ʦʱȴεҡҡͷˣڻİٶˣ˻Ԫأʶڵģͣ޷յһԪˣȻͲתΪҪʩչ˲Ϣ֮磬Ͳܡ
÷ϸһ룬Ҳȷˣֻ֮ӿȵĻԪأκԪض޷뵽֮У·ʦڻİٶʱ䣬Ҳֻǽһȫµİ˼ϵħܡ
ϵķ·ʦڻҲ޷
ЩԪؾʯӦùָһЩˡ
÷ֳƬֱ̣ӴӽָץһЩԪؾʯ󲿷ֶǷԵԪؾʯð·ʦܿĻһЩ
·ʦһϲոʶڵķģȻȫתŸָԪػΪôȵʹԪؾʯٶȿ죿
ˣ·ʦֱӱӹ˷ԵԪؾʯʼȫĻ۷ϵģеķ
ŹСʱ·ʦеԪؾʯѾĹˣɫȴúɫҲŸǿҵš
ˣҵķȻɻ۵Ĳ࣬Ҳ㹻ʩչ˲Ϣ֮ˡ
·ʦվɫĶ÷ֻ㱨
ã·ʦϿʩչ˲Ϣ֮硣
÷Ҳ΢΢۾صĿŰ·ʦ
·ʦ˿ϾȻûӿֳٷԪصĲ΢ķһһ㡣
ಡ
ˣ·ʦӰת˲Ͳˣ÷һֱס·ʦľûв
Ҳǲǰ·ʦٶʵ̫ˣ쵽εľ޷٣·ʦӰѾһС
죬ʵ̫ˣ⼸Ϳ쵽ٶȵļ˰ɣ
÷ָоǰһѹְ·ʦܹڻͶӰߣ˲Ϣ֮ں߼Уﵽɺٶʵ̫ˣЩ˼ﵽٶȵļޡ÷Ѿ񣬻ʲôٶȣܹ·ʦʱʩչ˲Ϣ֮ˡ
˲Ϣ֮ȷٶȺܿ죡
÷ֺ֮ʣ·ʦҲ˵ͷ˵˲Ϣ֮粻СΧѸƶΧƶٶȸ죬ҲС˲Ϣ֮ˡ
˲Ϣ֮磬÷Ƿǳģϵٶ˶ħܣҲȽϺһܹڽ֮У͸֮٣÷ȻܷŹ
˷⣬޳˲Ϣ֮ĵһ׶ΣһССҪһЩϰ
ͱ֮ħܵ˶ħܶͬ˲Ϣ֮һڶ׶ΣӦķ⣬ʣµıϰ
ͨϵʹ˲Ϣ֮磬ʹ֮뵽֮иӵǢҪʱϰûĽݾߡ
СС⣬÷ֵǲô⣬ܹȥѰһЩͷ۵ıֻҪһʱ;ϵϰ˲Ϣ֮ϵ֮ںϳ̶ȣѾǷǳ׵ˡ
ǣ÷ֱһֱ֮ϣϵϰ˲Ϣ֮ϵں϶ȣ·ʦץÿһ˿ʱ䣬ûԪؾʯ֮£ĻʶûģУޱȿݽߵķ
¡
Ҳ֪˶ãһ££֮ײʲôط΢ţ֮ݵı
ֻײȴ֮ϣһһͷϰ˲Ϣ֮÷ָˡ


 ·ʦټϣ
¡
֮ײһƬӲϣں״ţûпƣͺײϺ׵Ĵ
÷ֱѣ̲鿴˺׵һ޴ĺ׽ʯ֮赲סˡ
ںʱ䣬÷Ҳûвٿ֮ȫƾ֮Ư֮ļӲ̶ȣ治ʲôܹ𻵵ġ
ռڵľֵˣ
÷ֲؿڵһȺ𶯵ĸо֪ռľֵˡ
Դӵõ˲Ϣ֮󣬱֮ҹϰȻ˲Ϣ֮磬ֻҪͷϵٶ෨ں϶ȣҲǳѣҪܳһʱ䣬Ǿµϰ÷Ҳֻʹ˲Ϣ֮緢ӳһðˣ޷ͷϵ׵ںϡ
ֻܷӳ˲Ϣ֮һãٶҲȵͷŷ֮ȷٶȿࡣ
ںϣ
÷ֵͺȵھںϣѾᳵ·ˣԵʮϤˣܿںϽľС
ʱ÷ֵľԵԴ÷ֵľļ֮󣬹һһںϾҲЩԶԶˣٶȺܻοļ弶ҪľޱȵӴ
ûصˣ
÷ָڵľѾǶʩˣҪõõĵһ֮оУеķȻҪ࣬÷Ҫ빹ǵûص
ߣ÷ֵƶ˹ȺĿģΪҵ֮ħܣ֮Ѿ˳ҵˣħҲںϽϵ֮С
ˣ÷ֵĿѾﵽˣҲﵽĿģ˸ĺô淨
ǵ淨ɾƯ÷ֵʶڣ˿Կ֮⣬ƽʱ䣬÷ָ޷淨ֻƾŻ淨лѹƣ֮ǿеںϽϵС
֮÷
÷Ҫص򣬵֮޷ߣӴĴټصͣÿƶ˹Ⱥ̫Ļ޷֤֡
̫Զ֮ͻĿĵź׵Ʈδ֪ĵطպ÷ֶ޷ҵˡ
ףﵹǲʯȺ۸ӣ֮ʯȺУҲᱻ׾ߣպٻصƶ˹ȺҲ׸ӦӶ֮
÷ֿ֮ײʯȺоͷǳʣʯȺ۸ӣ֮Ҳᱻ׵ߣƶ˹ȺҲһľ룬ֲ̫ңԶʹ÷޷Ӧ
ˣһж׼׵ˣ֮ϵķķӦܽǴ͵ƶ˹ȺȽƫƧĵ죬ƶ˹Ⱥע⡣
·ʦͬһ㣬һ׺ɫķڣٶֺܿ죬û˷ʤ
÷ϰߣа·ʦİţҲԵúܷġ
·ʦ뿪֮󣬾ͲҪٽҡˡˣƺΪ÷ַʦɡ
÷ֿһϹϾİ·ʦƽ˵Ȼ·ʦȷ÷ֵūˣȴûƽ·ʦѿذ·ʦҲð·ʦ԰
һЩǩūԼʩߣڡˡǰһ϶ûУֳ͸оʮֵı
÷˿ô̡
·ʦһ÷ֵķԸ÷ַʦǿ뿪ˣ
÷ֵ˵ͷٿһ֮ƾ֮ڻ֮ĻӣԼ÷ʶ֮Ļ淨÷ζݵա淨ʦĻᡣ
ȴ뿪֮ˡ
ಡ
վ֮ϵķķ֮У׹Ѹٵİס÷ֺͰ·ʦ˵ӰҲʧˡ

ɫĺ̲ϣֻĴų򣬻ϷţĴţżܴɳ¶һЩʰ쵵ıǡ
ৡ
һ׹ɳ̲ƾճ֣漴ӰӰ׹˳һòĻ۽߷ʦһһϮ۵ʩߡ
÷ַʦСûʩߣӦǿƶ˹ȺΧĻĵˡ
Ǹոմ֮뿪÷ֺͰ·ʦ֮ϵķķֻܴ͵һŵķλ;룬ˣڴ͵ĵص㣬֮ǰ·ʦԤһЩƫҲǺġ
÷ҲþһɨľѾﵽļˣֵķΧǳ֮⣬Ȼûа·ʦǿʦľ׾̽һĵΧҲ̽ĸ
Ӧǿƶ˹ȺĻĵûʩãҲĵ뿪ƶ˹Ⱥ
÷֪ڿƶ˹ȺΧкܶĻĵҲ󣬶ҲûʲôֵڶǻˣֻǷʦ֮ЩĵûʲôȤȻҲǲʩǰˡ
÷ֺͰ·ʦ˵ȴʣ֮ǰںϮƶ˹ȺʱĮʦѾڶ˵Լ÷ҲûԼʱ뿪
÷ҲٻصڶҪĵ뿪
·ʦ˳÷ֵĿ⣬÷ֵŵķԶƶ˹Ⱥɫƺ¶һ˿֮ɫ
÷ַʦǷȥ
·ʦ̽Եʵ
÷ջĿ⣬ҡҡͷƽ˵ȥˣҪκˣ뿪ƶ˹Ⱥ
÷뵽ڶȹӣȻʱ̣ܶڶе͵ķΧҲ
÷˿ϸֳһ˿˿ķԪأɫ£ÿֵӰѸٵķ˰գͰ·ʦһѸٵķ˿ƶ˹Ⱥ
÷ѾɫһʩߣҲǳ棬ٶȱ·ʦȻҪ࣬Һʶڵķϵ
ڷеĹУ÷ֻʱϰ˲Ϣ֮ϵںȣͣͣٶҲͽ
ˣ÷ֺͰ·ʦҲһµ·ڿʼһЩϤĳǳˣǻɽ֣Լĺˡ
쵽ˣ
÷ֿ;һϤĳǳأĬĬŻصʱ䡣
ǰӰ򵽿ƶ˹Ⱥ÷˴µʱ䣬Σӿƶ˹ȺصȻڼҲͣͣһЩʱ䣬÷ֱϾ˷ʩߣٶȾͿֻ࣬һ£Ѿ쵽ˡ
һһأǻ·ϱ£ټڿƶ˹Ⱥϴʱ䣬Լ֮ϵĴʱ䣬֪䣬÷뿪ʱѾȥˡ
Ҳ֪µʦտͰôˣ
÷ֵԺУֳӰڰУ÷ǣҵıҲֻˡ
·ʦɽСȻص򿴿
÷ֶŰ·ʦ˵ҪȽ·ʦϾָֻͨܽ룬ûаָģ޷밵
Լ·ʦ߼ʩߣҲֻСС
ź˰·ʦ÷Żصͨķķǰ˰ָ˿ֻˣ
ಡ
ķһ׹⣬÷֣գۼʧӰ١


 ·ʦټ£
ĺߣֻеĺŸš
ৡ
һ׹һ۵÷Ѿص˰С
ڻˣ
÷̧ͷ˿ܣ˿صѾڶķ𲻱Ҫ鷳
ȥûʲô仯÷ʯǰֵֻĺèϵĦ˹ȴûг֡
÷ֵһҲûпϵĦ˹ĳֻ֣ǷŰȥ
аָ΢΢˸ķıţ÷ִ˰ķĴ󣬽뵽İУһʵĸ
÷ַʦ
·һЩʩߣ÷ֺ󣬶΢΢ǷԵúܹ÷Ҳֻǵͷʾ⣬еգҲԵúǢڶһǶһЩѧϰķΧʩߣһ֪ͷоҩѧѧϣⶼ߶
÷еĵλѾܸˣϵʩߣһֱɱ˰˹ķеţЩϢڰѾ˾֪ˣʩ߶÷ֿǿȡԽ˹ţ
÷ûе飬ֱӻص·ʦĸ
ո߽÷ֱյ·ʦ÷̵֣һˣ
÷·ʦôеټ϶Ϊӡźڰֻ֮⡣
ֻ·ʦģ϶һϵ·ʦɻҲ
ڸĵһ㣬ʦͷоҩ÷òغʦ
ৡ
ʦ֣ͣ͵̧ͷ÷֣ʱʦģȴ÷ִһ
ʦɫ㲣϶˸źܲȶԪزĿУȻ֮ɫ
ʦôˣ
÷üͷʵ
Ǻǣ÷ַʦҽ뿪ˣôˣʶڵķģͣûȶôҩûгɹѾǰãҳԹһȫµķȻʧˣţǰķģ;͸Ӳȶˡ
ʦ򵥽һ飬Ϊʶģ͵ĲȶֳԹȫµķ⼸ͺࡣ
ôˣʦһֱ·ʦĸţҲʲôҩĿˣֻűѰˡ
ʦһЩܹȶģ͵ҩҪҪ
÷ڸճʱõһЩȶģ͵ҩû˵꣬㱻ʦϣ÷ַʦҵķģ͸Ͳܿҩȶסˣ֪ҵʱѾˡµʦĸҼģɳʩߣЩоҩѧҲȫûջ񡣡
˵գʦȻóһƿɫҩҡţ¶һ˿֮ɫͳ˵żõһŲȱҩ䷽ҼʮʱоĽƣսɹƳˡٺ٣Ч÷ַʦϸһ£
÷ָоЩĪ֪ʦʲô˼ʱͻȻ䣬һɿֲľӻʦɢ˳
˿ֲľȻ÷ֵľҪǿö࣬ӦǴﵽʩߣ޽ӽ߼ʩߵĵز
÷к𺳣ʦֻһʩߣôӵôֲľ
÷ɫı仯ʦЦٺ٣ԭΪǿˣܹȶҵóȻķģˣҴˣ㾫ǿ󣬷һһ˲ȶءҵľǿʲôãȴʼնһһʩߣ
˶٣ʦĵĿ÷ֵ÷ַʦΪϵʩߣ϶Զȳ˶öľΪ֧ţܹģֻ͡ҪӦһ£ôұоħҩ͸ˣô
÷ʵǾûʦ֣Щ񣬲ʦľΪħҩűôӴ÷ֻЩġ
ڿűռڵľҲо˾ٶɲ죬ϾڵľѾļˣϿٵͰڤ룬ٶҪʮĻۡ
ħҩټϱռ侫ڤ룬϶ܴ÷־޵⡣
һ÷ڳʦҪҴӦʲô£
ٺ٣ҵܼ򵥣ֻҪ÷ַʦպڳΪǿʩߺһҪɱ˿˹ҵ
ʦᵽ˹ʱϵı鼸ŤԵúֲ
ţɱ˿˹
÷ֿűŤĻʦû뵽ǰʩߣһֱԵúƽĻʦȻԿ˹ôĺ⡣
ʵ÷˵Ϳ˹Ѿûתأϴɱȸ֮÷ֱ֪Ϳ˹֮䣬վһս
ԣɱ˿˹Ҳ÷ֵĿ꣬ǴӦʦҲûʲô
ãʦҴӦ㣬ҵʵ֮ǰҲóȻ֣
÷ֻǷǳػش
ֻҪ÷ַʦ仰͹ˣҴɱ˿˹÷ַʦһܣôһ죬÷ַʦǵø߿˹ɱУôһųˣһŮҲ޷ųˡ
÷ֿܼĻʦҲ²µˣʦѹźܳʱĳޣȴֻһֱĬĬڸУΪ
ħҩĿǰҲֻʣƿˣҩ䷽һЩҩϣȻܷҲǶôҩϣڰе֮ȫԶһˣ÷ַʦʦڵ㣬ȥɡ
ʦ˻ֵ֣ͷ˵÷ȴĸоʦϵ֮ɫƺˡ
÷ֳĬƬ̣ջǽħҩҩ䷽ôصĶʦֱӾͽ÷֣ҲǻʦΨһεѡˡ
ʦôһģ
÷Ŀ˸żᶨ֮ɫת뵽˷ķ֮С
ಡ
÷ֵӰķסʧ˸ĵײ㣬ԭͷ­Ļʦʱ΢΢̧ͷǼ¶һ˿ɵЦݡ
Ǹ뿪˽ˣ˹ɱ㣬Ҳվ˰ɱ㣬
ʦЦվӰʧ˸С

֨ѽ
÷ָո˸Ķ㣬ͿյĴţ˲ʹˣµʦѾĵ
÷Ҳûгɣֱӱ߽˴ڡ
µʦ
÷һ̧ͷ㿴˫ۿնͷһֻªѪɫ۵·ʦǰ÷ֶ·ʦĺڰ֮۹עĸӶЩ
÷ѾԺڰ֮ۺ˽ˣǿΰĺڰ¸˹ʦԴǿħܣЩܹ뵽֮е˶ħܸǿħܡ
ڰ֮һ̬ǵ·ʦԨ֮˵ģ·ʦԼƵģôǿ˶ħܣ·ʦ츳Ҳûơ
ৡ
·ʦͷϵĺڰۣ֮͵һӴѹʱ÷ֵϡ
÷֣ڻˣȥƶ˹ȺǷһЩ鷳
·ʦɳؿʵ


 ·ʦټ
鷳ȷһЩ鷳µʦֻҲܻΪģȫػص򣡡
÷̧ͷһ·ʦȷ·ʦһֻ֪ͨЩʲô
·ʦͷϵѪɫۣɢһ˿˿Ѫɫâ÷֣ãѪɫâʧ·ʦ̾һֻȻѾʹùˣһʩչ˼ޡ
·ʦ˵Щʲôȴ·ʲôһף÷֣㡭ȻѾΪ˶ʩߣ
һǿģ·ʦĺڰۣ֮ãܿ÷ڵʵҲʲô÷Ҳûоʲô⡣
ǵ˵ͷνҹȫĶΪ˶ʦ
˻
һ·ʦʱҲ̲סһ֪÷ִӰ뿪ңԶĿƶ˹ȺҲֻһʩ߰ˡ
ڣ̶̴ʱ䣬÷־ȻͳΪ˶ʩߣٶȣǵĿ˹ҲԶԶģڶʩ֯صš
÷֣˵˵ɣȥôңԶĿƶ˹Ⱥ˵õ֮⣬õʲô
·ʦһ֪÷ֶǵõ֮ħ޳ˣҲ
Ҳ֪÷εջԶԶֹЩֻˣ÷ֿ϶ǳΣյ¡
÷ֳһ·ʦȻӦûзʶл淨£ڸղźڰ֮۵̽ʱ÷Ըо淨Զһ˿Ĳúڰ֮޷̽鵽
淨ʵ̫Ҫǣ̫ˣһй¶ȥʦǶģˣ÷ֶ·ʦΣ淨Լںеõܸ֮·ʦ
˻淨⣬Ӱ·ʦϵõķϵٶ˶ħ˲Ϣ֮磬ܸ·ʦһЩ
ϾµʦҲѾ˼ֵõ˺ڰ֮ĺħܣ˵ڰУ÷εˣ·ʦˡ
ʦȥƶ˹Ⱥ˵õ֮⣬ȷһЩΣգȴҲøõһǿ˶ħܣ˲Ϣ֮磡
˲Ϣ֮磬Ҳܹ뵽еħܣٶȿ˫Ǻ߼ںһ޳ɣ¾ûʲôܹסˣӦöԵʦһЩ
˵գ÷ֱ㽫˲Ϣ֮˳ݵµʦǰ
ţ㻹õôǿħܣ
·ʦҲȤһץ˲Ϣ֮ץУϸĲ鿴
أ·ʦɫҲüΪ
÷֣˲Ϣ֮ɲһ˶ħܣ׶Σһܹ뵽֮УڰУҲħˣħܣó
·ʦı鼫Ϊأֽ˲Ϣ֮ݸ÷֡
÷Ȼ֪˲Ϣ֮ķԴõ弶ʦ˶ħܵļغ÷ֶ˶ħҲ˺˽⣬ǰʲô֪ʩˡ
˲Ϣ֮׶Σټ뵽Уǻٶģ൱˶ħܣƾ˲Ϣ֮磬¾żʩߣӵпƵħܣֻҲɱ˽˲Ϣ֮޵ɵİ·ʦ
İ·ʦҲΪ޳˲Ϣ֮磬ĴȥѰ֮ôΣյ£Ҳû¹
Ϊ˲Ϣ֮磬ܹߣ˭֪֮ǽȥѣȥ͸ˣˣǿĻͶӰ·ʦɱסǿͶ˻ܾĥ
ҲԴӼ˵˲Ϣ֮籣õȷǿ
·ʦ˲Ϣֵ֮˻÷ȴʦ˲Ϣ֮磬ܹ޳ɵĻкܴãպΣգҲʱ
÷ֿ֪·ʦͰ˹ķ֮£ûô򵥣˹ķһǿ߼ʩߣлᣬ϶·ʦ鷳
ʱ·ʦԵĿܾǰ˼żǿʩˣ˲Ϣ֮磬·ʦҲܴݵߡ
·ʦͷϵѪɫۣؿһ÷֣Ǽ¶һ˿ζЦݵ÷֣㵹ˣ˲Ϣ֮ȷǿ󣬲ĵ׶Ҫ뵽߼֮УǸʱ˲Ϣ֮磬˲ϢתƵĵز
ȴǸʩߣ̤뵽߼ʩߵĵزˣ˲Ϣֻ֮޳ǰ׶Σȴûʲôãвҵʩ֣߳ڰ֮۶ܽ÷֣ǰ׶ε˲Ϣ֮ʲôã
÷΢΢һ㶣ȷ·ʦڽֻʩ߶ѣ߼ʩߣ޷˲Ϣ֮ɡ
Һڰ֮жôǿ÷֮Уʩչ·ʦֻбһŵʶ
в·ʦʩߣѾˣҲЩ˼żرǿʩߣʩߣֻ޳˲Ϣ֮ǰ׶Σȷûʲôá
÷ֽ˲Ϣ֮ĬĬջ˽ָȻ·ʦûн˲Ϣ֮磬ȴһ˿ѿЦݣĻǷǳ˵ġ
÷֣ںڰۣ֮Ҳܲһ˿ͬѰ˰ɣϴεԨ֮Уúڰ֮۵ڰ֮ģʵԨ֮ϵˣڰ֮ǿħܣƵģ
·ʦ˺ڰۣ֮÷ֵɫҲ
·ʦһ÷֣Ǽ˵ڰ֮õǿħܣʵϣħǴʩΪԻ͵ʱһλ¸˹ΰʦһ̬ǿ󵽳෨ʦԨ֮һֱղصĺڰ֮۵ʵֻ򻯰棬һǲȱģͲĺڰ֮Ტۣ
÷ֵԺУҲһЩ󵨵Ĳ²⣬ʩΪԻ͵ʱΰĺڰ¸˹ʦĺڰ֮ħܣ϶ᱻĴ
Ǹʱ򣬳ࡰģ¡桱ȵȵĺڰۣ֮ʵϲĺڰֻۣ֮˵Ƿǳħܣͺڰ¸˿ĺڰ֮۱ʵ̫
Ԩ֮ڣӦþЩģ¡ĺڰۣ֮ģµĺڰ֮Ҳǲȱġ
ֻ·ʦõĺڰ֮۲ĺڰۣ֮һ̬÷ֿħһµġ
ᵽڰۣ֮·ʦɫУ˸˶⣬ȴһ˿εǳ֮ɫ
÷֣ڰ֮Ȼǿ󣬵ҲأһʼҲһ·Ϊļʩߣһٿǽڰ֮۵ľ㣡
ڣ·ʦᵽ˺ڰۣ֮·ʦҲ⽫ڰ֮۴÷ֻ֣Ҫȵ÷ֳΪļʩߺ󣬲Ż
Ȼֻһŵ÷ȴѾǿϲˣڰ֮ħܣʩΪԻ͵ʱҲǺѵõġ
÷ڵõô˶ħܣȴҲûһħܣڰ֮ħܣǶô
÷˷ܵɫ·ʦȴҡҡͷ˵÷֣סĹҪģħǿ޷Ҳ޷Ϊΰʩߣ
·ʦ뵽ڵһǿʵȴʼ޷Ϊ߼ʩߡ
Դˣ÷ҲΪ߼ʩߣǻ˽򣬲ԺкȻ˸ղڸһĻʦ
ʦڸô꣬·ʦʲô֪÷Сʵµʦ֪ʦ
Ѿ뿪ˣ
·ʦĿƽضŸ⣬ɫȴҲ¶һ˿п֮ɫڻʦ£ӦҲ˽ⲻ١
ʲôʦѾ뿪ˣոնڸµʦʦͿ˹֮䣬ʲôԹ
÷뵽֮ǰʦŤı飬̲ס·ʦ


 ˯
ҲǸˡ÷֣ղڵһ㣬ɱ˿˹ɣ
·ʦ¶һ˿ЦЦɫ
ʦô֪
÷֣㻹ڰ򣬸ãÿһʵϾһλʩıʩ߶ڸžԵƿأڸУʵûʲôصģڸô꣬᲻֪һЩ£
·ʦĽͣ÷һݡϸ룬Ҳȷˣڰеÿһʵ϶ЩļϵʩԽģЩʮ֮꣬һʩﶼҪѸʱ;
ˣĸȻܱʩȫƿء
÷кܶܣȻ֪˸ôΣաǶε·ʦ÷Ҳòעˣڸչʾ淨
·ʦƺû÷ֵ̬ȣǳ̾һ˵ʦʵϾǳſ˹ġŮ˹ץ˰򣬳Ϊ˿˹̴ӡȻ̴ӣʵϣ˹ȴһЩŹֵҩ䷽ԼһЩ̵Щжʲôˡ
ʦҲ֪ʲô취õһöָ˰򣬿ϧô꣬ķģͲȣʼҲ޷ΪǿʩߣֻؿŮ˹ĥο˹˰򣬻ʦҲ¶˾ģѾ޷֧סˣҪȥ˽ᡣ÷֣պ˹㲻Ҫ⣬ɱɱɱҲҪǿ
ԭʦôһοľһʵʩ磬˹Ϊţץص̴ӣôԴָΪ̴Ӿĵλʩ߿Զɱᡣ
һЩͨˣҲᱻʩǱȱȽǣ÷ѾڸճǼˣʶУȴҲƵľȴ̲סһ˿ŭ⡣
˹ǻģ
÷֪ʦһȥûлصˡ
÷΢΢·ʦǷ׼뿪ʱ·ʦȴƺʲôæ˵Ŷˣһ£ǹ̴Ӻᷨʦꡣ
տͰꣿʦôˣ
÷ָոջص򣬻ûüȥտͰ꣬Ҳ֪ǵôˡڵ뿪ǰ÷ʵǺܷĵģڰУǲʲôΣա
·ʦƽ˵Ҳûʲôֻһǰһ㱨˵׼տһصļ壬ռ˹ȥһˡҲû⣬һ¶ûģԻȥһ¡
÷ֵ˵ͷռ˹Ҳ̫ԶտͰ΢һЩʱ䣬һʱҲ̫
Դϴ뿪ռ˹Ǻ÷ҲѾܾûصȥˣΪ˹ʦڹżУ÷ѩǸ˹ĻҲź
÷ָ·ʦ»ص˸ķС
ŷϤİ裬÷԰ֻڰУܸо׵ķ
ħҩ
÷ֵһʱó˻ʦƵħҩʦǱоҩô꣬ҲΪԺҩ϶֮
οʦӴľҲȷ÷ĶȱٵģǾбռļӳ֣÷ɾþ̫ˡ
һԡ
÷̴һƿħҩҩҲһЩоοоŰѹأƿħҩ䷽ȷǷǳӣҲصҩ÷Ҳûʲôõĵģֱӽħҩȥ
ħҩͬħҩȥȴֻܸоһ˿˿ĸоҲûԵ
÷ΪħҩøеʧʱһɾҵʹȻԺ˿ʹǳǿңǿҵ÷ֵľʶʼģˡ
ѵҩ⣿
÷кȻղþŲѾǷǳСĽˣϾʦûκγͻôͻȻ
־ʹʵֲ̫ˣ÷ֵľЩ֧Ųסʶؾ뵽Ժ֮УֻԼظоԺһַǳůĸо
һ졢졭
Դ÷ֻص󣬾ʹûгȥ

ڣžķڴ÷ֵ۾оȫǰδеľ棬ͺϢ˺ܾһ㣬ҲоޱȵĿܡ
ţ˯˶죿
÷һʵ
÷ָ£Ѿ˯Сʱ
Żе÷Ժ𣬾Ȼ֪Ѿ˯죬Դ÷ֳΪʩߺ˯ôʱ仹ǵһΡ
ħҩ氡
÷Ѿ֪ħҩȷľҩǻʦ˱ƵĹҩ䷽
һħҩôʩߵͻ˯ȥҲţǳ׵ĳţ塢ȵȶڳУһܺõߣһѣҲڲ֪䣬Ѹ١
ڣ÷Ѿ˯ʱ䣬󣬷־ȻѾ˴ȵƺ˿ںϱռڵľ
Чֱ棬֮÷ֵõĻħҩҪ̫ˡ
ֻϧ;񶼳׳˯̫Σˣһ԰ȫĵطǾԲôġ
÷Ŀ˸һ˿âħҩЧȻãҲǳԣһ£嶼ܿ쳹׵ĳ˯ȥʱһʩ˵ǷǳΣյģҪһ԰ȫĻ£ܷħҩ
ƿħҩڰ£ʮ󣬰տûлұռ˹һˡ
÷ֻǾȷħҩֻڰУ÷ֲŸôĴ󵨵ĳ˯οӴˣпܹȫµķģ͡
ֻΪʩߣ÷ֻԶԶ㣡ҪǳΪļʩߣֻճΪļʩߣϵЩ˶ħܣҲܷӳǿʱ÷ֵʵһ󱬷ʽ
ЩҪӴ֧ţ
ǣ÷ٴóһƿħҩƿڣѸٵķȥ

ʮʱҴҶ÷ֵڶѺľѾһ
һľñռڵľҲҪܳʱ䣬ܻ㹻ôľϾ÷ľѾļˣҪһ㶼ǳѣ˵һˡ
ı仯ȴֻΪ÷ַƿħҩѣǣ÷ֻ֣ħҩЧһ㶼ûм٣Ҳ˵ǻħҩôȫԼã
ħҩЧ÷ϲ⣬ʦǰҲֻ÷ƿħҩڶ÷ַˡ
÷üͷħҩãЩղܣҲ֪Ǹóȥˡ
֪տûУ
÷վ˷ţŰտķȥ


 ֱʶһ
տķ䣬·ʦĸУ÷ţȴʲôӦûУ÷ѾԤϵˡ
ǰտ˵Ļ϶һʱȥѰȴ˵˯ʮʱûʲôҹ
һ£ռ˹ǣٵʱ䣬Ҳûˡ
÷üͷ뿪ʱȷտʱȥռ˹һˣļˣֻѾ뿪˰һµʱ䣬տǲŹڰĻᣬʱҲ϶᳤
ԣкܴĿܣʲô鷳뵽÷Щ粻
øϽصռ˹һˣ
÷ֵţڻصռ˹ǰҪȥһ֮ȥһһЩħҩ䷽ݻʦ˵ħҩ䷽ϵҩϣʵϲǺϡ֮Ҳܶһ
ħҩЧ÷ǷǳģֻҪһҩϣôպͿԳˡ

÷ַʦҪЩʲô
֮ڣվ÷ǰһ۷ʦǰжϵʩ÷ַʦ۷ʦҲҵæʵ
ȥҩϡ
÷΢΢һЦƽ˵ѾǵеĲʦˣʵ͵λڰУѾѷɫڵ˹ˡ
÷ַʦҪҩ
嵥
÷漴ӳħҩҩ䷽ֻ嵥ѣҩҪǱһǿҩʦݣһ¼Ƶġ
ʦǰ÷ħҩ䷽ȴϸıģ÷ֻֽóҩ䷽Ҳ»ᱻ˷ħҩİء
÷ָ嵥ҩϣЩ۷ʦ𺳣ܹôֱ֮һҩϵģһЩļϵʩߡ
÷ַʦЩҩʵ̫࣬÷ַʦһȥϸѡȡɡ
÷Ҳ˵ͷŻ۷ʦ֮ĵڶ㣬һЩʩߡҩϵȣĿҲʮַḻ
ڶ࣬ḻΪһǧ꣬ʷƾõʩ֯̿϶ʮַģҩϣܹ֮ҵ
ѵĹ׵㣬ǼʼǵˣһЩϣҲ򲻵㻨ٶĹ׵Ҳֵˣο÷ڵĹ׵㻹ʣǧ֮࣬ٹЩʱ䣬ֵһ꣬ô÷־ֻõһ׵㡣
ˣ÷֮жһҩϣһЩǿȫõĹ׵⣬Ҳǰȫһʩߵľģ
÷ַʦ嵥ҩϣ֮ﶼУҪ٣
Уܺã֮Ŀж٣ʣµȫ׵㣬ܹһҩϣ
÷һ⣬͸¶ϢȴЩ۷ʦǸо˷ܣǿ֪÷ΪصĶ󣬾񵱳Ŀ˹һÿ궼һʵĹ׵㡣
ĴʩߣУҲָ֮ڶ÷жôӡ
÷ַʦ֮ЩҩϣǺܶģȫһĻʣµǧ׵㣬һܹһϰٷҩϣ
ϰٷҩϣ㹻ˣ
÷ְĵ˵ͷʵлǺܸ˵ģôҩϣպһȫĵطȶרǱħҩþŵľȷƣһȻʦ
ʱľܾͻڴħҩĶѻ£һܹʵİ취ڽ׵һҲֵá
ǾøҶһһٷݵҩϣ
÷ֿ϶Ļش
õģԵȣ
۷ʦЦ뿪ˣǣ֮ƺæµҩϿʼš
Լ˰Сʱ۷ʦ÷ֵǰ˵÷ַʦҩѾ׼ˣİָڵĹ׵ֻʣ˲һٵ㣡
˵գ÷ֽӹ˰ָȻǧ׵㣬ֻʣ˲һٵ㣬һ뵽һһٷħҩϣĵЩ׵ҲͲʲôˡ
ˣҩϸҡ
÷ְħҩս˽ָУվֱ뿪ֻ֮֮Щ۷ʦһĽı顣

ˣһٷħҩϣ
뿪֮÷ֵҲ̲סû˭ʶôħҩ÷˵ζʲô
һЩħҩƳɹȥ÷ֶľﵽֲֿĵز
ƽʱЩʩͨʮڤ۵ľҲȲ÷ôħҩӵľ
ֻҪ㹻ǿ÷̳Թ
ϧûй׵ˣһ׵ѾûˣһΣ͵ٵȼ£ܵõһ׵㣬ʱ򣬻ҵľѾ㹻ӴˣԽһһˣ
÷ȻŸոճΪʩߣаṩ㹻ԴټϾţֻҪ㹻ܹǿķģ͡
ֻŵÿ÷һ׵㣬һȥ֮ѡڿ׵Բ㣬ֻٵȼ£ĵڶһ׵㵽˰ָ÷ֲȥһ

µʦտûлȻؼȥһ
÷ǰ·ʦ֪һ
·ʦ˵ͷȥɣڰ˹ķҲûʲôˣֻҪ㲻뿪ΧʲôΣա
·ʦҲʱ̹עŰ˹ķĶ
÷ֱ·ʦ˰ڶķķǰ
ಡ
һ׹÷ֲŸոջصµʱ䣬뿪ˡ

ţ˻ˣ
Сϣʱ̻۷İ·ʦ͵̧ͷ⣬ѾӦ÷֡
ǩūԼ󣬰·ʦ÷֮䣬һַǳϵǾ̫ңԶܹӦҲūԼĶ֮
·ʦ
Ȼڰ·ʦո۾ʱʹֱ߽һĺӣĿƽĶİ·ʦ
·ʦæվˣջذû뵽ôͳˡ
·ʦ֪÷ֻص˵ģΪ÷ֻڰдһزŻҲԳʱ䣬СָʶڷģѾݽߵķ
ȴû뵽÷־Ȼôֳˣð·ʦЩΣΪ÷ֵūͣȴָģڵķʱ䶼ûˡ
÷ֵܹͨūԼ֪·ʦһЩ뷨·ʦȷЩѰţϾ÷ڻļʩߣֻӵһ̴ӣҲܽ·ʦС
λصռ˹ǣ÷һ뷨
Щ£Աȥ졣һȥһطʵĻԺԾػָķ
·ʦһϲæʵʲôط
ռ˹ǣ
÷ֵУ͸¶һ˿֮ɫ


 仯ϣ
ɫУʱʱķɹһȺ񣬸ѤõһĨɫ
ӵϵСϣҲһ˿˿ѿ࣬ɫĺӵ̵׺һƬɫԵôⰻȻ

Ӱ䵽һտĲ԰ǰ԰ΧһЩõʣӦѾߺܾˡ
÷ַʦռ˹ǣ
ͻȻֵӰȻ÷·ʦڰ·ʦٶ࣬Եúɣ÷ֵͲôˣϾɫַʩҲķ
һ·ϣ÷ּͣͣͣĿԪؾʯ䷨ð·ʦĽѣôԪؾʯҲץÿһֵʱ䷨ˡ
÷ֿ˿ǰǶϤĳǽɫӵĵ˵ͷռ˹ˣȥɣ
ռ˹ǿҲûʲô仯ϴ÷뿪ʱûʲôˣԶ࣬һƬٵľ
ռ˹ǣ÷ȻϤҲûѶ೤ʱ䣬ҵɭűű棬ѾһȦϣΧԶȵ÷뿪ʱԵࡣ
÷Уɭűȴһģ
ţűȷǷЩʲôȻзķıˣ
÷۾΢΢һУľӦУɭűһ޴ķķסˡ
ôӴķķҲһʩܹģЩ˷ʦͱˣѧ֪ʶ޷գ˵÷ķˡ
ڰտ˶ֻżʩߣڰǱоģҲܲóôӴķķ
ңռ˹ǽֻһĳǳأҲûʲôսҪغԴ˵Ǻܲ۵һСطȻڰΧʵϣеʩߣٳռ˹ǡ
÷ʵ벻˭ô󾢣רΪɭűôһӴıԷķ
÷ַʦķн䱸ãֻҪһͻᱻ֪ҪҪֱƵ
÷İ·ʦѯʵǰ÷Ҳð·ʦƺΪ÷ַʦҲǸ˰·ʦһ档
ΪһūӦеľ򣬰·ʦеģַķ϶Ҫǿö࣬Ȼ·ʦڷҲûо߼ʩǿʵǿƵҲǴ´ࡣ
÷ֶ˶٣۾΢ţƽ˵ƵķǱɭűģ߰ɣֱӽȥʲôˡ
˵գ÷ֱͰ·ʦһ𣬽ɭű

ԺڷżźɫΣһһŮʩߣʩģȴʮֹŹ֣ϻصϻ˶Ķĸо
Ⱑ
һǣЩݵϷʦɿݵҡźɫƣڴԡů⣬Եʮ
ٺ٣ϳˣ겻ɰӵµǶԲ˶ߣ
ԱǸͬһªŮʦЦһ¶һڻʮֳªġ
ţҲ˵ҳ󣿾ٳҲÿӣűˣ˭£
ϳԵ൱ŭһЩ˿㶼ԶԶƿȻǺη塣
ªŮʦҪ˵ЩʲôȻ䣬ԭƽվȻһ˿˿Ϸʦɫ΢΢һ䡣
ʲô˽űˣ
ʲôˣץ˵ٺ٣ţɲ֣ܶҵģ
ʦһۣɫж¶һ˿˷֮ɫ
ಡ
͵վɿݵ壬ȴһ㣬գۼʧԭء

÷ֺͰ·ʦĵƹɭűڣʵҪܿЩͨʵײˡ
Ͼ÷һþԻסͨˣֻҪǿˣ뵽Ļþ֮С
÷ַʦˣѾˣ
·ʦľʱ̶עŷڵǽ뵽ɭűһ̣·ʦ֪ס÷ķʩߡ
ٺ٣ѵ֪ǰӵԱɭű𣿲˭ȻˣǾ£úʣ
ɭűڣѸٵķòªʩߡ
ģ֮ѹȥ
һʩߣ˵һ÷ֺͰ·ʦԵüΪ˷ܣֳһָʱԭ춼ƽգ׵һطĴһΪһ޴ıҪ÷ֺͰ·ʦס
÷۾΢΢һУķķܹأԲһܹóģҸղʩƺᵽʲôӡ
ȻԷѾˣ÷ҲýֱͣȥƾȻֱץеž޴
ֱǷķܿ۷
÷ֱȥץªʩ϶¶һ˿Ц
֮Ļ
ܿ죬÷ֵϳһ˿˿ɫĹĻ׵ؾͱУȴ÷еһ㣬첻κε˺
ûĶǷķ氡
÷ϸһ£Ȼ֪Ƿķ۶ģѧϸ˵ͷĹҪƺ£ԶʱʩʱΪԻ͵ʱ򣬷ķҲǷչ۷壬һСʩߣֻҪܹͨѧܹӵǿ
ģǷķ
ܹصķķ÷ֳڰԼĿƶ˹ȺϣЩʦ֮ĸֲõķķ⣬÷ֻûĵطҲԵúܺ档
𣡡
÷ָܵ˱ҲûʲôоϾǷѧķ룬÷ڸûȥоѧԵڵĶϵ𺣣űֱ֮һ޴ı򶼰סˡ
͡
԰ɫĻ潫סȻգۼͻΪˮɢڿУªʩĿɿڴ
ţǿˣ֣
ªʩ߿÷־ǵĹǱѸٵĴһطġ
ЩѸٵ뵽УֻھĸӦУЩǵסɭűķĴ
֮ѹ
ʩƺڶĴϵϢҲֻʩߵĵزڣǴķģտʼһ˿˿Ļţļ۷巨š
䡱
һ죬һŻɫľ޴棬ƾ£ݺݵ÷ֺͰ·ʦ
·ʦһҪƵĴʱȴ÷赲ס
ļѣ֮Ļ
÷û˿ž޴ĻϷ¶һ˿Цݣȫͷų˶ϵ֮Ļ
ں֮޳ħܺ÷ֵһȫͷų˴֮Ļ÷Ҳ뿴ħںϽϵܴﵽʲôز


 仯£
䡱
޴Ļס÷֣÷ֵӰûסˣֻʣȼյĻ档
ˣ
ôˣ
÷ž޴Ļ棬޵ֵ֮ʱªʩߣЩţ֮ǰ÷࣬ӣÿ϶һǿʩߣǶҵġ
ȴû뵽÷־Ȼô׾ˡ
ʣһץ󣡡
ȻЩ⣬ªʦҲǽĿ⿴˰·ʦ¶һ˿̵Цݡ
Ȼħܳ׵뵽˷У֮ĻķѾ弶ˣĹ˲ҡ
ȼյĻУһͳԵЩźªʦ۾͵һضȼյĻ档
ܵķǿˣǷ÷ֱסѵܻ
ʵ֤÷ֲܻһ
أ÷ֵӰӻ˳Ż棬ֻһ㣬ͺʲôħһ㣬Ȼֱӱ㽫Ļ棬ڣʧӰ١
˻
ǼʶªʦʱôĳҲ̲סһܽļ۷巨Ļ棬ΣһϢڣѾǵ֪롣
÷΢΢۾ϸŻ汻ʶڵĸоǰȻô񱩵Ļ档
ڲһˣһлΪʵ淨
Ϊ˻淨κ÷ֵĻ棬Ȼѹס÷ǰ𣬼С׼ף
÷޷淨򣬵һ淨ڣҲĺô
Ȼ淨Ĵڣκʩ߶񵽵ģªʦ÷ջ֮¶˼֮ɫ
ˣȥǵͷɡ
÷ֽ۾Ż淨׵Ļ棬֮תΪ˷ƽ˵
㡭㵽˭
ªʦʱҲӦ˹ǰ˸ûǷոҲֻǹ÷ûκλ֡
÷ҲˣҲˣ뵽һԸªʦҲܲζ
˭ҵĳǱȻ˭
÷ƽĿУһ˿ɫֵһӴѹªʦоľս
ƺҲˣ÷ֵķʦȼߣָ߸ϵѹϢֻһ˿ȴκˣҪֲ
÷Ӿ
ªʦڻعǱˣҪȵˣ÷ַʦ
÷ǰţ˹ķ֣֮ɱԭªʦЩʣҲôϣǰӵҲǱôʱ䡣
ͨոյĽ֣ǲ֪ףǰ÷ַʦʵѾֲĵزˡ
÷ַʦǰµʩߣɣͷ㣡
ž޴ĳªʦɫĶ÷˵
÷ֵ˵ͷ뵽ɭű󣬱㷢һжƽЩϤˣûзʲô£ˣŻôƽĺªʦ֣һʵ
Ļªʦˡ
ٺ٣Ǻˣ÷ַʦɲôƢˡ
·ʦ·ªʦʱζ˵Ǻ˽÷ֵΪˣΪ÷ֵġū͡·ʦ֪÷־Ĵ֮ƵǷǳ顣
ֻɭűڣ÷ֲŻ΢һЩªʩߣ˿֪ոѾǻһȦ
÷ֺͰ·ʦ˳Ǳªʦһۡ
ţǸղŻ
ٺ٣ϳ᲻Ҳ֪λ÷ַʦӣƺҲܲ򵥣Ҷַëĸо˭ǲѹְӵôһСǵʩߡ
ªʦӣսֱǾøղ÷ġӡʦ˵ƺǿʣҲһ˿⡭

֨ѽ
ǱڣİӰվſڣԭգ˲Ȼֹ
÷֣
Ӿˣ
˷ĺ÷ֶЩңÿף÷ֵȴһ˿ů⡣
ɭӵͦˣһֲŭĸо÷Ҳظ֪ɭ϶ҲǽĿظ޳ɹˣһЩͽ׵ʩߣɭ˻ɱ֮
ظǰ͵Ŀ֮һʵ
ף
÷¶һ˿Цݣɭ̤ȥЩʱ䣬÷ֳЩͷɭ׶࣬ǸС˰Ŀ÷ԵúܡС
ȴ˿Ӱ첻֮Уɭһ÷֣кܸˣȴʮƽֻ΢΢˵ͷ÷֣ͺãһ߿ɾǺóʱ䰡㿴˹Ƕôˡ
÷תȥ˰ޱѩ˿˸ԷͳˣǵиǣһСѾģˡ
Ƕˣ
÷̲ס£СһСһﶼģ÷ƺܺ¡
ϴ÷뿪ռ˹ǣ£Ҫǵ׹˶೤ʱ䣬ֻ֪һЩŵʱ䣬ĺӿ˹Ƕ֪ˣ뵽÷Ҳ̲סΡ
ѩ˿ȴԵͨһЦ÷֣˹ǶˣֻЩ
š
÷һѩ˿Ͱޱѩ˿ͨޱĿҪԵáԹࡣ
˿˹С⣬Ȼһͷԣͷɫ̷СһҲֱߵ÷ֵĽ£Դ÷壿
壿
÷üͷϥǶŵСһ۾΢΢һУССȴһ˿쳣
ͷԵСȻһ˿쳣ľ񲨶ֲǳǳԣֻҪһʩߣӦöܹţͷԵСӵʩߵʣлΪʩߣ
ƶ֣
÷ɻСʲôʱһ󡰱뺷𣬽ţһϮ峤ȹò˽üͷһ÷ƺҲЩɣ΢΢ȹǣӾˣ
÷ѩ÷ѩ
÷ֻϡ˵һ˿÷ѩӰӣ뵱뺷÷ѩȣڵ÷ѩѾˣ׳Ϊһ帾ˣʼƺ÷ΪӾˡǰǲܵġ
СһڿƶɣǸ˹񣡡
÷Ҳɭ÷ѩҪǸ˹ɻ飬÷Ϊȥ˸ճǶˣԲûлμ÷ѩĻû뵽ٴλʱ÷ѩĺӶôˡ
Сƶģȷ뵱ۡҳϵǸ˹ʿЩơ
÷ֿӻϤİףҲЩпɭ壬ʵѾڽˣı仯϶ԶԶֹЩҪպ÷Ϥ
÷֣֪ˣȥɣǰӵɭűģʱҲ
÷ֱ÷ѩޱѩ˿ϤģɭűƺȷһЩ仯÷Ҳ֪еԵɡ
ȻҪȥһصġϡˡ


һʮ 
ɭ÷ֽ뵽˹űĺԺ滹ªʦԼ·ʦһ·ϣ˶û˵ֻ÷ֺؿŹűı仯
ףűˣҼǵǰûô󡭡
÷ԵúƽصɭűҲǳɡ
ɭҲ˵ͷűˣɭҲ죬ȵںˮǻҪʢ
ɭ˶٣֪ɭı仯÷һ˶Դ÷ֳΪʩߺǽ뵽򣬾ܺܳʱ䶼ûлǿֲɭ̬ȣܿһˡ
˲֪÷ֵΪռ˹ǰͳ˧ߣֲ϶֪һЩ÷ֵ
һɭ÷ֵ˴һСǰóСʱ޽ģܼªȴܺãΧ˸һ˿˿ķģӦһλͨĵʩסĵط
·ʦ۾΢΢һУӰɫĵ÷ֵǰ˵÷ַʦʩߣ

÷ֵЩ⣬Ϊڷķ֮£Ҳ֪Ҳֻа·ʦӵʦǿܹķڵ
·ʦĻªʦϸ¶һ˿Ȼ֮ɫԭΪ÷Ѿ㹻ˣڿ÷ߵӡ·ʦȴӵɲ⡣
֨ѽ
ʱСݵĴŴˣ½߳Ӱ÷̧ͷӰʱɫ΢΢һ㶡
һϮȺĸտԼɢ񾲵Ϣİ꣬Ȼ˴˳
ˣ
ʦ
տͰ꿴÷ʱҲβסһ˿֮ɫȻûгΪһʩߣڰôʱ䣬ҲһЩ仯
ǰ꣬侫Ѿ㹻ĸ㼶ˣֻһֱûйȨ⣬ǳΪϵʩ߻ֱӳԹһ
ʱ򣬾ֳ÷ΪʦĺôԴ÷ֽʱȻҲָһôʱ䲻ǣʵϺͷβܵ·ʦҲûʲô𣬶ڰĽ̵ԶԶ
ǶҾͷˣꡢտǵռ˹Ѿôʱˣôûлص򣿡
÷λصռ˹ǣһԭҪտͰǲǳʲô£ڿ˶úõģûʲô£Ҳڳ׷
Ǳȥϡ
ᵽϡƺ˷ܡ
տҲЦŵ˵ͷˣϿ治򵥰֪ʶԨڷѧѧȵȣǳ裬ָǹģͣǵռ˹ôʱ䣬õϵָ㣬ǳ
÷ԵЩȣϸҲܹ⣬ֻһʩ֯ɯʦľġʦЩһЩʩ˵ޱ˵ġ
·ʦԼ÷뿪һأЩʩǻЩ츳ҲΪָԭ飬տȻʲãǵܹľָ˵ҲܹΪһʩߡ
ռ˹ôһضǿġϡָǣҿǻʮ⣬ʱذҲͲʲôˡ
ɭªʦֻտԼ꣬ڲͣᵽϡϡӦþ޴ķʩˡ
ܹôľذɭ壬ָ㰬տϡ϶ʲôԭ
ɭʲôͼıģ޷Ǿ÷Լˣ˵ǰʩߵݡ
÷ַʦȥһ
ªʦ÷ֵߣĶ÷˵
÷ֵ˵ͷһ磬߽Сݡ

÷ָոտСݣŵһɴ̱ǵĻζСаܼªһųϣһŽ׵İֽ滭һЩĻ߷ģ͡
Щģ;ôİڷϣ÷һɨҲ̲ס΢΢һΪЩģͣȻһЩһ㼶ҾȻ˺ַܶʽķģ͡
Щģͣÿһֶǳȶ÷ִԹƣȻ¹ķģͣҲһʩ߹ķģͣҪ̫ˡ
лһЩԼտҪķģͣ÷ף϶صġϡղžָ㰬տ
뵽÷̧ͷȿıһͬӲһ㣬ŤͷϵĸֹͷЩͷżŤͺ̾ġСߡһ㣬ԶԶһ˸оǳ־͹졣
߲ͷ죬ƤҲɫӲϵ·иɿݵϣһƬƬۼףɫĹԣ˲һ˰ߵĹ
ϣ
÷һģѾµߵݡ
ò̧ͷģÿֲ˸е׽͵ĸоһЦ÷ַʦɣǰʩߣ˰ӵ£û˼⸱ݻôƽˡ
ɫԵúƽһָʾ÷£˻ĪĸоӦһǳǿʩߡ
÷Ѿ·ʦ·ʦܹ֮һʱ䡰桱ǿʩߣҲѾܸ÷ֶˡˣȻеЩ죬ĳɷָࡣ
÷ֱǰСľϣû˵ǵͷ˿ֽϵЩҵķģ͡
Ҳָָֽϵķģ͵÷ַʦǰҰŪˣȷʺܺãҲһѧֻϧ˲⣬Ҳûٽ̵ˡ
ϵ͸¶һįУ÷ָоһͨĹ¶ͷ͵ˮǵİͷƺҲûʲô
δ𣡡
Ȼֽϴһˮġδ÷̧ͷȥϵĲϣһɫۼףȻʼð죬ҴγһεεѪ˽׵ֽϣɫֽӡȾһ˿Ѫɫİߵ㡣
һЦȻΪ⣬ֱ֣ӰŲϵľ޴ۼףݺݵһ˺

һͬ˺ѵһ˿ѪˮΪһˮ飬˵ϣԭһɹζӣʱǶһɴ̱ǵѪ÷ֶܲӦ
÷ַʦЦˡ
ѪܵۼףֱӶԶͰ÷ĿѾͰﻹװۼס
ʧȥۼ׺ϲƺѸٵĳһ鰵İߵ㣬鰵İߵ㣬Ѹٵɰֲ̣
⸱ģ÷ЩףΪʲôɭűôķ䣬λصġϡȴҪ޽һСˣϡ壬ȷǹ죬볣˲ͬ
һֱڹ۲÷֣ô۲죬÷ֶһƽģҲɫһ÷ַʦҲӦÿ˳ҺǲһˣǸɽˣ

ҡҷţɽˡĸʱ·ڵϢɭ


һʮһ ǰϦϣ
ɽˡ
÷ֵ߶ţؿһϣѹֶԷ⸱ģɣªʦҲ˲һ
÷ǰڰУҲӴһֳʶ֪ϣһֺˣбСɽħˡ
ɽˣԱǸɽħеһ֧Щ˶ǰ˰ޣ߸ϡŹ֣볣˲һʩΪԻ͵ʱЩ̵ʩǣͨ飬ͼõһܹϸŵˡ
ϧʧˣһЩ˱óªҽ壬ֻΪѵɽ֮УȺҰΪ顣
ǰϣǸɽˣҾȻһǿʩߣȻ÷ֲ֪ʵӦٶļʩϡ
ʩߣڸɽУҲڷǳǿĵزϾļʩߣڰжǿԶ޽ǿʦˡ
۾΢΢һУ˵÷ַʦӦ֪һЩɽ˵£ǾͲҶ˵ˡڱǸɽ˵һ֧峤ΪʲôȻΪӵ£жҸɽȫһ壬ˣҸɽһ壬ȫǰӵΪҳϵսʿ
Եúأ÷ԺҲ˸Ÿָͷ
ӣĹؼͰϣҲܰӵǲɭűġ
÷֪Ͱı棬Է㣬϶ǳһ÷ʵϣ˵ɣӵʲô£
÷ϵǣȴҡҡͷӾʲô£û˵ֻϷ£ɭű÷ַʦļˣ÷ַʦļܵʲôĳȵ÷ַʦصɭű󣬰յϢԻ÷ַʦȥһ
ȥô
÷ֶصİӵ£ҲȤܶԷʲôĿģܹǰɭűҲûʲôҪ绹÷ֺкøеġ
ӣɲȵӣںұǿʩߵĸҲÿһ¶ֲǿɵϣԱ֮ܵһ
ҾȻɽħһ壬£ˣӵҰҲС
ȵȣӡϴֲܵձ˹ǰ¡ӵϲͶİӵ£
÷üëһΪʲôӡƺϤˣԭһδӰصռ˹ǰֲձ˹ǰսв
һֲձ˹ǰҲһ̲ˣʱձ˹ǰ¡ӵϲͶŰӣԼԼŰӵӰ
ʱ÷ֲû⣬Ϊ֮£ֲڻֲ⣬̲ձ˹ǰ󣬱һͶӡ
뵽÷ֲϣֲǷѾͶ˰ӣ
΢΢һ㶣ǺܿͷӦ˹ЦЦ˵÷ַʦǰеʩߣȻܲӵںеӰձ˹ǰ¡ӵϲͶ˰ӡֲ̲ձ˹ǰǲֳ⣬ȥ
÷ϸһҲȫˣһֱڰ򣬶ҲǰеʩߣȻֲ֣㲻һˣֻǺеС壬ͺұʵ̫Сˡ
ֲͶӣռ˹ǰˡ
ˣ֪Ҷ֪ˣڰӵµİ÷ģڻ˵˵ɭűʲô˰ɣӵ£ҲɭűˣȻҶɭű֣Щ£ȥȽϺã
÷˿Ŀ˲
ϵ˵ĳ֣żȻܹðǧһ飬÷Ҳ϶С
Σ÷ֵȷǳ˰ӵ飬ɭű϶ʲôΣգԼ뿪¹űͼ˳Σգ£÷ֶ
ˣ÷ϴʱѾɢһ˿ɱ⣬ƺ϶еĵһ
µȷЩ鷳ҲֻǷԸǱɭűڣЩ˻ô÷ַʦ뿪ռ˹ǰ̫ãһֱڰУһЩ˷ʦǣȷЩˡ
ζ˵ɭűȷйΣӦòС
˵ɣʲôˣ
÷Ŀ⾼Ķϣȴǳƽ
ǰŵ׳ǰǳǰ
ϱ۾˵⼸ǰ֡
ǶͰӵûʲôϵɣ
÷ḧŰָƽ˵Ϥ÷ֵ˱֪ÿÿ츧ĦŰָʱ򣬱ɱŨҵʱ̡
ϵ˵ͷ⼸ǰһʵʱţ˭ûͶε£ֻ⼸ǰеһЩʦ˼ǵĿģ÷ַʦҲӦ˽ǡ
ħܣ
÷Ǽ¶һ˿ЦݣԵñޱȣôܲ²ⲻǵɱά˹ȸǰ˹ķеţҶӵ˶ħܡ
÷ӵźܶ˶ħˣ˶ħܵ÷ȴʮֵǰϣɽһ峤ֻҲû˶ħܡ
ǰӵ£źҵԴҲж˶ħܣʹǰ򣬾÷һصʩߣҪ˶ħܶء
ˣ˶ħܶ˷ʦЩȽǿ˷ʦ˵ջж÷
Ϊ˶ħܶգҲʲôֻ÷ֵûĺ͸֪ѾôˣǿԴڰУȴռ˹еļΣա
ˣллϣȻ⼸ǰͰӵûʲôϵҾͰӵһЩɡ
÷վ׼뿪
Цеض÷ֵӰ˵ͷĿ÷뿪
ಡ
÷ָո뿪ªʦ뵽Уվǰ
ϣ÷Ҷ֣ǼǰеʩߣȻ˷ʦҲ׾ܶԸģҶļʩߣӰƾŰӵµ壬ֻǻһУɭű֡
ªзʦ˿÷ֵıӰЩɻ˵
ȴûªзʦŮʦʵأλ÷ַʦʵô
ʵ÷ַʦʵӦúǿڶɢģʲôΣնηһ㣬ˣֻڰЩΪǿʩϸܵѵӱǿֻһСʩ֯ԶԶЩͻߴʩ֯ţжǿ
ȴ΢΢ҡҡͷЦЦ˵ӵµȻǿ÷֣÷İ򣡻˵ӶôأõҪ£÷ڰĵʦ˹ķе߼ʩ߰˹նɱ˵·ʦ
·ʦ
֣ªʦҲһݡ
ˣ͸÷ַʦȥһˣҪֻ֣ΣյʱǿԸЩһ棬ȻŰӵµ壬÷־Ȼľ÷ֶڰӵҲӵĸмʱµõ·ʦ꣬ҲЩ
˵꣬˻֣ªʦ뿪ӡ
Ǽƺûвһصľһֱӣһһú
޴ȻôСˡ
صľɢһ˿Ĳ㾲ĵʧˣɭűƺָֻƽ


һʮ ǰϦУ
֨ѽ
ᱻƿһ磬÷ֵĺɫ۶
÷ͷҲûֻ̧۾ָöš
ˡ
һֱصİ·ʦ÷ǰ·ʦԵ÷ǳ
ôˣ
÷ʵ
ˣѾ֪ǵĿˣǸ˰ߵͷǷ˰ӵɭűļ壬ʵĿģΪ£˵ĵʦ·ʦ
·ʦ򵥵Ľ̽һЩϢ㱨÷֣Ҳֻа·ʦӵŴʦġ̥Ϣ̽һϢ
ȻΪ˵ʦ
÷ʵѾµˣӵںӴһʩ֯һϣϾҵʵϾʹһǿ˿ȴʩ֯ҪҲ޷ס
նɱ˰˹֮󣬱ѾһٳһӵŴ˵еĺڰۣ֮Խնɱǿ߼ʩߣЩǿʩ˵ش÷Ȼ
÷֣Ҳֻմһ·ʦĹ⣬࿴ϣͨ÷ֽӴ·ʦˡ
ã÷ֽվ¶һ˿⣬ͳʲôԭ򣬰վǱסɭű·ʦҲڴ֮ǰЩȴЩ׼ˡ
÷һ˿⣬ɭűѾȫˣҲȣа壬ûʵʱҲѱ֤ɭűİȫ
÷ֽ·ʦɭűбһʵ뷨ڣиӵļᶨˣǽ·ʦɭűҲͳ׵ķ
ڣ÷ǰûɭΪʩ߼壬ƵķչȴòⷽĿǣҪǣ˹Ȼûʩߵʣ÷ѩĺСƶȴıչֳʩߵʡ
ʹɭΪʩ߼һ
벻ɱά˹ȸΪ˰صʩߣȴֻǱУµʦصѧˡ
÷ҲЩп뵽󣬾£ҲشһʦɳһΪǿʩߡ
ЩǿʩУԶǡ·ʦѧͷϵĹ⻷Ҳ벻·ʦ
ˣЩ£֪ò˵
һ򶼺ܹİ·ʦ첻֪ɫòԵЩԥ
ʲô£
÷ɻؿŰ·ʦ
·ʦ˿ˣǹĵʦ·ʦ£֮ǰڴ̽ϢʱЩᵽڰ֮ۡѵ˵ĵʦ޳˺ڰۣ֮
ԭΪڰۣ֮÷Ȼڰ֮ζʲôԨ֮Щʩߣ֪ڰ֮۵á
ϣһЩ֪ڰ֮ʩߣеλӵ£ͺ֪ܿ·ʦĺڰۣ֮ôϣȴҪôµͨ÷ֶӴ·ʦ
ʦȷ˺ڰۣ֮ô·ʦҲԺڰ֮˽⣿
÷֪·ʦǰǿʩߣ˽⵽һЩʩ֪ʶҲԶԶԼ֪ڰ֮Ҳ֣Ͼ֮ȵȣ·ʦ֪οǺڰ֮ˡ
÷ֿ϶Ļش𣬰·ʦıԵʮֹŹ֣ã˿̾һˣ㲻֪ڰ֮ΰĺڰ棬¸˹ʦħܣƾźڰۣ֮ΰĺڰǿʩߣһһǿλ棬һΰoǼǧǰʩΪǿĴ֮һ
ΰĺڰ棬¸˹ʦԼ⣬ڰۣ֮ûгɹǧһ˵ڰۣ֮ʵǴģκʩߣһ˺ڰۣ֮޾䣬ʹ
˰·ʦĻ÷üͷֻ֪ڰ֮۷ǳǿһ̬ΰĺڰ棬¸˹ʦ
ֻǣû뵽ôһǿ˶ħܣȻܵνġ䡱÷Ȼʲô䣬û޳ɺڰֻۣ֮˵ڰ֮۵Щʩߣط˴
÷һÿɷģ·ʦ΢΢ҡҡͷ˵ˣڰ֮ĺܹ죬ΰĺڰ˶ħܣǿʩߣֻҪ˺ڰϵȥвһЩǿĴʦʼ۷ΰʦˡ
Щʼ۷Ĵʦһʼڰۣ֮󶼻ĪڰԪ֣ǧٹ֣Щʦᱻڰ֮۸ɵԲ˴ţڰ֮ܵħܣ˺ڰ¸˹ʦ⣬û˭޳ɺڰ֮ۡ˵ĵʦ˺ڰۣ֮պ˿ǧܳȥڰ֮ۡ
·ʦҲЩΣ֪˵Щ÷ֻǲӵģǿ˶ħܣû˭᲻ĵġ
ǵûۿһ˺ڰ֮۵ǿʩߣҵǰ·ʦ̲סȥڰ֮ۡ
ڰۣ֮û֮ھˣҲù
÷ֿ·ʦһżģڻعˣԭ·ʦĵūԼ⡣
÷ֺͰ·ʦǩūԼԼУûйƽԼһ÷ΪԼġˡˣôΪū͵İ·ʦûκδĿܣǿūԼҲһ˲佫·ʦҲɱ
Ͼ÷ֺͰ·ʦūԼһ˿֮·ʦΪĴʦ˷Ϊ˴棬޷ֿס˷֮ūԼ
ҲΪ·ʦŻ÷ֵĵʦڰ֮۶磬¾÷ҪҲ˺ڰۣ֮͵øŵù
·ʦɫЩΣΪ÷ֵūͣվֻа֮ڣʱ߼ʩ˵Ҳ㲻̫ɲڻпా˼ʱ䣬ò˻ȴ׵ˡ
ˣ·ʦڰ֮۵һϣóȻ
÷ջǵ˵ͷźڰ֮۵䣬Ǻڰ֮۱Ƿǳǿ˶ħܣ·ʦҲû㽫ڰ֮۴˼÷Ҳ֪
ȵպгһճΪļʩߣ÷ֲŻῼǣϸоڰ֮ۡ
ӾˣҹˣλӾЩȥϢ
űŮ͵÷̧ͷ˿ɫȷѾˣڰʱ򣬿ûôעɫ
ˣ¸ˣ
·ʦҲʱȥӰϢʧҹɫУֻ÷֪ӴľƿɭűһУκζӲ·ʦĸӦ
߰ɡ
÷ƿţһ۵ͷŮͣ谵ҹɫҲģû⣬̧¥ȥ


һʮ ǰϦ£
¥ϵķУŵƹ⣬Ůͽ÷ִǰ΢΢Ƿת뿪ˡ
÷ƿӣһ˿ӳ
вõȻʮּԼȴַǳܰĸоڿϣ˴Լˡ
ѩ˿ޱԭ⡭
÷ЦЦϵķۣ˼ϣޱһԵЩѩ˿һЦվ÷ֵǰ
÷֣λ׼೤ʱ䣿
ѩ˿÷ַϵĻҳ͵ʵ
ڰޱѩ˿ƺӣ÷ÿλصɭűҲܴѩ˿ϵõѵõܰо
˵׼λҪܶ£Ͼʱɭű˺ܶ£ǶˡҾЩʱ䣬һж׵뿪
÷Ҳ֪೤ʱ䣬йŽɭű´꣬ҲҪµʱ䡣
Ҫߡ
һԵİޱЩˣȻѾΪˣӣȴûʧ÷ֺЩص˵ռ˹ǵʱ
÷΢΢һЦûʩ֮·ע˾ࡣ
ˣǺͿ˹أ
÷ֿУûпСһӰ
ȻǱȥϢˡ
ѩ˿÷֣ıס÷ַ֣ǳĸо÷ᵽѩ˿Ͱޱ飬һ̣λӵʱ䡣

Ҳ֪˶ã÷ƣĸоˣĴϣѩ˿Ͱޱ֪˶ٴΡ
ḧ˹⻬ļ÷ֳ˿ԺѵõƬ̵İ
÷֣ҡҪӣ
ԭѾ˯µѩ˿֪ʲôʱ۾ͨ¶һ˿űջ
÷ȴ΢΢һλصɭűѩ˿Ͱޱı仯ƺЩһˡ
ޱЩûвô£ȻɭҪޱɭˣڿѩ˿һλĹǰޱ޷ƿסɭ¡
˶ܿɭűɭ⣬ƿһеıѩ˿ˣѩ˿Ͱޱ֮ദҲʮֺûзʲôìܡ
ڰޱѩ˿в£Ҳ൱ܹȺɭ壬һλ൱ͻݵӡ
˵ɣѩ˿׷ʲô£
÷֪ѩ˿ᵥ˵Ҫһӣ϶Ϊɭ巢£뷨
ѩ˿վ££Щҵĳ÷ֵĻУЩ˵÷֣ҺͰޱͬʲôֻ֪ϣһֱɭűʩߣע޷Զڼ壡
Ѿߵ̫ԶˣɭǰδеΣаӵ£¼Ѿ֣֮ʱҲ֪ɭѾͨļˣҪͨҲ޷ٱͨˡ
ϡɭʼնҪչΪʩ߼ģᰲɭĹޣʩ߼壬ҪʩʵˣǺͿ˹ûʩߵʡ
˵ѩ˿Ѿû˵ȥˣ÷ҲףΪʲôѩ˿ôУиӡ
ɭʼնҪչΪʩ߼壬÷Ҳ뷨ȴҪʩʵˣǺͿ˹ûʣ÷ѩĶӿƶӵʩʡ
ʱ䣬ϡʩߵĵѩ˿֪պɭֻܳΪʩ߼壬Сƶͱ˺
ƶϾ÷ѩĶӣ÷ֵģѩ˿ΪҵĹ£ȻԣвЩȲ
һ÷Ц˵ǵˣԺɭűٳˣΰѼ´ˣһᰲźһУǿ˹ǣǶ÷ֵĺӣ
÷֪޷ѩ˿ģʱɭűҲѩ˿ޱŬܹһЩʩʵĺȻٺòˣҲ÷е롣
ÿһʩ߼ڸտʼʱǳϡ٣ʱһжֻܳһʩʵĺҪŬۣпܷչΪһʢʩ߼塣
ѩ˿Ҳɵص˵ͷŴڵҹգл۶ĸ飬ҲһºȻ򿪡
÷֣Щˣܻȥ𣿡
ȥ
÷ֵ˼Ҳ·ص˺ˮǣ뵽˰ɭ뵽Сӹأ뵽λĸĿ˿С㣬ƢŹֵİͷ
̫̫ˣ÷ֵڶǵĺֻǣǰĹӦѾʥ۹ˡ
ܻȥһȥģ
÷ᶨ˵ѩ˿ǹҵĹһӶ޷ǹˣΪĹȴΪٻصȥ
÷֣лȥء꣬ұֲı߾ƺЩȣʥ۹ȹȨ֮Ѿʼڱ߾¶ˣַֻܿᷢս
ѩ˿ϢСĸ߸÷֡
ʥ۹ȻҪַս
÷üͷַսĸֿɲõģڵʱ򣬱̻ЮţԺ˼ַս֮Ϊַ˵ս׳սεַս֮С
ɭҲΪ׳л˷ľΪо
˵ÿһεַսޱȵĲпᣬͨ˻ʩߣԸԲпַս
ֻǵ;˵ʱһȥ˽ġ
÷ֳַսľƶᷢһЩ仯ˣǣڶʩ֯
ѩ˿÷ǰ¶һЩҲܿͰȻ˯ˣ¶񾲵˯̬ѩ˿ôǿҲֻǸͨŮ˰ˣҪ÷ǰߡ

ϣʦ
ªСľڣ÷ٴμ˺ͷ
ͷݹᾣֻɫȥкãӦûܻϼʮʱ䣬÷ָͷȶģ͵ҩҲֻܰͷﵽĵزˡ
÷ַʦֻˡͷڿûˣӦչһļ壬ЩǿʩߣͷȴΪ
ͷ÷ֺԵЩΣֻǷģͶȵżʩߣЩһǿ˷ʦ𲻵κá
аôɭűҲѾûˡϣʦר㣬ϣ뵽ɭ塣
÷ЦЦȻѾҪʹɭΪʩ߼壬ȻҪЩ׼
ɭ壿÷ַʦҪ׼ɭΪʩ߼ˣ
ͷܿˣҪΪʩ߼壬ǿɲףһ֮£Щɭ廢ǰӵˣɭΣˡ
ϣʦɭڻѡʩ߼尡Ǳؾ·ɭĴӵΣաЩвȻλȻҪ׽ġ
÷ֵ¶һ˿⡣
ãͷȴ΢΢ҡҡͷˣѾǿûͷӣڰѧ֪ʶѾԶԶҰٱҼɭҲûʲôãھϲػǰ£ĸоҲͦá
÷ֵ˵ͷͷ̬ܺãѾ㲻ʩˣֻ뾲Ļ߹һʱ䡣
뿪˺ͷס󣬰·ʦصس÷ֵߡ
ˣϡѾϢ˰ӣع˶ãӵϢͻᵽɭűˡ
·ʦһֱעšϡһһ
ܺãڸˣɭ£ֻԼ˳ҲһЩȥ֪ͨϡ׼ˣ
÷̧ͷգֽ˼䣬¶һ˿ɡ


һʮ ѹ1
ɭűУڰֽϡɳɳĻʲô
֨ѽ
ªʦѸٵ˽ɫ˵ϣ÷Ѿ֪ͨˣжһĿǰ
ªзʦ޴Ĵ̶ҡţټصϸԵ൱Ϳֲ
Ŷǰǽԭձ˹ǰӪ˼¾ۼһǿ˷ʦ꣬һλļʩ߷޷ʦǽһ޴ķķ󡣡
ܹͨķ˷ʦʵټƾķһļʩߣͶ첻ʲôв
˶٣۾΢΢һУ̧ͷªʦ÷ûΣգʲôǶֻ֣֪ܲ÷ֵİȫǵķ޷ʦҪɱ÷֣Ǿͱ벻ϧһдۣ÷־ȻҲǰӵµҪ󣬵ʱǳ棬ǵķ޷ʦҲôӵµϣһ˷ʦΥ
ªʦһۣѾϵҪֻܿ÷֣÷ŪĶֻҪ֤÷ֵİȫˡ
ϣİɣٺ٣÷ΪڰţĿһУҲãҲ֪Щ˷ʦҲôǵġ
ªʦЦһȻҲ÷ֵġ񡱡
ˣȥɣʱһ㱨ò˶ãӵµϢӦþͻᴫˣʱҲܾ̻ص
ϻ˻֣ªʦ뿪ˣٴεͷרעϵİֽ

ĴϣĵӰǰţϸ֣ᷢ⼸Ȼƺʵ϶ֳһ˿˿ķԪزǿʩͷŷ·
ĿͿ̣òʮֳªķʦһֱ˺档
ϳ÷ֺȥǰ
òªŮʦǰӰһ˿֮ɫ
ٺ٣ţǵֻǸ÷֣˳㱣ѣʲô취ȥǣǶᡣ
һ÷ֺͰ·ʦԼɳªʦһ֤ˣֻһ·ϣ÷ֻǰ·ʦֻªʦû˵μ
ǰİ·ʦʱʱɨªʦ԰·ʦʦľҲªʦ
ˣ˿ͦġ˵İΣѾֳĶֻҪûΣգǾͲʡһΣգǻ᲻ϧһд۵ıˡ
·ʦС÷ţЩʵǲֵһᣬҲʵ̫С÷ˡ
Ҫ֪·ʦġˡʵ̫ǿҲԶԶЩļʩģҪ˺÷ֵʩߣٶ弶ʩߡ
ң÷ֵʵ¶֮ڰ·ʦ÷ֻšءɲ⣬ԶԶϵеġųʦ
ǿصǵʦ
÷Ǽ¶һ˿ЦݣΪ£·ʦ˹򣬼÷ֵϣҲô࣬Ȼ綼ʢ÷·ʦصѧֻΪһԣðôĹ
ҲӲ˵ˣӶ£·ʦжôС
ͣ
Ȼ÷ͣ˽Ų̧ͷգ֪ʲôʱоȻ˼ֻɫѻϵڰ
Ȼѻ
ªʦҲؿһ۰еֻѻһѻͷζج˵ĵ
ݡ
һŻ棬ѸٵķգֻѻסתۼͻΪ˻ҽ
÷ֱۣĿѾԶ޴Ľ׳ǽ
ǣ
Ǳǣ÷ֵĵһĿ꣬ղŵѻ÷Ǽ¶һ˿⣬ҲʾŽǵĲƽ
߰ɣֱӽȥ
÷ֵ˵ƺʲôعͷȥªʦ˵ǸϣЩǡ
÷ֻ£ªʦЩԣ֪÷ʲô˼ʱȻ÷·ʦӰȻ˰УŨķԪأֱӾŸߴǷȥ
⡭ˣ÷ַʦӣȻܷУ
ļʩߣ÷ֵӿ϶ļϵʩߣ÷ַʦϣƺһʩߣǾȻôˣԭ֮ǰǶڵǡ
ªʦ֮ǰǻں÷ְıƴٶȣڿ÷ֺͰ·ʦڵһĸ·Ļһ÷ֺͰ·ʦһֱУ͵ˡ
˵ɫϱã÷ֺͰ·ʦʧӰªзʦ͵һҧߣǱ뾡ϵǣ÷ַʦȻôҡڵĽ뵽ǣǿŷķ󱣻ϣҲôǣ÷ַʦǵ˸ɱˣǾûϺͰˡ
ŷķıһ˷ʦһǷǳӴˣҲ֧ǰΪһ΢ĳǰӶǰѡͶ
뵽÷п뵽Σ֮УªʦҲҵģһٷԸ÷ְȫҪԣһ÷ʲôˣϷŭªʦеľս

ǣͻȻ˲֮ͣԶУȻСڵ㣬һѸٵıƽš
Щͨ˵ʲô壬Щʱ̶۲һһʩ˵ȴһ춯
ãʩǷݲ
ʱһЩʩ߿ʼڻ㱨ţǿԪؽʿҲʼ׼ţ˸ŨԪز
ЩԪؽʿ޲мԪؽʿʩ߶˺ۼһ࣬Ҳ൱ֲġ
ͣ£ǣٲͣ£˭̸ɱ
ڸߴĳǽϣһݵɫӣĶеСڵ㺰
䡱
شӵĻֱӾй£ǽ۳һ󶴣ǽһС룬ѵʯ׷׵Ĺȥ˳һɧҡ
еϮɱ
ǺܿͷӦ˹̣ԪؽʿһŭĻЩмԪؽʿǵȫһˡ
ҪԣһмԪؽʿʲôۼһ𣬳ɰǧҲǷǳµġ
ĻԪأնӳճ˻ɫͬȼһ㣬˲㽫еСڵסˡ
𣿡
дһ
顱
ĻըĻǴԭɫĻ棬Ȼ˲԰ɫǼӲĳǽҲաķ˴ĳǽ̶̵ʱ԰ɫٻ١
Сʵ̫Сˣˣͨٶ࣬Ҳվͨˡ
·ʦųǽϣŵͨˣҲεҡҡͷʩ֮ͨ˸޷֡
ǼΪֲսݣǿʩʱҲûκεôܹԸʩߵģֻʩߵ
޷ʦ˵˭
ǵĻңҲע⡣


һʮ ѹ2
޷ʦɫʦۣһͷҰͷһ˿޳ָϻöӵĽָϵԺ󣬿ӣİĸо
𾴵ʩֻǲ֮ͶѣȻ֪Ǿ˭ȻӲǣǾעǵĽ֡ˣ;ؿŰɡ
޷ʦƽȣԵʮ㣬˿ң·ղǵĻңֻһЩСɧҰˡ
Է޷ʦΣҲ˵ͷǾ޷ʦȫȨ£аķʦɱ¾ǵһҪ֮Լ̣
Ը
޷ʦǼ¶һ˿Цݣתȥ۾еСڵ㣬Ŀ⾼
˼ȥɣˣ˸£סҪģ
޷ʦ˰ָһݷʦ˵
ݷʦ̧ͷһеСڵ㣬ĬĬĵͷһЩصʩߣѸٵĽȺС

ѾĻҲˣǿǽһΣǺ԰ɫĻƺȼţûκ˸ҽӽЩ棬һմϣͻ˲䱻ճɻҽ
ˣˣ
·ʦڰУӴľǣڵκһ㶯ס
ಡ
ð·ʦѣ÷ѾˣڳǽϷɫ۵ʩߣǶĿתĶա
Щʩ϶˸žҵԪزۼһϷȻ֡ǿ󡱵ĸо
÷Ȼֱǣƺܳ嶯³çʵϣҲͰϢ̽ˣǵķ޷ʦһͨĵ˷ʦ
˷ʦУͨѧʵ̫ټˣҲΪ޷ʦҲۼһʩߣֵͨķķϣʵǳǿ
ʩ߾ۼһ𣬾˲ӵļʩߵ
ķ󣬽գ
·һʩķʦ飬Ƿ޷ʦָı˼ʦ
˼ʦʩߣ˷Ĵ󣬶ʱƺһ㵭İɫâУһһصķģϷϷš
סǵķķˣҲǷ޷ʦķʱѪΪķķ
޷ʦ̧ͷգһɨһƿصĸоȻôǱоѧҲֻһСɾͰˡ
ˣҲǳˣ˷ʦУʩʲô֪ȴܹóӴķķ˿ѷɫЩʩ֯еǿʦ
ҵķķǰļʦ޷ͷŷзɣ
޷ʦһ˿âķģ׷׻ΪһŴ໥棬飬ֱе÷ֺͰ·ʦֶȥ
Ԫرˣ
÷̾͸оһ˿ͬѰ֮оķԪأѾ޷֧ŷʩ߷ˡ
֪ǱǾ޴ķķסˣϾ÷ܹУĻǷʩߡ
·ʦɫƾķ˸ţϵķԪزһ㶼ûм٣з¶һ˿м
ˣķЩ鷳ҳֱ˰ɡ
·ʦЩͷˣ߼ʩߣһܻһӴУڷǳֲΣյˣʩ֯УҲǾԵĸ߲ˡ
÷ȴ΢΢ҡҡͷ£㲻ö֣ε£ֻԼ˵ɭ÷غɭպܷĹؼ
÷ккܶ࣬ʩߣ·ʦѧȵȣЩǹ⻷ȴû˽ɭϵ
ҪɭΪʩ߼壬һᣬٽ⻷ҪչֳԵǿʵ²·ʦӰ죬ҲԲǰֻ֪÷ַʦ֪ռ˹ɭ÷ַʦ
ৡ
÷ֵӰ˲ȥص䵽̮ĳǽϣɫ۵ʩվһ
ɱ
ʩ߿÷󣬶Լͬһ˸һӵķģ󻹰žҵĻԪأһƬ𺣳𣬼Ϊһͷ޴Ļ֮÷ɶȥ
֮ţ÷ܸܵп񱩵ǳȶɷķǿнʱۺһܹڶʱڴﵽһǳֲĵز
ʩߣİ취ܱļʩ߶־
ϵ
÷ֿſ񱩵Ļ֮Ǽȴ¶һ˿ЦƾȼӰûס
͡
Щ񱩵Ļȴûн÷ճɻҽԽԽ죬һ˿˿ĻȻѸٵس÷ֵȥ
ӿķ÷ʶڵķģţл淨ĴڣһĻϵֻǸ÷ֲ䷨ˡ
ֹ龰˲ʶʩߣҲ֪⵽ô£ǴûȻܹշ
ȻôϲǾͻǣ
÷Ŀһ䣬һ֮˲䷢ʱһ˿˿԰ɫĻ棬Ŷ𺣣ӿ
䡱
𺣽ֻǶȴ൱˵ģ÷ֵķǳ㣬񱩵Ļһ緢γһƬ𺣣֮ȫȼճ˻ҽ
ʩ߻ʩߣ޷ֵס԰ɫĻ棬ڻп£ûκζ
ħܣ˶ħܣ
Զķ޷ʦ÷ͷųĲ԰ɫ棬һӾͼЩɫĿУ̰֮ɫ
˶ħܣģŷѧʵѾǿˣûеõκһ˶ħܡ
ڣ޷ʦ÷ֵ⣬ͻȻð˸ӵ£Ҳٱɭ塣
ԭΪⱲӶٵõħˣȴû뵽ھȻһ֮ͣһӵ˶ħܡ
޷ʦ취аʦѾˣ
ڷ޷ʦ˶ħܵ˷ܣЩˣʮֿصķ޷ʦ˷ķ󣬾Ȼûܽʩߡ
Щηɫ޷ʦĿ˸ſ֮ɫͳ𾴵ĲˣİɣѾµˡ
ݣ޷ʦаʦ˭
΢΢һ㶣æʵ
ٺ٣ˣǵռ˹ǵɭӵħܣô󵨵λص÷ַʦ˭޴÷ְΪʩߣҲĳǰô޼ɵѵ֪ʧȥ˰Ĺ⻷Ͳֵһʲôʩߣ˵ţ㲻ˣ
޷ʦ¶һ˿֮ɫ˵ǧѷĻᣬһõ˶ħܵĻᣡ
ΰĪǣ޽֮飬ӳ֣
޷ʦһʱǶ·ھҵһ㣬һصķģǵؽסһ˿˿صļӳ˷޷ʦϣһľϢ֡


һʮ ѹ3
ӳ֣ؼӳţڵϢڷţһ˿˿ӳ˷޷ʦϣԶԶȥǶƻΪһƬĺһ㣬Żķ籩Ƽֱš
ಡ
ӰԶͣªʦ
ªʦǿֲı仯϶¶һ˿Ȼ֮ɫ
ģǷ޷ĪǷȫĪǷķǷõһ׷ķ󣬲ǳӣһóܾۼʩߵһԪأȫӳϣʵ˲ܱ
ž޴̶ªʦɫѿ֮£ǽ뵽ǣҲѰ·
֮ǰǣ޻˼ɣĶ÷ֶ֣Ѿ˷ķȫǾͱȻᶯɱˣµʱŭԷ޵ͣҲͶ뵽ӵ¡
ֻһ÷ˣһùľªʦˡ
Ȱɣֻ÷ֲҪô죬һǸϽԮ
ªʦҲ൱ΣѸٵطһصķģ뵽˿УգۼԶɭűеϱȥˡ

ಡ
һ΢΢һΪһ׹⣬ץС
ԭɫƽϣ׹ɫȻһ䡣
顱
ΧΣȻһɿʳ˷ĩСݶҡҡ׹·ʱһ㡣
ޣƻ˰ӵµļƻһζ
ϲ԰׵ɫѾ˳ɫԭֻвϲɫۼףȴֳһϸܵѸٵİסΪֲ
ϣü
Ӱһ磬գۼʧСУѸٵĻΪһɫ磬Զշȥ

У÷ɫƽؿŷ޷ʦϵϢڳıţļʩߣһֱϢ˲ͻƵ弶ʩߵĵزһڷš
ǣǣ÷ܹĸоŷķĲã޷ʦסˣʩߣȫ޷ʦεĿסԸԸ⣬ѾɼȫķԪȵȣͳͳᣬΪ˷֮뵽˷޵ڡ
ǷķΪʩΪԻ͵ʱҲû֮һһҲڶǿʩסġ
÷֣ɭûҵ㣬ڰ˭Ҳû취ϧȻˣһǣоʮĪǷķôɣǰеʩΣǰóѧڷһϣûмܱҸߡ
޷ʦطģ˶һͷ׵Ĺâ֮£һܿԽ׵ľ룬̶̼󣬱վ÷ֵǰеؿ÷֡
˷ʦվֻ˷ʦ
÷΢΢ҡҡͷǼ¶һ˿ŨŨĳ֮ɫȷڵķ޷ʦǿ󣬲óǿĪǷķ󣬲ֲ÷ķַȴ̫ǿˡ
ڰУЩʵĸʵϾһλʩ߶ڷߵ⣬·ʦĸû¶ʲôܣ÷ȴĸ߼ʩҪƣܡ
еĸǰµĵطΪóѧİ򣬼ѧǿ˽֮С
÷ֶһ뷨պɭΪʩ߼壬ҲɭűУ԰нķʽһĸ
ֻ÷ֵһ뷨ѣлǣ浽£ҲһӦ޽İ취ȥ
ԣ޷ʦȻǰŪѧ÷ЦԷǵĸо˷ʦ۽ֻôߣ޷ʦΪоһӵķѧȡ˺˲ĳɾͣʵϣȴһǴ
÷֣㾡Ӳ˵ɱ˰˹ķά˹ȸõǵ˶ħܣٺ٣ΪǿߣĿһˣʹشˣǲֻʩ߰ˣǿļʦĪǷļӳ֣ںϰʩߵǿ弶ʩߣ弶ʩߣ֪Ƕôǿ𣿡
ɫ࣬ղ÷ɫоܵһ㣬ʱϵϢӵĿ΢΢һ̧ʱһŵķ籩Ϊһķ籩ˣХ÷ֺȥ
֮Ļ
÷ѸٵĳɫĹâűסħܵںϣ֮ĻķҲȫﵽ弶ĵزˣ÷ֲûκη塣
顱
طļŷ籩÷ֵϣ죬÷ֵȴ˶ûһԵúƽ

÷ҡҡͷ͵̧ͷǰһġ
ħܣ֮𣡡
԰ɫĻ˲÷ֵϷɳ׷׵ķЩ籩ˣκһŷ籩ˣɫ󣬶˲ըѣ׵ɢ˿С
̫ˡ
÷ֵı֮ңûκηֵܹѸٵĻһʼŰеķ޷ʦȥ
ɫ΢΢һ䣬Щ԰ɫĻ棬һϵķĿʼֳڰѸٵš
Ī֮飬ͶӰ
ϵķģѸٵļһ룬ϵϢҪ࣬ЩȴѸٵȼΪܵĻ棬Щ濪ʼڰγһɫĻˡ
ɫĻû٣ȼſ񱩵Ļ棬÷ֵı֮𣬽ɫֻ˴ֺݺһģΧĻԪؾͷ·һ±һ㣬Х
͡
÷ֵİɫ棬ڽɫ˵ķĻ֮£ȻҲѸٵʧˣ֮Ҳûá
÷۾΢΢һУԴ֮Ȼֻǵһ̬ڱ淨ǿںϽ˷֮к󣬱֮͸ӵǿв弶ʩߡ
֮Чˣ÷ֺһгһ˿
ħܣָ
һ˿Ѹٵķ˻ˣûӽˣͱֱˮҲá
÷ֵ˶ħ֮УָǱȽСˣֻܶԸļʩߣǸǿģָûκεôϾָû뵽֮С
÷֣ҵķķ֮Уֻܵɣ
޿ɫĻЧַ׷ͷųһһĻˣͺ޾һ㣬һͷɫĻˡ
һʱ䣬춼Ǿ޴Ļˣ÷Χм䣬Щˣ弶ʩߣӵеǿĿ£÷ħܣҲҵġ
ԽԽӽĻˣ÷˿ϵĺɫƮţŷ޷ʦ¶һ˿⡣
Ҳ湻ˣɣ
÷ֵĻ£޷ʦϻſЦݡ

Ȼ䣬˶̧ͷգĺڰͬˮһ㣬˲併١


һʮ ѹ4
ǣԭһƬĵ⣬˿̣ĵȴˣ߶Ťһ㣬ֲָ
ŨĺڰԪذʲô
ªʦ⣬Ǹոջڣ죬ޱӴĻˣХڷ񹥻ţһһ𺳵ơ
ڣЩȴ·һӾʧһ㣬ȴһƬǵľ޷̽鵽
ªʦȴҲóȻĽ뵽ǣֻ潹صȴţʱʱԶϣܹϵӰ

ڰ֮
÷ںڰ֮УͰ·ʦ⣬Ǳڰֵĵط˼뵽˻þ֮С
ڰ֮ļǿ棬ټϻкڰ֮ĵ÷ǿԶʩߣֻҪ㣬Ҫ뵽þ֮С
䡱
Ȼڰ֮˶뵽˻þ֮УɫˣȴûܵʲôӰ죬Ǳɷķû߱ʶֻҪķûбƣǾͻ߱ǿս
÷üͷ⼸˵һЩ鷳޷ʦѾڰ֮뵽˻þУ⼸ҲѾû˿ƣֻѭŷķıڽйţвҪСࡣ
֮𣡡
÷ֶ׼һˣʩչ˱֮𣬶Ƿش̼Ż淨һ˿˿淨Ϣɢ˳
ֻһ˿淨Ϣ淨ѹл棬лıʣˣ˿淨ϢýɫĻһ˿ٶۡ
ᣬ÷ֱ㷢ȫı֮𣬲԰ɫĻ潫˰סˣܵȼϵŻϵĻ档
Ͼ弶ʩߣ÷ֵı֮𼴱ǿе뵽˷УĿǰҲǿﵽ弶ĵزԻʱҲԴ·磬Ҫʱĺܴܻˡ
顱
ڣһ˺ȻըѸٵɢ˿С
÷˿淨Ϣ΢΢ɢЩɢĻҵĿһ㣬÷ֵڣ淨תΪ˷
ϧ淨޷תĻܹǿ淨Ҷڻϵƿأͻǿˣ
÷ЩźؿʶڵĻ淨Դ֮ϵõ˻淨֮һֱ޷ƿ淨򡣶ڶ˻淨߶֮ʱ淨ĵ֮һҲûһĻָ
淨ֻд淨ʦܹ۵ģһһ㣬÷Ҳûа취淨ֻܿŻ淨ϢѹסһЩϵѡ
Ȼ淨Ҳܵģ÷һֱڸŻ淨һ𽥵ؼڻϵ˵պΪ߼ʦĻϵͽǿÿ¡
ڣ÷ֶû淨ޣһϵѹƣһ߼ϵֻ¹ǻ淨ɢһϢҲѾ𲻵ʲôѹЧˡԸˣ÷СҪһһĵԸ
һ˵ɢţ÷編ƣĺĹˣɢĻҲ׷ױ÷ʶڵķģˡ
𣡡
˻˺÷ֽĿڶʩߣЩʩ߻٣Ǹŷ޷ʦġ
ҲΪЩʩߣڷ˷ķ֮󣬲һԾΪ弶ʩߵǿʦ
ˣ÷û˿һ֣Ļ潵٣ΪǵĻ⣬˷ȥͣոʩߵ
Щʩ߶뵽˺ڰ֮Ļþ֮Уûһ㷴ֻҪһ˿Ļ棬ܽճɻҽ
ûвҽûгûѪһԵöԵúһƬУһ˿˿İɫ⣬ȴ˸еǻֵĵطͱضʩ߱ճɻҽ
תۼ䣬ϰʩߣϢ֮Уճ˻ҽȫ÷֡ոˡ
ȻʧȥڶʩߣĪǷķҪ˺ܶࡣ
÷Ҳڷ޷ʦϣЩصķ˸ŵĹâôҫˣϢҲԼࡣ֮ǰ޷ʦϵϢǿ弶ʩߣ˿̣зĵļӳ֣ϵϢҲֻļ۷ˡ
ļʩߣ÷ֶԣȴ㲻ʲôˣ޷ʦѾٶ÷ֹв
۲
÷һץȻֱӱ㽫޷ʦϵķץУһĵķۣ÷֮һķˡ
ķۣ÷ȻҪҪɭΪʩ߼壬ٲ˸ķʩߵȵȡ
ԣ֮ǰոϰʩߣҲЩʩеĽָȫ
нָ
޷ʦͬһֻ޷֮ĸһ㣬÷ְ˷ָۡ
ţкö
÷ְ˷޷ʦϵķۣŷ֣ؿڴȻһƴСԲ̣ķģǶƤ֮С

÷û˿ֱӱץ˷ؿڵƤʱѪܣƴСԲ̱÷ץС
Բ̱һɲǣ÷Ըоǵķķ󣬶ھҵػζţʱһ㡣
ѵǴ˵еķķ̣
÷ǰһǺöķֻ̣ЩͨѧѧΰʩߣܹƳġ
һЩǿʩ߽ķ󣬿һʩߵУֻҪͨѧʩ߾ʹãʱܼķڵǿ󣬶úķȥãҿʱߣǳʵá
ҲЩǿʩǣԸȥоѧҪԭֻҪзķ̣ǵȷԿٵĴʵһЩʩ߶Ҫࡣ
֮ǰ޷ʦ߶˷ķܱ̾弶ʩߵʵ֪ķ̳˷ķ̣Ƕôǿ
չ֮÷ֱһӣĺڰԪضɢʱԭһƬգʼһ˿
ټҲЩ뵽˻þеͨˣ֪ʲô£ֻоһصξһ㡣
Ψֻз޷ʦֻźܵ·ݵ¶ǰģǱޱȣɫ԰ףʮһͨͷ
ҵķۣҵĽָҵķķ̡
޷ʦĿض÷֣һ˲Ĵķ̶ûˣ಼õķķҲûãȴģҵĽ֡
޷ʦȴ˿ͳ˵÷ַʦѾˣվһļʩߣһͨѧԸǩԼΪ÷ַʦҳϵūͣ
޷ʦزѾ˲ˣԸ÷ǩūԼ
ūͣ
÷Цһ˵ЩʲôʱȻԶУѸٵĳһɫĹâǹӴɫ˹âУһߵӰ
ޣ÷ַʦ˭Ȳ㣡
ŷŭǵϿգڿХУһޱȾ޴󣬻ܲɫ۵Ĵߣ˶ͷ­̽Ʋ֮УĶ·ڡ


һʮ 1
޴̾ڰյƲ֮УĿ˸ź˵Ѫɫâ˲
ʱǵˣ̧ͷգŵôģ¶εĿ־֮ɫ
ಡ
ӰѸٵĽ뵽ǣȻһֱڳªʦªʦе󣬱Щϣˣǰ²ϴ
ߣǵ£ȥԻǳͷ
е޴ߣȻɭűϣ÷ֻ֪Ǹɽһ壬ڸɽ˵ʲôȴڰеļأҲֻᵽһ㡣
ڿɽһ壬ɲֻʩô򵥣ǵ̬ȵȣȷѾͳ˲ͬˡ
ϻ£޴Ŀⶢڵŵķķ޴΢΢Ʋչ˳
顱
ˮͰ޴ݺ·ڵķķȥЯ˷ķ֮ϡ
ովѾܵ÷ִķķ󣬴ʱҲ޷ֵס׷׵飬÷ֵõķķϵĹâƺҲࡣ
ֻһϾƵ˷޲óķķʵԶԶֳֹļʩô򵥡
ֻļʩߣһ¶˾޴ƺܹɱﵽ弶ʩǿĵز
ɽһ壬ѹܹõӵôĿأԭ÷Ҳǰľ
ŷķƣƺҲ·÷Լ޷ʦ޴Ҳʧˣ»ΪһںеĹŹߡ
÷ַʦû°ɣ
ϴƲ̾÷ֵߣ΢΢һɨ÷ƺûʲô£΢΢˿ôżĸһ
ţ޷ʦܺã֪÷ַʦǰӵµĹͣȻҼĪǷķΪĿͶ£Ͳӵ·Žˣ
Ŀޱȵŷ޷ʦоζԡ
޷ʦȴ죬һ㣬ɫ֮ɫ
ʱƺҲһЩԾĵطĴһһƬԫϱڣ޴̵ĳǽ׵̮ˣʩߣڣ˷޷ʦ⣬Ȼûʩˡ
Ҫǣ޷ʦʱģ۶ûУݹ᾵վڵϣһģǿķ޷ʦγǿҵķ
ϣ
ջ÷ֳˣĿƽĶŷ޷ʦ˵ϣãҪ͸һݴ񣡡
񣿡
Щɻüͷ
ǣ
÷ָټǣڽеղſ÷޷ʦĴսѾޱȵĺˣ޶ˣʲôϣ
ϵĵƺȼϣæ˵ϣԸͶӵ¡
˻
ʱٳٶۣҲڻعˣղˣȴԤ뵱еģǱ÷׹ơ
޷ʦģҲǱޱȣû˶ֵĶ־ȫƾ÷ִˣ÷ּƾһ֮ǡ
ϣҲԸͶӵ¡
޷ʦϣҲæ˵ܸܵ÷ϵɱܹͶӣȻõĽˡ
ȼգ
ûϿ˵÷ֱңңһָ˷޷ʦʱһ˿˿԰ɫĻ棬Ѹٽ޷ʦܵȼա
޷ʦһ۶ûУҲû˷ķֻ̣ļʩߣﻹֵܵס÷ֵı֮
ˣڲ԰ɫȼ£޷ʦ壬ۿɼٶȣѸٵĻΪ˻ҽ
ɫӵؿ÷֣Ҳû˵Ҳ֪ʲô
ã÷ֲ΢΢һЦ˵ϣ͸ӵµĵһݴ񣬽иȥգ򣬿»һĻҡ
˶٣÷ϸֳһ˿˿ķԪز
ಡ
÷ֱӾǷ˰УӰ˸ԶȥֻһĮһŵ׳ǰ
·ʦҲظ÷ֵգۼʧǡ
ȵ÷ֵӰʧªʦСʵϣ÷ַʦȥ˹ŵ׳ǰʵ񰡣ҪҪǸȥ
Ŀһ÷ʧıӰһŻ˵ӵ¶ˣܹصųƱȿ˹Ҫŵϵʩߣ򵥣ο·ʦӵ¿صʩߣ÷֡
˶٣ƺʲôǣǣҪٳʲôˣǾͻصУԶҲҪˡٺ٣οǸջ񣬻÷ַʦֵô£ģҪȥ÷ֵжǿҲøӵ¸Ϣжϡ
Ŀ˸˿˿âĸоڿնȥ÷뿪ķȥ

ˣϸ󡣡
·ʦ÷ֵߣС˵Ǵȥŵ׳ǰǱȽңԶģǷУҲҪһʱ䡣
ᡣ
÷Ѿµϻţλӵֻͨ£·ʦ÷չֳʵԶԶ˰ӵµԤȻҪ˽
Ҳ÷ҪģҪɭ˳ĳΪʩ߼壬ӵһ˶ŰĹ⻷⣬Ҫıʵõ󲿷ʩߵĳϡ
ϴɱά˹ȸֻСʩɢӰϾһֻЩйעŰ˹ķʩ֯еķʦ֪ȸά˹
һЩʩߣɽ͹ڰ򣬶÷Ҳֻǰ·ʦ⻷µһ˶ˡ
Σ÷־Ҫ԰Եݿķʽһٵ춨ƣɭ֣ʩߵ
ŵ׳ǰжԶ
÷ַһоϵƺЩ֧ŲסˣϾƾŷʩеģĵķǳӴֻǶʩߵķۣȻȲЩļϵʩߡ
·ʦ΢һ£˵ŻҪһСʱܵŵ׳ǰ
÷ֵ˵ͷôʱ䣬ҲͲż·ˣǷŻٶȣʼǵջ
˵ջ񣬺ʱǷ޷ʦķķ̣ķֻ̣Ҫͨģܼķ̵ʵ˲ࡣ
Ȼ̻ҪʩߵЭͻۿۡ
£Էѧ˽٣
÷ֲѧȻ뵽˰·ʦ
·ʦҡҡͷˣѧһʩֻҪܹרעһ֣ѾǳǿˣҲ㲻϶ôţԷѧҲûʲô˽⡣
÷ЩΣѷķɭ壬Ϊһƣǿʱķ̣Ҳܱ塣
·ʦѧзķ̣ҲӲ
պѡʩʵʱؿһǷзѧѧ츳
÷Ժͷһʩ߼ҪξðϵķʢǾͱָ߱˲š

Ҳ֪˶ã÷̧ͷʱѾһ죬ǱҪľ޴ǳء
һִʯббֱʱᵹһ㣬Ϊ죬Ҳǹŵ׳ǰı־һ޶ܺñϡ
ˣŵ׳ǰˣ
·ʦǰĳǳأƽ˵


һʮ 2
ŵ׳ǰ
÷ֿһ۹ŵ׳ǰĳǽȻķǳأźܴ
ƺûиϵ÷ȴϲǸͰ·ʦٶȣǹûиϵģһֱԶԶں棬ֻ뿴÷ֵʵԹŵ׳ǰЩˡ
ϾЩʩ߶ʶϣóȻ֣»ӴһЩõӰ졣
ֱӽȥʩߣ
÷ֵɫƽȴ͸¶һ˿ɭ˲
ಡ
ǣ÷ֺͰµӰѸٵķɽ˹ŵ׳ǰС

ݻĲУھᣬףŵײʮ٣˶ǹŵ׳ǰеĴС壬һЩεʩߡ
𾴵Ĳˣвַʦˣ
һλ׵ƯŮŹŵײ˵֮УȻûһλȫЩƯķŮ
ҲǹŵײһϲãϲЩŮ⣬ˡȵȣҲͳͳŮӣһЩŮ䳬˶ʮ꣬ͻᱻŵײó
ڹŵײ˵ҵļҳ㷹һûŮˣᷢҲΪˣŵײڹŵ׳ǰУʵϲӵͨ˶λ˺֮ǡ
ιŵײƺҲ֪֮ҷǳʱǿʩڰбǳģļһЩʵǿ˷ʦṩҪһС
овַʦλļʩߣҲһλǳ̶аʩߣΪоɱϰͨˣø̵ֲķʽ顣
һЩʩ׷ɱѣ˹ŵ׳ǰŵײе£Ϊ˹ŵ׳ǰǿʩߣҲǹŵײұۡ
вַʦ
ŵײæ˵
һڻɫ۵вַʦѾ˴У΢΢ŵײǷ𾴵ĲˣЩˣΪһЩҩҩܹǿʣǶͨˣҲкܺõЧ
˵գвַʦóһСƿĺɫҩݸ˹ŵײ
ŵײǰһȻвַʦСǿʡʲô˼ˣŵײʩߣֻͨԪؽʿˣѾˣļǿʩУкܴһֶҩʦͨһЩҩơ
ҲǿЩʩʱƳҩܽĻڡ
вַʦˣɣᣬһôҴ۽ģ
ŵײԵúܿģҩº󣬱Ůź£Ȳķҩ
ҩĹŵײ룬Եʮ̹Ҳ˵Ŀ⣬ֱӱ㽫ǰһλŮ˻
Ůɫ糣ȻѾǵһˣڿŹŵײвַʦʱĿл̲ס¶һ˿֮ɫ
вַʦƵҩԽԽˣ
ûãŵײ֣վԭЩ԰׵ɫֱúҲܺãȻǸղŷµҩˡ
вַʦֻǵһЦҪ˵ЩʲôʱȻ·ʲô
֮
ݡ
вַʦֵһ˲䣬ԭڹŵ׷ʦߵ˳ܵŮȴͻȻӻгһɫذףֱӴ˹ŵ׷ʦ
͡
Ůٶʵ̫ˣذ׺ݺݵĻ˹ŵײؿڣҲ˶ѣذ׵ĵֻǻ˹ŵײؿڵƤһɾҵķԪأŮԭء
вַʦͷŵķ־˹ŵײһ
Եޱȵļž˶־ĶɫĹŵײ£Ѿǵһˣÿηζŵ׳ǰֻᱻбĹŵײɱһЩˡ
ģմΪʲôҪɱң
ŵײĶŮ
ŮݺݵصŹŵײЦٺ٣ŵײɱˣ㿴ΧˣЩ˲ɱ㣿ûۣûɱҰɣɱҲǽˡ
ŵײؿԵüΪŭָŮɭ˵ٺ٣ףļ壬ҲΪ޴ᣡȥմˣȫץһʣ
߽Ůݺݵȥ
Ըһдۣħĳ֣бĹŵɱˣŵ׳ǰ
ŮصڳǱУֻǣûжħģУҲûжħԸ
ˣ
Ů˳ȥֻһСŵײܿ͵飬½һЩƯŮųǱڵᡣ
顱
ոջָƽᣬֱͻľˣһΣͻأǱĴţֱӱײ飬ӲʯĴɽ˵ϡ
ڵڶǶʧţĿ⿴ſڣİӰһӰУץŸղűϳȥŮ
ҲǶħԸ
ץŮӣǼ¶һ˿ЦݣŮ˵
ৡ
ӵĻ䣬вַʦ̾վӰһֱӾ˹ŵײߣˣǿʩߣȻرһ¡
вַʦԸоſӰвԵúء
ŵײҲһЩң򶨣ʮвַʦʵ΢΢˵ͷвַʦҲСģ̾ȥǱڵʩǰߣҴҵĳǱ˭ҪصĴۣ
˵գŵײһЩʩߵı֮£ʼǱڳߡ
ߵ𣿡
ĿƽĶŹŵײ¶һ˿֮ɫһһŵײȥ
֪λʩߣвַʦԹŵײЩᣬʲôҪ󣬲һ㡭
вַʦҲǰ˼˹ŵײǰܹڹŵ׳ǰôʵȥ͹ŵײǷֲġ
ˣΣҪȱ֤ŵײš
в֡ǵһģסҵ֣ɭ÷֣
ǴǸϵŵ׳ǰ÷֣ǰʩ߾Ȼв֣ǼЦҲԽıˡ
÷ֵĵУŵ׳ǰвַʦҲǵ뵽ɭűˣǰӵǲϵ˼ʱϵɭűҲͲˡ
÷֣÷֣ԭ㡭Σ
вַʦһǰʩ߾Ȼ÷ֺĿз¶һ˿׺֮ɫ֪÷һǲưոݵġ
ɱ÷ֻкܶ鷳ɱ÷֣ǲд鷳ԣвֶ԰Щɵ÷ˣҲ
䡱
һɿХ÷ϯȥļԽκεֵʵ÷顣
÷ᣬҲûƺƴĿ磬ֱָ֣ǰ鰴ȥ
𣡡
԰ɫֱӿȼ֮еֵ׷ɢвַʦûüͷŷѾ԰ɫû
ܿʧˣвַʦӰҲײӰŵײΪвַʦǿļʩߣ÷ֵһס
ǡҲգ
÷Ŀ⿴˴ڵй壬Щ˵Ϊ÷гԶǲɱͨ˵ģղŹŵײУ÷˼㣬ֱŰҪй
ݡ
÷ϷɳĻ棬ǱУЩ廹ʩߣմȾ˲԰ɫ󣬶ѸٵĻΪ˻ҽ
ûвҽУûѪûһ˿ҵĸоֻҪۿ㳡ˣжļµĸо
Ͱղλ˾ϧħŮǰȼյĻ棬ҲǴģһԲ
÷ַʦס֣
ʱһԵý÷ֵĶС


ٶʮ ƽϣ
ڳˣǰյĳǱʱ΢΢һ㶣ɫΪӣֹ
÷ַʦЩʩɱҲɱˣвʩߣҲȷɱͨˣǹŵײӵ»Ҫƿŵ׳ǰľƣˣֻ¹ŵ׳ǰһʱĻҡ
Ҳû뵽÷ֵٶȾȻô죬ɱҲôŵײͨҲŹ
ϣˡڹŵ׳ǰϻᰲźõġǵڶݴ񣬽еݴ񣡡
˵գ÷׼뿪ʱ֮ǰ㶵ŮڻعˣѸٵǰ÷ǰ𾴵ķʦˣҰɡ
㣿Ӧþǹŵ׳ǰе˰ɣôļ壿
÷ֿŮɻʵ֮ǰҲŮĻԼ˽⵽һЩԲŶԹŵײɱ⡣
Ů¶һ˿֮ɫ˵𾴵ķʦˣҽзմȷǹŵ׳ǰˣȴǻزȥˣңԶҲٻصŵ׳ǰ뷨ʦңһͨˣҲԸ⣡
մԹŵ׳ǰѾûκֻĵ£ҲΪʵľʹϧһдҪɱŵײȻʧˣ÷ֵĳ֣մȻڹŵ׳ǰ
ϵĿҲϸŷմãȻ˵÷ַʦ㵹ǿ㲻ǴɭΪʩ߼ôӵһЩʩߵʣȻ㲻жãΪһżʩߣûʲô⡣ʩߣڼҲҳϵġ
÷ֵҲ΢΢һ֮ǰûϸھϵѣϸһȴ֣մȻӵʩߵʡ
ܹӵʩʵˣʵ̫̫ˣ÷ֵĺǺͿ˹𣬶ûʩߵʡ
˵ɭҪΪʩ߼壬ڽֻǸո𲽵ʱҪʩߣֻּʩߣҳϵģǰķմѾԹŵ׳ǰûһǺʵѡ
ҪմΪһżʩߣҪһЩԴ÷⼸ɱʩߣõԴһմҲʵǲʲô
մҴӦˣˡģһصɭűȥ㡣
˶٣÷ֽĿתϣ˵ϣǾ鷳㰲ˣմͻɭűˡ
˵һᾡͷմɭűġ
ˬشӦˣ÷Ҳû˵ʲôͰ·ʦһѸٵķ˹ŵ׳ǰ
÷ֳǰ͹ŵ׳ǰ⣬еĿꡪǳǰҲ÷Ϊӵ׼ĵݴ

ǳǰŵ׳ǰԶˣŵ׳ǰ÷һ֮ʱǳǰѾõϢ
ңʵǿǰҲ÷ֹƣһ£ǳǰʩߣҲ޷ƽǲҲļ٣ͣŶԲߡ
գǳǰһȫ÷ֵķ䣬۶ô̵Ҫ󣬷ǳǰܽܡ
ʱķǲﲻ֪жôڣͶһλӵ£Ҳ½£һҲ޷õǿı
ಡ
ǳϿգӰѸٵ÷ֺͰ·ʦ
÷ַʦѾȺʱˡҷǳǰʩߣɭűʩߣļʩ˹ʦ͵õӵӰٶ⣬ʩ߶ҿ÷ַʦķ䣡
ǲһ֣̾ʹӺʩߣӶѾסˣ޷ͷŷɫжһ˿־֮ɫ
һУǲ㲻˵ˣҲΣ֮ô޷Ľˣһǵ̬ʵΪ°
֮ǰ÷ڹŵ׳ǰΪȷ÷ǲˣʩߣͰŵײճ˻ҽ˵ŵ׳ǰǳˡ
պȶסˣҲǰӵĹͣƿţ͹ŵ׼Ҳûκιϵˡ
÷һ·׺ɱ¾÷ǲ﷢ﻹҵֻֿܷ̬ƾ÷ִãһ
ǰķǲ÷еɱ⵹ȷǼ࣬һ·ϣɱ¾ȷ̫ˣҲĿģǱΪȷɭϣ÷Ϊһǿʩߣֻǰеʩߡ
˻ûѾ÷ǳǰ˵ֿʵѾﵽ÷֮ǰĿģ÷ڵպգպ˭ɭ壬͵ϸǿ÷ֵķ񱨸ˣǰ̬ȡ
͡
÷ָһһ˿˿Ĳ԰ɫѸٵķɳǲסļʩ߶ճ˻ҽ
⼸ɭűʩߣ÷ֿɲκһ˿ʴȡ
÷־ͽʩճ˻ҽǲ嶼̲ס÷̬ȻʣҲ֪յĽʲô
ಡ
ԶַһӰһֱ÷ϡ
Ͽ˿ǲ͵ص˵ͷҲû˵ʲô׸ô죬ֻ÷ֲܾ
ϸĹ۲죬Ѿ÷ֿǺͬһεǿʩߣ̬ȻͲһЩ仯
·ʦǰص£Ķ󣬲÷ֵʵѾ˱£ʸ񣬶ֻΪӽӽ·ʦ;
϶÷ֱ۵ĸı䣡
÷ֳú󣬻̧ͷ˵ϣǳǰ͸ӵµĵǲΣ
÷ֵĿԼǲͷһæ˵ͷ÷ַʦ˵ĶԣӽǳǰӰӵµĵǲ
÷ַʦݴɲᣬһʵӵ£ӵҲһǳм÷ַʦġ
ǷĵĸˣϷǿȴǰŵ׳ǰټķǳǰǰǽĿһ𣬿Ժռ˹ǰձ˹ǰһƬ
һӵϷڶ̶̵ʱھȷһ
ϣݴѾ꣬ҾȻصɭűˡ
÷εĿ꣬ѾˣҲﵽĿģɭ÷ֵ֣»ܿ˷ʦдպɭ巢չΪʩ߼壬ҲʵĻ
ϵ˵ͷȲ˶ãӵ¾ͻϢˡ
÷֪ϵ֮⣬Ҫ뿪ɭűӻкҪҪ÷֡
ٰڣһһֱɭűУ
÷룬شҪɭ巢չΪʩ߼壬Ǻܺķʱ;ģа·ʦİ÷ҲɭűС
£߰ɣɭű
÷ָϣͰ·ʦһѸٵĳɭűϻء


ٶʮһ ƽ£
ɡ
ո¹һСֻ꣬˳ϣ˷Ľţɭű
һ׳ȹѩ˿ڴˣȴЩĲɵӣʱʱŴ⡣
ôˣ÷ôûл᲻ˣ
ѩ˿ЩǣޱѾȥϢˣֻѩ˿һ˻ڴеȴţʱƣҲԽԽż
÷ͻȻ뿪ȻһЩͣ˵ȥɭһЩ£ʲô£÷ȴû˵ɭҲ֪
ޱǸӣҲزס£ѩ˿ȴһֱڵţǼǵãϴɭűΣЩ˸ͲͨˣǿʩߣϵĸɭűΣˡ
ԣѩ˿Ҳ²µˣ÷뿪ɭűΪϴδɭűʩߡ
ʩߣѩ˿ɭҪ˽⣬Ͼңѩ˿ʮʩߵĿ¡
¡
űУ͵Ĵһףŵ۴ֿʼ˴ꡣ
˿ɫҲȷ̫ˣѩ˿Ž÷ǲܻˣǱ׼ȥϢˡ
֨ѽ
űĴŻ˿̾ͳһӰ϶ˮЩǱ
ѩ˿ô˻û˯
ӰǸոϻعű÷֣Ȼһ·Ͱ·ʦٶȺܿ죬ɵ˺Ÿϻص˹űУһ˴꣬ϵķ۶ʪ
÷֣û°ɣ
ѩ˿ȫˮʪ÷֣¶һ˿Цݣ㼱æŮͣ÷ֻһɾ·
ǣиס
ѩ˿÷ûע⣬ĵض˵
գŴ۾ЩĿ÷֣ѩ˿ĴߴٺǻСغף˵ΰʩߣǲϣүүܱ򣿡
÷΢΢һ㶣ǵһǽס˵ůоԭ֪䣬ϣѾӡ˺ӣ׵ĳΪһӣ
ǿеġϣүүӦþǺͷˣ÷ֲڵ⼸ʱУͷҲʱ͵űǺͿ˹ǺϤˡ
ǵУܱ򣬱ΰʩˡ
ȻҲܱһ򣬻ܱܶ
÷ֶϸؿǣһָΧĿУ̾ͳС
Ż򶼾ƯڿУɢȵĸ£÷ֵĿ£ȴ˿˺Ǻѩ˿
ǻ򣬶ұϣүүĻ򻹴ҲϣүүĻҪƯ״ˣԺҲΪΰʩߣЩƯĻ򣡡
պܹΪΰʩߣܡЩƯĻ
÷ǹ⻬ʱֻʣһ˿ܰů⣬ƺǰΪɱ¾ԱŰҲʧӰˡ
ãԺǣһܳΪΰʩߣ
÷ѵõ¶Цݣѩ˿ɫȴܸӣǸûʩʣպע޷Ϊʩˡ
ѩ˿ϢûУ
÷վ˿űĶ¥ʵ
ѩ˿΢΢ҡҡͷȻϲ˵ʵҲڵ㣬ÿ춼ȵӦûûϢ
ţȴȥϢɣҸЩ
˵գ÷ֱ㾶ֱɭķȥ

ף
÷ɭķ⣬Ȼﻹ⡣
÷֣
ɭæ˷ţ÷ֺɫҲڳ˿ѩ˿˵Ȼɭϲûбֳ꣬ʵУȴʮֵ÷֡
ôЩʩߡ
ɭѾȲѯȻ֪÷뿪űȥʲôˣҲ³һЩ
÷ЦЦûˣӽû˭Сɭˣ
Ȼ÷ֵƽ͸¶ţȴʮԡ
÷ֵɫɭ֪ɭ£Ӧö÷ƵĴˣϴɭűΣٷˡ
ɭЩǣ˿÷֣ȴЩֹûǰںˮʱɭְԵ硣
Ϊںɭ̫ʩߣǾϴɭűΣ֪صĸƣΪǿмԪؽʿȴʮС
÷֣ϴεʮΣգɭֻһʩߡ
ɭҲڿɭǰ;ֻһļ壬ƾɭǿʵټһѵؼʿɭҲԳʢ
÷ֳΪʩߣʹɭѾһ㡰ʩߡĹ⻷ͨҲˡ
÷ɫͳ˵ףλɭ¡ҲӦܸܵˣɭѾƽˣˣҴ㽫ɭ巢չΪʩ߼塣
ʩ߼壿
ɭһʮο˵÷֣ɭߵľλӵߣ㲻ʩߣ÷Ӿ£ȫȨ𣬼ȻѾˣһȫ֧֡ȻҶʩ߲ô˽⣬Ҳ֪ӵʩʵˣʮϡ٣ûʩʣ޷ΪʩߣɭĿǰֻСƶʩʣηչΪʩ߼壿
ʩһ⣬ɭ˶̫ϡˣֱϵֻǡ˹Ϳƶ˰ˡ
һʩ߼壬ҲҪԵѪԵϵܹΪеˣʩ߼𲽽׶ΣҪļһЩʩʵˣʵ֮С
ܹǿʩߣôʱƣ𽥵ĳΪʩ߼壬ȹղϵĴȥ
÷Ҳڹŵ׳ǰŮմĴ㡣
Ҳڸ˴Դ֮󣬽ʩȴ뿪ˣԼҲûκι޸УӱȱȽǡ
ԣҪļӵʩʵˣͱԼǩԼõѡ
ԼֽһʲСģ
÷ҲЩͷۣǰֻһ˵ʱԪؾʯûʲôãһҪɭ巢չΪʩ߼壬֮ˡ
ļӵʩ߼ˣ뷨൱еģֻҪǩԼҲ˳ΪʩߺѼ塣
Լֽȴǳ÷ϡǵ֮УȷжһԼֽģֻĹ׵㣬̫ӴһԼֽٶҪϰٹ׵㡣
⻹ֻһԼֽ÷ǩߵȼԼֽǾ͸Ӱˣ÷ֻּļʮӵʩʵˣҪǩԼҲҪʮԼֽ֮жһ͵Ҫһǧ㹱׵㡣
ôĹ׵㣬ǰܹ޽ļʩߣҲһõó
÷һٰԼֽҲҪģҸʱ»صȥһһЩԼֽ
ɫѾ˴ҹ÷ҲûɭټȥǸɭ
÷ֻȥմôˣϴΰϽմͻҲ֪ɭűΣ÷ּƻбȽҪһɭΪʩ߼𲽽׶Σκһӵʩʵˣ÷Ҫصġ
ȥ
÷룬ֱӻص


ٶʮ ݼɴϣ
ѩ˿
÷ֻصѩ˿ڵȻǿһ˿Цݣѩ˿ȴصӡ
Ѿ˯ˣ÷֡
ѩ˿ֹջû˵÷Ѿµѩ˿Ҫ˵ʲôˣ֮ǰڴΪһʩߣִѩ˿¡
÷ֱѩ˿ǰĿضѩ˿ѩ˿װ̫ˣ޷ΪʩΣԺҲ᳤ҲкӣĺоͻʩʡοѾһǿʩˣû⣬Աӻɭʱ䣬ڣǿڶݵļʮУúܺã
ѩ˿÷еĹػ֮⣬Ҳ÷ֵĴ֣ƺе԰ȷ÷ѾһǿʩˣԻʱ䣬ǵĺˣ÷Ҳš
÷ڣɭҲ㹻ʱķչѩ˿ֻǸͨŮˣصĻǺӡ
ѩ˿һԲĬԶԣ÷ҲЩΣѾͨˣҲЩ޷ѩ˿뷨˵÷ںѩ˿ޱԼɭ뷨Ѿ˺ܴ
÷ֿϰʱȥ˼һ£ͨȴѻϰꡣ
һ÷εҡҡͷḧѩ˿ĳ˵ǻкܳʱ䣬㲻һֱҪ𣿡
ѩ˿ĺҲӰѸٵķֻʣ˴˷ʹϢ

ڶ죬÷ִˣմǰͱ͵ɭűڣĿǰǵסһͷڡ
մ
÷ҵ˷մƯŮƺѾû֮ǰڹŵ׳ǰʱ˸Уɢһ˿
Ӧɭű
Ӿˣ
մһ飬ýζ̧ͷ÷ֺ󣬼æվǷѾ֪÷ֵݣռ˹ǵӾ
Ҫţǿɭűôϰ𣿡
÷ֿմִٵģ¶һ˿ĵЦݡ
ӾˣɭűܺãûʲôϰߵģӾˣЩѧϰʩߵ֪ʶ
մ˵꣬εĿ⿴÷֡
÷۽ǵ⿴մոȫעſ飬Ȼһʩߵ鼮Ҳ֪ҵģںУʩȻܶ࣬Ҳܳʩߵȴ൱ϡ١
մȷЩȲΪʩˣֻԷմʣǾЩȵ÷ֵľҪ١
ңģҲǶʱģմûκʩߵ֪ʶҪʱһЩʩ߹֪ʶ
ھ͹ģͣΪʩ߻ЩʵǿѧϰһЩʩߵ֪ʶɣð·ʦ̵㡣
÷뵽˰·ʦһ߼ʩߵǿʦһЩԵʩ֪ʶκʩ֯ôݳޡ÷˵·ʦȴѵѡĿǰɭ壬÷ֶ⣬ֻа·ʦʩˡ
ಡ
ܿ죬·ʦ÷ߣĶ÷˵ˣʲôԸ
÷ָŷմ£մӵʩʣȻܹȴһЩʩߵ֪ʶΪ»
ɫ΢΢һ䣬кΣһ߼ʩȥ£ȻЩΣ·ʦ÷ֵūͣٲԸ⣬ҲֻܴӦ
ˣһϤĽ̵մģȴķ֪ʶ
·ʦҲû̹ʲôѧȻ֪ʶԨҲ֪ķ濪ʼ̵ϾʩߵĴУҪ֪ܶʶоͰ󣬹ֻкСһ֡
ȴڷմһЩԵ֪ʶȻѡԵΪһЩѧҩѧѧ֪ʶķ츳ʱͿ
÷һǾȿմķ츳
ԷմʣѾѳΪһʩˣ棬ѧҩѧѧЩ츳ǵǿص
ɭŸո𲽣ҪıǸָʩߣѧ÷֮ǰУ͵õ˷޷ʦķķ̣Ҫͨѧʩ߲ʹã÷ֻǰ·ʦͨѧ
Լõ˷ķ̣Ҳ޷ʹá
ˣһʩ߼ͱȫ淢չķʩ߶Уð·ʦ̵մֻǵһҲֻһķѧҩѧ̵һЩżʩ߻ûʲô⣬ǸģͱҪϵͳԵ֪ʶˡ
ɭŸո𲽣ôˣ÷ֶоʱãԺǸǣ
뵽÷ֱ㽫մӸ˰·ʦȴҵһ䰲ӣʼһʱɱ¾ջ
ǽָ÷ֵõ̫ĽָҲΪɭĴĶ÷Ҳûϸ
Щָˣ˷ʦԣ˽ָУԪؾʯ٣ֻһЩ㼶һ࣬żҲж
ļϵķʵ̫̫ˡ
Щ÷ǲôģадķк֮ϵķԶЩ˷ʦķҪ̫ˡ
÷Ҳ㽫ЩɭУǸһЩ˷ʦķǲȱģЩ˷ʦҵݣ²ȫʵźܴһǿйͻͷ㹹ɹҲᵼ·ģͲȣڲȶķģ͡
ˣ÷Ҳ㽫һЩϺõķȻеĳЩ⴫֮ϵķȴҲǱȽϺõģҲΪɭĴ
Щ˷ʦڶķ÷Ҳû˷ѣôķ÷˵ֻһãǱǳʵŵݿ⡣
ţзģ¼
÷˾ţʱſʼɨ裬һķģͶ¼ôķҲԳʵŵݿ⡣
ڳʵŵݿ⣬÷һֱŴ㣬ȵݿеķ㹻֮þݼɴķʽϣܹƵȫµķЩ߼ʩһƵʺʩߵȫ·
ʩߵ߼ԼƵȫµķģͣûκʹùķģֻͣ㣬ܹΪ߼ʩߣ
·ʦҲǱһʼ޷Ϊ߼ʩߡ
ֻ߼ʩ߲ƵȫµķʩΪԻ͵ʱһЩʩߣڹļʱѾʹõǶԹķˡ
ǲţʩΪԻ͵ʱҲǳҫۣͬ÷ֵõǵ淨ˣ棬ļʩʱɱ߼ʩߣ÷ֻɣҲıƵȫµķ
ԣʵһֱŬĳʵžŵݿ⣬ϧǣôˣʵϾŵݿҲûгʵ١
һʩ˵ôķӦǺܶˣҪݼɴǿҪǧΪ֧ţܽ㡢Ƶ
ĿǰŵݿУҲֻвٸˣҴһЩ㼶÷ɱʩ߶õĸ෨
ǿԣܷݵļɴƵȫµķ
÷ֽеķʵ˾ŵݿҲЩڴȻٸǧƻ̫Զջأ
Žҵ÷ž´÷ֱصȴžŴĽ


ٶʮ ݼɴ£
ݼɴһǳӵ㴦Ծŵٸӵ㣬Ҳ̼ɡ
ݼɴ⣬ǣ浽ƵȫµķӴݵ֧ţҪܳʱ䡣
һСʱСʱ
÷һֱڹעžŵı仯ʧȥˣûһ˿ı仯˵ڽݼɴ
Σʧܣݿеز㣬ʵݿ⣡
ڣڹСʱ˽ȴʧܣûκʾٶΪ֧ţȷ̫Щ
ʧˡ
÷εҡҡͷ׼ʧܺ󣬻Ե÷ǳźҪʵݣǧķпƵȫµķ
ңҲֻпܣʱ򻹵øƵȫ·ĵȼȵȣ϶ҲкܴԽǿķ϶ҪݾԽࡣ
÷ôʱ䣬Ըְ취õ˷ʦǵķеһЩټϵõĺ֮ڵķһҲٶѡ
Ҫõǧķʵ̫̫ˣ֮п϶ķÿһҪ׵һ÷ÿĹ׵㣬Ƕһʵݿ⣬Ҳʵ̫̫ݳˡҲҪ׵㣬һЩͼķѵĹ׵΢һЩ
ңھŵݼɴܹƵȫµķֻ÷ֵһ룬ܹܲɹǷƵȫµķƵȫ·ʲôӵĵȵЩ⣬һţݿûгʵ֮ǰ÷Ҳ
÷Ҳȥʵݿ⣬ҪôķһʱҲֻĻۣʵû취÷Ҳֻù׵֮жһˣĴ㣬򲻵ѣ÷ҲĹ׵ȥһһЩֻΪ˳ʵŵݿ⡣
Źرպ÷ֿʼ
ʶڵĻ淨û˿Ķѹű֮
֮ȻǿںϽ֮УĿǰΪֹȴûʲô׵ĵط÷ַǳ⡣
ǰһ·ɱ˷ǳǰ޵Уǿķ޷ʦҲ÷ֵĶ֡
Ȼ÷ǿǺڰ֮ںϵĺڰԷǿû뵽ڰĻþʱǵÿǿħܹˡ
֮𱻻淨ǿںϽѸٵǿ弶
֮𡢺ڰ֮ںϺķĿǰ÷ǿʵ弶зǳǿʩߣԷǿô÷ֱɱ弶ʩߡ
ҲǺڰϵʩߵĶֻ֮Ҫôǧͬڰϵʩս򣬻ûʤĿܡ
Ȼÿһϵʩ߶֮һЩóϵʩߣǿ˶ħܣǿϼҲ޷˺ʩ߱
÷־ħܣһںϽϵУ弶Ѿ˺÷ˡ
÷ڵۺʵ弶ʩߣѾĿǰ÷ֵļˣҲоˣʵѾһƿдͻƣˡ
Ǳ֮ħܣ÷ֳΪļʩߺ󣬲һʵ÷ֳΪļʩߣʵͻͻͽ
÷ֲֻǶʩߣʩߣҲûйΪʩߣҲǺڰ֮ںϵһЩѣںħܵķҲһСС
ϣ÷ѾﵽһޣģΪʩߣΪպΪļʩ׼
ļһˮ룬ڰУֻļʩ߲ܹ޽ܹǸ֡
ֻļ˶ħ޳ɵڶ׶Σʱʩߵʵõһȫ
÷ҲЩڴΪļʩߺڶ˶ħ޳ɵڶ׺ʵ׻ôֲĵز
ֻϧָںϽ޳˵ڶףҲԶѷںڰ֮ĺͱ֮ҲȲħܣ
÷ڻ϶ʹüָˣںϽļָҲôǿֻļڵ÷˵ҲѾˡ
ָ÷ֵĵһ˶ħܣҲ÷ϾԲ㣬ȲǿֲںϽڵ˼ߡ
ϧ÷ֲָ֪İ취Ҳûиõħ֮ܽȡ÷ͽָˡ
÷Ѿӵ˱֮𡢺ڰ֮ġ˲Ϣ֮硢ħԼָ˶ħܣֻһϵ˶ħܣ÷Ҳǿ󣬱֮Ĺʮǿ󣬶һе׶Σ֧㹻Ľˡ
˶ħУ˼ָ⣬˶ħܣܹںϽеģ൱ֲ֮ϣ˵ؿʩУһӵ˶ħܵʩߣҶܹڽ˶ħܡ
ʩߣѾΪʦˣǳǿ֮л淨֮飬ǳ޲ѡ
ڣ÷Ѿ˶ħܣоܹںϽеģʩΪԻ͵ʱҲ൱ǿˡ
ܹںϽе˶ħܣǳѰңںϽе˶ħܣ÷־ļΣŵõġ
ָΪļʩߣʱָĵڶ׶޳ɡ
÷ԺתͷָѾ÷ʵˣȻָܻܹҵһ˶ħܣֻҪĳЩļʱ÷Ҳῼǣֱ
ڼָͲڶ׶ˣ򵹻ռһϵļ޷ħܡ
Щ̫ңԶȣҪѰҵֻҪļıϵ˶ħܣϼѣһںϽ֮У͸ˣ÷Ҳֻ뷨ѡ
úõһķ˶ħܣڷȽ϶࣬÷ֱϵʩߣټϼ˶ħܣ÷ֶʵֻҸС
ڣϸķѾһǳȷĿ꣬ʵ;صȡչΪʩߡ
Ϊʩߺ󣬱ҪΪΪļʩ׼ˣһЩ˶ħҪһЩصı޳ɵڶ׶ΣЩҪ׼á
·ʦӦĺڰۣ֮÷ֳΪļʩߺҲῼǽڰ֮۵֮÷֡
÷ȻӰ·ʦе֪˺ڰ֮۵֮޲þصĿǺܾ
Щһ÷ų˿ȷĿ꣬Ǿͺðˡ
÷˵Ҫ£ռоԶڤ룬ʱ̶ӣͲ÷ٻѾˡ
÷Ҫģǿʼƻʦħҩ֮жһٷݵħҩֻһֱûʱơ
ڻصɭűħҩʱ


ٶʮ 
ħҩ÷ҲǵһƣõĸҩϷǳ֮࣬Ҳǳĸӣ÷оŵİȷƣħҩЧʲȻʦ
ɹܹϣǾܵõʮħҩ
÷ֿǰħҩûеĲƳħҩĵҩĳɹʡ
һͨҩ÷ֿžţܹﵽϵĳɹʣħҩǵһƣʵƹ󣬲ܴ֪ɹʡ
ţʼħҩ
Σһҩϡ
÷ֶҩѾϤˣѸٵľͿʼͶ뵽ҩУվŵҪ󣬾ȷҩÿһ
ҩ̫̫࣬ӣֻƳһҩҲǶʱɵġ
һСʱСʱֱ˸СʱɫѾװ÷ҩһ
͡
͸ĲУȻð˿˿ḷ́÷ڼһֽʯҩϺ󣬲ı仯
źԽԽ󣬵÷ֿ͸ĲУֻʣ˺ںһҩңûκεЧ
÷ֵһħҩʧˣ
ʧܵħҩ÷ֻεҡҡͷ૵ˣȻȥϢѩ˿ֵˡ
ǰĻ÷ֻһֱֱƳɹħҩŻ뿪λصɭűȴԲУ÷ֻü˼¡
Ǻѩ˿ġˡ÷뵽ÿϵġˡ͸еΣû뵽Ϊõʩߣеţ˷ʦȴÿҪšˡ
ͨ˵÷ʱҲ룬ΪʩߣںӶ֪жˡ
ͨ˵ƽ뵽պصɭűʱ佫ԽԽ٣÷Ҳƾѩ˿ڡˣʲôҪᾡ㡣
ʱһȥɭűУ÷ÿʮйɣ;ȥħҩϾ;ˡ
żҲȥ½̵մµ鷳Ҳкܶ࣬Сƶʩʣ÷ҪҲһ̵Сƶ
Դˣ·ʦÿ춼ǿһҲǽп಻Ϊ÷ֵūͣҲκԹԡ

͡
򵥵ķУ͸Ĳðһ̣εĺֻ˺̵ܶʱ䣬󣬺̽ʧȡ֮һְ͸İɫ
ɹˣ
÷ֿŲƮİɫ¶һ˿Цݣһˣÿ춼ֻһħҩ
ǰ죬ƵħҩʧˣǵΣס˸ƹ̵Ļ֮Ƴɹˡ
÷˲Ŀ͵ĿħҩôһССҩ˭֪Ȼôãܹȵ
ȻƳɹˣ÷ֻЩ⣬Ϊҩĳɹʱ֮ǰҪ֮࣬ǰ÷ĳɹɣһһٷҩƳʮħҩ
ڣҩƳɹһݣɹֻﵽɣҲ˵һֱɵĳɹʣ÷һٷҩ꣬ҲֻܵõʮħҩԭԤƵҪʮݡ
ֻպϸջϣܹһЩɹʡ
÷ҲԵúΣҩḶ́žѾúܾȷˣҲֻɵĳɹʣǻûյԳɹʲô͡
ڻ˵һħҩ÷ֲûзħҩһãǿҪ˯ԣ÷ֱ׼һ֮󣬲Żħҩ
ʱһȥ÷ֵҪҩϣŬջħҩĳɹʡ
ڼ䣬·ʦҲһЩϢܷմСƶʩߵʶǳһ㣬մȴϲ˷ѧѧҲһ츳
ˣ·ʦشڷմһЩĵ֪ʶ
ȷǺϢպ·մֻżʩߣоѧպ÷ֵõķķ̣˵մʹãʱɭҲԲóķˣԱɭűİȫ
Ϊ÷մõоѧ÷ҲָУõһЩڷѧ鼮ȵȣ˷մоϡ
˷մ¶⣬ɭҪΪʩ߼壬÷ҲǷϣȥ˺ͷռ˹ǰأѰһЩӵʩʵˣļɭ塣
ͷҲˬشӦˣҺͷЧʺܸߣ̶һµʱ䣬ҵʮӵʩʵĺͯ
Щͯ䶼ûгʮ꣬ǿԴͣ÷ֽʮͯļɭ壬Ҵɭǰļ塢ˣûκεĹϵ
ЩͯĻ̵÷ֱֶӸ˰·ʦð·ʦ಻ԣԭΪɭűȶһЩʱ䣬ĻָʶڿݽߵķˣڿԱ÷ֵˡʹá

һҩû뵽ȻƳɹˣ
÷һƺõħҩѾһҩˣµʱ䣬ÿ춼ֻһҩڽ֮ڶһһٷħҩϣȫˡ
Ŷڻյȣ÷ħҩĳɹҲˣ󼸸ҩʱܴﵽĳɵĳɹʡ
ҩʹ÷ֿʼһƳɹ˶ٸħҩ
ʮ˸ħҩɣӽˡ
÷һڽָ˶ʮ˸ħҩѾӽɵĳɹʣǸտʼħҩ˷ҩϣ÷пܴﵽɵĳɹʡ
󼸸ҩУ÷ֵĳɹʱﵽ˿ֲĳɣ

÷ֳ˿ڽħҩˣҪʼЩҩħҩǻ˯ģڼ䣬÷ǷǳΣյģԱȫ׼
Һãѩ˿Ͱޱ˺ϢһǰǶѾֻˣ÷ҲԷĵطħҩˡ
£
÷ͨūԼ˲ϵ˰·ʦ
ûһ·ʦӰѾ÷ǰ±÷ֵɡãһֱǿ
ˣʲôԸ
Ȼȴκβı顣
÷ֿһ۰£ԺúðһʱˣҪһЩҩ뵽˯УʹΧҵİȫסκ˶ܿ䷿䡣
÷ҪһǴ粽룬·ʦϲ⣬ʱ䣬ڿ԰ĻָһЩˡ
˷ģҲκ˿ŵˡ
÷ֵ˵ͷ߼ʩߣһͨ߼ʩߣӵʦľټ仹һ˼ϵ˼ܾסУЩ̺һ˿֮Ļա
ˣ·ʦʵ÷ֶǺһһ߼ʩܱģ߱÷Ҳܷġ
֮÷ֱ㰲ĵĹر˷ţֻ°·ʦΧš

֨ѽ
ɭűϵķУªľźȻƿˣİӰ˷ڡ
ţ
͵̧ͷĿޱȣİӰĿȻû֡
ϣǰӵģ
ӰȫڿķʦУģ
¶һ˿Ȼɻ֮ɫʩߣʵ̫ϤˣǰӵߵĸʵҲ൱弶ʩߵǿʦ
˹ʦʦӵʲôָʾ
϶ʩЩɵͬǰӵµʩߣ໥֮ȴڲͬķ֧ʱҲụྺԻȡӵΡ
ǰӵµԼɡ
ԴЩĺ˹ʦֱӶһŰɫż㡣
ϸ˰ӵţɫӵ±λ¸סˣ޷ɭűƲֹ۰
ΪЩ⣬Ե²Ȳ÷ֵȥʱȻа취£·ʦЩ¶Ҫĵģǵǰȫ÷ֵ
÷֣
εҡҡͷɭű̫ԶϢ̫㣬Ҳûǰŵ׳ǰͷǳǰӵ£׼Իصٸ߸ӵ¡
˺˹ʦʦǰ÷֣Ҳ˰Ӷ÷ֵӣ˵Ƕ·ʦӡ
ôʲô⣿
˹ʦɫ죬ǳʵ
ҡҡͷûʲô⣬ȻӵƲֹۣǾͱٵˣǴȥ÷֣
˵գϱİʩߣ÷ڵĵطȥ


ٶʮ 뿪ϣ
ţˣ
ھԪأתΪģڷİ·ʦ͵۾ѾǰӰѸٵĳ÷ڵӷɱȥ
ߣ˷Ըκ˶ܴţ
·ʦվ۾ɽһ˿â漴Ӱʧԭء

÷־ǰ档
İʩߣҴҵ÷ڵĵطƺ˿ûвһӰѾϢĳǰ
ͣ£
һϵ΢΢һæ̧ͷһȴһİʩߣǵǰ
һݣʶ÷ߵӷʦ·ʦһֱԵ÷ǳأҲûжֹ˾϶֪·ʦʵ
ڣ·ʦϢĳǼ˵ǰҪ֪˿ɶ弶ʩߣӦҲǷǳǿģȴ޷ӦͻȻֵİ·ʦж԰·ʦЩɲ
·ʦλǴ˰ӵµ˹ʦʦкҪҪ÷ַʦ
·ʦ򵥵˵һ
·ʦȴޱ飬˵ʲôҪ£֮ǰ÷ַʦԸκǰţǻǻȥȼ÷ַʦȥǡ
¿ɲʲôҪ£÷֮ǰǰصķԸ϶ʮҪܵκδţ¿ɲΥ÷ֵϵ˽ȥ
ߣһӾҲôףϣֱӽȥˣΣ
ĺ˹ʦЩŭ⣬Ҫֱǿдӡ
ٺ٣ǿһԣ
·ʦϣͻȻɢһ˿ҵԪزγһǿƣݺݵѹϵˡ
Ϊ߼ʩߣǾǴﵽ˴ʦĵز·ʦǰû¶ϵϢΪ̫ǿˡ
ڣϵ˾ȻҪӲ·ʦȻϺ÷ֱϾʶҲֻϢѹȣ֪Ѷˡ
ʵ֤·ʦͻȻĿֲϢҲȷЧոջǿдĺ˹ʦɫ΢΢һ䣬ŲӲûټǰߡ
Ҳɫ䣬æǰһ԰·ʦ˵Ȼ÷ַʦȷ㣬Ǿڶȼ졣
˵գϱź˹ʦʦת뿪ˡ
·ʦǼ¶һ˿Цͬһ㣬ʧӰ

ϣղʩߵ˭ôϵϢ˿£
һ˲κεֿͷһССɭűȻôµʩߡ
˹ʦʦ弶ʩߵǿʦȻղŰ·ʦϵĿֲϢжôǿǸղŸǰߵĻӭǵı޷ֵķˡ
ϵıҲ粻֮ǰҲ·ʦһֱ÷ֵߣϹϾģܸо·ʦҲͨҲû̫߿Ͼֻ÷ֵӶѡ
ڿ·ʦȴԶԶô򵥣÷ֵϣƺ޷ˡ
Ƕ÷ַʦ̫˽ˣ֮ǰЩûи˵÷ַʦȻֻʩߣʵȴǿ弶ʩߣ
ţֶԺ˹ʦʦϸĽ÷ǣɱʩߣݴ¡
ô÷ַʦǲ򵥰֮ǰӵ¾ͷԸһҪú÷ַʦҰӵ¶·ʦƳ籸ǶЩ⣬ǿҲʩߣбҪôڿ÷Լӣܲ򵥣ӵ¶·ʦӣ϶Ҳ֪ء
ʩߣ÷·ʦϣ뵽·ʦǿ·ʦǿҲһʩ߰ˣֵðӵôأ
ڿ·ʦֻ²Ǳô򵥣ôӣ϶
ãϲŻڵӵµĴЩ̫ã÷ַʦֲκ˴ţǾֻܵˣ
ϵҲûκΰ취ֻܾĵȴ


÷ֻ۾սһ⣬Ӷһ˿ů⡣
ʱˣħҩЧã
÷ֲŸոմӳ˯ѣǰ˵һħҩ̾뵽˳˯С
ʱ䣬÷ֵľҲõ˴ȵںϱռڵļ߾ľҪࡣ
ǰ÷Ҳùħҩӵľβ࣬Ҳ˵ħҩЧûмʮټģΪǻħҩݮҩֻҪ˼Ч
£
÷ϵ˰·ʦ
𾴵ˣʲôԸ
·ʦӰܿͳ÷ֵߣҲ̲סϸ˿÷֣÷ϲûʲô仯Ҳ֪⼸÷﾿ʲô
⼸ûʲôҹң
÷ַħҩһֱڳ˯ûκθӦȻ⼸¡
·ʦ뵽ǰϣǻشˣǰϴİʩǰ˵ǰӵģкҪ£סˣӦûڵȴ˵Ļظ
Ŷô
÷ɭűһֱæµɭΪʩ߼£ʵϻڵȴŰӵϢ
û뵽ȥôãӲŽϢ
ˣҪ𣿡
·ʦʵ
÷ֳһȴҡҡͷȻôǶˣҲٶȼ죬ȳȥɣκţ
·ʦ˵ͷӰȰ㣬ʧ
ȵ·ʦߺ÷ֲŵ૵鷳£Ǿȵš
÷ҲЩ²⣬ˣ²Ǽ򵥵£εʱ䣬ú÷ħҩǿȡһڰϵЩʵպʱڣ¾ûôȫĵط÷ħҩˡ
ǣ÷ָɴȲϵˣǼħҩ
ÿһħҩ÷پҪ˯죬Ҳڷţÿüħҩ÷ֵľԭеһ
ԣһº÷ַʮħҩһʮһħҩһµʱ䣬ʮһҩ÷ֽľ
÷ֵľѾﵽļʩߵĵزڶ̶̵һ£ٶ൱ֲġ
ħҩЧʵǺõĳ÷ֵ񣬼ôľħҩЧȴûм
ȥ÷ŽͻƵ弶ʩߵĵز
ڼ䣬÷֪ϵҹΣÿһɫԵúܽȴ·ʦסˡ
һʱ䣬ҲȷǶˡ
÷ȴûдȥǣľ㹻Ӵˣһʣʮ߸ҩֻǻѵʱ̫÷ҲûмȥǴȹһ
÷ֵʵʵҲ뵽һƿ״̬һЩʵǹµĺڰϵ
һɹϺڰ֮ĵһЩܿʩ߶뵽ݵĻþС
ţڰеķģͣ
÷Ѹٵ˾ţʼ¹ģ͡


ٶʮ 뿪У
ڰУųһоǾǿʩߣһ˺ڰУ侫ᱻɣӶþ֮С
ֻڰϵҪҲ»ãļڰϵڰʣųǻļ£ʹ֪뵽ޱʵĻþУһһĻþʹ˷ֲʵãһ˸оֲ
ڰϵļڰϵ»ã÷ȴ֪ڰУϺڰ֮ĵܹһЩͨʩ뵽þ֮С
߼ʩߣȴ뵽þУ߼һʵǾǷ߼֮£źܴ
ԣڰУϾѾǻþļˣպ÷ҪļڰʣҲ̫
÷ֵǵĵطųٳ޷Ƶȫµķôѡļڰʣкڰ֮ĵںϣΪ»Ч޷߼ʩ߲ãʱ򣬹ļڰϵ÷˵ò
Σڰз·ϣܹʮǧʮģͣ
ûһ¹ʮģ͡
÷ְȶԡ϶Լۺݣѡһϼѵķģͣģͷǳӣ÷ֵľѾԶԶ˹ڰеı׼ˣҪģڰеķģͣʲô¡
Ӵľﱻ÷ֵʼģźڰеķģ͡
һСʱСʱ
Сʱ÷һֱȫעþģڰУɫѾʱ÷ֻһһ˿˿ĺڰԪأͬ籩һ㣬Ѹٵš
ڳɹˣ
÷۾˿ʶУڰеķģͣϵաתĺڰԪء
ֻŷģͱתķȴʵ̫̫ˣ÷ֿɫҲѾӽָóһЩԵԪؾʯԿӺڰзģڵķ
ԴӺڰ֮÷ƺоĺڰ֮ĶһЩ仯ֱ仯ԣڰ֮ıںϽļ󣬲ܷӳڰ֮á
÷ֵǵֺڰ֮ģںϽļУʹ嵽ʮӵķȷǳֲħӵķȻҪ
Щϧǣļڰʣ»ܹ࣬ǿ󵽿ʹκʩ߶뵽þ֮У߼ʩߵľѾʵɱ䣬þ߼ʩ˵Ѿʲô⣬ǿķҲ޷ʹ뵽þ֮С
÷ֽڰйɹ֮һֱļڰϵ⣬ֻһֱûͷ
Ҳһ취ǾǸϽʵŵݿ⣬Ƶȫµķ

һҹʱܿ͹ȥˣʱ÷۾һҹԪؾʯתķѾĶ࣬㹻֧źڰͷźܳһʱˡ
Ҳȥˡ
÷վ뵽Ѿһ£Ҳʱ֪ӵ״ʲôϢ
¡
ˣʲôԸ
ȥ֪ͨϰɡ
·ʦ˵ͷĿ÷ͣƬ̣΢΢һݣʦľټϵĶ۹⣬ﻹ÷ֵı仯
̶ʱڣ÷¹һڰϵ֪÷һеİ·ʦ𺳵ġ
𺳣·ʦҲѯʣܿ㰴÷ֵķԸȥ֪ͨˡ

ϣһˣ÷ֻûг֣ٺ٣ѵǾظӵ¸
˹ʦ͸¶һ˿ŭǸŰӣһܵκʩ߼Ƕܹ뵽ɭűУȴ÷һ¡
ңƫƫǸûʵɲİ·ʦǼǿҲϸǺ
ϵɫҲѿ˵ЩʲôʱȻһƮƮϣ÷ַʦҪǡ
ৡ
ϵ̾վƿţվŵǰ·ʦ
÷ַʦҪǣ
ɫޱĵ˵ͷɡ
£·ʦֱת뿪
ϵ˻һۣҲ˵ͷѸٵظ˰·ʦ

СУ÷ֵĿϡ˹ʦԼʦϣϵشţ˫û˵ԵЩء
ã̲ס˵÷ַʦǺõȣһµʱ䡣
ʵڱǸһҩǳҪԵһЩʱ䡣ˣλʦӦþǰӵķʦɣӵʲôϢ𣿡
÷ҹһ²ϵ˵£ϵȻЩ٣ӵҪɵ񣬻Ҫ÷ֵϣҲֻε¡
˿÷ַʦӵ±ҪԵɭűģΪһЩ²޷Ҫ÷ַʦһˣӵҪº÷ַʦ
ȥӵµʲô£Ͽ֪
÷ֱû˿ı仯ƽʵ
ҡҡͷӵֻ÷ַʦȥʲô£Ҳ
Ȼϲ˵÷ҲܲµӦú·ʦйء
÷ֳϵҲŵض÷֣֮ǰ˹ʦʦ˶ĸʩߣ˿ûоá벻÷֣԰ӵµ弶ʩߵķʦԻͣ˾ܾġ
˰·ʦ֮ǰľ棬ټϸ÷ֵĲ򵥣ú˹ʦʦ
÷ĲȥҲûκΰ취ȴ޷ȥӵ¸
뵽˹ʦǰһϿҵ˵÷ַʦӵ¶÷ַʦΪأ֮ǰרϵǰɭİΣǰԻ÷ַʦһӵ»¡صĽӴ÷ַʦ
Ȼ÷̧ͷ˹ʦʵ˵ңһųķݣ֪ǲģ
ϵ˶΢΢һ㶣֪÷Ϊʲô⡣
˹ʦǵ˵ͷһΪӴķݣйݲصĸ෨ȫκһʩ֯޷⡣
÷ּʵǰӵ¿Ȩ뷨ݣ
ӵµȻȨ뷨ˣ÷ַʦܻӵùµΣƹһĻλȨأǽϣΪһκ¹ѡ
˹ʦĻ÷ѾûȤˣǺҵķݲأԶȰҪȫҪӴĸ෨ݲء
ϾҺ͹кܴĲͬұ൱һʩ֯Ǵʩ֯Ϊǿһ
ټЧҵһЩǾ͸ӿֲˣҲΪȻһĳǰɣʮɢǷҲûĸǰΥ
ңһһЩʩ֯Ҳǧ˿ƵϵҲûʲôʩ֯Ըҡ
ҲΪһԵ൱ǿƵģܹסľƣֻȶ
ãҴӦȥ
÷ֺܸɴĴӦˣкܴһԭ򣬱Ǹղ⣬һȫķݡ
÷ִӦȥȥͰӼ棬Ҳǵлǰɭ壬Ҫԭӣ뵽ҵķݣԳʵŵݿ⡣
ǰ÷ֻôżŵݿ⣬ʵԽԽǿܿͻῼǹļʱٰͰĹһЩͨʵҲкܴ
ԣ뾡ʵŵݿ⣬ȻþŵݼɻȡܹƵȫµķ
÷Ŀ꣡
ϵ˼÷ִӦˣȻʮָˣǼæʵ÷ַʦ׼ʲôʱ
²˳٣ԽԽðɣҽ˼£̳
ϵҲ˵ͷʼȥ׼ĵȴ÷ִü¡


ٶʮ 뿪£
÷Ⱥɭ򵥵Ľһɭ÷ҪȥҲûϸѯʣֻǶ÷Ҫעⰲȫ
÷ȥѩ˿Ͱޱ˲Ÿոջһ£Ҳû¡𣬵ƽʱѾʮעˣſɵķΡ
ɭһ÷Ҫ뿪ɭű󣬰ޱܲˣƲ죬ƵĲ˵ѩ˿ҲǳĬԶԣ÷һȥҲ޷Ƕĺӳˡ
Դˣ÷ҲǳΣֻһٱ֤¾ͻصɭű
ο˰ޱѩ˿÷ֵ·ʦе˷УϸһЩˡ
£Ͳøȥˣɭűκθڶɭвˣɱ⣡
÷Ŀһ˿⣬·ʦϲͬʱҲ΢΢һݣ÷ֽɭ忴úأ뱣֤ɭ岻¡
ˣģڣɭ岻µġ
·ʦʵҲžԵš
ˣմڷѧܲҶԷѧĴǳ⣬ֻò˶ã޷ٴڸķѧ֪ʶˡ
·ʦԵЩü߼ʩߣȻ޷̵һżʩ߶㲻ϵķմ
ѧҩѧѧⶼǿģһʩûϸоҲ޷⡣
÷ֵû뵽⣬ѧվǷǳɬģ⿿Ű·ʦҲ޷̵մ֪ʶ
ֻܴӰУȥһһЩѧϵͳ֪ʶմԼҲԶȰ·ʦ̵ҪЩ
뵽һѧ֪ʶ÷뵽˺ͷҵЩӵʩʵĺͯҪ뱣֤ǲɭ壬͵ҪԼֽԼǵôӰжһһЩԼֽС
һϣδҾͻذһˣһЩѧ֪ʶ
·ʦ˵ͷ
÷ϸ룬Ҳûʲôýˣа·ʦɭűҲʮֵķģǱֱϵӡ
÷ַʦ㶼źˣ
Ѿ׼ˣªʦԼĺ˹ʦʦһ˶ڵȴ÷֡
϶׼ˣ÷Ҳ˵ͷźˣھͳɡ
ǣһˣ뿪ռ˹ǡ

žҹֻȼշž
յϷǳˬһƬʯϣʩڵϣ֮׵Ƭ
ϣжԶ
һʯϵ÷֣΢۾ʵѾϵˣһʮ·ƺԶ
Ღڵļɲ񣬻˵Żʮ·ɣռ˹̫ңԶˣҹ̵ĸ·ҲҪܳʱ䡣
ʮʱ䣬÷ֺϵ˶ҹ̵ĸ·˽΢Ϣһϣ컹ü·
÷ֿһۺ˹ʦʦһ·˶ǳĬһ仰˵ֻϲżش÷ֵ⣬ͬǳĬ
÷Ҫ˽һЩӵҲֻò
ϣҵкܶɣ
Ͽ÷һۣӳϵϣ䲱ϻɫۼףϵģԵЩ
ϻǻشҵȻܹܶ࣬λȴֻȼλӣӵ£߾ļλ֮һ
÷⼸Ѿ˽⵽ңֻӵʩʵӵܣʸ̳λ
Ϊ˹ֻʮĹͱλеĳϻѡģΪµĹ
ĿģΪ˱ȨڸΪ̫ڼȨԴĲһ
Ҫ֪ĹǿʩߣԴȨ͸ӵǿˣǲԿƺǿʩҲʧңĪȨӶ˥䡣
˲λʮһĹء
ڴڶѡΪӣı׼ȴûʲô̶ı׼ЩʵǿӴӣŻռ̳λ
ӣȻھλΪεĹλֻвʱˣҲѹָӣڷķչɽһ嶼չ鵽¡
ǰвľ֣ļλӣ
÷ָɴֱʵ֪ӿ϶Ҳзǳ߱вӣҲô·ʦôżҪ£·ʦ
÷ֻ²⣬ڵĴǺܺãߣһûпѹһУʩߣϣ·ʦܹΪߣѹһеǿʩߣ
ϳһͳ˵Щ⣬÷ַʦȻҲûʲôġĿǰ԰ӵвֻλӣֱӡԼʮӡ
÷ְĽЩϢȥ֮󣬿ЩϢͻдá

һ紵ɢϵһЩӲݣˡɳɳ
˭
žĺҹȻһǳϵ£ªʦǽһֱһεĵطţʱصؽ䱸š
˳ªʦϵ̾;÷Ҳ΢۾Ϣɢ˳ȥ
顱
죬ţʬص÷ֵ˵ǰȻϵª¡
ªʦϵı鼫Ϊȣϵȴǳ򵥣ȻǱ࣬Ǳˡ
÷ֵ̾;ªʦôǿʩߣֻʦȴϢƾǿɱҲʵ̫˼ˡ
СЩ֪ʲôˡ
̴غ÷ֵˣ̾ΧһȦؿܣʱ̶ܣκһ㶯޷˵ĸӦ
ɳɳ
һ΢紵ϵ֦Ҷòϰڶ
ʱ÷۾͵һݣˣ
ಡ
÷ֻ£ʹڵҹɫУ͵شܳĵӰĵӰһŮеĸߴ󣬱һɫʦۡ
ŮĿǳ֣ģǳۣʮһСŮһҲǳĽСһŴɫĽƤ£ʮֽοˣϲ
÷ȴģɰһֱЦеСŮϣеһǿҵΣϢУżĮ֮ɫ÷ʮ־衣
ǿɲףҵˣ
ɰСŮУȻһκܲƥľ޴Ϊ÷ڿһ۵ªʦ΢Щݵؿڣ˲
ɱǣ
÷΢۾ƽʵ
ৡ
СŮĿ⣬˲÷֡
ɱأ̫ˣһ¾û
СŮһģƲ죬Դ÷֣ǵϻʬ壬˭ţǰɰСŮôĲ̺Σա


ٶʮ ھŷʦ
Ůȣӵˣ
ɫضĽССŮɫԵüΪɵ
ѵôһУĿŵض԰Ӷˣ
ϵŮȵĴɨţ·ڵҹɫУʲôˡ
ϣǸɽһ峤ֻϧƺѡˣȻŰӣһ£Ǹɽһ壬ֻ»ᱻˣϧϧ
ŮȲͣЦţһģ͸¶Ϣȴˡ
ȻŮûֱӳģм䣬ȴҲĬˣģ֮ȻѾǰȻˡ
˹ʦʦɫ˿ϣͳϣҲˣδסǣ
ȷڶԷˣܼȻЩ죬Ҳ弶ʩߣϵҲСʩߣδػǡ
ȴ΢΢ҡҡͷӼȻˣǾžԵİսǶɱˣӵ磬ûаյ£ˣ϶һλǿʩڰУҲܲµ˭
ϵĻ˹ʦʦɫһ䣬͵Ƭڵҹɫ
ھŷʦµǣɣ
ɳƵĿǰ
ɳɳ
ϵĻ䣬žĺҹʹһţһݳӰȻشҹɫ˳
ӳݳӰϣԭ׶ӳյͨ졣
ݳӰһͷɫԺһɵƤ£棬ϻһ˫ĺɫţƤѥ˶ԵЩ졣
ϰȰ㣬һ˳ӣϧǿϧҪŰӣ˭޷ˣһ壬ܵǣӴˣɽħһ壬ûˣ
ݳӰǵھŷʦµǣϷǳоλĸʦӵһھŷʦÿһλʦǳǿ󣬶ӵŶصͬеٮٮߡ
ھŷʦµǣȻλеھţʵȴ쳣ǿʩߣڻͬʩߡ
˵ھŷʦµǰҪϵ˶ɱˡ
ɫͨ죬µǣ԰ӵ¶ˣ
֣ϣ޴ԭڸɽħУһȻ㲻ǿ󣬵Ҳ޴ϧѡˣھȻô޴ˡ
ӵµȻˣ֮˽½еģǰ֧棬Ŀǰӵңңȣǵİӣ̫ļˣ̫죬һЩֿˣ»вӵ¡
ܲңǵ뿪ϣк˹λʦһλ弶ʩߵǿʦǶǰӵµǿʦɱǣ԰ҲһشôõĻᣬܷŹ𣿡
ھŷʦµǣеĺâһϺȻֳһŨĻԪز
֮𣡡
ҹУ͵һƬƣͺȼһ㣬Χӳյ硣
µһֱǿĹסϡ˹ʦ
ಡ
ȴ©һˣһԪĲ÷ֵӰգۼԶ
÷ĿĮԶԶؿŰµͷŷֲֿķѹϢôԶҲܹظܵ
ڵĴ֮ĻħںϽ˷֮УҲֵֻܵס弶ĹѣΪ
Һã÷ֻ˲Ϣ֮ħܣ׶εħܣǳ棬Ȼûйܣȴûܹ׷
ţȻܱܿȣˣ
ھŷʦµǣ۾΢΢һУĿͬһ㣬÷֣ԱߵŮһ֡
кóԵˡ
Ůȿž޴κܲɱƵ÷
ಡ
ŮȵٶͻȻӿ죬һӰֱ÷֣使Сƺ̺ݺݵ÷¡
˲Ϣ֮磡
÷ԪһӰֳһߣĮĿⶢŮȵϡ
ղ÷ҲˣŮϾȻֵǷԪأҲ˵Ҳһʩߣϲʩߣ
µǣɱңҲûôף
ȼյĻУϵŭͬʱһķѸٵһķ֣ϵ˶
ϾͨģѾʲôˡ
ϲ̻˷ģҲʼϵķʦۿʼѣҵ
գһŭУѾΪһͷ޴ߣӴ˻УĿضŵھŷʦµǡ
ǸɽһĶܹΪ͵ĹޣʵѸٵ
ɽħһ壬ӵŸָʩߣǻΪ˹øӵǿ󣬴ĳ˵ɽħһҲӦǳɹ˵ģǣ浽˼ǧǰء˭Ҳ˵ɽħһ嵽ǵõĶ࣬ʧȥĶࡣ
ߣѣϣǻ֧Ŷã
ھŷʦµǲżԳִ֣˼ǿʩߣʮ㣬һҪϵ˶ɱӵ
ӼľڼѾؼʱ̣ӶȲҪĿŵļӵ
Ҳ֤аӵĴҲǺֹۡ
÷ֽĿ˻ϵ˻֧һҿɽһĹ÷ֶڸɽħһ壬Ҳ˸˽⡣
ǰŮȣҲǸɽħһ壬÷ֽʩչ˲Ϣ֮磬׵ĶŮʱɰСŮҲ˱仯
͡
ŮϵĽƤ˺ѵԿǰƤ̾ͱѸٵĳ˺ɫë
ԭС˿Ҳڷţһͷ׸ߣݵĿֲǡ
Ůȣ
ಡ
ֲǼȣڻΪǺٶȴϻŷԪصĲ˵ʩߣܹͷŷ
ңɽħһ壬÷ǿĹԷӳǿʵڸɽħһϣֻΪѡ
ǵٶȱͺܿ죬ټϸķϵٶȾ͸ˣ֮ǰ÷ֿ˲Ϣ֮绹׶㿪ڣѾٶ㿪ŮȵĹ
顱
ŮȾ޴צϣɾһ޴ֱӺݺݵ£ǿ׾ħܵĴ֮Ļҵ÷顣
÷˲Ϣ֮ӵÿ죬ܵ𵴣Щˡ
һ£÷ҲЩͷһôǱ
Ůǰɣ˭
÷ҲˣɲǼ䣬ϸֳһź˲Ůֶȥͬʱ֮Ҳ÷ǰ԰ɫĻɢļµϢ


ٶʮ 
ȻɢһɿѪȵϢڱڰֺܿȻֹˡ
ಡ
÷ֵӰ˲뵽˺ڰ֮Уȼǿ󣬾Ҳֻ弶ʩ߶ѣ͵ֵס÷ֵĺڰ֮
𣡡
԰ɫĻڵҹɫУӿȼգۼ㽫ֲľûˡ
ţȣôˣ
ѹϵ˵ĵھŷʦµǣŮȵӰڰ֣ţļµĲ԰ɫܵȼðµһֲõԤС

ڰɢ潥߳һӰȴŮȣ÷֣
÷ֵĽ£һ̿ʬ壬Ůȣ÷ֵı֮ȻûܽȵʬճɻҽԷжôǿǿźڰ֮뵽˻þ֮УҪɱŮȣǷǳѡ
ھŷʦµǣ÷ֽ¼ȵʬ壬۾΢΢һıʣðµǷʦûԤϵ
ŮȣӲ֪սٴˣΣգȫˣȴû뵽ȻôһĵطһǱɱ
ǰʩߣ·ʦѧ÷֣
µǰɱϵˣȻҲˣϵǵռ˹ǽ÷֣÷ɱά˹ȸҲǺ䶯һʱֻЩļµʩߡ
ڰµʩߣﶼǷǳǿʩߣȻû÷ֵνսνɱϵļƻУûпǵ÷֡
Ǳµǡӡ˵÷֣ȴɱŮȣ
ס
µɫ࣬δˣȴŮȣҪ֪ŮȿɲֻʵǿѣΪ谮ŮˣھȻڰµǵĴˣɹˣȥ֮󣬰µҲⲻܵ
뵽µоͷǳ꣬ɱȻеķǵصĺϵˣѾˣ޷أȴܲɡ
µģǽúõɣԼӵĳͷ
ѾԳͷȫķģ԰µǵصķȴѾЩģĶʼ˸Ѿֲ˶ˡ
ಡ
ӰѸٵΧһȦ÷Χм䡣
ʩ߶弶ʩߣĶ÷֣Ͼȵʬ嶼ڵϣ϶ǼȵĶ֣ȻȻ÷ֵġ
÷ֿһϵˣǵĴѾ᧿ΣˣǵȵµɱϣٻعͷԸ÷֣ҲӦ
˲Ϣ֮磡
÷˿Ӱ΢΢һΣգۼͻʩߵİΧȦ˲Ϣ֮ٶ֮죬ֱ˼Ҳ͸ղŵŮԳټϷϵĸǿ÷ֵٶȰˡ
ˣ÷ֵӰ÷Ҳ뱻ʩ߸סֱӱ˵ھŷʦµǣ
ߣǷ
÷־Ȼ˰ΧȦֱŰµǳµǷʦ¶һ˿⣬ָһţһ˿˿ĺƮѸٵɢ
ꡱ
µǷʦΧȫסˣҺɢţ÷ֵħ뷨۶޷ֵס
÷ȴܺˣһˣϵҲͳˣ
ɣʩߣڰУ
÷ֵĿضŰµǣһץڰµǵͷ̾ͳһ޴Уͬڶһ㣬޾һкڰԪء
ڰУųһоǾǿʩߣһ˺ڰУ侫ᱻɣӶþ֮С
÷ֵĺڰлźڰ֮ĵںϣӵ˼ߵĵزֻǵܲܽµǷʦ뵽þ֮У÷Ҳûаա
ڰУУǿĺڰϵ֮һ÷ûоŵİҲͲῼȥڰС
һ˺ڰУҲǳ£ټ÷ֵĺڰ֮ںϣ͸ӵĿֲˡڰһ֣ͿʼΧĺڰԪأֹڰԪأҪʩߵľҲڱڰš
ӰΣڰȴܹɣϵˣԼİµǷʦܵ˺ڰеӰ죬Ǿ͸оͺƱһ˿˿ǿгһ㣬ָоΪʹࡣ
ˡ
źڰеɣԭֱֻһ״СĺڰУȻʼţתۼ͵ֱʮ״СµǷʦ˽ȥ
ûᣬ֮𣡡
÷û˿ԥ͵Ĵ߶˱֮𣬶ʱ԰ɫĻ˲仯ΪһƬ꣬׷׳źڰзȥѸٵĽһƬڰУӳȾ˰ɫ
÷ֵһͬʩսһ൱ǿʩߣھŷʦµǿɲһʩܱġ
ꡱ
ͻȻ䣬ԭȼյĲ԰ɫ棬գۼͱһɺסˣǾ޴ĺڰУҲ߳һӰǱڰвɾİµǷʦ
µǷʦϾʩߣҾǿ÷ֵĺڰҲֻһþˣµǾȻþʱֵܵס֮գʵǿ£
ಡ
ϵѸٵĿ÷֣ڰµǣϤģ÷˵÷ַʦû뵽ĺڰϵȻѾǿֵزµǶܶݵı뵽þСҪɱ˰µǿɲף㲻֪µΪµĵھŷʦǿıǷһħܣѾ뵽˷֮Уʱ̶ŷı
һλ߼ʩµǽûκε˰µǣҪɱ̫̫ˡ
ԭµǻôԻ͵սΪǿķʦ֮һµΪھŷʦʵǿ󣬵ȴɱѲˡ
Ѳɱķʦǿɲһ
÷¶һ˿ЦݣĿ޼ɵضŰµǷʦ˺ɱµǣΪʱ̶зı
÷ֿǺڰʦͨڰϵոյĺڰУѾðµ뵽˻þУʱ̣ܶ԰µ˵ȴǾ޴в
Ϊþһɲǣ޷ͷŷʱ΢һЩͷŵķάֶ೤ʱ䣿
ղŰµûܵκˣΪѾͷ˷෨ħܣþʱ̣ܶ÷ֵı֮޷ưµǷʦħܡ
µҲ÷ֵʵ뵽þʱ䳤һ㣬ǾͷǳΣˣԣµǷʦɫòʼն޷¶ġ
÷ֱأ˵ϣȻ˵֣Ǿһ֣ΪǿһµǺɱ
÷ֵĻûڣðµҲˣµǵɫʱ΢΢һ䣬ڰղ̹ˣɾþĸоǳɵ
÷ַʦܺãټģ
µؿһ÷֣ʩߣѸٵת뿪ûһͳʧҹɫС


ʮ ֮
ھŷʦµˣֻµϵһƬǽ塣
÷ɫأĿⶢŰµǷʦʧķ򣬸ղһսʵǾ·磬ĶȥҲռκαˡ
ҵʵǲֻǿʩߣ
÷ԭΪ˺ڰϵڰУ󲿷ʩ߶Ƕˣڿȴȫڰеȷ÷ӵкڰ֮£ܹʩߵľʹ뵽þС
ڰҲ»ڰϵʩߵľһﵽͱ÷ǳӴ󣬺ѽȡ뵽þС
ң˽ͻ߼ôþ˵Ѿ𲻵ˣҲΪˣ÷ֵĺڰҲŽֻðµǷʦ뵽þܶݵʱ䡣
ټϣ÷ֵı֮ȫ޷һ޷ƣ͸˵ӵзħܵİµǷʦ˺û
һΣǽңµǷʦ÷мɵҷһȴܱ֤ÿһζôˡ
ϴʱѾָΣɫܲ԰ףӦԪܵشϾ֮ǰһ֮ڿŰµǷʦĹ
÷ַʦλöлԮֻ֣׶༪ˡ
ɫӵؿһ÷֣ԭΪѾ㹻˽÷֣͸÷ֵʵˣڿԶԶ˽÷֣ȻܹµǷʦµǶˣɲһʩġ
Ȼµˣ÷ȴҷɾ裬ͳȻʱˣ˭Ҳ֪ǻ᲻ı⣬ǻҪĵ·
ϵҲ˵ͷͬ⣬Ӷ˰µǰ˵λ֮Ѿ뵽˰ȻĽ׶Σֻӵļҡ
һȥ׻ᷢʲôÿﶼûס

ļ÷ֺϵ˶߾ȫĸ·ûªʦϵ˸ɴֱͷŷз
÷зʩߣҲܸϣֻҪķѴԪؾʯ
һ·ϣ÷Ҳӵ˽⵽˸ɽħһ壬ŮȵٶȺ÷̵ּӡ
ǼȵľǿһЩ÷ֿ¸κβ˼ȣᱻˣЩɽħһ壬һŸԶص
ɽħһʵ̫ˣϵһ壬Ҳֻǧ˰ˣǿάһСȺˣǳϡ١
ɽħˣܹҲֻмʮˣǵʵǿǱ󣬵ȴһÿһԸɽħˣҪᾭصѣΣգղпܵ
ҲǸɽħһȱ㣬ЩԶʱʩߣ÷չ۷ʩֶΣ˸ɽħһ壬ȴʧƷ޷ֲȱݡ
ԭɽħһ壬ҲйԽԽѣڵĸɽħˣҲֻмʮˣһֱסڼΪƫƧĵطҲ൱ӡ
ɽħ˶̲סɽ֮˳һ˲ͬģȴһ˵ĿֻţʮΣա
ˣЩɽħ˱ȺķʽֱͶĳЩϱͶ˰ӵ£ֻҪպܹΪĹôɽһܹһ㹻ķأøɽһƽ
ŮǸɽһ壬ҲǺһ˼ͶĳһλӣȵӳΪ󣬿˻һأƽȥ
ֻǣӪ֮Ĳ죬ȴͬڸɽħһϺŮȶҪɱ
磬ԽԽȤˡ
÷ֵţʩߵ磬ظ񣬾Ѿúܲ˼ˣڣصĸɽħһ塣
ЩɽħˣǵĵȵȣֻǸѣһ¶ǳֲһҲӵ˶ħܵʩ߲
ԽԽȤأ÷֪ʵҪģֻӵǿʵܱ֤ȫ
һεζҪ취ҵķݣҲ÷ִӦΨһĿġ

ʵգӰڸߴĳǽ⽵ڽסߴĳǽڣԿһŤĸƣɢһ˿˿Ĺ⡣
κ˿ȻȻĸе𺳡
ʱ÷־ĿתضصĸȻѾ㿴һСʱڣȴʼ޷ƽ
ʦĸ÷ڰѾùˣЩ߼ϵʩ߽ĸ÷Ҳ˾ռߣοóѧʩ֯ĸǽѧõ˼¡
жԶԶ޷ǰ÷ڿĵһۣͱסˡ
ٺ٣÷ַʦһμ֮ˣӣҸӵ£֮ʱҲʮ𺳣Ȼܹôһֺ룬ĸʵϣ⻹Ǻ֮ʱҪȵϣԲ֮ҹ֮Ÿӵ𺳡
Ҳ۾ԶǸƵĸǺı־Խ֮
ܹ֮Ҳ˵ϵˣҹ̣Ǹϵˡ
ã÷ֲŻջĿ⣬о֮أסƺĺĺŦ
֮Ҳ÷ּǿѹȸУ÷ʶڣһֱƽĻ淨򣬾Ȼڿ֮ʱбѹƵĸо
淨ǿڴ淨ʦ۳淨򣬴ĳϣʹڻ̶ȡ
Ͼͬǻ淨򣬲ͬĴ淨ʦ֮䣬Ҳиߵ֣֮Щ˷ŵĴ棬ڰ¸˹ʦܱ֮ԡڰ桱ķţŶںڰ򣬵ȷѾ˼ޣס˺ڰԪصС
˷ŵĴ淨ʦֲǿģԷһǿ飬һλ档
ڣ÷ֵĻ淨򣬾Ȼܵ˺֮ѹƣҲӵ˵֮Ĳͬ졣
淨ܵѹƣ⻹÷ֻû淨֮ĵһΣ
ˣ÷Ҳ΢΢һݣԺ֮ʮֵĺ棬ѯʵϣ֮λʩͬһ㣡
ϵؿһ÷֣һƽ˵֮˭ģϵʩ߶֪ˡ֮ҲǺ޽ģǴĪ۹ʱġ
֮ӵļλʦоֿԼ֮סʹΪһ֮ǣκι޷˺Ѿǣ浽ˣˡ
Ϊ˺֮ŴھԵİȫǾۼٶĴʦҲ޷вҴţ֮ŸǿĹʦ޷֮ܺһǼ֮Ĵۣ̫ˡ
÷Ҳ˽⵽˺֮ȻĪ۹ʱǺпĳһλǿĴ淨ʦµġ
סʹΪ֮ǣǣ浽˷ֻд淨ʦܹƿط֮϶Ī۹ʱڣĳλǿĴ淨ʦйء
뵽֮Ի淨ѹƣ÷֮һ̽ĳ嶯֮ΪĻܵĵطǰӣ¶޷룬÷Ҳֻѡ
÷ַʦܸӣȥӵ°ɡ
ϵĿ¶һ˿֮ɫڰӴ϶̫ãӶĿŵɰµǰɱϵˣôӺͰ˽µ¾͸ӵļˡ
ǽɽһ嶼Ѻ˰ӵϣ˶ڰӴ˿̵ĴȻΪǡ
÷Ҳûٵ飬ǸϵˣѸٵĽ뵽֮С


ʮһ 
ȻǷͬһķ÷ڵĺˮǣǸճǣֻڿƶ˹ȺԶԶǰ
ͨʩ߻ӵĳУֱһ飬ڴϣŸɫεʩĴţͨ˼ҲΪ⣬һЩɽħһòʮֹªʩߣҲûǵĺ棬ȻѾ˾ռˡ
÷ȴֻĿһķ羰һһⶼڹ۲ʶڵǵ淨
⣬÷־͸о˺֮ڻ淨ѹƣ֮ҲȻܹ淨ѹס϶ͬһ㡣
ˣ÷ֺʲô仯еעŻ淨
ڽ󣬻淨ѹƣȻˣ淨ȴûзʲô仯ɾĴʶС
޴ĺֻ֮Ҫκһطܹؿ÷ִʱҲʱʱĶź֮ܵɢһ˿˿ѹ
˵ں֮УŲֹһλʦҲǺҵĵ̣вֹһλʦԵκζĹ
ټĺ֮ڣûĸʩ֯ʩߣҶģһİ˹ķû
ϵŽֽǣһ·һƻֺ룬رɭϵׯ԰ǰׯ԰⣬һЩھŹ۲ΧҲʱʱʩþ̽顣
÷ֵ˾ֱׯ԰ȥʱǿľ޼ɵ÷Ϲ۲ţжȻǿʩߵľ
䱸ɭϣ
÷üͷƺׯ԰ڵľ̽Щ
ȷκʩ޼ɵþ̽飬Ƕʩߵðʱͻ˶ᡣ
ϼæ˵÷ַʦͣǰӵµׯ԰Ҳӣһʱ䣬ӵµĴЩ΢˲Ż䱸ɭϡ
÷Ȼָ֪ʲôǵ˵ͷϣӵ¡
õģ÷ַʦԵȣȥӵ£ͻȥ£
˵գϺͺ˹ʦʦһ˱㼱Ҵҵ߽ׯ԰ڵĿУ÷һƧ
žµĵ񣬵̵ΩΩФһǳԴʦ֣֮÷ֲõЩظôʱˣҲֻõĿ鸡ѾǿˣΪĿظʱ̫ʵ뵽ͣ͵С
÷֪ظ϶ֹĿ飬кܶ࣬ظÿһ鶼Ǻ÷õģҪרȥѰңȴѡ
һ÷ҲоһֱϿӵļƺҲʧˣȷ÷ûʲôΣˣ̽ˡ
Χû˿̽÷ֱҲɴ۾ѵõĿʼڤ뾫

һ主ûʵķ䣬һȳƣòӰֱվţһͷ˾Ժ󣬰ϳһϢһ˫۾ȴޱȣħһ㣬˲ֱӡ
ֹţ۵Ӿǰӣǰͷվϡ˹λʩߡ
˵ӵ£ǵһµʱ䣬ڻ·⵽µĵھŷʦµǵϮԵڲŸ˻
ӵıһֱûб仯κ鶼˷ܻʧ䣬ϣ˲֪͸е̤ʵŵĸо
Ƭ̣ӻʵϣ˵÷ݴһʩߣȻǣóĵķ޶ˣ
ϱصĵ˵ͷ÷ֵʵǶ̫ˣʵϣʵǳĿ£ʩˣڻ·ϣ˵ھŷʦ¶ˣ÷ַʦڹؼʱ̳֣ƺðµɵ뿪ˣǶ׶༪١
˹ʦʦҲͷҲۿ÷ֳֺ󣬰µɵ뿪ܹƽػص÷ֹû
Ҳ΢Ц˵ܹƽͺãҸҪǽ÷ָˣ÷֣д㡣
ϵҲܷģӶʩߣһǺܾأǸɽһ壬˴ĵ׶Ʋɽˣܹóĵɽһ
Ҳ׷ѰӵҪԭҪ֪ŮͶӣҲֻΪˣֻū͵ĵλԸһЩˡ
ӵ£ǲǲ̫ƽˣӶʼĿŵ˽ɱǡ
û˵꣬ӱ˻ִϣɫָû棬ʱɵϰߣֻǳǣòʱŻ
ãӵĿ¶һ˿ᶨ֮ɫ߰ɣȥ÷ַʦĸ硭ڻʱ򣡡
ϵ˵˵ͷ˰ӵ뿪˷䣬Ŵȥ

÷Ӿӵ룡
÷ڤ룬һߣغ
Ȼڤ룬ڶĸӦ÷ȴûзɣ˺ܿ۾һƽ˵·ɡ
÷ֱ󣬽뵽ׯ԰Ĵ
ڹߺԽ濴úһֻˣ˶÷ʶϡ˹ʦʦ
мһλݳģȴǳĹӣӦþǰˡ
÷漴ñ׼Ĺǣʩһ񣬱Ͼڳǰʩ߶⣬ǺӾһλ壡
𾴵İӵ£л֮ǰϵɭűɭѣ
۰ǳʲôĿģǰȷǱɭ壬ʩߵϮţ÷Ƿĵĸл
ɫ΢΢¶һ˿Цݣº͵˵÷ӾϵȥɭűֻǾ֮Ͱˣݴ񣬿Ҫضˣ
÷ָ֪ǰŵ׳ǰԼǳǰǰǶĳǰ÷һ·ɱʩߣʹ⼸ǰͶ˰ӡ
һǰͿԺռ˹ǰһƬ԰˵شȻǡˡ
÷һֱڹ۲ŰӣԷ俴󣬵ʵ÷֪ѾʮˣʩУʮҲᣬҲʩߣһǺǿʩߣ÷ֶ͸ĸоӦǱ֮ǰڰ·ɱϵ˵ĵھŷʦµǻҪǿ
ҲǣңʵϾʩ֯ΪҵӣһҪҪλӣʩߵ츳ôܲɫ
ԣʮ꣬ӱѾʩߣ˵Щ˼飬ҵ˵ȴˡ
Ҳӵչʾ˺ҵǿ̣Զǰܱģ
ӵ£ϵ˵ɭűµĺ⣬÷Ȼǣ¿²Ե޹ʾȥɭɣ
£÷΢۾ɫؿŰӡ


ʮ ϵ
ӵָû棬Ҳһֱº͵Цݡ
ãӲŻڵǰȥȻԵ޹ʣֻһֱŰ·ʦĴȴһֱԵ÷ַʦ·ʦصѧԣͨ÷ַʦ·ʦͣ
ȻΪ£·ʦ
÷Ȼв²⣬浱׿˵ʱ÷ָоЩ·ʦȷǿʩߵݣǧ׷ɱ˹һǰ˹ķе߼ʩߣ֮ɱ
µʱҲ䶯ʩ֯԰˵ҪܹѹһУɨֵǿʦ
ʦȻǰͶӣżʩߣ˼ʩߣӦҲһ˿ϣôȴ뵽·ʦ
Щ÷Ҳֻ룬ѯʡһ£÷ֳӵ£ðһ䣬ڵµĴҲ̫ðɣ·ʦѡڵ
÷ֵĻί񣬲ҲӦúˣ֮ǰ÷־ѾòټһЩ²⣬֪ӵĴ϶̫á
ҲĿŵɵھŷʦµǰȥɱϵˣ֮ľʮֵĲпᣬһʧܣûκηĻᡣ
ڰӾտһ仰·ʦǰ÷䴫Ϣ·ʦĮԸҲͲ뿪
˿Եúºͣ΢΢˵ͷ÷ַʦµúܶԣĿǰĴȷЩ̫ãӱȵ̫ӺʮӣҲԶֱӣֻһڶӵѹ
ܶӵѹôʱ䣬Ҳûж֣ʲôҲҷǳӴӴӶɵĵزǷȱģǿʩߣ԰ҵֵκвʩߣ
ѾֳҪֵļˣϵҲѾˣѾ˵˼ʩߣ㹻ĺôٺ٣һ£ĸ͵ȲҪҶˡҵѡҪλΨһ
˶٣͵վ϶ɷ˵żʩߣ޷ҵҲ£˾żʩߣ˼ʩߣҲҲİ˼ʩ߶ָѾһˣʩ֯еİ˼ʦҲ÷ַʦЦûôöЩ˼ʦĵġ
ԣұѰڶʩߣҵһʵģǾ·ʦӵڰ֮۵·ʦ˲ڰ֮ʲô𣬵ҳңص¶֪ĺڰ֮жôǿҺֻϧڰ֮ܵġ
ԭҲ֪ĺڰۣ֮Ͱ·ʦһ֪ڰ֮ܵģǿ·ʦܹ޳ɺڰۣ֮ǧ׷ɱ˹ı뺷սȻѡ·ʦ
÷˿ӵ£µʦҿ԰ϵ޷Ӱ·ʦжϡ
ȻȻҪ·ʦæȻѾȫ׼˻ôأ·ʦ˵ȴҪģ
ҲԵúţ·óĶ·ʦһᶯġ
źǿĵ̣ӵȷЩ·ʦģϵ·ʦ֮ǰ÷ҲҪ
ӵ£һССҪ󣬲֪ӵ¿ɷ㣿
÷ַʦͣռ˹ǰ־ϵˣҪʲô
Ӳɫ˵
÷ֵ˵ͷҲûпⱾһʽףõ÷ֵĵط÷ȻҪҪǣ÷ֱ˵һ㣬ҵһҩ嵥ӵ¿ԴĻ;롣
˵գ÷ֽѾ׼õħҩ嵥ӽָ˳˰ӡ
ֻɨһ嵥ϵĲϣ㽫嵥ݸϣϣȥ嵥ϵĲ϶׼ãеֻ̣Ҫ嵥ϵĲϣͳͳиУ嵥ϵĲϣҲͳͳ
ɵ÷ͷһӸûᶼûᣬֱӾȫǴѹΡ
ķٳ̶ȣչһ飬÷õҩϣൽ
÷ֶ԰˽òֻ֪࣬ϺʦԼ˹ʦǷĵľذӣԸ׷Űӡ
Ҳ˵ǸղŰӵȣ;ǳܱġ
еڶҪ÷ַʦ˵
Цʵ
ڶҪ˵һݣȥѡһЩ֪ܷҪ󣿡
÷˵ضŰӣ÷Ŀģ뵽ҵķ֮С
ҵĵ̣κһʩ֯ҵķݣڶķ÷ܹ棬þɨ裬϶ܹʵŵݿ⡣
ʱ÷־ͿԳݼɴƵȫµķˣ÷˵ΪҪˣ˿̰ӵ̬ȳ˹ؼ
뷨ݣ
Ӻɵؿ÷һۣҲûѯ÷ֽ뷨ݵԭ򣬶ԹԵ˵ҵصأȼҳԱ⣬˸Ͳܽ룬Ȼܹ룬Ǵ˽ȥҲôף
÷һֻ˵Ҫ˽벻ôףܹ֮˽뵽Уֻǿ»кܴ鷳
Ϳôˣ÷ֲżǾصȴš
ӺȷѾվϵ߶ţɫòǲӦ÷ֵҪôʣ·ʦͲˡ
ܰӶ£·ʦźܴģ·ʦ涼޷ϵ£·ʦ
ܷ£ס·ʦϵλǷܹɹǳؼе¶Ҫ֮¡
뵽Ѿ˾ϡ
÷ַʦ뷨Щ鷳رǻ£·ʦܹҽӵ£ʱûҲûôĹǣԴ÷ַʦ뵽С
ǰӵĻشͬʱҲӵ¿ɲ򵥣Ⱦ͵·ʦҪӦ
ֻҪϣ÷ֶҪһԣǣ÷ֱ԰˵ҿϵ·ʦܴܲ·ʦ͵ÿӵĳˡ
Ȼ
ӵҲ͸¶һ˿˷ܡ
÷뵽·ʦԸ񣬳ϴ׷ɱ˹ķİ˹·ʦ뿪һζ⣬ƺںܳʱ·ʦû뿪
ԣ÷ֲ֪óʲô·ʦƺĵģ̧֣͵شָ̼ϵİָ
ˡ
ʱһطĿʼڰУ÷Ϊ·ʦصѧȻ·ʦϵķʽŰָطġ
еķһ׵ķ󣬿𵴿سһŲƣͷһֻѪɫ۵Ŀֲס
÷֣һϵңʲôˣ


ʮ ֮
ָϵķڲϵ˸ţƺʱʧķҲֻάֺܶһʱ䣬÷Ҳҵ飬ֱ·ʦ˵ʦȷмҪʦλǺҵİӵ£뵼ʦһ𣡡
˳÷ֵĿ⣬·ʦͷϵֲֻѪɫҲ΢΢˸Ѫɫâ˰ӡ
ֻ֪ǷɵӰ񣬸Ͳ·ʦˣȴɸоһ˿⣬ֻǿЦ·ʦҳֿϣ·ʦܹһ𣡡
ٺ٣ҵ˻ˮҿûȤ
·ʦЦһɾؾܾˣ԰ӵͼҲҵ£ûô򵥣ǿʩ߶͡
£еķı㿪ʼѸٵŤɢ·ʦӰҲѸٵɢţ÷εҡҡͷȻ°·ʦԸ񣬸Ͳ˵ǰˡ
·ʦ֮ᣡǴӹ̻ġ
·ʦӰҪʧһɲǣ͵ĴһУ֪ʱѾһ͸Ĳӣ澲ķһСɫĽᾧһ㣬ȴҪࡣ
֮ᡭ֮ᣡ
·ʦͷϵѪɫۣ͵ɢļµѪɫâ·ʦǲ԰׵ϣҲһ¶𾪵ı顣
·ʦӰ˲ɢӰɢһɲǣ·ʦҲ˹ʮһ
ˡ
·ʦӰ˲ɢİҲ޷˷֮ɫϵ߶ţ߶ţڳɹˣֻҪ·ʦһҾϣˣٺ٣ĸ磬¹˭ֻ֪ء
÷˼ؿŰеġ֮ᡱܹ·ʦôݣҺԥشӦ֮϶ǳ档
٣ڰУ÷ִûп·ʦиղǰȲļٱ顣
ǣ÷ǰĿضŰе֮ᣬʵӵ£ɷһ֮᣿Һܺ棬Ϊʲô֮µʦôģ
һ÷֣Ŀⶢе֮ϣǼ¶һ˿΢Ц˵÷ַʦҲˣ˵˵Ҳ޷֮ǹ̻˵ʵϣ֮Զʱһ֣񾧣Щoϵᾧoģʩߺܲһΰʩںʱ򣬾ѾoֻʣǿĹҲǹ̻o
ƿعԪأڵĵطйԪضҪƣ񾧾ǹ޾Ԫأֶͨ۶ǹϵᾧԪؾʯűʵ𡣱ᾧڹ̻˵ֻԵĶûʲôʵʵãʩ˵Ҳˣûʲôáᾧ˺ڰ֮۵ʩ˵ȴž޴ãֲΪڰ֮۵ĵ·ϵһЩȱݡ
򵥵˵ܵĺڰֻۣ֮ù񾧣Իڰ֮۵䡭
÷ףΪʲô·ʦôȲˣ·ʦڰۣ֮ȱݣٳ޷Ϊ߼ʩߡ
˵е֮Ȼڰӵϣ֮ᣬпֲ·ʦȱݣֻһ˿˿ϣ·ʦҲ
ˣµʦҪʮŻᵽҾиˡ
÷΢΢Ƿ׼뿪
ҡҡͷ¶һ˿º͵Цݣ÷ַʦȻ޷÷ַʦھͽ뵽УҲһЩģͣ÷ַʦڹ״̬ЩǶ÷ַʦһЩġ
˵գӱӽָóһװ鼮Լָ÷ⷭһȻϵڰϵУһһķǰЩҳԱʸ񹹽ĶطһҲȰĲ
⡭
÷ֵɫЩɵؿŰӣֻҪ뵽֮УûҪ̾͵õЩ÷ֶãȰеĲڰ֮жһĻҲҪʵĹ׵Ŷһɲһݷ
ȴİ˰֣Ц˵ѣʲô÷ַʦܹǧѵһ᲻üˣ÷ַʦҲˣׯ԰ܴ󣬶Ҳܰȫ÷ַʦԷﳤס
÷ջ˷ǰӵȣͲһܱģ÷֣ʱҲ԰øѹϵˣ԰ôء

ׯ԰ڵһ䰲ķУ÷ֵľܲ鿴һΧȷܰԺУֻһˡ
ѵõǣ÷һ·ϣҲûٸоκξĿ̽˵Ѿܷˡ
·ʦʮʱ䣬ʱ䣬÷ѡһǼħҩ
Ȼڰӵׯ԰ûΣ˭Ҳ˵ԺᷢʲôһİĵطħҩҪ˯Сһڳ˯У÷ֿû˿ķ֮
ˣħҩʵ̫Σˡ
˷ħҩ⣬÷ֻıʱ䣬ٹһ
ɭűʱ÷ֱʮһħҩ֮;У÷ں˱ռڵľ
ˣľѾ۵ĺӴˣǹһڰУʣµľҲ㹻ٹһġ
÷ִӽָó˰ӸķĸϵȷǷǳغǿģȫܹе
Ŀǰܹǿ÷ʵķֻ˶ħܵĻϵϵԼϵ
ϵʱǣϾĿǰ÷ʩչ˲Ϣ֮磬ѾܹӦ󲿷ֵвˣûбҪ˷ôһıȥϵ
ֻʣ˻ϵϵˣܹںϽħܣǹַЧʵ
ϵб֮һøǿܹ˺ʩߡ
ϵħܣһҲһŵУЧĵΣա
Ȩ֮÷ջѡ˻ϵ֪ʮ·ʦӦӣֻӺͰ֮佫ᱬһҵĳͻλľκεЭǳпᡣ
Ϊ˽Ĵս׼÷Ҳ뾡ӵʩߵˣϵ÷Ψһѡ
ӸķУϵ֮źܴĲ֮ͬ𲢲ǵصģֻһŻѣ㼶Щơ
֮ȴűʵ֮ǽ治ϵѹֻһСŻ򣬵ȴ̺űȻǿϰٱĿֲ
ټϱ֮ںϣ÷ţɱˡ
ţʼ֮ķģͣ
ȻѾѡҪķ÷ֱҲûٵ飬ֱţʼ·֮ķģ͡


ʮ ҹɱ
ǣһûʣ˹ŵζׯ԰ׯ԰⣬վһЩɫ׵һ˿ĴѲţ˵ׯ԰˵ݷǳ߹
֪˱ׯ԰˱Уϣ̳λӡ
ʱӵɫȴЩ̫ãߣһɫվطʦ󲿷ֶޱ飬ֻһʦϥڵϣ
ӵ£Ұ²𷣣
ĸߴģмƣȴһͷĶ̷һħ
µǷʦɣβĴҿǲܣû뵽÷֣ǳϣȻµǷʦǶ֡
΢΢üͷµǵھŷʦΪǿķʦ֮һˣԭΪɰµǰȥԽɱϵˣӵһȴû뵽ɱİ÷֣°µǷʦʧ֡
ھŷʦµǣ̧ͷС˵ӵ£÷ֵʵʵϲǿҲֻ൱弶ʩߣһǿħ֮ϣ϶вٵħܣܽڰϵôǿģֻԨ֮ĺڰ֮ħˡǾǿ󣬲÷ֵĺڰϵ÷Ҳûʲôÿµģ
µǷʦڻ·ϣҲϸˣ÷ǿǿںڰϵϣڰϵ»ЧʵҲ£ֻҪǿʩ߱ܿơ
һ÷ֵĺڰϵһʦѹ÷ˣ
üëһزϵ߶š
µǷʦûУϵȥռ˹ǰʲô
µһݣص˵ӣѾˣϵǰȥռ˹ǰΪѰ÷֡÷ǰУ·ʦصѧӵĿľͲԶˡ
ѿڶΪ£·ʦ
˶٣¶һ˿Цٺ٣ǿµĵܵܿ氡һ£ɱ߼ʦΣվֻʩ߶ѣңѾõʦĪ˹ͨʦĳŵλʦǿİ˼ʩߡ
ӵ£ʵ޷£ǿʩߣҲ£һ¡ӵȻӴ󣬶һԵµвģ²Ҫԥˣ羡綯֣
һطʦ˵
ʦĪ˹ͨʦҪܵλʦٶ֣Ҳаգ£ɱһ߼ʩߣΪܲκϽҵˣߣȰصѧɱˣ֪Ѷ˵Ҳʡ£ִҪĵܵܣǾֻһɱˣ
ӵĿڼʦһɨ΢΢һЦһϴͬС߰Ŀֲķʦ˵÷ֻ֣õ߷ʦһˣ
߷ʦ˵˹ԸΪЧͣ
˵գ߷ʦ˹㾶ֱתѸٵʧڶС
µǷʦŵ߷ʦ˹ʧӰ΢΢˿˹ʦľǿ󵽿߼۷ʩߣ÷ֵĺڰϵζӰ첻˹ʦģ
Ҳ˵ͷȻԵ߷ʦš
ĵܵܰ㵱οҪأڵãֻмɻˡ
¶һ˿Цݣɫȴųǵĺ⣡

ˡ
÷ֻһ𣬽ΧѸٵӿĻԪأһƬ潫÷ûһ㡣
ЩԪأıʶڸոչɹ֮ķģգѸٵתΪ˷
л淨Եʣ÷ջԪصٶҲ൱ˣȻȲԪؾʯתٶȿ죬Ҳûˡ
ٶȣ÷ֻҪһ죬ҪʹԪؾʯ֮ķģڻ۳ķ
ⶼǻ淨ĺôңͨʱ̸ܻ淨򣬼÷ԶԶûдﵽۻ淨ĵزڻ⣬ҲӵˣͷŷҲźܴĺô
֮𣡡
÷ֵһȵ֮ķģڣ㹻ͷżηķ󣬱Ѹٵͷų˷
ʱһȭͷСĻѸٵĸ֮У÷ֵĿ£ƽȵƯţƻҲˣ¶Ҳߣþ۲÷ȴʮһСŻ̺֮ŵֱ˼顣
ǻɫǲ԰ɫģͱǱ֮ѹ˲֪ٴΣһڶֵϣɵƻ
ȼһ㱻÷ɢˣȻ֮ǿĵķҲǳˣҪ۳㹻ķܳʱͷš
÷ֹ۲һʶڵĻ淨򣬷Դӽ뵽֮󣬻淨Ȼһֱ֮ܵһѹƣȴûʲô仯
Ȼ淨ûʲô仯÷ҲͲȥܵѹƵ⣬ڷУ֮ķģͻ۷

ҹһ¸߸
ৡ
÷͵۾ϣһɽ겻ϢţǻԪأƺڲϵطţԵʮֻԾ
ô£淨ܵѹƸǿˡ
÷Щظʶڵǵ淨򣬱ǰ죬ϣ淨һЩ仯ɢһ˿˿˵ĻϢΧĻԪضԾ÷ֽЩԪתΪ
˵Բ֮ҹ֮ӵ桭Īǣ淨ı仯֮Բ֮ҹйϵ
÷Ŵ¹⣬վһݣƮƮıʧԺС
뿪˰ӵׯ԰÷ִźɫʦۣһˣź֮ȥ֮ı־Խĸطܿ
÷̧ͷȥ֮Ȼ˱仯ȻѪɫĹâƱѪȾһ㣬κ˶ܸܵڣһħ˲֪С
Բ֮ҹ
÷Щϵ˼֮Բ֮ҹȻб仯ʮֵĹ죬ѪɫĹâԺ֮ɢ֣ԶԶȥ£Ѫɫһ㡣
Ȼ֮ʮֹ죬ȴ·˾ռһ㣬ȻҹУһǳ֣˲
û˭Ժ֮֮ʾģУһƬֵľ
÷ִȺУҲûκ˵ע⣬÷ˣʵ̫ˣʩߣУǸɽħһ壬˶Ѿ˾ռˣΪ档
Ȼ÷ͣ˽ŲԽӽ֮ʶڵĻ淨ԽԵ궯ҿʼ΢
ǰ÷ô̼淨򣬶û淨ı仯ڣԲ֮ҹĺ֮·صǣŻ淨
÷üͷϸԶĺ֮û֮ϾʶڵĻ淨ѾЩˣٿ֮˭Ҳ֪ᷢʲô¡
лᣬ÷֮ȥú̽һҲǲܵģ֮пסżλʦû˸Ҵ֮
ˣ֮ھʲôȻ淨Ҳûõ
÷΢΢ҡҡͷ漴תӵׯ԰ϻء
Ÿո˼͵ĲӿֳһɼΣյĸо
Σգ
÷۽ǵ⣬Ⱥеһ۵ݳӣǼ¶һ˿Цݡ


ʮ ߷ʦ
ˣ
÷ּû˿ԥޱȵ˲һԾʱԶһʩߣӦҲܿ죬һԾ֮£ѸٵľͺȺеݳ˾롣
ټϣһԾĹУ÷ͷˡ˲Ϣ֮硱գۼ䣬÷ֵٶٴ
˷֮
ȺеݳӣƺͲ÷ֵٶжһֻһּ̧䣬һ˿˿ķԪѸٵĻ

ĿѸٵ֯һεĴ÷ֵӰոܳȥͼæһ㣬ǲֱӾͱˡ
ϵɱ֮ޱȵǿŽص㣬÷ٶٿ죬Ҳ޼£
ڰУɣ
÷˿֪ʱˣҲûԥֱָ¹£һͬһ˲֡
͡
ڰڷһǿҪݳӵľߣһǿҵ»Ч
ݳӵӰҲ΢΢һ٣ϱ˸ҵľ񲨶
䡱
ɾ񲨶ͬХһ㣬ҵı˳ǿ÷ֵĺڰУҲ˲ɢˡ
Ǿ̫ǿǿڰĺڰϵ޷ܵĵزϾֻ»ķֻҪǿľ˲Ƶ
ţǿľ´ﵽ߼۷壡㵽˭
÷΢΢һݣĺڰϵңûʲôֵܹϴξǿĵھŷʦµǣҲúڰϵߡ
ڣصʩߣڰжûκεãƵˡ
طʦ̧ͷһ÷֣䣺߷ʦ˹
ӣ
÷ʵѾ˲²⣬ôǿʩߣ÷ֻǸո֮ǰԸȥɱϵ˵ĵھŷʦ÷ָͲʶκˣˣӾͲˣҲǸȷ˶ѡ
ºŴķʦһһǵھŷʦµˣɳĵ߷ʦ˹λȰµǸߣҲҪȰµǿһЩ
÷Ҳ˳߷ʦ˹ҲʩߣֻǾ̫ǿ߼۷壬÷ֵĺڰϵ԰˹ûá
߷ʦ˹һһƵĳ÷ϣֳһ˿˿ĺƺÿһϾͻһꡱӶ˺ı
ǿĺڰϵҸûãɣ
˹΢΢ҡҡͷһ˿â˫һƣΧ¶ƺ˲½˼㣬жһıѸٵ÷ֶȥ
ֱᣬǿ÷ָͲô֮ĻȥӲ֮ĻħܣҲֻ弶͵ֵס
ˣ÷ֻܶܡ
˲Ϣ֮磡
÷ֵӰϵһխĿռ䴩ţ˲Ϣ֮ٶҲ죬Ҫܵ߷ʦ˹ķʦʮס
ٺ٣˷֮գĶ㣿ˣ
߷ʦ˹÷ֲϵĶܣҲżǽϵʼΧԽԽխ÷ܹܵĵطҲԽԽˡ
ȵϵȫ£ʱڼַļй£˲Ϣ֮ٶٿ죬Ҳ޴ɶˡ

߷ʦ˫ԲɣѪɫԵʮֿܣΧס÷ֵķϵٶҲȷļӿˣգۼͽ÷һޱСĿռڡ
÷ֵĴ˲ͱ᧿Σ
ߣ˹ɱңҲ̫Сˣ
÷˿˲Ѿ˾Ѿû·ֻƴһˣǿɹشɱ߷ʦ˹
ɱ
÷˾Ȼͬҵļһ㣬˲Ű˹ɱȥƾˡ
˹ȴΪ⣬֪÷ƴһˣ෨ϣ˲ϵܵıɲΪ÷ܹ
ͷųϵԷɱ÷֣˹ֱһ̧֣һɳҲֱҪ÷ֶɱ
һΣ÷ȴû㣬ӭźֱӳȥ
ãԼ
˹÷ֲһеǰĵĻϲ
֮ɱ
÷˫֣΢΢һϣѾ˼ȭͷСĲ԰ɫ档
ȥ
÷һƣһ˿âŻѸٵӭźȥ
͡
£ӦǱΪˮ潽𣬸ο˹ʦ
÷ֵĻȴûб𣬷ϢǣȻƾյȼŻ涼Ѹٵںһٶ˼ֱ˰˹
߷ʦ˹۾΢΢һУڼŲ԰ɫֵһɲǣѾףеΣ
˹ʦľѾﵽ߼۷壬翣˿ȶģͣͷŷ⣬ãоܹԤΣյã˹ʦ⼸Żķͬ졣
Σգ˹ʦҲ޷ˣΪǼŻٶʵ̫ˣ÷Ҳ̫漸գۼܵǰķݺݵײһ
˹ʦڣЩһͷų˷෨Ļֻ±÷ֵĵˡ
÷֣㾫ıһΣǡ
˹ʦĻû˵꣬㾪ֵķ֣ķ෨ȻʼҵǼССĻ棬ȴȻ䱬ױȵСѸٵĻΪĴ𣬽ʼܵȼš
䡱
ת˲䣬˹Ӱû˲԰ɫĻ֮С

һ΢紵԰ɫĻ潥ɢ÷ֵɫҲЩ԰ףѪɫղŵ˼ΣյľأΪ˹ˣ˭˵
ҵʵǲ
÷ֵţԭΪ֮ϱ֮Լڰ֮ĺڰУʵǷǳǿˡ
ڣ˹ĳ֣÷־ѣֵľ㹻ǿȫĺڰϵֶΣͲֵһᡣ
˱֮뵽֮УԱ۷÷ȴûֵֶܹΡ
ֻ˲Ϣ֮磬ϵĶܣ෨˲Ϣ֮Ҳûˡ
ܹɱ˹ѾǷǳҵˡ
ң˹ֻǵ߷ʦڵ߷ʦ֮ϣеȵȣǿķʦһǳŰ˹⣬һοɾûôˡ
뾡칹ϵˣ򣬴ܲ
÷ֿһ۰˹ʦȼյĵϣֻʣһöָ÷ָֽץУҲûϸֱӱ
˭ͷŷ
У˺ִܿӸ˹ЩִȻһЩԪؽʿɣȴûĸʩ߸Щִӡ
ΪЩִӴıң


ʮ 
Щɫ׵ִӣ϶źŨصɷֱ÷ǰ˵һ˰ɡ
÷üͷΪЩִЦһ漴ָָգƽ˵֪ʩߣķķɲʲôˣǷ˸ҷͷŷԿٺ٣ķλʦӦú
ķ󡭡
÷̧ͷ˿ȻϿգʵ϶һ޴ķķķʵİɫе͸ϸͿ
ң÷ҲӷķУܵһɿֲһ٣ֵܵģ˵ˣ߼ʩߣҲֵܵ
ķԺ֮Ϊģ˷ɢģݻٷķ󣬾ͱȴݻٺ֮
÷ֻعЩִӣǴӽֱָͳһƣƽ˵ǰӵׯ԰ʩߣ
ׯ԰ķʦ
ЩոջЩһƺʲôηִӣӺɫ΢΢һ䣬Щ
ֱִңƿأڣǿʩߣǿƵĹ壬ЩִҲ¡
ǣ浽ҳԱܸߣλоİӣЩִӱûôĵˡ
ӳղѾˣλʦ˺һʦѾķʦ˿ɲ򵥣ӵµĵ߷ʦ
һִӳԱĵĽӳһԡ
ִӵĶӳٴο÷һۣǣ浽ӺͰӣѾԶԶܴģǳһ㹧Ľƻ÷֣˵ŷʦˣ
ӺͰ֮Ѿʲôˣ¶ûʲôοЩִˣ˭֪Ĺܾܿǰӻӡ
÷Ҳûٴڽϣ˭Ҳӻ᲻ڵ״̬ܽɱ˵߷ʦ˹ѾǷǳˣοԸǿʩߡ
ǣҲѸٵӵׯ԰ϻأӰʧҹɫС

ĳǱУӶϣȴĿ£ߵļλʩߣ˵
߷ʦˣǾӦô죿
ӵԵúƽ˭֪ƽı̺ŭ
ڶ෨ʦ˭û˵
ãӿڵܺãĵܵܣλ˷ͬһ˰һ÷֣Ȼɱ˵߷ʦʦ£»ЩֶΣ
Ƭ̣µǷʦɫõӣ˵ӵ£ҪҪȥӵׯ԰ţһ÷ٴγ֣һٽɱˣ󻼣
ˣٹʦĪ˹ͨʦͻᵽˣڼ䣬ͲҪٽ֦ˣڵ߷ʦĳ𣬻лᱨģ
΢΢۾˾ȵʦĪ˹ͨʦʱٷһв׳

÷ָոսׯ԰ϡ
Ͽ첽ǰЩ˷ܵ˵÷ַʦĺãȻɱ˵߷ʦ˹ٺ٣ӵ·ǳˣ÷ַʦȥһ𣡡
÷΢΢˵ͷУʲô¶ӡ
У϶⣬˼İķʦλϷʦƺӶԵúܾأ϶ͬһ㡣
÷ַʦλʦǰӵ»˾޴ۣλ߼ʩߣλʦӵ²ܵԿסµľŴķʦ
ϵ÷ֶ߽͵
߼ʦǰӵǿЩ߼ʦƺûֿԺɨһУѹһеǿʦ
ӿļ˼ʦ⿿Щ߼ʩߣҲѹְӻᴦ·磬һôżѰ·ʦ
÷ֿʱ߼ʦĿ⿴÷֣ϸشţһ߼ʦĿ⻹Դһ˿Į
÷ַʦû뵽Ȼܹɱ˵߷ʦ˹˹µľŴķʦ֮һʵǿɱҵļʦ÷ַʦǺݺҳ˿ڶ
ӿʮ˷ܣµľŴķʦӵұۣǳҪʵǿҪɱŴķʦǳѡ
һȻʮָˡ
˶٣Ӽ˵÷ַʦģҵׯ԰ӻôȥúصȴ·ʦĵ
÷ֵ˵ͷ΢΢Ƿת뿪ˣͰ˹һսҲȷҪúõܽᡣ
÷뿪󣬰ӽĿתԱߵλ߼ʦѯʵλʦǿ÷ַʦΣ
÷֣ûпĻֻǶʩ߰ɣһЩΪϵʩߵ÷֣ӦûûгΪʩߡЩҪҪһЩǿ˶ħܣ
һͷףϳƵĲϷʦɳ˵
ӵ˵ͷ˶ħܰ˵˶ħܣ÷ϼٶ˶ħܣҲʦĺڰۣ֮
ᵽ·ʦӵĿб¶һ˿ڴ֮ɫ
ͷ׵ĲϷʦɫЩɣƺЩֹǻڵӵ£ڰۣ֮ȷǿ󣬲ڰ֮Ǵħܣκ˶޷޳ɹҲֻ޳˺ڰ֮۵һֶѣңǧ׷ɱİ˹ǿҲֻ߼ʩߣȴʦĪ˹ͨʦ˼ʦ֧֣²˼ʦӵ׼ô죿
ô
͵תɫԵ쳣ᶨһһ˵ܿܶѣǿһʹΣԴ׼λһ̣Ѿ׼
ͷ׵ĲϷʦ΢΢˵ͷĿ͸¶һ˿κź֪ӽϣȫµϣҲֻ֮٣żλ尵֧֣ԴＸ޾Ӵʹڣλ嶼ˣ£ְ֧ӵĴ壬ûУ
ȻӵѾ¶˾ģϼһҲֻȥˣ
ͷ׵ĲϷʦ΢΢Ƿ˾ģҲת뿪ˣֻʣ°ڴжԳ˼š

֮ǰֻ֮ܺѾ׶༪ˣ
÷ڰķУϸػζ֮ǰͰ˹һս
ǳս÷ֵĴʵǷǳΣյģǰ˹⣬޷ɱ˹Ҳһս˭ʤ˭˵
ңͨΰ˹ͻȻϮ÷Ҳ˲Ϣ֮ԶԶģ޷ԸָвǶԷнķ÷ֵĴͻǳΣա
ԣ繹ϵڵĵ֮
ֻǣ÷ڵľڹ֮ЩˣҪħҩӾ
֮ǰ÷ֵģİĵطħҩ뵽˯лǳΣգƽţӺͰ֮ʱпܱͻҲ͹˲ˡ
÷ִӽָУóһħҩ˿ֱӷȥһħҩʼӳã÷Ҳ뵽˳˯С


ʮ ׷׵
ħҩһ£÷־ͻ˯ʱ䡣
÷ƵʱһʱǼ龫оǾȷһء
ħҩã÷ᣬǷõĵʮҩҩЧûмֻҪټħҩľ֧ٹһˡ
ţˣ
÷һæŲ鿴ˣ˿ûע⵽ڷУѾ֪ʲôʱһˡ
ৡ
÷̱ͷų˴֮Ļʦȫס۾ڿȥ
÷ֳ˯ĵطԶһˣ÷תƽʵˣ
µʦ
÷ЩȣеˣȻ·ʦҿӣ·ʦӦ˺ܳʱˡ
ƺ÷ֵľȣ·ʦվ˵ŵ˳˯һֱػš
˶٣·ʦɫ÷֣õӦǻʦӾҩɣҩҲţоôҩҲЩõģڷҩȴҪ˯ǷǳΣյģһİĵطʲôԭ㶼Ӧôðգ
·ʦѾµ÷ַõǻʦҩˣϾڸʦһһ·ʦ
÷ȻҲ֪ΣգҸոտİˣҿ·ʦĵϢĽ÷Ҳ׶༪ˡ
뵽÷Ҳеһ£ֻõ˵ͷԺ󲻻ôðˣллµʦػ
ˣµʦӦ˰ӵô
÷뵽·ʦĿģΪ˰е֮ᣬӿ϶׵ؽ֮óӻҪ·ʦİܴʱľӡ
·ʦ˵ͷӵһѾӦˣһͣһʱ䣬ӵӦӵв
֮·ʦҪ·ʦҲӦӵˡ
÷Ҳûٶѯ֮ãϾǣ浽·ʦڰ֮۵ء
ˣ÷֣ҪҩҲ޷һԺеһûκܴŵ㡣
·ʦ˵ֱ꣬ŶȥԺеһӡ
÷ҲǰĸмڵȷǻҪħҩӾùϵ
·ʦı÷Ҳ»ڳ˯ʲôΣա
ǣ÷ֱĵļħҩ

ӵ£ʦĪ˹ͨʦˣ
Ĵھŷʦµǹ
ɫ͵һ䣬Ц˵ãϽλʦ
ܿ죬µǷʦׯ԰ͷϴſϴɫʦ۵ʩߡ
ʩĽͷϵĿ
˻
Ǽʶ㣬ʮ򶨵ӣʩߵʱҲ̲סһԭЦݵҲӲ
ʩߵɫƣƺһɫƤм͵µǳġ
⻹ʲôôƤϣ飬СĻɫСЩСʱʱѿһЩɫҺ塣
ªֲĳ࣬Ƥ΢΢һ飬ǿθķڣЦ˵ӭλʦҵׯ԰
ٺ٣
һֵʩߣĿɨһۣЦӵ£ǧɲΪķ˵ɣʲôʱ֣ǲ̫ʱ䣬ѹϢǷǳᣡ
ַʦ̧ͷĿƺ˺ķֱӿգָʲôȻԺ֮ΪĶóķķϢ
ǽ뵽ʩߣϸܱ㶼ûЩѹ֣ƺͷʱή»Եû˭ЩȽǿʩߣ޷ʱʱ̶̿ٵв
Ī˹ͨʦεЩ仯ĵܵҲûʲô֣ҵõϢǿɰĵܵļһǿʩߣε£Щ鷳
ӹɵ˵
ţǿʩߣٺ٣ӵ£˵˵ӵ¶ǿģ϶һ㣡
ַʦĪ˹ͨ΢ۣ˵
ӱصĵ˵ͷʩߵȷЩһ㣬Ű·ʦλʦӦ˵ɣ
£Ǹӵкڰۣ֮ǧ׷ɱ˹ķе߼ʩ߰˹£
Ī˹ͨʦ΢е۾УȻһ˿â
ĵܵܰӣļ·ʦ
·ʦַʦĪ˹ͨǴЦ˷֮ɫ¿ӵкڰۣ֮Ƿͬһħܣʩߣʲôӳڰ֮۵ӣ찲ʱ䣬ξ²ǶԸҲˣ
ʦȻ·ʦĺڰ֮ȤϺε¶˼̰֮ɫ
ӵĿģ¶һ˿ЦݣȻλʦԸ£Ǿʮ󣬱ҪټӵȥԣǵĻᣡ
ʮҲУϣʮɱ£´ܰӺ󣬵µŵĶһҪ׼ã
Ī˹ͨʦЦЦĿӡ
΢΢һ飬԰вƵĪ˹ͨʦҲֻǿ˵ģλʦĶѾ׼ˣ
Ī˹ͨʦ˵ͷһλʼնû˵ʦֱȥϢˡ
Ī˹ͨʦ뿪ıӰĿҲ¶һ˿⡭

󣬵÷һδӳ˯ʱһ¶һ˿֮ɫ
ʱַħҩһʮ˸ҩҲֻʣһ룬ֻʮĸҩˡ
Ҳ൱ԣľȵٹһҲʲô⡣
ʱ򹹽ϵˡ
÷ֽħҩĿľΪܹ㹹ϵڽ֮Ļս֮У㹻Ա
÷ֱó֮ǰӸһЩϵ֮ףһͷţԪرγһɫףųķֻҪûгԽԳʱ֧š
֮׵ıǷǳǿҪ빥֮ףϾͲܣֻȫԽ߼ķħܣ֮ܺס
֮ףƺûУȫֻкԼȼʩ֯еķ
÷ϸţڰе֮ҲҹһЩȴûз֮
ûеķȴӡ⡱͸÷֣Ҳӵĳ⣡
ţ·֮׵ķģͣ
÷˿Ѹٵ˾ţ֮ôǿϵҲûʲôԥģֱӿʼ


ʮ ֮
ӵׯ԰ڣʱĴоۼʩߣǰܹۼǿˡ
Щʩȫɫ£Եʮء
ӵָû棬Ŀڶʩһһɨͳ˵λոյõϢӵׯ԰ʩߣʦĪ˹ͨʦ
ϢеһЩʩ϶¶һ˿ɫȻҲǶʩʮϤ
ȻĪ˹ͨϹ
Ҳ˰ɣҲûмκʩ֯Ҳûʩ߼壬ǣ޹ңԲ̣ΪһЩСìܣʩ߼壬ǧ˵ʩ߼壬ȫɱ
ʩ߶֪ʩߵĺպһǰ˼ʦʵǿûκǣңֲֶ̣һʩ֯ˡ
û뵽ھȻ£ˡ
˵ı飬ɫ΢һ˵иõϢ׼ڼ󣬱ټӵܴʱǶ֣
䡱
Ϣһףʩɫס
ЩʩЩͶӣΪĽֻһЩ棬еǱԸֶΣǿЧġ
Ƕ֪δɱĽӱսȴû뵽Ȼô졣
վӵĽǶҲȷõʱӵĪ˹ͨ˼ʩߣټµļķʦڼӵʵΪǿʱ̣ȻҪ԰Ӷ֣ƿơ
Ͼ˰Ӷ⣬ҪλľֻоӺʮˣǶԶʱвӡ
ڶ෨ʦһԲĵͳλʦʲô뷨
ļλ˼ʦ෨ʦоһ˿
ãһʦǰӵ£ΣǶҪ׼
ȷҪ׼
Ӷ˶٣͵վ¶һ˿֮ɫ˵׼ѵҾû׼Ī˹ͨȻ˶ԸȥҪ׼˿Ľңȴżľս
ս
ж΢΢һô꣬ǵһõĴ
ŵҲһЩʩԷӼȻܹô꣬û׼ѾļǿʩԸĪ˹ͨʦˡ
ǣʩ߶뿪˴ȥ׼صȴżܱĴս
ȵʩ뿪ֻʣ߼ʦǶĿ˰ӡ
ӵ£˵·ʦѾˣ
ӵ˵ͷ·ʦѾˣĪ˹ͨ¾͵ð·ʦˣ
ҪĪ˹ͨ˼ʩߣֻʩߵ·ʦԸ߼ʩ߶΢΢ûУ¶һ˿֮ɫ
ӵ£·ʦҪԸ˼ʩߣǲ̫ˣ¿ģ
ģ
ĿƮ΢΢ҡҡͷûκģֵزҲֻܷһˣ·ʦ˭ԸȥԸĪ˹ͨ
߼ʩߣȻĪ˹ͨʦ΢΢ҡҡͷ
ˣȥ·ʦһ¼ľս߰ɣҲȥһ·ʦ
˵꣬߼ʩ뿪˴

ˡ
÷ֵʶ΢΢һ漴ŨԪطӿʶУһȫµķģѸٵתЩԪض׷תΪ˷
ϵ֮ףڹɹˣ
÷ֳ˿ħҩľȷ࣬ģ֮ʱǻ˺ܳһʱ䡣
ʱ÷ʶУ˸ŸɫĹâ۾Ļᾪط֣Щͷ׵Ĺâÿһһģ͡
㼶ȻһѾжʮһģˣ
÷ϵʩߣ㼶ģһģģټϸոչõڰС֮Լ֮ףǡöʮһ
֪䣬÷ѾӵĲʦ񹹽˶ʮһģͣķģ;ʶУͬľһ㣬һһĶѸߣΪ׳ۡ
ôķģͣԪأתΪģڣʮһģһԪأǼγһС͵Ԫط籩
ʶУЩԪȴɣʮıģաת
ôķģͣպļ弶һֱżʱģ͵ֱ֮࣬
ʦںϷʶڵЩģͣҲᱻںһеѶȣ㻹ûдﵽںϷʩߣҲܴµ񵽣Ƕôѡ
ѹִʦôϡ٣
÷΢΢ҡҡͷʦ̫ңԶ漴㽫Щͷ˦ԺС
һʶڵ֮׵ķģͣѾͷųһˣ÷ֱѸٵͷų֮ס
֮ף÷źܸߵڴ֮ףİȫкܴıϡ
֮ף
һɫĹâѸٵ˸ţգۼ䣬÷ֵϱѸٵ۳һɫס
ԵüΪأ÷ȫ棬˵ףʵһõĹâûκǣκνǶȵĹᱻ֮׸ֵס
÷վ֮׵֮ԭֻȻΪǿܹ֮ΪɲףǿҲм޵ġ
÷ħܣǾʹһˣܹȵ֮õ˺ܴǳԽ߼Ʋ֮׵ķ
ĳ˵ڵ֮ף÷ǿֶˣ߼£ûʲôܹ˺
ȻһЩʩҲӵħܣ·ʦĺڰۣ֮÷ֵ֮׼ħܵҲûʲôá
÷΢һ֮׵µķ֣֮ĵķԭǳϡ٣˸տʼͷ֮ҪӴķ⣬άֻ֮Ҫһ㷨ˡ
Ҳǿʩߵսʱ䣬̫ķ
ڣҸ߼֮µκʩߣ
÷ֵгţ֮ףȫ˱֮оǿ
ҲԳƵһλǿʩˣ
Ϊļʩߺܹ߼ʩһս˵ܹһļʩߵݣɱ߼ʩߣ
ţˣ
÷Ѿʱ̶ע̾ͷԺһЩİ˵ĵ÷Ҳƿ˷ţԺˡ
ӵ£
÷Ŀһɨ㿴Ϊ׵ǰӣڰʩߣҲǵ÷ּһ߼ʩߡ
Ӵ߼ʩ߶϶д·ˡ


ʮ 
̧ͷ÷֣Ѹ¶һ˿Цݵ÷ַʦϴɻ˯
÷΢΢һԭˣ˯ʱ򣬿ǷǳΣյġ
ƺ÷ֵǣӼ˵ϴͬ·ʦһģˣ·ʦأ
÷˿Ҳ¶ģպİĻħҩˣʵ̫Σգǽ·ʦڣ´οɾûôˡ
ӵµʦİɣ
÷ɨһ۰߼ʩߣɫʮֵ࣬ȷǷ˴£ӲôʦڵĴ߼ʩǰ·ʦ
ǣ÷ֺܿ㽫Űӵ·ʦǰ˵µʦӵˣ
ɣ
ܿ˻Ӧ÷ֱֱƿ˷ţŰӵ˽ȥ
·ʦ
ոսӣӼģªµ·ʦȴû¶ʮֵĹ
ӵк£
·ʦͷϵѪɫ΢΢һţԵʮֹ졣
ӵ˿󣬱»ټӵȥԣѾõϢڴ죬ӻᶯ֣
ȻôҪˣ÷΢΢һݣ𿴰˵ôƽʵϣȴǾպλĹ⡣
ϾλҳԱУֻλʸӺͰϣ
ã·ʦȻ˵ҪҶԸʲôˣ
·ʦѾµ˰ӴеĿģֱʵ
ӳһ£ͳ˵ļĪ˹ͨλ˼ʩߣ·ʦܹǣʦ
ʲô˼ʩߣ
÷ɫ΢΢һ漴Ŀ⿴·ʦ֪·ʦĺڰ֮۷ǳǿ󣬻ǧ׷ɱ˰˹ķе߼ʦ˹ҽֻһֱֻ۵Ĵۡ
ҪӦ˼ʩߣʵ̫ˡ
ӵĿ⣬ض·ʦóǳĽţ·ʦӦĻڼӽûκεʤ㡣
ã·ʦͷϵѪɫ۾Ȼرϣ·ʦƽ˵³֮Ҫ֮ᣡ
¶һ˿ϲ֮ɫЦȻҳ֮⣬·ʦҪ󣬼ڰ첻պҳΪ˺ĹҲһŬ쵽
ӵɫΪأŵҲ൱֣صģܹŵ˿ɲࡣ
·ʦȴûʲôҪĿģֻ֮ѣĶ޷Ȥ
÷죬ȴû˵ʲô·ʦȻѾ˵£Ǿû˭ܹı䡣
֪·ʦԸ÷֣Ҳֻգ·ʦȻӦˣٻһյġ
£·ʦǣסĪ˹ͨλ˼ʩߣв»оŴķʦ
ڰһķʦǰһ˵ᵽŴķʦʱ˶٣÷ֺЦ˵Ȼ÷ַʦѾɱµĵ߷ʦھֻʣ°˴ķʦˡһʦڶʦ͵ʦ߼ʩߣԽϼһԸʣµĵġ塢͵ڰˡھŷʦʩߣҺܲöԸ
µľŴķʦͰµķʦҲ֪˶ٴΣ˫֮ҲΪ˽⡣
˵ûĪ˹ͨʦʩߵʵҲҪǿڰӵġ
ǿıǾŴķʦˣ
ҲüͷʣʩߣҶһʩߣǻλʩߣǿӦһЩʣʩߣԶӦɣ
˶ˣӱһʩߣΪҳԱҲһʩߣʵɲ⣬ǿ˶ħܣ
÷ֹ֮ףӵű֮Ҳ˵ܹܰӣ÷ܹӦ߼֮µκֻԷѡ
˶ħܣһЩǿ˶ħܣﵽ˵ڶ׶Σܱܴܿܶﵽ߼Խ߼ĵز
Ժҵĵ̣ûЩǿħܣǰҲħܣ÷ֵ֮Ҳֵס
ԣ֣˵ʦˣʲô
£Ķӣ֣˭ȥӦӣ
߼ʦεҡҡͷʵȷǿ󣬶Ҳѷɫ١
µĵķʦ巨ʦͽҰɣ
˳üչʱ÷ֺȻڣƽ˵
÷ַʦȥԸġ巨ʦǿɶ۷ʩߣӵŸֶָΣû˶ħܣҲǳѲȵ߷ʦҪǿ󡭡
Щɻؿ÷֣֮ҲЩ÷Ӧġ巨ʦ
÷ȴ¶ŵЦݵӵģзִ磡³֮󣬻ӵ¾찲ҽ뵽ҵķвι۷
÷Ȼƽ޹ʵ¶Ըġ巨ʦǿʩߵΣΪܹĽ뵽С
ɫò͵ҧҧƺҲ˾÷ַʦģ³ɺһ취÷ַʦ뵽ݵģ
ΪڼӵľսлʤѾ˲ˣֻҪܹһ˿ʤĿܣǸٴĴҲϧ
󣬰ӱʦ뿪Ժ䡣
£·ʦǣסĪ˹ͨ
ո뿪Ժ䣬߼ʦ̲סʵ
ӵĽŲ΢΢ҡҡͷܲǣסⶼΨһѡˡ߰ɣֻʣ¼ʱ䣬Ҫúòһܳһ˿Ĳ
߼ʦһۣҲֻεĸڰӵ뿪

࣬⼸죬һֱֳ࣬ʪճĸо˷ǳ
ֵϻЩʪһ磬Ůæµš
һһȴԵӣʱĹӡᵽԶ԰дԡ
֮ôҪΪ£ۿʱλӡǹڴʤ÷Ľ
ˣӡڿʼ׼ˡ
ڽҲƺתˣеʪϢѾˣȡ֮һ˿ȡ
÷ַʦӵ룡
Ȼ
÷ֻ۾⼸Ԫؾʯʶڼķȫ׼
ʱˣ
÷һ󻺻վƽ˷ţվһλ÷ֺʮֵĹ
·ɣ
÷ƽ˵֪ǰӺӾսʱˣλô꣬Ҫʤ˭ʸ̤Ȩ۷壿
ҲΪӵܵ


ʮ 棨ϣ
ˡ
УȻһƬ籩ٶ֮죬ֱ˼ϯʱŽ·ֶöᡣ
һЩùҰޣҲ׷ױϯ˸߿գ֪١
䡱
ͻȻ䣬Ƭ籩Ȼֱ뵽·֮УһƵԭȽܼ֣̾ͱ飬ȻһȽϿտĳء
ڿտصС룬̳У¶һӰЩǱӵվ
ģȻôˡ찡ҴôʱķôˣǸ÷֣Ȼұ֮ڣϵô̵ʱ䣬ֻܲͣʩչ˲Ϣܸ֮ϵܵԪؾʯֵһˣ
·ʦ߶ţ̳˳ؿڲţʵĿǰոսӵ÷ֵϢֱūԼķʽð·ʦڸϵ
·ʦԭɭűǳеػָŷԴ֮ϣΪ÷ֵūͺ󣬾һֱûлúõĻָòɭűȶȻҪȫĻָжôˡ
ȴû뵽ûãֵͷˣڸϵ߼ʩߣǿͨķзҲ޷ϵ
ԣ·ʦֻܲϧķѷʩչ˲Ϣ֮ˣֶͨΣ۵ķŶ̶һˡ
ˣ·ʦֻԪؾʯ䣬÷ֲڵʱ䣬ַͨʽܱߵһЩ˷ʦϣҲõ˲ٵԪؾʯȴҪˣ·ʦҲǳΡ
ȴҵһʱ䣬ûڸϵ÷ǩūԼİ·ʦʮжôء
Ԫؾʯģ۰
·ʦӽָóöԪؾʯ֮ɫ
ꡱ
󣬰·ʦȻֱӽԪؾʯˣھͺһ޵׶һ㣬͵ĳһ
ˡ
ΪֲĺХΧеԪأҲ׷׵ıڰ·ʦΧγһɷ籩
ž
һ죬·ʦֹͣ˼Ԫأ̧ͷ˿ɫ૵ٸһ·ҲָһС룬ߣ
˵꣬·ʦӰٴڿշɵУֹЮһɿ񱩵ķ籩ХԶȥ

е԰жദĻҵ԰֣ռǧĶȦϡҰޣżһЩӵܶȥ⴦԰ԡ
Щ⣬⴦԰֣ı㱻Χ㣬ȫһ£ɱڵ˲ҽӽ
⣬ʩ߾ܷ֣԰ڣǿľǽӽ԰ֵˣᱻЩ̽飬Ρ
ôرأȻΪ⴦԰ֽӭΪˣȨִߣΰĲʮ£ᵽ⴦԰֣ټĴСԼҳԱǰ԰ִԡ
ͬҵȨ󣬱ȨĹ̻ƿţļ̳УҪ̻ͬ⣬ܳΪ
ȴʵȨɣҳԱֻҪӵʩʵģԳΪʩߣұ൱ڵޱۺĴʩ֯ӵмλ˵еĴʦ
ˣĹϣȨߣЩʩ֯ĳϣҪܵҵͳΡ
Ȼֻϵģʩ֯վһĳǰһҲûеʩ֯ͳηΧʩ֯ϲܲˣֻҪûǳ̫£ûдҵĸ棬Ҷᡣ
ûãʱƣ԰Ҳ嶼԰⣬ֳͨļ飬뵽԰С
ܹܵģһӰĹ壬еǿʩߣҲܵ롣
ֹһӽʻͣ԰⡣
ˣΪ׵һӣݲŭ֮ȴ˸еС
ԭ԰κι嶼ʮзִ磬˺һЩ㼱æӭȥ
Ϊ׵ϥڵϣ˵𾴵İӵ£
ԭЩˣǰׯ԰ڵڶʩԼ
΢΢˵ͷɣ԰˶ˣ
˵ӵ£԰вûжˣǵһҳԱ
ŶˣҲãǽȥȵš
˵գӱˣֱӽ뵽԰֣ЩҲ˭֪ӺӣϣΪһιģ˭Ҳҵλӡ
԰У滨ݣɢķҷһƬⰻȻľ󣬲һˣȴûκȥ԰еÿ˵ı鶼ţһİӣҲǽûƽʱ̩Ȼģˡ
ܿ죬ѾһտĹ㳡ڹ㳡ϣѾ壬ЩӺ󣬶׷վӱž⡣
ֻòԵص˵ͷҲûж˵ʲôֱ˹㳡£һλĵһλ۾һ
ڰˣҲһЩλҲֻ·ʦ߼ʩʸ£÷ڣ˶ֻš
·ʦͷϴһ޴Ķ˿ģԵ÷ǳأ÷ֶܸܵ㳡ϵˣƵƵĿͶ·ʦڵʲô
÷ֲɫҲʮֵƽҲʱͨūԼڸŰ·ʦλá
ǰ죬÷֪˰Ӻӻڽվս֮󣬱֪ͨ˰·ʦūԼ·ʦڸϵ
˰·ʦصܾյʤ
ռ˹ʮңԶ÷ֺϵ˶һ£·ʦܷʱϵ÷ҲǺȷ
ԣ÷ʱ̶עūԼĶһ·ʦ÷ֶӦ
˼ʩߣµʦĺڰ֮ۺǿ󣬵Ҳܳ˰·ʦֵܷһЩʦѹˣ
÷ֵĴ㣬ð·ʦȥԸĪ˹ͨ˼ʦκһҲܼ·ʦѹ˰һʤ㡣
÷ȻҲϣܹʤܹóԸĽ뵽ҵķС
ڰ·ʦİȫ÷ֵǴûеǹǼʶ·ʦ׵˲Ϣ֮磬˲Ϣ֮磬ɱ·ʦʩߣѾˡ
·ʦٲãҲǣסһ˼ʦ÷ֵĴ㣬·ʦΪصҪʱ֣𵽳䲻Ч
ӵˣ
һ첽ܵ˰ӵߣ˵
ৡ
͵۾Ŀ⾼ֱĶԶΪֵĹ㳡Ҳ˲䰲


ʮһ 棨£
߽˹㳡ڣͰӲͬһֱŴݲȵЦݣǿ˰ӣҲûб仯
ӵ󣬽Ŷˣ·ʦһŶҲģܹӵھŴķʦ֮ǰǵѾˡ
Ī˹ͨ
÷ֵţĿһʼĪ˹ͨ˵ϣΪ˼ʩߣһʩߣ۵ᱻصע
ৡ
Ȼ䣬÷ָоһĿϣ˳Ŀ⣬ȺУһϤס
ھŷʦµǣ
÷ܸܵµĿгࡢ㡢ɱ⣬÷Ҳ⣬ǽĿӵϡ
Ϊľ֣ӵòǺͰмƣƺһЩʱ̶Цݣȴ˸еһ˿η塣
ֱߵŵĵһȥĿ⿴˰ӣӭ˰ӵĿ⡣
㳡һƬţ˵ĿⶼӺͰӵϣĿԣܶ΢Цʮƽ˭֪ƽıžκˡ
ӺͰ˭û˵ֻǾؿţʩǣҲʾǿľ޼ɵɨš
㳡ϣ˲㱻־סˣЩʩߵľ߼ϵľΪǿһɨʩߣоȫºûκһ㣬˸ͨ͸
˫սţʱ԰ƺдӵˣԵʮ
µ
һ֣һȺѸٵĽ뵽˹㳡ڣųվžһȺɫ۵ʩߣԼʮֱӷգ㳡ΧӴľ޼ɵɨ㳡ÿһˡ
ЩʩߵľΪǿϵϢҲֲܿȻ߼ʩߣȫǱʩߡ
ʮ߼ʩߣ൱һЩʩ֯ȫ߼ʦˣЩȴֻǱһʩ߰ˣҵĵ̣ԶԶһʩܱ֯ġ
ʩȷûΣպ󣬺ӵȨĲʮ
ʮڶŮĴӵ£˹㳡ĸ̨һŽɫֻйȥ
˶վ΢΢ʮǷһμʮˣĵشλ
ʮֻʮ꣬Щ΢ӷףһĺЦݣ˲ĸо׽
ʵϣʮʮ̳λѾ˶ʮĹѾʮˣʩ˵ʮֻ꣬ʮᡣ
÷ľǲʮϵϢûκʩߵϢͬһͨһ㡣
˵֮ǱͷǶϽڣκһʮᱻⶥϽ
ϽڣɢڵĽɫԣʮֵҷ·ĸ߹κ˶ᱻϽס
֮ڣǴ˵Ī۹ң֮һǴʦ޷ڶʱڣ֮ڵı
һֱûп˵·ʦȻ˵ҲΪͻֻȼܹ
ȻĪ۹
÷΢΢һⶥʮϽڣȻôǧǰĪ۹ʱڣҲͬʱʩΪԻ͵ʱΪףĪ۹ǿʢȻͬһ㡣
ƿص۹ĻңǶʤⶥ֮Ī۹ʯУܳƵΪı֮һȻǳǿӵ֮ڵĲʮͽ׵ʩߣҲԵֵסʦĹ
֮ΪǿЧΪЧ֮ҲֻĺܹϣʮλҲý֮λĹ
ӵ֮ڵĲʮҲǳֲֻǲ֪ΪΣ÷ȴ޷ܵʵϢҲ֪ʮжôǿ
ŲʮӰ˸̨˽ɫĴϣӵĿ¶һ˿ɫҲЩ˷֮ɫضŸ̨ϵĽɫΣͳ£ֻϹʮ꣬ʩһ·ͻƣľżʩߣӵ֮ڣԴʦҲη壡
Ǻҵĵ̣һʩߣͰĹҲҪʮϰʱ䣬ܽΪżʩߡ
Ϊ˹ƾĵ̻ۣټϹϵȨʵ֮죬Ǻġ
ҲѹӡӵӵܣֻҪһҰĵӵܣŹλĻᡣ
Ϊĺô˵ľ޴ĸҳԱ᲻ģ
˰Ӷ⣬ӣŲʮӰҲ¶һ˿εĿʱ䣬ʮͽλˣʱµĹͽЩҳԱУѡһΪµĹ
λ°ɡ
ʮº˫΢ѹ˵
㳡ߵˣҲ׷£ӵɫѾָƽ
ӵ£
ո£ʹ԰һװŮˣɫϵسȹŮ°ӵţʮ󣬾;ֱ˰ӵߡ
Ҳ΢΢¶һ˿Цݣݹˡ
ׯŮԭҲҹ
ݹֱ˰Աߵλãһ۶ӣɫ¶һ˿صı飬ͳӵ£ҪСЩӡ
ݹڰӵӪͰӱȽ׽ʵϣҲ˼Ӫӵߣ˼λߴ壬ȴֻһλݹ
ҲܿȰҪ࣬ЩҳԱߴǣȻѡϣ̳λӡ
ڲݹĺѣӵ˵ͷȴû⣬ЦŶԲݹ˵İɣȫ׼
ݹƺҲ԰ӵİ˽⣬תͷȥ·ʦ÷ֶ΢΢˵ͷ
ÿԣһμ򵥵ĴԶѣԿʼǰҪһʢʽ
ʢʽҪ̷֣ǳķʩ߶ģһ˯ģ
÷Ҳ⣬ЩʽҲûʲôȤǱ΢΢۾
ˡ
Ȼ÷ֲͰ·ʦǩūԼ΢
µˣ
÷һϲȻ·ʦڸϵ¾ܷϵҲ޷ȷ
ڣūԼ˱仯ԸӦ˰·ʦֻڣұȽϽľ룬ԼŻзӦ
뵽÷ֱ㼱æվ˵£ȳȥһ£һ˽Ҫ죡
Ҳûжʣ˻ֵȥɣʽͿˣҪĸϻ
÷ֵ˵ͷūԼ׵ҵ·ʦò˶೤ʱ䡣
ǣ÷ָˣֱת뿪԰֡


ʮ ս1
뿪԰֣÷ѸٵóūԼͨūԼܹ׵ϵ·ʦ
ܵ·ʦλƺ԰ֻЩԶ÷ֱͨūԼ԰·ʦ˵£ٶȵе԰֡
ʱŸոս뵽İ·ʦŴūԼϢ¶һ˿֮ɫ
糾͵ûüϢͣı԰֣÷ֵ·ʦɲһ˿
ûһڴҴҵĸϵ԰⣬ԶԶ㿴վ԰÷֡
ˣ
·ʦ÷ֵǰɫЩ԰ףһʱĸ·Ҳȷ۵ĹǺ
÷ֵ˵ͷǸˣ¸·ӦҲ˺ܶ෨Ϊ˽Ĵս÷ֱӽָУֱóǧöԪؾʯֱӵݸ˰·ʦкҪ£ܻһսҪָ
ս
·ʦֿεҡҡͷѾ²ˣ÷ôĴռ˹Ǹϵ϶ʲô¡
Ȼ÷ֶ֮ܳΪս·ʦͲСˣǽӹЩԪؾʯصص˵ͷ˷ģһᾡָġ
ˣ߰ɣȸҽȥҪκˣ԰ֺĵһֱҡ֮⣬û֪ĴڣԣڴĶսУ𵽳䲻Ч
·ʦĿ˸âȻ÷ֵ˼ǵ˵ͷ
·ʦѾȫˣ÷΢΢˿˰·ʦҲ԰ˣӵʤһЩ
ǣ÷ִŰ·ʦ԰֣·ʦʧȺУ÷ֶûҵǻͨūԼܵ·ʦĴڣ÷Ҫɰ·ʦڲ԰С
µֶҲͦ͸ȷһʧˣ
÷ҲûȥѰҰ·ʦľ巽λֱӻص˹㳡ϣվ˰ӵ
ӻعͷ΢΢˵ͷר־Ĺۿʢʽ
ⳡʽһֱСʱڽ
ʽ󣬲ʮվº͵Ŀ⿴ڶӡԼǣ˵԰ֹһͷ¹¹ǳ˭ܹԵͷ¹Եʤߣ
԰ÿһȵԣЩʱǿ˭࣬Щǿ˭ܹԵĳ
ξȻ¹Ƿǳģ¹ʮֵϡ٣˵¹ˡ
ӵܶԵЩԾԾԣϾΪʤߣõʮһЩ
ӺͰӣȴɫڻජŶԷ˵ͲʲôҪĿɲԵĻʤߡ
λĻʤߣ
ʮĿȻӺͰӣһ˿֮ɫָֻ˻ֵˣȥɣԿʼ

˶վ΢΢ʮǷһЩӵܱѾЩ಻ס׷׵뵽԰С
ݹɫأһӺ԰ӳ˵Сģ
۾΢΢һУӴ˽뵽ֺĿһ˿âЦ˵İɣһģ
ߣ
Űӵһ£·ʦ÷ټڶ߼ʩߡʩߣҲ׷׵Ľ뵽С
һЩ̾ͷ˲ԾǰӻӣȻ󲿷ֵǿʩߴУѵԸһͷ¹Ҫôǿķʦ
ЩǶ˼ܵˣ̾һ˿õԤУЩСĵĹ壬ʼȥԵĹӵǸٻˡ
߸ڸ̨ϵĲʮĿҲŰӺӸԴˣʧС
ʮߵһ̣ɫҲΪӣ̲ס˵£ӺͰӡ
û˵꣬ʮִ˽̵Ļӵ˵ǵҲĻ£ű
ʮƺЩпΪҳԱҪˣҳԱ

һбϣдеݣһֻֻɫʰ쵵ĺ裬ɷǺÿ

ȻһЩˡ
һӽسбϣдеݲȵҲս˻Ե쳣ӡ
бϣȴûټȥˣӵĿ⿴˿ܣȻЦطѡĵǲĸ磬㵹ˣ
ŰӵĻ£Ȼбº̾ͳ˴ӵӵ˶Ϊ׵˺ȻȽֵӡ
һݲȵģǰ˼ӸµĶŰӣԵʮƽ˵װĵܵܰôˣǵһνҡĸ硯طȷǲΪ֮Ҳ㹻ˡ
˶٣ӵɫȻ˵˵ȴô޴װμԣһû취ϧ޴һΣͽһУ
ӲɫֻĿЩӣβŻ˵ĸ磬ô𣿡
ôѵ㻹սʤңͿӰһ£ʩ߰ˣװĵܵܰ㻹̫ˡ
˵ĿҲ˰ȺУһֱŶ·ʦҲӵ˽úˡ
˫̾ͽԭʵգƺΪʩϵԪزԵЩ
÷ܴͺͺһƬԵúֻܿмôǵбϣʣµȫǹͺͺʯдеݡ
£ӦıȽԶҲأ÷ȴͨūԼظܵ·ʦΧ
·ʦȷкֶΣڶʩߣлλ˼ʦȻûвʲô쳣
Ȼƽţ˫ţ˵һ̾ͻᱬս÷ûдð·ʦֵ˼·ʦǳ֣һҪ䲻⣬ȡܹһ춨ʤ֡
ԣһҪؼʱ֣ܳ
䡱
ʱͺһըһ㣬˶ж죬˾գԭ֪ʲôʱоȻһž޴ӵ˶С
˸ŵ˿˿׵磬ҲɢΣյϢ
ٺ٣˵ôϻʲôɱ
źڶĪ˹ͨʦɭɭ˵˸޾ԪصĲĪ˹ͨͷŵİ˼
˭Ҳû뵽Ī˹ͨȻô󵨣ֱӾͶˣһ˶Уһ˲·硣
Ͼǿǰ˼һķȻ޷ƿһһɾҪʧûµʱʩߣûͷŹͱ׵編ɱ
·ʦ
еҲɫ䣬Ŀ·ʦ


ʮ ս2

·ʦͷϵĺڶ˲˺ѣΪƬڵϣ¶ļµĳªӡ
ͬʱе·ʦͷϵѪɫ͵ſһŨѪɫâ
ڰۣ֮ɢ
Ѫɫâ͵һ𣬾ͬһѪɫһ㣬ֱӽʣµҲͽɢڿС
÷۾΢΢һݣĿض·ʦʮղ·ʦʩչǺڰ֮۵ĵ̬ҲĿǰ·ʦסǿ̬ˡ
÷֮ϣǿĻͶӰʹ˷ӡźڰ֮һֻںڰ֮ʩչ̬ɢʱͶӰһٻ
ֻ÷֪·ʦʩչһϿôɺͼ򵥣·ʦǿĹˡ
ã
·ʦסľͻĪ˹ͨͷŵķ̲ס¶һ˿ϲɫ
ֻҪ·ʦܹǣסĪ˹ͨʦӲʤ㡣
ĸ磬㻨˴ۣλʦҲɣλ֮ûЭģѾע˵
˶ɵ˰УĶӡ
Ҳ͵һҧĪ˹ͨʦ˵λʦ콫ɱ
˵գҲһԾɵ˰Уңң˵϶ɢſµϢλҵӣʵ˿ѷɫһЩ߼ʩߡ
ɱ
λӶʼɱ˫ʩҲ̲ס׷״һʩչֶΣսʼ

ʦĪ˹ͨʦ˻һۣϵĺڶҲͬըѣ¶˲·ʦÿٵס
Ī˹ͨʦ˵ȥµЩ߼ʦ¾ͽң
ʦ˵ͷһԲ׼ֱӷߡ
ڰۣ֮𣡡
һѪɫâֱʦֶȥʦǰ˼ʦڰ̫֮ʢҲӲӣֻܡ
ţǣˣֱùˣȽɱˣõĺڰۣ֮
·ʦʦĪ˹ͨҲ֪µĴ㣬Ҫǣס˼ʩߣΪӵȡʱ䡣
·ʦǿҲֻʩߣ߼һűʵֻгΪ߼ϵʩߣʸ񱻳Ϊ߽ʩߡ
ˣĪ˹ͨʦȻŭҲͲȥˣʦ·ʦɱ˵Ҳ·ʦĺڰ֮۴Ѳѡ
ǣ˼ʩ߷׷׵ͷŰ˼ֲķԪزʩҪԪأȴָ޷գĪ˹ͨʦ˵İ˼ˡ
˼ʩߣ·ʦıҲ쳣أͷϵĺڰۣ֮Ѫ֮ɫһ˿˿Ѫɫâס·ʦȫΪһѪ⣬Ϊ졣
տʼӵ˻Щ·ʦܷǣסĪ˹ͨ˼ʩߣ֣˼ʩͷʲôܱ·ʦĺڰ֮۸ɢ
Ǻڰ֮۵ĵ̬ɱ˰˹·ʦںڰ֮۵ĵ̬˸
ˣڲܲϵͷųڰ֮۵̬ɢ·ʦ𵱳׷ɱ˹ʱѾǿࡣ
ۼ¹ܹǣסĪ˹ͨλ˼ʩߣµڶʩҲĴгһ˿ϣսҲǳһʱ䣬ȻռƵ¸ǰȶסơ

÷֣
ھŷʦµǣѾ÷֣ڻսʼʱھŷʦֱ÷ֳȴ÷ֱ൱һ־룬Ӳ÷ֻ֣ԶԶĶ÷ͷŷ
µҲЩη÷ֵĺڰϵ뵽þ֮С

÷һߣҲµǣֱʩչ˲Ϣ֮ǰɱȥĿǾŴķʦеĵġ巨ʦ
ķʦһλͷ׵ߣ巨ʦһλ޵ŮʦԭǴۼһǿʵɨµڶʩߡ
Ϊ߼ʦ⣬ġ巨ʦֵ£ûκʩֵܹס
ಡ
÷ֿ˲Ϣ֮磬˲˰µǵľ˵ġ巨ʦǰƽ˵λʦǵĶң
ɱ˵߷ʦ˹
ķʦ۾΢΢һУûмŶ֣ϸش÷֡
÷ɫһЦ߷ʦҵϣǴҲ͵߷ʦ˹һ

޵ĵ巨ʦһ͵Ľͷϵһͷɫɢ
ݡ
巨ʦһͷȻѸٵͬһ㣬Ȼֱ÷־ȥ
ͷţ֯һŴ÷ָͱ޿ɱܡ
ɽħһ壿
÷֪̾˵巨ʦݣӦǸɽħһ壬򲻻ЩŹֵ
巨ʦķ˿Ӳ÷ܸܵеĿֲһֻ弶ټϷ۶ֵס
ң巨ʦˣеķ˶·ΪһŻ棬˲Ϊ״СХ÷ȥ
Щǿÿ£
÷֣գ
÷ֵ󣬵ھŷʦµǵٶû÷ֵ˲Ϣ֮죬ʱҲĸϵ¶ı飬˫һӣѸٵۣΪһҲֱӴ÷֡
ھŷʦµǺ÷ǣѾźˣʩ߿ǣƳ˵ġ巨ʦʦµ÷֣ʩҲ޷׷ϰµǷʦһðµ׷÷ֵ
һʱ䣬÷ֵĴüΪΣգġԼھŷʦλʩߣһǷǳǿʩߣ׷ʩչǿ÷ֺȥ
÷һ˿ɫġ巨ʦѾǵһˣϵôã巨ʦķʦͷǿֶΣиڱ͵Ϯĵھŷʦµǡ
ΣյĴ÷˿Ȼ֮ǰԤϵһ˲Ϣ֮Խʱûãٶٿ죬Ҳ޼¡
Һã÷ֹ֮ףټħܵ÷Ԥƣ߼µķûħܣ޷֮׵ķ
ֻ÷ֵԤڣǿ֮׵ʱˣ
֮ף
÷ֵϣѸٵĸһŨɫââѸٵγһ޴ף÷ȫУһɫľһ㡣
䡱
޴ײ𣬵ķʦĻ棬ͬһ㣬÷ܵȼš
ţеھŷʦµǵı߱ǿĴ͸ҲݺݵĴ÷ǲ֮ϡ
ڵ巨ʦķ˿ס÷ֺҲѸٵսҷ˿ϻһļ̣ޱȵļӲҲݺݵ÷֮ϡ
һʱ䣬֮׳Ŀ͹
ˡ
ɲǼ䣬˶ؿĻ֮Уһױȵɫâ˲ڰУΪʮ׸ߵľ޴ס
Уһź۵Ӱ֡


ʮ ս3
У޴ɫףһһ㣬بڰУȼܵĻ档
ֻǣЩ˿־Ļ棬ֻھ޴׵ıȼţ˺ǵӰҲ޷ۻ
֮ףںħ֮ܵףֵܹסκĹԣ÷֮׵ıƾķʦķ첻κ˺
ң֮׵ԣάֻ֮Ҫٺٵķƴģ÷Ҳκˡ
ꡱ
ھŷʦµǵıҲ˲֮ϣֻ֮һ£Ѹٵ顢ɢʹ̲֮ס
˻
ķʦеľ޴ףͳ˵֮ףû뵽ӾȻҵķ÷֣֮ףУǿķˣ
ķʦô꣬ҵ෨ţȻ֮׵ĴȻʩߣҲȵС֮ƣǵУ
ܹ֮ôΪ֮׵ԣûκ©ģȫλġ
֮׵ķǿҲﵽ˵һƵĵز
巨ʦҲջһͷɫ˵
ķʦؿһ۰е÷֣ħܣܹ뷨еħܣ
˵÷ֵ뷨е˶ħܣ
巨ʦ΢΢һ㶣Ŀ̲ס¶һ˿ϲ֮ɫһʩ˶ħܻҲǵһ˵͸Ӳ֪˶ħ֮Ҳźܴ
巨ʦʩߣʶ㣬Ȼ֪˶ħУܹ뷨еħܣǺģǳϡ١
÷ֵϣȻܹ뷨˶ħܣҲѹֵ巨ʦˡ
ûȵġ巨ʦٴζ֣еȴѾ˱仯
߸վڰе÷֣ϵĻһԭȼյĻ棬ȻʧӰ٣ȫ÷ڣл淨ѹЩӿĻ棬Ҳ÷κεˣѸٵתΪ
û˻淨ѹƣ÷ѸٵתĿֱĶĵھŷʦµǡ
µǣϴûοɾûôˣ
÷˵꣬ٴθֳ˻棬һȴǲ԰ɫı֮
֮𣡡
һŵС֣ЩǸ߶ѹС̺ſֲҲ÷½ŹɹϵԶԶȵ÷ֵҪǿöࡣ
ಡ
һŵСٶȼ죬ǵأõھŷʦµǶʤֻͷŷȫס
ҰµǷʦҲţǿıǷ÷úڰϵðµ˶ݵĻþ֮Уûɱ˰µǣھŷʦµǵķȷ֮
ڵ÷Ѿȣ
͡
СѸٵײ˰µǵϣûжĳҲû԰µκε˺
ܿ죬ЩСҵͬ˰µǵһ㣬ͣѸŰµǵΪ͵Ļ棬µС
ܣܡķʦ巨ʦҡ
ӿĻ棬ѾµǷʦûһûôˣ÷ֵı֮ټ֮ѾΪǿķˣ׺ķ
ڱ֮Ŀֲ֮£ֻ˲䣬ͻᱻճɻҽ
ã춯־Ȱµǣ
ķʦɫһ䣬һΧ¶̾ͽӵٵУʼһıһѸٵµǷʦӶȥͼµǷʦϵĲ԰ɫ涳ס
ߣѾˣ
÷һ֮ٴδʢеȼӿĲ԰ɫ棬УѸٵĻΪһεεˮΣڵϡ
ôһ򣬰µǷʦѾûþϸһ̽飬û˿Ϣ
µˣ
ķʦ͵巨ʦɫѿΣµҲʩߣڣȻ÷ֻһգۼɱˣ˶
ˣٿ÷ʱ˵ıѾҲû֮ǰģ
÷һУ֮˻˳ţһöָҲ÷ֵУǰµǷʦĽָ
µѾΪ˻ҽֻмӲĽָ÷õ
÷ҲЩ֮꣬ǰҲֻܷǳСĽӦ԰µǷʦڣȴּܾɱ˰µǣеĽʵ̫죬λһ㣬оЩʵ
˿ףҲ޾ĺʵղֵΧû˺߼֮£ûħܣҲηκˣ
巨ʦԳɣҲóǿֶΣ򣬿ǽ춼Σˣ
һͷĵķʦŰе÷֣ԵüΪء

˵еĺڰۣ֮ȷǿ󣡡
һߣУĪ˹ͨʦʦһǰһ󣬽·ʦΧ˼ʦκ˶ܺӵģ·ʦȴɫƽûĴһ㡣
ڸղŵսУĪ˹ͨʦ֣ͷŶôǿ͹ķᱻ·ʦֱʩչڰ֮۵ĵ̬Ƶ
˵Уڰ֮һߴֻ̬ǵ̬Ѿ˵ǿⲻûĪ˹ͨʦȥǸӼᶨҪõڰ֮۵ľġ
·ʦĪ˹ͨʦսΧѾûκʩˣеʩ߶ǺԶ˵սѾһʩܲ˵ġ
ǰ˼ನһʩ޷ֵܵشֱӱɱ
·ʦĺڰ֮ͬСֻҪһ˿Ѫȫ˲ö༫Ϊҡ
ˣ˶·ʦԶԶģ±֮սನ
ÿˣʩչħܰɣĺڰۣܷ֮˵ħܣ
Ī˹ͨʦϣȻ¶һ˿ЦţϣȻʼһɫˮĻ
ɫˮĻڲϵתţǳ
ˮϵ
·ʦŹֵİɫˮĻʦĪ˹ͨʦ϶ְɫˮĻʮټˮϵ
ˮϵһ㹥ǿҲǿҲǿƺԾͱȽˣ󲿷ֵʩߣṹˮϵ
ˮϵҲһЩص㣬һЩˮϵܹƣˮϵԴƵЧ
ֻǣʩ߶׼ҩˣˮϵƵãҲ㲻ʲôˣּϷУУҲУȻûʲô˹ˮϵˡ
û뵽ʦĪ˹ͨʦȻˮϵƺˮϵ˶ħܣǲɫˮĻʦĪ˹ͨʦǿ
·ʦüͷ漴ͷϵѪɫ΢΢գţһѪɫâֱĪ˹ͨʦȥ
ڰۣ֮ɢ
Ǻڰ֮۵ĵ̬˼ѵֵסĪ˹ͨʦֱ㣬ͷżηõֵסڰ֮۵Ĺ
һΣĪ˹ͨʦȴĴԭأƾڰ֮۵Ѫɫâϡ


ʮ ս4
ڰ֮۵ĵ̬֮ϵĻͶӰֵס˲ɱе߼ʩߣȻǶ֣˼ʩߣֻͨķ¶ֵסڰֻ۵ĵ̬
֮ǰ·ʦʦĪ˹ͨʦ˼ʩߣս˺ܳһʱ䣬˫κβ˶ԷѾ˵ڰ֮۵ǿ
ڣڰ֮۵ѪɫâĪ˹ͨʦǲˮĻϣɫˮĻѸٵļһĲƣѸٵɢ
ԭ޼᲻ݣǿޱȵĺڰ֮۵̬Ȼ޷㿴ˮĻ
ɫˮĻɰȻĪ˹ͨ¶һ˿Цݣٺ٣£û뵽ɣħܣѵǱûȻĺڰ֮ǿ󣬵ǵħȴҲܹ뵽еǿħܣڹ߼ʱѾħܵĵ׶޳ˣĺڰֻۣ֮ǵ̬Ʋǵķ
Ī˹ͨʦʦ϶뵽Уǵ׶ε˶ħܡ
ħȻˮϵħܣ˵׶ΣҲޱȵĿֲοͷŵĻǰ˼ˣ⿿ڰ֮۵̬޷˵ķ
ѹ֣Ī˹ͨޱȵĲ̣ʩ߼壬ȴңڣ֮ãǹȻŵơ
Ī˹ͨʦ˵꣬Ŀ¶̰֮ɫض£Ȼڴ·ʦĺڰ֮ۡ
£ĺڰۣ֮ټǵħܣǻʲôˣ
Ī˹ͨʮڰ֮۵ǿ󣬿·ʦ֪ˣֻʩߣźڰ֮۵ĵ̬Ժ˼ʩ߿⣬ڣ˭Ҳκβ˭
̬̬ǻ֪жôֲ·ʦʩߵȼڰ֮޷̬Ī˹ͨȴǰ˼ʩߣкܴϣڰ̬̬֮ǿ̬
Ī˹ͨһƽͲ·ʦĺڰ֮ˣ·ʦڻڵǼõڰ֮۵֮Ҳûʲôãڰۣ֮Ҫڰϵģ
ڰϵ˭˵ûйڰϵ
Ī˹ͨʦǼ¶һ˿Цݣĳһ˿˿ڰԪصĲ
Ī˹ͨϵı仯·ʦܾ档
ΪֹĪ˹ͨѾչֳϵˮϵϵķˣټϺڰϵĪ˹ͨһϵʩߣ
ԭǻ˺ڰϵصĿ湻
Ҳ¶˷֮ɫĪ˹ͨպգΪеʩߣ·ʦȻ˽һЩ
ֻǣû뵽ЩеǿʩߣȻźڰϵǿħܡ
ٺ٣ǵĳô࣬أûƣܻôã㣬ʩߣǧ׷ɱ˹κҵ£Ϊƾźڰۣ֮ܺɨһУ֣
ͻȻ䣬Ī˹ͨʦһ𣬽ٶȱϲŷԪأХ·ʦϻֳ˿ֲĻ档
ʦҲһ˾ͬһ㣬·ʦܶǿĻԪزţ·ʦ뵽վ

ꡱ
һ󲼲˺ѵ巨ʦϵķ˲ѿΪ鲽Ƭ¶ء塣
ĵ巨ʦûκˡޡĸоΪƬ̺󣬵巨ʦǰƤϣ㿪ʼһĺɫ̣ͬʱ巨ʦҲʼͣԭʼԲĹ˶óª
ûã巨ʦͳ׵¶ϵ˲ͬ巨ʦԵرأȻһֻ޴ĺɫ⬡
巨ʦ¶ķʦҲ˿ӽָͳһɫ⴮£ɢһ˿˿Ĺ⡣
ķʦظƺЩı飬૵ΪԶҲòҫʯˣû뵽ôҪʹˡ
󣬵ķʦҧҧ̾͸ֳԪصĲ
ȼհɡ
ŵķʦ£Χȼ˻棬ңɫϣƺҲһ˿˿ز󣬻˲ø
÷ֵɫ΢΢һ䣬оķʦķƺͻȻһ㣬Ѿѷɫı֮ˣﵽ۷塣
ţɫӷģֻʩˡû뵽ʩߣķʦȻһʩߣ
÷ִʱҲСκʩˣķʦȻҲ˷ʦ˷ʦܹΪʩߵģ򵥣ѹ׵ı
ķʦѹ׵ıĵƣȻǴɫһǳΪʩߡ
ꡱ
ŻƼķʦеĺɫҲƣֱӾѿˡ
ʩҲΪ֣ܶϡȱԣʩ߷ǳ죬󲿷ֶһԵġ
ķʦ⴮ɫҲһԵʩߣֻʹһΣͳ׵ıϡ
÷ָܵΧŵĻ¶ԽԽߣ¶ĵ巨ʦ÷ּ֮ףҲӲӲ
ǣ׼ʩչ˲Ϣ֮磬ʱãķʦƺϵˣһ֣Ȼһķ÷εĽһСΧڡ
ݡ
÷ֿñ֮Ƶ෨Ѿˣһɲǣ巨ʦץסᣬ޴ѸٵΪһԲΧһȦȫǼӲӲ̣˲ڿն𣬺Х÷ײ
ǵ巨ʦǿϵļ̣Ѿ֪ɱ˶ǿʩˣвһЩһʩߡ
ң巨ʦ͵ķʦϵʮĬǡǡץס÷ֱһɲǣѵʱΪҵĹ
۷ʩҲ൱ֲ
÷˿ʱѾûʱȥƿ෨ˣֻѡӲ
ɣܲҵ֮ף
÷ֵĿҲ¶һ˿֮ɫڣѾûѡ񣬸ο֮ҲģֻҪûгʩߵ֮׾һֵܹס
顱
巨ʦ޴ĴЯſֲݺݵײ÷ֵ֮ϣ˲䣬÷ֵ֮׾ͿʼѸٵرţɫĹâҲ˸ƺʱɢһ㡣
÷ַע뷨֮֮ٴȶ
ûƣ
巨ʦЩ㵣Ѿǿˣ¶󣬲ܶԷǿ󣬶޷ֵ
䡱
ڵ巨ʦ֮ǵķͨʩʩչĻϵѾﵽ۷壬ѷɫ÷ڵı֮
һξĵ巨ʦܸܵеȣƺЩܲˣ̲ס˼
巨ʦܴ⣬
ķʦһĵ巨ʦɫ˵
巨ʦ˵ͷҲܸܻܵǿڻУȴܸܵ÷ֵϢ˵÷ûڼš
ݡ
ǣ巨ʦϵĺɫ̣ķֱӴһ㣬ǵصķ˱ŵ÷֡


ʮ ±ϣ
顱
ļ̷÷֣飬ͬһ㣬ڻУȴ·һӲķһ㣬޼᲻ݵļֱ̣Ӿ۶ˣǵɶء
ʩߵȷǿϧǣ㲻ûϵ
Į𣬽ţ÷ӿĻ棬ʼѸٵ˸ͬһǿһ㣬Ļڡ
ˡ
ǿĻ棬Ҳᱻ淨ѹһѸٵתΪ÷Ļٵͬʱһ˿˿԰ɫĻٶȵѾǵķʦĻϵˣ÷ֵı֮
ôܣҵķͨʩߣﵽ۷壬ֱ׷߼ôܰȻ
ķʦɫЩףʩĵƣʹãõ˼һʹõʩߣÿһζΣյʱ̣Żʹʩߡ
ңÿһʹʩߣɹĶȹΣǿĵɱ
һΣǵķʦΨһһʹʩߣȴûɱˣ
ಡ
ʱ巨ʦٴλΪ˾޴Ĵ⬣ֱӻΪһ磬Х÷ϯޱȵҡ
䡱
巨ʦݺݵײ÷ֵϣһȴǰô˳ˣ巨ʦոһ÷ϵǼ֮ʱ֮ϵĲ԰ɫ棬˲ӿȼҷ׷׵巨ʦȥ
Щ԰ɫ棬ǿֲı֮Ҳֵ巨ʦ̫⣬ɲǵķʦЩ˽ôȵ԰ɫȼյʱžϧѾˡ
԰ɫı֮Ѿ˳ϵļ̣Ѹٵȼȥ޴Ĵ
ʱ巨ʦڻУһ̶Ĳҽ֮ɲ˭ܳܵסģ巨ʦǸɽħˣޱǿҲֵס֮ա
ߣ
ķʦ巨ʦ԰ɫĻɫ΢΢һ䣬ʦʩչ˵ƣκβ÷֣巨ʦԼ÷ֵС
ķʦΪϰʩߣȻʮ־һʱ׼뿪
ಡ
ɵķʦӰնһԪصĲ÷ֵӰب˵ķʦǰ
ߣˣ
ո˵ķʦӴԪأڻ淨ѹ֮£תΪ˷ˣڵ÷֣޾
䡱
һŵ֮˲ըѿնΪһƬĺ󣬼ǵķʦҲԳ޾ı֮ϵҲѸٵŷ
÷ȴż˲Ϣ֮磬Ҳµķʦܵڵ巨ʦķʦɸӦ
ķҲȷǿټϻз۷Ҫһ¾ͽʦɱ÷Ҳû
޾÷֣ȴĺķ÷־İ취ŵķʦķһķʦķ֮꣬ʱ
ܵķʦҲ֪÷ֵĴ㣬ȴûκΰ취ֻ֧ܿš
÷ۿѾȫס˾ƣܷĿս
ʱУΪ˼սǰӺ֮սΪ𺳣ֶħܣ֮սನѾƽһĴ֡
ΪҳԱǷǳ㣬ܹλҳԱӺͰӵʵǿټԴ˵ʵһ㶼ѷɫЩ߼ʩߣй֮޲
ӺĿǰƾУ˭Ҳκβ˭÷ֱ㽫Ŀתս
ɽ¶ϣһдеĵطʯ裬ϯŸֻҵԪء
÷۾΢΢һУӴľѸٵ˿񱩵Ԫ֮Уž÷ֲ΢
ԭλ߼ʩߵսµλ߼ʩߣ߼еĶʩߣµĵһڶ͵ʦҲǿޱȡ
еʦȻҲǸɽħˣΪһͷ쵾޻ֱ׺ޱȣХһ˾ܵش
⼸ҲǸɽħУվ۷ˣܹ߼۷ĸɽħˣʵ̫̫ˣĸɽħҲ൱ĿֲһֳʵǿĿ¡
Ŀǰµ߼ʩߣƺҲ·磬ӣеûʩչ߼ʩߣôױܵģӵѹʵ򣬾ǳ־õս
Щ߼ʩߵսһʱҲֲʤ÷תĿ⣬·ʦ
Ȼ÷۾΢΢һ·ʦĺڰۣ֮ƺκβĪ˹ͨʦˣ˼ʩߣչֳǵĵƣȻӵħܣһǷǳǿģܹ뷨еķħܡ
·ʦĺڰ֮۵̬Ȼ޷Ī˹ͨʦʦ˺·ʦ̵ıǺڰۣ֮һڰ֮۶Чˣ·ʦĴȻ֪
ʱ÷û˿ĳɣͨūԼ·ʦ£֣µʦˣҲᣡ

·ʦ̲סɫ䣬µĴѾΪΣˣλ˼ʦΧڰֲ֮ã˵ΣڵϦ
ֱ԰˼ʦһӵħܵİ˼ʦǰ·ʦ϶ôΣյ£Ѿ÷ֵūˣ޷Υ÷ֵ
һ·ʦʲô⣬԰¶÷ֵ˽⣬пͷԡ
뵽ﾡٲԸҲò֡

˭Ҳûвһ΢紵ûκεԪزֻһ΢磬Ī˹ͨɢſֲϢĽ·ʦʦѾڽӡ
ٺ٣£
䡱
ķ˼ʩߣȫһУͷųķֱ춯أռ䣬һֶصĲ˷ɢȥ
ꡱ
Ǳزĵطеľʯ飬׷׵ĻΪ촷ۣһЩʩߣûüģҲΪѪ
ǰ˼ǿİ˼ʩߣʩչΧһʮ˿ڵķУҲ˲仯ΪУ
µʦ
÷ֵĿҲضǿֲַ̳Ѿֵܲˣ԰ģģҲ̲סǡ
ôǿķº·ʦܷ
ǧ
÷аڰУ÷м׽ˣʾ·ʦȻϣ·ʦʲô¡
ˣūԼ
÷еǣūԼͨūԼԿ·ʦ
ǣ÷ѸٵóūԼͨūԼظܵ·ʦʢϢ
ûµʦ
÷һϲæĿٴԶİУ·ʦӰķûĵط


ʮ ±£
ȿȣգ군ˣ
̳У˰·ʦߣȻվ·ʦ˿δ𣬲ûܵĪ˹ͨʦʦ˼ʩߵǿ˺
սгһİʩߣһֱӲκϽ˰˼ʩ߼սȻ̾ʩߵע⡣
ղŷ̫ǿû˭ܿȻҲ֪·ʦôӳġ
ֻĪ˹ͨʦȻ·ʦôӳģȫǿԱֵ߳İʩߡ
Ī˹ͨ۾΢΢һУظܵ·ʦϵϢֻ߼ʩߣµķȴǷ˼ٶȼ쵽˼£Ѿ߼ܴﵽĵزˡ
ħܣ϶ħܣһǺѲķϵħܣ
Ī˹ͨʦɫ࣬һҲ£ϾӲˣڰ֮ƲϵħܷҲ޼¡
Ƕһӵзϵħܵ߼ʩߣǾʹһˣ򲻹ȴֱߣԸղŰ·ʦչֳħܵٶȼǿ쵽˼£˵ǰ˼ʩߣǾżʩߣҲܹס·ʦ
ʲôˣ
Ī˹ͨʵͨӵ鱨µ΢ǿһЩʩߵ鱨סˣȴûİʩߵκӡ

·ʦ˿·ʦδ𣬲ɵÿЦã·ʦû¾ͺã˿϶Ĳҡ
·ʦͷϵѪɫҲ΢΢ſŰ·ʦƺҲеɻ
·ʦæ͵·ʦҵ÷ַʦе£һʱܽ͵ǻһ룬ôӦλ˼ʩ߰ɣ
·ʦĿԱߵĪ˹ͨʦʦȻ˼ʦٴοֱҪ·ʦͰ·ʦס
·ʦԺͷĺڰ֮ܿһαװþʩߵʵҲʮ
·ʦ·ʦ߼ʩߣһ˼ʩߣκһʩ֯УƵǺķʦˣȴ÷ֵū͡
ūʲôǩƽȵūԼȨ˵Уһļ弶ʩߣǩԼ
·ʦ֪÷ֵƶ˹Ⱥȥһ˺ջҲһЩ·ʦǿʩ߶ԸΪū͡
˳Ű·ʦĿ⣬·ʦҲϽӽĪ˹ͨʦ˼ʩߣŵ׶εķħܣǳǿ󣬸ղž·ʦ뵽˼ΪΣյľء
Ȼа·ʦİҲֻǿ߰ˣĪ˹ͨȻ·ʦ·ʦֻѡҪô·ʦ˲Ϣ֮ߣҪôٺĪ˹ͨԼʦս
ֻǣҪߣҲôףܰ·ʦ˲Ϣ֮磬ٶȼ죬Ī˹ͨʦҲ׷ϵģ׷ᣬǱƴˡ
·ʦô죿ӵĻ͵׼ˣܲӹ˼ʩߵ׷ɱҲûаգʱֻƴˣҪսĻҿΪ·ʦǣһˣ
·ʦҧ˵ܹǣһˣѾǼˣǰ·ʦɲ׶԰˼ʦ֡
Ѿûѡ񣬹⿿һˣȷǺӦĪ˹ͨ˼ʩߡ
ӣһˣûгΪ߼ʩߵĻᡭ
·ʦ̧ͷգ˫ն۾У·˸һ˿˿ĺڹâԵüΪ졣
Ѿ̫̫ˣڰۣ֮һ˳ģΪˣ·ʦ˾޴Ĵۣ
֮һǼ޷Ϊ߼ʩߣҪΪ߼ʩߣһһΣе֮ᣬ·ʦȼ˳Ϊ߼ʩߵϣһΣԺĻˡ
ಡ
Ī˹ͨʦĹֽˣͬǿֲĻ棬ܵȼޱȡ
·ʦ͵һҧҲֳŨĻ棬Ļ棬ȴӵĿֲռ䶼յŤ
Ī˹ͨʦĻǰ˼ͬĪ˹ͨڻ⣬Ӷġ߼ʼ֮ʵѾûȷĵȼ֣һжÿʩƵķжô̡
ԻԽ̵ʩߣƵĻϵҲ
͡
Ī˹ͨʦĻ棬·ʦĻ棬ڲϵĽ֯ţǰ˼·ʦĻ淨Ψһİ˼
ܿ죬Ī˹ͨʦɫ΢΢һ䣬ְ˼ıƴͬǻ棬԰·ʦĻʤһѾѹסĪ˹ͨĻ档
ôܣ
Ī˹ͨʦһڻзǿˣڣͷųİ˼ȴҪڰ·ʦĻ档
ɻ治ϵľ·ʦĻ棬ܿͻὫĪ˹ͨʦĻѹơɣΪӿĻ棬Ī˹ͨʦƺҲӰ·ʦĻУĳȤڻּࡣԶһ˶ԵҪǿ̫ࡣ
Ҳѹ֣һЩǿʩߣͣȥսͬʦʵϾͨսڷŸ򣬴Ӷǿķ
Ī˹ͨʦܾ棬·ʦȴȻİ˼ϵ·ʦžԵš
֮ϵĻУ·ʦǳԾ˿ͷеĻ棬ɶ̺һ˿֮
ǡǡֲĻУ·ʦܾĥͬʱҲڻͻͽȻһȫµİ˼淨
ǿȫµİ˼淨·ʦܹڻп֧֮ãһֱȵ÷ִؿ˻淨ƿס֮󣬲Žӻз˳
ˣڻϵ·ʦҲžԵţʵҲ֤ǿ˼·ʦѾӵ˿˼ʵ
Ȼ˼ʦô򵥣Ҳֻһ˼Żϵ·ʦѹסˣĪ˹ͨʦȴһ˿˿ˮԪز
Ī˹ͨˮϵˣ·ʦĻˮϵ仹ںħܵˮϵû˶ãͶĪ˹ͨʦʲôв
·ʦǵħ˷ʵ̫ǿǸ޷һ˿ˣʩչ˲Ϣ֮硯ұܱܰɣ
·ʦҲŽ˼Ҳ뿴ܷͰ˼ʦĪ˹ͨǿ쳣İ˼ټħܣ·ʦռκαˡ
÷ָǱ֤·ʦİȫˣ·ʦҲ⣬٣˲Ϣ֮磬ʱڣĪ˹ͨκβǡ
ৡ
·ʦתͷȥȴѾû·ʦӰ·ʦȻû˿֮⣬Ī˹ͨʦȥ
·ʦıޱȵļᶨͷѪɫۣѾŵ˼ޣ䶼ܿһĨĹڲϵ˸š


ʮ ̬ƿأ
ڰۣ֮ƿأ
·ʦͳͷϵĺڰۣ֮ѪɫâѾһ˿˿Ĺ⣬ԵüΪͿֲ
·ʦ΢΢زţɫޱȵĲ԰ףƺҧţ˵߶ڰ֮۵һι·ʦܲס
ڰ֮һߴ̬еĻáɢǰ̬ڣ·ʦ߶ڰ֮۵ġƿءǵ̬
̬
÷۾΢΢һ·ʦϵı仯֪·ʦĵƣڰ֮۵ĵ̬ԭ·ʦѾ޳ɺڰ֮۵ĵ̬ˣ
ֻǣƺ·ʦʵ߶ڰ֮۵ĵ̬Եޱȵĳܳ־ãһʱ΢Щ·ʦܵԻָش
·ʦ㶵ؿ·ʦڰ֮еһ˿˿Ĺ⣬ΪǰʩߣҶںڰ֮Ҳһ˽⣬·ʦʮڰ֮۵ĵ̬ζʲô
ôܻˣܽڰ̬֮
·ʦĿе߶š
ʱڳ·ʦڰ֮۵̬ˣĪ˹ͨʦϵĻ棬ȫˣһ˿Ԫز
һ˿˿ĺɫĹ⣬ͬһ㣬Ī˹ͨ棬ЩĹ֮УĪ˹ͨʦܲκεԪز·ķһ㡣
·ʦǼ¶һ˿Цݣ˭ܿó·ʦЦĺǿ
ʱ·ʦҲĪ˹ͨʦ϶٣ɫ԰ף촽ʺ죬ͬҪγѪһ㣬հȥͬƤǣʹöͷͻǶͷмĺڰۣ֮ѪɫâĹţҪһ
·ʦǳãĳ־޴ĴۣǿеĴ߶źڰ֮۵ĵ̬
ڰ֮۵̬ƿأƿԪأڰ֮۵ΰ˭
·ʦЦţĪ˹ͨʦظоǲˮĻȻڽɢš
ħܵ룬ȴûκεôˮԪѸٵɢţ·ʦúڰۣ֮ƿסˮԪأĪ˹ͨʦǿƿ
ˣ·ʦĪ˹ͨˮĻ׵ɢޱǿķֵܵ·ʦڰ֮۵̬ķ·ʦ׵Ƶˡ
ңںڰ֮۵̬ǰҪͷŷͽͣ·ʦƿһԪأ
ֻЩżǴʦǿߣƾŶԪǿƿȣֵסڰ֮۵̬Ԫصƿ
Ī˹ͨʦˮĻֱɢ·ʦĺڰۣ֮ˮԪأˣ·ʦҲץסǧѷĻᣬѸٵͷų˰˼ϵ

·ʦĻȼԽԽʢĪ˹ͨʦѾû˷Ҫٴͷţ·ʦĺڰ֮۸ˣκη޷۳
ʱĪ˹ͨʦ¶һ˿־֮ɫңάֺڰ֮۵ĵ̬άֲ˶ã
һʦʵϲĪ˹ͨʦѣʦѾˣһֱǽ෨
ڰۣ֮ƿأ
·ʦһָʱ˾ͺƱһ㣬ԵøɿޱȣϢҲڿٵɢš
ͬʱ·ʦͷϵĺڰۣ֮ȴƴʢƺһ
÷ܸоʱĺڰۣ֮ͷ·𡰻˹һ㣬ǰһ·ʦģֻ¸˾޴Ĵۣһʩչκڰ֮۵ĵ̬
˺ڰ֮ƿԪأʦҲ޷ͷŷˣͷŷҲᱻ·ʦĺڰ֮˲ƿסԪأֱɢ·ʦץסᣬϵĻΪ֣ʦĪ˹ͨʦȼնȥ
Ҳǰ·ʦǿˣİ˼ϵڵĻ֧Ѿһİ˼ˣϴһ㷨ķ
ķûκη˼ʩߣͲʲôϵķֱۣӱճ˻ҽڻзĲҽ
ѾĪ˹ͨ˼ʩߣȴ·ʦУ˵ɱǿİ˼ʩߣ·ʦû
ϧָճ˻ҽ򣬵ǿԵõ˶ѹεı
·ʦĪ˹ͨճ˻ҽЩź˵İ˼̫͵Ŀռָ޷סԣɱĪ˹ͨʦͬʱҲͽռָٵˡ
Ī˹ͨѾˣķʦ㻹ӵ𣿡
÷ѾԷĲ鿴ΧսһʱͿĪ˹ͨʦ˶·ʦĻճ˻ҽ̲סһ
Ī˹ͨʦӵ̣Ϊǿİ˼ʩߣӲžȲʤȯڣĪ˹ͨȴˣȥԭӵʩߣԥֱӾĵˡ
ȥˣû뵽˵еĺڰۣ֮Ȼôǿ·ʦܹ׷ɱ˹ķֵǿʩߣ
ӰˣһͿأûзĻˣ·ʦڣûܿĺڰۣ֮ټضǿ߼ʩߣ乹İ˼ȻѹסĪ˹ͨʦİ˼»˭ֵܵ
ӴȥˣǻǸϽ߰ɡ
ԭڴϣռƣĪ˹ͨʦʦЩʩҲû˶Կ˼׷׵ͷŷӡ
ЩʩѡӵӪҲΪܹõЩôۿûκηϣˣЩûжҳ϶ȵʩߣȻװ
ˣ㡣
·ʦ÷һֱں͵ķʦƴģһ÷ֵߣ˲ͻΪһƬ𺣣ѹ£ݺݵĺ˵ķʦϡ
·ʦʦԼĪ˹ͨʦЩƣڵķʦʩߣȴֶɱ
סķʦҽûü÷ֺôʱĵķʦ㱻ճ˻ҽ
÷ɨһսһȻ磬ʩ߶ҪĿʼʤƽб
οа·ʦ
£ȥǿʩߣ
÷ֶ԰·ʦ·ʦ˲Ϣ֮磬Լ˼ϵɳΪⳡսӰʤĹؼ֮һ
οĪ˹ͨʦˣӪѾû˭ֵܹס·ʦˡ
ಡ
÷ûټѡֱ֣ӷɵ·ʦߡ
µʦû°ɣ
÷زµʦһδսȻаŤתǬ춨ʤֵĻ·ʦ
·ʦʩչڰ֮۵ĵֱ̬ƵʦĪ˹ͨʦ˷ħܣôûκֵܹסǿķʦ
·ʦʩչڰ֮۵̬Ĵۣ÷Ҳܿʵ̫ˣڵ·ʦͺ˲԰ʮһ㣬ϢԵ÷ǳ΢ˡ
÷ľսǣ·ʦͷϵĺڰۣ֮Ȼɢһ˿˿ԾϢڰ֮һ´ӡšС˹һ㡣


ʮ ŵԣϣ
ڰۣ̬֮ΰĺڰ¸˹ӵ
·ʦѾչֳ˺ڰ֮۵ֱ̬ǻáɢƿأ̬ƿԪأĪ˹ͨʦʦ˼ʩͷŵķܹƿأǵķ˲ɢڰ֮۵ǿչ˵ǰ
ֻкٵ֪ڰ֮ܵǰ·ʦᵽҲᵽڰ֮ܵڰ֮۵ģΰĺڰ¸˹ʦ˶⣬ûκһʩ߽֮ɹ˵ģΪ
÷Ҳ֪ڰ֮ܵĴţڸܵ·ʦͷϺڰֻ۵ı仯̾;
÷֣ҺڰԵԪؾʯҪĺڰԪؾʯжپҪ٣
·ʦʱܲã˷·һ߸ɱʬһ㣬ǳֲ
÷̴ӽָнкڰԵԪؾʯ˳ȫ·ʦЩڰԵԪؾʯ׷׵ĻΪһ·ʦھͺһһ㣬ڷźڰԵԪؾʯ
·ʦڷɺڰԵԪؾʯʱͷϵĺڰۣ֮ȴһֱͷ·Ҫѳ·ʦĶͷһ㡣
⣡
·ʦ͵۾˫˸ŨĺڰԪزݺݵ˶ͷϣʱҫ۵Ѫɫâɫâ໥Ļӽ֯š
ã·ʦŻطſ֣ͷϵĺڰ֮ʱƽ·ʦȴһ㣬ԶԶûиոʱǿ
⸱ͬʬһĿֲģҲη
·ʦҲ΢΢ҡҡͷԳƵĵ˵ܵղŲѹƲסˣΪ֮ᣬðգҲֵã
·ʦһ뵽֮ᣬĿоͳɣһʩչڰ֮۵ĵ̬ɱһζԸ˹ĴۻҪ
һΣ·ʦһֱֻ۵ĴۣΣȻûˣʵϣ·ʦʧĸѰ˸Ͳ֪Ϊʩչڰ֮۵ĵ̬Ĵۡ
·ʦԸôĴۣĿľΪ֮ᣬֻҪ֮ãֲһЩڰ֮۵ȱݣΪ߼ʩߣǾջ¸ٴĴҲֵˡ
ৡ
·ʦ͵վɿһֻбһס·ʦڱӣΪǿд߶ڰ֮۵ĵ̬һЩۡ
ʱսѾ˸Եת䣬µڶʩߣӵӣɱɱֻʣһЩǵĵֿˡ
ǻа·ʦڲϵġɨţֻҪ·ʦ֮ûʲôʩ߻ֵܹġ
ȼŵĻ棬³Ī˹ͨʦʦ˼ʩ߶⣬ΪǿĵһʦڶʦԼʦʱȴѾӰ
£
÷ūԼٻ˰·ʦ
ˣ
·ʦһ÷֣漴غ
µĵһʦڶʦԼʦأ
ʦɶ߼ʩߣֳҲûпǵʬ壬÷ֲдһʣ߼ʩ߿ɲ򵥣κʩ֯ӡ
ֻÿЦˣһʦڶʦԼʦǳһûиϵǱѾˡ
ˣ
÷ֵıЩ㵣ϸһ룬ƺ֮У߼ʩߣһӴ·ʦԼǰǲ
ӴȥΪģ޴
ҲãҲʡ鷳߰ɣֻʣˣ
÷Ѿ´󲿷ֵʩѾʼۼԶۿӵĴս
λȻֻʩߣΪΪǿķħܣսƱ߼ʩҲѷɫһʩ߶ҿ
ֻа·ʦ·ʦԼλ߼ʩ߲ԿһЩ÷ƾħܣͷ֮ףҲǿ·ʦվһ
Ŀⶼӵϣȴ·Ȼ֪Ĵ˸źϢǿХŰĻ棬Ҳݡ
λĿǰƾУ˭Ҳκβ˭ķħܣԶѾԷ֪սԷһеϸҲһ
ˣƺƴ⣬ʵλӶûʲôˡ
ĸ磬ˣ
վڰУսеƣѾָƣ·ʦһٻĪ˹ͨʦʦΪսתĹؼ
һ𣬱Ѿעӵİܾˣ
Ŀ΢΢һɨѾµʩˣӵӣɱɱõľ棬ȴ档
ڳǰӶûĽ֡
ǰҰˣӵܵ
ӷشЦλľǷǳпģʮ̤λǰҲ֪մ˶ҳԱѪ
ˡ
͵ȼܵĻ棬ĻУӵЦƬ֣ƺ˹㳡ϡ
𣿡
ʮȻ̧ͷĳϵıŸ֮ɫ

ȼܵĻ棬Ŀ⸴ӵؿѾûӣӵܵѡҪλһ̣Ĵ㡣
ֻǣʤߣ
ӣѾˣǵ¶ŵԵʱˣ
Ȼ䣬·ʦɳ˵
·ʦ˶ƤǣɳƵǳ̶
ɫ΢΢һ䣬¶ЦݵȻܹд˴ʤȫ·ʦչĪ˹ͨڻлΪҽĿ¾ˣ
ӿһѾΪ˻ҽӣʮһռƣսȴǰʤˣ֮תؼԭ·ʦͻȻ
˵еħܣڰۣ֮ȻӵѲĹԺڰ֮˽İӣҲû뵽ڰ֮۾Ȼôǿ
ӶЩԺڰ֮Ķˣ˿·ʦªģԳƵ˲˹ӱҡҡͷڰ֮۹Ȼǿ󣬵վܵκڰ֮۵ʩߣ³Ǻܺá
˴˺ڰ֮۵ĺڰ棬ΰİ¸˹ʦˣԺڰ֮۵ЩĶҲȥڰ֮ۡ
ҵĵ̷ǳڰ֮۵ħܣҲûУڵİӽֻӣӴЩҵĻܣֻгΪ˹Ȩգܹ˽ҵĵ̡
֮ᣡ
˿֮˳ڱ˵֮Ҳֻܵڰ֮۶ȱݵ·ʦ˵ȴ޼֮
·ʦֱ˸ɿݵ֣֮ץУһɨѸٵķŽ˽ָС
ӳ߰ɣڿڴԣȥҿܷҵͷ¹
ľ֣λָһЦݶԵرĳ죬ЦоþõĻصš


ʮ ŵԣ£
԰УԵʱѾˣ߸ϵĲʮڶĹ壬ڵѷ
Ⱥ̾߳һλ壬΢΢ʮǷ𾴵ı£ѷڴˣ
ܺãѷԵ¹չأʤȻҪ㽱˵ӣһ޷̳ľλǾǷĴΪϮӾ
ʮֱӾͷһӾɲһͷΣĹ壬ӵž޴ȨҼÿһ壬Ӧء
ֻزǹĸһӾǲϮģҲ൱һˣѷ˵ǸĺϢ
ѷҲϲʮмлµĿ
ҲЩĽѷֻãԵ¹ˣûʲôͣȴ˸ͷΡ
ףӵأ
԰֮ǰӵ´ˣƺƵĽУʲô°ɣ
һЩˣӲӰʼ
ʮüͷ΢΢һ壬Ŀ˰ӣѯʵӣɼӣ
Ӳɫؿһ۲ʮƽ˵£ӵ׺Ұޣʧˤˡ
ɣǶô©ٳôǣǿһλõʩߣΧôǿʩߣôҰ޶ʧˤ
ô©ٳĻش𣬲ʮȴǻص˵ͷ̾һˣӵҵĹ԰У
˵գʮڶʩߵĻ£뿪԰ֻ֣·ʱһ˿֮ɫ
ŲʮӰ૵꣬Ҳһһ˼λӣյλӵܵԶҲ޷ӱܵ
ʮϣҲմѪҲḶ́ȻӺͰ֮Ѿֳʤ
ܹΪĹȨգѡμ̳˵ϣʮȴûоȨ޷֡
ΪλѡģУҳԱǿɵҳţЩŹͬλѡǲʮҲ岻֡
ԣӺӣнľӡʮӵɱʮҲʲôˣֻܹܲʣصȴλϵʱ䡣

ׯ԰ڵĴУߵʩߣΪ׵ı·ʦ÷֡·ʦԼһЩʩߡ
λɲŵģӲʲô˶ģ÷ֺ·ʦܹôǰλãȻǰӿ϶ǵʵ͵λ
λѾˣûвҵҳԱˣҪл·ʦŴҲˣ·ʦչǾΣˡ
ӽĿ·ʦѾƤģ·ʦʩȴСĪ˹ͨպյİ˼ʩ߶ˣȻ·ʦɱֻҪԭ·ʦ
λ·ʦĳ֣Ǽ˺ܶʧʩ߶Ϊ·ʦĳֶþȡ·ʦ÷ַʦӣԣܻ˴ʤ·ʦ÷ַʦҲǹû
Ŀ˸âҲЩ棬÷־Ȼһλ߼ʩߵӣ߼ʩߣܲ򵥣Ѿһ˼˳Ϊ˼ʦĿܡ
߼ʩߣгΪ˼ʩߵĿܡӵʵʩߣһʩ֯еĺĸ߲㣬ȴԸ÷ֵӷʦţҲ÷ϳء
ӱÿһλʩ߶˽ΰһȫʤЩʩԺõĸࡣ
÷ֺ·ʦȴûеڵõʲô·ʦΪõ֮ᣬѾҪʲôˡ
÷ֵĽҪӻһЩʱġ
÷ַʦҪҩϣռţƻҪһʱ䡣
Ц˵ĸӴܺ󣬰»ָţѾɢһ˿ϡ
÷ҡҡͷƽ˵ҩϵ£ЩҲ޷ҷݡ
÷ᵽҷݣüͷЩѰ죬ȻѾӦ÷֣ôѰ죬ҲҪ쵽
ǣҧҧ÷ַʦģһ뷨ݵģ²˳٣Ҿʹ÷ַʦȥһԣ÷ַʦɡ
÷һϲվ·ʦ𣬶·ʦѵõؿڵ÷֣ҵķеĹݲؿǱǰĶҪḻҪúðջᣬһׯ԰ﳢʹ֮ᣬܻᵢһЩʱ䡣
漴·ʦֱ뿪˴Ϊ׼ľȥ
·ʦܹΪ߼ʩߣǱ绢ˣ
ӿ·ʦ뿪ıӰҲʮֵ⣬ڵ·ʦôˣͻƵ߼ʩߣǻǿ
ȻӣҲǾ͸ˣľԼʮӣҲûλͷպⲻһɱ
ԣ·ʦʵԽǿ󣬶԰ӾԽҲϣ·ʦ˳֮ᣬ
ϣʦܹɹ
÷ĬĬΪ·ʦףţûڰۣ֮Ҳ֪ڰۣ֮׻ʲôȱݣ·ʦٳ޷Ϊ߼ʩߡ
֮ᣬ·ʦ΢ģӦûһ˿ϣΪ߼ʩߵġ
÷ַʦҲ߰ɡ
Ӵ÷ֱ֣뿪ׯ԰һʻȥ
ϣ÷ֺͰּ򵥵һҪŵԣЩҩ϶ʲôѵľǷˡ
ϾֻҳԱţҲֻаܹ룬Ҫİ˽룬ͱõ׿ϡ
ֻǣ£Ӽȥ˲ʮҲõ׼
ӣ׼ôҽ뷨ݣ
÷̲סʵҲû뵽뷨ݾȻôѣҪ˽룬õʮ׿ϡ
㲻ùܣ֮һŵԵģ
ؿһ÷֣Դ֪÷־ȻܹӦġ巨ʦиӷʦ£߼۷壬ǣư˼ʦ
ʵ÷ڰеĵλȻѸٵý·ʦˡ
ˣȻݺѽһҳԱ˵һ취ûУ԰˵ȴǱȽ׵ġ
ֻǣҪ÷ͽݣͱõһεġŵӻȨ⣬÷ֵֵֵһΡŵ
÷ֱʵͺǿټϰ£Լ·ʦĹϵ
ԺͷܿѾ¶˾ģ÷ֵʵټϺ·ʦĹϵʵϣѾǰǿˡ
÷ֵҪԣԶˣһŵ÷ֽ뷨ݣҲֵõġ


ʮһ 
ҵķݣ
Ϊĺ֮һȻǽ䱸ɭϣЩԪؽʿֻΧѣʵϵ÷̤һ̣Σеĸо
У϶ǿʩߣڼκν뵽е˵һһ÷ܹܵΣգҲ˵ľˣԣͬʩҪǿöࡣ
һģԺϤǷ
÷ֱظŰӣ˲ȣתһصط÷ֶЩǲˡ
ţǿľ
÷ͻȻоһױȵӴֱͰһɨ÷Ϸ·Ѿûκܿԡ
ɾѾﵽ˾żĵز·ʦĴʦľһĲ࣬÷ҲǾŰ·ʦľܲɾĴ徳硣
һʩߵľȼķȼһģֻкһֵˣ÷ֻ߰·ʦΪָԭ򣬾ǿޱȣֻǱȽٵһʩ߲Ż
ڳֵɾżǾرǿĻǾʹţһλǿľżʩߣ
÷־΢΢ҡҡͷʦǰӣ򿪷ݰɡ
÷üͷһƬյأֻдɫͭߣļյʮֵľɣ̵
¡
Ȼش֮ͭ䣬һ˿ƣѸٵɢţͺķֿһ㡣
ңͭϣֳһصķģ÷ֶûпͭϾȻطġ
ת÷һЦҵ˭֪£ΪΪҪƸ֮һķݣȻʮֵأһλżʩ߳ػţû򿪷ķԼصĻأʦڶʱں俪ݡ
÷۾΢΢һУɫ֮ͭ䣬Ѿ¶һʯݣԭǷݣصĿأղǹӴľӦþػݵľżʩߡ
߰ɡ
Ӵ÷ֱ֣Žȥ
ڵʯͷͨڣһɳʪζӦǾ߶
žžž
˫΢΢һģʱڰ̾˸һ˿⣬ţʯݵǽϣ˻棬ڵͨ
÷ֿظܵͨһֱ£һ˿ȣ뵽£ȴǵĸоˡ
ڣߵʯݵľͷʯͷͷȻͭţȻһӡǡ
ӡǿΪأһһطģڱŻͭţҪ뿿ƿͭţЩʵڵ÷ֻǰӣ
ȴԵᳵ·˳ذ˻ͭϵǸӡ󣬻ͭϵطĽɢһ˿׹⣬Ⱦ޴Ļͭڻشˡ
֨ѽ
ͭŴ򿪣¶һ主ûʣװμΪݻĴ
棬ù羵ĴʯǶɣذһĶƽʯ棬м޴͸յյһſͬȭͷСı顣
ɢ͵Ĺâ׵Ĵӳյһ㣬Ͳû
÷֣ݻĴҲеĿ࣬Ƕƽذ壬ǹ⻬羵Ĵʯֻյı飬ǼֵǣЩյı飬óκһ涼޼֮ǳ
ңһֱԳǼ̳ǧǰĪ۹ĻѪҲǲΪԼ𣬵͹Щ̣Ҳ֤ҵȷǲСκһʩ֯
⸻ûʵĴҲһ˿֮ɫΪҳԱⷨѾ֪ٴˣÿһ־޵ĸо
ݣҲ룬õʮͬ⣬ֻгΪĹؽݡ
ںУͷһҪĵطֻйܽ룬ӶȨĿ඼Ϊ뷨ûʵĵط
һ죬һӵҵһУ
ӵţ͵̧ͷ˿ڴڴʦɡ
ಡ
ŰӵĻ£һɺڷƾճ֣÷ֶûвɺڷʲôʱֵġ
ɺڷɢ¶һλͦΣϷߡ
ϷߵĿɨһ÷ֺͰӣ󻺻ڵӵ£޷ʩߣȴûҵѪҳԱѵӵ˹أ
÷۾΢΢һУ´ͻȻֵϷߣԭǷݵػʦǿľżʩ߸ʦ
صأкǿľżʩػκ˽뵽УȻ÷ֻûн뵽ķУӴ÷ڵĵطѾǻ˹ء
ȴ⣬ĿֱĶϷߣȻʦǷĸһŵɻǵã
ᵽӵĸףʦı΢΢һ䣬ɫԵüȻֻεص˵ͷ֮飬ȻǵãĳŵҲһЧӣҪסҵĳŵֻһΣ
Ǽ¶һ˿ЦݵһҲ㹻ˣɱӣǲϵģôŵ÷ַʦϰɡ÷ַʦ뷨Уһʱ䣬ز鿴κηͬҳԱһʦô
÷ЩȻѹְһĵģݵȷκηҳԱ˽룬طݵʩߣȴǷĸһŵ
ǰŵԭ
ʦһ£һ÷֣Żڵӣһʱֻ̫ܰ˸Сʱķ֮󣬲⴫κˣǩԼ
üͷ˸СʱʲôѡķѼʧˣ˵ҪЩӵķԺУȥ׼͸ʦʱԱߵ÷ȴǰһлʦ˸Сʱ㹻ˣ
÷ֶѾͬˣӱҲ˵ͷã˸СʱͰ˸Сʱ÷ַʦ㾡ǩԼһȰ˸Сʱڼ㲻õκ⡣
ڰӸոջӣڶҳԱУƴǣ˭֪пܵλˡ
˰ڷ⣬һЩҳԱԱӸס˭Ҳҵӣοп߸ʦĲӦ÷ֵİȫ͸һʧˡ
Ͱӵˣ
÷΢΢Ƿ˿˸ʦ߽ǰķС
䡱
ݴŽգûκ˿Կӵ


ʮ Ƶȫ·
ҵķڣ÷УǼʶ֮ڣָɽķ鼮ǰһĻ÷ֻǸе𺳡
ֻһŵϣѻһ鼮һעĺ㼶һļ弶Լ
һΪϵϵˮϵϵϵϵڰϵȵȷνǷޱȵȫҲܶࡣ
÷һЩڰϵڰϵʮϡٵģڰڵ֮ڣڰϵ޼Ҷʲôǿķ
÷ֵĺڰϵ·ʦüƴԨ֮еõģڣ÷һڰϵȻ÷ֵǧ࣬Ԩ֮ҵļڰʡ
ڰļҺųǻļޣ÷ڵľԶԶﲻڰʵĵزȻûйڰʵķģͣ÷ҲС
ǣ÷ֽԨ֮ڵĺڰʵķģͣҷڵĺڰʷģȽϣģͶ࣬Ҳ˵ҷڵĺڰϵǻʵģԨ֮еĺڰϵҪȫ
ѹֺųʩ֯ҵĵ񣡡
÷ֵţôķ²򣬻߸ķʵŵݿ⣬ž޴İ
Լѡɣסֻ˸Сʱʱ䵽ˣһ㣡
ʦ÷ѵӰһ㵽˰÷ȴûиоӵĸоƺλʦں÷ĵĳһᷨ
÷΢΢һȻ͵͵شһᷨΪûбҪҪþţһһĽķȫʵݿУ൱ڽҷղأȫա
ţ׼ɨеķ
Σʼɨ裬ȴ
ſʼɨˣǴʦҲ޷־ŵĴڣԣ˵λʦûþӣþӣҲ޷־š
ҪɨôӴᣬҲҪһʱ䣬÷ֱ㾲صȴţʱʱַһЩһѰʲôģ
Ȼʦûþӣ÷ȴ֪϶ָصİ취øʦ֪һһ
ʵҲȷˣʱ÷ֵһһʦţǿҷݲأΪó˵Ķ飬ʦǿͬ÷ֽ뵽С
һ÷ĸҽеķĵشȥҲ
ڻУʦ÷ʮֵĹأҲֻǿģͣڼЩӵķģͣȴûнĵشȥ
ߣеķǺεȵĸεȵĺ嫣ԽǸ߼ķ䷨ģ;ԽԼ£÷־Ȼͼ弶˷ʱͻᣡǧѷĻᣬֻа˸СʱúüһЩļɾͣøԶɾޣ
ʦ÷ֿʼ鿴Щ弶Ϊ÷֡øԶڰװ˷ʱͻᡣ
ϾʩߵĳʶǾûͻƵӦĵȼȥ鿴߼ķ޷ģ⣬סԵ÷ǳ
÷ֻļҪסЩ弶ģͣȻǳֺãʦΪǡøԶ
ʵϣ÷ȴֻӣ鿴һ·ģͶѣͲúķѾȥסЩӵķģͣоɨŷڵзȳȥ󣬾ͿĲ鿴ˡ
ʦ÷ᣬǼעҲһֱûд÷֣Ҳϣ˸Сʱȥý÷ߣԼٲҪ鷳
ϾθʦΥ˹أҵЩϼһǷ֣ҲǳϣҲܵĳͷ

ΣɨһõǧİٰʮַǷȫݿ⣿
ֻһСʱű㽫еķɨˣз÷ֺݺݵһ¡
Ȼ÷ֶЩˣԭУֻʵٶƶϺԤƣǧӦþܹƵȫµķˡ
ڣȴʵݿ⣬̾Ƶȫµķˣ뵽㾭˴˵÷֣Ҳ̲סٵ
ţݼɻʼƵȫµļ
÷˿ǿ궯Ծ´
ΣݼɻƵȫµļΣָϸָ󶨾
ŵʾȻڶݼɻƺɲ˳
ָ󣿻ð󶨾
÷üͷֻһ̨ͨĳѣǰѧչ۷Ĳûʲô֮ģڣȴҪ󶨾˵ʵһʼŴԽ㷢һЩı䡣
ţѾǵġˡ
Ȼ֪ŵ׷ʲô£÷ҲվŵĲ¾Զ޷Ƶµķˡ
ǣ÷ֱӳ󶨾
Σ󶨳ɹ뽨񣡡
ݿеķΪƵȫµļ
˶٣÷ƺﲻԾһļΧʵ̫ˣɫΧҲ̫ˣοø෨ƵǴþˡ
ǣ÷ָһ£˵ݿеķΪƵȫµĻϵļ
Σڷ
һУ÷Ŀʼȴ֪䣬뵽ݵڣʵѾȥСʱˡ
ܷƵȫµķ÷˵ҪʩΪԻ͵ʱһЩʩߣ϶Ǵļʼ㿪ʼԹԼķˡ
÷ڹϣȻûʲô츳ܹߵزıǾţԣűɹĻ
ǰŽֻƵһЩȶԡ϶ȡȵۺϳ̶ȱȽϺõķģͣЧʵѾǳˣ÷Ҳǳ⣬ܹﵽڵĳɾͣŵİܲɷ֡
ھž͵ת䷽ˣ÷ֲֻþŽм򵥵ķģͷҪƵȫµķ
Ϊˣ÷ֻ˼Ĵۣǧȡ˽ҷݵĻᣬΪռַͼݣ㹻żݼɻˡ
Щֻ÷ֵĲ²ѣ˵ԤѣŵܷƵȫµķûгɹķ
ĸСʱСʱСʱ߸Сʱ
ʱĵţ֪䣬÷Ѿڷд߸Сʱ븥ʦ涨İ˸СʱҲûж೤ʱˡ
ʦʼĿ·÷ֵϣھصȴʱ޵ĵ
ಡ
Ȼ䣬÷ǰһʦûصĳ÷ֵǰ
ʱѾˣ뿪ˣ
ʦĿĶ÷֡
÷¶һ˿ʧ֮ɫ૵𣿻̫ˣƵȫµķ
÷ֿЦţվ˸ʦ߽ʯͨڡ
Σݼɻɹ
ĻеŮٴ÷Ժ𣬲һΣȴ÷ֻһ˲¶βסĿϲ֮ɫ


ʮ 淨ϣ
ʯڣ÷ָ˸ʦ󣬵ԺУȴϵžűĻеŮ
ΣݼɻɹƵʮŸϵļݲƣѼݣʵݿ⣡
žȻƵٶϵļʵݿ⣬ȴɾݲƣ÷ֶЩĿ࣬һʩ֯лۣȴ޷þڵơ
лỹüѰҷʵŵݿ⣡
÷ֶھ˽ⲻˣȻݿеݣЩơơҲֻԵģˣƵķҲǳ£ûκԵ㡣
ھŵݿɲơƵķȴɷǳǿ÷漴˾Ƶٶ뿴ʲô֮
ԼƵȫ·׾һ϶⣬÷ֲ鿴еķģʱȴȻ֣ķģͣ϶ȾȻڰٷ֮ʮϣĳЩﵽ˰ٷ֮ٵĵز
ʵ񣬼ЩһеķҪʶĻҲܴﵽٷ֮ٵĵز
϶ȴﵽٷ֮٣ֻԼƵԼľǰķģ͵ȵȣܹ϶Ȱٷ֮١
÷ЩףΪʲô֮ǰҪ󶨾ˣΪƵķľܹӵиߵ϶ȡ
Щϵļ󲿷ֶǹ෨ȻҲһЩõķڸ÷ִԽƺͷһЩ仯Ƶʱͻ÷ǰķص㣬ȫµķ
ʵϣҲЩ߼ʩڹȫ·ʱõİ취ǰķ϶Ƿǳ񱩡ķôƵȫ·ʱ͵ⷽȥƵܸƵȫµķҲ϶ȡ
ǽ÷ǰ㼶һ֮סԼ֮
ַǷǳ񱩣ǳǿĻϵȫǱԵģˣһξƵٶȫ·ҲǾ߱ſ񱩵ԣ쳣ǿ
ļһʵ涼Ҫǿ̫࣬ļܹںħܵĵڶ׶Ρ
÷һǣþţƵȫµļǰ޳ɵħܣǷ޳ɵڶ׶Σ
÷ֵĵǣҲûа취ԣֻܵȵպΪʩߺ󣬿Գȹһļһԡ
ǲںħܣ÷ҲܷƵļϾʺԼȫ·ʩߵĿģûгΪʦ֮ǰģҪԼƵķûȶϵǣû϶ϵǣʺʩߵġ
ʯڣ÷ֵѣûʶܹļʩʱƵȫµķζʲô
ʩΪԻ͵ʱļʩʱͶƵȫ·ʩߣΪܳʩߣյĳɾͶ
÷Ժͷأǰһ⣬ʯݵľͷˣ÷ּæŹرգڻûйļֻʱЩƵĻϵļھڡ
ಡ
÷ֺ͸ʦʯ˳һֱʯغţ÷ֳ󣬰¶һ˿Цݣæӭȥʵô÷ַʦҵķпʲôջ񣿡
÷Ѿƽļƽ˵ҵķݣʵ̲طḻķൽ񣬶ȫ򣬸й֮޲
ʲôҵķݣЩʩ֯
һԵĸʦ÷ҷ밵ȣЩ˵
÷Ҳûн⣬ֻһЦܸʦĻܲʵȷˣ˷ʦи߲ʵİ򣬲ֻһСʩ֯ѡ
ΪǿʩߣҲֻһλżʩ߰ˣУһطݵʩߣȻǾżʩˡ֮䣬ȷûʲôᲢ۵ĵط
æԲʦɲô˵ΪԻ͵ʱ򣬿ֱ׷Щʩ֯ġ
˵ʦûм磬÷ֵ֪һʷȷлԻ͵ʱΪԻʱ򣬵ȷʩ֯дʦ򣬸߽ʩ߸ǲ
Ҳǧǰˣʱ˰ķƵ¶ʦҲڣԲơ
Ҳûѯ÷ڷеѡһЩʲôÿ˶ҪһЩܣڡ¡棬Ǻĵõġ
÷׼Ű뿪ʱȴʦס
ʦӽָóһԼֽ˵ǩԼɣܽҷڵķˣ
ʦ׼ˣȻΪĳŵһ÷ֽ뵽˷УְȴǿҷҪĿľΪ˷ֹ⴫
ҳԱȻԲǩԼӣʵѾ⴫˲ҵķ÷ζԸӵĴսУ˺Ҫõ֮ףʵϾǶҵķȴӴ÷֡
÷ֽ뷨ڣٶסһЩʦȻһٴ÷ֽ⴫ԱǩԼ
֮ǰ뵽֮ǰ÷ֱӦҪǩԼҲûʲôɣֻҪ⴫ҷѣҷڵ෨ԾݼɻƵڶ෨ȴǲκƵġ
ЩȫµķȫԱ÷⴦ãڣ˾ŵݼɻ÷־ԴԴϵĵõȫµķʱ÷ҪʹɭΪǿʩ߼壬ڷ棬ҲͲˡ
пɲô򵥣Ϊһʩ֯ΪĴУ֮¥дʦҲϰʱˣȴûռٷΪ಻ȫΪʩ֯ܣֻƾŰʦһ˵֧š
÷˾ţкҷַͨݼɻԴԴϵƵȫµķȫڶ࣬÷ּһˣӵһʩ֯ķС
ֻҪʱ㣬ɭطչ׳󣬸Ͳ⣬ʱҲЩĶʩ߼һһʩ߼ʵ͵̣Щǿʩ֯
ܿ죬÷ֱ͸ʦǩԼ÷ֵһ˿Ҳû뵽ԼֽУԼЧҲԼ÷֡
ˣӣǿ뿪ˣȥתм֮飬ǷݵĿطʦǷκ˵ĳŵˣ
ʦֱܲһ䣬˾صʧˣʯݶˣֻʣµĺɫͭ
˿Ŀ˸һ˿֮ɫκķ˸ʦһŵȷһܴĴˡ
÷ַʦҲ߰ɡ
󣬰ӱ÷֣Ѹٵ뿪


ʮ 淨£
صӵׯ԰ڣ·ʦȴѾȲıչأʹ֮ȥȱȥˣ»ҪһʱŻ
÷ҲոþţƵȫµķҲϸҪãǱӸǣصԺС
ȻƵϵļǷƵ弶
÷ѾЩȲˣ뿴Ƶ弶Ķ֮
ǣ÷ţµţݿΪƵȫµĻϵ弶
ΣʼƵϵ弶Եȡ
ĮĻеŮȴ÷ָеУһȴʱʶȴ췭ظı仯
䡱
÷ֵʶڣ淨ҵķԭͬƴСĻ淨򣬾ȻѸٵļСţû淨򣬴߶֮Σڣ淨ȴĪʧ÷ֶ˲־
ô£淨ôĪʧ
淨ȫĪʧţ÷ֶ֪ʲôԭڼ֪ˣҲ޲ߣֻĿŻ淨򲻶ϵļ٣ϵʧ
ΣƵϵ弶Ƿ
ţ
÷ֵԺУһγ˾ŻҪŽֻһѣΪ÷ִԽİ磬Կܲһر仯ܹ󶨾ھȻܹˡ
Ƶ弶ϵ·е弶֮漰Ĵ㣬һЩ÷Ҳ⡣
ֻǣȵ÷ϸ鿴ʹõɫ̴䣬æԾֹͣƵϵ弶
Ƿ񣿡

÷նû˿ԥػش
Σȡ
ŵ·Ժлص֮÷ֲŻعüΪء
Ϊڸղţ־յȻǻ淨
淨ֻΰյκ֮ϣֻԪصУ͸Ԫصıʣ۳
ЩʦǣĳһΪɫҪһͱ͸Ԫأ۷򣬲ܳΪʩߣ
÷ʶڵ淨֮ϣΰµģ÷۵ģһֱʶУ˿ѹסϵģͣ÷ֻһЩǿϵв⣬ûʲôá
÷Ҳ޷淨ǽܱ֮ױȵ
÷ȴ뵽žȻܹջ淨ҲֻƵ弶ʱյģƵļϵʱѾ˵ġ
ֻǣƵļյĻ淨̫ԣ÷ֲûע⵽ҪƵ弶ҪĴĻ淨пƵ弶ʶڻ淨ı仯Ӷ÷ֲ˾ܹջ淨ܡ
ھŵ仯÷Ҳ֪ʲôԭΪǾţǻ淨ڶ÷˵ԵЩİˡ
ǰľţͲʲôӲջ淨ҲΪ÷һԽ˾ŷһЩشı仯
淨÷ּΪҪڲܶãʶУܹΪ÷ֻǿĻϵ
ң÷ֵı֮𣬿ľǻ淨ǿеĽ֮뵽֮Уۿ÷ѾƵȫµĻϵļ֮Ҳɱ䵽ڶ׶Σǵʱ⣬ûл淨ѹƣǾ޴
ˣζܽ淨Ĵԣ÷û˿ԥȡ˾żջ淨Ƶ弶
ϾƵ弶÷ҲȷĶٻ淨ǽ淨ȫˣҲ޷Ƶˮһգ
ԭþŵݼɻƵķȻҪķ弶ҪӴķûκβο߼أ
÷ѾˣԭΪֻҪռ˸ַʵݿ⣬ܿžƵȫµķڿȴûô򵥡
ΪԽ磬һЩ仯ܹƵȫµķȴҪշ֮Ѿȫ÷ǰϤǸųӼˡ
÷֣˾ʵݿ⣬Ҳ޷Ƶȫµķ֮ûô׵õ÷Ҳǧ࣬Ŵ֮ϵõһ淨ѡ
淨ˣպƵȫµķͻˣˣҪѼ⣬Ѱķ
ǺεȵǴʦǣ֮ͣʩΪԻ͵ʱ۳Ĵ淨ʦҲϡ٣ˣܹ·ģ͸ˡ
ৡ
÷ֺȻӽָóһ鼮ϸһȻǵ÷ֵõĺ֮ĵһᡣ
ź֮ᣬһ͵ڶᣬֱ¼һĵ෨֮飬¼һЩ˶ħ֮ܵ
÷ֵõ˺֮ĵһᣬǻϤ˺֮ܣֻҪܹ֮ᣬܹõº֮ķʦӡһ
Ҳ˵÷ҲһϢлõôžţٶƵһЩȫµķ

뵽÷˿һûеδȻõ̫̫ѣչһ˿ͷ
÷ַʦ
ʱ⴫һϤ÷һ̱˷ţѾ˵ǰӡ
ӵ£
÷ƿţվŵĹȻǰӡ
ŻķΣΪûеԵʣϵϸˣе÷ּʮʱĸо
÷ַʦӦҩϣѾѼĲˣ˽е̶һ飬ҸҲһ飬ղҵЩҩϡ
󣬰ӱ㽫еһöָ˹
͵ˣ
÷Ҳûпֱӱӹ˰еĽָǵӴӦ÷ֵ֮һѼħҩĲϡ
÷ڰ֮УһһٷݵħҩϣѾ൱Ӵˣʱӽָڵҩʱ̲סһиеʮֵ𺳡
ڽָУҩϣȫħҩĲϣ˵ǶѻɽΪ÷ִԵĹһ£൱ǧħҩϡ
ȻôĲϣûн뷨ݣܵõôħҩϣ¸ٴĴۣҲֵˣ
÷е˷֮飬ҲЩ͹ķԼӵΪ̻Ἰ·ֵ꣬ҩϣȻ١
԰ӵ̶ѹһ飬õҩϵȻʮֵĿɹۡ
ֻҪ÷ַʦУ
ӴЦ뿪÷ֵԺ䡣


ʮ ʩߣ
ǧݵħҩϣɵĳɹʣҲٶħҩ
÷ҲΪָе𺳣ٶħҩϴƳɹħҩʮ౶

֮÷ֲŽƽôħҩϣôڶʱڣͲõľˡ
÷ֵľûдﵽļ۷壬ҲԶˣϴƵħҩʣʮĸ㹻÷ֵľ弶ˡ
·ʦڱչط֮ᣬڰ֮ȱݣʱǲ뿪ģʱ򣬵÷ַħҩõʱ
£
÷ֱͨԼֽ˰·ʦ
ಡ
¾ڰӵׯ԰ڣܵ÷ֵĺѸٵĳԺС
ˣʲôԸ
°Ŀһ÷֣ѯʵ
£ҪҩػΧҪκ˴ţ
÷ȡϴεĽѵڷħҩ˯ʱһҪΧػڰ·ʦȻʺϵѡ
ˣģκ˴ŵˣ
º÷ǩūԼ÷ֵУȻҪľı÷֡
÷ֶ԰·ʦʮַĵģǵ˵ͷر˷ţʼħҩǰһЩ׼
ħҩΣյıǻ˯ÿһħҩҲҪ˯ʱ䡣
÷ҲѾǵһηħҩˣᳵ·ķħҩ뵽˳˯֮С
ľҲѸٵţħҩЧѸٵطá
󣬵÷ֻǼ򵥵Ĳ鿴һ¾󣬱ֽŷħҩûκεͣЪ
һ
գۼ䣬ʱȥһ£÷ԭʣʮĸħҩһķħҩҲֻʣ
ʱ÷֣Ѿﵽļ۷壬ȴٳ޷ͻƵ弶ҲһĻۣ÷ͻƾһǷĻֱۣǿе
ְ취׵ģҪľȴҪӴö࣬һʩߣľټʱ㹻ˮɵͻˣ÷ȴٳ޷ͻƣȱʱĥ£޷ɱ䡣
ֻǣ÷ȱٵıʱ䣬ȻûͻƣǾǻҪۣʣµħҩ÷ָɴֱȫ¡
ֱӷħҩҲ÷Ѿ˺ܶัħҩ󣬲Ÿôģʹ࣬һʩ߱
ο÷ֱӷħҩ˯ʱ䶼ӳȴ÷ĳ˯ʱ䲻ͬһ÷־Ȼ˯ʮ졣
ʮʱ䣬÷ֲŻһɲǣѾ˾ı仯
ͻˣ
÷ָоǰһƺøϸ΢ˣ޵죬˲㽫ׯ԰סˡ
弶ľļӴʮ౶ѹ÷ַôħҩǿͻơ
ͻˣӦýͳͳΪʩˣ
÷ֵľѾͻƵ弶ҲԹеˣڹ֮ǰҪ˽һЩڷı仯
£
÷ֱӽ˰·ʦ
ˣʲôԸ
·ʦƿ˷ţ΢һ÷֣о÷ϵı仯֪÷һʱҩ϶ͻơ
£µʦôˣ
÷ĵı·ʦ·ʦ֮ᣬҪΪڰ֮۶һЩȱݣóɹ߼ʩߣ·ʦܹΪ߼ʩߣôǶ԰Ƕ԰ӣֻǶ÷˵ĺϢ
·ʦһ£˵ˣ·ʦûгأҲûʲôڰ֮۵ȱݣô׻ģ֮ᣬҲҪܳһʱ䡭
÷üͷⶼµʱˣ·ʦȻûж·ʦƺ·ʦ
ǣ÷۾΢΢һ£˵ʵµʦεõ֮ᣬʲôܷ񻯽ڰ֮۵ȱݣ
÷֪·ʦںڰ֮Ҳһ˽ġ
·ʦ˿ȴҲòش𣺡ˣڰ֮֮ܵȻ󣬵̻лһģǰҲ˵õôˣҲû˵˭ܹڰ֮޵ɵġ
Ȼûֱӻش÷ֵ⣬֮Ѿˡ
÷ֲüͷҲû뵽ڰ֮۾Ȼô鷳֮Ҳ޷ȱݣҲ·ʦ
÷ҲﲻʲôæֻܾĵȴϣкϢ
ˣţµʦϢ֪ͨҡ
漴·ʦĵ˳ȥֻʣ÷һˡ
÷ִӽָóһװ鼮ķķǵ͸÷ֵһЩֻҲܹķ
ЩʵҲھŵݿУ÷Աһ£Ȼһģһ˵ӵΪ£÷֣ȷǲĽҵķ˳
÷ַ˷鼮ϵķֽŻ˽ָˣ
÷ֵʶУѾ֮𡢺ڰС֮ҪٹʣµıϵϵԼϵܹΪʩˡ
÷ֵľѾ㹻֧סȴٷѡ
ŵݼɻѾܹƵȫµķˣȻƵļķǾһƵ
ˣ÷־ѡ񣬵ѡ񹹽Ƶȫֱʹֳɵ
ʹƵķȻô編϶ȸߵȵȣôǺܶ࣬ƵȴҪķ
ڣ÷ȱıǷֻʣһĻ淨Ĺ࣬պƵڶļ¶Ե÷ǳѡ
ʹƵķһЩҲ̫ı仯ֻеļʱ򣬹ļŻʵı仯ںαΪһķһЩ϶ȣĵĻ淨򣿡
÷ԺתͷҲϸĿǣԽǳϸ룬ԽòӦ˷ѻ淨ȥƵ
Ƿ̫֮ϡ٣÷պ󻹻ṹļʱû˷֮ôƵļ
ƵļǾ̫òʧˣϾļһʱ䣬ȵ
˼ã÷־ϸĿǣڻȷľʹĻ淨ȥƵʹðӸҷʣµķ
Ѿ¶˾ģʣµıѡˣҪ׵ö࣬÷־ϸѡѡ˷ϵӰϵԼϵռ䡣
ӰֻǱռ䣬ʵ϶ڶĻϣķ
Щʵ϶һУҲһôǱǻ֮䣬Žϸߵ϶ȣʶУģҲܹӵȶ
պ÷þƵȫµļʱҲҪЩĻϣѡ϶ȼٷ֮ٵķֻ϶ԽߵķպڽΪʦʱģ֮Ϊһ壬ܹӵס
ʩߣڹһȵͼʱѾǵպΪʦĿܣĻٳɫҲ޷һ·˳ĳΪʦ˵۷򣬳Ϊˡ
÷Ҳǿžţ㵱ûпȥ϶ȣҲűЩʩߵķߵ϶ȡ
ѡ˷÷ֱ˾ţʼͰķѡѵķģͣģʶС
Ḷ́÷˵ѾϤˣ
һ죬÷ֶڹŷһռ䣬ģʶеһ̣÷ֻһƺеķģ֮䣬ﵽһƽ㡣
ĸо÷֪Ѿʩˣ


ʮ ϣ
÷ֻ۾ѾʽʦһΪļʩߣڰУҲԵ޽ˣ
ſ˹ڱѰʱҲֻʩ߰ˡ
Ŀǰ÷ϵʩߵݣ֮𡢺ڰС֮סӰռ䣬
÷ϵʩߵݣ֮ͬУûħܣϲ÷ֵĶ֣Խս÷Ҳη塣
ʩ߿ɲֻս˶ħܡķʩߵȵȣĿǰ÷Ҫıħܵļӳ֣ܹ÷Ӷﵽܹʩߵĵز
÷ֵʵ߼֮£ѾܹвˣȻڶԷûǿ˶ħܻǿķ֮¡
·ʦӵſֲĺڰۣ֮÷ʵҲ֪·ʦĶ֡
ҵϵûħ뷨ĻѾԲܸʵٶˡ
÷ֺڵĶ֣Ѿʲôļ弶ʩˣǿ߼ʩߣ
ǿĶ֣ռ䡢ʵ϶û˶ôڵ÷ûʲôϾûǿħܡ
Ȼ÷мָϵУ÷Ѿ¶ģΪļʩߣҲټ޼ָҪѰıϵħܡ
ϵһħܶûУ÷ֵʵûʲô
ȻϵʩߣûħܣֻҪܹΪʦôڳΪʦ֮ͨںϣϵķһںϣܣԶЩϵϵϵʩҪǿöࡣ
ˣʩΪԻ͵ʱûκεħܣϵʩҲǾԵţֻҪܹʦѹͬĴʦǣΪʩߣ
ʩΪûʱ˵Ǵʦˣ߼ʩ߶쳣ϡ٣÷ҪΪʦ¾÷ֵʩҲ
ˣָͰĳΪʦϵںϣһ³Ϊʩߣ÷˵ûʲôԡ
ǵøϽѰҵܹ뵽еıϵħܺϵħܣֻҪϵܹ뷨ħܣҵʵضһأ
÷ֵĴҪѰ뷨еıϵħܺϵħܣⲢ쿪÷ֵļƻУѾ;Իñϵħܺϵħˡ
һǿ򽻻һЩħܣֻǣκ˶˽ĵģ񵱳·ʦҲûнڰ֮۽һ÷Ҳ뱣һЩܣԣ򲻵ѣ÷Ҳ򽻻
οħܣֻ׻̬ħܣ㲻жôǿ÷ҲѰһЩǿħܡ
һְ취Ѱҵ֮ĵᣬ˵֮ĵᣬͼһЩǿ˶ħܡ
÷ֵں֮ĵһϣѾҵһЩں֮ڶ͵˿
У֮ĵڶᣬͲ֮ĳ̲ϣ֮ĵᣬʯĪС
֮ЩܷǳΣգ˵ֻҪϸӦòҵʯĪߣ÷ȴû˵
÷ֲеҪϵħܺϵħܣڳΪļʩ߻ĺԶ٣ľͲԹһļϾļһʵҪľҲǳӴ
ߣ÷ֵʵѾӦ󲿷ֵвˣպͶ໨һЩʱȥ֮ԼʯĪߵϢˡ
֨ѽ
÷ƿ˷ţ·ʦܵ˶̾ͳ÷ֵǰ
£µʦôˣ
·ʦ΢΢ҡҡͷ·ʦûʲôһʱ䣬ӵµҹˣˡ
÷üͷΪӵ£·ʦ
ôʱˣҪ֮ữҲҪôʱ䣬᲻ʲô⣿
÷ڵʱȻׯ԰ڣ˾ҵĺڰԪزͺƬնһӰһ㡣
÷ɫһ䣬͵ׯ԰ڵӵźڰ֮ģںڰԪصĲΪеģܹһʱͷ⡣
ôҵĺڰԪز÷ֶеЩľֳܹô󶯾ģڰӵׯ԰ڣ·ʦûбˡ
ãµʦ˱ʡ£һȥ
˵գ÷̱Ͱ·ʦһ·ʦԺȥ

·ʦԺȽƧ÷ֺͰ·ʦϵʱԺѾվˣһЩʩߺ
һ㣬ʩߺŵģׯ԰ˣӣ
÷Ժ⣬ûܵׯ԰ڣ֪÷֣·ʦҲǳ÷֣ˣ÷ֵĵλҲǳߡ
÷ֵ󣬰ɫص˵÷ַʦã쿴ô£·ʦǲڹ߼ڰۣ֮
÷΢΢Ƿ㽫ĿǰһԺ䡣
Ժ·ʦסģֻڵԺ䣬ѾŨĺڰԪסˣԺϿգһ޴ĺɫУתţĴ硣
ȻУڰԪؼʱֽرʵϸȴһֻ޴۾
Ķ߼϶ǲڰۣ֮÷ҲϾںڰ֮۵˽⣬˵Ӷ硣
£ǲµʦڰۣ֮
÷Ȼڰۣ֮·ʦȴԺڰ֮һЩ˽⣬·ʦʵ
Ŷ·ʦԺڰ֮˽⣿
ֽĿ˰·ʦڰ·ʦҲʮֵĿأȻ÷ֵӷʦϾһλǿ߼ʩߣʩߣκУᱻӡ
µĿҲضԺϿյľ޴۾ãſһ۰ӣ漴˵ӵˣڰ֮˭ܹ˽ֻǶԺڰ֮һЩ򵥵֪ˡҵ˽⣬·ʦڰۣ֮Ӧ֮ᣬʼڰ֮۵ˡ
ڲſʼ֮ữ
÷ֻЩŽɣϾ·ʦѾԺдµʱˡ
¼˵÷ַʦӦúܸ֮ܿܵϢˣǿٵһڶ·ʦ˵Ϊؼܵκδţ
˵·ʦıҲ
÷ٴνĿУڰԪأ۶ľ޴۾·עˣëȻļ¸о
ˡ
Ȼ䣬޾ĺڰԪؿʼīĺڰԪУȻһ˿˿İɫâ
÷۾΢΢һУ˿ɫâһ֣ѸٵɢʥࡢϢϢ÷Ϥˣںˮʱй̻УϢ
·ʦ˵·ʦʼʹ֮ˣ


ʮ £
еĹϢԽԽŨƺҪѹĺڰԪء
͵ת߼ʩߵԸλʦʩߣסԺſڣҪκ˽룡
λ߼ʩҲ֪·ʦΪؼʱ̣̾ʹȥ棬Ժܵı
÷ֿӵİţҲĵ˵ͷеǵɫâ
еİɫâڰԪأϵĽ֯һ𣬲ɫâƺѾռϷ磬ҪкڰԪضɢˡ
·ʦںڰ֮ƺ˽⣬ֻҪɫâռϷ磬ܹڰԪɢǾʹţ·ʦɹ˺ڰ֮۵
ڿƣõķչš
䡱
ȻеİɫâѸٵɢţҵıţѸٵıڸס˳ƬĺڰԪء
·ʦ¶һ˿ϲ⣬æ˵·ʦ׼һʹȫ֮ᣬ׵ڰ֮۵ˡ
ڵƶ·ʦǼģɫâȻ䱬ѾڰԪɢ˴룬ֻҪɢʣµһڰԪأڰ֮۵
΢˿ʱɫâȴʼ˸ͬʱŨĺڰԪٴξۼǴԺڣɢӴĺڰԪء
ЩڰԪٴ۳һֻֻۣѾǺɫˣȻһ˿ѪɫĹâͺ·ʦͷϵĺڰ֮ۺơ
зıʣ˶Щ֪֪ܲô£ҶܸܵӦòʲô£Ϊ֮ϢѾԽԽˡ
ңеֻۣڰԪ۳ûκϢ÷ֵȴоֻۡ˹һ㣬ˣЩë
ܵڰۣ֮Ȼô޳ɵģ֮ᣬҲ޷ȱݣ
·ʦɫӵؿеġۡڰ֮Ȼǿ󣬵źܴȱݣ·ʦõ֮ᣬҪ֮ữڰ֮۵ȴҲǷǳѵģڵıʣ·ʦŬʧˡ
ʱƣеĺڰۣ֮ؿʼɢˣ÷ֺͰӻһۣ鶼Щء
ǻǽȥ·ʦɣ
ӵ÷˵ûа·ʦղŵһҲܿһ·ʦֻʧˡ
÷ֵ˵ͷͰˣ߽Ժڡ
µʦôˣ
÷ֳһ£Ǹ
þû׼ʱﴫһɳƵ÷ֺͰӵ°ɣ
֨ѽ
÷Ѹٵƿ˷ţͰһ˽ȥ
ոսȥ˱㿴·ʦƺ̱ϣԴʹϵϢƺܻңһŨĺڰԪأ·ʦ
µʦ֮Ƿ޷ڰ֮۵ȱݣ
÷̲ס·ʦʵ
⣿
·ʦ΢΢ҡҡͷ󻺻̧ͷֻ·ʦģѾ䣬ɫ԰ֽ˫ն۾Կֲ
ͷϵĺڰۣ֮ȴӵĹˣ÷֣Զ·ʦͷϵĺڰ֮ۿһоֱðԵر졣
ⲻˣ֮ᣬҲⲻϵڰۣ֮Ӧ뵽Ľʲôⲻˡ
·ʦԵúܵͳΡ
֮·ʦڰ֮Ψһ취ˣھȻҲʧˣͼǶ·ʦΪ߼ʩߵϣ
ǣΪ֮Ĵ̼·ʦͷϵĺڰۣ֮ƺֲһЩ仯Щ̫á
ӵ£͵µĹػˣѾûʲôˣֻҪָһ·ˡ
·ʦһ۰ӣ˵
ӵ˵ͷȻˣҾͲˣ·ʦׯ԰ʲôҪֱ˵
󣬰ӱ뿪·ʦԺ䡣
µʦû£
ֻʣ÷ֺ·ʦ÷Ҳܿ·ʦǹ֧˰ӣȻл÷˵ð֪
·ʦĿһ⣬Ǽ¶һ˿Цݵ÷֣·ʦܲ棬Ҳõİȫˡ
˶٣·ʦı齥ڰ֮۵÷֣Щȷţڰ֮۵ȷܵˡ
ܵ䣿µʦڰ֮һ׻ʲô
÷ֳһ̲סʵǰ»·ʦӣһֱᵽڰ֮ܵ˵˺ڰ֮۵ĺڰ¸˹ʦ⣬û˭Ľڰ֮޵ɡ
·ʦ̧ͷͷϵĺڰۣ֮Ҳ˸һ˿˿Ѫɫâ쳣Ĺ졣
ã·ʦȴҡҡͷ÷֣ڰ֮۵ܣʱ֪ȵպҾڰ֮۵֮㣬һȱݸ㡣
·ʦлԥţ׽ڰ֮۵֮÷񣬱Ͼڰ֮Եȱݣ·ʦھźڰ֮ȱ֮֮࣬ᶼⲻˡ
ˣȻȥɣҿҪһʱ䡣
·ʦ˻÷뿪¶һ˿ƣ֮ɫ
÷վ·ʦ΢΢Ƿ뿪ӡ
İѾڵȺˣ÷ִ㾲ĸ÷ֵ
£֪ڰۣ֮ȱʲô
÷뵽ղ·ʦģ֮ữڰ֮۵ʧܣû·ʦ˵ô򵥺ɡ
·ʦȴεҡҡͷˣֻ֪ڰ֮۵Ĵţڰ֮ܵ˺ڰ¸˹ʦ⣬ûֻܹ޵ɡھʲôȱݣֻЩ˺ڰ֮˵ʩ߲
˵գ·ʦعͷһ·ʦԺ䣬˼Բˣ·ʦ϶֪ڰ֮ʲôȱݡ
÷üͷ·ʦڶ˵ڰ֮۵ʲôȱݣҲΪ˱ܣϾǺڰ֮ȱݣǱʩ߶ţһڰ֮۵ľȱݴ￪·ʦ˵ǼΪġ
·ʦҲ֪ڰ֮۵ľȱʲô÷ҲûټѯʣֱӻصԺС
ʱ÷ֵԺУȴѾһʩڵȺš
÷۾΢΢һУʶʩߣǰӷǳεһļʩߣֵ·ʦ
ֵҲ÷֣ǿ첽ǰ΢΢һЦ÷ַʦӵ룡
Ŷֵ·ʦ֪ӵʲô𣿡
÷Щʵרøֵ϶С
ֵ΢΢ҡҡͷû˵÷ַʦȥȻ֪ˡ
÷ֵ˵ͷ԰·ʦ˵£ɣȥӵ¡
·ʦûж˵ʲôӰͬһ㣬գۼʧˣøֵ·ʦʮ𾪣ЩףΪʲôӵ»ô÷ˣȫΪ·ʦ÷ֱðӿصʵ
÷ַʦɡ
漴÷ֱ˸ֵ·ʦӵסȥ


ʮ ϣ
ֵ½÷ִһݻĿﲢׯ԰´ǰƽʱϢԺ䣬һҲټʩߡ
ӵ£÷ַʦѾˣ
ֵ·ʦվ˿⣬ſ˵
÷ַʦɡ
ڴ˰ӵֵ·ʦ¶һ˿Цݣڿ⽫÷ӭ˿
ڵĹЩ÷Ҳûþ鿴΢۾һɨ㿴ڿ׵ϣŰӵӰ
ҰӵУһѪҺ壬ϸƷţƺ˼ζһ㡣
ӵ£֪ʲôԸ
÷΢΢Ƿ󣬻˵
ӿ÷֣̾վָָϵһѪҺ壬Ц˵÷ַʦƷһ£άɭǰոսµѪƣζǲҺòײŵõôһ㡣
Ѫƣ
÷ֱҲŵһɶصľ㣬ҲЩϵǱѪơ
ллӵ¡
÷ӱʾлҲƷһ¡

һɱĴдͷӣŨľڿǻɢȷǷǳĴ㣬㣬Ȼðôԡ
÷׼¾ƱʱӺһֱ쵽У̳һȵĸоȵĸоѸٵȫɢͬܵĻһ㣬ȵĸоȴܣֺĸо
þƣ
÷һҲ̲ס̾һζѪƵȷǷǳ
÷ַʦɡ
ЦЦϣ΢΢ҡžƱ۾÷֡
÷Ҳû˵һƽģǰȿڵ÷ַʦ˵㵱Ǵӹռ˹ǰģ֪Թ̻ж˽⣿
ţ
÷ɫ΢䣬һ뵽ӵı׾٣Ͼռ˹ǣܶ˶֪÷ԼɭǴӹǨġ
ã÷ֲŻشҶԹ̻˽ⲻֻ֪̻࣬ѾסҽҸϾɱ½̲˼Сγʥ۹
ӵ˵ͷ˾Ʊɫ̻ѾȡңƿһӴĹȡʥ۹
ʥ۹˼꣬ͻȻ˶ڱ߾ϳ±ʮ򣬲һڲϵ˹̻еķʦٺ٣²֮ʥ۹ַֻᷢսˣ
ַս
÷΢΢һݣһᵽַսͲòᵽ׳սǼΪпսͨʿʩߣǰ̵Ͷ뵽׳սܻȴ޼
߼ʩߣսУԵ÷ǳС
֮ǰ÷ֻصɭűʱѩ˿ᵽ£ʥ۹ͺڱ߾˫Եýţʮֽš
÷ֻЩΪ⣬ڴӰӿ˵ȻͲһˣʥ۹Ųпַս
ȻַսϢ÷Щ𾪣ܿͻָƽǺɵؿŰӣԷַսϢ߸²ֻΪڹԭ
ȻӼ˵ַսȻпᣬҲδһ£ȨĺûᣬıַսʱгǰսҲȥǰָս
÷Щ˰ӵ˼ҪַսĻᣬǰԼǿҵͳΡ
㲻ôҲԳᣬʱԾӺʮӵľͻиơϾӶ⣬оӺʮӣλ񣬰ȻҪ׼
÷ַʦַսıϣ÷ַʦܹһ֮Ҳ÷ַʦԸºˮ֮󣬽֮÷ַʦ
ӵĿģ뽫÷ε£սϣϾ÷ֵʵѾʩߣһа·ʦ棬һ·ʦôҪҲǳҪˡ
·ʦ⣬÷ڰӵУֵ£ˡ
ˮô
÷ֵԺֳָСӹء˿Сˣѩ˿еĿ⣬ѩ˿ʱ̶صֻһֱûлᡣ
ã÷ֻǷǳĻشӵ£ҷǳԸһֻ֮Ժص򣬲֪ûĻᡭ
÷֡ܡ˼÷ûֱӴӦȻЩʧӻǺȵ˵Ҳգ÷ַʦʱӭĵ
÷΢΢Ƿǣת뿪˿

ַսˮǡ
÷ֻص˼žԺУеţԺлڻŸղŰᵽַս
ڹ÷Ҳûʲôеģֻٻصˮǰˣտʼӵ飬ȷ÷ЩĶˮǴ͸
÷뿪ˮʱ˵һٻصˮǣĻᣬ÷ȴòؿǡ
ַսڵ÷˵̫Σˣ
ʵַսУ߼ʩ߶ԵС߼֮£ڻˡҪȥҲӦӵ߼ʩߵʵ
÷ַǳַսĲпԣɭַսһΪп׳սл
ڲп׳սУ߼µʩߣڻûʲô
÷ڽֻʩߣħܵȴ޷߼ʩߣӵ۷ʩߵʵˡ
ʵȥμַս׶༪٣ǳΣգԾҲǳصˮǣǲò˰ӵ롣
ǵþӾȡմﵽļĵز
÷ڵʵѾһƿ˳ΪļʩߣѾˣļҪӴľڵľԶԶ
ħҩȫˣֻħҩ÷ֵõ˰ӵȫ֧֣õǧħҩϡ
㹻ҩϣ÷Ƿȱıǳʱˡ
ǣ÷ֱ㿪ʼħҩ

º÷ѾƳ˼ħҩʱѾȫͶ뵽ħҩУ£Ҳûйʡ
ˣ·ʦ˹ȥһˣƺзǳ¡
⴫˰·ʦ
÷üͷҩʱǷǳϣ˴ŵģΪһܵ˴ţܾ޷پȷҩĻˣӶҩƵʧܡ
÷һħҩͱ·ʦˣҩʧܣҲЩŭ
֨ѽ
÷͵ƿ˴ţĿĶŰ·ʦ׳ʲô£µʦھ𣿡
ܵ÷͸¶ŭ²ҵæ˵·ʦǽӵ˰һЩϢ˵ġ
Ϣ
÷΢΢һ㶣еŭҲ˴룬ȻϢ·ʦʲô¡
ǣ÷Ҳ˲ҩˣŰ·ʦҴҵĸ·ʦסԺ䡣


ʮ £
ո·ʦԺ䣬Ϳ·ʦ˳
µʦʲôˣ
÷ּæӭȥʵ
·ʦ˿˸ɿݵָָ̣ϵİָϣɳһطģЩطдһͳԽ£Ͻصд·ˣ
÷һϤϸһЩɵʵǺڶ˹ʦ
÷ֶڰ߼ʩߣôϤȽϤıǺڶ˹ʦˣҲ֪·ʦͺڶ˹ʦ֮Ĺϵܺá
Ǻڶ˹֪˵ģǰ򵥵Ȼ֪ʲô£ڶ˹ǺܽˣԵ޹ʷϢǷˡ÷֣Ҫĸϻذ򣡡
·ʦѾ̾͸ϻصˣֻ֪ͨ÷֣׼÷һص
÷Ҳ˵ͷǺãھȥӵ˵һ
÷ֱ·ʦһȥӸǡ

ź·ʦ÷ַʦȻǻȥȻʱӭǶλǰ
÷ֺ·ʦ΢¶һ˿ʧ֮ɫ·ʦ̣·ʦ򣬰д飬Ҳӵ˳
߰ɡ
·ʦûж˵ʲôֱӱ÷뿪˰ӵׯ԰
÷ֶİ·ʦԸ£Ȼصɭűɭ壬һеȵһ˵
΢΢˿ڿԻصɭűĵػָˣɲ÷ֵߣÿ춼ææµµģ£ûʱָˡ
ಡ
źһк÷ֱ·ʦڿնѸٵŰȥ

ৡ
һ׹ɳ̲Ϸļֻ
Ӱ׹߳Ӱǧϻذ÷ֺ·ʦ
·ʦûжͣȥ÷һ۰ǿʯȴ֣èϵĦ˹ƺѾܾöûгֹˡ
µʦķ֮飬ϵĦ˹ôûгֹˣ
÷̲סָǿʯ·ʦʵ
·ʦؿһʯЩζ˵ϵĦ˹˳˯Ϊķ֮飬Բķķ󡣰Ψһľżʩߣ𽥵ƿطķҪϵĦ˹˵ϣԣӦûкܳһʱ䲻ˡˣ߰ɣȥ򵽵׷ʲô£
˵գ·ʦȽ˰򣬶÷ٴοһۺèϵĦ˹ǿʯΪķ֮飬ҪŰǿʩƿķġ
пܻǣ浽һЩأ·ʦҲ˵
÷Ҳû·ʦ뵽˰
ոս밵÷ֿЩϤĸƵĸ뵽ڲõĽԼҲܳΪļʩߣ޽һ÷ֵԵЩ
һжƽǷʲôµӣֻм˺ڶ˹ʦ֪׷ʲô¡
µʦȻظˡ
÷·ʦǣϾǺڶ˹ʦ£ӦкҪ£÷ҲͲٸˡ
·ʦȴüͷ΢΢ҡҡͷ㲻ߣڶ˹ϢҴһȥ
һȥ
÷΢΢һ㶣ѵ»йϵ
·ʦҲû˵ʲô÷֣Ǽߵĸȥ
ڶ˹ʦĸ÷Ѿǵһˣֻ⿴һ£㽫Ŀǰ档
÷ֺ·ʦոյӭһʩߣǺڶ˹ʦ
Ϊ߼ʩߣڶ˹ʦĵλǷǳߵģһɫɣһΣıȴ쳣أж͸¶˿˿ǡ
ڶ˹׷ʲôˣôżĽ˻
·ʦͷϵѪɫۣ΢΢գţ·ʦͬʬһĿԵøӵĿֲˡ
ڶ˹û̻ش𣬷΢΢һ£ôˣ
·ʦڵ仯̫󣬶ΪԸʦĪ˹ͨʦʱǿеʩչ˺ڰ֮۵ĵ̬⵽˺ڰ֮۵ķɣű⸱ֲģ
ûʲôڰ֮۳˵ˣëˡ
·ʦ˵ƺһҲġ
ڶ˹ʦᵽ˺ڰۣ֮ûм׷ʣϾڰ֮۷ǳ棬˭Ҳû뵽ܹ˹ķİ˹ʦɱˣˣڰ֮۵ȷЩ죬·ʦӡ
ңģ䣬ʵڿֲ⣬ϵϢȴûжٱ仯
ڶ˹һ÷֣ȷǷˣȴʩ֯Ĵ£ǰõ˴ʩ֯ɳ֪ͨһºȥμӺɳĽᡣ
ɳĽᣬʮһϴξеʱ䣬ŹʱѣҪУҲҪٵɣ
·ʦɵؿźڶ˹ʦɳǰнᣬ϶һЩ顣
ڶ˹һŻ˵ɳǰнᣬȻԭģʵᵹΣһξԽ壬ʩ֯ۼͬһ¡
ʲô£
÷Ҳϸźڶ˹ʦĻش
ڶ˹ʦ˿³֣˹ķ
˹ķ˼ǣɳ׼Ը˹ķˣ
·ʦͷϵѪɫۣ͵ɢѪɫâ͸¶·ʦеĲƽ
˹ķһص֯˭Ҳ֪˹ķϳ˭Ҳ˹ķжٳԱжǿ
ֻ֪˹ķÿһʱ䣬ٳƣ£֮ǻ뾢һа취һЩʩ֯ʩ߼ŷʦ£˹ķС
ң˹ķи̬ĹأǱ£ʩߣպʵɺ󣬾ͻǰȥǰѵʩ֯߼塣
ˣĸʩֻ֯ʩ߼壬԰˹ķ֮ǣֻôˣ˹ķһֱڣʵԽԽǿû˭ܶ԰˹ķʲôشʧ
һΣ·ʦǧ׷ɱ˹һɹɱ˰˹ڶʩ֯Уһǳ䶯Ĵˣʹ·ʦ
ԭ򣬻Ϊ˹ǰ˹ķе߼ʩߣ²ŻôӰ죬ô𶯡
ںɳȻҪžнĻᣬԸ˹ķ·ʦȻܾȡ
ڶ˹ʦ΢΢ҡҡͷǺɳ׼Ը˹ķʵЩĴʩ֯ҪԸ˹ķˣٺ٣ʵ˹ķЩС͡ʩߵӰ죬ûô󣬵Щʩ֯˹ķȴǲ֪ʧ˶١Ͼʩ֯ʩߣ಻ʤ˹ķص㣬ҲЩʩ֯
һΣʵɺɳ棬ѾһЩĴʩ֯˵ģҪϴ󲿷ֵʩ֯һԸ˹ķģΪӴġңЩʩ֯Ѿ¶˾ģһξ˰˹ķҲһҪð˹ķʧأڶʱ﷭ʲôˡ
ڶ˹ʦ˵ЩӦöֻʩ֯ĸ߲֪Ƿǳصġ
ҪԸ˹ķһڶʩ֯˽˵ģ¶˾ģȷһӰʩĴ¡


ʮ 
·ʦĬһ漴̧ͷ˹ķҰ򣬻Ҫӵأ˭Ҳ֪ܲҲĸôش˹ķ
˹ķܹôãҾʩ߶κβãȻĶ֮ô׾ǰ˹ķʧˡ
ڶ˹ʦ˵ǵȻҪð˹ķܵشͱҵϳһ㣬ɳѾ͸¶һ˿ϢѾס˰˹ķϳֻҪжͻɴʦ죬ֱɱ˹ķϳ
Ѿҵ˹ķϳˣôܣ
·ʦЩţ˹ķеʱҲƾˣôʷУû˭ܹҵ˹ķϳ
ǲģֻҪһºȥμӺɳĽᣬһоͶˡ
ڶ˹ʦ·ʦƺ⡣
ȥ
·ʦȻ˺ڶ˹˼
ҪȥԼλ߼ʩ߶ǰȥҪԼ÷ǰȥμӽˡɳΪڶʩ֯ǰΪڶ˳棬һЩʩ߼ǰó˺ĶΪʤߵĽ
·ʦӦҲҰԨ֮֮Լƫһ磬ڶʩ֯Уʵڲʲôϣǻͬ˵ģڰȻҲڻľԭĿģǸʩ֯ΪʾǱ֯ʩΪ߼µʩߣԼļµʩߡ
߼µʩߣ㣬ļµʩߣ÷ϵʩߣһڽϣǼ㲻ܴʣҲһֳܹɫѹסԨ֮֮Լһͷ
ڶ˹˼ѾˣԨ֮֮ԼĹϵ̫ܣһֱڰﾺֻԹͬвʱŻϴӦ˹ķв
ˣκɳĽᣬҪѹסʩ֯һͷʩ֯Ҳ뷨
ȥԸ˹ķ£С£Щʩ֯ῼһЩʩ֯뷨Сʩ֯Ͳ̫ӡ
Сʩֻ֯һλżʩߣżʩ߶ûУЩӵʮλϰپżʩߵĴʩ˵ʵǲֵһᡣ
СʩǰȥμӽᣬҲֻһ̬ˡ
ȻѾˣһºһȥɳ
·ʦǰһԱҲҪӰľ·ʦʵ̫ǿȻ߼ʩߣȴѾ߼ʩˣˣҲ·ʦ߼ʩԴ
·ʦйص£ѯ·ʦ
·ʦӦǰȥڶ˹Ҳ˿
·ʦ÷֣뿪˺ڶ˹ʦĸ
ڶ˹ʦĸǰߵĸ֮һΪ߼ʩߣ޽ĸȻбʩߡ
뿪ڶ˹ĸ÷ȴط֣һʮֵ֣صķĵУҲȺڶ˹ĸҪ͡
ǽģȴһЩͽʩߣ÷ֶЩɻ󲻽⣬ڰʱ䣬ڰһУ÷ֻûȫ˽⡣
µʦλʦģ
÷Աߵ·ʦʵ
㲻֪
·ʦǺɵؿһ÷֣÷ҡͷ·ʦ΢΢һĶͷҲû밵ʱȻܳڰдʱȴ֪Ҳ
ǰĵߣΰķƵ¶ʦģһ߲㣬ÿһ㶼ķ֮飬ֻҪܹһһմ߲ܵķ֮飬ܹõƵ¶ʦıⱦﵽʲô˭Ҳ֪Ϊֻļµʩǰȥأˣ򴫳ǧ꣬Ҳ˽뵽ˣȴû˭ܹ̤㣬˵߲ˡ
˶٣·ʦ̲ס¶һ˿ЦݵʹĻˣҲܺȥ㻹ļʩߣʵӦܴ㣬㣡ǧʱû˴㣬Ŀ˹Ҳֻˡ
÷ٴνĿ˵ȻǷƵ¶ʦԽģרΪļµʩ׼ģһҲʲôµʦҾȥһ¡
·ʦҲԵúȤ˵ͷ˹˵㣬ûԿһҲܴˣҸһȥ
˱ת򣬳ŷȥ

ǰʱֻϡϡһЩʩߡ
ܹ֮ǰʩߣ϶ЩļµʩߣĿȻȥһ·
ڣԭÿһ㶼һЩıǵƵ¶ʦŽģֻҪܹôܹõһЩ
ֻǣǧʱ䣬Ѿʩߴǰ㣬ˣǰıҲһɨˡ
ֻеԼ߲УзƵ¶ʦıֻôˣûܹ㡣
ɯʦ׼ûУУֻԷĵо̫Ѿķÿһϸڶסˣ
ȺһŮʩߣƺԵЩУΧûʩߣʩǵĿУһ˿ƺ˵ݺܲ򵥡
ղ˵ıһŽɫ̷ʩߣһŮʩ˵
ɯʦŮʩüͷЩĻشİɣѾ˿ķĲֻҪǵȷǵõ˷ķ̣Ǿϣ㣬㣡
ʣµһĸߴʩߣǱɯʦǵʩߣһ˴۲ŵõķķ̣дֻҪͨĵʩ߲ܲˡ߰ɣǵܴڼ㣿
˶ǵһδˣÿ˶ܹԵĴĲ㣬ֻǵʵ̫ѣ޷ԲŻ˴ۣõһķ̡
ʩߣǿʹ÷ķ̵ģֻһʩߣܳˡ
óѧƵ¶ʦĿģҲΪܹһЩɫóĵʩߡ
ಡ
׼ȥʱֱӽʩߣһ˶ͷϳһֻѪɫۣǳֲ
·ʦ
ôֲģȻֻа򶦶·ʦУܶʩߵһʱϳ·ʦ
òֲʩߵݣټϻɱ˹ķе߼ʩߣڰеĵλ˿Щ߼ʩߣˣΧʩ߾Щ£Ƿ׷׵·ʦǷ
·ʦߵˣ÷ַʦ
÷ַʦûɣ
ȷ÷ַʦûд˹˵㣬ֻǿϧûд㣬ûõı÷ַʦܴأ
·ʦߵ÷֣ʩ̾Ͳµ÷ֵĿģҪˣ÷Ǽ̿˹֮󣬰ɫʩߣϵʩߣ
ˣʩߣ÷˹Ƚϣֻ˲ûֹڵǿԴӴϣȽϳ֮ĸߵ͡
ԶɯʦǷʦԼʦһۣеԷĿеء
Ȼ÷ˣĿ˹Ͳ㴳㣬÷֣˵˿ѷɫڿ˹ȿ˹ҫۣĿԴ㣬õǧ࣬һѾ޴ۣõ˷ķ̣Ϊܴ㣬õıñһ㣬ߣȥ
Ƿʦͳ˵ɫԵЩż
ʦ˵ͷǿɲС÷֣Ͼ˹һϵʩѾֲˣ˵÷ϵʩߡ
ǣ˱ûͣѸٵؽ˷С


ʮһ ϣ
÷ֺ·ʦĵһЩ䶯·ʦ÷Ц÷֣㿴Χʩߣ㴳ڴ
Χʩߵۣ÷ȻҲ֪Щ˲ڴڴͿ˹εġ桱
÷̧ͷһ۸߸ŵķҲһ˿ս⣬Ϳ˹Ƚϲ⣬ԼҲͿ˹Ľһ
ֻǣ˹˰Ͷ˹ķ󣬾Ҳû÷ҲûлͿ˹˷ҲԼӵĺͿ˹Ƚһ
µʦȽȥˣ
÷·ʦ˵תϸֳԪصĲգۼɽصķС

ڣ÷ָոսУͿʩߣһŮƺʩߡ
ಡ
÷ֻûüϸشʩߣͿǱһ׹֣գۼʧ˷ڵĵһ㡣
ͨһˣ
÷΢΢һ㶣뵽˺ܿѾͨ˷ĵһ㣬뵽˵ڶ㡣
ڣÿ춼ʩڴʧˣҲֻᱻֱͳڣһᱻ۳һĹ׵㡣
ϾƵ¶ʦĿĿɲΪɱĵͽʩߣΪѡʩߣóĵʩߣΪص󣬴һЩضǿıԼʧҲ
÷ҲûȥĲ²ʩߣֱ˵һм䣬żɫӣ̻طġ
ЩĵϢͰʯϵķϢЩƣӦöǷƵ¶ʦֿµģǧ£ӵŲ˼
Ƿĵ÷ֵĿǰΪֹҲ˲ٵķķһǿķķ̡
Էĵоû˭ܱȵϷƵ¶ʦˣֿ̻ķķ󣬾ȻܹϢʯڵķķ֮飬èϵĦ˹һΰĴ淨ʦҲ
Ƶ¶ʦڷһϵожộ
ˡ
÷վʯм䣬ЩʯϵطĿʼ˸һ˿˿İ׹⣬Щ׹Ѹٵİջһ𣬽أһֻ˶ĺɫ󹷳˰С
ֻɫֻ䣬ɢûɵģϵϢҲǿ൱С
÷־ȵǣֻɫϾȻһ˿ϢͰʯڵĺèϵĦ˹ơ
÷˼ͺɫ˾룬ϾǷΰķƵ¶ʦֽĸЩĶǷƵ¶ʦֿµģ˭Ҳֻ֪ɫжǿҪСĽһЩ
ɫ󹷻̧ͷ÷֣Ȼԣ˵Ƿһػ֮飬ңԽڶ㣬ʧܣͳûУ
÷ֵ˵ͷˣ
ৡ
÷ֵĻ䣬ɫ󹷱㶯ˣٶȼ죬ԭʮɢģھȻ쳣һطģͺеƺΪӴһЩ
ɫ󹷵Ĺʽʮּ򵥣ֱײǹɾȴ÷ָеЩɻ󣬲Ǻǿ󣬷̫Сˡ
ռ䣡
÷ֲûʹħܣֱͷռ䣡
ռǴӱĻչγһռ䡱ȻĿռ䣬ֻһСģȫֵĵطӿеϣȫ֡
ꡱ
ռ䣬࣬ҲһĹϾǼµĵ£Ҳ൱ģһסͼֵסʩųԼµĵ£޷
Ȼǰĺɫ󹷲ʩߣƺӲ÷һռ䷨ֱӾͶסˣѿӰҲʧӰ
Ӯˣ
÷Щ㶣ֻǵһ㣬ƺҲ̫˵㡭
ಡ
ֹһʯϵطٴ۳һֻɫ󹷣һΣɫ󹷲ûж֣Ƕ÷ֱ˵ͨ˷ĵһ㣬ҲҪĵһ㣬ֻ൱һʩߣȴʩߣҲʲôĿڵĲϣ
÷֪ԭĵһػ֮飬ֻ൱һʩߣڶ൱ڶʩߣŷĲػ֮ʵԽǿ
ļϣ÷־ҪĿˣΪĲػ֮ļʩߣ弶ʩߣʩߣһ㣬߲ػ֮飬Ǵﵽ߼ʩߵĵز
Ƶ¶ʦĿģΪѡΰţóĵţˣʩϣ÷ķء
ֻǣˣļµʩߣҪ߼ʩߣʵ̫̫ˣѹǧʱлû˭ܹ߲㣬㶼ûܹ
ǿıǺͿ˹һֻ˵㣬ȴûдܵػ֮顣
ˣȥڶɡ
ɫ˵꣬Ӱ˲ɢ󣬴ʯУ̷ɳһ׹⣬ס÷֡
ৡ
÷ֵӰٴγʱѾ˷ĵڶ㣡
ڶмʯ÷ѾϤ˷ڵĻ̾վʯм䣬ܿ죬ط۳˵ڶػ֮飬һֻ˶
ֻ˶һֲֻβͣɨٶȷǳ֮죬˷ʤ
㹥˲÷֡
÷ʩչһʹ˵ڶػ֮飬˷ĵ㡣
ػ֮һֻǳֲİɫ֩룬ֻɫ֩³͵İɫ֩˿֩˿ϻйζֻҪһŵζͻԵĸо
Ըֻ֩룬Ҳܺð죬÷ֱӶ˱֮׾ͽ֩ճ˻ҽ˵ػ֮顣
÷˳뵽˷ĵĲ㣬һΣ÷֮ǰڵһ㿴ʩߡ
ʩߣͬĲػ֮飬һͷǿĺɫսš
ֻɫǣٶȼ죬ּͣһļԵֵסΣֻĳһþܵ˺
÷Ա߿ʩߵսʩ߾Ȼϵʩߣҹķ൱ĳɫˣǵһͷɫǣܹսʤ
ʩߣȻǿ˹âɵţҲԳƵǾˣڰСʩ֯У϶صĶ
ôʩߣȴһ𣬺ԣҪĵ㣬ǵ㣡
顱
ڣʩ߹ͬͷŷһס˺ɫǣʩץסᣬͷŹ˲㽫ͷɫǻܡ
ڴĲˡŽֻǿĿʼ߰ɣ㣡
ʩԶǷʦΪףǻͷһ÷֣¶һ˿֮ɫڰ׹İ£˵Ӱʧˡ
÷üͷͷܿóûʲôֶΣʩߵļˣͨ㣬Ͳܣ
ˣ
÷ֿżʯȴ¶ɵЦݣһʩ˵Ĳ㣬Կļʩߵػ֮飬Ŀʼ
÷˵Ĳ㣬һ㣬ûʲô
ಡ
÷Ѹٵվʯм䣬أطɢİɫâѸٵĻ۵˰С
أһͷɫǵӰ˰У


ʮ £
ɫǵĲػ֮飬ļʩߣղʩߣȻսʤɫǣҲԵЩѣķ˺ܳʱŽ֮ܡ
ղ÷ҲԱ߹ۿһ֪˺ɫǵص㣬ٶȿ졢ǿ󣬼ܵļĹҲܿסһļʩ˵൱Ѳġ
ٶȿ죿ǿ󣿡
÷ֵǼ¶һ˿ЦݣɫǵЩص㣬Ƶģٶȣ÷˲Ϣ֮磬ޱȵĿ١۷÷ָ˷ħܣֵܹĹ
ಡ
ɫֱӻΪһâ÷ֳ÷ָָУһ˿˿İɫ⡣
͡
÷ָһһ˿ɫ˳ȥѸٵӿΪһȭͷСĻ
顱
ݺݵ˺ɫǵϣɫûзӦֱӾͱסˣȵĸУ˲ɢ
̫
÷΢΢ҡҡͷһʩ˵ĵĲĿ飬Ϊֻе˵Ĳ㣬ػ֮ļʩߣܹģǿֻʩߡ
ӵĲ㿪ʼϾҪʩԽսˣˣűΪĿ飡
÷ֲһʩߣĲԣ㲻ǿ顣
ǵˣ
÷ֻ׹֣˲ʧ

УɯʦǷʦʦʩصضǰļʯ
Ƿʦͷ¿һۣҪץʱˣû뵽÷ֵٶô죬Ȼ׷ˣٶȣܵػ֮飬㣡
ĵ㣬˭޷ģһҲеǳ֡
ΨһϣǶǷʦ˾޴ۣõ˿ķ̣˶ǰУڷһоñȽ̣Ƿǳзʵʩߡ
ҲΪķôӵķ˲ܴ߶Ψһϣ̡
ķʩΪԻ͵ʱ˿˶ħܵģֻΪоѧҪķ̫ľѵʱ̫ˣʩ߸ɴȥѡ˶ħܣҲԸȥоѧ
ڣʩȫûʱѧ͸ǳ׵ûˣܾͨĵʩߣ֮٣ҲǰóѧԲһЩڷѧϳɫֵʩ߳֡
ǰУڷѧźܳɫʣˣǵõ˿ķ̣Ҳ޷߶
ǷʦЩŵɫʦԵʮ򶨣ɵ˵ǷʦİɣĲĺɫǣûô׶Ը÷֣˹ţҲҪѵֽԸɫǣгʱ㣡
ǷʦҲ΢˵ͷҲ֪Ĳĺɫǲô׶Ըģ˶ķ˺ܳʱ䣬ͨ
ǽ˵Ҫץʱ䣬ܵģʼɣȸԽ뵽ķ̣һ׼ȵػ֮һ֣ʹ߶̣֮߶ķһٺɱػ֮飡
Ż£ǷʦѾһɢŰɫâԲ̣Բϣطġ
ǿķ̣ǳǶǷʦ˾޴Ĵ۲ŵõģҲҪͨѧʩ߲˳Ĵ߶
һ߶˷̣Ѿú˵Ŀķ󣬱ױȵ
ķ̣ɯʦʦĿж¶һ˿Ľ֮ɫķķǷǳģΪóѧʩ֮֯ȻҲķķ̣ȿǿķķ̶С
Щķ̵ļ۸ȴһķ̣Ҫǧ׵㣬ǶЩļϵʩ˵Ҳ̫ˡ
Ƿʦõķ̣ҲǴ֮һģǴ棬ͨһЩİ취ŵõġ
ҲǶǷʦһǿʩ߼壬ľ޶Ƹһķ̣ɯʦҲֻܰĽˡ
Ͽ콫ķС
Ƿʦ˵
ɳʦʦҲЩȲˣ֮ǰȻģģģ⣬ôķķ̣ǷʦǲóǳԵģֻеҪõʱ򣬲ǽ̽ķ̵С
ಡ
Ȼһ׹ڵǷʦ̾Ͳ˱仯ĿⶢͻȻֵİ׹⡣
ܿ죬Ӱ׹н߳һӰ
ӰǷʦˣɫ˲һ䡣
ôô죿Ĳػ֮飬ôôͰˣ
ȻʹˣԭΪ÷ֻڵĲ㵢һʱ䣬ȴû뵽գۼĹ÷־͵˵㣬ǵĲĺɫǣû÷ʲô鷳
ոջĵ÷ֻڵĲķһЩʱʦ鼫ΪΣʱѾûע֮ɫˣǷʦеֻǿҵĽȸС
죬̽ķУ÷ֱĸǿ󣬾ȴ뵽㣡
Ƿʦ̴ߴٵǣɯʦԼʦҲعˣ̱һ˿̽˷ķС
ˡ
ʱǷʦеķķ̣̾ͱһҫ۵Ĺâصķķ׷׵ĳڰУɵ˵һһ㣬˶طĵС
һУǷʦˣûе飬ֱӱ˼ʯм䣬ʼԵػ֮顣
ո˵÷֣ȴ΢΢üͷЩĪĸоӶǷʦ˵Уоһ˿ĵ⡣
÷ּǵúͲʶô˶⣿ʵЩĪ
ǷʦˣȵسʯУʼսػ֮飬÷һ˿
ԭȴ㣬ȴ㣬ϾǧĴУû˭ܹ㣬ˣҲŵΰķƵ¶ʦµı
뵽÷ҲЩεҡҡͷ֡⡱ЩĪǷʦˣʵǿ󣬵ѾǵļˣҪ㶼ѣ˵ǵˡ
ˣ÷Ҳûż΢΢۾վһԣϸؿͬػ֮ս
Ȼ÷ֵʵǳǿ󣬵˷ĵҲòһЩƵ¶ʦŵػ֮飬һһǿ󣬲κ֮ġ

ͬˮǷʦվʯмʱеʯϣɢŨİ׹⣬Щ׹һͬһСϪջ۳󺣣
Ũİ׹Уĳһɡ׺ϢڷһĲ㣬ûгֹ
𡭡
ͻȻ֮䣬ҫ۵İ׹Уķķһĵĺ쳹˵С


ʮ 
⡭ǣ
ǷʦܵһӴѹо£ƴһ㣬ǰĲ֮
׹⽥ɢڰУһͷ˶ߵĻܣҪĲͷܵжôӴжôֲǻϻƵǲķġ
ЩǴʯɳǿػ֮ʵͷܹǿƣԶȵĲػ֮ǿ
οǲĵıǷǳѲ
Ȼػ֮飬ʵ췭ظı仯
÷۾΢΢һУػ֮飬Ȼоһ˿˿в˵ܻܿ˺÷ֵġ
÷ֵʵ۷ʩߣڣȴڵػ֮ϸܵһ˿вػ֮Ĳͬˡ
㣬Ƿ飡ѹǧʷУܹĶ޼
ǷʦʦһۣͳҲ£ķӵõʩߣ˶ڷһоһܷӳķ󲿷ֵҲܴﵽ弶۷壬һܴ㣡
£ǷʦȳŻܳ˹ȥеĿķ̣ɢһ˿˿ҫ۵ĹâķĿʼӳϣʹϢѸٱǿ
ͬʱʣµɯʦʦҲһۣһ붯ˡ
ķ󣬱Ҫ˲ܷӳģڷһϣоܹӳķĴ󲿷ﵽ弶ʩߵĵز
䡱
һͻȻ֣һ㣬˲й£ŰеĻܺȥķǴķķܹӳԺɱʩߡ
ԶǷʦ֮ҲֻܷӳķĲˣˣҲ弶۷ʩߡ
ž
һ׵磬׷׵ĺ˻ܵϣֻǣϵǲطģȴ׷һ㣬׵絲棬ƾ׵ĺԻ첻ʲô˺

Ƿʦҧҧԭķ˾޴Ĵۣŵõ˿ķ̣Ϊܹ㣬õзƵ¶ʦµı
ֻǣھȻͱ˵㣬Ƿʦοϸģ
ˡ
ǷʦѰҵʦɯʦĿǰڰļµʩУܹҵóĵģҲֻкһ𣬲ǿ߶ķ󣬷ӳķ󲿷ֵ
˶ƴش߶ķڣӿķڣֵĳ˼޴ģ˸ŰɫԵķġ
Щһָ֣ϸ׵ʧˣȡ֮һֱͬ۴ϸ׵磬ϵŵâ֮η
ִ׵磬Ƿʦ¶һ˿ϲ⣬ķǿĹ֮ףɱ
ķ󣬾һλΰʩ߿ģУʮϵʦһ߶ȻЩʦ뾫ͨġ
ʮλʦһ߶ķ󣬾ܹÿķ󷢻ӳǿܹ⴫淨ʦ
ֻǴ˵淨ʦ˷ԪеΰʩߣǿķҲҪѭҲҪ֮ѹơ
ˣµʩߣǿǿʩߣʩΪԻ͵ʱҲû˵ܹԲľɱ淨ʦ
ȻڿķֻҪۼʮλͨĵϵʦз֮⴫淨ʦҲֻǴ˵ѡ
Ψһܹ˵ģǿķ󣬵ȷͬ죬ǳ򵥡
ǷʦеĿķֻ̣ǿķСȻҲˣǵ޴Ŀ֮׳ֺ˸оĵļ¡
䡱
ֱ۴ϸĿ֮ףһҫ۵һ㣬͵һ漴㵽˰ͷܵǰݺݵĺ
޴ټϵ˸˿
÷ҲЩ֮󣬿ŷķܷӳ
ֻʩߣܶǰеٮٮߣпܳΪļʩߣ޽
û˶ħܣûǿʩߣֻһķ̣˲䷢ӳ弶۷ʩߵҲ÷ֶڷѧ˸η塣
ʩΪԻ͵ʱǿķģһСʩߣҲܺɱ߽ʩߡ
ѧ뷨˶ħǲµģֻʱգ˽ѧʩߣѾ̫ˡ
Ͼѧ˶ħܣֻҪһЩɹױȵѧҪķѺܳʱ䣬ܴȥϸоסһƤë˵ͨкܺõĴУټ϶ڷķǷʣܹΪΰķĴʦ
÷ϣһķ̣ͨģԲܴ߶ķ̣߼ʩ߰·ʦѾǸ߽ʩˣҲΪͨѧҲ޷߶ķ̡
ͨģµõǿķķ̣Ҳ޼£ʵûκεİҲǷѧûԭ֮һ
ȻķҲֻǺ嫵ķѧеһ֣ǷĹ㷺ӦõһְˣĻӦ÷
ڵػ֮飬Ǹӵķķеȴ߱Ϣֱ簵еķķ֮飬ǿʯеĺèϵĦ˹Ҳ߱Ϣʮֵ档
ЩҲǷӦõһˣܹеǴ淨ʦҲͨѧﵽ˺͵Ƶ¶ʦһĵزܹе
Ƶ¶ʦΪѰЩʳɫʩߣóѧʩߣˣʩһ𣬿Բǿķķ
ڶǷʦˣ÷ķ̣˷пķػ֮ս
ִĿ֮ף˿˿ĵ⣬ܾ޴סˣֻܹһž˭Ҳ
𡭡
Ȼ֮䣬һ޴ĺ𣬾ҵĳֱӽǷʦˣɫס
ڻϵĵҲ׷׵ɢ¶˻ܵ
ʱĻܣһӵģϵطףƺ࣬âЩԣǱղŶǷʦʩչĿ֮׸ˡ
ҲֻǺ˱ܵһЩİˣܲûܵκε˺
ôܺôܰˣ
ˣװˣ֮׶޷ػ֮ɱǳװˡ
ʵ̫Сˡ
Ƿʦˣɫ԰ף϶¶ʧ֮ɫΪƾſķ̣һ߶󣬾״㣬лᴳ㡣
ڵȴ̵ᵽΪʲôǧʱܹʩ޼ˡ
ػ֮飬ԶԶ弶ʩô򵥣


ʮ ν
ಡ
ػ֮飬ѸٵĻΪһâٶȱĲĺɫҪӿ٣գۼ㵽˶Ƿʦ˵ǰ
ž
̧ƣݺһģԭڻطģ˲۵˻ܵľУһ֮ʱޱ͡
ꡱ
ķ̣˲ѿˣһϸ΢ѷ죬㳹׵顣
û˿ķ̣Ƿʦˣû˿ֵ֮һ֮£գۼʧ˷С
÷üͷһԹ۲Żܵһһڷ˻ܱôֲԭ
ֻܣȷֻ弶ʩߵʵֵܵס֮ףľǲطġ
ЩطģƺܹأһҪֵǿ󹥻ʱЩıۼһ𣬷ӳǿķԡ
һӾԴݿķʽЩطıĻôͻսطĿԳϵĵŹ
һʩһиܱᷢڹһɲǣЩطıٴһʹܵĹ˲䱩
ǵػ֮ǿԭµػ֮飬ûܹ÷ĵ˵ΰķƵ¶ʦûµػ֮ӵ÷Ȩ
Ƿʦ˰ˣǰܵĲԩϾǧ˶׿Խʩߣôûʹùķ̣
Ƕʧˣûܴ㣬ֻмˣŴ˵ˡ
÷Ҳ֪Ƿʦ˲ûǱͳ˷Ͼ·ķƵ¶ʦĿѰʩߣóѧʩߣȻôʩȥ
ˣ
÷˿ᶨߵʯм䣬׼ӭսػ֮飡

⣬ʩ߶עŷڵı仯
Ȼڵľ徰治ֻܿҪ˴ڼôǲĸзķɢһҫ۹â
ʱķڣţҴˣڴ㡣
ৡ
ͻȻâѸϨһֻʣһ⣬Ѿûܴ㣬ʧˡ
˭ʧˣ÷ַʦ𣿡
ܲôǲĿ飬ʮҲֻп˹˵㡣
Щʩ߶֪ļѣĿ飬·ʦɫ
ˡ
⣬âţӹâн߳ɫѿʩߣǶǷʦԼɳʦʦ
ʩûд㣬ֱӱͳ˷
ٻͷŷɫ䶼˸֮ɫǶǷʦǸ˾޴Ĵۣյõ˿ķ̡
ڣǲûܹ㣬ķ̶ˣô޴ĴۣǼзǳصˣҲЩԳܡ
Ƿʦ߰ɣȻôôġ
ʦ֮ǰҲǺţڣʵǰҲòϣзķİҪ㣬ҲǷǳѵġ
ο㴳˵㣬ǸѵĵأֻǴ㣬ûʲôʵԵջֻд˵㣬ŻõƵ¶ʦı
Ƿʦ΢΢ҡҡͷٿһûܴ㣬λ÷ַʦǷܴ
÷֣
ʦҲ΢΢һ㶣˿Χʩߣ֪ʲôʱԭϡϡķǰѾۼڶʩߣ¸ǵŷ
ʱķڣֻе⣬Ҳ˵ֻ÷һڴˣЩ˶ŷ˵ͷʢ÷ַʦڴ
Ƕ÷ֶʵϣ뿴÷ֺͿ˹֮νˣĿ˹Ǵ˷ĵ㣡
ɯʦҲû뿪һ˫ĿҲȫעĶŷĵ㡣
ڶǷʦҲȲߣ÷ֵʱΧڶʩҲ˵ģвû÷֣ǲɵö˿
Ƕ֪÷ֻڷĵ㣬ͬػ֮ս
֪÷ַʦܴܲ㣿
÷ַʦͷȵĿ˹ֳĶҪһϵʩߣһϵʩߣţҪ˽֣ǲļİ
ȻûĽ֣εĽҲŰɣӦúܿͻнˡ
ɯʦôʩǰԭ򣬻뿴÷˹ŵν档

÷վ˼ʯм䣬أʯϿʼɢһĹâЩâѸٵĻһ𣬸ղͷֳˡ
ţʯϣַɳطģͬһϸܵĴһ㣬˻ܵϡ
÷۾΢΢һУ֪ػ֮ĵطЩطģϾǵķƵ¶ʦԿµġ
÷ԽԽоƵ¶ʦˣڿƶ˹ȺҲʦҴʦ÷ֿƺҲǶôǿ
ڣ÷ֲŽ˽⣬ʦҲΪ֣ܶǿƶ˹ȺϵλʦҲǳʦڴʦġ
֮¥İʦӦҲڳʦ
ĴߣΰķƵ¶ʦڷһϣʮֵľͨﵽ˾÷˼ĵزֿµķķУҲִܹʦӦΪ۷Ĵʦ
紫棬ĳЩĴʦΰĴ涼Ҫ𾴵ķʦ
Ƶ¶ʦڷѧľͨ淨ʦ磬ڷѧ˼ǿʦ
ˣƵ¶ʦµķķ󣬵ڶܱ򡣶ķޱȵ棬Щػ֮飬Ĳֻ֮ҪƻķôôΣѸٵµ
ǧʱ䣬ûЩػ֮˿ı仯ڷѧϣƵ¶ʦжôˡ
÷֪⼸ʯӦþػ֮ĸֻҪƻ⼸ʯڵػ֮飬Ȼͻʧ
ȷĹ涨ʲôԭ򣬶ܹʯĻصĺ
𡭡
ڣеĻܴһֱ÷׺ݵ
÷ֵľ΢΢һܵĺܹ𵴾Ѿ׼ԲûܵʲôӰ졣
ҪܻܣͱԴݿֱ֮ӽطҲһɢֻ˺ܡ
÷˿£͵ð˰ɫĻ棬Ŀǰ÷ǿĹˣڰϵĻþЩػ֮˵ûκεá
ԣֻǿӲӲ֮׻ܣ
ħܣ֮𣡡
÷ƣУͻأðһһŵĻ򣬷ǳƽƯڰС
ֻоͨϵʩ߲֪⼸ССĻУ֪Ѿѹ˶೤ʱ䣬̺Ļ棬ЩʩߣҲΪ֮ľ
ȥ
÷ֵĿҲһ˿֮ɫһָŰɫС΢΢һ𣬱ֱĳǰȥ


ʮ ̤㣡
͡
ŻѸٵ˻ܵϣ͵Ĵһ˶ߵİɫ磬û˻֮С
÷ֵ֮𣬱ֻһСţĻȴǾѹǳǿһͷţܱױȵ
˷ı֮Ҳŷˣ÷ͷŵ֮ȫѾﵽ۷塣
ŷǳķıѾһĲ࣬޷ֲԣ÷ֵı֮𽫻ȫû֮󣬻еĿֲ£Դݿ֮ƣݺݵĽǲ׸ճ˻ҽ
ҪܻܣȾ͵Ƶǲģ÷ֵı֮ѾԶԶ˷ܳܵļޣˣɢһ̣ܵӰҲ˲ɢ»Ϊǵİɫâع鵽ʯϡ

÷˿ڴˣжڵ㻹ǺаյģĴˣǷ
ܿ죬ʯм۳һͷܣͷȴԣؿ÷ֵܺãˣܹ㣡ڿڵϢһʱ䣬ѡǼ뿪
뿪뿪
÷΢΢һ㶣û˵˷뿪ġ
΢΢һЦȻ뿪ˣֻڷڣֲΣգػ֮ܣͻᱻֱͳˣˣȻûʲôѡ뿪
÷ҲͷʾˣǷƵ¶ʦѡΰʩߣóѧʩߣǷƵ¶ʦעص㡣
˶ʩһ𴳷ʵϱĬ˿һʹ÷ķ
ңʧҲǻᱻֱӺͳ֮ǰĶǷʦˣк̾ͱһ׹סˣӦþǱֱͳ˷
뵽÷ֱֱ˵ȻʧҲʲôʧȻҪ
ܵ˵ͷеʩ߶ѡ֪УҲҪȥֲʲôʧһܹ鵽ػ֮ʵ
ҲϢһټ
ƺһ˿Ի÷ֿڵϢһ
÷ͷű֮𣬲ûжģʶڷģл۵ķսСʱʲô
ǣ÷΢΢ҡҡͷϢˣ̾ȥɡ
Ҳûǿ󣬶޴΢΢һָʱһ׹ס÷֣գۼʧԭء

⣬ڶʩ߶ĿתĶŷĵ㣬ֻǹãǵĹâʲô仯û㣬ûֱϨ
еˣ
òֲ·ʦţûģȻڷѧϵҲĸߣ밵ԭģһֻΪļϵʩߣˡ
ˣȵ·ʦΪļʩߣ޽˸޷ȥˣһֱ·ʦź
ڣ÷̤˷һ·裬Ѹײڶ֮ƣֱɱ˵㣬ڶʩ߶÷ֺͿ˹֮νĲ²⣬·ʦҲǺοġ
Ȼ֪÷ڵʲôûΣյģ·ʦҲû̫ġ
ˡ
Ȼ䣬ϵĹâʼϵ˸·ʱʧһ㣬һĹâʧˣʹ÷ִʧܡ
Ĺâ΢΢˸ֱ֮˵㣬˷ĵ㣡
һ£̾ʩߵĺ䶯
㣬˴˵㣡
÷ַʦȻϵʩߣ͵Ŀ˹һһȥͳ嵽˵㡣
ĵ㣬ڰǧĴУôȼʩܹ룬ڴģһûУĿ˹Ҳֹĵ㣡;ڴ÷ַʦͿ˹ʦ˵νҪˣ
˹â˶֪ζʲôζ÷Ѿɹ˵㣬̤뵽˷ĵ㡣
ǧʱܹ̤ʩߣȴ޼Ŀ˹ΪİΪɫʩߣҲֹڵ㣬ûܹ㣬뵽һ㡣
÷Ϊϵʩߣȿ˹ϵʩݻҪҫۣԴ÷ܵȴӲͿ˹໥Ƚϡ
ֻҪһᵽ÷֣һᵽ˹֮Ľ棬ʩߣЩ߸ϵ߼ʩǣҲʮָȤ
ڣл÷ֺͿ˹֮ġ桱ˡ
Ƿʦ÷־ȻĴ˵㣡ǾȻгһܹ˹Ȼ󽫿˹ɱõĽڿǿ¸Ͳǿ˹Ķ֣˹ôĿ£
ʦ̲ס˵ҲǼŵˣڰҲڱȽŵʩߡ
ڿ˹֮佻࣬˹÷һ겻ӰҲ֪ڸЩʲô
ڣ˹˰Ͷ˰˹ķ򻹿˷ĽֻҪκһļµʩߣܹɱ˿˹ܹõЩĽ
ʦıţ˹ץסᣬɱӶðĽ
ڸղţɯʦǷʦһǿķķ̣Ȼûܴܷػ֮飬뵱Ŀ˹ǿԴݿ֮ƣֱӳ˵㣡
ʵ̫ˣ˹Ѱ·
ʦ˼ĻжǷʦɯʦǶǰеٮٮߣлΪļϵʩߣƾϵķķ̣㹻ţ͵ÿȥɱ˿˹
㶼ûд˹ǶôĿֲ
ٿ÷ַʦܷ񴳹㣿
Ƿʦڲ֪Уᵽ÷ʱѾࡣ

ৡ
÷۾һȫİĵطӦþǷĵ㡣
ȴûǼʯӣȫķģ÷̤뵽оʶڵķڴһ㡣
ָоΪͺʲôǣЩ׼ȷ˵ǣ÷ʶڵķģ͡
ô£
÷̾;ĸĵ㣬ʵ̫ˣǰͳͳһҲҴ⣬Ͼǧʱûܹ㡣
оͰɫſ˹Ŀ˹ҲǵһδҲһ·񣬺÷һ̤˵㣡
ֻǣտ˹Ҳֹ㣬Ҳ޷һ
ˣ÷ֶڷصĵ㣬Ҳʮֵľ裬˿и
ˡ
Ȼ֮䣬Ӷ΢ͬʱصķĿʼϻ÷Ŀע£һϤӰس֡


ʮ صķ
һϮɫۣɫɢԺͦΣӢ˫۾ȴֺ͸¶޾ǻۡ
Ӱκΰʩ߶İصķĵĲϻУ۳һӰȻǰĴߣΰķƵ¶ʦ
ΰķƵ¶ʦΪĴߣڰ洦ɼˣ÷ҲԷƵ¶ʦģ൱ϤطĽ۳˷Ƶ¶ʦģʱ÷ֲİ
˵ʩߣǳãǷػ֮飬ԳΪƵ¶ʦ
Ƶ¶ʦеġĪ˼õĻǼٵģػ֮˼˷Ƶ¶ʦģҲȡôء
ƺ÷ֵɻ󣬰Ƶ¶ʦ΢΢һЦǷƵ¶ʦұӵģʵϣػ֮鶼ǿɵı仯壬ֻҺܸмΰķƵ¶ʦܹңҸܵ棡ˣҲű˷Ƶ¶ʦģҲΪƵ¶ʦĬĬػŷĵ㡣
Ƶ¶ʦȷأѾȫӵʶʯڵĺèϵĦ˹һ
÷Ҳػ֮ʲôֱ֮ʵƵ¶ʦҪͨ㣬ǷǴͿˣ
ңˣҪ㣬Ҫػ֮飬ҲûʲôսĵĿʵܼ򵥣ֻҪƿǵžˡ
Ƶ¶ʦָָǰһʯ˵
ֻҪƿžˣ
÷ЩɣĿô򵥣ô˹˶ûд㣿
Ƶ¶ʦӰһֱӱǵδǰָķ˵ȻҪƿҲףϱƵ¶ʦԿķһһ㣬ǷķΪӵصֻڷѧϵ裬ﵽһĳ̶ȣܹ⿪ķ󣡡
ȻҪƿûôףԭϻзƵ¶ʦԿµĸӷķҪͨĵʩ߲ƿ
ڣ÷Ѿȫ˷Ƶ¶ʦĴ㣬Ƶ¶ʦĿΪѰҾͨĵʩߡ
ң÷Ҳܲµĵ߲Уµı϶һЩڷĵıЩͨĵʩ˵Թĺô
Ƶ¶ʦ˵ǰһ˹ʩ߾ͺܲҲ˵㣬ڷϵҲܸߣֻϧֻһֻƽĲģһûƽܴ㣬߲ˣˣıû˵õʵʯźǱֻҪƿʯϵķ󣬾ƿʯţõƵ¶ʦµı
˹ѾѰͶ˰˹ķ
÷΢΢һݣû뵽˹Ȼֻһķ󣬾ܹˣҿ˹ڹϱֳ츳ڷѧѧҩѧϵȵȣ൱츳
֮£÷ֳžţܹģͶ⣬ģͿ˹治ġ
˹űΪΪŵʩߣҲûԭ
ʲô˹Ȼ˰򣬻Ͷ˰˹ķϧϧôһӣҵϣܹЩ꣬ڷѧоø֮û뵽ȻͶ˰˹ķ
Ƶ¶ʦϵı鼫Ϊḻͺһ÷ۿ˰Ƶ¶ɷ۶ɣҲͨʩߡ
÷ûᰬƵ¶ֱ˷δǰƣ˿Ҫ֪÷ϰĿظǺصʯţҲܱƿ
δ˿˵÷Ǻѽδƿġ
÷ֶԷѧû˽⣬˵ƽ⿪ɷƵ¶ʦԿµصķˡ
ҲҪһԣ
÷ַֽ˴ϣ̾ʹӴϸֳһصķģЩĻԵüΪ͸ӣǴ˵еصķ
صķǳ鷳ҪСĽᵼ·ķɢ޷ص
صķҲĴʦڷѧһϵ裬Ƶ¶ʦ־ܲصʵ̾Ϊֹ
÷ָͲģڴ˰죬ҲȫŪôƽķǸɴ뵽һΪ򵥵İ취ǿƽ⣡
ǿƵķ󣬾ʧˣ÷־ͱͳˡ
뵽÷Ҳͷų֮ףȫס
ȣ÷ֻֽ̽Եͷųһ˿԰ɫı֮˿֮˲Ŵϵķķײȥ
ꡱ
÷ֵϣһķķ׾ˣ˵ڶʱܵ赲
ͬʱڶķ󣬾Ȼ÷ֵıֵ֮˻֮׵ı÷ͷŵı֮㲻жôûʲô˺
̽ȴ÷һ˿ϣ˵ϵķķ󣬵ȷǿǿƵġ
ǿƵķ󣿡
һԿ÷ƽķİƵ¶ʦ΢΢üͷʱУҲȷһ쿪ʩߣҪǿƿϵķķ
ķƵ¶ʦԤϵˣЩķһص㣬ֻҪƲͻὫķȥ
ˣҪǿƽⷨʩߣձԼķܡģҲ
˵ʩߣǿƽķͲܣ˺һǿƵķ󣬵նʧܸˡ
ֻǣƾƵ¶ʦô˵÷ȴûȥ֪ǿƽķĿԺԺбͷ
ԵһķǿķķҲǿþˣһûƵķ󣬻ᱻ䷴ʩ˺
÷־Ҫļ˺򣬵ʱڵػ֮ǲɱ˵ģȴʩԼͷŵķɱҲͺͷûʲôϵˡ
汻Լķġɱ÷ҲΪЦ
ǾһԸķһЩʱ䣬Ҳ֮֮ܲףӦܿס
÷ҲҧأѾ˾
ݡ
һ˿ɫ棬˲䳯ŷδϵķķȥһΣ÷ԼӴһ֮ˣҲѸٵ
͡
ڶصˣֱķķֵסˣ󷴵ı֮÷ֵ֮һӿȼա
֮Ҳ̶ֳֵܵϵĹֻĵķЩٰˡ
ǣ÷ټӴ֮漴ķķҲƵˣڵĲʱѣ÷ֱ뱬ȫħˡ
֮𣡡
ڣ÷߾ۼżŲ԰ɫ棬÷ʩչʩչǿһں˱֮ƵһЩ
ಡ
÷ַһ˦ʱŲ԰׻ֱӱ㳯ŷδŷȥĲķķ󣬽ֻ΢Ƭʱ䣬Ż㳤ֱķ˷ķĵ㡣
Ŀ˹㱻˵ķʼ޷ƽ⿪ղòȻ뿪˷
ڣҲֵ÷ķ󣬵˴ʱ˿̣ʵ÷ֺͿ˹ν棡


ʮ ޣ
͡
صĵ㣬÷ͷŵ֮໥Ľ֯һ𣬲£÷ֵ֮Ѿȫﵽ۷塣
Ҳ˶ѣصĵ㣬ûκεɶһֱ֮ӷ˹
ꡱ
÷ͷŵ֮ˣȴǱԼķƵģ֮Ҳ޷ֵסô֮Ĺ
ã÷ֱϾ֮ǳϤʶҲŻ淨κλ淨÷ֵߣܵѹƣˣһ÷ֽܵһЩ𵴣ǿʣ𵴣Ͳʲô
Ȼûƣ
÷ɫ΢΢һҲںϵһСˣĿضŷδϵķķ󣬵ķķûܱ÷Ƶ
Ƶ¶ʦ÷ֵߣ¶һ˿ЦݵʩߣӦøеˣû뵽Ȼǿ˶ħܣΰķƵ¶ʦµķķ󣬲ͱˣ
ҲʵɣصķҪԽ۷ܹƵģħȻǿʹҲſܴﵽ۷巨ˣԶԶƵķ󣡡
Ƶ¶ʦΪػ֮飬Ȼʮ
ҪԽ۷ô
÷ֵţԽ۷壬߼÷ȴ֪Խ۷߼
۷֮ϣмޣּ޵ʩ߶ܹﵽ󲿷ֵʩߣֻܹﵽ۷ķڼޣҪ˶ħܡʩߡطĵȵȣпܴﵽ
ʩΪԻ͵ʱܹＫʩҲ֮١
ҲҪһԣ
÷ֵĿ⣬Ȼ۳ŷδϵصķϽһ˿µϢ
ţѵܹԽ۷
Ƶ¶ʦЩ㵣Խ۷˵÷ʩߣʩߣҲӵгԽ۷壬ﵽ޵
ܹﵽ޵ʩߣѶ֮󣬼ֱ˼ҪۺϣܹһӵгԽ۷ʩߣȽΪ߼ʩ߻Ҫѡ
Ƴ˷ķ󣬸ô죿Ƿ߲㣬ʧܣͷ۰ΰķƵ¶ʦôû뵽ء
Ƶ¶ʦĿգ÷ȻʱȫעصڵĻԷ
˱֮֮𣬵ȷ۷巨÷ÿͷηܵõһμǿ淨ͷŵĻᡣ
Ļᣬ÷һֱûʹãΪֵܹס֮Ĺӵб֮ûܱ÷ʹüǿķ
ڲһˣ޷Ƶδϵķķ㴳ʧܣҲֹڵ㣬͵Ŀ˹һ
÷ҲкͿ˹һϸµ뷨ˣҲǿҵĿܹ㣬̤ĵ߲㣬Ϊǧʱһλ̤߲ʩߣ
ܲܳԽ۷ﵽļޣ÷Ҳûаա
֮𣡡
÷͵ܵĻ棬Щ԰ɫĻ棬ƺ߿ֲϢƯ÷˫֮䣬һŻڲϵΧĻ档
÷ͷŵ֮ļǿ棬÷ѾԵĸоеŻʵѹѾﵽ˼¡
֮𣬾ǲϵѹ棬֮ѹԽôԽǿֲ֮ǰ÷ͷһ֮ʱȻҲڲϵѹţ÷ȴܹĸо֮ѹޡ
ڣ÷ֵһͷų֮ļǿŸо֮Ҳѹ£ֻѹ˼µܷ֮ӵ
ˣ÷ǰֻһŻ򣬵С򣬻֮ԭ֮ҪСһЩ̺ʮ֮𶼱Ȳϡ
ȥ
÷Ŀᶨǣ֮΢΢һ漴˲仯Ϊһ׹⣬˷δŵķķ
䡱
ССĻ򣬺ݺݵײ˴ϣǴϵصķ󣬸ѸٵһطģͼĲ԰ɫס
÷㾡ȫͷŵһСŻǿÿ£Щܹģˣ˲䱬δŶסˡ
ѾֻܿӿȵĻڷȼţ÷ֶֻþ鿴δϷķ
ꡱ
֪ʲôʱ򣬷δϳһ죬÷ֵɫ˲һ䣬ظһ㣬˿
ˣԽ۷巨ǼޣԭѾӵʩ߼޵
÷ЦǿƳķȻãǴ˵㣬̤ĵ߲㣬ⳡ˹֮εĽ÷ʤһ
㡭ȻƵ˷ķ󣿳Խ۷ǿ޵
һԵİƵ¶ʦѾŴ죬һĿɿڴģ
֮ǰƵ¶ʦھţ÷Ƴ˷ķǷ÷ִ㣿
ǰշĹأȻ÷ִ㡣ǰյƵ¶ʦԭ⣬ѡЩͨĵʩߣΪ˷Ƶ¶ʦĵĴУ÷ǿƳ˷ķ󣬾ͲϹأǴ
⣬ðƵ¶ʦһʱ֮ҲԾ
Ƶ¶ʦɫò÷΢΢һƵ¶ʦô£Ҵ˵㣬򿪱Űɡ
÷֪δǱƵ¶ʦƣֻаƵ¶ػ֮飬ȷ÷Ĵ󣬲Ż򿪴ţ÷ֵõƵ¶ʦı
÷ֵĴߴ٣Ƶ¶ʦ͵һҧˣػ֮飬չأֻҪܹ㣬ʲô취ֻҪܴͱ򿪱ţôߵõ
÷ѾƵķȻöԷĵƿķģֱǿеƻֱΥ˵Ƶ¶ʦĳԡ
÷ֵȷƳķ󣬷ϷĹ涨ˣػ֮飬Ƶ¶ʦҲֻ϶÷ִ˵㡣
뵽Ƶ¶ʦ¶һ˿Цݵϲ㣬ʩߣǰУһδķʦˣıѡһסˣֻѡһʵѡҲܡ
¡
漴Ƶ¶ʦһӣǾ޴ķδŻ
÷ĿתĶŴźƵ¶ʦе˼ıɲֹһǵķƵ¶ʦġȻֻѡһһҲʩĽˡ
ϾһλķĴʦµıһ㣿ˣ÷ֵҲڴ


ʮ ɫ
δŻش򿪣¶˴źһСݣСȴ쳣£һڷӡ
͸ϣһЩ÷־ͿͬСһԲ̷ķ̣Ƶ¶ʦóģҷ޽ĿģҲΪóĵʩߡ
ˣԲ̷ķ̣ҲǷǳķķ̣֮ﶼûУǷƵ¶ʦġ
˷ķ̶⣬һЩķķóܹɱһλ߼ʩߣ
ȻǰܹóЩķ󣬲һҪΪͨĵʩݣʩΪԻ͵ʱƾŷķɱһЩ߼ϵʩߣʲô¡
ֻǵڣѧ㣬ʩߵʵ½࣬߼ϵʩߺѾ߸ϣκһʩ硣
˷ķķ⣬λõһӵװ鼮ֽŶΪʱ̫΢ˡ
ǵΰķƵ¶ʦּǵı¼жڷѧһЩ򣬿ν൱̣¼ʵҲǵڶ౦Уһ
һԵİƵ¶ʦƺ÷ֵĿЩɻΪ÷ֽ
ԭῴֽŶЩ˵ľװ鼮ȻǷƵ¶ʦı¼ǷǳģҪ֪Ƶ¶ʦڰһЩ¼Ҳһʩܹģ϶൱ϡ١
¼Щڷѧоʩ˵ȷǲɶõıʲôķ̡ķ󣬶ֻܹʱЩʵˡ
Ƶ¶ʦı¼һʦԽ̵ѧˣǶЩóĵʩ˵ȷǱʲôﶼҪ
ЩóĵʩУķķ̣ǿķķԼἸ޷ܾķƵ¶ʦı¼÷˵ȴûãóģҲһķ̣ȴΪóĶûʹá
ˣ⼸ͷйأ÷̾ʧȥȤ
ѵЩͷйأ˵ûʲôá
÷Щʧϸ룬ҲúЩڷѧкоʩߣˣıͷйϵҲͲΪˡ
ķƵ¶ʦû뵽ļʦµľ磬޵ʵʩΪԻ͵ʱһҲǷǳټġ
ƫƫͳ÷ʩߣܹʩߵݣǿеƽصķ󣬵÷ֶԵеıﶼ⡣
ôѡļ𣿡
Ƶ¶ʦЦе˵÷ֿ϶ѡǼķ̻ǷƵ¶ʦı¼ϾЩУֻ￴Ҫʵݵöࡣ
һǶڣ̾ʵһ൱һλͨĵĴʦָ㣬ǳı
÷΢΢ҡҡͷ÷ⰬƵ¶ʦǾֱ߽СУ͸ϸѰ
СıͦģǺͷѧйأ౦÷ֱӱԹˣ˵ûʲôô
һЩʩߣֻЩʩҲ̻һЩģþֱӴ߶Ҳûʲôϵ
ЩʩߴǷʩߣֻ÷ϵķǿһˣʵҲı÷ԸȥѡǼķ̣ҲԸѡЩۡ
٣պܹҵһЩͨĵʩߣôķܷ̾ӳˡ
ţʲô
÷ֺȻСĩ˵һϣһ۵Ĳӣһ˸ŵɫԵĵ
ֻǣĵ̷ȴ쳣أ÷һʶĸо
ֵ÷ֻǸоϤϸ÷ָоһ˿졣
ȵȣ񡭡
÷һ̴ӽָóĿ鸡Ŀ鸡ɫϣͲеĽɫ˺ܴĲ𣬶ĵ̷ƺȻͬˡ
ֻһ㹲֮ͬǾ൱Ĺ죬ҵϵƣ˵źܴĲ𣬵÷˵ɫϵƣȴǺĿ鸡ϵĳϵ
ǾһУ
ˡ
Ȼ÷ֵĲ²õ֤ʵĿ鸡óʱĿ鸡΢ŲڵǿɫҲ
ԣɫĿظһġ
鸡񣡡
÷ֵк˷ܣû뵽ջ񣬾ȻܹĿ鸡֮ĵ鸡
⼸ظ÷Ҳò·ʦƺҲû˵ʲôصƣͨ˵Ҳǿ
ˣ÷ҲûټˣңҲΪҵˣȴû뵽Ȼڷҵˡ
ȻƵ¶ʦɫ˽ܹ÷Ƶ¶ʦڵģԶǷƵ¶ʦ϶ı
ɫҲ֪Ƶ¶֪֪ܣȻ˱˵ڡ
Ƶ¶ʦѾѡˣҪɫ񣡡
÷ָŽɫ˵
÷İƵ¶ʦ¶֮ɫȷҪѡڻԸı뷨ѡķ̺ͷƵ¶ʦı¼
ˣҾѡ
÷ҡҡͷ̬Ⱥܼ
Ƶ¶ʦֻε˵Ҳ֪ʲôȻƵ¶ʦΪǾһֵ
Ƶ¶ʦΪػ֮飬Ҳȫ֪ȫܣ٣ɫͲ֪ʲôá
ݷƵ¶ʦĹأֻҪܹһ㣬Ȩѡһ΢΢һ֣㽫ɫץУ˽ɫϵķķ
ȥɣӦõı
Ƶ¶ɫֱӵݸ÷֣÷ڽӳ˽ɫһ̣ϼסϲ˷֮ɫ
õĵظ񣬶ɫǰõĿ鸡ѾԵ𣬻ϰƣҲصı仯
ǰ÷һֱΪظĪ۹ʱڣǳģЩʩȺУӦǷǳġ
ڿƵ¶ʦ䵱˱һֻһ鸡ѣһΣ÷ãЩظǺˡ
ˣҲѡˣѡ뿪Ǽȥ
Ƶ¶ʦǼ¶һ˿Цݣ˵
÷ֽɫҲŽ˽ָУϰϵҲһʱܳɹģϰĿ鸡Ҳķ÷ֺܳһʱ䣬Ȼ֪鸡ϵƵжôѣҪķѶ೤ʱ䣬ķѵʱӦҲ̡
ȻǼĵ߲㰡ˣҲÿһһжأ
дûܹ߲㣬ȻҲû֪߲Уʲô飬ڣ÷Ļᡣ
Ը
Ƶ¶ʦƽ÷һ㣬ʱһŰ׹ס÷֣΢΢һ÷ֵӰ㳹ʧ˵㡭


ʮ ߲㣡
⣬ʩ߶ڽŵضţ·ʦҲ⣬ڣһЩǿľҲ䵽˷С
Ͼܹĵ㣬ǧʱ䣬Ҳֻȼ˰ˣоͰ˰Ŀ˹
÷־Ȼִ˷ĵ㣬ǺͿ˹ŵν棬ҲѹЩǿʩҲȤˡ
ֻǣһȾļСʱ÷ڵʱ̫ˣԼûвȴŵʩǣȴȵЩ겻ˡ
ֻҪûбͳʹŻлᣡ
·ʦţͷϵѪɫҲ΢΢գţضĵ㣬âţûʧļ
Ȼʩ߶Ŀ⣬Ȼʼ˸âʼ˸֤Ѿ˱仯
Ҫôʧ÷ֱͳҲζ÷ֺͿ˹һֹڵˡ
Ҫôֱ߲㣬Ǿ͸Ӻ䶯ˣ÷Ƿ޽һ̤߲ʩߣ
᲻ʧˣͳ
˹Ҳֹڵ㣬жôѣ÷ַʦܴ𣿡
˶֪ĵжôѣ÷Ƿܹ漣˭Ҳûаգ
ৡ
Ȼ΢΢һһҫ۵Ĺâ͵شӵ߲ͬʱ˵һˮһľ޴ԲҲɢҫ۵Ĺԣס
ôƴƣ˻ǵһοңҲֻʩ̤뵽߲㣬Ҳһ󣬲Ż֡
߲㣬÷ַʦȻ̤˵߲㣡ǧĵһˣ÷ַʦĪ
˹ûģ÷ַʦˣҰ򣬿˹ű˰򣬵ȴһȿ˹Ĺâҫۣȿ˹ŵʩߣ
÷ַʦ˹ν棬һѾֳʤ÷ַʦʤһ
ʩ߶Եú˷ܺͼ̲סΪ÷ǧʱ޽󣬵һλ̤߲ʩߡ
ԭ򣬻Ϊ÷̤߲壬һҪǣ˹νУ÷ʤˣ
·ʦ¶һ˿ЦݣȻЦʵ̫£Χʩ߸ӲԶԶģȴЦ˳ǷĵЦݡ
û뵽Ҳһ죬ӵ˳ɫѧ
·ʦͷϿֲѪɫۣƺ˼

ಡ
߲㣬һ׹ͻأĳ֣÷ֵӰس˵߲С

÷ֳ˿˷ĵ߲㣬Ϳ˹νУƺʤһ
÷֪Ҳֻʤ˺ܶǰĿ˹ѣڵĿ˹Ͷ˰˹ķѾ֪öôֲˡ
ڴ㣡
÷ָ̾һ£㿪ʼ˷һ㡣
Ϊһ㣬İ赹ûʲôù۲ģҪľػ֮飬һػ֮顣
շĹأÿһػ֮飬ʵһʵһػ֮飬϶ӵǿﵽ߼ʩߵĵز÷˵ڻԶԶûдﵽܹͬ߼ʩ߿ʵ
ӭ㣬˵ʩߣǧʱһ̤߲ʩߣ
ʱһϤ÷΢΢һ㶣ŰУһϤӰ֡
һֻޱţȫһƬڣ̬Եø߰ĺèһһɢģû˯һ㡣
÷ֶֻèȴϤˡ
ϵĦ˹ˣô
÷Щ㵣ֻĺèڰ⣬ʯڵèϵĦ˹ôôھȻڷڣһ˷һػ֮飿
ԭ㣬ʦ
ĺèԭڿǸ̬߰мһ˭˵߲㣬÷־㵵æһ־Ȼǡˡ÷֣Ҳ˲ʧˣֱɢģ
÷˿΢΢Ƿ𾴵ĵϵĦ˹ˣҽɭ÷֣
èϵĦ˹Դᶶֻצ˵ðɣ÷ַʦȻѾˣҲ㣬ⶼǵƵ¶ʦŵġڣֻҪзĵĵط϶ܱƣɵĴ󵽰κεطڷ߲㣬Ҳżʹһػ֮飬ôˣ㣬Ҳû˭߲㡭
ط߲ػ֮飬ȻֻǺèϵĦ˹żʹģ÷ЩЦԷǣǳεĸо
ϵĦ˹ˣ߲Ŀʲô
÷ԥһʵ
èϵĦ˹ؿһ÷̧֣һֻצԵ÷ַʦȻʶңһ͸ôɿԪؾʯҲҪָһᡮˮ㴳ĵ߲㡣Ƶ¶ʦΪѰҺʵʩߣķ˺ܴѪŽ˷ػ֮飬Ҳ޷ΥƵ¶ʦ趨Ĺ򣡡
һ㣬÷Ȼ׼èϵĦ˹Щ棬棬ҲǷķ֮ˣԶᱻڷķ֮УȻҪӷƵ¶ʦƶĹ
ϵĦ˹˷ģҪ߲㣬Ȼǿʵ
èϵĦ˹˵ͷܺãʵĿֻһ֣Ǳǰڷĵ÷ģٵһĹߣֻз˷Ƶ¶ʦҪ󣬲㴳߲㣬÷Ƶ¶ʦµҪ
ֻһ֣
÷üͷȻǷƵ¶ʦΪóĵʩ߶ģֻôˣȴûκһܹ̤߲㣬˵ﵽƵ¶ʦҪˡ
ң÷ָͲͨģֻǼ˽һЩĵĳʶѣ÷ķ󶼺ѣ˵Ĺˡ
ϵĦ˹ˣѵֻһֿ飿ûİ취ͨ
÷ֿϵĦ˹˵
İ취ôʵҲУƵ¶ʦҲֻ趨ˣˣʩԻ͵ʱˣʩ֣߳ǲģҲԸ⽫ͳ
èϵĦ˹ã˵Ƶ¶ʦĵڶֿ飬ѾƲϿˣƵ¶ʦΪֵܳ
ʲô취ϵĦ˹ˣҶԷ˽ⲻ࣬һֿǸˣڶֿ顣
÷ֱ˵ͲģèϵĦ˹ҲһľȣǼ÷ֽ밵ʱ䣬ܹΪڵϵʩߣǹҪĴľͨģǲŲ
ǣèϵĦ˹˵ڶֿܼ򵥣ǾǴң÷ַʦȻǷķ֮飬ڷƵ¶ʦóķķӳ£Ա߼ʩߵʵٺ٣ѡڶְ취ĻԵģ൱һ߼ʩˣ
߼ʩߣ
÷ֲûоþȣʵѾĲµĽ
ֻļµʩ߽룬ļµʩߣҪ߼ʩߣ췽ҹ̷ʩΪԻ͵ʱҲų֣Ҳٵÿһֶֻ塣
Ŀǰ÷ּıǵ֮ϣ淨֮ᵽ棬ļʩߵʱ򣬻ܹ߼ʩߡ
ɾΰ棬ڳΪļʩԺ󣬲Ŵ߼ʩߣļ£Ҳ߼ʩߵĶ֡
ˣƵ¶ʦ趨ĵڶֿ鷽ԼŻ˳֡
ų֣²ͨģƵ¶ʦҲԸ⽫ͳԭΪʩߣ̫̫٣һɳҲǷǳ£עΪΰʩ֮һ
ôûУ
èϵĦ˹ִߴӣҲȵЩͷˡ
÷˿ص˵ͷᶨ˵ˣϵĦ˹ˣְɣ
Ŷѡڶ취ˡ
èϵĦ˹̧ͷЦЦض÷֡


ʮ ɫ
ɣϵĦ˹ˣҿ߼ʩߵ
÷ֵͳȫѾһ֮ˣȻ߾а·ʦ߼ʩߣ·ʦӵźѷɫڰ˼ʩߵʵ
÷ȴûͬ߼ʩսҪᵽ߼ʩߵǿֻܴսȥѰҡ
ԸǷķ֮飬ֻܽ÷ķˣ֮ף
ŵϵĦ˹һȣʱĵ߲㣬ͲһЩȴû÷ֹѸٵںΪ˾ŵֱ۰
ݡ
һһ÷֣ٶ֮죬ͷ˲Ϣ֮綼ϲϣԣڵ÷ֻӲ
ħܣ֮𣡡
÷ǰʼ۳һŻ棬ɢſֲϢֱ˫һƣѸٵӭȥ
顱
ֻһ죬ըѿΪĲ԰ɫ棬ܿ죬Ĳ԰ɫУַɳһ
֮޷赲߼ÿһӵſ߼Ŀֲ
䡱
ڣ÷ֵ֮ϣһ̣÷һֺҪûĸоٽĸо
߼һǲһЩ
÷ֵţ֮Ҳ˲飬ʱһ׹˸صķģѸٵĳϣ׵֮ûи÷ʲô˺
ಡ
׹÷֣ʧ˵߲㣡
ǲһЩİҲ֪˭ܴ߲㣬ǻȥ˯
èϵĦ˹ֻǵؿһ÷ʧĵطӰ㽥ɢˣûгֹƵġ

ۼʩƺֶһЩһЩѾΪļʩߣԵ޽ķʦ˷ǰĿضŷĵ߲㡣
÷Ѿ漣˵㣬Ϊǧһ̤߲ʩߣ
ֻǣȴʩ߶÷Ÿڴϣ÷ֻܹһĵ߲㡣
Ȼ߲ڵĹâʼ˸˵鶼Źâ˸
ڣâ˸Σջǳ׵ʧˣţ÷ִʧܣ
ʧˡ߲㣬һ㣬ŵƵ¶ʦǿϧ÷ַʦʧˡ
ĵ߲㣬עûܹˡ
߲Ĺâոʧʹӷǰһââɢȥ¶һӰ
ʱĿⶼӰϣǶ֪ӰǸոմʧܵ÷֣Ȼմ߲ʧˣȴڸ÷ֵĹԡ
÷ַʦܹ͸¶һ£ڵʲô𣿡
һЩĲʩߣ÷ѯţϾʩ߶޼÷־֮һ֪˵Ŀ飬ʩٳȥ㣬źܴĺô
÷ȴûᣬҲһЩʩߣ㣬ֻǶûдˣӦö֪Ŀ飬ȴûй
һλʩߣڵĿ飬˱¼Ž֮۸Ǹߴٹ׵㣬Ҳֻʩ߿ϻĹ׵ȥһ
ˣ÷־͸Ӳ˵㿼ˣڻڸղ׵壬ȴûܵ˺ɻ֮С
÷ļǵã߼һϣҲҪˣֻϢĸоӡ÷ֵԺ֮С
׵һ̣طĽڣӲ׵˺÷ҲµˣЩӦþǵƵ¶ʦڷڵˡ
һʩΣգڵķľͻᱣʩߣ֮ϾĿΪѰóͨĵʩߣΪɱʩߡ
÷Ŀһɨ˿·ʦ⣬ȺжǷʦʩߣǹȻǱȫͳ˷ڵΪʧܣͳˡ
÷֣оô
·ʦѵÿһЦȻòֲЦȿ޻ѿ÷ȴܸܵ·ʦϡ
÷ЦЦ˵ǷƵ¶ʦԽ죬ڷѧڵ裬Ѿﵽ۷壬ѧȷǳ棬ֻϧڷѧûʲô츳ҲҪȥϸѧһѧġ
÷ֵ̹ȻԷѧһϲͨңȷڷѧûʲô츳ѧҩѧ
ҩûоŵľȷƣ÷Ҳ޷Ƴҩ˵÷෽棬ƽƽΪ˾ţܹڶͨʩӱΪڱȿ˹Ҫŵʩߣ
·ʦҲ˵ͷʵרһиĳɾͣҲԷѧоĻڹϣ˲ܳΪʩߡͽķڹϣҲᡣ
ҲЩȫ淢չʩߣ˹ʩߣǱϾʩߣרһ
ȻҲһЩʩ߾ڹϣû츳Ѿ޷ٽˣתоѧѧҲܹкܴĳɾ͡
ˣ߰ɣظҲûʲô塣
·ʦһۼɽ˺ʩߣ΢üͷ
÷Ҳ˵ͷҲҸĵطϸĲ鿴һڷõĽɫ
ǣѸٵڿնŸȥ

÷ִ˷ĵ㣬ҵõ˵еıһУȻ󲨣ų̶Ƚϴο˹Ѱ
ĵ㣬ǴûܹģĿ˹Ҳֹڵ㣬ûܹ
һ÷˹֮ν棬Ȼ÷ָʤһ
ܵ÷ֵӰ죬ٴԭ壬û˵ķÿ춼ɽ˺ʩ߶Žڡ
ֻǣȴûʲô漣ʩڵĲʧˡ
ڰе֣÷ȴ˿֪Ҳ˿Ӱ첻÷֡
ʱ÷ڸķУ΢΢۾ƽֻƽԺвŻһȫµơ
ƣǴӵ鸡ǿ˸Žɫâĸѧġ
ɫ÷Ҳ棬ûգñ֮Ҳ޷ýɫʲô仯˵ˡ
ɫҲ֪õʲôϣȻ˵ļͣ⻹㣬ɫһ⣬Ҳһ
ǿɫϵƣûʲôãһ㣬÷Ѿøʩˡ
ǰĿ鸡źܴǰĿ鸡ÿһ鸡ϵƣֻҪϰˣͿ϶ǿЧ
ɫĹŹֹֻˣȻϰɫϵƣʵûʲôãϰǰĿ鸡ϵƵĻϰɫϵƣͷǳף÷ֶ׵ĸоɫϵƣǰĿ鸡ϵŽܵϵ
ϵҲһܿЧҪʱϰŻķ仯
÷Ҳ֪ϰ˽ɫϵƵʲôôȴоɫϵƣϰƺʣá
ֻǾʲô仯ȴҪպ÷ϰɫϵƺ󣬲ܵõӡ֤ˡ


ʮһ ƽһ£ϣ
÷ֲûһֱڸڿ¡
һǿһʱ䣬ȫħҩһݱһħҩһһµʱ䣬÷Ҳ޷üħҩȲԣԴﵽļĵز
ǿԵ֮ȥһһЩ֪ʶԼڷѧѧҩѧһЩ֪ʶЩصɭűҪ뽫ɭ巢չΪʩ߼壬ЩǱزٵġ
£÷ãǾڶ£ϾħҩͷħҩҪܳһʱ䣬ֻһµʱ䣬һºͻ·ʦһ԰ݣμӺɳĽᣬˣʱͲ
ڶ£԰ɭ巢չа·ʦɭűټЩϵͳԵ֪ʶɭֻҪʱչǣպȻΪǿʩ߼塣
Ȼǰ÷ֵûţû÷ֵ壬ɭͻΪһ⣬Щ˷ʦѾ˭ҧһڡ
Ѿ˾÷ֱֱӱ֮

֮ڣʮֵ֡
˵ĸطʩ࣬³֮ˣʩ߶ᵽ֮һָҪĶ編ҩʩߵȵȡ
÷֮󣬼˵Ŀⶼ
÷ַʦ
÷ַʦ
÷ַʦ

һ·ϣ÷ּÿʩߣԷ΢΢Ƿ񣬱Ŷ÷ֵ֮顣
÷ֻһʩ߰ˣûʸ޽ĸ˷ĵ㣬ڣĵһˣ
ˣֻҪʩߣЩļʩߣ÷ֶǳĿЩļʩУҲͲ÷ʩˣǵͬȵǿʩߣ
֮ڣҲʩڽ÷ֵ֣÷к÷Ҳһһ񣬵ҲһЩʱ䡣
ú÷ֲ֮ĵڶ㣬ڷķ㼶С
У㼶ͲںһЩʩ˽£͵͵ĽҲܵĳͷ
ļʼҪһļϵķͱǩһȫµԼļϵķй¶ȥ
֮ǰ÷ûнӴļŻȥҪɭһЩ׼һһһЩû뵽ȴ⡣
Ҳʲô⣬Ͼļϵķǳκʩ֯˽ķ׳
ļµķʩ֯˵ͲںЩ˷ʦУܹõһЩʩ֯е㼶
÷룬ļϵķԺ󻹿취ңԺ÷ֵļҪþƵȫ·ʱҲɭһЩ
Щ̫ԶˣɭҪļϵʩߣ֪Ҫ೤ʱ䣬ʮ꣬궼һˣ㼶ķʺɭġ
÷ֲ鿴һİָȻֶһ׵㣬ǰڶθһ׵㣬ÿһһʮʱ䡣
һ׵㣬÷ֿԴĶһ㼶ϵҪ׼ϵϵϵˮϵϵϵڰϵȵȡ
Ȼ÷ǲܽڵڶ෨յģڶЩϣڷŵķмʮϰᣬУļµķ࣬ôķ÷ּʮ׵㣬Ҳȫһ
ˣ÷ֻѡÿһϵԱȽƺǿķһѡٲᷨ鼮ҲҪǧ׵㡣
Щ鼮κ˶ֱӹʩߣҪӦ¹
ʩ֯еķʦ˷ʦı˷ʦõķ٣ҲûϵͳԵĹ֪ʶõ󣬾ֱӰշϵ
ĺʩ߹˶ģͺȴʶڵķģͲȣԶ޷ٽһ
ʩ֯еķʦȴ֪κηҪ·¹ʺķܱ֤ȶԣպ
ˣʩ֯еķʦǣٻַģͲȵӶҲиĻᣬΪǿʩߣ
÷֪ҪĻǹˣҲڰжһڹһЩ֪ʶ֮أ˷Ҫ÷Ĺ֪ʶ
ɲϣպɭʩߣΪģͲȵ⣬޷ָ߽ʩߡ
Щ֪ʶа·ʦλ߼ʩߵĽ⣬Ϊɭպķչ¼ʵĻ
˷֪ʶ⣬÷ֻ˳һһЩѧѧҩѧһЩ֪ʶЩ֪ʶҪģɭҪչǾͱҪһ׳ϵ֪ʶ÷ΪʩߣıΪɭһЩ֪ʶ
ңЩ֪ʶΪЩʮֻԵ֪ʶ԰ҲûйҪ󣬿ȥ
ЩԵ֪ʶ÷Ϊɭ׼ҪĶЩ֪ʶڲõĽܹΪɭһЩͨģͨҩƻǾͨʩˡ
ҲͲڣ÷ǿķķ̣ȴ޷ʹõˡ
ҪһԼֽҲ÷ַչɭ壬ҪõĶգ÷֮ڣҵҪԼֽ
ЩԼֽΪ򵥵ԼЩ߼µʩȴѾ㹻ˣ߼ϵʩߣɭҪǿʩߣ֪Ƕˣʱ÷취õһЩ΢߼һЩԼֽ
ˣȶһЩ
÷ֿ˿һĶʵ̫ˣ漰˸棬Щʩߵı¼ԼһЩԵ֪ʶ඼Ƕɭ峤ԶķչкôĶ
֮Ļ۷ʦҪĹ׵󣬻÷ЩۣΪֻǶһЩȻͻ˽ӽǧ׵㡣
÷ָողŽһ׵㣬գ۾ֻʣһǧ㡣
ôֱʵĶһû۷ʦҲ˷ܲѣһĹ׵Խ࣬ȡҲԽ
Ȼӽǧ׵÷Щۣһ뵽Щδɭķչ츲صı仯Ҳƽ
ãӽǧ㹱׵㣬ʵ̫ˣֻþǧ㹱׵ܡ족һʩ߼壬Ǿֵ̫ˡ
һʩ߼壬ҪʱĳҲǿһЩ֪ʶǿʩߣܵһʩ߼塣÷֪ҪɭչΪһʩ߼壬ûڣɭҲҲҪϰʱ䡣
һ֮÷ֱֱӻص˸Ҫȥ·ʦ
÷ֱ˸㣬µʦ
ɡ
ﴫ·ʦ÷Ŷ·ʦӰʱ·ʦɹ񣬿ͬһ߰ƤĹͷһ㣬ټͷϵѪɫۣ͸ֲˡ
÷кⶼ·ʦǿд߶ڰ֮۵ĵ̬µĺ֢
ڰ֮ܵǿд߶̬ڵ·ʦǾ޴ĸȻҪصĴۡ
ֻǣ˴֮󣬵õ֮ȴûڰ֮۵·ʦҲԵúΡ


ʮ ƽһ£У
·ʦȻռ˹һˡ
÷·ʦ˵
·ʦ˸ɿݵָ˵ͷȥɣҪסһºĺɳ֮Уǰϻ
÷ֵ˵ͷɳ֮ǰ߼ʩǣҪ·ʦ÷ǰȥ
÷ֱ뿪·ʦķ䣬һ뵽·ʦͷϵĿֲۣ÷ԭᶨҪѧڰ֮۵ҲЩҡˡ
ڰ֮۵ȷǿΪħܣǱܹ뷨иǿħܣֻǣڰ֮ȴܵ˵ĺڰ渥˹ʦ⣬û˭ܹڰ֮۵̬޳ɡ
·ʦֲģԶʧȥ˳Ϊ߼ʩߵĿܣΪ˺ڰ֮ۡ
·ʦǰ֮÷ѧϰڰۣ֮Ҫúõˡ

ɭűԶԶأ÷ֱоɭűı仯ɭű̫ܳһЩԪزڣĺԶ÷ֶܸܵԪصĲ
ţʩ߳ɭűС
÷üͷɭűֻа·ʦʩߣҲڳŹҪʱ䣬а·ʦָҲ׾ܹɹġ
ˣھͳôҵԪز÷˻ɣɭűа·ʦܳʲôʣ
÷Ҳ˲ٲ²⣬ֱӱڿնɭűȥ
űԽ÷־ԽܸܵԪصĲɵɭűϿʱȻ֣ڹűͻȻʮʩߡ
ЩʩߣһʩߣҲһ˵ľ쳣ǿңɢǿϢһһƺڶʩ֮졣
ļʩߣ
÷еɻˣǿʼؽɭűڡ
ţʲôˣҲͶ·ʦ𣿡
ܿʩ߿÷֣ѸٵΧ˹ɫ䶼ûʲô䱸ҽ÷ֿͶ·ʦˡ
÷ֲɫЩᵽġͶ·ʦô£ɭűʱɴû¡
÷û˵ЩһʩҲҶ˵ʲôϾո÷ֿǴӿֱģʹţ÷Ҳһļʩߡ
Ȼ÷ԼƾŷʩߣܹеģΪΪļʩߣļʩߣƺʩ߸ӵϡ٣Ȼû뵽ʩߡ
ܿ죬÷ָӦļʩ÷ֵǰ´÷ֵλʦǷͶ·ʦģ
ļʩߵĻ÷֪Щʩ߿϶·ʦеĹϵ뵽÷ֱóԼֽ
£ɭűеʩô£
÷ֿԼֱֽϵ£ҲūԼ֮
ڹűһһЩʩṩԪؾʯԪؾʯٵĻ۷ʱԺֱӾ÷ֵ
˻ˣ
·ʦһҲ˲ٻ۷ˣϷԪ΢΢˸ţ˲⡣

һ΢紵·ʦӰѾ÷ֵǰ
·ʦ
űڶʩ߿·ʦ󣬶Եʮֹ΢΢Ƿ·ʦ
÷Įӣ·ʦпɸ˲ֱӳλҵˣɭ÷ַʦ
ʲôԭ÷ַʦ
ЩʩȻҲ˵÷ַʦǶԣ·ʦ÷ַʦ֮Ĺϵ
ʩΪ÷Ѿ·ʦƣڿȴȫȫ߸е֪
·ʦȻƺ÷Ϊˣ
£˵˵⵽ô£
÷˪ضŰ£ð·ʦһ顣
ˣģɭҪطչΪʩ߼壬ǿԶԶġһЩرİ취ЩʩǰǶԸ뵽ɭ壬ǿЧʩ߼壬ΪɭԱһɭʵͻõѸٵ㹻ʩΪɭЩʩʵķʦһЩԵ֪ʶ
÷һɲôúŪģ°¿еġر취ƼգˣôʩĸԸؼ뵽ɭС
߰ɣҷϸ͡
÷ֿһЩʩߣļʩߣ˷ʦУļʩ߶൱ټģҲ֪¾ЩȻļʩ߶Ͷ
ಡ
÷ʩչ˲Ϣ֮磬գۼʧ˵С

ķУ·ʦЩ˽
ˣ
·ʦ̧ͷһ÷֣û÷ֵıпʲô
÷ƽ˵˵ɣ㵽ʲô취ôʩ߶Ͷɭű
·ʦ¶һ˿Цݵʵܼ򵥣ˣһصɭű󣬾ĴߣһЩ˷ʦɱһЩˣʣµЩˣȻصظˣȻЧҵɭ塣
ô򵥣һʩߵҲˣļʩߣ²вôĸԸͶɣ
÷ɻʵ
ȻļʩǺεȵĽǿʼһЩܣ˵ԴһЩ弶з֪ʶʱǱԥشӦɭűˡ
˰·ʦĻ÷Ҳ΢΢˵ͷµȷƼգļʩĸԸͶ
Ͼ˷ʦȱıǷԼ֪ʶܹɹĹļѾǷǳ˺ͼˣ빹弶ûϵͳԵ֪ʶԼĻǳ˵Ρ
ʱ·ʦĳ֣ȴǻᣬɭűȻͳΨһѡ
յķȷܺãܹʱѸٵǿɭǰ·ʦˣ÷ҲˣЩ˷ʦôĸԸˡ
Ϊ˽պ÷뵽Լֽ
ҺδԼֽ㹻࣬Щ鷳ˣ
÷ֵţ㽫Լֽӽָ˳԰·ʦ˵ȥʮʩ߽ԸǩԼΪɭԱҲһЩ弶Լ֪ʶи벻ıｱóĵģԴǷķ̣óҩģҿԴҩ䷽
˵գ÷ֱӱó˷ķ̣ԼһЩҩ䷽ð·ʦһȥ˵
·ʦ˵ͷԼҲͳ׵ĳΪɭһԱˣ˵취ȷ
·ʦ÷û׷£Ҳ΢΢һɣҪ뿪ʱ÷ȴ˵£һõһЩԪؾʯô£ֱҪ
˵գ÷ֱ㽫ָУǧԪؾʯ˰·ʦֻ÷ӴƸһְˣڽָҲûã·ʦٻָɭҲкô
·ʦ΢΢һЩΣȷƾղ˵컨׹ı䲻ĳԣ֮ԶΧڶ˶֣ԭΪ˻Ԫؾʯָķ
÷˵·ʦһһ뷨ͨԼֽգˣ·ʦС˼ס÷֡
ˣȸˣ
·ʦԪؾʯҲƵ뿪÷ֵӡ


ʮ ƽһ££
࣬·ʦԼֽЩ˷ʦһޣҪôǩԼʩߡҩȵȣпܵõ
Ҫôֱ뿪ɭű÷Ҳ׷
ʩ߶ѡǩԼ÷Щźļʩߣֻһ˿ǩԼһļʩѡ뿪ɭű
ļʩߵѡ÷־ܸеЩźҲûðȥļʩץ
ôʩߺɭǩԼں̵ܶʱڣɭʵѾǵɭʵͲᱻЩ˷ʦӡ
ɭʵˣǷȱֻʱѣʱƣɭѪˣҲԽԽ࣬ӵʩʵĺˣҲСܵϵͳ֪ʶպΪʩߵĸҲӡ
ǣ÷ֱ㽫֮һĸϵԼĻ֪ʶзѧѧҩѧȻ֪ʶ˰
Ϊ÷ֵūͣ÷ֿԷĴ󵨵ΰ£Ͳõİ²ᾡľЩԵ֪ʶմĳѧߣҲܹЩ֪ʶԷĵо
ɭ죬Ҫ÷ֲĵҲԽԽ٣ֳȥ˿˿ޱѩ˿˵ĶѾ¡𣬼÷ּûɭűѩ˿Ҳһ˿Цݡ
ӦǶСѩ˿ܵϣ
һУ÷ֽԼһƧκǰţҪʼϰɫϵơ
ɫϵƣǰĿ鸡кܴҪʱ䣬ϰŻá
ϰãܹﵽɣ÷ҲǺȵʱ䵽ˣɫϵƣȻȻܴﵽɡ
÷ֻжʮʱ䣬ħҩҲƲ˼ɴץʱ䣬һֱϰŽɫϵơ
һ졢졢졭
̶̵Ķʮȥˣ÷ÿ춼ϰŽɫϵƣǰĿ鸡ƺеϵȻҲкܴĲͬ
÷ÿ춼ϰţҲָãڣڼϰʮ÷ֿ˱仯
÷ֱ̧ۣԭ÷ֱ۵ƤǷǳ𪡢۵ģӤƤһ㣬Ů˶Ľѡ
ʱ÷ֵİֱϣȻķһ⣬ʵ̫ˣҪȫעضţż
÷ҲǶһСʱտֱ˸ŵİ⡣
˿Ľ⣬·Ϊ÷ֵƤһɫ£ʮأ÷ȴܸо壬ƺһķ˱仯ֱ仯ǿˡ
͡
ͻȻ÷ִӽָȡһذףֱһ˿Ľ̾ͻΪһŴĵֵסذ׵
÷ֱֵۺһ˿۶ûУ÷΢΢һ⵽ô£ЩףʲôʱѾˣܸܵû
ϸĹ۲÷ֲǲ㰵Ľ⣬ƺܹΪֵһЩǣһ÷þȫٴֱϺݺһ
ꡱ
һΣذڴ֮£״˰ıֱ÷ֱֵϣһѪܵ˺ۡ
Ѫܵ˿ڴȴֻһѪգ˿ڴƤȻʼ䶯ۿɼٶѸٵػָš
˻
ĳ÷Ҳ̲סһк𾪣
÷Ȼ֪ʺܳɫҲûдﵽ˺ۿɼٶȻָѾһ˵ٺãҲܴﵽĵز
ɫһǽɫƵãЩ񣬵
÷ֵţԺ˲תͷʣܹ˼Ļָ붼Ϊϰ˽ɫϵơ
ң⻹Ǽޣ÷ĸоֻҪϰɫϵƣôպĻָҲøӿֲ
˵淨÷ֵ⵱УϾÿʩߵĿģ۳򣬳ΪΰĴ淨ʦ
ϵͬδ֪÷Ҳ⸡õʲôǳȵЩ⡣
δ֪Ķǿ־壬Ȼڸϵƶ÷кܴĺôǿ־壬Լһ˿Ĳ
÷ֽ˻ȥѾϰ˽ɫϵƣȻֻܼϰȥպ󵽵׻ΪЩƶʲôʣ÷Ҳûһ˿ͷ
ìܵУһµʱܿ͵ˡ
ˡ
÷ֵİָһظķɵ˰Уڰ۳һطġ
һطģһſֲף·ʦģ
÷֣ٻصʱ䵽ˣ
÷΢΢һǷµʦģҺܿͻϻ
£·ʦӰҲ˲ɢһطҲѸٵķɻص˰ָС
ǷĵĳЩ棬ĵȷƣûзģҲ޷ңԶľ봫Ϣˡ
ǣ÷ɭӸٽ˰·ʦһЩ˰·ʦټϻǩԼôʩߣɭ졣
ںܳһʱҪ÷ٻ˼;ˡ
һУ÷ֱѸٵȥ

ĺ̲ϣ÷ֵӰ˸İ׹н֣ͷҲûֱ̧ǰȥ
ʯǰ÷ֵ¶һ˿Цݣ뵽ڷĵ߲ڣèϵĦ˹ǿֲһȷ߼÷û˿ֵ֮ͱͳ˷
ȻèϵĦ˹ûг֣÷ֻʯǰ˼öԪؾʯѸٵĽ뵽˰С
÷ָոߺ󲻾ãʯоһֻצֱӽʯǰļöԪؾʯץ󴫳һ󡰸Ըԡ
ţζǲѵܹһֱǵңһٴ߲ʱһЩ㡭
ʧʯǰƺָֻյ

·ʦĸڣ÷ִʱѾڸĶ㣬صȴ·ʦ
֨ѽ
ܿ죬·ʦƿ˴ţ÷ֺ΢΢˵ͷ÷֣ô´𣿡
ˣʱԳ
÷Ҳ򵥵Ļشȥɳ¶ʮֵӣϾΰǺϣڽϴʵġ
߼µʩ·ʦ˺ڰ֮۵·ʦʵǿ߼ʩ߶еѹ
ļ£Ҳ÷ţȵĿ˹Ҫǿˣ¶κɳ֮гġ
·ʦ˵ͷ˾У߰ɡ
Ѹٵ뿪˸źڶ˹ʦĸȥ
ڶ˹ʦΪ߼ʩߣҲȥɳ߼ʩ֮һȵ÷ֺ·ʦʱѾʩ߾ۼһ
ڶ˹æӭǰЦ˵·ʦԼضʦܶ˹ʦӡ
·ʦҲںڶ˹ʦ߼ʩߣ΢΢ͷʾ⣬߼ʩҲ֪·ʦ⣬·ʦΪͬȵĴڣˣɫҲǳĺơ
߼ʩΪӶ⣬ʩߣʩߣ÷֮ǰ֮ǰɯʦǷʦԼʦ
ʩߣǾͨģϵʩߣڰҲǳˡ
ˣһǰܹľˣŰȼʩߵ
ˣûʲô£ھͳɣ
ڶ˹ʦĿ΢΢һɨƽ˵
˶˵ͷҪ׼ģѾ׼ˣʱԳ
ǣڶ˹߼ʩߣԴһʩߣѸٵķգ÷зʩߣǲñ˴š
һаˣͨķѸٵ뿪˰򣬳źɳȥ


ʮ ɳϣ
ڵҹЩ΢΢ţԣΧżʩߣǴӰڶʩߡ
ɳһξ룬ȫУҲҪʱ䡣÷зеٶȱȽϾǿŷʩ߷УȻ޷Щ߼ʦҿŷʩ߷УҪĴķ
÷ֵԪؾʯܶ࣬Ҳ·ľ
һ·ϣǷʦˣʱĿ÷֣÷ӵŷʩߣҲĽѡ
÷ַʦ֪ϻûзʩߣеĻ÷ַʦһ㡣
Ƿʦ÷ֵķʩʮȣҲǳһȽǿʩ߼壬Ҳ޷õʩߡ
÷ҡҡͷʵڱǸҲǻԵɺ֮£ŵõһʩߣҲûжķʩˣ
÷ֵĻǷʦ¶һ˿ʧ֮ɫ
÷ּ˵ǷʦʣӦúܿͻֹļˣʱȻܹϵзȷʩ߲֪Ҫ˶١
һļʩϵʩߣܹзԶǷʦʵʵѾֹ෨ˡ
ǷʦȴЦҡҡͷļôùҵڶ·ļʵ̫ѣܻҪʱ䣬ܹļοҲûйϵ
ûйϵʩʮټģϾ˭֪ٶȵҪԣУǷϵ
ѹֶǷʦôִҪôһʩߡ
ĬһǷʦ÷ַʦԺΪļʩߣ˷зɷ񽫷ʩתң
ŶǷʦε÷ֳһ˵ҿԿһ£ʱ˵ɡ
Ƿʦ˵ͷҲ¶һ˿Цݣ֮Ҳ˺ܾãûҵʩߡ
ҲطѰԸ⸶ܴĴۣĿľΪ˵õһʩߣȴٳ޷ҵ
÷ֵϷϡķʩߣȻ׷ŹΪ˶ϼʱ䡣
ļڻм⣬ΧԵʩߣҲر۾ʼڤ롣
÷ֶںɳܲ˽⣬ǱǷʦʵǷʦ֪Ժɳж˽⣿
ɳǿǴʩ֯밵кܴĲͬУֻһżʩߣɳżʩкܶ࣬һʦ
ʦڵʩУ൱ϡˣҪΪʩ֯ʦǱزٵġ
֮¥̴ʩ֯ȣ࣬ΪаʦĴڣ԰֮¥Ҳʩչ֯ǿ
ɳӵʦȷǷǳǿĴʩ֯ˣϾǰΪԻ͵ʱҲֻӵзƵ¶һʦˡ
÷Ȼ֪Сʩ֯û뵽ʩ֮֯Ĳ࣬Ȼô

˼ĳ;棬÷ֵڽһһ޼ʵĻĮС
¶ȺܸߣʮֵȣЩ͸
÷ֵľ΢΢һɨȴûзʲô쳣ڶ˹ʩߣȴͣ
ɳ
÷̲סʵ
ڶ˹ʦ˵ͷɫȴЩɳȷطƺЩرҲɳˡ
Ҳɳ
ڶ˹ʦ߼ʩߣǿޱȣҲɳȷʮֹ죬ɳǴʩ֯Ե޹ʵİ롣
ˣ¾͸¶һ˿죡
Ȼ·ʦͷϵѪɫۣһ˿Ѫ⻯ΪһƬѪɫĹĻΧ
·ʦЦԭֽţǻþ
÷һӵźڰ֮ģʲôþ޷Իסڣȴûвʲô쳣
ǻþôֻһͣǾþǺڰϵɵģ÷ֵĺڰ֮ĲûκεķӦ
ڰۣ֮ã
ڰ֮ۼþȻҲܹƳþ·ʦĻ£·ʦͷϵѪɫ΢΢һգһƬѪɳĻΪһ˿˿Ĳƣ˷ɢȥ
ˡ
Ѫɫâĵطһ㵭ĹĻĻںڰ֮۵£Ѹٵʧ¶һʵĹ潨
Щ밵ĸźܴһǼⶥԲһ𣬼Ϊ׳ۡ
ңżУƮһɫɳҲǺɳ
źɳÿʱ䣬ͻӭһǳĺɫɳɳȫǺɫģЩɫɳһЩãռԳΪһЩʩߵĲϡ
ɳ֮ڻôӵĵطΪʮĺɫɳҺɳҲƣƳǿƷһЩʩߣɳҲܹơ
֪ɳڻܷ񱴶ռʩߣ
÷뵽ıռ䣬ôʩߣһʩܹƳġ
Ȼ˺ɳǿԺúô̽һ¹ʩߣҵıռ
ڵıռ䣬ֻɼʩ϶ɣҵ˱ռһںϳɹ»ᷢصı仯õǿʩߡ
·ʦúڰ֮Ƶ˺ɳĻþ֮ããĻĮѾʧˣȡ֮һСǡ
ȷСǣɳֻһĴţطŵͰĳǽϸһܿЩǽԼգһطģһ͵ķķ󣬽ɳ
ֻͨһţܹ뵽ɳ
߰ɣ
ڶ˹ɫЩɳȻó˻þû·ʦĻǻȥֵЦʹˣ򶼻ΪЦ
ಡ
÷ֵ˸ſڣͱֵʩߵסȥ·һݸߵʩߣؿһ·ʦɫ߰˵ĸʩ֯ʩ߼ģ
÷üͷʩϵϢҲǿ󣬳ֻļʩߣǵɫȴܸ߰
ǰģ
ڶ˹ʦҲ˵óһʩ߼һ¡
ʩߵ˵ͷȷǰģոǲþǺɳһλ߼ʩߣ÷ķģ߼ϵʩߣҲѷ֣˵Ƴþˣһ㶼ǳȥӭӡ
˶٣ʩؿһ·ʦĿ¶һ˿صղӭһʩ֯ĳԱˣԭֻǵһû뵽λʦȻǿƵ˻þ
óʩߺܿ·ʦ
ȴףȥʩˣǹģ뿴Ц£ҲѾǵһˣȴû뵽Ūɳ׾·ʦȻֱǿƵ˻þ
ɳԭҲҪܵͷˣ˿ڶʩߵĿⶼЩơ


ʮ ɳ£
÷ֵɳʩߵĴ£߽˺ɳڣ棬÷ҲθʩߣЩʩߣ϶ɢŨԪز
Ǽͷһ߷ʦñʩߣֱɢǿԪز÷ּİ˼ʩߣҲԶԶûЩʩϵϢǿ
ԶǾżʩߣһЩСʩ֯Уڵİ򣬼ǿʩߣҲŽֻһżʩ߶ѡ
ڣֵʩߣȴѾкüżʩˣԶСʩ֯ʩ֯Ҳûʵܹǲżʩߵɳμӽᡣ
ֻЩʩ֯ʵ
ԭ÷ֵ˵ʩߣЩͷ߷ʦñʩߺɫ΢΢һ䣬ԭưıѾʧˣȡ֮һ˿־֮ɫ
úɳʩ߶е־壬÷ҲĲµʩ֯϶ǳ򵥡
Ӱ̵֮ʩߣҲҪȥǣ
ڶ˹ʦҲϳЩǿʩߣɫ΢һ˵󣬺ڶ˹ʦǴͷֱӶԣЩ߷ʦñʩ߱һξ롣
÷ֶ⣬ʩҲһأȻҲ֪Ӱֻ̣֮÷ֶӰ̺֮İû˵
÷ɻʱ·ʦ÷ֵĶ𣺡Ӱ֮һʩ֯Ȼڶʩ֯УǿģȴһΪѲġΪӰ֮ʩߣķǧٹ֣ʮֵĹ죬ټӰ̵֮ʩߴһЩʮŤʩߣνǷǳб˵ʩߣӰ֮һȱڶʩ֯ų⡣
˶٣·ʦ˵ҪԸ˹ķˣһЩʩ֯Ҫ£Ӱ֮ˡӰ֮ʩߣʮֲбŤԳ˵˼άȣǲҪӴ˭Ҳ˵Ӱ̵֮ʩ߿ܾͻͻȻ
·ʦʵѾ˵ķǳˣӰֱ֮ôĹŹ֣Ӱ֮ʩǹŹ֣һȺǳбʩɵģҲһЩǿʦܣʩܡ
ȻʩУûʲô巨ʦаʦ֣Ӱ֮ʩߵһЩΪô󲿷ֵʩ߸еС
Ӱ̵֮ʩ߹÷ֵʱƺоһɳǵıεϢ˷ǳѹ֡

һֱȵӰ̵֮ʩ뿪ʩ߲ų˿ڴڵĺϢ
ˣ߰ɣϽ᳡Ҳ쿪ʼˣ
ɳʩߣոջЩӰ̵֮ʩ¶һ֮ɫ԰ʱȴһ߸ϵưɫ
ڶ˹·ʦסǿúСƽϣΪʽԱɯʦǷʦȴѾ޷ˡ
ߣΪɳĽӴʦǽһЩɳҲˣҲӦøǣβμӽʩ֯һЩɣ
ɯʦ˵
ɳһʩߣĿ⿴һɯʦ˵ǰ֪ʲôãĴβڽĬҲûʵʵ壡
ʩߣ˰ÿΰڽϣϵһ־ͻȫûȫ̭
ˣ߰ĺɳʩߣȻûС
ٺ٣ҰȷֻһСʩ֯ԸǻǴ´ģ
˵ʦЦһѸٵĸֳ˼صķģ΢΢һ㵽ɳʩˣγһȦҪʩ߽
ķҲסǣ
ɳʩ߸ûһ˿η壬Ҳȷ԰ĵʩ֯ʶ֪ʶĴУҲǰСʩܱ֯ġ
ˣʩʦķĽЩֲɳʩȴЦһҲ̻˼صķģѸٵڽķķС
ݡ
ԭʦΪ˸ɳʦһ㡰ѵڣʩչķķȴԷ׵ƽ⣬һĶһЩģγһİķķ󣬷ʦȥ
ʦɫ˲ò԰ףҧҧϸֳ˷෨׼ӲƴʱһŲ԰ɫ˲еķķ
ȼյĻ棬صķķţܿ죬Щı㽥ر䵭ʧӰ԰ɫ泹׵Ƴˡ
ţ
ɳʩߣ԰ɫĻ棬Ŀ˲һԵ÷֣ȻܹЩ԰ɫĲ
ϾǵķƲɫƽʵϣǵķȴ̺һļʩ߶޷ֵ
ǿȴ÷һּ䣬һֱƳˣɳʩߴΪɵ
·ʦǿҲʩߣǸͲһΣȻҲͲ÷һȽϡ
÷ϵԪزֻʩߣȴܹɵƵļʩߵķķ÷ֵĲ򵥡
ɳʩߣ׼øǿķʱȻһתǾ͸оһƬããĻĮУյգĴȥһ޼ʵĻĮ
þ
ʩ̾ףǻþˣܹ죬׾뵽þУ·ʦбˡ
ܿ죬þʧˣʩܹΧ·ʦһʮƽģǻþȴļʩ߶еûκΰ취
Щɳʩ۸ڶǶ·ʦȴ൱ɵֻҪ˵ڰ֮۵Ĵ˵û˭·ʦ
ǰ治ԶǽĻ᳡ˣѾʮʩ֯ˣ
ʩߵԭŵĽգҲѸٵĻղŵĻþ·ʦľ棬ټȥ¾ͲֻǱӽþһʱˣܿǻԶ뵽þ֮С
˱һƫƧĽۣΧҲһЩСʩ֯һЩʵȽۺʩ߼塣
Щʩ߼ԶȲʩ֯Ϊ˶Ը˹ķɳȴʩ֯Ҫóʵʵĺô
ˣνĽҲ൱ķḻһЩûʲôϣСʩ̲֯סһ˿ڴ
ڶ˹ǰñȽϳٰ
ڰ˸ո󣬾ʹӻ᳡һߣˣһ취ʦ۵ʩߡ
ڴ취ʩߵΧҲͬʩߣۼһ𣬾ͬһž޴ȼյĻ档
ǻ֮ǵʩߣ
ڶ˹ʦҲЦЦͻ֮Ȼžڶ⣬֮Ԩ֮еټϰȴǸ߶ȵġŽᡱⲿУ⼸ʩ֮֯һǳȹ̵Ĺϵһ壬ҪԸκһʩ֯ʮѡ


ʮ 1
ɳ½ʩ֯ĳԱһЩСʩ֯˺棬ʩ֯򱻰ǰ档
÷ϤԨ֮򡢻֮ǵʩ֯ҲˣԨ֮ʩߣ÷ֺ·ʦʱжһ˿Į
Ȼ·ʦԨ֮ĺڰ֮۵֮·ʦԼƵķǲĺڰ֮۵֮
ֻ֮Ǳ·ʦּһЩڰ֮۵֮ټ٣Ԩ֮˷ֲ
Ԩ֮˴ʵ֤Լ̽һЩϢѾ֪˱·ʦƭˣȻûʲôɫ
УԨ֮ӵһ߼ʩߣǵԨ֮нӴ·ʦĺڸʦ
ٺ٣·ʦǺֶΣ
ڸʦֱ·ʦǰĿĮض·ʦ
Ժڸʦĳ·ʦȴԵ൱ƽֻ΢һۺڸƽ˵Ǹȡѣ
һȡ裡·ʦлᣬҵúüʶһ·ʦĺڰۣ֮
ڸʦĿУѾǿֲɷˣΪ·ʦƭ£ڸʦԨ֮Ҳù
·ʦûټ˵ڸʦһֱת뿪ˣ»صԨ֮λãĿȴʱʱ·ʦɨ

ԲδɳӰ֮Լ漣֮ǳǿĴʩ֯Ѿۼһ
ʩ֯ʹźϷΪǿʩˣռ˺İڽɽ
ʩ֯ҵĻǺҪѹѹס뵽׵Ļ֮С
ɺɳ棬źɳĽĻᣬʩܹ֯һ
УɳΪߣԼνľٰ췽ɺɳʩȿڵνӰ̡֮漣֮ǵλʦкҪ£֮ǰѾͨĲˣֻȷһ¶ѡ
˶٣ΪɳľżʩߣɳıɳʦĿһɨ˵ҺɳѾ˼Һ˼ʮʱ䣬ڳɹڰ˹ķжһŶӣŶӣҲΪҪϢǱǰ˹ķϳϧŶǰѾϵˣҺɳĶӣѾ׶༪ˣ˹ķѾǵĴˣҪԸ˹ķð˹ķʧ¾͵þһпսǺͰ˹ķսϣǶ׼
ɳɳʦĿ⼫ΪϾ£ȻºҪغպʩ֡
˹ķѾʱ䣬ʱ˹ķη壬ϵþְ취ƻգһЩʩ֯ʩߣջ˰˹ķУʩ֯
ˣ˹ķѾͰɳ漣֮ԼӰ̣֮޲԰˹ķ֮ǵġ
ֻΪ˹ķʵǿ󣬶ϳǳأ˭Ҳ֪ϳ˼Ҫ˹ķҲ޴֡
һΣɳȻ˼ʮĲ֣ҵ˰˹ķصϳڶʩ֯ͬԸ˹ķ
һϢӰ̵֮ʩߣЦһٺ٣˹ķǵļʩջ˰˹ķУӰ֮ȫʩߣ޲˹ķֻǿûҵ˹ķϳڼȻɳҵ˰˹ķϳȻãΣһζҪ˹ķ
Ӱ̵֮ʩҲǳɷ
Űɫʦ۵漣֮ʩߣԵ൱أҵ˰˹ķϳԸ˹ķ漣֮Ҳ岻ݴǣϾ˹ķΪѾвǴʩߵĸң漣֮Ҳκʩ֯ƣ˹ķȻôľٶǾҪø۵׼
漣֮ǻӰ̣֮ͬԸ˹ķ
Ͼ˹ķʵǷǳǿģЩʩ֯԰԰˹ķȴѡһ𣬲иİգ˹ķ
ãȻ漣֮ǺӰ̶֮ͬˣǾͽνĻᣬһʩ֯ʩ߼һԸ˹ķ
ɳɳʦЦЦ˵εĽᣬۼ˺Ϸʩȫƺƴ󣬼ǰ˹ķҲԲǶ֡
ˣɳʦҲš

ɳڣѾۼڶʩ֯ʩ߼壬½½ʩ֯ʩ߼壬ʵ̫࣬Ĵˡ
÷ֻǵһοôʩߣǰںеʩ߻ôࡣ
ʵϣʩߵʮϡٵģμǺϷʩڵʩۼˣ÷ֲŻʩߺܶĸо
ƽʱЩʩ߶ֲںĸطɢȻ൱ϡˣطҲֻһЩ˷ʦʩ֯ʩ߼еʩߡ

Ȼ֮䣬ԭԵЩӵĴͻȻͱøӵ궯ʩ߶׷վĿⶼͬһ
ڴڴһЩɫʦۣĿĽ߷ʦñʩߣǴʩ֯Ӱ̵֮ı־
Ӱ̵֮ʩߣ˵Ӱֳ֮һʩߡգȻղֻȴսʩˣųļ֮£һʦ
˵Ļո£ʩȴЦһʦͷô׵õǿЦȻȷǿˣ漣֮ǳ漣֮ӣ
漣֮ӣǱ˹ķջ𣿡
ʩһ漣֮ӣһԭʮӵĴƺ
ٺ٣漣֮ӵȷջ漣֮׼һα˹ķջʩߣصޣ漣֮ӱ˹ķջϢ漣֮ΪԻ˹ķ߲ųϢˣʵϣ漣֮Ӹûб˹ķջ󣬷漣֮ǣɱ˰˹ķе߼ʩߣ
漣֮ӵ֣ڶʩҲĬӰ֮һЩʩߣĿҲ˸ĪĹâ
漣֮ӣʵ̫ˣʩߣնɱһ߼ʩߣȻ˷ʦ߼֮䣬ȴűʵնɱ߼ʩߣʩΪԻ͵ʱҲޱȵҫۡ
漣֮ӣ
Ⱥе÷֣Ҳ˶漣֮ӵۣҲһΪʵʩУѾǶĴˡ
ڿܹԽϾ÷ڵʵ޷նɱ߼ʩߣⶼ
лᣬҪʶһ漣֮ӣ
÷ֵţ漣֮ǵĴеʱȰ򶼻Ҫ漣֮Ī۹ʱڱʱ䣬㽨
ˣ漣֮ǺĪ۹еϵ
ܹΪ漣֮ӵʩߣ漣֮ʷУڵ漣֮ӣȴֻ˰ˡ


ʮ 2
ɳڣӰ̵֮ʩֺ߳󣬴Ӵ⣬߽һȺˣΣȻǺɳʩߡ
Уһͬ°ʩߣһͷɫ糤Ϊݳɫ۾УĿ䣬һԲ˺ɳλãƽ
ǺɳİͼҲʩߣ˵ƶУɱһЩĵصԨޣһȫˣͼҲɳΪŵʩߣѾܹļΪļʩˣ빹˶ħܣһǴ˵Уһ׵˶ħܣƿֲͼεĿ꣬漣֮ǵ漣֮ӣһʦһ˵ĳƺţ漣֮Ѿ̫ãӰ̵֮ıջǺɳİͼҪս漣֮ӵĵλ
ɳУµʩߣΧһЩʶķʦѾ㣬˵˰ͼһЩ¼
ͼʦһܹɹս漣֮ӣҺɳϷʩߵһʩ֯ߣʩߣʲô÷֣ҲûмʶаˣβμӽᣬҲ۽磬ǵʵͲʲôڽҺɳʩߣһҰܶ飡
ղų÷Լ·ʦһЩĺɳʩߣݺݵضŰˣƺͼΪɳʽԱҲеԺƺӰ̡֮漣֮ǵȴʩ֯⣬κʩ֯С
÷΢΢üͷȻܹܵ˵Ŀ⣬ˣ÷ǲᣬɳǿҲļʩ԰ʱ
ͼգЩʩУΪţ
÷ֵţһֱڰ򣬾뿪ҲûӴһЩʩ֯
ҲͽӴ˹ķеһЩʩߣȸά˹ǶԶԶƲ϶š
ڵİͼͱգȴǴʩеĶţһΪļʩߣܹɱ߼ʩߣԱʩΪԻ͵ʱеЩţҲûѷɫ١
ڻ漣֮ǵ漣֮ӣʩʱѾܹɱ߼ʩˣֻͨ߼ʩߣҲǷǳֲˡ
÷ֵʵ߼ʩҲֻʩչ˲Ϣ֮֮زز
Щʩţһһĳˣ÷ҲлЩʩ棬÷ʮ򶨣ʱҲ̲ס΢΢Ĳ

ȻȺɧӴ⣬ֽһȺɫʦۣǰӡһƯƲʱ־漣֮ǵʩߣ
漣֮ǵʩߣҲһЩżʩߴţΧʩȴûнĿЩżʩϣһòͨɫ̷Ǽһֱһ˿Цݵʩߡ
漣֮ӣ
漣֮ӹȻˣûͶ˹ķɳμӽᣬоʵսˡ
ǰͼǱգĿ궼ǳ漣֮ӣΪϷʩ磬һʩеĵһţ
ʮͨʩߣ漣֮Ϊɫţ漣֮ӣ
ܹ漣֮ӳƺŵʩߣ޲漣֮Ϊŵʩߣ漣֮ڣȻһصж׼漣֮ʷУڵ漣֮ӣҲֹֻ漣֮Ӱˡ
漣֮Ŀ⿴ƽ÷ֽӴ漣֮ӵĿȴоһ˿Īѹ
εѹв÷Ҳֻ·ʦһЩʮǿʩϸܹǺڶ˹߼ʩߣ÷Ҳûйָо
ˣ÷ֵɫҲ¡
÷֣⣬ǶʩУΪŵʩߣܹɳһʱٮٮߣ
·ʦҲ΢΢̾ϢҲ¶һ˿Ľ֮ɫ·ʦӵźڰۣ֮ûȱݵĻҲһʱٮٮߡ
ڰ֮ȴܵ·ʦԶҲ޷Ϊ߼ʩߣǱѾûжˣڰ֮ǿҲ޷ʹ·ʦΪһʱĴ˵
÷Ҳ˵ͷ漣֮ţڵıȵ滹ҪɫʩΪԻ͵ʱҲٮٮߣ۷š
÷Ȼǿ۷ȣһЩ࣬ر漣֮Ѿɱ߼ʩˡ
߼ʩҲǿڶ˹ϵϵʩߣûħܣΪͨСʩߣ漣֮նɱҲʩߡ
һħܣһħܣ߼ʩҲ൱Ŀ£Զͨ߼ʩǿöࡣ
Щܹ뵽еħܣһж뷨ħܣ϶ǿĵ׶Σ߼ʩߣΪ߼ˣǲһЩʩ֯емǱʩߡʩߣϺѱնɱ漣֮ӳΪļʩߣҲնɱĶ߼ʦ
ȻһЩΪǿ۷߼ʦǶӵһЩħܣڰ֮ħܣ·ʦܹΪ߼ʩߣ̾ܳΪ۷߼ʦʩ̫ǿѾԽ˵ȼһľżʩҲǶ֡
۷߼ʦ̫ϡ٣ʩΪԻ͵ʱӵħܵ߼ʦҲ֮٣ڳΪ߼ʩʱҲֻǶ߼ʩߣ޷Ϊ۷߼ʩߡ
÷֪ħܣֻ·ʦĺڰۣ֮ڰ֮ȴܵħܣҪҲҪðźܴķա
Ȼ漣֮·ʦնɱ߼ʩߣȴһ˵漣֮Ӿ·ʦˡ
һЩС·ʦֻһֱֻ۵Ĵۣնɱ˰˹ķе߼ʩ߰˹
ƺ·ʦӮĺܼѣһʩնɱ߼ʩߣڴʩ֯ƺͲʲôΨ·ʦЩʩ֯ȴһ㶼С
ԭ򣬾Ϊ˹ɲһͨ߼ʩߣܹ뵽еħܣڶ߼ʩߡ
߼ʩߣȴ·ʦԸһֱֻ۵Ĵ۶նɱ·ʦжôǿ󣬻˵·ʦħܣڰ֮۵ǿ
÷Ҳǲ֪·ʦնɱ˹Ļںڰ֮ҲȤˣ·ʦڲϴںڰۣ֮÷Ҳ޿κΣֻܾصȴţȵΪļʩߣ·ʦŻῼǴ÷ֺڰ֮۵֮
÷֣ύҪʼˣһᵽ治ŵвμӽᣡνĽǺܷģţȻ漣֮ӣ̫ǿ󣬵ҲԿԳƵϣνΪҫ۵ʩ֮һѷɫЩʩ֯ţ
·ʦվ¶һ˿Цݣ˼ףνᣬ÷ҪȫԸ
÷˿һӰ̵֮ıաɳİͼԼһƽ漣֮ӣصص˵ͷµʦģѵĻᣬҲ뿴ҵʵЩ֮䣬׻жٲࣿ
ֻŽ棬÷ֲŻ֪ԼĲ㣬εĽһѵõĻᣬ÷Ȼ׷
·ʦ˵ͷ⼸߼ʩߣ˺ɳãĴֻ÷ִŶǷʦˣصȴŽĿʼ


ʮ 3
Ƶգżһ˿⣬ӻꡣ
¡¡
ûһпʼˮֱй£Ȼ꣬ïܵɽУһ˿ʵģظС
ʵУԼԿһͰݻĽоȻôεĽʵЩ˼
һķԺڣһͷɫ仹һʶ̽ݳӣվԺڵڡ
ֵӣһףһԪؽʿĴ磬ȴ˸һЩԪصĲչֳʩߵݡ
δδ𡱡
£㣬ڵϣһδ𡱵ݳȴƺӦʲô͵תĿԺȥ
Ժ⣬һİСźۣϴöɫǻϵʩߣһ㱡ɫĻ䵽棬Ȼἤһ˿뵽˹ĻУƺǿ˹Ļ
һʮָķҿƷַҲǳ죬һǳǿʩߣ
۰Сʩߣ̧ͷһݳӣϣͷϵñҿ
벻õȻΪˡ
СʦЩɳƣǳ̶
ݳӱСʦԴ̵ĻҲû΢۾ЩɵضǰİСʦలʦ˹ħܣڽҪͷʲô£ֱӺ˵
㣿
లʦЦһǰ˼ǰ˵֪ͨ˹ģ˹ķдطҪˡ
ţ˵ʲô˹ķҪطôܣ˹ķﾭӪ꣬ô
ɫ΢΢һ䣬Щʩ֯ķʦ޷ǿİ˹ķӪ˼ĵطҲǰ˹ķĸˡ
ʲôܵģ˹ķҲͽѾɳˣǻ˸ʲôᣬʵϾһ׼Ұ˹ķйˡò˵ɳЩֶΣɳ˾Ȼƭ˹ķӶ¶
ٺ٣Ҫٵ˹ķҲô׵ģ߲ѾںɳǵĽϣΪǿһ̵Ľѵ
లʦḧָ˶ĺɫʯָ¶һ˿ɭɭЦݣ˲
ԶలʦҲǳɵΪ˹ķеʩߣలڼ߼ʩм䣬һ߼ʩߣǳǿ
ңǻǶలʦ뵽˹ķ֮ǰڵĶలʦʵжôֲ˭Ҳ֪ôలʦû
˹ķȴ֪లʦǿ󣬾ڰ˹ķУҲţԶలʦǲ˺ܶࡣ
లʦؿһۻӣЦЦת׼뿪
֨ѽ
ʱŴ汻ƿƽలʦ߲ĴҲȤһ£Ҫలʦ̡
˹ɹˣ
･߳ˣ¶һ˿ϲ֮ɫǰˣȻǿ˹
ৡ
లʦ͵ת۾΢΢һУĿⶢſ˹µشš
˹˵ǰ˹ķУΨһһ˿ռ䷨ʩߣθħܣռ֮Уôķôǿħܰ˹ķźܹܶ࣬ռ䷨ģֻһ
లʦĿ⽥
˹̧֣Ժһָ

ԭĴ꣬˲Ʊһһ㣬˲ˮһƬˮĻʮ档
లʦ΢΢һɫú󣬲Żڵʰɣ˹ʲô
÷֣ȥμӺɳĽûУ
˹ʮƽ
÷֣ǰеϵʩߣɳĽϷʩߵʢᣬȻֻСʩ֯Ҳǰȥˣо÷Լħܺڰ֮۵·ʦôΪȸ𣿡
లʦ֪һЩڿ˹¡
ȸϾҶ߰ɣ
˹ûһ˿ƽôƽȴöలʦжеһЩļ¡
˹ܿ뿪Ժ䣬లʦǰ˼һǰḧţĿϸĲ鿴ӡ
󣬶లʦڿЩϣһϸС緢˿пڣмжϣϸͲ֣ᷢЩпڣӡǶ£Ǹոտ˹һָµġ
˻
లʦҲ̲ס˿иԵޱȵĺȻ
ռ֮Уħܿռ֮а˹ѹְ˹ķԸóռ֮ˣħܣǰ˹ķҲǷǳ󣡿˹صĿڰôʱ䣬ûб¶ݣ˹ϵʩ߰һǴ˵УѹĿռϵʦ
లʦƮڿյԺڡ

ɳĴڣѾʽʼˣʩѾڿʼ׼ԾԾˡ
ᣬΪ˿ϷʩУֳЩǱʩߣˣһֵĻᣬʩ߻Ź
ڻûֵ÷֣ˣɾλϡ
һ֣ǷʦͻҰ֮Īַʦ
ַʦĻ£˵Ŀ̾䵽һտߺ̨ϡ
ڴһʮ̨ڲϵؽսһСʱˣڽеһֵɸѡҲ˵ɳμӽʩ֯ʩ߼壬жôֲˡ
Ƿʦ̾վ÷˵÷ַʦȥˡ
÷Ҳ˵ͷСģ
·ʦ˶ȥˣˣ÷־͵øŶǷʦˣǳʲô¡
ಡ
Ƿʦ̨̾ĿĶ֣Ұ֮ǵĪַʦ
Ұ֮ҲһСʩ֯밵Զ໥֮ҲǺϤǷʦĶ֣ĪַʦҲʩߡ
ܹμӽʩ֯ʩ߼壬һ׼˲μӽʩߣǸʩ֯ʩ߼ٮٮˡ
ǷʦˣҲǰг͵ʩߣͨŷģǰΪͳŷʦˣϾóĵġ
ֻǣǰп˹÷֣˵Ĺâ̫ҫۣڸס˶Ƿʦ˵ĹâʵϣǵʵҲǿ
ϷģټϷķ̣ǷʦʵҲ൱ǿ
̨ϣǷʦȳ֣һֱ͵ҰͷţһطҲ˳ڽ˷Уʹ
ܵĻ棬˲仯ΪһƬ𺣣ĪַʦΧ档
Īַʦɫһ䣬ͷŵķ޷ֵסǷʦķģ̻ˣɫԵʮǱ
ķģȻ䣡
ĪַʦʵǿҲܸɴ࣬ǷʦҲûʲô˳Ľ뵽˵ڶ֡
ȵǷʦ÷ҲЦ˵Ƿʦķķ̻ûãǽϷķ̣νߵøԶ
ǷʦҲܸˣΪνᣬҲ׼˺ܾãҲȻϣܹڽϣһЩɼ
ɯʦʦҲ׷׿ʼ˵һ֣ǵʵǷȱ˵̫ãһЩʩ֯š
ˣɯʦʦڵһ־ͱ̭ˣҲ÷ְ˶Խӵ
÷ַʦԨ֮Ƿʦ
ڣֵ÷ֿʼ˽ĵһ֣Ķ־ȻԨ֮еʩߣ÷΢еЩ⡣


ʮ 4
ȻԨ֮
Ƿʦһ˿֮ɫڵһ֣⣬˶Ѿ̭ˣСʩ֯ڽϣһǵףżһ΢Щҫ۵ģ޷֡
Ƿʦ÷ģ÷һܹ֣ΪĿ˹˵֡
Ԩ֮÷֮һЩͻǷʦȻ֪ô£ҲԼףԨ֮һ÷֣һ᲻ϧһд۶Ը÷֡
ˣȻǵһ֣÷ҲҪСġ
÷ַʦСЩҪ⣡
ǳ˵
÷ֵ˵ͷֱ̨ϣѾվ̨ϡ
ڰУ
Ƿʦһʱ䣬̾ͷųǿķʱһг÷ֵǰ΢һЩʩߣƺоҪС
ڰУǷǳӶǿ÷Ҳ˺ڰУ֪ڰеǿ
÷кڰ֮ģԴ󲿷ֵĺڰźǿĵֵ֮ˣڰ÷ֵߣ÷ȴһƾڰвϵš󣬵ȴ÷ûκв
ɫ΢һԵЩΣڰ֮ģȻ㽫ڰ֮޳ɺ󣬶ԺڰϵѾ˺ǿĵֵ֮䣡
ֱӾˣ⻹νῪʼһûô֣Զġ
Զˣ
Ԩ֮ĺڰϵκβ÷֣ǰеλϵʩߣ
ԭΪСʩ֯ʲôţȴû뵽Ӷĳ˿˹÷šֻϧ˹Ͷ˰˹ķٹʮϰ꣬ϣΪʩ֯
һЩѾ÷ֵݣֻСʩ֯ҲûʩʶΪ˹Եʣʩߵ֪
ȻȻģЩʩ߾ͻὫ÷˹Ƚϣ㣬÷Ѿ˾ռˣѾĴ˰ӡʲô£ǣ浽򡣶˹ǰΪŵʩߣȴ˰Ͷ˰˹ķ
ˣ÷˹ȽϣҲһȤĻ⡣
Զ䣬ȴһʩȥע÷֣ǱҲʮֵΡ
ʵлܹڶֵģڰбϾУΪǿķ֮һˣܹڰйɹѾ˵ǵ㡣
ڵһ־÷֣ӵкڰ֮ĵ÷֣Ԩ֮ʩߣźܴơ
÷ֻص˰򣬶ǷʦˣܸˣϾ÷ִŰ÷ֱֵԽɫʩҲԽԺ
ɽŵһֵɸѡ÷ָտʼһЩȤͽûȤһ̭ʩߣûʲôħܣʮֲִڣ˷ǳӵʩߣʮֵϡ٣Ƿǳǿˡ
ңʩ֯ʩ߼֮䣬ܴЩʩ߼壬ɳţʵ̫̫٣һ֣ʩ߼Ͼȫûûһʩ߼ķʦͨ˵һ֡
ңͨһֵʩ֯У󲿷Ҳϵʩ֯Сʩ֯١
һֵɸѡҪһʱ䣬÷ָɴ۾ϸظڵı仯ڵı仯÷ֻǳŷֵġ
Ӧ÷ϰ˽ɫϵƺ󣬲Ž÷ܹظܵڵÿһ˿仯ɫϵƣ÷ĺô
ĺôȻǻֲָĻָ˻ָ⣬÷ܹڵһб仯һܹסڵѪ⡢
磬÷ܹѪѪ٣ܹݵʹѪֹͣǹλȫǽɫϵı仯
ʱ÷־ĬĬظڵı仯
ʱһȥһֵɸѡڽˣڽϣһɸѡҪʱģϾμӽ̫ࡣ
һ֮ʩߵԼ˺ܶ࣬ҵڶֵʩߣʵһȣҲҪǿࡣ
ʩ֯еţȴûвμӣΪʩ֯ķʦȻȨֱӽ뵽֣ˣһֺ͵ڶ֣աͼԼ漣֮Ӷ֡
ˣʩ߶ǳ˺棬˵ڴҲ÷Ҳ⣬˽ı漣֮ӡ
ڶ֣ǷʦͺѧԺʦ
ַʦĻ£Ƿʦ̨̾һѧԺĺʦҲ̨ϡ
ѧԺһǳǿʩ֯صĴ󺣵У밵ûʲô
Ϊʩ֯ѧԺʵҲǳǿȻûдʦ򣬵żʩȴҲһЩ
ںѧԺеʩߣҲ٣δڶֵģѧԺһѾ˵˺ѧԺʵ
ǷʦܲңĶֺʦǺѧԺδŵʩߣĿǳ嵽֣
ˣǷʦıҲأڶˣκӡ
ǶǷʦȳ֣һΣֱӱóһķ̣Ȼⲻǵɯʦʦһ𴳷Ŀķ̡
Ͼķ̣Ȼܴ󣬵ҲǶǷʦһܹʩչģˣǷʦڴ߶ķķֻ̣һȽͨķķ̣ȫɶǷʦһ˾ܴ߶
ʱ춼ɢŵɫâطģϵ˸ţΪһžʦС
ķãǽ
ʦ¶һ˿ЦݣֱۣԭֱѸٵı˵ɫ纣ˮɫһ㡣
֮
źʦ£̨ϣƺһ˿˿ĺ·޾ĳˮ˻ХŶ
ңһ˿˿ˮҲѸٵĲˣƻֺ룬Ƿǳǿһ˶ħܣӦǺѧԺеħܡ
䡱
˳ΧķģǷʦɫ΢΢һףںʦͷħܵһ̣еһǿѹ
ڣǷʦ׵ֵסˣ÷ķ̲õķķ󣬶ֵסԷħܵĳѾ޷ٱȥˡ
ˣǷʦַʦ˵䣡
ַʦ΢΢˵ͷǷʦֱ̨ûܹĵڶ֡
Ƿʦص˰󣬿÷ʱͷ˵÷ַʦԲûãˣ
÷ҡҡͷƽ˵Էħ뷨еģǳǿܹԴ߶ķ󣬵ѹסԷڶڷĵоԶԶûдﵽܹ߶ĵġҰóѧܹѧоĵزԲѷɫЩ˶ħܵķʦ
÷ȻѧҲܿףǷѧǶǷʦڷĵоһЩ˲ܶԴ߶ķ̣ܸ˺ʦҲԤ֮С
ڶֵɸѡǲпᣬ÷ǵڶһ̨ģڴ֮ǰеСʩ֯ûܹڶ֡
ڶ֣÷ַʦ͵֮˹
ֵ÷֣Ķó൱Ѳĵ֮еʩߡ
÷ַʦһҪڶְ
ǷʦſĿ⣬÷֣ǶǷʦҲǰʩߣ󲿷ֵСʩ֯Ŀ÷ϡ
ϾڽĵڶУСʩ֯еķʦȫûֻʣ÷֡
÷Ҳûܴڶ֣νᣬɾûСʩ֯ˣ׵ΪԹߡ
ˣʱ÷֣ҲǳƵϡĿˣ


ٰʮ 5
̨ϣ÷ֺͱ˹ڻţ˹Ŀ࣬磬һġɣ󵹸һͨĴǿʩߡ
˹Īе˼ǡػ˼֮Ҳһ൱óϵʩ֯ˣ˹ǿӦþϵ෨
޷Ʊ˹ķǶ־޷սʤ˹֮еʩߣŬĹǿǿĹȵǿķ
˹һɣݣҲһֺӡ󣬲Ϊʩߣû˭ǡ񡱵ģǱ˹żһ˿˿â˵һʮϸˡ
÷ַʦĴѾ˵ˣŵʩߣϵʦһ˶ħܣ
˹ƽ˵ƺ÷ֺϤ
÷ֵЩ⣬ֻΧһЩСʩ֯û뵽Զ֮ĵ֮ȻҲ֪
ǵ֪֮Ǳ˹ר˴ģ˵˱˹ѲΪν棬˹Ҳ׼
ʱΪڶֻѾˣֻʣ÷뱴˹֮սˣһЩǿʩߣҲĿ̨ϡ
÷֣ǻϤ˹Ϊʩ֯еţȴҪϤĶࡣ
α˹ӦӮɰɣ˹ŵֵʵķ෨˷еħܣֻΪʩߣ֮ܽƣ
ʩߣܿñ˹Ϊʩ֯ĵһţ˹Ѿټ
Զĸ̨ϣ漣֮еʩߣĿ÷뱴˹漣֮Ƕڱ˹ҲһЩ˽⣬˹ÿսֱͷų෨ƾֹܹķ˹̾䡣
սʽҲעĿΪֹ˹ڵһҲһʩ֯еķʦƾʩչеֶΣСʱĹ޷κε˱˹Ųò䡣
صսʽñ˹νϣҲһ㡱ע⡣
Σ÷ֵģû䣿
漣֮ǵʩ߶ɣǶֱӽֵģҲǴʩ֯ġȨ
漣֮ǣкɳӰ̵֮ʩߣҲĿ˱˹÷ս̨ϣǴǹעű˹Ͼ˹ֵʩߣǱڵĶ֣ڶ˽һ±˹ҲܶЩ׼
ãξȻ÷˱˹ùˣ÷ȻȷЩʵܽ뵽֣˱˹ûϣˣҲãԼСʩ֯Ϊˣ
Ӵɳʩߣ԰˹ڻ÷ֵĶǱ˹󣬶ֻ
̨ϣ÷ֵɫƽ̨Ⱥۣĸй٣ˣȴûһ˿ע˱˹ϡ
˹һźϣ¶һ˿Цݣ˵÷ַʦֻҪܴҵķҾ䣡
˵գ˹Ͻһ޴ɫĻĻͬƽˮһ㣬ڲϵĲţһ˿˿
ϵ֮ףҲϵ൱ǿ͸ӵķܹʩߣڷĹϣźܸߵ츳
֮ܵ׵ķǳǿ󣬵÷ֵ֮ףҪһЩϾ֮׿ҳԱǿ֮һҵĵ̱һЩʩ߶Ҫǿö࣬ʩ֯
ˡ
ܿ죬ǲɫĵ֮ȴɫ˰͸÷ִиܵһЩ
ħܣ
÷۾΢΢һУħܣħܵϢѾޱϤˣոձ˹ĵ֮ڣͳħܵϢ˵˹ӵ뵽еħܡ
ڽ֮׵ħܣټϵ֮óķ෨һЩֶΣܹǿҲѹֱ˹ţƾֹ
ûرǿĹֶΣ޷ƿ˹ķ
÷ַʦɣʩչǿĹֶΣܹҵķһԶ䣡
˹˵֮ڣ˵
ķ
÷ϸĸһ±˹ϵķȷǿҪǿй÷Ҳֻб֮ټ֮𣬱ĿֲܹƶԷķ
ֻǽĵڶֶѣҪǿҲʵЩСˡ÷΢΢ҡҡͷҪܱ˹˵ʵϲѡ

÷Ҳû˵ֱֳű˹һָ
ৡ
˹̾ͳһ޴ĺɫУɫУſһֻڣʼű˹ľñ˹뵽þС
ڰУԣкڰ֮ĺڰУ
̨£Ԩ֮ǣ֮ǰ÷̨ʱͷŵıǺڰУȻͬǺڰУ÷ֵĺڰУȴҪǵҪǿˣֺƴƣԶԶܱġ
ԭ򣬾÷ֵĺڰУźڰ֮ĵ޷ֵס÷ͷŵĺڰС
˹ɫ͵һ䣬ķȷټħܣܹķܹ֡
սʽҲģ㣬Ǳڰʦ
ڰʦǿͷźڰϵ»෨˹뵽þУǱ˹뵽˻þǿķ෨Ҳ޼£Ϊ޷ʩչ
ܵΧѾ䣬˹оԼһƬĮУȻ֪ζʲôζѾ뵽˻þУʱ˿ĴǳΣգ÷һܴ
䣡
˹Ҳǵϣܲģķ෨ʱѾû֮ءڰʦһ൱µȺ壬Ԩ֮ǰһܹӵкڰ֮ĵʩߣôԨ֮һǳǿʩ֯κӡ
˹Ѿ䣬÷Ҳֱ˺ڰУʱ̨Ͽյľ޴УҲɢʧӰ١
û˺ڰУ˹Ҳ˹ŶԵһɵ÷֣˹Ե൱Σ˵÷ַʦȻ֪㹹˺ڰϵû뵽ԺڰϵȻôͨǿźڰϵѾ߱˽ֵ֡ʵòԩ
˹Ȼܿ÷ֿ϶кڰϵħܣںڰϵħܵ£ڰʦռƣǳǿֻҪûǿľ޷ֵס÷ֵĺڰϵĻþһ뵽˻þУ׸ˡ
ˣڰϵʦֻһ㣬ǻʲôħܵ룬ڰʦͽ̱Ϊµʩ֮һ


ٰʮһ 6
÷ƮȻ뿪̨ʩ߶ԵЩͣ÷ִӵһֿʼÿһѵʱ䶼̡ܶ
һ֣ͷųڰУκβ÷ֺ󣬾ֱ䣬ǲǿˣҲûʲôע⡣
ڶһ֮ʩ֯ұ˹ʵҲǿսʽǳأʩ߶Ϊ˹ܹ֣֣û뵽÷ֻ֣ͷһ˹ˡ
޷ŷңʩ߻ԵЩɻ󣬺ڰֻܺڰϵǳأ񱴸˹ʩߣԶʩߵȼﵽļ弶ĵزһĺڰϵκβ˱˹
÷ֻֽͷ˺ڰУ˹ˣսḶ́Ե÷ǳƽ̨ҵսȣûȡ
ô£ô˹ͻȻˣ
˹ʵȷǿˣһ˵ʤڰҲʶôñ˹䣿
漣֮ǵһЩʩߣҲ¶ɻ֮ɫ÷ֺͱ˹֮սֻмһˣܹеİء
˶ħܣڰ֮ģ
ȻһֱĿһƽɫ漣֮ӣڻ˵еİ
ڰ֮ģȻǴ˵еĺڰ֮ģ÷޳˺ڰ֮ģѹ˹Ƕˣ
漣֮ӵĻڣ漣֮ǵڶʩߣŻȻǶ漣֮ӶäĿĳݣȻỳ漣֮ӵĻ
漣֮˵Ŀһ÷֣ٴα۾
ţ
÷ַ·ʲô͵תԶȥ˱Ŀ漣֮ӡ
ܵעôҲãҶҪ漣֮ӣ
÷ֵţ漣֮ӣҲǳɵʵҲ˵ܹʤ漣֮ӣĿģҪͬ漣֮ӽ֣εĽᣬһܺõĻᡣ
漣֮Ӷ⣬Ӱ̵֮ıգҲʼע⵽÷֣޳˺ڰ֮ģҹڰϵڰе÷֣Ҳñӵʵ
ڰ֮ģ֮£޵У
Ӱ̵֮ıգƺҲԺڰ֮ĺ˽⣬һ˿ɵ֮ɫɫ䣬ȴԵ൱ƽӵкڰ֮ĵ÷֣Ҳֻӵʸ˵ñոев⿿ڰ֮ģԶԶ
뱴һɳİͼ÷ֵɫҲԵÿһνϣһЩͻȻʩߣҲǽĿģڿ÷־ͻȻһš
ʩߵãһղŻڴű˹ܺúýѵһ÷ֵɳʩߣ˹䣬ȴ¶˴֮ɫþöûлع
ܣⲻܡ϶÷˹ʺˡ
ɳʩţЩԼš

ֺܿͿʼˣ÷Ҳʼ̨Ͼֵܹģ϶ʩеķʦˣҲȷܵšĳƺš
ЩʩߣֻЩڹѹŵȼٳٶļΪܹħܣеоĳЩҪۡ
Щʩ߶һͬ㣬һļ弶ʩߣսʤ֮һΪļʩߣʵͻһʵ
ȵʮˣʹϷʩУδΪǿʩߣ
ʩߵʵǿ԰շĸӳ̶ȡķмϵħܡǿµķѧ⼸жĻֵܹʩߣ϶ϵϵʩߡ
ȻһֹħܣܹںϽħܱϾЩʩߣܹ޳ںϽħܣҲϡ١
ˣ̨ϵսǰҪַ࣬ħܣַķ󣬸ȵȣ̨һһչ˳
ܿٴֵ÷ˣһĶҲһʩ֯еķʦԷҲ˶ħܣȴ˹磬뷨еħܣ÷ֵļָһֻ򵥡ħܡ
÷ֶҲܼ򵥣ֱӾͷųڰУ㽫Է뵽˻þС
һ뵽˻þУʩֻ߱׸ˣ޷ֵ÷ֵĺڰеʩߣֻ䡣
֣÷ʤ
֣÷ʤ
֣÷ʤ

÷һ֣ӵֿʼֶζܼ򵥣ͷźڰУôֱӵķȴûһʩֵܹ
ˣһֱ˵֣ûʩܹ赲ס÷ֵĽŲ÷һ֣ܶõʱ̣ܶ漣֮ӣ
ɳİͼӰ̵֮ıգϿս漣֮ӵʩߣڵʱϣ÷Ҫ
Ȼʵǿ񣬲ܵƾܶѵʱ䳤̣ҲԴӲ棬չʾ÷ֵǿһ֣Ŀ˹û
ˣ÷ַʦڿĿˣ
ɯʦԵʮ˷ܣԭֻСʩ֯ĽϣûʲôڸУһʩ߶û˵
һΣȴ׵Ĵʩ磬дʩ֯ʩ֯Сʩ֯òĴŰԼ÷ֵһЩϢ
÷ֻڽϣһСʩ֯ʦݣ˽ĵ֣һ޴ҫŰˣҲй⣬еʮԺ
÷ȴƽˣȴûϰͼԼ漣֮ˡ
˲÷εĿ꣬漣֮ӣϷ磬һʩеǿߣ÷Ҳͬʩ߽֡
ýе֣ڵ֮󣬲Żֻʣˣʱ÷ֱкܴĻᣬ漣֮ӵˡ
֣÷ַʦͷϷʦ
ַʦĻ£Ⱥпʼ۷׷ͬǰ֣÷ֳ̨ʱʽ
˵֣֡֡÷ÿζֻͷźڰУܵˣֻҪ÷һ֣ͻʩߵĹעۡ
Уܶ뿴ûֵܹס÷ֵĺڰУ˵˭ܹƵ÷ֵĺڰС
ಡ
һ紵ڴھȻз磬ʵЩ֣ǷյĴ
÷۾΢΢һУڸղţܵһԪصĲǴ̨棬εĶ֣ķϳֵġ
óϵٶϵʩ֯Уһָġ
ҷʵߺǿľżʩߣΪûгִʦҲֻʩ֯
ʵȴǱʩߣ˴ʦ⣬ҪǿˣǴʩ֯ҲԷӡ
ȻеʩߣҲǳǿϣǷʩеٮٮߡ
ಡ
ַʦʼ£ʱ̨ϣƺŰţһ㣬Х÷ϯ
ңϵٶȸ죬һգ۵ʱ䣬Ѿܵ÷ֵǰ
ҿ㼸ս֪޳˺ڰ֮ģͷŵĺڰϵҲǳǿϣ޷ֵĺڰϵǰȴûлͷźڰϵˣ
ԵüΪţѾо÷ֺܾãٽƣٶȣ÷ڰϵͷš
û˺ڰϵڷϿ÷Ҳֻһͨʩ߰ˣ׶Ը
ã÷ַʦˣ÷ϽԷϵٶȣ÷ַʦûͷźڰϵ
Ȼ÷ַʦѾо͸ˣû˺ڰϵ÷ַʦͲǷϷʦĶ֣ܹ÷ַʦ㣬ȷˣ÷ͷźڰϵĻᶼûУȷ׼÷ַʦҪֹˣ
ֵܹʩߣ򵥣һ󣬱ǲ÷ʧȥȻѾǰһ롣

ӷϷʦУѸٵγһɹɣٶȸ죬ӿֲķ籩Х÷ϯȥգۼ㽫÷˿񱩵ķ籩֮С


ٰʮ 7
͡
޾ķ籩УǿͬиԭһЦķϷʦϵЦҲ
籩ɢ̨ϵķϷʦȻ֣÷ֲûԤϵһֱӱ飬վ̨ϡ
˵ĻǾ÷ֵϣһ޴ףȫԪ۳ģ÷ȫ棬ҲԵúܴ󣬾ͬǾ˵սһ㡣
÷ֵϵ֮ףҲǺΪǿ֮һԶȵ֮Ҫõöࡣ
ң÷ֵ֮׷Уںħܵʹ֮׵ķֱ˿Կ۷巨ĵز
Ϸʦķ籩ȻҲ弶ﲻƿ÷֮׵ķ
ϵħܣ
Ϸʦɫ΢΢һ䣬Ȼϣ÷ֺ𣬲ϵսҲʮַḻһʱȥþˣȻѾͷ˷ϵٶ෨
һΣ÷ֳˡ
ಡ
÷Ӱ΢΢һȻȷϷʦٶȻҪ죬ٶȣ÷ֲκʩߣӵ˲Ϣ֮ħܣٶ֮죬ֱ˼
Ҫ֪޳˲Ϣ֮׶εİ·ʦ˼ɣھżʩߵаȻߡ
ڰУ
÷ĿĮʩչ˲Ϣ֮磬׷˷Ϸʦֱֱ̧ͷų˺ڰУһ޴ĺɫлΣŷϷʦľ
˺ڰ֮ĵڰɾҲǳֲǷϷʦҲ̾͸оһĸо˶תþס
ѾչزϷʦҲֻˣԭΪȷˣԷǳٶȣ÷ͷźڰϵĻᶼûУȴû뵽÷ֽӶչֳϵħԼϵħܡ
ټϺڰ֮ĵĻ÷Ѿħܣǿʩ֯ҪħҲ൱ѡ
䣡
ϷʦѾ뵽˻þУֻ䣬ľԶԶ޷ֵ÷ֵĺڰĻþ
ŷϷʦ䣬֣÷ʤ
ǷǳؼΪ˵ֻ֣ʣʩߣ漣֮ӡͼԼ÷֡
÷ֶ⣬ʩ߶ǹϵģϷʩУŵʩߣ漣֮ӣƵǰУʮϡٵʩߡ
÷ִ˵֣漣֮ӽĿָ꣬һ
һ֣÷սʤ˷ϷʦӰǰֶҪ࣬Ϊһս÷ִʮǿķϷʦһҪԭ򣬾Ϊ÷һʩչֲͬħܡ
ЩħзϵħܡϵħܣԼڰ֮ģֲͬħܣ÷ֵϣرעĿ
Ȼ÷ַʦʤˣϷʦѾսҲûκδȷˣ÷ַʦͷźڰϵĻᶼûУֻϧǰˣħܡ
ʩߣһʶ÷һ㣬˵֣лͬ漣֮ӡաͼʩ߽档
ȻûΪ÷Ͱͼա漣֮ӵˣܹɾڵĵزһǾεսŴټ
ˣ漣֮ӣһҪ㣬ҵһ죬Ѿȵĺܾˣ
ɳİͼĿ漣֮ӣг˰ս⣬׼˺ܳʱ䣬Ϊܹս漣֮ӵĵλ
˰ͼ⣬ȻбգҲӰ֮оԵĵһʩߣĿģҲΪս漣֮ӡ
漣֮ΪϷʩеĵһţ˵ļµʩˣļϵʩߣ߼ϵʩ߶⣬ʩߣ޲Դ漣֮Ϊ١
һЩʩߣֱӱһᣬս漣֮ӣֻû˭ܹ漣֮ӡ
ˣ漣֮ӵĵλҲУһһ𽥻ģǵ֮ĵһŷʦ
˵Ӱʵڵİͼͱգ漣֮ȣҲҪѷɫһЩ
Σͼͱգʱ϶ҲЩ׼ҲһЩţҪս漣֮ӵĵλ
֣ҲǽУڶʩĵʱ̣ǽϷʩУ֮ײĻ൱ѵá
֪֣ͼʦ̨
ͼʦ÷֣Ǿͺöˣսлᣬս漣֮ӣ
ɳʩߣӰ̵֮ʩߣҲŸԵʩܹ÷֣ǿ÷֣ǾζŻϽ뵽ڰ֣ս漣֮ӣ
÷ַʦڰְлͬ漣֮ӽ֣
ɯʦѾ״Σ糺ɫԵʮ˷ܣƺܹ漣֮ӽ֣Ҳϵҫ
лģڰûн֣ǻеھ֣
÷ֵϣ¶һ˿ᶨ֮ɫ

Ƶҹգ˿˿粻ϵĴţɳ򻷾ӣɳɳͬһ㣬ڻĮŰš
ܺɳڵĵط򻷾ʮֶӣɳзķıҲЩɳںɳ棬˿ֲܲɳ
ಡ
ããɳ֮Уһʩ߶Ҫ޷ǰʱɳоȻس˼θӰ
ɳˣ
һһͿĲʩߣͷϵͷȻһһףԵüΪ졣
ɳķķҲôƵģͺڰ״ʦˣ
ͷһһ׵ĲʩߣȻһʦ
ڰ״ʦ̧ͷһǰɳУƺһĻ֣һطģǿķķ󣬱ɳûкɳˣĴ򿪷ķôҪɳֻܴ棬ǿеƳķ
һͻɳע⡣
ڰ״ʦ΢΢˵ͷƵɳķķ⵹ʲô£ֻǶЩǽ뵽ɳҪСЩ
ǣڰ״ʦ֣ʱбѸٵ۳һֻ˪֣ұ˪ַǳӴ󣬼ռ˴գǹĻɳҪֲ
Ǳ˪УƺһЩϸ΢Ļ棬ַںһ𣬶һȫķֻдʦյںϷ
ƣ
ڰ״ʦͺһʱо޴ı˪ֱ֣ӺХķķȥ
䡱
ɳķҲǿ󣬲ڱ˪ֵĹ֮£ķҲԵ᧿Σƺѹסˡ
ķ󱣻ɳڷķ󱻹̾˺ɳ𶯣һ㣬ɳҵػζ
ôĶȻ̾˺ɳڣΪǿʩߡʦ
˭ҹҺɳķķ󣿡
ܿ죬·ĺɳУһŭͬʱһֻ޴Ļƣ˲γɡ
еľ޴ƣһֱХ˪ֺȥƾˣһҲѷɫڸղźڰ״ʦ۵ı˪֡


ٰʮ 8
䡱
˪һɲǼ䣬ݺݵײһ𣬴ʦײѸٵγһ˿˿ನɢɳķĴֱӻ顣
ķ䣬̾¶һ˿϶˿϶ڲϵţڰ״ʦˣķƣȥɣ
ڰ״ʦһʩߣѾ׼ˣķһѷ죬ǣЩİʩߣٶȣɽǵѷ֮ڡ
ڰ״ʦǰ˹ķҪͬҺɳս𣿡
޴Ļƿʼһ˿˿һĻڰоȻ۳һɫľ޴Ӱ
ڰ״ʦеĻӰЦУǺɳӰ̡֮漣֮ǣԼϷʩ֯ٺ٣Ϊǰ˹ķʲô֪ô㲼õˣصҲȻܹܹ˹ķļ飬ӶҰ˹ķʥأһ㣬ɳ㹻ˣ
Һɳǰ˹ķĿҲ̫һ㣡ãȻˣǾںɳɣһߣ
ɳзʦûг֣÷һ滯߻滯Ļ£Ȼɢ󣬻ǲϵķϺɳϿյһööصķģзʦ˼㡣
ʦ֮սһ

¡
ɳڣڰֵսûпʼַʦҲûȷڰֶսѡֻʣ÷֡漣֮ӡͼԼˣҪ˳ǩԾ֡
ɻûȵǩҵػζͺһ㣬ɻζֻ˺̵ܶʱ䣬ͻָ
ҲҪңֻɳѣҺɳķķԱסɳκ⡣
ֽĺɳʩߣʱվȻǲϰοȺȴҲеܲ죬Ϊڴ֮ǰɳûгֹɳķķ󣬸Ͳʲôɳܹģֺɳ𶯵
ο϶ǳʲô⣡
漣֮ӡաͼ漣֮ӣǩɣˣ
ַʦûٻζˣ΢΢˿Žᣬֻʣ÷ֵˣ͵֣ȷνʤߡ
÷ֻվܸоЩԾȴ˵ԭֻ̨
̨ϣ÷漣֮ӡͼնվһ˱νļµǿߣ÷Լ̵ʱ𣬿νһս
֪÷ַʦһ˭
÷ַʦĶ˭ñ鵽漣֮ӡ
÷ַʦڴ漣Ǻڴ÷ַʦ漣֮ӵĽְ붼ò˼飬÷ַʦСʩ֯Сʩ֯Ľ
漣֮ӵУעߵģ漣֮ӣ漣֮ӵı÷ˡ
֮ôߵĹעȣΪ÷ֵݣСʩ֯ͻȻϵʩߣһӵϵħܡ
ۺһ˲Ҫܵȥ˽÷֣ˣСʩ֯⣬һЩʩ֯ҲĿ÷ֵϡ
ܿ죬ǩʼˣ÷ֳ鵽һչأ÷ֵһ֣ǳ鵽ĵʩߡ
ܿ죬ַʦʼ鵽֡
ͼ
գ
÷֣һ
漣֮ӣģ
÷ֵһ֣Ȼ漣֮ӣ
̨µɯʦˣ϶¶һ˿ź֮ɫȻڵڰ־漣֮ӣҲֹڰˣ޷뵽һ֣еϧ
ôͶ漣֮ˣܶϰͼ߱գ˵÷ַʦܴ漣뵽ھ֣漣֮ӣ÷ַʦûκλᡭ
ǷʦҲһϧȻ÷ܹߵһѾǸеԺˣûܽһ֣ٻЩź
Σһܹڽϴʵʩߣ¾ͺˡ
ˣǩѾˣڰʽʼ÷ַʦ漣֮ǵ漣֮ӣ
ַʦҲ¶һ˿ţֽܹģļʩߣڰֵʩߣκһܿʩߡ
漣֮ӣɱǿ߼ʩߣУͻַʦеš
÷ƽؿһ漣֮ӣԷº磬ɫ൱ƽӵֿʼ漣֮κһˣԵʮƽҲֻһֵܶٶȣ÷õʱ䶼Ҫ̡
һ̨ϣվŰͼͱգһ̨һУ֮ǿһֵľս
պͰͼʵС֮սһĿսˣ˵ɫԵʮء
漣֮ӣҵĿǴ漣֮ӣ˭ǰУ
ĿضŰͼ˸һ˿ᶨ֮ɫͼ˿Ȼû˵ʲôѾ׼սһ
ڱͼĽţ÷ֺ漣֮վ̨ϣȴûκεĶԵʮƽ
ã漣֮ӲŻڵ÷ַʦϵʩߣǰ̿˹֮ʩߣУȿ˹ǿֻϧĺڰϵûκãΪҵľΪ츳ԭѾﵽ߼
漣֮ӷ·ҳһ㣬÷ֽһⱾʮصģ漣֮ȴ׵˵˳Ƿǳŵı֣
߼ľ÷ҲĬΪֹ÷ּбռټϸ־ҩԼ߼ڤľĿǰΪֹҲſﵽ弶ĵزˡ
漣֮ӣͬʩߣȻʹﵽ߼츳漣֮ţϣҲȱš
ԣʩչǿֶΰɣ֪ӦûǿֶΣȰͼǲ
漣֮ӵĿ˲Ҳһ±Уһʮǿѹݺݵѹ÷ϣ÷ָоһ˿ѹ֡
ʱ漣֮ӣƺǸܹɱ߼ʩߣ漣֮ʷõ֮һϷ磬ϵһǿߣ
÷˿⣬Ŀıܹһս漣֮ӣȻѾ
漣֮ӣ˵ɱ߼ʩߣȴҪһԣ
÷Ͽʼ˸һ˿˿ԪصĲΪ÷ǿֶΣȻںϽ˷еı֮
仹֮ʩչֱ׷߼÷ǿһֻҪסᣬ÷Ҳлսʤ漣֮ӡ
÷ֿɲţ漣֮Ҳ߼ħܣǿķķ
÷ֲţ漣֮ȫ֪ȫܣʱôǿ漣֮Ҳضĵط
¡
˶۾ȫעĿ̨ϵսʱ־ҵػζһΣƺζĸˣܹܵǿҵԪز
ô£
ɳ׳ʲô£
ʱ򣬼ٳٶ۵ˣҲ֪ɳ϶˱ʣȺһ¾ͱĻ
Сʩ߰ƾЩҲԸΰİ˹ķ޴޴˼㣡
Ȼ͵ı߿İʩ߳˴
ʩߣߵһݵĲʩߣղŵĻ˵ģʱĿˣһм֮ɫ
ұߵһʳӣһԪؽʿ
мʩߣĮı飬ݣһ˫籦ʯ۾ȽᣬϣȴһַǳصϢƺ֮ס
˹
мʩߣȺеɯʦǷʦʦͬľʩߣǰòű˰򣬰ʩ߿˹


ٰʮ 漣֮
ɯʦ˵ľ÷ֵ۾Ҳ΢΢һУ˹Ͷ˰˹ķȴȻ˺ɳУѾ˵ˡ
ɳܿѾΣڵϦˣ
÷뵽һ㣬ʩ֯ҲȻ뵽Щˣʩ߶ɫ뵽ղŲϻζĴԼҵԪزһЩʩ͵͵뿪ˡ
ɳΪʩߣӵʦԼżʩߣټǺɳ֮أַȻܵģҪö֮Ľ뵽ɳУ˹ķγ϶ҲС
˹ķˣȻҴҺɳ
̨ϵİͼֱӺһѸٵĽӽ˿˹ˣһָʱˮһŴҪ˹˽С
ˮϵһںħܣΪɳʩߣͼȻҲǿħܣһǽħܣ֮뵽ˮϵУܷӳҲ൱ǿܹ۷ʩߡ
Ҳǰͼ֮һ
ۿˮ˹˶棬һ˿˿ĲƲϵĻصţͿ˹һĸݲϷʦɳ˵˹ٺ٣ɳİͼϷʩ統Уҫ۵֮һǰ˹ķҲ뽫˹ķɳúܣûгɹ
ҫ۵ţ
˹΢΢ҡҡͷ̧ͷĿ·͸ˮ˴İͼ
𣡡
˹һȣϾͷ·ɢһصˮһ˿˿

ܿ죬ˮھҵ£ȻѸٵɢˣͼķ׾ͱ˹Ƶˡ
ͼ΢΢һݣҲԵúܳԾķԼˣԲǿô򵥣˹Ȼһָ֮¾Ƶķԣ˹Զǿ
˹ǰһСʩ֯ķʦôǿ󣿡
ͼɫòҧҧҪ׼ʱ˹ȴңңһָƵᣬͼȴȻ͸оһǿҵв
ң
˹䣬һָоͺһ˿˿һ㣬Ѹٵɢ˰ͼϡ
ͼѾͷ˷෨˿̣ȴһ˷ķ෨֮󣬼ֱ˼ķֻ֧һСʱ䣬˲顣
ꡱ
ͼɫ䣬ͼȥûüػɫ죬͵һѪήҲ
ֻһͼܵشҪ֪ͼܹ۷ʩߣ޵Ľӽ߼ʩߣȴ˹һָش
÷ִ˿һֱڹ۲ſ˹ɯʦǷʦ˲һûм˹ڿ˹ӡ󣬶ͨеһЩʩߵγɵġ
ֻǣ˿˹÷ֲźȻ֣ǰĿ˹Ժеӡȫ޷ص
ǿʲô
÷ֵıأţԾѷɫڰͼҲܿˣڿ˹赭дıһ˰ͼԶԶġ
漣֮۾΢΢һУڿ˹ֵһɲǣʲô˼һ㣬ɫ䡣
ռ䡭ǿռȻ˺Ŀռ䷨ԣӦòֻǿռ䷨㻹ħܣռ֮У
漣֮Ӵûйر飬ʲôˣı鶼ʮƽ
ڣſ˹ıأʶ漣֮ӣҲ˿˹ղŶõȻǿռ
ռ䷨ħܣռ֮У
÷ֿ˿漣֮ӣȻ֪˹ʩչʲô漣֮Ӽʶ㣬Ӧò
ռ䷨ǱȺڰϵҪϡٵķ˵ϵΪĳԭ򣬶޷ĻôռϵҪĳЩضˣӵܹտռԪأܹ
ңռϵҲ൱ϡ٣ϡٵһЩʩ֯Ҳûпռϵ˹ڰռ䷨ʦݣһֱڰУҲ֪Ϊʲô
ѵпռ䷨빹ռ䷨صĶ
÷ֵţ˹ռ䷨ʦݣǺ÷һǺϵʩߣ
ңռ֮ħܣ÷ֵ֮ϣһЩħܵĽܣопռ֮С
ռ֮Ǻͺڰ֮һħܣӵѲռ֮УƺǱȺڰ֮ۻҪ̡
˹ǰ˼΢΢˵ͷ漣֮ӣȻһ۾ͿҵĿռ֮У˵ÿһ漣֮ӣӵһ漣֮ţ֪ҵĿռ֮Уܷƿ漣֮ţڴ
˹ǰȥĿоֻ漣֮ӡ
ߣ˹ķҲ̫ˣҺɳֲǰ˹ķҰ
ʱɳַʦҲʩߣ̲סˣ͵ǰһ磬Ҳ˲ֱ֣࣬һ˹ȥ
ոհͼ˹һˣҲɲЩʩСġ
Щʩߣֱ̧ǵصſ˹ȥƾˡ
ôǿĹȴûɢһ㣬ûвеˣҲ˵ǶڷĿжôľ׼ˡ
˹治ɫ˫֣£𣡡
εķɢռضǿ
ɢ󣬿˹һ˿ɷ̧ƣңңһи
͡
еļʦ¶һ˿ʹ֮ɫǵϣͺиһ㣬һиۼ˴Ŀġ
ŨѪʩߵųģֻͨ˺һ㣬˹Ķ˿ռ֮Уֱӽʩɱʬϻ˴Ŀĵ˺ۡ
˻
һʩߣѾ൱ǿʩˣһʩ֯емڣ˹ȴ赭дֱĨɱ˼ʩߣ˲
ռ֮УȻ̬ļʩߣ
漣֮¶˼ɵ֮ɫû㣬еһ˿ΣյϢһЩ˼ʩߣҲûôǿҵво
ħܵĵ̬ѾǷǳֲˣɱ߼ʩߣһһ߼ʩߣ
ļҲɣҵô꣬ڽΪļʩߣûʧ
˹Ǽ¶һ˿Σգһıƽ漣֮ӣٶԽԽ죬ȻֻܿĲӰ
𣡡
˹˰ָһָ漣֮ӣ
ſ˹һָεĿռˮĲһ㣬Ϊһ漣֮ӳȥ
漣֮ţ
漣֮ӲҴ⣬ͺһʱǰһ˸ŵɫâĴŻ˳
ϻʮָӺŤķţʥصϢ


ٰʮ ˹漣֮ӣ
漣֮ţ˵Уֻ漣֮Ӳɹ漣֮ţ
ĴţʩĿж¶һ˿֮ɫ漣֮һħܣȴħܣǽħ뷨ħ֮䡣
ħһҲ֣һħܣܹ뷨ħԼǿħܣ磬ʩڶ࣬һЩʩߣǿķʦܹħܷΧڵħܣ漣֮žħܡ
漣֮ŲҪ뷨ҪħСЩ΢ѷɫһ㣬ͬģ漣֮ȴֱħһЩ
һħ̬ܶڰ֮ۡռ֮Уʵ϶ֻ״ֻ̬һЩħУڶħܣпо̬
漣֮žֻ̬Ǵ״̬µħܣ漣֮ſ϶ҪħѷһʩΪԻ͵ʱѾȥˣҪҵһħܶǳѣ˭̬֮ܽ
ˣ漣֮żֻ̬ҲѾǳǿˣҲ漣̣ܹ֮֮ɱ߼ʩߣ̶ܴȱΪ漣֮š
Ŷ漣֮ţ
˹ŵ漣֮ǰĴţ¶һ˿ЦݣָŴż㣬ÿһ£йεĿռ䲨ֱ漣֮ųȥ
顱
һ漣֮Ϸ漣֮ھҵţ׹֣΢΢һ漣֮űָֻ
˹һûл漣֮ӵ漣֮ţ
˹ȴû֣˿ָ΢漣֮Ӻݺһץռ֮Уң
ǿռ֮еĵڶ̬ҵ˷˳漣֮žͺ˷޴ڵĸϵײš
漣֮ţ·Ҫķһ㡣
漣֮ɫأͷϽسһ˿׹⣬˿׹ԽԽԽԽҫֱۣͶ뵽漣֮С
漣֮ţ̬ػ
漣֮Ӵ߶漣֮ţ̣ԭҪķѵ漣֮ţָֻƾܻҵûһ仯
˹ӵѾʩչ˿ռ֮еĵڶ̬ȴȻκβ漣֮ӡ
˹ˣ漣֮ţ漣֮籩
漣֮һֵס˿˹ιҲڷˣ˸žҵķԪأע漣֮С
漣֮һֽħںϽħ֮˶ħܣǳ棬ܹ֮أ乥Ķԡ
ֻҪͨ漣֮ͷŵķͻ֮κʩ߶Ҫǿö࣬ո漣ֻ֮ͷŵһϵͨ漣֮ͷų̾ͱ۷壬Խ۷壬ﵽ߼
漣֮ţ֮ԡ漣֮ҲȷУΪܴ漣
Хķ籩˺ɫǿĽɱ֮κ˶ļ²ѡ˹۾΢΢һУָһţң
ܵĿռƺ˲ͻſֲķ籩ܿ죬ǿķ籩û˹ǰѾɢˡ
ţ漣֮ţ籩ѩ
˹׾ͻ˹漣֮øӵٴͨ漣֮ţͷų˷
һΣȻֱַǷϵͱϵַȻܹల£һʱ
ХЮűѩֱӳſ˹ѹȥƣ߼ʩ߶еļ¡
ͨ漣֮ţʹַһʹӶ漣ȻϷԶԶȲϴʦ߱ںϷҲǳܿɹˣͨ漣֮Ŷͷŵļַ໥ϣܹ֮ࡣ
ڣϵͱϵͷǳֲȻҲƺ漣֮ܵ˺ܴĸ
漣֮ţںϵķԽ࣬ʩߵҪԽߣ漣֮ڣֻںַںַֻ޷ǣһôˣԳܵĳشۡ
籩Լѩϵת͡ģ
˹ı飬˿ƣ߸ߵ𣬶͵һն
и
ǿռ֮еĵ̬εи֮εĵһ㣬ֱӴӱѩд
󣬱ɢѩҲиϸı飬׷׵ĵ˵ϣ漣֮ӵķεĿռи漣֮иȥ

иʮֵĴ̶漣֮ϣĻۣЩۼ󶼺ǿĳҲ漣֧֮Ųסĸо
ƺٶֵһ漣֮ŶҪһ㡣
漣֮ŵİ׹ⲻϵ˸ţڼѵصֵſ˹Ŀռиռ䷨ʮǿ󣬿ռѲ⣬˷ʤο˹ħܿռ֮УټѾļʩˣڷҲԶ漣֮Ҫǿ
֮ĽѾֳʤ漣֮ѷһλ֮ӣϷʩһĵһţҲò߰ͷ­û뵽һУ˹ѾļʩˣһڳΪļʩߺһսڣ
漣֮Ӳ³çĽĿǰȻ˿˹УĽûгΪļʩߣ¿˹ħܣ漣֮Ҳη壬Ϊļʩߣʵضʵɱ䣬ʱ򣬲ͬ˹һսʱ
ಡ
漣֮ǰ漣֮ڣ͵Ʈһɿ磬漣֮ӣԼ漣֮ǵʩߣ͵ǰһײȻֱӾײ˴˴˹Ҳ޷赲
˹Ȼʤ漣֮һҲ޷漣֮ӣϾҪ漣֮ţҲôףҪķѺܳһʱ䡣
¡
Ȼ䣬־ҵػζǴʦʩչ춯صķӶĶ
УƯĵӰһĵӰȴӰǳŹ֣һһףȴһģһ֮ǰĺڰ״ʦ
ںڰ״ʦĶ棬վʦһȫŻӣһۣһ񱩵ϢǺɳһʦ
ɳֻʦڣʦˣȴ޷κκڰ״ʦ˹ķĺڰ״ʦ˰ǰһ֮ǣס˼ʩ֯еʦ
Ȼڰ״ʦҲشܹǣסʦսҲúڰ״ʦһٳ
֮Ժڰ״ʦǣסʦΪһоǳ̵ĴʦȻһ߷ʵûʲôΨһıϵķۡ
һۣΪ۴ʦۣΪ۷ʦƾһֶΣڰ״ʦһԾΪǿʩߡ
ڰ״ʦʵڴʦУԶԶ㲻ǿ󣬵ǣơʩߣڰ״ʦеٮٮߣˣһΰ˹ķֻ˺ڰ״ʦһǰ
Уڰ״ʦѲپȥҺɳ»ʧأҪԥˣûʥɣ
ɳеʦ֮һͼŷʦɳĶң֪˹ķѾɱ˺ɳԺɳĸʩ֯ɱ¾԰˹ķʵǲˣ϶ǾеľбټȥϷʩ¶ʧء
ˣֻܶúɳǿֶˣ


ٰʮ ɱһսϣ
ɳһóʩߵĴʩ֯ʩΪԻ͵ʱĳЩʩߣǿʦ
ǡǡɳʩߣΪʥ飡
ʥȻǿ󣬵һ£ɳԸΪÿһĴʵ̫Ժɳʩ֯һΣһСʱڣɳʮڵĻۣҪһա
ôֲġܴ󻧡ɳͳԲѹ֮ǰûзʦͼŷʦָ޷ڶʱܺڰ״ʦ󣬲Ųò
ʥ飬Ѱɣ
ͼŷʦзʦвϵʩչһЩӵķӡֱĽ˺ɳĵ¡
ˡ
ʱ涼ʼҵںɳΪտһƬ棬ԭɳʩ߶ɣĪôһƬشʲôģ
ڣĿı仯ʩߣͶˡ
Ƭش濪ʼҵ𶯣ѿΪһ޴ѷ죬ͬ޴Ĺһ㣬ݺύ·ʱѡ
䡱
ڣ泹׵ˣ¶˵һ޴ĿӶڵĿӶڣһȻﻺضǾ޴ıһֻֻߵġȡ
һֻֻֻֻ
һֻɫģŽġȡ֧һӴͺһֻɫ֩ûʲôǺɳĻʥ飬һ۷ƷʩΪԻ͵ʱģߵĳɾ֮һ
ֻľ޴֩룬ȫ󣬷Ĺ⣬ͷϻֻǣԵЩײࡣ
ȻⲢ֩룬ǺɳĻʥ飡
ʥֺɳƺš
ৡ
Ȼ䣬ԭ۾Ļʥ飬͵۾ֻ۾Ȼǿնģû飬նۿУȴ͸¶һ˿⣬кͼʦоһĪļ¡
ʥĿ⣬ȴкͼţһһ׵ĺڰ״ʦ

ڣۼʩߣſڣȴɫһݷʦסˣ˶ĿⲻƵŴڵʩߣϸš
ͬ˹ķǿʦǰǵĿֻһɱ
ɱ٣κɳϷʩУ󲿷ֵʩ֯ʩ߼壬һ𣬶԰˹ķһ޴в
ˣ˹ķͻϮɳɳȻ࣬ţ֮ͬ£ûе֡
֪˹ķڵÿһԱǴʩ֯ʩ߼УøֶջÿһƵ֮ӣڣȴ˰˹ķ԰˹ķصĴԼӴĵ̣ЩȻɳøΪֲ
һΣ˹ķȻֻһʦȴܹǣסɳʦĺڰ״ʦ׼ƻʮܡ
˺ڰ״ʦ⣬оżʩߡ˼ʩߡ߼ʩһ߼ʩߣ֮ǰڰ״ʦ˺˺ɳķķһ˲䣬뵽˺ɳС
߼֮£Ķļʩߣңļʩߣǿ˹ܴ漣֮ӵġ
ѷ˹һģҲ൱ֲʩߣһȺʩߴ˺ɳһѡ
顱
ɳУҲ˾ҵԪز
пɶǸʩеĵʩ߲μӽᣬԵĵطң󲿷ֵʩ֯е߼żʩߣҲǽ뵽С
ֻЩʩߵıԣЩ߼ϵʩ߲һЩȤ·ʦʩߣһЩ߼˼ʦǳļɵ
˿̣ж˾ҵԪزǿʩս˵˹ķǿʦܿѾ뵽ãڼսС
һЩͷʩߣѾо˾޴Σ֪ܴ¾Σˡ
ǣȺʼһĿⶼŴſڣ׼Ӳͻư˹ķķߣˡ
ֻгһ˿·ҲҪ˼ˣٲ߾Ͷûˣ
ֻܾϽ뿪ɳΰ˹ķ׼ǲֶģҪϷʩеľһ򾡰
ܹеģǸʩ֯еţǰʩߣҲǾԵĺģʧˣϷĸʩ֯ʧأһպ˹ķ͸޼ɵˡˣȥ
ĿⶢţԼݸʩߣеͷƤһķ飬ǹ⿿ˣ϶زסš
ɱǣ뿪
Ⱥв֪˭һǣ׵ڶʩߵŭʩ߿ʼͷŷ߷ķǵصԼݸʩߺȥ
ֻаǶɱƿĴţʱ뿪ɳ
ң
ͻأһֱޱĿ˹ָһţεĿռɢȥ
顱
ǰ棬ļʩߣ˲ըѪѪĴɽһأڶɢŨѪϢ
֮ǰ˹漣֮֮սȻܿ˹ȴ벻Ȼô죬˻ûûԸӦʲôԪصĲԶըѪʵ˷ʤ
ͬʱķ˹һӽָоȻóһɫķķ̡
޷ȥ
˹м裬һصķı̽˷ķУһ˿˿ɫâ𣬴ɫķзɳķģѸٵĻΪһɫĹĻȻĴŶ
ҿ˹ԼݸʩߣҲڷĹĻУ
顱
һǿķݺݵĺڷĹĻУĹĻǿ˹ʩչ޷һʵķķҲʮǿ
˹ڰڣҩѧԼѧоǷѧ˹費ͣڷѧܸߵ·ʦԿ˹ڷѧϵ޲ڡ
˹ȫţʩչķķҲ൱ôķ̫ܶǿۼҲǳֲ޷ȴܹ֧ţȻҲһǿķҪڷѧкʩߣܴ߶޷̡
ڶʩߵһĹˣԼݸʩҲ͵س˷ķıҲǰ˹ķţһζĶڷķС
Ȼ˳Ľ⣬Ȼ˸˸Ԫأͨһָ˲䱬ǿ
ΪصͷŷķʽȻͨʩչڳΪʩ֮ǰһȽǿԪؽʿϵĵ·뽫Ԫؽʿʩ֮䶼
൱ѵģĿǰΪֹ൱ãҲˡĳƺ
ݸʩߣļʩߣһֱչֳǿʵܺͰͼյǿʵֱ׷߼ʩߣϾѾļʩˡ
˹ûٶ֣ǽĿȺС
ȺУʮֲ۵÷֣΢΢һ̧ͷ̾ӭ˿˹Ŀ⡣
÷֪˹һսѾɱˣ뵱ڷڵļӽ治ͬһѾΪļʩߣһħܿռ֮УһʵޱǿĿ˹


ٰʮ ɱһսУ
÷˹ûκνڰ÷ʵҲûжٹУˣ˹˰򣬶÷˵ҲûʲôӰ졣
ֻΪһŮˡȸ
Īȸҵ÷֣Ҫɱ÷֣ʱ÷ֱµˣͿ˹ɱһս
÷ϵʩߵݹʱˣͿ˹ȽϣУҲӰ쵽÷֡
·ʦҲ÷˹ȹ֮䣬עн
˹һһʮƽ÷һЩʩߣһۣſ˹˹
˹ͷҲֱ̧һָεĿռ𶯡
顱
ǿ˹ʩߣͳͳ飬εĿռ˷ʤһʩ߶ֵסᱻһɱ
и
˹ٴƣݺһնʱڷ·ĵһ㣬ʩ߶ҽ
ЩʩϵķǷʩߣռֱиˣʩ߱Ҳи˼ء
Ͼ˭漣֮ӵģʩչħܿռ֮еĿ˹ֱң˵Ѿûκ壬Ϊʩߣûܹסһ
͡
˹֮˼һ㣬Χʩߣ嶼׷׻Ϊ˼أѪĿģ˿־塣
÷۾΢΢һУѾһӴף֮ϣӦʱֵĹڿ˹ϣ÷ָܵǿҵв
顱
Ȼ䣬ðһ˿˿ɫЩһɴ̱ǵĶζƺķĩƮɢڿɵġ
ңһ΢ڿɫƮԼݸʩߣ󲿷ֵƮ˿˹
ոһӴЩ̾һ˿˿ʹоһŶ
ãʲôɢ
¶˿־֮ɫΪĴ⣬ýͷŷұԪؽʿ˼սУͷŷ෨
죬ΪĴ⣬ɫֱ֣Ѹٵã޷ֹ
͵һҧʱ˭ҲﲻڶɢֱֻϣҲԥеĳ͵һն£ֱնϡ
ʩûҩ߼ϵʩߣҲ޷ϱǴʦʦѾһʩ˱ʵ֮ܳΪˡˣԪػĸо
ʦֻҪɢģȹ̣촷ۣҲٶȸʦ֮µʩȴУ·ʦһ׷ɱ˹ʧȥһֱֻۣҲûлָ
ˣʧȥһֱֻۣôͻԶʧȥһֱֻۡ
˭
Զʧȥһֱֻۣŭգû뵽ЩͬһʩߣȻҲܸ˺
˹ĽŲ΢΢һ٣ǰɫһ۾˳ҩĩγɵĶ

˹ͷŷϵֱӱ㴵ȺУʱһЩû÷׼ʩߣմ˶󣬻̾
˹ϵҰɣ
ȺУ߳һˣ͵Ľҿñ¶һŲϵףȴǳֲŤ
صĺˣ÷һ˿֮ɫ˾Ȼǵ뿪˰򣬲֪ٵĻʦ
ʦ÷ħҩҪֻһǾ÷ʵʱܹɱ˿˹
ʦ£÷ִ·ʦҲ˽һЩʦŮǱ˹ĥҲѹֻʦ˹֮ǣڻʦһʩߵʵȻҩĩĶ˵ˣҲ׼ܵļƻ
㣿
˹΢΢üͷҡҡͷһ˲ͱ
˭˻ɣ
˹һץεĿռ˲˷˺ŻԻʦһʩߵʵû취ֵ
˹㵱Ȼǵˣ㻹ǵùǰɣǿŮĥҵһ̫̫ˣ
ʦЦɫӵķ
˹ʦᵽ֣ɫ΢΢һ䣬ƺ˵ڰڣǸŮӣоĥʱԹ
Ҳ뱨𣿻ң
˹ɫֻ΢΢һ䣬ָֻƽֽһţռȻ䱬
顱
ʦЦȻֹΪѾըˣѪɽɢһŨѪϢ
÷ֲûж֣˹Ķ̫ˣֵʱ䶼ûУʦ㻯ΪһѪ
ŻʦΪһѪ˲÷ɫҲ
ܿ죬ʦըѪȻ˷ɽȥմѪʩߣŷ෨Ҳ˲䱻ʴһĲҽ
˹ҲˣѪɽķ෨ϣȻҲѸٵظʴţɫ
ȻѪҩΪҩ֮һҪѪΪܱױȵĶԣѪҩѪΪֶΡĻܰ׷ˣѪ֮ҩżݣ
˹¶һ˿ЦݣѸٵĴӽָó˼ҩ̧һӣڿһŵɫҩĩ
ɫҩĩѸٵƮԼݸʩߣŽϵѪҩ
÷ָıȽԶ˲ûбѪҩȴ𺳣һһʩߣȻƾжҩܹÿ˹ǿʩ߶ܵһ˿в
ǷɽѪƺû赲߼෨ҪҪҩ̫ѣһҪѪΪʦѾĻһҲĴ㣬Ը˹ɱѪҩ
ֻϧ˹ҲһλҩʦǡƹѪҩҩĩûˡʦĲõһҲûЧ
ǵɢĵѪ÷лصһ˿Ī˸Уʦ׳ķʽھ֮£ĸһ
ɣ˹
÷ִӺеͺһ뿪ѾǲܵģԿ˹ѡֻһսǲɱһս
ಡ
÷ӰûһĲӰٶȿ쵽˼£÷ʩչ˲Ϣ֮磬ٶϣ˵ڶʩУٶġ
ͬʱ÷ֵĺڰҲͷ˳ſ˹߼ֻҪû߼ͲֵܵסڰеĻþ
и
˹̧·ûп÷һ㣬һӡ
͡
һ÷ĺڰУûгΣȻͱεĿռնķ顣
÷һڰлǵһΣǿеƵǰƵĺڰеˣǿǿľӲסġ
ֻп˹ֱӻڰУ
ǰұȼţ̫ˡ
˹Ǽ·¶һ˿ĵľ֣ңң÷һץ


ٰʮ ɱһս£
ң
εĿռ˷ʼ÷֣÷ᵽˣʩԿ˹ĿռʱǶôʹ࣬Ŷô޴ѹ
÷ϻ֮׵ıεĿռ֮£ȴԵôĴħܵҲɴ
ꡱ
֮˲飬𲻵κεֵã÷ڵĹ࣬ʼ˷εںݺݵ÷֡
÷ֵԶһʩߣ߼ԪؽʿȲϣͬʩһֱӱ˺ѳɼˡ
÷֪ǰĿ˹ԶԶܶԸģ֮սһʼ÷ֱˡ
ûʵͦǿûãи
÷ڷ֮Ȼûƺ֧һ˹Цһٴλһն
εĿռֱ÷иȥܿصĿռ÷ĸоȴ̾Ͳһɾ޴ΣϢ
Ϣ÷Ѿ̫̫öûиܵˣʣ÷ʵ̫ԶˣԴ÷ֹϵӵŸħ֮󣬾ûôΣյʱ̡
ڣ÷ֻǵһθܵϢһôӽ
˹̫ǿˣǿͲǺ÷һΣ漣֮Ӷǿ˹Ķ֣ϵʩߣͨѧҩѧټϻпռħܣļʩߣʩ֮
ڵĿ˹Ѿܹǿʩ֮ˣ
ڰۣ֮ɢ
÷ڿ˹Ŀռиǰû˿ֵ֮֮ͻȻһϤ
У͵һܳһʬһʩߣƤʮֲ·ʦ
͡
·ʦֱӱʩչ˺ڰ֮۵ĵ̬ɢ֮˹Ҳǵ̬ռи
Ǻڰ֮ۻǿռ֮У̬ΰĴ淨ʦħܣħעһǳҵײ
εײȴನҵĿռ֮˷ɢȥ÷֣һ죬ֻƶиϡȵȣһ˿˿˺ۣ类ǧ˵һ㡣
÷кȻ֪Žֻನ˵ĿֲǸղû·ʦʩչڰ֮۵ֵĻ̸ֵܵġ
ಡ
÷ּæ˺ʩչ˲Ϣ֮磬Ѹٵ˵·ʦֻǰֻƶиǹĵʹҲ÷ֵɫЩס
һʩߣֻƱиһӶ޷ָΪʧѪȥ
÷ȴһ·ʦֻжϵֱҲ޷÷ȴԡ
ܹظܵʹͬʱȴһĸоһֱϰɫƺʱܸоģ˿Ѹٵϡ
ϻǳĿֲۿɼٶţٶȣֻܰƷǳĸӣҲȽϸӣȴֻҪСʱʱ䣬ܹ³ֻµơ
ֲֿĻָ÷ֶоľѾ֪Ҳ˴󲿷ʩߵ֪һķҩ
÷ֲ²⣬ֻҪǱһɱĻصˣҲϰɫƶĿֲָػָ
еͷһţ÷ֽĿ˿˹·ʦ
˹ɫأɫȻ¶һ˿԰֮ɫͷ϶һ˿ˮ
֮ǰ˹ңһое̬ͬ˿̵Ŀ˹·ʦǴ·硣
˹㵱ڰΪڰѧϰģ
·ʦһһƽ˿˹ͷϵѪɫۣɢѪɫĹâÿһѪɫâ߽˹Ĺ
ӰεĿռǿ󣬺ܹأںڰ֮۵£صҲΣҲǺڰ֮۵֮
ˣ·ʦҲĿ˹ܹصĹӲӲĽҲǷǳģ·ʦΪʩߣһǿĺڰ֮۵̬ûʩչȿ˹ǿѹס˹ҲͲʲô̫˳Ծˡ
·ʦĻ˹һ˿֮ɫ·ʦһ۾Ϳҽ밵ĿģҵȻܵĹ˿ռϵȴƣռϵʩߵкҪҵʱǿйȥտܿռ䷨ģͶ
ˣҵһ취ĳЩǿķķܳ׵ؽΪˣڰʮ꣬оѧյõ˰ķķ󣡡
˹˵밵һЩأԭǳŰķķȺģΪֲܹռ䷨ȱݡ
Ϊóѧʩ֯ȻһЩǳǿķķΪߵĻܣȴǱʮĿ˹õˡ
Ҳѹְڿ˹ıѶܻԭôһԭ򣬰Ϊķķˣ˹ˣ԰ҲһشĴ
·ʦͷϵѪɫѪɫâԽԽʢ󣬶̺ϢҲԽԽֲÿ˹Ҫ֧Ųס
²һУǿʩչڰ֮۵ĵ̬˹ĴҲǳΣա
˹ȷ˰򣬻ķ˰˹ķ
·ʦ֪һЩĻ˿˹׿ڳϣ·ʦϵɱʢˡ
ꡱ
˹·ʦսನڵļʯӶֱиˣʼҡҡ׹
ಡ
ۿŲУ˹͵һˣ˴ţ˹Ŀض·ʦڰ֮۹Ȼǿ󣬲ռ֮еħܣȴǾսʱǻġ
˵գ˹Ȼˣֱӷɳ˴
÷ֿ·ʦȻҲһأҲû˿׷˼æʵ·ʦõ׷ʲôˣ
·ʦһãһ˿ɷʧأ˹ķˣ׼õģȫ߼ϣżʩҲмڶ˹ظ߷ʦܶ˹ʦˣ
ʲôˣ
÷Щţ˿ɶǰ߼ʩ߰ƽʱ߸ϣһ𶯣˵һ¾
߰ɣﲻȫˣ
·ʦһ۴ϷҪ̮ˣŰʣµˣԺڰ֮ۿֱӳ˴
¡
˻ͷĳ˴ȴĿڵϣһֻױȣӴ󵽼ľ֩͡롱̾ںɳϣ΢΢һ󶶶ɳ𶯡
ʲô
Ƿʦʶ㣬ʱҲ̲סʵûпô𺳵ĳɽһľ֩͡롱ͷϻֻǣʵԵЩ𺳺͹졣
·ʦͷϵѪɫۣ΢΢գţҲ˾֩룬·ʦɫȴԵЩӣǺɳĻʥ飬ʦôˣɳǵһζã
÷˼ص˵ͷͲµˣϾ֩˸ŵĽ󣬿Ǻ۵ġ
ôӴʦ÷ֻǵһοǵһôҲ޷˭ܹôֲ


ٰʮ ɱʼ1
Уڰ״ʦɫЩɳĻʥ飬Ȼȴûڣļ˻ʥ飬ŸоĪв
ڰ״ʦǰ˹ķḷ́ϷʩʵҪǶ޻أͻʥˣɱ
ɳдʦЦ򻤱ʥ˵ӴĻʥ飬ȴܹöдʦĻһ㣬ӴȻ
ݡ
ʥһֻȡֱŰеĺڰ״ʦݺݵȥֻһޱȴִһ㣬ХķľѣǺڰ״ʦҲ΢΢һ
顱
ʥĹֱײ˺ڰ״ʦõķ෨ϣ෨Ҳ൱ǿɺڰ״ʦͷŵģԻʥĹȴֻһ˲Ȼѿ
ڰ״ʦһæ۷ʦٵǰ۴ʦҲǳһΣգڰ״ʦὫǰ
͡
ʥġȡļ̣ױ̴˺ԵֵκʱȴԵôĴ
ڰ״ʦд󾪣ԶԶ͹˺ɳǿ˹ķЩ͹˺ɳʵû뵽ʥȻôֲ˵ֻһʦ˹ķʦҲһܹκε˺ɳ
ÿһʩ֯ĵƣǴǧĵ̣ԶԶһܱġ
ʥǺɳĵƣֻҪлʥĴڣɳͺܰȫ
̡
ͬʱʥͷֻǣȻʼ˸˵⣬һ˿˿ĵ̺ſֲնȻ
ߣٶˣа˹ķʩߣ
ڰ״ʦһһֻץסܵشĺѸٵźɳȥ
ܵشѾûսϾֻǾˣֻҪȥϸ޸лָĿܣһʦڰ״ʦȻ
ͬʱڰ״ʦҲɳһʱ䣬ӸѸٵķɳİʩߣͳͳǰ˹ķʩߡ
Щļ弶ʩߣȻһЩͿֲˣ߼ϣһ֣Яſֲƣ˹ķŰںɳУΪֹ˵Щ˵ģȴ
˵ʵҲѹְ˹ķ뼸ʩ֯Կ˿·磬һΪϳѰң˵޷ҵ޷лԵĴ
һԭ򣬾Ϊ˹ķʵ̫ǿÿһԱţ֮ͬ¼޵УܹԽս
һȺžۼڰ˹ķÿֵʩߣܵ߸һǿʩ֯ˡ
Ŀ꣬ɳĻʥ̫ǿڰ״ʦܵشֻߣ͸˵İ˹ķԱˡ
ݡ
ڣʥͷϵֻǣѾ㹻׵֮ǣŻʥһһס˰˹ķÿһʩߡ
顱
˹ķʩߣ߼£޷ֵֻҪʥסͺѵֵסˣ˹ķʩߣһҽţûӳɳˡ
죬ǳ죡˹ķǼȻˣȻҪЩʲô
дʦЦΪΰ˹ķͻȻɳȫû׼νʧأʧʲôΣ˹ķ֮һ㣬˺ɳУںɳһ޴
ϾɳǴʩ֯ҪԸ˹ķȴ˹ķʩ͵Ϯ˺ɳ٣ڽܳһʱɳΪ¶ܵʩ֯ĳ
뵽кͼŴʦЩˣ¸ٴĴۣʥ飬Ҫð˹ķθصĴۡ
÷ЩĿɿڴؿŻʥġɱȷɱڻʥ׵֮£ûʲôֵܹס
˹ķЩţлԳΪ߼˼żпܳΪʦЩˣÿһţǰе֮ӣʩ֯ϣ
ڣȴڻʥġɱ֮£һı׵ɱ
ʥǿ¶ţǺɳĵƣ÷ԺкȻ뵽˰򣬰Ҳܹʩ֯ǿ֪ûǿĵƣ
УûУĵƣ϶ڰģҲΨһһλżʦУ·ʦ
÷ֵĿܿȥкܴһְ˹ķʩ߳ɹĳˣ߼ϵʩߣ߼µʩߣûüߵˣֱӱʥɱˡ
ֻǣЩУ÷ֲûп˹ӰȻ˹Ѿľͳ˺ɳһ٣Իʥ飬˵Ŀռֻ̬֮˵̬̬ỤʥĶ֡
ɳԵúܻңȻһЩɳľżʩߣ³ά򣬲˰˹ķôһ֣ôʩ֯еķʦˣˣɳʩô֤Ҳ޷Щʦġ
·ʦô죿ںɳǻص򣿡
÷ֳһǵʵ
·ʦһ˵뿪ɳĻҿ»һʱ䣬˹ķͻȻϮҲǳﱸܾ˵ģһΣɳԼˣϷʩ綼Ļңòƣ°˹ķĿľͳɹˣϷʩ޷Ը˹ķЩǹϵʩܹ֯ƾƵĻȻ֪ͨǣǲܿƾƣǻص򼴿ɣҲκϣ
·ʦʮףĿǰҪȸϻذ򣬱Ͼʧ߼ʦҲʧأټκˡ
ãȻҪ뿪ǺɳҲ״򿪷ķ󣡡
ڣɳʩ߾׵ķſķˣп϶кܶ඼·ʦ뷢һ£뿪ɳκ¡
˹ķѾ뿪ˣɳķķ©Ҳ޸ˣҪ뿪͵ô򿪷ķôʩҪ뿪ɳҲǿеסֻܴ򿪷ķ
ֻǣһεĻңɳ͵͵㣬ںɳж޷֤ȫպ˭ҷĵĵɳУ
Ϊʩ֯εʧǱȺɳʧʩ߻ҪҪʧ
дʦͼŴʦҲ·һʩ뿪˺ɳзʦ׷˹ķˣʥĿǰʣĶˣҪ˯
ɳҲ˹ķǲֻЩǻа˹ķʩ߽뵽ɳºɳΣյģˣзʦͼŷʦǾںɳУԷһ
ʩ߶׷׵뿪·ʦҲˣҲ߰ɣ
ǣ·ʦ÷ֵȰʣµˣҲ뿪˺ɳ


پʮ ɱʼ2
žɽ·ϣżɳɳ
ͣ£
·ʦЩɳƣԵЩ죬˻֣˶̧ͣͷܣͷϵѪɫۣڿʼգš
÷Ҳ·ʦټ϶Ƿʦˣڰһֻˣʧ߼ʩߣѾڰ޴𶯡
ڣǻûлصֻǸո뿪˺嫵ɳĮ̤һƬ֣Ҫ׼ֱӷеģǷʦɯʦʦ˶ûгΪļʩߣ޷ԷУֻ·ʦš
ֻһˣ·ʦǿҲܴߣȴˣ·ʦҲЩ˸ɴͲУһͷУϻء
ֻǣյȴһѪϢ·ʦͣˣϸܿǰУһЩȱʬ塣
·ʦЩʬķϱ˳ǵݣͳǻ֮ǵķʦ
֮ǣ
÷ϸһ۵ЩʬķΣһķʦۣȷǻ֮ǲеı־ӦҲǴӺɳ뿪ϻػ֮ǣȴû뵽˲⡣
˭
·ʦһͺȣڰ֮͵һѪɫâǰ֡
顱
Ȼһʩ߱龪㵵ؿ·ʦ¶һ˿֮ɫ˵ϡ
·ʦʩչĺڰۣ֮һʩܿģϵʬ壬÷ֵɫЩ̫ÿ
˹ķǰ˹ķˣǾȻ滹¶ģҪϷʩԪ˰
÷ԺУ̾תͷѾĲµ˰˹ķĴ㣬ںڰ״ʦ£˺ɳ
ֻǵһˣеڶ˺ɳ棬ڸ·أʩߣᱻǷ֣Ӷɱ
˹ķôľٶϷʩս
Ҳѹ֣ɳҵ˰˹ķϳڣúɳϷʩеĸһж˹ķֵס
˹ķĿģΪǶϷʩеΣǺͰ˹ķõĻᣬһط÷Ѷ˼ɱʩߡ
ô죿·ʦص·𣿡
÷֪ǰУ϶Ÿİ˹ķʩߣͷŷзҲΪӣ˹ķʩһٺɱ
·ʦ΢΢ҡҡͷ·Ҳа˹ķ߰ɣǾһ·ɱȥ
·ʦϣɢһ˿ɱ⡣
ǣ÷ֵȰʣµķʦǣ·ʦдţ·ʦͷϵĺڰۣ֮ʱעΧһС
ꡱ
·ʦͷϵѪɫâһڰе˹ķʩߣ˲ڵأҪ͵Ϯ·ʦڰ֮۷ֱ֣Ӿͱ·ʦɱˡ
ںڰ֮£һصʩ߶ΣҲǺڰ֮۵ǿ֮·ʦĿ·÷ֵ˵ٶҲǳ죬ۿŶѾҪ뿪ֻ֣Ҫ֣˹ķӦҲûˡ
£ӵźڰ֮۰ĺڰۣ֮ڣҶĺڰ֮ۺȤܵ޷Ҳоо
Ӱ£߳һϷߣϷߵɫԵúƽ·ʦ˵ǰ档
·ʦҲͣǶͷϵĺڰۣ֮һû̷ǳĬ࣬Żڵʦû뵽Ȼš
ʦ÷Ҳû˵Ƿʦȴɫ䣬÷͵ʦٶǰһλ׺ʩߣʱĹʦѾǾżʩߣΪĳʩ֯һֱ׷ɱ˹ķȡôˣʦ֪ǿʲôزȻûгΪʦʵ϶˴ȵ鷳ˣ
żʩߣλϷ߾ȻǾżʩߣѹ·ʦôأ·ʦԸ˼ʩߣҪðΣգ˾޴Ĵۣʩչڰ֮۵ĵ̬ܿɱ˼ʩߡ
ڣȴҪԾżʩߵĹʦ˷÷ֵˣ뵽ΣյУ˹ķҲ˳׼һķ㣬ͻƵҲһǿʩ߿š
ʦȴЦٺ٣·ʦҪǰ˹ķĺڰۣ֮ǳȤοɲֻ㣡
˵գʦȻ΢΢һΣÿһ·ƺӭʲôˡ
ܿ죬ִӰУ߳һʩߣʩǶصģʱ÷ڣƺ˵϶¶һ˿֮ɫ
ڰ״ʦ
·ʦ̲סصʩߣͷһһ׵Ķͷѹùʦľżʩ߶ʮֹ
ԭԷǲŴӺɳĻʥӳĺڰ״ʦ

ɳڣкͼŴʦָźɳˣʰźɳһУα˹ķƻ˽ᣬҲͬʱúɳкͼŴʦ޹⣬Ȼŭ
ಡ
ͻȻӺɳַɽʩߣʩ߾Ȼ߼ʦϷʩеһʩ֯ġ
߼ʩģԵúǱһкŴʦ󣬱˵дʦͼŴʦȾǣ˹ķںɳ棬ȻдӺɳ뿪ʩ֯ʧذ
ʲôİ˹ķϷʩսֱˣ
дʦţ˹ķΪʵ̫ˣǰ˹ķҲɿ𣬻ջһЩʩ֯еš
ȻҲŭգȴûĹɱ¾ϷʩķʦôϷʩսʵ̫ˣ͵ϮɳΪҪء
ΣνҲҺɳ֯ģð˹ķôɱͼţںɳȥȸλʦ
зʦֱӻΪһâ˺ɳ

һһ׵ĴʦɫƽѾ֪ȥˣѾĻָ
Ȼʧȥڰ״ʦȴһʦ·ʦĺڰ֮ǿҲ޷⡣
ڰ֮۵֮
ڰ״ʦĮ񣬶·ʦϣ÷ֵˣÿ
·ʦϺȻ¶һ˿ѿЦݣЦĺѿ֪Ǻˣڰ״ʦǰǳźڰ֮۶
ڰۣܹ֮Ҳħܣ˹ķȻܸȤ²Ҳоڰħܡ
ڰۣ֮ƿأ
ûжĻ·ʦͷϵĺڰۣ֮̾˿˿Ѫ⣬·ҪγѪһ㡣
Ǻڰ֮۵ĵ̬·ʦÿһδ߶Ḷ޴Ĵۣ
ߣ
ڰ״ʦһƣңңָա
䡱
һֻ޴ı˪ѸٵţʮףϢԶ·÷ֵˣҲоһϢϢ
ˣˣ
û˿ԥ÷ִŶǷʦˣѸٵ˺ϰףȴµĶŰеľ޴˪ơ
˪ƺХ£·ʦȴûٶԭͺˣֻʣһƤڰţһǿеĴ߶ڰ֮۵ĵ̬Ӷµĺ֢
Σȴɱ߶ڰ֮۵ĵ̬
·ʦͷϵĺڰۣ֮ѪɫâԽԽʢһĸоһһ˿˿СĹŹЦݡ
ݡ
ڰ֮ڣ͵һƬѪɫâлһž޴ĹӭǾ޴ı˪ơ
͡
˪ƶһ٣Ҳ˶ѣʵ̫ˣڰ֮۵ĵ̬Ҳ޷ֵסڰ״ʦһ
޴˪󣬸ǺХֱ·ʦͺֲһ㣬ھҵزţ䡢Լǿն۾Уһ˿˿Ѫʮֲֿ
ͷϵĺڰۣ֮Ҳɢ˸ʢĹâļƺڰ֮Ҳ֪ڵĴҪ˪Ƹһˣڰ֮۶·˹һ㡣
ֻǣûκãֻ޴ı˪ƣ·ʦҲ޷ֵ
ڰ״ʦ
ͻȻ䣬ɽУһͬʱһ޴ĻҲ˹ݺݵײ˱˪֮ϡ
䡱
޴ײ·ʦֱƷɣ䵽ʮ֮⣬÷ֵ˸Ͻǰ·ʦ
У
ڰ״ʦüͷмȻ˹Ǿ˵εĽɱټȥҲûʲôˣпܵ°˹ķʧ
ˣڰ״ʦҲûͣзʦ֮󣬱Ѹٵ뿪ˣһʱ䣬춼ʩߣȫǰ˹ķеģдʦβμӽʩ֯ʩ߼壬ᱻ˹ķȫɱ
дʦˣϷʩ磬ȴҲʧܴ
дʦУֻɨ÷ֵһۣôʦҲⰵСʩ֯ҲѸٵɳ˻ȥ
ɽнذ÷طס·ʦأܹظܵ·ʦϵѾˣƺһֱڱͷϵѪţֻѪɫۣҲǳĹŹ֣·˹һ㡣÷ֶ࿴һۣ·ҪѪɫ۵С
÷֣
µʦʲô
÷ƽ֪·ʦڵ²ֹۣڣҲûʲô취ںڰۣ֮˵ˣʩУҲû˽⡣
·ʦ¶һ˿ѿЦݣ÷֣ʵ֪һˣܵҲڰۣ֮ûǿд߶ڰ֮۵ĵ̬Ҳ˶ˡ
ڰ֮۵ҵĽָУȥɡⲻҪģҪǣҵĺڰۣ֮Դ㣬סǻģǧҪˣܹʱѹסͻᵽн³Ҳ˺ڰ֮۵ķʦһܵ䣡
ڰ֮ȡ㣬֮ǰҲúڰ֮۵óѣһӡڰ֮۵ĵ̬ڰۣ֮ûоԵİǰǧҪ򿪵̬ķӡ
˵գ·ʦɫóɿݵ֣͵˶ͷϵֻ޴Ѫɫۡ
ȷǾ޴ģΪʱѪɫۣѾ
ء
ڰ֮۾ͬСһ㣬ıƺ·ʦҪӡֻǣ·ʦΪºڰԪ

ڣҲ֪˶ãڰԪʧٿ·ʦʱȴͷϵѪɫѾʧˣֻʣһѪɫĿӶ
·ʦУһѪɫۣ


پʮһ սϣ
Ѫɫۣ·ʦУ÷ĽӹѪɫۣо棬һɷǳҪѳѪɫһ㡣
ӦþǱ·ʦӡĵ̬Ѫɫۣǻģ
÷õڰ֮ʱĸоˣȷǻģһɲǼ䣬÷ǰĻþֻӵкڰ֮ĵ÷֣Ͳ뵽þС
ڰۣ֮
÷߶ţ̧ͷٿ·ʦʱ·ʦѾûκһ߸ɱʬ壬ɫʮְꡣ
·ʦˣ
·ʦ÷ǺܸмģҲʦֻϧ·ʦûнڰ֮۴ûгΪ߼ʩߣ޾źˡ
ڰ״ʦ
÷գμס֡
ǷʦҲԵúܳĬ·ʦҲǳأú󣬶Ƿʦ÷˵÷ַʦô죿
÷ֻվ·ʦϵĽָ󣬱һӣһŲ԰ɫĻ˲·ʦȼ
ܿ죬ܵĻ㽫·ʦʬûΪ˻ҽ΢һƮɢС
߰ɣذ򣡡
÷ֳ˵˹ķѾˣ뿪ҲܰȫֻȻص򣬽ɳȥ㡣
ںڰۣ֮÷ֲûдǴ·ʦĽָҳڰ֮۵ķ
·ʦõ˺ڰ֮۵ķȴ˾޴Ĵۣ˫Զʧһž޴ĺ֢޷Ϊ߼ʩߣǷ֮ᣬҲ޼¡
ָеʵڸӣĵĻǸɱ¾Ѫ֮ȵȣڰ֮۵ÿһ̬Ҫĸ
ҲΪڰ֮۲ԵرΣգڰ֮ڴĸ£ҲǳֲһѹƲסͻַɵ
·ʦΪǿд߶˺ڰ֮۵ĵ̬ܵ˷ɣֻһΣܹסȴܹ߶ΣһȴҲ޷ܷɣĽ֣ͻᱻڰ֮۷ɵ
ˣ·ʦһУڰ֮۵ĵ̬̬ӡˡ
ڰ֮ͷȻǷǳҲǳΣյģڰ֮ΪǻģԻһôǾǿֱӽѾĺڰ֮
ķҲܼ򵥣ֻҪڰ֮մѪͻεʩߵڣԺڰΪϣԸΪһֱǿ
Ȼ˵޷ѹסڰۣ֮Ǿͻᱻɡ
÷ֳ׵˽˺ڰ֮۵һЩԺо͸ԥˣ·ʦҲ򲻵ѣҪڰ֮ۡ
Ͼ˵е䣬Ѿ÷ֿ·ʦ³ʩΪԻ͵ʱֱڣ֪жʩ߳ڰۣ֮Ҳڰ̬̬֮ġ
һ⣬Щʩ߶ԸָĪԭˣ˵кڰ֮ܵôѪʵ͵
Ƿǳ翵ģУޣ÷ǲôνţʩ޷ƿסڰ֮۰ˡ
·ʦʵҲ޷ƿסڰ֮۵ģǵ̬ĳ֣ƽʱ·ʦȫѹźڰۣ֮˲ڸﲻ
߳Ƭˣ밵һķҲԶˣʱֱͨķ󣬻ص򣡡
Ƿʦǰ·һȽϤķķ󣬶Ƿʦ߹·Ȼû
ȻǷʦͣ÷ǳأĿ⣬£·ȫһһӰ
˹
Ƿʦҧгݣг˷ŭû뵽˹ķ˶ˣ˹Ȼš
÷Ҳ͵̧ͷĿһ˿ɫվǰǵӰȻǿ˹һΣֻп˹ˡ
ǰ治Զһͨķķ֪ǻᾭǣ÷֣˵ǻģһ·ʦ㣬һΣ˭ܾ㣿
˹ɭɭ˵ר÷ֵˣΪʩߣ˹Ȼ԰ɢķķǳϤܹãĵ÷ֵˡ
˹
÷ֺȻǰһ̧ͷĿɭȻ
˹ʦڰʱҴӦһɱ㣡
ţ
˹Ŀ͵һ˿âͻȻоƺһӺڰһ㡣
ʱղûĺڰֻǿ˹еĸоо÷ƺ֮ǰںɳԱɱʱЩһˡ
ꡱ
÷ûһ˿ɣذ̱㻮һĿӣѪӿֻƶմˡ
÷ȴ¶һ˿ЦݣһֳֻһֻѪɫֻۣѪɫ۽Ӵ÷еѪ̾䶯ͺһֻ޴ĳӣҪ÷ֵһ㡣
ڰۣ֮
˹ɱ÷֣Ϊȸ⣬һҪԭ򣬾ǵõڰ֮۵
ڣȴؿ÷ĵǿѪɫۣ·ʦĺڰۣ֮
÷ִ˿̵ľٶ˹֪÷ʲôɫһָһţεĿռ˲ɢȥ
Ѿˣ÷ֵУѪ£ڰ֮ѾεĹ̶ģһ̰÷ֵѪ
÷ܹĸоڰ̺֮ž޴仹һ˿ŹֵЦصĶУɭֲ
֪ⶼǺڰ֮۵ѹƲסڰۣ֮÷ָ޷ƿסڰۣ֮³·ʦҪҡ
ѾûѡԿ˹ֶζôֻڰۣ֮
ڰۣ֮𣡡
÷ظܵΧεĿռ֮֮ǰںɳʱԿ˹ûһ˿ֿ֮ڣͬħܣͬĵڶ̬÷η塣
䡱
εײڰ֮۵ռ֮е໥ײɢನ˷ɢȥΧĸߴľֱӱնϣ˻ֱ֮ӾͻΪ˼ء
÷˹Χγһ޴ĿտشǶǷʦˣҿһ
ڰۣ֮ȻֱӴˣ
˹÷ʩչڰ֮۵¶һ˿âԺڰ֮۵Ȥ͸ˡ
Ȼ˹Ǻڰϵʦõ˺ڰ֮Ҳ޷ڰ֮ǿħܣϸо˵Ҳռ֮һ
ˣ˹÷еĺڰۣ֮ĿҲ¶һ˿̰֮ɫ
ڰ֮۵ĵڶ̬ƾܷӳǿ˰ɣ㻹ûгΪļʩߣ޷ƿסڰ֮۵ĵ̬ԣɲҵĶ֣գ
˹ħܷǳ˽⣬ռ֮ҲһûгΪļʩߣ޷ƿص̬
÷ֻļʩߣǿʩչڰ֮۵ĵ̬±Ȳ˹ɱǻᱻڰֱ֮ӷɶ
ռ֮Уи
˹ЦţƺݺݵһնεĿռ̲ٵĳ÷иȥ
ô㷴ɣҲҪɱˣ
÷ֵ¶һ˿֮ɫϵĺڰعע˺ڰ֮С
·ʦµӡͺܴʱ÷ֺڰĳ֮£ڰ֮۵̬ķӡ˲
䡱
ڰ֮۵̬ķӡ˲飬÷Ժг֮һž޴Ѫɫۣ·ɢѪ⣬÷ְ档
һСЦëȻ
̬ķӡһ򿪣ڰ֮۵ķɱ㿪ʼˣ


پʮ ս£
ء
ëȻĹ÷еѪɫۣʱţγѪһ㡣
ͬʱ÷ֵԺУһһĿֲþľɲǼͱˣ弶޷ֵסڰ֮۵ķɡ
ڰ֮۵ķɣǿҵĸ÷ַ·Ҫʧȥʶһ㣬ǹ֮÷ּ־·𶼵ֵס
ʱ÷뵽·ʦ򲻵ѵ£ǧҪԴ򿪷ӡһʱͻᱻڰ֮۷ɡ
÷ھźڰ֮۵ķɡ
ڰۣ֮޷ƿң
÷ֵͺſµĺڰϢɫŤǳĿ¡
ڰ֮۵ķɣȴ־Եֵģ÷ֵʶ˲٣һ⣬·Ҫʧһ㡣
ȵ˿ʶʧ÷־ͳ׳Ϊʬ⣬Ϊڰ֮۵ϣڰ֮ɡ
ڰ֮۵ʩߣ˺ڰ֮۵ķ¡
ৡ
Ȼ䣬÷ʶڣһֱûжĻ淨ȴ΢΢һܵȼţʶڴŹ
ˣ淨ֱ쵽˺ڰ֮Ϸڰ֮ĸ˲ɢ·𱻻һ㣬Ĳҽ
ʱ÷ֵͷһźϱŹޱȵŤܵʲôʹһ㣬̶
ǵ÷ȫһϢ·һֲĻȼʱڰ֮Ϣ˲ʧˡ
÷ֵʶ»ָˣʶдŹĻ淨ʱ̾ˡ
淨Ȼѹƺڰۣ֮
ڰ֮۵ķʵ̫÷ֱʶѾҪ٣Դ˳Ϊʬ⣬ֱڰ֮۳׵ɡ
ڣ淨ͻȻ֣ƺܹѹסڰۣ֮÷֣ƿסڰ֮۵ĵ̬
ţڰۣ֮ɢ
÷ϸ룬ֵڰ֮۷ɵʱȻƺȴǳݣҿ˹Ŀռи֮Ҳ첨÷ֵϡ
ˣ÷̾ʩչڰ֮۵ĵ̬
ʱӺڰ֮УһѪ⣬Ѫޱȼ÷ǰסˣصٴײ
䡱
ڰ֮۵ɢ֮ռи£߶ħܣҲǵ̬˭Ҳκβ˭
ţȻʩչڰ֮۵ĵ̬
˹΢΢һ䣬Ŀ¶һ˿֮ɫ
˹Ҳռ֮ħܣȻ֪ħжôǿҪ̬ûгΪļʩߣͲܡ
ǿʩչͻ⵽ֲķ֮÷ȴԽսԽ£·һӰ춼ûС
ѵֱӽڰ֮۴ڸ÷ֵԵʣ
˹Уһ˶ҡ·ʦʩչڰۣܴ֮𺳣ǲǵ̬Ҫ֪·ʦʩչڰ֮۵ĵ̬
˹·ʦҲΪɵռ֮Сټģܹǿвˣ·ʦ֮һ
÷ֵʩ߶Խͣ˭뵽һʩߣʶھȻһ淨
ֻ֮ΰĴ淨ʦǲܹյ
Ȼ÷޷ֱӶû淨÷ֵʶ֮ʱ淨ҲԵģֱѹס˺ڰۣ֮úڰ֮Ҳ޷ˡ
ֵɺ÷ִʱܹʩչڰ֮۵ĵ̬˹Ĺ
÷ֿ̧еĺڰۣ֮ܿںڰ֮ڣһŲϱŵĹУ÷־Ȼķ֣ЩУ·ʦ
÷Щ˶Ǳ·ʦúڰ֮ɱʩߣ񶼱ڰ֮ĳķʽ˽ȥǸӰ졢ڰ֮۵ʩߡ
Խɱ˶࣬为ҲԽǿܹʩչڰ֮۸̬ͬʱʩȴҲҪеĳʱ̶ܱڰ֮۸ɡ
Ǻڰ֮֮Բע⣬ͻᱻɣ˭ҵģ·ʦʩչֱֺ̬̬ʹöңֻʹΣѾɶˡ
÷ִʱѾЩˣ˸žҵķԪزĮĶſ˹
˹
ŵ÷̧ƣеĺڰۣ֮һž޴ĹƯڰУļ¡
÷ֵȷЩˣŻ淨ѹڰۣ֮ȻҪ·ʦӡĵ̬
ڰ֮۵ĵ̬ǳǿ÷ֶҿ϶ڵʵһû˻淨ѹ˲ͻᱻڰ֮۷ɡ
˻淨ѹ̬ͬСɣ÷Ҳ޷ȷ淨ܷѹסڰ֮۵ĵ̬
Ϊɱ˹÷Ҳ˲ˣҪðһգ
̬ˣ
˹ƽϣҲ¶һ˿֮ɫһϲƿУԵκˣ˹žԵš
漣֮ӣҲĶ֣
ڣԱĿ͸¶ŷ֮ɫƺҪһʩչڰ֮۵ĵ̬˹Ҳ⣬·ʦʵҪǿҲûʩչڰ֮۵ĵ̬
ħܵĵ̬˹ˣѾļʩߣԶԶͨļʩߣҲʩչռ֮еĵ̬
ˣһΣ˹ˣ
ಡ
˹˵ĺܿ죬;ͨռ䷨зУΪأΪķʩΪԻ͵ʱռ䷨ʦҲ֮١
ˣſ˹ʩչĳصĿռ䷨Ӱڽ䵭ͬһһ㣬ʧˡ
ֻɽһ仰ڰ֮ܵ÷֣Ѿʧȥ˳Ϊ߼ʩߵĻᣬ˵Ϊʦˣ㣬Ѿʧȥ˳ΪҶֵʸ񣡡
ɽлصţ쳣
˻
÷Ҳ͵ͣӰıȻ¶һ˿ʹ֮ɫһֱû˿˹вҲֹͣƿ·ʦӡĺڰֻ۵̬
·ʦûյֻʩչε̬·ʦˣûгסڰ֮۵ǿʹãֻصĺ֢
Һ÷ֵķ·ʦӡĵ̬˵СЩĻȵӡѣ׵ͷų˺ڰ֮۵ĵ̬÷־͵ÿŻ淨ѹˡ
⻹ܹѹ£ѹߵȵ淨֮󣬾÷ֱڰ֮۷֮ʱ
÷ϸ鿴һ£ڰ֮۵ĵ̬ķӡû飬ֻһ㣬÷ֶܹܵڰ֮ǿֲ⻹ǵ̬ӡ£΢¶һ˿ѡ
һ÷Ҳѹ·ʦ޷סڰ֮۵̬ķɡ
ħܵĵֻ̬ܹ߼ϵʩ߲ܹʩչܵɣǿʩչͻ·ʦ³
÷Ż淨ѹܳƿڰ֮۵ĵַӡڼǵַӡ򿪺󣬻淨ʱ̶ѹţ÷ȴķ֣淨һʧš
ٶȺȷʧⶼʱѹڰ֮۵̬Ĵۣڻ淨״̬Ҳܹ֧Ÿʱˡ
ȵ󣬻淨ľ÷ֻ޷Ϊļʩߣ޷ƿסڰ֮۵ĵ̬ʱ÷ֵĴͽʮΣա
÷ַʦû°ɣ
˹ѾˣǷʦҲæ÷ߣѯ÷ֵղǿǿˣ÷ֶõǺڰ֮۵
ڰ֮۵ǳǿ˹ˣˣǷʦ˵ϣ¶һ˿Ľ֮飬ȻҲ֪ڰ֮ܵǸܻǿ
ҲǺڰۣ֮ÿʱʩ֮ȥԭһ˺ڰۣ֮ͼסΰ


پʮ ٴϣ
ĺ̲ϣȻһ׹⣬Ӱ׹߳˼ɫأµʩߡ
ڻذˣ÷ַʦε̫ˣһȥɡ
һˣǶǷʦˣκɳ֮Уʵ̫ˣ˹ķͻȻϮɳһƬңʩ֯ʧء
ܹǰʩߣֻʩ֯൱ٵһЩᷨʦȴÿһʩ֯еţ˹ķͻȻϮɱˣϷʩ綼ᷢ췭ظı仯
̫ҲҪĸ߲㣬ø߲һ׼ολʧ˺ڶ˹߼ʩߣӵкڰۣ֮ʵǿ·ʦˣʧǷǳˡ
һȥ
÷Ӧһ漴ͶǷʦˣѸٵ߽˰
ˡ
Ļ÷ǰֳһƵĸϤİǰ
÷ַʦǻˣ
ոջص÷־һļʩߣרӭ÷ֵ˵ġ
ˣȥ߼ʦĸҪ»㱨
÷ֳ˵
ţڶ˹ʦǻû
ӭӵļʩߣûкڶ˹ʦˣ¶ɻ֮ɫ
˱ʣʱزˣҪ߼ʦ㱨
Ƿʦǰһص˵
ļʩֻ߼ʦ׷ߣҲ֪÷߲ܵӣĵλҪߵöˣҲ˵ͷ̴÷ֵ߼ʦĸȥ
Ƿʦзļʩ߷ɵĺſǷʦ˴߼ʦĸ
ȵţȥͨĦ˹ʦˣ
ļʩ߱ʧˣֻ÷ֵˣڸﾲصȴš
һһɫĸߴĲʩߣӸ˳
÷֣Ҫ
λʦǰ߼ʩĦ˹ʦǺͺڶ˹ʦһǰԵĺġ
Ħ˹ʦȷкҪ£ǹκɳ֮еġ
÷վһĦ˹ʦ׷ߡ
÷ֵĿ⣬Ħ˹ʦȻף÷ôСĽǳ˴£κڶ˹ʦ˲ûлʵЩ֡
ˣĦ˹ʦ˻֣׷뿪󣬸ھֻʣ÷һĦ˹ʦˡ
˵ɣ׳ʲô£Ϊʲôڶ˹˻ûл
Ħ˹ʦɫһĿ÷ֵϲϵشš
ڶ˹ʦˣԶزˣ·ʦҲ·ϣΪ˱Ƕˡ
ڵǶǷʦսȭͷ·ʦԿڰ״ʦһĻ棬Զˣû·ʦǸͻز
ʲôˣô£˵
Ħ˹ʦɫ͵һ䣬ţԪصĲԵúܼ
˹ķĺڰ״ʦͻȻŰ˹ķһȺִ˺ɳУƻ˽ᣬøʩ֯˺ܴʧȻɳ˰˹ķʩ֯ڷʱ⵽˰˹ķ׼õһЩ˵ʩ֯⣬ʩ֯ɳˣˣ
÷ֵУûĲʮֵƽȴоĺܳأ·ʦڶ˹ʦˣǰԵĺˡ
Сʩ֯ԶԶȲϷƵ¶ʦʱĻԻͣʧһ߼ʩߣǾ޴ʧοڻֱʧиս߼ʦ·ʦ
ʧ򶼳ܲ
Ħ˹ʦϸѯһЩϸڣ÷ֵҲ֪ģϸĻ㱨Ħ˹ʦ
÷֣˺ڰۣ֮
Ħ˹ʦ·ʦڰ֮۸÷ֺ÷ֵĿжһ˿ɫ
÷ûлش𣬶ֱ̧ƣģһֻѪɫ۲ϵգţԵʮ졣
ֻѪɫۣĦ˹øӹˣҪ˵Щʲôȴʲôû˵ֻҡҡͷ
ˣǶȻȥɣһ֪ͨ߼ʦʲôҪѯʵģʱ֪ͨǡ
Ħ˹ʦ˰֣÷ֵ˱뿪˸

뿪˸Ƿʦ˿÷߽˼˵÷ַʦΪ߲ô£
ôǸ߲£ϷʩҪˣǻǻȥֹļ
÷һԤУεʵ̫ˣ˹ķȻɱ˺ɳһʩ֯һɱ¾һȺʩ֯ʦôΪҲϰ˹ķһΪޱȡ
ΰ˹ķʵ̫ˣϷʩ綼ʩ֯վ̾һʵǳֲˡ
ʱ˹ķĴսܿ޷⣬ΪϷʩһԱ㶼㲻ˡ
ǷʦҲ˵ͷκɳ֮УǶоʵĲ㣬ڰУţڶʩߴš
ε˺ɳȴһ֡ڶֶȥʵ̫ˣˣϷʩ缴ҵʱ򣬾ǿʵҪġ
÷ַʦڰ֮Ȼȷǿ󣬵ȴܵ򲻵ѣ㻹ǲҪ⶯úڰ֮۵
Ƿʦؿһ÷֣ջС÷֡
ܵ
÷ֵͷһеźڰۣ֮оŨĺڰѪϢȻ֪ڰ֮۵ΣգֻǱ淨ѹסˡ
÷Ҳ֪⿿淨ѹ˸⣬һһֱŻ淨ǵþĶסڰ֮۵ĵ̬Ҫġ
÷кڰ֮ģ˺ڰϵںڰϵǷǳϤˣڰۣ֮·ʦҪʡ
Ҫպڰ֮۵ĵֱ̬ӵİ취Ǿ칹ڰϵļ÷ȱǾħҩĲϣһһǧݣǵӸ÷ռħҩ
ôħҩֻɵƳɹʣҲҲٷħҩȥ÷ֵľԼҲľء
˾ͼˣ÷Ҫ˼ǹļɾķ֮Ƶֱӹֳɵļ
ѡʮҪϵպ÷־ܹߵʲôزҪصĿ
ѡ񣬸иĺôƵļʺ÷ַ֣涼ҪѡֳɵļҪǿȴҪķ֮
ڵĻ淨ܹ֧÷ʱƵȫļպ弶߼ҪƵ
Ǹʱĵķ֮ǳֲ÷ֿǵĶܳԶ
ѡ÷ֶûö⣬ڹļ֮ǰ÷ֵǻһطҪȥǱǷ
һΣ÷ֲûд߲㣬Σ÷˺ڰۣ֮ſȥһˣϾһļΪļʩߣ޷ٴˡ
ڷĵ߲㣬ŵƵ¶ʦµı÷Ȼܷᡣ
뵽÷ҲȻظˣֱڿն𣬷˷


پʮ ٴ£
ǰѾۼʩߣϴ÷ִ¼ʩߣԸײײϾʧˣҲʲôʧ
ҲȷֻײײˣĲĶ٣οǵ㡢ˡ
ಡ
һӰشн÷Χʩ߶еɻΪֻļµʩ߽룬ļļϵʩ߽УͻᱻķķֱӺ
ܹеʩߣֻļʩߣ
λʦˣ
ףļϵʩߣ÷ַʦ
÷ַʦˣȻļʩߣȴŷʩߣܹУȻ˷ѵ봳
÷ڰҲ˾֪ˣˣһ̾˷ǰڶʩߵۡ
÷ȴû⣬ǽĿ˸߸ߵķһΣֹһ㣬ûͨڣ˺ڰۣ֮÷ʩչڰ֮۵ĵ̬Ѿһİա
ǣ÷Ҳûֱ߽ͣ˷ڡ
ʱķڣҲһЩʩڵһ㣬÷ֺ϶¶˾֮ɫ󹧾÷
÷΢΢˵ͷֱ˵һػ֮飬һ㣬ӿһػ֮飬͵ֵס
һ㡢ڶ㡢㡭
÷һ·񣬺ܿ͵˵㣡
еػ֮飬Ƶ¶ʦֽسˣ÷ʱ΢΢һ㶣ɫЩŹֵ˵ô㣿һ㴳ŶãھȻǵ㱦⣬ǾʹشˣƵ¶ʦרƶأͬһˣÿһıֻѡһΣ
÷ֵû뵽ıھƵ¶ʦѲƵ¶ʦȴκ˻ᣬĺܵһ˵õб
ս߲ģ
÷񰬷Ƶ¶ʦ΢΢˵ͷ㾶ֱصķǰصķҲҪ޵ܹ֮ƣ
÷ѾһηʮϤҲûжúڰ֮۵ͷų˱֮ǿ
䡱
·һ㣬޵صķ˲
߲㣡
÷Ӱһ׹סֱ˵߲㣬Ѿǵڶĵ߲㣬ͬʱҲһ㡣
ףȻܹ߲㣿ϴǸ÷СһŴ߲û೤ʱ䣬ôӿֳӰ
÷ֵ˵߲㣬ҲѾڶĵ߲ˣֻֿϤĺèϵĦ˹
ϵĦ˹ˣּˣ
÷ȿ˵
èϵĦ˹÷֣˫У¶һ˿֮ɫʵ÷ַʦȻе˷ôʱ䣬ܴ߲㣿
ֻܴܲһԡ
÷֪ĵ߲㣬Ҫ߼ʩߵļ֮µʩ˵ǳѡ
ϷʩУļܹɱ߼ʩߵģҲֻ漣֮һ˶ѣȻӵ˺ڰ֮۵÷֣л淨ѹڰۣ֮÷ֺ޹ǵʩչڰ֮۵ĵ̬
ˣڻü÷֣Ҳܿźڰ֮۵ĵ̬ɱ߼ʩߣ
ӵǿĺڰۣ֮÷ֲŻѡٴڣһܷ񴳹߲㣿
èϵĦ˹΢΢˵ͷŵڰš
ðɣȻһԣǾԸ㻹ѡ߼ʩߵ
ȻҶԷѧϤѡ߼ʩߵ
÷һξǱèϵĦ˹÷֮׸˷ģǷ֮ױèϵĦ˹ʩչ൱߼ʩߵ÷ֵ֮׸͵ֵס˷
һΣ÷ȴ˳׼
èϵĦ˹ϸؿ÷֣˵߼ʩߵһķܹͷų߼ķ֮ףƵķȻͨ˵߲㣡
ܼ򵥣Ƶķ󣬲ļµʩ˵ȴ
Ҳֻ漣֮ӣܳŴ߲㣬÷ӵźڰۣ֮ҲֻһԣҲûжٰա
֮ף
èϵĦ˹ڰУԣӷķڣ̾һֱִ۰׵磬÷ֺȥ
÷ܹܵ׵пֲ֮׸͵ֵסҲûʲôֵܹסģǼħܣҲ޷ֵ
ʱֻʩչڰ֮۵ĵ̬ˡ
ڰۣ֮ɢ
÷ſƣ¶еĺڰֻۣ֮գѪɫ۾ɢһ˿ļµѪɫâֱɢȥ
䡱
֮׾ͺһ㣬Ȼɢ߼ķ֮ףͽ÷ֵߡ
µĺڰۣ֮һǵ̬
èϵĦ˹Ҳ԰ǳϤǰΪϵĴڣƵ¶ʦڵʱ򣬱㴴˺èϵĦ˹
ôˣèϵĦ˹һļʢ𽥵˥ܣڸǵ͹ȵʱڣżʩ߶ֻһˡ
ˣèϵĦ˹Ȼ֪·ʦҲ֪һЩ·ʦǺڰۣ֮ħܣèϵĦ˹Ҳ൱Ϥ
ꡱ
߲ڵķķڿʼ飬÷ʩչڰ֮۵̬һ̣èϵĦ˹֪÷ǿ϶ܹ߲ˡ
߲ıҪ÷ֵõˡ
èϵĦ˹ؿһ÷֣ɴèצһָѾ鲻ķķЦ˵ʩչڰ֮ˣķ飬Ѿ߲ˣû뵽Ƶ¶ʦѾ˼Ҫһڷĵ򣬶һͨĵķʦýķѧ󣬵ڿƵ¶ʦҪˡ
ĿģΪɸѡ򣬾ͨĵʩߣü̳зƵ¶ʦڷѧ
ֻϧȴ÷ͨĵʩ߸˵߲㡣
èϵĦ˹벻ͨǣ÷ֻʩߣȴΪܹʩչڰ֮۵ĵ̬
أèϵĦ˹Ҳûѯʣֻһķ֮ѣܷǳˣվҲֻһķ֮飬ѭƵ¶ʦƶĹ
¡
èϵĦ˹˵߲ڵһСӣ÷˵÷ַʦȥɣ㴳˷߲㣬Ƶ¶ʦһѪǾǷƵ¶ʦ׼ı
÷־΢΢һɨСƺҲķסˣ޷̽Ҫ֪Ƶ¶ʦµı﾿ʲôͱԽȥ
뵽÷Ҳ˿ؽڰ֮èϵĦ˹΢΢Ƿ񣬱𾴡
÷ֱȻ̤˽ȥ
ˡ
СӵķķɢͬˮһĲƣƳ׵ĸСϵһ㣬÷ֵӰҲʧ˵߲㡣


پʮ ӡ
߲ڣ÷ֽ뵽һСӣӱȫˣκҲǷķ֮ĺèϵĦ˹ҲһСеκ
ˣ÷ֿСڣĵĲ鿴Ƶ¶ʦı
߲ıǷƵ¶ʦΪı÷Ҳ˺棬ôˣû˭ܹĵ߲㣬˷Ƶ¶ʦ⣬˭Ҳ֪澿ʲô
Сеİܼ򵥣÷ֵĿ΢΢һɨ̾ͼеһƬɢŰɫâ
ƬУһ޴طģƯڰɫâУϵķţԵ÷ǳء
ಡ
ȻɫâУԼ۳һӰģͺͷػ֮鰬Ƶ¶һģһ
Ƶ¶ǷƵ¶ʦģӰȻǰƵ¶ôֻһˣΰķƵ¶ʦġ
˴߲ˡʲô
Ƶ¶ʦӰĿƽ÷֡
÷΢΢һӰȻܹܳԾԷǷƵ¶ʦһӰ϶Ҳıйء
ǣ÷ֹĻشҽɭ÷֣
÷ַʦ㲻ú£ӰֻҵһͶӰˣ֧Ų˶೤ʱ䣬ñͶӰͻʧˣʱ䲻ˣڸڽһ£µıһӡ
ӡ
÷ǰо޴ķģӦþǷƵ¶ʦµķӡֻҲʲôġ
ǷӡӡУ̺һڷķ⣬ӡ²ĵģҲܹӡ߶ķҲԴһַʽرصıɣ䲻ͬʩߣһЩǿʩ߻Ҫǿ󣡡
ȻӡҪĻҶڷĵӡڵķģΪһλΰķĴʦ
棬ָܹʩʱɱ߼ʩߣźٺ٣ҲųպˣţڷѧֲȤϣպڰҵһλͨѧʩߣԽӡһѪ׷ѡ
÷ѾˣƵ¶ʦͶӰʵûκʶղѯ÷ֵ֣ҲǷƵ¶ʦ趨˵ģͶӰֻǰյƵ¶ʦ趨Ļ˵ѡ
󣬷Ƶ¶ʦͶӰر䵭ûãͳ׵ɢˣֻУö޴ķġ
׹еķģǷƵ¶ʦ˵ķӡǷƵ¶ʦһѪҪڸķѧţܹŶڷĵ⣬߲㣬õӡ
ʩߣܹõĴзƵ¶ʦһڷѧ򣬲ȴ÷ִ˵߲㡣
ӡ㲻ѧʩߣһõ˷ӡҲʱŷӡӶ߶ķһٳΪǿķķʦ
÷ֿŰеöӡҲȤͨѧķҲ޷ãӲʲôǷġ
ľޣ˷ħܶ⣬÷Ѿûжپȥо嫾ķѧˣȻзӡôıȻҲһԡ
õӡõӡЩѧ֪ʶǷӡ棬Ҳ㹻÷ˡ
պĳ˷ѧţٽӡԷҲ١
ţղŷƵ¶ʦͶӰûᵽô÷ӡ
÷ֺȻ𣬷ӡȻ棬ȴ֪ôãղŷƵ¶ʦͶӰƺҲᵽˡ
÷üͷǰ˼Ѿ˰׹ҪӡôãӡһξʱӡƺӦʲô͵
ˡ
ɫâͺһ㣬÷棬ͬʱö޴صķӡ˲仯Ϊһâӡ÷ֵԺС
䡱
÷ԺУ̾ͳ˴Ϣͷ·ըһ㣬ԺһƬհ
״ֻ̬һ˲ܿ÷־ͻָ˹ܸܵԺͻȻ֪ʶʶУһɢŰɫâľ޴ģȻǷӡ
ӡ棬ƯʶУ÷ֵķģ͡淨򶼻ţϸʱܿڷӡ棬һЩطģ䲼óķ󣬽ӡ
ЩķضǺķ˷Ƶ¶ʦѪĿľΪ˱ӡʲô⣬ӡҲܹ𣬲˷˷Ƶ¶ʦһѪ
зķı÷޷ӡٵ⣬ģ÷ȴ⡣
ӡͻ淨һױ÷ƿס÷ӡܹĶͷϣһɫӡǣ÷˶һ˿صĸо
ӡڵȷźĹڷѧһЩ֪ʶģЩһоѧʩ˵޼֮Щ֪ʶǷƵ¶ʦԷѧ⣬Щϲѧʩͻͽڷѧ
÷˵ûʲôãеǷӡܰ÷סģһϲͨڣŷӡܹóǿķķ
ԿӡǷô棿
÷ִӽָó˵õһķֻ̣һͨķķ̣÷ֲģԷҲûʲôоˣķ̱˰裬÷Ҳ޷߶ڵķķ
ӡ
÷ֵ߶ţ߶˷ӡ̣÷ֵĶͷüĴӡøˣһһķģ˷ķڡ
ˡ
̣÷еķķ̱ˣϵķķҲѸٵĲ˳÷ֲѧҲ֪ӡǿ
ӡȻܹһѧʩߣһԾΪѧʦַķܹ׵زó
ããûģ˷ӡٸӵķķ󣬶ܹó
÷Щϲ⣬ѧһЩķ󣬾ͱǿƳʮ鷳һЩǳӶǿķķҲѷɫһЩǿħܣҪǿƳѡ
ķӡķҲûʲôηˣϾڷѧϣƵ¶ʦνǴﵽ۷壬ŷģƵ¶ʦܹﵽʦ۷壬ΪʦеٮٮߣЩΰĴ棡
뿪ˣ
÷ֵõ˷ӡѾˣҲûٻص߲㣬ֱСУһ͵Ĵ߶ӡ
ʱӷӡ̾һطģһķһ׵Ĵͷڿŷӡ÷־ܹ׵Ĳó
÷˽ȥķһ׹ס÷֣˲ӷķʧˡ


پʮ ѧ
⣬ʩ߶߲ˣ÷ֽ뵽˵߲УʼԴ߲ķˡ
÷ַʦ߲ܽ룬ϴλΪ÷ַʦ֮Žģû뵽ֽ߲ˣ÷ַʦʵȷǿ׾ٵĽ뵽߲㣡
÷ַʦϴûд߲㣬֪εĽô
ʩߣҪڿ÷Ѿ˵߲㣬ɴ濴һ
¡
Ȼ䣬ʩ߶ЩԾ֪׷ʲô£ĿʧҲ죬һЩʩ߻ûӦ𶯱Ѿʧˡ
ô£
ղôˣʲôʣ
𶯸ոսʩ߻ûعʱȴȵķ֣ĵһţȻȫˡ
ಡ
ͬʱڷϴڶʩߣȻҲһĴͳ˷Ƕ֪ô£һ¶ã֮ɫ
һЩʩţҪٽոտͱһ㱡Ĺâסˣȫ޷롣
Ҫâ߼ʩ߶
ˣһǷˣ
գ˴߲ĺ󣬲Żյģѵ˵˴˵߲㣬õ˷Ƶ¶ʦı
һ÷ַʦ˵߲㣡
ʼֻһЩ²⣬ԽԽʩ߻˹ڷľϢʩ߶ˣ߲ıѾˣҶ÷ַʦ
÷ַʦڰУû˭ܹٴ߲ˡ
ˡ
ڷ⣬˲²⣬۷׷ʱһ׹·ʦĸ⣬Ӱ׹߳һӰ
Ȼܹ͵
Ӱ׹߳ӰǸոմӷ뿪÷ֱ֣÷ӡó˷ķֱӴ͵·ʦĸǰ
ҲһЩҪ鷳
÷ŷķȥ֪߲ͨ㣬õӡͻգһ£ֻ򶼻𶯡
ˣ÷ֱ÷ӡ˷ķ󣬻ص·ʦ
÷ּҴҵĻص˸У·ʦȻˣĸȴڣհĹأһȷĳλļϵʩѾ˵Ļôĸͻᱻ
ڰ򻹴ڵڼ䣬ˣԴһ꣬һ÷ֻûгΪļʩߣôͻĵʦ
÷ֵǱҪŵʦ붼ǰ߼ϵʩߡ
÷ҲûȥЩ£ֱӻصӣʼ鿴˷ӡڷĵһЩݡ
ѧѧҩѧΪ͹һͬȵĵλǷѧǺƴһλͨѧʩߣԽսǿʩߣǳ˼顣
ǰ÷ֲڣ鿴ӡڷѧĽܣ㽥ضڷѧһЩ˽⡣
ѧģԴȪʵǾ
翣һʩߣģⷨģͣԼȶģ͵ģ֮⣬ƺûʲôá
оѧҪ÷ķ󣬾ͱز١
ģʵϸһööصľӡģЩӡķþͿУһطķ
һ൱ӵḶ́翣ֻʩԼס÷ֵľţҲ޷ס翵ľ
޷ס÷ȻҲ޷ѧϰоѧֱδ˷ĵ߲㣬õ˷Ƶ¶ʦķӡ÷ֲǶԷѧһϵͳ˽⡣
ѧžģЩҲ翵ģ޷ʣһضķʽ󣬾γɱ仯
ͬķķ󣬾ܹղͬԪ֮ס֮ȵȣʵ϶÷ķԪصӶѷɫڷħܵ
Ƿѧ˵ʦ÷ģԪأתΪͷŷǶԼģڵ
ģԽǿҲԽǿѧȴȫͬȫ÷ķȥƿԪصķõԽϸõԽƣõԽǿôҲԽǿͲҪΪôǿʩߡ
ʩΪԻ͵ʱһЩͨѧһ߶ʩߣΪǿģ÷ķɱ߼ʩߣ
Ȼ˱Ͼ̫٣̫ӵķķҪľƿֲҷҲԶȷҪӵöࡣ
ѧоҿ˷ӡǲûѾȥѧġ
÷ֶڷѧһЩ˽⣬Ҷڷӡ͸˽ˣǷƵ¶ʦһѪ۶ɣķķ󣬿ʱ÷ӡһЩķ
÷˵һǿޱȵʩߣ˷ӡպ÷Ҳú±÷ķ󹥻סˡ
÷ַز鿴ŷӡȷϷӡȷɵƿʱ˿
˷ӡ⻹ԶԶڽĻҾ÷ֲռʲôƣңڰ֮ۻڳϵŻ淨
ˣҪıǾĹļ
ļȾ͵Ӿȵ㹻ǿ󣬲ܹļ÷ֵĽָǧݵħҩȱʱҩ
ھҩѵʱ뵽÷ֱֱĸڣó˽ָڵħҩϣʼҩơ

ಡ
һƬžڣƮŵķҶֶȾ˻ɫ
һӰس˷ҶڣĴ˿һôִķ£һġ
顱
ҵͬʱϺһҶߣ¶˵ϵһطķҲ֪ûʹùˡ
ҵˣ治Ұҿΰںɳ߼ʩߣõ˰ָҵ˷ķҲ޷밵򡣡
صĺӰ漴ӻͳһöָþ΢΢˵ϵķķϵİָҲѸٵķɳһطģϵķķ໥Ӧ
ৡ
һ׹⣬Ѹٵİס˺۷ʦգۼʧӰ


پʮ ֮
У÷˹ʱһֱҩƳ󣬱㿪ʼá
ÿһηãֵó˯һʱ䣬ˣЩʱ䣬÷ֶ·ڰΰѵλ״̬С
ľҲȷʵܿ죬ħҩЧҲڿʼһˣɿ֧ס÷ֵľ٣ȫħҩˣûκġ
ħҩûˣüƣ
÷ֿ˿ָеħҩϣźܴһѣ޷ʱ䣬Ҳֻܼסһŵ֣Ƿʮħҩ
ڣҩ̫࣬÷ֶûٲ鿴ظһĶҩҩ˯
¡
÷ָҪҩȴ۾΢΢һ⣬ƺ˾ҵı仯
ಡ
÷üĳ˷ӡѸٵĲó˷ķֱ뿪˸

һֱƽûʲô仯ĴţͲܣصİֻͨķܹ򣬻Ҫİָ
˰ʽԱаָ⣬ʩߣͲаָû˰ָ޷밵
ƽһֱʱ䡣
ڣƽˣƬƺһ㵭Ĺâڹâ֮У˸һطġ
Ǳķķ󱻼ˣ޴ķķΰķƵ¶ʦԲõģֵܹסʦĹ
ʱڷķֵУһֻ;޴ĺè֮Уҿԣÿʩ߶С
֣
ֻ;޴ĺèǰʯڵķķ֮èϵĦ˹Ϊķ֮飬èϵĦ˹κ˽뵽ڣʮֵ
֣ôܣжûֹˣ
ķˣ˺èϵĦ˹ˣֻҰΨһһλżʩߵ귨ʦķˡ귨ʦѾܾû¶ˣķ󣿡
ʩ߶ŰеĺèϵĦ˹ںèϵĦ˹Щʩ߲İƵ¶ʦֲõķķ֮飬ڰΪϵĴڡ
ͬʱèϵĦ˹ƿطĴҲĬĬػ
ķǸķķ󣬰óѧʩ֯ȻܽסŪôǱ
ڷķ£һʩԵøȻΪʱķεĸסˡ
ɺèϵĦ˹ƿסķķܹӳʦƵοʩˡ
ʩϵĲҲֻ߼ʩߣ֪Ϊʲô£Ȼ˰ڣ˺èϵĦ˹ע⡣
˵ͽʩױèϵĦ˹ԣô߼ϵʩߣèϵĦ˹ǳҪ
Ͼ߼ʩߣôһЩ˶ѣèϵĦ˹ҲʶصİʩߣΪ߼ʩߣаָҲᱻèϵĦ˹ɡ
ಡ
ӰЩߵĸڣɳ˼߼ʩߣоĦ˹ʦǶ֪ô£ֻܿбʩߡ
бĺӣɫЦһ˿󣬴Ӱ̵֮߼ʦ·ʦ
Ӱ̣֮
һӰ̵֮ʩߣٿ۷ʦϵķԼ־Щͽ׷ʦ֪Ӱ̣֮߼ϵʩȴ
ȷӰ̵֮ʩߣǰʲô
Ӱ̵֮ôģ
ʣڵϵĦ˹Ľһѹ£ķҪѹķ顣
ʱ·ʦİ˵Ǵǰĵ귨ʦ귨ʦһȻˡ
귨ʦ
Щ߼ʦ΢΢һ㶣漴һЩͽʩߣ¾÷֣Ҳ֪귨ʦ˭
귨ʦûӦǰеҪЩ߼ʦ̬ȣѵǰΨһһżʦ
÷ԺͷȥɳȻèϵĦ˹סʩߣǧȷӰ̵֮ķʦ
ˣϵĦ˹·ɡ
֪ʲôʱѾһɫ󣬾Ĳʩߣ񣬺ǳ䣬ӡ̡
귨ʦ
߼ʩǸϽʱ򣬼ٳٶ۵ʩߣ֪ǰĵ귨ʦӦþǿߣżʩߵ귨ʦˣ
˵귨ʦĻ󣬺èϵĦ˹˵ͷӰɢ޴ڣķķҲʧˡ
·ѳɫҲЩĿиЩɵӰ̵֮߼ʩߣ￴Сʩ߰
ȴû뵽ķķȻôȺɳԼӰ̵֮ķķ󶼻Ҫö࣬ɣǴʦǰҲ޷׽ķķơ
ˣ·֮ģֱ˵귨ʦǰ귨ʦźɳ£ҲӦõõϢˣ˹ķʵ̫޼ɵˣȻϮ˺ɳһڰ·ɱϷʩеʩߡҲʧ߼ʦˣӰ̡֮漣֮ԼɳѾʩǰȥʩ֯ȥʩ֯ǿߣ漣֮й̴¡漣֮ǡɳӰ֮ǩ˵ԼĻ棬귨ʦԿһ
˵գ·ʦ̳˼򵥵ķģȻϢӴʩߣڹͬǩһԼ
귨ʦ΢΢һݣʶǩԼˣӰ̡֮漣֮ԼɳеĴʦȷʩ֯ˡ
룬귨ʦҲ޷ܾ򣬾͵ʩ֯룬ʵϣȴòȥ
Ϸʩ磬û˭ܹʩ֯
ˣ·Եȣȥһ£͸ߡ
귨ʦĬһ˵
ǵȻ귨ʦ⡣
·ЦЦ򲻸Ҿܾʩ֯룬漣֮ǡӰ̡֮ɳôĿȻưոݡ
ʩ֯׼Ը˹ķڳ£ʧȷʧһЩȴ˸ʵɣϷʩ磬һͬԸ˹ķ
÷棬Ҳ·ʦ÷ļ¼Ļ棬ǩԼˣ÷ȴǡʶһˣںɳпдʦ
Ϊʦ÷ֶдʦӡ̣ڿдʦԳ棬ȥǩԼԣʩҲ򵥣пҲǴʦ
֮Ӧʩ֯жˣ
÷ְ²ţ˹ķϴεжôΪϷʩǿʩ֯Ͳ޶ԡ
˹ķͻȻж֮ǰļƻӳǹ˹ķʱ䣬ȴܹϷʩӽܵһ
߰ɣ·ʦ
귨ʦźһУ·ʦһ˵ӰѸٵʧ˰С


پʮ ļ
ָֻƽżʩߵ뿪ۣ˲ζʲô˺ɳ÷֣ȴ֪жôء
żʩ߱ȥˣʩ֯ǩԼҪ԰˹ķˣһЯϷʩ缸
÷ֺСʩ֮֯УǺԣʩ֯׼ˡ
˹ķܹԿдʩߣȻǿʵεԭ򣬻ڰ˹ķϳʵǷǳأʩ֯Ҫݻ٣ҲҲط
㵹ǺͰЩ𣬲򻹿ֶΣɱ˰ĳԱᰵָʱǿеĽ뵽򡣶˹ķû֪ϳǳء
һβһɳõ˰˹ķϳڣҲΪ˹ķŻ᲻һУǲ˺ڰ״ʦΪ׵ʩߣǰȥҺɳ
ֻϧɳҲеƣǿػʥ飬ڰ״ʦҲǶ֣ɳ֮ңϷʩܵһ
ҼüӿٶӾˣ
÷»ص˸һΣҹԼյķҩ÷ֶҩյԽԽħҩĳɹҲԽԽߣԭɣ˽ӽĳɵĳɹʡ
ôߵĳɹʣ÷ϲѣħҩǳ󣬾Ч½Ȼȱռ䣬ԼҩҪЧöࡣ
ÿ춼ƳħҩлỨѼʱ䣬ħҩ
ˣ÷ֵľܿʹ弶ڣֱӵ弶ڣڼţ𽥵Ĵﵽ弶۷塣
ʱѾȥһµʱ䣬귨ʦҲûлϷʩ磬ƺǷƽ˾ġ
÷ƽı󣬱ضһ޴ķ籩
弶۷壬ԳԹļˣ
÷ֹͣ˼ħҩѾһħҩˣҾҲﵽ弶۷塣
Ҫ弶ҪĻۣʱڲܰ쵽÷ֲûмħҩѡ񹹽
÷ֵľ̶ȣļҲʲô£ԹüļȻҲ̫ܽϵɹǿļļûʲô⡣
ǣҪļͨļþţټĻ淨Ƶȫµļ
ţƵȫļϵģͣ
÷ֱ˾ţʼ鿴𵱳һЩ淨򣬴ӶþƵٶļϵģ͡
Ϊ÷ֲûйϵļڲһˣ÷ֵľѾﵽ弶۷壬㹻üļģ͡
ٶģУ϶ȶǳĸߣ붼ǰٷ֮ʮϣмٷ֮϶ȵġ
Ƶķģͣͨģͣ϶ϣһ԰ǰ漸ķģͣƵȫµķģͣ϶ȿɴٷ֮١
÷ھҪѡ϶Ȱٷ֮ٵķģֻͣķģͣӳȫ
÷ϸ鿴ǰĻϵģͣ㼶һ֮ס𺣡֮
Щ˻Ƚͨ⣬ļǷǳӣȫǹԵķڶ෨жٮٮߡ
ķʽ÷Ҫѡļ͵Ƿǳ񱩣ǳǿķ϶Ҳ൱ĸߣķ÷ֻٶģҵ
󣬾ϸɸѡ÷ѡһģͣɾƵ÷ǰķģ϶Ȱٷ֮٣ǿþˡ
ǿķģͣӦǷǳӵģǳѵģȫƵķȴʩԼʵʵƵķǳ㣬Ѷһӽࡣ
ϣֻҪܹԼƵȫµķҾ㹻ôϾܹɹģʶУǳ򵥣ҲƵķĺô֮һ
Ȼѡ˷÷ֱ㿪ʼеľȫעģ˵һƵķģ͡
ʱһһţȻƵķģͣܺģ⣬Ͼ̫ӣҲҪܳʱġ
䡱
Ҳ֪˶ã÷ֵʶ͵һһӴķģͣʶУĻԪأĽ뵽ȫµķģ͵УѸٵתΪ˷
ڳɹˣһļ
÷ָоڵʶУƺȫȼյĻ棬ǰļµķȣļʵǴһ
ֻһļģͣͱȵǰзģͣȻ˶ħܡ
ļһʵ÷ֶظܵոչļϵ䷨ģͶʶķģͣγ˾޴ѹơ
һΣ
÷˿ܵģѾһЩǱþ̼ŷģͣ˲ͷ˷
䡱
Ļ棬䶼סһ㣬ǻ津ĶͳͳΪ˻ҽ
ǿǷһˣ
÷־ϲؿƵķȻôĿֲע⵽ڵͷηγһμǿ淨Ĺܣʧˡ
ǿ淨ʵ÷޳ǿħܺ󣬱ʹˣǰ÷ֲǿ淨ʲôԭɵģΪʲôмǿ淨
ڣ÷ֽˡ
Ϊǰķ϶ȶǰٷ֮٣Զ޷ﵽʩΪϵĵزˣ޷ӳ
ǰǿķʵϾǰ÷ܹӳڣɾݼɻӶƵȫ·϶ȼǰٷ֮٣Ѿﵽϵĵز
ˣ÷ֹļϵʵʱܷӳȫȻûмǿķˣΪѾǷļˡ
û뵽ƵķܹȫȻĶճ˻ҽ޴ȫµļͽлҽ֮𡣡
÷ΪȫµļˣӴˣֶһȫµļҽ֮
պ÷ֶԽҽ֮ȥΪɭеǿ
鿴һ»ҽ֮ȷǺǿ󣬶һˣ⿿ȻԶԶģħܣ
ϵħܣĿǰ÷ֻб֮𣬶ұ֮ȷҲͦǿģȻںϷħܣȴ淨ѹƣǿе뵽˻ϵУҲӳ˷ǳǿ
÷־һԣܷ˳ؽ֮Ҳ뵽ȫļҽ֮С
ֳԷǳҪһɹǻҽ֮
뵽÷ûԥʼס֮
ںϣ
÷֮̽𣬳ҽ֮໥ںϡ


پʮ Ƶϣ
ҽ֮ļҺ÷ǰķ϶Ϊٷ֮٣ڱ֮ǿ˶ħܡ
˶ħܣ÷Ѿ⵽һЩǿʵҲǷҪָĳַ֮²ܹ϶ȣ
϶ȣ뷨֮϶ȣʵҲǴͬС죬ħ뷨֮䣬Ҳ϶ȵġ
磬ָ򲻿ϵʲô϶ȣǸԪأֲͬ
ָȴܹͱϵ϶ȣĳЩضıϵͺͼָźܸߵ϶ȡ
ˣ˺ܸߵ϶Ⱥħܲɹ
÷ڹȫµļصǷ÷ص㣬Լǰص㣬ֻҪǰܹɹħܣô϶ڰٷְٵȫļҲûʲô⣬ܹ˳ħܡ
Ͱںϵı֮ڻ淨ѹ֮£Լ֮ǰϵѾں˺ܳһʱ䣬ˣ֮ҽ֮ںϣ൱˳ܿͽںˡ

֮÷˿֣һŻ˳ɢŰɫĹâǱ֮
ںϳɹˣҽ֮֮ںϣ˲һ߼ĵز⻹ֻǱ֮ĵһ̬
÷ֹ⿿Żҽ֮οټ˱֮˲ˣԴﵽ߼ĵز
ң⻹ֻǱ֮ĵһ̬֮ɻŵڶ̬̬÷ڹļôܹ֮ĵڶ̬ˡ
֮ĵڶ̬ʵɫҪĹżУȡܹϾҪ޳ɱ֮ĵڶ̬ҪһЩǳرı
ڰ֮۵ĵ̬ɱһ߼ʩߣټϱ֮ڶ̬Ҳ൱ֲҲɱһ߼ʩߡ
÷ϸ˼ˣںڰ֮Լ֮һЩ̶ħȻûʲôɱԣ϶ħܺڰ֮ǿ
֮ڰۣ֮ںϽУ˷ô൱ɹˡ
÷Ƶȫļպ÷ѾǴͳϵʩˣһ弶߼ϵʩߣ÷ûʲôʵʵĲο塣
Ϊ÷Ѿһ·һƵԪرʵ·һͨΰ֮·
ʩΪԻ͵ʱļͿʼƵʩߣҲ൱ϡ٣ʩȴ൱ֲһܹļͿʼƵĿ꣬ͲٽֻǴʦˣڴʦ֮ϵΰ棡
ֻΰĴǣ۷̽ѰıУԼƵ̽ѰеĿʼɱЩ߼ϵʩߣʼƵҪǿöࡣ
Ǵļ㿪ʼƵģպΪΰĴ淨ʦҲ൱ߡ
÷ԼҲоˣͨķʦȼѾ̫ʺˣϾЩǹʩߣʵ̫̫ˣʩΪԻ͵ʱһķʦ÷ħϣױȵǲǷʦǿ֮
ֻϧʩϡ٣ִҲûʷĳ֮Уһͨ˶ħܣʩ߷񣬸޷ʩΪԻ͵ʱ
Ҳֻ÷֣ʩԻ͵ʱҲǷǳǿǱ޵ŷʦ
ҽ֮֮ںϳɹˣⲢζŽ෴ֻǿʼľ֧ȫµļ
Ҫķ֮ƵȻ֮ǳ󣬲ǱϾԼΨƵķʶڣǲԼƿסģһ޶һȫƵļڰϵ
÷˿һΣҪƵļڰϵ
÷ִʱڣѾ㼶ڰһ֮򡢶ڰ֮ڰС
⼸ַ˵»ķ÷ҪƵȫºڰϵΪ˴ﵽٷְٵ϶ȣҲӦǳⷽ档
ԭ÷ѾԨ֮õļڰϵڰʣԺ弶ڰϵΪӣΪǿķ
Уļڰʣﵽ˻þļ£ˣ弶֮ĺڰϵ㿪ʼ»ʵʸʵķչš
÷ֿţҪƵļڰϵӦҲǰķչţҪӰ߼ʩߵľ
㲻ܽ߼ʩ뵽þ֮УҲһҪӰ죬Ӱͬʱ߱ǿĹ
÷Ҫļڰϵ
ţʼƵȫµļڰϵ
ΣƵʼ
ƵȫµķҪܳʱ䣬ƵڰϵƺӵĸӣˣѵʱҲԳһЩ
÷ֱԾĵȴ
һȣʮСʱɫѾʱƵȫµĺڰϵ
ΣܹƵʮļڰϵģͣ
Ƶٶڰϵ÷ֲûеһʱ鿴ǸϽʶУ淨
淨ı仯ԣ÷ܹظܵƺѾСһȦƵڰϵȷĵһЩ淨
÷ֻֽһˣΨһһ淨򣬱ԵΪؼʧһ㣬ָܻ
ֻƵļ򣬻淨ĻᱻĴ
÷а¶ģڰϵ֮󣬱ֻƵļܶ࣬淨ԱģԲܱꡣ
һ㣬ҲöԺڰ֮ѹѾѹƱ֮Է⡣
˻淨÷ֱ㽫Ŀ˾Ƶļ֮ϣٶļУ󲿷ֶ϶Ⱥܸߣڰٷ֮ʮϡ
÷ֻѡм϶ڰٷ֮ٵķЩһǿ»ЧÿһȺڰѷɫ
գ÷ֻѡһܹӰʩ߾ܹԺڰԪأһ˿˿Ľɱþʩ߽ɱķ
÷ֳ֮Ϊڰɱ
Ƶȫµķģʶˣһ÷ѾйΣˣѾϤˡ
ܿ죬ѾڰɱķģͣģʶУںϽ˺ڰϵĺڰ֮ģʱҲ˳˵ڶ׶Ρ
ڰ֮ıǣֻҪļڰϵֱӴﵽڶ׶ΣҲǺڰ֮ǿ̬ܹ嵽ʮ
൱ֲģ÷ֵĺڰϵ뿪ͺǿƻ϶ϵ۹̶ȣԼԸʩߵЧڰϵǿġ
ֻǣһʩ߳Ϊ߼ʩߣõɱ䣬ڰϵƾûôˣΪ»ãƻơ
ڣڰɱɲǵ»ãŽɱټϺڰ֮ĵҲͬɱһ߼ʩߣ
ҪƵˣѡ񣬾Ҫɶˡ
÷¶һ˿ЦݣһҪƵķ˷ϵϡ


İ ٻعżϣ
ϵҪԼ򵥵Ķˣ÷ֵʶڣѾ㼶һ֮硢ԼӰ
⼸ַһ⣬רٶȣصҲǳԣ÷ҪƵȫļҲٶ㹻졣
ңļϵиص㣬Ǳܹˣ÷ֻŷʩڷУٶϣͱȲЩļϵʩߡ
÷ܹ˲Ϣ֮磬һ̫˲Ϣ֮粻·ģսģܹһ˲䣬ٶȱ
ˣ÷ǹȫµļϵзǺʣٶȽ죬ս֮ʱ˲Ϣ֮磬ûûķԷǿҲ޷÷в
ԣ÷ֽƵĵǷϵļ
ţʼƵȫµļϵһΣ÷ҲʱעŻ淨ı仯
ӿʼƵһ÷ֱظܵ˻淨ı仯ȷһļţĵˡ
ʱĻ淨򣬴ֻΪ֧žƵȫµķ
淨ûĵ̫࣬ͺƵڰϵһСһȦϵļ㱻Ƶ˳
϶Ȱٷ֮٣ٶȸ죬ܹеķ÷ѡ˳÷ֳ֮ΪΪ˲Ϣ֮磬һʩչͬһâһ㣬ٶȿþˡ
ЩȫƵķǰʩûдģȫǶһ޶ֻ÷ֵķ
պ÷Ҳܹ֮Ϊɭеķȥ
ϵƵˣ÷ֱƵϵǷķҲǳҪڻ淨ģֻܹ֧ƵһǲϧһУƴŽ淨ȫ꣬Ҳܹȫļ
һ淨ûˣȴǱ״Ͳֵá
ˣ÷ֱֻƵһϵˡ
ϵصҲǳԣȫӵǿģЩƵķ϶Ҳߣϴ󲿷Ƶϵܹﵽ϶Ȱٷ֮١
ʵϣҲȷ÷ƲһƵĴ󲿷ϵ϶ȼڰٷְ١
һεѡ񣬲ף󲿷ֵķֻ࣬ڲصϣϸ΢Ĳǰ÷ֵϵػػ֮֮ĻԼ֮ףһͬ㣬Ǳȫλػ
ھƵķУĲص㶼һЩרŷǰ棬ǳֲЩרĳһϵƿֲ
ȫλķĳһ϶޷ЩۺϷȴǿ
÷ȻѡȫλķҲȡ˸֣֮ף֮Խ֣ΪҲͬ׵ģһڲ֮ϣͻɢͬˮĲһ
Щƣÿһ㶼ὫһЩپεĲƲĵݼ֮󣬹ͽϼͣʧ
Ҳǲ֮ص㡣
ңټħܵ룬߼۷Ҳ޷÷ֵĲ֮ˡ

÷ڳ˿ѾƵҹ˻ҽ֮𡢺ڰɱ֮һĸļȫþţ˻淨Ƶġ
淨ֻʣССһţ÷Ҳûеõµķ֮ǰǲٶû淨ȥƵʣµϵϵ
÷ȻûгΪļʩߣѾĸȫµƵ÷ֵʵõ˴ȵĸħܹںϣ˹һս÷ֲúڰ֮۵ĵ̬Ҳη壡
ļ÷þƵķ˴ãֱĿֲ¿˹ǿµħܣͬļ׶Σ÷ֲúڰۣ֮Ҳȫѷɫڿ˹
÷Ƶȫ·ħܵ˫ãȻǿ˹ܹɹռ֮еĵ̬÷ֿ϶ͲǶˡħܵĵֻ̬߼ϵʩ߲ܹ
Ļͻ·ʦǿд߶ڰ֮۵ĵ̬ɶ
÷ʵǰȽӣз˶ħܡ淨ټǿ塣
Щǳӣڣ÷򽥽ۺһ𣬷ħܣ׵ںһ𣬽÷ַص㣬ӵ쾡¡
ǿ˹ļϣҲԶ÷ֹķˣ÷ּħܣʹ߼۷壬ȻָֻϵڰϵԼϵڻϵı֮ڻֻǵһֻ̬൱һ߼Զﲻ߼۷塣
֮ĵڶ̬Ǹȥżһˡ
÷ּǵú뿪żʱ澫ᵽ޳ɱ֮ĵڶ̬̬͵ȥżһˣΪֻܹñ֮޳ɵڶ̬̬ı
뵽÷뿪˸
һһҲŵգǷǳˣ߲߼ϵʩ߶⣬ûжʩ֪
ʩߣĬĬڰУиԴ編ҩѧѧȵȣȻûʩԸȥ밵ģʵ̫̫ˡ
ˣ浽ʲôеһʩ߸Ͳֻ֪Щ߸ϵ߼ʩߣż뿪һΰȥ̽
ʱ䣬Ψһһλżʩߵ귨ʦ뿪˰д仯ˣˣĸ߲ǣᾭ̽
÷ȻҲû뿪򣬵Ҳ֪ҽҪʼˣϷʩĴ䶯˹ķһսûô򵥣ǣϷʩ磬ÿһʩ߶С
ˡ
÷üĴ˷ӡӷӡڣֱӲóһķЩķ󣬶ԭӡµģ÷ס˷ӡסķķ
صķķʼ˸һ˿˿İɫâѸٵİס÷֣һǿֱӱ㽫÷뵽˷ķ֮С
ಡ
գۼ䣬÷ֵӰʧ˰С

ïܵɽУ֦ҶʢĴдУһֻֻķҲ䵽ϷߴߴĽиͣ
ৡ
ͻȻ䣬һ׹˸ţһӰӰ׹һȵ䵽˵ϡ
Ȼһķ󣿰򵱳ײ˶ٷķ󣿡
ӰǸոմӰ뿪÷֣ݷӡڵķķ󣬴ŵȷ˵żķ򣬱ѡһ·ķķ
ȴû뵽Ȼܹ͵ôԶֱӾ͵˵żڵС
÷ֻͷ˿ںһҶУһķͨķ÷ֲŵ
ķѾܶûùˣ÷Ƕ÷ӡڵķķҲ֪Ҳһķ
Ƶ¶ʦ˰Ҫķʽͨķ󣬶ңʱҲ֪沼˶ٷķ󣬿˭Ҳ֪ķķ󵽵ײ˶١
еʱһЩǣа˹ʱܹƷķıôеʩߣҲܹͨķ˲뿪͵ͬķ
ЩǷƵ¶ʦǵģŷķ󣬰Ҳôأصȷûܵʲôв
ò˵ҲǷƵ¶ʦʱܵˣ򼴱½࣬Ҳûܵʲôв
ţżӦþǰ治Զ
÷ΧĴţѰŹżʱȴȻܵ˻澫飬ֻ˱֮𣬲ڽӽ澫ʱõӦ
ԣż÷ڵĵطԶ뵽÷ֱ΢΢۾ϸظܵ澫Ĳѡһ򣬳ǰȥ


İһ ٻعż£
žУһɫӰĳˡ
Ӧˣ
÷ֿ˿ܣϡܴӼҵһ˿ϤУǵżڵأ˿һƬƽ̹ǺҶﻹʲôż
𣡡
÷üͷһУʱҶѸٵıƮɢܣ̾Ϳճһյء
ڿյشȻһС÷ǰһСһֺеָоǿˡ
Ӧþ͹żֻǲ֪ʲôԭ򣬾Ȼȥֻ¶һСأ֮ǰ治ҵ
÷ֵţѾ˳ƬСʵϾǹżڵĵطֻǲ֪ʲôԭ򣬹żس˵棬Ҷסˡ
żһͨģڣȴͨȴѲ÷֡
ҿ
÷ֵͺһӰ˲ǰһԾΪһɫӰȫҵı˳
¡¡
޴صУ÷ڼǵѾǿˣһȭ֮£ԭͺɵ̾˽ȥһһµͨ
Ȼͨ
÷Ǽ¶һ˿ЦݣǴͨڽģֻǰմŵķλֱǿƿͨˡ
ͨڣɢһɳʪ֮ȻҶԼɵڸסͨˮ𽥵͸ͨڡ
÷ֽ뵽ͨУоһ˿Ϣ֪ڹżУŻ֩ȵػ÷ֵʵǿػ׽
֨֨
Ȼûһ÷ֱоǰһֻֻ֩ͨڣ÷ֵǰ
Щֲ꣬ɫޱȣһֻֻͶӴ󣬿÷ֺ۾ж¶ѪɫԵʮֵ˷ܡ
ǿ÷һζ
ߣ
÷һ̾ͳһӿȼŵĻ棬ļҽ֮֮֩޷ֵ׷׵Ϊ˻ҽ
Щ֩룬ǰ÷˵ǳǿ󣬵ڵ÷˵ȴʵֵһᣬ÷֮еĻ֩붼Ϊ˻ҽ
̫
ܿ죬֩ͱ÷ȫճ˻ҽ÷Ǽǰȥܿ죬һ͵ǰ
͵÷ֵʱǿʼŤӵ͵ķɳһ⡣
Ѹٵ۳ΣȻǵżĻ澫飡
澫ȼӿĻ棬÷ʱ¶һ˿֮ɫ󣬻澫ϸش÷һЩɲʵҼǵ㣬ڹżУ˱֮÷ַʦѾΪļʩˣ
澫鶼Щţ÷ֲ뿪೤ʱ䣿Ҳʱˣ÷ֻֿһʩ߰ˡ
÷΢΢ҡҡͷһûгΪļʩߣֻļϵѾɹˡ
ϵļѾɹ
澫һɢĲܹ˸о˷ܡ
ô˵֮ĵڶ̬ˣ
ҵȷ֮ĵڶֻ̬ڹżУ֮ڶ̬ı
÷Ҳûзϣһ޳˱֮ĵڶ̬Ի澫˵Ҳһ£Ϊһ֮ﵽ˵ڶ̬żͻὥʧû澫ɡ
Ҳǻ澫Ļᣡ
澫Ϊ˷ܣڰвϵطţжһ˿ȵϢ
ãããڵȵˣҵʱ䣬Ļˣ÷ַʦʹȥأֻдǵؿڣܹõ֮ڶֱ̬
澫鶼ѾЩȲҪ÷ȥˡ
÷ֵ˵ͷһ֮ҲǴغ󣬲һ֮ڶ̬ȻҪء
⴦ż÷֪Ҳֻ֪࣬һλʦΰʩģ÷ֵƲ⣬ʦӦҲһλʦ
ֻдʦôӴĹżвõֶַΣǧ࣬һʩ߸
澫ܿʹ÷֣ͨһʯǰʯԱߣ˯һֻɫͬһĹ
ꡱ
ֻͬһĹ·Ҳ÷澫ĵȻʼ
ţܣ
ֻһĹ÷ִϸоŵϢԼһ˿˿ķâֻЩܣܹɢġ
ǰֻ⬹ȻһǿĿܣ
ˡ
ͻȻ䣬⬿ܵ˫ۣ·𱻼һ㣬һ˿â͵Į۾÷֣


İ ׷
ֻһ߿ܰˣ۾һɲǣ÷ַܵӿĻԪز
˵߿ܵʵҲ൱ĿֲϾʩԻ͵ʱǿܣҲ൱ǿĴڡ
һЩܣ֮һЩʦǿߣҲѷɫĿܣѾʧˣû˭ܹõĿֲܡ
ǰߴ⬿ܣʵҲֻ൱ʩ߰ˡ
÷ַʦҪСģ⬿ʵںǿ󣡡
澫黹Ķ÷֣ڴ⬿ܣ澫ϤˣȻϣ÷ܹؿõ֮ı԰޷ЩܣˣҲΪֻܹĬĬ÷ܹسɹ
ಡ
ڴ⬿۾ûκͣͣ׵ľ÷ֳٶ̫죬÷ֶ΢΢һ㶡
⬿ܵٶٿ죬Ҳ첻÷ֵ˲Ϣ֮硣
ৡ
÷ֵӰֱӳֵ˴⬿ܵ͵һѹ
䡱
ӿĻ棬ΪһƬ𺣣ֱӰס˴⬿ܣЩȫ̺ű֮Ϊֲ
ļǻҽ֮һУܹΪҽߴ⬿ܣüΪĲƳɹģ÷ֵĻҽ֮Լںϵı֮ȫ£޷ֵڻлΪ˻ҽ
ˣ
ȵ潥ɢ󣬻澫黹Ŵͣ·Щһ㣬ǿĴ⬿ܣôϢػΪ˻ҽ
ղſ÷ֵĻҽ֮ԼںϽı֮𣬻澫鶼оĻԪأƺڴ
ǿķ⬿ܶһ֮У
澫鿴÷ֻܴ⬿ܺ󣬾ʮֵľȣЦ˵÷ַʦѾ˴⬿ܣԽʯ֮ˣ
÷ֿ˿ʯҺ󣬵˵ͷֱʯǰ
¡¡
ڴ⬿ʯű㽥شˣ¶һСķ䣬ڷڣȴڷʮı
ЩǻԵģ뵱÷֮ĵһ̬һЩ𣬵Чǿˡ
Щ֮𣬵ȷܹܿ޳ɵڶֱ֮
һЩЩ÷ֵ˵ͷȷ֮ĵڶ̬ˣҪһЩʱ䡣
÷ֿŻ澫飬ƽ˵
澫˵ͷڱ֮ǺģʱҲỨѺܳʱ䣬Ҳ˵ЩҪ̵ʱ䡣
ǣ÷ֽʯŹرգһʯУű֮ĵڶ̬澫һֱʯ⣬һʲô֪̾
ǻ澫Уƺ¶һ˿˵ĿѾڹż̫ʱˣںòһĻᣬȻʮֵĿ
һ졢졢졭
תۼ䣬ʱȥˣʯе÷֣ȴ·ûκεĶһ㣬ʯڷǳİһ˿ûС
ô£ѵʧˣ
澫Щżˣʱ䣬ʯȴû˿Ķ
澫Ҫ뵽ʯ￴ʦѾúһУ澫޷ʯҡ
ڻ澫ý겻ʱʯȴҵͬʱһ˿˿ǳɫĻ棬ʯҷȼ˳
ǳɫĻ棬Ǳ֮ĵڶ̬
澫ǳ˷ܣԱ֮ʵ̫Ϥˣһ̬ı֮ǰɫģڶ̬ı֮ǳɫġ
ڵ̬ı֮ǰ͸ɫģˣʯڳǳɫĻ棬϶϶÷ɹˡ
¡
Ȼʯ𽥵Ĵ򿪣÷ֵӰ˻澫ǰȻ÷ֿɫ԰ЩȴǾԵʮ˷ܡ
ɹˣ
澫һ÷֣Ȳʵ
ɹˣ
÷Ǽ¶һ˿Цݣָ֣ϣȻһ˿ǳɫĻ棬Ǳ֮ĵڶ̬
Ȼɹˣڿȥڣĵڶ̬֮뿪żͨ
澫¶βס˷֮顣
÷۾΢΢һУȴûӻ澫ķԸ澫ʵָ֪̬֮
̬ĵʦû˵ᵽñ֮ĵڶ̬򿪻һصĵط̺ŵ̬ı֮𡣡
˻澫Ļ÷ֳãȷûеõڱ̬֮һЩֻ֪Ҫ̬ı֮𣬻ڹżУ˵ڹżУ̬֮ı
߰ɣȥ֪ˡ
澫ЩȲϵĴߴ÷֡
ã÷Ҳûʲô̫õİ취ڹż˽ԶԶ澫飬ǣ˻澫ѸٵĳŻȥ
ǰ÷־վţԱߣƯŻ澫顣
ѱ֮ĵڶ̬Ļ棬ȫעڣܹͨˣһܵõ̬ı֮𡣲ŵĻзķǵʦµġ
澫˵գ÷ֿ˻ϣȻмطģȻᵽ̬ı֮йء
ȻһЩǣ÷Ҳûô࣬ʼ˰ƣ̣Ѹٵӿһ˿˿ǳɫ档
Щܵȼţÿһ˿涼̺ſֲϻҽ֮ӵĿ£߼۷壡
ôֲĻ棬ȼ˻ϣȴûûʲô仯ʹõĲʶͬСɡ
һһЩ仯һطĿʼѸٵĳ֣澫ϵķģ໥Ӧ
ꡱ
ڣ澫ϵķʧˣЦڲţ澫жôļ
ˣ뿪ĵطˣ
澫ϵĻ棬˲γһ÷һСĻˣڰУΪ졣
÷ܸо澫ЩԾȴ֪ﲻԾʱ͵飬һâֱ÷֡
һϸ΢Ļ⣬뵽÷ֵĻ֮УɲǼ䣬÷ֵԺбѾһϢ
Ϣ÷ɫ䣬͵ĽĿ˻澫顣
̬֮澫飡
÷ԺеϢղ˿棬Ծǵʦģֻǲ֪Ϊʲô˻С
ʵϣ÷ѾЩ²ˣⶼǻ澫ڲţֻҪ뿪żҪԴһʼƭ÷֡
ڣȷб֮ĵ̬ӦѾ澫֪ˣҪΪۣ
Ϊ澫㽫ʦı̬֮ϢŪ˻ڣҲס澫ĵطһ飬澫Ҳˡ
һΣ÷ֹȻϵˣڴ򿪻һ˲䣬澫Ѿͨٶȥ
ȵ÷֪˵ʦµĻȴѾˣ澫Ѿӳ˹ż
ߣûôף
÷Ҳŭѣû뵽ξȻ澫һ֮ĵ̬Ҫ澫顣
ԣ澫Ҳǵʦץպ֮ʩ̬
ֻǣ֪澫֪˵ʦĴ㣬žĵ׼÷ֵȷϵˣӵķ˻澫顣
ಡ
÷ֵӰҲѸٵĳͨ׷ȥٶȣκˣֻҪܸӦ澫飬Ͳ׷
ֻǣ澫ٶҲţ÷ָոճ˹ż㿴澫Ѿ˰գٶԶȥ

÷۾΢΢һУӰҲƯ˰գѸٵĻΪһ⣬ԶĻ澫׷ȥ
һǰһӰٶȶǳ죬÷ܹס澫ϢôܣҲӲ÷ֵ׷١
ܰɣܵȥ
÷ҲǺŭ澫Ǳ̬֮Ĺؼһû˻澫飬÷ָͲ޳ɱ֮ĵ̬
澫һ÷ֵɫޱȣ죬ֻ׷˻澫
Уôȥջǻᱻץ
澫÷֣ҲζԭΪòװ˹żӴ˿ңڣ»ָ
ڣȷɹѳ˹żҲ뿪˹żȴ޷õңɣ÷׷ţû澫дܴѹ
澫Ҳûʲô취ֻܹӣǷӣһеӣ÷ս÷֣澫û
Ȼ澫ʵҲǿ󣬵÷ֱ˺ܶ࣬÷ֻб֮ҽ֮໥ںϣڻϵУѾ˱÷ֵĻϵҪǿˡ
澫Ҳ֪÷ֵʶУһ淨򣬻ϻϵ˺÷֡
澫鼸ǲʲôˣĿ׼һ򣬱ţ÷Ҳں׷ᣬ֪䣬澫÷֣ɵ
ȻǰУһӷιŹֵʩߣǰĻ澫󣬶΢΢һ
ƺϳ˻澫飬ǿǻ֮飬󣬷ǳˣӹŹֵʩߣֱӲóһŹֵƣŻ澫ȥ


İ ѩԭ
澫ʵǿǵʵֻ൱弶ʩ߰ˣս弶ʩ߶硣
澫ܹ֮ôʱ䣬Ϊױȵٶȣ÷ʩչ˲Ϣ֮磬ļǿĸϻ澫ٶȡ
ȺֵʩߣһǷķƣһֻڴһ㣬澫С
澫鿪ʼʧٴαȼǴӻеľ飬ڻƿأȻﵽ¯ĵز
䡱
ޱ޼ʵĻ棬ѸٵĲƬգƺˣ÷ֻȺֵʩߣû˿η塣
÷Ϊб֮𣬻Ƿ෨Ͳ»澫Ļ湥Ⱥֵʩߣɵһ޴ƣƺܹǵĻ֮󣬾ͷų˱ϵ
ʱУһƬƬı澫Ļ棬޷⣬׷׶סˡ
÷۾΢΢һУЩʩǰʩߣȫͬǶļʩ߶ѣһȴܹʩߵ
澫鶼ǳԵģ˲ѹסˣ
Ȼǻ澫鰡Ǳû뵽һˣȻı׽ȥõܴĽɣ
Ȼ澫ıܹǼõˡﻹһˣô죿
Щļʩ߷·ʱſ÷һ㣬Ϊ׵һʩ߰˰ֵɱˣǣĲң
ǻû÷ȴˣЩе֮ɫ֪ǲ֪Ѿɱ˶ʩߣÿ˵ĿУ͸¶׺֮ɫ
ˣ÷ƽʱʩߣʵкܴ𣬾ͺȫһ㡣
ڰɱ
÷ҲûпѪһɱҲˣЩҪ֣ҲûҪٷŹˡ
ǣһƬڰ٣ʩߣ˲뵽˻þ֮УȻǺڰɱǾӵĪֻֻ»á
͡
ޱߵĺڰУԭƽĺڰԪأ˿ȴΪΪһ㣬ϵиÿһʩߡ
Щʩ뵽˻þ֮УԺڰԪصиͽɱû˿ĵֵ֮һɱǹƽս÷һʩչڰɱټϺڰ֮ĵںϣʩֵܹס
ˣЩʩٶ࣬ԺڰʦҲûһ˿ô
һһʩߵ£˻ڻþУȫ֪ô£ѾڰԪиɱˡ
÷ֿ˿ģоһ˿˿ϢȻЩ˵ʩϣеĺڰ֮ڡ

÷ֵţڰܹ֮ոϵ÷ͱ·ʦһҪСĺڰ֮۵ĸҲбס
ôǺڰ֮۾ǿո𽥱ǿպе̬̬ȵȣ׶˾ǣԽǿĺڰۣ֮Խסпշɡ
ڰԪֵĵطʱѾΪɱ¾սһʩߵʬ壬˵ϣһɴ̱ǵѪζ
÷ֲûиϾɱʩѯʡ
ಡ
ʱ澫Ҳץסᣬߣ÷ֿɲô׵ߡ
ӡ⣡
÷кâһüзӡӡǲϵ˸ţ͵ķɳһطģڰһķ
ķ澫鳹׵Ľ
Ȼ㲻жôǿ󣬵û߼ʩߵʵѷķѹҪԸ澫飬Ѿ㹻ˣ
ѹס˻澫飬÷ŷ˺ڰɱµʩߣѹ
ǿǰ÷֣ԼʬʱĿ¶һ˿֮ɫ˵λʦǱѩԭеʩߣðԸܷ
ѩԭ
÷üͷϷʩ磬һɱڶʩߣһļʩߣΪĸǿʩ֯ڣȴһûʩ֯
ѩԭģȥʲô
÷ּʵ
ʩ̧ͷ˿÷֣ȻЩ֣ǲΥشѩԭǼ֮أһӴĹȣһʩɵĹȡ
û˵꣬÷Ժһ̾˹ںһǳصĵطΪ֮
ڱ֮Уʩ߶˱ϵһйڱϵħܵȵ֪ʶϵǷչ۷壬ڵʩߣ˺ܴ
˵Ǳ֮
÷ֻ˵Ŀضʩߡ
ʩæͷȷǴ˵еı֮ˣڱ֮λõԣʩ߶⣬һ˸û취档
ټϣ֮ǿຮ֮أʩҪԴ֮٣ˣʩ߶Ը⵽֮ö֮֮·һ㣬ֻһЩʩ֯еĵ伮ڴš
û뵽ȻѾ˱֮˵˵֮ɡ
÷ֶ˵еĹȣҲûʲô˽⣬Ӻ֮ʵ̫ңԶˣû뵽һֱ׷Ż澫飬Ȼ˱֮
Ҳ˵ˣ澫÷ֵٶȶǳ죬ʵϣȫʩչټ˲Ϣ֮ںϣ÷ֵٶȿþˣôʱĿ׷˱֮Ҳ̫ס
ʩ÷ѯʡ֮С˵ʦǵһεѩԭɣѾû֮ˣ֮Ϊѩԭ
Ҫ֪ڱѩԭķ
÷룬ѩԭЩǿʩ֯
ʩ֯ʩ߿Цѩԭûʲôʩ֯϶Ƕ㿴ôˣʵ϶ʱټһġ
أʩߵϸ£÷ҲԱѩԭһЩ򵥵˽⡣
ѩԭһǳصĵطûʲôֵóƵıʩĸԴҲˣʩΪԻ͵ʱͼûʲôʩԸ⵽
ǧΪָԭ򣬱ѩԭҲʼһЩʩߵľۼγ˱ѩԭ
Ȼ˱ѩԭҲʩߵľۼʩ֯ȴһûУһʩ֯Ҫǵ̺ʹУΪһҪӴԴΪ֧š
ѩԭȴһ߱ˣѩԭУûʩ֯ÿ˶ǶʱΪһԴ֡
Ҳ÷ڿЩʩʱÿ϶кŨɷԭ
÷ڳĬʩȴЩ㷲ڱѩԭʱᷢһԲ϶ɱһҲЩ֪ʶԨʩߣ׺Ԫؽʿ
ˣǶ÷ֵ̬ȣϣԷܹ⣬ӶĹһ


İ ǧѩ嶴
÷ԺУͷϸŸղŵõϢ
ã÷ֿһʩߣ˵ѩԭеʩ߶һܹϹ澫סΪ˺£
÷ֵǶЩ˵ϹֶΣȤ
ʩߵ΢΢ɫ䣬ǻҧҧǵĺϻ֮ǻһЩۣӱʩУһģʵһʩߣǹͬһ֣ͨʩߣͷų
Ϊʲô£Ϊ֮ĵڶˣűһļʩڶɭõصģڴžΧԲǧ֮࣬ʩ߶ѾѰˡ
÷ϵıûκεı仯ȴܾȣʩǷǳϡٵģҲ˵ʩ߾ûˡ
ֻǣ񱴶ռǿʩߣʵ̫̫ˣһʩߣЩʩһͨʩߣʩ߼㲻÷ģҲܹۼԽս
÷ĵĵȻʩ߹ߣʩᵽĺ֮ĵڶᡣ
÷ָֽок֮ĵڶ㣬÷Ҳǵãں֮ϣ˺֮ڶ͵һЩϢ
ݺ֮һϵϢ֮ĵڶᣬӦ֮ĺ̲ϡǣѩԭ֪֮жôңԶ֮ĵڶô֣
֮ڶᣬĴŵص㣬֮ĵַпǴģר󵼺˵ġ
÷Ҳ𽥵ķ˳ʩ߶ôģܹ⽫дʩߡ
һЩΰķʦֶȤζ⽫һЩħܣעһصĵط󵼺ʩߡ
пܣ÷õĺ֮һǱ֮Ĵ˵ģעһЩַ֮ģȫǴϢ
֮飬пܵõһ淨Ӧûλΰķʦ϶һ򡣲ӦǾĵص㣡
÷ֶں֮ĵڶᣬҲڱصãֻҪܹ֮飬ô÷־ܹҵһ˿
÷˵ǷȱıǷˣ˼õҲûʲôãֻܹġܡһЩô÷˵ȴʵʵܹƵȫµķ
˵ڶɭ
÷ĶʩߣͲţʩ߻ڶɭһϢûУͲϺôʩߣʱۼһ𣬽ֻΪѰ
ˣĿܱЩʩߣõڶɭһЩϢ˲ŸҾۼôʩǰ
÷Įʩ֪߱Ѿ޷ˣԭҲ㣬÷ַǣǻҪȥһĿһƬڣڶɭ
ֻϧǸƭ÷֡
ʦˣֻҪܷŹǣǾͽڶɭһУ߸ʦˣ
һʩߣҧҧͳ˵
͡
䣬÷ֱ̧֣һ˿ڰԪػΪһֱӴ̴ʩߵĺѪһأɢһɴ̱ǵѪζ
ͬ÷˵ĹϣʣµһʩߣҲʲôæ˵ڶɭͶǧѩ嶴Уʩ߶˹ȥǵõϢҲ΢ЩڲŸϹȥ
ǧѩ嶴
÷˼ĵ˵ͷüļķӡѸٵĲóһķķֱӱ㽫һʩѹסˡ
ѩԭҲϤԣֻ·ǧѩ嶴ˣ
÷ֵƽһʩȴٷˣӲκεֻ󣬵ǧѩ嶴÷ܹˡ
÷ֱֽĿ˱ķѹĻ澫飬ǵʦϢУᵽ澫飬޳ɱ֮׶εıر֮
澫飬Ϊʲôӣ
澫Цӵűպ֮ĵ̬
澫ȷѾ֪˵ʦĲãŴĻǵߣ÷֣Ѿɹ˹ż
÷Ҳû̾澫飬ҪҲҪȵΪ߼ʩߺ󣬲̬֮󣬲ŻὫ֮
գ÷ֵͺһʱķʼѸٵıСγһɢŹâĵһ㣬˻澫ϡ
˷ķѹ澫鱻÷

÷ֱץһʩߣȫ˸ŨķԪزХǰȥ

ѩסƬϿȣϿϷȴۼʩߣЩʩߣĿϿȶ棬һΡɽ塣
ɽϣССĶڣǲǶͨ˴ҵĳһˡ
ڶɭǸСһǧѩ嶴УҲѾʱ˰ɣȻһ㶯ûС
ǧѩ嶴Ȼ鴫ݺύĶڣټͨ˴ͨ뵽ǧѩ嶴൱ڶĻᣬҲѹڶɭӽǧѩ嶴С
ֻǲ֪˭ܹڶɭƳʱƣǿʩҲԽԽˡ
ǧѩ嶴ǰʩߣһĿ˸ɫضŶĶڡ
顱
Ȼ䣬һӰݺݵ˵ϣ涼һ£ʩ߶¶Ȼ֮ɫ
ÿֲ˭
Ŀ⣬˲伯˴ǵӰӰҲسˣһͷûüëʩߣüһ˰̣ǳ׶
ͷʩ߿ǧѩ嶴Цŵ˵ͷûһ£ܷƳڶɭ
˵գͷʩ͵˿ſһ
ڶɭҹ
¡¡
˭ҲûԤϵͷӵȻôǧѩ嶴Ķ棬ǸɽԭѻźĻѩ
Źͷʩߵһɽϵıѩʼɢɽ³ȥ
̸֮ɫѩ
ģͷʩ˭Ȼѩ
ôĻѩһģıѩ߼ʩߣûȫ׼Ҳѩ֮С
ˣʩ߶Թͷʦ޵ͷʦǸ׶ģټɢ޵߼ʩϢҲΧʩ߲ԭ֮һ
ͷʦȴ·Ȼŭһ㣬أŴ죬ӿֳǿҵķԪزȻ볢ٺһɤӡ
ٸҹһ
ȺУȻ߳һʩߣñסģԵ÷ǳءղŵĻغ۷ʦ˵Ҳʵܲˣͷʩô޼ɵġȥˣ˴ѩ˭Ҳٽǧѩ嶴ˡ
ٺ٣ܶ˶˵仰ҵɻĺúõģ
ͷʦֻǿһۺʩߣûᣬֿʼεϴλ󣬻ܹƳڶɭڶɭ¶ǰܴѩѾˡ

۷ʦмŷŭӰֱһ˲䣬絽˹ͷʦǰ͵ſݺݵһ¡
ԼԿУһֻѪɫ۾ڲͣգš


İ ڰ1
ͷʦ߼ʩߣڱѩԭл޼ɵ
˿̣ܵ۷ʦɢǿΣϢټ˺۷ʦеֻѪɫ۾Ǹоֱð׹һ㡣
ֱϢͷʦѾܾöûиܵˣԴΪ߼ʩߺ󣬽ǰʩߣȫɱ˸ɾνպա
˵˵õ˺֮ĵڶᣬͷʦ㼱æ˹ں֮ڶϵЩĵͷʦûжٵȤҪǴӺ֮ڶϣҵں֮һЩϢ
ͷʦõǴ˵У֮ĵᣬ˶ħܣһ߼ʩ˵ûħܣʵۿۡ
ֻǣͷʦûüõ֮飬ûпõ֮ڶڶɭȴΣա
ڰۣ֮ɢ
Ӻʩ߿дһѪɫâ˲˹ͷʦϣͷʦܵ·ܣڱǿҵļѹһ㡣
顱
ͷʦ߼ʩߣûüʩչķ͵ըɢѪͬһ㣬䵽˵ϡ
ˣͷʦˣһסղŹͷʦ޼ɵģγĶԱȡ
ȻţԽţԽÿ죡
ȺУһЩ߼ʩҲ֮ǰҲֱӽ뵽ǧѩ嶴УԱڶɭ֮ĵڶᡣ
Щʩ߾ҪصĶ࣬ûö֮ĳ֣ȺУޱȵĹͷʦͱصĺ˸ˡ
˻
˶һЩѾ˳ղصĺˣʩչǴ˵еħܣڰۣ֮
ȻǺڰۣ֮˵ܵȻˣ
ǿĺڰۣ֮߼ʩ˵ɱɱˣûһ˿ĵֵ֮ʵ̫ˣ
˲ǰѩԭʲôʱðôһǿˣ
ʩ߶۷׷ףȴ˭ûȥϺڰ֮۵⣬ֻΪչֵʵ㹻ӵкڰۣ֮
Ȼڰ֮ûзˡ˵˺ڰϵļ󣬺ڰ֮Ҳڳ׵ص˵ڶ׶Σڰ֮۷ɲһЩױڰ֮գתΪڰϵ
˵ţԶ÷֣
÷ֵĺڰ֮Ѿֵõɱ䣬ļڰϵڰɱرֲ
ңڰ֮ĵĴڣʹڰ֮۲һЩҲӰ쵽÷֣ˣ÷ʩչڰ֮۵ĵ̬ѾܵɣҲҪ淨ʱ̵ѹˡ
ǣ÷ִ⿪·ʦӡĺڰ֮۵̬ſܶ÷ֲ޴ĳſҪû淨ѹ
˵һЩͨڰ֮תΪ÷ڰ֮ϣʵϱ·ʦʺϡ
ͷʦɱ÷ֳȺ΢΢һɨȻ֪ȺҲһЩ߼ʩߣڣǶҳ÷ָղŵġ׺ѾǶǳɵˡ
ϾѩԭϷʩ磬ǿʳǿʩɱСʩߣʮƽ£ûشͻûԸ÷ǿʦ
ǧѩ嶴ô
÷۾΢΢һУҲܹܵǧѩ嶴ֲݺύͨһǶ棬ȷѱ֡
ಡ
÷ڿնջǽ뵽ǧѩ嶴С
ˣ
ҲԽȥˣһܺʹ˷ͻ
÷ֽ뵽ǧѩ嶴½½ĴȺУ߳һЩǿʩߣΪ˵õ֮ĵڶᣬӶҵ֮䣬ΣգҲҪȥһ¡
תۼ䣬ǧѩ嶴ڣʩߣʩչֶΣѰǸõ˺֮ڶڶɭ

ǧѩ嶴ڣ÷ֵľѾȫʩչ弶۷ľȻǿݺύɽУǿľҲ޼¡
÷Ҳֻþ۲ΧѣɽڣƺԽߣԽǱ䣬÷ֵıϵģͣ۷ٶȶļӿˡ
ڶɭҲ֪㵽ȥˣο֮ǰѾʩȽ뵽ǧѩ嶴ڣѾҵڶɭһЩټֻҪҵЩ˵㼣˳ҵڶɭ
÷Ҳ֪ҪôһӵĻУҵһǶôѣô˵Ҳһܺõİ취
ǣ÷ֱϸעɽڵһЩ㼣˳Щҵ㼣뵽ǧѩ嶴
¡
Ȼɽ·һ㣬һȵϢɽڵͨſֲĸ¡
ϵ
÷¶һ˿ɲ֮ɫҲ֪ڱѩԭϣϵģңڻӰ죬ϵʩߣʵ̫̫ˣУҲǴ뵽ѩԭеġ
ɻԪصĲѾԶԶĳһʩߵļޣֻ߼ɵĶ
ҵڶɭˣ
÷û˿ԥŸղŻϵķϷԪţɽУΪһ⣬Ѹٵǰȥ
ͬʱǧѩ嶴ڣҲʩͬ÷һ׷׳ŻԪزķȥ

ǧѩ嶴УʩվһΣÿ˶ضŶԷʮֽš
һ𣬻ޱȵʩߣ˶ϣڴڵشϢţȻѾܵشܶ
ʩȻܵشȴڲϵתţ¶һ˿֮ɫֻǣʩվΣȥ·
ʩ߶ɫɢǿҵϢȻ߼ϵʩߣһ۷ʦ۵ʩߣȼһ棬ӿȼš
˹ʦѵ˿⣿֪ߺ֮飡
ʩһǵĿⶼ̰Ŷ˹ʦеһ鼮ȻǺ֮ĵڶᣬ滹˸˿˿ʥİɫâ
֮ĵڶᣬѾ䵽ɫʦ۵İ˹ʦУǱѩԭеʩߣǼǰңԶĵط˱ѩԭ
ٺ٣ղҵǸѾǧѩ嶴ֻҪ޴ˣӦܹ뵽⡣һǸϵ˭õ֮飬ˣҿǾ뿪ǧѩ嶴⣬ǿս
˹ʦЦ˵Ѿ⣬һǧѩ嶴㲻һдۣߣʱӳѩԭǾ˭Ҳκβˡ
Ļ߼ʩߵϣֻܱĺǧѩ嶴ڣԶҲȥ
˹ʦĵıǣ߼ʩžԵţܹס˹ĻԸȵʩǰӶڻУȡ֮ڶᡣ
ڻУͷǳΣˣ˭Ҳ֪жôǿʩ߽뵽ǧѩ嶴Уǳ˰˼żʩߣͿ϶ûǵķˡ
ߣ
ʩߣվôȥǷŰ˹ߣôǻкܴϣٵõ֮ĵڶᡣ
ǵȵʩ߲Ǿһս˭Ҳ˵аյõ֮顣
ٺ١
˹ʦıóѣӰһֱŶȥ
֮𣡡
һĮͬʱһ˿˿ǳɫĻ棬ӿȼһƬڵͨӳճ˰һ㡣
ȼյĻУһӰվ˰˹ʦǰ治Զ


İ ڰ2
𣿡
˹ʦ΢΢һ㶣ͶԻϵΪͨҾȻҲԼķΪ߼ʩߣǻϵǿķˡ
ڣǰĺ۷ʦͷŵǳɫ棬˹ʦоһҵΣգ·ֻҪЩմȾһЩͻٲһ㡣
ĸо˹ʦѾܾúܾöûиܵˡ
ˣ
˹ʦû˿ĳɣȥϾ߼ʩߣӦ죬һͷѾͷ˳Ӱһ˵˺棬ԶȼյĻ档
߼ʩߣƵʺʩķ϶ȷǳߣЩܹﵽٷ֮٣÷ڹļȫ϶ȴﵽٷ֮ٵġ
Ƶļ߼֮䣬ʵҲûбʵֻʩܹļʱƵȫµķ
һСѧ츳Ҳ΢һҲֻлﵽˣ֪ʶԨˣѾоˣ߼ʱƵԻࡣ
ڱϣֻҪԼƵķûʲôеֻĴСˡ
ҶƵķһôǱͷŷʱ䣬Ϊ㣬ǰķΪ϶ȵ⣬ٶһʱֻǺ̺̣ܶܶʱֻһɲǣܱ֡
Σյʱ̣һɲǼļԾʤˣղŵİ˹ʦ߼ʩߣҲ޷ӹ֮Ĺ
˭
˹ʦЩɲĻУ߳һӰ
֮飡
صĺ۷ʦӿȼһ棬·Ļһ㣬Ȼ֮ǰǧѩ嶴÷֡
÷Ǹ֮ǰɽУҵĻԪزżҴҵĸû뵽ǵһϵģǡÿ˰˹ʦ߼ʩ֮ĶԻ
÷һֱںڰУ˹ʦȫؽ䱸ŶԷ˲ûзֻڰֱ˹ʦҪ뿪ʱ÷ֲ
֮ڰ˹ʦϣ÷ָɴֱӶˣֻû뵽ͻȻϮûе֣˹ʦ˹ȥ
˹ʦոԵ߹Ҳǰĺطʦǳɵղֻ棬ֲĸоԲһӦġ
֮飬˹ʦҲòײŵõ׷ڶɭ켸ҹյõ˺֮飬ƣ߼ʩ߲Ҷ֡
û뵽ȴһ
ٺ٣Ҫ֮Ŀɲֹһˣ
˹ʦھʱ䣬ǰĺʩʵ̫£ûĶԸʩߣֻʱ䣬ȵǧѩ嶴еһЩʩ߸
ţ֮ǰ󶯾һʩߵע⣬ز˹ʦҲֻܿڻ֮лúôˡ
ֻǣڻ֮Уܷס֮飬ûаգҲѾΨһİ취ˣ

÷һ䣬֮һҪõʲô취
䡱
÷һ̤ͺص̤˰˹ʦһ㣬÷һָޱߵĺڰס˰˹ʦһӾð˹ʦ·ںڰС
þ
˹ʦһ̾ʶǻþ𺳣Ѿ߼ʩˣҲﵽ߼۷壬ĻþܶӰ졣
ڣ÷ֻһָҲ֪ͷŵʲôڰȻõ߼ʩ߶뵽˻þ֮Уֻһ˲£˹ʦܿ˹
߼ʩߵսУһɲǣ㹻ʤˣ
ҽ֮𣡡
Įٴ𣬰˹ʦ¶һ˿Ȼ֮ɫոսֻһɲǱԷķס뵽˻þУȵѹʱԷĻϵٴη
һΣ˹ʦҲ޷ܿˣȼյĻ棬ΧһȦסȵĸ£ڲʴķ෨
ڰۣ֮ɢ
÷ٴƣݺݵһѹһѪɳѸٵס˰˹ʦϵķ˲ɢɫĻֱӽûѸٵճ˻ҽ
÷ֻּ˺ܶʱ䣬ɱһ߼ʩߣԱ߼ʦǶݣ֣Ҫɱ˹ʦܣֻѹơ
ɱȫɱҪȶԷҪǿöγɾԵƣܽɱ
𿴸ղ÷ɱ˹ʦʱ̣ܶ÷ȴʩչ˱֮𡢺ڰɱڰۣ֮÷ǿֶˡ
÷ʩչǿֶΣô̵ʱڣһɱ˹ʦ߼ʩ߲ôöԸġ
ɱ˰˹ʦ÷ֱӽԷĽָץУָ̽飬ܿ죬÷־ڽָзһɢʥϢᣬȻǺ֮ĵڶᣬ뵱÷ֵõĺ֮һϢһ˵ȷǺ֮顣
÷պ˽ָת۾ȴ΢΢һԭڸղ鿴ָʱʣµ߼ʩѾס÷뿪ͨ
ôҲҪеĺ֮飿
÷Ŀһ˿⣬߼ʩߣȷҪ΢鷳һЩҲֻ΢鷳ˣţں̵ܶʱڽ߼ʩߡ
Ϊ˺֮飬ǵ֮飬Լ֮󣬵õطʦµһǲ÷Ŀġ
ˣ÷ֲ֮飬ʲô赲
÷ɱŨҪʱɽдһЦϣû٣
ಡ
£һ귨ʦͨ˳Ŀ÷߼ʩһɨ
ǿ÷󣬿Ŷڵʦ෨ʦ̾¶һ˿ϲɫڶɭ֮鱻ǵõˣ
귨ʦûɢôǿϢ߼ʩ߿෨ʦɫ΢΢һ䣬ͳʦī࣡
ףȻ˼ǵңôҺԸµʩߣʵ̫ˡ
ΪʦʩߣЦе˵⻰ʩ߶Уȴоޱȵķ̣϶¶˹Źֵı顣
ʦī࣬һ۲۵޳֮ͽʩ߶Ը֮Ϊ飬ΪīΪʤֶΣҲûʲôīȴ˷ʦϣ¶͵ϮȵֶΣ伫
һΣŮˡˣȴ˵ʲôҺĺˣֱ֪īϸʩ߲еͬΪʩߵ߳ܡ
ˣ
÷ֵĿֻǺƽؿһۿʦī࣬ڶԷϣ÷ֲûи̫ܵв
īĳ֣½һЩʩߣȻȫ߼ʩߣһһ½½а߼ʩߣ
ʩߣҲ֪˺֮÷ֵϣһĶ÷ֻ֣˭Ҳûȶ֣Ƕܵ÷ϼΪǿҵΣϢҵһ֡
ô
÷˿һ̣зս⣬߼ʩΣҪһսʤ֮


İ ڰ3
˵Ŀ⣬÷ֵϣÿ˻٣ʼĻΪ˺֮飬ЩѩԭʩߣѾĴ㡣
ɱ
ףһ߼ʩȳ֣ϷԪţȻһɿ磬ڿУһЩ
ǽϵϵһͷųƾˣû˶ħܣȴҲѷɫһ˶ħܡ
ʩһ߼ʵʵϻ²ܴһΪ߼ʩߣһЩӵħܵʩߣܽħɵ̬ߵ׶Σˣʵܹõȵ
ӵħܵʩ߱Ͼ٣󲿷ֵ߼ʩʵĲ࣬ΪƵķСвࡣ
һǳóʩߣ仨˴ʱ䣬Ƶķ϶ǳǿЩǿƵʩ߱ȻҪǿöࡣ
ȷʩߣƵķҲʮǿԶһ߼ʩҪǿ
顱
Ŀ磬űͬʯһ㣬ݺݵ÷ֵϣ÷ʩչ˲֮ףˣԶԷĹ֮ɢĲƣϵĻصţ˹
֮׵ǳǿ֮ħܣ͸ӿֲˣ߼Ʋ֮׵ķ
ǿ߼Ҳֻĵ÷ֵһЩˣ˶ħܵļӳɣǾͲֹ߼ôˡ
֮ϵĲƣ𽥵ļʧŶԷĹѾɢˣȴûи÷ʲôˡ
ಡ
÷ֶˣڶԷֵһɲǣ㶯ˣٶ֮죬ֱ˼һգ۵ʱ䣬ȶֵʩǰ
ڰɱ
÷ֲֻʩߣ֪߼ʩڲֻ֣ʵ
һ÷вһʩߣЩʩ߿϶Թۣˣ÷ֱ⣬ҪǶԹ˲Ͼٶȣɱپɱ٣ɱһҲΪ÷ּЩѹ
Ͼ˭԰߼ʩ߶޶Եġ

ڰ˲併٣ͨƺһƬڣȫŨĺڰԪɵģǵ뵽þС
ʵϣһﵽ߼ͺ뵽þˣҲֻ΢΢ʧѣһʧҲܿѹ
÷ͷźڰɱĿģҪЩʩʲôвֻʧѣһʧֻһ˲䣬ҲռƣԼɱһ߼ʩߡ
ã»෨Ͻ֣
һЩʩ̾͸о˲÷ֶΣĿľΪƣЩ߼ʩ߶ϳɾôϵ
Ҫ̸ףڰԪذסֻͨҪͨڣܵڰɱ֡
ЩڰԪĹ޷ʲôˣʧһɲǣȴΣյʱ̡
ҽ֮𣡡
÷۾΢΢һУĻһ㣬ȫȼӿȵĻ棬ֱһָȶֵʩߡ
䡱
ޱߵĻ棬ѸٵʩߵȼֲĻ棬ڷŶԷķ෨
ܿ죬෨߼ʩ¶һ˿֮ɫôҲ벻߼ʩߵ£÷ֻܹôľͽɱˡ

һźܿʩ߾ͱûǳɫĻ֮С

÷ٶȣɱһ߼ʩߣȵʩ߶׷ѹʱѾˣЩʩɫЩܹǵǰɱһ߼ʩߣǶΪɵ
Ϊǲ֪ʲôʱҲΪ÷Ѹײڶ֮ɱʩߣ
λҪԥˣʵǿ˲ɱеһˣٲ֣ǽ춼׶༪٣
ʣµʩߣܿγһ£÷ֵֶΣȻǶ𺳣ܼɵͬʱҲǶевˣࡣ
ڰɱ
÷ֲûԥٴͷų˺ڰɱʱĺڰԪٴɽУһΣʩҲ׼ɢ˳޼ɵס÷֡
ǿľֱӴ˺ڰɱڰԪҲ׷׵ɢʧ٣÷ֵһιûЧ
෴߼ʩߣȴͬʱͷų˸ԵֶΣǵصķ÷
÷ϵĲ֮ףɢʢĹԣˣ÷ֵĻƣһΣ˶÷е
һֻѪɫ۾ͺǶ÷ֵһ㣬գţֻѪɫ۾һ۵ʩߣоһļ£гһ˿־֮ɫ֮ȥ
ѵǴ˵Уΰĺڰĺڰۣ֮
ѩԭʩȻҲдѩԭʩߣȻ֪˵Уĺڰ֮ۡ
ܵκ˺ڰ֮۵ʩߣʲô³ˣÿһ˺ڰ֮۵ʩߣȴֲޱȡ
ڰۣ֮ŵıǿֲǺڰ֮۳ֵĵطͱؽкڰɱ¾
ڰۣ֮ɢ
ķ÷ֲҴ⣬ɲò֮Ӳô߼֮׵ȷǺǿܹס߼Ĺ˶ķǲ֮׷Ĳ䣬ȲĵǾΣˡ
һ֮ʧ÷ּǿҲҪ÷顣
ˣ÷ʩչ˺ڰ֮۵ĵ̬޷ȫɢԷĹҲҪЩ
һѪ˲ɳΪһŴݺݵķС
ˡ
Ѫھҵ˸ţͬʱЩҲ𽥼һЩֱɢˣڰ֮۵ĽУ෨սʤڰ֮۵
Ҳͻĵڰ֮۵
ڰ֮Ӳķʹ÷Ҳܵ˼ѹеѪɫ۾ƺڷһ˿˿ı֮ɫ̬ĺڰۣ֮׵ֵ߼ΧҲֻ֧һˡ
ꡱ
ڣѪɫâѿ÷ֵУѪɫ۾ƺҲܵشԵήҲѪɫĹâüˡ
ڰ֮۵ȷܵش̬ĺڰۣ֮ûֵסô߼Ĺ÷Ҳظܵںڰ֮У̲һɸӿ񱩶ǿ·Ҫѳڰ֮۵
һЩ߼ʩߣһӲˣ˼ʩߣǶ֣
÷ȴʮڰ֮еǹɿҲͷųǵ·ʦӡĵ̬ĺڰ֮ۡ
һ򿪣̱ױȵ·ʦƾźڰ֮۵ĵ̬ɱǿİ˼ʩߣ
ڻͬʱ·ʦҲ˲صĴۣ񣬻ڵڶʩչڰ֮۵̬ʱڰ֮۷ɶ
򲻵ѣ÷ǲ򿪺ڰ֮۵̬ģĵƣǵΣѾûκ·÷ֲŻעһʩչڰ֮۵̬
ڵΣѾ˴󲿷ķκβ÷ֵĲ֮ף׷䵽˲֮ϣֻǼĲơ
ˣ
÷ֵֵסʩߵĵһüļķӡ


İ ڰ4
𣡡
÷ֵһͺȣӿȵĻ˲ɳΪһĻֱ˷ȥ
÷ֵĻҽ֮߼۷巨ЩʩҲҵ׷׵ʩչ˸Եֵֶ
÷ʩչҽ֮𣬽ֻΪ÷ķȡʱˣüĴӡ𽥵˸Źâɼ
֮󣬷⣡
÷ֵķӡУķķйѹȵȷķʵ̫ˣ඼Ҫܳʱá
ϾӡǷķ̣Ҳûȿ̺õģֻΪƵ¶ʦڷĵĸһöӡܹķķ²ĵʩҲܹóķ
һЩǿķķ󣬻Ҫܳʱãˣ÷ֻܴһԼ򵥣ʱܶ̾ܲõķķ
Ȼ֮Ҳܹ߼ʩߵģ
ˡ
һööصķĴӷӡзɳѸٵһصķķ÷ңңһָʱЩķһ߼ʩߡ
ãǷķ󣡡
Ȼķ󣿡
Щ߼ʩ߸еԽԽľ÷չֳĸֶΣѾһʩߵķˣħܻǷֻǷķ󣬶ǳǿ÷һ˶Կʩߣƺ·硣
ңЩʩƺûп÷ֲ߼ʩߣļʩ߶ǣֻУΪֵһĵͽʩߡ
䡱
ķݺݵѹȥΪһε˲㽫һʩѹС
ķ󼴱ҪƣҲҪܳʱģˣķЧ÷ֱƣٴʩչӡҿŷӡǿֲó˽֮½һЩʩѹסˡ
ѩԭʲôʱðôǿʩߣǿķ˶ħܣڻ˲Ϣ䲼óǿķķ󣬻˭Ķ֣
ʣµһЩʩߣʱҲѾû˶־ǱʱһΪһͬս
˿̿÷⣬λʦī࣬Ǻ޳ܣֱһ̱ʧˣܵı˭졣
ߣߣߣ֮дãȴȾָģ˿Щ˼Ϲ֣
߼ʩҪ߾ͼ򵥶ˣ÷ּʵǿһߵʩߣֻҪûѹס޷
̼䣬ʩ߾ʧӰ٣ֻʣ÷÷ķѹסʩߡ
ৡ
÷ֵĿⶢʩߵϣʱ߼ʩһ˿⣬һͷҰ׵ĲϷʦǼæ˵λʦˣԸ뷨ʦǩԼڷʦ˵ߡ
ǩԼ
÷Գ߼ʩߣȷǷǳǿ֣κεط߼ʩ߶ᱻС
İıѩԭУ߼ʩµĻȷʡ²ٵ鷳
뵽÷ֱǩūԼǿԲ
ūԼ
ʩһ÷ֵҪɫ΢΢һףڱѩԭĵطСʱһһͨɱ¾ı𽥳ɳġ
Ϊ߼ʩߣҲǷǳ׵ģˣطʩߣѩԭǿʦǣ⳼ǿʩߡ
ˣǩԼҲǺܳġ
ūԼƵȷ̫ˣ˵Уˣʩ߲˳ɡ
÷۾΢΢һУֱ˰֣潥һ˿ǳɫĻ棬һȵ˾ܾûҽ֮ɱ
÷еǳɫ棬ʩɫһףҧҧǩūԼиޣ԰Ϊޣ󣬱뻹
ʩߣڻͬ÷ǩūԼطʩȣѩԭʩߣڳɱ¾гɳһЩʲô֮ģ׶ˡ
ֻܹסԼǩΪ̵ūԼҲȻܡ
÷¶һ˿ЦݣƺЩϲϱѩԭˣϷʩ磬ԾҪ߼ʩǩūԼҲͲܣѩԭУȴ̫ѡ
÷ִӽָץԼֽѸٵķɵʩߵǰʩҲֻҧԼֽϿ˾ӡǡ
÷Լֽȴûǽ淨֮Ҳӡ뵽Լֽϡ˷֮ʩպΪΰĴʩߣҲѵԼ
ʵϣ÷Ҳ̫СˣʩߣʩΪԻ͵ʱҲǳϡ٣ÿһ淨ʦܹǿoսǿڡ
ڣϵ׻ûд淨ʦĴڣ¶һţˣԼֽϣûпϷ֮ҲõĻʲôʡ
Լֽ÷Ҳõʩ߻ʲôʣüļķӡ΢΢һסʩߵķķ˲ɢ
ʩ߻һۣɫǳӣǶͬΪ÷ֵūͣӴƾ÷ʹʱ䡣
ˣ
ʩܹޱȻҵıѩԭһɳȻ򵥣ܿ͵̬÷ֺ
÷ֵ˵ͷĿҲ´ʩߣūͣ÷ֲİɭУ÷ֱ㽫ūͰ·ʦ˼
ʩߣһԲϣһǳۣЩ𺣬ʱǵϣ¶Ź֮ɫ߼ʩߣڵūͣλνһǧɣһʩ߶ѽı仯ȴܺܺõĿ
ǽʲô÷ʵ
ʩ߼æشˣҽа
ɫʩҲ˵ˣҽɭ
ɭ·ڿ뿪ǧѩ嶴ˡ
÷ֳ˵Ѿõ˺֮ĵڶᣬҲûбҪٴǧѩ嶴УһЩ˼żʩߣ÷ֵĴΣˡ
뿪ǧѩ嶴ҲΣգаɭոǩūԼʩߣǵǰ棬ҲΪ÷ֵֵһЩ䲻Ĺ
ɭ˻һۣж¶Ϊ֮ɫȴûа취֪÷ֵǰ棬ǳΣգ˵ǿʩ߶ڰУֻҪ÷һͻᷢҵĹ
˵ǰ棬ζΪ÷ֵסͻȻϮ
ɭڰɽڣ÷ڰɭĺ棬ϸظΧĶɭҲҴ⣬һ˹ȵùġ
֪ѩԭЩʩߵֶΣɭʦΪСĽʱ̶ͷž۲ΧĶͷų˷෨ԸķҲԸ⳷
ȻСʮֱֽɽڵһ⣬ȴû⵽ʲôɭʦԽǿɽĶڣԽСĽ
Ȼɭͣҧҧ˵ˣڿ϶˶ɽĳڣ뿪ڣΣա
ߣ
÷ֳһ˵ԾҪɭ밣ǰȥ̽·ɽһĹ
ɭѾû·ǩūԼ÷ֵУȻΥ÷ֵ
ƴˣǳȥ
˻һۣϾȻ¶һ˿Ȼ֮ɫ÷൱뿪ɽбҪ⸱ı飿
϶˸˾ҵԪزͬ۵糸㣬˲Ŷȥ


İ ڰ5
¡¡
ɭʦûгڣɽͳ˾޴ĺͺеɽһ㡣
桢硭еķŶڹţҷҲкܴĲͬ弶߼
ôķøոջһȻİɭʦɫ䣬ֿԱȳȥʱٶȣٵֳصɽڡ
ˣʵǳȥ
ɭʦһ治ٳȥˣղǹɿֲĹһΣ䵽ǵϣжٲֵġķ˲㽫˺ɱ
뵽ղЩֲķ˵ڶЩ¡
ǱѩԭĹʲôˣֻҪйͬĵˣЩʩ߶һ𣬿ʩߣ¶һȵ÷ֳ֣ͻзĹ
ղֲĹ÷ֶеľѣҲûаֵܹס
ѵͲȥ
÷ɫĿⲻϵڰɭϴţڿţҪҪ˵ڻңȳȥʩߵעһٳɽ
ֻҪܹɽ˲Ϣ֮ٶȽﵽĵزûʲôܹ׷ϡ
÷ֵĿԼϴɭ˶ɫ΢䣬˶ܹڱѩԭطΪ߼ʩߣﻹܲ÷ֵ뷨ڿ˳ȥڻ
˵֮ǰǻһ˿ңܹȥĻô˸ղֲķǱûʲôˣһǿгɽ϶ڵһʱ䣬ͻᱻķɱ
ܺ÷ǩ̵ūԼȻôȥˣû÷ֿڣʦ˵ˣôȥҲǰ취ܻܿᱻЩڶڵʩߺɱ
֮ǰм߼ʩ˳ȥؾǷųϢ֮÷ֵϣˣǵô˶ֻҪܹɱ÷֣ôǲϣõ֮顣
ʲô취
÷ֻ˵򲻵ѣҲ߼ʩȥڻңûа취ĻǾɲ˲ȥˡ
ɭʦȻҲ֪˿ǵĴˣһʾ֭Ű취ãǻ˰취
ˣ˿Ϊ̽·ðճȥЩ׼Ҫ˵ϡʦ˶٣ҧҧ˵Ϊ˲÷ķϣҪһЩǿķķ󣡡
Ŷķ⵹ף
ֻǷķ󣬶ӵзӡ÷˵ûʲôѶȣֱӵ˷ӡüļ֡
ӡмķķȻҲһЩǿķķ󣬲Ҳʮֵ鷳ҪķѺܳʱ䡣
ʱ䵹ȣΪˣû˸ʱ뵽ǧѩ嶴ڣˣ÷кܶʱ䣬ԴݲȵΪɭʦ˲óķ
ܿ죬ڷӡİ£÷ֲóķ󣬽ɭʦȫסصķ˸Ĺâðɭ԰
˷ķıټǱǿ߼ʩߣҲǳǿһ˿ĳڡ
ڳǰһǳؼĲ衣
ܣ
ʦһץӽָоȻץȫŽĿܣֻǺͨ
ȻĿܣҪܸ֪ʶˣ࣬ȫûһ˿ʶʮִͨܣ൱ˣֻҪϼɡ
߿ܱװԪؾʯ󣬿ʼǵʵǿֻ൱ʩߣɭ˳ΪȥڻңҲҪһĹǲпܳɽ
ȻҲʮֵΣգǧѩ嶴ֻôһڣֳ÷ֵūֻͣӲͷƤȥһ˿ϣ
÷һͷǾ
壡
ɭʦˣڱǳ䵱÷ֵڻңڻңҲԴУҪȡϣ
ʵϣ˶ʩߵյĺܺãĻҲôųڣʲô˳ֻ֣ҪǴɽڳȥͻ᲻ϧһд۶Ҫɱһ˿õ֮顣
Űʦĵͺ߿ȳɽ޴ոճɽһɲǣ㱻˲˻ҽ
ǵģֱӳ˻ҽǿĿܣڣ˻ҽðɭʦļ²ѡ
Ҳſܣ˳ȥ˵һķ϶ɽ
顱
ֻǣѾ˳ȥſֲĹʩ߼ʩչǿƱҪɽʩߺɱ
ܲңΪڻҵİɭʦʱʩߵעķ˲˵ϡ
ꡱ
ޱǿķķ󣬽ֻ֧һСʱ䣬˲ˣϵķҲϵ˸ţƺʱɢ
ˣǣ
ɭʦʱҲ˲ʲôˣ֮䣬Ҳʼ
ಡ
£ɽ⣬֪ʲôʱֳһʩߣ÷֣
ڰɭסʩעʱ˭ûע⵽ɽڣһˣʩ߶Ҫɱ÷֣֮Ҳϡ
÷뿪ɽ󣬱㿴·ʩߣʩչŷӲɭ˱վ
ߣ
÷һ䣬Ѿܾöûдɱ¾ˣΪڰϵɱ¾ģʱڰϵԶٶһЩӰ졣
ڰɱ
ڰϵǴģΪٶ࣬Ҳ޼£ֻҪһڰϵ󲿷ֵʩ߶뵽þ֮С
÷ֻһָʱԭʵգһӾͱû谵һ㣬ƬƬĺڰԪأסա
պˣ׺ˣʲôƺҲôˣ󲿷ֵʩߣ뵽޾ĻþС
͡
ڰɱɲֻ»ãɱʩߣڰԪؽΪУи뵽˻þеʩߡ
ܣڰԪصĹƺСþʩ˵СĹǶֵס
ˣ÷ʩչڰɱһ𣬾ʩ߷׷ױɱŨѪϢڿС
÷ſ˺ڰۣ֮ظܵһ˿˿ĸҲŴʩߵ࣬ұڰ̰֮š
Ǻڰ֮۵ԴȪֻҪϵŸôڰ֮۾ͻԽԽǿ̬̬пܡ
ѹֻ֣Ҫ˺ڰ֮۵ʩߣ߶ɱ¾־壬Ǻڰ֮ϲ
÷ֵţЩȻӰ첻Ҳںڰۣ֮˸̵⡣
˵ĺڰϵǿֲ
÷ɱʩߣЩںڰУ뵽þеʩߣһܽǺɱ
ɭʦɵһ˿⣬˿÷ֵֶΣǰڱѩԭνġɱ¾ԵЩЦˡ
ɱ¾ǺڰֵĵطͻѪȳ֡


İһʮ ڰ6
һ˿˿ĸ˺ڰ֮ڣ÷ܸܵкڰ֮۵ġ˷ܡ·ʦ֮ǰͶ÷˵ڰ֮ǻġ
ڣ÷־͸̵ظܵڰ֮۵ȷǻģֻҪгϵĸڰ֮۾ͻĳɳڰ֮۵˶ѹƲסӶɡ
ʷУ˺ڰۣ֮ʩʵǱڰ֮۷ɶҲѹֺڰ֮۱Ϊܵ
ûҵͬ⣬û취
÷ƺ۾У·𿴵һž޴Ĺڳһ̵һƣӿ÷ɡ
Ǻڰ֮۵̬·ʦӡˣܵ˸Ĵ̼ͼҪͻӡ
ڰ֮ʼնһ
÷Ȼ֪ڶʱڣڰ֮ۻ첻ʲôвгһգʩչ˺ڰ֮۵ĵ̬ºڰ֮ۿʼɣôҲû淨ǿƵѹ·ʦڰ֮۷ɶ
ǽֻǺڰ֮۵ĵ̬֮˵Ŀֲպĵָ̬̬̬ûжôֲ
ֻҪ˺ڰۣ֮޷֮˦Ϊۣӡ˺ڰۣ֮ܽڰ֮ȡһ·ʦҲˡ
Ĵۣ÷ֳܲˣӳʱڰ֮۵ȷһȶ֪ʲôʱͻͻȻ
÷ֵЩͷԺһţֻΪղ÷ֵɱ¾˴ĸڰ֮գӶͼջ÷ִ򿪺ڰ֮۵̬÷ֲŻô뷨
ڵ֮ҪЩʩ߶ѹסΪѾӴľҪڰɱƵ
ڰɱЩ߼ϵʩߣ𲻵ʲôˣˣ÷͵üһ㣬ʱӡٴγ֡
⣡
ӡѸٵķɳһööصķģдŹâ÷ֵľһָ̱·һЩǿʩߡ
ৡ
һΣ÷ַʩչŷӡһööطģѸٵزգһǿķ󱻲˳׷׵ķ·
ǱķסˣֻһѾ÷ֺˣΪʩչķ󣬾Ϊǣưˡ
֮𣡡
ǳɫĻ˲ȼͬԭ֮һ㣬ѸٵӶȥڰֵĵطһƬ𺣡
˵ķڰɱ޷Щ߼ʩ˺ô˿̵ı֮ȴЩ߼ʩ߿־岻ѣΪһմȾ˱֮ϵ߼͵ס
ŵڶ̬ı֮÷Ѿɱ߼ʩߣɲЩ߼ʩ߲ӡ
ߣڰֲ̫޷⣡
ڰ𣬴Ӵ˱ѩԭֳһˣ
֪䣬÷Ѿһڰ𡱵ĴºˣȻ÷ɱ¾ǿƻģһƺţ㽫÷ֲֶθ˳
߼ʩ߱Ͼǿ÷ֲִټ䲼õķķҲ֧Ų˶ãˣܿһЩʩߴ˷ķĽ󾪻ʧĸϽӳƬȼյĻ𺣡
ǵ뿪ڰҲ쳹Ƭѩԭ
ڰ𣿡
÷Ǽ¶һ˿ŹֵЦݣû뵽Ҳ˴ºţһޱȰ֣ϷʩУ¾Щżʩߣôĳƺš
ﲻϷʩ磬ޱȻҵıѩԭܻôºŵİ취ܼ򵥣Ǳɱ¾
ʦīһա޳ܣʵǿ󣬶ɱ¾ҲǺŻ˿ʦĳƺţʩҧгݡ
ˣ
ʱɭ÷ֵߣǴ˿ģЩǱ֮ǰɽȻ߿ܳ˵һĹȴɴΣգ
÷ֳּʱֱͷų˺ڰɱеʩ߶סˣ°ɭ˾׶༪ˡ
Žٺϲǿ÷ִ˷չо͸˼ˡ
ˣǸոտʦīˣٺ٣ܹɿôһ֣ǿʦīĪ
ʦһᵽʦī࣬ƺ¶һ˿ŭ֮ɫʦҲðԹͷ
ˣҪҪȥ׷ɱʦīࣿ
ʦ⸱ӣǱޱȣҲҪȥ׷ʦī࣬Ҳȡ裬÷ȻҲܸܵʦʵǿֶڶ࣬աթܹôȴڱѩԭĺúõģȻ֮ôɱġ
Ҫ֦߰ɣﲻٶˡ
÷ֿǧѩ嶴ǰصǽ壬Ѫ֮Ҳ֪طܶˣٴȥ˰˼ʩߣǾΣˡ
ǣ÷밣ɭʦˣѸٵ뿪ǧѩ嶴

ţڰããһƬıѩУӰڿмš
ˣѩʵ̫ˣҪҪҸطϢһ£
÷߼ūͣǼĿĵķţֻҪǧѩ嶴ԽԶԽãû뵽·ôıѩ
Ȼʩ֮ϣǴʦĳЩȻ֮Ҳ޲ߣֻЩΰĴ淨ʦǣӵи컻֮
÷ֵ˵ͷôıѩҲȷûҪټˣ˸ɽʱܱѩ
ڱѩԭôӣӵʩ߶ܣҲΪˣѩԭ󣬵ȴûͨܹѩԭģʩߡ
ɽУʦȼ˻ѣĻӳ÷ֵ˵ϣ治ʱĺ磬ϵرš
÷ڻŽսڰϵϺڰ֮ģѾǳǿˣʩߵӰ졣
ʩ߶޾ʩϣ߼ʩ߶пܱɱ÷кڰϵԽٶ˶뵽þС
˺ڰϵ⣬֮Ҳõڶ̬ı֮˺ܶ࣬ﵽ߼۷壬˵Ǽޣǰ˼͵ֵס֮գҲΪ÷ֵĺڰϵϵǿ󣬲űѩԭڶʩ߳Ϊڰ
Щ⣬÷ָеϲǷӡãӡóķķܹ԰߼ʦܴЩ߼ʦɭ߼ʩ߶Ϊūͣӡû
ĵãԹһķöûʲô𣬶һܹóķĴ͡
ҲҪȲúõķķҪַ༤֮󣬲ܹжĴͣĻĿĵóȻʩչĴռ䣬кܴļʻ뵽ռз֮ڣǼѰ·ˡ
пռϵܹɵڿռд󣬵ҲҪķһĿռ䷨ʦܲ
÷Դѩԭ㷢֣ﲼõķķ󣬸޷ӦΧķķˣҲ˵޷ֱӴص򣬻ÿлصΧҵܹ밵ķķ
ѩԭǸõطĿǰϷʩӦҲĻѩԭúôһʱ䣬һЩķʱ֮裡
÷ͷѩԭȻǳң÷˵ȴʺϲˣһܱ뵽Ϸʩ˹ķĳͻ
ˣڱѩԭһЩεķķպΣʱ÷ֻлֱӿŷӡ÷ķ󣬴Ӷߡ
÷ڱѩԭһЩεķķҲǿдǧѩ嶴ȫԴŰɭˣֱӽķ뿪
ҲǷʦĿ֮ıһ÷˽⣬λʩߣвһЩǿʩߵĿʦī࣬һλڷѧķʦ
Ҳǿŷķīһһεӹ׷ɱڡ
ˡ
÷ɽУóһķҲûɭˣǶ÷ֵūͣһһж÷ƿأ֪÷ֽķҲƻӲҸˡ
ǣ˸ɴװ֪۾ָŽĵķ


İһʮһ 

÷ֳ˿ɽڲóһķ󣬶һԶɽӭűѩڼصĵطҲó˷ķ
һ÷ڱѩԭ˷ķӡƾŷӡǿֻҪѩԭڲõķķ÷ֶܹӦպ󼴱һЩʲôΣգҲ˲䲼÷󣬴͵
ҲʧΪһİ취
ķ÷ֱַѩûнǱֻܴɽУʱ䣬Ҳոյõĺ֮ĵڶ˳
֮ϣᷭһЩļķĿԶԶȵ÷ֵõĺ֮ĵһҪ꾡öࡣ
֮ڶڵĵǿʵŵݿ⡣˵գ÷ֱţʼɨ裬֮ڵĵսݿУ÷ֶھݿķѹҲʮϣܼ©ٳķ÷ָͲὫ֮սݿС
ֻһµĸַ£ƵķŻӵƣˣ֤ݿзҲʮҪ
÷֪֮Ŀȴӵģõ˺֮ĵһᣬèϵĦ˹Ƶ˷ģ¶˺֮Ŀ÷Ҳ֪ں֮ܡ
ˣҪ֪֮ܣ͵Ƶ֮ŵķģǰ÷ָΪҪźèϵĦ˹Ƶ֮ϵķġ
ڣ÷Ѿӵ˷ӡƵ¶ʦѪӡٸεķģܱƿ
ˡ
漴÷͵üһ㣬ӡȻڷӡֺ÷֡˺֮ڶϣεķġ
Ȼзķ󣬷ӡƣ
ӷӡУɳһöһöطģֱ˺֮Уԭں֮ϵķģ΢΢һڷӡ£ʧ
֮ɢһ˿˿͵Ĺâ󣬺֮ģ䣬ú͵ĺú֮һһģһֻǣǺ֮ĵڶᣬļڶ෨
ȻƵˣ֮ڶĿ
÷һϲæĿں֮ķϣϸѰŹں֮Ϣ
÷ں֮ĵһϣᵽ֮ĵڶ֮֮ĵʯĪߡ
ڣ֮ڶȴڱѩԭгˣⲻ÷ֻɣ֮һϹ֮Ϣʵԡ
ڶ֮ϵķϣҲ˵֮Ϣ
֮صĺɳĮ֮Уӵеڶ֮ʩߣںɳĮУӦ֮顣һ֮飬ϣҵµһ򣡡
ڶĺ֮Ϸϣ˵λ˺֮ΰʦĻһΣ÷ȴûţ¶һ˿Ź֮ɫ
һ֮ᵽ֮ʯĪߣڵڶ֮ϣȴᵽ֮صĺɳĮС
ʯĪ߻ǺɳĮ÷ֶû֣֪ط϶򵥣У϶һǼٵģǼٵġ
÷ûеõڶ֮飬»ŵĺ֮ʯĪߣֻ˵ڶ֮飬ҲȥɳĮѰҵ֮顣
÷ԽԽǾãطܲк֮飬طǵΰķʦµϢ
ĿģͲö֪ˣֻλΰʦĶ磬ֻʱ⡣
ǳʲôĿģ÷ֶطˣʯĪ߻ǺɳĮ÷ֶȥ
ϧ֮ϣȻµǼ
÷εҡҡͷһ֮Ҳ˳֮໥Ƚϣ˷ͬ⣬ûʲôͬĵط
ৡ
Ȼ÷ֽ֮һʱ֮ϾȻɢһ͵ĹâѸٵؽ֮סˡ
÷ֵľܹظӦ֮Ȼںţı仯÷ֶЩ֪롣
֮飬϶һЩܣ
÷뵽֮鶼̫أܹ·ģ϶ΰĴ淨ʦЩΰĴ淨ʦµĺ֮飬֮ҲΪ档
ںϵʱ̣ܶܿ죬֮Ĺâɢ÷ǰһῴءӣһľĿֲϢ
Ϣпܱ֮λΰµġ
Ȼںϳһᣬʲô仯
÷һץ仯ĺ֮ץУ֮Ҳ֪ʲôɵģһֱ˸ŵɫâ壬ħһ㣬˿һ۾޷ǡ
µĺ֮鵹Ҳ£أһҷģͣ˿һ۾޷ǣȷ棡
÷ϸµĺ֮飬ûʲô仯һ൱ڵһ͵ڶ֮ںϡ
ڷϣȴ˾޴ı仯
÷ֽĿں֮ķʱϵͷ·˳һ㣬ڰһ֡
˵˰ûȥ֮ʯĪߣӦҲûеɳĮЩط֮أһ̤УǴʦ޷ٳ
ֻͬʱõһᡢڶ֮飬ܹõʵϢ֮飬ҷͨɽֻеõ˵֮飬ںϺγɺ֮Կܴͨϵһ򡣡
ȫµĺ֮ϣֵЩ֣ӡ÷ֵԺʧ֮ķѾûһ֣һƬհף·ղŵĶλһ㡣
÷ȴ֪Ͳλãֵʩߣһλ;ΰ淨ʦǺ֮飬Ƿ򣬶;¡
ԭ֮ʯĪɳĮǷǳΣյյأһ룬붼׶༪٣ԶҲ޷Ǹ;ʦһ塣
Ҳ֪;ʦǳʲôĿģȻôһ壬÷ֵõ˵ڶ֮飬Ļȥ֮Ѱҵڶ֮飬ʱ÷ֿɾʹΣˡ
ͨô
÷һ˿ɫͨ壬κһϷʩеķʦİΪͨϷʩΧڡ
һʮֵϷһߵɽ壬Χͨ壬һСʩ߼壬ͨ㱻ʩ߼ռݡ
ȻϷЩ鷳ˣʱȥͨ塣
÷ţ֮ĵᣬоųɵĿܵȷͨ壬;ʦҲôۣҪ֮ںϣʾµ
Ǽٵģ÷ҲˣΪ˷򣬼ǼٵģͨҲȥһˣֻȴڡ
Ϸʩ磬ڻ֮У÷ҲǱ˳ȹһʱŻصϷʩ硣
ңͨڱһʩ߼ռݣʩ߼ʵкü߼ʩߣ÷־㵽ͨ壬Ҳô׵õ֮顣
ˣԭۺһ÷ֻüڱѩԭһʱ䡣


İһʮ ر
ѩ˼ʱ䣬ŽֹͣգҲڳһ˿ů⣬ѩԭϣⶼѩ޷ڣӳ£Ժؿѩԭѻһıѩ
뿪ˣ
÷ֿһɽеİɭʦˣҲָĲ࣬Ը·ˣֻǣ÷ȴ֪׸ȥ
ոѩԭҲû೤ʱ䣬ڱѩԭϤ֪֮ǰ뿪ǧѩ嶴ҲֻĿĵаˣ֪ȥ
ڸõδ
÷ʦʵʦȻģȽϲϣ˼ȴܻԾϲĦ÷ֵ˼ԸǺͰ·ʦЩơ
ˣȵסĵطɡС˵Ȼ÷ֵ˼ͨ⼸Ĺ۲Լ˽⣬ɭѾ֪÷ǴѩԭģڱѩԭͲϤ
÷ֳһðɣԣȵȥ
ǣһٴηУŰʦסȥ
УããһƬȫǱѩǣģ÷ֻûпô׳۵ľ

Ȼгһɾ޴ıѩ÷ϯһıѩʲôɱѩȴԵüΪֲ÷ֶо𺳡
ȱܿߣ
÷üеķӡ͵˸Ѹٵزóһ򵥵ķķǰֵűѩ
ꡱ
ķ·ûκһ㣬ֱӾͱѩݿһ㣬Ѹٵķ顣÷밲ˣʱرܿˡ
ıѩ
÷ֵˣЩµؿɱѩܺãôͻȻصıѩ
ɱѩܺΧȴǸǴ󲿷򣬷ֻ˺Сһ
ԣⲻǱѩ
÷۾΢΢һУظܵˣɱѩУ̺һ˿Ϊ޵ԪزֻʩչŻֵĲ

û÷ҳԭԶϯһɹɿ񱩵ıѩðԼɭʦˣɫ䡣
ģ⵽ô£
ʦɭʦ̲סǾã·ǧѩ嶴÷ֺһֱܲãھȻôŹֵıѩ
Щѩ̺ſֲΪ߼ʩߣҲǿȥֵ˵ͻᱻѩ˺ϵķӶѩʵķ顣
ߣǹȥЩѩЩԾ
ȵɱѩʧ÷ֱӷɵ˰У޼ɵɨţھɨ£εĶ޷ӹɨ
ţŨҵıԪأбʩߣ
÷ֵľȻһŹֵĵطһ޴ޱȵıѾˣ˺ı
ڱϣʩߣǵģǧٹ֣ҲΪϸܷ֣Ǵ˿̵Ķʵƽʱ߶ģ
⴦ϣЩʩ߱㱻סˣԶˣµıֻסʱ̵Ķ
һЩǵϱˤ÷飬Ӧͼŷɹȴû뵽Լס
йŹ֣
÷ֵı΢΢һӣһ׵ֱӳ˱ϡ
ꡱ
û˿⣬׵綼ֱӶסˣڵˤ÷顣
÷˿ӵļɵˣҪ֪ϵȻûںħܣûйļɲСھȻ˲ͱסˡ
뵽÷־͸Ҫ̽ľǣĿ˰ɭʦ
ɭʦˣ÷ֵĿֶǵϣ˲п಻˵Ŀֲ˭ֵ֪ܲܵסɱ
Σյ£Ҳֻˣ˭ǳΪ÷ֵū͡
ū͵ְ𣬱˵һҪоͰȥڻҡ
ɭʦ֮Ը÷ֵūͣϣܹȥôΣյıҲܲԸȥðա
ˣʦС˵ˣڹҲûʲô̽ģ̫ΣˣǻǸϽ뿪ɡ
뿪
÷ֱĿڰɭһɨͱøӵıһ
ū;͵ū͵ľ򣬰ʦɭʦܵ÷ֱĿ⣬Ҳҵæʼͷų෨ʦ͵ҧҧűȥ
ʱȴҲûֱӽ뵽УֱӴӽָУٳ˼ܡ
ЩܶǺϢҲǰƷ޷Ƕһͬ㣬Ǳǲ⣬ǳǿƻӲ̶ȣԳס۷巨Ĺ
ˣɭ׼һԣ׼
ȥɡ
˽ܷһӣʱܸոյ˱Ͽգ̾ͱסˣһֱӴӰе
ꡱ
ܣޱȼӲĲʣȴ޷ֵסĶᣬ˲㱻ˤ÷顣
ӲֵܶסıɭʦˣǶĿ÷֡
÷ȴĮı飬ޱȵľ
ҰôôùһǿһͿķʦҲˣΪūȻͼչػɵһ죬ôڰ·ϣôһŹֶΣյĵط
ֵģԵúܲԸѾΪ÷ֵūͣҲ÷ֵֻӲͷƤ˺ߡ
ಡ
ȵǶ嵽˱ʱ˶Ѿʩչ˷෨ǹɼ֮̾Ϯǵ෨˲䶳ס
ȻǵķʱûƣűԽԽ˵ѹҲԽԽ󣬷·ǵķʱһ㡣
һ飬Ǻķ˷ҲԶˣ¾ͻͱеЩһ
÷۾΢΢һУڸűеļ֮ƺɼֻ֮߼֮µķžԵƣ˲ͱס
һ߼ļ֮ƺҲû˶ãֻܹͷſֲĺʦɭʦرȫ˵ķ
ڼ֮Ϯ£ɭʦˣķǳ󣬹˶ãͻֲסӶϮһı
߼ǼޣĺӦǼˣ߼ƣ
÷ֿһƴͷŷĵİɭʦΪūͣҲô࣬٣ԺΣˣȥֵ
ΣյĵطҲȥ̽·ôʵǿūͣ÷־Ҫʡ¶ˣҲðա
ڻңǰɭʦҲǸ߼ڻңôģҲܸͬ÷ִô
صıһ÷ҲðȥˣɭѾԳļޡ
𣡡
÷ּȻ֪˱ļޣ㲻ԥ͵űһָʱ羵ıϿգͻȻǳɫ棬ӿȼš
䡱
÷ʩչĻ棬ƺҵ·ڱУ̺һɿµڻһ㡣


İһʮ ֮Ů
Ѹٵڻţꡱѵ÷͵ջ˱֮𣬺ͰɭˣѸٵţֱԶ޴ı
¡¡
ڶţԭ⻬羵һı棬ڿʼѸٵѿѷ죬ȻХһɿ񱩵ĺ磬ѸٵĴѷϯɢ档
нݣ
ʦȻָűмѷ죬ѷڣȻһʯݡ
ˣܹŹ֣ǰڱдû˵˵ǺңԶʱģҼȻнݣ϶˾סǿʩߵ
˵ɭʦѾ˸žâΰʩģǱǹżѩԭȻʮƶ񤣬żҲһЩżЩżеõд˵ħܣʩʵҲǲʱš
ڿôһŹֵıһôһݣȻ˲˹ż
ǰ棬ȥȿһ
÷ƺҲ¶˾ģɭ밣ʦ˵
ɭʦһۣȴΣȥڻңδ֪ΣյĽڣ˭Ҳ֪ʲôΣա
Ѿ÷ֵūˣӦģҲľˣʼ÷ֵ߽ѷеĽڡ
÷Ҳ˵Žݺȥݣʯģۼֱ̾Ϊֹ
ʯĲǳḻĸʱڣʯرӰǺʣǧٶǰĪ۹
Ī۹ʱڣƽǹ壬ֻΰʩߣʯǳϲˣʯӡǡ
ݳ޵ʯݣǷǳģһʩ߶
żĪ۹ʱģضһǳǿʩߣҲǴʦܹݳ޵ʯ޽ݡ
÷ݴʮʯŰһ֮żȻΪ֮½ݺ󣬱һͨ˾ǣͨڣǵשͨԼ棬ʯ̳ɡ
ֱһ磬ˣʯжôӰ
ˣǰѾ˾ͷֻһʯţ
ʦѾͣ˽ŲһʱǶع۲ΧĶ˭Ҳ֪żе̲ʲôΣա
ڿûʲôΣգֻһʯţŵסǼǰ·ֻд򿪴ţܼǰ
ǿкʯš
÷ɭʦ˵ʯţôǿӦܹ俪
ʦ˿ϵĸֳ˾ҵԪز
ݡ
һ֧۶ɵıǹ˲֣Хţƿʯźݺݵĺȥ
¡
ҵ춯߼ϵǧ򻯣Լֲ̬ͬʩչ࣬ȴ޷ʯš
ˣʯʵ̫Ӳˣ޷򿪣
ʦɫЩ̫ãõ߼ʩߣȴһʯŶ޷򿪡
÷һֱڹ۲ʯŵı仯ӰʦͷŷһʵʯϱѾһصķġ
ЩĶʮֵΣɫҲʯɫ࣬ʯı棬ɣϸ۲죬Ҳ޷ʲô
˼ô
÷ǰģǺֲܴڵķķ޷ƽ⣬ڣ˷ӡǲκηˡ
ৡ
ӡ÷ֵüļ֣һ˿˿Ĺâ÷ֵ۾ڣǷӡֻҪǷģӲӡɨ衣
Ȼ÷ʩչӡʯϵķķѾ÷ֿһһַǳǿҸӵķķ
˵߼ˣǰ˼޷֮俪
ħܣ÷ֵĺڰ֮Լ˹Ŀռ֮УҪʩչ̬Ǿżʩ߲ܹ֮ǿƿ
÷ȻҪô鷳Ҫ֮ǿƿΪʯϵǷķ÷Ӧķķ󣬾ͿԺԵĽ֮ƿ
һâ÷ֵüзɳ÷ֺݺһüļ䣬ӡţŹâһطġ
ЩطģѸٵķɵʯϣʯ΢Ĳţ÷÷ӡԺĿʯεķģʼɢ
ȵķȫʧʯڿʼشˡ
ʯŻ򿪣¶һͬλĴΪΪµĴʯ̾ͶɣмִӣͬʯɣǴʯڱǶɡ
磬ôݳ޵ĵط÷Ҳǵһο
˻
ոս뵽˴ڣ𺳵ͬʱ̲ס˸ɲҪ֪Ƕͷų˷෨ʲô£оޱȣ
˵Ŀȥڴǰһ񴲣һŮӡ
ȫŮӣ˼£ɫ꣬۾ϣͷ·˯һ㣬㾫µף÷ֻǵһο
ǰޱѩ˿ǵϣ٣һЩȱ㣬ƻǵУҲΪʵӵеģǷǳġ
ǰŵĳŮӣȫ£ƺûһ˿ȱ㣬ȫûȱˣͲܴڡ
ŮϾܳ㣬ȴκεʥĸоƺҪĤһ㡣
֮Ů񣡡
ȻʦĿУһ˿âƺڲš
ţʦʶŮӣ÷ֺɵؿŰʦϷʦԸͰ²࣬ʦӴ󵨣ΪܹȥѾ׵Ϊ߼ʩߵĽ÷ƴӡ
ʦĻشǵˣǡǡʶŮӣ˵ĵӦ֪Ī۹ʱǰʩߣӦûǿoЩoؼΨһףͨ˺ʩߣλ࣬ҪܵoĿơ
Ī۹Ľʩ½ΰʩߣʩҲ뵽Ի͵ʱܹɱoĴ淨ʦڣЩŴ棬ǿĿ£ΰʦǣɱѹoַoʩߵĻԻͣ
Ůӵģ뵱һżϿoһλoһ֮Ůպڼ֮أǱѩԭڼ֮𣿡
ʦܼôҲû뵽Ȼܹ˵Уΰʦǻɱѹ˵o
oʩȫͬ˵oǿǿպĻᣬʵ̫̫ˣoΨһܹ;Ӷ֮֮oĲ𣬶Ҳܹʵǧ꣬꣬á
ʩ߲ͬһλʩߣʮʱ䣬ͿܳΪһλʦߣ̶̶ܹʮ䣬۷򣬳ΪΰĴ棡
o봫棬ǲģoǿֶΣܹԵƿԪأֶΣˣoԴµʩߣѹԵơ
һʩ߳Ϊ˴棬˷ôӵͬoʵˣҲƿԪأƿȺo¡
ЩΪǿĴ淨ʦĳһԪصƿضϣoֲܹɱһoĴ淨ʦͱΪŴ棡
÷ֵ֮ϣõ˻淨Ŷoʩ֮һЩ򵥵˽⣬ǸʱҲûܹۼo
ڣ˵еo֮Ů;ʯϣ̬


İһʮ ֮
֮Ůôʯϣͺ񰲾˯һ㣬ʦɭʦԼ÷֣·Ϣˣȴ˭ûǰһ
λصı֮Ů⣬εѹڱ֮ŮϷһţããһĹâ
ӹâУɢһεѹԼױȵıϢıԪأ·ҪŹâѹһ㡣
ŹâѹûʵĴھ֮ŮǳࡢƺŹâǰҲѷɫƵġ
⵽ʲô
ʦҲ֪ŹâʲôŹâ˱֮ŮϷԾͺͱ֮Ůеϵ
ֻǣʲôϵȴǰʦɭʦ֪ģ÷֣΢΢һ캧ˡ
Ƿֻд淨ʦܹ۵ķ÷Ϊʶ˻淨򣬶ڷ򣬿νǺϤˡ
ǰһŹâɢűȵ淨ҪֲϢ϶һŷǳǿķ򣬲ĿҲԣѹࡢı֮Ů
֮Ůڵʵһ㷨ǽȫ˵ģ˲ܴصķ򣬽֮Ůѹ
ܹѹoĴ棬Ƿǳǿģ棬ҲܹoˣoȻʵѣ궼޷һoǣڶۼ֮ԡ
Խǿôoͼǲ֮ԲooԶԸԭˣʩ߳ʱҲǽoˣûгɱΪoӵԵoǳɱ
ǰı֮ŮӦҲһӵԵoΰĴ淨ʦҲֻǽѹ
÷ֵĿȻûڱ֮ŮϣصķâҲû뵽Ȼܹ򣬶һǱµķҪǿöࡣ
÷ڶڷʵ̫ˣ˷޷գҲܹΪṩΪ÷Ƶȫµļ弶
ŰããķԼ֮±ѹסı֮Ů÷ֵɫȴǱòоһ˿Σա
ɭ
÷͵ĽĿ⿴ɭʦ
ɭʦ΢΢һ㶣漴Щ࣬ʱ÷ֽ϶ûʲô£÷ֵūͣҲǳΣֻܹ÷ֵߡ
ˣʲôԸ
ȥ֮ŮǰʲôΣգ
÷ָɴֱӽɭʦǰȥһʲôΣգôɭʦȥڻңɭʦɫЩѿ
ʦЩңҿƽʱȽϻ飬÷ֵҲһ۲۵ɣˣôΣյ£ڶһ٣ɭʦǰȥ̽
ɭʦȻΣҲûʲô취Υ÷ֵūԼ÷֣ͻסū͵һУ
ಡ
ɭ͵һҧ˸ɴ໯Ϊһ磬˲䳯ű֮ŮײȥХķţƲС
ʲôķ֮ģҲͱˣô޴Ŀ֮£ȴƺûʲôķ
ɭʦһϲȷûʲôΣգǣո˿׼ͣʱȻӱ֮ŮϷŰããĹâУͶһӰ
Ӱһɫķʦۣ˿һָ߹Ϣһ֣ɫһ㡣
ɭʦ΢΢һæȥǵͶӰ
ʱͶӰҲڵ֪λʦ˷ӡ֮أҵķ˴òײѹı֮ŮĽأ֮Ůڼ֮ӵڶͽɰǧĲϻۣѾޱȵǿ󣬸޷նɱǣֻһ򣬽Զѹȵպûսɢ󳹵ɢʱȻͻȥ
֮Ůǳǿȥ
ͶӰ˵꣬Ѹٵɢ·ûгֹһ㡣
ֻаʦɭʦضŰеŹâǶڴ淨ʦһ㶼˽⣬ʲôϾʩΪԻ͵ʱѸٵ˥ഫжʱĳ֮С
뿪
÷Ǽ¶һ˿Цòһô׷ڱ֮ŮǳǿѻǳֲֻǣѾǧʱˣ֮ضڵıѩԭûͨˣﻹ֮Ů
ûôʱ䣬ֻ±֮ŮҲɢˣڵı֮Ů񣬻ûһ˿ϢȻѾһʬˣһλΰ涼ޱͷ۵oѾˡ
ˣ÷ֶȡ˷򣬱֮ŮҲḴ
÷ֵùһҲеһЩ䣬ˣoԼ淨ʦһЩ˽⡣
Ȼ÷ֲ±֮Ů񸴻Ҫôȡȴ¸⣬Ļ淨ר£͸ܹصʩߡ
ˣ÷ܹ˳ջ淨򣬲Ϊ÷жô⣬»淨ʱⷽĿǡ
ȴͬȫѹ֮Ůģ˿񱩡ǿϢ÷Ҫ֮գѶȺܴ
ңԶȵµĻ淨ϢҪǿ÷ҲûоԵİա
÷ֶҪһԣңﻹһǳ󵨵룬ҪϵƵȫµļ弶ٲҪһЩǿķΪṩ
ȴޱȵڴʩᣬպܲٵõ򶼺˵
شţκ˽
÷ض԰ɭ˵
ɭЩɻػһۣ÷ֵȴΥܶڱ֮ŮԼǵҲܺ棬ʱȴò뿪˴˵ſڰ÷ְشš
򣡡
÷˿Ŀᶨضű֮ŮϷǵطһѸٵ˷ǰ
ʱѾܹ֮Ůģˣûκεȱ㣬ֻǣǲģǿĴ淨ʦҲġ
ֻЩoǳΪǶصĳԲܹΪo߸ϣȴһʲô£٣Ҫһ̫̫ˣʩȫ泬Խ
÷ûٿϱѹı֮Ů񣬶͵ֱ֣סǵط
ꡱ
÷סʱ֪һű֮ñ֮ѹڱԪȫƿصı֮Ůⲻһ㴫淨ʦġ
ܹͬһԪϣƿȫԽoģֻЩΰķŴ棡ǰܹ֮ѹ֮Ů˵ˣΰı֮棡
ȻǱ֮µķ򣡡
÷Ҳ𾪣Ŵ棬Ƿǳǿģ˵һ㴫棬ܹoôŴ棬ȫܹɱѹ档
ʩΪԻ͵ʱڰ桢֮桢֮ȵȣΰʩ֮һǿķʦڶoɾʩΪԻ͵ʱ
÷ִʱȴûô࣬ס֮һ̣ȫͺƱ˲䶳סˣǱκαϵҪֲĸо
÷ֶо˼άһɲǣ


İһʮ ȡ
֮ǿ󣬳÷ֵϣץס֮һ̣һз·ֹͣһ㡣
һˣͼȡ򣬸Ϊ򼴱û˿ƣ䱾ʵȴɷǳǿ󣬽ֻһܹѹ֮Ůǧʱ䣬ǿˡ
ңŴķҲͬһ㴫ķ򣬷ǳΪŴʩߣ۳һǿĳһԪеǿ
ֻ۳һǿ򣬲ܹΪŴ棬ܹԪصƿϣԽЩo
֮һǿ÷ðҪȡ̾⵽˷Ĺȫȫѹ÷֡
ˣ֮Ůʧȥ˱֮ѹ£ٵط绯ջΪ˻ҽʧϡ
֮ŮȻ÷֮ǰԤϵǰ㣬Ѿûԣֻһ߱ʬ壬һ˺ܳʱʬ塣
û˱֮ѹʬͻѸٵķ绯Ϊ˻ҽ
÷û֮ŮʧѾԹ˲ϾΣУ֮ǿÿ£һ˲䣬еֶΣƺʧȥá
ˡ
ڣ÷ڵĻ淨˶ܵ˱֮ѹ淨ʼҵ
һȵĸоѸٵ÷ֵȫһһϢʼ÷ֵڽš
÷»ָʶȴǺ²ѣոʧȥʶһɲǣͷ·جһ㣬֪ûл淨򣬿ͻᱻ֮Զѹסˡ
óȻȥȡ֮ʵ̫ðˣ뵱ջ淨ȫһ淨ȻҲ÷ֵĿƣ淨Ҫسɹʩߣˣ÷޷ס淨ȴҲܵ淨˺
֮ȴһΪѹ֮ŮˣΪǿѹһУѹ
ڣ֮һҪѹס淨ڻ淨ѹס÷Ҳᱻѹ
ŴǿȻǱѰԶԶǻ淨ܱģ÷Ѿܵڴ󲿷ֶѾ֮ռݣұ֮ҲѾȫĽ뵽÷ֵʶУȫѹŻ淨
淨Ҳ᧿Σ·ʱʧһ
÷ָֻʶ󣬾ͲΣգȻк£ȴڣ˴㣬˿ţƵļϵ
÷ֵļƻֻҪ֮ʶУţر仯ľţƺܹշƵȫµķ
÷ֶȡ֮ĳԣҲҪס֮ǿķ۳Այģ¾ǴʦҲ޷Ʒ
ˣ÷ûƱ֮򣬽ֻΪƵṩѣ淨ѾĵòˣģڼȻ˱֮÷ôܷŹĻ᣿
÷ļƻ׳ɹ񣬻ÿǷܹձ֮Ƶȫµķ
ΣƵɹƵٰʮĸϵļ
ʱ÷пϲѣΪļƻѾɹˣŵȷձ֮Ƶȫµķ
ǣ÷ֱϸȥ۲ǵ֮򣬹Ȼǵ֮ѾСһȦܲԣϾ֮ԶȻ淨Ҫǿöࡣ
Žֻǿʼ֮ɺǿ÷ֻҪĴı֮
ţƵȫµļϵ
Ѿ÷һļˣƵ˳ô͵ͻƵ󣬾ܹһٽļɹΪļʦ
ֱ֮һ㣬ɲԣ÷˿Ҫһٽ֮֮꣬ʶڣֲܿƣһ޴
ţƵ弶ڰϵ
ţƵ弶ϵ

÷ֿʼţƵһһ弶Ƶ弶Ҫķ򣬹ȻԶƵļҪö࣬ˣÿƵһ弶ǵ֮ҲۿɼٶȣѸٵɢ
顱
ڣƵĸ弶ǺڰϵϵϵԼϵ弶÷ֱֹͣ˾ŵļƵ
֮Ѿ֮ǰȭͷСһŹâָֻ׸ǴСʱ򣬻淨Ҳǿ֮άƽˡ
÷־ĸ£淨ܹѹסı֮
÷ֲûн֮꣬Ͼһ򣬶һΰı֮ķ򣬿϶֮ڱϵϣҲ÷кܴİ
Ȼԭ򣬻÷Ҫõ֮ڵһЩƬ䣬ÿһʵʩߵĳһЩƬ䡣
񵱳Ļ淨ҲͬһЩ䣬Խ࣬ԽƬ䣬޷
÷˵ֻ˽һЩ䣬ֻƬ䣬Ҳ㹻ˡ
ǣ÷ֽѸٵ˱֮ڡ
䡱
һӴ˲ϢڼУ÷֡ˣһŮӣƾվڱѩУͬʥŮһ㣬Ǳ֮Ů
ڱ֮ŮΧƺһЩo֮Ů񱣻м䣬֮ŮΪ֮أΪǿoҲ£һo
ڱ֮Ů棬վһЩòͨʩߣٶǴʦ飬һȥϰ֮ࡣ
÷ޱȵ𺳣ʦϰˣʩΪԻ͵ʱжôֲֻǱɽһǣѹʩܹǿo
λ棬ǧǰʩo֮սʩΰĴ淨ʦ£oս
գ󲿷ֵoɱѹյ춨ʩͳεĳߵλ
֮ŮҲһ󱳾֮£֮ѹģֱǧȥĥ󣬱֮ŮҲˡ
һתгһž޴ƣž޴ƴͷ·һһ㣬޾ıԪأΪľÿһo
֮ŮҲ޷һеıԪأΪɱ֮յǿ֮
֮ŮȻǿ󣬵ڱԪصƿȣԶԶûдﵽ֮ǿķ֮ˣڱֺ֮ûκεֵ֮ͱֱѹ
ֻǣǧʱ֮ڶ֮Ů۵ޱǿ󣬾ΰı֮棬Ҫɱ֮ŮҲܣֻܹ۳һǿ򣬽֮Ůѹסʱĥ֮Ůԡ
ָ׸ǴСı֮Ƭ䣬䶼ɢ÷óĽۡ÷ֵصȴʩoĴսΪżУᵽһ㣬ΰĴ淨ʦǣʩ߷
÷ָǱ֮ڣһСεƬ䣬ǿı֮ѹ֮ŮֶΣǿ⣬һסo˲併ٵı֮ȣ
֮ȣħܣ
÷ֵţ˸˿˿˷ܹâ֮Ⱦͺͺڰ֮һħܣǱ֮˼뵽˱֮۵ÿһ˿С
ˣһ˿֮Ҳ̺ı֮ȵļ䣬÷ðž޴ķգȡ֮һջǣѸٵĳ˱֮ȵļУʼ鿴ħܱ֮Ⱦ


İһʮ ˪1
̬
÷Ѹٵĳ˱֮ȵУһʱ˽ϢǱ֮һ̬ħзǳǿġ
˹Ŀռ֮У·ʦĺڰۣ֮ħܣ̬ħܣǳǿΪΰı֮ħܣ֮ȻҲ̬Ǻѷɫںڰ֮ռ֮еħܡ
ǿ֮Ҳ쳣ļѣ÷ûħܣڰۣ֮ҲǱ·ʦתģˣͲ֪ħжôѡ
֮ȾҪϵǿ϶ģǺڰ֮ۻǿռ֮УܲҪĳЩضķҪй
÷ΪϵʩߣȻҲűϵֻ֮ΪиѵҪ塣
ΪҪģΪ֮һ٣Ǽ֮أ䵽˼£ʩ߱Ҳ޷ܣûʩչ֮ȡ
壬ʩ˵ѵģϾʩߵųġ
֮Ҫ壬÷ֱ뵽·ʦ·ʦڰ֮ʱǷΪҪ壬Ӷڵ˫ۣ
п˹Ϊܹħܿռ֮УǷҲй죿⴩ռ䣬ּ̧иռ䣬ʩųͳܲס
÷ԽԽúܿÿһħܵʩߣ뾭죬򣬸޷ħܡ
岢ûҪһںħܣҲʲôҪ󣬵ħܣȴ˺ܴҪ÷ֺڰܹ֮ô˳Ƕ·ʦֱӱ㽫ڰ֮۸÷֡
÷ܲ޳ɺڰۣ֮˵
֮ҪıǸ壬Ҫ֮壬ܹסԪصϮ
ңԽǺ֮ݣͶ֮иõЧ÷ֵĽָеǧ꺮裬Ϊָĵڶ׶Σ÷ַ˼ָǧ꺮Ҳûʲôá
ֻǣǧ꺮ʵ̫ˣ÷ָ塣
ʵϣħܣ֮Ծһǳѣһ壬ѵʩˣܹǿŸɹʩߣʵ֮١
ڰۣ֮ĸûôһȴҪʱ跴ɣ֮ȵûʲôɣҪȴܸߣֻиɹ֮ȲûʲôΣա
ֻǣĹУ¾ʮһʩų壬ûзķһĺ壬¶ܲס
÷ȴһʩߣϰصĸƣʷǳǿǿԳŸһ壬мְա
뵽÷Ҳӱ֮Ƭ˳˿Χ޽ĸûʵĴڡ
ֻϣǾ߳ࡢ֮ŮʬѾˣ÷ֶȡ֮һɲǣ֮Ůʬ㳹׵ķ绯˻ҳƮɢڿˡ
ϣ÷ֻһƯİ׽ɫ׹֮ǰ֮ŮǰԭΪֻͨ֮Ůʬ嶼ʧĶҲΪ˷ɻ֮׽ɫĵ׹ȴ
֤׽ɫ׹ǳĲ
÷һץ׽ɫĵ׹ץУ׹ո֣÷־͸оһ˿Ϣ𽥵͸ڣŨıԪѸٵĻڵ׹Χ
ţܹӱԪصٶȶ⣬ܹ𽥵ظʣʹڱԪظӵ׺ͣ
÷һϲ׹̫ʺڵˣҪ֮ȣȾ͵ø壬ʹܹס֮
ڣ׽ɫĵ׹ظ壬ڱԪص׺ӣֱʲôãڳʱӰ£ڱԪص׺ӣպڼ֮ĳҲкܴĺô
׹ŮףԭǱ֮ŮƵģͽ֮ѹ󣬱ֻʣôһ׹ˡ
÷ֽŮףڲϺ˿˳˸ûʵĴ
ڴ⣬ɭ밣ʦڽصȴţǶ뿴浽׷ʲôǱ֮ŮصĹâǰδġ
÷ֵūͣΥ÷ֵķԸֻסڴš
ˣ
÷ֳɭ밣ʦһ
߰ɣˡ
÷ͷҲأֱӳȥֻĿЩ͵ɭ밣
ˣ
ôҲţصĵطͿҪ̮ˣ÷ֵĻ䣬ͨʼζûʵĴѸٵĿʼƬƬʯ
ɭʦЩȻ÷ֲ˵˵ȷҪ̮ˣǱѸٵظ÷֡
¡¡
÷밣ɭʦһˣ߳صĵͨ»ص˱ʱʼⶳ
ı㿪ʼѸٵѡڻﱾһ޴ĺֻΪסˣԲûڣű飬ѩҲ𽥵ڣѸٵĻ۳˱ڵˮȥγһĺ
÷ϵı仯ΰı֮棬֮Ů÷ѹ˺ףֻΪ֮ŮȻڱԪصƿأԼǿı֮򣬲𽥽Ԫ˺ˮϷȻͳ˺ˮᣬγصı
ңʱƣµı֮򣬻һ˿й¶ŵ˱Χڷء¡
ڣ÷ֶȡ˱֮򣬾֮ŮҲ׵ˣصıȻʧˣȡ֮һʮĺ
صıתۼͱ˸ģʦɭʦһۣǶ֪÷ں״ڣ϶õЩʲôŵ˱ڵı仯
ĽĽǿɲʲô˼Ϊūͣǵһж÷ֵС
ˣǼ·𣿡
Сʵ֮ǰǱ뵽סֻ·ôصıȴ÷Ĵջ
÷ֲûֱӻش𣬷ɭʵѩԭУûʲôܹʩߵʸƣܹ׳ס֮Ϯ
ʣܺϮ
ʦɭʦͷǿ϶ֻб˪ı˪֮Чˣ
˪
÷۾΢΢һƺЩأǵһ˵Щʩߵĳƺš
˪˭˪֮ô£
÷ֵѯʣɭ밣ϸΪ÷ֽ
˪ȷʩߣǱѩ֮𽥵ɱɣƺǧʱ䣬ʵɲ⣬Щ˵ǿ߼ʩߣЩ˵ǿ˼ʩߣе˵ܹżʩߡ
˪Ƿǳأǿģھ֪˪Ǳѩ֮Ҳûĸʩ߸ȥð˪ġ
ˣ˪ͻһŸָıѩ֮һЩ˪ͬʩߣҲܹص
˪֮أɱ˪ʱ佨ģУǿһЩѩ֮ȻЩȽܵ˪ϲʩߣҲܹ뵽˪֮Уϴ񣬾˲ʣڱԪص׺ǿֱ
ͷűϵҲҪࡣ
˪֮ؾȻصЧܺãȥݷñ˪
÷˽һЩ˪ϢȲǰˣ˪֮деЧ֮ȣ˺ܴİգ
ᣬ÷ȻǴͷˮİɭˣѸٵĳű˪ȥ


İһʮ ˪2
ո¹һѩձεɫůѩԭС
ڱѩɽȴһΰĹʱڹǰѩ֮׷׳һȥ
ڹԶЩʩңңţһЩʩЩĽ˵ôıѩ֮ܿô׳۵ĳ
ǰѩ֮ƽʱڱЩѩ֮Σˣб˪Ƭ򣬱ѩ֮ϣλߣ˭Ҵǵ⣿
˿ű˪֮صʱˣЩѩ֮ȥܱ˪Ŀ飬Ӷл˪֮ڵõϴ񡣡
Ⱥ۷׷ףǶǽ뵽˱˪ܹһ԰ȫıϣƬλߵЩѩ֮
ѩ֮ͺԪصһЩһǴƵλطһʩ϶Ҫֱץġǿı˪û˸ҶԱѩ֮ʲô뷨
Ϊ˪һСıѩ֮سɳѩԭУ޷ӵİ
ֻ˪ʮֵ͵ûʲô£ֻ£һЩѩ֮ѩԭУͻᵮıѩ֮Ǿ˱˪ܵ˪ıӻܹű˪ǵֱ
Ǳѩ֮ã

ȻӰѸٵط޴Ĺһ޾Ŀ磬ƾˡ
ʲôˣ
Ʊ˪
ʩ߶ܾȣϾ˪ڱѩԭôˣûбʲôƹеʩͼץһЩѩ֮󶼲֮
֮˪ʮֵĵ͵͵û֪˪ʵȴ˪ǿ
ڣĿŵƱ˪ʮϡٵġ
еӰѸٵؽ˹ǰ档
ɭȽȥͱ˪̸̸ɣʲôܷҽ˪֮ؽϴ񣿡
÷밣ɭʦֱӾ˱˪Ĺǰ÷ֱ˪ı˪֮ظ壬ֻиʳɹп֮ȡ
ǡ
ɭʦɫһ䣬ԭΪ÷ǩūԼҸطعʱܿ͹ȥˡ
ȴû뵽ô̵ʱǾͽӶΣգÿζ÷ȥΣյĵط
˪ҲԲǣɭʦȻ߼ʩߣҲ֪ڱ˪УǸͲʲô
˪֮Ǳ˪ıֻѩ֮ʹãû˵ʩʹãǴȥ˪棬϶ǳԲ˶ߡ
÷Ҳòأֱӱ򹬵ڷȥ
ոշɵſڣʹɳ˼ѩ֮Щѩ֮ɭ󣬶ļվסʲôˣôҵΰˣһĳͷ뿪
Щѩ֮ǾԲκ˵ġ
ɭʦһۣɴཫ߼ʩߵľԪزͷųʱ߼ʦǿϢЩѩ֮΢΢һ㶡
߼ʩߣ߼ʦ
Һɭ밣ʦ𣿡
ԭ黫ʩߣߣڱѩԭпûʲô£ǿɶɵʩߣǿȥˣ
˵գЩѩ֮Ѹٵķɻ˹ڣҴҵ˪ˡ
ɭ밣˻ЩεĶ÷˵ˣǾȰɣű˪ܿͻˡ
÷ؿһ۰ɭʦ˵˼÷֪һ˲ΥҲ᲻۲۵ȥִ·ʦͬɭˣա
ȴȻȽ뵽иȫ˭֪Ǳ˪ڹڵײʲôǲҽȥҲΥ÷ֵֻİ취ñ˪
֨ѽ
ܿ죬ĴŻشˣһȺѩ֮׷׷ɳе¶ȶ½̲࣬ס˸
Щѩ֮С룬ͬ°ӵһλɫѩ㷨ʦ۵Ůӣݾ£ִŵĮŮӣǱ˪
÷ֵûʲôþȵģѩ֮ûʲôԱ֣֮Ϊ˪ôǿıѩ֮ҲˣֻǸƽʱϲãһӰˣҪǱ˪̱һӣ÷Ҳᾪȡ
ʦɭʦǴҽΪʲô£
˪Ŀֱӱ㶢˰ʦɭʦϣϾɭ֮ӣǱѩԭе߼ʩߣҲһˣȻ˪ԶԶ磬Ҳñ˪С
ٺ٣˪οɲ㣬ǵˣ÷ַʦ㣡
ʦ¶һ˿ЦݣʱҲûʲôù˼ɵˣȻѾ÷ֵūͣô¾ͳ綼ᴫѩԭ˵Ჩ÷ֵһĺøС
ǵˣ
˪΢΢һ㶣·뵽ʲôһ㣬ЦЦض÷ֵдţʦɭʦһصʩǩūԼԸΪūڿȷˡ
ɭʦɫЩѿȻǳΪ÷ֵūͣȷʵڱ˪˵ȴгЦ˼ˡ
ߣ˪ǰҪı˪֮أ˵ɣʲôſϰѱ˪֮ظ˽ã
ʦʵ
ʦĻ䣬˪û˵ԱߵһЩѩ֮ѾУУЩɶɵʩߣȻ˱˪֮ص⣬ǸǱ˪֮ʹõģԲܸЩɶʩߣϿ˵أ
ʦɫһ䣺Һͱ˪˵һССıѩ֮ʲô
˵գʦֱӴһץһֱֻ֣ӳ֣ѩ֮ץȥʦΪ߼ʩߣ㲻жôǿ󣬵һҲһʩܳܵס˵ѩ֮ˡ
Ȼ˪£ѩ֮˱˪⣬ûһѩܹ֮ﵽ߼ʩߵĸ߶ȣǺܶʩߵġ
߼һ޴Ŀܶʩ߻ǶЩѩ֮÷ִӹżһֱ׷ٵĻ澫飬ڹżд꣬Ҳʩߵʵʼ޷һ
Ҳ˵߼һô޴ĺ蹵ǶЩԪؾ˵һ͸ӵļˡ
顱
ʦʩչĺ֣˪ֱһ㣬͸ˣڱԪصƿϣʦ߼ʦԶԶ˪ġ
Ͼ˪Ǳѩ֮һԪصƿȣǿͷųķҲǷ˼
ҲǱ˪ʵɲԭ
˰ʦķ˪˵ʦɭʦԼλ÷ַʦ˪֮Щ˪֮ĸܸʹã뿪ɣ
˪ֱӾܾ÷ֵҪ󣬱˪֮زܸ÷ʹá
ৡ
÷ֵĿ͵̧𣬶˱˪ϡ


İһʮ ˪3
÷ֻ˻֣ʦɭʦᣬ̾˵÷ֵ
Ҳ£ҿѩԭðĺڰ𵽵жôֲ
˪ҲЩѩ֮ȥʱѾЩ仯ЩԵĸо
䡱
÷ֻطɵ˿УðȼյĻ棬޴Ļ汼ţΪһĻƺҪƬնȼ
ڳȵ¶£ͽڸɽеĹƺҡҡ׹ıѩڣΪˮӿ¡
÷ֵĻǱ֮𣬱ʮǿЩѩ֮ĶˣĻһͷųЩڶıѩ֮ͳܲס׷׷ɽ˹ڡ
ڹڣƺרŵķķ󱣻ţˣ뵽ڣЩѩ֮Ͳܵвˡ
÷ִʱڻ浱Уһһ㣬ĮĿⶢ·ıѩ
ѩ˿ԭʼѸٵı仯ͬһ㣬Ѹٵ
顱
˪͵壬Լ׸ߣͺСһ㣬ִӱԳ򣬻òﻹиղǸģ
Ǳ˪ʵ̬
÷۾΢΢һݣһָ
ݡ
Ļ˲ӿΪǧϸСĻ࣬գ˱˪Щûһ˿̣ʮָɾ̺ȴ˲
ÿһ˿ϸСĻܱ࣬ױȵܹ߼ʩش÷ֵı֮𳹵׵뵽ҽ֮Ƶļټħܵﵽ߼ļޡ

ͳ𣬱˪ʱɤѾ˷ǳгۻɤղǸգ÷Ҳ̲סɫ΢΢һ飬ûԱı˪ȷı仯˶ôġ
˪ڵģһͷųľˣһָΧĿ¶ȣƺ˲㽵͵˼͵ĵزһһ˿˿ˮ֣ͳͳ˱ѸٵǧӶȥ
ꡱ
յϵĽ֯ţ÷ֵı֮Ȼ˪ĺ˸൱˭Ҳκβ˭
ԶԶ÷ֵԤϣҲ˱˪Ԥϡ
ԭ÷ֵĻѾﵽ߼ļޣǶԷǰ˼ʩߣͲǶ֣ڣ˪ȴܹ䶷൱
ѩ֮һͻ߼ʵͻȵƿرԪصȣƿֲҲ׵شﵽ߼ޣ澫飬ͻƵ߼ԻƿضȣҲǳֲ
ԪؾǵƣڣֲµڷĽɱţ÷ڵĻϵģͣṩŷͷű֮ȼյĻ棬ƬɽϿնӳճ˻ɫ
˪Сˣ΢΢һȣбһı˪ֱ˫־˾޴ıݺ÷һҡ
ಡ
÷ӰΪһ磬˲˵˰ȫĵط˲Ϣ֮÷֣ٶȣѾǳֲˣܹٶȡ
ı˪÷Щ£¶һ˿ʮֹŹֵı飬ѩ֮֮û뵽Ȼӵġ
ڵı˪൱ҰͿ񱩵ģ츳ΧıԪرƿסˣ÷ͷűϵѣǱѹƵĸо
ٺ٣ڰʵΪڰ𣬻кڰϵûʩչͳͳʩչɣ
˪ͬ㣬Գ֧ű˪𽥷ɵ˰Уһ˿˿ĺлı
÷۾΢΢һУ˪ȷѶԸԷӦҲһ߼ޣҪǿһЩΪǱѩԭԪŨս˪ռơ
˪֮÷һҪģ÷漴˿ڵĺڰɱģͣ˲߶
ƬգһӾͰһ㣬סˣڰ٣ֻйϷһط˸ţȻڵֵźڰ١
÷ͷų˺ڰɱĮű˪ֻҪԷһ˿ʧôͽĹ
ڰУ˪ţߣ㼸Ѿ۳һǽȴ޷ֹþĽ١
˪ΪƾãڵΪǿı˪ѵʱ䳬ǧ꣬Ԫؾʱ䣬㱾ǿôʱ䣬ǵľҲǿһֲĵز
ˣ÷ֵĺڰɱûжԱ˪ʲôвǳ׵ļŭ˱˪Ϊ÷ֵĺڰɱ£Щûжеıѩֱ֮Ӿͱڰɱɱûһĵֿ
Щѩ֮ڱ˪Уͬĺһ㡣
ɱҵĺǣ
˪ͳĿֲϵıϢҲԽԽŨ·žһ
ɽƺţƺһ̶סˣγһ¾޴÷ֵΧ
ɭʦɫ䣬Ǿ֪˪ǳǿ󣬵Ҳû뵽ȻǿֵزǸκεֵͷ
÷֪˪׶ŭƴˣʵϣƬ޴򣬱˪Ӫǧ꣬ѾƬó˶һ˵ս˪ʵܹѸٵ
Ƭ˪ɾѸٵĳԽ߼뵽˼ǰ˼еΪ۷
˪ˣһеĴսȥڵЩѩ֮˭ܴҴ˽⿪ڰ֮۵ĵַӡ̬ܵжǿű˪Ӧ֪
÷ֿ˪ŪôƣɫҲѿԷƴû뵽ôĿֲʱҲòһ¶еĺڰ֮ۡ
Ѫɫ۾ϵ˸ѪɫâͺѪɫ۾С
ڰ֮ۡ
˪ȻֻǵͺһԴ˿Ǿ޴̬һͺ𣬼ͬһ㣬йصš
ںڰۣ֮ûٸ߽ʩ߲֪ˣƫƧıѩԭʩںڰ֮۵Ĵ˵
ӵž޴ǺڰĻȴܵ
÷еѪɫ۾ƺԵʮֵĻԾ÷ֶܹظоڰ֮ۡ˷ܡڰ֮ۿսɱ¾һи
ֻиܹɳҲ÷ܹҿķӡͷųڰ֮۵ĵ̬
ֻǣ򲻵ѣ÷ȴô
¸¡
ɭɭļЦʱʱ֣÷ֵƺһž޴ģĹڸ˰գضű˪
ڰ֮ƺѾٽ㣬˪Ƭص÷Ҳֻܽ⿪ڰ֮۵ĵ̬ӡ
źڰ֮۷ӡɶ÷ľ޴ƺˣҹڲϵرţڰϢŨ
սһ


İһʮ ˪4
÷ؿű˪򲻵ѣǲԸ⿪ڰ֮۵ĵĲӡΪһͱķѷ֮ʱ̶ȥѹڰ֮۵ĵ̬һ֮ľ÷Ҳûʲôܹѹסڰ֮۵ˡ
ȴɺҪ֮һɹ÷ֽӵħܣʱ򣬼㶼ֻе̬֮Ƚ٣ѹһУѹסҲԴȵֵ
ʩչڰۣ֮ӵпռ֮еĿ˹ҲǶ֣ˣ˪ı˪֮أǳҪ÷ֲϧһдۣҲҪ˪֮ظ塣

ڰ֮۵ľ޴ƺԽԽˣ˪ɫҲ΢΢һ䣬ܵһǿҵв·ž޴Ĺһֳͽپ޴Σһ㡣
̬ĺڰ֮ۡ
ã˪̾˿漴Ӵʼر仯ձǰǸŮģ
˸ղű˪ֲģ÷ֶԱ˪ӣҲһ˿ĺøС
˪֮أҲǲܣ˪˵˿ڷ磬ƺҲ÷λصĺڰս
ʲô
÷۾΢΢һУѾսƣǾ޴ĹҲʧ٣ڰ֮ƺܲ÷ֽջأ仹Сŭ˳÷ȴûʲôӰ죬÷ֻܹ׵ѹסڰ֮ۡ
ȸҽɡ
˪ؿһ÷֣תֱӷɽ˹С
÷ҲûκεĳɣŰɭʦˣ˱˪󣬷ɽصĹС
ֻбѩܹ֮룬Ǳ˪Ϊ˱ѩ֮ר޽ģ˵Ϊ˱ѩ֮ڱ˪֮иõɱ䣬޽ġ
һ빬ڣ÷ֱоӵĺˣʣоһ˿òͷų
ڰɭʦڽ빬ʱѸٵͷų˷ܹڹ硣
ꡱ
÷ֵ˵ߣżһЩѸٵĶסһ˿˿ı㣬ŵ÷ֶ
÷һ̤˲飬ΪƬ˷ɢȥ
˼
÷Ǽ䷴¶һ˿ЦݣղŲǹһѩ֮츳Щѩ֮ļϵʩߡ
˪֪ۼ˶ٵıѩ֮ڱѩԭУ˪һģıѩ֮ǰͶ
ˣ
ܿ죬˪ͣ÷ֵǰȥһ޴ˮأˮУϡмѩ֮棬ƺʲô޴ʹһ㡣
Щѩ֮ȫûע⵽ڱ˪֮ǰѾվ˼İˣ֪İ˵ĵѾԹ˲ϾˣȻᡣ
˪֮ؿȥƽɢĺȴ÷ֶľĸоδļ޺䣬ƺ̺ڱ˪֮ڡ
¡¡
˪֮еļѩ֮Ȼ俪ʼҵǵϢҲԽԽңȣ˪֮رı˪ȴʮĬȻûһ˿ȵĴ㡣
ܿ죬ѩ֮㱻̵ĳˮûˣ׵ʧȥϢѩ֮ô˪֮ظɡ
˪֮Ҳûдô򵥡
˪Щѩ֮ѵıӻ
÷ָָ˪֮أ˼ףΪθղѩ֮Σգ˪ȴ޶ԡ
ѩԭ֪˪еıѩ֮ǱӻģֻҪ˱˪طΧڣѩ֮ðȫˡ
ڣѩ֮Ա˪׵ؾȳ˪ȴ޶ԣƺ봫кܴĳ롣
ǵܱһʱȴԶıǣҪǿǾ͵óڱǿ·ϵĴۣ
˪ʱƺرᣬ÷֣˪֮ؾغķѪרΪѩ֮ɱģ˪֮أô͵ôӦһ
˵ɣʲô
÷˸۵׼˪֮д˵ô棬ܹ÷ֵƵ֮ȵĵزô㸶ٴĴۣҲʲô
ܼ򵥣Ҫ÷ַʦڱ˪֮ϴһԸһѩ֮
˪Ļ÷ֺܳԾѵڱѩԭлһѩܹ֮ñ˪ɵ
Ҫ֪ѩԭ˪ĴǴѩԭȴû˵һѩܹ֮˪ġ
߼ʩߵıѩ֮Ҳ
ô£
÷ȻҪȻȲҪ˪֮أЩ£ҪС
÷ַʦѩ֮Ҳǿ󣬻ֻǿһ㣬Բǿ̫࣬Һһѩ֮£ֻҪ÷ַʦӦһԸô˪֮أ÷ַʦѡá
˪ûϸĽͣ򵥵ĽУ÷ҲԿٱ˪ҪԸѩ֮ҲôöԸҪȱ˪ҪǿӦǿ˶١
ɷǳļ֣˪ѾǿˣҪԸȱ˪Ҫ΢ǿһЩıѩ֮͸ϼˡ
ƺ÷Щԥ˪˵÷ַʦֻҺ÷ַʦһһЩǿʩߣ߼ʩеǿʦ
ܹ˪Ϊǿ󡱵ģ϶򵥣û뵽˪ļƻȻôȫ׼ĺܳ㣬һЩǿʩߡ
÷ֳһջǵ˵ͷֻ֮ҪܹǸʲô۶󣬸οŽֻǶԸһ˪ıѩ֮ѡ
ܺãǩԼɡ
˪ԵúֱܽóԼֽɵ÷ֵǰ
÷ҲѸٵɨһԼֽݣһЩղű˪˵Ļûʲô壬ǿԷĵǩ
ˡ
÷ֱӽӡԼֽڣԼֱֽ˪˻ȥص˵ͷ÷ַʦɣ˪֮أڿʹˣҪ÷ַʦһ㣬˪֮ҲǳΣգ֮ױȣȻҲܹʩߵ壬ЧȴãϾʩߵ壬ʵ̫ųˡ
˪е˼÷ֺǾǽ뵽˪֮УʵһΣԵģϾѩ֮ᱻ˪֮سûԶڱ˪֮С
οųʩߡ
÷ֱ˺ɫķۣ¶һΪȳƵģ濴÷һҲǿ׳ԵЩ
·÷ֵߣЩǿԪؽʿҲĽѣǽʵļУ̺ſֲı
˪ģҼȻȻ׼ο˪֮أôѵõң
÷˿͵һðźı˪֮С
ꡱ
÷˪֮صһ̣˪֮ض˲䶳סˣ÷µǸطһı㣬÷ָոðİͷ­˲䶳ס


İٶʮ ļʩߣ
˪֮˲Ͷסˣ÷ֵĶƺҲֹͣһ˲䣬ʦɭʦȴضű˪֮УΪ÷ֵūͣ÷ǩūԼ÷ֵĸӦġ
ǵĸӦУ÷ֵľӡǲûдūԼʧҲζţ÷ָû
顱
Ȼ䣬˪֮ڵı˲鿪÷ֵӰ³˱˪֮Уϣһ㺮Ҳϵĳȥ÷ֵҲ̲ס¶һ˿ʹ֮ɫ
˪֮صȻĽ÷ֶסһ뵽棬ĺ㿪ʼ÷ָˡ
Щڣһʩߣ壬ֻûþ֧Ųסˣ÷ֲһظϵƣʷǳǿ
ˣЩ壬ܽƻһͿ÷ǿֲĻָʱҲãÿƻһطͻѸٵĻָƻ
ܶʼƻָУ֪䣬÷ֵѾһ룬Ѿܹס֮ϮڱԪص׺ҲﵽһֲĵزЩѩ֮
Ҫ֪ѩ֮Ǳѩ飬ǱԪظ߶ȼУǻۣΪ˾飬ȻڱԪ׺Ͷȣ÷ֻֽһʩߣʱҲӵ˽ڱѩ֮ڱԪص׺Ͷȡ
Ҳӵ֤ˣ÷ֽ뵽˪֮أ壬Ǵɹˣ
ҲһǳʹḶ́ϵƻٻָ̣ǳģ÷Լǿ־ֱӳסˡ

÷͵۾ڱ˪֮վŨĺȴûһ˿ʵģַǳϲĸо
ɹˣ
÷һһָʩչϵֻ˪֮أȴһ˲㱻סˣƿֲԶԶԽһ
÷ֵһĸоʱڱԪص׺֮ǿֱ˼Щѩ֮
ಡ
÷ִӱ˪֮˱˪ǰЦ˵л˪ˣ˪֮ضѾûãٸıѩ֮ʹˡ
ţ÷ַʦȻܹס˪֮صĺô͸壬ֱȱѩ֮ٶȶ졭
˪к𾪣ֲóı˪֮أû˱˪֮صĿֲѩ֮ЩܲסԶڱ˪֮ڣΪ˪֮صһ֡
ڣ÷ΪһųʩߣȻܹڱ˪֮иɹʵЩ˼Ͼ˪Ǹܵĺ÷ڱ˪֮ڣûͷκһȫƾѪ֮ȥܱ˪֮غĸ졣
˪Щ⣬гɻ󣬲Ҳ뵽÷ֻӵĸ񣬲Ϊһʩߣȴӵųǿָ
ˣŻô˳ʱôݵľڱ˪֮صİ£ɹ
˪Ұһ䰲ӡ
÷ڵѾɹԳ֮ˣҪһΪĻκ˵Ĵš
Ȼڱ˪ĵط϶õѡ񣬲÷Ѿͱ˪ǩԼҪ˪Ըһѩ֮Ȼ뿪
˪˵ͷȻû⣬Դ÷ַʦǰȥ
˵գ˪÷ֵһԺ䣬Ҳûκ˴ţʺ÷ֵҪ
÷ַʦﾲޣȵʱˣһ÷ַʦġ
÷֪˪˵Լϵ£˪Ҫ׼˵˵ͷʱ֪ͨҼɣ
ȵ˪ߺ÷ٽΧϸĲ鿴һ飬ȷûзʲô󣬱԰ɭԸ⣬κǰţ
ܵ÷صɭʦȻǵ˵ͷΪ÷ֵūֻͣ÷ֵ
߼ʩߵػ÷ҲԷģ漴뵽ڡ
ڵİܼ򵥣һĸо÷Ҳ⣬ʼ鿴
˱˪֮صĸ죬ָǿظص㣬Ȼսϣظϵƶ÷ûжİ棬ȴźܴİ
θ壬ûǿĻָ÷ָͲܸɹ
÷ֵ壬ڱԪص׺ȷѾˣͷűϵǿһЩ֮ȵѾȫ߱ˡ
÷ȴû֮̾ȣħܣĵķҲǳֲ÷ʶڣļģڵķ֧Ųʩչ֮ȼεġ
ˣȹļϵ
Ŀǰ÷ֻбϵϵûйļֻнļɹ÷ҲܳΪļʩߡ
ϵϵļ÷ѾھƵˣһΣ÷ǿжȡ֮Ϊı֮Ƶȫ·
Ƶĸ弶ˣ÷ǲȱٵģھȱǾѾﵽ弶۷ľɲ
Һã÷ֻħҩϣƴħҩܱ˪ҲǶôȫаʦɭʦػ÷ֻǱȽϷĵġ
ǣڽʱ䣬÷ֱħҩƵĹУʱַħҩ
ħҩ÷ֳڵķãҩЧѾ࣬Ҳס÷Ƴħҩ֮ڵӵ¸÷һǧݵҩϣɹֻ֮һҲƳٶħҩһǳӴ֡
ôӴħҩ÷ֵľȻѸ٣弶ҪӴĻۣˣڷҩ÷ֵľڷţȴûͻƵļ
䡱
ڣº󣬾÷Ҳ֪׷˶ٸħҩľͻˣͺڵˮһ㣬ķ

÷ֻ۾¶һ˿Цݣķһʩ߶࣬ҷĸӳ̶ȣҲҪԶһʩߣҪľҲԶԶһʩģ÷ѸٱǿԭҲǾ
ڣ÷ֵľͻƵ÷Ҳܹ˳Ĺļϵϵˡ
ļϵ֮ҲǾƵȫ·෨ȴЧҲǿࡣ
ϵƵһеģһ·ϣԽԽǿ
˼֮÷֮ȣ͸аˣҼ֮ķģҲΪȶ۵ķҲ൱Ӵ㹻ʩչ֮ȺܶΣȫκβεսҪˡ
˼֮⣬÷ֵļ֮ҲɹˣҲǷΧ෨ļ֮עصĶǷΧڹˡ
ǻҽ֮ʵҲǴΧĹҲǷݱĽһķԽԽˡ
ʩΪԻ͵ʱЩΰʩһ̧֣һܹɽΪķǴΧڵĹ
䣡
ļɹһ̣÷ʶڵзģͶ΢΢һһ΢ĸоȻзģͣɵתţԪأĻ÷ֵϣһڶ㣬еԪء
÷ڴ˿̣ʽĽΪļʩߣ


İٶʮһ ֮
ļʩߣһˮ룬ڰǴѾܹ޽һԽ̵ѧʩߵĵ·ϣΪһʦ
÷˵ܵļʩߵĺôȴԶԶֹЩļڹɹһɲǣʶڶһ˿ԭбķģͣ˲ָƽ⣬ͬһˮһ㣬ޱȵƽ
ʶڵķģͣγһ壬ͷ˾÷ֵľԳŹһ弶
ң÷ֻ֣ͷŷƺһʮԲĸо𡢷硢סڰԪأ÷ֵڣ÷ֵ壬ͺһڶһ㣬ڷЩԪء
ļʶڵзģͣ΢ı仯ƺܹɵķˣչ˷ģ͵ļޣⲢ÷ֶеģļʩ߶еı仯
Ҳѹ֣Щļʩߣļµʩűʵ𣬽ļ֮ʵ̾ڸ棬ԶԶЩļµʩߡ
÷ֳΪļʩߺ󣬲û̾͹弶ȻΪļʩߺڷģ͵ƽ⣬ͷ˴ľܹ弶ˣһ弶ʶڵķģ;ͻٴʧȥƽ⣬ֻĵľȶģ͡
ʱ򣬻ûо̼ս˵ҪģȻƽʱôۣûоôʩͷŷ⡣
ΪʩͷŷʵϾþ̼ģͣӶͷųġ
ļʩߺ÷ֱ㿪ʼħܱ֮ˣѾļϵ֮Ҳܹõ֮ˡ
֮ȣѹرǸ壬ʮһǳѣ󲿷ֵʩߣ޷ɹ
ħܵߣþһأɹħܣӵǿǸ岻ɹǾֻ
÷ֿظǿֲĻָɹˣˣ֮ȣҲûʲôѶȡ
ˡ
÷ֵϣֳһصķţصķţ˸űϢ˲޾ıԪأƺڳ÷ֵš
֮ȵĵһ̻طųɹþ̼ţӶձ֮ȵķʹ֮Ƚ١
䡱
÷ֵľѾ㹻ǿټϿ̻ųɹľһ̼ĸоٴγ֣УһĿռȻ併١
ꡱ
÷ģȻܹ֮ܵϮ壬Ѿܹܼ֮Ϯܹеһ˿˿׽о
εıһƬ÷֪Ǳ֮ȣǱУһͷܱ𺮱籩޾ıԪأŰ
Ǳ֮ȵĿֲ֮һ֮Ƚ٣뵽֮ȵʩߣͻᱻѹƣʱһʩչ
֮Ҫãѹơơ
ֻǱ֮ȵĵһ̬Ҳ̫ǿһ߼ʩ߱ķȣҲܴ
֮Ҳ̬Ϊ֮ħܣȻǿֻǣҪڶ̬̬ǿȴûôס
÷ֵĺڰۣ֮Ϊԭ·ʦѾ˵ֻֽ̬֮ӡ˵̬͵ڶ̬ˡ
ת÷֣÷ֱֲܹʩչڰ֮۵̬պ÷ܹסڰ֮۵ķɣҲֱʩչڰ֮۵̬
֮Ȳͬ÷Ҫһһӵһ̬ʼ֮ȵħһҪڡ
÷ֶڡ𡱵㹻ˣһϵʱ̶ԡź򣬲ڱϵ÷ֺͳѧûʲôͬ
Ҫ򡰱ıʣñ֮ڶ̬֡»Ҫá
꣬ʮ꣬ôʱ䣬÷ֵı֮޷ʲôˣ
뵽÷ȻЩģܵ淨Լľȫѹסı֮÷һ
Ƕԡû˭б̵֮ģǱ֮ǿĳһϵԪصǿˣ
ǣ÷ʩչ˱֮ȣʱεı֮Ƚ٣ֻǱ֮ȵĵһ̬ӰΣҷΧҲСȻҲ̸϶ôǿ
֮Ƚ٣÷͵þû淨ϡֻʣһı֮򣬽뵽˱֮С
䡱
ű֮𽥵뵽˱֮У֮ڿٵɱţ֮Ǳ֮ǿ֮ڱ򣬼Ѿﵽ˼£˱֮Ѹٵɱš
ԭεı֮ȣʼһ˿˿͸ˣܹ΢ˣǱ֮ȵĵڶ̬÷ܹظо֮ȵøǿˡ
֮ȻڼɱţܿɱΪ˰͸ģۿؿ֮ȵǺһѩһ㣬Ʈɢż֮ǳǿܹѹκʩߡ
ħܵڱ֮ڱǱ֮ȵĵ̬÷ܹĸоϵĵķǳ죬ƺֲ˶ãͻᱻһƵġ
Ѿ÷ֵļˣ̬ı֮ȣ
գ
÷淨򣬽֮ϳ˱֮ڣû˱֮򣬱֮Ҳֹͣɱ䡣
̬
÷ֵıֹ֮ͣɱ䣬ܹάס֮ȵ̬һСʱңѾǺܳһʱˣɱκεˡ
ȻҲ÷ֵļˣǵ̬÷ָ֧ŲסܷᱻһʱգģͶħܣÿһ̬ǳֲʵ
ӵһ̬̬÷ֻ˺̵ܶʱ䣬ⲻ÷ģȡˣñ֮ƭ˱֮ȣñ֮򣬽֮˵̬
Ҳֻ÷õ˱֮ʩߣı֮ȵʩߣпܡȡɡȱκһܳɹ
ϣ÷ҲΨһһű֮򣬡ȡɡ̬֮ġ
ԭ֮ãǵúúñš
÷Ҳû뵽淨ǿѹסƺʱʶı֮򣬻ãܹٵ֮ˣǿԽ֮꣬պ÷ִﵽ֮ȵ̬ʱʹñ֮֮ȡ
֮ǰ͸״̬Ը׵ķΧ÷ҲԽһŨ֮ȵĸǷΧСҪӴľСǷΧı֮ȣҲһǿ
ɹ֮Ⱥ÷Ҳ۾Ѿڱ˪µʱ䣬ʱϵ»ˡ
ǣ÷վƿţƽ˳ȥ


İٶʮ 
⣬ɭʦɹվţʱ޿̲ھܣ÷ֵΪū͵ǣ˿Υ
Ȼ÷ҪǺúõػţһʮҪֻǣڰʦĽɭʦԵһЩ
÷ع۲쵽һУʱڰɭҲһ˽⡣
ʦȻܴ󣬵ΪȴʮֵĽԲΪ÷ֵūͺ󣬱㳹׵ضΪ߼ʩߵϡ
ˣȻ̫ߵĳɾͣ÷˵ȴҪˡɭͬȻΪūͣɭʦҲΥ÷ֵȴణΪ߼ʩߵϡ
ɭʦıǼģϾ߼ʩߣΪ߼ʩߵϣΪūͣҲĽ
Ǻ÷˵ȴûʲôãʲôʮΣյ£÷Ҳѡɭ
ʦ·ʦһ÷ʹӦ֣ܹܶ⡣
ˣ
÷߳⣬ʦ̾ͷˣغ
ɭʦҲһ£÷ֵߡ
÷΢΢˵ͷʱ䣬˪û
ˣ˪û
ʦ˵µʱ䣬˪û⵹÷Щ졣Ͼ֮ǰڽ˪֮ǰ˪ǩԼ˪Ըһѩ֮ⶼˣ˪ȴû˿ĶȷǷǳ֡
߰ɣǳȥ
÷ԴŰɭˣ뿪Ժӣȥ
˪ĹΪݻɫȴǰɫģԵ˳Ⱦбѩ֮Ĵɨ
ڹУ÷ֻܹڶıѩ֮ϵؽԭѩ֮棬Ƿǳϡٵġ
澫һ㣬ʮϡ٣÷Ҳֻڹżһ澫ˣһǵĵʦżץĻ澫飬㽫֮ڹżǧʱ䡣
澫ѩ֮һԪؾ飬ѩ֮ڱ˪ĹУȴö࣬飬ƺ洦ɼһ㡣
ʦԹɫƺ÷ֵɻСĵĽ͵ˣıѩ֮ڶ࣬һԭΪѩ֮ûޣԴڼǧ꣬ˣʱ£˪ôѩ֮ҲͲʲôϡˡ
ߣѩԭѩǣＸǱϵʩߵʥأԪŨﵮıѩ֮ȷҪطһЩ
ѩ֮ôԭ򣬻Ϊ˪Ϊ˱˪ıӻЩѩ֮ܲʩߵץܹȻĴĻѩ֮ٶ࣬ʩҲӶࡣ
˰ʦĽͣ÷Ҳǰĵͷȷѩ֮ٶ࣬ʩ˵ҲǹӦΪ˪ǿܹӻôıѩ֮ڶıѩ֮һĳɳ
ڹеıѩ֮϶ļϵʵЩѩ֮ʩ߲һжʵߵֻͣڱԪصƿȡ
һոյıѩ֮ѾʮǿˣƿرԪص൱һʩߣνǿ󣬶ڴ֮һֱļٶȶǳ죬ûƿ
Ȼñѩ֮ôãôں죬Щѩ֮Ͳô˳ˣļһѵļѩ֮ļʱһɱ䡣
ܹɱɹڱԪصƿضȣԾһΣʩչϵԶͬʩ߶ҪǿԴǵ츳
ɱ䲻ɹôЩѩ֮ͻ᳹׵ɢعء
⻹ԶԶǽѩ֮ļҲûʲôѶȣԺ˳Ĵﵽ߼һӼѵż
Уеıѩ֮Ҳֻб˪ɱɹﵽ߼ĵزһɱɹѩ֮ʵҲ൱ֲܹЩӵںħܵͬʩߡ
ѩ֮ôɱģǰɭֻ÷֣ƺһܡ
ڹеĶļϵıѩ֮Ҳ˵ɱɹ˵ģЩļ£ûоһɱıѩ֮ûʸС
顱
һ޴ײ÷ͣ˽Ų̧ͷȥ
ǰһյϣǿıѩ֮ƺսɢĲڱԪصƿضȶǿЩıѩ֮
ǿѩ֮ƺѾս˺ܾãҲд裬ȫս֮ս
÷۾΢΢һУɫع۲
ѩ֮ΧҲۼһЩѩ֮ȴ˿ں˵Ŀ⣬ǷսţƿűԪأͷǿķعš
һһΣѩ֮ˣǵ嶼͸һЩһȫ͸ͻ᳹׵ɢ
ѩ֮ɢ൱
ѩ֮սѾսıѩ֮ȴ˾ռһ㣬עѩ֮֮Ĳпս

ڣһֻѩ֮ƺץס˻ᣬŶֵĲע⣬ֱһԷסˣſ˴죬͵һ¡
ǵģֱǣһѩֱ֮ӽһѩ֮ˣ⻹÷ֵһοŴ죬¶˲˼֮ɫ
÷һʦɭʦҲͬ𾪣ıѩ֮棬ǷǳǿˣУҲ㲻϶ࡣ
˪ñѩ֮սѾǳ˲ˣڣѩ֮֮ƺ໥ɣ͸˾÷˼ˡ
ѩ֮ȴûκεľ֮ɫȻƺ֪ˣЩѩ֮ĿתԵúܹעͬıѩ֮
վԶ÷֣Ŀ˸ĪĹâܵѩ֮ϴݳòԪزƺʲô
ѩ֮ϵĲԽԽңƺͬˮһ㣬ڵ˼㡣
顱
ѩ֮˲䱬ըΧıѩ֮ߣͬıѩ֮ɢˡ
ʧˣ
һ̾Ϣ÷͵תԭ֪ʲôʱ򣬱˪Ѿ
˪ĿԶЩѩ֮ϵɫʮָӡ÷ֳһŻ˵ӻѩ֮Ŀģǻɣʵ
÷ָղŹ۲һѾףѩ֮ʵڻɣֻдܶԷɶԷʵ
ܹĿŵͬʵǱ˪Ĭ˵ģ˺ܺó޵ı˪ƺŲΪ֪Ĳпһ档
㷢ˣ
˪ɫ䣬һ÷֣˵ѩ֮ϡ٣ʵ͸ĿԭֻǱʩץǿʵûκΰ취ҽҵɱˣܽᾭ飬ŷ֣ԭЩѩ֮ҪɱΪ߼ֻһ취Ǿͬıѩ֮
ͬɱ䣬Ƕô̵£Ψһİ취ѩֻ֮ҵʵܹʩߣҲˣʣµıѩֻ֮ΪʩץĶԣѩ֮뵮߼ɱ䣡
ˣҽ˱˪أѩ֮Եõӻıѩ֮ѶǻһʱİҪɱ䣬ǿ󣬻ǵͬ顭ֻǣôʱͨͬɱıѩֻ֮һģʧˡ
˪ԶЩѩ֮¶޷εİ֮ɫ


İٶʮ ڷʦ
÷ҲĬԭѩ֮Ҫɱ䣬Ҫʵ˵ļѣ˵ĲпᣬȻҪͬ飬ϣɱ䡣
ڻ÷ѹĻ澫飬ڹż꣬һֱûɱ䣬ʵҲû˿ı仯¾ΪûĻ澫鱻ɣһֱ޷ɱ䡣
˪أ߼ʩߵģֻб˪һˣıѩ֮඼Ҫɱ䣬ȴһûгɹ
÷ֺȻ뵽˱˪֮ǰ÷ǩԼҪһȥԸһѩ֮Ҳ߼ʩߵıѩ֮
֮ǰ÷ֶɻΪʲô˪ҪȥԸͬǿıѩ֮˪źܴĿġ
˪ͬ飬Ӷɱ䣿
÷ֵͳʵĿǽضű˪Ŀģ÷Ҳ벻˪ôҲҪȥԸͬ߼ıѩ֮ԭˡ
ã˪ŻشڵʵֻʱӻסһЩѩ֮ˣڱѩԭУǿʩ߻кܶ࣬ǻǲмǶԱѩ֮ûʲô뷨˲ûжҵضֽ֣ȫڱУվǲܳõġѩ֮ˣԼУˣҪøǿΨͬ飬ܹɱ䣡
˪У¶żᶨ֮ɫ
˪жóҿûʱﵢ鼸ʱ䣡
÷ָԼ£ܱ˪ΪʲôԭԸһ߼ıѩ֮÷ֻ뾡˽Լ뿪ΪԼܳʱ䡣
ˣٵȵȣȵڷʦ׼ˣжˡ
˪ᵽ˺ڷʦ÷һȥʦشˣڷʦһ߼ʩߣڱѩԭȴպգһȫ綾ޱȣóƶ߼ʩߣСľ綾΢մȾһ㣬ᱻʴڱѩԭУڷʦǳѲ˼ʦԸǣҲ֪˪ʲôۣȻܹ붯ڷʦ
ʦᵽʱ϶¶һ˿־֮ɫȻڱѩԭ㲻ϺãҶ붼ͬΪ߼İʦоη塣
ʵϣ뵽߼֮ʩ֮Ĳͱúܴˣһ߼ʦ붥߼ʦȣر÷ԼʩߣܹԽɱһ߼ʩߣЩ߼ʩߣǿ󣬶һںħ֧ܵţĶ߼ʩߣǳֲ÷ҲǶ֡
߼ʼʩ߼ĲཫһУԼƵķħɵӰøˡ
ɭʦֻǺһ߼ʦǼûǿķû˶ħܣȻԶԶ޷Щǿ߼ʩġ
ڣԾͲһһ߼ʦʦоη塣
ˡ
Ȼһ΢紵˹ڿγһУƺƴ󣬼һһʩߣܹо˿ŷԪγɵı仯
÷΢΢۾Ǽˣ
˪е磬Ǽ¶һ˿Цݣ˵ոᵽڷʦ㵽ˣǲõ̫ˣԺܿͳ
˪ᵽĺڷʦȻھ͵ˣܹ˪룬϶ͬһ㣬ʦֶη壬͸ʾڵĲ÷Ҳչܲ̽
ܿ죬ԶճһСڵ㣬һױȵĿֲ磬ƺмվһߣĮĿ·
ಡ
һԽ£ÿһƺźͬʱ󣬸һףīģÿһڵĶζǿҵĸʴ綾ĸߴ
ȫǾ綾־綾÷ֶеһ˿ǿҵв
͡
ڷʦֻ֮˶ζճ֭ҺѸٵظʴŽ׵ıɢһ˿˿ḷ́ëȻ
ٺ٣˪Լˣ
һЦվ˱˪ǰĿ÷ֵһɨûͣǽű˪
˪΢΢һ飬ʮּɵĿһۺڷʦһ£λǱѩԭ½ĺڰ÷ַʦ÷ַʦͬһԸ¶ࡣ
ڰ𣿡
΢΢һ㶣漴Ŀ÷ȥ
ڵĿǿҵԣ·Ҫ÷ȫ¿͸һ㣬÷ºڣǣ˵ĿڿлĽ
ߣʲôڰһڰʦҲҳ𣿱˪ʲôҲܣʵˣͲҪȥȣˣ
顱
͵һ̤ߴ̤˱㣬һԾǰ۵糸㣬һɶζֱ÷֡
ɺͷѵ촽Ŀ¶һ˿֮ɫ
÷۾΢΢һƺûоʧ룬ָǰһ㡣
䡱
棬޾Ļ棬γһǽ赲ǰĺɫҺһɳ̾ͻᱻǳɫĻճɻҽһ˿
ףЩ˼
ǵһμ÷֣÷ҲһЩ˽⣬ǴţϾںڰĴţǴѩԭ
ѩԭУ÷׺ģʵ̫࣬ڸͲںںǴУ÷ֵõ˺֮ĵڶᡣ
к֮ĵڶᣬܹҵ֮ᣬڵûȥھȻ÷ֱ֣ﶯ֡
һʵϣֻҪϵĶҺմȾ÷ֵϣţκһ߼ʩ߶Ϊ֮ͷۡ
ҲǺܹڱѩԭУպյԭ綾߼ʦҪη塣
ȥ
һע̫ѪͱƵüˣʲôϣ̫˺
÷ֵĻҲˣ÷ֵĻѾﵽ߼ļޣȫֻǷɲη壬ǣȫЮȼյĻ棬÷ֳ
÷ҲüͷֺηȷЩ鷳ζᱻġ
ң÷Ҳ˲Ϣ֮磬Ҫ뿪ֻһͷ£˲ֻǺڵ̽һˣ

÷ָһָʱıѩ֮գǿŨĺڰԪڻţԭʵգһӾͱû谵
ҽעӵĺڰֲָ׵غڰ
÷ʩչĺڰɱкڰ֮ĵ÷ֵĺڰɱЩǿֲںħܣǳֲ
գۼ䣬ڰˣ
ɫһ䣬ѾܵǿҵĻþԲ⣬ȴûʶĹһ˿ʶǺµģʧȥʶҲܳɳҲܱǿ
ֻǣΪ˸³ɳĿռµһ˿ʶ÷ֵĺڰȴǳܻܿ뵽þС
ڵһθоеġڰ𡱣ȷǳǿ
ꡱ
ʱ˪ˣһ֣ǿľ˺ڰһºıǽҲ赲סǰĵ·÷˸
˶ĹͣסְɣֶΡȻõʱ򣡡
˪Ҳ˳÷ڣڶõƵǲµģҲܳԾϾڳѾãݺѩԭʱ䣬˼ʦǣΪǿ
÷ܹסڵѾ㹻˲Сˡ
ڰ÷ַʦҶеĺ֮ڶܸȤлд裡
ڷʦЦе˵͸¶һ˿ɭ


İٶʮ ¶ࣨϣ
һѩԭϣżһЩԲЩݶñģǳأҴҲʩ޽ġ
ʱڼԲǰվһһŮʩߣŮʩʮ꣬һ崿ۣ۾ĿתĶǰһɫʦ۵ĸߴӡ
¶ʦ֣ҽһϵһЩҪעĵطղŽЩ£ûܲٽһ飿
ĸߴİ۷ʦòЦʮֺ㣬ͬůһ㣬˸еܰ
Ůʦϲ۷ʦ¶ЦݣΪ˶࿴۰۷ʦϧ˸ССĻѣûΪɣð۷ʦٽһ顣
۷ʦԵúģЦЦãǾ¸㽲һ顣
󣬰۷ʦǳؽһϵһЩ֪ʶķǳϸһϵ˽⣬һ̡
ŮʦţעǷ˰۷ʦϣ¶ʦ֣Ůк⣬¶ʦΪ˺ƣֺã˵¶Ϊļʩ߶ֻʱϵ¡
ļʩߣѾŮʦǿˣڱѩԭУٳȥҲָֻ֪ļʦѾǳǿˡ
۷ʦŮʦȻʵ¶ʦ֣֪滹иǿķʦ𣿡
棿
۷ʦ΢΢һ㶣Цݽ˵ͷ浱Ȼиǿʩߣļ弶߼ϵʩߣ
ŮʦĺȻЩν߼ʦô£ǿߣҲֻĸףһļʦˡ
ಡ
ʱһϷʦӱѩи˻ŮʦϷʦ¶һ˿Цݣҷɿӭȥףɻˣո¶ʦֻڸҽء
Ŷ磬ԺҲῴġ
Ϸʦؿһ۰۷ʦ֪ΪʲôɫоȻ־η֮ɫ
ʦ
۷ʦҲ˲ϷʦǰغϷʦǰ۷ʦʦǲϷʦղеġη֮ɫ͸ˡ
ϷʦɫеľηҲһţúƽ΢΢˵ͷ¶࣬㡭
û˵꣬¶ɫ͵һ䣬ϷʦҲƺʲô͵̧ͷֻԭʵգ֪Ӻôʱ򣬾ȻĻ谵
ңڰƺڽһĽ٣ŨĺڰԪڷľۼš
벻õ߼ѩ֮¶࣬ȻΪһССʩߣ
ޱߵĺڰУ𽥵߳һӰһĺۣۣᣬΨ˫۾޾Ĳɣ䣬˲ľҪС
˭
ãӺȻվϵЦѾʧˣȡ֮Į֮ɫϷʦվڰӵ󣬳ˡ
ոջǰ۷ʦġʦתۼ䣬ʦͱūֱͣ仯ʵ˾ò˼飬ȴȻԵúܴݣ˵ͷ°ɣ£岻֣
ϷʦҲһ۴Ӻڰ߳ˣѸٵ˺ϣȻҲ˸߼ĲȻҲһ߼ʩߣ
Ӻڰ߳طʦֻǵؿһߵĲϷʦҲƽ˵˭ҪҪǣӲˣ
𣿾ƾڰҲ£ӦǱ˪İɣ㣬Χɱ˪ѾŵϢˣӦ֪֮˭Ҳ˭
۷ʦ°¶֣࣬ûһ˿η壬Եʮ򶨵˵Ŀܵɨš

һ̾ϢòϢĻصڰУ̾ϢֵһŰɫĺ۳һӰǱ˪
˪ɫӵؿŰӣ¶ּ࣬ˣ
¶Ҳƺ޸п˵ǰּˡһΣѾ˾׼ˣ
¶·Գһ㣬ضű˪
˪ǲɫ˵¶࣬һһɳȲѣһͬ飬գǶΪ߼ıѩ֮Ҫıѩ֮ҪһԴʩߣʹǱѩ֮ҲܵʩߵץҪİȴѡһ·ңɣ㲻Ըʹڻü¶࣬ǱѩԭУ֮⣬Ψһһɱɹıѩֻ֮ҪӦһصأͬѩ֮һжü
ҲӦأ°¶˵
Ӧ
ĬƬ̣˪͵̧ͷĿǼᶨ֮ɫ㲻ӦǾ͹ֲˣѩ֮ҪǿΨͬ飬ѾƿҪɱ䣬ֻܽˣȻԸңǾ͹ɱ䣬Դѩ֮
˪ɫ䣬Ƿ
Ǻǡ
¶ЦЦνʹԼԼϵļû˭㱳ʹѩ֮ˣȻһ֣ܹѣˣǿǿããôڿɵһ߼ѩ֮
¶Цڱ˪Ҳʮֵ˽⣬Ͼǵһһɳһͬ飬ɱΪ߼ѩ֮ѩԭУ൱ġ
ֻǺΪĲͬѩֵ֮ˡ
ˣ˵ʲôûˣ÷ַʦڷʦ֣
˪˿ɫֱĮҪĿģҪΧ¶࣬ɵ¶࣬Եõɱ䡣
÷ڷʦ˪ǩԼģˣҲֻ֣ܳ˪ѹ¶ࡣ
ڰɱ
÷ƮΧһƬڣֲָ¶࣬ʱҲӦΧһС
ʮΣյģΪںڰУܾܿδ֪Σգһα˪רҵ¶࣬Ϳ϶ļƻ
뵽¶ҲҵĵƳڰֱӵİ취Ǿǿľֱӳƻþ
䡱
Ӵľ˲÷ֵĺڰ߼ϵľҲ޲ߣˣ¶һʱܿΧһС
ոտΧһУ¶Σգ
һޱȸߴ󣬻ڵɢŶȻų¶һƣҪ¶ֱ
ٶȷǳ죬֮ǰ÷ֵĺڰϵ¶ûз֣߶ֻӲ

¶һָǰһºıǽԪصƿضȣͬʩߣͱȲԪؾ顣
ˣ¶Ȼֻǲִټͷŵıϵȴ൱ǿ
顱
һ˺ıǽϣ󷢳ˡ͡Ǿ綾ڸʴűѸٽʴһڣȫǾ綾ٴγ֣ѪɫĿ⣬ֱӾס°¶ࡣ
¶ɫ΢΢һ䣬뵽˴һʩǰơ
ڷʦ
¶£ڷʦӰȻˣңңƿ¶ţ÷Ҳòϣ۶ԸʩߣǾ߻Ǿ綾ȷҪǿࡣ
κʩߣԸȫǾ綾սΪ΢մȾһ㣬ͻٲ֮أ


İٶʮ ¶ࣨ£
顱
｡ɣٶȺܿ죬ǸߴֻܿһЩӰԼɫĴɽЩǶ΢մȾһ㣬д⡣
¶һأ˫΢΢һƣĺɳƿűԪأƿضȣ˪£Ҫǿͬʩߡ
ꡱ
漸סˣɫıգۼֱڣΪٶһ֮£Һ䣬ʴ
ڣҵҪжǿ
¶ܱˣ·磬Ҳ̲סŭһԾʼѸٵ
˪һ¶ѸٵʾѸٵͣñﻹҪߴ󣬻˱ŰϢ
¶ʾ󣬿ƱԪصȾ͸ǿˣ˫һץƾճһ޴ı޹ͬһ㣬Хݺݵȥ
顱
ռϷﱻһҷɣصˤ˵ϣǺڷʦѾĻƳɹģָҲǿСˣָܻܸܿɶ˺
⻹ԶԶûнʾ¶࣬ڱԪصƿȣƿֲȱ˪ҪǿˣߣıԪأң÷ֵߣǶܹԵظܵΧۼŴıԪء
¶ĮĿ⿴÷ֵˣڵ˪ҵһͬɳ룬᲻֪ЩûʵĻֻȥƭƭЩѩ֮ۼôıѩ֮ٺ٣ζܹɱΪ߼ѩ֮ɣϧûܹɱ䣬ֻˣΪ£ʩߣѹң룡
¶ൽ󣬼ѾˣΧĿУ˷籩Ŵķ籩
ꡱ
ڣϡУȫʼ׵ıǺڷʦ¶Ҳǳɵ
ıڷʦﶳסȻѸٵţһһѿٶȴ죬¶ڱԪصƿȣǿÿ£ģûһ˿Ӱ죬ܷʩߴս
ѹֱ˪ʵѷɫ߼۷ʩߣȴҪ÷ڷʦǰһͬԸ¶࣬ʵ¶࣬ȷѶԸ
ٺ٣Ϊûһ᲻һ
ڷʦɫ΢΢һ䣬ʺһӣһϯɿȴǳɭȻǺɫġ
ǺɫģΪմȾ˾綾ڷʦķУȻž綾ҷҲƿֲû˶ħܣȴǳ
÷۾΢΢һУ֪ڷʦû˶ħܣǺڷʦ˶ħǷģǿ˶ħܣ߼Ѿңݺ޵ˡ
͡
ıмƮڰգ¶ţֱ÷˪һ֮÷˪Լڷʦ
˪Ҳһ¶ʱ¶ƺֽ˼֣÷ֶоЩˡ
˪°¶֮ĴսټϺڷʦһЭûȴ޷ѹס¶ࡣ
¶࣬ԽԽʢɢķΧԽԽƺв˵ԶԶĺڷʦңȻҲڳѳ¶ıǱȴһһ㣬ͣıţﱻȫסˣʱڸ޷ѳ
ƾڷʦ˪ѹƵס¶ࡣ
ڰѵ㻹Թ۲ɣ
ڷʦѾЩŭˣ÷϶Ȼ÷һԿţȴҪ¶භ
˪Ҳ÷ַʦ֣Լ
÷գʵѾоԼٲ֣Լͻή٣ʱض֣޷ֵֻҪǩԼǿʩߣҲ޷Υ
ҽ֮𣡡
÷˿ӿֳǳɫĻ棬ڰȣԸ¶ıѩ֮ϵҪЧһЩ
ȻȼյĻ棬ΧıѸٵڻΪʧӰ٣һ֮£Ҳļ˺ڷʦ˪ĸ
ˣ÷ֻŻ棬Ѹٵ˱סı÷ֵĻҲ˲ѳ˱һƿ˳
ڷʦһϲ̿˶¶Χη壬ǻ綾κʩ߶СĽĶԴ
ˣļ룬¶̾ʹ·磬÷ֵĻ淨¶ľͱѹסˣֻл֮ûн֮
˪ȫԸܹɵ¶࣬һпɱΪ˼ΪѩԭУص֮һ
Ҫ֪˪һΪ˰˼ǿɲһİ˼൱ЩӵںħܵĶ˼ʩߣʩߣʩΪԻ͵ʱǿʩˡ
ʩΪԻ͵ʱЩʩ߾Ͷ䣬ÿһӵſֲΪʱʩߣ϶˶ħܣһ˶ħںϵ˷С
ֻʩߣܱΪʩߣĻСʩߣûǱʦʩߣȼٸߣҲܵӡ
˪һͻƳΪ˼൱Щӵںħܵİ˼ʦǿޱȣҲѹôϧһд۵£ڷʦ÷֣ǰԸ¶ࡣ

Ȼһ֣ղϷʦ¶ߣϷʦ¶˽֮ɫˣ߰ɣ㲻ǵĶ֣ǣƬ̡
㡭
¶Ȼ˲ϷʦŮʦĿ¶һ˿֮ɫϷʦڱѩԭʱģҾ˲ϷʦһòϷʦݡ
ֻǣϷʦһֱ¶൱ˣԸΪūڣΪ¶ֵס˪Ĺ
ߣֻûˣ
ڷʦɭɭһЦһ֣Ƭĺ֣ס˲ϷʦϷʦϱѸٵĸɱȥ߼ƺ͵ֵס綾ʴ
Ϸʦûһͨ߼ʦںڷʦ˵Ͳֵһᣬûħܵ߼ʦٶʲô
¶Ȼ¶һ˿Цݣɢ˿µϢԪƺҲӵ궯ˡ
˪ұͬģҵģңǿ˭˭
¶Ȼٴ׶ߣһֲĹϸһıףƾÿεĹƺܹϵǲס
ûƵףپҵĶҺ޼£Ͳ˺°¶ࡣ
ÿһιЯž޴кڷʦķ¶ѡӲȻǲ֪ʩչʲôܹסôǿĹ
ȴһкֻ֢ǣ¶ƺˣ۾Ѫ죬Ŀֻб˪ǰһ磬ֱӱ˱˪ǰһץΧƺѸٱסˣڱԪصƿضϣ˪ǲ¶ġ
ˣ¶಻һУǿͻڷʦĹ֮£˳ı㽫˪ץС
¶࣬Ҫң
һ̣˪־ˣƺûҲٱɵˣ¶һͬһͬɳһͬΪ߼ıѩ֮ȴ¶ҰģĻųΪѩԭס
ڣһмƻζˣ¶࣬ôͬģ¶Ҳ
һʧɡ
¶۾Ѫ죬ɫǷ֮ɫһţ̾ͳһѪڣԽ˪Ӵֱɡ


İٶʮ ̰
ʱ¶ƺѾ޷ֹˣһѾץס˱˪ҽ˪סˣԭ˶Ǳѩ֮ڱԪصƿضӦ൱֪ΪΣ¶ƺӵǿڶԱԪصƿضϣҪǿ˪
ˣ¶ͶԱ˪γѹƣȫѹƣñ˪һ˿ıԪض޷ƿأȫ¶ƿء
һ¶ཫ˪ɣʧ˻ãһɹ¶ͿܳΪǿİ˼ʦһΪ۷İ˼ʦʩΪԻ͵ʱʩ߶ܹƵǿˡ
ǿʩߣ÷ֻǺڷʦ˵ܹսʤ߶ѣΣա
˪ɣ
ڷʦɫһѸٵǰȥٶȺܿ죬ֿù¶ɱ˪ٶȿ죿
¶Ĵ죬һѪڣֱӾҧ˱˪ǲбףﻹܿղǸɫº͵Ŀӣ
֮ȣ٣
ʱ÷ֶˣһֱո޳ɵı֮ȣȫѹħܣһ٣͸Ĺâϵ˸š
һ˿˿ĺѸٵᣬ¶Ĵ죬΢΢һţȴҲ޷ɣ˵ٶȱˣޱȵĻ
Ǳ֮ȵãڱ֮֮УһжҪѹκҪ¶ڱԪصƿضޱǿ󣬵Ҳ޷ƿر֮ıԪء
䡱
÷ʩչ֮ȣӻ¶֮һָܵȼ¶
¶һıҲ޷赲÷ֵı֮ҽ֮˫ع
÷Դӱ֮ȴ֮󣬿ű֮ȵѹټ๥ֶΣ߼֮ڣ޵еĴˣܹ߼֮ڣв
¶ڱԪƿضȷǳֲıѩ֮츳÷ʩչ֮֮ҲԶԶ÷ֵĶ֡
ˣ÷ֵĻȼգһʱἴ㻹˺¶࣬ʱһ¶໹Ǽֲ˶á
ղŵʲô
¶ĬһȻʵʱ˪Ѿ»ָɣʱЩɲؿ÷ֶԿ¶ࡣƺЩţ÷ֵһˣܹ¶ࡣ
ʲôҪҪˣ

÷ֵĻ䣬¶ߵı㱻ڻܵĻϿʼȼգϢҲԽԽС·ʱʧһ㡣
÷ַʦˣ
˪һӣֹס÷ּͷŻ棬÷ֵĻ潽𣬶°¶ѾһϢûжˡ
ʱǸŮʦͻȻ˹嵽¶ߣг󣬶÷˵ʦˣŹʦֺʦֲǻˣû˺ˣ
÷ֵıû˿ı仯ܿó¶ѡӣĻʵҪȱ˪ǿö࣬ȴûѡȥɱ˪ӱ¶ԡ
˪Ŀ¶࣬Ҫ¶࣬ʱõĻᡣ
¶࿴ŮʦǼ仹¶һ˿Цݣϧûлȥ磬ҲûʲôÿģԶá
ŮʦĿ⿴÷ֵˣ˷ߺ֮⡣
÷ֻ㱼䣬Ȼãƺ˴ɡʩߵ磬ԶҲݲ¶׷ˣǱѩ֮
ꡱ
˪һӣ㽫Ůʦסˣһţûһ˿ԥ¶̽ڡ
񱩵ıԪطľۼڱ˪ߣΧƺһ˿ֲķ籩ı㶼ѡ
¶ı˪Եüȶһ˿ֲϢڻţ¶ı˪Ͳһܹɹɱ䡣
һֿܣǱʧܣʧܵıѩ֮ͽɢ
ѩ֮ĵ·ʩ߸Ӽѣ
÷ֵţڱ˪رĿѩ֮໥ɣȴһɹ˵ĶûУڣ㵽˱˪ǿĵزҪǿǵÿɡ
Ժδ֪
ʩߵĵ·Ѿǳ˸ָΣգѩ֮Ҫ˺ܶࡣ
ٺ٣ʩߵ·ֺγǳΣգ֪Ҹýڰ𣬻÷ַʦ
÷ֵԱߣһŹֱĺڷʦĿⲻƵض÷˵
÷ûᣬֻþĿⶢźڷʦһһǶԷڶԸ¶ʱΪ̵ӡ
ҪԸһʩ߻ûʲôЧİ취ǳѲڷʦһʵϡ
ڷʦкָ̣
÷֪ǰڷʦΪΣգҵģȫ䱸ţԷԷͻȻϮ
ڷʦվ۾΢΢һУɭɭ˵źڰõ˺֮ڶᣬܼ򵥣ҶԺ֮ڶܸȤϣܹʶһ£֪ڰΣ
Ҫ֮ڶ᣿
÷һݣû뵽Ѿչʾ㹻ʵȴɶž˺ڷʦ̰֮ġ
ȥ
ڴʦЦе۾һ˿âһָǰѸײڶ֮ƣֱӷ÷֣֮һĶζĶҺ÷ַɽȥ
ЩɫĶҺ÷ֿɲҴֻʩչ˲Ϣ֮磬һˣǰóһǽκζҺǽữΪҽ
ٺ٣úڰ𣬻ʲô
ڷʦЦһͲ÷ֵĻ棬ֱ׷÷ֿ񹥣÷ֵɫҲԽԽ
ҲˣӲڷʦ
֮ȣ
÷ʩչ֮ȣ˲併٣ѹһУһе֣޴ڵĶ쳣ĻĶҺҲڱ֮ûκô
ΪҺһ֣ͻᱻɱ÷ָͲ߱в
ٺ٣ҵıûôױѹ
ڷʦЦһƺ˿ﱻ֮סһ㣬нɳ˼Ѫ⣬͵ڡ
𡭡
ɢһӴϢϢΪ񱩣ƺһ㱡Ѫԭ׶ߵٴΰθߣһ߿ֲĹ˳ĺë׳ĴϢҰһ㡣
ǺڷʦĵƣֶΣղڶԸ¶ʱڷʦûʩչǿǿİ˼ʦԿֶΡ
仯֮ٶȣƺǲѪƺмǿĻָ÷ֵı֮ѹ֮ʱҲ˹ǲѪ£̼ͻָ
ңﻹţֱӳ÷ֳȥٶȻҲȽڱ֮ѹ£ûбѹûбٶȽ쵽̶ֳȣ
÷ֵĿҲһ˿â
һѵɱ𣿡
˵գ÷֣͵¶ģУһöѪɫ۾գţɢ˿˿Ѫɫâ֣


İٶʮ ðģ
ڰۣ֮ɢ
÷еĺڰۣ֮ɢһѪɫâѪɫâѸٷɳϡ
ͬʱһž޴Ĺǳ÷ֵͷɭЦǰٶȣ͵Ȼֹͺܵʲôһ㣬ʼѡ
ңȫƤʼãһɴҪ˺һ㡣
ڰ֮۵ĵ̬Ҳǳֲڻб֮ȵѹħܵͬʱǿ˹Ҳֵס
÷ͷľ޴ڷʦɫ΢΢һ䣬˵ܵڰۣ֮
ڷʦҲ֪ڰۣ֮ħܣΰĺڰ¸˹ʦǿӵĪû뵽÷ֵϣȻźڰ֮ۡ
һ£ڷʦϲΪڣʵϾΪҲһڰʦΪ̫ǿʩ߶ˣһֲĺڰʦ
ڷʦҲǰʹúڰϵˣڰۣ֮ڷʦҲ
ڰۣ֮˵еĺڰ֮۰ϲֹк֮飬кڰۣ֮ڰ֮֮鶼ɣӲģ
ڷʦƺ˿÷ֵĺڰۣ֮ƺѾУҲʩչһѪɫ͵ϡ
𡭡
ٴδһȻӲǶźڰ֮۵ٴ÷ֳȥÿǰһϵƤѿǺڰ֮۵
ѿƤУѪĿġ
ܿ죬ƾͻָǲѪǿĻָֻҪûһӽشôһСˣͲںһĹ
𣡡
÷ͷľ޴ƺøӵҲţڰ֮۵ĵ̬ܶʲô˺
κʩߣֻҪ߼޷ֵڰ֮۵ĵ̬ȴʩߣǸĹһӵпֲĻָٶֿ죬ûб֮ȵѹ÷ڶΣյľС
ˣб֮ȵѹкڰۣ֮ʩչ˻ҽ֮𣬶Էƺɴڷ÷ֳ
ŷǰ壬ͬӴ÷оһǲܶԸҲûɱڷʦһʩչΣգĴۣЩֵá
ĵĺڰۣ֮ƺҲڷŭڰ֮һڷسţ·Ҫƿӡһ㣬Ǻڰ֮۵ĵ̬·ʦǰӡסˡ
Ҳ÷ǿһ⿪ڰ֮۵ĵ̬ǰǺڷʦǶ֣׾ٵĽ
һ˫н÷ֺڻûƿסڰ֮۵ĵ̬пܱڰ֮۵ĵֱ̬ɵ
з֮÷ܹʱѹסڰ֮۵ĵ̬ķ֮ʣҲ࣬Ϊѹڰ֮۵ĵ̬ĵˣһ꣬÷־Σˡ
Ǽ·ʦǰģ·ʦպڰ֮ôʱ䣬޷ֵڰ֮۵̬ķɣֺο÷֣
ˣ򲻵ѣ׾÷ǲҽ⿪ڰ֮۵ĵ̬
ߣ
÷û˿ɣµ񣬾ԸˣҲòˣƺ߼޷˺÷ֲܽ⿪ڰ֮۵̬ķӡֻˡ
ಡ
÷˲Ϣ֮磬ٶޱѸ٣һ֮£̾ͻΪһâԶȥڰããһƬıѩԭУۡ
ˣ
ڷʦ΢΢һ㶣ҲܿͷӦ˹̴¶һ˿ЦҲֳ˷ԪصĲѸٵ׷ȥ
˿ֻ̣иո¶ı˪Լɭʦˣ˪״̬ܲȶ¶ൽ׳ɲɹû֪Ҫһʱںϡ
ܳɲɹ˪÷Լڷʦ֮ԼѾˣ֮Ҳʲôϵ
ڰɭʦǻһۣԵЩãȻˡ
ڱѩԭУȻԼסѾ÷ֵūˣȻֻܸ÷ֵߣ÷ѾˣҲ֪ò׷ȥ
ԥʱԺгһϢ÷ͨԼֽݵϢ
˸󣬵ҪڣҰ˺ڣǻϣ
õ÷ֵϢɭˣҲֻε÷ַߵķ׷ȥ

ããһƬѩԭϣɫʦ۵ʩߣСĿһСɽΪ׵һмϸС˰̵ӡ

ӳ˿΢΢۾˿ǰСɽִӽָóһݵͼ󼤶ѵ˵ҵˣҵˣǹżڵĵطڱѩԭҵʮ꣬ҵˣ
˹ȷż
ӵһӵʩߣɵ˵
ٺ٣ǿͼȷǹżڵĵطʮǰõݵͼÿձҵżõеıأҾܹڱѩԭУΪһ֮ԴҳΪһΰʩߣģǸңҲһܹΪǿʩߣ
⼸ʩߣѰһ˵еĹżƾģǹ˹еǷݹϵĵͼ
ݹϵĵͼ˹õѾʮˣʮǰ˹ֻһżʩߣʱûȥѰҹżڣѾΪһʩߣڿѰҹżˡ
ǣҪõͬһ𣬿ʼ̤Ѱҹż·;֮⴦ߵĵطѰҵ˹żĴŵַ
˹ȻѾѰҵ˹żǾ͸Ͻȥɣյͼ˵ķǲģ
ʩߣֱڶЩŽɣڱѩԭУ˹ϵνżͼûһҲаʮˣʵ̫ˣһЩĵʩߣģƭȡһЩԪؾʯˡ
ǹ˹ʵִ̫ǲŲŹ˹һ
ҵ˵ͼϹżڵĵطҲù˹׵ģǴߴŹ˹յͼϵİ취ż
˹ҲһŻȣǰ˼˵ͼϼ¼ĹżڵĵطпʼдʣҲһ˿ԪصĲ
ɣŶ֮ţ
˹ɫĳǼµģ£һ˶Ŀǰããѩԭϡ
¡¡
ܿ죬ѩԭƺںĻѩ£ƺһɿֲڸţܿ죬ѩֱӶԭտѩԭϣӵ͵״Ȼӿһֺ޴Ĺű
ڹűΨһǰһܲŷĵشţùϵĪдšŶࡱ֡
ǶŶرǶŶرǿûУҹ˹ҵŶرˣ
˹ޱȵļָƾճֵĹű״ε˵ŶرһλΰʩµģǿĿЩʯˣֻҪǲǣͲἤǣǾܹǱȡöŶر
˹ָŹűЩߴʯЩʯǿµĿֻǱصķʯˣֻҪǾͲἤǾͺܰȫ
Щͼϼصһģһǰʵ˹ͬҲòϣ˹ȷģȻνĶŶر
ڻҵ˶Ŷرһ뵽Ǽõֺôоӿֳһ޷ļ֮顣
߰ɣǽȥסˣǧЩʯ񣡡
˹СĵĶţǸո׼̤űʱȻԶУһźƣƺƴسڵĵط
ںƵĺ棬һ߿ĿֲӰſ˴֣ݺһƱ˺ϣԪزֱţľѡ
顱
һ죬ɢһӰֱĳŵȥǹ˹ڵĵط
찡ǧҪʯ񰡡
˹Ѿ־ĴڵͼУЩŶЩӵſֲһѣ߶Ҫɱ
ǵӰȻЩʯ
䡱
޴ײһӰǱ䵽˵ϣЩʯֱײɣѩԭƺһ¡
ಡ
ǵ䵽ϵӰȴûʲôˣ͵һԾһ۵ᷨʦȴ쳣䣬ʱɫޱȣŭ
ڣΪҵ治ɱ㣿
ᷨʦ˰ƣĴһֻѪɫ۾ϵգţʮ졣
ͬʱһž޴ģĹᷨʦģԽԽۣԽԽɭЦصܡ
ˣˣ˵У޵еĶŶػˣǶ
˹ɪɪЩײöʯɫϣԵʮֿ־壬ڵͼؼ¼ţһŶĿѣûκֵܹסпǿ߶ᱻɱ
ڣʯ񶼱ֱײˣﻹûд
˹Ե÷߿ѣĿֲᷨʦͷϷž޴ĹƺҲʾᷨʦҲǲǵġ
ֻǣ˹ЩǴðģ


İٶʮ 
߸ߵƲУһ߻ڵľ޴䵽˵ϣվĻкڷʦĿĶ÷Ц÷ַʦôʱ䣬Ҳףô޷ӵ˰ɣڰ֮֮飡
÷ֺͺڷʦ÷ʩչ˲Ϣ֮磬ٶȷǳ֮죬û뵽ڷʦٶҲҺڷʦƺһٶʩߡ
ʩߣڷʦֻ÷һ㣬ʼնܹ׷ϣһʱ䣬÷Ҳ֪жã֪Ĵɣط
÷Դӵõڰ֮ۺ󣬻û׷ĴӣڣҲѲ˺ڷʦˣܽ⿪ڰ֮۵̬ķӡһЩۣҲ˲ˡ
¸¡
ͻأģ÷ͷľ޴͵رҷɭֲЦݣеѪɫ۾ɢѪɫâס˰գնӳճѪɫ
÷ͷĹԽԽؿԿһͷɢѪɫӰȻˣȴģģ˵ǲͣŵģΪÿһ룬ģš
ϸͿ֪Щ˵ףںڰ֮۵ˣУ·ʦס
÷ִʱһּ״̬оһ־Υǿ֮ǿֿӦκвĸо
÷ֻڵ֮ݵӵ˴֮ʱǿĸоȻһοŻ淨ƿ֮ӵеҪԶԶǿڣǿĸоȴһġ
ǿĸо÷ֱֻŰҪɱǰ˵ĸоǽ⿪ڰ֮۵̬ĸڵ÷ֻ޷Чѹƣֻܹͷš
ﲻ𣿡
÷Ǽ¶һ˿аЦݣ˰УңңԶһָ
顱
ǿԭζ÷ֵĻҽ֮𣬼ϱ֮Ƚ٣޷κεڣȻ÷ֵһָ֮£¶ʹ֮ɫ
÷ͷľ޴õٶԽԽˣҰһɭЦһӴ˺ˡ
ꡱ
ﱻε˺룬÷ȴɸоѪȣ˫ٺݺݵһǸߴ̾ͱ˺ѳ˼꣬ɽѪһأɢŴ̱ǵĶζ
ôܣ
ڴ˿÷ֵУ޷֮ͱɱڷʦһʱ֮仹ЩţƵȻûж˼޷˺
ڣȷ÷ѪȲ̵ķʽ˺룬޷֮
𾪣ڷʦķӦȴܿ죬ϳ˷ԪصĲһָ֮£ɵĿһ籩÷ϯѸٵȥ
ӣ
÷۾УҲѪɫģѪɫ۾źڷʦķƿأᣡ

ʧˣԪƽϢˣڷʦȻоѾһ˿ˣκԪضĵǲ
ƿصǿ󰡣
÷ںܳںڰ֮۵̬ܹƿԪصܹƿԪأܹԪص
ˣ˼ʩߣԺڰ֮۵ĵ̬ʱ޷ƿסԪأ·ʦƾźڰ֮۵ĵ̬ɱ˼ʦ
÷Ҳᵽ˺ڰ֮۵̬ǿƿԪصںڰ֮۵̬ƿء֮£ڷʦû˿ĵֿ֮ѾΪ÷ֵĽ⴦
𣡡
÷䣬ϳɱ¾ϢһָڷʦʱڷʦϾȼܵĻ棬ڷĲҽУѩԭΪѲĺڷʦΪ˻ҽ
÷еıŰоȴûʧ͵ĽĿ˵ϵİˡ
˹ˣҲĿɿڴĶŰе÷֣ո÷ڷʦֲսѾǵ֪
ڣ÷Բ̵ķʽɱ˺ڷʦֽĿⶢǵϣ˹Ȼη岻ѡ
֨֨֨
һŹֵȻ˵ĶУڿտѩԭУҲԵ쳣Ĵ̶
˹űУЩ˵ʯ񣬾ȻʼȻ˶Ŷرľ棬һЩʯôʯĿͻѡ
ʱ޵еĿͻɱһߣȻЩʯı仯ΪЩֲĿҪˡ
ˣҪˣǶҪ
˹ҧס촽÷֣Ӻ´˵еĿǶδ֪Ķӿ־壬ʩҲ⡣
Щʯδ֪Ķ˭Ҳ֪ЩʯɶôֲĿ
ৡ
÷ҲЩʯʱʶѾ΢һЩǿҵĸӰ죬ո뵽˶ݵĿ񱩵С
ãڰ֮۵̬˴ĸ޷ЧѹƣܿҪٺڰ֮۵ķɣ
÷ƺѾܵ˺ڰ֮۵˷ܣɲΪڶ£ڰ֮۷ɶȻڰ֮۵ĵ̬Ȳѵ֮½⿪˷ӡûеĵز
淨ѹ
÷ֵȫľڱ֮ȫ޷ֻл淨򣬵ȫľҲܹʶ΢ƶһ¡
ڻ淨ƺѾ÷ֵʶˡءڰ֮۵Ϯ̾ͼ˻淨ѹ
ƴķֱ֮Ӿѹס˺ڰ֮۵̬ķ֮ʱ÷ͷľ޴ȻڣƺĲҽ
ڰ֮۵̬÷ܹʹãȴܹȫƿˣֻǣȴʱ޿ŷ֮ǽ⿪ڰ֮۵̬ҪĴۡ
֨֨
Щʯڷ죬÷ҲЩʯϸشΧĻע⵽صĹűȷһЩأƺһصС
顱
ʯ͵ըʯĴɽըʯУһЩĿֻ࣬ǵĿܡ
ˣ˳ǧ꣬дǣǵɣ
Щʯһģڶ࣬Ψһͬмһʯȫɫ鶯ѣʯ߳ĿҲ׷׾ۼɫĿߡ
ܣ
÷ЩֵؿЩʯܣڰ򿴵һЩżһЩżᵽʩΪԻ͵ʱչ۷ʱͲƿܵĸַøֲƵĶС
УһЩΪͨ׼ĲϣҲܹƳǿĿܣʯ顢ľͷȵȣһΰʦУҲܹǿĿܡ
ЩʯɵģԾǹżĿܣɣҲѾʧˡ
ˣ޵еĶŶˣǶᱻɱ
˹һ߶ţЩʯǾ֮ɫ
֪ǵǿΰĶŶЩߣͳͳҪ
ɫʯܣһХָڶʯܣͬһ㣬ֱ÷ѹȥɵĶҲСÿտѩԭĻѩڻ¶ڵĵ档
޵еĶŶ
÷ֵ¶һ˿Źֵı飬ЩȷǺ̫ܶ࣬ˡ
֮ȣ٣
һâĺסű͸ı֮˲併١


İٶʮ λ
ꡱ
֣ããĺ׵ر㽫ЩʯĿסˣ÷ֵı֮ǵ̬߼۷壬Ǽ֮ЩĲҲֻͨʯѣˣסܲס׷׳ƣѿ
𡱡
÷ƣʱڰããĺУһֻ޴ǳɫƾճ֣Хȥ
䡱
һضɽң÷ֵķΪֲͶ䣬ͺʩΪԻ͵ʱеЩǿʦһӵſֲ
һƣһǳУ׻ǳأ
˹ĿɿڴĿЩνǿġ޵С÷һ֮£׵ķ飬Ϊһʯм
ţû
÷վڰУһƬǽĵϣһȫɫľ޴û飬ȫѾһƬĿ÷֣Եÿ־岻ѡ
Щܣ÷Ҳ£ֱ׼ٴζ֣һ߿ɱƺ÷ֵĶɫĿ̴󺰵ǿķʦˣΰĶŶഫƵĿܣֻҪԸߣô֪ˣŶഫһЩܣʦ뿪ҫ֮أҲ֪Ŷഫռݵһλ棬ԽǸλ棬õŶഫµһУ
ܵĻ÷ֶסĸо
ԱߵĹ˹˲ܻ˼÷ֵõĻ淨֪ǰĪ۹ʱʩߵ¡
ܿеҫ֮أָĴ½ǰĪ۹ʱڣʩΪԻ͵ĵطǿʩڴ淨ʦĴ£߳Ī۹̤λ棬ҿʼһһλ棬ʩ߲ΪԻ͵ʱ
棬ӦþʩΪԻʱеһλ淨ʦһռһλ档
ಡ
÷ֻأ÷ֶ֣ܶʩΪԻ͵ʱһЩʣǿԴϵõһЩ
űǶŶ෨ʦµģ
÷̧ͷһűʵ
ǵģű˾סһطֻǺռ˶Ŷλ󣬱㳤סλУű棬ûлˡ
һתһԵʮ֡ʱ÷ʲôϸĻش𣬲һ
÷ֺȻתȥĿԱߵʩߣڣ÷Ҳ˽⵽ʼĩʩѰҶġءȴû뵽ˡ
ˣ÷һ˿ɱ⡣
ꡱ
÷һӣʩ˲ͱסˣʧȥ
ԣ
÷üͷƽʱǲô޹ɱ˵ģڣɱ¾Ѿûһо
һ˿˿Ϣ𽥵ģ÷̧ƣѪɫĺڰۣ֮ûһŹƺڶ÷ֳ
Ǻڰۣ֮
÷ɫԼûвУѾڰ֮Ӱ쵽ˣɱ¾⣬ɱ¾ĿеС
ֻҪɱ¾Խ࣬ôڰ֮յĸԽ࣬ڰ֮۾Խǿ󣬶÷˵Խѹסڰ֮ۡ
Ժעˣڰ֮۵ĵ̬Ѿ⿪˷ӡʱֻܿѹƣץʱ䣬ȥѰµķˣ
÷˲ͷɫֱ˹ű
űڣǰ·ܣ÷Ҳڰؾţ˭֪ڹűлᷢʲô¡
ʲô֣
ڵĹűڣ÷򰵺ʵ
ûֻ֣дţʦ˿ԳΪš
ţΪܣѵⱳˣ
÷ָо֣ĿܣӦǶŶ෨ʦڿܵУ񲢲ܶŶĿһ
ŲûֹͣŲƽ˵ΪܣҵȻܵ˵ĿƣںܶǰҾѾоˣµһЩֶΣҲ˵ʧˣˣڲκ˿ơ
ˣ
÷΢΢һ㶣ǧʱȥˣ˭Ҳ֪׻ᷢʲôڶŶλУŶ෨ʦ˲Ҳ
ȻŶ෨ʦѾˣռݵλ棬Ҳλ棿
÷֪ʲôλ棬һ޴磬½ʥ۹ȵȴССټѩԭԼ޾ĺȵһЩصĵطЩһ壬Ƭ½ͿԳΪ֮Ϊһλ档
Ŷ෨ʦռһλ棬Ǿͼ൱oˣһΨһoԻλеһԴ
Ǵ淨ʦϣӵһλ棬Ҳʩڷo̤ҫ֮أȥһһλĸԭ
÷ֵһӾͻһλ棬붼鼤ѡ
ƺ֪÷룬ŻعͷʦˣһλļֵΪռλ棬λеoս˰֮ãղŽoɱռλ档λľ꣬Ҳ֪ʦܹ뿪ҫ֮أŶλ棬ܻһķλ棡
ô뿪ҫ֮أ
÷ֳʵؼ⣬νҫ֮ؾƬ½÷ֵĵλҲû˵ô뿪Ƭ½̤㵽λ档
֪ţʱȴҡҡͷô뿪ҫ֮أҲ֪ϾֻƵһعűĿܶѡᵽҪ뿪ҫ֮أٶǴʦǲ뿪ҫ֮أ̤λġ
Ǵʦô
÷ЩʧϸҲǣʩΪԻ͵ʱʩҲڳΪ棬o֮󣬲֪ڶλ棬ܹ߳ҫ֮أ̤λ档
ˣҪ̤λ棬뿪ҫ֮أ϶һ򵥵£ֻгΪʦҵ뿪ҫ֮صķ
Դˣ÷־ʧҲû̫źڲֻļʩ߰ˣʦңԶ
ţ
÷ֺȻͣ˽ŲĿⲻ˸ţǰİܵţҪôܿ㣿Ӧ֪ܿһܣ޷ģֻһѡ񣬾ǻ㣡
÷֣ҫǳɫĻ棬ڵͨӳյһ㡣
ȫ죬ڱǳɫĻӳţԵù֣ޱ飬Ŀ˸һ˿˿ĺâ
ãŲŻشǿķʦˣҺܼ򵥣ֻҪһӡˣ
¾ӡǩԼһ
÷ֲûпƿܵľ顣
ԣǩԼһ¾ӡȫҡ뷨ʦڿ֮󣬲ҪңȻǿܣҲ磡
߿ܵԵúԣһЩһ塣
÷ֵ˵ͷҲûл߿ܵĴ㣬ܶ˽һЩʩΪԻ͵ʱ¡
οᵽĶŶλ棬÷ֿǷϣгһĳΪ˴ʦǲһλ档
˵գ÷ҲʼɢѸٵĳŵಿλȥĿƺģλá


İʮ 
÷ǩԼѾоˣҲǩԼһľλʱͿһͬˮ͸Բ
ˡ
÷ֵľ뵽ˮУȫ΢زţ÷Ҳ̸ܵһֺͿܺĸоһ
ָоǳ÷ܹоһǿʶ̾ˮУȴܹȫסܵȫҲܹˮǹʶѹơ
ֻҪ÷룬ھܹܵʶ÷ûʲôô֪أ÷ֺаܹˣȻûбҪĨɱš
ܺãţűʲô
÷ּȻ˹űΪ淨ʦסĵط϶ЩöΪűӦöԹűĶ
һ΢΢ҡҡͷˣֻǵǰ˵һסذˣҫ֮أǰ˻סȥŶλʱǰ˻űõĶˣűûʲôĶˡ
ˣ
÷ֵ¶һ˿ʧ֮ɫΪűҵʲôöû뵽ˡ
ȵȣǰڹűӡһЩ֪ûУˣҴȥûдߵĻǿǺö
һصģ÷˺ģǸɴŵ󣬼Źűȥ
űڳʱ䶼û߶ˣָŵķ۳ζϻһЩ֩һưܵģ
÷ָţת˼ִ˼ʯţһĴͣİ趼ܱ£֮ǰ˵ණûˣű˸ˣֻһյĹű
ţ㵽Ҫʲô
÷Щ֣ƺڴѰЩʲôűѵʲôŲ֪ģ
ҵˣϣǰûд߰ɡ
Ŵ͵ϣҲ¶һ˿Цݣߵһǽǰһ
¡
ǽڻ¶һСݣ÷ֺĸŵĺ棬Ҳ뵽Сڡ
ո̤뵽СУ÷ֱ㿴ǰķģƺѹʲôһصɢ˳
Ȼûдߣ㿴ǰڹűģҲû⣬
ָűѹסһɫ˿ߵعâ÷ֺܺ棬ֶûпг˺档
ţ⵽ʲôһ÷ѹš
ˣǵŶ෨ʦͬһoսʱoϳȡһ˿ԡŶ෨ʦоҲ֪оʲôȴʱȻ˿o֮ò۳ԣoΪֻһ˿ҲӵЧԿԻָκƣҲӶһЩԪصĸ򡭡֮ƺܣЩΰķŴǣoо
÷ضűѹס˿ɫ˿ߣǾȻԣ˵еԣ
o֮۳ıԣֻoӵеԵoǳֲǲԻo
÷֮ǰı֮Ů񣬾ΪԲˣΰı֮棬ֻʱѹס֮Ůľ֮ŮԣԵ棡
ô÷ھȻűˣֻһ˿Ҳ
ˣҪõԣͱƵǰֲµķķȻķֻǰⲼµģҲ׾ƿ
ʵѣ÷ֿЩصķģ临ӳ̶ȣ÷ּκһķ
淨ʦֲõķģһλĴʦ¶Ҫȫƽ⿪
ҿһԣ
÷ֱҲԵúأüĴֳ˷ӡأӵķķ÷ֵķӡ£𽥵ʾеϸڡ
ƽ⣬Ҫʱ䣡
ͨӡ÷ַ֣ķǳӣɿƽ⣬ڷѧϣķƵ¶ʦȻǳ£ഫ淨ʦĴʦ޷Ƶ¶ʦڷѧϱ⡣
ӡǷƵ¶ʦѪڷѧȫ⣬ˣǶŶഫ淨ʦõķķҲǿƽġ
÷ס㿪ʼͨӡƽķƽķҪ÷ֵľһգһÿٵĻָƽķ
һöڷӡʧɫͬ˿߰ԣڲܵķѹ
ƯڰУɢһصĲû˷ķѹԵزǿˡ
ৡ
÷ִһץ㽫ץУ˿Կûʲôصģֻһ˿ǳġ
˿ʱ䣬ѾʧͲ÷ʲôвеԣ÷Ҳͷ
УܣoԷǳأŶ෨ʦֻоΪԾ棬ڴİҲޣܹдԣܰ淨ʦ
÷˵ȴкܶ࣬ڵ֮ȻӾ
÷ֵľողŵΪħҩҲ𽥵ļ÷պҪħҩѸ͵ӾЩʵˡ
ˣ˿ԣ÷ֵԳһ£ܵԣܷӾ
Եʹ÷ܼ򵥣ֻҪþסԣʹԣеܣűϾǴţôܷӾⶼδ֪
÷Ҫģǳԣ
뵽÷һѸٵİסԣһ˿˲ɢΪ˰߰ߵĹ㣬Ѹٵ÷ڡ
÷̱۾ϸԵá
ôû
һ÷ֲûиеʲôľҲûеõ˿ѵûã
ղԵȷɢˣǱʹõı־һʹãԾͻʧȻԽֻһ˿ľҲеá
ʱ÷ֺȻоˮһ㣬һůоȫԺһԺʼ䣬ľͺСһ㣬Ѹٵţٶ֮죬ֱ˼
ˣ
÷ֻôһͷ
棬ҲԿ÷ȫһº͵İ׹סˣ̬꣬Ǽ¶һ˿ЦݣܹظоھҵزţÿһΣͻøӵӴ
׹÷ֵϳһʱ䣬ʱƣ÷ֵľһֱţϵǵ׹⣬ȴ𽥵ˡ
Ű׹ʧ÷ֻůĸоҲʧˣʶҲ𽥵˹Ҳֹͣ
ʱ䣬ӸղʧٵʶָûһСʱô̵ʱ٣
˶٣
÷ҲЩɣϾʱ̫ˣҲ˿ԣܹľӶ١


İʮһ ͨ
ʹԵʱ̫ˣԺ棬÷Ҳûپ⣬ܹһͺܲˡ
һľ÷ֻڵľһҲڣʩߵĵȼԽߣҪͻƾҪԽӴľ
÷ֲ鿴ʱľʱĿɿڴЩŵģʱľڣҲڣǴﵽ˿ֲ۷塣
ǵģ۷壬ֻһСʱ֮ڲı仯ӴľԹ弶ˡ
÷ֵһΣеᵽԵĿֲˣѹΰķŴ棬ЩӵԵoΪֻѹ߷𣬶޷ɱˡ
oӵԣͼԵ棬˵淨ʦǶҪԽо

÷ܼ󽥽ƽ¼顣
иԣǾͲõˣ
÷һЩͷҲֻǺεȵ棿淨ʦǶҪо̽ԵĸֺοͨʩߣҪõԣûпܵġ
οƬ½o϶ˣѾûoܵõԣ
÷ֵõԣӾ뷨ҲֻԼˣʵǲʵܹűõһ˿ԣ˾Ѿ֮ϲˡ
һ֪ǧǰʩߵһЩأ֪һλ棬֪˿ڴʦ뿪Ƭ½̤λ棬ѾǺܴջˡ
÷ȴٵˣڱѩԭٵ飬˱ѩԭûкڰ֮۵в÷ҲԸڱѩԭдϺܳһʱ䣬ȵϷʩƽϢŻصϷʩȥ
˺ڰ֮۵̬в÷ȴû취ټڱѩԭˣڵķʣ޼ҵµķ
Ӻ֮ĵһڶϣ÷֪˺֮ڵĵص㣬ͨУͨȴϷʩУˣҪõ֮µǵ򣬾ͱ뵽ͨȥ
÷ִӹű˳ſܡšһʶڻ淨֮ѹڰ֮۵̬ٶȣܹһʱ䡣
һʱ䣬ʩ˵ʵ̫ˣˣ÷Ҳòµķ򣬷ϣǱҪһ¡
õ˺֮ĵᣬȴûеõ÷־Σˣڰ֮۵ĵ̬ڵ״Ҳѹ˵ġ
÷ѾƵһǳΣյľ֮£ʱԺڷʦ׷ᣬ÷ֳ˽⿪ڰ֮۵̬ķӡ⣬Ҳûõѡ
ȵȵȣ֪ͨɭ˾ϣһصϷ
÷αѩԭһУջܴ󣬲ʵһ߼ūͣϷʩ磬߼ʦҲǷǳһο
ټ÷ָոտƵİܡšʵҲܲһ㣬ܹס÷ֵĻҽ֮֮ȣҲӵ߼ʦ
һ÷ֵһӴĵۺʩ߼ˣһǿʩ߼塣
ǣ÷ͨԼֽɭϢһֱ÷ڵ󣬵÷ڵٶȶʵ̫ˣ˸͸ϣڻԶԶ
÷ֵһ죬ԶУųӰ׷׵䵽˵ϣǰɭˡ
ˡ
ˡ
ɭЩؿ÷ߵţҪ֪Ϊܣʮֵ⣬ȫɫҲԵ÷ǳۣһ֮£ӡ󶼻̡
ҸոյõĿܣм£ҪϻϷʩ磬ǿԸһǰȥ
÷ֱ˵˵
ɭһۣԴӳΪ÷ֵūͺ󣬱Ѿ֪÷ǴϷ綼ҪصϷȥֻû뵽ôͻȥ
÷Ȼѯǵ˼ΪūͣôҾܾ뿪ǴСıѩԭҲûа취ѡ
Ը׷ˡ
ͬ⣬÷Ҳ˵ͷûٵ飬ӿ˷ԪأסˣѸٵԶȥ

ʱڣïܵУѻһҶݻƵҶƮڵϣƺʾ＾ڵĴ
ɽлԴһ˿⣬˼ĵطһΰɽȴƣ档
ͨ壬Ϸǳɽ壬߶ȣ޷ѾƲУֻЩǿʩߣŸҵɽĶˡ
ɽ£һĽһЩߴĳǱһ˿ܼСһ㣬ͨ˲ϵĳš
ɲС򣬶ҲûĸǽɽеģĴɽУֻʩ߲пｨôһСǡ
ǿͨ׶壡
׶ϷʩУΪһʩ߼壬Ҳǳˣ̱һЩʩ֯ǲ˲٣ˣٹϣҲֻһʩ߼ˡ
ֻΪסͨ壬ϷʩУҲǱȽ֪ġ
Ϸʩ磬˻֮У֮أȴǳΪͨ崦Ϸˣܶɽ֣һʩ߶ٽ
Ϊ̫ͨأͲʩˣϷʩٻңһƬ
ɽУߴߴĽţżһЩСҰޣ߹ɳɳ
ಡ
ܿ죬ӰУȻĵӰ
ĵӰмһΪףɫֻߵɽ塣
ˣû뵽ϻصɽ壬ôߵɽ壬һǵһο
ʦЩп˵
ôߵɽ壬ڱѩԭУԼ
ɭʦҲͰһ˶ǴСڱѩԭУṳ̂һͨΰɽ壬Ȼûм
ʵϣ÷Ҳǵһͨ壬оҲʮ𺳣ȴɫûκα仯ʼնעź֮ĵһ͵ڶı仯
֮֮䣬ĳϵֻҪ໥ͻ仯ݺ֮ĵһ͵ڶṩ֮Լ֮µķӦöͨϡ
ˣǰһʩ߼塣
þһɨ֪̾ͨҪ뵽ͨ壬ͱضᾪɽµǸʩ߼塣
׶壬ֱȥᣡ
÷˵׶壬ֻһʩ߼ˣеǿߣ߼ʩߣ÷֣кڰ֮۵̬˼ʩ߶ɱֺο߼ʩߣ
ಡ
˵գ÷ִŰˣѸٵɽȥ
ôĶһĵӰȻ̾׶ע⣬÷ڿɽʱһķ˸ţ˵׶лоͨĵĸ֡
ˡ
÷ֵ˴˷ģ̾ͱΧסˣ·׶壬ҲѸٵطɳ˼Ӱ÷ֵ˷


İʮ ֮飨ϣ
ʲôˣǽܿͨ壬Ͻ뿪
ԶļӰûеȴѾˣ׶ʩߣʮֵİԵ
ʱ÷ֵΪ˷ķˣķΧסˣķȻ׶徫Ĳóģȴǳֲڣûж
÷Ҳ÷ӡƳɴֱԷǿеƳ
ҽ֮𣡡
һ˿÷ֵָɳԽԽӴգۼܵȼǳɫĻ棬ɢſµĸ£Щķڻҽ֮£΢΢һʧ
ৡ
÷ֵ˵Ӱٴγɽ£ԶļӰ΢΢һȻ֪ͨΧзķ⼸˳֣϶ѾƳ˷ķ
ǵ˭׶Ľ˲Խ룡
ɽ·һϷʦؿ÷ֵˡ
÷ֵؿһЩ׶ʩߣҪͨ壡
˵գͲ⼸ʦֱӱͨȥÿһʱ䣬ͻĵһЩ֮ˣҲԸ׶˹ĵ顣
ಡ
÷ֵ˸Ͷмһˣ׶ʩ¶һ˿ŭ⣬˵Щʲôʱȴܵ÷ߵİɭʦϴݳԪز
߼
Ϸʦ¶һ˿⣬߼ʩߣ¶Ԫز߼ʩߵ
Ӷ߼ʩߣҿǵģƺΪ׵÷ֶϹϾϷʦҲ𺳣ԭҪ˵ĻȴôҲ˵ڣֻؿ÷ֵͨɽȥ
ͨǼĸڣ׵ؽ룡Է߼ʩߣֻ߼ʦǳˡ
׶Ϊһʵǿʩ߼壬Ȼһоżʩ򣬵Ҳм߼ʩߣ
Щ߼ʩߣ֤׶ĵλˣ򲻵ѵĵزǲŵЩ߼ʩߵġ
ڣ÷ִֵҪ뵽ͨ壬Ϊ׶ĸͨܣܱ˷ֵġ
뵽ϷʦѸٵµ׶ȥ

УʦľһֱɽΧˣȻע⵽Ϸʦ뿪ˡ
ˣ׶ķʦ뿪ˣǲôưոݣ
ʦСض÷˵
ᣡ
÷ĮڸͲ׶壬ĸֹͲˣɱ¾÷Щϲˡ
֪Ǻڰ֮ǱĬµӰ죬Ҳ޷ơ
ţб仯ˣ
÷ִ˿עе֮飬ԭɽ£һֱûзֺ֮ʲô仯ڣɽϣ֮Ȼɢ˵΢⣬ͨϣȷŵ֮顣
Ȼ÷Ҳԥٶȼӿ죬ɽȥɽҲȷͨ壬÷ֵٶȣƲУȻûеɽ

Ӱ䵽ɽϣ÷ֵˣͨʵ̫ˣƲ֮ϣˣǿҵ紵ϣͬһ㣬ۡ
ڼ˶з÷ֵʸǿֲ˶ɽĶӻ
÷ֵĿĴɽɽϣȻǿӿݣžͺʲôսһ㡣
ɽһƽ̹ĵطǴطȴŷķȻ׶˲õķķ
ͨ壬׶ռ˺ܶ꣬϶ͨϵһЩ֮˷֣÷־͵ģܿܲͨϵĺ֮Լطʦµķ򱻷ˡ
ǣ÷ֿôķʱе֮飬˸ĹâӾˣȻǴķУпܾŵ֮飬֮ı仯
⴦ķ󣬸ӳ̶ҪɽµķķҪߣ÷ֻܶ÷ӡüеķӡ֣ʼ鿴⴦ķ
ˡ
ŷӡڷӡ£⴦ķнṹ¶÷ֵǰ÷ֿ׾ٵƵ⴦ķ
÷Ҳ׼ʼƵ⴦ķ󣬵ʱӴľͻأسˣѸٵס÷ֵˡ
ţ
÷͵תĿԶա
ʦɭʦɫҲѿ֮ǰǸ𾯽䣬ڣԷľö֮ɽɨԣԷľǿʵҲҪڰɭ֮ϡ
ˣˣ
ɭʦ̾;ʩ߲򵥣һˣҶ߼ʩߣȻ׶ǿˡ
ಡ
ܿ죬Ӱ㽵ٵɽϣۣĿʩߣϵǿԪزεıǵݣǿ߼ʩߣ
ͨ׶Ľϣλʦܹ뿪Ǽ̣
Ϊ׵һʦ˿÷밣һۣĿҲ¶һ˿ɵ֮ɫҲԵúܿ
̣
ʦЦһǰһͨϣҪĶ
ˣ
׶߼ʦ΢΢һܹ߼ʩ߶Ϊˡɼ÷ֲֲġ
ˣ˷׷׽Ŀ÷֡
÷ȴüͷ֮ᣬѾҲúЩ׶˷ϻһ˿Ű
֮ȣѹ
䡱
÷ֵĻ£ΧĿ˲һ͸Ĺâʩ߶סˡ
ꡱ
涼ʼסǼ׶߼ʦɫ͵һ䣬ǶȻоýӲ
֮Ǳ֮ħܣԺڷʦûʲôãΪ̫ǿԸ׶߼ʩߣȴ׾ٵġ
߼ʦħܶûУС߼ʦϵķۣͷŵķ޷赲ס֮ȵѹ
𣡡
÷ٺݺһģޱߵĻ˲䱼֮ȶΪһƬĺ
˱֮ȵѹʩչҽ֮𣬱˵С߼ʦˣЩӵںħܵ߼ʦҲѵֵסô񱩵Ĺ
ˣڵ߼ʦֵĻᶼûУڻлΪ˻ҽ
ɭţǶţκɽˣɱ⣡
÷˻ҽ֮𣬱֮ҲʧɭˣȴЩĿɿڴк𺳡
׶߼ʦû˶ħܣҲ߼ʦ
ǿ߼ʦ÷ɱһ˿ֵûУ÷ֵֶΣһðɭеľ
ǣˣ
ɭ𾪣÷ֵķԸȴҵ

÷Ҳ˿׶ɧţҲû˹ǣѰͨϵĵ֮ˡ
÷Ѹٵת۾΢΢һУĿٴοɽϵǴӷķ


İʮ ֮飨£
ӡ÷üļ֣󣬴ӷӡУ͵ķɳһطģѸٵһӵķԶķݺһѹ
ꡱ
ӵķķ󣬱ӡ˲Ƴ¶һȡ
ڣһĶڣ÷⿴˿ƺǱģ׶ֵⷢġ
ڣ϶ʲôܣ׶Ҳô֣µĽ⴦÷ķ
ಡ
÷û˿ԥֱȥ
ͨںܰһЩʪ÷ָָϣһ˿ǳɫĻ棬ͨ
Խͨ룬÷е֮飬ԽǾңʣ֮ĵᣬ϶ͨ
ˣ÷ָӵСĽˣ֮ͨڣΪʲô׶ûн֮ߣ
Ǻ֮ᣬǿǼŴ˶ħܣ֮ǰ׶߼ʦȴΪû˶ħܣ
ֵһУ͸һ˿ء
÷ֵ룬ǰڳһ˿⣬Ĺâѵڻ׶棿
÷ֵľҲʱעΧһУ߳ͨһڣܵǽϣ򣬽ȴκһʩߡ
ڣҲһЩʩ߻ĺۼ׶ȷʱֻʲôܣֵ׶ôӣ
ֻһڣһ޴ʯţغܼ򵥣ʯŵԱߣ÷ְʯŴʱ˾˵һĻ
һɿֲĻϢ˲ӣ÷֣һ̷·Ϣһ㣬ǰһ
÷ǰһ޴ķķУͬ͸ˮһ㣬һӣɢſϢ
򣬶һǿֲ򣡡
÷ֶڷʵ̫ϤˣϢͨҪѰҵķ򣬶ҴϢһ
Ŀǰ÷ӵŻϵϵ򣬶ͨڣȴĿ񱩣ͨʩ߱˵õˣѡ
ǰסķķ󣬸Ƿǳӣ̺ſֲһ΢˷ķ󣬾ͻ⵽ķĻԴ
ʱ÷ˣΪʲô׶ôͨˣΪʲô׶С
ԭѾͨڵķ
ӦþǺ֮µģҵ֮飬Χ׶˲õ֮飬Ǹûõ
ΪǸ޷򣬶һ·ķĹԣ׶ר޽ôһңػͬʱҲ취ߵõ֮ĵᡣ
ϧΰĴµķԲõķķ󣬱˵ֻ߼ʩߵ׶ˣЩӵоżʩߵʩ֯ҲһܹƿЩķ
Ҫ֪ķɲһ㣬Ǵķ󣬶Ƿӹķķһ˷ķô̾ͻ⵽ķȫ湥
淨ʦԲõķķȫ˭Ա֤ܹס
׶װ׷֮飬ȴԷ֮Ϊֻ۲Ŀţȴ޷õ
ҲСʩߵıбɽȴ޷á
ˡ
÷˿˷ӡ˸ŵâķӡɴ淨ʦԲµķķÿһ죬չʾ÷ֵǰ
ڿ˷ķĹ֮÷Ҳǵһķ󣬲õʵ̫ˡ
÷Ŀǰģ˰⣬ΪӵķķˣķķǷƵ¶ʦ֪˶Ѫõġ
Ƶ¶ʦڷѧϣﵽ˵Ƿ켫ĵزˣҲ۳ӡı
ƾŷӡ÷ܹӶԷѧһϲͨڿԲáƽһЩӵķķⶼǿŷӡ
ǰķҲһȻ̫ӣǲƽ⣬ֻҪѺܳʱˡ
зӡ÷־Ͳţʲôķǽⲻġ÷ֻһģǽ⿪˷ķ򱬷ֲֿôֵ
÷ϴѹ˱֮ǿžƵѸٵ˱֮淨ѹס֮
÷ֵĺڰۣ֮ɷѹƣһÿʱÿ̶ĵ֮÷־ͱӵдķ
򣬷ǳӴ÷ֿɲ뽫ֻĴһڰ֮۵ĵ̬޷ѹˡ
ৡ
÷ó˺֮ĵһڶᣬ֮Ѿҵı仯̲סҪ÷ֵзɳ
÷ֳһɴ˳Ȼ֮Ϻ󣬻ʲô仯
ಡ
÷Ҳûѹ֮飬֮ɳ
֮Ѹٵطɵ˷ķ⣬ƺܵ˷ķ޷ɽȥķڣԱߵĵ֮飬ҲԸӦ֮飬ȻɢŨĹâѸٵ֮
֮ǰ֮źܴĲͬɢضǿϢͺһλǿʩһ
ķҲû赲֮飬ȻֱӴ˷ķѸٵغ÷ֵ֮һ
ҵİУҫ۵Ĺâڣ֮飬ںţ֮бᵽֻ֮ںϣܹҵ
ô֮ںϺӦúеϵ÷ҲЩڴ
ʱһȥԼһСʱڣ֮ϵĹâɢˣڰУֳ˺֮顣
ʱĺ֮Ѿȫģֻʣһ֮飬֮ɢŽɫĹâ棬һööصķġ
ˡ
֮ϵķģΪӵķķ໥ţӵķķ󣬾ȻͿʼɢˡ
÷ֺܾ棬ԭ֮ںϺ󣬻ãҲ÷ӡķȥƽӵķķˡ
ŷķɢǿ񱩵Ϣ޼ɵлصţ÷ֶ캧˵УԵ൱С
÷ǿ֧ס͵һҧеĺ֮ץУոս֮ץеһ̣÷ֱоǿֲĿϢƺ֮ˣ÷ָͲܵκγ
ң֮ϣһص÷ܹ׵Ľӽ
֮飬򣡡
֮ķϣȻ˸һĽɫС֣ȫùϵĪдģӦþλصĴ淨ʦµġ
֮飬ԭҪշ򣬻ÿ֮飡
÷ָеǰһ֪֮ǺεȵҪĻǵҵҲ׶һķ޲ߡ
֮ͬרŸյģֻҪֳ֮飬ܹ
÷˿΢΢ƽһ¼нץŽɫĺ֮飬ʼǵɢſϢ򻺻ؿ


İʮ 
ǳ˿񱩵ģȻϵϵǹ෨֮仹кܴ
ϵĹԣֳԣø£յˣԳܳһʱ䣬ڱϣԽˡ
ϵ˲ıϣǳѸͣһɲǼ䣬ͱױȵҲϵص㡣
ǰҲΧ˿񱩵Ϣʱһ˿й¶÷ֵֶͦ࣬ȴûκֵܹסֲ
÷ֳںϺĺ֮飬൱һաںԿףǵλصĴ淨ʦµģ֮飬ܹӽ򣬶ᱻˡ
÷ֵӰѸٵĿ򣬿񱩵Ϣңֻ÷еĺ֮â֮£ܰȫ
Ȼ÷ܹܵ˺Խɿ񱩵÷ڵϵģͣܵһɿֲѹ·ٿһ㣬Щģ;ͻһ㡣
ҲҺ÷ֵÿһģͣɾžĹģļȫɾƵģ϶ȸߴٷ֮ٵķģͣȶ֮˲ܹסô޴ѹ
ҲǵλΰĿ֮һƶ޷ܣģ;ͱ˵Ļʲôʸ̳ǵ
ಡ
÷͵һҧܵľ޴ѹٶͽȻӿ죬һǰһţݺһץץС
䡱
ڱһɿ񱩵÷־ͺˮһ㣬ûһ㷴ֱӱڡ
֮ͬȻʮӴµĻ淨֮ûӴ
ôӴ򣬽뵽÷ֵʶ󣬾ͰĴʶУԵʮ˳Ȼ֮˳Ϊ÷֮飬˵ΰˣô˳ĵõ
ô˳ĵõˣ÷ҲЩ㶣ʱҲûǹɿֲѹϢ
÷ô׾͵õ˷ʵȴףҪ֮ںϣ֮飬ǵõһᣬһЩ
ôˣܹģҲֻ÷ֶѣһڻԵɺ£ܹģˣȻһܼ̿򵥣ʵϹȴǳѣҪֵɺϣܹ˳õ
ʶкܰǵλش淨ʦʩ߼̳еģڷԣǴ棬޷÷
ҲһЩϢ̺֮ش棬;ʦϢ
;ʦһλ򣬳ɾʹǿʦĿģҲǵԵľٶ˭ܹ򣬾ͿȥĳһλȥѰ;ʦʱ򾭹;ʦĿ飬ͨôͻΪ;ʦѧ
÷ֻ۾µϢѾȫõˣû뵽Ϊ;ʦȻҲռһλ档
ʩΪԻ͵ʱ淨ʦǷoʼ̤뵽λ棬ǸʱҲʩΪǿʱһλ涼ʩռˣԴѻҲǿķʦ
ˣһЩǿĴ淨ʦռһλ棬λ;ʦԾһλǿķʦռһλ档
ֻǹȥô꣬Ī۹ˣʧʷĳУʩǵҫ֮أһ淨ʦûˣҲ֪λ;ʦǷ񻹻š
÷˿˵Ŀǰλ£һ̫ңԶҪıǽڰ֮۵̬⡣ܿϧõҲֻʱӻڰ֮۵̬ķɣܳ׽
÷ֵĺڰ֮۵ֻ̬߼ʦõʵɱ֮󣬺ڰϵҲ߼֮󣬲ȫƿסڰ֮۵ĵ̬
ڴ֮ǰзҲֻѹסڰ֮۵ĵ̬ʱ̶Ҫĵ֮Ҫʹúڰ֮۵ĵ̬ǻĵķ֮ѹڰ֮۵ķɡ
ˣ÷ڵõ󣬵һʱ䲢Ƶȫµ弶ܹѹڰ֮۵ĵ̬೤ʱ䣿
÷ֵķںڰ֮۵̬ĵķֻ֮ҪǾʹúڰ֮۵̬ôѹڰ֮ʮʱ䡣
ʮʱ䣬һʩ߶ԣֻǵָһӣʮֶݵʱ䣬÷˵ȴ൱
Ϊֱ÷ִӽӴһֱɳزҲûʮʱ䣬ʮʱ䣬÷ַ츲صı仯ˡ

÷ֳ˿ʱõĺڰ֮۵ķˣʮʱ䣬÷־ٶȣȫܹΪ߼ʩߵġ
ΨһҪĵıƵȫµķ弶߼ⶼҪķ֮Ƶ
÷ֵľΪԵԵʣѾﵽ۷壬ѾԹ弶ˣȴΪ֮ϡ٣ҲڿǣǷȶһЩƵȳΪ弶ʩߡ
ã÷ֻʱסھƵ弶Ĵ㣬Ͼ֮ףˡ
пҲ÷ܹҵһˣˣѹڰ֮۲Ҫ¡
Ƶȫµ弶÷պҲϸؿǷֻʹ÷֮Ƶȫµķ
ʹƵȫ·Ļ÷ҲͲõķ֮ϡٵˣⶼҪԺʱѰҡ
ಡ
÷뿪ңͨз˳
ˣ
ɭʦҲѸٵķɵ÷ֵǰſҲеߵ÷ֵߡ
ûʲô
÷ֻʵ
ˣ׶ƺҲ֪ˡʦҲЩ˵÷ֱɱ߼ʦȰɭҪǿðʦڸе𺳵ͬʱҲЩҡ
ֻҪպǾĸ÷ֵߣľūͣ÷ֿҲһЩô÷ǿʩߣպ󻹻øӵǿ󣬸ǿʦߣҲûЩ߼ʦݡ
ڱѩԭеʩߣ뷨ЩƽͻڳɳʩźܴڱѩԭУӦǿΪ淨򣬸ǿʦߣһ¡
÷һ˿âǼ¶һ˿΢Цûˣ׶ûȴЩ£Ҫϸѯʣ
˵գ÷ӰѸٵɽ·ȥɭˣҲһۣҲѸٸ÷ֵһɽµ׶ȥ


İʮ ׶
ïܵɽϿգɫʦ۵ʩߣƵԶɽȥһһͷɫŮʦԶƵɽ壬΢Ц˵ʦǰͨˣͨ£һʩ߼׶塣˵׶ʷƾãкǿĵ̣Ҽл߼ʩߣʵ
ʵ
Աһϴżö޴ĽɫĹЦ׶ʵǿѵܱȵùʮǰɱɼǿ󣿡
ɼɲ򵥣оȻһ˼ʩߣ
˼ʩߣʩ֯ʲôʩ߼˵һ˼ʩߣȴǾ춯ص¡
ǿʩ߼壬Ҳûе˼ʩߣɼԴӵ˼ʦ󣬱һԾΪϷʩУΪʩ߼֮һ
ˣ˰˼ʩߵǿ壬ʩߵ£ҷ壬һҹĨɱ
Ϊ׵ĺʦԳ֣ɱɼеλ˼ʦڣƺһ·ɳۣͨ£Ŀͨɽµ׶塣

׶´ڣʩߣЩʩߴ󲿷ֶʦɢǿҵԪز
ôǿʦۼһȴûκζԵ쳣ĳƣ෨ʦһٴеǳģ
ž
ȻǰһλϷʦ֣λ׶ΣǰЩӣ˹ķʦһλкİ˼ʦΪףһ·ѡʩ߼ɱ¾ǿɼ嶼壬ϢƣͨķܿĿ׶塣
ϢڵʩѾ֪ˣȴ޲ߣ˶о˾޴Σ
ɼǵ˰˼ʩߵǿ壬ϷʩУԳƵǶʩ߼ˡ
ǿļ壬Ȼˣ׶御Ҳǿ󣬵Ҳֵסʦˡ
˹ķʩߣ˶ţͬȼ֮£ʩǰ˹ķзʦĶ֣λ˼ʦʦһ˾ͿѰλ˼ʩˡ
峤λڣȻ׶ĸڵƣǻǲҪӲϽǨ룡ˣϷ˻ˮˡ
ϷʩĿǰ׵Ļңʩ֯ҪԸ˹ķǳɹ˵Ҳˣȴƫƫʧˣдʦ䡣ߣǵǿԹԵ֯УƾֵƣԵֵס˹ķĹȴЩʩ߼Сʩ֯ǰ˹ķıǺεȵĿֲֵܵס
˹ķһȺӣκβʩ֯ҪϷʩѪϴҪʩ֯ĸһȺӣ׶ҲûֵǸϽǨɡ
ǨǨ룬׶岻УǸٴĴۣҲøϽǨ롣
еһ¾󲿷ֵʩ߶ͬǨ롣
һǳѵľ׶ͨѾܳʱˣҲʱ䣬ҲǵˣһǨʧȥ˸δ׶廹ûпܴﵽԻ͵ĵز˵ˡ
ټƺҲֻǨôһ취ˡ
׶峤̧ͷĿڴһɨ˵ͷλ߼ʦҲǨ˼ǣ̫ˣһֱûоոмμɵʩҪͨڣλ߼ʦǰȥ̽ˣԵһ£λ߼ʦ
峤ᵽλ߼ʦڶķʦж΢΢һݣλ߼ʦȥ̽ͼͨĿɷʦУҲ㲻϶ôʦڡ
Ͼͨڵأзʦ֪׶ܣҲǵ׶ѡͨΧԭ
Щʩ˭ѵǰ˹ķ˵ˣ
һЩʦʼΪڣλ߼ʦȻûл
ܣ˹ķֻʦͼ뵽ͨʩˡٵȵȣλʦӦúܿܽˡ
ڼ߼ʦ׶ʩߵǺţ߼ʦһһɷǳӴˣܹ󲿷ֵ鷳
һΣҪʧˣΪ峤Ļ䣬ӴʹһĮ
ʧˣϼһԶزˡ
˭
ڵڶʩߣ͵һ׷վɾʼ̽飬ǶþΪܿ죬ͷɽĵӰ
Ϊ׵һɫʦ۵ʩߣϵϢǿңߵʩϵԪزȴ˷ǳֲΪ߼ʩ߲еԪز
߼ʦ
ǵ˭
ѵǰ˹ķ˵ˣ
׶ڵʩ˲ֺĿͻˣЩɲϢʵ̫ˣ׶ǿλʦҲǽеλ߼ʩߣȻˣ
һʱ䣬˶ɣǰ˹ķĺʦ˵ˡ
峤ͼͨڣ
һļʩߣ˵
λʦôˣ
׶峤˲õԤУЩţֻȥһС鷳߼ʦôˣ
ಡ
һӰ͵ǰȥֱ˵׶峤Ӱ˲һʯˣƾԷͷųٷͲںֱѹȥ
Ӱ÷ֿƵſܣһҲ÷밣ʦˡ
顱
ſһȭ׶峤ķһץס˶Է֮ϵ÷ֵǰ
峤
һʱ䣬ڵڶʩ߶̾Ҫһеĳ֣ɭʦʩչǿķһʱ䣬ƺԵñޱȣɿֲѹ˴С
Щǳ嶯ķʦǣҲƽϢֹͣƴľٶ
߼ʩߣڵʩ߼Ҳûܰɭˣ߼Ȼֻһ֮ʵȴرűʵ
ɭм䣬е÷֣Ŀ⿴ҵ׶峤
ղ˵ʩ߰ˣô£
÷ƽ˵
ǲǰ˹ķˣ
׶峤΢΢һ㶣⼸˶ӵпֲʵƺĲǰ˹ķˡ
شҵ⣡
÷Ŀתر϶ɢһ˿ɱ⣬Աߵİɭ˶ǰľǷ֣÷ֵɱƺԽԽˡ
ǰɭˣ÷ԼЩˣѾԽԽŰˣкɱ¾֮⣬ⶼǺڰ֮ǱĬӰ죬÷˵ⲻʲô¡
ĿǰҲûʲô취ڰ֮۵Ӱ졣


İʮ Ӿ
ܵ÷ϵɱ⣬׶峤һ÷ֵˣҲ֪ڵƣֻ̾˿ͻĿʼ÷Ϸʩ
Ϸʩԭʩ֯£԰˹ķһս˹ķϳѾʩ֯ˣ˼Ϸʩʦżʩߣྫͨķķʦƺƴ󣬿¾֮ĲпսҲûôƣ
ϷʩȥʧˣҰܵúܲң˹ķȻϵ˱ʩеļʩ֯ʩ˼ʦݴͣȻϮΪҵսӰ̡֮ɳ漣֮ǣһʦϷʩܶ飬ʩ֯Ҳֻܹ֯в֣ƾŸԵĵƣֵס˹ķ
ߣʩ֯Եͷڹ꣬˹ķҲκβˣȴô죿˹ķһȺӣǿʼĴˣʩ߼ԼһЩʩ֯ɱ¾ûκĿģֱӾǻȺӣ
峤ᵽ˹ķΪʱ϶¶һ˿⣬˹ķΪκʩеС
÷һֱڶŲϷʦܸܵϷʦû˵ѣϷʦ˵ģôڵϷʩƣܱ뿪ʱӵĻˡ
Ȼֲ˱ʩʩ֯ʩ֯һֱκϷʩαΪβ֣˹ķ׸ʩ֯ŵʲôô
÷üͷоԽԽˣʵҲȷˣϷʩľƣԽԽңʩ֯ҲԸٳ棬֯С
ʩ֯Ϊλ֣Ͳ֪ʲôԭˣһǰ˹ķĲãڰ˹ķʲôô˱ʩֻ֣֯а˹ķ֪
׶峤Ҳҡҡͷֻ֪һЩ£ص£ССʩ߼峤Ҳ֪
ܹ붯ʩ֯еĴʦ֣˹ķ϶˺ܴĴۣĴۣ˹ķվǶȹΣһӮˣϷʩûл֮
ʩ֯ͷڹֻ꣬ʣһЩСʩ֯ʩ߼壬԰˹ķȺǿķӡ
˵˹ķĶʩ֯лɱ¾
÷üëһһֲõԤУ˹ķ˷ǰΣˣ
׶峤΢΢һ㶣˵Ըʩ֯ǱȽѣϾСʩ֯Ҳ񣬺ѻ𣬰˹ķԸʩ߼塣˹ķΪȷ̫ˣϷʩʩ֯Ҳѡ
÷ֻѯʸϸ£ȴȻüͷ͵תȥĿ˴⡣
䡱
⣬Ȼ˸žҵԪزһɿֲķ籩Ļ棬ס׶塣
Ƕ׶޲ĻԹҷǿ߼
׶壬ɣ
ſ񱩵ķĴЦ
ڶʩɫһ䣬Ѿ˾ǰ˹ķˣ϶ǰ˹ķ˵ˣ
˰˹ķû˻ֱӻĹΪ
׶͵õϢ˹ķɳԺʦΪ׵ʩߣһ·Ϸʩɱ¾
ǰķͨ壬ǵ׶壬Ҳֻʱ⣬ֻǰ˻ǷǨ룬ӱܰ˹ķĹȴû뵽ˣѾˡ
ȵĻ棬Ӵ˲˽һ¯һ㡣
ɭʦһۣϱԪؿʼ˸ţڻУһ˿˿ĺʼ٣˶ʩչ߼ϵ
ɭǳԱѩԭʩߣѩԭԴǳƶڵ⻷ѩԭıϵص㣬ҷչҲʮֵơ
ˣ˵ıϵ̾ͽĻ涼𣬲һɢȥͼƵԷĻϵ

׶ϿգǿʩߣӸ£ؿ汻ݻٵĽƾ׶ʩô˶޶ԣǳƽ
ȻĻгһ˿˿ɫĺЩƬĻ𣬲һڼΧɢţҪеĻ涼
ϴž޴ĽɫӣЦ߼׶ϼһﶯˣͨ߼ʩߣħܶûУֻ߼ʦҲǿ⣿
˵գŽɫӣ˫΢ϣ漴ϻԪصĲӾƬնӳճ˻ɫ
Žɫӣ͵۾˫ۣƺ˸Ż棬ֳһָ
䡱
ͺնȼһ㣬һɹɿ񱩵Ļ棬˲·׶ȥԭѾ˴Ļ棬ٴܵȼһΣ֮ǰĻӵͣɫĺֵס׷׵ıճ˻ҽ
ٺ٣ϼһﵲסˣò˶ãǾ׶壬һĿȥˡ
վеʩߣɫԵúɣǸûн׶вûн׶߼ʦϡ

ǿԪزԷħܣҲǶ֣𷣣
ڴеİʦɫ΢΢һףղŷĽ棬ʤѷ֣ûħܵİԶԶʩߵĶ֡
ʱڵ¶ٴߣڵʯɢȵϢڵʩ߸ͷŷʱҲҪֵסˡ
˹ķ
÷͵̧ͷ¶һ˿⣬ڰ˹ķˣ÷ȻûʲôøУ·ʦΪ˹ķĺڰ״ʦвӶòʩչڰ֮۵ĵ̬
·ʦ˹ķźֱӵĹϵ
֮ȣ
÷ֿʱӴı֮˲併٣͸Ĺâ˸ţ׶嶼
÷ֵı֮ȣΧɴСȫ÷ֵյУŵ̫ȻһȽСķΧ
ƬĻ𺣣ֻһͨħܶѣֵ֮ķΧٴҲѹ
͡
֮ڵļ֮˲㽫еĻ涼ˣ֮Ϊħܣ൱ǿġ
ಡ
ͬʱ÷ֵľҲס˰˹ķʩߣӰһѸٵķɳ˴
ڵڶʩߣ¶һ˿Ȼ֮ɫŰҲˣֱӸ÷ַ˳ȥЩʩ߶Щԥ
峤ǻǸϽ뿪ɣ⼸˹ķ˭ʤǶûʲôôڵøϽǨ
ģǨǲܵˣЩʩ뿪Ļܳɹģ峤Ҫԥˣ׶岻лٵ
ЩʦǣһûᣬԳûߡ
峤һ׶İ͸âЦҲµòĻһǳصķڷķǱ棬ûλطʦͬ⣬ͱ뿪
峤ĻЩʩþæʼ鿴һɫֱȻȻ峤˵Ǹ߲ˡ
߰ɣȥ⼸ʩ߶԰˹ķҲûкøУʤˣ׶ܵõȫ
ڰ˹ķ׶˻Ǹϣ÷ֵܹʤΪֻ׶һ˿ϣܹȫ
Ͼ÷ֵҲԶûа˹ķôбᶯֱ塣
峤ģҪʱЭЩʩ߶Կ˹ķȺӣ
Щʩߣûһ԰˹ķкøеġ
ǣ峤£ڶʩߣҲ׷׷˳ȥ


İʮ ÷֣
⣬еʩߣЩסˣмĺʦ΢۾׶Χǲ͸Ĺâ
͸ĹâͻȻ֣ͬħܶʧȥЧɽĻ˲Ϩˣȫ⡣
ǱȫѹĽĲ֤࣬׶УһȰ˹ķе߼ʦҪǿʩߡ
ôܣ׶ֻһʩ߼壬߼ʩҲûħܵС߼ʦôܻôǿķ
ϴž޴ɫķʦƺЩţķôˣһǱ׶ķʦƵġ
ǲ׶ʩߣ
Ȼһֱû˵ĺʦ۾΢΢һĵ˵
˳źʦĿ⣬ʩҲˣ·׶Ĵڣһ۷ʦ
۷ʦأһƵᣬԵʮƽӣ˸һ˿˿ķԪزһһգ뺣ʦ˶
㲻׶ʩߣ˵ɣʲôˣ
ʦ¶һ˿֮ɫʮֵĸ߰Уƺ˰˹ķеʩߣͺܹӵġ
ǰĺӣƺǿ󣬵Ҳֻ΢ЩˣԶԶﲻӵĳ̶ȡǰ˼ʩߣһǰ˹ķİ˼ʦԶһİ˼ʦҪǿö࣬ҲʵӴ󲿷ˡ
÷֣
ʩߺȻ÷֣ĿԵúƽҶ߼ʦҲĿͶסмʦֻʩߣŸǿҵΣոо
ܹǿҵΣոоģ¾׶η˼ʦʦˡ
÷֣Ǽ̳·ʦڰ֮۵÷֣
΢΢һ㶣漴¶һ˿ϲ⣬һֱڰ˹ķУ֪Ĳ࣬÷ֵ֣ȴļסˡ
ΪһĿ˹·ʦϣҲǰܸ˺ڰ֮ħܣҺ÷ּ̳˺ڰۣ֮˹Ҳûκε÷֡
Ϊ˹Եʣס÷֣Ӽס÷ӵźڰۣ֮ǡǡҲһǿĺڰʦ
Ϊһ˼ڰʦ൱ǿģ򺣱Ҳɱһ˼ʦҼԴݿķʽֱɱ
÷Ը⣬û뵽˹ķеİ˼ʦ֪ҲΪϵĺڰ֮۵ԵʣϾڰ֮ħܣκһʩߵϣʩߵע⡣
ɱ
ףˣһ־Ǿ춯أƬնڰ
ڰ
÷΢΢һ㶣ԷȻʩչڰӵкڰ֮ģԴ󲿷ֵĺڰźǿĵֿ
÷ҲҵȻкڰ֮ģֻǶԴ󲿷ֵĺڰеֿʦһ˼ʦͷŵķҲǰ˼Ǻڰ÷Ҫúڰ֮ȫֵҲǲܡ
Ȼܣ÷Ҳûʲô˼ˣԺǳӣӺɢϢ÷ֶǿҵΣոо
ˣһ֣÷ֱԥ˲ʩչ˺ڰ֮۵ĵ̬
ڰۣ֮ƿأ
޴Ĺ÷ֵͷһļЦһŵףϵرţǳ죬һ֮£о
Ѫɫâ÷зɳڰ֮۵ĵ̬÷ѾǵһʩչˣѾԵᳵ·ʩչڰ֮۵ĵ̬÷ֲողż̳еĵٶԱƽʱҪ졣
ÿʩչһκڰ֮۵ĵ̬ͻĵһЩ֮Ͼ֮Ҫѹڰ֮۵ĵ̬һʹã֮ҲǿȻĸķ֮
ѪɫĹâںڰ֮ҲԵüΪۣһ±㽫ʦ棬ԭʦʩչķǵصĺڰԪأ˶оľѣ·Ե޷սʤoһ㡣
ʦǺڰеoĺڰԪأ·ĺڼ׾ˣڰԪ۳ûںڰУʱᷢһ
Ǻʦİ˼ںϽħܣķƿֲ÷Ҳ޷ֵסֻʩչڰ֮۵̬
ôܣ
ʦĪؿ÷֣Ѫɫâסһ̣оںڰԪصƿأ˲ʧˣþ̼ģͣ޷ͷŷˡ
һ̣Ԫرƿأ޷ͷŷ
ʦţҲܸоƺһ˿ɶ÷ȴٸʱˣڰ֮۵ĵ̬ܹ׵İ˼ʦԪصƿأҲǺڰ֮۵ǿ֮
Ҫʩչ̬ĺڰۣ֮һҲ߼ϵķʦʩչ÷ȫǿŷ֮ѹڰ֮۵ķ֮ʩչ
ûʲôܵģһ˹ûˣҲ˹³ˡ
÷ֵĿⶢźøӵı䡣


İʮ ϻذϣ
Ѫɫâϵ˸ţڰ֮۵̬ƿס˺ʦԪأʩչһء
ʩ߱ʩչֶΣʩ߾͸ͨûʲôˣܺʦõİ˼ʩߣ
𣡡
÷ּڰ֮ƿ˺ʦԪأ׵ѹס˺ʦˣҽ֮Ѹٵı÷ʩչ˳
ʱܵĻ͵ȼǳɫĻ棬ס˺ʦ˼ʩߣ˹ķţڱճɻҽ
ڰۣ֮ȻǿѹһĿ˹ˡ
ȼյͻ棬ʦɫԵƽֻ̬ܰ꣬¶һ˿â
ಡ
Ȼ䣬÷۾΢΢һΪһӰȻӺʦϺ롱˳ҺӰģͺһģһֻǻŸŨĺڰԪ֡
Ӱһ֣󺣱ʦͬһ㣬ȻһˣȻˣڰ֮ȼյĻҽֱ֮ӱ㽫Ӱסȼճ˻ҽ
ڰ֮ӰȻܹƳܺڰ֮Ӱ
÷ֵţѾܵʦˣҽ֮ȼճɻҽģֻһߺڰ֮Ӱˡ
ڰ֮ӰһܣǳӣʩΪԻ͵ʱҲƳڰ֮ܡ
ʦȴƳɹˣҲ֪мߺڰۣ֮һߺڰ֮ӰѾһӳ÷ֵıɱ֮֡
ʦһߣ㲻Ӱ÷ֵľ޷סʦӵõͦģΪ˹ķİ˼ʦȻҲһЩƣ׶á
·ʦɱ˼ʦҲԶԶ޷뺣ʦᲢۣ÷ʧ֣Ҳǵһʩչڰ֮۵̬֮ʧ֣ĺڰ֮۵̬ƺҲ޷ɱˡ
ߡ
ʦˣ뺣һʩߣɫ΢΢һ䣬ҲΣ̱Ҫߡ
һΣ÷׼ʩ߸ոն̾һɺ͸Ĺâ˸ţ÷ֵı֮ȡ
ѹ
֮Ҳħܣһǵ̬޷ס˼ʩߣ߼ʩߣӵħܶ⣬ѵֵס֮ȵѹ
ʩҲǣڱ֮ȵѹ£޷ֻܹĿ÷һ㣬ǳɫĻ潫û
Ҳڱ֮ȵѹ£ԼֲĻҽ֮ǰҲǰ˹ķеŷʦȴ޼¡
ǻҲû뵽Ϊ˹ķţȻҲбȫѹƣһ㻹֮ûУ÷֣߼ʩߣ
ʱƺЩѣ˹ķܴһţ˰˹ķ⣬棬ǿʩߡ
ܿ죬˵ǳɫĻлΪ˻ҽ÷Ҳ˱֮ȣɭԼſܣķɵ÷ֵߡ
ˣô죿
Ŀ·ڶ׶ʩߣǴʱգղ÷뺣ʦ֮ĴսƶǿƣǴ·ҪϢһ㡣
÷ֱָɱ˰˹ķе߼ʦһ΢ӣʱ׶ڶ෨ʦǣλһ㣬Щš
ǣᣬֱ뿪
÷ɫƽȻ˺ɱ˹ķȴɳһ˿ǣ˹ķϷʩĴսƺ԰˹ķʤˣҰ˹ķڷضʩ߼壬ʩ֯ɱ¾
ĴҲΣգ÷еҪ֪ڰΣǣ˱֮Ⱥ󣬸Ͳ׶ˣӰѸٵƿնȥ
׶ڶʩ߿÷ֵҲ֮ڳ˿ǰ˹ķ÷ֵˣ׶ܶԸġ
峤ô죿
ʩ߻ǽĿ峤
׶峤Ŀⶢ÷Զȥķҧҧ˹ķȻʱûвϷʩѾ׵Ļˣ԰˹ķ·񣬾Ϊδ۾ͰֵģλʦҲûԣǻҪǨϷʩ磬׺Ͱȫ
Ǩ룿ҪǨ𣿡
෨ʦЩ˸У׶ͨѾˣȴҪǨ룬ʩ߶Щᡣ
Ҳûʩ߷ΪϷʩҵ£Ψһѡˡ
׶Ǩ룬ֻϷʩҵһӰʩ֯˹ķ֮սʩ֯սܶճȴϷʩҵһʼ

ʵУӰԦſ磬мۡ
÷Դ뿪ͨ󣬱һֱĬ˵ǰ⣬÷ָڼı仯
ʩչڰ֮۵̬뺣սսʤ֮Ҳ˲СĴۣ֮ģǺܴ󣬼ƽʱ֮ࡣ
һһЩҲǱĬӰ÷֣Ƿ޷ѹģΪһЩȽ޵ĸǺڰ֮۵ķɣֻҪڰۣ֮ͻΩֻ÷ֵľǿܲЩӰ졣
÷ֵľȴֻ۷壬ﵽ߼Ƿǳѵģ߼һ޴Ŀ߼߼֮£ҲŲԽĺ蹵
ֻ㹻֧Žĸ弶ˣʹٽ弶ƵҲ弶ʦ
÷ֺĿǰֻñ֮Ƶĸ弶Ȼ÷ֵľܹˣȴΪ弶ʩߡ
ϷʼʩĻңڽ÷ֽٵǰ˹ķЩǿʩߣԶȺʦҪǿķʦʵԶԶ
ֻʱȻص򣬿ʵʵ㣡
÷ҲûͣȹĴ㣬Ҫ빹弶ҲҪѴʱ䣬ϷʩĻҳ̶ȣҲûôʱ÷ֻӻ
ҪģǸϻذ򣬿ڵʵϾ÷ǰһԱ

ïܵɽУͻأĽĵӰ÷һˡ
÷Ĵ˿һץһ΢紵ϵҶ¶һƬɫʪĵ档
ڵϣһصķķ󣬿ҲѾķ˺ܾãҲ÷ͨӡܹҵģһķķˡ
ķ÷־ܹصУɭԼſܣȴ޷÷ֽ뵽УΪûаָҲֻš
ﲻҪ뿪һʱ䣬һ취ǽ룡
÷ֶŰ˷Ըƣָϵİָ̾ͿʼɢһĹâһصķġ
ϵķķҲָķĽ÷ȫס
ৡ
һ׹÷ֵӰʧӰͨķķ󣬱ͻ˰С


İʮ ϻذ£
ڣĺ̲ϣһȺȺĺں̲Ϸһƽ͵ģ

÷ֳ˿ãӦûʲô¡
ĵıǰܵ˰˹ķĹڿ򻹺ƽϷʩĻңʩ֯˹ķ֮Ĵս嵽ǲʲô仯׶˱Ͼ֪ޣΪʩ֪֯Ŀ϶ࡣ
ˣ÷Ҳ˽еʼĩѸٵŰʯȥ鰵ʯԵúܹžɣ˰߲ĺۼ
èϵĦ˹Ҳûг֣÷ҲûᣬǼҴҵǰ˹ȥ
ˡ
һ͸Ĺâס÷֣һʵĸ÷ǰֻصϤİС
ڰ÷Ҳ˵ʲô飬˵飬԰ӵı·ʦ·ʦȴˡ
Ȼûи÷ֶٰ÷ֵӰ컹ǷǳģԴӽ뵽˰÷ֲʼǿ
ħܲǰṩģҲ÷ڰЩϵҷӡСʱķ۵ȵȣ밵йء
ߣ÷һֱǰʩߣϣѾش˰ӡ·ʦǿ󣬶һǿĺڰۣ֮밵ûһ˿ϵ
·ʦôΪǴŰΪ·ʦϣѾر˰ӡ
÷ҲˣжǿֶжôֲᱻΪǰʩߣѾ޷ѰӰˣͿ˹һ˰
÷밵ǩߵȼԼ뱳ѣҲڵ÷֣˷֮̾ʶУҲ޷ߵȼԼ
÷ԭҪЩ߼ʩߵĸȴԶһȥ·ʦĸ
·ʦѾˣհĹأһھͲ˵ģΪֹ·ʦĸûб
÷ֿƵĸ뵽·ʦ̧ƣеѪɫ۾·ʦ
ֻݴȴ÷֡
ಡ
÷ֱӷգһҲǿŷʩ߶ˣѾļʩߣǿƾŷϵֱӷеģٶȻ൱졣
ܿ죬÷ֱ߼ʦǵĸЩİѾЩˡ
һЩ߼ʦ̴ӣ÷Ҳʶλ̴ӣǵ߼ʦޱǷʦ̴ӣǶά˹
Ƕά˹÷ֺϵıԵúܹŹ֣æǰ÷ַʦ߼ʦǵĸûеõ߼ʦټԵ÷ַʦǸϽ뿪ɡ
ǱˣǶά˹ֱӶ𣬵÷ֿǰӵʩߣȵĿ˹Ҫܵӣڰĵλǳһ㣬ˣ÷߼ʦĸУǶά˹ҲֱӶ
÷ɫ䣬һǶά˹ƽ˵Ƕά˹ʦޱǷʦڣޱǷʦкҪ¡
ޱǷʦ
Ƕά˹ޱǷʦ̴ӣȻޱǷʦ٣÷кҪҪޱǷʦ棬Ƕά˹Щԥ
Ƕά˹ǿǵ÷ݣǵ˵ͷ÷ַʦҪһˣޱǷʦһЩ𼶷ʦǣһҪ£Ѿȥʱˡ
ֺҪ£Ҳ˵Ƕڰڣ
÷ᵽİ߼ʦٿᣬһЩµĵطڣŷķıǳȫ
ʦǾڰ
Ƕά˹Ļ䣬÷ֵӰͬһ㣬˲һٶ֮죬Ƕά˹
÷ַʦ㡭
Ƕά˹ʦĿɿڴĿ÷֣Ҳļʩߣ÷ֵٶȣͲܹ׷ϵġ
ڸղһɲǣǶά˹÷ֵϣܵһɿֲϢܿʧˣΪǻþ
ôٶô죿
Ƕά˹׷÷֣Ҳȥ÷ĳײЩ߼ʦ鷳ˣ÷ֻܵ𷣣Ҳŵù
÷ֵٶȺܿ죬ûʩչ˲Ϣ֮磬ٶȽ죬÷ֲϤڰȴȽϤˡ
һα·ʦŽ˸ڰ÷ֲİľܿס˰
ޱǵ߼ʦۼ˰ҲǷʲô£ϾϷʩ綼뵽˻ҵУڰԵúƽʽԱǣҲŸԵϢҲ֪
ЩʽԱ֪ǣֱӵ֮ĸҩϡȵȣһ࣬һЩʩѾĵ׼ˣ˭Ҳܱ֤򲻻ҡ
ǣ˹ķҪԸϷʩʩ֯Ⱥˣ˵ĳõΪʩ֯ҲǳΣա
ԣҲǰӿ
ܿ죬÷ֱ˰ſڣ۾΢΢һУְĴţǱķסġ
Щģһʩ߸ʹ򲻿߼ʩӲûд򿪵Ŀܣ÷˵ȴʲôзӡڷķܹ׾ƽ
ǰеķķ󣬾͸ӵˡ
÷˿üУӡ𽥵˸˳һööطģѸٵķ˰Ĵſڡ
ˡ
ŵķķڷӡ֮£ʼ׷׵ʧķ˲ʧȥЧ
֨ѽ
÷һƣʱȴŷһ죬رƿˡ
÷ַʦɣ
Ƕά˹ڸϵˣǳˣ÷ֽƿ󣬱֪εĳͷⲻ˵ˣˣ÷ֵĿУҲһ˿ŭ
˭
󵨣ҲҴ
ڣĿ˲˴ţЩĿˣÿһǿ߼ʩߣڰӵųߵĵλ
ڣ÷һţЩԭɫͺܲʩߣϵıƺӵˡ
÷֣
ƿţһ۵÷֣һЩ߼ʩ΢΢üͷ÷ǰΪӵʩߣϧÿ÷һ׵㣬ڰʷУǵһΣ÷ֵӡ
ӣ߼ʩߵϣҲҪάģˣޱǷʦ͵վǶά˹ҹ
Ƕά˹Щ࣬ݺݵض÷һۣ󹧾Ľ뵽˴ڣޱǷʦ÷ַʦ˵кҪҪλ߼ʦ̡Ҳס÷ַʦ
кҪ£
ޱǷʦŽĿ÷֣´һ£ʵǶά˹˵ģס÷֡
Ҫ֪Ƕά˹ļʩߣһָģʵڰУҲϱȽǿˣס÷֣ɲһ¡
ϸ÷ʱ·ʲôĿ¶һ˿âЩ˷ܵʵ÷ַʦͻˣ
ͻˣ
ޱǷʦڶ߼ʦĿⶼѸٵض÷ֵϡ


İʮ ĳϣϣ
ʩһһùʽʩߣֻżʩߣҲʩߵĵһ
ʩ߻еڶļʩߣļһʱ䣬Ƿħܣļʩ߶ǷǳǿĴڡ
ˣڰУֻгΪļʩߣܹ޽ſѧ÷ϴ뿪ʱŽֻʩߡ
˶Ϊ÷ֽٿ죬ҲҪʱܹͻƣΪļʩߣڣ÷ȴȻڶ̶һڣͳΪļʩߡ
Եɺ£ҹɹˣ
÷ֵ˵ͷ˵ѾϣȷѾļʩˡ
ãã÷֣㲻ϵŷʦ·ʦŵĻҲǳ˵ġ
ޱǷʦҲЦƺѾ˸ղ÷Խ밵ˡ
Ƕά˹ȥɡ
ޱǻ˻֣Ƕά˹ȥȻǲ׷÷Դˡ
÷ַʦ˵ɣ㵽ʲôôż
ޱ΢΢һ˵
÷ֿһ۴ڵʩߣЩʩ߶߼ϵʩߣʩߣϵԪزԶǿһ߼ʦǰ˼ʦ
ڶʩУһ붼ħܣʵǿ󣬲߼ʦˣ׶壬Ȼǿ˲֪ٱϾ۵̣ʩ߼ԶԶûʩ֯Ტ۵ġ
÷Ҳ֪չֳһЩʵҪЩʩ߾Լǲ֪ʩ֯˹ķ֮һЩص¡
뵽÷ֱû׶ս˹ķкʦ˵¡
ģڻ·ϣ·ͨ壬˰˹ķĺʦ߼ʦƺڶ׶嶯֡
ڰ˹ķûʲôøУµʦ˹ķеĹϵˣҳ뺣սһվûסˣֻɱ߼ʦǵֻƬУ֪Ϸʩƺ̫ƽ˲λʦѯʾô£˹ķôͻȻǿʩߵֹܴʩ֯
÷ֶ׶£һЩΣûнͨĿ˵ʦˣ֮սȴǺʵġ
ҲܿͻᴫϢˣ÷Ҳûʲôġ
÷ֵĻ£žһƬޱǷʦ㶵ؿ÷֣¶ŵɫ
÷ֻļʦھȻܴսʦնɱ˰˹ķ߼ʦ
Ҫ֪˹ķʩߣţȻºܷ񣬵Ҳڸǲ˰˹ķÿʩߵʵǿʵ
οԺΪ׵ʦϷʩ۵ȵ㣬ʦǰ˼ʩߣ߼ʦҲӵħܵǿʦ
һˣʵǳֲһ·ʩ߼壬Ѿ֤ǵʵˣ÷ھȻս˺ʦĶӣңɱ߼ʩߣֱ̫λãڶ෨ʦûһ˻š
÷֣˵·ʦǰڰ֮۴㣿
ޱǷʦһ£׵أһץ

һ˿˿ˮȻ۳һֱֻ֣÷ץȥҪ÷ץС
ޱǷʦȻǺˮϵʩߣˮϵҲﵽ߼ĵزħܣޱǷʦʵ߼ʦж൱
÷ֻ̧̧ۣȻܿޱǷʦֻһ̽ѣΪһ߼ʩߣһӵħܣޱǷʦʩչķֻ൱ʵңȻҲǲ˺÷֡
˵ֻɵˣޱȫΪڵ÷Ҳɲ
÷˿ȻҪЩ߼ʩһĵλǾҪչǶ𺳵ǿʵ
֮ȣ
÷ֵָһָ͸Ĺâ˲֣ȴֻޱһˣ
ˡ
ڣһط˸Źâǰص㣬ǿķķ󣬿ԶԹȵ
÷ֵı֮ȴɽһֱЩطģһɼ֮ѸٵĿʼڴš
ꡱ
ޱǵˮֱ֣Ӿͱס˱ڵˤ÷飬ңԱ֮ȵвзʦͷ˷෨֮ɫ
⻹ԶԶûнڰ͸ı֮У˴ĺڰԪأһŨһ㣬ת˲ͱ˺ҹֲָ
÷ֵļڰɱкڰ֮ĵĺڰѾʮǿˣǺڰɱŻþԼʵʵĹ֮һϣˡ
ŨĺڰУклþԼܵĺڰУʱ̶ֵܳһЩڰ˷ʤһЩ߼ʦѾˡ
˿̣еʩжΪ𺳣÷һ֮ڿĿǰǿ
߼ʦмǿİ˼ʩߣ
ˣ÷ַʦ
ڣһƽ÷һһ֣㽫ڰɢ֮Ҳ˻ȥ
ڰԪؽɢָֻԭ÷ԭһ˿÷ֵĿ⣬üΪӡ
ļ÷ֻֽļʩߣչֳʵȴƿֲʵϷʩ߱ȽϻԾĿ˹Լ漣֮ӣƣ
漣֮ҲںͿ˹һս󣬻ص漣֮ǱͻƵļɱЩӵħܵ߼ʦ˹͸˵ˣħܿռ֮Уڰ˹ķУҲΪĵĳԱ֮һ
ֻһСʩ֯ѣЩ߼ʩҲ벻ȻĶţѷɫκһţ
÷ֵı֣ȿ˹Լ漣֮ӶҪۣ˴ʼգ÷ûʩչڰ֮ۡ
ڰۣ֮÷ǿ
÷ַʦ
ȻӴ״߳һɫʦ۵귨ʦʦģɫƽر䣬ϸͺҪһ㡣
λʦǰеλ˼ʦ֮һ޷ʦһλ˼ʦ֮ףʵΪǿ󣬽ڰǿľżʩߵ귨ʦ
޷ʦ
÷΢΢һݣ޷ʦ÷ֵвƺ׶սĺʦҪǿҡ
ҲСڰУһЩ͵ˣֻһֱ԰ˣ񵱳·ʦǧ׷ɱ˹ķ߼ʦ֮նɱҲڰУԭôǿʩߡ
λ޷ʦӦҲʵǿ󣬵ȴй޷ʦĴš
޷ʦĿⶢ÷֣ƽ󻺻˵÷ַʦкڰ֮۵ĵ̬ɱ˼ʦܴܺӦñǶ˺ڰ֮۵ĵ̬£Ҳû취⶯úڰ֮۵ĵ̬ʵѾԽ£
λ޷ʦĻٴôķʦж÷һȫµʶ÷ֱγɫǿ÷ʼµѧƺһֱ·ʦӰ֮¡
ڣ޷ʦе˼Ѿˣ÷ѳԽ£ӵЩ߼ʩͬȵĵλ


İʮһ ĳϣ£
֪Щʲô޷ʦ÷˵
÷ֳһ֪ıʩ֯˹ķ֮Ĵսô£ʩ֯׼ôʱ䣬ҺȫΪʲôͻȻʹܶˣ
׶ᵽΪ˹ķ˱ʩ֯ܳ䲻⣬ʩߣô£Ͳˣ÷Ҫ֪ĸϸ
ǣ÷ֳ޷ʦ֪ʩ˹ķ֮䣬ô£
޷ʦ΢΢۾һų˿ʩ֯ȷǰˣһܵúܲң˭û뵽˹ķ붯ʩ֯Ĵʦ֣ͻȻ͵Ϯʩ֯ļʦ
һսܼңԭʩ֯ǾۼϷʩǿʦڶʩߣƺƵɱ˹ķֻǣʩ֯ĴʦͻȻ֣ʦϷʩʧء
޷ʦ˵ݣʵ÷ִ׶ϢҲûʲô𣬿ʵľˣȷǱʩ֯ĴʦͻȻ͵ϮŵϷʩܡ
޷ʦʩҲܵ˹ķвŷʦǴӱʩ֯ӳΪ˰˹ķһԱǱʩ֯ôְ˹ķ
÷һֱҪʵ⣬Ҳ벻ͨǽ壬ʩ繫еİ˹ķʲô취ñʩ֯ġ
޷ʦû̾ͻشǴĿһ÷֣ĵ˵ܹõ˶ضԵֵջЩʦǶ޷ֵջ󣬻ж٣
޷ʦûм˵ȥˣ÷ȴһ캧ˣڴʦΪģ÷
棡ܹ۷򣬳ɾʹ棬дʦ룬÷ֲɣѵ˹ķ۷ķܰʦΪı
Ҳ̫ʵ淨ʦԶԶǿʲôֶξܹɾ͵ģҪֻԵټʣԼڷĸ򣬲һ˿ϣ۳򣬳ɾʹ档
˹ķվʤˣʩ֯֯УŵƣҲö԰˹ķ̫η塣
Ϸʩʩ֯߼壬Σˣ˹ķȺѾҪϷʩ߱ѪĺҪʩ֯ͼ¾ɾ
Ұ˹ķҲȷôѾʩ߼壬һĿ꣬ҪʼԸСʩ֯ˡ
޷ʦڵ׼ˣ귨ʦأĿǰϷʩңҲҪ׼
÷֪귨ʦǰΨһһżʩߣʵǿֻ棬ܹȶƣסķ
Ϸʩ̫ң˹ķôĻ÷ðǨеƵ¶ʦµķķ󣬾ʦѹơ
ǳʱĹι̵ķķҲֵסˣǰ˹ķҪϷʩѪȵϴ⿿ķ֧Ų˶೤ʱģ㡣
÷ֵĻ£ڵʩǣϵı鶼Եúܵ䣬÷һ˿ԤС
귨ʦôˣ
÷ּæʵΪΨһһżʩߣ귨ʦڰ˵ʵ̫ҪˣԲܳ⣬򣬰鷳ˡ
ã޷ʦŵͳ˵귨ʦѾˣڸʩ֯Ը˹ķʱͱ˹ķһʦɱˡ
ʲô귨ʦˣ
÷һѹЩ߼ʦǻۼһôʱ䣬ǰе귨ʦڵʱʲô¶̵귨ʦõ귨ʦ
ڣ귨ʦˣ˵ǷǳصĴ
һСʩ֯оżʩû˾żʩߣôʩ֯൱СˣȲĳЩǿʩ֯
÷ַʦڰĹͷ귨ʦˣǰû˾żʩߡӵкڰۣ֮˺ʦʵҶҪǿһЩ٣ҲӦ˺ڰ֮۵ĵ̬ˣ÷ַʦԳΪĵһϣ귨ʦǵһϣ
޷ʦĻôʩߣһһʦɲֻһƺӵž޴Ȩ
ڣһֱûνġʵеǳƣһӴĳţʲô£ҪЩǣһ
ʵȨλߵıǵһˣĴߣΰķƵ¶ʦҲǰĵһϡ
һϣ
÷Ȼһϴʲôϸ˿޷ʦо޷ʦĪ⣬ʵܲ򵥣ԷĿ¶ȴʮ̹ɫ
ȷ˺ΣյĹͷ귨ʦˣڲЩңҲڰһ춼ûн
ˣ޷ʦ飬̾һ߼ʦվ˳Ц޷ʦǶ¹ȫ֣ǰҲǵڶϣݴһ֮Ȩȴû뵽⽫һ֮λˣˣһϵĸҪȫ峤ŵıͨһϣ
޷ʦ۾΢΢һУ˵ķʦҲñలʦǷǳʱڣǰδеΣվ£ˣȨƶκһˣΪһϣ
ߣ޷ʦô˵֮ҪΪһϣǹ⿿һ˵㡣
లʦ˵꣬˼߼ʦվ˳˿εط޷ʦľԭһЩ֧޷ʦʩߣ˿÷ҲЩԥˡ
Ͼ֮ǰ÷ֻֽǰһӵŰˣ߼ϣڣ޷ʦȻֱӾҪ÷ֳΪһϣʵǿ̫ˣҲ̫ðˡ
÷һֱĬʵǿ󣬵ƺҲֻ޷ʦ֪ڵ÷жôǿͿ¡
ˣ޲óȻ飬÷ֳΪһϣʵΪھ̫ңҪһܹ׵ƽϢڲۣ귨ʦһܳ׵ƿסԴ찵ɹѹء
޷ʦģ÷ֵĳ֣ŸоһЩϣ÷ֵʵȫʤڰĵһϣ
һЩʩȴͬ޷ʦһУ¾ͻɰķѡ
ʱ÷ֺȻ΢΢һЦ޷ʦǰ˼ʩߣ÷кʵܳΪһϣ
޷ʦҲһ˵ͷȻ÷ַʦҳΪĳϣԼ˼ʦ֮£λʦͬ⣬÷ַʦдһ÷ַʦûʸΪĳϣ
޷ʦԵЩɨһ۴ڵķʦȷЩʩ߲÷д󣬱㲻˵Щʲôˡ
Ǹղſ÷ֵʵжôֲģ߼ʦû÷ֵĶ֡
ãȻû˷ԣ÷ַʦӽ쿪ʼҰĵĳˣ
޷ʦ΢΢һЦĻѾʽȷ÷ڰݣеĵĳϣ


İʮ 
÷ַʦɣ֮ǰĻ黹ûн
޷ʦһ֣Ĵٴιرգʦţ÷ŵڶλãڵĳϵλá
Ĵ£ɳžģϸλλҲܼ򵥣Ǹʵǿ
ǰĵһϵ귨ʦǰΨһľżʩߣ֮ʵһ˿ԳΪһϣڵ귨ʦ޷ʦΪʵǿݴһ֮λҲӵеһϵȨ
ٿϴᣬǵһϵȨ
޷ʦٿϴᣬôʱ䣬Ȼû˳ǳҲǳ򵥡
ڰٴ޷ʦмλãĿ÷֣ƽ˵÷ַʦոճΪĳϣδܲҾͼ򵥽һ֮ٿᣬΪ˹ķͱˣԴʩ֯ս֮Ϸʩͻĺܲȶ
ֱӵвǰ˹ķһȺɵģԣҪϷʩʩ֯ĸеʩ֯Сʩ֯ٻԵĴʱ˹ķȶԸЩʩ߼壬ǵжѾ֤ǿɲֻ˵˵ѣǰ򾡹зķıҵص㻹ʮֵأ˹ķҪѰңҲ
޷ʦ˶٣˿ص˵飬ȫȫǨ׼ѰһȫĵطԶϷʩ磡
޷ʦĽͣ÷¶һ˿âԭΪֻ󵨵뷨Ǩ밵һǳشľϾǰǧĸ׾ģ϶ô
÷ʱ䣬飬û뵽޷ʦȻѾʼжˣǨļƻҲѹֳϻῪôʱ䣬ûȷһǳ¶ĵļƻ
÷ַʦƻô
޷ʦѯ÷ֵһЩҲĿ÷֣뿴÷ոճΪĳϵǿʦ
÷ֻܣ漴Ҿ޷ʦܺãĴŸλʦѾˣֻǸλʦûʦжǿǰ˹ķĴʦΪ⿿ŷƵ¶ʦķķֵܹ
÷ַʦ㲻ģô֪Ƶ¶ʦķĴֵܵ˹ķĹƵ¶ʦڷѧһϵ裬Ѿ۷壬µķķһ㣿
̾һ߼ʦվԣƻͻܶ÷Ҳ⣬ǿ޷ʦ޷ʦǵһϣӦѾ˰ķ˰ɣ
޷ʦ˵ͷ¶ɻ֮ɫȻ֪÷ֵĴ㡣
÷һЦ޷ʦڷķ£ŷķ֮飬ϵĦ˹ӦģԽϵĦ˹гλʦ͡
÷ֵİ취޷ʦǰһǸð취ǵ˵ͷĳһööطģһصĲȻڹͨźèϵĦ˹
ˡ
ܿ죬ڳһööķģһɢˮһĲƣܿ죬һֻȫڵĺèس˴ڡ
èϵĦ˹·û˯һ㣬޷ʦʵ֪һٻк£
ϵĦ˹ˣ
޷ʦҲԺèϵĦ˹ܹèϵĦ˹ڰĵλ⣬ǷƵ¶ʦԲõķķ֮飬ƹССķķ󣬷ǳҪ
ңèϵĦ˹ڴӷƵ¶ʦʱڣ֤˰ʢ˥䣬ڰĵλ൱ߣĵһϣҲԺèϵĦ˹ܹ
ϵĦ˹ˣϷʩܻңϵĦ˹˵ʵķķڴʦĹ£ֶܼ೤ʱ䣿
޷ʦĻ£ڼеķʦĿתĶŰеĺèϵĦ˹ȷе֪ϵĦ˹Ļش
ϵĦ˹ʱҲɢˣè΢΢˸һ˿⣬ԵЩ졣
ãèϵĦ˹ſڻشǰǷƵ¶ʦڣƿطķٶĴʦֻҪû˭ڷѧϳ޷Ʒķ󣡡
ͺ˵ˣƵ¶ʦϾѾˣȻµķķǿ󣬶ƿأԴʦͣЪĹ֧Ű£ķͻ᳹׸Ǵʦ࣬ʱ仹̡
èϵĦ˹Ļзʦ΢΢һµʱ䣬Ѿǿˣڵʩ磬ʦǿĴڡ
һСʩ֯˵ܹʦ´ʦһ٣ʩ֯ͻᱻĨȥ
ҲΪйԻ͵£ǷƵ¶ʦڷѧϵĳ裬ðܹڴʦǰ֧Ű£
ѾǷǳѵõˣҲ˵Ƶ¶ʦڷѧϵжôֲµһķڹȥǧʱ䣬ôֲ
͵ϵĦ˹ˡ
޷ʦԺèϵĦ˹΢΢һʩèϵĦ˹ʧع鵽˰ʯˡ
λ޷ʦ̧ͷһ۴ڶĳϵղŵϵĦ˹˵ĻŸλʦѾˣµʱ䣬λŷķܹ֤Ұİȫ
⡭
ʩ߿ʼԥ֮ǰäĿŷƵ¶ʦµķķһǳǿ˶޷ʦļƻǳų⡣
ڣķ֮ĵϵĦ˹˵ķ͵ֵסʦĹô޷ʦ飬ֵϸˡ
޷ʦҲ˵ǾصȴţϾǨκһʩ֯˵Ӱܴ£⼸ĸ
ãһɫȴͷ׷ĲϷʦվ޷ʦǶͬǨˣиǨϷʩ綼ڻҵУʩ϶ʩ֯룬ָúȥδӣЩ£޷ʦûУ
޷ʦüͷȷҲҪǵģȫǨ룬һС£ȷÿһ衣
ǾǨˣʱ֪ȥģǾ͸ӵΣˡ
⡭˵ʵҽֻи뷨Ǩһûо
޷ʦ֪ǨҲһʱ뵽ģʵؿ죬ȷ֮󣬲ܹ
Ͼһʩ֯ǧǾͱѡһʮȶܴеĵط򣬲Ҫ˹ķͻ˥䣬ճ׵ʧ
ص㶼ûпǣôǨ룿
Ǩ벻һС£޷ʦƻģǾҪȫ̿ǣֻһͷҪǨ룬ǧǻܱ˹ķĹ
һʱ䣬ʩ߶޷ʦǵĲȫ棬еܲ
ҵһܺõĵطΪǨĿĵأ
һֱϵ÷֣Ȼ˵


İʮ ѯʣϣ
ţʲôط
÷ָոտڣ޷ʦϾ¶һ˿ϣҪǨģҵʵĵطǨƻҲ޴ʵʩ
ڣŰ˹ķԽԽͱˣ˭Ҳ֪˹ķʲôʱʼж˹ķĿʼжǾѾˡ
ˣ÷кʰչĵط޷ʦȻʮӡ
÷΢΢һЦĿƽ˵ѩԭ
ʵϣ÷طȥһǿƶ˹Ⱥͱѩԭƶ˹Ⱥ÷ֲе֮
ƶ˹ȺͱϷˣ޴Ӳ֣ңź޵вȻϴκ޵в÷ֽˣ˭Ҳ᲻иǿĺ޳֡
Ҫһڡȶչˣƶ˹ȺЩʺˡ
ǱѩԭУȻԴƶ԰ĵ̣ǿľӪټϱѩԭУϵӴûУ˱ѩԭ̾ͳΪһӴٷչױѩԭ
÷аɭˣԱѩԭΪϤˣҪǨ룬ѩԭһõȥ
ѩԭôҵ˵ԴƶʩҲǿһຮ֮أʤϷʩ㹻ңԶҶҰвҲѩԭһʵĵطֻǣѩԭеǲҪʵȥ鿴һ
޷ʦһԭڱѩԭҲЩ˽⡣
÷΢΢ҡҡͷǲȥ鿴ˣΪҸողŴӱѩԭһѩԭʩߣǾڰĴͷķȴţλʲôʵĻҿǽϸĽ͡
Ŷ÷ַʦողŴӱѩԭйôѹϷʩ鲻ˡ
˶٣޷ʦֿʩߣǾô
һЩʦƺһЩǣڵֵزһ޷ʦǰĵڶϣһ÷֣½ǿʦʵ޷ʦ
˶Ǩ룬ˣʩٷԣЩˡ
ˣ󲿷ֵʩ߶˵ͷ÷ַʦӱѩԭдصʩȷʵĻǾҪ׼Ǩˡ
ܺã÷ַʦöָȥѩԭʩߴλʦϸѯʡ
޷ʦӽָУֱóöָݸ÷ְֳָֻ֣ܹ뵽С
ⰵָҲֻΪһϵ޲ܹЯô࣬ҲǵһϵȨ˵һ϶⣬ʩߣûʸõİָ
÷ֽӹöָȴû뿪΢΢һЦöָѩԭʩ߶⣬һʦ޷ʦҲ°ָ
ˣ÷ַʦܳգ
޷ʦЩɣָķţϾаָܹ뵽Уؼʱ̣ܳκ⡣
÷Ȼ޷ʦĹǣ˵ͷǶǩūԼ
ſܵûǩūԼ÷ȴѾȫסſܣڰɭѾ÷ֵūˣ˶ܱ÷ȫƿء
÷ᵽǩūԼ󣬴ڵڶʩߵУ¶һ˿֮ɫϾūԼ̵ԼϷʩ磬һСʩߣǩūԼ
ˣҾͷˣ
޷ʦٴεݸ÷һöָ÷ֱöָ뿪˰

ˡ
ïܵУɭſͬʯͷһ㣬ڵϣһ
һ׹ӵϵķķڴ˳һӰֱ˳
ɭ˻һ𣬼æվ¶һ˿ɫˣ
ӷķгֵӰȻ÷֣쿪ƣֻöɫָ÷ϴŵָһģһ
ǰָֻдŰָܹ밵߰ɣһص򣡡
˵գ÷ֱ㽫öֱָ˰ɭԼſܣȥķʦǹڱѩԭ£Ǿʵش𡣡
ɭһۣȻ֪÷־ڰʲôǵ˵ͷʾס
ˣ߰ɡ
÷ֱּ˷ķϵİָ̾ͷɳһööصķģķϵķĽӳһ׹ס˼ˣ˲ʧӰ
ৡ
ĺ̲ϣһҫ۵İ׹֣ĵӰɢİ׹г֣ɭǺؿΧһС
ڰСڱѩԭʩߣֻ֪ڱѩԭ⣬ʩ֯Ƿǳǿ򣬾һʩ֯
ǿķķ󰡣
ɭ̾Ѿܵˣڰеķķ󣬷ǳǿǿ󵽳Ǽκηķ
ȻóıǷѧˣ
÷ǼҲ¶һ˿΢Цǰ԰ķѧô˽⣬ΪѧҲ㲻ʲô
õ˷ӡŽ˽⣬ѧǶôǿ
ڰɭĿУ÷ֵ˽뵽İУǸƵĸɭе𺳡
ЩΧصķķ󣬶ҵʩ߲ϵؽĳ˵鶼˺ܴĳ
ڱѩԭУǴûпô𺳵һĻ
ʩ֯ʩ֯رǿ󣬹Ȼ鴫
ɭ밣Ȼû뿪ѩԭҲһЩ뵽ѩԭеʩᵽʩ֯ǵʵǳǿ֯һʩ֯ѩԭҪǿ
Ҫ֪ѩԭȻʩҲкܶ࣬ȴûеʦǿҲֻǾżʩ߰ˣһʮϡ٣ָ
һʩ֯ٶһʦ
߰ɣҽ
÷ֱӿʼ߼ʦǵĸȥҲŰɭԼſܣڰɭĺ棬ſԵʮְƺڰڶĸԼǿķķ󣬶ûκεȤ
ܱϾֻǿܣһʩ߻кܴͬģûʲôǵĺ棬ʲôǶ⡣
ܿ죬÷ִŰˣ˰ڣ÷һ֣ش򿪡
֨ѽ
ŴŵĴ򿪣Ŀ˲㼯÷İɭϡ
ɭˣһôĿۼϣֻһʩߵҲˣǸͲᡣ
ЩĿˣɶǿ߼ʦб߼ʦǿİ˼ʦڣʩߣĿʵһ㣬Ƕоһɳصѹ÷ֻɭ̲סҪͷŷ෨ˡ
ˣǣ
СʵʵǱôǿڵĿзë
ﶼҰĸ߲㣬кҪѯʣǶʵػش𣬽ȥɡ
÷ֻǼ򵥵Ľһ䣬ֱӴŰ˽뵽˴ڡ


İʮ ѯʣ£
޷ʦʰɡ
÷ָָİɭ˵
ɭܵ޷ʦϰ˼ʩߵԪز̹΢΢񣬱Ŷ޷ʦĹϾǵ÷ֵ֯Ҳ̫д
ûһ˱ǲģǸ߸ϵ߼ʦ
Ǳѩԭʩߣ
޷ʦ۾΢΢һУڰɭϲסشţԽϸľԽ𺳡
Ϊ˾Ȼ߼ʩߣ÷־Ȼ߼ʦΪūͣǩūԼʵ̫ˡ
Ҫ֪Ϸʩ磬ʵԶǿڶԷҲһʩǩūԼǵͼʩҲ⣬ԸѡҲǩ̵ūԼ
˰ɭ⣬ſܣȫɫĿܣһҲʩߵĹע
ǶûſϷһ˿Ϣſܲ壬һЩʶʩߣҲ𽥷֣ź͹żĿܺơ
ȻǿܣֻʩΪԻ͵ʱֵܳĿܣ÷ַʦγȥʲô
һЩʩߣЩ棬ܹõܣܹ߼ʦūͣ÷뿪򣬿϶õһЩ
֮ǰֻ÷ʵǿ󣬵ڣ÷ֵūͣټصĿܣһʱ䣬÷ӵеһǳǿʩ߼ˡ
÷ֵȫ󣬴ڵʩ߶÷֣˸һʶ
λʦôƺ
޷ʦǺܿʵϾɲ˵ˣ߼ʩߣ޷ʦǸӦеء
޷ʦˣҽаλɭʦʲôҪѯʵģѯʣ
΢΢һЦһ÷֣÷ޱ飬ԵúƽӦǲⰣ˵ЩʲôǰҲ˿
ãʦڱѩԭЩʩߣȷЩʡѩԭУûдʦ
޷ʦѯʵģʦͨʩ˵ǾǲԽǵһһطдʦϻƬ߸ͺܹУһΣա
򣬱ӵڶԴдʦ˼㷴֮ûС
ʦѩԭȻȴû˵дʦĵ
ֱҡҡͷѩԭĻʦҲܿϣȻܹΪʦƬ֮Ҳȥˣʲôĺûȥ
ʦ϶Ļش޷ʦҲ˿ֻҪûдʦǨ˾͸ӵĽӽɹˡ
Ͼ԰ĵ̣ôİ˼߼ʩߣټֶΣܿżʩߣˣֻҪûдʦ԰˵ͺܰȫ
ѩԭʲôǿ
޷ʦѯ˱ѩԭϵϸϾǰ뵽ѩԭϵĻһ㶼ܵѩԭԭеһЩų⡣
ˣ޷ʦҪ˽ѩԭڸֲȫ׼
һɭڻش޷ʦѩԭһʮֻҵĵطûûȶеֻǿʳԼ޾ɱ¾ڸԴޣѩԭû齨ǿȫǸΪսһЩǿľżʩߣҲû齨Ȥ
ţǵ˼˵ѩԭĿǰûһǿ
޷ʦǰһѩԭоȻûѩԭ̾ܳΪѩԭĵһ
պٷչ˾żʩߣпܳ׵ױѩԭ
ܱѩԭôǱϾһʩڶܹƬǿǱȰȫʢʱڻҪԻͣ
޷ʦһЩʩҲ뵽㣬϶¶һ˿ɣܹٴλԻͣǶ˵Ҳкܴĺô
ʱ÷վ˳ͳ˵λʦӦΪʲôһ鵽ѩԭ˰ɣǨ룬ԻٸڱѩԭоӪĺãȴһĻ
ȷһĻһһƬĻһƬʩ֯޷ġ
һЩʩѯһЩڱѩԭˣɭϸĻشһЩԱѩԭĴ治ʩߣҲط
ڶ෨ʦɫ޷ʦ֪Ǩ£ʵѾɹ˴룡
ã޷ʦĿŴڵʦһɨλʦûʵĻǾôˣǨ뵽ѩԭֻʮʱ䣬ʮڣҪһУǨϾǴ£Щżʩߣѡ뿪ǸŰʽԱԼ氵һͬǰѩԭ
޷ʦʼ˰ţֻʱ׼Ǩˣô̵ʱҲǷǳȵģ˭Ҳ֪˹ķʲôʱϷʩʩ֣֯˲òһЩȫ׼
߰ɣҲȥ׼
÷ִŰɭˣҲ뿪˰ҲһЩҪ׼ġ

·ʦĸڣ÷ǰöûտԼꡣ
տΪ÷̴ֵӣһֱס·ʦĸڣҲڳɹĹһɹĽΪʽʩߡ
÷Ҳܿóտϵȷûʲô츳ûʲôļҲһ߶ʦﵽʦѣ͸˵ļʦˡ
ڰ꣬츳ھȻҲѷɫտˣΪһʩߣ
Դ·ʦ󣬱ֱ·䵽ɯʦĸڣΪɯʦѧɯʦȻʵǿֻļʩߣڽ̵ѧϣȴȷǿѧ඼ͻƵһʩߡ
꣬ͺúøɯʦѧպҲкܴĻᣬΪļʦ
÷ֶ԰⣬Ͼ껹ġѧ
ʦʲô𣿡
ɶ÷ֺ𾴣÷ֵʦ÷˾ڤԼһЩģͣͲܳΪʩߡ
ˣ÷Ҳǰһ·ˣ񵱳ˮǵİͷһ÷ֵ·ˣ÷Ҳʩ·
Ǹ߼ڤǵľкܴãȥɣǼס⴫
÷ó˾ڤ˰տû꣬÷óһЩۡҩһЩʩ߹ߣֱˡ
Щʩ߹ߡҩԼۣʵ϶÷ɱһЩʩָ߽еõģ÷ڵĲƸԼҲ޷ˣһˣ֧һӴʩ߼塣
ʦ׷ʲôˣ
Щ÷һ͸ôĶǷ˴¡
Ҳ޷˶ãҲõϢϷʩ߷ǳңҪǨˣ
÷ֻ£տɫȻǶЩţȻҪǨ
Ǩ룬ôܣʦҪǨ뵽ȥ
˿ʵ
Ǩ뵽ȥǲùܣǨ£Ѿˣʮ֮ڣͱǨ룬ˣҲϽ׼ˣһ๱׵㣬ĶѾûˣҾͰѹ׵תǣܴ֮һٶͶһȫ׼ǨУҲ޷Ԥ⣬׻᲻ᷢʲô⡣
÷ֵİָڣһ๱׵㣬һӴĲƸĶڵ÷˵Ѿˣ˵Ҫİտˡ
һӴĲƸƽʱտ϶ǳ˷ܣڣõ÷ָĹ׵㣬ȴǳء
ˣȥ׼ɡ
÷һ֣뿪ˣֻʣ÷һˣ类ŵ˸סˡ
÷ֳһ£ӽָóһԼֽ·ʦǩԼֽͨԼֽܹ׵ϵ·ʦ


İʮ һʦ
£
÷еԼֽȻƯ˰У÷־ĲԼֽϸֳһ˿صĲѸٵɢ˳ȥ
Լһֶڷ֮¾ΰĴ淨ʦҲ޷Լ
ˣˣ
һµѾܾöûеõ÷ֵϢˣ⼤÷ȴе
ڰ£÷ˣԷ޲÷Զ֣ūԼŲò÷ƴӡ
һˣҪһ񣬽ɭȫǨ뵽ķķǰͰһǨ뵽ѩԭС
÷ҪĿģ²ɭˣ밵һ𵽱ѩԭȥ
Ͼ÷˹ķ֮仹˽˶ԹǻлĿ˹ǵʱ˹ɭ˳÷Ҳ
ˣΰǨ룬ҲɭҲһߡ
ʲôҲҪǨˣˣľȷʵЩңҵıɭûܵκιλˣΪкϲˣ
µ÷΢΢һ㶣ܿ𣬵뿪ɭʱƺޱѩ˿ֻˣڹôʱ䣬Ҳˡ
ѩ˿밬ޱ÷Ҳѵõ¶һ˿Цݡ
£Ͻȥ׼ɣҪɭˣȫĴ֪𣿡
ˣİɣһɭˣȫĴȥ밵ϡ
Լֽ㱻÷ڰ£÷ֻǺܷĵģиС˼ѣ°һֱס
Լֽ÷ϸ룬ɭ¶׵ˣھ͵ʮȥѩԭˡ
ʮ㷢£Ҳʲô£ʮȥѩԭ·ϣҪСĽǶʱ䣬ΣյģһأܹѩԭҲһʧء
Ŀǰ÷ֵʵѾǺǿˣľҲ۷壬ҾŻƵĸȫµ弶֮ǰΪҪϻذûʱ乹ģͣԳŻʱ䣬ȹ弶ģ͡
ʮʱ䣬÷Ҳ޷ܶ෨ģֻܹͣģͣ˾͵úúõؿˣȡܹʮǰѩԭ𵽹ؼá
ڰ֮۵̬һֱڰߣҲܹ΢һЩģںڰ֮۵ƿضȣҲһЩ
÷ֵһʱ뵽˺ڰϵΪڰ֮۵в÷ֻŬĹģͣȡһЩ߼ڰϵһܹȫƿסڰ֮۵ĵ̬ˣõķɡ
·ʦΪڰ֮ȱݵ⣬ʼڰ֮۾Ͳȱݣ֮ᶼ޷ֲ
Ҳǵ·ʦûлԵµõԣ˵ֲܹȱݣӶлΪ߼ʦһΪ߼ʦҲȫƿסڰ֮۵ĵ̬ᱻɶ
÷ֵĺڰۣ֮·ʦת÷ֵģҪ÷ִͷʼȻҲͱ˶һЩȱݡ
ˣ÷ֻҪ㹻ȫµ߼ܹΪ߼ʩߣȫ·ʦһֱ
˼ã÷ջѡȹ弶ڰϵ
ţѡƵȫ弶ڰϵ
÷˾ţһָ´ܿ죬һȫµ弶ڰϵͳ÷ֵǰ
ϴñϵ÷һƵĸֱǺڰϵϵϵԼϵ⼸ϵΪںħܣ÷ֲѡƵġ
÷ѡȹڰϵȻҪѡ϶Ȱٷְٵķڰϵ϶Ȱٷְٵģ弶ǰĺڰϵѾ༶ҪﵽٷְҲܲס
мǿľţ˷֮˱仯Ҳ޷Ƶ϶Ϊٷְٵķ
һΣֻ弶϶ȴﵽ˰ٷְ٣÷־ϸѡѡһڰϵ
󣬾ģʶˣ÷˵Ѿᳵ·ˡ
÷ֵȼķģҲԽԽӣǰҪʧܹģʶķģͣڱҪʱ䡣
ˣģⷨģһ൱ķʱ̣⵹ûʲôΣգΪ;һ˴ţֻǵģʧܰˣģ⡣
÷һӴľ̾Ϳʼģ弶ģ͡
ʱһĹȥԼʱ䣬÷ֺȻ۾ɫԵúƣȴ˸žâ
䡱
ŨĺڰԪأ˲㽵ٵ÷ֵߣĸȻ˷ģȴ谭ԪصĽ룬Ԫء
ˣʱۼ÷ߵĺڰԪأŨĿ£СƬնڸеʩߣĿɿڴĶ÷ָϷ
ܹоƬڰԪڣ̺һɿµ
ÿµϢ⵽˭ڹ
·ʦĸ·ʦ󣬾ס÷ַʦǰ÷ַʦŽ뵽Уѵڹ
Ӧûˣеĺڰʦָ÷־֮һһλǳǿĺڰϵʦ˵·ʦڰ֮۶÷ַʦ
ٺ٣÷ַʦ̫ªˣڵ÷ַʦǿ൱Ŀ£ҰУǳǿĵĳϣݳߣ뵱·ʦȣʵϣҰĵһţϵʩ߹Ȼͬ죬Ŷ̶̼꣬Ȼͳɳ˵ز
Ѿʼ׼Ǩˣ˹÷ֳΪĳϵϢҲ𽥵ɢ˳ȥܹΪϵģǶ߼ʩߣ÷֣򴿴ԾԵʵλаĵĳ֮λ
ʵϣ·ʦҲʸΪĳϣֻ·ʦԵú⣬ǿˡ
ಡ
У˼ϵӰ
޷ʦ÷ַʦʲôȼôŪ˶ôֲϢɲ弶
ڰгֵӰ޷ʦΪ׵˼ʩߣҲڰе˼ʦ
޷ʦ˿ɫԵúܸӣĿ˸ɡ
˵ʩΪԻ͵ʱһЩʼõʩߣļʼܹƵȫµķˣʩߣÿһʩΪֲĴڡ
޷ʦ˼ǣ÷ַʦڹƵȫ·
޷ʦĻԱߵλ˼һΪ˼ʩߣȻ֪ҪƵȫµķжôļˡ
ͣϰʱ䣬ղſĻۣƵ߼ڣ÷־ȻƵȫµķˣ˵ͺ
ʩߵķȼǳɭϣȼ֮ҲֵķĲ࣬ԼƵȫ·ʺʩҲõȼ
ڵ÷֣Ѿȫһʩߵķ룬һʩߵĵȼ÷ˣν÷ļʩߵݣܿ˼ʦ
Ȼ÷ǿ˺ڰ֮۲ܿ˼ʦҲܷϣ÷ʵǿȫǿ߼ʦ
ڣ弶÷ֵʵһڰôؼʱ̣÷ֵʵܹ԰˵Ȼһ¡
߰ɣڸػκ˽ŵ÷ַʦ
˵գ޷ʦ˼ʦȻɵ÷ֵĸܣԾƯڰУʩչŵıס
˼ʦԻ÷ֿҲǰʷĵһˣҲ޷ʦ÷ֵӣΪֻ÷ֽ˺ڰ֮۵ôֲ÷ֲǰĵһʦ


İʮ ʣϣ
ৡ
Ҳ֪˶ã÷۾оǸ弶ģͣķľ
弶ոչһ̣ģתĺڰԪأͷӵˣ÷ֵڣ÷ڵķģתΪ
弶Ѿʼѹ÷ֵ弶ȫɾƵȫ·Ѿͨ弶۹ˡ
ڰϵ弶ѾѹԶʶڵģѹȣ÷ڵķģҲͬһ㣬ѹʹģͱ
Ҳ÷֣ķģԽԽ߼ôɹ󣬻ǿҲ벻ıʷ
弶ڰϵ
÷һ˿ɫоͬСɣǰκηҪǿ󣬶弶ڰϵļڰϵڰɱ˺ܴĲͬ
Ҫǣ弶ڰϵʵʹһҪȻǿǰĺڰϵǿŻԻˣڣ弶ڰϵӵǿĹ
÷һʱ̼弶ڰϵķģͣڰ˲併٣ûһ˿ߣֲָܸӦ
ֻ÷ܹƬڰһУƬڰ˻⣬ǿıûĹˣ޾ĺڰԪأ˲䱬ױȵڵΪʱ򣬷𹥻˷ʤǳ졣
Ҳ弶ڰϵĶ֮Ĺʤڡءһ֣ͺѷס
Ȼôأ˷ʤͽкڰɱ
÷Ϊ弶ڰϵȡ˸֣ɾƵķȫµķҪ÷ȡЩպͿΪɭеķȥ
÷˷޷ʦ˵ػҲûųȥڲŹȥʱ䣬ʱٹһ
һΣ÷ֲûѡϵѡϵ
۹Ѿ˺ڰ֮۵ĵ̬иոչɹ弶ڰɱʮֵǿԹķͱȽϱˣˣһѡϵ
ϵ弶ҪԺһЩ϶ȰٷְٵԺúõѡ
֮ǰ÷ļϵ֮ףҲ൱ķΧҳ㡣
ˣҪ弶÷־Ҫúõѡˡ
ѡ˺һ÷ѡһ϶Ȱٷְٵϵģͣģ൱ص㣬ǳǿ󣬲Ҫɹ󣬲ܹ֪ص㡣
뵽÷ֱѸٵسʼ
һȥˣڸΧĺڰԪѾСʱˣȴɫŨԪء
ڸػ޷ʦ֪÷ڿʼϵˣһЩ˼ʦ˵Ҳһ޴ĳ
Ҫ֪߼ϵʩߣƵһѾǧѣҪķѺܳʱ䣬ҵڻԵɺ֮£ܹƵһ㶼Ƶһ̹һûкܶһ𹹽ġ
֪÷ֵķɾƵģһһƵĸټ÷ֵľԵ£ѾǳӴԲܽ
ˡ
÷ֻһʱ˶ƱûŨԪصһ㣬ʶڣһ޴ķģͣҲɢӴѹȴ֮ǰĺڰɱķģ࿹⡣
弶ϵڹɹˣ
÷ֳ˿ҲеЩƣˣ뵽¹ķԵ²
ǣľѸٵش̼弶ϵһȦȦɫĹâʼ÷ɢȦɫĹâûγףγһԲһ㣬÷С
ңɫԲܹ
÷ֲȫµķΣ룬гһǳɫĻ棬Ǳ֮
䡱
˲䣬÷ȫƱǳɫĻסһ㣬ϵĵɫԲûһ˿仯
÷ϸʱȴֻ֣Ҫл濪ʼʱɫԲһһ㣬ԶʼЩ棬ȵԲ÷ʱϻѾһϡ
ˣɫԲܹ׵ĵֵգ÷ҲܾϲɲһĹں˱֮Ļҽ֮ǿ󣬾ǰļ֮ףҲԲôǿķ
弶Ȼ
÷ֳһȫµ弶ϵȡ˸֣֮ҲУֻ֮ҪԹԶ㡣
ʱ֮׵ĵֵסˣ

÷ֳ˿Ѿȥʱ䣬빹һʱѾЩˣѾ弶ڰϵڰɱϵ֮ʮԣӦԺٵһЩв
ˣվ뿪˸
ಡ
÷ֳ޷ʦߣ޷ʦҲӦ̾۾ϸһ飬Ǽ¶һ˿Цݵ÷ַʦкܴջ񣡡
÷Ҳûзϣȫµ弶ʵҲȷ޷ʦʵ޷ʦʱˣ׼ôˣ׼׵ˣʵطҪʮʱ䣬ԽеѩԭԽȫ
޷ʦҲ˵ͷѾ׼׵ˣھټгϣʼǨˣֻⰵ򣬻᲻ð
޷ʦһ۰ǰ򴫳ǧĸһӾҪȻкܶĲᣬƱˣٲᣬҲǨ롣
޷ʦܿ죬оͷɳʩߣЩʩߴ󲿷ֶǰʽԱ
ЩʽԱͰǩԼûаͬ⣬ЩǩԼʽԱǲ뿪ģҲҪͬһǨ뵽ѩԭС
ЩżʩߣҲһЩѡ밵һǨ룬һѡ뿪˰ûԼǷǳɵġ
󲿷ֵʩ߶ۼ˹㳡ϣ÷ֵĿЩʩߣʩߵʵֻ࣬ٶ˰ˡ
ٶˣڰȫʩˣҲǰպϣ
޷ʦҲкǿ֯ʩ߰ŵľԴҲս˽ָУ֮գֻһЩĴԼһЩʵǰ᲻ߵĶ˰С
޷ʦĴ£ʼʽǨˣ
ˣѾ˰ķķ⣬ڵɭ壬ɲ٣ٶˡ
·ʦԼֽϴ÷൱Ȼһɭٶˣɱࡣ
ɭ˴ͨˣڱѩԭУЩͨ˿Ҳô棬ЩˣӦöɭؼʿǵӺˮǴģټ½ձһЩˣɭıͲܽǷ
÷ҲЩΣ˾˰ɣڱѩԭУԳ֣÷ӡóһ޴ķķһʺͨ˾סĵط
£ţܿ찵˾ͻѾͬ޷ʦᵽˣͬɭ밵һҵȻͻ
÷˵꣬ԼֽҲ׼뿪
ʱ÷ǰһööطģţȫڵĺèϵĦ˹÷ֵǰ
ϵĦ˹ˣ
÷üͷʱϵĦ˹֣Ҳ֪Ϊʲô£Ҫ֪ϵĦ˹Ƿķ֮飬ֻܹڷķУͲ뿪


İʮ ʣ£
÷ַʦ
èϵĦ˹ڶβͣʮţͺһλнĹһ㡣
ϵĦ˹һۿտյİ˸һ˿˿̹⣬˵÷ַʦΣҪȫǨ룬¹ΣǾΪһ֣
»֣
÷ֺؿźèϵĦ˹Ƶ¶ʦĽҲϾǷƵ¶ʦഴģ˭봫жϾ˻һЩ׼
ֻǣڰȷΣȴֻǨ˶ѣûеΣ
ƺ÷ֵ뷨èϵĦ˹ޱ˵»֣˵ΣǺͰ޿ɵֵв°٣ȻǨ룬ǰ˵ĽǷ˸˵ġΣˣҪΪ»ܹ֡ĵ߲㣬õµķӡҲˡ֡ˣһὫߡ
ߣѵ㻹뿪ķ󣿡
÷ָɻˣҲ˳èϵĦ˹ȫصƵ¶ʦĽҲͨͲڰʵֻǸڰ򡰿յжϣϵƵ¶ʦġΣ
ˣ÷ֵ˰ġ֡
ֻǣèϵĦ˹ǰĴ֮飬ƿŷĴ࣬Ͳ뿪Ĵ뿪
˵ĽǰĻ֣һὫߡ
èϵĦ˹ԽԽͳ÷ֻЩʲôʱƺһ㡣
¡¡
޴صڣ÷ֺȻķ֣ĵ棬Ȼһ޴ѷ죬еĸԪأѾ׵Ļ
һصĺϣʱĺҲϯûпХ
ô£
ôͻȻ֮ôıʣô£
ߣ뿪򣡡
Щڰʩߣʱı仯Щʧ룬Եú𾪡ûз£Ȼںϣзķıۺжôķˣ԰˿Ӱ졣
ǵ𣬶ᱻķȫͲ԰κεӰ죬ڣڣķķȴͻȻʧһ㣬Ѿûټˡ
ಡ
޷ʦӰ˰ڣĿ΢΢һУŷʵİгһķġ
ţûˣ͵˷ķˡ
޷ʦΪĵһϣܹķģڣȴ֣ķһ˿޷
ԽԽ޷ʦһۻڰһЩʩߣһӣЩʩߣһ뿪˰
ڻڰ÷֣޷ʦû˿ĵģ𶯣Ȼһʩ˵ǳֲкܴв÷˵첻в
ⲻ֪÷־ȻͱһǿķķУɺèϵĦ˹ʩչķķ÷סġ
÷Թ÷ǿд򿪣޼£ڰ֮۵ĵ̬Ȼ޷סķķ
ӡ
÷ֵ˷ӡӡƺķҲ޼ƿʩƲˡ
ʱ÷ֵɫڱˣʶèϵĦ˹סˡ
èϵĦ˹Űɽѵľһ㶼ûоȣԵúƽ˵ˣƲķģΪǼķǴʦҪܳһʱƿοΪĻ֣ǲΣյģֻѭεĽ߶ѡ
Ҫҵȥ
÷Ҳ侲ƽ飬ʵ
뿪ҫ֮أ
èϵĦ˹˵꣬ϸֳķģһҫ۵Ĺâпؿγһ绪ǵĹâ
޴Ļǹâ󣬵泹׵ѿˣӵص£Ȼس˴Ԫؾʯ
ص£˺Ԫؾʯѻɽ÷ӵźĲƸԪؾʯɽǰҲԶԶĲƸǰĵ̡
ֻǣôԪؾʯڵصף°˶ֻ֪еϵĦ˹֪ѡ
µԪؾʯΪṩĵһԪؾʯɽ壬ֻ
èϵĦ˹ԵúܼȻôı仯򶼼ˣ٣ⶼǺèϵĦ˹ɵġ
ˡ
Ԫؾʯѻɵɽ壬ʼҵȼγΪԪǾ޴ĻǹâգǱضǿķķ
һʼ֣ңʼռ䶼ŤˣĸҲ׷׵ĵȫ٣ΪһƬ档
䡱
ڣطķ۳һֱֱӽ÷ס˲ڣ÷ַ·𿴵һ޴Ż޾ء
ಡ
÷èϵĦ˹һ𣬶޴Ž뵽ŻУ׵ʧ޴Ԫؾʯɽ壬Ҳ׵һգ򣬼û˺ס
ڰڣ޷ʦɫޱȵĿǵ޴Ĺ÷ִˣҲ˰ĳ׻
ı仯ֻ޷ʦһ֪
ðʦ֪ٵϢһҪ˵ҲҪڱѩԭаٸ֪ʦ÷ַʦ֪Ļ㾿ʲôϵϣƽջع顭
޷ʦɫӵգ뵽ŻҲ˳ͨһδ֪طĿռͨ
ңҪĵôԪؾʯһɽ򿪵Ŀռͨͨһĵط
÷ֻعĿԣܵͺܵͣ޷ʦΪĵһϣҪȶסƣδļϡ
ߣ
޷ʦɫһ䣬ٴοһѾʧ˵İ¶һ˿֮ɫһͨķ뿪ˡ

ͨڣ÷ָоһǿѹҪѹķ飬Χķķʼսر
÷Ҳظܵķڿٵţٹһʱ䣬ķͻ᳹׵ʧʱܷȫ߳ͨδ֪
èϵĦ˹ҲڷķڣڵĺèϵĦ˹۾ƺŬάŷķ
ꡱ
ڣķһ˿ѷ죬ֵܹסʦķķͨڣȻֻһСʱ䣬Ѿ֧Ųסˡ
ŵһѷĳ֣ԽԽѷ˷ķϣԤʾŷķ󼴽顣
ãķ֧Ųסˣ
èϵĦ˹͵۾ڲţ䣬ķ˲飬ɲǼ䣬һɿֲѹٵ÷ֵϡ
ѹҪ÷ķ顣
ڷķһ̣÷ָܵΧ޷ֵѹʱͨڳһ˿׹⡣
÷èϵĦ˹Ծ˿׹⵱УʧӰ


İʮ ޽
׹է֣÷èϵĦ˹ڵͨɵǽٵͨһͷʱȴ֣ΧҲһƬûʲôâ
˵Ҳ㲻ϣΪûкڰԪأʲôԪضûУûдأûգΧããһƬ
÷ֿ˿ܣһƬûеĵطֻܾƯš
ģ
÷սĿ˺èϵĦ˹û뵽èϵĦ˹ҲصĵطΪķ֮飬èϵĦ˹ճ޷ķڵġ
޽磬λȣѾ뿪ҫ֮أŵƵ¶ʦһʱͨȫ÷ĴȼԪؾʯɽ壬۳һ˲䣬ܱ޽ӽڴӶͨ뿪ҫ֮أֻ˲óôһʱͨ
èϵĦ˹һᵽƵ¶ʦж¶һ˿֮ɫƵ¶ʦΪ̳èϵĦ˹ķʦѾӽ˺èϵĦ˹ľ֮С
÷ûèϵĦ˹ĸпԺֻصŵϵĦ˹ᵽѾ뿪ҫ֮أڵƬ½ͱǰʩ߳Ϊҫ֮أΪʩ߾ǷƬ½Ӷǧλ档
ȻѾ뿪ҫ֮أɭȵȣЩ÷ΪϤĵطˣʧˡ
÷ԵЩʵϵĦ˹ôȥ
ȥ
èϵĦ˹̧̧צӣŵ˵زȥˣֻһͷԴĪ۹Ƭ½ʩеҫ֮أƺͱһصסʩܹ뿪ҫ֮أǴʦҪ뿪ҫ֮Ҳǧѡ
һ󵨵ĳԣ÷ķڴͨһʱܹͨ뿪ҫ֮ء˼ҲĪ۹󣬵һλ뿪ҫ֮صʩߣ
ķѾ׻ˣҪصҫ֮أͲܡǣܹΪΰĴ棬ٲãҲΪʦѰҵصҫ֮ص·
˵ϵĦ˹Ļһֱ÷ֶãʲôܹˣʱȴþòƽ
زҫ֮أӻز밵ˣҪȥҲóΪʦҵصҫ֮ص·ããλУȷѡ
ϵĦ˹ķˣڣ
÷ֵѾһ˿ˣɣһжǺèϵĦ˹жģֻΪķ
èϵĦ˹ȴҡҡͷĿҲ¶һ˿ɻ֮ɫҲ֪ô£Ҳ˵һķٵҲͻʧ޷ķڡ뿪ҫ֮ѾһǧˣһǧʱҸоԼѾһЩ仯ʲô仯Ҳ֪ڣķˣȴܹڣ˵ֱ仯Ѿڷķڡھһʲô̬Ҳ
óèϵĦ˹ȷԻ÷漴֣һץ
ৡ
÷ֵһץèϵĦ˹Ȼܣƾ÷ֵĴץ÷ֽӴèϵĦ˹ʱȴ΢΢һ֣Ȼδ谭ֱӾʹ˺èϵĦ˹壬ͺèϵĦ˹Ͳһ㡣
üͷ÷漴ʩչ˻ҽ֮һ˿ȭͷСĻèϵĦ˹ȥѸٵĽèϵĦ˹
ʱ򣬺èϵĦ˹æܸܵĸ£˻棬Ҫˣ
èϵĦ˹ԭҲ»棬˵ܹ˺èϵĦ˹ģڵϵĦ˹̬Ӧþǰ״̬ǳء
壬ȫ˺÷ֵķжǿվ壬ûκε˺
èϵĦ˹Ȼûб˵úأҲ˺ˣֻǰ壬塣
÷ɣǺèϵĦ˹ڷķдʱ䳤һЩͻתΪ壬Ѫ֮ˡ
ֻڷķ󱻻٣ûг׵ɱ䣬ְֻ̬ţҲְ壬èϵĦ˹ܹķ
壬ͱҪмèϵĦ˹ļǷķ壬ͻŷķĻҷ
÷ƽ˼ȻѾܻȥˣǾȲȥˣֻҪʵǿϣܹȥ
յУݺèϵĦ˹˵λȻ߽޽磬ֵУյһƬûκ壬ûд½ûпҲûпռ䡣
ǣȻʱҲûУ÷ָܲκʱ٣Ҳ˵ܹͨͲ˥ϣһֱڽ޽һ̡
ʩ˵Ҳǳ壬һûʱٵĵطǧģͣͲõˣϾʩǿҲƵģǴʦҲơ
ǣܹΪ۷Ĵ棡
ΰĴ淨ʦǣ۷򣬼oûмޣ˵ǳ׵ˣΪֻҪԪز۵ķ򣬾ԶڣǴ淨ʦǵĸ
÷ָܵ޽棬ûʱ֮󣬼һΪ޽һʩߵġʥء
ϸ֮÷ʧˣȷûʱ٣ͬģҲûһ˿Ԫأʩͷųķֻܹڵķ
ûԪص𵴣ҲޣǣڷˣͱԪؾʯ䷨ûУ޽УʩߵȻĹأʩҲ
㹻ԪؾʯûԸ뵽޽С
ϵĦ˹޽ҵ⣬Ϊûпռ䣬ûʱ䣬ûԪأһж޵ģλô£
֣һ޽磬һλȣ÷Ĳ²⵽Ƿλйء
ϵĦ˹˵ͷʵܼ򵥣޽Уصλ棬ʩ̤ҫ֮صһ̣ʵϽľ޽硣޽ελ棬ҫ֮أʵҲ޽еһ۵λˡ
λ棿
÷һ뵽˵ڱѩԭĹűҲſػĵطſܵĿУ÷ֵõ˶Ŷλľꡣ
÷ͨڵõ򣬴ڣֵõ;ʦµλ꣬λΰĴ淨ʦռλ棬һҫ֮˾λꡣ
÷ȴǿλ֪꣬ôʹλ꣬ҵλ棿
ϵĦ˹֪λôʹã
èϵĦ˹ҲҡҡͷֻǷķ֮ˣʱڳҲǱڰķķڣ֪λ¡
èϵĦ˹Ҳһ飬Ǿ˳޽һֱߣ޽籾͹ޱߣܹҵһλ棬ôͿԽλУѰҵʹλİ취
÷Ҳûʲôõİ취ֻܰյϵĦ˹飬ʼڿյ޽УûзĴεš


İʮ λ棨ϣ
޽ܴ󣬹ޱߣûпռĸ·ɵٿ죬ߵԶҲͷ
÷Ҳ֪׷жãоڷģ͵ķϵѾĵĲˣͷȥҲᵼ·ģͱǣֻͣԪؾʯָһЩ
÷ֵĽָУ˴ԪؾʯڿռָУѻСɽôԪؾʯ㹻֧÷ޱ߼ʵķʮ֮ˡ
÷ֿɲãã޽й¶ķȥҪѰҵλ档
ϵĦ˹Եúƽڷķй¶عǧʱ䣬Ѿϰ˹¶ڵ޽磬ԣҲֻתһˣûʲô
޽УûԪأҹģͶѣһɹҪĴԪؾʯ۷
÷ҲȽģ͹ɹϾڵľԹ弶Ҳ֪޽εãԪؾʯԵʮֱײʹã⹹£ҲҵһԪصλС
÷ĿĵѰţȻԶһƬУһƵŨһƬ
ǣ
÷һ⻹޽УһοǿյĶһγ˱仯÷ľͬʱҲһ˿ڴ
ϣһλɡ
÷˿漴ϵٶּӿ˼֣Ũͬһ㣬ֵ򲻴󣬲ȴʮ÷ֵľ̽˽ȥ
䡱
÷ֵľֻԽӴһ£͸оԺжҪըһ㣬ϢѸٵĳԺСǣ÷ּ̱㽫˻ȻΣգȴ¶˾ϲ֮ɫ
λ棬һӴλ棬λ棡
÷ִӸղž̽鵽ѶϢУҵ˹λһЩϢ̫ģͻˣȡʲôõϢֻ֪һλ档
÷֣㵽׸ûУһδʩ߿λ棬δˣһδλ棬oһo㣬ǴʦӲ
èϵĦ˹û÷ô˷ܣλ棬һЩ˽ģȻ¶ͨƵ¶ʦ˽һЩλ
ϵĦ˹ľ棬÷Ҳ𽥵侲ȷ޽дλ棬Ȼʩߴǧ𣬱Ѿʼ̤㵽޽磬ռλ棬޽ʵ̫ˣûбֵλҲкܶࡣ
Щûбʩ߷ֵλ棬һ㶼oĴڣЩo϶棬±ȴ淨ʦһЩռλƣҲ֮⡣
÷һͷ˽ȥo֣Σˣ
˼ã÷˿޽ôãòײһλ棬״ˣζҪȥһ
÷¶˾ģ˸ǿҵķԪأŵϵĦ˹Ѹٵĳž޴С
һȫµλ棬÷гڴ

·ϣһɫţ󣬾Ȼмʦ磬ȴӣһ˵ʩߵ嶼ų⼸ʦӣȴǳǿ׳һʿʩߡ
ɫ׼һƬСʱȴȻߵУ߳ſʦñʩߡ
صʩߣ·м䣬ɫ̾ͣǼͬʿһʩߣҲѸٵķɱǰ棬ǰ·мʩ߶
·˹ʦô£
ɫڴһŮڸ̽һ˵Դüͷǰ
һϵʩߣش𾴵ķˣǰʩߵס˵·ǳŷġ
ţ
ǰʩߣ΢Ц˵𾴵ķʦȱʲôԵҾʯǣҾʯǵҵˣǿķʦǳҪһЩҩϣҵжУĻҿԸƼǣΣ
һǼʶ㣬һ˵ģ⼸ڵʩߣ̸ܹ⡱
Ǿʯҵ˻᳤˵һףʳǵⶼѹ˼㣬ڿ
ʦмʩߣһƺԷ˵ĵϸ
ʩߵĻɫ΢΢һ䣬ɫһʳˣߣ˹ûãʹˣˣʳ˥ˣҲ޷Ťת
ҿɲ֮ʲôԹֻ֮ɱ㣬˹پ͵öŵԣɣ
ʩߣ̱ͷų˷ҵķǳԣǼʿģʩߣȻҲ͵ĳľ޽
ˡ
Щʿеľ޽ϾȻɢ˾ҵԪزǵȷʩߣһݣǱǿʿ
ǷǳصĽսʦӵǿǣѧϰķҲǷڶ̾ǿɱʩߣһԵУǾͻѸٵĳˣڽڣɱ
ˣսʼһɲǣ⼸սʦѸٵĳǰļʩߣսʦϵԪزֻǽһʦǶ֡
ߣʯԶĽսʦôһǻ𣡡
ȻΪ׵ʩߣķ޷ԶɢҵԪزһ˿˿Ļ棬𽥴
ļʦ
ϵķɫò԰ʵҲһʩߣΪԭ򣬽ֻżʩ߰ˡ
ȻֻżʩߣʩߵķǺеģһ¾ܸܵóصĺʩߣȻǿļʦ
ļʦھʯУҲֻˣһƽʱ֣Ҫҵ˳룬Ż֣ƽʱֻΪҵ˹Ķžʯҵ˸ĸԴ
û뵽ʳǣȻ붯ļʩ֣߳ȷҪ÷أʱ򣬼һ򶨵ķˣҲЩ
۷ʦϵĻԽԽ࣬ŲϿĽսʦǣ¶һ˿ЦʯǵĽսͬʩߣȷһЩƣļʩߣЩսʦûз
۷ʦһ㣬ʱޱߵĻһƬ𺣣Ѹٵ˼սʦϣ񱩵Ļȼ
Щսʦǣ޷ֵеĴ󽣶ճ˻ҽǷһҵĽ
ļĲ࣬ôԣʵĲ࣡Ծʯҵ˵ҲֻλļʦʯˣΪļʦҪ̫̫ߣҵҲֻǿļʦ
ҵļʦҲרˣǻ᳤ļʦҲ£Ƕļʦ裡
ˣصļʦĽɱ˸ûκεİ취
ĸף£
ڣ̽һžµСǷ˵ŮηǴŮȥѲһҵµһ⣬ԭΪżսʦıѾܰȫˣȴû뵽Σա
£ûµģȻصҪ¶档
Ů󣬷ٴνĿǰһʩߣ죬˵ЩʲôȴָеһС
ִܻΣģǾʯǵļʦܹǲܵ¡
˹ٵĿңΪ߹ʩߣǷǿŮ
صĺʩߣȴûκαʾֻĻԽԽ࣬ܵȼţɢȵĸ¡
¶˾֮ɫ̧ͷգ۾
ʱ΢΢ϵ۾ȴȻУ֪ʲôʱ򣬳һŻԽԽԽԽһβ棬Х


İʮ λ棨£
λ棬Ȼȫµλ棡
ոմ޽̤뵽ȫλ棬÷ֱܵһɾ޴޷ֱֵصȥٶ֮죬ͿĦ˻档
Һ÷ֹ弶̤֮λһ̣ͷ֮˲ܹ˾޴£
ˣȴ޷ٶȣֻܹؿŵԽԽʱֻܹϣ֮㹻ǿҲ㹻ǿͼ൱ǰײϣʵǿֲ
顱
ڣ÷ֺݺݵײ˵ϣ涼滹ȼ˵ϵһЩɿҶڻƲϨ
ϣһ޴ӣΧȫһȦ

ŵϵӣʩߣĿдĻ򣬺ݺݵ˵ϡ
ңĵطǲԶ澰һԼˣ˾þöûлع
ȥʲô
Ϊ׵ĺ۷ʦһʩ߷ԸʩҲЩɣƺҲΥ۷ʦֻһҧСĽȥ
صĻصӣЩ۷ʦǶСʩ߿ʱʺ
ಡ
һӰдܳƯڰУ۳ΣȻһֻȫڵĺè
è˦βͣ˫͵۾ˣֲĸо󣬺èȻԵ÷֣ɣǵ̫ʩߣ
èԣЩʩǶ𾪣ԭҪʩߣҲŵѸٵȥ
źèĻ£أһֻ֣һɫʦۣģᷨʦз˳
ţȷʩߣԪصĲ
ƯڰеʩߣȻ÷֣ͺèϵĦ˹λУ뵽ȫµλ棬ܵλ޴ãɼ׹䡣
ҿ÷ֲһʩߣ߼ʦ޴Լ£ҲѴ
÷ֵ֮ħܣԶԶһ߼ʩܱģټ÷ʮǿԲܹסô޴ĳ
һôóȻĽ뵽λУ÷־͵˼ˣղʵ̫Σˣѹҫ֮أһ㶼Ҫʦſ뿪뵽޽УʵΪǽһȫλ棬ʩ˵Ǿ޴Ŀ顣
ڣڳɹĽ뵽λ棬һλڣ÷ֱ㷢ΧļʩߣԼµԪزϢ
飬ʩߣʩߵĵطͲoλѾĳһλΰĴ淨ʦռˡ
÷˵Ǻ£ٲõıλеoˣӶվ
㵽˭
÷･ͷʱΪ׵ĺʩߣʵ³֣ϻվһֻܹԵӣ۷ʦԵ൱ɵ
Ǹ޴ӣףصӣɲ򵥡
ļʩߣӦ˽ණˡ
÷ֵţһȫµλ棬е󣬱˽λһЩϢֻ˽ȫµλ棬ܾһô
뵽÷ֿҲûʩߣǰļ۷ʦһָ

ն˲ڰ÷ֲûʩչ¹弶ڰļЩļʩߣ÷ֵļڰѾǳǿˡ
ꡱ
ڰɱʩߣ뵽˻þ󣬱ڰ̺ɱڰɱԶԶʩֵܵġ
Ϊ׵ļʩߣ뵽˻þУ÷ûдɱûˡ
ৡ
÷ɢ˺ڰüеķӡ֣һööطģѸٵķΪ׵ļʦ
һķױ㽫ļʦסˡ
ѡǩūԼ
÷ִӽָóһԼֽ˸ŵĹâƯڰС
÷Ҫʱ˽⵽ȫλеϢҲ˷һԼֽһļʩߵϡ
ļʩϵıҲǱòūԼԷȻҪǩūԼ̣ƽȵԼ
һǩôͳ˶ԷϣԶûлԼǲǩղ÷ʶʣֱӱɱ֣ɱ֪ԷĺһλĮһеʩߡ
ֲʩߣֻһļʦûѡ
ԸǩūԼ
÷¶һ˿Цݣ΢΢˵ͷܺãʼǩɡ
ūԼǩ˳Ϊ׵ļʩߣ˵֣ҽ̽ūԼУԼǩ
ܺãڤҹ
𾴵ˣҹɽڤҹʦܵʳ˹ٵ룬ɽɱʯǵķˡ
ڤҹʦҲܿӦµݣԵúܹ֪ȻѾǩūԼǰʩߵУǾܴŭԷ
ڤҹʦ
Ȼǰϣһ󾪺÷˳Ϣ߹ĹˣԼ˻нŵСŮ
ˣǾʯҵ˵Ļ᳤ˣ
ƺ÷ֵɻڤҹʦСؽš
÷ֵ˵ͷ漴˷ˣƽ˵ˣƺūͣ˽ӣ
ɾؿ÷֣÷ֵĳ֣Ž÷ָղŵΪ׾ɱʩߣǿڤҹʦǩūԼ÷ֵΪ÷˸еӵĿ־塣
𾴵ķʦˣڤҹʦô֪ܲڤҹʦռҹɽļʩߣʮʩߣǾʯǵҪǿö࣬벻ͨ˹ʲô취ܹ붯ڤҹʦ
˳һ˵
ڤҹ÷ֵЩȣû뵽ôļʦȻһӴ
÷УڤҹȻôʩУڤҹʦȴǳֲΪڤҹʦӵںħܣһֹһܹ׵ںϽУ˲ܹѹҹɽϵļʩߡ
ڤҹôҲ뵽ɽһССķˣȴͻȻ˺÷ôһǿʦʩչ
ڤҹҲͷų˷ҲԶԶǰ÷ֵĶ֣÷ֵϣڤҹܵһǿҵΣϢЩ߼ʦҪӵǿҡ
ˣڤҹô¶ģ÷ǩūԼΪûκϣܹߣֻǩԼһ·
˽رŻеСŮؿ÷ԼڤҹʦתͷȴҲ֪÷ֵ׻ôǣ
ˣˣӦǾʯǵʩߣ
Ȼڤҹ÷ֵĲԶ˴ʩߣӦǾʯǵķʦӦҵԪزǲʩ߷ٵĸϵ鿴
÷ȴɫĿƽؿŷ˵ŷܽһеģ
÷ֵĿȻκвԵúƽ÷ֵӴȴ΢΢һһ˿ļµĸо


İʮһ λ
ܿ죬ԶɱһȺӣŵĶһЩʦʩߣǾʯԶĽսʦӵмǿս
ˣô£
Ϊ׵һʦһɫףĿ÷ڤҹʦϴһ£漴ͱþ
ϵķԵ÷ǳƽ˵սʦ֮ǰ·ʳ˹ʩߵĽɱҿ÷ַʦڤҹʦ·ȣҲѡȻսʦˣǾͰｻսʦȻȥһҪڤҹ÷ַʦл
ʳԽԽˣֻҪû¾ͺãλʦлǳȣǻջʯǵ꣡
սʦ΢΢÷ڤҹʦʩһ˽˵Χ棬ʮܣھʯǵĵλܸߡ
λʦʯǻһξ룬ȵɡ
ƿ˳÷ֺڤҹ˵ڤҹȴ΢΢ҡҡͷ˽ȥɣںţҲܷЩսʦǣ
÷ֵ˵ͷȷȻв¶ʵ飬ЩսʦҲȫɾ裬ڤҹôһļʦţ÷Ҳܷġ
ǣ÷ֱûпֱ
Եúůһһܰ㣬Ŀոս÷ֱ㿴ڷ˻еСŮ۾һض÷֡
֪ʦôƺ
˵Ե󷽣ѯʵ
÷֣
÷ƽػش΢΢۾˵ûŪλǰǩԼūͣ÷Ҳ׼κϢ͸¶ѯʡ
ΪѯУпܾͻᱩ¶һЩϢϾ֮ǰ÷֡١ķʽʵ̫˼Ѿ˷˵һЩˡ
ֻһСǵҵ˻᳤ʶҲ㲻ж㲩Ȼ֪÷һĳַʽζʲô
ֻǸо÷ֻɢһ˿֮⣬һǳΣնǿʩߣ׵
Ƿ˻еСŮ۾һض÷֣׼ȷ˵÷ּϵĺèϵĦ˹
èϵĦ˹ſ÷ֵļϣԵ÷ǳ졣
ϵĦ˹
÷ķϵĦ˹ϵĦ˹Ҳ΢΢һ𣬻Եúͬķʲô£
ϵĦ˹ڸоôȫλ棬ǳɲСҶЩˡ
÷ֵȷˣأܹסǷǳˣֻļʩߣǿҲóȻ̤λ档
÷ֶˣǿϵĦ˹ȴûܵʲôˡ
ǰ壬ٴĳ˵Ҳ첻ɶ˺һȫλ棬ȻûoҲҪСĽ˵
ϵĦ˹Ҳǵķķ֮ˣǧı仯ѾΪһѷڳ˵İ壬Ե㹻ĻпɱһѪ֮壬һ塣
Ҳ׷ռĿ꣬Ϊ壬ΪֻгΪ壬ǲܹʩһ
򣬾ڣèϵĦ˹ֻǲôηˣȴҲûκεĹֶΣԶҲ˿

ٶȲ죬ԼĪһСʱ𽥵ͣҲһЩӵ
÷ƿɫѾЩ谵ˣΧһĽֵȻɫ谵ȴЩ̷ʼ׼һЩСԣڷš
÷ںʱȫͬںһϣϾͱ÷ǳ壬һгѲӣһʲôεǰѯʡ
ﵽ˻ƵҹȴԵࡣ
ƺ÷ֵɻ󣬷΢΢һЦ¶ַ飬˵÷ַʦ֪ʯһóУˡÿʩ߶кܶ࣬˲۰ϣʯǶǳ١
Ŷʯķ٣ٲ˷˵ĹͰɡ
÷Ҳ˲²⣬¾Ϊλˣҵкܳɫͷԣ𽥽֣ʳǼѹ˼㣬ʳǲŲòѾ޴ۣڤҹ֣ɱˡ
΢΢һЦû˵ʲôǴ÷
ǰһС¥Щ÷ǰִ¥ӵĳǱͬΪλеķ
Ͼÿһλ涼Լصķ
÷ַʦڤҹʦһ·ҲˣŮͻȥ¥Եķ䡣
÷ֵ˵ͷͷ˷ֱֿ˶¥
аܻ󣬲ȴʧַܰɵĸо÷ȴû˿ķɣ̱㽫ڤҹʦ˷䣬Ҫ˽ȫλĴ
ˣ
ڤҹʦվ÷ֵǰΪļʩߣ˽Ҳȷ˶࣬÷ôķʽ֣ڤҹʦȻ²÷ݣҲ֪ô򵥡
ѾΪ÷ֵūͣȻȥ̽÷ֵʵ
ڤҹ˵˵ɣ֪ϣoڣ
÷ָɴֱʵҲڤҹʦ²⵽ʵݣ÷ڤҹԼʱ÷ֵУڤҹ֪ʲôҲȫõġ
o
ڤҹһĿЩؿ˿÷ּ֣æͷõü˳ѾЩ²⣬÷ֵݼΪأ÷־Ǵ˵Уǿʦ
뵽ڤҹо͸ƽˣⷨʦǿƥܹ޾ѵĴڣھȻˡ
÷ڤҹѾΪūͣڤҹ֪ݣҲܸ÷ִʲôв
ˣ˵Щаo
аoǰɣϸ˵˵
÷ֲ֪λ澿ô£ֻܴڤҹĿ˽һЩǶo÷Ҫ˽ĸࡣ
ˣаoǧǰͳƬ磬ǸʱЩаoͨ˵ūͣǿoҪ׼һЩƷ綼аoӰ֮¡
ΰĪʷʦ٣˳սĪʷʦմаo磡
аoΰĪʷʦ־ͨʵ̫ˣǱһЩԼģͣǳΪʩߡ齨ҫǳΪ˾żʩߵˣԵҫҫĿ飬ͨܳΪҫеҫʦ
УҫУΰĪʷʦʱʱس֣Խ̵ЩҫʦǣЩҫʦɳΰĪʷʦˣеʩߣһﵽ˾żʩߵĵزͶȥμҫĿ飡
ڤҹʦϸoˣλаoΰʦĪʷʦ÷к¶ԷһλǿĴ淨ʦ
齨ҫҫҫ֮ƣҲǴҫ֮߳ʩߣ֪ЩϢ÷־ûҪȥ˽ˡ
ʲôаoʲôΰķʦ磬ѣĪʷʦȻλoȻҪܣ׵ıĪʷʦƿء


İʮ 
÷ֺȻҫ֮صĹ̻ᣬΪʩߵķأеʩ߶Ǵҫ֮߳Ӷ̤ǧλġ
̤ǧλ֮ǰʩѾҫ֮صڶoɱǷ֮ѾûoΪʲô̻ȴ
÷ܾãҫ֮طǳأܷʲô޴ıʣһЩܣ˿壬÷޷Ūҫ֮صıʣôصҫ֮ض֪
˽⵽λ÷Ե˿λ滹ǺܿŵģҲûʲôλӴһҫƺĪʷʦ齨ģҲϲλ£ⷢչ
λУ÷ֵʵǱȽϰȫģĵˣǣ÷ֿʼѯ˾ʯǵ¡
ڤҹ˵˵ʯô£ʯǵĳ˭
ôһٵҵУ÷ҲӶסЩʱգ͸У˽⵽λ
ˣʯǲûгһҵУҵҵ˵ΪӴ󣬶ҵˣҲڼУȻǻ᳤ֻһЩӪȨ£ܹȷҵ˴ƿʯǵģҵ˵ĳϡ
÷¶˲֮ɫû뵽ʯǵҵˣȻôǿܹǳأҪ֪ںĹճǳشȨģԶǹ塣
ƺûʲô壬һҵˣƿһĳУ˵ĵλõ˴ȵߣܹӶʩߣ߹ʩߣԳΪһͨ˵¡
ҫ֮أġ
˵ĵλôôߣ
÷ʵЩ벻ͨһǿʩߣɱǧͨˣһˣôӵ˸ߵĵλ
ڤҹڸӵȷ÷־Ǵ˵УʩˣڳΪ÷ֵūͣô÷ֵأʵ̲סʵˣǲʩߣ
ţ
÷Ŀ˲ͱޱȣɢһ˿ĺ⣬ضڤҹʦ
ڤҹʦһ飬æ͵ˣʵʩߣҲʲôĪʷʦҲʩߣҶʩҲܿţֻҪûӰ쵽ķչĪʷʦԼҫǲġ
ڤҹĽͣ÷еɱ⣬ڤҹ˵ʩ൱ŵģǴ޽뵽λʩߣҲͬܿš
νⷨʦ÷֪Щλǿʦ޽Ȼܴ󣬵ͬģʩҲкܶ࣬ʩ߶ѡһЩλײײѰһЩĲϡ
ʩ߲ͬoԵ൱ţؽλ棬ֻҪһλ淨ʦսĪʷʦĵλǾͲ¡
÷˵ҲһϢպ֪ⷨʦݣҲʲôΣա
ҵȷʩߣ⣬ͲҪˣ˵˵Ϊӵ˳ߵĵλ
÷ּѯʣ˵ĵλλ˳ߣ϶ԭ
ڤҹ˸һ˿˿˷֮ɫȷ÷ⷨʦˣ˽⣬ÿһⷨʦǿޱȣҫеҫʦҪǿ
ˣڳΪ÷ֵūͣڤҹʦһٶûˣһܺõĻᡣ
ǣڤҹϸĽ͵ˣ˵ĵλ֮ߣʵܼ򵥣ΪŴĽǮʩҪԴͱҪӵдĽǮ
ھʯУҫҲһפ㣬ӵŴķҩѧȵ֪ʶȻΪԵģҪĽǮܹ򵽡ˣ˵ĵλȻͱĺܳˣҲΪҵҲҪһݾڤԼһ㼶ģͣҲʩߵĵ·
÷ֺܲģʽλĿų̶ȣ÷ĶҪڤҩȵȣýǮ򵽡
Ȼܹ򵽵Ŀ϶ģҫȻҲóʲôķҩˣҲһǳ󵨵ľٴˡ
ֱЧǾ˶ܹѧϰ˶ϣΪʩߣֻҪ쳣ʩߵʣܹΪʩߡ
ȻǰǻǮˣܺܶǲʩߣ˵ǿʩߣȴŽǮʩǧ˿Ƶϵ
һЩ̻ᣬҲӸѰһЩʺܲСȻؽǳΪʩߣ󣬳ΪǿķʦֿΪ̻ᱣݻ׬ȡĽǮ
Ҳѹ֣ʯǶᱻҵƣʽĻ£ʩȻҲܸ߹󣬵ݵλȻԶԶȲϺеʩˡ
λеʩ϶Ҫҫ֮صʩö࣬ҫ֮Ҳʽģʩߵ϶Ҳܶ࣬ضָǿʦ
ֻǣеʩ֯Ͳܽš
ȻҲԭʩߵһ࣬ôԴͻ٣֧ʩߵҲǵҫ֮صĴ淨ʦǣ뿪ҫ֮صĸԭ򣬾ΪԴ̫ˡ
λ棬Īʷʦռݲǧ꣬ǧķչʩߵ࣬λУԴȴ֮ٹһǧ꣬ҲܽλеԴľ
ҲĪʷʦʵֿʽʽҪԭ
λĴ÷Ѿ˽ıȽˣʯǵ÷Ҳ˽һЩ÷ֻ˻֣ڤҹʦȥ
ڤҹʦһ£ɫòƺ¶˾һ㣬÷ֿ˵ˣ֮ǰܹʳǵ˹٣ǰɱˡ˹ٿһŵͼ
ͼ
÷üͷܹڤҹʦλļʩ߶Ķĵͼ·ǳ򵥡
ǵģһűעһ̺޴Ԫؾʯɽͼ
ڤҹʦᵽԪؾʯɽʱɫҲԵúܼǿһ޴Ŀɽֱ̺޷
Ԫؾʯɽ
÷۾΢΢һУһԪؾʯɽں¶̻һЩʩ֯ᡣ
ολ棬λУƺͨĻҾԪؾʯȻΪ͵ȵԪؾʯ
ȫλص㣬ֻҪ㹻ĲƸ㹻ӴԪؾʯôκζܹ򵽡
÷ȫµλ棬ҲϣܹճΪ弶ʩߣϣܹҵͬʩߵˣ̹λ⡣
ЩҪĲƸһɽΪ÷ֽκ⡣
ܺãڤҹʦϢԺãһɽҲٲһݣ
÷ǼҲ¶һ˿ЦݣҲزµˣʳΪʲôڤҹˣ³Ϊڤҹʵǿ⣬һᣬѿɽ£ڤҹ
һ£סڤҹʦ£סڤҹʦ൱£סҹɽϵļʩߡ
һɽʳ֪ƾǣ޷£Ψһİ취ǲϵ£ʵǿʩߣһͬɽ
һԪؾʯɽ˼û뵽ȫµλ棬ܵõһݴ񡭡
÷ãһʲƸǿģȻˣȻҪץסᣬɽεС


İʮ ĻԻʱ
ʯǣҵܲһڣһ󸾴ķˣʱŵϣԼߣżߡ
˵˵طʦɣô£
һɫͷ׵ߣɳ˵
Щԥǰ˲ִƾʯǴȨˣҵ˵ĳϣҵ˵һˣǵͷУ᳤ҲЩϹͬͷŻΪ᳤
ˣ˲ҶЩκ
λϣ÷˵͸ˡ
ţ˽֮ǰڳⷢһУԭԭ˵һ飬÷Ľٷʽټɱڤҹʦ£ڤҹˣΪ÷ֵūͣЩǾ͵һ
򣬹÷ֵ£ͱˣʯǣκȥ÷ַʦ
ϵԵʮ÷˶ЩɻûпôŹʳǵľҲûôš
ϣ⡭
˻ѯЩʲôһ˻֣˷˵Ļζ˵㻹ᣬȻҵϺ츳ƵʳǶֱֶֻˣʩߵ˽⻹̫ˡ
˶٣ϼ˵֪λص÷ַʦʲôݣٺ٣ûв´ĻӦþǴ˵ʩߣ
ʩߣʲô˼
Ȼû˵ʲôʩߣӲףʲôֻһҵϼ츳żʩ߰ˣʩߵеأ
ʩߣ˵Ҳ֪֮ʩʵǿ󣬴Ǵ˵еĴʦӦ֪ʦʲôλ÷ַʦǾʯǵ̬һλǴʦǿʩߣǵġ
˻΢΢һѾ÷ֹƵĺܸߺܸˣû뵽ԭ÷ַʦȻôֲϵĻŵģΪʯǣǼʶ㣬ֻλʸô˵ˡ
磬ȥհһҫ˵÷ַʦǴʦǶǰ˾Ųʮˡ
ǿʦԾʯ˵ʲô£ʦǣģֻһ㣬þʯǳ׻
ϵ˼ԣǱ÷ֱеĹϵ÷ܹ뿪ʯǡ
ϾʯСԶԶܲһλʦĽ٣

ڶ죬÷ִڤҹʦڴתţ˼ʶһ¾ʯڵĸַף÷Ŀģǽҫפ㣬һЩҩȵȡ
ҫĪʴ淨ʦ齨ģ鲼λ棬÷ȻҪʶһ¡
ڤҹʦĴ£÷ֺܿҵλھʯΪҵشеҫפ㣬Եú֡
һЩûгΪʩߵͨˣ빺һЩڤ߷ſǷܹΪʩߡ
÷ڤҹʽʦһǳǿķʦҫפ㣬ǱȽټġ
ո߽ҫפ㣬ʩߣϣһ÷ڤҹĵҲֻ̧̧ۣ㲻ܲˡ
ˣ߰ɣֻҪҪһЩҩЩҫפ˲Ż档
÷ֵ˵ͷֻҫפˣЩʩߣȴܹܵĵĽԺƺΪҫפķʦޱȳߵġ
÷ֱ߽棬ԿȻһЩ߾ڤģ÷һ涼ķķ󣬲ܿݣȴܿܡ
磬÷еľһ˶ྫڤ鼮÷ԭǺ⣬ֻһ
鼮ϵĽʱ÷ֵɫȴԽԽࡣ
ͨľڤȻֻһڤЧȴܿ÷ڰʱ·ʦĸ߼ڤЧ
ͨľڤ
÷̲סڤҹʵ
ڤҹʦ˿ɻص˵ͷ԰ͨڤһЩ߼ڤЧ񣬲˵ڤֻҫУģֻи߼ڤ
ڤҹʦĻ÷ͷң뵽һܣҫ֮صĴжϾˣྫڤǲȱѵģֻɺķʦǲϡ
Щȱڤ㾭ܹˣЧȴԶǰҲܼӿҫ֮ʩߵĴУϴжô
ֻһλһĴ淨ʦռݵλ棬˵ڤȵȣλ淨ʦһִġ
λĪʷʦ϶Ҳ˵ʩΪԻ͵ʱЩڤӦþʩΪԻ͵ʱһ㷨ʦڤȷҪ÷ҫ֮صõڤҪǿ̫̫ˡ
÷ҲЩףΪʲôļʩߣûдﵽ߼ЩڤͼûʲôˣֻܿһЩҩά־
ףǾڤûЧûҵõľڤľڤ
ȻҫפЩڤֻǳڤ÷ֵľҲûʲôã÷Ҫҵм߼ڤʱ򣬼ľﵽ߼˼żڤá
÷ҵ˾ڤҫ֮صĲͬ˽°ȻؿʼҫפѰҩѧѧһЩ
Ѱ÷ֶϲط֣ҩѧǷѧҫ֮صǿ̫̫ˣһһЩԼҫ֮ѾϾ˵ĿƷ
Щҫ֮ҪƺǿʩΪԻ͵ʱģ˵ʩΪԻ͵ʱûнֻûҫ֮ˣ֮ǧλ浱С
ʩΪԻ͵ʱһֱţ
ȻЩ÷ջ˶ħܣҫפ㣬ȻҲȻڷ˶ħܣȻҲǷΪһħںħܣҼλ໹ܴ
Щħܣ÷ֶоİеںħܣȷǻʵģ÷ֵı֮
÷ҫ֮ʱʹӹż˽⵽һЩߣʩΪԻ͵ʱеʩߣ϶ڷںħܣħܳ׵뷨ϣ󼴱ǵͼʩߣͶ䣬Ӧſֲķ
ҫ֮أЩûħܵʩߣĳϾҫ֮أһħܶǧѣ͸˵ǻںħˡ
÷ϵı֮𡢺ڰ֮ġ˲Ϣ֮Լħܵȵȣǧ࣬Եɺ֮²һõġ
ֻҪ㹻ԪؾʯܹĹںħܣѹڤҹֻļʩߵķʦӵںħܣʵǳǿҫ֮صЩ߼ʦ
ʩߣͶ䣬ӵŻٳص


İʮ ʳǵľϣ
û뵽ȫµλУӵڶԴҲѹ֣Ĵ淨ʦǣãã޽Ѱλ桭
÷ִҫפ뿪ĶпפУǿԶҫ֮صĸַħԼҩѧȵȣҲ˸ָҩϡϡ
ҫ֮صʩߣЩϣ¶ĿɿڴΪҫ֮Ѿ˵һЩϣȴǱȱȽǣ㲻жô
÷ֽһУеĸоֻҫ֮ش˵еʩԻ͵ʱûʧһֱǧλţʩɴԻ͵ʱ
ˣȥģ
ȥģȻֱȥʳǣõͼҵԪؾʯɽҹζࡣ
÷иӼᶨһҪƿص޴ԪؾʯɽˣӵԪؾʯɽͼӵĺƸλеԴḻ̶ȣǿʽλ棬ˣֻҪԪؾʯͼܹκҪı
ˣ÷ֶЩȲҪʳˡ
ڤҹһ£ƺֹ
˵ɣʲôǣ
÷ֿڤҹĺлҪ˵ڤҹҲ˿ˣȥҹɽУҵһЩ¶ɽһ֮
ڤҹ뷨ҹɽϣ£Ҳܹ÷֣Ͼ÷ʩߣʵǿ󣬸÷֣Ͳô
ڶȡԪؾʯɽ֮ǰ÷֣һȡԪؾʯɽ÷ֿ϶Щʩߡ
÷΢΢һЦȻڤҹЩ㣬ҲȷҪһЩ˵Э٣ҵɽ󣬲ȥԪؾʯЩҪȥڤҹԼ£Ȼõѡ
뵽÷ֱ˵ͷҲãȥ˵𣬱ֱȥҹɽ
ˣ
ڤҹʦдϲ̱÷˵סϻء

ʳǴڣΪʳʵʵƿ֮һ˹ٻ᳤ʱһոյõϢϴڤҹʦûɱˣǳ˾ʯ
˹Ȼǻ᳤ڵļУȴ˳Ϊʳҵ˵ĳϣˣʵ˹ڵļ壬ʳǡ
ѵڤҹҲ˸ˣ
˹ɫʮ뵽ֿܣջǾò̫ܣҲΪʲôڤҹʦŹˡ
ֱΪֹ˹ٵõϢҲֻڤҹʦͷ˶˾ʯУϢûˡ
˹٣Ҫס
˹Щ֪ô죬ͷʱӴ⣬߽һŵߡ
ףôˣ
˹ټæӭȥСĵزߣĸףͬʱҲʳҵ˵ĳ֮һ
ôˣٲ֪ôˣʵºܼ򵥣ǧ򲻸ãԪؾʯɽĵͼȥڤҹ֣ڤҹǣҪõ࣬ô죿
˹㶣Ȼ뵽һֿµĿܡ
ףѵڤҹͷ˴ﵽĳЭ飬Ԫؾʯɽ£֪˾ʯǣȻҹɽʯ֣õԪؾʯɽ
˹֪ϸ׵˼ңϢڤҹʦпܻһڤҹʦҹɽͬʯϣôʳǾΣڵϦˡ
ףô죿ѵʳǾִУ
ʱ˹Ѿûκΰ취żѣڷǳڽԪؾʯɽ£߸ڤҹʦҲʳ˴ѡ
ҹɽĺ;ʯǶʳ˵֣֮
ߣ˹٣ѹһֱǷ˵Ķ֣Ůˣȷ򵥣ܹڶ̶̼ʱʳǵ⼷һǧɣúõһҵУʹû䣡
ʳôִУһ޴ԪؾʯɽǺεȾ޴ĲƸǰʵ̫̰ˣܹռֲܶռҲֻȥ£ڤҹһ˰ˣʵϣӦð̬һԪؾʯɽʳûռݡ
Ȼҹɽ;ʯǻǵǽԪؾʯɽ͸һλǿʦٺ٣ֻλΰķʦõɳԪؾʯİɣҲ㹻ˣܹ½ʳǷչѹʯǣ
˹һɣʵ̫ˣڤҹ˹ٴӦڤҹʦҲֻɰˡ
ڣȻֻҪɳԪؾʯɣ˹ЩԽܡ
ף˼ǳϻ˼
˹Сʵ
ߣ
һ˹٣ڻ𣿿Ĳʺʳҵ˵Ļ᳤£ǳϻľֻҪȥһ˱˹ǣԪؾʯɽĵͼ׸̹طʦסˣʲôܴӦҪ֤ɽʳɣٵаɣ
˹ɫȴ䣬̲סæ˵ףϻҲ̫Ϳ˰ɣ˹һȻͲܱ⣬ߣ˹ǵǿߣ̹طʦһλǿ߼ʦ˿ɽﻹʳǵķݣֻɵԪؾʯʧʵ̫ˣ취ֵܵʯҹɽϣɽ͸̹أ
˹Ȼ˹ǵ̹طʦΧǳеĵһʦǿ߼ʦɱһͷ߼ؾ飬ҲΪ̹صĴڣһЩײеķʦŲڱ˹ǵΧ¡
̹Ҳ̰ģһ֪ԪؾʯɽϡԴضһʱϵǿеռݣѾüΣˣ˹ôҲ⣬ϻȻɽ׸̹ء
һĹˣԪؾʯɽɾĺʳûʲôϵˡ
޴˹٣ʳǵĸʲôҵԪؾʯɽҵǼǲܵõԪؾʯɽҲʲôң׿ɽΣ̹Ҳһ㣬һʣ
ǲ׸̹أǾҪҹɽʯǵϹʱʳǶʧſɽţʲô壿
ߵĻ˹ɫѿȷʳ֮䵽زΪҵ٣ȫʯǸˡ
ܹԪؾʯɽԪؾʯɽ˭ǿɽǰ᲻ߵģλþʳʳǱƣ´һҵС
ʳǵĸԪؾʯɽȷˣȴʳСܹռݵģҪռݣֻǻòʧ

˹ٳ˿˵ͷףİɣ̸ȥ˹ǣ̹ǰ
ܺãζˣþʯǵ֪Ϣˣȥɡ
ǣ˹̱׼һɴҹ㿪ʼ뿪ʳǣĵ˹Ǹȥ


İʮ ҹɽ
ڵҹ£ӰѸٵĳǰɱţ䷽ȻǾʯΧߵɽ壬ҹɽ
ҹɽһֱڤҹʦʩռţΧУҲ൱ǿһˣΪҹɽļʦΪڤҹʦԶһļʦܱġ
ֻ÷ֶ֣ζûʩչͱ÷ѹסˡ
ڤҹҹɽôһӴΪβȥһЩСУ齨һ̻ᣬԴԴϵĻԴȴΪҹɽУ
÷ֺɻλ治ͬҫ֮أԴֻһЩ˼ͨԵĵطͨˣʩ߶֪
ȫµλ浱Уͨ˶ʩߣ˽ⲻˣͨһˣʶһЩĲϣϡĲϣҲǹĿòٴڻ˼ĵطˡ
÷ֵʻڤҹʦȴԵ൱εˣôףΧһЩСǣȻʵȽҪһЩСǣǱȽѵġο𿴾ʯǺչĺܷ٣ʵСǣȴĺ׾ݣΧĳǳأڱ˹ǵΧڣÿ궼ҪϽɴԪؾʯЩС͸𡣡
ҹɽȻϽԪؾʯˣɽϣһ˶֪ܣһصɽȣɽҩϣٺ٣ǿɽȣȡԴԴϵĸԴһСǣҲԸȥ
÷ǰһԭѹڤҹѡҹɽô꣬һôķʦҲԸڤҹɽϣɲƣʵʵڵ档
Ȼ棬ӴԪؾʯɽʵǲֵһᣬˣʳǵ˹һᵽԪؾʯɽڤҹû˿ԥɽȥˡ
ˣӦÿ쵽ˣ
ӽҹɽˣڤҹʦҲ¶һ˿ЦݣʱڵҹУ½Ԫزͷŷ
ǰѵҹɽˣ
ڤҹʦɫһ䣬һʱ뵽ҹɽΣգŸոɽʱ䣬ټҹɽҲһˣΧʩ߶֪ҹɽʩߵĴڣô£
һķǿ϶Ǵ¡
ӿٶȥ
÷Ҳ֪ڤҹʦ϶żӿٶȣӰںҹУͬһһ㣬ѸٵҹɽƮȥ
ಡ
ܿ죬˱㵽ҹɽҹɽϣȻʩڶţǵķǺڤҹʦһʩߣΪ׵ļʩߣӦþڤҹˡ
һɫķۣΪأΪ׵ҲļʩߣҲ࣬һҲˡ
˫ţΧĵϣһЩӶǸղʩչġ
ȻǱ˹ǵķʦôҵ⣿
ڤҹЩ취ʦ۵ʩߣɫ͵һ䣬ķΣһƬʩУû˲֪ģڱ˹ǷʦķΡ
ɱ˹ǾҹɽʮңԶôͻȻҹɽģ
ߣЩʩߵҲ󵨣Ȼ˽ռһƬڶϡҩϵɽȣһУڱ˹ǣǺϸĵĲ̽ĵظôᷢôһɽȣȵǻȥ̹طʦˣһܹ÷ʹͣ
Щ۵ʩߣȻǱ˹ǵʩߣƺܵҹɽģһרҹɽ̲صܡ
ڤҹһˣڻǱ¶ˣȰǣҪ̫Ƶҩϣע⣬ǿ϶ûаҵȥϡϣӶ˹ǵעˣ׷ҹɽС
óڤҹʦҲ飬֪ôˣһ˹Ƿ֣ôҹɽϵɽȣ϶ͱסˣڤҹڣǳΣա
˹ǵ̹طʦһǿ߼ʦΪر̰Χ֮ڵпɽȵȣᱻǿռУҹɽϵɽȣ̹ط֣϶Ҳס
ߣǻߣ°ɡ
ҹɽʣµļʩߣȻҲ֪Ͼԣɴ¶ģҪ⼸˹ǵʩԶ
ǣڵҹ£ĿХγһƬ籩ż۷ʦϯȥ
ļףǼ۷ʦȴȥϾҹɽϵʩҪռơ
ǣΪ׵ĺ۷ʦЦٺ٣Ƕͷˣǻȥ̹طʦˣͻǲǿʩߣΪƽأߣ
۷ʦϵĺɫʦۣȻʼɢһķģΪһ޴Ķƣڰеֵס˺ХĿ硣
Ƿķ󣬶ڷϣɵķķҲʩߣֻûʩôˡ
Щ۷ʦϵķʦۣȻܷɳһķģγһķ󣬵ֵסҹɽڶ෨ʦķ÷ֶľ治ѡ
ֵס˹󣬼۷ʦҲûԥ̱ɽ·ȥҪٵʧںҹУӻر˹ǣ̹طʦ
ҹɽϵʩǣѾҪҹеǼ۷ʦǵɫЩףϴˡ
ˣ
ڤҹʦЩżˣеҪ֣סЩ۷ʦӻص˱˹ǣǾΣˣλ̰̹طʦԲưոݡ
𼱣Ӳˣ
÷۾΢΢һУӰһ֮ղŻҪٶȣѸٵʧ˺ҹУֱڤҹʦһ㶡
ಡ
ڵҹУһӰͻأĳ֣˺۷ʦǰЩ۷ʦ΢΢һûиܵκεԪزȻϢؿˣԵúܾ衣
ʲôˣ
֮ȣ
÷ҲûȤЩʩ˵ֱʩչ˱֮ȣ͸ı֮˲併٣߼ʩ߶ܶסοЩļʩˡ
ꡱ
ڼ֮£һĺ۷ʦ׷ױ˱ϵķۣ𲻵κεá
顱
к۷ʦ˱÷һָХգۼ㽫Щ񶼴ķ飬ΪһıмʧҹɫС

һ΢紵÷̧ͷǰһȺʩߣҹɽʩߣı仯æ׷ȴû뵽һͷƤ飬ޱ𺳵һĻ
ǼʩߵҲˣΪ׵Ŀļʩߣһ˹еķķۣȻͱǰİʩߣ׵ɱˣҿӣûз̫ľ
ҲΪҹɽϵҩ϶
ҹɽʣµʩߣһۣ÷ַǳɵͻȻֵʩߣȻɱ˱˹ǵĺ۷ʦҲȷǵлѡ
ķ˹ס֣
ʱڤҹʦҲڸϵˣ̶ҹɽϵļʩߴǳ⡣


İʮ ̹طʦ
ڤҹʦ
ڤҹʦˣ
Ÿڤҹʦҹɽϵʩж΢΢ϲ
ˣ
ڤҹʦûЩʩߣ΢΢죬÷ֺʱҹɽϵʩߣ϶Щסˡ
ڤҹʦλʦǣ
һļʩ̲סʵǰڤҹʦǳǿΧļǳУҵóڤҹʦǿʩˡ
ڣڤҹʦɽһˣôͶ˸ˣ
ķ˹λ÷ַʦɽʶˣѾͬǩūԼǻϿлˣˣղƾЩ۷ʦӻر˹ǣǿҲɽʲô
ڤҹ÷̬Ⱥܹҹɽϵʩ߿ûôˣЩ˶£ƽʱϣڴ˿̱˳ļʩ߶еĵ׷
˲ĸԸҹɽģǴⱻڤҹʦܣ˳͵ˣǿҹɽ˶ڤҹʦҲĵ¡
л÷ַʦԮ֣
Щʩ߼æǰ÷ָл÷˻֣⣬ڤҹ˵ڤҹȥҹɽϵǴɽȰɡ
ˣɽҹɽһ棬ɡ
ǣڤҹǰ·ҹɽһȥ
ܿ죬͵ҹɽһ棬Ӷ͵ɽ£ֱ·ȥܿ͵ɽȵײȻһɽȣ涼ǻɽɽȵײһ̶ˮ̶ˮɫԵʮֹ졣
ˮ̶ߣһЩҩϣ÷ִһɨҲеܾȣΪеҩϣȻǰҫ֮ض󣬷ǳĲϡ
ôһɽȣҫ֮س֣»һҵᡣ
ˣ⴦ɽȣЩ꣬ǿ⴦ɽڵϡҩϣóȥȡһЩԪؾʯ߷֮ġÿһνǶСĿľΪ˲˹ǵע⣬Ͼ˹ǵλ̹طʦʵ̫̰ˣ̰ѾΪĴʡϧλǱˣȻ˳֣ʱʱһ̹ػɡ
ڤҹʦȻҹɽѾ̹ظˣǾͺǰһƽȥ
⴦ɽȲպҹɽԼǴɽͽˣ
÷ƺûڤҹʦĵǡ
ɽʲôɽ
ķ˹ԼĴ÷ֵĿУˡɽΪһ˵˵ĿɽʵϾԪؾʯɽǸ߶еġ
ڤҹɫ΢΢һǲҪʣ
ԪؾʯɽǣܴԲע⣬ͻ֣֮ˣڤҹʦҲòСģǶҹɽϣ£Ҳ˵
÷ȴ벻⣬ƽ˵ڤҹʹһЩʩߣǰʳǣ
ڤҹҲ˸˿˿˷֮ɫͷ÷־ҪʳǶˣһ̺ӴԪؾʯɽ÷ֳ֣û⣬϶ͻ䵽÷ֵϡ
ʱΣΪ÷ֵūͣڤҹҲõʵʵĺô

һ磬ʳǱİˣЩİ˶취ʦۣɢſµϢڳеʩߣĸоЩϵԪز
ļ弶Щ취ʦ۵ʩߣ˸ŵԪزȻǳǿƽѵһļʦЩʩУͲۣΪиǿ弶ʦ
ֻǣЩļ弶ʦΧס˹ٵסƺӭʲô⣬мߣҲΡΡ߳˴ţԶңš
дﵽˣ
ʳ˶֪дﵽˣٸЩʩߵķҲ˴󵨵Ĳ²⡣
ܹЩ˹ǵļ弶ʦôģֻб˹ǵĵһˣλǿ߼ʩߣ̹طʦ
̹طʦΧǳеãΪ̫̰ˣΪȡԪؾʯŪһЩСΪ̣ʩ߶Щ޷ȥСǡ
ΧеҵΧϾҪγһõҵΧҪҵ⣬Ҫıȶ˭Ҳ˵̹ػ᲻ѪͶһǳ˰
ã̹طʦϣƵı˹ǣҲԽǿڴҪһЩĳǳˡ
̹Ѿսʳǣ϶д£ֻǣʳˣҲ֪Ϊʲô£ֻ֪Ӧú˹йء
ϣˣǰ˹ٻ᳤
Զ˹ٻ᳤һЦǰ·ں棬һڿնĺݣڰУǰš
ôų
Ȼ̹طʦ̰޶ȣӣܳٺ٣ǿһʩߣʵֻܳ䵱йߣһٶȺġ
ʩ߶һԣĿؿǼܺĳݣôĺ۷ʦټܺݣѾ˳ʳǵĿ϶Ǳ˹ǵĵһˣ̹طʦ
ӭ̹طʦݣ
ʳҵ˵ļϣҲΡΡʩǵҲ֮ɫ̹õ߼ʦϲڼӣǲ񣬿϶ͻᱻ̹ظɺϡ
ڵʳǿɾܲκˣˣЩϾܲԸǵù̹
ʳǵһεα˹˵ˣ³֮ʳȻٲ˺ô
Ӻϣ߳һĺɫʦ۵ӣɫĿɢһϵϢ
Ǳ˹ǵĵһˣ̹طʦ
ǿ˿˹٣˹һЦ⣬̸֪ĲˣҲ˿̹ӭ˴ڡ
̹ص󣬻粽ĸʦģģߵľ衣
ڣ̹طʦȻȻףʱɫͳ֮ǰ˹ᵽҹɽڤҹԼʯƺߣѹǾʯǣ̫޴ˣڤҹʦǱһطʦסǿǩԼûɱ˷ǾȻ뵽ڤҹ;ʯ޴֮
̹ô޹˼ɵĴڵʳʩߣЩΣľ̹زƿű˹ǣôص£Ƕ̵ʱڵ
ϢȴӾˣܹڤҹǩūԼģǱضһλǳǿʩߣλʩҲ϶֪˿ɽ£ûоɽ׸̹أʳǱֻܶǿطʦˡ
̹طʦѵļǣطʦȻ֪˿ɽ£ǻ᲻鷳
һϵĳϣСѯš
鷳ɣطʦҲûܵûϵȥʯǵ˽һʣ֪𣿡
̹طʦ漴һ۷ʦĽ˼䣬ǣ۷ʦͷ漴Ѹٵ뿪ʳǡ
̹˵ڱ˹ǵΧڣû˭Υֻһ仰ʯǵ˾ͻṧǰ
ҪģֻǾĵȴ


İʮ 
ûһ̹صǰ˼ˣое˹Ҫɱķˡ
ٺ٣ˣּˣ
˹Ǽ¶һ˿ɭɭЦݣĿض˷˵ϣȴһЦĿƽؿ̹طʦ𾴵̹طʦ֪Ϊ£
̹طʦؿһ۷ˣƵĵ˵ͷѹܹʳǼѹӣˣ˵ҵϺ츳Ϊҵϵ£Ϊǰ죬һλطʦطʦ˽ж٣
΢΢һû뵽̹طʦΪ£ȴЩԥͳɣֱϾȹھͽһϢ֪̹طʦ÷ҲΣա
ǲߣôʯǿ̾ͻḲ𣬾ʯǸͳ̹ܲطʦŭ
ô˵
̹طʦ΢΢һºɢһɳصѹֻżʩߵķˣеҪϢһ㡣
򣬽÷ַʦ̹طʦϸĻ㱨һɣҪйǣ
˵һλϻ˵
˳һǵ˵ͷ죬÷ַʦȻ
̹طʦϸŷ˵˵Խ棬̹طʦıԽأ˵λص÷ַʦȻǴ
һʩߣ֪ζʲô̹Ϊ߼ʩߣȻ÷ַʽ٣ζʲô
˵Ŀģ÷Ǵ
̹طʦƺЩţٴ׷ʵ
ʱλϵĳϿˣƽУ̺ǻۡ
̹طʦ㲻Ѿµôλ÷ַʦʩߣ
λߵĻ̹طʦٴסˣ͵վĿŷ˵ˡ
ʩߣֻףζʲôÿһλʩߣʵǳǿ󣬴ǿֲĴʦ
λص÷ַʦʩߣǲǿɽ˹ǶΣˡ
뵽̹طʦüͷоΣã˹Ƕ⵽֮֡
̹طʦУһŹϵĵͼͼϱעźܾһԪؾʯɽʮֵϸԸݵͼ׵ҵԪؾʯɽľλá
ôһ޴ĿɽҲ̹ĲƸӵôһɽ̹ţ̵ܹʱ䣬˹Ƿչޱȵķ٣Ҫ򵽵һЩϣҲܹ׵ĻãӶиĻΪ˼żʩߡ
ǰܿһλķʦˣеĵͼ̹طʦҲѵѡ
ʦˣʳ⣬һȺʩǰƺҹɽϵķʦ
ʱһ۷ʦȻ̹طʦǰ˵
ţˣôˣ
̹طʦһݣҹɽϵʩߣڿѾȫͶλصʩ÷ַʦ
ʳǣĿȻԶ϶Ϊſɽͼڣѡʱˡ
ǾôԪؾʯɽ̹طʦЩвʣڶʩߵη壬ֲ÷Կ
Ƭ̣һǱȳȥ÷ʩߣǼɽļֵٴ̹Ҳ

ʳǲԶȻһȺʩߣ糾͵ʳǸȥ
ˣǰʳˣҪҪ׼һ
÷ߵڤҹʦСʵ
׼ˣһʳǣҪ׼ʲô
÷Ŀ΢΢һУԶԽԽʳǣʵԸʳǣʵ̫׾ˣﻹҪʲô׼
ǣһ˼ʳǸȥڣʳǵĳ£ʱʳǣȴԵ쳣
Ծ
ڤҹʦ΢΢üͷʳǣȻЩԾʳȻ𽥵˥䣬ûе㰲ĵز
û£˰ˣ
÷ֵľʳɨȻЩ취ʦ۵ʩߣǶڱ˹ʩߵķΡ
ಡ
ܿ죬ʳзɳʩߣķʦۣڤҹһ̾;
Ǳ˹ǵʩߣѵʳѾͼ׸˱˹ǣ
ڤҹʦ̾뵽ֿܣȷʳͶ·֮£ȷпľ
Ǳ˹ǲˣǾͱĺ鷳ˣڤҹ÷ֺţ˹ǵ̹طʦлѾãΪ˹ǵһˣ߼ʩߣ̹Χһ൱ߵĵλ
ǰ÷ַʦڤҹʦ
ڶĺ۷ʦɳʳǺһˬۻһ׳Ӱӳ̤նУ𽥵÷ֵǰ
÷۾΢΢һУҲڴǰʩߣʣһǳǿ߼ʦϵԪز쳣ǿң÷ֶЩ
ΪִƷԲĳǳأ˹ǵ̹طʦ̰ԣʵȴӹɵģҲںħܣҺпѾ˵׶Ρ
Ըֽħܶ˵׶ε߼ʩߣ÷Ҳһ򶼺ӣ
̹طʦ
÷ƽغţԷҲڴ÷ֵû˿η壬һЩ弶Ԫز𽥵ɢ˳ȥ
Էܹ׾ٵֻ֪ļʩߣǽһЩ弶ѣ߼ɺܴ
÷֣Ŀ̹صУһ΢Ƶĵͼܾܿ÷ҪõԪؾʯɽĵͼ
̹طʦһǣ㽫Ŀ÷ֵϣϸش÷ֱ֣÷ϵ弶Щš
ȻֻǹһЩ弶ļʩߣߣǸ߿ˣʲôʩߣŪˣû뵽컹ĸ
̹طʦ˿ֻڸо÷ԪزΪ֪÷ֵʵʶ÷ֵݣ̹طʦϾɢŨɱ⡣
̹صɱ¾ϣ֪ɱ˶ʩߣŹ÷ôһԪؾʯɽͼļʦ
Ƕɱˣ
̹طʦ׵ķ΢΢һ֣ʱʦ˲ӰһԽף¶һΣյϢ
ҽ֮𣡡
÷ޱ飬쿪ָʱָУѸٵһŵǳɫ档
Щһɢſֲĸ£ȵϢڿУɫʩߣĻУɫ䣬ΪǷ֣ǵķ෨ۣƺЩСĻʱ𲻵κεá
ǳɫĻԽԽӿѸٵĽʩ߸û˻Уϵķۣʱûκõİ裬͵ֵסȼա
ûһʩ߱㱻ǳɫճ˻ҽû÷֡
ৡ
÷ֵĿ˲̹ء


İʮ ƾ
̹ɫһ䣬ǳɫĻ棬оһ˿ļ£÷ֲʩߣҲԲ򵥡
̹ɫòգ׳еĵͼԪؾʯɽҪҪ˶һѷʩߣʵЩòʧ
÷ַʦԪؾʯɽĵͼʳǵĿģŵͼɣǾ͸㣡
̹Ҳϣֱӳеĵͼ˸ǼٵȥһҲȥˡ
̹̰ԣΪȴʮСĽҺܾһʲôΣյ£̾ͻ˲ܹƿס˹ǣΪΧһ
һɾûôˡ
ৡ
÷ֱӴһץͼץУҲûֽſʱնưһ㡣
ڰɱ
弶ڰɱ÷ֱͷ˳⻹÷ֹɹڰɱ󣬵һζԵʩչ

˲㰵ڸס˴ʳǣ⻹÷ƵĽĻڸסʳǣʲô
ڰ٣ֲָ˶뵽˻þУϾڰɱҲǴлþЧġ
þЧȻ߼ʦ̹ûʲôãľ𣬾ڰеһյһ㣬ûܵӰ죬ȴСĽǺڰϵԲעͻΣա
ݡ
Ȼ̹صĽûа׷ѣһƬĺڰУһ˿Ϣ쳣Ĺ˲̹غȥ
̹ʮ־裬̾Ͳˣϵķ˸һطģסֵס˹
ڰɱص㣬ʱ̶ںڰУɱԲע⣬ͻᱻεĹɱҪ֪弶ڰϵڰɱ̺ĹѾԽ߼ʦɱ
ݡ
Ȼ̹طʦֵס˵һιûȵ˷ĺڰУֳ̾ĹһֲĶģĳҲһЩڰʸϢ
һЩͬ״ĺڰԪأ
ֵĹǺڰɱĹһʩ뵽棬ûκε÷ֵ弶ں˺ڰ֮ģܹɱһЩǿ߼ʩߡ
ǰ̹أȻ̰ԣʵȷף߼ʩе۷ˣҲֻЩӵħܵ߼ʦ΢һЩ
Ϊֹ̹ûʹħܣ˵ڰɱס̹أȻ׽⣬æҵӣʵϣûбƳĵơ
˼ȻˣǾټӰ
÷һָüģʱӡ֣춼˸ŵâķģѸٵһĴͬһŴһ㣬ֶ̹ȥ
̹ɫһ䣬ʱòˡ
֮磡
̹ؾȻóǷϵһںħܣһּ̧䣬ķԪزϵѹѹѹȻѸٵγһǹ
ݡ
ǹٶȼ죬ӰӣЯſֱֲӴ÷ֵķķ÷÷ӡʩչķķֻסһ߼ʦˣ̹ǿĹʱԵЩˡ
ꡱ
ķ˲飬ЩطҲ׷׵ɢʧ
÷۾΢΢һݣ̹صȷ߼۷ʩߣڹ弶Ҫ⿿弶Լħܣ̹أƺЩѡ
֮ȣ
÷ҲòһƾеǿʦҲúڰ֮۽⣬̹ͬصĽУҲ֪ڵʵﵽʲôز
䡱
֮˲併٣͸ı֮ȣħܣȻֻǵ̬ҲܲҲסһЩ߼ʩ൱ġ
٣Щ߼ʩߣԵá
ꡱ
ű֮ȵĽ٣֮ʼŰǱֵ֮ĵط϶׷׶͸ı
̹طʦҧоѣҲΣյһս÷ֲֶΣѾ⣬ֻǣڱ֮ȣټϺڰɱס޿ˣֻѡһս
𣡡
̹ҧҧϣҲѸٵȼһ˿ȼŵĻ棬Ѹٵɢ
Щ棬ҲһĻ棬ɢȵĸ£ܹ÷ֵı֮ڵļ֮࿹⣬ҽ֮ںϣ֮Ϳ̹ء
ǣܹ֮ʩչ̬ô֮ȵͽٶһ˼ĵز˵߼ʩˣǰ˼ʩߣֻҪûħܣܱһѹ
ڵı֮ȱϾֻǵ̬ѹһ߼ʩпɣǰ̹طʦںħܣ˿˿ĻУǿħܵĺۼ
ˣ֮ڰɱֻǣƵ̹أĵ̹صķȴûа취ڶʱڽɱ
÷ֵȷһƾеĶ֣ǰҫ֮أһЩ߼ʩߣӵħܵģӵħܣҲֻ̬ͨħܡ
Ϻ̹ںħܣҸ̬߼ʩߣѹܹΪһ̹ҲԽɱǿʩߵľ
ֻǣ÷֣̹غܾȣֻеֿ֮ûʲô֮ҿ÷ֵӣûʹȫ
һʱ䣬̹ҲҸᣬֱߡ
÷ֵȷֶûʩչ֮ȡڰɱǷӡû̹ܽɱôڣŻҽ֮
䡱
ף÷ֵĻҽ֮Ѹٵӿֱ̹ȼնȥȵĸ£֮ǰ̹ʩչĻ棬Ҳ˿ѷɫ
ˡ
̹ػŨԪأͬһһ㣬εĽȫסˣһϵķķۣһصķģҲȫסˡ
÷ֵĻ棬ֻܹ䷨ȼţȴ˺̹أֶѾȫʩչˣȴûκε̹ء
ˣ÷Ҳ˽ʵǳڰ֮۵ĵ̬⣬ʵҲֻ߼۷ˡ
ϣͺ̹һΣֻܹѹ̹أȴɱ
Ȼ÷ֲһУƴģڹ̹أĻʱ䳤ˣ̹пܷľ
Ҳֻһֲ²⣬ۻ̶ȣ̶ܴϾڵķģ̹ͣصķжۻ룬˭Ҳ֪ҰƣСʱڶֳʤ
ƺҲ÷ѾûֶΣ̹ؿ˵÷ַʦκβң㳷˷һص˹ǣٸʳǵĶΣ
̹ҲȥûйڵΣУ԰˼ʦҲߣû뵽ڷ÷ָǣסˡ
÷ֻ֣ļʩߣ̹ظе־ԭ
ܲңҲֹҪʳǣҪı˹ǣ
÷˴㣬Ҫλ潨һһרΪѼԴһ˹Ȼ㣬ͬģѼԴϣҪࡣ
һӴԪؾʯɽ͸ҪһӴɽһУɽӴĲƸ
ˣ̹ƿصı˹ǣȻһõѡ̹ر
ܵ÷ֵɱ̹ҲԵЩŰЦ÷֣ʵȷҪɱңҲûôף
÷ֲû˵ǻ֣ſƣ¶ǿգţǳѪɫ۾


İʮ ӴĿɽϣ
ڰۣ֮
÷̹أʵѾĿǰʵûʩչڰ֮۵̬ǰ߼۷壬ܹѹЩ߼۷ʩߣҪɱЩѡ
̹Ҳ߼۷зǳǿʩߣҫ֮ǺҵģȫµλУֻǺѰ
Ѫɫĺڰ֮۵̬÷ͷ˳ɲǼ䣬һž޴Ĺ÷ֵ֣ģУϡԿһŵϵرţżɭļЦصڶߡ
ৡ
һѪ˲ȥס̹أһʱ䣬̹ؾ͸оһĪΣȴ֪Ѫɫ۾ʲô
ƿأ
÷ƽȴɢһ˿⣬÷ֻ£̹غȻоѾ޷ٵڷˣѾʧȥ˶Ԫصƿضȡ
÷еǿѪɫ۾ͺһ㣬ֱ˵ûгΪʩһͨˡ
ôܣҵħܡôûӦ
̹ؾͷ·𷢷һ㣬Ѫ۾˻ߵغţ֪ħܣΰĺڰ¸˹ʦλ棬ûħܡ
Ͼħܣ϶ЩŴǿʦλĪʷʦԸλoҪʱ䣬϶ǷŴ棬ҲһĴ淨ʦȻûħܡ
͡
ڰ֮ۻڲϰ̹طʦڷƿأ÷Ҳûٵ飬ڵ̹طʦʧȥԪصֻͨ˰ˣҲֻϵǼķۣܹ֧һ÷ֵĹҲΪ̡
𣡡
ӿĻӿѸٵĽ̹طʦסķҲʧȥãȼ̹صϣûзҽͱճ˻ҽ
÷ƣеĺڰ֮ƺЩʣҪ÷ֵƿأҷҲǰҪǿзѹڰ֮۵ĵ̬κβ÷ֻ֣ǶĵһЩ֮ˡ
̹طʦ˹ǵĺ۷ʦ֪ôˡ
̹ڱ˹ǣʵʩͳΣ̰ԣչԴȴָµֻһ㣬ˣҳϵ£ҲУ̫̫ˣղʦǾҳϵģ̹Ҳ˸
Ҳ÷ճ˻ҽʣµЩʦԥ֪ô÷֣ʱڤҹʦվ˳õʱˡ
λþʧ룬̹Ѿˣ÷ַʦҪ˹ǣԸ÷ַʦģھõĻᣡ
ڤҹʦĻصڰУǳʳڵʩߣܹһЩ۷ʦԥƬ̺󣬱ѡ
÷ֵʵǿ󣬿Ǹոɱ̹أ¶Ҫȥ죬Ͷ÷ֵģƱػõãõĻᡣ
ǣ۷ʦ̾ͷɳʳǣڵϣԸ׷÷ַʦˣ
ڤҹʦ¶һ˿Цݣ÷ֽ͵ˣʩߵˣڵķʦζȫԸ׷ˣ
÷ֵ˵ͷ΢΢һ̧Ƕɣҽȥ
˾ԵʵôĽҪԼ࣬򣬻Ҫһȥʵ̫ѡ
÷žԵʵܼ򵥣Ƕ̹صպ˹ǣ˵ֿҲоԵİգѸٵƽϢ
ˣǴʳǵˡ
뵽ʳڣ÷ַ־Ȼз˵ˣھʯ˵̬ȣ÷кͷ˵ҵŻ
齨һµҪܸ߱ҵŻˣӵķչ׳ֻһӴ÷ҲܹõԴ
ˣ˹ǣҪİ
÷ֻ˵ȴ˻е˼һϲæл÷ַʦĿһ߾ܣ÷ַʦչ˹ǡ
÷ֵ˵ͷһʳǵˣһ͵̧֣һ˿Ѹٵذס˹١
ꡱ
˹ٱ˱ϢѸٵʧһλߣ̲סȴ˻ȥ
˹ٱʳǵˣ÷ֵҲƽϣеĵͼ߰ɣȥԪؾʯɽ
˶٣÷ֽĿ˷˵ˣҲһ
˴ʱк𾪣ո÷˵ˡԪؾʯɽ⼸֣ףΪʲô˹ǵ̹طʦȻᵽʳˣԭΪԪؾʯɽ
ܹ֮Ϊɽģ̺ǳĿֲһԪؾʯɽκʩ߶Ϊ֮
߰ɡ
÷ѾȲҪȥԪؾʯɽ
ʳǵĳҲΥ÷ֵֻǰ·ŵͼбעԪؾʯɽȥ
˵˵ͼôõģ
÷ʳǵĳʵϾôһעôĵͼӦúѵõעʩߣѵ׵óŵͼ
һͷڰߣһ£ɳ˵÷ַʦŵͼʵһֱǵУǴӺܾԶģһֱǶ֪ŵͼϵܴ󣬲򲻵ѣó
ΣʳǵȷˣʯͱˣǷ˵һЩǽʳǱƵ˾·ϣټȥʳջΪһճǡʱ˵ͼԪؾʯɽûõɽ£Ҳ˲ˣڤҹʦڤҹʦҹɽ֣ĵؿɿɽ
ֻû뵽÷ַʦĳ֣£÷ַʦӦö֪ˡ
ʳǵĳϣ˵˵ͼԭһֱʳģֻŵͼϵ̫ʳһֱóŵͼӲԿɿɽһϢй¶ʳ˵Ǿ֮֡
ֻǣʯǵıȣʳѾѡˣŲòŵͼգ䵽÷ֵС
÷ֵ˵ͷŵͼҲȷЩˣֽŶƣĳЩעģˣԪؾʯɽλú
ʳֻһСǣǿʩҲļˣôһ޴ԪؾʯɽȻĿɣһй¶Ϣͻ֮֡
ֵʳǺ˹ô꣬һֱûпɿɽֱʯǼѹΪ̣Ųò˿ɽ⡣
ֻǣʳǵʵ̫ˣһʼڤҹʦһͬɣ˱仯ֻܰװ͸̹أȴ䵽÷ֵС
ģĿɽԶԶʳôһСȾָģڿɽĹģûȷģʵ̫Ϣ©¼̹أҲ޷ռɽһЩǿ֡
÷ֵη壬кڰ֣֮ǰ˼ʩߣɱھżʩߣ϶ҫΪҫʦͲҫ¡
ܿ죬һڵһ¡ɽϣյͼϵıעɽΧԪؾʯɽڵλá
ڤҹȥ
÷ҲЩڴ֪ɽĹģڤҹʦȥϸ̽һ


İʮ ӴĿɽ£
һ۵ɽ£ΧûʲôïܵľǳһЩӲݣҶϡϡģïܡ
ڤҹʦ˵ɽϣǿ̽ɽĴʦֻΪ׾İ취ֱڳһӡ
һ㸻ܴԪؾʯ󣬶رǳĲλܷ֣ˣҲܺңֻҪҵλãʼھ
ڤҹʦֱʩչıԪأ۳һ󵶣̺ſֲݺݵ¡
顱
ƺɽ¶ҡΣڤҹʦʩչڣϳһӣ÷ֵ˶ûпȴظܵǸɢŨԪϢ
ȻԪؾʯɽôǳĵط̺ôֲˣɽж󣿡
ڤҹʦǳ̲ס÷ִغ
ಡ
÷Ҳһ˴ǰȻԪؾʯӶһЩԪصԪؾʯ
һ˵ڵϵԪؾʯԵԪؾʯԽصףпִܳĻԪؾʯ
һЩܱĵطбˮԵԪؾʯʪĵطˮԵԪؾʯֻԵԪؾʯԼԵԪؾʯȽϡ١
ԪؾʯӦô󲿷ֶԵԪؾʯôǳĵطܳôѾ˵ɽķ̶ˡ
ɲܴȷǶôһ޴ĿɽüңҳɽĴ·Χ
ǣڤҹʦſɽһȦΧĴɢڣɽķΧҲ̽˳ݺʮ
ô޴Ŀɽ÷ֻڤҹ˵ˣ̲סһʵ̫Ӵˣҫ֮سôһ޴ԪؾʯɽϷǱʩ磬Ϊ֮
ãܺãôһ޴ĿɽӽڤҹܶõһȫԪؾʯ
ˣһ𵽱˹ǣ˹ΧڵĴС⣬ƹܣһһҵܻᣬ᳤ܹһУ
˺ڤҹʦص˵ͷӽǾ˹Χڣ÷ֶ⣬ȨߵˣǰǸ޷¡
÷ֺ˳ľͽ˱˹ǣ˹ڵ֪̹ȷϢ󣬷Ǻܻӭ÷֡
ʵҲܺ⣬̹ؾķʽǰ˹ǵʩߣƹ˱˹ǣΪ̰ԣһȻûʲô
ټ÷ܹɱ̹أʵ϶ǳǿ󣬱˹Ȼ᲻ʶʱȥֿ÷֡
ӹ˱˹Ǻ÷ͳһ֪˹ǵͳϽʮСǣʯҵٵоҡ
˵ǱȽϸԣģֻ̹ЩǳضֻȡѹΣˣٶѾԶԶǰˡ
÷˷ˣҵܻᣬܹȫȨĴʮСǵҵ⣬ʱҵ٣÷ܹõԪؾʯȻӴޱȡ
˹̹ԴҲܷḻ÷ֵɱ̹أȻûзŹĽָָڣԪؾʯѻɽ԰ƣиָҩϡ
̹صǸԣҶҪԣˣ
÷ϸ鿴һ̹صĽָľԪؾʯˣһЩҩϣЩ÷ֶʶ
պЩ÷ֱ㽫
˹վ÷ֵǰ˶ԵݹһɳŮ˵Խӵԡ
ˣһ£Ҫչһʱ䣬ҪһԴѰһЩܹӾҩҩ䷽ֻܹӾıУ𣿡
˼ĵ˵ͷ÷ַʦģһעⷽġ
ܺãȥɡ
÷÷뿪󣬱㽫עھϣʵľѾﵽ۷ˡ
ֻ߼ʵɱ䣬ܶʩߣҪܵ÷ֺڰϵþӰ죬Щ߼ʦȴܵӰ졣
߼ʩߵľʵɱ䣬ˣ÷ֵľûзǳӴĻҪǿɱ䵽߼Ƿǳѵġ
Ҳɱ䣬÷ֻԽʣµĻϵϵϵѾƵģ÷ֻҪѡʺϵģʶˡ
÷Ѿᳵ·ˣֻҪһЩʱˡ

÷۾ʱڵ弶ģͣѾĸˣֱǺڰɱ֮¹ķϵ޺֮磬ٶȱӵĿ٣ϢǳΡ
޺֮⣬и֮弶ֵõһЩֻܶԸ߼۷壬ڰ˼ҲѶԸ
Ͼ÷Ҳ˶ħںħܵģҲ׶εĻ˲ܳΪ߼۷ʩߣ̹ģ÷ָκβãֻܿźڰ֮۵ĵ̬֮ɱ
÷һ߼ʩߣƾķȫƵģϵƣᱻ߼Ե󣬾ħܵıƴˣ÷ⷽ沢ûжơ
ˣڹ弶ħܣҲֻܿ߼۷ʩ߰ˣʵûдȵĿԽʽ
÷ѾԤˣ߼֮ÿһʵ췭ظı仯ȫµλ棬ͼǻصʩΪԻ͵ʱһӵںħܵʩߣ÷ҫ֮أħƣȫλ棬ħҲʧ
÷лϵħܡڰϵħܡϵħܡϵħܡϵħܣΨûϵħܡ
÷ֲûϵħܣûʱйâһ˺֮ĵᣬ;ʦĺ֮Уͼħܡ
ңоںħܣ÷ֵҲԵؿһۣϵħУһںħܣ֮ŭ
Ҳ̬Ǻܲϵǹǳǿķټ֮ŭħܣ÷ֵĹ͸ȫˡ
ϵϵټϱ֮ȣܿ˼ʩߡ
֮ŭҪʯʯ÷ҫ֮ضû˵Ҳ޴λ棬÷Ҳעʯ
ʵ÷ħܣϵϵڰϵȵȣںħܵģΨϵϵûںħܡ
ϵȻħܱ֮ȣħܣںħܣҲ޷뵽УȻڷ֮⣬ˣϵħܣʵ÷ҲҪ
ôϵħܣƺ඼ûʲôãϵ˱֮ȣȥںħܣҲǿ֮ȣ붼õûʲôá
÷ȴҪΪһ㣬Ŀ꣬ɲֻǳΪ߼ʩߣҪΪʦΰĴ淨ʦ
ʩһΪ˴ʦǾһǳҪת䣬Ǳеķںһ𣬶Ϊںħǳ׵뵽˷УˣʶڵķģͶںϵһγһģͺ󣬴ʦʵʵȡںϵķǷǿںϵķģж٣Լжںħܡ
ϵʦеķںϳһôΣԶԶȲЩϵϵʩߣںħܣںħԽ࣬Խǿôڽɴʦںϵһ̣ʩߵʵҲõѸٵ
ˣ÷ϵʩߣϾͷǳǿ󣬶һÿһϵںħܣںһǾ͸ӿֲˡ
÷ֳãϵͱϵħܣƺڶ÷ֵʵû̫ΪԺ׼Ϊʦ׼
ԣʯѻã÷ҲҪѰңڱϵںħܣ÷ں֮ҲϸѰţҵ˼ϵںħܣҲҪһЩԵı÷ʱûС
ϵħϵħܣҪ㶼ֻʱǳĵȴ


İʮһ ֮
÷ַʦˣ
˷˵

÷ֻ˵Ŷ룬һˬ
ˣʲô£
÷ַʦģҪһʢᣬѾ̽ˣϣмѹƷ֮һԻ֮ģ
÷ɫ΢΢һ䣬Ի֮ģʲôԻ֮ģ
Ȼô֣µǰ÷Ҳ֪Ի֮Ŀ϶Ҳ򵥡
Ҳûò죬֪÷ʩߵˣ֪ܲԻ֮ģǱϸĽ͵Ի֮ķǳһֽԻ޵ĹڵĽᾧԻ֮ģãǱǿӾıʵ֮٣Ի֮ľ֮һˣһԻ֮ģʩߵᡣ
÷һԸҪӾҩ߱û뵽Ȼз֣Ի֮ҫ֮Ǿûеġ
ҫ֮أӾģûУԶ⣬÷Ҳõһ˿ԣ˴ȵ
ԷǳԻãǿõԣǲܵ£ûλУȻԻ֮汦
ᶨʲôʱ䣿
÷ѾȤ
ڴǣ
÷ֵ˵ͷŷ˵󣬴ܶõԪؾʯסϧһдۣڿʼ£Ԫؾʯ£Ƕ٣ҲϣھʱΪԪؾʯòԻ֮ģ
÷Į񣬷һصص˵ͷ㹧˳ȥ
Ի֮ġһҪõ
÷ָһ¼ûôľԻ֮ʵڱصãԲϧһдۣ

Ĵ⣬ǿʩߣϵؽŴǣʩߵϢʮֵĿ£һЩͨʩ߶еľ
쿴֮
гһڵ磬ХǷƲոյ˴⣬ͣ·һҲˣ׺ʩߡ
ʩ߶֪ⷨʦݣ֮һλǿİ˼ʦִһ޴ɽǧһס
֮Ҳײгԣÿ£ͻɱԣɱһЩԵʩߣ⣬ڿ֮ǰˣһʩ߶ԶԶģҿ
ߣ
֮ؿһ۴ǣò޵Ůʦֱ̤˴УҲΪ˴ǵ
Ѿ֮ʦ֮ȵǿķʦѵδǵᣬʲôҪ
˵ǰĴǾᣬȻҲڶʩߣȴûһôǿʦӦʮҪƷ֣Ҳ֪жǿʩ߻ǰ
ڳŴһЩʩߣѾЩľˣǽ쿴̫ǿʩߣֻ֮֮һˣһİһЩķʦ½ĵ˴ǡ
ಡ
мӰԶգ𽥵طɵ˴⣬Ϊ׵һ۷ʦ
֮ǰԵǲ֪󣬻ûİԵ
۷ʦɢűϢǶŸոս뵽ǵ֮и˸һ˿ɱ
÷ַʦڴ⣬ǲҪ֦
˼æ÷ֵѵ⼸÷ˡڤҹʦˣ·ϣ֮
֮ԵֱӺֱײ÷ֵˣڤҹʦһЩˣˣ÷ֶ֮Ѿɱ⡣
ֻǣǴ⣬ỹûпʼ֦ܽ⣬ˣ÷ֲûж֡
ģ
÷ջĿ⣬ڤҹʦ˵ˣɽ˴С
Ǻܷ٣ΪдʦƵĺᣬÿһΣÿһĶǳ
ңʦǰ˼۷巨ʦͬҫеľżʩֶ߽ܵľˣĴǣҲȫĳǳ֮һ
÷ڴǵĽֵУﷱգȻ˹ڷ˵£ҵѾ˺ܶ࣬˶Ը˹ǣǰĴȣвСĲࡣ
ҲǿʦԪز÷ֹ߹һֵ͸ܵ߰߼ʩߵԪز
ǣ÷ֵıҲ𽥵ȷ򵥣ڣҲ㹻Ԫؾʯ¾
ܿ죬÷һ˾͵һݻĽǰǰмʩߣڹӭķʦ
ʩӭʩߣҲǴֱˣʦźܸߵĵλ
÷ֵ˸Ҫ̤룬ȴʦ赲סˣԷ¶Цݣƽ˵λʦʾ뺯
뺯û뺯
÷üͷȷûнӹκ뺯
÷û뺯ʦɫ䣬ȴЩ䵭Ǹû뺯Ļǲܽġ
û뺯֪ûʸ棿
÷ķˣֱóһ氵ɫƣһЩӵķģʦ氵ʱɫʱ䣬С˵ԭǹֻҪǹ㲻óʾ뺯ˡ
÷ɻʲô֪
ȵ뵽¥÷ֲſʵˣеʲô
÷ַʦʵҲǵ̹ģǵᣬ̹ؿûλҲһƣƵģܹؽᣬһй̶ĹΪ׼š
˹ؽ͵
Ŷǻմ̹صĹˡ
÷һЦҲûн⣬ʲô취ֻҪ˾ˡ
ܿ죬ڳʾ˹ƺ󣬾òŰ¶Ů÷ֵһʮ˺ŹС
𾴵Ķʮ˺ŹĹңʲôҪʱԸҾ棬ỹҪٹСʱſʼ
÷۾΢΢һУûŮ뿪ָЩҵң֮ļң
⡭Ǹйأ͸¶ݣ
𣿡
÷ֿһ۷ˣֱӴӽָУͳһЩԪؾʯЦ˵˵֮ĸҰˣʲô˵ģ
ȷйأ˵
Ůıɺܼᶨ
ã
÷ƺ˿⣬÷óһʵԪؾʯʱΪŮɫЩУʮ궼òôԪؾʯ
ǣĿ⿴ʮŹңû˵÷Ѿеĺ壬˻Ů뿪
ʮŹңڤҹҶʮŹңκ˳Ҫһ㱨
÷ֵУ͸¶һ˿ɭɱ


İʮ ʯ
ڵԽԽˣҽҵʩߣϵԪزǳĿ£ῪʼʱҲԽԽ
÷־ڹڣкܺõҰĿչ̨ϣչ̨ϹƷôڹڣҲǿġ
ʱһĹȥܿ죬㿪ʼˣ£ҲźѹѹһƬʩߣЩʸʩߣ򵥣Ѿ׼һʵԪؾʯ׼ϴ֡
λʦӭǣεᣬεʢУһΣεҲһܹøλʦ⣡
չ̨һɫۣ欵ŮʩߣȴûŮʦģŮʦֵ߼Ԫزһǿ߼ʩߣ
Ůʦչ̨Ļ᳡ҲȫĿתĶչ̨ΪһƷҪˡ
ŮʦһЦ΢΢һ֣ʱȺһЩʦĶ̣չ̨ϣɫķ¡
ɫ̣أɫĹâĿϾӡ
λһƷͬһ㣬ƷУǱȽһˣ˽֮ΪһƷ뿴
˵գŮʦ͵Ľҿɫ̣һ͵Ĺâ֣ȻһǳСʵĶ̹
ɲʲôֻ̹Ůʦڶ̹һ㣬ʱ̹ɢ͵ĹâһصķѸٵķɳţ̹Ѹٵı䳤գۼͱһصȨȣ
һȨȣһǳʩߣ
ҿˣ˶ûмȨȣ˵֣һİȨȣ
ŮʦȨȵ֣ʩ߶
ȻǿȨȣôõȨȵģ
Ǵǵһλΰķʦ׷ʦеʩߣ׷ʦҫϢΪҫеĴʦ
ȨһЩ׷ʦҰĲͼһͳ½Ȼ裬ҲɴһӴĹȣȨȣӴȵΨһû뵽Ȼ
ʩƺȨ֣ڿȨȵˣ׷ʦӵϤˡ
УҲϸ÷ֽſȨȵ׷ʦҫУΪ˴ʦ÷Ҳ̲סоȡ
ʦҫ֮ػȫµλ棬Ǹ߸ϵǿʦΪԻ͵ʱҲֻǳֹһʦѡ
ȨһЩ׿壬ΪһʩߣҲãȻһЩʩߵע⡣
Ůʦȵڶʩߵ۽еĲŻڵȨȣӵоż·ã٣͵ÿλʦķģˣǷģ̫ЧûжˣʮԪؾʯģÿμӼ۲һǧԪؾʯ
Ȩļ۸ʮԪؾʯȻǴǵᣬҪ֪ʮԪؾʯһʩ˵ѾһӴĲƸˣȴֻһʩߵļۡ
˳ۣʮԪؾʯһ·ʮԪؾʯһ΢ֵʩ߶á
÷ϸ۲һ£ղŶڿȨȣûһλڵĹ֣˵ЩڿȨһʩߣûʲôȤǶ÷һھصȴҪƷ֡
һƷ˳ĳ󣬽𽥵ҩϣǿķķ̣һЩܣ÷Щ𶯡
ЩܣȻ˿ѷɫ߼ʦʵܶĳЩߣλУķչѾﵽ۷壬ԶԶҫ֮ˡ
ҫ֮أ٣˵ǿˣѾʧ÷Ҳһ߿ܣ߼ʩߡ
Ȼ÷ֺ𶯣ҲûгۣЩҲûг۸
һƷҾͲˣʯһϣͬʱҲһıǿıļ۶ʮԪؾʯÿμӼ۲õһǧԪؾʯ
ԭ÷ֻǿֵ̬ΪûֵϣԻ֮ĳŮʦóʯƷȴ÷΢΢һħ֮ŭǡǡҪʯ÷˶עһ£û뵽εϣȻʯ
ֻһıʩ߶ѡƿܣʯЩƵϵܣкܴá
ʮһԪؾʯ
ʮԪؾʯ
ʮԪؾʯ
ż۸񲻶ϵߣҲԽԽ٣۸Ƹߵ˶ʮԪؾʯû˱ۡ
ʮԪؾʯ
Ȼڶʮ˺Źҳˣļ۸Ȼߣȴ˵ע⣬ΪУһйеĹۡ
λŮʦҲ¶ЦݣʵһƷǶô⣬Ļǹеķʦ
ֻйҵķʦһǳ԰ƵԪؾʯص㣬йҵĹˣһͷ
ףǶʮ˺Źңǲ̹صķô
̹ؾȻʯȤѵϵܲɣ
һЩУҲʩʶʮ˺ŹϾ̹زǵһڹУҲǵһβμᡣ
÷ɱ̹أϢֻܱɢ˶ѣһЩңԶطʩ˵ȴ֪ϢΪ̹ڹС
ʮǧԪؾʯ
һʩԥţջǱ˸ߵļ۸
ʮԪؾʯ
ܿ죬ʮ˺Ź˸ߵļ۸һ£ЩԭЩҪ۵ʩߣ򳹵û˼ҡҡͷʮ˺Źҵıۣ־ڱصõļƣˣҪʯʩߣԸٱۡ
ܺãʮԪؾʯʮ˺Źã
ŮʦһЦܿ˺̣ʯֱ˶ʮ˺Źҡ
ʮ˺Źʯ
Ůʯ˹У÷˵˵ͷʱֱóʮԪؾʯŮ
ʮԪؾʯһʩ˵ǱʴĿˣƹ˱˹ǣԼ־ô쿪ɾ޴ɽ÷˵ȴʲô÷˴Ԫؾʯﵽǧ򼶱
ҲǶԻ֮ڱصã
ȻҲЩ÷ʯʲôȴûжʣֻҪƹסԪؾʯˣ£ɲԤ
÷ʯȥع۲ţʯϰ͹ƽȴ̺һɿֲҪܹͷų
Ҳ֮ŭϺñҫ֮ػҵλУʯȻ󣬵ҵı
öʯ֮ŭʲôˣ
÷ָе⣬ϣûгԻ֮ģѾջˣҲЩڴˡ


İʮ Ի֮ģϣ
ϲ޴ڣ÷ĿģԻ֮ĵģȴûϣȻʯϵħ֮ŭ
ңʯ⣬÷־Ȼһؼ֮裬ҲһֱϵںħܵҪ
ֱ÷ֽʣµϵħɹΪպΪʦںϷ춨˼ʵĻ
Ҳջ񣬶ֱûʲô÷־ֻʮԪؾʯõˡ
⣬÷ֱûٳĹκζһЩʩߡķ̵ȵȣ÷ֶȤڵȣļѹᱦѹᱦ֮һԻ֮ģ÷ڱصã
Сʱʱܳʩ߶¸߰ÿһƷ㲻˶ģҲ۵
һƷѾڴܾˣѹƷ֮һ
޵߼ŮʦĿʩ΢΢һɨǶЩҵķʦǶע
ѹƷһǹǵһʩܹڲϣͬеĹ࿹ġ
ˣڹҵӣҲԶһʩߣʮƷ󣬶ԶһѹƷ
Ůʦû˵ѹƷ֣˸ӣ֣ʱķŮǰһˮ̣Եøӵ뻪
ŴҶƷܺ˰ɣʵһҿˮ̣Ӧþ֪ˣ
Ůʦ͵Ľҿˮ̣ʱһɫ͹âӳڶ෨ʦУţһصƺеһöˮС֮ɢ˳
ţԻ֮ģڳˣ
ܵصĲеһͷ׷ʩߣĿ͸¶һ˿˷֮ɫضеı
ǱѹƷ֮һܹǳԻ֮ģ
Ի֮ĲҩҲԣһλеԻù޵ȫᾧԻù޵ľԻù޷ǳǿÿһͷԻùޣ츳ǳĿ£ܹ˼۷ʩߡ
ĳЩǿԻùޣܹżʩߣ÷֣֪ԻùޣҲȥЩԻùޡ
ֻ˼߾żʩߵҲˣ÷ƾźڰ֮۵ĵ̬ķһЩ֮ҲһܹɱһЩԻùޡ
ѾЩԻùȺӵģûһͷԻùǵģˣ÷֣Ҳ򲻸ȥЩֲԻùޡ
Ҳ֪öԻ֮ľôõġ
öԻ֮ôõģǸǹĲ֪ǻʵԻ֮ģˣеѾڻʼͿʼԻ֮ġ
Ի֮ΪһѹƷˣҲעΪҵĻ
ڶʩߵķӦ޵߼ŮʦǳǳһЦŴҲ֪Ʒʲô˰ɣԻ֮ģԻ֮ĵãӦöҾͲöˣڿʼģʮԪؾʯÿμӼ۲õһԪؾʯ
ʮԪؾʯϺӴһʲƸˣ֮ǰ౦ûгʮɽ۵ġ
Ի֮ı˵ʮԪؾʯȴ̫ˣֻļۣԻ֮Ļʮŵġ
ȻŮʦĻ䣬ǹڣһͨʩߣֱӸʮԪؾʯ
һʱ䣬žһƬǰʮԪؾʯжô𺳣ͨȻҲ˾ѹƷ
ʮԪؾʯһֺʩߣӤһ㣬ֻ˫۾̫䣬˲С
ҿӣֺʩߣƺܹеĹǾ
ʮһԪؾʯ
ڣҿʼˣ۸ȴߣȴּᶨζ
ʮԪؾʯ
ʮһԪؾʯ
ÿһλֺʩۣ߳еĹƺҪӼһΪԡ
ȴûΪԣΪǹеĹʮּᶨҲһֲԣ˿ףͷ·۳۶٣Է߳һһ㡣
һսҲĲ֮һ
һ򣡡
գֺʩߺһĿⶼЩ죬óһԪؾʯѾļˣ޷ǳԪؾʯˡ
ֺʩôΣ漣ȴûз
һһ򣡡
ִƽȴǳȶֺʩɫһףվûٺߵļ۸
ʮŹһһ򣬻иõ𣿡
ŮʦǼ΢΢¶һ˿Цݣƺ֪Ľ֣һһԶԶֻ֪Ǹʼкܶûгۡ
ȻŮʦĻ£ڣŹһ۸
Ԫؾʯ
۸󣬼ᣬǵһһԪؾʯЩһʩ߲ܵˣʲôǹ
ղȳ۵ֺʩߣҲɫɷףѾףеЩղڿʱоǶôͿЦ
ʮ򣡡
İ򣡡
Ԫؾʯ

һϵеľ֮󣬹еĹѾ뵽˻ȵĵز۸񲻶ϵ׼ʮԪؾʯȣѾʮ
ˣôҸղŹ۲ˣߵʮŹңӦþλ֮
ڤҹʦ÷ֶ˵÷ȥ۲ʮùҵһһȻע⵽ʮŹҵĳۡ
Ŷ֮ô𼱣ֵĵزҵĹۣԻ֮Ҳڰ˰Ԫؾʯң
÷Եʮ㣬δԪؾʯЩбȽϸеˣҶԻ֮Ҳڱصã
ʮһΣʮڶΣ˳ߵʮŹʮ򡭡
߰򣡡
ܿ죬һİֱӳ߰򣬶ʱʮŹе֮ɫһͺû뵽˳ۣҼǵãζԻ֮ڱصõʩߣֻȼЩϼһѾûгˣ˭ڳۣ
ܿ죬֮ߵһŮʦ֮˵Ƕʮ˺Źң
ʮ˺Źңǲ̹صĹôôҲҺˣ
֮ЦһֱߵŮʦܼĴ֣޼ɵŮʦŮʦ˼ɴ߲Ǻܵı۾һʱ䣬һ˿ҵա
ȥٱۣ߰һ̹ٱ۵ĻǾǰԣǾͲٱˣպֱı˹ǣ
֮ײгԣʮֲ̣֪Ƕʮ˺Źҵ̹ںۣ̾ɱģһЩ˼ʩߵҲˣ̹أ֮С
߰һ򣡡
֮ٴαֻۣǰ汨۸߳һѾ˵̬֮ˣˣһЩʩҲЩԣ㶼Ŀۼ˶ʮ˺Źҡ


İʮ Ի֮ģ£
Уڤҹʦ˵˶ûпڣպء
÷۾΢΢ţһɺȴڷУ˲
ȥۣ߰򣡡
÷ֵж̺һ˿⣬Եˣػ֮ıۣ÷ֿɲܶԷ᲻ᱩףΪУ֮ѾǸˡ
߰򣬶ʮ˺Ź߰򣬻ûиߵģ
ĵŮʦĿɨһڶʩߣţҲĽˣû֮Դšв߰һԪؾʯıۣԻ֮Ļĳߵļ۸
֮ʮ˺Źԣ۸񲻿ٸˣΪҲû˻ٳˡ
ĻҪ֮ұ֮ˣɱ¾ԣû㹻ʵֻ·һ
ܺã߰򣬹ϲʮ˺ŹԻ֮ģ
գԻ֮ĻǱ÷ֵõˣʩȴûоöʮ˺ŹˣǶҡͷ
ϧˣµ֮Σˣ
ʮ˺Ź˵Ǳ˹̹طʦĹңкϷˡ֮Ȼɱ¾ԣʵֲ̫ˣ֮һ磬˹Ƕõùˡ
ʮŹңʩ߶֪ײгԵ֮ķ䣬̹֮϶ûʲô³
ȻҲһЩ˺ɻ̹أô޶ȵˣӲǾٶˣѵ̹ΪܶԿ֮
ʮŹУ֮ɫ࣬ûٱۣԻ֮ı̹ءá
ٺ٣̹صǵ󰡡ܺãܾöûˣξȥ˹ǣ
֮˸űŰϢſŮʦüͷҲ΢΢ƺоʹࡣ

ʮ˺ŹУỤ̊˷С
𾴵ĹԻ֮ģ
ৡ
÷ֵĿ˲㶢ˮϣһץֱӾʹŮץסˮ̣̼һ£ȷԻ֮ģʾ˽ԪؾʯøŮ
ֱóһöָ߰Ԫؾʯ㣡
Ů΢΢һЦˣŹǵĳţʮŹĻܻЩ鷳ǻ᳤ҸУû˸Ҷֵġ
÷Ůе˼Уʦܹס÷ֵİȫΪǴʦĸκ϶֣֮йǡ
Ͼʦھżҫʦǵ£ܹȫ˵ǿʦ
ѾǺˣ÷Ҳ˵ͷллǵĻ᳤һעġ
Ů˵꣬㹧ȥУֻʣ÷ڤҹ˵ˡ
ڤҹ˵ˣûʲô֮ǿʦʲôҲֻЩҫʦܹ÷ֵӡ
ϾУ÷ʩߣܹʦĴڣǱȴʦҲЩżҫʦ
÷ִʱȫעضԻ֮ģɢɫԻ֮ģȷǳںڰУϢ·ȥöԻ֮ա
ǴԻЧģҲԻù޵츳֮һǱڳ˵Ի֮ģҲȻȻĴԻЧһЩ־ᶨʩߣпܻᱻԻ
÷˵һԻãûʲôãȻԻ֮ĲǺڰϵĺڰ֮ĲãӴľǿ׾ٵĵֵһԻ֮
÷ָעԻ֮УǹصĲصĲоرĴһ鶼Ҫĸо
ܹӾҲЩǿԻù޵ĸ
ˣھҪԻ֮ģ
ڤҹ÷ֶԻ֮һСʵ
Ŷ⵹һʱ
÷̧ͷԻ֮ҲԻ֮Ҳûô򵥣ȻԻ֮ĵܴ⣬ûʲôãҲҪʱ䣬÷ȻѾ㣬ѾﵽǵĿģ뿴УԻ֮ĻҪı
Ի֮һֺлҩζᣬڽıʩҲڴԻ֮ĿɽֻǵһѹƷڽиãı
ꡱ
ܿ죬չ̨ϾȻһ׶ߣޱȿĿܡ
ܣޱ飬ƺ˲ݣֱӾչ̨ϣ˶ɻѵܣ
ȻܿҲǿ󣬵ܣʵ̫ټˣҴܣֻܴﵽ߼ʩߵĵز⼸ѾǼˣܹͻ߼ģ·ǿǵļˡ
ʩ߶ɻʱŮʦ͵ĸֳ˾ҵĻԪز߼һлһ˿׹⣬˵Ůʦںħܡ
ںħܵķ֮࣬ǳֲĻֱӰס˿ܣʼܵȼ
˰ΣŮʦ˻棬һ߿ϵѾʧˣճ˻ҽ¶˽׳塣
ϸĻȴܾķ֣߿ܵƤӨ񣬸ûб˵ļǻָ˵ĻҲֲ̫ˡ
ǣ߿ܾܿ߱ǿķپ㣬ӦǶڻϵźܸߵĵֵ
ƺܿڶʩĵ뷨ŮʦһָһָʱѸٵıһı
ꡱ
ϵضţһɫ㡣
顱
ʱ򣬿ܶˣļ͵һЩ̵ıֱӱˣΪıм˷ȥ
ɲǱ̫̣ҲǱϵ̫Ҫ֪λ߼ʦɳƵ߼۷巨ʦˣķһ㣿
߿ȴܹ׵ѱܿʩȷһ߷ǳİ˼ܣ
Ȼǰ˼ܣǻǴֱʰȻóôһ߳Խ˼޵ĿܣʵǷ˼
̫ˣ˼ܰ˶ƿסİ˼ܣܹõǾ൱һ˼ʦ
ʩߵĿУ¶֮ɫΪܣǰ˼ҪҲ϶ǰ˼۷巨ʦĶ֡
ܹѹһ߼ʦ˼ʦĿܣѾǳǿˣǳԽ˼޵Ŀܣǰ˼ʦΪ֮
߼ŮʦڶʩߵķӦȴһתλʦҪѹƷ֮һź߿ܣ
߿ܵȷǰ˼ǱǴǵһλΰʦƳɹģҪģ߿ܵ䷽
ǳԽ޵䷽ֻ֤Ҫһλյ൱ʩߣܹƳɹֵɱҪˣˣļԪؾʯÿμӼ۲õһԪؾʯ
Ůʦ£᳡ȴһƬžû˳ۣǻŸղŮʦ𺳵Ļ
һܹԽܼ޵䷽ԴǵȻóǾͿ϶м٣һ䷽ĳ̶ȼֱ
ȻҲһЩʩߣ뵽һЩĵط䷽϶ܹƳԽ޵ĿܣǿƵĲϣѰأǲǾ䷽ã
ܾܿ˴ǲóˣҲ޼֮ʩ߶Ϊ֮ǿܣǿƵġ
Ƴʮİ˼ܣ¶һǿİ˼ʦٶ࣬۷İ˼ʦǶ֡
Խ޵䷽ȷΪѹƷ֮һǵľƺҲŸոտʼ


İʮ ˮ
˰Ԫؾʯ
˰ʮԪؾʯ
ŰԪؾʯ
ϣ˷ľڶ̶̵İСʱڣ۸Ȼ˾ŰԪؾʯ
ʮ˺ŹڣڤҹʦҲ˫ͨ죬ضչ̨ϵǾ߿ܣ˼ʩߵĿܣҲĶѡ
ǲĿֲ۸ڤҹʦֻ΢΢ҡҡͷҲӵҹɽǱȽϵĸԣЩڵĹǣȴǲ̫Զˡ
ˣδԪؾʯʣ¶٣
÷ֺȻʵ
˿ʼ鿴鿴һ˵˵÷ַʦһ׼һǧԪؾʯѾĿǰ˹ܹ޶Ԫؾʯˣ֮ǰԻ֮ģֻʣԪؾʯ
ֻʣô
÷ֵҲ¶һ˿ʧ֮ɫܹư˼ܵ䷽ҲʮָȤϣԻ֮ģȤġ
ϧԻ֮ĵҲû㹻ӴĲ
գ䷽ԾŰٰʮԪؾʯӽǧԪؾʯ۳ɽˣȻ۸ߵףܹõ䷽˳Ƽİ˼ܣǼ㻨ǧҲֵõġ
ѹƷ˳ľˣҼ۸񻹺ô⣬䷽յļ۸ôǶһЩ⡣
һƷˣҲᣬΪҪһƷ
ĵ߼ŮʦʱɫԵѾѹƷһΣҲһƷ֮Ի֮ĺͰ˼䷽ı
ʩߵĿⶼۼչ̨߼Ůʦϡ
ٺ٣һҪô
Σ־ڱصã
֪һô
һЩʩƺѾ֪һʲôԾԾԣ־ڱصãһЩʩߣƺ֪һƷʲô
÷Ҳ΢΢۾Ҳ۽磬˼䷽ܶˣֻΪԪؾʯ˲Щźķ
һԱȰ˼䷽Ҫ÷Ҳ֪⵽ʲôܹΪһѹƷ
ˣ÷Ҳ²Ķչ̨ϡ
λʦӦ֪ҫУһͨͨаһȺˣǧаͽǾûÿһηаͽҫ̶߳ȵӡ
ˣҫƳ˷ĽܹȺаͽߣܽ뵽ҫеҫУһ졣
ϢһЩͽʩ˵Ͳ֪һͷˮЩǿʩߣȴ͵õϢ
аͽȴǺɱһ㣬ӵĪʷʦ˰ʱ䣬ɱoӴ֮ЩаͽʱʱĻ֡
ÿγ֣ҫӣضһʱ䣬ǲǰȥɱ
ֻ꣬аͽðһһأȫɱˣҫɴֻһЩϢóһЩλʩ߶ȥ׷ɱаͽ
ҫʲô
÷̧̧ͷڤҹʦͳʵ
ˣҫǵĪʷʦֽģ̺ŸָķħܣκһʦͿҫһЩеӡǣ編ѧȵȡˣǽ뵽ҫУǲֹž޴һܹõĺô
ڤҹʦȻҫȽϹע˶ҫĽͣҲΪϸ
ʦԣԸӡǺһЩкܴĿܣһЩʩߣҲһЩӡǡйλĽܣ
÷˲ͷǹλһЩͣЩ޽ʩ߶⣬Ͳ֪ʲôλ棬˵λˡ
÷ŶŶλ꣬е;ʦͬʱҲ;ʦռݵλꡣ
÷Ȼ뵽λ浱Уȴ֪λôȥѰңֻڵõصϺ󣬲ܹλ꣬ȥѰҵصλ档
ҫ󣡡
÷аؼסطΨһ֪λϣˡ
Ůʦ˶٣Ľҿչ̨ϵһź첼ں첼£һ͸ļˮܹһЩϢ
һƷˮһϢٺ٣ǶܸȤϢҪһȺаͽصĲ㣡
䡱
ŮʦĻ£᳡аͽĲ㣬ʩ߶ûҵġ
һ֪аͽĲ㣬ǾͺܺðˣҵЩаͽɱܹҫ񣬾ܹ뵽ҫһʱ䡣
ܹҫһʱ䣬ɱʲôﶼҪõö࣬ĴʦΪҫĳ񣬶ֻ߼ʩߵݣ뵽ҫһʱ䡣
ֻʱʱ䣬ʦΪ˰˼ʩߣһǰ˼ʩߵе۷ǿߣܹھżʩǰȫˣ
ң뵽ҫе˶ɲֻдʦһˣÿһ뵽ҫʩߣ϶ΪһǺǿķʦ
ˣһҫַ񣬱Ѿ䶯λ棬ʩĶҫĻᣬɲô׵ģֻҫҫʦܹɵĽҫ
Ҳҫʦǣ϶Щԭ򣬽ֻǽҫ󣬶Щżҫʦ˵ͳƲǽ
ҫʦǲϡĽʦȴΪ֮
ڣҫĻᣬͽǰֻҪõˮõаͽ䣬֮ɱܹҫ
ˣˮʩߵĿж¶˿֮ɫ
ˮļԪؾʯÿμӼ۲õԪؾʯ
߼Ůʦ˿ڱһƷĵ׼ۣΪһѹƷȷûʧ
ãȻǼˮ
Уаͽͼла񣬲ҲĪʷʦ߶ӣЩͽ޴ȫʢʱڵа񣬶ĪʷʦˣֺοǸոջѵа񣿡
аͽǣһȺķӣȺȴԻȡһҫĻᣬһܴᡣ
ǣ浽ܹ뵽˵еҫ侲ʩߣʱҲ޷侲ȱ۵ıЩеĹһԶǳżˮһӼ۵ķȣԶԶ֮ǰЩƷ
ܿ죬ˮļ۸ͻǧأһڼʵţ÷ֶҡҡͷûԻ֮ģҲ޹ЩǾ
Ƹǳ÷֣޷ͬЩʩ⡣
ˮļ۸ͻǧ򣬶ҸߵʱȻ֪ʲôʱ򣬶һɺ⡣
ˮҵģ
Ӵ⣬͵Ĵһɫʦۣģʩߣеķȣչ̨һָ
ʱλ߼Ůʦһϸܵı㣬ȻŮʦסˣصİ۷ʦֱչ̨
۷ʦĿ꣬ǿ͸ļˮ


İʮ ͻ
顱
һ죬᳡ȫסˣޱߵĺѸٵϮϵˣЩƺ˿ɵֻӵſڣŻᱻĳЩֵסʹ޷롣
ǱסҲ⣡
ꡱ
ѸٵĿʼᣬʮ˺Źڣڤҹ˶ɫأʼӽڡ
ߣ
÷һȷб֮ȣҲη壬͸ı֮˲併٣ӵٶȸסˡ
ȥ÷ڵĹҶ⣬Ҳֻ߰˸ûбס
ಡ
۷ʦٶȼ죬ʩչ֮󣬴һ㽫չ̨ϵļˮץУѸٵ롣
¼ˮ
˭ô󵨣Ȼڴǵֱ
ʩ߶һ㣬ʵ̫ˣղʩߣʩչķУҲֻ߰˸ܹ⣬չ̨ĵ߼ŮʦҲ˱Ҽû˿ĵֿ֮
ڴǵϣûгֹıʡ
ģĺ϶ǰ˹ӣ
ʮŹҵ֮˫˫ŶסҺʵǿ󣬺ܿѳҲ֪˭ô󵨣ǿϵı
ಡ
ǣ֮ѸٵײţɳᣬŰ۷ʦȥʱ֮һʩߣҲ࣬϶ضĹǡ
ˣô죿Ӧǰ˼۷ʩ߰˹ǿʦǿڰҲֻڴʦ϶֡
ڤҹʦʶ㣬Ҳһϳ˸ղ۷ʦ
ţˮߣҲһᣡ
÷ֵ¶˿Цݣˮϣö֣ڱˣһᣬ÷ֳᣬ಻Ҫ鷳
ಡ
÷Ҳ˹ңŰ۷ʦ˹׷ȥ
ո뿪᳡÷ֱ㿴УǿԪزѸٵǰȥӦöǰȥ׷˹ġ
˹ôĵӣȻˣͲˣ°ɡ
ȻһɳƵ˷ݶͬʱһֻȫɻɵľ֣ݺݵץ˰۷ʦ˹
䡱
۷ʦƺ׼һָն˱ݺݵײ
ûлڻĳ棬Ԫزڷľţżᱬըƾˡ
Ǵʦˣ
ǿԪزʦѾ޵Ľӽżʩߣ˵պлᣬΪҫҫʦ
һЩʩҲϳ˴ʦڴǣʦռžԵƣҲֻܹס˹
ٺ٣ôʱˣ㻹ûˮҴˣ
˹ЦûбˣȫˣƮƮٶȱͬһһ㣬ɳ˴ǡ
ಡ
ɻ۳һģɢǿҵԪزӦþĴʦˡ
ʦΪˣȴ£ϽӰ죬ôӰ졣
ˣʦɫˮ۾ضԶ˹ʧӰ
˹ƻҵᣬҾ׷㵽κεط
ʦҲջ𣬶԰˹ȻǳŭǣӰҲѸٵŰ˹뿪ķ׷ȥ
ͬʱ֮Ҳ˰˹ʦ֮Ľ棬ȫͬ߼ʩߣǰ˼۷ķʦ֮ս
ಡ
÷ֵӰҲ˰У֮۾΢΢һУɢɭɱ⣬Цԭ㲻̹أ̹Ǹ޴ļһѾȡ֮ˣܺããȵõˮ˹ǣ
֮Ҳһϳˣ÷ֲǱ˹ǵ̹أˣ֮̾Ͳ³÷ִµݣȡ̹أƹܱ˹ǵʩߡ
֮ڵõˮȻԸ÷ֵġС¡Ȼһȵõˮٶ֡
÷ֲɫ֮ıӰĿһ˿Ũɱ⣬ܿڶʩѾ׷˹ȥодʦ˼۷ʩߡ
ǣ÷Ҳٵ飬ϿʼֳҵķԪز
˲Ϣ֮磡
÷ֿʼȫʩչ˲Ϣ֮磬ټ弶ϵ޺֮磬ٶȸǴﵽһַ˼ĵز
ݡ
÷־ͺһ쵽˼µļʸһ㣬ٵĳԽǰʩߣȻһȣ׷ǰ棬ֱһЩʩ߾ﲻѡ
ٶȣڵ÷֣ڶʩеĵһٶȣǰ棬ߵİ˹û÷ֵٶȿ죬˼ľҲԽԽ
ôٶô죿ǴǸϼһ˭
ܵԽԽӽʩߣ˹΢΢üͷ֪˭ֻȷԲǴʦ
˹ʦʵ̫ϤˣȻ֪ʦٶȱȲҲٶġ
ڣ˹ˣٶ졣
˹Ҳûͣ£һǰһѸٵ˦ʩߣɵһƫƧĵط˹ŴʦˣҪһʱܸϵǱתڰС
Ҳ뿴ܹô׷ᣬٶȻôʩߣ˭
ţͣˣ
÷ֿǰİ˹ǱҲԶԶĿʼٶȣڰ˹
ʲôˣμӴģ߼˼ʩҶʶȴΨ֪㣡
˹֣һİʩߣϵԪزϢֻļһʩǰ׷Ѱ·
ǣ˹ӵĺˣûмŶ֣µ´÷֡
÷ȴûϸŰ˹ֻ˵˹ǣ÷֣
˹ǣǲ̹Ƶô
˹˵Щʲô÷ȴƣϣ¶һֻ˸ŵѪɫ۾
ҪǼˮ
÷䣬԰˼۷ʩ߰˹ûһ˿η塣
ʲôħܣ
˹ûп۾Ȼ֪ǿħܣԶԶںħ֮ϵġ
ҲõˮǿЦ֮
˹Ļû˵꣬оһľĸоһǿҵΣոоС
ڰۣ֮ƿأ
÷˿Ѫɫĺڰֱۣ֮ʩչ̬ͬʱ춼ѪɫĹâ·һŴ㣬˹档
ǣ÷ֵͷһž޴Ĺֲϱģڰ֮۵̬ױ˳
˹ЦʱһķӦҲܿ죬ûκγɣ³һ⻬羵ı
ˡ
Ѫɫ˰˹ϣ˹һɫ䡭


İʮ ɱ֮
͡
Ѫ˰˹ϣʱ˹оԪصƿȣԽԽҪ𽥵ʧˡ
ָоǰ˹ûзģڰԪصƿȣ
ʲôħܣ
˹ܾȣҲ¶֮ɫҲܹϣԾ̾ȥóȻҲڰ֮۵ĵ̬סˣԪصƿضڲϵ½ȴԱЩ߼һİ˼ʦֵʱҪһЩ
㱻ѪɫâסܹʩչҲ÷ֵһǲ⻬羵һıȻԺڰ֮۵̬һЩӰ졣
˹˵˺棬ԶԶ÷֣ɫӣ˹÷ֻ֣Ѫɫ۾ҸоΣգʱҵҪָߵͣôˣǼˮҪҾͲ˷ʱˡ
˹˵꣬͵һ㡣
÷ֻ֪˹ʲôʱȻϳıѸٵıӵ÷ֵĽ¡
ꡱ
÷˫űᣬϣ̾ʩչ˱֮ȣ˹ĺԿ˹ȴһʱ䣬Ѹٵʧ÷ֵڡ
ಡ
ܿ죬ʦڸϵˣֻܿ÷ǰ͸ı֮ȣȴûп˹ټ
÷þһɨѾ޷˹ˣɫҲЩʩչ˺ڰ֮۵ĵ̬ȻҲûܹ°˹
Ҳ÷кǽڰ֮۵ĵ̬ܶԸһвЩһЩİ˼ʩߣڰ֮۶ռݾԵƣһԷԪصƿضȡ
˹۷˼ʦͲôˣȻҲռһЩƣҪֻƾڰ֮۵ĵ̬ͽ֮ɱ൱ѵġ
˹ˣˮҲûеõ÷ɢһ˿⣬ҲЩոʩߣֱӾ׼뿪
ٺ٣ˣ
һӰѸٵĵ÷ֵǰ÷̧ͷһȻ֮ǰ;Уйìܵ߼۷巨ʦ֮
֮ĿĶ÷֣ʩҲµĿ֮÷֣Ƕûм÷ֻ֣֮ǰ̵÷ֵٶȣеܾȡ
ٺ٣кϷˣ̹صĹгķʦȻ֮֮ײеԸ񣬲طʦ˹Ƕꡣ
޴ֻ֪֮ײУȴôûطʦٶô죬û׷˹׷ˣȴȫˣٺ٣ڰ˹ȫˣ֮
֮οµײˣͼŶ֣ȴûϸĸΧԪأкǿҵԪزϢ˵ոʩչطʦ˭
һЩʩߣѾ÷ڲͬĵط˶ܽҲеҪ֪˹䣬õˮȴûȥѯ÷֡
֮Ҫѵһ÷֣վ˳
÷΢۾ʱϵɱ⣬òɢ˳ǵأֲɱ⼸Ҫʵʡ
÷ֶԸϣԴõڰ֮ۺɱ¾ȷҪǰ࣬һ·ɱ֮ˣܱ֮ȵģ
ˣɱһɢ֮ɫ䡣
û֮Ӧ÷ִһУʱһɼ֮˷۶һ͸â֮ס
֮ȣ
͸ı֮ȣܹס߼ʩߣ֮ʼžҵķԪأγһĿֲ磬Χıʵķ顣
֮𣡡
÷һ˿âǰһ̤ʱӿȼܵĻ棬Щ濪ʼȼţ÷־ͬһһ㣬ƿеĻ档
ȥ
÷ֻ£֮УȻֿʼȼܵĻ棬Ϊصǣȴû໥ִϺܺã֮úþһѱ졣
֮븲֮໥ϣܹǳЧ֮ʼ࣬ڣŻȼգоĵĺܿ죬ʱᱻճɻҽһ㡣
ʱ֮Ÿоǰ÷֣ԶԶ̹ܱġ

ֺ޾ĺڰԪأֱӽ֮סˣͬڣ֧֮ŲסһѸٵȼϣڰεĹ֮գۼ䣬Ѿճ˻ҽ
÷ִһӣ֮ɢֻһöռָ÷ȵץУ֮⣬ûκεĶˡ
һʩߣٶ߼ǰ˼ʩߣǹʵǿһʩߣҸ׷˹ȻһЩš
֮Ҳ֮編ʵܴ޽ӽ˼ټħܣǳǿŸ׷˹
Ȼ˹֮ȻǲԶˣֻˣȴ÷ֵС
÷ֵĿڶʩһɨһ㣬෴ķȥ
÷ַʦ
һƽ÷üͷЩ꣬һ٣ٶ赲ס
ǰ棬ȻǴʦ÷ֵסˣȴûҪֵ˼
ʦʲô£ҿûϵļˮ
÷ֶʦ൱ɵģ֮ǰͰ˹󣬶˹Ϻʹʦǲµģĺڰ֮۵̬ܹЩ˼۷ķʦռһЩƣҪɱЩ۷İ˼ʦȴϼѣء
ʦһЦ÷ַʦȻûˮֻЩ£÷ַʦˡ

÷ֵüͷĸˣڵĴʦ֣ȥѰҰ˹÷
÷ֲ֪ô£ҿʦģ²ֻǡ롱÷ȥô򵥡
÷û˵ʦһЦ÷ֵĶоʹ˴ʦһЩ򵥵ľü˶ԻǷǳصģֻ˵˲
÷ַʦǹڼˮһаͽ£֪÷ַʦûȤһ𣿡
Ǵʦֻ÷ʩ߶ֻΪʦ赲ס÷֣÷ȥĳЩ¡
÷ǹڼˮºһɵ´ŴʦöˮڴʦģôˮеϢʦǷͿˣ
÷Խ룬ԽǸоĿܡ
ǣ÷ֵ˵ͷ˴ʦ·˴ǣ˵ľٶһЩʩ
ʦѵ׷ˣ
ʦƺλ÷ַʦܸȤˮȻ󣬵ʦӪôǣһˮġҿǻǲð׷˼ˣ˹׷ˡ
һЩʦʦ뿪ˣҲεҡҡͷҲûм׷˹׷׵뿪ˡ


İʮ ʦ
ڣʦסʱĴڣֻдʦ÷ˣһЩŮ֮ģһûС
÷Щ棬˴ʦݵλסôʹŮûУ
ƺ֪÷ֵĺ棬΢΢һЦǲǸе֣ǶңϲĻﵽĵزѾûжٶҶĵˡ
÷ֵ˵ͷǼ¶һ˿Цݣǰ˴ʦݺ͵λѾںЩˣأҫӦþʦܶİɣ
÷ַʦɱ֮ǿʦ˼Ҳϸ壬ұ׷󣬶ҫΪҫʦţ÷ַʦĴѾµǼˮʵϾģ
ǵʵƿߣǿİ˼۷ʦȻǼˮˣ÷ҲΪ֮ǰʦ֪ˮڵʱ²ģֻûҿ϶
÷Ҳ֪ʦ϶ԼˮЩаͽܸȤԸٽһҫ󣬶ʢģʦѾԽҫûȤˡ
ĿģʦôĿʲô
÷ֵ۾ֱĶŴʦȻԷô£϶ͼıԶ󣬾ǲ֪䵽ıʲô
ٺ٣÷ַʦҵĿҲ˵÷ַʦ㣬ϿźܴܰеʩߣȻһλֻ˼弶ļʩߣϢ˳ȥ»ܴ𶯰˵ҫᱻʱҪ˽⡯÷ַʦ
ʦ¶ЦЦɫ
ţвң
÷üëһϵϢѾĺˣɱʦ˳֮ǰ֮ͬʱʦˡ
÷ΪⷨʦȻλҫȥЩⷨʦΪЩʩߣ붼ǴʦϾʦ֮£Ҫ޽磬ǱȽѵһ¡
÷ҲǻԵɺϣŷƵ¶ʦµǿķ󣬲Ž뵽޽磬ȫλеġ
ˣЩʦҫǣܿ÷ֻļʦȻͱ˿Ȱ˼۷ǿʵҫеҫʦ˵ͻǰ
ʱ÷־ͻ뵽鷳֮УʦصĻһֳв
÷Ȼɫȴؾţڰ֮۵ĵ̬ʱʩչﶯֻɱʦĴ㡣
ʦƺûз÷ֵһЩ仯ƽ˵÷ַʦҪᣬôв÷ַʦֻǸеܺˣ֪һļʩߵݣȻɱ˼ʦһ֮Ƚǿİ˼ʦκһʩߣܸȤ
ȷ÷ָղŻɱ֮Ѿ˺ܴ𶯣ļʩߵݹ¾ͻӵ𶯡
÷ֵʵڲúڰ֮۵̬ǰ£ԭֻ߼۷巨ʦ˸ϵ弶ʵʵһЩַɱһİ˼ʩˡ
֮Ȼһİ˼ʦǱȽǿģ̫ˣ÷ڶúڰɱѾˣı֮ȣټϸ֮弶ķƵģһ㷨ĵȼ
ңкڰɱʩչڰɱ֮޷סڰϵĻþڵιձɱ
ȻѾ÷Ҳûʲôÿˣ˵ʦ˵Ŀģ
һֱɫƽĴʦʱɫҲ÷ַʦ⣬Ӧò֪ЩаͽжôɱЦЩ߼˼ʩߣΪõ˼ˮɱЩаͽӶҫˣֱ޴ֻȥѣ
˶٣ʦ˵аͽЩͽǾ鷳ˣЩаͽ棬Ȼǵǿ󣬹⿿һˣ޷ɱаͽģҪ˰ң
˰㣿żˮȥ£ĳЩǿİ˼ʦŻûʲôɣȴΪιˮó
÷ָоʦĻǸ׶ԸʮѲˡ
ٺ٣ֺγҿصǿʦж٣ߣһЩ˵ļ룬ùĶǣЩаͽҲʧܡˣҽˮó𶯣ȻٰϢ⴫˹
˹ʵܽҫĻᣬŹңʵȷǿ󣬿϶ǿᡣ
Ȼ˹ˣһֳôһҾð˹Ϊõ˼ˮȥԸЩаͽʱǾ͸ں棬а˹ǰƴǻ׺ܶࡣ
Ļ÷΢һʦĻȷȻôһ취ð˹ǰȥƴںˡ
ôõĻᣬҴʦļƻҲѾﵽˣȴΪҪ÷֣
ƺ÷ַʦɻ󣬴ʦ̾һص˵а˹ǰƴҲΪܳɹټңҲûʲôʤ㣬пܵĻһһλ˼۷ʩߣֻģ÷ַʦ⣬ûһ˼۷ġˣȥֻѣ
÷֣а˹ǰƴȻôʦеûʤ㣬ҲӲ˵ˣҪɱЩаͽжôѡ
ˣ˵ҶѾ˵ˣ֪÷ַʦûȤһͬɱЩаͽ
ʦ˵꣬㰲ȴ÷ֵĻش
÷̧ͷһ۴ʦԷɫƽûʲô÷ȴ֪һӦʦ϶þһа취ڴǣ
Ѿûжѡ񣬳÷Ըʦһսֻǣɱʦͻ鷳÷Ҳûаգܹʦɱ
ã÷ֲŻ̧ͷʵʲôʱʼж
ʦҲ΢΢˿Ŀ˸ţղҲ¶ģ÷ֲӦͻ᲻ϧһдۣҪ÷Ͼˮ£һȥڴʦһ޴ĴϾ˭޷һǳţӪŴĴʦȻⲼһȦס
һ˳ȥҲ޷ˡ
һϵش£ʦô÷뿪
÷ִӦһͬɱЩаͽǴʦ˿ʲôʱ֣Ҳ֪ÿ˹ʲôʱ֡
ڼˮֽţ
÷̾뵽ˣʦ϶ڼˮֽţô֪˹٣
ʦҲûзϣ˵ͷҵȷڼˮЩֽţҰ˹Էֲˣ⼸÷ַʦסڴǣȵ˹ʼжˣһĵظϣ
÷ֵͷȴԴʦӵľˣԷĻܼɵ


İʮ ںϣϣ
谵գҪһꡣ
÷ֶڰѾڤҹΧˣʲô֪ͨϾİĴ÷ֻǵСĽ
ৡ
÷ֵУһöʯϣĵıԱ˵һֻΪϣ÷Ҫһںħ֮ŭ͵Ҫʯ
ħܣ÷ѾϤˣûϵħܣܹ˳÷Ȱ֮ϵĲ裬ֱϿ̻һЩƣЩصĻƿ̻֮ڵϵģͣ˺ϵ
ҲϵħܵĻ֮ʯ÷ֽ֮ʯķֱϵػϡ
ˡ
ʱһͬʱһ˿˿ĸоֱڳ֣öȭͷСʯʱȻڽڻţ𽥵Ľ뵽˻УԭĻƣʱ𽥱ҫ

ʯ΢΢һѸٵĻΪһ̯ɫҺ壬ѸٵֱϵĻƣʱϸֳһЩӰѸٵƯ˰С
Щƻ˸˿˿ĵ⣬ɢſµϢ÷ֶоЩŰ
ˣ֮ŭĵһ̬
÷ЩɣȻղ裬Ѿȫ֮ŭĲˣȴֹĸо
֮ŭ
漴÷ʩչ˸ո֮ŭΪںħܣǰϵֵġ÷ֻбϵϵûй弶ˣֻʩչļϵ֮
䡱
޴ڰУһִ׵˸ţǣƺ˿ֲ֮С
⡭
÷ҲסˣԭļϵԶԶﲻ𺳵ЧôΨһĽͣںħ֮ŭ󣬶ı仯
ֻǣ仯Ҳʵ̫ˣֳôĶǶˡ
÷һ˷֮ŭѾ˽һЩһִĹħܣ𹥻֮֮Ҫǿöࡣ
ңǴΧĹ
⻹ֻ֮ŭĵһ̬һֱܼڶ̬
÷һֱű֮ΪҪʽΪϵĹȷҲǿ󣬲ŷ֣ϵǽħܵϵϵǴơ
ȻԭΪ÷ֵı֮𣬽ֻǿе뵽˻ϵС
÷ֻ֮ĵһ̬֮ŭһ̬÷Ѿļ׷Ƿڶ̬
ˣ÷ھʹһ֮ŭֱڶ̬ڶ̬ҲҪʯˣղѾ̫ʯֻҪֱϵĻơ
Щƽƣ֮ŭĹؼ÷ְķۼԪأƯЩΧһƣѸٵı֣ɫҲ𽥵ؼ

͵һ𣬷һͬˮٴο̽÷ֵƤ֮ڣ÷оԪصƿȸǿˣϵ
֮ŭĵڶֽ׶Σ
÷˿ڶ׶ε֮ŭˣ֮ŭѾԵĳں˱֮Ļϵ
÷˫֣ʱֱ֣ȼһŻһ˿׵磬ǻϵϵ
ַȻ÷һںϵĸоָоΪĶأ֮ںϣܹǿһ㡣
ںϣ
ֻȻȻģ÷ֶо֣һ˿׵ϣγ׻
׻ܹ˲׵磬ڻĽϡ
顱
ֻǣû÷ָˣ׵γɵǿ׻һ˲㱬ը˿Ľ׵һ㣬ĴҴܣ涼ӡ
÷΢΢üͷ°ͳһоƺ;żʩߣںϷΪʦЩơ
ʦںϷĻǷģͶںϣںϺķǿÿ¡
÷ָղŵ׵棬ֻǷ֮໥ںϣǷģҲںˣһںϣҲᱩǡ
ֻǣΪںϣȶԱˣҲ˵ںϲ򵥣Ҫһδεĳԣҵϵ㣬ܹںϣĿǰ÷֣ƺû
֮ŭ÷ֻҪһֱϵںħܣ֮˼壬ħܾϵ
ң̬ںħܣҲǳǿ÷Ҳϵõ˼֮裬Ҳ֮
÷ڶ֮޳ɣڴҲ뿴֮һ޳ɣ᲻ϵħһܹĳַںϡ
÷زܺպܲܳΪʦźеϵ
ǣ÷ֿʼó˼֮裬ʱѸٵľͶһ͵һһǳɫѸٵڻ
÷˿֮Ϳ̻õ֮طڣ÷Ҳڴصȴš


İʮ ںϣ£
ꡱ
֮裬÷ȫҪס÷ֵѸٵؾͳһı÷ȴںضֱϿ̻õطţ֮Ĺؼ
ˡ
֮ķţɢһ˿˿ɫû뵽ֱϵƤڣγһǳǳӡǡ
֮ɹ
÷ȴûзɣ֮ںħܣ׵뵽˱ϵУͬʱָоϵ֮֮䣬һ˿Ҫںϵļ
÷һϲȻֳ֮ǰ֮ŭϵںϵĸоһҪںϡ
һΣ÷Ҫ࣬𽥵ͷųϵԪأ۲ŷϵϵ֮ı仯
أϵϵںһ𣬷ϵٶ࣬ٶȼ죬䷨֮бϵá
ˣַϣ÷ֵıϵ֮࣬һΣ÷ʮСģҲֻһ޷ȶס׵ɢˡ
÷ѾһЩգ֪Ҫ볹׵ںϣڸͲܣͨʱϰпֻǷ֮ʱںϣǷģͳ׵ںϡ
ʱʱںϵķҲܱʱض䲻ռһЩơ
û뵽ħܣջ񡣡
÷Ǽ¶һ˿ЦݣںϣʱںϣҲһ൱𺳺ķ֣ǰħʱǸû⡣
ΪʱСֻΪȼߣֻħܻƵȵȣ֮ʲôԭ򣬷ܹʱںϣֻҪϵϰȥʹںϵʱӳһЩ÷ֵʵһǳµĵز
ϵħܣĿǰ÷ÿһϵķУںħܣǼԲˣպΪʦҲضΪ⡢۷Ĵʦ
ڣ÷ֻҪʹԻ֮ģӾܹһͻƵ߼ƿﵽʱ䣡
ֻоﵽ߼÷ֲܹʣ弶ϵϵĳΪǿ弶ʩߣ
ৡ
÷ִӽָȡԻ֮ģʱӶλһ㣬ͷ׵ɫʮλá
ҲԻ֮ġԻáص㣬÷ֵľҲΪǿ󣬵һԻ֮ģȻ޷Ӱ쵽÷֡
Ի֮ġ
÷˿Ի֮ĵʹ÷Ѿ֪ˣǱþѸٵĿʼԻ֮ڡ
Ի֮ڣ÷ָоͺһλõһ㣬ǲɫݣҰס÷ֵÿһ˿
ͷ·һݵ磬ͷףݵܶ࣬ǧ򣬵ǣ÷ֵľܶ࣬ÿһ˿ͬ˿ϸСȴɱסҰסľÿһ編˿㣬ʼ
ÿһ˿һһںϾԻ֮ģͼ൱ľ
÷ŸоԻ֮ĵ棬ѹôǿʩߣھԻ֮ģȴ÷ֶᵽС

Ҳ֪˶ã÷ֳ˿Ի֮ģȻСһȦ
ʼնõģһΪ߼ǾתΪʵʣԸʣ
÷ʼնǵã߼һˮ룬һﵽˣҲٲ翣ܹˣȻ߼ֻǽʵ֮䣬Ѿӵ˸һʵ
һﵽ˴ʦ侫ͻʮǿʱһЩһЩҪǿ󣬾ʣһͷ캧ˡ
ڣЩΰĴ淨ʦǣһͷǿնԱɫƱãһ䣬ܸıһУ
Щ÷ֻ̫ңԶˣھֻͻƵ߼
Ի֮СһȦ÷ֵľȴ˼ȴûͻƵ߼ļľȫõģͬһ͸һ㡣
÷Ҳû⣬֪ҪͻƵ߼ǷǳѵģΪʵɱ䣬תΪʵȻֻǰʵʣҲǳأҪľǳӴ
ǣԻ֮Уʼž
ʱƣԻ֮ĵҲԽԽСȭͷС𽥵СͬСֹһͼָֻϸˡ
÷ֵľҲ𽥱üΪճͺתΪҺһ㣬𽥵ġҺ÷֪ǾɱΪ߼ĹؼҪɱ߼͵õתʶڣγһԲ
žԲ򱻳Ϊ֮ģʩ߾ĸһγ˾֮ģǾĶ٣͵ÿÿʩߵľΪ׼
ʱЩʩΪһЩԭ۳˾֮ĺ߼Щ˼żˡ
ľ֮ģΪ⾫֮ģ÷ֲֹҪγɾ֮ģ۳һ⾫֮ġ
֪˶ã÷еԻ֮ģ׵ʧˣѾ÷ֵľȫգ÷ֶ֪ڵľ˶١
ֻܹܵľʵ̫Ӵˣ͸ľֻܹܵʱ򣬾۾֮ĵʱ̡
䡱
÷ֵ˾ʱǹӴ޷ľʼ𽥵תٶԽԽ죬ɫ͸ľתһ˿˿ɫâ
ܿ죬תʵ۳һɳϸСľӣҲľ֮ˣ
÷һϲ۳˾֮ģ⻹ԶԶľӴҪеľھ֮ڣɹ۳˾֮ġ
ǣԽԽľ𽥵Ļ۽˾֮ڣܿ쾫֮ľѾ󣬴ɳС𽥱˻ƶСٵӤȭͷСƺڼ׳š
ֻǣȴûжٺ÷͵۾Уƺһ˿ɫĹâΪľ֮ģѾ˳ʶɢӲӵĹâ
ʱ޿̲Ӱ÷֣ˣûпסо¶ɫĹâ˾֮ģһ䣬΢Ľˡ

÷þɢΧһЩ̾γһ磬þʣγһ΢硣
÷ֵľҲֻ΢ƶһЩﶼ޷Ҫϵǿ
ʶӤȭͷСľ֮ģ÷Щ⣬Ҫ۳⾫֮ģþ֮ľͣԺվмޣʱ򣬵˼ޣͱͻƵ˼ʱľ֮ľпɲ˶پ
ˣ÷ֻҪѹ֮ģ뵽÷ٴα۾ʼٴε֮ģԸӿֲٶת
ѹѹѹ÷ྡһа취ӤȭͷСľ֮ѹȥȻ֮ĵѸٿʼС˵÷ֵľ֮ģȷԶԶûѹޡ
ܿ죬֮ľͱ÷ѹֻƹС֮ھĽ̶ܳȣǿƿֲ
ôǿȵѹ˵÷ֵľ֮ģպкܴĳɳռ䣬ܹںϸľ൱ǿ⾫֮ˣ


İʮһ аͽϣ
֮ģһǷǳǿ⾫֮ģ
÷˷ܣþɱ䣬۳˾֮ģһ۳˾֮ģľܹȵĻۣǰҲ޷棬ֻܹϵĵȼ
һ˵ȼ߼£ǲģˣ÷ϵʩߣҪľԶԶһˣˣ۷ľҲ޷ȫ弶ɱ߼
߼ϣӵ˾֮ģ÷ֵͿԵõˣڵľ֮⾫֮ģܹɵľҪԶǿһʩߣʱ򣬾֮ľܲϵĻ۾÷ֹƣ߼֮ĵĻ֮£ľȫ֧÷ֹȫ߼ܹ
Ȼ⻹ÿպ÷ֲѹ֮ĵĳ̶ȣжǿ
УЩھ֮ķǳǿʩߣʩչһͷգܹžʣֲķ籩
ȻҲֻǴţʩΪԻ͵ʱʩҲ֮١
÷ֵľ֮˳ͿԹʣµıϵ弶ϵ弶ˣ⻹һЩ֮Ƶȫµ弶
ȫµ弶Ҫķ֮Ҳ൱ģϴƵĸ弶ͽ֮ĵòˡ
ȼԽߣôƵԽѣĵķԽ࣬÷ѰҵƵ弶ǲʲôġ
ţ
÷ָոţ׼ʼƵʣµȫ弶Ȼ⴫һ˿Ԫز
顱
÷ֵĴţȻֱײˣʦ̤˽
ʦ
÷͵̧ͷʦɫЩͳڴʦ󣬻зڤҹˣȻ赲ʦ
ˣסʦ
ڤҹͷʮ˵
ʦôԴҵס̫ʰɡ
÷ϢѾЩ⡣
ʦȴɫأ÷ֵ̬ȣǵ÷֣뿪ǣ˹жˡ
ţжˣ
÷֪ʦΪʲôôȵش˽ԭǰ˹жˣʦ϶ʱ̶ڹעŰ˹һԷʲô̲
ڤҹˣڴǣһ
÷ּ򵥵ڤҹ˷Ը󣬱ʹʦһѸٵ뿪˴ǡ

ããĲԭϣ͵ݣïܵһ˸ߣɫС򶼲ݴ£ζ

һ΢紵͵Ĳԭ趯һ㣬ʮ׳
ಡ
ӰԶͣ˲ԭϿգһɫʦۣģӣ˿ܣʵʦ˹أ㲻ڼˮֽţܹȫյ˹һһô
ӰǴӴǸ÷ʦֻǣ˵ɫЩϵϢЩꡣ
Ϊڰ·ϣʦ֣Ȼ޷׷ٵ˹ˣ˶ֲԤС
ô죿ļˮǱ˹ֽŵĻǾͿ϶Ǳ˹ٵˣ޷׷ٵ١
÷ܣһĴԭͿʲôˡ
ʦҲ֪ƾֿˣڼˮϵֶμΪţ˹ԲּܷˮϱֽţĿܾѾݼˮڵϢҵаͽ˲Żٵ˼ˮ
˶٣ʦ˵Ȼ޷׷ٵ˹٣ȷЩ鷳Ǹϵаͽۼĵطҵ˹ˣʱɿĵظ󡣡
Ҳֻˣˣ÷Ҳ˵ͷʦǼˮˣȻ֪аͽʲôط
аͽʲôطһ޼ʶǴԭаͽܲʲôط
÷ϸþһ飬ľǳӴ۵⾫֮ģϵѹȻСˣȴûб١
þһ飬ããĲԭڣ÷ֶܡһЩϸСڲݴУҲûзʲôаͽ
¡¡
ȻƬնڱţ¶ȺһӾһ㣬÷ɫһ䣬ΪܵԪزⲻȻ仯ʩʩչǿķ
ǰ˹
ʦ϶˵ȴ÷ָӵɻΪ޷˹ľص㣬û˶޷϶
ƺ÷ֵɻ󣬴ʦ΢΢һЦȴҲûнͣǵ÷ַʦ֪ˡ
˵գʦΪһâѸٵط·ĲԭĿһһָ˰С
ˡ
ͷ·ˮĲһ㣬ʦһָʹܳĲƣʼ˷ɢȥ
ŲƵɢ÷Ҳķ֣ԭĴԭϣ𽥳һյأûݣеֻһߴĵ
ߴĵ񣬵̵һޱȸߴoһɫߣoϣ߿߸ߵİoԴϣƺ˿־塣
а񣡺ٺ٣аͽаóôһþϴײؽҲȥˣѹЩаͽܹôʱ䡣
ʦǵһʹΪ޷ԸЩаͽſʼ˼ܵļƻ
аѾĪʷʦɱôôЩаͽܴаеõ
÷ץסص㣬ЩаͽҲôöԸģΪǾȻԴӶóôһĻþ÷ֶ˹ȥʩչ÷ҲҲסλá
аȷѾĪʷʦɱˣаԴˣֻҪаôѾȥаҲпµеİأһ˼ʩܹ֪ģֻЩҫеҫʦ֪еİء
ʦܹ֪аԴѾܲˣаһЩϢҫܷġ
Ȼʦûнȴ÷ʾҫ֮ʱ÷ֱõһ˿ԣҲ˽⣬oǿԡ
ֻҪԲôoͲǿķŴ棬ֻܹѹסЩӵԵoʱ䣬һһĥԣӶɱo
֮oתʦĻ÷̾뵽ԣѵЩаͽа񣬾Ȼµԡ
Ƕ÷˵һĻᣬܹõҫĽлõԡ
ꡱ
һǿҵıԪزϣһ˿ı÷һۣһϲܹаͽʩչ˰˹ûбˡ
˹ȻѾʼˣٺ٣Ǹں棬Ⱥаͽѽѷ֣ٳһȫаͽ
ʦ¶һ˿ڴ֮ɫ÷һĵĳǰԪزΪҵķȥ


İʮ аͽ£
¡¡
𶯣籩ںХ÷ʦסԪصĲϢǰ濿
ԽǿǾԽܹܵǰҵԪزȵһбϣ¿ʱڿ˰˹
ʱİ˹ЩǱͷ׶ߵľʯܸΧסˣЩʯǰԵʮС
ʯÿһӴֲ˹ʩչűϵѾס˼ͷʯܣܿ죬һͳһâЩʯϣʯܾ׵ѳ˹ı

ɳƵٴ÷ֶһһЩײϣСƤƤһ㣬˿µ֣ʲôһ㣬кһĪĻ
ŹֵġȴһĹâԾʯżӳ֮һ㣬һδεĴ˰˹ıӶַŰ˹Ĺ
ЩʯֻܲҷҲ൱Ŀֲ˹ҪڶʱڻٵһͷʯܣԵúѡˣҲֻܹʩչϵҪʯܸסӶԸ
ȴû뵽һȺˣ߶صÿһζһֶĹâʯѳ˹ı⡣
ҲΪˣ˹սԵ˵ļѡ
ٺ٣аͽЩ˾аͽܹа˹鷳ˣԽ鷳ǾԽкôŰɣ˹ֶֻΣЩʯܻס
ʦ΢۾ԼжԵúš
÷û˹ǽĿضЩصаͽϣ֪νаͽλoˣֻȫλoĪʷʦܣҳ׻ɱ
ڣЩoˣȻܽõo÷־ϲ۲һȷЩ˵ȷǽo
ʯҲΪаġ˲ܹŴư˹ı⣬˹սѽѷ֡
ԣһЩаͽа񣬾Ȼֵһ˿ԣ
÷к˷ܣҫ֮أõһ˿ԣȻǶô棬ǿڸո⾫֮ģҪ侫ܹһþ֮ĳıӵпֲµľԶһʩǿľ
һﵽ߼ͻʱ䣬ӶӰ͸ʣһЩʩߣӵеľƿֲÿǿӵǿ
Ȼھ÷ֻ֪ĺ٣ûмЩΪʵʣӶʩߣʵ̫̫ˡ
Ǿżʩߣʦһ㶼þΪʩչԶԶȾĹҪǿöࡣ
÷ĻȣǼаͽǳа񣬾۳˶ʱ˹ڱˡ
籩
˹һƺѾ͸ЩʯܵĹɣҲЩаͽһ˽⣬ͷųΪǿĹ籩

籩Ϊֲ춼Ǳ˪籩һ㣬Űããһ棬ȫǱϡУ˱
Щ޴ľʯܣʱһ棬Ѿ⣬ҺӣԲ֮ڣЩаͽȵһУȫ⡣
ꡱ
ܿ죬ʼѣǿľʯҲű飬ѳһʯͷڵϣɢһء
ЩаͽҲûκϢȻ޷ֵס˹ı籩
ǿ
÷Ҳ̲סһ˹սԷƺҲûʩչȻǰ˹ĵƣǿһ˹Ҳ÷־ԴҴҵ뿪ˣ÷һٱȣ϶Ϊҵս
÷ǿĺڰۣ֮Լ˵֮Ҳҿ϶ֵܹס˹ֲı籩
ʱ˹ΧףһƬ򣬳⣬ûκεϢжסˣһҲǰ˹ķ˶ʮʱ䣬Ƶǿϵ֮һ
˹üͷΧһƬź¶һ˿֮ɫŸոտʼͷССľʯԼаͽȻܹƵʩչǿķˣҲð˹Щаͽһֱ۵˽⡣
Ҫ״ݻЩаͽôף
˹ûͣǼǰȥҪ룬ֱаͽݻ١
÷ָոжȴʦ赲סˣȰ÷ַʦҪôż˹ĸоǷǳģҪ벻֣͵ýٽȵٴζʱĵǱȥҲ
ǰ˹Ľаͽݻˣǹһ񣿡
÷ֿ˵°˹аͽɱ⣬Խҫˣĵԣ÷ֶԵĿ˽ҫѰҺ˽λꡣ
λ֪ʶպܼѰңһʧȥԣɾûôٴεõˣǿˣֻҪһ˿ᣬ÷־Ͳ
÷ֵĵǣʦȴԵúţЦİɣЩʯֻܻǿʼаͽԶҪǿҶɣаǲֵˣ˹Ҫ״ݻаͽͲ
ʦΪЩаͽ˲ıεļƻڴʦĻ÷ֻǱȽŵģղŵľʯܣҲȷֻаͽĵһѡ
ǣ÷ֺʹʦ㾲ȴţûãһҵԪز˹ǰ˹ڶˡ
ãڿĵظȥˡ
ʦסϵԪزã˰˹ķ򣬳ǰȥ
ܿ죬÷ֺʹʦ㷢֣һ·ϵǱһϣмаͽʬ壬˹Ѿһ·˹ȥ
˹ͷŷı籩ȷһ·÷̫аͽʬ壬һ㱻סˣ˹ķǰ˼۷ˣܹ籩ķҲûж١
أǰһֺ޴ڣ÷Ѿܵˣ̺һɿµ
⣬ʱѾһȺͷɫⶥñֻ¶һ˫˫˸ɫԵ۾˫ֶ˶ͷϣƺһصʽһ㡣
վЩаͽĶ棬ǻ˸ź⣬Ưڰеİ˹ĿеǰֻҪܹݻʹݻٵЩаͽ
аͽĿУΪҪġʥءoˣڲ˹ĵ֮ЩаͽΪǿͽ׷׵뿪⣬ĿĶŰ˹
޴ĶߣǱ񣬵ȵʱǶܵͷ
һΪ׵аͽָܼŰ˹ɫ϶

ʱʮϰаͽַڶͷϣţг˿ȡ


İʮ ѻ
ϰаͽ𣬾ͷ·һ㣬һ˿˿ɫʥǵϷɳڰŤãγһߴɫӰ
⵹Ӱϲһߣ߸߰ͷ­Դ棬ģΪ죬֮ǰа񼸺һģһ

аӰޱ飬ĿĮɢһ˿ֲϢ󣬸ߴаӰֻΪһƬĻͬһɫĳˮһ㣬ǵأХŰ˹ӿȥ
ǿҵΣ˰˹УǸԶԶ÷ʦܸоһɫˮ̺Ŀֲ
ϴҾǰаӰϣʼ׼ɣܿ͸Ƕˣ
ʦضõаӰһأԭаӰк󣬲ˡ
÷ֵ˵ͷ׼
籩
Ǿ޴аӰ˹ɣֱӱʩչ˱籩ǿĹʱ֮ڣȫʼɱ
䡱
ɫĹâ糱ˮһ㣬ǵأ˹ı籩ݺݵײһյһ𵴣һȦȦĲɢȥǱĵط˲㱻÷顣
̳ɢ޴˼˹ƷɣʱңңվڰУɫ԰ףĿЩɲĶǰаӰ
˹ƻЩˣаӰȴøӵľ޴ͿֲǿϢΧð˹еǿѹ
аȻѾˣǾȻܹа£ҫеҫʦ֣ûܴݻˡ
˹޴аӰɫͨղŵĽӴףǰаͽѾ񣬹аӰͲܶԸġ
ҴаӰУ˹ܵһ˿嫵־ֻаӰУƺʵ״̬У˹϶а־
аȷˣһλoģֻҪ˲ϵĳôаѾˣҲᵮһµа
߻˵ֻҪôа޷ģҲΪʲôҫΪʲôôעаͽһ֣ͻᷢһЩ񣬸ĽһЩǿʩȥݻЩаͽ
ˣ
˹û˿ԥͬɵļʸһ㣬ѸٵȥȺȵаͽǣȴ˫ֶ˶ͷϣҴ
֨֨֨
ɫаӰȻɢȻΪһֻĺѻЩѻǵأʱڸס˰գǳֲ
ǧĺѻҲЯһ˿Ĺ⣬۾ƺѪɫ˹ȥٶȷǳ죬̼׷˰˹
籩
˹ǧĺѻ¶һ˿־֮ɫЩѻڴ˵УаĳӵŲ˼
û뵽ȺаͽȻٻаĳѻˡ
ꡱ
ǰĺѻ׷ױסˣÿÿסһֻѻЩѻͻữΪޣͺûгֹһ㡣
ȴûܵ籩Ӱĺѻǰ̵˹ǿеļХ˹ƺͷŶ⡣
ꡱ
һֻѻݺݵײ˰˹ϣܿ죬һ˿ɫĹ⣬˰˹ϣ˿Ĺ⣬Ѹٵɢͬһźɫһ㣬˹档
ĺѻȥ
˹ҵشɫĹֵĵطȻʼѸٵĸã޷赲һһźɫĿֲףͷ·Ҫ˹һ
ţѻΪаĳӵŲ˼ڽֻһֻ˰˹ð˹ð˼۷巨ʦôʹ࣬Щѻжôֲ
䡱
˹ȼܵĻ棬Ѹٵȼɢȥ籩һ˹ĻϵҲ൱
ֻǣѻ಻ʤÿһΣɫĹⶼܹѹס棬۵һֻ࣬ѻײ˰˹ϡ
˹ʼѸٵĸãۿ˽ȥѪƺܿɭɭĹĿġ
ܵش˹Ѿ޷ټͷŷˣʱǧֻѻ˹ûת˲䣬˹Ϣ㳹׵ʧˣֻʣ˺ѻ֨֨
Զŵ÷֣¶һ˿Ȼ֮ɫתͷŴʦʦûᵽЩѻɣٺ٣а˹ûл֮Ⱥаͽɱˣ㵱ôߵģ
÷ָоʦƺһЩǳؼϸڡ
Щѻ÷ֶовˣʦ֪ܲ
ʦɫҲЩأϴʱЩаͽûͷųа˵ʱǻ߱ٻѻĻôа񣬿ڳǿܼȥˣھǵʱ
ڣ
÷䣬ЩֲĺѻʦȴŴݻЩаͽ治֪ʲô̡
ƺ÷ֵĲʦ͵ڵȷõʱѾۼ˴󲿷ֵаͽһаͽΪȣʵǿģǾۼһ𣬲ܹٻѻǸղŴս˹Ѿ࣬ڶƣֻҪܹץסᣬ䲻⣬һٽǶǴݻаҲʲô¡
÷һԶȥȻеĺѻ𽥵ʧЩȵаͽǣ϶¶һ˿ƣ֮ɫԵ÷ǳƣ
Ǹոջɱǿİ˹Ϊ˼۷ʩߣ˹ҲǺô׾ͱɱģˣЩаͽǾŬɱ˰˹Ϊʱ
մʦĽ飬ȷгɹĿܣ¶һǲɹ÷Ҳûʲôµģ޺֮磬˲Ϣ֮ںħܣٶ֮죬ǾżʩҲ׷ϡ
ˣ˹һѻɱ
뵽÷ֵ˵ͷǺãһ֣һɱЩаͽ֮ûС
ǣ˿ʼȴѵʱ
ܿ죬ʱ͵ˣеĺѻѾȫʧЩаͽҲ׷ת˾裬׼
֣
ʱ򣬴ʦһֱӱ˳ȥ춼ǿֲĻ棬ʦȻҲóϵǿʦ
ڰɱ
Ȼʦȳ˳ȥ÷ֵķȴԸЧɲǼ䣬ԭʵգһӾͺһ㡣
޾ĺڰԪڻţγһƬڰ򣬾޷̽飬÷ֵ弶ȫ·ӿֲĺڰ֮ںħܣʹ÷ֵĺڰøӵǿ
⻹ԶԶûнֻǿʼ÷ֲҴ⣬Ǽʶ˸ղЩаͽٻѻĿֲɲԸ޾ĺѻ
ˣͷų˺ڰɱ֮ٴγ˱Ϣһ͸Ĺâ׵ľ룬Ȼʮаͽ档
֮ȣ
ڰɱϱ֮ȣһ˲䣬ʮаͽͱ÷ֿ˿ûС
÷ֵɣͻȻϮĴʦûô˳ˣ÷תͷȥסЩаͽϾȻʼһ˿˿ɫâ̺һ˿ԵϢȻֵס˴ʦĻ淨
ɵĶ߰ǻܵĳͷ
аͽǣһߵֵգһֿʼƺаıӻ÷ʱı֮ڣȻҲһ˿˿ɫԡ
аͽƺǴʦ˵䲻͵Ϯɱ
һʱ䣬÷ʦɫ䣬Ƶı仯Ѿ֮ǰԤ޷ƿأ


İʮ аϣ
÷ֽ֮ȣһкڰϵסЩаͽ͵ֵס׷ױ⡣
ڣ˸һ˿˿ɫԣͺ޿ƥеһ㣬÷ֵļ֮ԼڰԪأͳͳ׵ɢˡ
Щаͽָֻ˹ԵøӵĿȣаǡ
ͬʱʦҲòȥ䲻ɱһЩаͽиаͽɫԵ£Ϩ˴ʦͷŵĻ档
һʱ䣬ƬնҪӳճɫ
⣬аѾʶܹͽˣ
ʦ֪Ѿ൱ˣаڴ˵еǿo˭Ҳûм˭Ҳ޷аǿ
а𲽵ѣڴʦԼ÷˵ǺܲõϢǵĴҲΣ
ˡ
ܿ죬ɫĹԱγһƬĻ÷ʦУЩźɫñаͽǣҲʼдʣһֻֻĺѻٴμų˰УҺХ÷ʦ
ˣɱɣȫҪĻǾֻˣߣа϶ողŵʶĻͲֻЩаͽˣаԶ֣ҲֻЩаͽǻлᣡ
ʦڵԶԶ㲻⣬ˣ֮ǰİ˹һЩаͽ˴󲿷ֵ£ͻȻ֣ѾһЩʶа֣÷ֺʹʦĿıѾﵽˡ
ֻǣҲ
ǻ𣡡
ʦɫأϲ֪ʲôʱ򣬳һɫԲ̣Բ̻һЩصķţ߸ߵľԲ̣ա
䡱
Ƭնһ㣬Ӵʦϣٴγһ˿棬˿棬ȴ൱ֲʽɫĹâʦеԲ̣ھҵţһ˿˿صںϽ˻֮У˲ŻʹΪɫ
ɫĻȴ൱ֲ÷ֶоһ˿ǿҵв˿ɫĻϣ֮ҲԵֵס
ǿʩߣʦصĹԲǿֲʩߣܹһЩǳںϽķ֮СʩߣǳԴʦ֣֮ʦܿżʦˡ
÷۾΢΢һУŴʦʩչĵɫ棬оʦصúԭ綼ΪʦܹҫУżҫʦ֣֧˺ܳһʱ䣬˹ͬǿʦ
ڿôȥˣʦȻǰ˼ʩߣȴӵһЩʩߣʵѾ˴ȵڼżʩˣ
ʩߣҲһ֣һЩǿʩߣӵ÷ֵıռһҲӵãֻڵıռ䣬÷ֵİѾСˡңռҲһʩߣʦԲ̣ȴǡǡһֲʩߡ
ȼհɣǻ𣡡
ŴʦĻ£ɫĻܵȼЩǰ̵ĺѻ˲㱻ճ˻ҽһ滹ڼӣЩаͽȼնȥ
ʦǻԶԶĳ˰˼ķ룬Զ÷ֵĸ֮Ҫǿöֻ࣬÷ֹ߼ܹ֮⡣
ЩɫĹĻȻҲڵɫĻУʼʧЩаͽУҲ¶һ˿־壬ƺţܹܵġ񡱵
÷˿ʦѾʩչǿԸļʮаͽҲ׵
뵽÷һţ¶һöѧɫ۾
ڰۣ֮ƿأ
ڰ֮ۻûһž޴Ĺ÷ֵ󣬲׻ڲϵرţһֲɭЦ
ڰ֮۵ĵ̬ܹƿԪأܹЩаͽߵɫâƺҲһӰˣҲ޷ӦɫĹԣ϶¶һ˿ֵı顣
ô£ҸӦˣ
ǣܣ񲻿ʵͽ
ֻѪɫ۾ƺܹĸӦۼͬͬڡ
ЩаͽǶʧ֮ǰǱڰɱֱ֣֮ѹΣյ˼㣬Ҳû¶ŵı顣
ڣ÷ֵĺڰ֮֮£ǶаĸӦǾЩ֪ˣŵı飬ʾĵĲ
÷Ŀɽһ˿ɱ⣬ڰ֮۵ĵ̬ȷǿ󣬲ܹƿԪأЩаͽǶаĸӦаҲ޷ݽЩаͽڣһЩаͽͺͨûʲôˣһɱǡ
֮򣡡
ʱ÷һָоͳ˵նסˣγһƬ׵
ֻļ׷ں֮ŭħܺϵͱ൱ֲˣǿĹ÷ֵı֮޷⡣
Ҳ÷ɹ֮ŭħܺ󣬵һͷϵ
䡱
ƾ޴Ӥֱ۴ִ׵磬ֱӽ̺ſֲգݺݵĺɫâ֮ϡ
ɫ˲ɢֲ׵֮ǽѪɫâ֮µļʮаͽ˻ҽ
𽥵İûаͽҲû˺ѻ÷ʦչֳʵԶ֮ǰ˵Ԥ
ǴʦԭΪ÷ֻͰ˹࣬û뵽÷չֳʵȴԶ
ƺƴ֮ŭôʦе𾪣÷Ѫɫĺڰۣ֮ʦ۹أȻһۿ÷ǿĻеö۾
÷ַʦصĹ
ʦҲǼʩߣҫеҫʦ˶Ķ
˻һЦǶԼΪصܣʦʩߣҲǾ춯أǳ棬Ȼܹûϵôֱ࣬ӴﵽżĲΣʵЩ˼顣
Ǵʦʩߣ÷ֵĺڰۣ֮ϣȥ˵ҲĬĵ˵ͷûټѯʶԷܡ
棬ǿӿݵģлŻҵԪأʾղŵĴսǶôļҡ
ʦûԲʩߣǱصĿǰ޴ֺǾĿָһˣֻҪܹݻʣµаͽôֱܹӽ뵽ҫУȡҫĽ
ֻǣһҲΣյģΪڸղŵĴսУѾ֪аܿѾµһ˿ʶ
аͬĪʴս˰ʱ䣬ֻһʶ򲻴һҪСġ
߰ɣڣᴫ˵еа񣡡
ʦֳԲʩߣһƣĴźȻ򿪣ûгɣֱӱ̤߽


İʮ а£
¡
ĴŶһƬɫĹΣ׵壬ӳһ޴ĵ񣬵ϲһߣͷԺ󣬿ֹĸо
÷ʦѾǵһμˣ֮ǰһ·ʱѾˣҪݻٵġа񡱡
аЩڲͬΪǰ棬ƺһЩаͽףһЩŮˡ
Щ˼ռİˣټϸղ÷ʦɱһٶаͽЩѾ㹻һĴˡ
ЩȫаͽҲ֪೤ʱˣСаҲΪȶʱԭѾĪʷʦɱа˸յļ
ڵϣ÷ָܵһ˿ԵϢȷԣ뵱÷ҫ֮صõһģһ
ȻѾԣ
÷ֵж¶һ˿֮ɫ޲̾ǰõԡ˿ԱߵĴʦȴʦüͷƺûзԣǳüչ
ʦʲô𣿡
÷ֿǺܺõĻᣬֻҪݻаĵû壬аողŵʶͻ᳹׵ĹΪޣôЩаͽȻͺܺöԸˡ
һǳ򵥵£ܹ׾پҫ
⣿Ȼкܴ⣬㿴Щˡ
ʦָǰЩаͽֻǵĿжſ֮ɫƺ˿η÷ʦǶаſȵô֧֮аиոյаʶֻҲôױݻ١
ȵʹ
÷ĿĮЩȵͽûһ˿
ǰˣֻʩ߲ܶϤ˵ΰĪʷʦֻ¶С÷ַʦӦ֪аǴмȡ˵ҳôʱ䣬Ҫ볹״ݻа񣬿²ôס
ʦƺЩǣ÷üͷȻȺлСͬĿ¶ȡ
ԭʦȻ֮ģԸа񣬸ԸаͽģаԴЩаͽ
ˣ뽫еаͽɱ
ʦû뵽Ҳ֮ģЩȵͽѾױаƣǻ᲻һдֹۣǴݻаԣְɣ
÷˵꣬ȶˣִ׵˲併٣ŰаͽȻҲһ˿ɫâһִ׵磬˲飬޷ֵס÷ֵ׵硣
ͲһսһɱЩаͽԶԶ֮ǰЩаͽЩаͽΪǿͽˡ
׵Űţһаͽ׷׵ĵ£ʣµЩаͽȴûп־壬ǵĿڴţ



˷ԽԽȵаͽǣƺڤڤеаųĳݡ
ˡ
ڣ޴ƺĻааͽܱа񣬿ʼ΢ͺ΢ĵһ㣬ʼ΢Ļζ
ʱƣֻζԽԽˣ÷ֵ׵绹ŰţԭٶаͽתۼѾ÷ɱһ룬ֻһٶаͽˡ
ಡ
ڣаڣһ޴ӰģЩа
Ӱĳ֣һ˿˿ɫѸٵĻţγһƬĻʣµһٶаͽС
ӰʣµһٶаͽĿøӵĿˣţ
Ȼġ񡱣ڣѾˣ
а񣡡
÷΢۾ҲǵһοoӰֻǸոյһ˿ʶа񣬵ԵϢȴǳŨ
÷ֶܸܵ˿ԾǱаӰҲӵ֤аӰȷаֻoܹӵԡ
ֻǣаҲǲŸոյѣôаͽҹ֮𽥴ла񣬻˵Ƭλo
ֻҪһֱôoĳ˵ǲģ
аӰΪŵûãʶֻһ㣬û۳ֻôһӰ
ˣҲɢһ˿˿ϡ߹ϢѾ÷ʦٴˡ
а÷ַʦ鷳ˣаȻѾܹ뿪ĵˡ
ʦ÷ֵߣĶǰǵаӰһoڵǰҪһoʶ塣
а壬ֻʶǿһ̶ȣ˵ǳ֮󣬲ܹ
аӰҲ뿪̫ʱ䣬Ҳ̫ԶˣҲ˵аӰʶѾȽˣټȥʱƣֻ²꣬а۳ʱǾżʩߣҲΪˡ
ΣʦֲҲûͬսһᡣ
÷ֵĿûһ˿η壬ܵս⡣
ս
ʦ΢΢һ㶣÷еİս⣬ҲЩǰ˵е񣬸߸ϣӵΰΰĪʴսʱ䣬ǿo˿־ͬʱ
а񣬾һᣡսһɹܳ׵Ĵݻҫ
ЩΣգȻѾߵⲽͲˣ
ǻ𣡡
ʦ΢۾Ŀȴ˸żᶨ֮ɫѾ¶˾ģѾʶаӰһս
ʦȼŵɫĻ棬ͬʱͷԲʩһâڳһƬǹ⣬һƬǿһ㡣
ƬǿУһ˿˿ǹ⣬ʹʦĻӵӿֲ¶ȣռ䶼ա

ǻĻƸʢǵأɫԶǵ޴аӰҲıסˡ
͡
ǻգƺаʩչɫԣڱȼһ㣬аӰ˴֣һġ
䡱
ɫԶʧˣȡ֮һεĳѹεѹаӰһӿȼգƺ޿ɵֵǻ˲Ϩ
顱
ʦҲشһ㣬ɫ԰ף嶼ݺݵĵ˵ϣϵķ෨ƺҪһ㡣
÷һݣаoȻСʵ죬ȫ˷÷Ҳ޷ס
ʱ÷ȴ޶ԣʦаӰһлܣҲ˿ơ
еѪɫ۾ٴ˸˿˿Ѫ⣬һž޴ĹеаӰţ


İʮ һ
ڰ֮۵ĵ̬Ҳڳ÷ֵķ֮÷ֵʵ̫Ӵˣ³ϵʹúڰ֮۵ĵ̬ҲĶ١
޴ĹеаӰͬʱ÷ֿƿأ
ಡ
һѪ⣬ΪһѪɫ˲סаӰаӰƺЩ죬ֻǸոյһ˿ʶֻбܵж
ܵظܵвˣʼҵһĵͺͬʱһ˿˿ɫԣаӰϣЩҲͷһ˿÷ֵѪɫâ̾͸оѹҪһ±һ㡣
÷ž޴ʱҲڲϵıŤţХ˸еļ£÷ĸоڰ֮ǿҵвѹ
⻹ǵһΣ÷ʩչڰ֮۵ĵ̬һս޲ʤ±ԷˣҲǶԷĶӣ÷ռžԵơ
ĳϣ÷Ѿϰڰֻۣ֮Ҫʲô˵вͻʩչڰ֮۵ĵֶ̬Ժڰ֮۵ԣ÷Լûз֡
ڣڲһ㣬Ϊڰ֮۵һΣܵǿҵваӰƺ׵Ƶ÷ֵĺڰۣ֮úڰ֮۶ܵش
ڰ֮۵ĵ̬޷аӰʲôص˺аӰܹ׵Ƶڰ֮ۡ
͡
ܿ죬ڰ֮۵ѪɫâѾڿʼˣ÷ֻܽҧס촽֧ţеѪɫ۾ڲϵգţɫøӵ죬ƺҲ˼һ㡣

ЩȵаͽָĺǵĴ󺰣ϳһ˿˿ֱ֮ںϽаӰ֮Уԭ÷ֵĺڰۣ֮ǶаӰкܴӰ죬аӰڣ֮ע룬аӰһӾͱǿ
÷ֺڰ֮۵̬ġƿء޷֮ǰаӰѾԽ˺ڰ֮۵ĵ̬
Уȥǿ߶ˣʦǣסаӰϽ֣ɱЩаͽԴԴϵΪаṩֻ֮ɱǣаŲӵԴԴϵǲϣ
÷Ҳ˳аӰϵ֮޾֮oǷǳµģСҲѶԸ
ǣܹ׽֮ԴնϣаӰûԴȪһһʱ÷ֺʹʦ֣ҲܽаӰ
ʦԭѾЩˣаӰˣҲأ˿ںаӰֲµ÷֣Ҳ֪÷ֵĴǳΣˡ
ǣʦû˿ԥٴӿȼܵĻ档
ǻ𣡡
ʦһеԲʩߣҲһɫĹâһЩصķģ֣ûһƬǿա
䡱
ӿǻ˲併٣糱ˮһ㣬գۼ㽫Щаͽûˣ÷ǣסаӰˣЩаͽǣҲòаıӻԴʦǻֻһ⣬޷ֵס
ӿĻȼУЩаڸߺ
ֻϧаӰҲ޷ӻǣʣµһٶаͽֻܹȼյǻУճɻҽ
аͽһļ٣÷ܹظܵаӰϵҲԽԽĺڰ֮۶һаӰͼһ֡
Ҳ֪˶ã÷ֿһӿȼյĻ棬ѾûκεϢаӰϣҲûһ˿֮
˵еаͽѾˣ
ꡱ
ڣ÷ֵĺڰ֮۱ƵˣѪɫâ˺һӣ÷ͷľ޴Ҳ·ܵشһ㣬ҽһ˲ɢˡ
еĺڰۣ֮Ѫⶼ࣬÷ܹظܵڰ֮۵ȷܵشҲԴ÷ֵõڰ֮ۺĵһΣڰ֮ܵشġ
ڰ֮۱Ƶ÷Ҳڸܵ˿ֲѹڵѹϢ
֮
÷ҲҴ⣬ڰ֮۶ܱƵаӰжôǿ󣬾Ѿĵаܴһֵ㱻÷ɲаӰĶ֡
֮ĳ֣÷ܹԴܿ죬аӰٴ̧һݺݵһʱ÷־͸оһε·Ҫѹ촷һ㡣
ꡱ
֮Ҳֵסˣ
ǿߣߣߣ
÷û˿ԥɫ䣬֧֮ŲסﻹӲֱͷų޺֮磬Ϊһ磬ѸٵƮȥ
аӰ׵ľŸоѹ𽥵ļᣬȫʧ
ţ׵ľͰȫˣаӰҲû׷
÷ֿаӰû׷ǲ֮ɫʦͳ˵ܺãаӰȻܹ壬ûԶˣ׷͸ǻᣡ
ʦ˼ǾģϵаӰ˵ķǰף׾ٵġ
аͽʱаӰͲ׵ľ룬Ϊ֮ԴԴϵΪ
ڵаͽʦɱ¾һգаӰһһ㣬Ȼ뿪̫Զ
Ǵʦ÷ֵĻᡣ
֮򣡡
ǻ𣡡
÷ʦʩչΪǿĹĻȼһǹ·뵽˻֮Уʹ֮
÷ֵ֮Ҳֱ۴ϸ׵磬ӵſֲƻ棬߱ױȵĹƻһаӰϡ
ܿ죬аӰϵϢԽԽɫâҲԽԽаӰڱĺı־
֮𣡡
÷ʩչŸֲͬķʩչʱҲעţϵѰŻϵϵ֮ϵ㣬ȡַܹ໥ںϡ
ֻǣһḶ́ҪһһϰѰԼղܹʱںַڶԸаӰһѵϰᣬ÷ֿᣬϵĳַںϡ
ʦһһʩչǻ𡱣ֲǻ𱬷ȷ൱ֲǼԲʩߣҲ÷ֺܺ棬ӦǴʦߵܣǲʾ˵ġ
͡
аӰ÷ʦֵĹ£Ѿû˻֪֮űܵжаӰҲ͵ĻΪһâȻаڡ
аа֮壬ҲаͽǵġʥҲаϵļӹ̣ʮּӲѴơ
÷ʦ˵ȴʲô˼ʩչŷĹԼֻ˰Сʱаһ˿ѷ졣
ˣһаӰ׻𣡡
ʦеǻٴα۳һŸ߶ۺѹĻֻһܽа񳹵׻顣
ţ
Ȼ÷ִ
÷ǰ˼˵һɡ
ʦ΢΢һ㶣ؿһ÷֣֪÷ʲô㡣
ʦ΢΢˵ͷ˼һ÷֡
÷˿Ŀضа
ಡ
÷־Ȼֱӳа񿿽ҴһƣϣȼܵĻ棬ȴżе˸ݺݵسаȥ


İʮ ҫϣ
䡱
飬һ˿֣ӵڣɳһɫӰаӰʱаӰѾû֮ǰǿԵʮֵ
÷֪󣬴ʦй۲ţʦ֪ԵĴڣˣ÷֣Ҫ֪صõԡ
顱
棬סаӰԲo÷֪oص㣬ˣĻûаӰһץаӰȼյĲ࣬ԵϢΪŨʱһץסԡ
ʱԣǳĴٹһʱ䣬ԣаӰָܹ
ԣԣ
÷кܼԣ뵱ҫ֮صõһ˿һģһģԻ࣬һԶһ˿ԡ
÷ܹôɾصõԣǷǳ˵ģаѾ۳壬ôԣǰ꣬÷Ǹûɢа壬õԡ
ЩΰĴ淨ʦǣӵдԵoǽѹ޾£Ͼ֮Щoɱ
ಡ
÷ֽץסֱӾӽ˽ָڣع󣬴ʦҲûзʲô쳣˷ܡ
ڳɹˣ߰ɣаˣٳ״ݻܻýҫʸˡ
ʦЦţ÷һ뿪ͷǻ𣬽գܵĴѸٵĽֺ޴ûˣ÷Ҳʹʦһ»ص˴ǡ

ڣ÷ʦл棬ʦóһЩˮˮǷǳģΪε񣬴ʦȻ׼һЩˮ
÷ַʦˮھǴݻọ̈̄ģǳʸҫеҫʦֻһλҫʦܹ֪ʲôˣʲôܣҫᣬҵʩߣʦĶҫеλʦκ⶯е񣬶ǽλʦôˣҲûʲô⡣
ʦ˼ˣˮڵһЩ棬ܻᱩ¶һЩ˵ܣҫеλύķʦؿƿôύܹҫύģһʩߣ϶ܣôȥˣҲûʲôй¶ϢҲλҫҫʦǿֵεġ
ʦ÷ֵϾ÷ֵܣƺʩ߻Ҫ
÷ֳһҲʩߣӼˮڵĻ棬ǿģҲԵһЩϾֻļʩߣϹʣµ弶Ҳֻ弶ʩ߶ѡ
ΨһҪĵģ¾Ǻڰ֮ˣʦʶڰ֮ħܣҫеЩʦɾͲһˣ뿪λ棬޽磬˵ܹõһЩںڰ֮۵Ĵ˵
Ͼڰ֮ʵ̫ˣǵеļŴ֮һĺڰǿħܣһЩǿʩУ˺ܶĴ˵
ҫеҫʦ֪˺ڰۣ֮ʱ÷ֵĴ¾Щˡ
ʦҫеҫʦ뿪𣿡
÷ֳʵûλ棬ʦ֪ʲôλ档
ʦĿЩŹ֣һ˵÷ַʦ˵뿪λôʵɲزɣΰĪʷʦЩoһʹĪʷʦǺܿģʩߣ磬ֻǧλеһˣ⣬һλ硣
ǳΪҫĳԱǳΪ˴ʦͿ뿪λ棬뵽ˡ֪λרķʦһֱҫڣû뿪λ档
÷Щ죬û뵽ĪʷʦȻôţȻûһЩoһλȦ
ȻĪʷʦҲһЩλoΪ޶а񣬲ģĪʷʦλ󣬴¸ַҩȵȣʹλѸٵķΪһٵʩλ档
Ҳʩ̤ҫ֮أǧλĹͬĿģǾǽһİλ棬չΪٲʢʩλ档
ô÷ַʦûУˮκֽţˮͲᱻҫϣҪýҫʸ񣬾͵ýˮҫʱҫ˻ǲʦȥаȷϡ
ˮֽţҪҫ󣬾ͱʽˮλύҫʦû뿪λ档
뵽÷Ѿ¶˾ģҫϣܹģǵ˵ͷ߰ɣһȥҫˮҫ
ʦϲ÷뿪˴ǡ


İʮ ҫ£
÷ȫµλ󣬶ҫһֱܺ棬Ͼ⼸λǿˣȻ鲼λ棬ȴλתе㳬Ȼ⡣
ֻЩżʩߣŻᵽҫȥһԣܷͨ飬ΪҫеҫʦΪֻгΪҫʦܹõΪΰĴʦһЩš
λķȵ֪ʶһִҫĪʷʦµģĪʷʦǺܿŵģںͳλ棬ҫȻ⣬ֱӲתӲһЩ֮
ҫȴǵ֮ĵһΪΰĴʩĪʷʦҪԭǣҫۼ̫ľżʩʦ
ĪʷʦȷǿиλתȴžżʦһЩţһľżʩߣ͵ͷˣڴʦǼһ֪Ҫ޳ɴʦڳ˵Ρ
ˣһʩ߳Ϊ˾żʩߣѡȥҫҫĿ飬ܷΪҫʦ
ֻҫʦŻõĪʷʦµģܹΪʦһЩţ൱һĵ·ֻгΪҫʦͨʦĵ·
ЩΪҫʦʩߣᱻҫǩԼὫżʦһЩŴȥһĪʷʦҫʼƿžżϵǿʩߡ
ԣ㲻ö棬ǿͳΣͨƾżϵǿʦķĪʷʦƿλת
ı֪Īʷʦģȴûκεİ취
һ·ϣ÷־ʦڲͣĸпţ֪ЩһʦΪ˾żʩߣȴҲֻȥҫȡΪҫʦ
ˣ÷ַʦ⣬λ棬˽żʩߵʦһЩأ
ʦ뵽÷ֵݣ̲סʵĿл¶һ˿ڴ֮ɫ
÷ԣȴ΢΢ҡҡͷżʩ߳Ϊʦ⵽ʲôİأҲֻ֪֪һЩʶԵ֪ʶʦҪеķģͶں
㳣ʶԵ֪ʶʦҲ֪𲻵ʲôãˣ÷Ҳ΢΢ҡҡͷʾ֪
ʦ΢ЩʧҲû̫źȥҫύʮа˾ţܹٴν뵽ҫС
ʱҫʵΪżʩߣʵҫнп飬ųΪҫʦǲѡ
ҫжԶ
÷ֿȫİĵطҲ֪ҫЩɻʵ
ʱʦ÷֣һƬ޴ɽȥ÷ֺ֣ҫλ棬˾֪Ӧòôصĵط
ٺ٣ܿ͵ˣ
ʦȴϸ˵ٶּӿ˼֣˼ΪâããĴɽȥ
÷˵ʦٶʵҪϺܶ࣬÷ֵ޺֮ټںħ˲Ϣ֮磬ٶ֮죬Ǿżʩ߶׷ˡʦȻҲϣȥҫҪʦ·ˣ÷Ҳֻظڴʦ
ʦȥƬɽǳ޴żܿƵɽ壬ֱĲҫ֮صͨĸо

ڶߴԽǰԽ࣬һһ˿÷ѯҫʱԶߵɽȻһ壬滹˹
һ޴ĹƵĽɢʹâͷ׵Ĺâ𣬽նӳճ˲ɫ
ಡ
Ӱ䵽ɽϣХĺֱ˵·죬ôĻҫ˵ʵûҪΪ磬ҫţǻһƬطΪҫܲҲʲôͲʲô鷳
ƺ÷ֵɻ󣬴ʦҲҡҡͷҵһεҫʱҲı顭˵ǵĪʷʦģ
÷ҲûټѯʣܿȥɽȴǿյһƬûʲôʩߣ봫Щ
ţҫУǿҫʦǳ֮࣬һЩǿĴʦڣ÷ȴһûп
ţʲôˣ
÷ֺȻʲôͷҲûأ˲ͷų˱֮ȣʱ͸ı֮˲併١
¡
֮Ƚ٣Ǳֵ֮ķΧڣ˱÷ֻعͷȥȴֱסһ߿ܡ
߿ܷǳ⣬ɽϵɫ࣬ȫƽƺʱΪҺ壬뵽¡
ղЩӦþ˵ϣ÷ֲûз֣Ͼܱû˿ϢڵϣþϸĲ̽Ѳ
ˣ÷ַʦ㲻ö֣Щܶǻҫģǡ
÷ֽһ߿ܶסˣʦɫһæ÷ֳ˱֮ȡ
Ѿˣ÷ֵı֮Ƚ٣оҵԪز󣬸ղŻһ󣬿ƽ̹ĵϣܿͳһ߾ߵĿܡ
Щڵ£Һһ㣬Ѹٵ۳Σɫڵƣ˷ʤ
ǣЩҺܣʵ̫ˣÿһ߼һЩʩߣôĿܣ÷ֱּδţʵЩš
÷ţ⻹ȫĿܣڵ£϶ŸĿܣҺ̬Ŀܣǵһο
˵ʩΪԻ͵ʱǳȽ˾÷˼ţ÷ǼʶˣܹҺ̬Ŀܣҫ֮أ˵ˣûпܣҲλĪʴ淨ʦ֪ʶ
֮÷ʩչ˳ĿܣôĿܽΧס÷Ҳоǿҵв
ʲôˣ
ԶĹڣɳһ۷ʦüͷ÷ʦ
λ۷ʦϵϢǿ󣬱ȴʦҪǿҫľżҫʦ
λҫʦˣύģǸողŴݻһֵаͽһǵϣܹ뵽ҫС
ʦϽ˵ҫĿģҫУλǿİ˼ʦͲʲôһλҫʦҪҪǿ
ŶܹݻЩаͽ
λ۷ʦҲ֪һЩҫдݻٵаͽǷǳѵģôʩ߶ܹ֮ͣģȴ֮١
ڣҫеҫʦǶڴţһû񣬾͵ҫ߽ͣЩҫʦԶ֡
ڣ÷ʦȴ˵ѾȻҫʦе档
мˮ
ʦֱó˼ˮʦеļˮ۷ʦһ£Ҳ֪û˸ҫ£Ҳ˵ͷˣ߰ɣЩܲṥǡ
۷ʦľʼһصľ񲨶˷ɢȥǱ۷ʦɨĵطЩҺ̬ܣ׷׵˵档
÷۾΢΢һУЩܣǱһֶصľƵģ൱ƿܵķҫ֮أþܿƵĿƷѾʧˡ
ʦ΢΢һЦ÷ֵ˵ͷǶ˰۷ʦ


İʮ Χ
ɽϣʵǷǳģʼ÷ֻãԽ򹬵ߣԽǿСͽԲģмⶥģһЩ飬ȥƺٸ
ʦԱ߻Ϊ÷ֽܵ÷ַʦЩҫҫʦǾסĵطҫʦӵźܴɣȻΪҫʦʵֻǸֶѣҫʦǲᱻҫƽʱȥﶼС
÷ֵ˵ͷҲЩУ൱һǿŵģӦЩҫʦ뿪ˡ
ٽҲʹţżʩߣ൱ֲһ֣÷ֲ֪ҫ֮жپżʩߣϷʩ磬żʩߣǸκһʩ֯ӵżʩߣѸٵƽʩ֯
ң⻹ֻǾżҫʦҫڣɻЩصĴʦЩʦҫĶ
۷ʦعͷһ۴ʦЩʵҫͦϤǰҫ
ʦд󣬼æشҫһΡ
ԭҫ󣬲ܲĴݻаͽĻǶͿٴνҫûгΪҫʦǰܹνҫ󣬻൱ϡٵģлҲΪҫʦ
۷ʦҫ̬Ի࣬ǽʦͬȵĵλˣϾܹνҫģѾʮþȣպкܴĿܣҲΪҫʦ
ܿ죬һ˱㵽˹ſڣվڹſڣԵСݻĹϣҲܲһЩķ
Щķ÷ֶоľڶڷķ˽⣬Ҳ֪Щķʮֵĸ
ӡ
÷ְص˷ӡüļ֣ͨӡ÷˽⵽ķǶôĸӡ
ӡȻҲܹƽ⿪ϵķķ󣬵ҲҪķѴʱ䣬ķ󣬼÷ּģΪӵķķ
Ҫ֪÷ֵķӡǷƵ¶ʦһѪۣڷѧϣƵ¶ʦǷǳ߳ģЩΰĴ淨ʦǣҲһȵϷƵ¶ʦڷѧϵ衣
ˣ÷ҲţλʦܹͷƵ¶ʦһԷѧź⣬οϵķķһ˿Ϣ
˵ķӦλ棬ΨһĴ淨ʦĪʷʦõģֻд淨ʦӵв÷
֨ѽ
Ű۷ʦģصĴŻشˣ÷ʦѸٵ򹬵ȥֻڣȻʩߡ
ЩʩϵϢÿһȰ۷ʦҪӵǿ
ƽʱλҫʦｻԵĵãżӡ֤һЩ
۷ʦĽ͵÷ҲˣЩҫʦǣһ𣬾ۼŸԵĺѣڵ̽ŸԵһЩĵá
ַΧ÷ǰûģµڿƶ˹ȺеڶڣÿԱʮֵŽᣬŽŽᣬȴûôõķΧ
Щҫʦǣƺ˿ںԼеܣһЩµĵû߽չԸҵѣ֣̽õķΧ£÷֪ʩߵʵܿ죬طĴʦҪߵöࡣ
۷ʦƺҲԵú԰÷һɫЦ˵õķΧǵΰĪʷʦ飬һЩʦ̽֡𽥵ӪõһַΧˣǵ޷ҫʦŻ뿪ҫȥѰһԵĻҫڣĪʷʦµһЩ飬ܹӳΪʦļʣټõķΧʹżʩ߳Ϊʦļʴӡ
ȷķΧûԸ뿪
ʦҲпǰΰĪʷʦٵλУанǣпܵôĴʦ͸Ӳܵٶΰʩˡ
ĪʷʦʩĿеĵλܳߣһλǿ淨ʦûʲôشڷҩѧѧȵȣλеͨˣлӵoĳ˵ȷǽλ顣
Խ˽Īʷʦ¼÷־ԽǶĪʷʦе棬ΰĴ淨ʦ÷ûʸ֮ġ
طʦλʦύ˵Ǵݻаͽ
۷ʦ÷ʦ˴ǰ棬һ͸ˮ̨ڹ̨һĿʩߡ
ʩߣûκϢһ˿ԪزûУһڵĺɫ磬ƤףʮֵĹ졣
÷ֵȴ൱裬ҶطʦκСΪλҫУύĴʦ
һʦûκԪزǴʦͶ÷ᵽλʦ֣ټϰ۷ʦ編ʦʮֹ÷ôҲ뵽λ࣬ܡ硱ʩߣһǿĴʦ
ǴݻаͽԼ
طʦĮֻؿһ۴ʦ÷ˡ
ǣǼˮ¼ǴݻаͽԼḶ́طʦ鿴
˵գʦæˮȥ
طʦҲûп˼ˮҲѸٵĳ˼ˮУ鿴˼ˮڵϢ
ϢܴˣǴʦҲҪһʱ鿴÷ڴʦɴصȴŸطʦյĽ
Ҳ֪˶ãʦ÷ˣһֱڹ۲Ÿطʦϵı飬տʼһʮƽģܿ죬ǿ˼ˮĴϢ˽⵽˴ݻаͽǶôĲסطʦı飬ҲȻ¶һ˿֮ɫ
ʦ÷жеˣżˮڵϢӦøطʦǷǳġ
ܿ죬طʦ۾ʱĿص÷ʦɨ˵ͷǵȷ񣬶һɱ˸ոյʶа񣬳״ݻɵķǳǿԽҫˣ
˵գطʦֱӵݸ÷ʦöһЩطĵĺɫƣϣšҫ֡
ҫƣֻƾƣܹ뵽ҫСҫбûƣܽģֻҪþƱԽ뵽ҫˣסֻһʱ䣬һʱȥƾͻϣǾͻᱻҫֱͳҫ󡣡
طʦ򵥵ĽһöƵľãʦҫһΣȻеĹء
ھͿȥҫˡ
ػ˻֣ôʦ÷뿪ˡ
뿪󣬸طʦı򽥽ţ϶ħܺڰۣ֮û뵽ȻһļʩߵϣĪʷʦ
طʦ߽ܿһεķķڣķӰ˲ʧӰ٣Ҳ֪ķ͵ȥˡ


İٰʮ ջϣ
ҫܹ÷ʦ˰СʱŵĿĵأҫ
ǰҫ󣬿÷һЩʦĿأֻ߿ػš
ЩܣϵϢ֮ǿֱţԶԶԽ߼˼żʩߣΪ÷߿ϣܵһ˿Ϣ
˵ĪʷʦƵĿܣһ÷֮Ƶģʹܵʵ췭ظı仯
һĿܣܹﵽ߼ʩߵĵز㼸ǼˣڴʦֵϣһܹƳ˼ʩ߿ܵ䷽ۣΪ߼޵Ŀܣʵ֮١
ڣ߿ȴƼޣżʩߣһ߿ܵĶ֣Ȼ߿Ҳ˼ޣǿ϶ܶ࣬ϾҪƳģֻΰĴ淨ʦǣ
ҫЩ飬Һ̬Ŀܣټ߿żʩߵǿܣһ֤λΰĪʷʦ϶ڿһ
ƣûʲôػûƣһӽҫ̾ͻ߿ܵĵ⣬ֱӳֻɱ
ʦСѵȻ߿ܼΪɵ
÷ֵ˵ͷƷУǱʹʦĿҫ߿΢΢һն۾ɨһˣƺӦƣûжֱ֣óԼֽľȻ˵ǩԼöκй¶ҫһУ
÷ʦ࿴һۣʦԵúȻȻϴνҫӦҲǩԼϾҫҫصأĶѧˣҲĴǩԼõԼֶΡ
ǩɣֻǩԼܽҫ󡣡
ʦǩԼ÷ҲǩԼ
ǩԼ߿պԼֽվſڣһ÷ʦ˳ҫĴǰǾеƣɢһ˿˿Ĺâ˴ڣʱŻش򿪣¶ڵһӡ
ȥֻһʱ䣡
ʦѾᳵ·ԵúϤ÷ֱ֣ӱ뵽ҫڣƣ÷ҫڿԳͨ衣
Ŵ򿪺ҫھһ˿˿ҫ۹â¶һŹӵܣ˳ȾҲ˾ڴɨ
ôĲ飬÷ҲΪ𺳣ڰʱҲ֮Ҳûмô鼮ǵĺҷݣҲԶԶȲĲ顣
÷ֻԵʱʦѾѡ׼˷ֱܣбĿ꣬˽ҫ˿Ҳʱ䣬ֱĿĵء
ʦ÷ѵ÷ַʦһҪץʱ䣬ֻһʱˣҫʵ̫ˣҲʵ̫ḻҪѡĻҪԵѡ񣬷װ˷ʱ䡣ķʦĵñ¼ȵȣУÿһ϶бע
ʦ˵꣬㲻÷֣ѸٵͶ뵽Ŀ굱С
÷ҲûмѯʣʼҫУһѰţҫҪĿѰҵλĶ壬Ҳ˵÷ֿλ꣬λ꾿ôʹõȵȣȴ
ǰһȷĵλãȶ٣γȶ٣ܹȷҵһط꣬һͲγȵˣ֪ʲôã
÷ھǿλ֪꣬λôʹá
λ꣬Ӧ൱ص£Ҳûרŵķ࣬÷ҲֻǴԵؿһۣҫڵЩȻûʲôãȻжһЩǳķģͣһЩ߼ϣܹ˽ķģ͡
÷ѾͨţȫƵȫµķˣЩ÷Ҳûʲôˡ
һЩѧ÷˵ûʲô壬ֻҩѧһЩҩ䷽оܹһЩҩ÷˵ǷǳģȻ۳˾֮ģȴӻĵ˸ոյõԣôպǵÿһЩҩ
ϵҩ䷽ʵ̫ˣ÷ط˼ᣬҵ˼ܹ䷽÷ʧǣЩҩ䷽ֻܶ߼¾Ե
߼ϵľ򼸺ûʲôЧΪѾ۳˾֮ģһʱ䣬ͨҩѾˡ
һЩ߼ʩߣǻʱ䣬ĸʮҲʮܹ꣬㹻Ϊ˼ʩߵĵز
÷ִӳΪʩ߿ʼڣ¶ûмʮʱ䡣
һЩ߼Ͼõҩ÷˵ȴûʱȥϸѰˣҩ䷽ʵ̫࣬һѰң¼ʱ䶼
ڴԵؿ˼֮÷˴һЩʩߵĵñ¼ܡ
ϰڷŵĶӣĵñ¼һЩʩߣصһЩţ÷һҪ֪λ꣬¾͵ЩѰҡ
÷һʼǣһλżҫʦصһЩ¼λڵһЩĳЩأȷ˶Ŀһ£˼ŵĸо
Ⲣ÷ҪģҪЩܹ뿪λ棬޽ıʼǣıʼǣ̫࣬Ͼҫڣʦ൱ϡٵġ
ֻдʦܹ뿪λ棬޽С
÷һװ£ѾһЩݵıʼǣһЩ¼һ˶Ĵʦ˼λһЩء
÷һæ˿˶ıʼǣһʼͼ¼ţ˶ò׳Ϊ˴ʦҫд˰ʱ䣬ԾѾﵽһƿҫѾûʲôʱȻ뿪λ档
뿪λ޽дʱ䣬ڵһλ棬ҲһʩһУΣգòײӳλ档
󣬿˶ʦ־˼λ棬ţ÷۽󿪣÷ҪģϧǣҲûм¼λ¡
˶ƺҲҴλꡣ
˶ʦ֪ܲλ꣬Ļ뿪λ棬ܹ
÷кλֻǺܻԵ֪ʶֻԵ֪ʶ÷ȱġ
ǣ÷ַѰţϸҳһЩʦ޽磬ǵλķʦʼǡ
ֻϧһЩ޽磬һЩİλĽܣȴûᵽλ꣬÷ֱѰҴʦǵıʼϣ˴ʱ䡣
ûУûᵽλģѵҫҲ
÷ֽüͷһ۴ʦԷѾ֪ȥˣټ
ҫУ޷ѰҵλĻ¾͵λһʱ䣬һЩⷨʦˡ
÷ܺʧȴеΪλУѰҵһЩʩߣȻѣҲûϣֻǿܻȴܳһʱ䡣
ȻѾҲλ֪ʶˣ÷ҫʱ䣬ʣ°죬ҫĴ߶ΣȻҫֿܲտյ뿪


İٰʮһ ջ£
𾴵Īʷʦ
һɫĸطʦһУĳһˮ
ˡ
Ȼ֮䣬һ˿ɫĹâͺƻ˹һ㣬һӰģ
أҫк£
ϵӰƽʵ
𾴵ĪʷʦӦǷʩߵĵ
ʩߣⲻǺôĴʦпܽٵλУֻҪƻλĻתᡣ
Ӱطʦ̧ͷǴʦֻһļʦҪΪ弶ʩˣص㲻ľܵͣһħܣۣ֮
ţڰۣ֮ȷûп
ӰƺԵüæʵ
ǵģڰۣ֮ĪʷʦԲ鿴ˮ
󣬸طʦ˼ˮӰһץסѸٵĽ뵽˼ˮУֻգ۵ʱ䣬ˮֵݸ˸طʦ
ĺڰ֮ۡû뵽ڰ֮۾Ȼ³ˡ
ҫ󣡡
ܺãһᾡϻ
Ӱ˵꣬Ѹٵʧ͸ˮҲָԭ
طʦ͸ˮĿ¶һ˿֮ɫΰĴ淨ʦԶҲܹעλеһһǴʦҲġ
Ϊǣ浽
ֻӵзʩ߲ЩλеoսʤЩoĪʷʦٵλѾǧʱˣʦ˲٣淨ʦȴһûг֡
طʦҲҫУп۳򣬳Ϊ淨ʦʩߣֻиطʦ⾿жѡ
ĪʷʦԴطʦҲͲᣬ𽥵뿪ҡ

ҫڣ÷Ĵת÷ģҲռģڷʮܡ
Ҵ㼶żУνƷȫҫڣ϶ǾżʩߣһЩʩߣҲ߼ϣЩ߼µķûκãҲΪοһ¡
÷ֶڷģûʲôֻ⿴һһȴеЩɻΪЩϣÿһ㶼ϸķãǴ㼶żһһذڷŵġ
Щϣ˾ż⣬ھż֮ϣȻڷһװǳµķ鼮
ѵż֮ϣз
÷ֶڴʦҲһЩ˽⣬żʩ֮ǴʦˣʦʵϾںеķģͣзģڻֻͨʣһģͣǴʦĸ
ˣûʲôķģͣЩʦںϺķģͣûʲô壬ҫʲôʵ塣
ֻ÷ֵĲ²⣬ǲЩʦںϺķģͣ÷Ҳ
뵽÷ֱһ鼮ȴǴʦֻǾżʩߡ
ѵǾż
÷üͷķҲʩͨõĬ֣ԭ÷Ϊһᷨ鼮ݺȴ÷ɫ䣬һ˿Ƶľϲ֮ɫ
ȻǷںϵһЩɡ
÷˿ƽһ飬صģǷģͣǷںϵһЩɡ
ַںϣҲʦȫķģͶںϣֻǷ뷨֮ںϡ
֮ǰ÷ϵϵںһ㣬ڶʱڣʹ֮ࡣ
ⵥһּɣܹʹʩߵʵļɣֻǣʩԸôΪʵ̫̫ˡ
÷֮ǰûнϵϵںϵľ飬Ҳţ֮䣬Ȼܹںϡ
鼮ڻţŷ֮ںϣôպҪںϷģͣΪʦʱҲһƣںϷģͳɹļʡ
ǷǳѵõģżʦΪʦ̭ʵ̫̫ˣܹһ˿ɹʵķżʩ֮͡
ͨʱϰյķںϣպΪʦںϷģͣһЩôģϣܹںϷʦ϶ܳΪʦ
÷ֿ鼮ϵҲǼѣλżʩߣȻܹдһ鼮ںϷ鼮ȴûгɹںϷֻоŷ֮ںϡ
ᵽһЩɣеͨʵеĽֻƲѣ÷˵ȴѾźܴĽˡ
Ͼ֮ںϣ÷֮ǰֻһˣ쿪뷨ҵҲͬںϣһžһЩɣ÷ָеǳϲ
ںϣ쿪ֻҪҵһٽ㣡
÷ֺ鼮һеĸо÷ҫջҲϣܹһ鼮ϵһЩһмɣ÷ҲǷǳͬġ
ҫڣҲһЩңģ͡ԷȵȣǴʦǳϵعôҲܻٵҡ
ҫʱǳ󣬵÷ܹõںϷļ鼮ѾǷǳˣĶҲû÷Ҫġ
ǻڣʼһ·ںϡ
ͣͣͣ
÷ֵϣһ˿˿ĵ⣬ϵϣֳһŻ棬ǻϵ
ַںϽħܣ޴ֻһ˿Ҳļ²ѡ
һ˿⣬һŻ棬÷ֵУעŹ۲죬Ѱҵַٽ㡣
ǲ鼮ϵļɣںؼģѰַٽ㣬߽ںϵ㣬Ǿ߱ͬʵģӽһ㡣
Ƿǳ񱩵ģƻˣҲƻˣƵĵطǱǿֲƻһ˲䱬ܹ֮ںϵͬ㡣
ֻǣҪѰҵٽ㣬ףֻ֪ٽһЩţҪҵٽ㣬ûϵϵϵںϡ飬һܹҵ
÷ֽضŻ׵磬Ļ˵֮ŭͷųϵʱϵ֮䣬һֺǿҵо
ָоûϵϵһɲ֮䣬ݵںϣӶֲ
÷־ŬѰָоҪ뷨ںϣ츳ҲǱزٵģһʩߣںϵָоҲҲ͸ҵٽ㡣
÷ѾˣйһɲǣǳʱڷںϣҲϣҵٽ㡣
ʱһعȥ÷ȫĸоУУ׵磬ƺѾһССĹͨ㣬Խַ
ָоǳݣֻʵʲ
뵽÷СؽϵĻϵϵ𽥵ؿһںϣǾһֲĴը÷ֶѾͷų֮Էһ
͡
ڣַһ÷þ߶ȵؿַĽӽѭٽ㣬ַںһ
ɹˣ
÷¶һ˿ϲ֮ɫĻУ˸һ˿˿׵磬ַ֮ںϣ÷ֿͷųȥþ߼ٽ㣬ôֲַܱ
˭
ͻȻ÷ɫһ䣬Ҳû룬иոںϳɹϵϵھǣ£Ѹٵĳȥ


İٰʮ 棡
䡱
ϵϵں֮˼Ȼը÷ֶЩֵס֮ڵֵƬ̺˲飬ǿĳ÷ֵ嶼ݺݵƷɣײǽϡ
Ҳ̫СԵʣ˷ĳҲᲨ÷֣÷еᵽַںϣܹôǿֵ֮ס϶ǳԽ߼˲ﵽ˰˼ĵز
ǳȻܹںϣֻںϣҲѾ൱ˡ
һɳƵ÷ּæȥȫܾ裬ղǸоƺˣŲӳںϺķ
ǿķƺԷ÷ֺǾ衣
ȵ̳ɢ÷ҲеһˣһɫԵòϣȴܺûһ˿ƣɫĳڼϴһŽߵķʦۣܾ񣬳˸߹ʡ
棬ΰĴ淨ʦ
èϵĦ˹Ȼ÷ֵԳΣѾܾöûˣԴӳΪ֮󣬺èϵĦ˹ͺ˯һ˯Ǽµʱ䡣
èϵĦ˹Ļȴ÷к𺳡
ΰĴ淨ʦ÷Ҳûмǵõΰķ֮ȴûۼ淨ʦ
èϵĦ˹ȴܿ϶϶Ǵ淨ʦǱȵķƵ¶ʦҪǿĴڣҵڰҲһЩǰݷõĴʦЩʼ۷۷ʦϾϢ
÷۾΢΢һѾ˺èϵĦ˹жϣҫУϢĳˣʣֻλ棬ΨһĴ淨ʦĪʣ
Īʷʦ
÷ȻƽȴʼҲ޷ƽ淨ʦoһĴڣʩ߻ԶδʱoϣؼΨһ
壿˼ϵ̺źܶܣҿ
Īʷʦһ÷ּϵĺèϵĦ˹һ۾Ϳ˺èϵĦ˹ǰݣĿⶢ÷֣һ̣÷ҪΧȴһεĽֱ֮ӽסˣá
ĪʷʦĿ⣬÷ֿ˺ܾãɫҲǱò
֮ھȻ֮ˣķļʼԼƵģħܣкڰۣ֮Ȼб֮ȣܿɹǣȻϵʩߣ
ĪʷʦԽԽľȻֻǿһۣܽ÷ּеأ˸˾Ŷ⣬÷ĪʷʦǰѾûκεܡ
÷Ҳ𾪣Щܣóһôʦ𺳲ѣοеܣ
ңĪʷʦ÷ôӵϵʩߵݣƺܿɹмֵġ
ĪʷʦλΰĴ棬÷ûκߵϣʵ̫ˣ÷ܹ÷֮Ҳ֧һˡ
ΰĴ棬oƿλ棬վʩΪ˵ǿʦ
÷ֵЩܣĪʷʦҲеܾȣ֮ǰֻΪ˺ڰ֮۶ȴû뵽Ȼܹ÷ôܡ
һĪʷʦ⿪÷ΧĽָ֮ɵ÷֣ҲûߣĪʷʦǰκߵľٶǺġ
ΰĪʷʦ׼ôң
ڣ÷ֵľԵƽԵʼҪԡ
ã˭˵Ҫ㣿Ϊϵܣ
ĪʷʦƺЩЦ¶һ˿Цݣ˵ΪϵħܣҾҪ㣬㽻ħܣѵ㲻֪ħܼǿһΪ˴ʦ㲻ˣΪʦڵķģͣںΪһ塣
ڵķַ򣬶˵ûκεİͻķʲôã
ĪʷʦĻ÷΢΢һ㶣һֱ߾ܵܣΪʵ̫ˡ
ЩܣħܣЩʦѾû˶οΰĴ棿
÷ϵЩܣܾˣĪʷʦУԶԶֲһϢϢҲĪʷʦһֱѯʵġ
÷֣Ǵҫ֮߳ģ
Īʷʦᵽҫ֮ʱĿ¶˸֮ɫһ˿
÷֪ҲĪʷʦˣңЩҲûʲôģǵ˵ͷǴҫ֮أ޽磬䷢λ棬Ӷٵλеġ
ȻǴҫ֮߳ġڰ֮۰ΰĺڰѾˣħȻΪû޽ǧλҫ֮ڣ
ĪʷʦԭǸݺڰ֮Ʋ÷ֵ÷Щ𺳵ǣԭΰĺڰ棬Ѿˡ
ڰ棬ǿΪǿĴ淨ʦ֮һǱͨǿķŴ棬ʩǣ̤޽磬ʼλ棬ʩߵĹԣǧλ档
һΰ棬ȻҲˣ÷Ҳе겻ѡ
ֻǣôǿһΰ棬ʲôܹ䣿
ҫ֮߳ʩߣ϶鶼֪ûϵҶһһĸ㣡ɡ
Īʷʦתһ֣һ÷ֵϣ÷ֺϤǷ
ಡ
ǿķȻֱӾ˺ѿ˿ռ䣬÷ķֱӴռ䡣
ߣ
Īʷʦһץ÷Ѹٵ˱˺ѵĿռڣռѷ콥ʧʼգҫĴʦûһ˿Ĳ
ռ䴩ž޴ѹĪʷʦı÷ҲֻǸоһ˿ѹûܵʵʵˡ
ռ䴩󣬽ֻһ˲ܿ죬Īʷʦ÷֣ռһ޴ĳǱڣ÷ֿǱʱһɵ׽С
ΪǱķ񣬺ͺǱһ÷ַ·ֻص˺һ㡣
ĪʷʦЦЦ˵ϤɣҰյĪ۹ʱĳǱ½ģҲֻܹ
Ǳʲôط÷Ҳֻ֪ܶһ˿ķ˷ס÷ֵľҲ޷̽顣
߽Ǳ÷ŵһɻ㣬ǱĻʢһƬⰻȻľ󣬲÷ȴеһ˿Ź֣Ϊǵúʱ＾ô໨ʢ
ǣ÷ٿ˿գȻȴǰããһƬ
һӵʣ÷ָĪʷʦ˳ǱĴڣװεĹɫеװΣȫĪ۹ʱڵķ񣬿óĪʷʦʮֻĪ۹
Īʷʦҫ֮صô£ҫ֮أѾ׵ûˣʦϡˣʩΪԻ͵ʱȣǳ׵ûˡ
÷̲סĪʷʦʵҲǲ÷кܾõˡ
ûô
Īʷʦûֱӻش𣬷÷ʵӦ֪ʩ̤ǧλʱһʰɣ
÷ֵ˵ͷ֪һЩƺһֵλ淢սܲңô£ȴ
Īʷʦɫ𽥵˿÷֣һһ˵ǵģһޱȲҵսңսûн
սûн
÷һݣ㵵Īʷʦ


İٰʮ ӣ
ǰսûнһֱڳšսĲпᣬҫ֮ض˴սԣҫ֮زŻûȥĪ۹Ż
ĪʷʦĻʵ÷ѾĲµˣĪ۹ıҫ֮ʩߵû䣬϶һսйء
ֻǣû뵽ôĲпᣡ
ҫ֮ܵƻΰİ巨ʦΪ˲ҫ֮زܵƻӡҫ֮أ޽еƯŴ棬޷Ѱҵҫ֮صټҫ֮أʩߵĹ磬ʩԴȪʩ˵ǳҪΰİ巨ʦΪпսҫ֮ܵ
ˣ巨ʦӡ֮ҫ֮رһɷӡҪҫ֮أǱȽףһЩʦֻҪסһЩϣܹ뿪ҫ֮أٻصҫ֮أǾǧˣҵҫ֮ء
÷ĪʷʦĻܸӣû뵽ԭҫ֮صû䣬ǳпսйض⣬ϵİ巨ʦйء
ǰ巨ʦӡҫ֮أһҫ֮޽еƯƣû˿ҵҫ֮أҲ˵÷뿪ҫ֮أȥͼǲܵˡ
ҲˣΪʲôҫ֮ʩԴأȴһֱûʩٻصҫ֮أҫ֮𽥵û䡣
ԣȻҫ֮ѾӡԱȽ׵뿪ҫ֮أ޽磬ҫ֮أһЩʦΪȴû˵˭뿪ҫ֮أ뵽޽磿ֻзƵ¶ʦ÷ǳİ취ĵһԪؾʯɽһ˲䱬淨ʦļµܴͨ뵽޽磡
÷ЩֻѣоЩ֣Щй̻ᣬŷĽ̻ᣬŷoǧǰҫ֮صǿʦǣѾеoɱ߷ˣôһֱй̻ĳ֣
ң֮һЩǣ
÷ֽЩҲ򵥵Īʷʦ˵һ飬ĪʷʦҲǽüͷεҡҡͷû뵽ҫ֮ؾȻѾôı仯뿪ҫ֮أôѡй£ҵ˽һЩoܲ򵥣һ˶սڰλŴܣǳǿ󣡡
ΰİ巨ʦԳ֣˹ֻǺ巨ʦӡҫ֮غ󣬾ûҫ֮صκϢˣֳʲôʡⶼΰİ巨ʦڹעӦòʲô⡣
Īʷʦ뿪ҫ֮ʱֻһǿĴʦҫ֪֮ҲޣڣĪʷʦΪΰĴ淨ʦҲ㲻϶ôǿǧλУĪʷʦֻĴ淨ʦֻһ
ãĪʷʦȻЦʵ÷֣֪ʲô㣿
㣿
÷΢΢һ㶣ԭĴ֪λ󣬾ҵŶλ;ʦλ棬ϣܹǿʵĻصҫ֮ء
ֻǣĪʷʦôһ˵÷ֲ֪Ҫٻصҫ֮أϣʵ̫ãˣŴ涼޷ҵҫ֮صټ
ֻǸ߸ϵİ巨ʦܹ֪ҫ֮أصҫ֮صĴ㣬ֻʱˡ
÷־þöû˵Īʷʦ˵÷֣ɣΪӣΣ
÷ָӾȺɻˣֻһļʩߣλΰĪʴ淨ʦôΪӣ
Ҫ֪ӿɲѧͽѧͽֻܵõʩߵһЩĴڣʲôµķ֪ʶҩ֪ʶ֪ʶȵȣõڡ
ӾͲһˣʩ빲ʩߵУʦӵĹϵι̵ġ
÷ֽ밵·ʦʵϽĹϵʦѧͽ֮ĹϵǸι̵ʦӹϵ
ֻк·ʦ㾡һУڰ֮۶÷֣һ̣·ʦǽ÷ֵĵӡ
ҲΪ÷˹ķûʲôʵʵĳͻ·ʦӵΪ˹ķˣ÷ֱ˹ķȫûкͽĿܡ
ڣΰĴ淨ʦĪʷʦȻҪֱӽ÷ΪӣȻ÷ֺܾȣһʱ䶼֪ôش
÷־þöûлشĪʷʦҲûǺͰ˵÷֣ʵõʩߣԼϵʩߵݣԼڲļʩߣΪ弶ʩߣܹȫԼƵȫµķټϷ֮仹ܹʱںϣֵһУһܹΪеţּһֻܹݣǱǡ
÷֣ڽֻҰˣһЩΰĴ淨ʦһҪǡĴ淨ʦôҲԥΪӣţ㵱ҫ֮أʩΪԻ͵ʱҲǺܺˣԼԿһ£һǿĴ淨ʦڵӣҲģ
óĪʷʦʮֵϣ̹ϵ˵ˣ÷ֵʣκһ淨ʦܹΪԷĵӡ
÷ҲϸĪʷʦĻĪʷʦֻᵽϵʩߡƵȫ·ԼںϷ棬ӦòǴ淨ʦصģһ淨ʦӡ
÷ĺڰ֮֮ȣʵ㲻ʲôˣ˴淨ʦ㾳磬صʩ
һλ淨ʦָ÷ȻϲѣڷںϷ棬÷ҲֻˣңǧλУ÷һ֪Īʷʦ÷ҲѸٵ뵽С
뵽÷ûκԥֱӱ˫ϥأַؿڣʩ߹ˣҲֻгΪʱŻô߹ǡ
ĪʷʦҲ¶һ˿Цݣ˫΢΢һУ÷ĵ˵ͷ÷֣ʽΪҵĵӣ֮ǰλʦ֣ǶѾΪ˴ʦȥˡ
Īʷʦ÷һɫƣƣ÷־ܹؽҫκεطĵλЩʦҪߡ
һܿ콫Ϊҵĵӵ£ҫҲʱҫУʲô⣬ֱҡ
ĪʷʦΪ÷ְźһУ÷ȻǺܸмʵλ£÷εҫҪ£ϧҫУûҵ𰸡
λꣿȻʩߵĳʶ֪λʼĩͺ⣬ʵλҫ֮Ϊԭעġҫ֮ػûб巨ʦӡʱλãԭ㣬󣬴˷ӿȥһľΪڵ㣬Ϊһꡣ˽⣬͵ҪλͼˣǷǳͼЩҲ˺ܶطռһЩͼɲ޽ʵ̫ˣǰ巨ʦҲ޷̽޽硣ˣλͼ̫ҪˣǴ粽УҴĻǳΣգһλͼ͸ˣԺúòοһ¡
Īʷʦóһλͼ÷ּæȻעǧƵλ棬ͬʱҲǧƵꡣ
ĵıһɫС㣬Ǳҫ֮ڵĵطȻǰҫ֮ڵĵطڵҫ֮أ޽еƯ˭Ҳ֪
ͼ÷Ҳܿ˽⵽λãЩͼΪο÷յĶŶλԼ;ʦλ꣬ܰ÷Ѱҵλ棬ֻҪһʱˡ
ˣûʲôµĻȥɣƣ˻Ϊ㰲ססڵ֮Ƚʣµ弶ɹȻٳںϷںϷҪǿһҪСĽ
Īʷʦɫصضţ÷Ȼ֪ʲôԭ򣬵Īʷʦôѣ϶ңҲȷ㾡콫ʣµ弶ɹΪ弶ʩߣ
ǣ÷ֱĪʷʦǣĪʷʦ΢΢һֱ֣˺һռ䣬÷ͽ˿ռͨڡ


İٰʮ ҫ𶯣
ಡ
÷ִӿռͨ˳ٴ̧ͷʱѾҫˣԶԶĻܿһֺ޴Ĺ
ղĪʷʦĳǱ϶ɽϡ
÷ϸŸղĪʷʦڵĳǱһ磬κӰ죬УһЩǿķʦܹٳһضȹ̵Ŀռ䣬Ϊȫĵطһʲô紵ݶͻطǷŴ棬ûİ취Ҳ޷׷١
ĪʷʦĳǱһȹ̵Ŀռ俪ٳģ˲ܹʻʢܹ죬ΪǶĪʷʦ÷ģġ
÷еƣǱҫȥյĴţ÷ҲûżȻûҫʦ죬ƣƣܹҫгͨ衣
óƣ÷׾ƿ˹Ĵţڣҫʦľۼһ𣬻̽š
ֻкһֵķʦע÷֣÷һ˱ƿҫĴţоЩ졣
÷һɨǰһϤӰȻǴʦʱĴʦ֪ʲôʱȻѾ뿪ҫ󣬻ͼżҫʦ
ף÷ַʦ㵽ȥˣ뿪ҫû㣬˸طʦطʦֻ㡣
ʦҲ÷֣æվ÷ʵ
÷ЦЦҲ֪ôش𣬷ǴʦߵǼλżҫʦ÷һЩֵʵʦλǣ
ʦæܵλ÷ַʦܹҫ󣬶÷ַʦ
⼸λǾżҫʦ߸ϣһ㷨ʦǸͲᣬʦ񣬽ҫһˣƺջܴ󣬳ΪżʩߣҫʦѾʮþȵˣЩżʩ߲Żѡύ
óʦҲ⼸λżʦĵĺͶ÷֣ǼλżʦȴôأϾ÷־⣬Ҳֻһļʩ߰ˡ
ˣ÷ַʦǺܿͱ뿪ҫˣר㡣
ҫֻҫʦһżµʩߣǲܳʱҫģ÷ֵύҲֻܶһʱ䡣
÷΢΢һЦʦҿʱȥˣصǺ󣬸ڤҹˣȻص˹ǡ
ţ÷ַʦʱܻȥô£
ʦɫ΢΢һ䣬÷ֵĻҲͷԣԱǼλżҫʦҲǶû˵ҫһļʩߡ
÷ûжֱͣóеƣ˸طʦ÷еƣǼżʦɫ΢΢һ䡣
ΪֻҫڵҫʦŻƣ
طʦĪʷʦΪӣطʦΪҰһסҪ̱չأ
ױȵļž
ڹʩߣĸǾżʦ÷ֵȻᣬǶԭôעЩҫʦǣĪʷʦӡ󣬶̾ͰĿȵĶ÷֡
ĪʷʦΪ淨ʦλĵһˣΪҫˣĪʷʦʩУѡģΪĵӣµУĪʷʦҲֻѡʩ߳ΪĵӰˡ
÷֣ǵҲΨһһûгΪżʩ߾ͱĪʷʦΪӵķʦ
طʦҲ΢΢һӹ÷еƣϸһȷĪʷʦصϢֻĪʷʦĵӣܹеơ
Īʷʦĵӣ÷ַʦɣҴȥסĵط
طʦĻ֤ʵ÷ֵݣҫΪ֮𶯣ѾܶˣĪʷʦûҪյӣھȻ÷Ϊӡ
ļʩߣֻܸܵλ÷ַʦֻһļʦ
ȷļʩߣλ÷ַʦʲôģȻܹĪʷʦΪӡ
ĪʷʦǰӣڶѾĴʦˣյ÷֣ӦҲԺҪ÷ַʦӴùϵ
ʩ߿÷֣ж¶һ˿Ľ֮ɫܹΪĪʷʦĵӣ൱˵ġ
ʦЩûзӦ÷֣κЩԥʵ÷ַʦΪĪʷʦĵӣ
ʦΪ˼۷ʩߣȻ֪ѧͽ֮÷ĪʷʦĵӣǾζţλҫУЩʦҪߣһԾΪλУΪķʦ֮һˡ
÷ֵ˵ͷٶԴʦʦ鷳صǺ󣬽˶ڤҹʦ˵һ˵ǻص˹򡣡
ʦ˿÷׿ڳϣǼæĵ˵ͷİ÷ַʦһѻ
Ȼ𾪣ʦһ룬ָе˷ܣں÷ֹϵһ㣬һ÷ֵλΪĪʷʦĵӣպ뵽ҫУ϶Ҳһҫʦ
ˣ÷ǷǳҪġ
طʦ߰ɡ
÷ֽ֮󣬱طʦ˵󣬸طʦ÷ֱ֣ӱ뿪˹ɽһȥ
ಡ
ܿ죬طʦ÷һСԺУ⴦СԺʮְҲܺã滹һЩݳ
СԺΧСԺطʦ͵СԺĪʷʦǰյӣǶ뿪λˣܳʱ䶼û
÷ֵ˵ͷרΪĪʷʦĵ׼ס
ɣ͸طʦˡ
÷ЦŶԸطʦ˵
÷ַʦʲôҪʱҫҡ
طʦ˵꣬Ѹٵ뿪ˡ
÷ֽ뵽ԺУ΢һ󣬱㾲ʼ˼Źʣµ弶
÷־ֻбϵϵûй弶ҪþƵȫĵ弶
淨ֻ֮ʣһ㣬ȻƵȫµķ÷ֱֻܶ÷֮Ϊۺ
ȷӴʶУռӴĵطǻ淨֮ԶԶûôӴ
ˣƵ弶ҲĲ˶
뵽÷ֻǾع弶ȡһճΪ弶ʦ
ţƵϵϵ弶
÷ֿʼ˾ţƵѾˣ̾ͿʼƵͬʱ÷Ҳеعעı仯
ȻһʼƵ̾ĵʼһؼ٣÷ϸĹ۲죬ôӴ󣬻ѷ֡
÷ֹ۲һڳȶؼţûʲôҲ𽥵ط
ΣƵϣ
Ҳ֪˶ã÷ֱŵѣ־ѾƵȫµ弶ľҲΪ֮һ
Ƶˣ
÷ҲЩһʶУǾζΪ弶ʩߣ


İٰʮ սܣϣ
Ƶȫ弶ֱǱϵϵ÷ᳵ·ѡе϶Ϊٷ֮ٵķ
÷ľѾﵽ۾֮ĵĵزܾ֮Ļǿ󣬵ģ弶ȴ׾ٵġ
ǣ÷ֿʼ˽ģʶС

Ҳ֪˶ã÷͵۾ߣŨıԪأ÷һ˪
ıϵģͣڳɹģʶڣ÷ֽ弶ıϵɲļռ䣬ȫˣǻһ˿񱩵Ĺ
ҲᱻȻҪã
÷ȴûоʹͣЪϵǲ˪ûֿʼģ弶ϵʱһ˿˿Ԫؿʼ÷ֵߡ
񱩵ԪԽԽ࣬е˸ţ÷ϵǲ˪ڻ÷ֵϣżһ˿˿ĵ⣬ļ¡
ꡱ
һֱ۴ϸ׵÷۾һץȴƾճһ˿׵磬ϵ˸ţпΪλá
弶ϵļǿ󣬾ͽ
÷ֵţоϵУ̺һ˿Ĺɹ÷ʶҲ˷츲صı仯ģͱƽ
һʱ䣬÷־һĸоֻһִˣʵϲ÷ֵľˣΪ÷ֳΪ弶ʩߣʶڵķģƽҲͲôľˡ
ڳΪ弶ʦˣ
÷ֳ˿ԴӳΪļʩߺ󣬾ԽԽ÷оŵİҪΪƵǳȴ൱
ᵽ÷̾뵽ԣʦһݻʱǾаӰڣһ˿ԡ
Եã÷ʮģԾЧ൱ԡ
뵽÷̱㽫ԷŵУţ÷ѹסˣá
ԵϢǳͣ˸оůǵȥ󣬾͸ˣһůĸо÷ֵľ÷ʮֵ
ڼ䣬÷ʶڵľ֮ģתţԭСľ֮ģڷת𽥱ô
÷֪Ǿڷţǰû۾֮ʱԳͻˡ
˾֮ģ÷ֵĻ⾫֮ģǣ㿪ʼѹž֮ģʹ֮ϵѹѹѹ
֮ģ֮ͨ⾫֮ĵǰ÷ֵľһֱӸ߲£ϵʩߣҪľʵ̫ӴˣҪΪ弶ʩߣҪ߼ľʵϾΪûо֮ĵԵʡ
һ֮ģõɱ䣬תʵҲܴᷢı仯ھ÷ֵľٿٵȴϵѹž֮ģʹ侫֮һֱﲻޣȴѸٵš
һ
÷Ҳ֪ľ˶ٱ𽥵ظо֮ԽԽԲ󣬶Ҳѹ˼㣬͵ľ㹻֧סеΪʩߣ
ȻֻǸоԣľʹﵽ˿ֲĵزһİ˼ʩߵľҪǿö࣬ľ֮ģûдﵽޣƺһЩزܹﵽޣֻ߼ľ֮ġ
Ȼľ֮ģɵľҪԶǿһʩߣպҵľ֮ĽΪ˰˼ͿЩż۷壬ǽ˾żҲʦľ
÷ҲޱȵĻȣľ۳˾֮ĺ󣬱ֳ˿µǱͨϵѹ֮Ȼȼûɵľʵ̫Ӵ
Ӵľ÷ʩչĳЩѷɫһЩ߼𡢰˼
ԣǺö㹻ԣҵľܹϵؽϵһٳ嵽˼ż֮ģ
÷ҲǻȲѣԵЧʵ̫ˣ˾֮ģľҲûƿֻҪϵӾɡ
ʵ̫ѵõˣ
õ÷ֿʼĥ˷֮ںϣĻϵϵѾҵٽ㣬ʱں֮࣬ǳֲ
ϵϵ֮ںϣûô˳Ҫԣҵٽ㣬÷Ѿ˷ǲż

ʱһΣ͹ȥʱ䣬£÷ּ粽룬һֱСԺоޣҪںϷ

Ȼ䣬÷ֵСԺйһ磬ڷ籩УһЩѩǷϵϵ֮ںϡ
µʱ䣬÷Ҳҵ˷ϵϵ֮ٽ㣬սں
ڣ÷Ѿܹϵϵϵϵںϣʣµĺڰϵϵʵںϣ÷Ҫҵеٽ㣬ʵǺѡ
ֻĳԣÿַһȵַַܹںʱ͸ǿֲ
ʱ÷ǰ첻ġ
ˣҲóȥˡ
÷վµʱ䣬ľûжûԣ⿿ڤ룬쳣Ļ
ľѾǳǿˡ
顱
÷εľֱӱ㽫Ŵ򿪣ľѾﵽܹʣһЩȽϴ󣬾߱൱ʡ
һЩʯ÷ֵľֱܹӽ֮ƶ÷֪ľѾﵽһĳ̶ȣǸȥѡһЩˡ

÷뿪СԺֱҫΪĪʷʦĵӣ÷ȻЩȨģҫȻǶȫҫʦţҲһЩġ
һľżҫʦһֻܹҫ󼸴Σÿһεʱ䶼ܳ죬ڴʦǾͿؽҫ
÷ΪĪʷʦĵӣͺʹʦһܹɵĽҫκεطٻܵĵط÷ֶܹ롣
ڣ÷ֱֻܹȥĪʷʦĪʷʦ̣ȨҫʦĽѵģżҫʦҫд˺ܳʱ䣬һܹĪʷʦһ档
÷Ҳû̾ȥĪʷʦֻҪܹҫܹҵҪģҲȥĪʷʦ
ಡ
ܿ죬÷ֱ㵽ҫ⣬ҫҫԶ÷ȥҫ·ϣȴһȺʩ߾ۼţһ˿ҵԪز
ҫ֣
÷̾ͲҵԪزͷŷпսһ˵ҫеʩߣ׶֣ҪҲǻ֮໥̽֡
֮£÷ֱǰȥ뿴ס
淨ʦסһܹɹ
淨ʦսſˣοǧʧˣ
÷𽥿Ⱥʩߣȴһ۷ʦɢǿϢżһߺɫĿȥ
Ǿߺɫȴƺ⣬ٶȺܿ죬ȻռϷ磬۷ʦĴ᧿Σ
һҫʦսܣ


İٰʮ սܣ£
顱
ɫӰΪһӰǿͻ˰۷ʦķ˰۷ʦǰһȭ˰۷ʦϡ
۷ʦϵķ˲飬Ǳֱɣصصڵϣֻˣû
ְˡ
ΧҫʦҡͷǶʶ۷ʦѾǵһսſˣÿһζʧܡ
ô£
÷̲סߵһЩʩʵ
Щʩ߻عͷ÷ֺ󣬶΢΢һ㶣漴ԭ÷ַʦ
Īʷʦ˵ӵ£ѾҫȻ÷СԺ㲻ʵϣѾеҫʦסˣˣЩҫʦ÷֣̾ͽ˳
÷ֻǾżʩߣЩҫʦɲС÷֣ӲҵĪʷʦĵӣݡλǿҫеЩʦ
÷ַʦǻ淨ʦսſܣʧˣ淨ʦҫʱ䣬ȴûʲôÿһζսſܣȴÿһγɹġԷָָİ۷ʦһĹŹ֡
÷ҲѯЩҫʦҲ⽻÷֣ϸΪ÷ֽһ顣ԭҫУǲģд趼УϾͷųѿסЩżʩǣرдҲˡ
ˣĪʷʦ涨ҫеʩǲҪ֤ʵܼ򵥣ȥսЩܡ
ĪʷʦΪƿܵĴʦܹƳʦĿܣȻֿҲǳףĪʷʦôҲûƶپĿܡ
ʦ֮µĿܣĪʷʦ࣬Щܣһſʼɵ͵ߣֱ߼ʦ˼ʦżʦȵȡ
һźͶſܣֻ߼˼ܣҫУ϶Ǿżʩߣˣû˻ȥսһźͶţһ㶼սſܡ
ҲôսģһżʦſܵĶ֣淨ʦܳΪҫʦʱ䣬ûʲôſܶ޷ܡ
ôҲһԣ
÷ֿЩܣҲΪĶѾں˷һ弶ںϣˣҲ뿴һжǿܷżʩߡ
Ͼ÷弶һİ˼ˣַںϣ÷ҲΡ
÷ҪսܣΧҫʦҲ¶һ˿֮ɫ÷ֻļʩߣȴĪʷʦΪ˵ӣȻҲĪʷʦ۹⣬÷Ϊӣ϶֮뿴÷ֵʵ
÷ַʦҪսܣʹһſܿʼɣһſҲܲ򵥡
һšŶսһ¡
Щҫʦã÷ܹսһſܣѾ൱ˣڶſܣܶЩѣſܣǸû÷սſܡ
÷ҲԵúܽһһſܣһſֻ߼ʦٽ÷Ҳսһſܣûʲô塣
Ƕſܣܹ˼ʦԳսһ¡
ãҾսһ¶ſܣ
÷ǰ˼˶ſܵǰƣ˵ҫ÷֣սſܣ
ſкâһ͵վеƵ˵֤ͨս
ҪսܣҲҪƵģֻҫʩ߲ܹս
÷Χ˿Χʩ߲û뿪ģԽԽ࣬һЩʩߣ÷ֶеľȻһЩż۷ʩߡ
ſҲ򵥰Ҳ֪÷ַʦܹ֧Ŷã
÷ַʦϾĪʷʦĵӣ϶֮սſܣʵҲﵽ˰˼ĵزȥսſܾûκ塣
еǿ÷ַʦܹ֧Ŷãܹ漣ܶſܣ
һЩʩߣ÷ֵʵҲ÷ֻܹ漣ܶſܡ
ļʩߵݣܶſܣ⻹൱𺳵ġ
֮
÷ֲҴ⣬ȱͷų֮ȫסſȴûж֣նۿУ˸һ˿âƺڹ۲÷֡
ಡ
Ȼ䣬ſܶˣٶȷǳ֮죬ֻܿһӰ
÷۾΢΢һУԤϵˣЩû֮ٶȿ죬󣬷ɫˣҲǳѲ
֮ȣ
÷͵ͷų˱֮ȣ˲併٣͸Ĺâϵ˸ţһ˿֮ڰ͸Ĺâ֮ڣŶſܡ
ꡱ
ſܵٶȣܵһЩӰ죬ʼһſһ𣬱ͱ÷顣
֮ȣֻӰ쵽ſܵٶȶѣȴֹſܣסſܣϾ֮ȣǿҲֻס߼۷ʩ߰ˡ
뵽÷֪֮ȳܹٶ̬Ļ԰˼ʩ߱û˶á

÷ͷų弶弶ں֮ħܣѾԽ˱֮ȣﵽ˰˼ĵز
ˣһͷųҲӻ˶ſܵٶȣңһıϵĶţſܾ÷ֻֽʮľ룬ȴǵһ㣬ſʼ޷Խһ롣
ˣ÷ֲûаָ֣ᳯһָ
¡
˲䣬еһ޴׵磬ɫЯŻϢֱӽ٣ݺݵĺ˶ſܵϡ
ſðһ̣еĺâȴûʧԽԽʢ÷ʩչԼںħ֮ŭȫﵽ˰˼бȽǿĵزˣ˱ϵʱĶſܲǸӣһһĿֲ׵С
ֻʮ׵ĺſҲܲסۿеĺ찢â΢΢һͳ׵ʧߴĿҲ˵ϣһ
ǿķȻսʤ˶ſܣ
Χҫʦ϶¶һ˿֮ɫ÷չֳķǶܾȣȫļ弶
ʱЩҫʦǲŲ÷ϵϢҪǿöˣѾΪ弶ʩߣ
ϲ÷ַʦԭ÷ַʦѾΪ弶ʦ
÷Ҳ΢΢˿弶һЩǿİ˼ͷǳǿˡ
οлϵϵûʩչϵٶȣżʩ߶׷ϣЩȻҲ׷ϣ˲֮ء
뵽÷ֱ㽫ĿſܣЩԾԾԵͷ
ţ÷ַʦçײſżʩߣһľżʩ߶ſܵĶ֣ղŻ淨ʦǱſܸ˵ġȻܲɱսߣʵ̫󣬻ˡ
һ۷ʦ÷ֶſܣһҪսģǰһ÷Ȱ˵ſһšſźܴ÷ֻܹսʤſܣսſܣǱذܣһкܴΣա
ģҲçײ㲻ſܣҲˣ
÷漴Ȼʩչ޺֮磬գۼ䣬㵽ſܵǰΧľżʦǣûܲ׽÷ֵӰ


İٰʮ ֲںϷ
÷ֹʩչϵǿֲٶȣЩҫʦҲ΢ľôٶȣϾڲ֮ˡ
Щ߸ϵľżҫʦǣҲܸп
ȻǱĪʷʦеģԭϵȻôżʩߣ޷׷ٶˣſܵĶ֣Ӧòʲô̫⡣
ȻҪս֪żʩߵſܣжǿɣǿɲǶſܱġ
ڶҫʦ÷ֵٶȺ󣬶΢΢˿ôٶȣſǿ϶׷ˣ÷־˰ȫϣսſܣҲʲô¡
ҫ÷֣սſܣ
ſܱȶſܵͻСһЩ÷ֵſ͵վǡеĺâһҲͶſһ˲͵վ
÷ֻܸоſܵĿ⿴ϵƣƺǱſȷˣſܱ𣺡֤ͨ
ৡ
䣬ſܱ㶯ˣٶȷǳ֮죬кХķ÷۾΢΢һ
ȷһ㣡
÷;ſܶһɲǣϷԪؿʼƮƮıһߣϢޱȵ
޺֮ص㣬Ϣٶֿ죬λʮֵ޺֮磬ټħ˲Ϣ֮磬÷ֻҪЩʦһӣЩżʩ߶ס÷֡
ȻǰûķſܱϾֻǿܣûʲôǿķܿıǿֲټٶ

÷һָһִȻݺݵĺſܵϣˣһ˿˿ĺԼٶȣſܵ϶һ
䡱
˸ˣ弶ܹſܴܣһһġ
÷ȴܹܵſϣȻûһ˿ˣ䵽ſܵϣͱһ㵭Ĺâסˡ
ſһ˲飬һصıм
ţ÷ּ뾡һа취ƺſûκεãҺٶȹ죬ֺˣſǿٶȣҲ÷ûʲôв͸÷֡
÷ַʦſܲôöԸģǾʹΰְɡ
÷ַʦٶ̫죬ſ׷㣬Ҳҿſܣκβſܣķٳʱ䣬ûн
ҫʦҲˣ÷ֵֶλ϶þˣȴûκεſܣܹܶſܣѾ÷ֵļˡ
Ȼ˵÷ֶΣżʩߣǻЩд󣬱Ͼżʩߣ϶෨ʱǱסˣ÷ֵٶȿɾʩչˣҲ൱Σա
ˣд裬һľԣֻΪһĲοѡ
ಡ
÷Ѹٵſ˾룬ͣ
ſܣȻǿҵķûʲôãֻʩչֶˣ
÷־˫֣ϣȻðһŻ棬󣬻оȻҲʼ˸졣
Щżҫʦǣ֮ǰ˵Ц÷йķʱ̾Ͱ¶֮ɫ
⡭ںϷ
ںϷʵںϷĪʷʦ÷ַʦΪӣ൱۹ⰡȻܹںϷַֻںϣҲеţϾ÷ַʦŽֻ弶ʩߣ
УֻһЩʩߣţܹںϷʹǵںϷȻȲЩż۷巨ںϷģͣҲǳˣĳ˵ںϷʩߣԶںϷģ͵ʩҪٵöˡ
÷еĻ⣬ǻϵϵ֮ںϣֻһСţȴ̺ſֲ
ο÷ֿɲ׼ֻһСȥſܣϣ˲ӿȼܵĻ棬ͬʱеһֲѸٵĽ÷ֵĻϵں
⻹÷ֵһΣôģʩչںϷҲʮֵľˣ÷ֶܸܵмʦľע
ȥ
÷ֿſҲ˹ûһ˿ԥǣںϷХſȥ
ſһ³һ㵭Ĺâƺ𵴳һˣﵽһļޣ𵴡
ſܿҲûֱӻȭͷݺһȭ÷ֵںϷȥǹɿֲˣƺܹһ谭
䡱
ںϷ˲䱬ըֲĻſܰסˣ䣬ܹſܵŭ
ںϷܹ˲䱬÷ҲܷԸſܣһſûаܣ÷ҲΪֻսʧܡ
ȵ˷ѸٵɢȥЩżҫʦǣ÷ֵںϷ󣬶Щļ£ǸԶְĶԱȣôֲںϷֵܷס
ĽЩ̫ãЩҫʦ÷ֵɫһ˿ء
ںϷըĳΧʵ̫㣬ϯȥȵ̳ɢ÷ֶſڵĵط
ʱſѾ˵ϣ϶˽ɫ
ɹˣ
÷ҲЩϲſֻܹܽΪһοҲ˵÷ڹϣѾ˿ѷɫһľżʩˡ
ںϷǿÿ£⻹ֻǻϵϵ֮ںϣǴ⹥ģˡ
÷ֻзϵϵ໥ںϣںϷٶֿ죬ǿ÷ֵʵѾȫһľżʩˡ
Ȼûſʱ÷Ȼռơ
˻
ſܵ³Χҫʦŵĸоֲòţ÷һ弶ʩߣţ֮ǰҲţܹſܡ
ڣʵǰ÷ֵȷǴżʩߵſܣȻһܣȫżʩߣ÷ִſɵЧǾ˵ġ
÷ûΧʩߵ̬ȣڳΪĪʷʦĵӣҲûбҪʲôҫУ÷ٰȫˡ
ſѾȫܶˣϵЩϣȴûʲô𻵣÷ֶЩզ࣬ôǿĳſڲĹ춼ˣȴûˣЩõĲϣǶôļ̡
ˣȥҫˣ
÷սܣҲֻ֤һ£ʵѾսˣſܻѾļˡ
ĺſܡſܣ÷붼ȥ룬ȥս϶ʧܣǿ̫ĵˣǾûս塣
ǣ÷׼ȥҫ
ꡱ
һĴ죬ÿ˵ĶУͬʱ̧ͷȥֻʵգ֪ʲôʱһУеģ𽥵ĳһڶ޴Ŀռѷ졣


İٰʮ Ӷߣϣ
ʵգһ޴Угֵһ޴ռѷ죬ڿٵţƺҪƬն˺һ㡣
ô£
˭ҫͷͷŷ
һЩżʩ̾;ôı仯϶Ȼ仯ͷŷѾǵһĴʦ޷ֳô޴Ķ
ǸкȽСʵֵĵطǧһڼҲ֪ɶôصĺ
ռ䶼˺ˣһʩߣ
ߣİǿĴ淨ʦңΰĪʴ棡ѵΰİ巨ʦᳫĴԼ
ȻҫڴһߣţһӰУеž޴УȻΰĪʷʦ
÷һĪʷʦ͸¶Ϣеĳ֣Ȼһλ淨ʦͼ뵽λ浱С
Ҫ֪һһλ棬ֻһλ棬һλ뵽д淨ʦλ棬Ǿߣ
һλϣһ˵淨ʦ޽λ棬ҪȲ鿴һ£ûд淨ʦ
ûУǾλ棬淨ʦԶһֶΣռΪС
˴淨ʦóȻĽУ൱ƣһ൱صƣǰһİ淨ʦֱӺȻ뵽λ浱УΪصˣܿĴս
ԼҵȻ֪Լˣֻǰ巨ʦĳ飬Լٺ٣λߵ֮
УһЦƺĪʷʦľ档
һߵ֮
Īʷʦ΢΢۾Ѿɢһ˿ɱλô꣬ûзߡ
мλ淨ʦ·ǺѺõģûֵ̬ͬʱҲԸشԼ
淨ʦǴλ⣬ȻĪʷʦȻٿˣҲλ棬oսηս
ݡ
Īʷʦһ̧֣Ƭն˰ɫ
ꡱ
ɫĹâһ֣տʼѸٵĶ÷ָտʼʲôܿ죬ڵı֮ȻͿʼΧıԪأȫسоۼţЩʦ˿̶޷ٵԪء
÷ڵıϵģͣţҪþǿеѹƣ⻹ֻһ˿˿ĲĪʷʦԵֵĴ淨ʦ
÷ֻһЩżʦʦö֣һ˿֮򣬱ʩڵķģͳ׵ı
Ǵ棬˷ӵoһĿŻλ÷ǰõһ֮򣬶֮ķ򣬿ûʲôܣһλ淨ʦ۳ķ򣬷ǽԵĺ
Īʷʦ۵ľǱ֮Ը⣬Աλ棬λÿһطһı
ʦΣҲûֲ񡱵ҲǴ淨ʦܹoҪԭ򣬾۳˷ܺλĳһԪء
еİɫâĪʷʦʩչı֮򣬷һ̾ͱסˣԽԽӴУԼ޴Ŀռѷ죬ҲĪʷʦ׵ظסˡ
飡
Īʷʦһͺ𣬶ʱ̷飬ſռѷҲʧˣָֻʣλصĴ棬ȴʼնû¶档
֮򣬲ֻǻ㡣
İ淨ʦִ˳ֳһ޴ѷ죬ͬһͷһ㣬ͷޡĴڣֱӾĪʷʦҧ
ţȷЩֶΣ
Īʷʦбһâۿǵ޴ѷѾҧĪʷʦȴû˿η壬һָ޾ıԪضΪһͷ˪ޣһռѷġڡս
ಡ
ĪʷʦӰһֱӱ޽ȥҲλдսȻλдս˵ʵܻǿһЩսܻܿƻλ档ĪʷʦɲԸ⽫λƻֱ׷޽С
ܿ죬վͻָƽĪʷʦѾӰ÷ȴûĪʷʦ뿪ԵЩѹ֡
֪Īʷʦʱ϶һİսİ棬ܹ޼ɵλ棬϶׼÷ҲЩǣϾĪʷʦҲ㲻ǿĴ淨ʦֻһĴ淨ʦѡ
ಡ
ʱطʦȻڰУ󣬻żİķʦɢ˴ʦĲ
طʦɫ£أλ߽٣ĪʷʦѾԳֶԸˣǶҪţԶصȥ뿪ҫ
طʦҫճˣҫлʮϵģһڣΧҫʦҲ׷׵뿪صҫС
÷ҲҪ뿪ȴطʦ£˵÷ַʦΰĪʷʦղŴ㲻õģ淨ʦܶԸ
÷ֵ˵ͷĪʷʦҲЩգİ棬ӦҲ̫ǿ󣬷֮ǰͲ̽ˣֱӽٵλУĪʷʦ
ղŵռѷ죬ֻİʦСĵ̽
ȻصСԺС
÷Ҳȥҫˣ׼ȻصСԺУţһĪʷʦһټ
ܿ죬÷ֱת뿪ˣڸطʦԣЩʦ÷뿪ıӰ˵طʦĪʷʦյĵӣܹſܣֻ弶ʩߣȷǸطʦǰӣûš
Īʷʦ۹ˣҪסҫֻȶסҫλŲҡ
طʦգ֪ƬµάֶãȡĪʷʦܹ赲סİĴ淨ʦ
ֹλ涼һѡ

ڵ޽УյһƬûԪأûпռ䣬ûʱ䣬ʩߣ޽жš
ΰĴԼλƿأ룬͵ҵ򣬾ͻᱻΪߣ
ĪʷʦŶݸߵʩߣо˼Ѿˡ
۷ʦȴƻȻ⣬ЦԼֲԼٺ٣ҲҪռλ棬ֻλеķ֮Դˡһλķ֮Դ۳֮򣡡
ʩߵĻĪʷʦɫ䣬֮ǰĲ²ڳˣǰʩߣǷǳѲӶߡ
ȻӶߣ
Īʷʦɫ̾˾裬Ӷڴ淨ʦУǽ壬κһλӵλĴ淨ʦЩӶߴ򽻵
Ӷߣÿһλ棬ͻӶλеԪرԴ۷Ȼְ취ȷܹܿ۳򣬵ȴλԵ˺ᵼһλݽߣ󳹵׵ıΪһȫûԪصĻλ档
ˣӶ߼еʩ񣬵ЩӶߣָѲǳѶԸĪʷʦҲû뵽ȻӶߡ
Ҫһսˣ
Ī۾΢΢һУѾ¶˾ģӶ̤λһ


İٰʮ Ӷߣ£
ֻҪ֮Դˣ˷֮ԴλлԪأӰλת
Ӷᷨʦ˵ʮֵƽ
ĪʷʦȴһӰλתЩӶߣʵǿɶ֮һλתһֱԴУ޽λ࣬ûκԪصĻλ棬ԪصλһһӶλеԪرԴᵼλ𽥵ĻߣûκԪشڣʩ˵ʲô¡
ĪʷʦǳһӶӶλеԪرԴǶλ˵֮֡
Ӷȴкܶ࣬Ĵ淨ʦһ㶼ֻһ۳ڶҪʱ䣬һλУظӦԪرԴ͸Դ۳ڶʱķѺܳǧ궼һ
ֱӶԪرԴӶУܼӿ۷Ḷ̌ЩӶţֻӶһλеԪرԴЩԴȻܹ۳ڶߵ
ôٶȣȻԶЩҪѳɰǧʱĴ淨ʦҪö࣬߱޿ɱơ
ͣӶᣬȴʩߵĸΪһλ涼ûԪأȫΪ˻λ棬ʩ߾ͼټˣҲٵһһǿʦ
Ӷ߾൱ɱȡѣһУڻʩߵĸ
ȻӶߵΪ󲿷ֵʩ߶ǳʹޣΪٶȿ죬ڶʱڱ÷ǳǿ˻һֵĴ淨ʦգʼӶλеԪرԴ
ǰ۷ʦһӶߣһҪĪʷʦλ档
ͬ⣿Ǿֻһսˣ
۷ʦɫҲԤϵֽӶλеĳһԪرԴʵϾһλɱȻĵλΪλ档
ˣֻҪд淨ʦλ棬Ҫǿе֡
淨򣡡
۷ʦϣʼȼܵĻ棬ԭѾ۳˻淨Ӷλ棬۳ڶ֮
һ㴫淨ʦ۵ķԽ࣬ʵȻԽǿ󣬶۳һʵ
֮򣡡
ĪʷʦҲʾ֮ͷ˳޽УûκεԪأ淨ʦʩչǷ֮ûԪأûʲôá
֮ǵأӶȥڻײȴûʲô˵ĸо
Ԫ֮ˣһ۳˷͸ԪصıԴ͸ûˣˣĪʷʦȻ۵Ǳ֮򣬵ƺҲ޷ס۷ʦĻ淨
ꡱ
Īʷʦı֮򣬸ոհһЩ涳סת˲䣬ʹܵȼѸٵĽڻַĶţָߵͣ˭Ҳκβ˭
ߣĪʷʦôȥ¶λҲûʲôôǵλдһǿӶ֮ԴҲֹңңҺķѵʱһˡ
۷ʦĻĪʷʦһݣڵȷκβ˶Է۷ʦǿеĽٵλУǿɾһ޴ˡ
һλ淨ʦλиƻǿӶԪرԴǿѹǾͻǳ鷳λ涼Ժ
ҽλУǼʧλ棬ҲὫסȻҵļλѣǵλﲻԶٺ٣ǶӶҲʹʱҵҪλӶߣܷڼ淨ʦΧ£Ȼ뿪
۷ʦĻѾ׵ļŭĪʷʦλĸλеԪرԴĪʷʦĲʵѾڿʼ۵ڶˡ
λ汻ˣ۵ĵڶ̣϶ͻֹͣλҲĪʷʦĸʱƴλ汻٣ҲһҪɱǰӶߡ
۷ʦ΢΢һٿ˿ĪʷʦɫҲ۷ʦһ·޽УʵҲλ棬󲿷ֶǻλ档
Ԫصλʵ֮٣òˣȴ֮һǿĴ淨ʦ۳۷ʦոոܵһ˿Ϣŵ뿪ˣܹĴ棬ԶԶֻ۳һķʦܱġ
Īʷʦλ棬ĪʷʦҲֻһ۷ʦãһĪʷʦλ棬Ӷ֮ԴϾȻһԭҲʹλݽߣûߣڴ֮ǰλҲܴںܳһʱ䣬̾ͱûߡ
۷ʦвûʲôãĪʷʦϧƣĸҽλУǿӶ֮ԴĪʷʦĸҵλѹٽһЩǿĴ棬Χ۷ʦ
ΪӶߣ۷ʦ֪ӶʩߵУǶôһΧɾ׶༪ˡ
ã۷ʦҧҧǿдλУֻһѸٵ뿪λ档
Īʷʦ۷ʦУܲģܲģ۷ʦҲðգֻܼ޽ˣϣܹҵһλ棬ԾӶᷨ

Īʷʦλ˺ܳһʱ䣬ӶߵȷѾ뿪ų˿ονΣյʱµոսλ棬oսҲûôΣա
ȫɿصģ˭֪Ӷ߻᲻ᷢ裬ǿдλӶ֮Դ
ЩӶ߿ǿɶ񰡣ǵþ۳ڶ򣬷´ӶߣͲôˡ
ĪʷʦǰֻŹӶߵһЩ¼оǳɶû뵽ξȻԼˣλ洦Σ֮У¶˾ģƣ»޷סӶߡ
ಡ
ĪʷʦѸٵλϻأӶߵĶֵúܴҪصλȶסơ

СԺľУ÷гһŻһ˿׵磬Ѹٵں
÷Ѿܹ׵ںϻϵϵˣһԱֵʱܳϵϵںϣǷϵϵںϣ̺ſֲ
ںϵķ뻥ںһ𣬾ǧѣ÷ǿһͻ᲻ȶᱬըγɿֲķ籩
ַԾҳͬģںҪһЩҪںķǧѡ
ϣκηܹںһ𣬲ʵȴޱȣĿǰַںϣ÷ܹﵽļˡ
ȵ֮ٶǿ󣬻߶ԷʲôַܹںϻַںϣĿǰַںϱѾǼޡ
÷գѾʱˣĪʷʦûлİĴ棬ͬѹ÷ͷһʯһ㣬޷ֵƣһ÷ĸо
ԭ÷ϣѾǿˣڿİĴ棬ʶɺС
÷֣һˡ
Ȼ÷ֵǰһռͨ洫Īʷʦ
÷һϲĪʷʦѾ鷳û˿ԥֱӱ˿ռͨڡ


İپʮ ϵʦ
ĵĳǱڣһ÷ϸþ鿴ȴֳǱΧգȻȫһıǽµĴأ÷뵽棬Ҳһı
ǱһĿռ֮ڡ
÷к𺳣ʦֶΣԶԶġ
÷֣ɣڳǱڣ
Īʷʦ÷ֶ÷Ѹٵƿ˳ǱĴţ߽˳ǱڴڣĪʷʦ۾ϡ
Īʵʦ֪λصĴ淨ʦôˣ
÷ֹĪʷʦĪʷʦĵӣʩУΪι̵Ĺϵһپ٣һ÷ҲʮֹģĪʷʦôġ
Īʷʦ۾ɫԵúأӶѾ뿪ˣӦʱõġ
÷ֵ˵ͷĿԵЩɻĪʷʦеġӶߡʲô˼
Īʷʦ÷һۣ漴͵ӶһЩǿĴ淨ʦ޽УרѰһЩλ棬ҵһЩλ̺ԪرԴǾͻλеԪرԴķʩߣΪӶߣ
ӶԪرԴ
÷һȻû˵ӶߣԪرԴȴ˵ںʱӰһЩϵ伮о֪ˣԪرԴһĸ
һԪرԴôԪأûңʧʩıǾ뷨ԼȴԪת
һûԪأ޽һ㣬ʩ߱ҲҲʩߣֱԪرԴɱȡѣڻʩߵĸ
ĪʵʦЩӶѵ֪ӶԪرԴζʲôûԪرԴʩΪԪҲڣʱʩ߶޷
÷ֺ񣬾ȻʩߵĴڣһվ۷壬߸ϵЩʩߡ
ɴ棬ûʸΪӶߣΪǴ棬ûֶӶԪرԴԪرԴһλĸһĴʦǿգᱻԪرԴش
ٺ٣Ӷô᲻ӶԪرԴĺ޽ʵ̫ˣλҲʵ̫ˣʩߴҫ֮߳Ҳǧ겻ǧˣֵλ棬Ǿţ֮һë޽綼޷̽ΰİ巨ʦҲ޷֪޽ı߼ʣû֪λ
޽磬޾λЩӶǸûһ˿ļɵǷӶλԪرԴķЩʱӶҲλ棬ǿһЩռݵλ棬ǴԼҲ޷ԼסЩӶߡ
ͨĪʷʦϸͣ÷Ҳ𽥵ӶʩУӦܻӭǡ˺򡱵һȺˡ
ӶߡǴ淨ʦΪӶԪرԴٶҪԶһĴ淨ʦˣӶձʵǿ
ԼֻһûжԼԼǿеԼˣҲԼЩ̰Ӷߡ
ڣ淨ʦУӶֻռ˺Сһ֣ʩ磬ʹˣ󲿷ֵĴ淨ʦǳͬӶԪرԴʮЩӶߡ
Ӷߵĳ֣÷ָоƺڹ޽УҲһ˳ģΣա
ΰĴ淨ʦǣoλoսoʩߵУЩ淨ʦǿ
Щ淨ʦУȴԶԶǻҪǿ
Īʵʦ淨ʦΪȣ
÷ֺʵԴ淨ʦһ֪⣬ֻ֪۳˷
ĪʷʦԶ÷мӣʱشҲ⣬˶٣˵淨ʦҲиߵ֣֮һ㴫淨ʦֻ۳һ򡣶ۣΪСһʩʱѾ˻ϵʦպϣ۳򡣡
ȻǺѵģϵʦ۳ĵֻϵģʵഫ淨ʦϵϵʩߣҲֻ۳һ򡣡
۵ķԽ࣬ô淨ʦʵԽǿһ㷨֮ϣǿ򣬱淨۳ǿǱʸ÷ţǻ洫棡ڰ棬۳һڰϵǿ򣬻˷ţΪΰĺڰ棡
ֻҪ۳һǿôٶķҲǷŴĶ֣ȻǿҲܹģһĴ棬͸ӵϡˡ÷֣ΪϵʩߣǺѵõģഫУûϵʩߣУʵ̫̫١ϵʩߣʦ֮ǰǳѣЩʩһҲ޷Ϊʦ˵ʦ֮ϵĴˡ
÷һΪʦϵںϣ̾ܳΪĴʦǳΪ˴棬ϣ۳򣬳ΪĴ棡
ĪʷʦĿⶢ÷֣¶һ˿˷֮ɫ
÷ҲףΪʲôĪʷʦܿΪˣΪʲôħܣΪںϷԭϵʩߵݡ
ϵʦ÷СʱûлħʱƾϵʩߵݣѹͬʩߣԴӻħ֮ħܵǿ÷ֵϵƺû֮ء
Щʱ䣬÷ãϵʵһ
ڿģϵʩߵݣ
һΪʦϵںϣ̾ܳΪĴʦҳΪ棬ϣ۳򣬳ΪĴ档
ϵʩҪã
Īʷʦ˵ϵʩǰʵ̫ˣ޾޽磬޾λ浱УܹųΪϵʩߵģеš
÷ϵʩߣһΪ弶ʦʱ仹ǳ̣һϵʦΪ弶ʩʱ䶼̣÷ֻǶһݣ
ʣҲѹĪʷʦʮڵҪ÷Ϊˡ
÷ֳ˼ı飬ĪʷʦҲ÷֣ҲҪ԰ϵʩȻϡҪΪʦ֮󣬲ֳϵʩߵǿڲֻ弶ʩߣúԶ
÷ֵ˵ͷȻ󣬱˵ˣʦҲԶԶڵ÷ġ
ˣĪʵʦ֪ǷһЩǿľ
÷֮ǰ׼ҫȥѰҾΪӶߵ¶ˣûеҫȥ

Īʷʦüͷ÷֣ӦŬģͣȡճΪʦħܣû̫ʱȥھǾ͸ûбҪˣȷкǿҷǳĪ⣬˷ʤҪЩرǿ󣬶һϴ󲿷ֵľ˾ϵˣŻȥĳ˵Щ˲ʩߡ
÷ҪѧϰĪʷʦ÷ЩøԶĶ̫ˣɢ
ϾϵʩҪ빹ǧѣҪķѾ޴ľģ÷ֱдĳɾˡ


İپʮһ λ棨ϣ
÷а̾ĪʷʦĵģʵڵΪϵʩʱµʦйĵġ
оţʩѵĹأ÷ָͲҪʲôˣķһЩڷںϡħĵȼκӰ졣
ֻǣŵ£÷ȴֻܹˣǾԲܸκ˵ģܡ
룬÷ֱֻί˵ĪʵʦҷܶƵȫµķа
Ƶа
Īʷʦؿһ÷֣ǲŵģҲܿ÷ĿеļᶨһҪѧġ
ǣĪʷʦһ˵ˣɾһϵȻǻԳΪʩߣЩǴʦʵϣصģǾЩ˵ľرǿҲ𽥴һЩǿľһЩΪľƴʦ޵У
Ҳ˶ѣԶҲ޷棬۳˷Ĵ棬۶Էľǿʲôزڷ֮£𲻵κá÷֣ȻҪȻһľҲûʲôľûеģ죬һᵽλȥһˣѰзʦзʦ£һľߣŵʱܻľˡ
÷ֵ˵ͷҲЩˣֹΪܹþΪĪʷʦҪ뿪ҫһλȥ
޾޽Уλǳ࣬÷ҲŵһλѣҲȥʶʶһЩλ档
ˣȥ׼׼ɣȥλ棬ȥѣһЩ¶⣬ҪΪ׼һЩ
ĪʷʦЦ˵÷üͷɻʲô
ΪҵĵӣζҪһλʦֵҲõһıȻܺ˱ˣʱûʲôֻȥзʦˡ
ĪʷʦĻ÷Ҳڴ
ǣ÷ֱ㱻Īʷʦ򿪵ͨصҫС

ļ죬÷ÿ춼ڳںϷϵϵϵϵϵϵȵȣַ֮ͨĳԣ÷ֶûҵʲôرƻͬķ
ȻҲûҵϵ֮ںϵ㣬÷ǰںϵķϵϵϵϵַ֮ںϣȴԽһѸٵںϡ
ںϵٶԽ죬ôսУԽܱǿһЩУԷɲ̵ĸ÷ںϷĻᣬˣںϷʱ͵Խ٣ã÷һܹںϷʵսУѾֹ÷ʩչںϷˡ
ңڣĪʷʦ÷ֵڡ
Īʵʦ
÷ּæվҫĪʷʦƿأҪȥ׾١
Īʷʦ˵ͷ߰ɣѾ۲˼죬ӶߣȷѾԶˣٻˣھʹȥλ档
ԭĪʷʦ⼸죬ȻЩģеعעλΧӶߵȷԶλ׼÷ֵλȥ
ʦѾ׼ˡ
Īʷʦһץһɷ֮㽫÷ֱסһ޴пռͨ
ߣ
Īʷʦ÷ֱ֣ӱͨڡ
ৡ
÷ֻо΢΢һΣһƬİĵطһһ״ȻĪλ档
ԭĪʷʦѾ÷֣뿪λ棬޽С
޽УûԪءûпռûʱ䣬÷һθܵûκԪؿתΪĹŹָоָоʩ˵Ƿǳܵġ
Īʷʦӣȴʮƽ޽е⣬Īʷʦ˷ΰ˵ûʲôӰ졣
Īʷʦ޽絽ôγɵģ
÷ЩʵһδӰ޽󣬱޽еܺ档
⣬ʩ߶֪޽絽ڣȴǸգ
Īʷʦҡҡͷ˵ˣǰ巨ʦ޷ش޽ǱʩʷҪƾ
޽ʼһţǿʩߣ޽˽⣬Ҳ൱ϡٵģֻ֪һǳޱߣûԪأûпռ䣬ʱٶֹͣط
κ˶˥ϣȻͨ˿϶޷޽磬ʩһ˷ҲҪȥ޽粢ãҲǵļֵ̺޾ᡣ
ˣ߰ɣλ棬һξ롣
ĪʷʦȻǴ棬ܹ˺ѿռ䣬пռ䴩Զľ룬ܹת˲޾޽磬ûпռ䣬ôпռ䴩
ˣǿĴ淨ʦǣҲֻУ޷пռ䴩÷޽зйܳһʱ䣬ҲֻĪʷʦһλ档
ĪʵʦѵǾɹȥ޽磬ǵУ֪Ҫ೤ʱ䣬ܷɵλ棿
÷ֳһ£ǿʵ
ֻҪɵλ棬ҲҪʱ䣬һЩԶĵطǾҪʮҲһ
ĪʷʦЦЦؿ÷˵÷ѾŴ죬һŵģü·Ҳֻڹ޽в
޽磬˵ֻмˣ¼ǧ꣬¶ɲ޽ı߼ʡ
÷Ҳ֪˵Щʲôˣһλϵһλ棬ȷôף޽С
޽ûпռ䣬˼ǲ÷ķҲûκôʲôҪгĴͣĶǿռ䡣
ĪʷʦĻ÷Ҳףû˿ռ䣬ĴͣͲܣֻܿٶȷС
Ȼܽпռ䴩޷˲㵽һλ棬ٶʩߣȴչ۷壡
ĪʷʦЦЦӿռָУóһͬһʩߣʩߣ䣬Ŀռܴʮˡ
߰ɡ
Īʷʦ÷֣˷мţһСԶĪʷʦ˻֣Сϳ˼衣
ҪżзʩߣҲҪһµʱ䣬ܵλ棡
ĪʷʦϷ֮΢΢һ۶ס۾ͬҵļһ㣬˲ǰȥ
÷ڷڣ棬޽絽һоڷһ㣬ľȴ֪۵ٶȷǳ죬쵽Ҳ޷׽ټĵز
Զ÷ֵ޺֮Լħ˲Ϣ֮ٶȶҪöࡣ
û뵽ȻѾչزٶȵʩߣڵĪ۹Ҳʩ˰ɣ
÷ֻЩصģôٵʩߣżҲ޷ôһٶȴﵽ˵زʩߵĽܡ


İپʮ λ棨£
ʩߣ
ĪʷʦЦЦҡҡͷ˵Ī۹ʱڣͲôٵʩߣⶼΪʩ̤޽磬޽вܽпռ䴩ֻܹ÷ʩߣ˷ʩ߲ܹͻͽһһҲ˵õ˳
÷˼ص˵ͷĹϵǰĪ۹ʱڣλж󣿻һʩ˵Ƿǳ޴ģЩ淨ʦ˵Ǿ൱СˣǴռ䣬ܹλеһط
ˣûȻͲܵǿķʩߣٿʩߣôܹȵϿռ䴩ٶȣ
һ޽磬ڶʩǣʼǧλ棬λλ֮䣬ʵ̫ңԶˣ޽ûпռ䣬޷пռ䴩ˣʩߣ˴óкܴ
ô޴󣬲ŵڶʦǣܹ½Ƴǳǿķʩߡ
ʩߣܹôǿ󣬷չôѸͣȫڶʩ̤޽󣬲𽥷¡
÷˼ĵ˵ͷ޽磬ûʲô仯Ǿ׽ŷƶĹ켣÷ֶ֪ʱٶȣǰɳš
ĪʷʦıԵúƽڷţ۾ޣΪ۵ˣĪʷʦȻľޣҪþշǰķ
÷֣޽ͼѰҵλľλãҸλλ꣡
Īʷʦ˵λλ꣬÷ֺܸм֪ĪʷʦʵжΪλ꣬һλ档
÷ó˵ͼѭλ꣬ܿҵλ棬۵ķ򣬺Ȼǳλķȥ
أ÷Ҳ֪Ҫֻƾλ꣬һλ棬ôλͼǱزٵģֻѭλͼʩ߲ܿٵҵλ档
Ҳ֪˶ã÷͵۾ʱѾ𽥵ؿһž޴ţһ޴λ棬Īʷʦλһ
Īʷʦλ浽ˣ
÷ֶԱһλͼ֪ܿǵĿĵλ浽ˡ
ĪʷʦҲ۾ЦЦ÷ʵ÷֣֪λˣ
÷ֵ˵ͷǳлʦķԼλͼѾ֪λ;
ʵ⼸һڣ÷ÿ춼ڹ۲ŷλͼλͼҲĬĬģ·ߣֺͷ۵ķ·߲࣬˵÷ֻѾλá
֪ĶŶλ棬Լ;ʦλ棬ֻҪһЩǿķʩߣܹҵλ档
ȻǰǷʩߣûзʩߣǿ÷һ˵У·ʮϰ꣬һܹλ档
޽磬ٶȿķʩߣΨһܹĴ޽Ĺߡ
˾ͺã߰ɣȥУѾٶûкмˡ
Īʷʦǰλ棬¶һ˿Цݣ÷ֶɳ˷ۣ󣬱Ѹٵķɽλڡ
ոշɽλ棬÷һνĪʷʦλָоƲסֱֻܱ¶ȥ
һĪʷʦڣû÷ֻعѾһ㷨֮վȡ
ৡ
ͬʱһӴľɨ÷֣ļ¡־ĸоƺ˿Īʷʦ
Уɣٶûˣ㻹Ǹӣϲڰ
ĪʷʦҲԸо˸ղǹصľзʦΪϤ˺ܿͷ֣ǹصľзʦľ
ĪʷʦϼһôˣҲûŵҵλ
һЦ󣬰Ԫӿ۳һߴӰϳڵ룬һɷǳԵϢ
зʦ۵һ߻ǰӭĪʷʦ
ǰôˣЩ£Ҫзʦİ
˵գĪʷʦһԽǰ̾ͳһĿռͨĪʷʦһץס÷ֱ֣ӱɽ˿ռͨڡ
ಡ
һݻĹǰ÷Īʷʦӿռͨ˳޽磬Ϊûпռ䣬Īʷʦ޷ռ䣬ѾλУȻĴռ䡣
ĪʷʦԶλʮϤռ󣬱зʦڵĹǰĪʷʦûֱӽ룬Ǿĵȴ
Īʷʦΰзʦ룡
һͷĴʦӹ߳ǰ÷Īʷʦǹ˵
Īʷʦ˵ͷ˺ͷʦ߽˹ڡ
÷ҲһֱĪʷʦ߽ڴǰڷݻĽɫϣһĿķʦ
ɫĿķʦ˽ɫϣԵúȻȴ˸һ۷İԵϢͺ˵ģߣ˶ҪĤݡ
У
ĪʷʦϵĿ෨ʦѵõ¶һ˿ЦݣóĪʷʦʱЦݣΪϣǷġ
ĿʩߣλΨһĴ棬ǿзʦ
зʦĪʷʦȻǴ棬ƿһλ棬ӵ飬ǵϢȴȻͬ
ĪʷʦһͰĳߣһλ֪ʶԨѧߣǳ˾ᷢĵĪʷʦ
зʦϵϢʮֵĿ񱩣һԣһǷǳİԵؼΨһһ㣬һжΧзʦΪġ
ֽȻͬϢȻ֮۵ķͬкܴϵ
зʦվۻصĪʣٶ㶼ûˣβͣôԶľλ棬ʲôҪҰæ
зʦֱӵ˵ĪʷʦԶ϶ֻѣ֮ĹϵǳãѾһЩˡ
Īʷʦȴûһ˿Ц⣬ɫأȷЩ鷳ˣǹӶߵģ
ţӶߣĪʣӶˣ
һᵽӶߣзʦıҲ
ӶǰЩʱգŵҵλ棬Ҹˡ
Īʷʦ˵Щʲôڹ⣬ȻһɹɷǳҵԪزԵ÷ǳ񱩣һ˷Ļ
зʦһƺڲ鿴Ц˵ʮǰյһӡϣٺ٣ĪʣҲԺúÿϣ츳츳ʩߣϣΪҶҪǿ۷崫淨ʦ
зʦᵽĵӣβסĵ֮ɫ
ϣݼĪʷʦ
зʦغ
֨ѽ
űƿһȳƣòӢᷨʦ˹ڡ


İپʮ âϣ
ᷨʦŵĪʷʦǰʩĪʷʦ
ᷨʦţ¶͸Źɹʣƺɫͷڼϣһ˿Σ۾ʯһ㣬ɢ˿˿ɫԣǡ
ٺ٣Īʷʦʮǰյĵӣô
зʦһ˿⣬ľ磬һʵ̫ˣ淨ʦ˷ܹo޾
ֲܸһֽ޾ˣһ㹻ĵӣЩ淨ʦĳɾͣ
ǰϣһͿᷨʦĪʷʦע£Ҳûʲôܿصġ
ϵʩߣ߼ʦټϼںħܣʣҲǺܺˣƵ߼ܴںħܣܹһľżʩ߿⣬ҲзʦôⰣϣԭ֮һ
ܲǼˣ
Īʷʦƽص˵ͷӱϿϣҲȷţҪзʦôأĪʷʦЩɻ
ǣϣʲôΪĵطûп
ٺ٣Īʣɿˣ֪ϣ˶೤ʱĵز
೤ʱ䣿
ĪʷʦһŹֱзʦּΪصؿ˰ϣһΣЩȷ˵һꣿ
ϣֻʮ꣬ǿĵزĪʣɼôٵţ
зʦЦȻڰϣΪ⡣
ϣɫ䣬¶һ˿ǳǳ΢ЦҲһֱŵƣϵɫҲ¶һ˿԰ȻȻϢɢš
һ˵ܹڰڣ߼ʩߵĵزҲ̫ѣһŷʦܹܹڰڣϵһиںħܣƵ߼ǿ󣬷ǳƵķ
ʩߣȴ൱ϡˣ
зʦŰϣЩп˵ȻĿǰΪֹϣʮʱ䣬Ϊ˹Ƶ߼ȴڹ棬ͻʮʱ䣬һֻһ߼ѵʱ䣬ֻʮ꣡
ʮꣿ
Īʷʦɫ΢΢һ䣬һ˿˵֮ǰʮʱ䣬ֻֻȽǿŰˡ
ʮ꣬ȴѾһŵķ룬Ҳѹһ۹ܸߵзʦȻհϣΪӣһôӡ
𾴵ĪʷʦΰĴ棬ʦʱᵽ۳˱ϵ򣬶ڱϵжϣĪʷʦܹ΢ָһ±ϵ
ϣҲ˵
Уȷһõӣ
ĪʷʦҲЦŵ˵ͷûٿϣзʦѾע⵽÷֣÷ֻ弶ʦû̫ء
ڣĪʷʦ۵ģƺҪ÷֣ǹϵӦò򵥣ǱֱӿʵĪʷʦλǣ
÷ֵʩߵȼȻܵͣȴʮƽҲûһ˿ľнзʦһ˿档
Īʷʦ˿÷֣ƺһ㣬ƽ˵յĵӣ÷֣
ףĪʣѾü궼ûչ˰ɣôͻȻһ弶ʩΪӣأ÷ַʦҲһ֮ɣ
һԵİϣʯһ۾УҲһ˿⣬Ŀ÷ֵϡ
Īʷʦûֱӻش𣬶ָ÷ֵУҵԭ֮һһ˹ʦľߣλӣѧϰ˱ð˹ʦһЩľλӡ
ţ÷ַʦѧ
зʦĿ÷֣һΣзʦĿⲢºͣһǿҵѹѹ÷ֻĪʷʦϸܵ
εѹ÷ƺоϢһ㣬÷֪ǾѹȣȻзʦǾߣΪ淨ʦûרŶ侫Ҳ൱ֲԶԶ÷ֵܵġ
ˣ÷ֵľ֮ģתţӴľѸٵ۳һ㾫£ԵֵзʦĹ
һ߼ʦͻʵɱ䣬ɱ䣬þתʵӵ˸ʵ
ҲΪŵ˾һˣЩԭʩߣʩУԵúͨûж츳ֻǾڳˣǳǿ۵ľ֮ģҲһʩкܴĲͬ
ǣ˾𽥿ʼоǿľЩżʩߣǴʦ
ҲӼ˵ʩڴģֻҪʩ߾ܹ֮ǰķʩԼߡ
÷ֵľֻǳó̶ϣľ֮ģǳǿΪԣľҲõ˴ȵڵ۾Ӵ󣬾ԱЩһİ˼ʩߵľҪӴ
÷ֵľ֮ģȴȷ߼ĵزûдﵽ۷壬ʺʩߡ
÷γ˾ºеľѸٵȴʧӰ٣зʦƵĵ˵ͷ÷ַʦľȷǿܹĪʣҲһõӡ
Ȼ÷֣ȴֻǳڱϵòѣ˭֪ȻȽǿ󣬵ȴʼ޷Ϊ棬ǿľߣ޷һĴ淨ʦ
еĲʵ̫ˣ
˹һὫ˹Ȼҵ£ҪѧϰǿľҲͬ⡣ˣֻȽ˹ܷ˵˹ھ͵ÿԼ취ˡ
зʦķʦҲ൱صģϾ˹ΪľߣһǺĴʦ
Դʦľ磬ټľ֮ģ˹ֻΪͨĴʦžҲһԾΪ۷Ĵʦ֮һӵŽڴ淨ʦ
Īʷʦ˵ͷȻǰ˹ʦܣȻ
зʦ΢΢۾ƺڵλٻ˹ʦǰ
ܿ죬зʦ۾Ц˵Ѿ֪ͨ˰˹ĿǰûڹٶȸϻأԵһ
ǣ̾˳Уžš
÷һֱоƺһĿ⣬ϣ޼ɵشţ̧ͷǰϣòԵص˵ͷ
˭֪ϣȴȻվĪʷʦ˵Īʷʦһû뿪λ棬Ҳûмλʩߣ÷ַʦܹΪӣʵˣ÷ַʦдһӡ֤
ĪʷʦüͷϣƺԵЩԱߵзʦȴںĴЦĪʣ㲻öɣϣһЩƾл߱ȽǿʩߣսһλУϣûҵκѾƾԼһټ˹ҲҪһܵдһҲûʲô˵ġһᰣϣעŵ㣬˵÷ַʦġ
зʦҲ뿴÷밣ϣ֮ıԣȻ԰ϣžԵš
÷֣ô
ĪʷʦĿ÷֡
÷ֿ˿ϣԷԾԾԡ
ȻˣĪʵʦҲ밣ϣʦָ̣
÷ҲվĿ絶˲÷ǳķâǱһһ㡣


İپʮ â£
ãдһɡ
зʦһָʱһ˿˿ķԪأڴγһԲȦ÷밣ϣ档
зʦķзʦ۵Ƿ֮ˣܹӷУоһ˿˿ĺХ
淨ʦܹۺܶ෨򣬵ͬһַʵҲͬģ֮о̺ű編編ȵȣÿһַͬеķޱȣеǷǳ͡
Ȼһͬһַֻ࣬ϸˡ
÷밣ϣ˱֮סˣҲͷŷйӶɾ޴ƻ
ϣɱһŵ״̬ҲŶ֣÷΢΢һЦ÷ַʦԶǿͣȶְɡ
ϣʦҵķЩǿȷҪȶ֣
÷ɫص˵
ϣ⣬˵ͷ÷ַʦùǣҵķҪǿö࣬Щ˼۷壬һľżҲ֧һ
óϣʦ϶ǿķֶΣȻˣ÷Ҳٿˡ

Ȼ䣬һ翪ʼŰҸ˾ȵǣɿ磬Ȼһ˿˿İɫ
Ǻܹһеĺ÷ʩչĺȻǷϵϵ֮䷨ںϣˣХȥּźǿХĵطȫһı
ϣɫ䣬Ȼţܹһľżʦܹھż¶֧һ
ڣɼźĿ磬Ȼһ˿ǿҵΣոо
ôôǿҵΣոУϵϵַںϣ
ϣԺУ͵뵽һֿܣںϷ÷ֵķϵϵǴ˵еķںôǿֻЩż۷ʩߣڿʼںϷ˵ǿʦ
żʩиߵ֣֮һˮںϷ
ֻпʼںϷôǾżʩߵе۷巨ʦлΪǿĴʦ
ꡱ
籩ŰŵĺֱӶס˰ϣϣһ˿ɫĹâϣͷŵ߼ټںħܡ
ң÷ֻܸоƺûô򵥣Ӧûʩߡ
ѹְϣôţܹżʩ߶ԭΪʩߣټԭͺǿķںħܣϣҲȷš
ڲϵļӺ񣬱ϵϵںϷǿ˼Ͼǹ෨ֻķˣڻκβ˰ϣֻǽסˡ
ںϷȷһ˼۷巨ʦˣȻĪʷʦĵӣܺã˺ܾãûôƾеˡ
ϣ÷ͷŵķĿԵʮ˷ܣ÷ֲֻ弶ʩ߶ѣȻܹǿţѷɫڰϣš
ϣλУûܺţˣڿ÷ôһƾеţȻ˷ܲѡϿʼһ˿˿ĻԪصĲڳǿʼڻ
÷۾΢΢һУܹסϣĿѾﵽˣɱϵϵ֮ںϷ
䡱
ϷĿʼ˸ͬʱ÷һָһž޴Ļƾճ֣໥֯ճ׵ںһ
͡
УشݳǽԷǳǿҵķ໥֮ںϣκ˶еֲ
÷ֵķϵϵںʱзʦɫɫԵúɣɵĪʷʦ÷֣ϾܹںϷ÷ľʱԶԶ
÷ֵĻϵϵںϺзʦɫҲɣԵǰδеأ̫ϣʵˣ÷ֵסַںϣֱܱ
뵽зʦЦŶĪʷʦ˵ĪʣЦˣ֮ǰһΪõ˰ϣΪӣԵãȴû뵽㲻䣬ȻôһĵӣǺϵʩߣںϷպΪʦӦûʲôˡܹ۷򣬳Ϊ棬ǿϣΪ۷Ĵ֮һ
зʦĻĪʷʦҲ¶һ˿Цݣȷ÷ֺ⣬÷ֵʣκδ淨ʦ¶öԷĶ
ڵзʦЩĶˣһ뵽ĪʷʦĵӣҲֻεҡҡͷⳡдѾûκ塣
зʦûֹ÷֣ðϣһЩۣҲǻ¡
Ѹٵı˰ϣǰҽѸٵסˣʱסİϣҲֻĿı
䡱
÷ֵľǣ£˲䱬ںϷǱըһɲǣܹͷųĿֲ
ǿĳ˲˺˰ϣʦķ෨ʩߵûκεãֳҪϣҲһ˺ѡ
Χķϵ˲ס˰ϣʦƾըĿֲ޷ϵ
÷ֿһзʦǱһջ˷
зʦһ֣ΧķϵҲʧˣָֻƽϣʦɫȴЩ԰ס
зʦŰϣʦϣˣӦ֪㻹кܶ಻㣬ԶԶƲǿ󣡡
ϣɫòЩסˣԴӳΪ߼ʩߣټʩߣżʩ߶ܿһûֵĻᶼûУ㱻ɾĴˡ
ʱзʦĳ֣÷ֵںϷɱ˰ϣʦðϣ־ĵطǵһΣôֱ۵
ֵһϣ̧ͷ˿÷֣÷ַʦʤˣţеʦ˵ĶԣˣǰλУʵ̫Դˡɲ䣬Ҳ᳢ԷںϣʱںϳɹҾͻٴս㣡
ϣʦУ˸ŰĶ־ƺûб÷ָ
÷ЦЦϣʲڻ൱ãֻûںϷѡңҪǰϣ̬̬ܺãܶ٣붷־ǿս÷֡
̬ûʲô⣬Ϊʦûʲô⡣
ϣĶ־ܺãҲܿ㣬ںϷͲˣҪıȡճΪżʩߣȻֱӳںϷģͣзںһ𣬳ΪʦʱȻܳΪĴʦ֮һ
ܰϣˣзʦڰϣ̬ȣ⣬̬ȺͶ־ټĽ̵ضܹΪĴʦ֮һ
ڴ棬ΰķŴ棬Ҳ˵̵ܹ淨ʦÿһλ涼ҪԵԼܹɾͣǿһЩָܹ۳
ʩߵкܶ࣬ȴһֱôϡ١
֨
ʱĴѿһ죬һɫӣ˴


İپʮ 
ӣɫЩ԰ףСһ˫۾ȴƺ嫵ǿһ㣬̺޾İء
÷֮һۣ·Ҫ뵽Էһ㣬ֲֿľ÷֣Ҳеľѡ
ǿȻֻǴʦԪزֻǴﵽʦĵزΣճ̶ȣȴҪӽĪʷʦзʦΰˣ
÷ֶʮ־裬Էֻǿ÷һۣͲ÷־ɢ֮ĶƲס÷ֵĳʵ̫ˡ
ΰзʦһʲôԸ
ӣ΢΢ͷ­˵
зʦЦЦָԱߵĪʷʦ˹λĪʴ棬ԶΪ㡣
Ϊң
˹üͷɻؿĪʷʦ֪ΰĪʷʦʲôԸ
˹Ȼӵǿľʵﵽ˴ʦ۷壬ΰĴ淨ʦǣȴһ˿ĵǿҲ˺˴棡
ˣ۰˹ôʦ۷壬ʩߵļˣ޷ҲΪˣ˹һֱλ浱С
Īʷʦ۾΢΢һУŰ˹˵˹ʦǿľߣӵŶľˣ÷֣ѧϰһЩľǰ˹Ը⴫ڣʲôҶӦ
ĪʷʦܳϿңٳϿңҲһλΰĴ淨ʦȻȻ̺һ˿ɵİԵûܹΥġ󡱡
˹˿ҲЩõľʦʵĴʦλ浱жߵǿʦ֮һ
ΰĴ淨ʦ˹ȴܾܾĪʷʦ˵ĺܿзʦҲܺͰ˹ȴ֪淨ʦϲܱսֻܴӦ
οзʦר̽лѾ˵зʦ̬ˣð˹ӦĪʷʦҪ
뵽˹Щģǵ˵ͷܹΪΰĪʷʦЧҵңľȷʲôϾҵѪˣ÷ַʦܹͨҵĿ飬ҵľؽľȫڣ
˹ҲһҪ󣬻ĪʷʦѹҲǿзʦϣûоܾ÷־ҲһҪǱͨĿ顣
ľĪʷʦԼзʦΰ棬ͲУǿľܶвǱϾǰ˹Ѫ׵ĴڣҪҲ
ֻǣĪʷʦһķʦһʩ˵ҪǺ˹ôȴĪʷʦϡ
һλΰϣκƣĪʷʦ˹Ҳΰϡ
ô˵˹ʦǲϴˣ
Īʷʦһ˿ǿѹϢ˼Բˣ÷ҲЩ㵣ƽʱǰĪʷʦһλͰףǳƵΰ档
ڣĪʷʦչֵȴޱȵİԵޱȵϣκ˵ƣҪܰԵҲһܱܾ
򣬾Īʷʦ
Ĵ淨ʦƿһλ棬oΰ棡
˹ʦɫҲ΢΢Щ԰ף˿зʦзʦôĿλУ˹Īʷʦѹȡ
ãзʦŻڵĪʷʦֻһС£ô󶯸λ𡣰˹ʦλˣҲΪλĹףҾȷѪ
зʦˣĪʷʦüͷϾλ浱У˹λеĵλȷͬһ㡣
ǿж԰˹µʱзʦΪάλλ棬Ҳǿеĸ棬ʱֻøӵ鷳
ʱ÷ǰһ˹ʵ˹ʦ֪ʲôĿ飿
˹һ£ǳǾĿ飬λУһĵطһЩǿ塣Щ壬ǿԱɱȻҲܱһЩǿķɱɱһЩ壬Ҳܹ֮һЩһھߵľطܹͨ飬˳Ľ뵽㣬һͷܹ˼۷ʩߵ壬Ǿͨˡ
һط
÷һѯʱļϣèϵĦ˹Ȼ֣Ще˵÷֣Ӧ尡ܹһЩ壬ôҵİܹ֮ȫתΪ壬֮ת
èϵĦ˹Ѿܾöûгˣż֣Ҳ˯ȥΪ壬èϵĦ˹ǿΪģΪֻ壬ܹĳɳȥΪǿ
壬ĳЩرǿ壬Ҳܹһ㣬èϵĦ˹ȴֻǷķˣ֮£һ˿Ϣ˰壬ʧȥ˷ķ󣬺èϵĦ˹ͼʧȥ˸Զ⸱ģ
ʱƣ𽥵峹׵ɢʱèϵĦ˹ϵĳ˯ͼӻɢܿèϵĦ˹ǳΣˡ
ϵĦ˹ϣΪ壿
÷ɻʵ
ֻһְ취ˣٹ꣬ҿܾͻʧˡǵĻ˵
èϵĦ˹÷ֵİкܶ࣬οӺ޽磬İλУֻкèϵĦ˹÷ˡ
÷ȻؿźèϵĦ˹Ϣȥ
뵽÷Ѿ˾Īʷʦ˵ĪʵʦԸμӰ˹ʦĿ飡
ĪʷʦһĿŰ˹Ȼ÷Ѿͬˣ;찲ſ飡
ΰĪʷʦھȥţ÷ַʦɡ
˵գ˹ֱת򹬵ȥ÷ҲĪʷʦзʦ΢΢󣬱˰˹뿪˹
ڹУĪʷʦɫЩзʦ΢΢һЦĪʣõģ÷ûͨ飬Ҳ˵˹ڸ÷һЩ
Īʷʦзʦ֪ûͨ飬зʦϣҲһ÷ֶֿ飬ۣ°˹ֻᴫ÷һЩһľˡ
Īʷʦ޷ܵģ
λ棬ĪʷʦҲûа취棬ˣֻзʦУΪλ֮Ӧܹ÷ֵһһɣܿ飬Ҳ뿴ʲôĿ飿
зʦ˵ͷȻ÷ʲôΣգҲ֣Σա
˵գзʦֱڴһ㣬бһ棬Ȼ÷˹·Ļ档
棬ĪʷʦҲܿ÷ֵˣǣڴڣĪʷʦзʦԼϣĶŻ棬ע÷ֵĿ顣


İپʮ ̬
λĪʷʦλ̫ˣĪʷʦλ棬һƬҫһЩȻΪϲдģĳͻս
λȫͬ÷ڰ˹Ĵ£Ѹٵ뿪˹ȺɽʮַٵĳϿա
ʱЩУȴž޴սƻ·̳ܲǧɱӶţҵɱþõĻصڰС
÷˹ڰУûʲôֻܷ֣֮ͨɱǵҲˣ÷ֵע⡣÷ȴ֣·ľӵУȻʩߵĴڣЩʩߣʱʱžͷŷʹɱøӵĲҡ
һʩ߲κϵͨ˵սУʹսøӵĲпᣬǿʩߣһһУǧҲвһǿĴΧ
ںʱ֮սΪʩߵĲ룬˱÷ǳĲпᡣ
ţŨѪɷָ֮ǿֲ
÷ɫ΢΢һ䣬еĺڰۣ֮ŸԼһ˿˿Ϣ֡
÷Ȼ֪Ǹڰ֮רոָԴøӵǿ۵һ̶ȣܹʩߡ
ڵĺڰۣ֮ͱ÷ֽ⿪˵̬ķӡҲǵ·ʦ߾磬̬ĺڰۣ֮
ǰĵ̬ĺڰۣ֮÷ɹܴ鷳÷һֱҪ÷֮ѹסڰ֮۵ĵ̬
÷۳˾֮ģҾ֮Ļϵţ÷۵ľ֮۵ľܹЩ˼۷壬һżʩߵľˡ
ôǿľҲ÷ܹ׵ѹסڰ֮۵ĵ̬ˣڰ֮۵ĵ̬Ҳ޷ˡ
ԭ鷳ˣµ⣬ڰ֮۵ĵֻ̬ǵ·ʦģڣ̬ĺڰۣ֮Ѿ޷ٸ÷ֵˣҪ̬ǿ̬ĺڰ֮ۡ
Ҫ÷Լ취ڰ֮ˣڰ֮۵ֶΡ
÷еĺڰۣ֮ڲϵ˸һ˿˿Ѫɫâͷһ޴ĹļµļХ
ǿҵķ֮ѹ
÷ָܵսϣĸڰ֮գ÷־͸о˺ڰ֮۵ķҲԽԽǿңҪøľѹ
ڰ֮ǿʣ϶۳̬
ţ̬ĺڰۣܹ֮ɱżʩߣЩʼںϷ۷żʩߣҲǺڰ֮۵̬Ķ֡
̬ҲǾżʩߣҪԺڰ֮ź⣬Ҳܹѹסڰ֮۵ķɣл۳̬ĺڰ֮ۡ
÷ָûھ۳̬ĺڰۣ֮ĻԵɺ֮£۳˺ڰ֮۵ĵ̬÷ֵ۳˵̬ĺڰۣ֮÷ֿ϶ֻܶ÷֮һֱѹڰ֮۵ĵ̬Ҳĵܶķ
ѵãڰ֮۵ĵ̬ԻһЩȻҵʵ뵽ƿ֮УˣֻҪںϷһ˿ͻƣȡںǳľżʩߣұη壡
÷кڰ֮۵ĵ̬̫Σգ÷ֵ£һǵڰ֮ۡ
зںϣԼصľ÷ֻƾžǿʵܹһľżʩߡ
ľȷпżʩߵǿҾʤǿĵ䷶
ֻǣҲǳ٣÷־ͺ㹻ǿľЩװ㹻ǿľʩߡ
սϿգ÷·ޱŨս֪ЩŨĸĺڰ֮ĺܿ졣
Ҫ̬ЩԶԶ
顱
Ȼ÷Ͼͺγһһ㣬Ϊģγһֻ޴Ѫɫ۾ƾճ˰УҷŸ
⡭
˹ɫ䣬иܵ÷ֵϢζţ÷׼ǿеӶսϵӴʹڰۣ֮۳̬
ˡ
У޴ĺڰ֮ԽԽ̬ĺڰۣ֮ҪӴս֮ϣԴԴϵ͵
˼ȥֻҪ̵ܶʱ䣬÷־Ϳܻ۵㹻ӴĸӶڰ֮۵̬
˲ɱżʩߵǿ


İپʮ 
÷ֵ״Ҳ˹ʦˣҲ˵˹ʦжôʵ÷ֵĶ̫ˣǰ˹ڶͨ˶ˡ
÷ͷǾ޴ĹԼļµļХܴս˫ֹͣ˹Ǿ̧ͷеľ޴
·ȺУۣһͷɫʩߣеĹɫЩء
λʦô£Ƿǰİ֣
һλ׵ĿӣǾӵͳ˧еĹʵ
Ԫ˧Ӧòǰİ֣ôǿķʦӦֻ·ʩߣǲҪһλǿķʦ뿪ˡ
Щʩ߱Ϻ򶨣ȴ캧ˣž޴𺳣ǶϢĸо
ǽֻʩ߶ѣͨ˵ľӣսɱܶ޷̤߼ʩˣˣԼ㼣
ʣͨ˵磬ЩʩǣһĴڣ㼣ãܹҵһЩʳɫͨˣΪӡ
еŹһ۾Ϳ˳ٶ߼ϣֲܹˣǶȥֻܹӪϣλ·ǿʦ뿪
÷ָоԽԽŨڰ֮һ˿ɶˣ֪̬ĺڰۣ֮һξ롣
Ҳ÷˷Ӵĸԭܹʹڰ֮۳ǿл۳̬ĺڰ֮ۡ
÷ַʦ
˹ʦ̲סˣȻž޴ĹУܵһ˿ƴ󡱵ϢϸһӦֲûʲôģ΢һЩżʩ߰ˣϾڰ֮۵ĵ̬ûȫ۳
÷ѹס˺ڰۣ֮ոͷϵĹҲ𽥵ɢ÷˹ʵ˹ʦλУѵҵľôսɱ¾ʩ߶У²ʺλķչɣ
ʺλķչ
˹ɫŹֵؿһ÷֣ʵ÷ַʦ֪սɱ¾Ͳʺλ淢չģ
ѵսɱ¾ᵼλҲʩķչȻͻͣ͡
÷룬ǸشĪʷʦλ棬ӦǷչõλ档
˹ЦЦ˵һλķչǿɳǿʦ߼ϵķʦж١㿴Щʩߣһ߼ʩߣǶ߼µʩߣңɱ¾սսǼڻվǶǿҵĿͳһĶţѾ˼ʱ䡣
λķչսɱ¾赲λķչ谭λ淢չֻλ棬ΪµģȻλ濴ǳңսʩҲϣȴλ棬ڼУǿͳΣᣬλ淢չĻ
÷˼ص˵ͷڶʩߣȷûзʲô߼ʩߵϢ߼ʩ̫ǿҲмЩ˵ս
߼ϵʩߣæųΪ߼ϵİ˼żǴʦֻЩԾͻƵ߼ʩߣŻѡڷ˵Ĺȡ
ˣ߰ɣ쵽ˣ
˹ߴ÷֣ǰȥ

ݻĹУĪʷʦзʦؿŻУ÷˹Ӱտʼûʲô˶ڼ򵥵졣
ܿ죬÷ͷϳ˾޴ʱзʦɫ䣬õΰ棬Ȼǿħܡ
ڰۣ֮ȻǺڰۣ֮Уΰڰĺڰۣ֮ҫ֮ôô÷ַʦϣ
зʦɵؿĪʷʦһЩ²⡣
ĪʷʦԱߵİϣʦзʦ㽫ϣг˹ˣڿ˵˰ɡ
ĪʷʦЦЦ㲻Ѿµ𣿡
Ǵҫ֮سʩߣ
зʦ֮ɫҫ֮أЩΰ棬޷ס޽еƯţһǿİ巨ʦסҫ֮أͺѽ뵽ҫ֮ء
ңҲ֪ʲôԭҫ֮߳ʩҲԽԽ٣ǧǰһЩһǧǰҲһЩ꣬ͺҫ֮صʩ޽ˣʩ߶֪ǲҫ֮سʲôˡ
Īʣûѯʣҫ֮ص׳ʲôˣ
Īʷʦԥһ£ǵ˵ͷ˵ҫ֮ķĹһЩԶoѹҫ֮УЩԣҵսıҫ֮ظ⵽شˣҫ֮Ѿ𲽵ûȥˣʦ֮١
ԭѾûˡҫ֮أʩߵĸдţʩҫ֮صԭģǿİ巨ʦܣҫ֮С
зʦ뵽ЩԵЩ˷ܡ
ˣȥɣ÷ִҫ֮гҲûа취ٻصҫ֮ˣԺҵҫ֮أ
Īʷʦ÷ֺ⣬Ϊҫ֮طʦݣ÷ʣȷǳɫ
˶йע÷˹һʲôзʦƿλ棬ܵһʱ䷢֣ҳֽȡ

ʵգûʲôӰʱٵзţ۷ٶȣ÷Ƿǳٵģκξżʩߣ÷ֵٶȡ
˹ǴʦѾзںΪһ壬ٶȸ죬÷ԶԶ޷ﵽġ
ڰ˹ǵӱ˹ƺֻһĴʦǸһ֪ǶľߵݣǾͲСˣΪľߣһ㶼޽ӽ棬ڴʦ۷Ĵڡ
Ļ˹ҲܳΪзʦ£ΪǿĴʦ֮һзʦΡ
ʦķ÷Ѿʶˣǿ֮÷ȴûпӵ÷ҲǺ
ˣ
÷ֻڴŰ˹˽һ°˹ľʱ˹ȴȻ·ȥƺѾĿĵˡ
ǣ÷ҲѸٵظȥ
·޾ֺֺĳһտĵطӰ
ಡ
÷˹ѸٵĽٵ⴦յϣӰ̾;ǿ˹ʱһɫù
ʦ
ӰһŮ϶ɫʦۣһЩĲһЩȵʩߣóҶʮָԣһʩߡ
ϵԪزǺǿңֻﵽ߼ʩߵĵزӦöֻ߼ʩߡ
Ҫҵʦڶûͨ飬ڻҵĵӣ
˹һӣ˵Щء


İپʮ 籩
Щ˶ǰ˹Ϊӵģƺûͨ飬÷һ顣
˹ָ÷ֵλ÷ַʦһμӿ顣
˲䣬ʩߵĿⶼ÷ֵϣȴüͷԵúɻڣλŮʦ̲סѯʵ˹ʦյӵ˵߼ʩλ÷ַʦ²߼ʩ߰ɡ
˵÷յĵô
˹ɫһ䣬ԵЩĮĻشȴʩ߿÷ֵĿ⣬ò
ˣǸĵطӦö֪ˣ㣬ͨ飬ȥɡ
˹˻֣÷ֵ뿪
һŮһۣ˹ת뿪÷ĬĬظ˵
ʩߣ߼ʦӦͨʩߣͨ˹ʦĿ飬Ϊ˹ĵӣѧϰ
÷ֹ۲һѾµð˾ŲʮˣһŮҲڲ²÷ֵݣͬһЩжϡ
ܹ˹ʦƻԣһ弶ʩǰμӿ飬÷ַʦı󣬿²򵥰
λУܹȰ˹ʦƻյӵԭЩ˹λķʦ㣡
ֻΰзʦ˹ʦͷѵ÷ַʦΰзʦ
ʩԽ룬ԽеǶһ߼ʩߣȻʵǿǵĳȴСжǿĴʦ
ҲΪˣǲлᱻƼ˹£ͨ˿ܳΪ˹ʦĵӣѧϰǿľ
ৡ
Ȼ˶תͷ÷֡
÷Ҳͣ˽ŲüͷˣҲ֪ʲô
ãŮʦ˵ҽдķλǸǶ࣬˶λУһЩӴʩ߼壬дʦ򡣲ǴСʾͲǺܺãżԴǿƵ߼ҲһͿһˡˣǲű͵˰˹ʦǰѧϰѾŰ˹ʦһʱ䣬ھһĿˣֻҪͨ飬ǾܳΪ˹ʦʽӡ
Ůʦ˵꣬㽫Ŀⶢ÷ֵϣ˼ԣ÷ˡ
÷ֳһ˵ҸǵĿһģѧϰľ
÷־ô򵥵Ľһ䣬ϾĪλ棬ǣܶ£ҲڶЩ˵
÷־ô򵥵һ仰ЩƱȽĸʦ˵÷ַʦʲô취ð˹ʦϧ˹أһûгΪ߼ʩߵķʦμӿ飬εĿ飬ͬͬпͨˣῪʼʱǵİš
ǵİţ÷üͷ˵ͷǵİſԣֻӺİţȥҲøȥ
Ȼװðյġ
ŮʦķһЦʱ÷ִһ£÷ҲʱС塣
ϵ˼Ҳ֮ǰĳƣ̸ͨ÷Ҳ˽࣬˹λĵλܸߣݼǽΰзʦġⲻΪ˹ʦʵǿ󣬴ﵽ˴ʦ۷壬ʵϣҪԭǰ˹Ǿߡ
ߣʩߵʣôأλ棬ʩʲõˣʵ̫̫ˡ
ķˣǳǿʩ߼壬Ϊļʩ߶ѣˣǽҳΪ߼ʦȴֻС߼ʦ
Һãǻһ츳ǱǾǶһͬ㣬⾫֮ģһʩ߶Ҫǿö࣬ҲΪ
÷Ҳܺ澫˿ɶǸŰ˹ѧϰһʱ䣬ӦҲᾫڿʱ÷Ҳעһ˵ľ
ಡ
ܿ죬˱㵽һȽصɽڣɽڵ棬һִڶڸסˡ
ˣɽа˹ʦᵽһЩɽһЩŹ֣ҶСЩֻҪǾͶͨˡ
Ůʦķ˵óķԼǶˣʵԴķΪģ˵Ļһ㶼ᷴ
÷Ҳͨ飬˺˵Ŀ겢ûʲôʵĳͻҲ˵ͷʱԴķΪ
ܺãѷʩչɣõʱɽͻȻϮ
ķҲȷһ쵼ߵʣǵҲȫСģѹָǶ඼ԴķԴԴķΪ
÷ĬĬͷ̣֮һȦâ÷ֵϣɢصϢķ˿÷ֵ֮󣬶΢΢һ
Ȼֻ߼ʩߣ۹ȴ֪÷ֵ֮ĸ֮߼˼ʩߣһܹǿķ
÷ֲŽֻ弶ʩߣ
츳ô츳ȴ֪ΪʲôҪѧϰ
ǶֹţȻû˵Ҳ͸Ƕһ÷ֵ츳һ۾Ϳóţǰ;Զ󣬼ΪʦҲкܴϣġ
ŷʦȴȻѧϰǺܲ⣬Ͼһ˵ֻоԼΪǿʩߣŻѡΪߣҲǾߵһ֮
ܾߣĳ̶ֳϣԶͬʩҪǿö࣬߼ʩߣܷһ㣬ƾǿľܹͬ޵УԽսʲô
İ˹ʦǴһ漣Ծżʩ֮Ӳһʦɱѽѷ֣Ӷһս춨˰˹ʦ
ҲΪ˹ĳɫ֣þߣλеõ˹㷺ĴܹԽսʦģЩΪŵʩߣ
ôƣȴɺ˴С־ΪߣΪһܴȱݣǾǳɾޣֻܴﵽʦ޷ΰĴ档
ǿľߣӵٶľ޷ΰĴ淨ʦҲ޷Щλеoս
ˣ߲ŻᱻԵ
ҲǾźʼն޷ΰ棬ˣֻЩΪǿʩʱŻѡΪߡ
İ˹ҲΪʲãſʼѡΪߣһɳ죬ھһ;УǿޱȣӶ˸ĹעȻܹʩ߷ҲΪ˴ʦ
ֻǣΪʦѵʱ䣬Щʩߵ˰ٶʱ䣬ųΪʦһֻСĴʦ
˹Ѿ۷ĴˣǱܹԴܹΰľߵ⾫ֻǣһ·ûгɹĿܡ
˹£λ漸Ѿ˾֪ˣˣзʦҲ԰˹Ƚ𾴣зʦλ֮ݣԼĪʷʦĽ飬ֻð˹һЩͲ˹
Ϊ˹λݱȽ⣬зʦŻ˹Ӧ÷ֲμӰ˹Ŀ顣
ķˣ԰˹ʦǳ𾴣ûͨ飬Ҳǳм˹ʦˣ֪÷ֺܿܡȡ˹ʦǲŲ÷ʲôɫ
ಡ
ܿ죬һ˱뵽ɽУɽ⣬ڶסˣˣɽԵúܳʪû⣬һƬ
Ƕ࣬ڵˣ÷ַʦں棬ʵǼΧ
ķɵ´÷Ҳ΢΢ͷ˶һЩøУȻ϶÷ֵ̬ȶ䵭Բ£ܹŶţ÷֣ûڻҡ

ܿ죬ܵĻ潫ȼïܵʧһ⣬
֨֨֨
ڱһɲǣ˵ɫȴ䣬ʱǶúڶڣȻһֻֻ޴ģͬһġ
Щ͸ģֻ£ܹôһټ̾뵽˰˹ʦᵽ塣
Щɱ
ķϣһȣγһǣ÷ֱм䣬˵ľ񲨶̱糱ˮһ㣬÷ָܵĺ
籩
ķˣԣ֮ѾϺܳʱˣǳĬ˵Ļ£Ӵľ̾ϯһɿֲķ籩ɽڷŰš

籩ɽںɨһƬ˵ľѾﵽתʵοʩչľ÷ֵľĸо˵ľ˿񱩵ķ籩ļ²ѡ
ǿǿֵľ籩Ȼ˲˼۷巨ĳ̶ȣһʤ쳣Ǿǿ֮𣿡
÷ֲ˵ľ籩Ŀ¶˻֮ɫĪʷʦλ棬ҪѧϰľǴһЩ伮У֪оߵĴڣҾǳǿ
ڣķչֳľȷû÷ʧңչֵĲŽֻһľľ
ľӦûӵǿ
ɾ籩ɽںɨȥЩûκλ֮ͱ׷ɨķˣȴϲǸܵһɾϵ
ţЩ壿
÷ҲˣЩһصȻֱΪãӾ
ֿ飬Ȼڰ˹ʦ˵һԾߺôܶࡣ
÷Ҳٿʼ֮ģɽڵľ֮ģҲѸٵ׳š


İپʮ ϵĦ˹𺳣
ˡ
÷Լûвľ֮һ߶ǶôĿֲȻγһУڷתţɽڵ塣
ң֮ڵľҲѸٵţң÷ֵľ֮ķԼǶ˱ȽϣȻǿһҲҪǿһЩ
٣÷ֵĶԶ˻Ҫ÷־֮Ӷᡱ壬˼࣬ζţƽΪ÷Ӿˡ
ôܣ÷ַʦֻ弶ʩߣôôǿ󣿡
Źֵؿ÷֣ûзŭ壬Ǹ£˭յø࣬ȫǿ֮жôǿ
ķһ÷ַʦľӦѾ۳˾֮ģһ⾫֮ģǲѹѧϰԭѾ۳⾫֮ġ
÷ֵƺܴȻôķһ¾Ͳˣ˵ľ֮ģҲ߼ԶԶûдﵽ۷塣
÷ֵľ֮ģҪﵽ۷ˣһ˼۷ʩߵľ⾫֮ĵĺôܹɵľԶһʩҪࡣ
÷ֳھĿʱļϣһֻèˣǺèϵĦ˹
èϵĦ˹һ˫ڵ۾У¶һ˿ɣҴе÷֣ӶˣЩ壬ܰת̬
ǺèϵĦ˹̫ˣֱӽ÷ָˣ˿èϵĦ˹ܵ˺èϵĦ˹ĵĿ˵ͷȥɡ
ಡ
èϵĦ˹ΪһӰɽвϵĴţһЩɫĹ㣬ЩµèϵĦ˹ֱȥèϵĦ˹Ҳ𽥿ʼ
ķ˶ؿźèϵĦ˹ʱҲֹͣ˼ɰɫЩѾ÷֮ǰɵòˣʣµЩǲû̫İ
壿Ȼǰ壬û뵽÷ַʦӵһ壬ҿӣһİ壡
ķèϵĦ˹ʱ̬ȥǳ
÷ֵ˵ͷһԵɺ֮µõģеϵĦ˹
÷ּ򵥵ؽһºèϵĦ˹㽫ע˺èϵĦ˹ϣèϵĦ˹ڷɽЩɫĹ㣬忪ʼ͡ԭǰ壬һЩ͸ڣȴ𽥱ʵһ㡣
أ
èϵĦ˹ͺһͷèһһȻſһ£һطĴĿзɳһΪһŴɽڵڶɫ㣬һ򾡣ȫèϵĦ˹˿С
ķ󣿡
÷ַʦɲһ㰡Ȼܹͷųķ󡣡
ʵ̫˼ˣһֻ壬Ȼܹͷųķ󣬶ҿʮ־տӡ
ķˣźèϵĦ˹·ģ𾪣۾ض˺èϵĦ˹
ֻ÷֣˼èϵĦ˹Ǵӷķеķķ֮飬ֳΪ˰壬˷ķ
ˣܹ÷ķԵУҲô𾪣ڴķ˲֪èϵĦ˹ϸ˵ȷ𺳡
ʲôʱһֻèҲ÷ķˣ
èϵĦ˹һɽеİɫ㶼ȥӹ͵ģЩδģ
ಡ
èϵĦ˹÷ֵļϣʼ΢۾ӦڿʼЩˣЩܹʩߵľܹõϵĦ˹ϣΪ壬ҺèϵĦ˹һתΪ壬ƺֵèϵĦ˹Լ˵
ķһģĺèϵĦ˹ЩĽ˵÷ַʦˣȻܹõһֻĳϣתΪ壬һ˵ҪתΪ壬ʵ̫̫ѣΥģһתɹתҲӵпֲ
Ŷķʦ֪Щʲô壬ת壿
÷ֶںèϵĦ˹ҲܹģϾèϵĦ˹ǸһӺ޽ģ÷׽ˡ
ˣ÷ҲϣèϵĦ˹ܹóԸתΪ壡
תΪ壿û˵ţЩλ浮oȻܹѪ֮Ͼֻ۵ģǵıʣȴǷġˣЩoҪһϢתΪ̬
һoǱǾ춯صĴ£Ŵ棬¶Ƕ֣˲ǿİ巨ʦ
ķص˵
oȻҪתΪ壿ת֮󣬾ǿ巨ʦ
÷Ҳ𺳣oҲ˽һЩ֪oԴȪ֮ԽӴôoԽǿ
oǿҲ޷ǿ巨ʦҲʩܹѸٵ𣬲ռǧλĸԭ򣬾Ϊа巨ʦĴڡ
˵һoһĴսʤ֮΢ǿһЩoҪռһӴλ棬Ѿ߳λ棬ռλ档
ǿoܹԴԴϣǿޱȵ۶ԣΰĴ淨ʦս
Ҳ˶ѰˣoǿռʮʮӴλ棬֮޾ҲֻսǿһЩ۷ķŴˡ
oУʼ޷巨ʦʩĹؼoڽڰ˵Ĺؼ
÷ֿһۺèϵĦ˹Ѿ뵽˳˯УֻܹܵèϵĦ˹ƺŰɫ㣬ϵϢҲԽԽŨЩɫ㣬ԺèϵĦ˹˵ȷá
ˣ߰ɣӦýֻǵһѣ滹иǿ壬ǲܵģ
ķΪе쵼ߣܹʱǷһں÷Ҳ˵ͷѸٵĽ뵽ɽĸ

ݻУĪʷʦзʦʱȴɫޱȵأǿŹеĻ棬÷ֵ׼ɽȥ
ڴķˣĪʷʦзʦɫȴԵøӵأƺʲôǳشķһ㡣
˻һۣзʦĪʣǰѵ֪
ĪʷʦŻ÷ֵӰ÷ּϵĺèϵĦ˹εҡҡͷҵȷ֪ǰֻֻ֪èϵĦ˹ƺǸ÷һҫ֮гġȻǰ壬ȴû¶ʲô֮Ҳûзϡ
˶٣ĪʷʦҲһ˿ɣ˵˭뵽èϵĦ˹ȻתΪļΥġϣ巨ʦǣŬ׷ľ硭һɹֻһֻûжĺèҲ˲ΪǿĴڣҲ棡
ĪʷʦзʦļʶȻȴķҪ㲩ö࣬ǲ֪תΪ壬Ƕô졣
ĳЩͺǿ壬תΪļûУοèϵĦ˹ԾתϣתɹǷǳ죬ǳ𺳵ġ
ĳ˵èϵĦ˹ڵ츳ͼֵҪԶ÷ǿöˡ
зʦεҡҡͷ治֪÷ֵʲôˣȻôˣϵʩߣںϷõħܣܹܹϣתΪ飬ĪʣΪѣȰһ䣬÷֣סģ
ǰסѾûʲôɽˡ
ĪʷʦЦʵϣĪʷʦӳΪ÷ֵĵʦʼûн̹÷ʲôֻһλͨѣ÷涼ţʿֲʩߣ֪ô̵һ޴ֵĸо
÷ָͲҪħܣҪһЩﱦͲҪ̵ںϷ÷־ѾڳںϷˣպںϷģͣˮɵ¡
ţĪʷʦĸо
Ǹý÷ִ֮ȥˡ
Īʷʦϣ¶һ˿֮ɫ


 ʥ
ɽڣֲָҿлʪĸоҲЩ̦Ѿܾöûһ㡣
Ȼ滹ЩȣɽڣȴЩ䡣
ķøǰ棬𲻽ǿķһһʩߣǰȫġ
ǸǶԼķ÷֣ٲȻ÷ֵСˣΪˡ
ΪˡķȴûκԹԣ÷ֵĶѣ÷ڸжͬʱֻ˵ƶ˹ȺУڶʱӡ
ֻڶʱ÷ֲܰĸо
СЩɽһһΣգҪ׼ǿĹ
ķһϸ쵼ߣС鳹׵ۺһսﵽ˼ޣ˵ľΪǿ
ҲǾߵһƣʩչﵽһֲĵزдţȻһߣҲ޷档
ʮ۷ľߣһʩչľΰ濹⡣
Ҳֻѣ۷ľߣ൱ϡ٣Щλ棬һܹһ۷ľߣ˵Ҫʮϵ۷徫ˣͲʵ
ֻǣҲӲ淴ӳˣǾʩչжôǿ

ȻڵɽУһ죬˶ͨˣȻܿɽУһЩǿͬһ壬ƺǲ÷ֵˣǶХų˷
ǵصӣļ¡
籩
Ǵķˣͷž籩ò˵⾫籩ȷǿ󣬶ҶЩЧ籩֮Ƿ׷ɢֻһЩɫĹ㣬ںҹ⣬ͬǳһ㡣
ķתͷЦŶ÷˵÷ַʦһЩɫ㣬͵øƾˣ˭նپ٣
˵գķȳɽȥʼѸٵźҹµİɫ㡣
÷ЦЦϸ˵ЩﶼǴķɱģܹ÷ְװհɫ㣬ӾѾѵˡ
÷ȴûжʼ磬ԺèϵĦ˹˵ȥɣ٣Ϳıˣ
èϵĦ˹ڰΰѼ䣬͵һԾɽУ·ķ󣬿ʼŰɫ㣬ٶȱķˣȻҪöࡣ
ɽеȽ϶࣬µİɫҲкܶ࣬÷ҲУʼŰɫ㣬ľ֮Ҳڳ׳ţҪﵽޡ
һ÷ֵľ֮Ĵﵽ˼ޣôҪͻƵ˼ˣһ˾֮ģҪͻƣͲô˳ˣҪӴ󵽼ľ˲ھ֮ڱӶը֮ĵƿͻƵߵľ硣

İĵصףƵâӳĵصңҿһĹѨһЩصˡ
Щֲ£źɫññ¡

Уͷ·һһ㣬Ϩˣվڸ̨ϵһݲϵĺˣ㵵ؿϨ
ܿ죬¶˷ŭ֮ɫȺɶʩߣϴһǿĴʦǰǲûᣬ½֦Ӱ쵽ΰ֮ѡڣһȺССʩߣȻҲǼȥˣΪ֮ϢԲŷɽУǶɱˣ֮Ϣ̾ͻɢȥʱ򣬱з֣鷳ˡ
˶٣¶һ˿ɱ⣬׶֮ʱж̣֤ʱˣȥɣ⼸Դʥصʩ߶ɱģʩչǾһΰ֮񣬸һǵľͶûˡ
ᵽʩߣһۣͷӦǶǰ˼۷ʩߣֻΪٽһ֮ܵõǿ֮ʩߣкܶ࣬˵ʵǿˡ
󣬺߹ڵϣڵһ羵ǽϽһ˿˿İ׹⡣
Ȼ׹ֻһ㣬ȴ˸о޾һ㡣׶ŰɫâɫЩȣ׷ֻڵȴ޷֮ͨ񣬸˵õļӳˡ
ৡ
ߺȻһָʱ׹ֱ׶Ѹٵ˵ڣ֪ȫûʲôĸܡ
վͰ׶ˣΰ֮ѾǼӳ֣ǲЩʩ߾Ӱ죬һû˾˵ʵԸȻס
Ͱ׶Ҳ˵ͷһֵʩ߶ɱˣʥصİȫ
˵գ˱Ѹٵתܿʧڡ

ĳ˼յİɫ㣬û÷ַʦİࡣ
ʦƣ»ص÷ּϵĺèϵĦ˹˵
Ǽ˶ƾֶΣŰɫ㣬ȵϺèϵĦ˹ֱ÷ķɣˣȵɫȫպϸһ㣬ȴּ˼ûкèϵĦ˹Ķࡣ
÷ЦЦû˵ʲô
ˣǼ洳
ķ˻֣˱㿪ʼɽȥһ˵Խǵ棬Խ࣬ҲԽǿˣķҲСġ
ܿ죬Ǳ㵽ɽӦǵڶˣ˹ʦᵽһһͷǿ˼۷ʩߣˣҪСĽ
ףôû
ķȴ֣⴦ɽյģԤǵأǿﲢûг֡
ô£
ķҲüͷ£Ҳ֪ô£ֻǸоЩԾľ
÷Ҳܹ۲ţķ֣⴦ɽǰãӦûжϢĲӦǲ뿪á
ô뿪뿪ɽĻһᱻ÷ֵ˷֣ȷʵûзΨһĽͱǣЩ뵽ɽе㡣
ɽеȷʲôʣЩﶼ׷׵뿪ɽ뵽㣬뵽ķҲԥ˵뵽㣬Ǽ㣬һҪСĽܸоƺЩŹ֡
ķܲ²⣬Щﶼ뵽ɽ㣬ҪСĽ﷢һЩıʣ˵ʲôϢ
˸ո׼ɽʱȻɽӰȻ߳صӰ
ʥأ
һӰɳƣȴ͸¶ɱ⡣


һ ֮ϣ
Ȼˣ
ķ˶Щ㵣ǰ˹ʦֵģĵ顱ɴû˵ˡ
ߣǵ˹ʦûз֣
ʲôԭɱǲ⣬ķϣ̴󺰵֡
籩
ķԼǶ෨ʦѾĬˣŴķĻ£˵ľѸٵĵγһɿֲķ籩ХųصӰȥ
ֲľ籩ٶȼ죬һ˲䣬˵ϡ
ˡ
Ӱ˸һ˿˿İɫâȻֻһ˿ȴ˸оһӴѹƺڲһ㣬̫ߵˣˣֻһ˿Ҳ׵ֵķ˵ľ
ãǲãˣ
ķɫһףϣܵһǿҵΣϵԪزҲ˿ûεɢ˳ǰ˼۷壡
ٺ٣ΰ֮Ȼãû˾ͳͳҪ
ˣͷϵñѾժ¶ǵӣǻͷųǿķϵϵֲȰ˼۷塣
׶ǰ˼۷巨ʦڼǰѾʧôͻȻ
ʦƺϳطʦЩ㵵˵ûܹˣǺХĿһѸٵĳϯ
ǵٶȣ޷ܿ
ˣˣ
ķˣжһ˿֮ɫףãǳֻС߼ʦˣֵôǿķ

ݻĴڣλ߸ϵΰ棬ŻУ÷ķٵΣգзʦЩԥô
зʦҲֻǸоɻѣڻУֻܿطͻȻ֣ƺʩչʲôֶΣֵס˾ͷŷôķ뵽Σ֮С
ʩЩܣΰĴ棬зʦǲȥ׷£ֻЩ÷ֵĴ
ĪʣҪҪҽ÷ִΣգ÷֣ٺ٣㲻ò
зʦϲûԵжôżλУֻҪһԴռ䣬ȥκһط
ˣ÷ּΣգзʦҲ̸ȥΣ
Īʷʦȴ΢΢ҡҡͷ˼ʦ÷ܽ
ŶҲԣܽϣܣŶԸ˼۷巨ʦҲʲô⡣
зʦ΢΢һ㶣ĪʷʦôţҲ˵ͷûȥӪ÷ֵļƻﻹ׼ţһ÷ΣˣҲ̳֡

ķ˶֪ǵһһʵ϶ΰĴеعעţʱֻоǵصĻ磬ֻܾصȴ١
ڣǶûͷŷֵΪǸͽ͡
һΪͬ˹ʦΰߣû뵽ȴҪˡ
ʦȭͷĶʮֵĿʩߵʲɫȴһֱ׷ҲΪִŵܹΪ߼ʩߡ
Ϊִţʩ֮·ѾûϽĿռŻѡΪ˹ĵӣϣܹǿľӵʦ۷ǿ
иǶ࣬ҲǽҧĲʣǶҪԵõ࣬Ϊ˴ﵽȻʩ߲УǾͳΪǿľߡ
ֻϧ·ƺҲûϣˡ
ڴķ־ᶨģڶûзϣ̫ɽУӶ
һżѪҲ
ķǿ֮䣬ľ֮ľȻʼͻƣͻƣҲҪʱģο֮ͻƵ˰˼׶ԣͲ˺ǣûʲôв
ķٲģٲǿң˿̣ƺ޷漣ˣֻĿǿֲķϯ̼ܽɱ
Ȼһֱܴķ˱Сӵġ÷֣ǰһɫƽģ£ôƽɫֹĸо
ѵ÷ַʦܻΣ
ķ÷ƽı飬Ժвɵðһ󵨵ͷ뷨ոճ֣ķҡҡͷ÷־ٲҲֻ弶ʩ߰ˣ̫ˡ
ŷ籩÷֣ȴֻ֣¶һö˸Ѫ۾
۾ĳ֣÷ͷѸٵ۳һž޴ĹĺڰԪڷľۼţʹɽԵƺɭࡣ
ڰۣ֮ƿأ
÷ֵᣬǳºǺХŵķȻɢˣҲʧӰ٣ɽеԪأ˺ڰԪض⣬ʧһ㡣
ô£
׶ɫ΢΢һ䣬ЩŵĶ÷֣Ҫٴͷŷʱȴ𾪵ķ֣޷ͷŷˣѾԪ֮ϵ
ڰ֮۵ĵ̬ʮֵ͵ƿԪأа˼ʦ޷ֵסڰ֮۵ƿء
ںڰ֮ǰ׶ˣڱԪ֮󣬾ͺͨ˲࣬һ׵ɱǡ
𣡡
÷һָոջһ׶ˣ̾ȼܵĻ棬ܿ㽫˶ճ˻ҽ


 ֮£
ɽһƬžķ۾ôģؿڻڲϵţղŵı仯ЩûӦ
ʦǶ෨ʦ𾪵ؿ÷֣ղǿۿ÷ʩչķֱӰԷԪƿضȣԼɭĺڰϢǶе
ԭһֱΪġȻǿʦɱ˼۷ʩߣҲӦżʩˡ
ķ˿֪֮ǰûн÷Ǳ϶÷ֵĺøС
ҲеЩңû뵽÷־Ȼز¶ӵôµʵûн÷ֵȷѡ
÷ַʦζ㣬ǾΣˣ
ķ÷Ц˵ĸм֮顣
÷΢΢ҡҡͷЦ˵һСӣֻǾ֮ͣο֮ǰǲǰҼô
ǶҲϽ÷ֱŸм鶼ҽɽҲȷڽ߾ȫĽ÷ֱм䣬һϸĶѡ
ɽķüͷɽڣӦû˲ǣôͻȻ׶
˻Ƕǰʧˣȫޣȴ֣ȷܹŹ֣ҪҪ뿪¸߸˹ʦ㣿
Ƕ෨ʦѾ⣬׼뿪ɽ롣
飬ȴ⵽˴ķԼ÷ֵĹͬԣǴķ÷֣룬ɰ˹ʦ
Ƕ࣬ǲ㣬һǰ˹ʦⰲŵģǾôȥԶҲ޷Ϊ˹ʦĵˣ
ķли󵨵Ĳ²⣬׶ǰ˹ʦŵģϸ룬ȴһЩɵ㣬˹ʦôᣬῼǵʦô׾ü
ֻɵˣ˭Ҳҿ϶׶ǰ˹ʦŵġ
⡭ҪȥĻҲţ
Ƕ෨ʦȨһû̾뿪
÷Ҳϸ˿ɽͻȻ˼ʦԭӦеͻȻ䶼ʧˣﴦ͸¶ŹŹ֡
ֻǣԽǹŹ֣÷ַԽ̽һ£οٽ棬Ӧþɽˣʱͨ˹ʦĿ顣
뵽÷ֱ㿪˵ΣӦþɽһˣôҪһԡ
Ӧһԣ
ķ÷ֶͬ룬ȻҲֻܵͷͬ⣬һˣСĽĳɽȥһΣ÷ǰ档

İĵڣϵĺɫɷףѾͨķ֪׶ʧˡ
ʥأԭΪ׶ܹɱЩʩߣû뵽ôãûɱЩʩߡΪΰֻ֮ˣϣҲǰᱻҡ
ҲֻĬĬţʥطǳҪ֮ϢλΰĴзʦûκεĲ
Ͼʥؾɽ棬ǱͨǾ鷳ˣ»Ӱ쵽֮ѡ
ˣֻ̣
ǵȵ֮ѣߣзʦҲҪȥΰ֮񡭡
ǰһ⻬ǽڣǿ֮ɫ

÷ֵ̤ɽʱǰһУ˵϶¶һ˿˷֮ɫ
öﰡ
ԭЩﶼܵҪǽЩﶼɱˣôֲĵز
˵һ˼۷ڣ֮ǰǻЩǣ޷Ըǿ÷ַʦӦþͲôˡ
ǴķЩ˷ܣ÷ҲЩ˷ܣôľ֮ģ˵ܹﵽ۷塣
÷ֵľ֮Ѿ㹻ǿˣٴﵽ۷壬̤˰˼ǻӵĿֲȻ˷ܵĻǺèϵĦ˹ʱѾ۾˫۷ŹĶЩ
èϵĦ˹ͺǸ޵׶һ㣬ٶû˿ĲʹҪתΪ壬͵㹻壬ôǿģǳѵá
ʲô֣
ķһ£ʱƺƵľ籩˲ͷ˳ȥЩûʲôֵ֮ͱ籩ɨ
ЩЩ
÷ҲΪ¶ʵȻҲ̶֣ͷų˸֮ܵĻ潫ɽΪһƬ𺣡
èϵĦ˹ҲжҲֱÿһͷèϵĦ˹ͻֺĸоϢҲԽԽŨҡ
𡭡
Ȼһ޴ĺ𣬴ɽĽУ߳һͷӴͷڲͬҪӴöࡣ
ͷǿ÷ַʦһ֣ǰлͷؽɱ
ķɫͷϵϢƺƵͷ·޾Ԩһ㣬ѾԽһϵİ˼۷ʩߣƺżʩˡ
ˣķҷɣȫԸ׼
÷Ҳ˵ͷϳһ˿׵磬Ѿ׼ţʱͷųϵϵںϷ

ĵڣ߿÷ֵڲϵ¾ɽе壬Щ壬û˿ĵֵ֮
ɫˮƺʲô͵ع˵ϣ̬Ź⻬羵ǽ˵ΰ֮΢֮£ֻܻˣһȺʩߣʵǿ΢Ѿ޷ֹǣһ屻ɱ¾һգôΰ˵Ϣ϶й¶ǿɶзʦע⣬㣡
һ˵һ߾ɢһ˿˿ɫĹâѸٵ뵽ǰǹ⻬羵ǽ֮ϡ
ˡ
ܿ죬⻬羵ǽڣͬˮĲһ㣬Ȼڽɢ𽥳һͬСһo
o˫ۺǿգΰǺƺƵʹһЩͽȵĹڵأͣš
û취ô
ΰoȻǺ֮֮񵱳зʦ𣬽ֻǷ𣬲ʱ֮ѾʮСˣȴû뵽ȻǱλ浱Уһܹ»ָһЩ˵ǿ
Ҫǣ֮Ϣûй¶ȥзʦһֱûз֮λĬĬĻָʵ
ΰˣô죿
ΪͣǾԵЧ֮˽֮ĴóȻ¶֮ʲô¡
֮񻺻վ󣬷·ǹƣǿնƿһ㣬嫵˲һ˿ͷ
ȻزסǾͲˣҵʵѾָ˴󲿷֣ټЩܻµһЩԣߣҲλʱˡ
֮Уš
Ҫλ棿
¶һ˿֮ɫһ֮ʼأλ棬ô͵ݣ³֮ܳΪ֮ڷеĻϵȨ
ҵ类ռôʱ䣬Ǹջˣ
Ȼ䣬֮һʱһصʼ˷ɢȥo鷢ľη
һʱ䣬λ涼ʼңλ֮Ѷ𶯣

ã֮Ϣ֮ʲôʱ»صλ棿
ңԶĹУзʦɫ΢΢һ䣬͵վԶĳһ򣬻ɢſµϢ
֮񣿡
Īʷʦ÷ֵ˵Ļ棬ʱҲ·ʲôɫý÷ֵڵķЩӦڸ֮Ϣ⣬÷Σգ
Īʷʦзʦһۣû˿ԥ̾˺ѿռ䣬뵽˿ռͨУȥ


 һָ
顱
籩ټ÷ֵĸ֮ͷΪǿҲںȻɢΪǵİɫâĴɢ
ಡ
èϵĦ˹ٶ죬ͷǿɢ˲䣬һԾȥſһ磬ķķ󣬱ѸٵĻΪһֻ֣ץסɢ˲ɳһ˿˿ɫ㡣
Щɫ㣬èϵĦ˹һ£èϵĦ˹˰β̬ͣһʤߵ̬÷ֵļϡ
÷εҡҡͷֻܿЦΪǿﱻɱȴû뵽èϵĦ˹˱ˣèϵĦ˹ӣҪͷ޴壬ҲǶʱܰ쵽ġ
е嶼ܹ֮ʵı仯
ķʦʣµЩ壬Ǿ͸ƾֶˣ
÷Ц˵ĿҲͬʱʣµ壬ֻҪܹЩ嶼ɱˣôľ϶ܹﵽ߼۷塣
䡱
ʱɽڶҡһ㣬·ɽ棬ҪʲôµĶһ㣬濪ʼѸٵѿҳһ˿˿İɫâ
ô£
ķ÷֣÷ҲҡҡͷҲ޷Ӧǳʲô⣬ȴԼܹܵڵ£һɿֲѡ
ߣﲻܴˣ뿪
÷ɫ΢䣬ͳ˵ܵǹɿֲеһ޷Щ߸ϵĴһ㣬봫淨ʦűʵ
ߣ΢ʩߣǴңƻҵĳߣ뿪
һֱֺ÷ֵ˵Ķߣͬʱʢİɫâ𽥻۳һΰӰ
ӰŰɫĹâԵúƴ󡢸߹ضǿ̲סĤݵĸоǴϣ·ѹơ
oܾǰΰзʦֻ֮ˣ
ķԼǶ࣬ǱǴСλ泤󣬶ڵзʦս֮Ĺ£Ѿˣ˿̿޴ӰȻ̾˳
o
÷ɫ΢΢һ䣬֪oǿ󣬵Īλʱ˽ֻһʶа񣬾Ͳ㲻Уѵȡʤ
ڣΰӰУɢźƴǿһĿֲϢԣӦһλoһ˿ʶѡ
o÷ֵֶΣûκεã
񣬽ܵĳͷ
֮ƺƵһ㣬£÷ֵ˵Ķ߲ϵĻصţͬʱ֮İɫâ۳һָ
ݡ
ֻһָذ£ٶȺʵȴ쵽˼£ǿԽ˿ռ䣬Ӿ룬գۼ㵽÷ֵ˵ͷϡ
һָ£ֲѹ÷ֵϢ
һλo۳Ĺһʩֵֻܵд淨ʦֵܹ
ˣˣ
һΣǴķ÷֣ʱ÷Ҫʩչ޺֮磬ȴ֣Զһ£ȫסˣϢľͱסˣoֶΣĪ⡣
÷ڵˣħܺڰۣ֮Ҳֻܷı˵ֻǵ̬ǵ̬Ҳ޷ѳo
÷ΪںϷ޷ͷųЩ÷ΪǿĹֶΣʱ֮Ľ֮£֮ء
䡱
޾ݺݵغ÷ֵϣ֮˲ѣ÷ߵĴķԼǶ࣬һ˿ֿ֮ûУ˲㻯Ϊ˻ҽ
ˡ
ƺܵĪв÷ֿƵĻ淨򡢱֮ԼӴ򣬶׷ͷųһ˿÷С
ʱޱȵǢЭͬԸǿ
ꡱ
ڣ֮޷赲ס֣ڱס÷ֵңЩ޿ײ룬ȻѾ÷ڣʼƻ
ȱʶڵķģͣҪ˲飬ʶпܰķģͶȻ顣
÷ֵĴѾΣյ˼£
ţȻûҵһȻû
÷ϵϢǿң֮Уһ˿ȣղһ˴棬ûܹܵס
ЩŹ֣Σһָˣ
ֻ֮һָҪʱȻһۻը죺֮񣬼ǰ꣬ҷ㣬û뵽ȻǱλ浱УȻˣǽͳ״ԣԶûлѣ
ۻгһĿռͨһӰس֣վУ֮
Уˣ
֮񿴵еӰǼȻ¶һ˿Цݣȴû֣ͣǼӿٶȣָݺǰһ
䡱
ӿһָ֮ǰӵǿ޾Хų÷ϯȥմһ㣬ܽ÷ֽʵ÷顣
֮ң
֮Ķзʦɫ䣬÷ֿĪʷʦصĵӣԽĪʷʦ֮ǰļӣλ£зʦҲĪʷʦô
ֻǣ֮һָѾ޷赲ˣȸϵзʦҲվһ۵һָһκݺݵİ÷ֵϡ


 ؾ
䡱
÷ֵӰ嫵û֮ǿֲһָзʦҲ֪÷׶༪١
֮Ӳˣ
зʦҲ˷ŭǰòײŽ֮ˣû뵽֮Ȼ֪Ǳλ浱Уһܽʵָ룬зʦ޷ܡ

Х֮ϯУ֮ЦǷ֮ôʱˣУ㻹ûʲôֶֻΣǿǰսˣһΣҽ𣬹ҵλ棡
֮Ǵλ浮ģϸ˵ʩ߾ߣλ洫ʩġ
λ飬ʮӵʩ֮񣬿ûʲôøУΪ֮ʱڣ飬֮ūûһ˿ɡеһУҪơ
Ӳߣ˭Ҳ£Уսʼλ棬ʼҵλ棬ӴΪԴԴϵֻǸոտʼ
֮ƺзʦſХŨȻƿ˷֮׼ƿռ뿪
֮ϾóҪ֮ʵ̫ˣзʦ⼸ʱ䣬ʵϲûʲôֻ۳һ
֮뿪ôպλľҪһƴսзʦֻǺܽңܹʤ֮һӶ֮ռλ棬սˣܲսʤ֮зʦԼҲûжٰա
ߣɱҵĵӣ뿪
֮ոմ򿪿ռͨһң򿪵ĿռͨѸٵĿʼ˺ı
ռͨ׵Ķסˣͬʱ֮ڵĵطҲ֮Ҳֻƾ⡣
һλ棿һ۵Ǳ֮򣡡
֮ɫһпʼһ˿ԤУô뵽ʱλУȻ档
ǵԸзʦ֮Ӧ𽥷չӴͽӵԴԴϵӴţ𽥵ѹзʦ
λ棬ͳûţᱻѹƣܵش
㵽˭
֮ĵֵס֮Ķᣬʵ
ಡ
УһӰˣȻԳһϵĪʷʦĪʷʦϵʱҲֻܿƺƵĿֲ÷ֶûС
ܵǹĿֲĪʷʦҲ֪÷ֶ׶༪٣ŭĪʷʦǲϧһдۣҪ֮ס׵ɱ
Īʷʦã
ĪʷʦĵзʦϲǵĪʷʦñ֮򣬽֮ס󣬾͸˷ܲѡ
һ֮һ֮ˣֻ֮ѡӲзʦķ֮Ϊ֮񣬱Īʷʦı֮Ǵ粽УֻӲзʦĹ
зʦͱ֮΢ǿһЩ֮ûȫָˣӲ˼Σ֮оЩˣ·𼸰һĻҪݣһΣƺȼǰӵҡ
顱
εĹڣ֮޷ٵֵˣ޴Ȼɢ
УԣԶҲɱңһӮˣһģֻҪҵ飬Ҿһ
֮ԣ֮һ˿ʶƿնȥĪʷʦҲ޷赲Ͼԣ޷ס
֮ȻˣһΣ֮ӵˣǱӴܣûˣֻʣһԡ
зʦڷ֮ʱ֮壬Ǳصλ浱Уôͻָ󲿷ֵʵ
û֮ϢǱλ棬ǲˣһǱأҲһᱻзʦ֡
֮λΧֻʣһ˿ԣĶӣзʦǷǳ˵ģĪʷʦȴһЦݶûУɢľɱ⡣
ĪʷʦĿ⣬һֱӿĵط÷־Ǳ֮һָУ׶༪١
Īʷʦ÷ֿ¡
зʦ˵ЩοĻû˵֮꣬·ڱһ㣬գۼʧӰ١
ͬʱԭأ÷һֻ΢΢۾ɢǿԪز
÷֣û£
ĪʷʦǾȣǿϲ÷ûõϢˡ
÷̧ͷ۾Ŀ¶һ˿Ź֮ɫ÷ûκεı仯ƺ֮ǰûʲô
÷ߵĴķԼǶ࣬ȴûôˣͳͳˡ
÷񶼻ǵúΣս٣ָ֮÷Ҳûʲôõİ취ֻѡӲ
ʱ漣ˣǿ÷ֵڴƻţʶȱƻģ͡
һģͱ÷ҲûκνңᱻըƬ
÷ֵʶУ⣬һ÷һԽصġš
շ֮ƵѾ֤˾ŵĲ֮Ҳ൱أֽ÷ֵʶ󣬻ûпʼƻȻͱˣһΪ
֮ǰշ֮÷ֻΪǾŵͻ䣬ڣžȻ֮÷ֱ㿪ʼ룬¾Ųͻô򵥡
Ǹ÷ִԽŴܣֻ÷һֱ޷ƽţŵģ޷
žߣ÷Ѿ𽥵ظӦţ÷ֲ²⣬ʵΪʦǴʱܳ׵ŵܡ
дܣɲܱκ֪
÷˲˾ſ϶кܴܣΰ棬Īʷʦ޷÷ʶڻžţŵ档
Σּ÷Σ÷һ٣ں֮࣬ҲӼᶨ÷ؾܵľġ
÷֣û
Īʷʦϸһ÷֣ɵʵ
ԱߵзʦҲһʮֺɫϾ֮һ÷ֻֻһȴûȻ淨ʦе档
÷ֳһ£ţε£ҲһĽͣ󣬻Ǿʶڵȫг
Ҳֻ򣬲֮ܽûж÷˺ԭ
Īʵʦҵҫ֮أԵɺ֮£õ򡭡
漴÷ֽ£򵥵Ľһ飬ַ˼£ҲзʦĪʷʦе档
ԭ򡭡÷֣ˣ򣬲˵ܳΪ淨ʦǶһЩԺ۷֮ǰһҪɢ򡣡
Īʷʦ˵ͷҲ÷ֵĽܹ֮ͣ÷εΣ


 ˯
ಡ
һжƽʱ˹ʦӰˣսգֿĪʷʦзʦЩɲʵзʦĪʷʦôˣ
Īʷʦ԰˹ʦĴ治֮£͸Եòˣ÷򣬿ξ׶༪ˡ
ˣĪʷʦЦôˣ˹ʦ㵹ѡĺõطٺ٣һ㣬÷־ˣ
÷ַʦΣգ
˹ʦ˿ɽʱɽΪټһλoĴսѾһˣطΪƽء
зʦʱҲ԰˹ЩȻ֮Ǳ֮أ÷ĪʷʦҲưոݡ
˹㾿ôѡĵط֮һֱɽ֮£ЩҲ֮Ϣôûз֣
зʦĳһЩ£ûĪʷʦǡɾλ棬¾ͱ÷ǳ鷳ˡ
ڣһǣս
˹һֱû˵һ÷֣Ѿ֪֮ǰˣ֮ǰ֮ǿֲϢƺƵû˿Σ˹֪λܻ鷳
ֻû뵽֮ĳ֣Ȼ÷ֵйأҾõɽ֮£˴
ΰзʦҴˣ÷ַʦķأ
˹ֻ÷֣ȴûмķˣڴķˣ˹ǷǳģǶϣľ
ҲΪԴķ˵ĿأԲŻԿ壬˾ۼȻǿ飬ʵϣȴԿ֮ôķ˵ľ֮ĸһϣܹͻƵ˼֮ġ
û˵˹ɫԽԽѿ÷ֵ˵ķԼǶˣ֮ɱˣ
õ÷ֵ֤ʵ˹ɫ΢΢һ¶һ˿Цû뵽õˣȻѾˡ
ã˹˵Ҳգ÷ַʦŴɽгˣȻҲͨ˿飬һԼľڸ㣡
˹Ӧڸ÷֣ĪʷʦɫԻһм˶̤˿ռͨ·зʦĹ

ƻԻ͵ĹڣзʦĪʷʦ߸ߵϣɫأϢ󺣰ޱߡ
λΰĴ棬Ŀ÷ֵϣ߾˵Ƿ÷ּϵĺèϵĦ˹ϡ
èϵĦ˹ʱľЩήң˯ƺ̫ı仯
÷֣
ȻĪʷʦڵ÷֣֪ϵİЩתΪ壬ζʲô𣿡
ΰ涼ôصı飬÷ҲͷҡҡͷĪʵʦϵĦ˹Ƿķ֮飬Եɺ֮£ű˰壬˵ֻҪ㹻壬ܼӿĽȣܹѸٵתΪ壬ѵʲô𣿡
ףʲôףϵĦ˹ǰ壬ҪΪ壬ʵ̫̫ѣתһɹӵԤ֪ҲΪֻһֻèѣ첢ǿˣΪ󣬺пֻӵͨǿһЩЩ۷崫棬ΰķŴˣ
˵зʦԵú˷ܣתΪ壬ڹλ浱У컯ͻԵ壬Ҳָǳϡ١
˻
÷̲סһֻҪܹת壬Ϊ壬ӵͨĿֲ
ʵ̫ˣǱˣ÷ָͲţ˵ЩĪʷʦзʦ˶ΰĴ淨ʦ
÷ֿ˿ϵĺèϵĦ˹û뵽ȻǱҲǺèϵĦ˹ֻԵɺ֮£˵ӵǱ
ԶԶϵĦ˹ںҪ壬ڲգҲҪʱĴҾͰϵĦ˹һѣоﵽ޺󣬽ȫӦþܳ׵תΪ壬ǿܹ֤ΥӵǿǿڣҲһĪˣ
зʦ˵꣬λһһĿռͨ
ಡ
ӿռͨڣзʦץסһһߵ壬λĸֱץ˺èϵĦ˹ǰ
Щǿƺзʦסˣ˺èϵĦ˹ǰɺèϵĦ˹ɡ
ô壬èϵĦ˹Ҳһɨǻ˯ģֻ͵۾ðһ˿̹⣬ſһ
ৡ
ʱ嶼èϵĦ˹һ£èϵĦ˹÷ֵļϣĴ˯
èϵĦ˹ŷķں˯ʱҲ׵÷ǲע⣬Ҳᷢ֡
ãѾ˳˯˵Ѿﵽ˼ޣֻ꣬пܳ׵ת̬ӵ
зʦèϵĦ˹ӣ¶һ˿Цݡ
÷ֳһ£СʵҪ೤ʱ䣿
£ʮϰҲһ
зʦҡҡͷھʱ䣬˭޷ȷ
èϵĦ˹ת̬Ǿһ죬÷Ҳ޷èϵĦ˹ʲôֻܹĬĬصȴš
ˣ÷֣һѧᣬסһʱ䣬ʱȥ˹̣
зʦһʩߣ÷ִȥ÷Ҳڽһʱ䣬סλ棬ֱѧΪֹ


 ϣ
÷ֵзʦŵסղźèϵĦ˹£Ѿ𺳣Щš
зʦĪʷʦĻǾͲм٣һèϵĦ˹ת̬壬ͺпӵ
ֻǲ֪èϵĦ˹׶ûѹ
÷ֱ뵽˾ţųأڣ÷ֶΪʲôܹķ֮Ƶȫµķ
֮ǰֺ֮֮ú嫵Ҫһٻɱ÷֣ȴ÷ڵľŸڻھС
ţ
÷˾ţʼϸز鿴˾ţŴӱϣûʲô仯ܹƵȫµķ
Ψһı仯ǾУȻһЩ֮ӶϾ̫٣תΪҲܹƵһȫµ
÷ֵû̾ͶЩ弶ʩߣֲ÷Ѿȥƽⷨģͣˣ˿÷ֵľΪӴʱ÷ֻûȥѧϰ֪ԾʲôҪˣʱǳƵȫµļƻ
٣Ҳõȵ˾㡣
ĳϣƺͬķҪǿö࣬ѹֿԳһ壬Ǿ޷ΰǿڣǾܹʩϵ
÷ڴķ˵ϣʶ˾ǿˣھĿǿˡ
ǣϢһ÷ֱ˹ʦסȥ
λܹ󣬰˹Ȼзʦ֮һ˹Ͼݲλܸߣλзʦǿߣˣ˹סзʦĹУԼһס
÷˰˹סʱŷְ˹ʦסȻҲһݻ̶ȣƺҲзʦĹ൱ʹкܶ࣬лһЩʦĴڡ
ʦǰ˹ʦʹӣֻ׷ߣˣҲֳ˹ʦǿôʦǰ׷棬϶ΪĴʦ
ಡ
÷ֽ̾ͱļʩ߸סˣȵ÷ֱ¶ݺ⼸ʩǰȥʾŹĽ÷ִ˹ڡ
ݻĹڣ÷ֽһң˹ڣɫʮƽ÷ˣҲû۾
˹ʦ
÷ֹĺûΪΰĪʷʦĵӶԵðڰ˹ʦʮ𾴡
ৡ
˹ʦ۾Ŀ˸Ĺâ÷´ţã˹ʦ΢΢ҡҡͷ̾Ϣ÷ַʦΪΰĴ棬ĪʷʦĵӣҲʩеţлΪʦΰ棡ֺαѧϰҪ֪Уûһΰġ
˹Ҳ÷ֵĵϸΪĪʷʦĵӣһĪʷʦǳصģպɾ޷񣬾÷ܹΪΰ棬˹ʦҲ̫档
ӵʵ÷֣ȴҪʱ뾫ѧϰЩ᱾ĩˡ
ѧϰΪߵʩߣЩһʩߣ÷ʩߣѧϰʵָǳϡ١
÷ЦЦѧϰĿķǳ򵥣ֻΪ˱øǿѣһֶصֶΣܶһȫͬڷԳһ壬ǳ棬÷ȻҪѧϰ
ңʩ˵Ҫ̫ྫʱķģͣ÷˵ȴײˣŴʱ뾫ȥ
øǿ󣡡
÷ֻ˵һ仰㲻˵ţ˹ܹе˼
˹ʦһ΢΢˵ͷøǿ󣿲ȷĳ̶ֳϻܸǿľӦòҲ뵽ҪԼһЩľߣһֱ׷þߣܹƾ辫һʵƿͻƵΰĴڣʹ߳Ϊڷ֮⣬Գϵ
ǰ˹룬Ϊˣ֪ķ˶ٵѪԴΪľֱڣҲûгɹ
Ӵʦ棬Ҳһʵɱ䣬ǳѣʦ޾λУкܶ࣬޷ͳ
ΰ棬ȴǺϡ٣ÿÿһλΰ棬ʩΰİ巨ʦ֪ͨеʩߡ
棬ʩߵʩܹͷչ㷱ʢĵز淨ʦΪĵ๱ף٣һȫµλ棬ԪشڣһҲᵮo
ֻд淨ʦ۵ķ򣬲ܹoռλ棡
ʩѾչĺˣߣֵʱ䲢㳤ҲֻǴʩǿʼ߳ҫ֮أʼ̤ǧλ󣬲ųֵľߡ
һ֣ͷչĺܿ죬ľ۷ľߣҲ޵Ľӽΰ棡
Ҫ뷢չһƵϵȴǳѣܷΰǿߣǳؼ
ֻгΰǿߣôߣܹΪһƵĶʩ֮ϵ
÷ַʦΪʲôԭִҲϣպܹԾͶһ㾫ܹƿƾߵϵΪΰǿߣ
˹ΨһԸܹУܹΰĵ
Ű˹ڴĿ⣬÷΢΢˵ͷҪƾߵϵʵ̫̫ѡ
ߵϵӸϱ޷ΰĴڣӵ۷ʦǾϵļˡ
˹ʦ˵󣬱˿࣬ص˵÷ַʦȻͨҵĿ飬ôҲޱشڸľ֪ľжӴ󣿡
˹Ҫڸ÷־ô˽û÷ֵľ߾֮ĵʵǷǳбҪġ
÷ֵ˵ͷ͵ĵ˾֮ġ
ݡ
÷ֵľתʵΪһֻ޴ȭͷŰ˹͵ĺȥƺƴͷһǿķһ㡣
ֻ÷ֱӣҲΪǳʹþķҲһ÷ûأǵеľɵҲܺƴ
ܵôӴľ˹΢΢۾֮ɫ
÷չֳ͵ľѾԶԶһ˼ʩߵľ޽ӽһľżʩߡ
÷ֲŽֻ߼ľ֮ģ
ľǳǿѾﵽ÷֣ľ֮Ƿﵽ߼֮ĵļޣ
ޣһӦҲˣҺܿͻ᳢ͻƵ˼֮ģ
÷ֻ۵ľѾ㹻Ӵˣ÷Ҳܵ޷ѹ֮ģܿͻᵽޡ
ˣ÷Ҳʼ׼ͻƵ˼֮ģ
ûеޣ
˹ǰһЩ˷
÷֣²żͻƵ˼֮ˣ㻹Ҫ۸ľѹ֮ģҵľģ
˹΢΢һЦ¶һ˿صı顣


 £
ѹ֮ģ
÷һڵľ֮ģѾǼˣҲ޷ѹٶȵѹ֮ģ÷ֵľҲһʵ߼֮ģһľżʩߵľˡ
ھҪܸߣʩ߶Էģ͵ҪһԽӴͷŵľܾԽǿˣѹ֮ģ۸ľǾһֱ׷󣬶ѾԴһŶľܹȵѹ֮ģ
˹ʦԵúţľ֮һߵϵûƣҲȽϵϡ١
ˣľҪһЩǿľԴͬŸոշչʩϵһҪǿϵ
˹Ϊľ֮һԴľҲһġ
÷ڴĿ⣬˹΢΢˵ͷ˰ָͷóһԼֽдԼ
÷ֿ˿˼ǲܴڰ˹ʦľ˰˹ʦͬ⣬⻹ǰ˹ʦЩģЩԴģĪʷʦġȡҲԲᴫڸ÷֡
÷ֵ޽ԼҲǲľ⴫ˡ
˹һӣԼֽƮ÷ֵǰ÷ֿ˿ԼֽݣûԥֱǩԼ
ܺã÷֣Դѹ֮ĵľըۣϸ˵ⲢһžΪֻѹ֮ĵģʹ֮ĵѹﵽÿʩߵļޣ
˹ʼϸĽıըۣʹ֮ڱը۵Ĺ֮Уϵѹѹѹѹ֮ڵÿһ˿ռ䡣
ôһ˿˿Ŀռ䣬ھ֮оĭһ㣬ͨըۣȫѹʹ֮ѹļޡ
־÷Ҳǰһ֪˵ѣը֮Ŀɲô׵ģһҲ޷ˡ
ˣҲǰ˹ǿߣǿһĳ̶ȣŸҲ¾֮޷ۣһЩ
ţ˹رһЩը۵ѵ㣬˵رҪעĵطһЩСţܹ֤֮ڱըܹµ
÷ҲЩСţεؼʼŵһξ֮ĵıըľǰ˹ʦʮѪ飬ճͣ÷֣Ҳǵһγ˰˹ʦ⣬һը۵ʩߡ
䡱
÷ְհ˹ʦķȻ佫֮ʱ֮ıըһɲǣ÷ֵʶһƬհףʶжһֲķ籩ľɢΪĳΧɢ
÷ֵʶܿͻָָȴҪܾ޴ʹ࣬÷ֵɫһ±ò԰Ҫž޴ʹ̾Ͱհ˹ʦķٶ۾֮ġ
ҲǱըΪҪĻǱը޷۾֮ģ͸ɱûʲô
˹Ҳض÷֣ǳţըѾǳˣܳϾ÷ǵһ˰˹ʦ⣬ը۵ʩߣܲܳɹҲ˱ըǷ졣
ܿ죬÷ְհ˹ʦķľȻΪһ޴УʼתţΧЩԭѾɢľʱҲѸٵĽ뵽еġ
γɵľУԽԽ󣬶÷оʶЩŤֻܹܵϵۣȻٶ۳˾֮ġ

÷ֳе˿۾Ŀ¶һ˿֮ɫȻܹ۾֮ģҵĸоȷܹ֮ܵıѹһ㣬ܹɸľˣ
÷ֶھ֮ķǳУΪ֮ǰѾоҪﵽ߼֮ĵļˣô޷ѹڣľٿﵽ޵ĸо֮ĵȷѹһ㣬ǳԡ
ֻ÷ֵһϰըۣϰ룬һһεıըۣգ֮Ļᱻһδεѹմﵽޣ޷ѹ
ҲǱը۵ǿ֮Ҫãѹ֮ģʹܹ֮ɵľࡣ
÷ı飬˹ʦЦЦ˵÷֣ôը۲ɣžϿѹһľ֮ģɶһľľ
÷ֵ˵ͷžֻƵǸľЧȷܹһľǷǳѵģԽӴ󣬾ߵʵԽǿ
ţ÷ϸϰһ˱ըֽۣĿ˰˹ҲΪ빥ࡣ
ķǶ෨ʦˣʩչľ籩Ӧþǹľ÷ҪѧϰȻѧϰ͵ľ
ƺ÷ֵ˼˹𽥱õͳ÷֣ըҴڸĵһ⾫ⲻǹľ̾ʵһٴһĹ;
÷Ҳ˷ЩԾԾԣҪ˹ʦеĹ;жǿ
Դ⹥;ػ
˹ȻƮ÷ֵɫȻҲ𽥱ΪоˣҪϢһ㣬һεѹϡ


 ػ
顱
ף÷ָоһػݺݵغϡ
ô£
÷кȻϢεʤһ֮˲ûˡ
ˡ
÷־ķ֣ûнһ㣬һ±һҪǿ󣬵ȵιʱ÷ֵ֮ҲڳܲסȻ顣
˹ʦǾػ
÷ֵڣ֪ԺַʽͷŵģϢѾݺݵػϡ
ңһ±һǿÿһιᷭ
صϢ˷ʤ
˹˵ͷǾػҺķʮʱ䣬оƵľػܹŴΣÿһȻʩչػÿ˸ľ죬ҲһЩ𣬵ϻǲࡣ
Ű˹ʦĽͣ÷Ҳ˾ػĿ֮
ػܹʩչػϱѾܹʦ۷ˣ˹ʦҲֻʩչػˡڰػǾػֻǰ˹ǿհ˹ʦһﵽ˰ػػǱΰ
÷Ű˹ʦĽͣԾػҲԽԽĶǿľ෨Ҫǿöࡣ
ػֻһǱǾ㹻ǿ
÷Ҫľֱܹ÷ֵʵ÷ֵӴػӦûʲô⡣
ػܹ˺÷ֵ֮Ҳǰ˼۷ػܹһľżʩߣ
ǾػĿ֮÷ֵľ֮ڳϵը۵£֮Ĳϵѹϵô÷ٴν۵߼֮ĵļޣԳػˡ
÷ޱȵĻȣѾȲĶŰ˹ʦ˵ػľľ˹ʦڣ
÷ʩΪ߹ǣ˹񣬾ܰ˹÷ֵĵʦž÷˵Ҳ뵼ʦûʲôˡ
˹˵ͷ漴˿Ŀصض÷֣÷ַʦػһѪѾͻƾƿϣպϣػôһҪԣܷػػ
ػػͻƿﵽһȫµľأ棡˹ʦԼҲû޳ɰػػ
ػŶľػʵϱѾﵽ˼ޣΪܹƿʹϣǿڣˣ˹㻨˴ʱ䣬ٽػӶƵ˰ػػ
ڰػػûܹɹ˹Ҳұֻ֤ΪͻƵһϣѡ
˹ϣĿ⣬÷֪˹ܿؾܷһλΰĴڣˣҲصص˵ͷ˹ʦģպܹ޳ػضػػ
˹ʦҲɿЦ˵ˣľʵԻȥ󣬺úõ
÷ľҲЩȲҪǱ˹ʦǣصסǱĵ

תۼ¹ȥˣĪʷʦзʦҲڽ۷ľ飬˶ֻһͨˡ
ĪʷʦѾʼڳ۵ڶ򣬵ȴٳٶûгɹ۷ҲûʲôϣӶһλԪرԴ⣬ҪʱˮĥĹһ۳
ǸḶ́ǧ궼ʮ
Īʷʦзʦ۷ľ֮󣬱㿴˿÷ڵķĪʷʦЩɵ˵Ѿȥˣ÷ֶûʲôľǷɹˣ
λ棬ֻзʦܹصÿһ˿ط
зʦ΢΢۾ҡҡͷûʲôȰɣ¶ѣ
µʱ䣬Ѿܳˣұ÷ȥ֮ǵģţӦôĵط
Īʷʦ۾΢΢һУɫص˵
зʦ˿ɫòʵĪʣˣõΨһƼ÷ͽ֮ǣ
ÿһλ棬һƼʩ߽֮ǵҲ˱ü䱦ôˣĪʷʦûõһõһƼ÷ֽ֮ǣĪʷʦ÷ֵĿء
Īʷʦȴںĵ˵ͷٺ٣һƼѣԱ˵ǷǳҪģǵУഫ¶ûõΪǸûֵõǽ֮ǵʩߣ÷Ҽ츳õʩߣϣΪΰ棬֮ǣܹ̳Ϊʱ䣬Ҳʦˣң÷ĵӣһ᲻еƼ
ǰҶЩĽܹõ÷ŵӣǰϣҶܿأҲԶԶûдﵽҶ˵õƼ֮ˣ
зʦп˵԰ϣȻܿأûдõƼͰϣ֮ȥ
Ͼ֮ǿʩеʥأ֮ҲǷٵʩһ㣬֮ǣʩ߲ԴԴϵĵһЩ˼Ĵʦӵпֲΰ棡
ϣǳΪ˾żʩߣǱֳɫĻУʵҲԿһ½ͽ֮ǣδͻΪһٶı䣬²ܳΪʩߣҲһЩϣΪΰ棡
ĪʷʦЦ˵зʦÿɷ񣬲ûֱӻش𣬱ϾƼܶôǿĴ淨ʦҲֻһƼѣǳҪ
ٺ٣ĪʷʦʵҲżõƼ÷ֵ츳䶯ʩҲкܴϣᱻ֮սȥϾ֮ǴڵĿģҪʩ磬ţ
ĪʷʦҲ֪֮ǻţǼʵ̫С̫Сð÷ȥ
ң÷ս˰֮ǣǺʣĪʷʦ÷ֵУλ϶ҲжôҪҪ÷Сʱ򣬸İպ÷ɾܷͣĪʷʦҲˡ
÷ֻûжĪʷʦҲֻܼĵصȴˡ

䡱
һαը÷ʶУ֮Ĳϵıըۣ֪ױը˶ٴΣ˶ٴΡ
ֻ֮ܵÿһαը۾֮ĵĹУ֮ڲϵرѹţܹĸӦ
Σը󣬾֮ȴûκεķӦ
ѹ˼ޣ
÷ֻ۾Ŀ˸˿˿ɣôʱ侲ޣǽ߼֮ѹ˼ޡ


 ܴĻᣡ
÷ֵľ֮ģٱǰСһ룬ҲΪ֮ľܹɸľǰ
ôӴľ÷߼֮ʱʱӵһżʩߵľ
һľߣǳǿԶͨʩߣ÷ֵľȴǱЩǿľ߻Ҫǿ÷ֽ֮ѹü˼ޣ˹ʦҲûѹޡ
ĳ̶ֳϣ÷ϣѾȰ˹ʦ̫ˣػӦҪȰ˹˳ġ
ʵϣҲȷˣ÷ڲըۣѹ֮֮࣬Ҳػػǰأ˵Ƚϼ򵥡
ҲҪӴľ÷ֵľѾ㹻ˣˣ÷ػں̵ܶʱڣѾǰػǰ㶼ɹˡ
һԣ
÷ڽ֮Ķѹ޺󣬱㰵ʩչ˾ػεľݺݵĺһʯϡ
顱
һƵ𣬾ӰΣͻƳΪ߼󣬱ɱ䣬ܹε֮黯ʵǳ棬˷ʤ
һιʯֻ΢ƺܵ˾޴ĹʯΪӲʯ֮һһЩ߼޷ʯ
ֻԷֽ⣬ʯҲ޷ΪϣֻܵװΣȴ÷־ػ
һβУ÷־ͼʩչػ
䡱
һƵײʯͺܵ˴˷ӿĹһ㣬ڲͣĲţƺҲûҪ׷ơ
ػ
÷ϳһεĲ޷Ĳ÷ȴĸӦһɿֲͬˮĲһ𵴣ݺݵĺ˾ʯ֮ϡ
ꡱ
һΣʯûκεĽңֱӾͱ˷ǿѹķ飬Ϊһʯۡ
ղŻһӲޱȵľʯһѷĩ÷ҲЩľĹǹ졢ӰΣ˷ʤǳص㣬ʩߵķкܴ
Ǿػһرһǿ÷ֵػѾܹ˼۷巨ˣа˼ʦֵܹס
˵˹ʦʩչػ
ػžصǣ˭ܾжôǿͬػʵ϶ࡣ
÷֣Ҳʱֻػػ÷ڵľ֮һ㶼Ҫ֮ɱΪ˼֮ģ
÷ֵľ֮ķǳ⣬˶ը۵Ĳѹټԭ÷ֵľ֮ľѹĺǿľ֮ģѾϵѹˡ
ˣȵ÷ٴν۵߼֮ĵļޣܹػˡ

÷ֳ˿о⼸µʱ䣬ǰ벽û뿪䣬ջҲ൱÷ֺ⡣
óȥˣ÷վ뿪ӣֱӳзʦĹȥ

ڣзʦĪʷʦڽ۷ĵʱзʦȻͣЦŶĪʷʦ˵÷Ѿˣջٰ
䣬ű㱻ƿ÷Ϲһ˿ЦݣзʦĪʷʦ΢΢
ĪʷʦĿ÷ϿãҲ¶һ˿֮ɫƺҲһЩߣȴûѯʾ£Īʷʦ棬վ޷Ϊΰ棬Ǿûʲôá
ĪʷʦУ÷ͱˣպϣΪΰŷʦ÷ֵһŬӦųΪ淨ʦŬ
зʦ֪˹ʦ뵱˹ʦм֮顣
÷ҲҪ뿪λˣλĿѾﵽˣõȻҪ˹л
зʦȴεҡҡͷ÷ַʦ޷Ըˡ˹ʦһǰѾ뿪λ棬ãã޽ȥˣͻƾϵɾʹ桭
˵зʦҲԵ൱ΣȻǲԸð˹ʦ뿪ģϾλУ˹Ĵʦ֮һλ棬зʦҲࡣ
Σ˹뿪Щ׳պ˹޷ͻƣ¾Ͳٻصλˡ
˹ʦ뿪ˣ
÷Ժг˰˹ϣף÷֪˹ŬƾߵϵŬţֱڣȴûʲôչ
ΨһĳɾͣԴ˱ըػǾػ˹ԼֻػһͻػﵽػػĴ棬ɰ˹Ը
ΰ˹뿪Ӧþǹעһϣ޽磬Լǧλ棬ܹлᣬʹ޳ɰػ߾ػ
һȥûʲôջõĻ˹ǲٻˡ
ȷЩź
÷΢΢ҡҡͷ㽫Ŀ⿴Īʷʦʱ򣬸Īʷʦзʦǵʱˡ
һĪʷʦȴû˵ǳ÷֣׼Ƽ֮ǣ
֮ǣ÷¶ɻ֮ɫûʵĪʵʦ֮ǵʲôط
Īʷʦû˵зʦЦ÷֣˰Ϊ֮ǣĪʿҪõΨһһƼ
һѣ÷ֽ֮ǣҲһдã
Īʷʦ˿÷ֵ÷֣֮ǿ巨ʦһλ棬ãã޽У֮һλǿ巨ʦġӵһʩҪĶΰİ巨ʦΪʩеǿ߶λ棡ţǧλУҲǺѳֵģ뵽֮ǣ֪Ҫ߶·
˵÷Ѿˡ
巨ʦλȵȣţֻЩΰ棬ΰϵܽʩߣֻЩ޾λУǳǿĴʦܹ֪Щء
λ棬ĸְ÷ֺݺݵһǷŴ棬Ҳ޷һӴλ棬һȽƵĿռ䣬ܵڵλ棬Ѿΰ淨ʦǵˡ
ֻǿİ巨ʦǣܹӵеλһѹְ巨ʦǣ֮ԡǿ֡
Ǵһ۷壬޷Խ
÷к֮ǵΰ֮޽УǧλУĶǾۼĵط
ǿ巨ʦǣרŵĶʩʵλ棬ԼʩУḻһЩԴһЩѧҩѧȵ֪ʶ÷ǽУضͻͽ
ңܹһЩԶȰϣҪŵʩǾһ÷Ҳһʢ
ܳʱ÷ֶΪʲô¶˷ܣڣ֪˰֮ǺĪʷʦõ淨ʦǶֻΨһһƼ÷ֽ֮Ǻ÷ֵ飬ҲƵ˷
ǲܴĻᣡ


һʮ ۣ
谵޽Уޱߣûпռ䣬ûʱģеֻļž
޽ʱжãǧλзʲôôžڰӲı䡣
ʱޱߵ޽Уһҷص޽ǰš
ڣĪʷʦر۾ڸʲô÷˷޽磬֪Ϊʲô޽ͻ᳹׵ſյ޽磬÷ַ·ںʱ̧ͷһƬǿա
ɭ밵Ҳ֪ȫѩԭûУ
÷Ժ˸ͷǹɭ밵£ԭ÷ΪٻΪ˭ǣңڣѵ֪ɭ밵򣬶Ըĸ顣
ֻǣʱǻزȥˣ
֮ǻǸᣬҫ֮Ǳǿİ巨ʦǷʩ߲֪ҫʵصľλãǿ巨ʦȴһ֪У֮ǿ巨ʦΨһûĵطҲΨһܼǿ巨ʦĵطܹصҫ֮صΨһᣡ
÷̧ͷĪʷʦĪʷʦõΨһһƼ÷ǷǳмģĪʷʦϣ˵·ʦӰӡ
ҵˣ
ȻĪʷʦ¶һ˿Цݣ͵۾÷˵÷֣Ѿܵ˰֮ǵķڿԳˡ
÷ֵ˵ͷĪʷʦѾ͹֮Ҳǲ޽Ưţٲֻΰ棬ܹӦ֮ǵķ
ղĪʷʦĵظŰ֮ǵľλãڸӦˣ÷Ҳ׼һУʱ
ڳǰĪʷʦȴһЦӿռָóһۣۣĪʷʦıԵøӵСһЩ
÷֣ǸģзʦƵġзʦϣҵۣҲƵģ㻨£ƳɹҪЧٶȣΪٶȣһܣ
Īʷʦ÷ֵ˵ͷʾ÷ǰһۣһٶķʩߣ;Ȼġ
÷ȻǿֶΣ϶ǹ࣬ûʲôرǿıֶΣ۷ٶ֮죬ֱ˼ĪʷʦķۣȲ
Īʵʦ̫ˡ
÷ֺܸж֪ҪôһʩߣǳѣĪʷʦзʦĽܺãĪʷʦҲ϶˺ܴĴۡ
÷֣
Īʷʦı÷֣ڹ޽磬λǧΣգǰĪλУҵıӻ⵹ûʲôҲҪۡǵ֮ǣʲôҲ֪Ժ󣬾Դˣǰļλʦ֣һλڣʣµĻһ룬˶޾޽ԼλУ˸ָΣնˡ
÷ܸܵõĪʷʦЩͳԭĪʷʦǰôĵӣܹһλΰ濴еʩߣĸţŸֶָΣˣҲ˵ƽĹ޽УҲ̺벻Σա
ۣһзãҪٶȣԺλΣգֶΣȻܹ֧һֻҪһ˲ͱɱôƾٶȿ쵽ķۣ㶼ӵȥۿסԿ
Īʷʦ۷޽УƯţ÷Ҳֱ˷ϣϸ˷ۡ
Сɾ£ûйĻƻǳغͨĪʷʦ˵ûκεķֶΣǷķûС
ЩĿľΪܹƳһٶȿ쵽˼µʩߡ
÷ֽ˷ڣ֮ֻҪ뾫ӡǣô÷־סۣһ˲Ϥ۵ĸֲݡ
ܿ죬÷ֱ㽫ӡǿ̽˷ڣԺ˲һЩݷ۵ļɣְ취ܹһʩһ֪ķʦٶסۡ
ԡ
÷һ˷ڡ
ݡ
Сɾµķۣ˲㻯һ⣬ޱߵ޽ȥҼʧӰ٣þû̽鵽ˡ
ֹһ÷ֲŲŷַ˻
÷֣ô𣿡
ĪʷʦЦʵ
÷˷ۣϵƺ¶֮ɫ·ûлعһ㡣
죬ʵ̫ˣ
ã÷ֲſڣϵص߶ţˣ۵ٶȣ쵽ۼ޷ֻܹþշ
ôʩߣǵһοٶȣ÷־ãѾ׷ˣΰ棬ڲռ£Ҳ޷׷
Ȼ淨ʦܹռ䣬ҴռѾٶȵķˡ÷ֵķٶȻ죬ǵΰ棬ǵ޽磬ЩΰгٶȵʩߣҲǺпܵġ
ϾзʦˮƽȷܸߣԶԶûдﵽĲΣϣзʦҪߵĴ淨ʦʵ̫ˣһЩʦϣҲҲзʦҪǿһЩ
ˣһЩˮƽܸߵʩߣܹƳ÷ַ۸ɫķʩߣҲ
ֻǣôһۣ÷պѣеˣôܱĻҲܴӡ
÷֣ȡְɣԺͻܳһʱˡ
Īʷʦ÷ֺϲۣҲ¶һ˿Цݣ÷ָһ֡
÷ֳһԺͷղڲԷʱ򣬷ַһȫķͻΪһ⣬ͺǰļһ㡣
ǣɴΪۡ
ۣ
ĪʷʦȻ֪ʲôǼ⣬Ȼй⣬ǾʹٶȺܿ죬ҲȽϵС
Ҳã÷֣ڽ֮ǵ·ϣʹüۡ
ǣۣãã޽Уٵǰȥ

˰ңãã޽У÷ֵķͱĵĲˣ߶ҲҪӴķ
÷кܶԪؾʯ˸õʦټϱҲǳȫ޽и·ĵԪؾʯ
۵ٶȺܿ죬һֱ˰£÷ȴоһֱûжһ㣬޽ĸطһɲ䡣
¡
ȻһɿֲĲͬ˳һ㣬÷ĪʷʦķϮ
ˣ
÷ֲ˿ֲĲѸٵȥĪʷʦվһԶȥ
ǰ棬ڰ޽УһɢŰɫâľ޴̫һ㣬һֱɢŹâ
޴ںڰ޽УнٶȺȴĪ𺳸С
÷־ž޴оɲΪۿԿ޴򣬵þȴʼ޷̽鵽ǰھУȴտҲʵ̫Ź֡
Īʷʦ˷ۣž޴򣬳ҵˣʩ߶ޱİ֮ǣ
÷ֵ֮ɫ޴ĺ̫һĹ򣬾ȻǴ˵еİ֮ǣεĳΰ棬о𺳣


һʮһ ĵĴ棡
ǰ޴Ĺ򣬴˵еİ֮ǣ÷Ҳ¶һ˿֮ɫǸ֮ܵǺ嫵ϢĻ羴
÷֣õģǽȥ
ĪʷʦЦЦ÷ֻسž޴ȥâҲԽԽۣ÷ֵľ޷ʲôֻоһƬհס
ಡ
ڣ˶û뵽ҫ۵İɫâУʧӰ

÷ָоȫ£ǳͺůȪˮһ㣬̲ס
÷֣ˡ
÷ޱʱߴĪʷʦһæ۾۵ľȻһƬͣޱߵĲԭ
ڲԭԶһ׳Ľɢ͵Ĺԣ̲סҪȥӽ·ʲôر˵Ķ
ĪʷʦһԽ͵÷֣ǰ֮ˣȻΪ֮ǣʵϣ֮Ƿǳޱߣһ޴ޱȵλ档÷֣ϸһ£֮λʲôͬ
ʲôͬ
÷ֻûиܵĪʷʦѺſʼע⣬ϸظΧһЩ仯
÷ڵķģͣתţʱ籬˷籩һ㣬޾Ԫأӿȣӿ÷ֵʶڣһ˲䣬㽫÷ֵķģȫʵˣתķҲǳѸ١
һʱ䣬ԭҪѺܶԪؾʯܹķ̼ʵ÷ֵķģڣԶʹԪؾʯҪ죬λ棬췽ҹ̷ʵǲ˼顣
ԪأŨҴûиܹôŨԪأܶȵԪأʩǵãﱬսú·ľ
÷ָܵ˰֮ǵڲͬԪʵ̫ŨˣģͲ䷨ٶȣʹԪؾʯҪ١
Īʷʦ˵ͷָ֣һţ·ץһʲôһ㣬ݺݵһ
ꡱ
ԭεĿУȴͬʱӿеһЩľʯ÷ץһȻԪؾʯ
÷Ŵ죬һŵɫЩԪؾʯȻǸղĪʷʦһץ߶ȵѹԪأӶΪġ족Ԫؾʯ
λ棬ԪؾʯҪɰǧʱ䣬һҪ˵ĵص㣬һЩܹγɡ
ڰ֮ǣȴֻҪǿֱۡѹܹ족Ԫؾʯֱš
ĪʷʦҲ̾ǿ巨ʦֶΰ˼飬ȫ񡭡ԪŨ⣬֮ǵҲͬظı䣬ЩԱλشＸʮϰٱôǿ֮£ЩʦĿܣҲԾʱѹüǿԭ߼ܱǼˣڰ֮ǣƳ˼żʦĿܡ
ǳɽǿԸҪıģ֮֮ǣʩߵ֮أʺʩߵģ
ĪʷʦϸΪ÷ֽŰ֮ǵ⣬Ҳ¶һ˿˷֮ɫǶǿ巨ʦĳ羴
߰ɣ￴ʵϺԶֱӿռ䴩󣡡
Īʷʦ˵ǰЩ׳ֺĽ֮ʵһλ棬巨ʦİ֮ǣһ뱸ĳУֻΪ̫֮ҫۣˣŽλ涼Ϊ֮ǡ
ಡ
ĪʷʦֱӴ˿ռͨ÷Ѹٵ̤˿ռͨУռ䣬ֻһ˲䣬÷ֱоռͨ΢΢һĪʷʦ򿪣˶˳ȥ
Զһ޴ֺĳУھڳеǰ÷ȴ𺳣ԶԶԶҪࡣ
ЩߴĽʲôЩȴƯڰУƸûһ㣬ȴޱȵȹ̣Ҳûʲôķȹ̣˾ò˼顣
Īʷʦƺ÷ֵɻЦЦ˵ĸı䣬ڰ֮У棡ǿİ巨ʦӵеֶΣΰķŴ棬Ҳ޷ȣ
ȷ棬÷ڰ֮УоûмĶ
÷²鿴Ű֮ʱһҰɫʦ۵ʩߣϢĳǰ
÷һûκεĲ
Īʷʦ΢΢һЦǵһν֮ǣƼҵĵӣ֮Ǿ޵ģ
Ұ׷ʦ۵ķʦƽؿһ÷Īʷʦ˵ͷǵȻǵһν֮ǣ淨ʦǿ巨ʦټһֻдŵӣʹΨһһƼʱ֮ܽǣ򣬸޷֮ǣɡ
÷ָѯʲôȴĪʷʦ΢΢ҡҡͷƺҰ׷ʦ۵ʩʮּɵ

Ұ׷ʦ۵ʩߣһ֣̤Уٶ֮죬ֱ˼ܻϲϷʩߣҲȥԶˡ
ôٶȣ÷ͷһоЩ˼
һѾ͸һǿĴ淨ʦˣһɹǱΰķŴ棡
ѹĪʷʦ̬ôԭû˿֮ʩߣȻΪŴˡ
֮ǻǲ˼飬һʩߣȻΪŴˡ
÷ֵĿⶢǰΪŴķʦǵٶȲ죬ֻʩߡ
ܿ죬˱㵽һƯڰеĹӹǿĴ棬÷ĪʷʦֱĽ뵽˴ڡ
ڣʩߣϢһ÷ȴ֣඼һЩ߼߼µʩߡ
Щ˿һ÷Īʷʦ󣬱ûȤæԼ£еڽеһЩԵʮ֡
ɫΰ棬Щ˸˭ȥ֮ǵĿˣʮðջ֣
ȥȥ
һʱ䣬һЩʩ߶ĺһӷ׵ķַʦǻֱӳ˹÷ּüŪۣһģ
ţˣɿˣʱȥȡʮðջ֡
˵գǿĴ淨ʦ㾶ֱת뿪ˡ
ַʦЦŶ÷Īʷʦ˵ǵһ֮ǰɣ
Īʷʦ˵ͷǵһ֮ǣƼ÷ֽ֮ǵġ
ַʦһæ˵ٺ٣ҲƼ֮ǵģҲǽˣԺǶͬǱʦˣ
ͬǱʦ
÷ЩɻؿַʦַʦҲĵĽ͵ڰ֮ǣʩкܶ࣬ÿΪһڣΪǱʦҲǶʮǰʦƼ˰֮ǣǶһڵǱʦ
÷ֵ˵ͷԺַʦ򽻵Ļ᲻١
ַʦ̸ܽһ·϶ੲݣ˵ͣ÷ҲҪ˽֮ǣҲĵš
һ뿪ƯڰеĹǸո̤˹㿴һǱһȻŹ
֮ǰ뿪Ұ׷ʦ۵ΰ棬ҲɫصĶеľ޴ǱǱϣɢżΪǿϢҳǱϻſ񱩵ķԪءԪءԪԼԪء
÷ֻܿԪأĪʷʦУȴŷ
ĵΰ棬ǿ浽ˣ
ĪʷʦĿж¶˺Ȼ֮ɫ۳ĵΰ棬վ۷ǿʦĪʷʦȥλ棬ûмǿ档
¡
޴ĳǱٵ˹ǰһ˼ĺ䶯ԣӹжѶʩߣž޴ǱĿ¶
÷ԱߵķַʦϾȻ¶һ˿˷֮ɫ˲ͷϵȺ˵˲ã϶һλţ˵һλˣĵΰ氡ǵ۹֮ߣ޷֪ܹǶΪӣԸõΨһһƼʩߣеţڰ֮УҲ޷ҫ۵Ĺԡ
ĵΰĽ٣ڰ֮Уټܴ𶯣ʩߵĿⶼ˰гǱĴš


һʮ ˣϣ
޴ĺɫǱƯڰУһǿʩߣʩߣǳǿ󣬲һܹƵġ
ȻܱһЩʩߣȻҪǿ࣬ٶҲǳ֮죬ЩĴ淨ʦʹõʩߣ÷߶ǱҲܹǿ
䡱
Ǳ΢΢һ𶯣Ż򿪣ɳһϵĺ۷ʦں۷ʦ󣬻һһ˿֮߰ɫᷨʦ
֮ǰҰ׷ʦҲ˰գӭ۷ʦصʵǿƼ֮ǵģ
۷ʦ۾΢΢һУ赲ǰĻҰ׷ʦ˿ûп
Ұ׷ʦָָķַʦ÷ֵ˵ҲҪȥа֮ǵ˿ˣǿһͬȥ
ǣ
۷ʦüͷ΢΢һ壬˵ЩʲôȴȻӻҰ׷ʦϸܵһǿҵΣϢ
򣬵һȻҪ۳Ϊǿˣ
۷ʦ֮ǰûҰ׷۵ʩ߷ϣִӴλ棬ޱߣһ仰Ծһλ𣬱վ۷塣
Ұ׷ʦ۵Ĵ棬ֻ򣬺۷ʦȻᣬԷȴһ۵˿ҪΪǿĳ̶ȣͲСˡ
һ۳ǿǱΰķŴ棡۷ʦĵҲԲΰķŴĶ֡
ˣ۷ʦɫҲ𽥵ƽû˵ʲôֱӴģᷨʦ÷ֵǰ
Ͻ·
۷ʦЩͷĶԷַʦ˵ַʦȻҵ߰ᷨʦһۣˣ˿˵ĵطȥ
һ·ϣ÷Ҳڴμӿ˵ᷨʦԷȻܹһĵĴ淨ʦΪӣ϶䲻֮
ˣ
ַʦһ·϶ԵЩսսһĵĴ淨ʦں涢ţ˭Щڡ
۷ʦɫǰƯڰеһֱӴᷨʦѸٵĽ뵽˼ڡ
ַʦεҡҡͷĵĴڰ֮ǣǶӵźܸߵĵλǲ֪λΰƼʩߣˡ÷ַʦĪʷʦҲȥɡ
÷ֵˣҲ׷׵ķɽ˼ڡ
ڣһſȭͷС͸ˮڣɢĹâⶼһЩʩߣ׽ĹԪأ֮ŽƵ͸ˮڣڰ硣
ҫ֮أ˹̶⣬÷ָҲʦûܹϵڰ֮ǣ÷ڿ˹ϵʦ
Ҳ˵ʩ޷Ϊϵʦҫ֮صȷйŹ֣޷ֹϵʦҾ÷ֵķźֱӵϵ
ֻǾ嵽ʲôԭ÷Ҳ֪
⻬͸Ĵʯҫڹԣ׵ʯϿķģֻλõĸо
ڴǰ棬м۷ʦûɣϡ
ߣ
ĵĺ۷ʦһʱ·һ󳹹ǵһ㣬裬ЩûɵʩߣҲ䲻һ£˹
˭
Щ۷ʦÿһλ϶ΰ棬ܹڰ֮ǵģһĴ淨ʦǰҲǰ֮ǵǱʦ޾£۳˷򣬳Ϊΰ棬һЩ˲Ը뿪֮ǣ˰֮ǡ
ˣЩ淨ʦҲǺܸ߰ġ
˺۷ʦһλĵƿӴλĶ⴫淨ʦЩ߰İ۷ʦҲҷ
ַʦˣЦٺ٣Щ۷ʦҲڳԱˣƽʱĴ棬Ƕô⡣
ַʦһߵɫǶЩźġԹ
λʦʾԼ֮ƣ
Щ۷ʦ۷ʦĵΰ棬Ҳҵ˹ʼ׼ſˡ
ž
۷ʦӳһ˷ĵƣһЩں۷ʦϢǴԼֻе޽ԼĴ淨ʦŻơ
ƣ֮Ǿܹλ淨ʦһЩ¼ԼûʹùƼңҲֻӵдԼƵĴ棬ܹ뵽֮ǡ
ЩûǩԼһЩ棬ӶߣͲܽ뵽֮ǡ
۷ʦƺ󣬰۷ʦǵɫøС˵ԭһ˶սĴoȫɱռӴλĺƴ棡
ȻǺƴ棡
Īʷʦ֪˺۷ʦݺĿҲ¶һ˿ɡ
ںƴһЩսνǴʩ磬д淨ʦ֪ƴսһ˶սĴo֮ȫɱսѾܾöûгֹˡ
Ҫ֪ǿ棬Ҳֻǻܺƴ棬޷֮ɱ
۷ʦĿ˺ƴߵᷨʦ΢΢һЦƷʦȷһƼʱûʹãҪʹΨһһƼĵذ֮𣿡
߰ķʦذƷʦǳأϧķΨһһͽ֮ǡ
ذصĵӣĳɾͣһ֮£ΨһһƼ͸ذ
Ʒʦص˵ϾΨһһƼ϶ǳ󣬼ĵΰ棬ҲֻһƼһʹþûˣذϣذӡ
۷ʦǵ˵ͷذ˵ذʦƷʦѾƼ֮ǣǾ֮ûʲô⣬ڿʼǰ֮ǵǱʦˣչҪͨһЩˡȻЩ˺ܼ򵥣ֻǰ֪֮ǱʦһЩˡ
ԣ
ذĮƺһɽһ㣬ûһ˿Цݡ
ˣҲһɡ
۷ʦ÷ֵ˻ں棬˵
ĪʷʦҲǰһó˴Լ֮ƣ֤ݣ÷Ҳڼ˰֮ǣΪ˰֮еһԱ
ذʦ÷ַʦ׼ʼ˰ɡ
󣬰۷ʦֶԺƴԼĪʴ˵λΰ棬ǿԹۿ÷ذʦĿˣһ˽հ֮ǵĹأǱ뿪֮ǣңûеõǿ巨ʦټûгΪŴ棬Ϊ֮ǵƸ淨ʦ㲻̤֮ǰ벽
ƷʦȻ߰Ҳ֪֮ǵĹأǵ˵ͷĿذϣλӣƷʦǷǳġ
ذʦ׼ˣ
۷ʦذʦǰһһ޴ˮ˸ͷ׵Ĺâذʦûгɣհ۷ʦҪ󣬽ˮϡ

޴ˮ̾ͱŷһ˿˿ҫ۵ĹâЩâͷףӳڣ·λһ㡣
۷ʦĿⶢž޴ˮ򣬿ʼϸÿһâΪÿһâһϵΪ˲ʩ߹˶ϵķ
һȻذʦϵʩߣ
ֳһϵʩߣˣֳ֮һϵʩߣ
ѹֺƴôذȷϵʩߣʮټǧǰֹһλϵʦ⣬ϵʦ츳ˡ
ˮбųһâ۷ʦҲ𾪣ڰ֮ǣŵļеأϵʩܹӱ߸ߵվˡ


һʮ ˣ£
ˮͷ׵ɫӳյɫʮЩͷɫеķַʦҲ˫۷Ź⣬һ̾ǺƷʦĵӰϵʩߣڰ֮ҲټһǱʦֽһǿˣ
ַʦأΪ˺ˬذϵʦҲû̫⣬ذһ߰ģӰ찢ض֮ʡ
ϵʩڰ֮Ǻ𣿡
ã÷ֺȻַʦʵ
عŹֵؿ÷һۣشϵʩߵȻˣϵʩ߶ţ֮ǧλУŵļеأϵʩҲ֮٣ָһڣ弶ʩߣҲʵǿһǱʦˣֶذϵʩߣ̾ܳΪ֮ǿһǱʦˣ
˵ϸһ÷֣÷ֵļЦ˵Ҳ̫ģ֮Ȼźܶ࣬ϵʩ߻ռ˾ϵʩȻЩϵϵʩߣҲϣΪǿĴ淨ʦƷʦҲֻһϵʩߣȴ۳ĵҲܳΪĴ棡
÷ûᰢеġοĿ˺ƷʦϣȷƷʦֻһϵʩߣȴдԵȻܹ۳ĵȻƷʦٲ۳ĵѾļޣϵʩߵġ
ˣƷʦҲܳΪĴ棬Щǳ͸һǿķŴ档
۷ʦ֪ذȻһλϵʦҲĿҪһ¹ķ
ذ˵ͷֿʼŰ۷ʦһˮǰԷҲֻҪͷŷˮȻжӡ
ʼ㼶ʼ
ţذͷų˷
䡱
һ㼶ͷˮϣˮҲðһҫ۵Ĺâ۷ʦޱ˵ϡ
ذʦ󲿷ֵ㼶Ϊϣֻһ㼶Ϊá
ڿʼһذʦķȼͿʼȶ϶ãļʱֱ㡣
ַʦأѾ۾ЩضذʦĲԡ
ϡٵĿԽʵǺ񣬶ļϵķȫ㣬ذʵǷ˼
𺳻Զûнذʦ߼ʱˮȻ͵һ𣬽ţһǰδеĹâѸٵĳˮ򣬽
Щ۷ʦʱҲ̲סվɫǼ֮ɫ
⡭ķ߼Ȼȫ
ּķذڹϣǽ츳ʩߣ
߼ǴűԼƵȫµķذ߼ȫģڰ֮ǣҲǷǳ𺳡
ذĺܲ
ƷʦҲǳ⣬ذ츳õģҲܺķΨһһƼҲҪذͽ֮ǡ
ذʦ뿴ʱȼķٵǰ֮Ƿĵʮˣ
۷ʦָŴڵһɫǽڣȻһ֣ذʦλеڰˣȼķ
ŶЩǰ֮еķʦ
ذһΣʵܸȤ
۷ʦ΢΢ҡҡͷ࣬Ϊֻڴʦ֮£еȼĲԣһΪ˴ʦΪһ壬Ȼ޷ˡѾܾöûжˣû뵽һȻܼϵʮѾ˲ˣķô׹ģ츳ʩߣһ޷Ƶ󲿷ܹƵ㼶ķѾ൱ˡ
ذһ۷ǰʮĵ˵ͷЩ˵֮࣬˶оЩ˼飬Ƶ߼Ȼ֪жôѣƵ߼ͺķʮʱ䡣
֮£ڹɹԺƵ˼ҲûаܹƵ
ôƵģȻҲ߼ʩߣһϵʦҲֻĸ㼶ѡ
΢΢ҡҡͷ츳ʵѾܲˣĸ㷨ڰ֮Уеˮƽˡ
ֻҪԼƵģ֪ƵжѣƵһЩǿķ͸ϼѣѾʵˣüĳɷ֡
÷ַʦˣȥˣҲûʲôЩˣֻΪһοѣЩĶŵĽ𳡣Ƿûʲôá
طʦ÷֣ʾ÷ǰȥˡ
ĪʷʦҲ˰۷ʦǰó˴Լ֮ƣȷֻ󣬰۷ʦ㿪ʼ÷ַֽˮϡ
ƷʦذʦҲû뿪ΪҪ÷ֿ֮󣬲һ뿪
÷ߵˮǰ˿ַˮϣʱˮϿʼ𽥵ɢͷ׵֮⡣
һĵ
ˮϲϵɢһĹâֱĵʱû۷ʦע⣬Ͼ֮ǣǧλżеأϵʦطѾˣڰ֮ǣֻϡƽ
ৡ
һâɢ˳âӳӳյͷףɷ۷ʦһ÷֣ϵʦڰ֮УڱȽϺõˡ
ϵʦ
۷ʦ׼ȷ÷ϵʩʱȻһâˮɢ˳ŨĹâ۶ɢֱӳ˴Ķ
âϵ
һϵʩߣ
ʱǰ۷ʦаԼƷʦذʦˣҲؿ÷֣˽֮ǵ¶Ϊ֮ǵϵʩҲϡƽһ˶ϵʩߡ
ַʦأ˿ĪʷʦЩͰ͵ʵĪʷʦ÷ַʦϵʩߣ
Īʷʦ˵ͷҲ¶֮ɫ⻹м٣
ʵĪʷʦڽ̵ϣǺһ׵ģȻ̵ܹϵʩߣ
ȻΪ÷ֳΪϵʩߣĪʷʦϤĽ̵ԵʣġᡱĪʷʦȻֻͣһ˿Цݡ
ƷʦȻԵúܳԾɫƽ˵ǰ֮ǣǧλУʮϰٸλУʱ޷һϵʦû뵽ڰ֮ǣһͨĵӣϵʩߡǲ㣬Žֻ弶ʩߣûƵΪ߼ʩ߻ܼ򵥣ƵķǾͲˡ
ƷʦǶذŵģذƵЩ츳ǳʩҲȲ˵ġ
䡱
÷ֿʼԷˣһԣ˶һΪһ㼶Ȼǡ㡱
㼶㣡
һ㣡
ж㣡
㣡

һġ㡱Ŀɿڴ𺳣ڸղذʦϾֻҪƵķϾͲ֣Ͼǲʩ߸ʵƵģ۹жôãչһ죬޷ﵽ
ҲܹЩ㷨ġ
۷ʦ˿÷֣ĿѾ¶һ˿֮ɫ˵÷ַʦļɡ
ʼļˣ÷ҲһЩǴļʼȫɾƵģҲ֪Ƶķܴﵽʲôȼ
㲻ӦܴﵽɣٲãҲӦã
÷Ժһһͷ֣ʼͷļ


һʮ 
˶񣬶Ǿ޴ˮ
ˡ
Ȼ䣬ˮ򷢳죬ͬʱˮҵһ貵Ĺâ𣬼
ֱ仯֮ǰذʦһģһ

ҽֻļζţ÷ַʦȻļͿʼƵˣ
ļͿʼƵŷʦʵټ඼ֻƵһЩϡãڴƵļﵽģΪϡ٣û뵽÷ַʦȻܹƵļ
÷ֵļȻȷúܶ˳ԾҲӵ˵÷ִļʼѾʼƵȫµķˡ
𺳻ԶԶûн÷ֿʼͷŵڶļ



޴ˮڣɢҫ۹âۻңͷ׵â£˵Ķǳ𺳣Ϊ
÷еļе弶Ҳ
ֱǲ˼飬˵÷ļ弶ԼƵһĻֻܹ
ڣʮȫ÷Ƶȫ·ɾͲǡˡˣ÷ڹϣȷųѰĿֲ츳
ַʦأĿɿڴĿˮϱҫ۹âĿУǲ˼֮ɫ
ţ̬ΪƷʦĵذʦѾ㹻̬ܿǱʦУ츳ˣû뵽ͻȻð÷֣ӵţϵʩߣһļʼȫ
Ŀȵض÷ֵӰԱߵĪʷʦ˵Īʷʦһ˲õĵӰ÷ַʦ츳ֱ׷ǧǰ֮ĵһŵλ߼ʩʦˣ÷ַʦĻпܼǧ궼ûб仯ķһ

ʱ򣬲Īʷʦ÷֡ذλĵĺƷʦҲĿ׵ǽڡ
׵ǽϣһ񣬸ղŵذʱڵʮλѾǷǳˣҪ֪ⷨǰ֮ԽŶ
÷ֵߣ÷ʮ˵ʮֻʱģպ÷ֻܹٹ÷ֵͻٶȵ
һģʦһʮֲ֣˭̲ס˿
ˣ˭֪жôѣȻ˹ʮʵǲ˼飡
һǿһ׵ںϣҲһֲĵز
һǧû˭ܹԽǺ߼ʦҲǴļʼƵļУƵ
ڲϵʱ弶ʱֹʱֹĸ߼֮ÿһˣۺеķһ˿ֲʮһֱڷһû˿ԳԽ
ڣ÷ַʦȴкܴĻᣬԽ
һ۷ʦǽһ֣ܹڷʩߣûһͨģȥ˵ģĴʦΰ棡
һ֣ǳĴΰķŴ档ˣ񣬴ĳϣҲʩպǱ
÷ڴļʼ㹹ʮһϵʩߣܹȥ÷պĳɾͣ޷
ذ÷Σ
Ʒʦ΢΢۾˵
ޱذһ¶֮ɫãĮػش츳ǿ
Ʒʦص˵ͷذıһ㣬츳ǿһܹʶĲ㣬Ȼ߰һЩĸûа
δذ֮ǣˣ֮ǼǧλУŵľۼأܹذҪӵ츳
츳һУԼһֻϵ˭뵽ܹΪƿӴλĵĶ⴫棿
ʦһڰ֮վȽŸ츳ֻһԿףһ߲ͨεԿףҲԿף
ذ׺Ʒʦ˼һ˵һúƷʦĵĻ
Ʒʦ˵ͷذֱ÷֣Ŀض÷ֵҽذ
÷ֿŸ߰ذҲشҽ÷֣
ذƺڵͷ߶̧֣ͷؿһ÷֣ת뿪ˣûпһԵķַʦء
ƲƲ죬СֹţǸ߰ذ츳ԼһλĵĵʦҲ߰
صûн⣬ڰ֮ٲ˵ıǰķʦˣܹ֮ǣǾԵţûаҲܡ
أո֮ʱҲŰڰ֮Ǵһʱ󣬰Ѿĥˡ
һȺǿ󡢸츳ʩߣʲô
÷ַʦҲ߰ɣȥסԼʶͬڵˣٺ٣ذż룬һ䶯ġ
²÷ȴûżŰ뿪Īʷʦǣ÷ֿڰ֮ǣĪʷʦ򲻳ɣλĵĺƷʦҲ뿪֮ǡ
÷֣Ҳ뿪ˣպ뿪˰֮ǣԻصĪλ棡
ĪʷʦλҲ÷֣λ꣬÷ֱܹɵҵĪλ棬Ҫȵһμ棬Ҳ֪ȶ೤ʱˡ
ĿĪʷʦ뿪÷ֲźͰһ뿪

סı
ǲΰĴԷҲйκ
ֵİطʦ÷ذʦʼϤ֮ǡһ·϶ǰϲ˵ţż÷ֻһѯʡ
ذȴʼһĮģûѯʹʲô
÷ֵĿżҲذͣȻذҪ࣬÷ȴ˶ԴΪͱذǿˡ
ذ߼һȫģҲ÷һϵʩߣȼ÷ҪߣкƷʦΪʦںħܿ϶Ҳ٣ʵǷǳµġ
÷ּʩչеֶΣɱһľżʩߣذһ֣϶׻ɱһľżʩߣһЩǿľżʦذҲС
ذȻ߰ȷи߰ʵ÷־ܸ沢ذȼĲ࣬ʱͳ޷Խĺ蹵
Ͼذ÷һڶŷʦˣ츳£ѾΪ߼ʦذʵȻʤһ
Ϥ˰֮ǣ͵ÿʼֹˡ
÷аļƻš


һʮ 
÷֮Ѿʱˣʱ䣬֮ǴϤһ飬Ҫ˽⣬ȴڵ÷ܰ쵽ġ
֮˵󲻴󣬵˵СҲСһЩطڵ÷ȥġ
÷סһԲεܿҲܣΰ棬޷͸鿴סЩʩߵ
Ҳΰİ巨ʦԲóķݣǱʦžԵ˽κ˶ô
˷У÷ֲǰʱ䣬ڹ۲졢ϤŰ֮ǣڣҲ׼ʼˡ
ȹһЩǿʵ
÷ǰżΪƾںϷԼħܺͷһľżʩߣ൱ǿˡ
˰֮ǣ÷ֲŸоѹȻġ츳ɲѹסһţȼĲ࣬ȴǲݺӵģذ÷Ҳϵʩߣ÷ֵذ࣬ذ߼ʩߣս÷ֻذĶ֡
ˣ÷ҪǿһЩʵѾﵽƿˣҪǿʵȻǵù
ţ
÷˾ţҪƵȫµҪƵȻǷǳѵģҪӴĵز
ڣ÷ֱ֮һָ£ȴûӴŸˣΪ÷־ͿƵȫµ
ţƵȫ
÷Ѹٵ´ʱű㿪ʼת÷Ҳؿǹۿɼٶʧţ֧žŵƵ
ɫĵط㣬ģͱͷǳĸӣҪ֧˸ӵ㣬ҪȻ÷Ҳʹ÷ԪؾʯǷܹգʧˣĿǰƺoԼ淨ʦķ⣬
͵÷ַǳΪѣҲһһ㣬ƵҪǳɱԶԶ弶ʱܱġ
£ҪͻᱻõĲˣպ߼˼żЩҪƵҪ÷ڶжôӴ
Ǿı׶ˣ룬Ƶķٶ㣬в٣һʩģ
бף÷ܹɳڵʦǿ˾ţˣѣպҲ취ѰһЩo
˼СʱƵ÷ٲ鿴Ѿʣ޼ˣ뿿ƵڶͲܡ
ûдﵽ߼֮ĵļޣڹûʲô⣬Ҫ빹ȫٵôﵽ߼֮ĵ۷壡
÷ֹŹҪľܹ֮߼֮ĵļޣܹȫ⻹ö÷ֵľ֮ľϵѹǰ˹ʦľըۣ÷ֵľ֮ļѹһ롣
ˣܹ߼֮ʱ͹ȫҲͻƵ˼֮ġ
Ϊ˱ըۣϵѹž֮ģĿǰ÷ھ棬ҲźܴƣͬǾߣҲ˵ľ֮߼ʱѾôǿˡ
÷Ƶϵ÷ҲͼƻˣڶƵϵ
֮ҪȹϵϵȻΪַǿںϵģһںϺޱȵǿ٣ɱһżʩ߾ͱ൱ˣܿһЩ΢ǿһЩľżʦ
ţ÷ֿʼƵϵҪƵʵ̫ķѷˣӴҲΪƵһڼСʱۿɼٶȣѸٵСš
ڣϵҲƵˣʣµıǹ
ڹ÷Ѿᳵ·ˣѡ϶Ȱٷְٵķǰ÷ֲзֻּ֪ǿ֣֮Ѿ֪϶Ȱٷְ٣㹻ǿ󣬱Գ֮Ϊˡ
ķܹ٣ʵ϶ڷģ˵κεӰѹĻģһ࣬ͻǰķģ͹ѹʱģ;ͻȻֻΪ϶Ȱٷְ٣˲ŲжģѹӶ
÷ֿʼѡƵĻϵϵȻ϶ȰٷְٷֵģķպģͲκζҡںϷʱҲŲжΣա
ҲЩʩ߼壬СעطҪԭ򣬷ģͣᴩʩߵĴڳɾʹʦǳҪ
һΪ˴ʦģҲûʲôˣΪɾ˴ʦͿǵ۷ˣѾʼԪصıˡ
÷ѡΪ޾֮Ƶ֮ס
ҪģʶڣҲҪʱ䣬÷ֱֻܵȫĿʼģģ͡
÷۾ѾɹʶУ÷ֵʶȴǳȹ̣ûһ˿Ķ
ʩߣķģԽ࣬Խǵ˸ߵȼʶڵķģ;ͻԽȶÿһµķģͣʶһ
ʩߣҵسΪ˾żʩߣҲںϷģͣΪǿĴʦΪģͲȹ̣ںϵһɲһƫģ;ͻ
ʩ֮·ǳļ΢һĲͻٲ֮أ÷оŵİߵĲôࡣ
÷ҲΪţ谭ģ͵ٶȣڣ÷ֵľҲûдﵽ߼֮ĵļޣ޷ȻҲ޷Ϊʩߡ
˷֮÷ֿʼԪתΪڰ֮ǵԪʵ̫Ӵ÷Ԫؾʯתٶȿ죬÷ֱ±۾ʼתոչķģͣŨԪأתΪڷģڡ
һ졢졢졭
÷תԪΪʱûʲôţ÷ȴ۾üͷ΢壬ΪĴ⣬ʱ˴˷ķ
˭ң
÷ϸһ£ڰ֮ǣֻʶַʦԼ߰ذʦˣذʦĸ̬߰ȣͲ÷֡
һ÷ֻʱֹͣתķģѾ˺ܶķȻûлҲ߰˷֣ż
ǣ÷վ˴š
̳һӷ׷ֵ÷ֲÿģ֪˭
÷֣ߣ°οٲ㣬ذѾȥˣ͸ˣ
Ƿַʦأ÷ֺҲɷ˵ֱӱ÷֣Ѹٵķգ飬ƺЩС


һʮ սϣ
ô£
÷ָŰأһֱɵ˲ǲзĵطһε֣棬Ǵ淨ʦҲ޷ɴƻ
ڲ÷ֿڻţһΪ׵ı÷ʶذˡ
һһЩأٵʩߣ˫ţЩ̫Ѻá
ֵİأæ÷ذǰ˵ذʦҽ÷ַʦˡ
ذˣֻ弶ʩߣսʤǣ
ذԱߣվһɫ磬ɫ԰ףģķʦ¶ɢǿҵԪز÷ֵֶΣոо
÷ַʦά˷ʦڸղŵĶսУǰУ۸ڶˣذʦҰμһĶս
÷ͷˮͲ֪ô£ڷֵİطʦϸΪ÷ֽ
ʱ䣬÷ֶڹûŪףԭͬһڵǱʦУҲΪɱ
ذ֣֮ӣĵΰΪʦǱķƼͽǱʦģβ룬Ҳкһʩߡ
һ࣬Щɰ֮ǳ棬ս֮ǣʩûʲôڸԵλУһ·ÿһλţ󲿷ֶϵʩߡ
ˣ٣ʵǿ󣬶Ҳذ֮һЩìܡ
ˣȻǻ࿴˳ۣʱʱĶᱬìܣذ֮ǰ϶ǶԷϷ磬ѹסʹƼ֮ǵʩߡ
ذ˽⵽֮ȻЩѹƣǱ֯ⳡս˫ˣʤƣ˭ʤˣԺڶԷǰͲֺġ
ذȻϵʩߣʵҲǳǿԷǿ׶ʦһսǳңذ˵ƣֶΣղʤ׶ʦ
÷Ҳ۶ԷĿ࣬ݸ׶ʦܹذλϵʩߣƵ̶ֳȣҲȷ÷ԼҲ˵ܹսʤذ֮ս¶뻹÷ܡ
ذʤһ֣ذߵά˷ʦԷİ¶Ϸʦ˫߼ʩߣҽҲһˣά˷ʦѷһ
ֽ˫ƽ֣ĵֻûпʼά˷ʦذû֮ǰƼ֮ǵǱʦǿˣάҲˣԷǷʦֻ׶ʦһ㣬ά˷ʦɳˣ϶䡣
ˣذðȥ÷μӵĶս
˽⵽ľ÷üͷ֪ʲôطȦӣ÷ҲǱĪʷʦƼ뵽İ֮ǣˣȻȻͳذ˵Ȧӡ
ǲӦԺͻᱻȦų⣬÷ֲǹ°ˣ֪ȦУǳҪ
ĻݽǳΣͷֺá
ά˷ʦȴЩǵ˵ذʦλ÷ַʦ˽⣬Ҳûаսʤ
ά˷ʦȷЩǣ֪÷ţŵϵʩߣѾͬڵǱʦ
ٹ꣬÷ֽɳذά˷ʦһҲɣڣ÷еĽֻǱѣǱûתΪʵ÷ֳս֣Ƿʦսʵ̫ðˡ
ܹ֮ǵģĸţοǷʦǱ֮սģ츳Ѿõ˰֮ǵĳϡ
ذ̧ͷһ÷֣ɫһ˿֮ɫն˵÷ַʦʧ
ذ˵꣬۾ذ⸱ӣά˷ʦҲֻεҡҡͷԴذ֮Ǻóˡ䡱λãذ츳ʵҪǿһһλĵΰΪʦ۴ķҪάҪǿ
ֻҪذľǾͲġ
ã÷ֵ˵ͷһᾡġ
˵գ÷ֱתĶ֣Ƿʦ
÷ҲҪȦӣˣⳡսҲòμӣλǷʦɲ˿СԷ߼ʩߣһӵϵҲںħܣֱһľżʩߡ
ţ÷ֶûаձʤ
÷վ˳ǷʦɫһͬԵúأͳλӵʮϵʩߣ÷֣
÷ֻƽص˵ͷȴЦΪˬ˵ţһ֮ĶսҲǲѶΪ֮ذ̫߰ˣҲԼĽҪ֤ûǿıÿΰ棬Ҳκ˲
Щ˶ܸܹ֮߰սģ츳ϣȻҸҪǣǻرŬǳǿһ˰֮Ǻ󣬼ˮһ㣬ʵĺܿ졣
ǷʦҲڼǰ֮ʱŽֻ弶ʩߣ󣬾ȻѾΪ߼ʩߣٶ֮죬ֱ˼
ڰ֮ǣǷʦ漣ÿһʱͻݡ
ৡ
ǳͻأģǷʦȻȶ֣䷨գ˲㽫÷ָסˣƺƴżʩ߶ɱ
еĻ棬÷ɫأĺڰۣ֮ԭɱﵣǿڣֻǵ̬ѾӦôǿĹˡ
ˣ÷ͷų֮˸ŷԪأӰƮٶ֮죬˾档
÷Ҫߣôٶȣǿߵģڶս÷ҪǽǷʦܣˣߣֻСĵطϵţǷʦķǴΧƻֺ룬ӿȣͬɽһ㣬÷޷ܡ
һ֣÷ֱ㴦·磬᧿Σ
ά˷ʦ΢΢ҡҡͷǵȼ̫ˣҲһ㷨ʦǽ׶ʦʩߣҶûбʤİա÷ַʦΣˣ䡭
÷ַʦ䡭
ذ̾ʹά˵Ļĳ̶ֳϣذصı÷֣ذ÷ֵ˶֡
ذ䣬÷־͸䣬ΪǶΪţΪϵʩߵĽ
÷ֵȷǺǱϵضܣռȴԽԽСˣѾ챻ǷʦƵǡ
ʵսľ飬ǷʦҲͬǳķḻ÷֣Ȼһ·Դײ㣬һһո¶ͷǺ󣬲ű֮ǿС
ˣҲǳԶԸΪһǲ÷ֺվȻΪֹ÷ûлᣬֻܹϵܡ
УռȻȡһЩʱ䣬ʩչںϷ
÷ǳǱͷںϷʱ䶼ûУôȥ͵ˣ⻹÷ֵһ߼ʦϣôΣա
뵽÷ɫȻóӴľ˲ȻͷŷǾʩչӰΣ˷ʤľ
ػ
÷һһʩߵսУʩչ˾һľػ


һʮ ս£
䡱
ػӰΣ˷ʤ÷ڲϵڼ䣬Ҳܷһһһع
÷ֵػܹ˼߸ķ˲乥ƣǵʵȷǿͻȻܴ˹ҲЩңȻֹͣˣһӦ÷ֵľ
һʱ䣬÷˿ֱ֣ͳһŻһ
÷ֲŸոչ޾֮Ƶ֮ףǴɢϢļ£˼۷ķˡ

Ƿʦڿ÷ֵľػ÷ܹػǻܶԸǷʦֻɹػֻܸǷʦһЩ鷳ˣ޷شǷʦ
Ƿʦͣ˵ȻǾߣ㾫𲻵κá
÷еķǷʦȻҲˣҲܸܵںħܣ÷ֵķҲǳǿ󣬵ǷʦţͶɲʲô˺
ֹǷʦ۾ذʦʱҲ۾÷ϵĻ׵磬ַǵ÷ֽ֮ʱûй
Ҳ˵÷ֽ֮Ƕ̶̵ʱڣȻֹҿϢҲǳǿҲ㼶ϵķп
ôֲĹ츳ذһζݣһΣذоڹϣû÷ȡ
ҪԸǷʦԶԶģǷʦɲһ߼ʩߣܹżʩߵŷʦ
ɣľԸңķҲûκô
Ƿʦ΢۾˵
Ըˣ
÷Ǽ¶һ˿صЦݣ˵Ŀ£ѸٵؽеĻ׵翿𽥵ںһ
ȥ
÷һƣ֮ںϵȫ·˲סǷʦ͵ķ˳ȥ
ںϷ
Ƿʦɫ͵һ䣬оǿҵΣʱѾ˲࣬жһĶƣƯڰУȫסǾȥ
䡱
ȻըֲĳȻֱӾ˺˰еĶƣನݺݵغǷʦϣǷʦƷɡ
̳ǷʦɫЩ԰ףһûˣΪķϰٵðջ֣Ӱ֮ǵõһĶƣһλΰʦƳģΪǷʦðնʹõġ
ȴû뵽ھȻΪսĵˣҲǾ޴ʧϰٵðջ֣ôġ
ûƵĻǷʦѾˣҲˣȵٿ÷ʱĿҲ¶һ˿į֮ɫ
ˣ
˵գǷʦҲֱͣӾת뿪ˡ
ڳ෨Щ㶣Ϊ÷ָղʩչںϷ𺳡
һֻоżʩеǿʦŻῪʼںϷеķģں÷ԲǾżʩߣںϷģ͡
ôΨһĽͣ÷ֻǵںϷ𺳣ںϷһ弶ʩ˵Ѷ˿ҲںϷģҪͣҪߡ
ÿһںϷʩߣǳֲڰ֮УںϷǿʩ߲ûУǧųһھȻͳ÷֣ܹںϷ
ά˷ʦذص˵ͷѹذִҪ÷ôһ弶ʩߣԭ÷־ȻܹںϷ
ֻذ÷֪ذ֪÷ܹںϷذ֮Ҫ÷ֳսֻΪڼ÷ʱо÷ƺһ˿صоǿҵв
û뵽ȻںϷذţΪ߼ʩߣҲ޷ںϷԶңвըǾ൱ɱ
÷ַʦΪǺݺݵسһذʦû֮ʱЩ÷ֱʩߣһ۸ڶ߰ĺܣȻޣ򲻹׶Ҳûκΰ취㿴׶ǣǻǰ԰ô
ά˷ʦȻǺݺݵس˿ǰһֱ׶ûбʩѹţذ÷ֵĴ£ȻЩһ۸ڶʵֺǿʩߴܣȻǷǳ˷ܡ
÷ҲֻЦЦû˵ղҲ۲һ飬ȷʵЩûбʩߣʵҪЩбʩҪǿ
ϾΰƼƼĵȷţЩӵײ㣬Լһƴɱţдġ
ȻЩ֮ӣذһֱɺƷʦλĵΰ̵Ȼеš
÷Ҳû뵽˰֮ǣȻҲСˡ
÷֣
ذ÷ֵǰɫĮƺӾСɵϰߣ׸ı䡣
÷֣ҪȦӣڰ֮ǣ²ǵһܹɣҪһˣ׶άԼոջܵǣǶһˣȻžޣ߰ˣѾûļʣڳޣǸǲܡԣ㲻õ׶˻ỳġ
ذ߰ˣܹ÷ֽô࣬ⱾѾͬ÷֡
÷ֵ˵ͷղҲǷʦֱתߣȻԵЩȻ÷ֲûдӶԷиܵޣǿ˼͡ǻȥֻӵŬȡԽ÷֣Ҳǰ֮ǵеԡ
򣬰֮ҲôΰĴ档
ذ뿪ˣóҲ÷ֵںϷ𺳵ˣȥ󣬿϶ӵŬذߵһ·ֻҪŬķȡճΪżʩߣȻ㿪ʼںϷģͣʵȻٵ
ذľҲôģ
÷ھھľʵѾǿˣ֮ĸѹ˼ƻɸľҪ빹ٵ߼ľ֮Ĵﵽޡ
ذʦ֮Ǻ󣬵һʱȥˡ
Աߵİطʦƺ÷ֵǵ˵
ţʲô÷ֺʵ
ǿ巨ʦԽģܹʮ˲㣬ÿһ㶼ʩ߾һЩѹءһͻõĥ£ĺܿ죬ɱڤҪÿˣÿһΣҪһðջ֡
ðջ֣жðջ֣
÷ʵоðջֺͰĹ׵ǲģ֮ԸӵĴ󷽺ͿţʲôǱʦǿţͿǱʦܲܵõôðջˡ
жٻ֣
÷ֹţôǱʮôҲᱻһЩðջֵġ
ȴƲƲյ֮ǵǱʦûðջ֣ҪðԼ
һֶûУ
÷գ۾ƺЩˡðջ֡ĺˡ


һʮ ĥ¾ϣ
ٺ٣ڰ֮Դ֮ǹѧܵȵȣֻҪڰ֮ǣطҪ졣֮Ҳ⿪ţҪðջ֣ðջ֣ȥ֮ǽһЩ⣬кܴΣգܵõðջ֮֡⣬֮ǲάκʩߡ
ϸĽһðջֵĻð취ֻܹðգĳλ浱УΰоֲҪһЩǿʩߣѹλ档
ֱ磬ɱһЩǿ壬ҲܹȡһЩðջ֡ðջֵĻǷһλ棬ֻҪλ治ǻλ棬ԪصĴڣҪλ棬ֻṩһλܹ꣬÷ðջ֣ʱ򣬰֮ȻǲһЩΰĴȥƿλ档
֮ðջҪãҪðһΣա
Ȼðջ֣Ҳܹڰ֮Уþ޴ĺôΰķŴ涼ĽһЩֻڰ֮вС
÷ָûðջ֣˵ڣھĥºкôûðջ֣޷뾫
ˣذʦѵðչˣôðջֽ뾫
÷ذһ֮ǣذȴѾ϶ǻǳ÷ҲЩԾðգȻһЩðջ֡
ȴæҡҡͷذʦûðգܹ֮뾫Ϊڵһδʩ߶ѿţҪðջ֡
÷΢΢һ㶣֮ǾǱʦκεðջ֣ȴԶĳЩطʵѣҪκλ֣൱ڱİǱʦ
Ȼѣ²˳٣ھҪȥһ
÷ѾȲҪȥˡ
سһ£ǿ˵÷ַʦҪˣ⾫ֻһѵĻᣬԽǿ󣬽뾫ջҲܻԽ࣬Ǳʦǵȵ˳ĽѵĻᣬȥ
õȶãЧãպһЩðջֱˡ
÷ҪʱﻹصȴˣڰصĴ£Ѹٵسžȥ
ಡ
÷밢ؽ䵽˾ǰֻʮ㣬ÿһȴܸߣܹʮ㣬̧ͷϿȻЩˡ
أ㴳ɣ˵ڼ㣿
÷ֿŸƵľתͷʵ
΢΢ͷһ˵ҵȷǴˣֻ˵ڰ˲㡣
ڰ˲㣬ذʦأ
÷ֶذܴٲ㣬еܺ棬ϾذʦҲϵʩߣҪľͬ٣Ϊ߼ʩߣذʦľٶżʩߵľ
Ȼذʦû۳֮ģҪľȼȻܸߣ÷ӵǿľ֮ģɵľҲ࣬ȻͲҪȼϵͻơ
÷һﵽ߼֮ĵļޣѾǳǿˣҪܹ֮ĳ˾÷ܹһٹӶں̵ܶʱڣһԾΪʩߣ
طʦһջǵ˵ذʦȻܹʮһ㾫
ʮһ㣿
÷ֲĵʮһζʲô⻹Ҫȥ֪ʮһ㵽жôѡ
÷ֽذʮһȣεļԺУʾݣ˾
÷ַʦľȻҲǿӦܵ˲ɣ˲ҲЩѡ
ĬĬ߶ţǿģˣرֻ澲ĵš
ಡ
÷̤˾ڣľѸٵؿʼ鿴Χ֣ԭһ뵽Ļİʩߡ
İʩߣһ⣬Ƚϵǿ󣬿ҲǵһδԵЩ
˵ںܹŹ֣ǵһ㣬ҲҪСģ
İʩƺʶ˱һ𣬷ǳСġƺҲ÷֣û÷һ𴳾˼
÷ûϺķѶ೤ʱ䣬ʼϸش˾ĵһ㣬谵ĵһУյģԵúܿ㣬ȴûиܵʲôĵط
ĥ£ʲô˼
÷ֻϸŰᵽãĥ¾ʹٵӡ
˻ۣ
÷ֵ΢΢һ飬һ˲䣬оԺһۣɫ̴䣬ʹûʧһأɢ÷ֵȫ
÷֣ʩߣʱҲ¶ʹ֮ɫҲо˺һʹ
ܳܣ̣һҪ̣
˶ͺ֪ǾһĿ飬÷ڸտʼоʹ󣬺ָܿ˹ľ֮ޱȵǿ󣬳ɾ⣬ܹž
ױȵʹĥˣ÷ֶܹ˵͵͵ʹ
÷üͷʼʹ̶⣬ľֻһʹǾ֮ķӵá
ʹڴ̼ô򵥣
÷Щ죬Ȼôµİ취ֱӴ̼ʹʩʹ಻ܹסôѸٵ
Ȼ÷о֮ĵıھĵһУôʹ࣬Ҳܲľȷһ㡣
÷ûż뾫ĵڶ㣬ǵȵ𽥵Ļָǵ϶¶һ˿ϲ⡣
ˣȻˣ⾫棡
˶˸߲ңھĵһ㣬ǵľ˺ܴǸղŵʹ࣬Ҳһɶˡ
ಡ
˱㵽˵ڶ㣬÷Ҳ
˵ڶ㣬ܿ켸˱ĸܣһΣʹұȵһҪʹ
÷֣ž֮ĵıɸоҪұӲ˺ѿ
ʹֱ࣬ͷ·Դ˺һ㣬ֱ۵ʹֱ࣬Ӵ̼˾ڷš
ҪܵһЩ̼ܹѸٵӣǰ÷̷һЩҩǴ̼ʹ÷ʹ಻þͻͽ
ڣھڣһεƿסһ㣬Ҫκεҩþޱȵʹ࣬Դĥ¾
Ѿϵذڼţڲƺʱ֧Ųס
÷ǲϵž˺Ѱʹ־ǳǿȻʹ࣬ȴûбļ
ʱƣ÷ָоʹ𽥵ļᣬľȻһεõһΣҪԶڵһʱÿ졣
㲻ʹɣ
÷ֿ˿棬Ǵ̼ҲҪһޣһԽ˼ޣκε˲
ˣ÷ֶԽ㾫ҲһЩɡ


һʮ ĥ¾£
һʩѾ̤뵽˵㣬÷˿Ҳûԥѽ뾫Ļᣬ֮ףȻܰ;ϡ
ಡ
ǣ÷Ҳ˲̤뵽˵㡣
㣬˷һ޴ľӣӾڣԿ÷ֵܣǳʩҲǾؿ˿ܣǾ޴⻬ľӣԼͷǾӡ
ĵ㣬һӰΧӡ
÷üͷ֪ʲôأɴ˵ϣصȴš
Ҳ֪жã÷ָоһ˿ƣ룬Ȼ뵽˳˯֮УǺ׵ģƺ÷ֶûв
˯У÷ַ·ص˹ص˺ˮǣˮǱ̻ƣ÷븸ɭ𷴿Ǿɭˡ
˯Уһз·վɣֻķչȴԭȻͬ÷ֳһɭűѾճ˻ҽ÷ѩԼɭĴˣҲҵɭűڡ
÷ֻں޲ѣۿɭҲǰ£أɭ塣
ξΪʵǣ÷ֵһݵı˸о÷ֵУ֪䣬÷Ѿᡣ
һжõģǼٵģҸıɭ壡
÷ͷһݣ֪䣬Ȼ뵽˻þУԴ˺ڰ֮ĺټϾǿ󣬾ͺ뵽þС
ڣȴ֪뵽˻þУһûһ˿ʸУξУһж·ʵһ㡣
÷ֿ˿еġԼϻۣ⻹÷ֵһοԼᡱ
еһУһֽ
÷ϸеһУ˵Ҳ֣еһУϸڣ÷ֶǵúڻоһ˿˿ĸо
Ȼ䣬÷ֲ鿴ľȻһЩ뵽һֿܡ
ѵĵ㣬ʵԡ̼ӶӾ
һ˴ϲ󱯣ᵼ¾Ĵֻһ˶ѣΪʩߣִϲҲӾʵ΢΢ˡ
û뵽ЩΪĶȴھбŴȻģӵľҲкܶࡣ
÷ٿʩߣǶûѹѾ¶ޱȱ˵ɫ϶ξ뵽˱֮У£󣬾Ҳһ
÷ֵͷ˼Ѿ׾ˣȷǺ棬տʼֱӵʹĴ̼ϵĴ̼ȻĴ̼İ취ھڣִ̼޵ķŴȻģЧͺࡣ
÷־ǿ󣬷ھھڣҪȫڻþУܵױȵıˣ
÷˿˯еıˣЩʹʵǲȥֱˡ
Ϊ÷ֱҲֻѡȫ뵽˯εУǣر۾ȫ˯εУֳıˣľʼȶš
㡢Ĳ㡢㡭
÷һ·ȶţ֮ǰ÷һ𴳾ʩߣѾ˵߲㣬ȴڵ߲޷֣뿪˾
÷ֻҪһÿһУȫ˯εУûһֿ뷨ƾξ
ξУ÷־˸ִϲ󱯣ҷǳʵǰ÷£ֻ÷ָͬܡ
ȻĺôҲкֱܶ࣬ӵĺô÷ֵľֱߵţһֱ˵ڰ˲㡣
ڰ˲Ƿַʦصĵط÷ֺؿ˿ܣһǳصӣûʲôصĵط
֪ʱʲôξ
÷ЩڴξˣһξӵٶȺܿ죬Ѿ쵽ˣٴ㣬ƾܹĵ߼֮ĵļޡ
ٶȣ÷ַҩҪ죬Ȼûô죬淨ʦҪıǳϡ٣ѹסoѵõԡ
ңѹoûѹԵʵoҲƾԵΰͲᱻʩ׵ĵõԡ
ˣԶ⣬ھĥ£ȷкܴĺô
䡱
Ȼ÷ֻڵȴŽξʱоԺһ𵴣ͺ˴ըһ㣬÷ָоľͺֻ֣һ㡣
ָоʵޱȵܣ÷ֶ̲סһϵϸͼʹ࣬ʹȴԽԽǿ÷ֶܡ
˾ɥǣ÷Ҳ޷ɳʲôǰ߲㾫뵽ξһ
ѹְ޷ܣֻܴڰ˲㡣
÷Ҳ̲סЦֱӳվʵ̫ʹˣһ˲ʧȥ˾÷˶ޱȵ
ҲʩߵĹؼǰ÷ʹþȣҲûȫա
յĺԶ׼ģ÷޷ʩչ޷þ̼ģͣӶͷŷ
֮ڵ÷֣ǿֶΣȴ޷ʩչ
һʧɵĺ൱µģ÷־Щ£Ҳ˲࣬ʼڤ룬ٶȺȴָܹһЩ
Ȼʱƣ÷ֵľ𽥵Ļָˣոջָǹصһν÷ֵľա
һһΣܶʼ÷ּڵڰ˲㾫ڴʱ䣬ÿһξպ󣬵ȵָʱ÷ֵľͻӺܶࡣ
÷ֵľѾҪﵽˣֻһ㡣
䡱
÷ֵľһαպܹظоһַǳʵĸоǵģܳʵĸоڻػָţͺɺԵĺһ㣬ʼһСϪҺܿؾͻӿӡ
ڣ÷ֵľٴλָľѾﵽ˼ޣ÷ָоõΣֻҪľ֮Ļ߼ôͲӾˡ
ڰ˲Ѿ÷ûʲôã÷û˿ԥֱ˵ھŲ㣡
ھŲ㣬÷΢΢ı۾ھž֮ڵĳʵУΣľɢ˳һεĲ
ػ
÷͵۾ȻȻĸо÷ֵĹ;ھﵽ߼֮ĵļ޺ڿʩչػˡ
һﵽػô÷ֶһżʩߵֶΣǼںϷ֮ΨһܹżʩߵǿֶΡ
ı֮ȡںħǺڰ֮۵ĵֻ̬ܴﵽ˼۷ĳ̶ȣ޷żʩߣԾżʩв
Ǻõط
÷Щ᲻뿪ˣطֱľѵط
֪ĵھŲ㣬ʲôķʽĥ¾
÷ֿʼע˵ھŲ㣬ĿǰΪֹƺûвھŲʲô֮ڶԾĽ÷ֻʮֵС˿ķɡ


ٶʮ ջ
ৡ
÷ְʱھŲ㾫˶һλߣͻأس˵ھŲ㣬÷̾ͽܸܵϵԪزһλǿʩߡ
ھڣ˴߶⣬÷ֻûʩߣߣҲǴߡ
ߣ˾ĵھŲ㣬ǾҪյھŲĹءľǿ󣬾֮Ҳﵽ߼ޣһһߡ
÷һû뵽һ֪ĵϸ
ȴҡҡͷ˵ôңϵܣܿģΰǿ巨ʦõľû˻ʲôܡ
ԭǿ巨ʦģ÷Ҳоߣܸ÷ּߵвУʲôǿķʦʩߵȼӦֻоż
ǣ
÷ЩԲ׼żʩߵʲôŹ֡
۾÷ֱ֣˵ҳһʩߣһݣһǾߣĥ£ò˵зȨģҲ˽⾫˽͸һˡǿ巨ʦǷھڣΪĥЩǱʦľ
÷һû뵽ߣϵΣոоûеİ˹ʦǿңʵ϶Ҳûа˹ôǿ󣬵ھϣ϶Ҳǳ
Ҫôĥ¾
÷ֵͳʵ
ܼ򵥣һᱣһżʩߵľսľ֮սʹκεķԼ
ߵĻ÷ֺɻ󣬵Ծļɣ뾫ʲôϵ
ƺ÷ֵɻ󣬺ЦһԹ֪ˣ
˵գ߾Ȼȳ֣˾ѸٵĻΪһεĴ󴸣ݺݵ÷
ھ߶е÷֣Ȼܹܵ߶ˣԷȷһľżʩ߾Ļϣʩչľ
÷ڵľ֮Ѿﵽ߼ļˣ޵ĽӽһżʩߵľˣҲ˲Ϊһεľһһ㣬ͼԷľ󴸳׵ס
͡
ߵľ˲ֻΪһذף˲и÷ֵĴٶȣݺݵĺ÷ֵϡ
顱
÷ֱֵӵ˳ȥصˤ˵ϡ
΢΢ҡҡͷʧ˵Уһ㶼ãûô򵥣ѾǵһˣڵھŲ㾫ֻεĻᣬһһΣôͻᱻͳ
÷ֻվղһ£Ѿеͷ֮ˣߵĹûжʲôʵԵ˺
ںᵽ̫÷Ҳ̸ھãȷǺֲܴڣµȥҰ˹ҲΪѧϰ
ڣһʹþ÷ʹþϣͼǡ񡱼ˡ
þɣʲôã
÷ֲûóȻٽսϸ˼ǾҪþĥ¾ʹгĽ
ˣԲǵıƴʲôļɣ϶ʲôĿģ÷ûв
ǣ÷ֿʼղźߵһһÿһ˿ÿһ仰ʱ÷ֵԺв˸š

÷ãȻվɷ˵ֱӵǵضεľļʸ˷źȥ
һûκεĽǶȣӶѡ
ٺ٣Ҳγɷ籩
ߵľȻѸٵתٶ֮죬ֱ˼̼γһɷ籩ХŽ÷ֵľʸ˲Ʒɡ
÷֣ҲһαܣͬǾ޼÷ֻռȻȴûԺʲôвԷķ籩Ҳʲôֻǵľɵðˡ
㻹һλᡣ
÷˵꣬㾲ı۾
ֻһλᣬ÷ȴϲ֪˺ߵĿģõ˴ʹָǽȫ뵽ʶУһ籾һ㣬ʩչ
ܣ÷ˣҪ뱾ܣҪγɱܣŻȵ
һΡ
÷˾ھŲİأٴսߣһΣŬ뵽ܵУɲһһϦɵġ
顱
÷ֵһαݺײɣߵȴ¶΢ЦôˣѾʧܣ뿪ˣҺڴ´εĵ
ಡ
ź߻£÷ָо΢΢һΣ˾⣬ھȺİأ²ʵ÷ַʦ㴳ڼˣ
÷ֿ˿⻹ǺõطھŲ㾫֪˾һ취ľȷҪذʦһֻ˵ھŲ㡣
ֻ˵ھŲ㡭кܴջ߰ɣ´һġ
÷ʮľֻھŲ㣬߲ûдھĥ£϶кô
ˣ÷ѾȲҪٴν뾫ˣڴ֮ǰҪðջ֡


ٶʮһ ֮
֮ǵʲôŷʦΪʲôô֮ǣ
÷ԴӴ󣬱ЩףΪʲôôŷʦǰ̣뾡һа취Ҫ֮ˡ
ӦоУһֱ÷ֵľԴÿһ㶼ᱻ÷һЩܣӶ÷ֵľ
÷־ѵŽ뵽ܵУһıںϣô÷ֵľҲѸ͵пֱͻƵ˼֮ģҲܹĵھŲ㡣
֮ǻкܶöһЩʩߣڰ֮ǺųûҲʩߡ
÷ֳһ£ʹùʩߣʵ֮٣һʩߣ÷ҲͿϡ
Ψһʩߣʩߣһǲȱģ÷ֺܾöûйעıռ䡣
ڱʦ÷ֻרڰ֮ǲ֮һ׷ǳĹһЩǿʦϣЩ϶ѵģҲǰ֮ǲܰ쵽
ЩУ÷Ҳҵ˱ʦһЩϢʦԭĪ۹ҵʦʱһλΰĴ棬ΪĪ۹һʦ
ʩߣҲǱʦ״ϣʦһֱǰУкܴһֶǿűʦ𽥵
ֻλΰʦλʩսʱսȼյҫ֮أΰıʦҫ֮С
ǱʦһЩϣ÷ֿҲǸпѣڵõ˱ռһЩʩߵʱоЩʩ߲򵥡
ʵҲʦȻ״ʩߣһʦһʩߣ̣֮ɾżʩɣÿһʩǵһʩߣҲϳȫµʩߡ
ʩߵĶ֮
÷ڿ֮ʱһҵ˹ڽ̵֮һЩ֮ǱʦƵΪǿʩߣҲǿʩߣһоżʩͬ϶ɡ
ʦԻϵɾ͵ΰ棬ұʦҲֻһѣȫľϣƳ̺֮󣬱ʦȴȻֱܹỵ֮́ѹһЩo
һЩoȱʦҪǿ󣬶һ֮תɵԣ֮һǿoһرѹ
ҲΪƣʦڵ˲żüõĪ۹ڣΪ֮ĵһʦ
˱ʦûκһʦ˻Ի͵ս֮ڱʦϣһѹo
̣֮
÷һõʩѾϳ˱ռ䣬ⱴռҲǳ棬ӵһЩص
ˣ÷в²⣬õʩ᲻ǽ̵֮
ǣ÷ּѯ˽̵֮ϣ̵֮ڱʦУ˿ֲֻǺҫ֮λ汬һսʦ֮Ҳ䲻
ţ֮Ƿѳľżʩɢء
̣֮
÷лȣԽԽţıռ䣬ʵϾǽ̵֮ʩ
֮ǺųΪḻʩԼһЩƷһЩϡŹֵһЩ÷ֱ㿪ʼȥѯרŲұʦʩߡ
ʦΪʩԻʱʱĵһʦʩ࣬÷һɴֱѯûн̵֮
֮Ϊǿ巨ʦʥأʩģ֮ǣ͹ʩΪ̵ıݣҲʩΣպ󣬱ֵĵط
ˣ֮ڼӦоС
÷һѯʽ̣֮ذ֮ʩ߻Ʒΰ棬ûиожô죬÷ѯһЩ˵Уǳֲʩߵк̣֮ܶ࣬÷֣Ҳʩʹ
ֻ֮ļʩڰ֮ǡ
ļ
÷΢΢һ㶣пϲͲָܹһ¾ܴḶ֮̌ʵ̫ˣһЩҲһ
ˣܹļѾ÷ֵϡ
ļʩҪðջ֣
÷ֱѯʵ
ҲЩ棬ΪʲôḶ֮̌ȻûжʩԸ⹺򣬷Ͳڰ֮ˡ
ΰ̧ͷ÷һۣƽ˵ļ̵֮ÿһҪðջ֣һǧðջ֣
ʲôðջ֣
÷Ŵ죬ٻټٻ֣һǧðջ֣Ѿ㹻ڰ֮ǻȡһʩˡ
÷ֵļۣרٶȣʵϰ֮ڣҲƵƷҲֻҪһǧһðջ֡
ôðջֵʩߣȥʩˣ˭Ὣ˷ļ齨
֮ȷܴ󣬲ֻļĻһЩʩ߻Ʒ
ңļ̶ͬȶЩ٣ȱģȱݣټϰļ۸ļ̵֮ȻûʲôԸ⹺ˡ
÷ֳĬһ漴˿תֱ뿪ˡ
ļ̵֮ļ۸񣬵ȷЩΪƷͲֵûôðջ֣÷ڰ֮ô죬Ѿ˽⵽˰֮ǵðջжôˣһһ񣬻£ֻ꣬ܵõʮðջ֡
˵ɰǧðջ֣ǱʦУһʾ޿
÷ȴ¶˾ģ̵֮ļʩһҪŪ֣ļʩǿȲ÷ֵļۣ÷пɻźܴǽ̵֮ʩ
÷־ͼ߼̵֮ʩ߼ʩḶ֮̌Ҳ޷̵֮߱ȫ϶ǳԽһĶʩߣǿġ
ˣ֮ǵļ̵֮ʩ÷ڱصã
ðջְûðջ֣ڰ֮ǵٶȣضۿۡ
÷Ѿ˽⵽ðջڰ֮ǵҪԣ羫ȵȣҪðջֲʹá
ðջҪȥȡһЩðɺ󣬲ܹðջ֡
÷ѾϤ˰֮ǵطȻҲ⣬ַʦ÷ֽܹ֮ǵĴ󲿷ֵطǰصܵĵط
֮ǵʩҲ٣Ϊ֮ʵ̫ˣˣʩ߾ʮϡ٣ֻһط⣬Ǳ
ÿʩ߶кܶ࣬в߼µʩߣ߼ϣǴʦ
ڰ֮ǣ֮£ԳΪǱʦÿһǱʦڰ֮Ǵһǧޡ
һǧʱȥûгΪΰ棬ôͻᱻ֮ţȥЭһЩΰλ棬Ͼɰֱ֮ӿƵλ棬Ƿǳ֮ģҪǿʦǰȥء
ȻҲԸȥصģֻҪǱʦΪ˴ʦһ㶼ǧλУΪĴʦǿʦȥλˡ
λĻҳ̶Լصʱ䣬ҲԸܸߵðջַ֣ʽһ˵ΣնȲֻҪʱ䣬ܵõܸߵðջ֡
÷ֲ񣬲ǴʦûʸλֻܹһЩ
÷̤һɨһЩץһЩȺķʱܳһ׵ðջҲϡ١
һЩǰߣһЩɱΣնȼߣʦ
ðջָһЩ÷ֵҲðգЩðջֶȽ٣÷빺ļ֮Ҫðջֱʵ̫̫ˡ
һǧðջϵ񣬺ܶ࣬󶼶̫ΣգɱĴʦ֮ģҸͲܳɹ
÷ֽüͷתôãûпʺֱȽ


ٶʮ ǿ飡
÷ַʦ
÷һ÷ֻͷһˣȻذʦ
ذʦҲ׼ȥð񣿡
÷ֿذʦȻ뵽ذʦ˾ĵʮһ㣬ҲǳͷҪ׬ȡһЩðջ֡
ذʦȴҡҡͷרġ
ң
ذ˿Χͳ˵
÷ָذ뿪ذ˵÷ַʦ֮ǸһڵǱʦһֻҪ񣬾ǧٵðջ֡
֮ǻǽ񣿶һôĽ²򵥰ɡ
÷ֵȷЩĶܹǧðջ֣϶򵥣߱һΣաذʦҲûзϣ˵ͷȷЩ⣬ֻȥʡȷеѶȣһܻΣգôߵĽðһЩҲֵõġ
ذĻ÷ΪĶȷôĽðҲֵõģο֮ǰ÷ת˴죬ðջָߵȻУ̫ˣͲ÷ܹɵġ
һЩ΢򵥵ģֻһðջ֣÷ɣҲҪһʱ䡣οЩҪӵ㹻ðջȥ̵֮ļʩ֪Ҫ೤ʱ䡣
˵ɣʲô񣿡
ã÷ֲƺ¶˾ģѾȥˣϾǧٵðջ֣ô൱ټġ
ڴ֮ǰ÷ֻҪһЩ˽⵽ʲô͡
ذĮ÷ֽ͵񣬽ǳĸӣ߰ɣȴȥһЩˣɲֹˡ
˵գذ÷סȥһһ÷ϸε
ذһ˵ǳ⣬Ҳֻ÷ֵ˺ʣȻ÷Ҳ˽⵽޽Уλڣʩ⣬塣
ÿһλУŶһ޶ֻܾһλ浱УûԽλ棬޽硣
ʩѾλ棬޽磬ҿǧλ棬Ϊ޽ڣȽǿ֮һ
Ȼޱߵ޽磬϶ֹʩλ棬һЩǸʩ߱սλ棬һЩʩ鶼ȻͬǶʵʩǿ
ʩҲΪλǿ巨ʦԼĴ棬ղڹ޽һϯ֮أ㲻ǿʩǿһЩ壬ʩűʵ
𣬿϶ìܣ֮ƱȽϽŵıˡ
嶼壬ҲһȽǿʩһЩСͻ˽⵽˫ʵԱȺ˫ûٽдģĳͻǻĿ
ȽϽӽһЩλڣȴţһЩλ棬˫Լôʦϵǿߣ뵽ϣλ浱УԼһֱǧ֮á
ϣλȴһЩ仯֮ǻϣλУһЩʦǿߣǱ˽ȥƺڲ߻ʲô
ڰȫǣ֮ǱҲ뵽ϣλ浱ȥ嵽ʲôıʦϵʩ̫УȻܽ룬һʩߣҲ𲻵á
ˣҲֻа֮еЩ̬ʩǣȼߣҲûʲôӰᱻ˹עʺϽϣλв̽
ֻҪ֪徿ϣλв߻ʲôȻٷذ֮ǣˡ
÷־ذʦĽͣҲ˱Ƚϸ˽⣬ԭʩ֮⣬һЩʩ塣
壬÷ּûмںͬʱҲڷЩΣաʵƼ򵥣ȴ̺Σգϣλ泤ʱ䴦ʩ֮䣬˫ȻûдʦĿŵĽУǧʱ϶Ǳ˲֪ˡ
λУѾʩ֮һشʲôıô÷ֵ˽ȥܻ̽ܿᱻ̶֣嵱ǱϣλеǿߣҲʦġ
ʱ򣬼÷֡ذˣҲкܴΣա
ذʦаմϣλȫˣ
÷̲סʵذһ򶨣У·ûоεǳΣһ㡣
ûаȫˣټǼλԭеǿߣ֮Ҳһܹ⣡
ذնǳĿ϶˵ˣȻ֮ǰս׶ˡ
׶ǡ¶ϣûбǱʦټ÷֡ذԼάˣ˼ͬǱʦǿˡ
˶еţȷܿʦǿߣѹذ
ã÷صص˵ͷΪǧðջ֣ðҲֵˣ
÷¶˾ģͬʱҲ˵ͷжһЩǣǧðջ֣û˻ܾ
ǣ֮һڵǱʦУǿ˱ڰ֮ڣΪ˹ͬʱһǿĶ顣
׶ذΪףǿܿ뿪˰֮ǣңԶϣλȥ


ٶʮ ϣλ
ڰ޽УâХǰɿļ۶ȥ
÷ֵһˣڱڰ޽УѾһµʱ䣬ȴûеϣλ棬ϣλжôңԶ
Ϊλ棬ϣλȻ൱ңԶģ÷ֵļۣĪʷʦзʦķ˾޴ĴۣһЩܣרٶȲƶɣٶȷǳ졣
зʦƵķۣذʦ˵ƷȻҪһЩά˷ʦذʦ˵ʩٶ죬һɢһ˿ǿϢֹٶȿ죬Ӧûŷ͹
ά˺ذбʩߣǵĵƲ˭Ҳ֪Ǳΰ棬ʲôı
ذһλĵĶ⴫棬۱ذǿˣıҲãȫУͰ÷ֵ˦ˡ
÷ֵļۣٶҲ㲻ذά˷ʦ֮׶¶ˣǶûбʩߣܱ֮ѡУս˰֮ǣڵϣȻذ˲˲ֹһǵʩ߶ʽ򵥵ʩߣٶȺһٶȶûС
Ϊ˵ȴ׶ˣֻƵطˡ
÷ҲΪпбûбǴվΰʩߣ²֮ǣĳɾҲСкܴϣɾʹ档
ЩûбʩߣܹʿһЩԵܳΪĴʦΪΰ棬Ǿͷǳˡ
ǰûа֮ǵʱ򣬿ϰŻһΰ棬Դǿ巨ʦ֮ǺʩĴ淨ʦͿʼ
ԭЩӵкܺõʣȴûдԵŷʦͱ֮Ǹ˹˳Ϊΰϣ
÷ִʱڼڣ۾ĥžôɱܣ˾ĵھŲ㣬õһİ취þΪܣľܹͻͽ
÷ֵľѾﵽһޣԤУһ˽ɱܣпܾͻƼޣͻƵ˼֮ġ
Ϊˣ÷ֻذʦ̹Ͼᵽذһͳ嵽˾ĵʮһ㡣
ذʦĻشȴ÷ֺʧҲܲ죬ذİ취ܼ򵥣ֱӱǿľżʩߣþֻõľͻλصĺߡ
İ취ʵҲûиذʲôԵĺô
ÿһ㣬϶ʩߴ⣬ֻÿһ㾫ãǾΪĥ¾ľ֮ء
÷Ժתͷףǿдûʲôãʹﲻĥ¾ãھھŲлñǽɱܡ
ĥ¾
ھĥ¾ɹ߼޶⣬÷ջǽػɹػ
һһľżʩߣ÷ֵػܻɱˡػ뷨ںϣֶҲ÷ΪǿֶΣǵƣʩչ
÷ֿһذάԼ׶ˣЩǣ϶ҲһŸԵĵƣһ´ʦҪݱܷâ
ذһֱ÷ֺΣյĸоҲ֪ʲôµֶΣˣȥϣλ棬˵һΣգʦϣΣնҲĽ͡

ಡ
âڱڰ޽мţһۣ÷ֵѾ޽зˣ⻹ŷʩߵ֮£ǹƾУµ÷ɼꡣ
쿴һλ棡
׶ָǰһɢҫ۵İ׹⣬Ũڸţͬһһ㣬ǵ͵λģ
һλһУȻǲʲôÿһλеλɢλ⣬λűס
λʮǿ󣬵һȴȽСһ߼ϵʩߣƿλ뵽λС
ذóλͼֶԱһλ꣬϶ص˵ͷϣλˣ
ϣλڵˣϲ֮࣬Ķǳģ֪λ沢򵥣п̺Σա
ϣλǰǱĵˣʩ߽пǷǳΣյģϾʩһӵǿʵռλ棬ǹ޽УȽǿ֮Ϊ
ϣλǰذʦ׶ʦȴֹǰˣǶ޴λ棬ɫһء
Ӧö֪ϣλһЩеʵ£ˣǽλҪ͵СģϾλеϣ˶⣬һЩС
׶ʦص˵
Ƕ׶ʦذʦİš
÷ֵҲ׷˵εҲһΣյģҺһţУذ׶ʵǿΪףٺܶ鷳
ãȻҶ׼ˣǾͽȥɡ
ǣһˣ׷׶ϣλȥ

ϣλ棬һʻ᫵·ϡ
ϣһ񻣬ŮͬŮ߻һΣһʿŮ
λȥԶ޸ϣ𣿡
Ů¶һ˿ƣ֮ɫʵ
ΪŮޱ飬ŵĮҡҡͷǹ빫µ£ûȨۣι¶Թ˽ӳǳŭҽ빫ԺҪˡ
ԭŮһλƺ˽ӳŮǷץȥġ
ѹΧȫװݵװʿŵΧסֻӬû
ºȻԵóķŭǼĴ󺰵ҲصһصͻҼ޸ϣǸʮͷӣǸͷӻܻãһꡢ껹ꣿ
ŹŭףĮҲһ˿ᣬ̾˿£Ҳûа취ϣӵһλʥʿϣûеһλʥʿûйǰȥϣͻḲڼ
ʥʿ
³侲ˣǸʥʿԭԭԴϣ۹󣬷ѳСȻսҲаƽӡ
ԴһЩеΪǿʥʿһоͶıˣڻʵ׼Чµϣ۹ͳһе
ϣΪʲôͲܵһλʥʿôϣϣҲӵʥʿԸ⸶κεĴۡ
ЦЦֻǹ뷨ѣʥʿô׵ģϣ۹һֱûеʥʿʮ½ĳһЩʥʿ
ʥʿôó֣Чϣ۹ͳһ˴ССˡ
£Ը
ʱһȴֺڶߵڡ
ৡ
Ů̱ĳضΧڣ빫֮⣬ûˡ


ٶʮ ܽ
˭
ոջһȻĹ¶˾֮ɫ
ھֻйˣƿ˳ܿȥʱӶͣЩװʿǣһԾĶǰİС
ֻУվżӣ赲˳ӵǰ档
Ȼվֻǿʿ
ʿһʿһʿ˭ģϣһֻʿҶǸŵͳ˧
˭̽䱸ʿҲҪػʿҫ
Щװʿﶼſ־֮ɫʿǵױȵ𺳣ǿǽʥʿǿڡ
־壬Щװʿȴػ˭Ҳûеһ
ƿɫҲһ±ѿʵ벻ͨĸôͣǲʿֻΪع£
ʵ̫ˣҲ޷š
£ȥλǿʿһǵ
˵գ͵ӿֳһɻɫâһȦһ㣬ϣλУȽʽ
һʿٽһԳΪʿ̤նˣҵȥ׷ʮþȵ£ȴû뵽ڰ·ϣȻصʿʿҲֻܵ¸߰ͷ­
𾴵λʿˣ֪λ赲ʲôԸ
ڵ̬λʿûʲôýģҪ֪ʿǷϣǱһŵľų
е·ˣȻ÷ذһˣǸոϣλ棬еҪ˽λһЩʵ
ǰ֧飬滹һĹȻ˽ϣλõѡ
ذ˿÷֣ѵõ¶һ˿΢Ц÷ַʦ鷳ˣĺڰЩ˶һ
÷ֵ˵ͷһ㣬һ±úڰڰ˲併٣ȺӶˣǶ뵽޾ĻþС
ˣǶ˻þǿʱѯʡ
÷ִذ߽˺ڰУ΢΢һӣϵĹ±ľżһ㣬һ÷ֵ˵ǰ

÷˺ȵһһ㣬˵Ժը죬޾ĻþҲ˲ʧ̾˹
Ǹղôˣ
˿ܣһƬڰЩװʿ뵽ãУ
Ե࣬һס˹²ýţ⼸λʿ
ֿ˿ܵĺڰֹʿҲ޷쵽һʱ䣬Ҳ֪ôԡ
ذŹ˵£ղ˵ԸɷԸ⸶κδۣ
΢΢һ㶣֮ǰ˵ģԸ⸶κεĴֻۣϣϣһλʥʿ
ѵ⼸ʥʿɣ
ʥʿ
Щŵʵ
ذЦЦϣλʥʿǵȻ˽һʿ൱߼ʦͨ߼ʦ
ʥʿһԽϸ˵ʥʿҲֻһľżʩ߰ˣҪΪʥʿҪһ־ʥʿܹѱһͷ
ϣλУһַǳǿЩʩߣһЩ򡢱˪֮ģǷǾ츳
ҾӴһͷ״ݻһ̵ĳǳأˣڴ˵е
һЩ۷ʿҪΪʥʿ˱رǿ⣬ҪľǱѱһͷžʣӵпµƻ
ƻʥʿѾﵽЩԾżʩߵ۷壬һЩں˼ϵģ͵۷żʩߡ
ϣλʷǿʥʿǧǰΰϣ۹ϣһλǿʥʿ֮ǵУȷעϣʵԿȴʦ
ҲϣλΨһһλʦǿߣңһҪ̤λ棬޽磬ͱ뵮ΰĴ棡
ϣλ澡ܵʦʥʿҲ޷߳λ棬޷Ϊǿ
ϣ󣬾ͺٵʥʿˣ㵮ʥʿҲֻܴﵽż۷ʩߵĵز޷ʦ
÷ֵˣɱһľżʩߣó˵ƣЩʼںϷľż۷ʩˡ
ˣ˵÷һʥʿҲࡣ
ǲʥʿҪҪֵܰʥʿвҲԲԶˡ
ذĻùȻĶ˿÷ֵˣҧ촽ͳʵʲô
֪һУǾˡ
ô򵥣
ô򵥣
ذʦЦˣҲЦˣǣذʦʼѯʣҲһһʮĻش
ϣλѾкܳʷˣǧǰϣ۹ͳһϣλ棬ٶʢʱ
ǧǰϣ۹ˣҷѳСʼսγ˼Ƚϴš
һֱʥʿǳϡ٣ЩûеʥʿΪʥʿǿսˣһ˱Ա
һһʥʿôһԾΪǿʮһֵļУȻʼʥʿˡ
ϣڹϣ͵һʥʿЩʥʿʥʿǰǰʥʿҪࡣ
ϣһλʥʿѾҪϣ֣Ϊ˱סϣҪӼ꣬Ǳ׼ƯĹܽȥϣʮĹ
ܽ˽ӳֱץˡ
ԣܲ
ذѾоЩԾˣͳЩʥʿϡ
ǰʥʿ࣬ʮڣʥʿȴɱӣЩҪսˣʼơ
÷ҲüͷԺϸػŰ֮ǵϣǹʥʿϣϣλ棬ʥʿλǳĸߣҪΪʥʿʵѵĻҪѱһͷ
ʥʿҲֻǱȽǿʿˣҪѱһͷûôףǿʿͼȥѱ˾еζ
ͳھϡ
÷ֺȻڣذ˵Ŀ⿴˹󣬱ͳ˵ʿҪѱܳΪʥʿȽץסѱЩǿʿǲǾͿԴʥʿˣ
ץס
÷ֵĻʱذ׶ǰһѾ÷ֵ˼ˣסʩ߶⣬ֻЩǱϣλеˡ
ֻҵʥʿ֪ûӰӡ
ذǰϣλıû뵽յϣλ棬Ѿ˵ķ򣬶һ˳ĻҲܿͲıȥˡ


ٶʮ 
ϣڣ³Ͻڣ߸ߵϣĿⶢŴ¹ڵϵܽ
Ů³ǺϲģҪϣͱˣҲ뵽ְ취סϣ
ã³̾˿ڵܽڴΪ֮ʱϣս̲ϣϣǳ
³׼ܽȰ˵ܽȴ͵̧ͷɫƽ˵λǿʿа취Ըϣʥʿ
ţλʿ
³ҲˣæĿܽİӣ˿൱ᣬֶصϢ·Ǽųһ㡣
³˿Ҳص˵ͷ֤ܽԷ飬ˣ³ЦӭܹλʿϣЧȻ֮á
λǿʿӭϣҿԲλΪ󹫾
³ûľλֱӾͷ÷ֵ˴󹫾Ǿλϳ˹ߵˣϣļλųͬʿλҲǴ󹫾
÷ֵҲûоܾ˵ģϣվȽŸܹϣΪϣĴ󹫾ϣõİ취
÷ֵ˱Žڣǿʱס¡
ô£
ȵ÷ֵߺ³˹ʵ
һ£Ҳû÷ֵ˳ֵ¶ϸ˵һ飬÷ֵ˺֮ܽıҲ֪
ͻȻֵλǿʿܽ˵ܹԸʥʿ֪ǲģʿԸʥʿпô
³üͷЩòˣ÷ֵжԸʥʿϣҲöϣˡ
÷ֵ˵³ô⣬ʮ꣬ͻȻðһЩʥʿ֮ǰ÷ֵˣֻҪϣаǾˣ÷ǵ֪
Եú侲˵£λ󹫾ܷԸʥʿټλųһԲ֪ˣ
ѣ³ҲĶͷ԰ϣҲʿһ֮±֪ˡ
ˣ㻹ȥõĿܽȷʱ䲻˽ӳһٻλų
˵գ³˻֣뿪ˣϣһƬž³ϣҲ¶һ˿ƣ֮ɫ
ʱ³Ҳûвһ˿˿ˮĲһ㣬Ѹٵʧһڣ÷ֵǰȻǸղ³ԻĻ档
׶һ֣ǰĻ泷ˣ׶һСַҲǳʵãֻǶһпɣǿʩߣһʱͻᷢԪز𲻵ʲôá
е³ѾٻĴŵľųˣʿȻҪһ÷ֵǷпʥʿʵ
Ҳ÷ֵ˵ĵһƻȡ³ΣϣվȽŸ
Ѿ߳˵һϣվȽŸڵʥʿ£õվȽŸٿǡ
ذʦ˵ϣλ棬ܿûʲôܹвǣĻҲ͵£СĽûġ
ذʦôӦųǿɶλνʿʿлɣҲֻһЩɣҿ϶λʿǿ϶ܿǽȻͬʱɾ鷳ˡ
÷һ⡣
򵥣ÿܳսˡ
ά˷ʦȻڵӿռУѸٵóһ߿ܣ߿ܷǳߴ࣬ϻһ״ҿϸסһڵĿףףһĸо
ÿܣ⵹һð취ֻǲ֪߿żʩô
˲࣬ҲͷŷƾűԵ⵹ϣλϵ࣬ȻҲûϣλصĶⲻҪ˾˵һֶصǼʿҲ顣
Ҫ߿ܷǼʿϣλһʿɶ߼ʩߣһЩǿʿżʩߣ
άȴЦЦص˵÷ַʦ߿ܿҵĵƣڽ֮ǰҵĵʦϰʱƵģҪʱ߿ܻܶݵıʦ
÷һݣά˷ʦĵƣôһ߿ܣȴž˵ܶʱʦ
÷ֿά˷ʦЩģ߿ֻӵǿԭ÷ֻģҪЩʥʿȽǿ󣬻һЩеǿ߻Ƚ鷳
ڿЩʦϵĵƣԶԶ÷ֵ
ãȻ߿ܣǾƻ¡
ǣ÷ֵ˱סƽʱҲܵ͵κˣֻ߶

Ļ԰ڣﻨ㣬һʿ÷ά˷ʦڻ԰ڵʯϣŻ԰ڵķ羰
ϣļλųʱûиϵ
ϣλûo
÷ά˷ʦʵú֣һλжᵮoϣȴûпoµκκۼһЩ鼮ûмء
ά˷ʦ΢΢ҡҡͷϣλ֮ǰڰ֮ǲҹһЩϣ֪һЩʵϣλ浱Ȼoһǳǿ󣬲ǧǰϣλλãʩУΪǿ߳ˣǳһλǿ巨ʦҲΪǿ֮棬˫֣Ϣϣλ浱еo
÷һ൱λǿ巨ʦ֣ϣλеoôϢرˡ
÷û˵ǽȥ˴
ؿУĸСＸ̸ϣеλʥʿж͸¶Ŷϣĵǡ
ά˷ʦ㿴Щ˶ڵϣˣⲻ֪ǵͱƿˡ
÷ĬȻ˵ϣλ棬ʩ֮һشˣλ޷漶ǿߣԶҲ޷̤޽磬Ȼ޷ѱƿصˡ
ǰԶ֪ǵͱƿˣһ𣬻ߵһǿʢʲô壿Сı֮ʩԴӷҫ֮صo̤޽󣬼ʶڶǿ֪׳ʩҲջúЩСһĽ
ά˷ʦп˵÷Щλǿ巨ʦǣͷҪΰǶǩԼԼ֮ǵԭˡ
Ϊ˼ʩڲԺģϵ׳ʩʵ
÷֡άˣ쵽ϣλųˡ
ذʦȻ˵ĶߣһݣһۣѸٵسĴȥ


ٶʮ ݱ¶
ڣ׵ӣվڴϣϣ³۾ϴһ˿Цݡ
÷ֵ˵˴³æ˵λųλǰã׷Ĵ󹫾ǿɶǿʿ
ʿ
λųĿ⣬÷ֵϲϵشţ÷ܹܵλųڲͬһ˿˿в
˿вܵȴţλųȷԶһвп϶ܹżʩߵǿڡ
ذ󹫾λ󹫾ᵽܹ֮ʥʿȻλ󹫾ģϾ̫˼ҽλų˻λ󹫾һ֪λ󹫾ô
³˿λųԼ÷ֵˣ¶һ˿âλųٻأΪ˿÷ֵǷʥʿʵ
ذ˵ͷѾƻˣʱά˵ĿܳսԸųӦûʲô⡣
ãûʲô⣬λ͵䳡ɣҲõʲôƻ
³ҲԵ²ϾʿΪųټǳ֣οڻܿôʿ֡
ţ
ʱλųһλĿ࣬ź͵һȣĿ÷ֵһһɨ
£⼸˲ʿǻˣ
˵գλų͵ɢΣĽĿ⾯ؿ÷ֵˡ
ذ΢΢üͷЩŪΪ׵ĿųЦǼ˸ͲʲôųʩߣԲԣ
ʲô
ϵ³ƺ֪ʩߡʲôһľ֮ɫ÷ֵȴ΢΢һЩʿȻ֪ʩߣô֮ǰǵļƻȫˡ
뵽ذʦû˿ԥ֣ȿסǣ

ذʦ£÷ֵһ֣ĺڰϵֱס˶˺ڰ֮Уֲָ
ꡱ
ذҲ׷׵ĳ֣ʩֶΣǿʦÿһżʩߣգۼ㽫⼸ʿסˡ
Ψһе鷳ıΪ׵ľųʵȷżʩߣϵĵɫϵıԼ÷ֵĺڰƳ
ά˷ʦų˿ܣһƱ㽫ʿĵˣ÷Ҳά˵Ŀܣһֱ۵˽⣬ȷǷǳֲܹƵ̶ֳȣΰĴ淨ʦҲҪķѺܶѪ
ˣ÷ַʦɡ
ܿ죬÷ֵ˱ס˾ƣǶǰ֮ǵŷʦʩǧλжһһţ߼սżʩߣԸʿ׾١
˺ڰ³Ҳ˹𾪵ؿѾסų¶һ˿֮ɫָ÷ֵ˵λ󹫾ô£
£ǶǻˣʩߣҪϣ
סųǱ֮ɫʩ߻һ˽ˣ÷ֵɻ
ʩ壬ͬԼϣλ£ˣϣλ֪ʩ߻ˣ֮٣߸ûС
ڣ⼸ʿȻ֪ʩߣϣλ϶һЩ¡
ô֪ǵݣ
ذʵ
ٺ٣ǵݣЩɵ壬Ҳ֪ǵݣ̫ǿڷֲһЩܣץһЩһЩ̰ʿʹǳΪʥʿһ޴ı
ӵĻ÷ֵ˴һƺԷ֪¡
£Щ£Լλų֪ˣҪκ˶ڡ
ذУһ˿в³ҲΣλǿľų޻֮ͱסˣʲô취
ǣ÷ֵ˱㽫Լ⼸ųصķϸѯʡ
ų
Ϊ׵ĿӣųеǿߣһľżʩߣѱһͷôҲ˲Ϊǿʥʿ
ҲϣϣΪʥʿˡ
˵ɣô֪ǵģ
ذʦɫƽʵ
һҲû֮ǰߵ飬Եúƽ
ãŻ̧ͷȻҲûʲôģֻܽˡ֪֮ǵݣΪǰץһһʩߡ
ʱʩ߼Ϊƺˣ׾پץסˣЩֶΣʩҲò֪Ķ˵˳ԭǵߣȻЩʩԼ壬ǵ˴һʼ㱻ǲš
ʩǱ׷ɱᵽϣλǱʩߣѾˣ֣Щʥʿ֡Щʥʿڱݰˡ
ıʥʿӶĳ֣ʮʥʿѾǧ۵ʥʿˣ⼫ôʥʿ֮սһµսͷ
Ҳ֪嵽ʲôıܸܵΣգֻʩֹܹı
ͳ֪ԭеˣʵǱݵģ˲ǵϣָǿڲǡ
Ҫȴ΢СĿΪĸоĪʹֻ࣬ؿţǵλ汻Ľڽпܱսֱ
÷ֿɫͳųҲǶһΪֱĸо÷ҲЩͬܡ
СҪĴۣʩûеŴ棬ûڷŴĴ³λ棬̤޽磬ʩûеǿλ巨ʦҲϣ˺϶١
ûǣҲoͳ֮¡
÷ֺȻڵԻһƺҲ֪o£û˵ʲô÷ȴУһ˿ᶨ֮ɫ
Щ鷳ˣҪصöࡣ
ذʦûˣЩϣλԭѾôˡ
ȻʲôıȻȻǱϣλеʩ߶֣һϣ˵ʩ߶ûв
ȵʱȴѾˣϣλǱʩߣڼʮʱɾˣҲ˷һЩϢȫ
ԣ֮ǲ÷ֵϣλ£ȴҪðž޴Σա
ѹÿǧٵðջ֡ϣλľƣѾôˣڷǳΣա
׶ʦɫص˵ֱӵвȻ壬ԷôĻǣܿ޴ı
ǻлᣡ
÷ֺȻ˵Ȼô͵͵ϣ˵˵ǲҹڣʩ߿սˣǻлӶȻҲε뿪һðջֶûС
ذ˳ĬһȷҪھͻص֮ǣǾζʧˣһðջֶûС
ãذʵ÷ַʦʲô취
ܼ򵥣װͬܽԶϣҪԷʥʿӭףʱǱٶȣʥʿ£Ӧþ֪һЩıˡʱٻص֮ǣɾˣ£ΰİ巨ʦ彻ˣ޹ء
ļƻ
ذʦ׶ʦ˶ͷʾͬ
𾴵Ĺ£»ͱˡ
ذ¶һ˿Цݣȴûһ˿ء


ٶʮ ֣ϣ
ʮϣϿգһХ֣һƬ޴ӰϿգ˶գ¶֮ɫ
Ǿˣ
Ǿʥʿܹѱΰڡϣĵ²ʥʿӭܽˡ
谡Īĳ裬ϣֻĹȡʱĺƽˡʲôʱҲܵʥʿ
еͷϰף޴ĳգޱȵӴ󣬳ֲɢǿϢ
ϣλΪǿ
ʱھıվһɫ׵ӣվھϣ緢ɢǿϢϢһγ˸ǿصϢ
ʥʿĶ֮ʥʿôǿЩ۷ʿûбʵ
һվ˾ϣͬΪһ壬ʵ˲ʦĵز

޴ķһЩ󣬾䵽Ĵϣæǰ²Χס
²ôֱþɽһƣҵ²еĸ߰˭Ըܵõ
ֻǣŵ²µľֻ΢ǣԽΧߣʥʿûĸǰһ
²ʥʿӸ£ȴû¾ļ󣬷߰˵ҷǰӭܽǿ콫ܽһһ·ϣ
ȻҪӭӹ£ȻҪȥݼ
Ȼк£ɴΪҪϵıǹϡ
ֻӭڹԺлٰݼɡ
²ʥʿüͷȴûнõʥʿϣҲ񣬵λǳߣȥϣĹ
ˣ²Ͳڴ⾲صȴţͷʱһΧսսġ
ʱϣ߸ϵ³ȴСĿİӣѯʵذ󹫾ǵ²ʼղô죿
ذҲüͷͬ÷ֵ˻һۣ²һĵģ㿴һֱû뿪ʵһֱڽ䱸ţ⵹Щ鷳ˡ
ӵ²һ̣÷ֵ˾еعעŵ²Ǹܵ²ϣɢһصϢȷʦ
µͷ׺ϢԶԶģܹܵϣλΪ׺
ȷЩ鷳ά˷ʦĿֵܷסͷ
׶ʦάˣͷвԶȵ²Ҫ󣬶ߺһȷǿʦ취Ƿ롣
ľĻǾż۷壬ҵĿӦǣסǧܵ²ϣǾͼٴʦˣǳ鷳
ά룬ܹǣסǰǾ²÷ֿܻһ
ʥʿ֮ǿ󣬾Ϊ;϶Ϊһ˲ʦ
ܽһˡ
÷ǰһ˵ļƻܽԳ棬ʹ²ֿ
³ҧҧصص˵ͷϣǼλʱܹŵԡ
ȻϣλĿľΪ˵ı¹Ƕల£Ҳϣıˡ
ذ֤ⷬ³Ҳ˿Ҳ֪ʱֻ÷ֵ˵İš
ȥܽ
Źܿܽؿһ÷ֵ³ڻ֪³Ѿ÷ֵ˿סˣֻ֪Ҫ÷ֵˣһĵ²ʥʿ
Ҫʲô
ܽھȻЩ˷ܡ
ܽȥ棬ʲô취һҪõ²ͷֿ
³˵Ҳֻܽа취ˣϾܽϣҲϣˣε²ҲӭܽģṫȻܾܽҪ
ܽͨԵЩ˷ܡǣվȹǵ˴⣬̧ͷ˾ϵĵ²ʥʿ
²ʿ㣬Ͼһλǿʥʿϣûеһλǿʥʿ
ܽ΢ЦŶԵ²˵
²һЩɣϾ˵ĻͲᣬܽϣѾϣˣˣܽĻ²ҲҪضԴ
ã²յ˵ͷ£ȥݼ£
²Ӿֱ߽˴
ڵ²߽һɲǣֻһƵţ˲úڰ
ã
²һľҲ·Ӧ˵²Σգ͵һ޴һУسŴײȥǿֲƣƺҲҪ˲̤ƽ
ά˷ʦˣ
ڰУذʦ͸¶һ˿֮ɫ
İɣڽܣȥɣ赲
һڹѸٵı󣬺ɫװסĸߴܣ˾ǰСڣȴ·̺־
䡱
ɫ׵Ŀܣ޻ڵͬһǶײʱһ㣬εܶΪƽء
ǿ
ڰдһľ̾ɫ׿һȭѾǳĿֲˣĶײУȴͲǶֱ֣Ӿͱײɣص䵽˵ϣ涼ҳһӣ˵жôֲ
ߣϣ͵Ϯң͵Ϯһλΰʥʿܿ죬Ǿͻ֪Ǹô޴ľ
²ʥʿʱѣһɽɫĶΧסٶȥܿϾϡ
ʱ÷ֵ˾͵һλʦʥʿˣ


ٶʮ ˹ӣϣ
ߣûôף
ʱذһָʱһ˿˿ķ籩Ѹϸ˿ͬ֯һŴŴʥʿ²ͷ£ֲܿһľżʩߣҲӲӡ
οذ֣÷˸âŵ²εľʼ
ػ
䡱
һһεĳõ²ɫһףϵĽɫƺͲһ㣬Ҳżʩߣ÷ذ֣ԵЩ׽⡣
һߣά˵Ŀ͵Ͽʼðһ˿˿ĺɫâһ˿صڲš
ҹ
ά¶һ˿֮ɫȻѾ˿ܵʹܵ˴ȵ
顱
һΣڼ׿һһȭնˣһȭѾԽ˿ռĸһ㵽˾ͷ
ž޴⻬Ƭ壬ڼ׿ܵһȭֱӱ˾ϵۼף޴ݺݵغ˳ȥҲص䵽˵ϣһ
ʲô
²ˣʵ̹ģǿĿ£ԶԶҪǿ󣬵ڣϵĽȻǸڼˡ
²ʱҲѱˣ÷ֵľػһһҪǿֱĲҲֵϳһ˿죬һѪѾ˳ͱԱߵİ¶ԼǷʦһٿסˡ

ĴѾ飬ϻŴŴľһ΢紵ɢ˴ڵѪ֮
һս²ڱסˣҲˣͬѹ
ǵ˭
²ؿ÷ֵˣҲ˳ǰˣԲϣʿͶϣλʿָˣȴеκһˡ
Ҳ˵ϣпµʿ˼ǣǾȻܴλõʥʿ
Ȼ˼ƣϾ²Ѿǽ֮ˣҲû˰ԺתͷҪߣڵϴŴľ漴ûͷ
÷ֵ˻һۣⳡսɣҳʱ̣ܶȴǶʩչ˴󲿷ֵֶΡ
Ҫά˵Ŀܣȷ赲ס˾ûõ²һ𣬳ΪʥʿĻεսͲôˡ
ǿɶҲ뿪ܶԸģ
²ǰղѣʥʿ뿪˾вȽֱ½Ҳֻǿʿˡ
ϣѾ㹻ľСˣм뿪˾˫˫ܣʵвʡ
ذȴû²İգ²ĳΪʥʿҪ׽סܰ쵽ģֳĶ΢˵㣬Ǻܲˡ
÷֣ȥʰɡ
ذ÷˵
÷Ҳûѣֱ˵²ǰʵ²ʥʿʥʿôģԼʵ޷ѱ˵ɣ˭ѱģ
ţô֪
²ɫ䣬Ŀ¶һ˿־֮ɫҪ֪ղűܣûɫ
ڣһᵽ˭ѱ⣬²¶˺ºͿ־֮ɫ˭֪п϶⡣
÷Цѵڻǿɲʲôʿ
ͬʱ÷֣гһСɢž˵Ϣ
㡭ʩߣ
²˿˵
Ȼ֪ʩߣǾʵ˵˰ɣʩ£Ҳ岻֡˵ˣ㻹ܻȥʥʿ򡭡ҲӦ֪̹һЩֶΣẦʩߣȻҲвѷɫǵֶΡ
÷Ѿ϶²ı϶ӰЩʥʿܿܶڰвš
Ҫ壿
Ĭã²˵
Ȼǵ¡
÷ֵ˵ͷ²ݺݵҧҧʵҵϣܽЩ嶼ͳͳȥʵ̫ˣʮֵʥʿ϶ץľҲżеʥʿ
ʥʿôǵģ
÷ֵɫһ񣬸оԽԽӽˣֻҪܹıǾܹȥˡ
ǵǿǣǿƾЩƽʱǵģܹһսʵΪʥʿǵ˹ؼʱ̣ʱܿסģû˾Щ˳ҲֻǿһЩʿˣûʲôв
²Ļ÷ֵ˵ͷƾİ취ʩҲһЩֶΣܹס˵ʲô¡
ͨƾʥʿ⵹ȷǸð취ֻǣôʲôĿģ
һ㣬²Ҳֻεҡҡͷֻ֪ڸֻҪʥʿĵطӰǻԾڸڰУǼʥʿ棬ű˴˵Ϣ֣ԭںʩߣӦþˣָʹɱһЩˣԭʩߣĻ󣬲֪ıʲô
²˵Ǻ֮ǰųĲ࣬ϣλǱʩߣȻʥʿϣʵϣʥʿڲš
ֻǣı²Ҳûе÷ֵҲ޷ص֮ȥ
²֪㱳壿һжˣ
÷ʵ
ˣһֱ嶼ֻһˣǧ򻯣ܸܵϢûֻһˣԳƹ˹ӡ
÷ֽĿذ˿ʼһ
ҪŪı»øһӴˡ
͸ϣλ浽жˣʵǶôóȻ£»Σա
һЩͬӴЩǹء
ذ׶ûб̬ǲһˡ
˳ĬãذȻ˵ȻѾزˣȻܰ;ϣν˹ӣܿܵȷֻһˣϾ͵͵Ļݣ;Բҽ̫ˡȻֻһˣ˹ӵʵضǳ£ЩܱץҲʦĴڡ
˹ӿɲЩʥʿЩǿĴʦ
׶ʦӿ˵
ڣǾˣȥǲȥȥĻǾͲҪȥΣյģϾҪһλǿĴʦڡ
ذ׶ˣĿ¶һ˿˷ܣǿĵս˷ܡ
ٺ٣ʦΣ֣ҲɱһλʦεôߵðջֽȥײȥսһΣ
Ƿʦں˵׶ˣԭѾɱһͨĴʦˣ˲ս
ûʲô˵ģذǲ;ϵģأ
׶ص˵
Ƕȥʲôȥģ
ά˷ʦվ˳Ҳźǿĵƣ㲻У⣬Ȼη塣
ȻˣǾȥһ壡
ذĻɴյľ˹һսŪıٻص֮Ǹ


ٶʮ ˹ӣ£

һ綸Ȼߵɽ£Ӱ䵽ɽϣ⴦ɽµ᫵ʯͷӿݣһƽûʲô֮
ģ
ذüͷߵĵ²ڵ²ҲûдϾֱӽذ쵽⴦ɽϡ
²˿Χ϶˵ϴ˹Ӽ棬⴦ɽ£ӦһӴĵع
˵գ²˵ɽ£һ۵ĵطذһʯ
¡
ɽ¿ʼ𶯣ţһ޴ѷ죬¶ڰĽݣƺҲס
Ӧĵطϣǵصﶼϲסڵصס
ذҲһЩϣȻǲûм壬Щϣܹжϡ
ȥɡ
÷ֵôȥʱȻɽ¶ǵ޴ѷ£ǻζһɿֲϢһ㡣
ˣˡҲãʡǽصȥȷȥ
ضɽҡ˶̾;Ӧλ˹Ѿ÷ֵˣ÷ֵҲûие֣ǱûҪص˼Ҫ˹ӡ
ϻ𶯣ܿ죬ʹǵѷڣɳһӰ΢һ˫۾Ե÷ǳ𺡣
ʩߣʩߣѵ֪ʩϣλЭô
ӣһǷ
ذЦ˹ӣ㻹Э飿ѵЭôһʦϣλģ
ŶǶ֪ˡҺܺ棬Ƕ֪Щʲô
÷ֵһڱ֣˹ҲûлңԵú򶨡
ǲʲô֪Ϊһץ㣬Ȼʲô֪ˡ
ץңǿЦЦ֮ʲô֪ҪܿϣλͻΪλˣʱǼ֪Ҳû취Ϊλ涼ᱻͳһλ档
˹ӴЦͬʱӰ˲ը鿪Ϊһľʯ
鷳ˣԭıȻҪһУΪǿϣλʯλ棡
÷ֵһȻ֪λô£óλˣǱǷ壬ˣסλ棬ͳͳǻʯ
νĸ죬ҪϣλͳͳʯʲôȫһƬʯƬɽϵʯһ㡣
һıɹϣλԪҲѸٵʧһʩ߾סĵط
ɶȻҪΪǿϣλԪشڵģʩ˾סĵطһǸɹʩ߾͵һ˵λ棡
ʩ߲࣬һɹǿҲΪһѾûԪصλ忪սˣǳɹ뾡콫Ϣذ֮ǣΰǿ巨ʦֹ
÷ֵ˶ɫ䣬뵽λ汻󣬴ĿӰ졣
ٺ٣ߣӦǰ֮ɳϣλİɣ֮ǿǺųʩΪΰʥأʩ߶еţǶɱˣҲΪĽһЩС
˹ֳһޱӴʯˣϰ׸ߣͬһСɽһ㣬Ϣֲ˼㣬÷ֵ΢һƺЩϢ
ڼ׿ܣȥ
ά̷ųĿܣ壬Ŀܹǣһʱ䡣

ڼ׿ܣʯֻһ֣㽫ڼ׿ܺݺݵذ˵ϣһȭȥڼ׿ܱ㱻ҵ÷顣
ôôǿҵĺڼ׿ѾȫǿĴʦôһֵס
άסˣĿǲ˼֮ɫ
ܲ˵ġ
˹ӴЦʱɽ¶ҵľʯ𣬷ڰУѸٵһʯǽ÷ֵŵΧס
ЩʯǽҲΪӲǵķ޷ơ
ǲʯԽǿ壬ʯԽǿһ˲ʯӲǿ
ټ屾ǿֲķԼʩʱûʲôƣֻӲӲ
ˣ˹Ӳһ壬Ӧ޽ӽΰĴڣ
ذص˵ʵϲذѣ˹ǿֲԼϢϢ˶˹ӵĿֲ
ԤƴˣĴ۽ἫΪ߰һĴʦ΢ǿ۷ʦҲһ취ûУٻֵܵһ
˹ӣ޽ӽĴڣһ˿ᶼûС
Сʩߡ
˹ָһάϵķӷֱۣӱƵǾ޴ά˺ݺݵҵ˵ϣ֪
С
˹һƣݺһ׶ţ𣬼ʯҪڻŹ˹ӵһƣ׶Լǡ¶ˣѹ˵ϣֶֻΣûֱɱ
Ҳˣ˹һǱɡ
תۼ䣬÷һǿ˴룬ֻʣ÷ذˡ
ֵܵ𣿡
÷ذذȴҡҡͷʦһЩֶΣʱֵס˹ӣǳȥ
˵գذгһöεʩߣݺһ󣬾˲̼
һǳɫĹΣס÷ذһ˿Ϣ
顱
˹þһȭ˹ϣֻ΢һָֻԭ
ףʩеĴе˰ɣȻʩһųЩ淨ʦȷͦġֻǣǲĴ棬ڹܳŶã
˹ӴЦţһȭʤһȭعŹΡ
÷ذɫԽԽأǿ˿Χȷ޷뿪˹ӸĿǰҲֵֻܵ
һһεĺ¹ǿҲһ˿ɶ
û취һ취ûУƴˣû뵽ôǿϣλ棬Ǵ棬û취
顱
ڣˣ˹Ӵһ÷ذ
ںϷȥ
÷ֵĻϵϵ˲ںϣݺݵĺ˹˹ӣ˹㣬ƾںϷϡ
ըĿֲȴֻù˹һЩҳѣǾںϷԹ˹ûκá
ʵ̫ˣ
û취ˣû뵽ǻϡ
÷ֿ˿ڵһ׶ά˵ˣҲûսûˣҲԹ˹Ϊ
̫һ취ûС
ˣϣλܿͻΪλ棬
˹Сɽ壬˴֣÷ذϢϢ˲


ʮ ⻹è
޴ʯ֣ݺ÷Ҳ۾ٷΪûκε壬Ǻڰ֮ۡںϷȻֲûκεã޽ӽǿڡ
İɣɱǣΰǿ巨ʦиӦġÿһ뵽֮ǵʩߣ϶һӡǣᱻǿ巨ʦעһǿ巨ʦͻעˣҲᱻ巨ʦֹ֪ܹıҲһ㹱ˡ
ذЦ˵ʱҲ޷ƽ
顱
һ죬µľ磬÷Ϣ
ţ
÷ֵãûо飬ʲô¶ûзæ۾ǰ֪ʲôʱһֻȫڣΪɢĺè
ϵĦ˹ˣ
÷־ϲӣзʦ˵ϵĦ˹Ҫܳʱѣ£꣬ʮϰ꣬һѣͺܿɱ䣬ɰתΪ壬߱ΰ
ڣѾϵĦ˹˯һʱˣϵĦ˹ˡ
÷ϸŵϵĦ˹ϵϢǹŨǿıŵϵĦ˹ڵݣ߱
һֻè
˹¶һ˿Ź֮ɫʩߵ˽Ҳȴǰֻèһ֪˿ϵʯֻèĳ֣׾پͷơ
ڣѱɱ˲˳
䡱
һΣ˹ֻƶһĳƱȸղŻҪֲԶԶ÷֣·еҪϢһ㡣
Сģ
÷Ҳ֪ڵĺèϵĦ˹߱зʦ˵ֻҪɱΪ壬Ǹıģӵ
һЩǿ壬лɱΪ壬ܳΪ巨ʦĴڣȻҲֻǴŶѣзʦڣûпɱΪ塣
ڣèϵĦ˹ɰɱΪ壬Ҵӵڰ𣬺èϵĦ˹ȷҲǴ壬һɱΪ壬ҲǳļѣڰķĴоʹǧʱ䡣
յľ޴ʯƣèϵĦ˹ɫ۾ڣһ˿˿̹⣬ԵҪȴĻұ󣡡
䣬èϵĦ˹ͣȻ˲䣬ͱһֻӴ׳ľ޴ʱʯںèϵĦ˹ǰҲСһĴڡ
ʲô
˹ˣƺݺݵغ˺èϵĦ˹ϣȴûκεãһɾ޴ķٴ顣
ٺ٣ĸоðҲĸоɡ
èϵĦ˹˾޴ġצӡݺ˹Ӱȥ޴ʯˣǿèϵĦ˹һצѹȥʯ

ܿ죬˹µʯˣͷ·һ㣬¶һ˿֮ɫӺèϵĦ˹ϣܵǿҵΣ
ԲʩߵֶΣ㵽ʲô
˹ӴûмèϵĦ˹Ĵڣ֪ԲʩߵֶΣʵϣתΪ壬ӵȷʩûʲôϵ
˯ôãЩˣĿͷôӦζ
èϵĦ˹˵˾ĪĻ˾Ϳޱ𾪵һĻֻèϵĦ˹ſ˴죬Ĵ˲ͱޱȾ޴һ޴ĺڶһ㣬ֱӱ㽫޴ʯˣһ˽ȥ
Ƭɽ£ƺҧһء
ಡ
èϵĦ˹ʼѸٵıСָֻԭǸģɺͷưưͼ£Щģ
ζôѳԡͷȷҪ²Զˣ
èϵĦ˹÷ֵļϣ۾һ¾˯ˡ
÷ϸ˿èϵĦ˹ʯ˹˹Ӻƺ࣬ʵġèˡ
èϵĦ˹ȻûжˣȴžĿ£һʮ򶨵ذ÷ֵĿⶼЩŹ֡
⻹һֻè
˵׶һĿɿڴģôʶ㣬¶ûһֻèôײУȻһڽʯ˸ˡ
Ҫ֪ʯ˿޽ӽΰ棬ĴҪԸ˹ӣҲҪ÷ѹɱ÷һ˼
÷֣ζ㣬ȻֻϵĦ˹ˣ
ذ룬÷һ£ź˵ϵĦ˹֣ڵĵϵĦ˹Ѿˣΰ棬ûٰһֻè
ǻǸϽ߰ɣ뿪ϣλ棬֮ǸʮΣգΰĴ淨ʦǸˣпܶϣλ档
׶ص˵֪ʲôֶΣھȻָֻ˴룬άˡԼ¶ˣˡ
ҵǣǶбֶΣûص֮һӣȫĻָ
Ǿͱٵˣߡ
÷ֵҲٹ˼ɣ˲óʩߣ׷׻ΪһĹâգۼʧԭأѸٵĳϣλ棬֮Ǹϻء


ʮһ 
ڣ÷ֶһڲżۣٶڵ޽ڷţ÷ֵļϣèϵĦ˹ſź˯һ㡣
÷ֿźèϵĦ˹̲סʵϵĦ˹ȫɱΪˣ
èϵĦ˹΢΢۾˵ͷʵЩ˼ˣ壬ͺʯͷȻһ㣬š
ϵĦ˹֮ǰ㽫ʯ˸ˣû°ɣ
÷ЩǵؿźèϵĦ˹ڵĵϵĦ˹Ҫ࣬ͦŶӣһ˯ģ÷ЩǣǲΪʯˣúèϵĦ˹Գܡ
èϵĦ˹ҡҡͷõģû£оһɡеĶҶɣǷҲɣֻҪʽĶҶɣӦԵƵ¶ʦõķķ󡣡
ұǷķ֮飬ػķķʵصɷֻҪзڷĴϣܱĴɴ룬Ӷ԰򹹲ʲôвתΪ壬õӦþɷĻϣһչڣܹһж
÷ԣĬĬص˵ͷзʦҲᵽһתΪ壬ǾͻŶص
èϵĦ˹ԴԷķ󣬿ҲȷֲܿҺèϵĦ˹ܿɣ𽥵ǿȻǳ⿿ŴɾѾٺòˡ
ˣèϵĦ˹һڽʯɵûʲôãΪèϵĦ˹һ
޾޽˼µʱ䣬÷ֵڻص˰֮ǣֻлص˰֮ǣ÷ֵһǿ飬ų˿
ʧأͬһǿŷʦȻˣֻ÷ذûʲôˣҲذıƣܱסûˡ
εҲǾһ÷ϵĺèϵĦ˹ѣӵǿҲزˡ
ǸϽȥύݲӡ
ذҲ֪µҪԣɹĸλ棬ǿİ巨ʦҲûκΰ취
ˣ뾡ȥύ񣬽»㱨ȥ
ǣ˾ƣҲѸٵһ·ϣ˶׷ײĿ˵״̬ãһر÷ּϵĺèһ߰ģ˵Ĺע
Դˣ÷ҲΪΣѵ߱ˣⲻһèһֻè
룬÷ֻҡҡͷèϵĦ˹ƢҲ󣬻ǲҪ֦ˣύ
ذҵ˵ȡΰ棬λ濴ذһЩ¼Լ˽⵽ϣλڵΣʱɫҲ쳣ء
ÿǧðջ֣úܺãİɣȻ廹ûиϣλ棬ǾԶҲˣ£֮ǻᴦġ
ΰЦ壬ûʲôøУʩͣս֮ǰйһСģսȻûд䣬ʦû䡣
ذύת÷ֵˣЦ˵ˣύˣŰ֮ǻᴦϣλ£Ǿһûа׷ѣÿ˶ǧٵðջ֣㹻ڰ֮ܶˡ
ǰǧðջ֣ڰ֮Ǵ˼ʮǱʦҲһôðջ֡
ᵽǧðջ֣϶¶һ˿ЦݣǳңԶϣλıΪðջ֣
ôðջ֣ڰ֮ǿܴãһʩߣԶһһЩʩߣǱĶҲûʲô⡣
뾫ÿһֻҪһðջ֣Խ뾫ʮΣʹٵ
֮ôðջ֣÷ֵҲʵʵĴڰ֮Ǻܳʱˡ

Ҫ̵֮ļʩ
ǰòǱʦرΰҲüͷôֱʣֱõǧðջ֣Щȥˡ
̲֮ͷЩһЩƣļʩҲ൱һЩͨĶʩ߰ˡ
ǧðջֶһļ̵֮ʩʵ̫˷ˡ
ѾˣͶһ̵֮ļʩ
÷ûһ˿ԥᶨ˵÷ôᶨλ淨ʦҲûȰ˵ֱӴӱļܹӵʩ
ļʩûһЩطȥˣҲûʲôǿϢǵպգѹoķĽ̡֮
÷ֱصĽӹ˽̣֮ûϸĲ鿴̵֮ʩѸٵս˿ռָУҴҵ뿪ˡ

ˡ
÷ֻصڣʱæó˻ǧðջֶһļ̵֮ʩ
ղڱУ÷ֲûϸĲ鿴¶һЩߣʵϣڵõļʩʱ͸оǰıռھҵš
ǰͬ͵ʩʱŻеҲ֤ˣ÷ֵıռ䣬ȷǽ̵֮
֮һоż÷ֵıռ䣬ʩ϶ɣټϸոնһļ̵֮ô÷һ߼̵֮
߼̵֮һһ𻵣Ҳн֮һֻһԽ̵֮ĿֲҲԶԽһĶʩߡ
Ͼܹ֮̿ѹooΰĴ淨ʦôǿḶֻ֮̌һԸһЩʦûʲô⡣
Ҳ÷ôеϣһļ̵֮ʩԭ򣬼۸߰÷˵ȴٺʲˣٸ߰Ĵ۶ֵá
÷ֽƽ˼飬óǰıռ䣬ʼԽһļʩں
ʩߵҲǳļ򵥣ֻҪʩ໥ĿԶϡ
÷óһʩ뱴ռһ𣬶ʱâʢʩʼѸٵ뱴ռںһ
䡱
ռ俪ʼѸٵռ䲻ϵؿҲһƬڰһ˿Ϣ
ںϣ
÷ֿռı仯Ȳʣµʩ뱴ռһ𣬶ʱͬĹâ໥Ľ֯ţ𽥽ʩС
ںϵĹ̺ͬĹâںϣһǳɫĹâ÷һץںϺıռץС
ʱıռ䣬ѾγһСԲ̣СԲϣƺȱǣӦþʣµʩˣֻоżʩһĽ̡֮
ԲϣѾܹĿġ񡱣ȷǴ˵еĽ̡֮
̣֮Ȼǽֻ̣֮ǲֻ֪ʩḶ֮̌ʲôӣ
÷ҲԱռı仯ڴѣֱӵŽ֮ڲĿռȥʼ֮̽ڵĿռ䡣


ʮ ɱ¾
÷ֵľ뵽̵֮Ŀռ󣬷ǰıռ˱ʵﲻһƬԵðããȻһռ䣬ȴޱߣܹظоռʱĴڡ
Ҳ˵һȽĿռ䣬嶼Խ뵽У÷֣պΣգҲԶ̡֮
̵֮ķҲ൱ǿģԶһĶʩߣԳ֮Ϊʩߣ೬ʩߣһ㶼ΰ棬ǷŴ棬ﵽǷ켫ĴڣƳ
ǵı輫ߣҲƳһ̰֮ˣⳬʩߣǶôѡ
̵֮ķ÷ָĵǽ̵֮Ľ֮
֮ҪıǡѹoȻ֮ڽ̵֮÷ҲܵһӿֲΪ̵֮ˣܹظܵȫͷųʦֵס
ǽ̣֮һĴʦֱӽڽ֮ˣҵʣµ˾żʩ̵ֵ֮ˡ
÷ֵ˵̵֮ʩǳҪϵ֮Ƿָܻܡ
֮Ƕֻļ̵֮ʩҪѰҵʣµ϶ǳѣʩͱҲһ
÷߼ʩɵḶ֮̌Ѿˣʩߣΰ棬޷ӵС
÷ֽ֮ĵ֮һʾˣͬèϵĦ˹һ׶á
ǽ̻֮ǺèϵĦ˹ԼǵþʵУ
÷Ҳеһ˿ѹڰ֮ǣÿʱỵ̈ǱʦǶڽεõǧðջֵذˣǿ϶ǧðջ֣Ŭʵ
÷磬Ǿеţڰ֮УҲȻôɣѹʵάˡذҪǿˣҪŬʵ
Ŀǰ÷ֻû¶Ĺľ֮Ҳﵽ߼֮ĵļޣõ˵ھŲ㾫֮ķ͵ý뱾С
÷ֵľԶԶûﵽܵĵزǽ뾫ҲûʲôãʱҲ޷ͻƵ˼֮ġ
÷ֵľҲ㹻ȫˣǴﵽҪˣƵȫµҪӴķ
Զ弶ĵķҪӴö࣬÷Ҳֻ˺Ƶ֮޾֮ˣٹʣµĸ¾͵ýȫģƵ
Ƶı׶˾Ҫķ֮˱ˣһ޷õʲôƵ
÷ҲֵزȫƵˣպҪΪ߼ʩߣûôˡ
ã÷ֻǾȽƵ£ʱһʵİ취кܶ࣬ڰ֮У٣÷ִ㡣
һǱоںϣַܹںϵһ÷ֵʵͽ˲̫ˣҪʱҲһ̡
ںϷؼһʱ
һֱڰۣ֮ǵ̬ĺڰ֮ۡһֱ÷ֵĺڰ֮۶ֻе̬Ҳǵ·ʦ޳ɹģֻѹס̬ĺڰۣ֮ɶ
÷ͬѾΪ˾ߣҾҲرǿǿֲ߼֮ģɵľһЩǿľżʩߵľ
ˣ÷׵ѹס̬ĺڰۣ֮ڰۣ֮÷Ҳǿѹסǵȵպ÷ֵľͻƵ˰˼֮ģѹƵ̬ĺڰۣ֮͸ˡ
÷ھǴ㣬ڰ֮۵̬ɹʵ
ڰ֮Ҳǳǿһ˵̬ĺڰۣ֮÷ֶԸżʩ߾ͷǳˣЩ۷ľżʩߣ÷ҲԿźڰ֮սʤ
ڰ֮ҪǸǴĸֻܿ޾ɱ¾յ㹻ĸӶڰۣ֮
÷ַǳڰ֮۵취ܼҲܸӣǱǴĸɱ¾Եĸڰ֮۵ð취
ڰ֮ǣǡǡôһɱ¾ĵطɱ¾磬רΪһЩʩ׼ģÿҪðջֲܽȥֻܴʮ졣
ʮɱ¾ͻԶͻص֮ڡ
÷Ҫȥĵطɱ¾磬ɱ¾ڰۣ֮Ҳʵĵط

֮ǵһڣģҲˣطԵࡣ
ܹʩߣɷϵѪϢǳŨΪǰ֮յĵط֮һɱ¾ɱ¾磡
÷ʱҲֻɫʦ۵ʩߣϵϢȽϻɬΣѲӦòżʩߣЩڰ֮Ǵ˺ܳʱǱʦ
һյ֮ǵǱʦǰĳЩħܣҪɱ¾Ļǲѡɱ¾ġ
Ͼɱ¾ΣյģʵǿģУܷܿ˱ɱ¾Ķ
÷־ֱػɱ¾ڴһλΰ棬ڰ֮Уഫ淨ʦһЩҪĵطǾɱ¾磬Ŵ淨ʦػһʲô淨ʦҲܵһʱ䴦
ôĴ淨ʦҲӵչʾ˰֮ǵĵжô񣬴淨ʦԶκһ
𾴵ΰ棬Ҫɱ¾硣
÷λ淨ʦǰ˵
ʾơ
ΰӹ÷ֵƺ¶һ˿֮ɫƺҲϿ÷ֽ֮ǽżµʱ䡣
ɱ¾е壬ײгԣȻĥʩߣʵǿܱЩײеɱҪ
𾴵ΰ棬Ҿˣɱ¾磡
÷ֵļ֣淨ʦҲͲȰ˵ǿ۳÷ٵðջֺΰƽ˵ֻʮʱ䣬ʮ֮󣬾ͻᱻͻذ֮ǣȻҪǰֻҪĬˣɱ¾Ὣͻġ
÷ֵ˵ͷ˿˲̤ɢŹâڡ
ಡ
Ҳ֪˶ã÷ֲ۾ղͨͨоʱ쳣
۾㷢֣Ѿһİ磬գĴ͵ƮԭҰϣܿһȺ¹Ե쳣ﲻɵ÷
һλ棿
÷Щ㵣ûɱ¾磬Ȼɱ¾絽ģڣ̤ɱ¾žԭɱ¾һȫİλ档
һɱ¾磿
Ȼ÷ֵĶһ


ʮ ħ
÷תͷȥҲŴӰ֮һɫ۵ʩߡ۷ʦɫ𪣬ݣһ˫۾ֻϵϢЩѪȣȻǵһεɱ¾ˡ
ţҵȷǵһεɱ¾硣
÷ʵػشɱ¾Уʩ֮ǽֹɱģ÷Ҳ¶ԷʲôĿġ
ɱ¾Σأ˽ɱ¾粻ɱ¾壬ǱɱӦҲǲŵ֮ǵǱʦԼЩСɱ¾
۷ʦ䣬Į͸¶˼ȴܿ˲ֺĮʩߡ
÷һɱ¾磬ȷİôһλɱ¾˽ʩߣ϶ܹ뵽ɱ¾У˽⵽ɱ¾һЩ÷ûԥֱӵ˵ͷӦ
λʦôƺ
÷Цǰʵ
ҹ
۷ʦ˵
ôֵ֣÷ȻЩɻ󣬵ҹʦһĮģҲеɻѹȥûٿ˵Ǿĸ˰ҹʦ
һ·ϣҹʦĬԣûп˵÷ֲ֪ҹʦ飬Ҳû㿪ѯʣ˱ڳĬУ֪жá
ɱ¾缫Ϊããԭ֪жôĿ㣬һ۶ͷ续˸еĿôɱ¾ϵ
÷ֶʼɣ⵽׻ǲɱ¾磿
ΣվƽС
ǰİҹʦȻͣ˽ŲĿĲԭ˵ôһͻأĻ÷ֻЩɻ󣬲֪ҹʦ仰˼ǰһĻ÷̵˰ҹʦĻ
磬ȼգ
䡱
ããޱߵĲԭҹʦͻȻЩ¹ȺһָʱһɫĻһޱȵĻ˲ڰУѸٵӣЩ¹Ⱥȼնȥ
ɫĻ籩һ㣬Ȼ䱬˳ٶҲ죬ӿڲԭȼţɫ֮ïʢݾԻΪ˻ҽ
÷۾΢΢һɫĻ沢һַǷϵϵ֮ںϣ÷ֵķںϲͬҹʦķںϵǷģͣѾֻ̤뵽˴ʦ֮
һʩߵ˾żҪԳںϷеķģͶΪһ壬ܽΪʦҲǳļѣҲߵĲ衣
żʩںϹУģֱӱըֱӽʩը÷飬൱ߣˣûоԵİգһżʩǲ᳢ںϷģ͵ġ
ֻЩѾ޽һҲҪԳʦʩߣʩߣɹϣҲ൱ã
ǰİҹʦȻѾɹںϷϵϵһλ׼ʦˡ
ӿĻڷȼţԭ¶ƺһ㣬÷ֻں棬ҹʦô󶯸ɸ꣬ѵֻΪ˶һЩͨ¹ɱ¾
ܿ죬÷ֱ֪شˣЩУԭֻͨ¹ڸܵɫϯʱ򣬷׷׵طһ̶ĴЩ¹ѸٵıһĸߴͷǣòֲĹ
壡Щ¹Ȼ壿
÷΢΢һˣЩ¹壬Щαװ¹ģ÷֣ҲûκεĲЩϢȷ̫ˣҲֻаҹʦЩɱ¾ķʦ֪Щĵϸ
ǿɶʩߣɱɱɱЩɶʩߣ
ɵʩߣȦλУǵŷʦҶħǣһ죬ǻǻҪһ򱶣
ɫĻУЩðһ˿˿Ĺ⣬ͼֵգǰҹʦںϷһλǿľż۷ʩںϵķԶһķЩ޷ֵ֮ҲȻֹΪһƬҽ
ܿ죬ϰ壬Ϊ˻ҽԭָֻƽҹʦɫǳƽֻϺڰԪأ֣ƺڸʲô
ܹɱ¾ʩߣǲųɱ¾ҲҪɱ¾ʵ÷Ϊڰۣ֮ҹʦƺΪ˸ڰϵ
ҹʦҲһλϡٵĺڰϵʦ
ˡ
÷Ҳûɵɵվţ̱ʩչ˺ڰۣ֮ͷûһž޴Ĺһ˿˿Ϣ뵽еĺڰ֮ڡ
ЩǸȫڰ֮۸ˣ÷ܸܵڰ֮۷ǳġ˷ܡ
ǿĸЩԹǿˣҲúڰ֮ô˷ܡ
÷ָܵЩĸʵ̫ǿˣúڰ֮۶˷ܡ򵥣ղŰҹʦ֣ЩױȵԹһһϦܻ۵ģضܻ˴Թ
ɱ¾磬÷ֺİֻ֪ħ壬ıһ֪ˡ
ҹʦɱ¾Ķħ壬˽٣
÷ֿҹʦ۾ֱǰʵ
ħ壬ǧǰڶλ棬ʩ߿ƣڶħһЩ֪ʶȻԭ򣬶ħ岢ṹǴµ֪ʶħҲһʺǵϵ
ֻǺʩһսħ忪ʼչֳǲ̶յһ棬ǾȻʩһЭһɱ˳ɰǧǿʦһսʩʧأŭǿ巨ʦԳ֣һֱӳĨħ壬淨ʦ飬ɴཨһɱ¾λ棬ЩħΪʩߵԶ뿪ɱ¾磬һֱħ峹׵ʧΪֹ
ٺ٣ħҲǵķٶر죬ǧȥˣͣʩ߽ɱ¾ħҲûиȶšҲãɱ¾һЩʩߵİǺܴġ
÷ֳĬû뵽ɱ¾еĶħ壬Ȼôһοʷǿ巨ʦŭˣʩʧжôҡ
ҲǶԶħΪпĳͷ
ô˵ɱ¾粢ǰ֮ǵʩ߲ܽ룿
÷˰ҹʦеһ˼ƺɱ¾磬Ǳ֮ӵС
Ȼɱ¾޽ǧʩλ棬޽ûʱͿռ䣬Ҫֱӵɱ¾磬ͱǿ巨ʦֶΣˣɱ¾ʵڰ֮ǵġӰ֮ǽɱ¾ܼ򵥣Ҫطͽɱ¾磬͵ûѾ޴ĴۣΰһЩ򣬲ܽʩߴͽ
÷ֵ˵ͷɱ¾磬пλһЩʩߣܹΰ治ϧһЩ֮ͽɱ¾ʩߣһҲǸʩλеٮٮߣ÷ҲЩϣλʩߡ
ˣ߰ɡ
ҹʦվƺҲѾĲˣǴ÷ּããɱ¾еεš


ʮ ˷ʦϣ
ããԭϣһȺʩߴŮԼʮˣʱħΧסˡ
Щħ壬ڶ࣬ټϱʵҲÿһħ弸ӵļϵǿʵΪǿĶħ壬ȫ죬ͷϳһǵĶħ壬ʵǿǶħеλħ壬ݶǵĳ̣ԿλħʵҲż۷ʩߡ
λħ壬ʱָǿĶħȺмȺʩ߹ţÿһħ嶼·һ㣬۾˸Ѫɫ
ʿǣȥɣ˺Щɵʩߣ޼ҿɹ飬Զֻܴ޴УȥɣͷǵķŭǶ˺Ƭ
ȫ죬ͷϳŽɫǵλħ壬ɿغʱΧЩĶħ壬ƺӵķˣÿһһ㣬ǿĿ£ٶҲĿ¡
ҺãʮʩߣҲŸԵֶΣҲ߼ʩߣǿܹ֧һʱ䡣
Ҳֻ֧һʱˣħʵ̫ˣôǰ̵ĹҲоʮֵƣȵ꣬ǵķķ󱻴ƣǵĴͷǳΣˡ
οΪֲλħûж֣һ֣˼ҲλħĶ֡
ôλħ壿ﲻɱ¾ΧôôȥǳᱻЩĶħ˺Ƭ
һεǺӴ˱ʮλΰ棬־ٰıһҪѡᷨʦҲǾ˲ѡΣڽ˾Ȧͽɱ¾һءû뵽ôùͽһλײеλħ壬ʮʱ䲢ûеҲ޷뿪
ɶǻȻ޶ԣͲְǣȣ
Ǹѵ֪˺ҪȺħˣ
ƾȺᷨʦôȺᷨʦԶһɫʦ۵ʩߣĿĮĶǰȺħ
ʮʩѾΣ֮Уȴ˿ûʩԮֵĴ㣬ĬĬĶȺĶħλħ塣
ǺӴ˵ıһɱһλħ壬Ǿͼ൱ڻɱһǧͨħ壬Ҫڴ˵ı֣Ҫһôͱɱλħ塣
ֻǣλħҲӣⱻɱҲֻϵ˼ʦˣҪɱλħ壬һѣˣҪҪѰһᣬһɹ
ЩͬǲμӱĴᷨʦʦͲģǻκδĵֻܷαӱӶñǰʮ
ǰʮգֻеһŻᱻΰƼ֮ǣʩߣֻǱƼ֮ǣǷܱ֮սȥˣҪ֮ǣյİ취ǳΪһ
ȼܵһ֤ĵһţֻʸ֮ǡ
ڵȴصȴ֪λħΪʲôûҲɵã͸аգѰҵᣬλħһɱˡ
ԶλħȻҲ˻ʩߣΪǿҵвУʵҲǿ
λħҲẦ£Խŵʩߣɱ˺Խгɾ͸Уħ壬ɱһǿʩΪ٣ܵжħ𾴡
ڴ֮ǰλħ廹ϣܹʩ߶ɱˣȫԸвʩߣȻ֪ΪʲôȥԮ޶ԣλħȻ֮á
޴ʩ߰Ǳӡ˽ų治֪̤λ棬뵽޽粢ǧλģ
λħ忴Ż޶ԣЦţǱ㽫עתȺڶʩߣ֮ûг֣ҲΪ˷
ûж֣ȺʩڳɰǧĶħ幥£Ѿҡҡ׹ʮֵΣˣ˶ãǾͻᱻĶħ˺Ƭ
˸ŵķģʼϵرţâ·һ̾Ҫ׵һ㡣
ˣķ춥סˡ
ǾҪˡĻҪǽûһҪǺӴˣû뵽ȻôĮ
֧Ųסˣû뵽ǧ࣬˲ľս˱ӵľȦȴҪС
Ⱥʩзŭģоģָı֣ӳĵĲƽŷķҲûκϣˡ
顱
һħݺݵײ˷ķϣʱķͬһ㣬˲顣
ʿǣǵķķѾˣȥɣЩӵʩ߶˺Ƭɡ
λħҲ¶һ˿ЦݣǣĶħ壬ĳʮʩߡ
ӰɣʩչֶӰɣһˡ
ķһƣЩʩҲ޷ֵΪ׵ʩҲЩʩ߸Χ飬ΧסĶħ壬Ҫߣ죡
ಡ
ͻȻԶâٶȼ졣
ӹâУֳӰ磬ʩߵĴ磬ʱȺΧסѾΣڵϦʩߣ϶¶һ˿ϲɫ
λʦȾǣǶǺӴ˵ʩߡ
ȺʩߣİķʦȣȻ֪ʲôãȴھΨһϣˡ
ǺӴˣǷǳңԶһӴ
һȽĮӣüͷ˵ҪǰȴԱߵĺᷨʦ赲סˡ
ᷨʦ΢΢һЦҹʦողŻɱһλħ壬ξɣϾҵɱ¾죬Щħ˽Ҳˡ
һ·ɱ¾Ĵεİҹ÷ˣһ·ϣ˸ûʲôȷĿͷ򣬴ĴεֻҪħ壬ɱ¾
Ȼ϶ǰҹʦ֣λħ壬Ҳҹʦɱҹʦչֳʵ÷ҲľѾ޽ӽʦˡ
ڣǾȻħΧɱɱ¾еʩߣ÷ָеʣʱ䣬˽ħ˽Ĳˣʵ㲻ỵ֮́Ҳһλħ塣
ˣ׼ˡ
ҹʦһ£˿÷֣΢΢ͷһһʼ÷ֻ֣Ϊ÷һλһǱʦͬǰ֮ǵĿǣҲ÷һѣ÷Ϥɱ¾硣
ڣҲϤĲˣҲ뿴÷ֵʵô
÷˿ĿɨǰһȺĶħ壬˵Ѿ𲻵ʲôˡ

һ紵÷վԭأһȴɢһļµβ


ʮ ˷ʦ£
ػ
ε÷ֵľѾעؽ뵽ܵУˣʲôһʱ䶼ʩչ
ߣӰΣٶ֮죬ҲԶǷܱģˣӦһЩͻ¼ʩչٺʲġ
һһľ񹥻ӰΣֻĶħ壬һĲҽ񱻼Ϊֲѹһ㣬˲ըһѪ
÷ֵľѾػܶһľżʦвˣЩͨĶħ壬һֵס
ųƬƬĶħ嶼Ϣȥ˶ǾĪ÷ʱĿⶼһ˿־֮ɫ

÷ֳ˿ʩչһΣЩĶħ˴룬ʣµҲΪ־壬׷ȥգۼͲӰ
÷ֵջҲܴеĺڰۣ֮ϢҲԽԽ࣬һӴ·ŷӡһ㡣
Ǻڰ֮ۿҪ޳ɵֻ̬Ҫմĸڰ֮۵ĵ̬ܹ޳ɡ
ǿʩ߰оˡ
弶ʩߵԪزȻϢɱôĶħ壬ʵ̫ǿˣղʩչĲǷϢĹһôѵǼΪľߣ
пһǿľߣһľߣΪʩߵȼߣҲǿ󣬲ųΪ˾ߣλʦһǳǿľߡ
Ⱥ˺ܳʱᷨʦ÷һɱôĶħ壬ҹ죬Ĳµֵݡ
ֻǣǽֻ¶һְˣԶİҹʦȴ֪ܹ֮ǵʩߣضǱʵǿŷʦ
÷ֵľݣֻ÷ģ÷ֵķ»ӵǿ
ԭΪһʵϲǱʦӻһʱ䣬ɱ¾Щɱû뵽εǿˣʵ㲻ңɱ¾УǱȽϰȫġ
ҹʦĿ¶һ˿ɣ÷ֻ֣ͬǰ֮ǵǱʦķϣ÷һѡ
ڿ÷ָͲҪܽɱ¾磬÷Ҳʵ
ӵʩߣȻɱҶħʿҪ㡣
ȫɫλħ壬һ˲仯Ϊһɫâֱײ÷֣ٶ֮죬۶޷׽þܲһ˿
ܵȫλħϵϢԼͷϵĶǣҹʦıҲ𽥵аɱλħ壬÷ֵܷҹʦҲ
ˣҹʦ׼÷֧Ųסļ˲֣ɱλħ塣
Сģ
λħ嶯ֺͻȻٶҲ죬ʮᷨʦҲæѵôٶȣ÷ּ㣬ҲЩѡ
ߣã
÷ȻӦλħ壬һƾеĶĥľܹѹ֮£׵뵽֮Уľ֮ҲͻƵ˼ˡ
뵽÷һ˲ʩչ˳εĲ糱ˮһ㣬ӿλħ塣
ػ÷ֻػӰΣٶ֮κη޷ģһһεĳλħٶΪ֮һ١
˵ػʱɫλħҲ¶Σûǿеĳˣ÷ֵľȻܶһ˺
񱩣
λħзŭѣһȫøӵİ죬ʼͬʱϵϢҲøӵǿ
ಡ
λħٴ÷һΣٶȻԱ֮ǰҪǿһأ÷ֵػλħӰ춼ޣ޷ֹλħĿ
ħеֶΣ񱩣ܹ˲ڵλħ壬ѾַںϺܴﵽ۷ˣЩںַǿʦ
÷Ҳов֮ǰܿž֮ôڣľڿ񱩺Ķħ壬ҲѾ𲻵ˡ
˶λħ񱩺÷̾ʹ·磬Ʊ᧿Σڰҹʦʱ÷ֵٶȴֿ˼֣ϵľ͵ľҲһĲ˶ܸܵõ
ˣ˱ܣʱصʩչκηҪ졣
÷ϲΪڸղţ񱩵λħв£÷ּõ˼¡
ڣѹٽ㣬ľҲ˳µ뵽˱ܵУ˺һһо棬ͻΣ÷ֵľ˲ʩչ
ңԭѾﵽ˼޵߼֮ģҲһˮɵ˰˼֮ġ
ˣýթʩСӣٺ٣ʲôãһ㣬
ɫλħԴ󷢣һУֱֲס÷֣˲仯Ϊһâգۼ㵽÷ǰ
÷ȴûжһ˿â˫͵ĳһѹµĻ׵硣
ˡ
׵˲ںϣ÷˫һƣȵ
䡱
˲䣬׵ŰţֲĳۿɼٶȣˮĲһ㣬һȦȦ˷ɢȥ


ʮ 
÷ֵںϷ֮ںϣǳֲԭ弶ںʱҪһЩܹһЩںģ͵ľżʩߡ
̳ɢ¶λħӰʱλħ壬Ѿӿ񱩵״̬Уĵ˳ħһʮصܹ񱩣񱩹ʵһʧ󣬾ָֻԭ
λħ񱩺൱ںģ͵ʩߣķҲȷǿȻס÷ֵںϷ״̬ȴıء
ݡ
÷Ǽٴ¶һ˿ЦݣͷŵںϷɲֻһΣͷʮεںϷ
ˣ˫һƣһںϷХŷλħ塣
䡱
񱩵ıը֮˲佫λħûλħϢܿʧˣϢʧλħѾ׵ɱ

÷Ҳ˿һλħ壬Щѹġ
λħЩʣµͨħ壬Ҳ׷׵ɢߣ÷ֵĺڰۣ֮Ҳյһǿĸ÷ɱλħģԽǿħ壬ĸҲԽǿ
÷Ѿоڰ̬֮Զˡ
ʱʮᷨʦһϲģЩˣ÷ֳʵѾǵ
ԭ÷ֵľֻǴҪģ˵÷ֵľǿǿģ÷ֵķ弶ʩߵľʱܹںϷֻЩ˵еܹġ
һЩ˷׷÷ֵǰ÷ֱŸм֮顣
ллλʦĴȣǶǲμǺӴ˱ʩߣȴû뵽ոսɱ¾磬Ⱥħ壬Σ֮С
һɫ۵ʩ˳÷ֽǵݡ
÷üͷǺӴˣû˵Ӧ൱ңԶɡ
ǺӴ˵ȻңԶ֮ǲ֪ٸλ档ٶһʩߣܻܿϼʱܵǺӴ˵ҲһȽӴˣʮŽʮλ棬ɵһӴ
˵ǰҹʦǺӴ˻һ˽⡣
ҹʦĻȴ͸¶һЩϢʮᷨʦҲޱ֮ˣ̾Ͳ˰ҹʦеϢ
ǡλʦǰ֮ǵģ
ᵽ֮ǡʮᷨʦʮʩߣԱλ֮ǰʮʩߵΣմ޶ԵĻʦĿҲһ¶÷밵ҹϡ
֮ǣκʩߵУǶϵʥأÿһӰ֮ǳʩߣǷǳֲŷʦ
ʦμǺӴ˵ıҲһҪ֮ǵġ
÷ֵ˵ͷǵȷǰ֮ǽɱ¾ġ
ǰ֮ǣû뵽Ҳɱ¾֮ǵŷʦˣֻǴţɱ¾УõĻ֮ǵŷʦû뵽ȻǸˡ
֮ǵŷʦʱȺħ壬λħ嶼ɱĳЩˣһĻ֮ǣΪжôţʵϣ֮ǵʩ߱Ͳֵһᡣ
ЩָȻǻ񣬶ʦɫҲסȭͷû˵͵ȥƮȻ뿪ˡ
ˣ֮ǰЩħΧסô뿪ɱ¾磿
÷ֵʵɱ¾ǰѾ֪ˣΣգʱֻҪĬô뿪ɱ¾磬ص֮ǣطҪʮʱ䡣
뿪Ǵͨɱ¾ͨ˴λΰܴľ״뿪ֻд˵ǿ巨ʦֶΰɡ
Щ˶Ľؿ÷֣֮ǾǲһΣգҲ뿪
÷ҲˣǶ԰֮ʩߵıʩϾ֮еǱʦ޾λУʩδ
ˣÿһǱʦǳҪǱʦɱ¾ġ
λʦ֪ܸܲλʦһֱʮʱ䵽֮뿪Ѿˣɱ¾̫ΣգͲӦģεıǲˣֻܹƽ뿪ɱ¾硣
ʮᷨʦεĿ÷֡
÷üͷ˰ҹʦҹʦƽ˵Ѿɱ¾ʱˣͻص֮ǡ
ûϵع飬ʣµ죬Ǽһ£ӦܳŹȥġ
ɱ¾Ķħ壬ѾȺʩ߳׵ķ˱˼ֻܻصǺӴˣ÷밵ҹλ֮ǷʦǸеܰġ
Ǿ͸ǵ󡣡
ҹʦ˵ͷ÷һ𣬴ʮᷨʦããɱ¾εš


ʮ ̬仯
͡
÷е˲ںϣɵԽϵںʱںϷͻ̲ȣʱܱ
÷εҡҡͷûҵٽ㣬ٳ޷ںϵܹںϵ÷ֵںϷҲʱ򣬿¾Щںģ͵ľż۷ʩߣ÷ֵĶˡ
ֻǣںϵʵ̫ѣ÷ѡԵ÷ϵΪϵںϣϵϵϵͻˣҪ뽫ϵ֮ǰںϵķںһҲǧѡ
ϵˣ˵ϵķˣ͸롣
÷ַʦڰ֮ǣѵںϷģ
һ·ϣʮᷨʦ÷밵ҹʦܺ棬ҹʦһĮģǲȥѯʣ÷֣ȻҲЩĮȴشǵ⣬ˣһʲô⣬÷ѯʡ
÷ҡҡͷࡣ
÷˵ҲʵںϷǶôѣô˶ںϣڰ֮ǣںϷҲǷǳϡ١
Щʩߣ÷ֵںϷǳĽȻҲ˵żʩߣܹںϷںϷǳǿ
ֻǣ˭ûܹھż֮¾ںϷʩߣڼ÷ôһ弶ʩʱܹںϷķʦȻǳ˷ܣʱ¶Ľ֮ɫ
ڣΪ׵ʩ̲ס÷ʵ÷ַʦںϷҪʲôϣ
ϣôѧ
÷ЦЦʵںʵʲôܣѾʵյٺãҲ޼¡
÷֣֪ҪҵٽܳɹںϷķϵѾ˺ܳʱ䣬ȴ޷ںϣ޷ҵٽԵʡ
ںҪıʵ÷ֿЩʩߣҲԵ֣ҲһЩôϾںϷʲôܡ
֮ģ÷Ȼ⴫ںĵܣҪˣҲҪõ˹ʦͬ⡣
÷ַʦѵϴںϷţ
ʱЩʩ߷ˣںϷǶô÷־ôͿϴˣ
÷ЦЦ˵ЩСŰˣ˶ںϷҲǵĻԵˣңҲʲôܣʵʩ߶֪ġ
һ÷ҪںϷţһʱ䣬ʮʩ߶ۼ÷ֵߣѻȸ÷ֵĽ⡣
÷Ҳ˽ᵽںϷţϸ˵һ飬һЩʩʣǳϸĽ͡
ҹʦһԲԶ÷ڴںϷţںϷһЩţҹʦȻ֪ҲԹʵ̫ˣһкܴΣԣ˾ͷˡ
ڣѾõľż۷ʩߣѾʼںϷģͣȥںϷҲûʲôҪˡ
ֻǣ÷÷ֲ˽Ľ⣬Ҳص˵ͷ
ܿ죬ȥˣɫȴûаɱ¾ͨλ治ͬûаͺҹҲǿ巨ʦΪ˳ͷħ壬˽ɱ¾粼óֻа졣

÷ڽˣʮᷨʦڳ˼еɴͳںϷѰ÷˵ٽ㡣
÷ҲһҪǳСģϾǵķģͣҲ̫ȶҲû񵱳÷ôõʣǷըܻܿΣ
÷ַʦ
ҹʦ÷ֽ󣬱Цź
ҹʦ
÷־ֱɵ˰ҹʦߣɻʵҹʦʲô£
ҹʦЦЦ÷ʮʩߣƽ˵÷ַʦ㵹˿Ҳ˽ȻԼᶼǡȻںϷһЩ˶֪㽲ĿԼᣬ˵ĳɹ飬ˣо洦ǻ֪ǶôĻᣡ
÷ɫƽ֪ҹʦ˵ʵںϷһЩ嶫˶֪һЩΰԼһЩʦ֪ģϾǶǴӾżʩ𽥵ĽںϷģںϷʵϴͬС죬йͬ㡣
÷ָղŽȴ˵һЩ;飬Щ黹ǳɹľ飬νǷǳ
ҹʦЩܹɱ¾棬ҲԵĲһЩĵöѣܹջȻǺõģҲΪʩ׳һЩʵοҲ㲻ʲôĵĶҵ뽫ҵЩĵᣬͨǵ죬ǧλء
÷־ԶΪںϷţʲôܣֻһӶѣҵȷķ򣬶ҪģҪʵҳʩٽ㡣
ܹȥżһܳɹںϷʵ÷ҲּɣǶʩ¡
ʵϣû֮ǣûȥϣλӴ÷ֶ뷨ǰҲһʩһǱȽϡ˽ģһЩöţȻԼ֪׵⴫
ϣλУϣλеϣˣ˶ǵգֻʩļзгһգʩٴοսֻҪΰķŴ漶ǿ֣߳ױĨϣλ档
ڹ޽Уʩǿ巨ʦԼǿķŴ£ռǧλ棬ϱȽǿ
ҲֻǱȽǿˣԶԶ㲻Ƕ⣬٣ʩھκβ塣
޽УʩʱĴҲ̫ãÿ춼ͬսÿ춼ʩ
÷ִпһ˿ȡӺ޽磬ǰʩʵĺܣΪ磬ʩϣǿoҲ׷ױ
ʩĴ÷ҲһЩ΢ı仯
ˣǻǰ÷֣ǾԲЩʩ˵ôģЩʩΣգҲѡ޶ԣֻΪԱվøߣͿԶ﷢΢仯÷ֵ̬¶һЩ仯
ֶΪڵһЩںϷţӣ˵һЩʩߵѿֲ÷в£÷ҲһЩ
ãҹʦ˿˵÷ַʦҲ˽⵽ʩˣСʱΪվһ۷壬ǿˡҷ֮⣬йĴ½ڴ½֮ϣ޾λ档գ˰֮ǣ˼ս֪ʩǶôĲס
ʩ֪Щģһ㶼ֻһЩʦԼΰ棬Щڰ֮ǵģΪ⣬Ҳ֪ЩʩڲȶǽĴʦԼΰսĻϡ
ʵѾںϵһϵǺڰϵɱ¾磬Ϊܹɱ¾ڰУһɹϵںϣ˲ΪĴʦ֮һʱһѡ뿪֮ǣʩԵĵطѡսĵط۷Ḷ́߳Ϊսķʦ֮һ
ҹʦУ͸¶һ˿ɣ÷оҹʦϣ϶ҲԸ˵Ĺȥ
¡¡
Ȼ޴һֱ۴ֵ磬գеԪأҲ·˷Ե쳣ĻԾ
ôĶǰͷǿķȥʲô
ҹʦɫһ
÷Ҳʮʩߣ밵ҹʦһѸٵĳԪزΪҵĵطȥ


ʮ ħѪ
һĵطдеݣճ˻ҽ
ĺУһɫ۵ʩߣϻſֲ׵磬һλħš
۷ʦڵĴЩ̫ã·磬λħ岽ơ
Ǻ˱УϣΪһŷʦ
÷Աߵʮʩߣһ۾ϳóϵſֲ׵ᷨʦȻǺӴ˵ĵһţпԺҲᱻһλ淨ʦֱƼ뵽֮ǡ
ܴ·磬ԸһľżʩߣӦûʲô⣬ֻ߼ʩߣǽֻάѷһȷʸ֮ˡ
һλλħ壬ƺ֮ǰ÷λħ廹ҪǿԵֵסΣա
÷ַʦҹʦһʦɣȻǺӴˣܵĿΪ˵ĵһţȴûʲôȫͬĵʦҲһΰ棬ȴûõʦƼ뵽֮ǣǲμεıĻõһӶ뵽֮ǡ
óǺӴ˺ӰЩûôӴʩߣ÷ֵ˳ȡ
÷ֿλħ壬Ҫ֣ȴҹʦֹ˿Χе㲻Ծﴦ͸¶Ź죬ҳְɣλħ壬뿪
ҹʦ֣Ͽʼһ˿˿Ԫز

ȻһѪɫĹâ٣ֱӱ㽫÷ֵˣֽâС
ȻˣôʩߣοԺúõһζˡ
£һĿСֻȫѪɫͷһֻɫĶǣرעĿ
Ǵħ壡
ҹʦһȫ̾ħ塱ֺ÷Ҳ΢΢һȻֵ֪ĺ塣
ħеĴħ壬ʦĴڡ
÷֣һħ壬˵һĴħ嵹ҲˣȫѪɫҶǺܳбһЩħ壬û´ħѪĴħ壬һЩǿĴʦ
ħѪ
÷ɱ¾磬һ·ҹʦһЩɱ¾ĳʶħ屾ʵҲǱȽǿģǿߣħʡ
ħʾ൱ʩߵķŴ棬Ƿǳǿˣڶħ۷ʱڣоλħʣħѪĶħ壬λǳߣʵǿڶħУӵħѪԽʵԽǿǱԽǿ
ֻǣħ屳ʩǿ巨ʦʢŭ֮£Ĩɱ˶ħľλħʣսħ嶼Ѻɱ¾С
ɱ¾磬ʵһ޴λѺһǿ塣ħʩ֮ĳҲԽԽ޷⡣
ھȻһħѪĴħ壬൱鷳ģ÷׼Զỵ֮́УǱֻܻѺèϵĦ˹ˡ
ںèϵĦ˹ת̬ʵһֱ÷ֵļϣȴ֪ʲôֶΣ÷ֶ⣬˭Ҳ
èϵĦ˹ſ÷ֵļϣ۾һģ·Ͳ
÷֣ħ壬Ըȥλħɱˡ
ҹʦ˿ĿŴħ壬Ȼ˷֮ɫ
÷üͷҹʦֵܵ
÷ֶ԰ҹʦɣǾħѪĴħ壬ǳĿֲԶһĴʦġ
ҹʦЦЦѾںϵһĴʦҲҵĶ֣߱ħѪĴħ壬϶Щѹ״̬Ҫǿѹɱ¾ôʱ䣬ҲĲˣھҪѹڰϵ׵ںϣϵһճΪĴʦ
˶٣ҹʦ˵ңûгɹҲʱ뿪ɱ¾磬ˣǰ֮ǵǱʦֻҪ뿪ôɱ¾Уû˭ܹɱǡֻǣѡ뿪ˣҲϽ뿪ɣƾ㣬ǾȲǵġ
÷ֵ˵ͷȷͰҹʦʱ뿪ˣȴֻԿֲĴħ壬ò¶֪
ֻǣ浽һ̣㻽ѵϵĦ˹÷ҲЩˣڻûǸز
߱ħѪĴħ壬һǵһǶħǿ˵ǽֻħѪˣǵľλħʣˣɱ¾磬ֻǱȦūѡ
ҹʦЦ˵ʱԭƽĴħ壬ɫ΢΢һ䣬ϵɱ죬籩һ㣬ԶԶģ÷ֶϢĸо
Űҹʦȥ赲ħˣ÷ֿһѾ֧ŲסҲûе飬Ϸϵʩչ˳˲λħ塣
ػ
Ӱεľֱӱ÷ʩչһһľ񹥻Ҳ赲סλħ塣
λħ彫Ѫ۾ת÷ֵϣЦһģҲãȳ㣬ٰͳͳˣٺ٣
λħֺɭϢ÷еĺڰ֮ƺҲ˷÷ְţɱλħ壬ϵĸ˵ڰ֮۾ͻкܴ
ˣ÷ڷйУ˫˸һ˿ֱںŷλħһӡ
ȥ
ںϵķ˲λħ塣
䡱
ըֲĳֱӽλħƷ˳ȥص˵ϡ
ӵʩߣҪ㣡
λħһʼѸٱ󣬻ѪϢӵŨ÷̾͸оһǿҵв
񱩣
÷һݣλħ֮󣬱֮ǰɱλħӵĿֲǷֻٶȣҪǿöࡣ
顱
λħںϷȻǿеĵֵÿһηըܹ赲סλħǰٶȣҲ˶ң޷λħĿ״̬һλħ嵽÷ǰ÷ֵĴͽʮֵΣա
ζɣǵһȫͷųںϷȥ
ԶİҹʦȻЦϳһ˿˿ŨķԪءԪءԪԼԪء
ԽԽͣԪԪؾȻల£ڷԪصĺХ֮£ԽԽͣϢҲԽԽֲ
ҹʦѾϵϵϵϵںһھͲڰϵܳ׵Ϊһ壬ΪĴʦ
밵ҹʦħĶ÷ʣ㲻ʲôֻǶλħ壬Ѿˣ÷ڿҪỵ֮́޷Ըǿλħ塣
ղŰҹʦʩչںϷȴ÷һֱеɻ˲⿪ʱô򵥡
𡭡ԭҿҪҵٽ㣬ô򵥣
÷лȻʣٽѰңҪҵͬģĹͬԣĹͬ㣬ҪһЩٽ㡣
òŽ֮ˡ
÷Ǽ¶һ˿ЦݣԽԽλħ壬𽥳˷ԪءԪԼԪصĲ
һʱ䣬ֲͬԪػ÷֣÷ֵ϶һصϢ


ʮ ʦ
ȥ
÷һƣХ˭ؿ׵磬ڿУ𽥵ںϵһ
ϵΪһ壡
䡱
޴ĳֱӽλħƷɣһΣȴҲ޷վȫըѣѪϵȾ˺ɫ
÷ȴԵ쳣ƽ΢΢۾ϸŸղַںϵĸоҪץסָоںϵĹؼ
ϵںϣֱںϷԭֻܶԸһȽǿľżʩߣϵںϣֱӾвЩںַģ͵ʩߡ
÷ֵУһ˿Ϣ۾ֵϵλħѾûϢղŽֻںϵһѾɱǿλħ塣
ڵ÷֣ڲý̵֮£ȫЩںַģ͵ľż۷ʩߡ
顱
ʱһƵͬʱһӰֱˤ˵ϣ÷ֲԶȻǰҹʦ
ҹʦʱԵúǱϵķ۶ѾãղǱħһײ˵ϣӣֻһЩ𵴰ˣϵķûʧ˵ûˡ
ҹʦôˣ
÷ּæʵϾҹʦħʵ̫󣬻һĴʦҹʦη壬ҹʦҲǰ֮ǵţԽսֻϡƽ
ǰħɲһĴħ壬Ǿ߱ħѪĴħ壬ʵЩʦ۷ʩߣҹʦܹ֧ŵڣûܵشѾ൱ˡ
ֻǣټȥҹʦ¾ûôˡ
ҵúãҵúã
ҹʦ͵÷ܸܵҹʦʱľΪԾͲ˵ӣΪҹʦʲô״
ಡ
ҹʦֳ˴ħ壬ϵĺڰԪԽԽŨںϵļ
ѵҹʦ׼սУħѹӶǿںϷģͣ
÷ͷǷǳΣյģһ΢ƿزסģͱķģҲʱôħ嶯֣ҹʦͻ˲䱻ɶ
Ƿ񰡡
÷ֵһμʶ˰ҹʦķҹʦŷʦ԰ȵڰ֮ټʮϰ꣬ʱ򣬼ںϵķ԰ҹʦ츳Ҳʱںϡ
ͲҪðǿеںϣǰҹʦֻҪһ˿ᣬΣգֱǰ
ҲǰҹʦܹһССһ·Ϊһš½һšλһţյ˰֮ǵԭ
ڰ֮ǣ԰ҹʦʵҲܹռһϯ֮ء
÷ֿһִţ
顱
ڣҹʦѾ֪ٴαħҵ˵ϣ÷ֿԸܵҹʦϢѾȽ΢ˣħǿʵͲֵܵסġ
ôȥҹʦĻ
ӵʩ߰㻹ͦǿģǿҲûãһλˣ
ħȻҲЩŭˣôΣҹʦҪĹûˣȷһ鷳
ˣħҲûģϿʼһ˿񱩵Ϣ
ˡ
ħѪĴħ壬һʼ˿񱩣ϵϢֱֲ˼㣬ƺѹ÷Ҳ̲ס˼
Ϣôֲҹʦһֵס
ҹʦϿص֮ǰɣа취Ըħ壡
÷ȫؾţǰħ񱩺Ϣ÷ֶԽ̶֮ûϢʱ׼ѺèϵĦ˹
ҹʦվʱı쳣Įϻһ˿˿ĺڰԪأ˶סˡ
һڳɹˣ
ҹʦԵ÷ǳƽ÷ֵĶУȴ羪һ㣬Ȳѡ
ɹˣзģͶΪһ壿
÷Щţҹʦִţִһ£ִźܴܲԸһ¡
ţҹʦܹѵ£зģͶΪһ塣
ںϣ
ŰҹʦĵͺʱͷһķģӰҹʦΪϵʩߣϵһֱż䷨ʮôһӴҪȫںϣжôѡ
ģԽ࣬Ҫ볹׵ںϾԽѣԺ÷ҪںϷģͣǾһʮģͣǸǿƿֲΪʦѶ֮
ҹʦͷķģͣȻܿʮģӰʵϰҹʦֻʣ˺ڰϵһʮģͶѣϵķģҲѾںˣڳΪһŰɫĹš
䡱
ŰҹʦĻ£ڰϵʮģͣҲһͷ˰ɫʮģͣȫںϣǰɫɢҫ۵Ĺâ
ͬʱҹʦϵϢҲԽԽߣڲϵţһһƿҹʦΪϵʩߣһΪʦǱضһԾΪĴʦ
ڣϢǲϵѸٵĴﵽ÷ֶûиܹĵز
ĳɹˣ
÷۾΢΢һݣҹʦϵϢûټ÷ȴϣܵһɲͬκδʦϢ
׼ȷ˵÷ִûиܵһʦɢôǿϢǰ÷ּĴʦкܶ࣬ûһڰҹʦϵϢôֲġ
ϵʩ߳Ϊʦ൱ϡٺѵõģһλԼʩߣֻڰ֮ǣܿҲǳϡ١
÷ܹۼ֤һϵʩߣںϷģͳΪʦҲкܴİ٣ΪպںϷҲһЩ塣
ʦ
һֱƽĴħ壬ʱɫڴ䣬ӿ״̬˹ʩߴʦǿ
ҳΪʦ󣬵һѪ
ҹʦ͸¶޾ɱ⣬ƺ壬ҹʦǳޡ
ˡ
һŹâس˰ҹʦУŹâɢڵĹԣܸܵԪءԪءԪءԪԼԪأַΪһ壬ʦеķ쳣
ԽĶԽ̺Σա
ȥ
ŰҹʦһָʱŹâ͵ķ˴ħ壬ڷеĹУâڼ͡ţźܿͱޱȾ޴󣬽Բ׶о¿񱩵Ĵħ塣
͡
סûʲô춯صıըֻһǳ΢סĴħ壬ȴʲô޴ʹһ㣬ĺ
ħӲޱȣˣЩ۷ʦʱԸոպͳΪʦİҹʦȴûһ취
˫ֿʼ渲ǣ˫Ȳźĺסˣ׵ı
ʦķзںһӳϵɾʹʦİҹʦ̾ͳΪĴʦ֮һ߱ħѪĴħ壬ҲҵĽУΪ˻ҽ
ˣ
÷һеĺڰۣ֮˷ܵķ·Ҫѳһ㣬һӴϢӿ˺ڰ֮ۡ
÷˲ˣǴħĸڰ֮գһôӴĸѾɱԵĺڰۣ֮ڿʼɱ䡣


ʮ ѡ
÷ֵͷһ˿˿ŨĺڰԪأ۳һ޴ĹӰʱĹѾ࣬Ǽ仹һ˿Цݡ
Ӵĸˮһ㣬ӿӿ÷ֵԺУ÷ֵ
ߣѹ
÷ϵ˺ڰ֮۵ĵ̬һᷴɵģˣ׼֮ͻƵ˰˼ѾӴˣԶһľżʩܱ⣬ܴﵽż۷塣
ϾߵľǳֲӴľ÷ֽӴͳͳѹסˣ̬ĺڰۣ֮ڸͶ÷ûκεӰ졣
Ȼ̬ĺڰۣ֮÷ûʲôӰ죬Щʩߣ÷ͷĹȴоһ˿˿Ŀ־塣
ڰ֮۵һ̬ǡáɢԼƿء
ǵ̬ƿأܹʩ߶ԪصĸӦ޷ʩչѹ˼۷ʩߡ
Ҳǵ̬ĺڰ֮۵ļˣ޷Ծżʩʲôв
ڣ̬ĺڰۣ֮ƺѾתʵǰ̬ۺϣ̬ĺڰ֮һʩչͻ˲뵽þ֮УһܰԪƿȡ
ֱܹӽ
̬֮ĺڰۣ֮ӵǿЩ۷żʩߣЩѾںϵϵ÷ֵĺڰ֮۶ǿԸ
ҹʦϵںϣ͵ս֪ܷ񿹺ˡڰ̬֮ĵ̬̬ǶӦĴʦΰ棬Ҫ޳ɵ̬ǳѣҷҲ൱ֲʱڣ÷ֲῼȥڰ֮ۡ
ܿ죬÷˺ڰۣ֮ɱ¾ĿѾȫﵽˣջ񣬾ͻƵ˰˼֮ģҾ뵽˱ܣ÷ٻص֮ǣȥˡ
÷ַʦջҲС
ҹʦЦţ÷ַʱϲܹϵںϳɹǷǳ׵ģ֮ҲһЩϵʩߣܹںϷɹΪĴʦʻ൱ͣԼֻĳɵϵʦܹɹ
ĳѾǺܸˣ֮ʩžۼأܹ֮ǵģЩǲֻĳɵĸʣ˵ǧλеʩߣǵļʻôˡ
Щֻϵʩߣ׳ΪʦĴʦûʲôǱҼΪʦҲͨʵ͵ĴʦҹʦǾżʩߣֻںϵϵܶԸЩͨĴʦ
ҪΪĴʦͱ빹㹻ķһ࣬ԺɾʹʦԽѣеӹ㼶ʼῼǵ
÷㣬ǰ֪ʦôɾ͵ģҵĹһΪϵʩߣҲ֪Ǹǻ
ʵȥˣϵʩҪΪʦѶ֮󣬼ֱ
ҹʦϲˣóԸɾĴʦ
÷ҲԵ氵ҹʦˣӸյɱ¾翪ʼʶҹʦҲ÷ҰҹʦȣĮȴˡ
мʱ䣬ұ㲻ٵˣţʦ
ҹʦȻ˵ΪʦʵϣΪ˵ʮߣҲʮᷨʦΣգ֮ǰĳŵ
÷Ҳ˵ͷھͻˣڰ֮Ҳ޳˵״̬ҲҪɱ¾ɱ¾ˣǱͰҹһĬĬػȺᷨʦ
ŷʦҲ÷밵ҹʦʾлʵպ϶֮ǣ÷Ҳܿ໥һ뿪ϾҪҪȡһ

ʱҴҶܿ죬÷밵ҹʦɱ¾УѾʮʱˣڼ䣬Ⱥᷨʦ÷⣬÷ֶϸĽˣǰʦˡ
Ͼ÷ڰ֮Ǵһʱ䣬ʶҲȺᷨʦܱģǽɱ¾ջ񣬿±÷ˡ
÷ַʦպлᣬһҪǺӴ˰
Щʩ߶Щᣬ÷ֵ˵ͷԵһټġ
ৡ
÷ֻ䣬һ׹÷밵ҹʦ˲ʧص˰֮ǡ
ʮʱѵ
ص֮ǣػɱ¾ΰ棬Щؿһ۰ҹʦȻܿҹʦѾ˳ں˷ΪĴʦˡ
ϲ㣬ǰ֮ǵǧʮɱ¾ںϷ˳Ϊʦġ
ΰĴĻ÷밵ҹʦܾ棬û뵽ڰ֮УôҲɱ¾˳Ϊʦġ
ҹʦΪ˴ʦʲô㣿
÷ֳһҹʦʵ
㣿հ֮ǵĹأΪ˴ʦмѡһѡڰ֮ǣҪ׬ȡһЩðջ֣ʮֵˣҲ۷Ҳûʲôڶѡǿţ֮ɵһЩλ浱УЭΰλ棬ʱһܻص֮ǣҵõܶðջ֡
ѡѡһЩսǰߣÿɱһܵõܸߵðջ֣ʱԻص֮ǡѾ˴㣬뵽ǰߵλС
֮ǵȷѡ񣬸ףҹʦȻҪ뵽ǰߣ÷üͷ˵ǰߣսȻܹõðջ֣ȴǳΣգĴʦǺġҪȻҹʦѡڶַʽ԰ΪޣһЭһλΰλ棬Ҳܵõܶðջ֡
ѡʵ̫Σˣʱܻңһͻ󣬾ΰ涼޷֤ȫ
ҹʦ΢΢ҡҡͷĿǼᶨ֮ɫѾõѡһΪʦ͵õǰȥֻڲϵսУҵԪصıʣܹ𽥵۳򣬳Ϊΰ档ˣҵѡѾˣ÷ַʦ֪ϵʩߣǱںϷģ̫ͣѣɼһʱ
պ㵽λ棬öľͻӦʱһûĻҾ̸Ӧ㣬һ㡣
ҹʦһӣһöֱӡ÷ֱֵϣʧֻһָӦģֻҪһλУܹӦ
λ棬Ҽסˣ
÷˿֪ҹʦѾ׵ĸı䣬ֻĬĬؼסλ棬Ǵǰߣսҵλ棬ʱʩ
ܺãҺܿͻ뿪֮ǣ㵽ʱҲˣ
ҹʦҲܸɴ࣬˵ֱӱתȥܿʧ÷ֵڡ
÷ֳ̾һ֪ҹʦҪǰս϶ǹȥЩܣйء
ÿ˶ѡ񡭡
÷ĬĬΪҹʦףҲת׼ȥˣ


ʮһ ഫ
÷˾⣬Ÿ߸ߵľ÷ǳġ
⾫ϴ÷ֻֽǴ˵ھŲ㣬ѾɱΪڵھŲ򵽵һЩСɣȻڼھͻƵ˰˼֮ģ⾫ʩ߾İֱ
ֻǿ巨ʦеֶΣ˰֮ǣطΰķŴĵطҲȻоôĵط
ѹְ֮ǿԻʩǧλеţǾʩˣطܱģοһЩȵĵط
÷ֲ鿴һ£ԭðջ֣ɱ¾ðջ֣ڵֻðջˡ
ֻҪһðջ֣㹻÷ִˡ
÷׼뾫ʱȴһˣԶֱ䵽˾⣬ȻǷַʦء
÷ַʦǴɱ¾гˣ֪Ҫɱ¾ʮʱ䣬ǽ׼ʱȥ㣬ȴλΰĴ淨ʦ˵Ѿ뿪ˣҲŴ㵽˾
ؿһżӡ
طʦ׳ʲôˣ
÷ͣ˽Ųʵ

һֹģҧҧ÷ַʦɱ¾ʱûѡðǰλΰһڵǱʦѡӡ
ΰѡӣ
÷΢΢һ㶣ڰ֮ǲΰµģһֺ⣬Ǳǰ֮ǵƸʦ
ЩƸʦһЩʵǳǿΰ棬лЩǸΰķŴ棬ڰ֮ǣֻҪЩΰ濴ˣΪӡ
ĪʴǾãֻһĴ棬¶÷ֵĽ̵Щģϣͽ֮ǣһЩΰ棬ǷŴ̵÷֡
ڻѾˣ
ʲô
÷һ˿ڣɱ¾ʱȥλɾûˣϾЩƸ棬ҲֻżѡһЩӣ˵ѪҪϷŴ棬Ǿ͸ˡ
ؿε˵λΰ棬λΰķŴ棬Ǳͦãȥɱ¾磬ѡ׶ذʦ
÷¶һ˿ʧ֮ɫλΰķŴ棬ɲרΪ÷ֶȴϾŵʩߣҪΪʦأ˵Ϊΰ棬ǷŴˡ
еλΰ棬һֱڵ֪ˣҾȥλΰˡ
Ц˵ҲΪ÷ָˣȻΰΪ÷֣רŵȴô졣
Ŷλ棿
÷Ҳܺ棬ΰרΪ˵Ƿǳټģ֮ǲȱţˣΰǣʲôŵӶȽףȥרŵȴ
ˣΰҲ÷ֲһ˿档
λΰഫ棡÷ַʦϽȥഫɣֻϧഫ治ΰķŴ棬ڵĻλΰ棬ضһλѡ㣬ɱ׶ǿˡ
ƺЩޡ
÷־ҲоЩźŴ治ģ㵽ڣ뵽˰֮ǣ÷ҲûмΰķŴ档
߰ɣҲ෨ʦˡ
÷ֱڰصĴ£Զȥ

ಡ
ӰһǱǰ෨ʦסĵطרȴ÷ʱ䡣
÷ַʦȥɣ෨ʦ˵㵽˾ֱӽȥ
ָųǱ˵ֻǴ÷ûΰͬ⣬ǲҽǱġ
÷ֵ˵ͷǳлطʦ
ʲôҿǺܿ㣬Ȼڰ֮ǲʲôŷʦ˵۹⻹еģպĳɾͣ϶ذҪǿʱ˵Ҫˡ
ַʦشЦ˵÷Ҳ˵ͷصȷˬڰ֮Ҳ÷࣬ϵ׽֮ǰɱ¾ʶİҹʦԼءذˣ÷ֱȽ׽ġ
÷ֱ߽˳Ǳһֱ÷ֵӰʧİأĽ֮ɫ˵ĽΰרŵȺ򡭡֮ǣ궼ûгֹˣ
ҡҡͷȵ÷ֵӰ󣬱ת뿪ˡ

Ǳڣ÷ƿ˴ţſƺأȴ÷һƱȻˡ
÷ַʦ
һ÷ֶ÷̧ͷȥվһĿ࣬ɫ۵ķʦɢױȵѹϢ
Ϣ÷ֺϤڸս֮ʱ÷ֱذĵʦλĵĺƴϸܵ
ǰλഫ棬ƺȵĺƴ棬Ҫѹ÷кǺȻ
෨ʦõˣ
÷ֹ˵
ٺ٣Ȼ֪Ҿõˣܵ⣡ˣʱҲʲôǲ⣬ɾ͵ܵͷˣ
λഫ棬ƺƢҲܹŹ֣÷ֲ⣬͵ܵͷ÷ףഫڿҪΪഫĵӣýܿ顣
֪෨ʦô⣿
ܼ򵥣ҵһķ򹹽Ŀռ䣬ܹųǾҺˣԳΪҵĵӣ
ԷΪĿռ䣿
÷ɫһ䣬ʲô飬ҪҪƴʱഫȴ¶һ˿ЦˣֻܿԼܿ飬ĿռָԼϵֵֻèɡ
˵գഫһץ÷ȫ̽ӲϵĺèϵĦ˹Ҳ·Σգ̴һѸٵ͡
顱
һ죬ഫĴ˸ŸɫĹâֱӺݺһץèϵĦ˹㱻סû˿ķ֮ץഫϡ
÷ֵĿռָҲ֪ʲôʱ䵽ഫС
÷кȻèϵĦ˹ΰ氡Ȼഫϣһ˿ûУǰഫжôֲ
ȥɡˣһ£ҵķռڣܲסпġֻܵ巨ʦһˣȥɣúõܡ
෨ʦƮƮĻ÷ɫ䣬еӵӣ
ʱܿڣֻؿ෨ʦһץӽһڰĿռڡ


ʮ 
޾Ŀռڣ÷Ǳĵ䵽˿ռС
÷ɫ࣬ԭΪǴ£û뵽˻£λഫ棬ֱƺҲ˰֮ǵĹأ÷ռˣҲͰˡ
ʱٶıԹҲ޼£èϵĦ˹޷ഫ棬ץУ÷Ҫ뿪ռ䣬͵ýСģഫġء¡
˵⴦ռഫķΪĿռ䣬ôûκ󣿡
÷СĽؽ˷ţûиܵʲôĴڣֻһռ䣬λ棬ΰķŴ棬ֻܵռ䣬޷λ棬ֻǿ巨ʦܵλ棡
ֻǣֻǸռ䣬޾Ĺ÷ֵľҲ޷̽ͷ
ٺ٣Сһ׼ô׼ˣǾܻռɡ
޾УഫĻ£÷ָоΧĻѸٵı仯š
䡱
ת÷ֱתƵһǻĿռ䣬ܵĻڴءȾţռ䣬ſֲĻ档
ЩУ÷ָܵ˷ϢҲõһ淨ȻЩǷǳǿĻ淨

÷һ·涼ڣΧ¶ȸߵˣ֮ѾҪ֧Ųסˡ
ʱ÷ȴ侲ϸഫĻഫ˵÷ֽ뷨ռУ÷ֿԼ
Է򹹽Ŀռ䣬÷ʵҲ֮ϵĻУ·ʦͼһӻЩŷϢĻУһ˿ϵУҹȫµİ˼Ӷֵס˻ա
ǸǷǳѵģ󣬰·ʦҪܲˡ
СΨһİ취ˣӦҲഫĿġ
÷ֿһȼյĻ棬ͷഫ϶ĵר÷֣ô½÷ֶ˷ռУ϶Ҳ÷ջ
Ϊ֮·ǳļ÷˾ţ÷ֹϵ˵ΪΰˣǳΪʦǧѣԣԪصУһЩպɾΰϣ
ഫĿģ
ֱӽ÷ֶ˷ռ䣬Ҳʵ̫ˣһ÷ֿ¾Ļᱻճɻҽ
޾֮𣡡
÷ͷų޾֮޾֮ķģͣѾˣֻǾŵöѡ
÷ҪԪرʣǻԪصıʣ֮ǰΪ÷ȵõ淨ѾڻԪкܳʱˣԣ÷ֶڻԪԼڰԪصġ
ӿȵĻ淨÷ֵ޾֮ȴûκεô޾֮һ֣̾ͱ淨ѹơգ󳹵׵ʧ
淨̫ǿҸ޷⣬ˣҵķͱ淨£ܴﵽһ¡
÷ȫĶ˶ڻ淨Ƭ淨Ȼܵȼգֵǣȴû÷ϯͷ·ƬĿռڣֻ÷ڵĵطһƬȫĵش

ǱڣûʵĴУ෨ʦбһֻèϻظźè
èҲǳԻϡƺ¶һ˿֮ɫ෨ʦèϵĦ˹ҲΣƺûдﵽŴΰ棬ȴǷŴ֮£ΰˡ
èϵĦ˹ǿ󣬵ഫ棬ȴһ޷ֵϾèϵĦ˹ҲֻһĴѣʵ̫ˡ
ʮʱˣСһ÷֧ס𣿡
ഫЦЦеĺèʵ
èϵĦ˹ŴаеĻ棬Ȼ÷ڻռڿ֧ŵĻ棬ʮʱ䣬Ѿഫ÷ʮʱ䣬÷ͱճ˻ҽ
ˣèϵĦ˹Ҳ൱۵˵÷ַʦţഫ棬ô˵İ취κһʩ߶޷ɹ
ôΥתΪܹ÷ֵߣҺܺ棬÷ֻôôһţִǻУҲʲôǻַ˼£Ӷõ޴ĺôҪյĵӣȻҲģ÷֣ʵں̫ˡ
ഫ濴һۺèϵĦ˹ںèϵĦ˹ӰתΪ̬Ҳ˺棬⼸죬ʵ϶ϸоèϵĦ˹
ת̬ǿ巨ʦҲģΪǣ浽˹巨ʦ޷ƿصĹλ棬޽ڵĸ
ɣһܹñߵһ˿ܺϡ٣ǼʮꡢǧĻۣһٵĳɳĵزת˶Գ⣬δ巨ʦҲ޷Ԥ⡣
ഫƺԺèϵĦ˹Ȥһץ֪ĸռУȻֱץһӴĹޣѪ۾ʮ׸ߣ˿񱩵Ϣ
ٺ٣ץǧ壬һЩĴʦǴооѾоĲˣ͸Щôȥ˰ɡ
èϵĦ˹һǰǧ壬۾̾ɢһ˿̹⣬̰Ŀ⣬ഫĻèϵĦ˹ȷǿԸһģɣֻпŲǿܹ𽥵ĳɳ
ৡ
èϵĦ˹Ĵڣ̱һ޴ĺڶһڱ㽫Ӵǧ̽˶У͵ʯһèϵĦ˹ſഫļϣʼ۾ţƺѾ÷ָˡ
෨ʦЦЦûèϵĦ˹Ż÷ƽı飬ഫ͵һӣ૵ӦĲˣֵܵ㲻Ҫĵӡ
ʱ෨ʦĿг⡣

ţ
ռе÷֣Żһ˿ʣʵʮʱ䣬Ѿջˣģһ£һܹ򵽸ܹ࣬ǿЩ淨
ڣΧĻ淨ȴȻӿһɹɵ˷ϯ֪̾϶ഫ治١ˡ
ʮʱڣ淨򼸺û÷вҲܲµഫİڣഫƺҲʱ乻ˣ㲻Ϊ÷ṩɻ淨ϯ
Ŀ飬ڲ
䡱
޾Ļ˲佫÷ְס÷ֵ֮Ҳ޾֮һ޾֮ûôױѹơˣԻ淨ȴûʲôЧĵֵ
÷źţٸһЩʱ䣬һܹɹġ
ֻǣഫ治ٸ÷ʱˣ÷ִ˾С
һ˿˿Ļ淨򣬿ʼ͸÷ֵڣ÷ִӶ⣬ճɻҽ÷ֵڶĻ淨ҲΪ
ʮʱ䣬Ͳ÷汾ʣ޷Чĵֵ
ʱ÷ּ˾ھУ˻Ĭ᲻һеı÷Ȼںߡ
ˣżȻշ֮Ƶô޾Ļ淨Ҳһܹգһ
÷ֵ¶ڴ֮ɫΣգǾʱ˾ţ


ʮ ȡ
շƵ򲻵ѣ÷ҲôΪǰΪ÷ֵʶڣ÷ֶܹƣ˾շ֮ʲôı仯
ڣЩ淨ȴ棬γһ޴Ļռ䣬ӿȵĻ淨򣬸Ͳ÷ֵĿơ
൱ķףҪ÷ͷŵķǾǧѣˡ
÷Ҳû˱İ취ֻܹһˣϣ㹻ǿܹҲǿеգͺ񵱳ǿoһ㡣
ϣһ㴫Ҳ൱һoֻ۳˷Ĵ棬ܿЩǿo

÷ֵĶߣˮĳˢֵ֣÷Ĳ񱩵Ļ淨ƺûжʲô˺ʱ壬ѾȫΪһ޵׶һ㣬ڷŻ淨
ҺЩ淨򲢲ΪƵģΰƣǱֱӹˣ˵÷弶ʩߣ߼˼ȵȣ޷⣬ȫһεˡ
ռ䣬ഫ棬ʱ䣬ҲķѪһԷΪ׼Ŀռ䣬˷Ƿ
Ȼܹպ
÷пϲĲൽŴʱͬһͷ̰ľһ㣬ڷŻ淨򣬲תΪһصʹھС
𵱳ɵoƺϲ
ǸһԽп϶ĳЩΪ֪ı仯һ̨ǿɡ
÷ֵľţǰֻܽһЩ򵥷ԼŻźԽԽӣһҪȫµƵʱ÷ַ˾žȻܹ
Ӵ֮󣬾ƺͱ࣬÷Ҳ޷֪ŵ׷ʲôı仯ھصúڵķ򣬶пܱΰ濴ţȴûб˷ֹ
ĿǰΪֹҲ÷ܣǿʦ֮·̣
淨һļţܾſǺڶһڲͣţռڵĻ淨ʵ̫࣬žȫɣ޷ʲô󣬲ҲԸõκαװ÷Ϸı仯
һʱȥˣյĻ淨Ѿܶ࣬ȻƵȫµҪķҲǳ࣬յĻ淨ȫƵʣµĸȫ·ˡ
ԭഫǴ÷ڷĻ£ھУȡ÷ֿٵһ˿ԪصıʣպΪΰ棬۳ǳкô
ȴû뵽÷ѹûԪصıʣʵ̫ˣڶʱڣͲ򣬸ο÷ֵΪֹҲֻǸ弶ʩ߰ˡ
ȻûԪرʣ÷ȴ˸ջռڵķ򣬼ȡ֮ഫķѪķ򣬻꣬ռģȴװ׵ı÷֣÷ֵľһաš
ףߣ÷ֹȻûˣѾԻԪǾͽ򣬺ٺ٣ȥռ䡣
˿ûз÷ġȡķ򣬷Ƕ÷ֺ⣬һӣֽ÷תƵ˱ռС


Х÷ΧĻʼѸٵرţԭĻ淨Ѿûˣֵһ˿˿񱩵ķϵ
÷Ժܰȫڻռڵ÷֪ഫʮİȫڣڼ䣬ŬԪصıʣӶϵ
ֻǣ÷ȴ֪Ҫʮھ򣬸Ͳܣʱ䣬˾ţʼաΧķϵ
⿿Ż淨򣬾ȫƵˣ߼ҪķҲ
ˣôһõط÷֡ȡŹᣬţʼ˷ġȡ
ഫôҲ벻һ弶ʩߣȻܹȡ÷ֽ뵽ռ䣬Ǹ
ڱռڣ÷ִʮ죬ڻ۵ķϵȻ淨Ҫ࣬Ͼʮ조ȫʱ䡱ʼա
ھ˱ռ÷ֱͽ˱ռ䣬ȫǱϵ÷編ƣþ˴ķ
ϵռ䣬÷Ҳϵ˵ҲоЩ⣬Ϊϵʩߣʵ࣬ϵ̫񱩣գպҪΪʦҪںϷģʱͻԵء
Ŀǰ÷Ѿĸռ䣬ʹţഫҲĵǿ棬Ѿĺƴˡ
һһͨ棬ƵǱȽǿĴ淨ʦˣĴ棬ͱȽϡ٣ĵǼһƿʮλ档
÷ֺоഫ»ֹĵô򵥡
Ȼʮٴαת뵽һšءϢĿռ䣬ϵֽط
ң÷ܺԵĸоطռеķ֣Ҫǿö࣬ƺѾɱˡ
ΰ棡ഫ棬϶ԴطΪ۳ΰ桭ѹ֣ܺЩΰķŴһյӣĳ˵ഫǱһԴطɾ˷Ŵ棬ܾѹķŴ棬ΪǳǿķŴ棡кܴĻᣬΪķŴ棡
÷к𺳣ΰ棬ȷŴҪϡ٣һϵʩߣΪʦأ˵ˡ
֮Խǿ󣬾õҲԽ࣬ЩطԶռڵķҪǿ󣬿ഫ׼ԴطΪԴطɾͷŴ桭ȻˣţĴ󵨵աɡ
÷ЩǿĴط˷ܣǿķҲֻܳΪŵġϡתΪӶƵ߼ȫ·

ˣҲˡһؿռ䣬÷Ҳûܵвҵ÷ֻŰοǷ˻鰡ôϼһɲúŪ
Ǳڵഫ棬Ǽ¶һ˿ЦݣλŴѵõĺѣ۳򣬶ҴطҲҪõɱˣʮ꣬꣬ഫģôط򳹵׵ɱ䣬ԴطΪΪΰķŴ棡
ˣഫʵڴ淨ʦУҲӵźܸߵĵλǷŴ棬Ҳഫƽദ桢λŴһǰѡӣʵ϶ǿ÷֣ഫ棬õᣬûʦ÷֡
ΪˣǷλŴ飬ڿѡǶˣûʦ֪÷̶ֶ£ȻܹŴഫķռڻų¶Щڽ÷øഫ档
ˣóˣ
ഫһץֱӹر˷ռ䣬÷ִӷռڣһץ˳


ʮ 󵨵ͷ
÷þաĴط򣬺Ȼһ䣬»ص˳ǱڣǰȻഫ档
÷ֶഫ滹кܴġԹ˴ഫڿཨķռڣġȡҲѾഫ桰ʧءʱഫ棬ﷴһ˿˿Ǹ⡣
ഫȴܸˣ´÷֣ĵ˵ͷ˵÷֣ܹӷռм£ӦǶϵԪһЩҲΪպΪΰ棬춨˻Ϊҵĵӣ涼ûɾͣǾͲҪ˵ҵĵˡԣȻҵİ취Щ˺ΣգȴȷΪ˸춨ĻţЩŴ棬רΪ˵ӣôһռ䣬Ǻķʱŵɹ
ഫΪʩߣȻʮֽģĵӣһóΪ棬ˣŷô˷ռ䡣
ֻǣְ취ȴʮΣգʩ߽УǾһഫҲչŷʦһ⣬뵽ռ䣬һռ䶼޷
÷ֻǵһΡʩߣҲͨഫĿ飬Ȼʮָˡ
÷Ҳ൱Σഫķռ䣬ʩߣ¸ûУоܹշҲ
ҾŴӷռ뿪ˣʵϣҲûжഫȥԶ
ֻǣЩ÷ȴû취˵ഫЦЦռָ÷֣èϵĦ˹ȴɱץС
÷ֻ֣èЩ˼תҪúооģоȻỹ㣬ҶҲֻкô
ഫḧźèϵĦ˹ϵĦ˹ǲġߺߡ۾һܵģ
÷ҲΪΣèϵĦ˹Ǹӣഫϣ϶ҲȷõôֱӾͽ÷֡סԺˡ
÷ֱ뿪˳Ǳഫ滹Ҫڰ֮Ǵһʱ䣬÷ʱʵഫܹ÷ֵҲޣΪ춨ΪĻǸ÷ĺôˣʩߣΰķŴ棬ûġ
ಡ
ഫֱӱ뵽˷ռڣ˴ؿռУźصĴطãȴ¶һ˿Ź֮ɫ
ףôоطһЩżʱ䣬ѵطôࣿ۵Ĵطǲȶ뷨£ΪŴ滹кܳһ·
ഫ漴ʼؿռڵĴطҪΪŴ棬͵ý򵽼£һ͸ܳΪΰķŴ档
Ŵļ·ȶͲɢ´꣬ûĺҲһֱڣЩoԶҪȶ
ഫĴطʵѾǳȶˣҲǳӽļ£֪ؿռһЩطǱ÷ֵľŸաˣôҲ뵽һ弶ʩߣܴĴط򡭡

ɳഫĳǱ÷ٶԶǱ
ռڵķô࣬Ȼաһ֣ȴǾţһëʮϡ٣Ӧòᱻഫְɣ
÷ԽԽо£ܾǾţΰ涼޷ĴڣȻ÷ûмǿ巨ʦŵ棬巨ʦҲߡ
Ϊ¶ഫɣǾ͵òʧˡ
÷ֻֽһ弶ʩߣû˻һ弶ʩܹ߷ǸͲһε
ʮðգ÷εջȴܴ鿴һŻ۵ûʲôˣ߼ҲȫƵ
ЩƵ˼Ǿż÷Ҳ޷ȷϾÿһҪɱ
÷֮ǰȥģȻôı⣬Ȼص˰֮ǵסʼƵʣµĸ
÷Ѿǰ˼֮ģǳĳ㣬żʩ۷ľĸ׾١
ȻƵ÷ĿǰѾ޾֮Ƶ֮ǺڰϵϵϵԼϵ
ţʼƵ
÷´ʱһɹӴ˲㱻ˣʼƵʣµϵ
ˡ
һķģͣ÷ֵԺУǺڰϵƺҲΪ㹻ֻ࣬Ϊ÷÷ַʵŵݿ⣬ǵõһЩսŵݿ⣬ˣڰϵƵģǱȽ϶ࡣ
÷ֻѾȷ϶ΪٷְٵķģͣģԽȶպںϷʱ΢һЩ𵴣ЩģܹǿеĿסһ
ںϷģͣΪʦҲźܴĺô
ʼģⷨģͣ
ƵǺڰϵ÷Ҳûе飬ֱӱѡһģͣʼӴľģģʶС
̫Ӵģⷨģͱ࣬÷ֻʱ䣬㽫ģʶС
һ˿𵴶ûУӦҲ
÷ͷųڰϵʱڰԪǵأӶסͺһһ㣬ȴΣֻҪ÷һڰбĹ
ڰϵͽڰ
÷ֶԾƵĺڰϵǳ⣬ʮֲ϶ǰٷְ٣㲻ȥԣ÷Ҳ֪϶
ҪƵ÷ֶ񣬻ʲôˣԼƵڷһʦǿ㹹ʮûоŵܹô÷ҲΪ֮̾ѣǧڵһţϵʩߣ
Ƶ˺ڰ󣬽÷½ƵģͣþƵķͶ㼶
÷ֵȻѡĶ϶ΪٷְٵֱǷϵ֮硢ϵ֮ȦԼϵ̱
Щ϶弶Ļϣֽһǿ͹˷˵ûʵ÷ֵʵҲһЩ
ֻ߼һΪ߼ʩߣ÷ֵ˶ħܣǿܹһεħܶ׶Σֻֽ׶εģҲ߼ʱΪڶ׶Ρ
ˣ߼һǵһԽ÷ֵʵҲдȵܹ⿿ʦ
ȥˣܷӾȻһɴֱӹȫ߼һܵ߼
÷ѾʩˣٶҲѾܿ죬ȴЩ㣬Ӵſֱӹȫ߼ھͲǾˡ
Ϊߣ÷ڵľҲǿһЩ͸аչ߼һٳΪǿ߼ʩߣ
÷ֵУʱҲһ˿󵨵ͷ


ʮ 
ڣ÷̤˵һ㣡
ٴλصϤľ÷ȴûеʱ䣬ľûʲôһ·ϣѸٵı㵽˵ھŲ㡣
ףˣӦˣ
ھŲڣߣٶȳ֣Ȼ÷ֵӡһ۾Ϳ÷֣ϻһ˿ֵЦݡ
һЩϷʦָ̣
÷ҲԵڵľ֮Ȼֻǰ˼̺ľʵѾ൱ھż۷ʩˣߣȴֻһʩ߾żľˣ÷Ҳѹһֵľֻһżľ
籩
ȫɾķ籩ȴǾǵĿƼɣ÷ֽ뵽˱ܺ󣬲ŷ֣ԭþ籩ʵټ򵥲ˡ
ĺ߱ļ籩Ϊ侫Ѿ뵽˱֮С
úã
Ҳ°ȻǵأøֶָΣ䲻÷ֹȥ˫ٹĹ㶼ǰȴܱ׵Ļ⡣
Ǿ뵽˱ܵĺôκιûоٶȿ죬ˣٹĹᱻֵ˱ܣֵܵκιĹ
˫Ǿ˱ܵʩߣˣκβ˶Է
ˣˣ
Ȼ䣬˿վڿУǼ¶һ˿ЦݵЩʩߣþǿľֱӴңԾȴûٺôҲ룬⾫ĿģûջѾˣģÿһ㶼Ļᣬÿһ㶼ʩкôȻǾߣǾͶкôˡܸܵľǿ󣬹ѹƵżĵزˣѾˡȥɣȥʮ㣬õ౦Ķ
÷ֹ󣬱һ̾ͷ˰׹⣬סӰ˲ʧ

ʮ㣬÷ʱѾһߣڵϣǰһײߡ
ˡ
̧ͷ÷һۣƽ˵ȴƵġ
λʦǵʮ㣿
ǵʮ㣬ܾá
ң
÷üͷ֪λʲô˼ѯʵ֪ʮʲô飿
飿Ȳῼ飬Һȱ裿
һӣϵһɵ÷ֵǰ÷ҲɻĽӹĺһڡ
÷ּûȹ裬ֳϤζһʱҲЩζ
ŶϲȲ裿
߲ʵ
ϲֻǰȹЩζˡ
߷˲豭Ц˵ܺãʮ֮ǰͷѾ߸ˣҶЩôŶˣ㻹֪ͷ˭ͷڵھŲػߡ
÷΢΢һ㶣ԭھŲĺôȻõʮػ߶һЩôΪˣ÷ֱԵù࣬ھڵػߣǰ巨ʦģھϣǷǳɫġ
ȻͷѾҶ㣬ȻһЩôܷõЩô㡣
÷ɫһݣ֪ʮĿˡ
ôţȻǾߣǿ֪ʲô
һƼ򵥣ȴ÷޴ӻش⡣
ʲôŴ涼ûشʵϣ˴ʦ󣬾ԵûôҪˣΪʦҪΪΰ棬עصǸԪرʣ۷ҲҪþȥ̼ģͷŷˡ
˴ʦͻᱻ׵һʩĽ
÷ǾߣϻоһȺˣͼ߳ʩ߲һ·þøǿΰ棡
ֻǣʲô÷ϸ룬úſڵ翣ʶһ֡
ɫ䣬˲豭ƽ˵ʲôʵҶ֪ңǿİ巨ʦʼ򣬵Ҳ޷˽͸ıʡʩԪرʣ۷򣬳Ϊΰ棡ǾߣǷҲͨʣӶΪΰĴڣ
ߵĻ÷һ˹ʦĿܹ꣬ƾߵϵϣԵΰľߣҲˣ˾ػǿľ
÷𣬰ƺԤϣ΢΢һЦ˵ûҵıʣ翵ȴԶ׼ĹģʩҲֻܸܵ޷˵ʽ硣
÷Ҳ˵ͷѾ׵˰ߵĹ۵Уھϵ˽⣬÷ʵһ֪⣬˽Ĳ͸ѵĻᣬҲĺϸ
ʽ磬޵ģһ߼ͻӵиʽѾܵˣﵽ߼γǿĹֱʽģת䣬ʵϣǾڲͬʱһؽҿžıʡ
εģһ죬ܴεΣǻʲôı仯ģκζһΣﶼһõʲôֻΰĹ޽磬ʵŹתǿ巨ʦûа취Υ򡣡
ľػֻǿľʽ磬ʵ·Ѿˡʽ磬վʹҲʽ磬ΰ嫵ĳһ룬ˣǻΪʲô
ߵϣѾ¶һ˿εļ˷֮ɫ
䡱
÷Ժʱȴ羪װը죬һжԵúܷң翣ȴԻûһУȫģ
תʵƺ췽ҹ̷÷ȴΪǿеģΪԼۼһ췽ҹ̷èϵĦ˹ɷ壬ȻתΪ塣
һʯͷͻȻһ㣬˼飬˼תġ
ȻèϵĦ˹תΪʲôԣҾڴﵽ߼֮󣬲Ҳܸʽô
ٽһǱֱӱʽ磬תΪʵǾķǾͨǿ·
ôһ죬תΪʵ÷Ѿ޷񣬾߻ǿʲôز
٣һתΪʵǿɾԲһ㴫桢Ŵܱġ
÷ԽԽߵĿ⣬Ѿˣ÷ǳ羴
ʦҵĵʦ
÷ֹۣⷬ÷ûеõʲôôʵϣȴΪ÷ָһһͨκ˶ķ
ⷬȰ˹ھػҪ
ϣľϡҲΨһĵӣˣ߰ɣٵʮһ㣬Ҳˣ⾫㣬Ѿû˰
ߵĻ÷ɫ΢΢һ䣬Žʮѣһʮ㣬ôᶼûã
οߣҲֻǾʮػ߰ˣʮһ㡢ʮ࣬ǻ÷иİ
÷ɫòŰߣһʱ䣬˵ЩĬ
ʦ⾫ǰ巨ʦ죬̺޾һٴҲܶЩ򡣡
÷СĽ˵
Ŷ÷֣ڵʮ㣿
ЦЦĿ÷֣󣬰һ֣ĵʮ㣬ȻʼѸٵر仯ΧϤĻһֲֿٶʧš


ʮ ڻ
⡭
÷ĿɿڴؿΧһУԭϤĵʮѾʧˣ÷ڵĵطһûʣΧ͸ĵط
ԶԶȥȻܿѲڵʮˣ˵ûеʮ㡣
ʦҴˣ
÷ʵ
ղžʮ㣬ʵӵھŲ뿪ʱ㱻ҽӵ˵ʮˡ
ʲôʮ㣿
÷ɫ䣬֪һֻʮ㣬ΪֹʮʩߣָȻֱӴӵھŲ˵ʮ㡣
ǸղŵһУǻ
÷֮ǰںȲ裬ظܵˮķҷԼһЩɬľǿǰҲ̫Ļȴûһһ߶ܲʵ̫ˡ
ʵһ֮ϧչã䲻ʵġҲֻýõʵİˣվǡáʵıʣҪתΪʵĿǰҲЩ
ߵУһ˿κź
÷ȴѾ캧ˣŸоǰİߣھµĵʦȻھ˵ĿֲԱȵڸػİ˹Ҫǿ
٣λѾҵ·˹ȴûз
ã÷Ѿ֪˰ݵĲͬ죬Ϊʮǿߣǿ巨ʦҵĴڡ
ˣ÷Сʵ֪ʦǣ
ЦЦ˹ֲãԶҶҪˡ
˹
÷ϸػ֣Ժеļȴûһӡʮİ
һ˶Һڻ
¶һ˿ŹֵЦݣ÷ʱʱӲ
ⲻһʩܹõĳƺţΰķŴ棬Ҳ޷þĳƺţ򵥵˵ǾԵľߵͣʵһۺϺ
ҪΪȻٶǷŴ棡ңҪ޵Уڳɾʹ󣬼ûһʧܵӣҪɱ
һˣɱǶô磬ôֲ¼
ħ壬۷ʱҲоŸħʣŴ棬ǿ巨ʦŭԳĨɱ˾Ÿħʣһ֮˶ħ
ʵϣֹǿ巨ʦʵһЩǿķŴҲܹʵ㣬ǷŴ棬һ֮Ĩһʩ߲ʸ񱻳Ϊ
ڻеٮٮߣǷŴǿģ¼ȴģ֮ǵʩ߶š
ڻ˼£ֱǺڰϵϵ򣬡ڻ𡱱ǷţǶʵ¼Ŀ϶
ڻһ֮һмǿķŴ棬Ҳڻһ˸ˣҵõ˳ʮλ棡
ڻ˾֮٣Ȼõʮλ棬޳͸˰֮ǣҳΪ֮ǵƸ棬һֱס˰֮ǡ
Ӵ֮󣬺ټڻҲ֪ڻڸʲôڿڻһֱڰ֮Уһǿ巨ʦ룬ĵʮ㣡
÷־ǣղźڻھϵϸĲǾԲһһϦ򵽵ģضھ棬˼ߵĳɾ͡
һλΰľǿߣȻҪǱҪ֪ߵϵûƣžûľߡ
˵ΰľˣһĴʦһĴ棬˻ȥǱ
þˡȻ͸򣬳ɾ˾һûʲôϣˡʵϵزΰ棬ѾǱ۷ˣΪܣûʲôϣȥתоһЩΰϲоܣǱоǿ󵽼ĿܣȥоġǡǡϲоΪһϵƣҵıʣתʵܴܿﵽһǿ巨ʦĵز÷֣ǵһؽҵۣⷬҲϣƾߵϵҵ۱ʵʡ
÷ͷҲۺڻھİڻҲԺڰϵɾ͵Ĵ棬ںڰϵ˿ڵĺڰ¸˹֮¡
Ͼڰϵ۵˼£ֻ࣬ǺڰϵϵĲͬѣһڰϵʩߣ侫Ƚǿ
ҲǺڻǱоԭ
ʦģгһգһܹƾߵϵʦ۱Ϊʵʣ
÷ֵأڻҲЦˣŻ˵ߵϵɵֻۣܸģҲֻΪָһˡ˾棬棬һܰһæ
ڻ¶һ˿Цݣ˿µ֣÷һץ
ˡ
÷ȫһеĺڰۣ֮ͷ·˾޴ѹһ㣬͵÷ֵͷγһž޴ĹƺܿϷŭı顣
ಡ
ڻһץѪĺڰۣ֮ȻֱӾͱӲ÷ֵƣ䵽˺ڻϡ
ٺ٣ڰ֮۰Ǻڰ¸˹ֶΰ˺ڰۣ֮ǰ¸˹Ŀˣһ˽ڰ̬֮ٺ٣ǿɾɲˣڰ֮۽᳹׵ķɣֱӽʩ߱Ϊܡô¸˹£ǳʮڰ̬֮ճΪ˰¸˹Ĵܣ
ʲôΪܣ
÷ֽѾ֪йٴεˣǰܾúڰ֮ЩŹ֣һֱΪǺڰฺ̫֮ڷɡ
ȴû뵽Ǻڰ¸˹ֶζѣĿҪʩ߱Ŀܡ
ڰ֮۵ȷ棬һ˵̬һ㶼Ǵʦȴܹһ㴫ˣ¸˹źڰۣ֮齨һ֧ηĴܶˣȷЩֶΡȻҵĵˣǾ͸һЩѵ
ڻƺϣһ˿⣬Ҳһ˿˿ĺڰֱӱ㽫ڰ֮۰סˡ
䡱
ڰ֮۷ǴӺڰֱ֮һͶӰΪһɫ磬ںڰеʩߡ
ԭǺڻ˼ȻڻйϵȻٴˡ
ͶӰȻǺڰ¸˹ؿһ÷֣뿪ڻȴЦ¸˹ҵĵ㶼Ҷٺ٣Щ꣬ǲҷˣ
ڰ¸˹ԺڻҲǼɵܰ¸˹ҲǳܾõΰŴˣԺڻȴС
ΰĺڻ÷֮ǰĵӰɣ
ô¸˹÷ǰǲҵĵӣڣҵĵӣҽͰˣΪ÷ֵ㲻Ұ巨ʦΪ
˵գڻϣ͵ȼӿĻ棬漸͸ģֲֻܸܵĸ¡
ȸ£¸˹ͶӰɫ䣬ҵĴڻ̫᲻ˣһҰ巨ʦۣ
¸˹ͶӰҽţ㱻ճ˻ҽֻһ˿صµĺڰ
˿ڰֱӱڻ˺ڰ֮Уڻһ֣㽫ڰ֮Ƕ÷ֵС
ղŰ¸˹ǵ򣬰ڰ֮˵̬ҲǸһСڰ֮ۻеôģ˵̬ӵͨս̬Ҳô޳ɵģ¸˹֪жʩڰۣ̬֮ģȴֻʮˡ
÷ϲ񣬸źڰ֮ӴһЩ۷ʦˣȻЩĴʦҲ÷Ŀǰǿս
ллʦ
÷֪ڻϧ˺ڰ¸˹Ϊӡ
÷֣粻öκҵĵӣʵλʦ࣬Ҳܲ򰡣ǱģһԴطɾ˷Ŵ棬ս¾ͽھˡϵʩߣ㹹ķһ£ʺϽ̵㡣ںڰϵҲѯҡڵ㣬ҪԼˣǷŴ棬ֱܸӰҲˡ
÷ֵ˵ͷҲоˣǷŴ棬Ҳָֻܸһ·ѣģÿԼ
ˣ뿪ɣԺʲôҪңͶö˵֪̾޽ûпռʱ䣬öҲûʲôãֻڰ֮вõöġ
÷պ˺ڻķģٹ񣬽ڻܴİҲڻ뵱·ʦһǶĵʦ
ȥɣҵгһգܹƾϵ
ڻĿ͵ؿ÷֣˻֣һ׹ס÷֣˲㽫ͳ˾


ʮ 뿪
صס÷ּæ֣еĺڰۣ֮ɢһ˿˿Ѫɫâ쳣졣
÷ȴظܵǰڰ֮еǹɡ֮Ѿʧˣڰ֮۵ȷոӶǿ󣬵ȴûνĸķɣһжǺڰ¸˹ıˡ
ڰ֮۵ıһЩǿĴ֮䣬Ѿʲôˣҫ֮Ϊڰ¸˹Ѿˣ˭֪ڰ֮ôܡ
ҿ˵ʦҳڰۣ֮ԾĹ
÷Щ¡
ڰ¸˹պһ֮£ӱ
÷һ˿âȻûкͺڰ¸˹棬ڰ֮£ôΣյУ÷Ȼͻ
ڰۣ֮һЩ۷ʦһЩʦЩ࣬ҲӦò̫󣡡
÷ָźڰ֮ڵ԰¸˹޼Ҳò¸˹ȻܹôһǿħܣȻôʦͨ
ȥȻûеõԵ÷ֵľ֮ģԭѾﵽ˰˼侫һЩȽǿľżʩߡ
£÷Ҫȫ߼ʵҲ̫ѣֻǵܲУÿʼܾ֪
Ȼ÷Ǵ⣬Բڰ֮ڹϾŸոճΪʩߣڶʱڣֳΪ߼ʩߣ¼ڶİ֮ڣҲһЩɡ
һ˿ɵĿܣ÷ֶȥðգŵܣֻһ֪ˣ÷ִ뿪֮ǣһȫĵطٳԹ߼
ھȥʲôط÷Ѿ룬ںʱõλֱ꣬;ʦλ棬Ҳ÷ֵõһλֻ꣬ǣﻹ;ʦҲǾԵİȫ
ʣһȻǶŶλ棬ڱѩԭعű÷ֿƵعűڵĿܣҲ˵һλꡣ
Ŷ෨ʦпѾˣλҲܿһλ棬ڵôҪ÷ȥ̽һ֪ϾѾȥôʱˣʲô¶пܷ
뿪ǰ÷ֻҪȴȴഫĴԼ˺èϵĦ˹ڹ޽紳кèϵĦ˹飬ȫȻӡ

һº÷ѵõؾôʱ䣬ÿ춼оžûָĶ÷ֶĳԼ֯ĻþС
ֻǣĻþԶԶڻʵܴﵽ÷Ҳ٣·עǼģһػߣҪһ·
÷֣ҵĳǱ
Ȼ÷ֱϵһöģ˸˿˿â洫ഫ
÷һϲæվֱӱഫĳǱڡ
㵹Ŀ졣
ഫ濴÷ֺЦЦḧźèϵĦ˹ƺһ˿ᣬշſ˵ϵĦ˹
ಡ
ϵĦ˹һԾ÷ֵļϣ÷ϸ˿ϵĦ˹ͺЩʱഫ϶ûúèϵĦ˹һЩöô̵ʱȻô֣ڵĺèϵĦ˹һֻʵġèˡ
ർʦ뿪֮ǣȥ޽紳
÷ֳһ˵ഫĵʦҪ뿪֮ǣȻҪഫ˵
ȥ
ഫ΢΢һ㶣´÷һ˼ĵ˵ͷԭѾʼڹ߼ˣ߼ȷһܴ⣬ȥҲãҲܸƵ
ഫڿռһץһʵĹâУͺһŲɫĹâһ㣬ϵر任ɫ쳣
ҵϵ۶ɵӡǣҰֱϣһΣգͷųЩĴ棬ܻˡʱ̣ܶҲҪպʱ뿪һ˵ҵķӡһԷ֪ˣʩУҵֻеõġ
˵գഫ潫ʹâֱӴ÷ֱֵϣͺ̥һ㣬һǳǳɫ
÷ָоֻҪһͷöӡǵܣҲഫ÷ֵıֶΣҲֱ˵ഫ÷ӷǳӡ
лർʦ
÷Ҳһ˿Ȼഫ¼ˣһΪĵӣǷǳ̵ġ
ţ÷֣ΪҵĵӣֻҪĲǷŴ棬Ҫʲô˼ɣǳٴĻҶţֻҪסһ㣬Ҫҵӣ֪ô
ף
÷ֿЩ緢ϰԵഫ棬ѾΪˣⲻȥôĸоȷǳ
˷Ŵ棬ǾЩ鷳ˣʱҪǷŴ档
Ȼ÷ǻഫ滹֪ЩӦģЩҲ޷ӦģĴǿߣΰķŴ棬ҪһЩ
÷ΪŴôģ޽ôʱ䣬ҽ뵽˰֮ǣҲΪԵɺϣھڼ˺ڻôһλŴ档
ʩռǧλ棬淨ʦѾܶˣŴȴϡޱȣʮϰٸλ棬޷һŴ档
ʦӻעģ
ţȥɣЩΪ߼ʦ
ഫ˻÷뿪÷Ҳֱת뿪˳Ǳ
÷ֹͨ˺ڻӡǡ
ʦ׼뿪֮ǣȥ޽紳
ȥ޽紳ȵ
÷ȥ˾˺ڻ룬Ҫٻðջֱ֣ӱ˵ʮ㡣
Ҫ
ڻ̧ͷƽʵ
ǵĵʦ·Ǵû߹ģҪƣǴһط϶УҪĴҵƾϵңڻһʩߣҪ
÷ֵĻû˵꣬㱻ڻˣ΢һûʲô㣬ഫѾһЩĶӣһЩŴҲǻģң㻹ǰ֮еǱʦݣټıֶΣһʩҲԴСֵģҲͷˡΣգ඼У͸¶ҵĵӣ֮⣬㲻κҵĵӣ֪𣿡
÷һݣƺڻܵ͵ഫȫˣഫǺ޲˶֪÷ĵӣڻϣκ֪÷ĵӡ
ף
ˣȥɣϣһλص֮ǣܿ
÷֪ڻҪġǾϵ÷Ҳֻܵͷ㱻׹ס˲ͳ˾


ʮ ɳ
嫺ڰ޽ڣһٶȼķۣƽȵٶȣڹ޽ڷУڷϣһᷨʦüͷῴλͼ
;ʦλ浹ҪЩŶλʵ̫ңԶˣԼ۵ٶȣǷɸ궼޷
ǴӰ֮뿪÷֣λͼŵͼ˴ʩλ棬һʮȫλͼˡ
ں嫵޽УʩƵλ棬Ҳֻǲ׺һڰˣطҲλͼûбעġ
÷ڵĿĵȴ;ʦλ棬;ʦλ˳·˹˶λ档
˹˶λ棬ЩֿڣʵǸλ˹˶˵ַĪе˼У˹˶ȡǡġ˼
˹˶λλ棬ǿ֣֪˹˶λҪˡ
÷֮Ҫȥ˹˶λһˣʵΪȥ;ʦλЩ׼ľ֮Ѿﵽ˰˼֮ģҲ㹻ȫ߼
÷ֵʵҪڳΪ߼ʩߺʵһҪеںħ߽ܶ׶Ρ
һЩںħֻҪﵽҪ󣬾ˮɵ󲿷ֵںħҪĳЩ
֮УȻʩƶһ޶ȴûжһʲôģҲһЩʩߡ֮ġ
һ㶼ȥһЩ͵λй򣬶˹˶λ棬˵÷ȥ;ʦλУȽϽһλ档
÷ֵ뷨ȥҸȫĵط߼ںħܵʹõʵȥ;ʦλԼŶλ棬λǷãǳʲôµ
ҵںħܣЩˣ
÷ֵţںħܶҫ֮صõģֽ׶λֽ׶Σе÷ǿںϽģǲβ롣
Ҳ÷ַһȱ㣬ذһСһλΰĵĴΪʦںħܣҲضõģټôķҪǿɡ
ʩ֮·ϣ¶⣬÷ֵںħܱذһЩСкܺñ˵ȷǲ࣬оΪƵҲֲ˲١
ˣܹںħҪ߽֮׶Σ÷ֳΪ߼ʩߺ󣬷ҲӦиܴ
ʱĺܿ죬÷ڼڣתۼȥ˰ʱ䣬Ӱ֮ǵ˹˶λ棬㼫ȫУҲҪٰʱ䡣
λͼϵıע÷Ѿ˹˶λ治ԶˣڣӦþܹ˹˶λˡ
۰
÷ֳ˿ڼڣ÷һֱžáҪʹתʵȾ͵ڡáϣгĽ
ڻԼ棬÷ֶûκεĻɣȻǺڻľǿ󣬵Ҳ˵˺ڻڡáһϣ
Ҫתʵʵ÷ѾһЩ˼·ȱǾһҪǿ󣬶رǿֻǿľ㹻֧סתʵ
һҪʣ˽תʵḶ́㼸ɹһ롣
÷ģ˽⡢򡰻á͸ˡáתΪʵһǳѶḶ́÷Ҳ֪ҪѶ೤ʱ䣬껹Ǽǧꣿ÷ֶڵܷɹ÷Ҳûаա
ھǸػߣÿÿǰһǶؿһƬĵأǷ·עǹ¶ģҲֻԼ
ʱ÷Ҳùڡáһϣȷ˳ĽⲢǺڰϵĻþ÷þֱӡ֯Ļþǳ棬һʩ߶ֲˡ
ȻҪﵽڻǸز÷ľ߶ֲˣҪܶŬ
ٹ죬Ӧþͻᵽ˹˶λ棬ʱ򡭡
÷ڼƻŵ˹˶λ棬ôһĹʱļ΢΢һ𣬾˿ʮֵ΢Ǳ÷ĸˡ
ǰжȻԪزʩͷŷ
÷۾΢΢һУȫ̾;ںޱߵ޽ڣʩߵĸʣʵǷǳ͵ģƬʩƵ
ޱߵ棬ӴɴʶҪ⼸Ƕôͣ
ˣʱ÷޽ڣǵһԪصĲǣ÷ںĵʹ£ԦżۣѸٵԪزķȥ

֨֨֨
һȺɫļ׳棬ʮֻǵأγһŴХǰһɫâȥ
ĳӣôôùɳ壿
ɫâУһӰײײǰȥֻϧЩӵٶҲܿ죬γɵĴǰһ֣㽫ɫâеӰ赲ˡ
¬ʦѾЩˣڹ޽Ȼɳ壬ֱáˡ
ɳ屻ΪλߣλмľӣǳĸԼλгɳɳ壬λеһ˿Ҷʣˡ
ˣɳҲΪλߣ
ɳǳ£ʮϡ٣Ϊܶݣֻʱ䣬λΪһûλ棬ǿܻر
λļԶɳķٶȣµһȽңԶλ棬Ҫʱ䣬ڰ·϶ˡ
ҲΪص㣬ɳűȽϵϡ٣Ҫڹ޽ǣǳѡ
¬ʦôù쵽˹˶λˣȻɳ壬һɳ岢ǺǿĸӦòŸոմﵽżˣĸĳӣ϶Щ߼˼
ڶĳӣĸĴ£ȴֲܱһЩǿľżʩߣܱΧסɡ
¬ʦҲ˺üʩߣټһЩǿķķ󣬲֧ŵڣҵײײĿӽ˹˶λˡ
һ˹˶λ棬Щ׶εɳ壬ʲôвһЩʦ־
ϧڵ¬ʦƺѾɽˮˣ޷ͻɳİΧ
ô죬׸ô죿ЩĳӻὫҳԵʣ
¬ʦǽ֮ɫ
ȻǰһɫâԼٶȷ
ಡ
ɫâ͵ͣһ۷ʦӷϷ˳¬ʦϲ⼸ɳĮ￴һƬޡ
ܿ죬¬ʧˣϸһȴ۷ʦʵĿȻֻһʩߡ
¬Щʧܿ͵̬а취ǣź۷ʦǰķʦ˹˶λе¬ʦЩɳ壬ֻǴСڣķٶȺܿ죬Щ׷㣬㾡쵽˹˶λȥһʦʱԸóöԪؾʯΪл
öԪؾʯ¬ʦ֮ĲƸˣ˼ʱ䣬Ϊ˻ҲֻƲˡ
¬ʦ˵ȴֺ۷ʦ޶ԣû뿪ļ¬ʦЩżˣҧҧǰķʦȥ˹˶λ֣ٶʮöԪؾʯ
¬ʦҧҧΪ˻׼ѪˣȫĲƸ˳
ֻǣ۷ʦȴû뿪ļ󣬷ǰ濿š
һٶʮöԪؾʯңòȥ˹˶λˡ
۷ʦĿ⿴ž㵵¬ʦ¶һ˿ƽЦݡ


ʮ 
۷ʦԶ÷֣ǰɳ壬Ȼ֪ЩӵĶ类ʦ˵һЩɳֻڣͲʲôв
޾֮𣡡
÷ǰһ͵ðӿĻ棬÷ֵѾһżķ
ɳﲻʲô÷ֵɱлں档
ʲôϽ߰ɣǿɳ壬ֻڣҲӦ˵ģǸϽȥ˹˶λ棬ʦǰ
¬÷־ȻֱӾͶˣż÷ˣʱҲûκϣ
ô
÷ֿűסɳ壬ĻϵȷκβЩ壬ܿ죬ڵ޽㿪ʼ˸
䡱
׵Х£Ϊһŵݺݵ䵽޾֮ϣ׵磬γںϣɢź˵Ϣ

÷ֿʱһ׹ȻŷΧﷶΧڵ޽磬ֲĳ޼ɵɢȥ
Щɳ壬ûκ㱻ںϷıըûˣΪ˻ҽ
÷ʩչϵɢ˱ըһЩ̳Щɳ壬ʱѾʧˣһȵ¬ʦѾûκζ
÷һ¬ʦǰƽ˵λʦǲǸöֳŵˣһٶʮöԪؾʯ

¬ʦʱҲع˫۷Źؿ÷֣֪ǰ˾Ǵ˵ЩʩߣԽսĳţ
÷ֲֻʩߣղŶԸֲɳ壬ȴ࣬ԵúɣֻЩţʵ
һٶʮԪؾʯȻʳԣ
¬ʦ˷ֳܹ˿ɬһٶʮԪؾʯĻۣһɢ
ȻЩۣܼѾǺˣˣ¬ʦʹĽһٶʮԪؾʯ÷֡
÷ֽԪؾʯս˽ָڣҲ¶һ˿Цݣû뵽쵽˹˶λ󣬻ܹһʡơȥ˹˶λ湺һЩҲкܶԪؾʯ˭֪ЩﵽҪ٣ԪؾʯȻǶơ
󣬵¬֪÷Ҫȥ˹˶λ󣬱ԼҪ÷ֵ򵼣÷ֶ˹˶λҲôϤһ˵򵼣Ҳܱ鷳
ǣһһ˹˶λȥ

Ƿ
÷վ˹˶λ⣬ڶʩߣЩп˵Դӽ뵽޽Уûпôֵľ
ǰ˹˶λ棬ֻ۲ϵؽһЩʩߣ͵Ķ߼ʩߣһԦһЩȽǿʩߣλ涼Խ롣
÷߼µʩߣ֮٣
Ϊ÷򵼵¬ʦҲ˵ȻˣҴС˹˶λУ˹˶λָƣ˹˶λ棬ʵϾ൱һ޴ó׳ǣ˹˶λʩߣϿԺٸλ档һЩΰķŴ棬ʱ˹˶λ棬ûҪĶ
һɽ˹˶λУ޴λУȻʩڶ࣬ԪȴһҲ٣Ũһǳʺʩߵλ档
һ·ϣ¬ʦϲΪ˹˶λŽܣʱָλʩߣΪԺ˵˹˶λ棬ʩ֮࣬ʤԹ㣬Ҳʮڣ
ʩڶ⣬һЩͨ˹˶ˣҲȫʩͬúʩûʲôͬңлλŴ棬ʮλͨ棡
¬ʦϸĽ˹˶λ棬÷Ҳ棬Ŵǳϡ٣һ˵ٸλҲһܹһλŴ棬ڣһ˹˶λ棬Ȼ͵λŴ棬ϰλͨ棬ȷЩ˼
Ҳ˹˶λʩһĹϵ
ˣ÷ַʦһҪס˹˶λ沢ֹͷŷɱнƻ뵽κһУٶˣᱻ˹˶λִɱ
¬ʦ˵ִǿ˹˶λǿսǾλŴ棬оλ˹˶λ浮ķŴ档
ټһ˹˶λ棬ԴʩߣķŴȻҲռݣˣЭʣ˾ŴŴ齨ִ£һЩͨ棬ͬά˹˶λķ١
˹˶λʲôǲ˽߽һЩɱˣΥ˹˶λĹأһЩΰ棬ҲΥء
ȽǿĴ棬˹˶λ޼ɵɱһʦһŴԳ֣һɱ
Ӵˣ˹˶λУΰ棬عأ
÷Ҳ˵ͷĹҲȽϺûĹأ˹˶λͻȽϻңҲӰ쵽䷱١
¬ʦҪһЩںħܵ֪ﹺ򣿡
÷ҲûڣֱӾ˵
Ŷ÷ַʦҲΪ߼ˣĻˣרһЩǿħԼ֮ӦƷǳȫӦоУ÷ַʦʧġ
Ǿ¬ʦ·ˡ
÷ֱ¬ʦȥ
÷ϸ鿴һںħܣĿǰ˲Ϣ֮硢֮𡢺ڰ֮ġ֮ŭ֮Լħܡ
ЩҪ֮֮ŭ֮ԼħܣҪ˲Ϣ֮ڰ֮Ҫһ߼ϰħȻ
÷ϸںħʱѾˣվǰĶģ޵Ĵʦ
ΪôʦȻȥţ÷εҡҡͷٵλУƺһжԪؾʯ
¬ЦֻҪǮܹһλΰŮΪһ֮ȻֻǿЦûУ治˵УǼ۸Ҳġ
λ𾴵ķʦ֪λҪʲô
һλŮʦ첽ǰ˵
÷üͷطһλôʦλߣǾԲ㣬÷ֵȵͽ׷ʦֹ̬ȡ
˹˶λ棬ٵλУƺһжıˡ
Ҫһ嵥֪ûУ
÷ֱгһ嵥涼ҪһЩ
ŮʦǼ¶һ˿ЦݵЩǺͨҫ֮ʯӦ֮ŭǧ֮ģӦħܵ嵥ϵСˡðЩħܣӦöǿħܣһħܣںħ߼¶ʵвСӰ졣
ţʲô˼ѵһħܲɣ
÷üëһؿǰŮʦ÷ĿǰߣȷֻںħˣϾЩħܶںеõģȫ޷޽ʩᲢۡ
ңҪǣÿһϵֻһںħܣ÷Ѿûлںħˡ


ʮ ߼
Ůʦ˿÷֣ЦȻħܣҪʹ֮ˮˣ֮ˮֻһλвұһλΰľƿأÿõһ֮ˮҪѺܴĴۣһʹ֮ˮôͿǰеںħܣһЩǿħܣ
÷ǰһû뵽ôıĿǰԵ㣬ںħˣںҵںħܣ϶ǺǿЩƵںħܣȱݡ
֮ˮ÷־ħܣʱԵҲƣ˿ѷɫЩСͱΰ̵ŷʦˡ
֮ˮҪԪؾʯ
÷ֳʵ۸ʣҲ֮ˮħܡ
֮ˮȽϰ󣬲ﳬֵÿһϵ֮ˮֻҪһǧöԪؾʯ֮ˮħܣķһ
Ůʦ˵ʹ飬Ҳڸǲס֮ˮİ
һǧöԪؾʯһֻܹһϵ÷ҪϵڵںħܶǾҪƿ֮ˮҲҪǧԪؾʯ⼸ˡ
Ҫ֪Щΰ棬ҲҲֻǧöԪؾʯˣඥʦۼʮϰ꣬ҲֻǧöԪؾʯˣ¬ʦΪżʩߣ˼ʱ䣬Ҳֻһٶ򣬲öԪؾʯ
ڣһƿ֮ˮȻҪǧöԪؾʯ˭
ЩʦϵʩߣѾҪ֮ˮȥħˣܳǮĶǶĴʦϵΰ棬֮ˮ˵ȴ൱ߣûһô
Ҫ֮ˮħܵʩߣִǮ֮ˮȴɼ۸߰÷ɣЩ֮ˮôܹȥ
÷ֲΪŮʦæ͵һǧöԪؾʯѾ൱ˣҪ֪ϴǻ֮ˮһƿһǧԪؾʯʵЩ֮ˮ붼ǱЩΰˣһЩӣͿܹһЩ֮ˮõǿںħܡ
÷ֵ˵ͷҲֻˣ۸񣬾ĶȴҲûκ뷨ˣôļ۸Ͳ򵽡
ˣǸҴЩ
÷ֶŮʦ˵Щ֮ˮѾԶԶĳ÷ֵĳ
õģԵȣ
ŮʦҲЩʧҲûϣϾ֮ˮһµģǼʮһƿ˵ˡ
һŮʦһöռָ涼÷ҪһЩ
ЩﶼôһֻҪʮǧöԪؾʯͷĨȥˣֻҪʮöԪؾʯˡ
ʮöԪؾʯȷ󣡡
÷ҲǴ֪Щļ۸ˬóʮöԪؾʯǰŮʦ֮ˮ˵λʦ֮ˮûںϷģ֮ǰںħܣˣҪĻ۸񻹿ÿƿ֮ˮܼ°öԪؾʯң
÷ЦЦȴû˵֪֮ˮ۸϶ߣôߣ϶Ҳֵ˰öԪؾʯκһʩ˵СĿ
÷֣ضͷ
뿪÷ҪҸȫĵطԽΪ߼ʩߣˣ¬ʦʵȥһȫס
¬ʦ˵ͷ˹˶λ棬ÿһסǰȫģû˸ΥִĹأ
ǣ¬ʦ÷ѡһľԺ䣬÷ʱסһµʱ䣬öԪؾʯȻҲ㰺󣬵
÷ַʦҾסǰ治ԶʲôҪ뾡ң
¬ʦ÷ִˣ÷ְٺãҲҴҵת뿪ˡ
÷ֻصӣ΢һ£¡
ľ֮ģѾﵽ˰˼ҲһЩͨľżʩߣ˵Ҳ㹻ȫ߼ˡ
ܲȫǵģһ߼ģͣȷ
ǣ÷ĬĬ˾ţھΪഫķռڣ̫ķ˴ƿֲƵȫ߼⡣
ţƵ߼ڰϵ
÷þƵ߼ڰϵϾڰϵҪľģ÷ҲƾжϳڵľǷ㹻ȫ߼
ſʼѸٵƵ䴢ҲһļţƵ߼ҪȷҪö࣬Ҫ༸
ΣƵ
ܿ죬űƵˣ÷ָϽ鿴
ڰϵƵһǱȽѵģǾݿ⣬ںڰϵȽϡ٣ƵĺڰϵҲȽϵϡ١
϶Ϊٷְٵ
÷ѡһƵоţ̣÷ָͲõģҪıʶģⷨģ͡
ʱ䣬÷ڽһ߼ģͳɹģʶУģɹһ̣ΧĺڰԪؾͷ·ΪճҺһ㣬÷ְ
÷Եظܵ߼ǰķĲͬһֶԺڰԪظ˽ĸо
ԭģͻãԪرʣ
÷΢һϸϸ˼š
ʩϵ˺ܾãȻǧٶǰĪ۹ζʩֻ߲ǧʷ
Ī۹ֻʩҫ֮Ի͵ʱڴ֮ǰ꣬ʩ߱Ѿˡ
ʱ䣬ʩ߼Ѿʩϵ׵ˣģ͵ã÷һֱΪֻתԪΪͷŷɾ޴ƻ
ڣֱģ߼÷ֲŷԭģãʵڰʩߣԪرʡ
ʩҲǴ޵УγһϵһͨˣֱӾҪȥԪرʣǸжѣųˣǷëǣ궼һܳһ
ˣˣҪͨģͣһŷģԽԽǿ󣬹ԽԽӣʵ̱𽥵Ԫرʡ
ȵ˾żģͣϴʩ߶ܶԪһ򣬶Щ΢ǿЩģܹںϷģͣΪʦһܳ͸Ԫرʣ۷Ϊΰ棡
߼ģ߼µķģȣһʵ÷˲˷ģ͵á
Ȼ÷ֶԪҲ࣬ڲֻ׷ģ͵ðˣպҪ򣬲ĺһģڰϵ߼ģҪľڵľȷģ߼
뵽÷ֱûԥʼþƵʣµ߼ģ͡
ոһգŶʮ÷ֻһɢһǿҵԪزһɡѹȡϢ
߼÷˹˶λУڳΪ߼ʩߣ


ʮһ ˹棡
߼ʩߣ
÷ڴﵽ߼ʩߣһʩ˵൱ҪΪֻгΪ߼ʩߣܳƵǸ߽ʩߡ
ҲǴ߼ʩ߿ʼʩ߲ſʼԪرʣʼ˳Ϊΰ·߼˼żǴʦʵ϶ԪرʣΪΪΰ

÷ֳ˿߼ѾȫˣÿһǰķĻϣһЩҪԪرʣҲһһϦ£Ҫʱ䡣
ڿʼħܣ
÷΢һ·ģͺ󣬱ó˴õʼںħܣ߼ϱںħܵһ̬ˣҲǿ̬
Ե߼ѾżټЩħܵ˲ܴﵽżмߵĵز
ʱַںϣ»ֱƴʦȫ÷ʵǳ̡֮ڰۣ֮÷ǿֶˣ
ֻϧںħܶǿħܣĻַںϣʦ
÷΢пһ£̬ʼħܡ
һ졢졭
÷ֵסƺÿ춼һ߲ʵĹâУԪػۣγ÷ħʱģҲԶաԪΪ˲Ż
ħܵûôӺѣ°빦÷ÿ޳һħܣܸܵ
޳ˣ
÷ֽﶼһպ̾ͳһ˿͸Ļ棬Ǳ֮ĵ̬ںϽϵҲ߳ӣõ˴ȵ
Խ棬ƾԽ󣬾Ȼܱôֲ
÷ҲЩ̾ãԭļ弶ʱֻЩ㼶ķǿһЩ
߼ȴȵǿ˼ٽںħܣ÷ַҲȵĵõڵ⿿ҲܳΪһʦ
÷Ҳо⣬ڿǷ뿪˹˶λ棬ȥ;ʦλ档
÷ַʦڣ
ȻһϤ
÷þ鿴Ȼ˹˶λʶΨһһˣ¬ʦ
֨ѽ
÷ִԺţ¬ʦһֵ¬ʦɣ֪к£
¬ʦ÷ֻǱȽϷģ¬ʦȻʵЩҲسŵ÷ȥΪҲġ
÷ڿǣҪҪ¬һЩôϻһЩʩߣ˵ûʲôã¬ʦͺˡ
÷ַʦһ¡
£
÷¶ɻ֮ɫ¬ЦŽ͵ģԴϴαɳΪΧҵҼˣʩʧ۵ԪؾʯҲ÷ַʦл⼸һֱһЩûΣգȴķ£ǰ죬ѵĽܣҵһ£һλΰһλ棬ʵϾսɨβɣȴÿʮԪؾʯ̾뵽÷ַʦôǿĺ¡
ΰλ棿һΣհɣ
÷ЦЦĿ¬ʦһ۾Ϳ¬ʦͼ÷һȥҲаȫıϣϾ¬ʦǷǳ÷ֵʵģʦ÷ߣΣҲ׻⡣
¬ʦЩΣȻ֪ġ㡱Ѿ÷ֿˣҲ̹˵ͷʵȷһΣգΣնȲǸλoʵȽֻ൱һĴ档ζֵ˹棬ֶԸЩoһЩǿͽҲļĴʦȥԸǾǶԸһЩoĵͽͽɨβжһûʲôΣա
¬ʦǳܵõʮöԪؾʯ÷룬;λԳЩȥԾͰ¬һѡ
οҲ뿴ΰλo֮սôġ
ãʲôʱ䣿
÷ڴӦˣ¬ʦ˿Ļϲ˵һȵһȥ
÷ֵ˵ͷһ¬ʦŸ뿪÷ֵס
λ棿Ҳãȿʩ߾ôռλġ
÷ֻţ;ʦˣ;λλ棬;λ棬ƿ޴λ棬ΣԪرʣ϶ž޴ĺô
һЩСЩʩߣʦǿųֶλԶҲ޷Ϊΰ棬Щ˾ðգȥ޽ˣżõԪصλ棬пoûеǾռλ棬ȻλеԪرԴԪرʣżҲ۷򣬳Ϊΰ档
ɹʩߣʵ̫̫ˣȲ˵ܷλ棬ˣûеoλ棬ҲǷëʵ̫١
һЩԭΰռݣλΰȴ䣬λ棬ͼ˱ˡ
÷ҲĴ㣬ȥ˹ʦռλģպҲܸõռλ档

ಡ
ʩӰѸٵķɵ޽һƬտ򣬾ȻѾۼʮλʩߣдʦҲһżʩߡ
÷ַʦٵһ˹ָĵطڿ˹滹ûе
Ӱ÷¬ʦ˹ָĵطصȴţһЩʩ߿÷¬Ҳֻƽؿһۣû˵
˼Сʱ½ʩߣ÷ִһԼʮʩߣʮʦʮ˼żʩߡ
ЩǱ˹ļʩߣǴʦʮöԪؾʯһʦ֮£ʮöԪؾʯܴ
һΰ棬ļڶʩȥһλ棬ʮģΪһλ棬ͨoЩoǻһЩǿͽǸ淨ʦһˣ֪òܳ׵ƿλ档
ļһЩǿķʦ̵ʱڣ׵oӶٶƿλ棬Ҳഫͨ
һ㴫Ƿһλ棬һЩصӡǻϢӶߣǩ˴Լΰ棬㷢λ涼롣
ˣ˹ʦܴҡ˹˶λļʩǰȥλ棬ӦѾǸλϢӡǡ
Ӧ˹ˣ
ȺʼɧԶһΪӴǱһʩߣ𽥵ĳ
Ҫʹô޴һʩߣ϶ֻӴķһʦ޷Ԧֻΰ÷֮ɵļԦ
䡱
Ǳһ޴ķͣɳһʩߣɢϢӴϢһ˿˿ķ֮Ҳߣ˿ظܵΰĴ棡
ˣˣǩԼɣ
˹ĮĿ΢΢һɨ֣ӽָóһž޴ĺɫԼֽƯ˰С


ʮ С
ǩԼ
÷ֵؿһž޴Լֽݺܼ򵥣˼Э˹ռλ棬ڴڼ䣬໥֮ġ
÷ַʦûɣ˹˶λ棬ʵϾΰżһЩλ棬ļһЩʩǰȥæΪ˰ȫȻҪǩԼκʩ߶ĵġ
¬ʦһؽ͵ԼҲƣ涨ˣЭ뿪λһʱܵԼı
Ȼ֪ԼǶԼа÷ֱҲûԥֱӱԼֽϿ˾ӡǣԼЧ
ʩ߶ɫ糣Щ趼ѾϤˡ
ˣԼѾǩչأһȽԪؾʯǣ
˹һӣԪؾʯֳʮݣÿ˷ȥʦʮöԪؾʯʦ֮¾ֻʮöԪؾʯ
ļʩߣ˹͸һǧһöԪؾʯһ㴫ȫˣΪ˹ռλ棬˹ǲḶôĴۡ
ٺ٣ʮԪؾʯˣʱλСһЩӦûܿ£
¬ʦĽԪؾʯװ˿ռָ˶뵽˹Ǳһľ޴ʩߣֱӳһİȥ

Ҳ֪˶ã˹ͣѾˣȥ׼ɡ
޴ĳǱ˴ţʮʩ߶˳ؿΧһЩʩ߻óλͼڶԱλá
÷¬ʦʱҲڶԱλͼƬλͼУһƬҲ˵ûʩ˹ɹˣôλãԻλͼˡ
ĳ˵λͼʵϣ󲿷ֶΰ濪صġ
Ǿ˹ҵλ棡
¬ʦָǰһƽľ޴λ棬ŨĹ֣ӣǺĪλС
λҸǼ򵥽һλ
˹˵İλУмڣȴoͳΣoԳĦ֮ǿͽ֮Ϊ񡣲ʱ䲢Ҳǧ꣬ô̵ʱ䣬תӦҲ࣬ԻὫѹǵĦ֮µЩǿͽ
˹Ļʩ߰ͷǧʱʩ˵Ѿǳˣʩߴżʦΰ棬ֻҪ̶̼ʱ䣬һǧ궼㳤ˣ˵ǧˡ
ǧʱ䣬λеo˵ȴ൱Ķݣһǿo붼ΪλģЩoſƿֲǿĶŴ档
ǧĦ֮񣬳ֻ͵ȵoֻһΰ棬˹滹Žѹ
ˣҽλ棡
˹ʱѾ˳ǱʮǿʩߣƺƵֱӾͽ뵽λС
ಡ
һӰ˺嫵У͵ڴϣضȾһƬɫʱλл糿һ˿⡣
÷ֿλУ󲿷ֶǹĺɭ֣һЩõĵطѾ˳ǳأʼЩǱĦ֮ͳΣĦ֮ռġū
o˵ͽʵϾū
ǿ޴ĸմ½ûУĦ֮󲿷ֵǿͽȥݻǵɱÿһǿͽңȥѹĦ֮񣡡
˹У¶һ˿˷֮ɫһָʱնʼһɾ޴ķ籩Хųմ½ϯȥ
Ǹλ棬ЩϵõĶɶǣɱ
ܾöûеλˣϣλҵһЩɣЩʵǷǳ޴ﵱͨĶҲá
˹涯ֺЩʩߣһ϶˷֮ɫܹλ棬ΰһսȻЩΣգЩʩ˵ֺγһλ᣿
÷ַʦ߰ɣȻöˡǽλ棬˵õΰı⣬ΨһЩջķʽˡ
¬ʦҲЩۺ죬ڶʩһɱ˸մ½
䡱
Ȼմ½͵سһΰӰ޾ϣзһŭɶĶħǶᱻ
޴Ӱһϣʼɢһ˿˿İɫâƺƵسŸմ½ɢţ˹ķ赲סˡ
ͬʱմ½ϣҲ飬ͽǵĿ֮ɫʩչǿĹʮʩɱ
顱
÷һŻɱһͽ󣬱㿴ܣĦ֮ͽڶʩߵĲʵ̫ˣûʩߣûǿǣеֻ֮
޽УһǿеڶʩߵĶ֣ķǵصͷţ鸡մ½ҪƬ
Щħͷǵģǵؽ޾ʹ࡭
ϵͽз˶񶾵䣬û˿ôǼĦ֮񣬴ʱҲΣأ˹ѹţһԡ
һˣǱĦ֮񱻳׻ɱ֮ʱ
ùǵùȻһöûõղһżʩߣȻһϵõһ֮ˡ÷ַʦڸʲô
¬ʦڰţûЩĦ֮ͽϵõöȴ÷ŵʬ壬һĮģ
ã÷ֲŻ˵¬ʦղЩͽ˵ߡ
¬ʦ΢΢һƺʲô˵÷ַʦӦǵһμֳɣЩλеֻǵͼǱoūţҪλ涼չΪٵʩǻᴫʩ֪ʶǶΪʩߡǧֻǵǵĶ£ֻǵѾʩߣǿ
Ӧýͬɣ
÷ֺȻ˵
ͬʲʩһֱģżҲһЩǧûͬһħʩߵĺܽȴʩǿ巨ʦָĨˡСˣʩû߳ҫ֮أҲˡ
¬ʦ֪ħûбĨֻȴɱ¾磬˱ֱĨҪҡ
ˡ
÷գ˼кܶ࣬ÿʧʩߵҲһǿţΪıǲЩСһˣ޹ضԴ
÷ֻǵһ֪ʩŵġпԡԶԶ翴ôãҲûϾᣬǽĿĦ֮˹սϡ
մ½ϵѾݻ٣ƻϱʮʩ߸סˣڲ̫ʩǸûѶ󾢡
ʩ߶֪ʤĻĦ֮˹棬˼ĴսҲ𽥵ˣ˹ϾǷϵϵΰ棬֮ʼ𽥵ռϷ硭

䡱
ʮ˹һѹݺݵؽĦ֮ѹסˣֻѹĦ֮ԣҪԸĥˣĦ֮Ż᳹䡣
ѶλѾ˹档
ಡ
˹˸մ½ϣʩ˵ôʹݻƬ½ϣɢĦ֮һЩͽǱڣעһЩطȥɱͽݻĦ֮ҲЧ޷ٵõ֮
˹еʩ߶÷¬ʦҲֵ˸ɨһƬڵ
Σˣ÷ַʦ˹һ𣬿϶ûʲôΣգֵ񣬲ΣյģϾǸİλ棬˭Ҳ֪ʲôɨһģǿһж
¬ʦɫսѾûʲôΣգⵥ񣬲Σյġ
ں÷ַһ÷ڣ¬ʦҲоࡣ


ʮ 
ӰһߵɽС
һɫʦ۵ʩߣգȻʵ¬ʦܵλԪرԴ𣿡
ԪرԴ
¬΢΢һ㶣Ȼ֪ԪرԴһλĸӶ߾ΪӶԪرԴ۷
һԪرԴûˣ⵽ƻôλҲʺʩˣһԪرԴױӰ쵽λһЩŰˮ죬пλ鶼ܻԴ
һĴռλ棬Ӷ߲ͬǲֱƻԪرԴֻǿԪرԴظԪرԴӶķѺܳʱ䣬һԪرʣµķ
÷ָղž͸ܵˣԪرԴƺԶĸմ½ţڸմ½ϣ˹ѾѹסĦ֮
ԪرԴʵϺܼ򵥣ԪرԴһ㶼λ֮λеoλ֮ԴoϣİԪرԴĿȨ
ֻҪܹѹɱoôȡԪرԴ׾ٵ¡
÷뵽֪λ꣬λ棬ҪԪرԴͺܼˣһ߼ϵʩߣûб˸£λ棬ҲܺܿƿסԪرԴ
ֻҪƿסԪرԴǾ൱ڿסλ棡
˹ҪƿסԪرԴˣ˰ҵôһλ棬oǿô׾ͶȡӴλ档
¬ʦԶĸմ½¶һ˿Ľ֮ɫҪҵһλ棬ҲôףһЩµΰ棬ͽ޽ʮϰ꣬޷ҵһλ档
߰ɣǰƬһȻڻߵɽϣٺ٣⵹ʡˣֱӴݻˡ
¬ʦ÷һɽϵһȥ
ಡ
˶ɵϷ滹нһЩͽƺûз÷¬ʦͽ˶һۣЩͽʵ̫ˡ
ǵľһɨУǿͽҲ൱߼ʩߣͷһܳ״ݻ١

¬ʦ·ԪӿһָǣžżϵѸٵϯȥ
䡱
ھżǿ£͵ֵס˲䱻ݻ٣ͽҲͳͳɱһӲ
ɣϣҲôɣ߰ɡ
¬ʦ÷֣׼һȥʱ÷üͷضŸղűݻķ档
ƺ÷ֵ쳣¬ʦɻʵ÷ַʦôˣǷʲô𣿡
˳÷ֵĿ⣬¬ʦҲķȥȴʲôûз֣еԵúɻ
ôʲôû֣
¬ʦš
÷ֺȻ͵ط˷棬˸ľâ鶼Щ˷ֻǿѹš
¬ʦϸܸܣϷԪŨȡ
÷ͳ˵¬÷ַʦУһ˿֮顣
ԪŨȣЩԪŨȡԣЩԪŨôôŨ
¬ʦɫ䣬ҲˣϷƺԪŨȾͱˣԭλԪŨȾѾܴˣһϺõλˣʺʩߵ
ڣϷԪŨȣӵĿֲǽУ¬ʦֱԪظסĸо
ŨԪŨȰǴӷдģ
¬ʦڽĿⶢ˷£֪÷ôԭˣµò·϶һԪؿ
Ԫؿʵϲټ෴һЩλеԪؿܶ࣬дС֣֮Ҳкû֣֮ôŨԪؿȷһȽϺõĿ
ڴС͵ϸ鿴һˡ
÷ַʦȿһж󣿡
¬ʦһץķ˲㱻˳ϵʯ¬ʦ俪¶˵һԪؾʯ
ôǳԪؾʯˣõĳ棡
¬ʦԾؿж¶һ˿˷֮ɫǷƣû뵽˹浽λУܷôһ޴Ŀ
¬ʦϸķ򣿡
򣿡
¬ʦ˳÷ֵĿ⣬ִ棬ԪŨƺ˿ûмԣܳ
ߣȥж೤
ǣ÷ֺ¬ʦһ߷ɣһϸĲ鿴տʼ¬ʦǾϲ˷ܣΪڳԪؾʯһȽϴĿˣһϺõԪؾʯ
ʱƣԽԽ߼ʣӿʼļԪؾʯһǧԪؾʯǧԪؾʯǧԪؾʯ
ֱ󣬼йڵԪؾʯ⻹ûнԪŨûмǰɣ¬ʦɫԽأѾû˿˷ܵı顣

ڣ÷¬ʦŷʱ䣬ǵٶǺεȵĿ죬첻֪˶ôңԶľ룬붼ʮ
ʮԪؾʯǶô޴һǴԹƣ붼ڳʮϵԪؾʯ
ôӴԪؾʯûѾǵһͨλ棬һԪؾʯλ棬λ£̲Ԫؾʯ
÷ַʦʱ䵽ˣǸϽ߰ɣô޴һѾȾָˣǻǷŴ棬Ϊ֮˹棬Ӧûûз֣ǳ뿪ԶŲǻ鷳ˡ
¬ʦ˵ЩΪʵ̫ˣʮڵԪؾʯǶô޴һʲƸ
Ҫ֪һͨȫңҲŲǧöԪؾʯѣЩǿķŴ棬ǧ꣬Ҳڡ
ʮڵԪؾʯκ˶Ϊֻ֮Ҫܹõλ棬̾һԾΪʩеʩ֮һ
ֻмԪؾʯһ¬ʦ÷ֻǷһʺƣʮԪؾʯǾͲˣΣˣ
ʱѵʩ߶뿪Ħλ棡
Ȼһֺ˹ڶʩʱȥݻ
ʱѾˣԼԼ˹ļʩ߾ͱ뿪Ħλˣ˹浽ΪֹƺûзԪؾʯ
÷ַʦ߰ɣλ棬ʲô£Ⱦָġ
¬ʦڲϵĴߴ÷뿪÷ȴЩģô޴һԪؾʯ뵽֮ˮÿһϵҪһǧԪؾʯԭ÷־ãǲôԪؾʯ
ڣǰһᣬֻҪһʱ䣬ֶΣڶʱڣӿڵõԪؾʯ
Ȼǰǲܱ˹֡
¬ʦһǧѷĻᣡҿȲһķ˹治׷ǣٶȣõ㹻Ԫؾʯ㱻ˣˣǻ˹ǩԼܶǶ֣סУ࣬˶һλΰ棬޽̫ԪؾʯȥﶼУѲ˹滹ұ޽磿
÷ֵĻ¬ʦЩĶȷԼ˹ڲ֣ܶ뿪λ󣬰ԼԼһڣ˹Ҳܶ֡
ǸᣬֻҪٶȿһЩһЩ˹Ҳδػᷢ֡
ƴˣ
¬ʦ࣬ƺ¶˾ģ۾Ѫ˿Ȼ˺ܴľģϾҪһΰ棬˭ĵ
ã²˳٣ھͶ֣Ȳ÷ķ󣡡
÷ֵ¶һ˿Цݣ¬İҲ̵ʱڣڹ㹻Ԫؾʯ


ʮ ڰۣ֮ħ֣
÷ַɵ˰Уһָüгһöģ֣ȻǷӡӡ÷ѾܾöûжùˣϾӡڵ÷˵Ѿ𲻵ٰˣϢ¶һĶġ
ӡȥ
һööķı÷ֽŷӡͷ˳רķķ󣬶ЧõģֻҪľ̫࣬ǰ÷ֻʩչڣľѾȵⲼãκεӰ졣
ݡ
һööķƯڰУϰĵطȫȥƺûһ仯ֻǼʵϣ¬ʦ˶ԪؾʯĿ
𣡡
¬ʦһйͷһǿķϰĵطȫΪƽأԪؾʯ÷¬ʦ͵ץ
յԪؾʯ
÷дϲæԪؾʯıս˿ռ̶̵ָֻļӣʮöԪؾʯˣֻҪټּСʱмǧöԪؾʯ
ܼһ죬϶ܹõڵԪؾʯ˴ʱѾ˷ȡԪؾʯġСС

˹ĿĮؿűѹסĦ֮ʱ޿̲ѹĦ֮񣬸Ħܴ֮ѹ
ֻһ˹ҲǿѹסĦ֮񣬵Ҫȫ֮ɱҲҪ£ʱܽԺꡣ
Ħ֮ԣˣֻʱ䣬˹ѾĦ֮Ƶ˾
ٺ٣ˣɣ
˹˫ֺݺһѹͬɽһ㣬ֱӽĦ֮Ǿ޴ѹ÷飬ûԣĦ֮Ҳ޷
ǣպͽͣΪ֮ſٶȸĦλ涼˹Уպͳʩλ棬֮ܡ
ڳɹˣǳԪرԴʱˡ
˹ĬĬı۾ϸԪرԴѸٵƿסԪرԴֻƿסԪرԴƿסλ档
ͨԪرԴ˹ܹĦλеκһطľԪرԴڲ鿴ӴĦλ档
ţôĶô£
ܿ죬˹ͨԪرԴܵλž޴ĶǣѸٵĲԴͷ
ķ󣿡
˹΢΢һ㶣Ȼ÷ķһжѹ֮ǰƿԪرԴʱûзֻ֣ڳ׵ƿסԪرԴܸܵһ˿
ߣҵҪʲôˣ
˹ɫһ䣬漴㽫ͨԪرԴϢ̽˷ķ֮ڣķҲ޷
¡¡
ո̽˷ķڣ˹㱻ǰһĻˣǳɶѳɶѵԪؾʯѻɽĵ£޾ĵطȻһ޴Ԫؾʯ
ʲôô޴Ŀλ涼ڿ֮ϡҵĲƸû뵽Ȼҵôһ鱦أżʩߣ̰ԣȻȡҵԪؾʯ
˹һ˿ɱ⣬ȻǵǩԼģֲ֣ܶûа취
Լȷǩˣ˹еǰ취
ūūȥɱˣ
˹󣬳ʩߣǵıĮ˹˾ɫ˹ƵʦһֱţΪһһЩͻ״˹֣˳֡
˿ûǩԼȫԶ֣
õģΰˣ
ū뺣ūȫΪ˹ԼƵūͣʦѸٵ뿪ˡ

ķڣ춼Ԫؾʯ޴Ŀͬһһ㣬÷¬ʦֱ֣ץһһġ÷һͶԪؾʯ˷ֱ˿ռָڡ
¬ʦȡ˴ŶԪؾʯ
÷ֺȻʵ
¬ʦ΢鿴һϲ⣬Ų˵ѾȡٶöԪؾʯأ
΢һЩȡٶöԪؾʯǵץʱˣȻзķĸʱ䳤ˣⲻᱻ˹淢֡
÷ֲõԤУʱ䵢鳤ˣпܻᱻ˹淢֡
ôǵǴ󵨣Ȼ˹棬ȡԪؾʯ
֪ʲôʱڷķڣѾʩߣϵԪزȻǴʦ
ãķûзӦ϶˹λԪرԴѾ˹淢ˣߣϽߣ
÷̱¬ʦͲʦӰһĦλȥ
ܣ
ʦūͺū÷ֵ˶ǴʦҲ˿һٲΣˡ
¬ʦɫ䣬ѾЩڣȻĸ÷ֶԪؾʯ
÷ַʦˣӦ˹ūͣ׷ߣ˹治֣ܶūȴԣʦһˣǶ޷⡣
¬ʦ΢΢ҡҡͷѾʲôϣˡ
ū뺣ūֵٶҲܿ죬˶ȫԸ׷ͷ˷̾ס˰﷽Բ÷ֵٶٿ죬Ҳ첻˵ķ
ʦķ̺ŸϵԪأò˷ʤҲԶԶǾżʩܱġ
÷֣Ӳˡ
¬ʦľˣʦķſֱֲѹȶֵûˡ
¬ϣӣٶȣӰ
÷ִһ͵ת¬ǰһͷɫƮ
С
߼ʩ߶ѣʱһҲǺġ
ū뺣ū֪ɱ˶ˣ÷־ͺڿһֻһ㡣
ڰۣ֮ħ֣
÷ֵͺһ˰ƣʱϳһ˿˿ѪɫĹâһֻѪɫ۾ϵգš
ͬʱ÷ֵһƬڰϢĽ٣һױȴ޴ʵˣƺЦĿⶢū뺣ū˸еһ˿⡣
÷Ҳǵһʩչڰ֮۵ĵ̬⻹ںڻİ²޳ɵģ̬ʵǿԴӺڰУ۳һ廯ĺڰħ顣
ڰħļ£һЩoҲǺڰ֮۵ĵ̬ܹﵽĵزڰ¸˹ҲȷôһħܣԺڰ֮Ϊ۳廯ĺڰħ飬ʹڰ֮۵ܣ̾ͱһЩħǿ˼Ρ
ڰħŸһֱ֣һƣХѹū뺣ūϣſ˴죬ڶһ㣬ֱӱ㽫ˡ
Ӻڰħ֣ٵʦֻ̲һ˲ˣ¬ʦЩ㶵ģ֪롣
߰ˣ˹棡
÷ûԥ˺ڰ֮۵̬Ҳ𾪺ڰ֮۵̬ĿֲڸҪӣԶԶĦλ档

ڰۣ֮
մ½ϣһֱڹע÷¬˵˹棬͵վ⣬Ϊū뺣ūʦֻūͰˣϡ
˹ŭǣ÷ʩչĺڰۣ֮˹Ϊΰ棬Ժڰ֮ȻһЩ˽⣬˺ڰۣ֮÷˵̬ĺڰۣ֮Ǻڰ¸˹ڰ¸˹עš
鷳ˣǰ¸˹൱鷳ˣôһ߼ʩߣҲܽڰ̬֮
˹͵վΣ÷ֻţǰ¸˹żͨ˺ڰۣ֪֮޴ԪؾʯǾ൱鷳ˣ˹·
䡱
˹Ǿ޴ĳǱ˲併٣ٶȣλ棬˹޽硭


ʮ ţ
޽磬һҷۻΪһ׹⣬ãã޽УѸٵĴš
ڣ¬ʦ𾪣һֱؿ÷֣û˵ʵ̫ˣԭΪɵľ棬Ȼ÷ʩչֶΣֱӱ㽫ʦˡ
ǿʦ߼˼ҲǾżʩߣǿĴʦ
ʱ¬ʦŷ֣ԭ÷һ㶼˽⣬ѾЩˣ÷ô¡
ȥģ
¬ʦӴĳǱ˹ĳǱһֱǵ׷Ҳֻʱ⡣
¬ã˹ûô׷ϵԭΪԼ涨뿪λһڣ֡
ǰԼԼ˹ûжǶ֣˹ȴ׷ᣬԣ˹ڵȣȴһµʱȥȴԼʧЧʱ÷ǿǿùΰ棿
÷ҲһҲµ˹ͼһµʱ˵ʵϣѾʮ죬޽ڣʱͲʲô
˹˶λ滹жԶ
÷ֳʵȫĳ˹˶λȥ÷ֺ޽ȥΪ޷˹档
ֻӵ˹˶λ棬˹˶λĹأʱȫȻǰǱԼʧȥЧǰ˹˶λ档
дŰʱľ룬ǵץʱˡ
¬ʦ˵Եúܻ֣̿һΰ棬һϣ׷ᣬ¬ʦѾûſռָڵٶöԪؾʯоκεĸˡ
ʱ䣬Ӧùˣ
÷ҧҧʹ߶ۣٵǰȥ
ߣмʱ䣬ȵԼЧһӵȥ
Ǳڵ˹ҲЩ󣬶ԸʦǵʩߣȻ׷ô죬ԼЧ֣ܳͻ޾ŭֻԼЧһҵı

գۼʱȥˣһ첻ԼЧ͹ȥˣʱ˹ҲԽԽ÷ֵļۡ
죬죬ٿ㣡˹˶λͿҪˣһԼЧʧЧǰǵ˹˶λ棬Ǿ鷳ˣ
¬ʦʱѾɫ԰ףڲţǽŵ˼£һΰʱ򲻹˭޷ٱ򶨡
÷ҲҲ޷ˣǰ涼ѾԿ˹˶λˣԼʧЧҲڼСʱˡ
ң˹˶λУҪĽܰȫĻ˹ֶΣֱӾͿ԰÷ֺ¬˸ѹס˹˶λĽ
ϵĦ˹
÷ּæ˺èϵĦ˹Դ뿪˰֮ǣèϵĦ˹һֱڳ˯Ҳ֪ഫ浽׸èϵĦ˹˶ٶȻһֱûѹ
ʱ÷ֻèϵĦ˹İ
ôˣ˯úúõġ
èϵĦ˹Ѿֵզ࣬ǡèʵ̫ԣ¿ͣܶ˻Ὣ䵱һֵֻĴ󹷡
÷Ҳû˼èϵĦ˹⸱ģǼæ˵ϵĦ˹ǴΣУһĴ淨ʦ׷ǣǵȵԼʧЧ֮ûн˹˶λ棬Ҫǣס˹ˡ
÷ּ򵥵Ľľ˵һ飬èϵĦ˹Ҳû˯⣬ĳǱһۣ顱Եúѿ
÷֣£һλΰ氡ûãֻǸϼһܾˡ
èϵĦ˹ҡͷȻת̬ô壬Ҳͨһΰ棬ҪԸ˹棬ĺԶ
ҪԸ˹棬ֻǣһ£ǣ˹ģҲֻˡ
÷ֺĺڰ֮Ȼǿ󣬵ʵΰ棬Ͳֵܵ˹ģֻкèϵĦ˹ˡ
ʱֵĵϵĦ˹ȴӵġԻˣһֹţ൱Σգ㲻ûʲôɵģһֱΣգ治ȻǸϼһоÿ춼ɵñģ˾˯˯˾ͳԣôõ
÷һèϵĦ˹ڳױһֻķèˣϵĦ˹÷ֱ֪ѾӦˣ΢΢˿İţûбҪ÷ֻϣèϵĦ˹ö֡
ţԼʧЧˣٺ٣Ȼ˹˶λ棬վ٣һ
Ǳڵ˹棬ֱӷɳ˳Ǳվ˹˶λ֮⣬ԶԶģ۶ܿԼٶȣɽ˹˶λ档
䡱
˹һץһϵѸٵ۳һֻ֣ǵأԼٶȣֱӳ˹˶λץȥ
ಡ
΢΢һ뵽˹˶λ浱У÷¬ʦûüˣȻоһϢϢ£·һǿһ㡣
ԼʧЧ˹ˣ
÷¬һۣܿԷеľ֮ɫ˹ٶȣټǸոս˹˶λ棬ҪĽڣҪһʱ䡣
һʱ䣬˹ԽǶץסˡ
ϵĦ˹ˣ
÷һ͵Ĵ߶ۣǲһУطһĽĿ֡
Ȼǵ¬ʦ÷ȥ

èϵĦ˹÷ֵļڷɳ˲ͱ󣬾޴Ҳͬѹԣһ㣡
èϵĦ˹Ȼſ죬γһ޴ĺڶ˹ֻϵ֡
ʲô֮Ƿ֮ΰ涯ˣ
һֻèһֻΰèţô£ôһֻèΰˣ
෨ʦգһֻɷɵľ֣һֵֻ񻰵èȻڴ֣ҷèһڱ˾֡
ֻǣ¾ֵķèƺҲһܵش·ǡһ㣬СһƵҲڡ
ৡ
УһΰӰϻŨķ֮һǱƵʩҲؽٵϷ
˹ɫޱΪʮþȣһץס÷¬ģͷȴһֻèƻˣҵΪֹֻ֪èʲôȻķ
鷳ˣǶһֱҲû취
˹˿漴󺰵ߣܶãǾһֱ棬ܶ೤ʱ䡣
˹ҲҶ֣Ǵ˹˶λĹأѪܵʵ͵ģû˸Υ
˹˵Ȼ沼˷֮ɽ˳Ǳڣľʹһֱſڡ
˶治ѣʶ˹棬֪ʲô˾Ȼܽ˹ǵزȫǲݡ

ڣ÷ֿڼ޾ɵĺèϵĦ˹ɫòԱߵһλʦƽ˵÷ַʦõģ󣬾ͻܵκ˶ҽڶ㶯֡
÷ֵ˵ͷȴûг׵ķ˹ſڶţѵľһӶڣ
ҹζ࣬˭Ҳ˵׼᲻Ὣȥ
Һܺ棬÷ַʦ¬ʦǵΪʲôܽ˹һλΰ
ڵʩߣʱҲĿ÷¬ˣ˺֮ɫܽһλΰ棬ﵽáš㲻ݵġʽѵ÷¬Ǵʦʩߣ˹ʲôΪ֪ޣ


ʮ ൽ
ڣ÷ɫ˹棬Ȼô󷽷ġšˣž÷֣һ÷߳󣬱ضᱻ˹ץס
¬Ҳһľɥû⣬һ˵ô죿ô죿
÷ֿ˿ϵĺèϵĦ˹ʵϵĦ˹ôˣ
èϵĦ˹ҡҡͷû£ǿ˹ķʵЩԳšˣοҪܳʱָ÷֣ҿɰﲻʲôˣǸϿϵǸϼһһ֣Ǹʲô˹棬ͲǶ֡
÷ֺγ֪ȥ֪ͨഫ棬ഫ滹һö÷ֵϣֻҪΣգͷš
˹ģǣ浽ôһ޴ഫһͶӰ϶Ա˹ֻǰ
ֻǣഫڰ֮ǣ޽ûʱͿռ䣬޷ϵ
Ȼ÷ֿһڶʩߣһԱߵŮʩ˵λʦ£
дʦ¡
÷ֵ˵ͷȥдʦҪ֮顣
Ůʦɵؿ÷֣˹滢񣬰ǲݣ÷ֲûżģԵС
ȥдʦʲôãѲɻָ˹뿪
ŮʦԺͷ÷ֻһֱˣҵ˹棬ʱԽʵ÷־Խǲ
÷ַʦдʦʲôã󲻻ὫǸϳȥҲ϶ҶԸ˹ġ
¬ʦʱҲƺͨˣôڣ޼£Ҫľ취
÷ЦЦ¬ʦһû˵ҵݣȵдʦ֮һһ˵ģѾа취Ը˹ˡ
÷ֵĻ¬ʦ¶˾֮ɫȷôʱˣ¬ʦ֪÷ֵʲôݣȵȡ
λʲô£
ܿ죬дʦ÷ֵǰһѾǴʦ۷壬Ѿʼ۷ǿʦ
дʦһæ
÷˿˵
æ
дʦЦЦĿһ˹棬÷ַʦ¬ʦǹ˹ĻҲΪһλĴ棬䲻£ҲԸǡ
ıǼΰ棬ȻԵ޹Ϊ÷ֶȥ˹棬Ҳ˹˶λôٵҪԭ֮һǱǴӲ鷳
÷ҡҡͷдʦˣҲҪȥԸ˹棬ǵȥһ˰֮ǣΪഫŰˡ
ţ֮ǣ÷ַʦǰ֮ǵǱʦ
дʦʱŴ۾֮ǰǿʩġʥءʩ֧巨ʦġ
˵֮ڵǱʦ൱ǿ巨ʦġӡȻȲյĵӣҰ֮ڵǱʦǴ۸ӣ౳һЩΰ档
ˣһǱʦ뿪˰֮ǣ£֮Ƕܡ
ˣһλ֮ǱʦĵλҲ൱ߵģܹ֮ǣǶ൱ʩߣΪļҲԶطʩҪߡ
ο÷ᵽഫ棬ഫĵӡ
÷ַʦഫĵӣ
дʦСʵڰ֮ǣഫĵҪвΪഫһΪ̵ʩߣһĶ⴫棬ڷŴ֮£һΪ˷Ŵ棬ҲܳΪŴеٮٮߡ
һഫǱպǳΪΰľ˾⡣
ർʦĵӣûʦϢԻдʦæ
Ȼഫĵӣѹ÷޿֣һλΰ桰šˣôƽഫȻκˡ
дʦ¶һ˿ЦݣֻǴŶѣ⵹ǼС£ǻش֪֮֮ǣ
ʥа֮ǣһöģֳַģ뵽֮Ǻ󼤻ʣർʦ֪ˡ
÷ֽĽдʦֻ˶ԷഫķģںڻڡڻҲϲ֪÷ֵĹϵˣ÷ҲͲ׼źڻˣഫ״¡
ԭʥа֮ǣ·;ңԶ
ʮԪؾʯ
÷ն˵󲻻Ե޹ʰ÷ֵæΪĲԪؾʯˣο÷ʲôȱǲȱԪؾʯ
ңഫ棬˹棬ʱסĦλ棬ôһĿ÷ֱҲóûԪؾʯˡ
÷ַʦģǻٶȸȥ֮ǣ£һϢ
Ǿдʦˡ
÷ָдʦʮԪؾʯǶԷת뿪Ѹٵȥ׼ˡ
Աߵ¬ʦһֱȵдʦߺ󣬲̲ס˵÷ַʦɰĺÿ࣬ԭഫĵӣĦλʱǲǾѾĴˣ
÷ЦЦȴû˵ʲô¬ʦȴʲôˣԭ÷ִһʼûô¹˹棬ഫ棬Ҫ֪ഫݣվͨ⣬һЩǿķŴˡ
ôһλɽȻ˹棬¬ʲô֪ȴ÷һðôա
ϸ룬¬ʦҲ˿εðգŵȵഫ浽ƿĦλҲһٲĺô
÷¬˿׵ķ󾲾ĵȴഫĵһֱ˹棬ȴЩ
ѵһӣУôȥĻҹζ࣬Ħλǣʵ̫ˣþ£
룬˹ջǾĦλ߸Ĵᴫ棬ֻᴫ棬ܱ󣬽÷¬ˡ
ֻǣһ˹ᴫĹϵͽˣΪĦλ棬˼صĹϵҲֵˣ
뵽˹ǲһūͣȥǰ
ūһ˹еġ硱Ŀ̲ס¶һ˿֮ɫ
ȥɣȥٻأ
˹һ֣ūҲѸٵ뿪˹˶λ桭

СԺڣһ۵÷֣ʱĶϵĻ桢׵ϵ
ַѾںϳɹˣ÷־ҪںϵַЩˣϵϵںϵģ÷Ҫһ֡
ȴ֣ʵ̫ˣϵϵ΢һ㣬̾ը÷ֳΣնʧܸա
÷ַʦˣഫôû
¬ʦҲԱ߿÷ںϷȻҲǾżʩߣ÷ֹںϷоľսںϷģˡ
򲻵ѣ¬ʦǲῼںϷģ͵ģһʧܣǾٲ
ٵȵȰɣ
÷΢΢һ㶣͵̧ͷǰ档
СԺУ֪ʲôʱѾվһΪϵİʦ
ർʦ
÷¶һ˿ϲ⣬ǰİʦȻ÷ֵĵʦ֮ǵƸ棬ǿʦഫ棡
ٺ٣÷֣ҵĵӰ˵˵ɣô£ųãô鷳ղҿ濴ˣ˹ȻߵţǸԹӣҶ棬㵽ô
ഫЦЦģ÷˿٣ഫУƺû˹濴ʲôв
ǣ÷ֱ֧ˣСĽĦλ˵˳


ʮ ֵ
ôˣҲӦÿ쵽ˣߣȵһͿʩѹ󽻳÷¬
һֱȴŵ˹棬Ŀڣ˸һ˿⣬Ϊ÷¬˵õļԪؾʯô󶯸ɸ꣬ΪĦλܡ
ǣʵ̫ˣԲĴ淨ʦ֪ˣ뾡Ľ÷¬ɱˣסܡ
˹ĵصȴʱڣȴȻɳһӰ
ʲôҳˣ
˹۾һԷڰ಻סôҲע⵽ƺһ¬ʦûг
ߣʲôƣץ˵
˹Ҳ֪÷ָһ˳϶Ƿ裬Ӧ̣Ҳûж룬Ȼ÷ѾˣȻ̾Ͷˡ
䡱
ִӳǱֱγɣ˲ס÷֣÷ȫ޷
˹ôʱĲãһ÷¬˳ȥǧѣһ޷
÷ֲģ˹ЦȻѾˣȥô
⣬Ѿ˹һ÷¬֣ѻȥˣ÷ֱ뵽˽֮С
ٺٺ١
ȻܴһЦΧɴܡ
˹簡ʲôʱȻҶԸҵĵˣ
һƵһֱֻۣҵĺ˹ľ֮ϣʱΧĽһ±һ㣬÷ٶȸеɵжˣϽȥֱ½
÷ֵãֻǽ˹ˡ
㣬ഫ棿
˹¶һ˿ĪĿ־֮ɫ֮ǰΪ÷Ǻڰ¸˹ġû뵽ȴഫĵӡ
ഫ棬ΰ棬ԶԶܱģֻҪഫٽһΪŴ棬ǼǽΰĴڡ
ʩߣҲ˴ںȻֵഫ档
ഫ涼ˡ˼˹桢ഫ棬ԣֻܽΪʩߣ
λΰ涼ǿഫ棬ڷŴ֮£Ĵ淨ʦˣһ򻤶̣ҲΪֱ̣ӾͶ˹涯֣һԭ򡣡
ЩʩȻʶഫ棬ΪŴ֮£Ĵ淨ʦ֣ǴʩһЩŴ棬ûഫӰ
ΪഫһΪŴ棬ǾķŴ棬ϣΪΰľ
ʩѾȸո̤ҫ֮Ҫǿһΰ棬ȻҲǴ¼Ѿ㲻ʲô
һŴ棬ǶʩӰ£ǲǵ˾ǲԵ
ഫ棬һ򶼱ΪгΪΰǱ
ഫ棬˹漱æ˵ΰഫ棬һжᣡ÷ַʦȻഫĵӣ֪һҶ֡
ƾ˹ô˵ഫ涼޶ԣɢֲķ򣬽Χռ䶼סǽ˹Χ
˹۾뵽ĳֿµĿܣഫ棬÷ѾĦλ¶ˣģҪɱңöĦλ棡
ʱ˹Ѿȫˣഫ綼ˣȴٳٲ֣÷뿪󣬾Ϊ˹뿪Ǳ
жڳǱڣഫ棬Ҫɱ˹ҲҪһۣ˹ȴ˳ֱӱסȥ·ƺˣҪֱӶ˹֡
뵽˹ڿ־ˣΪΰ棬ûܵвڣഫ棬һУ򣬲ʵ̫ˣŴ֮Ĵ棬ɲֻŵģǿʵ
־ӣ˹ᵽ֮ǰ÷¬ĸоˣ־޴ĲƸУȴĵĸо
Ħλ棬ҲԶԶһĴյģ
顱
˹һϵһϵھȻഫֱѹķ顣
ԽĲ࣬ÿһ򣬴淨ʦʵʮԣһλĴ棬ԽսһĴ棬ƺǴ淨ʦеĲ࣬ȾżʩʦĲ඼Ҫ
ۿŷѾ飬˹Ҫഫֱѹ˹Ѿ־嵽˼㣬͵һ࣬Ҵᴫ棬ܿ͵ˡ
ᴫ棿
΢΢һ㶣ʵ̫Ϥˡ
顱
򣬺ݺݵĺ˹ϣഫȴûиˣĿһס˹ĺ档
һ˿˿ȵϢʼɢഫ򣬴ʱȻ޷ѹסһ˿˿Ϣһ淨ȴͨĻ淨򣬶˼µĻ淨
ᴫ棿û뵽û뵽˹Ȼֵܣ
ഫ΢΢һ飬˹һɫۣԵʮƽᴫ档
ᴫ棬һλǿԻ淨ɾ͵ķŴ棡ͬʱҲһλ񣬵ȴŭԵӶߣ
ᴫһ̣˶÷ֶܸܵޱߵŭԹѸٵӿţ˹˶λ档
ᣬȻᴫ棡˹ᴫĹϵĺԭ˹ҲһλӵӶߣǿɶ񣡡
ףΪʲôôλ棬ոձΰ淢֣ĪرᴫӶӶԪرԴ³Ϊ˻λ棬ԭ˹ڱ͵͵Ϊᴫͨ籨š
˹ӵĿɶֵһһ²֪Ӷ˶λ棬ѹᴫʵܹô죬Ϊ˷Ŵ棡
˹˶λ涼һƬȻᴫӶߣֻҪǩ˴Լΰ棬û˭ӶкøС
ƽʱӶҲԶЩλ档
ӶȻ񣬵ҲʩеһԱڶԴսӶҲͬμˣûǩԼǿ巨ʦǲֶԸӶߣĬӶߵĴڡ
ˣӶߣǷŴ棬Ҳû˭ȥ
磬ˣ
˹ڿνǾϲӣᷨʦʱ򣬲һ㣬ϣˣ˹ĿУǷߺ֮ɫ磬࣬ղŲɱң
סڣ
һȣ˹΢΢һ㶣ȴҲ˵
ᴫкܲα¶˹ݣ˹ҲֻܸӶˣԺʧȥһЩ鱨Դʧܴ
ΪĦλ棬㱩¶˹棬Ҳֵõģֻǣ£ø֪ഫ棡
ഫ濴ֵһ̣΢΢һᴫĺӶߣͲʩ磬˼ɵཻѹһǰ֮ǵƸʦӶȴ£
ৡ
ᴫĿת˹΢۾ഫ棬˼պǹ죬Χƺɱ֮


ʮ һ֮
ɱң
ɫᴫģﻹ֪ԷĴ㡣
޴ĿʮڵԪؾʯǷŴ涼Ϊ֮Ϊ˵õϧ¶˹Ĺϵӡ
ǰ֮ǵƸʦ
صᵽˡƸʦݣ˵Ӷ޷죬Ͳںʲôвô֮ǡȴǱҪηĵط
Ϊ֮ǿ巨ʦ죬ʩǿĴڣ
Ǳʦǿ巨ʦעƸʦȴǰ֮еĺĽײˣϣǿ巨ʦƸʦ
ᴫĬüͷ΢΢һ壬ȷղ෨ʦɱģഫνĹϵǱݣᴫ
ǱҲԺ£ᷨʦѹһǾռžԵϷ磬Ӷ˵¶ˣɱҲûʲôˡ
Ψ֮ǵƸʦݣᴫЩɵǿ巨ʦѣһ֣ӵ·һ
һλӶߣʵ죬ɾϾΪӶԪرԴʮλ档
λӶߵΪŭΰ棬ۼڰ֮ǣͬǿ巨ʦ֡
գ巨ʦеʥа巨ʦͬڶΰԳ֣ңԶ޽磬λ棬һƫԶشϾӶߣ˲ɱ
ǿ巨ʦͨ棬ΰľҲ޷޽Ŀռʱ䣬Ͼ޽ûʱͿռģҪٵÿʩС
ֻǿ巨ʦƺ޽ƣϾǿ巨ʦƺҲڲ򣬶ȴǱ鲼λ棬޽磬ڹ֮¡
ǿ巨ʦ׶ǿû˵ϾʩҲŵǿ巨ʦˣֵ֮Եúء
ˣᴫΪӶߣԲںģڰ֮ǵƸʦеɵϵǿ巨ʦǿӶߣǱǿ巨ʦϣӵﶼûá
ãᴫĿⶢഫ棬˵࣬ǩԼ
ᴫóһԼֽݺܼ򵥣Ҫഫ治ĦλԪؾʯȥ

ഫ˿ֻҪ϶ǩԼ˵ᴫ滹ɵģӶߣഫҲǳЩӶ߾ͺһļһ㣬ڶԸеö⣬ʱ䣬ƻʩĸ
ǩԼԣҵĵ÷֣Ҳǩ
ഫ濴÷ֻ֣÷ҲǩԼഫŲֶԸĻɲġ
ţ
ᴫؿһ÷֣ˣ
ôᴫ棬÷ҵĵӣӶˣ໹ʲôɾͷŴ棿ʲôʸڶഫ㣿
ഫıҲһǽȻ뿪ˣ÷ȴˣҲ޷ڴ㣬ΪеһЦ
ο÷ֺܿأȻô÷
ûأ࣬ҵ޵ģǩԼǶ߲ˡ
ᴫУѾǳвˡ
ʱഫҲЦȻθߣᴫ棬˹˶λ棬ǩ˴Լŷλ棬Ӷܻӭģ
ഫصУĿԲˣΪܵ˼Ŵľ
ЩŴ棬붼˹˶λľλŴ֮һ˹˶λ淢ô£ǲ޶ԡ
ƺ֪Ĵ㣬ᴫüͷȻ㲻ǩԼѾãǻˣ
䡱
ףᴫͻȻ䶯ˣһֱǿĻ淨Ƭգƺճ˻ɫգֱӱ
ıʣǾƻȼĻ棬Ѿ۵µĻ棬ƻǾ˵ģᴫţֱѹഫ档
ϵȥ
ഫѾ׼ᴫ涯ֺͻȻѸٵʩչϵѸٵһ޴ķƣɢʵĹâ쳣
ۼһҲֲܱͨĴ淨ʦഫ棬Ҳ˶ʩ硣
ഫĴطѾӽ򵽼ˣͲôһ㡣
ôһ㣬ȴ֮
ᴫĻ淨򣬸ǵ֮ϣʱһ㣬˲һ˿ֵ֮ûУ׵ķ顣
ʲôסǣƶ޷
ഫɫһףԴ֮ʩУû֣ĵĴд裬Ҳ׻ʤ
һȾãڷŴв࣬Ӧò̫
ڣᴫĻ淨ഫĻһΪǳǿᴫĻ淨򣬾͸һʵûʲô
һ֮ȴ֮𣬲Խĺ蹵
ᴫӿĻ淨ǵصഫϯȥʱ˶ܸܵᴫɱ⣬Ҫֱӻɱഫ棬֮ǰڰ֮ǵļɵ˿ѾȫԺ
ϾһӶߣһкӶߣ


ʮ 
һ̻Ի͵ĴУصʩߣĶǰеĻ档
Ǿô죿˹˶Ǿƿصλ棬Բκƻ˹˶λķ٣
һ۷ʦ˵
Щʩߣ˹˶λƿ֮һλŴȻܵ˹˶λĶֻǲû̳棬еعעš
˹˶λķ٣ԲκƻӶȻɺޣϸᴫ沢ûҪƻ˹˶ȹص˼쵽ΧԱഫ潻սʱನ
һΰ棬Ŀ⾼˵
Ҳͬ⣬Ӷ߹Ȼɺޣûƻ˹˶ȵĹأǲӦò֣
Ŵ棬Ѿ֮ͬķȻǺܹᴫûƻأǾͲ֡
ﶼףЩֻǽڰˣǲֵԭ򣬻Ϊᴫ沢öԸ
ȻŴ棬֣ܲᴫ滹˵ǵôһŴӶߣ˹˶λ涼֮֡
ÿһӶߣʩ߶ʹޣֶǺǼɵΪһӶ߷Ǽֱûκι˼ɡ
һͨӶ߷񣬲һУλ棬󱻻ɱλȴ»ָ
ڣᴫ滹ǿķŴ棬Ӷߣκ˶أ˹˶λΰ棬Ҳ⡣
ô죿
ΰ滥ŻУഫ洦ھԵ·磬Ϊ׵һΰ棬ֻҧҧȣȵǷֳʤഫ治˹˶λ棬Ǿȥ֪֮ͨǡ
£Ŵ涼ĬΪǵȴ˹˶λƿߵݲֻǣһǿӶߣпܻΪˣ׵İ취

˹˶λЩŴ棬ѵǴ㲻֣
ܵɾƺ˲ʧˣഫһ뵽ᴫӶߵݣ̾˹
˹˶λķŴ棬ѾˣϾΪֹᴫ滹ܡعءǿİõĲò֡
ͬǿʧᴫ棬¶һ˿Цݣ࣬ѾûܾˡǩԼü
ռžԵϷᴫᵽǩԼȻӶߣûз񣬱Ͼഫǣ浽֮ǣ򲻵ѵ£ðա
ഫȫ£淨ѹţһͲᴫĶ֡
У÷ֿഫᴫ֮Ľ棬һ߼ʩߣҲܿഫ洦·磬ƺܲ
ΰķŴ棬ǧλУھԵĶڣǿoǷŴѹɱġ
սʱŴҲΰսһ֧ɷŴĶ飬Ըһͨ
ˣഫΰ棬Ŵ֮䣬ҲŲֲľ޴ࡣ
÷Щˣ֪֮ǰȥ֪ͨഫʱҲ֪ͨڻ
ڣȴѾˣ
ôûУ
ᴫƵ˵
ᣬӶߣǲΪǰ˶һ÷ҵĵӣֻҪһţͶ
ഫᶨɫᴫĿһ䣬޴
ᴫ޷ʱഫ뷨Ҳ֪ഫǩԼѾܲʵˣѾѡ
࣬Ҽ޴Ĵ棡
ᴫһһѹֲĻ淨ʼȼǵأഫϯȥ
ർʦʹӦ˰ɣ
ʱ÷ҧס촽ᴫƺǹ÷ഫĻʱ÷֣ɫףҧס촽һĺȥ֪ͨഫ棬ഫ뵽ΣС
ഫ洦ΣչͷҲ÷ֳ׷Ǵᴫ棬ɱർʦĦλ£̾ͽ˹˶λ棡
÷ֵĻвϵĻصţᴫ΢΢һһ£ȴɢɷ
ԣڵ˵ˣˣҽҲˡ
ᴫĿ䣬дһ˿ǵĺ⡣
㲻˹˶λΪУ
÷һû뵽ᴫôݡ
϶йǣҲԵ޹λŴΪˣ㶼вˣǾʲôҪοһ˾ˣˣӶߣһǷŴ棡˹˶λΪһ󣬲ݵ׷ɱң
ᴫ·һжУĿӸµĶ÷֡

ӿĻ棬գۼûഫ棬ᴫҲ׼÷ָҿڣ͸ҳֱӻ
Ӷߣǿ
ܲôˣҲţܸ˹˶λЩŴ̽顭
÷ҧҧ̾׼֪һ˵ܣ϶ᱻ߳ŭᴫ棬һʱɱ
ഫΣڵϦ÷Ҳûѡ
ߣᣬô磡ʲôʱһӶҲô޼ɵڷλˣ
һĮڰС
Զգƺ˲ͺںڰУһſ񱩵Ļڷȼš
һ˸޾ԵϢӰ޾ڰ̤ӿĻ棬̼併٣


ʮ ѹ
䡱
޾ĺڰ˲ס˹˶λգ˶޷ΧЩΰ棬ʱֲָǵĸйǾѾûá
ϵġڰ
ֻЩŴ棬ƾ򵽼µķ򣬲˺һƬڰ޾ڰӰ졣
顱
һŻըᴫ̾˺˺ڰȵǰ״ʱഫѾķΧУ˳ȥҾվطʦߡ
ڰ򡢻淨򡭡۵µķû뵽ΰĺڻҲˣ
ᴫɫ࣬еһ¶ˡ־塱֮ɫײеӶߣηκˣ˹˶λľλŴ棬η塣
ǰȴǸӿֲϾڻ
ڻҲҪ£
ᴫԵʮּɵػ˼ôҲû뵽֮ǵľȻǰ
һഫ棬ţźڻȴʲôû˵ֻɫԵúܸӣ֪Ϊʲôڻ⣬ɲΪڻΪרϾڰ֮ǣҲֻ˵ڻԶԶļһ棬û˵
ڻûᴫ棬ֱӿ÷֣ԵЩõ÷֣֪ഫҸһ££ξ׶༪ˣʲôʱҵĵӣҲᱻвˣ
ڻĻ£̰ܶ
ӣڻĵ÷֣
ղഫΪ÷ĵӣڣ÷־ȻǺڻĵӣ˶ּĽĸо
ڻǿǱΰķŴ滹ҪǿϾ
ʦǲҪ͸¶ҵĵʦԡ
÷ִʱҲ˿û뵽ڻҲˣڻʱ򣬷ഫ滹Σˡ
ᴫؿһۺڻ÷֣ΰĺڻȻ÷ĵӣǵȷðˣ˹ߣ
ᴫ̾Ҫ˹뿪Ȼ䣬ƬնΪ˺ڰ˹ᴫΧ
ţڻΪҾ㣡
ᴫһ֪ڻǲưոˣ΢˼һЩڻƢ𱩣붯־Ͷ֡
Ϊһŭ֮£һˣ˼һսɾϾ
䡱
Ļ棬ڰ˺ѣΪĻ棬ȻҪڻȼնȥ
ߣ
ڻһֱʩչ˻淨ɻ淨Ϊͷޣײţನ˷ɢȥĽݻˣһЩýʩߣû˿ֵ֮ͱನΪ˻ҽ
ô޴ĶȻ˹˶λᣬŴ棬ȴʼնû¶档
Ŵ棬ڹעźڻᴫһһǴսӶµƻֻܻһۣЦ
ڻôҲû뵽÷־ȻǺڻĵӣ
ڻѹᷨʦǿ֮ನȴȻôţԲĵطΪƽء
ǹģڻڱŶǵĲԲûпನನ˹˶λƻ
λŴǿɬ֮ɫҲֻкڻôˣ֮ǰ÷ΣڵϦ˹˶λķ洫涼ûг棬ȻúڻΪ
ⳡսನ˹˶λһ֣ҲǶǵĲ
ֻǣ֪ǺڻģҲֻˣڻǵģҲֻڻܹսйеĲ˹˶λһʧ
ǵԸעҪˣʱڻúڰ򣬿Χ˹ᴫŵΧס֮䴿Ի淨ڷĴսš
淨ƻǿķֶ淨˼£࣬Ի淨ս˭κβ˭
ˣһ·ս֮ΪһƬ棬ڣĲһУλ涼Ҫֱӱ򱬡
ڣڻȻҲŭս˹˶λдȵƻ֮ǰ˹˶λķŴ治ֵĲҲִ֪磬ս˹˶λ涼򱬡
÷¬ȴеĶߣֻǾ˷Ĵսţƣǹƣ˵ˣֱܿӽڵķģѹñ
ർʦڻʦûΣգ
÷üͷʵȻƺһЩһЩײеӶߣҲС˼Ĵս˭ռϷ磬÷Ҳ
Σգ
ഫЦܵ˵ٺ٣ڻôΣգ˵һᴫˣҲǺڻĶ֣һλΰľᱻͨܣȻǺڻռϷ磬ֻڻڽᴫսӶ˹˶λļλŴͷ
ͷ
÷ֿ˿˹˶λ汻ƻĲӣ˹˶λеľλŴ棬ȴʼնûг֣Ҳ˵ͷƺһЩߡ
Уȥ˹˶λ涼ᱻһ
㲻٣Ҳ޷ٱ˹˶λķˡ֪Ǻڻĵӣ͸Թۣ
ڻûͣĴ㣬ĿǰҲֻܳˣ
Ŵ滥Ҳסˣȥ˹˶λͻˣǱ֡
ȻǶԺڻ֣ǰڻᴫɱڻҲûɣٶ˹˶λƻˡ
ǣڻ˹˶λģֻŴ棬ӰһѾǿ˿ռͨڡ
ৡ
ĵӰ˲˺ڻᴫսİУǿһۺڻæȵڻˣӵӶߣڻһ֮
˵գŴ涼׷׵ʩչԼķĵֲ򵽼µķڶ˹˶λ涼·Ҫһ㣬Ҫܲסôֲ𵴡
ڻһŴ棬˵ˣǲ֣λ涼ҪܲסʱλˣԼɵˣҲɡ
⡭
ŴɫЩѿǲ֣ڻôȥ˹˶λ漴ûбҲûʲôˡ
䡱
ŴЩΪʱڻϢٶȱŨĺڰ򣬻Ϊһֻ֣淨ںһ
顱
ֺֻݺһץͬݿ㣬׾ᴫĻ淨ݺһģᴫ˲仯ΪѪ
ݡ
һ˿͸Ļ棬գۼ봩Խصĺڰڻȴһٴһգֱӱ㽫˿͸ĻץС
ӣ巨ʦ˵ЩӶߣȻĳ̶ֳϣƻʩĸվʩеһԱǶԴսʱǸ๱סҿӶߣͳͳ
ҪڻҪɱҡ֪֮һţȫй֮ץȥʩߣԸŷ꣡
˿淨򣬾Ȼᴫ棬Ѿ飬ȴܹڣǷŴǿ֮һ򵽼£ͿԳΪǵĸʶڷУǱ㲻
㵹ooԲo
ֻ򵽼µķ򣬲ܳסΰʶ
Ҳ֪ţһŴ棬ҲȷסҲգѾǰ֮ǵһԱŽţҲǶ԰֮ǵĹף㣡
ڻ¶һ˿Цһգ㽫ᴫֱѹ׼ذ֮ǣŽ֮˿־š


ʮһ Ծ
ᷨʦѹֱ׼ȥţڻĿ⿴˹ʱ˹Ҳæ˵ΰĺڻҲԸȥŷۣ
ܺãλʦ˹Ƚˡ
ڻĶ˹˶λļλŴ棬⼸ŴʱҲǿԵΪΣ˹˶λ涼һƽ٣Ҫ»ָķ٣ҲҪʮʱ䡣
Ҳ˹˶λ֣֮
÷֡ഫ棬߰ɡ
˹˶λ棬Ҳطûбƻһ˸ɴ඼뵽ڣڵ˿ǺڻȻ̾Ͱ˰ӡ
˵˵ɣΪʲô
º󣬺ڻĶ÷֣Ȼ֪²ôѰᴫ档
ᴫΪӶߣȻʵǿ󣬵ƽʱԶ뷱λģ𲻱Ҫ鷳ղţᴫϧ˹˶λж֣϶ŲΪ֪ԭ
÷ֳһ֪ȥǱ㽫ϸĽһ飬һĦλУһԽʮԪؾʯĿ󣬾ڻҲЩݡ
ʮԪؾʯѹֻὫᴫˡ÷֡ഫ棬ȥһȥĦλ档
ȴЩԥ˰Σഫ̲סʵڻҲ÷ֵĵʦ
ڻ̲סЦŵ˵ͷ÷ΪӣҲ÷ֵĵʦϵ򣬶÷ֺа֮÷Ϊӣԭģôѵһ̵һӣ㻹
ഫЦô᲻ֻ÷ӣʵ̫ˣΰĺڻҪ÷ֲٳΪҵĵӣҲŻеźϾôˣ÷ǵһҵķռ߳ˡ
İɣ÷ҵĵӣҲĵӣ
ഫŷһλΰӣʵûģഫ÷ֵļЦ˵ܺã÷֣ܹڻУʱĶҪãҲԺ󻹵ÿԼ߰ɣȥʮԪؾʯĿô޴ĿҲûм
һʩҪΪΰ棬Ҫʱ̵ģҲҪһٶ꣬ôʱʩ߻ർʦ
ˣ֪ڻҲ÷ֵĵʦഫĵһӦֻϣڻ÷ּΪĵӡ

ڻһڣ¬ʦҲ÷ֵһʱɫı鼫Ϊһλഫ棬Ѿ̾ˣǿ򣬽ΰŴǿʦ
ڻǳ¬ʦϾǱȷŴ滹ҪǿĴڣʩߣһӶ޷һλΰ
¬ʦļ÷ֵԵúƽèϵĦ˹źèϵĦ˹ϵϢЩȶһֱڳ˯ţ÷ֵ¶һ˿֮ɫ
÷þֲ̼ŪèϵĦ˹ԵʮֵɢŨϢ÷ҪɣèϵĦ˹Ѿˡ
仯èϵĦ˹һڽ˹ķϵˣںèϵĦ˹ʵֻͨһĴ棬ȴǿ˹ķ򣬿϶ܵش
ʦϵĦ˹ڶûа취𣿡
÷̲סڻ̡
ڻһۺèϵĦ˹һֻת˹ĺèǷǳϡٵģÿһת˹ǰ;޷񡣷İɣϵĦ˹ɵ츳ֻЩԳˡˣҪһʱػָҺֻһ˹һ𹥻һ̣¾ˡ
ڻĿ϶ش÷ŷèϵĦ˹źá
ˣĦλ浽ˣ
¬ʦ͸¶һ˿ϴǲֻʡǱߣȴǴҡڵĻ
ŶĦλ棿һλ档
ഫ濴һĦλ棬棬˶׷׷ɳ˷ۣźڻ뵽λ浱С
ڻϸһĦλ棬ƽ˵ԪرԴѾƿˣҲûo
Ӧ˹棬Ħ֮񣬴ӶƿסԪرԴ
÷ش
Ŷ˹ƿôûϵԪرԴֱ
ڻ䣬ֻĦλ棬·췭ظһ㣬һصĲƣɢȥ
ͬʱ÷ĸоλԪرԴѸٵĿźڻ
ᣡ
ڻһʱԪرԴ΢΢һû˹ľӡǣڻ׵رƿסԪرԴ
÷ֺܾȣϾ֪ԪرԴһƣͺѱᣬӶߣҲֱֻӽԪرԴ׵ƿԪرԴ
ǣƿԪرԴʩ߻oɱܹõԪرԴڣڻȴ׵ر˹ԪرԴƿأǿнԪرԴӶᡱˣȴû˺ԪرԴĸ
ǷŴͨܽһ򵽼£ȻһЩ˼ı仯ͨŴ֮ȴʦĲ໹Ҫ
ʦǰ棬ǹȥһ֪
÷˵
ǰ棿
ڻر۾ƿסԪرԴƿסλ棬ԪرԴ鿴Ħλ档
ţԾ
ͻȻڻ͵۾һƽϣҲ¶һ˿Ȼ֮ɫ


ʮ 
ô˵ʦʲô𣿡
÷ֿڻϵı仯ܿ˿ûзʲô֮
÷ֲַˣȴڻֲˣɫأָָ£λйŹ֣ΪֻʮԪؾʯûƿԪرԴȻ֪ʵϣλ棬һ޴ԪؾʯֻеĵطеĵطǳˣҵȻǱȽǳģܹǷ֡
ʲôλ涼Ԫؾʯ
÷¬Լഫ棬ʱ̲סλ涼ԪؾʯʲôѾֹʮڣǰڡǧڡԼˣ
Ħλ棬һԪؾʯλ棬ȫԪؾʯҲ֪λ浽ôγɵģȻôԪؾʯ
ţ
ڻЦһһץ
¡¡
ضһ㣬ͬʱϳһ޴ѷ죬ѷУѸٵķɳһ޴Ԫؾʯʯ
п
һ£ഫ滹÷¬˸ղźڻ˵Ħλ涼һ޴Ԫؾʯ
ôһʲƸԽκ˵񣬾ʩڼţѾӵǧλ棬ôһӵôһ޴Ŀȴûзֹ
ʦĦλ׼ô죿
÷ֿһۺڻʵ
ڻЦЦĿһ÷࣬ôһԪؾʯǻǸǵУڷŴУҵУȴȻˣһӡǣλҵƿأ
ڻ˵ʵôһԪؾʯλ棬ǷŴ涼޷ȫƿأһϢ˳ȥ롣
кڻôһϾټϴţڻ֮ǵʥа巨ʦ鲻ǳû˸Ҵλ⡣
һ÷˿ŵµԪؾʯʯʵʦԪؾʯܲڵ㣿֮ˮҪһЩǿħܣ֮ˮļ۸񰺹󡭡
÷ֻû˵꣬ڻһֵˣĦλڹһöԪؾʯסֻһڣȻλ棬׼ƿأʵϣԼҲҪôԪؾʯôԪؾʯ۷ѾûʲôңһЩıԪؾʯ򲻵ģˣ׼ʱ䣬»㱨ʥ巨ʦӴԪؾʯպ֮ǣǱʦԪؾʯ֧ȣֻ࣡
ڻҪĦλ׸巨ʦ÷ֵ˸û⣬ܱ˭ƿأԪؾʯͺ޹ˣǸںڻһԪؾʯĳŵ
һԪؾʯҲ㹻ˣڻȻҾͲˣ
ഫ浹ҲûпЦȿʼȡԪؾʯˣĴ棬ǿһȥиһؾ޴Ŀ˲ܵõʮԪؾʯ
÷Ҫ֮ˮһԪؾʯҲ㹻ˣ¬ʦЩסˣ⼸Ǵľϲ
һԪؾʯûи÷־һðգ¬ʦۼǧ꣬һöԪؾʯ
ǣ÷¬ʦҲѸٵĿʼȡԪؾʯ
һööԪؾʯ˷ĸս˿ռָУഫĶ򣬾ֻһ㣬Ŀܱ
һΣ͹һöԪؾʯ
ʮСʱഫѾȡĲˣ÷ֵˣȴֻȡ˽ǧԪؾʯ
¡
ഫһεĶر޴ضھҵţһ޴ԪؾʯԪؾʯţ衣
ٺ٣ڹˣ
ഫһϲһöԪؾʯ˵ҲһСĿ
ˣˣˣˣ
һ΢ĳȻλϣҸտʼȽСԽԽܼĹƺ𶯡
ô£
÷¬æɵ˰Уδŵ£ǸоƺһӴڻĸһ㡣
ϢľսҲټȡԪؾʯˡ
ˣ뿪Ħλ棬ԪرԴ嵽׷ʲô¡
ڻɫԵĦλ棬Ȼλ漸һ޴ԪؾʯͷǳĹ졣
ڸǳı仯ڻҲҴ⣬÷ֵ˳Ħλ棬ԶԶؿţǽضĦλ档
ĦλȷѸٵı仯ţƵһ㣬ÿһεƺǣ˲ȥ
䡱
ڣĦλĴرѣռ飬Ԫؾʯ˲顣
λ棬ʱѾûλ棬λѾ׵飬ڻĿɿڴһĻǰ
ôĹޡĦλȻڹ޵ıϣôܣ
⾿ʲôޣĦλ澡ֻСλ棬С͵λҲλ棬ôڹ޵ıϣ
˹ޣĦλ棿
˶ĿɿڴΪѾǵ֪
ˣһͷޡ޽İްǾ޴ޱȣƳͷǻ޷ɱģ巨ʦһͷޣӲ꣬û˵޵һ˿
Ϊ޺ϲ˯һ˯Ǽǧ꣬ʮ궼ʲôǶԣƺ˯˯ƢҲ൱ãƾҲû뵽ǾȻôһͷޡ
ڻ鸴ӵ˵ôһͷޣʵ̫ˣκ˼ޱȵ𺳣ڶǰǿˣСĸо
巨ʦҲκβ˶ޣֹޣжٻƺҲ죬ǾǿǹĶ
ڻʦ˵޲ƾ޶ô
Ȼʹû˵˵ģżҲᱻˣ磬һ˯ѣƺͻΧĶλ滹ᱻɣֻǳԶѡ
ڻ䣬˵ɫ͵һ䡣
ߣߣϧһдۣ
ڻһ˲䣬ʩչ֮ԶȥഫٶҲܿ죬գۼѾ˺Զ

޻ſ˴죬͵һʱ޽̳һױȵ뿪ĺڻഫ棬ܵӰ죬ֻǿŷ֧֮ǰߡ
÷¬ʦȴûôˣڶſһɲǣǱ޷ֿסǿֱӾͱ˶޵ĴС
޳ҹƺŸое㡰ġǻرϴ죬ڶ޴Ƶ޽طƮȥ
˵ȥطҲֻҸ˯ĵطˡ
ಡ
ӰϢĸ˶޵
ڻô죿÷ֶ޸̽˶
ഫЩȻĶͷ޴Ķޣһ㣬Ҳ÷һһ̽ˡ
û취ֻܸšڶ޵ٶȲ죬ܸϣʲôᣬȳ÷֣
ڻɫ࣬˭뵽һλȻڶ޵ıϣһù޸̽˶
Űɣϣ÷лģ
ഫεҡҡͷڻû취ĿǰҲֻܸͷֲĹˡ


ʮ 鷳
޴֮÷¬ʦ˶޵Ķû˿ķ֮ȴûˣ˷Щʯ籩޷κ÷¬ʦ
¬ʦôˣ
÷һƬڰУþϵѰš
÷ַʦû£
¬ʦҲӦѸٵľۼһƬڰУҲֻܿžΧ
Һãܹġ

¬ʦܣƺ㣬ͷ
Ӧڶ޵Ķ
÷ֵЦҲЩɬû뵽Ȼ̽˶޵ĶӣҲʵֲ̫ˣѺһ¾޽ΧһУǼλ棬¶ɵġ
ô죿뿪𣿡
¬ʦľĴ̽򶼲֪ڷǳ󣬿һλ棬Ҫҵ뿪޵ĵطĺѡ
Կռι̶̳ȣǿ˺ѿռ뿪
÷ֳ˵Ѿܵڶڣпռģܹ˺ѿռ䣬Ǿ뿪޵ˡ

¬ʦǾżʩߣȻֱӴһռͨÿռŤһ㣬ܹģλ¡
𣡡
¬ʦһŻ˲ɳ͵ըǿֲĳ÷ֶֻܸܵǣЧƺ̫ã˵Ǵƿռˣһ˿˿ûв
⡭Ŀռʵ̫ȹˣ÷֣ɡ
¬ʦɫЩΣֻεҡҡͷ÷
÷˿ȻܸоڵĹŹ֣Ҳûԥ̶ǿ
ڰۣ֮ħ֣
÷ʩչ˺ڰ֮۵ĵ̬̣޴ĺڰħӺڰ۶ɣ޾ĺڰ۳һֻȭͷպݺһҡ
䡱
ڰħȴʦ۷壬ЩĴʦһľ룬Ҳ൱ֲƽλ棬ԷһƬռˡ
ȻǶʦɲܴռ䣬ΪռҪȶĿռֻͨΰķ֮ȶס
÷ҲֻһԣĿռļӲ̶ȣǿ״ƿռ䣬ܵȴèϵĦ˹ôռ뿪ˡ
ܿ죬ڰħʧˣ÷ֿ˱ڰħ鹥գûһ˿Ŀռ䣬̵˾
ôô̵Ŀռ䣿
÷¬һۣܿеľ֮ɫĿռộƻƻˣ¼ǺèϵĦ˹ˣҲû취ռ䴩뿪
鷳ˣ
˶޵Ķƺǳ鷳ˣȻʱûΣգ˭˵޵Ķ᲻Σա
߰ɣСһЩ𵽴Ҵ϶һߣ˾ɢ
÷ֳһǳǰߣһֱһط¬һ𣬻̣ɢˣ˶Σա
һƬĺڰУ˲ǰǵٶż죬һֱעΧֻһٵķУҲ֪ȥ˶೤ʱ䡣
һ¡¡¡
ĿĵķУ˶ԵЩҸǣƬڰУûһ˿ԪأҲǣ޵ڣôԪصĴڣ
ʩߣԶԶûдﵽ棬οΰҲҪģûԪص֧ţֻͨǿһЩͻ𽥵ĸࡣ
ЩΰķŴ棬Ѿʶ򵽼µķ֮ϣſ
ˣŴԻꡢʮãͨ棬ֻܻϼǧ꣬Ǽǧ꣬Ҳ൱ˣϾʩҫ֮߳ʼ̤޽磬ǧʱѡ
÷¬ھľǲɵңҿ֮ǰһԪؾʯȻȲഫô̵ʱھöԪؾʯҲǧԪؾʯ
ˣ˵Ԫؾʯʮֵĳ㣬ǲԪؾʯάַģ͵תԼһģҲάּʱˡ
Ƿôãûͷھж󣿡
¬ʦ̾˿µʱ䣬ÿ춼뵣ǵĽУ״̬ܲ
ټһ£һҵ·ġ
÷ֺܼᶨ޹ȻӴӴ񣬵һм޵ģֻҪǰһͣķɣǾһܵڵһߡ
ʱתˡ
÷֣÷ֿ쿴ǡǹ⣬Ⱑ
Ȼ¬ʦϲĴǰĺڰУһƽϵһ˿һ㣬ںڰУԵ쳣ҫۡ
й⡭תˣߣ
÷Ҳ˷ܣ¬ʦһٶǵȥ

ޱߵ޽磬һͷӴĶޣĿĻ޽ڴţڶ޵󣬻СӰ
ڻǻҪã
ഫ̲סʵǸͷѾʱˡʱ䣬뾡һа취޷סͷޣҲûа취ȳޡ
ңͷޣǲ֪޽Уİʲôġ
ͷʵֲ̫ˣεĹУֻҪλ棬ʱˣֱſһûκλܹ赲ֱӾͱ̽˶Уһ·Ѿʮλ档
Щλ涼ǻߵλ棬һ˿ϢûУ˸еȻ޽İ巨ʦΪ
Һö̫衱ˣԸ巨ʦͣĹһͷޣͷͷβû巨ʦӴˣ޽ĶޣһЩΰ浱
ҲΪڻһֱڶ޵󣬶ҲӲˡ
ڻüͷҲоܼ֣ڶ޵˽⣬ͷ޿϶Ѱһܺúá˯ĵطˣΪ޵ϰԾ˯ɡ˯ɡ
ƺΪ˯żѻһЩλ棬ֻ˯ǿĹѡ
ֻǣ÷ֵ˵ù˶޵Ѷѡ
ôȥˣǵȵҵ˯ĵطһʼ˯Ǿκ˶Ȳ÷ˣһ˯Ϳꡢʮ꣬ϰ꣡
ڻıЩ޳˯һΣʱһЩλ浮ʷǶĳ˯÷¬¾ڶ޶һˣԶҲ
ô죿ǧö޳˯
ഫЩ
Ҫֹ޲˯û˭ڵİ취ֻһȥ֮ʥа巨ʦǰһЩ취ȳ÷֡
ڻƺ¶˾ģ˵
ʥа巨ʦڻ붯巨ʦ
Ȼ֪ڻܲʥϰ巨ʦн飬ֻǴţ巨ʦʩϵĴڣŴû巨ʦ˵붯ˡ
İɣʥеǷһЩ࣬һֱŶޣһ߷ǿʱϵ
ڻܿ÷֣÷ֶڻжôĿأϵһơҲǺڻϣ
ˣΪ÷֣ڻϧȥ붯ʥа巨ʦ
ãһڻϣʱϵҲܸҵҵλá
ഫҲҧҧӦ۳һ߷޽ڣΪûʱͿռ䣬ҪϢޱȵѡ
ֻΰķ֮䣬ӿռ䣬һĸӦˣֻҪ۳һ߷ܼʱϵ
۷Ͷΰķһ𺦣۳һ߷ôҲҪʮϰʱ䣬Ļָ֮ǰĵķˣûбҪĻΰ棬Ҳ۷
ഫҲܿ÷֣Ϊ÷֣Ҳϧķѷ۳һ߷

ഫƯһ˿˿Ѹٵ޽۳һ߻ڻ˵ͷãһܿ
ǣڻഫķѸٵ뿪ޡ


ʮ Ź
Ķ
÷¬ʦУһȵϢǴӺڰпһ⣬뵽󣬱ôһط
ȻܹգܹأǴʱͲںʵĴϣҲиɽһλ档
λУȴΥĵطϾȻ̫ɢſֲĸ£ضѾѣ¶һ֩Ƶơ
ʲôط
¬ţϳ̫ѾһλӦóֵˣΪѾΥ˹
ߣĴ
÷ûе̫¬ˣͷų˷෨СĿʼܲ鿴ڶ޵ڣһжҪСĽ
Լ˼Сʱ˲ͣ¬ʦε˵̫ˣǻһƬ
ǰһƬҿռȻ׵Ĵƣƺһɸǿ֮Ǹ޷ռ䣡
÷εҡҡͷͷųһ˿淨׵編ںϵķ׵ؾͽռŤǿռĳ̫һЩͨ߼ɴΧĿռ
ֻǣһȴʵ̫ǿ·סһ㣬ˣܷռ䣬Ҳ޷ռ뿪
÷֮ǰϣںèϵĦ˹Ѻ󣬴ͨһȶĿռͨڿҲˡ
ˡ
ȻԭһƬʵգ͵ĳһŷ籩ŷ籩ԿֲٶȣһУ÷ֵľȥֱӱʵķ顣
ãȻǿռ籩ߣ
÷ɫ䣬һеķ籩ȻǿֲĿռ籩УֻһЩԿռɾͷΰ棬ռ籩
һֿռ籩λеһУſռ籩𣬴ӶΪһŵλ棬û뵽÷¬ˣոյصĵطȻ˿ռ籩
˷ȥԿռ籩ǲҴ⣬һռ籩ϯ÷Ҳûаֵܹס

Ҳ֪˶ã÷΢˿˺棬ռ籩ڲ֪䣬Ѿֹͣҿռ籩ղϯĵطռȻڻĻָ
ƻָʵϣĿռֻҪµʱ䣬ָܹˣɿռ籩ͻȻͣҲǹ졣
ɿռ籩ƺҲûôֲ
÷ֿѾʧ˵Ŀռ籩ͷ˼ţɿռ籩ƺ߼ϵʩߣֻҪȫֵֵܵסԶԶûдУλĿռ籩ôֲ
ռǿйأĿռǿʵ̫ˣ
¬ʦҡҡͷûпôĿռ䷨
طŹŹ֣ǻСһЩ
ϵ̫Ŀռ䣬ټϹĿռ籩һУƺͷԣ֪ô¡
ռ籩ڹȥˣ
÷¬ҪŸղſռ籩ĵطȥȴȻԶԶһЦл̺ӵ˵һˣӦкܶˡ
ʩߣһʩߣ
¬ʦ˵ʩͨõĪ֣ʣղֵ÷ֵõûʲô
÷ֵҲ¶һ˿ϲɫڶ޵ĶڣôһضĵطܹʩߣȻٺòˡ
ߣǹȥ
÷¬ˣѸٵĳǰȥ
ಡ
ܿ죬е飬ƺܿ죬ֻ˺̵ܶʱ䣬ѭԴͷҵһЩİˡ
÷¬ԾǣЩȴûһ˿Ԫزһ㶼ʩߣΧŲ֪ƤȹһЩҶڵ˽ˡ
ôһȺԭʼˣͼȻʹʩߵԼ֣ҾʮֵĴĪ۹ʱڵĿ
ʣʲôˣʲôط
÷¬ҲûΣֱӳЩİ˵ǰƯڰеӰȴЩİһ𾪡ģ
ܷɵеˣǿ󰡣Ҳ߼߲
֪ĸˣôǼ嵱У
ȥ߼ϣ
Щİġԭʼˡ÷¬оܻһִĸоһͼȴ̸šߡֻʩ߲֪һֻûƵϵ
÷ַʦǺʩߣûκԪز
¬ʦ۲˺ܾãȷЩȻ˵ʩߵԣȴʩߣûκԪز
֪ǵȷʩߣΪľߣ
÷ֵĿ˸һ˿âظܵЩϣŲľֻǣûдﵽ۳֮ĵĵزˡ
ŰɣܿǾŪһˣѾȥһЩеλˡ
÷֪¬ֻܾĵȴֻҪȵЩ˿еġϡôһоͶˣ


ʮ 
˼СʱһλϵĲϵƾͺƤһ㣬Ϊªߣ÷һ̤նУɵǰ
ţˣ۳˾֮ĵľߣ
÷΢΢ϵ۾̾ˣѾܵǰֳªߣӦ߼ߣѾʼתʵʼʽˣ֧̤նС
ϧǣ÷ûߵϸܵһ˿ԪزԷҲʩߣ
߷ɵ÷¬ʦǰϸӦ÷¬һɫ˲䡣
壡
ৡ
ߵĻ£Χ˵ĿⶼˢˢĶ÷¬ˣĿ̺һ˿ľ뾪֮ɫ
壿ô壿οӣ𣿡
÷ֲɫ˵ҲԵúƽ֪Ϊʲô߻жϡ
ٺ٣壬ڲþ̤նУֻ壬ңһЩթƱ䣬Ҳǧٹ֣仯ǵӣҲͲΪˡ˵ɣǵҼ嵽ʲôĿģ
Ц˿Ѿ˹̬

÷ƺʲôϵķԴľ𽥵֧Ư˰С
ңӴľһɷ籩㣬ӹˡ
ʲôǿľ
ֹ߼Բֹ߼ߣǰ˼żߣ
ܵ÷Ǻޱߵľɫ΢΢һ䣬ǻʵľǲӵеġ
ԭԼˣ֪λĸ壿
ȷ÷ֲ߳˿ֻҪ壬һоͶ˵ˣ壬ǴݣҲ뿪ˣ׺ݺͲбĿãĵġ
壿ǵĵطЩӣǿ֪ʩߣ
ţ
÷ֿᵽʩߡһ˿âɫ仹¶˷֮ɫ
λĪʩ߲ɣ
˿֮ǰ÷¬ĲͬСʵ
÷¬һۣߵȷ֪ʩߣҲҪ˽ǵ˵ͷʩߣող˽
÷ܹ˵ʵݣҲΪǲûиܵʲôвߣȻ߼ߣ÷ֻ¬Է
ӶԷ֮ǰ˵ǵĲ壬߼ϵľߣҲٵÿˣ嶼÷¬ʲôв
Ȼûв÷ҲûôĹˣϽ˽Ҫ¡
˻
÷ֵĳϣߵһĿȴ¶һ˿˷֮ɫò˵λǰ˰ٶһνٵʩߣ죬죬죬оˣ
ЦƤϣǲͣزţΪֲ
ô£
÷¬
λʩߣǾ̫ˣ߰ɣһص壬֮Ȼܹ֪һС
ڲ˵÷¬Ҳ˵ͷ÷ֵʵֻҪСĵ㣬ѰΣնʲôв
ãǸߡ
÷¬һֱ̤շУԶȥ
һ·ϣ˶ԵúܳĬ÷ֻ֪߽иͳϣǼе߼ϣǲеλߵ֮һ
ǰУһ·϶ܿһЩռ籩Ŀռ䣬ڻػָţ÷̲סʵͳϣովռ籩ѵǶ𣿡
ռ籩һмοռ籩Ҳϰˣοռ籩ĵǶ׼ѣ׼ûУˣԽԽˣ෴һЩȴԽԽ࡭
ͳ˵ûټ˵ȥΪǴʱѾһۼأԶԶȥܿһЩƽأԼһĳǱ
ǱСӡءһУ÷ַ·صˮǵĸоȴﲢǺˮǣֻǴźˮŨķ
˵ǴĪ۹ʱڵķ
Ǹͳϻˣôû壿
ͳϣռ籩ûеõһЩö
˶򸥰ͳϴкҲΧƤȹӣ븥ͳһŴֲ³۵ˣָ÷һȥֻˡ
ܹϴֲµģڼҲһλˡ
÷ַʦ¬ʦɣеλϣѾڵȴλˡ
÷ֵ˵ͷ˸͵󣬽һӵĳǱ
ͳϣ֮ǰϢʩ߽ˣ
ոսǱͿͬϵߡ
λϣλǸոսٵ÷ַʦ¬ʦ
ָָ÷¬ʱ˲÷¬ϡ
÷üͷֱþ̽飬ʮֱִģʩ磬пܾͻͻһ㶼һɨԲͣ
ڣȴ˿ûþߵĴ㣬µϸ鿴š
ߣ
÷һʱľ͵һֱӽ𿪣һӴҲߵľ͸Ͳ࣬ǿҲֻǿһˡ
ǿľ
΢΢һ㶣ɫԵø˷Ϊ׵һͷѩ׵ĳʵ÷ַʦ¬ʦλʩУǴڵڼʩߣ߼˼żǿĴʦ
Ҳʩô
÷¶һ˿Ź֮ɫû˿ԪزͲʩߣȴʩ˽ôһͨĳӶЩ֪ʶ
߼ʩߣλ¬ʦǾżʩߣ
÷Ц˵Ȼ˵ʵʵϣʵ¬ʦȴԶԶ÷ֵġڵһİĵط壬÷¬˵ûʲôвǻǵýһЩذȫϸ¶
÷ҲԽ߼ʩߡݣʱһЩʵ
¬Ҳ֪÷ֵ뷨˵˵ͷĬˡ
żʩߣȻǾżʩߣڴʦǿڣ
˶Щ÷¬÷ָоЩŹ֣ǵĿʵ̫㡱ˡ
λɷͷһη
ã鶼ƽһҪ
ͷŷ
ֻ򵥵ģȻ÷ֲ֪ЩΪʲôôءʩߡǵĿУ÷Ҳܵʩ߶ƺʮֵҪ
ݡ
÷ָһһСŻƯ˰УûκԪأ÷Ҳͷų㼶Լٷġ
Ȼʩߣķ
ŻЩ϶÷¬ʩߵݣû˻ɡ
÷¬һӵʣЩϵĺģȷǡʩߡ÷ҲڿʵλϣǸոսٵˣҪ𡣡
ͷʦʱҲһֵ÷ַʦ㲻ʣȻһУ֮ǰֻΪȷǵݣѾȷϣЩҲûҪˡ
ͷʦҲʼ٩٩̸Ϊ÷¬ҿŹصɴ


ʮ 
λǴģӦñǶһͷ޵ĶӰɣ
ͷʦ𽥵
÷¬˵ͷͷǳ֮ΪޣǾǱѺһ˽
󣬷Ц˵Ƕ޵Ķǳ֮Ϊ硭Ҳ޷жôĹ󡣲ǼͷޣǣڶеޣҲ޷һͷӴľޡ
ڶУʩߣ壬˵ʩߴھԵƣԭҲӦ²ˡ
÷üͷ˵ΪûԪأ
ڸոսڵĺڰʱ÷ֱ㷢Ѿûһ˿Ԫأʩ˵൱ġ
ûԪأ¾ǹ˷ģͣҲ޷ӵзûзȻ޷ͷŷˣʩڶУûκơ
ǰûԪأֻܳΪߣɳΪͬѣüʱĹʩԽԽ٣ÿһſռ籩ĵΪпռ籩Щ㲻ٽˡ
˵Ҳεҡҡͷ̾
÷ͷʦѾᵽˣ÷Ҳ뵽޽̫ˣʩֻ֮һȻܹʩߣǿ϶Ҳ塣
ֻǣ÷¬ĵĲЩǾܲ뿪硣
ͳϣǿ˵뿪ķ
뿪磬һֱûз롭ֻǣôǴδ˵˭뿪磬һЩǿ壬û뿪硣
ʲôû뿪磬ѵҪһӶ
÷¬ʦվԵЩǿɲڶһӡ
λʦǲҪżǲ֪뿪İ취ΪǱǶеˣڶУһǴ棬޸ģܹ֪һЩ뿪İ취
ͳֻܿڰס÷¬˶ǲ弫ΪҪڣǨ㵽ȫĵطˡ
Щģ
÷Ҳʱƽ飬ʵ
÷ַʦ¬ʦģѾǰȥ֪ͨ壬Щλһʩߣܿ쵽ģֻҪڲסһʱ䣬ʱȻ
÷ֵ˵ͷҲֻˣҲԳʱ䣬˽ŹֵĶ硣
ֻǣǻһЩ÷ַʦ¬ʦæ
ͷʦĿ⾼÷¬¶֮ɫ
˵ɣʲô£
ܼ򵥣ϣ÷ַʦʱܴǼ뵽ʩ֮ǣȫĵط壬һֻǧˣֻ࣬нʩ֮ǣǼϢչ׳Ψһ󣡡
÷ûֱӴӦǳʵΣô
Σգռ籩׶ģиָΣգΣ壡ЩĹǵʳʱʱҪץһˣԴˣȴΪȥ嶼ڡ
ͷʦˣԵߣ൱ΣžһǵǲԸ⿴ġ
ʩ֮ǣеʥأȫĵطõĸѣõĹΪʩǿߵľۼأзķĴڣڱʩ֮ǡ
뼪С壬ܹ첿壬뵽ʩ֮Уֻǣ⿿ǱѴԸ
÷¬Ľ٣λʩߵĽ٣ø͵˿һ˿ϣΪ˵Уһʩ߽٣ʩ£ǣǿʩ֮еĴҲ⡣
ʱ÷¬ʩߣܴż壬һ뵽ʩ֮ǣҲǸ÷ڼס죬ûнʩ֮ǵλø÷¬ԭ
ϣ͵ˣȷһСС˽ġ
ֻǣ÷¬Ҳ⣬Ǵ˵еʩ֮ǣۼʩУǿĴڣҲһ֪£óȻ롣
ˣڼصȴҲʧΪһ취ڸ͵˵÷Ҳܰǵ£һѡ
ǣ÷¬ʱڼסʼصȴͬʱҲɳ˼һЩˣʼܵĲ崫ʩ߽ٵϢ

峿÷Ҳڰ¬ʦ۾֮ġ
ֻǣҪ۾֮ģƺҲôף¬ʦһ˼죬ȴɲ۳֮ġ
ڶУûԪأûʩԸͷŷģΪζҪķѺķ
ʩߵĸûԪתΪ͸ڣܹܳʱ䣬ʩǣͻͨһʮϰ꣬ͻȥ
ͳԼϣ߼֮ģʩУѾϱȽǿĴڡ
ֻʮ꣬ȴѾ˵ĲϣϢÿ춼ڼ٣ʮ꣬¾ͻ
ûԪأʩ߾ͱ˺ͨûʲôˣΰ棬˷֮󣬶Ԫؼԣ⿿Ҳܴܳʱ䣬վҲ޷ʩһʱ䳤
ֻЩŴ棬۳˼·򣬿Խʶ񶼼ڷУԶ࣬
÷ҲʶڶУԪؾʯıˣҲûʹ÷ĥžϵ
˵ҲأڶУûԪأˣϵǵõ˳ķչڼУֻҪѣǾͻ̵õһЩڤ
Щڤ÷ֿ˶Ϊ̾ӴκڤҪһֱ
֮󣬱Ҫʼ۳֮ģ۾֮ĵֶΣѾܳˣ÷ԭΪֲڲϸоȴޱȵľϸҲκεȱ㡣
һȫ˷磬ȴھϵķչҵһЩʵİ취
÷ֵһξãҲȫջ٣ľϵչľԶԶʩҪá
ϾʩʩΪֻкһ˻ѡΪߣڶУûбѡֻҪѣֻܳΪߣ
÷ҲʹͳϣЩϵǴģͻشúܸɴ࣬Ǵʩ֮ģǿʩߡ𽥾ǧķչ𽥵Ƶġ
׾ƺҲֻż
÷ڵľϵѾûʲôҪߵ·һû߹·һжҪԼ
ʣļѣתʵôȣҪ顯򵽼£翣ʹԻá
ϼʹõľ۾֮ĵİ취÷ҲʼʣҲѭ򽥽ûкøԶáá
һʼԻõ˵ģˣáҪģǰ÷ĻþڻĻþʵǲԶˡ
÷оڻĻþҲźܴȱݣûơ
ʵĵһʽ򡮻áá򵽼£ǸʽĿʼ
÷־ԺһƬѾ߳ƾϵĵһ


ʮ 
ˡ
һӵĽŲ÷ֵ⣬¬ʦҴҵĸƺʲô¡
ƾϵһ÷֣ʱӵΧ¬ʦֵĵһʱ䣬÷ֱѾ֪ˡ
ã
÷ȴΪӴľͬϸһ㣬ϢѸٵӪһþ
顱
¬ʦƿ˴ţҼҴҵغ÷ַʦ
÷ַʦôˣ
¬ʦ뵽ڣ㡰÷֣ڵϣһ䡣÷⸱¬ʦɫ䣬Ȼ䣬о÷ϵϢ˲ʧ
÷ַʦôܻ
¬ʦסˣһλǿʩߣôԵ޹ʵȥֻзģͱܹ÷ϢȥΪһλʩߣģô᲻ȣ
¬ʦ
÷ֿ¬ʦȷ뵽˻þ֮УҲ¶һ˿ЦݣһգֱӾͳ˻þ
ܹþżʩ¬ʦ޲뵽˻þ֮У÷ĻþҲѾһˮƽ
Ȼ¬ʦȻǾżʩߣ֮Ķûۣ뵽þУһ۳˾֮ģͺ뵽þС
٣÷ֵĻˮƽҪʹ͵þЩѣֻ÷ƾϵĵһĻˮƽѾ൱ˡ
÷ַʦ⡭
¬һתۣͷ֮ǰ÷֣Ѿˣ÷ֲ֪ʲôʱѾ
ûʲôղŶԾʩչĻˡ

¬ʦ΢΢һѹһ˿ӦûУǺڰϵĻζ޷ʹ뵽þУϢ֪£ѾУȷǷǳ¡
¬ʦƺҪ£Ѿ˲ö룬Ще˵÷ַʦˣ
£ʩ߸ˣ
÷̧ͷʵôʱĵȴʱ䣬ٶȿʩߣȷпܵˡ
ʩߣ壡ȥ֪ˡ
¬ʦҲأӦñȽˡ
÷ֵ˵ͷ漴վ¬ʦһ뿪ӣЩڼ壬÷ıǡ塱ƺѾ˼֮ȥʡ

ˡģ˫ͷξȻ˫ͷˣʮͷ죬ôĹģΣˣ
ϺƺƵ飬ͳԼϣɫЩףô˫ͷˣǻǵһǼͷˣżʮ˫ͷǰǶҪԾͷ֪ж˻ᱻץߡ
һΣôĹģ嶼֣֮
ͳϣ֪ͨλûУǸϽ뿪ٰѲеһЩӣҲһߣʩߣһܹʩ֮ǣֻҪʩ֮ǣͰȫˣҼ壬ܵһЩѪ
Ϊ׵һϣ̲ס¶һ˿֮ɫǴûʲô漣ϾЩ˫ͷһͷ­൱ڶһ
ߣ۳֮ǰûʲôսΪǵľ޷ʽ磬ײе壬ûκη֮
ˣУΨһλ߼ϵĳϣ˫ͷ˵ĵһʱǱѪ

Ƶ˫ͷУʮͷˣǰ棬ܹΪͷˣҲˡ
˫ͷǳأֻһͷ­ģȵң᳤ڶͷ­ϳ˫ͷˡ
ܳͷ­ǧʱܳĸͷ­еͷ­ͷ­ȵȣҪʱ͸ˡ
ˣ˫ͷҪʵǿ󣬾͵ûĹ
αΰѡУǵˣһҪӶһЩСʩߣϲζʩˣʩߵȽСŮˣ
ǰܶСʩߣ治֪ôô˵ʩڶ֮⣬һǿôСôǿģ
Щͷ˶Щ⣬ڶʩߣǳųһ˫ͷˣץסʩߡ
ҲֻЩ߼ߣҪǿһЩɵвҲޣʮͷһ㹻ɨΧһЩСˡ
ΰѾ˼ǧ꣬ƺѾҪͷ­ˣʱ˫ͷͼΪǿ֮һΣһҪɨһЩʩ߲壬ΪΰṩӪ
һᵽǵġЩͷϾ¶һ˿Ժ֮ɫǵĽһΰġ˵ͷ­˫ͷ˵ͣһԾΪǿ֮һ
ʮλͳ죬ǰ淢һʩ߲壬ǧˡ
ǰ̽˫ͷѸٵĸϻ㱨
ŶǧˣһС壬Ӷôʩߣΰһܸ˵ģӿٶȣǳȥ
ʮͷϢʮ˷ܣôͷһǧ˵Ĳ壬С壬ѾǺܺõĿˣţˣεɨѾкܴջ
ǣ˫ͷ˶ʿ߰Ѹٵĳǰɱȥ

Ǳˣһᶼûˡ
ǰ˫ͷٶȼӿ죬ͳ֪һǶԷ˲壬Ψһϣˡ
ҪˣͣŲеĺӣ÷ַʦ¬ʦһ뿪壬ӽʩ֮ǰɣﵲţҲΪȡһЩʱ䣡
ͳ죬ȴʲô˵Ѿõ·
ͳϣ
ʱ÷¬ʦȴ˳
ͳϣ˵ˣʲô壿
÷ѯʵ
÷ַʦ¬ʦԼɣ˫ͷ壡ײгԣʵǿ󣬶мʮͷţǼ彫֣֮ˣλʦǲһЩ׺ӣ뿪ɣͳϻ·ϣλʦܰЩĺӣ뵽ʩ֮ǣ
ϵУǰ֮ɫǰļ˫ͷˣǧ˵ļ壬ȴȫû˵ֵ־ڲš
˫ͷˣ
÷üëһ壬˵֣ϸһ룬ڰ֮ʩᵽ˫ͷһ൱С壬һǿǿҲֻͷ­ֻ൱ͨˡ
һλ΢ǿһЩͨ£˫ͷ塣
ڶУС˫ͷ壬Ȼʩͬһ޵Ĳ壬̻̲գ˫ͷˣ׸һǧ˵Ĳ塣
ʩУ޷
ûԪص磬ʩ˱СҪҡ
÷ֵţһθоʩܹ߳ҫ֮أ̤λǶôˡ
ˣˣλʦϿ뿪ɣͳϣλʦ뿪
λϿǰ˫ͷˣѾ˲壬ɱ¾ţͨˣֻҪ߼ߣͺѵֵЩײе˫ͷˡ
¬ʦ㶯ְɣһ
÷̧ͷĿǰ˫ͷˣ޾ɱ⡣


ʮ 
¬ʦ
ͳ΢΢һæȰ˵÷ַʦЩ˫ͷ˷ǳǿЩͷˣЩ߼ߣֻһһǻ߰ɣżĺӣӵʩ֮ǣԵİȫ
¬ʦȴǰһλƯ˰УĿĮԶ˫ͷˣȻתͷŸͳϵˣЦǶˣʲôʩߣʩƿǧλ棬ǿޱȵ棬Щ˫ͷˣū䣡
䡱
¬ʦĻ£¬ʦ̳ӿȵĻ棬ȼţͬһȼյĻһ㣬˲䱬ĹâȻе̫âڸȥ
޾Ļ棬ΪһƬ𺣣˫ͷˣԼʮͷˣͳͳסˣ˫ͷڻУ׷ױΪ˻ҽ
˫ͷ˻ͷˣ޷ֵס˿ֲĻ淨Ǿ֣գٶҲ޼¡
ʩߣʩߡ
ղ¬ʦ˵ʩڶôǿЩֲ˫ͷˣūûʸ񣿡
ÿֲĻ氡ʩӵеķǰȻ˵ʩߺǿ󣬵Ҳû뵽ôǿͬͬԴʩߣȻôǿ󣿡
˫ͷڰţǧˣʱе¬ʦЩĿɿڴӿȣʩߣ

΢΢΢һһ˿̳ζȴûһ˿ѪȣΪʱе˫ͷˡͷˣ¬Ļ棬Ϊ˻ҽ
¬ʦ½Щ˫ͷԼͷˣ˵ʵǲʲôͷֻ߼ʩߣͷˣҲֻżʩߡ
Щ˫ͷ˿еġ㵮˵ͷ­Ҳ൱ڴʦѣ޽磬Ͳʲôÿ쳯Ϧʱпܱ
ʩһΰ棬Ը˫ͷˣ
ڶУ˫ͷȻΪһǿ壬ӶʩߣʧȥԪغʩߣȷǳС
Ҳȷǿ󣬸͵ˣڶ߼֮ģԸʽ磬ʩչǿĹ
ʮͷˣ̫ϡ٣ԼŶʩģܹ۳֮ĵˣʵ̫ˡ
ټ߼֮£ûʲôս͵¶ʩߣΪڶӶСˡ
¬ʦӰнͳϵˣ¬ʦıѾ˺ܴı仯Ȼ֮ǰҲ֪¬ʦǾżʩߡ
ǶڡʩߡֻǸѣ֪ʩжôǿ¬ʦͶ׻˵˫ͷˣԼʮǿͷˡֱչֳ˾żʩߵǿ󣬸ͳϵˣȻ¬ʦ̬Ȼܹ
ʩߵϧڶûԪأƾǿľҲܳΪǿʩߣ
¬ʦ΢΢ҡҡͷЩӵӴˣӵĻᣬǶԪأﻹٵЩưԣ
ˡΣѾˣʩ߻û
û˵꣬÷ֺȻ̧ͷĿ⾼Ķǰ
ԭѾˣ
һɾ˲һ籩Хһϯȥ
˱½ٵʩˣղλʦͷŵľżѾˣȷȺ˫ͷˣǲʵ̫˷ôǾȻ÷ͷŷҪǱЩϼһ֪ˣŰ
У֪ʲôʱȻһߣ÷Ҳ΢΢һݣ֮ǰûз֣ǶԷƺصʱܳˣ¶һ˿Ϣ÷ֵľĲ»֪ԭѾôʱ䡣
ʲôˣ
÷ʵ
ҺһǽߣѾǧʱˡ
߱Ҳ˵
Ҳʩߣ
÷Աߵĸͳϣͳϸߺƺ뵽ʲô۾㡭Ҳе棿
ߣƺݺܲ򵥣͵Եú𾪡
÷ַʦ¬ʦû´棬ҲȷǱȽͽٵһʩߣǧˣཱུ߶ˣ滹һǳǿľżߣһִҲ壬ҲչΪʩΪǿĲ֮һ
żߣ
÷ȴע⵽˸Ϳж澫ѹ֣֮ǰ÷ֶûз棬ľķ籩ƺû˿в
żߣоĻǷǳµģ
ɵ÷¬ǰȻõǾ÷¬ȴĲϣһ˿ϸ΢Ԫز
ڻзģͣ
÷־ʵ
Ȼзģܻͣڣһʮϰ꣬ͻڷģ͵֧ţ˭Ҳ
ָָ͵ȳϣǿƺ涼Ҫϣʵϲʮˣ棬ǻǧꡣ
÷ֳ˵ĺڻ⣬ûĸʩ߾ȻôϣһżʩߣҲܻϼǧܻ꣬ͨϾǧꡣ
ʵϣʩߴҫ̤֮޽磬Ҳǧʷˣΰ涼Ǽꡢǧųֵġ
λʦǴ뵽磬һԪؾʯɣһٶʩߣ˺ܶѪƳɹʩ߽һЩԪؾʯλô
ƺЩȲӿռУóһӵķʩߣѾûһ˿ԪزʣһЩĿ¼档
÷¬ܸоһȽϺõķʩߣֻ÷ֵļ΢һ㣬ھżʩ˵Ѿ൱ˡ
÷Ѿ˼ۣȻͶʩ߲ôȤ¬ʦȴһٶʩ߶ûУˣǳġ
¬ʦѾмˣʩϲͽɡ
÷ƺ¬ʦЩԥЦ˵
ҲæĿ¬ʦæ˵¬ʦʩ߸ǧˣȣҲύġ
¬ʦ֮ǰ÷֡ഫˣһǧöԪؾʯˣҲ㹻ĵʩ磬ҲҪϰԪؾʯ
棬׼Ԫؾʯ
¶βסϲɫһСıһĿһǧöԪؾʯ㿴ô
٣һǧöԪؾʯ
÷¬̲סǻһۣǲ˼֮ɫ
˾ȵɫƺЩżҧҧҪһǧöԪؾʯöˣ٣ֻҪöԪؾʯʩ߾͹ˣ
ض¬ʦ
١
÷¬ˣŵĸоʩߣϸ£ȷûκ⡣
ַķ󣬸ϡĲϣʩߣ϶ѲСȴֻöԪؾʯ
öԪؾʯʩ磬ʲôֻ䷨ģڵķˡ
ãöԪؾʯˣ
¬ʦԥ˵ʩʲô⣬¾ǲãҲöԪؾʯ򵽵ģɷƷϣҲֹöԪؾʯ
ɫ¶һ˿ϲɫ̾ͽʩߵݸ¬ʦ
ʱһĮȴȻ𣺡ٺ٣СһҪԺ󲻺ڵĻǴޱȵԪؾʯ£
ţ
÷¬ˣ̧ͷ˰УһҰ׷ʦ۵ߣ档


ʮ Ԫؾʯ
᳤ϣ㲻ûĲţôп壿
Ұ׷ʦߣһȻܲ
棬͵óˣ
˶٣᳤÷Լ¬˵λʦǸո磬ڶĴ˽⣬ûʩ߿ɽģϣõϢֻҪöԪؾʯǱ˽⵽һУұ֤ЩϢǶԣǳҪ
öԪؾʯһϢ
÷۾΢΢һУĿⲻϵɨ᳤Լ棬ƺԪؾʯΪС
öԪؾʯ¬ʦ潻ɣţҲ⽫Ĵǰɣ
÷Цеض˵
ǴϲЦһϢʲô֪Ϣһ٣ֻҪɽס
¬ʦûԥֱóöԪؾʯ÷ϣһǧöԪؾʯöԪؾʯͲʲô
ˡ
¬ʦոõʩߣʹ÷ʩߣżõʩߣ¬ʦǴϲæ¾ӡǣһֵģ
õöԪؾʯһɫ᳤ϣЦ÷ַʦ¬ʦղ᳤Ҫ˵ģ޷ǾԪؾʯǶôλѾˣ磬ûԪذɣ
÷¬˵ͷͲûԪأ񸥰ͳϵˣܾ˾ȴΪûԪصԵʣ޷Ϊʩߡ
泤̾һпƵļ˵ûԪذЩ罵ٵڵʩߣûǿԴȪΪ˻ȥøãֻŬʡԪؾʯһʹãֻάڷģҪһ˿Ԫض⣬ǲʹ÷ġ
ҲΪʩڽ뵽˶ʱѡΪߣΪҪķѷ뷨ģ͵ãֻΪ˱ʩĻԣܹøҲܻǧꡭ
Ļ˵úǳԣҲף÷̧ͷ˼˵˼ǣڶУԪؾʯǳ󣬼ʩ߾ı
λʦ׾ͺã
εЦЦϾŸոմ÷¬ƭöԪؾʯ
ߣΪ񵽱ˣڶûֵʩˣǿʩߣûзĴ߶ûһ˿ôƷ磡ǰҲйһ罵ٵʩߣҺҲһտʼԪؾʯһЩԪؾʯҲˣʩ߸ͲķѪƵģǵԪؾʯġٺ٣пɻкܶʩߣڣҲòͬİ취һЩԪؾʯ
ɫԵúΣҲȷ᳤˵һﻹһЩʩߣǵոսٵ磬Ϊռˣʩߡ𽥸ܵԪؾʯȴѾû취ٵõԪؾʯˡ
ʵλܹ뿪磬ǿɾʹ׬ˡ
ߣ뿪磿ң㵽ǧˣ˵˭뿪磿
ԣȴ𽥵
ã÷ֲŻڵô˵λԼԺ󵽼еʩߣĿĶΪеԪؾʯ
պҲ᲻һЩλʦԪؾʯģϾУѾ˰ٶ궼ûʩߵĽˣԪؾʯӵϡٺͱ󣡡
²ֹɣ˵ֱӶᣡ
÷ЦԣĬԶԡ÷ЩףΪʲô֮ǰѾ˼壬ȴٳٲ֣Χ
Ŀģ¾Ϊ˹۲÷¬˵ʵ¬չʾǿʵҲԥĳᡣ
÷ֻѯʱԶУȻ˼Ӱܹþ̤նеǿߡ
ಡ
һΣȻӰԶڿ᳤Ϻɫ΢΢һ䡣
û뵽Ŀ죡
ɫ򲻶ɫƽ˵ʩ֮Ҳ
ˣʩ֮ǵľߣˣȻŨԪزԷ÷֡¬һʩߣ֣ܹͷŷʩߣ
һˣǾżߣվʩ߲۷塣
λʦո磬ЩʩߣҪĻֻҪһԪؾʯ
ʩ֮ǵķʦȻǿʼƭȡԪؾʯˣҲϸش÷¬ƺҲڹ۲˵ʵ
÷򲻶ɫֻƽ˵λʦԶȥһɣ¬ʦʡºԻһЩԪؾʯ
ᵽԪؾʯЩ˵Ŀⶼ΢΢һ˵ͷ÷һһ´
͵ϣΪеĳϣҲ´ڣЩƽﶼǸ߸ϵʩߣҲЩ
еĽȴ÷¬Щ˾ûֱþ޼ɵĴĿеĿȴҲû˿Ρ
λ¬ʦĵ⣬λܹش𣡡
÷ַʦܲ뿪ɣ
ʩ֮ǵһλɫʦ۵ʩߣЦ˵
֪λ֪ʲô취ܹ뿪磿
÷ҲûΣ֪ı뿪İ취
һ濪ڵҪ뿪磬ʵҲ˵һϣҲûУڶУһ޴пڣţܹȫͨпڣܹ뿪硣ֻǣпڳ˿µĽɱ֮κ˽Уᱻɱ÷飬һ壬츳ΰܿסͨпʱ˲㱻ɱˡԴˣû˸ҽпڡ
Ҳһִţǿͼ˺пڣǻкܴϣȥģֻǣڶϵοڶǰֵģһķŴҲңΰǿ巨ʦ
ҷʦ˵ֶЦʶʲôΰŴ涼Ѽοΰ巨ʦ
ˣ뵽磬˽⵽Ǳû뿪˼
Ŷϣͺáп
÷¬ʦɫһǽ뵽󣬵һĺϢô˵ֻҪ뿪磬ȫϣǾˡһ˿ϣҲиͷ
пô
ڳ˻һۣ·Ц
пڱһռǲκ˽ӽ˵Ƶˣ϶һЩǿҲԶԶǾĶ֣ڶʵʵ̫ǿˣ
Ӳпڵǿÿµ壬Ǿͷ죡пڣ޷ӽ
ᵽ壬˵ɫж֮ɫ磬ǲηκ塣
ûκԪصĶ磬ʩƵ


ʮ Ǹᣡ
пڱռţ÷ֿ۴ڵʩߣȻʵʩôôûԪأǶת˾ǿľߣôô
÷Щ⣬磬ǿʩߵģֻڸ߶սϣΰ棬ھϵƣˣǿľҲֻʦˡ
ڶڣʩûΰĴڣѵˣʩ߼ȫΪ˾ߣҲӦô˫ͷ嶼Ӷᡣ
˶뵽˼ĬС
ãʩ֮ǵİ෨ʦŻڵ˵ͱȽϸˣλʦôģ
ȻǱ޸̽ģѵ취磿
÷ɻʵ
ٺ٣ȻУߵλʦһǧǰΪԼ뵽˶ڣӴ˱޷뿪ˡ
÷ֿ۰෨ʦߵʩߣЩȻܽڣԶǸӴͣ˾뵽˶ڣ֪һӴľޡ
෨ʦ˵ʩǧǰ̤޽磬һͷޣʮ꣬ϰ꣡ˣ޵ʷʩߵʷҪƾöˡ
޻᲻ͣɣһ޵׶һ㣬һѣͻɣʲôܱɣͷ޵˶ٸλ棬ôʱ䣬Ȼһ˶У﷢չӴӦ˶Ļ
һʩżȻ䱻˽տʼҲǿ󣬲Ѹٵڶһ籩ʾʩߵĵǻǸʱ򰡣ʩߵǿҲԵֵģʩߣһȳΪеǿ
þܿ죬һʩǱ㷢֣ǵԪؾʯˣûԪؿԲ䷨ǣǵĺ֪һʩߵĻԻֻͣ˺̵ܶʱ䣬̵ڵĴ󲿷ʩߣ֪ôһλԻ͵£
ûʩߣӦ˶磬ʼת޾ֻϧϵûƣҶҪ̫ߣˣʩߵķչ൱һʱ䣬ʩߵʮֵСһλΰĴڣıһУ
λΰڱǵ˹˹һλǿľߣ̽˶ٶʱ䣬Ϥĵƾϵգһ֮ϵƽһ˼ĵز
÷͵̧ͷһ˿֮ɫϵûκƣʩУߵĿꡣ
ѲɣڶУ˽ϵˣ
෨ʦ˹ѵ˾ϵ
÷ֵЩ˾ϵǸöôĿֲڵ÷Ѿǵһ֪ʩˣܵڻ֪ҪƾϵǶôѣıʣתʵʩ˵ֻһ
ھ˵ȴΥһܹƾϵ˾ıʣǳɾͣǿ巨ʦ޷
෨ʦεҡҡͷƾϵ̸ףɣܹƾϵ˹ھãȷѾԽ˴ʦ棡
棿
÷ˣػʱ˹ʦᵽػ߾磬ΰ棬Ǳƾϵˡ
Ϊˣ˹Ҳʼ޽ðգͼѰҵػĵز
÷˺ڻȴ𽥵˽⵽Ҫƾϵô򵥵ģҪܹƣɾ;Բֻܽΰ档
棡ľߣĵزڵʱ˹ɨ磬ʩߵһΣʵϵĳư磡ʵ֤ûԪأʩҲܱޱȵǿ󡭡
˹
÷͵վĿĶŰ࣬ȻھϵߵôԶˣѹ÷ָоУϵƺԶԶҪ޽еľϵҪơ
λǸᣬܼ˹Է̣÷־׷ѰıߵøԶ
÷ֵѯʣ෨ʦȴҡҡͷ̾һˡ
ˣ
ˣ˹ھϵĳɾжߣϾû򵽾ʣûԪؾʯ£ͬͨһ㣬Ѹٵ˥߶˹Ҳʩ֮ǣʩʩһȫĵطʩ֮ˣǱΪˡ
Ļ÷ʣѹָ͵ˣĶ뽫Ǩʩ֮С
ѵԵ˹֮Ǿûܴﵽ˹ĵز
û˴ﵽ˹ľ磬һЩǶʩ߽дĹԼ¾ʩ˥ˡеʩߣżѾǿˣһҲֻʮһѡ
ʮһżߣʩڶǿʵˣڶУȷ
˵սϡ٣Ͷ˵սֽȫޣѹЩڶʩΪв
÷ַʦ¬ʦԸ⵽ʩ֮ǵĻԸΪλŵ˹µżھ򣬶ǴżС
÷¬ʦ롣
÷ҲΪĶ¬ʦ磬Ǹ⣬ԭΪǾһû뵽ȴлԵھ·ϣﵽΰĵزѾ൱ˡ
Ǹᣬ÷ֶԾϵһֱ۶ȫ˽⣬ˣԵ˹żǺĶġ
÷Ҳ֪⴦żҲôܿġ
Ҫʲô
÷ͷҲ̧ʵ
ܼ򵥣ԪؾʯǴԪؾʯʩ֮Уһоżߣ᳤λһʮһλżߣʩǿսˣʩ֮еľλżߣÿһöԪؾʯǲŻͬʩ֮ǣȥĦ˹ż
˲䰲
һöԪؾʯǣҲžöԪؾʯˣ÷¬ʦռָڵԪؾʯԪؾʯǾţһë
ֻάַģͣ÷¬Ԫؾʯ֧ʱ䡭ôʱ䣬÷¬ʦǲͻƵŴ棬û취ô
ֻǣȴ˵ܣڶڣЩԪؾʯκ˷񣬻ǶЩɵ¬ʵ֪ôԪؾʯ¾ͻ᲻ϧһдˡ
ǵȵèϵĦ˹ѣǾûʲôϵˣ
öԪؾʯҿóҲǾǱ壬ҲǨʩ֮ǣ
Ҳǵ÷ֶԸͳϵĳŵ
㡭ĴӦˣǿǾöԪؾʯ
û뵽÷־ȻӦôɴ࣬Ƕ֪ոսٵʩߣкܶԪؾʯһ뵽һó˾öԪؾʯЩ˿÷¬ʦĿ⣬ͱޱȻȣ


ʮһ ˹ż
տУһߵӰԼٶȷš
÷ʱʱܸоһĿǻţһ̽Ŀ⣬˵ԥĿ⡣
Ӧһó˾öԪؾʯ̽ԵĿԽԽ࣬ԽԽƵˣ÷֪żԥ
ʵ̫ջˣ÷¬Žֻˣܹɱ÷֣ǿɲֹõöԪؾʯ
ֻǣЩԥΪǲ÷¬ʵѾ̫̫ûжùˣ⿿˵ʵ
ˣֻĬĬ̽ţȴʼղ
÷¬֪֪ЩߵһЩС˼¬ʦȴûģ÷ôʱ䣬Ȼ÷ֵʵ
÷Ϊʩ֮һ֮УţںϷѾ޽ӽʦˣҲͨĴʦ
ڰֻǿֲٻĺڰħ飬۷ʦֻĴʦһˡ
˵ɨ磬ԱûκģûΰĶ磬÷Ѿվ۷У
ˣЩû˼ҲˣǶ˼Ҷ֣÷ȻҲԴУ
˫Щ죬һֱʩ֮ǣ˫ûбʲôͻˣվûиڶ÷ֵ˶֡
ǿͬʩߵķϣȻԭСԭ򣬿»Ϊ÷¬ܹͷŷʵ޷͸˲ŲҶ֡
÷ַʦ¬ʦʩ֮ˣ
ָָǰʩ֮ǣɵ˹Եľ޴ǳأ÷¬еЩ𺳡
ΪǳؾȻƯڰУ뵱Ħ֮λĸմ½Щƣʩ֮÷ķסʩ֮ǰˡ
ʩ֮ǵΧķķ󣬶ɢǿϢ÷÷ӡ鿴һʩ֮Ƿķǳĸӣ÷ӡ޷鿴
˵ĵ˹ڷѧϣҲ費ǳ
÷ַʦ¬ʦʩ֮ǱǾƿأǾ˷ֱһֵľӡǣֻҪ˵ͬ⣬ôܹʩ֮ǵķܹ߶ʩ֮Ƿߣһܹƶĳǳأ˵һǿʩߡ
ʩ֮ǽϸĽܣ÷Ҳͷʩ֮ǿ˵ĶأѹܹΪʩΪ̵ıݡ
ΰˣ˼壬ҲѾʾһĳ⣬˱ƿʩ֮ˡ
Ӧٹһʱܸϵʩ֮ǣʱλʦæʩ֮ǡ
÷û˼塣
÷ַʦİɣֻǧˣʩ֮ǻܹµġˣλʦɣλʦҲʩ֮ڵȺˡ
żߣ׷ͷų˾˺ʩ֮ǻشһͨڡ
ಡ
ǣ˱ѸٵطɽͨС

ʩ֮ڣ÷¬ڷĽֵϣڵķԶԶ˵ˣ϶Ųľ
Ҳв٣ʱʱ˾֮ĵ߼ߣ뼪СγĶԱȡ
ʩ֮ܶ༸ʩҲᵽز
෨ʦЩп˵ʩС˶ΪרӶĶ󣬰෨ʦҲȻܡ
÷ַʦȥ£
ʩ֮ǵĳ˭
÷ʵ
෨ʦҡҡͷʩ֮ûгʩ֮ǵĳֻһλǱǵʩ֮ǵĵ˹˹֮󣬱ûܹΪڵʩ֮ǣǾλż߹ܡ
󣬼һӵĳǱڣҲһЩĪ۹ʱڵķ񣬶Щ̤޽γɵĽ
Ҳӵ˵ĵ˹Ӧʩ̤޽ܾ֮󣬲Ž뵽˶ڡ
Ǳڣ̾Ϳżߣ˶Ͱ࣬һ÷¬㽫Ŀˡ
λǸոսٶ÷ַʦ¬ʦɣ
еһͷ׵ߣЦ˵֮ǰ϶ѾһЩϸʩ֮ǣϾɲ޽磬ȻռȽϴҲпռģܹһЩֶΣһЩϢ
λʩ֮ǵĿΪ˵˹żΪԪؾʯ֮ǰ¬ʦĳŵȻ֣
÷Ҳûе飬֪һ·ϣѾԪؾʯˣֻǰڻûеʩ֮ǣһֱûпڡ
ǣ÷ָɴֱӾóԪؾʯʱöԪؾʯƯ˰У÷һӣֱǾߡ
Ԫؾʯ
һöԪؾʯֿ֧Ŷʮҵʱˣǲװ
ߵõһöԪؾʯжпǧڶУһöԪؾʯһʾ޴ĲƸ
ã෨ʦԪؾʯƽ˵÷ַʦ¬ʦҴȥ˹żɡ
˵գ෨ʦ÷¬ˣֱת뿪˳Ǳֻ°ż
ʲô˼
ѵﶯֲɣ
ɲһ÷¬ˣ϶вٵԪؾʯ˰಻סˣǳ鷳ǾͲճˡ
ʣµİߣҲһ飬ƺЩһЩ˼ڴ÷¬˵⡣

ո뿪Ǳӿ˽Ųת˼ֽǺ󣬰ͣתԵúء
λʦûбҪҪȥӴһЩżߣ
ɫأƺ˺ܴľĲ˵ⷬ
÷ЩɫȻЦ˵෨ʦ˼ǣ˶ǵԪؾʯۺ죬Щֶΰɣ
࿴÷һۣ֪÷֣Ͼ˭ɵӣЩ˵Ŀô㣬˭ܿó
λʦѾкܾúܾûйʩ߽ˣԪؾʯϡȱһЩԪؾʯܹ֧ȥʩ˵ס֡ЩѾûԪؾʯΪ˻ͻ᲻һˣ
ڰѣ÷Ҳʾ˸лڶУȷЩΪԪؾʯʩߣ˵ԪؾʯǾĶ
ǻעġ
÷¬ˣҲͲٶ˵ʲôѾˣôչҲܿƵġ
ãʹȥ˹ż
˵꣬÷¬ǰȥ
ܿ죬Ǳһһ޴ʯĵط˵ʯʵϣ⼸һʯǽ޴ޱȣڵһӰ
ӰڣʱʮʮλߣϵľȻ˾֮ģ߼ϵľߡ


ʮ ׶
÷ַʦעⲻҪ̫żˣʯǳ֮Ϊñ̫ͻܵþӰ죬Ҳǵ˹ھķΪҪʣϤ£
Ľܣ÷ȻĶ֮ǰƾϵ̤ĵһȻ˹۲ıϡ
ʵ뽫£Ȼܿʼתʵֻ÷ֲŽֻ̤˵һ˹Ѿ߳˼
籮׵ĵطһص⴦ӰеľߣҲ˻þУƺŬ
ñûʲôΣգֻǶԾߣһЩӰˣֻҪ뵽ñڵľߣԶֵ˹һЩԾ򡣡
÷ֵ˵ͷѾЩȲˣתͷ¬ʦʵ¬ʦȥ
¬ʦҡҡͷҶԾʵûʲô򣬽ȥ˹Ҳûʲôãɡ
¬ʦԾʵûʲôʣҲȥ
Ҳ΢΢Ц÷ַʦﾡ򣬶೤ʱ䶼ûϵñǿʽģ߼ϵľߣܽ룡Ҿ뿪ˡ
˵գֱת뿪ˡ
뿪÷ֵɫ¬ʦ˵¬ʦҪЩʩ֮Ƕ˵㰲ȫ
¬ʦ֪÷ָʲôҲصĵ˵ͷ÷ַʦİɣһעģʲô˼ߣǾͱҲˣ
¬ʦʩ粢ʲôڶڣǾżʩߣһܹͷŷ൱ǿˣҲηʩ֮ڵľߡ
¬ʦ棬÷ҲȽϷģ˿ֱһ̤˻ñ
ո̤뵽ñƬ̾͸ܵһص÷ֵߣľʼܵñǣ
÷ֲû̫ܣ֪ǵ˹õһСֶΣֻܽյ˹ڻñϵݡ
䡱
÷Ժз·Ȼըһ㣬ϢӿԺУǵ˹ڻñϵݡ
ԺеϢʮֵӴ󣬼˵˹ھ򣬶ҲŶھϵۡ
۾ͺ÷֡ڻƲһҪıʣͱתʵûģȴתע˻ʩ߸ӵѡ
תʵ˹Ҳ÷֮ǰ̤ĵһ࣬ȵý£ҵ˹÷Ϊ׶Ρ
һ׶αǻڶ׶λģ׶λ֮λ档
һ׶λָǸĻþϢӰ쵽֣ʹֳһЩжʧ󣬳ڻж֪
׶ΣеĻУֻһ־ͳƣ÷ָо˼ĺڻĻҲڵһ׶Σֻǻѣ
ڶ׶λģǳֲˣ޾ĳ٣Զ޷԰ΣԿƵ˵ģʹ˲Ϊʬ⣬Լһ㡣
÷Ѿ˾κˣԵüΪ𺳣ۣû˵ǰδеۡ
˵ѾֻˣΪ˹ĵڶ׶λģѾˣҲΪ˻ģܾ߱ͨ棬ɨʵ
£ʵǿ£ϢͿƵ顭ǾĿ֮
÷к𺳣ȵڻָߵķҪ𺳣÷߳ĵһʵҲֻǻĳ׶ΰˡ˹ȴѾ۽ʵʣٵڶ׶ΣѾɹˣ
⻹ֲģе׶λ֮磡Ҳǵ˹ȫƵۣܹþ𽥹һλ棬ʵλڣֻ޷תΪʵˡ
λ棬ֻΰǿ巨ʦŴ桢ΰҲ޷λ棬˹Ƶĵ׶Σȴǻõļ£ǵһõλ档
ĵɹǻжǿŴ棿ΰľ
û֪İյ˹ۣ˻֮磬ǻжôǿΪ˹û׶λ֮硣
⻹ǵ˹Ƶۼޣڡáﵽ˼ºƵɻתΪʵתΪʵ֮ͬԷΪͬĲΡ
ֻǣĵɻתΪʵǿ±Ѿ˾ʣת˹ǿ巨ʦҪݵĴڡ
ôһ죬ܹ˴ﵽ˹Ƶתʵľ磬»ǿ巨ʦҪǿ󡭡
ԺеϢ÷ֻɴ𺳵С
ǿʵǿ󣡵˹ǾţȣҶھ򣬻̫Զˡ
÷ֵţԭΪ˺ڻһۣѾʩоߵǰ棬ǰã̤ƾϵĵһ
ڣڵ˹ǰ÷ҲԵ˹ۣƵۣﵽ˵ڶ׶Σ˾޷⴫
Ƶۣڵڶ׶֮Ǵģǹƾһ׶λԼڶ׶λģΰ棬˹Ĵͽǧλ棡
ֻϧ˹ڶڲ˾ϵۣҲ޷ʩУĻҲͲкڻԾŬ̽Ѱа˹ϧһдۣҪȥѰͻƵһ˿Եˡ
÷ڻñڴ˺ܾãκ˵һν뵽ñУᱻ𺳵Ըӵĵزյ˹Ļ֣һ׶λȴһ൱ͳľ硣
÷ڵĻܹԻ¬ľżʩߣȴһܹԻЩӵо֮ĵ߼ʩߡ
ٱڻĻʦԻ󣬵ʵϣյ˹Ļ֣÷ڻڵһ׶λľ硣
ڻڻ׶ΣڻĻ綼ĺԶҪ˵ڶ׶λˡ
÷ֳһŻƽ˹ھϵľ绮֣Ҳֻһƶѣûо취
˹ҲΪֻԵɺϣܹﵽĵľ磬Ҫﵽľ磬ֻܿ
˷ûзȫͬĸ÷ֵõ˺ڻָ㣬Ȼڶ̶̵ʱ̤˵һ׶λ˷󣬲ܽô졣
÷ֱڻñ£Ŀʼԣ磬÷Լ֪ʼʵѾ൱۷ʦڿʼ۷һ
ǿȥ


÷۾ڻñһǰ£У÷ֶڻ⣬ȷּһЩøӵ̣
ֻǵһ׶Σҽֻۣ˹ӦûһЩֻǣȻǿľûڻñϣӦǱʩ֮ǵľżƿأ
÷ֺܿף˹ҲһЩǿľΪϾߵĻʹߵʵӵǿ
ֻǣЩżƿš
÷ֶھǺ⣬ΪҲоػҲ൱ϾҲǰ˹ѾѪģֻڵ˹ķˣע޷ػƾϵ
עһʧܵ·
÷ҲΪõ˺ڻָ㣬ټϸ˽˵˹ۣŵó˽ۣ˹ľػһʼˡ
һδ߹·ȷȻ˴Ҳƾϵ·ϣҪĴۣ
÷վһۻññϵݣѾûˣ䱻̽ԭΪǾһȴû뵽ø
˹ۣǻ׶Σ÷ջ
뿪ˡ
÷ֿһۻñ⣬¬ʦһڼ򵥵ʲô
۰÷ֶ֣ص֮𣿿ȥǸϼһץס幻࣬һҵҪ󡣡
÷ֵĶߣһϤ÷΢΢һ㶣̾˷ǺèϵĦ˹ˣ


ʮ ϵĦ˹
ϵĦ˹ˣоô
÷־ϲ֣ôؼʱ̣èϵĦ˹ѣĴèϵĦ˹ǲҪԪصģǻʵΰĴڡ
ãܲã֮ǰ˹һǳԳˣҺ֮ǰϼһ˲ٵǿ壬ҵ򣬿»ùһʱˣǰ֮ǡ
ֱڣèϵĦ˹ƺŲڲͬϤİ֮ǡ
ꡱ
èϵĦ˹ˡצӡһץռȻʹѿˡ
ôĿռ䡭ﵽʲôط
èϵĦ˹ġ顱Ҳ𽥵֪ƺûôռλ棬ƿռܿ죬һصĽ˿ռĵطѸٵ޸Ŀռ䡣
ϵĦ˹˵ҲţһͷӴ޵Ķ
÷Ҳ֪ôֻͣεʼ硣
޶÷֣㲻ǿЦɣʲôôӴ⡭Ҳһλ氡
èϵĦ˹ƺҲֶΣ鿴˶Ļ֪⼸һȽϻҵλ档
ǺèϵĦ˹Ҳ󣬻ôһͷֲӴľޡ
ȷһͷޣڻ֮Ϊޣ־ʵֲ̫ƽʱ˳˯ɣǺܲңѵʱ򣬱˳ھ˽
÷ҲǿЦ˭뵽Ħλ£ȻһͷôֲĶޣ巨ʦ޿κεĿֲޡ
Ŷͷ޾Ȼôǿʲôɣλ涼⣿
èϵĦ˹·ûһĿ־壬ʲôɺ󣬷ԵЩ˷ܡ
ûʲôɱޣʲôֻҪԸ⣬ɣ
ûпպ޵Ĵڣ
èϵĦ˹Ļ÷һϸؿ˿ϵĦ˹ȷΪת˹ϵĦ˹ˣ巨ʦҲˣȷͶЩơ
ǺèϵĦ˹ܴﵽ޵ĵز÷ôŵģ޵ǿѾ⣬èϵĦ˹ǿ󣬵ֻһܡԳšﲻ̵ͲԶˡ
ˣı֪㲻ţʵҲţֻǣͬĶޣȻôǿǺ氡÷֣ܲ뿪磿뵽ȥģ
èϵĦ˹ǶԶ޳˺档
뿪ѣҲûлᣬĿǰһᣬİæ
÷̾뵽пڣèϵĦ˹ˣ÷ֱҲûʲôˣпǿľػ÷Ҳȥһ
ಡ
˵˺èϵĦ˹÷ֱһ˻ñ¬ʦǰ
÷ַʦˣ
¬ʦ÷ֳ¶һ˿Цݡ
÷ЦЦָżϣˣеϵĦ˹Ҳˣ
ϵĦ˹Ҳˣ̫ˣϣ뿪ĵˣ¬ʦ̲סЦ֪èϵĦ˹ģΰĴڣڶУǿĴڡ
÷ְ˰ֵˣ¬ʦ̾ͳɣȥ򰣶෨ʦǡ
ǰ찣෨ʦڻñ򣬾ûдš
¬һ˵һվ÷һŰĳǱȥ

ţ÷ַʦ¬ʦҪȥпڣ
ǱڣǾ֮ɫ֮ǰҲȥ÷֣ȷǱñݡ
ʱϵĴλżм䣬ЩߣҪ÷¬ʲô⣬Ͼ÷ֵ̬ƺգη壬ִֻʩ֮ǲ
ڣ÷ͻȻҪ뿪ʩ֮ǣȥпڣðЩɻ
÷ַʦ¬ʦ֪Ҫ뿪飬Ҳпڵûп뿪磬ǿпڵľ壬ͲܶԸġǿľ壬ʦ࣬ʦľͷ죬λʦǴģӦ֪Ĵʦʲô
صȰţп뿪磬ֻһţϾ˭ûпܿס湥ľͷ춼޷ͨУкɨĵ˹Ҳûͨпڡ
ڰ࿴÷¬ȥ׶༪٣ǳΣա
÷ֲɫƽ˵ѾˣпһҪȥģܲܳɹչҪһԣ
ܵ÷еļᶨҲ֪Ȱüͷص߶ţƺʲô
һŻ˵÷ַʦ¬ʦ΢һȣȥλһ
÷뿪ʩ֮ǣҲҪ˴ʩ֮ǵķķܲúèϵĦ˹ֱƵķǶʩ֮ǽɻԵĴ
ˣ÷Ҳ˵ͷʾԸȴǣ㼱Ҵҵ뿪˳Ǳȥʩ֮ǵżˡ
Ȱߺ󣬺èϵĦ˹Щ˵ҸղŸӦһǿĲž൱ھżʩߵľ߰ˣںϷ״ǣαػǵ飿
÷ȴҡҡͷڶǵʩߣעֻʩŻǣο޷ͨп뿪磬ǻҪʩ
èϵĦ˹ڶβͣû˵ʲô
˴ԼСʱˣ󣬻żߡ
ɫЩѿǿһЦ÷ַʦ¬ʦǶڶ粢Ϥпﶼ֪ˣʩ֮һˣλʦһȥпڡ
ŶпôΣգҲԸȥ
ֵ÷־ˣпоػ˲֪ܲжôΣգȴҪȥĿġ
÷ЩɣҧҧҲλʦˣΪȥп̫Σգǲžģλʦʲô⣬Ԫؾʯ٣Ƕʩߵ˵Ǿ޴ʧϾλʦҲʩһԱ
ԭΪԪؾʯ
÷Ǽ¶һ˿ЦݣҲܲµο˻ֱӽ¬˶ʩ֮ǣ
ˣŴˣ׼÷һ뿪ڰˣӦҲְ֧ľżߡ
÷ؿһ۰࣬˵ͷãȻλҪһȥпڣ̾ͳ
ܰ˴ʲôЭ飬÷ڶᣬֻҪܹͨпڣǶһУ޹أͨʵѹʩоߣĻҪʲôıֶΡ
οèϵĦ˹ѣ÷ֵ˵
ܿ죬÷һˣڰĴ£Ѹٵ뿪ʩ֮ǣǿľطȥ


ʮ 
ھ壬÷¬ҪĽܣǶھҲʮֵ˽⡣ϾɲʲôСҲǱȽǿˣʩҲҪضԴ
ΪУһλֲ̩̹ˣ̩̹Ǿеǿߣǿ巨ʦ
巨ʦǿڣ޽λУ۷ˣˣֻҪ˰巨ʦͳƵһǿСҲٱ衣
Ȼֻһλ̩̹ˣҲ޽ǿ֮У
УΪȾˡеȾԼߵȾˣʵǿԣһ۾ܿǾǿĸ߶ȡ
ǿĸߵȾˣ൱ڶʦ϶һǧ£ߵȾ֮ϵľҲΪλλλֱӦʩߵͨ桢ŴԼΰЩǿҲס
̩̹˾ͿֲˣֱӿԴﵽʮϣھλ̩̹ˣʹﵽ˿ֲʮףһλ涼ס£һЩӴ󵽼λ棬̩̹ˡ
Щ壬÷ֻʮּɵģЩߵȾˣֻҪ˾ŰϣǾĴʦ÷ʩչڰۣ֮Ҳֻ൱۷ʦܲܶԸʦ˵
èϵĦ˹ˣһоͶˣ
ܿ죬ٶҲСģǰǾؾɽˡпҲ棡
Ȼǿƿпڣʵϣȴ൱ϡ٣ֻǧˣˣסڹľɽΧ
һ£С˵֪һȽε·ߣӦܱܿɽ󲿷ֵľˣֱпڣžĸߵȾˣסпԱߣͼͨпڣ뿪硣
ߵȾ˾൱ڴʦѹְôɣ˸ߵȾˣ˿¶ٸΣա
·Ҳţ밣෨ʦ·ɡ
÷Ҳпڶûпʹ֣Ҳȿпڵʲô
Ѿѵزˣȴ÷Ȼ޶ԣִҪпڣˣֻε˵·ߣܺüǣҲȫȥλʦǳʲô⣬ҲиӦ
÷֪ǰ಻ϼðˣܹ÷ֵ˴ѾǰļˣϾпڣܿҪԸߵȾˣʵ̫Σˡ
ãλŰɣ¬ʦȥ
˵գ÷Ҳûٶ˵ʲôֱ¬ˣհ·߷ȥ
÷뿪ӰߣЩǵ˵೤ϣǾ뿪ˣ
뿪ʲô취пҲԶıߵȾ˷֣÷¬ʦĵ̬ȣ¼пһЩ̵ģкܴĻӳʱǱӦ÷¬ʦһصʩ֮ǣ
෨ʦš
ٺ٣೤ϣ÷¬λʦˣǡ
û˵Ŀ÷¬ıӰԵЩ䡣

䡱
׵ľˣھɽУضԿţƾ޴ϣֲһСɽͷΪƽء
ಡ
ӰϢĳ˲Զƺûзˡ
׵еȾˡǿ󰡣еȾ˵壬ǿÿֲѹ־УڵķϣܿסΰĸߵȾˣ
¬÷֣Ǹݰṩ·ߣѾ뵽˾ɽС
ɽҲǾĸһ·÷¬Ѿ˲ٵľˣһЩ߰µеȾˣ÷ֵ˹вڣЩ˵ĸоƺҲǺһֱûз÷¬ˡ
пھǰ棬ƺЩΣգѾоһ˿ǿҵΣգŰϵĸߵȾˣھɽҲпڵĵط
÷ֵıҲ峤߰ףԳ֮ΪߵȾˣһЩܳŰףǱֲĸߵȾˣĴʦ
÷ֶܸоΣգھɽ϶зǳǿľ塣
ٺ٣ѵô÷ַʦпһҪȥҿɲһֱڶ
¬ʦ˿÷ּϵĺèϵĦ˹ֻҪеϵĦ˹ڣ˾ĸߵȾҲ¡
˸ɽ̣
ɳɳɳ
÷¬д졣

˴˲Ũ֣ܵ˳һ۽˲Ϳ̧ͷգȻһɫУǳӴ󣬼նû谵
пڣпڣ
÷¬Ŀȵпڣþпڣոսпڣͱһɿֲ˲顣
÷ɫһףÿֲĽɱ֮涼ܲס
÷ֽӴĵΰкܶ࣬ˣȻһ㴫ķжǿпڵĽɱȣƺΰķҪǿκζȥᱻ˲顣
÷Щţͷ죬ܿסΰľˣҲ޷ͨпڡ
ٿһЩ
÷̲סϵؿпڡ
䡱
Ȼ䣬ƺն÷һ˿Σյĸо̧ͷȥʲôˣһֻ޴ƣնڸסˡ
ˣһŰ׵ĸߵȾˣ
ˣڰۣ֮ħ֣
÷Ҳû뵽˾ȻֱӾͶˣˣһӿĺУ÷ֶûз֡
Ҳ֪ʲôʱ÷֣ҲûֱӾͷ·Ĵһ㡣
ˡ
÷еĺڰۣ֮˸һ˿˿ѪɫâѪɫâһƬĻ𣬴ӺڰУֱ۳һͷͬӴħ顣
䡱
ֻ޴ƺһɽţڰħĴ֣ȻֱӾͱǿķ飬ħ֮ס׷顣
һ֮ڰħ鶼ֵס
ߵȾˣһǾŰϵĸߵȾˣ
÷һݣһֱĴʦһ£ĺڰ֮۵̬ܷĴʦ
ڣŰϵĸߵȾ֮䴿ƴڰħ鱻飬ȻҲ˵Ĺܷϣ÷ֵĺڰ֮۵̬ȷֻ۷ʦЩĴʦһЩࡣ

ӱӿĺУһޱӴľվɽһ㣬˸е·ϢĿֲѹ
ʩߣʩߣǴոսٵʩˡʩǿ󣬵ǾͬѷɫǲӦƾ壬ÿпڣΪǾ壡
˵һ㣬÷¬졣


ʮ ɣ
вϻصţ÷¬ɫЩ΢΢һ䣬Ǵ¿һˣӦپŰٶʮ׸ߣѾ˾Űף
൱ֲģֻҪǾ޷һǧףЩﵽ˾Űϵľˣȴ൱ǿĸߵȾˡ
ܿסΰľͳ죬Ǵﵽ˾Űپʮף޽ӽΰ棬ҲǾеٮٮߣǱ
ǰˣȻûдﵽŰپʮôֲҲ࣬϶Ĵʦ
÷¬Ѹٵ˵ľ룬վڰУھǰȴСĳһ㡣
Ūľ޴죬ţмͬǾŰϵľˣп΢ԶһЩľˣҲа˰ϡ
ɽڵľ壬ƺǸʵǿпڵľ룬ǿľ˱ǰŰٶʮ׵ľˣп
ЩһѣɽƺˣϾǾ󲿷ֵľ˶ۼ
ã÷ַʦǱˣ
ÿֲϢǼٶǾŰϵľˡ
ôˣʵû½ȻǿŰϵľˣǲǶ۷尡
ھɽΧİ෨ʦˣҲԶԶؿ˾ɽڲı仯ľ˶пڵķ򣬻мԶԶȥֻܿӵľˣɢϢңԶİ˶еĵĿ־塣
ֻһŰϵľˣͻʩ֮Ǿ޴вһʩ֮ķķʩ¶һŰϾ˵Ķ֡
ٵȵȰɣϣ÷ַʦ¬ʦܹҵӳ
ҧס촽Ҳֻܼϣ÷¬ܹ֪Ѷˣ㹻ǿֶΣӾɽӳ
ֻǣڿǼŰϵľʱֿ֪Ѿ΢΢ˣֻǣϧ÷¬ϵԪؾʯ

ŰϵľˣϵĦ˹춯֣ɰɣ
÷˿ŰϵľˣѾԸοèϵĦ˹Ѿһˡ
öǿ壬Ǹϼһץ廹Ҫǿû뵽ڶĺô
èϵĦ˹÷ֵļϣѸһԾ˰УڳŰ׵ľǰèϵĦ˹Ǻ۵ġС㡱
ء
èϵĦ˹췢һ˻ţſ죬ʱ쿪ʼ޵ͣ˲գƬգƺֻܿһŴһ㡣

èϵĦ˹Ĵ죬ͷ·޵׶һ㣬һֲµľˣ϶¶һ˿֮ɫ
һ
תۼ䣬ʮˣèϵĦ˹̽˴УЩµľˣԾɶԾ˾޴ĳ
⵽ʲô
ޣѵǶޣ
ÿֲϢǸһѾеˣĴڡ
˶־ˣšţʩչȫͼֵèϵĦ˹ɣ޼£ֻЩŰϵľˣſǿסΣɡ
ʱƣЩŰϵľҲֲ˶೤ʱ䡣
ںèϵĦ˹󣬹עЩˣһ޷֮ͱɵĳ棬÷¬Լͬ˵ǵĶޡ
÷ַʦϵĦ˹˻ЩưԺϵĦ˹ˣĺͶһֲɣ
¬ʦѾ˺èϵĦ˹ܶΣɱǰĳסˣ뵱ĶǶôƣʲôֱӾˡ
Щ壬ÿ˵ʮֵӴҲһ޷ӵڣȴϵĦ˹ζһһɡ
ޣϵĦ˹պпܳΪ޵Ĵڡ
÷Ǽ¶һ˿ЦݣֻԼڻˣ֪èϵĦ˹ǱжǼġ
èϵĦ˹ת壬Ǳޣ巨ʦ޷⣬պèϵĦ˹ɳʲô̶ȣңϵĦ˹ܹǿɸǿĴڣôõķҲࡣ
ѭǧꡢʱ䣬˭ܹϵĦ˹ôֲ
תĺô÷жƾϵҲӵĿˣһ˾ϵպڻĹƣԼ˹ۣȻתʵҲתɾ޷

èϵĦ˹ּӴǼŰϵľˣȴһǿصֵסèϵĦ˹ɡ
ΰǾԸóпڣ˳ɽΰҪˣ
Ϊ׵Űٶʮ׵ľͷ죬̲סˣľ˶èϵĦ˹ˣЩŰϵľ˶ֶ֪ܹá
ЩôҲ벻ڶУȻôֲ϶ˣˣЩô߰Ҳֻġ
ڸ߰ľ˵ҲʮֵĲףս壬ԸսҲ˺ġ
ֻǣԸ޷սʤĶʱ̵߰ľˣҲͷ
ǣ
èϵĦ˹ȻֹͣɣοʼСָԭӣֱ÷ֵļϣһģ
÷֣ѾɵĲˣһٶˣҪܳһʱЩôԼŰ졣
󣬺èϵĦ˹÷ֵļϳ˯
ϵĦ˹
÷ֲͣŵϵĦ˹źϵĦ˹ͲӦ÷ҲЩΣèϵĦ˹֮ͻ˯˯Ҫɡ
ǰ÷ֵûоʲôڣ÷ȴԽԽãèϵĦ˹Ƕˣ˯˯ֳԣҶпֲ
èϵĦ˹ҲûлӦ÷ֱ㽫ĿǼŰϵľˣһ£뿪ɽ
ЩȻ˺èϵĦ˹ɵ÷ֵļϣ֪÷ϵĦ˹ϵܲ򵥣ҲС÷¬ˣػشλʦģǾسŵλΰѾǣǾ壬Ժ󶼲̤ɽ벽
ͷĻھɽϿջصţˣǷһĴڱųŵ
ھĳŵ÷¬ܷģΪ޽ڶǿУĳŵʩߵԼһκһΥŵ
ˣΪʤߣλʦȨ֪пڵһУпڣǾػ˺ܶ꣬Ҳ֪пڵһЩܡ
ܣ
÷ǰһػпô꣬ʲôмֵ
ܣпڿ϶֮ͨ⣬ӹɣҪͨпڣʵ̫̫ѣֻǿ˺пڣпͨпڣ뿪磬ֻϧʼն޷ϵ硭
˵꣬վһ𣬶ʱɽڵоˣʼɽⱼɰǧľ˱ܣγһصķ羰
뿪ˣ¬÷ֵĿ㶼пڡ
Ȼ˵Ŀģǵһԣ
÷пڣһ˿ᶨ֮ɫ


ʮ ʥڻ
ɽڣ˾޴Ķľˣ½½Ӿɽ˳ڼŰϵľ˴£뿪˾ɽ
ôĶȻˣֱ˼ߵĲˣǲŻع
ˡղʲôȻ˶ɣÿֲͺ񵱳Ķһ㣡
ˣ϶𺳣ѾǿˣڸղڶĴ£ȴȫ޷֮ǣ˶֪ɽ˴ʣ
೤ϣⳡʻ᲻÷¬λʦйأ
һżС˵ʵֲ²ˣϾֻ÷¬뵽˾ɽС
ֻǣʵЩ˼飬Ǻţ
ǲ÷¬ʦɵģھɽѾˣҲܽ뵽пڣȥ÷¬ʦôˣ
ɵؿһ۾ɽϸ۲һ󣬷ֵȷû˾˺ˣѸٵĳпڷȥ
ոշɵпڲԶĵطǱ㿴÷¬ǸҪ˵ʱȴޱ𺳵һĻ
䡱
ԭʵգһӾͰһ㣬÷ֺɫķ۱΢紵Ʈ߸߾ϣһֻѪɫ۾ͣգš
ͬʱӺڰڷһޱӴ󣬼Щ˵ħ飬˲Ӻڰ˳
Ǻڰ֮۵̬ڰħ飡
źڰħɢŵĿֲϢ˿ЩֲĸߵȾˣʱ򣬰ľż߲֪÷¬ʵ֪ԭ÷ֲֲˣѹƽʱ¬ʦƺ÷ֵܿء
ڰۣ֮Ǵ˵Уΰĺڰ¸˹ħܺڰۣ֮
༸ҲǴʩģʩʱ֪˴˵еĺڰۣ֮һ۱㿴Ǻڰ֮۵ĵ̬۷Ĵʦ
Ȼ԰ĵλ޷֪ڰ֮۵ֻ֪ڰ֮۵̬ǳĿֲ÷ֵĺڰۣ֮Ժɨʩ֮ˡ
뵽෴Щңûʩ֮һЩϵĽ÷¬֣Ļʩ֮ڿѾˡ
÷¬֮ôĵĽʩ֮ǣԭ޿֣
ಡ
ڰħһȻسǾ޴пڡ
ꡱ
û˿⣬ڰħոճпڣͱɱ÷飬Ҳָʡ
Ȼڰħ޷пڣЩŰϵľҲͨˡ
÷ֵţҲֻһпڣɱжôǿڿĺڰħԶԶġ
Ҫ֪ЩŰϵľˣϿҪǿںڰħģǿôʱ䣬ȴҲûܹ뿪пڣҪͨп뿪Ѷжˡ
÷ַʦ¬ʦ
ڰħ鱻ɱķ󣬰Ҳ̲סɵ˵ǰ
÷ʵͷְˣĵ˵ͷλϣѾ˾ɽǿͨʩ֮ǣеʩ߶ɽΧʩ߲ܵκι
һϲЩ
÷ַʦղŸ߾ģ
¬ʦǰһ÷ַʦѣϵĦ˹ˣ
ϵĦ˹ˣ
ûмϵĦ˹ϾϵĦ˹÷ּʱ
ϵĦ˹ѣ
÷ֿʼѵϵĦ˹ΪҪ˼ʶһЩģпڵĽɱжǿܷпһӰ죿
ЩҪϵĦ˹֤
ء
ϵĦ˹ɢĻӦһ䣺÷֣ҿɾͰһˣԺҪңҪ˯һʱ䡣
˵գèϵĦ˹͵һԾſ˾޿ڣ͵пɡ

ϵĦ˹ǿޱȣռ䶼׷׵ķ顢ɽƺڵضɽҡֻҪϵĦ˹Ը⣬ҪɵɽҲ׾ٵġ
ȴ޷пڣһ˿Ӱ춼пûκεı仯
û취пû취ˣͨ޷ġ÷֣Լ취ɣȥ˯ˣ
èϵĦ˹ȷЩƣֱӱ㲻÷ֻҪ˵ʲôſڼѸٵĺ˯
÷ҲֻεҡҡͷèϵĦ˹ֻҪɹ󣬾Ҫͨ˯÷ֵٻҲܡ
÷ַʦ⡭λϵĦ˹ˣ
෨ʦúŻعһĿɿڴģƺ𺳵УèϵĦ˹ղɢϢϢȫԽ˴ʦƺƵĿֲΰûʲô
ΰ
ʩоˣ
̾˵ĵ˹Ǳΰ棬ҲǺɨ壬Ϊ֮İ
ҲʩڶԻ͵һ£ڣʩߴʷ͹ȣΪ岻ͣĹʦľ߶
ڣ˺èϵĦ˹Ĵڣټ÷е̬ĺڰۣ֮ﻹףʩҪٴڶӭԻˣ
÷ַʦģһ֪ͨʩ֮ǣҲͨеʩǶᵽɽ
пϲѣ˼ģ̾׼뿪
÷ֳһ¬ʦһȥ¬ʦʩչʩߣӦ
¬Ҳ˵ͷ磬ͿȥǿʩڶоȻôˣΪʩЩܼ£Ҳ⡣
ҪڶУϺܳһʱˡ
÷Ǿ޴пڣĿҲ˸һ˿֮ɫʱûа취ͨп뿪磬Ǳֻܾĵȴˡ

ڰ޽Уһɢҫ۹âλ棬Ȼڻƶţһ֮£ܸܵһȻϡ
ʩİ֮ǣһƶǿ巨ʦλ棡
֮ǵһؿռڣڻ;ſڣƺڵȴʲô
ৡ
Ȼڻ͵վĿضȴš
ڻʮ꣡
Ŵ򿪣ƮһɢâĹţģ
ΰʥа巨ʦҵһ÷֣˽ȥˣʥзʦ֣ȳҵĵӣ
ڻ˵˾ΰǰŹâǰȴûκοֵýġ
ΪʩΪǿ巨ʦ֮һʩΪ巨ʦܷչ׳󣬳Ϊǿ֮һ
巨ʦҲͬʱ޽磬λ۷Ĵˣ
ޣǵӾȻ˶ޣҾΪˣڶҲӦ˽⣬ҲΪ
ʥа巨ʦԺ󣬳ĬһŻ˵
ڻһ£ļᶨ÷صĵӣпƾϵ
û˵꣬ʥзʦϵڻ㻹˿תƾϵܵģλ巨ʦһϵͲƣĴڣƣһΥ˹Ǳƣô˿ûƣЩ巨ʦҲڹ֮£޽λ棬˭ܹתƣ
ʥзʦԵնɣ
ڻ˿ƺʲôشص˵ʥзʦԸõҵĳŵ
ŵڻҵʦܣʦ棬һŵϣҪʱ򣬸ΪһӣҪõޱĳŵ
ʥзʦУѾЩˡ͸¶Ϣȴ˶㵲ѡ
ǿʥа巨ʦȻǺڻʦ֣ͬһʦ̵źڻΪϵľ֮һȴû뵽Ȼʥа巨ʦжĹϵ


ʮ ãʵ
ڻֻǵͷþöû˵ϵִţ˭׿
ãʥзʦεҡҡͷ̾һðɣԼѡ񣡲ҵϣλ棬Щˣұҳһ߿ռ仯ȥܾܲȳĵӣҲ޷֤
ʥзʦԸһ߿ռ仯ڻҲޱȵϲʥа巨ʦ൱˽ģһλ巨ʦĻǶԪءѾﵽԸӵĵز
ˣǵĻÿһϵԪΪֺķѪ۳ɵһ߻ľ
Ϊǰ巨ʦĻ̺һЩ巨ʦֶκܹɳһ߻ѾõĽˡ
ʥзʦģȲҲ÷ֵ
ڻҪɱޣͲܣ巨ʦҪץסһͷ޶ܣ˵ɱˡ
ֻʥзʦĿռ仯ȥһܷҵһЩͻƵ㣬ȳ÷֡
ˣϣλºܸӣҵ뿪һ˿ϣȳĵӣҲͨһЩ
ʥзʦôҲΪڻʦܰˣһΨһʦܣʦʧٺù巨ʦȴҲûѰҵǵʦˣΨһʦܣʥзʦҲǾľ
ڻ촽΢ƺЩֹ
ãڻƺ˾ģллʦ֣
ʦʧٺ㻹ǵһοڽʦ֣Уλܲһ㰡ҵҲ뿴㸶ôĵӣʲôġ
ৡ
ɢҫ۹âĹţȻֱӾס˺ڻգۼʧӰ١

ոһգ긴һ꣬÷ڶ磬Ѿȥʮʱ䣬ʮʱɽڣѾȫչһʩƵĵط
ʩ֮ǾھɽڣѾû˷ķıֻҪʩߣɵĳ룬ʩĵط
ʮʱ÷ֵټϾǨ㣬ɢһЩϢʩ³Ϊ˶ǿûʲôٸ
ȻʩߵЩǿиɣȫǿ÷һ˰ˣʮʱ䣬ʦľߣٳٶûг֡
żߵһЩʱٳЩܵʦľˡ
Ȼ岻÷ҲûжèϵĦ˹ÿͻѣѺĵһ±ɡ
ˣèϵĦ˹ڶУÿͻһЩںèϵĦ˹˵ͺһ㣬Ծɡ
ϵĦ˹ʵҲڿٵţڣڼǰèϵĦ˹ȻĴˣ
ôٵʵ÷Ҳ𾪲ѣһᵽתǱèϵĦ˹ڽ÷Ҳһ
ڶ÷еԪؾʯʼչһЩʩߣҼ۸ǼΪģöԪؾʯܵõһϺõʩߡ
֮ǰ÷ҲһԣûʲôϣʩУһϢҪչ˵Ī۹ʱڣʦĽ֮
뵽ʩߣʵ϶ܽӽĪ۹ʱڣǶڽ̣֮ôİ
÷Ҳû뵽ҸٵôͻȻһλʩߣȻ̵֮
Եʱ÷е߼֮ǾǻʵĽ֮
÷ֻֽöԪؾʯ͵õ̵֮÷ϲĽ̸֮ԭˣǿʩߣܹѹo
ǣ÷ֵƺҲôãḶ֮̌ԸһЩʦ壬ȴ֣ûʲôã޷ѹ
һѹoʩߣȴʦ޷ѹ÷һȾã֮̿Ѿʱ˺ܴһ֣Ѿûѹ
ֻǣϸо÷˲²⣬֮ǵıʦרoƵģֻoѹá
Ҳֻ÷ֵĲ²⣬Ҫ֤Ĳ룬o֤һֻڶУûo
˽̶֮⣬÷ֵķںҲڵõͻԵĽչĻϵϵϵԼϵڵõںϡ
ϵںϣʹõ˴ȵԭֻ൱޽ӽʦĵزȫʦ
Ҳ÷ֳ˺ڰ֮⣬ΪǿϵĳɹںϣҲΪպ÷ֳΪżʩߣںϷģʹ˼ʵĻ
ʣµϵڰϵںϣ͵ÿԵԼʱϰһһϦںϵġ
÷ҲֻǽһЩںϷϣڽϵں֮÷ּѾٷֳȫĶͶ뵽˾ϵƵС
÷ڴڵĵһҪӵľˣһʱ䣬춼ڻñ£Żľ衣
ҲΪ÷ĿǰֻĵһľҲûеõĵز򵽸߾ĻҲ
ֻǣҲҪѺܶྫһһϦջġ
÷ֽڰϵþķҲһ뵽˾УٽϵڻĻ÷ֶڻҲսļ
ǰ÷ֳֻԻס¬ʦǿʩߣҪԻסһ˾֮ĵľߣǧѡ
ڣ÷ֻȲټӴľԶһ㾫ߵľ֮ģʹĻ˴ȵ
˾֮ĵľżߣһСģҲ뵽÷ֵĻþ֮УҲԶԶûдﵽ÷ֵĿꡣ
÷ֵĿǻĵڶԻסЩʦڻĻ㴦زԻסһЩǿĴʦ
ֻǣڻñ´ôʱ䣬ʼվûа취һڻñ»һЩ߼˼ߣҲǿüͷҲ޷һ
Ҫ̫̫ˣۣҲ˹ȷ߹·Ҫ˳·ȥҲǳѡ
׻ҪЩʲô
÷ֽüͷʱĿ޴ĻñϣñҲ֪ʲôϴģ÷Ҳ
ңñΧƺһصֻҪһУͻܵӰ죬ǳ档
÷ֽ쵽˻ñϣҲûзʲôصĵط˹һñѵô򵥣ֻΪ֪ľϵһЩۣ
÷ܸоñûô򵥣ȴʼ޷еܡ
أ÷ֱ۾ɢȥñڵ˶סˣȻȻľͿʼʩչŻ
ڻñ£һصʩչҪǿľ÷Ҳǵһڻñʩչ
ңܹڻñ²ľߣԻһ裬һĻԻģ÷һΣȫΪһضľ񲨶ڻñֵڣʼ𽥵ɢ
÷ֿЩˣȫ뵽ĳֻþУ÷Ҳ¶һ˿ЦݣûдﵽĵڶҲԻһЩ˾֮ĵʩߣǾżʩҲ⡣
˻þҲֲڻñ£طߴʲôط뵽˻þǷֲʵá
÷ֵţЩʩþģ͵̧ͷĿضǿ޴Ļñ
ڸղţûԻסЩ֮ȴ㱸оñҲòʵͷ·𣬻ñͲһ㣡
ãʵ
ŽߣޱʵĻñ÷ȴ˾κˡ


ʮ ֮磨ϣ
޴Ļñʱ÷ֵľ£ȴͬλһ㣬ָо÷̫ϤˣڻĻҲĸо
þ
÷ִ˿̲žط֣ԭѾ˻þ֮УֹܹñڣΪñڵˣʵѾ֪뵽˻þС
ֱֻţ
÷˿ƽ˼飬ǿñɴڣ÷Ҳǲ˿ȴûпþ
ˣر۾ǰδеʱԺУ֪뵽˺У뵽˸ɭӰޱѩ˿ĺӣкˮǣɭűӹء˿ȵȡ
ܵ˻ñӰ죬÷кȻһ˿¶įĸоһתѾ޽ʮʱ䣬ʩ˵ʱʵ̫ˡèϵĦ˹һ˯Ǽꡭʮʱ䣬ҲǺèϵĦ˹˯ΰˡ
ͨ˵ʮʱ䣬Ǵˡɭɽڣ϶ѾӣλӣѾʱգ̫̫ͨ÷Ҳʶ
ڶŮ÷ֵļжԵЩģˡ
÷ֵУӿֳһ˿Ī¶ʩעǹ¶ģ׷ѰĿ꣬ͨġ
ԭҵĻû
÷ֿЦ۾֪ЩΪñ鱾ͲڵĻñǻñ÷еĹ¶飬ʩУֻһЩͰˣֻ߹ʮʱ⡣
ʩ߲飬ֻǵȥΧȫİ˵ʱ᲻¶
÷ֵţһ̣ǰδеƽеĹ¶оҲٷ𽥵ˡ
ñллҸܵ˹¶Ҳڹ¶г˯ǡܹ¶
÷͵̧ͷľ׵أţ뵱ھһ÷򣬾Ȼͷӡ
÷زҪ뾫ٵӣֻܿŶԾ
÷̧ͷŻñУñѾʧˣټĹ㳡Ȼֻһʩ߰ˡ
һɢʩ֮ǣ˶뵽ĻУֻһˡ
ÿµľÿµľɢ
÷ֵһΣо˵˹ĿֲԶԶĽܣֻһôˣȻ˲֪뵽þУΪôһ˹µĻñôڡñ²򣬼ȿЦľ
÷ֿ˿ΧЩɳڻñĻ֮УΪ򣬶Żñʩ֮ǵԶԶԶؿŻñĿ¶羴֮ɫ
ʩ֮ǣĻУ
˹
÷ֵ߶֣վ˻ñǰĴźͻñѾñǸʵĴУԼһصʷĸо˲ɵţһĻñ
ɢôʧ˹֪Ŀģ
÷ַ·һ㣬ȴ֣ͺûñһ㣬ֱ˻ñ֮Уһա
䡱
ʩ֮ǵˣ·⵽ػһ㣬΢΢һ㶣ָ֪оӺζ

ñµľߣȴͻȻ侪ѣ𾪵ķ֣ñѾˣֻһƬޱȿĹ㳡
ô£ñôˣ
ղУܵػһ㣬⵽ô£
ֻ÷һ֪ô£˿̣һŰɫһӣһɢʩ֮ǣڽ뵽ʩ֮ǣͻ᲻֪뵽þС
öӣ˹ΪʲôôһþֵΪʲô
÷еİɫӣʱѾû˹âͨͨ
÷üͷ֮ǰͲһɾУӦþǵ˹ģöʩ֮˶뵽þУҲȷǲ˼顣
ಡ
÷ֵ˾ֱӱӣ󣬲÷ϣľѸٱգ뵽ڲ
÷ֺһİһ㣬տգƻ÷̧ͷȻҲ̫΢΢һ㶣ѵʩ֮ǣ
÷ȥһ޴ĳǳأƯڰУľкܶ࣬ҾʦľߣҲڡ
ǣʩ֮Ǽһģһܱ߸һķķΨǿ޴Ļñ
Ȼڶ࣬÷ȴʶκһˡ
ô£
÷þһɨȴܸܵϢЩ˶ʵģһЩ߶÷ŭĿӣþֱ̽飬ʮƵΪ
÷ִ˿չֳľʮǿոͻƣˣЩҲ÷ִֻôҴҵ뿪
ಡ
÷뿪ʩ֮ǣĵطȥֱӾͷɵ˾ɽɴڣмˣ÷ַ˹÷Ҳûᣬֱ뿪ˡ
ʩ֮ǣ缸һģһϢУһõ磬ĸģ
÷ʱĵһ˿ã
ܿ죬ãʧˣıüᶨգ˹ɣ֪Ļþ
÷ֿǻþ֪ľһ뵽˰ɫˣڵ˹뻯ĻѾ̣ͲԳȡ
ܿƻõˡ
ĵ˷÷ȥȴһ˿Ӱ
ÿˣ޴ڡ
䣬÷ֵߣƾճʮɫʦۣģʩߣЩ˵Ӷһģһģе䶼һ
˹
÷̾Ͳµ۷ʦݣӵĵ˹ˡ
ǵ˹
˹ӰҲ𽥵صʮ˶ѸʧֻһӰ÷֣´ţĵ˵ͷĵڶ˴ﵽ˻ĵڶ뵽ҵˣ
磿
÷һһжЩ÷ֵ֪磬λһѵǵ˹ģǿǿ巨ʦ
Ͳܣ
ҵ磡Ļ֮磡
˹һ˿Ժ֮ɫ˵Ӧõõʩ֮ǵĴ˰ɣġ֮󾳽磬綼ֻ֪ҲֻǴﵽ˻ģ˭֪ͿʼԵԼĻ֮磡
֮磿ɹˣ
÷¶һ˿Ȼ֮ɫȻ֪˹ۣ֪֮һ۳ɹǻǶôĿֲ
ľѾˣǻ֮磬˭޷ﵽľ磬ݵ˹ۣ۳֮磬Ǽûдܹ˺ˡ
޵Уǻ֮۳ɹĿֲ
ɹǳɹˣҲһˡ
˹Уһ˿ɬ


ʮ ֮磨£
ûгɹ
÷ϸ˿á磬ÿϵϢʵ÷޷ÿһƬأÿһôÿһֻȵȣޱȵʵѵ⻹гɹ
ҪþôһƬ磬ʵϲȵһʵ򵥶٣÷޷񣬵˹ôġ
˹ıԵޱ䣬˿أ˾ɽĿֲˣʩ֮ڲϽľߡ
ÿ춼ÿ춼ĵٲȻһʵޱȵ硣
Ϊۣľϵϵȥ׷ܹԼĻ֮磬һɹҵۼͳɹһ룬Ϊǻ󾳽еһ磡
޷֮統ҵʱһŵʱΪģ壬ǽ綼˽Ǹʱʩ֮ǻпڣռпڣʩ
磬ÿ춼ڱ仯ţҼΪһˣеתһʵһ㣬ǧꡢ꣬ᷢչηҲ֪
ֻǣҽ֣ҵľûһ˿ĽҲûеõɱ䣬ҲŸоʵƣѾӵ˻֮磬ҵľҲʵҷƵ磬þ˸ְ취ƣֱһ죬Ҳû
ʱãɣҵǲǳˣ磬ϵܲƣǣת򣬸Ͳܼġ
˵˹Ľŵ˹ʧǣް˵ı飬÷ҲǸд˹ģھһϣߵԶˣѾԶԶߣֹһǼ
󾳽磬Ѿﵽ˵󾳽֮ٽ㣬ֻһܹɹ֮磬վʧˡ
ô磬ݱ䡢չȫͺʵûʲôÿһ飬ŸԵĹ£Ե뷨ʵʲôһ
˹ʧˣⲻһ磡
ȻѾˣô£Уöô£
÷֪˹ջˣϾڶУҾҲûʱ䣬޷ά壬ûԪؾʯ£˹ˡ
ȴö飬ƾһɢʩ֮ǡ
˹һָʱߵĻ̴䣬һһľӣԶ
ڻþУ˹ܣΥ£˵׾٣¡
˵һὫһж㣡
˹ЦЦ˵ҵȷˣҲľȥ޷ʵ֣ҲҪۿҵ۵õʵֵһ죡ˣ˻飬ĲƵĻ֮˻ڡҵľҲ뵽֮磬ֻҪ֮粻ʧ˵ҾͲ
÷׵˹˼ڵĵ˹ͽֻһˣǳŵ˹ȫľ뿪ͻ᳹ʧ
һ˻飬ô
÷ֺȻ̧ͷЦЦĶŵ˹
˹鲻䣬һһ˵鱻٣֮ҲȻҵҲ˲ɢ
÷ЦˣͲʲôŴȻڷ֮ϣǿݻ˷Ҳǻģǿ巨ʦ˸ǿҲǻûʲô㲻
öܴ÷飬֮ͻ᳹ױ
˵ɣ»Ŀʲô
÷ϵĲ裬ζһ˿ɬȴζ֪õģ÷ֻûֱ֮ʵá
ĿģȻĿģ»飬ڵȴܹ̤ĵڶ㣬ϧôˣ̤һĶ޼˵ڶˣΨһһ̤˻ڶľߣȻ㻹ĺԶҲֻѡˡ
˹̾Ϣ÷ֵĿЩӡ
ţѡңǹʶƻñģ
÷һ˵˹֮⡣
Ȼǹģԭе룬Ӧֻ̤ڶ׶λĵˣʸõ飬ѡҲˣʩ֮û䣬Ҫȵ򵽻Ľ׶εˣҪԶĵȥˡˣҲ޾µȴ̤ڶ׶κұ㷢ֻñǻܣӶõ顣
÷ҲûоʲôףŷֻǰĲ²⣬Լʲôϵţֻһ츳ټϼͬ˴ߵǰˡ
˹ȣʵǲ̫Զ̫Զ
ҵĿĺܼ򵥣Ǿǽ鴫㣬ϣպܹڴﵽľ֮Ŭ֮磬ҵۣʹҵ֮磬ơҲģҲҵۻһȷģֻҪӦңôͿö飬ٺ٣Сö飬һ󣬾ƿĻ֮磬ȻǲƵģһЩͨ棬ȴ뵽þСҲԽ䵱һΰʩߣ
÷һƿ֮磿ܹƿأ÷˿ɵ˹˵ܹʹΰ涼뵽þС
ԸܹþϢʵģѾͨþܴﵽĵزˣԶԶȵڻĻþҪǿĶࡣ
һԻʩߣκ˶Ķ÷Ҳ⣡
÷ȴüͷһЩǡ
ƿػ֮磬ܵõʲôô˵ֻΪ˿ϵƵһ죬ַϻҴš
÷ֶ˹ЩģϾ̶ȣѾԽ˺ڻִûܹľϵ䴴˳һߵ˼ߵĵز˾̾
ȻֻĿñҵϵȻģ㴫ҵľϵӦ֪󾳽磬֮֮ʲôɣ
תʵת򣡡
÷Ļش
תʵתǾϵһûﵽһԶ˵˾ϵҵУתʵת˹ôĻ֮磬֪ı仯ʵȫ黯ΪʵҲ˵һһﵽתʵҾٶȸ
תʵٶȸ
÷캧ˣ˹ڷˣĴ˵˹ľϵҲû뵽תʵ󣬻˼飬
Уȵһʵλ棬ǳ˵ε޻̸֮
Ҫ۹⿴ң磬Ҫ󵨵ҪҲ޷ôΰľϵ֪ѣϣܱûϣãο֮󣬾֪˵Ƿģ׵ʹʧ
ã÷̧ͷ˲仯Ϊһ磬ʧ˻֮Уֻһ翵һ֤ġ
ৡ
÷ֵľ׳˻֮硣


ٰʮ ƿػ
÷֣ôˣ
÷ֶߴ¬ʦһɻؿ÷֡
Ŷûʲôղŷʲôˣ
÷ֺȻѡ˹ΧѾۼ˺ܶˡ
ñʧˣҲ֪ʲôˣ
¬ʦʼ磬ʾҲԻñͲôעڻñͻȻʧ˵ûʲôӰ졣ʩ֮ǵ˿ɲôˡ
÷ɨһˣ΢΢ҡҡͷսеĻ飬Ǻ¬һصпڵ·һǱ÷¬סĵطʩ֮Ҳû˻š
صǱ÷쿪ƣ¶еİɫ飬ö飬ʩ֮Ƕ뵽˻þôꡣ
÷ϸ۲ŰɫĻ飬ûзʲôŹֻ֮һƵʩ߰ˡ
÷ҪһЩ׼˺èϵĦ˹ȻèϵĦ˹ڳ˯һʲôҪ£ϵĦ˹ܱѵġ
ϵĦ˹ȻҪƿŰɫӣ㷢ʲôԾģҪԥֱӾͻٵӡ
èϵĦ˹˵ͷİɣһͨʩߣõôô
÷ЦЦû˵ʲôֱ۳˾ӡǣ͵ؿ̽ڡ
ˡ
ƿһʩ߷ǳļ򵥣ֻҪ̽ӡǾˣ÷ھڽӡǿ̽ڡ
Ȼ÷ָ߶ȵؽ䱸ţƿػȴǷǳļ򵥣ӡ˳Ŀ˻ڣ÷ҲףΪʲô˹˵ֻҪ÷ֿ˻飬ôһоͶˡ
÷ƿסһ̣ظܵڵһУ˹ǵֻҪ÷Ը⣬ֱӵ˹ǵ
Ϊ֮磬ʵڻڣϾĵ˹ûƻ֮磬Ļ֮ͻڵ˹ʶˣڻڡ
÷ֲû˹ǵΪֹ˹˵Ļʵûʲôģǵڻ֮ڣҲ÷첻ʲôв
ˣµ˹ľպƾϵϣҲкܴİ

÷۾èϵĦ˹÷ֵļϡ
÷֣ƿסʩ˰ɣ
סˣϵĦ˹
÷Ǽ¶һ˿صЦݣŻ飬Ļ֮Ѹٵס˺èϵĦ˹
䡱
÷ָոյ֮磬ֻһ˲ȴо·뵽һ㣬˶ƣ
ôĵôľ
÷־ޱȣֻǳԵһ»֮ѣȴָޱȵѣֻһ˲ľ㱻ĵ߰˰ˡ
һ˲ȴԺèϵĦ˹ûʲôӰ죬èϵĦ˹ȴɻؿ÷֣÷ְ춼ûжɵҡԴɴſ÷ֵļϣ˯
ಡ
÷ֵľͶӰֱ˻֮ڡ
˹
÷ǿŭ
Ŷ÷ַʦѾƿס˻飬Ӧ֪Է˰ɣ
˹Цس˰С
÷ȴɫʵ˹ô£Ϊʲôֻ֮һ˲㽫һˣ
÷ֿɻǵ֮ǰ˹˵ס˻еĻ֮磬Щΰ涼뵽þ֮С
÷Ҳ֮磬Ҳͬ˹˵ڣȴ֣͵˻֮硣
˹εҡҡͷƽ˵÷ַʦӦ֪֮۵ģϾûȫ뵽֮УˣȻ޷׵ص֮磬ֻŶԻƿضǿе֮磬ҪӴľΪ֧ţ
˼޷û֮磿
÷ֵɫˣֱ˹ˣ˵ĸо
ɿԶû֮磬ҪľӵǿҪ۳ż֮ģʱ򣬻΢ǿ֮磬ֻ޷⶯û֮磬ȫƿػ֮磬֮ľΪһ塣ֻǣȴҪĻﵽĵĵز
ﵽĺҵľԺҲƻ֮綼ˣҾͱĻ֮磿
÷̾ͨζʲô
Ȼ÷ַʦһ֮ľ֮ôˣûκεĹϵֻеһѡң⻹൱Ϊۻ֮ļʵķ޾뾫ȥ¹磬ֻҪĶ뵽֮Уˡ
÷֪ǵ˹Ŀģ뽫֮÷һպ÷ܹƻ֮磬ô˹Ҳϣڻ֮תʵ֮ʱתٶȸ
ߣ
÷û˵һ˻֮磬֪϶Ǳ˹ĵءڡһȴı÷Ҳ޷֮硣
˻飬÷ϸһ£ڶУõ̫̫࣬ǽ֮ˣһںϵ
ټϵõһױȽľϵۣãһȷǰ򡣶ңڻϣѾ̤˵ڶزԻסһЩͨĴʦҪĵ
ջǻ֮磬ǵ˹ѾѪ۳ģڻǽ֮÷ھϵ棬ȷŲáڻʹãֻҪǿ˾ɿǿеĵ֮
ֻϧ޷ͨпڣҲ֪ʲôʱ뿪пڣԶ޷뿪
÷о޴пڣҲԵúΣǵϵĦ˹ǻ֮еĵ˹޷÷뿪пʲô
÷Ҳֻܴпڵ·һ߽֮˹֪ʶһߣ÷Ҳھع۲пڵı仯ϣҳһЩ뿪İ취

޽Уһҫ۵Ĺâ·ڡԾһ㣬һԾܴԶľ룬ûпռ޽УֱЩ˼顣
Ӧˣ޾ǰ治Զ
һˣ׼ȷ˵ڻȻǿʥа巨ʦĿռ仯Լڻеഫ۵ķ
ഫķһҲǴ޾·̣𽥵ؿ˶ޡ
࣬ʲô仯ûУ
ڻʵ
ഫķ΢΢ҡҡͷûʲô仯һֱĿĵƶţڼɹһΣλ汻ˡ
ഫķһƽͻȻɫ䣬ã޾ȻͣҪٶȵĳ˯
ͣ
ڻʥа巨ʦɫ΢΢һ䣬Ȼ֪һͣζʲôζŶ޺ܼܿ˯
ǳ˯ȳ÷֣͸ӵˣ
ߣӿٶȣö޳˯
ʥа巨ʦĿռ仯ķڻһΰҫ۵İɫâġԾһ˲䣬㴩Զľ롣
ˣ
ɫͣǰڰУһͷӴƯţ΢Ĳţƺڵ˯ˡ
ٹһʱ䣬ͷޱ᳹׵뵽˯Уκ˶޷ˡ


ٰʮһ ˺ѣ󶴣
ڻʥзʦ
ӴĶһСɳķʦѸٵ˺ڻʥа巨ʦǰ
ͨഫѾ֪ʥзʦݣһǿ巨ʦлЩ
֮ǰڻᵽ˵Ҫȥ巨ʦഫЩŵģڰ֮ôʱ䣬Ҳûм巨ʦһЩŴ棬һֱûм巨ʦ
ڣλʥа巨ʦȴǰഫ鼤֮£Ҳû£΢΢ƽ󣬱ص˵ڻʥзʦЩ̫ã˯ʵ̫ͻȻˣѾѡ˵طڽ˯ߡ
ȥ
ʥзʦֻǵؿһഫ棬ֱӷɵ˶޵ǰӴĶǰκ˶ԵޱȵС
ڻ໥һۣҲŷ˹ȥʥзʦŶ޵ĴڣɫԵԽԽء
鷳ˣѾ˯һʱҲˣ֮ǰ㣬ʱһЩֶΣһЩϢڣڿ취вͨˡ
ʥзʦҲо鷳Ӳģǿ˿޵죬ǸͲܣ˵ֻһ߿ռ仯٣ټ巨ʦ
ͷӴĶޣʥзʦҲԵ൱Σ޿ν޽ڴ˵Ĵˣǹµĳ巨ʦ޿κΡ
Ҳҿ޵ȵϡ٣ٵֻϰͷͷޣƺҲ˾ˣɢ޽ڣЩ޾ʵ̫̫ˣʮ꣬ûжܹġ
ʥзʦѵûһ취ˣ
ڻЩżʵѾȥʮˣ˭֪÷ڶڻʲôӡ
𼱣취УֻҪһԡ
ʥзʦΧӴľ޷һȦٶȣҲ˼µʱ䣬жôӴ
ҲмȽϱĵطͨڣһ죬Ѿ˯Ҳˣ޷롣бǶ䣬޶ƺһ㱣ĤܲǿдͨǸ⡭ʣ¾ֻһˣҲ󣡡
ڻഫ涼ǰһǶͷǺް취Ҳ϶ʥзʦ˽ޣϾ巨ʦһҪ׽һͷޣȻʧܸգ巨ʦҲһо˶ޣ˽ʮ
ʥзʦһĵطĶ
ڻʵ
ʥзʦɫ΢΢ЩȻźڻഫ棬Ŷת˰Ȧ˶޵ָһ޴ޱȵĶڡ
ˣ
ʥзʦҪ֣
ڻഫ棬󶴡󣬶ĸоʥзʦɫҲЩڣǿ巨ʦȴҪͨ޵ĺ󶴣˺ѿ󶴣Ӷγɹͨ
ߣڻΪִҪȳĵӣ취ˣڿʼÿռ䷨иֱ֮и޵ķγɹͨˣܹȥһˣԲȥ˭Ҳ֪ܲٳ
ʥзʦڻȻ̾ഫķ
ഫҲֻε˵ʥзʦҵķȥһ԰ɡ
ã׼ˣھͿʼ
ʥзʦҲ뵢ʱ䣬Ͼַ޵ڣʵ̫ù⣬ǱĶǿ߿»ʩܵЦ
ڻ͸ػ
ʥзʦ׵̾ʹഫ棬˶Ĵ󶴡
󶴣һӴĺڶһ㣬ԿһУഫҲΰĴ棬Ȼܸ̺ܵĿֲɱ֮ڷı֮£ҲҪɱ˵˺һˡ
࣬һᾡȫ˺һӣķ̽ȥٶҵ֣ҳһԽԽãܳһʱ䳬͵ԶˣһǱбĵطܵһ˺ôͻԶļǿˣҲܱ֤˺ѵڶΣ
ഫȫˣνȥĻֻһΣ뽫÷ִķҲͽԶ档
˿ഫʥзʦ˵ʥзʦģһᾡٶȣҵ÷֣Ȼ
ãҿʼ˺ˣ
ʥзʦʼһ˿˿Ŀռ䷨Щռ䷨򣬻̺һ˿ڰ巨ʦøǿһ̴֣ǿв֪ⲻȴľսĸо
и
ʥзʦеͺһǣΧ޽綼·һ㣬Ҫ֪޽ûʱûпռġ
ҿ
ʥзʦһĿռ䷨򣬸ǻΪһݺݵسŴڵдȥ
͡
ӴĶ޻һƺҲоڳ˯еĶޣ΢΢һ󶶶ܿƽһ΢𶯣Զ޸첻ʲôӰ졣
ã˺ˣ࣬ȥɡ
ʥзʦ˫ֺݺһ˺еУȻĻѿˣûֲֿĽɱ֮ഫķҲ˵ͷѸٵĻΪһâСѷ֮С

֮ڣ÷˹Զÿ춼֮˹һЩڻ֪ʶġ
˹ڻϣھϵϣȷ˵ǰ棬÷˼µĽ󣬶о治ǳڻҲӵˣҲ˻ĵڶ
Ҫﵽÿ÷ֵһﵽ˻ĵһյ˹˵˭Ҳ޷÷ֻ֣ܿ÷ֵ
Ͼһɲ䣬ÿһ˵ĻľȵȣһЩͬݱ䣬˹Ļоͳ˲֪ͻ뵽С
Ͼ˹ڶдʱ̫ˣɺ󣬼ҲûǶ֣ʮֵƽԻ
÷ͬӺٵ޽磬һλ棬һΣɱ¾޷ֻƽÿһУǲ׳ĳ
һҪʲôܴﵽһ׶εĵܴﵽ
˹Ľ÷ƽĿʵ
˹Цˣȴ൱εЦݣش÷ַʦѾﵽ˻ĵڶӦҲȽǶôѣֻһ˹¶ṩģֻҵľѣһ飬Ҳȷ˳شﵽز
ڻģˡֱԣ÷ַʦҪﵽ׶Σʵ̫ѡұ˭ϣ򵽻ģԱƻ֮磬ҲոҲҪʵʵ˵ܲģҲ˵׼
÷ֶŵ˹ú󣬲ޱĵ˵ͷʵģ˹ľϵжôѡ
˵ǻˣǵһ׶λĵ÷ֶ֪ܷﵽ⼸ڵ˹Ļ֮˹õ֪ʶͦ࣬ǳҲϵ֪ʶľȴûжʵʰ
ڣľֻڶʱ˺ܴʱ䣬ûһ˿Ҳûж
÷Ҳ֪ǲżģǼ˵˹Ǿ˵˵ġ
˹Ҳ˵ͷڵʵܺ⡭
䡱
Ȼ䣬֮綼ƺ΢΢һ÷ֵľ˲ɢ
ʲôˣ
˹㵵÷ɢľǰͨ飬˽Դӻ鱻÷ֿƺ󣬳÷Ը⣬˹ǿκ
ʱ֮⣬÷͵۾һʱУǵһֱûжпڡ


ٰʮ ϵĦ˹뿪
пţһɿֲڽпڣ綼𵴣п·ʩ֮ǣܵ𶯸ӵǿҡ
ô£
¬ʦɿ÷ֵߣèϵĦ˹Ҳ˹о޴пڡ
÷ҡҡͷҲ֪ô£ֻǸоƺһɿֲڽпڡ
͡
ͻȻУһõָ֮С
ָ
÷¬ʦһۣ¶˿ϲ֮ɫ˺пڡдţǿⲿ˺пڣôп뿪ģֻһϵĴŶѣοܹ˺пڣһľ
ڣָ÷ﻹ֪˺пˡ
䡱
޴ָпУֱĶпڣţһ
һʮָŵž޴ƣݺһգпߣһ޴Ķڡ
ಡ
һӰӶѸٵķһһ˿ֲѹ
أǸϼһϢ÷֣ˣ
èϵĦ˹ȸܵϤϢ˷ܵ˵
ർʦ
÷̧ͷǵӰеഫ浹ȷЩƣϢƺһЩ
èϵĦ˹ߴʱȽϳܺܿĸܳഫϢ
ಡ
ǵӰٶȼ죬ֱӱ÷ֵߣȻഫ档
÷֣㣡߰ɣʥзʦǿд˶޵ͨ˳ͨ뿪硣
ഫҲû뵽Ȼô˳ͼ÷֣̲סЦ
ʥзʦ
÷Ŀ¶ɻ֮ɫܹ򿪶ڵͨǿɲһʩġ
˵Ǻڻʮʱ䣬ʥа巨ʦһ߻֣ߣ뿪˵
ഫ濴еͨߴҲ֪ʥа巨ʦҪάͨҲǷǳġ
ţ¬߰ɣǿ뿪ˣ
÷ֿһʩ֮ǣҪʩ֮ǵˣҲܣǣֻܺഫһ𣬴¬èϵĦ˹˲仯ΪһâͶ뵽пеͨڡ

ڻŵؿʥзʦ֧ͨƺҪ֧Ųסˡ
ʥзʦôˣ֧Ŷã
ڻʵ
ʥзʦɫأû뵽ҵڵôǿҵѹܿҪάֲסͨˣٲͨҪȹرգԶҲˣ
ڻҲоڳ˯еĶޣ΢ػζţһصĲкУ޸ʥзʦǿ˺ѵͨ
£ʥзʦҲ޷ʱάͨ
ʥзʦڻҽ÷ָˣ
пڵͨڣͻȻഫĴЦͬʱӰѸٵĴͨڷɳ
䡱
ӴĶޣٴ΢΢һʥзʦҲ֧Ųסһ֣޺епͨ˲ʧˣȻǱ޸޸ˡ
ң޸пڣʥзʦҲ޷ٴǿдˡ
ʦ
÷ֹڻûкڻļ֣¬ҪԶڶˡ
ף÷֣ǸղţǴӶ޵ĺгġ
èϵĦ˹ŵ˵̺һ˿ŭ÷Ҳתȥȴ֣ǸпڣȻǶ޵ĺ󶴡
뵽÷ֵɫҲЩȻ
ڻĵ÷֣
ȻʥзʦĿض÷֣÷һַ·һжҪһ㣬ʥзʦ˫Ŀ⣬޾䡣
÷ֻһ뵽֮ǰഫĽͣİʩߣʣ϶Ǻڻʮ꣬ʥа巨ʦĻ
ֻǻȴʵʩΪǿ巨ʦ֮һʥа巨ʦ
÷ִûм巨ʦֻоʥзʦϣһֲ׽Ϣڻ÷ֵĸоȫͬ
ڻǿ÷ֶܸоһ˿ǿҵѹȸо÷ȴչ֪ڻǿţüġ
ʥзʦȴ÷׽·һ㣬÷޷ʵĸо
÷֣ʥа巨ʦܰȫ뿪ڣʥзʦþȫġ
ڻָָʥзʦ÷ֽܵ
÷ּæΰʥзʦлԮ֣
㵼ʦһĳŵҳֵģԣҪл͸лڻ𣡺ˣ÷֣һõʦҿɴûڻΪһӣô۵ģҲȷϵʩߣպϣΪΰ棡
ʥзʦ΢΢۾ĿⷴǶ˺èϵĦ˹ϣèϵĦ˹ʱʥзʦɫ˲䡣
ϣӡת˹򣿡
ʥзʦᵽתʱڲ
÷ֿһഫ棬ഫҲЩε˵ʥзʦϵĦ˹ҲΪԵɺϣһķ֮飬ɱΪ壬ҲΪת˹ԱΰĴڣ
ഫ϶Ļشʥзʦȴӵļˣ̲סЦһǧǰ巨ʦֻΪ˾ȵõһСת˹ͨʱǸתŲֻ൱ļʩ߰СĿ
Ϊǿ߲֣Ҳûܵõ̩̹˵õˣźû뵽ھȻһת˹򣬸ΰֵˣֵˣֵ̫ˣ÷֣ϵĦ˹巨ʦǳҪûйӡǿ߶ԵϵĦ˹ϣʵ̫Σˡκǿ֪Ի᲻ϧһдǰᣬҾȽϵĦ˹ߣǱţϵĦ˹£ңٵĳɳ
ʥзʦڵϣȫǼ˷Ƿɫ
÷֣ҿɲȥ
èϵĦ˹ʥзʦʹо־壬һ÷ֵļϣʥзʦֻһץεסèϵĦ˹˲佫
ʥзʦèϵĦ˹ǸҺܶꡭ
÷ֻû˵꣬ʥзʦһֵ÷֣תĴڣǵڹ޽磬λУĴڶָģǲ˺ϵĦ˹ģϾҲʩߵѡ
ʱ򣬺ڻҲڵ÷֣ʥзʦԵϵĦ˹ôģģ
÷־ЩèϵĦ˹ǸһӺ޽ģкèϵĦ˹ߣ÷ּһλΰĴ档
ʥзʦ˺èϵĦ˹÷һʱȻԽܡ
ʥзʦ˵èϵĦ˹תôҪĻһֱŵϵĦ˹ȷ̫Σˣǿҿû֣һ֣˭Ȳ÷ֺ͵ϵĦ˹
ȻҪԭǣ÷ָûʵȥܾʥзʦ
ǣ÷˺èϵĦ˹ߣ˵ϵĦ˹ʥзʦһ߰ɣȥ֮ǣȫԺ㣬ˣҪص
èϵĦ˹Ҳûˣ˵ͷҡųβͣʥзʦļϡ
ܿ죬ʥзʦȲشźèϵĦ˹Ѹٵ֮Ǹϻء


ٰʮ ٵ
èϵĦ˹ʥзʦˣ÷Աߵĺڻ֪ڻʥзʦʲôϵԣڻ붯ǿ巨ʦһǸ˾޴Ĵۡ
ʦ
÷˵Щʲôȴڻһֹˣƽ˵ʲô˵ҵĵӣҲҵϣϵһָպܹƣʱҵĵҲܳΪһϵǿڣ
ڻ˵գЦȻҲֱͣˣֻһĻ÷֣޽Σգΰľ˵ܹⴳΪ֮ɣΪ£;ܿ
𽥵ʧ˵ڻȷѾ뿪ˡ
ഫ÷ֵļЦ˵÷֣кڻ˵ôΣգڣкڻڣ޽磬ԺˣڻĻҲһģҲҪ뿪ˣȥ׼ʼ۴طȡܹԴطΪһٳΪŴ棡
ഫҲ˴̼ϴαᴫȣоΰ棬Ŵ滹һЩࡣ
ഫţܹĴ棬ʩУ֮٣ҲǱϣΪΰĴ档
ˣһഫ¶ģܾĻܳʱ䲻ˡ
ർʦҲǳл㣬ķѷһ߷
÷Ҳ֪Ҫһ߷ΰ˵ҪʮϰػָǷǳġ
һ߷ʲôһӰ첻ҡ£ҲһЩѵ޽紳ȷһΣգ߷ʹ߰ɡȻܰսĺڰ֮۵̬߷ˣãǰܿϵңԺʵ޷ѣͨ˲֪
÷֪߷һãã޽Уഫķߣȷᰲȫ࣬һΣգ֪ͨͨഫ档
ˣҲˣϣ´μʱܳΪʦ
ഫǳˬڻȫͬ÷ҲഫкøУ̽˶ڣǺڻഫ棬˺ܴĴۡ
÷ַʦȥģ
ȵڻഫ涼뿪¬ʦſʵ
÷תͷޱӴĶޣҲЩ£Ǿ뿪ȵ˹˶λɡ
ǣҲ׷ʩڣ˹˶λȥ


̤˹˶λ棬˹˶λ棬һƽ٣ܾ˼ʮʱ䣬ûлָ
Ϊһóλ棬˹˶λҲԵúܷæǳƻʱ䣬ܹȫָˡ
÷ַʦʲô㣿
¬ʦЩֹ˵
¬ʦҲһðգҲøˣҲ˹˶λܾͣãӦúܿͻ뿪
÷д㣬ҪȥѰ;λ棬;λ꣬;λһλ棬÷ֱܳûһλ档
ٴ¬ʦ֮ϵܺãǣ浽ôģǺϣˣɴ˹˶λֿ
¬ʦҲ˵ͷôһðգҲջ˺ܶ࣬Ҵ˹˶λ氲ʼںϷģͣȡΪʦ÷ַʦԺ˹˶λһҪңһЯȥðգ
һʱɾǿĴʦˣ
Цãڸ˹˶λзֿͬķȥ

𾴵ķʦˣ󡭡
û˵꣬޵Ůʦ̧ͷᷨʦģʱɫһЩסˡ
ܿͷӦ˹æ˵𾴵÷ַʦԵȣȥ븱Ӵ
Ůʦϳ÷֣˹˶λһսǺ䶯˹˶λ棬򣬾Ϊ÷֣
ഫΰĺڻ÷ֵʦݣôҵˣ÷һֻ֣ɸǰӴ
÷ַʦӭ󡣡
һдʦЦ÷ֵǰ
зʦּˣ
÷ҲЦҲдʦȥ֪֮ͨഫ棬Ҳǰ÷һæ
÷ַʦѡʲô
÷֣дʦȻʮ顣
ܼ򵥣Ҫ֮ˮ
֮ˮ÷ַʦҪħܣҪݣ
ȻҪ֮ˮ⣬ӦҲںħܰɣʹ֮ˮȻҪںħܣһУǶ׼
÷˵꣬дʦǰһҲǼѣ֮ˮټںħܣںħܵһЩ
еĶ׼ȫˣǿһĴףһʽˣ
÷ַʦȥϸ̸ɣЩɶô׼
÷Ҳ֪νǣ̫Ҳ˵ͷдʦ߽һ䰲ķ䡣
ºֻʣдʦ÷ˣдʦϵЦ΢΢һգһС˵÷ַʦ֮ˮټںħԼҪɲһС
зʦ̽Եѯʣ÷ﻹ֪ܲԷ˼ƽص˵ͷ˵ɣҪԪؾʯڻʦҲᵽҲֵ
÷ᵽڻȻˣдʦҲ֪ΰ֪һ󣬵дʦҲ֪÷ѹˣⱨҲ̫ס
룬дʦҧҧ֮ˮԭҪһǧöԪؾʯһݣ÷ַʦϣ߰ʮԪؾʯһݣһǧԪؾʯ
÷ɫ䣬֪һܸۿ۱ǰ˰ԪؾʯڸٴμʮöԪؾʯӦñǼˣǵ˵ͷʾдʦ˵
дʦ˿бǿ󱳾⣬ҲôģҪеܴѹҲ˵ںħܼҲһ׼ۣһǧԪؾʯ
дʦҧгݵģ÷֪϶˺ܴòǲҵ÷ֱһλΰ
ǧԪؾʯټһǧԪؾʯһҪǧԪؾʯҲһʴĿһ㴫棬óôġ
ϴ÷ĦλһǧԪؾʯǧ򻹲ܶࡣ
дʦǧԪؾʯ۸ȷܹҲ⣬ûôԪؾʯ
ûԪؾʯ
дʦɫ΢΢һ䣬̲ס鶯󼸺ò˵÷ַʦûϵ⡭Щ͵͸÷ַʦڻˣ
зʦԽ÷ֵҪǿҪ֮ˮˣȴҲŴ滹һЩɵϾ˹˶λеӴҪ˹˶λľŴŴ档
һλΰ˵õ㶫ˣǿлǾŴŴҲԲΪͷ
ֻǣֵǧԪؾʯıҲҪԪˡ
÷ЦЦȻõЩȴְ취ǻ˵дʦˣûԪؾʯȴһЩʩ
ʩߣ
дʦЩ⣬ȴΪȻһʩʲôãΪⳡȡĽסÿЩˡ
÷ȻдʦԲԣҲûнֱͣӴӿռָУóһѵʩߣֱӶ˵ϡ
дʦ㿴ЩʩΣ
дʦ۾ĿɿڴĶŵϵһʩߣɫЩ㶡
һʮʮ
дʦЩľˣôʩߣҲûôʩߣܿóЩʩߣÿһǺķѪΰʦƵġ
ĻУ
÷ָŵϵʮʩߣں˵


ٰʮ 
һƧӣûκˣзķı֮⣬˹˶λĴˡ
÷öʮ˼ʩߣָ󣬶һ˲ǧԪؾʯӶõҪ֮ˮԼںħܡ
÷˵ʩкܶ࣬дʦ񣬲ٶöԪؾʯܵõһϺʩߣڶУֻ÷һöԪؾʯ͵õˡ
ˣ÷ָͲȱʩߣڣôʱ䣬֪˶ٵʩߣżҲһľѪʩߣˣʱҲ൱Ŀֲ
֮ˮֺ÷ֱдʦһľӣдʦҲ֪÷ֻʹ֮ˮںħܣ˻⽻ˣ׵Ŀӡ
֮ˮжô棿
÷һһݾӨ͸ʥϢˮΣһ죬ֱһ㽫һ֮ˮڡ
֮ˮ÷º̾Ϳʼһ˿˿Ϣ÷ֵڣ÷ܹظܵڵĻϵħܱ֮𣬺ڽ֮ˮһ㣬ʼɢֱյʧ
ֻ̣˼Сʱ֮Ѿʧˣ÷ֵĸӦ
𣡡
÷𽥵˸һŻ棬Ż澡ɢֲ¶ȣȴ֮ǰ½ࡣ
Ȼ֮𶼻ˣ
÷ֶŻ棬ûпһ˿ںħܵӰӣ֮ˮȷܹǰںħܡ
ǣ÷ֱ㽫֮ˮѸٵķȥܿ죬ڵںħܣ׷׵ıһˣֻкڰ֮֮ħܣ޷
ڰ֮֮ħܣںħܵķ룬֮ˮ䲻ãο÷ֿҪڰ֮۵ĵ̬
ڱ֮ȣȻҲħܣ÷ʼն޷֮ȣڱϵûʲô츳ˣ֮ȶڵ÷˵Ѿûʲôˡ
ϾħںħܲͬһЩģʵҪܸߣ÷һֱչֳĺڰϵʾͲһ·ڰ̬֮ǵõ˺ڻİǿ˵̬
еںħܺ÷ֱ㽫Ŀеںħܣںħܣںħˣͳͳ׶Σ÷ѾΪ߼ʩߵľ磬ֻҪ㹻һܹɵġ
ˣֻҪЩںħܶɹ÷ʵҲһʵǣڽʱ÷ֱ粽룬ͷںħܡ

͡
һ˿ɫ棬͸ģ÷ֵָϡ
Ѿȥ˼ʱ䣬ںħܣ÷ʱҪϾںħܣĸҲҪѺܳһʱ䡣
ȱ֮ǿˣ
÷ָָĻ棬ȷҪǰı֮ǿҫ֮ػõħܣҲ˵ǿڵĪ۹ʱڣһһǿħܡ
ʩڲǰչģʩʵмڵıչʱڡ
һ׶αʩߵʱڣǸʱʩߵĵʼģͣȻǰڱȽϼѣȴʵʵڵıڣܿ߷ҫ֮ء
ڶ׶αǽĪ۹ȫʩ߽ĹȣңʩҲʼĪ۹ҫ֮oսڼ䣬ʩҲõѸ͵ķչշoƿסҫ֮ء
׶ΣҲΪֹʩߵչĽ׶ΣҲǧǰʩ̤޽翪ʼǧλ档
Ǹʱʼʩͽ˱ڣÿ춼죬ʩߵҲ͵ķǳ٣һͨ桢Ŵΰ̵ĵ
ѧķģͣҲѸ͵ķչţ˵˶ħˣչҲǳѭµħܱҫ֮صһЩǿħܣŵչ֮޽磬ʵڲʲôˡ
Ļϵںħܣ÷ִԵ㣬ǰı֮ǿɵɡ
һǳֲˣ
ţɹˣ
÷еĻ˲Ϩ𣬾ڸղţоһϵںħܣɹˣ˴ʱ䣬ϵںħܣ޳ɣ
ڳɹˣǧԪؾʯ
÷ֱأ̾ͳһ˿˿Ļ棬۳һŻƯţţϵϵԼϵͳͳںһ
ʱ÷еĻŷǳصɫͷףȻֻȭͷСȴ̺ľĲ

÷Ȼ֪ȫںħܣںϷ֮ĸ࣬Ͼټħܡ
ȥ
÷⽫ںϷ˵ϡ
䡱
Ժھҵţͬʱֲĳ˷ɢȥԺΧõķķҲ˲䱻˺ѵķ顣

ķƣ󶼼𶯣дʦһʱϵ˺Ժ
÷ַʦǣ
ԺһƬǽ壬ͷ·һҵĴսһ㣬Щ۷ʦɵƻ
дʦȵĿ⣬÷εҡҡͷûʲôһ·ûƺãһƻһ⳥ģ
дʦɵؿ÷֣ӵľò˼飬֮ǰֻǼɵ÷ĺڻഫˣ÷ֲô⡣
ڿҲഫڻĹâ̫ʢ÷ڸǰˣܹΪΰĵӣһǰ֮ǵǱʦ÷ֱǱʱ㿰ƿֲ
÷ַʦ˵ЦˣһԺӰˣһǰʰ
зʦȻҪ÷⳥֮ǰʩߣʵѾǴ׬һʡ
÷Ҳ˵ͷһӡ
ͨղŵĲԣ÷Ѿܴ֪ĸ߼ټںħܣܱ۷ʦڰ֮۲ࡣ
۷ʦ붥ʦǴںֶܴĴʦ޽ӽΰˣŲ˼ֶΣһʩߣҲֻܴﵽ۷ʦĵز
ˣ÷ֵںϷǺڰֻۣ֮ʱﵽ۷ʦĳ̶ȣ÷ڹ˰˼ټںϵܴﵽʦĵز

÷ֳ˿૵ʱֻܴﵽĵزһȥ;λˣ
ǰ÷ֽ˳ſ˶ڻƣĵ˹Ҳͨ飬
ಡ
÷һͶӰ˻֮磬ڵ˹ǰ۳Ρ
˹ɣôʱˣ㻹֪ı仯
÷ƽ˵
棿
˹΢΢۾쵽˻⡣
⡭ⲻڶ磡
˹͵վֻһľȴ޷е𺳣Ϊͨ飬ܵԪأ
ΥԪʾŴ˿Ѿ˶⣡
÷־ôؿŵ˹֪ĳ̫󣬵˹ڶôʱ䣬۳˻֮磬Ҳûа뿪硣
ڣѾϣѾȥֻʣһξȴ뿪˶硣
ã˹ƽ
÷ַʦȻ֪ʲô취뿪˶磬ȷˣһϣܴӦ
󣿡
÷üͷ
뿪ʵ̫̫ˣΪԶҲ޷뿪硭ڼȻصʩˣҿ÷ַʦպܹҵļ磬ٿһۼˡ
ֻһܼ򵥵÷ֵ˵ͷҲûбҪܾ˹
õģȥ;λ棬ʱȥļ翴һ
÷Ҳ˿һж׼ˣҲ뿪˹˶λˡ

÷дʦǺֱӱɽ˹޽У޽;Уû˵ϵĦ˹÷ҲӵСĽϾ޽Σգ޴ڡ


ٰʮ ǰ׼
ãã޽УƺԶߡ
ಡ
һҾ޴ķۣس޽С
λͼԶһλ档
ڣ÷ϸĥλͼ
˹˶λ뿪һʱ䣬Ȼ޽Ʈ޽жôĿ㣬֮ʩΧ֮ڣûǹĿտ
ˣҲɷ˼꣬ûе;λ档
ǰǸλǿʽλ棬ȥϢ
÷ִλͼ˽⵽һλǿʽλ棬Ҳλ˲ܾʩ߽룬λнһЩ˹˶λ档
һЩλˣǲϣκ˴ţλе黹ûǿԵʣ˾ͿԲλ棬ûеõ£ýλ棬Ϊһΰơ
һǩ˴Լΰ棬ǿнûпŵλ档
ܿ죬÷ڼϣǰһɢʹâ쳣λ档
λǰ÷ּλ涼ͬλܴ󣬶һɢ߲ʹâһʴһ㣬λ涼סˡ
ϸһȴܾķ֣Ȼһ޴ޱȵķķ󣬽λ涼סˣʩ̤޽󣬷ѧҲõ˳ķչȻܹչλ涼סķķʵЩ˼
ǵڷѧкܸķƵ¶ʦҲûǷƵ¶ʦڽ޽ܳΪΰ棬ڷѧϵߡ
÷ִ߶żۣλȥͬʱüĴӡҲ˸ţҪ͸Ӵķķ
÷ֵԤ֮УӡҲ޷͸ķ
ಡ
÷ֻطɽλ֮УλҲиܺҺе֣ʺλ棬ָʺһ
÷ִ߶żۣոշɽ˲ʺλ棬ǰͳʦ÷һ̾;ʱ׼ʩչڰ֮ۡ
÷⼸ʱУҲһЩλ棬֮̾⵽˹Ǳ÷ֲ֪һЩʩߣרλţһİʩߣͻǵصĹ
ʩߣЩӶߣʵѾûжֻûӶߵ޷Ӷλ汾ԴרӶʩߣ
÷ҲΣɱˣˣڿ÷̾;
λʦýţڲʺλ棬û˸ô޼ɵĶ֣
һʦæ˰˵
֣Ǹʲô
÷ûзɾ裬Ŀʦϲϵɨ
λʦԲʺλ»˽ɣʺλ棬λͼڣʩӰ쵽һλˣ뿪˲ʺλ棬ͻӹ޽硣ᷢһЩµĻλ棬ֻ߻ָľ档֮һð԰ֻҪģеѡðգ
÷˼ص˵ͷʵ϶ԲʺλҲһ֪֪λͼϣʺλ漸ʩעһλˡ
ȻⲢζţʩֻвʺλһλˣڿտڣҲʩƿסһЩλ棬ΪһЩԭ򣬱ᣬЩλȷԣһȽϻҶΣյ
ˣ£ûͳƳ澿жʩҲֻڶеһְˣȻûмĶԿΪλ棬Ҳ֣ݡ
÷ֵڽһȷ;λ󣬱֪һЩ鷳Ϊ;λ棬ʹڿտڣǲʩġ
Ҳ˵ᣬڿտڣʩҲᣬ֮ļҶԿòʧ
;ʦ¾Եɺ£һλ棡ֻôˣôΣյĿտڣ;ʦڲڶ˵
÷΢һôΣյĵطСĽ
ǰʦĽͺ÷˵ͷô˵λȥðˣ
˵ҲѾʦˣȤǿǩԼҵһλ棬ҲԪرԴԴҲƽ֣
Щʦ֮ȥðգԭΪԪرԴȻûӶԪرԴֱ򣬵ȴԪرԴĲ£۷Ҫࡣ
ܵõһλǧʱ䣬ôһλ۷ʦ۳ĻᣬҲɣ
Ȼ˵ֻɣѾ൱ֲˣһ۷ʦҪ۳һɳɹʾ൱ˣһɶûСƿλ棬ɵĳɹʣҲѹЩʦôˡ
ҿɲǴʦ
÷˼ۣɢϢ߼ʩߵϢǳԣʱʦɫ΢΢һ
ϧˣԭΪôһϺõʩߵˣһǿĴʦȴû뵽
ʦ׷ҡͷֱӾ뿪ˣǿɲһǺް߼ʩ˷ʱ䡣
ڿտڣǿ岻ʦҪۼʮŸҽ룬ο߼ʩߣ
ʵ
÷ҲϷʵؿʦҡҡͷǴʦĵطȷ⵽ӡ
÷ֱȥܿҵһŵĵطһЩԪؾʯסһ䰲ӡ
÷ֱ㿪ʼڴعһЩǿĴʦżʩ߶٣ˣ߼ʩ߿ʵЩۡ
ʩ߶⣬÷ҲһЩι״壬ǾȻҲö֮ʩλС
ϸһ˽⣬÷ֲ֪ԭЩ壬һЩʩϵȽϺõϾ޽Укܶ࣬Щжԣ壬ͺʩǵжԹϵ
ЩȴȽѺã˵ûʲôϵʩʵ̫ңԶˣ˫ҲȽѺá
ʺλ棬һҵĿտԵȻȻͻ࣬طһ嶼ʮѣȴ˾ռߵġ
ҪտѰ;λ棬Ҳ൱Σյģó׼Ⱦ͵ҪһſտڣȽ꾡λͼ
÷֪λͼǷǳҪģܹһЩȽΣյĵطһЩǿռݵλ棬ǲСĽӽˣЩɲѯԭֱӾͻᶯ֡
ˣһ꾡λͼǳҪ
÷ֹãһװαȽϺĵ̣ڷŸָ÷ֶʶĶϵһЩЩ屻ɱʩ߱㽫ʬ嶼ϵ˲ʺλ棬ķ
ûλͼ
÷ֿһЩĿĶȴûжģֱӿʵ
𾴵ķʦҪǿտڵλͼ
һ۷ʦʵ
Ȼǿտڵλͼ
÷λͼտڵĵͼȴ٣Ҽֵһ㲻ȥֻڲʺλй
ʩߣרŽտ򣬻һЩȷλͼӶ׬ȡԪؾʯ
۷ʦ˿÷֣Ц˵Узǳȷλͼǰʮʦƻֻʦǵһȷλͼ
۷ʦܵĿλͼ÷ֲͷ˵˵棬Ԫؾʯ
ȷʵҪôһ꾡λͼֻҪʮԪؾʯ
۷ʦ룬һ֡
ʲôʮԪؾʯ
÷һ˿֮ɫΪ۷ʦʨӴ󿪿ˣһλͼֻҪöԪؾʯ򵽣ڣԷȴҪʮöԪؾʯ÷кܶԪؾʯҲ뱻ɵϡ
𾴵ķʦµλͼʦģ۸Ѿ൱ˡȻµĵͼҲǰһӻƵĵͼ꾡Ҳ൱ˣֻҪʮöԪؾʯ
Ҫ˵ģҲУֻҪԪؾʯȴһǰƵġ
۷ʦ˵꣬㾲صȴ÷ֵľ
÷ҧҧλͼҪ꾡ģҲûʲôãܻᱻ󵼣οҪտѰ;λ棬ȻҪϸĵͼҵһȽϰȫ·򣬺ͿĴȥǷǳΣյΪ
ˣ꾡ĵͼ
÷ֳ˵ֱӳʮöԪؾʯһ۷ʦСóһװõλͼ
÷ִһȷǳ꾡ûȥϸоǻһŵͼʦɥ÷ҪտѰ;λ棬ͱӵСĽ׼ȫ
÷뿪ıӰ۷ʦϵЦȴεҡҡͷ̾Ϣһµͼ׼տģտڿɲ̫ƽ˵˷˻λ棬ڽȥʮа˾ŶǾһ
۷ʦҲֻǸ̾һˣڲʺλô֪꣬پž޻ҰĲʩߣտ󣬱Ҳûˡ


ٰʮ λ棿
ڣ÷ó˸ողŵõλͼֻһŵͼͻʮöԪؾʯ÷ֵĲʮöԪؾʯͲʲô÷ָеһ˿ۡ
λͼעĸ÷ҲǸеǰһЩעʮֵ֮ǰġڰͼûС
λ꣬÷ֹȻλͼ½ҵһհƬհ򣬺ԣƵͼλĴʦҲûнȥʣ;λ档
طЩΣհ
÷üͷϸоλͼ·ʵΣأΪмռݵλ棬΢СĿһЩ¶ԷǿҷӦ
ҪƬڣҳһȽϰȫֱͨ;λڵҲǷǳѡ
տʵ̫ˣΰ棬Ҳ޷֪տ򾿾жҵһλ棬֪ĿסͿλԪرԴ򣡡
÷Ҳ˽⵽Ϊʲôտôʩˣΰ棬ҲдʦһЩżʩ߶
ԭ򣬾ǿտ̫ˣҵһλ棬ܼܿǧ궼޷˷֣ͲõЩΰ档
ȻǱˣǾͷǳΣˣһЩµӶߡ
÷̧ͷͷӵͼϿмλһЩΰƣһ÷ֵʵ׶༪١
ҪǵϵĦ˹ھͺˡ
÷ҲЩΣϵĦ˹ʥзʦˣ÷Ҳû˶ٰȫС
÷ֵǿǺڰ֮ϵںϷﵽĻڶҲô󲿷ֵĴʦ뵽þС
Ѿ൱ɹˣڿտûжٱ֤ΰ棬ᱻһЩΧ˵÷ˡ
ȥ֮ǰһҪȫ׼
÷ҧҧѸٵͶһͶӰ뵽˻ڡ
˹
÷˵˹ǰһ˵˹ڵĻ֮磬Ҿܷȫ
˹Щ̧ͷ÷ַʦϴѾ͹ˣڵľ޷֮磬۳ż֮ĻǴﵽĵĵز֮糹ںϣܹǿ֮硭
û˵꣬Ѿ÷һִˣ÷Ŀ⾼Ķŵ˹Цټأ
ң÷ַʦҽֻһɾˡ
˹ɫ䣬ƽ˵
÷ЦĿضŵ˹۷ʦʵȥտ򴳵鷳ˣ鷳ǾͿܷǳΣգܲ׼
֮磬Ի棬ǿܹʩչ÷ҲһЩȥտ
Ϊ֮ĵߣܵ˹ֻʣһξ÷ֿɲţ˹ĶԻ֮һ취ûС
ĿԽԽ÷֣ã˹ų̾Ϣһεʼðɣ֮磬ҵȷܹһЩܰҲޣ㾫̵ֻ֮ܵܶʱ䣬Ϊˣİܱ֮
÷Ǽ¶һ˿Цݣ͸о˹ξ޷֮磬Ҳ޷Ӱ쵽ʩ֮ôˡ
ܺãҪºΣգİǳɹʾͻкܴһҪȷһ£ξһֵʱʲô
𣬳ҵξɢʧԣûжʧ֮ɴڣֻûңպľҪںϻ֮磬Ѻܶࡣ
ز˹Ҳֻ˵ʵˣ˻÷֣Ӹѹû˿ķ֮
÷ֵ˵ͷһİɣȲѣǲ㶯û֮ģ
ৡ
÷ֵľͶӰ˲ɢ˻֮硣
ڣ÷ֻ۾ŰɫĻ飬ڸղŵ˹Ļش÷ַǳ⡣
÷ֶԵ˹˵һ򲻵ѣҲᶯû֮磬ϾûĴõ˹׵ʧ
⣬ֻһ׼ѣ
׼ĲˣҲóˣ
÷վλͼ˳˲仯ΪһâĲʺλ档

޽ڣһҷۣϢǰš
ţʩߣǵһˣȻһ˾͸ҽտ򣿡
տ޽ڣһ֧˴ʦĶ飬ҲҷۣһĶŷۡ
ҺãɢԪصĲʩߣ
һ˵Ȼڿտ򣬲壬һɱǳĻңʩͬʩߣֻҪûϵҲ֡
ڣ˫ǾҪǰɢϢ˭Ҳܱ֤˫ᶯ֡
Щ֣һҲҽ뵽տڣ֧ʦȴûǰѯʣڿտڣûж֣ѺãҲ⿿һַǳƺΣյΪ
ಡ
۴֧ʱٶȾȻּӿ˼֡
ףȻǸѵȥǸ·ֵλ棿
ٺ٣Ϊ·ֵλ棬֪жǿĴʦԼǿ߸Ϲȥˣضһֲɱǻȥĵطȥ˵ҵһλء
ȷΧǸµλ棬ΰ涼ѶͲȾָģȥĵط
֧ʦ飬ĿһԽԽԶķۣ㳯һˡ
ڣ÷־ķɢʮľ÷ȴòڽտĶ̶̼ʱ䣬˼֧ʩ߶飬ȻΪʩߵϢûзͻ÷кܾ衣
һ·ͲôˣƬֹ壬ҵʩݣпܻΪһϰ
÷ִλͼڲŸոստΪʺλȽϽ֮ǰ·ΣĴʩߣͬʩߣûзս
ɲһˣĿܲʩߣǸָǿߣʩߵݲΪ÷ṩҪϢ
Ϊˣ÷ʩչӡ¶÷ķסˣȷй¶Ϣڽһ۾ܿʩߵʩߡ
ʱҪ־Եľˡ
տʵ̫嫡ˣλͼƺλԶ÷ķɵȴ֪Ҫɵ;λڵ֪꣬Ҫʱ䡣
û취ֻɣ
÷Ҳ൱Σ⻹ʩߵǰ£ѹ־Щΰ涼Ҫʩߣ⿿ʩߵٶȷУλ䣬֪Ҫɶá
÷ҲоǳۣҪס۵ķٶȣһͷžΧ
һʱ䣬÷һ£ָ䷨ټķУܶ˵ƬܻңҲΣգ÷ֵȴĺãȻûһ塣
һꡢꡢꡭ
ڷʱ÷ֿλͼϵıע¶һ˿ЦݣΪҪ;λڵˡ
տҲûôΣôһƬҪһ壬ҲǷǳѵġٹ£Ӧܽ뵽;λڵˣϣ˳ҵ;δɡ
÷ʱ䣬ûһ壬ˣɵöԴŲһЩɣϾտʵ̫ˣٶ࣬Ҳġ
ಡ
Ȼ÷ǰһȻǰ治Զ޽Уһž޴İɫâסһƬ
λ棿Ȼλ棬λͼУȴûбעѵôãǻλ棿
÷۾һ뵽λ棬Ҳ̲סڿտ򣬴ȱżһλĴ˵
λ氡ǵСһЩȥ
÷ɷɢ˾߶żۣСĳǰλȥ


ٰʮ ʼλ
ƽλڣһô׳Ĵϰ׸ߣֵǣŴȴУƯڰС
̸֩ڵĸϵǷ˰УգӴĸϵǷţССУǳŹ֡

Ȼ֦ҶҵİڶţţһžϣұЩأ˵ôͱ˷ˣʮѣ˳λˣԲ뿪λλþͱסˣ
ô߱ǻۣӣӦ޽ڶе֮Ϊˡ
ӵһĸеˣǴĸϷѳȥģ壬ʵһĸ𽥵ݻ
ĸ൱ʩеİ巨ʦĸǿĿ£巨ʦҲһ˺ĸ
ˣڶУҲǱȽǿˣ;¡
ǰôһλˣƺλУȡλеıԴһλеıԴʩ֮ΪԪرԴʵϣһͬƺλ֮ˡ
Ҳָһλĺģκ˵λ֮˶ǳҪҲλĸԭ򣬾Ϊλ֮ˡ
˻һʱ˾ɫͷϳһЩ̵ˣ˰С
ѳ壬ƺѾ˵ļˣЩϣƺ̺űȽǿһЩȽǿĴʦ
ҵĺӣȥɱİĴߣ
ӴĴ˵
壬ص˵ͷѸٵλȥ׼İĴߡ

۵ٶȺܿ죬÷Сλʱûиܵκӡǡ
ȥǻλ棬ǻСo
÷־ĺܼȴԵ÷ǳСģڿտڣСģͻá
ಡ
÷һԽλ棬ɽλڡ
÷ĺһʼĬĬظλ档
ȻȻûκoϢôԪأǳʼλ棡
÷ֵĿ¶һ˿֮ɫļ̾Ϳϲʼλ棬˼壬Ҳָոյõλ档
λ棬ûеǻҲȻ޷oȴԵԪرԴҲǳĳ㡣
ĳʼλ棬ʩԼ嶼ģΪĳʼλ棬ζ׵ĿԪرԴoòŶԸ
׼˸λ桭
÷ֵԺо͸ֳͷʼλ棬൱ڰװ׼һλ棬Ҳúķκ
һȫµĳʼλ棬ƿԪرԴȻ󡭡
÷Ժй滮ôʼλʱȻԶƿն˾ŸɫĹ㡣
ಡ
Ÿֱӷɵ÷ֲԶĵط¶ΣȻǻɫǳŹֵ塣
壿
÷һԭΪĳʼλ棬ڿȻȵˣҿӣǱȽѲ塣
÷ڲʺλʱҲ׼һЩȽǿרŵоо
ˣˣ̾뵽塣
޵
壬÷ֿڵĻᣬֱӱγһȦ÷Χ룬ң˫ȣֱӻΪ̸ڵĸϵһĴһ㣬÷ֶȥƬռ䶼סˡ
ص㣬ǷһеĸԳ·𣬻ΪһޱȾ޴ĳ巨ʦκβĸ
ĸȻ̳ˣ˳ֻʦͨ壬һһҪס÷֣˲۷ʦˡ
ҲĿ֮
ڰۣ֮ħ֣
÷˿ԥ÷˸˿˿ѪɫâҺڰ٣һŭ쳹ؼ䣬ӵΰħӺڰһ˸Ѫɫâ˫ץס̸ĸϵݺһ˺

ĸϵ˺ѣӲ˺һһ㣬÷ֻûüˣֻĸϵ˳˱ڰħ˺һӡ
ħٴο޴˫ַץסϵϵ˺ţЩϵͷ·޾һ㣬ϵţκһӣϵ׵ĸϵ𽥵Ĳ˺ڰħϡ
͵ĺڰħ飬ЩȫãǱƵģ
ߣ𣡡
÷ϣ͵ıӿĻ棬ЩȴǵĻ棬ں˷ϵϵϵĻ档
䡱
ںϷ˲ըĻ棬˳ŸϵЩȼոջռϷľˣԵæңάֹͬĽ׷׵ɢ
Щ˷׷Ҫߣ÷ѾռϷ磬Ȼܻߣ׼һЩ˶ͳͳɱռλ档
ƿһλ棬ԪرԴ޷۷򣬵÷ԪرʣںϷȵȣĺô
ˣ÷̾׷˳ȥ
ಡ
÷׷ȥ󣬷ǾˣȻѸٵķɽ˰Ưŵһþϣʧˡ
÷ɫ𽥵ôϣоһ˿ͬѰϢ
ʩߣ㲻õģλ棬ңΰ˰
ţڰеľʼҵ𶯡ҡռ䶼һ㣬󣬴һ˿ɫĹâһɫƤӡ
˰߰ĿҲŶ÷ֵһ˿ɵղѵľ壬۷ʦȻûܴǰʩߣʵҲ۷ʦǿ
Ŵ÷֣ʼλʮʱ䣬Ѿ˺ܶ࣬ʵĴʦ
ղǾˣ壿
÷ɫ΢΢һ䣬Ҳ֪һЩ˵ܹѳһЩ壬ʹžżʩߡ
ԷҲһ൱ھżʩߵˣȻ۷ʦҲǺ÷һַǳĴڡ
ȻΰĸϣֱĵڶˣǱԶԶһܱġҲΪλ˶ѣʼλ棬ٸҰʱ䣬ؽλ汾ԴյǾкܴĻᣬΪڶλˡ
˰Ŀлһ˿֮߰ɫ
÷дʱ̲סЩ࣬ԭΪȴû뵽Ȼ˵ڶˡ
壬÷һЩ˽⣬ǿԷһЩˣĸʼԽǷԽʵǱԽĸֱǱͷǳľ޴пܳΪµĸ
񵱳ɱ¾ĶħһӵħѪĶħ壬ʵԱһЩħҪǿö࣬ǰİڵڶˣѪǾӵֱϵѪǱ
ѹֻûгΪλˣȻͿܱʦʵ
ݡ
ף÷ֵһʱ䣬Ȼ˼ۣȥΪѰ;λ棬Ͳ֦һλʦһǳóƴһ
ˣѡ뿪ʼλ棡
ֻ÷һԸ뷨˰ȴ÷뿪һţĴִϵѸٵĽס˷Բգնһ÷ҲС
ʩߣߣȥǿͬ飿ûˡ
˰˵ƺǰʩߣѾϵһ㡣


ٰʮ ˰
Ϊڶ壬츳൱ĿֲϵͬһֻֻĴһ㣬УȻԽλıԴס÷֡
÷ֵʵҪڶʱڴưĽͷǳѡ
𣡡
÷һ֣ϵںϷȻ񱩵Ļ˷ɢղŵľ岻ͬ˰֯ĸϵȴûб汬ըȫգɢһ˿˿ɫĹâȻ֧סˡ
ںϷʩߵֶεȷЩ棬㲻ƵҵĽɣ
˰ϵɫâ͵ıøʢһĴִϵǿ紥ֱ֣Ӳ÷֡
ǱЩϵס÷־׶༪ˡ
ʦڰ֮۶ûʲôá
÷ɫ΢һչֳʵȫǶʦˮ׼ҪӲӲ÷ȫǶ֡
ѵһξҪõƣ
÷ֽüͷĵе˹İܹڵĻ֮磬ΰ涼뵽þ֮Уֺοǰˣ
ң˶ڻĵֵôǿԶԶЩ˾֮ĵľߡ
ˣһл
÷һʩ߶⣬ǸӹĪľߣڳڣǿıǻ
Ҿʩߵж൱ϡ٣һȫµϵҲǿǴʩϵгֵϵ˵ʮİûܵ
ˣ÷ڵڶʵԻסһʦˣǰȻǶʦʵֵʵ»һĴʦ
뵽÷ӴľѸϢס˰
ţ
˰ϾʦĴڣ޷ȴܸоһ˿Ź֣ˣ̾;
ӰΣ޷˰һ˿ףҲΪ̾뵽һ˿þС
˰һʧ÷һϲ˵ĻЧˡ
ڰħ飡
÷ʩչڰۣ֮һƬĻ˲併٣Ӵֲĺڰħ飬ٴδӺڰп˫شһ㣬ƻĸϵ
顱
ħһѳ˴ִĸϵ󣬸һȭݺ˰ϣ˰Ҳһ»ָѣӴȴֻ˼ѡ
ÿµĻþȻþ
˰Ǿغ
ų˺ڰħһȴˣ÷Ҳ𾪣ղŽֻ˵ĽֶΣȴû뵽ֲĻǽֶΣǷ
ΪڶˣķǷ˼
˰ɫҲղ÷ûĹֶΣѾ뵽˻þУɲʲô⡣
ǣɫâԽԽʢӰͺըһ㡣
ˡ
һó˰У֦Ҷïֲĸϵ²֮Уʹղŵøӵļ̡
ԳģһҪϧһдۣ÷ֳ׵ʼλС
ŰԳ÷Ҳ˿֣ӴľһһĻþ
˰Ѿоģǿ־ҪֵɻżУ뵽þУʱ÷ͷųڰħԼںϷ񹥻ʱ
÷ֵĺڰ֮ԼںϷȫ۷ʦĹ㲻˰ʦʵҲӦ˵
ʵȴǣ÷ô˰ˣǴִӵſֲķڰħҲ޷˺
÷ҪߣҲܣΪĸϵһ޵շʵʵûһ˿϶÷Ҳߡ
ˣ˱㽩÷ֲͣĹԻҰʹֻܱ򣬵Ŀֲ÷޼ƿʩ
һ졢졢졭
ʱһĹȥתۼ䣬Ѿ˰µʱˣȴ˭޷κε˶Է÷ѾԪؾʯη
ǰ÷ֵķҲҪ÷ָ÷óʮԪؾʯһ͸¶иԪؾʯʱ㳹״˽÷ֺĴ㡣
ܰЩģҲòϣǰʩߣŸֶָΣǲ£˭Ҳκβ˭
ڣҲôȥˣ÷˵ǿʩߣʵ۷ˣҷ뿪Ҫ߹ģýλȥ
ҳȥ
÷ִʱȴҲЦһʼȷ뿪ֱȥѰ;λ棬ôʱ밢Ҳ˽⵽ˣκβŻֶεϣ÷밢ٽֺܾá
ˣ÷Ҳ׷ʼλ档
Ҳ뿪һʼλ棬ܴҲܴıԴǳ˳ҶԿƣҲþ޴ĺô
÷밢Ľ
ֹʱ䣬޷ֹĽˣΪѾ̫ʱ䣬޷λ֮ˣҪΪλ˿ɲʲô¡
գ˰ڵ˵ͷǿʩߣõҵľأλܴλ֮Ҳܳ㣬ҿԸԿסһλ֮ˣ߹ģִ
һ룿
÷ֳһƺҲúܹܲһԪرԴ˵Ѿ㹻ˡ
ã߹ģ
÷ִӦ˰飬ʩʩ֮䣬ֻҪǩԼɣһЩ˵޷ǩԼЩûС
ˣ֮һ㶼߹ģ޴ڵģ嫵޽磬ûʱͿռ䣬ҲйĴڣˣ߹ģȫҲձ
ৡ
óһʯ˿ʼ߹ģʱ÷ֵľǿһЩ뵽ʯҲƺһ˿̹뵽ʯ֮С
߹ģʲôʯոĶʩǾ˿¾Ķ
ֻҪ߹ĺ󣬾Ͳõ˸ƻԣΪǻ߹ĳͷǿ巨ʦΥ߹ԣḶԳܵĴۡ
ʯ˺ɫʹѾĳɹԷ䱸ˡ

һ΢紵ĴִϵѾʧˣǿþ޴ĴҲΪ֮ǰɫӰ
÷Ҳ˺ڰۣ֮ӴĺڰħѸٵɢ˰С
˰ɵ÷ǰĿⶢ÷֣ǿ¶һ˿Цݵǿķʦγƺ㣿
÷֣
ôʱ䣬÷ֻ֪˽ȴ֪÷ֵ֡
ԭ÷ַʦ˵ڿտʩߴĽҲˣʩ˵ǽ޽磬ֻǧ꣬Ȼͷչôǿ÷ַʦ֪ʩ֮ˣ
÷ǼҲ¶һ˿Цݣ˵ʩʵ̫ˣ̤޽ʱ䣬Ѿʮ꣬͸ƾˣϰꡭ
ôǰʩȴϣ̤޽ǧ꣬Ѿǿ巨ʦȻ㲻ҲǿеһԱУ޷ġ
Ҳܲķǿ󰡣ҵѾ۷ʦˣȴ޿κΣֵ̫ҲĶ֡
÷ҲԵ̾ÿ嶼иԵ츳ص㣬óıǷ㹥˲
ͬȼУӲӲһ㶼ǾռƣʩԸֶιơ
֮ÿǿмΪǿһ棡
÷밢߹ĺ󣬶˽ģԽԽͶһ˵Ǽʱ䡣
÷ַʦôȥɾ̫˷ĻˣԼһƿһλ֮ˣǰסȫλ֮ˣóһ룡
˰漴ʼķλ֮һĿȨ÷Ҳ̸оԪرԴĲ
÷һԿԪرԴǵһΣǵĪλ棬÷ҲûнӴԪرԴϾһλĸλ֮˽Ӵλ汾Դ
÷Ѹٵĵ˾ԪرԴεľһֻһ㣬˲ԪرԴץȥ
Ҳʩ߿ԪرԴݵİ취


ٰʮ λ
ԪرԴ
÷ĬĬı۾ʼλԪرԴʮֵĴ׵Ŀס÷ֵľǿеĽԪرԴƿס÷ֱӿԪصıʡ
ԪرԴ̺ԪرʣҲͲôĴʦҪѰλ棬õԪرԴˣΪܹӵԪرԴеԪرʣӶ۷ļʡ
ˣ÷ַʦҲƿסһλ֮ˣǾͻţץʱʵɡ
˰ҲЩȲѾΪ÷ֶ̫ʱ䡣
÷ֵ˵ͷ㿴ֱӿʼһóب֮УʼһԪرԴ

÷ֳ˿Щ̾Ϣ밢ֻĬĬءӡԪرԴԪرԴеİ޷񰢶ֱɡ
ɵĺôȻǷǳģһЩӶߣǾΪֱӶԪرԴ۷ٶȣҪЩǩ˴ԼʩҪࡣ
ֻǣҪΰӶᣬ֮£ûӶᣬֱܹԪرԴҲΪǵڶ˵ԵʣӵŲ˼츳
÷Ҳץʱ䣬ǧѷĻᣬȫԪرԴ
ǻ汾Դ÷ֵзУֻкڰϵϵ̣պҪ۷Ϊ棬۵ĲǺڰԪرǻԪء
÷ֽʶ׵뵽˻汾ԴУһ˿ӽǣŻİȻ÷ֵ״̬۷򻹲ĺԶھΪպ۷¼ʵĻˡ
һ˿ʶ뵽˻汾ԴУ÷ֲĶԡ
һ˵Ƿǳ񱩵ģʵϣ治п񱩣ҲƽĲǻҲչ֮Ϊһ˿ֶ˿־ͱΪ֮
ʩҲ⣬ʼʹû棬һ֮𣬴ŵ
÷ܴ˿汾ԴУλеĻ档
ϵ䵽أȼյĻ棬ǹϵУֱ˴ˡ
ӵ٣÷ֳ׵ĳ˻汾ԴУʵŻһ˿˿أǱʣ
÷ֶûвľȻֿʼһˣϢš
ʶ׵뵽ԪرԴУ÷־һµѣԪʱһУ¼ԪرԴУ÷־൱ڻΪԪأһһصðա
ΪһĴִλ档
Ӷסһγǧꡢıۡ
ؾҵ𶯣ԭһĴ½ѳ顣
Хλ涼ڷ籩Ű֮С
кڰ٣žλʱ򡭡
桢ء硢Լڰ
÷ֽʶ˸ԪرԴУûйˮȵԪأʶ˽ȥϸظһ
ʱʱ䣬÷ֲĵ

÷˹տգʱȻֻĸоˣԪرԴļ䣬÷ּ൱λȹ˼ʱ䡣
ֻôȻƿԪرԴ󣬲ȥϸоԪرʣ˷ôʱȥԪرԴµλ䡭
÷ֿЦһ˿Զ˰Էǿó֦ҶïϢƺӵǿˡ
аľ壬ȵľ壬һ̶Ⱥܹ϶ΪһճΪλˣ൱ڴʦ
԰Ŀֲ츳һΪλˣ¾ӵҲΰ濹
൱ֲģһЩżʩߣʦⶼȽϳʦΰǾͷǳϡˣ÷ڰ֮ôʱ䣬ûʲôܹڴʦʱ򿹺ΰ档
һˣǼţǱ÷պģ巨ʦһעԶԶഫ򶼻Ҫ𺳡
봫֮£ŲԽĺ蹵ճ˵֮£ԼôҲ޷ΰġ
λУתУָοǴֻ֮ǣ̫ϡˣǰ˰÷ֵԤͺпǿڡ
ֻǣ˰̫ǿҪ˺϶ΪһΪλˣǿҲǷǳѣʼλ֮˵İɹĸҲ൱ĵ͡
ʵҲ𽥵ǿλ֮ˣ÷ȴûоԪرԴԭ߱ԴļסˣԪرԴļ䣬װ˷ꡣ
ԪرԴĳ̶ֳ˵൱һλ־˵һλļ䣬ƿԪرԴƿλ棬Լ־ȡλ־
ʩߣ󲿷ֶǴʦΰ棬׼۵һɾʹ棬׼۵ڶ
ûʲô˽ʱ˷ڷԪرԴļ䣬Ƕһʱ䣬ȡԪرԴ־ҿʼ
÷ֲͬΰ棬Ǵʦ۷ûУᱻԪرԴļ䲻ԪرԴӴļУʱ䡣
꣬һ񣬿ץʱˣ
÷ֿЦһҲ󰢶̫ࡣ
ʼٶȵʱɫȴһסˡ


پʮ 崳
˼۷壡
÷ָž֮ڣһֳʵĸоЩţǵĺʼλ֮ǰľֻа˼һǳĵز
Ӱ˼˼۷壬ͰҲҪʮʱ䣬÷زʲôҩڤѾûκεá
ֻܿӾôףҪԵЩʦ۷һҲҪԵġ
ĳ̶ֳ˵ҪѶȲ۷򵥡
÷ֻǽʶ뵽ԪرԴУ൱һλ䣬ȻҲԾôѸ͡
øԭΪ˺ܶʱ䣬밢ĲԽԽȴû뵽ô࣬˼۷壬ھ֮ĵǿľ㹻ȫİ˼ˣ
÷ֵľ֮ĵǿ÷ɵľҲԽԽ࣬ԭҪȷҪǿһ֧ŹȫķڣֻҪﵽ˼۷壬÷־аչ˼Ϊ˼ʦˡ
ֻǣʱܹӣȴǧѣο÷ҲһǱǾþżĵز
ֻоͻƵżǿ֮ʹʵ߱ΰ࿹ʵ
ȻһЩĴ棬Ҳû˿ֿ֮ˣԭ÷ֶԾĿʲôϣ֪ҪʹﵽżǧѣҲҪʮʱ䣬ܳĵ֮硣
ȴû뵽ھȻлˣ
һλļ䣬Ȼҵľô࣬Σһԣ
÷ޱȵĻȣƺһ۾ż֮ĵˡ
ǣ÷ֻֽСʱ䣬ٴ뵽ԪرԴУȥӴ嫵λ䡣

һƬ޽磬ȫʯһİˣƮ޽УʱʱΧ̽飬ƺѰʲô
ǽƬѾˣȴûзǸ˵еĳʼλ棬ǲǻһƬ
Щİˣһ֪ˣЩǳϣֻҪһͬʯһƤ֪ǵݡ
壬ϵϢǳǿ󣬾Ȼ۷ʦһΪ׵ģͱȽӴ壬һʦ
ҲֻһȺǿߣŸڿտѰǾۼһʲôٶһս֮Ҳ˽տ򴳵İ취ۼһ
ȻҲһЩʵͽտˣЩˣһǶʵΪţ˰ˡ
ƬһطˣȥûеĻͻһƬѰ
Ϊ׵壬˵
꣬ڿտһţ˵ĳһƬڣһʼλ棬˭Ҳ֪˵ʲôʱ򴫳ģִţһЩ˱ˣ㿪ʼרעڿտѰˡ
ǴУָһŵķΧˣۼ͸ˣȺ壬Ҳֻһ֧ѡ
һƻ͵ֻҪ巢ֵλ棬ǲǻλ棬Ǿͻ᳹׵ĸλ棬ƻλ֮ˣʹ֮Ϊһֻʺλ档
ˣ޽ڶУҲһĲܻӭΪ֮棬ǿ巨ʦҲͱһЩˡ
ʩƽţԤ⣬ʩսֻǳ¡
ƬһطҶϸ
Ϊ׵壬·ǳϽĵһƬʵûҵеĳʼλ棬ǾҪһƬѰˡ
ЩѸٵķɢʩչֶΣʼȫ
˼СʱȻһ絶̰ϣ¶һ˿ϲ֮ɫָǰһӴϢλ棬һλ棡룬ӦǴеĳʼλ棡
ĴʱҲ׷׵ķ˹Ϊ׵Ҳ죬ȥ
尴һ򣬼һڿһӴλ棬ɢڵĹԣޱҫۡ
λ氡ڱҵˣֻ˴ʱ䣬ҲҪСһ㣬һǱһλΰĴڸռˣǾӣжԶӶԶ
Ϊ׵˵ڿտУһЩδ֪λ棬ǱһЩΰĴţЩΰҲȻ֪
ˣһײ֪λˣֱӶֺɱһ˿ԥˣڿտδ֪λ棬һʱ͵ȷϣǷǱΰĴơ
ǣ壬СϢİλ濿š

÷λУӴļ䣬÷޷ܵʱš
÷λĵٵλ𽥵ķչλı仯÷ִͷβһ顣
÷ָλ䡰󡱵ľʱΪƿһԪرԴ÷֣̾͸оλİ˴ˡ
ৡ
÷͵۾ͬʱеǿóҲһž޴Ŀⶢ÷֣÷ַʦҲܵˣ˴룡
Ҹܵˣһˣʦһˣ۷ʦ
÷ƽ˵ΪƿһԪرԴκ˽λ棬޷ס÷밢
÷ַʦ׼ô죿
ʵ
취ڿտԴλİˣ취ֻһ
÷ֵǳᶨžҲ¶һ˿Цݡ
סǣ÷ַʦʣµľͽˣ
ȻҲЩң÷ڳ˺ߣ÷ִڣˣûѹ
Ļ⿿һǺɱôģһλ¾ͱסˡ
ãֻҪסǣеǰ취Ըǣ
÷밢һۣǣеİҲʧֱλƿߵݣ˺˿ռ䣬İ崩ȥ

ùλ棡
ûΰڵϢλ֮ƺ˿ˣ
ܱ˭ˣֻҪΰڣ˵ʵʲô
һ뵽λУ϶¶ϲ֮ɫȻܸܵλûoһʼλ棬λ棬дµĴġ
ӵ壬Դ˵λ棬ضҪصĴۣ
ȻһĮдţ˲һó֦Ҷïߡ
ಡ
ôȻ˰ˣǿ壬Ҳҵֱӱֳִĸϵ˳գ·򷽸һ㣬紥һڰвϵĽ֯գۼͱ֯һŸϵ嶼Χס
գЩƿռûУֻĿűס
ˣ
еĳЩȴûһ˿ңϷ¶һ˿Цݡ
ǿߣ޷Χǿ壬ȻȲϾˣȴǡǡܶЩһĿҿסǶãɱ
ЩҲǵһˣȻ֪ǿ뱡֮Եʦˣ岢¡
Ϊ׵£Щ壬̱ԳӴʯױȵĹغŰ֯ĸϵ


پʮһ ս壡
ЩԳÿһʯļӲʯعŰ
Ϊ׵壬ĴʦǱȰҪһЩҲ̫ټİһʱ䣬Ȼ֧Ųסĸо
䡱
һһεĹľͬһش񱩵˰ϣķܺǿ󣬵ô񱩵Ĺ֮£ʱһҲûбʤİա
÷ַʦ֣
ԭȿʵͽЩסһһʰڿһԶԶԸЩģɴȫס壬޷ߡ
а֣
ĺ΢΢һ̾һʱ䣬ƺҲ𽥵
ȫסǰɣ壬Ҳǵһδ򽻵ˣ
÷Ӱһ˰ߣĿĶ壬סˣ޷÷̹Ľжôڣʱλ֮ˣܻԶԶûдﵽλ˵ĵزʵȴ˺ܴ
÷ֵϣλ棬˹Ӵսʱȫ˹ӸѹţǺèϵĦ˹Σˡ
ʱĹ˹ӣЩ嶼࣬Ĵʦΰ棬ڵ÷ȴѾˡ
ˡ
÷һ֣ľӰΣ𽥵ס壬˲䷢
÷ֵĻԽһЩ۷ʦԻţЩ壬һԾͲרעˣ÷ֵĻܿˣ⣬㶼뵽˻þ֮Уֹͣ˹
ʩߣһʩеľߣ
ʦ壬ȻԾ߶˽⣬һϤģһҲ׷׵ˣؿ÷֡
ʦĴڣ
÷ЦЦǺ⣬񵱳İһҲֵܵһЩþֻҪʵһ̶ȣЩͨ÷ڵĻ㵽˵Ҳ޷Իһλΰ棬λ澫ʵĿ
ʵĲ࣬޷Խĺ蹵κСֶζ޷Խ蹵
ֻ÷һˣ壬Σգ˰ܱɲֹʦ۷ʦܱġ
ǿȸ룬һط
÷ָָǿ壬˵
Ҳ˵ͷ̾÷ֵ˼ϵѸٵĽǿ˶࿴Է
÷Ǽ¶һ˿΢Ц
ã
÷һָ壬ֻ۷ʦĶ֣÷ֲһܶԸ壬ȴǾߣӵĪĻһﵽ˻ĵڶ
ˣԸͼࡣ
÷ֵľס壬ûǿѺ̾뵽÷ֵĻС
ڰħ飬ɱ
ڰ٣ڰħ͵شӺڰһźݺݵĺϣЩ御ǿ󣬷Ҳȴûаķôֲˣǿĺڰħһ֮£ǵơ
һιܳ׻ٵ壬÷ֱָźڰħ飬ع塣
һʱ䣬ֻġ顱
ꡱ
ڣһܲסôĹ˲飬ǱûϢصʯˣ󣬶ữΪһѵʯ˵ϡ
壬пɶʩߣһὫǶɱ⣬ͳͳɱ⣬ΪǱ𣡡
ǿ壬ƺܺ⼸ϵȻ̾͸֪ˣ֪ͬѾ׶༪٣ɵñߵĴ
䡱
Ȼ䣬Ǿ޴ҵܲ͸ĸϵھȻĳǿըһ󶴣ǿٶȣֱӱ˳ȥ
һģҵòλ棬Ҳõ
صС
ꡱ
÷ֵĺڰħ齫һɱɫȴЩһ壬ɱٶ壬Ҳûʲôá
ô£ôߣ
÷üͷѾΪһŴɫƤİЩѯʵ
򰵰̾ϢһλˣҲ൱ĴʦϣҲűĶӦΰһӾ˺ҵķ˳ȥľ뻹ңԶ
Ҳ÷ֵĻ֮ƵֶΣ˲ƿķ÷֪ķжôǿġ
˳ȥôλͺпܻᱩ¶Ѿȫˣ
÷ַʦ׼ô죿
÷ʵ
÷ֿһʼλ棬ľûͻƵżλ˵ΪҪǶһ죬пܻвͬı仯
÷λ𣿡
÷ֲûֱӻش𣬷ֿʵ˻һۣã˶ӶЦ
ҵȻ᲻÷λ棬ҵĲ²⣬Ȼ᲻ģҲֵ£϶ɢλľ꣬ǰ
Ļ̺޾ĳޣڿտУޣһǷǳġ
÷Ҳ˵ͷͬ˰ķҲ֣ڳûϣõλ£һǺùϾɱͬ顣ɢϢҵλ棬ڼ仹һʱ䣬ܶһһ죬ҵ˵ʵҲδɵֵǣΰ浽
˶Ĭΰ浽ô޷ֵġ
ã˵ͷ˵ΰ漶Ĵڲ֣Ǿֻܷˣ
÷Ŀ⾼ĶŰԷɫҿ϶вΪֶ֪ΣǴܶɱԸλ棬һЩΣա
÷ҲЦЦλͬҪΰ浽ֱ߱ǣǶԷҪϾɱе˹л֮磬Ҳеܹ˳ߡ
˸˼λ棬ǣԼλڣܶһһ죬һǵ£ٶǿߣ˵ϣֱǾ䣬˵ֶ໥ֲܷӳѾ޵Ľӽΰˡ
˴棬Ƕˣη壡
ǣ¿ʼλ֮ˣֻҪϵλ֮ˣ˵ܲͣʵ
ܾ˺һΪλˣǰܻܿΪԽսΰջ󣬰Ȼ׷λ档
÷ֿ˿Էڷʵͼעһ÷ֺγǣ
ϣҵλ֮ǰ۾ż֮ģ
÷ĬĬţż֮ģͿǿ֮ˣʱ򣬾ɲΰ棬Ҳһս֮
ǣ˼ˣ㲻ܲˣһڳʼλУԪرԴʵ


پʮ 
ãã޽磬տ˺ȻǳȺӣ塢塢ʩȵȡ
Щ壬ʦԭڿտڶڣȴ׵һЩǰͬһ塣
ЩϵȴֻǱһЩ裬ûκγͻһſտڵһȥ
Σ˶֪϶ǿտ˴£
˵û崫һϢտڣһʼλ棬ֻһԼʩռݡ
ǿô֣ǰǸطΪ崫Ϣʵ̫ˣȻλ궼Уѹֻô嶯ġ
ֻϧҲȥѾôУʵ΢ȥҲֻķݣ
ڿտΧȽϰȫ򣬸ָ壬ϵؽտ򣬾ΪһϢһʼλ棬궼Уκεķ
ڴȺȺĶм䣬ȴżҲһЩԽ˿տЩһ˵壬һ֣ȴЩȺӵĶ龯費ѡ
Ϊܹʱ򵥶һ˽տǾԶǷǳֲΰĴڡЩպգڿտж˺ܴ
䡱
Զֱӷɱһߴľˣ˳һƤȹɢſֲϢ
ߣ붼˾Űٰʮף
ˣһ·񣬸Ͳǰû飬ֱײ˹ȥԵ˵ģȴûһ֧֮ͻԶԶľͶ㿪ˡ
˹Σû뵽ȻˣŰٰʮװѾ޽ӽˣﵽλ˵ļˣ
˹Σڿտд꣬һ֮ɱʮ۷ʦĶ飬лʦĴڣɱ
ң˹׼ȷ˵ǾŰٰʮףѾӽŰپʮˣΪ˾עֲľ
ˣ˹һ֣鶼ֱӱã˹ηͻ
˹Σٶʵ̫ˣٶȣɾҪһˣ
ȻӺһֻɫëĴֻһΪȴǾ޴һţʮס
Ȼ˹αԵúСˡ
ֻֻһӶų˵Ҳ֣޽ûʱ䣬Ҳûпռ䣬ûֻһӣȴѸٵĻΪһ⣬׾ͳ˾˹Ρ
˹οɫ񣬿зһŭ𣺡࣬ҪץסҪ˺㣡
ɫ񲩶ȴ˹εвǴЦһٶȾȻֿ˼ֱ֣ĳǰȥ
࣬ҲǳǿĴڣóٶȣڶͬУٶģʩƾʩߣҲûвٶȿ졣
ͬʦĴڣٶȣڶУȾ˹λҪǡ
˹Σߣ򲻹ԶҪ˲࣬߶ѣٶȣκҪߵ˾
̾˹Ρ岩֮һҾ޴˫󴬣վһݿһȾİɫʦ۵ʩߡ
˫Χķģ˸ţƼΪƴ΢ý㣬Ҫϵ
ô޼ɵȴҲû˸ǰ赲ΪҲһˣʩеһϵʦͶ
ͶǳֲܹΪϵʩߣǱضеţǰ֮Ҳһϵʩߣħ̫ܲҲ㼶ĻһںϷģͣΪ˴ʦǾܳΪʦ
񵱳÷ɱ¾İҹʦϵʩߣճɹں˷ģͣ̾ͳΪ˶Ĵʦ
ͶǸǿϵʩߣȻͳĴʦ֮һͶһʩº͵ԸͬͶ䣬ʱץһЩʵ飬ֶѪỴ̄ΪĿģԲϧһдۡ
ˣͶڿտУѪɱ¾Ĵʣû˭ԸӽͶˣͶʦĴ󴬳֣Щ鶼׷׵ҿ
ʩߡԼжĴڣ׷׳֣˿տһЩЩɣɴתͷտˡ
ţ˹ΡࡢͶ˽ȥˣôûǿ߽룿ҼǵϢǴ崫ġ
壿ٺ٣˵¬Ѿ˿տ򣬿ǵһѰҵǸسʼλġ
ЩĴڣǽΰ棬ٺ٣ΰ֣ҲͲʲôˡ
ᵽΰ棬ȴûټ˵ȥˣΰĴڣڿտҲУҲȽϡ٣ϲЩΪ֪λ档
ֵĺң˾֪λ棬кٵΰȥᣬϾڿտֹһΰ棬Щΰ涼лȥĵطѰһЩôΣյλ棬ֺαΣյĿտһ˾֪λ棿
ˣεϢŻôǿߣȴÿһǴģΰ֣ʺСϾΰռλ棬λҲǱ¶λλ棬˵ͻһЩӶߵ죬ǾͷǳΣˡ
ҲֻЩûгɾʹ壬Żðᣬϣһʼλ棬һΰ棡
ĻԵЩǴ˵ջˣΣգҲҪտȥᡣ
һʱ䣬տڣѾӿΣأ˽ŵգ


پʮ λ棨ϣ
º󣬰÷ֶ׷ֹͣǵĿλ⣬飬ʮ֧顣
û뵽ô졭
ƽżǻһ˿źµʱվûܴ漣ûоһ޷ﵽλ˵ĵز
÷֣ҲͬûͻƵż֮ģ
µʱ䣬ʵ̫̣÷ֻǰ޷д
ôƣǺܾöûпˡ÷ַʦӦǸոյտ򲻾ðɣ
ϾľƣȴԵƵᣬʮֵƽ
÷ֵ˵ͷҵȷտ򲻾ãƣҲǵһ
λ棬ȫĶ飬ÿһ϶ɢǿϢʦӪһɼΣյķΧ
΢΢۾˵ҵǺܾǰΪΣ棬񲻵ҸյʱֻǸλˣǵڶˣ츳ܲʱȴֻǾżʩߵʵ
ٺҽ˿տðգʵٶѾλˣʵĴʦ
÷Ҳһݣ÷츳ˣеλˣֻ൱ھżʩ߰ˡ
ȴʦʵ÷һǷǳģ
÷ַʦһֱҶԵúܵ͵ֻкһֵ֪ҽֻһλˣȴʦʵһս󣬿˵տˡ
˵һ˿˹â
ǰòս죬˵֣½جΣ
÷Ц˸ǿԪرԴ˺˿ռ䣬գۼɽ˿ռͨڡ

λ⣬ʮ֧鶼ĶԶɢҫ۹âλ棬Ŀж¶˼̰֮ɫ
λãû뵽һλ氡
ǸŲǿѨ磬Ȼλ꣬ҵλ棬ǴУλ滹һʼλ棬ֻҪɱƿλʩߣƿλ֮ˣ
еǰһİʩߣİʩߵʲôֻ۷ʦЩ鷳˵ʦһֻܽôˣôǿߣ°Ľ
Щ黥ǼɵĲǰ÷֣飬Ƕ˼һɱ˰÷֣Щͻ̵ɱλ֮˵ƿȨЩǰԭ
ˣɱʩߣʵȴλһƿȨɱܵõһλƿȨˣ
һ֧飬ҧҧжĿֱָ÷֡
һ۷ʦ밢һƿλ棬ҲûôǿĽӦöܴƣȥҰûôΣգ
Щ飬ڰ÷֣ûʲô˽⣬԰ͣںܶǰڵҲһǿˣô֧ǰǾͲʲôˡ
λ棬Ҳʾ׷ȿֺλȥ

Ƕ뵽λһһ֤ʵ˴ţûκoĺۼȷһʼλ档
뵽ʼλֺôЩԵøӵˣ޼ɵλš
ҵˣǸʩߣ
ʩϵϢôõλƿȨ
죬ɱСʩߣƿһλȨ
Щ飬ܵ÷ϢСһԵ÷ǳ죬ϲ÷ԽСǾԽлõλĿȨ
Զ÷밢һѡһǳտĵطھصȴţͨƿԪرԴȻܿЩλ顣
üŪ۵Ц÷ַʦǶ㵱ˣ
÷ֵɫҲƽȷϢǿ󣬳ڵ÷֣Žֻһ߼ʩ߰ˡ
Ǻܿͻ֪һôѡ񣡡
÷Ǽ¶һ˿Ц
÷ַʦǾ͸һѵɣӦǵһ϶УһְɣҪ̫ʱ䣡
Ц͵ԳΪһޱȾ޴ĳ
ҡ
һ֧֧鶼ɵ÷ֲԶĵطĿ¶ȵĶ÷Լ
еĵڶˣǱ޴ֻϧ̰ȴ㣬עҪˡ
һЩЩͻ壬еĳЦ
ܹеλ棬ûһͨģٶ۷ʦ˵ۼеľ
ʦĴڣĸмǳҪһӳôĴʦڿտж
𣿼ȻǶˣǾԶ°ɣ
ϣֳһžЦţһı顣
ʱЩ嶼Щŭգˣ÷밢Աɣȴı顣

ȻֹͣЦһʱǾ޴͵ķɳһִĸϵ֦Ҷʼλе
ڰƿλһ˵Ķ֮λУλıԴӶͳԴԴ
൱ڽλסʮ֧顣
ಡ
һִĸϵѸٵı֯һžնڸס
ǿǽͷЩ˽ˣͳͳסˣûһ˿֮ɫ
㻹Ϊܽ˶ס
ЩҲ׷ױǿĹعŰȴһɽ·ûκθоһ㡣
ֻ÷ǰܻԶԶûдﵽλ˵ĵزǰȣȷ˽
ֻҪٽ㣬ôٶĹҲ޼¡
ô£ôôǿ
ƣĽˣıסˣ
ѵǰƿסλ棬ôʵô£
Ӹտʼ⣬ٵڵľţЩһֲĸоһסƵĻǾпܱԶסˣϾ˵Ľ֪Ŀ£Ҳ뿿ôһ𣬺ưĽ
Ҳ£ôˣ۷ʦĴڣ䲻ưĽһǿɡ
ЩȻ˼ԹͬвʱȴЭһʱ䣬񱩵Ĺٶȱ
÷֣춯֣ǿżȡλ֮˵ǿֵסģɳһλ۷ʦĶ鰡
÷ֻھ̾ʵֱǿʱȴ˰ٵЩȻ
ԭһΪʵһ˽Щ壬ԭ
÷΢΢ҡҡͷǿԵĿǳһλ۷ʦĴʦҲ˱ᡣ
ΰ棬ûܹ赲÷ֻǰһˣ޷⣬ȴ÷밢֮ϡ
÷֪Ųסˣסô壬Ѿƴˣǣ÷Ҳ΢΢۾Ӵľͬкĺˮһ㣬˲˱ϡ


پʮ λ棨У
ã
ĿռڣŽŵգ˶ڷʩչֶιŰƺûע⵽΢

Ȼ䣬ԭ񱩵Ŀռڣ·һӾͰ󲿷ֵ嶼ֻ㱵ĸоֹͣ˹
ֻкٵһˣܿ˹ɫһ䣬ûüѣ㷢һӺڰ١
䡱
һޱȾ޴ĺڰħӺڰһɢ޾ĺڰϢŭţ鷢˹գۼ䣬м屻񱩵ĺڰħ
ڰħ⣬źڰһ˿ԻãҪǿԻڰ˷ʤЩ뵽˾þ壬޷ֵ
𣡡
⻹ԶԶûнźڰ٣տĿռڣȻһŵĻ棬Щֺ˲䱬ը
Ǳըϯ壬ŸܵԭڻУԼԪضںһǿֲںϷ
ʩߣǱǺӵʩߣ
һЩӹ˺ڰħںϷɱ壬̲סܣȴûпʩߵӰ
÷ֵȻڽռ֮⣬밢֮ϣȡ̣ʵ޵Ľӽΰˣĳ̶ֳϣѾѷɫΰ档
ô壬÷ֻǰ޷ԸȴֱӺɨֵֵס
÷ֵĵһιѾɱʮ壬ʱƣЩ˸࣬Ѿһսˣɱ
÷ֶڰı֮£԰Ľ֮ЩӶӲֵס÷ֵĻֻû˿Ľңֵܵ÷ֵĻǻٺڰħԼںϷĹ԰Ľֻ֮
ˣ÷һֿʼ÷밢ռݲ֮ˣ
ôˣ
÷Ц򰢶ʵʩչ뷨ʵɲˣһжаסЩ壬÷ָûܵʲô

˿ǵֵסˣʣЩ壬Ѿûʲôвˣһǳסˡ
һ˼ֻǿʼûн
÷΢΢üͷʵ
÷ַʽЩûһǿտĴڣŰɣһġ
Ŀλ⣬Ѿ׼ȻҪռλ棬Ǿ͵øۣ

޽磬һĸߴȫĹ壬ĬĬǰ治Զλ档
Ҳˣǽȥôʱ䣬ǰʩʲôֶΣϰ壬Ҳûκΰ취ǽλʱ
Ĺ壬ϸһȴǼӲʯɣȻһ塣
ݡ
λʱڰ޽УȴѸٵķһɫâ
ɫâֱĳը˲һֻ޴ĽɫëĴ
ٺ٣¬ˣôڻȥ
ɫƺʶ壬Ϸʵʵ
¬ȴüͷ˵࣬ٶȿ죬û뵽Ȼˣ
¬ľ֪岩ʵģٶȣȴģһǳѲ塣
ԣҲѰλģ¬Щ̫ˣûһλ棬ƿλ棬ںܱ
λ棬²һͻӡ
岩࣬ͷĿ˵Ϣ崫ģٺ٣Ҿ֪϶һʱӣȺȽȥ밢ʵˡ¬ջû䣬ôˣӡ
࣬ϻˣ
¬Щŭգ࣬Ͳѷٶ˫ڶඥʦУһѲҲ˷ŭ塣
ˣ¬Ҳ벩ֱתλڷȥ
ಡ
ٶȼ죬Ȼֵ¬ǰ
࣬ʲô
¬ɫĶŽɫ񲩶ࡣ
¬ôżѵռλ棿ٺ٣滹о˹ԼǸʩ߿ͶǿĶǰʱƿסλ棬ֵܵã
¬ɫһݣ˲ϣ
ϣռһλ֮ˣǰʲôκһ˶׻ܣ鷳Ǻ˹ԼͶǲ鷳ġֻҪռλ棬ǰôǴ棬ûǿǣ
˵ƺҲмֵ֮ǰ¬Ƕռһ뵽˹Ρʩ߿ͶоѹǿտڣĴˡ
ϣǴĴڣҲϲռλ棬¬˿࣬ɫòʵ̫ϣܹռλ棬λ֮ˣҲҪʮʱ䣬лͻƳΪĴڡ
Ҫ볤ռһλ궼˵λ棬ʮѵģΨϲ࣬ƾŲٶȣԼǿĹܲ¾˹ԼͶ
ã࣬Ǳ߹ģ
գ¬ҧҧͲһ¡
Ȼ߹ģ
ǣѸٵó֮ʯ߹ģԵԼʽڽλǰһ¡
ˣȽȥɣȻ˹κͿͶһ鷳ˡ
Ŷ˵λǰռλ棬ҲЩ⣬ǵڶˣʵҲʦ
൹֪һЩϢǶǶʦеٮٮߣųƴµǿߡ
ȷǸС鷳ղѾʮ֧飬ȽλˣڿѾ˰ڻλȨأڽȥ˭ǵĶ֣Ȼ׾ٵĻλȨ
¬͵λ棬ȴٳûжΪЩȽȥͰƴܾˣٽһٿλ档
¬㻹ôգ
¬΢΢һ飬ǿţûжŭֱתѸٵĳԶλȥ

λڣ˰ĸϵУڼȡһ˿˿ԪرԴԴΪʹĽӵȹ̣һʦ壬ݺݵסˡ
ӭǵģǰ÷˵ɱ
һĶʦΧգ壬ȫˣŸִսĻϢռ䶼˲٣Ѹٵػָš
÷ֿһ˰廹ǵֻҪܹסλ棬ܷӳʵǿÿ£ԴԴϣλ֮УȡԪرԴԴԴϣҪƿĽǳѣ٣ⳬ
ˣϢһ£һЩ
÷Ҳ׼Ԫؾʯ䷨Ļû˵꣬ȴҵĲͬʱ÷Ҳܵ壬뵽λС
ڻˡ÷ַʦ׼ɣսˣ
͸¶ǰδеء


پʮ λ棨£
ս
÷΢΢һ㶣÷ҲλУİ壬ԼٶȣֱӳŰ
ಡ
ӰٶȺܿ죬һ⣬÷밢ǰը¶һֻӴĽɫëĴ

࣬ڻˣ
Ϊտ򣬴ǿļڣ᲻֪Ĳࣿ÷Ȼû˵ôصı飬Ҳĸоֻɫûô򵥡
οɲһǰ㰢ĴǻЩɵģԣ¬
Ŀ÷ֵ⿴һۣûˣǽȫע˰ϡ
¬
ıӵأĴ÷ַʦ鷳ˣ¬ǿ󣬶岩࣬ٶ˫±һǿ廹ҪԶԸǶǿտ򣬴ǿĴڣ
ǿĴڣ
÷͵̧ͷĿ˲ϣһһӰҲ˹ȷһ壬Ӧþǲе¬ˡ
ܹΪ֮ǿĴڣɲһܹõĳƺţڿտڣʦģȻ٣ȴҲ㲻٣ҲÿһʦĴڣĳƺţضЩڶʦжٮٮߵĴڡ
λУԪرԴİҲǴǿĴˡ
ˣÿһǾ춯أеţһͻƣͻǳֲ̳ΪΪǿĴ棡
ϻͲö˵ˣ֣
¬ŰɷأֱӴһͣӲޱȣһֻֽ졣
顱
¬ٶҲ죬ǵصĴִϵɫ񲩶࣬ӰһΪһ⣬ץס¬Űķ϶ֱˡ
û꣬һ죬ضһ㣬¬ǿ񱩵ȻֱӴ潫֯ĸϵҳһĴ󶴡
ϰǿߣûķȻ¬׾ˡ
һ֣ʹ·磬ֻܱ򣬲ٶ̫죬޷סԷ¬̫񱩣ϣѹס˰
ã
÷ϱױȵľӴľͬ籩һ㣬˲Ϣ򲩶Լ¬ֶȥ
ȻǴǿĴڣ²ԻסǣҲӦܵһЩӰ죬ðµ
Ӱεľ˷ʤĹȷҪȷҪöˡ
ţ
񹥻ĲԼ¬Ӱ΢΢һͣǸо˻Ӱ죬̾뵽ʩеľߡ
տʩҲȽǿˣȻҲһЩߣЩߣǶԴʦµһЩӰ죬ܹӰ쵽ʦϣĴʦǻû
ܵ˻Ӱ죬¬ûٷĹҲᣬֱִϵǷı֯һŴס¬Լࡣ
÷ַʦĺãȺԸ࣬ڱסٶ˶ˣ
¬Լֱ࣬ྡڵŰΧȴ޷¬˺Ѹϵ
ڰħ飡
÷ʩչ˺ڰۣ֮ڰ٣ֲħһž޴ĺ밢һ𣬷Ĺ˲ࡣ
¬ڸʲôûҵٶȣҲ޷սʤˣȻǿľߣѹְСʩ߹ͬλ֮ˡ
ԽԽСĿռڲͣţڲϵſռ䣬òٶԽԽû֮ˡ
סң
¬Цһʯ˸ŷ·Ĺһ㣬ƺӴһЩһ¬һȭݺݵĺ˴ִĸϵϡ
ꡱ
ϵɵֱӾͱ¬ҳһЯݺݵسźڰħȥ
顱
ǿĺڰħ飬Ȼһͱ¬ҵ÷飬ΪһźڰԪأʧӰ٣÷ֵĺڰۣ֮Ҳ·ܵ˼𶯣÷ֵƶ΢΢زš
ôһ棬ĺڰ֮۱ܵش
۷ʦ봫ǿĴڣȻźܴĲ࣬ѹǲ໹¬ûнע÷ֵϣû÷ֵľӰ죬÷ڿտ򣬸㲻ǿ
¬Ѿ˼ӲʯѾǿ״̬ųɰǧĴִϵݺݵĳ¬ϣڰʵÿһϵٶܷӳ۷ʦɰǧ¬Ҳܲסˡ
žžž
Ҳȫˣʱһ¬ˣԲٶȣٶ÷ֵĻ׼סǣͷǳˡ
ˣʱԲܺˡ
ÿһϵܽ¬һ¬ȴӷǿعŰһһ˲ࡣ
סǣ
¬һڣ¬ϸֳһ޴Ӱһȭ˸ϵ֮ϣϵ˲顢ѣ¶汻סĲࡣ
ಡ
¬գۼ˳ȥԶԶվţ׼סǣϼˡ
ٺ٣ߣʹ㿿ССľߣסλ棿
¬оþûصš
÷Ҳվ˰ߣ˵ɫЩѿ
鷳ˣ÷֣Ĺ̫ˣ˶첻ʲôвֱ׼֮󣬿¾ͲʲôЧˡ
Ҳ֪鷳ûܵһʱڻɱٶ˫Ĳ࣬Ǿͻᴦ·磬ƷǳΣա
ƴлᣬ𣿡
÷۾΢΢һУԶ¬벩࣬ͻƿھڲ࣬뽫Ȼɱû˲ٶ֮Ը¬лὫ֮ɱ
ֻǣҪٴס࣬÷ֻǰǰ͵ƴˡ
ƴˣҲһҪס࣬Ƚɱǵȷлᣡ
ƺҲ¶˾ģĿĶŲ࣬սһ
䡱
Ȼλ涼΢΢һ𣬽ţһǧ׵ľˣλ棬Һܿս
ͬʱھһ˫󴬣վһɫ۵ʩߣĿ䣬ǼЦЦĶ÷ֵˡ
ࡢ¬ǻûнĻ
ϵİʩߣЦ˵
Լ۷ʦԼ¬ɫЩѿ
Ǿ˹Լʩ߿ͶǾȻˣߣҲᵢôʱ䣬ͻɱ˰Ӷλ棬ռȨˣ
¬ţг˶Ծ˹Լʩ߿ͶļɵΪͬǴµǿڣ˹ԼͶκһˣӵиıսֵ
ˡ
÷ֻһۣԽԽˣ֮ǰƴĴ㣬ûʲôôˣɱ˲࣬ȴǿĴڣͬ޷⡣
һʱ䣬˷ΪƱ΢


پʮ ǿ
У÷ڰΪһ¬벩ΪһʣµĿͶ˹ΣҲһ
ˣԵ÷ǳ΢˭ûȶ֡
Ȼ¬ɫ˵˹ΡͶٺ٣ǿɱСԼλСʩߣʵϣλСʩ߻صľߣ΢ע⣬ҶҪܵһЩӰ졣
ߣ
Ͷһ˿ɫҲһλǿʩߣȻͬʩԪرԴ£Ͳܰ÷֡
ͶȻߣҲ֪Ӱ쵽ʦµʩߣҪӰ쵽ʦǱضǷǳµľߡ
¬˵ɣ㵽˵ʲô
Ͷ۾΢΢һУ÷ֵջĿ⣬ת¬ɲţ¬ôĺѡ
ʵܼ򵥣Ҫƿλ棬ǾȵðѰ˸ɱˣƿλ棬ֻɱǣǲƿصλ֮ˣɱ֮λ֮˵Ĺ⣬Ǿ͸ֶˣ
ৡ
¬飬÷밢ɫ䣬˵¬벩ˣǻǿԸĻҪټϾ˹Ͷ÷밢ûκεʤ㡣
ǱϾΰ棬˿ƵԪرԴ޷ǿӶᣬֻɱ˰λ棡
ͶĿڰԼ÷ϲϵɨţɢһ˿⡣
𽥣˾ȻΧһȦ÷밢м䡣
鷳ˡ
˵Ȼ˹Ρ¬ζǾˣֱִͬһִһ㣬ֱӺɨ򰢶ǹɾԵ¬Ҫֲ
Ҫ۾Եûܱȵù壬Ǿ츳
ͬʱͶȴһֻ֡һ߲ʵĹâΧԪںһγһ˵Ľ÷밢֣ķһЩʱ䣬ܹͶĽƣﻹȥƽ
һΰ֮ǿĴڶ֣һ岩࣬Ŀʼ÷밢ǻţٶ죬Ѱҵһ˿ᣬ϶ͻᷢһ
ˣĳ˵ڵĲֲвġ
ֻһó÷Χסִĸϵ֯һΣƾ˹Լ¬Ŀ񱩹
ǻûа취
÷ֿ񱩵ĹڵİֻܴڷУ˶ûκηĿܣ÷ֵĻҲ类¬˾ţ޷ԻЩǿĴڡ
εҡҡͷЩ̰ˣԭΪ֧һʱ䣬ܳת磬˳ĳΪλˣʱֻҪǴ浽Σգڡ
ҪֻλƿȨĻǷת
÷뵽λƿȨȴЦ÷ַʦûڿտ֪տĲпᡣѾڱصãǽȨ޷ӹΧɱˡλƿȨٻ֧ܶһûλƿȨһǵĹ£˲
Ļ÷˳˼ȷ˵ĴѾʮֵˣôûл·
ǣ漣ķ
顱
һҵĻζĹ̫ˣ˹¬ֵĹѾ˰ļޣÿһεĹҪλ֮İ
ˣ̶̵ʱڣҲˣҲ֪֧Ŷá
÷˿Ű֧ŵԽԽѣóˣԼ඼óǿ߹Щ᧿Σ
һи취ܽǰΣҪ֧һ֧ŵʱԽԽá
а취
Ӵĸϵ׷׵ɵһ޴ԲȦһһÿһα˹Լ¬ϵĸϵǶ԰ܴ˺
а취㹻ʱ䣡
÷˵󣬱㾲ͷҲðգʱ䣬λеļС
ڵľѾﵽ˰˼ż֮ٽ㣬Ͳһ㣬ֻҪһЩ򣬾۾ż֮ġ
һ۳ɹ˾ż֮ģ÷־ǿ֮֮£޵У
ȻֻõĴ㣬ûгɹֻ˹õ˹ǿд߶֮磬ֻԻ֮Ҳһ޴ˣ˹᳹׵ɢ
׷ң÷ȴɫƽʶܿ뵽λļ䵱С
λļ䣬ǳӴ嫣÷֮ǰԶԶûи꣬οһλļ䣬Ҳʲô˶ܸܵġ
÷ַ·ʱеһֻ۾ؿλĲ׺ɣԽԽԽԽ·һ˿궯Ҫһ㡣

顱
ʱһţ˹¬㹥ҹƴһУȻĿסˣ
˭ܿѾʮּѾĵĸ壬Եҡҡ׹·Ҫ׵ɢһ㡣
ǰĸֻпˣ϶ΪһпܽλˣΪĴڡ
ֻڣľŸѾһϢϵĴɫѾʧһ͸֧ȵӣǴۣǿ֧Ĵۣ
ˣ֧Ųסˡ
ɬЦӴʼҵĲһƬƬҶӿή䡭
顱
ڣ˹Σȹ˰ķֺֻݺһ˺㽫ķȦ˺һӣؿ÷밢
㵲סˣ
һ𣬴̤ǰͬһɽһ㣬һȭݺ
䡱
ߵľˣ˲ɢǰλ˵ĸڣȴˣҪۣûĻԵҲҪϰʱ䡣
ˡǻҵĸһ
˲ˣٶȰθߣϵգھۼƴˣ
ʱ򣬾˹Ҳͣˣȥ˭ҲʤȯյʱʲôˣϾ˰ǾҪ໥λĿȨ
գ¬ЦλȻʲôˣǾһ֣Լʩߣɱ˰ɣ
ãһ֣
¬飬õ˵һͬ⣬ʱһֻ֣Ҫһ÷ֵֶס
ɱ
˵ͺţͬʱʩչǿֶΣǵصκһλµǿ
ǰڷĴУĿҲ¶һ˿
ৡ
Ȼ䣬еɱ֮·һʧˣĹ·ֹͣһ㡣
һ̣һֱûж÷֣Ƶ۾


پʮ ٣
˹ְɣ
÷ֵƽ·ϸܣȴܸܵ÷̺ŵ޾ŭ
ɽ緢һ㣬÷Ȼ̶̵ʱľ;ͻƵżȻѹһУֻڴ˵У÷ֵĹƣҪ뾫ͻƵżһǿλļ䣬ԶԶ
ֻǣʼնŽңܲԸǿжû֮磬ҵȴ°ľ˱𣬸
밢λеʱ䣬ҲǾ֮䶼Ѿ꣬ڣƴŸҲҪӲסΪ÷ֿνġϣ˼꣬ǳԽԵꡣ
ڿտҲУȻթкֱܶ࣬ѡıҲһЩ壬໥ľ꣬һ𴳵
ڿϧþȥֵ˹Ρ¬Ĺϧø÷޷ƽˣֱ۾һûԥϳ˰ɫĻ顣
䡱
綼·ʱֹͣžȻ֮û֮ȴˡĻ棬ܵ޾ĺ
Ļɵ˹һСξǿд߶֮磬ΰ뵽С
¬ࡢ˹Լʩ߿ͶǶû⣬ͳͳ뵽˻þС

ӿĻȻ䱬硢סڷŰţѸٵİס壬÷ֳż뵽˻þУֱͷųںϷ
顱
Щ˵ϣıըţ÷ֵںϷﵽ۷ʦĳ̶ȣԼ˻þˣȻռơ
ô
Ǿ˹Σȫ뵽˻þУںϷסʱ˹ûκεķӦֱӱû˻С
˹Σ¬ԼͶҲںϷУ¬ȴӲƾǿķȻ֧סˣпͶ벩࣬ƺһЩصķֶΣֵס÷ֵںϷ
ֵסˣҲܵشϢ΢
÷֣֧Ųסˡ
ڴ˵˹΢󣬻֮ҲѸٵջأ»ص˻ڣͶ¬ȴηѡ
ǻ
˹أ˹ȥˣ
¬˶ȻĶ÷֣˿˶ܵش˹ζˣȵϸĻʱȴԼҲһЩϸڡ
˹ˣôôǿĻ
Ͷض÷֣Ϊʩߣ̫ĻǶôֲˣߴûйΰĴڡ
ղ÷ֵĻȴЩµǿ߶ԻסˣҲΰˣѾ˾ߵˣͶĲ˼飬ĿǾ֮ɫֻ˽⵽Ƕôֲ£߱޴ĳ
ڵ˿ΰĴڣǾζţϵѾ𽥵ˣѷɫʩϵ
ҲӦ˹ȵʵ÷ַʦ㡭ɹˣ
÷ȴɫȻûгɹڵ˹Ļº΢ڻڸһȻûиܵ˹Ϣ˹Ϊǿд߶֮ˡ
Ȼֻ÷ֵĲ²⣬Ҫٴδ߶֮磬ûе˹İ÷ȻѾˡ
˶ˣ֣ɱǣ
÷ֵĿ¬˵һɨɢȻɱ⣬Ѿתû˻֮磬¬˵״̬Ҳ޷ֵס÷밢֡
䡱
ȻնһӺλ涼һɳصѹƺЩϢһ㡣
⡭
ĿɿڴĶеһƬڰǺڰһֻ޴ƣλ涼סˣ÷ֵ
棬ҲһĴ棬дˣߣ򶼵
еֲֻƣ˶֪Ĵ涯ˣǾ޴ƣƺһλ
ΰ棬Ĵڣ¬ˣû˶Կ˼֣ʼλѾǴĽˣЩպյˣΰУҲʲôֿ
ಡ
ӵ죬ϵĽʢƺʩչĳֶΣɫĹгһֻӴĽɫ񣬲ٶȿΪһ⣬֮յӳ˾Ǿ޴Ƶĺ
˿ɾûôˣͶһĴʦʩչʩߣֻ޴ƣȴûκֵܹ
ꡱ
Ͷ˫󴬣ѹķ飬󣬿ͶˣֻĿ£ͬĵķ顣
¬ǿ壬ǿ󣬵ֻԵģֻľ޴ƣϵʯ׷׵ıҲѹķ顣
ǶǴǿĴڣڿտҲǺպ˭ǣΰ棬ȴûһķ
Ǵ봫µı޽ӽ棬ҲֻǽӽѣĴ档
˲ˣӣȫӣ
Ծһ÷ֵҲֳ˾޴Σգҵһ̣ǳһҪ¬ԼͶĺˡ
ഫ棬ˣ
÷ҧҧһŵƣǱǵഫӡǣܹΰ棬ֻǳʱȽ϶̡
÷˹˶λ˹ʱںܰȫòŶӡǣڣԾĹ÷Ѿûκε·ֵס밢
䡱
÷ֵľֱӴ̼ഫµӡǣʱһɳڻгഫӰ
÷֣ʲô鷳ˣȻǵ˾һһľ
ഫӰһ֣̱ܵӴѹٿǾ޴ƣﻹǿֲľ
÷ִʱѾӴѹѹƵüҪϢ˵ѣȻûлشഫʣֱ밢һ𣬷λȥֻΪλ棬һλ棬ǾͰȫˣΰǿߣǿӶλ֮ˣˣ÷밢Ƶλ֮ˣͲʲôá
䡱
λ涼ھҵţλ涼Ҫķһ㣬Ǿǿֲһƣ÷ִ߶ഫӡһഫӡǣҲΰ棬ʵֻǳʱȽ϶̶ѡ
ˣֲһľҲӦܹǣһʵҲȷ֤ʵ÷ֵĲ²⣬ҲȥഫӰֵסˡ
÷밢Ҳһʱ䣬ڷɳλ棬Ҳҵ飬źڰ޽ȥ


پʮ Ѱλ
޽У÷밢Ҳ֪˶ãǲλͼҲ޷ҵ֮ǰĳʼλ棬λǿҲ޷ҵˡ
Ȼͣɫ΢䣬÷ַʦܵûУϵĿȨʼʧˣѾʼƿλˣ
÷ִʱҲܵˣλƿؿʼ𽥵ļ޷ǿӶλĿȨģ¬˱ɱ÷ԼλĿȨ
ΰĴڣȴֱǿӶᣬ÷밢ˣλҲʲôӰ죬ܹƿλ֮ˡ
ŶλƿȨԽԽҲԽԽѿ÷֣ʵһλڰİġ
ܿϧΰûܽλΪλˣʧ˾ˣ𣬵òʧ
÷ҲЩΣЩǿʩչ֮磬Ҳˣ÷̲ס˵ʩչƣҲ𡭡
̧ͷǿЦ÷ַʦ£ƱҪΣյʱóңĻҲڽӡ̫̰ˣλ汻֣Ӧˣнҵ뷨һжҵ̰Ҳܣûκιϵ
û˵ҲڿǸúδӺδӣ÷ҲѸٵ˻֮ڡ
ಡ
÷ֵľ˻֮󣬿֮ڵûʲô仯˵еĻǱǵ˹ˡ
üͷ÷˿Ȼ˹ɣ֪ûô׾ġ
ܻصţһһϤӰȻˣǵ˹
ڵ˹ϢΪ÷ֶܿ˹ȷֻʣһľˣ˹÷ֺ󣬿Ц÷ַʦˣҲֻһξҲܵش
Ҳԣˣ
÷ЦЦȻ²⣬˹ô׾ʧϾ˹Ļξ֮װ˻ڣΪ˱ξΪպĻôô
˹ûʧ÷˵ҲһϢҲû˵˹Ҳ޷Ի֮и֮ˡ
÷뿪˻֮磬Ҫȷһµ˹˹ûʧȻͲüڻ֮ˣҪ֪밢ڿɻ޽硣
뿪˻֮÷ֿŰԺͷûԪرԴĻҪ۳ˣҲҪʮϰʱ䡣
ΪλˣǾҪʱˣ궼һƳʱҲˣĸİ˵ǳصĴ
÷֣ҪȥѰ;λ棬ڵ״̬û˻֮ĵƣû˵ഫӡǣ÷ֻ൱һ۷ʦˣڿտʮΣյġ
»ûҵ;λ棬壬÷ֵĴʮΣˣתصʺλ棬ҲΣأΣʧ˾壬Ҳʦֻǲ˹Ρ¬дǿĴڰˡ
÷밢ϣȡ̣ЩǿĴڣκһµ壬η塣
뵽÷ҲһЩϣ̧ͷ򰢶ʵ֪ʲô㣿
㣿
ǿЦ׼ص壬ڿտڴˣ۳˾ˣһտ򣡡
ǿ¾Ǽʱˣʵһ취ں̵ܶʱڻָпٽһΪλˣ
÷ֱ˵
ţ÷ַʦʲô취
ɵĶ÷֡
տʵѰһλģλλ꣬λƿߣпѾˣΪλ档ֿ֮ǳΣգǵһ𣬹ͬȥѰλ棬һҵˣڳʼλһǸƿһԪرԴȡ裬ô
һλꣿһпλ棿
÷ֵĻĺЩһпλ棬ʵ̫ˡ
һЩΰ棬ô⣬ΰµˣҪõһλ棬̫ѣΪһʼλ棬ϰǿ壬ټĴµǿ壬׷ǰᣬ֪һλļֵжôҪˡ
Ȼģٻص壬ĬĬĹϼʮϰ꣬Ȼ»صտټᡣ
ˣһλ棬½ֻаٷ֮һĿλ棬
÷ַʦλĻһ𣬳ΰ棬Ǿкܴʤ㡣
÷ֿ˷ܵı飬˵ͷڴ֮ǰǿҪ߹ˡ
Ҳ˵ͷ˵ĹϵѾˣٽܵĹϵһʱҲкܶ಻ȷԡ
ˣڱصãܹ಻Ҫ鷳ҪȷѰҵµλ棬˵ıһƿȨԼ˫֮ܶġ
ԵԼ˲ȥѰ;λ档
;λڵĵطһƬڰûܹƳϸĵͼǿҪѰҺܳһʱ䡣
÷ָλͼ˵
һƬڣʮʱ䣬ڿտڣҪľģûĵˣǲҵλġ
ںֻҪȷеλ꣬Ǿܻҵġ
÷ֵ˵ͷǱͰһ𣬽뵽λͼжûлƵƬڰҲ;λڵ

տܴ󣬾÷ֵλͼûлƳĺڰҲûߣ÷밢˳źڰʮʱˣȴûҵ;λ档ԵУƺѾϰˣ÷֣ԵЩ
ʮ죬÷ҲȫջѾ֪ΪʲôƵͼЩʦʧôˣڿտڣȻµġ
֮ǰ÷ҵʼλʱҲãûʲô壬һΣǴŰôˣʮʱ䣬塣
Щ壬ĸжרںڰһˣ̾ͷһûЧߣ˷ʤ
壬ȴûһܹߵģǵù÷밢ϣһֱӽΧסҲӲˣʧȥ˾ˣʦסһЩ壬׾١
÷ֵĻԻֻҪǴ棬÷밢ܽЩרںڰڽɱ壬÷ֿû˿ֱӶͳͳɱ
ɱЩ÷ֻ֣еĺڰۣ֮ƺЩֻϧΪֹٶĸڰ֮ƺûʲô仯
÷ĸоڰ֮Ҫ볹׵ɱ䵽̬ӵΰ濹һ޳˺ڰ֮۵ĵ״̬ͻᱻڰ¸˹ƣΪһ߿ܡ
ڻ÷ֵĺڰ֮󣬺ڰ¸˹Ҳ޷÷ˣˣһ÷ֻܷ񽫺ڰ֮յĵ̬ͺ˵ˣ÷ֶԴҲûʲô취
÷ַʦ٣ʮʱѣټѰң϶һƬڣʮڣһܹҵ
һı顣
ʮꣿ
÷εĿЦţֻѰˣʱ䣬÷ֵ˹˼˼


پʮ ˼ʦ
ڳʼλУ÷ֵľѾ˰˼۷壬ھ֮ɵľһĴʦȲˡ
Ͼһ˴ʦеķģΪһ壬ôʩ߶ھͻûʲôҪˣ˾ߣû˭ȥ
һΪ˴ʦеʩߣͶеľȡ۷򣬳ɾΰĴ棡ֻЩߣŻǿϣܹƾϵӵΰ
ˣʵһʩߵľǿ÷ֵİ˼֮ģִﵽ۷壬ѾԹȫİ˼ˡ
÷Ѿᳵ·ڽʱ࣬÷һ밢һѰ;λ棬һþƵ
ȫİ˼Ƶ˳÷ֿ˿ĴѾһС룬ʣµһƺҲ㹻ƵżˣҲ˵Ժ÷ҲΪƵ
÷ֹƵĲżþŹˣһ˾żںϷģͣʹеķģΪһ壬ΪʦƵĹܱûжˡ

÷ֺȻס˰
תͷɻؿ÷ַ֣ãûѰҵ;λ档
÷ûĽ͵׼ԿҪҾ䣬ȵˣȥѰ;λ档
Ҫˣ
ʩߴ򽻵ҲһˣȻ֪ʩߵһЩʶʩͨǿıؾ֮·ʩܹôľΪ޽еǿ֮һʩĹϵǷֲģΪܹģֻͣҪ㹻ʲôܵǿߡ
ˣʩڶ̶̽޽ǧʱͱôǿ
ʵڳʼλұԹ˵ģֻǵʱһЩǣûн
÷ֻЩû˵ʱ㹹˼ټϵںϷ¾ǿǿﵽʦĳ̶ˡ
٣Ҳܶ¬˹εһЩ˺ľ壬ҲͲᱻˣ˵ЩѾûκε壬÷ҲȡѵܹʵǾ;ǿҵ;λʵΪ׸
ãĵĹɣһὫűסǶʦǰҪ빥ҵķҲҪһЩʱ䡣
Ȼϲ÷ֵʵ޽紳ҲǺкôģһжȻʵԽǿԽá

󣬰ֳһþ޴ޱȵĳب޽УӴڸסһƬĴִϵǽ÷űס
÷ҲоܰȫǿʼĵĹˡ
ģⷨģͣ÷Ѿᳵ·ǳÿһ϶Ϊٷ֮٣ҲܾԵı֤ķ
ÿһ÷պںϷģʱͻӵǿԽ࣬÷ֳΪʦпܳΪЩԽսԴʦ֮ΰ棬У貹âǿ֮һ
ܹ۾壬˳λˣôҲܳΪǿ֮һλ֮ΰĴ档
ˣ÷ѡʱԲһЩҲһҪѡ϶ȰٷְٵģοҲǷǳǿġ
ʱƣһķ𽥱÷ϵϢҲԽԽǿڰ˼ǿÿһѵʱ䶼ܳԶԶ߼Ĺ
޽УҲûκԪأΪ˲䷨÷ֱֱʹԪؾʯ˼ڷ󣬸ӴľÿһϵҪ÷ֽʮöԪؾʯ
ϵǲ䷨ҪĽʮöԪؾʯ÷Щ޽繹ˣԪؾʯʵ̫ˣԸһԪصλУһʱĲ䷨
Ҳ֪ȥ˶ã÷۾ŻӿȵķһǿĸоȻ
߼˼ƺֻһʵϣȴ÷ֵʵ۷ʦʦĿԽ
ںϷ÷ֵƲ⣬Ӧǿﵽ˶ʦĵزһʵ۷ʦ붥ʦƺ𲻴󣬵ʵϣȴһ⡣
۷ʦֻҪһ츳ʩߣܴﵽʦĳһﵽޣûﵽ
÷֣Ҳǿںħܣ⻹޷ΪĴʦüϵںϷǿӵжʦʵȻ밢¬ˣһβࡣ
÷֣ˣ
÷ֽһʱ䣬ƺʱ̶ڹ۲÷֣ԭ÷ϻûʲôϢовģʱƣ÷ֹ󣬰ܴ÷ϸܵ޵ϢһЩв
һıѾɹ˷Ϊ˰˼ʩߣ
÷ֶ԰ûʲôҲ֪÷־Ȼֻ߼ʩߣֳΪ˰˼ʩߡ
˼ʩߣǲ֪ʵ˶١
ҲһЩ档
ʵôһΣ
д⣬ǴЦû⣬˵ķ൱ǿģ㲻Ǿʹ»ã޷ʲôвڿʵˣɣ¹ķʩչǿ
Ǿ޴ϣɢŴɫĹâдУʱ䣬Ҳһ񣬶ָˡ
á÷ҲЩԾԾԣ֪жôǿҲ֣֣ԪؾҵĲš
桢硢һϵͳͳ÷ںһ𣬶һϵѹš
ȥ
оٽ㣬÷һƣ񱩵ںϷ˲˰ڰϵ֯ϣȻը
񱩵ĳ÷ֶ̲ס˼΢زţܿͻָƽ
Ӧǿʦˣ÷֣Ѿܹ˺ЩʦټĻǾ̫ˣ
ҲЩ𾪣û뵽÷ֵĹȻܹǿʦˣһʵɱ䣬ǳҪ÷ڻ£Ѿ൱ֲڷǾͲǿֲôˣʵʵڵв
÷Ҳ¶΢ЦںϷûдѾǰ˼ʩߣӵ˺ʦڿտ򴳵ɻӵİȫ
ˣȥѰ;λɡ
÷ֳΪ˰˼ʩߣȻҲûҪĿ꣬Ѱ;λ棬λͼϱעĺڰڲŽֻѰ˺СһƬˡ
÷ֵʵ˺ܴǣҲѰķΧ˸ѰһƬ򣬲Ҳ̫ԶֻҪһж˫ܸܵõ
ڰž޽ڣһꡢꡢꡭ
÷밢Ѱ˽ʱ䣬įĵӲ赲˵ĽŲڣڿտڣһ״λ档
˱һλͼ»Ƶλͼжûбעλ棬пܾ÷밢һֱѰŵ;λ档
ҵˣǵСһЩȿû;ľӡǣ
÷ȻмϾ;ʦռݵλ棬;ʦ׻ڲڣ÷Ҳ˱ȷһ»ûоӡǡ
ûеĻǾʹ;λѾ³Ϊһλ档
ǣ÷Сؿžλ档


 
Ϊһߣ÷ֶھӡǷǳеģľһʱѾλûκһλΰӡǡ
û;ʦľӡǣλȴoϢֻʮֵ΢
÷ջ˾λͳ˵
oϢ΢ĻǾмֲ²⣬˵һλ;ʦסˣ֪ʲôԭ򣬻;ʦˣû˾ӡǣλµoԭѹoա֮oڵӦǱȽСɱġ
²⣬Ϊo־壬ڿտѰλ棬ȻҲѰҵһЩλеoЩoڹʲԷ⣬ֻҪλеṳ̂λoӴôo͸¡
Щoΰ棬ͨĴ棬ҲЩoҪЩoĳһϵoǾͱȽѲˡ
ڹ޽磬λУ˵ִ㷺Ǻʣ϶o
Ϊoλĵ𽥵صģǱλף嶼oͳεʱ
Ǿ塢壬Լʩʵ϶ڰoͳ֮޽磬Żͻͽķչ
oƺҲ𽥸ܵвǣһЩλеoʼԷ뿪λ棬һЩo飬γϵ
һγϵǾͷǳˣϵ϶£ͳηǳΪλλλԼϵϵ
ÿһϵĿ߱ΪЩɶǿ巨ʦһϵ˳ǧλ棬oҲ൱ĿֲϵoһЩӦܳԽ޽ʱͿռ䣬ͬһϵo໥ϣʹǿ
Щϵƣ
ԽԽ޽磬oҲܵвɰ˸Ӵϵͬһo˵֯ҲΪ޽統֮Ķ
ֻǣoȴɢҺʮϰλ棬滹иϵ໥֮Ҳһ飬ˣoֻΣʱ򣬲ŻƽʱǸΪġ
ҲΪo˲û취š
o˵ԭÿһλеoԶΪoеһԱκɱooΪУ⼸һֽջһλеСoڶǿᶯֻɱ
տo˵ĺ֮أúԶûo˵ˣλеoҲòź£ֻʮСo
ˣڵ֪λoϢȴԵԾԾԣ;λһ̽
÷ַʦoλ棬ϢôСȫòź£Ҳü
˰Ľͣ÷ֳһҲ˵ͷǺãСĵ㣬oȷЩ죬oϢ⣬һܵʩߵϢ
÷ָڽλеҪԭʩߵϢʩǺoĵˣʩ߲κooҲ̲κηǿڡ
ˣλлʩߵϢҲ֤oΪĳԭ򣬲ûǿԿλĳ̶ȡ
ǣ˱Ѹٵķ;λ档

һͷɫϴĽ˿ʦۣһصķ̣ӢټʮѾǾżʩߣʹΪʥУĿŷʦ
ֻǣʱĲȴλ߼£ȴֻвʮᷨʦʥǵʦЩ˽ʥʩӣλΪŵķʦȥһεĵطԱסЩʩеӣΪʩĴС
عͷȥʥǣƵķʦķķվųʮλΰĴʦ⼸ʩǿˡ
ʩаħľսЩħеĿͽһֱţаħɻ᳹׵ѡ
ˣսǰʥеĶʮλʦһ¾츳Ĳϰλŵʩߣ뿪ʥǣ뿪սȥѰһεĵط
ξսʥʤˣǺʣʩ߽ӭһոµķչ׶ΣΪסˣЩ˾ͽʩĴߣش
ֻǣȴľˣʥǣΪһľżʩߣʵǺǿġ
ǿɶħ̣ȵʦһҪ°
ʮַŭʥУʦҲΥοҲϼ縺ŵҪְ
ϰᷨʦ۾ж¶ã־֮ɫǲ֪δô죬һжָŲǣҲڶʥǵĴʦѡвʦҪԭ
λʦʥаħ̾սƱȽΣǵϼŴʩߵҪΣˣǲκʧӽ쿪ʼǱҵ
Ļ£ᷨʦĿж¶һ˿֮ɫȻŷʦʥǵаͰģʵսеĻ䣬ûо˪
ʦʥսʤаħ𣿡
ҲǴ󲿷ַʦʵ⡣
ס˷̣˵ʵεľսʥʤĻ»СЩᷨʦʩĻ֡
ˣ˿ն˵ܣһܹʤΰ;ûлһսʤаħ񣡡
һᵽ;棬ЩᷨʦйȻ¶һ˿ϣ;Ǵаħͳȳһ˴֪ʶųͨҲӵǿΪǿķʦ

һ΢紵˶еһ˿ĺ⣬ָڶ෨ʦ뿪ʱȴЩᷨʦ㶵վԭأ¶һ˿ƽɫ
Ҫ¡
һİ𣬲͵תȴ󣬺ȻİˣһɢԵԪزһʩߡ
һ˾ͳֲˣȫһ˿ɫͲһˡ
Ȼǽ;λ÷밢Ǹոս뵽λУͷʩߣƺһЩoϢͽǶţսһ
ôŶӵľƣ÷밢ŲóȻĽ룬ǸܵλԪرԴʵǱţӦþλǸϢǿo
Ϊ˽o÷Ҹúʣע⵽˲һӲͬѰˣ÷ֵ۹⣬ȻܿŵһˣʩʺܺõˣҶǳᣬѲ³ʩĴ㡣
ˣ÷ʩչϢϰλķʦ뵽˻þУ÷ֵ˵ǳס
Ψ˲żʩߵŷʦӦܹ˽ܶ
ʲôˣҵЩʦˣ
̾;Ҳûж֣֪䣬ͿסôķʦҲ𺳣ֱδš
ú£ֻʱˣΣգǵݡ
÷ֶ˶٣λмȻʩߣһoͽţ÷Ҳ˵ǣǱأǴѭ;ʦָʾλ棡
;棿㡭;ĵӣ
캧ˣض÷֣Щţ


һ ˵Ŀ
λҵѣ;ĵӣµλ꣬ԲŸϵô£
÷ȻİáΪԼ˸;ʦĵݣλѾû;ʦľӡǣ;ʦǲλģôֻһܣ;ʦѾˣˣҲûܴ÷ֵĻѻ
оˣʥоˣΰ;Ȼûǡ
ʦıԵúܼ
ô£
÷ּ׷š
λϿʥǣϢ߰ȵʦ
󲨶һλᷨʦǼŶ뿪ʥǣȲĴ÷밢ʥǸȥ
·ϣҲ򵥵˵һĿǰʥǵ;ʦʩ֪ʶʩģΪλУʩߵʥء
ܹʥǣҲʩߵԺ
;ʦ伣һǧλпʼһЩһЩ˾Ȼħɣ齨ħ̡
տʼħ̻ȽС洦أħħѾѣҿȵͽԹͨħɣӵǿˣħ̵Ҳ𽥵ķչ
˫սһֱǧʱ䣬ʩȻ˲űħɵԽԽ࣬ħͽӵеҲԽԽǿ
ħɣǱ;ʦѹһӴͻѣֱȫѣʱͻ뵽޴ѵУٵʩҲһ
ǣÿһʩ߶С֪һҪħ̣׵ɱħ񣬲ԸΥڳ˳ǧս𽥵תħ̿ʼȡƣ𽥵Ľʩߵģʥǰ
ңħ̸дţħɼȫˣʱ򣬻ʥ׾٣λֻ»صڰʱ˶Ϊħɵū
ˣʥǵĶʮλʦ˾ۼǿħչսҲ֪ȡʤϣʵ̫Сˡ
÷밢ϸţ˵϶¶һ˿ϲ⣬λеoȻǱѹˣѹϢô΢
ǧʱ䣬ⳡǧսУħɿҲָ˲٣һƵ;ѹǾͱȽ鷳ˡ
ܿ죬÷밢µĻصʥ֮УʱʥǣޱȵļžʥУûͨˣȫʩߣҼʩߵľӢ
ҪʥǣٶļϵʩߣʱЩʩжʮ֮ڣվʥǵĳ⣬ħ̶š
ͷϣվʩߣУҲվŶʮλʦеϣķķ󣬿˴أʩߵĿж˿־壬ȴǿվ˳⡣
֪ǧսڿҪˣľս
ˡ
ʥʩ߶ŵħ̣һҫ۵İ׹ɢŵĹâͽסЩͽĿж¶˿֮ɫе֮ĸӼᶨ
ħ֮⣬âУԸܵoϢҲ˵λoɵȷǴŵġ
ħ֮ĳ֣Щħͽƴǣһɫĳ۵ͽɵ˸߸ߵУʥǵʩߴʩǣǱݣֻҪΰһˡǵС
΢紵˵ӣ΢һ˿⣬ʩߣǶʮǿĴʦ
ãһλ۷ʦǰһЦ񣿱ӵĶħǧǰūˣūǵ壬ūǵ顣Һΰ;棬ѹ˶ħ֪ʶӵжԿħʩߣĴɣǴ֪ʶлȡǳ飬Ϊħū
ڣǾͽۼеħָɹȣǸ߹ʩߣԶҲħū
Ż£ʩƺҲܵ𶯣ħū
ƴ󣬻صУþûƽϢ
Զ÷밢ҲĳʩoĶţ÷ֻǵһο÷ǰںʱһЩȱ伮
ţʩ֮ҫ֮ػǿoʱʩʮֵļѣʩߴͲÿһʩߣԽoҫ֮أָΪߵ롣
ǸʱʩѵʱڣͬʱҲʩŽʱʩǣΪһͬܶ
գСʩսгɳѹɱo޽磬չ׳Ϊһΰ
Сһʵo塢廹Ǿ壬ǿĵһֻoūнѳָɣԼˡ
ⲻoĿ˵Ŀ
Ҳид˵ǻ÷ַʦûЩ䣬УĸѵĵڶˣЩ䣬ĸǹģǸʱĸҲСѾѳˣҵļ磬һǿoūǣĸǣ˳ǧĿСǿһȥ
գǻǷo˴Ӵ˻һȶĹȣҿʼ޽磬ǿ壬ʩʮ˵ģǳɹĿˣһʤڹ޽磬޾λУиoĿ˵Ŀʧˡ
÷ֳĬܵ˺ܴĳڵ伮ϿֻƬԶԶ޷ȣ·𡰿ˡҫ֮أʩߣǰǿoļʱ̡
˵Ŀȷһ˵Ŀ
÷ֵ鼤΢΢۾ԶĿʼ˷ɢȥнӴ÷־ʩߣûиоκε쳣Եзǳͼᶨ
·ܹȾһ㣬ԽԽʩ÷ֵľ£
÷֣һ̣ͻˣ׵ͻˣĻڿ˵ЩĴʦҲҪ÷ֵĻ
ǽڻĵľ磬ˣΪҪ÷ǰ˹˺ܾãȴɶûҵͻƿڡ
ڣǰһĻ÷ܵ˾޴ĳЩʩߣoʵϾ˿÷ּ𺳣˻ͻơ
ǿĻ÷þʵڰЩʩߣǸоԼӵƽӵļᶨƺѾЩӽ˻ĵľ硣
˹Ļеڶ׶λģܹϢĿ飬ǳĿ£ֳֵ˾ߵĿֲ֮
ûз÷ֵı仯һֱڶԶЩħ̵ˡ
ʱЩħ̵ͽǣƺ߶ʲôһ˿˿ۿɼ֮Ͷ뵽֮С
䡱
ڤڤеգһɿֲһ㣬ָ߸ϵϢ˵ϡ
ԪرԴƺһ̶˱仯һǿеӶˡ
ԪرԴˣ
ãλoˡ
ɫ䣬ooҲǳ˽⣬oѣԪرԴסˡ
ǰ֪oѣеǶʮλʦܵյ𶯣ԼǸ߸ϣ·޷ֵϢĿж¶˾֮ɫ
ˡħڻˣ
ħѣʥǽڣʩߣҲӶˡ
缴ڰʱˣϧˣһΣû;ˡ
еĴʦ֪ħζʲôⳡսûпʼǱѾˣһͿء
ڳƽˣ;Ҽǧ꣬ڻˣµЩ΢ʩߣһὫͳͳɱˣҪٵĴУû֪ʩߵĴڣˡ
һޱӴӰͽĿУڰ˳һž޴Ľɫϣ϶ǿ
ֲħɣգԻʩߣĨȥһйʩߵĺۼ;ı
÷ַʦǻǸϽ߰ɣһoܸǧʱ֮ĻۣҲΰ棬ǲǶ֡
Աߵ÷֡
ˡ
ڻе÷֣ռָھҵţһԲ̣Ȼռָˣ÷־ѡ
̣֮
÷ִӸ̧ͷĿŹֵвһޱ˷ܵšøоħɣ


 ̵֮Ŀƣ
ˣΰ磬һˡˣΪҵͽڣҪʥǣ𱰱ɵ;һкۼ
ħڽɫϣصڰУ޼ɵشЦš
ôˣÿ춼һ죬ˣҪĨɱʩߵһкۼ
ΰĹԶָʵͽ
˽ɫǾΰħ̵ͽǾ͸Եÿˣһ𣬳λ档
һ̣ħ̼еͽָ֮ӵļᶨˣһƵ֮˷۶ͳͳɽħɵڡ
Щ֮ѸٵתԣħӯĸоĿⶢԶʥǣĿгһ˿⡣
䡱
ħ͵վΰ̺ŻеЩʦҲо·ҪϢһ㣬ԶԶֵܵġ
ɣ
ħָ׼һģʱһƿʥУ͵ķɳһӵԲ̡
ӵԲӭ㳤ȵ˿ʱѾˣԲ̵м䣬һĪֿӡġ֡

޴ġֺȻɳԽԽһŴһ㣬˲ħɣħɫ䣬ϵһ̷·һ㣬Ȼȼ
ʲôôп֮ΰλס
ħɿзһҽУζ뵽ʱûãǼĻǾ޴ġһ°ħɣһŴ˲㽫סħɵܵȼħɶյĲҽ
ħɸǱֱţɽǾ޴ĹԲС
顱
Բ̺ϲѸٵıСɵ˴ʥзİ˵С
ħɱѹˣս˹ŹֵԲУһеıʣӦӲϾŵĸо
ʥǣЩħͽѾסˣΰ񣬾ѹˣղŷ·ܣӵл񣬾ʧӰˡ
ಡ
ǲȷɵ˶ʮλʦǰĶһϳƣŮʦ˵ȵʦһˣһΰ;ʦĵӣ;沢ûзǣڹעǡλ÷ַʦղѹħɣ
Եúܼ;ʦλеʩУǶϣܵġ
ĵǰѹħɣǽҲ̹Ȼ
ȷʦһЩʦĿ÷֣ε;Ķ֣;ûԵȴĵǰѹħɣ뵽ڰʱ
÷ַʦлΰ;ǣǱڰʱ֪;Ϊʲôص
ȷʦĻҲڶʦĵ뷨
÷ҡҡͷ;ʦѾˣҲʦʱŷλ꣬˲ŴҴҵĸҺãû٣
÷ڻЩ𺳣Ľ̶֮ͨûʲôãoȴſһ㣬ħһȫΰo׵رѹս˽֮ڡ
԰ȷʦѯʣ÷ıһԣĿΪ˱պ鷳;ѾˣѹħɣôΪ;ӵݣͻԽḶ́˻ɡ
÷밢λ棬Īĺô
ˣΰĴô
дʦ϶¶˴㵵ı飬Щš
÷εҡҡͷЩ˵ʱͺܳˣǲӦþսħȻѹˣħ̻ڣֻдħ̣ħɲ޷ٶ
ԣȴħ̣
дʦħɵȷѹˣҲܸǣΪӴ󣬲ʵǿħ̡
ʱЩħͽƺҲӦ˹̾ͱ÷
ʵͽѣʩùƸסˣҪ׳Щʩߣȳΰ񣡡
䡱
£ͽ϶ɢҥԵ֮𽥵ĻγһӴ
ʥʩߣҲ£ǾսûħɣҲǴƣעһǳҵս
Щħ̵ĴˣħɵĿͽ뽫Ǵܣһܷߣֻλѳˣ
÷ֽĿת˰Ц˵
ʱдʦƺע⵽÷ߣһˣȫɫûκԪز
˵ͷȻ÷ֵ˼ԭǿֲħɣû뵽÷־ȻôǿʩߣȻ֪Ϊʲôڳʼλûжã÷ֵأҲѯʡ
䡱
ߵ˰УѸٵֳһųƣ޴ڼԲĵطסˣԵüΪ𺳡
˶Ŀ⼯е˰ϣǴûпô𺳵һĻ
÷ַʦ⡭
÷ֿޱ𺳵ڶʦЦЦ˵ҲõģӦҲ֪֮⣬ǹ޾ĺڰƬڰǳ֮Ϊ޽硣ʵ޽绹壬ʩ߽ȻͬеѺãеаҵλѰѺõˣһǣħ񣡡
ȷʦƺȺʦкţ÷ֵĽܺ󣬰ȴʦһ˵ԭƬ֮Ƭڰ޽簡;ʧҲ½뿪ʥǣ޾޽Уȴûһ˻
÷аĵͷһ˵ʦ뿪λˣڿտΣյ÷밢ˣһ·϶˺öĹ˵Ǵλ뿪Ĵʦˡ
֮û»һ뿪λ棬ڿտ壬ɱˡֻ˵ǴڿտУãʩΧڣһЩ̫ҵĵطҲôΣգʱλܾܿ˽̤޽硣
ǲ˽Ҳ÷밢ƿλ档
ԳһĴִϵѸٽշסһȦһȦħ̵ͽ˸ϵİΧȦС
Щħ̵ͽһͷųһİ׹⣬ɢϢ˰ĸϵϣʧȥ˾壬ҲʦģЩħ̵ͽ˺˵ġ
ˣЩ԰ûʲôá
ʱ÷ǰһ˿ӴľϢһ㣬Ȼ˴󲿷ħͽϡ
ʱոͻƵĵЩħͽ˻þУһðմһ㡣
һĹʥʩߣЩĿɿڴ˿÷ֵĿ⣬Եη岻ѡ
;ĵӣôεľսǸͲʧʩˣ
ȷʦ¶һ˿Цݣһ֣ʱʥѾȴʩߣĳħڶͽ
ս˲ͱһߵɱ˰Χκһħ̵ͽӲȥѶ
磬ֻصʩߵУ


 ̹
÷֣Ļǿ࣬ڿҶĶˡ
˵ǰֳסħ̵ͽЩͽ޷ķ˻ܷ÷̸ֽ
÷ʩչĻһӾȻЩȵͽ뵽þУҲ𾪣֪÷ֱǿˡڻûǿǰ÷ֶӰڻǿˣ¾ͲֻӰˡ
ǾߵĿֻ֮ʩеľߣʵ̫̫ˣܹﵽ÷زģ֮٣÷֪Ҳֻкڻ˹ﵽˣ˹Ǵﵽ˻ģʼۻ֮ˡ
İ˹ȻҲǶ⾫ߣľػȴھϵϣȫߴˣټȥҲһ·ȫ޷˹ϵᲢۡ
÷ھϵ츳Ҳ㲻Ϻܸߣֻ˵Щ츳ȴиָĻԵֱ񣬼Ѿվоߵ۷ϡ
ﵽ˻÷ֱҪʼˣ׷ϵĵ˹ֻдﵽģΰ棬ǳ˾ϵ
÷ЦЦûнͣĻﵽ˵ټֳΪ˰˼ʩߣۺʵȻһ¥˿ѷЩǿĴˡ
÷֣ѶħѾƲʲôˣһ޷λ֮ˣȻѹħɣλ֮˻ƿأԶҲλ֮ˣ
ص˵÷Ҳ֪ǲΰ棬޷ǿеӶԪرԴλֲǳʼλ档
ˣֻɱƿԪرԴħɣƿλĻᡣ
ħɱѹ˽֮ڣ÷Ҳ֪ôˣ׼Ƚħ̵½ˣϸ鿴֮ڵħɡ
÷ֵĻټʩߣһߵɱܿͽˣۼĶħɵĿͽҪǷͲܣˣһ
аȽƬΧûһͽߡ
ʮͽѪӴĸоʩ߶Ӱ죬÷еĺڰۣ֮ͬζһ㣬Ÿ
Ȼ֪ڰ֮ô̬÷ַκڰ֮ոָҲܳһЩͬѰı仯
ܿ죬ʱ䣬ս𽥵Ľʩߴȫʤʩ»صʥǣ÷밢Ϊݵ⣬ʮλʦʥǵڡ
÷ַʦ֮ǰᵽΰ;Ѿˣô£;ôܻ
һ´ȷʦѾ಻סеʵڳдʦҲ׷׵ͷĿⶢ÷ֵϡ˵;еڡܡ޾ĺڰн٣ѹаħɣǴħū½˳Ҵ֪ʶҲܹ
УûоǺģЩʦ󲿷ֶǵ;潵ٺ󣬴ʩ֪ʶĵһˣǶ;кĸж֮顣
£Ƚϸӡ
÷ֳһͷλ棬;ʦѾӪ˺ܶλ棬ǿܹʮλʦ֪Ҳ仯
÷ǰҲֻҪƿһλ棬ȴûϸƿعʲô֮ǰΪʩ˵Ŀ˽ˣƿλ棬µ뷨Ҫ;λΪ𽥷չ׳ƿظλ棡
Ϊλ֮Ȼ޷o֮λеǿʦԽԽ࣬ôλҲ֮бǿλ֮ҲС۷ȵȣȽϵ˳
Ҳΰ棬ҪռݸλҪԭЩӶߣĿǳӶԪرԴڶʱڣȷܹٵ۷򣬵ԳʱȴĿ⣬ڻٵʩĸǾȡġ
λġǿ巨ʦҲ޷׵ģȴʵĴڣ÷ֻɣô˳ĸʩ˿ͻƣʵҲλ桰йء
ҪúþӪλ棬չ׳󣬾ͱ̹ϣ
÷кܿ˾Ȼð;һ£Ͳ̹ˣõ;λ꣬ĳ˵;÷һЩôҲǰӡ
ݵ÷ֲ̹ϣ磬ʩ÷ȴһҪ̹ϣΪպЩʦ뿪λ棬лȻ֪һС
λʦ
÷̧ͷĿЩʦһɨ˵ֻ֪һƬ޾ĺڰʦ뿪뵽޾ڰ֮УȴҲûлǿ֪ǵ磬ʵֻһλѣ޾ڰУǳ֮Ϊ޽ĵطʤɳλ棿
޽Уǿʩ;棬ҲʩеһԱʩҲǴoūշoΪһΰ
÷ֽ޽硢oտȵȣϸĽһ飬Щʩ˵ЩǷǳʶ𺳵ģ;ҲֻǴǵʩߵ֪ʶΪǵʱʵʮС˲ûи֪޽
÷ֵĽܺʦĬǻô𺳵Ϣ
ãȷʦų̾Ϣû뵽ǰǾ֮ˣû뵽棬ǻһǿʩ÷ַʦ֪㲻ʩеһԱ
ڵдʦĿж˸ſ֮ɫ
ǵȻʩеһԱʩߣʩеһԱǴڿտڣܸӣʩҲ޷ŵպǿտԽԽ౻ʩ߿Ƶλ棬طȻʩˣ
÷Ц˵տôʵδû䱳֣ƿزֻտ
÷ַʦǳл̹ϣǷչ˽ǧʱ䣬ȴûгһλΰ棬;λдʱ̣֪ܶʦ֮ôǻܿ뿪𣿡
÷밢һۣ϶¶һ˿Цݵʱ뿪ңҲչ;λ棬ʩߵ֪ʶ٣ΰ棬һ˽֪ʶ
ΰ۷ȻƼ򵥣ȴЩʦʱ䣬һȶΪʩߵľͷˣ޷
ڣ÷ֵĵ֪ڴʦ֮ϣΰ棬Ҫ۷ܳɾΰ棬Ͳ뿪λ棬ȥΣյĿտдˡôĴʦ뿪λ棬ʵҲΪ·ߣûа취ˣҲ뿪λȥǷʲôԵ
¶ЩС
ȵȴʦ÷⣬ҲȻ÷밢÷ֵĵһƻҲǻ˳ɹ
һɹˣѾɹλվ˽Ÿ͸ƿλˣֻǣȽħɣ
÷һӿռָó˽̣֮˻ȵĿ⣬ˢˢض˽֮ϡ


 ż֮ģ
̣֮ҲǰڶοˣһԶû֮ǰѹħʱôˣʱḶ֮̌ǸͨӵСԲ̡
÷ץẒ֮̌΢΢۾Ѹٵ˽ȥ
ˡ
÷ֵľ˽֮ڵĿռ䣬֮ڵĿռܴ󣬶ҳһʱħɾͱѹ˽֮ڡ
ħɻŭţϣһһİɫâͬɽһ㣬ݺݵѹסˣҸ÷ָе𺳵ǣ֮̾Ȼһһĳħɵԡ
ԣֻЩΰķŴ棬þԵİͨoԣڣ̲֮ܿoܰԣʵЩ˼顣
÷֪̣֮ǶoЧû뵽ЧȻôԣħɵڽ̵֮ǰûʲôãȼգoص˺
ѹֵıʦܹѹôoΪĪ۹ĵһʦ̵֮ãԶԶ÷ֵ
΢ʩߣңҿˡУ
ŵħɣƻ÷֣ҲoеֶΣ÷ֵĻѾﵽ˵һͨoסƻ󡱵ġ
ᣡ
÷΢΢۾˽̵֮ħɽиǿѹԵİٶҲԼӿ࣬ҪһЩʱܲŻ᳹װħɵԡ
ûԣħҲͳ׵ˡ
ǣ÷ֱֳһ򰢶͵ܶԸħɣҪ׵ĻɱܻҪһʱ䣬һӦþƿһԪرԴˡ
Ҳ˵ͷ¶һ˿˷֮ɫһʱ䣬ӵ˵ʲô
ǣ÷Աߣصȴ
аػ÷Ҳ͸ӷˣԣΰķŴ涼õģԵúܹ㣬Ƶô˼·ر˳Ч
۷򣬲˵۳ɹһǺкôģżһЩ⡣Чԡ
֮Ժôк֮ܶ࣬ģֱӻָoǿԣӶӵǿԣҲΪԵĴڡ
Զo˵ǺôҲǻΪһǿķŴϵǿߣᶢoû֣ӶԡҲΪˣȻoкܶ࣬Ҳܷɢȴòһγһϵoˡ
÷ǰҲõԣֻкٵһ㣬Ҳûӵдԣڣ̵֮ãƺѹoҰԡ
Ž֮ڣһ˿˿ԣ÷Ҳܼôԣһ뵽ıǿһͻƣ۳˾ż֮ģǿû֮ˡ
ʱ÷ƾ֮磬ΰ棡
ԭҵľ֮ľ֮ģҪһ㶼ǰѣõôԣȴǲˣ
÷˿ƽ˷ܵʼЩԣʼ뵽˾֮С
һַǳ뵽÷ֵľ󣬾ѸٵתΪһƵľǳĴ⣬ûκεʣܹѸٵĻΪ÷Լľʹָ
ЧȻ÷ϲžȲ÷רȥѰoɱo뷨
Ҳֻ÷ֵ뷨ѣŽ̶֮oĿƣ÷ֵȷһo֮Ҳһ伫ޣǿo²ֹѹˣ÷Ҳ뵽Σ֮С
ֻЩΰķŴ棬ʵɱoΰķŴ棬Ҳпoеǿߣ˿ѷɫΰķŴ档
ߣǵϵеoǾ͸鷳ˡ
÷ֵľﵽ˰˼۷壬żƺֻһ㣬⾫֮ģ²ģһҲҪʮʱ䡣
ͰĻ۾֪ʲôʱͻƣЩԣ÷ÿ춼ܸоһƿҲһһɶš
һ¡¡
ֱ÷һֱǱԣҲħɵһС룬ڣ÷ֵľӲǴﵽ˼ޣԵļգӴľͬ˵̰һ㣬Ȼը
䡱
ʱ÷ֵԺһƬհףͻƣֺգƺʲôоͬż֮ģǷǳģΪһ˾żǾûоĺ׼ˡ
ھż֮ϣʲôʦ澫Ϊʦΰ棬ȥ˾ż֮ƺҲûƿһƽ
˵Ǿûƿǵ˾ż֮󣬺ܹҲޣЩʦеľߣҲٽˡ
Ǻڻľܼż֮󣬾һƽͬһ㡣
˵ż֮£֮ǺĻôżԺ󣬾֮ľǺˣɵľֱ
ʱ򣬾ǿѾǺߵΨһ׼ˣҪ򣬾ǿҲ޷õɱ䣬򵽻ľ磬Ǿͻõһɱ䣬ۻ֮磬ֻõɱ䡣
յ˹ľϵ˾ż֮ĺ󣬾Ͳǹעص㣬ӦùעӦÿʼʵɱ䡣
ﵽľ磬ǾɱĵһΪΰ棬ΰ滹ҪµĶ࣬ǴʩôߵĽҲǵ˹˵ĵһξɱ䡣
Ҫתתʵһ죬һӾתʵҪһһɱ䣬˳ת
˹ۣ÷ͻƵ˾ż֮ĺҲоԽԽȷ뷨ıϣҲӼᶨյ˹ľϵȥ
ʱ֮ڵħɣѾû˸ոձѹʱ׺ʱԵЩ͸ϵԣѾĲˣԪرԴҲ޷ȫƿأֻҪٹ£ͻе
ΰo;ûɱңҲ
ħѾͨʱ䣬һرᣬʶһϴα;ʦѹǲͬˣϴα;ѹʧú㼸ǧ꣬ɲ
Ϊ;ʦȻѹħɣȴʼղǷŴ棬޷ǿаԣֻܿʱĥԣ𣬵Ҫܳʱ䡣
ȴͬ˽֮̿oһذԣֻҪһʱ䣬ħɾͻΪԵŶ
÷ûħɵķֱ뿪˽̣֮һػİ÷΢΢ЦħɶԪرԴĿƣѾǰˣһԪرԴѾ޷ƿءƿһԪرԴĻָʵ
΢һӦȷ÷˵ĿҲ¶һ˿ĬȻĵ˵ͷҾͲˣ
˵գ˲仯һóبڰУ޴ĸϵУ÷ܸܵܿͿסһҵԪرԴԪرԴľˡ
ˣǰλ˵ĹؼԪرԴԴ˵ʱ䡣
Ѿ¿ʼˣ÷Ҳ΢΢˿ϾǾ˵÷һֱоЩΣܹ۾ˣ÷Ҳ᳹׷ġ
ﵽ˾żյ˹˵ǿǿ߶֮磬ȥһԡ
÷ַɵ˰У񣬾ؿ·޴ʥǡ


 λ
ڸ߸ߵϣ÷ֿʥǣַǷ
˹һЩҩϣоѧڤ˼Ƶȫµķʵսɡ
÷ֿʥǣһ٣չĳУҲ;λеһӰʥǣͣѾжʮˣһʩߣ;λ浱ġʥǡ
÷ڵĻȻҲﵽ˵Ҫȫʥжʮ˶뵽þУǺѵģܣϾκλһޡ
˻֮磬÷ȴҪһ
÷漴ӿռָóһöɫԲ飬Ӵľ˻ڡ
䡱
÷Ӵľо΢΢һ֮羡õģȴһõ磬÷õľȥ߶Ȼо˷ǳصĸо
⻹÷ϣһδ߶֮硣
ûκεı仯÷ȴظ֮ܵӻƮѸٵɢţһҪסһУ׾١
֮ܿͰסʥǣʱ˶·һİ磬֮ͨǴ˼ϣһַǳȻĸоûоͻأȻĽ˻֮硣
ЩʦҲûκεı仯ʱֻҪ÷һͷʥǶɱһɱ¾ĳУǷǳ򵥵ġ
ǾߣǴﵽ˻ԺߵĿֲ֮
ܿ°ɣǾ߰ҵУ֮޹ģǿʱֱӰλ棬λ涼뵽֮һ֮䣬λ˶ᱻƣʲôoԼʩҪǿöˡ֮磬ûм޵ģţ
÷ֿ֮ڣһϤӰس֣÷˵
˹
÷ֲûио⣬Ȼ˹ڻ֮磬˹Ѿ׵˻֮硣˹ڻ֮磬ɱųȻĵλ
ţôתʵ
÷üͷյ˹ۣ֮ȻţԽʵԽǿǿʱЩǿ巨ʦˡ
÷ֻǵһôȷĻ֣Ҳǵһθܵ˵˹еҰģľϵҪʩϵҪԽ
ΪתʵʣɹǱת򣬳ڹ֮⣬ӵгԽ巨ʦ
һǳ뷨ڹ޽Уû˵ʲôǳԽǿ巨ʦĴڣΪĶޣҲΪ츳ʵϣҲûгԽ巨ʦĵز
˹ȴҪԳԽ巨ʦ
ã÷ֲҡҡͷ˵˹˵̫ңԶ㶼ṳ̂뵽֮һ磬磬Ҳûƣﻹתʵ
ǰҵĻ֮粢ûơ
ᵽһ㣬˹ɫҲƽȴĿض÷֣Ц˵ԣҵĻ֮磬ƣǿЩİɣֻ˻ģ˾ϵ
󣬵˹Ӱ㻺ʧ
÷һУջ˻֮磬ʥָֻԭûвղ뵽˻þ֮УЩ˽ֻãղֻһ㶰ˡ
÷ȴ˳˼Уľﵽ˾żֻǿû֮ˣûдﵽģ޷ӳ֮ȫ
ο˹˵÷ûܴƾϵֻдﵽģƾΰ棬ڣ÷ֿǵ˹۵Ļ֮硣
˻֮÷½˽̣֮ʱħɣѾΣڵϦʱҲֻʣһ㣬Ѿ͸
÷ûᣬԣӾŸոͻƣһܹ֧ŹżˣҪʱĻۡ

еĳ֦ҶƺӵķïϵҲӵĴִ󣬸˾ǣڳߣŰ˿СһЩľ
ˡ
Ȼгһ޴УŰ·ռ䶼Ҫķ顣

ҵһޱȴִĸϵʼɢһ˿˿ĴɫâѸٵĻΪһСɫâİ£СҲѸٵĳɳú˿þһӴǹһ㣬мǿΪӴĳΧм䡣
ಡ
ȻھߣһӰ֣ЩǵŰеľ
ܿ죬֦ҶڶһӰҲ˰У÷˵÷ַʦҲӦ˰ɣټȥλͻˡ
ӰȻǰո˾ˣǸոջָʵҲ;λ棬ûԪرԴ֧ţͲôͻָ
ʱƣҲˣյԪرԴͿ챻ˣһ׵ģǼͺӶûʲô𣬻Ὣλ涼Ϊ߶˥ܵλ档
÷ֲԸ⿴ģΪѾ;λ浱ڿտڵĵһݵ㣬պľӪ;λ档
÷Щɵص˵ͷȷԪرԴʣ࣬ȥλ涼о޴ƻ
ȴ̹ȻЦЦûϵô̵ʱָʵѾˣ;λ棬Ȼ÷ַʦ׼չӪģȻƻ;λ棬ͽλ֮˵Ŀơ
˵գ÷̾͸оһԪرԴȨѾˣһ£ǽһλȨ;λ棬÷ƿأλ֮
ʵ˳ĽǿԳȥһλ棡
÷ֺȻ̧ͷ˵
λ棿
΢΢һ㶣֪÷ֵĴ㣬üͷ˵˵ʵȻĴʦϴҲˣ¬˹ΡʩеĿͶһλؾǰǶôǸûλʵ
Щεҡҡͷΰʦ֮䣬ŲԽĺ蹵̫ˣǳһλ棬ֻЩΰ治֡
ûΰĹλ棬мϴ÷밢ӵһΣ¾˵׼ˡ
ôһε£һٷˣ
÷һ˿âţľס˰ʩչ˻ĵ÷ֵĻͻƵѾܹʹЩĴʦ뵽þС
ˣҲ⣬̾뵽þˡ
÷ֺܿ˻þЦ˵ôҵĻκδʦ޷ٶǹвˣΰ棬İɣа취ϴε·ˡ
Ҳ𾪣Ȼ֪÷ֵĻͻƺܿ£Ĵʦ޷ֵбϾһЩң˾壬ҲͨĶʦǴ֮µǿߡ
ȴû뵽ȻҲô׵ؾͱ÷뵽˻У÷ʵѾ
Ƭ̣ҲĶ֣ѾǺɨˣҿ÷ôĵ˵ΰ棬Ҳܿ˾
÷ַʦȻλ棬ǾͳɣտĿľλ棬λˣȻʧһΣҲûʲô˵ģ
÷¶һ˿΢ЦǱ޴һΪλˣҲĴڣ̾Խսΰ棬˿÷ֵš
ˣϰΪպ÷ռݸλļƻҲкô
ǣ÷ڰź;λ󣬱밢һ뿪;λ棬½˷ϣΣصĿտ
һΣ󷽷λġ


 λ
ڵ޽УһȦȦĺɫػصţţһȺͣڵ޽ںһ壬޽С
ЩͷϳֻǣĿ࣬ɷĶܡ
ףˣٺ٣ˣҾ֪Żλλ棬һǰᡣǾͲȥˣ·ϣһܷ壬ʱƴһȴõĺôҶɣ˿ˣ̶֣
ЩֳָˮĲһ㣬Ϣʧˡ
ಡ
ܿ죬޽гһҾ޴ķۣΧ˸ķģһӴķ󣬱ŷۡ
ŵ÷밢ˣ뿪;λѾһˣȴһ嶼û
ȻһصĲ֣һŻɫ˲϶£˾޴֮ϣŴ£ϵķķ󶼶á
ץסˣǵһץ壬콻ϵıʩߣʩߣһвٵı
Żɫ£һЩͷֻǵˣһ߰˸÷밢ļΧסϵϢҲʦ
ǿߣȴֻ۷ʦˣڿտһ֧ʵȽСĶ飬Ҳۼ֮߰࣬һ㶥飬Ҳҡ
ܾۼ߰ʮ˵壬Ǿʵ㣬ӶȺӵڿտﴳ
÷밢໥һЦ˵ûѯϢЩ˱ˣ÷֣
ԵԾԾԣ÷Ҳ˵ͷ󰢶Цһ˲Գһþ޴ĳֱ˻ɫĴңĸϵǵصĳ߰˸ȥ
£ĴڣôôǿˣӣϿӣ
Ϊ׵ҲЩʶ̾ʶˣɫ䣬޲̾ߣѾˣĴʦЩߣ
ǣһִĸϵݺݵسЩˡ
žžž
ִĸϵÿһκݺݵĳ鶯˵ĲҽܹԶԶûзǿ󣬵վĴʦһҲЩֻͨʦֵܵģÿһܴһˡ
ų鶯£ֻʣΪ׵۷ʦˣͬɫһףһֳٶȱ޽ȥ
ٶȲǰƺҪˣ÷ǰһЦһٶȵɡ
Ҳ˵ͷٶȵȷûסԷƾٶȣһЩȽǿĴʦȲϡ
ã
÷εľѸٵ׷ˣɫһ̾ͣ÷ɫƽ
Ȼ˾ȻתѸٵطɻ÷밢ǰҲǰͷ÷ֵĻ˻Ǿƾ׸ˣûһ㷴֮

÷˻̾˹ǰ÷밢ɫʧɫٴʱȴͱüִĸϵ
˵ɣΪʲôǣ
÷ĿĶˡ
һתڼе˼ŶԲߣ֪ǰ˿¶ĴڣԶԶģЩͬ鶼ˣɲ
ǣæ˵λһȥѰһλİɣλѾȥһЩĴڣڼҵᣬûʸᣬ·׼һЩ壬ȴû뵽һĶ󣬾ǡ
˶٣˼˵Ҵȥλ棬ֻҵλܷҡ
÷밢һۣܿԷеľϲȻһ飬֪һİλϢңλ档
˵˵λľ
÷ûֱӻش𣬶Ǽʵ
Ҳҵæ˵λ汾һλռţһλʱǿĴɱˣλͳλ棬ǿĴڣλ棬ǰȥᣬλĴڣǰȥ϶ϣռݻλġ
˵ϣ÷밢ܹȥλ棬Ҳϣ
ѵûд룿
÷ɵıΰˡ
ҡҡͷ˵׼ڿտڣΰĴ࣬Ѿλ棬Ҵ֮໥ҲǺܼҵģһʱҲûΰĴλ档
÷֣÷ַʦ⵹Ǹᣬ֣ΰ棬˭ֵܵõλƿȨȫļȡλ֮˵Ծһλˣ
ȻԻλܶģȷѾƿϴʵѾҪ׼λˣλϢй¶λֲľʧȥλ棬˶ˣʧء
ŰЩеĿ⣬÷˵ͷת˵ҵλ棬԰ȫ뿪
һλҵλ棡
¶һ˿ϲ֮ɫ̾ʹ÷밢뿪ƬҲ÷밢߹ģϾֻǸѡ
ϣһ˳ɡ
ţ÷־ϴεʧܣʵûжģ÷һƽı飬Ҳɵý


 
ಡ
޽Уһɿܿ͵һҵλǰ֮˵ңΪЩɫλУʱǿš
ߣ
𽥳һֻӴĽɫ񣬺Ȼǵؾмӵ岩ࡣ
ҿٶˣλ档
λ棬һҪõ
񣬶λڵڶ壬ЦһֻΪһ⣬Ѹٵķɽλڡ
֮Խλ棬Ϊλ¶ȼߣطȵľͺƻһ㣬ΪλУԪصŨȣλҪߵö࣬һǳصλ档
ݡ
ɽλ󣬱ԻλڵĴʦټٶȷǳ죬ͬǿҪץסǧѣˣҲǶʦѲġ
ãǲ࣬ߣߣߣǶǶ֣
һЩڷ˲֪࣬вĴڽ˻λ棬Ǿ͸ûʲôˡ
ȻһЩҪһ׼벩࿹⣬ƾٶȣټʦʵȻ׵ؾͽˡ
˴ǿĴڣѾʲôˡ
ǣһĲҽУŵһʧڲٶ£߶
ߣϴôùصľζҪռݻλ棡
һϴε£Щ£һ˹Ρ¬ԼͶˣͳͳˣЩ˿˿ѷɫ
һаԼʩߣҲ׶༪٣ֻвҵĿٶ˳Ҳ÷ǳˡ
ˣҪӵСģȵ׿סλ󣬾Ҫٶȣλ֮ˣǿʵܹһͻƣΰ档
׼λ֮ʱһ޴Ӱ˲ɽλڣһ֣ͰԵ򲩶෢˹
ǿֲ඼ͷов
ಡ
һΣǲٶȾһȵӳԶ󣬲ŻعͷȥһˣȻɢŵɫĹâԵʥǿ
ԭذ
࿴ľˣĿǼɵ֮ɫذųƾУ츳ľˣΪкܴİգΪշˣǸʱذѾоŰٰʮס
嶼һ£Űʮ׺󣬾һѵĿһףǶǧѡ
һһףʵҲٵǵ˾ŰپʮϣǾ൱ֲˣ츳ľˡ
ذȴӵķ񣬸ӵĽھŰٰʮʱ˳ΪǼǿʵʱ䣬ӾŰٰʮף˾Űپʮףɲ㣬Ҫﵽޣ崫˵еľŰپʮס
ھĴУ˭ŰپʮףôһΪ̳Ϊǿľһ죬൱ڴӴʦΪΰһΪǿľ
УʩҲûй壬ҲֻĴŰˣҲǴŶѣûоܹﵽŰپʮףﵽŰپʮϵģָ
ذǴﵽŰپʮϵľˣڱΪ֮ǿľˣڿտذҲǴ£֮ǿĴڣΪذһΰ幥ȴذֵסˣƽɫһʱذһӣΪ˿տڵ񻰡
ڣذҲ뵽˻λУ֪鷳ˡ
࣬ûķݣλ棬ذ
ذ޴󣬻صУҲΪԵ
üͷһ壬Ҳŭΰ棬˵ͣˣ̾ͻ뿪Բλ϶ذȻǿ󣬵ٶȣܹӦġ
ذҲΰû취ˣΪԼǾˣߣȷԺɨоµĴڣˣǿٶҲ죬׷ĵң
ЦһԼٶȻǼŵġ
࣬
ذҲΪԸڲϣףֱһȭ˲࣬Ǿ޴·ѹһ㣬˷Ӵѹ
һЦţذɱң
һ˫һ񣬶ʱΪһ⣬ٵλвϵĴţƾذǿֲȴôҲ䲻ϡ
ҹذͣս˵ʲôҲ֪˲ǿ󣬲తһ¿ܾͻܵشȴ޷ӽࡣ
࣬ƿ߳λ֮ˣƿɣ
ذ˵ɡ
ȴҡҡͷκβңӦһһ룬Ҳкôģҵٶȣ£˭ֵܵ
룬ƺҲ¬˵÷밢֡
뵽ҡҡͷ÷밢¶ضֲľĨɱˣֻһ˳
࣬û㣬֮£Ҳûжֻ֣ܵɣǾͼսȥ
ذ˿ûɿڵļ󣬲һջҧӦˣȻԼٶģټսȥ˭Ҳ˵ᷢʲô⣬ǱذһΣǾͳˡ
ãǾ߹İɣ˹ͬƿػλ棬˴棬û˭ܶв
ΰ棬Σ
ذȴ͸¶ǿţΰսĴڣ㻹磬ٲһԴĴη塣
Цҡҡͷȴû˵ʲôذȷʵ˵ЩŰپʮϵľˣھʷϣָġ

λǰǻλˡ
˽÷밢˻λǰԶԶȥλȷŨĻԪأͺһŻһ㡣
ȷһλ棬ˣȻ˵뿪Ȼ֣߰ɡ
÷ֶҲǺ⣬־ͷˡ
ȻǧлڿտУץסûǼֱ̫ˣﻹͣɿı뿪˻λ档
÷ڽλǰҪþ̽һľλȴ¶һ˿ŹֵɫЦЦ˵û뵽һǶʶأ
ˣ
÷֣÷ڵͬڳʼλвʶʲôˣ
ȥ֪ˣ߰ɣ
÷ҲûнֻͣǼ¶һ˿ĪЦݣ밢һ˻λ档


 ս棨ϣ
߹ġ
λڣذ߹ģҪͬƿػλλ֮ˡ
˶ûʽǩȴһϤּ࣬ˣ
ţǸʩ÷֣ǾȻû
ɫһ䣬Ŀ¶˲˼֮ɫ֪صľжôĿֲٶ˶⣬ûʲôֵܹ
ڣ÷֣ȴֳ˻λС
Ҳλ棿
һ˵һȴĵȥԶ÷밢֪÷лԶ롣
ذ˿ɲöԸĵڶˣʩߣѲǿĻ
Ļû˵꣬ذĿ㶢˰÷ֵϣЦλ治ֵܲģ
䡱
ذһȭ÷밢ȥӴѹѹܣɫҲ˲䣬̴һֳ޴ɢһ˿˿ɫâִĸϵһγһơ
ʱİѾȫָʵĴʦ
顱
ӲӲֱӵ˳ȥϵҲ˲ѣֻһֳ˸£ǿķȻֵסǰ˵Ĺ
ǿذѵǴ˵У봫սذ
ܵذôǿƺ뵽ʲô̾
ҪУǿţܹԽսΰǰذƺܹΰ濹λˡ
÷֣ذЩΣգǻ뿪ɣλ治ˡ
ҲذӲԷһֵסѾ⡣
ˣãȫĶȡλλ֮ˣذͲ࣬һᵲסǣ
÷˵գᰢ㵵ı飬ǰһ磬ӴľѾϢ˹ȥ
ã
÷ֿеġáʱһ˲׼ˣѾˣѾ˳׼÷ֵĻѾﵽ£ûе֣ͳͳҪĻþ֮С
á
оǰһף漴һİ磬֪ãȴ޷ѳˣ˶Եô
ֻ˳Իģذ÷ּ󲿷ֵľذʱһɹǿҵľذ˯˶ãУԺһƬհףôվš
÷֣Ļ
÷İذԶ뵽÷ֵĻУԵú𺳣൹Ҳˣذΰ棡
÷ԵƵᣬƽ˵㻹ǸϽλ֮˰ɣҹζ࣡ذȻľûоɱ䣬ҵĻǿ룬ܾ΢һ㶯п
˵ͷѸٵֳΪһóبڰУִĸϵոλԪرԴҲһرա
ҪٵԪرԴҲ˾ˣʱҲֳΧڰܱߡ
÷ȫذذϵı飬Щ˵ذûô뵽þУ÷ֻøľһһĻþذ޷԰Ρ
ڲҪɵĶˣٶȼ壬÷ֵһ˿ɱĻƲ࣬Ҫɱ࣬Щѡ
𣡡
÷һָһŻѸٵķɳҰ׵硢硢Х򲩶ȥ÷ֵںϷҶǰ˼ѾɱЩĴʦˡ
䡱
ûκη£û˿񱩵ķУĴڣֱʱŴӻþһĲҽϽⱩѾˡ
ȵɢѾû˲κϢǻĿ£ǾߵĿ£⻹ֻǻĵǴﵽ˻ģǲŸǿ£ܹϢĿƵˣʱľߣܱľս
ʱһȥ÷άŶذԻذܵһ˿Ĵţͻѣɱذ÷ֿûаգϾЩǿľ壬ΰ涼ܿ⣬÷Ҳֻ벻ذðһЩʱ䣬ȡԪرԴ
ʱڣ÷ؿߵǾſˣѸٵسɳţſˣҪ׷ϰˡ
Ҳ˵Ľչ˳ٹһʱ䣬˳˺϶Ϊһˡ
ˡ
ֹ˼죬ÿ͵̧ͷλ⣬һ޴λж
ذƺҲܵӰ죬ɫıԽԽھҵزţ÷ҪƲסˡ
ʲôˣ
÷кȻʱ˴λУسһƬĺƣϸȴǺƣһƬɫĹâڸס˴Ƭա
ңӿֲںɫâм䣬һ壬ϢƺƵɢΰĴڣ
ڻдĴڲˡ
÷ֿһذʱܵΰӰ죬Ѿ޷ذþУɴջ˾
ذηѣ˿÷֣̾˹ɢŨɷŭ˻þ֮У
ذƢ𱩣ŭһ̤͵÷һȭȻ֮ǰһȭҪֲذڵȷѾǱŭˡ
÷ȴʼնе漶壬ЦȻգΰ棬ȴҲҪֶΣ
÷ҲЩޣΰĴڣʱȻѡذذ÷ִսȴһԣǿӶλԪرԴ
÷ѾھҵزţȻ弤ҵԪرԴҲΰ塣
ǻһʩߵȤӦǾ߰ɣʩһصҶ˻λƿȨץסȥʣţõһЩȤĶ
岻˵
ƿλ棿ûлˣ
÷ֿһذҲΰ棬Ѿ׼÷뿿ŵԻѾǳˡ
÷֪ʱԲܱϣ뵽΢΢۾˲һöɫԲ飬ǵ˹Ļ顣
֮磡
÷ֵľȫʱһεĲǸ߸ϵ壬Īľ
ˡ
֮ڣ˹Ӱֳˣ˿÷ٵĴһξȴҲ¶һ˿Ŀ⣬Цٺ٣Σ÷֣Ŀǰֻ֮ܵһֵҵĻ֮绹ûƣԸЩ壬㹻ˣȥɣЩ壬֪Ǿߵǿ󣬹ûл뿪磬򣬶޽һ籩
˹УҲ͸¶һ˿˷


 ս棨£
֮ǧأ÷ֶоһִֻǾоѹѡ
÷Ѿǵһε֮ˣ˺ܿӦεĻ֮ѸٵǰľذԼ߸ϵ漶ǿֶȥ
漶൱ΰ棬ʼ棬ǿ巨ʦǰ壬Ծһ漶ȴˣŪƣذȥԸ÷֣ȴ밢λƿȨ
漶ƿ˻λ棬Ǿͷǳ鷳ˣ¶λƿȨǳѣˣ÷ȻԸ
䡱
֮һ֣סذһ˲䣬ֹͣ˹˶Եã֮ǰ÷ԼʩչĵͬϾǵ˹۵Ļ֮磬ֻܵһֵҲʹΰ涼뵽þС
ذģ漶ĸ֪ƺҲΣգ͵ɢһȦȦɫĹ⡣
֮ŵʱıҲ΢΢һͿƲסĲԻ
ΰĴڣ÷ҲǵһζǿĴʩչ֮磬漶壬ذҪöԸöˡ
˹Ƶڻ֮ˣ÷΢΢һЦ÷֣ûУΰĴڣ˻֮Уʵվ̫ˣǿЩôԳڣǳ׻ɱڣҲֻʹ뵽֮аˣľҲܴ󣬿֧Ų˶á
÷ɫһȷҪ֮磬÷ֵľʵ̫
ֻ֧Űʱ䣬ʱ򰢶ûгɹǾֻʱ뿪λˡ
÷ֿ˿ƺѾ˹ؼʱ̣û漶ӣľˣɳٶر죬ÿһ̣ڷš
漶ذʱĿƽشڻ֮УΰĴڣô÷ָ˻þУûлΰ棬ʦǣսκʩ߶ġ
ֻǣ÷ȴûκ˷ܵĸо磬Ϊʱţоƻ֮磬ԽԽˡ
һСʱСʱСʱ
תۼСʱȥˣ÷ֶͷ亹ʵڿҪ֧Ųסˣ֮ѾҪ»صС
÷֣Ҫˣ֧Ųס೤ʱˡϧϧûģĻͿԿ˵飬ɱˣ
˹ʱҲεҡҡͷ÷ֺ˽⣬֪ѾҪ÷ֵļˣߵĿ£ǵ򵽻ĲֳϢ飬ĿֶΣκûеĶھ߶С
ңҲֻе˹ľϵ󣬲ֶΡ
ģ
÷ҡҡͷ˵Եһ׶λһ˽⣬һĵõĻôڻģȴһͷûУȫһİ򣬼ʱ͵˹Ҳ޷ġ
֧Ųסˣ
÷̲ס򰢶˼ȴ޶ԣƺѾ׵ĳԪرԴļȡС
÷üͷĸԽԽǿ֧ȥ¾ͻԾ֮Ķˣߵľ֮ģͺʩߵķģһҪаˡ
ˣ÷ǲǲȡǿԵľٶѰʱȻǾ޴Ϸһ޴С
ԽԽϯŷƣʹҵĲ

ҵػζţִ֦ҶϵĶɢһ˿˿Ĵɫâס˰ߵľˡ
ںϣ
һ÷ܸоʱƺڳž޴ѹһ㣬£ˣǴִɣڴɫâİסȻĻںϽ˰ڡ
ÿںһ㣬Ǿ޴ٶȵһء
һ
ܿ죬ˣںϽ˰ڣʱѾӴˣƺһһǣλ档
÷ֶָоһȫһλ涼ܴķѣһ׼һλ棬ֻдﵽΰܺ飬ֻΰ棬ܳ׵ƻһλ档
ɹˣ
÷ִʱҲ̲סŵضŰʶ÷ֲ˽⵽ΪλˣΪ˰Ѿ̫࣬ڿտһʱ䡣
ΪڶˣҲеѹ뽾
䡱
΢΢һһɫâѸٵĻûһΡ
÷ַʦлл֧ôãһжʣµľͽҰɣ
ô˵÷Ҳڳ˿ﻹ֪ǳɹˣڳΪΪŵˡ
÷Ҳ֧ŵĺܼѣҲûп̾ͳ˻֮磬ʱذ漶嶼˹
϶¶һ˿Ȼɱ⡣
ǿĻӦΪĳԭ֧Ų˶೤ʱ䣬ڣǶҪ
漶һǳ׵ķŭˣŭ֮£ɢ˿ֲϢжһ籩
ذҲŭ÷ֱȥĴڣ÷ֶɱġ
ž
ͻȻһƿ𣬴ִĸϵֱӳ˾ذϣذǾ޴ֱӳɣҸذ־ǣһ֮Ȼо΢ơ
һ֮Ѿܹ˺ذˣֻΰ
㡭Ϊλˣ
ذ֪ģʵڿտУܶ˶֪ݣڶˣǴĸֱӷѳǱΪ֮µĵһˡ
嶼֪һֱڳںϾ壬ΪΪŵˣԽսôˣ˶ðܳɹڣһֱӳذѾ˵ˡ
λˣ
漶ɫҲȻ֪Ϊλζʲôôؼʱ̣Ȼͻˡ
ৡ
һִĸϵ漶ȥҲҵ̧һָָ˲һɫʯָųصĸо
ꡱ
ʯָ밢ĸϵӲʯָ˲飬ķѣĸϵҲûƽɫ
漶һһѾȷȷͻˡոѵָѸٵ˳漶˵С㲻ˡ
Ҽǵ㣬أ÷֣㻹ս𣿡
ض漶壬ȻʶԷأҲǿտһΰ塣
ؿһ÷밢÷ֵĻǳɵ밢ϣ÷û˺ڵİȴУ
𣿰Һذˣǣ㣬һ¶첻ɶ˺ʩߣþ
ЦΪ漶壬ȻЩɵȴҲ¸ողͻƵİ
ţ
ظ˵꣬ϺȻһɺ˵Ϣλ涼ѹסˣһϵþ˺صǰ
ʼ֮漶壬ٶȣأ
þɫޱȵĹȡ
ܿ죬þʧˣֻ÷밢һۣˣʼ֮ǻصأ
˵գػؿһ÷ֱ֣תͷҲص뿪˻λ棬ֻ÷밢
ʲôˣ
÷밢һۣɻ󣬵ܿ죬÷ֵĿռָȻҲҵ
÷֣ٻص֮ǣǿ巨ʦа֮ǵʩԼΰ棬뵽֮ǣ
ڿռָеഫķȻ۾е÷˵


һʮ żʩߣ
ഫķר֪ͨ÷ֵģǿ巨ʦʩеΰ棬뵽֮ǡ
ڰ֮ǵʩߣҲҪȥڰ֮ǵʩߣΰ棬ϢЩˣ޷ʱõϢ
ֻΰ棬ңԶĵطܽӵǿ巨ʦ
ർʦ׷ʲôˣ
÷Ҳоأܹǿ巨ʦģ϶򵥡
ഫһ£صĵ˵ͷҲʲôܣΪ޽磬¶֪ܿˡսˣΪϣλ棬Ѿˣôʱ䣬ڵ˶ֵʱˣ
壿
÷ֿ۸ղź뿪ķ򣬺ҲΪȻӵʼϢԲ뿪˻λ档
ർʦһᾡظϻ
÷ֵ˵ͷഫķֱŽ˿ռָڡ
ؿذôذ㻹λ棿
ذ÷밢֪һˣԶԶ˵Ķ֣һ£ûٴڻλ棬ֱת뿪ˡ
λƽλȻȡһЩԪرԴȴû˵ɿԳΪΪ÷ַչλĸ
÷ַʦλҶԣѾûʲôˣӣӦþҪ뿪տ򣬻صʩȥһ;λλ棬һǧʱ䣬չʩ
ǰؿǵģѾΰλ棬֪÷λ棬չΪٵʩ
ˣ˰÷λ档
ղּ÷һ֮ȡʱ䣬Բܳɹؽλˣ֮Ѿꡣ
÷ֳһջǵ˵ͷ룬ҪڿտϺܳһʱ䣬Ӫλ棬ʱ䣬ԪرԴҲҪںϵ߳Ϊʦ
ڿ֮ǵȴļƻˡ
ս֮սʩ뿪ҫ֮أ޽磬Ѿεս֮սȴ˿־壬Ҫۼ
÷ֵ޽磬Ҳ𽥵˽⵽һЩʩķչ̣ҲȻ֪һ屬սζʲôսģ󣬺пܾ֮ս
ǿһսǷǳпģҲӵʼ漶ڣǿ巨ʦʩ١
÷ַʦõģǿ󣬵ˣʩȴӵǿǿ巨ʦ޽磬̶ǧʱ䣬ʩͷչǿĵزǾ˵ġţ̵ܿǵǿ󣬹
ЦŰο÷֣֮սȻûоǵڶˣһЩҲǿĸġ
ˣļой֮սһЩϢȷǺܲпᣬҲĸ۲ʩսĸУʩ൱ߵģٷչʱ䣬ʩԷչԵһ֮Ӵoˡ
÷ЦЦ漴˵ǻλ;λˣ
С£֮ǰ÷ַʦȽλԪرԴƿء
һһɣ;λ治Ҳһһô
һ£ջǵ˵ͷȻ˵꣬ҲҪõģ򣬿϶⡣
ǣ÷밢ԵõһλƿȨ÷ֱûмڻλ棬ֱӼԦżۣ뿪տŰ֮Ǹϻء

Ӧòˡ
ڰ޽У÷ڼڣ۾ڽ֮ڣһԣ֮ȫתΪ
Ҳʮֵԣ÷ֵľż֮ģûмޣҪȴʮֵѣոͻǻ޷ȫżڣѾ㹻ˡ
Ӳʺλ渽֮ǣкܳһʱ·̣ˣ÷ֱʱ䣬ǱĵӾ
ԺпΪп֮ս÷ҲҵģǿʵǿһʵϾ֮սУΰǶǺܳΰķŴ棬ھп䡣
ˣ÷Ҫץʱ䣬ǿʵҲʵֵģǹżΪżʩߣ
Ӱ˼ż÷ƺûи೤ʱ䣬Ϊ÷оţΪ֮ͻƵ˾żټϻӾֵĻԵһ𣬲ʹ÷ڶʱڣϵʩߵľ硣
żҲһˣԽȥͷǳѣʩߣֻǾżʩߣһЩ츳壬Ҳˡ
ǵõ÷ֵĴ֧ټڿտʱ䣬Ҳ޷Ϊλˣλ˾൱ʩеĴʦһжôѣȥ÷ֱԳΪȰҪǿš
ȥ÷ֱֹڴˣҲ޷÷֡
ˡ
÷ֻһ𣬵һģɹˣеڶ
ŵãʱѾǷӵ˼£ڶʱڣ÷ֲϵʩУǲ˼¡

÷ֽԪؾʯ͵飬ʱһɹŨԪأֱӱ÷ڵķģ͸˽ȥѸٵתΪ˴ķ
ԪؾʯڲϵѭУ÷ϵϢԽԽǿԽԽǿҵѹȸС
䡱
ڣһڰϵĹɹ÷۾һץϰԪؾʯԪؾʯ֪˷
ڣ÷ȴԥֱһѱЩԪؾʯΪһŨԪ÷ֵ壬ѸٵıŨԪС
ɹˣżʩߣ뿪֮ǲʮʱ䣬ҾȻѾΪ˾żʩߣ
÷ҲǷĵĸˣżʩߣһϵʩߣڰ֮ǣҲǾˡ
ң÷ִļʼеķģͶϣٲȻѾԽ˵֮ǵλϵʩʦ÷ڻص֮ǣȥԵĻһλҪˡ
÷ȴѾû˼Ϊ˾żʩߣҲﵽڵļޣҪͻƣͱںϷģͣɾʹʦǾϵﵽľ硣
һ֣ǳѣûлԵûгʱĻۣ¶
żӦǿ˺ذĴ˰ɣ
÷гһŻͼĻֻ㼶ȴ̺űϵϵԼϵ÷ֵϵںϷ
Ϊ˾żʩߺ˺ܴ÷ֵԤǿ˺ЩСĴˡ
޷ɱΰ棬ܹϵģͶںԳΪʦǲӵлɱΰϻ֮磬÷ּΪһ㴫جΡ

˸º󣬼ۻͣ
֮ǵˣ
÷̧ͷһƶľ޴ϤϢ֮еʥа֮ǡ
ಡ
÷˼ֻۣɽ˾޴ĹڣǹϤϢŨԪأ˲ס÷֡
ˡǰ֮
÷ֱ۾ڵķģתԪأϾľżҪԪʵ̫࣬ҲûýȫԪؾʯ۷÷ڵľżģͣûܻ㹻ķ
ڻص˰֮ǣȻȾǻ۷
÷ַʦҲˣ
÷󣬺ȻһӰƺҲǸոոϻذ֮ǡ


һʮһ ʦذ
÷ֵ󣬴ܳһֵӰȻ÷ڰ֮ʶΪǱʦطʦ
һŷ϶ЦݣЦ˵ôʱˣ÷ַʦˡ
ǰʮˡ
÷ϸ˿أֶԷϵԪزѾﵽ˾żЩصĽҲС
ף÷ַʦƺѾ߼ʦˣ
ؿ÷ڵʩߵȼֻǸо÷ƺֵѹȸУоЩѹ
أ÷ַʦĽɱˣû÷ַʦӦǾżʩ˰ɣ
ڰصϣһʩЦǰ¶һ˿ŵЦݡ
ذʦϲˣϵʩ߳ɾ͵Ĵʦɲ
÷һ۾ϳϢӴʩߣǵ÷һϵʦ츳ڶ̶̵ʮȥذҲȻ٣ȻѾɹںϵΪ˴ʦ
Ҫ֪÷ҲǾżʩߣ֪ںϷģжôѣԶԶͬںϷİҹʦֻϵʩߣںϵٶȶûذô졣
ַʦأҲæ÷˵÷ַʦЩûڰ֮ǣȻ֪һǱʦذʦĴڣΪ˴ʦʵ˲ĵز޵Ľӽΰ棬Ϊ֮ǿĴ֮һٺ٣ڰ֮ǣһǱʦУذʦҲǵ֮ǿڣʦΧҲذʦɱˣһ壡
ᵽذʦǰĻԻͣؾϲɷ
÷Ҳ¶һ˿ЦݣذȷѸͣ˳ĳΪʦѾһοϵʦ
ذ뵱÷ڳʼλĿͶʦһϵʩߣû÷һôϵʩһں˷ģͣ൱ֲģֱӾǴǿĴڡ
Ҳѹذʦ޶ԣܶԷ塣
÷֣ӦҲܿںϷģͣʱΪʦҲ᲻ѷң
ذôţڰ֮ʱͰĺ÷ڽţ˭ǰ֮ǵĵһţ
ôˣҲΪ˴ʦΪ˴ǿĴ֮һο÷ȻҲܿ죬Ϊ˾żʩߣ÷ԻûںϷģͣѾذˡ
ذġ÷ֻЦЦûذеš
ˣǽȥɣ÷ַʦҲǽӵ˰֮ǵϢɣ
÷ֵ˵ͷǽӵϢ֪ˡ
ε·ĺͻȻذҲǱ˻ʵϲֹǰذ÷ֵˣһЩİΰ棬Ҳ׷˰֮ǡ
÷ڰ֮ôһС·ϣʮΰ棬ǰڰ֮ôʱ䣬ΰҲûôࡣ
ôĴ棬÷ֵ˵ıҲǳˣ򲻻ôΰ֡
ಡ
÷ֵǰһϤӰ
ർʦ
ഫ棡
ذ෨ʦ෨ʦ΢΢һ֣÷ֳ˵÷֣
ǡ
÷ذ󣬱㼱æ֪һкҪҪ˵
ഫ˳Ǳڣøӵˣ˵÷֣ڻѾʥа巨ʦȥϣλ棬ǰڻҸжôա
׷ʲôˣѵ֮ս
÷˿ʵ
֮սǰôпĴʣȷһκܾ֮ܿսѾͲסįˣϣλ濪ʼǾһֱ׼ţǰã׵ıսΪûж׼ƺֹۣܲΪˣǿ巨ʦڿʼټʩеΰ棬ǸԴһЩ߼ϵʩߣϵǰߡ
֮ǵʩߣ߼ϣҲǱӰ֮ǵİţϸϣλ档
÷֪̬ԣֹ֮սƺʩһʼǴھԵƣǿ巨ʦòʩ⿿֮ǵƺ޷Ťתơ
ർʦʥа巨ʦϣλǿ巨ʦôƻôţ
÷Щɻ󣬵ʥа巨ʦÿռ仯ȶڵ÷ʱѾȥϣλˣû뵽ǳˡ
ഫҲεҡҡͷô£Ҳ
ˡ
ʱ޴ð֮ǵʩ߶ۼ
÷֣ȥɣ֮սΪпᣬסҪܣΰ棬Ŵ桢пģǾػ
ഫصظ֮սĲпԣΰҵġ
÷ֵ˵ͷǣĹ㳡ȥ


һʮ 飡
֮ǵĹ㳡ϣվʩߣվǰһЩΰķŴ棬ٺһЩΰ棬Ĳǰ֮еʩߡ
÷ֻǵһοôΰۼһǹɿֲԪزϢڵķģͶ΢΢زţȻȻѹơ
÷ֶ⣬һЩʩߵıҲ̫ãȻҲܵӰ졣
÷ַʦɡ
ذʦ÷˵÷ֿ˿ЩˣаصˣǾۼһǵ˵ͷҲ˹ȥ
÷ַʦഫɶ˵Щʲôûᵽ£
ַʦؿ÷߹󣬱ѾȲʵ
÷ֳһǾøذҲ޷ǵ˵ͷ˵ƵȷãܿѾ׼Ѿã֮սڱˣ
֮ս
˶ھ̾ʣͷʵı󣬲֪˶ǿʩߡ
÷˵ذҲĬ˵ԵЩѹ֡
һ㳡ϿճһУ绷ƣ͵ĳһӰ
䡱
Ӱһ֣㳡ɧŴ棬ĿȻĶӰ
˭
ǿϢ֮ǵĿռȻ̣ȴû˭ڰ֮ǿռ䴩ġ
˶ʶͻȻͻȻֵӰ÷ֿ͵һݡ
ţ÷ַʦ֪˭
ذʦƺ÷ֵɫ仯ʵ
÷۾ضнٵӰû´Ӧʥа巨ʦķ籩
ʥа巨ʦ
ذ밢ص÷ֵĻش󣬶Ŵ죬¶֮ɫ
Ӧʥа巨ʦķ籩ţʥа巨ʦ໯ֻ֮һ
÷ּ˵ϴ޾÷ֵҲʥа巨ʦĿռ仯ʥа巨ʦ˿̿Ӧǰ
ʥа巨ʦĽ٣ʹ㳡ǿ巨ʦʩ֧巨ʦʩػߡ
ʥа巨ʦ巨ʦУһλΪǿ巨ʦģȴ˿λǿ巨ʦҪ֮ǣҲʥа巨ʦ鴴ġ
ˣʩս١
λ
ʥа巨ʦֻǻԹ㳡ڶʩ˵ȴûʲô𣬶Ǵǿİ巨ʦ
λ֮ټλŸλѾ֪һЩϢϣλһߣѾʩ˾ҵĳͻλ涼ʧأˣϵʩߣԻȥż߼ϵʩߣ̵ʱڣϣλڵǰߣϣλסսпܽᷢչ֮սĳ̶ȣ
䡱
Щΰ棬ʱо𺳣֮սĴ˵УǶǷǳºͲпġ
Щΰ涼׷뿪ˣصԵλУʼټ߼ϵʩߣЩΰ뿪ôʩ֮սϢѸٵĴ
ΰ뿪ˣ㳡ϱֻʣһС֣ǰ֮ǵʩߣǶ巨ʦøֶΣ˻һЩûеõϢ߻·ûиϻģӦҲ֮࣬ǵǱʦ˿̶ۼ˹㳡ϡ
ʥа巨ʦĿ⿴˹㳡ϵЩǱʦ߿ϣǶǰ֮ǵǱʦ޾λΪɫʩߣǱӦʩδ֮սڼΪʩеһԱӦù׳һ߼ϵǱʦȥǰߣμսǿɶ飬СʱһԻȥǰߡ
Сʱ
ʩ߶ʱ̫̣˰巨ʦҵʱ䣬ʩ߶ʼ뻥ཻõ˶顣
еֻˣеȴ߰ˡ
÷ַʦҡء׶ʦ¶ϡǡάˣһ飬Σ
÷ϸ˿⼸˶ͬһ죬ʵǿˣǿϣ
ذ׶ˣĴʦذǴǿĴڣάˡǡ¶ϣҲǳͣͳͳںϷģͳɹΪ˴ʦҲһԾΪ۷ʦĴڡ
ڹ⿴ʩߵȼҲͰ÷ԵЩǾżʩߡ
ˣǰϣǿǷǳµĶˡʦ۷ʦǰ÷ڻûгΪʦһΪ˴ʦ÷ַʦ϶ĴʦǴǿĴڣҲܳΪ۷ʦʵŻЩ־度µģ
׶ʦɺˬ˿ûΪ÷ֻǾżʩ߶е졣
ãôˣɶ飬໥֡ǩԼɣ
ذֱóһԼֽʩ֮ɶ飬ܹϵжܣֻǩԼһһ⣬⣬ǲսʱΣգˡ
ãǩԼԸɶ飬໥֡Ա֮䣬ʲô
ԼƶĺϸȻذ׶˶оˣ÷֣Լڿտ߹ĵкܴĲͬ
ĲͬǶԱ䣬Ҫ벻ʲôΣգҪͬԣ
÷ַʦ㻹ʲôҪ𣿡
ذ÷Щ˵
ԼܺãûʲôҪġ
÷ֱֳһ־ǩԼʱԼڽܳһʱҪսˡ
ˣСʱѵҸ߰ɡ
㳡ϣǿ巨ʦһҼΪӴķۣ˸ķķ÷ֵļҪʮϰٱ
ңҪ滹зϢһԶ÷ǿʩߡ
գ
Ӿ޴ϳһУֱӱ㽫㳡ϣǱʦ˷ϣЩǱʦҲһЩĴʦȴһ˿ûС
䡱
ŷ۵𶯣ʼ뿪˰֮ǣűڰ޽ȥ
ڷڣ÷ֿ˿ܣذ˴һ
ർʦЩǱʦʵǿ޷ΰ棬ȥǰߣμ֮սʲô壿
÷̲סָڵഫķʵٶľżʩ߻ߴʦΰ涼ûжӰ졣
ɲΪżʦĴʦսʤһΰˣڿտУ˹ΡͶԼ¬ǴǿĴڣҲصľһȭ顣
봫£ž޴Ĳ࣬ǿֲģЩŵʩߣ簢ذҲųһˡ
ٺ٣ʲôãǵôܴǱֺˣ׵ѹס壬֮սδܴ
ഫɫƽĿζض÷֣÷ָеһͷˮ


һʮ ǰ
δܴ
ഫ濴һɻ÷֣Ǽ͵ʵܼ򵥣֮սôױģ׼ôʱ䣬ɵġʩҲһСܾˣɲ
ˣֽ׶Σ˫ΰ涼ûĽ룬ǰλģҲǴ£˫ﵽĬϵˡôչʵѾǿˣ˲ŻнһľٶڴµУʩ׵ѹס壬ǻð𣿡
÷ŻȻԭƻûзչôµĵزΰ涼ûĽ룬֮սûı
Ļ֮սǿΰ桢Ŵ桢ΰǿ巨ʦ֣λ潫˲飬ʱضܾˡ
ˣƿڴ£׵ѹס壬ͳǿ巨ʦѡѹֻὫ֮ǵǱʦһգϾ֮ǵǱʦǼ츳ģڴµඥʦڰ֮ڡ
÷ԤŰ֮ǱʦĵƱػŤתǰ߲ľ档
˽⵽ǰߴ÷ֱҲ׵ķľ˻֮ڣ˹ƺѾڵˡ
ô֮ǿɣֻϧľ̫ˡҲ̫ͣ޷ӳ֮ȫ
˹εҡҡͷ
˹㣬ʩܿҪ֮սˣ
ʲô֮ս
˹Ҳˣ֮սζʲôҲ
֮սˣϸһЩġ
÷ڵʵѾ˼㣬޷ڶʱˣֻ˹顣
ʥа巨ʦķٶȺܿ죬Ҫϣλ棬Ҫܳһʱ䣬ϵʩߣڸĬĬ׼š
÷Ҳ뵽˾ţ洢ڹż󣬶һˣþǹģͣ÷һĵ˾żʩߵĵز
ڴ֮һоҪ÷ԼˣŶ÷˵Ѿû˶İϾںϷģͳΪʦƾϵŶûʲô

¡
޴΢΢һǱʦˣǰȥһɢŰɫâλ档
˰׼λ棬ϣλλˡ
ذҲվϣλһȽϵϤ
޴۹Ȼطɽ˰׼λУλϿգ飬ϵʩڴţǴ£߼ϵʩߡ
ЩʩȺƺڳϣλһȥ
ˣ׼λѾˣΪҰ֮ǵʩߣȻһڰϣλڣʮλ棬뵽֮Сʱ˫Ĵ涼ûн룬ҪģǾŬ壬ֹռλ档ܿһѵսһʤ
ʥа巨ʦ˳ͷֶΣЩǱʦǰ󣬶ûһڣ뵽ǰλУͻܵͷֳͷǳֱӰΪʩߵȨڵķģ͡
ᷨΪһͨˣȻûȴǱҪʩ߿־ĳͷˣʥа巨ʦ˵󣬴󲿷ֵǱʦǶ׷׵뿪ʼΪǰλ׼ˡ
ذʦȥĸλ棿
żѵλͼǰߵһЩλ棬ɰ֮ѷŵģʮ˸λ棬뵽֮УʮʩǰƵλ档
λͼذ˵ɫЩ
ôʧôλ棿
׶ʦ̲ס˵
û취׼ôʱ䣬ڷʼʧһЩλǺģЩλǲûзᡣذʦ׼ѡ
سһʵ
ЩλУλ棬ʵѾȫռݣѾʺλ棬ûһ˿Ԫأʩ˵൱Ĳ
λǲͬһʩߣΪ֮ǵǱʦǵһǰߣٺ٣壬ҲǵһνӴˣȻҪսǾһģϣλôռݵλ棬ѾΪһλ棬ȴǰڶλ࣬һסϣλ棬Ǽסսֵ
ذֱӱָϣλ棬ΪذȻ֮սĬĬţһξϣλ档
ظղųȥѼ鱨ذָϣλ棬Ǳ͵ϣλ棬ĿǰѾȫˣûһ˿ԪأռݺҲһλ棡ǲûϣλᣬϾϣλǰλλ棬λ棬ϣλΪģˣռϣλ棬ȷܹӰս֡ϣλҪȻ֪ʩڶǿߣܲöԸ
׶ȱ̬Цϣλðϴξϣλ棬ονǹʵΣңذҲ˵ˣǰ֮ǵǱʦʩеٮٮߣǶʵսڶˣϣλᣬҲʲô
ذ׶󶥼Ĵʦ̬ҲȻͬ⡣
û˷ԣذ¶һ˿ЦݣܺãȻҶͬ⣬̣Ŀꡪϣλ棡ЩҲ֪ǰ֮ǣˣ


һʮ ս
ϣλ棬÷ذһˣ䵽λʱȴЩǰһĻ
ɳ裬϶Ǽ̵ľʯͬһ㣬Ӳʯ˷Ǿ޴ɽ壬ȫʯѻɡ
ңֲЩʯ飬һ㣬ǿԳɳģһЩľʯʯģͬһŵ硣
Ǿ磬ϣλѾûκεԪأֻ⿴ʯ顣
һû壬ǲҪλ棬λ棬ı磬磬Ҳʺǵġ
Щʯ飬պͻĵһһ壬Ҳĸλеʯʱ䣬ġ
ϣλӣպǿסϣλ棬Ҳ޷ˡ
ɫ
ذɫҲЩ̫ãһܣûãҲһҪƿϣλ棬иλ棬磡סϣλ棬ҲǱסǸλ棡
˶˵ͷҲϣλֱڣ˫ҵԭϣλһ̤壬ͨͨʩλ棬ˣΣϣλ涼ʧ
ϣλܹ󣬵ȴʲôӰӸоһɽǰȥ
ȻǰһСɽ߽ȴ֣ʲôСɽһ޴ķĹǰһʯʯϣ֮Ĺ
ĿĵĹֻм򵥵֣ʲôϸĽܶûУǿСɽκ˶ףСɽ֮£²֪˶ٰ׹ǡ
ϣϣλеģֻϧϣûʩ߳λ棬̤޽磬ûгΪǿֻܵʩİڲ
ϣʩһ壬Ͷϣλϣ˾޷ȥˣǧϣȥҲһСı֮
ʵϣλ棬ʣһЩˣŵʩλ棬һЩţѾΪ˴ʦҲѾʩ뵽ԿУǵļ԰ȴ޷ٻָˡ
صĻһʱ䶼ԵóĬЩѹ֡
Ҳֵס壬ʩߣҲ᲻ϣ˵ĺ󳾡
ذͳ˵жΪ֮ѣ˵֮ǰոǰߣǶһɵ顣
ôڣ÷ֵ˵൱ˣ֮ܿսĽǶ˫ûжԴֻΪ˷չȡռˡ
ûжԴȴˣעһǳпս
أڸˣ
ذ԰˵ռ˺ܶϣλ鱨
ӦණڶϷʩԾĵطʩڽ뵽ϣλ󣬶ᵽϷȥ򱱷һĵطҲһЩǿ壬˵ʩĿǰϣλ棬ǲֹ۵ġ
üͷ˵
ֹۣΪǰ֮ǵʩû򱱣壬ռϣλģһֱ򱱣
ذǼᶨ뽾Ϊ֮ǵǱʦʵÿһʩߣǷǳģʩǰ
ʩϣλ洦ôѣذкܲΪİ֮Ǳʦôǿһ֧飬Ҳϣڴûнʱɨ壬ϣλ档
ǵأ
ذ׶ˣȻǰ׶ذǴھϵذΪ˴ǿڣڶУ˵֮䡣
û˫涼ûн룬˭ǵĶ֣
Ҫȥ򱱣ֱ壡
ܹ֮ǵģǳţˣʦ۷ʦĶ飬ֻҪûд룬ڶĶˣԺɨһС
ãȻҶͬˣǾ򱱣
ذһӣ˱㿪ʼ򱱷ȥ
ԼһСʱǰȻ˾޴죬ҰǿҵԪزХһɻĹâ
ǿԪزһʩߵĶᣬٶȼӿ죡
ذ̧ͷ۰еĻâԪزʩߵУͼָ·ƣǱӿٶȣԪزķȥ

һտСɽ£ʩ߶ͷɢǳǱ
ʩУǴʦһһʦӦڱȽǿĴʦЩ۷ʦֻһ֮
ǾżʩߣŮʦƺڷһرżŮʦڲһķ󣬽űס
ˣǴ˿̵ĴҲѾ᧿ΣΪϰ壬һ۷ʦš
ϣλУ϶ռžԵƣϾ׼ôʱ䣬ʩߵǿ֮ǣûǰߡ
ټһ°ɣѾźţһ֧Ԯǡ
ʩУһ۷ʦҧ˵Ȼž޴ѹ滹壬عţ۷ʦ壬ÿһ·ķ󣬼ʹķҡβѣ·ʱ
֧Ԯﻹпܻ֧Ԯϣλ棬ʩ߶鶼ǸΪսʵȣʵڲ̫󣬸Ͳ֧Ԯǡ
һʩߣһ˵
̾ͳȷϣλѾ˵̫Ķ鸲ϢˣڣǾͼΪЩСеһԱ
ꡱ
ķճ˿˿ƣѸٵɢһʱķͬ֩һ㣬ơ
Ůʦɫһף˵֧Ųסˣķ޷֧ˣ
޷֧ţǾսɣһս
Ϊ׵ʦ׼µԪزһɹɵķ籩
ţӳƺ֧Ԯˣ߹ʩߵĲʩ߶֧Ԯˣ
ŮʦȻɫ¶һ˿ϲ֮ɫ
ʩ߶飿
Ϊ׵ʦȥȻǵʩߣٵǸ
˰ӦǡþڸĶ飬ټһ٣ЩʵǿҪЩ壬Ҳܲף
ʦɲҷɾ裬Ƕ֧飬ϣλʩ߶УʵȽǿˡ֧ԮǵĶ飬ʵҲҲ̫ǿֻǿЩһעҪͻΧǵÿԼ
ܿ죬İʩ߱㿿ΧʩߣҲ۷ʦ壬һʮ壬İʩ߶顣
尡ذһ壬ɡ
׶ʦһԾԾԵģذһʮ壬۷ʦ壬ȻʵҲǿ󣬵׶һĴʦУǲġ
ǣذ˵ͷ׶ʦǵĳսսپ
İɡ
˵գ׶㾶ֱӭȥ
Ƿ˰ɣǿ۷ʦ壡
϶ǸյϣλʩߣΪЩƽʱڱԵɱһСˣ㲻ҲʧأǻԼ취
İʩ߶Ȼֻһʩǰȥӭսʩ߶е͸СȫӸʩߣʵ̫ˡ
ֻо˼սһЩʩ߲֪һôпս
ǵĻ˵꣬Уӭսʩϣӿһž޴Ļ棬ͬһֻյһ㣬滹ŷϵϵȵԪأͳͳΪһ塣
䡱
һȥĶ̲סΪ֮һ𣬾ͷ·ĵĵһ㡣
ʩߣŴ죬ĿɿڴĿǵððʧʧ֪ߵغ񡱵Ӱ
һƹ󣬵ϵʮ壬Ѿ׵ıĳ˷ĩ΢һʧ˷С
ʦǶʦһ֧ʩ߶飿
ʩߣĿ֮ǰĴͣٵڣѾޱȵĿȡ


һʮ ɨϣ
ЩҲôһΪͷۣ
׶ʦĴͷҲ֪ʲôԭ׶ʦԴں˷ģͣɹĳΪĴʦ׶ͷսϡ٣׶ɴͷ⣬ڵһͷȴƽһ׺Ϣ
һƽʮ嶼󣬸˸еԵ
ذ˶ûо⣬һλʦԶԸʮλ۷ʦ࣬ϾһʩߣͰҲܴﵽ۷ʦĳ̶ȣҪΪĴʦҪܸߵ츳Ե
ʣµʮ壬ʱҲĿ׶ʦϣ׶붯֣ȴذֹˣЦ˵׶սѾˣʣµĽҰɡ
˵գذҲû׶֣ǰһָʱһŷԪظ߶۵У˰С
൱棬һ㣬ڲϵغţͣһʮκȻ䣬кȻͿһҫ۵Ļâſֲĳʮȥ
ꡱ
Щ壬û˿ĵֵ֮ذʦĳ˲ķ飬ֱ𣬻Ϊ˷ɻҡ
ʮ壬һգۼͳ׵ʧ֮ǰ׶ʦٶҲûô죬ҲӼ֤ذȷҪ׶ʦҪǿȻʦذȴǴ£ǿĴڣ
ذʦ׶ʦǵǳͷˣǿɻû֣ûˡ
ά˷ʦҲѸٵķ˹һصķĩεҡҡͷ
ԺлģЩ壬Ҳȷ̫ǿ
ذǴǿĴڣȻЩ岻ǿ˵һˣһǧһ򣬶첻ʲôв
λɵģ֧飬ֻϣλУȽǿ飬ǿģ
ԱߵʩߣʱҲعذЩ岻ǿ̾͹ѡ
ذƺʩߣǽĿʩߡ
ʩ΢ЩеӦܿ͵̬֪ǰ֧飬ǿĿ£ܿŽϣλġ
Ӧòϣλɣ
ذ˵ͷƽ˵ô֪ǵȷǸղŰ֮Ǹϵǰߡ
ʲôǰ֮ǵʩߣ
ʩߣذԳǴӰ֮ǰߣ¶һ˿ϲ֮ɫ
ǵȷǴʥа֮Ƕ
׶Ҳ˵Ŀʩߡ
λʦҪᣬΪǵĵеˣǰߵʩߣΪǵĸеˡǰߵλᣬʮּѣǼÿλУУҪԭ򣬾ǿķʦ̫ˣ֮żеأκһǱʦǳ͵ģˡˣǵҲùˡ
ʩߣ϶¶һ˿ЦΪǰս̫ͻȻ֮ûдģĵˣڴµʩߣǿʮϡ١
ǲõˣǿ巨ʦǣѾʼٰ֮ǵʩǰҲǵһģ
ذ˽һ顣
һʩеİ۷ʦһЩ˵λﲢȫǻȻصʩ߾ۼأٴӳ顣
ذ׶ȴҡҡͷǵϣλΪѰ壬ٶȣͳͳϣλ档ˣϣλӦһʱˣ֪ʲôľۼأ
ۼصУƫ򣬴Ű·̾ܵˣ̹¡ǣ帽ľݵ㡣̹¡ʦ壬аλ۷ʦԼʮλһʦ塣
ο̹¡ǻеķֶΣҪƸϼѣסŽ壬Ҳһɿֲ
ʩ߶÷ֵϲؽ̹¡ǵϸ
ʦλ壿
ذ׶˻һۣеǰһķȷǿˣϣλ棬棬ûܰεö
ذȴԽԽ˷ܣǴǿĴڣڻҶѪȵĿտ¬˹ЩǿĴڣǺ޼ɣЩذΰ⣬¬˹Լذ㼸ǿĴˡ
ˣ˵λ壬ʮλλ壬ֻҪû¬ҲǴǿĴڣذ⡣
ܺãǾȥ̹¡ǣֱӴݻϣλľݵ㣬Ҳõתȴ塣
ذĿ׶ɨ
ͬ⣬ݻһ̹¡ǰŻܺ䶯ɣ
̹¡һ٣飬ֻҪΪжˣⲻҪôٶȣϣλ棬ʩϣλ棡
˶ͬذķ÷֣͸Ὣλ忴вˡ
÷ֵɵЦƺû̹¡ǣʩ߶һۣгԾͬʱȴ̲ס˵λʦСܷһ̹¡ǣ
ǣѵǲΣգ
ذЦЦؿʩߣȻȡ桱ǿû
Ҳ۷ʦŵʱҲܰһЩæģĲɹǴ죬Ҳ԰ȫߡ
ʵСӵȥʶһ֮ǵǱʦܷǿľݵݻ١
ڣȷҪһЩȻҲȥǾǰ·ɣҲ㵽̹¡ǡ
ذһջǴӦСӵ
ã̾ʹ·
Сӵʩ߶ܼܳôĵطһЩðվȻẦ£Ǳٶȣ÷ֵ̹¡Ƿȥ

տƽԭǺɫӲʯ飬ǰϣλһĴԭѲڣֻʯͷ
ƽԭĳһһСǣߴĳǽСǶΧͬһԲεԲһ㡣
Уһɵı֣ͬһ㣬СǵϷĶһЩǿ塣
ղŲԶƺսظܵЩʩԪزڸѶѲߵĸСӣ
һĹ壬۾ǰʵ
ڸѲߵǵСӣӦһЩʩߣԵСӵʵӦѾЩʩߡ
һĸߴ壬Ļش
ˣȥɣЩʩ߻ԽԽƵˣȻЩųʩߣͲҵ̹¡ɳһ֧Ѳ߶ӣȷһʧ
ǣȥţ
󣬷Ĺ壬ӰϢʧˡ

λʦǰСǾ̹¡ǣǲٿˣױ֡
СӴذˣѾ̹¡ⲻԶĵط
֧СӶͣذ׶ϸؿһ̹¡Χķʩ֮׶ʦı𽥱Щ嵹ҲЩֵֶΣַڶʱڣ޷Ƶģذǽɡ
˶ŵؿذذ޷̹¡ǵķ˾ǰˡ
ذĬĬؿ̹¡ǣһ£ΣΣܹ̹¡ǵķҪ׼
һϲذ㵥һˣ͵ط̹¡ǡ
شʱ飬Щ䣬Աߵ÷˵÷֣˵ڻû֣ʵ֧˳ֵĻ治ࡣ
÷ָ֪÷˶ֻǾżʩߣﲻʲôæ
÷ȴЦЦĿԶ̹¡ǣǼ¶һ˿Цݣ̹¡壬ģеǻᣡ
˵Ŀⶼ˰УԪزԽԽҵذϣ


һʮ ɨ£
̹¡ڣǰһ忪ʼ뵽ʯ֮ڣȡŵʯǿ
ķʽʯվޣˣҪλ棬ʹһϢλ棬ʯ硣һʯ࣬ȡ꣬޷ʹһλĵʯݽߡ
̹¡ڣе壬׼󣬼ȡʯʱʯڱȽϻԾʱʺ
ףʲô
ȻһЩ忴˴Զһ˿⣬Լٶȳ̹¡ǷңԽǽӽԽӴ󣬴ӿʼȭͷС󣬼סС̹¡ǡ
䡱
ХĻ򣬾һںաͣϵı仯ţڻײ̹¡ǵıʱ˲ͣΪһƬĹĻس̹¡ǡ
еϮ
ô£
嶼ŵеĻ棬̹¡ǵıֲϵرţˮĲһ㣬˿˿жղŻ񱩵ĳ
ৡ
̹¡ǵĴڣ̾ͷɳӰֱĶա
¡
嶼ûعȻǵڶιˣһι̹¡ϷĵǱ֣Ӿˣһ˿ѷ졣
ã̹¡ǵķܲסˣ˶׼Щɶʩߣ
Ϊ׵ĸߴ壬ǿλ壬ĹһӴ࣬һĹƺһ˿ɫâС
ɶʩߣô̹¡ǣ
λ϶¶˵֮ɫξͽ̹¡ǵķѷ죬ˣʩߣӵǿ
ߣ壬Ҫʱ򣬻ʩչϻ֮һҪЩɶʩ޻ء
ǻкϻ֮Щɶʩһǵĺϻ֮ŵ÷Ӵܡ
һᵽϻ֮λ壬Եʮ㣬һж˸ŷ֮ɫ
ƣ
һһŻ˲䱬һεĳƺƵĳ̹¡ǵı֮ϡ
ꡱ
ǲ㱣֣絰һ㣬һĴ죬˲ϯ£ֻʣµһ㷨ճ˻ҽ
̳ɢУվһЩӰĿĶ·̹¡е塣
Ȼˣذʦ
׶ʦʣµˣ̾ͷɵذĿ·̹¡ȥ̾Ϳλ壬Լ۷λ壬ǵ󣬻жʮͨλ塣
ôһѹϣλʩ߶飬ǰǡ
סʥа֮ǣ
ذĿֱӾסλ壬ʱλ壬Ȼһ¸оľսΣոо
ôôǿ
λ壬һûǲȡʩذ㶯ˣ˸ŻĹâǿѹƺ˷λѹס
ϵںϷɣ
ذǼ¶һ˿Цݣгһ߲ʵĹâ˸Ÿľķȫϵںϵġ
߲ʹâΪһŴֱλ壬ǴʦںϷܹ֮ǧ򻯣תΪ̬˷ʤ
ңںϵķԽ࣬γɵںϷ仯ҲԽǷḻҲЩϵϵʦʵ
ذѹλ壬һλλ㴦·磬ʮֵΣգذĲѾʮˡ
ǰλ۷λ壬׶Ѿ̲סֱӳȥʩչǰ˸嶼
ʣµĶʮλλ壬Ҳάˡǵ˲סʮ̹¡ǿذ˾ѹסˡ
мλ壬˳ֱŰ÷ֳزϲæ˵÷ַʦ׼ˣλ尡һĴʦڿԲøɵˡ
Եʮ˷ܣ漴λ壬ѳά˵˵˰÷֡
Ȼطʦܾǣסһλ壬壬̾͸оѹ
÷ַʦǣλ壬һλ壬Ըûɣ
ص˵ȻҲǾżʩߣѾںϵģͣҲһľżʩߣǰֻŶѾ̤ʦˡ
÷ȴֻɵЦЦ˰ƣ¶һѪɫ۾
ڰħ飬֣
ˡ
ޱߵĺڰ٣һֲħ飬ѪɫĹâӺڰпһֱ֣ӿ絽˰صǰ棬һȭ˳ȥ
顱
ڰħ۷ʦһ͵ģЩǿľ嶼Ӳƴ˿Щ۷λˣοͨλ塣
ˣڰħһȭ㽫λ飬ɢʯһء
÷ַʦԭҲӵ۷ʦսصĹ˵ڰ֮۵ĵ̬㡭
־ѵĿ÷֣Ȼʶڰֻۣ֮û뵽÷־Ȼܽڰ̬֮
뵽˵кڰ֮۵ǵ֮ɫ
£ڰ֮۵Ѿˣڰû취ٿң
÷ּ򵥵Ľһ¡
ȴֿЦԭΪС׵ģʦǣȴû뵽ȴѾ۷ʦ
÷Ц˵Ҳٹʱ䣬ںϵΪ˴ʦĻֱۣӾ۷ʦ
˵գ÷ֱźڰħ飬ֱӳ̹¡ǵͨ壬ںڰħǿʵ£ڰħ鼸ÿһȭʮ壬ڰħȻŰΧЩȴûԺڰħʲôв
Ǻڰħ飬кɨһеƣ
顱
ذһ߲ʷסһλ壬ըʱλ壬Ӳ㱻ըϸСʯ
һλ
Ī¡ɱ˰Ī¡Щ޴ʩߣͳͳҪҪԥˣȫ壬ΰʼ֮
ذɱһλʣµλ壬ھǿ
ΰʼ֮
̹¡ڣҲѾڰħɱֻʣһ壬λĺ󣬸ǲԼͬһغ
䡱
壬׷׿ʼںϣ·һɾ춯صһ㣬໥ںϣܿγһȫīߴ׵ʯˡ
ĺϻ֮ʼ֮û뵽ϣλ壬Ȼʼ֮Σ
Ǿ߿ֲʯˣذٶԪؾҵţɵ˰Уɵʼ֮š
˫ǿһ


һʮ ʼ֮
÷۾Ҳ΢΢һУĿԶǾ߸ߴʼ֮һ壬ټλɵʼ֮ȻҵϢЩ£ǿĴڡ
ҲеֶΣֻǺϻ֮Уֻٲ֪ΣһͨȻ֪ˣӦʼ棬Ϊһʩս׼ˡ
÷ַʦذʦܲܶԸһ
Щǵؿʼ֮ǰذʦʼ֮ɢŵĺƺƵϢ˶е
ذĴǿĴڣϵĴһȻϢҲǿߣ©̫࣬طЭһ£ذԸǰʼ֮׾٣
÷϶ػش
һ壬λ壬ʼ֮˲䱬ǿڵʵҲȷԡ
ȴվ޷Ĵǿߣ
ذϳ߲ʵĹâ˶߲ʵĹâ֮Уеʥޱȣ߲ʵĹâ̺ž춯صذϵںϺǿ
ϵ籩ȥɣ
ذһͷ糤Ʈһ߲ʵĹâ˲仯Ϊһ̹ͣ¡ǶС
ʼ֮Ҳʾ˳صֱۣһȭذһһС֮ĶԾʵҲһذһ˼ĶԾ
䡱
ռ䶼ֱ˺飬γһڵͨƻѾֱ׷ЩΰˣϾ˫ǴǿĴڡ
ųɢٴΰذĿԵúƽҲûٳֵĴ㣬Ǽ¶һ˿Цݡ
ꡱ
ûһ޴ʼ֮ؿڿʼһ˿˿ѷ죬Ѹٵӵȫͬ֩һ㣬Ŀġ
顱
ڣʼ֮ҲάֲסȻ壬ΪϸСʯѻһСɽ
λ壬ʱĿ֮ɫǿĴڡ֮ǵʩߣʵ
˵꣬λ壬Ҳ֧ŲסҲ˲ѳ飬ɢڵϡ
ѾԶԶ뿪СӣĿɿڴĶŵһѵʯԼվŵǵΰӰ
ǿߣȻǴǿߡ֮ǣİ֮еǱʦǽ󣬲ٴˡ
СеʩߣҲ۷ʦȻ˵֮ǵĴֻ֪֮еǱʦ˶ţڡšȴûʲô֪
ڣذһ֮Ĩɱ壬ݻ˼̵̹¡ǣһ̣Сӵ˲ʶذǶôĿ£ذ֧ǶôĿֲ
ǿĴڣڴûнǰ޵УĿǰ£ѾŤתǰˡ
٣ϣλ棬кܴĿܣŤתƣϣλеͳͳ½ϣλʩߵС
ذҪûĻ»Щ鷳ҿɶԸ˸ղǸһû뵽彫ϻ֮ģĴȥ˵Ǳɵǰߵ壬кϻ֮εսͷǳˡ
׶ĵ˵ʵҲʩߵĵǣпܾôˣϻ֮Բ䵽ͨС
ĿǰֻôһͣʩսǴĻǣ׼˺ܾãһж׼ĺȫ
ֻҪϣܹʩչϻ֮γʼ֮屾Խǿôγɵʼ֮Խǿ֮ʩеһЩǿķķ
ķ󣬷ǳϡ٣һҪڷѧһգԶԶĺϻ֮򵥡
Ǻϻ֮ЩǿУһǿڵ£мλ壬ɵʼ֮¾ܱΰ
ذ֧飬ϣλѰˣʱ䣬ɴԴݿ̬ƣֱӺɨϣλ棬׵ռϣλ档
׶ʦһ˿â˵
Ҳд⡭
ذһ÷֣Ц˵û뵽÷ַʦصĵȻڰ֮۶˵̬ҲǺ£һǾ۷ʦںϵҲ̳Ϊ۷ʦǵʵȷԺɨϣλˡ
÷ЦЦû˵ڲп֮սУʵԶȱ¶ʵҪкôڰ֮ԭ÷ǿľͻƣ˺ܴĽټʩߵȼ˾żڰ֮۷Сˡ
ˣ÷Ҳںڰ֮۵ڻ£ʵذڣϣλУȷûʲôܹ赲ذģˣҲҪ÷ֱ¶ʵ
ɨϣλ棿
С˵УҲ¶˾ϲ֮ɫ˵̹¡ǰǶذĻôţڣۿذ˵Ŀֲʵûκεĵǡ
ذʦСҲһȥɣǶϣλ˽⣬϶ҪһЩǿľݵ㣬СӶ֪
СӵıɷʦֿĿ
ҲҪǵİæټһϣλ棬ǻ֪Ҫ߶ԩ·
ذûоܾСӵĴ죬̵ܹʱ䣬ɨϣλһоݵ㡣
ǣһһ죬תۼ͹ȥһµʱ䡣
ϣλܴ󣬶׼Ҳ֣ܳˣϣλУصĹƣҲٶʮݵ㡣
ÿһݵ㶼ǳǿ󣬼̹¡൱ǿذСӵĴ£ÿ죬Ҫݻһݵ㣬Ѿݻʮһݵˡ
ЩݵҲзǳѲģλ壬ͨ壬һҲϢ©ˣݵѾ׼ãذûκ͵ϮĻᣬֻӲƴ
һսʱ䣬ذݵɵʼ֮ս˳ʱ䣬ץĳһλᣬ׻ʼ֮
һսҲذ֮ģ쳣Сٶȶ˲٣һİγľݵ㣬ϣλ棬󲿷ֵĵطֱʩС
ңΪذϵںϣγ߲ʵɫˣذĶ飬Ҳ֮ΪʺСӣϣλ棬ʩڣ˾޴ĺ䶯
ʩУ𽥴̽˲ʺСӻǵһʥа֮ǵǱʦʩߵʿ𣬿ʼĽϣλ棬岽ơ
Ҳ֪ǲΪϣλãΪ֮ǵǱʦǵȷһǰߺ󣬳ϣλ⣬ǰߵһЩλУҲʼ𽥵ŤתƣתһƬá
⻹ֻʥа֮һ֮еǱʦ֮ǵǱʦûбԱ
ҲӼӿԿʩǧĵҲǳԱȵЩʮеĵ̡

壬һƯڰеĹڣΰʼ֮һΪȡ֪ʼĺʼ棬ڹڣеعעǰߵ
ܿ죬һŽɫףĸߴ壬߽˹ڵϺΰʼ棬ʲôԸ
ŵϵĽ壬ʼ滺ڵʼСôˣ
𾴵ʼ棬ʼСѾ齨ɹ죬⻹λ壬һʼ漶
幧ػش
ʼǼ¶һ˿Цݣĵ˵ͷܺã׼ôãԲһʼ͹һʥУʵһĬǾʱô治룬Щ漶µȥڣܹռǣסϣλ棬ôպսҲûйϵҲһܹռƣ
ʩ棬˰֮ǵǱʦ֮ǺųʩʥأʩߴеţϣλͳһʺСӣΪ׵Ӧ࣬漶ǿĴڣ㵥һӦˡξʹʼСȥϣλɣʺСӳ׽ɱռȨ
͵̧ͷΰʼģҵʼСӣһʺСӸϣλ棡
ˣȥ׼ɣԽԽã
ʼһ֣壬ĬĬȥ
ʺСӣʼСӵɣʼСӣһųʩ߿־
տգ۾Уһ˿˷֮ɫ


һʮ Σϣ
ڻôʱˣԴʥа֮ǵĵӣǰߺ㶼ûʹĵ÷ôˣ
һ主ûʵĹڣһ۵ʥа巨ʦͬѰͷһͺڻġҳ
أϼһ÷ôˣ
ƺˡ÷֣֡һԵĺèϵĦ˹̾;ӵ۾ڵĵϵĦ˹ķèͼһֻ󣬿൱ϣҲԿóèϵĦ˹ʱĺܲһЩǿǾԲٵġ
ʥа巨ʦûèԡĳƺһץèϵĦ˹ץϣźèϵĦ˹⻬Ƥë˵ϵĦ˹㻹ûѣܺã÷ַʦںܰȫذһ֧飬˲ãϣλһ粨ŤתϣλľƣʹǵʩռϷ硭
ʥа巨ʦ˵èϵĦ˹ģ˵ڻġ
ţ̲סˣڻ𣬿ĵЩ鷳ˣ
ʥа巨ʦ·ʲôɫس
ৡ
ڻ͵̧ͷ׼սˣ
սû׼ãҲû׼ãôȵģ÷ڵĶ飬ϣλķ粨̫˾޴Ӱ죬ɲ²ܣڸղţߵСʼСӣ뿪ϳϣλȥˡ
ʼСӣǿЩ鷳ˣ֧СǺר齨ģʵǿ󣬲Ŀǰκһ֧СܿġһȥɣȻô޼ɵҲÿˡ
ڻ͸һ˿ɷ
ɴȥɣϼһҰЩʲôʼСӣͳͳˣ
èϵĦ˹̽ͷݺݡ˵
ʥа巨ʦ΢΢ҡҡͷϵĦ˹㻹ܱ¶û֪Ĵڣһ㱩¶ºǸϼһ᲻ϧһдҶҪɱǱûԱ֮ǰҲ뿪
˶٣ʥа巨ʦ˵ڻǺ֮ľƣһҲſƣʱûôĴ㣬һ룬¾֮սˣǸʱҲͲҺͺܿƵˡˣ治ɳʼСӣѵǱûô
ţʥУ׼
ڻ̧ͷ¶һ˿ɻ֮ɫһֱǰߣûзʲôرǿСӡ
أɡ
ʥа巨ʦȻ⺰
֨ѽ
Ŵ򿪣߽һģɫʦۣʮʩߣȴصϢһööķģʱ̶Χߡ
ʦӦǴǿڣ
ڻϸĸطʦ󣬿϶˵
ϵʩߣʮǰϣλ棬㽫ˣȥѰһЩʺ磬ڷѧ츳ʩߡҵֻʮʱ䣬ȫȫͶ뵽˷ķоУصķĻϣ˸ǿصķòȥϰأصСϰôˣ
ʥа巨ʦƽʵ
ڻ۾΢΢һУڲϲϵشţһλǿ巨ʦͨʩߵһУʥа巨ʦóѧüʮʱ䣬רзķҲǳֲ
ԭʥа巨ʦڼʮǰѾ׼ˡ
صķ󣬱ųʩߵʩߵķѧǳߣǶԷѧоʩߣ޷߶صķ
ɫʦ۵Ĳطʦػشΰʥа巨ʦѭָʾѾѰҵһЩѧܸߵʩߣǶʦϰǵصķѾкܳʱˡʾһλǿΪֻҪͨѧʦóصķ󣬾ܱΰ
ŶֻҪʩߣأܲҲϰôʱ䣬ڸո¶âʱˡ
ʥа巨ʦ𽥵
ȴ˷ܣæ˵ʥа巨ʦָʾ
һ֧ʼСӣĿǰϣλȥΪϣλһ֧ǿСӶȥǵֹʼСӣܽʼСӻ
ʥа巨ʦģһȫֹʼСӣ
˵գ˷ܵվѸٵ뿪˴
ڻŲ뿪Ӱ˼˵ܶһЩˣûд룬Ҳռơ
һЩڻ𣬼ȾͨģܹΪʦ仹ĴʦʩУҵ٣
ʥа巨ʦҲΣѧʩߣʵ϶ǣ˺ܴһ־һʩ߶˹ϣоѧľѾˡ
ʩߣʵ̫ңˣôʱ䣬Ҳ˼֧СӶѣҼȾͨǴµǿߣҲֻвһ˰ˡ

İ޽磬һ֧СӣϢطɽϣλ档
ಡ
֧СӣվϣλİС
ϤĸоڼûʲôϣλѾˣӦþλ棬ЩʩߣӦͳͳߣʼСӵĿ꣬ǿˣ
Ϊ׵壬ĿĮĶ塣
ӳǶ֪˴ɱʺСӡ
˵ͷ֧ɶĲʺСӣʼǶǼ˺ǾһʧܡʩǱߣ϶Ҳ֪ǵˣǵжЩʩߣа취ǣÿ˶óһСĺˡ
ӳĺ˿ǵĸһˣɾ޴Ӱ졭
һȻóһĺˣ嶼ɫ䣬ЩԸ
ߣóһĺˣǣЩʩߣסֻܳɹʧܣʧһĺʲôʱȥȻõʹͣĺܺܿĲ䣡
˵գͷ۳һȭͷСīɢǿϢʯ飬Ϻڹһ𽥵ģʯͷѸٵڻҿʼ۳Ρ
һһʯͷͱһϢһ˸޴ӷֱ
ĺ˱仯ɣʵϾ屾ûʲôΨһôһĺγɵ壬ǷǳСġ
ӳѾôˣ壬Ҳֻҧҧ׷׵óһĺˣ󶼷׷ױǵģ
ûһһ֧ʼСӡˡ
ܺãǷߣĺ˶ֳЩʩߵĶ飬ٺ٣ȥɱ˲ʺСӣʱǶԷҵǣǾͺúõսһǰǱ뱣֤ʼ潻񣡡
Ϊ׵Ķӳ΢۾ƻʮİա
֧ϢһģһġʼСӡֳ򣬳ϣλȥ


һʮ Σ£
ϣλڣܿӭһ֧İʩ߶顣
ԴӲʺСϣλ㣬γݵ󣬾ԽԽʩ߶ϣλУ֧ƺЩ̫һֻˣÿϵԪزǿ󣬶һööķıš
ܹ÷ķСҲܶ࣬ܽķõôʱûжʩܹˡ
֧Ϊ׵һɫʦ۵ӣ͸¶֮ɫ
ӳʼСӱȵϣλ棬ǻǸϽȥѰҲʺСӣЩʼСһҲǵǡ
һ޵Ůʦ˵ҲʩΨһһλŮʦ
⵹Ҳһ취ʱ̫࣬ǳҪȲʺСӣҪȡʼСӡ
֧СȻǱʥа巨ʦɳصСӣΪ׵ǲطʦ˶ǼȾͨѧʦ
ô죿Ҳû֪ʼСӵ١ţȵȣз֡
޵ŮʦȻɫ΢䣬һУһ澵Ӹ˳沼ķġ

Ůʦע롰ӡʱһҫ۵İ׹ģģĳ˼ӰӺȻһ֧Сӡ
طʦոҸоǿҵϢҷǳǿԶԶһСӣһϢƺ࣬ǴǿĴڣ¾֧ʼСӣ
Ůʦص˵
ʼСӣôĵͷϢô᲻⣿
һЩʩҲ飬ʼСԸʺСӵģճôģӦϢȻж
سһǼ佥¶һ˿ЦݵʼСӵ漶ϣλѾûܿǵô¶٣ҲʲôˣҪˣܶԷǲıҵʼСӣһвˣ
ҲǶصСӵʵžԵţʲôıǶԾԵѹ
ҵǵ٣̳
ѾǴصСӣӦʼСӵλãʼѸٵ׷˹ȥ

һ·γôݵ㣬ǿݵǿյģѾˡ
ָǰһСǣ棬ܿһЩĺۼȴѾһճǣͳͳˡ
ҲذʺСӡɵӰ죬һЩʵ޷ֵ͸ɴȳߣһҲǺ£Ҳʡﵢʱ䡣
ǰ滹мݵ㣬ͳͳγˣϣλ棬ǵУҵϣǶܸϽߡ
ذЦЦϣλôʱ䣬ӿʼĬĬڹѾ˾ݵ㣬ѾﵽĿˡ
ǰӦûмݵ㣬ҸоЩ֣ǻСĵ㣡
ؽ˵
Ҳָоϣλôĵİγľݵ㣬岻޶ԣΪֹȴûǿ֣ȴݵ㶼ĳˣȷе㲻Ծ
ά˷ʦˣҲ׷׵ͷЩԾ
ذҲäĿˣҲ֪п϶Ĵڣ˵˵ͷȻҶ⣬ǾСЩá
û˵꣬ȻذͣĿضŸղŻյСǡ
ʱСڣ𽥵߳Źֵ壬Ϊ׵Ľ廹ذɵЦˣѾǼʱˡ
壡
ذˣ̾;

ҵˣʼСӾǰ棡
صСӵŮʦ΢΢һϲ׷ʼСӼʱ䣬׷֧ʼСӡ
ಡ
ȷ˹ȥڰУǰʼСӣЦʼСӣɣǵĺϻ֮жǿ÷Ĵ󣡡
ŲصĴʱʩߣ϶ɳһööķģ齫˶סˣؾڷķм䡣
ʱһӰ𽥸˲ص˵ص˲صϣòرΰ
ܺãǿĸо
һָһŻ棬С˲ϯգ籩һ㣬ʼСΧסҷš
ꡱ
صСӵʩ߸еǣ֮ΪеʼСӣȻ׾ͱסˣұգϢѸٵļʧ
ˣ
˶Щš
ಡ
س˷ϵļ齹ʯʱɫ䡣
ãϵˣĺˣһȥɱʺСˣϽٶȳʺСӸȥ
صСӵʩߣʶϵˣǱʼСĺ˸һεĽУصСѾһΡ
һҪ°ʺСҲдǿĴڣһҪ֧һ
ţҲֻŲʺܹ֧һ򣬾ԮʺСӵʧˡ
ƺ뵽ʧܵĺصСӵʩߣϧۣ෴ķȥ

ţӳĺѾ飬Ҫץʱˡ
ʼСе壬ĺ˵飬Ƕ֪ʱ϶һ֧ǿʩ߶飬ڷϵ󣬿϶ǵʱ䲻ˡ
ڲŷϵҲνˣʱü֣
ʼСӵ壬׷ŭһɢĹ⣬ʼںϣγһӴʼ֮
εʼ֮ذκһʼ֮Ҫǿ
棡鷳ˡ
ذͳ˵߲ܵͬѰʼ֮ϣһ˲ȷı顣


ٶʮ ʦ֮
죬죬һҪ죡
һٴķڣɽѣû뵽αʼСӸһǼΪصģܿܵ²ʺСȫû
ʺСѾȣҲĬĬˣϣλ棬ǰߣӵźܴӰʩǰߵȨܹؼһԱ
ʺСӸ𣬶ǰߵʩ߶˵һܴοóΰ巨ʦŭ
У巨ʦ㱨
ʺСһʱ䣬عţڲʺСѾ᧿Σˣʱ򣬱뾡巨ʦ㱨
ǣóһ巨ʦϵߣ˷һʥа巨ʦӰ˲صǰ
أôˣ
ʥа巨ʦƽʵ
صϥڵϣΰʥа巨ʦʼСӵļƣĺɵһ֧СסǣʱӦѾȥزʺСˣ
ʥа巨ʦ¶һ˿֮ɫӰȻɢһ仰Ҳû˵
ԽȴԽصСӵ˵ǣϸ¶һ˿֮ɫǴ죬ҲϧһдۣҪ׷ʺСӣ
̻Ի͵Ĺڣʥа巨ʦɫ˿ڻƺֹ
ʥУʲôˣ
ڻ˵Ҳͺڻܺʥô˵Ƕͬһλʦĵӣͬ϶ǿֻǺڻʥ࣬޷ɾͰ壡
ʥа巨ʦ˵鷳صСӱʼСӵ˰һʼСӵˣѾ˲ʺСӡ
ʲô
ڻֲϢһսȭͷȴ޷
ء
èϵĦ˹Ҳ˹е˵ϼһһҪȾ÷ְ
ںèϵĦ˹˵ʺСӵ˶ûϵ÷ȴ
ʥа巨ʦãʺСĿҲЩλȲ÷֣ǺèϵĦ˹Ǻڻ÷йϵ
룬ʥа巨ʦųȥһΣգĵİһ¡
˵գʥа巨ʦӴʶֱסϣλ档
ʥа巨ʦѰϣλеĲʺСʱȴһӴʶ
ٺ٣ʥУô׼Զˣ֮䶯ֵĻʮϰٸλ棬ɾͱסˡ
ʶȻǰߵʼ溱ǿ巨ʦǿڡ
Ҫֹң
ȻҪֹھЩСһǴ֣Ҳκϣ֣Ҳÿˣ
巨ʦĴڣԣʶϣλεĽţʶĽ棬ϣλмһĿֲ籩
ʱ䳤ˣϣλҲһ
ǿ巨ʦĿֲ֮һ֣ʮϰٵλ棬ױԣ֮սͷ巨ʦᶯ֣Ϊһ֣ܾˣòʧ
ߣ
ʥа巨ʦûằʼ棬ԷʶҲӰΣʱ̶ڸʥа巨ʦʥа巨ʦҲȷܼɵ
Ͼ巨ʦ֮սҵʱ򣬶ûж֣׸ĵزǲᶯֵģһ֣ٶĴ棬ٶʩ߶ûκô
֮սܶԷֻһ巨ʦĴڣһǴ巨ʦڵȴһλ涼ûʣ£ش巨ʦӴǿҲͳ׵˥ȥ
巨ʦƴǷǳµģ˲򲻵ѣ巨ʦǲ뵽սС
ʥа巨ʦ˼ɵ֣Ҳܿҵ˲ʺСӣʱĲʺСӣȻѾʼСˣΣ
Ѿҵ˲ʺСӣĺʼҲһֱңǲ֣ܲԤϣҲɡ
ʥа巨ʦһ֣гһ棬ȻǲʺСʼС
÷֣÷֣
èϵĦ˹̲סֻһͶӰˣ̫Զ÷ζèϵĦ˹ĺ
ֻܵȣһߴصСӣǲϧһд۸ȥϣʺС֧סɡ
ʥа巨ʦҲε˵Ϊ÷һˣΪʺСӣð뺱ʼ汬սķա

ذɢ߲ʵĹâԪصĲҲﵽ˼£ȻѾȫԸ
ֻǣʼ֮Ǿ޴ƣһƬƣû˿ļɣôݺݵ
顱
ذ߲ʷ̺ſֲһ£ȴܶû˵ʼ֮׵ؾ͸ֵ
ңֱӽذķɣϵķִѣһ¾ˡ
⡭ôܣ
׶˶һۣذʵǴǿĴڣ֮ǰôʼ֮кܼѲսʤģվʤˣ˴棬˭ôһƾͽذˣ
棬ʼ֮
ذҲվȻˣʩ˵ֻҪڷģûбͲʲô
棿ôֵ
һ̣һ˳˳ˮĲʺСӣƺżѵѡ
ӣǾ߿ֲʼ֮û˭ܹߣΨһ·Ӳƴˡ
ʼ֮ҲĴ棬϶ɣһ㡣
ذضž޴ʼ֮ʼ֮ģ޷ΰ㣬ҲܶԸġ
ҪӲƴ³˶Ҳ֧Ų˶೤ʱ䡣
ųʩ߰ͷǻôǶܸȤ
޴˶߻صš
ͬʱʼ֮˫ճȭƺţʼ֮Ѿ漶ˣ漶壬һ̶ܹʯ
Ҳ漶ص㣬ڱλ漶սΰ棬ᴦ·硣
¡
𶯣ʯֵĵΪһľˣʺССӣŵİΧУסʺСӡ
߶߲ˡ˵·Ǿֻһ취ˣƴ
ҪķǾǶʱģʺСѾ׵ס֮
ţ޴ʼ֮˫֣ХǿֲƴϢĸо
˶оھԵǰʲôã
׶˶Ĵʦֻ˵ģͱըп˺ʼ֮
ذʱ򷴵ƽĿ׶
׶һ𣬵˿ԽԽֲƣȴ̹ȻЦЦذһɣǰߣǲ˱׼ô
ˡ
ذ׶һЦʱ󶼳˾ҵԪزǳһһ߲ģ͡
дʦĸеķģͶںγôһ߲ģͣҲΪʦ֮ģ


ٶʮһ 𾪣
ʦ֮ģ
άˡǡ¶۷ʦһۣҲ¶һ˿Ȼ֮ɫ
ˡ
˵ķʦ֮ӰҲˣذ׶ķʦ֮ĽӳҲܿǵķʦ֮ģȷҪ΢ıذ׶ķʦ֮ѷɫһЩ
ʦķģԽ࣬ÿһԽںϺķ֮ҲԽǿذҲΪϵʩߣһϷģͣҲ㼶ϣܹһٳΪǿĴڡ
ʱʦͳͳ߶˷ʦ֮ĵӰ߲ʹâ£صױȵľġ
ԸһôСӣ
СڱɷʦĴ£۷ʦҲ˹ͬչʾ˷ʦ֮ġ
ʦ֮Ǵʦĸƽʱһ˶Уͻ˸ԶҲ޷Ϊΰ棬˵ըʦ֮ˡ
һʦ֮ıЩʦҲ˲䱻Ϊҽ
ʼ֮⣡
ʼ֮޴ԽԽذ˵ķʦ֮ģҲѾﵽٽ㣬ʱܳױը
˭֪ΰʶעǵһһ
ʥУЩСһﵹҲмֹϧˣʵЩֻˣ
ڰеĺʼ棬Եúƽ
ʥа巨ʦû˵ɫԵúذˣΣڵϦ㱬ըʦ֮ģҲ޷ʼ֮ΰ潵٣
ǧꡭʩֻܹǧʱ䣬ͳΪ޽ǿԭģ֪ʲôԭˣ
÷ֺȻ̾һԱߵİأƺڽصֵʼ֮ѹǹɿֲѹôʦµʩߣƺһ¶ǳѡ
ã
ֻһ̾Ϣ˵Ķһһ̣ͷ·ʱֹͣһ㡣
÷һһͬһݣߵذ˵ߣǾ߾޴ʼ֮÷ֶܿʼ֮ЩеһЩ֮ɫ
ûκã÷ô߶֮磬ֻĻѾ㹻ˣʼ֮վֻ϶ɣ漶壬÷ֵĻֱԵʼСегԱǴǿĴڣ޷ֿ÷ֵĵ
ˣ÷ֵĻ֮Уذ׶ˣķʦ֮ӰҲʧ
÷гһ˿⣬б硢ַںϡ
ȥ
÷䣬һָʱںϷХ޴ʼ֮ȥ˵ʱûбƵģֻеǿʶǵĴڣ÷ֶûв
ʱֵʼɫˣȻһ۾Ϳ÷ӴľԼںϷĿֲһʼ֮ϣʼСӿ¶ᱻ׺ɱ
ʼҲ˶ֵͷʥа巨ʦȴʱ޿̲ڸšǣźʼ档
˵ģЩСһֶѣ֣ʮϰٸλ棬ɾͳ׻ˣ
ʥа巨ʦҲϲѣûпʺСµ÷֣Ȼӵ˿µĻʩеľߣûܳ÷ˡ
÷֡ҵһߣѾﵽ˿ֲĵز⾫ϵҲһʱ䣬ֻ֪ǱȴǳѣҲ޷㵽ľϵ
ʥа巨ʦҲ÷ֹעǰΪèϵĦ˹ڻԵʣŶ÷΢עһ£ڣ÷ֵʵѾ㹻ܴˡ
սУûд£÷ԽذǿΰĴڣഫ涼ҪҪ
ʥа巨ʦﾡܾȣҲûжô𺳣𺳵Ǻڻض÷֣ʼ֮ذˣͬһ㣬һƾ÷Դ󣬺ڻ֪÷ֶ˾ߵ
ˣ÷֣ˣ޽ӽƾϵˡƴڵ㣬ֻһ
ڻҲǾеһԱյ˹ľϵֻڻĵڶˣ÷ǻĵһǻģҲǺڻԼڶྫһֱ׷ģƴ
˵˹ľϵ÷ֲΰž˾ϵҪƾϵĺԶ
ģǴΰڵ÷ľ磬Ҳȷֻһ
䡱
ϣλ÷֣ȴû˿ļںϷݺݵر񱩵ĳʼ֮ûˡ
÷ֵľżټϵںϣѾܹǿ˺ЩͨˣοԷֻһɵĴֻ֮ΰˡ
ˣ÷ںϷĳ£ʼ֮˲䱻Ϊһʯڵϡ
ߣ
УȻ䴫һ÷ͷ͵̧ͷܣȴʲôûз֡
ֻһߣȴ÷ָо޷⡣
ٺ٣ʼ棬ЩСֶΣ
ʥа巨ʦЦţϣλ涼
ʥа巨ʦ
÷̾ˣʥа֮֮ʩ巨ʦʥа巨ʦ
÷֣úܺãĵʦڻ𣬻еϵĦ˹ڹע㣬ڲϸ˵ղʼ溱ʼСͻȻȻͣҲõģѾˡ
÷ֵĶߣּʥа巨ʦһΣƺֻ÷ԼܹȻʥа巨ʦԸ֪
ʥа巨ʦ뿪ˣ÷գûһ˿֪࣬Ϊ巨ʦĲ࣬ʵ̫ˣ޷׽ǵټ
ذ˻ڻþУ÷һ֣Ƶ˻ʱ˶˹ذ⣬˶һãӣ֪ղŵ׷ʲô
ֻذϾǴµǿߣӽΰ棬ˣڻУҲżĶ
ղţ÷ʩչ÷ںϷ÷֣һʱ䣬÷ֵĿܸӡ
÷֣һֱΪҳΪĴʦӦܰ˦ȴû뵽󡭡
ذЦ˵
÷ЦЦ֪ΰοذ֪ذǼΪģԴӵ֮Ǻ󣬷÷Ҳϵʩߣذ㰵ش÷ֽ˼
ȥô꣬˼ɲĸذûʲôȱ㣬Ǹղʼ֮޷˵׼ըʦ֮ģ÷塣պֻҪһܹΪΰ棡
ذ÷ֵĶԻٳٶۣ׶Ҳµľ÷ֵĿУ˸ε֮ɫ
ಡ
ȻԶһҾ޴ķۣѾƵĲӣķĶ޹⣬ȻĹȣ޷ټʹˡ
ӷǿʩߣΪ׵ĸһѷɫذᷨʦһ·ϲϧһд۶ҪصСӣΪˣǼܷһϺõʩߡ
ᷨʦأϸ˿ذˣɵص˿ãˣʼСӵûҵǣҲ١
˵꣬ȴǰʺСеʩϣ¶һ˿Ź֮ɫ


ٶʮ ټ
ʼСӣˣǶѣӦþҪҵʼСˡ
׶ʱָָǶʯ顣
ص˳ĿȥǹϤϢ֮ǰ׷֧ĺˡСӵϢһģһ
أ
ȻصĶдһϵ
ΰʥзʦԸ
֪̾ˣɫúܹ
ʼСѾ÷ֻˣڵ񣬱ʺСһɨϣλʣµһЩݵ㣬׵ĽϣλƿС
ΰʥзʦģһ˳ƿϣλ档
ʥа巨ʦĴɫӵؿŲʺСӣսĿ÷֣һ˻ʼСӣѾǴǿôˣдµʩ֮ϣڴ£ΰĿֲţ
ʺСصСӣҲûʲô鷳˳ռϣλ棬ǰߣƺҲڿʼȫһľݵ㶼ȥֻһЩǳǿľݵ㣬ʱڣʩҲ޷֮ơ
˫ڻһ㣬Χϣλǰߣʼƽ˭֪ƽıӿƽǱ

÷ַʦΰʥзʦ룡
صСӵĲأ÷ִʥзʦ롣
ʱ÷ǲʺСӵĳԱѾ뿪ϣλ棬³صϣλİ׼λ档
÷ַʦ㲻ùǣʱҲԺúõ׼׼ⳡս²Ÿոտʼ
ذûôֹۣʩֻռһϷˣ֮սĲпԣԶԶûֳ
ƽʱ䣬ȷʩ߶ѡڰ׼λӭӸӲпս
÷ֵ˵ͷǺãǶú׼ɡ
÷ֱ˲صѸٵŰ׼λеĸ߿շȥƲеһƬռڣȻһΡĳǱ
ʥгǱˣ÷ַʦʥгǱɲʲôܹģŴ棬ṳ̂ˣȥɣʥзʦֻһ˽ȥ
˵꣬Ҳת뿪ˣȻʥзʦȽϿõʩߣûеõרټ£ҲûʸʥгǱ
÷ֿʥгǱƯһƬĿռ䣬׼λ涼޷޸ԿռһЩ籩ϯ˵ƬռҲ̫ƽȴ޷ʥгǱ
÷û巨ʦֶΣԶԶڵģǱһ˳Ǳڡ
ಡ
÷ָоʶһģֽķĸоһ۾ʱȴѾһ̻Ի͵Ĵˡ
ȴտҲʲôûС
ΰʥа巨ʦ
յĴڣֻ÷ֵĻȴһӰ
ʥзʦôܲ
÷÷֣벻ɡ
ء
ȻһӰ˳ֱ÷֣÷ҲܵϤϢ¶һ˿ϲɫѿڶϵĦ˹
÷֣ûҿʱ䣬ǳ˷ͷ
ɺϤϢǺèϵĦ˹ģ÷ִʱȴ۾ǰͷ󹷰ĺè⻹ǰſ÷ּϵĵϵĦ˹
ǰĵϵĦ˹Ҳ΢ЩһֻʵķèڣèϵĦ˹ʣһܴһֻ󹷣÷Ҳǵһοôֻġè
ƺ÷еɻ󣬺èϵĦ˹ҡҡԴ͵÷֣ʥϼһҲÿһʱ䣬һЩǿɣٺ٣ھʮ㶼ҵĶ֣
ȷ÷ҲоڵĺèϵĦ˹ЩͬѰϿʼһ˿ѹȸˣǰèϵĦ˹Ҳΰ棬ȴû˿ѹȸУʱ䣬èϵĦ˹ȷ˺ܴĽ
ˣ÷֣ôˣ
èϵĦ˹һɻʵ
Ŷʥзʦô
÷ַЩˡ
ף֣ʥϼһǰ뿪˳Ǳ֪ȥˣô
èϵĦ˹Ļ÷һʥа巨ʦ룬˭
òˣòʥзʦ彫ġ
һϤӰس˴ڡ
ʦ
÷ֿӰһϲû˻ɡ
ӰȻǺڻĮϣʱҲ¶Цݣ÷ֵÿǱ㲻þ
÷ֵ˵ͷèϵĦ˹÷ֵļϣ˿ֻͣգ÷ֵȱߡ
°ɣҪ
÷º󣬺èϵĦ˹׼˻ᣬ÷ֵϣſһʮģ
ʦҽʲô𣿡
÷ֿڻû˵Сʵ
ȷЩ¡
ڻ˶٣Ŀض÷ֵϣɫص˵÷֣ңǷѾ̤ǹؼһ
ؼһ
÷΢΢һ㶣̾˺ڻָʲôϵڻһʼ÷ΪӣҲΪܽϵơ
պڻ⣬ߣܹΰ棬Ǳ̤˹ؼԵһǱ˾ϵǰյ˹ľϵ棬Ҳֻǻľˣֻǻĵڶ׶Ρ
е׶Σ֮磬ڻ֮󣬸Ǳתʵǲƾϵڵ÷֣ĶûдﵽһңԶ
Ƭ̣÷ȴڵȷ̤ǹؼһˣƴ
÷ֲû˵˹ľϵ⵹÷ʲô˽ģǵ˹ľϵʵơ
˹ۻ֮綼ûгɹڻڵĻ֮磬ҲֻǲƵģ˹ûƻ֮磬ԣ˹ľϵҲȱݵģ⻹Ҫ÷պһȥơ
˹·Ƿȷģ÷ֲ֪˹Ҳֻ֪һһͨϵϣƾϵ
ˣڳ׵ƾϵ֮ǰ÷Ҳ׼˹ľϵ֮ڣͷ֤˹·Ǵģ÷־ͽһ޴ѣʩ綼ԳܵԵġ
ԣϣ÷ֻѡʱ
ûȻû
ڻ϶¶һ˿֮ɫԴӳɾ;󣬱һֱоҲһʵľߣյ˹ϵĻ֣ڻҲﵽ˻ĵڶ
ڻܿͻָƽƽ˼˵÷֣ƾϵǼɾ;ҪҸˣ൱Ϊڶʩߣٳһ·˿ڵ巨ʦʩߵİ壬ʩϵ
ѹֺڻôȷ÷ܹ׵ƾϵɾͲ巨ʦ֮£һܿٳһѷɫʩϵʩ÷ǳ
÷֣սһʱˣҺܷܿչп֮սʼСӵĴսѾ֪ˣںϷȷǿ󣬵ϾĴ棬ǶԷܿĻ߲ܵĻӰ죬ôͺΣˡ
Ժڻָļ㣬÷Ҳпǣǻڻ֪÷ֻܴ߶֮磬ΰ涼뵽С
ٺ٣ڻͱ÷ֵˣӺڰõĶóɡ
èϵĦ˹Ȼһ䡣
ڰ棿
÷һ㶣ܿ뵽ĺڰ֮ˣһֱڵ̬ʼ޷ͻƵ̬
ڻЦЦǰ˺ڰ棬ҪһЩںڰ֮۵̬֮Ĺؼ
̬
÷ֵǻȣڰ֮ǿľǵ̬Ǻڰ¸˹ĳɾͣԲΪ棬Ӷӵΰ
Ϊˣ齨һ֧ڰ֮۵ĿСӣ֧СӣڰڹʩУǿĺڰȣڷŴжǺǿĴڡ
ǺڻҪӺڰУõڰ֮۵̬ôؼķҲһǺľ˼˲ٵֶΡ
÷ܸжʱ˵·ʦǰĺڻӰ÷ֵļУ··ʦصˡ
ʦΪ÷ַˣлڻʦ
Сʲô֮սлǶĸлˡס֮սУһҪ㻹Ҫƾϵ
÷صص˵ͷڻľѸٵĴһӴϢ÷ûпܣʼ


ٶʮ һ
ʥгǱڣʱ÷ΧܰûˣֻԼ÷ر۾ز鿴Ժڶһμ䡣
ڰۣ֮һֱ÷Сʱӵˣһ÷ǿµڣڰ֮۵ĵ̬Ҳ۷ʦ
÷ʩߵȼټںϷȵȣºڰ֮۵ĵ̬Ѿ𽥸÷ʵˡ
ںڰ֮۵ĵ̬÷Ѿף϶ڰ¸˹ĳЩؼ취òĻ޷ڰ֮ۡ
ڣڻڴӺڰõ˺ڰ̬֮ķ÷Ȼʮ˷ܣҲûе飬ֱӾͿʼ鿴˺ڻĴϢ
÷ԺеϢܴ󣬶ǹںڰ֮۵ģô̬ǳϸڻ϶һЩֶΣúڰ治òڰ֮۵ϸ˳
һľҲǺڻݵλʹڰ˺ڰ֮۵ܡ
Щһ̬̬ģ÷ֶǴһĺڰ֮ҲǴͷʼģ̬Ǻڻ޳ɵģ˶ںڰۣ֮÷Ҳû̵̫ھ֪ôܽڰ֮ɣ̬
ܿ죬÷ֱҵ˹ںڰ֮۵̬Ľܣһǳϸ
ȣҪɺڰ֮۵ĵ̬ȾҪкڰϵУⲻָںħںϣǳ׵ĺͺڰϵģںһ
ҪʩߣٽںڰϵģͣȫΪһ壬ʵϣҲǾżʩߣΪʦؾһ
һʩҪںϷģͳΪʦȾͻ᳢ںһϵķģͣ÷ֵĺڰϵ㼶ģ͵ڵľżģͣΪһ壬Ͼͬһϵķģͣں϶ҪںϵģҪһЩ
ں֮ŻῼǳԲͬϵ֮ںϣҲͱ˻ңʮģͣںϣ츳ʩߣ¶Ϊģͱ
ڰ֮ħܣ÷Ҳ֪ܷڰϵģ͵Уڰ¸˹ڻķǼٵġ
ںϽģͺûнҪʩߵľ׵뵽ڰ֮Уʱһɹǲܽڰ̬֮ӵΰ
÷ȴз⣬˵ںϷħжôѣҲʮһʩ߶òںϳɹˣںϾǳؼʱ̣¸˹̶ֱ֣ӻʩߵľʶʹ֮Ϊܡ
Ǻڰ¸˹ܹôڰ֮۵̬ʩߵĹؼ
Ǻֶΰڰ֮۵ͨһķʽܵشȻһһעЩڰ֮۽ܿʩߡȵؼһͻȻ֣һżߴʦȻ׾ٵģڰȴӴӵһΰĿܡ
÷һ¾ͨ˺ڰ¸˹ʩΪֶܵΣؼںϾһ
ڰ¸˹ûʩ߾ֶΣʶʹʩ߳ΪܣпܣҲڻоϵҲһ˾֮ĵľߣ
÷ָһЩ˿̾Ʋ˺ڰ¸˹һߣҲֻڰ¸˹żûʧֹ
ΨһһξǺڻ÷޳˺ڰںڰ֮еˣ÷취ڰ֮۵ĵ̬ҲõĻᱻ¸˹ơ
ң÷ֻǾеٮٮߣޱǿ󣬻Ǵﵽ˵ºڰͻȻҲһܻ÷ֵľ
⵹ڻеơ
÷ֵţȴû뵽Ļ䣬ָڵĻ
÷üͷó˻飬Ͷ˵˹Ӱ
Դϴε˹ǿд߶֮磬ܵص˺÷ֱûٷסˣ˵˹ͨ飬ʱ۲
÷֣ڰúڰۣ֮ʩߵľӶʶʹ֮Ϊһ߿ܣȫͬ㲻Ҫ˽ݾպڰİ취㳯ȥķѾĻԶҲ޷ġ
˹ôصı飬÷ַԵúɣ΢΢һЦŶôأ˹㵹ҿýģʲô뷨֪˵˵ʲô𣿡
ܴ󣡡
˹˶٣˵ڰİ취ǿľȥʶѣһλǿľأʩ߷ɾʱ򣬾ˣҲֻǸʶĿܰˣôᲢۣģܹûֱõ˳׵뵽ж޿԰ΣӶﵽĵزǷǳ߼Ŀƣʲô֪ĿܣڽӴ˻󣬻ָܻǻĵĿ֮ĵĸڻǻĵڶ׶Ρ
˹һ˺ܶ࣬÷Ҳ˼ص˵ͷ˹ڡ䡱÷֣ϵƣڻϣֻŬܴﵽ߾Ļġ
󣬵˹»ص˻֮У÷ҲûټڰôʩߵģʼպڰķںϺڰϵзģ͡
㼶żһʮģͣ÷ֵľʶУڰϵģͣͬľһ㣬һֶصķʽѻ
֮䣬ͬϵҲкܴųģˣҪںϷģͣȾ͵ÿǷģͼų
һͬϵ֮ںϣųܴ󣬾ҲȫֱѹΨͬϵģ͵ںϣǲǿѹģܻܿᱬը
÷ֳŴӺڰϵ㼶ģͿʼǿе㼶ģһģںһģͿʼںϡ
͡
ܿ죬÷ֱ㷢⣬ģ֮仹޷ȫںһ𣬱ϾкܴĲԡ
޷ںϣ÷Ӵľʼ
䡱
Ӵľͬһɽһ㣬ݺݵѹ˺ڰϵ㼶һ֮䣬󣬼һУ㼶ģһģͣʼǿںˡ
һźסģͣϾͬϵģͣǿںϣҲᷢģͱˣʩ߲Ÿþǿеںͬϵķģ͡
ڣ÷ָоģͼųԽԽС𽥳˾㼶ģͺһģ;ͬһ㣬ڷںš
ⲻ˭˭ںϣ÷ԸоںϺķģͣøǿˡ
ںȴһҪ٣Ϊ㼶һģ͵ںϣڰϵģͣͬһľһ㣬Ѿʼȶˣ÷ֱȫȶסģ͡
ʱ䣬÷ҲѸٿʼ˶ģ͵ںϣҼںļ弶һֱżģͣͳͳĿʼںϡ
÷ֵɫԵúƽںͬϵģͣڰ֮۵̬ĵһǳΪʦĵһǳҪһĲ


ٶʮ ϵʦ֮
䡱
ڰϵżģںϺзģͶ΢΢һһźŵķģͣر仯ţɢγһźɫâͬһ㡣
ʦ֮ģ
÷̾뵱˵ذ׶ǿʼ֮ʱչֳķʦ֮ģǴʦǵĸеķģں϶ɵ߲ʹâ
ڣ÷ֵźɫâɫ߲ʶ⣬Ϣ״Щʦķʦ֮ûʲô
ʵϣǷʦ֮ģֻɺڰϵģں϶ɵķʦ֮ģķʦ֮ģҪڰϵϵϵϵϵϵϵģͶͳͳںϣղܹ۳ʦ֮ģ׵ĳΪʦ
һ÷˵ȴ쳣ļѣͬϵģںϱȽϼ򵥣Կǿľֱѹǿеںϡ
ͬϵ֮䣬ȴǧѣںϵĵϵʦ֮Խǿôͬϵ֮͸ںϣܸո׼ںϣͳ׵ը֮ҲȻ
÷Ҫ۳߲ʷʦ֮ģҪʱ䣬ǵõһЩԵܼӿںϸϵʦ֮ġ
Щ뷨÷Ժͷڰϵķʦ֮ĵ÷Ըоǿƺͨʦ֮ģʩչ㼶żκһķԻ֮ת
Ѿһ˿ʦļ󣬴ʦķܹתʩչʲôԶԶ֮ǰҪþ̼һģҪǿöࡣ
Ƿʦ֮ĵãֻ÷۵Ĳ߲ʵķʦ֮İˡ
оڰϵ۳˷ʦ֮ĺ÷һǰߣսʱˣһʵһֱϣϾ˭Ҳ֪֮սʲôʱ򱬷ǿΰŴ涼Ĳпս
ǣ÷Ա㿪ʼںϷģͣڰϵģںϺǻϵģ͡ϵģ͵ȵȣһϵģ۳ʦ֮ı㲻ĵģ

ϣλѾȫʩƿأиǿصСϣλ汻ƿأǰߵλ棬ҲʩռϷ磬սոձʱȣڵѾȫתˡ
ʩҲչֳǿĵ̡
Ҳ˵ôˣʩ߶ţѾдʱ䣬ǰ߶ǳƽԽƽԽԵòͬѰ
һĽͽǷǳֲġ
λУƯڰеĹڣʼһƽؿǰص壬Щ壬ɫϾȻһ˿⡣
ص壬ʷϣ˵ǿģţкܴϣΪǿ漶֮һ
ʼ棬Ҳ壬Խս
ˣܣϣֻΰŴڣʵϣȴ
ʼ濴壬Ҳ¶ο֮ɫ֮ԾսǶʩ۵ìܣԼչķ⣬ʵϻйء
ţ˼һһֻһԽսΰĴڣͬʱţǶ˲ˡ
ڣȻţͬԽսĴڣңҲһҲֻаһŰˡ
ʼ˵ʩЩֻ֮ǳֹţƲ⣬ʩ϶һЩţЩҪʩһţҪΪڴ治£Ǳɣ
ʼԵ÷ǳţţһٻʼ֮ǿĿ£ôʱ䣬ʼ涼ûǰ֯Ϊټš
ΰĺʼ棬һʹЩųʩͳͳߡ
壬󺰵
ʼҡͷôżֶΣ֮սûռݶλ棬㾡ռһЩλ档ⲻǶֻ֣ܳϵˡ
Լ꿨˶ȥϣλ棬ٶȣʩ߶Ӧռϣλ档ٺ٣ʥҲһжɳţĸ̳սʼ֮ɱʩšʤǶʩĴ
ʼܿܵİţĿľΪɱʩߵţÿһţǷǳģΪЩţпպᵮΰĴڡ
һλ֮ս𵽵ãΪ֮սֻҪսô巨ʦ㲻ᶯ֣۷ΰˡ
ӵһλǿΰԾһ֮սʤˣⳡʩ֮սܻܿᷢչ֮սڶʱͽˣܴܿϼǧ꣬ţֱӰ쵽սֵı仯
ΰĺʼ棬ھȥϣλ棡
Լ꿨һۣܿԷе˷֮ɫķˣ

͡
÷ֵʶУϵʦ֮ĵĵ÷ڽϵģͣͳͳںϳϵʦ֮ģԸǿˡ
÷ϵںϷҲǿһЩҪںϵʦ֮ģ۳߲ʷʦ֮ģΪʦȴǷǳѡ

÷ֳ˿૵ںϺڰ֮ˣ
÷һںϳϵʦ֮ĺŻعͷ׼ڰ֮۵ĵ̬Ѿ˵һڿʼڶںϺڰ֮ۡ
ҲǷǳؼһڰ֮ڰϵķʦ֮ģ÷һڰ֮۱ʶУźڰϵķʦ֮ںϡ
ںϣ
÷һϲʵϣֻҪܽڰ̬̬֮ˮɣΣյľǺڰ˿סʩߣʹ޳ɺڰ֮۵̬ʩߣΪĿܡ
÷֣ûΣգڰˣ÷ֿԷĴ󵨵ڰ֮۵ĵ̬
ܿ죬ڰ֮ڰϵķʦ֮ĳ׵ںϣֻʣһʹڰ֮ںϡ
Ǻڰ֮۵̬һҲؼһ˱޳ɵ̬
ˡ
Ӵľʼۼ뵽ʶӰ쵽ϵķʦ֮ģڲϵţ÷ֵľжôǿ
ںϣ
÷ֵͺһӴľˮһ㣬Ѹٵİס˺ڰ֮ۡ
䡱
÷ֵľͬ˲뵽һƬѪɫ֮У޾ķź޾Ѫȣиֲֿĸͬˮһ㣬һһ͵س÷ֵʶ
ͬʱ÷ûз֣ıһ˿˿ѪɫâʼۣسһֻõѪɫۡ


ٶʮ ̬
ԭǺڰ֮۵ĵ̬
÷ֵʶܵ޾ĳҪֵסһʩߣ˾֮ĵʩ߶
ֻЩʶסΪܵʩߣܳסĳӶ˳޳ɺڰ֮۵ĵ̬
ѹֺڰ棬Ȼе㲻Ը⣬Ľ˺ڰ֮۵һ㶯ûΪ޳ɺڰ֮۵̬һǳ޷Σգһ·
ڰ¸˹÷ڰ֮۵ĵ̬ʱ򱻸ʶ׵ɢûκεʶ
Σԭϧڰ¸˹޷񵽣ܽϵƵֵزɣ
÷Ǽ¶һ˿ЦݣͻȻĸȷǷǳĿֲԲע⣬Ǻڻ̤˻ڶʩߣ¶޷ֵ
÷ȴ̤˻ĵѾڼо֮ˣˣЩǰܵǿʮϣȴֻ÷ָеܳˣľƺƵѹ˲ʧӰ١
ڰۣ֮֮⣡
÷͵۾ıǿѪɫľۣҲ·һһ㣬һѪɫâݺݵĺС
¡
Ҷھҵţܿ죬һֱȶסңʥа巨ʦĳǱĴʦҲ뺳Ǳ
ڣҶܱ𶯣Ѿ˵÷ֵĺڰ֮۴ˣ̬֮⣬ΰ
óȥˣҲ֪ôˣ
÷Ǽ¶һ˿Цݣںڰ֮۵ĵ̬еǳ⣬Ҳûбڰ֮£Ӷһڰ֮ɵġ¾ڰ¸˹Ҳ֪÷޳ɺڰ֮۵ĵ̬
÷һ֣ңʱһӰ˹
ء
ʵһֻ󹷵ĺèϵĦ˹˹ɻؿ÷ֵʵղôˣ𶯣ʥϼһĳǱѰʩߣ˵ˣǱһ˿۶ܡ
ûʲô
÷΢΢ҡҡͷûоĽͣèϵĦ˹ʵڻʦʥа巨ʦأ
ϣûкڻӰ
èϵĦ˹ں˵ٺ٣ܸʲôȻȥǰߣҵʱǰ߿ɷ˺ܴı仯˵˴ǰڻʥжҴҵظ˹ȥ
˴
÷΢΢üͷʱҲмˣǰƽôã϶ڻһû뵽ô¿ʼˡ
ǰ£Ҿ뿪ˣ֪Ǳô뿪𣿡
ʥгǱʲô˶ܽģʥа巨ʦ⣬ΰľܽ
èϵĦ˹ָָǰĴ˵İɣʱʥгǱϼһѾȨǱܵκ谭
÷ֽŽɣֱ˴Ŵ
֨ѽ
Ȼžͺʶһ㣬÷ֽӽ󣬴žͻشˡ÷ֿһգһֱӷɳ˰׼λ档

ϣλ޽Уһ޴ĳǱǳͻأĺب޽УԵüΪעĿʩ߿ǱĿж¶˳羴֮ɫΪһǿʩߣΪʩǿ巨ʦ֮һʥа巨ʦʱָϣλ棬ʩ߼ŵ㶼ûˣ±ռݡ
һΣʩҲǾۼǰ߼еǿʦսѾڱУ
̻Ի͵Ĵڣʥа巨ʦڸ߸ϵĴϣڻаɲ޾־Ĵࡣ
棬ʮλŴԼϰλΰĴ棬⵱ȻʩǿҲ൱ǿһˡ
Ҳʥа巨ʦǰߣսͶĵһһսһλǿ巨ʦ򣬱Ͼʩɲֻһλˣλǿ巨ʦҲڸء
ȻֻĴʥа巨ʦ໯ǿľˣһ⣬ʩڲѾûκһֵܹˡ
ڣЩȴһأƺʲô¡
λҲ֪ˣ彫ǵŶɳˣڲ֮սǰ£ܶõǿˣϣλѾռݣţ˽£һһЩţҹһλλţ
ʥа巨ʦɨһڶΰ棬֮սģǴ뵽սУǾζ֮սѾʼˡ
֮սκԸⷢģ壬Ҳֻڲ֮սǰ£ʳһЩʩλ棬ͨӹ޽ͨ
ʵϣλ÷ǳΣȻҲ޽磬ȴ޽ǳΣյĻλûһλ棬һ޽綼Ŀֲ岻չ
ˣֻΧչߣǿoˣȻo˲ôŽᣬ˴ϵκɵѵģһ֮ս˴ϵͳһ͵ֵס
ˣΨһϣʩˣֻʩͻƣΨһϣ
ʩĴȻʮּѣǿһͨͨô˳֮£ʩĴͻӵΣա
Լܺһɣϵ淢չп֮ս޷˲±ġ
ţҲУΰʥзʦ֮ǵţӦö˰ɣ
һλŴ̲סʵţڲ֮ս£սʤĹؼǳҪ
ȻˣǶȡᡢǶɡ
ʥзʦ¶һ˿Ц⣬غ
󣬴Ӵ棬߳ʩߣʩߺΰǣ
λɲһʩߣ֮ţ֮ǣʩΪǿš
ҪΪţ뿹ΰĴ棬˿ɲֻǿʩô򵥣ʩߣӵŻͨĽս
ǣֻǴʦ
ãã֮ǵŶˣҲǸõսʱˣһҪĻ룬֪o˲ǣѵʩͺˣǻǹԹԵ˻ȥҪʲôǷ֮롣
ΪܴʩҵͻƿڣߣôףҪһԲܣξҪ׵ĴǵĻ룡
ЩΰǣҲǳϿ֮ǵš
ǶȷʦᷨʦǶˣΰǣǺģȥϣλ棬ݺݴ棬֪ţҲĺԶ
ŷʦվʥа巨ʦ΢΢񣬳ΰʥзʦһţƿϣλ档
ãȥɣЩΰ棬עǡ
Ѹٵ뿪˳ǱϣλȥǱڣʥа巨ʦҲһ֣ڴڳһ棬ŷʦ
ĵһξսҲ̵ľսΰ棬Ҳ޶ԣضŻ档


ٶʮ ţ
÷վϣλ⣬ȴüͷΪʱϣλ⣬վʩߣ÷λʱϤ÷֣㣡
ಡ
÷ֵ󣬺ȻǲʺСӵĳԱ÷ֵҲذʦ
ذʦû뵽ˡ
÷ҲԵúܸˣҲǲʺСеһԱذ˾֮ĹϵѾǳǢˡ
÷֣ʱҲҹ㣬Դӽ뵽ʥгǱ󣬾һֱûٳ֪ʥгǱɲܽȥġôҪϣλ棿
÷ֳһ£ָϣλʩߣô£ôʩϣλ⣿
㲻֪
ذЩȣָָϣλʱ䣬ɷ˺ܶ£ȫ淢սɳǿݣţ޵Уռϣλ档ǿ巨ʦѾ˾ս׼ǰߵʩߣǰ
ţ
÷ֵ߶ţʲİڿտ֪ţİվɱš
ÿһţΰĴ棬ȻǴ棬ȴһ㶼ѷɫΰ档
Ŷ˳ȷ˾ս׼
ʥа巨ʦûӦԵİ취ɣ֮ǣһλš
÷ֻ䣬˵Ŀͱب޽ĳǱסˣʱǱŴ򿪣Ӱɳ˳Ǳֱӷϣλ档
ذ۾΢΢һУǶȷʦͿᷨʦʩţˣ
սʼˣŵս
ϣλ⣬ʩ߶ϳţ֮ǵţ󲿷ֵĴʦʶʩе֪ȣΰ涼Ҫߡ
Ǹȥ
÷ذһۣʺСӵĳԱҲԾԾԣ֮䶯֣Ƿǳģû֮սܸͼ
ңŻһţ巨ʦɾͰ巨ʦʥа巨ʦûгɾʹʱһλš
ʥа巨ʦһţʩƲ⣬ǷţϣɾͰ巨ʦģ
ʥа巨ʦΪΰİ巨ʦѾнǧʱ䣬ʩȴûеһλǿ巨ʦˡ
λŽϣλ棬ʵĶ飬Ҳ󣬽뵽λС
ϣλڣһ޼ʵĺɫʯͷλڣҲûһ˿ԪشڣϣλѾһ磬ֻʺ档
ڵϣλ棬ֻһݵ㣬ľݵ㣬˿ݵƺҲѾ׼صȴʩߵĵ
ɵ˾ݵϿգȻӭɢѹԵϢܲǴ棬ȴƺӵŴĿֲ
Լ꿨ţ
Щһ˸ŰɫĹâǳۡ
ʩǳˣǶȷʦᷨʦ֮еţܹΰ棡֮ûжԴְɣ
Լ꿨壬ϰɫâʼ𽥵˸ţҲʼθߣϵϢøӵĿֲ
֣
Ƕȷʦᷨʦһۣ׼һ壬˫һӣͺһƬʺâһ㣬߲ʵĹâƬնѤõɫ
䡱
ƬѤõĲʺУȴ̺ſֲȫΰΰķ򶼻ᱻɢ
ǷȫͬǸ߼ڱϣҪȷǿ֪ٱЩŵķȴѾȫԽͨķ
Ʒںϵʦ֮ģɾʹʦҲӵдƷ
÷ֵĿ⣬ضսǶȷʦᷨʦķַľ÷ġ
Ż֮÷ֽһĴ滹Ҫ£ķԶԶûдﵽŵĵز
ţȫŷӵдƷΰ
𡭡
ҲԴУҲп漶ţھУӲİθһЩ˾ֱ֣һȭ˹ȥ
ۿɼĳſݺݵײһ
͡
ûо춯صĴըһε𶯣鳯˷ɢȥΧĿռ䣬ܲͬ֩Ƶơ
ꡱ
һ죬ϣλĿռ˲ˣձһƬϣλ棬ƺڡһ㡣
һλ棬һλΰڲһд۵£ʩչǿֲƻܽһλ泹״ĳױ
οڻŵľ֮ս˿ҲѷɫΰĴս
⻹ֻǿʼȻռˣϣλҲԿٵĻָҲһλܹ߱޸
һν棬˫£ţİɫâȴ۳һ޴Ӱ
顱
Լ꿨͵̤ڵϣʱʯ飬ɽ嵹ƺλ涼һ㡣
ٴγǶȷʦᷨʦеĲʺâʢ˼֣ǵںϷǧ򻯣ѸٵĻΪƣֵǰ
䡱
ӲӲ淨Ķ˲飬ƬȴֱӻΪܵĻ棬ͷһ㣬ſ˴죬͵ҧȥ
Լ꿨ȴ˿η壬һȭ˻Ȼ˲ɢֻΪһŴͷȥ
˫̶̼ϣѾ˴ֲƻе֮ľս
ǶȷʦᷨʦڷãǴﵽ˳뻯̾ĵزʦżʩǷʦ֮ģżʩʩչҪһģ͵Ĵ̼ͷŷʱϵĵ飬ҷ֮ıҲʹָ
ʦȴԣ۳߲ʷʦ֮ģǧ򻯣ʩչκεķıκ״˲ӱıϵתΪȼյĻ淨ܹڻмдżΥȻ
ţڷǿ󣬾ɣҲﵽиɻĵز
ذҲ÷һҲڿǶȷʦᷨʦ˶ڷãذҲĸţҲǴǿĴڣΪţֻǵûй㹻ˡ
ڣȴǶȷʦᷨʦ
ذ÷Ҳеǰһǿ֮ĴսںϷģͣҲŲСĺôķУ󲿷ּںϵѶȷǳ֮󣬶ЩʦҲϺ÷һ÷кܴĽ塣
䡱
һҵ𶯣ϣλ濪ʼҵɽѿռ飬һλ漴
ϣλҪ֧Ųסˣ
÷üͷλŽսʱ䣬ϣλѾ˱ıԵ


ٶʮ Σգ
ϣλ濪ʼ𵴣·һ̾ͻֱ
ʥзʦȥϣλ֧Ųסˣ
ب޽ĳǱڣλ֮һĿ־üͷ˵ʥа巨ʦµĻУؿϣλĶ
޷ӹ̱ˣϣλȻѾ죬Ҳʩһϣûϣλ棬ǵİ׼λ棬԰ټƵλ棬ֱ塣ңźҲϣϣλ汻١
ʥа巨ʦ˵ֱһָԶϣλһ㡣
ˡ
һбΰ淨ϣλ涼סˣԭҪϣλ棬һӾͱļޱȣΰȫһռ䶼޷顣
ڣǿҲŵؿϣλŵĴսҲϵܷﵽսǰƶĿꡣ
ϣλ汻ֺһЩ̲ס˵ΰĺʼ棬ʩеʥа巨ʦڲϣλ棬⡭
û˵꣬ʼ˰ֵҪʥֻסϣλˣϣλ汻٣ѵǾҪװʧȥһλ棿ˣʥвֱӲ֣ʱҲˣøʥһЩϲˡ
ʼ˻֣ߵɫ߳壬ʼȥɣʤֻȣʥп϶ţĸˣֻҪʩصģ㹻žˡ
廥һۣɫصĵ˵ͷڴ֮ǰѾ֪ˣֻǺʼЩģһѰˡ
ˣȥɣ
źʼĻ£壬Ѹٵת˳ȥ
ʼ棬ƻܳɹ
ںʼͬǰɫ壬Щɵʵ
ڣǾһܹɹڵĵǣʥл᲻߳ŭ£ֱӷ֮սȥ֪ͨе漶壬Ƕϣλ⣬ʱý׼
ɫ΢΢һݣ󹧾ȥ

šû뵽ǧˣʩѾչô죬÷֣֪һʩûнʱʩжʦôֻһ޾λУֻһţڣѾڰٺ٣һţʩķչٶȣʵ̫ˡ
÷ֻƽؿһеĽָûӻڵĵ˹÷Ҳͬ˹ķʩչٶȺܿ죬϶ֹ֮еʦ
ţ÷֣쿴ˣȻǰɫ壬һΣˣţȻţ
ţ֮ǵʦ׼ôʱĵ
ʩߣȻţһ׵ѹסʩߣһ鶼Եúء
Լ꿨ʼ㣬ʩߣѹɡ
ãһѹ
һţǶȷʦᷨʦ˶Χһ󶼳˾޴İɫӰҪֱѹסʩߡ
ƾеľ汻ƣǶȷʦᷨʦ̾ʹ·磬᧿Σ
ʱ޽Ǳڹעϣλ仯ʥа巨ʦȴûа㵣ĵɫ¶һ˿Цݣƽ˵ڻ̲סˣԭͿţôˣܷչţ治һܱȵϡʩ̤޽̶ǧͷչǿģҲǵ˾սʱˣĸһȥɣ֣ɱһ壬ʤɱǧڣзǷ֮ˣ
ʥзʦģһȫɱǼ壬Ļ룡
ʦһɳ˳Ǳٶϣλȥ
ʥߵĴҲ¶һ˿ЦݣаЦ˵Ѷھ͵÷߳ŭô룬Ǿͻᷢչɲп֮սˣ˭ʤˣûʲôô
ʥзʦ˵ͷӦ׼ڻа־ɲ޾ĴһЩ棬ȥϣλȴɣĲһУǾսɣ֮սʩȻԸ⣬Ҳη壡
ĴĿһݣֱŴڴ󲿷ֵĴ棬뿪˳ǱƺƵϣλȥ
ôĶȻʩߵע⣬ܵǺƺƵϢʩж𺳡

÷֣ˣλʩߣǶȷʦᷨʦǿţ
ذȻָŴİʩߣһλʦ֪ǰ֮ǵʦ⣬ʦʮİ
ʣǶʦţڣսؼʱ̣ʦĵǾԵ
滹У
÷۾΢΢һУʩ߽ٺϣλ⣬ȻһƺƵʩߣǹɿֲϢκ˶𾪡
Ĵϰٵΰ棡Ҫսˣ
ذʦôΰڣʮ𺳣˵ʩˣһӶûмôֲݡ
սڣ׼ģͿ˫Ľôˣˣ߳ŭ£пܱ֮ս
÷˿˵Ҳֻܲ²⣬˭Ҳ޷Ԥ򣬼ǿ巨ʦҲ޷͸δ
˶ڹעϣλս仯ʩʦһ֣̾תˣһʦʩչķȻֱӾͽ嶼סˡ
ס壬ȴûһ˿֮ģ֮һۣĿз¶һ˿⡣

λڣʩɳź󣬺ʼ͵վĿϣλ档
ٺ٣ʥУţ;ʤȯˣȥɣʼ֮ɱʩߣ
ںʼɫ壬϶¶һ˿ЦݣƺѾȲֱӱϣλ档
ಡ
⣬ԼٶϣλսУ֮ͣȴϣλʩߣ·һˮһ㡣
ţ壬ȻһҲţֻʩֻ߳൱ˡ
ʩ߶ֻ֪ҪۼͿɿֲʼ֮ˣ
ʼ֮ɱʩߣ
ɫĻ£м壬ϰɫĹâ˲ס˴Ƭա
ǿ壬ڰɫĹâ£һ߿ֲľˣԶԶԽͨʼ֮
˲䣬Ƽתֱ£ʩߣ˼Σ֮У


ٶʮ Ըһԣ
顱
޴ʼ֮ڰɫĹâ֮У޴ͬһƬһ㣬ڸסСƬգֱ͵¡
ʩߣʩչǿ۳ƣһһ㣬ǵ޷ʼ֮߶ȵۣˣֻܵӣͼֹʼ֮Ŀֲһ
ꡱ
һһĶ飬ʦ㾡ȫҲ޷赲סʼ֮һơ
ֽͬһ㣬ʼ֮󣬸ֱӻʦʱʦֱӺɡ
ǰǶȷʦԼᷨʦˣڳʼ֮󲿷ֱֵӾͱĵķ飬ϵϢ˲ʧ
ʦˣ
սһƬžϣλڶʩߣһɫ˭뵽ոջռϷ磬һƬõ£Ȼתֱɱʦ
ʣµʦȻûҲܵشʼ֮ȴû֣ͣٶǰһ磬˫ƺݺݵĺȥһʦɱ㲻ݵģ
ʱʥзʦҲ޷޶ԣţ֪мˣһжǺıõģĿľΪ˻ɱʩš
ЩսУʵ̫ҪˣÿһţպɾͶ޷ҲܳΪΰķŴ棬ߣܹΪǿľʥзʦĿȥ
ң
ϣλϿգ׵ͻȻһֻ޴ƣƺҲûзûԪأܹƳһУ˿ֻʱ羴޷˼
ֻ޴ƣһץסʣµʦ΢΢һָǾ߾޴ʼ֮
ǿ巨ʦ˵ֻɼɵʼ֮ʼ֮ʥзʦУҲʲô
顱
һָȴûлʼ֮ΪڴʱһޱӴӰبϣλм䣬ʼ֮
ʼ֮
ʥУҪֱӶ֣
ֵʼ溱Ǿ޴ɢϢĿֲѹʥа巨ʦľֶš
ֲĴڣһ٣ϣλ涼ھҵ·޷סΰڵ
ʵϣǿ巨ʦ֣ûκһλܹܵס޽սನܴݻλ档
ߣսŸոտʼ
ʥа巨ʦȻҲû׼ñ֮սˣζ뺱ʼսģܱסʦѾ˵ˡ
һߺʥа巨ʦֻ޴֣֮ʼɢһâʣµʦ뿪ϣλ档
Ƕɣϣλһǰƿأ
ʼʼ֮Ҳ𽥵ʧˣϣλΪǿڵ٣Ѿܵ˾޴ˣҪʱ䣬Ļָ
ʩߣ˻ذ׼λ棡
ʥа巨ʦصÿһʩߵĶУʩ߾˹Ƽתֱ£ʥа巨ʦʣһεĽ棬һξսʩ߰ˣ
ˣϣλ涪ˣǰʮλҲˡ
ǰߵʩߣȵѹ֣ǰҶô꣬ڣսУʩȴܸ塣
÷ַʦʱˣţȴʧֻο廹ʼ֮治ĻʩѾûκʤ㡣߰ɣҲص׼λ棬ʥа巨ʦΰ룬֮ս⣬Ѿûѡ񡣳ǣʮλ棬øͱˡ
ذЩεҡҡͷǴǿĴڣڴûнʱܷӳܴãпӰ쵽սֵķչ
һ֮սΰĴ涼֮󣬴淨ʦŴΰĻһܴһλ档
Ǹʱ򣬴µʩߣ㻹ãӰսֵȴѾ΢΢ˡ
÷ؿһѾǧٿ׵ϣλ棬Ҳ֪սֵķչᵽֵĵز

ʥгǱڣĴʮλŴ棬Լϰλΰ棬ʱһԲճƵÿ¡
ڴϣʦһ
ã֮ʣµΨһһλʦҧڴϣΰʥзʦܣûܴ壬Ƕȷʦᷨʦ
ʥзʦһԲ֮΢΢˰ֵ²ǵ£ҿǲܣǶ˵һ߰ɡ
ʦҲΪɵʼ֮ûһʤϣ
λǿӦô죿
ʥзʦĴҲǰϣʥеλǿˣǵһˣܸһЩС
ʥзʦ£ûܹɵʼ֮ӵϵţǼΪµģ˴棬벻˭ܹǣʮţҲӮǣҲмͨѧţɷķ󣬲пһս
־˵ڻһڷǳϵľĪ۹ʱڱˣʩУܸߡ
ͨѧʦ˵ˣһûУ
ʥа巨ʦҲԥţô룬Ǿζţһп֮ս
֮սĲпԣʥа巨ʦǷǳģǰ֮սΪԸĶһЩСֱĨЩ
һΣԸӵʼһʩѷɫٵǿ
򲻵ѣʥа巨ʦζ뷢֮ս
ϣλ棬ʥа巨ʦ붼ûʩûйòοһϣλ棬԰ټƵλ棬ͻᱩ¶ǰʩԸġ
һƬƵյС

ʼ棬ǴȫʤʩѾһͿأǲٶвˣ
λڣڶǿߣڻȸԾһοʩǰߵʮλ浱УѾûκһʩˡ
һֵ嶼ףΰʤ
ʼɫȴɣãų̾һ漶壬׼ɣҪʱõȫ塣ʥԼʩôģǧʱ䣬ǿɿʩĳսܿܣ֮սҪˣ
֮ս
ᵽʣЩ漶壬ҲһƬĬ

׼λУʩߣλ棬ʩߵЩͳΪʼվʱʧܣҪԭ򣬺пεʧܣʹǿ巨ʦ֮ս
֮սΰ涼᲻ϵ䣬ŴҲٸǣڴ£ͼڻˣǧȥ
÷ڰ׼λдһ죬ȴ֪ʩʲôһ֮սǾĴ㣬֮ս۶Ƕʩûκκô
ർʦΪΰ棬Ӧ֪Ľչô˰ɣʥа巨ʦѾ𣿡
÷˽ָഫķֻôһϵܹ֪ʩ߲һЩ
ûһഫķˣȴεҡҡͷûܼ֣ûκδܹԸɵʼֲܷ֮ȡǰߵʮλ棬ᵼʩĴһ񻯡ˣʥзʦ»ǻΰ룬֮ս
÷ֳĬȻĽʥзʦѾû˰취˷֮ս
÷뵽ϣˣǵһλ涼ˣϣˣֻʣ²ǧˣʩ֮С
Сı
Դ÷ּ̫С󣬶ʩ÷ѾУʢôҲϣøӵǿ󣬷֮Ҳûκǰ;ԡ
ʩ˥غÿһʩߣҲǰ巨ʦӶ߶żԭǰӶЩҲ㲻ʲôˡ
ർʦ֮ս׷תʥа巨ʦԸɵʼ֮Ըһԣ
ţԸһԣ
ഫ͵̧ͷƺʶ÷һľ棡


ٶʮ ǰϦ
ʥгǱڣڶΰ棬һĬĿŸ߸ϵʥа巨ʦϡ
ʥа巨ʦã¶˾ģڵǰʮλ棬һܷǶȥ׼ɣд淨ʦ룬
ৡ
û˵꣬͵վһΰ棡
ʥа巨ʦл˵
ţഫ棬ʲô飿
ʥа巨ʦüͷ֪ഫʱҪ˵ʲô
ഫվڶΰ棬ΰʥзʦ֮ս׿ţһѡҲһԣ
ѡ
ʥа巨ʦ棬ΰ棬һɵĿ⣬˭ڲΰ£ɵʼ֮
ǵģҵĵӣˣҲǺڻĵӣ÷֣
ഫ滹ڻ˿÷֣֡ڻʥа巨ʦɫ΢΢һ䡣
÷֣ôܿţ
ʥа巨ʦɫ΢һȻ÷Ǻǿľߣϴһսʥа巨ʦú÷Ҳ൱ڴǿߣΪߵ⣬ܹΪ޽ӽŵĴڡ
÷ûгΪţֺοǶԸɵʼ֮
ഫҡҡͷΰʥзʦղž÷Ըһԣ
ڻ÷ĵӣô
ʥзʦĿת˺ڻڻ֪÷ںڻкҪĵλ
ڻüͷ΢壬Դ֪÷ѾϵһȫµĽ׶Σпƾϵ󣬶÷־͸ӵˡ
֮սûбҪڻͨӰ÷뿪ǰߡ
μȻ÷ڻҲֹǵ˵ͷ÷ʰɣаգǾȥܱ֮ս;⣡
ãഫ棬֪ͨ÷֣һˣ
ഫ˵ͷͨ÷ִʥа巨ʦĻ
ˡ
÷ֵĽָ
ഫ棬ôˣ
÷ּеʵ
ʥзʦټˣϽɡ
ഫķЦ˵
÷ڳһֻҪܼʥа巨ʦǱɹһ룬ǣ޽еĳǱȥ

֨ѽ
ǱĴŻ򿪣߽һᷨʦĿ⣬˲伯еᷨʦϡ
ΰ桢Ŵ棬Ǿ
ǵĿУܿ¶һ˿֮ɫ
ȻûгΪʦֻǾżʩߣ
÷֣ǰһδսУǰߣڵĲʺСӣʼСӵĽɱʺСӸڼȴ÷һֱɱ֧ʼСӣ
ʼСӣһʼ֮ǿǿΰģȻһ÷ֻʦǡ
ΰ棬жʮ־棬֮ǰȻҲ˵÷֣Щµǿߣΰ˵Ҳʲô΢עһЩˡ
󲿷ֵΰ棬÷ǴʦڿȴֻǾżʩߣͺˣ¾ЩţҲûھżʩߣ˿ֲʵ
ڻʥзʦʮֵƽĿƽ͵ؿ÷֣ôΰĿۼ֮£÷ȴԵúƽ
÷֣֪жôǿ󣿡
ʥа巨ʦƽʵ
֪
аգ
ɡ
ڵնĳĬ÷ֵȷɵİգĺڰ֮޳˵̬˺ΰؼȴǺڰۣ֮÷ֵĻ֮磬ܲЧ
˹˵һ֮磬ͨ涼޷⣬÷ִﵽ˻ĵĵز͸ܷӳ֮ˣŴ棬뵽þ֮С
÷Ҳù֮磬ȷԻͨ棬Ҳ÷İգȻɵʼ֮һʼ֮һЩͨҪǿöࡣ
ʼ֮ɵģ÷ֵĻ֮磬ֱŵϣһ÷˵ûκ𣬻ڡġھϵġ
÷İգ
÷֣Ǿʼ֮ͬСɣľˣ
˵Ǻڻض÷֡
ʦҾˣ֮ս׿ȥһԣɹǾռϷ磬Ӹ壬ҷ֮սֻߡûгɹʥзʦٷ֮սҲ٣
÷ֵûһ˿Եʮֵƽ
ڻô
ʥзʦʵ
ڻ۾˵ͷ÷˵Ķԣȥɣɵİգֵһԣ
ã
ʥзʦֱվ÷˵ȥ׼죬ܳɰܣϣλ治ܶ
÷һݣ֪ʥзʦѾ¶˾ģһˣ²п֮ս޷⡣

Ǳڣд涼Ѿ뿪ˣѾӵ֮ս׼÷Ҳֻһԣˣʥзʦ峤ʱռϣλ档
÷֣
ڻɫӵؿ÷֡
֪ôжôΣ𣿡
÷ЦЦʦ֮սҾͻᰲȫ浽Ǹʱΰ涼ֺοң
һˣͷǳΣաʤˣҲǳΣգĺʼ߳ŭ֮£ֱܿ㶯֡
ڻ̲ס÷ѵ
ʥа巨ʦѾ׼һʲôµġ
÷¶һ˿ЦݣȻɣ÷֪ڻĻΣʥа巨ʦ׼׵ˣ΢һЩʼ¾ɱ÷֡
ʤ˻ǰˣ÷עվ
ˣȻѾˣˣѾ޷أ⼸ʱ䣬ͺú׼һ°ɣӮˣֱߣʥа巨ʦѾΰ룬֮ս
÷ֵ˵ͷĲ²һʥа巨ʦȷѾ׼˱֮ս
󡣺ڻ뿪÷ִӽָó˻飬һͶӰѸٵ˻ڡ
˹
÷ֵľڻ֮У֪˹һܹӦ
÷ַʦѾԸˣ
ǵģʥа巨ʦѾͬˣ
˹Ĭ¶һ˿֮ɫ
ãų̾һ֮Ȼǿ󣬵㾫ǿʱֶ̣ǿԻסţлǣ
һ԰ɡ
˹Ҳ֪÷޳˺ڰۣ֮Ǻڰ֮۵ĵֱ̬ܲӻɵʼ֮˵÷Ҳûʮİա
򵽻ģţʲôʱ䣬ȫĶͶ뵽ĵУҰ㣡
˹ҧҧ˵
÷¶Цݣ˵ͷҲģģǾûʲôõĵˡ
÷ֻǵ˹֪÷ڶʱ򵽻ģ΢΢ģҲֻܾһԡ
ǣ÷ڵ˹İ£㽫ȫľ֮ϡ


ʮ ÷ֳս
ϣλ⣬ٴξۼʩߣϰλΰ桢ʮλŴĴϣλ⡣
ϣλһ࣬Ӵ壬ͬ漶塣˫ôضţսţƺһ
ʼ棬Щʩ㷢֮ս
ںʼ֮һİԼʵѾ㼸Сʱʱ䣬ȴûκεĶճƵĿ¡
ʼ΢΢ҡҡͷδɲ⣬ΰĴڣҲ޷ԤδΪδÿʱÿ̶ڱ仯šʥǷ񷢶֮սǶܷɣҪ׼
䣬ʩǱѾɧһӰشȺ˳˲ɽϣλڡ
Ǵ棿
ʼ棬˺ǵϣλУʼСӵ÷֣
һЩѾϳӰ
÷֣ʼСȥԸʺСӣԭһսƿϣλ棬ȴû뵽һᷨʦˣǴ˰ɣٺ٣ʥѾû취ˣһע䣬һûдﵽСһŤתǬԼȥɣҲһսˣɱ÷֣֮սܾܿͻᱬΪ淢չǱп֮սҲϧ
ʼУ͸¶ޱȵļᶨ
ǣԼţҲѸٵķɽϣλ档

˽ϣλ棬λʦ
ʦ˽÷֣ǰЩϣλһսһٻʼСӣλ÷ַʦֻǴǿڣûдﵽôȥţ
һ̣ԭʶ÷ֵʩߣҲ˴֪ܿ÷ֵһЩϢģ÷ֻʼСӵ¡
ʼСӵȷʦҲ׻ʼСӣҪ֪ȥš
÷ַʦȻһӭսţ
ȵĪڲʺСӵˣһʱҲ÷ˣ÷ദôʱ䣬Ͷ÷ֺϤˡ
ֱʱʺСӵ˲žԶǵӰôİǴû˽÷֡
ڻ÷ϣ𣿡
ʥзʦҲڹעϣλⳡԳƵս
ϣҲаɣʩǧʱ䣬˶漣Ƕˡǧʱ䣬ܹǿչǿĵزʲô漣ǲֵܳģ
ڻǼ¶һ˿Цݡ
漣ʩû֮սҲһܹʤĴ׼ţһ÷ʧܣ̶֣һΣǲҪ򣬶Ҫ򣬳Ҳֶ⣬ĴԼȫΰ棬Ҫ֣ϻǵϳ
ʥа巨ʦػص÷һλΰĶУһݣһɽŵսӿ
ಡ
÷ַɽϣλڣ΢΢۾ȥڸϣλԪرԴֻϧϣλ汻ˣûԪرԴʩߵı׼Ǿǳ˻λ档
һʮصǸλ棬൱ƻǾ廹壬Ҫӵλ֮˵λ棬ʩڣ壬
岻ͬǾʯûκļڵλ棬ҲͳͳޱȻλ档
ڵϣλ棬Ѿ׵ĸһ磬λûԪرԴѾλ档
λ浱УȴĪĺô
ˣ
÷ֵľܿͲ׽ӶӰģûһ˿Ϣʶǵݡ
Լǰȴûһ˿С÷ֵģʮֵĽ÷ֻкԶһξ룬ֱʼ֮
䡱
޴ʼ֮٣ݺݵ䵽˵ϣƺض𶯡
ã
÷ӰεľѸٵס˾޴ʼ֮ʼ֮ţоһصӰǵ˼ά
ʼ͸߹ǣ÷ֻʩ൱ľߣָܹĻ֮ǰʼСӾΪĻӶһٻġĻԸʼСӵĳԱпɣԸǣǿɾͲԶˣ
Լ̾뵽˺ʼǵĸ룬֪÷ʩչˣǶΰţͲܵ÷ֻӰ졣
ǣ޴ʼ̧֮˾֣͵ǰһ壬޴ƣһɽһ㣬ֱ
÷ûе飬̼ˣֻ޴ƽٶȴܿ죬÷Ҳԥϸֳַ
ַ÷һۣ̱ںҲϵѹţ÷ָһ֣ںϷֱӳʼ֮ľ޴Ʒȥ
顱
ЩںϷ޴ʼ֮ûܣֱӻŴ֣ӲӲݺݵĽ⼸ںϷĵɢ
ÿһηɢҵıըʼ֮赲ȴʮ޵ģ÷ֵķĺܴ󣬲֧ǿȵս
˫ոһ֣÷ֱе˺ܴѹ˷·εѹһ㣬Ӱ첻ԷںϷҲЧ÷Ȼ·硣
һ÷ֵĴʮֵΣգ޷κεϣ
ǲСڻаɲ޾־λ׼ɡ
ʥа巨ʦĴĶУʱĴĸԴ飬ϢĳǰƽţǵĿɲϣλ棬һٹ󷽵λ棬ݺݵѹλ棬̶ϻϳ
ڰۣ֮
Ȼϣλһţһֱ·磬᧿Σ÷ȴȻһֻ޴Ѫɫ۾
ڰۣ̬֮
ڳΰ棬û˭ʶڰĺڰۣ֮һȻڰûǰߣĺڰۣ֮ΰ˵ȴϤˡ
÷ֵĵ
ʥа巨ʦ¶һ˿Σҡҡͷ÷˿ϣˣźڰ֮۵ĵ̬ܹţúڰ潫ڶܶˡ
ȵȣƺô򵥣ʼ֮Ȼͣ
ڻһ֣Ĵͣʥа巨ʦҲĿ·ϣλڡ
ֻǾǿʼ֮ʱȴһ㣬һ÷ԽԽѪɫγĶԱȡ
÷֣ɹˣ֮磬Ŷ뵽˻þ֮У죬ǻʼ֮õĻᣡ
ڻڵĵ˹Ѿ̲ס
֮⣡
÷Ŀ䣬Ѿ۳ĺڰ֮۵̬÷ֱֲֻѪɫۣ÷ֵָ˲һִѪɫâʹϣλĿռ䶼׷
䡱
֮գۼ䣬Ѿ˻þ޷ʼ֮ϣʱƬѪը˲佫ʼ֮Ǿ޴ûˡ


ʮһ 
ʤˣ
ʩ߻Щ㶣Ϊ÷ִ·磬ȻתռϷ磬Ʊ仯֮죬˻ûӦ
ûзӦ÷ֵ¶һ˿Цݡ
ꡱ
ѪɫâУǾ߾޴ʼ֮ʼһ˿˿ƣţͬѵø߸ߵĻľһ㣬Ȼ
÷ֻ֮֮˫£ڻɵʼ֮ʼ֮¶ŵӰ
ǲûվ÷ֵļ֮ⲻǿʼ֮û˿£Ҳֻܻʼ֮ˣûɱЩţѾ㹻شˡ
֮⣡
÷û£ǸӵѸ٣ѪɫۣһѪ⣬ֱӺţҲ÷Ļˡ
ң
޴ʼ֮ϣλ֮УǺʼֱӶˣôҲû뵽ŻܣһǰһûгΪʩС
Ϣ٣÷ƺ˻ڵ˹Ĵȴ޷ںʼʼ֮ǰ÷һ¶
Ҫս㣡
Ѿ׼ñ֮սʥа巨ʦҲ˲併٣뺱ʼݺݵײһ𣬶ʱϣλɽѣڱ
÷Ҳָжϣλȥ뿪ʱͷһڼ֮ٴι֮£ţûôˣֱӾĸֻʣŽӹ
÷΢΢һɣֻʣţҪڲ֮ս£ռǰߵʮλ棬Ͳܡ
÷뿪ϣλֻʣ˺ʼʥа巨ʦڶţ˫ƾУ΢й¶һ㣬ϣλ涼
ʥа巨ʦãЦ˵ϣλԼǰʮλǾսɣ󷽵λ棬Ҳȫˣ
ʥзʦ뺱ʼ棬˵ֻһ㣬ϣλѾҪܲסˣһս˵ʮλˣɰǧλ涼׻
ʼĿĶʥзʦĺܷŭţģڣȴֻʣˡ
ʧأҸҪǣʧź󣬲֮սʩռϷ磬ڶʱڣûκεĻᡣ
ֻǣ֮սǺʼ棬Ҳ׿
ˣ
ڣʼ滹ûֱӱ֮սֱ뿪ˡ
һս÷ֵǹʦһ֮ɵʼ֮׳٣ֻ漣͡
÷֣˷ˣ
ڻܸˣڰ֮۵̬Խ÷ֵģھȻôãҲο
ȴЩɻ󣬳ʵ÷֣֮ǰǾʼ֮һ뵽Ļþ֮У
÷ֿһۺڻ֪˶Է֮ǣ˹Լϵˣ÷ǾԲ˵֮ġ
ֻܵ˵ͷ˵ڻʦЩ壬һǾߣȻվ漶壬ˣҵĻӰ쵽ǡҲӭսŵԭ֮һȻЩΣգңվǳɹˣ
ڻϸ룬ƺҲֻôһͣɵ˿˵÷֣´βô³çˡվоգ߰ɣǱλΰʲô飬εս岻ٱ֮ս¾͵ýˡ

÷ȴЩͬĿսģܳôʧ󣬾ô
ֻǣ徿Ƿ֮ᷢս÷Ҳûаա
÷֣쵽֮
÷ֵĶ˵˹
÷ŴĶ飬޽ʥзʦĳǱȥҲó飬ֻͶһͶӰ뵽˻֮ڡ
˹ô£
÷ֵͶӰǰһӰ𽥵۳ǵ˹
ʱĵ˹ȴԵúܳĬһԲֻǶ÷֡
㵽˵ʲô
÷ֲ˹һ
ã˹Ż˵÷֣֮սҪˣ֮ǰΣգ㻹ÿ㶼ô˵ġ
÷Ҳ֪˹˵ʵ֮սıˣΰ涼ֺο
ңɱţ϶Ѿ˸סˣ֮սĴ϶ӵΣա
ʲô취
÷̧ͷĿŵ˹֪˹Ե޹ʵ˵Щ
˹̾һҸʱ䣬㣬ƽţҲ˲ˡģۻ֮ʱȻû۳ɹȴһ֮һö飬Ʒܼ򵥣ֻһСֻǲЩˣ취Ƴڶöٰ㣬֮һĻ֮֮ƵڶöڣͶһξ۳һ߾
ʲôã
÷ֵ˵ռ仯籩ȵȣЩڷഫ桢ʥа巨ʦܹ۳
÷ֵȷǵһ˵
ܾ
˹˵ʵϿԴ㣬ΣյʱΪ֮֮һȫ˾һʩչǷŴ棬޷αˣΣյʱ̣ľԼ棬Ϣһ˭ỳɣ
÷к𾪣֪˹ڶڣǳĿ£ܹﵽۻ֮ĵزǷǳֲġ
ȴû뵽ȻֶΣܹΣʱ÷֣⼸÷ֵĵڶʥа巨ʦĻҲֻǿѣ޷Σյʱȥʥа巨ʦ
ֶΣѾʩߵ֪
÷־ȵģ˹Ц÷֣жô£ӦѾ֪ˣǻ𵽳䲻ЧﵽģƵ飬ǲµģ˻⣬߻ֶΣֻһҪۻ֮磬ûжȥо־ֶΰˡ
÷ܹ񣬾ϵھһŰֽȥͿĨֶָΣܹ֡
ʩУѧҩѧȵȣϵˣ˿ѷɫʩϵģӵǿ󣬸ӵĪ⡣÷ϸУ˹ľֶΣǿ϶ǲ
Ҫõ֮֮һǲǻԻ֮Ӱ죿
÷ȫ֮˺ܹ㡣
˹ҲԵúΣ˵ͷȻ֮һĻ֮磬϶һЩ㱾޷ӳ֮ȫٵ֮һ˵ûκεӰ졣ǸϽϣȡڴսǰƳ
󣬵˹Ӱʧ÷ֵľУҲ̽յ˵˹ƾľ巽


ʮ 
÷֣ҲŽɡ
ڻ÷ֵĶߣ÷̧ͷȥѾʥа巨ʦĳǱǰˣܹǱģٶΰ档
÷ڳɫı֣ʵѾѷһΰ棬ȻʸǱС
÷ֵ˵ͷڶΰһ𣬽˳ǱעȴԺУ˹ƾľ岽衣
ȣҪƾ͵Ҫһö飬öֶΣ˹˵һӣȴǺѰңǧֲϣ÷ָеεĸо
ôĲϣǰߣȥң
÷֪ƾѾǿ̲ݻˣǰߣҲû뿪ֻܵȴȥ׼λϸѰһ
ǱڣλʮλŴ棬Լϰλΰ棬üһãۼ˴ڣϲõա
÷Ҳ˴ڣˣΰ潫Ŀⶼ÷ֵϣֱڣǶò˼飬÷־Ȼţһ˸ǿʼ֮
ȻЩţ֮ǰɶĿһ漣û˻ɡ
ΰʥзʦζ÷ַʦѾţҲʼ֮ǱŵҲȵѹ塣οǻ÷ַʦڣ崫£ûʲôֵܵס÷ַʦˣҪ屬֮ս
һŴ棬ǡ籩ƽ˵
ʩԭϲõ飬Ҳƽ籩ᵽ֮սѾûκΰ취ǵȷпܱ֮ս
ʥа巨ʦЦЦ޷ֲû׼Ҫ֮սΣĴʮλŴ棬ϰλΰ棬Ӵ󣬾֮սҲѷɫΨһǵǣЩ漶ڣʼ֮΢Щ鷳ˡ
ǿʼ֮ʩΪͷۣ漶ڣɵʼ֮൱ֲ
ʼ֮ҲһޣֻܴﵽŴĵزϾʼֻ֮ʼ棬ܱȫܡ
ʼ֮ʵҲ£ʩǧĵ̣Щĵ̶Ҫǿı֮սǵΰŴԶĶ࣬ߣռϷ磡
崦ĻǵţͻȻԴռһЩˣң÷ַʦûз֮սҲռϷ硣
Щΰﶼʩ߼ս÷һǳؼأû÷֣ھ͸ʩһˡ
÷ֵĳ֣彫ѵѡ񣬳˷֮ս⣬ҲֻʱĴʩսͷ
ˣʲôǶӦ÷ɾ裬Ǳ֮սҲţôһʤ
ʥа巨ʦ˵ΰ涼׷׵뿪ȥ׼ˣ÷Ҳ뿪ʱȴʥа巨ʦסˡ
÷ַʦ
ʱڴֻʥа巨ʦڻˡ
ʥзʦڻʦʲôԸ
÷ɻؿʥзʦ׼ص׼λȥѰƻҪڶϡ
÷֣һٻţɱŤתսƣôĹͣΪǰߵͳ˧ܲ˵ɣҪЩʲô

÷΢΢һ㶣û뵽ʲô룬ȷһ֮򣬴˿̵ʥа巨ʦѾ֮ս
ҲûʲôҪġ
÷ָ˵꣬ȴ̾ͣһʵ˵ҪʥзʦܸһЩ𣿡
÷뵽˻飬ݵ˹嵥Ҫһö飬Ƶķһ㶼ӣ൱ļ򵥡
ѾҪĲϣʵ̫̫࣬ӣǧֲϣȥҲһܹ룬οǰߣ÷Ҳûаڰ׼λҵ㹻Ĳϣƻ顣
ʥзʦȻҪ÷ȻͽƻĲϷ˵һλ
ҿʲôϣ
ʥзʦԵúƽ÷гһ嵥ȫƻҪһЩϣ÷ҲǺϤҲ֪ЩϵУЩĲϡ
÷ֿʥзʦ飬ӿʼƽԽԽŹ֣嵥ʥзʦȴҡҡͷ
÷ε˵ʥзʦЩ࣬ʵûУһ취ɡ
ʥзʦı飬÷Ҳûϣ
÷ַʦҲ˵ûвϣΪ嵥ĲϣȻĿ࣬ҪǧϣһЩܳĲϣмֱȽĲϣҲƲرЩϣھͿԸ㡣
ʥзʦֱóһöָӸ÷֡
÷ϲ⣬ӹ˽ָһɨȻĸϣȻûϸĲ鿴ʥзʦ϶
ǳлʥзʦ
÷ϲЩϣͿƻ飬Ƴˡ
Щϣ㲻Ͻ÷֣˵ɣҪʲô
ʥзʦٴ÷ʵ
÷ּŻص׼λȥƾﻹҪʲôڵκʩߡҩȵȣûãʵûʲô÷ֵġ
÷һԲڻЦ˵÷֣İɣʥзʦȻкö㡣
ö
÷ֲ֪ڻʲôס
ʥзʦЩεҡҡͷ÷֣ڹʲôʩߡҩȵȣ㶼ûȤŤתƣͺܴȻҪһݽ
˶٣ʥзʦ÷֣δ֣δÿʱÿ̶ڱ仯ţӦòŸոտʼںϷģͣĿǰҲ۳ŷʦ֮ġӦóʮʩʷʩߣϵʦûࡣ
÷ֵ˵ͷʥзʦģķļʼþƵģȫһʮ
÷֣Խ࣬϶ȸ߶⣬һҲԽǿҪںϵΪʦҲǱȽѵġ
÷̧ͷ˿ʥзʦںϷѣȷʵ֪Ϊʲôʥзʦᵽ¡
ʥзʦЦЦ˵д󹦣ұԳ֣һ֮δ޵ĿܣҾʹȥδ޵Ŀܣ
޿ܣ
÷֪ʥзʦʲô˼ʥзʦȴֱһ֣һסˡ
ҪֿɣһԹߵĽǶȥ⡣㽫ῴںϷģ͵ĸֿԣһ֣δ
÷ֱ㾪ȵĸоڵŷ֮ģȻƲܿһ㣬Ȼʼ˻ںϡ


ʮ ޿
÷ֵĻϵʦ֮ϵʦ֮ģʼӽںˣ÷ֶĸоⲻǻ٣ڵľûʲô֪С
ڵķʦ֮ģ÷ָоޱȵʵ޷Ʒʦ֮ģֻĿŷʦ֮Ľӽ
ָоޱȵʵԭļƻУҲǴںϻϵϵʦ֮ģϾһںϷǻϵϵ
Σܷ÷֮ǰ롣
Żϵʦ֮ϵʦ֮ĵںϣ÷ֵעҲָоʵ׼ںϵһ㡣
͡
ոսӴϵʦ֮ϵʦ֮ıҵңŽӴԽ룬Խ
ꡱ
һ˿Ƶĳ֣ŷʦ֮ľȻƣѸٵţܿ죬Ԫض궯ʱܱը
ͣͣ£
÷ַ·𶼸оϢȴΪŷʦ֮ĳԷֿʱȴѾˡ
䡱
޴ıըֱӽڵзʦ֮Ķըŷʦ֮ģҲѸٵıըĽ÷ֱӱը÷顣
ˣ
÷ֵʶѣȴۿΪںϷģʧܣը÷飬ڣʶȴѣû
ˡ
ܿ죬ֱˣ÷³ˣһΣ÷ȴںϱϵʦ֮ϵʦ֮ġ
һεںϣϴһ÷Ҳоʮֵʵ˿лĺۼںϵĽȴǱ÷
ǣһΣ÷ֳںϻϵʦ֮ϵʦ֮ģʧܣһΣ÷ֽǷʦ֮ı÷ֳͨˡ
һһΣ÷־ͺһδεֻһ㣬ǰĻȫһ
ô£
÷ֿܣ·һֱһ÷ֵһ㣬ϸһ÷ںϷָоԼںϷƺûʲô
÷֣δ˵δеһ֣Ϊδ޵ĿܣָĿܣδпܾеһ֡δȻɲ⣬ǿĴڶ޷ԤδȴԽδ޿ܣչʾ㡣úɣպɹںϷģ͵Ĺؼ
Ȼ÷ֵĶдһϤʥа巨ʦ
޵Ŀܣ
÷к𺳣Ȼʥа巨ʦΪ÷δɲǻĳ˵ġ÷֡ÿһεںϷʵ϶ġ
ֻֻ÷δһֶѡδɲ⣬ÿʱÿ̶ڱ仯巨ʦȴԽδı仯չ÷ֵǰţںϷģ͵ֿܡ
ֻᣬ
ʥа巨ʦҲûгֹ÷Ҳ׵һ޿ܵδԼںϷģһ㡣
һһΣÿζʧܣڣһںϻϵʦ֮ϵʦ֮ģȻɹںˣ
ҲֻǽҶѣ÷ִεʧܵУҲĸպܹںϷģͣٲٷĴ

Ҳ֪˶ã÷۾ڳǱĴڣʥзʦڻ
÷ּæʥзʦʩлʥзʦİҿδֿܡ
ʥа巨ʦİ÷ɵĳɹʣ൱Ŀֲˣ÷ʮķʦ֮ģҪ۳֮ǰһɵİնûС
ڣ÷ּĳɵİܹɹЩΪʥзʦķΪʾδֿܡ
ˣȥúɡ
ʥзʦƺЩƣ˻֣÷뿪
ȵ÷ת뿪󣬺ڻ̲סüͷʥзʦʵʥУղΪ÷ʾδֿܣķѵ۳һĻֵ𣿡
÷ֲ֪ʥзʦչʾδֿܵζʲôڻΪϵľȻ巨ʦ׶õ
Ϊʵ̫ˣʥеһ߶ĻҲпΪչʾδһЩ仯Ӷ
ôֵãֵ̫ˣڻҿɲǿϣһݺΪȷǱֵôʩߵʷѾܾˣֻ̤޽ǧѣɿ÷ţѾԽһ漣ܿٹ꣬޷ٵ÷ˡ
Ϊʦ൱ҪһܰȥĳɾͣҶˣ˵ֻǺķһЩһ߻ҲֵãʵΪпҪ֮սҪԸʼ棬һ÷ֶһδĸֿܡ
ڻɫӣҲΪ÷ֶϲõʥеӣһλǿ巨ʦΪĹϵ÷֡
ܹΪ÷չʾδ޵Ŀܣʥзʦ÷ֵĿ϶սȻΣգ÷˵Ҳδһᡭ

÷»ص˰׼λ棬ʱ˹ѾȲľ̾
˼飬ǲ˼飡δ޿ܣʥа巨ʦȻܹδ÷ַʦɱȻҪˣǿվҲõġղʥа巨ʦΪչʾδĳ̶ֳϣǶʵģ
˹Ҳе̾ʥа巨ʦδѾ˵˹֪
Ŷô˵ʩǿ󣡿ԺҵðķںϷģˣȡ߲ʷʦ֮ģΪʦ
÷ЦЦ˵
˹æ˵ɲһʩֻϵ˶ѣһǿİ巨ʦģһλ巨ʦΪ棡ҵ֮綼û۳ɹܱȵǿ巨ʦ÷ַʦպܹ֮ƣ۳Ļ֮磬ҲһЩѷɫʥзʦΪչʾδĸֿܡ
÷ҡҡͷûоʩ߻߾ߣ˭ãʩߵݣͬʱҲǾߡ
ƺ߻ǰ棬ֻǾãһܹǿһϵ
οϵûƣȻǱܴ󣬵Ϊֹû˭ܹ֤˹ľϵǷƵģ÷ȻȫȫⶼͶ뵽С
ˣ˹ƻѾ׼ˣǸϽƳӦʱ֮ܵս
÷ֽȵĸоԽƽ÷־Խоȣû˿ֹͣսĴ㣬Ǿͱţ岢ģ
пܷ֮ս
ٺ٣ƻܼ򵥣Ѿڷָ֮硣ðɣһһƻ顣
˹Ҳ֪÷ҪģƳбֶΣ㱬֮սҲһİȫϡ
ǣڵ˹İ£÷ֿʼĬĬΪƾ׼


ʮ ɣ
λڣʱ䣬¶ԵñȽϳƣһ޴Ĵ
ϵĴ嶼³λ棬Ѱʩսͷ
ʼĴڣۼڶ漶壬һΣƺǺʼ¶˾ġ
λѾû·˻ȥòչպԽԽ˥ֱ󣬱һСʩԼܱߵչϵ׳ڣõʱڰԼ˵ʧܣͨսѾ޷ռϷ磬ڣֻз֮սΨһİ취
ʼ滰£֮ǰѾ׼ɸоЩأ֮ս˭Ը⾭ġ
ʼĿ⣬ڶɨ֮սһǾ԰ƣ˭Ҳ֪ⳡƺƴ֮սá
Щǿ֮ս֮ãڷսţ˫˵һصĸ
ʼѾûѡܺˣֻܷ֮ս
ΰĺʼ棡
Ȼһ漶վ
أʲô飿
ʼһ۾ϳ漶壬֪سڿտд
ΰʼˣ֮սǰʵϻһЩᣬܻΣҪ֮ս
ƽ˵
Ŷأʲô취
ʼҲΪȤа취ܹ֮սŤתܾ֣Ȼٺòˡ
ʵܼ򵥣ΰʼˣ漶µ壬ȫǰʮλ棬ʼͬʩᡣȴһЩ漶壬ݣϢרŶʩе÷ַʦԼǼţһ֣Ϳ֣Ҫľ÷֣һλ漶ǰȥȷһʧֻҪɱ÷ԼЩʦ˻صλ浱С
ڼ䣬ʼ˱ͬʩӴˣ²˾ķ֮սսȨֻشǵ
˵꣬嶼еǰһȷһ취ؾֻһǱǶģ
ʩ߲׷֮սʩûз֮սʱǲ֮ᷢսġ
ôһġƺƻ˹أֻҪʩסˣûз֮սǾʤ
ϾʩҲһЩЩΰ棬Ը֮ⷢսΪһ֮սЩ߸ϵΰ棬ҲΪɱĶ
ˣֻҪʩڲ˷磬ôƾͽ
ʥо֮սأ
ʼ΢۾˵
ЦЦشǷ֮սǶҲûʲôʧǱ׼֮ս𣿡
ʼҲЦȷһð취ֻҪʩûеһʱ䷢֮սôڲܹ谭ʥзʦ֮ս
ʼҲ֪Ѿγ׵Щ漶壬Щ漶屻ʩ֡
취ܺãǳɹˣأҿһʼ֮أ
дϲֻΪڿտ÷ֽ˳ԹץסˣȻһЩ˽ġܹõʼ֮صĻᣬԺ˵Ҳ֮ϲ
ˣأһһλ漶壬Լλ漶壬취ģȻҲȥ
һݣԭϵЦҲӲɲʲô£һ÷ˣʩеЩŴ桢һз֮սǵһʱͻΣա
ʼѾˣҲֻεؽܡ


һ䷿ڣ÷۾Уһö覣Ө͸Բ顣
Ƴɹˣ˹ö֮ܳһĻ֮磿
÷еİɫԲ飬Ȼǻ顣ʥа巨ʦõƻĲϺ÷ֱʱ䣬ڵ˹İ£Ƴɹö顣
ö֮ܲܳһĻ֮磬÷Ҳ֪
˹̴ӻ֮͸һӰƽ˵öĲϺܺãҲǳĳɹһܹס֮һĻ֮硣÷֣ȿƻ飬Ұһָ֮һĻ֮磬ҪӴľΪ֧ţ
÷Ҳصĵ˵ͷָ֮һĻ֮磬֮磬һܴˣΪ۳Ļ֮磬ָȥ˹Ƿǳġ
Ϊ÷ڼ֮սУܶһֱĻᣬ˹ҲֻʹˣϾ÷һ뿿ƾϵʹûʲôˡ
÷ó˽ָڵĻ飬ʼӴľΪˣʵ÷Ҳ֮硣
ֻΪ̫֮Ӵ󣬵÷޷ȫˡ
ָ
÷ָо֮̿ʼƻ֮磬׼ָ֮һĻ֮磬֮һĻ֮תƽƵĻڡ
÷ֵһˣѰ쵽˵˹İԵñȽˡ
÷Ӵľһ˺֮Уԭʮƽģڣ翪ʼɽǳأ˲仯ΪУһĩյľ
֮ȻõģھϣȴʵûʲôϾ˹Ŀ꣬Ǿתʵʱ֮ͿԱʵˡ
¡
֮磬ھҵţݣ·һֻ֣˺磬жһ޴Ŀռѷ졣
÷ֵľ񶯵ҲΪңӲ˺һ֮磬ڻҺе˹İ˽֮磬ˣܰ÷˺֮硣
÷֣죬֮һĻ֮ڶöڣ
˹ڻ֮ڴ󺰵÷Ҳҵ飬вǷѵ֮һ֮ʱ÷˹ǰæˡ
𣡡
÷ֵľ˫һ㣬֮һĻ֮磬𽥵뿪˻飬ֱ÷ֵľݺݵѹ˵ڶö顣
֮һĻ֮磬뵽˻ⲿҲ𽥵ƽˣŻ֮ڲƵľ÷ҲΪ֮е֮̾磬ȻͺʵһȻ綯ֻҪȶͿĻָȴӰ֮ڵġ顱
˹Ǹ۾˰ɣ
÷ֵҲ͸¶һ˿ţյ˹ƾĲ裬һ裬ͬʱҲؼĲˡ
뽫ںϣӶûڵĻ֮磬÷ֵһ߾
ԿʼˣʵϣΪ޷֮糹׵ʶУҲô鷳ֱӱԷָ֮磬뿴ȵ֮ɣκΣգֱ۳ԵֵһǶôֲֻϧ޷֮ڽʶֻɻΪ壬۾Чʵ˺ܶࡣ
˹Щε˵
֮ɣ
÷ҡҡͷʵ̫ңԶǲʵΪ˹ûƻ֮磬÷ֿɲΪ׵ƻ֮硣
ˣ֮ɺٿֲڵ÷˵̫ңԶȽƳһ߾Ƚʵ
ǣյ˹İ취÷ֳַһξǿеڽ˻֮磬ʹ÷ֵϢ˻֮ÿһ䡣
ˡ
Ȼһ÷һģһġʩߡ÷ǰ
ɹˣϢһԼֱ治
÷ֿǰһ÷֡кܾ档
ӦǳɹˣӽҾ÷ַʦĻˣ
صǣ÷ֵľȻҲɵ˵ʵϣ߻Ҳ÷ֵľƿأĶԻ൱÷
ָо÷Լо൱Ź֡


ʮ ϤĿ⣡
һµʱȥˣ÷ڰ׼λУǱ򵱳ʥа巨ʦδֿܣֻǣΪֹҲûгԹںϷģ͡
ϵʦ֮ϵʦ֮ģ÷ϤģҲ÷ֿںϵģЩδĸֿܵУϵʦ֮ϵʦ֮ģȴǡǡ÷ںʧܵġ
ˣûаգ÷Ҳ׵ںϣҲоںϷģͣΪʦһ·ʩߵĵ·ϣһˡ
һҲܰʲôûУԽȴԽ޷׷ϾĺʼԼڶ漶壬ϣλ治Զĵطʩڶλ滢
ಡ
÷ֺȻ̧ͷо˾ҵԪز洫ȥһʩߣѸٵķɳ˰׼λ棬ƺʲô¡
ѵ巢֮սˣ
÷ɻʱർʦķ÷˵÷֣쵽ʥзʦĳǱΰ棬ۼ
÷һݣ֪϶Ƿˣйء
ǣ÷Ҳ޽еʥгǱȥ

ʥзʦͱˣôĵжôʱûжһοǴҪ֮սˣǱ׼
ɲһҪ֮սֱǲΰ棬Ϯϣλڵʮλ棬ǸЧαôƺƵģǲ֪Ƶģ
жȷЩŹ֡
÷ֵ˳Ǳ󣬶Ķΰۣ۵Ľ㣬嵽׻᲻֮ᷢս
һͻȻж͸¶ŹŹ֡
÷һҲ˽ˣͻȻģƺƵϣλˣʥзʦڶΰŶԲߡ
÷ҲΪţ˲ʸΰǵۡ
һţʥзʦüͷҪˣǲҪ֮սǶҪ̸Ϲȥ˶׼УĴǸһ֧ȫɴɵĶ飬ʱ׼ӦͻȻΣ
ʥзʦİҲʮֽ
ǣʥа巨ʦĴ£ΰ棬ɳ˳Ǳǰ߷ȥ
ܿ죬ڶഫ㵽ǰߣϣλʮǰλ棬ڶʩţЩҲˣȴһֱûж
ʲô
ʥзʦڶЩףЩʲôˡ
䡱
Ȼ嶯ˣһǴģж壬ֱӷϣλʮǰλ档
ЩУûκһдϢȫǴ¡
ƴ
ʥзʦ¶һ˿㵵ɫǲǰλ棬һ壬ȷһս
ûдĲ룬ͲΪǣЩΰ涼˿µᣬҲܼңû֮սô¡
Ȼ뷢֮սȻܿλôµʩߣɽǰλɣսѾˣ
ʥзʦĴʼָڶʩ߶飬ɽǰʮλ棬ʱڶʩߣʮλ浱Уչ˼ҵľ
Ȼܹʼ֮ռ˲ٱˣʵϣµʩڶ࣬սʩ΢ռϷ硣
⻹ûгֵ֮£һŶˣǾͽıս֣Ϊûκܹʱʩеš
÷ַʦ
ʥа巨ʦ÷ִ÷ʥзʦǰʥзʦָʦʦ÷˵÷ַʦˣһ֧СӣӳĽսһҪסϣλ棡Ȼûд㷢֮սǾͳ׵ĴĻ룬ǱȾָϣλ棡
÷ֿһʦʥзʦҪǿֱӻ壬ƺʼĻ롣
÷ֵ˵ͷʥзʦģһغϣλ棡
˵꣬÷ֱˣֱӷϣλ档

ΰʼˣ÷ԼʩеѾˣǾȻһ֧飬õĻᣡ
һֱںʼߣҲһֱڹעǰսƵı仯ƾУʵϣʩǿûн١
ʼȵı÷Լţһܹıսֵ
ڳˣأͰķ˹˸ǰȥλ漶ǿߣ൱ʩߵеķŴ棬÷ԼǿҲ޷ֵסһҪɱ÷֣
ʼгɱ⣬úʼһλ涼ǵʩߣ÷Ҳǵһ
һϲ˹һͬǰȥİվʹˡ
ʼ˷ģһɱ÷֣Ťתƣ
ȥɣ
󣬺˹ˣʼʩչصֶΣڸϢϢϣλȥ
뿪ıӰʼĿȴ¶һ˿⣬૵ɹ֮ս㲻ɱˣ
ʼҲҿ϶Ҫǳɹˣ֮սɲɱ⡣

ʩ壬ǵһôģıսʩ壬ƴɱţǰߵʮλ棬ÿһλ棬ڼҵš
洦ɼӴʼ֮һЩʩҲ÷ķ󣬽У˫ֶΣ϶ƾС
÷ż뵽սУƾͿʼ仯ˣǽٵϣλ󣬼ÿţܶһ档
ʱֻҪһţЩֵסʵ̫ˣϣλڵ壬ڿٵš
£ţսľƣսʤ
̫ˣ廹ʣţڹƶҲεսˡ
ʦţԵʮɣ÷ֶ֣ڣܻκ塣
ɴǿɵʼ֮һŵĶ֡
֪ܲʧܣҪսСһЩ
÷ֵԵúܾ裬Ƶķչȷ˳ǽٵϣλûãѾʼˡ
һ֧飿
ǷʦҲʦ֮һϴνûڱΪʩĴʦ֮һˡ
Щ嶼ձȽ÷һ֧飬һھȻҳǷʦȻϲѣһӭȥ
ˣ÷ֻЩԶʱҪ֣
һ֧飬һԱλ壬ʵҲΪǿ󣬶˹˾С
ǲ֣ܶΪһ֣ݾͻᱩ¶ˣһɱҪ֣ͱɹ
ؽĿ÷֣žĽӽصĿ͸޼ɵ
÷ֺȻо飬һĿǳϤ
ţտ漶壿ãǣ
÷ֺȻ뵽ϤĿ⣬Ȼǵڿտλһ漶塣
Ѿˡ
÷֣ɣ
˹ˣ˲䱬˿ֲϢ˹ˣŴǿϢ


ʮ ֮ս
顱
ǰŹǷʦԺԼ˹ͻȻıûһ˿ĵֱֵӾͱ񱩵ѹ顣
һˣ
ΣȴϯϣλУ·𶼱񱩵ռݣʩߣоϢ
䡱
˹һȭϣλ涼ˣŴĴڣ޾Ը÷ֻ֣һ
ˣ÷ˣ
ҲЦƻΪֹǳ˳һţ÷ӰսƵʩҲˡ
ֻʣţٴζ֣ʱ䣬ֱӽҲĨɱ
һжıˣˣ
ʥа巨ʦһʱ䶯֣ʼ׼ֱ赲סʥа巨ʦ󣬺ڻҲ˲ɽϣλ棬һ۵ľ޴ƣҲֱ˺˹ˡ
ɱҵߣ
ڻƺԴӳɾ;ʹûиеôŭˣг޾ɱ⣬޲ܽ˹ˣ嶼ͳͳɱ⡣
÷֣ˣһ˿ֵ֮ûУһ涼ǵʩߣȻĺʼƣŴĴڣⱾЩš
ڻ޾ŭ𣬿ֱֲӾס˺˹ˣ˾ΰ棬˹˻Ŵǿڣ֮Ĳʵ̫󣬹Ǻڻķ֣Ǳ޷ˡ
ʼˣǣ
˻ߵĴ󺰵ıϮƻ߻ģǧ㣬û뵽ʩķӦôңû뵽һλΰȻֱӾͶˣҪ֮ս
ʩϧһдۣɱһ壡ʥ֮ɱɱɱ
ʥа巨ʦһû˿ԥֱӾ⼸Ƿ֮սʥа巨ʦҲǳԸ֮ⷢս÷ΣڵϦʱʥзʦҲ޷ˡ
֮ս
ɱһʩߣҺʼ֮ɱ
ʱϣλϿգһžɢ޾ϡ
ʼʤʤ
Ҳ׼ˣʥзʦ֣Լڻ֣Ѿζźصļƻʧܣ֮սѾ޿ɱıˡ
ʼ֮
ʼ溱Ҳ˺˹˵վںأں˹˿Ŵ棬ĴڣһǾ޴ʧ
ˣʼֳһֵʼ֮ϣλ
ϣλѾˣϣλ棬൱ġе漶ڣԵϣλһֵҲʼ棬ֱӿԼϣλ֮Ϊ˹˵סɱһ
䡱
ڻĻƣݺݵײ˺ʼ漯ϣλ֮γɵķϣֲĳϣλҲܲס
ꡱ
ڣϣλȻˣֱӾͱ񱩵ɢһλ棬ô׵ʧˡ
һλΰȫʩչǿλҲֵסǺڻһϣλ棬ǰߵʮλ棬Ϊΰսǿ񱩵Ͳλܳסģͳͳˡ
Щλ棬ʩλ棬ռݣλ棬ľϣλһʩ嶼λ档
ڣȫˣǶ廹ǶʩǺܴʧϾһλ棬仹ǻλ棬ǷǳѰġ
ϣλˣ˹ȴûбڻһɱ˵Ŀж¶˿־֮ɫ
ʩУΪϵľ֮һڻ̵ˣǿѾ漶ǿˣҲеһС
һλ汻٣޽Уһ൱ĵطֻӰһǻһƬѤõ߲ʹâ֮У˸߹Ϣ
һһſֲľ˰ԵϢȻ޽磬Ѿû˿ռʱ䣬ȴܴݵԶԶû˸ҽӽ
ʥУսиλ汻٣
޽Уʼƽ˵ʥ˶ǿĴڣһսನҪңԶλŶȴ飬ԼǸղ̽Եһ˫ڿš
֮սǿ巨ʦҲǻ뵽ս֮Уǣ֮Σʱ巨ʦܶ֡
ϾǴﵽǿĴڣȻ޷ת򣬵ڹ֮£ȴǿĴڣǲʵ̫󣬷Ļ㼸巨ʦΧҲ޷ɱһǿڡ
巨ʦʩĽзгΪʼ棬ʵϣ޽磬һͳƣǿڡ
Ϊ޽ʷе񣬵ԻǿȴûκһˣԽǿڡ
ҪԸһǿڣ뾫Ĳ߻ۼǿһ𹥻ҲСһһܹɱ
һһλǿˣʼƻһǿ󶼿λ汻٣׵˥ȥ
ˣ֮սһ˫ǿڣսΪһ룬Ǿܾˣ˫ûκεĺô
ߣ֮սѾûκλᣡȻ֮սѾˣǾ׼սһɣʩܹڶ̶ǧܱģһΣûôˣǻὫǳ׵ĸϻϳ׵ķǣ
ʥзʦĿ˸һ˿⣬Ȼ֮սѾˣȻûʲô˼ˣ㸶ٴĴۣҲһҪӮⳡս岻ʩ
ŶʥУһûǴһҲһֱսɣǵһ巨ʦȥˣǸذȻֻһλ棬ҲûǿĴڣȴһЩرǿĹߣǵǿڶɵֱڣʼ޷λ档ˣսȴܳеˣΪǻҪoˣһλǿڣҲһֱo˵ı߾ɡʥУʩΣأǧʱչȴڶ࣬ô
һΣǼȫλ棬֮ȴط⣬ʤʵѾˡ˴ϼǧ꣬˭ЦֻǵǸʱʩ¾᧿Σˣ
ʼΪ˷սҲ˺ܶ׼Ͱʩĵ飬ʩŴ涼ҪĶࡣ
ʩȷǿ󣬵ȴܵǣԼ޷һսʩηηβѾ֮սˣ
Ǿǧټɣ
ʥзʦ˷뺱ʼ治Ĵ֣֮սӮˣҲûһ壬עܾˡ
ʼȻҲģ˶˻ȥ
˫ǿȻˣΰǣȴŸոսսһҵսŸոտʼ


ʮ ѵѡ
ӣӵԽԶԽã֮սѾ漶ĴҲǳΣա
ؽҴӺڻһ֮սѾﻹҴʩôĵط
ٶȻû˹˵Ŀ죬˹˱ϾŴĴڣӲǿһЩನٵķصӪ֮սȻпᣬŴĴڣҲôġ
ҲӪȥϣλټϺʼ赲ڻҲһЩҲһξ롣

ط·еͿصӪһܿ죬ȻΧѾûˣǿҵսҲûˣѾ޽ˣΧһƬڰҲֻһˡ
ô
Ժһ⣬뵽˵ڻλʱǻþ
þ÷ֲѾ𣿡
һݣָоʵ̫Ϥˡ
ڻþģƽʱԻЩʱƿ֮սʱǻкڻһλΰ׷ɱôؼʱ̣ǵһʱ䣬пվ
زΪȷѾ˻þУ޽ʩߣѾԭϣλĵطĵӰӷ˳Ȼ÷ʣµš
÷ַʦû
ǿŴһ÷ַʦôû
ûܹ⣬ϾҪĿ÷֣ɱ÷ֺҲûʱɱˡ
÷֣ȴǱ˶ʵʵĳλ漶ǿߵ˹һȴ³ˣǸ߸ϵľ֪ʲô
ಡ
ڻڵ÷ǰ֮ǰŭգһֱֱӴϣλ棬ܵ˺ʼ󣬸Ƿ׷ɱ˹ء
˹ܵÿ죬ӻӪʣµĺأڻҲŹ

ڻһĺڰΪڻȻںڰϵϵϵĳɾˡ
ڰֱס˻þеĺأʱĺأڴӻþ˹÷ֺ󣬸Ĳ˼顣
Ѿûл˵ˡ
顱
úڰ򣬺ڻѹأһ漶ˣ
ɱغ󣬺ڻһ絽÷ֵߣϸţ÷ֲϢƽһ˿˶ûУλõľоЩš
÷֣ôǿֲһģ
ڻҲĿ¶ɻ˵
ʵֹǺڻ÷ֲԶţҲľɣ÷ֲԶҲܸܵ˹ǿֲıΰķŴ档
ŴһһЩǿΰ棬Ҳ޷ֵ˵÷ΰ档
÷ֿ˿صķںڻĺڰ֮£صϢѾ׵ʧˣںأ÷ӡ󲢲ҲڶԷ˹÷ֲźȻġ
ҲǺΣգ÷־ΣգûһĶǣЩ¡
˹˵һȷŴȫһ÷ζֵס̴ֻ߶ողƳɹľ
֮һ֮磬۵ľ÷ıֶΣ־Ҳǵ˹ڲۻ֮ʱֶΣǰ巨ʦûмȻ֪Ȼоֿڹؼʱ̣˵ֵסɱһ
÷ڴ߶һ̣Ҳ£Ҳ֪ǷܹЧΪʵϾһξ÷Լûʲô
Ŵʱ÷Ҳӵġᡱĸо
ֻǣ£ȴҲһ÷ֶΣȻҲ۳һ߾ҲҪظУñĥ͸ڲп֮սУҪأܱ͸
ֻǣںڻ÷ȴֻܾܾĬ
ڻƺʲôЦЦ˵÷֣֮սսϣҲѾûôˣȻǻص׼λ棡
ʩУֻʣţ֮սûбʱЩţ𵽵ǾԵá
֮սȻѾΰ涼ֺοţЩţպкܴϣΪŴ棬Ǹǿľ
ˣ֮սаװȥǺܴʧڻȻǰװֻսȥ
÷ֵ˱ںڻĻ£˰׼λ棬÷ҲڻҪʱҪǰȥ֮սոձȵսԻʱʥзʦ顣
÷ֳһ֮սڵʵսֵȷûʲôӰ죬Ǳ˵ͷʱ˰׼λ档
˹
ڰ׼λ棬÷ֵҲ𽥵ƽһʱ뵽˻ڣѰҵ˹
˹Ӱ÷ǰ۳˹¶һ˿Цݣ÷˵÷֣Ƴɾˣ֮սΣգΰ棬Ŵ棬п㿴֮սŸոտʼ˫Ѿ˶λΰ棿
÷ֶŵ˹Ȼ֪֮սжôΣգûоղҲˣȷǳΣա
ԣҲ㣡ûпƳڶ߾ҿڰ׼λҵƻϡ
÷ָղ࣬һ±ƾ֮ǰվ÷Ҳ̵ᵽ˾жôҪ
ƾ
˹ҡͷĲȻңϸңܹģƾҪȴǻ飬ǻ֮簡뽫ٷ֮һĻ֮磬ƳĻֻе۳֮磬۾ˡ
˵˹Ļ÷üͷȷҪȴҪָ֮磬ڵĻ֮磬÷Ҳкܴãٷָ֮һĻ֮磬÷ֿ¾޷û֮磬ЩΰҲþС
ھҲȷǳҪ֮սУֶβҪģˣ÷Ҳѵѡ
ڵ˹˵ۻ֮磬÷ָ붼ûĶû򣬸οۻ֮ˣ
÷֣Ǵӻ֮򵽵ģպ۳˻֮磬ֻҪһξܹʱ۳һ߾ǿ巨ʦҪɱ㣬ǳѡֻǣ۾ǳѣ֮粻ٷָˣ򣬻֮޷Ӱ쵽ΰ棬ĴӵΣա
˹Ļ÷Ժвϵ
ʵ̫ˣںϵʦ֮ģΪʦģʵ϶ٷָһλ֮磬Ҳܳܣ
÷ֵţ֪ǳΪʦģѣ׾ġ
˼Сʱ˼÷ջûóȻķָ֮磬֮սŸոձ׼ȵڻ˻󣬿Ƶķչľ


ʮ ģں
֮ս׼λ漸Ϊ֮һգһµʱ䣬׼λֽһİס
Щ˶½λУϵǰߵģԴ֮սʥа巨ʦ㶯ԱʩʩߣЩӶߣϵǰߡ
Ȼܹϵʩߣΰ棬Ǻܶ࣬ԶԶûһƺƵ纱ʼ˵ʩĴ̫ãȻʵȷҪǿ壬ҲҪ
ЩոеʩߣҲҴҵĸǰߣżһЩǰϻص׼λʩߣ̸ǰߵƣҲεҡͷԵúֹܲۡ
÷һֱڰ׼λУҳʱ䣬Ҳںϵʦ֮ģȡճΪʦ
һ𵱳ʥа巨ʦ÷չʾЩ㣬δֿܣ󲿷ֶʧܸգ÷Щûġ
һʱ䣬ʶδĸֿܣֲ˼ܹһЩںϷģ͵İա
÷Ҳֻżһ˿ͷˣҲ֪ǿ巨ʦܹһΣѾǷǳˣΪһΡ
οʥзʦƣɫδҲ϶ɣڶΣǸ
÷֣а취㳢ںϷģͣûЧҲ֪
˹Ȼ÷ֶ
а취ѵ㣿
÷ǰһǵ˹ܹĻ¸ٴĴֵۣá
˹ȴҡͷδۻ֮ʱûа취û취δȴڻ֮Уģڵ״̬Ӷڻ֮гںϷʦ֮ģ
ڻ֮УģںϷʦ֮ģ÷üͷ΢΢һ壬֮ȷʵ֪ǻþȴʼ޷ҳһ˿Ļþĺۼ
Ҳ˵÷ڻ֮У޷ƿ֮磬÷ڵһξڻ֮УںϷҲʧΪһְ취
ֻǣվãڻ֮У÷ֳںϷģͣȴܴպ÷ںϷʱҲڻ֮һ
ʥзʦδĸֿܣźܴĲδ޿ܣȴʵģǿΪպ÷ںϷģ͵Ĳο
ڻ֮У÷Ҳ֪ûãֻǣչһ취÷Ҳ볢һڻ֮УںϷģ͵Ḷܹ́
Ҿͳһ¡
÷˲Ͷһ뵽˻֮С
ʱĻ֮磬֮ǰǰƽ֮Ȼõģǵ˹ն۵磬һУƾʧķչȥ
֮ǰ÷ַָ֮һĻ֮磬ˣ֮綼кܴӰ죬÷ܿıһ޴Ŀռѷ죬߱Ӳնһء
ңиָĿֲ籩ϯʹ֮綼һģ
÷ַʦҲˣڻ֮粻̫ƽҪܳʱ𽥵Ļָ˵ûʲôӰ죬ҪľǾ⡣ڻ֮磬ںϷģͣҪܶྫ
˹
ľ⵹ʲô⣬ҳʱڻ֮һҪںϷģ͵ָоȻҪľ
÷ֵʲô⣬ľǺģҲֻǳһ£ûá
ֻܴﵽʥзʦδһЧ˲ˡ
ðɣڻ֮磬úɣֻע⾫ҪĹˣ
˹˵꣬ʧˣڻ֮Уֻ÷˹ž߱ųȻĵλ
÷۾ʼϸظڵϵʦ֮ģʵϣ÷ÿһϵʦ֮ģǳǿΪԵʣ÷ֵһϵʦ֮ģȵһЩʩߵϵϵںϺķʦ֮ġ
ÿһϵķʦ֮Ķǿ󣬸οϵںһ𣬿Դʩߵ֮𣬾ʹû÷һϵķʦ֮Ķôǿ
ڻ֮УȻ֪ǻþõģڷʦ֮ǿĸоȴɺȻ˷·ʵһ㡣
÷˿ʼ̬ʵĸо÷Ҫģʧˣ÷ҲϣܹеõһЩᡣ
÷Ⱦѡ˻ϵʦ֮ϵʦ֮ģʥзʦδֿУѾںϷʦ֮ĵḶ́ˣڵԵú
ںϣ
÷ǿĵϵ÷Ϥķʦ֮ģʼںŷʦ֮ģոһ𣬶˾ҵ֮뵱÷ʥзʦδֿУһģһ
ǣ÷ָӵˣо񣬾ͬںϷʦ֮Դ˴εںϡ
顱
÷ֵǿں£ϵʦ֮ģվûܹںϳɹҵȻûн÷ը÷飬ȴ÷ڵʦ֮ģͳͳˡ
ڻ֮ĵһںУ÷־ʧˡ
ããôʵ鰡ԭҲ̶ֳȣ
÷Ƿĵ𾪣֮ǰãڻ֮гںϷʦ֮ģ಻֮ͬӰ쵽պںϷʦ֮ʱжϡ
˵һγںϺ÷ֲŷ֣ʥзʦ£ںϷʵûʲô
˵Ǳ÷ֻţɾʼǻܴʵеı仯
ֻҪһĲ죬ôպ÷ںϵʦ֮ģǷǳģ
ȱݿ϶һЩϾõģںϹеһЩ仯ȫţΪһЩںϹеľ顢ѵԼһЩᣬǷǳʵģ
÷ϸܽŵһڻ֮УںϷģ͵ľ飬ôкֻܶ࣬ǾģȷЩ죬÷ֳںΣͻľĴ룬ƣʱͲټĴڻ֮ˡ
ĺôڻ֮磬÷յģȨ÷ֵУѾ¶ģںϻϵʦ֮ϵʦ֮ġ
ˣڻ֮磬ͣںϵʦ֮ģ˴ľ飬պ÷ںϵʦ֮ģ϶ž޴ĺôУںϳɹһЩʡ
÷ֲͣڻ֮гںϷʱǰߵսϣʩߣ뵽˷սС
ʱ䣬˫ΰ棬ͳʮ
ƽʱһλΰһ£ڣȴʮΰ֮սĲпԡ
ֻǣʧȴʩߣԭʩߵʵҪռһЩƵģڣµսʧȴʩ
ʥзʦôȥˣ취ɵʼ֮ǿֻΰ棬һܴǺܳԿ
ڳǱĴϣഫ淨ʦʥа巨ʦĿгΣϣʥзʦó֮Чİ취Ťתƣ


ʮ 
Ϊεսʥа巨ʦҲǶʥа֮ǵۼ˴ΰ棬Ĵ
ʩУ֮Ǿһ㣬ԸһЩһսһֱʥа֮
Ϊʥа֮ǵǿ巨ʦʥа巨ʦȻҲֻʥа֮ǵⳡս
ڣսչ˲п֮սΰ濪ʼ룬ÿһλ淨ʦʩʧ
ҪǣʩȻ·磬屬֮սȻʧʧĻʩ
򲻵ѣʥа巨ʦǲλ巨ʦԮģϾ巨ʦ԰֮ΪŸҪĵˣ˸˸oˣǶֵܵסʥа巨ʦȻҲŽ⻹һΣԸͳڶʩ߽֮ս
֣ȴʩǧģǿ֮һ
ʥзʦ׼ĺ֣ܳǴ£һλ漶ڣĴµ壬ǿʼ֮ЩȽǿΰ档ЩϵĴڣγɵʼ֮˼ʮͨ漶壬ɵʼ֮ΰķŴ棡ʹս֮ʧأ
Ĵ֮һĿ־˵ÿһ֮ǣһЩ־ȴǵ֮ʥа巨ʦ֮µĵһ
־ȽᣬȻԺڻЩĪ۹ʱڱڵʩߣ־츳ȴǳ̶ֲǧʱ䣬ɾ˾һһ·ĵǿ
һ㴫۷򣬶Ŵǿӵǿϣʸ񱻳Ϊ
־ĵǿ򣬲ңϵʦŸǿ츳ȷ˾̾
ǺڻΪϵľ֮һȴֻǿˣ־ŲСĲࡣ
ˣǰߵĴУҲԿ־Ϊףʥзʦʱɿ־ս־Ҳͳȫ֣ȻĿǰһЩơ
־Ӧô죿
ʥзʦԿ־Ҳ𾴣ʵ
־ɫ˵ȳһξ룬Ȼʼ÷ķ󣬷ӳʩߵƣʼ֮Ҳ÷ķѹǣǲϽķǸãǱܳʱ䣬úõپ֮սľˡ
÷ķӦõģֻȴҪȳˣ¶ʿĴܴ󣡡
ɲ޾üͷ˵ʩҲǽģ̤޽ǧʱ֮սҲ٣ܹһЩشۣϻռơ
Σˣȴǳټǻù˼һЩӰ죬֮ʩеĵλȻͬȻͳеʩߡ
ڣʥа֮սУһٳˣ˻ʮʥа֮ǵӰҲܲá
ɲ޾˭ʱˣǲˣͻиĴⲻǵ
־Ҳɲ޾Ĺ˼ɣǶʥа֮ǵģΰˣʥа֮Ƕ˥ȥӶ֮ǳ׵ѹ
巨ʦ֮䣬϶Ƿǳģ໥Ծٲ˵ģҲʥа֮ǣһôǿһ֮սʥа֮ǵʩ˵ΣգҲǻᡣ
һʥа֮ǵֵסôʥа֮ǣԳΪʩ֮ľͷ֮һԶһˡ
޽Уһһλǿڵ㲻Сˣ̤޽磬ķչ
֮Ҫ֮ǣţͳʩõӦһЩ⣬ҪԭʵΪԷһ
һ죬ʩرǿô֮ǣһԵ뿪ʩңԶĵطµϢжѡ
֮ǣһ֮սҶǿڵֻʥа֮ǣΪʥа巨ʦ巨ʦΪ巨ʦģ齨ʥа֮ǣҲģûеӦ֮ս
֮սʥа֮ǵĵһ֮սʥа巨ʦ֮ǰҲı֮սıվԱ⣬֮սˣڵʥа巨ʦĿֻһǱӮ֮սʤ٣ҲҪռϷ磡
ˣ̾Ҫˣ֮սһʱֳܷʤܴܿǧ꣬һʱĳˣʲôҪȱȵ˶Բߣٽϻȥ
ʥа巨ʦۺ˵ջǾȡ־Ľ飬ȳˣ÷ķ󣬲֪Կ֧š

ΰ涼˿֮սĲпԣģȷռϷ磬ȳˣҲܱʧ
־а˶ͨģھѡһЩͨѧĴ淨ʦȥһӴķķ󡣵ȵһɣ̾ͳˣ
˶٣ʥа巨ʦĿ˺ڻڻȻص׼λ棬Ҳ̸˲ٵʩߣǰȥ£Щʩߣǰߵ֮սضҪ˲䣬Ҫڻˡ
ڻ죬Ҫܾ֪ص׼λ棬ζûΣաֻǣʥа巨ʦĿ⣬Ҳֻܵͷͬ⡣
ˣȥ׼ɣһǰߣΪȡʱ䣡
ʥзʦ¶һ˿ЦݣĶ֣ǰߣЩҲһɵΪ־а÷ķȡһЩʱ䡣
ǣĴҲ׷һЩ淨ʦ뿪˳Ǳ


ʮ һ
֮ڣ÷Ѿ֪ںϻϵʦ֮ϵʦ֮ĶٴˣȻʧܣ÷𽥵ܽᾭ飬ֶϵķ˺
ˣʱƣ÷ڻ֮Уõġģ⡱ںϷʦ֮ģɹȴ𽥵
ӦÿԳһˣ
÷ڻ֮ڵľͶӰ˲ʧ÷۾˶оһЩͬ
ڻ֮ڣѾ֪˶ٴˣȻáģģ÷˵ȴкܶջ
֮䣬Ҫڻ֮У÷ѾܶΣҪںʧܣ÷ȴûһǰɼᶨںϷ
ڼ£ȴںϳɹˣȻʺС÷ҲкܴӰ졣
εġģ⡱ںϣ÷ڻ֮ĳɹʣѾߴ˳ϣǷǳֲһ֣ôߵĸʣڻ֮ģģҲ÷ֳġ
ˣ÷׼ʵУĳںϻϵʦ֮ϵʦ֮ġ
÷ֽʶڣʶУʱѾû˸ӵķģͣеĽŷʦ֮ġ
Щʦ֮ģɢǿϢȻû˸ӵķģͣȴǰķģҪǿࡣ
÷ֽע˻ϵʦ֮ϵʦ֮ģҲ÷ڻ֮Уģϵʦ֮ģɹʸߴ˳ϡ
ֻǣʵںϣȴǵһΣ
һںϷʦ֮ģ÷˺ܴľģǰģͣǿžţȶģͣˣһֱûʲôΣա
βһ÷ֵľûãܰ÷ںϷʦ֮ģڣ÷ֻܿԼһжԼȥȥԡ
һʧܣǺпܾ֮һ㣬񱩵ķը÷飬Ƿʦ֮ĳ׵ı÷ֳΪһͨˣҲ޷Ϊʩߡ
ʧܵĴۣ÷ֳܲ
ҪٴĴۣ÷ȴòһ

÷ֳ˿ƽ
ںϣ
ڣ÷ֻǵ˻ϵʦ֮ϵʦ֮ģŲͬϵһǳ񱩵ķʦ֮ģʼ÷ֵĿ֮Ľӽ
ڻ֮һ㣬÷ֶһϵжѾϤòϤˣÿһ˿ϸڣܷʲôָơ
ֻǣ֪Ƿڻ֮һ˳
÷ֽʹŷʦ֮Ŀ벻·ˣŷʦ֮ģûĽӴȴѾһЩ𵴣ʶĲȶ
ʩߵʶǷǳȶģ΢һ㶯пܵʶķģͱڻ֮У÷ҲкüΣΪʹʶ𵴣ʦ֮ıʧܡ
ˣ÷ִʱеʶпʼһʱѾûа취ֹͣˣŷʦ֮ѾڿٵĽӽ
ʶԽԽˣ·ʱпܳױ÷ֵɫû뵽һʵںϷʦ֮ģ⡣
ȥںϺܿʧܸգǲ룡
Բʶټȥ
÷һҧɴеľӴľһ㣬÷ȹסʶ
취ȷã÷ֵľԶһľߣȫȹסʶֻһԾҲܴڶʱڣϵʦ֮ϵʦ֮ĶںϵĻʶʱпΪ𵴶׵ı
͡
ڣŷʦ֮ĿʼںϣһӴͼһɿֲķ籩ҿ÷Ӵ󵽼ľȹסʶĻϵʦ֮ĵһνӴನʹʶ
ЩǲܣûһʧӦں֮þȹסʶԷһ
÷Ҳܽž飬һʵгںϷģͣͻʱþȹסʶҲ÷ᵽˣںϷģжôΣա
ѹżʩߣǼʱ䣬ҲںϷģͣΪںϷģ̫ΣգһʧܣԶûлˡ
͡
ϵʦ֮ĵںϣֻںһ룬ͱøӶ·ŷʦ֮ģʱܱһ㡣
÷ֱӱ۾ԺУĻ棬ڻ֮Уԡģ⡱ںϷʱĻ档
Уںϵһʱʦ֮ķҵĶʮֳģĽȴʧܣ
ʦ֮ԽԽ÷ܸܵһ˿Ϣ
ʱ÷ģҲֻþסʦ֮ĵ𵴣УȻЩ
ɭ÷ѩޱѩ˿ȵȣ÷࣬ӺˮͷʼӴһĳɳ˰򣬳Ϊǿʦ
һеһУΪһĻ棬÷ֵԺС
һҪصҪɵĳŵҪصˮǣ¶ɭű
÷ԭѾƽľһ̷·һ㣬ԽԽķʦ֮ģ÷㾡ȫǲ뵽˾С
ԲܱںϣһҪںϣ
÷ĮУ͸¶һ˿֮ɫֱǿľǿеĸŷʦ֮ĵںϡ
˷ľǿСںϡϵʦ֮ϵʦ֮ģ÷Ҳ֪ûãʱ򣬾Բܷ
䡱
Ҳ֪˶ã÷ֵʶڣȻһ󣬻ϵϵŷʦ֮Ѿˣ÷ʶһʶУһɢҫ۽ɫâĶطʦ֮س֡


ʮһ ڻټ
ʦ֮ģڳɹˣ
÷ֿʶڵķʦ֮ģһֻˣһĿűȽСķʦ֮ķɢܣǹ°㣬һűȽϴĽɫʦ֮Χм䡣
űȽϴ󣬷ǳصķʦ֮ģ÷ָողںϳɹĻϵϵʦ֮ģѾΪһ壬
𣡡
÷һָʱһŻָϲţر״һΪһߣһַͣһͷŵĿ񱩻
÷һ˲һϳһĵ⣬ͬһ㣬ס˻
÷Ǽ¶һ˿Цݣûϵϵںϵȫ·ʦ֮ģ״ɵıãһڷɵתϵϵûκεĳͻЩʦ߲ʷʦ֮ģѾûˡ
ңղҲһϵںϺķʦ֮ģǿ࣬ﵽǰϵںϵˣѾǿﵽΣֻѷںڰ֮۵ĵ̬ѡ
˷ʦ֮ģ÷ֻŸղںϷʦ֮Σգȷ̫Σˣڻ֮ġģ⡱ںϣȷãҲȫ档
ϾʵĻ£ָͻ÷ڻ֮ǿںϣûʧܣĻ롣
Ӻ޽磬Ѿôʱˣ֪ס÷ѩޱѩ˿ôˣ
÷ںϷʦ֮ĵĹؼʱ̣֮䣬ɭˣ޽ôʱ䣬÷ҲЩصȥˣֻôʱ÷ֶûҵҫ֮صĺۼ
ҫ֮ıǿ巨ʦַӡ˵Ļ÷صͷǳˡ
ȵսʥзʦѯʡ
÷ֱּ뵽˻֮磬ʼˡģ⡱ϵںϣϵЩٵںϵڰ֮۵ĵ̬ںϵʦ֮ģͽȫ泬Խڰۣ֮ϵΰ档
һȥ˼죬÷ֵĽָȻ
÷ֵĽָڣͷഫķ÷ֱֹͣڻ֮ģںϷʦ֮ġ
ৡ
÷һ򿪿ռָȻഫķ𶯡
ർʦʲôˣѵ֮սˣ
÷Ȼһʱ뵽֮ս⼸ʱڰ׼λУõĹ֮սϢ٣ֻ֪˫ڽţսһʱᶼֲʤ
ഫҡҡͷ֮սȻûнǺڻص˰׼λУȥ
ڻʦص˰׼λ棿
÷һ֪ڻĵλΪǰĴ֮һǺʥа巨ʦĹϵڻһһܵ˵Ĺע
ھȻĻص˰׼λ浱У϶ǰ߷ʲôش¡
ãھȥڻʦ
÷վֱӷ˰׼λУڻĳǱ

ڻĳǱڣԴص׼λ󣬵һʱټһЩոոϵ׼λĴ淨ʦ
ټİ׼λ棬⼸ʱ䣬Ҳۼ˳ʮΰ棬½ΰ
Щ淨ʦʥа֮ǵӪʥа巨ʦ£ŷ׷׸ģŴȴһûмϾŴҲȽϵϡ٣ЩںԶľ룬ϵǰҲҪһʱ䡣
ЩΰǰߵƲʱԵ硣
ǶΥʥа巨ʦˣڻȥ׼¹˶ãͻԴЩΰ棬ǰߡ
ҲʥзʦڻҪ֯ΰ棬Ϊǰ߲ʵ
ڻ÷ˣ
ഫȻ̧ͷ⡣ҲǸźڻص׼λ棬Ϊˣڻ׼λеһЩ¡
ڻ̧ͷһϤѸٵķɽ˳Ǳڡ
ڻʦർʦ
÷˳Ǳڻഫ涼ڣǶ׷˶ĵʦ
÷֣ˣ
ڻ¶һ˿Цݣ÷ַǳӣ÷ֵľ磬Ҫǿպƾϵϣ
ϸ÷ʱȴ̲סɫ䣬Ŀг֮ɫ
÷֣ѾʼںϷģˣ
Ժڻ۹⣬Ȼһ۾Ϳ÷Ѿں˻ϵϵģͣǳΪʦĵһҲؼһ
ڻǿһȴһǺ¡
ڻıܸӣΪΰȻһʩ߿ʼںϷģͣζʲô
ʩ߻˶˷ܣഫ棬Ҳϲ쳣ķûܿ÷ڵı仯Ҳڻһһ۾Ϳ÷ֵı仯
ഫϣ÷ܳΪʦΪ۷¼ʵĻڻȴһЩĹǡ
÷ܲܳΪʦܲ۷Ϊΰ棬ڻأ÷ƾϵ˺ֻϣ÷ܹǱĵоϵƾϵٳһϵ
÷ȴѾʼںϷģͣ˳ΪʦĵһһһǾûлͷ·ˣֱֻǰ
ֻںϵнϵϵϵԼϵںϣÿһںϣΣ֣в÷־ͻںʧܶ
˵ڵ÷֣ʱΣС
ǺڻܲԸ⿴ģȴѾʵڻҲûа취ܿó÷ҲûдһһֻоϵֻѾϵΪǿһֶζѡ
ڻʦôˣʲô𣿡
÷΢Щɻ󣬲֪Ϊʲôڻ¶ôӵɫ
󣬺ڻܿ͵ָƽûϾǱص÷ʵ÷֣֪ǰߵ𣿡
÷ҡҡͷǰߵƣǵ;˵˽ú١
ôˣУڻʦôص׼λ棿
÷ּеʵ
ڵƣǳãЩ׼֣ܹʼ֮ǵĳܴսڣѾʮΰˣҴ󲿷ֶʩߣˣʥзʦǰߴ˲÷ķһټ׼λ½ʩߣĲ䵽ǰߡ
źڻĽͣ÷ֺܿǰߵƣ֮ǷǳֹۣʩҲǷǳġ
÷ķ󣬻ʱѹһЩʵѹƲ˶٣ʱȥʩᴦ·硣
ܿܵʩ߻ⳡ֮սĽҲʥа巨ʦ޷ܵĽ
÷֣֮սѾЩţʵѾ𲻵ãˣʥзʦѾǻص֮ǣٲǰߵ֮ս㣬Ҳص֮ǣڻ·ϣҺȻһ룬ҪõȷеĻش𡣡
ڻ΢۾ض÷֣Ҳ


ʮ ػǰ
ڻʦ֪ʲô
÷ֿڻô̬ȣҲ
÷֣ǾߣھϵĳɾͣѾԶԶˣ֮ǰԸʼСԼţ˾ĻֶΡҲȷǿҪȷеĸңһĴ淨ʦܷ뵽þУ
ڻʵԭǹھ⡣ڻһﵽڶľߣڻǷǳ˽⣬֪÷ֵĻѾԶ֮ˡ
ֻǣ״ﵽһʲôĳ̶ȣڻȴ
÷ֳһĻĿǰֻڵЩµǿߣ뵽þУţЩΰ棬ֻܴ߶֮ˡ
֮磬÷ֵľ߶ܹЩͨһΰ棬뵽þС
ֻǣҲȱ㣬Ǳ޷־ã÷ִ߶֮磬˶೤ʱ䡣
ǣ÷ֻǵ˵ͷĿǰȷʹЩΰ涼뵽þУֻЩһΰ棬ļϵΰ棬ͺˡңܳ೤ʱ䡣
̫ˣҾһ֪У
ڻ¶һ˿Ц⣬˵Ҳˣһͻص֮ǣڿֻʱǰˡĿǰǰߵƶǺܹܲʼ֮ȻѾ׼÷ķ֮ˣȴȫѹסǡˣһ뷨ǾΪģһ֧ǳرСӣ죬зŴ棬Ϊ㱣ݻ֮ܵκвֻҪʩչЩ̫ǿʼ֮뵽þУΰ֣ǽг׻ɱ
ڻ룬ڿʮͨ漶ǿߣɵʼ֮ȻΰķŴ棬ʩ˵ǳ
Щʼ֮ܿΰķŴ棬ʩӪ˵һԵƣʩһΪٵʩ֮ǵķŴ棬ȫѹƣϾ漶嶼޵ģԶԶȲʩ
ˣڻڻص׼λ·ϣ뵽÷֣ߵĻҪʲôǿֱЩʼ֮ϣֻҪǺһС漶ȫп뵽С
ֻһ壬˻þᵼʼ֮ȣôʩ߾ܳƽ֮
ҲֻǺڻһ룬ܲܳɹҪһԡ
÷֣Ȼһȫ׼ΰ棬ᱣ㣬ֱΣգս˲Ϣ䣬˭Ҳ֪ᷢʲô㡭
ڻĻû˵꣬÷ֱӦڻʦԸȥһԣҲʩеһԱʥа֮ǵһԱȻѾ߱ɿΰʵǾӦõǰȥڻʦҶİš
ڻ˿Ȼ²˳٣ټ׼λеĶʮ淨ʦĸǰߡ
÷ֵ˵ͷڳǱﾲ׼š

ڰ޽磬÷ʮλΰ棬һʩڣԼٶǰ߸ȥ
Щ淨ʦǳΪ淨ʦûãûоп֮սһ·϶ԵñȽɡ
÷־ûôˣ֪֮սĲпᣬ֮սûʼѾôʩߣ˵֮սѾˡ
ˣڻ֮ͣĳģںϷģͣȡںϵϵ
ֻʵǿŻڲп֮սиӵİȫ
ܿ죬ڸϵǰߣʱǰߣȴѾȫһӣ뵱ڻ֮ǰսӴһ
ڵǰߣʩ֮䣬һȽϿտǸողŲòõķķʩ߲ڵ̤ķ
Ȼ֪ķܲЩȴò̤ķڣʱ˵ܱϣʤ׷ʩʧء
ʩߣҪʱսķʽ
ʼ溱ķڶ壬ʼ֮׷׵̤˷ķһ뵽ķǱоǿѹ֮
ǿ壬ֻѹһʵЩȽС壬ٱѹɣࡣ
Ѿ̤˷ķʥа巨ʦҲֻʩڷķսǲһ٣ٶ˺һ˺󣬺ܾܿͻ᳷˵׼λ棬Ǹʱ򣬿ɾζţٸʩλ棬ͻᱻ뵽ս֮СʥзʦζԳܵĴۣ
˷ķѹƣʩڲ֮ǰʧôˣҲڼһЩ漶ڣˣϻƣʩӪɴ·硣
ȥʥа֮ǵʧ¼궼޷ֲ
ʥа巨ʦҲ൱ΣѾû˰취ټȥôֻѡսȥ
ಡ
һֻ޴ķۣǰϣӷڣɳһӰֱӷʥзʦ
ʥзʦһ¶һ˿Цݣæʵڻˣڰ׼λд˶淨ʦ
ǰߵĴ淨ʦÿͻһЩʧܴʥзʦѾȲҪõˡ
ڻЩε˵ʥзʦ׼λֻвʮĴ淨ʦҰǶˡ
ʮЩ٣ҲԲһЩʧֻ޷Ťתս֡
ʥзʦһֻвʮ淨ʦЩʧֻΪ䣬ȴŤתս֣ʥзʦ˼ڤģܹŤתʩӪƵİ취
ڻ֮ǰһЩԥҪҪ֮ʣµľǰڣƶǺ֮ܲսԲ䣡ˣѾʥа֮ǵصһЩŴҲһУЩɢΰ棬Ҳʥа֮ǵ壬ǵսԱκ˲Υ
ʥзʦУ˼ᶨȻѾ¶˾ġŴѾʥа֮ǿˡ
ʥзʦ巨ʦУɾͰ巨ʦģҲ֮ǵģˣʥа֮ǵʵʵҲ֮ġ
ˣʥа֮ǣоŴһɷǳµʩǧʱ䣬һλ巨ʦŴ֮սҲֻսŶ˸ǿ
սѾ˼ǧʱ䣬֮սŸոտʼѣ͵ôӴǳ
ڻ̧ͷ¶һ˿ɫ˵ʥзʦƻûжӵĵزڰ֮ǣȷ֮һʧڲҲҪһЩǿڻʺϵңһ취㲻ŤתƣҲܻƣܵش
а취ķ޷Ťתƣش壬ʲô취
ʥзʦΪǿ巨ʦѾûа취ܹǰߵش壬οǺڻ
ˣʥзʦԺڻĻЩɡ
ڻ¶һ˿صЦݣƽ˵÷֣ʥзʦɡ
źڻĻ£һϤӾ޴ķڷɳʥа巨ʦĿ͵һɫȴޱȵĲ졣


ʮ Э
÷֣ĵӣ
ʥа巨ʦŷɵǰ÷֣¶һ˿֮ɫѾ֮ս»Ѿ𲻵ʲôáʩӪ»ûٲˣҲΪʼ֮ˣһЩǿλһʼ֮֮ս
ˣ÷ֵĳ֣ʥзʦɻ
ʥзʦڻʦ
÷ַ˹ʥа巨ʦͺڻ㹧վһԡ
ʥзʦɫһʵڻ𣬵ô£֮սҪǾԵʵֻжһЩϵķʦǰߣпӮս
֮սƴľǵ̣Ǵϵĵ̣˭Ĵ࣬ʵǿӮս֮⣬
ڻȴ΢΢ҡҡͷʥзʦǵĴ淨ʦ٣Ϊȴ޷ռϷ磿
ʼ֮Ȼֻܲϧ˶Էѧͨʼ֮
ʥзʦҲЩΣʩʵҲӵֶΣǾǿŷķҲвѷɫʼ֮
񵱳صСӣʼСľǷķ
ֻϧڶʩУͨѧģϾֻ޷˶ʼ֮
þͨķʥзʦһ룬÷Ϊһ֧صСӣȻȫԴΪзŴ档Ӧ֪÷һߣľӰΣֱӰ쵽Щ壬ʼ֮÷ֵľ˵Ҳ첻κӰ졣

ʥзʦ΢΢һ÷ϸشţΪǿ巨ʦʥзʦȻ֪ߵ֮
ǰʥзʦרϵֻǿ巨ʦȻ޷ƾϵϵжô٣ܹƾϵһǺѷɫʩϵһȫµϵ
ңʥзʦ뵽˵÷ֶԸʼСӣԼɵʼ֮һЩǿĴ棬÷ȴʤˣΪ÷ֵܹЩΰ棬Ϊ÷ֵľֱܹӰ쵽Щ塣
Щɵʼ֮÷ֵľ˵ûκӰ졣
Щðգһԣ
ʥзʦ˿ڻҧҧ̿ʼһЩʩǰ
ಡ
һһΰǰʥа巨ʦ
ʥзʦʲôԸ
ΰ棬ԲһĴ棬ǿķŴ档
зʦ֪һʼ֮սҹκβ˶Էǲǣ
ʥзʦֱʵ
зʦɫ΢΢һ䣬õķŴ棬Ȼֻ۳һǿ򣬵վΰķŴ棬λ档
ڣȴȻһʼ֮סˣλ漶壬ǵҲˣǾʼ֮ȴʮλ漶ɵġ
Щλ漶壬ֻ൱һĴ棬ûʼ֮˵ʮˣǶʮʮҲη塣
ڣʮλ漶壬һʼ֮̾ΰķŴ棬սҹԷֳʤ
ֻʮ൱ͨ壬ǣסһλΰķŴ棬ҲѹռϷ硣
ǣʩӪܱΰͷŴ棬ѹסЩ壬򣬾ͻһֱ
ʥзʦЩʵǿɶֻͨ棬һɵʼ֮Ŵ棬Ҳκβ˶Է
ҲΣս죬ԷǾʼ֮ƾУ˭Ҳκβ˭
ԷŴзʦ˵ȴе൱
ŶзʦڸһˣȥǾʼ֮սһвһջ񡣡
ʥзʦƽ˵
Ҫһʦңʥзʦ֪λŴ棿ֻҪһŴ棬аգǾʼ֮
ʥзʦҪЭԼзʦ̾˷
Ŵ棿зʦ˵ǷŴˣĴ淨ʦɲңЭ㣬Э÷֣зʦȥɣзʦᱣģֻһ£ڻҲᱣ֤İȫ
ʥзʦָָ÷֣дɫһ䣬Ŵ죬һ֮ɫ
ʥзʦ㡭ѻûгΪ÷ַʦǶԸЩһ壬λ壬÷ַʦΪڿһŴʼ֮
ҲﵽǰߵĴ֮һȻʶ÷֣ϾǰЩӣ֮սûбǰ÷ֿνǴͷѹס塣
֮սвΪ÷ֻʲôá
ʥзʦȴֱһֵУסЭ÷ַʦҪЭ÷ַʦ֤İȫڵûãȥһ¾֪ˡ
ʥзʦҲֱ̫࣬
пѾ¶ĵʥзʦҲû˰취һ÷ֻ֣ܵ˵ͷ˵÷ַʦǾ͸߰ɡ
˵գзʦҲڻ˵ͷҲ֪÷ǺڻӵĵӣݣҲᾡ÷֡
ֻǣȴ֪ʥзʦʲô˼÷ָȥԸһŴʼ֮ǲȥ
ܿ죬˱㵽ǰߣ÷ֿڹ޽Уһ޴ɫâبڹ޽Уʩֳ֡
ʱЩͺȻĿɫâУϵĳʩ߽ƣڿɫâ󣬾ͻܵһǿѹ֮
ɫâǿ־˲õķķһ̶ϣȷҲʩӪһЩʵҲɲȫֵЩ壬ɴ·硣
ףΪʼ̫֮ǿ󣬼Сʼ֮̾ͻúǿȻǿʼ֮ҲֻŴ棬Ҳʵ
ҲҺãܲף漶ǿҲ࣬ԶԶȲʩߣĻǿʼ֮Ժɨǿˡ
÷ַʦǾ߸ߴʼ֮ûУһֱսʼ֮Ŵ棬ƾУ˭Ҳκβ˭
зʦǾʼ֮͸еܱ
÷ϸǾʼ֮ȷ˵һʮͨλ漶ɵģʮһγɵʼ֮ΰķŴˡ
÷ֵĻֻﵽ޷ʹЩΰ뵽þУˣֻܴ߶֮硣
ҿûн֮ٴηָƾ÷ֱ޷ʹһ㴫þˡ
зʦһҪ׼ãҿ̵ֻܳܶһʱ䣬εĻᣬһٻʼ֮
ץסᣬʼ֮
зʦЩ죬÷˵Щ˼÷ֵɫ쳣࣬Уоһǿľĳ֡
֮磬ȥ
÷һָ֮˲ӻڱ˳ӰΣ谭ĽǾŴʼ֮סˣ
䡱
ʼ֮ڵĴ󲿷壬һ̣·һİ磬Χһжʧˡ
ãô£
̾ʶΣգȴ޷Ļþ÷ֵĻ֮磬ӵо֮ĵΰ棬ԻֺοЩ壿
ˣЩ壬֪ף֪Σգȴ޷ƿþ
÷ֱأ߾ȫάŻ֮磬Ǿʼ֮ѾԲˣĺڰ֮ۿûʼֻ֮תͷԱߵзʦ󺰵зʦ춯֣ʼ֮
ԣ֣
зʦŴ죬ΪʩߣԾȻİѾ÷ʩչˣȴû뵽Ȼʮɵʼ֮Ӱ졣
ʼ֮ȣǻʼ֮Ļᣡ
ǿ򣬷籩𣡡
зʦԷϵ򣬳ɾ͵ķŴ棬һ־Ƿϵǿһʱ䣬ֲķϵǿǵصسʼ֮ϯȥ


ʮ 
顱
ǿϵ򣬺ݺݵײʼ֮ϣзʦʩչǿҲܱʼ֮׵£ڣǿݺݵײȥʼ֮ͿʼҵĲţһƣʼ֮ϡ
ꡱ
ڣʼ֮Ȼʮ漶壬޷סзʦǿǾҵĳѾ漶峹׻ɱ
⻹ԶԶûнʧȥʼ֮Щ壬ҲֻͨˣдЦţӿȵǿ򣬸ǵصϯ
ڻˣǻܣ
񱩵ķϵһŴһ㣬˲併٣ʣµҲΧ󣬷ϵĽɱ
ʮΰ壬һûʣͳͳзʦķϵɱˣս˲Ͱ
ˣ̳ˣ
ʼ´˳˵Ŀ⣬һ¾Ͷ÷ֵϣ÷֪ʥзʦڻ˵ıɸоڶıоɱ⣬ʼ溱Ѿ÷ֶɱ⡣
ʮΰ尡Ǵʤþûоô泩һü
ˣзʦ̲סЦһ¾ͻΰʼ֮һɱʮ漶壬֮ս󣬸û뵽
һΣҲǰδеĴʤ
ಡ
ʥзʦڻ׷׷˹ʥзʦа־ɲ޾Ҳ˹ĿⶼɲĶ÷֡
ΪʵȻղŵ£÷ֵҲǿ÷ʼ֮ʮ嶼뵽˻þУвܽʼ֮׵Ļɱ
ʥзʦλ÷ַʦǿҪû뵽ߣǲǿԽ֮УȽǿľ߶ټǰߣ
ɲ޾Ц˵ΰ÷ֵĿҲޱȵĻȣղ÷еϣ⼸̾÷ֵļֱֵרſʼ֮
ڻԾ˽⣬ɲ޾ܲܳɹ
ʥзʦ˺ڻ֪ڻһֱڳƾϵ䱾Ҳһߣʩľߣǳ˽⡣
ڻ˿÷֣ҡҡͷ֪÷ǲھϣкܸߵ츳÷ܹﵽԻͨĵزҲܾȡ
÷ֶ⣬ʩߣҪԶˣǴƾľȥ򣬶ھϵҲǧٹ֣вͬ
ˣҪҳ÷ָǿ߽ӽ÷ֵľߣҲϲˣǰߵ֮սû˿İ
ʥзʦ÷ֵľѾﵽһܸĵزҲȲϣߣ÷൱ģûмˣټЩߵǰʵûжãϾһЩ漶壬Ҳΰ棬һľܶԸʦѾǷǳǿˣοΰ棿
ڻʵ˵
ϧ
ЩΣ¶ź֮ɫ
ʥзʦȴһֵҲ٣˵ֻ÷ܶЩ漶Ӱ죬Ҳ㹻ˣţʼ治ôưոݣһ̽һǾͳᣬٺݺݵʵʱȻռϷ磬峹׵ĸϻϳ
һ֮Ťתƣǿʥзʦ÷֣
÷ֵʵǿһ˲ܻΰŴʼ֮һЩΰϣ÷ֵþͻ޷Ŵ
һ֮սһ˶ı䣬ʵҲûгֹһЩǿ֮սֹһЩǿľЩǿ£޵УǿڣбֶΡ
ˣǿᵽľκ֮սͽͣǿҲ뵽սпܶơ
ǿľʩûеҲûеĻǿҲҷս
Ȼȥúһ£÷ǵһϣ಻㣬˵뵽Բߡ
ʥзʦҲû׷ڻԶԶսʱ
ǣʩҲʼˣֻǰߣ˷׷׶ʥгǱȥ

λУг˵壬ͷɥһ¾ʮ漶壬Ĵʵ̫ˡ
֮սһҲʮ漶壬ڣһӾʮҲ̵ᵽ֮սĲпᡣ
ʩ߲ͬҪΪ漶ǳѣʱǧƣڷҪΪǿĴڣһЩѵõŶ⣬ֻܿʱ䣬Ļۡ
ˣ漶ǿߣһֱǳϡ٣֮սҲǺʼ治ԸģȻѾֻ뾡һа취ʤ
ԭһжչĺܺã㣬ѹסʩߣֻҪʩˣǾռʩλ棬һܴͨһͨպܻÿٵķչ
ƴ֮ʣȴͻȻʮ漶ǿ߱˲ɱصĴǺʼ棬ҲЩܲˣֻʱĳˡ
λǸղŶˣһ涼ûдﵽʩߣΪʲôܻλ漶ǿߵʼ֮
ʼɫɢſµϢЩ漶壬ҲսսԵʮСĽ
û˵ʼ˵˹ˣ˵ɣԶɱʩߣӦ
˹վɫӵؿڶ壬󻺻˵ʼˣʩ߽÷֣ʩߵһȺ壬ǳ֮ΪߣЩߣҪܹþ÷ĻþƺܹһЩλ嶼뵽þУŵʮ漶޷άʼ֮ӶʩеķŴ
ô˵䶨ˣɳľߣǿʩߣʼ֮ʲôãǵǿԶԶʩߣʧȥʼ֮ƣ֮սܼȥ𣿡
̾վߵ˵
Եóԭ廹ƾʼ֮ѹʩߣʩߵлоߣܹʼ֮ûʼ֮ƣƴ漶ǿߵҲƴʩߵģսƺҲûбҪټȥˡ
ʼˣ⵹ûôأҶʩ˽⣬ǵľʮֵϡ٣÷ܹ漶嶼뵽þеģ͸֮٣Ҳֻ÷ˣܿܣʩУҲֻ÷ôһǳˣֻҪ취ϧһдۣ÷ɱǵʼ֮ܶʩ߱ƣ
˹˵Ļ£ʼҲ


ʮ ս
ֻԸ÷֣˹ˣϴοԳ֣ȴûɱ÷֣ܱ֤÷ɱ
ʼĿ䣬Եúܲ
˹ҲЩΣʼЩҲǣλ漶ǿߣԸһ涼ǵʩߣȻʧˣúʼ⣿
˹Ҳо൱ֻܽ˵ʼˣ÷ֵȷЩ⣬һûɱҲûգˣʼȷҪԸ÷ֵĻһҪɳҸǿˣȷһʧ
ǿ󣬿¾ֻλ漶ˣλ漶ͬСɣʩ߷һֱţϾδǰߵλ漶壬ֻôƾһһʥлɣֻܴٵһλİλ漶ˡ
ʼԺͷ¶˾ģΪ˳׵ɱ÷֣صޣˣһҪȷһʧ
ˣʱ䣬ǶҪȥǰߣصȴȵ׼׵ˣһٽʩ߻ˣ
ʼ˻֣Щ嶼£ı۾ʼٵһǿλ漶ǰ

Ǳϣڶഫ淨ʦϣ¶һ˿ϲõı顣
죬ǵһô˷ܣԴ֮ս󣬼Щΰ棬Ҳûʲôףʮֵѹ֣˭Ҳ֪֮սʲôʱܽ
οʩӪֽڽڰˣ·磬ʼ֮ûκΰ취
ڣ÷зʦ֮ϣȻһٻɱʮΰ壬׳٣̾д淨ʦ
Ϊǿ˻ʤϣ
λսѾһʱˣʼ֮ǺͷۣǲòĴ淨ʦֵܹסʼ֮ڣ÷ַʦİʼ֮Ѿʲôвˣⳡսʤһǣ
ʥзʦҲʮָˣΪзʦɱʮ壬Ҫǣ÷ֵĳ֣ʩռϷ磬ս
д淨ʦĿⶼ÷֣û÷ֵͨʩˣΰƽȶԴ
ʥзʦ²ưոݣ¾һһЩǿߣǰԸ÷֣
ڻ̲ס˵
ڻĻʥзʦǼ¶һ˿ЦݵǿܣһȻܿ÷ֶⳡսĹؼã˵÷ܹⳡսİȫҪ
ʥзʦ÷ֵôߣȴûг˵Ԥϣ˵÷ⳡսΪϾ֮ǰǰߣ˶ú÷зʦϣжôĿ£Ȼ嶼ᱻ÷Ӱ죬Щͨ漶壬һᱻӰġ
Щͨ漶壬࣬ɵʼ֮ҲģܹŴ棬ΪҪм
÷ֲҪȥԸЩλλ漶壬ֻҪԸЩͨ漶壬ôͻҲ֮սʩ⡣
ʥзʦʱ÷ǰߣݱķâ
ȱ÷ֵİȫϾܹսˣԻ뾡һа취Ը÷֣÷ֲܹǿǿڶɱ˵ľ
У֮սǲϵ̫ãǵþĽսˣ÷ַʦܶܣӦøĳɱ壬ȡջ壬ս
ΰ涼ʼֻĴԼʥзʦĿƽؿڶഫۡ
ãڶഫ涼۲ʲôֻܽĿĴԼʥзʦ
ʥзʦǿ˿־µĵһ
־˵˵뷨ɡ
־һۺڻ÷֣ƽ˵ʥзʦ÷ַʦⳡսĹؼǵȷܽѩأ͵Ϯֲܲ׼ˣǿΪ÷齨һ֧飬ķŴңңĴж뱣÷֣ҪʱʥзʦҲҪ֣
ڻ˼أ
ʥзʦֽĿ˺ڻ÷ĵӣȻҪڻ˼
ڻ˵ͷͬ־Ľ飬Ҫ÷˼÷֣ô
ڻĿ⾼Ŀ÷֣һ̣ϰλΰ棬Ŀۼ÷ֵϡ
÷̧ͷﲢţǳƽĻشӺڻʦʥзʦİţ
ܺã־Ľ飬ǵĺȫôҲһ֧飬зŴ÷ߣʱʱ˭Ҳ޷׼÷ֵ٣սһ㣬һͷۡңĴһЩʩߣֻҪ÷ѣ߱ס벻ϧһдǰȥӪȣ
ʥзʦƺѾ˾׼÷ִսϵһ飬ʱ֣ܶһ֣ͱض帶شۡ
δάϵˣֻ䡣
ˣǶȥеעĶ÷֣£
󣬴ΰ涼뿪˳ǱĴҲ⣬ֻ÷ֱʥзʦյĴԵúܰ
ʥзʦʲôԸ𣿡
÷ɻؿʥзʦ׼ȥú׼ģںϷȡںϵϵʦ֮ġ
÷֣ӦҲ֪ľֶΣⳡսжôҪˣܳκ⡣̫˽⺱ˣ뾡һа취Ը㣬϶ıԶԶҪһЩصıֶΣ
ʥзʦ΢΢һЦҲ¶һ˿صЦݡ


ʮ һ߻
Ҫеı
÷־ɲĿʥзʦսĳһطʱҲԲóһзŴıĴᰵйע÷֡
˵÷ּǰߣҲǷǳȫģϾ÷ֵٶѣʲô취÷ֲ
ʥзʦô÷֣ȻҲǺ¡
÷֣Ӧ֪໯ЩܴңΪЩң˲ܹ뵽֮սУⳡսĹؼһܳ⣬ˣҽһߴػŽĿռָС˭ҲܸߣͰڻֻ֪һƽҲˣΣգа취Ը㣬ҵߴػڹؼʱ̣һ
ʥзʦ˵꣬󣬺ƴӿռУֱӿһ߸ߴӰбʥзʦϢһַǳءʵϢڴصϢϵϢ
÷죬ȴûгʥзʦһ߻ڱĵطǶܹһģÿһ߻ʥзʦѪ
ȴҪ÷ֵĿռָУκ˶ģ¾ʼ棬Ҳ޷뵽÷ʥзʦһ߻
߻÷սϣһʧˣΣգҲܻΪġ
ʥзʦôºʼֱӶ֣
ȻֻǻҲʥа巨ʦֱӶ֣ºʼ߳ŭֱӳ֡
ң߳ŭҲңʩʧ徭֣Ͳֻ֮սˣʱʩеλǿ巨ʦҲ׷׳֣տܻܾˣĺʼҲе𣡡
ʥзʦЦ˿ĺʼ񵽲һУһǿĴڶˣζֻʣǿڣһˣ塢ûˣҲûʲô塣
ڹ޽Уǿڣ塢֧֣Ҳ޷Ϊǿڡ
Щһ˾޳ǿڵģҲ˵ûУǳϡ١ΪһǿֶصܹӰ쵽еǿߣԽǿʢǿھܱĸǿ
ˣеǿڣôĵķչʩո߳ҫ֮أ޽ʱСѣȴĳɾ˰巨ʦⲻܲ˵ʩǿʢûйϵ
ˣȥŰɣӦõȲ˶þͻˣʱ򣬾չ֣һٽ֮սʱˣ
÷ÿռָʥа巨ʦĻ󣬱뿪˴»ص˰׼λС
÷֣ǳ˷ͷôǾߣʩ߲ɣ
ڵ˹ڻ֮ڣ÷ֲûзס飬£˹ȫ֪
ߣȷ֮
÷Ժͷϵ̥ʩϵģϾʼʩ˵൱Ҫģûо޷Ϊʩߡ
ʩߵԽԽСڳΪ˴ʦΰ󣬾ͳûá
ߵŬ̽ϵȷʩߵķ룬ǵ˹ľϵ÷ᵽ˾ϵĶǿ
ʩصֶΣܹʩչɿֲƻƻϣԶԶʩߵģ籩ɵƻҲԶѷһʩߡ
ʩ߶ߣǾǿģȴĿңӰΣܹľ磬ǽӵĿֲоܿƵ˵顣
ֶΣ˷ʤǳ£
ˣϵƣȻ̥ʩϵȴɫʩϵĳϣҪǿ
˹ΪĿǰΪֹӽƾϵˣȻϣ÷ȫĶھϡ
ߵȷǿ󣬵ˣڿǻ֮磬һֶܼá
÷ֲ˹ϵȻڸҪʩߵʵںϷģ͡
÷ĿǰΨһʵϣ
ಡ
÷ֵһֱӽ뵽˻֮統С
֮磬÷ѾϤˣϾǰڻ֮У֪ģںϷģͶٴˡ
Σ÷ִģںϷϵʦ֮ģ֮ںϽǰϵʦ֮ģһںϳɹ÷־ӵڰ֮۵̬ˡ
ϵʦ֮ģѾǳˣںϵϵϵ϶Ϊһ÷ֵʵ»˲ЩǿĴʦЩŻҪֲ
ںϣ
÷û˿ԥڻ֮磬ˣҲӵĴ󵨣ֻд󵨵ںϷпָ⣬ҲպںʱһЩͻİ취ûС
Ҳϴ÷ֳںϵ֮ʱܽľ飬ڻ֮磬ȻˣֻʧһЩˣˣǾҪ󵨵ģ⣬ܽںϹеͻһ顣
һպ÷ںϷʦ֮ģɹȻ
ǣ÷ֱڰ׼λ棬ĵģŷʦ֮ĵںϡ

λ棬һǰߵսѾȥʱ䣬ʱ嶼ûκεĶʩӪͬûκζ
˫ڲϵػһٴαսһӵĲпᡣ
λڵĴУʼһʯһ㣬һһǴʱ䡣
ৡ
Ȼʼ͵۾˴յĴţ͵һ֣󣬴źȻ򿪣ȴǿһˡ
ң˾ͽɡ
ʼصڴڣȴǿһˡ
ˡ
ȻεĴ⣬һ˿صĲűرգڴڣֳһһɢīɫĹ塣
壬ﵽ⣬һźܴĲͬ
𾴵ĺʼ棬ԴӽӵҾٶȸˣ
ֵ壬΢΢ʼ¶ʮֹɫ
ңεǰߣʵ򲻵ѣԳ֣ܻΣŤתơ
ʼпҵ壬ƺʮֵĿء
ŶǰЩӣǰ߲ǻռϷ磬ƴôھתô죿Щɻʵ
Ϊһˣ
۾΢΢һƺ˵ʲôʼ˽ǶԸ˵ģ־ľҲΪ
̾뵽˾ֻЩľܹһ֮ĸı֮սľƣֻǣʩĳ˾ľⳡսôȥ嶼䡣
ʼ治֪ܲ
Ǿ涼ǣʩߵһʮˣʩ֮߳Ϊߣ
ʼҡҡͷĿȴһ˿ɱ⡣


ʮ ǿţ
ߣ
ǵһ˵˭˹ʩô˽ģΪλ漶壬൱ʩǿľλʼ棬һǺԸ
Ǿߣ˽÷֣ʩߵʵֻ֣൱ھżʩߣľܹþͨλ漶嶼뵽þ֮УӶӰ쵽ʼ֮ȶԡһǵʼ֮ͼ⵽÷ֵĿƣһЩǿʩߣʼܱ֮׾ٵĻ
ڵ֮ǰΪ÷ֵĳ֣ʩһ֣һʼ֮ʮ漶
۾΢΢һ֪Ϊʲôʼôżĵˣһ¾ʮ漶壬˵һ޴Ĵ漶ǿ̫٣޷Ĵ
ˣҪӮսʤͱ벻ϧһֶΣ÷ֶ֡
ʼˣģһɱ÷֣вʼ֮
ܺãҪɱ÷֣ûô򵥣ʥһ÷ϼӱҪɱֱӶ֣ҪأֱΪֹңû֪ѾˣʥҲ֪һ֧ͨ漶СУȴᣡסǻֻһλᣬһҪһʧ
ʼѾ˶ԲߣȻҪõλ壬ݣͨСУȻÿЩСȴ൱׵ġ
Ҳ֤ʼµӣҲֻܵ˵ͷʧ˴С

׼λУ÷ԼҲڻ֮絽ģ˶೤ʱ䣬֮Ż֮磬ģ˷ϵбϵ
Ҳǰ÷ںϵϵϵΪǰںϹˣٶںʱ÷ܹоںҪԼһЩ
ʵҲȷˣǰϵںϣ÷ںϵʦ֮ģȷ˺ܺõá
οڻ֮ҲڳںϷģͣںϵĺܺá
ˣڻ֮Ѿ֪ģ˶ٴΣ˰ɣ
÷ЦЦڻ֮ģ⣬ʲôⶼǻ֮磬һжõģ÷ֻֽʧһЩˡ
һ㾫÷΢ڤܺܿ첹
ˣ÷ֿʼʵУںϷϵʦ֮ģһ˳Ļںϱϵʦ֮ġ
÷־ʶʶУһŷʦ֮ģмһҪӴöķʦ֮ģǻϵϵʦ֮ں϶ɵϵʦ֮ġ
ĿȽСķʦ֮ģǹһ㣬ϵʦ֮Χм䣬÷ֺȻǰЩΣΧһž޴ĺǶתġ
÷ʶеķʦ֮ģΧűȽǿķʦ֮ģҲܱ֤һƽ⣬ڼŷʦ֮ʶײʶ𵴡
Ҫٽϵʦ֮ģϵʦ֮ģɵÿӴľȶסŷʦ֮ġ
뵽÷ֲԥ̣Ӵľסеķʦ֮ģҾʶҲ÷ָȶסˡ
÷ֵľܿҵ˷ϵʦ֮ģֱӿʼŷϵʦ֮Ļϵʦ֮Ľӽ
һΣ÷쳣СĽֻǣһƺʲôûз
䡱
ڣʦ֮ķ˽Ӵʶɱķ𵴣һ𵴣ǿ󣬼û÷ֵľȹ̣ʶҲȫܹܡ
סˣںϣ
÷ƽҲûһ˿Ĳϵʦ֮Ҫȷϵʦ֮Ҫǿ˵ںϣ˵ɡ
ںϻɣֻҪ϶Ϊһ÷ֵĿıﵽˣϵʦ֮ģһںϳɹɾͷͬСˡ
ϾһЩֻϵʩߣںϵʦ֮ģ൱ڳΪ˴ʦ÷˵ϵֻǿʼ
͡
ʦ֮ĵںϣЩų⣬һαϴ÷ںϻϵϵʦ֮Ҫ˳ֻ࣬һСų⣬ϻʮƽġ
ʦ֮ԽԽӴϢҲԽԽŨ÷ܸоγɵ·ʦ֮ģ֮ǰҪǿࡣ
ϵʦ֮ȫǶԷϵʦ֮ɣٶȻǳ죬ڻ֮÷ģںϷʦ֮ĵЩ⣬һûз
÷ֵرãǳˣֻ÷ڻ֮磬ģںϷʦ֮ĵĴѾ̫ˣڷʦ֮ĵ⣬ѾԶ֮ǰںϻϵϵʱôǳ
ˣһںϷϵʦ֮ģûһ⣬Եú˳÷ɲҵģɽؿʣµž֮ġ
䡱
ڣϵʦ֮ϵʦ֮ĳںϵһ̣ʶƺˣʣµŷʦ֮ģҲ·ܵһ㣬Ȼڻмһŷʦ֮ģѾϵʦ֮ˡ
ϵʦ֮ģҪ֮ǰϵʦ֮ҪӴöֲֿ࣬ϢѾȫﵽĵز
Ǻڰ֮۵ĵ̬Ҳֻϵʦ൱÷ֳ˺ڰ֮۵̬⣬˱ֶΣܹΰ棡
⻹÷ڻ֮磬ģ˷ϵϵϵô˳÷Ȼһϵʦ֮Ҳںˡ
ңϵʦ֮ĺ÷Է֣ʣµŷʦ֮ģƺڳϵʦ֮Ŀ۸ķʦ֮ģȻкô
뵽÷ûԥ̾ʹ߶űϵʦ֮ģ𽥵ؿϵʦ֮ģϵʦ֮ģʵ̫ǿˣŷʦ֮Ļûпʱ򣬾޴ϵʦ֮ģ㿪ʼͣǱһŴһ㣬һڱ㽫ϵʦ¡
ϵʦ֮ϵʦ֮ģʵ̫ѾԶԶ޷˵ںˣ˵ɸӺʡ
һɣȴ⣬ϵʦ֮Ŀʼҵʦ֮ϲһ˿˿ơ
Σ÷ڻ֮ģںϷʱҲǳΣգΪһ޷סʦ֮ģôͻ᳹׵ıеķʦ֮Ķصģʶܵش
÷̾侲ڻ֮ĸֲȰ취Ψһİ취ǾǼںϣһҪڷʦ֮ıǰ׵ںϡ
뵽÷ҲͲŷʦ֮ˣӴľѸٵĴ߶ϵʦ֮ģļŷʦ֮ĵںϡ
ԭϵʦ֮ľͷǳǿںϵٶȷǳ죬ڸ÷־İȻ졣
ۿɼٶȣϵʦ֮Ѹٵıϵʦ֮ɣЩϵʦ֮ĵı涼ʼˣϵʦ֮ĵɣȴûɶӰ졣

һرϵʦ֮ıںϺ÷ڳ˿̫Σˣɱϵʦ֮ıںϷʦ֮Ŀɾʧˡ
ںϷʦ֮ģΣգ
÷ҲᵽںϷʦ֮ĵΣˣżʩߣҪΪʦΣյḶ́Ϊÿںһϵи벻Σգ÷ֳɹںϵֻһϵûгɹǾǰٲĵز
Ϊһʦ֮ı÷ͨʩ߶ɣΣգѹ־ڻ÷ѾںϷʦ֮ĺ󣬻¶ôεı顣
Σչ÷ȴǿϵʦ֮ĵںϣʹ÷ѾԶԶͨĴ档
÷ţϵʦ֮ģЩΰ棡
޾޽磬ŵţҲֻΰ棬û˵ܹԽΰ档
÷ֻŷʦ֮ûںϣһںϳɹΪĴʦôԤ÷ֽ񻰣Ϊ޽Уλ棬еǿţ


ʮ ս
ʶУ÷ֵϵʦ֮ģһްһ㣬بʶΧֻʣŷʦ֮ġ
ŷʦ֮ҲĿǰ÷ںϣȫûһ㾭ķʦ֮ģںϵϵҪںϵʦ֮ģҪܳһʱģ⡣

÷ֳ˿Ժһͷڵң֪뵱ϵʦ˭ǿһЩ
÷ֶӡʩߵʷϣҲͳôһϵʩߣȻʮֻ÷ѡ
ټϵʦţ÷Ҳ֪˭ǿΪҲһЩϢȴ˭û˵һ·ƾʧˣֻڰ֮ǵķϣԻ͵ļ֤
ʦûгɾͣںϷģʱʧܶ˰ɡ
÷Ҳλϵʩߣôΰ棬֪䣬ֶû˵ôֻһܣʦûгɾͣѾˡ
÷ҲںϷģ֪ͣںϷģжôѣߴһǰٲ
÷ûмģںϣǻ˴ʱ䣬Ϥϵʦ֮ģϾĽչٶ̫죬ʦ֮Ҫ뷢ӳȫҲҪϤġ
ʱһȥ÷Ҳ֪˶ãֻеָ΢Ȼഫķ
÷֣жˣϽʥгǱ
÷һ˶һΣ֮ܿսĹؼ˫˵ͻǾս
÷֣СһЩһƾϵɲˣ
÷վ֮ڵĵ˹
÷ЦЦˣ˹Ҳû˸ϣǵ˵ͷİɣҲô׾
ںϵʦ֮ģ÷Ҳеˣǽָڣʥа巨ʦһߴػֻ÷ʥзʦ֪÷ֱ̡
ಡ
÷ֺܿɳ˰׼λ棬ֱӳеʥгǱȥʱʥгǱѾΪΰ档
ʱ䣬ʥа֮ǣ½ΰ棬֮ǰսʧĴ淨ʦȱսǰǮҪ࣬Ҳ÷ּʶʩĵ̣һʥа֮ǣôۺĵ̣ʩ֪жôǿ
Ҫ֪ʥа֮ǿ֮ǣİ֮ǡ
Ǳڣʥа巨ʦ߸棬Ĵߣ±ڶķŴ桢淨ʦ
ѻȸĿⶼۼʥзʦϡ
λǶѾõϢˣ˶ֱ֮սһڣռƣʩǧĵ̣֮սһûʤǰһӣʼ֮ǳԾ˿ͷ÷ַʦܿʼܷ֮ӮⳡսĹؼ
ഫ淨ʦĴܿҵ˽÷֡
÷֣
ʥзʦЦŶ÷˵
÷ֳһ£ջȥʥзʦǰ
ʥзʦ˵÷ַʦⳡսĹؼǿľߣһշʦ÷ַʦߣרţԸЩʼ֮÷ַʦΣգеʩߣֻҪĽ벻ϧһдۣǰȥԮ÷ַʦãҲҶ˵ˣǶΰ棬ﶼ
˵գһΰҲ÷΢΢˵ͷմ棬Ǵΰ棬ڽھĴڡ
÷֣ģĴע㣬ľܳ־ã֮սܳҲƴͿ׼ᣬһɱֻҪÿһܻһʼ֮ҲЧʵ
ڻ÷˵
÷ֵ˵ͷĻ֮ȷܳ־ãûרš͵ϮҲȷǸð취ʲô׼ҲȫòϣҲǼӱ֤÷ֵİȫ
ˣھ͵ǰȥ
ʥа巨ʦһ֣ڶʩ߿ʼ׷׵뿪˳Ǳǰ߷ȥ
ʩһҲǺƺƵΪ𺳣ֱӳǰЩѾʼ֮ÿʼ֮ǳǿ
ӪʼҲڹ۲ʩӪ
û÷֣ٺ٣϶ʥȽˣûϵҾͲµʥһЩӦԵİ취ң㲻ҪᣬҪɢκϢһЩͨ嵱Уʼ֮һ׼ᣬһҪ÷ֻɱ
ҵһ˿Į֮ɫ˵ͷһЩһ𣬺ƺƵķǰķķ
֮սٴα
ĴȥɣȻˣǾͲˣ
ʥзʦҲһ֣ʱĴ£ڶΰ棬Ҳ׷̤˷ķڡ
ʱ֮ײڷķչ
һ߾ʼ֮һҲǳķ񣬾ȻѹסʩӪʼ֮ڷķҲܱǿ
̶̼СʱʩӪѾΰ棬ٶȣǰûйġ
ߣȷ׼ƴˣ÷֣׼ְɡ
ʥзʦǰ˫սչֳʵȷǿʩӪڱʥзʦҲʧΰˣǣ÷׼֡
÷һֱԶߣֻշʦһˡ
շʦ׼ɣһɱ
÷ֵĿ⿴սеһ߾޴ʼ֮ˣλŴ棬Ȼȵĵֵס
÷Ҳǲʼ֮ڣҲźһ壬ˣշʦڣֻҪĻ֮ЧˣǾһܻʼ֮
֣
÷һʱ˵ٶȱգ÷ֱӰס÷֣ٶȳս
֮磡
÷û˿ԥ͵Ĵ߶˻֮磬޴Ļ֮磬ֱסӴʼ֮
ʼ֮΢΢һȴûֹͣ˶ĸоʼ֮֮ǰ·ܽӲ
Ϊʼ֮ڵһЩ壬Ѿ뵽˻þ֮С
շʦˣ
÷ֵ䣬޸飬ŬάŻ֮磬ÿһֶҪľά֡
ˣҲ֧Ų˶ãշʦѸ١
ɱ
շʦûԥϵ򣬶ͳͳͷ˳һһǿѹշʦܹΪΰĴڡ
䡱
ǿķͬһͷһ㣬ʼ֮ײȥǼޱȣûκʼ֮ȴһײ֮£ھҵĲ
ꡱ
ڣʼ֮ϳһ˿ƣƻڼţһȦһȦͬ֩һ㡣
ৡ
Ŀⶼ÷յϣ÷оһ˿ǿҵвҲ֪˿вǴġ
ߣ
÷ûһ˿ɣֱӱһ·ɳսͣ
¡
ڣǾʼ֮ȻʱмΪûʼ֮ʣµ壬Ҳʩ߻ɱ
÷ַʦղôˣûܶв
շʦҲ˵÷ȴһֱüͷ


ʮ Ҷ֣
ûΣգ
÷ֲţڸղţоһǿҵΣ뿪ˣ»֪ᷢʲô
ǹΣķǳ죬һ˿Ԥ׶ûУ÷ضսϵЩʼ֮ȴûʲô֡
÷ϣͻȻһʼ֮漶壬ʮ˵һ޴ʧʩ˵ȴһ޴Ĺ衣
÷֣
ʼ΢΢۾Į֮ɫһʼ֮Ԥ֮ڣ֪ʥзʦһ÷ְһЩֶΣû뵽ֶΣûһߣһᶼûС
УȥҪ
ʼҧЩޣҵ÷ֵӰΪʥзʦĸţҲ޷׽÷ֵ١
ңЩˣһҪʩӪע⣬Ҫ¶ݣţ÷һᶢ㣬ʱ򣬾Ļᣬ˭Ȳ
ʼݵҲ֪ľʼ֮еĿҶУʮ漶壬ʼҲܷŭĿǰΪֹȴֹͣ÷֣޷Ӯսʤ
ڣʼҲֻܵȣ


÷ֳ˿۾Ավմ棬ǿ˿սʵշʦսô
÷ַʦľָˣ
ʱ䣬մһֱغ÷ֵߣȻ÷ڻָ
÷ֵ˵ͷָĲˣսЩֹ̫ۣ
շʦ˵ͷȷЩֹ̫ۣЩʱˣû˹һǲƣȻһʼ֮Щ˵ʲôû˵㿴һʼ֮ҲǿѾɱ淨ʦ
÷˳շʦĿ⣬ҲǾǿʼ֮ŭţһȭֱֲӱƷʩߡ
һЩΰŴ棬ֵЩѡ
ȷǿ󣬲ȴЩһ漶壬ǾͻƿڣӦлᣬշʦ׼ɣһʼ֮ߣǾٻߡߣЩֶܼ೤ʱ䣿
÷ֵǼ¶һĮЦݡ
Ŀһ䣬Ӱֱսȥ
ಡ
û÷գٴγսϣĿֱָǾԾϮΰʼ֮
ˣ֮磡
÷û˿ԥֱʩչ˻֮磬ʱεĻ֮磬͵סǾʼ֮
մѾ÷ϵĺĬˣˣһֱ֣ӱǿͬɽһֶ¡
䡱
޴ײһж˳ʼ֮Ѿһ˿˿ƣƺʱɢ

մ׼ٲһƣȻ䣬һɿֲϢڶ𣬼մ涼оĵĲ
⡭ΰǿľмˣ÷ַʦߣ
մһž޴ѹһȦȦͬ˰ʱѾٵմϡ
顱
޴ݺݼѹմϣϵһȦǿ򣬾ȻûκεãֱӾͱѹķ顣
εǼѹշʦϣ÷Ŵ棬Ȼҽţ˲仯ΪһѪ
շʦϢʧ
ˣ
մˣ
ΰķŴ氡һλŴ֮սС
սһ̰һ㣬շʦһʩߣΰķŴ棬Դ֮ս淨ʦѾˣŴȴǵһΣ
䡱
ʼ֮ȻɢгһİӰȴɢ˿ֲϢǾǿľȺڻҪǿ
÷֣ǵĿ÷ַʦ
÷֣ӣ
ʩ߻Ȼѣշʦֻǿʼʼ֮е壬ǳ÷ֶȥĿҪɱ÷֣
ڣʩӪӪѾ֪÷ֵãⳡսĹؼˣ÷ֵıҲǲġ
շʦһΰǿڶ֣λʩߣһʱ͸˹ȥǾ÷һλ淨ʦҲ޷ǿ֮ǰϵ÷ֵߡ
ڻŭţĳ˹ҲѸٵĳʵ̫Զˡ
СһôˣԼײˣ
ΰ壬ȻصĿңʼ氲ŵǿߣΰ˿ڱˣֱָ÷֡
һ̣ʼ¶οЦݣҵҲĮ֮ɫ
һ̣ʥзʦȴû˿Ķ÷ڸоֲΰʱ׵ƽ


ʮ ս
䡱
ΪǿĴڣһȭ֮£ನλõķŴΪһѪֺο÷֣
浱һȭʱȴоײһεǽһ㣬ƾжôǿƺ޷ƿ
ô£
ҵЦˣʼЦҲˣΪʱ÷ֵǰһɫӰվУϵķͬһ޷Ƶǽһ㣬ҵ˿ˡ
ʥУȻķֱӶ֣
ʼ̾Ŀ΢΢һ֪̾ˣǰɫӰȻʥа巨ʦķ
岻ͬʼʼֻһȻʼ֮ǿ󣬵ȴûз巨ʦֱڸ
ǰ巨ʦķһܱģȻȲЩҲϷǳǿľˣЩ巨ʦķʩʵܸӵǿ
ʼ֮巨ʦҲзֻ巨ʦķϾ巨ʦϵ̫ܣˣ֮ս巨ʦܽĶãԷǿڶ֡
ˣֱڣΪ˱÷֣ԷһʥзʦҲᶯ÷ȥ÷֡÷̫Ҫˣʥзʦ¶˾ģ÷ǰȥ÷֣ڣ߷Ȼô
ߣһλʼ֮УǴĻǰ÷÷ַʦʲô
ʥзʦЦţķҲûж֣Ͼ̫̼ʼ棬ֻҪס÷ֱɹˡ
ǣʥзʦ÷ֱӷɻʩӪֻ˺ȴûз֮սΪҵļ룬ʹٶȴǡ
־ȥԸңڻҲְɣĴͳͳ֣֧Ų˶ˣ
ʥзʦҲǷ֮ɫ
ȷ˿ҵļ룬Ȼʱǿʥа巨ʦҲ֪ķˣϵǿߣܱȰҪöԸ
ο÷ֻսȵ÷ٴγ֣ջף޷Ӯսʱ֮սʱ

÷ٴξ۾ʱȴǰվһϤʩߡ
зʦ
ǵ÷йһϵд棬ҲһλŴ档
дЦ˵÷ַʦּˣմ治ʥзʦǽ˹÷ַʦ
÷ֵ˵ͷ˵Щʲôȴ˹÷֣ûҪԸЩǿʼ֮ͶԸЩͨɵǿΰʼ֮ڵľֱǿΰʼ֮뵽þ֮Сһһ»ʼ֮ǼġʥзʦҲӮսԣûҪȥЩǿʼ֮ƴֻҪ𺳣ǵľͿˡ
˵˹Ļ÷΢һ˹˵ûؽⳡսҪģֻҪʼ֮ЩȻгصѹ޷֧š
зʦ߰ɣ
÷վзʦ˵
ಡ
÷ѾϹˣ÷˵зʦѾ˳÷ֵĿ꣬׼һʼ֮зʦȴЩɵ˵÷ַʦֻһʼ֮ˣʧҲޡ
һߣʧȻޣһ»ʼ֮أ
÷Ǽ¶һ˿صЦݣ΢΢۾֮ͬˮĲһ㣬Ѹٵš
һߡߡߣ
һͨʼ֮÷˻֮У̣Щʼ֮ˡӲĸоѾ뵽˻þС
зʦҲûԥ÷Ѿ֣һָǿ׷׻Ϊ֮ſ˴죬ʼ֮˿С
ꡱ
ʼ֮׷׳ƣЩƻԽԽǺȻϯȥ˾޴𶯡
ʼ֮е壬ûκһϾǶֻͨ壬Ҳһͨ漶ˡ
Ȼһ˼漶壬ȴǳ嶼˳֮ɫԵ÷ǳ־塣
Ȼ֮սǳпᣬҲ֪޷սȴҪȥƴЩҲ޷ܣ׷׽Ŀ˺ʼ档
ʼĿ䣬Щ岻϶Ŀ⣬սѾˣʵѾԤϵ÷ֲⳡս綼ʧܡ
ֻǣû뵽ô졣
ˣˣⳡսˣ
Ѿûж־ڶ壬ʼ쳹սϣһʱ䣬ս˶סˣʩӪӪ
ˣ
ˣ
Ҳã֮սǽˡ
Щ˷·𲻸һ㣬һЩˣǸеЩһҵսôˣһʧܸգһʧʮ漶壬漶屾ͺϡٵ˵ǷǳصĴ
ʩӪȴסˣҲЩţзӦΰ棬Ҳ¶һ˿Цݡ
֮ս˭ԸȥʱʩӪҲʧ˼ʮΰ棬仹ʧһŴշʦһЩλ棬Ҳˡ
˵ʩʧһʥзʦĴ˿
ʩȷǿ󣬵֮սȴֻʥа֮һԣܹʧжֻܹʤ
Ϊʱƣضʩռƣʩڶ̶̵ǧʱ䣬㷢չһǿʩʱ䣬ҲȲġ
һսûʲôرı仯ǧڣٷ֮սˡ
ӮˣӮˣÿ춼Щֲʼ֮ˣ
ӮĹؼ÷ַʦĻʵ̫ˣǰûôעߣû뵽߾Ȼôǿ󣬿Ժȥùעһ¾ߣоһ¡
ΰɿ֮սͬʱҲԾһȫµʶЩʩУҲֻʩеһϵһǺܲƣôǿϵ
ΪǿľߣȲΰ棡
÷ֵĳ֣׵ĵ߸Ƕھߵ֪Ǿʩߣ÷ֵĻټĺڰۣ֮ΰ涼ԾǶ֡
ˣ÷ֶھãΰע⣬һλصԵλһӵоϵ
÷ʹϵʩϵպ̥ǣԳһϵҲ»⿿÷һˣԶԶġ
սסʵĴǵλ棬ʩҲ뷢սʩʱ㣡
ʥзʦûʱͿռ޽Уǳ쳹ÿһ˵ĶС
ʼĿ䣬Ҳû˵ʲôֱӴڶ壬ƺƵķɻλ档
սˣ
÷Ҳ˿ڿԷˡ
ʩ֮䣬ģƴ֮սʱʱ䣬ˣɵʧ˫˵ǿԳܵġ


ʮһ طϣ
÷֣˵ɣ֮սĹʲôҪ󣬶ᣡ
ĳǱڣֻʣ˺ڻʥзʦ
ʥзʦ¶Цݣֳʱĵĸˣ֮սʤҲΪ巨ʦʥа֮ǵһǿһʤ
ȻЩΣգվǻʤӴ֮ʥа֮Ҳ֮սʤӿٵķչ׳
Ϊ֮սĵһʥзʦ÷Ȼģ÷Ҫʥзʦһ÷ֵδʥзʦҲ׼Ӧˡ
ڻ÷ƺЩԥǱ˵ͷ˵÷֣ù˼ɣ˵ɣ󵨵˵ʲôҪʥзʦһģ
ڻôԵġʾʥзʦҲֻ΢΢һЦ÷֣ʲôҪ󾡹ᣡ
÷ֳһ˵ȷһ£Ҫʥзʦæʥзʦܻ֪ʵҫ֮أôˣصҫ֮ȥһֻһֱûҵҫ֮صˡ
صҫ֮أ
ʥзʦЦˣɫس
ڻȳȥһ£Һ÷ַʦ͡
ʥзʦɫúأڻ֧ˡ
ڻƺҲ֪һЩҫ֮صأҲû˵ֱ뿪˳Ǳ
ʥзʦѵصҫ֮غѣ
÷ɻʵҫ֮صϢ÷Ҳֻ˵һ㣬巨ʦҫ֮ظ巨ʦ˭Ҳ
ʥзʦһ£˵ңҲشǶᣬǴҫ֮гģһ֮սĹЩ¸Ҳ޷
ҫ֮أλ巨ʦַӡˣһֵҪ֮ȴû뵽˾˵ǰһʧܣմ֮£Ȼսȼյҫ֮ء
֮ѹƻԭλ棬ҫ֮Ѿ˺ܴˡҫ֮ʩķԴ֮أ޽УÿһķԴ֮أǳҪңʩҫ֮أǳ⣬˵ʩͬo
ǹ񻹲ǿ󣬵߳ҫ֮أ֮ȻҲ˳ȥһٳ˹ϵΪo˰˴ϵ֮һҫ֮֮ԲܿţҲΪ˷Ҫԭ򣡡
÷̾뵽˹̻ᣬǰҫ֮oȴֻй̻ڣȴǳ֡
Ͼ̻Ȼǿʩ߶ڿ̻Ȼûô򵥡
ѵҾͲܻصҫ֮ˣʥзʦҫַ֮ӡģһܹһȥ԰ɣ
÷ֽĿʥа巨ʦһλ巨ʦѾǿˣʲôܹѵЩǿڡ
ʥа巨ʦת΢΢۾ƺ˼ʲô
Լ˰Сʱʥа巨ʦתʵҲûа취ҲҺ㻹ûгΪ淨ʦʦǣһҲͲþǿ巨ʦˣұԺķһЩͻصҫ֮ء
ǳлʥзʦ
÷һϲԵĸлʥа巨ʦܹصҫ֮أһֱģܹԸˡ
ء
ȻӳǱһźڹ⼸գۼ͵÷ߣȻǺèϵĦ˹
ڵĺèϵĦ˹ɷֵֻ󹷣Ҳһڴ˵÷֣һҫ֮ذɡ
÷ֿ˿ʥа巨ʦҲèϵĦ˹صҫ֮أʥа巨ʦֱӰ˰ֵϵĦ˹ܸصҫ֮أ̫ŨˣѾԶԶԽ˴Ǽ巨ʦ´򿪷ӡһܻܿᱻûҲͶ뵽ҫ֮ءʱ򣬿¾鷳ˣϾҫ֮ʩߵԴ֮أٳκβ
ʥа巨ʦҫ֮ؿúأÿԴ֮ضǳ򵥣һΣҫ֮ѾΪսܵˣˣ巨ʦҫ֮ٴ⵽ƻ
Դˣ÷ȻźҲֻε˵ϵĦ˹Ͱʥзʦɡ
èϵĦ˹֪޷ȥҲֻΧ÷תתȥһĲᡣ
÷֣λصҫ֮أʵϻһҪ񣡡
񣿡
һصʥзʦ÷Ҳеܺ棬ҫ֮ʩԴ֮أôˣû˭ܹ½뵽ҫ֮ء
ҫ֮رȽϸӣӦҲ֪̻ɣ̻ᣬʵϾǹңͨڵֱ֮Ӱҫ֮ءֻΪҫ֮巨ʦķӡʹֻܴһ뵽ҫ֮ءô꣬ҲóȻҫ֮أˣҲ޷̻ᣬصҫ֮أҪ񣬱ǳ׵Ĵݻٹ̻ᣬ׶˹̻ͨӰҫ֮صͷ
ʥзʦ÷ֻصҫ֮أһҪ׵Ĵݻٹ̻ᡣ
÷ϸŹ̻ᣬҫ֮أ̻ȻʩҲдʦκβ˹̻ᣬ˵̻϶򵥡
ʥзʦ̻ɲ򵥣һλǿǿϵǿڣǳһЩ⡭
÷ЩΪѣʥзʦȴЦ÷֣㻹Ҫôʵ㣬ûʲôôѵ巨ʦı󣬿վ巨ʦ˵巨ʦķӡˣ޷Ͷΰ棬ѾǼˡΪҲ֪ĻԻһΰ棬Ը˹̻ᣬĺڰۣ֮Ҳΰ档ԣ¶˵ѣӦĻҫ֮Ҳͱȥˡ
÷ֿЦҡҡͷãʥзʦҴӦˣ
һ˻صҫ֮أ޷ʥзʦõʲôôˣ˹̻ᣬҲܵõһЩô
Ͼ̾ҫ֮ôǿûеö
׼ʲôʱ̣
ʥзʦ÷ʵ
÷һҲûʲô׼ģʶڵķʦ֮Ļкڰϵϵʦ֮ûںϣڻ֮糢ģںϣҲҪܳһʱ䡣
ˣ÷ֱֱ˵²˳٣Ҳûʲô׼ģھ̣
Ŷھָ̣еഫķܴҫ֮أϵħܡʦ֮ΰ浹ʲôΰ棬èϵĦ˹ǿÿµĴڣ뵽ҫ֮أͻƻӡ²ɲĺ
ʥзʦҲ֪÷ϴഫķкüΣʥзʦͨഫķ֪ͨ÷ֵġ
Ҳܴô
÷˿ӽָнഫķ˳󹧾ôһʱ䣬ർʦˣ
ഫķ˵ͷ㲻ҪиȡճΪΰ棡
˵գഫķֱӷɳ˳Ǳ
ˣڿȥҫ֮ˣ
ʥзʦҲһ˳ǱǱ󣬱÷֣ãã޽


ʮ ط£

÷޽УʥзʦҲ֪׷жãûʱͿռ޽磬÷ֵĶУȻһˮ
Ȼֻˡ
÷΢΢ҡҡͷЦ˵޽ʲôӲˮ

ȴԽԽ󣬷·÷ֵĶ߻صһ㡣
ⲻĻ
ʥа巨ʦȻͣ÷һָ㿴ʲô
÷˳ʥа巨ʦĿ⣬ԭǰտҲʥа巨ʦһʱһޱȺΰĻ÷ֵǰ
һ޴ٲ併ĲˮǽɫâЩɫĹâһ޴ٲƺϢ
ңž޴ٲĽɫâѸٵĻ۳һƬǳ磬ǳ֮ڣһ״λ档
ȷλ棬÷޽λ棬״λ棡
÷֣ҫ֮ˣɫٲ²ʲô
ʥа巨ʦЦЦؿ÷ʵ
ɫٲ
÷ϸ˿ɫٲɫٲУЩɫâ÷ֲûиܵһ˿Ϣֺƴĸоȴ϶ȷҪֲ
ǽɫâҫ֮ŵΧסͷ·һƬһ㣬Ҫ뵽ҫ֮Уͱ봩ɫâĺܽӽҫ֮ء
÷˵ʥзʦ˵ҫ֮ر巨ʦָӡסˣ뵽÷̧ͷС˵ɫٲԼɫĺǲλ巨ʦķӡ
ʥзʦԣЦ÷֣µú׼ɫٲȷ巨ʦķӡʲôˣܿǵβãͼӽҫ֮أǾǿߣɫ˲䱻ɱ
ʥзʦĿе⣬÷һΰһ˲䱻ɱ巨ʦҫ֮صӣȻֲܹôֲķӡ
㲻Ҫ£ӡҲҵһݣ޷򿪣ΰ棬޷룬ֻһˣһûгΪ棬ֻҪõķӡܴɫ뵽ҫ֮أ
÷ֵ˵ͷ˼ɫȲǷֲ÷֪Ԫһַǳص÷ִûм
к֮£÷ֱʵʥзʦЩɫâʲô
ʲô
ʥзʦ̧ͷ޽磬Եʮ䡣
ȷڷΪǿܹͨ
ͨ
÷һ֪޽磬ʵѭŹǿڣҲܵƣûܴƹ
èϵĦ˹ת̬ʵϾתĴڣֻҪպɾ
ǿҲ޷Խ޷ƹ򣬵ܹ֮ΪǿڣҪһ׼ܹܹͨù޶ȵ
ǿڣϸ˵ǾֻǣǿܹɹĹͨ򣬻ԶκξֻҪйĵطǿڵͼ޾
ѹ÷ֻЩɫĹâеİǿΪĵùͨӡҫ֮أҲֻ赲Ĳ̽ù֪ҫ֮صȷλá
ˣ÷֣׼ˣ
ʥзʦص˵
÷ֵ˵ͷ׼ˣʥзʦһʣҫ֮غҸô뿪
÷ָָЩɫ÷ֺôǿķӡصҫ֮غ󣬻ô
ʥзʦҡҡͷ㲻õģķӡֻ棬ҫ֮ڲûʲôӰ죬ֻҪӵдҪΪ棬ֻҪӵдֱӷɳҫ֮أ޽ͨλûʲôڵĺڰ֮۵̬ʱ뿪ҫ֮أ
˵գʥзʦϻɢһ˿˿ɫâһصĲ÷ִиоη
򣿡
÷̧ͷȴʲôûвִоη޴ڵĹ򣬾Ͳˡ

ʥзʦһ𣬶ʱɫĺͺһɾˣʹĺһ㡣
¡
ɫȷһ֣ʼӿһֱֱͨҫ֮ء
÷˿ͨǰɫĺһ÷־ηĸо񲻸̤СʥзʦҲɢһģһĽɫԣԵʥޱȡ
÷֣ҽ񣬴ݻٹ̻ᣡʩԴ֮أùһֱӰ죿
ʥзʦص÷ֵĶߣ÷ֵ˵ͷͷҲᣬȻ̤ͨڡ
̣ͨܶʵϣȴǳ÷ּӿٶȣԿһ˿˿Ľɫԣں£˵ʥзʦһֵķӡҲǳĳϾӡһģʥзʦһ֣͵ַܵӡļѹ
ಡ
÷ͨͨ˽ɫվ˰ããǰѾҫ֮ˣֻҪ÷һ磬ܻصҫ֮ء
÷ֻعͷȥܿʥа巨ʦҫ۵Ľɫâʥа巨ʦ󣬸Ǻ嫡޽硣

÷ֳ˿Ȼתͷ˲仯Ϊһâֱӷɽڰããеҫ֮ء
ҫ֮أһˣ
÷ֱ۾Ӱܿʧ˰ããС


ʮ ͷ
һѩԭװĻѩ֦ѹöᣬϻƮѩдһ˿磬䳹衣
ôѩԭϣһȴдţڵĳӡ
ƵĳϿ˹һƤ£滹ë׵ţں£ɪɪš
Ͽ˹壬ȴǿиţͷڣڵסˣ
Ͽ˹ȴĿһλصʩߣ
ѩԭ꺮䣬ͨڱѩԭģѾǳˣϿ˹֮һϿ˹ԸϳΪ
ڱѩԭ˴뱲ӣϿ˹ڱѩԭǳϤÿһط֪ʮǰںСʱϿ˹֪ڱѩԭУסһȺصˣԳΪʩߣӵĪ
ڼʮǰѩԭʩȻˣȻһ֮ǣȫصʩľ޴ǳأϿ˹Ҳ
ǰ죬Ͽ˹ڰ·صĺۿˣӸʮöԪؾʯ˵Ҫȥ֮ǣϿ˹·
Ͽ˹Ȼϲѣ֪ͨԪؾʯʲôãΪȥ֮ǵϿ˹ȴ֪ÿһöԪؾʯڱ֮ڣԶһҡ
㲻ܶһңҲܶһһЩûеЩκһõ棬һļ۸
Ͽ˹ˣҲһЩʩߣǶõǽңλؿˣֱóʮöԪؾʯϿ˹ǵһ
ˣϿ˹ּ֪·ΣգΪԪؾʯҲ˲ˣһɹͿԻȥҲڱѩԭƴˡ

һ󺮷磬ѩĴϿ˹ϣϿ˹ǿ̧ͷǰһƬأߣһһ޾ĺ
ʱĺѾһı
ʲôӣ
ȻһͳϿ˹һæתȥϵλؿˣʱƿ˳Աߵıӡ
Ͽ˹Ц˵ǱѩԭеǺӣֻļʮʱ䣬ϵıŻڻʧʮ죬ʱ䶼Ǻı㡣
Ǻӣ֮ǻжԶ
ؿʵ
Ͽ˹һ£С˵õĻһ֮ھܵͻʱ䡣
죿
ؿüͷϿ˹һȻ֪ؿЩ⣬ǣ˿ǿı棬ҧҧ˵Σգ߱ϵĻֻҪʱ䣬֮ܵǡ
ֻ߱ҪꣿǾ߱棬ʲôΣգ
ıܺ񣬵õĵȥֻǴ˵УסһͷǿĹޣͷޣΣˡ
Ͽ˹Ǻı㣬˵еĹϿ˹Щǵġ
ؿЦЦһɵ˵߱ϣϵ֮ǣʲô
ãȻӦˣǾʹӱ߹ȥ
Ͽ˹Ҳ֮ǣýԪؾʯɽңԺҲͲڱѩԭôΣյĵطϳˡ
ǣϿ˹򵥵ضһЩװȷܹڹ⻬ıߣŻͷűȥ
ա
̤ڱϣһн
ڣһر۾һöɫԲ飬ɢһ˿˿İ׹⣬Ե쳣

Ҳ֪˶ãӲ˹һЩƣ֮ɫͷеİɫԲ飬ε˵ڻ֮ģôʱ䣬ûʲôա
ӣȻطҫ֮ص÷֡
ҫ֮أ㷢ڼ֮أϸһ֪ǱѩԭҲڱѩԭһʱ䣬ѩԭһ֮ǣƺ
ˣ÷ֲڰ·Ͽ˹׼ϵ֮ǡ
ڼ䣬÷һֱûзɣڻ֮ģںϷȴ֣ҪںϺڰϵϵǳѡ
ڻ֮ģں˺ܳһʱ䣬Ҳûаܹɹˣ÷Ҳҳںϡ
ƿ÷ŰããıϣԺϤĳ

Ҳ֪˶ã÷ֺȻһѡ
ô£
÷üͷһ壬ֱƿӣϿ˹ʵ
Ͽ˹ʱɫЩףƴؿͣ
ǰ桭ǰѷ죬ҪϽ뿪
Ͽ˹͵ڱϳѷ죬Ǽѩ֮ˣǴȻΪֲ
ⲻȻѣ
÷۾΢΢һУܵǰı£һǿϢţϢѣϵѷԽԽ࣬·֩һ㡣
䡱
ڣһž޴ͷ­ӱ͵ĳ˳ȥ׺ϢķϯȥǼ˲顣
ǹ˵бµĹˣˡ
Ͽ˹ŵֱ£Ȼ˴˵еıӹ⿴ž޴ͷ­ͼ
÷һ˿ɫ˿Ͽ˹͵ķɳһ̧֣һɿֱӾϿ˹Լɻص˰ϡ
ꡱ
ڣȫ飬ӱĺˮУ̽ͷ­һͷųªͷ­ϻԾ޴Ŀֲޡ
ͷɢǿϢһ֮£ҵԶı㶼ѷ죬ſһ磬һűѩĿ磬Х
˼Ϣȵϴʦˣ
ſ磬÷һѹеķѸٻΪһֻ޴ƣͷľ޴磬ֱӾͱ÷ֵķ顣
ʦ÷ֵϵʦ֮ģͲʲô̫ˡ
÷ֶͷʮָȤģҫ֮ز޽磬޽磬̫࣬ʦĹʵ̫ˡ
ҫ֮أʦѾǶˣͷڱѩԭǰĴڡ
ꡱ
ܿ죬ͷﱳľ޴һչգͷ­ض÷֣ƺ÷ָеܲ
ݡ
ͷ˫һȣһ㣬ɿķ÷֣˫צһǿȵЩˡ
÷ɫһ䣬еķѸٵĻΪ֧泤ǹƯڰж׼ͷϵʦ֮ģҲǧ򻯣ʩչޱȵķ㡣
Ҫǣ÷ֵϵʦ֮ģ̫ǿΰ棬ֻһͷҲˡ
÷֣żɱͷǿ󣬵־ȴܱҪľ磬ھͿԳԿľ
˹÷ֶ÷ֵĶ΢΢һ͡
ͷģ
÷ֵĻѾﵽ˵ȴʼ޷ľ磬ֻ֪ľҪ飬ԽϢͿסˣǳ¡
ãģԣ
÷ֵ˵ͷһӣЩ泤ǹ˲ͱһŻĴֱӳͷﵱͷ¡


ʮ ֮ǣ
ء
ͷﱻ÷ֵķֱסˣһڲϵš
÷һָ˲ͳ˻棬ֱͷĸӾˣһǱֱӽס
ͷһѡ족ĸо
ʵ˰ɣ
÷ֿͷĿ¶ˡ֮ɫ֪ͷЩģڹҲѾ֪÷ֵġͲܿģٺҵˡ
˹ô죿
÷ֱ֮ĵ˹ʵ
ȫľͷ뵽þУȻֲ־ʹͷΪūͣ޷ģ߶Ҳְֻ취ˡ
˹ҲԵ÷ǳΣֻ÷ĵһֳ԰ˣϾǵ˹Ҳܱ֤÷ܹġ
ãֲ־ô
÷΢΢۾˾ӴľҲ𽥵סͷڵĻ磬ʹͷһĹ뵽þУ׾١
ܿ죬ͷ뵽˻þУĿⶼô
÷˿ޱߵĻþУʼǿеĶͷֲ־
ҵūͣ
ͷﲻĸþ·𶼻һһ飬޾ʱһͷϱ÷ǳ
ҵūͣ
ҵūͣ
ҵūͣ
÷ֵһֱصͷ÷ֵһǿͷֲԼ־
𡭡
Ȼ䣬ͷ۾ӻþ˳ҾȻֿʼҵˣƺӴһȦҪѳ÷ֵķ
ϵʦ֮ģֻ൱ʦͷѵģͷڲϵţȴʼ޷ѷ
ʧˣ
÷ȴҡҡͷ˹İ취ǿֲͷԺе־ջʧܸգ÷񣬻˲ͿƵ˵飬Ǹжô£
˹İ취ãǿҵģ
÷¶һ˿Цָһץʱŷ̾ͷεС
÷ֲϵ˷ҪͷＷķ飬ͷ̲סַء
֪öˡԣӴ˵øҵߣ
÷ֶͷ˵ͷһ£ȴʼûеͷɫƺ
÷ֲûżٴʱͷܵ˸ǿļѹƺһͻᱻֱѹһ̯⡣
ͷ̾÷ֵͷˡʡĹһǩԼҪá
ܺã
÷һϲ̽ˣͷҲʵʵأͷ­÷ֱų֮ġ
˹ɣҵİ취ã
÷Ц˵
ʲôãһͷʦĹˡ
˹˵ҲЩգ֮ǰ÷ǿֲһֱͷԺڣΪܹסͷΪ÷ֶԻиһ
ȴʧˣ˹Ҳ֪÷־ʲôʱģǲģǾ͸˵ۻ֮ˣ˹ҲԶֻôһõľڵģԶҲ޷
÷û˹Ҳʮӣʼ޷Ҳǿ󣬱ϾϵûƣⱾһΣյԲע⣬ͻԳܵĺ
ʩϵѾƣԳΪǿڣ÷ڻûʱ㽫ģںϷ档
ŵͷ­ֳͷ÷ֱӷɵͷϣͷӴͷ­
߰ɣȷɵϣ
ͷ˫һչֱӷӰ

ϵϿ˹ĿɿڴĿŴԶϣһž޴ӰͷֲͷͷƺѾλصĿ˸Ʒˡ
ˣϿ˹о޴ӰЩ£ƥŵЩֵúܲ
ͷܿͽ䵽˰ϣž޴ͷ­ĶϿ˹
Ԫؾʯ͸Ͻ뿪ɣȥ֮ˣָŷһԼȥ
÷ֵϿ˹æ˵˳Ǻһֱ֮ܿˣ
÷ֵ˵ͷͷͬһľ޴ͷ­ˣȥ֮ǣ
ͷ쿪˫ᣬ͵һ˫һչ±գϿ˹ָķ򱱷ȥ
Ͽ˹Żعϸһ£ͷﶼƷףһ·صĿˣǶôǿʩߡ
ˣǿķʦôԪؾʯԻȥԺҲڱѩԭðˡ
Ͽ˹¶һ˿Цݣ޺ãسԭ·ء

ı֮ǣʩ߽ĻһЩطʦ۵ʩߣڱ֮ƺĵλ
ڱ֮ڵʩ߾֪Щⷨʦǰʩߡ
ԭѩԭϣȽɢͻңûʲôܹڱѩԭ㣬ԴӼʮǰһоͶˡ
ѩԭϣƾĵ̣ܿ޽һ֮ǣȫţڱ֮ɵĽס
ңóΨֻʩ֯еһЩˣѸٵľ˱ѩԭϵĴ󲿷ʩߣбѩԭһЩʩߣѩԭֻΪܹ֮ǡ
һ֮ǺܿͷչΪ˱ѩԭΨһһ͵ĳǳأаʮֵİȫ
ֻǣʩĻңһЩʩҲ뵽˱ѩԭУγһЩ밵ѩԭͳελ
ʱڱ֮ǵһǱڣʩ߾޷ʦ㱨ѩԭһЩ¼
޷ʦѩ̲֮˱ѩԭ֮صһСʩѩ֮ʵֻһЩİӶһЩͻ
޷ʦѪʨҲͱˣͼȫռǺӣһɾͱƽǱ֮ˣʵǿɶ񣡡
޷ʦа˹ķƺµĶռϷʩ뱱ʩѾ׾ѣսһ
ܵ¼һʩ߻㱨Сʱʱ䡣
ˣҪ¾Ӧѩ֮ѪʨС£ȷһţ
޷ʦ۾ھһɳصա
ڵ޷ʦǰΨһ֧ţ򵽱ѩԭʱֻλ˼ʩߣ޷ʦ֮һѩԭ˼ʦȻҲǿ󣬵ȴ޷Ϊ
ֻʮ꣬޷ʦͻˣΪ˾żʩߣΪ˰ǿߣҲ޷ʦ֧£֮ܽǷչô١
ѩ֮Ѫʨͱˣ޷ҲΪҲоżʩߣţѩ֮Уֹһżʩߡ
û˵꣬ȴƺмһЩ˾ʧ
ôˣ
޷ʦɫһʵ
顱
ֱӱݺݵ߿ˣƽʱǷǳģû˸ôȴǰһ˼ʦ
޷ʦˣȥɣͷħǱ֮Ƿˣ
ৡ
ڵʩߣżʩ޷ʦɫҲ˲ɷףһʱ䣬ȫĿ޷ʦ
ʱҲֻ޷ʦ


ʮ ˣ
ǽϣϣһ㣬ʩߣҲòʩչԵĺ硣
Ȼͷħ˵еţͷħֻı֮УǺӿû뵽Ĵڡ
䷨ʦʱҲվ˸߸ߵĳ¥ϣ֮ǣǵɰģóķȻ֮Ƕǿķķ
˿̣֮ǱѾ˷ķɢŵİ׹⡣
ֻǣԶУͷӴͷħһƬӰһ㣬ѸٵĽӽ˱֮ǣ˵жһ
ͷħ˵ײеĹ֮һЩǿĴʦ֮ǣ޷ҳһʦ
ߣϽߣʩߣӶԶӶԶ֮ǵסͷħ
޷ʦ΢΢زţҲż尾òײŴŰ߳˵ԣڱѩԭվ˽ŸһϣһָĻԻ͡
ѩ֮ѪʨȻƣ޷ʦҲܶһ
ֻǣǰԽԽӽͷħʦĿֲһ٣֮Ƕһ
ûеֵ
򿪳ţķߵĶߣ
޷ʦЩ˶ܿ޷ʦеĲʡ
޷ʦأҲϽ߰ɣ֮ǲٴˡ
û޷ʦѩԭٲʮǰɢңʩ߶ǶһǿûС
ˣܹٷչ׳
ڣѩԭѾѪʨѩ֮ģʧȥ޷ʦλΨһľżʩߣôڱѩԭ´Ƿǳѡ
ߣҲİòףؽ˰򣬺òף»ָԻ͵ĻᣬҲģ
޷ʦȭͷı˸е£֮Ѫ򼸺һ֮ȵġ
ڣһоͶһͷ˵еĹǰ׻޷ʦܹģ
ಡ
ڣƬ޴Ӱˣͷħ޴͵̤˱֮ǣֲϢϢ
޷ʦٲ߾ˣȶ÷ķסͷħ
λ˼ʦħٺ̾뵽Ҫ÷ķסħ

޷ʦ˿ƽ˼飬ҡҡͷˣĹҲסαػǵͷħ񣬽֮Ƕˣ߰ɣݱһܣͷ˵еĹҲֻżȻ˱֮ǡ
޷ʦ˵꣬ɿȭͷ뼸߼ϵʩߣתѸٵȥ
䡱
֮Ƕ͵һ󡰺Х޷ʦ̧ͷеһƬ޴Ӱ
ô£׷ˣ
ͷħˣģ
˶ɫ䣬ͷħͷǳֲˣڻҳ޷ʦ˳ǳΣ
ಡ
̾м߼ʩ߳嵽޷ʦǰ޷ʦ
޷ʦߣֻĴ£ӦΣ㲻£ͷħԴ󷢣±֮Ƕסˣﵲסͷħ
޷ʦȴͷħû߼ʦ
䡱
ͷħ·˵ϣ޷ʦԶ˶ٴУͷħǾ޴ͷ­쳤˲ӣ쵽߼ʩߵͷ
ꡱ
Ȼͷħ˸ǣʱ߼ʩޱȵĽţͷħǿ£ǵ񾭶ǳš
Ͼͷħ̫ǿˣħ֮Ĳ̫ˣƺͷħһţܽǲ飬֮ǣסͷħƻ
޷ʦ
Ȼ˿־ͷħϣһӰ߸ߵվͷħͷϣӸµĶˡ
㡭
޷ʦ۾΢΢һضͷħͷϵǵӰֻоϤԺƺһɱļ䣬ش򿪡
޷ʦʮûˣչĺܺã
Դ޷ʦһ𣬳ļУڳһϤӰ
÷ַʦ÷ַʦ
޷ʦ¶֮ɫڼʮǰ׼뿪ʱһִʹ뿪÷ַʦȴȻʧˣķʧˡ
֮󣬾û˼÷ˡ
ڰ˽⵽÷ҪԵ˲ֻ࣬޷ʦ֪÷ʵϲǰĵһϣû÷֣Ҳѱס
÷ַʦڻˣ
޷ʦ˸д
ǰڻˣ
վͷħͷϵ÷֣ҲΪп˵
뵱ͻȻèϵĦ˹޽磬Ӵ֮Σ֮£еľʩ߿ǧҲ
ܹ»صҫ֮أ¼Ĺˣ÷ֶоЩп
÷ַʦӭص򣡡
ǵʩ÷ַʦ޷ʦڳ˿֮ǲñˣܹվͷħͷϵ÷֣޷ʦã⻹ǰ򳹵׻ָԻ͵Ļᡣ
÷ֵ˵ͷЩɲʩߣ÷ֱ֣ͷħͬһ㣬ͬһֲ޴ͷ­
÷ḧͷħͷ­˵ңƻ
ͷħصص˵ͷſ˵ϣ۾֮ڶʩߣʵʵĲҶԱ֮ƻ
÷ѱͷħʩ߸Ǹеޱȵľ죬޷ʦҲһ˿ɫ
֪ôȥˣԵ۵÷֣ѾɳżʩҲ޷ĵز


ʮ ʩƣ
֮»ָƽаʩǰȥ֮ǲûʲôɧҡ
ڱ֮ǣĸڣʱȴء
֮ǰҲ˵ķʹͳĸʱ÷־޷ʦĸڣ߼ʦûʸ룬ֻ޷ʦԼλ˼ʦ
÷ַʦôˣȥôһֱҲκϢ
޷ʦ̲סʵ÷ֵӣҲʱȥϷʩ硢ʩ磬Σյʥ۹Ǳȥ̽
ûеõ÷ֵκ١
÷ֿ޷ʦȻһ۾ܿ޷ʦѾǾżʩˣô꣬Ǳ޷ʦ֧š
޽£÷ֻھ˵ҫ֮رӡô꣬Ѿûˣܸһ֪
ǣ÷ֱ˵ҵȷǵһصĵطڲл˵˵ɡ
÷ֲ֪䣬бֲġԵԼûвǰڰ÷ζġԵֻǽ޽磬ֲμ֮սɱΰĴڣ޷ʦżʩߣȻ
޷ʦȴ־Ȼƾ÷ܹƷͷֲͷħԶԶܱġ
ˣ޷ʦϸЩ꣬ķչ
Ǳѩԭϣ𽥵˱ѩԭϴƣǰѩԭûŰѪʨԼѩ֮Ҳڿٵ𣬲ڱѩԭϣ밵һЩĦͻ
綼һսߵͣˣ꣬Ĵ󲿷־ˡ
˱ѩԭϣطأϷʩ硢ʩ磬а˹ķôˣ
÷Ҫ˽ҫ֮صĴƣֻǱѩԭϵһطϾѩԭʩ統Уʵǳͣ㲻ʲô
ѩԭϵҲ޷һʩ֯
ϷʩѾˣ
޷ʦһ÷֣÷Ͼȵı飬֪÷ֵȷ֪Ϸʩ¡
Ǳ˵Ϸʩʩ֯Ѿ˹ķһЩʩ֯˹ķһ˲濹ⱱʩ硣ٺ٣˵ҲǱʩܣԭʩҪϷʩǿĶ࣬ߴʩ֯ǵ˹ķһ𣬵Ϸʩ类ھֵǱʩˣ˹ķ꣬ñʩԾ˿ͷҲҪϷʩĺˡ
޷ʦУ͸һ˿ߺ֮飬Ͼ˹ķ뱱ʩϣӶϷʩܣԪˣŻᱻ˹ķһٸ
˵ϷʩߵĸһǱʩΪΪϷʩеһԱ޷ʦԱʩ磬Ȼûһ˿øС
˹ķ˹ķʵǿ󣬵ҲܶԱʩвô˹ķԱʩ磬Եͱˣռƣ
÷ֻ˽⵱һЩϷʩʩ֯׼԰˹ķʵлԴ
©˷ȴ˹ķϱʩһЩʩ֯شʩ֯
ˣҲԿ˹ķȵһһʩ֯Ҫǿ󣬵Եֵסʩ֯
οʩߴʩ֯
÷ֵɻ޷ʦ¶һ˿Źֵı飬󻺻˵÷ַʦ˵Ҳһˣ˹ķ֮ܶԱʩ綼ͱˣҪԭΪ˹ķеһλµĴʦλʦһս֮£ɱλʩĴʦشʦΪ
÷ԣĿ΢΢һݣ˹ķȻôǿĴʦ
˭
÷ֳʵ
޷ʦ¶һ˿Цݣ˵ˣ÷ַʦԨԴǺҲǰžĹϵǵϷʩ磬÷ַʦһ𣬱Ϊ츳ʩߣ˹
˹Ȼ
÷ҲЩȣ˹֮ľҲ䶯ԭ÷֣Ϊ˿˹Ӷ÷ΪϷʩĵһš
ûã֣֮Ϸʩ綼˻֮У÷һţҲûʲôעˡ
û뵽ȥʮʱ䣬ϵʦ˹ȻѾΪ˰˹ķеǿߣ
˹ǿռ䷨ɣ
÷֪˹ǺĿռ䷨ʦռ䷨һʩܹģҪǿĿռ츳
޽磬÷ʩߣӵпռ츳ģҲǷǳϡ٣оʥа巨ʦ۳˿ռ仯Ӷڣȳ÷֣ռ䷨ʦǿ
÷ִ˽⵽ʩ˵ʮֵĻңǰȣʩսӵ޼ɵƵˡ
˵˵̻£˽٣
÷»صҫ֮أʥзʦĽˣ÷ֶԸ̻ᣬ𣬾ùù̻ᣬӰʩķԴ֮ء
̻᣿
޷ʦ΢΢һ㶣ǲôע̻ᣬҲ˽һЩ
̻ڰѳʥ۹ƺַ˵սѾȫԸƺЩ޷ֵʧܴ󡣡
÷һĿ޷ʦȴͷ
ʩ绹ڻڶù̻᲻ʲôв޷ʦľżʩߣҲûн̻Сʵϣ̻в
÷ЩΣ̻ıǿ޽綼վ۷Ĺַ˵սΪܸӰ첢ҿסҫ֮ء
Ȼ֪Ŀģ巨ʦ·÷»صҫ֮أҪ׽̻ᡣ
ڽ֮ǰƺҪʩķˣ
䡱
Ȼͷħŭ
÷޷ʦһۣæȥ

֮ڣͷħԭԴſ˵ϣΧۼʩԽԽ࣬һͷħģʮֵ׶񣬵Щ󵨵ʩߣӽͷħǰȥ
ŭͷħһˣֱӽΧʩ߶Ʒˡ֪÷ֵˣûɱκһʩߡ
ҲʩŵԶԶͷħһµģ
ಡ
÷޷ʦܿͷħǰ
ͷħǾ޴÷ֺ󣬾Ȼ¶һίɫ˳ªͷ­
÷ͷħԴƽ˵ˣھ뿪޷ʦ߰ɣȥɭ壡
޷ʦǰһ⼸ʮɭǷǳչˣɭڱ֮ǣʩ߼壬Ǳ֮Ψһһʩ߼壡
ǣ޷ʦĴ£÷̤ͷħıϣ޷ʦ


ʮ ¶
ѩԭϣǳ䣬ںУһͷ޴ͷչ˫ᣬγһƬӰ
ꡱ
Ȼ䣬ͷͷ­Ѹٵĵ£ͷ­ϣ÷ֻ
÷ַʦɭˡ
޷ʦ÷ֿڽܣȴ÷΢΢һֵýܣ֪ɭű
ǰϤĹű÷޷ǣ磬ɭűУȥ˺Ҳǰպˮɭűӣ޽
ǰűͺ͵ɭűûʲô
ʱɭűȴһЩķı޷ʦ˵÷ַʦڵɭɲһ㣬еķմ﷨ʦһλķʦǰķķʦˣڹűΧ˷ķ󡣡
÷ֶͷüеķӡ΢΢һɭűеķķ̾ͱ÷գԺƺҲ˷մ
մʩߣֻΪʩʣɭһʩ߽ķմҲֻǱֳ˶Էѧһ츳ѣȴû뵽ȻܹΪķĴʦ
Ҫ֪óѧģմܹΪķʦڷѧϵ裬Ȼ͡
ˡ
ܿ죬ͷħĵȻɭűע⣬ôһͷħκ˵Ƿǳ𺳵ġ
ˣӹűٵĳһЩʿŴ󽣣ҷ׷׾˴󽣣ȴûһ˿η壬·ֻҪһ£ǾĸҶͷħ
޷ʦ÷֣ȻὫЩʿУЩʿװ磬÷̾뵽˵ɭµؼʿ
÷ַʦЩɭűؼʿ˵ĸѵģҲ֪ʲô취ЩؼʿȻǿԸһЩһʩˡ
ȻֻܶԸһʩߣ޷ʦǸеǳ𺳣һʩϵ磬ԪؽʿͲսʩߵϣΪʵ̫ˡ
ɭЩؼʿȴЩʶ
ϵƣ
÷Ǽ¶һ˿Цݣ֪Щؼʿ֮ô϶Ϊظϵơ
ƺҲܵЩʿĵ⣬ͷħ޴ͷ­͵ſ죬һ

Щʿ˴ֱӴɣͷħһģ
÷εҡҡͷͷħȻߣͬ߰Сһ㡣
ˣ
÷Ķͷħ˵֮һ㣬޷ʦһɭűڡ
ȻϿ뵱ɭűһ浱÷ֽɭűȴ֣Ѿһˡ
顱
ԶĿյϣһȺƺϰϷĻԪأۼ˿յϣһſŵĻͬһ㣬úõĿϡ
ЩֻʮСǰһʮʩߣһɫʦۣϵԪزȻѾΪһʽһʩߡ
÷ֹעĲӵʩߵȼĳ࣬壬÷ַ·𿴵Լһ㡣
Ҫǣ÷ָܵһŨѪӿֻоͬѪˣĹ
޷ʦҲΪȤϸ˿÷ֺЦ˵÷ַʦᷨʦѪ˰ɣ
Ѫˡ
÷ֵ˵ͷôûˣ˸һʶòƵᷨʦȷܿѪˡ
ţ
÷ַ·ʲô̧ͷ˹űϷһĿӴ÷֡
ಡ
÷ûк޷ʦ˵ֱӱɽ˹űڡ
޷ʦɫӵؿ÷ֵıӰǼ¶һ˿޵Цݣп૵Ѫˡǻ
޷ʦҲʧ˹űڣ·ûгֹһ㡣

ůķڣһƣͷͷѾѩ׵ϸˣץסأ·Ǿϲ֮ɫ
ô÷֣ô
ϸ˵߶ţڲ
ңѩ˿
֪ʲôʱѾһӣɫӵؿǰϸˡ
ѩ˿÷֣һʱȴƺйƤһ㣬εҡҡͷ÷֣Σܻ
÷ڻˣѩ˿ȴ֣ѾˣεΣεڣȻֻܸоĸҡ
ѩ˿һˣ
÷˹ȥḧѩ˿İ׷ͨˣʮͱӣٹȥǧ꣬Ҳ䡣
˵˵ɣޱأ
ѩ˿죬ε˵ޱһֱãҩʦƵҩʮǰѾˣ
Ѿˣ
÷Ȼʧĸоʱ⾲ʣߵѾڣٿǰͷ׷ʮֲϵѩ˿÷ֶܸܵѩ˿һʧţʮ꣬ѩ˿ҲΪ϶ȥκҩ޷ֹġ
÷֣Щ꣬ɭ壬еõ˳ķչʵʩ߼壬һĸӣǶѾˣʮӣУܶ඼ӵʩʡ
ѩ˿񵱳÷һصϲĸ÷֡㱨żһУһ˵ǼСʱ
÷ޱţܸܵѩ˿˵żһЩʱĵĸˣһΪɭæµš
÷֣ҵӦңҪصȥһֱڵš
ѩ˿÷ֵ֡
ȥģܻܿȥˣ
÷ֵУһ˿ᶨ֮ɫѩ˿Ϊҹʱ޿̲ܹ»صȥһȣʮʱ䣬ڶѾ˰׷ԲԵϸˡ
ѩ˿¶һ˿ЦݣϾˣСʱѾǳƣûһ÷ֵĻ˯ˣ÷ֲɫźú󣬱㾲ĵ뿪ѩ˿ķ䡣

һ䷿УɭȻѾܲˣȴߴû͡
÷֣ڻˣΪ֮ǰǲټˡ
ɭοĿ÷֣ĶӻôᣬѾˣ÷ѩѩ˿÷ֵŮûʩʵģҲˣ÷ôᡣ
÷֣ɭͷ·˵ںˮǵӡ
÷֣ȥѩ˿ûУ
ɭʵ
ˣ
÷֣ôܹչôãѩ˿һУһֱиԸ»صҲ֪⼸ʮ굽ȥˣҲֻ֪һ䣬ûа취ص
ɭصı飬͸¶һ˿ϡ
ģܿǾػصصˮǣ
÷ֿ϶ػشظܵɭơǿ֮£š
ظϵƣɭһǿԪؽʿɭܹڣѾǶ˼ҩʦƵҩá
÷ָܵĺɭڵѾĴڣͻ޼գҲûκΰ취
ȥĶӡŮӰɣȥǣ
ɭ˰֣Ѿ˺ܶ࣬ˣ÷ʧ˼ʮĶӣͻȻˣҲֻеһˡ
÷ת뿪ȥһЩŮӣмƵѪˡ
ֻǣ÷ֶûǼ棬ǵϣ÷ֻоİûκϤĸоټɭűģҲֻɭѩ˿ˡ
ʩǹ¶ġ
÷ַ·˵ϣʦĻڣ÷վɭűڣ͸оһĹ¶оܵѪˣȴû˵ںˮǵĸоһУеİ
ƳҵķķǱɭűǴ󵨣
Ȼ÷ָоһƺѾصķķסˣվһŷʦ۵Ůʦ


ʮ ͳϣϣ
մ
վ÷ŮʦԻһϤˣҲֻ÷ߴ˺ܶһʱ䣬ȴ÷ָıˡ
÷ַʦˣ
մһ֣˷ķ÷תŮʦմ
ķմһʩ߶ǣڣȴѾʩˣȻȼҲߣղſʩչķַǳƵϡʦĳƺš
մû뵽ôֵ꣬ܵز
÷ֵµһӣû뵽׳ɳѾܹػɭűˡ
մôûڹű￴տ
÷ֵľǺεȵӴ󣿱˵ɭűˣ֮ǣ׵֣Ҫҵһˣʵ̫ˡȴûз̴տԼӰꡣ
÷ֵĻմ¶һ˿˵÷ַʦտ밬꣬ʮǰģͱˣ
÷ɫ䣬ȴҲһ˿Ȼĸоʩ߲Ƕһ˳ÿһΣգ÷оţܹȶķģͣҲ޷ﵽز
ڣ÷ںϷʦ֮ʱΣأвҲΪʦ֮ı
һ÷ƽһӵڷѧϵȷͣһվޣӡǰ򴴽߷Ƶ¶ʦһѪķѧ֪ʶѾûˣھʹڣϣڷѧߵøԶ
󣬲ȷմ˵÷ֱһָ˶ͷϣʱӡ֣öӡҲ÷ֲٵæڣӡ÷˵ѾûʲôˣմҲﾡá
䡱
ӡ÷ȡΪһ׹⣬÷Ӳӡ˷մϣʱմ¶һ˿ʹ֮ɫƺؽŷӡӴϢ
ʱĹȥմϵıԽԽƽ¶һ˿ϲ⡣
ৡ
մ۾ͷϣǳ˷ӡӡǣóѾĽ˷ӡڵϢ
÷ַʦӡʵ̫ˣ¾óĵİ򣬶ûôĴУ
մΪһλѧʦȻӡʲôöӡڷѧ򣬽
ӡǸĽܵһЩ֪ʶޱشɭĳԱ֪𣿡
÷˵꣬۾ƺԽԽմﲻ֪뵽˻þС
÷ʩչ˻ʼ޽õһЩڷģ͡ѧҩѧȵȣ޽֪ʶȫӡ˷մԺڡ
ҫ֮رӡ˼ǧ꣬൱޽ʩѾչĵزҫ֮ȴ
Щ֪ʶմӵһɽպֻҪ⣬÷뿪ˣɭҲǿ
ڵϣѷɫκһʩ֯Ҳ÷Ϊɭµһ㶫
÷ֱ㾲ĵ뿪ɭűûоκˣ˵ɭ壬Ѿûֵˡ

顱
ͷħص˱֮ߵĸǰħϵ÷ֱ֣ڡ
ʱĸڣ޷ʦüͷ÷ֽüëһ¶һ˿Цݵ÷ַʦôˣ
÷ֿ޷ʦֱʵ˵ѩԭϣѪʨѩ֮
޷ʦֹǵ˵ͷ˵Ѫʨѩ֮ƣҲŶԲߣоżʩ򣬺ܲöԸԲע⣬Ǿ͡
û˵꣬÷һ֣죬ֻҪʱ䣬ȥҪٶȣͳʩ磬ڱѩԭСط˷ʱ䣡
ͳʩ磿
޷ʦ㶣ƺ÷ֵġԡŵˣʵϣԴĪ۹ǧʱ䣬ûʲô˻ܹʩ綼ͳϵģʵ̫ˡ
÷ʦҪͳʩҲǳ˵Ρ
Ȱѱѩԭϵͳһͷħǰȥ
޷ʦŭһϲ̫ͷħĿֲˣͷħǰȥǿ϶ʮþȣѪʨǱѩ֮϶޷ֵ
Ͼͷħʦѩԭûĸдʦ
ô⣿
÷ƽʵ
޷ʦ΢΢һ÷еĲɣʶĲΥ޷ʦСʵ÷ַʦͷħȻûʲô⣬Ѫʨѩ֮ͬ⣬µҪһʱ䡣
÷Ŀһֻʱ䣬Ѫʨѩ֮˭ͬ⣬ͷħȥҪһ԰Ϊ׵ıѩԭ
޷ʦܵ÷ļᶨԼϵɱ⣬֪ѩԭܶ˶ıˡ
Ļˣ
޷ʦкܼصص˵ͷ÷ַʦģ֮ڣѪʨǱѩ֮ڣ
޷ʦ˷ܵת뿪ˡ
÷һ˿ɫʩ磬ҲѪֶͳʩ磬ҪԸ̻ᣬ϶ء
ͳ˱ѩԭǰ˹ķʩ磬ңҲҪͳ
÷һ㶼С̻ʵˣԺһļƻ


ʮ ͳϣ£
ǺӵĵطһȺӡһͷĿѪɫʨӵʩߣһЩķ
ķʦЩķúã֮ǿɲԶǸ鷳ˣ
һЩʩ߻ڴߴţʩУֻһλͨĵģ÷ķʩ
£ΣѪʨѾѩ֮ٺ٣ҶһżʩߣһͬżʩߣôһݣҪԸ֮ǣǻף
Ҳ˵֮ǿǰƵģ򣬴Żһʩ֯
ٺ٣Ϊʩ֯ŻѪʨǱѩ֮ϧһдۣͬԸһΪʩ֯ʵضõͻͽķչ
ЩѪʨʩߣԱ֮ԼƺȽϤ
ѩԭϣ󲿷ʩ߶֪֮ǵװʵһʩ֯
ǰû˸ȥ֮ǵ⣬ΪһλżʩߣڲͬˣѪʨѩ֮ͬоżʩߡ
˫һżʩߣڱѩԭϣѾӴڸЩ޼ɵԲŲơ
ЩŬŷķʱȴͻȻԶһƬ޴ӰˣһͷޱӴͷչ˫ᣬХǷ
ͷ󣬻гɰǧʩߣȫһɫļϵʩߣ
ЩѪʨʩߣ̾ˣؿƬ޴Ӱ
⡭Ǳ֮ǵİʩ߰ţô࣬ʲô
ãǵķѪʨķ򣿡
ߣߣȥˣ
Ѫʨʩߣ޷ƽתѸٵѪʨϻء

ǧˣѪʨˣ
ѪʨڣʦĻ㱨߸ϵһżʩߣ¶һ˿Ź֮ɫ
ˣ֪ˣȥ
ѪʨľżʩѪʨʦ˻֣ʩȥ
ѪʨʦתͷԱߵİʩߣɫԵúƽ˵λʦôԸ֮ǣû뵽򷴵Լˡ
ʩߣɢԪزȻ˿ѷɫѪʨʦȻǾżʩߡ
һ۷ʦһŻ˵ǲܵģվһʩ֯ҵ񣬴޷ʦҲǾżʩߡӦöܹΪżʩߣǳף֮ǰֻ˷ʦѣò齨밵ǧʩ֯Ҫ˲١ҺѪʨʦˣǿԸ޷ʦݸղѪʨʩߵƺһͷ׺Ĺޣǰ֮һܿҲżʩߣһڣǾаյѪʨŸôٳ
۷ʦķʦϣӡһѩΪأǱѩ֮ı־ѩֻ֮һλżʩߣѩҹʦ
ѪʨʦҲ˵ͷѩҹʦ˵ȷʵǶ˷ʦò齨밵ǧ괫У϶кܴĲࡣٺ٣λʦԭˣ
ѪʨʦָİľżʩߣǶܲϣһȣϴΪϵķۣԵ÷ǳء
Ѫʨѩ֮ͬżʩߣ
Ͼʩ֯еķʦ϶ҪЩ˷ʦҪǿˣ޷ʦѪʨʦѩҹʦûбʤİգˣȻѾ齨ȴһֱҶԱ֮йֵľٶ
ֱΣλżʩߣ
ģǵʱ֣Э飬ݻٱ֮ǺҪɵıһѡ
Ϸʦɳ˵
ģλʦѾǩԼѵܷڲɣΰڣǻȥ׼׼ɡ
ѪʨʦˣҲ뿪˴ѪʨǰһޱȾ޴Ѫɫʯʨʯʨž޿ڣ˿־ĸо
ѪʨѪʨѪʨĸѪʨʦΪõѪʨӶΪ˾żʩߣѪʨΪѩԭ֮һ
𣡡
ѪʨʦһУʱѪʨʼ΢𶯣һѪɫâѪʨѸٵסѪʨ
ˣѾѪʨһǿʩߣһ֮£żʩȫһߣ޴ȻĻǿܻ÷һ
ѪʨʦȻѪʨģѪʨϳȻأȥ֮ǣҲһܵķ赲ء
ڣʵȴѪʨʦ˸еϲһҲͲöԸѲķķˡ
βܰ˶ˣҪȫɱûеֵ
ѩҹʦҲıżʩߣһöԸķķɶǸ
ѪʨȥѪʨʩҲ׼صȴš
СʱߺȻһƬƣϸһȴǸʲôƣһͷޱȾ޴ͷ
ͷ󣬻ųɰǧʩߣһɫķʦ
ˣͷﵽʲôܲλʦͷͽˣԸ޷ʦ
Ѫʨʦѩҹʦһۣ֪ͷʲôֻǸоͷЩӦҲżʩߣҲὫͷѪʨˡ
ͣ
е޷ʦһ£˶ͣܵĹ˿ѷɫϢ޷ʦɫ䡣
õϢҲѪʨѩ֮ڰеϵƺҪһ㣬żʩߣһ˷ʦ޷ʦܹԸ
żʩߣǾ൱Σˣ֮Ƕ֮֡
ţͷħʦҲֻڰϵĵ伮вҵͷħļأӣѪʨѩ֮ʶͷħ
޷ʦżʩߣ֪Щ˷ʦûĵ̣Ȼʶǳϵͷħˡ
Ͼʩ磬ڿҲֻʣôһͷͷħˣֻǣͷħжǿ޷ʦҲܿ϶
䡱
Ȼ֮䣬Ѫʨ͵һһżʩߵĹâֱͷħ
𡭡
ͷħܵ÷ֵָʾκεڷģͳͳҪɱ
ˣͷħչ˫ᣬѪɫâֱӺݺһȡ
顱
Ѫɫâ˲һֱͣӾͱͷħ˫飬żʩߵȫһͷħ˵Ʋˡ
ȴӼŭͷħͷǳ񱩣Ǳ÷ǿշı֮һֱûܵõйֱССʩƣͷħ㳹ױˡ
䡱
ͷħ壬ƺִһȦͷ­ſ˴죬͵Ѫʨһ硣
ʱ硢棬ÿһֶʦ񱩵ͷħһ磬Ѫʨѩҹżʩߣһ˿ĻᶼûУֱӾͱûˣڶ£þżʩߣ˲䱻Ϊ˻ҽ
İĲϷʦƺ֧ţʩչһʩߣѵ֧ţͷħȴӷӴͬһɽһ㣬͵Ϸʦײȥ޴צӣǺݺһץ
ꡱ
Ϸʦߵʩߣ˲飬ͷħײУſ˾޿ڣһڱ㽫Ϸʦ̽ڡ
ꡱ
ͷħصĽ䵽˵ϣѪʨǰǾ޴ѪʨҲͷħȵķ飬ͷħž޴ͷ­ޱ׶Ķʩߡ
ѪʨʩߣŵòҶżʩߣͷײеͷֱɱˣֺοЩͨʩߣ
Ѫʨˣ
޷ʦؿǰһĻǧʩû֣Ѫʨͱͷħײиסˣҷ
޷ʦҲܿͷӦ˹͸ͳѪʨˣ֮ǰʱЩ̫ˣڿҪ죿һ춼ҪˣֻҪͷħڣ޷ʦųͳѩԭ


ʮ Ϸϣ
һߴĳǱǰ߼ʩ߱ķķ赲ֻܾڳǱȴš
ܳɹ𣿶ʱˡ
Ϸʩ磬Ѿȫ˹ķգֻѰҰ˹ķ˹ķܲǳأ˭ҲҲֻͨǱ鲼Ϸʩľݵ㣬ϣܹϢݵܲ
ʩߣݸ߹Ҳõ߼ʩߣǱǰȴǫѷϾϷʩʵƿߣ˹ķһݵ㡣
ܿ죬ӳǱ߳һЩʩߣΪ׵һŮʦ˵߰ɣʦԸǡ
ʩ߱㱻˳Ǳ
ӭԶǣּˣ
Ǳڣһͷɫʦ۵ĲϷʦЦŶİʩ˵
ʩ΢΢ε˵𾴵Ĺʦǵڶݷˣǰΰĺ£˹ķϣ˹ķܹɳǿʦһ赲̻ĽŲ֪ܲûϢ
߼ʩߣȻǺʹϵ˹ķϣֵܹ̻ͬᡣ
սѾʹʧأ̻᲻֪ʲôԭʵõ˴ȵѾƣ˫ƽѾױƣҲòʩİ
ʦɱЦݣƽ˵ܲΪֹûзκϢٵһȡ
ҵ߼ʦɫ΢΢һ䣬˿ȻûϢǾٻȥȣ
˵գʩ߾ֱת뿪
ȵ뿪󣬹ʦɫŽЦߣңȵʰ˱ʩ磬ǣʲôʱʩ߻һҵˣ
ʦĻʩˣǸո뿪Ǳɫͱĺѿ
˹ķûаҷ
ô죿
ǰ͵õ˹Ϊֹȴûϵ˹ķܲӲܵõ˹ķİˡ
ֻʵ¡
Ҳֻˡ
ʩ߶ȭͷܿʧӰ

̻Ի͵ĹڣͷϽڵĹɫˮ漸ʩߵĻ㱨
£ոϷϢ˹ķͲҵʹ
˵꣬ʩҲ̧ͷ֪ǰλͼ־ǰӵʱ򣬱Ѿʼ񣬺Ϊ˹ǽչ
ֻǣ˹̻ʥ۹Դӹ̻̲˼СԹΪʥ۹ͻͽǱַ˵ս
չüĺȴȻǶ֣һӴ㱻Ľڽڰˣ˶š
ͷϽڵĹһɫ˵Ԥϵˣ˹ķæڶԸʩ磬ңοڰ˹ķУҲһϰ綼óٺ٣ʩ磬˭֪̻вѾǰôöԸˡ
ӳ˹󣬴оգһΣԹ̻ᣬȴС
£ǰ˹ķûƿϷʩʱÿսϷʩʩ֯һЩ֧֡ڣ˹ķȻһֶ֧ûУȥ⿿ҵԵֵס̻ᰡҪȥʩ磬ߴʩ֯ɳһЩ
û˵꣬ӱҡҡͷˣڱʩŰ˹ķĲƣ˽Ҫͷôʱǵֵ̻᣿˲󼺣һᶯȥҵĳԺ볤Ժĳϳ֣ţ΢ǰߵѹ
֪˳ԺҵѾ޷赲̻ˣϣ˹ķ뱱ʩֳʤǸʱҲпܵõʩ֧Ԯ
󣬰վҴԺȥ

ıѩԭʱŶëѩʩ߽ĳǳأҲҪ÷ķ󣬲ܸ硣
֮ǣѾΪѩԭٵĵطױ֮ǵİ򣬸Ѿ׵ͳѩԭ
÷ַʦǾһµʱ䣬ڽѩԭ׵ͳˣѪʨԼѩ֮ʣµһЩʩߣԸʩˣ
޷ʦϸ÷ֻ㱨űѩԭϵһЩ£ԴӻѪʨѩ֮ѩԭʵֻаһӴˣͳѩԭֻʱ⡣
ЩʣµʩߣȴǸ⣬ÿ˶뵽Ҫ֪ѡǷǳϸġ
÷齨һʩˣҲպͳʩ硣
޷ʦ÷ҪͳʩġԡѾ˿ỳˣΪһµʱ䣬רȥһϷʩ磬Ϊ÷ִ̽˹ķϢ
޷ʦѩԭϵ£ʲôѾϱʩƿأҪİ˹ķܲϢ鵽ûУ
÷ƽ˵
˹ķܲ÷ַʦڰ˹ķܲϢѾ̽˺ܾã˭Ҳ֪˹ķܲģϷʩ磬˹ķľݵ㵹ǴУԴӰ˹ķľݵУѰҵ˹ķܲ
÷΢΢۾ڱѩԭϵʱѾ̫ˣҪӿͳʩĽˣϾ˽⣬Ŀǰƺ֧Ų˶ˡ
ȥһϷʩ磡
÷վ˳Ǳ⣬ͷħԴ˵߰ɣȥս
𡭡
ͷħԵʮ˷ܣչ˫ᣬ˲÷֣УϷȥ


ʮһ γݵ㣨ϣ
Ϸոһ꣬лЩʪϢ
Сϣ˭Ҳ֪СɣصĹűȴϷʩߵͳߣǿİ˹ķеһݵ㡣
ݵСҲ߼ʩҲǰ˹ķĲԣС;ݵ㣬ٶһλ߼ʩ;ݵ㣬оżʩ
˹ķ󲿷ֵľݵ㣬ʵС;ݵ㣬зǳٵĴ;ݵ㣬Щ;ݵ㣬Ϸʩ磬Ҳֻȼдʦ򣬲ʱ䶼ڣɼżʩ߹ͬ;ݵˡ
Ϸʩ磬˹ķϸţ̶ʮʱ䣬Ѿ׿ס˾ƣȱʩʩߡ
ʱСϵС;ݵڣֻʩߣǿһλ߼ʩߣҲĺʩһš
ٹ꣬Ӧ뿪˰ɣݵûʲô˼һԴûУǾ뿪һܵõܲĽ
Щʩ߶ǱɵݵģÿʮΪһڣֻҪͿ뿪ݵ㣬һð˹ķܲĸԴ
ˣЩСݵУûʲôģ˹ķʩߣԸ⵽Сݵ

һ΢紵Ȼԭ޵գȴһӰһ㣬ЩʩҲ̧ͷȥ
˲䣬Щʩߵɫ䣡
ãеϮ
ݵڵʩߣУǿһƬ޴ӰһͷޱӴͷչ˫ᣬڸס˰ա
ˣְɡ
ͷıϣ÷ĿĮĿݵеʩߡ
𡭡
ͷħԵʮ˷ܣſһ磬Х£ݵϵķķ͵˸һҫ۵Ĺâ
䡱
󣬷ķ󳹵ѣͷħͷ­ÿһͷ­ͷųʦķˣݵֵһ¶ѡ
ϯȥݵ㶼Ϊƽأļ˹ķʩߣȻҲͷħĿɱ
߰ɣȥһݵ㣡
÷ޱ飬Ϸʩĵһ˹ķľݵ㣬Ҳֻǿʼţ˹ķܲһ
ʱȻ׾ٵ֪˹ķܲˣ

֨֨
ֻڳʪĵϲϴţѰʳʪĿһϢķҡ
ïܵСʩߣĿתĶǰĳǱһҲҶΪͷŷˣˮܿʹʪ˵ĺ󱳡
ôͷħû
Űɣ鱨ͷħѾС;ݵ㣬ǵľݵˣ϶ڽ֮ھ͸ϵ
֪ͷħ˭ȻϷʩ磬ǰ˹ķô޼ɵĴģصƣԴǻʩ֯Ϸʩ磬ʹûܵôصʧ
ͷħ˭³ֻһǾﶢžУһͷħ٣ͻȥ
ڳʪȵСּ䣬СʱͶ쵽ˡ
ꡱ
ʱǰݵ⣬Űͷ·ضһ㡣
ˣ
Сʩߣͷ̾ͽ
ͷħϵ÷֣һɨ֪̾˾ݵ
ûˣ
Ѿ÷ְγ˹ķݵ󣬵һοݵû˵ϸһ룬ǼҲ¶һ˿Ц૵Ҳԣ˹ķʧݵ㣬ȻõϢΧݵʩߣѾˣ⵹ǸС鷳
ݵﶼûˣ÷ҪһһȥѰҾݵ㣿÷ֵļƻۣᵢܶʱ䣬ҲһһݵȥѰҡ
ɳɳ
÷ָоЩ鷳ʱľ̾ͲСĶ
ţˣ
÷üëһһţϵʩչ˳˲仯ΪһŴСֶ
弶ʩߣͳ÷־ĸӦС
÷ͷħԴͷħ˾޴ĳ򣬼Уž޴ªͷ­ڵʩߡ
ǰ˹ķģ
÷ʵ
ʩ߿˿ͷħ֪ǲ˵¾ֱӱײеͷħˣǼæ˵ͷǷ̽ϢģֻҪͷħһǾͻȥ
ŶǾȻ֪ͷħ˹ķĵ̵ȷ˵ɣݵ˶ȥˣ
÷һ˿⡣
ݵʩߣ˹ɽĴ;ݵˡ
ʩ߲֪Ķ˵˳
˹ɽ
÷˼ͷħ÷ֵ£ֱһʩߡʩߣֱ֪ǱǱ÷мƵġ
˹ɽĴ;ݵ㣿Ѿۼ˴ʩߣ͵ȥһٽɱ
÷Ǽ¶һ˿Ц˸Ͳ̽ʲôϢģǱ˹ķӣΪ÷ǰ˹ɽ
Ҳ÷ֵ⣬ȻΧ󲿷־ݵʩߣ˰˹ɽҲʡ÷ֵܡ˹ɽݵʩߣ֪˹ķܲľַ㲻֪÷˰˹ɽľݵ㣬Ҳһ˹ķ𶯣ܲȻ˳ɱ÷֣Ҳܴﵽ÷ֵĿġ
ǣͷħٴչ򣬺ХŷգŰ˹ɽȥ

˹ɽһʵĳǱɽϣͨ˸޷⣬ôһ޴ĳǱȴΪɽϣ
ʩߣǰ˹ķϷʩ磬еĴ;ݵ֮һϷʩ
ʱİ˹ݵ㣬ȴǿķʦǾżʩߣʮһһǳӴˡ
һ;ݵ㣬϶ӵôǿʦΪڵľݵ㣬˰˹ݵ
ɭطʦǸͻȻֵͷħǲǴ˵еΪϵĹ֮һ
ݵڣʮһżʩߣмһżʦ
λжɭصʩߣǰ˹ݵʵƿߣһ;ݵ㣬һλʦ򣬵ֻϵģڰ˹ķ뱱ʩ罣ţеĴʦ뿪˾ݵ㣬ǰܲˡ
ˣ;ݵͽһЩȽǿľżʩƿأɭطʦ֮һ
ҲһЩ伮ٸһЩۼͷͷʩߵó˽ۣӦð˾Ųʮͷħ
ɭطʦ£ʩ߱˵еĹͷħǿΪϵĹ֮һǧǰʩΪԻ͵ʱպյĹˣʦĿֲʵ
ˣЩżʩ߶Щǡ
ɭطʦͷħˣһƣϮǰ˹ķӦǰϷʩЩʩ֯ǰ˹ķı£ǵþܲܲɳʦǰ
żʩ߶˵ͷ˶ͷħĵǡ
Ҳõģͷħ£ѾܲˣɳʦǰֻҪͷħҵ˹ݵ㣬оݵķʩͷħҲκβǡˣ;ݵɶսĴڣ˹սѾܾûˡ
˹ս񣿶԰ǻа˹ս񣡡
˰˹ս񣬾ͷħҲˡ
һ˹սЩżʩƺһҲʮ
¡
Ȼ䣬Ǳһ㣬·ʱ
ôˣλʦҳȥʲôˣܹͷħ
ɭطʦŰ˹ݵķķȻһʱ֪ݵһͷӴͷ﷢˹


ʮ γݵ㣨£
˹ɽ÷ִʱվͷħıϣͷħĵһιȴֻ˹ݵѣûгƿڰ˹ݵķķ
˹ݵ㣬ʩ
÷Ѿû˷ӡȻװ˹ݵΧķķ󣬾жô棬ֵܹסͷħһҲǷǳܿɹˡ
Ͼͷħʦҫ֮أܹʦĴڣ൱ϡٵģϷʩ磬ûʮʦΰ棬ǸĪ۹󣬾ûгֹˡ
ͷħƺЩߣͷ­ʼſ죬׼һƵķʱķȴˮĲһ㣬ʼһȦȦĵţһ޴ͨ
ͨڣɳʩߣϸһһʮһϵԪزǶǾżʩߣ
ݣѾǿˣǴʦ޷ֵ÷ֵǺ棬֪ͷħȴôʮһżʩǰ
һʦ
÷ĿʮһżʩһɨֿЩĳǱ֪˹ķĴ;ݵڣһʦ

÷ûзʦټľȻ޿ײ룬ݵҲзķıһһķķˣ÷ֵľҲ޷̽鵽
ȻǲҾ
÷ͷħԴ
𡭡
ͷħԵʮ˷ܣž޴ͷ­Ŵ죬һɿֲԪزţʮһżʩߣоľս
˼ֱˣ˵ʲôֱӾͶ֣Ȼ˹սɣ
˹ս񣡡
󣬶ɭطʦ˫ִģķ󶼿ʼ𶯣ţһ߻īͷħôߴľͿܳˡ

÷Ϊ޽ʩߣȻһ۾Ϳ˳ʩԻ͵ʱչ۷Ĳܣ
ЩܣӲĲƳɣǿĿЩǿĴʦ
޽磬÷ּ̫Ŀܣҫ֮أϷʩ磬⻹ǵһοܣҿӴĳ̶ȣµȷܹʦ
Ϸʩеʩ֯ûЩǿܣʣǰ˹ķˣ˹ķȷܰ
÷ֶ԰˹ķǲһЩȤǰİ˹ķͷǳأʩߣϧʩ֯ΪС
ôľٶ˷˼ڣ˹ķƿϷʩʵǼһ磬ӿֳ˴ǿʦǴʦҲԶԶǰʩܱ֯ġ
˿˹һʦн޵еĴڣ
ܿ˹ϵʩߣһǳĿռϵ츳ôͳΪʦ϶츳ô򵥡
˹ķһЩܡ
˹սҸȥǰеĵˣ
ɭƺܰ˹սķϲûгԪزǾ쳣ĻԾ
һööǳӵķģ˶ɭصУѸٵӡ˰˹սؿڡ
䡱
Ȼ˹սǾ޴͵Ķһ£÷ָо·һɿֲڴ߱Ŀѡ
ৡ
˹ս۾Ŀûκ̾Ͷͷħϡ
𡭡
ͷħ·ܵһ㣬ԴӸ÷֣˹ķľݵͷħѾܾûпôơĿ⡣
ಡ
ͷħ˫һӴһƬӰһ㣬˰˹սͷ˹սҲӺóһ޴ش
顱
ȻݺݵײһͷħǼӲצӣ˲㱻ҵһ룬˹սҲͷħͷĻš
ƺ԰˹սûʲôһ㣬һ㵭Ĺâ˰˹սϣƾգʲôá
ڶ˵ûκô
ˣͷħҲͿĿ磬ܹ赲סܣһƾǿʣ밢˹սӲӲ
ͷħҲȷ׺÷ֳΪʵ̫ˣЩʦҲʹͷħ
顱
˹սȻܣȴǳΪʦרƵսܣ˹Ҳչֳ˼ߵսɣһشļûκ
ˣʱսͷħҲش·硣
𡭡
ͷħЩģһɿ磬޴㣬Ű˹սײȥ
ǿݵķķ󶼹ƣЩżʩߣһˣҲҿսġ
ڵͷħ˹սǾ޴ȴ͵һֱſ˫֣ͬǯһ㣬ݺݵؽͷħǯס
䡱
˹ս񣬸͵һңȻӴͷħӲҵ˵ϣѪɽͷħҲֻڵϷһİ
ã˹սܶԸʦǿսܣܲ˹սֱÿһ;ݵϣԭΪòˣû뵽˴á
ɭطʦ¶һ˿ЦݣڵϰͷħɭЦ˵ͷħѾˣżʩߣʲô취˹սȥɱˣͷħܲһǽзĽ
ʮһżʩߣƺѾܿͷħܲķḻˡ
ˡ
˹սֻһܣɭطʦƣȻˣĿ̾ס÷֣̤÷ֱȥ
ԽԽӽİ˹ս÷ֵıƽֻĶӴܣܹͷħܣȷǳǿ
Ӵİ˹ս񣬸߸ߵľ˺ɫǱ޴ͬһɽһ㣬Х÷Ǿ޴ѹϢ
÷ֻûõ˰֣һѹ
䡱
УԪţһֻ޴Ļƾճ֡
޴ƣ÷ְһѹ͵Ű˹սһѹ
ꡱ
ԭޱȣͷħô׺Ĺﶼܴܵİ˹սȴһһ㣬ڻƵһѹ֮£˲
һѸٵɢգۼ䣬˹սͳ׵飬䵽˵ϣһصĺɫƬ
⡭
˶סˣʮһżʩߣ¶ε֮ɫ
һֱǵõϢ˹ķľݵ㶼ǱͷħݻٵģˣҲͽ÷ֵֶΣסͷħһʩߡ
ڿͷħͲʲôǰСľżʩߣֲģԶԶͷħֲ
ǶϵˣǱͷħӿֲĴڰ
ɭطʦʱ÷ֵĿУ˾֮ɫ


ʮ ˣϣ
͡
˹ݵķķ󣬱÷׵ƵͷħվֻһЩ˶ѣû˵
÷ͷħԴ˵ȥɣŭ𣬴ݻٰ˹ݵ㣡
ͷħһͷ­̾ͱþӣ˫һչ˺İ˹ݵ㡣
û˷ֶΣ˹ݵֵͷħĹ÷ִһץֱӽʮһżʩ߶
˵ɣ˭֪˹ķܲϢ
÷վҪõ˹ķܲϢЩżʩߣܹ֪
һԲ÷ЦЦҲûѯʣʩչεľʱЩżʩ߶뵽˻þС
˹ķܲ
÷˵ڻþУ÷ֵĻЩ뵽þеʩ˵滰Ͼǻľ磬÷޷ֱӿЩʩߣֻҪ־ᶨǿˣֿ
ˣʮһżʩߣͽֻʩ߻شˣ𰸶ͬģǲ֪˹ķܲ
˹ķΪأϷʩ绹ʩ֯ʱ˹ķͷǳأסϷʩ󣬰˹ķȻ˴ССݵ㣬˹ķܲȴɱء
Щżʩߵ˵ֻЩʦ֪˹ķܲϢЩʦЩ;ݵľżʩߣҲ֪
÷ֿŻ󲿷ʩߣûܵ÷ֵġաѾûȤټȥˡ
ȻҲ˹ķܲǾð˹ķܲˣԼң
÷ֿ˿ʮһʩߣָһ
顱
Щʩ߾ͷ·εըһѪһʧ
ͷħҲԵ쳣񱩣˹ݵ㳹׻һ˶ûӵѹͷħʩԻ͵ʱҲΪײеĹ֮һȷǷǳײС
÷ֿѾһİ˹ݵ㣬һ;ݵ㣬С;ݵ㣬ϢҲһᴫ˹ķܲʱ򣬰˹ķܲ϶Ҳ޶ԡ
÷ֵĿģ
߰ɣľݵ㣬ѾˣȥϷ򣬰˹ķϷʩɲҵҵҵ١γϷľݵ㣬ǺܿͻõϢ
÷ͷħԴ˵ͷħڻݵʱޱȵײУ÷ǰȴԵ˳ޱȣ÷Դһܵģ
𡭡
ͷħһչ˫ᣬѸٵĳԶȥ
Сʱ󣬴ԶʮʩߣǶһ𾪵ؿǰ˹ݵĲ״ݵѾױΪƽء
˹ݵ㶼Ϊƽˣ̫ܲˣ
Щʩ߶ǰ˹ķݵеķʦŸٶ̫ϵʱֻܿǿİ˹ݵ㶼Ϊƽء
˶ڲ²⣬˭ôǿ˹ݵ㶼Ϊƽأ

ɽȣһͨµİݣӰͨȥ
һǰһ⣬һޱӴĵ¹̻ԻͣʯǶ༦Сıʯһ̻طġ
͵Ĺâӳյһ㡣
ǰ棬һӰ΢۾̬꣬·ȴǿķʦϵԪزľѣΪǴŴʦԪز
һϣոմϢ˹ݵ㱻Ϊƽأ
һߣ
ʲôҵİ˹Ϊƽأ˭ɵģ
ġһϡû˵ȴһʦ̲ס򰢱˹ǰ˹ݵĴʦ
ڣľݵ㣬ȻΪƽأ⼸ܴ裡
ɷʦӵһϵİţ
۴ʦ˵ɷʦ·æ̧ͷǵӰлһ˿֮ɫ
˶֪˹ķǿأ֪ڰ˹ķǶôĲпᣬŷʦкֻܶ࣬Ҫ뵽˹ķͻܲпľ
ȻһھӱܹķΪ˴ʦҲҪܾ
ֻǿʩߣܳΪ˹ķĵһϣ
ǰλĵһϣǰ˹ķʷǿʩߣеĳ϶ǳη塣
ʲô˹ݵΪƽأҼǵã˹ݵһ;ݵ㣬а˹սһʦܴţ˭׻𰢱˹ݵ㣿
ĵһϣ۾ʮƽʵж΢΢һݣƺоЩ䡣
һϣڴ֮ǰʵһݱ棬ǰ˹ݵĶɭطʦܲģݱᵽһˣƺһͷϵͷħ˼ݵ㡣ѾۼʮһżʩߣټϾݵķʩԼ˹սһɱͷħԶ׼ʧˣ˹ݵ㱻Ϊƽأ
۷ʦϸػ㱨ţĵһϣȴ˿ΪĿ˵㻹ûлشҵ⣬˭𰢱˹ݵ㣿
۷ʦ˿ضĵһϣ˵һϣ˻ˣǵ㲢ưǿŵ÷֣
÷֣
ɫһֱƽĵһϣʱ͵̧ͷĿⶢź۷ʦ˸˿־Ԫز


ʮ ˣ£
ĵһϣ۾зһ˿Ѫɫâǣ÷ǰǱӵĻ档
÷֣ڳˣ֪ûôģ
һǼ䷴¶һ˿Цݣƺ÷ֵĳ֣ȣ˹ķڳͳϷʩһΪ÷Ѿˡ
ڿ÷ֲû
鵽÷ֵϸϢûУ
һϣ˵
鵽ˣ÷ȳ˱ѩԭǸʱѾͷħͷħ˱ѩԭѩ֮ԼѪʨסѩԭͶ£Ϸʩ֯Ұ˹ķΪУݻһһľݵ㣡
λ۷ʦȻô̵ʱڣ÷ֵôϸҲ˹ķڵжôӴԶԶǵʩܱ֯ġ
һϣҽһʦԻɱ÷ˣͷħҲֻһĴʦ
۷ʦһϽ˵
ֻɳһʦ
һǼ¶һ˿ŹЦݣҡҡͷͨʦ϶÷ֵĶ֣Ҳ̫˽÷ˣȻҳ֣һİաٴȥúڰۣ֮ңΨһһα˻ܡڲ뿪뱱ʩľսҪʼˡ
󣬵һϳһ·ĺ۷ʦϣص˵Īʦף۷ʦȥҷģ÷֣Ƕ˽ָоλصϷʩ磬ô׾ͱǴܣˣҪټϸ෨ʦάʦ˹ʦˣ򰢱˹ݵɷʦ÷ֻľݵ㣬ҲһȥɡʦǰȥӦܶԸ÷ˣ
һϾȻʦһ۷ʦĪʦȥˣôǿݣ˵ԸϷʩʩ֯ûʲôð˹ķôǿˡ
һϣǶȥˣ㻹Ҫ뱱ʩսߴʩ֯¶˾ģ
û˵꣬ͱһϴϣ˵ߴʩ֯Ҳãʡһһȥ֡ԴҳΪʦ˭赲ҵĽŲûˣߴʩߣҲУ
һϵϣɢǿҵš
ˣȥɣ²Ҫңһȫȫ׼뱱ʩľսܷʩ磬һսˣ
һϵУҲһ˿ܹʹʩͳϣԴĪ۹󣬾ʹûʲô˻ʲôܹġ
ڣĻͽǰƺֿɵá

ٺ٣Ӳˣ
ïܵУʮ弶ʩߣǰʩ׷š
ЩϷʩǸôˣȻûɱɾ˵ָܲһҪ׷˵Ԩ֮ץǣܲЩ˶ܵõô
Ԩ֮ǰϷʩ磬ҲֻһСʩ֯ˣôܲԨ֮ôţ
Ͳ֪˰ɣԨ֮ȷСʩ֯ȴкöţԨ֮óڰϵһкڰϵеһħܣڰ֮ۡԨ֮٣ȴûзֺڰ֮۵ˣܲһֱɣԨ֮źڰ֮۵͵͵ˣ⼸ʮʱ䣬һֱûз׷ˡٺ٣ǰŮʦûУ֮ǰ͵õϢŮʦƺԨ֮һҪ޳˺ڰ֮ħܣϣʹźڰ֮۵ֻҪץסǾܵܲĽ
ЩʩߵĿ¶һ˿̰֮ɫ˹ķ׷ɱϷʩȺܴǹԨ֮ģһֱҪõԨ֮еĺڰ֮ۡ
źʮʩߣǰʩߣһۣʦ̾ͣŮʦ˵˿Ѿ޳˺ڰ֮ģԨ֮п޳ɺڰ֮۵ģԲܳ¡Ԩ֮Ѿ̫̫ˣھʣĸͺʦϽӰɣӵԽԶԽã˵ıѩԭҲʩߵĴڣȥԶϷʩ磬Ԩ֮
˵գʩߣ͵źȥͼ赲ʮ˹ķķʦ
ģЩѲɱ㷨ʦˣ
ʮ˹ķʩߣ̳Ԫزǵأй£ֱӽԨ֮ʩûˡ

ŮʦһĻ˫ͨ죬ɳˡ
˿ߣǰװˣ
һʩߺʦǿ˿Ѹٵȥ
ɳɳɳɳ
ɫػ谵е׷Ϸûнʩ赲˹ķʩߣֻ赲һʱˣ˹ķˣ׷ᡣ
ܵ׷ԽԽˣҲȻͣ˽Ų˫У˸޵ľ֮飬ض˿ãų˵˿Ͻ߰ɣҿ²㵽ѩԭˡסһҪغúڰ֮۵Ԩ֮Ļᣬϣгһգ޳ɺڰۣ֮ʱ򣬰˹ķʲôԨֻ֮Իͣ
Цתѡǰʩͬķӭ泯Ű˹ķķʦȥƴΪ˿ȡߵʱ䡣
˿ھҵزţһˣôԨ֮ʩߣֻʣһ
źʦıӰ˿ô˵࣬ʵûʲôڰ֮ۡ
Ԩ֮ͷϷʩʩ֯һܵ˰˹ķĹգ˹Ԩ֮һЩҪУ˿Укڰ֮۵
˹ҧгݵ˵ڰ֮۵Ǽٵģİ취޷޳ɺڰ֮ۡ
ֻǺԨ֮󣬸˿һӳԨ֮ڶʩߣȴŻ˹ʦ˿ϣڰ֮۵˿
ҲΪ˿ŻܵڶԨ֮ʩ߱򣬾ƾֻһʩߣҲֻļʩߣܹڣ
ⶼԨ֮ʩߣ˿Ѿ˿Ԩ֮ϣ·˿ֻҪ޳ɺڰۣ֮Ԩ֮ĻԻһ
Ԩ֮ûʲôڰֻۣ֮ǣ˿ȴ˵˹ķźڰ֮۵
Ϊڰۣ֮˿ܵڶԨ֮ʩߵ׷棬ǲ˲ϧİȫ
ҲΪڰۣ֮˹ķ׷ᣬһֱûз׷ɱ
˿鼫ΪӣʱˣʦǵӰҲ񱩵ķûϢѸٵ˥ȥֱʧ
ˣֻʣһˡ
ʱ˿ѾףʦΪȡʱ䣬ûʲôôԵúƽǼ¶һ˿ĮЦݡ
ôãҲˣ
ɣҲˡ
˿˫֣ߣۼ˴ĺڰԪأʵնΪ֮һƺƵĺڰԪزѸٵɢ˳ȥ


Ӵͷħž޴ͷ­ʱſ˴죬ǰһ峺Сӣ͵һ
ʱСˮͳͳͷħ˸⣬ӵҲĸɺҪָǵȵһεı٣СӲָܻ
ˣȹ˾ߣӦÿ쵽˹ķľݵˣ˵˹ķܲѾõϢʱš
÷ͷħԴֱͷħͷϡ
ͷħչ˫ᣬո׼գԶȴ͵ĳһɾҵԪزն
ϤĸоǺڰ֮ģ
÷һ͵̧ͷ


ʮ 
УգĪʦӰ˹ķֱܲӷɵ
·һЩʩͷħһֱȥѾ쵽˰ɣ
ĪʦܣЩ϶˵
쵽ˣͷħôĿ꣬дһҵ÷֣Ҫɱ
ɷʦҧгݵ˵İ˹ݵ㱻÷ִݻ٣˹սʧˣڰ˹ķܲһǧɣ´γζҪ»ˣɴʦȻ÷ֺ֮ǡ
ˡ
Ȼʦ͵̧ͷУʱգȻܲϸȴܷ֣ⲢƣǺڰԪء
ڰôƣɲһĺڰʦģǰ˹ķУڰʦûж٣ѵǵʩЩ
пܣŵõ˵Ԩ֮һЩ
Ԩ֮дʦһԨ֮ӵкڰ֮۵ѾǱˡ
Ԩ֮Ҳ̫ˣߣȥ
ĪʦЦס˺ڰԪزԴͷѸٵķ˹ȥ

˿ͷγһƬӰֲĺڰԪأŨƺӰ쵽˵ˣЩ˹ķ弶ʩ˵ȴ㲻ʲôв
ಡ
ʮʩߣѸٵĽ˿ŵΧסֱʱǲ˿
ٺ٣׷ôʱ䣬ץˣ
Ϊ׵һ۷ʩߣЦ˵
ǰôʱˡץңǿɲһ
˿磬¶һ˿⣬ټϻĺڰϢ˺Ȼеһ˿⣬·˿ǳһ㡣
ڰʣ
˿䣬ʱΧ˿ʮʩߣһ㱣·ʲôµһ㣬Ǿ֮ɫ
þǺڰ
̾мʩ߾ѣҲ֪ڰʦԣֻû뵽˿һļʩߣȻͷųǿĺڰϵ
ڰʣɲһʩܹģЩڰʦҲҪ츳ߣںڰзǳ򣬲ܹɹ
һļʩߵݣʮ弶ʩ߶뵽˶ݵʧУ˿Ҳ԰ˡ
˿վֻһļʩߣڰҲǿħܣˣЩ۷ʩߡ
־ܰɣ
ʩгһ˿ˮĲƣ˿֪޷ֵǣ˿ر۾
ˡ
˿ԺУŵԨ֮еӣȻңΪ˹ʦĵӣɶʵġ
˹ķˣԨ֮ӴˣҲʼģĸоˡ
ˡ
˿ϵԪزʼޱȵĿ񱩣·ʱըһ㣬ḻʩߣ̿˿Ĵ㡣
ֹķģͱ
Щ˹ķʩЩܻĴ󺰵˿һʹڵķģͱǸ޷ڴˡ
һȥԨ֮ȻҲܴһЩȻģһʳڰ֮۵
ϧ˿ҪڵķģͣЩʩ߸޷ֹ
ˣɣ
˿۾߶ʶڵķģͣѸٵĿģһ˿ơ

һ΢紵˿ɫһף۾ڵķģѾֹͣ˿񱩣ҲƺһǿֱӸסˣ˿ûС
ȻԨ֮ɲôף
Уվʩߣ˹ķЩʦҲǴؿеʩߡ
Ǹܵ˺纣һĿֲϢǴʦԪزû˿
𾴵ĴʦǾݵʩߣ׷ЩԨ֮Ůʦϣʹźڰ֮۵
Ϊ׵ʩߣæеλʦ˵
˹ķÿһλʦǸ߸ϵһЩִһ;ݵʵȨЩС;ݵʩ˵֪߹˶١
ʩߣһӿ¶ûмʦ
Ŷкڰ֮۵ǵǲ
Īʦ˿ʦЦû뵽γΧɱ÷ԼͷħȴԨ֮
Ҫǣпܵõڰ֮۵ǵǰ˿һļʩߣѡ
Ԩ֮ʩ߰ɣԨ֮Ѿô꣬ҲصģʵûʲôҪ㽻ڰ֮۵ԳΪ˹ķķʦʱͲٶˡʲôԨ֮ȵպǿˣҲȥսɱΪԨ֮ǰ˹ķܾкܶ࣬Ҳš
˿ҧΪ˹ķȷܹսκˣ˰˹ķĳԱɼˡ
ο㽻˺ڰۣ֮Щʦһ۾ܿǼٵģʱȻˣ˿ֺαô
ˣ˿ҲŬٴڵķģͣʦ֮Ĳ࣬ʵ̫ˣˣʼնû߶ڵķģ͡
Īʦڰ֮ʲôãԨ֮ӵкڰۣ֮Ǳǰ˹ķˣǸϽҵ÷֣ͷħɱˣǰȥ֧Ԯһ뱱ʩľս
ɷʦغڰۣ֮ߴŸϽ뿪
ɷʦһϻûгΪһǰΨһһʧܣǰܸ˺ڰۣ֮
µ˾֪
ɷʦЦһϣռħܲû޳ɣŰˣߣҲţڰ֮жǿ˵δݻٰ˹ݵʩߣǵܹһϵ÷֣ٺ٣ҵҪĺڰ֮жǿ
ĪʦûɷʦǴһץ׼˿ץסպʣȻܹõڰ֮۵
𡭡
Ȼһֲĺġ
ͬʱԶУ·һƬӰһ㣬޴ͷħس˵ڡ
ͷħ÷֣
ʦ̾еܾ죬û뵽Ȼ÷֡
䡱
ͷħž޴ͷ­չ˫ᣬգХŷС
ħϵ÷֣ؿһ˿ԼʦĿ˲䶢ɴʦϡĿ⣬ֱĶɴʦôʦҲ·о˾޴вԵúܾ衣
Ҫʶڰۣ֮Ըһۼģ
÷ͷħʱͷħֱӸȥצһץס˿ֱƵ˿ϵĽ
ʱ÷ҲվڿУ˰ƣгһֻѪɫ۾
ڰۣ֮ħ֣
÷ֻ£ȸղ˿۵ĺڰԪҪŨٱǧĺڰԪأӵƬնס
ںڰУ·һɿֲڻѡ


ʮ ҪϢ
ڰ֮۵ĵ̬ڰħ飬ʱͳ˰УǾ޴żȵ𺳸С
顱
ڰħ飬ܹ;嶼Ӳǿڣ̬ڰħ飬ʵ۷ʦ
ˣͻȻֱ֣ӱҷɷʦ෨ʦԼάʦλʦΰ˹ķܲɳʦУֻĪʦ۷ʦʦ۷ʦкܴĲࡣ
һҷʦʦܵشɷʦŵɫضڰħ顣

Īʦڶˣ÷ʩչڰħĵ̬֪鷳ˣڰħǿ۷ʦĴڣûбʤİա
ĪʦǼţټʦһܶԸڰħ飬ʵҲȷˣˣЩʦǺܿΧס˺ڰħ顣
һʱ䣬ֻڰħŭ
һλ۷ʦ
÷ֲûָ⿿ڰħܻʦڰ˹ķλǿߣ÷ֵĹ˿˹Ƕ÷ֺ˽⣬ɳǿݡ
Ҫ֪ɲ޽磬һλ۷ʦǴʩ֯Ҳһܹ
ã
÷ֵһҫ֮أʩߣʩչ
ߣʩ̤뵽޽󣬲𽥷չģˣҫ֮أЩʩߣûнӴߣҲ˽⾫ߵص㡣
÷ڵĻ磬ȻʹЩʦ뵽þ֮СˣʦĿͣͳͳµ˻þС
˵ɣ˹ķܲ
÷ֱʵ
ЩʦҲȷܾ裬û˻ش÷ֻֽ뵽þУûпסǡ

÷ֵ羪һ㣬ɷʦĶȥʱɷʦ˹
ɷʦΧʦȴʱ¶һ˿֮ɫδ֪ʩߣҲ־塣
ǶôˣڰϣҲûʩչĺۼ㵽ʩչʲôֶΣ
ɷʦʵ÷ֵĿȴƽһԲֻĶɷʦ
ã÷ֲŻʵ˵ɣ˹ķܲ
ɷʦɫ䣬Ϻܿͳ˾ҵԪزϲط֣ûܵɿͷųǿķ
÷ҡҡͷӴľٴʹɷʦ뵽˻С
顱
ڰħһȭ˺޷֮ɷʦһλʦ

Ǹ෨ʦάʦ˶ѣ÷ʵͬһ⣬ǶԸ˵÷ֱҲֻǲɷʦĺ󳾣ֱӱڰħɱ
÷ֱɱһֲĴʦѾͷħɹȳ˿Ŵ죬ض÷֣ΪŻ˷ܶš
ǿǴʦ߼˼Ǿżʩߣֻдʩ֯еĴʦ
ڣȴ÷ɱš
˹ʦ벻˵Ѿ˸ղλʦ³˵ɣֻ֪˹ķܲľַ
˹ʦɫ԰ףںˣæ˵˹ķܲдʦǩԼͲ͸¶ַܲ
ǩԼκ˶Υġ
ʱ䣬˹ķĵһϣͻ뱱ʩߴʩ߾սʱ򣬰˹ķдʦ϶ǰȥ
˹ʦȻû˵˹ķܲľַȴṩһҪϢ
ս
÷ϸ룬⵹пܣ˹ķ뱱ʩѾԹ˫ͻȴȻƽࡣ
ƽ󣬱ȻǰӿǾսҲ⡣
ǵĵһ˭
÷ֳʵѾ˲²⣬Ӱ˹ķʦĿеõȷϡ
㲻֪ǰ˹ķĵһϣǿ˹ʦ
˹ʦ֪޲ԣزѾûʲôģϾɷʦ˾ǰ֮ɲΪˡ
˹Ȼ㰡
÷ֱ۾Ժͷ˹ʦ˵ĻӦöģ÷ֵľܲԷκһ˿仯Էֱα
սҲǸᣡ
÷ֵĿģΪʹʩһڰ˹ķ뱱ʩҪս־÷˵ǡǸᡣ
ֻҪܹսԾԵʵѹסЩʩߣôͿ̵ʱڣͳʩ
̻ᣬҫ֮в
÷۷ʦĪʦҲ˹һ˽⣬֪ղŷʲô£÷֣ƺоȿ˹Ҫֲ
߰ɡ
÷ֻ˻֣Īʦ뼪˹ʦ뿪
Ҫߣ
Īʦ뼪˹ʦһۣ¶ɻ֮ɫ
Ȼ뿪ʩӦ̫࣬οԺ󻹻ټģ
÷Ǽ¶һ˿صЦݡ
֪ܲ÷ֵΪʲôŷǣĪʦ뼪˹ʦȻ̾תգһͳ׵뿪ˡ
÷ҲͷħѾ׼Ұ˹ķܲˣ׼ֱȥʩ磬ڰ˹ķ뱱ߴʩ֯ս֮ǰ
ͷħչ˫ᣬ׼뿪ʱ÷־µ˿һ˿ᶨ֮ɫƺյľ
𾴵ķʦˣܴһߣ
˿ƺǹغ


ʮ ˽ᣡ
㣿
÷ƺ𣬻һʩչ˺ڰʩߣŮʦͬǺڰʦ÷֣Ȼһ۾Ϳ˳ŮʦѾ޳ںħܺڰ֮ġ
ڰ֮ģ÷ּǵúԨ֮ħܡ
Ԩ֮ʩߣ
÷ֳһɻʵ
ǵģԨ֮ʩߣ˿÷ַʦ
˿֪÷ΨһĻᣬոѾ÷ֵǿһ˻ǿĴʦδţҲֻа˹ķеλһϿ˹ܹˡ
ˣ˿Ҫץסᣬ÷ֵߣͲǰĴСĶţʱڵŻᱻ˹ķ˸ҵ
Ҫǣ˿÷ʩչ˺ڰۣ֮ĺڰۣ֮
Ȼ˿Уһݼٵĺڰ֮ȴҲܹõĺڰ֮պлؽԨ֮ɵʦС
Ԩ֮ҵЩԨԴȻ£Ǿɡ
˿һϲֲͷħ˿ҲɣֱͷħԴ÷ֵߡ
ͷħ˫һչһйŶ˿ĲȻԳˣȴɺܽ˿һļʩߣͷħûʸվıϡ
÷֣ͷħΥֻŭһӴѸٵ򱱷ȥ

ͨĳǱڣĪʦ뼪˹ʦʱո۾϶¶һ˿֮ɫһǰ£ǶЩ¡
ʦĪʦ۷ʦˣǸǿʩǰȴһ
ĪʦҲյϢ˰ɣһѾȥ˱ʩ磬ߴʩ֯ľսͿҪʼˣҲ޷ϵһϣ޷Ϣرһϡ
˹ʦƽ˵֪ʵ̫ˣ̻㱨һϣȴϵһϣλôʦжЩ
˹ʦλ÷ַʦһô
ĪʦȻ̧ͷʵ
һϣ
˹ʦ΢΢һ㶣ϸεҡҡͷûȣһϵɾ˴ʦʵƿֲټϻĿռħܣʵ٣Աʩߴʩ֯һҲսʤ÷֣ʵ̫ˣϵϢĺ͵һЩơ
˹ʦûټ˵ȥ˼ѾˣһϹȻǿ󣬵÷ҲûսҲ֪˭Щ
ৡ
ĪʦĿȴ˵ȻƵϢΪ÷ҲϵʩߣǱ̸ϵʩ磬һҪϢ߸һϣоʩʲôʩУ÷֣һΪһϣΪҰ˹ķĵˣ
Īʦ˵꣬վУ˹ķĵѾǱʩߴʩ֯ˣͻȻ֣쳣÷ַʦ
ǣλʦûлص˹ķܲűʩȥ

ꡭ
޴ͷħչ˫ᣬֱӽ䵽ǰһƬУһտĵط׼
ͷħһӡÿһʱ䣬ҪԵĶ֮ǰͺȸһС
Ѿ˼켸ҹͷħЩ֧Ųסܹȥ͡һ٣û÷ֵ׿ϣٶͷħҲ˽뿪
ȥɣסǰҪص
÷ͷħ˻֣ʱͷħĺһչ˫ᣬѸٵķգָС
ƬһЩǿҪˣ
÷ֱĿ񣬾صȴͷħǰֻ÷ͷħ÷ֿ԰Ĵϼʱ䣬һΣȴֶһ˿
˿ɫӵؿ÷֣Դϴκ÷ּ򵥵ؽ˼䣬ôˣ֮Ҳû˵һ仰
˿ֹѯ÷ֹںڰ֮۵£˵Ҫ¡
ã˿ƺ¶˾ģ÷ֵߣɵ˵÷ַʦ޳˺ڰۣ֮
÷۾ƽؿһ˿˵ͷǣ޳˺ڰ֮ģôѧ
ƺ˿˼÷ֵĻ˿΢΢һЩ֪
÷Ц˿˼ôù
˿ʦкܸߵĺڰʦʣںڰϵ츳ԶԶ÷֣Ͼڰ֮ģҲкڰʦ޳ɵġ
ڵԨ֮ڣܹ޳ɺڰ֮ĵģԨ֮صʩߡ
÷ַʦҵȷѧڰۣ֮Ϊӣ
˿ҧ촽¶˾ģҲ֪Ҫܹ֣Щ񣬱Ͼ÷ֲһ·ϻԸ棬ʵڱ
ȴڰ֮۵Ҫ˿Լ÷ǳ񣬵ȴѡܷλᡣ
÷۾΢΢һУĿƺҲ
Ԩ֮ĵʦλʦ
÷ֲûֱӻش˿ʵ
ǻ˹ʦһݺڰ֮۵ȴ׿ڸңڰ֮۵ǼٵģԶҲǣôһݼٵĺڰ֮ȴð˹ķץԨ֮ѵˡ
˿ǵһϵĺڰ֮Ǽٵģ˿Ҳ֪˿ڰ֮۵÷֣ῴ
ˣ˵࣬÷˵ҲѾ֪°ˡ
˹ʦ
÷ֵȷѾ֪ϸһ룬Ҫ˵ȷǷԨ֮һ飬·ʦüٵĺڰ֮ƭȡԨ֮ĺڰ֮ħܡ
˿ϵļٺڰ֮ʵǳ·ʦ֣֮£÷źܴĹϵ
÷λصҫ֮أû뵽Ԩ֮ʩߣҲеЩꡣ
Ҫڰۣ֮ڿʵ㣬ڰ֮۲ôģһһɼˣ
÷ɫĶ˿˵
÷ַʦԸ⽫ڰ֮۴ڸңܺڰ֮жôΣպѣһŬǻ˹ʦһԸ
˿Щϲ⣬û뵽÷ô׾ʹӦˡ
ҲΪӣҵԨ֮йһЩԨԴ˽ڰ֮۴㣬ٺʲˣ
÷ЦЦûϸΪ˿£·ʦüٵĺڰ֮ƭȡԨ֮ĺڰ֮ģʹõļƲߡ
÷ּȻ»صҫ֮أֽڰ֮޵˴ɣ̬ôٽڰ֮۴Ԩ֮ʩߣҲµʦ˽˵Ԩ֮һι¡
ڰ֮ȻΣգǺڰ¸˹Ϊ˿һЩǿ츳ʩħܣҪ޳ɵ̬Żᱻ¸˹ơ
÷ֿɲΪҫ֮˭޳ɺڰ֮۵ĵ̬ˣڵ˿˵ڰ֮ۻ൱ȫġ
ǣ÷ʩչڰ֮۵ľûεӡ˿Ժ˽˵Ԩ֮һξ


ʮ ʩ磡
ʩ磬һʩȶ͵ĵطϷʩ˹ķսʱʩ߽뵽˱ʩ磬ʹԭͺǿıʩӵǿ
οȻհ˹ķʤˣռϷʩ磬Ϸʩʩ֯еһЩǿʦҲ׷׽뵽˱ʩ磬Ͷߴʩ֯
ˣϷʩʱʩǳûڣȴЩڵ˹ķĺˡ
˹ķĺֻһϷʩ磬ֲһϷʩ翹ǿñʩߴʩ֯ӵǿĳһ죬л̲᳹Ϸʩ硣
ȴû뵽˹ķλᣬվ˽Ÿشʩ֯ǷչԽԽѸֱͣʩ֯׵ƿϷʩ硣
ƿϷʩİ˹ķҲͳ˱ʩĴ󻼣֮ǰʩ֯ѲҲӵǿ򱱷ʩȡ
ʱһӴĹűڣʩߣڴϣߣÿһʩߵϣɢſֲԪزٶǿĴʦ
λѾõϢ˰ɣ˹ķĿ˹Ѿ˰˹ķ󲿷ֵȫ򱱣˹ķǹһ˽뵽ұʩ磬ʵǿ
Ϸһɫʦ۵Ĵʦصڴϣгϡ
ʵǿ˹һ֮ǵʦ󣬾͸ӲһˣЩ˹ķ˸Ǵ˹ʩĵһʦЦ
Щʩÿһݶ򵥣һʩ֯ʵȨĴʦǶڿ˹ҲǳϤ
һʩߣȴѾѸٵ𣬲һѹǣЩʦҲеʮֱ
˹ʵһܹ֮ߴʩ֯ĴʦҲΪһս˹ķ𽥵뱱ʩռϷ硣
£ȴĬԵúܳƣղЩȻ˵ĺܽȴףٽĻҲ޷ӣڵıʩ磬ȷʵûܹ˹⡣
˹ǿӹɣչϵ伮أûƴĻʦл۷ʦĴڣӦǵ伮мصĶʦǿվ˴ʦ۷壬ΪǿĴʦ
ʦʩΪԻ͵ʱҲҫ۵֮һԴĪ۹ʩԳֶʦˣǿҲ۷ʦ
ߴʩ֯ǰ˹ķӵ۷ʦֻǣ۷ʦȴǾԵˡ
λѾҪ٣Ϸʩ³ǶѾ֪˰ɣǵ˹ķشȻð˹ķڸǵһλʦڿʼͷвߴʩ֯λ취ɡ
ЩʦܴԵʩ֯ǶԼ֯ʲôָơ
ֻǣǿԿ˹ʱȴ·ãʦʮλϵ۷ʦ΢ǣһ¡
ߴʩ֯ȫԸҲ޷ʮλ۷ʦˣȥԸ˹岻
ǿ÷ķȲúãԿ˹Ըһķ󣬵ʱ˷ķƣǶʦһʵҲۿۣʱ򣬾ǻܿ˹Ļᣡ
ߴʩ֯ǧǰʩΪԻ͵ʱ򣬵ˣҲһЩǿķķܲ
ҲһЩʩҡҡͷķٴҲûʲôãԸпɣ˹һλѧʦڷģǳͨ÷ķҪʵѡ
ʵϣǾԿ˹˽⣬Ҳ𾪣Ϊ˹ʵǿ󣬹ϵڷѧҩѧȵȣǳͨеš
һģͣľ˵ͬʱͨѧҩѧ
ǰ÷ķ󣡡
÷ķô죿Ӳƴǿ˹Ķ֣
һʱ䣬ֽ£ʼն޷ɹʶ
ҵһ취һܹԸ˹ֻǣҪλĶ֧֣
ڶʩ߶ò⣬мɫʦʩߣ㻺ؿ˵
Ŷʦǻϵʩ֮֯һֻҪа취ӦԿ˹Լ˹ķвʩ֯Ȼȫ֧ǡ
ʦҲ׷׵ıʾ֧֣ǾڻǣһҲǻǵʦЩʦǰԸ˹ķ
ʦʲô취
ڱʾֺ֧ʦַ׷ɻ˹Ƕʦѵǻӵжʦ
ϸ룬־òܣǻʦ̲ʩ֯ˡ
һóôλ֪һߵ֮һǴǧǰĪ۹ʱڴµһܣݵ伮أܣɱһλĴʦ
ɱĴʦ
ʦĻ£ѻȸ


ʮ ս׼
۷ʦ붥ʦܴһֻЩϵϵʩߣпĴʦ
ȻҲһЩϵʩߣΪԭҲܳΪĴʦȴ̫ϡˣһдԵʩߡ
ˣôʩ磬ûеʦĴڣڣǵܣȻɱʦȻ˷ǳ𾪡
ʦܣҪʲôɣ
ڣƺеĹؼԽǿܣҪ͵ûѾ޴Ĵۡ
ˣҪܻɱʦܣ϶Ҫ޴ĴۣĻܣͳһʩˡ
˵ɣܣҪʲô
ʦҲ̧Ŀ⣬ʦ
ܼ򵥣ҪԪؾʯˡ
ʦЦ˵
Ԫؾʯô򵥣
ôܣһЩͽ׵ܣҪԪؾʯ߽׵ܣҲҪԪؾʯ
дʦ΢΢һ㶣޷һܻɱʦܣȻֻҪͨԪؾʯ
ȵȣֻҪԪؾʯǻΪβܣ
ʣдʦ΢΢һȷֻԪؾʯô򵥣Ի֮ǵĵ̣᲻ܣ
ʦ¶һ˿ЦǾܣԪؾʯ٣
ҪԪؾʯһö
ʦԣεҡҡͷһöԪؾʯǻõóģô򵥣ǻһͳʩˡ
ѵһǧöԪؾʯ
дʦӦ˹¶һ˿أǧöԪؾʯɲһСǷǳӴˡ
λֻһǧöԪؾʯһǾ㲻ϧһдۣҲܹһǧöԪؾʯģαصȵڶ޷ܣʵʵ˵ҲŴˣп˹Լ˹ķвͱˣһҲᱩ¶ܵܣһֱ޷Ҳᱩ¶
ڣп˹вǽܹ׳ҪǼˣҪǧöԪؾʯҰǧöԪؾʯֻ֧żСʱսˣҪԸ˹ܣͲһһʩ֯ġˣֻߴʩܹ֯ܣ
䡱
ʦ˵꣬ʦ̾վһ𾪣ƺ񱩵Ԫزš
ǧöԪؾʯĸʩܹ֯óֻóöԪؾʯѾǼˡ
һܣõôԪؾʯǰǵĵ̶Ĺ⣬Ҳ޷ܰ
ǧöԪؾʯʩ˵һĴĿʩ磬ѾǧǰʩԻʱˣʱԪؾʯȱȽǣڣеļڴʩ֯С
ĳϣʩ֮֯ԳȻʩ֮֯ϣΪдʦ򣬸ΪƿԪؾʯ
λ
ʦ֣ǧöԪؾʯڴ˵һܴ֣ǣͱ˵İ˹ķͿ˹ٲж¾ͻᲽϷʩĺˡ
ʦĻдʦĬϷʩʲô³һǧĴʩ֯˲䱻˹ķ𣬴о١
ĺߴʩ֯˭Ҳܲ
ãһʦ̧ͷһǧöԪؾʯÿһʩ֯Ḷ޴ĴۣҧҧǻܹģֻǣǱǩԼ
ǩԼʲôԼ
ʦһϲֻҪܹӦǧöԪؾʯǾǿܣˣǳԸҪʵˡ
Լܼ򵥣ǴǧöԪؾʯܣôǻǲýʩ֯ңڻ˿˹Լ˹ķʣµԪؾʯ˸ʩ֯㣬ͬ⣬ǾܴԪؾʯͬӦ˹Լ˹ķв
ЩʦҪԼݺʦɫ΢΢һ䣬ЩԼݣҪǻ˿˹Ǿпƾеܣʩ߼幹в
Ͼڱʩ磬дʩ֯䣬Ҳһ飬ྺţȻû
ǩԼǾͿȫȫ⣬ͬԸ˹ķˣ
ʩߣҲͬǩԼȫƻԼû𺦣ȻҪ֧֡
⡭
ʦЩԥȷЩС˼ڿǲͬǩԼǸͲ˵ʩ֯Ԫؾʯ
һ˭ûкô
ãǩԼھͿǩ
ʦҧҧջͬǩԼǣִӽָУֱóһԼֽʦҲ׷Լֽ˾ӡǡ
ˡ
ԼֽɢһεЩʦܵһ˿Լɹǩ
ãԼѾǩˣ²˳٣̾ͷȥԪؾʯ
ЩʦҲͣ׷׵ķأʼս׼


ʮ ˣ
ߴʩ֯ôˣ
һªķУһɫʦ۵Ŀ˹ɫƽʵ
ڿ˹ǰһżʩߣʱͷð亹оڿ˹ǰεѹ
һϣеعעߴʩ֯Ķǰãڵһ֮ǰļ죬ǶɳһЩʦȥ˻ǣ֪Ǿʲôص˸Եʩ֯УҲû˶
ûˣôԸҰɣˣȥߴʩ֯ϢˣĿ꣬ǣ
˹ĻżʩߺܳԾ̲ס˵һϣҪߴʩ֯ǵȷһͻƿڣͳϢµһϽߴʩ֯дʦΧʱ򣬶ԵһϺܲ
ƣ˭˵ҪˣܾۼһȻٺòˣҲ˷ʱ䣬ȥɣаţ
˹г˲ɵżʩҲ˵ʲôС˳ȥ
ã˹ƺصߵĿռ䣬ƺиһһ飬ͬ⻬ľһ㡣
ꡱ
ռ˲飬˹ӰҲһӱģ

ĺУͷħ˫һչƲٵĴš
÷һֱ˿Դ˿ڰ֮۵˿Ȳ
ڰ֮۵ĵһ̬÷ֶûмҲֱӼ̳·ʦĺڰۣ֮Ͼûдӵһֱ̬Ӿʩչڰ֮۵ĵ̬
ˣڰ֮۵ĵһ̬ڰۣ֮÷Ҳûʵʵľ飬޽Ĺںڰ֮۵ӦǷǳɿģ
ʵ֤˿ĺڰ츳ȻܲȻû޳ɺڰ֮۵ĵһ̬ȷѾˣֻҪڣһ޳ɺڰ֮۵ĵ̬
ܿ죬˿Ҳ۾к˷ܣΪѾаգһܹţ޳ɺڰ֮۵ĵһ̬
պ󣬵ڶ̬̬ȵȣϣħܣǰԨ֮붼гһ޳ħܡ
÷ַʦʩ˹ķսȥºΣա
˿Ȼ˺ڰۣ֮÷ȥʩĿģȴֻ֪ڱʩǳĻҺΣա
ΣôȷʵЩΣգǸᰡûжʱ˷ˡ
÷ֵţĿгһ˿֮ɫ
᣿
˿֪÷ֿеġᡱʲô˼ܸоĳ÷ִȥʩ磬ĿĲ򵥡

ڣеʩߣѾԴ
ڻΧʩߣеעܵһУϷǰ˹ķķ
ڻǵĴϣۼʮλʦ⼸Ѿߴʩ֯ɳĴ󲿷ˡ
ʮλʦһҲֻߴʩܹ֯ճôһӴݡ
ʱʮλʦһɫȴأһ˿ŭ
ʦ˹ʵǿȻǰɢϢҪҪǾۼһһ򾡰ǿ֮
ȷǺܿ˹һЩʱ䣬ߴʩ֯Բߣʵ̫ˣ˹ķǵİ£Ϸʩʩ֯𡣡
ǰûǣڵİ˹ķ
Щʦۼһ𣬶ΪһĿģǱ˹ս˹ųϢҪǣԤʱ䣬Ҫû׼׵ߴʩ֯˹ս
󣬴˳ĬУȻ˵˹ʵϣеʩ߶˹Ŀǵȷżǿʵܡ
˹ķͳƿ˹ΪһʦܱʩԴ˲мһˣ˭Ҳ޷ҵȿ˹ǿĴڡ
˹вʵʵڵġ
λ˹Ȼȷʵôʦһ𣬿Ҳᱻơ˹ĵѾûʱˣǰ֮ǰЭ飬Ԫؾʯܰɡ
ʦ˵
ܣƺҲȷֻôһ취ˣ
ҲãܣǷôǿʵܻɱʦ
ǣڶʦ׷׵ĴӿռָУó˴ԪؾʯյЭ飬ǳܣԲٳԪؾʯ
ˣǧöԪؾʯʩ֯ǧĻۣżѵĴˡ
ŴİǧöԪؾʯʦҲһϲ⣬ҲʮֵļǴǧ꣬ĳԸܡ
ڣлᣬˣ
λ뵽㳡ȥһܣ
ʦһָʮλʦһɳ˴˿Ĺ㳡ϡ

ʦطģʱ㳡ʼѿһ󶴡
ڹ㳡棬ȻһޱȸߴĿܣȫīһ۾Եú
ʦǾӴܣһγܡ
ȥ
ʦһӣǧöԪؾʯӴͷϵһ󶴡
ৡ
ܣԪؾʯӽȥһ˲䣬ϵ۾Ҳ͵ɢһĪѹʦоЩء
ˣܣһϵԸڴˣ
ʦԵúܼǳϵԸڱʦˣɹ߹϶ǿܡ
ʱһɺƴϢͻȻ֣Ϣ֮ǿܽԪأγɿֲı磬ƺƴĳŻϯ
ˣ˹ˣ
ʩ߶͵תȥĿԶһİӰ


ʮһ ܿ˹
ԶУΧһȦֲķ籩ƺռ䶼Ťˣһӣ̤ն
ԭ֮ǰоܹƾŴʦƴһƴĴʦǣڸܵϢĿֲһĬ
ϢǸо޷սʤ˹һЯŲ赲ƶ
˹
ʦһȣͬһɿ磬˹ߵıײһ𣬻Ľɱײš
ܺãˣ
籩ɢ˹һƽ˵Ȼֻһʮʦвȴûмᡣ
෴ƺоڿ˹ǰ֮ǰ뷨Ƕô桭ҿлǵܣ
뵽˶Ŀ˻ǵʦ
ʦЦ˹Ǳʩߴʩ֯İǰ˹ķܷչزҰģһ㣬Լ˹ķ
ƾʦԼʮʦĿô˹ıһֱǳƽ
𣡡
˹ĿĮ֣ʱΧ¶ƺͻȻˣ񱩵Ļܵȼ
ΧĻԪأƺ˹סˣֲĻ淨˲һĵز
ڶʦ
ãʦ̫ǿˣԶԶֵܵġʦ춯ְɣ򣬾ˣǶһ
ʮĴʦʮʦȴڿ˹ǰ˵Ĳһ˹ʩչһ޷⣬ֻܽϣڻǵǾضǿˡ
Ѱɣ˹
ʦһӵķѸٵش˿Ĺ㳡
¡¡
Ȼ֮䣬ƺ𶯣޴Ĺ㳡ϣǳһ޴ѷ죬ѷпԿһޱȸߴȫڵܡ
˹ĪУ൱ڡ޵С˼Ǳʩ磬ߴʩ֯ĵƣ
߿ֲܣ˹ԵúƽƺԤһ㡣
ߴʩ֯ĵ̣ǰ˹ķģ޵еĿ˹ȥɱǰĵˣ
ʦһ£ʱ޴ܿ˹͵شѷзɳվա
˹ĪУȷǡ޵С˼ܹ֣Ҳ˵ܣжôǿ
䡱
ʵϣ˹Ҳȷǿһȭ㱬ǿѹǿҵؼѹſ˹ߵԪز޴ѹסˡ
˹ϵʩ֮Ϊ˴ʦٶĴʦܹһλʦԪزܵǿ
ãߴʩ֯ĵƣڲе˼ˣ
˹ϣҲ¶һ˿֮ɫһ֣˲仯Ϊһ޴ĶƣبڰС
ꡱ
˹ȫԸʩչķȴһȭ飬ƻڷſ˹ȥ
ܺܲҰ˹ķõܣҪǿö࣡
˹һˣֽʩչղǵֵסܵһȭҲֻܵĵһȭѡ
ڽܿ˹ޱȵĿ񱩣޴һƬӰ㣬һֱڿ˹ϣγǿѹ˹ܶѹס
˹ֻƴֵȫ·磬ǣ˹ȴûһ˿֮ɫԵһɵģ
˹ѹסˣߴʩ֯Ҫȫʤˣ
˹ҲͦȷĴʦûлǵܣʩ磬Ҫ˹ķͳˡ
ʦؿ˹·磬ƺܣҲǳ£ڣܻܳûɱ˿˹
һܹ˹ķֱռϷʩ磬Σձɻ
ֻʦȴ硣
ƺҲ̫˳ˣ
ʦ֪˹Ҳ֪˹ѲڻǵҲţȴû뵽ܹô˳
⣿
ʦضս˹ĴսΧսನΪƽء
顱
һӲƴ˹ֱҷˡ
ݡ
ȻҷɵĿ˹ûٶǼ¶һ˿Цһ
͡
ռ飬һ޴ĺɫѷ죬˿С
ʦԺһ⣬ƺˣĿ¶һ˿Ȼ֮ɫףڵʲôˡ
ռħܣ˹Ŀռħܣ
Զ˹Į˫һָʱεƿռ䣬ϯȥ


ʮ ˹Ŀռħ
ռħܣ˶֪Ŀ˹һĿռ䷨ʦһǿޱȵĿռħܡ
ǣ˭ûм˶ˣ˹Ŀռħܣ
ûпռħܵ£ƾϵʩߵݣ˹ѾĴʦˣʩչ˿ռħܣǻﵽһʲôز
٣ʦо䣬ԺһƬհס
͡
ռ֮һޱȷСһ㣬ػ˿ռ䣬γһɫѷ졣
Щѷ죬Ѹٵ죬˾޴ܿ˹ϡ
˹ϵĺɫâϵ˸ţƺ˹Ҳܵ˾޴Σͣͼֵ˹Ŀռħܡ
ܻɱʦܿ˹ȴԵЩΪϵĺɫâԽԽֱʧ
ꡱ
ڣ˹ϳƣԽԽȻΪһƬ
ôܣܶԸ˿˹
ۼڻǵʮʦ㶵ؿŵϵһƬǿۿܿ˹ʦ
ʼʱҲȷһֱѹſ˹˹һʩչռħܣƳ׵ת䣬һֵס
ӵռħܵĿ˹ѾԶԶǶʦܱˡ
λʲôֶΣʩչɣȻᣬǾûˣ
˹ɺƽ·ղŻܶ˵ֻһ΢Сһ㣬ΧռѾ׵Ť飬ǿռҷʦǿ
ʦ취ɣĻǣ
ʦϿ뵽ǣлǧĵ̣һֵܹס˹ֵס˹ķ
дʦжһ˿⣬ǰĿ˹Ѿǿ󵽼Ǿˡ
ˣȥ÷ķ֧һʱ䣡
ʦҧҧѾû·ʩߣߣĻǾҲӲǧ괫У򣬾ֻŻǵķķԼһЩʩֵ
ಡ
һĴʦɽ˻ڣҲѸٵĳһɫķķâǶС
ЩǱһЩǿܣǿʱͿɳȥ˹Ŀռħܣʵ̫ǿٶҲûãˣʦھء
ȻûκõģΨһĻĴʩ֯
ǣʦʮλʦ˵λһ᧿Σܱȫһǣôʩ磬ĸʩ֯˹⣿֪λһЩڸԵʩ֯УѾûκˣȫɳɣ˹սʱˣѾû·򣬾Ϸʩ³
ʦĻΣղЩʦǣѾ˿˹ǿǵκһʩ֯Բֵܵ˹
ʦ˵սѾˣ
ʦģˣߴʩ֯˵ûκκô˹˵ǿֻһ𣬻һ˿Ͼ֪ͨԵʩ֯
һλʦû˵꣬Ǿ;ҵͬʱ˶͵ա
Уһ޴ѷͬԨһ㣬بڻǵϷԼٶȣϯ
¡
޴ײķһ̣ˣռ䶼ͬ֩Ƶѷ졣
˹߸ߵվУĿޱĮĶĻǣʩĵһսѶʵһͳʩĺΰĿˡ
и
˹εĿռ֮ѸٵиĻǣټһǣռиһһ飬ֲĿռи֮ʦ޷ֵ
˹ȺҲСʩеһԱǱСʩ֯ڣڵõ˿԰ռħܵķķû޳˿ռħܡ
󣬸ڰ˹ķУȲһĳɳ˽죬޵еĵز
ֻһΣΨһһʧܡˣʰ˱ʩ磬÷֣һȥ㣬һսʤ㲻ʲô
˹ԺУһͷ÷ֺڰ֮۵Ļ棬ƺԺ֡
ǿ˹޳˿ռħܺʧܣ
ƴˣ˹ǲǻ£ҪǸϾɱƴˣ
Ѿ٣ʱͶ˹ķǿԿϷʩ磬ЩͶ˹ķľżʩߣʲô³ͳͳˣʮʦһսлᣡ
ûλʦԸͶ˹ķ˵ǰİ˹ķڷţһЩǿʩߡ
Դӿ˹Ϊ˵һϣ˹ķ󣬰˹ķͱ쳣ѪȺͲ̣֮ǰͶ˹ķϷʩ֯еķʦһĶ˳
ˣϷʩǰ֮ЩʩеķʦҲ֪Ͷ˹ķûʲô³һƴ
ಡ
ʮʦɵ˿˹ǰĿ˸һ˿˿ɱ⣬ԷĿ˹Ҳֻƴһս
ãǶɿͳͳ
˹۾ѪɫϸɢһĮɱ⡣
ǣ˹ߣԽԽֲĿռԪأһ˿˿ֲѹдʦϣЩʦǣе˲ࡣ
ƺһûκľս
һϣ
Ȼڿ˹ϤӰԼٶȣѸٵſ˹
ಡ
Ӱ˹ͣ
Īʦ˹ʦôȥΧ˴Ϸʩ÷ô
Ӱ˹¶һ˿ɻ֮ɫ
Īʦ뼪˹ʦһۣЦһϣ֮ԼҴҵظҪһҵϢȥΧ÷ֵʦֻʣˣ
ʦֻʣˣûɱ÷֣
˹һ˿ŭ
һϣǶ÷ƭˣǴʵֻΪǿͷħܽεǵľݵ㡣÷һսǲ֪֮ǰǴжôףͷħȻǿ󣬵ǰ˹ķ޷вͷħӿֲ÷ְǰ˹ķĵˣ
Īʦɫ˵һ·ϣжͷôȷʩ磬ԶԶǿ˹Ķֵ֣ס˹Īʦͷ͸ӵļᶨˡ
ʩ粻Ϊǣ÷ֺܿܲǰ˹ķĵˣ
÷ôȻҲµ򵥣ȴҲû뵽ȻҲɳزҲãһɱڵȽߴʩ֯
˹͵תͷĿ⣬ǰʮʦεĿռֱиռ䣬˷ʮʦиȥ
˹ҲвܶԸˣ
Ȼ˿˹Īʦ֮Ľ̸ʦЦ˵
ǻǵĴʦܺãȻĻǣлǵʩߣһ÷ܶһЩС鷳ڣʩ磬ǿ
˹Цռиռ䣬ǰʦȻһûֵܵס˲ͱи˼ء
ƺĿ˹ʦˣҧȴҿڣôʦڴʱĿ˹УҲֱɱˡ
˹ǿ㣬Ҳˣô
һƽȻصڰС
ৡ
˹ϵıһ͵תͷȥ


ʮ ˹֮ϣ
Ӵͷħչ˫ᣬѸŻǷǹײС񱩵ϢľͷħҲǵ֮ײй
ʱ˹УֻͷӴͷħϵһӰӰԺгֹΣÿһΣǰʧܺĳС
÷֣
˹ͳĿ÷֣ղʮʦԼһǿ˿ûɫĿ˹ڿ÷ֺɫһα
˭ô˹ǳɵ
ʦɻʵֻעʩԼ˹ķԲͷֲͷħϵʩ߾˭
һЩʦҲȻҲ֪ͷħԼ÷ֵݡ
λʦҺ֪һЩϢ
󣬻һλ߼ʩߣС˵
ţ˵˾˭շ˵еĹͷħÿ˹ôɵ϶򵥡
ʦæʵʦҲѸٽĿⶢ߼ʩߵϡ
ȥѩԭһЩʩ߽ˣǰþһϢһİʩ߽÷֣֮ǰǰʩߣʧʮ꣬ٴγʱշͷħ»ص˰򡣲ң찵һٻܱѩԭϵͳѩԭͷħֻһͷûеڶͷĻλʩ߱÷ַʦˡ
߼ʦϸ˵ʮʦеǰһ
򡭡ˣǰǵ˹˹ǰϷʩ磬һСʩ֯ʩߣѳ˰Ͷ˰˹ķղųΪ˰˹ķĵһϣ򣬾Ȼţѳ˰Ŀ˹λڰǿ÷ַʦרҿ˹İɡ
ʦĿѾһ˿ɣ÷ֵĳ֣ƺߴʩֿ֯ϣ
ͷħȻǿ󣬵ܶԸ˿˹ôɣ˹ʩչռħܣʵѾȫԽ˶ʦǴ˵УʩԻʱŻֵΰˣ
һλʦ˵Ĳ²⡣
Բܣ˹ΰ棡ڹϵ伮Уΰ涼ܹ۳򣬿˹ǿȴû۳򣬾ΰ棡
ߴʩ֯еĴʦʶ㲩ȻҲ֪ΰһЩֻǣ˹ΰ棬Ҳ˶ˣߴʩ֯Ҳ޷ֵ˹
ΣҪλ÷ַʦϧһдۣ
ʦ¶˾ģͻȻֵ÷֣ʵƺҲÿ˹ôӣ϶򵥣ߴʩ֯Ψһϣˡ
һ÷·磬Ǿͽϧһдۣ÷һԸ˹

÷˹ֻǾվţ˭ҲûΧһС
˿ȥɡ
÷ͷħԴʾͷħ뿪
ͷħͺһĿ⾯ǰĿ˹ӿ˹ϣͷħоǿҵΣϢ֪սѾܲˡ
ǣͷħѸٵش˿ɵ˺棬صȴš
÷һ˿˹⻹صҫ֮غ󣬵һο˹ԶΪ˹ҲֻǶʦȴû뵽˹ǿԶԶʦֻ޽вŻᵮĴ£ǿĴڣ
ʩΪԻ͵ʱĴڶϡٵ޽磬ܹΪǿĴڣҲ֮٣ţ
ûҫ֮أھȻܵǿĴڣʥа巨ʦҲû뵽
÷֣ڳˣұ׼˱ʩ֮ȥѩԭİ򡣡
˹Ҳƺƽ˾ͬһš
ְɣ˹ųʩǿҵҪǿʲô̶ȣ
÷Ǽ¶һ˿Цݡ
ܿͻ֪ˣ
˹ϣ߲ʵĹâΧԪأǷľۼƬնӳճ˲ʺɫ
߲ʷʦ֮ģ
÷Ҳǵһοˣ֪۳߲ʷʦ֮жôļѣҲֻںϵʦ֮ģûںϳɹ߲ʷʦ֮ġ
̣֮
˹΢΢һ֣Ԫ۳˳ǧĳǹǵط÷йȥ
ɲһķǿ˹ϵÿһǹ۷ʦһ
顱
÷ɫ䣬ǰԶ۳һɫĹââּۣΪһ޴Ķƣ÷ֱ˺档
ͬķ÷˶ûˡ
𣡡
һĻֲ꣬ĸ£ƺڳЩʦܲˣ˹ڷգѾ˼ߵĵزֻӳķܱǿ
һɿֲĺ÷ְס
ڶ෨Ĺ֮£˹Լһֵܹס
÷֣Ұܸĺڰۣ֮ΣȴҪҵķ֮£Ҳʤߣ
˹Ǽ¶һ˿Цݣܿ죬Цݱ㽩סˣΪܼ£÷ֵϢ
̳ɢ÷ǰǵƣûƵƾ˹Ľ÷ɵ÷ֵסˡ
ôܣ㻹ûгΪʦôֵܵסҵķ
˹޷÷ֻŷֵܵסϵں϶ɵķʦ֮ġ
ֵˣ
÷ƣһץʱ˹еһƺεסһ㡣
ͬʱһö޴Ļ򣬻ڰۣǹɿֲϢ˹оļ¡
ڷϣ÷ѾȫԽ˿˹˵ǿĴڣΰ棬÷ֵϵʦ֮ģҲսʤ֮
ˣ÷֣ˣһһǿĿռ䷨ʦֻҪпռĵط˭ɱң
˹ףӰ͵һͻȻֵĿռͨڡ
÷üͷ˹Ϣ޷׽޽磬ռ䷨ʦŵơ
ݡ
ͻȻһ֮˲ӿռĳһɳֱӴ÷֡
÷ͷҲûأԶ۳һ淨ƣ׵ĵֵסͻȻĹ
ƣ
÷۳һֻƣһ򣬺ݺһץʱռ飬һӰһ˹ֳһ
ߣ÷֣пռĵطռ䷨ʦ޷ɱһڿ־ȥ
˹ӰһʧˣΪռ䷨ʦȷ⴩ռ䣬пռĵطǴ޵УǳѲ
÷ȴں
һ˿â˳ȥԪؿʼѸٵľۼš
ռ䷨ʦ޷ɱҲš
÷־˷Բ֮أһ֣Ƭռ伸˿񱩵Ļ棬ȼš
ɣ
÷ֵͺţǿΰķʦ֮ģ˲㱬˿ֲ
䡱
֮ڵĿռ䣬һ̣ľһ㣬ȫˡ
ռ飿棬ܷռ䣡
ռһǱӰˣ˹ޱȣޱ𾪵Ķ÷֣һ·Ŀռ䣬ѾǴʦˡ


ʮ ˹֮£
Ŀռ䣬Ҳ޷ÿ˹ˣ÷ַγһ֮Ȧʹ˹Ҳ޷ߡ
˫Ĳ࣬˳˶Ŵ۾ĿɿڴĶ÷֣ռ䣬ֻд˵Уΰġ
ôܱһǿ츳κ˶ǿӵſռ츳ܹΪǿĿռ䷨ʦһϵǱڰܳʱ䣬Ͷ˰˹ķǧ࣬ĻԵŴﵽ˽زôܱһǿ
˹ףѾȫŤò׵˽زʩǿߣǿıʩ磬߸ʩ֯Ҳ޷赲סĽŲ
ڣȴ÷ֵϣһΰˣ뵱һޣ
÷Ҳһ˿˹һͻ˿˹Ҳ˿ڸǲ˿˹Ŀֲ츳
ҫ֮һû֮أܹΪ֮ǿĴڣǵ޽磬˸ӹ̨¿˹ΪţҲûпܡ
ϧ˹վҫ֮أһ÷ΪУ˹ķˣ÷ֶԷŹΨ˹÷ֲܷŹ
÷ļǵãµʦڿ˹ıѣжôķŭôϣܹɱ˹ǣֱûܳɹ
µʦҲǼΪ˹ˣ˹ֻ츳ţ
÷һ˹ɫҲԽԽ䣬ԺУµʦһ棬Ȼ÷»صҫ֮أҲ޷µʦ
˹ǵúڰ֮ôúڰ֮۴㣬µʦǰڰ֮۴ҵģڣһúڰۣ֮ɱܶ뿪Ҳ׷ɱ㣡
ԭĿ˹΢΢һ㶣еķ֮ɫʧָֻƽ
˵ģ
˹ԭУһ˿ϣֻҪֵס÷ֺڰ֮۵һֻһѣţֵܵס
ΪʮǰΪ˹÷ֵϣǰ˺ڰ֮ϣˣ˹ͿʼѰŹںڰ֮۵һϢ
󣬻汻ҵˣϾڰ֮ۼʩΪԻ͵ʱҲǷǳǿħܣˣصĵ伮ܶࡣ
ںڰۣ֮˹ҲǷǳڰ֮۵ĵֻ̬۷ʦڵ̬˹Ϊ÷޳ɵ̬ϾʩԻ͵ʱ˺ڰ¸˹⣬Ҳûʲôܹ޳ɺڰ֮۵ĵ̬
ˣʵ϶ֵܵڰ֮۵̬Ĺ˹УȻһ˿ϣ
÷֣˵ģɱңͷߣ
˹Ŀ䣬ض÷ֻ֣Ҫˣ˹ţպһܹɾΰ棬½÷ִɱ
Ȼһ뿪
÷ֵǼ䣬¶һ˿֮ɫҲܿ˹ʲô׼ʼ֡
ڰУһöѪɫ۾ϵգţɢļµϢ
ڰۣ֮
÷ỽźڰۣ֮źڰۣ֮÷ַ·ֿµʦöڰۣ֮µʦŴ÷ֵģ÷żá
֮⣡
޴ѪɫӰب÷֮Уһž޴ĹԽԽȻ÷ֵһ
ݡ
һ۵ѪɫâֱӴӺڰ֮ǿѹÿ˹ɫ䣬һУȥ
÷֡
˹ôҲţ÷־Ȼ޳˵̬Ϊֲģΰһ˹ֵܵ
͡
һѪɫâֱӴӿ˹ڷɳ˹һ¾ͣһͬ绯һ㣬ΪѪɫ㣬˲ɢС
˹Ųʣ
ˣ˹ˣ
ʩеʩߣƺЩţʵǵǰһĿ˹һֵס÷úڰ֮ɱ
һôܻܣǰ˹ķʷǿ߰
ĪʦȻãͼ˹ʦҴҵĸϵʩ磬޴ľż֮ǰ÷Ѿˡһˡ
÷Ŀһɨ˹ϵĽָץУöָУſ˹ôȫĻۣڰ˹ķĵһϣۿ϶١
÷ֲûż鿴Ƚָպãɱ˿˹Ϊ÷˹֮ĶԹҪǣͳʩĵһ
Ǳʩ绹ǰ˹ķڶۿ˿˹÷ֵϣ壬ױȣĵ壬Я壬÷ֲܸ׵ͳʩ硣
ಡ
÷ֱӷʦڵĵطʮʦĿⶼ羴Ŀ÷֣Ϊҫ֮صĴʦǼѾǴﵽˣҲ޷
Ȼ֪ڴʦ֮ϣΰ棬ôΪΰ棬ȴȫ֪ҫ֮صʩߣĪ۹ʱڣʩΪԻ͵ʱȣʵѾ֪ʶϲ㣬ǳء
ǧˣҲܲΰ档
÷ֵĳ֣޽ӽΰĿ˹ס÷ֵһ÷ֻû۷򣬵ȴѾﵽˡ
ˣЩʦ÷ָ־ηС
÷ַʦǳлԮ֣ʹߴʩ֯˹Ļ𣡡
ʦЦ˵
˹֮£Ҳţɱ뱱ʩ磬ûκιϵ෴ʩ磬ĳ˵ҺͿ˹Ŀһġ
÷ЦЦ˵
ʲô
ʦɫ͵һ䣬˹ʲôĿģǵȻҪռʩ磬Щʦᱻɱ¾һա
Ϊ˹Ҫ޷ƿصʦ޷ƿصģǩԼ򣬿˹ߴʩ֯еĴʦ֡
Ϸʩ磬ʩ֯еĴʦ˹ɱ¾һգΪԸ˹ķǩ̵Լ
ʦɫ䣬ʦɫҲǱò˵˹ѾǸеȴ֮һս
÷֣ղѾ÷ֵǿȫԽʦͲֵܵġ
ǽߴʩ֯еҲֵܵ÷֣ˣ÷ֵ֣ûС
÷ַʦ˹ҪǸϾɱѵҲҪ
ʦ̲סʵ
Ͼɱ
÷΢΢һ㶣ƺ뵽ʲôҡҡͷΪʲôҪǸϾɱǶʩмǣʩŻӵǿʢ˹ͬѾһʩʩߣѩԭʩ˵ƿ֮¡ֻҪԸʩˣ˵ĵǲǲԱǵʩ֯һᴫһЩûеķ֪ʶҩѧ֪ʶ֪ʶһЩħܣҲῪš
÷ڱѩԭʩˣʵϾһɢˣڣȴͳʹ֮ӳǿ
Ҳðеʩ֯Ϊûκε壬޽ʩУ֮ȻӴ󣬵Ҳûʩߣʩɵķչ
ʹϵطչ׳
÷Ϊ˶Ը̻ᣬ˴ʩˣֻʱҪͳʩˣ˹̻ᣬʩҲȻɢʱ򣬾ʩɵķչ÷ֵĿġ
ɢʩ֯ᴫڷ֪ʶ֪ʶҩ֪ʶħܶῪţ⡭ǿƣǸͺô÷ַʦôܣ㲻ǣ
Щʦ񣬻һˣ÷ʲôôôĴۣôྫֻΪһɢˣ
ƣΪʲôҪǣڵʵǻʲôҶĵ𣿡
÷Ц˵
ǰ÷ַʦֻʦܶˣߴʩ֯ʲô÷ַʦĶģ÷ַʦôĿʲô˽ʵĿģǺš
ʦ˵дʦеɻ
ĿģΪǶһͬвʵҲ޷ΪǺܿͻ֪ʩ磬ѾҪ֮ˣһͬĵˣʩ⣬κ޷⣡
÷ֵˣĿԶȴ޾ǿһ䡭


ʮ 
ʮʱ䣬Ҹʮʱ俼ǣʮһʩ磬ϣʱܹǶźһУ뵽ʩˣҲÿ˹ֶΣ
÷˵󣬱ûʦˣʱԽԽȣʮʱѾǼˣ㹻ʩߴʩ֯öԲߡ
÷ֲԸʩڲߴʩ֯ɲϼʩˣ÷Ҳ⣬ֳ׻һЩʩ֯ǿеʩ磬˹֮ǰҪһ
ಡ
÷ַɵĪʦ뼪˹ʦǰ˽
ּˣĪʦ
÷ֿһĪʦ뼪˹ʦ˶ǴʦǰòŸոΧ÷֣÷ָˣȴ˱ʩ磬˹Ϣ
˹ˣҲеЩãȻ
õģ˵ֻΪʹʩ綼⹲ͬĵˣɱǣֻǣ˹Ѿˣ˹ķܲڣǲãӦ˵Щʲô𣿡
÷ֵĿϲϵشţ˹ȷˣ˹ķɲǽֻһ˹ƿأڶĴʦƿءҲ˹ķ֮ܲܽһٴݻ٣˹ķһ޴ĲȷأǳѲ
ǩԼȻõ˿˹Ľָǽ˹ķܲȫûˣΪָ֮䣡
Īʦ÷֣һһϸ˵˹Ѿˣڱȿ˹Ҫǿ÷ǰ˹ķ֧Ŷã
Ϊ˴ʦĪʦѾ͸һУΨֻвϵıǿǳΪ˵еΰ棬ΨһĶ
֮ԶԿ˹ôҳϡʵҲΪ˹ܿӽΰĴڣпܳΪΰ棬ֻиڿ˹ߣĪʦһЩϣҲ۷򣬳Ϊΰ档
ڣ˹Ѿˣȡ֮ǿ÷֣÷ֱȿ˹ǿϣ÷Ѿܹΰ棬Īʦ
ˣٴڰ˹ķѾûʵ壬ɴ㽫֪һУԼƵһֶ⣬Ķϸĸ߸÷֡
÷óһöɫĽָ˸һ˿˿ɫâ
ָ֮䣿
÷ֺɵؿһĪʦľס˿˹Ľָʱһصĸоˣ·Զĳһһĵط÷֡
ǰ˹ķܲ
÷ֻȻ˹ķܲһֱǳأץס˰˹ķĴʦΪԼԵʣЩʦҲ˵˹ķܲڡ
÷ַʦǵģܵıǰ˹ķָ֮ܲǿ˹һִģڴָ֮ʦ޷֪˹ķܲڣָֻ֮ܿ䣬֪˹ķܲңһдʦָ֮ͻѣ˵õҲûʲôãҵ˹ķܲ
Īʦ٩٩̸ֻҪ͸¶˹ķܲڵַ㲻ΥԼȻҲܵͷ
Ȼָ֮ԭ󣬻ѣôöָû飿
÷̧֣ϣָ֮仹
Īʦεҡҡͷָ֮ǿ˹ƵģţϣҲźǿ츳ڰ˹ķУǴʦʹûˣöָ֮䣬Ųڿ˹顣
÷ֵ˵ͷԿ˹Ըȷпָֻ֮ģ˹Ըȴ˹ķ֮֡
߰ɣȥǰ˹ķܲ˹ܹڶ̶ʮʱ䣬ΪôǿĴڣ츳˹ķ֧ҲǷֲġ
˹ķһֱأܹ˹֮ǿĴڣ÷ǲŻô򵥣ҫ̫֮ܣ˹ķ֮һ
ꡱ
ͷħ쿪˫ᣬѸٵķ䵽º󣬸ܵž޴ͷ­÷ֵ˫ȡ
÷ЦЦͷħԴһȥĪʦ뼪˹ʦˣָ֮ķȥ
÷뿪ʣµıʩʮʦǻع
ʦ˹Ѿˣȴһȿ˹ǿ÷֣÷ȥ˰˹ķܲô죿
÷Ҫ󣬾ЩʦΪѣͬҲĶ÷ֿЩʦջ
ǣָΰľ飬Щʦ޷ֵȻѯʦʵϴѾ˾
ʦɨһۣ÷뿪ķζ˵ǻѡ𣿡
˵գʦҲЩʦֱɻ˻ǣֱһЩĴʦ

̻Ի͵ϣȨϣͷϽڵİӵ£ӦǺĹʮ
ʱİӣĴ־ĲʮȴǷ֮ɫһЩʩߡˡ󳼵ȵȣضŹ
ʮ̤һ̣ҪΪһǿʢڿʼһʱȷľʵҲӵǿˡ
ĵȴӵǿ󣬽죬ʥ۹ַ˵սʼ󣬺ڽڰˣܶһеˣҵĳԺѾ޷赲ʥ۹Ĺơ
ǰ촫ϢΪǿλʦȻλʥ۹ֵǿ߻ɱӸһͿأγ˴ܣѾ᧿Σˡ
һλ׳־ĹȴҪΪ֮Ƕ԰ĳ
£óɣʵڲУǿʱ˳ֻҪڣôϣο˹ķ뱱ʩ磬ܿҪʤˣʱǰ˹ķʤǱʩʤһͳʩ磬ǰҵľ档ǣԲĿ̻ʩߵɹȰ
һλʩߣҲɢžżʩߵԪزԵʮֵļ˵
ʩɵĹȡ
һֱɫǷϵİӣ͵̧ͷ૵ǰʩߵɹȣʩߣڵںУңλʦ൱һǿĴʩ֯
´ʦ˺ΪҵһλΪ˺ʩߵɣͶ·ʩߣ뵽˺ܵıӻ𽥣Ϊʩߵ֮أǻǧǰĪ۹ҪʩߵһԻʱǺĳԣ
ڣ᧿Σû˵İңҲӦõһʱ䣬Ƭɹȣ߰ɣټеһϽڣԵǰȥֵ̻ɹȵʴ
ͷϵϽڣǶżž޴ıʯʱЩʯУ𽥵ɢһ˿˿ǿҵԪز궯ƽ
ҪϽǰȥζţ׼עһˣ
ϾϽھʹͳңϽڻһǿʩߣЩʦҲѹϽڡ
Ͻڣźһϣ


ʮ ˹ķܲ
УһƬƬİƱͷħʩߣҲоЩ䣬׷׵ʩչ˷˺
Ωֻ÷֣ȴ·ûиоһ㣬ı۾εľȴڿ˹ָ֮вϵѰš
˹ָĺöԪؾʯ֮ޣҫ֮أܹôԪؾʯʵš
Ԫؾʯ⣬÷ֻϡҩϣһЩģҲǿ˹µģΪеţ˹ԷѧҩѧԼǳľͨ޽磬Ŷǳϡ١
Ȼָ֮ıﶼǳ࣬Ļǿռ䷨Լռħܣ÷ҵָ֮˹¼Ŀռ䷨󣬲ѸٵĲ鿴
¼ռ䷨һԶȵͷķϸĶ࣬ȫǿ˹¼ģͣһһεļ¼㼶Ϊʦһм¼Уϸķ޽ҲǷǳ
Ǽ¼ǿռ䷨Ƿǳϡٵķ޽磬ӵпռ츳ʩߣָǳϡ٣οܹΪռʦǾ͸ϡˡ
٣֮սУôʩߣ÷ֶûλʦӵпռ䷨ġ
÷һҳһҳϸطſ˹ļ¼˹ں£õһռ䷨һħܡ
ָĲԣȻԳȷпռ츳ˣ˹˳ĳΪ˿ռ䷨ʦ
Ϊ˿ռ䷨ʦ󣬲һ˳ΪռħܵԵʣΣ̫һÿ˹޲ߣ뵽һ취÷ķѹס
˹Ǳ˰Ϊ򾡹ֻһСʩ֯ڷѧϣЩʩ֯ҲȲϡ
Կ˹츳Ȼܿ͵õ˰ʶȫ˹ңҪõķķҲ˳ĵõˡ
Ѿ޷֧ΪǿĴڣˣ˹ѡ˱ѰͶ˰˹ķ
£÷ֶѾ֪ˣϷʩķˣ˹ķսϷʩʧˣҲǨѩԭ÷ָ뵽޽磬˹ҲһĳΪ˰˹ķǿߣΪ˵һϣ

÷ֳ˿˹ľƺ÷ֵľʾѷɫ˹̣츳оģţ޽Уɾΰ桢Ŵ棬Ǿ⡣
ᷨãռ䷨ռħܶΪ󣡡
÷ֵռ䷨պãȻûпռ츳˵պпռ츳ˣʱᷨкܴˡ
䡱
ӴͷħصĽ䵽˵ϣӴɽ嶼Ϊ֮һ
÷ַʦˣ
Īʦǰ⴦ͨɽص˵
÷۾еָָ֮ĵطҲȷ˹ķܲΧ
ôһûʲôɽ֣˵ҵе쳣÷ֵľޱȵӴ󣬶޿ײ룬һֻϸСϣܸܵ
ˣھϵ̽£÷ڷһ˿˿
𣡡
÷һָΪһֻ޴ƣݺݵץסǰһɽڡ
ˡ
ɽϷǿҵĲһööķķ˳ͼ赲ס÷ֵķ֣÷ֵϵʦ֮ģѾΰ棬ǿĴ棬Щķ󣬸޷赲
ˣķ΢΢һ㱻÷ֵķֱץƣ¶ɽ·ʵģһ˹޽ͨͨ⣬һЩ͵ĵ̣ھʯԭķģղŵ÷һƵˡ
˹ķԭ߰ɣȥصİ˹ķ
÷ֶ԰˹ķҲ˺棬ʩ֯ǳأҲǳԶھһЩʩߣϧΪ˵ʩ֯
ǰ˹ķôھŷʦҲᱬϷʩսʩ֣Ϊ֮䡣
Īʦ԰˹ķ˽٣
÷ֶǴ޴ͨĪʦʵ
Īʦ΢΢üͷ˹ķԼֻǲ͸¶˹ķܲڣҲȷûΥԼ˹ķܲ÷ָݿ˹ָ֮ҵġ
ˣĪʦҲûʲôǣֱ˵÷ַʦ˹ķȻЩʦҲܽ˹ķܲʵϣǶڰ˹ķ˽⣬Ҳ֪١˹ķĺĻܣֻа˹ķԭλϴʦ֪˹Ϊ˰˹ķĵһϺҲ֪˹ķܣǵȷ˽⡣
÷üͷĪʦڰ˹ķȻ˽⣬ôʦȻ֪˵˹ķЩʦǲΡ
˵˹ķܣ̫ˣֻܱٲա
˹ķĴϴʦЩ
÷ּʵ
˹ķԭĴϴʦεˣֻʣϴʦҲǳֲ˹ķǽڿ˹ģǲ²⣬ǿ϶۷ʦΣֱ¡ʦԼʦ
÷ֵ˵ͷϵ۷ʦ˰˹ķܵˣǰ˹ķĺġ
˹ûгΪһʱЩϵĴʦƿ˹ķ
Ȥȥɣܰ˹ķʲôܣûˡ
÷߽ڵͨڣĪʦ뼪˹ʦһ£ջǸ˽ȥ
˿÷ֵķԸͷħһͨ⡣


ʮ ڵϣ
ڵͨڣֲָƺ£һ˿ĺʩߵķƺ޷ֵ
͡
÷ֵǰһ˿⣬ͷ˷ͨʱ÷ֲſ壬ڵͨʵǺֻܴ˲ͨ
ͨҲ˹̵ĺۼЩ͹ƽʯϣһЩصıڻ÷ḧͨڵıڻĴУ·ֲɣĸо
Щʯ̣ܹˡ
÷ƺܴЩʯϣܵµĺۼͨǽʮ޽ģӦ޽˺ܳʱ䣬ǧϣҲĪ۹ʱġ
÷ַʦϷʩҵһͻѾܶˣȴɸеء
ͨڵʯ̱ڻĪʦҲ˵˹ķܲһֱһ˿ظУ˰˹ķλϴʦԼ˹⣬ʦܡ
÷ּͨǰȥܿͿһ˿⣬÷Ҫֱ߳ͨʱĪʦæ˵÷ַʦȻʵǿ󣬵ڰ˹ķܲĴʦ˹һԸˣ뱱ʩսĴʦҲǳ٣󲿷ֶڰ˹ķܲóȻ룬»ЩΣա
Σգ
÷ЦЦĪʦǲ÷ֵʵʦٶ࣬Ҳ޼¡
ǣ÷ûĪʦġȰ桱ֱ̤ͨ
ո̤ͨ۵Ĺâӳ÷ֵܿӦ⣬ʼ鿴ΧĻ
һӴĵ¹̻ԻͣǶž޴ıʯЩʯʩ˵Ͳʲô¹ڣԪ쳣ŨԶҫ֮صκһطҪŨ
ŨԪأ÷Ҳֻ޽ĳЩдԪؾʯλܵԴݽߵҫ֮أȴ񣬻ĵط
ȵ÷þϸһ̽飬ȴ֣棬ûԪؾʯ֮ԪôŨȫΪ¹Ԫؾʯ̾Ͷɡ
ϵĵש¹⻬ǽڣȫԪؾʯĥɣĴֱʣҫ֮أ
ʲôˣ
ֱʱ¹ڵһЩʩ߲ŷ쳣Щ϶ǿԪزٶǴʦ
÷ֲǰ˹ķеʩߺЩʦЩ죬Ͼ˹ķܲûбİʩ߽
һЩʦѾӦ˹׼ͷŷʱӰεľѾס˵¹ڵдʦ
ã
÷һʱдʦ뵽˻þУһģ÷ֵĻǿЩʦ뵽þУ÷ֳЩʦҲǱѹˡ
÷־֮ͬһ㣬Źȥ
ಡ
Īʦ뼪˹ʦȻЩɵѸٵظǸ̤¹ȴȻ֣÷־ͬɢһ㣬ΧĴʦһĿͣһ뵽˻þ֮С
˻þͳͳ뵽˻þУǰ˹ķ󲿷ֵĴʦûп˹ǿŰ˹ķҲҪȱʩߴʩ֯ǿ󣡡
Īʦ뼪˹ʦͲţ÷־ôĴʦ뵽þУ÷ִ˿˹Ҫ𺳣
Īʦǰ˹ķϵĴʦ
÷ڵ¹ļʦϿһۺ󣬳ʵ
ĪʦҲæϸؿһۣɫ΢䣬˵÷ַʦﶼû¡ʦʦӦڵС
ڵ
÷ֿ˿̻ԻͣҲʮ־޴Ĺƺֻôһ䣬ﻹʲôڵ
Īʦǰһ˵÷ַʦ㲻֪¹ǳӣҲܹϣɣǰ˹ķģӦͽġֻѣƽʱֻдʦܽҲڵֻλϴʦԼ˹ܽ롣
˳Īʦָķ÷Ҳ˴ǰ棬һ޴ľӣڴϰװһ澵ӣʵǷǳֵװ硣
ֵǣ澵ȴֳκӰķģ÷ֵľɨȥܸܵЩķĸӡ
ôȥ
÷üͷоЩķЩ֡
Īʦεҡҡͷǰ˹ķΪصĵط˭ܽ룬ֻȼܹ룬ôȥҾ͸֪ˡ
÷ֿ˿ָ֮䣬ûκηӦ
÷ַʦȵȵȣò˶ã¡ʦʦʹڵˡ
ȣ
÷ֺȻЦˣȻ޷ɫĽȥǾǿˣ
÷վĿⶢ⻬ľӣһžȥ
ɣ
÷֣ݺһңʱһֻ۵Ĵ֣滹һ԰׵Ļ档
𹲴棬ֻں˷˷ʦ֮Ĳ
ˡ
޴Ĵ֣ݺݵ˹⻬ľϣʱķģʼ˸һҫ۵Ĺâͼֵס÷ֵķ֡
ʵϣҲȷֵסˣֻһ˲ˡ
ꡱ
÷ֵķϣȻ޴ľӶסˣЩضǿķģҲ޷ֵס˲飬񱩵ǽҳһͬ֩һơ
飡
žƣ÷Ǽ¶һ˿Цݣָһָʱ޴ľ棬˲顣
޴÷ɫ͵һ䣬ضžӺһڰͨڣʱһϤϢͨ𽥵ɢ˳
Ϣ
÷оɲǲһУһʱͨڵͨ


ʮ ڵ£
ڵͨǿռͨ÷̤뵽ͨʶһƬհף㴩һƬ޴ĿռС
Ƭռ䣬Ǽʶ÷֣ҲһĻˣƺޱ޼ʵĿռУһޱӴ󣬼ͬһСľ޴
Ҿ޴÷ֺܿǰһЩӰδսҾ޴ӴͷħǰҲС
һս
ֻǣսѾѳأǱնϣˣǱսȴ÷Σյĸо
ʲôط
÷ϿȥȴЩǹ⣬ۼͬ嫵ǿһ㣬£ȴޣû½أһҫ֮صռ䡣
ڿռ䣬÷ֲİֻҪǳΪΰ棬ܹٳһĿռ䣬˸濪ٳĿռ䣬ʵ̫СˣֻһЩռָڵĿռһ㡣
ʵϣֻгΪΰ棬Ƴռָΰ棬ͨῪٳһĿռ䣬һЩռָ޷ЯӴ
ԽǿĴ棬ԽܿٳӴĿռ䣬ռ䣬˵Ӵ÷ֵľȫȥ޷̽ͷ϶һλͨ濪ٵĿռ䡣
һΪǿ巨ʦٵľͲǿռˣһȫµλ棬֮ǣʵϾλǿ巨ʦٳȫλ档
ôһռ䣬Ŵ棬һܹ٣
÷𾪵ĲֻӴսӴռ䣬Ҳ÷ʮ𺳡
ಡ
÷ֵҲӰĪʦ뼪˹ʦǿڵȻôһռʱҲʮ𺳡
ǿҶϳصսŴ죬˵
⡭⵽ʲôطҾ޴ʲô
Īʦվֻҫ֮أʶޣȻֻ֪ΰ棬ܿٳĶռ䡣
ս÷ҲΪʲôҫ֮أһλΰ濪ٳĿռڣôһӴս
޴ˣ˹ķĹϵ伮ľǧǰһսţΰĪ۹ǰδеΣɽͬһСľ޴ԶԶΰʦƵʩ߶Ҫ޴Ĺ׻һСѵǹϵ伮һСؾ޴
Īʦ˸˷ܵĹâԭΪֻǹϵ伮¼ˣôбʩ߻Ҫǿľ޴
Һһľ޴Ǹ޷ãֻһЩˣû뵽˵еľȻġ
޴
÷ֵţȻԺһ⣬ǰҫ֮أõ֮ʱ֪ʩ޽ʱһս
Ǹʩȫͬӵһľ޴սΰ涼޷⣬ǰ巨ʦ֣ſ赲סǸص
ȥ޽磬÷ֵһ֪Ǹ֣սûнȻѾϻԭλ棬ʩеһλǿ巨ʦһֱսڡ
ѵս
÷ֶСƣϾʩһսյҫ֮أҫ֮ܵشڶûлָ
ҫ֮صĴг˶ϲ㣬𽥵û䣬źܴĹϵ
÷׼һʱһɵĹâͻȻ֣÷֮ǰеϤϢٴγ֡
򣿡
÷־ɲɵĹâΰ۳ķ޴ս
÷ַʦղ˵Ƿΰ۵ķ򣿡
Īʦ뼪˹ʦ
÷ֿһĪʦȻĵļ˷ܣҫ֮أԴĪ۹󣬾Ҳûйΰ浮ˡ
ЩʦԸܹΪΰ棬ھȻ﷢ΰеķܲ
ǵģΰ۵ķ򣡡
÷ֻ£㲻Īʦ뼪˹ʦǽضɵķо˿ѸٵĲš

Ȼˮһ㣬ͣ𵴡ζţӷڣͻȻһ߸ߴĿܣ߿ܵ۾ǿնģ÷Īʦ˹ʦ˺󣬳˵ˣǶʩߣܹ˵µҽɡ
ˣ
÷һܹڷߣ϶ʩչЩλΰµĿܣûпܵĴ죬÷־ʩչȫҲ޷㷨
ⲻһ򵥵ķ
Һ棬ҪҶ
÷ֶĪʦ뼪˹ʦ˿ſѾһͨĪʦ뼪˹ʦѸٵķɽͨڡ
˷÷ֵһʱͿҾ޴ս֮ǰΪз÷Ҳս
ܸܵһ˿в
Ĺ۲սʱ÷ȴܵ˸ǿҵвڱĽһ˿˿Ĺ⣬սϣܲһڵڿڣ÷ֲֶĸо·ΰ滹ҪΣա
ս
÷̲סʵ֪Щܶһǻۡ
ŶȻ֪Ǵģ
߿ܺؿ÷֡
޽磡
÷ֳһ˵֡
ʲô޽磿
ܿն۾У˸һ˿âʾ˷𾪡
ȻǴ޽صҫ֮صģǸҲûʲôսȷսȻҵ˴ݻˣϾһҵ۹սовҲ
٩٩̸ƺ÷޽ʩߵݣǡ
۹սҶǺ˽⣬ܷϸ˵˵
÷һͷˮҲǷǳİֻż˵֣ô£ȴ
ϸĽ͵һǳǱ岢Ǻǿ󣬺ͨ˲࣬޽ųȴչһЩǿʩߵʩЩƣǿıЩսսһΪм۹λ漶д˵е޼
мӵΰ۹Ŵ棬λ漶սɱΰľ
÷Ҳǵһζô˽⣬üͷ޼սǿ巨ʦ
ҡͷôףǿ巨ʦô״ﵽġ޽壬жǿ巨ʦܵǿڵģϾǳǳϡ٣޼սȻҲûдﵽ巨ʦĵزǿľҲ޼սĶ֣
οǿڣᱻһֱѹԭλУս֮Գô꣬ҲΪǿĴɵУĳЩǿ巨ʦЩɵԲ޷׻
÷ֵ˵ͷ޽УǷǳصģһΰ棬ʵԸ̸Ļ÷Ҳ޽ôʱ䣬ȴһֱǺ˽⡣
ˣ˵λʦ
÷ֿ˿߿ܣԿ˵Ҳܺ棬һ߿֪ܶô࣬ҵ۹սǿŴ棬ܱ׻𣬿ٶһλŴ档
ͨ˵ĵһ飬ʸ֪˵ݣ
ܲûлش𣬷˵


ʮ ԭ
飿
÷ֿ߿ܣǿЦӡ
ãǾȿɡ
÷żǿţʲôĿ飬ͨ
ܺãһ飬ҪһĿܣסЩܿɶʦ
߿˵꣬ȻԶַȫڵĿܣ÷þһɨȷûϢ
ЩϵĲϣȴЩ⣬ȻһЩƿܴͳĲϣһصĽ
Կʼô
Ȼ
߿ܵĻ£÷ڷӿѸٵĻΪһɿֲķ籩߿ϯȥ
ɿֲ籩涼ܸܵǿĽɱ֮ѾԶԶԽ˴ʦǴǿĴڣֵסѾΰ
籩㣬ݺϯ߿ܣʱǿĽɱ̽߿ܶɱƬûһĵֿ
ͨˣ
÷ֻعͷȥԱʣµǾ߿ܡ
߿ܿնۿڣҲ˸һ˿ĹâԵúܳԾɲ˵ȻͨˣķȻѾΰķ֮ţ
߿ͷС֪Ҳʲô
÷ЦЦѯʻսôһӴռʩߵ˭ʱȻ۽ǵ⣬˸ողű÷籩ʳƬ߿ܣȻֿϸС飬»ָ˹ҿǺ
ָֻˣʲôܣ
÷ּ̫ĿܣǿĿܶûмܹʱָĿܣƺѾԽ÷ֶڿ֪ܵ
飡
÷ֺףʩչ֣ٺݺһѹʱ߸ոջָĿܣֱĵķ顣
һ÷ȴþϸ۲ЩƬЩɫƬһ΢΢زţͷ·һ㣬ʼѸٵľۼһ
еƬһ⣬ۼһ𣬲һΪҺ壬ʼѸٵںϣûһղűĵ÷Ŀܣٴγˡ

÷оɲ޽УҲһЩųơ壬Щ壬ҲĲֻǱȽɱˣһҵ㣬Ҳܺ׾ͱɱ
÷ϸ۲ЩܣһΨһͬǿϵĲϣ÷ƺûп
㿴ˣǶսϵҺ̬ƶɡֽǳأ۱ʲôӣѸٵĻָҪɱǣʵ̫̫ˡңֽ͸뼫ǴﵽÿֲĻ淨򣬻ƵֶΣֱӽҺ̬ճɻҽǾ޷ٻָˣҲǱɱ
˿ܵĽͣ÷ҲҺ̬ȤֽƵĿܣȻǾԵĲָˣ㹻࣬䱬ǳĿֲ
֮ģս˶þֶ̾ΣЩպʱ䣬Ȼףˣͨ˵һ飬߰ɣȥΪµĺö
߿ƺƿĿռ䡣
ˣ˾ʲô
÷ֵĻǰĿ΢΢һ٣ͣعͷֻһ֣ԭǰʩߣƺΪԭʦ
ԭ
÷ֵ߶ţܿ죬·ʲô͵̧ͷ¶һ˿֮ɫ
˵ԭʩΪϵľ֮һͬʱҲǿľ֮һֻǺԭսУȥ
÷̾뵽ʩŵĹϴ˵ʩʷ㲻ƾãԭ㼸ϵľ֮һˡ
÷ʹͬǳϵĺڻԭҪһЩԭǴʩ߸ոյo𽥳ɳġ
˵ԭܹҲпܳΪǿڡ
ԭѾ˺ܾúܾã䴫˵ȴʩţ÷ֶ˵ôҲû뵽˹ķܲܣȻԭйء
ԭռ䣬ҲҾ޴սһĿ飬ܹõԭжҲɾΰ
ԭµĿܣԭʮֵĻС
÷Ҳǻȣԭôһλ϶ǿľµĶ϶ǱѰ÷Ȼ巨ʦȴǰ巨ʦĵӣȻܵõĺô
ԭͬµĶΪʩߣȻὫкö÷жЩȡ
֪ԭʲô
÷ֵţ˿ܵ󣬼ںڰĿռС
ԭµĶȻǼõģǶڴʦҲкôǵڶͨһʩߣϣҲܼͨڶ顣
ܵĻУ͸¶ϢԭĿ飬ֻһǻеڶ顣
÷־ȵǣȻǵһͨʩߣ벻˭״ʦĿܣһѱɱ
һͨ˭
÷ʵ
һҲһǳرʩߣһǸĿռ䷨ʦûǻһЩʱ䣬ͨĿ顣Գƿ˹
˹
÷¶һ˿Ź֮ɫû뵽˹Ҳͨ˿飬ֻǲ֪˹õĵʲô
ǣ÷ּ˿ܵҲڴ֮ɫ


ٰʮ ϵʦ֮ģ
ಡ
˿ܵ÷ֺȻڵУǰصһ˱ĸоһֺصĸо
ˣģ¼۷ʱĸݻ򣬴ӷֱ仯ݻš˹طĸ˼µʱ䡣÷֣µطֻͨķˣǿǿķ򣬾͵þڶˡ
ָǰС˵
ݻ򣿡
÷üͷ֪ʲôݻ
ݻڲ֪Ҫȥˣһ䣬ûжٸҲһҪݻȫ̶εؼݻ̣޽磬ʩġڶǿݻ̣Щΰ涼֮͡
˵󣬱ֱ뿪ˣʧӰ٣֪صĶ
÷˿ǴоܺصȥӰ˲档
䡱
ոտ棬÷ֱоΧĻһ䣬ǰ޴ڵĴط⴦Ǵط
ԭǴط򣡡
÷ֵľĴ鿴ţĴط򣬾ͺһֱͣѭһ㣬÷ֵҲ𽥵Ͷ뵽ЩطС
Ƿݻ̣ʼԪأ޴ڣ糾һ㣬ƯУ۶ֻʩߵľܸܵ
Ԫرսʩڣϵģת˷ţģԽԽǿֳ׵ںһϵҲʼһ˿ʱ䡣
Ҳ֪ȥ˶ɣϵɱţһ˿ϵúأĴһ㡣
ԪصıʣأԪصıʣ
֪Ԫرʣܿ죬ϵȻȻľͳΪ˷򣬿Ը߸ϣһеԪء
÷ϸؿϵݻọ̈̄еǳУּǰݻ̣÷ǰûп
ӰҲǾ޴ģ÷ڵϵʦ֮ģھҵĲţҲܵĴ
տʼϵģ͵ļѣٵ𽥵ںϷģͣ۳ϵʦ֮ģ÷ʼնûԪصıʡ
ڣݻọ̈̄ƺ˺ܴĸ΢΢۾ϵʦ֮Ĵʱ÷ֵУƺһҲûˡ
÷ּ̫ķ򣬲ַݻҲʲô˶ܹݻģͨҪݻ̣ǻḶ޴Ĵۡ
ԭרµķݻọ̈̄ΪܹʩһЩȻ˾޴ĴۣԭȴҲܹܡ
ݻȷЩû۷ʩ˵кܴĺôܹ۷Ļᡣ
÷־һЩ򣬲ûпʼ۷ûгΪʦû۳߲ʷʦ֮ģȻҲ޷۳
ԪصĸҲ÷ֵϵʦ֮˺ܴı仯ǰһֱ޷ʹϵʦ֮ϵʦ֮ںϣΪϵʦ֮ķǳ˽⡣
ǣϵʦ֮Ĳû˽͸һǿںϣͻᵼ·ʦ֮ıڣϵʦ֮ģǷǳ˽ˣЩ˷ΰ档
÷۾ϵݻọ̈̄ڲҪ÷ǿмסΪѾһЩȻȻؾͼԺ
ˡ
ܿ죬÷ֵʶڣϵʦ֮ϵʦ֮ģʼѸٵĿǷǳȻģ÷ûǿеĴ߶ʱˣ
ںϣ
÷ԺУŸղϵݻọ̈̄ͬܣͬǷһ㣬׽С
ˣڶϵʦ֮Ҳǳ˽⣬ַʦ֮ĵĿʶ΢Ķһ£Ǻܿںϡ
һΣŷʦ֮ģûپҵһΣ÷ҲںϣŸոտŷʦ֮ľͼҪģ
ϵʦ֮ģڱǿޱȣϵʦ֮ģʵϣںϷʦ֮ĵĹУһһռţǱ㲻ںˣɣǿķʦ֮ģһСķʦ֮ġ
ֻڣСķʦ֮ģʩܷȫƿסƿزסͻᵼ·ʦ֮ıӶںʧܡ
ˣ÷ڿķݻ֮󣬶Ԫ˺ܶ˽⣬׵ƿסϵʦ֮ģڲںϵô˳
䡱
ںϵḶֻ́СʱѾȫںɣһ̣÷ֵķʦ֮ٶȱǿǿ÷ָо˺ϵ
ΰķ
Щ򣬶ûдﵽǿĲΣվΰķԶһĴ淨Ҫǿö࣬÷־Ȼܹ˺Щ뷨ڵŷʦ֮ģжôǿ
ͬķҲǿ˴ﵽǿ򣬳ΪŴ⣬ͬķʱҲǿ
ǰЩԭµģʵҲǿҪӽǿĵزˣǳǿ÷֮ǰϵʦ֮Ķ޷˺ѡ
뵽÷һ˿궯͵۾վ˫ֺݺǰһա
ৡ
ո۳ɹϵʦ֮ģ̻Ϊֻ֣ݺݵץסϵ
͡
÷ֵϵʦ֮ľ֣ץסϵ򣬱ȫһ˺ʱԭޱȵķֱӾͱ˺ѿռ伸
ô£
֮ǰصĿѸٵĳ֣ŵض÷ڵϵݻ򣬱Ҳ¶һ˿֮ɫ


ٰʮһ ڶ飡

÷ֵһϵʦ֮ģǿϵ˲˺ѣڿĿɿڴĿУ˳
㡭˺µϵ򣿡
һŵɫ˵ʵ̫ˣûп˭ûгΪʱȻܹ˺ѷ
ҲǺѡ
÷ЦЦظܵϵʦ֮ģȷøǿˣ÷ҲжôǿպΪʦжôǿ
Կ϶һ㣬Ϊʦ϶ΪʩʷǿĴʦڶУҲǿĴʦڣԶԶĳԽš
Щ򣬿Ҳ뵽ܹ˺µķ򣬲ôǿ󣬻ϣͻƵµĵڶ顣
ܴʱѾɫ÷ܴ߿ϣܵһ˿ǿϢ֮ǰԸǼʦĿܻҪǿ
÷֣Ҫܵڶ𣿡
ɫܳʵ
ȻҪܣһϵݻ̣һûм
÷ȻʵҲûеΣڶ飬ҪȥȴҲܷŹһ˿ǿʵĻᡣ
Ҳãȥɡ
ɫָָϵ÷漴תѸٵĿ˽ȥ
ոս룬÷ֱоһ˿⣬һıϵبڰУЩ㿪ʼݻϵһһݻš
һʦڳ۷ʩߣ˷ݻкܴĴ͸ܹһЩ۷ĻᣬԴʦİܴ
÷ҲЩдȴûдﵽ۷ĵزοݻĹҲǿһξģҪʱ俴żһ˲䣬ͻԼˣҪǿеļԺˣʱضۿݻĹ̡
һΣƺȱϵ÷ֻʮСʱǿؼסݻḶ́۾Ժгϵϵݻȫ̡
ַݻԱƺЩ֮ͨҲƺкܴ֮Ա÷ƺһЩµ뷨
Ǽ·ݻ̵ĺôܹʱ鿴ͻһЩ򣬴Ӷɹ۳
ಡ
÷ִ˳ɫ۾һæʵסˣ
סˣԿʼڶ飡
ɫǼ¶һ˿Цݣ˵ܹʼԵڶˡ
һԿʼڶģѵ֮ǰ˹ûгԵڶ飿
÷ֻǵɫ˵֮ǰ˹Ҳͨ˵һ飬Ҳ÷һֻǼסݻḶ́û۳򣬷򣬿˹ͳΪΰˡ
ȻûУʵڶ飬ҲҪӵΰʵţһһ㲻ͬŻֲڶ飬кܴϣ
ɫܵ۾У˸һ˿ѪɫĹâռƺš
䡱
һ޴ޱȵͨƾճ֡
ǿռͨ
÷¶һ˿֮ɫû뵽ڿռУٿٳһռ䡣
˵ǿģռ̺ſռ䣬ԿٳŲռ䣬ЩԿռɾͷŴǿʦֻܹٳ˶صռˡֻٳռ䣬ֻǵһռ䣬Χģ棬ǵڶռ䡣߰ɣڶڵڶռڡ
ɫܼ򵥵Ľһ飬ȷɽ˿ռͨڡ
÷ֳһ£ҲǴ۽磬λԭҲԽԽˣÿһλΰ򵥡
ಡ
ܿ죬ӰһĪĿտռڣ⴦ռڣĴӹϢӿȵ
ЩµǿɾͷŴ棬ĵǿ򣡡
ɫ˵ĵǿѾƵǷǳǿľˡ
÷Ҳ𺳣ѾԼµԭ˿ܲ򵥣ǳǿ󣬵ȴû뵽Ȼĵǿ
Ҫ֪ڻҲֻǿʥа巨ʦ£Ҳֻп־λǿľĵǿ
ԭȻǺͿ־ǿѹܹٳռ䣬׾ʹݻһҵ۹ս
ǿݻ̣
÷̾ͱĻһķ򣬵ǿʶ٣ڣǿݻọ̈̄պ۷ǿ򣬶кܴĺô
ǿݻĵǿֱǻ淨򡢷籩򡢹Լˮ֮򣡡
򣿡
÷һ޽綼ٿйʦ޽һûУû뵽λԭȻһλʦһ۳ǿ
֪֪ʲôԭûκιϵȻܶˣ磬˽ġҫ֮ûˣҲΪһλƿعԭҲԻᱻѹƣ𲻵κá
÷εҡҡͷˮ֮򣬶÷ֲϤģҲûнģ͡
ôõģֻʣ˻淨籩
ҿԽȥˣ
÷ҲЩȲȥʶһǿݻˡ
ھȥˣͨڶʸȥ
ɫһЦĴǿڣɳľ߿ܣߴ׶࣬ȫ˸Žɫıâǳࡣ
ǿܣЩһˡ
÷üͷ֪ڶ϶֮ǰһһҪǿö࣬Ҳᱻɫܷἰ
÷ַʦ㣬СЩܣǿɲƵĿܣֱӴսϣ׽ĿܣЩսϵ˳֮ΪʵҲǸ߼һЩĿܣЩ֣ûκεԣǻȴ볣һʵ֣ЩҲذ
˵գɫ÷һָʱľ߸ߴܣĿⶼ÷֣һʱ䣬÷־Ȼܵһ˿в
ڵʵȻܸܵвЩܣ϶Ѿΰˣ
ЩǻôǵȻûˣΪǵĶֻһγѣܣҲֻһγ򣬲һԣ
÷ֽǰ֪ʶ̾жϳЩνܣʵǻˣһƼˣֻԶԶ÷ǰڵ磬Ҫǿöࡣ
Ǿ޴սЩˣǳǿΰĻˣ㹻ĲԼЩԴﵽһֲѹܹսյʩķԴأҫ֮ءҫ֮ضƻˣǿʢһʱĪ۹Ҳ˶
ɣսж
÷˸˾ҵԪز𽥳һž޴÷ʦ֮ģող۳ϵʦ֮ģһ֣ͬһεѹסľս
Σˣв̶ȣصȣս״̬
ƺܵ÷ֵǿľս۾˸һ˿⣬Ļе
ꡱ
ľս϶ѸٵظǳһɫףѸٵķɢ÷Χм䡣
ৡ
Ԥףľ߻ˣٶȼһ˲䣬÷ֹȥʱ򶼷·Ϊһʦսɣޱʩչ˳
ɱ˼ɣҲֻͨ˶ԣû뵽Щɰ˵ǿĻϣͻȻ˿ֲ
÷ֻǵһΣܹʩչˣֻǻˣȴ÷Ϥĸо
顱
Щˣݣǿּʦɵôﵽ۷壬һʼ֣÷ֱ㴦·磬ܷ·ÿһ򣬶˵Ӱڶ̶̵ʱ䣬÷ֵϣͱ˳ǧΡ
ꡱ
ڣ÷ֵһҲһ˿ƣ·ʱ飬⻹÷۷ʦ֮һԡСߣвĸо
ЩˣֻͨĲΣȻܱ˿ֲ
ߣ
÷һҲʵѲȼɣҲȲЩרŵɱ˻ֻԾԵѹ
ǣ÷ֵϵʦ֮ĵڿռγһֻƣףݺһģƲɵסľǵٶٿ죬Ҳ޼¡


ٰʮ ǰ
ಡ
ľˣٶȼ쵽˼ޣΪһĻӰĸͬķռжĦ˴̶
ľ˵ʵ϶ܴƿռ䣬пռ䴩ˣΪԭĶռ䣬һǵڶռ䣬Ŀռǳȹ̣ΰ棬޷Ŀռ䡣
ݡݡݡ
ƿľ˼ﵽٶȵļޣû÷־Ƶ֡
¡
÷ֵķϵʦ֮ģѾһܱͨˣܹ˺ѷһ£ֱӽľϵɫâѹķ顣
󣬾ǼӲҲͬһ㣬׷׵ĳһƣȻ
÷ϵʦ֮ģķԶԶǿ񣬰ΰ棬Ķˡ
Ȼ⻹÷ֵǿ״̬÷ܹںһϵʦ֮ģɾϵʦ֮ģ۳߲ʷʦ֮ģôͻһʵɱ䣬׻ôǿ÷Լ޷Ԥ⡣
ľˣ÷ɽĴݻʱȴֿĵɫĹâƬʼѸٵۣˣȻҲҺ̬ģˣǽǶ׵Ĵݻ٣޷ǵġ
氡ΰ棬ûܹЩˡ
÷ҲЩȣò˵Һ̬ˣʵܹͨĴ棬Ҽ֮СԣǳѲܹȷʩв
ȻЩҲû㣬ǵҺֻ̬Ҫûϵ򣬻Ǳϵ򣬾ֱƻҺ̬¶ȣտѧۣǾƻʵķӽṹ
ʵһֻҪ㹻ǿҲܹ׻ЩˣֻǺѲѣϾЩ˿ǻᡰôױġ
ȻЩٴλָ˹ȴû赲÷֣Ͼսֻһοˡ
ܺã÷ַʦѾͨ˵ڶ飬ȥɣĸǿݻ̰ɣЩΰ涼Ļᣡ
ɫֹܱʧˡ
÷Ҳ˿׼һƬĿռ䣬ɢſ񱩵Ϣ÷ǰһǻ淨
ಡ
÷û˿ĳɣ̾ѡ˻淨򣬷˽ȥϾ÷ִһʼĵһǻڻϵϣҲġ
÷պΪΰ棬ҲһԻԪػǰԪΪ۷򣬳ɾʹ棬ϵԼڰϵ÷ַ
ǿ򣡡
÷Ҳܼ̤ǿݻʱܵһ״̬ȫûһ˿ȵĸоȻҲܵĻȼţȴͨĻ˺ܴ
ǿ򣿡
÷΢΢һʶͨĻ淨ֿ񱩡ȣռ䶼ܱ׷գǼʹŻļ£һص㶼˼㡣
񱩡ȣǻıʣˣ͸Щܹ۷򣬳Ϊΰ棬ǿ򣬿ȴıʣȫ£񱩣ҲɹȵϢ
ûȵĻ淨򣬻ǻ
÷üͷȻԤϣ֪ǿûô򵥣ʩķŴ棬Ͳôϡˡ
ÿһλܹΪŴĴڣǶĻԵԼ߳츳ܹǿΪǲԪıʡ
÷ϸؿǿݻ̣⣬ҲҪļԺŻԪأתΪ˷ڷģ֮С
۳˷򣬼ص㶼ֵ£⼸ǻ淨ݻ̣ݻȴûнǼݻȥ淨ޱȵĿ񱩣ޱȵǿﶼԷճɻҽ
أ÷÷ƺ뵽һʡƻ
ȷǿ򣬾ƻҲãǿҲãܶΧһױȵƻǻ淨ıʣǻļ¡
ƻԭֻͨԪصı汾ʣǿȴʹﵽޣӶױȵ磬ǿ򣬾ǵƻƻˣһͬǷŴ棬ԻɾͷŴĻ洫淨ʦǳֲսУ洫Ҳܶɾ޴ɱⶼΪ淨ﵽ޵ص㡣
÷ֳϵĶǿ淨һЩ̵ĸ򣬻ûвķʦ֮Ѿʼ˲ȶƺʱһ㣬ޱ޼ʵĻԪأӿѸٵ÷ֵʶڣ뵽˷ʦ֮С
ãһûгΪʦкڰϵʦ֮ûںϣھȻͶԻ˺ĸ򣬼Щΰ棬Գۻ淨ˡǳΣգһǿ۷򣬷ʦ֮ıû̾ͻ
÷ַڵΣ֮ڻ̫ǰˣҪۻ淨ɾʹ棬ҲԶԶڣڵķʦ֮ľͻ᲻ƽ⣬ʦ֮һʧȥƽ⣬ͻȻ
뵽÷Ҳҧҧ¶ģھǳ۷ʱǣæصĸ״̬˹׵ж˶Ի淨ĸ


ٰʮ սϣ

÷ִصĸʱϵʦ֮Ҳ»ָƽ
գ
÷ֵţҲЩ£۷ʦ֮ĵ׶Σʵ̫Σˣ΢һܶᵼ·ǳصĺ
÷ҲЩźж˸ζţһ۷ĴûᣬҲζ÷ֵķʦ֮ûб
÷ֱɳ˻淨ǿ淨ݻ̣ͳͳ¼ԺУպٶȳ۷
÷ǿ籩һεû̾Ҫ۷ĸ˵Ҫ۷Ҳôף÷һʱ̣˸Ƿǳ˵ġ
籩ûжٸ÷ҲεļԺУϾǿݻ̣ΰ涼֮͡
ֻǿ򣬻нˮ֮÷ֶûнӦķȻʲô򣬲վǿݻ̣ǿݻ̣һЩ֮ͨ
ˣ÷ҲεؼԺУΪϤԪأˣҪݻ̣Ҳǳף÷ֻ˴µʱ䣬ǽҲεļ
ϧûкڰ򣬷Ļ˵ںϺڰϵʦ֮ģ׳Ϊʦ
÷ּеķݻ̣ҲźǱûкڰϵݻ̣÷ֳΪĴʦʱ䣬̡
Щݻ̣ǿݻ̣Ȼʱƺûʲôãʵϣ⼸Ϊ÷ָһ·һֱӳΪŴĽݾ
÷ֿЩݻḶ́Ӷϵĸֱ۷ǿһ·֮ϣûʲô谭
Ȼ·ָˣܲ۷򣬻ǵÿ÷ԼüһЩԵ÷ֵľȻʹﵽ˻ĵľ磬ȴٳٶûκεͻơ
óȥˣ
÷ֿһЩǿݻ̣ԭ˺ܴĴۣսôһռ䣬Щΰ涼ʮĻԵ
λɫƺ޴ڣ÷ָոշ˳ˡ
÷ַʦסǿݻ̣
סˣ
÷ֵ˵ͷЦ˵
ջСԭЩҲΪԷһݻȻǺöһʩ˵ʵҲΪˣܹ۳򣬳Ϊΰ棡ֻЩ߱츳ʩߣֳļֵ
ɫܵĻ÷Ȼ츳ʩߣܶΪΰ棬ΰ棬ȴһ츳ʩߡ
ӹɵģЩݻ̣һĴʦԶļԺУûκ壬ԭÿĿģΪ˵õµЩݻ̵ʩߣš
ͨǿʩߣԳƵˣţԵڶ飬¶Щѡ
㲻˵е𣿡
÷ɫʵԭôһλǿľµĵ飬϶ͬһ㣬ͨô϶Ҳ
飿Ϊΰ׼ģΪһЩǿĴ淨ʦ׼ģҪҪһԣ
ɫƺҲЩڴ÷ȥܵ顣
Ϊΰ׼ģ
÷ֳһԭһλΰĿ飬Ҳ϶ͬһ㣬ԽѵĿ飬ͨõĺôҲ϶Խ
ܹרΰı϶򵥣÷Ȼΰ棬ȴʩУʷܴ֮ﵽ߳ɾ͵ʩߣţҲԶԶȲ÷֡
ˣѰ۹
ȻˣչҪһԣ
÷ҲԵЩԾԾԡ
ãɣȥռ䣡
ɫܴ÷֣Ȼֽ˵ռС
ಡ
ո̤ռ䣬÷ȴȵķ֣ռƺ߲ʵѤâռС
÷ֿڿռУһ߲ʵĹâƺʲô߲ʹâ£߸ݣֱǳࡢȡơ̡ࡢɫ
÷֣߸ͬɫĽûУ̤߸ݣߵ߲ʹâǰܵõ߲ʹâУԭµıֱΪ֮񡭡
ɫ߲ܿʵĹâϾȻ¶һ˿ӵɫ
÷һΪ֮ı϶ҲĶ߸ͬɫĽݣҲӡ
ȥԣ
÷Ѹٵķߵݣ˵һɫĽǰ÷ָܵߵУ̺ǿˣһ£ջ˾
䡱
÷̤˵һɫݺһööģѸ͵˷ķ󣬽÷С
ķƣ
÷ֿǷķ󣬷˿ķǿΰ涼ҪУ÷ڿĴ档
ˣʩչûһǹ˲˺˷ķ
ƺҲûѵġ
÷׵Ĵ˵һɫݣǣԥ׼̤˵ڶɫݡ
һΣ÷ָܵһ赲ʼ޷䵽ڶɫϡ
赲ң
÷ֱϵʦ֣֮ӿȵķѸٵİס÷ȫ󣬽ʦ֮ĵ÷һͻε̤˵ڶɫݡ
÷ڵڶͣһڻ͵ǰһ̤
䡱
һɸǿ֣ĵ
÷һһݵ̤ȥ·𲻿赲һ㣬ϵķʦ֮ģȫ
ʱ÷ȴʼ޷̤뵽ݣϵʦ֮ĶЩˣ÷Ҳ޷̤ɫݡ
÷֪Ѿļˣ޷һս飬ʧܣ
ԶɫܣҲ¶һ˿ʧ֮ɫƺ÷ûһߵݣԵúź
÷ַʦõģ㻹лܵ飡
÷ֵ˵ͷٴοһߵݣɫ뿪˵ռ䣬»ص˵һռ䡣
÷뿪Ŀȴֿ˱ԭصսһĵ۹ս÷Ҳһ㶼С滹Щö
ս֪вУ
÷֪ɫܿռ䣬ɫʵ
Ŷ㵹Ǵһĵ۹ս˿Ķ㿴ϣҲЩöܲܵõ͵ÿԼˡֻһЩ£սȻ˸ݻˣһЩܣЩȴ𽥵ػָˣսﻹЩ仯ҲԣСģ
÷ֵ˵ͷһСĵģھͿԽȥˣ
÷Щ˷ܣһҵ۹սŴĿֲս˵ЩҺ̬Ļˣ÷лȡ
ԵõǿĻˣǵʩʵ𣬱ȫˣԸ̻ᣬҲʲˣ
ǣ÷ִż飬ѸٵطӴս


ٰʮ ս£
սһƬ÷̤ӴսսѾѳ룬÷Ҳ֪ĲָҪ˱βʼ룬һֱǰߣľҲûзɾ裬ʱ۲ΧһС
۾÷ָžصľ죬ң÷ֵϻһɫıףϵʦ֮ʩչķһİҳΣĵط÷Ȼҷɾ衣
սӴ󣬱÷ּκһʩ߶ҪӴʥа巨ʦʥгǱҲûӴ
𣡡
÷ֵУһŲ԰׻棬սڶˣսڣǿյģһһĻҳȷǺܾû˽ˡ
÷ذ˱սϣĴУ·ܹܵսĲɣһ㣬һ󵨵ľٶֱû۳һȭͷݺݵսϡ
顱
һ죬ս˿
÷΢΢һսǿµ֪ڵʵȻ΢ƻսսŴ棬ʲô췽ҹ̷
ȥ÷ֿһЩ󣬻һЩ͸ˮۣװһЩɫ͸Һ壬Ҳˮǳ֡
սϣҲûһ˿ƹ⣬ڰֻ÷սϷ
ּһ÷ѾսѵĵطǱֱȥһЩεطûȥ
սĺ벿ûʲôˣ÷ִӶѵĵطֱӷǰ벿֪һսǰ벿ǿսĵط
սǰ벿ָ·ҪԶ࣬÷־һصբţȴӲޱȵսϣһľ޴ڡ
ղȫһսڲûһ˿ۼ˵սˣЩսµƶɾԲһ㴫ģŴ棬ս˴Ŀĵƻ
ԭ
÷ֺܿսǱ˭ƻˣֻԭµһҵ۹ս׵Ĵݻ١
ǰߣ÷־ͷ·صǰһ㣬սϵļˮƽԶԶĳԽǰˮƽֻĳЩС˵Уܿ˿ֲļ
ţǡ
÷ֺȻ̧ͷѾ֪䣬һڴ࣬ȫڣŽĻˣ֮ǰ÷ֶԸĵһʱĻ˲ࡣ
Σеָ֣𣡡
ľ߱Ļˣ˫ն۾УȻһ˿⣬͵̧ͷ·ѡһ㡣
÷һû뵽սϣȻлˣľͬʱҲЩ˷ܣֻҪлˣôлЩˡ
ಡ
ЩˣٶȺܿ죬ֱ÷ַȥ̧֣һֲļֱӺ÷֣÷ִһ֮ǰЩһĿܣûмֲ
ʱҪܿѾǲܵˣ÷һϵķٴμǿţЩ˵ļڣܺϿǿ淨ʦķ
ڰۣ֮֮⣡
÷Ҳֱƣеĺڰ֣֮˸һ˿˿Ѫɫâ
ͬʱ÷ֵı󣬸ǳһֻۣ·˻Ĺâľ߻˶סˡ
顱
ڰ֮۵ĵ̬֮⣡ǿΰֱӱ㽫ľ߻˺ķ飬ΪһƬƬϸСƬ
䡱
ڣ÷ϵķ뼤ںݺݵײһǿĳ÷ֵ÷ǲʱȴˮһ㣬һĲ㽫ɳΪΡ
ǿĳľ߻ˣֻ൱һĶʦЩڣܽӽˣ
ӽţǱǽӽΰ棬÷ֶЩˣӲСˣȻԷļڣûж÷ʲôвǻʩߣΰ棬һСģпܱشֱӺɱ
ľ֮߱ƬĻˣ÷ֵɫȴǳأһţΪһžľ߻˵ƬС
ܿ죬ЩƬ»ָľ߻ˣѾ÷סˣƾô޼¡
Щ˸ôƣ
÷Ȼ֪Щ˿϶ǱڵһγƣҪ±д÷Ȼ
ȲܣסҵսĿ˵
÷ֶЩҲȣʦȻ޷ԭֱӽЩ˴ݻ٣ϵҺ̬ɿܣҲܴﵽһЧ
ԭվеˣˣƵĿܣȻͬСԣȴʧȥ˼ڵȸֶָΣսȻҲǴۿˡ
ԭҲı׶ˣɴ಻ƿܣð취ֱӿƣôƵģ÷ҲֻܾãǼЩ֣ƺЩóƵĶ
ôŹ֣÷˵ֻеսģ֪һЩЩ˵ϸ
ܿ죬÷߳˿Ĵֱӽ뵽һСķ䣬ĸ滹һЩӵİЩӵͰϲѿսĿˡ
Ȼ˿ģ÷ȴЩΣЩӵǰҲ˵ݿģ¿սˡ
ΣִϣǷɨ裿
һֱûľţȴȻˡ


ٰʮ 
ţ
÷һԴƵ˾żģͺ󣬻Ͼûõţһ·ɳľţѾûκá
ͻȻ÷ҲܳԾ
һ÷뵽վܻӳܶս˿ȷɨ裡
Σɨ迪ʼ
󣬾ű㿪ʼɨ裬սϵϣӲŵɨ衣
ΣɨִϣǷ

÷ֺԥ˵Ҳ뿴սϣ׵õ˶ٵϢϡ
÷´ĵȴ÷ֿǺŵ㡢жôֲģں̵ܶʱĸӷģ͡
ܹ֮󣬼ֱ񣬵ڣȴڲͣķת֮£㼸Сʱȥˣȴ˿ûн˼÷жЩȻˡ
սϵжôӴϣŶôʱ䡭
÷üͷҲЩԥҲûʲô취ΨһܹģǾصȴš
ʱһȥԼ߰˸Сʱ÷۾¶һ˿ϲ⣬ڳɹղӴϡ
ţ÷ǿƿصģˣһʱԾϣ
䡱
÷ûüӦ͸оǷ·ޱ޼ʵʶ·Ҫͱһ㣬ʵ̫ˣ÷ڵľԼӴʶ޷ס
ͣϡ
÷ּæ÷ֵŲſʼصһЩϣ÷ֵԺУҲʼһĻ档
÷ڻУ·𿴵һʩ߲࣬ҲǡࡱȴһǳصǾסһƬ嫵ǿ֮£һȺȺˣ飬סһ޴ͬ䳲ĽУǿ֮£һĿռ̶ͨסǳ֮Ϊռڵ㡣
Щ˽ԳΪˣͳ֮ΪܹյսܹڼƵǿˣڵǿգʵ̫̫ˣ÷֪ʵһӴ󵽼λ棬÷ִûпôӴλ棬ȵʮӴλܱλ档
ЩУ÷ҲĲλУƬ嫵ǿ֮£ûκԪصĴڣҲ˵ǵǳݣҲ޷Ϊʦ÷ǰࡣ
ҲΪص˶صǷչȻͬǿǽоıʣӶǿǿƼ
ƽоﱾʣӶԶ޽кܴĲͬ
塢廹壬ٶصֶΣǶʩһߵǿĵ·ǿ󵽿Դλ棬Իǿյĵز
Ȼôǿ󣬵ȴû߳λ棬λڵÿһطȴʼ޷߳λ棬ǵλ棬һεĽ˵޷
ҲһΪǿյˣˣ߹Ĵڣĳһ죬һǿ˺ǲλĽ
ʩˣ
λǿ巨ʦʩޱߵ޽ѸٵطչΪǿ֮һҲΪûĸλ治ܱģֱһ죬Ƿһصλ棬һλ巨ʦ޷롣
ǣλ巨ʦ֣˽Ƕ˷ܵ׼صλУ׼ȥصλ棬ȴû뵽Ǵ򿪵һΪǴѵλ档
ţǲпս󽾰Ը֮ǰδйӴ׵رսһΣʩشͬһսܽΰķŴ涼ɱܵв
ֲǣǼ޾սǱܹΰˣƺƵƣֱӽսյʩԴأҫ֮أ
һսпսҫ֮ܵشʩģǿʢĪ۹һҹһΰĴ桢Ŵ涼ˡ
һսԶԶȵʩoսӵĲҡ
ϵˣϾսҲֻǽսȼյҫ֮غ󣬱㱻ԭ
ھṩУȻʩΪߡħָ֮ĳƺ޲˫ĳޡ
ںĹ£÷Ȼȴ֪һλǿ巨ʦרλΧ֮ս˽졣
ԣȻǿ󣬵ʩռϷ磬Ѿѹλˡ
ֻΪʲôǿ巨ʦ֣׻÷Ҳ

÷ֳ˿ֻӴеһˣıսڼصһЩħⷽϣռ˾ųϣǳӴ󣬵ȻĿƼϵû˽ˣ÷֣ЩҲûʲôô
˽µ÷ֱ½ĿתսĿģûģôҲûս
ţܷս
Ҳܻģֽôϣ÷ֲ²⣬Żܿս㲻ȫƣǿһҲС
սѾ٣ԳԽսȨޣ
õ˾ŵĻظ÷һϲϸҲǣսܻƣҲΪӣҲ׵ĵõôϣϾЩϿɶսĺĻܡ
ΣɹȡսȨޣ
Ϥ÷ڷ˵ͷս
սأܻᷢԤ֪ΣգǷ
÷ּû˿ĳɵս
ڵ÷˵սʲôΣգ
䡱
ս̲һƬսϣʼ˸ĵƹ⣬ܿ죬սֳ׵ĳȥûһĶ
ô£
÷üͷֳ֪ʲô״
սԴľޱԴ޷ս
Դ
÷ֺȻ뵽֮ǰϣһᵽ˼Ƭǿգ߶ȷƼԴģûԴЩսڡˣΪ
ˣȻλĽǱλǿ巨ʦ򿪣ͬ߳λ棬ԴԴϵԴ
ҪʲôԴս
÷ҲԼļвˣϾϢ̫Ӵʹ࣬÷Ҳٳһ飬ѯʾȻݵķʽ
սдиܶ¯ֽܹ󲿷ֵĿʯϣתΪսҪԴ
Żش
ܶ¯Ҳֽ֪ܷԪؾʯ
÷룬ǾһԣתȻãսļֵܴҫ֮ôһʩûĵطսԼսϵĻˣԸ÷ֺܴİ
ǣݾŵָ÷սڲһܶ¯ǰܶ¯ڵλãսĴҲΪܣԭɱսϵˣݻл˺󣬱ֱ뿪ˣˣܶ¯
ҲΪ÷սһ˿ϣǰǣܶ¯תܽԪؾʯҲֽ⡢תΪսҪ
һҲã
÷漴˿ռָ̽öԪؾʯܲŻҳһƬĸܶ¯С
÷ֱվڸܶ¯Աߣصȴš


ٰʮ ս
͡
÷ֽöԪؾʯ˸ܶ¯󣬲˻ҳƾɲĸܶ¯һ˿Ӧʼһ졣
ңЩ֣սϿʼ˸˵ƹ⣬ȴܲȶ
Σսٷ֮һ޷ﵽս
ŵٴڵľţѾӹսĺĿ̨սһб仯Ӳŵļء
Ȼתɹˣ
÷ֿѾȫת˵ĸܶ¯ϲѣܶ¯ķֽȻöԪؾʯṩԶԶûдﵽսİٷ֮һ÷ȴԼͶԪؾʯ
ܿ죬һööԪؾʯɳһ㣬ӿռָй£÷ֶ˸ܶ¯ڣһοɲöԪؾʯϰöԪؾʯ
ΣѾﵽ˰ٷ֮һѾսǷ
ŵ÷ȴûжپϲͶ˰öԪؾʯȴֻս˰ٷ֮һ
ҪȫĻָսٵҪһöԪؾʯڵ÷˵һ֡
ʱҪ
÷ҧҧֱͶǧöԪؾʯʱսѾӵ˰ٷ֮ʮһĵزȻɺ٣ȴ֮ǰΣˣսܶ¡
ȫս
÷´ʱս
ˡ
ƺսϵͳսѤĵƹ⣬սӳյһ㡣
÷ϸսĿģܸоս񡰻˹һ㡣
ţս̶ȣ
÷Ҫ֪ս׻ûмֵǾȵŪףսʧʲôĵز
ɨս̶ȸߴٷ֮ʮ޸ܳʱԼܶ޸Ƿȫ޸
սٷ֮ʮ϶ˣⲢûг÷ֵԤƣϾս嶼ϳأٳ̶ȣǱˡ
ŵĺһ仰ȴ÷ֺܳԾ
ôأѵ޸
÷ʵںôصս޸
սĵĸܶ¯ûˣֻҪһЩ޸ˣ㹻ķʮʱ䣬ָܹ
ԭսĵľǸܶ¯÷ϸ룬Ҳȷʵܶ¯û٣ǾԴԴϵĲ
ܶ飬һЩ޸ˣƺҲʲô£ֻǣҪ·ǳĿֲ
޸ˣҪ
һ޸ˣҪս֮һ
ŵĻ÷ֳһսڻаٷ֮ʮһóٷ֮һܹһپ޸ˡ
Ҳܴ޸սʱ䡣
һپ߻ˣ
Σ޸ϵͳã죡Ҫʱ䣬һپ޸ˡ
ʱ䣬Ҳ̫÷룬ɴսڣһ˽սһصȴս޸ˡ
ȥЩ޸ôģ
÷Ҳܺ棬ĵ۹սʵ̫ˣٳˣֻҪǸܶ¯ģô޸Ѿ൱ܻˡ
սŸƣž൱սĴԣˣ÷ûκ⡣
ܿ죬ھŵָ£÷սڲһܷңĴķǳܣһ޴¯ӣȼŲ԰ɫĻ棬һЩؽڻҺ̬
ֽһ޴ߣӵĶ죬һոµĻ˱㱻˳սڵһȴУճͣ
ͺĻˣһǱֲоƬоƬڣһЩӵ޸ϣô߻ڱֲ޸ϵоƬܱ̾޸ʦžտļգܹ޸սϸָĵط
ǿƼʩȫͬ
÷ˣ൱ڣֻҪһټһЩĿʯܹġ족ʦĴʦҩʦˡ
ȻЩ޷ӦԪأ޷ӵзҲûо޷ΪʦĴʦԼҩʦģֻǣΪһλ޸ʦе壬ʩгΪʦ
÷ҲܵĿֲ֮һ߾ߵ޸˱ˣ÷ǿѹе𺳣뿪ҡ
Ҫȥս˽սһС
˾ţ÷ֶս˽ٶҲܿ죬ҵ۹ս÷ֵ߸ԵĹ
һսӵս̽ȵȣ˸ӵ޸ˡɿˡˡԼս˵ȵȡ
˵ÿһսһ΢͵ֻҪҵһԼĵطֻһսôͿսսϵˣҲطչһµ
Ŀ֮ÿһսӣֻҪûɾôܿ𣬲ֶϲ㣬ΪսڣпƼսڡ
ʵ÷֮ǰþŽյЩӴϣϾǵƼĻۣЩϣټսϵˣµһµ
սѾԭݻˣҲһս̶ȶߴٷ֮ʮϣҪ޸Ҳôס
ΣѾһٸ޸ˣǷȫָս
ŵ÷Ժʱ÷֣Ѿս˽ĲˣҲ֮ǰʲô
һʵȫ޸ս޸
̫أ޷㣬µԶԶڿѡֲ޸
÷ֵ˵ͷǹؼǹؼеĹؼȫ޸ڵǽ󣬿Ҳ㹻
Ҫ޸ǶѵĲ֣Ͳ֪ҪķѶٵ
ھֲ޸÷ҲûҪ޸ʲôڶҪıЩսˡ
սϵս˷Ϊļࣿ
ս˷ΪͨսˡؼսԼˣȻб˸ǿĻˣԵ۹սƣ޷ǿĻˣ
÷ϸ˽һ£ͨսҲʮֵǿͨĴʦˣ״ݻһǳضС¡ؼˣ֮ǰ÷ľ߻ˣʦˣ֮ǰ÷Ѿ̹ˣΰ棡
ӾŵĽУ÷֪УиǿĻˣ˸ǿ󣬲Ϊֻһҵ۹սǿҲֻ˰ˡ
ˣҲ÷ĶѣǿΰĴڰ
뵽÷˷ܵ˵ţˡ
÷֮ǰڶ˵ǿһܹߣҲԺɨҫ֮ˣ


ٰʮ 뿪
ʵǲпģ÷ֵĻ£ű˵˹ϣҪ޸ǷҪ޸
йϣ
÷ҧҧ޸ٶ޸
ս𳬹ٷ֮ʮ˵ĵطҲǺ÷ֲЩңҿ޸ˣҪ봦ùϣ֪Ҫ೤ʱ䡣
ܿ죬һپ޸˶ӿ˵䣬ʼѸٵæµһپ޸ȫ޸ٶȻܿ죬÷ȴҲһ׶ˣǱٶȣʵ̫ˡ
ԭһپ޸ˣֻ˰ٷ֮һʣ°ٷ֮ʮڣ޸˲޸ĹϣҲҪĴܿ죬ͷٵ½Сʱ½˰ٷ֮һֻаٷ֮ŵˡ
޸һϾȻô
÷ЩľŽֻһСϣպȫ޸սĵһ֡
ʱƣֹȥһСʱѾֻʣ˰ٷ֮ˣ޸һССĵֱ÷ֺεĸо
Ρ
÷ָоǷ񻹻ֹļȥŵ޸ϣѾųǷˣ
÷Ȼԥ˵ʼ죡
÷ֱ㾲ĵȴ
˺ܳʱ䣬սȴû˿Ķ÷̲סʵţô£
¡
սȻ΢һ£ŵ㣬Ҫ벹
÷ɫһ䣬Ȼ㣬ֻǵһˣҪ
һˣҪ
ݲ㣬һˣҪսٷְٵ׼
ٷְ٣
÷Ŵ죬ЩסˣһǧöԪؾʯҲʹսָٷ֮ʮһǰٷ֮ٵҪһöԪؾʯ
ˣʱǱˣؼҪ
÷Ѿʱˣʵ̫ˣڼԪؾʯͳҲʹսﵽٷ֮ٵĵزȻҲ޷һˡ
÷дżϯҫ֮أЩˣֻ̥С
һؼˣҪսٷ֮ʮ
ŵĻش÷ָԥˣٷ֮ʮǱһǧöԪؾʯһλʦؼˣˣҲȷһɿµ÷ȴûôԪؾʯ
һͨأ
Ҫսٷ֮һ
ͨˣҲʦǿڣֻҪٷ֮һ⵹Ƚϻ㣬ֻǣ̻ϸ÷֣ҲԸھͺķһͨˡ
ˣľ߻ܷ¸оƬʹ֮ҵ
÷뵽֮ǰսУץľ߻ˣľ߻ӦöؼˣҲǳǿѾܽӽŻΰˡ
±дöоƬ滻ϾɵĿоƬ
ſסսܹ±дµоƬ÷Ȼʮϲǵ˵ͷ±доƬ
ΣоƬأҪ޸
÷ִʱѾޱ飬ƺԤϣǣ޸оƬңӰٷ֮ˣһ·˰ٷ֮壬㽫оƬҶ޸ɹˣһ±дöоƬ
ţ÷ֿľؼˣȥоƬңʼоƬ
оƬ˳оƬȫϺľؼٴʱ÷ѾǱϹϾ÷ֵκҪЩԻ٣Ҳ
ţٿսϻжپõĻˣ
ЩսϵĻˣʱĻָõģһЩǵսʱ޸ġ
ˣսϣӦû൱ĻˣԸоƬҲĶӵһǿ
ɨϣսһؼˣʮͨˣ
Ŷôࣿ
÷ǰһ漴Դؼˣھŵİ£׾پץסЩˡ
оƬܹ˰ٷ֮һʹؼˡʮͨ˶÷ơ
÷Ѿƿס˾žؼˣʮͨˣ൱ֲģҪ֪žؼˣǿʦټѾӽΰˣֻȵӵռħܵĿ˹ԲһЩˡ
ƾһʮ߻ˣ÷ֱԺɨҫ֮ڵʩˡ
뿪ˣ
÷վսڣά֣սѾˡȱ٣ɲ޸
ˣ÷ָսתά֣ʱ޸սȵպ÷㹻ԪؾʯתΪսĶ޸ս
ಡ
÷ִսڷ˳Ŷϳصս÷Ȼ뽫Ŵ棬л޸ս
ǣ÷ó˿ռָɱһЩǿڣҲõһЩռָóһöռĽָ׼ս󺰵գ
ৡ
£Ӵս΢΢ţܿͳ׵ʧˣ÷þ˽ָڣָڵĿĿռ䣬ѾӴսռˣЩգ˵ռָĿռ仹Ǻ㡣
ԺһöռЩĿռָ
÷ִûΪռ䷢ϾٶԪؾʯռָôĿռҲܷ£ս̫ˣҪĿռȻͺܴҪһЩռĿռָ
սĶɫܺȻˣԭսڵĵطʱյģ̲סʵս
÷ֵ˵ͷսϵĶҺãѾս˿ռָڣܹ߰ɣ
ȻܴߣսҲûʲôá
ɫܵûֹﱾԭٵĿռ䣬Ϊ˵ȴţ÷Ѿ飬պпܴ飬ԭİˣɫȻ顣
ˣ֪һܲȥľܣ
÷ֶɫ˵
ȥܣ
ɫܳһ£ǿ÷Ѿԭӵķϣջǵ˵ͷԣ
ǣ÷ָɫܵ󣬵˵ڶռ䣬ٴοľܺ÷ֲ֪ûиоƬԭôľ˵ģ
ԭԭƿܵİ취һЩƾӡǵķʽӡľܵϣˣȻûоƬľȴԭϢҲܱǿ
ץסľܵĻֲоƬҾȫľˣ
÷ǰһԭȻΰľӡҲǿ󣬵÷˵ǲʲô
÷ֵ޷ǿƳԭľӡǣл֮İһܹɹ
ܷľ뿪
÷ɫͻȻ˵
ܣ
ɫ΢΢һ㶣ܿҡҡͷǵµģ㲻ܴߣպܴ飬õµıҲûʲôãռ䶼ԶʱЩߣˣȴԣ
÷üͷֻҪܴľܣʮİգܹƳԭµľӡǣ¿סľ߿ΰˡ
Ҫǿдأ
÷ЩӲΪﻹʲôֹܹɫܻľܣ޷ֹ
ǿдߣµĶռ䣬ǷŴ棬Ҳᱻ˲ɱ
ɫܵĻ£ռһĪѹ÷иеǿҵΣ·ǹһʩչʲôֶΣ޷ֵһ㡣
÷кȻƺȻԭôûбʩŴҲᱻɱ÷˿ỳɡ
뵽÷Ҳֻε˵һٻ飡
˵꣬÷ֱתһƬԭµĿռ䡣


ٰʮ Ͻڣϣ
ಡ
÷ֵӰ˰˹ķܲĴϡ
ڻˣ
÷ڸܵϤϢûΧȻһɿֲԪز˲䱬һʱ䣬ĵȵȣǵأ÷ֺ
ɺܿʦֱ׷˹Ĺ÷ȴԵƽޱȣֻǾվԭأϳһ㷨ס
䡱
޴𶯣ҵֱ̳ӱ㽫÷ֶûˡ
̫Զˡ
һƽ̳У÷ֵӰ³֣һ
ʱվ÷ǰǿԪزĴʦ΢Ӧһ֪۷ʦ˵Ƕʮʦ
ȻոһǵصĹ졣
û´Ǳ¡ʦʦɣ
÷ֿ۷ʦ֪̾ǵݣڵУûҵ¡ʦʦû뵽ǵȳˣһڵ͵÷ֳ֡
һ㶥ʦǿ˹¶ᱻͻȻϮĴֲ÷֣ŻҪֲ㹥ʵھ㲻ʲôˣ׵ĵֵס
÷֣Ǵ󵨣ȻҽҰ˹ķܲľ˰ɣ
¡ʦֱһ֣Īʦ뼪˹ʦ÷ֵǰȻ˶¡ʦʦץסˡ
÷ƽ˵λʦѾ֪˹˰ɣ˹ҵϣλܹסң
Ȼ÷ֵƽȴЩʩһǶǰ˹ķĴʦȻ֪һϿ˹ǿ
ڣȻ˹÷ֵУҸղǵͻȻϮû˿ãʵѾһЩʦ뷨
¡ʦʦɫ䣬סڣ˹ʲôҲֻŰˣ˹ķĵ̣ԶԶġ
̣˵ԭռĻôѾУҴ飡ЩܣλӦʶ
÷΢΢һЦѾ㵵ˣֱӴӿռָУٳһʮ߻ˡ
ಡ
һ߾߻ˣ˴ڣΪ׵ľž߻ˣڱƺֲĸо
ʲôܣ
Щ֣ǿĿܣʲôã
ǰ˹ķУʦƵĿܳҲֻżʩߣڴǧǰһЩܣܴﵽʦĵزǺεȵϡ٣Щܣж£
˹ķĴʦ÷ٳЩ˲ô˽⣬ǽ䵱ܣʦĿܣôĴʦǰʲôã
Щʦ¡ʦʦ˽ЩܡǺǰ˹ķܣԭռеĿܡ
Ǿž߿ܣѾʶˣԭ׼ĵһ飬ǵҲȴҰܶ飬ֻп˹ˡ
ôġܡÿһ߶Ĵʦһߣð˹ķͷʹѣοǾžߣ
ңͨˣҲǲѷһʦǿڣһɿֲܹɨʩˣǿ˹ûҲԶԿ˹в
ȻռĿܶ˳ôܣ
¡ʦ˵ԭĿռǰ˹ķܣĴѰһЩʩߣǲϧһдۣħΪջҲҪŷʦ뵽˹ķ
еٮٮߣͻᱻصһﵽ۷ʦԭµĿռ䣬ȥԭĿ顣
ô꣬˹ķҲֻп˹ܹɹĴһ顣
ûʲôܵģ˹ģλҿԸһЩʱ俼ǣʮ߿ܣܹܵס
÷˵꣬㲻˵ˣر۾󣬶ʮ߻ˣҲվţһǿ¡ʦʦв
¡ʦô죿˹Ҳˣǰ˹ķҪܣԭĿռ䶼䷢ˣѾʧȥܡҪǣ÷㹻ǿ󣬱ȿ˹Ҫǿ󣬻ԭ飬ܹʱôԸ
ʦ˵ʵѾ˴Ʊǿ˵ǰ˹ķˣʩ磬û÷ֵĶ֣÷ͳʩ磬ѾǴûʲôܹ赲
οǵԸϣܹ飬úôǲܴһЩʩߣȥ飬ϣܹջ
ǿűǿ˹ˣ˹û£÷ȴˣ
ǵôˣ
һСʱ÷۾ĿƽĶ¡ʦʦĿ⿴ƽȴ·쳣¡ʦʦǳš
Ըʩˣ
˹ˣ˹ķѾû˱ѡ񣬳ǣԸ÷Ӳƴȴעġ
ܺã
÷ЦıһޱȾ޴ķʦ֮Ӱֻ֣ӰǿֲϢȴЩʦǶϢ
̷ʦ֮ǰ۵ķʦ֮ģȴôСһ˿ûУ÷ֵĿֲʵԶԶЩʦ
΢չ¶һЩʵҲȷյ˺ܺõЧ÷Ҳĵ˵ͷڰ˹ķϷʩΨһǵļ룬ʩҲǵõ˾޴ţʼоʩļ
⻹÷Ҫʩ磬׵۳һʱģ
Īʦ˹ʦ¡ʦʦʱϷʩˣһǰ䣬׷ɱʩߡʩ˵һԱֻҪʩߣʩ˵ĳԱϢɢȥһҪȥһ˱ʩߣЩʩ֯Ҳÿˡ
÷ּ򵥵İϷʩˣֻͷħ˿˰˹ķ
߰ɣҪһˣʩ磡
÷ͷħԴͷħûзŭʮֻ쳤˲ӣչ˫ᣬ˷ܵطգңԶıʩȥ

˹ӣոչϺı㻹ûгڣʥ۹־ʼźӶĺӷ˹
פϰľӣۼȫʮ򣬶ʥ۹ӿֲʮľӡ
˫Ѿս˼µʱ䣬أѪȾϺɫں£ҲɢĶ
£ʿ䣬Ƕⳡսеĵһþ»־ʤһǣ
ںӪУһϵӣͷϽڣޱһЩ˵Ļ㱨
սϢһǶԺܲϢøոǰߣ׼ƴһսİӣɫ˼㡣
˹Ԫ˧İɣδϽڣҳŵĳϣԼǿķʦʥ۹̤˹ӣ
˹Ԫ˧̧ͷһ۱ᶨĹֹʲôû˵ܿ˳˹Ӫʡ
վĬĬ˺Ӱ㣬̧ͷ׵ؿ԰ʥ۹һ˿˿İɫâһһѾɡһ㣬ڰС
ʥ۹սʿͨʿ䣬Щɫâ£ҲԵö־ʮ㣬
ô֪ĹǷڣڵһ죬̤Ƭɹȣ
ӿűϵӳͷϽڣ̣


ٰʮ Ͻڣ£
˹ӵһʥ۹ľӣװһʮ㣬Ѿõַ˵ս
Դʥ۹Ժƺľ˸ˣֻҪϵÿ˶ܸܵƺԶҲòÿ춼ٶҲƣ͡
ˣ̻ʥ۹ĽŲѸٵĴܣεסʥ۹
ΰĽڱ£ǸոյõϢĹʮѾǰߣ˹Ӷ԰ľӪڡ
һ۷ʦϣ۵۵ӣϺ׽У֡סĸоͬʱҲ߱ϵϡ
ǹ̻Ľڣʥ۹ĻʵۣѶᣡ
ʱķѶᣬѾΪʥ۹Ľ̻ʣ۹̻ĴȨΪһʥ۹ͬĻ
ϰ̣Ҫǣˣ;ˣָǣǶ뵽Ĺ£ϴ飬ɿԳΪΪϵͽ
λ۷ʦȻʥ۹еĴ̣ڽְ̻ԱͬʱҲǵ۹󳼣θŽǰߣҪ֤ϣһأձĹ֡
ڱ£ԴǰߵĹ񼣣֮ͨڴͣǱ㿪ʼ׼Ŀǰ˺⣬ط˶Ĺ֣ΨֻкаˣһЩʩߣЩʩҪġǵѾ޷꣬еǿߣ̣Щʩ֯ǵǿԶԶǡ
ϰƺҲЩǵ˵̻ʩߴĽ٣Ȼ֪ʩУʦ൱ɹ۵ġ
ÿһλʦ൱ڹ̻һ͵ĺ´̣ǿǸһ޴ڽĴ̣ڹ̻ȵţҲֻߴˡ
Ҳ˵ʥ۹ֻλ̣ټһЩصڽ̲طʦʥ۹ʵӵǿ󣬲ʩ磬ƺв硣
ûйϵʩڷǳĻңǲһ𣬶ңһʲôˣǰΰĹ񼣣ѡȡλϵˡڣʦʥʽϵΪ˴˵еʥͽѾһλʥͽǰ򣬼ʩٶĴʦҲ޼£ͳͳҪ
Ѷƽ˵
ʥͽ
ϰһݣǿʥͽڹ̻һЩУܾǰ綼Ĺ֮£˶ΰ񣬵ʩ߿ʼ𽥰Ĺԡ
ʱĽ̻УߵĴڽڶ⣬ڽ̵̲ȵִƴȨĴڶ⣬һˣǳȻ⣬Ǳʥͽ
˵ǿԴ񣬹ͽôʥͽЩϣͬʱʽΣԳһ
ֻǣǰĽ̻ᣬ񼸺ûٽ񼣣ҲûйͣһЩͽʼɣǷ񻹴ڡ
ˣǶʱ䣬̻Ҳܵ͵ֻΪڹڣʮǰ̻ƺõͣʼƿعҳɹĶȡ˹ʥ۹
ʥ۹֮󣬹ƺֳȥһֱûжֱǰֽ񼣣ý̻ѡϵͽ
ԭϵͽʥͽѾɹǵ
Ѷ˵ͷʱˣǻѾϤǵֻһʥͽҲԺɨˣ
ϵɫϰҲڱ£ǷھͷսһٴݻЩ˵ľӣ
ȻսʼˣĹԣһÿһ䡣
ѶվɢޱʥϢoһ㣬Ŀ⣬˹ӵĶ԰

䡱
ض·ӵڱ̾ͷ˺Ӷ԰ʥ۹ӵ춯
ˣʥ۹Ĺֿʼˡ
˾ӪľҲԴûлңڿ˹Ԫ˧ָ£Ѹٵİơ
£ʥ۹ַ˹Ҫսˣ
ս
¶һ˿â˫˹פΪľӣһսʤܣȷӰ쵽֣֮ΪսΪ
˹Ԫ˧׼ɣǺԲһս˵ģһս
Ӹſ˹Ԫ˧һ߳Ӫʣǰս֣ںϺı㣬ˣʥ۹ľӣϴƵЬӣʼȲľӳ
ȣһ׺Щϣźףϻһ㵭Ĺâ֡
֣䣡
ķҲʼˣһȥ͵ĳһ磬ƣЩٶƺˡ
顱
䵽ϣȴһ㵭Ĺâ赲ǹ̻ķʦΪӳ˷һʼ̻ķʦʩߴս
ݣ
һŭ𣬿񱩵ıԪزѸٵĴܣԭϼӲı㣬Ѹٵĳһľ޴ѷ߿Ӷ塣
ʩʩչķǰЩ¸ҵʿ䣬ûκλʤϣ
ЩͨˣսУʲôã
ĬĬؿһһʿ䵹£˫ķƴУЩʿǱģһ˿ֵûС
ǰзļӳ֣Ըļµʩߣӻãⳡս˵ļµʩˣ߼ϵʩߣǴʦܶ࣬ͨʿֻ
˹Ԫ˧ҲЩΣȻͳ˧ǿսǿͳ˧Ҳ𲻵á
Ҫ¸ҵʿȥˣ̻ķʦʼˡ
ѾܹӶ԰۵ķʦɢһ˿˿ʥİ׹⣬ڷŷ
£Ӧֻ̽ÿʥ۹Ĺ
û˵꣬ƬնƺɫĹâӳƬգںӶ԰Ľ̻ᷨʦУȻһЩ۵ķʦ
۴̣۲гǴڽ̲гǿʦ£óеĳϳ֣ôôĴгʥ۹ıѾãҪ׻ǣ
˹Ԫ˧ɫ԰ޱȣܵױȵвĴڽ̲гʮǿ൱ʮʦ
ԶԶǿںҵĳţǺܿͻܵԴ
ΰĹӹеΪڰа񣡹֮þ
Уʮڽ̲гܿ죬бһʥİɫ޽ںӪͷ
䡱
޽һն£ͨ˻ʩߣƺеϢֱ˺ʹо
£
˹Ԫ˧۾Ѫ˻ߵغʱԵޱȵĽǰѾ׾ˡ
ʩߵɹȣ̻̤㣡ϽڣȥɣػƬأػɣ
֪ʲôʱ򣬰ѾȡͷϵǶϽڣȨҵ
ҳԱ֪ⶥϽڻҵ֮һӵױȵķһֱػҡ
ûܹⶥϽڣ
ˡ
ϽڰоҵĲͬʱһƬϽɫѸٵŶȥӪض
УһƬѣĿϽâУһ޴Ӱ۳ΣȻӭǱʮʦĴʩչĲþ֮


پʮ ʥͽ
޴Ͻڣ߸ϵߣ˸߹ϣǺҵػҺܶ꣬ÿһֻҪⶥڣ㲻Σա
ʱ˶ס˺ӣ̧ͷУǱɫ޽Ͻ֮ײ
¡
޽һնϽϣǿֲʹض·еⶼΪ֮Ȼʧɫ
ײನ˷ɢȥڿгһɷ籩ƮԶ
кܿ͹ƽȵ̳ɢ˶ȵķ֣Ͻڣûκεı仯ɢϽɫâ޾ϡ
ϽڣûʧûԴػ
Ǽ¶һ˿ΣգΪҵȻ˽⣬Ͻںųû˭ܹƣٴʦǾ޷Ƶġ
ΣʦΪϽڵıȻʦֻǣûĴôΣգȻʮʦĴڣһ֡
ҺãϽڻǵסˣ
ںĻʥ۹ԵЩĬƽʱ߸ϣƺܵĺ۴Լڽ̲гʮ֣ԴݻһС
ǶϽڣȴûκΰ취һβУٹΣҲɲУ޷ơ
ϽڣһڣӦñΪڱͷϵڣ
ϰ˵ûвսŷѶעսϽڣ֮ǰҲţҲûзϣʩߵʩߣǼöˣȴûһǰϽôǿ
ŶҪ̫ǿʩߵȼܷӳױȵķ
ȷһƯڰôˣʵЩϧ
ѶῴһͷϵĽɫʹڣ̾ϢһϽڲڣֻϧȴܵõ
ôг°ɣϽڲܴƵġ
ϰ΢΢һ㶣ƺ뵽ʲôʵڱ£Ǵʥͽȥ
ʥͽ˭ܴⶥϽڣ
˶٣Ѷ¶һ˿֮ɫƺĴ֮ͳʥʹ߰أɣߵָǣĹÿ䣬˵ķ赲ֻʥʹߣʹɨЩˣ
ŷѶĻ£ΧĿռ䣬ʼһ˿˿𵴣ˮĲһ㡣
ꡱ
ռһ飬һӰӿռ˳һͨˣصİɫۣŲڵϣֻƺ˸е
һˣһĴ磬ϰ뵽˹̻еһЩߣǽȺĶ׸񣬶ϡ
ѵʥʹ߰شǿߣ
ϰЩŵʵ
λʥʹߣǿߣ
Ѷ˵ͷϰƺЩ⣬ϸҲ֮УֻЩĿߣܱŶϵ
ڱ£ָǣҪһˣŹĵط޷ܵĹԡһὫĹԣÿһ䣡
˵գʥʹ߰أ¶֮ɫſߵأһеϽڣһ˽һ㣬̤˰ա
˭
ڻ죬ΪʮʦĴڣ޷ϽڣǾζźѾڲ֮ˣⳡսپãҲܹס
ڣʮгȴѸٵȥһأһۣŽŵӣһ̤˰С
˹Ԫ˧֪˭
תͷ˹Ԫ˧ʵΪһֱǰ߸ָӵĴԪ˧ʥ۹Ӧö˽⡣
˹Ԫ˧ȴεҡҡͷ̻Ĵڽ̲гʵܺϣ˵ĴţȴκһгЩǹ̻һȺ壬ߣ
ߣ
Ҳǵһ˵֡
ǿߣǽȫĶ׸Ϊ٣ԹϵģЩߣڹ̻жȴ̻ܵܶ˵𾴡
ΣѵܴϽڣ
һ˿֮ɫϽֵܵסʮʦڵĹʩ磬¾ûʲôܹϽڵķˡ
ʱϵĿߣʥͽأһĿϽڣͣϽڵǰ档
ĿԵ÷ǳƽͣͷգϵıӵˣϸ͵ı̫һҫ۵Ĺâ
Щâ˸еޱȵģ·ַǳеĸоеİأʥĹâ£·o
ߵĹ񣬴ɨһкڰ谭
صɢȥֻǰһ㡣
ݡ
һ㣬ƽ˲ѿһ޴ĺɫѷ˰Уѷ컹ڲϵţγһ޴Ĺ֣
ռ飿һָռ䡭ѵΰ棿
𺳵ľǺʩˣǳеļϣѸٵ˰ӵߣޱ𾪵ؿŰеĿߡ
ΪʦЩеĳϣȻֻд˵ΰ棬ܹƿռ䣬ʩﵽĵزֱڣȴûܹΪΰ档
̻ôôֲˣΰ桭ѵνĴڣ
ҲؿŰпߵһָռ䣬κһʦֵܵġϽڣӸոջ۵ģһ̣ѾȻ޴棡
סһҪס
źš

ʩ磬һ޴Ĺڣʱۼ˰˹ķʩߴʩ֯дӱѩԭиʩߡ
ڣͷħʵſڵϣʱʱ̧ͷɨһ۴еʩߡ
죬ۼ˳Խʮλʦ⼸ʩųϵĴʦˣܹۼôĴʦҲֻиոճʩ˲
ϷĺȻ÷֣ǰЩʱ˱ʩ磬˳ıõߴʩ֯Ļظߴʩ֯Ըʩˡ
÷ֵ˶⣬ҪĻΪѾûѡԭǻȵ˹ķܲ÷ֹƣҼ뵽ʩ˺󣬱ʩߴʩ֯ûѡֻܼʩˡ
ΣҲ÷ֵһʩ˵壬㼯ĴʦҲ־ţʩ綼γһǿ
λʩڣзģ͹֪ʶ֪ʶҩѧ֪ʶԼѧ֪ʶȻλĵģγΪΰһЩ֪ʶҲ˳ʱܿ
÷ֵĻ£дʦ¶˼֮ɫĪ۹һҹ֪ʶѾϲ㣬ôΪΰ棬ֻһЩֻƬֻ֪۷򣬵ʲô裬һЩص㣬ϵ۷Ĳͬȵȣȴһ֪
÷ִ޽Щ֪ʶ޽ʩУֻ֪ʶҫ֮صЩʦ˵ȴޱȵ
ƾһ㣬Ǽʩ˾ûκԹԡ
Щʦļ˷ܵı飬÷Ǽ¶һ˿Цݣҫ֮صû䣬ԭֱܶ࣬ӵԭʵǿ巨ʦķӡ
ǲӡҫ֮ؿͱˣϾʩԴ֮أo˻ԼһЩжҫ֮غܺ档
÷λصҫ֮أ㲻ͳʩ磬ҲὫЩ֪ʶȥʹҫ֮صʩߣǿ
λͳʩ磬ܺܶ˲Ҫʲôʵܼ򵥣Ϊʩ磬Σʩ磬ʱ⵽֣֮ǧǰʢһʱĪ۹һҹ
÷ֵƽ˵ݣȴôս˱㣬˶ƺϻ¶һ˿ɻɫ


پʮһ ʩ𶯣
ǧǰĪ۹һҹôܣ
Ǳʩ磬ټϰ˹ķʮλʦʲôܹʹǱ
ЩʦвǸûϾľơ
ǰʮλʦǺεǿӦ˵ʥ۹˵̻ɣʥ۹Уʩǲ۲۵ˣввԴͷ̻ᣡ
÷ֵĻ£дʦ΢΢һ㶣̾˹̻ᣬȷ̻ʵǺǿ󣬵һʩ֯޷Ը̻ᡣ
̻ᣬҲʮλʦһǴ˵oģoЩʩȻǲŵģʩߣԪذأӶӵǿ
ô̻꣬ʩ߶ల£żַ˵սܱ赲Щʩ֯˵ͷ·һ¡
̻вʩ磿ЩʦʾɣЩš
÷΢΢̾Ϣ޽磬֪̻ıǿֲĹһǿĴڣҲţ̻ʩв
ˣˣʥ۹ڽսܿսͻֳʤʱ򣬹̻ǲвǺܿͻ֪ˡ
÷̧ͷԶ֪ںʥ۹սһսʤ᳹׸ıƣҲֻٶȣټΪպĴս׼

סһҪס
ɫţĿضеϽڣѾߵĲͬ죬ƿռ䣬ϵ伮мصΰ棡
ߣԶԶ֮ǰʮгҪֲ
顱
߰صݺݵײϽϣڵһΣ˾ѵĲѸٵĻζ
ꡱ
ļµϽڣ·һ㣬ܲƣĿģϽɫĹâҲѸٵɢš
ˡ
Ͻڵֵסˣ
ôܣǿǿֵϮ
ոջΪϽڻˣʱѾĿɿڴж¶һ˿֮ɫõ˶оǵı䣬Ͻڶֵסǲ֪ʲôܹ赲סʥ۹ĽŲ
䡱
ڣϽҲܲסǿڰоըƬƮɢڰУһء
Ϣһϣɫ԰ޱȣһ̣еˡ
£뿪ɣصѾˣ׵İˣʥ۹Ҳ޷赲ʩ磬֪в˭ˣ
˹Ԫ˧Ŀ⿴źӶ԰ʥ۹ͨʿĻ֪ܾѶѾ޷赲סʥ۹ĽŲˡ
ǰˣˣϽڶʧȥˣҵĵλԺ󲻻ôȶˡϣ
ӽҧǰߣϽڣͼҵ赲סʥ۹ĽŲ
ŷ֣ǰʥ۹˽Ƕôѷʥ۹ڲ֪䣬Ѿ
ЩɨƽƾҵԶԶ޷赲סʥ۹ĽŲ
ߣ˻
ӵϣڲߣܾ߲ܿˣǰߵľӣһʱ䡭

º󣬱ʩ磬ʩ˵ܲǱҲۼܹʮλĴʦ÷ʩ˵壬ʩ磬еĴʦټ
ʱһ𺳵Ϣʥ۹˹ӣ˺ҵϽڶ顣
ʥ۹ʼ̤أץʩߣʩйصģᱻԡˡ͵̻У޷꣬Ǿͻᱻڽ̲пɱ
£ʩ磬˼Ϊ𺳵Ч籩һ㣬ϯʩ߶ĿɿڴЩš
ʥ۹ȻܹƺҵϽڣǲ˼飡
ˣ÷ַʦ˵Ķԣ̻źĵˣұһʩ֯ϽڵĺңԶһЩʩ֯ʩ֯ǿĺңˣ
ȻƿأҲһƬʩߵɹȣǵɣѾ⵽˹̻ļ̤ǵĴҲ᧿Σһù̻ټǰˡ
ܵϢЩʦ·Ȼ˹ʱڸов÷ֶڹ̻ķ
̻ᣬʩ߹ͬв
÷ַʦʥ۹ܹѾƣвʩİǲӲˣӦþ֣˹̻ᣡ
һЩʦ÷ֽϾʩ˵һԱ÷ʩ˵ĵһϣֻܾǷ֡
̻ܹϽ𣿡
÷ҲռһЩҵϣȻ֪ϽڵǿǿǺųƴʦ޷Ƶ
⡭
дʦͬʥ۹Щʩ֯ںҿǷǳ˽⣬֪Ͻڵǿκ˶ûаܹϽڡ򣬺ҶںͳΣҲôˡ
ѾõϢ̻ʥͽԸλļʶӦ˵ʥͽɣڹ̻Уڴ˵еĴڣǿԳǲʥͽһȷǱλʥͽ־ռ䣬һƵϽڣ
÷ֵĻٴЩʦ𾪣Ӷ˳ĬǶѾõ÷ִ޽ĹһЩ淨ʦľ顣
ռ䣬ضӵΰ̻УܿѾӵΰĴڣ
˶Ŀ÷֣Ƕɣ÷Ҳӵΰڣֻ÷ܹ̻ˡ
÷ַʦİţ
ڶʦҲ׷׵ͷ˹̻вȻܹŽһ£ͬӦԹ̻в
ܺã˶׼ɣȥһϣڱۼһеһٻ̻ᣬΣ
÷ֻЩû˵ҪĿɲǻ̻ᣬҪ̻𣬳׵Ĵݻʥ۹
ͲòϺȻʵ𣬵εؿźȥõѡ
ǣһʩܲ´˳ȥڸصʩߣ׷۶ȥ

֪ͨ˰˹ķ뱱ʩߴʩ֯ôΣʱ̣ѵԸ֣
̻Ի͵Ĺڣɫ㲣жһ˿ŭڻصĵһʱ䣬ʩߣȥֱϵϷİ˹ķ뱱ߴʩ֯ϣܹͬʥ۹
ڣƺûϢ
£ǵѾϢʩ磬ֳµıʡ
վڰǰһλżʩߣҲǾӵͳ˧˹Ԫ˧
µıʣǰ˹ķ˱ʩʩ֯Ǳʩ˰˹ķ
üͷȻ֪ʩĻң˹ķ뱱ʩս¡
˹Ԫ˧ȴҡҡͷ£֪˹ķ뱱ߴʩ֯Ѿˣȡ֮һµӴʩˣѩԭʩ˿סˣʩˣĪ۹ΪӴѾʩ磡
ʩˣʲôʱȻô̵ʱڣϰ˹ķ뱱ʩ磿ѵ˹ͬ⣿
кɻҲ֪˹ķĵһϿ˹һǳǿķʦζԿʥ۹Ҫ˹
£˹Ѿˣʩ˵ĵ߻ܲɱˣ
˹ˣ
ƺ⼸£ǰʮ¶Ҫࡣ
ʩ˾ô£˭ģܹɱ˿˹һӲ
˹Ԫ˧˿Űӣһһ˵˱Ϊ÷ַʦɭ÷ַʦ
ž
˫ֲ͵վ¶һ˿㵵ı顭


پʮ ޸սϣ
󣬵гһͷ޴ͷħʱ˿ֻŵϢͨҲ֪˰̣˵ʲôʱʥ۹ͻṥ
Ȼʥ۹˾޴ͷħ⣬ں棬Ǹʮǿʩߣ̤նУѹѹһƬǿԪزľѡ
Ǵʦ
ţôôĴʦ
еˣȻʩߣڵ֪ս֮󣬸ʩߣ½½Ļ㼯ڣһ۾ͿˣʱеʮʩߣƽʱѼĴʦ
һ˵̻Ϊ
ꡱ
ͷħչ˫ᣬѸٵĸ£׼ȷĽ䵽Ĺ⣬ͷ­΢΢һͣͷϣһӰ
÷ַʦ
⣬ѾվһȺˣΪ׵ĺȻǺĹʮİӵ¡
ͷħµ÷֣ʱ΢΢һЦƽ˵ӣӦýйˣ
÷ֿϤİӣַ·˵µʦһӣһϤĻԺлš
ֻǣ뿪÷ֱҲûеһμʮ꣬ȴѾΪ˺Ĺ
÷ַʦҲû뵽˹ˣʩеǿߣǵһʦ
ҲЩ̾÷µʦλ÷֣ҲʮֿãٿãҲֻ÷ֻܹΪ߼ʩߡ
ȴôҲ벻÷ܹõߵĸ߶ȣ˺ų޵еĿ˹ͳʩ磬ǧǰĪ۹ʩƷ仯û˭ܹͳʩ硣
÷ˣ
÷ַʦλʦȥ飡
ӿ÷ʮλʦҲޱȵ𺳣ȻǰõϢʩ˵ĵһϣڶʦһԸʥ۹ȵʮʦ󣬰ӻǸеױȵĳ𺳡
ܿ죬룬뵽˴
Ҳûڸ߸ϵϣ÷һ˴ϣɫ÷ַʦλʦʩܹʩߵˣʥ۹ʵ̫ǿˡ
£˵Ͻڶ̻ˣϸ˽һʲôܹϽڣ
һλʦֱ˵ʵΪ˸˽ʥ۹˽̻ʵ
Ͻڣ
ᵽϽڣɫЩ
ãӲ̧ͷ֪λ˵̻ʥͽĴ˵
ʥͽ
ʦҡҡͷʩǧǰĪ۹֪ʶ˶ϲ㣬˵ǹ̻Ĵ˵ˣʩߵĴ˵Ƕ֪
ֻ÷֣üͷƺڻʲôʥͽʣ÷Ϥĸоȷţ޽ʱ϶˵
ϸĻڣ÷ƺˣ̧ͷʱɫȴ쳣ѿ£˵Ŀǹ̻У˵ϵͽǱѡУӶӵһ
¶һ˿֮ɫû뵽÷ַʦʶҲô㲩ʥͽǹ̻У˵ӵЩ˵ǲмһ˵ģ˹ӵĴսУһλʥͽϽڣ˵Ҳܲţ
ӵĻ£ʩ߶ɻ̻ҲһЩǴνһ׵ģãǸǹ̻׫ͨˡ
û뵽ȴʥͽӵôܣ
ʦЩţ÷ȴˣĴڣȴǵʩߵ°ܽoʩ߷ҫ֮ء
o£µǹ񲢲һoǵһϵǿǿ巨ʦĿֲڡ
ʥͽѵ˵ѾܹͻһЩǿ巨ʦķӡͶ䵽ҫ֮У
÷ԽԽܣһ¾鷳ˣҪԸ̻ᣬһ÷ĻҪѡ
һʥͽ÷ֻϣĵǹܹͻƶٷӡܹͶ
÷ĵģ
ʥ۹ٶȣжܵ
÷ֺȻʵ
ӳһ˵໹죬ʥ۹ܵ
죬㹻ˣ£֪ûģʩһʥ۹
Ȼţ÷ַʦԼʩ˵һܹʥ۹
΢΢һЦһ÷ʮʦе𺳵ʥͽĳƺʮʦĵҲʧˡ
ϴʥ۹ľսҰˣΣʩʥ۹֮ľս
һЩͨˣʼǨԶԶģֻһЩʩߣϵš
ͱҾӪ꣬ķ󣬵ʩеһЩʦʱ䣬ӹ˷ķʹ֮øӸǿ
֮еʩ߶Ϊľս׼÷Ҳ⡣
ʱ÷ڰӰŵһǱھޣǰڷһöָ÷ֵľѸٵ˽ָڡ
ָڣеĿռ伸һҾ޴սռݣ÷ִԭռдĵ۹ս
ҵ۹սǶϳأ÷ַɽսڣֻаٷ֮ģ̾ϢһӿռָУֱӵԪؾʯ

Ԫؾʯ÷ֵ˸ܶ¯ڣ÷ܹڷţӰٷ֮ģһ·ǵٷ֮ʮٷ֮ʮġٷ֮ʮ
ǵٶնڰٷ֮ʮ壬÷ʩ磬ŵõǧһٶöԪؾʯԪؾʯͶ뵽˸ܶ¯ڡ
ٷ֮ʮԶԶ
÷ֱ뿿ҫ֮ڵԪؾʯ۴ȴû뵽ҫ֮ر˵ƶ񤣬ûжԪؾʯˣÿһԪؾʯǳı
ʩʵ𽥱ԪؾʯԽԽ٣Ҳֱӵϵ
÷ֳһҲˣҪķѰٷ֮ʮؼȴʦҫ֮أʵѾǳֲˡ
ֻžؼˣʮͨˣʵѾǳǿˣҲûбҪ˷ˡ
Ͼ̻ʥͽĴڣôٶؼˣҲ𲻵ã÷ֵĹƣ̻ʥͽֻܳعһҲ϶ܹΰˣ
ţܷ޸սʹѵĲ»ָ
Ҫʱ޸޷׼ȷԤ
÷ֳһ¶˾ģ˵ȫ޸սѵĲ֣͵ٷ֮壬ֹͣ޸
÷ֶԾ´ܲ޸Ҳսһ


پʮ ޸սУ
ಡ
÷뿪˽ָռڣ¶һ˿֮ɫ
ǵþҵԪؾʯУ
÷Ҫ޸սɲֻΪˣǿҲֻͨĴˣ÷Ŀǰ
÷Ķս۹սΰŴĿֲսһ÷Ŵ涼־Ĺ
÷ֵĿģ޸սǾ൱ӵһɱﵣҫ֮ػ޽磬㹻ֶΡ
ʥ۹ĵмʱ䣬÷־ȥһң˵һ޴ԪؾʯôĻۣҲضܷ
뵽÷Ѹ뿪˳Ǳȥ
ꡱ
ͷħ˳ؽ䵽ǰǰļæǰ⼸ͷħѾϤˣҲٺ¡
𾴵÷ַʦʲôԸ
ЩҲ֪÷λʩУ޷֮⣬ˣж͸¶һ˿𾴡
Ҳʮ£
ʮǰӣЩҲæ÷ӭ˴㼱Ҵҵǰȥˡ
һӱ˴ϣ÷ֺȻЩʵ÷ַʦ㲻ȥ׼ӭսʥ۹𣿡
÷ֵ˵ͷǵģ׼УֻЩ
Ц˻ֵȱʲôֻҪģһȫ֧֣
֪÷϶ҪһЩҲ⣬ֻҪܹԸʥ۹Ǹϳ¸ٴĴ۶ϧ
ܼ򵥣ҪԪؾʯ
÷Ҳֱ˵˵
Ԫؾʯ
û뵽÷ҪȻô򵥣ЦϾ͸÷ַʦ׼һöԪؾʯ
һԪؾʯǴֱˣԣ̶ȣǱʩߴʩ֯ҲԶԶҡ
һöԪؾʯȷˣȴԶԶҪԪؾʯ
÷ֲΪöԪؾʯȷ޸ս𲻵ʲôãҲŽֻսٷ֮һˣʲôã

üͷҧҧöԪؾʯ

÷ҡҡͷ
һǧöԪؾʯ
ٴ˵Ǵֱʣ÷ټ˱ʩ֯Լ˹ķһҲŴճǧöԪؾʯˡ
Ȼǿ϶ûеԪؾʯóóһǧöԪؾʯѾ˵ҵ̵ˡ
ɲԶԶ
÷ҡҡͷһǧöԪؾʯ൱սٷ֮ʮһؼˣҪ޸۹սԶԶ
ʲôǲ
ϵıЩѿһǧöԪؾʯҫ֮أһˣ÷ȴ˵
˶٣ӺȻʵ÷ַʦܲһʣҪôԪؾʯаնԸʥ۹𣿡
ںĵ˱ʥ۹ˣӵеһУǽܹͳ֮ϣʥ۹ֱ룬ռ˺Ҳû˸һǴ
ˣֻҪܹʥ۹Ըⲻϧһдۡ
÷ֳһԷǳ϶˵Ԫؾʯ㹻Ļܱ֤ʥ۹ʲôֶΣҶ֮ܽܣ״ݻ٣ʱ򣬲Ǻʥ۹ǹĵطܳΪһ֣
÷ֿ϶Ļش÷ģ״ݻʥ۹ϣռʥ۹
ǿĪ۹һл᳹ͳһ磬뵽ѾŵҰ
ô꣬ͼΣľϵΪгһգܹؽĪ۹ô
ǸʱӦýµ۹ˣ
ӱõɫ÷Ǽ¶һ˿ЦݣһμʱѾ֪˰ĵҰġ
һĲˣΣյʱ̣ҰҲûʧܹʥ۹÷Ҳȥܵ˭ͳ磬ʱȻ뿪ҫ֮أֻҪҫ֮ػƿʩߵУǾ㹻ˡ
÷ַʦ˻棿гһգܹʥ۹ֺ֧
Ȼ֧֣ǧǰĪ۹һҵĿģǻʥ۹ڻʥ۹ǺôҲ棡
÷ֵĻѾֱˣ̾ð˷
ãȻ֪㵽ҪԪؾʯһ㾡У÷ַʦɣ
վƺ¶˾ģ÷ֱ֣߽ڵ


پʮ ޸ս£
ҵܴ󣬶лзķıˣ÷֣Ҳûа취̽鵽ľ
÷ָڰӵתȣһ޴ǰ⴦ΧûκˣһܵķķػӦһЩҪĵط
÷ȴûдиܵʲô֮ģΧյģôһֵĵ֪Ӵʲô
ӵȴԵúأִطģЩķ׷׵ķɽ˵ڣʱΧоͺˮĲһ㣬һ˿˿

Űӵһȣķʼش򿪣޴Ҳڿʼţ󣬵棬¶һµĽͨ
ţŨԪأ
÷ɫ΢΢һ䣬ڷķ󱻴򿪵һɲǣоŨԪزԪزҫ֮ؼκһطҪŨ
ţڽ֮£Ԫؾʯ
÷ַʦҲܵˣҪ÷ķסԭ򡣡
÷ɫı仯Ӳûие⣬ʮһδʱҲͬǳȡ
˵꣬һ߽˽ͨڣ÷Ҳûгɣ߽ͨ
ͨܳбµģԽԽͨڻһɳƵĻҳζ˵ﲢǾ
Ѿܳʱûˡ
˵߽ͨСʱ󣬺Ȼ߳ͨ뵽һҡ
÷ҺȴǰһĻˣֻڣɢŨԪϢԪؾʯСɽһ㡣
ÿһԪؾʯ඼ǧԪؾʯ÷һȥһвʮ˶ԪؾʯѻɵСɽһڰǧöԪؾʯ
ôôԪؾʯ
÷ˣǰ޽磬ҲֻڶϵǸλڣĿһܹڳԪؾʯΪ޵ԭ򣬿ˡ
һΣ÷ֿ˺ҵĻۣһξãҫ֮ƺҲеôƶ񤡱
÷ַʦ֪ЩԪؾʯĻ㿴ʲô
ǰһָ÷Ҳ˳˹ȥǰ棬һƽĿشƬµĿش÷ȴӵ𾪡
һӴѾھĺˣЩԪؾʯǧҴӿھġ
ңҪǣ÷ִӿĿӶУܸܵŨԪؾʯʹԪؾʯûбɳ
÷𾪵ɫǼ¶һ˿Цݣͳ˵÷ַʦҲ֪Ī۹ʱڣʩԻ͵ʱɣǵҵ棬ȷֵĵطʵǵĪ۹ԪؾʯĪ۹𵽻Իͣ˥䣬һ֤Ī۹˥Ī۹ҵ淢ҵõ˵Ī۹һЩУԿ˺
÷ϸŰӵĽͣû뵽ȻǵĪ۹ƵĿܹһֱڶûֳ꣬Ӵ
ѹֺԳǼ̳Ī۹һĪ۹ԳƣԭΪõĪ۹һЩһЩС
÷ҲƺЩӲû˵϶ֻô򵥣õıҲֻĪ۹ô򵥡
٣Ͻı޽УǳأҲǺܲȻԸ˵÷Ҳûѯʣǣ浽ܡ
֪ЩԪؾʯ
ʮŵʵκ˶뵽ҵĻ۾Ȼôֲܹ𣬲Ҵ˺ʩ֯Ҳ޿κεԭ
ˣ϶ˣ
÷лȣôԪؾʯţսһܹȫ޸㲻޴ԪؾʯڣԻԪؾʯ
ҪϺܶ졣
÷ֳɵ˵
ûκ⣡
ҲûκԥֱӾͬˣ÷Щ֣ɻʵʮ£ѵͶôģһʲƸһκʩ߼˶ᶯİɣ
Ϊʲôģ
ҡҡͷ˵ҵܣֻ֪˹ҰĲ֪Ĵ㣬ͳһʩ磬ңҲļƻ֮ڡļƻɹҲԶò
÷ַʦ㲻ͬʩ磬˰˹ķ뱱ʩ磬ȴֻҪһԪؾʯó˳ΪΰһЩ飬ڹģ͵֪ʶѧ֪ʶҩѧ֪ʶԼ֪ʶڵĵλʵ׿ңûУƺһУѾûжһ㡣ˣκ˶ܶһ̰Ψ㲻ᣡ
˵꣬Ŀ⾼ض÷֡
ã÷Цӻǰú͸ҫ֮أԭĿռ⣬ȷûʲôֵٶԪؾʯΣ
ǵõս÷ҲԪؾʯжã֮ҪԪؾʯҲֻ޸սѡ
ȻѾԪؾʯ˳ȡ÷ֶԪؾʯԼȻûʲô̰֮ġ
ʮ£ܻʥ۹֮ǰĳŵһ֣
÷֪еʲôǧǰĪ۹һͳһ磬Ψһ۹
Լҵĵ̣ȷʩ磬Ǳ˹ķǳһ˹Ҳǲҵġ
¶һ˿ϲ⣬뿪ңֻʣ÷һˡ
÷ֿＸ֮Ԫؾʯ˿ֱӽ뵽˿ռָڵսϣѾﵽ˰ٷ֮壬Ѿֹͣ޸
ţ޸ôˣ
÷ʵѾϳصսû޸
̫٣δ޸սѵĲ֣
÷ֵ˵ͷ֮ǰĲ²࣬Ȼʵ̫ˣڣѾˡ

÷ֽԪؾʯͣص˸ܶ¯ڣǣսϵҲڷţӰٷ֮壬һ·ǵٷ֮ʮٷ֮ʮٷ֮ʮ󣬰ٷ֮٣
Σϣ
ŵսѾָ˰ٷ֮٣÷ֳȫ޸սص޸ѵĲ֣
ȫ޸սҪ޸ˣǷ޸ˣ
Ը޸Ҫ޸ˣ
÷һûκεƣղ˾ǧöԪؾʯԭİٷ֮ʹս׻ָ˰ٷ֮٣Ǳþȫ޸ս
Ͼ÷Ҫһģսĵ۹ս
ǣսϵٵļţ÷ȴһҲżսٶ㲹ԪؾʯսһЩɿˣʼ޴Ԫؾʯ
֮÷־ǲϧһдָۣҼǧǰĵ۹ս


پʮ ٳ£ϣ
˵ĹȰǸģĹԣܿҪƬˣǹ̻ᣬҲΪΰƬصĹߣ
ʥ۹ʵ̻ۡڷѶһ·ϵķ羰Ե緢ͺôַ꣬˵սÿһζޱȵļѣ⻹ǵһ̤˺Ƭ˵ء
ѶҲܿܳΪ̻ʷϣȨƵһλڣ
жԶûҷϢ
Ѷ֪̻Ҫ׽ĹƬأͱңЩ޴ڵʩߣΪˣϧ˹̻еʥͽһǰ
ţʥͽڣܶôǿˣᱻ
ڱ£˵·̣ҵϢȷһ㣬ҶǺܲ
ϰ۴̸鱨ƺõʲôõϢ
ʲôǲϢ
ѶᵹԵ÷ǳƽʵ
ҵʩ磬һʩ˸Ŀǰƺ֣׼ǽ
ϰ鱨׼ȷ֪ʩȻ֮ҲǾȣϾԴĪ۹֮󣬾ûܹͳһʩˡ
˹ô׵ػңҲΪʩңû֧Ԯҡ
ʩˣ˼ΣѾˣڼǰǻҪǣλʥͽθһλʥͽ͸ߣӵʲôֹܹǣҲãϴֻǺǾսڼȻѡǾЩѡǾսˣλǣЩ˾Ҳܸ鷳ˣĹԣؽƬأ
Ѷһ˿âѾηˣʩϣ׼ʥ۹սǷѶ֮õģҲһս׽
ǣʥ۹Ĵּӿٶȣźȥ

Σս޸ϣ
÷ֶУȻ˾ŵ͵۾սϵֻʣ˰ٷ֮ʮ࣬ЩɻϵھŴԪؾʯԴԴϵͶ뵽˸ܶ¯ڡ
÷Ҳòֿɿ棬Ļ˵ȷƣȻһλΰĻƾǿֱץٶȸ졣
޸ˣ
÷һϲȴϸ۲սԭϳصսѾ𣬻ָڵĽ֡Σոоͷ·𵱳÷ʵСʱЩΰһ
һ۹սŴ棬ˣ÷ѾȲҪ֪սʲôܹΰķŴ棬÷Ŵ涼ов
ţսǿʲô
÷ֱѯʣϾŵѾȫ𣬼תսϣ̶׵ƿסսΪҵ۹սĿƺġ
սǿڣ֮ڣܹռ䡢ֽⷨ򡢴ݻٿռ䣡
÷žŵĽܣк𺳣ռ䵹ҲˣֻҪǾ߱ǷֽⷨɲǵֵҲѹƷ򣬶Ƿֽⷨ
ǱһλΰǿöĴ淨ʦҲ޷ֽⷨ򣬱ǿ󵽸һǿֽܷͨ
ֽܹ֮ⷨѾŴˣټϴݻλ棬÷֪ΪʲôʩԴ֮ػܵôشʢһʱĪ۹ֱӱˣҫ֮ص֪ʶ봫ж˶ϲ㡣
ɳĿ϶ֹһҵ۹ս˵иǿλ漶սսֻҪϼңٶ༸ҫ֮Ҳûֵܹҫ֮أѾԭΰʦƴֵĽˡ
ܺã֮ڣǶԸ̻ỹ޽磬̣
÷лЩֻɲ㶼ҾˣһʩߣΰҲܿƵս
ֻ÷֣ӵ˾ţټսϵĺĿϵͳױ˳Ŀҵ۹ս
һ֮ڣҪ
÷սĹؼǱ޸˶ҪǷôֲĹ϶ҲҪ
Ȼ̻شһ֮ڣҪٷ֮ʮഢ
һξҪһҲ˵һսֻӵзιĻᣬҲ㹻ˣοһսϿ϶Я
Ҳ˵ۺҵ۹սЩͨķŴ棬Ҫǿ
öഢһЩԪؾʯ
÷ֿһЩĻˣڲϵؿھԪؾʯûҵԪؾʯĶֻʱԪؾʯսˡ
ص޽磬ȥЩλУѰҵԪؾʯָ÷
¡¡
÷׼ȴŻ˿㹻ԪؾʯȻһƵľ޴
ȻһӵӰڣĻˣ΢΢һ㶡
ܣ
߶˼䣬Ҳû⣬ɫƺһ˿ǡ
÷ַʦʥ۹Ѿƽˣа죬ܹĳˣ
Ӵһ˵Ϣ


پʮ ٳ££
ʥ۹ô͵ˣ
÷ϸһ룬ƺûе죬ֻʱ䣬ʥ۹ٶȵҲġ
ˣѾ׼Ĳ࣬Ͼȥ
ӵ˵ͷЩɿĻˣЦЦ˵û뵽÷ַʦһλʦ
˵գֱ뿪ˣһҪȥţҵʱ벻
뿪÷˿Ŀֱӿ˽ָڵսѾӽٷ֮ʮˣһܸʥ۹ǰ۵ٷ֮ٵ

УΧѾķ֣ⲢûĿֻţΪǰ죬еͨ˻϶뿪ʱܣܹеģɶǴ˷½㼯ʩߡ
Ϸİ˹ķǱʩķʦֻǿΪңԶĿƶ˹ȺıѩԭʩǰԴԴϵĻ㼯š
ǰʩʥ۹֮ľսʩߣǺ֮ǰҵܣѾʩ߶еһ˿в
ʥ۹ڽ뵽£ĲɱʩߣǲԸ⡰ꡱʩߣͳͳɱѾŭеʩߣ֪ξٶһݣʩ߾Ҫأֱֱ׵ʩ߶Ը⿴Ľ֡
£㿴ǰʥ۹ľˣĿǿ죡
վڸ߸ߵĳǽϣԿԶĴУһҫ۵״âʮֵۡ
һϴβһˣһֻҵڣʩ
ָָǽվŵʩߣʦվǰ棬ϵϢ޼ɵɢţҵĴʦнʮʦ
ֲǰ붼ġ
һ뵽ʥ۹һλʥͽӵо΢һʥͽԶԶԽ˴ʦ
Ҳֻ÷ַʦа취ɣ
ӻͷ˿÷ûг֣Ŭ׼ֻǣʱ䣬ʩߵʱ䲻ˡ

ڱ£ǰ˵ˣǲļķ󣬻гԪز²ʮʦ࣡ǲǰˡ
ϰüͷѶ
ʩеˣ
ѶĿ䣬Ȼǰϴ˹ӽȻͬĵķѶᶼԵ
£ڸô죿
˶ͣ£ܺ׼Ӳǵķķٰдгټ
˶٣ѶƺЩģ˵ٰѰʥͽ
ϰһݣλʥͽ˵ºܿͻᱬսˣһҲ˰
ϰỹǺܿ˽ڵټδʮгһһأŽţɫƺڶ֮ɫӡ
Ȼʥͽأ
λгˣʥͽشҲˣܺãλ˵ˣǵķķ󣬸λа취Ƴ
ôĴг˿ķķ󣬶ԵЩ޲ߣȴû˽ӻʩ֮սҲһˣȻķôķķҲһһʩ߲óģһλһλĴʦҪƳϼѣ
ڱ£
һλ۵Ĳгڽ̲ڹ̻һǳĵλֻڽ֮£̵ȵȣ޷ڽ̲
ˣҲڽ̲һ˾ηǿͽҲкܶ࣬ǰ׽ˣڽ̲
ôķķһʱ޷ƳģҪȫƳ͵óʱƳҲҪµʱ䡣
λ۲гһķķ󣬸һ˵ǲƣҪʱ䡣
µʱ䣿
Ѷɫ̾ͳʮĴһ˵ĹУÿһ춼ǳΣգοǱ赲˰£޷񣬵ʥ۹ʲôΣա
Уʮʱ̫ˣǿнĻҪ죿
ѶǾԲͬðµʱ䣬ֻΪƳķ
ǿֻҪʱ䣡ǰЩ˲ֻ֣ǣǲܵ£һῴ׼ʱǽɧš
ķķƺʮֵ鷳Ҳʩߵ֮ôĴʦôʱ䣬Ȼͬһ㣬赲ʮ죬Ѿǹ̻ʵǳǿˡ
ѵҪϰ£ԲУ
Ѷɫ˵ĿⲻȺдţգ䵽ʥͽһصİϡ
شˣǱѡУϵˣӵʱܷǣѣ
˵Ŀⶼ˰أʥͽڹ̻жֻڴ˵У´̼Ķࡣ
ˣʥͽǼǾɡ
ʥͽޱ飬ƺһֱ֮ɫƽ˵ֻҪѭָκѶ޷赲ǣЩ˲õķķ£׷ڡɢ
شˣа취
ѶϲĿŰأ˹УѾʩչǿˣǴֻǶԸϽڣصʵƺŽֻʩչһˡ
Σôӵķķ󣬰ػܳɹѶҲ޷ȷ
ָǣҪη壡
˵꣬㾶ֱתֱӳǰķķȥ

ĳǽϣ˶ʥ۹ľ֮ͣ󣬶ûٳȻ֪Ƿķ赲ʥ۹ĽŲ
ٺ٣ʥ۹Ҳ޷ǰ˰ɣôĴʦķ˼ʱ䣬Ųóһʮ˲ķ󣬿¾˹Ҳ޷ڶʱڴЩķ󣡡
һǽʮʦڣֻҪǸҹķǾ׼ᣬɱһЩ̡
Щķǣڲ֮ˣʲôʱʩ߻ˣ
ʦ۷׷ףʮ˲ķ󶼷ǳģǿǽʮʦڣʱţʥ۹ҪЩķ󣬸Ͳܡƻ٣ٲϾˡ
һʩ߾ͼڲ֮أ۳׵İ취ֻʦЩʲôʱضǿʩߣô
Щֹ۵ĴʦԼҵĳǣ򱣳侲ǿ֪ʥ۹ûô򵥡
ǵϽڣ۷ǲʮ˲ķ󣬵ʥͽǰȴޱȵĴ˲顣
һ̵Ļ棬ԶҲǡ
ʥ۹жˣôֻһˣ
ʥ۹Ӫڣɳһǳͨİʱ˶Щɻ󣬲Լҵĳţȴ˲ɫ䡣
̻ʥͽţӵ
̲ס
ʥͽٴγ֣Уƺһ˿ǿҵв


پʮ 
ʥͽϵĿߣǰǸʩ֯мʶĴʦҲ֪ʲôʥͽ
Դ޺д֮Ͻڶ飬ʥͽĸ֣㷴ĳڶĶߡ
ˣӵĺ󣬶΢΢һ㶣С
أŽŵʥͽأ̤նУͺһĽһ㣬һ·ߵϿգ
ָͨ·ڰսɢҲסĹԣ
ػɢҫ۵İɫâڰУԵޱȵʥϣһ˿˿İɫâһ㣬ȥ
ˡ
Щɫ䵽˷ķϺ󣬾ͺܵ˸ʴһ㣬û˿Ĺ㣬Ѹٵظʴŷķһһ㣬̶̵ʱڣķ󱻸ʴˡ
ټˣɱ
ǽϵڶʦغѾƾصĹâ𽥵ڻƳķҲס޷޶ˡ
ԣ֣ƻķ󣡡
ķҪһϣʧȥϣսӮˣᱻһ˶Ը⿴ġ
Ͼ˺ܳʱ䣬ʷκһʩ֯٣Ƕʩһ޴
ˣֹأסһϡ

һϯʮʦ˲ͷų˷ǵıһſ߲ʵķʦ֮ڶ𣬼նӳճ߲֮ɫ
䡱
Ȼ䣬նΪ֮һ硢桢ȵȣķХغȥͬ˳һ㣬һһ
޶ԣɢİɫâȴˣΪһ˿˿Ĺ꣬Ѹٵڻķķ
ȵϯʱ۾΢΢һ̧ƽ˵޴ڣϵ˰Ҫ£а޷˺ϵͽ
ϵıƺӵˣϣɫĹâҲԽԽʥ࣬ƾŰգƺ޷˺
ķķѸٵıƻţܿ죬ʮ˲ķֻʣһ㡣
͡
һ죬ʮ˲ķȫػˣʮʦʩչʦ֮ĵ֮£ȴɢʥĹâ
дʦϵı鶼Ӳи캧ˣʮʦ޷ص˭һʮʦҲԲӲǿ˹Ҳҡ
ڣȴʮֵƽ
ô
ϣʩʲô
ʩ߶ʼҫܹ֮ش֪ʶϲ㣬Ҳ˶ϲ㣬֪Ī۹֮⣬ıһ֪ˣһսжôĿֲ
ˣЩʩ߲֪ҫ֮񣬵ڣƺЩҡˣȫԪصȫİѵǹ̻Ƶģ
⣬ķˣʮʦҲ޷ֵס̻ʥͽ
һĵ»Ƿˣ˹ӣʥͽ֣ʮʦҲǲܹ赲סʥͽĽŲ
ڿȻǷĽ
û˷ķʥ۹ǰֻҪ˽ʮʦ׵ռݣʩҲ֮ܡ
ˣһսΪؼ
ҲҪţʮʦʥͽΣ
ʮʦۼһƵȷǳˡ
ϴӶ꣡
˫ƺţܿ죬һâѸٵɢʩ߶סˣʦǶһ̣оеİ
ԣҲҪԻˣ
ʦǿ־ᶨܿ˲Ծ˹һȣдʦˡ
ڸղһɲǣҲ뵽һֻ㱵У·ðرĻ˸оޱȵ׽
÷ַʦôٲ֣ʩɾˡ
нޱȣͣȥ̻ʥͽԶԶһ˵֮ǰʦǣҲԤʥͽͲܿġ
۾ƺ޷ԻסЩʦв¶һ˿⡣
꣬ȥǵѣͳͳɡ
ŰصĻ£ǽϵʩߣŻɢʥâİأƺһӾ͸о޾ΣϢȫ׹һ㣬䳹衣
͡
ʥĹâ̫ͬһҫۣҫʩߵϣÿʩ߶ҵĽͬڻһ㣬ʼѸٵڻ󳹵ʧ
ؿеġǱǳ׵ɱ
סȫס
ʥͽӵģʥ۹ӵʥͽ˭ܴǣ
ǻлᣬ÷ַʦأǻɱ˿˹ֲֻʥͽһսʩ磡
ʱ˶뵽÷֣֮ǰǻãʩʲôвʥ۹΢鷳ˣܹ
ڿǶô氡ʥ۹Ѿչ޷ĵزˣһʥͽѾǾ
ֻ÷֣ܹʥͽ÷ֳ֣һ
ǣʩ߶ڷѰ÷ֵӰֻǣѯʲôˣ֪÷ȥ
ôҪĹͷ÷ôܲˣ
ӽҧҲƺҪܲסˣʩ߶ΪΣյʱ̡
شǱ
ʥ۹Ӫ⣬̻ͽҲʥͽشչһ֮ʮ˴ʦ
Ҫ֪ÿһ˴ʦ۴̻ߺ۲гʥͽزû·磬ѹס˽ʮ˴ʦڸƺҪסЩаˡ
ǰֻҪǼᶨͻͬڣޱߣǿޱȣǶˣ
ѶҲĳȣȻǹļᶨߣĿߴͽͬȨ̻
ڣŰػʮλ˴ʦͿ챻̻ƿأֻһ㣬ʥ۹ͻΪƬΨһĹȣʱΪĪ۹ȨƵˡ
ѶԾܾջ
û˭赲ĽŲ
еİأϵıˣʥĹâʱȼյĻһ㣬ʩߣǴʦ϶Ũʥâڴڶ⣬ʩߡ
䡱
Ȼһ޺ͷħչ˫ᣬ͵سգ˵Ŀ⣬ۼͷħͷϵǵӰ


پʮ 
÷ַʦڳˣ
ǽϵڶʦͷħϵǵӰ϶¶һ˿ϲ⣬֪䣬÷ֵĵλʩУѾϣΪʩĵһˣǵ֮ĵһʦ
֮ǰŵԷǵ֮ǰ÷ҵԪؿ˺ܳʱ䣬Ϊ׼Ըʥ۹ôʱ䣬Ӧ׼Ĳˡ
÷ֵȷѾս˰ٷ֮٣һ˴Ԫؾʯ뿪Ԫؾʯ˳ǽϡ
ҺãĲ٣ʥ۹ĹҲſʼһ۱㿴˰Уʩչ񡱵İء
ԵϢ
÷۾΢΢һУ޽УoϢϤˣǰȴ񣬵ȴһһ˿ԣء
Ҳ˶ܳܣضЩرϣȫĶ׸ûһ˽֮ģܹ
ˣΪߣoϲͽȻǰأǿߣһ˹
ܽܵж٣٣Ѿΰˣ˵ֻʮʦٶ㣬Ҳ޷ԸأʵĲࡣ
𡱡
ͷħҲմȾʥ⣬ʼȼԵرʹ࣬·ʱȥ
÷ĿƽͷħԴΧĿ΢΢һ䣬¶ȼ½ʩϵĻ棬׷׵Ϩ𣬾ϵʥ⣬Ҳƺѹһ㡣
صһɫ䣬ԴӵһθоΣգһǿҵΣϢ
ôܶԿɣ꣡
ɢ˸ǿҵϢɲѾԽһĴ棬
Һã÷Ѿϵʦ֮ġ
ǣһţһӴķʦ֮ģŷʦ֮Ļûȫɣȴһɿֲѹһ֣ͷӿΧԪضĲ
ѹ
гһֻƣݺһץס˰գֱ
顱
ɫ԰ޱȣȴӵļᶨϣϵʥԴԴϵĵֵס÷ֵķ
ףȷҫ֮ǿ巨ʦķӡ͵͵ؽͶ䵽ҫ֮أͶ٣飡
÷ִһ޴˲仯Ϊһɼɵشݺݵȥ÷ֵķڿɱã˷ʤ
顱
һΣ÷ԶԶǿԼҲֵסʥɢ˸ֱӱ÷ֵķ䵽˵ϡ
ȴû÷ܸܵڵһ˿ԣѸٵػָţ˿ڣ÷ֶɱء
ԣԣ
÷üͷϵʦ֮ģѾԶԶԽһĴ棬ԸأǼѹȫǶ֣ҪɱӵԵˣȴѡ
»ָʱ÷һרſoı
̣֮
û˿ԥ÷ʩչ˽̣֮ʱ޴Ľ̳֮޾˰صͷѸٽ˽֮ڡ
ڽ֮ڣûһ˿ĵֱֵ֮飬̺֮ݺݳڵһ˿ԡ
䡱
÷ֵĽ֮΢΢һƺЩˣ÷𾪲ѣ֮̿רſoģoǱֱ̣֮ӸԣӶ
ڣֻһ˿ԣͻȻȴ̶֮顣
ǹһ˿Զͬһ㣡
÷ץס˽̣֮Ž֮ƣҲЩΣϾͨoԣǿһϵĹԣֻһ˿Ҳ߱ſֲ
÷ֺȻ̧ͷգ·һĿ⣬ңԶĵطס÷֡
ô
÷ֵţ˼

һ޴λУ궼ʥ⣬ڸΰĹ
ΪһϵռΪӴλ棬λУڼƵͽÿ춼ΪṩԴԴϵ֮
⻹ʲôٵĹϵÿһλoٶһλ棬һЩǿoӵʮλ棬һλ棬ϵģԴԴϵΪӴ֮
ǿϵĺôܵĺôԶԶo
ʱ۾֮ѰҳһЩ˶Ӧǵ߽񼣣߸ͽһЩôoͽֱӵİ취
ֻҪʾһЩ񼣣ЩͽͻӵļᶨˣѰһЩ˶൱oÿ춼Ҫеˡ
ΰĹ㣬Ҫɱ
һϵʿƺ׼׳սڴ֮ǰɲ
һ˶ʿЦЦһ˿ѸٵĽٵʿϣ˿ʿɱеȻͻεսΰ
£ѾΡ
ꡱ
Ȼ۵һ˿ԣ˶ѡڵԣÿһ˿ǳ󣬾һ˿ʵ̫ˣȴ̾뵽ʲôɫ䡣
˿ԣҫ֮صʥͽʧôʥͽˣҫ֮زô򵥡
ɫ΢һ˵ҫ֮صĻԻͣҫ֮ʱʩ߻û֮֮ͳҫ֮شССʮλo
ҫ֮һĵطӹһ̣֪ҫ֮غ⣬ˣؿҫ֮ء
λһҫ֮ڵһµɲСС˯ʱ䣬Ѹٵɱoλ֮֮ϳҫ֮ء
ٺڿٳһϵΪǿǸСȴӵǿڣǹҲҶʩ⣬ֻܼoˡ
ʩô٣Ӽᶨ˹ҫ֮صĲ²⣬֪ҫ֮һܣܣһССλ棬ôܵôǿôoһλΰ
ˣ巨ʦҫ֮طӡסˣҺҫ֮ػй̻ͨ᲻ϵķչżǿͶһάŽ̻ķչ
ڼǰԴͨһӡѡϵͽԣ˽ȥǽ̻ӵʥͽ
ǣͣù̻ʩߣռ磬ԽǿôպƳķӡԽ࣬ͶԽǿһ죬ƿҫ֮أҵҫ֮صܡ
ƻŽһ룬ʥͽȴһţҫ֮ؿܵһλǿĴ棡
ҫ֮صķӡһֱûб򿪣ʩɽȥĴ淨ʦôҫ֮ԼĴ棡ʩذûĵطٴεǿĴ棬һʥͽ
ƺ¶˾ģ֮ͨʶѸٵҫ֮ء


پʮ ϵʦ
顱
⣬÷׼Խڶ֣ץסڷѶʱȴ֣ѶȻûΰȴӵһƺܹʱ˺ѿռ䡣
ˣ÷ѶӵˣҲ˶ѣ˷Ѷ⣬ʥ۹ǲļʮӣҹ̻ͽʮԼ۲гڽʮʦĹ֮£ͳͳˡ
ˣǳĿ£Щͨʿ䣬Ҳƴɱţֻкһ֣ᶨˣŶͶ˺
÷ûٶ֣ؿһУһֱսǰѪضȾϺɫһŨѪ
÷ַʦǴʥ۹סƬɹȣ
ʤˣʤˣ
ʩ߶ֽٺĸо֮ǰľٵڴȫʤǶһ㣬䣬ʩ߶ϲ
ҲĳȵĿǰһĻǰʱ䣬һ᧿Σʱܸ𣬵һսȴʥ۹ˣֻзѶԼһЩǵͨʿӻʥ۹ˣ
÷ַʦζ㣬ʥͽѾˣ
һ뵽֮ǰʥͽ޲ߵĻ棬ڶЩ£֪ⳡս÷һ֮Ťת
÷ɫƽսѾʼ㣬㻺˵ս£ҾͲˡ죬ʥ۹Ȼʧˣʥ۹ڣ̻ỹڣ
÷ֵĿԶ˼ˣҲޱȵļ뵽֮ǰ÷ֵԼ
ƺͳһ磬ôңɼ

صĳǱڣ÷ֵɫ̾ͱһץӿռָץ˽̡֮
ʱḶ֮̌ܲƣȻˣΪ˳ڹһ˿Ĵۡ
ϧ÷ֲʦĻԳ޸̣֮Ͼ֮ڶԸoʱźĿá
ಡ
÷̴ֽ֮򿪣ʱ嫵ڣʱԣһȻѾ÷ֳѹסˡ
ԣ÷˽ⲻˣ֪չٵԣЩoԣԻָƣӾȵȣôǳࡣ
ǰ÷ֵõԣֻһoԣλ񣬾λλԶûеõǰ˿ԣȴǿٳһϵԡ
嫵ѹ÷֣ϸ۲˿ԣ˺嫵⣬̺ŵĹ⾳
΢һӴܸܵʥ嫡͵ȵȵص㣬˿ԣ÷Ҫڹ򣬴Ӷ򵽺ڰ
÷ϵʦ֮ģΪʦϵʦ֮ģֻһһȴʼ޷
÷Ѿڻ֮ڣģںϺڰϵʦ֮ģյĽʧܸա
һ÷Ҳûʲô˿Ե÷ֵ⣬÷ֵľȱȱܹ򵽻ĵǾٶ࣬Ҳûġ
ˣƿЩӾ𲻵ʲôá
ԺųܣŴ涼֮ͣ
÷ֳһһ뵽һְ취ڻ֮ģⷨʦ֮ĵںϣվֻģѣʵںϣ
ʽںϣͻΣգ˿ԣ÷ֵǿԳһ£ǿںϵʦ֮ġ
ʧܣҲԱʦ֮ģ޸ܵ˵ĵطԵãŴ涼ĽѣǿٳһϵԸǷͬһ㡣
뵽÷˿¶˾ģ˿ԣõĻᣬ׷Ź
ؼһںϣ
ڰϵʦ֮ģ÷ֵıֳӰ󣬸Ӵϵʦ֮ģҲ˳
Աϵʦ֮ռƣȻһ㣬׾ѹڰϵʦ֮ġ
ʵϣ÷ҲȷǴϵʦ֮ģɺڰϵʦ֮ģʹʦ֮ɱΪϵʦ֮ģΪʦ
һ÷ֵʵõʵķԾ
ˡ
Ȼŷʦ֮ĿʼѸٵؿ÷ֱзУڻϵڰϵġ
ȴû뵽ȴǺڰϵķʦ֮ûںϡ
ԺУŴӹڰϵ֮ÿһιڰϵģʱĸоʩչڰϵĸоڰۣ֮Ҳ÷ֵĻС
ڰϵһһΣ÷ֵļУַʽ÷Ķںڰϵˡ
ŷʦ֮ʽʼںϣ÷ַ֣ҪΪϵʦ֮ģȻûô򵥣ʦ֮ĿʼѸٵ÷ּƲס
ʱ÷ʩչԣʱůĸо÷ֵʶڣһƬҫ۵ĹţѸٵ޸ĺڰϵʦ֮ġ
÷ȴסˣԺУƺͶ˸ղŵһƬѤõĹâ͹ڰ
ڰšǺڰԪصıʣ
÷һ̣һ˿ԭѾںˣõŹâںڰĸٴȼϣ
ǣʣԣͣʶŹâһ޸ķʦ֮ģͬʱ÷ںڰϵ˸̵
ںϣ
Գʹһ̣÷ֲԥƺڰϵʦ֮ģ̿ʼںϣһûκαʩΣա
ںϷʦ֮ģΪʦʩΣյĽ׶Σȥһ·޷Ϊΰ棬ҲܹϺܾúܾãڲҲûʲôΣգõķģͻ߷ʦ֮ı
һȥʧˣ÷ֺܾܿͻᵼ·ʦ֮ı㲻Ҳܵشٻָ
ǰ÷ѾΣյĹ̺ܶˣһΣҲʧһΣУҲǳűʤ
䡱
ڣŷʦ֮ĺݺݵײһ𣬿ʼںϣһΣֻһɲǣ÷ƺоޱȵ
ķʦ֮ģһξҵ·Ҫʧһ㡣
ʱ÷ֵԺ˰ͷ뵽˸ɭ뵽ѩ˿뵽޽ޱߵĺڰ뵽
÷ֺȻоʵ̫Сˣܹΰ棬ں嫵޽УҲֻСɳһ㡣
ǿʱţգҲὥϣٻȵ飬Ҳƽ纮
㣡㣬ֻзܹ㡭
÷һ̣з·ѾûԪأû˷û˷ʦ֮ģǷ㲻ķ
۷򣬳ɾʹ棬ųƵ㣬ʱջḯ࣡
ˡ
÷һص˼Уһ𣬾ͺѹһ㣬оʶУһױȣķʦ֮ġ
ңŷʦ֮ĲɢѤõĲɫâǴʦӵе߲ʷʦ֮ġ
÷ֳɹˣϵʦ


߰ ػغˮǣϣ

÷ָоȫӯĸоãλ棬˲
ΰ
Ȼ÷ֵʵǰͳԽĴ棬Ѿΰ棬ڣϵʦ֮ĳ׵ںϣԲҲõһʵķԾ÷ܹΰ档
Ѿ޽ӽЩŴˣ÷ڲֻʦѣ޽У÷Ҳûп˭ܹڴʦʱôǿ
ǿĸо
÷΢΢۾ڻϵڰϵڵĸģʵϣָоҪ۷ֻҪһʱ䣬ϸ򣬾۷򣬳Ϊΰ档
ֻͨĴˣ÷ĸоѾͬһĴ淨ʦķļϣԴﵽ۵ķʦ֮ģûκܹ⡣
ʩߣʩʷϣҲҲڶˣ÷оٺķѾ˼ȥͨΪ۳ˣĿǰʵԣҲԡ
ȻһҪ۵ģȴͨ򣬶ҪǿڸϣڶڻϵڰϵϵĸʵѷһĴ淨ʦ
ˣȫпֱǿһֱӳΪΰķŴ棡
뷨ǳ񣬲ҲûпܣʩУйˣһֱʦĬĬţڸʱȴž˵츳ˣֱӾǿ򣬲ҳɹǿ򣬳ΪΰķŴ档
ڣ÷־뷨ҲȷĻᣬ٣ڻϵڰϵ棬Ǳ
óȥˣ
÷վ뿪˳ǱʱĴֿʼĻָķδʥ۹ʥ۹ڶʱڣҲ޷ٷģƴַսˣķֻҪʱ䣬ܿͻָ
ȴһЩ⣬ʩ˱ϾһϽֻɽ÷ֵǿƣܹһ
вûˣЩȻֿʼЩʩ飬صԵֻʩôһռӡ
⼸պձ飬÷ֳʱۡ
ʩˣ÷Ҳȷûд㽫֮ϳΪһֻܵʱһѡ
ټдʦٰѲʮ
÷֪ڸһĿˣۡ
÷ʩ˵ĵһϵˣʮʦټҳԱ½ľۼ˴ϡ
Щʦǣ÷ַǳľη÷һ֮ʥͽлǿʥ۹
ʥͽǿǴ˵ӵΰĿֲڡ
λλʥ۹Ľ⻹ԶԶûеʱʩ̻֮£Ų˵˰ɣѾǧ꣬Ҫ֪Ī۹ʱڣʩߵ£ʩ߲Ψһ
÷ֵĿЩʦһɨ˵ˣҾҺۼʩ˵׻ʥ۹ݻٹ̻ᣬʹ磬ʩߵɹȣǧĶţ
÷ֵⷬĴʦǶǳȣǧţ״ݻٹ̻ᣬǰ붼¡
λʥ۹ȴû״ݻٹ̻ᣬϾ̻Ļۣʵ̫ۺˣǧʱ䣬һֱʩԿ·硣
˹̻ףǳ״ݻٹ̻ᣬǿҪĴۣ
ʦǳɣǣڴϣһȴ쳣Ȳѣʼ޷ƽ
ãӲ˿ƽ˼ǵ֮ǰ÷ֵԼпϣʵֵĪ۹׳٣һͳһ磡
Ҫʵ׳٣ǽһεĻᣬ֧÷֣
ˣʾҵĳϣһʱ㿪˵֧÷ַʦʥ۹Ǳ̻ƿţνֻʱ˿ʥ۹ˣֻҪ̻᲻ǳ綼Σңʥͽѵֻ̻һڲŴʤʱһٴݻٹ̻ᣬպǻ˭ֵܵסʥͽ
ӵĻЩʦһݣ̻ǵ£̻еʥͽȴЩʦС
û÷֣Ǻ񣬻ʲôֵܹסʥͽ
ˣֻܳ״ݻٹ̻ᣬһݣպŲΣ
ǰ˹ķԸ׷÷ַʦһٴݻٹ̻ᡣ
Ǳߴʩ֯Ҳ֧÷ַʦ
һĴʦʼ̬
ܺãǾͲʮ׼ˣϾԶʥ۹ֻʩ߿ɲС
÷ЦŶ԰˵
Ȼʱ䣬Ҿ׼׵
ӹһʱ䣬ն˵
ãʱ䣡󣬳
÷ֶһʱ䣬Żʱ䣬Ὣʩһ
Ҫغˮˡסѩ˿˵ǻȥģȴʱ䣬̫ˡ
÷ֵţûǵĳŵ


߰һ ػغˮǣ£
ڱ£еЩаˣѾ˹ӣʼ̤ʥ۹
Ļ㱨ǻϢøողӻûõķѶޱȵķ꣬ʮþȣۿžҪɹͳһ磬ȴȻһطʦֱ֮ƣѹأʥ۹ľ
ǷѶӵ˺ѿռıҲ׵˺
ѶỹΪһκɻǰʮ꣬˫ల£պʥ۹ٴԶ
ֻǣڿЩа˵Ŀ꣬Ҫ׻̻ᣬ÷ѶеǿҵΣ
ùܣн̻Աع֮ǣΰĹܹػǣаˣ
Ҳʱֻİ취ˣڹ֮ǣϣܹס
ѶҲû˰취ֻĬĬˣڣǵ͵ÿֻеҪʱ򣬲Ż
֨ѽ
ıƿˣս˴ڣ÷ѶЩŭҪʱ۾ȴصİͽ
ʥͽ
Ѷ֪һʥͽһλʥͽأѾַ˵սˣˣֻʣʥͽ
λʥͽˣʲô£
Ѷ̵ıʣµʥͽϣܹס֮ǣڻ÷ַʦ붼ûأûκη֮ͱ÷ѹټˣҲ÷ֵĶ֡
ڱ£µͣ
һλʥͽƽ˵
ʲôµͣ
Ѷһ˿ϲ⣬ˣΰĹѾ֪̻Ĵ
Ҳʥ̻ת

¡
һ춯صںˮǵĹϽãͨ˾ʧĿ£Ȼ
־һʱĵ
õĵֻһӰˮǵͨһȴְ֣̻Աͳͳˣ̻ʿ֪ʲôʱʧӰ٣óһװݻյĽ
ͬʱںˮǵĳȴѾһİģһЩʶС˳Ǻġ
˺Ѿ˺ˮǣְ̻ԱˣΰĹƺѾϵͽˮǡ
Ŵ鲼ȹӵĸˣס˻еıСƴСһ˵ϣ¶һ˿֮ɫ
ǵǰһʯ·ϣһӣؽˮǣǺפںˮǵʿʵϣ̻ˣǷҲӵ˸ĳк󣬺ˮǣֻҪʿռݡ
οں滹һЩаˣʩߣȡĶߣڡ
һЩ˻ĬĬţϣǣûģȴԽԽʿ˺ˮǡ
ϴǺбҪģЩǿߣ˿Ŀǣһ񱻵٣һЩ̵߸ǱץͶΣЩֱӾͱɱˣˮǣƽӱƣƺÿ춼Уһ˿Ѫȵζ
ʱˮĶǵ壬εĹͷֺͷһˮĴҶԹͷ
ΪΪ̻ļ壬ļ壬鲼ʥ۹ʥ۹֮µӴ塣
ѾǨ˹֮ǣΪͷصļںˮǣˣһˣԻص˺ˮǣﰲţŰݵ
ȴû뵽аϢؾ͹ռˮǣΪ̻йϵĵ壬ȻͱΪصĶ
ںˮǣҵ˵ĹͷȻúϲѣǣһʿΧ˹ͷĳǱͷѺ˳
ֺĹͷȴûһ˿֮ɫϴ룬һλʿǱʿѺţҲɫ˵ҵǺҲֻһ˶ѣǹ̻ỹǺֻҪĵطҵ塣䣬ҲһʩߵѣѾˡ
ͷƺ֪ڵĴ߶߶˵ͣ
٣ͷҲȤȷҺ⣬ƽʱҲδػ¡ôȴͷ˭Ȳˣ򲻸ռǱɭűǹ¶Ҫջġ
ѺŹͷʿ¶һ˿֮ɫ΢΢ҡҡͷ֪ͷڽˡ
ɭűҵһλѵĳǱԴߺҾͰһֱտţǹѵ֪Ǳ
ͷɻ󣬿ɭű˵ʱ飬ֻϧôˣűȴһֱûٻ
ડ
ɭűǰһװͷɫͷʿӳһµգߣһЩ۵ˣЩʿƺЩʮη壬ҿǰ
Ѻŵ˭ôѺ
ʿӳһʿѺһλͷʱȻŭȵ
ͳˣͷǿռɭűˣǵμ̻ϵеˣ
Ŷ壿ǿռɭű˭Ȳˡȴȥӭһλΰķʦˡ
䣬ȻԶгһڵ㣬󣬸߿ǴƬգʱ˶ԺĿһͷޱӴ󣬶ֲͷޡ
䡱
ͷ䵽˵ϣչĳ΢΢һգͷ­Ѹٵĵ£¶䱳ϵһ۷ʦӰ
ΰ÷ַʦӭĵ
ʿͳԼЩˣĿ¶羴֮ɫͷ˵
ڻˡ
˵ƽȴβס΢Ĳ˵ĵļ֮顣
ʱֺĹͷڿͷﱳϵĺ۷ʦʱ͵۾ھҵĶţ䲼Ƶϣ¶֮ɫ
㡭÷֣
ɳƵڳŵ΢£˵


߰ ͷ
÷ִͷħͷߴһİ˳ȥĿܿͿһλֺͷ
ţ
÷ֺֿͷʱѾȥܳˣ޷ǣļˮһ㣬բ÷ֵԺ
ǵãһСӹأڡڹ̻ƺˮǰϦСӹػɭű
ء
÷Ǽ¶һ˿Цݣʱ飬СӹأȴѾһǣֺͷˡ
÷֣㣡
ͷأȴ֪˵ЩʲôˣҲû뵽һȴʮʱ䣬ңһμʱȴĳϡ
÷ֻ˻֣ЩʿȻѺŹˣڵ÷֣ںӵųߵĵλǺĹû
ؿһ÷֣ûие𾪣Цƽ˵÷֣ǻصˮˣ֮ǰһ棬ҲҵԸ㵱뿪ˮǣһΪԶҲټˡ
ԶʱĺѣصȻƽеĿ⣬ȴ޷סĵļ˷ܡ
һˣأ˵һģ
˵գ÷ǰһסأֺͷһСӣӷףȴǲ˺ܶ࣬Ҫ˷Ȳ߶
߰ɣҽɭűȥһ
÷ĿűҲԵúܸӣʱűڣһգۣѾô¡
߽ű÷ַ֣űڵĻ԰ƺ˾Ĵûһ˿ңֻǰСѾ˳
Ļ԰ڣǧ죬Ʒ֣ɢһ˿
֨ѽ
÷ƿ˳õĴţűڵһУƺ뿪ʱһĲӣűƺûбķϡ
÷ֵ֮ɫԱߵĹͷЦЦ˵ߺҾһЩ취űӹ̻һֱţÿһʱ䶼һڿˡ
÷ḧŽ׵ǽڣκ󣬲Żڵлл㣬أ
Ӧõģߣ˵Ҷ÷򣬶ˣ÷ѩоأôûл
÷ЩȻ𣬵СӹɭȽУǹصĵ壬һֱɭһλоҲܺࡣ
ǲʣ˵ܡ
뵽÷ֲҡҡͷеЦ÷ѩ֪Ҫ޸һֱмһ˵Сӹأ֪ʲôı顣
ǻں棬һʱͻᵽˣ
÷֪ɭѩ˿֪˶òлصˮǣˣõϢ󣬾ɭѾܴˣȴִصˮǡ
ӱѩԭˮǣ·;ңԶҪһʱܻصˮǡ
ɭű÷ֿÿһ䷿䣬ɨĺܸɾɭҲܸˣӷףִ󣬸÷תһȦѾЩֲסˡ
ˣ÷֣Ҳ㣬ʩߣٹ꣬Ҳӣңܻʮ궼ˡ
ͷأε˵ʩߵǺ˽⣬Ͼļ壬鲼أںҲŵ⡣
ң״˽⣬÷ܸܵϵһһʧţԼ˵ٻʮʱˣΪ壬æµ˴ֲԪؽʿȻ˥ϵĺܿ졣
㣬÷Ҳûа취ֹ
ˣűҲˣȥҿɣҲ˳㽲Ĺ¡
÷ҲֹЩǰֻһˮǵС壬Ȼںˮ׸û̻ᶼҪ£ĵز
󣬸ͷػصĳǱò˵÷ֵһοűʱִͲǳǱһ
ʵ̫ݻˣ
صĳǱʹƽػ˶˿ǹس⣬ôҲ޷彻
ˣЩûаô
һλ߸ӣһͷɫͷʿ˵
顱
Ǳ⣬ͷħչ˳׶ͷ­ƺϷˣųǱͷֲĹЩûܣѾ൱ܿɹˡ
ػ˻ֵû£ҵĺѣ÷ַʦѣҪȥǣ
ЦЦ˵÷֣ɣҵĳǱ
÷ֿһ۹Աߵʿû⣬˹ص󣬽뵽˳Ǳڡ
󣬹ؽǴĹ£̻ռݣΪʥ۹󣬹Ŀʼչҵϵ츳
һЩҵʼ׳󣬱鲼ʥ۹ʥ۹ʵ۲ĲͷΣֻһΣϾǹˣҲòġ
̶̼ʮʱ䣬ͳΪʥ۹ĵһҵ壬⣬ܹΪʥ۹ṩָʡ
Ҳѹ֣ὫΪĶӴҵ壬ʥ۹ʵ̫ˡ
û뵽㻹츳ľҲһδˡ
÷ҲΪѵĳɾ͸еˣܹصЩɾͣ÷ֱֵһᣬȴѾһͨļˡ
үү
һ߰ƯСŮŽɫСӣЩµؿ÷֡
÷֣ҵŮ٣С٣÷үү

÷һȻͬһİ٣ƺѾǡүүˣԼӡ
÷үү
ٵûЩĹֵġүүرһ˫۾ȴЩһ÷֣һֿ档
÷үүһܴӦ𣿡
ŶʲôС٣˵ɣһӦ
÷ЦЦСôСŮκ˶޷ܾ
ȥǸһ˵Ǹһ÷үүġ
˳СٵĿ⣬÷ֿͷħԭСָͷħ
÷Ǽ¶һ˿ЦݣʵǸһôֲ˶£ѵٲ£
ٺ¸ң£һ￴׶񣬲һܿ÷үүܲȥ
÷ЦЦպյͷħȻҲܱһСŮǡ
СεĿ⣬÷ֵ˵ͷԣȻСٲ£ҾʹȥʹһĽӴ
ƺЩģ÷ƽ˵İɣû¡
÷ֱŰͷħǰͷħͷ­Ĳ÷ֵϣԵúǡ
÷˵˺κˣ
ͷħ˵ͷ̺ܸߣȻö÷ֵǣ÷ֱСͷħͷ­ǰЦ˵С٣ˣ˺㡣
С˷ܵظͷħ÷ֵͷħҷŭֻáԹĿ⿴÷֣ʲôʱõײйͷħΪһСŮġ
СúܿģҲ¶˻ĵЦݣ÷ܸܵе㣬һ˿
һѾûʲôźˡ


߰ 
÷֣һ󡣡
ЩƣĹأƺЩɵ˵
ŶҷŹ壿
÷Ȼµ˹ص˼ԣһҵ壬ʲôοҵӰܴ󣬼ȻΪ̻ףͬҲֺ֧
ǣ˵ͷʱһòʮ£ΪĺλԱ֤ļպںĵλˣ
غܼǿɱʥ۹ĲҪ󣬶÷һ仰ԺҲû˭ľˡ
ϾԹصľʹһЩʩߵֻƬУ֪ĺ÷֣Ѿɳʲôز
лл÷֣ǣҵҲֻмЩˣ仰ҿԷˡҾӦȥһѡ
ѣ˵ɭ
÷΢΢ţǵõǸͷСӡ
ȴҡҡͷɭѾˣɱˣΪ˾λ
£ȻҲᣬɭˣɭļҲΪһսҶ𣬿Ȼǳʹġ
÷ֵǿĺֻܵͨдҴҼʮʱ⣬ص˺ˮǣٹЩµϤˣѾˡ
ǰɭǿ˿ˣҲ֪Ƿʲô£뿪ˮǺ󣬿˿˾һֱûмˣ󻹼̳ϼ塣Ȼᵽ㣬֪ÿһйصʱͻ
ŹصĻ÷ֵԺҲػ뿭˿֮£ֻǴҴҼ棬˿÷ȴҪΪǿ˿÷ִȥʶ˰ͷ˺÷ֲʩ֮·
Ļ÷ָûлӴʩߣûлӴ
ֻǣû뵽ôȥûжӡˣΪʮꡣ
ģ
ã÷ֿʵ
ںˮеϳǱڣزֻ³Ųˡ
ֹջû˵ʲôֻ̾Ϣ
Ǳ⣬СĺͷħˣţЩЦſС٣ǿɲҿͷħֻСڿֲͷħϣ֡Σաľٶ
ϣСٵȴûпʼͨ˵һֻء

ҹϵĳǱȴһ֮ͣһ۵÷֣ҹɫУ糹׵˺ҹûоκˣϢķɽϳǱڡ
ľһɨ֪̾˿ķ䡣
ȿȡ
ﴫһ󼱴ٵĿŮһæµƺ˿˿˯£뿪˷䡣
˭ûвĵĴˣո˯µĿ˿ͷû̧ɳ˵٣ǽȥϢﲻ㶢ţûµġ
˿ɫ԰ףһͷ׷ɢҵڼϣڼԵر㲣һѾˡ
һƺûж˿üͷת۾һ̣ԺһƬհף죬ȴôҲ˵
ӰμܶΣƺҲһ
˿
ֻǣвһһΣԷˣЩ䣬ȴÿ˿˼
㡭÷֣
ʱ򣬿˿ʶⲻˣ÷ֻˣֻǣ÷⸱ģƺֲʵС
һˣոȥᵽһЩ
˵÷û˵ˣܸܵó˿ڵǳ⣬ŵĺأӦѾһˣڻţƺΪִ
˿һֱ÷֣ƺӿһһ㣬֧ڴϣ÷ķſ˿ãЦ˵֪ΪĵӣһĺܲʩߣҲΪųΪʩߵİɣ
÷ֵ˵ͷûаʦҲΪʩߣҲһһˡ
һҲûʲô㣬ѾˣҲúܺá
˿һֱϲ˵ţƺ÷˵ĻôһЩȤ¡
ҹԽԽˣ˿¶һ˿ЦݣϢԽԽ˿µ֣ס÷ֲ֣ڵƤٲŮۡ

һӴⴵ˽÷ֵķ˿ȴûиеһ˿⣬ֻ˵ĸо
˿ѾûκεڸղţѾ֪ˣǰȴôİꡣ
ͨ˵ǰݣҴҼʮ꣬ƽһȴǾģԺɭѩ˿ҲЦݣȥ
һ̣÷ֵƺӸе¶ˣֻʩ߲ܸоĹ¶Ŀģصˮǵ˷ܣѾʧֻһĨ˵Ĺ¶о·磬ѾûʲôֵĶˡ
ˮĿʼҲĽ
÷Ϊ˿ϱӣϢĴϳǱ˳ȥûκ֪Ǳķܴ΢ӳǱǱľͶһӰ
ɳɳ
΢紵Ŵ÷ֶڳǱĺڰ·ϣ΢ĵƹѾղ·ˣڰû÷ֵӰ
Ȼ÷ͣ˽Ųƽ˵Ȼˣֺαأɣ
žĺҹ÷ֵ΢磬ܡ


߰ ־٣
ɳɳ
涶˵ľ΢紵£ϵҡҷţҡҷ˵ļ£ȴȻ߳۵Ӱ
׵ĳۣںڰУʲô÷Ҳþ֡ˡ
ϳǱѾԶˣ÷ֲ֪ԷѾ೤ʱˣһ̡
Ǻ֮ǰ͵ˣΪʲôҽǱǰ֣
÷ĿⶢˣӶԷϵϢϿ׾ͷĲˣ̾Ͳ³˵ݡʥͽ
ңڹ̻ܶ÷вģҲֻʥͽˡ
֮ǰȥλ첡ĹˣԭÿһλϵˣعĻ
÷ҡҡͷЩߣȷûʲô˵ġ
ಡ
÷Ӱһܣֱʥͽǰһţһ˿˿ķۣһŴһ㣬ͷȥ
ʥͽҲ׼ɢ˽׵ʥ⣬һһ㣬̴÷ֵķ
ףҪ֮ǰǸǿˡ
÷¶һ˿֮ɫʥͽԱȵµİǿö࣬ĵΰˡ
ԣҲ֪ʲô취˵ʵǿȴ˵Ϊ۵ġ
ǵʵǿ˺ܶ࣬ɵѾļޣںǿ󣬵ÿһֶǵ㣬Ҳ޷Ϊǽ
÷Ц˵
ǻع鵽Ļǲη壡
ʥͽûκεĶҡϵʥӵǿˡ
ߣ
÷һЩ߸һȺӣҲЩoµĵطֻҪoôĶԸo㵹Ǻ͵˹Ļ󾳽еĻľЩƣֻľǿеĿƣ˲Ƶ˵飬ݶԷoǱĬʹͽĸԸķ׳顣
÷ҲûˣԪز͵ľ
䡱
÷ֵıһž޴߲ʷʦ֮ĳˣƣΧԪأƺȫ÷ֵȼÿ񱩲ѣȫ÷ơ
εѹҲѹʥͽϡ
⻹÷ֵһǰ¶߲ʷʦ֮ģԳƵʩУΪǿķʦ֮ˣû˭ܹȵ÷ֵŷʦ֮ġ
𣡡
÷һָʱԪؿΧ̾ͱһƬ𺣣ȼգƺЩʥⶼᱻһ㡣
÷ֶڻʵѷЩ˷ΰ棬ֻǿˡ
ټ÷߲ʷʦ֮ĵǿȻܹѹʥͽ
÷ֲֿʥͽҲ׵ıͬƲһʥ⣬һȦһȦֵ÷ֻա
ʱƣʥͽƺӵļᶨϣǵƺҲԽԽǿ÷ֵķʦ֮棬ѾЩѹƲסˡ
սȥȻڼǹǾͳںڰеζɡ
÷ϵ߲ʷʦ֮΢΢һĻѸٵˣܿ죬ΧҹŨĺڰԪȴߵ쳣Ծ

·һһ㣬ԭΧѾʮֵĻ谵ˣһ֣ȴһйߣ޷͸
÷ֵĺڰ߲ʷʦ֮ʩչںҹڰԪΪŨʱ̣ʩչЧã
ʱҫ۵ʥȫڰסˣʥͽɫ䣬ϵʥ⣬޷͸ڰԪص֡
ȥ
˺ڰԪص֣÷ֻбϵҲںڰУ𽥵͸ʥͽϣǵʥⶼҪס
Ƿʦ֮ĵǿ֮ںз˷֮ศɣתǸƽˣûκεĳͻ
ꡱ
һıѸٵʥͽţ÷ֵʵǵûںϺڰϵʦ֮ģҪԸʵʥͽǷǳѵģᴦ·硣
ڣѾзʦ֮ĶΪһ壬۳߲ʷʦ֮ģΪĴʦ÷ֵʵЩΰˣѷɫĵʦഫ棡
ˣʥͽѾǶ֣⡣
ΰĹʵͽǿ
ȻڰסʥͽȻʼͬʱ÷ֵľһʥͽ¶˿ȵ֮ɫϵʥѸٵȼ
ͬʱһɿֲʱᱬ
䡱
ʥ˲䱬÷ֵĺڰһʥͽԼΪۣʱƿ÷ֵķ
ʲôã
÷ֿȥʥͽƴҲ޷ıڵľƣʣһʥͽôҲ޷ߵġ
ˡ
ʱռƺ΢΢زţһױȵ·ңԶĵط˲䱬˳
⡭ڴһַӡ
÷ɫ䣬ףʥͽΪֻۣΪ˴÷ֵķҪҪǿ巨ʦҫ֮صķӡ
Ͼӡ棬ҫ֮ڲƻǿ巨ʦķӡҪ࣬ˣǿһʱҫ֮طӡһ˿϶
ǳһ˿϶̾סһʥͽÿһʥͽͼ൱һܹ꣬׵ҵ
һɿֲϢһʥͽɢţڲϵţ÷ܸоʥͽϢѸٵš
ʧʥͽʶʧȴ÷ָоԣڣʥͽϵϢû޵ڼǿﵽλoĵزǿ巨ʦķӡ·ˡ
Ƿӡôһʱ䣬ץסᣬͶ䵽ҫ֮ڣѾ׼˵ġ
ĿģΪ˻ɱ÷֣
޴ַĿߣ
÷εҡҡͷЩߣûʲô˵ģΨһİ취ɱɱף
ô޴أҳϵͽԸΪҷ׳һУܹǵϽ٣ߵҫ
ʥƵһʥͽ̧ͷĿޱȣǼ¶һ˿̰ЦݡĻȴ÷ֵɫٴδ
Ѿʥͽˣ

÷ɫû뵽Ȼְܹ취ǿеĽٵҫ֮ء
ȻҲֻһ־ռʥͽӶǿٵģҲΪˣʥͽϵûﵽλĵز˹־Ľ٣λ
ѹ÷֮ǰʥͽϵϢЩŹ֣ԭѾǱ־ҫ֮ء
ҫ֮棬Ȼܹôǿʩߣ
ڣΪ÷ҫ֮صģʵϣ÷ҲȷƵҫ֮صʩߣֻѾԵɺϣȥ޽磬»صҫ֮صġ
Ź־ǿ÷֪鷳ˣ


߰ ־
ǿڣ巨ʦֻһ־٣ҲͬСɣˣ÷ֲҴ⡣
⣡
÷һָ׷ףΧĿռƺһ㣬½˼㡣ͬʱ÷ϸǿƣһԽףƵ˹
֮⣡
÷еĺڰۣ֮ѪɫĹâһӴס
͡
Ʈ˹ǰʱȴһʥסˣ֮⣬˻ԵϢ͸ǿٶȼ죬ǳ䲻⣬һЩǿĴ棬¶ˡ
ʱԹ־֮Щˣǲʥⶼûдơ
Ч÷ֵиӵĽϵԪزӵķǿž޴߲ʷʦ֮ģҲس˱
÷߲ʷʦ֮ģĿҲ¶һ˿ɫûпǿķʦ֮ġ
䡱
ޱߵĻ棬ȼһſ磬ϯȥ÷ֵֻ֮һľҲڵ
ң֪÷ֱӾʹ߶˻֮硣
˹־ˣ־ǾͶΣˣ
󣬻֮ȻʱҲƺоһ˿صεľʼӰ쵽־ͼʹ־Ҳ׹뵽þ֮С
󣬻籩˹ϣ⼸÷ǿˣŻ֮磬÷Ҳ񣬻ʲôֵܹס
У÷֣־ʵ̫ǿˣ֮ƺҪ־һ˺ѣϽջػ֮磡
˹Щ֮ĸһ֮飬ôҲͳ׵ʧˣû¡Ŀܡ
÷ּʱջ˻֮磬˵ܻٳٶûͻƣ֮ҲʮֵҪպͻƣ⽫Ϊƻ֮ǳаԼ˺ܶʱ䡣
ң˹Ļ÷Ҳˣ֮ҪԵǾʶȵȣڵĵǹһ־ֻһ־Ҫʹ뵽þУͼҪʹ뵽þûʲôͲܡ
ˣʹû֮磬Ҳûʲôá
ջ˻֮÷ֵ߲ʷʦ֮ģ̾͸оһ𶯣ǿ𶯣Լֵܳѹ÷֪־ķˡ
䡱
ȻǰĿԼ棬ͳͳһҵʥֱ飬վУo٣εѹ
񷣣
֮÷һָһ޴ʥն񷣣Ϊǿٳһϵΰo
صػ
÷ֵķʦ֮͵һ÷Ѹٵ䵽˵ϣϵѸٵʩչ˳Ȼ޷ҫ֮شصΧƬص÷ֵʵûʲôġ
ʱ÷ߣͳһӲǽڣһ㴫棬޷ơ
䡱
ʥ⣬ݺݵײ÷ֵϵϣƺ𶯣Ϊ˴ص÷ȴоһ˺ѵĸо
ꡱ
ϵǱӲƵˣ÷ķʦ֮ģ·ܵһ㴴ˣâһЩ
ˣ
÷ֳʱ䣬æȥڣǿӹһ
Ŵ棬Ŵˣ
÷ԶԶտŹ־ԷȻֻһ־ʵ̫ǿˣӲǽûдﵽλõôﵽλĵز
λo൱ΰķŴ棬ͨŴ֮䣬ҲǴž޴Ĳ࣬⵽󵽣ͲǶʱֲġ
÷ɫԽԽѿһƽģϣɢԽԽʢʥ⣬ֺ˵ûУҫ֮أҲҵİͽԴԴϵ֮ԴȪҵ־һֱҫ֮أˣϵͽԸ⽫׳
һƽĹ÷֪ʱԽȥǶĲΪϸ˵ߣͽÿһ˿ܹ֮
ˣսپ
ȥ
÷ֲûˣӭȥϲܵĻ棬ռ䶼ȾһƬ𺣡
񷣣
񷣣һΣȴһʥ⣬ǵأʮʥ⣬һΣ÷Ҫ߶̫ܡ
һֻɹʧܣΪʧܵĴۣ÷޷ܣ
û뵽ôҪõˡ
÷óһöͨĿռָظţָҾ޴ս˳
ڵĽĽӴͬһͷײеľޣʱ޿̲ɢΣյϢĵ۹սʩĴսУԭݻ٣䵽ҫ֮ϡ
ڣսȴ÷þſһ˴Ԫؾʯ޸ϣֻҵ۹սڣܶԸŴ־
ǣս
ɫ΢΢һ䣬ɲİʩһ춯صսΪҲǴҫ֮صoҸոձʩҫ֮أʮֵĹע
ǳսУ޽ȻͬڹԺУӰ
ǰһҾ޴սɱʩĴ桢Ŵ棬䡣
֮ڣ
÷̶Ծ´۹սڣѸٵס˹־һɼΪΣյĸоڹ
䡱
û׼һҫ۵ĹսȻ䱬˳һգۼ䣬֮ռ׷飬һо
ػ
ֻþǿʥǰһ㣬ֻǣʵ̫ˣ쵽ûӦ
ꡱ
ûо춯صľ죬ĵ۹ս¸ǧֱױȵһڱ㽫ʥңƻ
ͷؿһ޴Ѫƺûиоʹ࣬վֻһʱѣƻڹԲʲôʧȥ־Ҳ˲ɢ
ˡ
̾һԭʮþȣ־ˣȴôҲû뵽ûҫ֮أȻܹ˺
˭뵽һʩߣȴʹ˵ʩУս
ҼסϢˡ
䡱
˵꣬Ҳʼɢ֮ڵȻ÷ҲܵǹڹĿֲ־Ҳʧˡ
һս÷ֻ˹־


߰ ֮
޽磬һλ棬ƺԶɢŹϵͽĵĬĬŹ֮
λУһϵΰoʱȴüͷɫ΢Щ
־ɢˣû뵽ҫ֮أһʩߣȴʹսҵ־
˵ĸζ˾ǰˣһΣǰҫ֮صĲãܿܳױ˺ѷӡһᾪʩߵ巨ʦûаն巨ʦ
빵ͨҫ֮ڵͽҪһЩʱ䣬÷ֻʱ𣿴Ƿ񶨵ġ
÷ֻ֣Ҫ̤޽磬֮ʱ
ɢһ˿⣬޽粼ôʱ䣬巨ʦûܽĲôݻ٣ȴû뵽ھȻһʦС
ùŭգȴûа취ֻܵȡ

ҹ紵÷ֶеһ˿⣬ջս
սϵȻֻʣ˰ٷ֮ʮղţΣգĵ۹սҲֻŴ棬û취һںɱ־
ǹ̫ˣ־٣ûʲôܹвԣŴֲıսһںɱ
ղŵΣ÷ڶеЩ¡
ץʱ䣬״ݻٹ̻ˣ
÷˾֪ɹ̻ᷢչȥ˵պ̻ڶͽӶıİ취٣ʱ÷ֿɲôˡ
ˣ뾡Ĵݻٹ̻ᡣ

΢һսȻûƻʲôֻǿռһЩѣҫ֮Ҳһǿλ棬ָܻܿ
ǣ÷ֵӰҲѸٵʧҹɫС
ڶ죬ϼĿ˿ˣڴϰȥˣϼеֺĹͷҲֳ
ߣһ۵÷֡
÷֣˿ˣ㡭
ҼˣǺܰ뿪
÷ɫƽ˵
գϸ꣬һ˿⣬ϼںˮǻǺӰģǰμˡ
÷ȴûʲôˣںˮǣ˹ض⣬÷ˣѾˣ÷ֺȻãҪصĺˮǣƺһҲİ
ˣȴûһ÷ʶģվȺУҲۣܲƺҲûע
÷֪Ǹ뿪ʱˡ
أҪˣ
΢΢һ㶵㲻о÷ѩˣ
ˣɭ˶ûеˮǣ·뻹ðʱ䣬ǲܸϵˮǡ
÷ԺϿ˿ǰģһɭѩ˿Ҳ⸱ģѾɭ壬ûʲôǣˡ
ǵˮǺ󣬾ͻסɭűأϾͻ̣̻뱻ݻ٣ڵһ죬綼᲻
سһ˿˿Ĺòų̾һ÷֣ǵ·վͬȥɣо˻صˮǣһ㰲ǵģİɡ
÷ֵ˵ͷ͹ػص˳Ǳ
ǱڣСƺ᲻ͷħͷħˣţͷħίģЩ
ˣС٣Ҫͷħˣ
÷ֽٱСҲûп֣һʵ÷үү㻹𣿡
ҲɣлᣬһС٣
÷Ц˵
÷үүһҪ٣˳һҲ
Сٿϲͷպյͷħͷħӣȴûһ㡰ϲģ÷ֽСٱԵޱȻ졣
÷ͷͷħԴ߰ɣ뿪ˡ
𡭡
ͷħԵʮ˷ܣһչ޴ĳ͵һɿѸٵķգŹ֮ǵķȥ

Ĺ֮ǿʼһ˿⣬꣬˴ͷ䵽ţϵĺ䣬ϵļ尾ӵء
ܼ尾ȴʩˣʥ۹
֮ѾΧסˣʥ۹ʵ۷ѶᣬѾ׼Լڹ̻ȫٻص˹֮ǣһӻĳС
ѶҲȷЧʮʦ˽µʱ䣬ȴûƵ֮ǵķ㡣
̻ᾭӪôĹ֮ǣȷѹƣˣһֱΧҲ¹֮ڵ
ʱģҲֻΰĹϣܹ񼣣׻ܳаˡ
ǹ֮ߴĹ񣬸ÿ춼ͽǰϵţֻǣȴʼնûлӦ
ֹͨͽڷѶҲţΪڣȻֶΣܹõĹͨΰĹ
ֻÿ춼ֶιͨȴûеõκλӦ뵽ʥͽô춼ûлѶľֲõԤС
񲻻ǵġ
ѶЩ壬Ѿҿ϶Ǹ˰صǿʦ᲻ǿ񶼲ٰ̻ˡ
ΰĹǿҳϵͽ
ֻǣƾѶεĺòκλӦ
ڱ£ˣȥ濴ɣһͷ޴Ĺɵ˹֮Ͽա
Ѷɫһ䣬Ժ̾˵ǵֲӰҲһͷ׺ͷﱳϡ


߰ Ȩû
֮ǵϿգʱ˶ĿУͷ޴ĹӰʵ̫ˡ仹˫ŵһ״̬³֡
ͷħ÷ַʦˣ
÷ַʦڵˣǿԴڹˡ
ôʱ䣬¿֮ǻʲôֵ
ڹ̻ɫһƬҰףԵ÷ǳܣ÷ֵĵʩ߶İٱ
÷ͷħϣҲؿ֮ǵķ㵹ʲôӦѾǿΰˣѹʮʦ޷Ƶ
̻ĵҲȷǿ󣬻һս֮ģû÷֣ⳡսʤ˵
Ȼ÷ֵˣȻûʲôˡ
֮⣡
Ը㣬ڰ֮۵ļֵ֮ˣˣУȻһֻ޴Ѫɫ۾˸Ѫɫâ
ݡ
һѪɫâ˲Ĺ֮ǣڰ֮۵ļ֮⣬Żΰ档
䡱
һ޴𶯣ԭ᲻ɴݵķ㣬ȴڼ֮Ĺ£ʼҡҡ׹һ˿˿֩һơ
Щһ֣һ֮
ꡱ
ڣ֮ǵķ޷ֵˣ˲飬赲ںһߣױ
ˣ÷ڣ֮ûκסĿܡ
Ѷῴ÷ְȻĳ˹֮ǣλʥͽȴû֣Ѿˣʥͽжʧˡ
񣬹̻Ҳòʲô÷ֿ⣬ҪĽ٣аˡ
ৡ
÷ֵĿ̾Ͷ˷Ѷϣϴδ÷Ѷ˺ѿռˣοûôס
ã
÷ֵľɢ֮÷ֵĻ磬û˭ֵܹģȫ뵽˻þС
û
÷ЩźϴڰϵõԣʥͽΪ־ٵԭûеõֱӾɢˣԭڹ֮ǿܷõԡ
ڿͶǷǳ׵ģ̻ĽڣûͶκεֻϵĿߣõ˹һ˿
Ǿб
oı÷Ҳûôʶһ۾ͿѶһɢʥ鼮䣬϶˵һЩ¼ȻûԣⱾ棬ȴƺһ
Ѿ΢ˣ˿ƺǴңԶʱģ÷΢һЩˡ
Ȿ䣬Ī۹ûбûбҫ֮ʱ˵ģеպΪִ̽Ƶı
ѶƾⱾϵǿ˺ѿռߵģԹ˺ѿռȻ׾ٵģ÷ֶ޷ֵ
÷ֽˣֱӾʩչ˶סѶʩչĻᶼûС
÷ûʲôãҲû취ա
ǿսĸܶ¯ԣ
÷뵽սڵĸܶ¯Ԫؾʯ÷ֻ֪ܶ¯ֽܹӶתΪ
Ȿϻ̺һЩĪ۹ʱڣλ൱ΰͬһ㣬ʣºһ֣Ҳ
÷ָɴֱӽͶ뵽˸ܶ¯Уʱܶ¯ʼǿʼ׼ֽ⡣
Σδ֪Ƿֽת
ŵھսĿƺģԸܶ¯ȻǷǳ˽ġ
ң÷ָоǰսµӴϺƺҲһЩ仯ֻı仯÷ֲھĿҵ۹ս϶кôġ
ֽת
÷ֵ˵ͷͬ˾ŵ󣬶ʱܶ¯ʼ÷ֿظܵܶ¯ڣһǿƺȴôҲ޷¯ڡ
Լ˼Сʱ÷ȴ֣սϵڷţӰٷ֮ʮһֱ˰ٷ֮ٲͣ
ܶ¯ڣǹӴȴûʧ
ѴＫޣδ֪ȴûзֽϣǷ񴢴棬ʱԶֽת
÷ֵЩ⣬û뵽һȻܹתôҲЩ
ֽܹԪؾʯoֽܹ⣬˵УЩoɶһ޴顣
ңһ˿ܹתôԶԪؾʯתҪߵö࣬ʩҲֻoԣʵ̫ˣҲѻãoǽһĹ⣬ʩ߸Իá
ʩ޷õģȴû뵽ȻܹȱoҲ
ֺֻ󣬱ʩ߱˲ҵսڶʩѹλ浱УҲû޽зչȻ޷Ӵ
÷ֿλʯļ٣ΣԽԽأûǿսֻһЩˡ
䴢ɣԶֽת
÷ͬ˾ŴҪ󣬹÷˵ûʲôá
䡱
һ޴ص֮ǣ÷ַȥһ޴Ĺĵ񣬱ʩ÷٣Ȼ
÷ֵİ£ʩ߼Ѿס˹֮ǣҲ־ʥ۹Ȩû䣬̻ᱻ״ݻˣ


߰ Ͻ֮
һ죬֮ǣʥ۹̻࣬ģڣȴһƬѪȵϴ֮С
פ˹֮ǣҲ־ʥ۹Ȼȡʥ۹ΪĪ۹֮󣬵ڶһͳĵ۹ǲתĴơ
ʮѾ׼½ʥ۹طĵֿ󣬾ͼΪʵۣĺΪµ۹
Ǻʷҫˣ
ֻǣʩ˳һ⣬ⱾһʮɢˣֻΪ÷ֵǿƣԲǿƵһ
ʩв̻ѾˣΪʩ߾뿪˼÷Ҳûпȥֹ
Ҳڰ£һЩʩߣȻҪΪһ̳Ī۹ĹȣʵһҪԽЩʩ֯С
Щʩ֯һȶأʱܳ⣬Ī۹ǿʢʱڣǿΰģѹķûκʩ߸Īҡ
÷ַʦлл֧֣򣬺µ۹Ͳܳ֡
ʮѾɹļΪ˺µ۹ĻʵۣͬʱҲǵһλʵۣ־Ӵĺµ۹޴ĹԽʷκһλˣΪΪǿƵĹ
пܸдҳŸ޵Ĺ涨Щ÷ûйϵˣҫ֮صˣҺɭҲˣ뿪ҫ֮أص޽磬Ҳʲôź
£ʲô£
÷ֿŲʮֱʵλʵ۱£ڿһæˣҪƽʩ˵ڶʩ֯Ҫ֯ȥԭڹ̻ĵֿ
ˣܹæ֮г÷֣һ
÷ַʦȻ֧֣µ۹ڻǽˣʩȴЩʵǱȽϱģûϽıµ۹ͳβι̡
÷ֵ˵ͷȻ֪ʮ˵Ȼµ۹ȷǽˣȴѹķһЩʩ֯ҲǺġ
ǣ
ʮһƺ¶˾ģ˵÷ַʦµ۹Ҫά֣ôҾͱѹķ
÷ƺ뵽ʲôæҡҡͷҶЩȤҺܿͻ뿪
ʮЦЦ÷ַʦҪᣬҲǰ÷ַʦµģҪ÷ַʦһæ
ʲôҪ
÷ֻʮʲô취ٵΣ
÷ַʦӦ֪Ͻڰɣ
ʮûֱ˵ᵽϽڡ
ϽڣȻ֪ˣţʦ޷ⶥڣıȴʥͽظˡ
÷Ȼ˽Ͻڵģ޽磬ҲǱȽˣ޽磬ȻҲ˳ĽƳСʩ߶ʹãַǳǿҲǷǳϡٵġ
ϽھѾӽıҪ֪ҵĹǿСֻļʩ߰ˣϽڵЧȴûаļҪǳѡ
ǰϽѾˣӴҾʧȥЩʩ֯ıˡ÷ַʦ㣬һܣϽԼܣ
ܣ
Ųʮصı飬÷һĵ̲κһʩ֯һųǼ̳Ī۹޴Ŀ⣬ѵʲôܣ
ܣϽڣʵǵҵһι´ʦһܵĵطǧ࣬õģǸطбϽڸǿıܣҵĸϽѾˣеҪһܹѹķıϽڻҪǿıˣǰܸ߸÷ַʦϣ÷ַʦܹеõһЩֻҪһٲϽڣΣ
÷Ŀ⾼ĶŲʮڷŲʮеʵԡ
ҵȷǳأϽıﶼУ÷̾жϣ־ųġ
뵽÷һȣϾҫ֮زһĵطǵʩԴ֮أʩΪԻ͵ʱҲĪ۹ʱڣ˵ҫ̺֮ܣҵõһλʦıҲʲô̫˼¡
ȻܣΪβǵĴʦ룿
÷֪ҵĵҲһЩ۷ʦǳǿ󣬲ѷɫκһʩֻ֯е˹ڵʱ򣬰˹ķѹһͷ
ʮЦܵõôôʱ䣬ֻϽһʵΪҪõЩ̫̫ˣʦ޷õ´ʦҲܹ֮õϽڵġ÷ַʦʵȴ˵еΰ棬룬ܹõ
ܹϽڵĵط÷Ҳȷһ˿Ȥ
ҿԴӦͰµķֻҪҵõϽڵһóһҡ
ʵ̫ˣ÷ַʦǩԼɣǩԼ̾ͽҵܣʵԸ档
÷Ҳûоʲô׵ģǩԼܱ֤˫档
ǣ˫ǩԼ󣬲ʮ֣ص˵÷ַʦǸ֮أֻҳеļλʦϲҲ뿪֮ǣֻһλϴǰȥǸصĵط
ԵĻ뾡̣
õģʱԣһλϴ÷ַʦǰȥ
ʮ÷ôȻҲܸˣ÷ԽǻôͿԽõҲյõһϽڵıܴ󻺽ҵѹ
֪ػǧܣʲôģ
÷־صȴţҫ֮ΪʩԴ֮أ˸ָأ÷ҲЩڴ


߰ ǧ֮
ͷħϣ÷һʦһܲϣͷ׷վһҳеĳϣ׷ʦ
ѾԶ˹֮ǣźڣһƫƧĵطȥǰĺҲǺԶ
׷ʦΪ˺µ۹ͳһ磬ǼĪ۹֮ĵڶӴ۹ΪҳϣӦǺοɣ
÷Цʵ
οǰʮ¼Ϊ˻ʵۣźͳһ磬ΪҳԱҵȻоοʧȥϽڣڷıȴΣҺñ¿壬ԲҴ÷ַʦȥ֮ء
÷ֵ˵ͷҵĳԱ֪ΣķԲע⣬³ںʱҪҡ
ˣҵ֮أɽȥ
ΪʦȻȥȴ޷룬Ҳ֪ĺ´ʦôȥģ
״ʦ£͸еһΣ·ԸԵ£˲ʮֱ治ٻص֮ء

ͷħ˫һ磬Ѹٵػ䵽һƬ֣ǰһľɽȡ
Ƭɽȣ÷ַʦʵһЩķ󣬶ҳԱĳϲõģЩĲãΪ˱ⲻҪ鷳÷ַʦǧҪҡ
ʵðѣ÷Ѿþˣ⴦ɽȵܣȫķķаɱԲע⣬Ҫ뵽ΪµķķС
ɲһķķЩķرĿ£¾ΰ棬ᱻסϾһĳǣ㾡ȫŲóôֲķķ֮صķʩȻҪ걸Ѿ˵Ҷ֮Ƕôӡ
Ű׷ʦߵɽȵײһˮ̶׷ʦʼʩչķ͵ӡˮ̶ڡ
¡
Ƭɽȶһ㣬÷򿴵ˮ̶ʼ߷ֿ¶һ޴ڶڡ
÷üëһ˿Χһ󵨵Ĳ²⣬Ƭɽȣˮ̶ȻڵģΪġ
ǣ÷ֵʵ׷ʦƬɽԼˮ̶ͨ¶Ȼɵİɣ
׷ʦؿһ÷֣Цŵ˵ͷ÷ַʦȻͲȻɵģɽȡˮ̶ͨԼΧ޴ڵķķ󣬶һŬóġﲢ֮أͨ棬֮أ
ҾȻķôľ֮صλã÷ԽԽʵغˣʲôĵطҲػ
÷ַʦ߰ɣͨܳҪһʱ䣡
׷ʦ߽ˮ̶µͨڣ÷Ҳ˽ȥͨһƬڣбµģ˷ֲ巽
֪ǣͨҲǡ󵼡˵ģЩʩߣ޷֪ȷеص㣬Ϊͨзķ󣬿̽顣
ܰ
÷ҲЩ̾ĳϣһֵܳ뵽ˣҶ˶Բߣ÷֣Ҳ֪ͨͨķ
һȷȷһֱ£Ӧڵصס
÷ͨڵĶڣǳļӲûһ˿ʪĸоĴУƺŹϵ¡
ͨһ˺ܳʱ䡣
ԼһСʱǰİ׷ʦͣһ޴ʯǰ

׷ʦִһصķӡǣ󣬾޴ʯĴˣһ۳ζ˱Ƕ
ʯźһңһЩԪؾʯȵȣһЩľڤ˶ħܵȵȡ
֮һء
֮أ
÷üͷʵԪؾʯԼʩߣħܣȴôҲܳϽı÷˵Щûһļֵ
׷ʦһЦﵱȻ֮أ˴˽Ϊ֮ˣ
׷ʦĻ÷ֻȻԭһУ׼ģﲼõĿһأʵϲֵһᣬֻΪԻЩһҲʩߡ
֮أ
׷ʦǰһ۵ĵ⣬һطģ̾תҵǰ棬ֳһͨ
ô£¼˸Ҳ޷ҵ֮أ
÷Ҳ΢΢һݣܹػôܣ֮أ϶ǷͬСɣҿνǷѾĻ
Ű׷ʦں棬÷һεĽ뵽ͨڣͨƺбϵģչ
Ȼǰһ⣬ǰİ׷ʦĽŲҲʼ
ôˣ
÷ʵ˿£ƺһ˿˿ԽǿԽǳȡ
ˣ֮أ
׷ʦɫޱȣ÷˳Ŀ⿴ȥŷ֣ԭǰѾͨľͷھͷ棬һǳӴĵ¹
¹ǻɫģ¶ȼߣð׷ʦ÷ֶòͷųֵ
֮أ
÷ֺʵƺЩɵ÷ֿɲں̤߽˵¹
¹ԵüΪݻ͸ˮǶڹ࣬ȴһЩ޴ӣɲʲôˮǳճŨҽ
Щҽͣطţ̺һɿֲľսͨ棬¶Щҽ־塣
÷ָеȵǣȻܵһ˿ԴϢ߽ԪرԴ
޽УκһֻҪлλ棬бԴλ汾Դһλĺģ˭ܹסλ汾ԴôܹΪλˣ׵ƿסλ档
ǰ÷ָոջصҫ֮ʱҲҪסλ汾Դƿҫ֮أΪҫ֮صס
ֻڻصҫ֮غ󣬳һȴ֣λ汾Դʧһ㣬ײӰ
˵λ汾ԴʧˣͲܣΪһԴʧҫ֮ؾͻһأҫ֮Ȼû䣬ȴûгΪһأ෴١
ˣ÷ָɣҫ֮صλ汾Դǿ巨ʦ
ڣֺľ޴󹬵ڣһİĵ¿ռػǧ֮Уȴһ˿λ汾ԴϢ÷ʮֵ˷ܡ
ҫ֮ôһʩԴλ棬ǵõıԴ÷ֱҪǿ򣬶кܴİ
÷΢΢۾ʼСĲ׽˿ԪرԴϢҫ֮صԪرԴǷŴ棬ΰ޷׽
ֻ֮أܲ׽һ˿Ϣ
ѭ˿ԪرԴϢ÷ּǰȥԼʮӺ÷ֶȴ˰׷ʦɲ÷ַʦô֮ôϤ
Ϥ
÷۾ǰһӵĴţԱߵİ׷ʦһ֮ɫղûд·÷Լҵط
÷ַʦ棬Ҫ룬ͱ´ʦҲ֪ʲô취뵽档
׷ʦָǰţ¶һ˿ڴ֮ɫ
÷ҲĿ⾼ĶţȻ֮زˣղܹ֮ҵΪλ汾ԴϢ
ڣǰλ汾ԴϢԽԽǿˣԣλ汾ԴܾܿźҲǰ׷ʦ˵ڵĵطҵϽڣǴõġ

÷Ĵ˿ûп
񣡡
ָָʯ
÷ֵĿ⣬Ҳʯڰ׷ʦ˵УʯʵѾ˱仯ۿɼٶȣ˹
ˡ
ʯֳֳǹһľګɢŨҵȴǵĵȷȷ
һ˲䣬÷־Ϳ޽ܲ˼شӷתΪ壬ȺèϵĦ˹תҪ𺳡
ӺʯתΪ壬ҿͨ˲࣬Ѿ÷ֵ֪
Ȼ׷ʦԶԶ֪ʲô
ת
ã÷ֲ𽥵ƽʵ
ף֪תˣǰЩʩˡʯǰһĿ⼯÷ֵϡ
ʲôֻҪǣҪģͳͳܵõ
ʲôط˭
÷̲סʵ
ǣ֪𰸣
ʲô˵ǲŻῪڻش⡣
÷ַʦֻҪǣܹѡˣϽڣҲǵ´ʦѡı
׷ʦ鼤˵
ŶСһﰡٶǰ⼸Ҫ棬ʵ̫ˣضˣôִˣ
Ȼʶ׷ʦ÷ֿŰ׷ʦεı飬Ҳ̾ף׷ʦȷȴʧˣûܻñ
ô
ǣ
÷˿ΪԽԽŨλ汾ԴϢҵԼҪŹֵصʯš
ãҴ÷ᶨػش
׷ʦѸٵȥĿڴؿ÷֡


߰һʮ ޷ʯ
ҪˣǿԺúûˡ
÷ڴӦˣԵʮ˷ܡ
ಡ
ûпеĳǹֱ˵ǰһ̣ǳǿƿռ䶼һ˿ѡ
һռ䣬Ѿΰĵزˣѹְ׷ʦ˵ôʱ䣬ҵĴʦʼնûȥ
ĺã
÷һâŵϣͬһһ㣬÷ȫס
顱
֧ǹݺݵ÷ֵϣϵĹâȴһ˿˿ˮĲһ㣬Ȼǿ󣬵ȴ˿˲÷֡
ףȻֵܵǵһã
ӵ˷ˣǵĳǹ͵һգȻҵĲÿһεĲСΧĿռ䶼顣
÷ֵıϣû˿ԪزϢʩչҲǷе˵һּ
û뵽ܹǿز
⣡
ֶΣ÷Ҳ֣Ӵʦ֮Ӱ֣ɢһǿ
ꡱ
󣬱ϵ˲䱬ڷŴΧĿռȫסˣҲˣס޷
ӮˣԽȥ
һۣܿԷе֮ɫôʱ⻹ǵһǡ
÷ַʦӮˣԽȥѡˣ
Աߵİ׷ʦ÷׵ػ̾ͼڻҲȻ֪ȴû뵽Ȼ÷׵ؾʹˡ
ѹ֣˵еʥͽӵ÷ֻˡ
Ķ˭
÷ûֱӾͽţʵ
ƺڶУ÷ֵȴ¶һ˿صЦݣﵽʲôطԺͻ֪ǣʵǿܣ˸Ŀܣ
ܣǿܣĿܣ
÷ֵıһ½סˣöˣһ㣬ܾǿܣԶҲû취ġ
ǿİ巨ʦ޽ĸǿڣʵû취ΪǴ޵Уǣ浽˹һ֡
ڣȻ˵Ǳ˸÷ԺжЩհס
ˣȥɣٺ٣滹սڵ㣬ܹأҲеʵЩսĿ飬Ϳ㵽ߵһˡ
˵գ»ص˴࣬һâȻֱʯ̵
¡¡
ǵ޴ʯſʼ¶һڵĶڣʱŨıԴϢ
÷ִӳ˼˹֮سأλ汾ԴϢԳƿܣȴϢƺܡ
𰸾ڴڣ
׷ʦţһᾡȡϽڵı
÷ֱ˿ϵķûгС߽صʯš

ʯź÷ָеһ˿⣬зɺȴܹʴڣ÷΢΢۾΢һǼȴ¶һ˿Цݡ
ĺ䣬ǡں£
ǵģ÷ں£ӵĺˮǣһһߵزڷŴ棬ʹսܱŴս
ڣ÷ֵȴں£
֮սôңŴ涼ˣоҳ֣ʼ涼ҳ֣Ҷûк£صĵطôҺ£
÷ֵţÿ˵һ䣬Խ˵ľӿڻ֮еĵ˹
ף÷֣ľǿˣʵˣһܵһ˿־
־ֻǿڣܹԻģ֮ǰֻһ־÷޼ƿʩ
˹ܸܵ÷ֵһ˿־ܾ档
ûʲôֻǸղѡ
÷ЦЦղѾ׵˿־壬ηδ֪֮أҲٺˡ
÷֣ҪСˣطҶоЩ졣
˹ıڻ֮ڣΪ۹֮ǿڣΣյĸ֪Ҳ൱ġ
÷ֵ˵ͷȷź󣬾һֱо죬ǽϻմһĻҳ滹֩ųƵϢ
һ÷ַǽϣһЩ޷ʯ̣Щʯȴι״ЩҰ
һ÷ȴǽϵľ޷ʯֱˣһЩͨˣoֹһo
һ޷ʯڼ仯ţʱƺѾʼһЩʩߣЩʩ߻СһЩͨ˴ŷ֪ʶ
÷ֺȻ򣬼æֻعͷȥӵһʯ̿ʼһҫ֮صķչʷ
һʼʯֻ̣һЩĵľûСˡĳ֣ʼҰˣ𽥵طչš
֪ʲôʱoˣǺܿ˶ϵǣoͳεʱ
oͳ˺ܳһʱ䣬ֱʩߵĵСʩߴһʼʵǴoʼģһˣûн곹׽o˶˼ʼزoūǡ
ǣΪ׷oǷ˿ԹģͣĴŵԪԿoǣʩߵˣ
ʩߵĵƺǴûãʩ߱㱻oǣʼ˵һʩoս
Ǹʱʩߣʵ̫СˣСoóֻ֣Ž̻ᣬ㽫ʩѹ
ʩֳһʱ䣬ٴαʱ򣬳˵һλΰ棬λΰ棬ʩߵڶoԿ
ϧoֻһҫ֮صoƺرǿ󣬽ֻͨһĴ棬޷oԿ
գһλΰˣʩߵĻѾֹ˺ܳʱ䣬ڶλ浮ˣʱλĵʩȫ汬ֳΰ档
ʩߵεһΣʩڻ˼λo˿ǰķչʼoǶ
ս޾սʩߵʱӭǵı޾սÿһʩƺҪʱͻһλΰ档
տʼһλ棬ǿ򣬳Ϊ˷Ŵ棬һٻܼǿoΧеʩߡ
oķ˸ʩΣʱ̣ǿ򣬳Ϊ˵һλ
ʩٴǿƷʼԽԽľԽԽķŴ浮oǿʼһɱ𡭡
ʩo֮սӵһ𣬵ʱ䡣
գʩ߽Ī۹ʩΪԻ͵ʱʩڷoڼ䣬޽磬ǿʼ̤޽硣
ʷ÷Ҳ֪޽СʩȴûбܣԽԽǿʢϵľУ˵һλǿ巨ʦ󣬸еڶλλ巨ʦĵֱʩյĻԻ͡
ͨǽϵľ޷ʯֻ̣ʩ̤޽ˣ÷ȴѾˣؿЩʯ̡
ĻЩ޷ʯ̾Ǵ޵Уҫ֮صķչ
ʲôˣܹϸĿҫ֮ôʱķչʷϵľϵİ巨ʦ
޽ϵĵ伮أûеһΡڶʩߵļأֻеʩļأ޽ʩһֱϣʩ𣬲ʩĿʼ
Щʯ̶ģôʩ߶ˣڵʩ֮ǰʩߵ𣬲oѹʧˡ
ʩߣںܾúܾǰ㵮ˣһֱoţʩصʩ𣬼Ʋɵһ˳ġ
ڴ֮ǰβҰܣ
Щ޷ʯ̣˭ȥģ
÷վؿܣ֪䣬ԭѾ˳ʯһĴڣλ汾ԴϢǳѾǳˡ
صĴŵˣɣ
ڴм䣬һʨľ޴񣬺Ȼ˵ˣ޴ϵĻҳ


߰һʮһ ƽʥ
ţ
÷־ȵؿ߾޴ʨʨʼر仯֮ǰʯһ߱Ϣ
ߵϢӵŨңǿ÷ֶΣյĸо
ɣ㴳˵һؿڣ˵µĹأԵõһֻѡһ
ʨÿһţʱ̮һ㣬һ֪͵ģҲ֪жôǿ
ʨ÷һڣ÷ֽҺ󣬱ǰһĻ𾪵˵
ĿƷҴЩʩߵȼıЩֻҪһľ
Ϊࡢ࣬Իȱ
ЩֻܺϽ൱޷ֵΰĹ
ѵûиǿı
ȻУʵЩоһЩǿıʩߵĻ֣ܹΰıʩߣҲܹʹáЩڶı֮УҪԼȥ򡣡
ʨЦЦ˵
Լң
÷ֿһǰĿıµϽڣǺ´ʦϸѡѡģʺҳԱ
ڲʮ˻ʵۣѾʸ֮ģʩ߶ЩˣڲʮҪģӦþǷıϽ
ѡһϽһģһģܣ÷ȽĿѡ˷౦ϣѡҪöˡ
ס硢Ƶȵȷ౦ģһ񣬲ɢϢƺһ÷ּĵϽһ
ЩɢϢֻ࣬ѡˣԽ⿪ӡ֪ˣҪϸѡˣżɵѡûʱơ
ʨġ÷֡
÷һԭЩϢԻסˣú񶼺Ͻڲıѡ˲һ㣬ҲϽڲǴش
ЩҲкòıϽѷɫ࣬ʱҸûжٰ
÷üͷЩѰˣϸѡһ£һס
˵ףȴǳУ沼˷ģ˸֮ɫǳ
ʧȥϽڣǻܻһôףҲǲܽܣǰ׵һҪǿٲϽڲ
ˣѡ
÷ָ˵
ȷˣֻѡһʧȥᣬû´ˡ
÷ֵ˵ͷ
ţҲ֪ʲôȽ⿪˷ӡ֪ˡ
ʨгһص÷δţԵƾΰԭ
顱
εķӡƳˣһ΢صڶߣʨеױˣһĨҫ۵ĽɫӳС
ң渡ֳ˾ҵԪزһɺ嫵Ϣɢ˳
ϲ㣬ˣΰһƽʥף
ʨ׺΢΢һ㶣û뵽ͨһףڽ˷ӡ󣬻ôǿԿڶ౦ﵱУΪı֮һˡ
ΰô
÷ǼҲ¶һ˿Цݣ׿ȷǿ󣬲÷˵ûʲôô÷ܹﵽ׸õЧ
ڵ˵ȴǱϽڸõıƽʥףҾܹѹķڶʩ֯ɵӶάסӴĺµ۹
ټҵǱ̣պԽԽĴʦֻҪʱ㹻ǲƽʥףҲȵռӴĵ۹
ˣ׶ڵ˵ʵ̫Ҫˡ
ֻѡһ𣿡
÷ֻѡıΪԼɭһЩϾ÷ֲóϽԼƽʥһıʵ̫̫ˡ
ǵģֻѡһܹңôܻø࣬ıʧˣҲġ
ʨƺڡյ÷ּء
ܸı
ȻǴңõĺôʩУǾҪõģǶûҵҵˣ
ʨ˵꣬㰲صȴ÷ֵľ
÷ֶ֮أŨȤʨ֮以תЩ𺳵ľ޷ʯֻ̣Щ÷ǰδġ
棬Ÿܣ÷޷ܾ
Ұƽʥ͸λ״ʦѡǰ
ã÷ѡ
ܺãͳƽʥ׵Ȼûκ⣬Ҫңûôףҿɲܱġ
ʨϿʼ¶һ˿ЦݣѸٵţ紵һ㣬˼
ʱ÷ָܵһ׺ϢΣյĸо˼֡
÷˿֪ʨܲһ㣬ԲһĴ棬Ҳҵ̳һž޴߲ʷʦ֮ġ
ε໥ײţȻ÷ֲ¡
ãܾûĶˣɣңܻĺô
ʨһ˫֣ĥһ㣬ѹ£ƺѹһճ״
صѹ÷ֵһʱ͸о·ҪϢһ㣬Ǵ
ǿ⣡
÷ִһʦ֮΢΢һʱѸٵĳ֣ΧסʨֱҲס
ǿƺ̵ıһ˿˿ơ
÷ֵķʦ֮΢΢һӿĿʨϯȥֲĽɱ֮ƺܹɱһС
˫ط֮£ʨ׵ıߣ񱩵͵ƿ˱⣬˫ָ˺÷ֵĿ硣
ôǿ
÷ҲܿʨӦҲǻûдﵽŴ÷ֲ࣬һķס
Ȼ壬ӦûܵӰ졣
÷ָе⿿ʦ֮ģƺѴʨˣ̴߶˻֮磬ֻҪʶϢˣͻܵӰ졣
¡
εĻ֮磬һ¾סʨӵǿ׺ѣѷɫ÷ֵ߲ʷʦ֮ġڣŻ֮ʨչʶģ뵽˻þ֮С
顱
÷÷۳һֻ֣ݺݵĺ뵽þеʨϣʱʨش
ղǣ
ʨ˹ϻ¶һ˿֮ɫ
ǻ̫ǿֻû뵽þУҺ־ᶨˣ׵뵽þС
÷Ҳûʲôֱӽ͵
ˡ֣
ʨվƺԵЩį
ҽ÷֣
÷ַʦôһҵ˶ϲ㣬Խ磬棬˵飬ʩȻͬƺ⣬˽֮ӡң˵һЩܵõĸ򣬳ɾͽ񡣡
ʨ˵Ļ÷һˣ֪뵽֮أѾ˶ٴΣһΣɱ𺳡
磬Ϊλ棬һǿڶʩ֮ʵϾǰ巨ʦġ
飬ǿǴ޵Уת򣬾ǰ巨ʦ޽ǿĴġ
ˣ˭
÷һһ䣬Ŀ⾼Ķʨʵ


߰һʮ Ī
ˣ
ʨƺ˻䵱У֮ŻشԳưװͣƺܾúܾǰҵ֮ƺûʩߣλ滹һǳĵλ棬˲֪ʲôԭһֱλ˺ܾúܾãֱǧǰһֱ˵⣬뿪ˣһֱ
÷ֿʨĻ䣬װ͡ĪпɷǱѰǡʼԴ˼
÷ֳԾǣȻҫ֮ػʱ͵ʱˣ
֮ǰЩ޷ʯ̣÷ּʵЩʯ̣ǰװµ𣿡
Щʯʱµģƺܹעʩߡ
÷ֳĬʨղ˵Ļʵ̫ˣ̫˼ˣ˵Ķģôװ;ͷǳֲˣǿһ·֤ҫ֮صķչ֤ʩߵ
ǧǰ뿪Ī۹ʱ
ʨҲֻ֪ЩˣƺҲǱװ衰ûԪزҲûʩչκηûκĲųʩ߻oĿԡ
װͣǳܣ÷ֺ޲֪̾ࡣ
÷֣֮ǰ˵һЩĪУֻҪܹһأͿѡĪ硣Ī磬ܿƵģôҶˣһΣԡ˵ѡ߲ĻͿ뿪ˣȻҲòκα
÷ֿЦǲĻǴ㻹ʲô壿
ãҴȥ
ʨƺµ÷ֵѡ̾ʹ÷ֳһͨȥҲһʯš
¡
ʯ˲򿪣һ÷ָܵ˸ӳȵλ汾ԴϢҲܼλ汾Դͨһͷˣ򣬲ôǿҵϢ
˰Сʱ÷ֿһ޴ĹţǵΧȴһɺ嫡ǿϤϢȻ÷λ汾ԴֻҪƿסƿҫ֮ء
÷ֵľʼɢѸٵؽӽλ汾Դ
䡱
÷ָոսӴ󣬾͸еһɳȵϢͬȼյĻһ㣬÷ֵľȼ
ã÷֣콫ξնϣ
˹ӻֳ֮˵
÷ֵϣնⲿֵľʱһ𵴣൱һξ÷Ҳʮʹࡣ
Ƕľ˲仯Ϊ˻ҽ÷ҲеЩ¡
ʲôȻܹȼվõľܱ
÷ֻǵһܹõľ˵ǰƾӰεľΣôĿװʧһɾ
ԭĿλ汾Դð׷Ļˣλ汾ԴͱĪҫ֮ˡһµ˵㣬ʩߵϵİ巨ʦǰҲû취
ʨ÷־ȻȾָλ汾ԴɵЦ֪˰װ͵ǿ
巨ʦ˶û취
÷Щţ޽磬巨ʦǿĴˣ޽絮Ķ޶⣬ʲôܹǿڸӵǿ
ǶޣʵҲûгǿڵķ롣
ڣһλ汾Դ˵巨ʦûа취ƿأ÷Щŵġ
ƺ÷ֵ˼ʨҲûϼָۣλ汾Դеǵ޴ţ˵ͨţܵĪ磬Ҫˡ
Ī硭
÷΢΢۾ȻĪ۹ĪֵУĪʵϻƵ˼
ĪĪУȴǡȱݡźȵ˼
ѵʲôϵ
÷ֲ֪ϣ뿴һװ磬ʲôӵģǶԷһЩĪ磬÷ָҪõЩ
ö˵Ѿˣ
÷˿λ汾ԴҲҳþȥλ汾ԴˣˣӰһһ޴Ĺ֮С
ˡ
ͬˮһ㣬÷ָܵһɲɿܵĴݺݵ˹ŵһͷӰʧ˹С
ȥˣϣ㻹ܳɡ
ʨؿһ۹ţ»صʯڣΪһʨĵҲ֪ʲôʱܹٴѡ

ಡ
һСϣһڶһ磬һӰЩǱĴӺڶб˳

ӰСУʯͷһʪģ
Ī磿
СеǵӰƺʪģ֣Ȼ˰գ䵽˺ӱߡ
ӰȻǸմӹг÷ˣͷһʪܵϳһ˿⡣
ʱȵ¶ȣ̽ˮֱøˬޱȡ
ûԪء
÷üͷϤİ磬֣ȻûԪء
ڣ÷ֻдԪؾʯսڣǴԪؾʯټϣ÷ֵʵûԪصĵطʩչԵУͲҪԪˡ
ʩ߶Ԫص˷򣬳Ϊΰ棬ôԪؾͿпˣΰȫƾŷԵУҾ㷨ˣҲĻָòԪˡ
ˣΰźųoֻҪ𲻻٣ôΰҲǲģoеƣoҪԡ
͡
÷ָһ߲ʷʦ֮һţֲ˲䱬˾ǣĿռ䣬ȹ̵÷ȫһȻûܴռ䡣
Ҫ֪÷ڿǽڷŴˣഫ֮£ȴ޷һĿռ䣬ȫһ΢һ¿ռ䣬ҪƣǷŴ棬ǿ򣬿һ»Ŀռ䣬û취
Ŀռ䣬̣İװͣǸһĴڰ
÷ҲһЩпܹռȹ̵̶ֳȵģ֪ķ˶˼
޷ƿռ䣬Ҳ޷пռ䴩÷Ҳֻˡ
ǣطգܷɢ÷ֵľһ޴ǳأ׾ٵġ
Ƭɽ֣ޱߣ÷־̽£ȴһϵ̽飬÷ҲһЩŹ֡
ɽеҰޣرǿ׳Ұ޵ٶȣ˼ҲҲΪûԪأЩҰ޲ʩչԭ嶼ǿ
÷ֽɢ˼£ȴʧˣû̽⵽ͷƬɽƺ޾һߡ
ţǿ
÷ֵľ޼ɵ̽ţȻɽеĳһƺ̽鵽һӿȵȵһʢ
䡱
ǹȵƺҲ÷ֵ̽⣬ˣ׺ϢֱӱεĿѸٵס÷֡
˼ǿˣǿʲô̶ȣ
÷ֲ巴ϲѸٵǹǿϢķȥ


߰һʮ 
ಡ
÷վڰʱһͷȫһݵļ죬˫ļ̡
һͷͷħҪӴĴ񣬵÷ȴܸܵһͷͷħҪǿĹޡ
ɢ׺ϢЩЩΰˡ
ݡ
Хһſ˾޴ĳ͵÷ֳֻצǿͷȫ
֮⣡
÷ִһţڰ֣֮һֻѪɫľ۳ı󣬶ʱһѪ⣬˲
͡
֮⴩͸ԼǿҲЩһΰ棬в򶼻ᱻ֮ơ
ˣֻ񱻼֮УӴ̾ͳһѪ۵񼸽÷ȴ֣սƺûмǸӵ׺ϵǸѪҲػָš
˼֮ⶼ£
÷ָɴúڰ֮۱˼֮⣬ʱһѪɫâһΣҲƺ֪˫һչӴȻޱȵһһĶ㿪˼֮⡣
ѾԽԽӽ÷ˣ綼ֱ÷֣һʱĹ۲죬÷ҲѾµ֪Ӧһΰ档
ٶȼ죬ûз֮ĹʽֻпֲĽսӽ÷ֱܲµĽսǶôֲˡ
磡
÷ֿԽԽ񣬱͵ĳһž޴߲ʷʦ֮ģӴķӿΪһֻȫɿɵľ֡
ֻ֣аô޴һ־ֲֿѹȸУƺҲѹȥ
䡱
ɵľ֣ݺݵһץʱӴֱӾͱϵֺݺݵץסˣƾô޼¡
⣡
÷һָȫ̾ͱֻʣһͷ­ûбᣬ÷ֲھɱֻ
¡
󱻱ס˵ϣҳһӡ
÷߲ʷʦ֮Ҳʧˣ䵽˵ϣŻڲͣ÷ֵ߲ʷʦ֮ģûջطЩͻһֱסֱȥ
ֻƺҲЩǻۣһͽ͵ģذˣһ˫۾ȴ÷֡
֪ǰޱȡСˣ
÷־һɨʼоֻȫһɨÿһ֣̺űըԵ
ȷǽսޣ޽еľЩƣȻǿޱȣҲ㹻ǿᣬֻΰľˣƺҲࡣ
ôʩȥԶûһϵϾͷħʦҲܹͷųֲķŷܳΪηޣͷȫͬ
Ը⳼ң
÷ֱþͶԺУֱӵĶԻʽһֻҪϵĴڣա
Ȼʩþԭ塢ԼصˣֱԺнԵ
߱һǻۣ÷ֵֿ˿ĴڵͷʾԸ⳼
÷һ֣˷ʱָֻֻɣ÷ֲģ̫ˣͲõġ
Ҳû̡Щ޴Ų绹޽磬ֻҫ֮أҪҳϵĶֻ࣬Ҫһǲᱳѵġ
Ӵͷ­ʾŶ÷ֵĳ
ܺá
÷ҫ֮һֱͷħ·ƺҲϰһͷ棬ͷΰ棬ٶȼ죬ҲʣҲԶԶͷħǿˡ
߰ɣȥ̽磡
÷ַɵıϣëԶͷħıԽԽȤˣƺܣҪ÷ȥһķ
ꡱ
չ˫ᣬ͵һȣѸٵķ˸߿ա

ʯ·ϣʮʿĻ£ʻš
ڣһЩ棬һЩһЩͺǾټǨһ㣬żһЩС븾ڵؿ
ӢµʿǣػųӣļҾ죬ӻġ
ֻǣΪӵһصȴҾ˳жѹ֣һɳصӿ
мһϣɫȹŮӣһǣʱʱƿա
Ұ˵Ľڣ׽Ƕ˳ֻѾÿĴ㡣
һõͷЩҰˣһǣпɾͻΪһƬˣײеҰˣͲеֻǳƻѪȶ̵ֲɱ
㣬İɣһ·һᱣģҴӦףһҪ㰲ȫװͳǡ
˵һֻʮ꣬ļΪǿ׳һ󵶣¶й׺Ϣǿ۵ӣû˭ţֻһʮꡣ
ǰҵСĳˣԱˣֻװͳﻹңԶôҾ죬ֻмʿǺΣա
ģԵʵƿߣǵĻ࣬װͳǵ·ֻеװͳǲŻᰲȫﲻҰ˵֣Ҳκ޵Ϯ
ΰʥǿװͳĪȫ̵ĳУҲĪϣ
Ұˡޣʱ޿̲ڽĪ˵ĳУѾѵĪˣǸΪսǴСҪҰˡɱŮˣҪս
ÿһĪ˵
İɽ㣬һ죬һΪʥǿߣЩҰˡޣסĸף㣬ҪĪˡ
ظΪʥǿߣػĪ˿ռĿˣҪΪʥǿ߲֪жôѣĪ磬ҲʮʥǿߣΪʮʥǿһŻĪ˲⵽֮֡
ǶĪ˵Ӣػߣ
ģֻҪŬһлΪʥǿߣػǣػĪ磡
櫿ſģҲ¶һ˿οɫĲֻʮ꣬ȴѾĽǿˣһ죬ҲܳΪİ˽ǿߡ
һλ˽ǿߣ֧ˣδصվҪ䵽ĵļϣǼδϣ
ͣ£
Ȼͣ滹ɧһλʿæ櫵ǰ˵С㣬ˣǰдȺ޲֪ʲôԭ򣬷ǳˡ׼һսסȺ
ޣ
ɫһףæƿǰŵĳĵ»Ƿˣ⼸ʿҰ˻ޣ𲻵ʲôá
ǰȺޣ糱ˮһɱһЩ߽׵ޣǿޣ൱¡
ӣģϽʿӰɣΪֵһʱ䣬Ǽϣ
櫱۾ܿ˾ҪָӳӵֵȺ޳Ϊȡߵʱ䡣
ģǼΨһϣ


߰һʮ ʥǿߣ
¡ӳǿߣеǿߣſ뿪ɣΨһϣһҪúý̵ġ
һ֣¡ӳҧҧ˿ĵһֱץס˿ģ櫹񣬱ѸٵתԴſȥ
ʧȥ˰¡һΨһǿߣӾ͸ӶԸЩˣΣҪЩ׼
ʿжӣǹ׼ػ
ػ
Щʿûһ˿־֮ɫǶǾʿҰˡս֪ٴˣΪʿҲһ
¡¡
ضʼԶĵƽϣһҳգε޳жôֲ
ر۾ʱҲûһ˿Ľҡ
ϣܻɡ
ͷ
ǹ׼
ѾˣΪ¸ҵʿΪʿҰ˵ʬʿǴͲŵ
ϰλʿͦ˳ǹǵĳǹƺҲĽ죬ޱȵĳأЩʿУȴʲô
ĳǹ˸ĺâصȴ޳ĵһѪȽӴ

ȻһϯǰȺƺӵķˣ·ʲôµĴڣ׷һײޱȵޣʱֻп־ı顣
ЩЩԾ
жͷȴûж룬ΪʲôǶܳŹһ޳޻Ὣǳ˺顣
ˣ
ƺѾܹ̱Ѫȵĳˡ

У÷ӴϣһȺޣȿֺسǰɱȥƴܡ
ңһ·ƽҲԽԽ޼ܴˣ÷ǰȥƺһ޳
ˮһޣ·ʮֺһ˿Ϣ޷ܡ
˼ƺͷĵλܸߣûʲô޸սĵλ
÷־ȻЦ˵ĵλܸЩ޶ô㡣
Щίذһ˿ȺӵޣȻЩίĵλֹǸߣһƬɽİΧϰû޸ڽ롣
ɢһϢЩ޾޷ˣҲ˵Ȼ÷˵ġ߹ݡˡ
ʵϣô޵Ŀֻţ÷ȻͲµĵλܸߣΰޣôݲ߹
ʩһλΰ棬Ҳ˾Ĵڣܹռһλ棬ʩߵ֪ʶ
ţǰˣ壿
÷ֵӴһֱΧ˺ܷ֣ܿǰҲкòġ塱ˡ
Ī
Щ˵ĴƺЩ̫ã糱ˮһȺǸֵ÷ֺòײҵĪ壬Ļ޳һС
ӿٶȣЩȺɶ𣬲ǰЩܵ˺
񡰱ߡɿųٶȱ
ಡ
һһ㣬Хķ쳹ʣе복ӵ˶ˡ
ʲô
ϰʿѾ飬׼ȺӲƴˣȴȻ̧ͷԶһɿ磬Կֲٶϯ;ƺӵķˣɫи̺ױȵĿ־֮ɫ
ҲŴ죬ڸ̫ԶҲ޷еʲô
ܿ죬ϯʱĹ۲죬ѾԿúˣһͷޱӴȫ˳ªĿֲޡ
ͷ޲һ㰡е޶ңǿѹ˶ûôǿѹιǵҰ죬ƺҲûôǿѹ
ĳªޣһԳ޶¡ѵ¡˹ɽеһͷޣ
ḻһʿĻ˶̲סһ
ޣǿһƬɽֵİߵĴˡ
зΪͨޣһͷޣٶ߽ϣޣڴ˵еĴڣ˿һû
ĪУΰʥǿߣȻʥǿΪָԭҪǿһЩҲͬĴڡ
һͷޣһƬɽֵޣ޳ټ̵ĳǽ޼£ܳװͳǶ⣬ûĸǳֵܹס
ţһֱ¡˹ɽУһͷޣֻǼˣһֱû˭ͷޣģֲ޳ͷģ
дʱѾ𾪵ԸӵĵزڼİοѾٹעˣһͷ޳Ըĳǳˡ
Ī磬ҪܲصʧǱҰ˸ӿµ޳һͷġ
ƺţĪĩվҪˣҰ˵ļзĪˣƺѾҪͳĻԻˡ
Īˣ磬ƵһҰ˻ޣʵĪҪǿ
һ޳شĪ磬ʮΰ˴ΣĪ˿¾ٱˡ
гªȴûһڽӶˣڳϿͣ󣬿ֲޣרͷһŴ͵سȺȥ
䡱
һļƺôضһ㣬޾޳͵һ¾ͣ׺ޱȵޣڵϣϵزţŶеͷ޵ĳ
Уӵȼ֮λҪսλޣǲܵģޣƬɽߣûκ޲еηġ
޳ͣе޸ǻ˼³򣬶ʱЩ޶̾վתȥɱ»صɽ
һֲ޳˲ˡ
ߵʯ·ϣʮĳȴİ˻û˭κεֲѵеͷޡ
ꡱ
ոƺ޳ޣ˵ϣڳӵǰ棬˾޴ĳ׶۾ֱĶӣӴϢʹ쳣ѹ֡
Ҳһ飬֪ôڵѾ֪һͷʥǿߵޣκ˶޷򶨡
Ƕܺãƺ̫ӭǵľˡ
ȻһİıֱӾͳ˵ԺС
˶۾ضǰͷªޣѵͷ˵Ҳʵ̫˼ˣϾϵĵ伮Ҳûмعܹ˵ġ
ԣˣţܽѱޣѵΰʥǿߣ
ʱ˷ϣƺһСӰܹվ޵ϣֻѱ޵˲
ˣһⶼΰʥǿߣ
һʱ䣬ӵˣĿⶼޱȻȵĶϵǵСӰ


߰һʮ 
ǣΰʥǿߡ
վ˳÷һʩ
ҲĿеĿ÷֣û֮ǰη塣
÷һղֱþǵԺжԻڣղλŮ˵Ļ÷ܹһǷǳϤĪԡ
磬ǱǸصİװӦúҫ֮Щϵ
÷һͷ˵ͷҾǡ
Щƺ÷ֵνʥǿߣһ۾ж¶֮ɫ÷ҲûзϣƺʥǿݣҲܲ٣Դûʲô⡣
÷ֵĳϣ¶εϲ֮ɫΰʥǿ߰վĪ۷壬һȭԻһɽһƿնϺһ˱ԸǳأΪЩʥǿߣĪ˲ܹڣͱҰ޸ˡ
ΰʥǿߣôƺ
÷ּɣ
÷ִˣллԮ־ǣһ£Ҫİ
ҧ촽Ŀεؿ÷֣ΨһĻˡ
˵ɣǾټǨƣƺʲô£
÷һɫģ
÷ִˣɵҰȫعǣҵĸףΪԷһͳ˳ǣϣܹȥװͳǡ־ǣǾͶΣˣˣȾǵ˰ɣЩҰһ˳Уһڡ
صϥڵأһЩʿҾ죬Ҳ׷׹ڵأͷ÷ȥǡ
㡣
ȻӺ洫һ۵ԭոһĿģ޳ƺѾȥˣʿӳ½˻
ģ£λ÷ִǵǣ÷ִʥǿߣһ֣һܹЩҰˡ
ʱҲûʱȥѯʿΪʲôֻˣſҲ
ʥǿߣ
͵̧ͷǳ֮ɫͦţ˵÷ִˣǰɣʱ̵ǣĪѾΣڵϦÿһĪ˶Ӧ໥һ죬ܹЩҰˣ޶ϻɽС
÷ִʮУܵ˼ǿ¸ҵȵЩѵõƷʣҫ֮أûʩʣôҲΪһλǿʿ
Ұ֮ģ÷ûзϣԽᣬ׵˽Ī磬ƺá
벻һһϵĸо
÷Ц˵
÷ִˣӦˣ
櫸ϲ⣬û뵽·ϣȻһλΰʥǿߣ⼸ľˣϾǵװͳǣЩ²Ĺ壬Ҳûл߸ϵʥǿߡ
ҲһŰɣҪָ·
÷ָָ櫣Ůʵȴܼǿ÷Щ˵ѩ˿
÷ִſıϣͷƺЩڳ÷֣ҲֻЩˡ
ҲЩսսؿͷ񣬵վ֮÷ֱᲡԴˣ߰ɡ
վչ޴ĳһɿż˺Хŷա

ХķӶ߻ʱѾɵƲϣ櫺ͿģʱȴޱȽŵſıϣץסϵë
̫ˣվһǳػҪߣҲر˸Ͳõվȡ
÷ִˣѱ𣿡
¸ҵĿģЩĽʵóܹϣеʮֵ˷ܡ
÷ҡҡͷƽ˵Ҳ֪ǲޡ
ʲô÷ִˣҲ֪ôѱģ
뿭Ķܺ棬ͷΪȻ÷λʥǿ߶֪
ѱûôӣֻżȻɽץסˣҲɱɣұʾ
÷룬ľҲȷô£ܵһŨͬһһ㣬ͷҪ÷ָץסˡ
ץסˡ
ð֮ɫĿʥǿ߰ôǿһͷޣȻںץסˡ
ȴøܹ࣬ץסһͷޣʥǿУҲǷǳǿˣɵ˿ܹ֮÷ôǿʥǿߡ
ˣ㣬ʶ㣬֪ͷ޵ʲô𣿡
ĽץëǾ޴ªƺҲôˡ
ϸ룬һЩȷ˵ޣҲûмģ¡˹ɽгֵģӦǴ˵Уеߣӵи߹Ѫ֮񣡡
ֵ֮֡
÷ϸ߶֣û뵽ޱȳª񣬻ôһ֡
֮ʱȻصص˵ͷ˼Ľ
㣬ڻӦˣ֮񰡣˵Уǻ볣죬ġ
ĺ˷ܣָ֮˵
˰ָ֣÷֣Կ˵ģ㲻һֱųΪʥǿôɾһ͵Ļǰ
΢΢һ㶣ȷһֱųΪʥǿߣ·ܼҲС־롣
ھһΰʥǿǰôǰȥˣ
뵽ļæ÷ְݵ÷ִˣһֱΪһʥǿߣųΪʿףǣеĪˣҰˣޡ÷ִˣΪӡ
ӣ
÷΢΢һ㶣Ҳ˽ˣνʥǿߣҲ൱ΰ棬ȷŲѷʥǿߵȴʥǿߣôյӣ
صĪ磬÷Ҳǳ˺棬Ҫ˽һȵ˽ϵ
ڣҲһᡣ
ǣ÷ֱ˵ʲôزˣϸڣϸ˵һ飬ҲΪӣҲܸЩ
뿭ĶϲҪ÷տΪӣ櫶ÿ̫ˣָһҲǿĻᡣ
ǣı㽫СϰһЩϸڣԼȵȣȫ̶߸÷֡
÷ԭô⣬ԽȴԽ𺳣һЩĶûԪأûûרŶ塣
ʹǿ󵽿һȭɽ壬һնϺĵز
Ķʩչ
÷Ժ뵽һܣе˵
ĵ˵ͷǶѣĶ˿һܣǰĿһλʥǿ߰Щ˵÷ָͿϡ
ˣҲûж룬ʼʩչһֱϰĶ
ĵĶ÷һ캧ˣϤʵ̫ϤˣЩ˺ܴĲͬϤУȴôҲ޷Ĩȥ
ټϿ˵ϰһЩо÷ּţظϵƣĳһֶˡ
ң÷ֵõظƣһ׺ܲĶڸ̶ϣҲԶԶûͿĵ׶Ტۡ
Ī۹ʱģֽ񣬾ԲĪ磬űʵôȴ˵Ϥ
÷ԺͷȻѾ˸ƵϰҲϣϵƣȷʮֵ档
ڸƣܹﵽʲôĳ̶ȣ÷һֱǺϾһֱûҵʣµ
ͨ磬÷Ѿϵƣռˣһ׶ǻܳΪ˽סŽʥǿߣȫڴ£ʩϵ


߰һʮ Ұ
һ·ϣ÷ֶòѯŹڶ£뿭˵ĸ߲㣬Ǻ
ֻ֪ǿĴڱʥǿˣҲûмʥǿߣȻĲ
÷ϸţŶܹﵽĵزֻΰĻȷʲôڵ÷Ѿǵֻһʩʱˣ۽ĺܿǿ巨ʦˡ
ʩϵϵڵĶϵŸԲͬĲصƣ˵ʩϵƣϵǱ
ڶϵֻǿ󣬻ڳΪʦ֮ǰЩƣһΪ˴ʦʼ۷Ϊΰ棬ǾûһˣϾһ˷ֻҪ򲻻٣ôʩ߾Ͳ
Ƕϵ޷ƣ
ҪӴ߲εˣ˽⵽࡭
÷Զգ䣬ƺǰһֵĳС

⣬ɽҰˣ͵Ľǡ
ǱһҪű𽥸Ϊһʺ˾סĳУһսҲܺܿתһҪǼ̵ĳǽǾŽǿߣҪƣҲҪķѺܳʱ䡣
ҲĪеģǽޱȵļ̵̣˼ĵز
ʿǣ尡ϳǽڣȺɵĪ˶ͳͳɱɾǵʳɱǣɱɱɱ
Ұ˵죬ɢŨɱĴߴЩҰ˳ϵؽųţһ̲ͣĹҹ
ˣǿֵסˣֻ֮ǰžͻᱻơ
һλɫףմѪʿСػ㱨ţ飬ƺһ㶼ûмٵҰˣ˶֪Ǽֲ˶೤ʱˡ
Ǽǣһֱû֧Ԯ£Ҳ죬Ѿǵˡ
֪ˣˣܶѾҰ˸ΧסˣҲˣҰ֮ûлˡ¾ҲһҪֿ󣡡
ЩɳƣڳǽָսҲѾҹˣõİ˽ǿߣоƣ
ϵƣϵƣȻѾĽ˶˳ȥЩĲ£ԼǵͨˣҪҰͳͳɱо͸еǳΡ
ѾȫȥֵֻҰʵ̫̫ˣҲΪģֵܶһ͵ֵһ
ȥЩҵˣϣͶҰ˶˶ˡ
ǰҰ֮𣿻һ˳ǳأôһǵˣͳͳᱻɱ¾һڶʬ壬ᱻҰ˲̵ĵʳ
Ϊ˵ҰײУԲűΪҰˣĪƺűʵ𣬵Щײе޲ࡣ
ꡱ
ڣ̵ĳţӲҳһ˿˿ƣʱ飬Ѿʱ̡
ǵʿǣҳȥЩҰˣ֪ǵ
Ѫݵ˴󽣣ʣµļʿѾ𲻿Ĵţ˳ȥ
顱
ͬҰһ㣬֮ûһҰһ֮УǿޱȣǰƽţӲɱһѪ·ʿʱĵֵס˷Ұˡ
ҲĻԻˣΪԽԽҰΧ˹Ұ˵죬λŽǿҲĿͶ˹
˵Īеʿ˺ɣ
Ұ죬߽ףǿ׳ޱȣһͷ׺֮ɫİͻϣ͵ƺڲֱӷɱǿֲƣκ˲Ŀ
ˣСģ
ʿѣѾعתȥɱҰ죬ȴ¶һ˿֮ɫ
顱
Ұٶȼ죬޴һǿѹֺݺݵһңʱҵĴϡ
˲ѣˣҵ˵ϣҰһץݺݵˤ˵ϡ
顱
ÿһʿ̣ÿһεˤ£شǰ˽ǿߣǿޱȣԾŽ׵Ұ죬ʵ̫ˡ
ף
ȻһϤĶУʶ΢΢˹ա
ʱսϵˣЩҰˣҲĿգУһͷޱȳªӴޣХȵ䵽˵ϡ
Сġ˼Ұˡ

Ұ˶궯Ǳײޱȣͬ鱻޲ˣ׷׼ǰΪͬ鱨
ꡱ
ͷӴɲ򵥣ǡмؿЩҰˣ쿪˾޴ĳһȣһɿֱ֣ӽΧҰ˶˰Уصˤ
֮ûκһҰܹ赲գۼ䣬Ұ˾ˤϰˡ
Ұһ˿׹⣬ΪϣСӰ
ףˡΰ÷ִˣȾȸװɡ
뿭Ķе÷
÷ֿ˿սҰˣҲ⣬֮ԴȻ֮еߣȥɣЩҰ˶֪ͳͳߡ
ԸЩҰˣò÷ֶ֣ôһͷڣٶҰˣҲ޼¡
Ҫ÷ֲ֣ܳΪһ֣ʥǿߵݿ¾ͻᱻˣʱЩҵ֮
֮Ҳƺܵ˹裬߰ͷӴǿһɽһ㣬޿赲֮֮Ұ޲ײɣתۼ䣬ϾͳһƬյء
ޣ
Ұ¶࣬˳ȥߴҲ͵һԾ֮ǰ
֮쿪˫ᣬһģͬһɽһ㣬εѹ˲併٣ҰһȫҪֵ
顱
汻ҳһ󶴣Ұֱӱҽ˵棬֮üӲצӣֱץסҰ֮գصĵ
ޣߣߡ
ҵðҰ죬´˳˵ǺȻ֮ɫҰ˻Īˣһͷ޴ʲô
Ը⣬ȫٻɽУޣʱҰˣȫҪ޸˺Ƭ
οޱʥǿߣû˭Ķ֡
ˣҰѸٵ´˳˵תۼ䣬Ұ˾ȥսֻʬ壬ƺչʾŸղսļҡ
ĺá
÷֮Դ֮ſ뿭ѾȲȥ˲ߡ


߰һʮ 
ܵ˲أվ櫺ͿľȻֻˣ𱸵ȥװͳôֻˣ
ףѾ뿪ǵģڰ·޳ҿ÷ִ˼ʱϵǣ򡭡
ûټ˵ȥѾˣǰİˣĺ櫶ˡ
Ŀ⣬һŹִ÷֣ܹ޳о˿櫣ͷܻҰ˵졣
۹⣬ȻѾףһλΰʥǿߣ
÷ִˣǳлĿԮ֣ǡ
Ҳǳǿ׳÷Ҳܵ˳ϢտĵĽܣӦİ˽ǿߡ
˽ף൱ʩеİ˼ʦŽǾżʩߣľŽ֮ϣûдʦ֮ľ磬ֱӳΪʥǿߡ
ţʥǿֶΣлᣬ÷Ҳʶһ£ڡ
뻹Ӧս
÷Ц˵⣬ǰҰҪʬ壬ʵ̫ˣսҵͬʱҲеİˡ
սʹ÷ԼͷӴ֮뵽ڣҰ˻ûйڣ涼û⵽ʲôƻ
÷ҲǵһμĪĳУûʲôرĵطϸһȴܷźܴĲͬĽǳص㣬һ⣬ÿһǽڶرĺ
ǳǽҲ⣬ԶԶҫ֮أԼ޽طĽҪö࣬ϸ룬ÿ˼ǿǲСķ򶷣ǽڲ̣˲ƻһƬ
Ҳġɫˡ

ɫҲ𽥵İû֣Ȼ˴ʤ̣˶Ǽ켸ҹûкۣˣȴѵõİ
ֻĳǱڣȴǵƻͨԵʮֵ֡
ϸѯſ·Σգϸ˽һҲеǳң÷Ҳӵĸм
÷ִˣҴ壬ʾֿĸлҵĶŮǣЩҰˡ
÷ûп󷽷һ񣬶磬⣬ҰޣжȵȣȴֱʣҲȿɲôƭġ
ˣ÷Ҳûòѯʡ
ǸҰ˺ܶ𣿡
÷ֳһʵ⵹Ļɡ
εҡҡͷԭΧûжҰ˵ģЩҰǴӱ˼ЩҰ޷ȥˣΧ
÷ֳĬⲢҪĴ𰸣֮ǰսϸ۲һ£ЩҰ˳˿ϱȽҰʵҲĪûʲô
ôȴĪ˳ˣ
Щ⣬÷ֶȵԺл˽⡣
÷ִǴװͳ𣿡
̽Եʵһλΰʥǿߣ˽ǿߣûмֱڣ·һ㡣
ǳǱڻһͷ׺ޱȵ֮ڣҪ÷ֵˣ÷ֵϣоرǿϢ
÷Ҳ֪磬ǿЩ˵ϢҲΪӴԽǿˣϢԽǳ𣬾ǰϢʱ̶Ǳ
һ÷¶һ˿˯⡱ʱҲؽε̸뿪ˡ
ľķڣ÷ֲû˯£ʵϣҲ֪׶û˯ˣ߽ʩߣͲƣĸоǾ̫ࡣ
÷֣ȫͬϵ
˹ӻ֮˳ڻڣܹһУһȫµ磬ҲԳƵһȫµ
Щơ
÷˾
ȫͬǿ󣬶ѪԽǿľˣԽǱǿѪȴʱ䣬ˡ˵ųɾϵľˣһʼǿѾ˵ģֻĳЩľˣܴͻơ
ȴȫ֪ͬûע⵽ЩճӤʵҫ֮صͨûʲôȫΪ˶صĶӵǿǡϵ棬ȫͬʩϵҲͬھϵֻǣ֪ϵļ޻ģ
˹ķ÷ָӵ롣
ޣ
÷ҡҡͷûнӴĸ߲㣬ûŴǿߣڻǸδ֪ˣ÷־֪װͳʥǿߵĴڣҲûֱȥװͳǵԭ
Ļ÷ȥװͳǣֱʥǿ߶Ի˽ˣΪδ֪Ժܽ
÷֣Ƕϰһ»ɣٳ޷ǿ򣬳ɲ˷Ŵ棬޷ģʵһϼѡ
˹֡ί񡱵Ȱ˵÷ֶڻϣϾڶ󾳽һˣʵҲһʵܡơģŴ棬ܱԻ
󣬵˹»ص˻ڣְ
÷־Ŵ⣬ȷƿʩϵǾϵƺûжĽ
ʨ˵аװµһЩܶ
÷ҲֻܼϣλܹΰµĶˣϾĻǿ򣬶Ƕʱܹġ
ûʲôĻԵǧ꣬ͻơ
ȡ
Ȼ÷ֵĶһڳǱһӰ˳Ǳڡ
÷ֵľϢ˹ȥ־ȻǿģʱĿģȴڳǱĺ棬ĵϰŶ
ģϰҲ൱ʹࡣ
Ϊʥǿߡ
÷ЦЦ־ΪʥǿߵСкǿ̿డһżֵģܻջ
ƺǿҲֻܵŽףŽ֮ϣҲ֪ûʲôĻԵһҲΪʥǿߡ
ģ
һӰ˺ҹС
ףҡ
ĿͻӰЩη壬˵
Ӱһȴûгģƽ˵ģѾһж˵ˣĺãպҲҪڹؼʱ̣ȻطأΪ㽾
ףһҪΪǿߣ㣬ǡ
ȭͷᶨ˵
ĵЦ˵ãҪΪǿߣ͵͵ϰɲãοĶƲȷǼĶӦ
ڷУþϸָſģ˵ļžĺҹУʼϰ÷Ǽ䲻¶һ˿Цݡ
˸ɭ


߰һʮ ʷ
ʷ÷Ҫ˽ľĪʷ
Ǵ˼ʱ䣬ҵ˻ᣬõһĪʷ鼮鼮õĪ֣÷Ķ
Ī磬ʷ鼮ļأѾ֪ʲôʱʹˣĪ˵ĳ֣һżȻʷеļأĪ۹Ľ
һʼʷǴĪ۹ʼģĪ۹ǰʷζҲֻһЩŰˡ
Ī۹ʷǾͷḻˣӴ۹һͳ磬ͳε£ƾõԿ֤ˣٶϡ
ٹϵĵ۹бһ죬Ī۹һλʵۣΪ˴ƼޣƾǿʵץʮͷޣںѪͼͻƵȫ¾硣
ʧˣΪˣĴǲʹģĪ۹ˡ
Ī۹󣬱ǻңǧƵĻңڼ䣬ĪƲѣ뵽ɽΪ顣
ʱƣⲿҲ޷صˣΪ˷ǳµҰˣĪʱͻ
ޡҰˣĪٵвķѣĪ˵ԽԽֻװͳǣĪ۹ĶǵıӻӶԼҰ˿⡣
Ǿ÷Īʷ
Ĵ۹ǵĪ۹ҲûôԻ͹
÷ҲһЩҪ֣λĪ۹һλʵۣΪ˴ƼޣʱҲĵһǿߣץʮͷ޾֪жôֲˡ
ͻƼ޵ԭһλʵۣϣƿռ䣬ãδ֪Ŀռ󣬻һӹ硣
ʷļ¼ߣĪ۹һλʵ۵˷ӣôشƼޣӶĪ۹ı
˵Ī䵽زǸͼͻƼ޵Ļʵġ
˲λʵ۵뷨÷ȴƿռ䣬磬޽磬Ϊΰ棬׾ٵĴƿռ䡣
Ŀռȴޱȵȹ̣ͨ޷ƣ÷ֵ㣬ҲǷŴ棬ܺռ䣬֮顣
˼·㣬磬ǿӦҲʥǿߣΰˣʥǿУҲǿ֣֮ǿӦҲᳬŴ档

÷ڳ˿ӽ翪ʼľһֱѹ֣Ͼ֮ǰ֮أʨе˰װͣ÷ֺܴѹ
ǸνİװܹͣĿֲڣǿ巨ʦ޷ģǰװˣ÷ִСĽҫ֮иߵ¡
ڣ˽⵽Ĵ÷ֵʵѾˣŴĴڣĵ۹սڣҲȫˡ
ˣԽһƻҵװĶˣ÷ҪĿġ
뿪ˣ
÷ַ鼮Ǳ⣬ĻŬϰŶܺ䤱ȴûͣĴ㡣
ʮ꣬Ѿ˼ᶨ

÷ִˣҪˣ
ϧ뵽ôһ죬÷ֿʥǿߣܹǴϼʱ䣬Ѿܲˣôһֱסȥ
÷ЦЦ˵һȥװͳǣǳл⼸Ŀ
櫶Ѿˣǿģһӡ
ˣ÷ִҪ뿪ȥ÷ִˡ
뿭ģ˳Ǳ⣬֮Ѿ׼ˣ÷ֺ̽߰ͷ£÷䱳ϡ

֮Ϳ˫ᣬһȣͷա÷һܵ˿ȵĿ⣬ʮ꣬÷ַ·ʶĸо
˵÷֣
ˡ
÷͵ľۼ˲Ͷ䵽˿ĵԺУʱĿͣԺһƬհףȹһԺгԶǵһ档
ԭǳѼǵĶÿһƣÿһʱֵĳԺУֻҪ룬̾ܳ֡
ڶ̫ӣ˻˴ʱ䣬޷ؼס⼸գҲΪ¶գ޷סӵĶûٵʵ
ڣԺȴεؼס˶ޱȵ涼ˣԺٶȿ϶ܹܶࡣ
СһȻˣǾ͸һЩôúϰɣס룬Ϊΰʥǿߡ
ĵԺУһϤԽԽСֱʧˡ
͵̧ͷȴѾֻ֮ܿһڵ㡣
÷ִˣһΪʥǿߵģһ
СĽסȭͷһλΰʥǿ͸ʵе롭

÷ֲ֪ٶһиӵļᶨִˣԣþ̽ԺγԶ޷ǵļ仭棬ֻʩзǳ򵥵¡
ʦ׵˵÷ֻһλǿľߡ
֮񻶿ȶų򣬳װͳǷȥҲһΣȥôңԶĵطѾ÷ֵ֮񣬻ʮ˷ܵġ
һЩޣҲܵһ˿֮ϢĴܣ÷˵֮޳ˡ
֮ޣγ޳ϵװͳ£֪ô
÷Ǽ¶һ˿ЦݣȻҲֻѣôˣװͳЩʥǿߣԥķ赲÷֡
÷ֻֽ֪װĪĶûдĪΪС
֮ٶȺܿ죬ΪΰޣٶȻ÷Ҳһ·Ͽ
һЩҰˣҲһЩޣҲĪ˵ĳУһЩҲ֮һֻţ֮ܿ뿪ˣûʲôв
Լ÷ڿԿԶһ޴ĳУвͬ÷ּԶԶģܸܵʷĳһĹϳС
ڵˣǲ֪ЩʥǿǣôԴң
÷ںɣȫûʲô˼ɣʥǿߵݣʥǿʱ϶ᱻ𴩡
ʲôϵأ÷ֵȷʥǿߣȴӵűʥǿ߻Ҫǿ

װͳǵĲtڣʿЩԺʱԶУһڵ㣬󣬺ڵѸٵıһ˿Хķ
ޡޣ
ڵģʱtڵʿûԺȥˣװͳǣûзǰ¡
ûԶᷢĪƶ̫ãװͳǣ˶ڵŻǰǡ
ˣ˲tĴڡ
쾯ǿޣ
tϵʿغ

ľһʷĹϳ


߰һʮ 
ô£
һƵĸڣһЩװͳǵǿ߷׷ܹģٶǾŽǿߡ
Умʥǿߣ
ݡ
ӰȻӸڷɳһһ㣬Ӱ߸ߵվڿУĿⶼԶһͷӴ֮
֮񣿴˵еޡ
Ȼѱֻ֮ǲ֪˭ǵѣ
Ӱ϶һһ㣬˸վڰУĿ⾼ĶԶ֮
ܹ֮޶޶ԵģֻЩʥǿˡ
ಡ
֮ͣ÷ֵĿҲ˲䵽Ӱϡ
ʥǿߣ
÷ļʥǿߣѣѾ֪ˣ϶վ۷еĴڣЩʥǿˡ
ΪЩ˺ͨĪʵ̫һˣ÷ֵ۹⣬Ȼһ۾ܿߣƺһ
еĻңеĳأеٶȣÿһʥǿߵͬʥǿеġ򡱣ʵָǵ
һʥǿߵ֣ôʵͻϵҲʥǿ֮Կµĵطʥ֮£û˭ܹ⡣
÷ڹ۲ʥǿߣͬģҲڹ۲÷֣ʥǿߣȻҲ÷ֵĹŹ֮
ԣ㲻ʥǿߣ
Ϊʲôȴһǿвĸо޶
ʥǿȻܿ÷ֲʥǿߣΪʶľԣȻ÷֮͡ʲôˡ
㵽˭ܹ޶һˣװͳʲôĿģ
һλģĿʥǿȿʵ
÷Ǽ¶һ˿Цݣ˵ûʲôֻ۷ЩʥǿߣʶʶҲ˳һЩ⣬˶ѡ
磿
һʥǿɫ䣬Ŀдһ˿֮ɫʵѵ㲻Īˣ
ףҲ֪磿
÷ֵĻشʥǿߵĿ̾˿־֮⣬һ˿˿˷ܡ
磬ȻˡƲ⣬֮⣬һй磬û뵽ġ
ЩʥǿվĪ۷Ĵڣ磬Ҳǿ޽У޷ΰ棬޷ʶ޽硣
ЩȻﵽΰĵزȴ̵Ŀռ޷뿪Ī磬ȻҲ޷뵽޽硣
޽ĵȼĻ֣ѾôΰĴڣȻûзŴ棬ѾСˣƵϽǿ
ȻЩӵǿڵǿȣȻܶ࣬һеǿڣôͿԳƵǿˡ
޽ʵ̫ˣڼƣôֵ˶ٸǿ
ˣҪǿڣ̫̫ˣʩܹߵһ漣е漣
ˣС磬ص簡ڿǵĴܲ
÷ִ󷽵ĳˣϲϣʵһҲܿǰλɲЩ˽סŽǿôúŪġ
ˣһ֪磬Ҫȥֻгȥҵ·λԶѣӦǿˣǳʱڣͶԲסˣ֣
ʥǿߣȻһʱͶ֣ҪݣѰҵ磬ڻڵľ棬ǽֻҪѰҵһ·ѡ
ȥû漣ôĪ˿¾ҪҰԼˣԭû磬ҿ϶οȥѰҳ·
÷ֵĳ֣ƺΪǴһȴţһ޷ܾĴš
䡱
˲䣬һɿµˣ÷µ֮񶼱һص䵽˵ϣӴƺҪǿֵܹ
Ҳʥǿ֮һ
ң
һʥǿҲʩչǻѸٵס÷֮󣬷·źܶε˷˺÷һ㡣
֮Ҳʹ಻
𡭡
֮վޣȻûʣȴѷɫЩʥǿߣˣһУȻչ˫ᣬݺǰһȡ

һɴƾճ֣ѸٵŰΧĽȫɴ˺ѣӲĵ棬γһƣͬ֩һ㣬ķֲţĿġ
ٶۣ
һʥǿҲʩչʱ֮߶ˣڵˣٶȻһ㡣
ذ
÷ֲûż˽һЩ۷ص㣬ֻʥǿ߿ȷǷǳ档
ʵʥǿߣ޵ıˣԽǿʥǿߣʵԽǿ
ʥǿ𣬾ЩʥǿУȴûУˣʼҪʥǿ߲һЩ
磬޵̫࣬ЩʥǿҲΪ
ˣӦþһĳ̶ȣиǿģǰˡ
÷Ѿ˽ĲˣʥǿߣҲһĴˣ÷֣һвûС
ã
÷ֲûж÷˻ڻ磬Իһͨ棬ûʲô⡣
ţԻģ
ʥǿһͣܿͻָǶһֲܺƺƵϯȥ˿ֲƻ
ҲΪƺʹİ취Ȼûб÷þС
˼磬Ӧкһӵлǲǵһˡ
÷ҲԵþ棬û֮磬ʥǿ뵽þеģ룬ջǷˡ
ȻҪҰװµĶǾ͸֪ʵ̶ȵ壡
𣡡
÷˵ʱΧƾܵĻ棬Щʲ԰ɫû¶ȣȴ̺ʥǿ߶ľսϢ
͡
ȼţ÷ΧҡٶҲ״ݻ٣̱֮
ʥǿһֵȻκβ÷֣ʱЩ⡣
߿ûôס
⣡
÷ֱ󣬳һž޴߲ʷʦ֮ģƺƵѹ˲併٣ʥǿ߸еʵĲࡣ
ųޱȵĴȴӵǿʥǿߵʥǿ߸ǿ
÷߲ʷʦ֮ģʥǿ֪ǰˣʵ̫ˡ
ꡱ
Ѿ̵ıסˣֻһԴ޷ʩչڵϣֻܿ÷һĿ


߰ٶʮ װ֮ϣ
ǿֻ¡ܻˣ
ʥǿǶ÷ֵĽûκΰ취
ѾҵĽҲûдɱǣֻõһλΰĶˡ
ΰĴڣ
λʥǿ໥һλʥǿߣЩȷʵλΰڽʲô
÷룬װҲʲôܣ磬Ϊеģڽµװͳǡ
ǣƽ˵λΰԳưװͣ
װͣȻװ֮һλΰģֻܶˣһֱûܹ򡣡
ǰǿߣҪ򣬵ʧˣû뵽ˣΪװ֮οΰ¡ˣҲڲװ֮
Щ˼ᵽ¡ƺҲһʥǿߣȫûбܻ˼˶¡ʵš
ãǴȥװ֮
ʥǿߴӦ÷ֵҪ
ô򵥣
÷΢΢һ㶣Щķû뵽˾ȻôʹľʹӦˣһʱ䣬÷Щɡ
Էȴ˵װ֮ͲʲôܣĪ۹һֱˣһֱдţ̺һЩܣһ͸ܹˣֻҪΪʥǿߣȥװ֮򣬲ôˣȴûһܹеİء
÷룬װ֮ȷǰװģΪʲôû͸Щء
÷Ȼȥʶһ£Ҳ֪ôʹľʹӦ÷ȥװ֮ҲΪװ֮ʲôܣװ֮ǰӦһλǿʥǿߣ˿е¡ˡ
ŵ÷֣ʲô¡ֻҪȥװ֮ˡ
÷һ֣ϵķ̾ͻָ÷ֵĿУҲһ˿η
ղ˿Ǻ޷֮ͱ÷סˣȻûɱǣǶΪ÷ֻõǣҪǴ÷ȥװ֮
֪ôƺ
һλʥǿʵ˶ˣȴ֪˽ʲô֡
÷֡
÷ػش
÷ִˣɣװ֮װͳ⡣
⣿
÷ֵ˵ͷһ֣֮Ѹٵķ˹÷ֿǸӵľηˣղʥǿߣһƢûУ
ֻ֪һƬɽֵװˣƬɽ֣ЩƺСĪˣǷǳΣյġ
ǿʥǿߣҲȲˣ÷׾͸ˣˣ֮ҲԵú˷ܣ˫һչѸٵظˣȥ
һ·ϣʥǿ߶ǰţٶһҲ֮
ȴǳӡ
ѵҪ÷ȥװ֮
취ð취ôʵݻװͳǣҲʲô£Ըοװ֮ȷʲôܣһװͳǵˣַ֪
װ֮¡ôǵʱ¡ˣ¡ȥ
ʥǿһƺҲ벻취ˣֻܴ÷֣װ֮ȥ
÷ָ˵ҲûóȻþȥ̽飬ЩʥǿߵҲȷ棬ֻҪһǵڣǶܹ
÷εľҲ޷ⱻǵˣԱ㲻ᣬھԵʵǰҲʲôóȻľٶ
ַ˰Сʱܿ죬÷ֱ㿴ǰһɽͷϣһԻ͵ĹĿȴǿ޴ʯ
ǿ޴ʯ벻עⶼѣߴϰףҪߣұϻɢһ˿ɫĹâԶԶĶܿ
װ֮ɣ
÷Ŀ˸һ˿˷֮ɫʯ˲÷ϤϢϸһ룬ӦǺ͵֮صЩʨϢ
ûϢͲ÷֪ˣһٿȷϣʯȷǺ֮йϵܾܿλصİװµʯ
װ֪֮ǰѾˣĪ۹ҪԶңǿʥǿߣĪ۹ʵۣ޷ݻװ֮
ʥǿҲܸӣװ֮ȷǳ棬ֻҲȥȴʲôҲûв򵽡
ǣУǿʥǿߣװ֮򣬵ûκεã˵ÿһλ³Ϊʥǿߵˣһʱװ֮
ಡ
䵽ɽͷϵĹǰǵĪ۹רΪװ֮޽һֻڻҳԱϢװ֮
Ī۹Ͷ⿪ţκ˶ܽ롣
ô꣬ѾưܣҲ֪˼ɣǿԭģֻʯƺܹȥ೤ʱ䣬һֱģûһ仯
¡ˣ
ʥǿһأ̾һĴܵװ֮ǰʮ׵ĵطһصӡ
ৡ
ӣȻ˿е¡ˣ۾Ŀ⿴ҲûʥǿһֱۣĶ÷֡
һǿƣס÷֡
㲻Īˣ
¡һڣ÷ޱȾ졣


߰ٶʮһ װ֮£
ǰ¡÷һּΪŹֵĸоЩΣյϢ
˭
¡ǰһԭƽģ̾ɢſֲƣңҲϢס÷֡
䡱
εѹ÷ָоܵ޷ٵǰ
÷Ѿϣķʦ֮Ҳڵһʱ֣¡죬׵ľͶ֣÷ֵıҲ
⡱
÷һָܵĿռͳͳסˣѸ¡Ӷȥ֮ʥǿ߶޷ֵ
͡
ʥǿ߲ͬһΣ÷ֵķûд¡һεǿһ㣬׷׵飬޷ס¡
ңܵѹƺֱûһױȵ˺·÷ϵǲҪŤ
ֹһ
÷üëһû뵽¡Ȼֻһ֣ǶĻ˷ʤĵĴ棬¶޷ֵ
Ҳֻ÷۵ķʦ֮ǰδеǿκһΰ棬ǽڷŴǿڣܿ⡣
ڰǣ
÷һ֣Ϊ֮ڰŤ˹ߣʹƬնΪ˺ڰɲһĺڰ޷͸һɱ
ң
¡ĳ޷ԶѾ˺ܹ㣬ͰƬգˣ˲䱬޾ĺڰӲĴɢ
𣡡
÷ʩչָķʲôƺܱ¡׵Ļ¡Ҳܱ÷ֵķ׻⡣
˿ʼ˶ţ
⻹÷ֳΪʦ󣬵һƾеĶ֣ΪڷŴĴڣ˷Ŵ棬÷һΪжˡ
û뵽¡ʵǿŤҡȵȣֻԷһзʣ¡ҲǽڷŴǿڡ
鷳ˣ߶֮磬Ƕõ۹սû취¡
÷Ŀ˸ڵѾˣ¡ʵ൱ƴģ÷ֿɲԸķôķ
ˣĿģΪװ֮
ȻܴܣǾͺ÷ֵĿıǰװĶֲǷҪ硣
װ֮
¡һʥǿҲ򵥵ؽ÷ֵݣ¡֪˶õʥǿߣҲĸо档
ãͷ⡣
˰Ŀռ䣬ޱȼ̣޷ƣѾоڿռ䱳޾硭ҹȻûв´֪ô뿪Ī磿
¡Ҳһʥǿ߲ͬƺ÷ݸе档ϸ룬Ҳ֣¡ʵƿռ䣬Ҫ֪ڿռ󣬻磬Ҳʲô˼¡
뿪Ī磬»װ֮ϣôʱ䣬ҵװ֮ϵܣ
÷ûмϣǽװ֮ϡ
װ֮Ѿ˺ܾãҲ֪ܣȴ޷İأȻΪװ֮ܣа취
˶Ѿ֪˫ʵƾУˣ¡Ҳ÷ƽȵĴȻûֱ˵¡˼ѾˣֻҪ÷ܲװ֮ܣ˫Ǿûʲôܽˡ
÷ֵ˵ͷȻҲûоİ취Ȼʨܰͽܹе֮ġ
ԡ
÷ǰȥ޴װ֮滭һЩ̣Щһ׶
һ׶
÷ɻʵ
¡˵ͷȷһ׶ȴͨԭʼĶûʲôáѾ׶Чʵ̫ˡ
Ͼװ֮ѾܳʱˣʱķչҲ죬˴˸ǿĶ
׶ļƣ÷һⲻеظϵ
˶⣬һЩ棬Щ÷һԭЩ棬֮ؿЩҫ֮صķչʷֱһģһȻĪ˵ȫʲô˼ˡ
뵽÷Ѿȷװ֮϶֮صˣǸصİװкܴϵ
Թװ֮𣿡
÷ϸ鿴ʯ¡ʵ
ȻԹƺûʲôãԵĶԹˣȴʼûзʲôأװ֮ʵ̫أ޷ݻ٣Щ˻ֻǸˡ
¡ҲԵ÷ǳΣ˭֪װ֮ܣȴ޷򵽡
ҲûãԾʩ߶еģʨ˵װЩ磬ǶʩߵľͲûж
÷кװͲܹ¶ȴߣ֮ǰΪûʩߵûѾ÷ԡ
ˡ
÷ַһӴװ֮ʯϵİɫâȴ͵ıʯϵʯ̣Ҳ·˹һ㣬鶯ޱȡ
ˣĶˣѵװܾ֮Ҫҿˣ
¡Լʥǿ߶ޱȵļ
Ȼб仯
÷Ҳǳڴǧ࣬Ī磬Ϊ˿صİװͣʲô
䡱
Ȼװ֮͵һ𣬾޴ʯϳһڰУƺͨһصĵط
ʯϣֳһЩȫµĪ֡
ߣʩߵľʥǿ֮Ѫ
ҪʥǿߵѪ
÷ֿһߵ¡ʥǿҲǴװ֮ܣû˭
͡
¡Ҳһָװ֮һѪɳѸپͱװ֮ˣ÷ҲͶһװ֮ϡ
ˡ
ڵзһǿƺ÷¡Ҳûеֿڡ
ಡ
˵Ӱ˲ʧˣֻʣһȵʥǿߡ
˶뿪ˣ
϶ȥѰװ֮ˣҲԡ
ʥǿߣղȻ¡÷¡ѾˣҲȥ̽Ѱװ֮ܡ
ǣ˶ԼѪװ֮ϣһ˲ŷ֣ǵζٵѪװ֮棬ͳͳûãװ֮ûзһ仯
ѵǵѪûãǣˣ
ʥǿ߶ЩɥǷװ֮õĻᰡϧѾˡ
Ҳ֪¡˾ܲҵװ֮ܣܣʹĪ˰ڵΣմǾͺˡ
Ȼûнȥ¡ȥˣװ֮Ī꣬˭Ҳ֪ܾʲô
ҲֻĬĬף¡ʥǿ߸ɴװ֮ǰػʯţ¡ܿͻ


߰ٶʮ Դ֮أϣ
ಡ
Ӱһ׹ţֱ˦һδ֪ĿռС
ʲôط
ӵǿ¡Լǿ÷ҲѾˣղǽֻһݵʧˡ
˶ǽڷŴĴڣȴû뵽ղű׹סһ˿ֿûС
÷ֵľ·һεһ㣬⴦ռ䶼ѹסˣ¡ҲоĲ
ûаҹ֣֮һյĿռ䡣
ˡ
Ȼռ΢΢𵴣һҫ۵Ĺâ𽥵˰С
ˡ
һĵ̾ϢصĪĿռУ÷˲㽫Ŀⶢҫ۵ĹâУǴӹâдġ
˭
÷ֳʵ
㲻𣿡
ҫ۵Ĺâ𽥵رһߴӰϴһɫףһǿʿ
ǰװͣ
÷ͫ΢΢һѵ֮صصߣĪĴߣҫ֮أϵİװͣ
ҵҶˡγдʱǶҰװͣ
ˣȻǰװͣ÷ֵĺЩĪ磬ȷѰҵصİװ͡
γ紩ʲô˼
÷̫̫ʣװͿ˵Ļʱȴ̲סʵ
װ͵Ŀ⿴һ÷֣һ֣ռ䶼ƺΧĻҲѸٵı仯š
÷¡ĿУһСͤӣСͤӵΧȴһ޴ϻĺҶ΢һƽĺϵһȦȦ续һ㡣
ˣͤڣһʯԼһڵˮɢ˵ζ÷þ΢΢̽飬͸оǻþ
ñĻþ
÷ֵ˵ڵĻ磬Ȼ޷ӦֻþﵽԼĵز
Աߵ¡Ŀɿڴĵƺþöز
ǻþ
װЦЦʵ
ţѵǻþ
÷һղſۿЩһ޵жֵģתġ
ûܹ޵УǿڣΪ޴ڵĹ򣬾Ͳ·
Ȼǻþ㿴Щ˼飬ȷǻþҲЩˣҶܸ裬ʲô
װƽ˵
ǰܸ޵ʲô
÷ִؿǰİװͣۼ˰װͣĳǵ߸ǰ֪ˡ
װ˽׵ıӣĺһڣƺеãĵ˵ȥһγ磬Ǹγȣ衣ϲֶҲô
÷üͷЩǰͲʲôҲʶƺǹϵʱԵһƷ
ֻǣǸʱѾû˺ˡ
Щɬ
¡ڻعˣ᳢һڡ
еɬζ
װЦ˵
÷ʵղ˵γ磬ʲô˼
γ磬ģ򵥵˵Ӧ֪޽ɣγ磬һ޽磬ڼƵ޽磬˼ˣ
װ͵Ľͺֱף÷ôܲף
ʵ̫ˣ޽жôڵ÷Ҳ޷֪ǿ巨ʦҲ֪û˭ܹ̽Ѱ޽ı߼ʡ
ڣڰװ͵ĿУһγ磬̺޽Ĺ硣
װѾ˵ĺף÷޷ֳ
ɴγ磿
÷ּʵ
ȻҴγ磬磬ǳ֮Ϊ޽磬ȷͦ˼ģǵǿڵȷкܶ࣬ˣҾͶЩʱ䣬ǵʱ䣬ӦǼʮɡ
װں˵
÷죬ʮ꣬װ˵úֵһᣬʩ߳ҫ֮أ̤޽Ҳǧѣʮ꣬ʱ䡣
֮صЩʯ̣µģ
÷ּʵ
µġ޽ȤǱ㵽һλ棬ϧʱλʵ̫ˣڳ֮Ϊҫ֮صλ棬ûе޽֮ǰѾγ磬ЩˣҲջһЩֵ뷨Աҫ֮أҪʵЩ뷨
ƽҫ֮Ḷ́ͨˣ޽ĹҲǹŹ֣Ȼǻĵطͻooо˺ܶ꣬Ʋ⣬Ӧ޽µĲÿһγĹ򣬶ǧٹ֣ʮֶء
ֻǣϣܹһЩ仯һʵ̫̫ˣҲ̫µˣУûһһܹγˡӦãұ޽һЩ˼顣ҵԼΪָԭ򣬴˹򣬲˲ѳڹ֮ϣɵγ硣ˣΪʼҫ֮صһЩˣϰһЩרΪǵ壬ĶϣƾǿտԴﵽܸߵĵز
ʧˣҵ漣ܸƣĹҲ̫ǿˣЩ˶ǿߣҲ޷ʩߵĵȼǱ޷ƷŴô޷ΪŴϵĴڡ
÷ͷһתܿˣƽ˵ˣЩʧƷ㵥һ磬Ƕͽ磬ΪĪ磬ǾĪˣ˼ȱʧƷԲԣ
÷ѾȫˡĪ˼ԭȻָЩĪʧƷ
װЦŵ˵ͷµúܶԣЩĪʧƷȱݵģˣҽ͵Ī硣ҫ֮ϵģҫ֮صıԴΪͨ
һԵ¡ʱԺѾһƬհף÷װ͵ĶԻﻹܲףԭĪ磬ֻһʧܵ硣
ԭ᧿ΣĪˣֻǵװеʧƷ
÷˿΢΢۾˳˼·ƽ˵ĪʧƷһЩ㲢ûɾӶˡ
÷ֵĸӦþǵһĪĶװȴûнǶɾ
㲢ʧܣʩߵĳ֣ҲĽɣ
÷˵
һʧܺ־ʱĳ˼ھǲҪֱƻ޽Ĺ򣬶޽Ĺҫ֮ǡóһЩصǳ֮ΪԪأǣұԪصص㣬ǹһЩģͣʩ߾͵ˡ
÷Ѿ²ˣʩҲǰװһֵģ÷ֻŵĸо


߰ٶʮ Դ֮أ£
޽ǿһʱʩӵλǿڵʩȻǰװһֵġ
÷Щţȴʵ
װȴ÷е뷨˵ʩߵĵ˳ĳҵϣҲֻǸԪصʣʩ߹һЩ򵥵ķģͰˡʱǻĴԾֳˣķģͣʩչķǳ˳̶Ƿչ˸Ӹӵķģͣҩѧѧȵȡ
oǿģʩķչѾҵ񣬵Ҳһ˳޽µĲoЩoȻʩߣĪʩߣƺЩoҲеɻ󣬲޽λһһoͳµӵôͻᷴoҫ֮أҲ⣡
ǣʩ߿ʼֻվչʱ̫̣һΡڶζʧˣҲҵʯ˽⵽ˡʱҲˣȻһֱڰУҴЩʩУ˼ӵкǿʵˡһǵúұ任ݣȥָĵһλʩ߽¹˹
÷һֶʩ˵İΰǣ̫ϤˣΪʩĵһλǿ巨ʦ¹˹巨ʦ
ڶλҲ˿Ȱ¹˹˵Ĵ£ڴoͳΣʼ㵽޽磬֪ʩڿԳΪһǿˣⲢҪģ¹˹ǿȴƫƫѡںϽ˹ܵԶҲ޷ƹⲻĿġ
ˣ½ʩѡһЩˣԸֲͬȥָǣʩߣȷǷǳģǻۣӵǿǱ̶ʱ䣬ܷչΪǿҵ񣬵ûܵԽǿڹ֮ϵ˰ǵͬһݣָһе˹һʥУ˿ǽڰ¹˹ʵˡ
÷͵̧ͷĿһ˿Ź֮ɫʥȻʥа巨ʦߵǺͰ¹˹һ·ѡں˹Ȼܵ˹ȴӵǿΪǿڡ
ڵ˹˲÷ȴǡ֪˹Ǻڻ֣÷־Щڻʥа巨ʦĹϵô׽ӵͬһλʦ÷ֻ죬ʲôĵʦȻ̵ܽһλ巨ʦһλΰ
ԭһжǰİװģһֵʩλǿ巨ʦҲ任ݣָԼ֪һֱװעš
ʩɳˣѾҪˣҵ룬ˡû˴˹û˳Խǿڣɹ¶һˡԣѡ뿪޽һʱ䣬ھ뿪ȥγˡǰһЩģ˲֮ء
һΣҲòָˣʩѾ㹻ǿ󡣲һҪǣгһգӵʸǧסҪһ˹Ǿڹ֮ˣԶҲ޷ͻơγ绹ܾʣ޽ֻγеһֻдƹתڹ֮ϣ뿪޽磬ȥӹγС֪ϣʮãܣһڴһ죬ܹһγǿڣסˣҽаװͣһγߣ
ǰİװ˵꣬Ӱʼ䵭Ҫʧˡ
ˣô£ǧѰٶûЩʲô
÷ֿӰԽԽİװͣЩĸоνγߣǻʱ̫ˣֻ˵޽ֻв۵һطҫ֮صԴ֮أʧˣ
÷ֵȷкܴջ񣬵ⳬԽǿĴڣҲ̫СһЩ֮ضôıȴһû¡
ûгʧİװЦЦܹҵңȻˣҿǷĪ磬ǷӡԴ֮װ֮ʧĪķӡҲʧǿԽӴ޽ˡ
ˣ壬ĪֻҪһѪʩֻҪӡһôҲӵиεĻᣬҺ֮ǰһģһɲôģ⼸ʮ꣬Ͼʱ䶼ˣϣܺ˰ɡ
װ͵Ӱʧˣ÷¡Уһɫ壬װͳ֮Ϊ塣

÷޽дȻoҲֻ²ˣһoҲ
ʩҲǣΰĴ˷򣬺ųƷ𣬴治ʵǷ򱻻٣ʩҲˡ
һǿ巨ʦҲ޷ǿĹǿҲ޷Υ
壬ȴܸΣת޽ĹҲֻаװڹ֮ϵΰڣܹôı
ˣ÷¡û˿ԥֱ壬հװ͵ķܿ˺ǿϵֻҪڵĵطһôܹ¸
ռˡ
¡÷˵÷Ҳȥȷռ俪ʼˣղŵգۼͱˡ
ˡ
ͻȻһâס÷¡ʧӰ١

ʱˣλʥǿװ֮Χȴһֱûеȵ¡
˼ʱȻװ֮ʼҵĲ
ʯжˣѵ¡˻ˣ
ʥǿضŲ𶯵װ֮һװ֮жҲӡ
ಡ
װ֮ϳһڵУɳӰȻ÷¡
¡ˣڻˣ
ʱ䣬¡֪װ֮ܣ
ʥǿ߿¡һϲ⣬Ȼ¡Щʥǿǵ뾫֧
ˣ
¡ûлشʥǿߵĻǿ÷֣ڰװ͵໰ףţ÷һġ
ˡ
÷¡Ļװ֮ȴûֹͣ𶯣෴װ֮𶯸ӵǿˡ
ꡱ
װ֮ϳһ죬һ˿˿ͬ֩ƵƳ֣ȻΪһʯۡ
װ֮ôˣ
ʲô޷װ֮ôͻȻˣ
ʥǿ¡÷ֵɫǺƽǶ֪ԭ򣬰װˣװ֮Ȼˡ
ңûֹͣؿΧĿռ俪ʼһıĴ·ǹɽڿٵʧ
͡
÷һָһ˿ȼռҲ˲ݣǰǲģڣûзŴҲܴռ䡣
ٹһʱ䣬Ŀռͻָװ͵ķӡҲʧֻҪĴڣܹ̤޽ˡ


߰ٶʮ λ֮
壬¡ɫӵؿ÷֣˵ĪԱߣһҫ֮أ
ʵϣ¡Ȼȫ⣬Ҳ˽⵽һЩĪλֻһǱҫ֮أĪ磬ֻҫ֮ġ
ǵģҫ֮أ˶һʩߣ
÷죬ʵЩû˵磬Īķӡʧ󣬲Ƕҫ֮ػ޽磬Ī˶ܽӴ
һĪ˽뵽ҫ֮أȻʵһˣѾչ˲ͬԣҪƽȵĽһǳ˵Ρ
ˣڿԤĽһĪ˽뵽ҫ֮أһᱬͻҲ÷Ը⿴ġ
ǣ÷ܹհװµλ汾Դ׵ĹرͨĪֻܽ޽磬޽ҫ֮أǾ͸ˣΪǿ巨ʦķӡǿĴڶ޷ǿн룬οĪˡ
޽ж󣿡
ã¡Ȼʵ
޽ж󣿡
÷ЦˣѾ¡˼ƽ˵޽̫ˣ񣬼ǿڣҲ޷֪޽жô޽磬λ棬ʩѾ̤޽磬ӵλ档Ī޽磬ǻһûᣬңǻѡʩ
ʩȷһð취ܹڴĪ磬Ĺ
¡ȴҡҡͷĪ˵ˣӦԼգװ˵Ī޷ҲֻĲ²ˣǾԣܶˣĪ˶ûܴҲһȥ޽磬ҲԶҲɹҲɹպ󣬻ڹ޽УһĪǿ
¡ԸʩߣҪȥ޽磬÷֪ϣʮã
ĪڻڲΣ¡ڷŴĴڣҲ⵽ʲôĵزܴĪ˿ҲܳΪһǿ
ϾĪ԰װΪӶĶֻϧܵ޽ѹơ
÷Ҳ񣬰װ͵жǿܹ⿿ƹ򣿿е̩̹ˣҲûɡ
⵹Ǽᶨ÷ֵԭгԽǿڹ֮ϵΰڡ
뿪ˡ
÷һָռ˲飬ڿռһɲǣ÷ҲӦԪرԴϢˣӰһʧĿռС
Īˣӽ쿪ʼӭȫµ

ˡ
֮صͨڣһӰӿռһȻ÷֣»صҫ֮ء
ʨҲˣѸٵĳͨڣ÷ֺƺӦʲôѾõµ壿
Ҳ֪壿
÷Щ죬֪װ͵ЩΪʲô
Ȼ֪˵ͽǣ˭ܹõµ壬ˣҪΪ
÷һϲû뵽װͻΪ֮ڵЩɶǿΰ棬ټĵ۹ս˵ȵȣ⼸޽һȽǿ
Ͼ۹սŴģʩеҲֻһŴĴڰˡ
ˣʲôԸ
ʨתĵҲܿ죬Ѿ˼ƺͣΪܵǸ׶ΣǵװΪ֮
ҿԪرԴ˰ɣ
÷ָָΪĪҫ֮ͨԪرԴ¡¶˲ҫ֮ص˼÷ֻǾãӦմݻͨδȻ
Ѿõ壬ԭµķӡҲʧˣھͿ
ʨʵػش
ܺãȥټ֮صɣҡ
÷ֻ˻֣ʨȥĿԪرԴϣҫ֮صıԴ巨ʦûƿء
һԪرԴ൱ƿסҫ֮أټҫ֮ر巨ʦӡˣˣܰȫ÷Ҳ㽫ҫ֮ء
һպΣգˣֻҪ岻⣬ôܹҫ֮ڸ
ûʲôطԼƿסλӰȫˡ
÷ֿʼþ̽ԪرԴȷѾû˵ǹǿ˳ԪرԴˡ
ԪرԴ÷Ѿᳵ·ǳϤˣϾ޽磬Ѿƿعλ棬ˣҲǳ˳
ټ÷ֵľǰδеǿˣֻ˶̶̼ʱ䣬㽫ԪرԴ׵ƿأ÷ֿԸܵĿ񱩣Ըܵĺ嫵ȵȡ
һ˲㽫ҫ֮ؿܿʱĺµ۹Ѿ˻ƽʥ׵ĲʮѾĹȨµ۹һʱ
ʹΰĵǿʩߣ÷ֵƿ֮У÷ҫ֮صλ֮
ƿһλ棬λеԪرԴֱܹǿӶԪرԴµķ
÷ҪڵѾǿˣʦ֮ǰδеǿڸһλֱǿ
ˣҫ֮صԪرԴڵ÷֣ҲǺܴ󣬰Ȼеģأ÷ܷΪŴ棬÷Լ
һ̣÷ҲûʲôشĻԵܿܺķѺܳʱ䣬Ļۡ
ಡ
÷»ص֮صĵһ㣬ʨѾټͳͳǵ񣬵װ͸
оͰſڵ
û뵽÷֮ضûз֡
ˡ
ʨƺ֪÷룬ָ˵ǰʵ֮£ڰб֮ء
÷ֵ˵ͷʨǾΰǿڣһǿܷβܡ
Ϊǻصʩ÷ҪһλӴҲҪܶഫ£⿿۹սˣͲ
ˣΰ£÷ҲһĻˣʣµľ͵ȥ޽ı
ˣ֮أҪŲƵһܵĵطǶȽս
÷ֶЩҲûʲôֱó۹ս˽롣
ȵ˽÷ֲս֮أʵأΪһ֪ˣ÷ҪͲܱκ֪ԣҪŲ֮ء
ǰ÷֣ϢŲƣԪرԴ÷־ͼλ֮ˣҪϢŲһطȻټ򵥲ˡ
ס֮غ÷ֱķʦ֮ıǿҫ֮صҲ÷ֵˣȴŲ֮ضֳĶ
𣡡
÷һȣֱ֮ӱķİ˳ƯڰС
Ųƣ
÷ֵ£ʱƯڰе֮أʧȥӰ÷ֻɽҲϢŲһЩ￴û˿ı仯
ֻǺΧﶼҸ飬ҲҲҲ֮ˡ

䡱
һ۵ɽڣƺǵһ㣬ҵ
ϸ鿴ͻᷢһƬŨסط
ֹ˼죬ŨɢȥƬɽָֻƽƺûһı仯
ûжڵصףȴһ֮أ÷ֽ֮ڣϸ룬Ǿòģصʨػ
Ľӽ֮أɱ
÷ָʨλ´Զ֮ڣȻҵ֮أϣǳãʵ̫Ҫˣ÷Ҳò
һУ÷̧ͷգǼ¶һ˿Цݡ
ȥʮˡ
÷ֵӰ˲ʧӰ١


߰ٶʮ 
̻Ի͵Ĺڣʮ߸ϣһжеĸоԴӳϴ֮ش˻ƽʥ׺ԹҵĴʦϣþȫлƽʥ׵ıʦĹͲʲô
һȵϽڻҪǿıҵͳξ͸ӵİˡ
Ϊˣʮ͸ָݳϢһʱ䣬ҵõ˱ϽڸǿϢֶߣҲȷһЩĴ治ʩһ˿ɵ
ʮмɵΪһϵĵɵĻʩϵĵһ÷֡
ƽʥҲ÷һģ̻еʥͽ÷ֶܹܣֺοǻƽʥף
ˣʮΨһĵǾ÷֣ƺеһƬ
ˡ
ȻڿյĴڵУһ˿˿ĿռţһϤӰӿռпԽ˴С
ʮһڿӰһ˿ɫ÷ַʦڻˡ
ƺЩĲʮ÷ƽ˵ǰڻˣ֪¶Իƽʥ׿⣿
⣬ʵ̫ˣɱǰҵϽڻҪǿ㿴ЩʩߣѾˣⶼ÷ַʦĹ͡
ʮԻƽʥ׵Ƿĵ⣬Դӵõ˻ƽʥ׺һֱţԻƽʥ׵Ȼˡ
ͺã˵£ƺзգ
÷ЦЦʵ
ʮɫһ䣬и΢ЩأȻ֪÷ֵ˼ʮһӴĵ۹ҲǼĪ۹֮ĵڶ۹
ˣʩˣʮǷǳɵģο÷ǿʩߣΪʩ˵ĵһϡ
ȻйǣЩȴ˵ġ
ˣʮֻЦ˵۹Ȼܶ࣬Щµȷͷۡ÷ַʦЩʱ䣬úÿ۹󡣡
ʮһӴĵ۹Ǻŵģ£ϣֻ˸ǿʥ۹ˡ
һʱ䣬ʮĸֶΣȷѾսĿֻţЩ̻Ĳʧ۹Ѿʼĳõķչˡ
÷ҡҡͷѾûҪٴҫ֮ˣǱֱ˵Ҫ뿪ˣԶٻɭԼ򣬾Ͱбˡ
Զ
ʮܲ죬÷ֳֵĺͻȻҪʧˣǣ׵ˣͬЩʦһȥ׷ʩ߸ߵľ磿
ʮܿͷӦ˹˵ٺòϢˣ̾˾÷ַʦģĸɭ۹ΪϮҽˮΧļǳأɭΪɭءڰҲʱ̹עģΪʩ˺ܴĹףԶǡ
÷ֵ˵ͷڵٶɭʲôвˣңµһЩ޽Ĵ֪ʶɭ밵ҲԽԽǿ÷Ѿܷˡ
£ʩ˺ܿͻɢⱾΪ˶Ը̻ʱ齨ˣҪ뿪ˣʩȻɢ£ϣĴ£ʩֵĪ۹ʱڵĻԻ͡
÷֪Ѿ̫ˣûҫ֮Ի̫̫ͣˡ
ಡ
÷˵꣬᲼ʮֱӾ˺˿ռ䣬˲ʧ˴Уͺûгֹһ
׸߿ϣ÷ֵӰ֣ĿɨľϤҫ֮أȴҪ뿪ˣһε뿪ܿҲˡ
÷ƿҫ֮أʶ̾쵽˺ˮǣɭűѾסˣɭɭˣѾص˺ˮǣܹ»صˮǵɭűɭƺһԸѾˡ
ͷأҲڰ꣬Ǹ龫ֵС٣˿ҲڹصĻУżı飬ҲùؿЦ
÷ֵʶ죬һ·ϣһӳٵĸ֮ǣͷ׷ѩ˿
ҲմӺˮǳƺһҲȲҪ»ص֮ǣʵԸ
ټˣѩ˿
÷ֵţ֪ѩ˿Ѿ˶೤ʱˡ
ţ
ѩ˿ڣȴʲô͵ƿĳ紵ڣȴʲôûп
֣ղôϤ
нԶؿ֮ǣѩ˿ľͳ˼Ը»ص֮ǡ

ûʲôˡ
÷ͨԪرԴԿ൱ϤˣԲ鿴൱ȥĵطϤĻ߲Ϥģ÷ֶܿ
˿̣һƺ÷޹ˡ
ҫ֮÷ֵ㣬յ㣬Ҫ»ص޽硣
ಡ
÷û˿ԥֱĳҫ֮Ͽշȥܺĸоһޱǿķӡ
滹巨ʦϢǳԣҪƷӡ뵽ҫ֮أֱǲܵ¡
뿪뵽޽磬ֻҪͿˣˣ÷߲ʷʦ֮˲֣ӿķӿΪһֻ޴ȭͷ
䡱
ӡ˲䱻俪һСӣ÷һ˲䣬̿˳ȥ

ʥƵĹλ棬֮ףԿٳһϵĹʱڹͨڼƵͽ
ˣ
Ȼƺʲô¶һ˿ɫΪʱ̹עҫ֮أҫ֮һ˿仯ʱѾˡ
һΣһ־÷֣뿪ҫ֮أ
뿪ҫ֮ˣһΣ˭Ȳ㣡
һ̣ΰֱʧ
ˡ
÷̤޽󣬻һɣڡ޽磬÷ȴޱȵϤ
ڻˡ
ҫ֮صʱʵҲȴ˺ܶ£÷ֲֶɣĸоٴλصϤ޽ʱҲޱȵɡ
䡱
÷ֻûüˣһ̣һɿֲѹ٣޽ûпռ䣬ûʱģȴͻأĳһҫ۵Ĺâ
ŹâɢڵĹԣ·һΰٵһ㣬ʥϤϢ÷ɫ䡣

÷ֵһʱ뵽˹˹ǵ־ʱ÷ֱ֪ܻܿᱻϣû뵽Ȼһֱҫ֮ء
ңһ÷뿪ҫ֮أ٣ǹѾ֪û뿪λˣֻΪɱ÷֣
ҫ۶ֲĹâУһ޴Ӱˣɢ޾ϣֻǿڣ޽ʱռ䣬ֻҪ׼һط˲併١
Ƕ˹
С΢ʩߣɣ
޷̣һ涼ʩߣȻһ־ˣˣ֣߳һֻʥɵľ޴ƣסΧ޽磬ֱ÷ȥ
ǹΪǿڣɱһ


߰ٶʮ 帴
ʥа֮ǣѾָƽ֮սѾʱһˣˣʥа֮ǶԵ÷ǳƽ
ৡ
ʥа֮ǵΰǿ巨ʦʥУȴ͵۾Ŀһ˿ɫͺң
ͬʱ֮ǣҲ봫ŭɲǼ䣬һɹصĲӰ쵽޽Ĺת
ʩ巨ʦŭˣʱҫ֮ظȥΪڸղţǸӦҫ֮سͻ
Ѿҫ֮أΪʩԴ֮أҫ֮ؾܳκ⣬ˣǿ巨ʦѾԼͬһҫ֮ء

޾ĻϢ÷ִûе̵ķʦ֮ġ֮磬ĵ۹սͳͳûκá
ڹĴ֮£һԵô޷赲
顱
ǿ˲佫÷ĵķ飬ȫûһ˿谭ǿڵͲ÷ֵܵġ
һ̣÷ֵʶ޾ĺڰ˺ڰǺڰ
ɡ
÷ֵ̾ϢȻֹѾ飬Ϊ˻ҽ߲ʷʦ֮Ҳ׵ʧֻʣ˼öռָôֲĴ£ҲǹΪ֮
ң
ͻȻͬһҫ۵Ĺâˣʥа巨ʦһ֣һӣ޽ڶһֲУ˷׼˹
磬ֻǴıƴˣϾڽ˹ǿڣ˭ܵĹ࣬˭͸ӵǿ
ʥУһ˿ɲҵĶ֣һСʩߣҲҵ־Ҫܵͷ
Ͳʥа巨ʦΪͲֱת뿪
ߣ浱ʩûˣ
һ֣һۣĿӳˣ֮ǵ巨ʦ
ˡ
巨ʦҲֱӶ֣飬˹ʱ޽綼ӿȻûпռʱ䣬εĹѹȴǺƺƵֲѡ
һΣɫ΢䣬λ巨ʦǶ֣巨ʦùѹƣҲƴҪصλ档
һλǿһҪߣǺ赲סġ
赲뿪
ʥƣҲѾ˹˲뿪
𣿹Ҫߵȷ˭Ҳס㣬òʩһΣܸЩʲô
һƽԭһ򶨵ĹɫˣǰͻأĳһӰ
ӰһۣһͷɫȫǺڵģ˴еļ¡
ʩеǿߣһλŴ棬һλԼһλ巨ʦΰİ¹˹ʦ
¹˹Ҳˣ巨ʦһҪʩo˵ս𣿡
ʥУټϰ¹˹ǾͲһˣʥж࣬ǰİ¹˹ʩĵһ巨ʦȴĴɵ
㣬ܴoˣ
¹˹һЦһָ
͡
вʥıƺҲ޷ֵһϳһ˿̣ڲʥʥ£˿Եúͻأ
ţǿĹҲˣ
ãã¹˹һָƣһָ
һݻʥɢӰ˲ʧˡһ˵ĲᣬҲǼˣϾҪɱһλǿڣǳǳѣʩ巨ʦǲܡ
ʧ˵Ĺ¹˹Ŀҫ֮أһץ÷µĿռָץС
ʥУɵǸ÷ֵģҫ֮أղŹһܻģʧһ־ҫ֮ڵĹ̻Ǳ÷ֻˡúܺãֻϧ
¹˹Ҳҡҡͷ÷ҲЩϧϾ÷սʱѾֳ˳Խŵʵ
ʩ˵Ǵ£ڣȴ٣ɱˣ¹˹λʩеĵһ巨ʦҲûʲô취
ʥпɱӡҫ֮أ¶һ˿ӵı飬૵˰˭֪õǿڣٳһϵȻٶԸһ涼ûгɾ͵ʩߣ
ʥ֪ôڻˡ
ףľӡǲûɢû
¹˹ϸеĿռָ¶һ˿֮ɫ
ûôܣղŹǿڵȫһ˭ֵܵ
ʥɻǱȰ¹˹һܸܵ÷ֵϢ˲ʧˣȷѾ˵
ǻأ˵һǿľߣ
¹˹˼ؿҫ֮أͷ
ǣ巨ʦǾȵȣǻô÷ֿ϶ҫ֮г

ˡ
صص׵֮ڣڵϣȻһҫ۵ĹâţâؿʼŤƺһδ֪һ
ʨҲҴҵǱ÷ػģı仯ʨ΢΢һ
ڿĳֵϤӰʨҲæ˵ˣôֻˣ
Ȼ֪ãʨЩô£ѵλ棬ܹ÷в

÷ִ³֣ѾȫָˣǰһģһǰҪãǾʶ޾ĺڰ֮УܸǾʹʶ޾ĳˡ
ԭ
÷ƺƷλһ̣ʶ޾ĳٵڰУʲô֪һ̣÷ƺ֪ʲôĺڰ
ʦ֮ģ
÷ֱ߲ʷʦ֮ģԭԪڰԪض࣬ǲģ÷ֵĺڰԪԸӵĻԾˡ
Ҳţ÷ֶԺڰԪأ˸̵ѾĴڰԪصǿˡ
ǰ÷ֻֽĿ꣬׸ôȥǿ÷һ˼·ûС
ڣ֪ǿ򣬳ΪŴ棬ôǴӺڰԪ֣ΪڶںڰԪصѾӵ̣Ĵǿһ˿ص㡣
˷÷ֵĻǷǳֱӣԭ÷Ѿﵽ˵һ׶λĵѾܽӽľˣʵϣ÷Ҳû˿ͷͷ򣬲֪ô֡
ڣ÷Ҳ˷ҲĴ˻ľ磬ڲõĽܹ׵ͻƵľˡ
֮ƺ÷εʵûʲôı仯ʵϣ÷ԺȴǳҪɲ÷־͵øл
Ͼõ˰װµ壬һοɾˣ


߰ٶʮ ŵʧ
÷ֿһ壬ʱĹâѾ࣬÷֪ΪѾܵһЩˡ
Σûʲôˣһ壬ֻܸΣκαﶼҪ

÷գһλõ޽ǿڣھȻ٣ֱӽ÷ֺɱ÷ʼδġ
һʧˣ۹սˡװµԼȵȣûˡ
÷ɫޱȣȻԸϵıȴȫûˣĵ۹սǿŴ档
лڵĻ֮磬ǿպ÷ۻ֮ĸֳɵĻ֮磬÷־ۻ֮ѵĲ֡
Щˣ÷֣Ҳǰ޲ѡ
ô壬÷ҲЩãȻˣ֪ڲţҲٴ뿪ҫ֮أǾĵ
÷ֻܵȴ뿪Ҫֵһ޽ı𣿻УҲǷǳ޽綼ûм
֪޽νǿڣʵΰûٱǿ֮Ϊǿʼ򣬲ںϣҲΪ޽һ֡޽ĹԽǿܶõҲԽǿ
ˣҪԿǿڣʵϾֱӶԿ޽Ĺ
ȻͬǿյĹҲͬЩǿǿڣ൱µģһŭ֮£֮ɨλ档
޽һնޣʲôûУյģžǵһλµǿڣһŭ֮ɵġ
ֵܹס½ֻһıУ÷û˵ҫ֮ؾ͸ҵˡ
ˣ÷ֻܵȡ
ʱһĹȥܿͰʱˣǿʩ߶ԣʱʵڲʲôһգ۾͹ȥˡ
ʱ÷Ҳ𽥻˵ɱһЩϸڣȷǱɱͷƺһϤ
ʥа巨ʦ
÷ϸ룬ƺǸʥа巨ʦֻǣ÷һֱûȷϣƲ⣬ҫ֮طôĶΪ巨ʦ֮һʥа巨ʦҲȷܻ֡
ٵȵȡ
Щ²⣬÷ֻǲԸȥðգǿɾ͵һˡ
ǣ÷ּһ£ֱʱ뵽һ⡣
ţ
÷뵽һص⣬ǰû֮ǰڣΪ˵۹սܺģҲ÷Ϊ
ڣһ֮󣬻ûоţ
ܿ죬÷־Ѿõ˴𰸣һֱûзӦ˵ŵȷѾ÷ˣǲ֪᲻Ӱ쵽ڵ۹սϵľš
ʧˡ
÷ֵţԾŵĸʮ⣬Ϊ˾ţ÷ֲߵһ죬÷𽥵ĲҪźʵ÷ҲԾһ˿ǡ
ҲʼѰ˼ΪʲôľŻı仯ΪʲôΪ˴ʦǿĿ£Ҳ޷ҵžں
δ֪ʩ߻ͨˣẦº͵ǣ÷Ҳ⣬ʼǣǷ̺һЩΪ֪ܣûпܶΣ
Ҳżͷڣɱ帴Ȼôİ˾ţ÷ҲܸӣҲ֪Ǹ˻ʧ䡣

÷ֳ˿գ˵ôôʱȥˣҲ뿪ˣóȥ
㻹һΣգܹҪȥ÷лŽңĽָû٣Щָ޽Ҳ˵һ
ϣã÷Ȳٴ뿪ҫ֮ˣΪ˰ȫҲֱ뿪ҫ֮أǴһ˿ӡķ϶þȥ̽飬ȷȫ󣬲뿪ҫ֮ء
ơ
÷ȫӿܿʹ˷ӡһ˿϶ƺƵľ˲ӿҫ֮أʼ鿴޽硣

ڡž޽У巨ʦһ¡
¹˹öָϵľӡǻûʧ𣿶Ѿһˡ
ʦ۾˰¹˹÷ֵĽָһֱ¹˹ƹܵģȻһᷨʦĿռָ巨ʦûκ뷨ģֻΪȷ÷Ƿ񻹻š
ӡǻûʧԽԽȷɱĽֻ÷ֵһ߻ˡιˣ٣ֻһ߻
¹˹̲סЦǺ͹ôõĽùô£ǧɶû
÷־Ȼһ֣ùɱˣôʱˣѵҫ֮أ
ʥа巨ʦЩɻʵ
Ӧҫ֮أϾĻɱˣӦҲŵˣ϶һʱŻٵȵȡ
¹˹ʦǲżʵϣַӡҫ֮أҲô鷳ֱӽҫ֮Ѱ÷ˡ
зӡ¹Ҳͻٵҫ֮ء
ˣҲֻܵȡ
֪÷ֻ೤ʱ䣿ţ̽飿
ʥа巨ʦһĿ͵ҫ֮ءʥа巨ʦ⣬а¹˹Ҳƺˡ
ӰΣҲ޷Ӱǿ巨ʦˣǵһʱͷˡ
ֻǰ¹˹˾ϲʱҫ֮أþ鿴÷֣ҲǾϲѡ
ľȻ˰¹˹ˣ˲ʶʥа巨ʦϤˡ
Ȼʥа巨ʦˣӦðȫˣ
÷Ҫ뿪ҫ֮ʱȻһ⡣
˹Ĺ֮£Ҹôͣ
ǣ浽⣬ɲ͸¶£Ͼ˭õ÷ûӶ¡壬Ϊûá
巨ʦǿĴڣ˵ӶΪãʥа巨ʦΣǣ浽£ҪǳĽ
˵ģᵽϾǿ巨ʦҲ޷ĳˣת¡
÷ֽʾ֭ϸһüͷչ
ֻûˣҿûһ߼򵥵ľ
÷ϸһ£õİ취
ô֮÷ֱֲ˺˷ӡһԾ»ص޽磬ֻǣһ뿪ҫ֮أȥǿ巨ʦ֣Ļ͵÷һΣҫ֮صٸһΡ
ĻҲزҫ֮ˡ
ಡ
޽У÷ֵӰˣ̾ͶĿ⡣
Ȼ÷֣ûûƭˡ
ʥа巨ʦ˵ģ÷ֽҫ֮أȻϣ÷ֱɱڿ÷ƽ£Ҳ˿
ƭģǵһĿռָԭʱˡ
ԱһλʩߣĮֱӳеһöָ÷ǰһ¶ϲ֮ɫȻһ۾ͿĿռָ
ǣæָץУ̲鿴˽ָڵ


߰ٶʮ ػذ֮
ռָ÷ֵܣĵ۹սˡԼȵȡ
ȻЩ巨ʦһܿϣ÷ֻǷǳš
ڲ鿴һ飬ûʲôһжԭⲻġ
ģĿռָҷֻоӡûɢ󣬾Ʋ㻹ûһֱûжĽָ
¹˹ƺԶҲһ˿Цݣҿ÷һŵı飬ʥзʦҲҡҡͷλǰ¹˹ʦʦǶǸӦ˹ҫ֮أԲżҴҵĸ˵˵ҫ֮ڵɣΪӡԭǶ֪ҫ֮صˡ
÷룬ҫ֮صҲȷø߸巨ʦǿʼ򵥵Ľܵҫ֮صڱȽϺã̻Ѿ׵Ĵݻ٣պҲҲܿŹ̻ҫ֮ڵˡҫ֮صλãܡ
̻ҫ֮Ϊڹ̻ıǹ̻ͨᣬͶһЩסҫ֮ء
ˣҫ֮ôأϵı䶯λãҲ޷ѹڣʧȥ˹̻ᣬû֮Ҳ޷ҫ֮أɴҫ֮صİȫ
ʥа巨ʦ¶һ˿Цݣ÷ֱ˵̻ᱻݻٺҫֳ֮һһͳĵ۹µ۹ԳǼ̳Ī۹۹ҲǱʩƿصĵ۹ңҲʩһЩ֪ʶȥҫ֮أһٶȷٵġ
÷һ˵꣬㿴ʥа巨ʦˣʩǿ巨ʦ춼
ҫ֮Ѿû䣬Щٴ룬㲻ָܻĪ۹ʱڵĻԻͣҲٲټûˡ÷֣úã
ʥа巨ʦȿ˵
ԺûлᣬԤʩԴ֮ˡ
巨ʦҲ˵ͷ÷ǽҫ֮صһСвʱǶҫ֮ĺвҫ֮ʩԴ֮أκһԴ֮ϼӱʩҲ⡣
Ϊҫ֮й̻ᣬǰΪ֮սԲûн̻ɾȵӡҫ֮أλǿ巨ʦȥ󣬹̻𽥵ķչ
ƾ̻ᣬҫ֮ؽиԤ÷ڰε˹̻ᡣ
÷Ҳ˱ˣЩ£Ͼڹǰһصˡ
ʥа巨ʦأ֮ǰҵһ߻ûôưոݰɣ
÷ֻǷǳĹϾκ˱һλΰǿ춼ţҲеȫġ

¹˹Ҳ¶һ˿ЦݣЦ˵Ҳ֪ʲô취ùΪ棬Ϊɱˡܿͻ׹һǧڣǲõĹˡղѾش˹ûǧĳ˯ٻָģԣһصλ˯ǧʱ䡣
˯ǧꣿ
÷һϲڿԷȻǧʱڹǿ˵Ͳʲôֻһգ۵ʱ䡣
ǧʱ䣬÷ֿɾ̫ˣӵٵˮǣһߵĵز˵ǧˣ궼ֻʮˡ
ʮʱ䣬ΪڽڷŴĴڣʩУڷ˼ˡ
ǧʱԲõıˡ
÷ֿһ巨ʦʩ巨ʦҲǿ󰡣֣شѹ޽ôǿȴûһܰʩôġ
Ҳֳʩǿ
ˣҫ֮صΣѾӴԺ󣬳ˣ˭Ҳ֪ҫ֮
¹˹˵꣬ӰһѾʧӰ
¹˹½뿪ˣʥа巨ʦ÷˵÷֣һҫ֮ذɣԺҲ޷ˡ
ʥа巨ʦ֪÷ֵݣ֪Ǵҫ֮гģһ뿪ôû巨ʦ÷Ҳ޷ҵҫ֮ء
ˣ÷һοҫ֮ˡ
÷ֵĿһ޴λ棬ҫ֮ɢڵĹԣҫ֮ϣ÷ֵʱ⣬һʼĺˮǳνӴһ·ӵ˺˰֡
˽÷֣
ĬĬע˺ܾã÷־Ȼתƽ˵ʥа巨ʦ߰ɡ
ʥа巨ʦҲ˵ͷ÷֣һƬĲУ·һס˲䴩
÷ûиܵκηҲûиܵռ䣬ȷʵھڸߵĴţ·һռͨһ
뵽˵װͶǿڵĽͣǿڣһֹܹһЩ
޽Ȼûʱ䡢ռ䣬ҲûԪأȴǣǿ޽磬ɲܵκεҲǿڵǿ֮
ǹɡ
÷һͷͺʥа巨ʦһʧӰˡ

÷ڻصʥа֮ǣʥа֮ҲʮֵƽҾһսʥа֮İ֮ǣҲڵõʩߵϿɣ뵽ʥа֮ǵҲԽԽˡ
֮ǣʵĬĬؾţ֮ǰʥа֮һֱģһսʤˣʥа֮ȻҲӭ˴չ
ˣڵʥа֮ƺǰҪࡣ
÷ֳȥһºڻҫ֮أ÷ִӰװ͵ĿҲ֪ˣڻʥа巨ʦõװ͵ָ㡣
ֻǣʥа巨ʦճΪΰǿ巨ʦڻȴֻǿľп²ֻ츳⣬ϾܹװͿеˣ츳
ڣ÷ҲѾ΢ĥһЩԭһص֮ǣͱڻߴѯʾĽչ
أڻڳΪһֱ˶ϣھϵһЩķչ˲ųٳ޷۸ǿ
ϾǿţҲ޵ģοǿҲô򵽣ȫȫ⣬Ȼǿ
Ӧһºڻ÷ֱصԼӡ
ʥа֮ѾûʲôˣҸ齨ԼƿһƬλ棬ͨƿλ棬ԪرԴĥ·ܹһλǿ򣡡
÷ֵ˼·Ĺ滮Ҳܺһλ棬ǿûʲôãʮʮλ棬ǾͲͬˡ
ٳɶ࣬ԪرԴϵĥ£һܹӿǿ۳ǿ򣬳ΪŴ棡
ҲĿǰ֮Чķ
÷˾֮ǵȥԲѯʩطƣҲΪ֮ʩߵһơ


߰ٶʮ ʵϣ
֮ǵڣ÷ֵһȣڵ÷֣ѾҪʲô׵ˡ
÷ַʦ
÷ַʦ֮սУ˺ܴĹͣ˵ŻҪǿ治֪ôôġ
÷ַʦʥа֮ǵģԭҲȱ׵㰡
÷һ֣ͱøʩ߶ȿֺĿ÷֣Ͼڵ÷֮սУһսʥа֮ǣǼ˶֪ˡ
÷ЦЦӦЩʩߣڼЩ淨ʦߡ

˿÷淨ʦ˵Ҫһʩֲͼ
һ׵㡣
ֻҪһ׵㣬൱ˣǰ׸ˣ÷ֺܿһ׵㣬ͬʱҲõ˲鿴ʩֲͼ
ͼʮϸҼÿʮ꣬ͻһ飬൱ӽʵˡ
ͼϣʩʵ̫ӴˣڼƵλ棬ڲĵطҵһЩλ档
λ棬ǩ˴Լΰ棬ƻԼȥǿռλ棬ҲֻЩԼӶߣŻȥǿռλ棬Ӷ̫٣Һ淨ʦĳӣӶ߶͵͵ġ
ˣ÷Ҳûٹעʩڲλˣֱӿʩ߽ϵģʩΧʵҲǿ
oˡȵȣЩѾˣټչȽϴģ
÷Ҳȥ򣬲ϸ룬÷ֻǷȥԭܼ򵥣Ϊʵ̫ˣָС
ȻҪԭΪʩߵʵ̫ˣ÷ֿɲֻռһλ棬ռʮλ棬γһӴ
ˣͱǿʩռЩλ֮ҲʲôҴģıܰʩΧ
ĵطң˻⣬طڰ򡢿äȵȡ
÷ϸңƺڱ߽ʩߵ̫ǿʵҲܺ⣬ʩ߱Ͼ̲̫̤޽ҲŽֻǧ꣬Ҫ塢ѾʮϰΧѾޱȵȹˡ
ʩĿǰȵһ㣬һһҪԭǾʩŵĺܿ죬ˣûжʱúõľӪ
ʩܹǧʱռôλ棬һԾΪ޽ǿ֮һȻģҲǱȽǿˣȻҲֻΪ巨ʦԭ
ֻ巨ʦǽֻǿ¥ûʲôʵãһǷǿ󣬳˿еǿڶ⣬Ҫϵʩ߶಻ࡣ
ΪֻдϵĴڣһмϣʩҲʾױȵƣһЩʩߣϰ꣬ͿܳΪΰ棬һЩģҲֻҪܹ꣬Ϊ档
ЩҪǧ꣬ǧҪǿ̫ˣҲˣʩôٵš
ˣȥϷ򡣡
÷ͼãȷϷȻҲǻսϣʩߵԶǱȽǿģˣ÷ȥǿƵռλ棬ͿԭʩһƬ
Ҳܸõػռݵλ档
⣬÷ֱЩ淨ʦ˵뿪򡣡
÷Դӽʥа֮ǣʵϾѾʥа֮ǵӡȻϣ֮Ƕʩ뿪ǲôܵģʵϣʥа֮黢ƤʲôЩ
кô͵óеһ淨ʦͿ˵ǴʦѾ뿪֮ˡʥа֮ǵһӣһԶ䣬պܳΪǿ巨ʦٳһ֮ǡĻʥаֻ֮Ҫټ㣬ôͱطӡ
÷ֵ˵ͷٳ֮ǣûʲô˻ģΪʩҲŽֻ巨ʦѣǿڣô׳ɾ͵ģ
ʥа֮ǵټҲֻ֮սʱŻżƽʱǾԲټģˣһ÷Ҳô⡣
ûмʥа֮ǣʩ˴Уͬܵ巨ʦټӶ߶⡣
֪ˣܷһϸλͼ
ʮ׵㡣
淨ʦƽ˵ԣҲΪʥа֮ʩߵ֮һ棬һλͼǿۣʮ׵õġ
λͼս˽ָ÷ֱת뿪ˣ˿ҲʩߵĿ⣬Щʩ߿һֱע÷֡
ȵ÷뿪󣬴̾
÷ַʦҪȥˣ
÷ַʦʵռһЩλˣĽŴʦȻʼռλˡ
ռλ棬ԪرԴ۷ǹϵ۷ٵİ취֮һʵ֤ҲȷǳЧ
ڴʦ֮ϣܹռλģ֮٣ЩʦҲãռݣҲֻЩţ崫棬ǿռλ档

ܿ죬÷»ص뿪֮ǰҪ滮һȾ͵Ҫڵжǿʵ
ǣ÷ֽռָȡ˲뵽˿ռָڡ
ˡ
ȣ÷ֽ뵽˻ڣã鲢ûܵƻ𣬻֮Ҳת
˹ҲѸٵĳˣֻʱ˹ԵЩڰһ㣬ǰ˹ǲϵĴߴ÷ҪѾڻϡ
˹ʱ㰲˲ٰô£
÷־õ˹Щ֣ʵ
˹һ÷֣̾һ˰װͣĻҺ𶯡˵ǰҼûаգľϵܳɹƵĻôڿװͺѾţľϵһܳɹ
װƾǿǿд˹򶼲η壬ڹ֮ϣ޽Уûгֹˡ
޽磬ϣû˭תڹ֮ϡ
װͿڹ֮ϣôҲͬԣ÷֣˻֮磬ôϵһתתʵڹ֮ϣҳ֮Ϊ࣡
ʱĵ˹ǳࡣ
ࣿʱôԭ򣿡
÷ֵţԭʱ䣬˹ܵ˴̼˵ǰװ͸Ȼĥ˾ϵһԽ˻֮磬ﵽĵز
־磬Ҳֻǵ˹Ʋˡ
÷֣ʱ㶼ҪңҸոսֻһ²⣬Ҫʱ䣬Դ˽ơʵպҪϣ֪డǰһ˿ͷûС
ó˹ʮֵ˷ܣʧˡ
ߵĻ졣
÷Ҳ˹ܰ㣬÷֮ãǣ˽ָڵҵ۹ս


߰ʮ ʵ£
۹ս÷ںĻǾǷڡ
ţΪ÷һΣ¸ʱžʧˣųΪ˵۹սĿƺģû˾ţ÷ҲٿսҲʧȥӵзŴսսˡ
ಡ
÷ֵľսڣȿǳʨ÷ҲǶŽսڡ
ˣ
æ÷ֹغ
÷ֵ˵ͷʹżսĿڣңҲתţ˵źܻܿս
ţ
÷ּæ
Σδ֪ԭϵжϣǷ󶨣
˾ϤŹȻڣ÷ֵ÷ֳ˿
ɷ񲻰󶨣
÷˵ԾֿĶһ˿ɵ
󶨣Ӱ֮ϵ
󶨣ɷ㷢
ȻѾɼ˵ѪҺ򣬸ղɨ裬Ѿȷ˵Ļȷ
÷˼ص˵ͷҲףڵģֻһСˣֻά־Լϵ
ŵĴ󲿷֣ʵѾתƵ˵۹սڣ޷Ӵսˣɱ÷֣ӹһ١
ַʽķ룬Ҳ÷״̬ȿٿƵ۹սҲþδ֪һ
ˣ÷ֺԥľܾð󶨣
Σ
ǻеʽԵñޱȣ÷ѾϤˣ룬÷ֿҪˣǾܶˡ
ʥʣԲս
÷֪ҪӴˣȱ֤ս
ʥʣûзֽ⣬޷ȷ
÷ֳһһҪģֻľߵռݶٸλ棿
ʼˣͬʱֽʥ䣬ս
Σʼˡ
սĿҿʼ˸һ˿˿Ĺâʼת÷ֻܿսӰٷ֮٣ڷٵ½ֱӽ˰ٷ֮ʮ
ܿ죬ֿʼѸٵػӦǸܶ¯ֽ˹ʥ˲ɲܲ䵽սС
ꡱ
һֻսһ죬߳һߺرˣˣȫֿȭֱĸоȴһѹȸС
÷룬һǰ
ȥԡ
̾÷ֵ˼ЩҲĪ˲࣬ˣֱӾһȭˡ
ಡ
˲һãٶȺܿ죬÷ֲþ޷׽˵һȭ¡
顱
ķӦҲܿ죬תӲƴһǣսƺ𶯡
ƾУȷ棡
÷ֵ˵ͷ˵ıֺ⣬ֻҪΰ棬ôܶһ棬λˡ
÷ٴοһսڵɻаٷ֮ٵû뵽ʥȻôĳ㡣
ˡ
÷ֵսˣٵ½Ѹٵ
ڣ֮սһûٻָٷ֮٣ǽֻаٷ֮ʮ
ȻʥѾľˣȻ÷ɿԪؾʯ䵽ٷ֮٣Ԫؾʯˣʵ̫ˣοԪؾʯи;ǾǱ뱣֤ҵ۹սŴս
ˣʱ䵽ٷ֮٣ʥˣͲټˡ
÷һһˣټľߵǾ߹ΰ
Ѿ൱ǿһˡ
ϧ֮ܽҲҲΰˡ
÷ûнĪ֮Ҳص޽磬Ͼ֮ĪڵģǴصҫ֮أ÷ʲô仯
ο¡ҲԸҫ֮йĽʩ򽻵ˣ֮÷Ȩ֮£ûн
߹ΰټңܿư˸λ棡ˣ뿪ˡ
÷ϸĹ滮һʵѾ
λͼķ÷ֱ뿪ʥа֮ǡ

ڼž޽磬һޱӴսԿֲٶȣǰȥ
ս÷ֵ۹սսٶȣԶԶʩһЩʩҪöࡣ
ڵϣ޽磬û취ȡ
÷սڣϸλͼѾλͼɨˣˣȫԲսеķɵ
÷۾ҵ˹̽һЩھĸ򣬵˹ƺоھһЩأˣȥ˻֮磬˹Ҳû
Ȼ÷ǿõ˹ҲûʲôҪȻûиĽչǾ
Ȼ÷ֻֽ򣬲Ҫ۷÷зУܹﵽ۷زģֻлϵڰϵ
лϵѾﵽ۷ĵزֻһķ򣬼Ϊ˴棬ҲͨĴ档
ڰϵѾҪﵽǿĵزˣһ֮ȴ֪Ҫ೤ʱ򵽡
޽ڰ޽磬÷ƺУʶڰϵ֮ˣƾս޽ڿٵķС
޽ޱߣ÷Ҫʥа֮ǻңԶʩڲǱȽϰȫġ
÷ڳĵ۹սɢſֲϢû˭ǣΪλǿʩߡ
ǵ÷־͵սˣΪսĺܶΪսܻܿᱻһЩ˸ϳ
սĿǰ÷ֵʵλû˭ָ÷ʲôȴһЩҪ鷳
޾ĺڰ޾ĳ١
÷սУƺ֪Ͽʼһ˿˿Ĳ˿Ѹٵɢȥ޾Ŀ޽ڣ˿صĲ
ಡ
սԼٶȣһλǰɹ̣Ǹλоͷɳһλΰ棬ɲĶսԶȥĺӰ˵λ棬ۺڰϵǿ򣿡
ȷ÷ڰϵǿĹУʵϾѾڿʼǿôһ˲۷
۷򣬲ҪԪҲҪԪؾʯֻǶԪرʵ
ˣ봫µʩߣűʵģֻгΪ˴淨ʦ˷򣬲λҪԪأ޽磬λ档
ΣѾˣ׼
ű÷ִе˹ϵزҲѸʧӰ١
͵ˣ
÷룬ղںڰϵУƺо񻹲Щʲô֪ǿĹؼ
ˣԺеǻᡣ
÷Ҳûٻָо֪ǿ򣬾һ£ҪʱһһĻۣпܳɹż򣬲֧۳һǿ
͸ս÷ѾԿǰһλ濪ʼܼҲλص㣬λ漫ࡣ
Ȼλһ࣬ȻҲ쳣ļҡ
÷һսҵ۹սս˿ռָƾ跨ǰһλ档


߰ʮһ Ӷ
÷һλλ棬λͼҲܺ׵ҵһλߵΰӵеλ档
÷ֹһ˷ɽλУܿҵһĳУ˴඼ʩߣٶǴ淨ʦ
뵱кܴĲͬȻҲвٵĴ棬ԶԶûô࣬ʵ⻹Ϊʩ㹻ǿһռλ棬ҲȽס
ˣʩ߶½λ档
ʦȥΰƺʩ֪ĳʶˡ
÷ֵһ򣬲ֻ֪ڽϣܿķһЩʩߣ˴֡
÷µĿţһ·ûʲôͷʱǰȻʩ
˹ӶˣοǴֱʣһǧöԪؾʯ
ǺãǴ淨ʦ𣿱ҪĿɶǴ淨ʦΪ˰סλġ
÷ֶдһЩ˵ҲǰȥֻһǽЩʩߵľ÷һҲ˹ȥ
ˡ
ھУ÷ֺܿͿ˰ǽݡ
һ˹ΰ棬ƺڹӶһЩ淨ʦÿһ淨ʦõһǧöԪؾʯ
ӶȥĿģΪסһλ棬ʱ¡
ػλ棿
÷Щ棬ֹӶʣǾʩߴ
÷Ҳ˽⵽⻹ȷڵһձʩȽǿƣˣһʩλ棬ʩķʦǲȥˣԸΪӶߡ
Ӷʩеɲ̫ãûԸΪӶߡ
ˣռλ棬һЩǿߵвĻͿԪؾʯһЩӶһЩʩǰȥæ
Ƿǳ¡
⵹ܸ˽򡣡
÷룬ȥʶһôλģԶԶҪã뵽̾ҵһȷеַڴ֮ǰ÷һϢȥλУϢǷǳġ
ǣ÷ųַķȥ

һǱڣʱѾۼʩߣЩʩߣÿһ϶ķϢΰĴ淨ʦ
һŮʩƺڵȴʲô
ôû˹ʦӦҲˣҪ𣿡
ŮʦƺȵЩͷˣ˵
ϱϵһλӣЦЦ˵ٵȵȣԷѾҴˣӦúܿ͵ˡ
˹ҲЩΣӶϢȥôˣҲŽֻǰȻǴ淨ʦĿɲһ尡ˣһЩܶӶһһҲܶЩգϾǺòײռǸλ棬Ȼϣ׾ʧȥ
ţˣ
Ȼ˹̧ͷ⣬ʵϲʩߣҲ̧ͷǵľҲ׽˳Ǳһʩߡ
ʩߵϣǿûиܵϢŨԪϢܶࡣ
֨ѽ
űƿ÷һƽ˽ȥ
λǸ˹ʦ
÷ֱʵ
ҾǡҪӶĺǴ淨ʦɣƺû۷򣿡
˹üͷѾдĺˣǴϵʩߣǰʩߣŨԪϢѾ֤ʵˣֻһʦû۷
÷ЦЦһ£ҽ÷֣ʥа֮ǵģ
÷֣ȵȣֺ졭
տʼЩͷŮʦƺ֣ڿ˼š
ˣҾʥа֮ǵģ÷ַʦ֮սп˴󹦣ɱһţҪǿöࡣ
˹տʼЩȷѾ׵ȷˡЦҲʥа֮ǵģҲ֮սԶ÷λ֮սϴͷʩߣȻкӡ
˹ʦҲʥа֮ǵģ⵹ûע⡭
÷ֹŹֵؿŸ˹սϣȷûôע⵽˹
˹ȴܸˣ÷ȻǴ淨ʦʵȴǳֲֻеμ֮սˣ֪÷ֵ
ˣ˹æ˵÷ַʦһǧöԪؾʯػλ£ô
÷ϸһ۸˹ŲⲢǸ˹Ӧýֻһ
ƺ÷ֵǣ˹ʦ˵ҵĻλϣĸ뿪
ãһǧöԪؾʯǩԼ
÷ֵ˵ͷͬ˸˹˽ģһǧöԪؾʯȻܺãӵ۹սٷ֮ʮǩԼ
Ȼû⡣
˹ЦóԼֽ÷ǩԼ
÷ַʦҸһ£⼸λֱǶſ˹ʦطʦԼŷʦ
˹÷֣淨ʦ
÷΢ЦŴк淨ʦƺ÷ţЩе˼飬ǲţǺܱȽθ˹ģϾǴ򽻵ҲһˣӶȥػλ棬ʵܶ˶ʶ
ţʵ̫ģʩҲֻˡ
ˣھͳλô
˹ƺЩˣλ˵ʲôʱ򣬾ͻᱻ⵽ĹˣһҲ뵢顣
У˹Ƕġ
Ҳ˵ͷǶ׷׵ķɳ˸λ棬ȥ
һ·ϣŵȷʦƺ÷ֺܺ棬ļӿٶȣ÷߲ʷʦ֮ĵǿȻ׾ٵľ͸ˣҪһЩˡ
÷Ҳû⣬Ͼʵ̫ټһλʦҪΰ棬˶ֻ̬ȡ
ɵ÷ŷ֣ԭյУλ濪ʼЩܼЩλϣɢһЩµϢǿߵϢ
ˣ
˹ͣ÷棬һʩλ棬ѾúԶˣ϶ǿߵλ档
򣬼÷һΪ»ص˻򣬲Ҳǣĵط
ҿռݵλΧɶһЩǿߵλ档
˹ָָԶһӴλ棬ɢһ˿˹ϢչʾţѾǸ˹λˡ
˶ôûԵϢǾ͵λ棬ܶ鷳
˹ʵռһλ棬ӦòôѣôҪӶˣ
ŷʦЩɻʵϾǧöԪؾʯҲС˹ҪóҲ˺ܴľġ
ٺ٣ֻ壬Ҳˣλǽ壬Ӧ֪ЩѲɣһǣͻǿĳǰ
˹Ц˵
ȻϳˣѹôţЩȷͦ鷳ģҲ࣬ʩ߲ǿġβٳ壬Ƕסλ档
ŷʦƺҲžԵġ
ˣ÷ַʦЩЩ鷳ڶ࣬һ㷨Ƕûʲôãǿĳ壬ֻ÷ǿɱ
ŷʦСĵѵϾǰţҲֻǴʦˡ
һעġ
÷Цŵ˵ͷԷ⣬ȻýܣҲԳܺ棬÷ֿɴûм塣
ܿ죬һ˱ڸ˹Ĵ£ռݵλ档


߰ʮ 
λܰԭѾҪˣڱ˹ռݣˣλ˹λ档
˹Ѿλнһ޴ĳǱ÷ֵ˽ӽǱʱ򣬸˹Ѿӭˡ
ӭλ
˹Ц˵÷ֵӭ˳Ǳڡ
˵ľڲ鿴ȫµλ棬λѾȴһЩǻ۲ߵλ棬ֻҪպεƿ֮һЩʩߣƽһЩͨˣôλܳΪһʩλ档
÷Ҳע⵽λλãȻһʩλһξ룬벢̫ңԶмһЩǿߵλ棬ܹռһôЩλܵõʩͽõǿ
ʩλ棬ַʽռݵġ
÷һһͷ
λЩ廹ûҿȺ˵˵ʲôҲôЩ׼
λᣬûô򵥣÷Ҳϸ
˹˵ѾҪ۵ڶϵˣŴҶ֪ǣʹʥа֮Զ֮սǰ˼ʮ꣬ڣѾӽʱˣҵһλ档
ʵ˵ҲЩףΪԭģһλĸ档ֻĸһλʱˡΪԵɺϣһλԪرԴӶƿסλ档
û뵽鷳ܿˣĸһϢһЩĺѣһоλ꣬ˣһЩ֮ȴֱռˡ֮£Ƕ֪һսҽǶˣЩɲưոݣ϶һЩĸᡣһûаסλ棬ֻλһæػˡ
˹ϸĽλʼĩ˵˳ʵڣʲô෴ܶࡣ
ռһλ棬̰ȥռݸλ棬Ϳܱǿɱôµλ棬³֮
ˣ鷳С
ٺ٣ЩһᣬǿǵΣ˹ʦǻסģЩĸ棿
˵Ƕſ˹ʦʵҲǼбȽǿģѾĴ棬ȻĹϵ븥˹ʦҲģˣȻҪæˡ
÷˵ͷһ˼ģĸǳ嵱ʵﵽһ̶ȣʩеΰ档
ЩĸһǳǿǱǷֳһĸ棬ں̵ܶʱڣͷֳһķ֧Ⱥ
ռλ棬ܿʹλ涼壬ˣ޽У壬ʣһǳ塣
Ҳһص㣬Ǳһĸôĸ深ֳ壬Ҳ˲
Щֳĳ壬Ϊһֻµĸ棬ôŲܵĸӰ졣
ˣԳԣǿĻĸ棬ֻҪɱĸ棬ôûʲôвĸҲǿųȺķչʵģռݵλԽֳ࣬ĳ࣬ʵǿ
Щʲôʱ
ã÷ֿʵ
˹һ˵ҲǺôˣսһ磬ºܿҪˡ
÷ֿ˿һϵʩߣӦסˣ򣬻кܼҵûҪΪһͨλ棬ôҡ
ˣЩϣҲֻֻܻĸǰʵϣҲȷ÷ֵ˵Ĳ²⣬ʮ󣬽ĸˡ
ˡ
˹λ⣬ƺһƬɫƲʣ޽ڣûʲôƲ㣬ЩЩɵġ
÷ֻǵһο壬Ѿ塢塢ȵȣȴûп壬ڿˣЩ𾪡
λ⣬ͬɫƲһģȻǽ壬飬ʤ
ڽУֻͺܴ󣬼һ۾ܿ÷Ŀһ£º͵֮С
ֻĸǹؼĳ壬ֻֻĸ深ܳڻҰˡ÷ܹᵽʲôŽ֪Ϊʲôôˡ
ôֲķռκһλ棬ôûнƣǸλܿͻᱻôĳͿա
ѹֳ޽絽չǷһֻҪܹռλ棬ô㿪ʼܡ
ˣСģҪСЩڻҡ
˹ѵĸϲ˺ս޾ĳЩ嶼ǳֲ΢Ǳ򶼻һ˺ѡ
ĸ治ǲᶯֵģǵڣԲϵķЩڻҳ塣
Щĸɱˣʵ̫Ѳ
ŷʦҲЩΣĳ壬Ҳûиõİ취ֻЩڻңܿĸ档
ɱ
Ÿ˹һͺ𣬶ʱΰ棬ʩչ˷򣬿ֲķ֮ŻЩڻɱȥ
͡
ڼƵĳ壬ѹ˹ҲƽһЩ룬ź漸ԴԴϵĳ壬Ҳ൱Ρ
ĸ涯֣žѹƣĻֻܿźģһĺĹЩڻңӶӽĸ棬Ǹʱľս
ꡱ
÷ҲˣһӣʱһƬĳͱ˱ֱȥЩȷ
ϸ÷Ҳ֣ᷢһЩûĳ壬ؿһЩʩչָķϵϵϵȵȣƺֻɱһƬĳ壬滹޾
ⴿķ
ȷҲֻܶԸһĴ淨ʦˣԾߣûκˡ
÷˿Ѿҵ˶ԸЩİ취Էôûþߵİ취
λöԸЩڻˣЩڻ
÷ֺȻ˵

Լ淨ʦüͷ֪÷ֵʲôֶΡ
÷û⣬ЦЦ˵ҿɲǵʩߣһһߣ
˵꣬÷ѸٵķЩڻңʱ̵
ã
ӴľͬһŴһ㣬˲䱬ƺƵסЩĳ壬Щֻкܼ򵥵˼άʵǵǻۻԽԽߡ
ôߣҲֵס÷ֵĻҪ֪÷ֵĻͨ涼ܹԻġ
οڵ÷֣Ϊɹʱ̣ڻѾ˸̵ſԴ֮ˡ
ˣһʩչ޽Уһľĳ壬ĸôߴ٣ƺһĽӲˣϵı¶˴֮ɫ
˹ˣտʼЩɣ飬ڼƵĿֲ壬ھȻôһ϶¶֮ɫ
ߵĻǡֲ
ãΨһŮ棬ŷʦп˵
пҲܿ췴Ӧ˹ԾЩĳ壬ֻĸɱȥ


߰ʮ ᣨϣ
ֻĸƺҲʶΣ޴ʼһŤĹââ֮Ȼܽ顣
Сģĸĳǳ죬ܹΰ۵ķ򡣡
˹ʦѵЩ򽻵ҲһˣˣЩĸֶΣǳ˽⡣
͡
ĸĳλ淨ʦķײ˫ƾУ࣬Щĸл˼ͼܵĳ
Щ÷ûԻסˣ޷ѣûЩĸҲһЩ궯
ĸ˹λ淨ʦܺõץס˻ᣬһʱ䣬Ϸ硣
ϸսƴãѾҪٳˣ淨ʦѾܹܺõѹסԷֻĸ档
ɡ
ʵǿĶſ˹ʦӵˣٶҲ죬ֱѹȥݺݵĺһֻĸϡ
ʱֻĸͬܲһ֩һ㣬ֲƣĿģ滹¶һ˿˿ɫĶѪҺ
顱
ڣſ˹򣬳ϵĺڽһֻĸ泹׺ɱЩĸûoߴ淨ʦԣûԣҲûзҪıˡ
һ飬Ҳʹǳ׵
һֻĸţ÷ֱ㿴𾪵һĻԻסһ󲿷ֵĳ壬׷׷һİ󣬱׷׵ȥˣûκ˿ڣȫûϢ
Ƕˡ
˹ʦ÷̧ͷʱʣµֻĸѾˣһֻĸ֪޷ܸ˹ˣѡ뿪
ôĳô죿
÷üͷĸˣЩɶûԻסˡ
Ҳ̣ǺöԱһЩҩԼһЩʩߵҪϡɣг壬ǧöԪؾʯ÷ַʦչô
÷΢Щȣϸһ룬ЩɶǴĽ壬һǷǳԲ׽ģĸڣЩ嶼ηƽʱҪ׽Ͳܡ
ˣϡΪôĳ壬϶һü۸񣬾ֻǧöԪؾʯ÷Ҳôˣ֮ǰõı꣬һǧöԪؾʯҲˡ
ãͽ˹ʦɡ
÷ֵ˵ͷӦ˹¶һ˿Ц⣬һӣЩĳ壬ͳͳս˿ռָڡ
»ص˸˹λУ˹׼õԪؾʯ˶ſ˹ȴ淨ʦ÷֣Щ壬һǧöԪؾʯ
պԪؾʯԼҲԶˣ˹Ц˵÷ַʦӦǸոյɣʲô㣿
Ǹ˹Ҳ÷֣ԭЩƲߵġ
ղţ÷ʩչĻʵ̫ˣЩΰ棬˼ǧ꣬Ȼ֪ζʲô
÷ֻĸʵ»ˣ֮ǰǾͻˣ׼
˹ʦѵʲô뷨
÷ֲûֱӻش𣬶ǺؿŸ˹ԷƺһЩ뷨
ģǸղſ˹ʦһ£÷ַʦʵǼ÷ַʦĻʵ˲ȻҲռݸλ棬γһǿ֪÷ַʦΪΣ
һϣ
÷΢΢һ㶣ûпǹܣ⼸˵ʵ̫ˣǿĶſ˹Ҳֻˡ
Ǹ˹֪÷ִʱе뷨֪ôƣõΰ棬Ȼ÷ʦʵ̫
÷ַʦռݵĵһλ棬÷ֵһӵУô
ƺź񣬸˹ʦæ˵
÷ֿһ۸˹⼸˵ʵǿһЩĵʩߣôϾ൱ֲˣô÷Ҳԥ⼸ϡ
÷ֽڷŴʵ⼸ϣۣûʲôʩ޽磬վǸʵ硣
ˣ÷ֹϵľܾˡ
˹ʦ²Ըˣ׼
Σգ÷ַʦҪҪٺúÿһ
˹Щʧ
ˣѾˡҪ˹ʦһ£УЩطλЩ
λ棿
˹Щʧܿ͵ϸ룬εҡҡͷλȷǶ࣬Ҫ룬ЩطûʩԽЩʩֲ˺á
˹Ļ˲ףѾ÷֣ˣλΰ棬Ҫʱ̵ǿǰȡ
ˣһҲ뿪λ档
ֻҪʩЩٲãԹӶͬʩΰ棬һػ
ңܹʩٽЩһƬôЩ͵úúõؿˣˣʩ˵ǺƵġ
ʩôңԶȥⲢ÷ֵļƻ
ˣüͷʵѵΧûλ棿ʩ΢Щλ棿
Χλ浹кܶ࣬ģǱЩǿռݣ㿴λΧʵҲкܶǿߵλ棿
˹ָָλ⣬÷Ҳͷˣص㣬λܶ࣬λλ֮ļС
ȻСط˵ģʵɺңԶ
Щλ棬඼ռݵġ
ǿߣ븥˹λλ棬м仹жλ棿
÷ҪЩλһƬȻҪѯһ
ŶλĻм仹λ档
˹Ŀһ˿ɻ֮ɫ÷ֳ˼ı飬һ󵨵Ĳ²⡣
÷ַʦ㲻Щǿߵλɣ
÷ֻĴ㣬˵ͷĿǰƺҲֻİ취λ棬ᵽλ棬λһƬ
λ棬÷ַʦģ÷ַʦĲ˽򰡣Ҫһλ棬ô򵥡λ棬ҪסλҪѣߣҲǳ֮࣬ʩλԹӶ֣ʵʩҲңһᣬôߣܿܲݣʱ൱鷳ˡ
˹ѵ÷֣λɲô򵥣ĻǼѾλλˡ
˭֪ǸλȽϰȫ˭ж
ôҲһ£ôģ
÷ûϸͣӵߴΰʵټڷŴĿֲʵԼŴĵ۹ս
Щᵽһλ棬ǲ֡
Щ÷ֶûбҪ˵ⶼӵеĵƣؼʱ̣¶
˹һλĸλ棿
÷Ŀ⾼ĶŸ˹Ѿ֪ˣ¶˾ģĶ֡
λ棬ֱӶᣡ


߰ʮ ᣨ£
븥˹λһλ棬άķλ棬άķɲ򵥣Ǹһһ˻ǿߣŰռλ档
˵ĲǸ˹ǰţŮʦ˸Ĺâƺ÷ֵĿкܴȤ
άķλ棿
÷ֵţǼ¶һ˿Цݡ
άķܹһ˻ǿߣΰ棬άķͺܲ򵥣Ĵڡ
Ĵ棬Ѿ൱ֲˣĵƴ棬Լӵʮλ棬һӴ
ܹﵽĵѾ൱ǿĴˣ򣬼޽ӽŴ档
÷ִž൱ԽĴ棬ϾĻʮֶأټǰδе߲ʷʦ֮ģûĴ棬÷Ҳ֪ǷȶԷǿ
Ըάķ㹻ˣ
ãάķλ棡˹Ļ֪ɷһƬλͼ
÷ЦŶԸ˹˵ʥа֮ڵõλͼֻλûˣϾֻиʩΧģǱȽϻҵˣˣʥа֮ǵλͼҲû¼ȥ
Ȼû⡣
һλͼѣԸ˹˵ͲʲôǣһűȽϸλͼø÷֡
Ȼעһλ棬ڸ˹λλ֮䣬ȷλ棬ľάķλ档
˹ʦλλ̫ԶˣҲ̫ȫҽмλ涼ռˣһƬ໥æҲͲٶˣΣ
÷λͼ˵
ʱ򣬸˹ﻹܿ÷Ҫǿߵλˣһΰ棬¡
÷ַʦҪĻάķλ棬Ҳõѡ񡣡
˹ʦ÷֡
˹ʦѾˡ
˵գ÷վȻֱ뿪˳Ǳɳ˸˹λ档
˼λ÷ַʦǴʦɣһλʦҪλ棬еĵһΰɣô˼£ζҪȥһλûǰȥģ
ŵĿһɨҲЩĶ
ϾʩţҸոջǲսû÷ַʦĻǻûôɵĻֻĸ档һȥɣ÷ַʦԳԿͷʱȻ֪ûôˡ
˹ĻҲλ淨ʦ˵ͷǣλΰҲѸ÷ֵӰ׷ȥ

޽磬÷ֲǵһμˡ
޽磬÷ֵľֻܸһˣ÷ֵľֻһλġ
һλ޽Уǲ׺һڣɳһ㣬ۡǿڣ޷֪޽жôĹ
Ӵ޽簡ܣţǿߣƬ޽лԻ͹
÷ֵЩп뵽˰װͣǸԳƴ˹򣬿һǿڣѾκβˣüʶӴ磿
΢΢ҡҡͷ÷ֽЩ޹صͷ˦ԴڽֻĴʦˣ涼ǣҪת򣬻ĺԶ
ڵĿ꣬άķλ棡
ಡ
ܿ죬÷ֱ㿴άķλ棬𽥵ؿƺҲܵάķλϢάķϢλ棬Ѿռݡ
ͣ£ʩߣ
÷ֲϵĿάķλʱάķλУһֻ޴ķӰȻһǿߡ
ҵλ棬ʩߣټҵϣ
άķϣͬʱһǿѹ÷ֵϣֻһξѡ
÷Ĳܲˣӭģ¾ǿֲĹˡ
÷ֿһάķܵϢȷʵǿߣѹռάķλôʱ䣬û˭鷳
ǿߣĵ򣬲ȷܽλ棬ʩУжĵΰ棿
ಡ
÷ֲûֹͣǼӿٶȡ
ߣ
һߣ÷ӣάķɲռλѾܶˣ⻹ǵһ
䡱
λУάķˣһͷǳƯ˸ŽɫâľɿųٶױȣſֲϢֱӺ÷֡
⣡
÷ҲûǰԷѾ뿪λ棬ȻҲǲΪսƻλ棬ˣҲͣľ޴߲ʷʦ֮Ҳˡ
ꡱ
ˣ÷ֵķ߲ʷʦ֮ĵ֧£ޱȵǿһѸٵ޽ڹһֲĺ硣
Ǻ֮һıάķҲæɢ⣬ͬǧһ㣬÷ֵı
һЩ޷磬÷ɫһ䣬һεһսһҪ죬𺳵ķʽӮʤ
ڰ
÷ֵĻ£ޱڡž޽磬ƺøӵĺڰˣԭþ̽飬ڣͷ·һεĺڰάķ档
ݡ
һƬŹâάķƺҲоڤڤеΣϵĽɫâͬһŽɫ̫ۿžҪ÷ֵĺڰǣܿ죬ڰоͳޱ޼ʵĻ棬άķߣΪһƬڰ
ܣܡ
άķţʩչеֶΣ޼£Щȼϣ令ĽɫâҲ׵ȼճɻҽ
ںڰԪأֱ治޷Ϊٶȣ÷ֵǰ𲻵˿á
ƷӲάķؿʼˡ
һУĶſ˹˹ȴ淨ʦˣŴ죬Ƭ޴ĺĻԼֲĻ
÷ֱ߲ʷʦ֮ģȻγһѹҪ֪÷ֿҪάķɢһϢܶγѹ
̫ǿˣǴʦЩĵ򣬲Ӧΰе
˹ҲЩȻ÷֮սʱûôֲʵ
ʦӵѾԽţ
ſ˹˸һ˿Ĺâ޾޽磬һţѾǷǳˣһеǿš
ԽţҲûУʵ̫ټˣ궼һܹһ
ţʩǴûйģҲֻһЩ򽻵ʱż˵ǵ;˵˶ôš
ڣ÷Ѿ׽άķУԶŵʵ÷֣ȷֻǴʦ
ֻŷʦ֮ģѹһλ壬Ҳġ
ˣ
÷ֵķʦ֮͵һ𣬻ƺǿ˼ֱ֣ӽάķһֻ޴Ľɫû˻С


߰ʮ £
ˣ
˹ظάķλеϢһɢ󳹵׵ʧӰλϵϢʧˣʹţάķѾˡ
ڵλ棬λ棡
Ȼһλ棬Ǹ˹Ĵ淨ʦûһ뷨κ˿÷׽άķɱ;ٶλʲô뷨
÷ֵĿ£ѷɫЩΰ棡

÷Ҳ΢΢˿տʼģʲôƴֶΣܱǿڿˣôƴֶΡ
÷ڵʵֻЩŴ棬ϾѹֱѹûκǶ֡
ˣλҲ쳣ɣóٶȵ壬޷ߣɱˣҲȥ鷳
ϾһߣܾͻһЩǿǿߣʱ÷ҲҪһЩȥӦ
άķλѾλ棬÷Ҳûд⣬ֱӱɽάķλڣһʱͿʼƿλԪرԴ
ԪرԴ÷Ѿᳵ·ˣⲢλ棬ֱɱάķλλ棬÷ֲ׵άķλ档
λıԴǺǿѹάķҪռλˡ
÷ƿסλıԴϸظԪرԴϵԴϵԴϵԴȵȡ
Ȼ÷ҪĻǺڰϵԴԼϵԴֱԴ÷ϣǿԪء
˹ʦѾλ汾ԴλĻͽ
÷ֵľ˹Լſ˹ȴ淨ʦ棬Ǹ
ã
˹Ҳûпſ˹ȴ淨ʦѸٵķɽλڣܵλıԴȷѾ÷պ󣬼˻һۣ϶¶һ˿֮ɫ
û뵽÷ַʦȻôǿ󣬿½ڷŴɣ
ſ˹Щп˵ôʱˣʵûлռݵһλ棬ſ˹ռݹһΣǿ߸ˡ
ֻθ˹˵İ£ռλ棬ȹֻ̣÷ֽλ涼ռˣλһƬô˹λŸӵȹ̡
÷ַʦҪסλҲףһһԸ÷ʱסЩλ棬÷ַʦڽȥλ棬Ͳô˳ˣҲԸ֡ϣպ÷ַʦڷʱܹҲһλ棬Ϊĸֻ࣬Ҫһ֪÷ַʦΣ
˵Ķſ˹һΰ棬Ҳһλ棬ûܿסǿߵĹʧȥǸλ档
ˣſ˹ԼˣеҪӵһλ棬ǵʵҪλ棬ܣȥλ棬ϣʵ̫ã
θ˹ܹᵽҲ̫ˣܹλôĵطǡǡһո˵λ档
¿󣬸˹ˣͲܡ
֮ǰ÷Ҫϣڿ÷ֵʵѾȥˣˣɴף÷ֿסλ棬߰÷һЩλ棬ٻȡ÷ְǶȡһλ档
ʵϣ÷ֻҪλˡ
÷ϸſ˹ڴؿ÷֣֪һᣬ÷ִӦôͺпʵ֡
÷ҲĺʵʣһҪһӴܿӵʮϵλ棬򣬾ƬǺܿܵһЩɧš
ʱ򣬵ǿԷֳλڱ߽ϵһЩλˣ÷ֲڵʱʲô£ˣҲȷλİȫ
һˣ
뵽÷Ժһ뽥Σ˹ʵ˹ʦأӵ˸˹λ棬᲻һ֣
Ȼˣû÷ַʦλ棬Ǿ޷λһƬҵλ涼Σա
˹Եúֱӡ
ǿԳһˣػΣ
÷ֵ룬γһССĹͬˣȷڵһƬʵ÷и룬ͬˣպһ
˹ˣ󶼿ĳΪ÷ֵ£Ŵ棬ǿķʦҲӵһӴǸĺģλǿĴ߷Ŵ档
÷ھ롣
ͬˣ
˹ǰһø࣬ˣպʲô£÷ҲԹۣɾ൱һڷŴĴڣ˹ʲôӦģ
Ҳд⣬ͬˣ
һŹͬͬˣˣȻڼϸ˹ʦλ棬һҲֻλˡ
ֻǿʼ
ʣ»λ棬÷ֲûżոռһλ棬÷ֻҪַλǱ
ſ˹ȴ淨ʦ֮÷ֱӿռָٳĵ۹ս
ţɳɿˣ̽λսĿʯ
÷֪սԲֻԴԪؾʯˣڵõһλ棬ȻҪúõ̽һ
ܿ죬ʮȥѾϻλһݿʯֲͼ
Σ̽һƶλ棬սĿʯֻʮһɳڵĲɿˣҪһʱ䡣
ŵĻش÷˼ǼʵԤЩʯܹתɶս
÷ĵĵط
Ԥпʯϣܹתٷ֮ʮս
ٷ֮ʮǾǲܹˣ
÷һֺ𺳡
ǱжΪǳƶλ棬ȻҲ֧ˣһˣһΰ档
壬֪ˣʼ޷ΰ棬޷߳λ棬̤޽磬һҵ۹սȴܹһˡ
Ƿǳ˵ģǽܿʩҲԲÿλ涼һλΰ档
ȴܹԶԶĳ
÷ֵĿ⣬Щӵؿҵ۹սʵϣʩ֪ص
λǿ巨ʦλݣȴͬͷųһħһ㣬ǿһʩش
巨ʦŽѹƣţûеǿڣ÷Ѿ
ǿڵĴ£ǶôֲŽֻһҵ۹սλ漶սе޼ս
ЩսôֲĻˣ
һҵ۹սװôֻҪһλ棬ܿʵͻᱩһսͳ˵ȫ֪ʶ
ռһλ棬ʵô޼ɵķչǾǱȳ廹Ҫֲһ
÷ڲЩףĿ£


߰ʮ 1
÷ڣȡõĵһλдµʱ䡣
£λ漸һЩصĻˣǶǲɿˣʼĿһЩصĿоͰԪؾʯ
ԴԴϵػڵ۹սڣ÷ţȫˣֻˣλĻ
ϵ죬˶ˣڵ÷֣ӵˣټľߵһʮΰ¡
һõϢҲˡ
˵ĺĲϣĿǰѾĵĲˣ޷֧һˣˣѰ˵ĺĲϡ
ǾǰòŸ߸÷ֵһϢȷսΪ£ԴԴϵΰˡ
ҪǿսõĲϣ϶ܲһ㣬ҪӴ⣬÷ֻҪ׼㹻Ĳϡ
ܿϧ÷ռݵλ棬û˵ĺĲϡ
ʵϣҲǲܲµģܹΰĲϣ׾پܵõڣƵսܹɿˣԲ̽˵Ĳϡ
Щ÷ϵϢ⣬ʣµʱ䣬÷ֶλıԴϵļŶڻԪԼڰԪصǺڰԪصƺӵˣ·Ҫǿıʡ
һ㱡ֽȴʼ޷ͱƣ÷֪ĻۻԶԶϾֻһʦˣҪһ죬ֱǿȻûôס
÷ַʦڿȥڶλ˰ɣ
˹ʦԼſ˹ˣѾǰѯʹˣ÷ַˡ
ֻǵڶλɲҪ֣ͽλ涼һƬλ棬Ҳùǿ֪λľ
÷¶Ķֻ֣ҪλһƬôʱȶסˣռλ÷֣пͨԪرԴ򣬴Ӷ۳һǿ򣬳ΪŴ棡
÷ַʦҪֱһ¶Ըλ棿⼸죬Ҳλ涼ˡ
˹ʦٲȻ׼Ǽ¶һ˿Цݡ
ڶλ棬Ƕһλǿڣǳأһǿ£ǿߣҲֻŴˣҲŽֻλˣҲǳ͵ռλ󣬾ͼ伣ƽʱطʵǵĴ̽ӦǴ֮䡣
÷ֵ˵ͷû˵ڹ޽磬ָʵ̫ˣ֪ܶ
λأǵӣƺЩ鷳
÷ֿŸ˹ˣܸܵЩᵽλʱЩ£ƺ˳
λ滹˵ɡ
˵Ƕſ˹һ÷˵λλģλ֮ߴ棬ҲҪռλ棬ȴʧˡ
ʧˣ
÷ɫһ֪Ĵ棬߷ʦʧˣǵλӵĵĴ棿
ĵĴ棬ǵȷЩ鷳κһλĵĴ棬򵥣򣬶ӦӵһӴܵռһλ档
ƺ÷ֵĲɣſ˹˵÷ַʦûôأռݵλǾǿߣ߰£ʵҲĴ档Ҫ΢ǿһЩˣ޷λ棬ô꣬ҲĬˡ
Ĵ棬ѾǿˣϾ޽ôÿ˶
ŶֻĻⲢȥλ档
÷룬λȥ˭Ҳ޷սʤ¡
÷ַʦȥ˵λ棬Ǿȥڶλ档
ſ˹Ĳ˵Ҫͬʱȡλ档
÷ҡҡͷڶλĶΰ棬һռλ֮ˣǶſ˹˹ˣ÷ֲģ˵޷λ档
룬÷ֱӴӿռָڣٳԼĵ
ʮɿֲϢΰġ
÷ַʦǣ
ǹϢ˹ҲԵú𾪣ʮΰĴڣУҲһɲСˡ
Щҵ»ܣ淨ʦʵǻʱڶſ˹ʦǾʹһȥڶλ档ǣʮΰ棬ڶλˡ
÷ֳŵ˵ڽӴĸ
ʮΰĴڣһ֤ڶλ¡
ſ˹Ҳ˵һʮΰ氡һΰ棬ΣԸڶλϵĶ壬Ǵ´ˡ
Ǻãھͳ
÷ִһӣǵǰȥѸٵ뿪λ棬ŵλȥſ˹ˣŵڶλȥ

ಡ
÷ַɵ˵λǰǿűλ涼ҪӴλ棬Щ⣬Ϊʲôһľ壬Ҫλˡ
޽磬λкܶ࣬ȻСҲкܴ𣬶ǧ˰̬̺ŸָĲͬҫ֮ԼһЩԴ֮ص⣬λҲһЩģֻҪռ֮λ档
λ棬Ҳǳϡ٣ıһЩȽӴλ棬ЩӴλ棬ȻҪһЩȽСλҪǿ
ˣһЩǿĴ棬ռһЩرӴλ棬̺ıԴҲҪǿöࡣ
һЩλ棬һλҪʮٱλ棬ѾλеľްˣЩŴϵĴڣʸռݡ
ϵеĹλ棬λ棬һһλҪӴʮľްλ棬飬ǧڼƣֻһλϵ֮ϵеoͻرǿ
÷ǰλ棬ҲرӴ󣬲ûдʮҲһλңռλ棬Ȼ뿪
£ɣ
÷ȴûôֱǰȥƺƵֱӴλڡ
䡱
Ȼλ΢΢һһ˲ˣǾʩеĴ淨ʦĴڡ
ǰĲ£ҲλеǿˣҪΪλȴǳѣλ棬Ψһһϣ
Ҫλ棿
¿÷ֺƺ÷ֵͼ˵
÷ЦЦ˲£ʵҲڹעλǰЩӣ÷ɱάķռάķλ棬ҲСڵһЩλ涼֪
£λλ̫߷ʦɵ㣬˲ûᣬôˣ㻹ܼռλ棿
÷ֿ˿µܿɢŹâĸλ棬ԼϤķϢ
ʩ
ǰλ̫ʩˡô꣬λ滹ҵУʩߵܣɣÿһλ˶ΰսʿηκս
˲͵


߰ʮ 2
壬һǳóս壬սķ壬ʩࡣ
ңҲֻһǿڣҲΨһһλ̩̹ˣʤˣη塣
ľսˣûĸ˻Ầս
ǰľ˲¾͸ˣֲγһεĽһȦȦĲһ㣬ϵس÷֡
򣬿¶ᱻս־׻
治ս塭
÷򽻵Ҳһˣھص㣬ǳ˽⣬ǿ󣬷Ҳǳֲ
뵽÷ֱ˲Ҫǿö࣬Ҳҷž裬߲ʷʦ֮𽥵ĳ֣ɢǿѹ
ңεľҲ˳
ã
÷ּȫԸֱӶûһʱ䣬ֲĻþ˲ʱ뵽˻þУھҵţ÷ܹסһԿƲ˶೤ʱ䡣
׻𣡡
ʱ÷ûһ˿ԥֱʩչǿ׵ǶΪ񱩵Ԫأ÷ֹǿķ
һž޴Ļ棬滹˸ֱ۴ֵľ޴׵磬ݺݵĺ˾˲µϡ
𡭡
˲¸һȭǹɿֲȭȻôԶûпռĴݣôݺݵغ÷ֵϡ
顱
һƵ÷ֱӱɣзıһ˿ˮĲһ㣬Ρ
÷Ŀ䣬ʱûһ˿ԥһָ߲ʷʦ֮΢΢һǰĻƺǿˡ
䡱
ڣ׻ݺݵغ˲µϣһֱ۰ִ׵磬ֱӽµը˲ȼգһ˿ֵûУֱӾͻΪ˻ҽ
÷Ŀ䣬ǰλ棬Ѿûһ˿ӡǣڱϢȴûжټ֮ɫ
һǿľôˣ÷Щпĳһ죬ҲΪ
򣡡
÷ֵţ²ô÷־ͻܴ鷳ˣϧһдۣҪԶ
ڣ÷ֳɹˣһж˳
ƿԪرԴ
÷ַɽλ棬һʱͿʼƿԪرԴλһλĿҲǳķḻ÷ָɴֱЩɿȥɿ󳡣÷ԪرԴϵؼںڰԪԼԪص

󣬸˹ȷʦ÷ռݵĵλڣ˹һЦݣ÷ֱ֪ǳɹˡ
÷ַʦһϢڶλ棬ѾɹռˣһǿߣӲɱˣſ˹ʦһЩˣҪһʱ䡣
ܺãſ˹ʦͺúõ
÷Ҳ˵ͷȻѾԤϣ˹ĳɹϢ󣬻Ƿǳĸˣţƻĵһɹˡ
λ棬λԼ˹λ棬һƬһʩĴǾͲֻ쵽λ棬Ӧĩ˵ĸ˹λˡ
Ȼ⻹ֻǿʼλѣ÷ʮΰ£ÿһλ棬ҲҪʮϵλ档
ڿһʱ䣬÷ֻҪλеĿֲŪףټϣҪԪرԴĥºڰԪԪأȡǿ
һУҪʱ䣡

޾޽УһޱӴλ棬ͨλʮС滹һɫĹâ
ɫĹâɢһ˿˿Ϣ˸еһЩǿĴڣɿԸܵ˿ϢеĹϡģеĲʣȴޱȵŨ£þòɢ
ɫλ棬ôƯ޽Уû֪ȴƯأƺһҵ

쿴ʲô
޽Уʵǿûдﵽ壬ֻǰһλ棬ڸ·ڼ䣬Ȼɫλ档
ɫλʱ˾ˣôһޱӴλ棬ûмңƯλ棬Ǹ֮٣٣ûеġ
ο𾪵ǣǸӦϢУܷǳǿ󣬷ǳ𺳣ƺ޷ϡ
Ϣʵ̫̫ˣûһ˿Ϣλ棬һŵλ档
Ȼŵλ棬ȴһʵûƿصλ棬ŵλûбԴģɫâɢϢȷɲһλ棬ܿܣĳλΰڣռλ档
ᣬĻᰡǧ࣬ôʱ䣬ûκνڣǵĻˡߣȥ˵ܷһЩ
໥һۣܿԷеļ֮ɫ˵ôʱˣȴûлùʲôռλˣǸͲܹġ
ôʱ䣬ǵʵҲûʲô
ڣɫλ棬һĻԵˣСĽȷûʲôΣպ󣬱һͷ˾޴ɫλڡ
ɫλ󣬲ûֹɫλļǰӿʼȽϻߵĵ𽥵ģɫλ潥ƯƵλԽԽܼ
ڣһЩ˷ɫλ棬һΣѾдĴڣ֮࣬Ҳʼ뵽ɫλС
һʱ䣬򣬶ȻɫλͻȻֶ

ˡ
ӴλУһױȵ߲ʷʦ֮ģͻأĳ˰УֲѹλС
УһӴľ˲ɨλ档
ǻһ㡭
һǱڣ÷̧ͷ۾ʱ÷Ҳܿе߲ʷʦ֮ģķʦ֮ģȻ߲ʵģԣڰԪظӵǿˣһѹ˻Ԫأʦ֮гΪɫơ
÷߲ʷʦ֮ģʱŲν죬ڶſ˹Ĵ£÷ֽλ档
ûһλܶ÷вģң÷ҲǳûзκһλƿߣˣҲûʲô鷳
һ˰˸λ棬÷ּ͵ҲˣΧһЩλ棬ǿѾʼټһЩѣͬ˹ӶһۼλС
ǰλ棬Ҳˣÿһζ÷Գ֡
˸λĺôԶ׼ģ÷ֵĺڰԪأѾ˺ֻܶ࣬һţֻһǿ򣬳ɾͷŴˡ
һ㣬ȴʼն޷͸·𻹲Щʲô
ԪصĽҲܴ˰˸λԪرԴɲù෴ôܴ󣬲ԪرԴҲԣһЩԪأ÷ʵûж츳Ҫ۷򣬵øȱ˸Ŭ
ಡ
Ȼ÷ֵλУ˼ϤӰľһɨ֪Ǹ˹ˡ
ôżѵʲô£
÷ֳһ£ҲûټԪرԴһӦ˹˵λãռȥ


߰ʮ ĦҮ
÷ַʦ
ӿռд÷֣˹ſ˹ˣæվ¶һ˿ϲ֮ɫ
ڼ÷ˣε£Ǹ˹Ӧġ
÷ַʦ鷳ˣһռ˰˸λ棬ΧһЩľֻţͨҲͰˣЩĵĿֲڣ÷ַʦҲܶԸһΣĿɲͨĴڡ
ôǶµ壿
÷Цʱ䣬һռ˰˸λ棬֮ǰ÷Զռݵλ棬λ棬Ǹ˹˴ĸܣȥġ
ûʲôΣգ÷ֵ֧֣ΧλУûһ÷ֵĶ֡
ˣʱ䣬˹ҲԵúš
ڣƺȷˣҲһ÷֡
÷ַʦɲ򵥣ǽģĦҮ
壿
÷ϸ룬ӡģֻһȽС
ȻЩλ涼ṳ̂ѾǺǿˣҽУǿƺҲֻһλŴˡ
С˹ôôη壿
ֻһСôˣ
˹Ц÷ַʦȷǸСΨһһλŴĴѾˣĦҮ
÷ɫ΢΢һ䣬Ŵ棬ǷǳټģϾŴĴڣܹռһƬӴ
ˣһŴ棬ᵽ
ĦҮô£ô
÷ϸʵĦҮ϶򵥡
÷ַʦҲֻ֪һСǰһλ棬ʵǽģ壬ƾ츳ҵˣҲܳҲûзϡȴôҲ벻ǿߣȻܹ붯ĦҮˣǸոյõϢ÷ַʦԲˡ
ĦҮ
÷ҲеЩ֣ϾǷŴ棬÷ȻųǷŴ֮µǿߣϾûгΪŴ档
Ըһ־ϸ˵ǷŴ棬ֻƾ־ǿǿŴˡ
ķŴ棬Щࡣ
÷ֲǺ£෴ûһ˿η壬һ˿ԾԾԡ
ôʱˣҲҸǿĥˣϣܹεĥ£һǿ򣬳ΪŴ棡
뵽÷ֱ˵λǿߣռݵĸλ棿ȥ
÷ַʦԷǷŴ棬һһķŴ棬ΪĵһǿߣĦҮšܹһ壬ǳ򵥣ǻǲҪӲʵڲУͷλɡ
˹׵Ľ취
÷ȴҡҡͷѾ⣬λζģĵһûǿպλıԴҲõš
οѾĦҮͻǿһ󲻵УҲе۹սڣˣȫбϵġ
ԣһսǲɱˡ
Ŵ棬⻹ǵһΣ
÷Ҳ˸һ˿˿ս⣬ôʱˣûķŴĦҮǵһ

޽磬Ӱٵķţ޽Уλ֮ľ룬ԶҪһЩΰ棬ҲҪϺܳʱ䡣
⼸ӰٶȺܿ죬ΪһɫĹâХŷɹϤ˿ֻ֪н壬
壬ԵصҲٶȿ죬һᱬɫĹâڽٶ˭죬ȴûһͳһʶ
壬ϾǿĴڣǿˣҲмͽȣʵϣٶҲţΪԱҪ졣
ĦҮϣǰ͵ˣǽ壬òײռһλ棬׼𽥵ؿλΪռһЩλ棬Դǽռ䡣ȴͻȻһɶʩˣǿнλ桭
⼸ӰУһϷŽɫԵĸߴӣЩߵ˵˭֪ʩߵǿġ
ʩǿһ£ǶԸʩߣǸλǽĸʧ
Ϊ׵һֻ۾ɫƤǰɫģǽе
˾ǽĵһǿĦҮ
λ汻֮зǳŭһСҪһλ棬ʵǳѣĦҮһ㲻뿪壬ǽΨһŴΰڣûʲôҪ£Ǿ뿪λġ
̫ҪˣʵΪֹһҲֻλ棬һǽԴ֮أһڵһλ档
һС˵Ҫռһλ棬ǳǳѣˣڵ֪λ汻ռݺĦҮҲ͹˲ˣ
ܷŭʩĦҮûгɥʧǣģҲֻ뽫Щʩռݵλ棬һЩѵñסĵڶλ棬ֲýִ
塢ȵǿͬЩ˿ù˼ɣλλ棬໥ɱ飬ҲˣԵҲ档
Сʩôǿĵطһͨ棬¶Ȼ󲨡
ʱ򣬶Խûʲôô
ֱڣĦҮɱǣǰһ޴λ棬˿ֱɢǿϢѸٵλӽ

ţˣ
λڵ÷֣Ȼ۾ֻһλڣڸ˹ʩߣļλ档
ԸĦҮλȷŴĿֲڣ˹˸𲻵κãҲλ棬еعע
ಡ
÷һλ棬ظܵλ⣬һɿֲϢȫûκأֱӺƺƵϯΧλ档
һλŴĴڣ½Ϣλ汾ԴˣϾͨ涼ʹλǷŴ棬ֻҪԸĻһʹλ
÷뿪λ棬޽磬ǰһɫâеӰ֪ǽĦҮˣԷûнλ棬˼ѾˣҲƻλ档
Ŵ棡
÷ĿȵضĦҮ˫ʲôû˵ƺֻεϢ档
ĦҮǽĵһǿߣŴ棬÷ַʦֶܼã
ĦҮҲɱְɣϾֻСʩǿĵط
˹ˣЩģ÷ֿ˵Ļһ÷ֳʲô£ǵҲȻ߽ˡ
ʱ򣬿ռݵ˸λ棬ҲᱻǿᣬǸ˹˶Ը⿴Ľ


߰ʮ ǿϣ
ĦҮ
÷ָܳ˽ĦҮˡ
÷֣
ĦҮ͸һ˿⣬ȻЩɵʩɵʩ÷һʩߡ
ĦҮΪһǿߣŽ壬ѵ޽ţĦҮڽͱˡ
ˣĦҮѹˣѹ÷֣λ棬һоͶԲĽ÷ֺ󣬾֪²׵Ľˡ
ΪĦҮܸܵ÷ɢǿҵս⡣
ҲãҲܾûսˣ
ܵ÷ϵս⣬ĦҮȴЦԴΪΨһһλ⼶ں󣬱ûж֡
⼶ǽǿˣȻҲĦҮģĦҮܹﵽʲôĸ߶ȣôʲôĴУĦҮǽĿߡ
١
÷һָ߲ʷʦ֮Ҳ΢΢һ漴ԭͺܺڰ޽磬ƺһӱøӵĺڰӦ޷ȥˡ
ǵصĺڰԪأγһĦҮŵΧסǺڰеĳ٣ЩǿĴ淨ʦҲ뵽޾ĳ١
÷ȴûʩչ֪һλȷŴĴڣĻ𲻵κεá
ڰϵķҲһãˣ߲ʷʦ֮΢΢һ𣬴ЩڰԪصУֱһ˿˿ĺ
ꡱ
ϵı⣬ĦҮƺڣûʲôӦ÷ֵ߲ʷʦ֮ģַѾΪһ壬ʱá
⻹÷ֵһΣʩչô仯ķ
ǿʩеЩ۵ķ򣬻Ҫǿ󣡡
ڰУĦҮ˳ȴԵ÷ǳƽ
͡
һĽɫâֱӴ˺ڰ÷ָоʦ֮ھҵţǰķͳͳ˺ˡ
䡱
ڰɢĦҮվ޽Уϣһ˿˿Ľ⣬͸¶ǿѹȻΪ壬ôЩͷǳ򵥣ǽĸ
һЩ츳ȻҲУ֮Խ壬ΪһھһŽ⡣
ֻҪԽǿŽҲԽɱУĦҮȫɢŽ⣬Ѿǳǿˡ
Щ⣬Ҳܶ࣬ʹٶȼӿ죬쵽˼廹죬Ҳ൱ǿ󣬸ղ÷ֵıϵڰϵǱĦҮĽƵġ
һ̣÷֪ĦҮȷǿŴ棬һһķŴ档
÷ֲûк£ս⼤߲ʷʦ֮ģҲǿԪأΧ÷ֵϡ
ѹ
ĦҮȴûʲôȻҪԶǿ÷֣ôֱӵİ취ѹ
䡱
·һɫĺһ㣬ب޽У÷̾͸оһױȵݺݵѹϡ
̧ͷһͷĽɫ޴ĽɫĦҮĸ÷ܹ˺ĻԶҲĦҮĶ֣޷ĦҮѹ
÷߲ʷʦ֮ģѾİ޹ˣڽһĦҮѹ·һ̣ͻһ㡣
ĦҮݿ÷ʶȻѾܽӽŴˣϾǷŴ棬ĺԶ
÷ַʦ㲻ҵĶ֣λ汾ǽռݡ
ĦҮ÷ֵĶУǹѹҲ𽥵ͣȻԼ÷Щ͸վûټʩѹȥ
÷ֵķʦ֮ľпܱѹķ顣
÷΢΢һ㶣׼õ۹սˣΪĦҮʵ̫ǿֵסȴܵĦҮûټǿֻһǳǿѹ
˵壡
ȵȣĦҮ˵η󣬽ܲʩѹ
÷Ժ˲ɽͷ
ĦҮֻһˣôƾʵͲη÷֣ɱ÷֣Ҳ׵ߣοÿ춼ôˣΰˣҲϡƽʩҲͷ
ĦҮһˣ󣬻壡ĦҮ÷֣µ÷ʩԽʩѹ
ɱ÷֣һʩŭǿȥȴ߲ˣһСôı
ˣĦҮɱ÷֣ʵǿ
÷ֲµĦҮ˼Ǽ𽥵¶һ˿Цݣû֮֮÷ȻŹᡣ
൱һλŴ棬רĥ÷֣Ļᣬɲʲôʱеġ
÷ַʹõ۹սٴδ߶߲ʷʦ֮ģŷʦ֮ıΣ£ֵĦҮѹ
÷ֻλ
䡱
÷ΧܸӦ˸Ƶλһ̣÷־ϧһдۣȫĦҮ⡣ͬʱҲΪ˳׵Ĵһƿֻþȫı£ܴƼޣ
ʱһλţһԪرԴı÷ֵ߲ʷʦ֮գʱ߲ʷʦ֮ƺҪԽ˼ޣӵǿ
޾ĺڰ޾ĳ١ڰš¶
÷ֵ˰˴λԪرԴǺڰԪԴһ̣÷ֵķʦ֮ģƺҪ˺ɫ
ĦҮ÷ַЦһب÷ͷĽɫֽһ⣬÷Уѹƺһֱĸˡ
ѹ޷򡭡
÷ֿһͷɫƺҪ뽫֮ôѣڵǾûа취ġ
÷ƺսԽԽǿĦҮĿҲ͸һ˿⣬Ȼɱ÷֣ԱܵĴȴԶ÷ֵж޶ԡ
ɱȴԸ÷һ̵Ľѵ뵽ĦҮһӣب÷ͷɫ͵ķ
ʱһױȵѹˣ÷ֵ߲ʷʦ֮һΣֱٵǽɫѹĦҮҪֱӽ÷ֵķʦ֮顣
ʦ֮ʩߵĸ÷ֻûгΪ棬һʦ֮ı飬Իܵش۳߲ʷʦ֮ģǲܡ
ꡱ
ڣ÷ֵķʦ֮ĳһ˿ƣ˶ʼǿѹѹȣ߲ʷʦ֮Ҳǿʼ˱
÷ִʱѾ۾߲ʷʦ֮Ŀʼѵһ̣Ѿ۾֮ǱܣѾӵ˼¡
ڰԼ
÷ֵԺУŵɱһ˲䣬޾ڰ޾ٵĸоƺΣյʱ̣һֱصԺС
Ҳֻ֮ʱ÷ֲôظܵ˲ֱ仯ֱ仯÷ֵķʦ֮ģڿʼɱ䡣
䡱
߲ʷʦ֮ϣ͵ĳһУ޾ĺڰΪһУһֲֿϢƺڴڵеɢ


߰ʮ ǿ£
ɱ䡭
ۡ
ǿ򣡡
һź÷ֿкʱʦ֮ϵбĸˣҽƣƺҪʦ֮Ķϯȥ
ˡ
ֲϢɢһһɺڰįٵϢƺؼ䣬ֻһ˿ϢԴǱʵϢ
ʩߣԪصıʣ۷
÷־۷򣬲۵ȴǿһ˿˿ĺ𽥵رһĺɫب޽֮УѸٵĽͷĽɫסˡ
ɫס˽ɫ𡢺ɫڻĽ֯š
ǿ򣬾ȻΪ˷Ŵ棡
ĦҮĿ÷ֱ仯ọ̈̄ú÷ֵķʦ֮ģڲϵطɱ󣬾γһǿ÷ԺڰΪԺڰɾ˷Ŵ棡
ɱˡ
÷΢΢۾󣬳һ޴ĺɫЩ۵ǿƺʱ÷־ǺڰĻ÷֣ںڰеĸо
ಡ
÷ǰһ磬ɫ趯ɫסˣĦҮԴ÷ֵǿ
˫ǷŴĴڣˣɱѽѷ֣÷һɾ˷Ŵ棬ͲηĦҮˣǿҲѷɫĦҮĽɫ
䡱
ڣݺݵײһ޽Χλ涼΢΢һನЩλ
˸˼÷ֵĿضĦҮĦҮɫҲʮѿղ÷ֺһӲȻƽɫ
÷󣬲зʦ֮ˣʱıȴһױȵľ޴ɫУ·ܹһУڰڵĵطһƬڰû˿Կʲô
÷ǿ󣬺ڰ֮һɣ
Ǳڰĵطһжɣһжںڰ֮Уǿǿ֮ķҲںڰ֮£ֱ߽⡣
ĦҮɫӵؿ÷֣ڸղţĽɫƺһ㣬һڰǿ֣ûаգܹ
ʩеķŴ棬ĦҮҲǵһԣ
Ŵ棬ھͻƣʩܹڶ̶̵ʱͳΪǿҽλ棬Σռݣ
÷ֳΪ˷Ŵ棬ĦҮȻһ˴ʲôΣûоǸʱʲôη壬ʲô£ûκκˣܹ¡
ҲΪ̬ټϵȷǺ츳˽ǿߣŽ壬ﵽһȫµĸ߶ȣʹԸӵǿ
һӰ쵽Դ֮ĦҮû˵ηԸû˳嶯еģֻǽ
ڣ÷ھͻƣĦҮͷ·𿴵˵ԼΣʱҲܹ漣ǲĦҮ
ĦҮڲǹƽһս
÷ֵĿ΢УӰһ·뵽˺ӰУգۼĦҮȥ

ĦҮȫĽɫԣ޼ɵɢţңߣһɫĺȸղŸӵӴҲӵĿֲ
÷ֵӰ˲˽ɫĺ֮УкڰɫâϵĽ֯š
һһ໥ҫһʱ䣬Щ
ⲻ֪Ŵ棬޽һɿֲķ籩
ڰɣ
÷ִһϸո۵ĺڰ򣬶ʱΪһңЩڰУ𽥵ںϳһ޴С
䡱
ڰһ˲һ̣ΧһЩλ棬ؿ޽е޴ĺɫУЩʩǳһ۾Ϳɲһķ
ǿ򰡡Ǻڰϵģеһλڰ棿
ʩߣ׷׵뿪λ棬Ÿλķȥ÷ĦҮսķ򣬱
ʩѾǿˣΰ棬ǶǸ߸ϣǵһλͨ棬ʩɵĺ䶯ҲС
οڻһλŴ棡
ϢǴʥа֮ǣҲض䶯
ʱ÷ȴû˼ȥɵĺ䶯ոճΪŴ棬ǿ򣬾ͺĦҮŴĴڴս
˫ķ츳ĶԺţɫУƺܹһУټϷĲƣκһΰ涼ֵס
ĦҮȴһ㴫棬ĽɫҲڲݣһƬ⣬ͷ·ֽܹһУ÷зıҲýɫâϡ
˫Ĵս޽жһ𶯣ǿߣٶĿͶϾŴĴڣ򣬻ǱȽϡٵġ
ʱ˭ûע⵽Զ޽ڣһɫӴλ棬ǿ
ɫλ棬ޱȵĹ죬Ѿ壬׷׵Ľ뵽ɫλУλһ֣
λڷһܣܣʱûг׵ĴϾ޽̫Ҳ̫ˣ֮ǰɫλ棬ֻıԵ
ڣɫλȴ𽥵ƶĵشԽԽǿߣע⵽λ
ɫλģ˭֣ܲԽλģ
壬֪õϢѾ׷ɫλ棬ƺƵĴݿֻһ壬嶼뵽ɫλУȻҪǰ뵽ɫλе塣
ʱɫλУһɱ¾ǰЩҲֻ໥ɱڣڶ࣬ʵǿεռɫλ档
ȴ޷ֹɫλļƯֻܲϵľЩͼɫλǿߣȰģֱӾͶֺɱ
ôҵλİûУ
ǿǣȻѾ׼ĺ֣ܳ뵽ӴλǺ𺳣ΪֹҲûҳλİء
ɫλ棬ʵ̫ˣѰλʮСҲΪȵõϢԲһĽ뵽ɫλ棬ǿʵռɫλ档
ʱ䳤ˣɾͲһˣ
ǰƺһЩԪزߣһЩʩߣȥǰϰɨɫλ棬ʩߵС
һߴ壬ɫλѸٵķɳǰ沨ķȥ
䡱
廹ûɵֲ㱬ˣ֮ײһķԼһĽɫԣɨ壬ֵûУֱӾͱѹķ顣
ңನɢգݺݵĺɫλС
ɫλһ٣󣬸Ǳһҫ۵ɫâƺƵķɢȥסΧɰǧλ档
һ̣ƺޱȹϵϢ˵ĸӦ֮Уеһ˿Īİˡ
Ǹλ棿
÷ĦҮͣĿ⾪ĶԶǸɫλ棬ֹϵϢ˵⾳ǶֵܵһĪİ֮С


߰ʮһ ɫλ棡
ʲôʱֵλ棿
÷ĦҮһۣղǶ໥֮Уûע⵽ȻһƯƵλ档
޽Уһλ涼ǹ̶һЩǿߣֶΣᶯλ棬ʹλƶҫ֮ǿ巨ʦӡʱضƶš
ҪʹһλĿĵƶҲǷŴ棬ңŴ涼ǳĳ
οɫλϣ÷ĦҮеһɲͬѰϢ鲻Խ뵽Īİ֮С
壿
÷۾΢΢һУɫλ浱УЩӰڵʩ֮ĹϵɲãϾողŴ֮ս
λйŹ֣ʱҪˡ
ĦҮص˵÷֮䣬ʵûʲôޣֻΪ˽ռˡ
һλ棬ʩ˵ʲôԽԣȴǳҪǸ֮һڣĦҮ÷ѾΪ˷Ŵ棬֪Ѿٶȡ÷ֵλ棬ȥɫλ档
ಡ
÷ûֱӻش𣬲жȴֱӱĵ뷨ֱӾͷɫλ档
ӰѸٵķɽɫλڣλڣеְ˵ĸоҲԽԽǿˡ
˹ô£ѵ˱ҵľǿ
÷ֿƲסĵġˡоھ룬ˣ÷ȻҪѯʶڻĵ˹
÷ô˹ȴʼնӦ÷ǰЩӣ˹ͳ˺ܾãػڤ˼ξࡣ
˹ȻûлӦ÷ҲûټĦҮһ໥֮ҲЩ̷λڣȴȿԼһЩȽǿߡ
壡
÷Ŀ䣬壬ûжٺøеġȻм壬ܲһ㣬Ҳĵΰ档
÷ֻǲԶˡ

÷ֻһָǿͻΪһķ⼸ǿ߶סˣƾô޼¡
˵ɣλôֵģ
÷ʵ
ļ໥һۣܿԷеĺȻ÷ֻԱߵĦҮϵϢľս֪ԶԶǶ֡
ǣһĶ֪ĸ߸÷ĦҮ
Ҳ֪λôֵģڼǰǾ͵õϢͻȻһɫλ棬ǳأƺ̺ʲôܡǣǾ˼ˣͬǰҪǿռλ棬ȴλ
⼸ҲĿɬǶҪɹ˵ģǡɫλǳ÷ĦҮĻǻĳɹˡ
Ƿʲô
÷ּʵ
Ǹսλ棬һʱͿʼЩȽ뵽λеǿߣˣҲûʲô֡һ۵ĸ϶Ҫ

÷̧ͷȥȻһУҲɫġЩҲǹùԭΪܹصɫλ棬Щǿ뿪ķλİأȴû뵽÷ĦҮλŴ档
򣬴ǲ٣Ŵ滹ǱȽټģһӾλôʱ䣬ȴʲôûõ
÷ĦҮֱӽЩҲϳλ棬ȥ
ܿ죬˶˸ǰƺһЩǿߵĺۼһЩȴѾʬ塣
Σա
÷ֿ۵µʬ壬ԣǲû೤ʱ䣬Щʬ壬ȻﵽͨĵزȴϢˣжôΣա
ңδ֪Σգ
ĦҮ߹ģ뿪λǰ֣ܶ̽λ棬ô
÷ֿĦҮʵԴӽ뵽λһֱûзɾ裬עĦҮһһ
ĦҮҲ˫ڻ̷ţ̬ȣΣյλУ»ǳΣա
ˣ÷ĺĦҮȻӦ
߹ĺ󣬱½ĿǲŽֻڸΧһȦȦɫâŨ
ϵЩʬʵ϶ŨɫâУˣ÷ĦҮǳСĽһֱṳ̂뵽ŨɫâС
Ҫ뵽Уˣֻ̤ŨɫâС
ˡ
÷ĦҮ̤һ̣ɫâ΢΢һγһһ㣬÷ĦҮС
ܳȥˣ
÷ʩչݺݵĺɫâУ޼£ƾǿô˿κβɫâ
ͬʱĦҮҲƾôŬĹʩչɫƺƵѹ£ɫâȴԽԽŨȫ޷
ֻǰˣȷܹŹ֣
÷ĦҮһۣ˵֮ǰ˻໥ĵ̷ɵΪΣա
ڣǸоΣǵʵ޷ƿɫâѾ׿֮ǰһЩԹ֣Ҳʲô
СģҸоΣڿ
÷ֵĸоرǾĸ֪ޱȵڤڤвƺһΣڿ
ৡ
ȻӸĴڣɳһֻֻɫâϸС飬ǳȴͬǰϸСһԳͬһС
ЩСһ֣ĦҮҲоΣգǳľ衣
÷ִһץס˼ֻС飬һ룬ȴû˿ãЩСͲһ㡣
֨֨֨
Сɢ÷ֶоת÷ǳƣ̾˹⼸ͻûʲôˡ
ЩС鵽ʲô
÷ֵ¶һ˿Ȼ֮ɫĦҮƺѾЩ˯ĸо¾һЩǿߵʬ壬÷ףЩǿôˣ¾ЩŹֵСġ
ĦҮѣǻþ
÷ֵľݺݵش̼ĦҮ취ȷЧĦҮһ¾˹𾪵ı顣
ΪŴĴڣĦҮƺôҲ벻ᱻЩССס
ЩԹ飡ǿγɵԹǲʣ۶ɢӶγЩԹ飡
ջĦҮ֪ЩСݣԹ飬Ҳһ֣һԹ飬ЩŴҲܵ˿µԹ顣
ܹ˿µԹ飬λУһǳǿĴڡ
ԸԹ飬ǵûʲôãֻʶǡ
ĦҮüͷǽ壬Ȼʶ󲿷ֵһʶǿЩǿԹ飬Աѣ˵ˡ
ʶǺ;ࣿ
÷һʶʵǾ岢ûרŵġߡҲֻʩŻᵮ˾ߡ
ڣҪԸЩԹ飬ȴǵþɡ
뵽÷Ӵľʼþ򵥵ķ
籩
һֲľ籩Ƭɫ˲䱬Щ˴̶Թϯȥ


߰ʮ 
÷ֵľ籩ֻǾΪǳʹ÷ڣȴԹų䲻Ч÷ֵľ籩ϯ֮ЩԹ鶼ţԵʮֵĺ¡־塣
ꡱ
һֻֻԹ飬÷ֵľ籩ǰڱİȻ޷ƿɫ򣬵ȴѾʱûΣա
ĦҮҲ˹ؿһ÷֣Һо籩򣬻鷳
ĦҮҲŴĴڣԸЩԹ飬Ҳûжٰ취û÷֣ȷ鷳
÷ɫأڵʵһʵǰҲֻǽӽŴ棬վûгΪŴ档
ڣ㲻õ۹ս÷Ҳ·ŴˣʩУһλŴ棬ǶǴվ۷֮УֻЩޱϡٵľԼ巨ʦЩ
߰ɣɫλܲ򵥣һЩԹ飬ôǿ벻ĺö
÷ֿһҲɣȻþ籩ǡܿסЩԹ飬ȴСϾЩԹ飬ͨҲ޷ܣ÷ֵľ籩׵ɨЩԹ顣Ϊ÷ּʩУǿľߡ
ҲΨһһˡ桱ľߣͨľߣûﵽ˹ġľ磬Ҳ޷ЩԹ顣
ĦҮ÷Ѿ߹ģˣɫλڣҪ֣ˣҲСĵ˵ЩŹ֣Σտ²ЩԹ飬ҪСġ
÷ЦЦԵúɣ壬ԸΣˣû︺ģҲޱȵ÷ϣԶõ塣
ɫλȷǷǳŹ֣̲ܿĺôˣΣգҲȥһԡ
ڵ÷֣ȻѾﵽ˷Ŵ棬ȴǽ÷ֻֿǿʼˣոտʼʵ÷־Ѿ뵽С
ÿһλŴ棬Ҫ޾£۸ǿ򣬴ӶΪΰ÷ϣ۳ǿҲֻлϵˡϵķĿǰûж۳򶼷ǳѣ˵۳ǿˡ
ˣһ˿ʵİ÷ֶŹڵ÷ͷǳǳˣĦҮΪǿߣǧʱ䣬Ҳһֱֹǰ
ʩôʩߣм˳Ϊ˷Ŵ棿
ŴУмǿϣΪΰģ
÷֪жѣǿȻҲһЩ࣬ಢûдӵѹƵĵزˣڵ÷֣һЩ֮⣬ʵҲһλŴˣĦҮ൱
˶ǳ̤ڣûĵطЩԹѾʧˡ
÷ֵľƺҲܵĳ谭һ㣬޷ֻ̽άΧСһΧڡ
÷֣쿴ǽϡ
ĦҮȻں
÷˳ĦҮĿ⣬ܵǽϣֻڽ׵ǽϣڻЩǵںˮǽڿЩڽ̱ڻ
ıڻݣȴЩ֣һͷޱȾ޴ɫƺʲôǿĴսš
ǽڶַıڻȲʩֲ÷ʶκһֱڻ
ĦҮʶЩڻЩ
÷ʩеʱ̣ܶĦҮȴܳһֱŽ壬֪ʶ˶ٵ
ĦҮʱҲҡͷַıڻҲûпǺܾǰһЩɣ
ĦҮҲ֪Ͼ޽ʵ̫ˣǿڶ˵ܹߵ޽ľͷοĦҮ
ң޽ʷҲƾãǿѾˣΪԭ𽥵ʧڱȽϹϵ塢ȵȣҲġ
꣬޽ʵڲʲôаԼƾõʷǿ˭֪
o֪һЩ˵޽ϵȻoˣȻoҲһĻô϶ϵġ
ˣoƺǰ޽ĵģհװ˵޽µĲ޽ĵطһo
oǷɢģǰûoˣ˴ϵһoˣȻǳӴ󣬵Ҳǳȹֺ̣ɢˡ
ȻɢˣһЩԶʱһЩأoеoȴܵķǳϣûʲô
ֻǣٶܣҲ޷赲ڵoѾ𽥵ĿʼƣѾ𣬿ʼռoռ䡣
һ죬޽λ涼ָģʱoĩˡ
ҲһɢoҲҪ˵ԭѾΣ
÷ĦҮǽϵıڻĸܿǾ֪ˣΪӸһĴź󣬺Ȼһͷͷֱֻ۵ɫƤ
ɫƤһûκϢǿܣ÷ּι״ĿܣҲûжôȡ
ɫ÷ĦҮǰĿһɨ΢΢һ䣬һĴ̶ߣ壡ȥĴ֮أˣͳͳϳȥ
Ĵ֮أ
ĦҮ÷ֻһֺۣİǴû˵ʲô壬Ǻܾǰɡ
ô
ټ޽磬ǿȻ࣬Ƕûһص
Ŀܣֻѵˣ޷棿
÷Сʵ֪ʣһĴ֮أȻǲ˽ģⱾġ
÷Ҫ˽⵽壬Ϣ
վֻǿܣˣǳǿ󣬵ﲻװ͵ĵز޷ȻҲ޷ܸǻۡ
ˣɫܱ̽Ȼΰ˵սȻ˵ˣҲܵشǿһҲ޷ٻָˣǰ˵Ϊλ棬˵λҪСЩУֻӵѪ˲ܼ̳УǾػ֮صġ
÷һĦҮһۺ÷ּʵ˵ҪܵõУ
ĻҪأܵõµĴУǺεȵǿ󣿵ǿߣΰǿڣµĴУҲһҪ嵱Ǳĺˣܼ̳СˣȥﴳǿɾͲˣ
˵գɫܾҪ÷ĦҮ
ǿµĴУ
÷ĦҮˣڶ߾һֱص仰ǿǿڰһȥǿڡ
ֻ붼񣬱ϾǿڣѾ˹򣬺ѱɱǸû˵ǿȥ
ڣɫλǿУֻ²֪ôƾõˣȴû嵽
뵽˵Ŀⶼϵɫܵϴţжǿдͷ


߰ʮ ѹƣ
ǲ
˶ЩɲϾǿµģʲôεֶΣһΣա
ǲĻ˶׷Ī
һĻᣬǿǰµģһͬСɣ
գ÷ĦҮһ£Ӳջʵ̫ˣڵ޽磬ǿڸ߸ϣͲ
ͨ棬Ƿ򲻻٣治ֺοǿڣˣ÷ĦҮ񣬵׻ʲôܹǿڶɱ
ǲͷģǳڵһɫܣϵϢȻǿ󣬲Ҳֻͨˣ÷ֺĦҮˣûһ˿в
֣
ĦҮ˲֣ɫĺƺƵѹȥûһ˿ֱ֣ӱǿŴݺݵѹɫܵϡʱɫ֪ܵʲôɣҲ׵ĳΪƬ
ꡱ
ɫܣһ˿ֵûУͱĦҮѹƬ÷ֻþϸɨһ飬ȷѾûɫܵټ
Ӧˣߣȥ
÷˿˶ûɫܣ߿ֻܽһĴ棬޷ֵĦҮȫһˣҲţֱӿʼ߲ȥ
أԽϣһ·ϣȴûٷֿܣֱϵ˵ʮ֮ڣһɫĹâɫĹâУ߳һӴĿܡ
һ߿ܣ߿ȴ÷ĦҮϣɢ˶еһ˿ΣյϢ
Ŵ棿
÷ĦҮ֪أʵô״ԽԽǿȻŴĴڣЩԾ
ѵˣǿزŴĴںܶ𣿡
λ棬λǿǰµģΪ˴һЩӦö˵ǱȽ׵Ŀ飬ȴû뵽ŴĴڡ
⻹ֻǵڶذˣ÷ֺܻɣλǿڣ׻벻뽫˼̳У
룬ܾһЩͷˣǿĿܣѾ۾÷ĦҮ󣬷һɳƵǲ壬ߣɵߣ
һɷ籩һ÷ĦҮϯ

ǰһ߿ŴĴڣη塣

÷ֵߣһĺɫЩ÷ֵǿ۶ɵֱסܡ
ৡ
ΪһŴݺݳſܷȥ߿Ҳ򵥣ɢһɫâ
Щɫâһһͬ˳һ㣬ĺ÷֣ǹ÷ֶдܳԾ
䡱
ݺݵײһ÷ֵķ谭ʼЩɫ󲿷ֵˡ
һֵͻɫâķݺݵĲ˿ܵϣʱɫ䣬оΣա

һԵĦҮҲûԹۣǰ߿ܿɲöԸǸոչֳʵѾŴˡ
÷ϣҪȻܱǰ߿赲ˣĦҮͷƺƵĽɫ£÷ֵķһһݺݵѹ˿ܵϡ
ꡱ
ڣ÷ĦҮ˵ĺ֮£߿ڳܲסɫâʼɢܵһơ
ɵߣԶҲ޷أ
ſܵĴЦ߿͵ıըӲΪƬ䵽˵ϡ
÷ĦҮһݣĿܶǿɾ鷳ˡҲҺǿܣȻŴ棬սǲһЩ
ķŴ棬һЩ࣬ͱ磬߿ûŴoвֶΣ紫ǿŷֻҪôͲ
oҲǣԲo
ȴܣڱըΪƬôġʧˣҲܴ
ǵˣҲһأ¾ûôˣʵڲУ뿪
ϵĿƬ÷ҧҧҲ֪Щܷǳļ֣һأȴòȥ򣬾ǰˡ
ˣһΣգҲһҪ
ǣ÷ĦҮ޷˵Ľ˸߲ĸ
Ҳ֪׹˶ٲ㣬ڣһһܣֻǣ߿ȴЩ⡣
ڿ÷ĦҮ߿ֱӿڵѾǺһˣãڻˣ
Ǻһ
÷ĦҮ̾;ڸÿһ£ɶ̫ãڻӲԾΥ˵˵Ը
ΪµĿܣҳϵġ
һأߣʵ˰ţһߵĵҲûʲôңȻܵõҪĶ
صĿܣֱ˵ƺһжС
㻹򵥣
ĦҮǰһϢ߿ƺ͵ڶ߿һֻɢŴϢ
ˣĦҮͲη壬ͷϺƺƵĽɫƵıӿȥ
صĿܣ۾΢΢һУԺƺƵĹϵɫâȴޱȵƺһŹγ˱
䡱
һε˲סĦҮ÷ˣ÷һԣҲܸܵεѹ
ʲôȻѹסȫķӣ
ĦҮʱҲоˣܵѹƣⲻһѹƣǻϱѹҡ
Ƿǳֲһ֣һλŴǱѹסɣǷǳµģεѹƣȴĦҮû취ƽ⡣
ͷ·һλǿڣϢ㹻ѹķˡ
ѹƣ
ĦҮȻ֪ô£÷ȴеһָоʵ̫Ϥˣľ
˵÷ֵľһЩͬʩչľȻܹĦҮѹƣʵѹƣٱѹɣֻĦҮһˣǼֻǱѹľ档
÷к𾪣һʩչѾ㹻ˣڣȴܹѹƶֵʵ÷Ǵ˾ϵĵ˹û
˵ûнõĵزѹƶʵ
塭⵽һ
÷һΪ޽ʹþо͸ģҲֻоˣڣصܣ÷ֵͷЩҡˡ
ȻǾʶѹƣμ䣬޷ӳȫʵȷǺֲֶܿΣȴûʲôã
÷һâκһˣ߿ֱܹܶѹΪѹƶʵķӡ
÷һǿľߣѹȴǵȻ޴棬ûκεЧ

÷˫һգʱһֱִ۵ľ޴ǵصֶȥŷ÷Ҳ߶˻ڵĻ֮硣
ʱ֮罫ĦҮܣͳͳ˽ȥ


߰ʮ ϵۣ
ĦҮ
÷ڶ˻֮磬֪߶֮磬¶ҲûٵӰ죬ֻ뻽ĦҮˡ
ĦҮʱڱѹƵ״̬к𾪣˿̣÷ֵȴص˶ߣͬʱоѹ˲һա
÷֣
ĦҮܿ뵽÷֣Ҳֱܷεʱڼҽ棬ŵ»ָʵûٱѹơ
ûٱѹƺĦҮҲսѽѷ֣ƽɫϾܼûѹƣҲŴĴڣһʵ̫ӲˣѾĦҮĽ˼Σ·һ¶ûС

÷Ҳսţķֱͬ۴ϸΪһŴſֶȥǿҲ൱ڷŴĹ
ټϻ֮磬ʹ޷ٶáѹơˣ൱ŴΧܣˣڸеЩˣϽУ⣬ޱȼӲҲͱ÷ĦҮֻˡ
Ҳ޷ټȥ
ಡ
͵ȥͣ£
ţ
÷ĦҮɻؿſܣǿǿдģѾǵ߿ܣҲһˣܹ룬ôǾܻôˡ
߿ܵӣƺûô򵥡
Ȼˣǿд棬Ȼܹ赲ҵľѹƣٶˣҲ޼¡޷赲ǣ˵µĹǿԽΪЩǿдҲ׼һЩöĴУǲҪǿҲӳ
˵գһ֣¶һͨ÷ĦҮһۣ֪߿˵ǲġ
ĻǾʵЩ˼飬ԭˣרΪЩǿд׼һЩΪ˾ܱĴаɡ
ƺ֪ЩţЩɻǣ˵˵ǰĲµıˡ˵ǿ󣬷ǳǿ󣬵壬ȴ൱С壬Ҳͳһǿڡˣ뵽˸ָĿܣʵѾһЩУһЩӸĴУҲĽΪЩУûѪ޷̳СǿеõЩУôЩ˲ͻ𣬲ңǻܵµǿܿˣᱻɱ
ǲЩ崫еĻôҲкܶࡣ˾ԤһЩôרŸЩǿдˣϾʱ䳤ˣ˻ⷢǲõһЩôԹԵ뿪
ܵĻ÷ĦҮͷǿڵҲ˼ܹ͸ģҲ޷֤û߽λ档
ˣ׼һЩôֻЩ߲ҪƻС
ȻҲһЩǿߣֱӾһЩͷֶˣϿǿڣǱȽϡº͡ģٸһЩϣ
÷ֳһ£Ȼ˿ܣղʩչľѹƣô£
˸ҵǾ֮µģͳͳҪܵѹƣԽѹƵʵԽ͡Щ൱ˣʵҲٱѹɣ
ʵ˵ҲѭǿڵķԸ
÷˼һ˿֮ɫʵѹ֮ҿɲѧ
Ҫѧѹƣ
Щؿһ÷֣ϸ˼ҡҡͷ˵壬ǿжһ޶ص㡣ΪˣڳΪǿں󣬾𽥴һֶΣѹƣʹֵʵ½
ȻǿûʲôӰ죬ǿ£ֶȴǷǳֲģҲҪ֮һ㲻壬ˣ޷ӴУ⾫ѹ֮Ҳ֪ҽֻǱ˿һӡǣʩչѹưˡ
ܵĻ÷ֺʧû뵽ѧϰѹƣ⾫ѹƶʵ̫Ҫˡ
ҵһЩͻƵľҲҲһǿľõֶΣĿǰ÷ھϵһЩ裬ǵ˹Ҳ޷ѹơ
÷ǰãʩжһ޶ģڿȴӵĿֲǿ
ˣǷԾɾ͵ǿڣ
÷ּæʵһؼ⡣
겢嵱УѧϰҲΪǿڣҲûʲôϵֻΪһԱԲڳΪǿں󣬵ԾһоѹƣǱȽսֶ֮һ
÷ֻЩźȿǿڣʲôö㡣
ãŸȥ·ɡ
ǣǰ·÷ĦҮҲһ·裬Сظ˿ܵڿɲȫ߿ܡ
ɫܴ÷ĦҮֱӵ˸㣬һƺɫģһĴִˮۼ
λ˵Ĵ֮ˡ
÷ĦҮǳСĽſܴǰһ͸ˮǽ󣬶ʱһɺ嫵ľ͵Ľˡ
÷ĦҮܵѹƣʵӲһ롣
ÿֲѹƣô£
ĦҮ÷֣Ķ޴͸Ļεľѹƣھ÷Ϥˣܸܵɾ뵱ĵ˹һֻǾͶӰ
ǿѾˣֻ˾ͶӰôʱţͶӰҲὥɢϾǿߴںǿ󣬵Ҳ˭ƾϵ۳֮Ĵڡ
Ҳֻе˹Ż֮磬ϡϣ򣬾ǿڣҲˣٸ
λú£µľͶӰһУ
ſܵĻ£ǰˮǽϣһ޴ɫӰƺɢ޾ϣĿ⣬嫵޽һ
÷Ҳǿڣʩ巨ʦ÷˵İйԼʼȵȣǶǿĴڡ
ȴû˭ɫӰһ㣬÷ֶоޱȣƺԶԶ巨ʦ
÷ĦҮ𾪵ģǾ߿Ҳ˵ΰˣ޽ʮλǿ֮һ޽壬ǿҲ٣ǿߣҲи֣֮ǿģʮλǿڣ޾޽磬Ҳ֮Ϊʮۣ
˵С壬Ԫɺϣֻ꣬㳹𣬳ɾǿڣǲϵرǿճΪʮλǿ֮һϵۣͳ޽˵¼һδ棬һ񻰣ֻϧΣˣ޽Σʮһսȴȥˡ
ܵУҲ͸¶һ˿ˡ


߰ʮ 
ʷʵ̫ԶˣԶ÷ĦҮû˵
ʲôΣǿĴڶˣ
Ϊʮ֮һϵۣǿ϶޽統ʱǿĴ֮һˣȴˣ÷ֺ񣬻ʲôܹ˺ϵۡ
ʲôΣҲϾҽֻµĿܰˣ˵ͶӰܹǡ
ǰ͸ˮǽѾһɫâеӰ
ˡ
ƵϵµľͶӰƺҲ͸¶һ˿ɣ
ৡ
Ȼϵ۵ľͶӰ۾ɲǼ䣬÷ĦҮ·Сһ㣬Ժޱߵ޽ĸо
ϵۣȻ޽ĸоʵЩ˼
˲塭׹ȥ˶೤ʱ䣿أһûг֣
ϵۿ÷ĦҮɫ䣬Եúܼʱһɿֲѹ˲併٣÷֪Ǵ⾫ϵѹȣʵϣǲûʲôʵʵ˺
ǰϵۼǿҲֻһͶӰѣ÷ĦҮ첻ʲôв
ΰϵۣǵȷˣʩˣ˵壬Ǵû˵
÷ֵľǿҲӦѹ˵
㻹ֵܵҵľѹԣ㲻壬ôǿľ
ϵͶӰЩĶ÷֣һ۾͸Ӧ÷ֲˣȴŲѷɫľһľӵǿ
ϾľģûоϵͳԵĶ÷ֵľȴһ㿿ڤԼְ취ģȻкܴ
÷ֲ֪ôشʩоʵҪΪʩߣҪѣ򣬶޷ģ͡
׹ȥ˶೤ʱ䣿ʩߣ壿ûκӡǳսӦӮ˰ɣܸܵ޽Ĺƺǿˡ
ϵۼ˵
𾴵ϵۣʮ۵£Ǵû˵ǵʵ̫Զˣ꣬ӵľԶǳΣʲô
÷ֺʵʩȻ̤޽ֻǧ꣬ȴռĵ伮ϣϵ׷ݵǰ
ôԶĵ伮Ҳûᵽʮ۵ĴڣȻǵʱ޽Ϊǿʮڣܲڵ伮ᵽ
Ψһԭ򣬿ܾΪʮ۵ʱʵ̫ңԶˣǧǰǰ߸ãõûһļء
Σ壬һ쳣ǿзʽкܴĲͬ󶼲Ҫ޽֮ڡֻ޽ڵԴϵֲֿսսܵȵȡǵսǿģһλ涼ҪֲĿܣΰǶ֡գĴ󲿷ʮ۵£ͬԸ塣
һս˺ܶ꣬Ҳʮ꣬áڽռƣۿҪʱ̣ұǿսУˣй֮İҲ޷ָǿΪλ棬˴Уϣĺ˽ܴСֻϧôˣȴֻǡ
ϵ۾ͶӰ÷һӴսܣⲻ
ûôǿɣ򣬵ʩǾԲǶ֣Ҳʩ׵Ķ
ֻǣϵ壬ʵ̫ˡ
÷ͷԱߵĦҮȴ˵Ǵû˵ʲô壬Ҳû壬˵ǳսǳսĻӮˡ
ǰڻ޽Ĵڣ϶ӮˣյԼҲڣٲκһˡֻЩϧˣ壬ҲʱУ𽥱ȡˣҵĴУָ˭
һʱ䣬ϵ۵ľͶӰЩãˣֻϵ۵һͶӰˣϵ˵ĴС
ڿҲͲˣϾ޽ʷУǿҪ˶೤ʱ䣬ͻ᳹׵ʧһЩǿҲʧ޽硣
ϵΪʮ֮һۿĹ̡
÷ִʱ֮ĹϵϣȻЩȷ϶ЩϵʲôĹϵڵ÷Ȼ
ϵĻ÷һĴģ嶼ûˣ⴫лʲôã
ο÷֮ǰǴѿܵľѹƣ϶ҲϵһֶΣˣ÷вһ󵨵ͷ
ΰϵ۴ˣѾڣ⴫һѪҽܴΣ
ܴУ
ϵۣԱߵĦҮҲ¶һ˿֮ɫܿ죬ĦҮ㷴Ӧ˹ʱЩˡ
ϵ۵ĴвģϧѾȻĦҮҲϷҲ˵ͷ˵ϵ۴ˣѾû壬ĴǷѾѪģܲʧɣ紫ǣպ޽磬ĴҲ֡
ϵۿһ÷ĦҮƺؿǡ
ãϵۻ˻ֵ˵Ǻ˼ĴУϽȾָģǰǸһ£ͻµǿֻҪûﵽǿģᱻɱ
÷ĦҮ˿֮ǰҲãԲȥĴУϾǾ߿ȣοﻹһλǿµģ˵ûһЩʲôֶΣ÷ĦҮš
أ
÷лƺϵѾһ˿ҡ
嶼ˣµĴУҲʧ⴫Уߵλѣ޷ܴеģûоҲһЩӲǿߣһЩöʱȥõЩö
ĦҮɫ΢΢һЩźϵ˵ûоõУҲ𲻵ʲôá
οҲʲôòһݺôá
ǣڿܵĴ£ĦҮһطȡӦõһݺô÷֣ϵۼ˵ܹҲȷǻԵɺϣҪǣоĴУרˣ壬ǿֻϧ壬ʵ̫ˣû취ԵĶӶװ˷츳ĻҲһܹΪǿʢ
ϵϸؽŵ壬÷ҲףȷһȺ൱ˣʩȣǵľޱȵǿ
һȺǾߵˣʩߣտʼѣûһãűװһϵʩϵ
ֻϧûôõûаװΰĴΪǴϵϵۣǻԵɺϣղųΪʮ֮һ


߰ʮ ϵ۴У
ˣɣܴУȻѾûˣܴк봫˭ʹ˭ֻϣպҲ˵Щеġ
÷ĬĬص˵ͷϵۣ壬ǷǳϵģѾˣ塣
÷ֱվһ׵ǽǰ棬һϹһɫˮ
ˡ
ˮһҫ۵Ĺâ÷Уϵ۵ٴ𣺡Ҫţ̬ȫؽܡֱľľֹͣҲ֪ľжǿΪҵĴУΪ˸ģˣĴУЩ˵ȫɽڽϡͲһˡôŬܰɣ޷еĴУҲܽһ롭
ϵ۵ԽԽ󳹵׵ʧˣ÷ȴ޷۾Ҳ޷þ鿴ΪڸоѸٵš
÷ֵľĵٶȺܿ죬ʵԺĪĶһЩ䣬÷֪ϵ۵ĴС
ɴʵ̫Ӵˣϵ۶ھһ⣬רΪģǿһǿ
ӴĴһ㣿
ˣ÷Ҳ𽥸еЩ⻹ֻǽܴаˣϵ˵úܶԣЩŵľʵֲ̫ˣǶԣӴľ׵ĽЩУ÷ֿɲһܹܡ
ǻһЩˣ½һ㣬оѾˣ÷ֵڻڼ֡
ŸոɵĴУһҪȫ꣡
÷ֽҧܸоڲŽֻһĴУѾһ룬ҲֻǿеļסϾЩзǳĻɲģǴλᣬǾʵ̫ϧˡ
÷Ѿ֪ϵе˼ˣľǿܲܽеĴУһ
ǣ÷ּǵһоķѾˣ޶ȵĽԼʹãһ㶼˷ѡ
ɡ߳ɡ˳ɡ
˰˳ɺ÷־ͼ˼ޣľѾΪֵ̣ķǳѡ
ѵ޷ٽˣ
÷ָоԺһĿ飬ƺʱεһλ÷Ŵ棬Ȼε˵ȥҲţ÷ֵȷʹ״̬ľҲ޷֧ţǿе֧ȥȷε
ټּ֡
÷ֻ־ˣϾЩǴģܿǰ壬ھϵ츳ȷ£ǲľߡ
쵽ųˣ
÷оϻһ˿Ѿеļˣ־ǿҲվ޷֧š
ڣԺһƬհףʣµһɣͬ΢Ļһ㣬΢΢˸һ£ͳ׵ʧˡ

÷ּæ۾ʼڴڵشϢûиоôƣѾһ㲻ʣҪʱָܻ
źĻǴеһɣվûܽܣ⴫һԵģûܽܣǾͳ׵ʧˡ
÷ֲ֪һɵ̺˶ôĴУΣʧˣһź
ܴﵽģٶĴҲʲôˡ
÷ֵţЩڵûдﵽľˣ֪ǵ˹׶εĵڶ׶Σһʵɱ䡣
һﵽľ磬ĵز˵Ǹʱ÷֣޾ޱߡ
˹Ļףעص򾳽磬Ǿ򵽾󣬾ֻǸӵѡ
ˣҲǳˡ
ֻϧĲģֱڣ÷Ҳûܴﵽľ磬ûнһɵĴС
ϵۣΰϵ۴ˣ
÷ֿ˿ܣƺûϵ۵ӰΧյģϵʧˣߵĴеɫˮҲѾѿ䵽˵ϣʾ÷Ҳ޷½ܴС
˵ľͶӰѾľɢˡ
֪Ķֳֵĵ߿ܣޱĶ÷˵
Ѿʧˣ
÷룬Щźǿһλǿڰұһǿڸӿֲǵ޽ʮ֮һ
ֻϧʧˣ÷еһЩʣҲûˡ
ȿЩеʲô
÷ĵĻܵĸߴųɵĴУųɣҲˣӽųɵĴУ÷Ҳ֪ǷʧȥҪһЩС
䣿
÷ֿʼ鿴ܵЩкԺоͺһɷ籩ȫըϯһС
һζεӴϢԺУ÷ܺظܵЩУжǹھĴС
Ͼϵ۸ľǿص㣬רΪģԡЩھĴУȴһЩսľֶΡ
У÷ֺڴľѹƣȻҲڴУ÷Щϲ⡣
ãѹǵˣ
÷ֿۼ˾ѹƵĿֲǵɫܣǿžѹƣĦҮ࣬ȴƫƫܹѹסĦҮ
Ϊ÷Ҳǿľη徫ѹƣ˾ͶΣˣ˵ᱻ߿ɱ
ͨм䣬÷Ҳ˽⵽ˣѹƣȷϵ۴ΪĵĴ֮һǺķϵһǧ꣬մ˾ѹơ
ЩȽˣѹƼֱֲԸӣʩչѹƺЩֵûС
ЩͬڣѹҲѹסɵֻʣ߳ɵκ˵⼸ֱѹˡ
ʵˣһ޷ӳȫʵֻܷӳ߳ɵʵѾע˽
ȻǶЩǿˣˣѹƵҲУֻҪ̫ǿ󣬶һЩã̫Զѡ
ңһЩǿڣôܾǿʩչѹƣκεáЩǿڣ˹֮Уܹһֹ֮ѹǿҲ޷ѹƹ
ѹžõֶΣҲһֶˡ
һЩУ󲿷ҲһЩõİ취սģ˹ľϵƺкܴ
˹ľϵע򾳽磬ھãʵܲ˻⣬ûʲôˡ
ʵϣֻҪ˾֮ģǾͲѷɫһķˣԸʽ
ϵ۵ĴУ󲿷ֶһЩþսֶΣˣǡǡֲ˵˹ľϵһЩȱݡ
ʩߣķģٶ࣬ǲķս仯ʲô壿
һ÷ֵĻԻ˵ˣôƺֻ׸ˣǺܲģǵ˹ľϵôԶԶƲһʩϵϵ
ϵ۵ĴУ˹ľϵһ򾳽磬һӵþսֶΡ
ศɣһѷɫʩϵϵ


߰ʮ ƾϵ
ټ
÷ּ鿴ԺеĴм䣬󲿷ֶһЩսֶΣֱʤĿǰ÷˵ûжá
÷кⶼǸЩʵǿõġ
þսֶΣ÷Ҳڲ鿴þ÷־һҲĿǰ÷ڴһ㣬뿴λǿڣھϵʲôļ⡣
͵˹ľϵһӡ֤ܸӺõƾϵϾ˹ľϵֻе˹һ˸ľ磬Ļ֮磬ҲûƣҲ֪ǲʲô⡣
֮÷־һߣȻԵ˹ľϵȽͬҲȫģһλǿҲǱĵƾϵиԱȣȻٺòˡ
ˣ÷ֱȥ
ϵ۵ĴУܴ⣬Ǿǲͣûʲô˵ֻҪﵽĳһزôȻĳЩǿĹֶΡ
ϵʵģҲ¹Щֻûдеưˡ
ңϵ۵󼸴󾳽磬ǿΰļ󾳽磬ϵ۶ûдﵽҪ뵥ϵ۶˵̫ѡ
ˣ÷ҲЩʧİ취ʵ˹ľϵ٣˹Ѿ˻֮磬ǿٶŻ֮ƣյ˹ԤƣǿľҪǿֱ׷ǿڡ
ȻҲֻǵ˹ԤˣϾ˹Ȼ˻֮磬ܾûЩʲôûʹ֮ơ
ˣ֮ƣܹﵽʲôĵزûκֻ֪Ԥ
һĴУ÷ֵƲ⣬ӦþһЩϵǸֻϵ۵ˡ
ˣʧһɵĴУ÷˵Ҳûʲôʵʵ塣
˹
÷ڻ֮ںţ˹ûг֣÷εҡҡͷ֪˹ƺװ͸̼ˣҲۼ֤˰װһܹת򡢴ƹǿڡ
ˣ˹ǱһҪϵһǱǻ֮ƺһǰ˹Ҳֻһ룬תʵ
˹ǰ룬˰װͣһȷĲ裬ǻľ֮һٲ翡
ѣ˹Ʋ⣬һȷҲ֪ҪʲôʱܹԶҲ޷
Ȼ˹Ը÷Ҳûǿõϵ۵ĴУıǾѹƣֶڵ÷ֶкܴôľֶΡ
Ժȴֲһµ뷨ܵڻӣʵϾΪڻҪ÷ƾϵ
٣ͻƵΰǰ÷ܾþϵƣһֱûиж
ڣϵ۵ĴУ÷һ˿ϣǾƾϵǿԳƾϵˡ
ϵ۵ĴУôˣͲų뿪ʩ߾޷ȥˣ÷еƾϵԭ
ǰ˹ľϵôʩߵķ൱һʱʩ߽ûκսʮֵĴ޷ΪһƵϵʩϵĺԶ
ڣϵ۵ĴУȴǡֲһ㣬Ҫȵպ÷ƾߵսֶΣ֪Ҫȶ೤ʱ䡣
Ѿ˾÷ָɴ࿪ʼ۾ԺУϵ۵ĴУϵͳԵһ龫ϵǷǳҪҲǷǳбҪһ̡
˹ľϵϵԺϵ۵Ĵ໥ӡ֤໥ײָо÷ƺһֱ翵Ļľ磬ƺҲһ˿ɶ
ƾϵĺô
Ȼ֮ϲ÷ֲ֪ͻƵľ磬ƺһַ㲻ͻƵģҲ÷ֵԽԽ࣬ԽԽӴ󣬵ʱ򣬻ĳʹ÷򵽻ĵİء
ϵ÷ѾŬĳƣһΣ֣۾֮ǰϵӾİ취ԶԶȵ˹ľϵҪĶࡣ
ǰ˹ľϵ۾֮ǰûʲôĲ衣
ڣϵ۵ĴУȱҲֲˡ
ߣȷΪһ߼߼֮ǰҲһЩֶΣ϶һЩ֮ģ߸žʶֶΣ޷ʽ硣
ʱľߣǱȽСġ
һ߼߾ܹ۾֮ģǾ߷ǳؼһĳ˵ֻп߼˾֮ģô߲ӵпʩߣʩ߸ǿ
۾֮ģӵ˸ʽϵ۴еľ󲿷þֶΣͶܹʹˣҲǵϵ۸ԭ
ЩþֶΣûǿڣҲĺǿ󣬲ȴ÷𽥵˾ϵ
ϵԶԶûƣ˵۾֮ģǿʼѣʱҪھ֮ϸһǱǻ׶ˡ
˵һҲԳ֮Ϊ˼һΪ˰˼ߣǾͷǳֲˣһĴ淨ʦϵ۴еֶΣ羫ѹƣҲ档
ֶϣ˼ߣȫĳԽһĴˣҲǾϵʩߵơ
һߣʩ߱ȽĽ׶Σһ߼۳˾֮ģǻϾͲѷɫͬʩˡ
ܹﵽ˼׶ΣǾߵƾֳˣһ׶ΣҲԸݻǿΪܶС磬ЩҪġ
ҪǻкĻľ磬Ŀǰ÷ֵõģֻе˹ﵽҲǿʵġ
һ˵ھżǾͷǳֲˣľ磬ܹԻŴ棬ܹƵ˵飬ټϾѹƣʱľߣ֮ͬУѾûеˡ
ﵽľ磬ҲǾżߣſȫѹʩϵΪվ۷Ĵڡ
պ÷ܹɹۻ֮磬ҽ֮ƣôҲеʮ˵еʮߣܳΪǿ֮µǿߣֻܹǿڣһ㣬ûκ˴ﵽˣ÷Ҳ
ʮƺѾﵽˣڵ˹УеʮһǱǳԽǿתʵܹתƹ򣬻Ǳװܹͣγеľ硣
ֻǣǵʮĻ֮磬ʮһתʵû˴ﵽϵĴʼߵ˹Ҳûдﵽľ硣
˹Ǵʼߣ÷ǾϵĿߣֻлᣬһӡ֤һϵ
ûеʮ֮Լʮһתʵô׾ϵΪֹҲǳˡ
һ׳ڲʩߣڿʩȫԽʩߵϵɵ˹ۺϵ۵ĴС
÷ǳ׾ϵ
ģƺѾˡ
÷ڳ׾ϵ͵۾Ŀ͸¶ޱȵ֮ɫ
ƾϵУ÷ָĲȵ˹٣˹ֻһۣ÷ҲǻԵɺϣŴﵽ˽ӽĵľ硣
˵÷ֵ·ѾûܹˣⲻԳΪһ˶ϵ÷֣һ龫ϵۺϵ۵ĴУŽϵơ
ƵĹУ÷Ҳõ˺ôǰһЩɻĵطʱ򣬾Ȼͨˡ
÷ֶоֻҪһ򵽻ľ磬û꣬Ҳ˳µľ磬Ϊǿľżߣ


߰ʮ 巨ʦٻ
ˣ
÷۾ʱ򣬿ǰ˿ܶ⣬ĦҮ
ĦҮϷһ˿ϲ⣬ϵõĺôҲǳ⡣
÷ַʦǵ뿪ˡ
ĦҮָָԱߵĿ˵
ôˣ
÷ָոճ˾ϵʵȻûԵȴǳҪΪģѾԴˣΪƾϵʩһ춯صĴ¡
˵ĴѾ㣬˵趨һʧǾͱ뿪ˣλûλ汾ԴҲʹˣ뿪λ棬ѸٵȼգջΪҽ׵ʧ޽С
ܵĻȻƽȴ͸¶һ˿ɣ
ɫλҪʧˣ÷Щпõʮ֮һȴɻȥ꣬µĴҲûб˸õ
Ǹ뿪ˡ
÷˿ܸܵɫλǿ󣬾ҲЩԸôǿλʧȴϵ۵ľ
Ը⣬λҲס
ĦҮҲõ˺ܴĺô߰ɡ
÷ĦҮһֱӷɳɫλ棬˾վ޽УɫλԽƮԽԶɫĹâԽԽʢ󱬷һɳȵĻ棬˲佫ɫλסܵȼ
ϧôһǿλ棡
÷ֵ૵˵һλǿλ棬ԶԶһλҪǿöܹ࣬ռݣƱػкܶô
οɫλУϵۿϵĶȴ÷ֵ˷ǳҪڣɫλȼգһжʧˡ

ಡ
÷ĦҮվ޽УĦҮϵϢûʲô仯ȴһ˿֮ɫ
ĦҮ֪õʲôö
÷ЦʵĦҮˣʼǵˣɫλֲòģʱϵЩӡ
ٴĺôܱȵõϵ۴Уģϵ۴е£Ҳ˵ȥҵõĶϣҲܰұܡ
ĦҮôصģ÷ҲȤ֪ϵһϸǾһ򵥣ĦҮô˷ܵĶ϶ͬСɡ
ϵ۸ҵĶʩ߸ûʲôãǽԣȴҪϵһӴλ档ϵ۲õķֶΣǾҲ޷ƣǿڣҲҪķһЩֶΣܹơ
λ棿
÷ֿĦҮеһöԲ飬ôһöССԲ飬ѵһλ棿
öλĺģܿǸλˡǸλҲڲϵƯţټϵ۵ķֶΣǽ壬ͲٺˣǽԴ֮ضҪã
ĦҮԵúܼѾŴ棬Ѿȫľ˽ϣܹôһλ棬ǽȶĻλ棬պ󣬾Ϳ԰ķչ˵ܹһǿڡ
޽̺ŸָΣգϵûиһЩֶΣλʱ䣬ȴʧˡ
ˣλ棬ҲܸǣٱǰҪõöˡ
ϲˣĦҮ
÷ЦЦĦҮõλ棬ĦҮ˵ȷҪģλ棬Ҳ÷ƴˡ
÷ַʦõ˴УպһܹΪʩΰľǿĴڣպ÷ַʦʲô£ϵҡ
˵գĦҮ÷һӡǣӦÿϵĦҮҲʾˡ
÷ֵ˵ͷպӡǣĦҮת뿪ˡ

÷»صİ˸λУֵǣûټţһֱλڣûгֹ
һꡢʮꡢʮꡭ
ƺѾĬ÷ֵǰ˸λ棬һλصķŴأûκ嵨ǰȥƣĦҮȥҲǲ֮
ˣʩߵͨ˸λ棬ǰһ㣬ʹʩӵӴˡ
ڵˣʩԶλˡ
ΰ棬ƺǸոһĴ淨ʦԶʩԶλ棬λ档
ĻԪأƺ쳣Ծ˻ϵĴ棬һЩעػԪصʩߣҲϲλ档
ڸλ棬ƺѾˣ߲ʩԶλ棬ȡ֮ǳλȰ˸λ档
λǷٰ
һɫ۵ʩ߾ȵ˵
ǵȻ˵ʮǰλ滹УʩеһλΰŴ棬һ˰˸λ棬ɹƿ˸λ档ˣʩ򣬲ô롣
һЩʩλ棬ͻ˽⵽λһЩȻܲһȷ֮йһλصķŴ¡
˸λ棬ǱλصķŴƿأ
Ŵ氡򣬾Ҫƿλ棬ȻԪرԴ˵Ҳǿ򣬳ΪŴ棡
Ŵô׵ģƿλ棬һ⻹ϣģ򣬴Ҳ£ʩЩ嶼η塣
⼸淨ʦһĿжոʩߣÿ˵Ŀⶼһڴӵʮš
ʩߵǿʲô
Щ淨ʦûз֣λ֮ǰƺԵ÷ǳСĽڣȴһޱŵģ
ģ
Ȼ䣬һ̾𣬲ƺ˭ûע⵽
ڳλһǱڣһ۵÷֣ƺ¶һ˿εı顣
ʮˣ˸λ棬û֣κֻҪ̤˸λ棬֪䣬ͻ뵽þ֮С
ԭ÷֣Ȼ˰˸λУһûʲô˲൱µġ
ң÷ʮ굱УΨһһ£Ǿǹ۲죬۲Щڻþеʩߣĵı仯
÷־ĥģ
Ϊľ磬ܹƵ˵飬ǻ׶еĵڶ׶Σۻ֮磬ҪƵ飬Ⱦ͵͸˽顣
÷Щģڹ۲졢˽飬κ̤İ˸λУľͻ𽥵ķһЩ仯
ƾôĹ۲죬÷ƺǸоľѾֿɼ޷˳ĽƺǷȱʲô
˹û
÷ּѯʵ˹ƺ˹Ѿ׵ʧתʵĻϣڶûκεĶô޼¡
÷ֵľѾӴ󵽣ǰ˸λ棬׵ƿˡ
÷׼ޣϣӻþѰҵľͻƿʱ˸λУһصĲ
ʥа֮ǵٻ
÷ĲصĲʥа֮ǵʥа巨ʦùٻʥа֮ǵʩߡ
ֻдϵķʦܸܵ
÷Щ᲻˸λ棬ϾٹЩʱ䣬˳ͻƵľˣ巨ʦٻκһλʩߣܾܾ
֪ʲôˣˣ˻Ȼذ֮ǣ
÷̳ڰ˸λ浱еĻþ˽ֻǸоЩһȴ޷˵
һ̣ȴഫ淨ʦӵصĲ巨ʦټǣǿʩϵʩߣƺһ࣬Ŀյġ


߰ʮ ¸˹
ڰ޽磬ƺɢҫ۹âʥа֮ǣ½ǿĴ淨ʦ
Щ淨ʦ޼ɵɢϢƽʱѼĴ淨ʦȴһһĽٵʥа֮ǡ
ңڰ֮⣬ʩ½ĵ

ȻһǿĲɨʥа֮ǣңԶĵطһ·ϯƺƵϢഫ淨ʦɫһ䡣
ոʥа֮ǵʩߣһĴ棬ɲȴ֮ͨϣֻǿķŴ棬Ķ
Ŵ棬ǶǴվ۷Ĵڣΰʥа֮ж٣ָˡ
ˣλŴһ֣ȻֳôĶȴû˭вı飬Ǹ²λطŴݡ
ŨĺڰϵǺڰϵǿһλڰ棡Ŀǰʩ˺ڰϵǿģҲֻʥа֮ǵģ˺ڰ¸˹ûбˡ
¸˹
һ֣ɫ͵һ䡣
¸˹㲻Ϻã£һȺܴΪ˺ڰۣ֮Ӷơ
ôһȺ£ڰ¸˹ͣڷŴУѾǴڶĴڣЩ
ˣ¸˹ôɣҲͲʲôˡ

ڰϯʱ޽磬ȴǡǡһλ۵ӰҲʥа֮ǡ
ڰ򣡡
Ӱ˺ڰĲ͵̧ͷһ˿â

һͬһķ˲ϯȥƺƵĺڰиˣʱ޽ƺ
˭ҶҶ֣
ڰ¸˹һг޾ŭʱǵصĺڰϯ
¸˹ŭͨԶԶض㿪ЩɲĿԶǵӰǸղſúǵô۵ĺӰͻȻ԰¸˹֡
˭ôҶ¸˹¸˹ǳ׺ݣһ𣬿϶뷽跨ɱ֣ڰ¸˹ϵʩߣҲˡ
ഫ涼԰¸˹Щη壬ʩڲǱȽϰģд֮ɱҲ֡
¸˹ͬµĿܴȥسɱҲΪ¸˹ʩУռʮλ棬Ϊڰȡ
ܹ֮Ϊȡģһ㶼Щΰ¸˹ҲΨһһԷŴݣռλ棬˿ȡȡ
˭
һƬڰϯ޷̽飬һʩߣʮʩߣͷ϶һֲֻѪɫ۾
¸˹ʶˣ
ƽ÷־վ޽Уһ̣ϵķ޼ɵͷ˳޽磬ֲܸܵơ
һλǿķŴ棿
Ǻڰʲôʱʥа֮ǣֳһλڰ棿
ʩ߶ܾ棬ʩУǵһλͨ棬Ǵ£˵ΰķŴˡ
ң÷ֻǷǳĺڰ棬÷Ժڰɾ͵ķŴ棬Ҳʸ񱻳Ϊڰ档
㣿÷֣
ڣڵĺڰ¸˹֪÷ֵݣڻΪ÷֣ǿбȰ¸˹÷ֺڰ֮۵¸˹һֱûǡ
ңһֱܴ裬һֻа¸˹ȱ˵ģΨһһΣڻȡ
ڻϾǾ°¸˹ǿҲֻǷŴ棬Ҳֻˡ÷֣ȴû뵽ԷȻҲ˷Ŵ棬Ŷꣿ
°궼ͳΪ˷Ŵ棬ǰ¸˹Ҳе˼顣
÷֣ǺڻĵӣҲƽϣ
ܰ¸˹ж÷ֺ޼һ뵽÷ǺڻĵӣҲֻһλǾʩе۷ˣǰ¸˹λƵķŴ棬Ҳǳɵ
㲻ҼƽϣȴҪ㣡
÷ĿضŰ¸˹ڰ֮һֱΣǺڻ÷Ҳ˰¸˹ЩеһԱˡ
÷һֱԽ£һû¸˹ҲΪ¸˹ʵȷǿƵķŴ棬öԸ
ڣ÷Ҳǿ򣬲η¸˹ˣ
Ҫң÷֣ڻңĺڰ֮۵û㣬㻹Ҽƽϣ
¸˹·ܵ˼ġ衱һ㣬̾ͱıŭ
ˡ
ش¸˹һķһһϵĻۡ֯ţΪһŴŰ¸˹ֶȥ


߰ʮ Σϣ
ৡ
÷ֵķһһǳֲǿ۶ɵҲ÷ϤĹ
ڰ֮Դ
¸˹ҲǷŴ棬˶۵Ǻڰϵǿ򣬰¸˹ǺŴ涯֣ͬϵķŴ涯֣ҲǵһΡ
÷ʵҲڴĦҮȻƾУĦҮվʩߣҲûзĦҮȫʩȻͬ
Դ÷ǿ򣬳Ϊ˷ŴʩеķŴսҲǵһΡ
¸˹һ֣һ޴γɣ·ڷźڰĺڰǺڰԪأһкڰ
޽磬ͷ·Ťһ㣬ȫ뵽˰¸˹ĺڰ֮Դϡ
䡱
ݺݵײ֯һͬǿ򣬵ֵʽȴһ˵ǧҲΪ
÷ֵǷ¸˹Ǻڰ֮ԴȴһģֻҪǿ򣬾ͼѾˣѾĳԪصıʣ͸ˣûٲࡣ
ʱƴľ۵ǿĶ٣ЩΰҲǿ
ˣ÷ֵǿʦ֮ģȻҪһʩǿȴǿڷϣܹ۵ķࡣ
ϵ÷־ϣǿɾǵڶǿˣܹ۳ɹ÷ҲͳΪΰ
÷¸˹˵ķһ磬˷ϯȥΧĴ淨ʦǣѾԶԶˣ±һ㷨򣬱Ͼͻᱻǿѹס
˵ķײ˭Ҳκβ˭˫ǷŴ棬ûоԵѷֳʤ
ܹ׵ѹסԷķ򣬷ٶֶҲ޼¡÷ִҲ֪ڵʵ˷Ŵ棬ҵʵͺ΢ˡ
ֻ÷ֵĻͻƵ˻ľ磬ΪżߣʱȫѹƷŴˣ
ˣ
Ȼ޽Уһ޴һڰ淨໥֯ţݺݵĽ÷¸˹ֿ
÷¸˹΢΢һ𣬸оƴǿΰľܿ˵ġ
ˣ
ʦ
¸˹ɵؿͻȻֵˣǺڻ
ʱڻһοĿ÷֣ôҲ벻ô̵ʱ÷־Ȼǿ򣬳Ϊ˷Ŵ棡
ڵ֮սʱ÷չֳʵԽţõഫ淨ʦӡ
÷վû۷ûгΪ淨ʦǿٴţվֻţǿߡ
ڣ÷һ죬۳ǿ򣬳Ϊ˷ǿߣѷںڰ¸˹÷֣Ҳߵ۷壬ʩеһλǿʦˡ
÷֣
ڻһ۰¸˹Ҳû˵ʲô÷ҲûҪɱ¸˹ֻ뵽㱻¸˹ƣһʱŭѡ
ҲѾð¸˹ӣҲǳ˿

ոմ÷ֻصʥа֮ǣڻЦ
÷֣ܶ˶߰¸˹ȴû鷳ϾƵķŴ棬û뵽죬ôһ֣Ƕӡ
ڻ÷ֵĿУο֮ɫ¸˹ǲģϵľ֮һֺʥа巨ʦϵܲһ㣬һŴ棿
Ⲣ֪¸˹ǿʩУ¸˹൱ǿƵĴˣҲ޷һڰȡӴ
ڣǿƵİ¸˹Ҳ÷ŪûͷӶ
ڻʦҲһʱŭˣԺҲȥҰ¸˹鷳
÷֪¸˹ʥа֮ǵķŴ棬ÿһλŴ棬λǳߣʥа巨ʦҲŴ
ˣ¸˹ô֮䣬ǽˡ
ڻ˵ͷ÷֣ҵеУ㣬ҲûʧǵһΪŴġΪ˷Ŵ棬Ҳ԰˵㡣
ڻŵüͷ÷һΪŴֻ΢ģε£²򵥡
ʦô£ʥа巨ʦټǻѵֱ֮ս
ܹһټôĴ淨ʦڻ磬϶򵥣÷̾뵽֮ս
֮սأοɲʥа֮ǣ֮ǶѾȫ涯ԱˣʩܳʱûôԱˡ
ڻдһ˿ɱ
֮ǶԱˣʩȫ涯Աˣ
÷ֵ˿֮ǰΪֻʥа֮鷳ڿȴô򵥣֮ǣʩ鷳
ѵoˣ
÷̾뵽oˣҲƺֻoܹʩŲѣϾo˿а˴ϵһҲߴϵ
һo˶ʮɢԸĳһ
oˣ塣
ڻɫ˵
壿ϴ֮ս岻ǰôڻ֮ս
÷ʵøʵϴζֻʥа֮ȥӭսԸ壬ƺҪԱʩ
ЩҲøˣʵ壬֮ǽŵļ磬ҫ֮أʵǱشġǧսһֱڣʵսһֱûнΣ岻֪ͨʲôϵˣƶʩǳ֮ǣŲòԱ
ڻ˵ԭԭʩ֪ôһĴڡ
ҲֻЩϵʩߣǵǳսķʦ֪Ŀֲ
һʱ䣬÷ҲĬ
÷ֵõĵ۹սû˱Ҫ˽ĿֲˣֻҪԴǱ
ʣ˫ŹͬĵˡʩҲѹ֣֮λôĽţвԽСȴ巨ʦҲӡ
ʩ󣬱㾭һجΰսʩԴ֮ضش


߰ʮһ Σ£
ô£սʤôһֱûб𡣡
÷뵽ϵᵽǳϯ޽ĺƴսսĵ˾塣һЩص㣬ص÷Ҳ˽һ
ڻһǳ̾÷֣ҲΪ˷Ŵ棬Щ£Ҳʸ֪ˡ˽ⲻ࣬ΪʼգʩΧסһսҲΪʩţӶλ档
˭ûԤϵ޽УȻӴλ棿÷֣񣬱һλӴǧ򱶣ζʲôһλ棬ͿԱȵʩλˣҪӴ󡣡
÷һһλӴ򱶣Ƕôֲλ棿Ҫ֪ʩ󣬵Ҳռ˼λˣ⻹ʩôŵĽ
һλ棬ȻӴѹܹչôص
ֻλӴҲͰˣϾλӴ󣬱ʩǶʩ壬ԶԶҫ֮ءΰǿ巨ʦҲλ棬λ漫Ϊǿһλ棬͸˹ǿ޷Ҳ൱ǿľˡ
÷ֻǵһôϸ˵Լλ棬ֵλ棬Ȼܹʵ̫ŹˣϾ޴ڣֻҪ޽Уͻᴦڹ֮¡
˹ǿڣ޵еĴڣκ˶ûڹ£ǿڿ⡣
˵塭ϯ޽磬ϵʩߡȵȶͬͲҪ뵽֮С
ڣ÷ֶ˸Ļɣǲ֪壬÷ҲĲ²⣬Ȼ֪˵ϯ޽Ŀֲ壬ͲòǷйϵ
йϵ鷳ɾʹˣϵ˵ĺˣɱˣûзŹκһˡ
÷ԺͷңźڻĽܡ
ҪԪأҪǵڸֵָĿǿսһСˣһЩУ˲ΰ棬Ŀܡֲ󣬼Դݿ֮ƣֱӻʩһȽսҫ֮ء
ǿ巨ʦȷУȷûǿںų֣ǿ¹֮ݻսŽϻصԭλСҲ˶ѣ巨ʦҲλ棬޷Ӧǿ󣬵УҲռ޷ù巨ʦҲв
ˣҲֻܽλУһλǿ巨ʦһֱڣʵսһֱڳڣ岻֪ʲô취Ȼϵʼ棬ǣס巨ʦ˭ֵܵס
ڻѾʩؽһ飬ʩߣû˵ȻҲĿֲ
ֻڻǳս֪Ŀֲǿڶ⣬Ŵ桢淨ʦв£ͲĶ֡
ӵ۹ս÷־֪жôĿֲֻҪ㹻Ĳôһҵ۹սԴԴϵͨˣô߼λսأǸӵĿֲ
ǿڣκ޷⣡ѹ֣ڽֻϢȡϵʩŲѡ
ڻûпʱһλ棿
÷룬ȡϵв̫ˣԻһ˼άҲһҪռ䣬Ҳʩһ¡вôҲв
ڻȴҡҡͷûô򵥣ǡþʹʩĺһˣôʩήһ룬ķչΪ
÷Ҳ̾ˣȡռ䣬֮սģҪռ
ʩǧţڴﵽ㷱ʢĵزһʧһλ棬巨ʦºľ
ң˭֪ʩò׷ʹʩԶҲ޷
Ĵۣ巨ʦҲܳܵġ
οʩûɽˮĵزֻҪεΧסǲλǿ巨ʦס֣ǸЦ޷ӳơ
Ͼûǿڣǿڣٶս˵ȵȣûκô
ʦھô
÷ĵĻûгλ棬Ѿ˳ϣƶʩ߲治
ڻЦЦʱûʲô⣬巨ʦһֱλΧʼĵˣ巨ʦ
÷ֵ˵ͷֻҪɱѹסͲ󣬲϶˽λ棬չ鷳
巨ʦԱʩĿľǶԸ壬һοɲһ֮սôˣҪѹס塣
ϾѾľٶǳҪʩ巨ʦŭˡ
ģƴ֮սѾɱ⣡

һ¹ȥˣʥа֮½½ʩߣٶΰ棬÷ϤർʦҲˡ
ർʦûǿˣ÷־ȻѾΪ˷ŴҲһĲ˼顣
ڣ÷־ഫߣΧഫ桢Ŵ棬Χһ𣬴Ҷھصȴţʥа֮ǵôƴھֻʥа巨ʦˡ
÷֣һЩţȻһ죬ǿ򣿵һһ򣬳ɾʹ棬ȴû뵽
ഫ·ڶЩţֹȥǧʱ䣬ȴһֱû۳һǿȻǿжѡ
ðˣർʦڲľһˡ
÷Ҳܿഫֻһǿˣһϼǧ꣬á
Դˣ˭ûа취ֻĬĬڴ֡
ˣôҶˣںʱ䣿˷еʱ䡣
ഫҲ⣬ֻҪ˷򣬳ɾ˴棬𣬴治ˣϣЩ淨ʦǾͬЩoһӵ޾
䡱
ȻһӴѹ٣ղŻ̸Ĵ棬ҲʱѹȫԽΰľǿ巨ʦˣ


߰ʮ 
һ׹Уʥа巨ʦˡ
ʥа巨ʦ󣬻ΰкڻҲУ⼸ʥа֮ǵǿˡ
ϴսʱҲֻĴȴֶλصľһΣʥа֮ǼǾ񾡳һ˿ı
ǰ÷ּʥа巨ʦһûʲô仯Ψһı仯ܾĿӵˡ
λʥа֮ټλΪһ£ʩǴ£غ
ʥа巨ʦһ֣ص˵
ͬʱĿҲԵ÷ǳأڶഫ淨ʦɨ
÷ֻڱȽϿǰģϾΰķŴˣκεطһλΰŴ涼ǵλߣЩȽСУŴ֧ˡ
ʲô£ǶӦʥа巨ʦټֻǲ֪ʲôص¶ѣѵֱ֮ս
һЩ淨ʦɻʵǶǼҴҵĸ֪ԭί
ʥа巨ʦһ£ջ˵壬ϴ屻ʥа֮Ǵܣģ˱ʩοסһЩ棬һЩӡˣʥа֮ǣ֮ǡ¹˹֮ǣ֮ǣԱ

ʥа巨ʦĻ£д淨ʦǶһЩ½Ĵ淨ʦһ֪⣬һЩ˺ܾõĴ淨ʦ˵ǳпսȻ֪Ŀֲ
֮е֮ǣΪӶûжٴ淨ʦԸ֮ǣ𽥵ʥа֮Ƕ
ٹ꣬ʥа֮Ǿȫ泬Խ֮ˡ
Ȼ鷳ˡ
ʲôѵ廹ǿ
ǿڣû˵
Щ淨ʦУʱʱĶһЩ̸һЩǳսʩߣԸ̸֪ĿֲЩûоս½棬ȴ׷һϢ
֮һʱ䣬Щҡ
Ȼ÷֣֪Ϣ𣿡
ഫԭɵģʱҲഫ沢ûȵõϢڲ֪йء
ർʦ֮ǰ˺ڻʦ߹ˡ
ഫȻĵ˵ͷǺڻصĵˡҲ֪жôĿֲҲֻ֪һѣûоңкڻȴԭΪƽˣû뵽սֵ
÷ֿഫ棬ǾǳսģԶˣҲٲμĲпս
ɼٲԸ⣬Ҳûа취еʩǺܴв
ˣλҲһ˽ʱʩƿ֮С巨ʦҲѾ˶Ա֮ǲһֱѹˣʥа֮ǣҪһ壬һαϴε֮սҪϾʥа֮ǣҲһܹȡսʤ
ʥа巨ʦʱڶĴ淨ʦʼƺƵ巽ȥʩչǿʩߣд淨ʦϡ
÷֣һҲҪСģȻٴʩǿ϶̣ѹƲס¾Σˡ
ഫСĵ÷֣÷ǧҪģ÷ȻΪ˷Ŵ棬߸ϣɲġ
ϾԭΪǿǿȿ־ǿڣȴˡ
ο÷Ҳĵ۹սжôĿֲ

ž޽УҴ󴬣ɢſֲϢƺƵǰȥκһλʩߣǿߣʱܵҴ󴬵ϢæĶ㿪ˡ
޼ɵɢΰϢǿֲǿƺκ赲ǰ棬ᱻ˺ѡ
ʱλΰԼʥа巨ʦһڣǸԵʩߣɻٿأʥа巨ʦۼһ
ʥзʦεôˣ֮᲻⣿
ǿ־ȿڣʥа֮ǵĵһĵǿ򣬵λʥа巨ʦ
ЩһЩʩ߲ͬǲеĺģվʩ۷壬ʩĽ̡
ǶƷǳϾؼʵʥа֮ҪԸ壬֮λ档ǹؼֻҪһֱ岻λ棬һֱ֮ѹôôƣ޼¡
ʵʩԶǿ
ģ巨ʦ˳׼λΧˮйͨ㿪ʼôҲҪλģ巨ʦͻԥس֣һпܶɱ
ʥа巨ʦǶ巨ʦܷģȻǿ󣬵վûǿڣֻܹλУһ뿪λ棬ûκֵܹ巨ʦĹ
ˣڵľȻϾʩҲռϷ硣
ΨһҪĵľʼˣǲһУǵʼǷ֣»ʩԵӰ졣
а¹˹巨ʦڰ¹˹֮Ҳȫ涯ԱˣߣһһҪЩͷԶͷʩ⣡
һᵽ¹˹ʦ˿¹˹ʩĵһǿߣҲo˵ΰڡ
˰¹˹ʼ棬ӦҲܹסˡ
ֻ巨ʦЩңҿϴΪҫ֮ص£ֽˣ¹Ҫǧʱ
ĻʩΣһһ֣¹˹һ뿪oڹӰ£϶Ҳ
ǸʱʩܵУΣա
ҲǲеңΣһҪǧڽȵѣǾ鷳ˡ
Щ£ʥа巨ʦȻᣬһЩõӰ졣
䡱
ڣҴ󴬻ͣϴսĵطˡ
ಡ
˲򿪣Ĵ淨ʦǣ׷׵˴÷Ҳഫһ뿪˴󴬣վ޽С
ľһɨҲЩȣιʥа֮ʩߣɱϴλҪ࣬㳲ˣʮλŴԼٶλ淨ʦ
Ѿʥа֮ټǿˣ
ңһΣûһµģͳͳǴϣҲʩ̬ȣһսص֮սҪݺݵĽѵ壬ѹ塣
壬ҲһҪܵشʱڶ޷ָ


߰ʮ ʼ棡
Է޽ûпռ䣬ûʱ䣬ҲûԪڣڿտ޽Уȴһ籩Ƿķ籩
ٶλ淨ʦټʮλŴ棬Լλΰʥа巨ʦţһԺɨСˡ
˿Եȴ壬С
ϴ֮սʧأұٶʧˣûټ׷壬ȴԲģٷʩܺãһΣûôˡ
ʥа巨ʦǰյ޽磬Щưܵλ棬ⶼϴ֮ս»ߵλ档
֪һڸϾѾܱƽˣԷ޶ԡ
һȻһɹɿֲϢ֣һ߾ߵʼ֮Ȼӿյ޽ð˳
ֻǣȴûĺʼ档

ʥа巨ʦüͷ岻ֻܾ׼ΣǴҪ峹׻Ҳ޷˷˵ľġ
ˣʥа巨ʦһ֣ɱʩλ棬ͳͳݻ٣һ
ҪԷһε֮սʵϸû˵ĸʥа巨ʦҲûдݻٹκһλ档
ڣȴһˣһΣҪʩ׸𣬼Ȼʥа巨ʦҲûʲôÿˣֱݻλ档
Щλ棬󣬶ʩ߾ûʲôˡ
޽Уݻλ棬κһ˵Ĵλ涼ûˣǿҲѸٵ˥ȥ
λǸ
÷֣ϰɣôսսУ֮䣬ҵ
ഫϲûһ˿η壬Եú˷ܣҪǿ򣬶֮䣬Ѱҵġ
ഫ棬淨ʦҲɫأȴûκһη壬ǶõĴ淨ʦʩмʩܹڶ̶̵ǧʱٵഫ淨ʦп֮ս
ûвոսģҲĿȾһЩսˣʩһ̤޽翪ʼʵڲϵսʩߴηս
䡱
ʩ߶ˣȴĺ·жٶ棬򱻷䵽ʮŴ֮¡
ÿһλŴ棬ʮͨ棬ʮ֧ǿСӣɵСӣҲܼ򵥣òʲôķˣڶ˷Ĵ棬ˣʮͨ棬ֻҪڷŴ£ʩչֲܱ̾
ʮ֧СӣƺƵǰλ֮ǰҲһЩʼ֮Щʼ֮ʮ֧κһ֧Сʱ޷ֿ
Ͼʼ֮ǿҲŴˣÿһ֧СӣȴڷŴĴ£ԶԶһķŴ棬ֱ׷
ʩһжʩ߾ۼûʲôˣ򲻵ѣʩҲϾһʼλ棬Ǿʹ޷֮սǱ֮սҪпս
ꡱ
һһߵʼ֮ܿ죬ʮ֧Сӱƽλ浱УЩλ棬ûκϢһŵλһ㡣
ĵ屾ûκεϢʩߡ塢ȵȶһȫ塣
ˣЩУ̫ãһʩѹסҲ̫ǿ޽Ӱޡ
һصȴλǿڣܶ㲻̫ǿȴ֤Ĵڣʩܺݺݵѹȴʼնûз֮սΪλǿڡ
ڣȴ˲ôˡ
䡱
һλ汻䱬ֲԹЩλУɶס壬ʮ֧ʩСӣû˿ĵֵ֮
ӰվУǿһһλ汻ʩߺ䱬ɫޱȡ
ְɣλǱϵҲʧ̫أЩλ棬ɶǵĸ
һӰͳ˵
ǸóˡѾ㹻룬ֻʥУҪǣ巨ʦȷһʧ
ʼҲЩԥƺʲôıԼ㿴λ汻٣ɲ֣Ҫ֪λĸλ涼ˣǿڣҲ޶ԡ
ûϵ˵ʵֱӶ֣ĨɱʩߣǱ㾡ĨɱߣͲʥǣƵǣֻҪǣƲˣʩе巨ʦҪֵģֵܳ˭ǵĿľͶﵽˣ
һӰȻһλصʼ棬ֻ֪Īǳصһλʼ棬Īʼ嶼֮١
ðɣռƻУ
ʼ濴һݻٵλ棬ҲǺ޼ӰһݣʧӰ١

ʮ֧СӣǴݿݻһһλ档
λ棬ͱʩҪٵö࣬ôһСʱ䣬Ѿʧˣȴûмʼĵ
ô£
ʥа巨ʦҲЩɻ󣬵ʱһ߿ֲӰˣŻԵ˲סʮ֧Сӡ
ʱƺķ򣬶ֱֲѹķƣκ֮ϵĹ֮
ˣ
ʥа巨ʦ۾͵һһ磬һ֣һ޴ĶƳ֣ǡǡʮ֧Сӵͷ
䡱
޽綼·һ㣬ֲײǹ֮ײ޽Ҳ޷
ˣ
ʥа巨ʦĿضԶǵϤӰȻϴ֮սоͽֹĺʼ档
ʥУοɲһǰĪ֣
һ̣һӰͬЯſֲסʮ֧Сӡ
ʼ棿
ʥа巨ʦɫ΢΢һ䣬ǿڣûκΰ취ģ巨ʦģܹǣסһʼѾǼˡ
ˣۿĪʼʮ֧СӵϺȥȴûκεİ취
һ̣ʮ֧СеʩߣоޱȵСɿֲǰӵеһзûκεá
÷Ҫ߾ȫı侲ȴ޷侲֮䣬κ˶޷侲

˾ǿ֮ϵԭ
顱
ֲĹ֮һ죬÷ֵ̧ͷȥȴֲ֪ʲôʱͷϣһİӰ
Ӱһָ㵲סĪʼһ
¹˹ʦ
÷һ۾ϳλʩеĵһǿߣû뵽¹˹ȻһֱΧ巨ʦ֮Ľ


߰ʮ ¹˹
¹˹ž޴ķһ٣Χһ˿˿Ļ棬ֻ棬ȴ·ȻϵǿҪֲ
ǹ֮
÷ֲǿ֮ķֱ𣬵֪һģ¹˹ͳɲǿ巨ʦеĵһǿˡ
ڣȼֵܻİ¹˹÷Ҳʥа巨ʦԼʼϸ΢ƺ¹˹Ѿܹ֮סںϽķ֮С
Щ棬ǰ¹˹۵ǿ򣬵ȴǿǿһ˿Ϣ
¹˹٣Īɫ΢΢һ䣬¹˹ǷǳoˣЩɵ¹˹
¹˹ˣ֮սʩҪ壬Ҳûôף
Īʼ뺱ʼ棬˫˫վУ¹˹Լʥа巨ʦţ϶Ź֮
ţ
¹˹üͷȻǿڶŹ֮˴֮Щ࣬ûоѹԵƣ޷ɱġ
ȻĪԼʼ涼Ҫǿ֣Ҳ鷳ᴦ·磬ˣٲʥа巨ʦ
֮ǰҲβͬһ֮սǸӲп֮սһ٣ٶʩˡ
ʩУ巨ʦʵǸиĵط巨ʦ֮ǣᵽλΧԶ뿪λ档
¹˹ʵǿʩľˣ͸ʩвoˣֱoа˴ϵ֮һĹϵ
Ϊϴҫ֮ص£巨ʦ֣ˣҪǧʱָܻˣ¹˹ڳ󵨵ʥа巨ʦ֣塣
ڣȴܸоЩԾĪ뺱ʼģһභӣǼȻȥѵûһ׼
崦·硣
¹˹Ƕ֣ΣĪ뺱ߣĻȥ֮ǣǣӶķӡǾ鷳ˡ
ʥа巨ʦǵҲܵ巨ʦǰߣǾ;ԲĪ뺱뿪
סĪ뺱Ҳ˰¹˹֮ǵĲ־봫棬ʥа֮ϣ״ݻ塣ߣȻѾʼ֮սˣǾûʲôηˣݻĸ
¹˹Ҳһ˿âǰΪɵĪ뺱λǿڣˣһֱûжƵ̫
һΣȻͼҪ׸ʩΣ巨ʦҲ޷ˡ
ˣܸۣҪشĨ
ʩߣɱ
ʥа巨ʦ쳹ÿһʩߵĶУʱʮ֧Сӣټϰ¹˹Ĳִ棬ƺƵλɱȥ
һҲ׼ˣ󲿷ֵǿ߶ҲĴڣҲȲʥа֮¹˹֮ǵϡ
ˣһ棬㴦·硣
һҪסһΣǿʧأҲûʲôúڵˣѾû·ϣļƻܹɹǵһĲǣ
һһλ汻ݻ٣Ī뺱ɫ࣬ɫʮǵĴ£òײŷչǿʢľ棬Ϊʩסǵĳ·ʵǲʩԿ
ڣѾû·
һʱ䣬ʼԼ巨ʦ׷ʩչսһ޽綼ڼĶţһλ汬ըʼҲԽԽ
Ǳ¹˹ʥа巨ʦѹסˣĻ˻࣬ȴǰ¹˹ƿع򣬻ùֶΣҪҪǿһЩ
ˣʼڴ·硣
̫ͬá
÷ʮλͨ棬ֵĲû̫ۣ÷ֵĶ֮ûĸֵܹġ
֮ǰеʮλͨ棬÷Щɻ󣬵ڣûʲôɻˣһĶѡ
ֻ֪ŴĴڣ÷ֱʩչһֶΣѹơ
󣬷һѸٵס֣ʮͨͷųһս̣ʵ̫ɣҲǳЧ
һλ棬ݻ٣һǿ壬Ҳǵķ֮£һ̣ǿߣƺԵǺεȿֲ
ʩԶ̶ǧʱ䣬㳹ΪһӴص㣬ǿʱ̣ܶÿִ꣬ܳĴڣַܳŴ档
ˣϵмʵʩƿֲ³ϴڵ⣬ûʲôܱȵʩˡ
֮ǰ֮սҲûдԪֻǰˣҿ൱ʤˣ룬ǵʱĪʼɳһЩǿ壬ô֮սĽ־ͻ᲻һˡ
ڣʩԴݿ֮ƣݻһһλ棬Ŵ壬Ѿʮλ
ѹʩĲǺεȵĴ
һƴ֮սһƺѾע˽֣һλ汻ݻ٣ʼʱҲϾ¹˹ʥа巨ʦסˡ
죬Ѿʱ䣬һ죬ٲ֣Ǿͳλ棬ʩͽ⣡
Ī뺱ʼ棬ҧгݵ˵¶˾ģĴۣĿľΪס¹˹ʥа巨ʦ
ˣΪ֮˲ʹĴۣĴۣԵ޹ʵģƺڵȣȴ漣Ĵ

嫵޽磬֮е֮ǣһȽƫƧĵط
˵巨ʦУ¹˹Ϊǿģʩľô巨ʦĬĬţҲصġ
ǿľûм档
ԭܼ򵥣һֱ֮ǣĳЩ巨ʦһǲ뿪֮ǵġ
ڣʩѾ˺ңޱȲп֮ս巨ʦ֮ǡ
֮ǣҲƺûиܵսĽϢһۣڰ֮УżȥѲһ·ӡ
֮ǲԶһӴ󵽼λ棬ʩλʱϲãʩĸ
ֱĳһ죬巨ʦִλ棬һʩ߶ԸԵĲпս
λ棬λоضǿֻλ棬Ѿ巨ʦù֮ٴηӡסˡ
ӡȴβƵģڲѹƣⲿֻҪ̺Ź֮ôӡ˳ƿӡٴ̤޽硣
ˣ巨ʦĿ⣬ʱ̶עλķӡ
ಡ
ʱһҫ۵İ׹⣬һ޴ӰʥĹâ޽һ
λ棿
ʥΰڣǰӴλʱҲ¶֮ɫܣ˵Ҳ֪һӴλУ˵ۼȴ£ôӴλ棬Գκ˵顣
ôӴλ棬ҿʩûеõٺ٣һΣ˵Ľ˸ϻλ棬һأ
صӰ͸¶һ˿⡣


߰ʮ Ʒӡ
Ӵλ棬һλѾܾöûгֹˣλػɷǳܡ
٣ʱ̶мλŴ涢ţҷɾ裬ǧǰһֱ
˵ûУʩʼսˣһοսΰİ¹˹ʦˡʥа֮¹˹֮һ֣Ʊؽ峹׻
˵ﲻ˵˻λڣȡϵλػһзӡЩôģ
Щػλΰ棬ʵЩ벻ͨôܵؿ£ôλ棿
ߣǲûнλ棬ֶΣһЩ뿪λ棬뵽޽磬Ӷϵ壿
ܵ˭ϵ˭ʩ֮սˣЩλĴ淨ʦһ˿и
ǶǾսĴ淨ʦȻ֪жôĿֲһͻ˷ӡλ棬Ƕʩһľ޴ѡ
ˡ
ڼ淨ʦԶһʥĹâȻ׵ĳ֣ʥϢû˿أ⼸淨ʦ̾
˭
Щ淨ʦ̾;һɨǵʥĹâӹâУ𽥵߳һӰ̺ơ
oã֪ͨ巨ʦ
⼸Ŵ棬ڿʥâһϢoˣoʩĹϵԶԶ㲻Ϻãһֱǵˣǰ¹˹򣬿o˵һЩoѾˡ

û⼸Ŵ洫ϢʥâеӰһ֣һʥס˼Ŵ棬õķŴ棬ǿ򣬵ʥ£۵ǿ˲飬ѹķ顣
Ŵ棬գۼѾȥ
λ档
Ӱǰ޴λ棬滹巨ʦķӡˡ
ʩսʼˣ
ӰɢŨʥ⣬˲仯Ϊ˾춯صһݺݵĺλķӡϡ
ʱӡɢͬˮһĲƣѸٵɢȥֻǣ̫ǿ޷ȫж£λķӡѾʼһ˿˿ƣһȫȻϢЩѷɢ˳
֮У巨ʦ͵۾ɫ䣬ǵͺôǹ
巨ʦ͵һ磬ӰʧӰ١
ಡ
巨ʦ˹˲λ棬ֻǣһλ棬ķӡѾɶˣһҲٴηӡ
οǰһʥĹһλǿڣ
㱻巨ʦˣҪ˯ǧʱ䣬ôڳ֣
ʵϣ巨ʦ巨ʦ֮ǰĴ㣬֣֮϶ô򵥡
ˣ巨ʦһֱ֮ǣĿľΪ˶žһпܡ
ڣôҲ벻֮ǰų⣬òֵܳĹȴö˶˵վǰһƿλķӡ
ǰ˯ǧꡭҲΪ˯ǧˣǵ϶ˣ
뵽ĳĿ¶һ˿ȡ
Ǹ棬һֱӡԺУ˺أڳ˯ڼ䣬ȴʼԼһλˣĹλС
ңǸУóһԣֻͨԵҲˣΪùһϵĴڣλoԣҲûκô
еԣȴһλԣ
Ϊ𺳣o˰˴ϵɴû˵λˣοһλԱᣬǺεȵĴ£ôû˵
ȴʵȷһԣǵԣƾͲʲôˣܿ͸ԭ
ǰʼǸƿλķӡȵλ󣬻иԷ͡
Թ˵޿ɵֵջһλԣǶôѵãοʩҲȷжд̣o˲Žᣬ˴ϵǣͶʩˡ
ڣҲһᣬ塢ټϹҲȷռһЩơ
ֻǣڣôԣҿֹһ㣬Ӧûкܶࡣ
ѵλҲ
뷨һ̾ͱˣɱǻᱻʩλУ
Щ£Ҳûʲôģѹǧʱʩʵ
ʩѵ֪Ŀֲĺܺ棬λе̺ʲôܣȻԣԣҵǵʲôλķӡɶҵĹϵҲȫԱʩܵУǻʲô취
ܵ⣬ı˺ܾõļƻǳƣκα仯ǿڡ
ˣôıռţΨһıλķӡλʼ棬һǣס巨ʦˣܳɹ
ڣӡʼɶǵļƻʵѾɹˣ
塭
巨ʦڶˣԭȻ֪ʲô취ܹ뿪λˣֻٲܹ뿪һ˾޴ĴۣϾ巨ʦķӡɲǰ衣
Ѿ㹻ˣƾıʩĴǵˣǹ壬ʩΧһΣʩΣ
лᣬҷ⣡
巨ʦһ֮ǶһĹ֮Ѹٵӿλӡȥ
ٺ٣ô򵥣ҾǣģƳӡҲԸǣ
ЦһҲʩչֵ֮ס巨ʦʵҲ࣬ˣ˹赲巨ʦҲٴμӹ̷ӡ
һʱ䣬λƺµĶǼȻˣô϶Ѿ׼ӡɶһɲǣǾڷƻӡˡ
䡱
Ȼλϲķӡ֮͵һ£ɢһɿֲϢƺֱ׷ǿڡ
ֻǣûǿڵ֮ôֲ
һ޴İ׹⣬̺ŻǿľâƺҲ
޴âĺ£ԭѾҡҡ׹ķӡڳ飬λڣ̳һһĺڣɢűϢӴս
³λ棡


߰ʮ עһս
Һɫս÷ֵ۹սˣΰڿսҲɫ䡣
Ϊλ漶ս
ǿıսÿһս൱һ壬ÿһսĿԶԵĴȥ
սַΪм۹Լλ漶д˵е޼սֻǣȴһֱûܹ޼ս
мսܹͨˣ۹սԺɱŴ棬λ漶սΰɵѵս
ǿڿԲη⣬λ漶ս޵С
һλ漶սΪǿλ漶սҲ޷ɶķӡ
λ漶ս⣬ں棬½½иսλӿ˳ܿռλڣ޽硣
վλǰĿ͸¶һ˿ʩȥƾΪʩ߻ʲô𣿡
ȷʩƾǿ巨ʦڣǿ巨ʦǣסˣ޷ֶԸˣЩսǧǰʩ̹ˣһд淨ʦĲпսƾ֮ǣ޷ֹ
뵽巨ʦ˾ϣ쳤̾Ѿƿ˷ӡпսѾ١ʩΣʱ̣֮ڲһʧ̳ˣ¹˹ʥлϣ
巨ʦΨһܹıǱʵ¹˹ʥлϣۼʩ֮ǵͬʩĺƽ١

䡱
һλıըѾʧһλ棬ǰδеʧ˵ڵ壬Σ֡
һȵλͳͳٺ󣬼λʼ治޽Ҳûˣֻʼ档
ȥˡʣɹûУ
ʱĪʼ۾Ѫ죬Ѿ޷ʧˣԼϵϣʵϣʧصġ
䡱
Ȼ޽Уһ޴λ棬Ϥʩ߾ܿص֮ǡ
ôˣ
λ𣿵׷ʲô֮Ƕᵽ
޽ͻȻֵ֮ǣ¹˹ʥжЩ㶣Ը壬Ѿ´࣬ò巨ʦ
²ʲôϢ
ಡ
巨ʦ˰¹˹ʥߣεҡҡͷɣѾƿ˷ӡܿͻᵽ֮ǣҪһ𣡡
ʲôôƿλӡǵ׷ʲô
ʥа巨ʦæʵսһƬãʵѾش壬ھͳߣʵ̫ˡ
ˣ

¹˹ʥôû뵽ǹһȻΪţ֪һУϸһ顣
㵽ڣǶЩţôԣ
ûйĻôҲ޷ͻƷӡڣ³޽УǧǳпսڶĿ֪Ŀֲ֮
ˣɣҹƵĲϵoҲ͹ʩԼϵڶλ棬ͳͳ֮ȫۼΣʩǧǰ̤޽Σյʱ̣
ʩһǿ߰¹˹¶˾ģʩʵѾһ룬ܵлܵУҲֻܼȫһ˿ϣ
ǣ巨ʦ£д淨ʦ˻

º֮Ѿۼһʩ֮λ棬Ѿͳͳʩʩߣ֮ΪĵλΧ
ҲʩĵͬʱҲǿ
÷־ʹʥа֮ǣÿ촫ĸս֪ԽԽϵԼ壬׵Դݿķʽƽһʩߣ͵ֵס
ؼ
÷ֿ۽ָеĵ۹ս֪۹սжôĿֲˣͨ档
Ҳû˵Ĳ϶ѣȴУοиǿλ漶սܹŴˡ
ֲĵطܣŴˣ϶кܶ࣬һûоƵ޵еĴڡ
ڱѹǧʱҲԴʼԼıʩ巨ʦ
ˣھǽ޵еĴڣʩʿǳĵ䡣
ؼľǵսвһղʩûӮĻᡣ
ʱ巨ʦۼһ飬мʮλ
ʮλѾʩоˣԶԶǧǰĪ۹۹ʱڣ壬ټϹϵʩҲẦ£ʮλΰҲš
ȴһλ漶սЩΰɵѣϾηʱһս˲ٵΰ
λǵʱ䲻ˣ׼˺ܾãȻһֱǷӡУһֱ׼Ǵ˵е޼ս
Ҳֻ˵޼ս˵ռսһŤ֮Ǿͼ൱ǿڣвǿڡǸʱʩٶ޼ˡ
巨ʦĬȷѾϢ촫˵е޼սȫ泬Խλ漶սĿս
λУԴޣʼ޷޼ս˹ޱߵ޽磬һнпܡ
ѵ֪в޼սܶԸˣ
ٺ٣뻢ıƤʩûǳ׻ǰǶȥЩ
Щΰ巨ʦʱž޽磬һҵսԼһ壬ϲʥâĹͽѾĿ֮ǡ
䡱
һֲĹ˲仮޽磬Χλ棬ŻݺݵĺһλС
Ӵλ棬գۼ䣬ȻֱӷֽˣڼƵʩߣ˲
ৡ
巨ʦ͵̧ͷַʽǵĵ
λʵһ취ǾȵȣoˣҲűʵĲͬһҪֻǣȴڣѾˣ٣ҲչʾǿʵȶסƣЩпܴӦϡ
¹˹˶٣Ŀ˵ôڣչʾʩʵʱˣΣǰܴôһΣҲٴδǣ
¹˹ն巨ʦĶԲߣҪñ˵İǰȵչֳԼļֵ
ʩļֵǱܹȶסں̵ܶʱڣͱԼϵֻ
ˣһսעޱȵĲпᣡ


߰ʮ 
ڵ޽ڣվˡ
塢ͽʩߣעĻһڱսǿߵƺڻʩռš

ȻЩڱսŴˣһĸߴ󣬳ǿϢĻˣÿһ˵ϣɢͨϢ
ңǼر޴սϣֵȴǸǿĻˣλսĻˣǿŴĴڡ
һʱ䣬˫ŵĿռϣĻ˸ˣǺѹѹһƬˣʩ߶̲סһĳ棬ҲֻǵԺļˡ
巨ʦλķӡһпսˣˣһǿսĹڣ˲١
ĳ棬ΪһӶˣû뵽ȴҪԡ
÷Ҳһ֧飬Ҳڹ۲Щսԭõĵ۹սƺҲһЩ仯ֻϵı仯ظԵĶûб仯
Щˣ÷־̫ϤˣЩ۹սˣ͸ӵϤˡ
λ漶ս÷ҲǵһĿռָУʱһҵ۹սȴΪû˵Ĳϣ㹻ȴ޷ˣֻһЩͨˡ
ͨⳡսУ𲻵κá
ң÷ҲûսϾսҪö࣬ر˽սսȥԸǼкܺõЧ
ǣ÷ֵսܱս̫࣬ʵˣ޽ս붼ϰң⻹Щɴλгֵս
֮ȴǿڣѾǿˣֻǿڣΨһĶ̰塣
λʼ棬ټϹıΨһĶ̰Ҳʧˡ
巨ʦվ޽磬ǰĴγˣٵÿΪϴΣʵѾԪˣҲʼԼһֵųսˡ
Ҫһǿڣʵѣϴ巨ʦΧһŻùһˡ
λǿڶǿڣ巨ʦ¹˹ǿ󣬷ҲֻռϷˣ޷ǻˡ
ολй巨ʦ϶ǻᱻǣƵģľǶĻˡ
˫֪һսҪԣʩҲὫеۼٷɢ
һսʩôпܶԱo˵ϵʩս
ʩռϷ磬ôȡһȶʱ䣬£һͬԿԼϵ
ˣһս˫˵ǲʧġ
ڻˣϴһսһֻһͨĴ棬ڣѾΪΰ棡
ർʦסȭͷϵ򶼽سͷһҪɱļ
ഫܲսȻѾزǾɲˣ֮ս֮սʩΪֹΪؼҲעΪпһս
֮ǵĴ⣬һΪʩߣǸ϶ɢǿķϵɷֱ޽ж۳һɹɵķ籩
Щ淨ʦʩУ˶ӶߣƽʱӶλ棬ɱͨĴ淨ʦ˶ޡ
֮ս˹ؼһսҲѭ巨ʦĺսȻЩӶ񣬵ǵս֮ͨϡ
лһЩŴԼһλ
ѪӾţ۵ķΪɱ¾̫࣬ΪӶλ̫࣬򶼳ΪѪɫ
ӶУҲֻһλλѪӾȴǳֲĵǿ򣬿ȿ־
־ǳɵλѪӾ
ţѪӾ֮һƬѪɫâλ涼ţûжԸѪӾ򽻵
ڣѪӾҲΪʮλ֮һⳡս
Ӷ߶ټʩѾǾۼǿ
ʥС¹˹ǵʩӽ쿪ʼͽΪʷ嫵޽磬̫ǿʢһʱ꼻һְˡʩ̤޽ǧ꣬кռôλ棿
λʼЦ˵۵̣ʣʩ̤޽Ҳֻǧ꣬ȴռôλ棬ѹ嶼ûռ䡣
޽ʮ꣬Ƕһ޶漣
𣿳ΪʷʩûΪʷ嵹һΪʷ
¹˹ɱȻ壬ʹλʼ棬巨ʦΧӻߵġ
¹˹ѾʩܹĻϧһдۣҪ׸ðűʼ汨ΣգҪʹ
ˡ
ȻЩڵսʼһĹâʩƺֲܸܵ
ս˲䱬


߰ʮ ս
䡱
һ޴Ĺâ˲仮޽磬ҫ۵Ĺâֻһգֱۣӵһ֧ʩСǰ档
˭û뵽˻ôͻȻķ˹巨ʦҲԮˣֻĿһâݺݵغ䵽һ֧СС
͡
ûһ˿ң֧Сܹʮͨ棬һλŴ棬Ҳǿ۳˷
ȴֵסһâ֮£ֱӾˣʮ棬˲仯Ϊ˻ҽ
սޱȵļžһЩֲ֪ʩߣâ·˵ǳпս
Щδʶʩߣסˣʮ淨ʦһλŴ棬ôһ˲䱻Ϊ˻ҽ
ʱжԼͬһ˿⣬ַʽչʾһǿ

ȶֵǰ¹˹λʩĵһǿߣһŭ֮£ǺεȵĿֲ޽綼·𶯣޾Ĺֱ֮
λʼҲ׷׳ֵ֣¹˹ǿ巨ʦȶ֣ս
ɱ
ķǵصĳ塢ͽԼս˺ȥˣһɲǼ䣬ǷʩҲǷǳֲġ
䡱
׷ʩչ˲ɱһƬˣսȴں棬һϵľȷʩߵĶ顣
ʮλ׺ȳЩֲλ漶սȥЩһս֪Щսĸ
Ͼڽ֮ǰҲǷŴ棬ͨ棬ǧǰ϶ǳս
ԸʩҲо飬ʱ򣬾Ȼ𲻵ãҪʵ
ʩо塢ͽҲĴڣֻЩˣ̾ǰ赲סʩľ
÷һҲж÷ȴϸ۲ЩսˣҲ֪˾ûжá
ϾЩ˶ϡʯģ޾ֻҪϡ
ֻЩսǸ
мս۹սԼλ漶ս÷ֶõҵ۹սϣɲ˿öûС
ˣʮͨ棬һ·ϼƲɵԼͽŴ棬÷һѹƣЯʮͨ˲ܺɱ
ಡ
ڣ÷һҵ۹սǰ⻹÷ֵһݵĵ۹ս
۹սڿʼ˸һ˿˿ĹâϤ۹ս÷֣֪̾ҵ۹սҪˡ

÷ֵĺڰ˲仯Ϊһ淨ʦķһ𣬺ݺݵĽסսڿڡ
䡱
ֻǣսľڣɳ˳˲˺÷ֵĸڣ۹սҲŴģȷŴǿһ㣬ûʵĲࡣ
ˣʮ淨ʦټ÷Լ׻һĹ
ã
÷˿ʩչĻľѸٵȥʱԷĵ۹ս·һε赲ס˾
ƺûжôǿ÷ֵľһӣ̾ͻƺƵĽ뵽սС
սڣ÷ֵľ飬ˣЩʩû𣬲ȴȽųҲû˿Ԫز
Щȴ˾ְսڵһʹ۹սӵɱŴ
ˡ
÷ֵľȥЩˣҲûκεֵ֮̾뵽˻þС
䡱
սû˲ˣ÷ֳᣬʩչֱӺҵ۹սϣֲŰţսԶķˣս˺һ㻤ְˡ
ƺսһս׼÷֡
ս̫Զ÷ֻʱܡ
ಡ
÷ִ˺һξ룬Ȼûһսȴ÷ϲѣΪսľȻá
ֻǲ¶ԾҲһĵֵá
÷ֲ֪˵ܲоֵİ취ڣЩ۹ս޷ֵ÷ֵľ
÷þ̽һʱʩȴ̫ãѾһ֧Сӱɱˡ
һҵ۹սûʧֻʧһЩмս˵Ͳʲô
ڣʩľҲסЩλ漶սЩսһںɱһ֧ʩСӣǲʩѡ
ʩҲѾˣ塢ͽ˵ڻ£ǲƽռơ
ݡ
ʱһҵ۹սٴ˸Źâķ÷һȻһ֧ͨĴСӡ
Ե۹սǳ˽÷ֺһʼܣǱסһĿ꣬ǸСһ㵹Ҳˣ÷һ¡
ڣ֧СȴһϤӰ÷һ
ർʦ
֧СУȻഫ棬ʱഫ˿ûʶ֧СŴɱš

÷̴Сӳ˹ȥ۹սĳѾס˵Ŀ꣬սľڣϲʧ֡
ʱ÷Ѿû취ֻʩչ
ã
ƴľֱסҵ۹սսڵҲѸٵ뵽˻þС

÷˿ʱഫҲ΢΢һ㶣ڵ֧飬Ҳƺսһ¶˺֮ɫ
ǲףΪʲôսȴ
÷֣Ҳˣ
ഫ淴÷ִк
÷ֿЦţҪֽҵ۹սʱͷȴ͵һǿҵΣ
ˣ
÷̱㷢֣ҵ۹սסսλûȽԶ
÷ȫһսٷֳһôңԶԾĸأܳ÷ֵĸ
ڣѾû˰취ֻӲͷƤûĻ޷ӹ۹սĴ
Ҫ֪һҵ۹սĹǿŴģһң÷ҲûаֵܹסˣӲ
ã
÷ֵľٴȥѸٵս뵽˻þУֻǣѾ÷ļˣ϶¶һ˿ʹɫ
øϽߣ
÷֪ټȥˣľ޷ôңԶľ룬޷ҵ۹սĻþ
䡱
˭ûע⵽һ޴ĹѾ޽ңԶĵط޽磬÷ڵķ
λ漶ս
÷ɫһףô޴Ĺôֲܣֻڵߵȼλ漶սܺ
ٶ̫죬ȵ÷ʾʱѾ˳νֻһĺ÷ഫĶ飬ȴǡöһ
ˡ
÷ָ̺ܵĿֲܣ֪ǿ󼸱޷ֵסεĹ
һסĹĿֲսԸıսƽ


߰ʮ ͻƣģ
ҫ۵Ĺâ˭Ըܵ÷ִʱһ˲䣬֧СӾͻ᳹׻Ϊҽ
սֲս˭޷Ԥ֪ΣգһΣ٣ȴ޷ֵ
һ̣·ʱ䶼ֹͣһ㣬Զսλ漶սʱ˲䱬ΪܹĴ淨ʦıսƽ
ǰûҪߵͷΪʵ̫ˣ쵽˸޷Ӧ
֮𣡡
Ȼһص˵ĶߣźɫɫǵӰഫ淨ʦޱȵϤ
ڻһλǺڻˣһʱʩչ˷ں϶ɣ·еĻһ㣬ԶԶǿһķŴ档
ھ
䡱
ݺݵײһҫ۵Ĺâ߱ǿĴ͸ֱӹᴩ˺ڻµ򣬼Ʋɵĳźڻݺݵĺȥ
ڻҲ׼һ֣һӴʩ߱ʩչ˳ƺһ߷֮
ȥ
ʩǺڻķ޾£ʩߣֵܹסһˣηâ
ȴҪʧһʩˡ
ǻϽߣ
ڻʱսϷǳĻңǿֲķԼսĹ
λ漶սͲǾµֵܹģˣڻҲֵĺܼѣʱѾоλ漶սλãٵĿ

÷΢΢һɣþʩչҵ۹սڵ뵽˻þУˣֻഫڵС뿪뿪ҵ۹սҲô׶Ըġ
ֻϧ޷ľ磬Ļܹ飬ͬݿһ㣬ǾͲô鷳ˣڵ׻Щʲô
÷ֺ֮ǰѾоĿҪͻˣǲһʲôԼҲ˵ס
׼뿪ʱͷΣϢƺӵǿˣ͵̧ͷȥֻâ󣬾ȻһӿֲĹâ
ڻʦ
÷𣬸ղһâѾúڻһʩ߲ſصֵסâƺǰĻҪֲָʲôֵ
ƺѾûʲôֲֹܹĹâˣһգۼ䣬˺ڻǰĺڰ淨֮ϣ׵ر˺˷򣬺ݺݵĺ˺ڻϡ
һλʩߣǵ˴棬Ϊ˾û˷ıų˺˺ڻķ򣬿ֲ֯ͽڻΪ˻ҽ
ޱȵļž
սƺһӶһâʧǺڻһλޱȹϵľʩĳɳʩСһǿ
һλΰľƽʱǲп֮սҲϲֻϴʱо䡣
ڣٴʱһλˣ
÷ִؿźڻƬ޽磬յһƬʲôû£âĿֲǿ򶼵ֵסֱӻΪ˻ҽ
ڻʦ
÷ԺУ˹ںڻֻ棬÷ֳΪʩߣһ·ڵĵزΪΰķŴ棬Ӱˡ
һǵˮǵİͷûаͷ÷־Ͳʩ֮·ͺͨһˡ
ˣͰͷָȴͷ÷Ŀеĵλĵһλʦ
ڶλ·ʦڰ·ʦ÷ָ˺ͼĹעȥԨ֮÷ڰ֮ģǰֽڰ֮۸÷֡
ûкڰۣ֮÷ΣҲˣ·ʦ÷ֵİҲ÷μġ
λǺڻˣλΰľտʼֻһ͵̬ȣ˵ǽ÷ֵһƷ뿴÷ܹƾϵ
÷Ѿ˾ϵûһ͸¶ڻڣڻȴѾˡ
÷뵽˶磬Ǻڻ붯ʥа巨ʦ÷ֿһӶֻܴڶ
λѾˣͷˣµʦˣڻҲˣ
һ̣÷з·ŭ𱻵ȼˣԴӿʼƾϵУ÷ּѾû˷ŭճ̶ȣǳ֮ߣûʲôʧأŭˡ
ڣڻǰˣΪ˻ҽŭӿ÷ֵľҲھҵţ·ڵˮһ㣬ķš
һصĸо÷ֵУʶͷ·Ѿ˳ȥظ̺ܵŵľ޴ŭ
˷ŭбˡźȵڶķӳʶ֮С
ģܹô
÷ֵţʶʱޱȵ侲ͺڿصһԼĵĸĳǰܹŷŭ
ԺУȻ˻ľһЩǵ˹ģ飬Ǻεȿֲ
䡱
ӴĹâֳˣλ漶սͷ·ڰеһ㣬ڣôʩʧء
Ļλ漶սԸıսƽ
ѾΰڲϵĿսˣĺԶʱڼսɱ¾ôΰҵսǣסˣʩҲѾʧء
÷΢΢۾վ޽Уӣ˺ܶ˵ע⣬ã÷ǲǷˣ
вŴҲ
ֻ÷֪ľͬ˳һ㣬ڷţĵһɲǣľʮٶȣţգۼ䣬˰ٱ
Ǻεȿֲٶȣ
ѹֵ˹һֱҪ÷ֲÿȥԭһڻͻƣһ˻ľ磬˵Ŀֲ
ƴ޽սڴʱ÷ֵУƺޱСˣľϵ죬ţʮλԼͽʮս
ƣ
һ̣÷ֵľ˲䱬ֲľټױȵĻľ籬ûʶߣǾżߣﵽľľжôĿֲ
÷ִ˿̾Ǿżﵽ˻ľľߣ
ˡ
ͻȻ䣬÷־ֵˣɫ΢΢һ÷ظоЩڵĸָ
е⡢־塢ȵȣͽױȵķĵ⣬Լ˵侲
ֵ÷ֵԺУһ̣÷־ͷ·ܽһףףǵ飬Ѿ÷ƣ
ߣ˰˼磬ͬǿˣ˾ѹƣǻӵǿ󣬶һ˾żﵽ˻ľ磬ǲſƿֲ
һָе˵޵У


߰ʮ 飡
÷־վ޽УΪģܳЩʩ߶⣬塢ͽԼս뵽һֵƽС
ͷ·˶Ϊ˵ʱֹͣһ㣬˶һ
ƣµƣһֻ̣Ҫ÷ֵľַΧ֮ڣû˭ܹĹȥ÷־Ǹ߸ϵף
ɣȫɣսŸոտʼ
÷ֵһ˿⣬΢΢һӣʱƵ˼ʻսתڿڣڶڿڣ׼ԱߵǿԼͽ
䡱
ҵڻң˲䱬ˣһĿֲ˲仮޽磬ݺݵĺ壬˹ͽ
ͬʱͽԼ壬ҲЩսȥһʱ䣬սĻ
ô£
ڧսô๥
ֲǿֲսڹһƣŴĴڣźһҵ۹ս
ʩЩסˣû뵽ôؼʱ̣塢ͽȻڧҴĻޱȵңһӣʧ˼ŴĴڣʮͨ档
Ҳʧҵ۹սҳмսϣȫͽռƣսʧȴС
ҲпԿսǶôĿֲ
ɱɣͳͳɱɣս޾ɱ¾ô
÷ͻƵľܹƿضԷ飬Լ鶼ܹƿأڲûз񣬷ޱȵƽ
ľһ֣ûֿܹƣǾ£÷Ѿ޵У
Ǿÿֲľ
塢ͽԼս˿סˣ÷ַʦ
÷ִ棿ǵԽŵĴڣһǿľߣô߻˿ֲ
ڣ˷˲Ծ˸߸ϣһе÷֣޼ɵľǱЩʩϤ
̾뵽÷־ߵݣʱ÷ֵľͬ嫵ĺһ㣬ɲ⣬Ӵ񣬶ңܹƵˣղŵ塢ͽ֮ġڧ÷ֵµġ
÷֮˻ңһʱ䣬սûܹ÷֣սУ÷ּͳΪΨһף
һŴ棬һλżߣƿƬǿڡΰԼŴڵսעΪǣޱȻһս
ʵҲȷˣĳ˵ԽǶĵˣ÷˵ԽкôΪ飬ԽˣΪ
ʱ÷ּ޵еĴڣ
߹ĵطսͻ񹥻ͽͬս
߹ĵطͽޱȵĻңʼ˺ߵѡѣ緢һ㣬޷Ϊ
嫵޽磬޾ʷƾõ£ûзĳ
ˡ
ڣһɼΣյĸо÷ͷĿ˲ΣյķľԤ֪Σˡ
˳Σյķ÷ֿһ޴ҫ۵Ĺâٴλ޽磬Զ޾ĺڰУ÷ֺ
һ̣÷֪Ѿסˣ
һλ漶սסΰɵѣǸոպɱ˺ڻĿֲս
÷ȴûˣ·𿴵˺ڻâ£û˿ĵֿ֮ͱΪ˻ҽ
ս̫Զ÷޷׽ԷټңԷԻĹգۼƽ÷֡
ֻ÷һˣľǿҲûʲôãǿʽĸȣɺޣȲһͨķ
÷ִʱľȴܹ飡
÷¶һ˿Цݣ΢΢һϣûкˣǳսȥ
ÿһͻиǿߡսԼͽ÷ֿ飬ЩǿߡͽԼսǰ̵ĳ嵽÷ֵǰΪ÷ֲֵֵĹâ
ڣ˼ŴԼҵ۹սâںľ÷Χȴۼ˸սǿԼͽ
ЩˣĿж¶һĴͣǱס顣
ԼҲսζɡ
÷һ֣ʱҵ۹սԼʮҳмս͵ĽڻԶĺڰеһս
սѾ¶λãױЩս
䡱
ֲĹâЯſֲܣХŷԶĺڰսҲ޷ˣսҲ޷ܡ
ǣڿԿԶĺڰУ𽥳һҾ޴λ漶սںڰУղźɱڻɱ֧Сӵսλ漶ս
顱
ʮâݺݵغսϣʱսҵλ漶սޱȵļ̣ӲǳʮڵĹûһˡ
Ψһ˱ˣӲЩ˴
÷ɫĮƺûие⣬λ漶սôױƣǾͲλ漶սˡ
Ŀȴλ漶սǰСӰ˶÷סˣûпӰѸٵĽӽλ漶ս
÷ȴӰÿһλʩױȵľͷǿ巨ʦ
־ĵǿʥа֮ǵĵһ
ѪӾӶеΨһȴĵǿľ
һλһڶֲϢ޼ɵɢţϵķ򣬼γһźơ
Ȼ÷ûмصװ֪ǰ¹˹֮УҲĵǿʼ۵ǿ򣬴Уӽǿڵĸ
λӺڻɱ󣬱һֱڳλ漶սƽ֪صλ漶սʩ˵ͼһѡ
ˣս÷ˣλΰٶȽӽս
λ֣ϧһдۣǿʩߵ
ϵķ˲䱬˳ͬʱѪӾ־˵ǿҲΪһŵƲʣӴϢƺƵƬս
ǿǿڵ
ɱ
һȫķһ˲λ漶ս
䡱
嫵ķ޽磬սӴĽҲһ̱û˷֮УӰ
ꡱ
һ˲䣬Ǻܾã˶һ죬ޱȵλ漶ս֮£˲䱻˺ѡ
սը񱩵ĳܳȥ޽УγΪ׳۵澰


߰ʮһ ϵ
λ漶ս֮УҲսԼĿֲսֽ׶ǿ
λ漶ս֮УԶΰʩжҪʩнֻжʮλУڳսеģұݻٵλ漶սֻʮҰˡ
ʧһλ漶ս˵صĴңƵת䣬λ漶սݻ٣ҲŤתʩǶĿսҲ޵еģǿսܹݻ١
÷ɼǰȥƵǿߡսͽҲԽԽ࣬ΪģƺƵ·һֱ֧תȥǿߡսš
սƣΪ÷ֶת
÷һˣһ֧޿ɵֵĴٶˣҲǸ÷һΣЩΰ桢ŴԼȵȣ֪˾ߵĿ¡
飬ֻҪǻ۵飬Աסڴսϣ÷ּսףû˭ԸԸܹ˲Ĵڡ
Ͼ˭ԸԣղŻǲսֵܣͷ̾ʹɱ֣ɱ¾Χˡ
÷ܹľߣе˵جΣ
ಡ
ƺҲע⵽սƵת䣬λʼԼ̰λǿ巨ʦ֮ľɲ˻ȥ
ǿ÷߾ۼ˺ƺƵġӡʱЩ˼飬ǹԵ쳣ŭȻһ۾ϳ÷֡
ôû
Щţһ־ʩߣȴΪŤתսƵĹؼ
һܹһ֮ŤתսƵģǿڶ⣬Щϵǿǿǿڶɱڴ˵еĴڣ꣬ʱ䣬޽綼һܹһʱ֮ӡ
÷ȴԲǿʼԼ۹⣬Ȼһ۾Ϳ÷ֲʹõʩߵһֿµȫ
ע÷֣ʩ˽⣬ҪԽһЩʩߣˣֻ۲һɫ΢΢һ䣬ͳ˵ѵǾߣˣһǣʩôһֱűһֽߵĴڣǲģ͵ֻǣϵһֱûƣ޷ΰĴڣʩУԶԶƲ
ߣ
λʼؼס֣ߣô£һֿµϵ
λǿڣȳѾˣԷǿҵľܹǻ顣ƺʩеľϴڣûӰ죬ǿ¾ڣңҲһЩӦ֮
ȻһɳƵλʼԼĶУ֪λء족
λʼ滥һۣܹɱ÷֣λǿ巨ʦ£ɱ÷ֵĿ΢΢
ˣҲòˡ
ãǿͽҲɳǿ漶壬ǿôӦԣ
Ϊʼ棬Ѹٵȥ
Ҫô
÷ֵĿԶʱϷ¶һ˿̵Цݣ΢΢һӣʱľƵǿͽǰһۼһ
һһ
÷ֵĿԽԽ䣬ѾܹܺõĿˣڻķŭȼš
顱
λʼ棬Ѿʼ󳷣ǵĿȴһֱ÷֣ʱ÷ƵЩǿͽʱȻһһɱը
һʱ䣬ʼ桢Ϣĸоݵķŭͣ˺󳷵ĽŲ
λ뾡쳷أǸ÷ڼŭǡ
ء족Ļٴδʼ϶ɢ˿µɱΪõǿڣûôǿҵҪɱһˡ
ڣ÷ȴɹؼŭǣ߸ϵǿڣˣͬǿڵˣĶͬһС
ڣȴһΡӡ÷֣ǶǿڣҲǼ𺳡
ʱһƬ޽Уһͽͷ·ڱƵģһķɱģһŵѪƮɢ޽硣
廹ǹϵֻʩߣһĻе𺳣Ǵûпĳ
÷ֿϰλԼͽڣǶˣһһֹ𺳵ķʽˣֻʣЩս
÷ûɱˣϾЩսҪ˲ܲݣЩɶʩߵԸһЩûʲôսˣʩеǰ취ơ
쿴塢ϵսˡ
ĳˣӮˣ
ʩڷ֣ĵ˿ʼˣѾ׼˼Ϊп׼ƺŹ˺̵ܶʱ䣬ʤˣ
ôܶݵʱ䣬ȴҲ൱Ĳпᣬʩʧ֧СӣŴ棬һλڻ
ȻϵԼʧʧͲʲôֻǺڻ˶еź
ʮ˾ڿʼֻжʮ߾ˣȴһλǾʤƾ÷ַʦһλ˾ϵΰڣ
ⳡս÷һ֮תƣҪĹƣѣ
÷ȴûзζԷ뿪һӣʣµսǰƽܿ죬÷ֱ㷢֣ԼϵľЩڣɲ÷ֿƵļĵ۹Լмսܱġ
οӺ棬ƺַһ߾ߵˣУܶȻŴ棬λ漶սġ
÷ֵľκβ˾ڣֻͬһЩӳƵˣҲͬκβá
ò˵սϣƺԶԶǿ塢ϵҲǿʩȻô̵ʱڣһЩԲߣһЧ
÷ֳĬһջûټǰԷƺҲûдټս˫һζݵƽԶȥ

֮УʱѾϲһ֮Ǳ巨ʦģȻ׵ĺϲ
ʱʩĴǿߣۼһ巨ʦ߸ϣǶʮλ
ȻĻ÷֣һΪŴ棬˶ʮλڵĵطڣȴûκһ飬·Ȼ
˶֪ǧԴʩ̤޽󣬵һΪشıҪˡ
λҪһ£ӽ쿪ʼҽһոµϵǱǾϵҾֻԵڳˣֻҪѵˣУλʩߣҲԼޣֻϧҺܶĺڻʦûܿһ̡
÷վڰУ϶͸¶һɰ˵ɢȥ֪͸Ⱦˡ
ҲֻЩϵĴڣŲʲôӰ졣
顭ǿµľ߰û뵽ûʲô·ƵľϵȻܹơ÷ַʦ˲쾫ϵﵽѷɫʩϵ
ǿ巨ʦҲû뵽ϵȻôǿ󣬶ңһεսĿ÷ֿĿֲ˭Сϵˡ
ϵҲ÷ֵгƲ
÷֪кڻ˹ϵ۵ȵ˵ĹͣϵĵǶͬϣģ㹻ˣ
ڻԸҲǴˣϧûۿ
ʥа巨ʦĿУҲ¶İ֮ɫ
÷ַʦ񿪴˾ϵʱգضѷɫʩϵΣϵʩ߿ģҲֻʩߣܹѣϵĵضʹʩӵǿ󣡡
¹˹Եúܸˣ˵ϵʩϵศɣҰĵˣ÷ȫһ໥Ӱ죬Ψһǣľʩľˡ
÷ַʦѾǷŴˣһֱûзţԺڰɾ˷Ŵ棬Ӧýкڰ棬ڣŴҶţѾԲˡ㿪˾ϵķţ̫㣬ΰ涼ۼһ𣬽գǴΪ÷ַʦȡһеķΣ
¹˹Ļഫ淨ʦĹ
һŴ棬жصķţЩԷΪţЩصΪţ֮÷ȻΪ˷Ŵ棬ȴһֱûԼġš
÷Ҳ¶һ˿ĵЦݣ֪ǰ¹˹ڰȷλд淨ʦһΪĳһλŴȡšΰλǿ巨ʦûִܹ
Ҳֱӵȷ÷ʩĵλĳϣҪһľ֮ˡ


߰ʮ Ҽҫ
д淨ʦʼҲǵһβĻһλŴȡһеġš
ҲΪŵսһ£Ͼʩ塢ϵԼ֮սûнŽտʼ
иӲпսȴеʩߡ
÷ЦЦЩ淨ʦ۲ÿɷֻǾϣʲôţ˵ûʲô
ܿ죬ഫ淨ʦһЩȡ֣һ֣֧ġ
ΪҫʩԴҫ֮أǵΪҲΪʩҫ÷ַʦľϵضΪʩ˵ҫˣҫ棬ʺ÷ַʦģ
ȡĴ淨ʦĽͣҲõ൱ҵĻӦʩ߶֧֣ҫ棬ƺһӾʩ뵽ʩߵԴ뵽ʩǧķܶ˽ľ档
ҫ桭ʥСǾأ
¹˹߶֣ܹҫΪôպ÷ʩеĵλ¾ͽ巨ʦˣûԤϵġ
ֺʺ÷ַʦ
ʥ巨ʦ˵ͷͬǿú÷ֳ˾ϵպϵܹ꣬ʩһ糱Ϊߵʩ߿϶ԽԽ࣬ô÷ֵӰǸʱ򣬿϶
ǵ磬ھ÷ֽã÷պ㹻ǿ󣬾ûгΪ巨ʦ巨ʦῼǣ÷ֽ֮ǣҫΪʩоߵʥء
÷ַʦأ
¹˹÷ʵ÷ֵģȻҪ÷ֵͬС
ҫ
÷ֵ߶ţԺлҫ֮أ˺ˮǡȵȣȻѾ뿪ҫ֮أʩ֮·㣬Զǡ
ãӽ쿪ʼҾҫˣҼҫ
÷Ҳһ˿
Щΰ桢ŴǶʮλ½÷ֺϲҫĵƺҲʩһ˿ϣûսʱĳء
÷ֽƵľϵһЩʽĴȥϵֻһϵһߵߡ
߼۾֮ģ֮󣬰˼磬ΰ棬ټֵĻֶΣϣ˼ͨ滹Ҫˡ
ھżľ磬Ǿͽ޵УˣǸ磬ʵ÷ֵľ磬ûʲôżΪеġ
ʮ֮磬÷ֶûдﵽ
ңһ÷ֹľϵֻʮʮһתʵûᵽʵ̫ңԶˣת̫𺳡
ˣòŹȥҹȥûʲôãܻɻҡ
׾ϵֻǳƣΪֻдŵľ绮֣ʩһһżٵʦ۷Ϊ桢Ŵ棬Ǿ
ֻһŵľ绮ְˣھߵһЩֶΣ൱ʩߵķģ͵ȵȣҪԺľˡ
ʩҲ޵УһһķչƣΪһϵģͶ֪ж٣ѧҩѧȵȡ
÷ֽƵľϵڿֻһռӣֻдŵľ绮֣κιֶζûУϵ۵ľѹƣ÷Ҳûйڹؼˣպֻᴫ׽˻Ǵˡ
÷ֲľϵᷢչ׳ֻҪֻҪУôʱţָľ񹥻ֶΣҲķչպ󻹻÷ֶ񲻵ϵչ
÷ֻֽһϵĿߣҪƣÿȥɣװʹڷģһտʼٵÿҲʩߵŬ£ϵķḻƣλǿ巨ʦ
һഫ淨ʦ÷ֹľϵܸȤھϵʩϵ壬ֻҪһЩˡ
ʶ÷ֿĿˣЩΰ桢Ŵ棬Ƕʮλ÷ֵľϵܸȤҴҵ׼ȥоˡ
֮Уھֻʣ巨ʦԼʮλΰƺʲôҪ
ãʥа巨ʦڵλǻôɣ
ǰô죿ʮλսǽֻ÷Լλΰһλ漶սʱĻˡ
սûнο滹Щ˻Ķʩ÷ֶûа취ܿ飬ȴ޷Щ䣬ֻһγˡ
ҫ棬ô
¹˹÷ʵ
÷üͷ֮ǰսһ㣬һ֮塢Լϵʵϣǳ˶
ڣѾ˷ǻսԶԶģ÷ֵľ޷塢ϵھµĲңսͣſΰǷŴˣ÷ֵƣƺѾû֮ء
鷳ҵƣЩԼΰĴʲôáҿΪڣǵλ漶սսҳ֡ƾЩˣܱȵλϵǾڣٵÿϣǻռƵġ¾Ҫо˿赲Ҿİ취Ǿ鷳ˡ
÷ĵıܹ赲ļʵ֮ǰ÷þЩ۹мսʱˡ
ЩսȻľ΢΢Щͣͣ˵÷ֵľܣ٣һʲôֶΣĹ
ο÷һĵǣǱ뵱ϵᵽϯ޽йϵ鷳Ŵˡ
ʮΰĴڣɵ壬һ㣿ϵ۵ľǿ󣬵۾ڵ÷ֶ硣
ϵҲˣǿ÷ֺܼɵʲôϵǾ̫Σˡ
ڿҫ壬ȷռһЩơûôսвǵҪöֱ࣬ѹھǰЩνĻˣʲô
ڲܾʹΪˣţһֱо޽սǰλĳЩƣôڣѾ뿪λ棬޽սǾͲʩѣѣˣǱ׼
¹˹Ŀǣ÷ֵ٣֪ڵľƣʩʵϽֻƽһʱˡ
˰취ʩ±Σգˣ㣬Щ취ʩɹѹأֻǣİ취ôģ
÷ȴһ巨ʦɫƺƽȻ˴㣬ֻǲ֪巨ʦʲô취ܹʩΣ


߰ʮ 
λ巨ʦ֪ڻô
һλʵǲʩΪĵûʮλʩҲ㲻жˡ
¹˹˿ƽ˵ܼ򵥣ֻǹϵǶ޽磬в壬Ҳ壬Ƕλƻ֮ǰǲûȥϵҪǻ֪ľԼ͹ϵڣѾǻʱļסˣĳ룬Ҳõ˵
ʩ޽УûʲôˣҲûʲôرҪõˣ֮ǰóȻȥϵ˭ϳ֣
ڲһˣʩԵԼϵo˵Ĺͬв
һϣ޶ԣݺʩ˵Ļһ¾ͻֵˡ
ܲ붯Щ˭ȷ
ңһؼҪ˭ȥ
λʦȥϵǿѡһͨ
ЩҲ˼ʩĴЩ̫ûʲôرתȵо˿÷־İ취Ǿˡ
ˣȥǿЩһԿԼϵ
£巨ʦԳ棬ȻʵģɹҲܸߣսȻȶս˲Ϣ䣬һλ巨ʦ롣
ԣ巨ʦȻ뿪ôʣµıЩˡ
ĵľҲ뿪ЩǶЩλ漶սвģһС
ȥЩǿһλǿȥҲûʲô˵
˶Ĭƺô򵥡
ȥ
Ȼʥа巨ʦ˶ȵؿʥа巨ʦ巨ʦ˭뿪ս
ʥа巨ʦȴ˵һߺڰҲ۷һܴ巨ʦʵġ
Ҳ˵ͷȷʥа巨ʦкܶ෨ЩʵǳȥϵЩǿٺʲˡ
ˣҲͶ£ʥа巨ʦĻǰֻǣ˭ûв巨ʦĿеһ˿ɫ

ҫ棬֮ǰ˵Ķģ
ȵ˶뿪󣬴Ͼֻʣ巨ʦ÷ˡ
˵ǰ¹˹巨ʦ϶¶һ˿֮ɫ
÷ֵıҲأ˵ͷλʦ˵ɡ
˵գ÷һ̴֣ӿռָзɳˡ
Щ˶÷֮ǰսƵսڵģ÷ֲûнǶɱϾҪս
϶һķƺܹܺǿĴµĴ˵ƺʲô
Ҳֻдϵܶ˺
ųֻ˵ģʵϣŸַʩҪɱˣҲôס
ͱϵķǴ棬޷˺ǡ
÷ֵǰǿķҲ޼£ĿͣԶ÷ֿס顣
˵ɣıʲô
÷ƽʵ
巨ʦضˡ
ҵȨޣֻ֪һرӴļƻ޽սƻʵλھѾڽˣֻǲ֪ȱٵʲô½һֱ˵һ޽磬ܹһЩλҵ޽սһЩϣ޼ս㲻ˣ
˵Ļ巨ʦıӵأɫЩ
ʩҲǵһδ򽻵ˣȻ֪޼սζʲôǿڶҪܵвĿֲսǿ
ǰΪֻλУΪĳԭ޷ǵ޽磬ܹǶʩ޽һѡ
ϾûǿڣǿûУֻܹλڣǿڲŲҽ롣
޼սֲ㣬λǿ巨ʦ붼ÿ£
ҫ棬˵Ŀģ
¹˹ʵ
˶Ѿҿס飬˵ѣңҲʹˣǶ֪޼սļƻֻˣΪǵ۹սĽкܸߵĵλ֪һϢ
÷ڵõϢ󣬼ǵһʱ߸巨ʦȻ巨ʦҲϢǳĿء
ã巨ʦ˿÷֣ʥзʦƽ˵ҫ棬֪չľϵһʱľٶʩƽȵʱ򣬻ֻҪǧʱ䣬ľϵͿܷչúʩϵ£ǿ󡣵ȴƫƫʱΣʩΣյʱ򡣡
˶٣ʥа巨ʦƺ¶˾ģһһ˵ҫ棬ȥ׼ɣҵĺڰһ뿪ȥѰİ
ңսûңǺΣˣ
÷кɻսϵãκ˶֪ޱȵҪڸͲ뿪
ǷŴˣ۷һ߷Ӧסˣʱ򣬻Ѿǿ߻ˡˣȥ׼ɣ巨ʦľ
ʥа˰֣ǳǿӲ÷ȥ׼
÷־ʣ֪巨ʦĿǰֻҡҡͷεת뿪ˡ
޼սòʲô£÷֣ʩϣˣΣܳ¡
÷뿪ıӰ巨ʦĿж¶˼ᶨ֮ɫİš


߰ʮ ˹
صס÷ȴЩȻڼƻ޼սȻ֪ڽչǷ˳ʣǶʩв
ڣսڽУλҫ棬ʵ൱ģʱ뿪ܻһû÷ֵľ磬ˣ޷顣
ķʲô£սƿ˲ת
÷ϸĻ巨ʦ飬һܿͽϸƲ⣬뵽һֿܡ
巨ʦ㣬Ӷİţҿ˾ϵʩУпܳΪǿĴڣȴʩǷȱġ
÷ˣΪʲôʥа巨ʦʱǿеĴ÷֣ڱı÷֡
һսϳʲô仯ô÷һ뿪ܹΣգӶΪʩһ˿֣ʩϣ
гһգ÷ܹΪǿڣʩͻϣ巨ʦ롣
÷Ѿ巨ʦ⣬ʩչ죬ȻٶѾƿֲˣȴֻ巨ʦ
ңԴʥа巨ʦΪǿ֮۶ôϵľ³ֵľȵȣʵûгΪǿڵĻ
ǰ¹˹֮ǵĵһųӽǿڣôˣȴԭ̤ʼն޷Ϊǿڣͱʾϣʵǳã
÷ֵĳ֣ȴ巨ʦʩλǿڵϣ÷ֿ˾ϵʩϵҲǷŴ棬˿Ҳ
÷Ǳ㹻ˣ巨ʦΪʩĴ㣬Ҳ׼
ֻǣ֪巨ʦı÷ȴʱ뿪սֶΣԵǰսƣǳҪ뿪һѾ뿪ˣǺ롣
ʵô鷳㻹۳һ߾еĵǣͶˣ
÷΢΢һ㶣Ϥ
˹ˣ
÷ֿӻڣƮһϤӰȻǵܵ˰װ͵Ĵ̼ҪƾתʵתҲ÷ֲûйľϵĵʮһ
ʮһҲֻ÷˹֪˶ڿ²Ľ׶ΣϾǿǳԽǿڣתĿֲ
ʵˣûϲ㣬˾ϵΪҫ棡
˹¶һ˿ЦݣԭѾˣֻһֱڻûд÷֡
ôʧôãѵˣ
÷֪˹ھϵϣߵҪԶϾѾڿʼۻ֮ˣ÷ֲŸոմﵽľ硣
򣿡
˹εҡҡͷûôףתʵ¸ûʲô˶죬һγУǿڿкܹܶ࣬ԽǿﵽװǸزܹγģȴֻаװһˣϵĵʮһʵϸûʲô취߾硣ͨˣԲŻߣܹ漣
漣
÷ֿЦ֮ǰȷ棬Ϊǿߺܹƿ飬һ֮Ťתսơ
ķⳡսƺ÷ȴ֪֮ǰģû˼ĸսʩʵɴơ
˹ɫȴ쳣࣬÷֣ҪԼܹΪǿߣһ漣ǵϼ˺ܴϣʵϣ̤ܲľ磬Ҳûʲôգȴˣǳ֮⣬һ̤ľˣ
÷ֵȻ֪̤ľжôѣͺһӡ֤ߣӡ֤ŵ˹ЩϵȻƣԴﵽ˶ĵز
µôҵܹۡˣ֮ǰ˵ľ
÷˵˹
ʵ̤뵽˻ľ磬۳ˡѾܹ˰ɣǺܼ򵥣һЩʵҲһ֣һĺܴһֵľҪܳʱָܻ˲ۺܶྫһ߾Ͳˡ
ңؼǣӵľ磬Ҳǻľ磬ܹ飡ȻûıǿԸһĴ߷Ŵ棬Ѿ㹻ˡûʩߵʵҲޣҿķΧҲȽС
˹ϸΪ÷ֽ˾÷ǰһ
Щ㣬ʵ㲻ʲô㣬ģ̽ôҲ¶ʲô۾
÷¶˾ģ۾ʱһ߾򣬾ͲͻȻˡ
󣬵˹Ϊ÷ϸһ۾Ĳ裬ڰ棬ǰ÷ֻʲô֪췽ҹ̷ôܰ
ﵽľ÷ȴ׵Ⲣˣظܵ߱˵ԼһЩͲʲô
÷룬֮ǰǹɷŭǿˣ;ŭԽǿô۵ľľҲܸǿ
ңҲЩ棬۵ľʲôģˣʱ䣬÷ֵľǳ۳
ɡ
÷ƺܿ죬ڣ͵ķɳһӰϵϢ÷ּûʲô
˵ΨһģǱӰϣÿʱÿ̶ɢļµķŭϢ


߰ʮ 

÷ֿǰһģһʱȻЦˣ߾ͷ·죬һһܹ÷ݡ
֮൱Ķأ
ڣ÷Ѿﵽ˻ľ磬Ѿܹٿضֵ飬ˣľҲֻЩȶѣȻܿϤ
⾫ĶôңԶܹܵĳ˵һ㣬ֻһˣô߾Ҳˡ
÷ֵ˵ͷ߾ǾϢ÷ֲ࣬ҲӵŻľ磬ڵ÷˵һܺõİ֡
ֻϧ˹֮ǰ˵һһ߾Ǹ߰ģ÷ֵľ˥˺ܶ࣬Ҫܳʱָܻ
÷֣ʱ㲻۳ˣ˵ڵľȫʢʱڣԶˡ
˹һм˵
÷ȴ΢΢ҡҡͷ¶һ˿Цݣ˹Ѿ۳ԼĻ֮磬Ȼ÷ܱȵģֻϧ˹һֱڶ磬ǻ֮ɣҲܴӶ޵뿪
򣬵˹ĬĬ
Ѿȥ죬Ӧþʥа巨ʦĺڰ򣬴÷ֳʱ䣬ʥа巨ʦķڶû÷Ҳûżʱ䣬˿ռָ鿴սϿסЩս
Уʼն조޼ս£ѯ˻УܹսصһЩеõصϸϢ
ǣ÷뵽˾š
֪ܷȡսеϣ
÷룬һԣǽսһȣ÷ѡĽֻһҳмս
ţȡսڵϣ
÷۹սڵľ´
εεΡ
۹սϿʼ˸ź⣬һ˿ε͸˳мսУһźһ鷳
ܻ赲Ƿܻ򣿡
ŵٴ÷΢΢һ㶡
ܻ򣿡
ÿսڣ䱸һ̨ԣȻܻˣǰ˳Ŀҵ۹սΪսѾ飬սϵҲѾˣȻܹ׵Ŀơ
ڣͬԵսǳмսˮƽǺǿ󣬵ȴ޷׵Ŀս
ܻѵˣܶȡսϵˣƻսԣûоƣսͷˡ
÷ֵ૵˵ţȴԻһ㣬Ȼڽ͵ܻ򣬲ԣֻӦԵĿˮƽܻսת
÷üëһôʱûнӴˣ·е㲻һˣﲻһһʱ÷ȴ˵
Ƭ̣÷ֵ˵ͷɡ
ս̾ƽЩͱ÷ûԻסˣһ֪
÷־ؿųмսڵĿ̨ϣ治ϵ˸ź⣬ܿ죬⽥ʧʱ򣬿ûʲôرı仯һ
ΣɽѡȡϢƿս
ŵٴѡһǽֻȡһЩϢһƿս˳мսܳǳ״սڵԣܹǿеĿסսˡ
Ǿŵһô
һƿսôƱƻսڵԣ÷ֿ᲻ýһֱЩս
ˣ÷ҡҡͷֻȡϣ
˵ЩսסˣʵѾʩս٣ʩеǰ취Щ˹ԹĿս
϶ȡϣ
ŵ÷ֶھܹܳЩ⣬֪ᵼ¾Ųʲôı仯
ѵèϵĦ˹
÷һ󵨵ͷҲǲܣ޽ޱȣȻкèϵĦ˹̬ôٶһһܳתΪ̬Ҳʲô
Ҳֻ÷еĲ²ˣĿǰŻûʲô仯ܹȫ÷ֵ
й޼սϡ
÷ֿʼþŲҸոҳмսϻõϣϣܹлùһЩ޼սϢ
ѯϣû޼սκϢ
ŵĻ÷Щȣϸһ룬ƺҲ˵Ĺȥ޼ܵ£ô˶֪
÷ֿսвһЩ۹սˣڽгмս϶󣬶ûзκι޼սϡ
ȻҲͬЩܻ÷ֿʼҵ۹սϵϣ۹սϵܻԸӵǿ󣬾Ҳ˺ܳһʱ䣬ϣ˵۹սϵϡ
һҵ۹սϣЩܻƺøӵǿһ۹սϵܻѾĶ֣׾ɡ
ǻ˺ô÷Ҫ޼սϢȴһ÷ƵЩսǳмǵ۹սϿڣûһ˿ϡ
ǽȻûЩսϿҵҲ˵µأһ߻ܣ
÷Ŀ˸һ˿âȻæ˴죬һֱûҵ޼սϣȴ÷ָӵļţ޼ս߻ܣֻкһ˲֪
÷֣ʱ䵽ˡ
Ȼʥа巨ʦ÷ָʥа巨ʦ뿪ˣ


߰ʮ 
ಡ
÷ַɳӣеʥа巨ʦǻ
ʥзʦ
÷ֹ˵
÷ַʦʱˣ߰ɣλ巨ʦ𣡡
÷ָʥа巨ʦԶȥһ͵ֺĿڣʱûʩߣֻ巨ʦ¹˹巨ʦˡ
ʥСҫ棬׼뿪ˣ
¹˹һ÷ʥа巨ʦƽʵ
ǵģѾ׼ˡ
ʥа巨ʦҲĻش
÷ֳһ£ǰһ˵λ巨ʦҿƵһЩսɣ׵ؿסЩˣǲЩսҲһЩǵ
÷ֽƵս
¹˹˵ͷ¶һ˿Ц⣬Ȼ֪Щս֮÷ܹǶȷܹʩʵ
Уһ߻ȴǷǾ߱ҵһֿˣ뿪ˣҵ߾ҲԴңʩչֶΡ
÷˵巨ʦЩȣæ÷ֿ
÷ЦЦڣȻһӰһģһ·Ϣȫһ巨ʦֲʲô
ԭǻڵģ뿪ķ𹥻ô죬ڿǵǶˡ÷֣ܲٶ۳Ļ
¹˹Ȼһ۾Ϳ÷ֵЩļֵֻҪ㹻࣬Ƕܹľߣ
÷ȴҡҡͷЦҲۼߣڣֻһ߾ܶһЩڣٶĻòʧ
¹˹΢Щʧǿ巨ʦȻһ߻۳һѾܿɹˣô۳
ܺã÷ַʦʥһȥɣ˰ڸסϢǲᷢ뿪ġң㻹߻ڣĵ뿪Ͱȫˡ
巨ʦ֪÷ֺ֮ǣȻ˶ԲߣϾһλǿһֱţҲȷ鷳
÷ֵľסˣҲʥ÷뿪İȫԡ
巨ʦʩչϵ÷Ϸӡţܿ죬÷ϵķ򲨶ȫʧˡ
ֻҪ÷ֲٶþʩչܽҲ޷ƾϢӦ
ˣѾһʧˣϣһȥܹɹ
ʥа巨ʦĻ÷ֵ뿪ʵǳ巨ʦϣڵľ棬ֻάһʱ䣬ʩվ޷ϡ
ˣֻܼϣǿ֧Ԯ
÷֣߰ɡ
֪ʲôʱ÷ֵѾһ۵ʥа巨ʦȴʥа巨ʦֻʥа巨ʦĺڰ
÷ֵ˵ͷ巨ʦʩչֱӰס÷ʥа巨ʦĺڰ˳ȥ


ڱ޽Уһҫ۵Ĺâ˲֣âסӰ

÷üͷʵûط
ӦûʩΧڡ
Աߵĺʥзʦ˵
÷Ҳûú֣Ͼʥа巨ʦķ̳˺ڰԪصԣˣ˵ǳı䡣
ʩΧڣ÷ϸһѸٵ쿪ȥȴʼûпλ棬ʩУһλ涼Ƚôտûһλ档
￿oˣһ㶼ǰ¹˹ģoǹƻģǿǿˣǱǿλ棬ٶܵһЩӰ졣ˣλ棬¹˹İˣֻ˰¹˹֮ǡΪս¹˹֮ҲˣȻܿտ
ʥȻһЩʵʥа巨ʦûʲô
֮Ƕˡû˰¹˹ʦ򣬿o˶ɣ
÷ﰵţʵڵʩѾΣķˣǰŵô죬Ϊ巨ʦ֧š
һǿսû巨ʦΧһЩǿͻΣյľoˡ
o˲һŽ壬ˣʱڣǲĶʩ֡
ʥзʦѵλǿ巨ʦûʲô׼գûͻƵľ磬޷飬Ǿǻ᳹ױ
ÿÿ𵱳սûĸʩ߲µģʱսԼ塢ͽڶϵǿߣǿ£ʵʩѾռʲôˣơ
÷ͻƵ˻ģ飬һŤתƣ
׼ôû׼׼ʵйϵ
йأ
÷ҡҡͷ벻ʩؼĵƣôйϵ
ǲͻƣǾֻõϵĦ˹ǰˣϵĦ˹תô꣬巨ʦص£֮죬񡣶ң츳ҲӵĿֲҲ޷֪ϵĦ˹ջĶôֲڣϵĦ˹ȷѾ߱ǿ£һŤתƵˣ
ȻǵϵĦ˹
÷ѾܾöûмϵĦ˹ˣϵĦ˹ʥа巨ʦߣ÷ֱ֪巨ʦҪصϵĦ˹ˡ
ȴû뵽ϵĦ˹ȻѾ巨ʦôأֻǲ֪ڵĵϵĦ˹жô档
ģպǻص֮ǣܼϵĦ˹ˡ
ƺ÷ֵ˼ʥг˵
ص֮ǣǵģһٻص֮ǣ
÷ֿһ۰֮ڵķ˺ʥеѸٵĳűڰ޽ȥ


߰ʮ 𺣣
÷ʥзʦ˶һ·Уûʹʩߣڿo˵ĵطʹʩߺױ˲
ٶҲ̫ˡ
ʥзʦսУٶҲܿ졣
ս
ʥзʦɻĿУ÷ֱӴӽָץɾֱӿƵĵ۹սսٶȼ죬Ͼĵ۹Ŵ棬ٶȻ
սûԪزЩoӦò֣ᷢҲãս·
ʥзʦ룬Ҳûоܾ̾ͷɽսڣϾʩʱҲ࣬ȥȡ֧ԮҲջص֮ǡ
÷ҲɽսڵĿң׼´ʱʱεȥʲôط֪
ʥзʦȥ
÷ֶʩУЩʩ߹ϵȽϽͲ֪
ʵϣҲûʲôʩĹϵܽʩһʱǹ¶ģϣӵǿڵʱǳĹ¶
û˭Ը⿴һӵǿڵǿ֡
ʥзʦȻҪȥĵطǼ¶һ˿Цݵȥ壡
壿
÷üͷУƢ൱ģȥ壬㲻ʲôϺõĴ㡣
ȻƢ꣬йͻõվ壬ǵ壬һйͻ㹻ˣ
÷ֵ˵ͷʥзʦ˵ĺףʵϣ÷ȴ֪һȥ壬Ҳûô˵̩̹ˡ
Ҳû·ֻܾһԣʩΣˡ
ˣʥзʦ̩λûϸλͼ
ʥзʦֱóλͼȻ׼ˡ
ţɨ衣
λͼɨ÷ֱֱȥ̩̹λ档
սʼ΢𶯣棬һЩ𶯣𶯺ܿʧˣսٶȷ
ʥзʦս⣬˵ͷȷ֮սǷ㣬ǵʩ߷ˡ
÷ּôսʥзʦҲЩпÿߵ·ͬĳЩ滹ǿԽһµģսʵʩ߾ͿԽǵΣƳʩߣпٶҲ졣
÷ֿһ£սϵǳ㣬Ըϵ̩̹λˣҲҪٰʱ䣬ʩ˵Ҳ̫á

ˡ
ս΢÷ִӻ֮˹֮ǰһֱڻ֮˹̽֡ϵ
ˡ
÷ֿһʥзʦѾ˹Ŀȴһֱս⡣
ʱ÷ֲע⵽֪ʲôʱսѾһ˿˿Ļ⣬ԽԽƺƬ޽硣
ô£ţǰ淢ʲô£
÷ּæѯʡ
ƿս淢ʲô
дδ֪ɢ̽⵽һͷֲδ֪Σգ̼٣
ͣ
÷ּæþͣʱսڣʼȵĸоˡ
ৡ
ʥа巨ʦվĿضǰ棬Ͷս÷ʥа巨ʦܿǰ棬޽УһͷޱӴľޣب޽С
ޣ
÷Щ㶣Զʵ̫Ϥˣͱ޵ڣʥа巨ʦ֣÷ֵڻ޷
ˣͷ޺÷־Ͱ£޲̵תͷԶЩ
ʥзʦǶޣǻǸϽԶЩɡ
÷ֿʥзʦƺһֱͷޣѵ
ʥзʦĿԽԽأָǰĶޣ˵㿴ǰʲô
ǰ棿
÷˳ʥа巨ʦĿ⣬ͷޡ
ͷƺͷһߣβ÷ֵսǾ޴ͷ­ȴһƬ֮УϸԿһ˻Ŀֲȣǻ棬ʮλô
޽ʲôʱһĵطڣȻ޶޷
÷־ȵķ֣޵ͷƺ𺣸סˣ޷ѳ
䡱
ͻȻ޾ҵǿֲ÷ֵսܵӰ죬һľ޺÷ֵľֱĸо
⵽ʲôط
÷ʥа巨ʦλõǿڣȴҲҡҡͷҲ֪ʲôطʵϣҲ𺳣޽磬ǳֲĴˣǰ巨ʦһΧһͷޣƾȴκβ˶ޣжôֲˡ
ڿƬ޽Ĺ𺣣ȴȻܹö޶־ޱȡ
ߣߣ
ʥзʦȻʲô̴ߴ÷뿪
÷Ҳ̵תսʼȥѾˣͷƬ̣󣬻͵ıˣΪһűȶ޻ҪӴ죬һڽ˽ȥ
ʧӰͬʱȴ͵󣬺ƺƵķɢţңͷųһǿ÷ֵսո㱻εסˣϵˡ
뿪սԼߣ
ʥзʦϣ뿪սǿпŷȥ
÷ҲýָսϵķҲȫΧסþǰȥ
䡱
ЩƬʱһ𣬽ţ𺳵һĻˣƬ籬ըһ㣬ֲನƺƵķϯȥ
˲ɨ÷ʥзʦ˵ӰҲڱϯʧӰ١


߰ʮ 磡
ȵ¶ȣȵĴأƬնƻ¯һ㣬ϻ̫
һصλ棬÷ʥзʦǵһ
ʱ㿴һƬգǵʱڵϣ²ʡֻ֪֮ǰ޽磬һƬֲĻ𺣸˽Ȼһصλ档
ûԪء
÷ֵ˵ѾþȫһȷûԪأ÷ʥжҪԪ֧ˣз
ãйֻǣӰС
ʥзʦΪǿڣȻֻǿڵһܶùܹܹ֮֮쵽ġ
ˣһʱǸӦ֮ã֮Ȼڣֻǣȴܵ˼һ㣬ʲôطܹ赲
Ϊֹȫ֮ĵطʥа巨ʦֻ˵һǱλ棬Ҳ֪λ澿ôγɵģȻܹ֮ǿڶ׵Ľ롣
Ϊһ룬ǿھ޷Ӧˣʵ󽵡
ﵽʲôط
÷ֲ֪ʥа巨ʦҲ֪
Сĵ㣬޽ޱߣǰӦòʲôΣգҽֻһ߷Сĵá
ʥа巨ʦҲԵ÷ǳĽֻһ߻ˡ
ĵطǻĴ𣿡
ŸɺһƬĴأ÷ֺĵطǻĴڣбλ档
䡱
÷ֻ䣬һ޴÷ֵľѸٵ˹ȥŴ죬Ǿ֮ɫ
ո˵ûǻڣڲԶǴСɽͷ£һͷֻǣͺӴĹޡ
ߣȥ
ʥа巨ʦ÷Ѹٵķ˹ȥǵȷһ壬ʮֵʢֻ¶ȷǳߣŻ档
أػ͵
ͷտʼƵţȻʲôȻʼƺʲôΣƵġ
÷֣ͷ
ʥа巨ʦָָͷȻзһͷ͸Ӵݣƺ˵ϵͷ׷š
ͷ޵Ͷܴڶ̺һ÷ʥзʦûһֱ˹ĺ档
ԼСʱ÷ʥзʦͷ֪жԶȻǰһƬдеɭ֡

ոջ죬ܿ죬ܲţ꣬ܿ죬ɺԵĵϼˮ÷ʥзʦз򱣻ȻЩꡣ
еͷݣŹܽڣƺЩʣڰһʱ䣬վ޿κΣ·ˡ
ˮܳ㣬ľĺܸߴ󡣡
ʥзʦ÷֣һֱڹ۲磬Ȼ֣޹ǺпܣҲǻչΪһص
Ͼ˭뵽ȻҲܷչΪһǿ
绷ôأ϶ҲǳĶأֻǲ֪ǿߣжôǿ󣬻ԴЩ΢֪һЩš
ʥзʦȥץסͷޣжأ
÷ЩԾԾԡ
ʥзʦҸһȥɣδ֪Σա
ʥзʦЩ÷ֲġ
Ǿһȥ
÷ʥˣ̾С
ո֣͸оһ䳱ʪϢƺȵϢȫֲͬĸо
÷ֵľһֱ׷ͷޣˣͲ
ǰ棬ǵøϽ׷ˣͷ޵ٶȲ
÷ϲŷδ֪ĻУɲд󣬶ʥзʦҲһҲһ˿ڰֻǣ÷ȴо˿ڰĺڰܲͬƺѹƵĸо
ⴿһָоʥа巨ʦ߻ǿġǴķֻкڰ򣬵ȴΪǿ巨ʦķڰУûйȴʥа巨ʦλǿ߶ڹһЩ⡣
ˣʥа巨ʦĻֻһǿ򣬵ȴԹ⣬ǱǿҪĶ
һЩǿѾﵽ뷨ȴʼûںϣںϲɹΪԹ⣬ǿڡ
÷ڶǿڣԹҲһ֪⣬Ȼװ;÷֣Ҫ뷨򣬲˽һЩǲġ
׷ˣǰ棡
ڣ÷ʥа巨ʦ׷ͷ޵һٲǰٲһСϪƮڰУʥзʦȳ֡
ৡ
һڰ˲仯Ϊһֻ޴ƣֱӴץȥͷӴƺҲ֪Σգſ˴죬һȵϢӿ
棬һɫĻ棬ȻûзȴѾӽˣ÷ʥжʮֳԾ
һͷޣȻܱӽ
Ǵ棬һͷޣҲôǿ󣬸ղŻһͷ׷ţҴҲ˿нӽʵ
顱
Ȼɫ棬ֽӽʥзʦĺڰ򣬲໹Ǻܴģʥзʦĺڰֱɫ棬ݺһץ㽫ͷץС
ݡ
Ȼ滯ɵ˲ֱ÷ʥУ̺ȻѾﵽ˴ĵز
÷ʥ̧ͷȥԭ֮ǰͷֳˣһͷݣһͷݣңݱϾȻװӰ


߰ʮ 
顱
÷ֵķֱӽ飬ΪĻƬʧ˰С
еӰȻܳԾǣ̱ͷݷ
˷󣬱÷ʥ˵ʲôֻǣǵԣ÷ʥжףϡﻩ˵һͨ˶һͷˮ
÷ϸع۲ˣ˵ʩ߲ֻ࣬Ƥʻɫ˵üĴһӡǣΪ⡣
ͷݣǱ˸ѱˣˣ֮ǰӡͷ޵ģֻȴʥзʦɱˣͻˡ
÷ֲЩ˵ԣȴЩ˽
ʲôˣ
÷ֱþ͸ԷʶУԲԣֱӽӡڶԷԺС
ףǲ͹ˣҲˣǶûл֮ӡǣˣǵʲôˣ
÷ֵġҲؿ÷֣Ժи˵ʲô÷ֱѾ֪ˡ
ţռԴʻ㣡
÷ͬʱþſʼռЩ˵ԣôܹܿĪΪԱȣ÷ʥеѧȻ׾١
÷ֳһ£ʥзʦ
ʥзʦЩ˿ܾ˵ݣԼղʩչֶΣ²С˽磬Σ
÷ʥҲվ޽۷壬÷־ܲǾǻʱȴȾ¡
ˣǶԣ̺һЩܣΣֲ̫£ҲͲʲô
ǣʥзʦҲ˵ͷ÷Щ˽̸
ʲô˲Ҫ͹ˣղΪʲôǣ
÷ֵϣֳָһķ̾ͽǸղŵĹǱ÷÷׻⣬ýˣҲܸܵ÷ʥ˵Σա
͹ӵܣǵ԰ԣǵȴǸɱˡҪ֪԰֣ӵܣ˭ܽǵôҲˣܽ԰֣϶Ҳһˡ͹ڹǿˣܹȥ£õµʶôʲôˣô԰ֵ£Ҳ㲻ʲôˣΣ
͹ӵܣƺͶ÷ʥʲôˣûʲôȤҪƼ͹Ĺ
÷ʥлһۣѾչǿƺ͹и͹ӿ϶Щùڹǿˡ
һ˽͹ĺûᣬȻҲһǳΣյ£Ͼһصأ϶ǿ߲һһǿ˵÷ʥжΣա
ֻһʧҲʧˣʲô÷ַʦһҪأʵҲ֪뿪ʩʲôİȫҪģһʩʲô£ʩϣ
ʥзʦǶʲôΣղ⣬һǣɱĻĴڣҲǾжĴڣϾǿڵһ߻
İȫ⣬÷ֿɲһ巨ʦ÷ֿӵгΪʩλǿڵǱˣδ÷뿪ͺ÷ֵĲ²һʵΪ˱ȫ÷֡
ˣ÷ֵİȫʥзʦȿǵġ
÷ȴЦЦʥзʦҵİȫ㲻õģϡٵĵطҿܻΣգǿ͹ԽĵطҾԽȫ𣿡
÷ָָԱˣ˳÷ֵָʥзʦ˹ȥȻˣĿѾһƬͣԣѾ÷ָסˡ
˵÷ֶֿΣǻõģԽĵطǿԽĵط÷ַȫġ
ҵǲ÷ַʦҫ棡
ʥзʦЦЦĳ˵÷ҫ棬ڵʵһ㶼ѷɫ߷
ãǾȥ͹ﵽһ
صм̫ƺͬһ¯һ㣬صĻһҲǳأܲ򵥡
÷ִӦˣϵҲ¶ЦݣǿΪļǿߣϾܹ⻯ǹˣ϶ܲ򵥣ǶеţҲϽ԰ˡ
÷̸ֱþŻ㹻Ĵʻ㣬Ӷգ÷ʥеֶΣҪһԣȻ׾٣û೤ʱ䣬˽̸ˡ
̸ͨ÷˽⵽˶͹ӵܣΪ׵Ľ¡ҷ֧һλţΪٵΣѡ
Σ
÷뵽˶ƺƬ½ֻӴĹͳš
Ҳˣȥ£ʣֻҪɱ˿ħˣǵжô˼ֻҪʵôܽǣʱȻ֪һУ
¡ЦЦĶ÷ʥ˵Ȼ÷ʥǳ죬Ҳ⣬ļˣݲ˻𣿶ҲʲôֻҪʵ㹻ˡ
÷Ҳûƣ˵֪ģ¡˵˹ֻҪʵ㹻ôһж⣬ʱ˽Ҳ١


߰ʮ ͹
ܿ죬¡÷ʥУ͹
ﱻΪͳǣԶԶȥͺһŻ桢һƬһ㣬һεͳǡ
ͳǣ
÷Сѯʵͳǿɲ򵥣ǲֵı㣬Ȼоһ˿֣ŴĴڲܲõġ
ʥзʦıҲʮأͳСЩ򵥣
¡ȴЩᳵ·ͷշУѸٵĽȥһǰҲȥ
λ߰ɣǹļǿߵĵطˡ
¡˹ֹȻˣԼжʮͷ϶һӡǣˣ÷ʥһ룬Ե쳣ۡ
÷ʥǰ¡ƺܲĿжһ˿⡣
λŰɣǶԸǰļġ
¡˵Щʱеĳ֮⣬κ˶ó
ȷ÷ֵľһɨȻЩ˵ʲôģȴܸӦûһ¡ġ
ܿ죬߳һ۵ӣ˶΢΢Ƿ£
ԭӣǹͷϵһŻӡǣȴӵһ˿ɫĹâ˸ţԵʮ⡣
ǿϢ¶Ŵˣ
÷ʥзʦһۣǵһ磬ӦŴĴڣڴ֮ǰ¡ͲᵽһǳǿĴڣ͹ΪǿĴ֮һ
ˣ÷Ҳʹƶϣ͹ǿߣӦþŴˣҿ϶ֹһλŴ档
½ǿ߲٣
÷ֵţѾ֪½Ϊ½˶Գƣ֮жԵʵҲ͹ΪĳЩԭѳȥˡ
ǿ͹вֹһλŴĴڣһ˵Ҳ൱˲ģ񵱳Ľ壬ҲֻĦҮһλŴĴô
ˣŴǷǳѵģһôǲˣ͹ŴĴڣ϶ֹһλиǿĴڡ
þ鿴һ
÷ֵľ˳ȥƺƵĲ鿴ͳǣľȻûдﵽܹ鿴½ĵز鿴һǳأǲʲô
ţϢλ
÷ֵľӰΣ޽У嶼Ѳοһ
û˲÷ֵľˣ̽λŴĴڣϹǾλ
ͳǾӵλŴĴڣҲȷǿʢˡ÷֣ȷûǿĴˣ
ʥзʦһѯʵԵʮСĽ
÷ֳһƺٴβ鿴һ£˵ͷܹӹҵĸӦ⼸ܣˣҸҿ϶ͳֻλŴĴڡ
λŴ棬÷ûͻƵľǰ⿿žѹƣҲһѹѾﵽ˻ľ磬ٶķŴ涼ʲô
ʥзʦҲ΢΢˿Ŀⶢ˹ϣǼ¶һ˿Цݵλ֪ܶ£ʱҲҪȿôļǿߣ
һİĻʥзʦѡСĽǵʵʲô춯صĴ£Ҳʲô
λ͹ѣǶΪļǿߣҸеǳˡֻҪǵʵ㹻֮ǰʲôҲʲôݣҶһŲ׷ļǿߣˣҪɸѡһȦһЩǻޣܹܶǻޣܹأΣ
ʮƽȻҲѾǵһЩԸµˡ
ǻޣãҵһ
˶ûʲôǻޣһͷҲӡŻӡǵĿӣһ˵
ܺãѶǻ޷ųаɡ
ܿ죬Ź£һͷŻĿֲޣӺ汻˳
ͷ޺ûֻĻɣɢŵƣ֮ǰ¡˵ݡ
𡭡
ǻһ΢΢һ죬һŻ˲仯ΪһŻֶȥ
ӶͷϵĻӡǣ˸Źâǿȴʲôã޵Ļ˲û
ˣ
ӣô׾ˣͷޣ϶ѾﵽĵزһЩ˶Ѿսս
ɫѾԴӷļָ˶ھ͸֪ʲô˶ױļġ
ʵģܾܿ
һλ˭ϣ
Ŀɨһ飬ȴһηģȻûǰ
Ƿ
տʼֵúܿƣڣȴһӱ˳͹ѾΣķʼļǿˡ
ڣʵǿߣȴֻļ󲿷ֶЩϣļ
ҵļôý
Ѿһ˿⣬˻֣ͷֲĻޣȻһֱӿʼعŴˣһھ¼ǰļˡ
ʱ޺⡣
𡭡
ȴԵú˷ܣһĿⶢ÷ʥУܵĻֶ
÷ֿһ¡ԷĿƽһ仰û˵Ҳڿ÷ʥôӦϾļֻǿߣ
Զˣ
ʥкȻ̧ͷȴûͷޣֱضŹĿг⡣


߰ʮһ 磡
ţ
ƺҲӦĿ͵ʥУʱʥϣֺڰϢȴԽԽŨûж֡
ֵ÷֣
顱
÷һӣ㽫ͷ͵Ļ޳ɣΪǵĻɢˣͷޣȷȫɻɵģȷһصĴڡ
÷ֵķǿǿȻͷܿġ
ɱ÷ֵĿҲ˹ʥеĿ꣬ȻͷޣǿĹ¡
𾴵Ĺ£Щ£̣
÷΢Ц˵εľȴ˲ס˹
ͲԾˣȼܵĻ棬س˳һͷħһ㣬Ŀֲ籩·ҪƷ
ǵʲôˣǲ̽ӣ
ֲĻħһŭ÷ʥ˵飬÷ܹĴڣʥǿڵĻ
÷ֲûлش𣬷һĽӽ˹Աߵ¡ƺҲ˲ԾǰһͷϵĻӡǿʼɢһɿֲϢҲĴ档
Ǹʲô
÷΢΢һЦл¡ǴµǰֻЩҪ»شˡ
󵨣ǡ
¡Ļû˵꣬÷ֱ΢΢һ֣ϵı˲þ¡
¡Ŀһ±ôͣԹԵ˿
¡йߵˣˣһĿͣ˿·÷óһ·һʥ˴⣬Ȼڽ䱸
ǵʲôˣ
ʱ򣬹ƺҲʶ˵ĲͬѰֲĻħҲˡ
صȻǷ򣬽ֻƾŴ桭
÷ֿŹʩչĻħֺƺƵӴϢȷǿ˺ѷŴǿģѾŴˡ
ĶϵȫʩϵͬһʱҲ޷Ū
÷ȴҪŪǵĸҪѯһУǰĹ£϶κ˶֪Ķࡣ
ƣ
÷ּ˾ϾŴĴڣҪо
ܿ죬Ӵľס˹޷ֵס÷ֵƣܿ죬ĿҲĴ
÷ɿڿסˣʥУͳصŵǿߣ᲻
Ѿˣһᵲסǣ
˵գʥзʦֱӿ˴˰УϵĺڰѸٵĻΪһīһĺͳǵնڸסˡ
÷ֿ˿ҲûʥзʦŴĴڣʥзʦʲôв
÷ֶǰĹѯʵ͹УûбǿĴڣ
Ѿס飬Ȼʱش̾ͻش͹УѾǿĴ֮һˣ⻹ҲǿĳϣǶ͹ĸײ
÷ֵ˵ͷͷͳصǿˣڿ͹ҲĸŴĴڣûĲ²⡣
ˣ÷˿ûбȷŴǿˣҲȷǹ죬΢һ㣬˿Ҳ࣬ȻôŴĴڡ
ţ÷ּʵǷ뿪磿
÷֪ģô뿪磬»ص޽磬ϾǻҪȥϵʱ䳤ˣʩ
磿Һܹϵĵ伮п磬ǰһֱ͹ͳţ֮Ϊ磡һλΰϴģУǿҪ뿪ȴһ񡣲͹֮ϣȴһֱһʥأǸ߸ϣбǸǿĴڣܣܹ뿪ɡ
ǶҪǿ󣿡
÷һڹеġʥءһ˿裬ϾѾŴˣȹҪǿ
һ磬Ȼоڣ
÷ֺܻɣҲܾ裬оЩ鷳ˣֻ͹ĻԸŴ棬ǸͲʲô
оĴڣڵ÷ʥУǴ鷳
Ϊܹ뿪磬Ҳֻҵʥˡ
֪ʥ
÷ּʵ
ʥ̫ˣֻʱŻ֣ôˣҶûмʥصˡ
ţ÷ѯ˹£ƺǸصʥйϵ
磬Ǳʥذƿأ͹һͳԼ͹Ϊ͹ִµıƺʥصӰӡ
û֪ʥжˣҲ֪ʥؾǸʲôģΪʲôڣһȷϣǱʥеǿߣǳֲԶ͹ǿ
䡱
ȻͳǶţϵľһζţ÷ֵľһɨؿͷŽɫӡǣɢſֲϢϵĻ涼۳һĻħ
ŴĴڣʥзʦʱȴûʲô취ʥзʦǿѹסǳǱ
⻹ΪʥҲ˽ǵʥзʦΪǿ巨ʦһͽˡ
÷ֺȻգ૵֪㲻󶯾
˸ղŹ˵ֻ緢˴£ʥص˲Ż֣ôڣͳʵѾŴĴڣܣôĶʥҲᱻ


߰ʮ ʥ
ƣ
÷ֱþסŴǿߣʥзʦͣƺüͷյȻйӰ죬֮ʵ̫̫ˡһɣ粢򵥣˹ĺۼһλΰǿڵλ棡
÷þסǿߺʥзʦ˵ôõĽ
ǿܵôһصλ棿
÷ЩɻʶǿѾˣ巨ʦλʼ棬ԼȵȣǵȷǳǿܹһЩ
ЩǿڣȴҲûôһλ棬ܹ֮Ȼûȫ赲ס˴󲿷ֵĹ֮һλ浮ôǿĴڡ
һǿڶ
ʥзʦһ÷֣εҡҡͷǿ̫ˣ巨ʦҲͰ¹˹΢ǿһ㣬ҲûһΡλʼ棬Ǿ̩̹ˣҲǵһεǿڡ
˶٣ʥзʦƺ뵽ңԶĻ䵱У˵嫵޽磬ǿȻ࣬ҲԲ٣ҲȥһҵһЩż֪ǿھԲֹǵһΣǻֳΡ磬ڶԶ޸κβãңԶʱдڣնɱ˶ޣǱǿеǿߣҲ֪ôˣƺЩǿеĵһΣǿߣѾٳˣǶûһɣ磬һԶǿһεǿλ棡
ʥзʦĻ÷̾뵽ϵۣǰ޽ʮ֮һǲվǿڵ۷ɡ
÷ûмپأʥзʦõĹʥصϢ
ʥзʦҪ뿪²òʥش򽻵ʥУпܻгԽŴ棬ĴڣˣҪ׼
÷ֳ˵
ԽŴ棬ĴڣȷЩ鷳ҪȥҲҪʥؽӴ⶯˰ɣߣٵȵȡ
÷Ҳ˵ͷͳǣѾʥзʦסˣĶѾܴˣͳһЩطѾˡ
ʥػ᲻÷ʥҲֻ֪ܵȡ

ɫĴɳĮУһɫӰص䵽ɳĮϡ
顱
Ӱݺݵڹɳ˸ܡĽӴӺǱ
ģʲô
ӰֵģƺҲûʲôˣܿվ˫һա
䡱
ʱƬɳĮ·һ㣬һе̫һ㣬ɢų¶ȵĻħ䱳֡
ҾͲţܵҵĵϣһκβͷ
޴Ļħһ͵ķգܿ죬ڹɳһͷҵͷֲĹ
ͷ޷񣬼һôӴҺɳĮ㹻Աȣ˲ͷ
޴Ļħͷƺ˷ܣ𽥵۳һɢŸµĻ棬ռƺҪա
Ĺȥ
ħһӿѸٵסƬգֱͷȼնȥôֲĻ棬ħǳţϣѾǵ֮ĵһǿˣǿЩ¶ţʲôֵܹסĹ
͡
ܵĻȼͷʱ˲˼·ˣֻͷûʲôоƵţƾգȴƤƲˡ
⵽ʲô
ħһ͵ĳ嵽ͷǰӴͷǰȴ·һֻСķɳһ㣬ɳ涼磬ʵ̫Ӵˡ

ᴵ˿㽫ħˣҲ֪䵽˶ôңԶĵط뿪ɳĮˡ
ţΰ͵۴ˣξʲôˣ
޴ĻħЩᣬڼǰ㷢磬ƺϯһЩ
һʱע⵽ͷǣһ׼ͷץסӽС
һӴλĵһǿ͹⣬ȴ֣Ȼͷ޿κΣ뾡һа취ͷôκβͷ
ͷʹɳĮҲȥҲûʲôԣƾ͹Ĺ
ಡ
͹׼һ׼׷ϹʱԶһӰƺʶ͹⣬æ͹ˣд·ˡ
£ʲô£
͹ڶͷô޷˵ĹȤ飬οʵ磬ûô
͹ˣ㲻עı仯ǰЩ꣬͹ѳҲûô⣬ڣ͹Ȼˣһ־ͻ͹λǿߣƺˡһ˲ˣϴαķ籩ϯġ
۹һ˵˵ͷһģ˼֪ôԸͷҲãھͷ⼸죬ȥˣ
͹⿴˿ͷͷû취ˣ˵ͬͷһ硰ϯˣȻȤ
ǣӣֱȥ


߰ʮ ʥ֮
Ĵڡ
ǵסͳǣһŴǿߣһ˼죬ֳ͹ǳصĸ̽νʥصˣȴһû
ˣһ飬ǲ⶯ֵû󣬸ɴ͹ǿߣֱŪ󶯾ʥص˲֡
ʥصˣʮа˾֪ô뿪磡
÷ʥжĻ磬Ȼʥص˲ô֣Ҳ֮ϻиʥء
ԣʥزֻͨʥأ½⵽һУߣˣ÷ʥҪ뿪磬Ҳֻܿʥء
ಡ
÷ʥеʱȴ˱ͳǻҪĳУÿƺ˻
˿ڸ࣬ǿҲ࣬Ŵǿߣ÷ֱþƺƵһɨ̾ͷ͹µϢ
ŴĴڣѹֹôġ
÷ֵɫƽٶķŴ棬Ҳ첻ʲôвǵĿĲΪ˻ΪʥأȻֵĶԽԽá
ȷסǰɣ
Ӱ޴ʥзʦ˵ͷϵĺڰʼƬҲغ·һƬ޴ĺһ㣬ѸٵǵϷ
͹ǸǷ
Ȼ䣬һ𴫱ǣţӰѸٵ÷ַ
ʥзʦҲû÷赲ƾǷɵ˰У÷ֵ˶
ȻǿˣǱſֲĻħĿ÷ʥжһ˿ļɵϾͷϵĺƣһѹϢĸо
ǵ˭͹ǿߣ
Ϊ׵һ۵ӣĿ磬÷˵
÷ҡҡͷĿȻϢסˡ
ƣ
ʱĿ⽥ػɢ𽥱ĴǱ÷ָסˡ
֮ǰ͹Ѿ֪÷ֿܾ߱ĳܹ˿סڣ˴͵Ŀ⣬ǲŸоǰ˵Ŀֲ
ѣ
˵˵֪ģʥص¡
÷ֿˣʼѯǹʥص£ϾʥصҲܹ͹һ֮ʡ
˱ס飬Ȼ֪޲ԣ̱㽫֪Ĺʥصϸ˵һ飬÷ʥϸţ͹˵Ķࡣ
͹ʥص˽ⶼǳޣ֪ʥ
ô죿ʥصһֱֻ֣ŪЩĶˣ磬ݻǣ
÷ֵĿ͸¶һ˿⣬ԸϾһİ磬ʥصδ֪ܿĴڡ
ǻǳأǱʥΪˣ϶𲻱Ҫ鷳ˣ򲻵ѣôֻʥصϣܹص޽ˡ
Ͼʩڿ֧ţҪȥ壬Ϊʩϣൢʱ䡣
ٵȵȡ
ʥзʦĻû˵꣬ʱնƳһϢѹһ޴Ļħ۳
ɢ
һԭϷĺƣȴȻֱӱɢˣǵ˶Щɲ
÷ʥзʦǺȻ˲ʥзʦԼȴΪʥа巨ʦһǿΰġ
ڣΰȻƵˣ˵߻ħΰҪǿ
ôһعŹֵȻбʥа巨ʦҪǿĴڡ
ѵʥصˣ
÷̾뵽ˣϱȷŴ滹ҪǿˣֻصʥˣҲ÷ʥһֱѰҵˡ
Ȼ
һЦ𣬽ţǾ߻ħʧ¶һݵӣ󻹸һϢ͹Ҫǿˡ
ʥصˣ
÷ǰһ˵
ʥ֮ǿԳƺΪ͹⣡
˵գһ͹ˣĿ¶һ˿֮ɫ˵ˣأȻܹЩˡȻǵȷǲ˵㣬Ҳеǿˡ
Գʥ֮͹⣬÷ʥжǳɵǹӿȵƺʥжΪɵ
ڶ͹ܳʱʥзʦ¶һ˿Ȼ֮ɫѾﵽǿڵٽ㣬ԳˣһɹǱΰǿڡ
ʥзʦǳ𾪣ʱ˵ܹ򣬼ﵽ׼ǿڵˣǰ͹⣬ʥзʦĵһ
ôܣʥзʦû
÷ȻﵽٽζʲôʩеǿĴˡ
¹˹ǿľûܹ۳ǿ򣬷ĻԳˡ
ĴڣǷǳֲģȻûﵽǿĳ̶ȣҲǷǳĽӽˣһɹǱһΰǿڡ
ǿڵ÷Ѿȣ˽ıǰϸˡ
ʩϵôǿǴ˵ϵĴڣʸ˹򣬵ȴٳûǿڶκβãܹһ֮սʤ
ĴڣΪǿ
ĿǰʩҲûǿǿҲûмǳĺ
͹⣬Ǳﵽǿĵزˣֶɱʥа巨ʦĻ÷ֵƣƺҲ͹ǿ𲻵ʲôá
һʱ䣬ͻȻֵ͹⣬ȫ÷ʥԤʵ÷ʥжЩĬ


߰ʮ ͵ۣ
Ǵ֪һͷޱӴľޣô
ã͹ȿڵĵĻͷޣΪֲľޣ÷ʥУǴӦöԾ˽⡣
ޣ
÷ʥлһۣѿڶѵͷޣ
޽磬˶ֵĻ𺣣ǻ𺣽ȥֽ÷ʥһ˽ȥ
ǵʶͷޣ
͹һͷ۵ıͷˣȻڿ˳˭֪ԺʲôӣɳĮǵ͹ͱ޸ƻˡ
ˣ͹ȻҪ޵в
÷ֳһ˵ǲǶޣҲҪۿȷ
÷ʥУڶͷ޾Ƕޣǵۼȷ
ȻҪۼȷɣӦ뿪ɣֻҪȥͷޣǷǿеĶޣǾ͸˵˵뿪磬ô
͹ƽ˵Ȼ͹Щһ޽磬ӦҲһ˽⡣
ûѡ񣬲Ҫ͹СЩ
÷ʥлһۣ͹ǳľ裬һعŹֵȻôǿĴڣʵЩ˳Ծ
ãǾȥ
ǣ͹÷ʥУѸٵԶȥ

ɳں嫵ɳĮУĵӰѸٵıƽվڰУ÷ʥжܿԶһͷױȵӴޣеſڵϣƺͲֲĸ¡
ޣȻǶޣ
÷ʥпͷ޵ĵһۣ֪޽УǳټȴַǳصĹޣ
Ƭ𺣣ȻҲ뵽Уͷޣ÷ʥоȻ˿ͷڣ͹ⲻǶˣ򣬾û˱Ǹ˽ޡ
Ƿǳ޵ǿ͹Ѿ̹ˣ򲻻ô޲ߡ
λ˵Ķޣ
͹ٴʵ
ʶĶޣȽºͣһôᷢŭȻҲûʲôܹ˺ǡ
ʥƽ˵֪͹϶ͷѾ޼ƿʩˣʵֹ͹⣬巨ʦҲԶûʲô취
͹ϵı΢΢ǿҪôɱͷޣ
÷ʥж˵ͷºͣº͵飬ôӴҲһв뿪ɳĮʲôط߶¶ˣ޴һء
÷ȴһЦ˵Ҫɱޣܣˣֻܽ磬ţʥ֮᲻ֻһλɣ
˵꣬÷ʥжض͹⣬ʥ֮͹⣬϶ֻ֪һλ棬ǹ޽硣
λ棿
͹漴ҡҡͷЦǲ֪ʵȻ֪⣬Ź磬޽磬ȴʼ޷뿪磡
ʲô޷뿪磬ôܣ
÷ʥпۼƬֲĻ𺣣ֱ޶ɣҲǱϯֿռޱȹ̣ҵǣ֪ô뿪磬˲Ѱʥصͷ
ȴû뵽ʥ֮޷뿪磬һλ棬ֻҪǴ棬ܹ׵뿪λ档
λҵʥȥλ͡˵Ҳǵһνٵ磬֪߰ɣʥУһоͶ֪ˡ
͹룬÷ʥзʦһҲûİ취ֻܵͷ͹ʥطȥ
ܿ죬˱㿴һƬӵɽɽͺȼյĻһ㣬·¶ȸӵĸˡ
ɽм䣬һɢصϢӦþ͹˵ʥˡ
λɣʥؿǵһνӴ֮ˣ
͹Ц˵÷þʥص̽һ飬ʥأȻֻ˰ˣǰˣһŮˡ
˸͹⣬ʥڣޱȵȣʥڣȴǱȽϵսڣ÷ʥб㱻ڵסˡ
񣬻Ż棬·ӻеһ㣬ֻǵȴһǿơ
ǵΰڣ͵۴ˣ
͹⿴Ŀг˳羴֮ɫ
͵ۣ޽һλǿڣ
ʥзʦȻһλ棬ͨǿ޷ģԼ巨ʦ޷һܸ֮λ档
ңʥзʦҲ޽ʲôʱ͵ǿڡ
ʥв÷ȴ𾪣Դӽɫλ棬˽⵽ǰ޽غ󣬱֪޽Уʮ۵Ĵڣվ۷壬޾޽УûбǸǿĴˡ
ԡۡΪƺģֻʮ֮һ
͵ۣѵʮ֮һ
÷²⣬ʵ
ţҲ֪ʮۣʥصĴʼߣĴ߱ʮ֮һ͵۴ˣ
÷־ȻҲ֪ʮۣ͹ĽƺҲһӵࡣ
ʥзʦüͷΪǿڣû˵ʲôʮۣǣ÷ʵ÷ַʦʮûᵽ
÷ֳƬ̣ǾʮԼ¸߸ʥа巨ʦ޽ܣʱ̫ңԶˣңԶǿڣû˵ʮ۵Ĵ˵


߰ʮ 
ʥзʦҵ˽ĦҮʱһûгΪŴ棬ֻһʦ
ʥе˵ͷĦҮҲ΢֪һЩֻһȽСΪĦҮһλȷŴĴڣǿ޽СʱȻǷŴ棬ȴѾӽŴˡ
ʥȻ֪÷ֵʵûгΪŴ棬ѾӽŴˣʥҲ֪ʱ÷ֻĵ۹ս˲ĦҮ
ĦҮΪһЩ¶ǡһӴɫλ档˫˫Ľɫλ棬ŷ֣޽һλޱȹϣѾǲ֪ĴڣϵµĴУ
ҲɫλУ֪˵޽أԭ޽磬ޱȵķʢ޾޽ʮۣ޽ǿĴڡѾһǿܱˡʮȴ˴ˣôǿ󣬵ȴҪӦһϯ޽ĺƽ٣壡
ͬǿԽӵпֲսܣܹǿߡң廹ţܹɱǿڵǲηΪǵϵ򡣡
ⳡƽϯ޽磬֪ս˶꣬ʮʤϣ˸˸ָĴС
÷ϸؽ֪һУʮۣЩʩ巨ʦ֪ţǿڶ֪
ϾѾʵ̫ԶˣԶǿ
λ÷ַʦǰɣ˵Ķ͵۴µһЩز࣬ʮ޽忹ʵ̫пˣǻʤˣ͵۴ȴʧˣ֪ȥֻ
˵
÷ֵıԵЩŹ֣翴ȷЩŹ֣ռ̵ΰƲһ磬ȻᵮôķŴ档
ңʥУ͹ӽǿľܹǿڣˣǿ׵
ң͹⣬÷ֵľ̽鵽ʥлˣҲǿڡ
ôһСС磬ȴۼôǿߣȷЩŹ֡
Ѻʲô˵ģ
ȻǹѺ壡
͹ʼ˵
壿ǻ壿
÷һӾվ֮ɫҪ֪ϵԴ˹£Ѿǳˣʲôܹϯ޽硣
ʩͰoˣֻռ޽ǳСһˣ޽ı߼ʶû̽鵽οϯ޽磿
ˣ壬÷УѾǵжôǿˣȴһֱûм塣˵ǹѺβ𾪣
͹ȴεҡҡͷ͵۴Ѻģ͵۴˶ˣȻһ嶼ûСǲ²⣬ǷսˣˣǴǵ嶼֪ѵսĽˣ
÷ЩԾؿ͹⣬ѵôʱ䣿һֱҪ֪ˣoųԲoϣԻ޾¡
ĺܳģȴһûϾ޽磬ģһСģҲ
ôңҾǻʱ䳤ˡ
͹Ƶ˵
ʱʥҲ֪ǰ͹жôֲˣǻʱ䣬ǿʱ䶼
Ĵ÷ʱһֱиʣʩĴ£Щ
÷֣ղᵽ壬᲻
ʥзʦ̲ס˳Ͼ÷壬ƺƣλ棬ôصλ棬ȫǾ;Բһλ棬϶ŵܡ
еõ͵ǿԣùôͻָˣҲλǿ巨ʦɣΪ֪أˣҲûȥ롣
ϸɵʵ̫ˣͻȻðô

÷üͷʥзʦѾ˳ҲֻܻشҸտʼЩɣʵںƣȴ뵱ԶˣǿڶûУ޼սǴ˵еģûڻɣǷйϵ磬֮Ҳ˵׼
÷֣ʥзʦҲ룬ĺᣬ鷳ʹˡ
Ǹղᵽʲô᣿йϵ
͹һԣɫ
ֻǵĲ²⣬ǿʱ̫ˣ֪ѾûӰڵǳһֵʩսҲҪǰѰ֧Ԯ
÷ּ򵥵Ľڵ˵һ飬͹Ҳܿˡ
ˣҪʥ֮İ뿪磡
÷ֳϿҵ˵ڱ뾡뿪磬ص޽磬˭Ҳ֪ʩƻô
͵۴˸ǵʹǹѺ壬壬Ҳǵĵˣϧϧ͵۴ָĿߣȴҲû뿪磬ΪԣǶֻܽܳ
͹ε˵е˼÷ʥжɫ䣬ζţҲ޷뿪ˣ


߰ʮ 
ֻܽܳʲô˼
÷ʥжɫ䣬ǿɲһֱʱ䣬Ǿ޷ȥ壬ʩˣ
͹⿴˿ͷЦ˵ǸղŶˣ磬ʵǸѺޱȵļ̣۴滹Ǵ棬Ҫȥܣһ׳ȥʲô͵۴˸˵ЩǿڣܸӦһôƿ뿪ҿǣǿڰɣ
һ׼Ѻǿڣ˭޷ƿ뵽ʥ͵̧ͷϵĺڰѸٵ
÷ֿʥзʦľٶûֹʥзʦһԣҲÿǲ͹˵޷뿪硣

ʥһֲ֣ĺڰ򼸺Ϊһڰˣ˫һգͺץסʲôٺݺݵһ˺
һͨλ棬ôһ˺λ涼ᱻ׵˺ѣ磬ȴֻ΢΢Ƶᣬûκεı仯
ô
÷ɫһ䣬ʥзʦıҲѿҪˡ
ôûƭǰɣʵҲ뿪ôˣ͵۴˵˭ôʱ䣬ԭߵ磬Ȼص飬չǼ֤̫۹Ի͡Ҳ֤ĻԻͣΣҲı䲻һʵǶȥ
͹Ҳܵ䣬Ҳǲ뿪෴û˭ڴôʱ£һֱģҲ뿪
ʮ֮һ͵õô뿪ǵѡûȥֻʱţټᶨҲᶯҡ
һа취ģ͹⣬ΪĿߣ
÷̧ͷ͹ϸʵ
λһǣǱؽˣҲ޷ȥˣ
͹Ļ÷ˣԭ磬ʵǸȻǱϯУ޷ٳȥˡ
ôģΪߣûһֶΣ磬ΪνǶϯˣ
÷ֲ͹˵ǣ󲿷͹˵Ķģһ֣͹϶Ǳϯ뵽磬ƺһӦġ
͹ıЩΣĽ͵ðɣ˵Ҳûʲôûʲô壬Ҳˡʵ֮ԻᱻΪôˣһЩССıʣҲ޷ƿء
ʣ
Ǳʣԭ粻ʱƣÿĥܷ뿪磬ˣһЩССıʣ磬᲻ʱıǿǿ£޷ѣйĽ룬κ˶ᱻϯС
͹ЩΣ̫뿪ˣû뵽Ū⣬û뿪磬ӳãͣ桰ץһЩˡ
÷ʥУƷ
÷üͷ˶ޣǿ巨ʦ޷κεĴڣȻҲС
Ȼǿ󣬵ܶùֻ֮ƾ豾жˣ÷ַʦǿöޣ
ʥƺ뵽ʲô취һ
԰ôǿܷƿ
÷ҲһǶ뵽˶ޣҪöޣǷǳѣΪ޼ᷢŭѰֶΣ޸Ͳᡣ
񵱳巨ʦޣҲᣬ巨ʦҲû취͹ҲԹøָİ취ޣûᡣ
÷ֳһǶ͹˵ȥһǿߵĿɣǼȻǿߣ϶ܹ硣Ҳ㣬Ҫ뿪硣
Ҿ㣬Ҫ뿪ʵ̫̫ˡʹȥ
͹Ҳûоֱܾӱվߵһ䣬ӱ뿪ˣȥЩ׼
λ
ǣ÷ʥзʦ͹󣬳ȥû೤ʱ䣬ӱ·ɵ͹ߣһһŮӣϵϢ÷֮ǰþ̽鵽һӦҲʥеĿߡ
˸ǽܣλҲǿߣǵ͵۴˰Ÿҿġ
еĽͺƣŮĽΣĴڣ÷ʥжľѣѹܹ޴
͵۵ֱʲСǰأ
ˣʥصĺģʵһ֣ʵܼ򵥣Ȼ磬һЩ˽뵽У˷ˣЩ߿ɾͲǰˡǻὫץֱӶУ˼壬˷·֮һ㣬ʹ࣬ǿڣܹܡ
͹ڽʱЩɵ
÷ǰȥȻǰһ޴ĿտطƺͣȼŵɫĻ棬ӿȣǹϢ÷ֶоȵΣա
͡
÷۳һڰֱסƬɫĻ棬ܿ죬÷ֵڰ򣬾ͱճ˻ҽ
÷ɫ΢΢һ䣬ǿճɻҽЩɫĻ棬ޱȵĿֲ


߰ʮ ɾ;
÷֣Ҫʲô
ʥзʦ÷־ֱȥæʵ
÷ֲûлشʥзʦ͹ʵеĻ棬͵µģ
еĻ͵۴µģʵ͵۴Ƕһûʲôν壬ʼգ͵۴˶ΨһġΪ͵۴Ǵӻе˵͵۴˱һƻ棡
ʥüëһЩŵ˵ôܣ͵ǻ棬Ǳת˹ôܣ
ûʲôܵġ
ʥзʦɣ͹ȴԵ÷ǳ̹Ц˵嫵޽УʲôûУһܹϵĴ˵תǱضһλΰĴڣתǱ޷񣬵͵۴˱һλתӻеΪΰʮ֮һ
͹ֽ͵۵ȷΨһģɸƵģЩߣȻͣʵϣһȺ͵޽һλУһЩ塣
壬ʵֻһǱ͵ۣ
ʥзʦèϵĦ˹֪ˡ
÷ֵȽܵģϾèϵĦ˹÷ߵʱɲ̣˵Ǳ÷ֵĽҪ죬÷Ҳһ㶼⡣
ϵĦ˹תȷǷ˼ܹΪʮ֮һҲ㲻ʲô˼֮£
ڵʥУѾ֪ʮ۵ǿ޽磬ϵվ۷Ĵڣʮ£ÿһλǿڸ档
֪ǰ¹˹ʮ۱Ҳ֮𣬸ûȽϡ
ЩȻ͵µģ֮裬ûκιҲǿѣ˿ѷɫڻ淨򣡡
뵽÷ֶҲ͸ӸȤ˺ڰһֱ۸ǿ
ֻҪ۳һǿô÷־ܳΪΰˣ÷ڸϵ츳ʵ㲻ǿȻǺϵʦҲֻ޵Ǳ
ܹϣ۳ǿģֻлϵˣˣйصĵɫ棬ʮ֮һ͵£÷Ȼܴ
͵µЩ棬ۻϵ򣿡
ʥƺڿ÷ֵĴ㣬ûʵ
÷ֵ˵ͷʥзʦЩ´ˣֻ۷򣬶Ҫǿ
ϣСΣҲҪһԣʧĻɲʱܹ
ʥ֮ҪϵӦܹٿذɣֻܷºһֵĻ棿
÷ֿûçײֱӾͽ뵽ȼյ֮УΰǳɵĵطרͷЩ˷˵ǿڣ÷ȻҪСĽ
ҪЩ棿ҲǣӦҪЩЩʲôʵ͵۴µĻ棬Ҳ򣬷Ҳܵõľ硭
͹⵹ܹ⣬ʮ֮һΰµĶôܲ󣿿κӵСˣΪ֮Ķ
ʥ÷Ҳ綼˳磬ܿ͵йأ͵۴ڵЩϵ͹ֽ֮硣
÷˸źڰһĸ÷ȫסˣո̤У÷ֱоһɼΣյϢ
Щɫ棬Ѿͳͳ͹סˣ÷ɷǳСĽһ˿ɾ衣
ˣԷſһЩ棬Һúõһ¡
÷΢΢۾Ѿ׼úõһ£ԺпʼֳڶԻ⣬ǰڻϵԪص򣬲ϵس÷ֵ顣
ԭڴʦʱ÷ֶڻϵ򣬶ͺڰϵֻ࣬Ǻ÷ֵĺڰϵһ۳ǿˡ
÷ֶڻϵ⣬Ҳǿܹ۳һķ򣬳Ϊ棬ֻǵһԶԶҪ֪Ҫ۵Ŀǿ
ǿһ㷨Ȼûбʵ𣬵ȴܴ󣬾ͱͬˣһСһǿ׳ĳˣȻܴ
÷Ҫֱǿ򣬾൱ǿС󡱣һʱ䣬ȻǳѣͰ಻֪Ҫ
עˣһͷеĻ棡
͹⿪ʼͷųеĻ棬أ¶ȿʼߣ÷Ҳֲĵɫ档
÷ϵĻҲӿȵȼţҪֻĲͬҲǿֶ֮һֻ𣬲ܸԪصıʡ
͡
ֻײʱ÷ֵĻҪö࣬ǵɫĻ棬ֻһ˿ڶİΧ£ɫĻȴû·磬ǽ÷ֵĻ棬ܵȼƱǡ
ɫĻ棬Ȼڽ÷ֵĻڷȼţ÷ֶЩסˣҲܱȼգ÷ִûмģ÷ġ
ǿϵҲĻΪȼա
÷ֲ֪⾿ʲôⲢżûʲôܹ赲Ļ棬һǱǻıʣȼգ
棬ȼգ
ʲôʲôãȼպܲģ÷ǰڻֻʲôƻʲôǿ󣬵ȷһ㴥ˣǽֻһ㷨ˡ
ǿʵϾȼգӵɫһΪȼԺ̾һ⣬ȼգʲôڻ֮¶ܹȼա
͵۵Ļ棬÷Ļ淨źܴĲͬϵ㲻һ÷ֵȷܵ˸Ⱦ
¡
ɲǼ䣬÷ϵĻ汩ǣʼڰγһƬֲĻ𺣣סʥأ
ǣ
͹΢΢ЩԾĶʵ̫ˣӰ쵽ƿأϾʥؾĺġ
ۻϵǿ򣿾Ȼˡ
ȵĪʥˣһǿζʲôһˣ˷ǿһ˳ĻҲҪǧꡣ
÷֣ۺڰ೤ʱ䣿Ȼֿʼۻϵǿˣһ۳ɹʩֶһλΰľ
ĺڻҲǺڰϵϵɾ͵ΰ÷۳ɹǿϵǾͲѷɫĺڻˡ
Ϊľϵ÷ҪԶȺڻӳôöࡣ
ýҫˣ
ʥеǼ¶һ˿΢ЦΣ÷ʵʩһλΰҲֵصġ
еĶԽԽⲻԪأֻ÷۵ǿһƬƬĻ£Ϊһķ÷ֵķһһλϵΪһŵ÷ظֲܵ
ϵ߱ǿĹ
÷Ǽ¶һ˿ЦݣʼؽĻ淨һڡ
˿̣÷Ѿΰľˣ
䡱
Ȼʥض΢΢һ𣬽ţһѷ죬ǳϸ΢ѷ죬˰УĻУԵúۡ
ʥл͹⣬͵̧ͷգĿضǵѷ죬͹Щûڲѵ˵ȻôĶ¶Щƻĺģ綼Ӱ졣ǵͲ𵴣Ӳ˺ѳһѷ죬ѵĻ棿
͹֪ʥĺģһʥʲô仯ô綼仯
ʥصĺģʵǵ͵Բõֻĵɫʵ̫һ͹ⶼ
ʥȴĸܣΪǿڵһ߻֮ܲܵڹ֮ȴޱȵС
ˣѷֵһɲǣ֮ѸٵӿʥеһʱˣΪ綼ǶԹ֮ãԸдر
ԭ޴Ҳβƣ
ǵѷ죬ܵ˲Ĺ֮ʥзʦޱȵܣ·𿴵뿪ϣ


߰ʮ 뿪ϣ
ʥзʦޱȵļ֪粻ιޱȣ㹻ˣֻҪι̣ܹϣ뿪ġ
÷ִʱǿϵ˿ûעʥϿյҲûע⡣
ֻעڵǿϵ򲻶ϵر۳ڰ򣬲ϵľںϣֿ׵ķֿ۳ǿ򣬿ɲǼ򵥵һһô򵥣ǳɱ
ڵ÷֣Ѿǵ֮ҫˣ
û뵽û뵽磬֮УȻܹԵɺϣ۳ǿ򣬳Ϊ
÷Щϲ⣬֪Ҫ۳ǿжôѣ۳ڰҲ˸ָɺϣղżѵ۳ɹ
εĻ淨򣬿ǳ˳ˣֻǵ֮Уⲻ֪ĵɫ棬һ¾͸۳ɹˣ÷ԼҲ÷ǳĽҡ
ʩ塢ϵԼвʱܹΪʵ÷ҲǷǳϲҲ֤ڴսʱһԱ֮
Ҫ֪Դ˾ϵܹ֮ţԻΪʸ֮ģսϣע⣬ȻʵԽǿԽá
ಡ
÷ַɵʥзʦ͹ǰһ˿Цݡ
ϲ÷ַʦҫˣ
ʥзʦĵΪ÷ָˣ͹ҲЦŵ˵ͷҲԸо÷ʵǿǿ׼ǿ˵÷ӵʵͲʲô
ΨһϧľǣƻʥأЩɫĻ涼ܻܿɢҪӹֹ̣ɢ
ûʲôãҲ޷뿪
÷Щ꣬ѾͻˣΪΰ޷磬ص޽硣
˭˵޷뿪
ʥзʦȴЦЦ˵ĿʥصϿա
÷һʵʥзʦѵа취
͹ȴЩŵʵʥУˣҶ޷ƣѵܹ뿪޽磿
Ҳѹ͹ⲻţʥ÷ּҲĶ֣޷뿪磬ֺο÷ʥˣ
ҵȷ޷磬ȴҲβƣղ÷۷֮ʱʥ֮ɷʲô
ʥзʦĿһâѾϣˣе֮Ҳһɨա
ʲôղ÷УʥϿն˱ʣ޷׵ƿʥءˣƬѷ죿
͹ҲƬѷ죬ֻһӡȴ쳣̣ôˣûпѷ֡
ղŽֻĺǷ˱ʣƿˣ˲ûϸ룬ھʥзʦѣϸ룬Ҳ̾ͼ
ܹ뿪ϣ
ѷ뿪ϣղţѷһ֣ұܵǿҵĹ֮˵÷ָղǿ򣬲֪Ϊʲôԭ򣬶ʥص𶯡ʥأĺİɣֻк𶯣Ż˺ѿһѷ죬ܹټĺ𶯣ô뿪磬Ҳûϣ
ʥѾ˲²⣬θǽĲ²ⶼһ˵˳
͹ʥأԼ֮˿϶ص˵ͷ϶Ϊ͵۴˵ޱȵι̣Ǹ޴ǿµĴڱѺٳȥҲǧѡűѡгΪ޴ĿߣǴûҪȥôˣȴûйѺκһ壬ǱİǸѺ档ػĺȴûԭп뿪ġ
Ǻеĺģɫΰ͵۴ģҲֻµƿ硣
˶ֻǣڵĵɫ棬ʵǿֲң͹ʵϿƵĽֻڵĵɫ档
͹ԼԵɫɵѣõɫĻƿ޴
һʱ䣬÷ֻʥУԼʥеΰĴڣסˡ
÷ɫĿֲģţ۳ǿϵ޼ʵĵɫ棬Ҳĺܲҡ
÷ûаտƵɫ棬ʥзʦûаˡ
λô죿޷Ƶɫ棬õɫ俪磿ѵֻһӶ
÷ɫЩͳոճΪΰϲãҲ嵭ˡ
͹޿κε˵Ǿֻܵˣϼʱ䣬ܹס⵭ɫ棬ֿ΢΢
͹ʥеˣҲ뿪磬Ѿдôʱ䣬ǲںٴꡣ
ȴ˵Ͳʲô
÷ʥȴܵȴҲûʱȴȥٻȥʱʩˡ
ˣǱ뾡취̵ʱڣܹ뿪硣
磬ȥһ£
÷վո˻淨ȥһܷסɫĻ棬ɹʺܵ͡
⵭ɫ棬÷ֵǿҲܹȼգƿֲȻҲᱻ͵ĥЩѺˡ
ˣֵסЩɫ棬ʲôֵܹЩɫա
Ȼʥзʦͣûм˵ȥΪԺУȻ뵽һ취


߰ʮ 취
÷ֿʥɫãһʵʥзʦѵ뵽취ˣ
͹ҲһĿضʥзʦϡ
ʥзʦһۣͳ˵ղҵȷһЩ뷨Ҫ뿪磬ô͵ý͵µЩɫ棬˭ܹסɫգˣҵЩɫյģлˣ

͹ɫ̾͵רͷЩģô˲Щ棿
ǿ͹⣬Щɫɵѡ
ԣʥ֮ڵ磬ɲǿ󰡣٣Ҳ޿κεĴڣ
÷ֿ͹⣬֪ʥзʦ֮ˡ÷ֵѣʥ֮Ҳ˵ͷޣ
͹Ҳͷζ޷˺Ŀֲޣܹ˵Ļɹ
ֻǣҪ뽫Щѣ
÷üͷ˵Ǳʱö俪磬»ص޽磬ȴûְ취һΪûйƿ磬ҲΪû˭ܹޡ
ڣĺģ˵ĺģĵɫ棬ƿ硣
ˣһΣҪӵйֻ֮ҪöƻԴﵽõɫƿĿġ
ʥеļƻ÷Ҳͬʱ뵽ˣֻǣȴѡ
ƻֻܲʲô취
͹Ǻô޶ûдˣɲţ÷ʥʲô취ʥС
ʲô취ȥһԣһҪʥأǲл뿪磡
飬ջǾζҪȥѰҶޣҲֻжޣ뿪Ψһϣˡ

嫵ɳĮУǻɳ裬ڰе÷ֵˣ̾ͿͷӴĶޡ
ʱſڻɳУԵһʡģʵ϶޼ӦκλٶӵĻ޶⡣
޽УѾ൱ˣյһƬֻڳ˯żѹһЩλ棬ٴγ˯
ڵͷޣҲʼ˯ſڵϣһһ˯൱µģһ˯ϼǧ꣬ʲô
ô죿ȹ
÷ֿʥ͹ˡ
ҾͲˣҲ֪˶ٴΡ
͹ε˵ͺƺһǶûмʶ޵ǿҲԸĹ
ǣܿ޴Ļħ𣬸ЯֲŶ޺ȥǹɳȵϢ÷ֶоһ˿˿во
Ͼ˵ҲǿΰģȻ֪͹˵Դжصϵ͵ģ϶ѷɫʩϵ
顱
ƺߣͺƺʩչȫݺݵĺ˶ʱ޵۾ûȫ޶ԣƺͶԶ첻ʲô˺
ôܣʲô
Ȼ֮ǰ͹÷ֵˣһֱ޵ǿվûۼЩţڣȫˡ
ǻûнʱҲû˵ޣ治֪ʲôʱֵģ
͹ҲСʵ̫ңԶˣôʱ֪Ҫ
޾ʱŵġ
ʥзʦ㲻һԣ
÷ֶʥзʦ˵
ҾͲˣԹ޵ǿ󣡡
ʥָǵ巨ʦһ𹥻ͷޣô޷˺ޣʱǿλǿڣ
޶޷ѣôʥȥ
͹ҡҡͷ˵취вͨʥзʦҲûʲôõİ취޽ǿĹֻǻ۷ǳ£ƺҲűж
ǻۣ
Ȼʥ뵽÷ֵƣ
÷ַʦ㳢һ£Ƿܹͷޣ
÷Ҳоǰһȷư
һ£
÷ֵı齥εľһ˳ȥѸٵסͷޡ
ƣ
÷ֵľ͸ȥܿ˵ĸܿסǵסͷʱ÷ȴоޱȵĻҡ
޸ûʲôججһƬհףǻۼ͵Ĺôܲ
ˣ÷ֵƣͷ˵ûʲôã޴ֵĸоͱЩһ㣬ֻһο飿
ôˣ
ʥ͹ⶼһڴؿ÷֡
÷ȴεҡҡͷϵıҲܿóĵʧ
û취޷סͷޣ
÷ֶ˶٣ȴЩģղ͸˶޵ľ磬ȻоһƬججȴҲһʶ
ʶǳ΢÷ľżߣȴ׷֡
Ȼܿƶ޵飬ûӰ쵽ͷޡ
÷˿̽ٴ˶޵ϣһΣǿ飬Ǳ֯һһĻþ
Ըʶʮ΢Ĺ÷ֲҪرӵĻþ෴α֯Ļþǳļ򵥡
ֻһ֡ζԸޣȻǡԡˣΪ޳˳˯ǳԣĳҲǷǳĿֱֲλ档
ҲΪ޵ʶʵ̫Сˣ÷ֱ֯þҲ쳣СĽȫѭŶ޵ıڱ֯þ
һ֯ʮȥˡ
䡱
ڣ÷ֲиŬ£֯Ļþһã޾Ȼˣֻܽ΢˶ɳĮ˾޴ĶԶʥзʦԼ͹ˣҲһӱˡ
ɹˣ
ʥзʦæʵ͹ⶼеؿ÷֡
÷ֻ¶һ˿Цֻ˵ɹһ㣬ֻһϣ޵ʶһ㶼£ˣұ֯ĻþǳǳСģҪģûþ޻ѣҪʱܳ
÷Ҳ˵ɹϾϣ֮ǰһĪչ
ϣУô꣬ʱ࣡
͹⵹ԵüΪ˷ܣ˺ܶ꣬㼸ǧ꣬ǡ̡ʱˡ
ǣ÷ֱŬġ֯Żþһöѣ취Ҳȷеͨԭڳ˯ǧŻżһΣ÷ڻþУֱӾ͡ƭ˶ޣ˯˼ǧһ㡣
ˣһºɳĮ
¡¡
ǺεȵӴ󣿽ֻ΢һɳĮ𶯣ֺοڣ޶Ѿ۾
ãˣ÷ֵİ취Ȼã
ʥл͹⣬ʱ÷ּ˺Ȼûסޣ֯þİ취ƭޣЧЩͣ˰취
÷ֻþӰ£۾𽥵վĿȴЩãȻ÷ǼӴ˾֯һһĻþնʥȥ
޵ʵ̫ӴˣÿһضţڶҲܹУ÷ûö޷ʥطȥ
ô޴Ķޣһ뿪ɳĮ˶ԿڸǴգ͹⣬ֱͺƺΣʥصݣӰ͹ûʲôӡ
ȻӴ󣬵ٶȴһҲ÷ֵĻþӰ죬÷͹ʥء
䡱
޻䵽ʥأҲҿʥ㹻Ĵ󣬷ɲӴĶޣ͹ҲЩģ޷С
ûʲôϵҪȫ뵽УֻҪдƻˣǲ֪ܲܿסɫգ
÷ʥжԶ޺ţǱϾʮ֮һ͵µѾһǿġ
ˣ޺ǿ󣬿˿ں巨ʦΧ͵۵ĵɫ棬Щȷ
ΣĻˣ÷֣öɣ
ʥзʦҲ֪ǻص޽Ψһİ취ˣ޶޷ס͵µĵɫˡޡҲˣû취뿪޴
÷Ҳ˿Ҳ֪ǿǷЧʱˡ
ǣḻ̌˳ûþһŶǾ޴ͷ­𽥵ؿ
ȥɡ
÷ֵͳþУҲû˳˸ζĵطˣ޸ûвʲô˾޴ͷ­͵С
䡱
һ̣ƿ͹⣬ѹƵɫ棬͵ȫͷſʱӿĵɫ棬ֱӳž޴
⵭ɫĻֱס˶޾޴ͷ­ԭʲôµĶޣʱȴ緢һ㣬һֲĺң޴ʼҵ·ǵɫĻ޾ʹһ㡣
ЧЧ
÷ֿžĶޣ̾ͽеĵɫ棬Ȼ˺ޣǵһѾɹˡ
÷ֵģǾصȴ


ٰ߰ʮ 
𡭡
÷ʥзʦŲĶޣǴû뵽Ҳôʹ࣬巨ʦΧޣκ˺
ڣ޵ȷ쳣ʹ࣬Ǿ޴ʼһ룬ʥصĹ˲ˣˣʥڵɽҲһ¶ѣ׵ı
ֵǣȴûκεı仯ι̶̳ȣǵ
ԭΪ޽磬ûʲôܹ˺ˣȴЩªţ͵µĻ棬˺ޣ٣Ҳʲô
ʥΪǿڣ룬ҲȷЩªˣλǿ巨ʦһΧޣ𲻵ʲôã;ûʲôܹ˺ˣЩԴЩªš
٣޽ʮۣ˺ޣɱޣȻҲǿڣʮ۱໹ʮ⡣
ңһ뵽ʮΰĴڣȻҲսĿֲ͸
һʱ䣬Ŷ޲ϵʥ÷Ժжɽͷ͹ˣһֱעŶ޵Ķ
ʱƣҲԽԽˣɫȻܹ˺ޣƺҲ޷ɱޣˣڵĶ޼ֻűܣҲڷҪѵɫ档
ֻǣƿ͹⣬Ѿֻһ޴ͷ­ĶޣҲ޷ܹˡ
ܽˣ÷ֵϣģĺģǺĳ˱ʣôǾл뿪ι̵ˣ
¡
ɽڱʥڳ٣ƺֻʣڵΪֲ綼ھҵš
ǿ֪ܷƵ
÷ֵ˵Ŀ⣬عעŶޣΨһϣ
𡭡
ڣڶһŭУβƵȻسһ˿ѷ죬һ˿˿ĵɫ棬Щѷ𽥵Ʈ˳
ɹˣ
˶Ŀǵѷ죬ѷ죬Ϊĺģһޱȼ̵ҲڲβˣУҲһ˿ѷ죬ƽ˸ܲʥȴǳظܵɹ֮
ǵļƻɹˣƵһ̣뿪ʱ򣡡
÷ֻʥУֻ͹⣬鶼ܼʱˣܲƿƿ磬ҪĹ
䡱
ڣ޾ҵãûȫƿȴѾܹͷ­ջˣʥصϿգҲһױȵľ޴ѷ죬޵ıܣƺ֪ѷʹԶΣա
ˣ޴һȴǵ޴ѷ˳ȥ÷֡ʥ͹ˣҲһۣ׷ٶȣǵѷȥ
ˡ
˸ոѷ죬ǵѷȻֻغˣͷһۣܿԭưܵȻֻػָˡ
գһ㣬ǾҲ벻ˣ
˽͹⣬Щµ˵ԭ޽ֻʱƻѣ类˺ѿһѷ졣
Ҳֱֳ޵ǿ³˵ʮ۽٣˭κβ˶ޡ
Ϊ޵ǿʱƿҲ˺ѿһѷ죬÷ֵ뿪
뿪ֻѸٵػָ»ָǸβƵ
һƬ޽У÷ʥмˣѸٵԶƬ޴Ļ棬һٽǼȥǾҲ޷뿪ˡ

˳˿÷ƽ˵뿪磬ֻЩϧ磬ôֲܹƿУʲôʩ߻ֲ
磬ǵʮ֮һ͵ۣרΪ׼ˣǿÿ¡ûҵûжǿ˭޷ӳȥԸˣǼֵλ漶սҪֲ
ҲٲصˣѾ꣬Ǹҵõɵʱˡ
͹Щ˵ͺơ˶ΰ꣬ʹеˣҲ롣
οΪߣΪһѺȴʼһ˶ûм
͹⣬Ƿܿ磿
÷ֳһʵ
ƣڶĿٵÿϾѾ뿪磡
͹ֱҡҡͷҲ޷ٿˣҲȥ
÷ָеЩź֪Ưֱ˭ҲҲպ󻹻ϴϯһУôϯˣֻǵùˡ
û˶Ĵڣκαˣ¶ֻ޾ĹѺ˭޷硣
ˣλʲô㣿ھǵ磬Ѿ̫ңԶˣû˵ʮۣû˵壬û˵й͵۵κϢ
÷͹ˣڿΰһɲ׵͹⣬׼ǿڣܹӰһ
ˣ÷ֶҲǳӡ
ǰʵ̫ңԶˣѾ˷ǣʵҲûʲôطȥǱ͵۴ˣԼûУС͸͵۴ˣ͵۴ûϢҲ֪ȥģ
͹⿴˿嫵޽磬տʼ˷ܣܹˣȴŷ֣ԭѾûʲôطȥˡ
÷˵뵱ǵʱѾ̫ԶǿѾʧ⼸һȫµ޽ˡ
һʱ䣬ҲЩãȻ
λǾ͸Ǽʩ߰ɣʩһݵЩǵҲúܺãολôǿĴڣңҪǣʩһǿĵˣ뵱ԵΪ͵µߣӦñȽ˽⣬ˣȷһ£ǵǲ塣
ʥзʦǰһϿҵ˵
͹˼ʩ÷ֻʥзʦǳӭģοǺ˽壬Ǹ͵ۣ϶Ҳʶ˲ٵ壬壬йϵģӦϳ
壬ǿɾͲʩһˣ޽ѣ
ʩҲãǿɲʲô˵ĺʲôϵǲԹۡǵʹսףڣҲʹ
͹ı࣬÷ںǸʱǶôʹޣȥô꣬ɼʹ
ǴӦˣʩǴ¡
ӭλʩ
÷ʥлһۣܿԷеϲ֮ɫ⻹ûе壬λΰĴڼ롣
ȻЩۣȴǳֵã
ˣͷô죿
͹̧Ŀ⣬ָָԶͷӴޡ


ٰ߰ʮһ 
ޣ
÷ʥжˣ˳͹ָ˵ȷͷӴĶޣʱĶޣԴƤսĺۼһŵζӦöǱ͵µĵɫˡ
͵¶Ҳ֧Ųôʱ䡣
ڣһص޽磬Ҳǳºͣһֻƾ豾жĹôʱ䣬Ҳǳˣһص޽磬˯޽һ
һ÷ʥҲǷǳ⶯ģ巨ʦ֮ΧޣҲΪȦޣǿ˿ѷɫǿڵĿֲûЩ
ֻ巨ʦûгɹĿסޣˣ巨ʦҲͷˣڣʥȴ÷ֳġ
÷ַʦڿҫˣľϵȷǳ棬֪ûпܣͷȦ
ʥзʦڴʵ
Ȧޣһ붼£Ҫ֪ʱѣڱλ棬ʱ˭赲
οǿޱȣǿҲ޷ƣֺοһˣˣȦޣ㼸һɵ¡
÷ֳһڶޣȻʮĶġ
ȦޣǳѣϾ޷ƶޡҿûö벻Чսϣ
÷ԽԽÿУĻܹԻסСʶȻǱ÷ֿƣȴܱ÷Ӱ죬Ѿ൱ˣǿİ취÷ֲܽ뵽УӶü˶˳
ֻҪСЩҪڶޡѡʱһڱȥôͿԸǣ
뵽÷Ҳлȣû뵽ãһͷ޵ã൱Ŀֲ
ڻȥ𣿡
÷ֵʵϾȥ壬Ҫܳʱ䣬Ҫһֱûն޸·ʵҲǷǳĽ
ȥȻҪȥ֮ǰһûжٰգڣ˶ޣոˣ
ʥǼ¶һ˿΢Ц˶ޣֻӣҲ𺳣Ȼף˶޵ʩʧأҲᱻ𣬴ӦĿԺܴ
÷Ҳ˵ͷ岢ʩǾĹϵ˫úԶм仹oˣûʲôϵʩΣڵϦ¾͵ÿǣһʩʧܣǹ⿿壬´ͺΣˡ
ˣڱչʾʩǿûһλǿǰѾûٰգһͷޣȴһλǿ
Ƕ޵Ŀ̫ԽoЩע⣡
ʥе㵣ǣʵҲʲô÷ֻʥУΰˣֻҪoеЩǿλǾûʲôΣա
λҲͬһȥ
ȻҲȥ޽絽׷˶ٱ仯
͹ˣҲҪһȥ壬÷ʥȻǻӭ
ãǾͷɵ޵ıϡ
÷ˣѸٵķɵ˶޵ıϣޱӴˣҲǿޱȣվıϣǳСۣǲϸ۲죬޷ּˡ
ˣߣ
÷ֿʼûġյŶѣӴʼܶٶȲ죬Ϊ̫Ӵ󣬿죬ʵϣ޵ٶȲĵ۹ս
һ뿪͹ˣƺΧһж˺棬űڰ޽磬ʮֵĸп
ʥзʦһȻ͹˵͹⣬ʵӦôﵽ˿ԸӦĵز˰ɣǷӦ˹򣿡
Ӧ򣿡
͹˼ãصص˵ͷȷҸӦ˹򣡡
÷Ҳ΢΢һȻ֪͹ⲻͬ죬ЩǿΰĴڣӦ׼ǿˡ
ܹӦôлΪǿˣ
÷֣ԼһЩǸӦģֻﵽĳٽ㣬ܹӦʱֻѡһѡôɹܹΪǿڣӵſµ
һǲܲˣڼǿôˣܳΪǿˣǿڲֵ£ǿȫܹŤתһƴ֮ս
ǷѡѡĻҿԽһЩڹĸ޳͸
ʥзʦΪǿڵķȻ֪һЩǷǳľ飬Ҳֱ£͹⡣
ã͹ȴҡҡͷǺεȵѣÿһλĴڣĸиָĻԵ˼ŽںϳɹڻûаܹɹҸ͵۴ʱһЩ£ǷǳΣյģûаǰǲѡġ
͹ڲΪ̣͵۶͹˵ȷǺܺãض߸͹ˡ
÷ַͷˮЩɻؿʥС
ʥЦЦҲûֱ˵÷ַʦҲǾˣгһգҲﵽܹĵزôҪעˡ֮˵Σգ˵ʧܣͻʧܣҲһˡΨһźǣ޷ˣ
԰ѹһԽκһĻᣬʧܣôס㣬պҲ޷ٸӦˡԣЩѾܹӦĴڣȴçײѡ򣬾ΪֻһεĻᡣ
÷˼ĵ˵ͷأʵﵽĳֵزͲ˸㣬Ҳһǿĺô
٣ǿǿڣԸأһЩСĦҮպܹӦǲ֪ЩأçײѡһʧܣǱԶ޷ˡ
͹ҲƵĵ˵ͷֻһεĻᣬԣҲóȻѡٵһЩգŻѡ򣡲ǺѰܸӦģеţٶжĴڣܹɹȴ޼
ʥЦЦǺģʩܹߵһ֮ԴʩߵڵĵزʩܹﵽӦ򾳽ˣֻڵǿ巨ʦ
Ҳ൱ˣ򣬳ɹĳΪǿ巨ʦ
ӽӦıǰ¹˹֮ǵĸѾڳ۵ǿˣֻǣȴأڶûܳɹ
÷ַʦպҲҪסûаգҪѡ򣡡
ʥзʦҲ֣صظ
÷ȴЦЦﲻΪȻ˰װͺ÷Ѿ֪Ϊǿڣõѡ
ԶҲѡ


ٰ߰ʮ 
λ滹кܳһξ룬жޣҲһһϦܸϵġ
͹˵ºܸߣһ׷ô꣬޽ֱ仯ʩĵȵȡ
ʥзʦϸ͹˽ţ÷һԣ쵽˻ڣ˹žϵ
˹Ҳûܹתʵİ취˵⼸ûʲô̶İ취ֻǻԵɺϲܹ黯ʵ
ҲͲ黯ʵľ磬ʵ̫ңԶˣҲʵƻ֮磬ƺȽпԡ
÷֣ڸоʩϵиһĿ𣿡
˹÷֣ƽ˵ûǰһҪ÷ֽھϵϣڽֻһ򵥵⡣
÷΢΢۾ѾǺڰ淨ǿľˣǵҲԶԶǰҪȫ档
Ȼϵʩߣ˺ڰ棬ϵϵϵԼϵʵܷ۳һ㷨򶼺˵˵ǿˡ
ǧꡢܹ꣬һЩ򣬵ȴʩ߱Ʋ
ڿԤĶʱڣʩϵѾﵽˣһϼѣ
ˣ˹˵ڸðѾھϵˣĳ˵ʵ÷ھϵϣѾʩϵǰ档
ȻŽֻǻľ磬÷ֲҪķȥµĻ֮磬Ļ÷һնûС
÷ȴе˹۵Ļ֮磬÷ҪˣպȵʵĻᣬĻľһȹ˾磬Ϳ԰յ˹˵ںϻ֮硣
һںϳɹ÷ȻȻľͿ̤뵽֮磬Ϊһ÷˵ûκεѡ
ѵǣôƻ֮磿ǵĵ˹ҲΪ֮һֱûƣʼ޷ﵽ֮ɵľ硣
һῼǵģ
÷ֻǵ˵һ仰˹ѾЦҪٿĵĹȰˣ÷Ѿʶơ
ʱ䣬÷ֱ㽫ķ˾ϣĻľ磬ϵȹţظܵԷ
÷֣Ҳܸܵʥзʦ͹˵˵ֱӿƶԷӶ飬Ͳˡ
뾫޹أ뾳йأ÷ֵ龳磬ûдﵽܹѹƶԷĵزյ˹Ʋ⣬ֻ÷Ļ֮󣬲ϣЩ
ҪЩǿľǿڶӰ죬Ǿٵƻ֮磬ʹ֮ɡ
ľڵ÷ֻңԶ
˹ʲôʱҲܿʼںϻ֮磿
÷ĵ⡣
˹Ĭһоܹ޾磬۶ô嫣ûʲôʱܹںϻ֮ˣ
޾硭
÷ֵͷϸϸƷλŵ˹仰

ž޽磬ԭǳտʱ켸¶һܹһλ棬ڣΧֵλȴЩܼ
壬Ӧõˣ
ʥ۾һΧλ棬оЩϤ
ʥзʦҲδλ棬λͼλͼϵϢӦþھΧˡ
岻ʩһ൱ϵҲӴҲһλǿڣΪ̩̹ˣ
÷Ҳ˹ľѾ˴ȵÿȥ˻ľֻҪ㹻ǿôҲӵúܿ죬Щ˼
ڣӴƿֲƴľֱȥһ¾Ϳһλ档
ȷǾ壬Щλڣžˣ
÷ֵĻ£ʹԶһţӴľˣȻλڷɳԶԶĶŶޣȴ
Щˣ֪޵ûпֻԶԶعעŶޣϾôӴĶޣһǷǳģ޽Ķ޶ʮֵϡ١ڶޣǲҪŭԶ޵ʵһ̵ʮλ棬ʲô
ȻЩҲûз÷ֵˣ˭뵽˻ڶ޵ıϣ
÷ֵҲû뿪ǽֻǴھʵΧΧˣҪȥ̩̹ڵ̩̹λ棬ĺ
ʩ߷ǳش£ʥ÷ֶ֦ǵϢԽٵ֪Խá
ǣ÷ֱûʹŶޣ̩̹λȥ
ڿտ޽粻ͬ˾Χڣλܼ࣬ˣӴ˵Ĺע
ıЩֲľѰУѾ൱ߴˣڶǰҲͺϸСɳûʲô𣬳ֻǴһɳˡ
Щ൱ʩеͨ棬ûмһλλ൱ʩߵķŴ档
ȻѾ˾Ĺעȴûܵʲô˵赲Ϊκ˶֪赲Ҳ赲˿ֲĶޡ
ңԽԽ룬ڣһλλٵʱ÷ֵ˵Σ޷ˡ
λλڶޱϵ÷ֵˣԥһ£Ѹٵķ˶޵ıϡ
䡱
λ֮λҪߴ٣䵽˶ޱϣҲ൱𺳡
ʲôˣ
λλɢһӴϢʵ


ٰ߰ʮ ̩̹˿ŵ˹
𾴵ľǴʩλҫʥа巨ʦĻǵ̩̹ˣкҪ顣
ʥվ˿ûΪǿڵĻеʢˣ̬ʮֵĺͰ
÷ʥлݺλλȴɫ䣬Ѿλˣ൱ʩеķŴ棬λѾܸߣȻ֪޽ǿʩ
һλ൱λλλУҲҪĴڣ÷־Ȼ𺳣ıȽȴԶԶǰֳʥа巨ʦˡ
巨ʦǿ̩̹˵ΰڣ
ΰĿŵ˹£
ŵ˹Ǿϵ̩̹˵֣ţֻҪǴﵽǿڣΪ̩̹ˣֻ̩̹Щǿڵͳһƺˡ
ҿŵ˹£֪ɷΪǴ·
ʥзʦƽʵ
ӵ̩̹λĻȷܶ಻㣬Ҿʹǹȥɡ
λλһ۶ޣ͸¶֮ɫ֪ʩǿ󣬵ȴû뵽Ȼǿܹʹ޵ĵزˡ
Ȼ֪ͷ޽ֻǱ÷ûǿơˣʩֶοסޣᣬʩûʲôЩľ˸ӵľηˡ
÷ֱʹŶޣλķȥ
һ·ϣǵȷľˣλλĴ죬ûʲô
ԼһºǴλ棬ڿһޱӴλ棬ǿλӴ̶ȣ֪ͬһ㣬϶һλ档
λ̩̹λ浽ˣ
žĽ֪ͣԭǰǸӴ󣬺ܲͬľ޴λ棬ǵĿĵأ̩̹λ棡
̩̹˶סλУˣԶԶģ˱ܸܵһĪз·ѹֵĸо
ޣƺЩ
λͷƺ޷λ档
˿ͷӴĶޣ˵
÷ֵ˵ͷö档
÷ֿʼû𽥵ʹ뵽˯УֻҪ뵽˯÷ֵĻ⣬ûʲôܹ»ѶޣȻõĶ޻뿪
ң˯еĶҲǳİλ
λɡ
λ˶޵ıϣ÷ֵˣѸٵķɽ̩̹λ档
뵽̩̹λ÷ֵһӡǴ̩̹λ棬ȥȷһ˵Ĺȣʲô񣬶÷ֵλĴ£ҲȷޱȵС
ܿ죬÷ֵһ޴Ĺǰλ򻺻˵Եȣȥŵ˹£
ǣ÷ֵڹǰȴѸٵĽ뵽˹С
̻Ի͵ĹڣСĸ֪˹ڵһλλ֪ʩҫԼʥа巨ʦһ߻λλ÷ֵ˽뵽˹ڡ
ܿ죬÷ֵ˱˹ڣλλʵ̫ߴˣͬһ㣬÷ֵ˵Ķ죬ҺöǾϵĴڣ򣬹޴ܲˡ
÷ֵˣλλҲһע⵽÷ʥУȷǾ͹⣬ľĸо͹ϣɢƣλλев
λԶҿŵ˹µô
뵱ŵ˹˵·ǳҪϵʩԼ
ʥҲƽ˵̩̹˶ûг֣ƺЩ֡
λһ˵λΰĿŵ˹£ڲڹҲ̩̹λϣҿΪλȥϢڿŵ˹ǷϻأҲ޷֤
û̩̹λϣһʱɡ
ʥгһ£̩̹ûλϣˣҲֻܾĵȴˡ
ãԵȣȥλ
˵գλλҲ뿪˹

һƬİ޽Уܣûκλ棬ֻôһӴ񣬼൱ϰٸλôӴĶλ档
ֻǣλ棬ȴƺһѾŻߵλ棬ûκϢ
ذû취룡
ӴλԱߣһλҲޱӴľˣ˸һ˿ɫâ޽쳣ۡ
ˣĿⲻϵλϴţȴʼղҽλ棬Ҳ֪ʲôԭ
ܽأҾҲ䵽ĵز
ޱӴľˣͬǳ۾һ˿ɣְȥҪأ̸ף
ȷǽأҲǽ֮˳ҲѾһϢȻΪ˾Ψһһλ̩̹ˣȴҲҳԽ뵽ء
ΪܵвڳΪǿ̩̹ˣȴֻܹҪ̤뵽أп
ָоԽǿأԽˣΨһ̩̹˿ŵ˹ðգҲðգǾ֧ΪΨһ̩̹ˣֻ¾廹᲻ϵĳ٣᳹׵ʧ޽統С
ˣŵ˹ðˣǾϣԲܳʲô£ǣܹٳһλ̩̹ˡ
ŵ˹ǧʱ䣬һһľˣλ˲٣Ѫ޷ڶλ̩̹ˡ
䡱
ȻԶַһλɫ׵ľ
𾴵Ŀŵ˹£̩̹λȻʩһЩʥа巨ʦĻһ棡
ʩ
ŵ˹΢΢üͷһֱأҲʲô֪֪ʩƺһЩ鷳ǰ϶鷳йء
뿪ɡ
һŵ˹ҡҡͷʩûожô׽һ½ǿʷޱƾõľ˵ŵ˹ǺܿЩǿ
ʩһʱ̣ܶͬûȥҲܿ졣
λڼ׾Щɣ̩̹ҪС࣬˵ΰı£Щʩ߻һͷޣ̩̹λ⡣
ţ˵ʲôޣ
̩̹˿ŵ˹תͷȥǳ۾ƺ˸һ˿â
λӦλһֱ̩̹˵ߣҲֻʱ̩̹˲Ż뿪
ǾأͬʱҲǾĽأû̩̹˿ŵ˹׿ϣ˭˽Խ
ӵжޣҲ֪ʲô취ƺܹʹͷޣһλλۿʹ̩̹λġ
λ֪ϢϸĽһ顣
ã̩̹˿ŵ˹վ˵߰ɣȥǣǵ˵ʲô
ŵ˹ջǾ̩̹λȥЩԶʩߡ


ٰ߰ʮ أ
ƴλ涼Ҳ֪Ƿʲô¡
÷ʥеˣȴ͵վĿ˴⣬ǸܵһǿϢѸٵĽӽŴ
֨ѽ
Ŵ򿪣һλɢŽɫԵľˣ̤˽ֱ棬ǿһž޴ϡ
Ψһ̩̹˿ŵ˹
ŵ˹£ڻˣ
ʥзʦȻָҲʥа巨ʦĻȻһ۾ܿǰľˣŵĹֻ֮ǿڲӵе
̩̹˿ŵ˹ˣ
÷Ҳǵһολе̩̹ˣţ̩̹Ǿʼ棬ңÿһλ̩̹˶ӵ޾սʿ
սѾ֪һѪ̺ս
ʥа巨ʦλʩеķʦɣ
̩̹˿ŵ˹ոս㽫Ŀ͹ϣ۹⣬Ȼһ۾ܿ͹ǿ
ʥзʦҲһ͹⣬ȴ΢΢һЦʩһЩѣλǿߣ׼һͬصʩʩȹѡ
͹ЦЦľȻ֪ʥе˼Ȼ˸塱ȴ⣬ֻƽЦЦ
̩̹˼ĵ˵ͷû˵ʲô壬޽ʵ̫ˣʩȷ֪彻ء
͹⣬ʵҲǸܵ͹⣬Ѿ׼ǿˣǿߣǿжûУ塣
ֻǣŵ˹ô֪壬ֻ͹ˡ
˶٣̩̹˿ŵ˹飬ʵԶΪ£
ŵ˹Ȼ֪ʩ鷳ʲôزȴЩס
ʥгһƺŵ׸ô˵ã˿Ҳ֪ʩΣʵҲûʲôģɸǰȥܺ׵شˣʩĵԼo˵ĹϵϵǿڣһȫµĹҲšʩΣ
ŵ˹ĿضʥУЦʩٶǺεȿ죿Ȼ˽ǱƵֵزǲܹʹͷôαػң
ŵ˹Ѿ̩̹λ⿴ͷޣΪΨһһλ̩̹ˣȻ֪ǶôĿ£ȫѷɫһλǿڡ
ʥƺѾ˸ô˵Ǽ˵޵ȷǿ󣬵վǿڣʹкܶı׶ˡʩĶ֣廹ǹϵǿɶô򵥣պʩ汻ôһ¾ǾˣʵԼϵҪ£ֻҪȥһ֪ˡ
˵ʥбûм˵ȥΪִһ̩̹ˣȻĿǰƣʩȷңԶoȴʼһȶء
ο岻ϵķչ׳ѱ;ͻ
ôܹ꣬ĵķչʵǵʩΪʩ赲ס壬ܱߵһЩ
ʩвǸõģϾʩĿǿoˣʩҲԽo˶Ծв
һʩôƽͻᱻ̴ƣǾԸ⿴ġ
һʱ䣬ŵ˹Ҳԥʩ巨ʦټ͹⣬ǿ׼ǿڣǿ£ܵˡ
ңͷǿĶޣܹõİʩʤȷȽϴˣʩƺҲûʲôΣա
ΪΨһһλ̩̹ˣһǼ縺žʢΣŵ˹һ㲻׵뿪Χ
һʲôʧô壬¾ͻΣ֮УˣҪһЩϣ
ܶˣŵ˹һֱڴص⣬ҪٴνأΪѰһ̩̹֮ѪǿǴ֮Ѫһδ֮ѪкܴļʣһλˣΪǿ̩̹ˡ
ֻǣҽֻ뿪ľ˽ȥûʲôɹȴðս룬ΪأоΣյϢ
ŵ˹̧ͷԺ뵽λͷӴĶޣУ޼κιǼǿڵΧҲԶûʲôӰ졣
뵽ŵ˹Ժоͳһ󵨵ͷ
ҾʩϣҲǲܣǵðҾһæ
ŵ˹ص˵
æ
ʥиûʲôɣֱ˵ǱʲôҪֻҪ´ӦʩϣʲôӦ
ȱӦô죬Ҵȥһط
ŵ˹ЦһӴվֱ뿪˴
ʥ÷ֵһ߰ɣȥʲô̩̹Ҳ޲ߣ
֪ʩΣգܷþİڴһˡ
ǣǶѸٵķɵ˶޵ıϣŵ˹ʱҲվڶߣĿ⾼Ķ÷ֵˣȻ뿴÷ֵʲôֶΣܹʹޡ
÷Ҳûн⣬Ϊ֪Σİ취Ǿߣѧȥģûա޶⣬ûİ취ܹʹޣˣ̩̹˿ŵ˹һԿţҲʲô

÷ֵһȣʱǾ޴ʼԭѾ˯Ķޣ÷ֵĻ£ܿ˹
ţ
̩̹˿ŵ˹һֱעŶޣԶ޵˽⣬֪һ˯ôǧꡢ꣬ѡ
ڣ޵ȷڳ˯оͱˣһ֮ˣ֮ǰûôע÷֣Σؿһ÷֣ȷţ÷ֵȷܹʹ޺Щ̾
ֶΣҾѧᣡ
Ȼ֪÷ôģΪõǿڣ÷ֵľܹ׽ģȻ֪ʩо壬ͲоʹޣԾԣͲܡ
ʩΪصֶΣ
뵽ŵ˹бӵĿ϶ʩɽˮźǿʵ
λʹ޸ɡ
ŵ˹Ǿ޴ڶǰͬһֻСһ㣬ٶȺܿ죬ǰΪ÷ֵ˴·
ܿ죬ڿŵ˹Ĵ£÷ֵһȽϿտΧûλ棬ֻм䣬һӴλ档
λӴʮϰٸλСֻλҪСЩˡ
λ棬̩̹˿ŵ˹ɫԵ쳣ӣλ棬öû˵
ǵҪʲô
÷ɻʵôӴλ棬Ҳ׽룬Զ֮ǰǴ綼ҪӴ
ãŵ˹Ƶ˵أǾأҵҪܼ򵥣ǽأȡһָĶɣ
ŵ˹ĿǰӴλ棬Եޱȵļᶨ


ٰ߰ʮ ֮Ѫ
أ
÷ǰӴλ棬ȴֹĸо֪һ򵥣򣬿ŵ˹ҪĶͱԼˣôҪ÷ֵ˰æ
£̩̹ˣǿڣʲôòģ
ʥзʦʵҲоλĹ졣
̩̹˿ŵ˹ǰ޴λ棬ЩпãŻ͵ҾأͬʱҲǴ֮أ棬һ̩̹˵Ĵ֮Ѫһһλ̩̹ˣҲֻ۳һδ֮ѪҵĽ뵽أһһδ֮ѪΪ˾Ψһһλ̩̹ˡ
ǽأҪõ֮Ѫڹڣδ֮ѪõһΣֻʣһΣطУҪðգֻҪȡʣµһδ֮Ѫˡ
̩̹˿ŵ˹һ˵ԭҪõλڵĴ֮Ѫ֪ʷƾãȴû뵽Ȼôһλ棬ŵ˹Ϊ̩̹ˣһδ֮Ѫ
ͨѪҺûõģһλ̩̹ˣֻ۳һδ֮Ѫһۣ̩̹ҲԶˡ
ҲֻЩΣͷ̩̹ˣŻ۳֮Ѫ
ֻǣ쳣ΣգҲ赲˿ŵ˹λǿڰɣ
£ѵػ赲𣿡
ʥзʦʵ
ǿڣ޽缸ûʲôܹģȻܹ죬Ӧò赲ǿڣˣ÷ֵҲǳʡ
ŵ˹һ˵ؼΪ죬ƺܹѹסңңȫľ壬жҲܲ㣡Թ룬ʧˡ
÷ʥлһۣоеĹŹ֣ŵ˹϶û˵ʵôɵ˵вǿڵ
ˣ˶ܳɣвǿڵﻹҽ룿
ŵ˹ƺҲ֪÷ֵ˵ĳɣǼ˵ֻҪ빬õǵδ֮ѪҾͺʩϣ̸ȥʩңֻǣȻǽȥжޣǿѵ˺ޣ
ȷжޣ
÷ֵĿҲ˶ޣ巨ʦ֣޷˺ޣҲ͵µĵɫ棬ܹ˺ްˣǶ޷񣬿λ涼ֱˣҲûʲôηġ
أȷйŹ֣жޣһʤ㡣
÷ʥСĵţΪʩҲòðˡһ¶˾ģӦŵ˹أһδ֮Ѫ
£ǴӦأ
ŵ˹¶һ˿ЦݵģֻҪܻһδ֮ѩҲʳԣض֮ʩ
ŵ˹ٴı֤һλǿڵı֤÷ʥжܷģҲòʲôԼԼ
ǣ˶Ѹٵķ˶޵ıϣһΣǾֻǰȥϾؿ϶ǳΣգ͹ҲʩòҲһðա
͹⣬˾ǰɡ
ʥ˵꣬׼÷ʹ޽뵽С
Ҳһȥ˵һܰǵæ
͹ˣҲֱӷɵ˶޵ıϣһɵ˵
⡭
ʥ÷ֶܸжôΣյĵط͹ҲҪһȥǻЩԥϾ൱Σգ⿴Ϣ͸оλܲһ㡣
͹ıȴ𽥵ҸȥԭģλȻȴһҸеϤϢʲôҲֻ֪н֪
ǶоϤ
÷ʥлһۣ͹˶оϤشڵʱ϶ܳˣ˵ʲô
ˣ÷ʥҲټ֣͹ˣʼʹŶޣλȥ
̩̹˿ŵ˹һֱ棬ĿҲ¶ڴ֮ɫǲôľ˽ȥȴնһȥ޻ء
˶ޣϣˡ
̩̹˵Ӣ飬ϣܹɹĴǵĴ֮Ѫ壬þôȥˡ
ŵ˹ţĿӴĶӰʧС

Ӵλ棬޽뵽λƺҲӦŤָԤǿңˣ÷ֵĻܹӰ쵽ޡ
ǿҵ
ʥеıԽԽˣǾأһޱţλ档
λ÷ֵĵһӡǱưܣ
ǵģǲԫϱڣǿӿݵĴ󶴣Կױȵľ޴ӡпŵϢ
һУƺʾţܵ˶ôֲƻԲһܹģΰҲ
һλ棬һͨ涼׻ٵ΢󼸱λ棬ֻзŴ֣ܻٵ
ٸλӴλ棬ռѾȹ̵ĵزλ棬ĳ˵ȶ޻ǿ󣬱˵ǾˣǿڣҲ뽫֮ȥ
λһ巨ʦ֪Σǲҽλ棬൱ǵķչ׳š
֪ʩк棬巨ʦȴλûκΰ취Ϊ֣Ҳ޷λλֺ
ǰλ棬λСö࣬Ҳ൱ٸλ棬ƺصǿڣѺأ


ٰ߰ʮ ս
ҪѰҹտŵ˹˵ǳۣҵ
÷һûʹŶޣһ˵˶ǳСĽλʵ̫ŹˣʲôûУǹʱ޿̲ڵĿֲϢȴо裬˿ķɡ
ϤϢ
͹üͷоϤϢȴ벻ʲôϤϢ
ǣڶ޵ıּǰȥܿ죬һźɫ΢ڵϣһ˿ζ
ʲôСġ
÷ּæʩչ򣬽ȫסƬɫһ÷ֵ˵ķ򣬾Ȼˡ͡Ȼڸʴ÷ֵǿ
ⸯʴٶʵ̫̫ˣ÷ָûʲôӰ죬÷ֵĿǿ򣬶ǾǿߣȴԱɫʴɫĿֲ
⻹ֻһСС鷳أ鷳ƺ洦ɼ
⵽ʲôط
÷ʥлһۣ鶼ǳأ͹ΪҲһ㣬ˣûбɫ˺ڶޣϳܵĺɫ࣬ȴԣûһ˺巨ʦ⹥κβ˶ޣֺοЩɫʴ
÷ֵ˵ļǰŨƮһХĻҡ
÷־ǿ󣬵ǲʲô͹ʥУҲһ㣬ȻҲܳסͺȴֻͨ̾¶һ˿ʹ֮ɫ
򶨣
÷ּæþˣǿþǻҵʶʹ֮ټХҲȻûá
ȴӵĽض̶̵ʱڣȻ˺ɫԼļХͺΰĴڣЩܲס
Ҳѹֿŵ˹˵ǲľ뵽ضȥ޻أһʧˣԭؾȻʱ޿̶Σգһδ֪Σա
Сģ
Ȼʥмæ÷ֻ֣ڶǰһ߹Ĳȱܣûһ첲ԴŤˣڲϣʮֵĹ졣
һ߿ܣȴ÷ԼʥеˣëȻʮΣյĸо
ã
÷һֻ̧ʣµ֣ϳһźâʱ޾Σ÷֡
͹ⶼˡ
Ļû˵꣬÷ѾоױȵΣգ˼̱ȫľʹŶӴݺݵ߲ƵĿײȥ
顱
ǺεȵӴô޴ݺݵһײǹһЩǿλ棬ᱻֱײ飬ˣһײ㽫߲ƵĿܣײ÷飬źâҲѸٵʧ

÷˿Ȼֻһ߲ƵĿܣ÷ȴַǳ־Σյĸо
ֿܣѵ
÷ϸһ룬߲ƵĿܣĽԼصĹ죬ǳơ
ֻǣƺҲûĿܣңҲû뿪λ棬ôпܳھ֮У
͹⣬뵽ʲô
ʥеĿ͹⣬ղ͹غţƺ뵽ʲô
÷ҲתĿɻؿ͹⡣
͹˿˿÷ʥУԼϱײ÷ĿƬ֮ǰҾ;ǹϢǳϤֻһֱûȷڣȴѾԿ϶ˡϢ֮ҸеϤΪϢղŵǾ߲ƵĿܣӦþǵĿܣأܿ뵱սս
壿ս
÷ʥж𾪣˵֮ǰǸ˵ǸѾںܾúܾǰʧ˵Ŀ
ôڣͻĳǰһһַʽ÷ʥжʮ𾪡
أѵʮ۵ʱû˵壿
÷ֿһΧҿΧưܵģȷһս
͹Ц޽εȵĺ嫣Ǿʮ۶ϲȫ֪ûо壿ңǸ͵۴ߣܿȥ磬˿ߣ֮¾ͼ֪ˡ
÷ʥлһۣ͹˵ǵսǾͷǳˣǻûм壬ղһƵĿܣȻܴв˵ɱΰľ
⻹ֻһ߲ƵĿܰˣѹֵܹϯ޽硣
ƻ̶ȣľ廹ǿЩ񣬲֪پ̩̹ˣܹսôҡ
ģǳսջʧܶգ̩̹ˣҲˣܻһЩ֮Ѫ
Ʋ⣬ŵ˹˵Ĳ࣬ôŹ֣ܾܿΪ壬һЩƵĿܻڣôΣյĻ£ٵľˣ޼¡
Ҳҿжޣ룡
嵽жô£ѵǶ𣿡
÷ʵڶԽԽ棬һܶԾвλ漶սҪֲ
͹ȴҡҡͷֻܽڶֶеһְˣµĻǱǱԽֶͨΣں̵ܶʱڣתӵޱȿĴڡҿΪʮҪ٣ⳡսʤΣ˵
ڿӣսʧˣڵǶʷȴʧҲ˵ʮͳ˧Ҳĵòˣ޽綼Ԫˣ϶١
һжֻ÷ֵƲ⣬Ȼ֪սˣԵøӵСĽˣ


ٰ߰ʮ ף
ȻսǻõһЩô
÷̾뵽ˣ壬Ǻεȵǿϯ޽磬ʮ۶ûаס塣
ңսĻ϶ֹһλ̩̹ˣɵƻǳĿ£һЩĶҲ㲻ʲôˡ
Ķܵõȷ͵۴ҲõһЩҲûôס
͹Ҳ֪жôǿˣҲʩսʲô塣
Ҫ壬ϯ޽ˣʩ޷սʤ
ǣ÷ʹŶޣһǰͬʱҲһСľѰΧһУһȻûôˣҲû֮ǰĲƿܡ
ȻûƵܣԽǰƻԽأһЩֲĽӡӣƺӡ֤ǵΪҵսҲǳ
ǰ÷ֵڿһ޴Ĺͬŵ˹ݵӦþ̩̹´֮ѪĹˣȻʮֵۡ
ϵس˵飬Ҳ֪Ŀŵ˹ǾӹУְȫĻ뿪ء
ˣ¾ûôˡ
Խǿ÷־ԽǸоһӴѹӹɢѹȻŵ˹ϵϢࡣ
ѵǴ֮Ѫ
ٸܵŵ˹ѹϢ÷ֵѾϿ϶̩̹˵Ĵ֮ѪˣֻҪõ֮ѪƾŶ޸ȥôȡ֧֡
ͣ¡
÷ʹŶޣһ·ϼûʲô谭ܿ͵˹ǰ
Եúưܣ϶ѷ죬ΧССĿӶѾ˵˶ôֲսȴûнȥ֪Ǳ̩̹˱ΪȽˣûбսನ
ͣȻӴ󣬵ȴ޷¶ޣˣҲֻȴš
÷ûö޳˯ˣڹȴţ÷ʥе˶׷״Ӷޱվ˹Ĵſڡ
ưܣҴŽգҲ֪澿ʲô
ҶСĵ㣬û˶ޣ֮ǰǾ߲ƵĿܣҾͲҪ֣ǿ֮ݻ٣
÷ֵıأ֪ز򵥣֮ǰǾ߲ƵĿܣǿûжޣʱĽ֮ݻ٣ô鷳ʹˡ
˶׼׵ʥǰһϵķֱƿ˹Ĵš
֨ѽ
Żرƿˣʥзʦһվǰ棬һ߻ʲôΣգҲʲô
ŻرƿһƵϢǳĿҲЩҵģ
÷ֻŷĿĶŹڣһ۱㿴˹ڵһض
һضӣƺǱиֱи˼أ˹ڣһɫףҲҳڸǡ
Ŀܣ
÷۾΢΢һݣ̾ͶסǾߺɫףȻûʲôϢķӦĶûʲôϢˣ÷ҪСĽ
ںɫ׵Աߣһؿֱ۵ĺǣߺȴޱȵӴһͲһľܹӵеֱۣҲŵ˹̩̹˲ӵеֱۡ
ȷϢϢӵŨˣ壡
͹أĿضǾѾ˻ҳĺɫס
壬ʲô˼
÷Щףѵ֮ǰǾ߲ƵĿܣͲˣ
͹Ǿߺɫף÷ַʦʥзʦǶûм壬Ȼ֪ĿֲǿģĿܣڵףǺܿܳԽǿĴڡ
ɫףʶǱȽǿĺףڵڶεסףֻܴϣЩ崩ףʵںϣΪһ壬ԶԶȿǿöࡣ
ףǿЩǿսĿֲںϣһںϳɹʵ֪ٱӣߺףһλ̩̹⹬սպڵˣ̩̹Ҳһֱֻۣܵش
͹˽⣬ԶԶ÷ʥܱģϾ͵ۣЩ塣
ںϣױȿܻǿ󣿡
÷ֲ֪徿չʲôزںϣһӻǿڵǾЩ˼
÷֣ʥУҲЩţһλǿڣǿܹù֪ҪٵĥѣܽҵĳΪǿڡ
һףһλǿڵǿߣҲʵ̫ˡ
͹⿴һ÷ʥУƺ֪ǲţ˵ںЩǿ󣬵ôѲʮô֮ΪУڵ֣һȵıǽףڶȵǺףȵǻҹסףеǿ߲ܴϣҲôס
ףʮΰĴڣҾۼһλǿ֣߳ȻûйƣҲǿϢ
÷͹Ľͺ󣬿ǾߺףоЩˣףǿǴ嵱ܹǿڵǿߡ
СЩ弫ΪŹ֣˭Ҳ޷ȷߺû⣡
͹⿴÷ֵĿеĻȣͳѵ


ٰ߰ʮ 
÷ֵľص㻹ڵǾ߲˻ҳĺϣ͹˵ޱӦûʮ۶࣬Ҳֻʮ߶ʮߣƶʮ۸ݻˡ
Ͼף۷ս
ڽ׵ıǺˣҲޱȣܹ巢ӳǿڵʵЩ˼飬ף϶Ҳޱȵϡ٣ܹھؿһ߿ĺףǷǳѵá
ˣ÷ȻŹúÿӵΪʲôܹôǿҲãܴеõһЩôȻٺòˡ
÷ֵľ𽥼˺ϣûκεı仯ֻĸоԼŨûκϢ
壬ôǿչ黹壬÷ֵĸӦȷûиӦκϢ
𽥣˶Ľӽףʥзʦȴ͵һֵţҶͣ£ֻһ߻ʧҲʲôˣȥɡ
˻һۣ壬Ǽ˵ǿ͹⣬Ҳ£ӣˣҲͬʥзʦȥ
ʥзʦ˿ҲǷƣȫһһ㣬СĿźס
ಡ
ڣʥдһץϵĺץȥ
ţôץ
ףҲᣬʥһץ֮£һɽץǿǲǿ򣬵ȴ˿ͺǶ˵һ㡣
ô£𣡡
ʥбһϵĺڰ۳һֱֻ֣Ӳ˺ϣôֲһͨλ棬ʥзʦܰᶯ
䡱
޴˺ϣףȴ˿һ£һЩҳ֮⣬ûκεı仯
ಡ
÷͹ˣѸٵĽӽΧ˺ױϣһĿⶼʥеϡ
ʥзʦôˣ
÷ʵ
ʥɫЩضŵϵף˵ЩŹ֣ô˿ò
òһԣ
÷֣ڰǿ໥Ϊֻ֣ݺݵץס׵࣬ǿ֮Ȼʥе˶˼
÷ֵıȴˣʥзʦ˵һϵĺף˿ûκΰ취ᶯס
͹⣬Ƚ˽⣬ô£
÷ְĿ͹ϣֻ͹ŶȽϵ˽⡣
͹ϸ˿ףò̾ϢǸ֪ǿʵĸǽסԼҹףţˣֻҪһһѵͻǴЩףһʣôǾܹףݺ޵УˣףֻЩ˲ܴϣκ˶ΪһףͲʽˣͱˡ
÷Ҳ˵ͷ͹ĻȷеﱻƻĺۼȻҵսӦǰˣ̩̹ʤˡ
ȴף¾Ϊˣκ˶޷ᶯװɣó̩̹˶޷ᶯ͸˵÷ֵˡ
뵽÷һ֣Ļҳɾ¶˷âĺסҲ֪ʲôģ̩̹ˣû֮ܽƣ׵ķжôֲ
׵ˣȴˣֻǿס
÷ϸظţҲûҵʲô֮ģƺһ壬ûκηӵĲ֣Ȼһ壬ֶصơ
߰ɣòȥҴ֮Ѫ
÷վҲ޿κΣֻܷȥѰ̩̹˿ŵ˹ҪĴ֮Ѫ
ոڹ⣬ʵѾܵǹɺͿŵ˹ѹӦþǿŵ˹ָĴ֮ѪˣҲֻд֮Ѫһλǿ̩̹ȫľ裬ܹѹ
ܿ죬˱ڹǰ˼ӣɢǹѹܺǿ󣬵ȴ÷ֵϲ⡣
ҵˣ
ʥѸٵǰеļӣȴտҲֻһһѪ
Ѫƺ̺ʥжò÷򣬲ܹõУȴһֱš
ӣҲǴ֮Ѫ֪ΪʲôȴǿյģǺսʹЩ֮ѪˣֻǱ̩̹õ˱ĵط
ŵ˹Ӧþõһδ֮ѪղųΪ˾Ψһһλ̩̹ˡ
δ֮ѪǾϣ
ʥȻеĺӶԾжôҪһδ֮Ѫ˿ŵ˹ôζţڲõĽͽӵ̩̹ˡ
ڣʵôͣ޷вʩϾм仹һǿģųư˴ϵoˣ۶ʩǶԾԣo˶һԺȻ
ˣ֮ѪҲõˣط͸ŹŹ֣ǻǸϽ뿪ɡ
ʥװŴ֮Ѫĺӣ˵
Ҳ˵ͷȷٶ˭֪ǳս˶ôµĴڣ
ˣ˶Ҵ򹬵ȥֻǣ¶Ǽʱ˶Ϊ޷ߺ׶еϧ
ˡ
ȻҲ֪Ƿ÷ֵĻþоǼף΢


ٰ߰ʮ ֮
ţ
÷͵תһ̣ȷǿ˵Ǽף΢Ĳţͷ·һ㡣
ô£
ʥе̷أؿ÷֡
÷ҲЩɻʱԺ˾ΥľŵδϣǷȡ
ϣ
þšȡϣ϶Ķ嵹Ǻ࣬ѵʲô
вȷ÷ֻ϶˵ȷ϶ȡ
ܿ죬Ǽָֻƽ÷򾲾ı۾ڵȴžŶȡϡ
Σδ϶ȡϡ
ŵ÷ּæ˽ָڣ뵽ҵ۹սУΪʱľţʵѾ׵˵۹սУֻܵ÷ֵĿưˡ
ȡϣ
÷ֺܿͶԾʱһӴϣ˵۹սʾڣһλ档
λ棬һСкӳֲһ̨СɵԺʼ̨ԱΪ֮ԣ˼ǣܰ
֮ԣʵǿԭ൱ÿλƾ֤һ
ÿһ̨֮ԣ׵ÿһλ³Ӥڣʶѿʼ֮ڵ֪ʶͻһ뵽ӤԺ֮С
ˣÿһλǳֲ֪ʶޱȵԨܸ֮ÿ˵֪ʶԣֹ֮Щ˳ΪʦЩ˳Ϊսʿȵȡ
ᣬʵһֹᣬˣɵתᣬǲ˼Կơ
ֻǣϲʲôĵطΪԵķ֮ԣĳ˵ԶԶԻҪǿС˸ָ֪ʶ
֮ԣһ·ǱõһУǿʵչȥʲô򣬵ǵΪһЩĿԴɱһЩ뵽˳ͻС
ʱźȻ֣ԭǵΧǽȻͬģΧǿһ㿴ǵ
ǣ𷴿ʼҵĳͻһս⡣
ϵĴݣȻ˵ӽսģ˭˭ûܹ˵
Ҳֻ֮սˡ
ϣʵ׵˵һСóս˱ΪսʿջܱϵսʿΪһǿĺսʿ
⼸սʿһ𣬹һǿ̩̹ȴ̩̹õ֮£ǾƵء
֮ǰͽ̩̹Ǹʱ̩̹ӵе̩̹ˣǸֲ֣Ҳרλսʿǰ
ֻϧ󶼱λУ̩̹ɱڵľ壬̩̹϶Ҳܵشһλ̩̹˶ûܻڵľͲֻõ֮ѪųΪ̩̹˵Ŀŵ˹ˡ
÷֪˹£ȻЩ϶ҪЩպķڣҪǣڿôõ׵ĳϡ
˵Ҫú׵ĳϣǳѣȾ͵У֮ԴСѵΪսʿˣʸú׵ĳϡ
ңеٮٮߣƾһӶú׵ĳϣˣΪû֮ԣʹӸųú׵Ŀܡ
ˣǵõ˺ףҲûʲôܹãҲĺףôʽĸԭ
׶Ƭֻ˱ȽˣܵشΪ޷뿪λ棬Ҳˣ߰˳ɺõĺףûб𻵡
÷֣ôˣ
ʱ÷ֶߴʥзʦ̧ͷ˶ɫŹֵض
÷ûᣬǳҿ֪ôˣҪһʱ䡣
ʲôܴĺף
ʥҲʮֳԾף֮ǰ͹ĽܣҲʮֶģȴ޷֮ߡ
÷а취֮ߣûʹãҲо
мɵİմףҪʱ۲졣
÷˵۾ʵϸؿں׵ϡ
ױרΪսʿ׼ģ֮ԣǳΪ˺׵սʿܹ໥ںϣΪһ塣
׵ˣΪոյõ׵ĳϣ㱻ִôΣյˣͻûü׳׵ںϣˣŻᱻ̩̹ĸ򣬸ôס
û֮ԣ޷óϣû֮԰
÷Щգû֮ԣҲ֮ԣҾЩˣҲû˵ʲô֮ԡ
÷ҲʮֵĿա
û֮ԣͲܻú׵ĳϡҲ壬Ҳû㴩Ϻףֻߺ׶ѡ
÷Ժһ뵽нܺ׵һݣƺÿһУҲпƳġ
ֻǣǶοƳʱģ׵ںϣƳҲȻʧˣ֮ǰ׵ˣǻûʼں
Ƕγܿף
뵽÷һϲ̶Ծ˵ţڵĳƿغף
÷˵Ҳͽŵĵȴ֪ǷгҲ֪ôȥ˻᲻ʲô仯Ӳ֪ܷɹĿƺס
һжδ֪÷ģǾĵȴ


߰پʮ 
Σмܳ򡭡ԿƣǷƣ
÷˾ŵĿϲڣȻпƳģοƳȻǼܵģΪʱ̫ˣΪڲ̩̹˸ٻˣˣ׾پþſ벢ҿס
ף
÷ܿ죬Ǽɫף𶯵ĸӵľˣԭصʥзʦ޷ڴ˿̣ȴھҵĲƺ𶯡
ô£
ʥҲǲ쵽˼ΣȷŪ鵽ôˣԵ޹ʺҿӣƺ÷йء
ѵ÷ֳɹˣܴߺף
뵽ʥҲܱˣĿ÷ϲϵɨ
ΣѾס
÷˾ŵѺǰһһץ
ৡ
һץ֮£÷׾ͽץУû֮ǰоޱȵĳأץ
ꡱ
ȻҲ֪Ϊʲôһ˿˿ѷ죬ƺʱᵹ
ʥзʦߣ
÷ֿһ۹ҲֱͣÿռָʥеˣѸٵķɳ˹
ո뿪ɵ˶ޱϣʱ޴Ĺ̾ͺȻ̳֮Уһĺâ˸š
ܣȻĻУߣ
ŹĵҲ֪˼߲ƵĿܣ˫նۿڣ˸ſֲĺâǷ׷׾֣ھۼſֲ
Ӳˣ׼սɡ
÷ֵ˶ܵвһľ߲ƵĿܣÿһ߿еЩ˸ŵĺâ߱Īв
ɣ͵۴ʱûսξ
͹͵ǰ˫һգʱһ޴Ļħ
𡭡
ħҲ·һ㣬һƺƵĳľƵĿܳȥոյĹֲ£ϯ𣬻Ϊһֲķ籩
ݡ
ĵâȫ׼˰Ǿ޴ĻħŻݺݺ˻ħϣħ˼
ħ΢΢һƺҪɢһ㣬͹ҲһĲ԰ףǻħϵҲܵһЩˡ
͹⻹ֵܵס˫΢΢һϣʱ³˿ֲĻ棬ƺռ䶼Ť
Ŀռ䣬ȵϾǵ̩̹ΧĺսʿȻһλ棬ˣ͹ĻѾ˼ޣȴ޷ƻռ䡣
ֻǣҲ㹻ˣ
÷ʥжɫصĿ͹⣬֮ǰ֪͹൱ǿ׼ǿڣϣ򣬳Ϊǿڵġ
÷ȴûǿĴھǶôǿ󣬶ڣܵˣǺƴѹ㲻ǿڣԸ㹻ˡ
٣÷޷͹⿹⣬ǿ򣬼ӽǿˣУǿڶκβõǿ൱ǿΰ
ֻǣʩڣûгֹǿľǿľǳֹ巨ʦǶܿ;򣬲ҶںϳɹΪǿ巨ʦ
ˣǿĴڳ֣Ҳǳټ
޴Ļħƺ͹עµֱһأϵÿһ˿棬Ϊ£÷ֵǿϵҪ¡
÷ǰãǿƺʹһԪصļ£ƺҲЩԴˣ޽Ǻεȵĺ嫣ôһǿ򣬱ܴѾ˼£֮ǰ͵µĵɫ棬÷ֱЩҡˣǸͲ÷ܽ͵ġ
ڿ͹Ļħ÷־͸ʩϵ۷ҲֻһϵˣԲ˵Ǵļ¡
͹Ļħ˲һȭӳֱסľ߲ƵܣһȭΪĻ棬׷׵ķЩܡ
顱
ݺݵײЩܵϣЩܱǲƲвʵǿ͹У޷ݻ١
οǻǲƵģԶԶûȫʢʱôǿ
ˣЩը˲㽫ľ߿ը˼أû˶
ħܣѾΪһƬ棬𽥵ɢΪǵĻ磬ڽ͹ڡ
ˣˣ
͹һɵģ൱ǿǿڣĿߣ
廹ȥôʱ䣬Ȼпܴ
÷ֶԽԽо£˽Խ࣬Խ֪Ŀ£ЩĿܶôֲʵοǵɺսʿڶǿߡ
͹ҡҡͷƽ˵ЩܶǺ޸ģĿܡս޸ܵĴ̫أ绯Ϊ˻ҽߺıݻ٣ôǱ𡣷򣬾ͻЩһһָ
ǻ뿪һЩܡ
÷ּûʹŶޣ뿪ء
޿ʼλȥ÷ֵҲʱİȫʥгһ£ʵ÷֣Ǽôˣ
ʥУ͹ˣҲĿ⾼Ŀ÷֣ȻԺʮֿء
÷˿ʱҲò״ӽָ˳


߰پʮһ 뿪
ף
ʥл͹⣬ĿףĻҳѾ÷ָɾˣڵĺףѾָ䱾Ŀ˸Ĺ⣬ͷͬһ㡣
÷֣ô׵ģ
ʥзʦղſȥץףȷǳޱȣ޷ڣ÷ֲ֮ܽץһܷŽռָڡ
÷ЦЦֻǻԵɺϣǿװָڡ
÷ҲܽȻʥзʦΣϵܾţǲ׸κˡ
ܣֻ÷Լ֪
ʥҲƺ֪÷ʲôû˵÷Ѿҫˣʩĸ߲㣬һЩҲʲô巨ʦѵûˣ
ˣʥҲûټ׷ʣЩڴ˵÷֣ܷף
ʥиղſ͹ĽܣһףϣΪ˺սʿǿܹǿڣ÷ܴϣʩʤ͸ˡ
÷ҲЩĶʾҪ봩ϺףҪ֮ԣȻھܹסףҲ֪ܲܳɹ
һ£÷ַʦ
ʥйƵ˵
÷˿Ҳһ£һ£ܾЩģǣԾţ򿪺ף׼ϣ
Σף
ŵɱ䣬󣬾Ųûһ򿪣һ壬ûκηӵĲ֣Ȼ޷򿪡
ھŵĿ֮£÷ֵߣʼ÷ֵѸٵڻͬˮĲһ㣬ϵ뵽÷ֵڡ
ԭַʽϵġ
÷ָоһɱϢɱϢʧˣţһɾʹϮҪըһ㡣
Σûл׵ĳϣ޷ϣ
һˮĲƣִ÷ֵ˳ûκεı仯
÷ַʦôˣ
ʥзʦæǰʵ
÷εҡҡͷѾˣûгɹ
͹ȴΪ⣬Ц˵ֻ˲ܴϣǰʮۣоף˵ˣҹҲһˣǿڣʹϡ
÷ҲĬȻ֮ǰѾ׼޷ϺʱǸеЩźû˻ǿײģʮĴڣҲòֲ׶ѡ
ţô£ôܴϺף
÷ʵ˺ϣӦ֪ôܴϺס
רΪƣˣҪ֮ԣܵõ׵ĳϣ
ᵽ֮ԣȻΪ֮ԣ˶޷ú׵ĳϣ֮ԣĸ嵱ܹﵽϯ޽ĵز֮Ĺ廮ʱĲ
ʮۣ޷о֮ԣÿһ壬ӳһ̣ͻᱻֲ֮ԣݱ־
ˣںڣ϶ҲһЩ֤Ĺܣû֮ԣͲܻú׵ĳϣʱ˺ûʲôϵΪǺױ֮һûпƳ򣬺Ҳɻѭ֮Ե
֮ԡţܷģ֮ԣ
÷ֺȻ쿪ʵ
Σûȷϣ޷ģ£
ŵĹܺǿ󣬶÷ֵĴԽԼôܣˣڵľѾ˺ܴı仯ǳķ仯÷Ҳ
ֻ֪ŵԽԽƺһ㣬֮ԣûκȷϣҲûʲô취
뵽÷Ҳ̧ͷʥзʦ˽֮ԣҲûʲôģϾ嶼ûˣ֮Ҳܱ
ϧϧԭǿ֮Բŷչôǿ󣬵ȷû֮ԣҲ޷úףǿϧˣ
ʥзʦеܿϧôǿܴϣʩİӦûܴ󣬵ڣȻǲܵˡ
÷ֽλӦЩ̩̹˵Ҳֻ̩̹ǿ󣬲Żɢ˿ֲ
λ滹ȴѾΪʵˡ
ǿڣܹɱ
÷Ҳ巨ʦλʼĴսǿܹһЩ޵еĴڣҲƾУܹɱ
÷ҲţЩĺսʿȻܹǿ̩̹˶ɱ
͹̾һǿǿڶпͱʮΰĴڣҲôǿǿǿڹ֮Υġˮʹˮݵȵȣܹû桢ˮҲѭŹ򡣡
岻ͬʹˮɻʹҲˮҲˮߴܵʯɽ𡭡֮壬óʶܽ͵˵ģǵǷ˼ˣֽܷ򣬳ɱǿڣҲ㲻ʲôˡ
ܹϯ޽磬϶صǱη֮ʮսĵλ֪̩̹˵϶Ҫںսʿ
ȴ̩̹λ棬񶼲ɢþ˥˽ز
÷ͨһЩϣҲ֪ǿ֮Ҳû˵ʲôûʹŶޣ뿪ء


߰پʮ ʽ
λΧһ޴һֱھصȴţѾ˺ܳʱ䣬ĿأһƬţƺûʲô仯
Աһλ˵ŵ˹£ǽôʱˣҲ׶༪١
Щ˶֪صΣգǰɳǿľһ⣬ͳͳˡ
̩̹˿ŵ˹ҲΪܵΣգûоԵİգҲṳ̂أΣΪжޣˣ÷ֵ˼˺ܴϣ
ϣԽʧԽ󣬵ڣû÷ֵ˵ӰһЩ˵ʧˡ
߰ɡ
ŵ˹Ҳ΢΢ҡҡͷȻû¶ʲôԵı飬˶֪ŵ˹ǳʧ
ǣŵ˹תҪ뿪ʱȻУһͷױȵӴޡ
ޣǻˣ
޳ˣϵ÷֡ʥԼ͹ˣ÷ûʹţ뿪أŨƺڲϵķš
ʥзʦǳɹˣ
̩̹˵һֱӳŶ޷ȥѾӴˣԶԶȲ϶ޣվ˶޵ıϣͲʲô
ʥǰһЦ˵Ȼûñʧ֪ǱҪĴ֮Ѫ
ʥóعڵõһδ֮Ѫδ֮ѪɢżΪǿϢѹ÷ʥеˣѾԹˣ޷
ǾĴ֮ѪֻЩʳɫͬ߱Ѫľܹδ֮Ѫ
ŵ˹ӹ˺ӣǵѪ˫ֶΪ͵õ֮ѪһŴ֮ѪΪǿ̩̹ˣβǻʵĴ֮Ѫ
Ǵ֮ѪǾȻˣ
ŵ˹ЦԸû뵽ıʥС÷ֵ˰쵽ˣһδ֮Ѫô壬Ҳ÷һ˵ļˣδ֮Ѫһλ̩̹ˡ
ŵ˹£֮ѪѾõˣ֪ʲôʱ
ʥʵ֮ǰŵ˹Ӧģһõ˴֮Ѫô͵óȥʩʩ
ŵ˹Цݽص˵ģҴӦ¾ͲᷴڣҪȰˣδ֮Ѫ
÷ʥжףǿŵ˹ѡˣһѡУôͼͬǵڶλǿˡ
Ȼһδ֮Ѫܰٷְٵĵһλ̩̹ˣȴкܴļʳɹǹ϶ǿ಻оԶԭ
¾ֶˣڿŵ˹֮ǰһȶˣΪУŵ˹õһδ֮Ѫ̱ˣչڵǿʢز
ǿĵ̣ʩϾʱ̫̣Ҫ巨ʦˣʩ̾ͻû䣬̶ʧ޽УҲ֡
ǿԵȿŵ˹°źһУ
ãʥлǵ˵ͷͬ⣬ͬҲû취ǿŵ˹ԷȻѾӦǾһȥʩġ
οʥзʦ߻͸֪ĿǰʩϻǱȽƽģ塢ϵԼһֱûжҲ֪Խƽı󣬾Խž춯صĹˣһҲС෴þ׼
ĻǾ͸ɣںңԶʱҾţܴ֮ѪҪһЩǿĴǰǾ͵Ǳ룬ǰĹ
ŵ˹һ÷ֵˣ˵
ҲãҲʶһ¾Ĵ֮Ѫжô棿
ʥзʦЦЦȻܹȻٺòˣ֪֮Ѫ棬ܹտŵ˹һһ
ǣ÷ʹŶޣ̩̹˿ŵ˹󣬻̩̹λȥ

ʥ̩̹λڣУһ߾ӴľǣӸλи˹ǾУΨһһλ̩̹˷롣
Ϊϵ壡ΰ̩̹˿ŵ˹£ҪΪһλǿľ¾Ĵ֮ѪǾζţܵڶλ̩̹ˣ
˵ȷˣˣֻҪǾֻҪܹ޾򣬴ңԶĵطϵ̩̹λС
̩̹λ湬Ĺ㳡ϣĹ㳡ƺרΪĳ׼ǳľ޴ľˡ
죬ۼ弸ȫľǿϢ޼ɵͷţۼҲһǿ
ЩǣȻ޵һЩսɢ㳡Ͽնӿս־
սƵսʿ
ЩʥзʦҲ̲ס̾սʿǶԾõĳޣÿһλ壬߱õսʣΪУҲǷǳµġ
أĲԫϱڣ죬ϯ޽磬ûʲôֵܹ⣬ȴɳǿĺսʿԼĿܣǰȥԸ̩̹ˣľǿ
Ͼʲôܾǲսʿǰȥġ
䡱
ܿ죬Ŵ򿪣߳һλоߴģ̩̹ˣս壬ս־ѾӡǵѪҺС
ңһλǷǿֱ۵ıߣԽǸߴľˣôʣԽǿ
壬ֻһλ̩̹ˣôʣ̩̹˿ŵ˹ǿģ㳡ϵЩʵǸߴ̫̫ˡ
λǾҪӣΪҪѭϵʽǾ棬˴֮ѪֻΪԭ򣬴֮Ѫܱҵ죬ҵһδ֮Ѫƾδ֮ѪҪɾĹʽ֮ѪҾУ㣬ͬʱҲǿľ׾
ᵽףڶľҲ̾ͻȻھҲӵźܴš
顱
㳡ڣ̾һλߴľڿŵ˹Ȼ൱СˣԹ㳡ϵȴҪࡣ
ʵӳͷϣˣһ۾ͿԿ׾ھУڿŵ˹ľˡ൱ʩ¹˹еĸһ巨ʦ
ûд֮Ѫ׾ҲֹڴˣΪ̩̹ˣûô򵥣δ֮ѪͲһˡ
ŵ˹ĿҲ׵ϣ֮ѪҪʲô츳ľˣΪھ壬ûʲô츳ʵǿʵͷӳѪϡ
ѪԽǿôܳɳǿĵزЩܹ⣬־ȴȽϡ١
ˣŵ˹ѡ׵İ취ֱѡףλϵľнǿһĴ֮Ѫ
ףɼǵ֮ģ
ڽܴ֮ѪǰһʽЩʽǷǳϵģŵ˹ҲûˣҲǵһЩ϶ʽȴûκһ㲻ͷĸоͷ·һصģǳʥյС
֮ģԶҪųػˣػԶǿսʿ
׳֮˵˳ʱһɸǿҵս⣬÷ʥжɫ΢΢һ䡣
ƺֿǳĹʽεĺ壬ʲôöûУܹ֮ѪĻᡣ
÷ֲŹκһ˿ʽ֪ǸǧѷĻᣬܴ֮ѪǱ㼸ʾΪǿڵḶ́ˣ÷ֻ͹⣬ضſŵ˹ףպ򣬳ΪǿҲźܴİ
ŵ˹ıûκα仯˵֮ĺ󣬽ֻǵ˵ͷ֮Ѫǵһλ̩̹棬ȫľ裬ĿľΪܹиˡˣǧѷĻᣬֻһλᣬһҪס
󣬿ŵ˹㽫˳Ĵ򿪣ʱǹǿѹɢ˳÷ֵ˶ԣƺֻѹЩԣȴޱȵУԼѪϵѹơ
ֻ̩̹˲ܹģʣȷһ̩̹µĴ֮Ѫ
ŵ˹һץǵδ֮ѪץУױ۾ƾŵ˹δ֮Ѫͷϡ
ܿ죬֮Ѫ׵Ķͷϣһ뵽׵ĶͷڣһɹǿϢ׵ɢ˳ƺ׶ƲסڵѪҲڷرš
𡭡
ƺܲסѹ״
ŵ˹ʱվԶԶģĿصĶף˵ǧѷĻᣬҲһλˣݼš
ܿ죬׵ͷϿգһ޴Уһǿš
֮
ʥ̧ͷһеУԵظܵǿĹ֮ʱ֣ΪѾڳ֮ˡ
ꡱ
򣬻˲֪÷֣Ҳֻ֪͹ԼʥСŵ˹ܸ֮ܵ
ǲϵߵȴԶ׼ǳΪÿ̵ܶһʱ䣬Ϊ֮Ѫ̺ŵǿ׵ͻᱩǣֱ׷ŵ˹
ϵĹ֮ԽԽŨѹԽԽǿȵ׳ŵ˹֮һʱ򣬱ͣʱҲ̧ͷϵС
ؼʱˣܲȫ֮Ѫ򣬳Ϊڶλ̩̹ˣڴһˣ
ʥеıҲǾףؼʱ̣
һҪɹ
ŵ˹Ҳضף֪һδ֮ѪжôѵãжôҪʱľ壬ɾʧܣ
֮ģҵ־սʲôʱ򣬶սף
׵Եúܵͳ־ȴޱȵļᶨս⣬뵽ž޴֮С
ʱҲֻܿԼ֮Ѫ԰̻۵ʱ䣬Լͻܹ
ܷǵÿףʱ˭岻֣


߰پʮ 󵨼ƻ
־ǿ־÷Ҳоֲ־ӵ־÷ֵĻǿʮ߾˻֮磬Ҳ޷κεӰ졣
ɿֲս⣬𣬼뵽˹֮У׵ص㣬Ծǿ־һɹôͽΪĵڶλ̩̹ˡ
򡭡ԭ־ȥ
÷ֵţ֮ǰһֱǿһ֪⣬Ͳ֪ô򣬵ڿƺ־žԵá
ʥзʦȴҡҡͷ÷֣кܶİ취־룬׵İ취µİ취ʺÿˡʩߣǿ򣬽ǿǿ뵽֮СǸʱÿһ֮ЯźƵĹ֮
͹Ҳ˵İ취ܶ࣬ͬǵõ͵۴˾˵պл򣬾ͱ뽫һ˿ģһ룬Ǿͺɱһ˿棬Ƕ¸
÷º𺳣û뵽ֶôֶ࣬εĲͬôΪǿںǿֶҲͬӰ쵽ʵ
սսʿһɹôս൱µģҪʥС巨ʦҪǿ

Ҫʲôİ취룿
÷ֵԺͷ
㲻ҪΪǶǵĿ꣬ҪԽǿת򣬳Ϊװΰγߣ
÷ֵԺУ˹
÷΢΢һЦ֪˹˼Դ˰װ͵Ļ÷ֱ֪ΪǿڣʹʵõȵеþʧҲ൱ܵ˹ת򣬳ԽǿΪװΰڣͷǳˡ
װҲרŸ÷֣˹Ҳ֮εļ÷֪˹÷ܹԾת黯ʵôͿ¸ˡ
ˣ˹ɲϣ÷ܵ
䡱
еŹţϵķһ޴ĺŨĹ֮˲ȥҽ֮

˶ĿɿڴĿףϵķ񳤸ţԽԽߴԭߴĿŵ˹ǰԵʮֵСڣȴֱ׷ŵ˹
ŵ˹ȴûиовޱȵľϲЩɹˣڳɹˣ֮ѪڱҾ壡
׵մﵽ˺Ϳŵ˹ߣͿȴҪӵǿ׳ʱ̶ɢһɸϢսϢս־׵ʵҲǳǿ
һλǿھô׵ˣ֮Ѫ氡
÷Щпһλ߸ϣ֧һʢΰڣȻô򵥡͵ˡ
ǿĵ̣
ʥҲЩĽʩûĵ̣һδ֮Ѫ֪ʡɶٵʱ䡣
ңûһδ֮ѪûôףͲܴﵽĵز͸˵Ϊ̩̹ˡ
ҺãĴ֮ѪƺҲֻʣһˣУѾҲˣʵǿˣҲʲô
οʩȫòŵģа˴ϵɵo˺м䣬ǱȻϡ
һιۿףΪ̩̹ˣջ࣬ҺҪ
͹ȻվԼŵ˹΢΢һʩǸлǰ
ףλ͹⣬ҲǵıԵһʩ÷ַʦʥзʦܹõ֮Ѫǽأǧŵõġ
ŵ˹򵥵ؽ÷ֵ˽һ飬֪ԭδ֮ѪôĲף÷ֵ˿Ŷޣյõġ
뵽Ҳ˵λ˴֮ѪлΪ̩̹ˣպʲô£ܼԾֱң
֮ѪȻֻһ׮ףܽף÷ֵҲȻ˵ʲô
ˣףɣҪ£Ҫ㽻һ¡
ŵ˹һ֣ù㳡ϵڶ뿪Ҫ׼̸һʩ˵ˡ
󣬼˹ڣŵ˹ȿ˵λҾѾ˵ڶλ̩̹ˣҲԷĵ뿪ˡҴžǰȥʩϣֻʵҲѵаɱκһǿڣ
ɱǿڣб³֣Ҳѣ
ʥεҡҡͷȻ֪ʩ塢ϵս֮Ǳ޷ɱκһλǿڣ
Ƶһ㲻ɱҲֻܴսˣ巨ʦԭƻõĽǣԴѹƹϵ壬˻ȥش·ӡλ档
õĽˣڳ߹ϵǼǲܵģ巨ʦΧһλǿڣҲɱԷ
ֻңǵȻѣټ塢ǿأһλطʶĺѣҲһλǿǿڡ֪λǿڣûлɱǿڣ
ŵ˹УҲһ˿â
λǿڣ
ʥдһλǿڣѾǼ򵥵ˣѹԣֱӿѹϵԼ
ο϶ޣҲƵǰλǿˣһɿµoˡ
ŵ˹ôƺЩԾ
·𿴳ʥзʦĵǺɻ󣬿ŵ˹˵屾Ͳ壬Ǽţصǣ廹oϣǸصвڹϵҲo˰˴ϵ֮һɱ˹Ȼã൱oˣϾһȻߣʩǾһҲᰲġ
ɱˣҲʲôϵҲ޷˵ߴϵһ֣вǡ
ʥзʦضſŵ˹ԭҲڵ塣
ֻ壬ǻʲôƫƫϵҲo˹ϵǿɾþ
ˣʩϵĻᣬŵ˹㳹壬ϵ˵
ʥзʦпٵͷŵ˹Ĵ󵨼ƻҲûпʵ֣뵽λǿڣôʩܾͻԵĽвֻʱĻˡ
ȻģȻǼõģֻǣͬ𣿡
ŵ˹ƺ壬ʵѾȥλǿˣ֮ǰһЩͨɲʩô°໥һʲôжһġ
һλѣ¾͵һȥˣ
ŵ˹ʶһλǿѣƺӣҪȥ룬÷ʥлһۣҲ˵ͷͬ⡣
뵽һλǿڣһ˸Ͳʲô


߰پʮ ų
ŵ˹ֶһţھ壬Ҳܷġ
߰ɣλסĵطɲҡ
ŵ˹ֱӷɵ˶޵ıϡ
÷ֻʩչʹŶޣտŵ˹ָķ򻺻ȥԶ޵ٶȣܿ뿪˾ΧһƬڵ޽У޽ڣ÷ֵ˵Ҳ㲻ʲô
ԽǰߣǾ͸оƺЩǰ·ˣʥзʦ΢΢һǿ˺ڰ򣿡
ڰһȽİʣ÷ȴԼǵãʥа֮嵥սʱ򣬾ᵽڰ
νĺڰ򣬾һƬڰޱߣκεľӦȵȣʲôֶΣһ뵽˺ڰôͻ᳹׵ʧûܹںڰƯǿҲܡ
ΪںڰУܲκεĹ֮
ںڰ˿£ǲԽϣˣڰͼΪ޽Ȼı߾ֻҪ˺ڰǱ˵ĳһѾߵ޽ı߾ˣǰɾǺޱߣǳµĺڰˡ
屳ڰֻܳʩչ
÷ִ˿̣˸ᣬΪڻûĴﵽڰ򣬶оƺЩԿǰ·ˣοĺڰ
ѹ壬뾡취ҲҪţΪڰڵĵط棬˵չ׳ˡ
ʲô˾Ȼڰ򣿡
÷ʥеˣɻѣһ㿿ڰû˭ѡΰǿҲרѡڰ
ŵ˹ȴεҡҡͷλѣЩ⣬һȥ˾֪
ŵ˹ڻԸ˵ֻǰָ·÷Ҳûж룬ʹŶһ·ǰȥͬʱһ߹۲ԽԽĺڰ
Ƭڰ򣬿ͬһƬĻһ㣬ɢϢ˭Ҳ֪жôĹҲ֪޾ĺڰУǷһ޽һ硣
ںڰ򣬵װҲûᵽ֪ǲÿһγ綼÷Ҳ޴ӵ֪
÷ֵźڰıԵǰڣǿǰ棬ȻľŸλ棬ŸλȴΪŹ֣˸λΧһȦмλ棬ΪӴȵм䡣
ˣλѾмλϣߣ
ŵ˹Ҳ¶һ˿Цݣʥеɫȴʮֵأһۣ㿴еΡ
ⲢȻγɵλ棬ù֮ġ
÷һʵҲ˵Ÿλ棬൱ڰ֮ǣ
ÿһѷɫ֮ǣ
ʥп϶Ļش𣬱Ĭλŵ˹غѣҲЩˣȻǿڣܹλ棬һλ棬ѾǼˣǰһĻȴľŸλ棬ÿһλ棬֮ѷɫ
߰ɣ˭ʵԽǿԽа
صǿڣʥҲǳ˺棬ֻҪʵԽǿô£ʩ󣬰Խһ¡
÷Ҳ˵ͷѸٵʹŶޣ˿ŵ˹
䡱
ոտ뵽˾ŸλУʱһɳصĸо·һɼǿݺݵѹ˵ϣ޵΢΢һд÷ֵĻѵļ
ô£
÷ʥɫ󾪣ǰĿŵ˹
ŵ˹ȴһΣҡҡͷЩųλҵλѽķһֱоһЩֵĶųǿڶܵӰ죬ķûмӴųǻܳס߰ɣһҪңܻһЩʡ
˿ŵ˹Ľͣȴ޷÷ʥеľɡ
ԣųҺ񿴵ӦֶΣûˣֶΣ͵۴˴ǹһƵλʱǿܵųĹʵڷǳ£٣ûй֮ˣ˲ѹ÷飡
͹ɫأƺųʮּɵ
ֶڶ࣬ҵĴսʮ壬ʵϣǿڶ⣬˸ûʲô
͵ųѹһзǿˡλ棬ÿλ϶ǿųˣÿÿ׼λʱǿǿڣһλڵųݻٵ˲ܽ롣
ųô˵ųǿ״̬
÷ֳʵ
͹˵ͷӦòǿ״̬ǿ״̬ųֻҪһ˶Լŵ˹⣬ңҲ˲䱻ѹ÷顣
÷ֿ˿ܣ˸λ棬һƬ޽סˣме򣬶ſֲų
뵱սÿһλ涼ĲãʮŵڶǺεȵļѣҪһλ棬ǧѣҪصĴۡ
÷Ѿ֪£סܡսȵȣų÷̵ᵽܱ֮Ϊƽ١ĿֲֶΡ
ﵽųŵ˹еķôӵеųѵʲôϵ
÷ֵ²ɻ󣬿ŵ˹һֱᵽλصǿЩ⣬һֱҲû÷ֵϸܹ
ȻѾˣҲֻܼڿŵ˹ȥһλǿڣʲô֮


߰پʮ ķ
޵ӴӦģܵųѹҲģˣٶҲܵһЩӰ졣
÷ʱ̶עΧı仯ȵǿҪӽмǸӴλ÷ַ֣ųƺӵǿˡ
ŵ˹˿⣬͵һţʱ޽ƺ𶯣ҲЩλ棬һ䣬Ѿ˹֮
λ𶯣ڳһЩ仯ǸмӴλϿգֳһŲϵףͷϻһֻǣҲ֪ʲôʲô塣
ԭǿŵ˹
ž޴ŵ˹ƽ˵
ķңһһЩǰݷá
ŵ˹ָָĶޡ
ʹޣ˼ŵ˹δ˷ͬһ㣬ɣͷһɲС
ķָǶޣʵ̫ӴˣȻԽλ棬λϿ϶ʲôҪĶһȥͳͳñƻ
λϿյž޴ɢˣţмǾ޴λ㣬Ҳ𽥵Ĵ򿪡
÷Ҳ˵ͷûö뵽˳˯Уڿŵ˹󣬷ɽмӴλڡ
ոշɽλ棬ųʧˣȴѾڣ˸ŽĿܳǰ
Ŀܣ
ЩĿܣ÷ӵľ裬صķѵʲôϵ
ңٿλϵĽҲһĿֲݣһЩսǲƵģָƬضλϣһŵ
ݡ
Ȼһâֱӳ÷ֵ˷̺ſµƣ÷ֶΣյĸо
顱
̩̹˿ŵ˹ǰһһȭ㽫â𣬲ʮҵŵ˹ȥ
ķô£
ŵ˹Ҳüͷ˹֮˲仯Ϊһ֣÷ֵУЩǿ󣬵ȴ޷֮

һƵսڣһͷСһ͵ӣͷϳһѩ׵ǣΪŹ֡
ٺ٣ŵ˹ʵǱǸոоսϵͳ΢˵û˵ͺá
СͷˣȻǿŵ˹еǿķ
λķˣ
ʥҲһĹŹ֣ǿûжù֮Ҳǿģǰλķȴôһλΰǿڡ
ô𣿡
ķ΢΢һЦϣ̱һͷֲӰɢһԽλ򱬡
֮ȷǿڣ
ʥеı̾ķɢĹ֮Ĳǲģķһǿڡ
ʱ򣬿ŵ˹ҲЦѹ⣬ķʱ˵ˡɲһǿڡ
ſŵ˹ĽܣҲ֪ԭķͷǳǿһͷλĹǻۺܸߣȶ޴ˣ˹򣬳ǿڡ
ķһˣҲûʲô塢֮ǣңһ˵ǿڣ޽ȻȽϡ٣Ҳô
ˣʱУķоʵ̫ˣӵżһˣŵ˹æµʲô塢£ˣΨһܹǵģǸָȤ¡
ÿһ¶ǿڣиָΪŹֵȺãķϲռĶ
ǿ֪壿
ķ÷ֵʵ
壿֪һЩȫ档
ףǾȻ֪壿
ŵ˹ҲԵúܾȣϾҲǴķ֪һЩϢȴû뵽÷ֵʩҲ֪塣
Ҿ֪һ֪Ĵڣտʼŵ˹ţҽЩսóּʶŲòšǼȻ֪壬Ӧ֪жôǿҲżȻ֪ģˣͶȤʱҾþְ취ռһУЩսܡ
ᵽ壬ķƺʮֵ˷ܣϲؽ
͹λķ̽ܣɾѵöˣʼҲǵõһսú֣Ȥ
ʼˣ㼣鲼޽磬ӸѼһЩϢϵȵȻܣ֪ޱңԶʱһȻܹϯ޽硣
ڳ֪ķӵķˣΪǿڣõһЩƵսܵȵȣҲ̫ѣʱ䣬˾Ÿλ棬Ǳо塣
˵һλǿڣͶ޾ʱ䣬еľͣо壬ķоһЩɹ
ĳɹھŸλų
ȻųҲķܹóģϯ޽ʱʮ۶޷óųķҲûôƽײóų
ųǴһλ棬żȻõģӦģսûнλݻ١
ķɴ㽫λŲƵо꣬Žų˾Ÿλϡ
ǿ£ǵϵȫֽܷͬ൱һĴУ֪ʶܺ嫣Ҳ޷֮һ֪ʶ
ķԵλϵǶѡáоȷɹͲָղǼġ䡱ˡ


߰پʮ Ƭ
ķεɫ÷Ҳ֪ķʵֶΣȴֻһ֪⣬Ҫľͨ»֪Ҫôʱ䡣
ʵϣķǿߣ»٣Ͼǿʢһʱ壬ֻҪ΢õһϢˣΪ֮𺳣
÷֣Ҳޱȵ𺳣Ҳߺˡ
֪ķô꣬ռʲôö
÷һ뵽˺ף뵽˵ݱ־Ǳ֮ԣֻӵ֮ԣлƺףһ׵ĳϣ׺϶Ϊһ˲ӵǿڵ
öȻв٣ߣҴȥ
ķƺҲռһЩʮֵԺ÷ֵ˷һҾ޴ս
ಡ
սƺģķȴ˵սѾˣҷ˺ܴŽǿ޸ˣȴͿգֻǸտӡ߰ɣռһЩö
սΣ÷ֺȻ뵽ĵ۹սЩ𣬵ǿԿó
϶кĹϵ
÷ʥлһۣóʥзʦҲʼˣЩսκ˶ỳĹϵ
սܴ󣬼ŵ˹ߴ̩̹ˣսҲȫûκ⡣
ո߽ս㿴ĵƹ⣬ţսžˮܽӰӳѤĿۼսǹ
Σ𾴵ˣӭλս
һŮսڣƹһӻ谵Ѥĵƹ˸÷־ͷ·һӻصǰһ
λĶɣҺòײ޸һϵͳҲûʲôˣֻܿսһЩƹ⡢֮ģûá
ķЦ˵ƹ˶÷֣˶ЩӦ
ǿܣ
Ȼ͹⿴սڵһڷŵڽĿܣ뵱ھܵϮһģһĿܡ
ûˣûʲôв
ķ˵߹ȥһѽ߿ץУȻ߿ûκεķӦȻûˡ
ĿܣȻҲҪЩһ㶼ǿԶȡпܻὫþҲ֪߿ôþġ
߿ܣ˵Ŀסţұ㿴սڣȻĸƷ
˿֮⣬һЩصû˵ģķսڣ˲ιۡ
ǡף
Ȼ͹ɫ䣬Ŀضǰһֻʣ¼Ƭؼ׵ףѾƵĲӣȴ˸ŽɫĹâ
ףѵʮ۵Ľף
÷һ̾뵽˵͹ܹĹףһ֣һֱǽףҲޱȵϡ٣һΪ˽սʿôʮۣǿ
ڽ֮󣬲Ǻף÷ֵĿռָڣһףȴû֮ԡ
ڽףжޱȵϡ٣͹Ʋ⣬սʿʮ۶صעˣ϶ͱٵˣܼ
ڣȴķսпˣȴǲƵġ
ҲǣĽ״ڣĴڣҲڻᱻˣǲƵģҲޱȵϡ
ǾȻ֪ףǶ˽⻹治٣ףҲǺķ˺ܴղŪΪǿףףУ˴˽ף̾ͻΪ޵еĴڡҾ⴫Щ޵У廹ᱻ𣿡
ķҲֻ֪׵Ҫȣȴ˽ףϽ׵Ľսʿ޵еĴڣ޵ҲˣϾսʿʮ۵Ĵڣ޾޽Уǿߣ
ʱ÷򲻶ɫŵţɨսѰǷ֮ԣ
Ѿõ˺׵ϣȻ֪֮ԵˣѰңʺϲˡ
Σʼɨ裡
Ѿʼɨս÷ҲĴ鿴ţǼ׼ҲǲƵģֻʣ˼Ƭؼףûʲôá
뿴ֺܷܲ׻߻ҹҲС
ź÷ұսûп׺ͻҹס
ûʲôʵõĶ
ķսռĶȻ࣬ʵ϶ûʲôãҲֻһЩ֤ˣʷУҲֻʣЩ֤ǿˡ
Σɨûз֮ԡ
һŵɨˣȴûз֮ԣ÷ЩʧʵԤϵˡ
֮ôڣֻҪˣô֮ԾͻŻҪҵ֮ԣǲܡ
λô
ķԺʵ
ռôĶʵҲʲôûã٣÷֪õģ¾ھŸλϵųˡ
ųܹ塢ϵԼսϣֻսƣ̾ͻı䣬ǿڣ˭޷ֵų
˵ޱȿ˵ǿķС


߰پʮ ǰ
ŵ˹£Ŀġ
ʥ΢΢һѣ̩̹˿ŵ˹˵ͷ֪ô
漴ŵ˹ķķİ

ķһۿŵ˹̾Щŵ˹ʱô˵ģ£ҿɲܣҪҰǾ壬Ǿˡ
ķٶҲ̫ˣҿӣŵ˹ķ֮ĹϵƺҲûдﵽеĵز
ŵ˹ɫЩѿǽԵ˵һ飺ΪʩʱΣգֻҪӦպʲôҪǶӦΣ
ķ˿÷ʥУЦֻĶȤóһЩĶǲֵġˣŵ˹û飬ҪȥоҸյõսˡ
ķƺͲܿŵ˹ô룬ԸѾǲˣþе̩̹ˣǰ룬ȴһӶ
ķתߣŵ˹ԵúΣҲû뵽ƽʱķʮֺģû뵽æȻôѡ
Ķŵ˹ͲȤȥռʲôĶ
ʥзʦǰһԿŵ˹Сʵ£ѵķû취˵
Ҳû뵽ķȻôԸ⣬˭Ҳûа취
ŵ˹ҲԵ൱Σ޷ķˣʥЩϧķɲһλǿڣõųֶΣΪֲģһλķսϵãλǿڶ
壿ķˣһЩĺö㣬ܷ֣ȥʩ
Ȼ÷̧ͷ¶һ˿ŵЦݡ
ţĶ
Ѿߵսſڵķ͵ػͷĿض÷֣ƺЩš
ȻУһкܶ࣬սĿܣǲ֪ķܹշǰǣķȵȥʩܵõЩµĶ
÷ֶ˶٣ص˵ңʩĵˣķҲһܸȤģԳҲսܣֻԶԶûôǿѣˣǻɣеϵǵϯ޽ᡣ
÷ֵȻ֪ʲôķ͹ȷϣ÷Ҳּܹ֣ȷǱˣʲôᡣ
ⲢӰ÷ķκ֪ˣҲ϶ϵϡ
ʲô᣿
ķȤһ£˵óĶУҴӦǣʩ֣ܶҲ˳ȥǿ˵òĶǽͱ뿪ˣ
ķʲôƢº͵ˣ෴ڶԴ嶫ϣķ൱̱˽ˣĿ÷ʥеɨг˽ŵա
÷ȴţ΢΢һЦÿŵ˹ͬУΪµĶھأ
أ
ŵ˹΢΢һȻгƺûʲôΣգҲ֪оȻµĶ
ʵϣŵ˹Ͷ岻ʲôȤǰ̩̹壬ޱȵľԶ뵽֮ƴս
̩̹ûˣЩľ壬֪ȵĻԻͣؾΪʲôôΣգҲ
÷֪̩̹սʿսλ棬Ķ޸ܣķ˵
ٺ٣ŵ˹ô꣬ûᵽأʲôĶ
ķĿⲻƵ÷ɨ
ŵ˹üͷϸһ£ƺصȷǸһĵط棬ȴǱȽԺʲô֪ĳˡ
Ϊ̩̹˺ȴܸоĪΣգٳٶҽ룬÷ֵ˴Ŷ޽룬ɹȡһδ֮Ѫ
ѵµĶ棬ҸоȽΣգһѹֵϢ֮ѪֻʣһΣһЩ֮ѪɢķܽУҲһ¡
ŵ˹Ժ˲ɽͷջǵ˵ͷķҾһֱǽأȷЩأҲʲô֮ǰ÷ʥзʦأµĶҲ˵һԸ⣬ھͿȥһ
ķһ˵ͷãʰһЩµĶһŵԣȸȥʩٻȡµĶ
÷ּæǰһķˣĴսųǳҪܹųᵽսϣǵʤࡣ
ųЩ鷳Ҳȫûܣš
ķѸٵķɳս뿪мλ棬ɵλȥڿʼųĲˡ
ųķܲóģֻǵõųһ豸ˣܹ豸ֲųλ涼װһʵıݡ
ϯ޽磬ųװλ棬಻ʤÿһλһʵıݣԾɿͷ
ˣų÷ʥпɶޱȴѣȻҲռУֻҪķųȥսôЩսܣ͸ʲôˣֱӻᱻųѹķ顣
䡱
ȻΧİ˸λ棬Ȼ𶯣÷ֵѸٵķɳλ棬ܺظܵϵ˲ʧˡ
ųʧˣķȷܹų
ŵ˹ҲЦȻҲܿųжôҪǵİվ͸ˡ
ಡ
ܿ죬ķ³÷ֵǰЦ˵ųѾԴȥսˣ߰ɣȥء
ķǺļĶȷǳĿȣȥȷһ£ǲĵġ
÷Ҳûе飬㿴꣬صʩҲ׼Ͼս˲Ϣ䣬˭Ҳ˵ʲô仯

ꡱ
ž޽磬һһӴλ棬ۿɼٶȣѸٵķֱΪһľʯƯ޽硣
һλ汻ˡѾǵʮ˸λˣѾǵļ԰ȴҪٴλ޽硣
һλĸϴһ͵ף˸ĹŮˣսֱӾ˸ոλ浱С
λ⣬ʮӴսֱ𷢳һһ㣬ƺڳȡλе
ȫǲ˴۵ĳȡ˲ܽһλİ취Ѿλڵط
ڣǳλ棬ǧѷĻᣡ
ΪǲòԪԺѾͨ뺣ʱڣ޼սֻİ취ڣڽƺ޽磬һĵطԴ뵽޽磬δزܴ쵱ĻԻͣ
һɫ׵ӣĿ˸һ˿֮ɫ


߰پʮ ޼ս
ĻԻͣ
Żɫ׵Ůӣ͸¶ŲмȻ֪ʲôλУй¼
Ҳ֪ڶǰλӦó֮Ϊλ棬ΪıݣһԸ֮ıݡ
ջʧˣȴ֪λֵ֮ǻ塣
ǻôͻѧϰλӵŴµ֪ʶӿʼٵͻͽ𽥵һЩֶΣǻΪ壬ɲ޽ЩͨoӵŲ˼塣
Գᣡ
ֻԼ֪ʲôᣬǲǴλе֪˵֪ʶˣ͸Գᣬ֪ǲЦ󷽡
ֻһƬȵ֮УΪֵܹĻԻֻͣкһ˲űѡ
ǿΣ󻹲ǳ׻ˣֻǣ֪ȴԸԡ

޴Ķޣ޽ǰţ÷ֵһλص˾壬Ѿǰ֪Ϣھӭſŵ˹
ķӶޱ۾Ĵţ
ŵ˹Ҳû׶ͣ˵ɡ
ķˣֵ˾ء
һеأķЩطЩŹ֣ȻŨ²һĴ棡
ΰٶ࣬ҲôΨЩǿˣŻ죬סһλ棬λϵŨ»ֻһλǿڡ
أķԽ΢һֶܶܶȡĶ
ŵ˹һ÷ʥУȷǴӦķأʵҲЩ˽ĵģصأǲκ˽롣
ڵأȴһ˸ָΣյĵطܹķɨƽЩϰؿɾĳˣԾҲž޴ĺô
ֻǣŵ˹Ҳ֪÷ʥҪУµĶķȼʩȵսٵȡĶ
νһãķõµĶҲԻһȫأʩΣҲˣˣŵ˹һҲվ÷ʥһߡ
ٺ٣ҿĶȻŵԣ
ķҲ֪ŵ˹е˼ֱӱ뵽صС
Ũŵأķһ¿Уֻһ˽룬÷ֵ˶ûи棬ֻǾصȴš
ܿ죬Ͽյ㷭ţķӰ˲˳÷ֵ˵ǰ
÷¶һ˿Цݣƽʵķˣôûƭɣ
ʵķɫе˷ܣ֪϶ġ
Ȼķصص˵ͷǳĲƺ֮Ĵս벻ǰģսĵطȫһƬ棬λ涼ķѡλ滹ܱôãȻܲһ㣬岻ǵǿ
ķʮֵ⣬ŵ˹ҲЦˣĶҲãûʲôãպķɨµĶʱܹٷһЩ֮ѪǶԾɾǾ޴ջˡ
Ͼڿŵ˹Ѿ÷ʥеĿ֪λ棬ʵǵ̩̹ˣרŲõսĿľΪ˽ɱ壬ķĻֱ֤÷ʥеĻ
ˣȻˣǲǿȥʩˣ
ʥЦʵ
顣
Ȼûκףʥе˲ըΪǵĹâʧ޽硣
ô£
ʥзʦôˣ
ͻı仯˶Щ޲ߣʮ𾪣

䡱
һλıѾ˶ʮ˸λ档
һ̣˶ϲǷغɹˣɹˣǿֽڱоˣķ˶ʮ˸λ棬ֵ̫ˣֻҪӵ޽ʲô£
˶֪ζʲôζʷ׵ĸı䣬λ꣬õµĳϵ֪ʶŽгСһ֡
ʵѾǳˣڶΨһвģ޽УЩеǿڡ
һλǿڣ㼸ѹˣ˶ģôܱһ˾ѹס
ǿڵȷ˾һɽݺݵѹ˵һ㣬Ǵµ֪ʶ֪һֶΣǿֶ֮һ
ǱǷֽ֮
һգôıʷΨһҲֲˣоĵԴ񣬹λ棬ʱķչûʲôԴˡ
һγλ棬˹޽磬޾ԴǼ޼ɵ˷ѡ
ˣǳɹˣڳ˶ʮ˸λֽܹ
Ƴˣ
һֱලŻӣص˵
ףսʿͬʱҲȨһСˣЩϴŵףҲµһЩ֪ʶᵽģҹס
ߵڻҹ֮ϣкסףֻϧֻо˻ҹף⻹Ļҹףֻлҹһ
Ͼǣ浽ףҪ֪ʶϵԼĻǱ֮ԣա֪ʶҪĻ֪ʶ֮ԣȴȫû취
ֻԣ֮űʵԼԴ֪ܶʶҿӵ޵ܣȴʼ޷һһĴ˵ԺУ޷֮һͬɳ
ϵ֪ʶϵû֮ԣҲ첻ףҹҲǿµģò̫ԶԶȲ޼ս
޼սʵͻƣ
ȷʵɹˣΪոɹתʵ̫ˣʮ˸λɣֻ֧޼սһڵķ䡣
оߣҲһΣּĳ죬ҪʱòſԵģһ͡
һڣҲ㹻ˣһڣҲ㹻ıսƽ
ɫӣ¶һ˿Ц
ǣ֪ͨλʼżǿ巨ʦֻҪɱһ巨ʦλʼǣסʣµǿ巨ʦ
ʣµĹԸӵоƵʩߣʲô
ս޼սɹһ̣Ѿ˽


߰پʮ ƾ
顱
һ죬ʥзʦķʧˣ˶סˣЩô¡
÷ַʦô£
ŵ˹ʵ
ٺ٣ô£ĻɣԵ޹ǲģôֻһֿܣǱˣ
ķƺ֪Щʲôƽ˵
ˣôܣʥзʦǿڣʲôɱǿڣѵo˵ϵˣ
÷Ҳֻ뵽һֿܣǱo˵oִսӶʼ棬ıʥзʦΧɱ
ǿڣ޷ΧɱһλǿڣĻôΧɱǿڣҲܡ
ڿӣʥзʦ׶༪ˣ
ôұھ͸ϻʩ
÷¶˾ģĿ⿴˿ŵ˹ʱʩ϶˾䣬ǲõı仯ˣŵ˹̬ȾͷǳҪˡ
ŵ˹Ҳ˲ͷǳ˵ǿڻûұȵܽ˵һʩķ֪ڸҲ÷ַʦһȥʩȶƣ
˵Ŀķ
ŵ˹Уȷ͸¶ϣȻϣʩ׸Ϊڵ£һʩôoˣĴҲʮΣաˣ壬ȷ׵İ취ʩѾ˾䣬ˣҪĽ롣
ʵ⣬ķӦôټ϶ޣżo˵ĳЩϵ֣ôҲǣˣϾŵ˹ɲo˻˴ϵ
ķû壬ֻһˣοռĶҪǣһسŵˣ
ҵȻҪȥʩͷһڣʲôοɱңûô򵥡
ķԵ൱š
÷΢΢һɣ˶޺ķİôμҴҵĸϻأӦҲȶסˣǰʩڻûб
ֻǣ÷Ҳ֪ʩ⵽ʲô̶ȣķĴӦ˵ŵ˹£ھͳϣҲܾ塢һ£ʩӭκǰǵ
÷˵꣬ķ͹ˣѸٵķ˶޵ıϣûʹŶٶȣʩϻء
o˳ָԤ˴˵е޼ս
÷˸ͷȴû˵Ϊ޼սǾ൱鷳ˣo˵ĸԤҪ⡣
е£޵ٶҲһټӿ죬ӴԿµٶãã޽紩š

޽УλʼԼؿһǰδеҫ۹â֮ǰ֪ܺɱǿڵʱЩš
˵ʱֻʹһΣۺܴˣ뽫ս󻯣ܹɱһǿ巨ʦȻõġ
ȻҪõλʼԼˣһվλǿڳ֣巨ʦչ໥ǣƣһ
һȷЧˣղŵ巨ʦѾֻ巨ʦˣ޽Уһֽܹ
ˣˣ
λʼ浽ڣЩţΣʥҲͬǿĴڣǵˣ߸ϵǿڣ˲㱻ɱҲⲻ𺳡
򶼱ֽ⡭һȷܺɱʥУǿ£
ضŸղʥа巨ʦڵĵطʱѾûκӰһֽܷ򣬿Źķ޷ֵһڡ
ʧȥ˹֮ƵǿڣҲֻǿľˣҲܱɱ
ʥУˣ
巨ʦ¹˹ʦЩţð巨ʦ֮һʥУôˡ
¡
ţԶʥа֮ǣʼ˱޴İ֮ԭǸλ棬ڣλȴڲϵıʩ߶ѸٵĴʥа֮з˳ĿɿڴĿһĻ
ʥа֮ǣǿʥзʦʩ巨ʦĹ涨һɾ˰巨ʦôܿٳһ֮ǡ
ڣʥа֮ǵıҲֱӱʥа巨ʦȷˣ˸ղֲĹâ֮С

¹˹Ŀ⣬˲Ͷλʼ棬˺սԼܣ϶Ѿ޼ս޷ɱʥС
ֹôʱ䣬ȴûеڶâϮ˵޼սûȶʱڣ޷ٶ԰巨ʦв
ܿ죬¹˹˾
֮뿪ɣȥ壬Ӧûǵģȥ÷ַʦϣȥ
¹˹巨ʦеǿߣһŭĹ֮ǣ޽ƺʼ˱仯λʼԼ΢΢һ
ףǰ¹˹Ҫһ֮ǣסˡ
ʩѾȥˣʥһƽͱƣʩԿ塢ϵԼߵϡ
ٺ٣¹˹һֵܵߣֶʩչҲᲽʥеĺ󳾣
˿ޱȵĳ죬岻ͬҲҫ֮أoͳλе顣
Ǹʱҫ֮ڵoܶ࣬ȴΪǿo֮һ
һоʩʱıˣûгΪʱͱǿľΧòӳҫ֮ء
ҺúڿϵΪŲʩɱˣڿʥˣʩ᧿Σиеޱȵĳ졣
oжκ˶֪վһ죬תͷʱ򣬿oˣҲûʲôˡ
¹˹ʱǷǳ򶨣˵
һҲ˾裬ȻܹɱǿڣˣЩǿھв
ڼƻȳ׸ʩ֮󣬾ϵٶȣ䲻⽫
ʱܵõɱǿϵ¾ϵ֮ϣ±oͳΡ
һ죬Ҳûпܣ
ٺ٣¹˹㻹Լɣɱ
ȶ֣ϵĹ֮Ϊӿʥ⣬ǵص¹˹ȥλʼҲӦ˹ٵļ뵽˶԰¹˹Χ
һҪӣҲûʲô취ֻҪʩȻǸ鷳Ҳ
¹˹
ȭͷһ̣ƺҲеЩˣõİ巨ʦǿڣһȴûκεİ취
ڣסʩĴУΨһˣ


ڰ˰ 
ಡ
ʥа֮ڷɳһӰ˿ûѾʥа֮ǣĿ⾼ĶԶһƬ޽硣
׷ʲôˣ
Ӱ͵סһλ棬ʵ׷ʲôˣ巨ʦأ
淨ʦһ۷ʦæĻشԭҫ棬֮ǰλ巨ʦһ뿪˰֮ǣƺȥǰߣйءֻ巨ʦǰȥˣˣҲǺ׷ʲôʥа֮ôԵ޹ʵı
ԭӰ÷ʩķں±ʼ濴ˣ÷ֵķû¶棬һֱʥа֮ǡ
ˣʥа֮ǱǱߣʥа巨ʦĻҲˣ÷ȴʲô֪
巨ʦȥǰߣ
÷ֵķһĳˣҲΣգѸٵĳǰȥ
ܿ죬÷ֵķǰߣֻλʼԼ巨ʦ¹˹巨ʦ
ڰ¹˹巨ʦȴλʼԼΧңûпʥа巨ʦ
巨ʦʥа巨ʦأô£
÷ֵķæԱߵʵ
÷֣ĿǱ֮ɫ˵ʥСѾˣɵǿս͵Ϯ֣ʥɱ
ˣ
÷ɫһףѾܹȷʱϢǸоЩԽܣΰǿ巨ʦô
սܾܿ޼ս¹˹ѾΪȡһ߻ᣬߣһϰ֮ǣı𵽾ϣ
ĲԸڣҲòˣ򣬰¹˹ǣƾûκε塣
Ȼ޼ս巨ʦ뿪ʩʩҲδػܣ巨ʦǰ¹˹ʦǣǿڣܿ죬ҵͻᵽˡ
÷͵۾ȻѾ÷ֵͨˣ˵Ļ÷˼
ҫ棬ϻʲôã
ʦЩȻڵľƣǾʩһλǿ巨ʦص޼սڰʱпٺɱһλǿ巨ʦ
ˣ÷ֶܹΣϵʲôôڵǰߣǿڣû˲롣
ˣˣ巨ʦҵģһʱ䣬ˣȥʲôģ
÷ֵͳ˵
ȥ̩̹ˣѵǡ
ƺ͵뵽ʲôĿ¶˲˼֮ɫԼһ˿ϣ

ӴĶޱϣ÷Ҳ۾˶ظܵ÷ɢĺ
ʥзʦˣ޼սС
÷ֿһķ͹ˣûнϢ˵ܹɱǿڵսвɱo˲Ҫصöˡ
͹⡢ķˣʵʱ򣬲κε⣬ʩΣˣˣ΢˽һЩ÷ҲԲܽϢķˡ
ֻеʩ塢սʱ÷ֲŻ͸¶Ϣ
Ϣ¹˹巨ʦڻڿ֧ţƺԷ޼սûٴηӦǶʱڣûٷڶιˣʱ䳤Ҳһ
÷ļ٣ȴûκΰ취ʵƺʱԵЩˡ
˹ܲںϻ֮磿
÷̾뵽ںϻ֮磬ӻĵ֮磬Ǿ޴ķԾʵҲǳǿһ֣֮ûκ֮
ң˹ᵽ֮ƣǿڣ޷ǿڣҲܶЩǿʩӰ졣
ˣ÷еҪʵ
ھںϻ֮磿÷֣ŸոͻƵľ磬ںϣѣںҲԲõʱ
˹Ļû˵꣬㱻÷ָˣ˵ҲҪһԣʲôʱʩĹؼʱ̣ʥа巨ʦˣʥа֮Ҳˣڻʲôõʱ
˹Ĭһ£ܸܵ÷ֵŭ
ʥа巨ʦʩһǿ巨ʦڣʥа巨ʦȴˣʩһ޴Ĵ
ˣʱ÷ΪʩеһԱҲòӿٶȣһŬʵˣʩһһûǿΪܵʩߣ˵ת򣬾÷ֵľ񾳽ܲ¶˵
ĸеκһˣϢϢأ
ƺܵ÷ֵľģã˹ڵ˵ͷãԳںϻ֮磬Ҹ㣬ۻ֮ľϡȻ㲻Ҫۻ֮磬ںϻ֮磬ƻ֮硣˽⵽֮γɵọ̈̄ںϻ֮磬Ҳа
÷ֻ֪ľϵ磬Ҳܴǳۻ֮İ취϶ûе˹ôܽؾôơ
ˣ˵˹İ÷Ҳܸںϻ֮硣
ڵ˹ϸ£÷Ҳ֪˻֮۵ľϡ֮磬ʵԾһռ䡣
ռ䣬Ǳ뽨ھ֮ĵĻϣΪ֮ģǳΪߵһ־ǾԴȪ
򵽻ľ磬Ϊżߺ󣬽Ҫģھ֮ڣٳһռ䡣
ռ䣬ǻ֮ĻԼţȵȣȫһԵʩھռڡ
ߣ൱ڴһһ㣬һ磬һλ棬ҲΪװ͵γ磬ǰһ׵Ĺ
һϵǿߣҪΪǿڣǧѣ˵ǳԽתˡߣֻҪʼ˻֮磬ﵽʮ֮ģͿԼƶһ׹򣬵Ȼ׹ֻʺڻ֮õġ
õģҲѰĵزᵽһѡ족ǿɲ˭
ȻҪﵽۻ֮ĵزҲǳѣڵ÷ֶûﵽزҲֻе˹ŴﵽˣҿһĻ֮磬ûơ
ֻҪ˻Ĺܣ˻֮ġ֮ôССľռ䣬Ϳž߾󣬶ϵˣĳЩ򣬻֮ʱѾӰǳ֮
ǵȵĳһ죬֮ﵽƵʱ򣬳ȴǾõģ֮磬һγûʲôˣǸزǻ֮ɣǿڱڻ֮磬ҲܵӰ졣
ھжôǿڵ˹ûƻ֮磬ˣҲֻһЩԤ⣬޽ӽ߸ɴǿˡ
յ˹һǱǾתʵ֮綼Աʵô֮磬һӴγˡ
һγ磬תҲͲʲôˣΪʱľߣѾܵˣ


ڰ˰һ Σ
ˣʼɡ
÷¶˾ģ׼ʼںϻ֮磬ڻ֮糹ƣﵽɣתʵǶ翵£÷ҲңԶڶҲûʲôôڵ÷֣һ̵ֻʱ䣬ǿʵ
÷֣㲢Ҫۻ֮磬ˣҪ㿪پռ䣬ֻҪþ֮ģҵĻ֮糹׵£ںϽľ֮ڣ󹦸ɣ
˹򵥵Ľһ£÷Ҳףʵ֮磬ѵһռ䣬Ϊǣ浽ƶġ򡱣ˣǷǳӵģǼܹһܣǹҲޱȵĺƴ
ڶʱƻ֮磬ʹ֮һȫµγһ㣬൱þһȫµ޽硣
Ȼγֻ֣޽һŸָĲͬˣۻ֮磬ֻҪԼԼͿˡ
ְ취÷ִͷʼһۻ֮磬ǲ֪Ҫôʱ䣬ȻҲһôԼͷʼ۳Ļ֮磬ܹԵգҲʲô⡣
ںϵ˹Ļ֮磬Ȼʡȥ˴ʱ䣬ֱӾӵл֮磬֮Ͼǵ˹ģ÷۳ģˣһЩ⣬ԶԶ˹
ڣ÷ֻû֮ʱҲˣΪ˻ԭ÷ֶԻ֮ʵİˣֻҪպٹһʱ䣬Ҳпܽ˹Ļ֮ȫ͸ġ
ֻǣûб׶ˣûпƻ֮磬˵÷֣ǵ˹Ҳû취Ԥ⡣
÷𽥽ĽƽӴľ͵Ľ뵽˻ڣ̾Ͱס˻֮磬֮綼뵽˾֮ڡ
䡱
÷ָо֮͵һһޱȵĳظС֮Ǿߵĸˣϸ˵ֻгΪ߼ߣ˾֮ģǿľߡ
ʩߵķģһߵľ֮ģҲģˣ÷ֵľ֮ĸеޱȳصĸоʱ֪Щˡ
÷ֵľ֮ģѾɱ䣬ǳɾͻľ󣬸Ǳޱȵǿ󣬾ÿ춼ڿٵţʵΪպۻ֮»
磬Ҫȼܹһռ䣬Ҫ۴ľⶼҪʱĻۣ÷ֵľ֮ļѾεɱţҪһ³ס˹ӴĻ֮磬ʮֵѡ
֮İٷ֮һ÷֣ûõģڵľ֮ģɻ֮綼ﲻֺοںϣ
˹Ļ֮Ӵ󣬵÷ȴɻ֮ûУ֮ĿǰѾ˼ޣٷ֮һĻ֮磬Ͳں֮硣
ⲻǿݻ־ܴﵽġ
÷ֳĬһȷǸо֮Ĳظ֪˹˵ģڵʵ̫̫ˣ޷ںϻ֮硣

÷ֽ֮װص˻ڣȻûгɹںϻ֮磬Ҳ֪ںϵḶ́ԼĲ㡣
ڣ÷ȱٵľʱĻ۰ˣ˻ľ磬÷ֵľٶȷǳѸֱͣԳȣٿٶȣҲҪʱ䡣
ˣ÷ֻܾصȴ
쵽ʩˣ
Ȼ÷ǰһڿǰǺ嫵λ棬飬һһǿʼӽʩˡ
ķˣ׼ɣϾͻдսˣ
÷ֵĿ͸һ˿⡣

ԭž޽磬ʱѾûôžˣʥа巨ʦ䣬֮ǵʩҲˣʮλҲԴŴɵķķػʩ
һߣĿҲˣЩܣô죬޽ԴģǵأͷƤ顣
ǿܹ֮޵Ŵ桢ͨĿܣȻûоܣҲֲˡ
οԼϵľڣЩܣԿʩĶʮλ
˾£ĵ۹սλ漶սû˵ǻûоܹ÷־ֶΣˣֻǲ÷ƵĿǰ
һΣսһңҲ׼λʼ棬Ȼǣס˰¹˹巨ʦ
ʣµĹһˣֱӷʩһλǿڣǵصĿǰǶʮλ÷֣һҲɫ䡣
ʩ¹˹ʲô취ʱʰǣҵһ죬֪Ѿˡ
ϵʥ⣬ޱȵŨңһȵʵ̫ˣʩΰҫ֮أӴˣoУ˴ϵʩʱ޿̲ıŸʩ
һ죬ڱȵˣҽʩ
ɣʥ⾻
߸ϣɢʥʥ⣬·ޱȵʥһ㣬˿ףȴ־塣
һʱ䣬ڵ޽Уһޱҫ۵ʥ⣬͵Ļ޽硣
͡
ûо춯صбʥֵʩߣȫ˲仯Ϊ˻ҽ׵ʧˣǴ滹ǷŴ棬ûֵ
һλΰҲֵֻƬ̣Ҳʥ
ʮλֻʣ˶ʮλӴսһʼϺڻʩľѾλ
λˣһЩϵĴ棬·ֻص˵ʩɨڶŵԻʱ
ǸʱʩûκֵܹսҲˡ
ڣλ䣬ƺ˸оػ˵ǳпս⣬ֻǿʼ
ûֵûֵйڣǼ޷ֵοĿܣ
ʣµĶʮλæ㿪˹Ͳһεģȫûпɱԡ
ֻǣǵĿ⿴սİ¹˹ʱȴֲòĬʩչ˹֮Ϊһż᲻ɴݣʮѲĴǣס˰¹˹Ϊȡᡣ

¹˹ϵĹ֮ǣ˫ץסʼĹ·Ҫ˺һ㣬ȴ޼£λʼ澡ֵܵĺ࣬ǿǣס¹˹ϾֻĿŹʥ⣬һĻλ档
ʩĻԻͣҪΪʷˣǵĿˣ
ͣĿ޽ĶʮλŴԼϣȻһȥλ档
Ͼʩλ棬⿿һˣ֪Ҫʲôʱ򣬸οҲҪλ棬ֻҪɱλϵʩ߶ѡ
ಡ
ʱЩ飬ǧĿܱ׷׷ʩߵλУǴŻȥ
еʩߣǶʮλ˿Ҳо˾ʩûٹôΣյľأЩ޾ĿܣʩҪ׸ˣһ˿ֶ¡
ȫ֮ǣð֮ǣ
գǸλʩǿľȷӦϣڲܰװ׵ֻ֮ܽǣð֮λ棬
֮ǣҲãȽǵϣݻ٣Ǵĵ׾
Ŀ⣬˲˰֮ǣϣʥҲӵľ


ڰ˰ èŭ
ɣ
վ޽УĿؿԶ֮ǣʩʣµĶʮλ
ңҪǣ֮ʩߵľ֮ǰʥа֮ǵıѾʩĵ𺳣ʣµ֮ͳͳݻ٣ǲǰ֮Ǳʩߵű
䡱
ʥ˰֮ϣʱ֮ھҵţʥ̺Ź֮Ҳҿ֮ǣǿ巨ʦģˣһЩĹ֮
Ҳֻ΢ˣһһʥХź֮Ҳֵ˵Ŷá
ꡱ
ڣ֮ǵķ㣬һ˿ѷ죬ڰ֮ڵĶʮλΰҲһɫ䣬ƺܸܵϢĽ١
ʩ˺ƽ٣ѵûа취ˣ
ΰʱжЩˣǿڣǿžֵܹģǶʮλٶһҲ𲻵ʲôá
֮Ǳ֮ʱʩĳױһ̣ǸʱѾòʲôսˣʩ߽ûκεĶ־
ءˣףô£
˭ûע⵽֮Уһֻȫڣëףȴֵ󹷵ĺè˯۾֮ǣ·һֲʥл
ãô֮Ƕ챻˸ˣ巨ʦأոˣöЩâܺóԵӡ
ֵĺè͵һ죬ʱ֮Ͽգһ޴ĺèӰſͶһʥȥ
⡭ʲô
Ȼˣֻèôûʲô
֮ǵĶʮλΰҲֻ֪èǴֵģֻǣʥ⣬ǿ̺Ź֮ȻèֱˣʵЩ˼
è
Ҳ΢΢һ㶣ȻҲֻ֪èʲô
ʱĺèһʥȴܣèǽп಻ô£Ҽʲô£ЩоܡУ̫ˣһɡ
èǾ޴·Ӵ˼֣͵ĿΧЩĿܣڶʮλ˰֮ڣˣЩܼûʲôֵͿʼʩڶλ棬ǸЩλģֻл

èһţȻֽЩĿܶ˽ȥ죬ͷ·޵׶һ㣬κοܶ޷ӹ
ӺһЩЩǲ̡
èµĿת˸ղµЩʥĿֲʱĺèҲ֪ʲôµġ
ˣû£
ʮλסˣֻͻȻֵĺèֱ̫ˣ浽񣬲˹ʥ⣬һ飬ĿܣʹʩΣʱõ˽ֱڣǶ֪ͻȻֵĺèʲô
Щΰ֪¹˹ڿ˺èʱȴޱȵϲ
ϵĦ˹ȻʱˡˣתĴڣɾǰɣɱ䣬ʼ˯ѣĿֲ츳ǿ˰ɣ
¹˹˺ܶͷȴϲޱȵģϵĦ˹Ĵڣֻ巨ʦ÷֣֪ѡ
ϾתĴڣǿڶźܴ巨ʦҲΪ˲Ը鷳ܵèϵĦ˹û뵽ãèϵĦ˹츳øӿֲˣ̺Ź֮ʥⶼɣһܵ˺
ƺҲֻǿ濹ǿڣǿڣҲɱǿֻǣĿֲڣֻڴ˵УoûУûУûУʩҲûС
ڣͻȻֵĺèϵĦ˹ٲȻǿʵ
ת飿
ڣΪǿڵĹȻ֪èϵĦ˹ĵϸҲ˺èϵĦ˹֮Ǳת顣
ڴ˵ǿҪϡ٣˭޷Ԥתɳʲô̶ȣǴﵽǿڣһǿڶҪǿҲܡ
Ϊһת˹飬޵Ŀܣ
èϵĦ˹˿ܵʥʧˣʱƺҲע⵽޽ơ
èϵĦ˹ǻۺܸߣˣһ۾ͿƵĽš
¹˹ףôûʥУ÷أ
èϵĦ˹Ҳʶ巨ʦԼ÷ֻ֣ڣȴû÷ֵӰҲûʥеӰ
ಡ
һӰӺ˹ֵֻĺè÷ֻоޱȵϤ
ϵĦ˹
÷֣
÷־Ƿ÷ֱУҲȻӵУںèϵĦ˹÷ֵĸǺġ
ںڻʥа巨ʦȵˣ÷Ϥ˶ȥ֮ٿϵĦ˹Եøӵ׽
ԣķ÷֣⵽ô£
èϵĦ˹Ҳˣڵ÷ֻ֣һ߻ˡ
ϵĦ˹ʥѾˣϵĦ˹ֻ΢ֵһ¹Ҫʱ̫һϵ
÷ֵĿ˹Ѿٶڸϻˣսһξ룬ˣҲֻèϵĦ˹ֵˡ
ںèϵĦ˹Ѻ󣬿Щͬһ㣬ҪֻܿҪܹסʱˡ
ٺ٣ת˹Ȼת˹¹˹صĿȻٴǱҲûʲôˣҲãץȥúо˵Ҳܿ̽ĸܡ
Ŀдһ˿̰֮ɫת˹飬κǿڣźǿ
ǿڣȻ˹򣬻ǿƥͬģҲܵ˹ƺΣ޷ѹˡ
ˣҲϣܹҵתİ취ЩΪֻԵɺϣӶת˹飬Ȼͳǿõо
ֻǣת˹ʵ̫ϡˣǿڣҲԹԣèϵĦ˹ĳ֣һʲô鷳£͸һݴ
䡱
һץʥۣ۳һֻ֣ݺݵץ˺èϵĦ˹
èϵĦ˹Ҳ֪ƵΣգˣٴͣΪ˼һλô޴
ǾȻɱʥУΰĵϵĦ˹ŭɡ
èϵĦ˹ǵǸרŸһЩö̳ԵʥУھȻˣʩ᧿ΣҲǳŭ
Ҳ֪ҲЩ̺˹֮Ŀֲʥ⣬Ǹɴ໯޴ſһ̣һֲĺڶһ㣬ʼ޽Уܡ
ˡ
èϵĦ˹죬ǿЩͨ棬Ŵ棬֮£ûκηֱӾͱڡ
󣬺èϵĦ˹ɢϢӵĿֲˣȻŭһֻèŭ
ȥ
èϵĦ˹˳ǧĿܣԽԽʥ⣬һ磬ʱһž޴򣬴ӺèϵĦ˹ʥݺݵײһ
䡱
һײʮּңʥȴûдݿһ򣬽ֻ΢ռϷˣȵ򶼰ΧסʥҲĵĲˡ
һ潻棬èϵĦ˹Ȼĵֵס˹
츳ת
һ˼ģèϵĦ˹Ҳ²µ˺èϵĦ˹츳
츳תղźèϵĦ˹ôĿܣʵ϶츳תΪŹŵֵס˹Ĺ
èϵĦ˹츳ǳĿ£Խ࣬Խǿ
ʵϣҲµĲ࣬èϵĦ˹츳ɺת֮ǰֻɵѺ󣬺èϵĦ˹Ѿɱ䣬ת츳Ҳڱǿ
ֻǣ츳Ȼǿ󣬵Ҳԣû㹻ĵˣȥת㹻
Щܰɣֻè
΢΢һ֣ЩҲѸٵ˻ȥ͹ϵľڣҲˡ
ֻʣϹâԽԽҫ۵ĹޱӴĺèϵĦ˹޽жţ


ڰ˰ Ԫ˧
ûЩܣ㻹ô죿
Ϥ˺èϵĦ˹츳츳ǿĿ£ٹһʱ䣬úèϵĦ˹ɳǻ֪ҪɳʲôĿ³̶ȣʩȻӵźèϵĦ˹ǱµĴڣҲù׵֮ġ
һΣΣҪȫʩ׵Ļ𣬱Ͼʩٵڵ˸ʱ̣ȴ˺èϵĦ˹Ŀ´ڣôʩܵ˾һ㣬漣ϣ
ֻǣҪ׶ɱʩϣ
ʥ⾻
˿أʥޱȣֻǣϵʥ⣬ȴΪһҫ̫һ㣬ʥǵأźèϵĦ˹ֶȥ
Щʥ⣬ÿһ˿̺һЩ֮ȻɢһЩ΢һЩԸ¹˹ǿڣûʲôãϺèϵĦ˹ȴ㹻ˡ
ϾèϵĦ˹ǿڣ봫˵еǿһģҲֻ㹻󣬲ܹǿʵǿڿ⡣
ڣЩѾ˻ȥ޽磬ѾûʲôúèϵĦ˹ˡ
͡
̺˹ʥ⣬ںèϵĦ˹ʱͷ·ȼһ㣬èϵĦ˹Ǿ޴˻ɫ
ڵĺèϵĦ˹ֻԿȻǲУ
÷֣Ҳˣ̫ˣ̫ˣҼֲ˶೤ʱ䡭
èϵĦ˹жڲţ϶ưһɫĻУȼţǺèϵĦ˹תЩʥ⡣
èϵĦ˹츳ѾǰҪǿöˣ˵ǴˣǰĺèϵĦ˹ֻǳ˯ɡٳ˯һѭɵĶתΪʵ
ڣϵĦ˹ܹɵĶתֵĹҲתֵʥ⹥
ֻǣɡתèϵĦ˹Ҳ֧Ų˶á
źèϵĦ˹ͣʼ𽥵СѾЩ޷֧ˡ
÷ֵķһۺèϵĦ˹ʣµ֮ɨڵİ֮ǣΪսԵʣѾһˣʮλҲ׷׳վ˺èϵĦ˹
ϵĦ˹ҿϵˣˣ̵һλ𣿡
÷ֳʵڵʩʮֵΣգͿźèϵĦ˹ֵܹһ֪޼սʲôʱܹٴαɱǿڵˣںèϵĦ˹ֵסԲϧһдۣҪֵס
λ棿°ɣҸоҵ츳ǿˣƺûʲôɣֻУ̺һصˣҲܣ޷ת
èϵĦ˹ش
÷Ŀһ˿âèϵĦ˹ЩͶƣ޽絮ǿҲûкèϵĦ˹ת츳
ںèϵĦ˹޷ɡתʥ⣬ǾˣʥУǿ̺Ź֮֮޽ĸǿҲܵԼèϵĦ˹֮ɡתǲŽ֡
λǾͺãҲ˲ˣλ巨ʦҲͬǵϵĦ˹㳢֮ǰɣֻҪ֮ǣ츳Ҳڹǰ֧һЩʱˡ
÷ֵĿ⣬޴İ֮ǣȻ֪֮ʩеĵλϣʩ
ʩѾ뵽Σ֮У֮ǣʩȹΣŰ¹˹巨ʦҲǻͬġ
ءôû뵽취ãҿܷɣ
èϵĦ˹ԭѾ˾˿̣ȴӵˣѾһ޴λ棬ſ˴죬͵һ
¡
ȵ֮ǣǰʼţٶԽԽ죬һӴλ棬ʩľͱèϵĦ˹ֱ˽ȥ
ǿĸо
èϵĦ˹֮תʵЩʵϣ֮ǣһλܱġ
Ͼ֮ǣʵ巨ʦ˺ܶѪ𽥵ĵ̺һ㣿
ˣڱèϵĦ˹һɣתԴԴϣ𽥣èϵĦ˹˸һ˿˿İâʥֵסˡ
ֻǣĹĵĺܿ죬ңҲһݵİ취ֻӻèϵĦ˹ܵʱˡ
һ˿ɷЦã֮ҲˣҲûʲôãֻת˹ĺèҲᱻץס
Ҳżʱվһߣǵȵ޼ս»ʩûκֵܵ
֮ǡϵĦ˹ҵİ֮ǣҲɰɡ
¹˹һ֣Ű֮ǣֱźèϵĦ˹ƮȥʱλʩĵһǿߣҲ֪ȡᡣ
ֻǣȻɱʼľסȴ
èϵĦ˹޷ֵס߰ɣһᾡȫߣҾҲù
¹˹֪浽һ̣ܽһڰƻλ棬ʲôãʩѾûˣֻʣǿڣǱǰˡ
ο޼սǿڵʵѾڣ¹˹׼
ǿ˵ǶôңԶ˵ǶôûĴʣԴӳΪǿڣûһ
ڣǿ巨ʦȴòв

ڰУһģŹ֣·һ㣬ȴǳӴսƯ޽С
һЩɫ׵ӣΪ׵һλӣľϡ
Ԫ˧ս˽֣֪ȻһֻӴĺèʱĵֵס˹
һĽСģŮˣ˵
Ԫ˧ʲôˣ塢ϵ˶ֻ֪֪λԪ˧ǳλսУߵͳ˧
սĻϣҲʾŴʱ޽սеսԪ˧ЦЩԳΪ޴֮һ٣ٶʰʩҪ׸ʩ֪Ҫȶ೤ʱ䣬䣡ȥ޼սڣܷٴη䣿
ŮĻе㣬ĻشԪ˧ѾʹоԺˣ޼սڼͻƵʱ̣ܶˣ޷ܺġҪȫٴηĻٳʮλ档
ʮλ棿Щλ棬պɶĸϧϧ廹ǹϵǵλ綼ǵģʮλ棬պΪṩԴڣҲ˲ôˣȥˣҪ뾡츲ʩٹ׳ʮλ档
Ԫ˧ʵҲҪѯʣ£Ͳܾܾ
ΣԪ˧巽Ѿͬˣ޼սڣǰЩλܣźܿܳϣ
Ԫ˧˵ͷվ󣬻ͬ׵һͬԪ˧
ǿɣ޽磬ôǼƬǿհֻϧ޽ûǳȴ޵Ŀܣһᵱ壬ҪԻͣû£һ
Ԫ˧ĿУ˸һ˿֮ɫ˵еˣѾһֿ֮С


ڰ˰ ޼սޣ
èϵĦ˹ڽֵУ¹˹Լλʼ棬ҪڶʱڷֳʤҲܡ
ˣսϣݵĳƽ⣡
ֻǣ˭֪һʱԽôʩҲԽΣա
Ԫ˧޼սϣٴη䣡
Ҳ֪˶೤ʱ䣬Ԫ˧
ŶѾ׼׵ˣǾͷɣһΣɱ巨ʦ
Ԫ˧Ŀ䣬ѾΣƺƾУôڣͱٸʩش
ǿһ۷һǿʧˣôͼǲƣںèϵĦ˹Ԫ˧ҲܿʰèϵĦ˹ֻʱˡ
һ´ȥʱڰе޼սʼס巨ʦ
Σգ
ʦ¹˹Ȼʼսʵϣȴʱ̶עܣϾ֮ǰʥУͱڰе޼սһںɱȻᾯ衣
ڣȻоڤڤеΣա
䡱
һ޴Ĺ˲ڵ޽г֣ɢҫ۵ĹâѾоΣգȴ޿ɱܡ
ǿ׶ܿҲѾĻƳǿֶˣˣѾǰ֪Σգâ˸ʱоӴѹ˲ѹ
ֽܹܵĹ֮ʵ̫٣޼սĹûֵ
ѾԤʥһ޼ս£
ϵ޷ʰʩǾ̫޴ˣ
սڵԪ˧ȴš
ƺɱһλǿڣԣʲô
ʲô
èϵĦ˹ҲĸоâĿ£ƺɣǳŻϢ
ʱ÷ȴһֱ۾÷ֵķʱ÷ֹͨš
ˣ
÷͵۾ĿԶ޽硣
ҫ۵Ĺâ˸˲䣬տ޽ڣͻȻһͷױȵӴٶȣսĿ
ޣȥɡ
ͷ޴Ȼ÷ʹŵĶޣʱڶ޵ıϣȴֻ÷һˣķ͹ˣ뿪ˡ
Ϊڵսǰһ̣÷ֽʵ˵˳ɱʥеģͲʲôo˵Ľ룬޼ս
͹⵹û˵ʲôʱ̫ˣ׼ʩˣʲôΣգ档
ؽķδսķһؼʱ̣ķ÷ֿŶޣҲŤתսʩơ
ķΪ⣬ԵʮָȤܺɱǿڵ޼սķ̾뵽Ϊǿֶ֮һ
ˣķҲ÷֣һսֻǴʱ˰ֻ÷ޣлصս
顱
һҫ۵Ĺâݺݵغ˶Ӵ֮ϣ뵽˳˯еĶޣܵ˾ѵʹϾֽܹĿֲ
ްһϣֱճһѪѪܵʮֲֿԶӴ˵ǲֵһᣬο޵ĻָҲ൱ĳɫˣСˣһգ۵ʱ䣬Ѿʧˡ
Ȼ޻ָˣ÷ȴľ֪޵ǿ󣬵ǿ巨ʦһΧޣĹû˺ޣڣһöˣ֤޼սжôĿ£ɱǿڣҲǽңľ߱ôֲܡ
ಡ
ԭɫȻ¾侲Ԫ˧ǰһĻһ޷侲ֱվĿضŻеͷӴ
ô£Ϊʲô޼ս޷ɱһͻȻֵһͷҲ飬ͷﵽʲô
Ԫ˧һŭ𣬾ߵЩɫҲսսҶ˵
޽ʵ̫ˣ̫ˣõҲ̫٣Ԫ˧ˣޣȴ֪޵ȷϡ
ܿ죬Ѿ鱨սڣԪ˧ĻУйض޵һϸϢ
Ԫ˧ԽɫȴԽѿڶ޵ĽܣҲȽȫ棬Ҳרռ޽ϵģϣȴ˭ܿˣֻгֺԪ˧רŹʣܿЩϡ
޵ϣ㼯һԪ˧ͷ΢Щϣڶ޵ƺֻһ֣ûа취
ǵģҪ޼ûа취⿿޼սҪɱޣǷǳѵġ
ȻϣһЩԽ޼սĿֲ紫˵еĽףܹףҲͲʲôˡ
ڻԶԶûдﵽ׵ĵزϾ֮Զûʲôͻơ
ôܹʹޣʩҫ棿ܹ飬ʩоϵ÷ַʦ
ͨصķԪ˧ҲˣһֱʹŶ޵÷֣һͳ˧Ȼʶ÷֣÷ֵӰж
Ȼ÷ֵӰ͸ϴεһսһ֮Ťתϴεս֣ܹ飬ڶûҵƽİ취ˣ÷ֵв巨ʦȻص㡰ע
Ԫ˧ô죿
˿ͷֲĶޣЩ֪ˣƺһӾת˹ֻһͷޣȻ޷Ĵټλǿ巨ʦԼèϵĦ˹ʩڲ֮ˡ
ΨһҪľ޼ս͵Ϯˣ¶޶ԮΪʹޣ÷ֵľҲǣסˣҲ޷ʩչƣԸˡ
ô죿ֻȳˣȵ޼սȶܹ䣬ʱ򣬶Ҳһֵܹˣοǿڣ
Ԫ˧ǳ޼սԶԶֹЩڽֻǳ޼սֻҪʱ䣬Ϥ޼սҽͷҪսµģ޼ս
Ԫ˧¶ģǣλʼ棬Լӵ֪ܹͨЩʣҲ˶ޣ֪ôȥΣˡ
ˣǿʼ˳ˣ
λǿڵĳˣսܵȵҲʼɵĳˣ÷־ʹޣҲܣ㡣
磬㣬ٶȱȽһЩʩߣ޵ٶȲսȣٶȻ̫÷ʹŶ׷Ҳע׷ϡ
ˣ÷Ҳûȥ׷Ҳϣܹȵŵ˹Լ塢ǿڵǸʱ򣬱ǺƺƵѹ֮ƣֱӻ塢ϵԼ
ţķأ
÷͹⡢ķˣǣĿȥȴֻ͹ˣûķӰ


ڰ˰ ķĴ
ķˣ÷ֵľҲ̽鲻͹Ҳ֪飬ķͻȻ֮ʧһ㡣
ѵķ뿪ˣ
÷ڲ²⣬Ȼǰ޽統УԭȻ˵塢ϵԼսܣܵһĳ
ǵӰ΢΢һͣһЩܵǱؼ
顱
һЩսը
ꡱ
Щλ漶սѷ죬ǿܺɱΰλ漶սȴεĳ£ûκεֿ֮
Щΰоٶܵ˼ƣٲά裡
ų
һսڣصԪ˧Ŀڵһ¶˾֮ɫ֮ǰǺèϵĦ˹֣Ƕ޳֣ҲûԪ˧壬ֻǾЩ鷳ˡ
ڣȻųҼҲƵУûųļﻹҪʲôܣսﻹҪôʱ䡣
ǶûƳųôų
Ԫ˧սϣʼһ˿˿֣ȻûзųӦģҲڽˣΪҪԪ˧սϣȫҲȽֶΡ
޼սųֵһɲǣѾٶ˳ȥ޼սɲֻڣǿֲٶȣҲǿڶ׷ϡ
ҲΪ嵱ƾܹɱǿڵսԼססҹףųͿֶΣϯ޽ˡ
ʱ޽УЩսܡǿԼͽȵȣ׷׶ųסǿֱͳͳ
ͷ·𵱳岼õųһ㣬һ룬Ǽûдġ
÷֣ȻˣȻҪһݴݴô
޽УһӰӺڰվ˳Ȼķųһɱ塢Լͽ󲿷ֵ
ʼ桢ųֻǿڲ˺ѣǻ֣
Ԫ˧źһ㶼ûںԷǿڶӣãЩǿڣѾ޴ˣǺĴ
״ҲֻܸǺ
λʼ棬ҲӦ˹סķӰλǿڣ׷׳֣ķɱȥ
ٺ٣ֻǿʼǺɱǿڵ޼սɣҲֻµһЩпҷǳȤ
ķƺںǿڣӰһûгֹһ㣬ֻܿһĹ⣬ϢĴ޽УգۼʧӰ١
ٷۣô˻õôĺö
Ԫ˧ķĨĹڴĻϣֵһƷһս׼ȷ˵ǲս޽ûʱ䣬ûпռص㣬רٶױȵ
ٷۣһ޽ʹٷۣѷ֣㱻ˣƾٷ۵ٶȣȲú壬ĻҲֻЩʮĴڣٷˡ
ٷۣвǸ˲޼սٴγܣҲԸ
Ԫ˧һθоѣǶԷǿҲˣԷʹõȴ˳ݵֶΡ
ųٷۣԻ͵ʱҲļּ֮һڵʵ޷ա
ڣʼԼȻǳٳٶòʩʱ̣ǿڵвǿסӵųٷ۵ķϾȻһЩֶΣǱǿΧҲЩΣա
ʧô࣬˻ȥϷأ
Ԫ˧κòײųλ棬ɲϣ֮ǰһʩ¸ϻصλС

ಡ
ķ·ɵ÷ֵǰ˿Զʣ޼սܣҡҡͷ巨ʦǣסλʼ棬÷öǣסһ˱ܽսܣ
ķƺЩźոһȻҲֻȤ֮ǰ÷ֵĻЩŽɣôڣѾĺᡣ
㲻ĺᣬҲйϵΪǵϵƺֻ࣬ԶԶûеǿļֶΣûա
ųûʲôˣΪͬŷļ
÷ֵȻҲ֪ղǸûᣬҲпԣղűʹޣɣʵϣޱ޼սˣö޲ʹӻþ
浽Ǹʱ򣬶޷񣬿ľͲֹˣʩᱻش
ˣ÷ָղżǶеľþеֶΣڰ˵Ķޣղܶ𽥵İ
÷վǿƵĶޣˣȻʹһЩ׶ˣʱҲöȥǣƹˣˣߣ÷Ҳ޿κΡ
Ȼô룬÷ȴ˵˵ķˣʵѶ޼սŴһЩȱݣ٣ɱǿڵң޼սӦκβҷ۰ɣʱ򣬵ȵŵ˹£Լ塢ǿ٣޼սʲôã
ķϸһ룬ȷٷۣɲֻһˣȵŵ˹ǰֱװٷڣĵķɵ޼սǰԼλǿڵҲ˺սˡ
취ãǾٶȼ죡ٺ٣˵ãõ޼սң
ķоģȻص޼սˡ
÷һ޼ս˶ˣ䵽κǶǿµܺɱǿڡ
ˣķҪЩΪѡ
÷ֻΪѵ˵ķˣûбܣܲܵõ޼ս˵ֱ˻صλڣѵ㻹׷ȥˣȵõ޼սɡ
ķҲ÷õһЩϢȻ֪λ棬ǿ޷Ӧģųٷۣɱλ棬³Ҳòȥ
ķ΢ʱ¹˹˹Ƕϲؿ÷֣֮ǰʥл÷ȥѰҡԮֻ֡÷뿪Ϊʩһ˿ְˡ
û뵽÷־ȻĳɹˣԼλصķ
ҫ桭ӦҫˣʩĹҲǳлλǿڣʩԮ֡
¹˹һ۾Ϳ÷ѾǾˣڰǿɾ͵ľǺ͵ĺڻһǺڻĵˡ
÷ǿĲʩ߷Ǿϵ÷ʹޣλǿڶе𾪡
λǿŵ˹µĺѣķˣŵ˹£塢ǿڣһ𿹺ϵ
÷֪ʩѵʱˣҪϢģȶסڵľơ
ʲô塢ǿڻ
ȻϢ÷ֿ˵˳¹˹ԼʣµǶʮλޱȵϲһɨе
ˣǿǿڣ϶޵ĻǾߴǿڣo˲ˡ
ȽǿƵoˣҲֻǰ˴ϵλǿڰˣ


ڰ˰ ĸ
֮ڣ÷ֶڰ֮Уʥа巨ʦһ·ԭʥа֮еʩߡ
־ɲ޾аȵȣڵЩΣΪʥа֮Ѿˣڳ˵ݡ
Ȼ¹˹ǿ巨ʦҲ󲿷ʥа֮ǵʩߣҲ׷׽뵽֮ڣЩȴûдӦ
÷Ժ˵ոսٵˮʱ˰ͷ÷ʩ֮·µʦĺڰۣ֮÷ֻΣ
֮ഫ桢ڻʦȵȣһ·Ѿ׵ʧˣֻʣ˺һˣΧϤˣ𽥵ȥʧ
ʩ߹¶ԭ¹˹߸ϵǿ巨ʦʲôϤˣ
սǵþĽ
÷ֲ֪սҪãһҪĽǸϻصλ棬򣬻ǳ鷳ռ޽Դķչһǧݡ
ôݵʱڣѾƳɹǼǧûƳɹ޼ս֪ǵĽжôˡ
Ҫսͱжλϵô޽޷֧ܵԮˡ
֮ǰ巨ʦǣսûȥжλ޽ϵķŵ˹ˣѾ㹻ȥжλ޽ϵǽսõİ취
뵽÷ֱֱ֮Ƿȥ
ҫ棬ص֮ǣ
¹˹Ȼ÷ֵĶߣ÷΢΢һ㶣ѵʲô£
Ҳ֮Ƿȥˣټӿٶȣܿͷɵ˰֮ڡ
ಡ
ոջص֮ǣ˴ϣ÷̾ͷڴϣİԼһǳϤˣ̩̹ˣŵ˹£
ŵ˹£ˣλǣ
÷̾ͽĿ⿴˿ŵ˹ԵˣһϢǳĿ⣬·ֱĸо
һʮºͣһۿȥָеС
ʵ÷Ѿµˣ֮ǰŵ˹ûи÷һصʩΪ˵ȴеλǿڡ
÷ַʦλǿʱԼĸ
ŵ˹÷ֵ˽һλĿıʣоеıĸˡ
ĸҲǷǳϵһڣ壬ǴϷѳȥˣԳƵ
ĸͷǳ棬ƢºͣҲûʲôԣһֱԵ÷ǳƽͣȴû˸Сλĸ
ţλǿĸд裬ĸ㻯һñλ滹ҪӴľب޽Уƾλǿڹûκˡ
ǿĵطǷĸķǿЩ£ֻȶ޵ķ΢Щˡ
ԭĸλǿڣǵĵǵİվ͸ˣ
÷зǳˣĸʵļ룬пŵ˹ʩһǿˣǼ϶ޣǾߴǿڡ
κ˶ᷢĵ𺳣
Եʮ㣬΢΢һֵ˵ã壬ֻһǰҲҪõ㹻ĺôҪܹɱǿڵ޼ս
ʵĻʱս
÷΢΢üͷʵѾԤˣܺɱǿڵ޼սκһλǿڣԵֵջ֮ǰķѾᵽҲᵽ㡣
ĸҲڵ壬ҲֻһǰҶ޼սûʲôȤǶ÷ַʦͷ޺ܸȤսϣ÷ַʦܹ޽һʱ䣬ʱԻ黹
ĸҪ󣬵÷Щ⣬Ȼ˶ޡ
ȷ޽Ƕֻ޼ս޶޹ؽҪˣοҲ֪ǿɿƲ˶ޡ
÷ֿһĸԷƺԶº͵Цݣ͸ͼֻǽõĻ治ʲô
ĸˣޱƣӦǿƲ˵ģҲʲôҸȥ
÷룬ջش
ĸȴ˵Ȼֻܿƶޣ˭κβ
ĸֻҪޣˣǿŵ˹
÷֪첻Ȱ¼ǴսЩǿҲͬģصĺ
ŵ˹£֪ʲôҪ󣿡
ŵ˹Ц˵ȻҲҪ޼ս֮ǰӦʥУѾҵһδ֮ѪǱǵĽˣʩŵԵġ
ŵ˹Ҳ޼սķ䣬ˣҲðˣ޼ս뷨ģֻķԼˡ
Ȼܻа¹˹巨ʦʩʧһλǿڣ޼սܹɱǿڵĿֲսȻҲ뷨ġ
⵹Ǹ鷳÷ֳһķˡʱ£޼սȷУսһ˭֪ᷢʲô޼սڴսб٣ˣǲȵĶȡ޼սĹΣ
ʿһķ˵ͷȻûõ޼սŷ䣬ȷʵ
ķҲ˵֮ǰѾӦ÷ַʦͲö˵ˡ
÷΢΢˿ʱȶסˣҪ뻯ףǸͲܣ޼սĻˣҶò
¹˹ʦҪʡķİҪģȽܣʹʩϢҪģˡ
÷Ҳæλǿ巨ʦ⵹÷ֶˣܰ¹˹Ҳõ޼սҲ֪ʩҪʲô
Ҫȶ밲
ãô˵ˣ
÷ҲЦ
÷ַʦҿʮλλʮλλλ
ŵ˹εȷǴ˳⣬ȻôľҪ֪λǿʩߵеΰ档
ʮλʩĶʮλΰǱʮλˣʩȫʢʱڻҪࡣ
ңټķųǿ£ûʲôвˡ
ΨһҪıѰλڵ֧ԮԼ˵o˵Ĳ룬Ҫǳġ
ŵ˹£o˽٣ȥȰ˵ܹ˵Щϵս
÷ֳʵ
ŵ˹ҡҡͷo˵İ˴ϵʵϹϵôã϶ǸԶģǹȥȰ˵ûʲôáǣóԴĶҾãûжٿܣЩĶһ˶ռˣﻹȥ
ŵ˹ǲôţo˻ᱻ˵̫˽Щoˣǰ˴ϵϵϵ֮䶼ھ
ֲ͵أ˴ϵɵoˣǺεȵǿ󣿻ʲôֵܹģ
Ķ
÷ֵ߶ţкȻһϢˣΪҪ˯ǧ꣬ȴԸ붯ˡ
ԡдĶ
÷һõóһ˿ԣôͿ϶ó࣬ھѾˣһ취붯o˵


ڰ˰ ж
ķˡŵ˹¡ʱ¡ĸˣöԸǵλ棬޷룬棬ԴԴϵͳһЩսܡȻµĲЩλУܻܿԣԣЩԣԸo˵o˸ԤⳡսҲͲʲôˡ
÷ڽĵ˵˳£Ҳò˵
ԣǺöԣǶĺ嫣Ҳкܴĺô˵Щoˣôޡԣo˵Щ϶ᶯģ
ʵϣҲ¶һ˿صı顣
ȻڿǿڣһͷޣѾѹ塢ϵԼˣ޼սڣĸ޵ķҲ޼սοķٷۣȺǿڵƤӵ£ٷۣô޼սΣˡ
ˣ忴ʩһռϷ磬o˽룬ǿƾͻܴᷢı仯˵ݱΪճ־õսκһλǿ˵ԲʲôϢ
һҪֹo˵ļ룡
ŵ˹Ҳͨ˹ؼ˵
Ҫֹo˵Ľ룬ôͱ޷ͳԡˣǱжλ޽ϵ
÷ֱ㽫뷨˵˳
˫ڽֵĽ׶ΣʩһߣĸԼ巨ʦƾĸǿķԱҲô׹Ƶġ
ʣµĿŵ˹¡ʱ¡ķԼ÷ֵĶޣʩһǿ߰¹˹һȥλ棬жλ޽ϵ·ӡλ棬׵Ķס·ҲϾͨλ棬ԴԴϵĻλİ
÷ֵİ취ȷпԣˣһմҶͬˣֻΨһЩѰıǶˣôӴͣķٷۣװ¶ޡ
÷ֵĿռָȻԶԶ޷װӴĶޣǽʩû÷ֵĻѹƣ÷ֵĻҲ޷ʹޣһЩ仯
ˣ÷Ψһ޷쵽ġ
÷Ϊ޸еΪʱ¹˹ȴ˵÷֣Ҫ϶޵ѡ㿴ʲô
˵գ¹˹һöֱָӵݸ÷֡
¹˹ʦʲô
÷ŽָоͿռָûʲôԶ޵ͣκοռָ޷װ¶ޡ
㿴֪ˡ
¹˹ش𣬷ص˵
÷ֵҲȤѸٵöָڡ

ʱ÷ֵľ뵽һĪĿռ䣬ռ֮÷ֱּδţô޴һռ䣬ÿض೤ʱ䣿
ԣⲻһռ䣡ǣһλ棡
÷ڲ˲ԾΪƬ嫵ĿռУ̺ŨԪأңЩԪػǳĻԾ
÷ֵľţǳֻλеǳͳͳУ½ǳԪءûӦоУһûκĻλ档
ң÷𾪵ǣߵλ棬ϰٸλôӴ󣬾ܣֻǳ׶ΣԶԶûƣȻҲ֮ǿ󣬵ҲȷʵһʵλΡ

÷ֳ˿ӽָ˳¹˹¹˹ʦ⡭
¹˹һֵҵ˰¹˹֮Ǻ󣬾һֱ룬ܷٵһλ棬Ҳһλ棬ǸλһҪ󣬺ܹ󡭡Ҳ˽⵽λ棬ǣҲ˴㣬ʼһӴλ档λ棬ȻûλôӴ󣬶ҲûλܹģֻǽӴλ棬Žָ
ǿڣþֶΣҲ޷ݻöָҴλ棬Ϊʩϣ֮أȴһֱûơھ͸սޣӦװްɣ
˰¹˹Ľͣ÷ȴӵ𺳡
ôһӴλ棬Ȼ֪ҪķѶôѪˣ¹˹ս󣬱㿪ʼӴλ棬ǧʱˡ
ǧѪҪ÷֣÷Ȼ֪еҪԡ¹˹ʩĵһ巨ʦһֻ뷢չһֱΪʩҳ·ֻϧָڵλȷǹӴ󣬵ԶԶûƣҲ޷档
Ļ¹˹ĵʩһЩŽˣʩôʩҲлֵĴڣĳһ죬ͻ;һ
ˣôӴĿռ䣬Ȼܹսޡ
÷û˿ԥ̿ʼ׼˶ޣս˽ָڵĿռУȻҪж޵ϣ򣬼ٴĿռ䣬Ҳ޷սޡ
ޱ÷ս˽ָķ˵ͷˣ޵ˣǲ̾ͳ
ʱȷЩȣԴ˳ҸoеЩǵȷ鷳ˣҪץʱ䣬жλ޽ϵ
ãھߣķóٷۣ
ķȻ̾óٷۡ
ٷۣͨսƺûʲô𣬵ʵϣһ֮ȫٶȿĲ˼飬ǿҲ׷ϡ
ҲʮΰڣܶԸٷۡ
ٷ۶⣬ųǿսķΪ̵ģƾֲսķҲֻһǿڣȴݺ޽磬ʲôΣա
ŵ˹Ҳ֪ΪʲôΣյأķȴںΪķϲĶȫֳķĺ̡
ಡ
ȵ÷ֵѸٵٷۺķٷۣ˲ɽ޽磬գۼʧӰ
ʦǻ׼׼ɡ
ĸһ۶տ޽磬ɲҴ⣬˭֪ʲôʱ
ǣĸϿʼһ˿˿ɫĹâͷһõĲˣبںú޽У̹΢΢һͳһſŵӡ
Щ䵽ʩϰٸλϣʱѸٵѿһÿõĲڼסλϿգϰٿòڣϵţ޽УͳͳһƬ޽綼һܲ͸Ĵ
ˣúЩʦԱ߸޼սҲ޷ڶʱھ͹ʩ
ĸķʮֵţͷǿ󣬼ÿһ˶ˣڵλ棬Ҫƣ֪ҪķѶľ
οĸԲõķ˹ؼʱ̣ĸҲԻֵķٷ۵ٶȣҲ㹻ʱϻء
ˣʩѾȫˣֻҪֳʤǵÿٷڣ÷ֵεջ


ڰ˰ ı
޽ڣһλڣһӴսͣλϡ

սŴ򿪣ȷɳʮɫ׵սʿһĸߴӣĿЩ䣬ʮɫսʿĻ£߽λϵһڡ
Ԫ˧ˣ
ڣЩߵǿһɷ籩ءԪ˧ϯȥ
Ԫ˧
ʮɫ׵սʿҵǰϵױһǿʮ֮ǿֵסϮ
ҲֻǹһˣĲڿЩɫ׵սʿȻֵסһҲùЩȣĿЩսʿɨ
͹ӡУˣ뿪Щս߿ܣǲһģ൱ͨһ˵ǿˣͼĹͽɱǡڿȴȫȻе뿪սܵı֮£ô磬һԱ
ߣǲ˵ȫİգأôŪӣ
ƺ˿ԼġʧԹ
صԪ˧ȴɫƽ˵εļƻһʧҲȷɱʥа巨ʦǶʩصĴ£ŹҲ֪ˣʩеλҫ棬Ȼܹʹޣǵ޼սƳɹûܺɱҲ֮С
ɫҲѿ÷֣İ֮ǰ÷ܹƣͷҲûʲô취
Σ÷ָܹʹޣ͸ɱˡȻ÷ԶԶ޷ﵽǿڵĵزʵϣܹʹ޵÷֣Ѿʸǿڿˡ
÷֣ôܿƶޣ
ţȻ֪ޣҲ֪޷ǳԿƣһˣǾͷǳֲˣһԾΪǿηǿڡ
޵ȷһЩ鷳鷳ʩƺһλǿڣ
Ԫ˧üͷ˵ڶޣķΪķֻһλǿڣҪǣӵǿڡ
ųٷۣڵ޿κΡ
˵ǣǸͻȻ֣ȴܴɱǿ´ڵǿߣ
ɫҲһΣķųҲĹϵͳʧأǻصoˣ¹ϵҪΪϵˡ
һ뵽λǿߵֶΣһĹҲо֡
λɣţһ뵽һ취
ʼ濪ˣǶ֪ټȥûκ塣
Ԫ˧ãʲô취Ӧԣ
λʼ棬ĿԪ˧
Ԫ˧˿һ۹ʵǴ·ˣˣǱϸǿڣ
ϸǿڣ˵ףиǿڣ
Ц
ܼ򵥣o˾㹻ǿڣܽ£סʩҶٵǿڣٶֶΣ޼£
Ԫ˧жԹܡмʱȴҪ
İ취Цoˣô뵽oˣˣʩôܵڶڣ
Ϊo˵һԱ̫ϵ뷨ˣûоԵĺô棬ǲŽ
oΣŻᱧһţƽʱʩսϵͲ롣
ǹ޼ʩҲ׵Ľⳡƴս
Ԫ˧ƺ֪˵ڴ֮ǰ鱨Ѿϣϸķoˣ֪һȺɢҵ֯޷˵
Ψһ˵ģǱ棡
Щ߸ϵǣѵĶҲУԣ
ֻǣԪ˧ҲЩᣬЩλзֵģӦǵ壬ɱһЩõԡ
ԣҲкܸߵоֵ򲻵ѣҲóԣΣȡ㹻ǿڣô޼սҲʮֵΣա
ˣֻʹóһЩˡ
뵽Ԫ˧ϣ͵óһ˿ԣͳ˵Щԣ֪ߴϵûпܣ
ԣ
Ԫ˧óԺ󣬹ʧ˳ΪȻеģҵùԵģҲ͵ġ
ˣڿԵĵһʱ䣬Ĵ㡣
Ǵ󷽣ȻóԣֻǣҪ붯ߴϵɲôףһԣЩǸûʲôȤġ
Ҳ侲
ȻȻЩģȥoϵߴϵ»͹ˡ
ЦЦȴû̴Ӧ
Ԫ˧ﰵޣĿǰһģвͬⳡսʧܣôԶصo˵УĹϵʵʧٴҲoеһԱ
o˲ʩԹϵ֣o˾ͻΪһˣ˴ǿڣǿޱȣ
ԴˣԪ˧ںޣҲ޿κΣ壬ǹעһȴ׳ǲͬˣԪ˧Ҳ֪ҪôֱóһԣǿЦ˵һԣǳɹߴϵôиԣ
Ц˵ͷԣҲһЩգ׳ɲɣҲұ֤
УߴҲ֪ԵҪԣ
Ԫ˧ԵúţЩǿԣû˭᲻ĵģϾѾ˼ޣǼҪꡢơ
㹻ԣȴʱ䣬ֻҪﻹЩĵᡣ
ЩǷֱӶ֣ǻûô޴λڣκǿڣҽ뵽λС
ܺã²˳٣Ҿȥˣ
ֱ뿪λ棬o˸ϻء
ڣֻʣλʼԼԪ˧뿪˵Ĺλʼ棬ʵϣεսѾʧˣһһͿء
εĴսǿߣѾĴΰģѾָλҲʧڵ壬ȫƾʼ֧š
ˣôⳡսĽƺעʧء
Ѿû˻ͷ·ھͰ֣ȵʩԸѱԸ塣
ⳡսĿ̰Ҳֻһ𣬺ʩԿףѾʧأҲֻиʩֲʧ


ڰ˰ ˴
̻Ի͵Ĺλϣͽ峿ĵһ£ΰĹ棬ϵŵ棬ΰĹǺˡ
ΰĹ񼣣֤ׯҰš
ΰĹȻҵӣҽҵȫ׸񡭡
ĵ棬ԴԴϵĻ۵˹С
ৡ
ڵĹ͵۾˿ƺʮܵģп˵޾ֿ֮۳һ˿ˡ
УмĺȻǴʩսгصĹصλ棬Ѿмʱˡ
ҶѾӣԵ˳ʱԼʲôֻҪӣ˴ϵ롣
Ŀ⣬·͸˹һ㣬λ֮⣬ڵȴo˵ߴĵ
ΣСΡϣЩԣҲ֪Сʧ󣬻Ƚߴ£סٴϣõȫԡ
ϾҲûŹˣ壬ǹʵǸд㣬ֻǴղʩвûбˡ
ꡱ
Ȼĵϣһ˪¶ɲǼ䣬˼㡣
ɫһ˪Ҳǵһμˣò
˵գһ֣ڵıˣһ˿ˮնûУԵ÷ǳ档
ಡ
һӰƺһλŮӣֱڵĴϡ
Ȼӣóһ˵ҵһ
˵Ůӣ䣬Ϸ·һֱŲĺϢһ㣬˲oУ˴ϵ֮һ˪
Ҳûǰ˪ȷһЩͣҲʲô˵ģo˰˴ϵĸûС
ƺͦ硣
ܿ죬һ󺺣¶Ż棬һȵϢǻ
ܿͿ˹˪Ǻܴ󷽵Ĵкκ˪һֱҲûᡣ
ӣΪ£
ֱʵ
ֻƽ˵΢ȴƬ̣ȵλ֮Իϸ͡
ҲãҾ͵ţ
Цһϣ
˱ˮ֮֮Ϲһǰ˴Ҳo˵ȫ
վĿһɨЦ˵ǰ˴жûоһˣ
û˵ǧʱ䣬oڲìܣ˾֪ƽʱͲ۵һ
ӣҴӳ˯лѣûһɣǿɲӦ
֮ɭɭ˵ƿغڰȻƿعĹЩͣҲǲɵͣƵλ棬úԶҲûʲôĳͻ
֮Ըȴ˾֪ڳ˯ȴѣĿ϶ǳĲ
ȴںһ㣬֣ʼ۳һ˿˿ʥâָͷ֪ڸʲô
ˡ
ȻϣһصĲۼģǿٳһϵΰȻһ¾ɲʲô
ԣ
Ҳһԣԣ
һİ֮ĿضŹϣǵȷԣԡ
ߴĺЩΪʵ̫ԵҪˣͬҵĲಢҪɱԷͲܣĻЩǣ±κ˶ҪɱԻԡ
Щԣʵ̫ҪˣܹʵΨһ취
ҿɶˣԣԣӣôǰԭ򣡡
ѻȸƺԸסˣҲǷǳ⣬˴ʱҲ⸱ģ
ʵǣԶջ
ãǻʵ˵ǰЩӣһʩսǷǳսйϵ
Ȼo˰˴ϵôʵϣڻעŶԷȻ֪Ķ
ϾʩҲһǿսҲǾȻ
֮ǰڲսԣҲȷսйءʵΣҲУҪλ֣ͬʩ꣬ŴҲˣǰԡ
ʱѾ죬Ҳûֱӽʩ̬˵˳
ǿԼӵеġԡ
Ȼߴ׷¶Ķı飬ԣطЩ᲻ϧһдҶҪ֡
ٺ٣˵Ǵĺ⣬ȽʹʩֻԸóһԡûһ˼ɲǰķ񡣡
֮ЦȻܶģôȥһԡ
Ǽ¶һ˿Цݣȴıޱȣ˵ٺ٣һҲҪЮǣǿЦǿףʲôټһ飬ʱӦȶסǣȻȵʩٸɴཫҲһˡȻʲô޼սǰ˴ֵ£˭Ƕ֣
ԭǹĴ㡣
֮ǰֻΪ޼ʩʱƳ޼սԼԺ󣬹ľ˱仯
ʩȻʹ죬ٸܹõԣʵʵڵĺôȻǳġ
ˣλصλ棬ټߴһ£Ͼ⿿ǲܶԸġ
ٺ٣ΰܵҪЮǸҲ֪ŪôԣȴͳͳҪɴɱλ棬ȡԡ
֮ѾȲֱɱλˡ
֮ȥһԣλڣӦκι򣬵ʱ򣬿㻹ûΪ磿οǰãʩʥа巨ʦһھͱ޼սɱˡ
Щ䣬ȻҲҰģȴçײȥȡ
ΪҲôöԸõԣ͵üƻȫС


ڰ˰һʮ ӡλ棡
һϵе飬գ˴Ǿ룬ȵõһֵԣȵսٵõʣµһԡ
Щĵ뷨˭֪ˣοҲ뷨˫ֻΪҪʩĵ뷨ˡ
λȻѾˣھͳ
ôʱ䣬Ҳ֪սƷ仯ûУˣҲѸٵλսȥ

ڰ޽磬һķۣͣ޽統Уȴûʲô˷֡
öսܣصĿܣ
ҷķٷۣʱڷڣ÷ֵĿؿǰЩս֪λĳڣʮܡ
ڸô죿
ôܣٷۣҲ޷ȥϾٷۼأΣĽˣǺױ֡
ǵΪ·ӡλ棬жλ޽֮ϵһλǿڶûУǻʲôµģȻǿˣٶҪ죬õϢ϶һʱϵ
÷΢۾˵
ǿҵġ
ķǼ¶һ˿ЦݣԸЩǿµģųٺʲˡ
ಡ
ܿ죬ķĵͷųų𽥵ģųʼӣһҵսεų
ˣȫɣ
ķ¶һ˿̵ЦݣųȻ
䡱
λ渽Щսܣһʱ㱻ӴѹһţȻ飬ΪһƬڵ޽Уȥ쳣̻һ㡣
ɲ۵̻𣬶ǿսѹ飡
ûпķʩչųĿŵ˹ʣ϶¶صı飬Ȼ֪Ŀֲʲô
ĳ˵ųãȴ˵ޱϡٵǿҪǿ֮ÿλ涼ųǸǶôǿֻЩǿڣŸų½
Ҳʮ޽壬ȴ˺ʱ䣬սܵҪԭ
ˣսܶˣǵĸϽȥӡλ档
ķʻٷۣѸٵķɵλ档
ಡ
÷ֵ˴ٷϷλıϣλ棬ֻһڣһž޴Ʋһ㣬ϵķţ·ʲô
λ棿
÷Ҳǵһολ棬ǰһֱ巨ʦѾǧʱ⣬һԼİ£ջͻ˷ӡ³λ棬޽磬һпս
ˡ
ȻһȫڵսȻӷƲֱӳ˳ӦλУ½뵽޽磬׼֧Ԯ޽սս
ߣ
̩̹˿ŵ˹޴΢΢һȭͷ͵ȥ
䡱
ս˲䱻ķ飬ֻһҵ۹սˣֵܹס̩̹˿ŵ˹µһȭ
ңһȭƺûֱ꣬ӳƲУһıը滹սȴŽ޽硣
սһƲг˳÷ֵûһ˿ĻɣѾȷλĳˡ
λ棬дλǿڣֽӡֻҪӡλ棬ʰ뵽޽ЩˣҪɵĶˡսǱʤһ룡
÷޷ַӡģΪҪܷ֮ӡλˣ׾ܳƷӡ
λʵ̫ˣ޷ݻ٣Щϧֻʱӡˣ
ķλʵǺܺģ뵽λУһǿʢǽλУӦκι֮ųٷۣҲ׶༪٣Ǳ
ˣЩϧķҲðսλС
һַӡ
ķʡŵ˹Լ¹˹Ĵǿڣʼ˹֮ʱ޽Χ·һɷ籩һ㣬֮γһƬƺӵλΧ
ôĶҲԤ֮Уˣλǿڲţʼ֮ظλ֮ϡ
顱
ƺλڵˣҲܵΣգˣصսλĳڣλ漶ս
ֻǣЩλ漶սԸһľǿֱܹӺɱڷӡλλǿǿڣĹ֮ͲЩλ漶սܴݻٵġ
⣡
λǿڣһɫ£ʱһεķӡʼλĳ֮ˡ
ֻǣҪ볹׷ӡһλ棬λǿһλ棬Ǿ͸Ҫܳһʱˡ
ӦѾˣǵ׼
÷ֵľƺƵΧһƬ޽磬ֻҪκεĲ̲ңʱܹͷųڽָڵĶޡ
÷ܹһҪƻӡģٶȣӡλ档

ã
ֺĴڣԪ˧˲ɫ䣬վˡ
Ԫ˧ʲôˣ
λʼ漱æʵԪ˧һ𣬱ڴھĵȴϢȴû뵽Ԫ˧ƺõʲôϢ
Ԫ˧΢΢۾ó͸ˮܿ죬͸ˮһĻһЩ档
ڻϣս˲䱻ѹ÷飬׷׵ıը뵱ųһģһ
ųʩ
λʼҲһЩߣʩλǿڲеֶΣǿ£޷ֵ
Żļƽܿ죬һҷϷɳ÷֡ķ¹˹ҪǣλİˣӣҲ򵥡
ʣŵ˹ѵ壬ʩ£ˣ
Ԫ˧֪˭Ϊʼ棬ΧһЩǿڣȻǺģˣһ¾ϳ̩̹˿ŵ˹
ţгλ棬λǿڣһ֣Ȼڷӡλ档
Ԫ˧ɫ࣬Ҫתһ룬ڼȥʵ޷Ըǿڵġ
ʼ棬ʩ󲿷ֵǿڣȥӡҵλ棬Ҫж֮ϵһɣʩģֻ巨ʦô򵥣Ҫȷе鱨
Ԫ˧Ȼţʩעһðգ϶ȫ׼
ãȥ顣
ʼȥ鿴һ̽˻ˣȻʩѾˣһÿõĴסγһƬֺΪŹ֡
һÿõĴѵĸ
㱨λʼɫøѿʩڲ֪䣬Ȼ;ۼôǿⳡսƺѾû
塢塢壡صǿķԼ¹˹ˣʩҫ滹һͷǿĶޣǿǿڣһͷޣǰˡ
ʼɫɷףһΣڸܵΣ֮ǰǴսҲûôۣʩʵɱǵģԺںٵλУչ
ڣõôǿڵ֧֣ʼĴҲ÷ǳΣգʥа巨ʦһǿҲ䡣
ǻлᣡ
Ԫ˧⵽˫شλ汻ӡǸ׳нȴɱţ˵Ƿ
ǣȫûϣ
oˣ
ʼҲ뵽ˣ¶һ˿ϣ֮ɫ


ڰ˰һʮһ 
oˡǲ֪ܷɹ
ʼ棬Ҳֻܼϣڹܹ붯oеߴϵˣϸһ룬λʼЩ䡣
ĵλ൱ΣȻˣʵϣʵĵԽԽֻ࣬ǿڳš
ǰйֻһλǿҲˣڣo˰˴彫ᱻ׵ıԵպĽʩúôҲǳޣo̰֮ĵĻ嶼Σա
Ҳô򵥣ӵܹɱǿڵսԼǲ޾սܣһλǰλ棬Ҳ˿ηκ
ֻ壬ʵСһûʲôˡ
Ѿﻢ£˳ʩҲŹǣˣֻӲͷƤսˡ
̰ǵĻ
ʼ棬Ҳֻܰ̾Ϣһ֮ҪΪȡռ䣬ȴĽ֪ᷢչ㣬ǵҲʩս
λʼأⳡսеǳΣѾǵҪĽˣԪ˧һֱŻУ÷ֵڲϵķӡλ棬ɫҲԽԽ
֪ƾڵʵ޷÷ֵ˿ģλ汻ӡס뵽޽ȷܴܵʧ
Ԫ˧ҲĴ㣬ӡںںǣʩǷķӡǹؼ򣬼ʱӡˣôֻҪһʱ䣬Ҳ״ơ
ԣo˵Щһᶯĵģ
Ԫ˧һ˿â

Ȼһԣ˴ڣţһɹɿֲѹ˲併٣λˣ·ҪϢһ㡣
ৡ
λʼԼԪ˧͵ĽĿ˴ڣһϤӰʥ˳
ǹİǿڣһλλλϹһǰλǿڣȻo˵İ˴
˴ȻĽo붯ˣ
ʼĿ֮ɫ˴ǿΧǿˣoˣΪ̫ɢûг󣬵oҲһʯһ㣬ѹͷϡ
ڣo˵İ˴ˣ
ʼ֮ɫЦЦҽoλˣźo֮ʩ㲻ʲôԪ˧Ӧأ
Ŀ⣬һɫ׵Ԫ˧ǹߴҲڴԪ˧Ŀ˸һ˿̰֮ɫ
ԣȻҴӦ£Ͳᷴڡ
˵գԪ˧ֱóһЩԣӸ˹ֻǣЩȻҲܶ࣬˸˷֣ȴ̫ˡ
ԣ֮ǰӦԿɲֹô㣡
üͷͬʱߴĿҲԵЩĿģΪ˻ԡ
ûﵽǵҪ󣬿̾ͻᱬ
Ԫ˧ƽԵú򶨣˵λ㹻ģһЩ仯뿴
Ԫ˧ֽղλ淢Ļ棬չ˵ǰ
ʡŵ˹¹˹ǸųķԼޣʩʲôʱ򣬾Ȼܾۼôǿ
Ŀ΢˵
ֹЩղѾ̽ĿǰʩеĸԼʩ巨ʦҲ˵϶ޣĿǰʩʵѾ൱λǿˣ
λǿڣǸղŲһûεսµoеߴǣҲ
һʩôܾۼôǿ
o˵ڶǣϸ룬֣εսƺ֮ǰǵ¡
սʩ塢ܣôۼ˿ֲʩ¾ͻoˡ
Ͼڵʩǿڵֻoһѣoˣһ޴в
ʩ塢塢壬ĴȻǴûз£oˣ̫Դˣ
ãп˵֪䣬ʩۼǿoˣ˴ϵǰɢ¾ΣˡһΣo˵ǣʩս
λҲʩҪӡλ棬жλϵˣλҪԣҲ޷ͳ
Ԫ˧˵ûм˵ȥѾûʲôҪˣڶɱϢȻo˰˴ϵƽʱôǳɢڿʩۼҲѾĸоѹ
ӡλ桭⼸ˣӡˣҲܴƣ£ǻ֪ǻǰҲãξǸᣬΧɱеһˣǵʤ͸ˣ
֮ɭն񣬵һʱ뵽ȴֱɱʩһЩǿڣǿǿڣ޼սûг֮ǰǿΨһͱɱֶΣΧ
Ǿۼ˰λټλʼ棬һʮλǿڣһʱܺɱǿڵ޼սڰС
ɿֲΧɱǿڡ
֮ĻҲǰһȷһð취ֻʼЩɣ˵ҪΧɱǿڣʩ巨ʦԼĸǸõѡ񣿡
ʱԪ˧ȴشĸƵӦΧɱǣҵõϣĸɲôױΧɱġóλǿΧֺܼܾãο׼֮ǰһһЩԼóȻΧǣôĸ巨ʦһǿڸϻأʱǷḹܵУʧȥ˻ᡣ
Ԫ˧ķ΢ҲĸһЩ˽⣬֪ĸص㣬ҪΧɱĸȷЩѡ
Χɱĸ巨ʦõѡ񡣡
Ҳͷ޳Ԫ˧ķ
ʼ棬ʵһЩǣһ˵Ƕһȥ˭أ
أͲҪأ廹ʣ¶λ棿ʧȥҲʧȥˣʲôֻҪʩôһжܹõ
Ц˵֪ʼ뷨ĸսҲʧģ˸ںЩλ棬ȴòں
Ϊĸ
ĸﲻ˿⣡ˣȥɣλǿڣԶԸЩˣ
һλʼأĸΧһʼ棬Ҳ֧źܳһʱ䣬ϾĸóҲһ㣬巨ʦҪһЩ
ðɣ²˳٣ھ͸ȥ
ɱڣλǿڣһΣһҪ׻ٵʩϣ


ڰ˰һʮ ϣ
λ⣬¹˹ŵ˹ԼķĴǿڣ˹ֱλӡҲȡһĳЧ
ֻ޽УһĹ򣬶ӿλУżܸܵǿĳӦλڵˣڳŷӡҪ³λ棬ôܹǿù֮õķӡ
ۿŷӡһļӹ̣ûǺٳλˡ
λ浹ҲأȻܹ֮ʹλӴкãͱǿڴݻˡ
÷ףλ沢Ϊ̫ӴģȻôӴλ棬Ҳȷ⣬÷ֶûټڶλܹλλôģΪλܹ֮
λ޿ֵԭ򣬹޽ϣΪǿ˭޷
ͷ·һӴĵ۹֮УȻһƿصСһȻǷǳģֲѰ⣬ǻ֮Դʱӡסˣ˶塢ϵ
ôҲպĽ˷ˣɻƷӡ½뵽޽֮С
Щˣ޽Ļ֮ԴΣֻҪʩвˣպ
÷֪ؼĻǻԼ塢ϵֻҪλӡλ޷õԴԴϵսܣһЩֻλеϡϵ֧֣ô޽ûʲôµġ
ʡŵ˹ķˣһǿڣһͷǿĶޣԴݻһˡ
ˡ
ӡλٶȼӿˣܹܵĹҲԽԽ֪޷ͻƷӡѾЩˡ
ټһʱ䣬ӡܳȹˣ
÷ָһԹ۲Χ

÷޴ڵľ͵Ĳ޽һ˿һİĹ֮һȦȦң滹̺һ˿ϤϢ
ע⣬ڻˣ
÷ֵ¶һ˿֮ɫȻͲû뵽֪ǿȻ
ޡ
÷ûһ˿ԥͷų˶ޣʱ޴Ķ͵ſ˾죬ֱǰһ

޽ƾճһ磬ž޴ǹصУ͵ĳ˼ӰʱȴЩǱƣȻڽ߾ȫصֵŶ޵
Ƕޣˣ
⼸ӰУȻйԼʼ档޵֮Ȼǿܽλ涼ֱɣ뺱ǿڣȴԽĵֵסᱻһ¡
ʼ棬ǻ
÷Ŀһݣվڶ޵ıϣӸµĿŹ뺱ʼ档
뺱ʼɫ΢һʲôʱһȻҲܸˣڵ÷֣ȴѾȣΪһλȴʸǿƽȶԻ
÷µĶޣʱҲֹͣĿⶢŹ뺱ʼ棬ƺʱᷢǿڣǾ֡
ңʲôҵģ÷֣ʩѾͷ˸ıԵ죬ǼͳͳҪ
¶һ˿Ц÷ҲľޱȽթ֪ʵǿǿڣ
ôֻһֿܣ޿֣Ÿǿ
ˡ
ȻһȦȦ֣Щϵ޽лصţƵϢûκεͷ˳
һɹɵǿϢŰ޽統УߵǿϢȻͬ޽硣
ޣǶޣ棡ץס÷֣˵ܵõƶ޵İ취
һɿ磬ոմг֣ϯӴĶޣԼɼһ۵ĸߴӰ
oˣ˴
һ̣÷֪ǿҵΣָʲôˣȻo˵İ˴
Ҫ֪ǰȻҲǹo˵˻룬ֻǽˣһλѾ൱׵ˡ
ڣȴȴoˣ˴ϵȫǷǳģԴo˳ûʲô£ܹð˴ȫϳǵһΣ
˴ôһ𣿡
÷֣¹˹ʡŵ˹ǿڣһҲɫ䣬ǵϣ˴ûϳôô̵ʱڣеķ磬һ֣
ʩ˶ԹЩй޵ö⣬ߴʲôô
Ŀ磬ֱϯһսͣ΢һޱȿֲ
顱
޾޴͵һͬһ㣬ֱӶűĿѹȥɫ΢΢һףֱ˻ȥ
ղһӴ֪Ƕ޵Ķ֡
޵Ҳչ˵ǰٶ̫Щ˲˶ޣͬģҲ˺Щǿڣ޾һһ㣬λ֮⣬¹˹ʡŵ˹Լķˣһ档
޲ΪǣǣƣˣȥɱκһλǿڣǾͳɱ
ٲȻΪЩǿ֮ףȻҲֻʱģֻΪϤˡ
ǣɢʥ⣬߶Ź֮ΪһŴڶ޵ϣʼ溱ҲΪʼʼų˶ޡ
䡱
ʼȷǿϾ̩̹˿ŵ˹ˣʼһص㣬ǱǷޱȵǿ
԰ƾص㣬һǣƶޡ
ʼںƵ̧ޱӴľȣ˶ˣʵȵģӴ壬޵Ⱦͺܡ̡ˣʱӴڡ
һ̣÷ֿŶޣ͵˦˾ȣݺݵ˺ʼ֮ϣʱʼ̾ͳһ˿˿ƣɫ԰ޱȣǷɿȥ
˭ܱȵ϶ޣ
÷εҡҡͷ޵սʵϺǿ÷ҲҵһЩ취
ϾĿƶޣˣ÷Ҳ޷ӳ޵ȫʵοʹޣֻյŶʩչЩ
ȵȵȣƣܹȫնһУڵ÷ֻ֣ӳ޵ˡ
ֻǣҪƶޣʵ̫ˣ÷˽ҲԹΣûгɹ
ಡ
÷ֱʼǣƵôһʱ䣬ߴȻѾԽ˶ޣֱڷӡλİ¹˹ˡ
һʱ䣬սƺǰˣ


ڰ˰һʮ ƻ
ߴǺεȿֲǵصĹ֮޿赲ƣݺݵغ˰¹˹ˡ
ˣӲƴ
ʱ򣬰¹˹֪ԲӲƴǵƸͷӲ
Ҷȥ÷ֵĶޱϡ
¹˹һ÷֣֪жڣܹۼһƴǽԴ·磬Ʒǳ
ಡ
ٶʣ屾ٶȼϽһ㲻ӰҪץʣǲ޵ܶܲ͸磬Ļץסʡ
λûɰΧȦķҲ󺰵¹˹ŵ˹ϽҵٷڣҴ÷ֻϡ
¹˹ŵ˹Ҳ֪ڲǳǿʱλҲûκεֿˣҲûԥ̾ͷɽķٷڡ
ų
ķһλǼ¶һ˿ЦųȻʱһȦȦųߴϣǿùֵҪܵһЩӰ죬ٶȼࡣ
ķĻᣬٷۣ˲ʧӰ٣ֻһɵ˶޵ıϣ÷ֻ
䡱
ߴĹ֮ݺݵغλϵķӡϣ̼䣬ӡˣ棬ֱӷɳһһҵս
ӡˡҲǰæ֪ˣoҲˣһǰ˴һĽ룡
÷֮ǰȽλӡжڿȴûʲôˣΪo˵Ľ룬ʩٵв
Ȼصʩ취
÷ֿһ۹뺱ʼ棬ʹŶޣݺǰһײӴûκι˼ɣҲηκιݺݵײ˹뺱ʼ棬Զȥ
ݡ
Ȼ䣬һҫ۵Ĺâˣڶޱϵˣеһļµĸовǿڵ޼ս
޼սޣס
÷ִһǷʹŶޣֱӷ˾޴ҫ۵Ĺâǰ
顱
ݺݵײ޴ڶըһѪ֮ǰһ㣬Եޱȵʹ࣬ƺҪˡ
޼սڰǵþߣķˣǶٷۣ޼սҲ޷
÷ֿ޿ӣ֪ټӲˣö˹Ǿ鷳ˣķٷۣ޼ս޷ٶֿ죬˵Ǻܰȫ
Ŷޣ÷ֵͻΧ֮󣬾ķٷڣ÷Ҳʼޡ
ߡ
ٷһ˿âʧӰ٣ٶǿҲûã޷ֺ׷ٷۡ
Ȼˡ
޹Ȼǿô޷˺
ǸķٷۣҲǳֲĶȷ档
ߴҲǵһ÷ֵ˽֣Ȼû÷ֵˣûشҲΪǶ÷ֵ˵˽Ĳ
Ƕ޻ٷۣųǷǳصģһǸͲ֪
λ棬ûбǷӡ⵹һ£ǵˡ
֮ĿضǸͬƲһľ޴λ棬λڣԣǻŵġ
ֻǣ֮ǰԪ˧Ӧǵԣûиֻһ룬λ汻ˣҲǵԪ˧ŵԵʱˡ
λԣԻǡ
һսϣԪ˧һЩɫ׵˳ֱ뵽λڣλ治ϵķţɳ˼Ӵս
ಡ
Ԫ˧ٴηɳһΣȴԣɢǿѹ㲻oҲܸܵ
λЩǴӦǵԣȵʩ󣬻һԣλ
˴ǰһæӹеԣǶϸظţα
ǻʵԣ
֮˵̧۾Ŀ⾼ĶԪ˧ǸӴλ档
λ֮һиղ޼սֲĹâеɵĻ̾ͳλУˡ
ǰ֮һЩҲĿðһ˿̰֮ɫԪ˧Ȼ֪ȴΣգûз
Ԫ˧ȴЦߣЩ̰޴oҲԳ񣿵޼սȶ죬޼սʱʧȥԣʹϵõ
˫Ǹ˼ΪĳЩͬ棬ϵһ𣬸ȡ裬ʩ֮գ֮ìܱ֮ʱ
߰ɣҲصǰȥˣһοûôס
˵ߴѾ֪÷ֵ˵ֶΣôһο϶ͻԣЩֲ

޽Уٷ۳ĸֵķΧڣĸҲܿ췢ٷۣǸ˽
¹˹ʡŵ˹ˣһĴٷȴԵúأһ֪ε²˳
ôˣӡ˳𣿡
ĸɻʵ
÷ֳһ£˵˳ӡλ浹Ǽ򵥣û뵽o˾ȻˣһһĽ룬ǰ˴ϵ㳲
㳲ôܣ˴ϵ֮䣬ǻìôһ𣬶һ㳲
ĸʦЩ˼飬Ƕo˵˽⣬˴ϵʵʹûϹ
ֳЩأҶĬȻ֪ʲôԭ򣬵o˵İ˴
÷Ҳڤ˼룬oеİ˴ϵʵÿһǶģǿϳΪһˣûϹ
Ҫôֻһԭ򣬹ͬ棡÷ʵ벻ʩo˵ʲôʵԺô
ʩȽǿ󣬵oҲǹʲôвùеŶѣ޷Ȱ˵ߴġ
oʲô
÷ԺһȻ뵽˵Ҫ˯ܳһʱ䣬ȴǰˣƻλķӡⳡս
ؼأ
ֻܹóԣo˵İ˴һгɼһеìܣʱ
ԣˡ
÷ּ򵥽Ĳ²һ£ڶǿҲ׷׻ȻԣҲȻ˵oкôһЩǿڣܹõԣôҲܻúܴĺô
Ҳѹ֣Ӳϵİ˴ξȻܹӦþΪеԡ
Ҳԣo˶룡
÷ֱأüͷǿڵϿoռźܴƣ˴ټλʼ棬Ǿʮλǿڡ
ң޴ûܹɱǿڵ޼սڰУһ޴в
ʩȴ·磬ƣֻλǿڣһͷޣϾ˺ܶࡣ
ҲƣĸޣóܹסôʩҲûлᣬֻҪķʻٷۣϢĿ޼սһٽ֮ٵôһܹشo˵
ֻǣǰܷصס
λ취ãoˣԼһᾡǶ֣ϾռƣҪһٽǸôǾʹķˣ׼ᣬķʻٷۣ֮ٵ
¹˹Ҳͬ취صĻĸԼޣǷѾ൱ǿˣλǿڡ
ʣ³ķλǿڣҲӦo˵ǿڡ
Ҳһ£ƺҲǺܺõİ취ڳȥo˾սƺԵЩʵôֻܵo˵Ľˡ
ңķٷۣܵķۣ͵ϮҲǼõģ͵ϮûгɹķҲܰȻķأʲôˡ
ֻǣΨһҪǵ㣬һǣĸɵķֵܷסo˵ĳ
ڶķҵ޼ս޼սѱݻ٣εļƻͻûʲôá
ϾȻ޼սѾɱʥа巨ʦҲʶ޼սĿ޼ս˽޼սȴ١
ˣҲЩûס
룬һ֪޼սĴš
÷ֳһ뵽һˡ
ķҲ̧ͷƺҲͬʱ뵽ˣ÷ַʦ˵͹⣿
͹⣡
÷ֱð¹˹͹뵽ǿĵطȻ͹ⶼûʸ
ܿ죬͹뵽˴ڣڶǿڣɫȴԵúܵȻԵЩɻ
ϾΰһԼôǿڣҲе𾪣ϸһ۲죬͹ϵ֮ȴ־
׼ǿڣ
Ѿˣ
ʱǿڶ͹֮⼸Ѿֻſ뵽ǿżֻҪԼԸ⣬ôʱ
Ȼܷɹͺ˵ˣ׼ǿڣ廹壬ֻǾ塢ʩȵȣûС
ˣڶǿڵĿУǸ߸£һ˿ƽ֮ɫκһλ׼ǿڣǿڣԵúư
͹⣬ν㣬ЩҪ̡
÷Ц˵
Ŷʲô¾˵
͹Ѿע⵽յĽţǹģģϾ͹˽ġ
ģսƷ˱仯oѾȫˣԷռƣҪݻٶвܴ޼սȴ֪޼սЩص㣬ˣϸĽһ¡
÷ּ򵥵Ľľ˵һ飬͹Ҳµ˽ˡȷ޼սһܴвǶǿڣû޼սôҪɱһλǿڣǲ̫󣬴ﵽʮĳ̶ȣֻܿΧɱˣǳѡ
޼սǲСģһڱܺɱһλǿڣʩΪ
λʵ޼սҽֻ֪һЩܺɱǿڵս޼սҲǷսģˣͬС졣ܹɱǿڵսȽϿֲٶȻǷȽǿ󡣡
ǿҲֵסǿڵĹսܹ֮ݺķΪĺսʿսǿģкսʿսսǿڣսʿҲ֣ܳʹԷ޷ƻսĳ̶ȣӦԶԶûдﵽսʿĵزӭӸλı㲻ֻ޼սˣǿĺսʿ
͹һЩͣҲˣ޼սֻһȽǿսˣעص䡢ٶȣɱﵱڣܹɱǿڵġ
Ȼٶ䣬޷ﵽٷ۵ĵزΪʲôսķֵܵǿڵĹ嶼û취İ취򣬵޵еĴˣ
Ͼһսһ˵ʵ̫ˣֻкϵףֵܵסǿڵĹ
ˣ޼ս£ǿܹ޼սôһϣٵ޼ս

÷ֳ˿֪ٷ۵ķϣٵ޼սģϾսʿҪϺײܳΪսʿ
Ǻ׻Ǻսʿǣ浽һǱ֮ԣϾ壬޷֮ԣǵԶԶȲԭ
֮ԣﻹҪoˣһܹɨˣʮĴڣû˭ܹ⣬ֱ׷ϯ޽塣
λ͹Ѿˣ޼սûʲôµģٶȣȻȽǿ󣬵ķ˵ٷ۱ǲԶˣķһ׷ٵ޼սݻ١ǿ¾ͱøķʱ䣬Ǳֵסo˵Ĺ
̩̹˿ŵ˹Ц˵oΣ˵սʤǣЩѣѵס𣿡
ҲЦȻҲĵģĸġ
Ѿʩļٸλ棬γɸǿķǶԷ̫ǿ»Щλ
ĸҲֱ˵
¹˹ҡҡͷƽ˵ʩĹؼʱ̣ʧǧλ棬ʲô
һȷ˼ƻ׼һʱ䣬ңo˵ĽҲûô졣
÷ֻصסæ뵽˰¹˹ʦĽָӴĿռУԵý겻
ҲҿƢԱȽºͣĻܵ޼սĹһˣͻָˣʹ̷
ҵľЩʹޣѾ˼ޣ
÷Ҳ֪޷ƶޣֻʹ뵽þУʵǺܲȶģ˷֣ôֻҪҵĹޣ÷־޷ʹˡ
ʱ򣬶һ񣬿ʧĻʩߣˣõ
ܹ˹Ļ֮磬ôʹԶ뵽֮統Уô޷
÷֪֮磬ܽĿǰ鷳һΣǿ֮磬ûйȥ೤ʱ䣬÷ֵľӵúܿ죬ҲԶԶ֮ġ


ڰ˰һʮ ɰڴһ٣
÷ֲ鿴һڵľ֮ģ˵ѾǷǳǳӴˣӴЩ˼顣
˵֮ĻԶԶӴ󣬱˵ɻ֮ˣһӴĿռ䣬ǳѡ
˹
÷ֵľֱ˻֮ڣŵ˹
ಡ
˹÷ֵǰƺ֪÷Ҫ˵Щʲô˹ҡҡͷҲû취ʵѾĺˣиָɺϣҲò˵ھϵϣȷ츳ûҸߣѾǳˡ
˹ڻڵĻ֮ڣҲܿһУ÷ܿʲôܹʲô
ˣ˹Ҳ֪ĿǰʩЩֹۣҲûʲô취ֻһڻ֮ڵľˣ𲻵ʲôá
˹ϴᵽҪںϻ֮磬͵㹻ľĿǰľ֮ģԶԶӴҪջۣ֪Ҫ೤ʱ䣬ҵʱ䣬ԶԶ˵˵ڶְ취ô򣿻˵˵ʲô֮ܳΪ򣿡
÷ڻľ磬ʵѾˣҪۻ֮磬ÿ򣬲ǿ޾ܹ
÷΢һЩ˵˹ֳɵĻ֮磬ˣֻҪںϻ֮磬ջۣܹںϻ֮磬Ҫۻ֮硣
÷ȱıʱ䣬ˣҲֻܿ򣬴ȵںϻ֮硣
ʵ˵Ҳ򵥣˵Ҳѣ÷֣Ӧ֪ͨʦΪ淨ʦɣǱԪرʡ
÷ֵ˵ͷȻָ֪оΪǿǿ򣬰÷ֳΪΰ
򣬵ȷ˵Ҳ򵥣˵Ҳѣ޷ôһӶ޷۷
Ȼָ֪оǾӦ֪ʵǾھȻһЩͬעصǾĸ򣬱磬һθ򣬾þӰΣܹƺܣܴܲһ磬ʵǣͿҺϵݵ˻֮硣
˹Ҳ˵˳ԭ˹ΪԲ˾ϵ˻֮硣
󣬵˹ʧˣ򣬵˹ﲻ÷ʲôæ
÷Ϊˣ˼˼ʱ䣬ȴһֱûͷ֪ҲģңԽǾԽˡ
÷ֻǷˣȻˣǻúõþö޸ӵĳڻþС
ʱһĹȥo˵Ĺȴٳٶûеȥ̽ӻ棬Էûзʲôʣ˵o˵λϡ
Ҳʩһıʲôɡ
¡
޽磬ʩƵλڣսλ棬ʼһЩ仯ԭ֮ǰĸ˴Լһٸλ档
־òǣּӲǿİٶλ棬İٶλ棬ȫλ棬λγһ塣
ң˳λڣͬһܵķĸķôʹķ㣬øӵļˡ
÷ҲĸߣĸЩȻλһ壬ȴδ˺λ棬ңЩĳɳҲһЩ
磬ʩλеһЩԪأƺĳɳҪĶԪأᷴԪأ弸γĶԱȡ
յλ棬̾ʯз޷λ棬ϾȫǼӲʯ
ĸ廹أǷҲǵ֮һλ棿
÷ҲΰľȻܹĲϳɳЩλĻҲ𽥵ĸƣԽԽˣ
ĸЦЦ˵岸λмȡĶպӱĳٶӵĻֻҪյļأأλҲơ
ȷһǳº͵壬ռݵλ棬ǳĻߣظ˷ǳʺλ档
ŶʯλأҲܸƣ
÷һʶǿ̾뵱˱ռݵλ棬Щɶûʲôõʯλ棬壬޷Щλ档
λ棿
ĸЦЦؿ÷֣÷ѾʼŴôˣЩλƺˣôʩߵǰǿ
ʱ㹻峤ʱļأܸλġ
ĸһ϶ĻشʵЩԵģϾÿռһλ棬ͻὫλʯô壬û취档
λ˻Ҳûʲôá
һｵһλôӣڣôܹظƳܹλ档
壬˲𣡡
÷ʵø࣬ôһƬλ棬ڶĸסˣһܸλ棬ȻǿĹôҲʹλܵˡ
ΪλѾЩ׵ںһĸֻ΢סֵܵסǿڵĹ
Ƶλ棬Žλ漸Ӫüޱȣ¼ǿڣѺλ档
Ҳǿĵطˣ鶼Ƚºͣȴûȥ塣
Ǹ㹻λ棬ѵ㶼ܰǶޱȼֵ̣ܵǿڣ
÷ֺһλ棬λصλֵܵסǿڣΪλѪר޽սλ棬Ҳϸıһ·
ֻǺ֪Ϊʲôȫˡ
λ棬λ棬ܶôӴ󣬶ֵֻǿڣ֮ԽӴλ棬ֱӺķ顣
ǿǰλСĿ
ĸȴ˵λȻСƺҲ޷һλ棬ȴӵһۼϣ̧߱ʳ壬ӵнһСλ棬ͨȫֻҪλ㹻ϣû˭ܹǡʱҲǳҪǵۼһ̶ȵʱ򡣡
ҲôãСλ
÷ЩסˣԺƺһ⣬ץȥȴôץȥֽߣȴ·Զİĸо÷ַǳܡ
λ棬ѻκ˶޷ơжǷɶ磿
÷Ժһڲͣ˸ţһصĸоУһϵıȴò
ѵҪ۵򣿡
ĸ÷ֵȻ֪÷뵽УʲôҲֻ֪Ǹʩߵ˽⣬²÷ֻĳЩڷ۵£Ҫ۵ˡ
ǣĸҲûд÷֣һ֣޴ڴ÷ֱУܴš
÷ֵȷˣ򣬻һ򣬶ǳܳʱ䣬÷һζûһҲ޷
㵱÷ǿǺڰǻ淨ȻҲ򣬵ûôʱ
ʱԽԽкô
˿̣÷ֵԺо͸ֳһ棬λдУһÿõĳλһƬǵ˵棬ޱȵ𺳡
һСλ棬Ҳܻ۳һֺ׳۵Ļ档
ֻҪ룬ôܳΪܡ
÷Ժһͷ֮ǰ˹򣬽ֻһͷ۳˻֮磬Ǳ
¡¡
˿̣÷ֵľ֮ģȴԼΪֲٶȣţ翪ɽһ㣬ɻСϪһľ֮ģ̱һһӣһڳչгΪһޱ޼ʴ󺣵ơ
֮ĵչͰ࣬ջۣ֪Ҫ೤ʱ䣬˿̣ĹУƺʲô⣬÷ֵľ֮һ˲䣬չ˳ɰǧޱȵĿ÷Լ̲סȡ
ĳˣֻҪ룬ûġ

һ紵÷ֻ΢΢һص״̬У˹
ղţ򣿡
÷ϡǵøղŵ£ֻǸо۶ôѣƺѣֻҪ룬ôһܹΪʵһܹ
Ѿ뵽÷ֵԺС
ʱ÷ڲ鿴ľ֮ģӴľ֮ʱҲסˣô̵ʱڣľܹ֮չɰǧ
ô
÷ֻ˸ղųָоȷǷǳأƺֻҪ룬ôû顣
ʵҲˣţܹ֮֮磬ھ֮ıѾһĵز
Ҫ֪ǰ÷ֲĻ䣬֪ô򣬵ڿĸλˣǷǳ档
÷֣ղˣ
ʱһϤȻǻ֮ĵ˹˿̵ĵ˹ȴһЩ
÷˿֮ҵı˳֮ĵͬģҲ˺ܶ࣬ʱ÷ֵľڻ֮ڣγһɿֲķ籩ܹ֮ƻˡ
ǰ÷֣Ȼ˻ľ磬þԵ˹Ļ֮ƻǻԶԶġ
ڣ÷־γɵķ籩ȴڻ֮Űţ֮綼˺ܴӰ죬Ҳֱ˵÷ֵľ౶
ˣͣˣټȥҵĻ֮ͻˣ÷֣Ӧ֪ʲô˰ɣָоٽһΣ˵ƻ֮ˣȴǿģҵҲֻһΡ
˹ҲΪ÷ָеˣܹһ򣬲ǶкܴĺôԽĺôģôҪպֳ
Ļ󣬵˹ںϻ֮˰ɣ
÷һڴںϻ֮磬Ż֮÷ƿĳ̶ȣӵĿֲܱס顣
Ǹʱ÷ܱʩĵһѷǿ
ǿĺ׼ǲηǿڣǿ΢һ÷Ż֮磬ܲǿڿ⣬÷Ҳܣܣֻպ󣬳׵˻֮ǿڿ⡣
ֻ÷ֱŶ޵Ļʵ÷ѾǿǿҪˡ
ңںϻ֮öʱض֮УԶ޷ѹûƶޣ÷Ҳ¶޻Ϊܵ޼սĹˡ
֮÷ںϻ֮磬ôܶ࣬ܲںϳɹһԡ
÷֣԰ɣʵҵһ죬Ҳ˺ܳʱ䣬ܹںϻ֮磬Ҳƻ֮磬ֲҵź
֮Ȼǵ˹۵ģһݵĻ֮磬ȴӣ˹ûʹ֮ơ
˵˹ûдﵽ֮Ĵɾ磬ˣ˹ҲȻȫϣ÷ֵϣϾڵĵ˹ֻһξ޷뿪֮磬ֻ÷ֲϣƻ֮硣
ҲǼ˹Ƿ
ںϻ֮磬ôһŬƻ֮ġ
÷֪ǵ˹Ըֲź
÷֣֮Ҳ뿴ҵݴˣûܹﵽɾ硣ҵݴˣڿݣذҵ·ߡ
˹һ£ջ÷֣ʵڻľ磬÷ھϵϣѾû·ˡ
Ψһ·ǵ˹߹ȴûгɹ˹Ҳ֪Ƿȷ·ۻ֮磡
÷Ҫߣһ̤룬Ĵˣô÷ֵĻ֮磬Զơ
÷ֲߵ˹߹·ôֻݣǧꡢ꣬Ҳһܹݳһ·
Ͼ÷Ҳϣ˹ھϵ츳ױȣǾϵĿߡ
÷ּ붼룬ҡҡͷѾǹˣںϻ֮硣
ʵϣ÷Ҳûʲôÿǵģǧꡢʱȥһ·ɲұ֤ܱȵ˹ݵ·ӵơ
οȱľʱ䣬Ļǧꡢʱ䣿ȵģںϻ֮硣
ãȻѡôһһ֮
˹ıҲĺأϴβһϴ֪÷ֿ϶ʧܣûɹĿܣֻ÷ָһ£ںϻ֮Ĺ̡
ڿɲһˣ÷ֵľ֮չںϻ֮ɹϣܴˣе˹İôɹĿԾ͸ˡ
÷˿ĵ̬ظƽó˻顣
ϴѾһںϻ֮ľ飬ˣ÷ҲǺܽţ֪ۻ֮磬ںϻ֮磬Ҫ֮ھ֮ڡ
ֻڣ۵Ļ֮磬ռõľ֮Ŀռ䣬󣬵˹Ļ֮磬ȴޱȵӴҪľ֮ģҲҪӴ
÷ΪʡȥĻۣ֮ѾչķǳӴˣÿԳһ£ֱܷ֮硣
ʼںϰɣ
÷ֵľ֮̾糱ˮһ㣬ס˻飬ֱӽ뵽֮硣
䡱
֮Ҳʼر÷ֵľƳڣ÷ֵľ֮תơ
÷ֵľ֮ˣȴһŴ죬·Ҫ֮һƵģںϻ֮ĵһҲǷǳؼһɰڴһ٣


ڰ˰һʮ ȫµ·
䡱
ӴĻ֮磬һ޾Ӵǳһ㣬ֱӳ÷ֵľ֮ѹʱ÷ֵľ֮ģҲѾŵ˼ޣһš족·ܹκӴ硣
ľͬһֻֻĴһ㣬֮ݺݵ˽÷ֵľ֮ģҲоһֳصĸо
ֳصĸоǰһʱҲܵǸʱ֮ٷ֮һ޷סڣ֮缸ȫľ֮ĸ˽ȥ
ڣͿ÷ܷ񽫻֮糹뾫֮ںˣʱ򣬾֮ľǻ֮磬֮Ǿ֮ģ൱ڳ׵Ϊһ壬ֱ˴ˡ
Լ۳Ļ֮磬ộԺԲƣΪһ壬ﻹںϵ˵
÷ֵĻ֮ȴǵ˹۳ģһȽӴĻ֮磬ͱ÷ֵľ֮ĳ׵ںһ׸ľ÷ֵо
Ҫ볹ںϻ֮磬ô÷־ͱ˽֮磬˽͸֮磬Ͼǵ˹е硣
÷ֵľʼ͸˻֮ڣǰͶԻ֮Ƚϵ˽⣬ˣܿϤ֮硣
ǰ÷ֽ֮磬ͳȫ֣վĳһ߶ϣٿ֮磬źܴĲͬ
֮磬֮ǰ÷ģϾǵ˹磬÷ϤҲǵ˹Ŀе硣
磬󲿷ʵԵΪĳЩ޽ֻǵĵ˹޽ʱҲֻǸС֪޽£ʶ㲩ˣĻ֮磬ҪԶΪġ
磬Ѿ㹻ӴˣȴкܴľԣһƵ磬˹Ҳܵˡ
磬ҵ磬ԶҲ޷ںϣ
÷˿֪ڣںϻ֮磬Լ룬˵ĵ֮硣
ĻԶҲ᳹׵ںϣΪ÷ֵһظΪ
˹Ҫ¹滮֮磬ڴ֮Ļ֮磬¾ʧˣȡ֮Ľҵ磡
÷Ѿ˾Ǳ֪ͨ˹Ͼ֮ǵ˹ѪΪƻ֮磬˹֪ķ˶ٵѪ뾫
ã˹ĵ̾Ϣ֮磬ѾˣҪ֮ʲôӶνϾҵĻ֮磬ʵʧܵĻ֮磬ϣУܹƻ֮磡
˹УҲ¶һ˿ˣȴѣĻ֮磬޷ƵģǴġ
÷ں˻֮磬Ҫ׵뾫֮Ϊһ壬Ǿͱ÷ԼĻ֮磬ܹƿصĻ֮硣
÷ֵ˵ͷʶ˻֮統УԶ޵ΪģһȽϾ޵硣
պ󣬻֮תΪʵһ죬ô֮磬ҪΪһʵ磬ǸʱǷܹת
޽磬һʵ磬߸ϵĹһУλ޽磬Źޱߵĺڰһ硣
ˣ޽ΪĻ֮磬ҲӦûʲô⣬÷ֲ˽޽ĸ֮磬ҪǳϤ˽һ磬ǵһԼȫƿأ˵硣
һλ棬ֻд½ֻ̫ƺûǿա޽ǰļ磬кܴ𣬱λɡ
÷뵽ǰ磬һӴɵ磬֮Ϊ棬ǸʱСֻ֪һЩ棬Ǵû̽͸ġ
桭
÷΢΢۾ֱ֣ڣ޽˺ܳʱ䣬޽˽⣬Ҳһ֪⣬ǰ棬˽˺ܶࡣ
棬һѡһպ㹻ٷչ򣬺ʱ䡢ռ䣬ָԣ棬һ죬ҵĻ֮磬ܹưɣ
÷ʵҲǺܿ϶ٰ֪յ˹˼·Ϊ϶У޽Ϊѵˣ
οĵ˹Ļ֮磬ʵҲһֻ֮Ķȴһֱû֮ܽƣ͸˵ﵽˡ
ˣ÷ֵĻ֮磬ͱȫһ˼·һȫµģͬ޽磬ǣ浽Ĳͬ
ֻǣڹ÷ҲֻյǰһЩԭ磬ڶը۵ȵȣЩǳ֪ʶĻ֮С
յ˹ۣһ֮Ҫƣҷչƣˣ߱ǲеģֻܰһƽߵá
ˣ÷ְǰۣʼԵ˹Ļ֮졣
ʵķҲôֻǽһλ棬𽥵ĸһȻ治ʲô޽ˣǹ嫵ǿա
¡¡
÷ֵľʼȫĸ죬ʱ֮Ҳ˾ҵĲһЩ飬ǵ˹Ļ֮飬ʵõģˣ÷ֵĸ죬Ҳͳͳʧˡ
ȡ֮һȽϻߵ򣬶֮⣬Ǻޱߵǿգֻǣ÷ֵľޣҲ빹һ棬ңҲû
÷ṩģͽֻһŵĹܣһѣ԰ϵҲʮֵС÷ֲǰĸ˵뵽壬ˣǰ磬ǲܱǿɣ
ǣ÷ֱ㿪ʼһЩص㣬ʼȵһЩƼ󣬿ʼʶ֮⣬иӺ嫵ǿգ÷ֱֹͣ
ۣ
÷ֵһӡڼҪˣղڵ֮統Уû뵽ȻѾĵôˡ
Ҫ֪֮ǰ÷ֵľ޾÷ֶ񵽣ʲôܹľľ
ڣֻǵһССƽһķչѣûչ򣬱Ѿľľˡ
Ҫƽķչ͵øӴľˣΪȡ֣ٽ壬ȫµܹ̽棬ܰƻ֮һ죬֮תʵǾǿͽл壡ǵ֮
÷֮ĵߣˣһ䣬֮뵽Щ˵Ժ·һ㣬û˿Ļɡ
һ죬֮תʵΪһ޽Ӵγ磬ңƿ磬жǿ󣿡
÷ֺȻ𣬵װҲᵽԽǿת򣬴ƹ򣬲ܹ
÷ߵ·ȴȫǴ޽Ĺ򣬶һ޽γ磬ƿ硣
һװͶûм·


ڰ˰һʮ Σ
һƬѤõĹâУһɫڷž޴ı仯÷ֿƬǿգǿµɫ򣬸оޱȵУͺĺһ㡣
ȺӻҪӵУҫ֮أ÷ҲѪȴȫûԺľѪһ򣬵ĻᲢۡ
պ÷ֵϣ
е磡
÷͵۾ʶҲ뿪˾֮ģһ̣о֮֮ںϵٶȴļӿ죬ܿͳ׵ںһ÷ֳ׵ס˻֮硣
ڵĻ֮磬ȫ÷ƿأȫʩչ֮磬ǾҲ᳹׵ʧڻ֮У÷Ը⣬ҲܹƾڣǿڣѾûʲôܹв÷ˡ
¡
ʱԭƽ޽Уȴһεѹ÷ֵϣΧܵһ˿ǣ
ô£
÷ֲ֪⵽Ƿʲô
ಡ
ʱĸ¹˹ķԼŵ˹ȵȣЩǿڣƺоʲô̳÷ֵߡ
÷ַʦô£ôԵ޹ʾͳôĹ֮Ƕоѹ֣ѵ͹Ҫ׼򣬳ɾǿ
¹˹ʦɻʵ
ಡ
Ȼ͹ҲˣΪ׼ǿڣȻҲܹ֮ܵεѹ޽ǿ֮
¹˹ʦûдЩɲġ
˵գ͹⻹Ŀ÷֣˼ˣ޴Ķ÷ġ
÷ַʦģ
¹˹ʮֵľȣǰ¹˹ǿҲǳȣǶó÷ֻǿľˣ˵ܸܲӦ򣬶˵ô޽ôķӦ
÷üͷ̧ͷգĿ˸һ˿ɻҲ֪Ϊʲô޽֮ķӦֻǸ⡣
÷ֵĻ£ԭŨĹ֮ȻڽɢʧӰ٣ƺûгֹһ
ЩǿڣЩʲô⣬ȴʼҲʲôԭôĶҲֻգ׷׵Ļص˸Եס
ֻĸؿһۣЦ˵÷ַʦҴϣܵһֺܲĸоҪɣ壬֮ʮеϵ޽֮ôķӦǺ»ǻ£÷ַʦ㶼Ϊ԰ˣ
˵գĸҲ뿪ˣֻʣ÷һˣվ޽С
ղţǹ֮ѵΪں˻֮磿
÷Ҳֻ뵽֮ˣ˻֮磬ʹӻʽ̤뵽˻֮羳磬ΪʮߣҲ޽磬Ψһһʮߡ
۳˻֮磬ҲķӦ÷֣Ҹùϲˣ
˹Ѿûڻˣ÷¹Ļ֮ڣΪ˹һľڻ֮ڵĵλǺܳȻġ
ǰ˹ľܹӰ֮磬ڣĻ֮磬Ѿ൱ʧˣȡ֮÷ֵȫ»֮磬Ƕ÷һˣ˹Ҳû˹ϵ
ˣ˹ξڻ֮ڣֻ÷ָȽϳȻĵλȴҲ޷֮ˡ
˹վǿ˾ϵţûϵҲᵮ֪ҪȵˣǸʱʩѾڡ
˹֪ô£
÷ֲ˹л˷֮ɫƽʱĵ˹кܴĲͬ
˹βסĵļ˵÷֣û´ĻղŵĹ֮ȷģ׼ȷ˵µĻ֮磡ҵ֮磬û޽֮ķӦ˵ȫ»֮磬ƶĻ֮ĹʵϣѾ޽һ˿ִֻж޽вģ޽Żִ֪ղŵĻ֮磬ƶ˶ôֲĹ˰ɣţܹƻ֮磬߳һ
˹ĵ˷ܣ÷ֵȫ»֮磬һҲףⲢ֮ܿǱ
ֺ嫵Ŀռ䣬õ˹һ޽ĸоԭĻ֮磬֮
Ļ֮磡
÷ܹƻ֮磬˹ҲǳĸˣϾϵһѪ÷ܹɹƻ֮磬Ǿ֤ľϵûд
˹ԸһоΪʲô۵Ļ֮ʧˣ÷ȴɹˡ
ӻĵ֮һǾѹأ۵磬˲ôԶûиһĿܡ
˹÷۵Ļ֮УѾһ˿ߣ÷ֲŸոںϻ֮磬ʵϣѾԶȵ˹Ҫˡ
ƶĹǲǰĻ𣿡
÷ͷһ˹˵ģô޽ȷǰ棬ֲͬ磬˵װ˵ͬγ硣
ǰ棬һ޽粻µγ磬涨ɣǹô˵ҵĻ֮һǳɹˣƵϣ˵Ļ֮磬һγĳΣ
÷ִûиоţ֮ѵһأѾ߹ȥˣڣֻҪʱĻۣʹ֮ˡ


ڰ˰һʮ Χɱ
嫵޽磬Եúƽ
żӰ޽УȻ䣬һɹɿֲĹ֮𣬼޽γһƲ㡣
ˣ
ĸߣһλ˰¹˹ʡķԼŵ˹ǿڣôȥˣoڳˡ
˴ټλʼ棬һʮλǿڣôֲҲ޽طгĹģoΧ֪ʷУûսĹģ
ʮλǿڣټں޼սһ˾ǿʩȴѾ׼
ԻҰռƻ¡
䡱
ĸ˵꣬˲仯Ϊһóһλ涼ҪӴ󣬷ţһĴִϵʩλ浱УͲúõЩһ壬ĸĲõķ㡣
𡭡
ȻһͷױȵӴޣҲس˵УǶޣҾĸķȦڣĸǶޣǳľˡ
ĸ壬ҪoΪУ
ư˵o˰˴ϵΧΪǿģˣҲȷưʸ
ĸûлش÷ȴЦҲʸoˣ˵oѾΪˣ
÷ֿһߴϵǶûнĻ£÷ֵЩԡĻȻҲûʲôãߴҲɵϣȻ֪÷ֻе֮⡣
oôûжԸǣȴԽԽˣ塢塢壬ʩԾͽǶʰˡ
֮ȹӵưЩǣȴô޴ֻ뽫÷ֵ˼Ͼ˭֪ĸķôƵġ
ֻϧǵƲߣȻ𲻵ʲôá
öϻˣӲǰ˴٣ʲô޷ݻٵģ
˪һԵúܲѸٵĳһ˿˿Ĺ֮޽̾ͳһ˿⡣
ְɣo˵һϣǰ˴Ҳ˿Цɱ
Ҳ׷׶ˣ˴һ𹥻ҲֲһĹ֮˸Ѥõɫʣۼһһλˡݺݵĺĸϡ
䡱
ĸĳ΢һڶڣʼϵĲγһһ
ңЩҲٸλ𶯣գЩټλУΰ˴Ĺȴûֱӻĸķ㡣
ʲô
˴ԵúܳԾǾ֪ĸķǿ󣬵ǰ˴ֶ޷ơ
Ҳá
÷˼Ŀĸ˴֮ıƴʵϣղŻ˰˴һĸĸ˴תͲú˵򽫰˴תһλ档
ˣһ֮£ĸſصֵס÷Ҳ֪⿿ĸһˣҲ޷ֵס˴Ķ
һֵܹסĸҲеһóص㣬ҲеǳĿѡ
Ҷְɡ
÷Ŀ䣬ڲ֪䣬Ļ֮磬һʩչ˳
䡱
˭ûע⵽ΧĻþѾˣޱȣ޽磬ʵϣȴǿգһȫİ硣
ޣɡ
÷Ķ޵Դʱް޴ͷ­͵һֲ˷ɢȥ
ԭ޽ûʱͿռģ޵ѾԽ˿ռƣЩǿڣҲеܡ
ֻܶѣŴ죬ٺݺݵһʱмƺվȣ·Ҫֱ̽ȥһ㡣
Сģ
˴÷ֵĻ֮޵ΧҲǵһ⵽÷ֵĻ֮繥Ҳ֪ôӦԣ˲ԳЩС
÷ֵĻ֮磬ûƣˣ÷ӰļΪޣܿ˹ùֵ֮ס޵
ղǻþǺĻþʩУһֽߵĴڣޱߣܹĻþܿ顣ڿǿ£ǿһ㣬ǿ¾뵽˻þˣ롣
֮ƿغڰڻҲһЩ⣬ˣ֪Ŀ£ǿڶ뵽˻УǿھͷǳΣˡ
ܹǿڵľ񣬵ȷ
Ҳǰľ֪÷֮ǰʵܿ飬ѾǳĿˣȴû뵽ô죬Ȼܺǿڵˡ
ٹЩʱ䣬Ϊǿڣǿ޵ˣ
ûôη÷ֵǱеˣӵжޣϵܺǿڵ飬ڣ÷ֲŽֻһˡ
ĿֲǱκ˶Ϊ֮ľ
˪ټλʼ棬ңһǿڣΧ÷֣ŶޣֻҪܽɱˣ̾ͻ׷ʩţ
ԽԽľĿض÷֣һλλǿΧ÷Ҳǵһˡ
ȻΧĸǶޣĿȴ÷֡
ʥ⾻
һӣǵصʥ⣬ס˶ޣöʮֵܣ÷ȴʹŶޣżȥ˵ĸıΧ֮ڡ
деڣʩһ֣ܹṩܶıo˵˵ȴһԹһ㣬ĸôǾͻܱ
Ѿס÷ֵϢǶޣĿʵ̫ˣز
޺̲ǣ෴ȴҵ㣬÷֣ǱޣҲֻһˣ
İ£ǣ˶ޣɵ˶޵ıϣ÷ֶ
Ķǣ
Ȼһ͵תͷȥде£Ȼǰ¹˹ʦ
ǣĸܿͻᱻƴˣҽҲҪɱ÷֣
Ͷ÷ɱģǰΪŴɱ÷֣ȴʼ÷ˣڣǶ÷ֵǱе־ˣˣϧһдۣҪɱ÷֣Ϊ֮һЩܳصĴҲϧ

ǣɢ˺ƴʥ⣬ɫĻһ㣬ܹһжΪҽǹġ
÷ȴɫ䣬Ŀ¶һ˿֮ɫ
ѵ㲻Щʲô𣿡
÷Ц
΢΢һ̧ͷΧѾصĸڵסˣ˪λʼ棬֪ʲôʱ򣬶ˣӦˡ
ã
ͷ΢΢һ֪ĸֶΣĸӴޱȣǱסԹһ㣬ҪƳȥȴǧѡ
Ϊĸóȴǳֲڹ̶ϣԶԶǿڶ޵ķ
ݡ
һĨ⣬׵سˣڹʥУԵ쳣ۣҲˡ
ֻǣٶʵ̫ˣ쵽޷Ӧ
ٺ٣Ķǣ
Ŀ⣬ùоļ£ϲ֪ʲôʱѾһ˿֮ơ
ٻ࣬ţٴһȦһȦȫǹ֮ͣĲڹϡ
ٶ̫죬㶼㲻ˣ¹˹巨ʦѸٵıƽ̵˹֮ƺƵȥ
ǽûнɱˣźڣҪֲź
¹˹巨ʦǿĹ֮һʱ䣬˹ϣǵ⣬ȻʣҲֻٶȣù޷Ӧ
λǿڣһΧڹ֮£÷յĸԹ֮Уôһᡣ
ÿһǾĵļƻĿģǳɱ
һУΪֹȷ൱ģûʲôǿڵΧȷҲ޷⡣
÷ַʦ죬ҿҪ֧Ųסˣ
ĸΪΧɱĸҲǶ˴˻Թס˪ˡ
ټĸһ֮ŴǵǷɢģҲĸֵܹģֵܹڣ漣ˡ
ֻǣȴûֻشҪɱ⿿λǿҲǺѺѣҪܳʱ䡣
ĸȻܼ֣ǾͲټˣλɣʱ̣ÿŵ˹¡ķɣһɱ
÷ֵĿУҲ͸¶һ˿񣬶زĸˣʧİٸλ棬޷ɱǱʧܣ
Ը
ĸӴڿʼ΢΢زһ޴ӰˣȻ̩̹˿ŵ˹ߣһֱע޼սķ
ڣǶĸ͵ɶԹһ

̩̹˿ŵ˹αǣ˲һޱӴľ˳ˣһȭŹȥ
û˭ܹǿù̩̹ˣĹѾһϢˣʡ¹˹ǿΧܵش
ڣ̩̹˿ŵ˹һɱһλǿڣ
ܵŵ˹ֲһȭ·Ϣһ㣬һΣͷһΣƺ
Բo˭ɱң
ĴЦУ֪ʲôʱ򣬳һɺƴѹΧ÷֡¹˹ʵˣж΢һ


ڰ˰һʮ ƿ
ԣ
÷ɫ䣬ʲôǵˣȴΨ˰˴ԡ
Щԣƽʱʲôôؼʱ̣ܵشֻټӰܹشɱ
Щԣ÷֮ǰһУͶʧȥãoųԲoΪԲoԴȪ
ɱңԶԶȼհɣɣôʹԣҲʵǿϧ
ֱͷóԣʵЩ᲻ãΪЩԣЩ˵òָƣҲս֮ʹԼʵøӵǿ
ڣĴҲֻȼˣ򣬵ȴģͽ
䡱
һҫ۵ʥ⣬͵ĳ𣬾һһ㣬ֱӴ̴ĸڣڵ޽УԵôҫ財
쿴ǹʥ⣡
ȻʹԣΣգһʩչ֮ĸ
ϵǵʥ⣬ȻҲһЩ²⣬ֻ֪ڹΣյʱ̣ʹԡ
һʱ䣬ЩǣҲԴ󣬶ȫغĸķ
ꡱ
һλѣ飬˲λıΪ˷飬ֲԹҲǳ
ֻǿʼһλ桢λ桢λ桭
ߴʼĹĸҲֵסһλȻת˲䣬ٸλͳ׵ķˡ
÷һ䣬Щλ棬ɶʩĸ
ಡ
ĸҲɫЩ԰ףɵ÷ֵ˵ߣֵܹסôһʱ䣬ѾǷǳ˲ˡ
Ҫ֪ԵĿǰ˴ϵʼ棬ĸޣκ˶޷ֵ
ȻƵ㶯ԣԭվζһᵽˡ
֮ǱģȻ֪ղʲôϾԶʡŵ˹ķ¹˹Լ˶ڣȻղŹ⵽ʩλǿڵΧ
ûԣˣ
һȴûз֮Ŀض÷ֵˣӵ𺣬ǳ׵Ľ÷ֵ˺ˣݡ
䡱
˭ûע⵽Զ޽磬˸һҫ۵ĹӦ
һ䲻⣬˲ס˰¹˹ŵ˹Լķ޼սϢХŷٶʵ̫죬ȻѾ˼ˣôǿڶ޷ܡ
޼սǿˣ˵Ѿ޼ս
÷Ҳ룬ڻ֮Χʵ˶ѾĻ֮ڣֻҪͷһ޾ͻж
𡭡
һ˲䣬ޱȵӴ󣬿ʼѸٵر޴ķŵ˹˵ǰں嫵޽УҲֻһƬ޴Ӱ
顱
âݺݵغ˶޵ϣһΣԱǰθӵʹ࣬ǰô޿̾ͻ
÷Ѿں˻֮磬ڵʩչ֮磬öʱ̶˯ڻþУˣȻϺѪѪģȴûӰ쵽ޡ
ңΪǳǿĻָܿ޾Ѿָˡ
ޣʮ۵Ĵ⣬κ޷ɱޣ
޼սǸ
¹˹Ŀ䣬ȴûκεİ취޼սڰУһа˴Լλʼﻢ񣬸޷ݻ޼ս
ֻ÷ֵǼ䣬¶һ˿ЦĿ޵Ŀ˿տ޽ĳղŻڵķȴѾ֪ʲôʱʧӰˡ

ں󷽵սеָӽڣصԪ˧һĻɫףֻ¶һͷ­
޼սѾ⣬ȻķѵǺܾ޴󣬵ѾιˣԸһλǿڣ׽ɱ޼սܹվ޽磬պϯ޽ĸ
Ԫ˧ڵ޼ս˳ʱĲУѾܹס޼սĵĿֲˣֻܺһڣȴҪܳʱĳܣҪʮλܳ
ڣͲҪô鷳޼սӵΣٶҲӵĿ죬Ҳѱҵ
޼սԪ˧ƺܿʩʱˡ
Ԫ˧ʧˣԷö޵ֵסǵĹ
һλɫ׵ĻԪ˧ʱ˭֪Ԫ˧Ƣ̫ãǿ׼ʱȴûϴһɱʥа巨ʦһɱһλǿڡ
ϵǣԪ˧ûдԵúƽ
ûгɹ޻ذҪеǻᣬð˴ʼ澡춯֣һ֣Ǿлᣡޣʱ̱Щǿڡ
ںɱǿڣԪ˧Եʮ㣬޼սڰУǿɲֹһλǿô򵥡
ڰе޼սȼǿڵûҪ
ٸķ¹˹ʣķӵһЩֶΣǺܴв
Ԫ˧Ѹٵ´
Ԫ˧޷ķûзķ
ûз֣
Ԫ˧΢һƺ뵽ʲôɫ䣬޼ս뿪ٶ뿪
Ԫ˧н֣ķٷ۰ǿĿǰȽսҲ޷ϵٶȣ޷̽鵽
ٷۣǿûʲôв޼սӵٷ۵ķǶ޼սв
εεΣ޼սֲв
ϧһдۣɱķСӣҴϻҹףϧһдۣҪסķݻ޼ս
Ԫ˧ޱȵĺڣһֱսḶ̌ʵ϶յУԭΪoˣټ޼սôⳡսûʲôˣܿͻ
ڿûô򵥣ôΣˣû޼սսУϾѾû˻Ȩ
oȺ̰oԪ˧ʧȥ޼սЩ˶Σյľء
޼սļڴλڿʼ죬ҲҪܳʱ䡣
ʱսƻͻתңo˸ʩôҲΣա
ģһķݻ޼ս
Ϊ˱ס޼սԪ˧ϧɳ˻ҹ׵ĻСӣû֮ԣĻҹ׵ҲԶԶȲĻҹס
ѾΨһܹõóλ漶սǿˡ
ֻǣֹܲķԪ˧ҲûգңԪ˧ڲʶ֪ʲôʱսƱѾƿء


ڰ˰һʮ ݻ޼ս
ڵ޽УһӴսʱȻʼ˸һ˿˿΢Ĺâսǳԣǿڣǲϸֲܿܶˡ
ΣյԪ˧̳ս򣬳ԽԶԽãܻܿΣա
սڵһʿԪ˧
ΪˣһףȻҲǻҹףУ൱ףȻܹΪ޼սĽҲܲһ㣬˲ʸϻҹס
ΣգϧǵսǱôʱ䣬һڻȴûкɱκһǿڣЩİ
ЩģԪ˧ԲΥǣҲ޼սʼ
ע⾯䣬Ԫ˧עⰲȫ޽ǿڣܿܳǷˡ
ҲǳСĽǲţǿڻҵǣֻâҲʵ̫˼ˣοôԶʱڣͲܹҵ
ֻǣЩ£ǳ˵ϣ޼սʱһҷۣѾ޼սǰ֮ǰûһֻпˣ̽鵽
εεΣΣգѸٳ롣
еĵ˾޼սڶ뵽һƬֻŵС
ҵˡٺ٣úųɡ
һҷǳ۵ķڣķϢͷųųʱ޼սͣ޷ټǰ
Ҳҿ޼սĲϷͬһ㣬ôǿųԴݻ޼սˡ
ųԪ˧עǿڣ
̾ͷӦ˹ոջţûʲôΣգڣԷȴѾ޼սǰ
Ϊ޼սĽ֪޼ս㣬ǱǷ˵ǿںһЩλսҪǿö࣬Ҳ޷ֵķͷŵųˡ
Ҳֻزˣķٷڷ˳
ǵҶ֣ɣ
ķ˫֣˹֮˲䣬֮ķ۳Ϊһֺֻֻ֣ݺһץ׽Ӵ޼սץסһ
ꡱ
޼սûκεֿ֮˲䱻ķ飬Ϊ˼أֲıը˷ɢȥޱȵ޽磬Ե쳣ۡ
޼սϧˡ
ķŻ޼սεҡҡͷҲо޼սⳡս޼սܹؼܿƣǾͱݻ١
ķֱӻصٷڣʻٷۣѸٵʩء

εεΡ
սڣͣ˶ضĻֻǿ޴Ļϣ죬ϸ֪޼սΨһһ޼ս
սѻȸ˶ĿԪ˧޼ս٣Ŀǰλ棬ѡ
޼սıˣϣ
Ԫ˧һӲһ㣬˵ľһӿˣ޼ս޽ĸôȥo˵İ˴
ЩoǱʩ߻Ҫ£Ҫ̰ˣǺ뻢ıƤԪ˧Ϊ޼սȻηoˡ
ֻǣ޼սݻˣΨһѾʧȥˣⳡսֻôѾˡ
Ԫ˧Ȼ޼սˣǻܹ޼սĿǰսڽ֣ԣôĶ붯oˣɲǵġս֣㹻ʱһң޼ս
Ԫ˧ߵĻɫ׻ͳ˵
ǰǻлᣬǻ޼ս죬̽Ϣͻλ棬ԪԺǲϧһдۣԱܹԱһȫ޼ս㣬޽磬ȫù˼ɣеλ棬гɰǧλ棬½ͳͳɣҲһҪ޼ս
Ԫ˧ʱΪ£Щ֮ɫ֪Ҫıʱ䣬һ޼սٶȣҲҪķʱ䡣
սڳoܣȻҲoʤ̫죬͸Щ̰İ˴ˡ
ˣֲǶõİ취
ȥ֪ͨ塢˴ǶɣȥҲһܳ׸ʩҪƶһϸļƻ
Ԫ˧ָֻ֮ǰĴݣһ̣ʩoֳ֮ʤˣҪֻʱ䣬ʱ䣬Ϊ޼սӮñʱ䡣

ಡ
صٷۣϢĻصʩ
ķôͻˣôˣ
÷ֵһʱ䣬æķʵҪ֪ĸѾ޷赲oˣֻӲƴˣ޼սڰУǶʩڶǿ˵в
ˣķĳɹŤתսơ
ٺ٣޼սɱʥа巨ʦΪôǿû뵽һѾ÷ˡ
ķǼ¶һ˿ЦݣղŴݻ޼սĻ˳ǳĻ⣬ʾţµ޼սѾݻˡ
ʥУΪ㱨ˣ
¹˹ʦ쳣ļʼնûǣʥа巨ʦǱ޼սɱģ޼սݻˣҲӸʥб˳

ܺãû޼սʹʮλǿΣӦֻоλǿˣȻûҲܵشʱʧȥֻҪӦǿڡ
÷ʱҲԵo˵ǿΣжޣټĻ֮ǣƣǣǿڡ
ʣµĻķٷۣûٶȸǾˣսŵ飬ʱڱҲЩͷۡ
пŵ˹ʵȵȣҲߡ
oˣƾҲ븲ʩ
¹˹Ϲ֮۳һƲ㣬ͬʱŵ˹ֳ̩̹ӴѹȸУǿս־е
壬սʿսҲر񣬾oҲڣȴûжֹڣЩ֪̩̹˿ŵ˹Ŀֲ֮
ޣɡ
÷ʹѾڻþеĶޣſ˴죬ϵţ㲻ĽУҲԶӰ졣
ʵٶȣҲһ㣬ϵĴڶߣǹв
ķٷۣޱȵСģ˵ʲôʱ򣬾ĳ뵽ĵطһ±ֲ
һʱ䣬λǿڣԵǱԭռƣҪʩoˣʱ򣬲֪Ҫʩжѡ
ʲôǵ޼սô֣
ʱЩҲ׷Ƕɵѵ޼սҵ£޼սһڣܺɱһλǿڣⲻҪľ
ƾôԹ޼սͺ񳹵׵ʧһ㣬ʼնûٱɱǿڵĹ
λոսӵԪ˧Ϣб䣬ٳء
ʼȻüͷ˴˵
ھͳأ
ܰ˴Щģ㳲ϻռƣȴκβʩڶǿڣǺܲġ
ܲģҲ֪ôȥûãȳء
ߣ
˴תѸλ淵ء


ڰ˰ٶʮ ʱƽ
λϣo˵˴ϣ˵ɫЩ̫ãһȻʤδ֣ʵϣϸ˵ڵĴȥȴûκεʩoʧˡ
ɫһ÷ֵ˵ϣһ˷˺ܶԣˣһֱ
Ԫ˧ǳ룬ô£ǵʵ㻨ʱ䳤㣬Ҳһܽʩ𣡡
֮һҲÿ󣬾ʱٳ㣬ʩôȻԪ˧˵ֻ΢΢һЦλʩʵѾСӲǿ´ҲˣˣŽٻأһõİ취
Щˣһֱ޼սղôõǶ޼սһܺɱԷһǿڣǸʱܷ̾תٺ٣ⳡսɲΪǴģ
ǻץסеĹؼo˵ȷʧˣ޷Լʹʩ޼ս
ĿԪ˧ǽͲҲ̷
Ԫ˧˿ɫҲλҽλٻҪԭ򣬱ɵʩǲӵٷ۵ķǰݻ޼սˣղǧѷĻᣬʵʩ֪޼սݻˣԲô޼ɵ
ʲôǵ޼սݻˣ
˴¶һ˿֮ɫǰЩмһˣط֣ȷǿ޼սǰ˴ôʱˣҲ֪޼ս
Ȼ޼սǿһǿڶ޷֡
ķٷۣǲǾǸûǺ޲ǿڣʱᱬǿͼǣ
һֱûôڵ˪Ȼѯʵ
ǸķӵٷۣŸλѾᵽĹأ
ĬȷղʩսʱҲʱܵǸûȫûһϢٶֿþ˵ķɧţʱ뵽Σյľء
ˣķ٣ЩҲ⣬ϾϢʵ̫ˣٷ۵Ŀ֮
û޼սⳡս֪ҪãӦóеԣoˣбҪΪǼս𣿡
ʱ򣬰֮ҪҪԡ
Ԫ˧ɫ࣬ȺoһȺ̰ĶǣôԣҲ̽һЩżõģޣζѾó˺ܴһȡo˵֡
λǵӦλԣһᷴڣֻҪʩǽ˫ַϡοܼ޼սʱ䣬ֻҪλסˣҪλھȥʩ
зŭԪ˧Ǳǣ֪ڻҪЩʩҲܲס
Ԫ˧ҲóԣЩҲھ뿪ȻǲϵģѾͷһûеõô뿪
ֻǣھͱԪ˧ҲûʲôãҲɱλ棬ˣ˻ཻȻѾһ£ֻǷأĻʩҲ
ߣҲãϣܹ޼ս׸ʩ
֮˵Ҳ˵ͷͬ⣬Ԫ˧Ҳظ˿סo˵Щo
ʩţǷ˵ĻҲһoˣͻһݵƽʱ䣬ƽʱ䣬Ŭ޼սĻᡣ
ȥ޼ս£뿪ˣ
Ԫ˧ĻѸٵ뿪λ档
ֻʣ˰˴Լλʼ棬Ԫ˧뿪λʼҲ뿪ˣⳡսУʩʧˣˣ¶Ҫסơ
˴򾲾ڴڣԵޱȵĳĬ
λŸλҲ˸ղ޼սպ᲻ǹв
ãе˵˳
ʵֹǱежǣ޼սôܺɱǿڣȻҲܺɱЩ
޼սȻҲݻˣֻҪܹҵ޼սǾ𲻵ʲôáߣΪܲoˣǿЦǸķģǾǶˣܼ˵һһ޼սϢһҪϸ˽⡣ʱ򣬾ˣ޼սֻҪգǾԶǵĶ֡
˪˵ʵ൱޼ս㣬ǱǷǿ޷ֵǿڹ֮Ĺ
ˣֻҪ޼ս٣ôݻ޼սҲͲʲôˡ
ܸʩǸķٷ۱ǵõ͸ηˣ
֪ΣգΪܹԸҲЩʱ䣬ȵٶ޼սʩõԺԸ
Ǿ͵Ȱɡ
ٴ˼ž

ʩλУʱȴǿ񻶣˵϶Цݡ
ʱ޽УʩƵĵشȴһƬյģԵñȽϿտֻǰߺԶĵطܿλ档
İٸλ汻١
˶Цݣ÷ȴſյλ棬һǴʤˣֵסo˵Ĺķݻвǳ޼ս
ʩΪεĴʤҲǸ˺ܴĴۣİٸλ棬Ϊĸһ壬oڶĹӶ÷顣
Ǵۣ
ಡ
ܿ죬÷ֵ߳˰¹˹λǿڣǿſյ޽磬ҲидϾһĴʩߵ˽Ի͵ĵزһʧİٸλ棬ҲǴûзģǵһΡ
ҫ޽ֻУֻǿ֣֮СûκĻᣬڶС
ʩҲʢԻͣΣ÷ʹޣǵʥа巨ʦĻ÷һ붯˾Ŀŵ˹ڵʩҲѾ׵ĸˣΪڶ֮һ
¹˹ʦʦoһǽֻΪԣͲʩġһҪԴҪλ棬ʩӵЩҲֻʱƽһ취޼սˣǱ
˶٣÷ֵĿԶ嫵޽磬ŶèϵĦ˹λ棡


ڰ˰ٶʮһ ̶
ʲôҪ޽磿
¹˹һȻսҲû뵽λ档
Ϊ˭֪λһصλ棬ܹ֮ǿڽˣҲ൱һǿľˡ
ʧȥ˹֮ǿڣλ漶սвǣοϳ˭Ҳ֪澿Ŷôµ
÷ҡҡͷᶨ˵ʼն޷˽Ŀ£δӡλ棬ĳһ죬˵µĴ򿪷ӡˣѾ޼սˡһвұȥ
ȷ÷ĺв糹׵˽Ǵݻ߿ʩð
Ļʩ͵ÿǨˣֻ޽Ȼ󣬵ҪʩôһӴĵطȴûжˣҪǨ㣬¾͵սҲòʧ
Ȼ᲻ߣǾ͵Ѱһİ취
οҿɲǿڣжޣǿޣûй֮޼ս޷вҵİȫбϵġңкèϵĦ˹飬λ巨ʦҲǿڣûʲôܶвߣڵľܿƣڽʵĻᡣ
ʵ÷ø࣬޼ս٣ôʱڣˣһ԰ȫʱ䡣
ֻʱ뵽λ棬ã
¹˹Ĭǿ巨ʦȻ֪÷˵ɣʵȴ̺ž޴Σ
޼սǱǰ˳ʱ򣬿¾Ͳֹһ޼սˣɱޣ͵ϮֶΣɱ÷ֻпܵģϾ÷ֲǿ޷ܺɱǿڵ޼ս
ңռӴһλ棬λ滹µģ˭֪ʲôӿֲΪԭûᵽ޽һλ棬ǾΣˡ
ֻǣ֪Σգ¹˹֪÷˵һõĻˣһ첻𣬻߿סôʩһв
ҫǷ֪ͨŵ˹ʵˣ
ã¹˹̧ͷ֪޷ֹ÷ˣѾ¶˾Ҫλ档
ȻҪ֪ͨҽλʱ䣬ʵλѹģΪ˶ޣܷٳסo˵Ľؼġ
÷ֵҲΪѰҶԸİ취뿪֮ʩֵסo˵ĽֱʩѰҵ˶Ըİ취ʲôã
Ǻãھȥ
ǣһɻλ档

λ½һڣʮֵء
ʡŵ˹ķԼĸλʩǿڣ鶼أĿ÷ֵϲϵɨ
÷ַʦ㵱Ҫλ棿
̩̹˿ŵ˹ȿڵ
ǵʵڼǵֵסo˵ĹѾûʲôˣαؽλȥðգ
ɲǿŵ˹ģǿģĸķټ÷ֵĶޣo˵ǿռƣͲܸʩ
ûʲô⣬˸޼սأ
÷ֵĻÿŵ˹΢΢һͣȷܹʱĵֵסoˣҡ޼սǻס
ʵŵ˹Ϊ̩̹ˣʼҲЩԤսĲпԣΪôǿڣԸӦ׾ٵġ
ȴû뵽ôΣգҲֻǳơ
÷ַʦҪoֵܷס
ŵ˹˵ǹؼ˶ޣǵѹ
ԣҸλԭ򡣡
÷ֿһĸķ֪ʵܷסľˡ
ķںЦ˵ҿʩһЩλϣһЩųһǿڣ˭޷ЩǵصսҲС
÷ֵ˵ͷųȷǺô࣬һһֱʩˣҪֻǲһЩܣսǲ
ųûʲôٶҲ޼¡
ĸãջǵ˵ͷҿʱ䣬²÷㣬Ҫλ棬ֻҪλ㹻oҲ׹
¹˹򵱼˵һǧλ棬һḺЩλеʩǨ㵽λ棬׼һǧλ棬ȫˣҲûʲô
һǧλ棬ʩΪսʤҪ֪һЩΪڶλƴһǧλ棬Ѿ㹻һЩǳΪչĸˡ
һǧλ棬ټķ˵ٷûϴξo˳Թ˿ͷˣoٴνҲڶʱʲôáοϴγԹ˿ͷǳбʤİգ򲻻ٴν
÷Ҳ²µoԼ˵˼Ҫʤİգֻеȵ㹻޼ս
пܣһʱǷǳƽģ̫Σա
λʲô⣿ڶʩ㣡
÷ڵĵλܸߣĳ̶ֳϣѾȡʥа巨ʦĵλˣΪǾߵĿߣΪжޣʵѾκһλǿ֮ˡ
¹˹Ҳ÷ֵ˵λ巨ʦ
÷֪뿪ʱ䣬뽫һ˶źãҪǿڶ⣬һһػʩһκһλǿ뿪ôʩһĴ
ٺ٣÷ַʦҵһССҪȥλڣõһЩλһЩϣǵļֶΣǴµһЩгģҲܸȤȻܹõ޼սһЩϢǾٺòˡ
ķֻĶȤܹ֧ôģʵ˾֮⣬Ϊ֮ˣ󣬵õһЩĶ
÷΢΢һЦܼ򵥣ǰһλĵ۹սһЩϢϣķ˻ܸȤھͿԸ㡣
÷ţֱӽ۹սڹһЩϢȫֱӵݸķ
ķͨһЩȻܽһЩ֪ʶϢ
÷ַʦģһȫԸo˹ʩġ
ķõϣϲ̾˳ŵ
޼սҲҪ
Ŀ˸һ˿âǿڣȻҪΪ㣬ܵõ޼սصһЩҲõ
û⣬Ҿλлá
÷ڼʲôҪ󶼴ӦڶǿҲǳ⣬ЩǿڱΪһȻҪһ
ˣǾôˣһᾡĵĽ뵽λ棬˭֪ͨ
÷֪Ϣһй¶ܻܿҪ鷳ˣʩǿҲ֪ͨһϢǱλ档
Ա˵ܣܹ÷˵ϢǱλ棬ôѡ


ڰ˰ٶʮ ڴ
ڱ޽磬յսѾݻλ棬ںƴ޽˵ֻǲ׺һڣͲ޽ʲôӰ졣
ಡ
һӰϢ޽ţٶȺȴһֱٶȣںӰļϣһֻȫڣǳĺè
÷֣ȥλ棬᲻Σգ
èϵĦ˹ʵ
СĽΣղܴ󣬲ȻҪǾͿ϶һЩΣաϵĦ˹ǳǿĳ̶ֳϣѾ϶ˣԣòŵġ
÷ֿһ۵ϵĦ˹ֻèʵˣӾȻҲСࡣ
èϵĦ˹ҡҡͷҲǵģҲоƿˣƺôɣʵǿڶⲻˣôȣʵʱҲͦĽһģǻ۵£㱻ʹţҲʲôա
èϵĦ˹Ҳƿת˹һ壬תں嫵޽УǷǳټģңǱҲǳ£ûܹԤ⵽ܴﵽʲô̶ȡ
ƿϵĦ˹ǲ֪Щʲô
÷ָоèϵĦ˹θһֱЩԾèϵĦ˹ȶޣǻۺܸߣ볣ûʲô
ңǺ÷һҫ֮гģ
÷֣֮ǰ㲻ڵʱʥа巨ʦæѰˣѰ˺ܾãûҵʥа巨ʦҲˣѾˡµʯ֮飬ȴ˶ˡ
èϵĦ˹¶һ˿˸УԭѾѰҹƵ¶ʦˣϾǵƵ¶ʦµķķ󣬲ŵ˺èϵĦõʶ
Ƶ¶ʦһֵ˺èϵĦ˹ĵֻǷƵ¶ʦҲû뵽èϵĦ˹ȻĻԵڻԵɺ£ֵһʯ֮飬Ȼܹתת
ֻǣèϵĦ˹ȴҲҲƵ¶ʦˣƵ¶ʦҫ֮Ҳȷһִ˰ԷķΪҫ֮ڶĴڡ
ϾֻһʦˣӴʦ棬мʵĲ࣬ǿ粻ȥں嫵޽磬ڻԻͶʢʩУͲʲôѾðʱˡ
֮ǰo˴սʱһĸƵİٸλ棬һ滹ʩߣ浱ȻûеģʦȴʤһɲǼ䣬ˣʦս£ں嫵޽磬ʵǷǳġ
ϵĦ˹㵽ʲôң
÷ָоèϵĦ˹ȷЩԾƺ˸տʼѺЩ⣬ʱ䣬һЩͷɥ
ãèϵĦ˹Ż˵󣬰¹˹ҵң˵תһѹأǱҪ޽֮ѹڵңԶԶûдﵽǸزһﵽֻҪתһΪǿڣǿʱͽ޽ǿڣһȥǾͷǳǿֻǣ¹˹Ҳ˵˵Уûĸת˹ܹȥ
ԭèϵĦ˹뵽δȷתǷǳģͬģҲźܴѹǵĳɳһ˳Ǿһᣡ
һ٣
÷üͷתȷ˽⣬¹˹˵ģӦòд򣬼޽ת٣ҲôûС
ΨһĽ;ǣתˣ˹֮£ҲǣתѾת˹Ȼܵĳͷѹ
Եɺת˹ĺèϵĦ˹٣պҵĻ֮ɣҪ黯ʵǸӿֲûʲôɹϣˣ
÷̾뵽ˣʵҲźͺèϵĦ˹һĴҵʱٵĹ֮ӵǿ󣬱ϾҪһȫµ磬һȫµĹ
ٺ٣÷֣͵ϵĦ˹ɲһܹû֮תʵʵϿܻûʲôΣա
Ȼ˹˳
˹ˣ
Դ÷ֵľ֮ں˻֮磬˿ʼʱ˹˵䣬ͳ׵ĳȥƺŻ֮պķչ
ڿ˹ˡ
ǰˣ㶼Ҫȥλ棬ôܲѣǿһλ棬һ
˹Ȼڻ֮ڣ÷Ҳûˣ˹Ҳܹͨ÷ֵľ֮ģ鿴һУڻʱһġ
˵˹ղ˵תʵûʲôΣգô£
÷ѾԻ֮תʵòôԶˣյ˹˵Ļ֮磬ĺܿƣﵽɵĳ̶ȡ
һ֮ɣôڽʱ䣬÷־Ϳû֮תʵˣ÷ֱҪԵġ
ģʵ뵽Σգǹ֮޽һֹͺоܵһ㣬żȻһЩ©ĵط޷Ӱ쵽ֻҪˣϵĦ˹ת˹һᣬʵǹҪ֮ǰĴ©
㲻һ÷֣Ļ֮磬һʼתʵǾ൱һֹˣ޽Ĺֹֻ֮㣬ȻĻ֮Ҳᱬǿ֮飬Ҳˣɹ޽κβ㣬սһ浽Ǹʱ޽ĵλƽȵġ
˹ϸͣ÷ҲЩˣèϵĦ˹תܻԵɺϣתȴװܹɳв޽ĵزӲƻ޽Ĺ
Ϊǵʵ̫Сˡ˵èϵĦ˹ʵҲ޽µһɣֻΪһЩ©ѡ
÷ֲһȴ൱ĶڻʵһķչĴһ˳ͻҲǻ֮תʵʱ޽ֹҲѾˣʱ򣬾Ϳ˭ǿˡ
ˣ浽Ǹʱ÷ַûʲôΣգп
֪˺èϵĦ˹ĵǣ÷ҲϵĦ˹ҲõģתתΪŶ೤ʱ䣿٣ǻңԶպ˵ת
ת
èϵĦ˹֪ʲôת÷ȴȷ뷨պĻ֮תʵ±˺èϵĦ˹
÷޷ʹ֮תʵҲûʲôҪȥλ棬÷ֿźܴҰģǱų׽ȥ
浽һ죬èϵĦ˹޷Ǿͽλ棬޷Ӧ֮޽Ĺǿʲôã
Ȼ䣬÷ƺָо嵱ϯ޽磬ǲ÷ͬ£Ϊ˲ܵ޽ֻõһַ
һʱ䣬÷ֶνλ棬ҲЩڴ


ڰ˰ٶʮ ǿգ
쿴λ˰ɣ
èϵĦ˹÷ֵĿҲͲٽٷˣر÷ģλ󣬼ٽ٣ҲԶλ档
ˣϵĦ˹ڶλӵĹעνλ棬Ҳİ÷ֿλ档
ܺѣèϵĦ˹޼սĿûʲôηġ
ܣֻҪûǿھûʲô⡣
÷ֿλڣսλ漶սУ˵ֻҪûǿڣܵķضûãȫÿػĿ𲻵ʲôá
ǿڣǰ˴˭ĸԸסλģܣԣ͸÷ֻᡣ
÷ֵĿЩսɨ֣󲿷ֵսʵǴλн뵽޽磬޽ս»صλ档
÷ûм֪ڰУܼĻһ֣ܿͻһЩԵĲãӰo˶ʩĹ
Ͼ֪˶޲ڣôo˵һԣΪȷ֪÷ֵÿһСĽ
ˣ÷λ⣬ĵȴ˼µʱ䣬еعעλ⣬Щս
ڣ˼ҵ۹սصλ棬Ѿµ˹ɣЩ۹սϣ϶һЩ޽еԴͻصλڡ
÷֣ôʱˣʲôʱλ棿
èϵĦ˹Ѿͬˣһ˼µʱ䣬èϵĦ˹ԵЩͷˡ
÷΢΢һЦĿⶢǰһҵ۹սλ滹еңԶ
ˣңһصλ棬ϵĦ˹ߣ
÷⼸¿ɲǰ׹۲ģע˺ܾãаȷҵ۹սһҪصλģˣ̴źèϵĦ˹ֱӷҵ۹ս
ڿ뿪λˣ
èϵĦ˹Եú˷ܣſ÷ֵļϣֻ÷ɫ£ʵϣȴѾʩչ˻֮硣
ӴĻ֮磬Ѹٵǰҵ۹սûз÷ֵӰѾס顣
ಡ
÷ֿսˣսţŵϵĦ˹ֱӱ㲽˵۹սڡ
սںů˲رֻ࣬вˣڲսλȥ

÷ֱ˿ģ˷·ûвһ㣬ʵûвѾ÷ֿס飬ûκΰ취
ǰһλӣϴһɫƷԵЩϣ˿÷ǰȴޱȵ˳ӡ
ˡ
λ꽢ĺסˣʵûʲô
÷ֵʵҪȥĶ
ˣ͵ķ󣬻صλ澫ֿʯ;ܹ㣬λ٣޽ȻҲ٣޽̫ˣ˻ٳɶ࣬ҲԶԶλĵķҪࡣˣҪЩصλ档
ϸ˵һ飬÷ҲصͷλȻܴ󣬵޽ǲֵһᣬ˵ûȡ
ôķչλԴҪĴɴͳ׵ʧˣˣ޽ѰԴҲλҪ֮һ
ܺãһվɣλ漴ɣǡ
÷򽢳´󣬱˿һ۵λþصȴţܿ죬ĻϣѾλǾ޴Ķеš
λڴˡ
÷ֽضĻһ˿춯̻սֱǿдλ棬÷ֵǶˣսѾǵһˣֻһЩܼ򵥵ļ飬ֱӷС
÷֣ڿλˣ
èϵĦ˹ʱҲЩ˷ܺͽضĻսѸٵƲ㣬ܿ죬ĻϱһƬڣսʼ
ڽλˣ𶯽ֻһСܿ죬Ļٴʱ÷ֵĿȴһƬ֮ɫ
⡭棿ǿգ
÷𾪵ؿĻһУľ̲סս⣬鿴ΧһУ뵽λһЩս飬λŶӵȺƺҪ뵽޽С
÷𾪵ĲЩսԶУһſޱȾ޴ǳ˵ǰƣ
ڵУһſ־޴ǳɢ͵ĹâĴ֮Уսһ𣬹һΰĻ档
棬÷˵ƺʶ
ԣЩûжҲûʲô֮࣬Ҳʲô档
÷üͷտʼֻǺ𺳣ûϸϸһͷǰ桢ȵĵط
٣Щ򡱶ûжңﻹźǿҲ档
ɵ÷һȴ棬һƬ谵֮Уһķ籩Űţϸһ룬ⲻλĴ𣿵Ƭأ֪˶ٲ㣬¶λ֮ġ
ÿһλ棬λ֮ģȻɢž޴Ӧþλģվһλ棬ֻ޽λ棬е㲻һˣϾλ档
ôӴλ֮ģ÷ֻûмЩڰһġ򡱣ҲȻ˾סĵط
ЩɫѤʲô
÷ֱսڵĽʵ
ˣ˾סǳ֮ʵǾסսڵģǳ֮սǱλ漶սҪӴö࣬ҲҪֲö࣬սʱֲܹ̱սֻôλڲҲƽģսûбˣЩǳ֮ͻûôãרžסĵط
ŽĽͣ÷èϵĦ˹е𾪣Щò˼飬ԭЩλһӴġ򡱣ȻҲһЩս
˾סĵطʵս
֮Իӣ׷ȥҲںܾǰսҪԴ½أԴһ֡
ڴʹ֮£λ½أĵòˣȻڴ֮µλ֮ģ嵱λ֮
ҲΪλ֮ģ棬ǲ÷ˣǣǾסսУҲúܺãҳķչ
ڵѾչתΪκˣʳˮâȵȣת
Ƿǳµģⷽ棬˵ϯ޽ˡ


ڰ˰ٶʮ ԪԺ
ǵƿ˭
÷ּȻ뵽ȻҪʩ֪Ҳ٣ʮޣƿ˭֪
ֱӻشû˭ƿߣȨԪԺԼԪԺȨأ޽磬Ǿһֱŵģˣھشﵽ˺ԪԺĵزЩսܵȵȣھǽ޽Ԫ˧ʵҲǾˣԪԺҲЩϵˣųΪѵѡ
Ľͣ÷ҲףԪԺʵȨأһֻλԪϣԪԺƹĸţʹܹɵķչ
ԪԺҲžžųλ棬뵽޽󣬾ǣѾ͵ԪԺƽˣʵ
Ҫؾ
ԣҪص
÷ֳһ֪Բսص鷳ˣҲܽߣûƣôЩ˾ͻѹʱҲ÷Ƶ¡
ôΨһİ취ǻ𣬳׻ս
ǻҲäĿĻͻȻ֮𣬿϶˵ע⣬飬ֶΣ˵֪쳣״ҵ÷ֶ⡣
ˣսҲע⡣
ã÷򽢳ѯʵ۹ս᲻ᷢʲôԻ٣ԪԺ߾ˣҲ޷ҳԭ򣿡
Ѿ׵Ŀס飬ˣɱκεĿܣǣϸȷа취һĵ۹սпܷϣǡҪ籩شλ֮Űĵطλ漶սпܱݻ١Ǳϯ棬Ǹû취ҳԭ򡣡
÷룬ȷǸ취ǵ˵ͷźţ˵ǵĶ˹ϣѾ޷սˣܿ쳯籩شƮȥ
÷ֵʼȵźţֹ⳯籩شȥܿ죬÷ֱ㿴ǰһɹɵĿֲ籩Ȼвĸо
ȫ嵱λ棬治
÷ֻ֪λ֮ɢһˣȻܹγô׳۵ķ籩¼꣬ҲͲʲô
ȱһЩԴһЩϡĿʯԴȻܹת֪ˣսɲǹ⿿תģֻп޽ԴϵͻԴԴϵսܡ
ܺãȥɣ籩
÷Ŀ䣬û˿֪õİ취ֲ¶٣ܰȫ뿪ֻҵ۹սԻ١
ϵĦ˹ߣ
÷ִսڣʻһС͵ķɴСͷɴûʲôսҲСֻɼʮ˰ˣҲûʲôرı־洦ɼһ˳УǿСͷɴ
ˣ÷ּʻСͷɴҲ˻ɡ
¡¡
ŵ۹սϵĿ籩شֲɱֱ֮ӽսʵ÷飬ûκϢ
÷֪սǳ׵ĻˣҲ޷ҳԭֻܵͨġʧսԴ
ϵĦ˹ﲻܾôսӦҲϵˣǸϽ뿪
÷ȷϵȷûʲô˻󣬾̼ʻŷɴԶȥҷɴ÷Ҳܹʱαװһˣ΢鷳ľʶ
ÿһλˣʵݵģҪκһǳ֮Ҫݣģ޷ʶ𣬾ͻᱻǡֲӡԴ
ˣ÷Ҳ;ܵı뵽ǳ֮ڡ
÷֣ȥҪ˵ҲûʲôǿڣҳԸЩͳͳˡ
èϵĦ˹˵ôʱ䣬÷ߣҲûʲôҿˣҲʵСĿ
÷ЦЦ˵ϵĦ˹ȫԵôӴλ棬һֱȥҲԲꡣ
ҳԲ껹жޣǴθڣӴλ棬λȽӴ󣬵ֻһЩ˶ѣðǶԹ⡣
èϵĦ˹ֵ÷εҡҡͷôˣĹһ·ȥҪټǧ꣬ܽȫԹ⡣
οû˽׻ʲôֲĶôóȻĶ֣ܻܿΣգжڣ÷ҲҪСĽ
˽ȻѰҹ޼սһЩֻҪ˽ȷûʲôвٶ֡
÷èϵĦ˹ĲͬèϵĦ˹ʲôɣ÷ȴγ׵Ŀס
޷ƣҲҪ״ݻûûˣǣλ棬ʱϵԽȵԷ޼սʩΣˡ
èϵĦ˹Ҳû˵ʲôſ÷ֵļϣɴ˯÷СͷɴԶһЩǳ֮ķš

УӴսƺ׷һСͷɴ
СͷɴȻСƺǾ˸װٶ˿ҲӴսҲһЩϵͳֻǱսȴԵúС
СսڣʱʮŮ϶źɫףֻͨıףȻڲ߻֮һĻҹס
˦βͣô죿ټȥҳмս԰Ǵݻ١
һɫŮӣɫʮѿĿĻҳмս׷ᡣ
ǲǴݻٵģҪץģǵս罫ǴݻˣӦץġ
һһ̵Ŀӣ˵
ǵȷץģϾЩУǺֵǮġˣǿԾܣûʲôǣΨһҪĵľǵʣ¶٣
ᵽɴڵ˶ĬҷɴǾװģٶȺܿ죬Ҳӵйһװɴˡ
ɴǷɴװҲ޷ʹսҪ֪ǿǳмսһھͿԴݻǵķɴǲݻ٣Ҫץģǵ׵ĺľɴڵܻ׽ˡ
ȻսҪľǵٽǻ׽취Ȼ˭֪ȴ׵ģҷɴҲûκη֮
ô죿ѵǾԴУǿɲ뱻ǻ׽
뱻׽취ܶ࣬浽ľһֻ̣ѡԻ٣ʱҲҪǸۣ
ӣݺݵ˵͸¶һ˿ᶨ


ڰ˰ٶʮ 
ҳмսϵ׷СͷɴڣСͷɴĵĲˣٶȶ
ЩսϵˣʼҪ֪Сͷɴϵ˿ɲ򵥣ȺƺôҲץסġĳԱ
ץ˻ķЩǿɶɿˣ˵һЩطЩɿӶ˻ңץסǣǴһҲҪСģǴ
սϵҲԵúСĽк˷ܣЩҲĻ裬׵Ŀ
ȵɴȷѾٶˣ־˺ܳʱķȷɴѾûҳмսŻؿ
ɴķϨɴϢͨҪǷɴڵһУһЩʱ俼ǣûаǵҪ̹
ҳмսûûпֻ̫ҪɴϨ˶ٽϢͨôǾϢͨطɴһһֱӻ÷ɴĿȨޣǼʲô뷨Ҳ޼ˡ
սôɴȴһƬĬ
ԭԻ٣ҲܴսڿôԻҲ˲ǣҽ飬ھԻٳ򡣡
ӣᶨ˵
˶ЩĬȻǷû˭ģһ˿ϣǶѡԻ١
ڣȷѾûİ취ҳмսΧסǻʣһװɴ𲻵ʲôá
ͬ⣬Իٳɡ
ڣ˵ڶͬ⣬Ҳ׷׵ͬ⡣
Իٳڿʼʱʮšˡ
űĵ𣬿ԻٳĵʱĽӽֻʮ룬˵ȴܳʱļ尾
ζܡ

ڰУƺ˭ûע⵽ںԶĵطһСͷɴ
׾ȲȣЩЩսĵˡ
ɴϺȻ÷֣ǰ췢ҷɴս׷ɱģֻһֱԶԶظţûб¶ȻЩԶսɨ裬÷ֵľ൱Ӵ󣬽һжú
Ҳ֪ĿǰɴϵˣѾ˾
ڼ˽˽ԽϸԽãΪʶ⣬Ҳȥǳ֮ȻЩƺʩĵȨߣһЩìͻÿԻ֮С
÷룬Ǿ֣ûаһжŪ֮£ǲ˶ò
ֻǣҳмսСͷɴûʲôá
ˣһһҵ۹սҪ˲ݣоڿս
÷ǰһ۹սǿɱȳмսҪǿöˣ޽磬ҲŴǿĸ߶սˡ
뵽÷̾ٳ˵۹սСͷɴ뵽˵۹սڡ
𾴵ˣʲôԸ
ſŵ۹սȴ÷֮ǧ˿Ƶϵ÷ֶƿ
ţݻҳмս
÷´ʱ۹սڿڿʼ׼˲סҳмս
䣡
䡱
ֲĹâһţХҳмսȥ
ʲôΣվ
Ǳˣô£
ǵ۹սţԷǲˣս֮䶼оֲرʶϵͳô᣿ѵǷս
˵Ҳзĵ۹ս٣û뵽ˣϽȣ⵽˷۹սĹ
ҳмսڵһʱ䣬㼸עϣֻǣһмսҲãֵܵס
ԵĿһŴĵ۹սˣǵŬûκá
顱
죬ҳмսͬը̻һ㣬ڱбըΪƬ
һĻװɴϵķЩĿɿڴ
Իٳ򵹼ʱ321
װɴԻٳ򼸺Ѿһ룬ãȷӦ󺰵ֹͣԻٳ򡣡
ΣԻٳֹ

˶˿һ㣬ɴԻˣ˭Ҳû뵽ʱת
ô£ҵ۹սôݻҳмս
ûǷı־ӦòǷĵ۹սңսҲͻȻ
ǻҪСһЩսЩŹ֡
ЩǣԵ÷ǳСĽֻǽضĻϣԶֵһӴսǽ͸һѹȵĸо
ĸ߼ս֮һ۹սһǳ֮פֱֻһЩҪпפ۹սҲֻһҶѣǳϡ١
ͻȻһҵ۹սȷ˻ɡ
ӴսĽӽҲǲ֪ոӹһ٣ǷֻٸĽѡ
Σδ֪ͨǷܣ
ɴڵĻеŮȻ
ɴϵΪ׵ӣ˾ͨ롣
ܿ죬ĻϳһİףЩ֣ļܷԴȵӳ˵ǧ֮꣬ˣ˵ģǳ
ȵҲ˿ڴըλ汾ѾӴˣȴ׼ƣҿ͹תʵĹؼԼĻô˿ڣǸ⡣
˭ʲôĿģ
죬÷ֺһ˳
ĻӣȴƽЦȵøлҾǣ
ɴһƬĬȷӾǡ
Һǲ࣬ҴݻҳмսǵĽӦ÷ˣҲȫǱݻǰ϶Ѿȵźţټ˭߲ˡǵķɴҵսɡ
ͨ㱻жˣţӴĵ۹սʼشβĽ֣¼Сͷɴ
װ£˸о֣ҲܽҪСġ
÷ֱӾжͨǷǳҲǣܴݻٳмսʻ۹սˣô򵥣
Ⱥ˵бװ£ﲻ֪ǵйŹ֣ʲôѡ
ȷΣգôݻ˳мսԪԺˣ϶ŹʱǷˣôҲҪȡԺΪǷˣ
װ¶һ˿Цݣȡӵе۹ս˼뵽ڷڵĵλɾͻˡ
ǣʮҲûԥ̼ʻŷɴɽսĽڡ


ڰ˰ٶʮ 
ףȻûˣȫܻϵͳôܣ
װһȺˣ߽ҵ۹ս֮ɫӴĵ۹սڣȻûκһսˣȫܻġ
ʲô𣿡
һİ˱㿴һ۵ףȴ쳣ӣս˳Ŀƽؿˡ
˻һۣȻ⣬һкܴ⣬˽⣬λ漶սĿǰûʵȫܻϾһսɲȫǲݶлϵͳϵͳϵͳȵȣҪԽռ
ˣϵͳһֱֻΪ޷ȫսˣ÷սϣڲս
ȫܻսǶûпѵǾµļͻƣͻˣôôᱻƣ
װ±Įȴ쳣ĳȡ
÷һȷǺˣһֱǿݵ۹սǰûʲôúڱװʣ־þŵȷͬѰѾһˣȻܹôӴս
Щ⣬÷ֺܿ˶ԲߣǷǿ֪Ĵս𣿡
Ȼ֪ǣΪܹǳλ棬Ӻ嫵޽磬ֹսˣⲻҪģˣǲŷԪԺ
װķʱ鶼ø߰·ڽޱʥҵһ㡣
ʵϣЩҲȷãڽеһʥҵԽ޽磬Աս
û뵽ڲҲз硭Ҳûʲôֵģʩڲʵտʼкͽֻ巨ʦ֪Ͳܣ˱ûˣЩȴ˷ǿЩˣݣ
÷תͷܿشȻ֪а޽ȴҲ޵УͲôˡʵϣǽ뵽޽еһԱ޽̫ǿˣһЩǿ׻ǧս֮Ϊǿλ漶սЩǿǰȴֵһᡣѾѣӦõõ鱨˸սɣ
װµ˶Щ죬ϱò˵ͷǵȷǵõϢģĵսʼˡҪ׷ʲô£û뵽޽˰̡ߣЩ޴ľвΪԪԺȻѹˣЩֻսľˣһ˵һսǵλ棬Ǳս˵ġ
ЩǷսԽ޽磬ҪҲҪԺƽķʽǷս
÷ΪȻЩЩɰ޽Ȼ󣬵ĿطǱռˣҪһµôضᱬսʩʱҲСղŷչԻ͵ľ档
÷ֲЩôҪȡöԷΣǾͱ뽫ܻ
޽ѣˣóһЩļȫܻϵͳΪʲôܼʻսصλ棬룬޹ذɣ
ٺ٣ȷ޹أ˽Լʻսصλ棬ھѾǲ۲۵ӱˣղִݻҳмսѾΪĵˣ㻹ȥĶǻصɣܱ㣬ͬģҲǿǷʵһ죬ƷƷԪԺһƽ磡
װµĻĿⶼ⣬÷ȴεҡҡͷȺߣ޽ȥһʱ䣬Ͳôˡ
ȥǷǷһֱѹƣʲôǰ;
÷ֿɲһ¾ʹӦ˻ɣϾڵΪǿģһ壬뷴ʱ˿Щ
һ뷴ģһЩﷸһЩðߡߵȵȣķҲѳʲô¡
ǣ漣
漣ҲΪǴ漣𣿡
÷Ǽ¶һ˿Цݣƽؿűװµˡ
װµʵ˵ǷڵȷЩңȴΨһһܱסĵطϾʻôһӴսʵ̫עˣסµľλ漶սˡ
ƺ˼űװµĻգ÷ֲšΪѡ˵ãҾ͸ȥһʲôģ
ϲġ
װµ˶ȻΣգȴ£һҵ۹սһžƵȫܻϵͳȽ̶ȵսڷУҲڵ֮ĵһˡ
еȷλ漶սֻһңҲǷܹԴڵڵĸԭսͷǳϡˣмս٣͸˵ǵ۹սˣҲһЩ˸װװɴ
ս𲻵κô
˱սŷȥһ·ϣЩҵ۹սܺ棬ҲǷеʲô߼ԱҲᱻ̽ϢôΣյˣҲǵһ̤۹ս
÷òĴ£һЩ£÷ֻЩǵģ޼սԲ޽϶Ҫλ죬ôط߻ܣֻкٵ֪÷ҪһЩѯƲһЩпܵĵط
޼ս÷йǶ⣬÷һֱһ˿֮ȥвоԴӽ뵽λ󣬾һֱš
ϸ룬λµģĵطܹ֮嵽ʲô취ܹ֮
Ҳ÷Ҫص£ֻнⶼĲˣ÷ֲŻᶯ֣֮ƣ
ֻǣҪоԵİգ÷ֲŻᶯ֡
÷֣Ҷ˯ˣЩôСô֣ҶЩˣﵽʵ̫ˡ
èϵĦ˹ѾսһЩǳ֮Լλ֮ģĿ˸һ˿˿Ŀ
Ϊµλ֮ģ˵ǵϵĦ˹ĵطңû˹֮ϵĦ˹ǷԳͻٽ㣿
ĻèϵĦ˹ԶҲ޷뿪λˣһȥͻܵ޽֮ĺ
Щ˵ȷСչǵõµĴ֪ʶ뼼壬ʮǿڶɱϵĦ˹ǻСһЩȷһʧˣٶˡ
÷ְźèϵĦ˹壬÷ֿɲ˿֮ġ
ΣΣվǰмСͷɴǷݻ٣
Ҳ֪˶ãľս˶ˡ


ڰ˰ٶʮ 󽢶
ɴ
ĻϣȻʮСͷɴȫǸװװɴֻǶ÷ֵĵ۹սЩɴûκвֻҪһЩ⸱ڣ׽Щװɴݻ١
Ҫ÷֣Ƿװɴֻǣǵڶӵķɴ
װ¿Ļϲϱƽķɴɫ̫ã÷ֿ˿ˣҲܲȻƺЩװɴ
ҲǷװɴ
÷ջûп𣬶ֻսķ֡
Σδ֪ͨǷ룿
룡
÷ֱӽ˶ԷͨĻϳһ˵ס
ͣ£Ƿܲ˭
ʵ뷴ܲкܳһξ룬ЩɴӦǰѲģǡɷҵ۹ս
ȻҲ£Ͼսô϶Ҳֹһҵ۹սο۹սһֱûڿڡ
ߣǵһӵģǱװ£
װ¿ֱӳ˵
һӣҿɲ֪һʲôʱһҵ۹սȥˡ
Ŀ˸һ˿֮ɫһǵĵڶӣɲѹţͱͻˡ
ǿʾһӿŵ˾ٸ£ǳȥִ˾ٸģ
װ˵
ĻͷĬȻϵһӵĿŵ˾١
Σδ֪ͨǷ룿
룡
Ļֳһģˣ۱װµˣԴһ˿֮ɫװ£ǣôǼʻһҵ۹ս
ŵ˾ٸеܾȣɱװµȥ̽һЩϢûȥٳһҵ۹սҾȥٳһҵ۹սҲܳɹ
˾ٸ£ȥִһЩս׷ɱҿλ÷־ǣ۹սҲģЩ鷳ǻȥ˾ٸ»㱨
ĻͷĿŵ˾٣ע⵽÷İףԲʶκһλԱ
÷ָ£ӭǷһӣģѾܰȫˣһǸսͨС
˶٣ŵ˾ƺ뵽ʲôűװ³˵װ£һǲһӵˣȥӭǣڴ֮ǰǧκ˵սסκˣ
װƺҲ뵽ʲô֣صص˵ͷ
󣬿ŵ˾ٱʧˣֳ˸ղλӡ
ŵ˾ѾȷǵݣԷУ߰ɣҵķɴȥܲ
÷ֵսڷɴ󣬼ǰš
СͷɴڣղŵĿ򼱼ææ㱨һΣֱڶ˾¡˹㱨
¡˹˾ٸ£Ǹղŷ˵һ̽С飬Ȼһҵ۹ս˾ٸָʾ
ĻͷһӢףǳᣬ䡢Ŀ֪֪˶೤ʱ䡣
ǿġ
ʲôһӵ˾Ȼһҵ۹սУŵĵһѾ˼ҵ۹սٶһңǵڶӾͱѹˡʲôط
¡˹˾٣̧ͷص˵
˾ٸ£ڻսصܲʵĻش
ڷܲܺãսڣʲô취սڣǶҪסսڵһӵˣȻսȫĴصڶӡסǴصڶӣߣǵڶӵפҪö࣬ŵǲĽӸͱȲǡ
Ŀ¶һ˿η֮ɫֱ֪һӵս¡˹£ȴԻᵹù
˾ٸ£⡭ҿ¡
ЩΪѵ˵
ߣʲôֻҪսصڶӣҾ㵱һҳмսĽŵҲû취֪𣿡
¡˹ں˵
дϲǿһսĽλЩװɴѲСӶӳݵλҪ߶ˣֱرȫûȡ
սǿټϷڵսʵ̫ϡˣˣκһսĽλǳ֮ߣڷڵʵȨ
¡˹ֱӽһ֪Сӳһ֮ΪʵȨȻÿϲѡ
Ҳ֪¡˹Ҫҵ۹սֻн۹ս͵ڶӣܹΪսĽ
̽ͨ۹սڵͨ
Σδ֪ͨǷ룿
÷ֵսڣͨ
롣
÷ֿĻϳֵǸӣüͷʲô£
ɫƽǵķɴٶ̫ˣǴ򿪲ţǽսڣٶȾͿˣҲշصܲ
򿪲ţ
÷ҲЩģЩɴٶȵȷҵ۹սʮ֮һٶȣٶȣ֪Ҫʲôʱܵﷴܲ
ţ÷ָ£ǧܴ򿪽գǵڶӵˣղſŵ˾ѾǣԲκ˽롣
װ̴ֹ÷֡
÷üͷҲһͷⷴڲҲǱȽϵĻңʲôһӺ͵ڶӡ
ҵһڶӣԲϣҵ۹սǳĶˡ
ҵսοһǿŵ˾ٵ£ҿѡ֧Ӱɣ
÷ЦЦ˵ȴ֧֮ķ֧ӣ÷˵ûʲôӰ죬ҲûĳΪеһԱ
װ΢΢һ㶣ͻعƺЩ̫żˣղšĻѾ÷ֵķС
Ϊˣװ˿˵÷֣㻹ǷڲһЩ£˵һӻǵڶӣʵкܴΪֻǵһӣķǶΪͬһķĵһӣҪһӹƽûս磬еһӵˣΪĿĬĬܶţ󽢶ӣߣûôˡ
ȣڶӣǸһȺͽåϵڶӵ˶󲿷ֻӳǷΪǷʵСˣ߲ܣЩˡﷸ㵥˵ڶӣǸһȺʲô룬ȵǷʤ󣬳ҪЩˡ
еӣսǷ²Ϊԭ򣬻ȣǺ»صܵͷǷǼҳϣˣֻƹһЩ佢ûȨսֻеһӡڶӣӵŴսǷҪ
÷ָ£ѵǧֻΪ˼һȺ
װߵ÷ŵڶӣҲ÷˽˷ڲ֣˵󽢶ӣʵսģֻеһڶӡ
ֻһߣԸΪڶһЩͶ·ﷸɣȻһӵЩ
÷ҡҡͷϵӵķҪɹǳ漣


ڰ˰ٶʮ ϣ
÷ֳһջûͬӵɽŽա
÷ָ£ģǵһӣڼǷֻеһӣǷϣδ
װ¶÷Ҳʮӣ˵Ƕȫܻĵ۹սӣһͨĵ۹սڷУѾǺǿˡң÷ֵսһĵ۹սӵȫܻϵͳսһǿĹսͲҪʲôݣٵķźܴá
ܹƽȫܻϵͳΪս˷ˣϾһսҲʲô˶ܲݵģ볤ʱѵרҵ˲ţܹս
һӵפ
÷ֱʵȻǲټ⼸װɴˡ
װֱ˵һӵפرȽԶսٶȣܺܿ͸ϵЩڶӵĶøǿֱ˦ǡ
װԺܲڶӵˣǶһ񣬿֪һڶ֮ìж
ôìܣȻల£λ÷ˣӵеλ漶սɡ
ĳһ죬һӻߵڶӻһλ漶ս÷˳ʲôˣʵƽⱻƣµһڶӻڵһʱͻ𲢣ⷴΪʵäĿţѾ˲ɵ͵ìܡ
ڵУӴսʼؼ٣ͲǰһЩװɴֱײ˹ȥ
ЩװɴӴսײ˶ѸٵĶܿսٶֿ죬Ǹ׷ϣֻĿսԽԽԶ
ӳսˣô죿
ЩװɴǵڶӵˣսͻȻ뿪Щɵˣûս֮ǰ¡˹ĳŵɾˡ
һսڵıװǵĹĶҪϽ˾ٸ¡
ǣӼæͨ¡˹
¡˹˾ٸ£Щ̫ҵ۹սڵһӵıװµĹƻ£Ѿ˦ˣսٶ̫죬Ǹ׷ϣҪֱӿһӵפȥ
Ӽæϸ㱨¡˹λڶӵ˾١
¡˹Щ꣬ŭȥ׷ˣȥ׷Ҳûʲôãһǲսȥҵ۹սߣҵڶӵĵ̣Ҳﵽŵֱ룡
¡˹ŭУͨˣ˶ǶӳˣΪһ֮
ıװ£ҵĺ£ĵһӡ
ССĶӳŽһҲˣֻǣԶȥĵ۹սҲΪ

һҺɫսڣһӵĿŵ˾٣һɫװȴԵ÷ǳоͦһ׼ľģ
˾ٸ£ʵȥӭӱװ£Ȼһҵ۹ս󣬵ȥУαôʦڣ
Щʵӭһҵ۹սʵҲ޿ɺǣϾ۹սڵһսһӣһҲֻʮҵ۹սˡ
ڣŵȴ˾ҵ۹սӶʮҳмսôӴսȺ㹻һǿսȺˣȥӭһҵ۹ս֪ˣΪǱսˡ
ŵ˾ٱ鲻䣬ĿԵЩ䣬֮ǰڱװϵȻԷû˵ʵ飬ŵѾĸоҵ۹սĲ򵥡
ȻҲһЩսǰȥӭӣôʦڣˣαװµ˵ĵ۹սĵطǸոջ󣬱ڶӿƵĵط
¡˹Ǹ磬һұ²ĵ۹ս˵ֱӶˣս£¡˹ֲǵһ
ȥ¡˹Ҳ̫֣
ŵ˾ٵĻܼ࣬˶ܸܵеļᶨڵڶӣǵһӵ˾ûвģһȺﷸͲΪ
ֻеһӣܴȻϵڶӵˣҲǲӣһӵʮҵ۹սڶȻһЩҲʮҵ۹ս١
¡˹õһҵ۹սǵڶӾͱʮҵ۹սһûʲôˣڶӵǸӵֺ
˾ٸ£ˣոմһ̫õϢ
ʲôϢ˵
ŵ˾üͷ
ոǲŵõϢӵڶӵפڣҵ۹ս¡˹صפ㣬սرװµ˵ս
˵
ŵ˾ٵüͷĸˣ̼ӿٶȣϧķٶǰУһҪ¡˹ǰ棬һʲôͻ¡˹ǸӣпһЩ¡
ڿŵ˾ٵ£ǣһҵ۹սԼʮҳмսɵӴ󽢶ӣƺƵؿʼ٣ܲȥ

ףǲ˾ٸעս𣿿죬˾ٸ»㱨
ڶӵĳһפأеӴ۹սǵڶӵķôһӴսȻҲˡ
ܿ죬פرͨ¡˹˾١
˾ٸ£ǰ˺פ㣬Ѿҵ۹սָʾһж
¡˹һϲ˺פ㣬аҳмսɣɳȥΧסҵ۹ս
ʲôΧסս˾ٸ£һҵ۹սֻС͵ĳмս⡭
פĸЩΪѣ˭֪мս۹ս֮Ĳֶ࣬䲻ƣսҳмսͲӴĵ۹սĶ֡
ߣҪ뷴ôᶯ֣ңѾҵ۹սǰǻܰȫġɣҪǵĹؿǾ˵Ҫȥ飬ǲӣʱ֪ͨ𣿡
˾ٸ£ˡ
˺פĸ˵˵ͷ¡˹˾ٶҵ۹սܿأ룬ҵ۹ս˵һӣǵһ˾ʮҵ۹սڶֻʮս˳֮£ڶӵʵԽԽ
ˣ¡˹Ȼ뾡취Ҫҵ۹ս
ʱڵ۹սڣ÷ֵҲһ⣬ڴĻϣǰһ¹ؿҪǴ򿪲ţǽڲ顣
Ƿؿ˵ҪҲ˵ùȥЩؿˣǵڶӵˣװﻹܲҪսƵ۹ս
÷ָ£Բܴ򿪲ţҲҰô
װ³˵
Ǽ飬Ǿ޷ؿǻ벻صһӣ
÷Ȼ˵ڶӵ˵˼Ҳûǿеսֻðҳмս÷ֵսΧԾڵȴŵڶӵ˸
ŵ˾ٸһɵһӵӦǡ
һԶڶжԶ㿴ЩˣǶΧΪ˵ȴڶӵˡ
÷εҡҡͷ뷨ɴֱӴء
װɫһףҲ֪÷˵еǼôȥڶӵ˿϶絽ʱ򣬱ҵ۹սΧסǿɲôᡱˡ
صĻִˣǿսΪֵ÷һҲҪܵͷ
÷ҡҡͷЩ̫ѶϣɴԾֱӴǰ
䡱
޴սʼȫĹؿҪҪ֪Ȼ۹սͲǳмսܱģһؿҪҪڵġ
ҪڣԵ۹սвֻҪҪڣͱõӵ˾ٵͬ⡣
Ҫǿдأ˾
פЩڶӵˣɲĿڣҲûпҪڵȨޣˣֻ¡˹
ʲôȻǿдأսȷѾһӵ˸סˣϧҪҲҪصһӡҾͲÿˣǴȣֵǰҲǵһ̷ܵϢ˵еս֣̿ǰ˺פҪȨޣǿҪڣݻַĵзս
Ҫڴݻٵ۹սһһѾ׼˷սɾڧˡ
ΪڶӵˣȻ֪һӺ͵ڶӵĹϵѾͬˮìܺ޷⡣
õһӵʵǿ¡˹´ЩפعؿҪˣҲΥ
Ҫڣ
εεΣҪΣգΣգǷݻҪڣ
÷ֵսڣ˶Щļ¸ղ÷׾ʹˣǻ˼ſܵĳͷڣȴеġҪڡĸָŵˡ
ʲôҪڣţ¡˹ˣڶӵ˷ˣҪǵһȫ濪ս𣿡
װһʱҲֻܴȴ𲻵ʲôá
÷ɫ£֪ҪڵĿֲܹв۹սĵ۹սȷֻһͨĵ۹սˣԲܱҪڻУ÷־޷ˣֻܱΣ
ţ̿𣬴ݻҪԼΧս
÷Ŀ䣬ûű䱬ľΪǿſ


ڰ˰ٶʮ £
𣡡
ŵô䣬ֻǣŻ£÷ֵĵ۹ս͵ĺʮҫ۵Ĺ
޴Ĺᴩգҫ֮Ȼһĺ䵽Ҫϣʮһƿֲ
䡱
Ҫûü䣬㱻÷飬ſƵսϵͳٶƺҪһսҪöࡣ
÷žԭս϶˾ȫϵͳȷһЩ仯
мս
÷ֿĻϣмҳмս׼룬÷ֿûдŹǣֱſ𣬽⼸ҳмս׵Ĵݻ١
ʹݻһҪ
װЩĿɿڴĿĻһƬаܵľҪ֪Ҫǿɷͬһ㣬۹սصܺɱ۹ս
ڣҪҪڶ÷飬Ҫ÷ֵĵ۹սˣװϸһ룬֪÷Ӯôɵԭ
ٶȣսϵͳѸ٣ҪսȫܻϵͳֻҪһ£ôս̿ˣҪڲͱķˡ
װ´ӿʼ𾪣侲ؿҵ۹ս÷Ѿ̫ľϲôķӦٶȣȫܻսûκβĸװսȴʵʵڵһء
оȫܻϵͳȻĵطҪǵһȫսװȫܻϵͳôӵʵ²֪ʲô̶ȡ
װ»ڳ˼ȫܻϵͳսİһӵȴסˣޱȵȻ
һҪˣ⼸ͬսΪ
ˣڶӵսˣƾǴݻҪǾ˳ؽǺɱڶӵפأɲ̫Զ
˶оִˣõڶӵ˸ϵǿǾΣˡ
뵽װ±صض÷˵÷֣ڱϽ뿪ٶȣϵһӵפأֻڿŵ˾ٵİ£пܽƽϢ
ʵװҲ֪ûа취ƽϢȴò˵ңһҵ۹սȫܻϵͳģսҪͷҲԲΪ÷֡
÷ֵ˵ͷȻ֪ôĺղŶԷҪڣҲûʲôԥˣֻһ֡
ߣ
۹սʼٶ뿪Ҫ
ս뿪󲻾ãҵ۹սʮҳмսϵҪ¡˹Ѿݻٵİ˺Ҫɫޱ
ãܺãҴݻҪˡٺ٣ҲãҲ˳ĴݻսҪؿǿҵ۹ս̺ɱڣսһҪڵȨ޶ţ⣬ٴפصʮҵ۹սȫΧս
¡˹ǣ¶һ˿ЦȻĵڶӵòսôҲõһӵõҵ۹ս
÷֣սܲٿ㣿
װЩеʵʵϲֹУҲźܼУΪڸղһ·Ѿ˼ս
ҿ۹սٶȹ죬Ҿȫϵͳ÷һ¾ܹܺõִУˣڵҲûٱҵս
񣬵ڶӿ϶ǷΧЩոսܿ÷ֵսһʱѡ
εεΣΣգѾ
ֱˣȥ
÷ֵϣʱҲ̫ЩÿζܹܺõӦԣҲǿ˾żؿҵ۹սʹսĵ۹սӦ˺ܶࡣ
ǰһҪѹֻᱻﻹ·ûУ
÷üͷʵǰһҪҲǵڶפģղּΣգǱҪڸסˡ
ܹôͿҪڵȨޣʱڿ϶ΨһĽͱ¡˹Ѿһս䱸ˡ
Ҳ˵¡˹ĵڶӣҪ׵Ĵݻ÷ֵҵ۹ս
ôôɶ¡˹ֱǷˣҪһڶӵս𣿡
װ¾գȴΪ
Ѿսˣ
÷ҲЩΣû뵽׼뵽У˽ȴΣ
ڶӵ˸ϵ⿿ҵ۹սǲѵ˵ģʱ÷ֱֻʩչƷˣҲȽ鷳
ϾƲһֱƣһ뿪÷־֣ôЩס˾ͻָܿ÷ֵپͻᱩ¶
װε˵Ѿ·ˣҴΧȻƹȥҲҪڵĹΧ֮ڣֻҪǰһЩ̾ͻᱻ
÷ֿɲҪڵһھóſзֵսʧٰٷ֮ʮڻھܴݻս
ЩҪڣԸ۹սģЩҪ޵ʲôһЩҪǳ֮ϰװһЩҪڣǲĿֲλ漶սסڡ
ִս
÷ҲΪѣ֪ôʱ򣬾˴̶ľֻսĺ棬һ֧ӴĽӡ
˻
֧Ӵ󽢶ӣ˶һʮҵ۹սӽʮҳмսɵӴ󽢶ӡ
ҿ־ǵڶӣ¡˹µս
ǱΧˡ
װսȭͷȴΪʮҵ۹սԼҪڵİΧ£Ǹ޿ӡ
÷ĿĶ֧ӣֻҪԷĴݻսôҲ˲࣬ʩչЩս
ֻʱ÷ֿɾ͵ñ¶ˡ

ڶӵĽڣ¡˹ָӽϣҵ۹ս¶һ˿Цݣٺ٣׷ˣοǻӣ
˾ٸ£ҪҪ̴ݻ١
޴
¡˹Ц֮ǰǴݻ٣Ϊҵ۹ս䵽һӿŵϣսѾǰΧˣϾͻΪǵڶӵսѵҪֻԼսһҵ۹սǵķԽԽܣһЩؼ޷˹ˣǵս⣬͸˵µսˡ
¡˹ĿЩ̰ؿսʼʮҵ۹սΧȥǷǳСĽģָӽûпǶڵ۹ս֮⣬սεס÷ֵĵ۹ս
һʲô춯еսһʱ÷ֵս
ǣ̳ɴ뿪սսϲκһˣ̿𣬴ݻҵ۹ս
¡˹ޱĮĿȴ͸¶һ˿䡣


ڰ˰ʮ һ
÷ֵϣ˭ûע⵽һɵľڲţ÷ֱǻ淨ڰǿΰ
Ȼλ沢ûй֮֮Ҳ˺ܶ࣬޷Ĺֻƾķ֮뷨
ȻһЩǾսԸЩ۹սײˣοл֮磬𽥵ֳȥ˭޷Էĸҿôսڵˡ
ϢѾ͸еսڣͰ¡˹÷ֵ֮ڣ˻֮ڻѾ֪뵽÷ֵĻ֮統У޷
֮绹氡Իûκλþ˺޲Ľ֮磬׿飡
÷ԽԽо֮ĲǰĻľ磬εľܻᱻһЩǿ֡
ڵĻ֮磬÷һ֮㸡ֳģκλƬգʵͱ÷ֵĻ֮ȡģһģһȴѾ÷ֵĻ֮磬нӣʵԱ÷ƣ׾ܴݻ١
˵ľʵ̫Сˡ
˿ȫչ֪ʶϵˣûжһЩˣǺСʧȥսףǱСޱȡ
÷ڵĻ֮£ܹ׿ƶԷ飬ȻҲһ˲ЩϢȥ
ս𽥵ؿҲԽԽţָӽڵ¡˹һ⣬÷һսЦǴ򿪲ţ̿𣡡
εεΣδ֪ͨ룬Ƿ룿
÷ֵսڣľԵøӵĽš
롣
ܿ죬һģ˳Ļϣֱ˵ڶ˾ٸ̴򿪲Žܼ飬Ϊндݻ٣
˵գٱ㾲صȴ÷ֵ˵ѡ
Ҳֻǽսˡ
װ¾ڶӵˣҲ֪Ʊǿ翹ȥǿɾֻбݻٵ³ˡ

÷ȴֱӹصĻȴһ˿΢Ц
ʱѾ׼ˣˣֱɱܲסһֵķѯʵ
ֻһִ̫٣Ҳױ¶ԪԺĹעǾ͵òʧˡ
˾ٸ£Էرͨûд򿪲š
ָӽڵ¡˹ɫ࣬û뵽ǱʮսΧסˣȻҲ
ߣǾʹݻǣ
¡˹Ҳûԥ̷˿
䡱
Ȼ䣬һҫ۵ĹâԶбݺݵĺ¡˹ָӽϣʱָӽϵһ¾Ϳ˰ٷ֮ʮϣһڣָӽᱻݻ١
۹ս˭Ҷҵָӽڣ
¡˹ޱȵķŭڸղһ̣ǵҫ۵Ĺҫʱͷ·оϢһ㣬ԴӳΪ˵ڶӵ˾٣ѾܾöûиܵʱˡǵսΧˣҲֻһңԶҺܰȫĵطָսˣ᲻ٽĿֲо
ڣһǻʵĵ۹սģսķ֣ڿһھܽս÷顣
˾ٸ£ƺǵһӵ˸ϵˣ
ƺõϢָĻϣڵУһ֧ӴĽӻسˣսϵı־Ȼǿŵĵһӡ
һӣôˣùǣȸҿڣҴݻҵ۹ս
¡˹ɫ࣬ԭΪȲʤȯû뵽ڵһӾȻϵˣһôӴһ֧ս
Σδ֪ͨǷ룿
¡˹ɫòջѡ˽룬ܿ죬Ļϳһıͦľ٣ϤӰ¡˹ɫøӵѿˡ
¡˹Ϊһ졣⣬սҪڶˣǵĵ۹սЩˣָӽղſѾһڣ֪ܲܳܵڶڣ
٣Ȼǵһӵ˾ٿŵ
¡˹Ҫһ뵽ָӽһҲǿסˣղٽĸоɾԲһˡ
ֹͣ𣬶
¡˹ֻεĿȴضſŵЦŵҵķ򣬶սݻҵİ˺ҪһļϸֵǰҲֲ˺á
ûǵڶӵӣԸҵһӵĵ۹սô޶˿ݻǵİ˺Ҫңһҵ۹սܴݻһҪպսǾפģֱǷ֮ĵڶӺʧ
ŵ˾ٲΪл¶һ˿֮ɫһҪΪ˷սһǵ۹սסս
û뵽ڽֻһҵ۹սʹݻˣȻкܶɺϣ˺Ҫû÷׼ȵȣҪݻٵȷǲʵ
ȥ죬÷ֵ˵սݻҪ¾㲻ʲôˣǵڶӻ᲻ͣ١
ֻǣָӽһڣʱڸ޷䣬Ķ˵һӵľս˭ʤ˭Ȼ˵¡˹֪϶
ã¡˹ֻҧгݣս˻ȥһӵսţֻʣм÷ֵĵ۹ս
ǵһӣǿŵ˾٣
װ¿ĻеĻ棬ϲ񣬵һӦˡ
Σδ֪ͨǷ룿
룡
÷ֿĻϣһıͦ¶ɢľ٣һλ׼ľˣϸϡһ˿
װ¿٣һ¾ͱ˵ŵ˾٣λ÷ֽ뵽Ƿ⵽˵ڶӵ
ϵľٺȻǵһӵĿŵ˾٣ı飬𽥵Ļƽ˵ڶǵ£Ѿ֪ˣǲҰô÷ֽ뽫սƶǵһӵĺ棬ǿԻ㵽һӵפ㡣
÷ֵ˵ͷȴû˵ʲôؼʱ˵һӵĽ룬Ҳûб¶ʵҲһ¡
ǣţսѸٵķɵ˵һӵĺ󷽡
¡˹мɵĿڣˣҲֻĿŵһӵսѸٵ뿪ˣΣʧһҪõһֵõһսʵѾԳĵڶӡ
ŵߣȥʱ仹ֻҪõǣõŵڶӵʮҵ۹սҾͻһֱǵڶӵ˾٣
¡˹зŭҲ޿κΣֻӳصפ㡣
÷ֵսڣװµ˵˿¶һ˿Цݡ
÷֣İɣŵ˾һ㣬Ժ㵽˵һӣҲͰȫˡ
װ÷ֵļ˵
ȫˣ
÷ֲû˵μ뷴ĵһӣֻĿʼ


ڰ˰ʮһ ϣ
ܿ죬սʼͣһƬĴ½ϡ
÷֪ⲢĴ½λĵطһֻһǳ֮
ʵҲǷܲ
װ÷ֽ͵
ܲǵһӵפ㣬Ҳܲ
÷һװµͷҲһЩȻΪ󽢶ӣʵϣεĻǵһӣҲõһܲôҼפܲڶӶ˳ȥ
䡱
մ򿪣һâսڣ÷΢۾һʱоⲻȻĹâ
ֹâȽͣ˿̼ůģȴûһ֡ȡĸо޽ʱڶλĹâźܴ
÷ֵľȻ̾ӭŹâԴͷ̽ȥܿ죬̽鵽ˣڸ߸ߵУȻŵһž޴ǳǳȻɢŹâȴȻģһ壬÷ܿǳڲĽװá
ǳҲ֪Ļġ
÷Ҳû⣬޽磬ǳΪǿڣλ涼ܵ죬Ⲣʲô
÷ֽӭ뷴һӣ
һϤӰһӵ˾ٿŵԪ˧ǰ÷֣Ŀǳ䣬ȻǳλɵһЩơ
÷õľƣȻͲʲôˣ÷ֵıûκα仯ƽ˵ղŻûл˾ٸµȡ
ŵ˾ҡҡͷЦˣǵһӺ͵ڶӣȷһЩĦĴ
˵գ㰲÷ȥϢ
÷ҲûоܾĶԷ˽ԽսΪĵ۹սǱſƵģû˭޷뵽սڡ
÷뿪󣬿ŵ˾ٵɫ̾ͱԱװ³ʵװ£⵽ô£
װ˿˾ٸ£мսΧˣҿ÷ֽʻĵ۹սǡң˾ٸ£㻹֪սĲͬѰɣսǲμ޽սΪĳЩԭ÷ֶԾܲʻȫµսصСңսϻװžƵȫܻϵͳѾ֪Ǵݻ˵ڶפصİ˺ҪΪȫܻϵͳĿ
ȫܻϵͳװ£ϸ˵˵
ŵǰһΪһˣȻ֪ȫֺܻôǷӦٶȣԶԶܱġ
󣬱װŵ˾ϸĽú󣬿ŵ˾΢΢۾һЩԾ
޽ս˾һֱûз֣һһȽĵ۹սܻϵͳװˣЩŹ֡ΣսѾþƽܻϵͳȥ졣
ŵ˾֪ԣҪ졣

һķڣɫǽڣȫԶģһжۼͬξһ㡣
÷֪Ⲣξλ棬Ѿ뵽λеķڲ
˵ܻϵͳӦ˶ãǻƽܻϵͳ
÷ֲ֪ܷƽ˾ţǲȥƽš
÷Ѿ˽⵽Ļɣһ壬ЩϲᱻͬҲһλ漶սǿ¹׾ܽ
ȻΪиָԭ򣬵ûмŴҲӵʵ
ԪԺڻ˸Ȩġ
ǳ֮ϣλڣϻǷǳƽģھڷһģƴսֻǣһЩʧܵϢǾԲᴫλģˣе˶ΪǵĽӣȡһʤ˿֪Σ
ڣҲǽֻλ漶սܹвΰһЩҪڣҲܹвΰһھܺɱλ漶սҪöࡣ
һλǿڽ뵽λڣһҪҲᱻɱ޷Ӧ֮ǿڣҲֻǿһЩľˡ
Ҫڡǳ֮ڽʱ̣ˣܱװҪ뽫ǻʵ̫̫ˡ
÷Ҳ˼Ű취ǿдݻ٣ʵ̫ѣжèϵĦ˹ϾλҲ̫ˣҲ޷ôλ档
ο޼սܹɱǿڵڣǷλҲУֻ޷װսڣγսսˡ
ҪڣȻǿ󣬵Ҳ޷װսϡ
÷ԽԽĿܣˣ򲻵ѣҲȷ޼սĵط
һܺõݣֻǣһЩ鷳ȥеλصˡ
÷ĥţ죬죬ôƻͶܹʵʩһĻɡ
ǣ÷ֿʼ쾫ʼڷܲѰ

ܲһ󼱴ٵĽŲŵ˾ټҴҵĳſĴȥ
Ƿһĵط
ž
ľŵŵ˾ٿ첽߽˴ڣһԲε͸ǰѾһλӣһ£صȴ
죡
Ŷǿŵɣˣһ¡˹Ҳᵽ
ǰˣصķ÷ˡ
¡˹ߣ죬¡˹ֶȸ״˰ɣ
ŵ죬ȫ¹ϵϾŵҲ֮һĳԱǴ֮һ
÷΢΢˰ֵŵ֪¡˹ǰˣȴȷҪǣһȺﷸҲܰǵֵʵ̫ˡһаˣ˷ܻڵж٣ֻʣˡ
Щ÷Ѿ˵˲ֹһΣȻΣҲؿŵˣ¡˹ҲֻΪСֵڻҰˡ
¡˹Ҳ֪˲Ųϧһд۶Ҫʵһӵʵƽպ󷴿ʵ䣬ĵڶҲܹȫ
ŵ죬ȥˣæڶ޽սԲǵĴڣǲܲ˼ȡ¡˹Ӧᵽһµĵ۹սҵĵһӰɣ
÷˵˵ͷȵĿŵ΢Եü֪ʲôԭҪ֪ŵѾܾöûô˷ˡ
ϣսǷϣ
ŵ˾ѾƲס˵


ڰ˰ʮ ƣ
ڣ÷˳ĬԵЩأһ˾ٿŵһ˷ܣ˫ĿǼ֮ɫ
ܻϵͳһҪõϧһд۶Ҫõ÷ɣɣȰһܼȡ
÷˵Ҳĳȣ˿ȴ侲Ȼ֪ȫܻϵͳζʲôλ漶սܹӵܻϵͳͨλ漶սˡ
ǶԽϾʱ򣬳ûռ켸ǳ֮ӵ
ǰǣҪõܻϵͳһУôؼЩɵ÷ˡ
ȡ÷ֲͬ⡣
ŵҡҡͷȻҪ÷ֵϻȫܻϵͳһЩؼҲûȥȡ䣬Ҫ֪һֻжԴһЩѾ׼ﷸŻʹüȡԼȡϸĹ淶
÷򵭵һЦ÷ͬⲻͬⲢҪǷ㶯һЩҪֶҲûʲô÷أȫܻϵͳһǳؼֻҪǶȡļ䣬ôһоͶˡˣôˣھ˽÷ִ
Ļһ뿪ս׶ûеˣûʲôв㼸ܶԸ
ŵһջǵ˵ͷñװ֪ͨ÷ǰ

÷ڷڣڿ˼ôӽ÷ʱȻӵ˱װµͨѶ
Ρ
÷ְͨѶ˵һӺ󣬾ͷһʱоƬȻֻһоƬȴ߱๦ܣͨѶֻ֮һ
÷ֽո˾ٸ֪ͨ㣬˵÷Ҫ㣬㾡ϵȥ
Ҫң
÷΢΢һ㶣ԵЩȣ뷽跨Ҫӽ÷ˣȴû뵽ˣϾΰľ˺ܿƽ
֪ˣһᾡȥ
رͨѶ÷Ժ˸ͷ
һ÷֪սȫܻϵͳɣܻϵͳƺ˼ΪҪҲãҲһᡣ
÷վʼоƬоƬֵĹΪһ壬ǳķ棬һİĵطֻҪϸϣҲ·
оƬĵ÷ֺܿ͵ǰſڵĻƺѾõڼ÷ֵоƬ󣬱÷ֽ롣
÷ʹƿ˴ţ뵽ڣһˣԱͦĿŵ˾١
˾ٸ£λ÷˸°ɣ
÷Ŀƽؿ˿ŵߵĺӡ
ŵ˵ͷλ죬÷ֽ㣬Ͼôʱ䣬һǷĽһǼʻһҵ۹սĽ
÷ֽʻҵ۹սǷкܴãյΪôĹףô㵣εӵµһ֧ӵָӣô
÷һ棬÷˺ôһǺܴĺôһ֧ӣҲӵҵ۹սԼʮҵĳмսȨǳһְλˡ
ǳлԼŵ˾٣
÷ֿ˿ŵ˾ٵƺЩԾ
÷ֻֽЩ£Ҫѯһ˵Ǵ޽ս͵͵صλģսϻװ˾оȫܻϵͳ֪ܷϸ˵˵ȫܻϵͳܹƽǵĵһӡڶӶװȫܵϵͳʱǷÿһˣл㡣
÷üͷǻشȫܻϵͳҲҵսҲֻǰװЩϵͳѣ¡
Ŷûϵмȡ÷ֽһ£ȡһЩ䣬ЩУƽʱ÷ֽôעϸڣʾڼȡϣ˵ǾҵһЩƽȫܻϵͳİ취
÷˵¶ЦݣȴѾû֮ǰУЩĮ
÷̧ͷŵ˾٣˵ŵ˾٣Ҳ˼
ŵ˾ɫӵؿһ÷֣ȴûлشĬˡ
顱
űƿţʮףֳĻ뵽ض÷֡
ȫװĻԸ׶ûе÷֣һͨˣǸûʲôѣһƷ÷֡
ˣ÷ֽһ£ȡ˼䣬ȷûĻǷҪһԱȥ
÷һ£Χס÷ֵĻ̾Ͷֱ÷֡
÷ֽҲΪ˷ʵڿɣȫܻϵͳ̫Ҫŵ˾ٻǸ⣬Ļû˵꣬ȴʮȻֱԽ÷ֱ֣
ңе׼˿ŵ÷ˣŵ˾ȻףôĻҲӲˡ
ô£ץ÷𣿡
÷ǲ˼֮ɫŻôЩΪһľżһ㡣
÷Ǽ¶һ˿Цݣͬͥɢ㣬÷˵ǰĿ÷뿭ŵɨƽ˵úˣѾˡ
ƣ÷֣㵽ʲôˣѵļ
ŵ˾̷Ӧ˹ȴЩǺģܿסΣվֵסôĻ
ŵ˾١£Ӧҽһ£ҵȷǴ޽ȴˣǽսʩˡɵǰߵԪ˧Ӧò̫İ
÷Ѿ˻֮ڣϢУסЩ飬ˣڼѾΪ÷ֵĿܣ÷ֵ
壿
ŵ÷˶ЩסˣȻǾһЩϢ˵޽һЩսʵϣ˼塣û뵽ǰ÷֣ûʲô𣬾Ȼ壬һ߱ǿܹϢĿЩ
㵽Ҫʲô
÷˳ʵҲƽһ֪ˣҲ֪εӦԡ
ܼ򵥣һǷѣ
÷˵꣬Ҳ÷˻شˣֱӴ߶ֱӿס˵飬̾Ͱ
ţ
÷һֵ֮ĵطκζӲ÷ֵĸӦ
¡˹ȻҲã졢һ˾١ڶ˾٣һҿƣи˾٣Ҳ÷˵ٻءʱͳͳסʵмƻ
÷ֻҪһƻɹǼͿס÷ָ̽鱨Զֱӱ¶λƻҪЧöࡣ


ڰ˰ʮ ϣ
ڣ⼸÷÷˵˾ٿ¡Ҳ˻Ҳס
÷ˣһ˾ٿŵڶ˾¡˹Լ˾ٿ¡ͳͳ÷ֿס飬ô÷Ҳܿʼʵʩڶƻˡ
÷ˣң֪ԪԺ޼սļƻ𣿡
÷ĵ⣬޼սԺɱǿڣˣ÷Ҫıƻ޼ս޼սĵطصĴ
޼սǽֻ˵ĿԪԺǷʵƻҲ֪
÷˴ʱס飬ʱش
Ƕ֪
÷üͷȻ޼սƻǷʵж֪ȻǾԪԺüΪܡ޼սļƻֹʵˣѾǿ޼սȴķݻˡ
ûбλ漶սǿ
Ҳ÷Ҫĵġ
һЩҪڣܹ䱬λ漶սģǾƵģͻûˡ
÷ϸĽ͵
ҪڣҪעһ£ܺλ漶սǿ϶ҲܹԾвһСģҲǳΣգӦûдﵽֽܹǿڵĵز
÷Ҳֻܲ²⣬ҲûмҪڣܹλ漶սҪڣҲֻһЩҪǳ֮ϲŻ䱸һǳ֮ǲҪڡ
Ҳ񷴿Ҫһܺ۹սˡ
ˣ˺ųᣬµҪĵط
λվµģһУ÷ֶǳСĽ
֪嵱λ˸ָ֪ʶҪһˮϡ
ˮڣ
ˮڣĸָ֪ʶתսܵȵȣ󲿷ֵļǴˮڼص֪ʶתģҴţˮڻһЩҪֻ˭û
÷˽֪һж˵˳÷ȻĶ
ˮ
µĶܴҵһЩ޼ս˿Ͼкܴܣ޼ս֪ʶҲǼˮϡ
ˮھԪԺܲڵǳ֮ϣΪϣ֮˼ϣϣ֮Ϊֲ鲼Ҫڣ¼ϣ֮ϣиλ漶սǿĿܵȵȣλԹ˵Ҫݣ
÷΢΢۾ˮڱܣҲ֮УôҪĶ϶Ҫúõı
ϣ֮ԪԺԼҪŵܲϣ֮Ҫĵط
ǳ֮ϱҪȥһɣȵһ޼սļƻŪ֮
÷Ҳȷ޼սĵطǳ֮ϣкܴĿܣˣҪ÷鱨ϵͳϸĵ޼սƻϢ
ʱ䣬÷ֱڣ÷Լ󽢶ӵ˾٣ǵ˷鱨ϵͳʼĵй޼սһϢ

嫵ǿգڵҹ£ҼһŵӣտŽţΪڻ3188ʮ°˺һ죬ȫһٰʮңͳһˣΪһͳһ塣
һ죬עǸıʷһ졣
ڶ죬³Ļ˱㷢棬󣬷ϣŷɴλԱ½ڽ֮ĸ
ʷһε½ǳǻĵһеĻ˶˷ܲѣ˵ĿҲۼķɴ䡣
ѡ˳ɴ½Ȼһ˵ġǹΪ֮ʹ³˸ġ
ԱʱȴûѵˣǴԱӱΪԱε½Ա
ǳķɣʱҪģƽ飬ԸӺõ״̬ӭķɴ䡣
Ȼε½ûô򵥣˻ܵǱܹһݵ㣬պ˵ķɴܹڸһŵ㣬Ҫһݵ㣬裬պܿͻᷢչһأĵһ
ԱΪ׵ĽѵϣһλʮһԱθɴ뵽̫УһḻԱҲеĶӳ
ܿ죬ʱգ۾͹ȥˣлĿķҪʼˣԱѾԽ뵽˷ɴڡ
ӳ˵ȥ򣬻᲻Щʲô
һԱ˵
˵˵Ѿ֪˶ٴΣַͲĴڣˣûʲôõĵġ
ѵϵıԵúࡣ
ٺ٣Ȼ֪ʲôǺڴǿǵһ½ˣ
ѵһѾйηķѵϣʵҲǺڴģСʱǿգڵҹ£ʲô
Ǹʱѵϲܻش𣬵һ̣ССУ̫̽ˣ˿վѡԱ
ֻǣǰζֻ̫նѣûе½һȴĵ½صʱ򣬱ܻش𵱳õˡ
ãİɣһģȻ׿ڸ㣬Щ϶Щʲô
ѵĸӼᶨԱ֪ѵϵãŶʮ꣬ȴѾزҽԺһϢѵģСʱһԸ
321䣡
䡱
ŵָ´ԱѸٵ̫շȥ˵鶼ǳƽ
ܿ죬ڵ̫յˣһж˳ǿʼ˷ɴĶϵͳʱɲҪԱĲݡ
ɴڵ̫գӿĻϣܹԽԽĸˣƽʱҫۣӽʱȴ֣ʵһƬǳĻ
ΣԱע⣬ѾԤصϿգֶٿطɴȫ½
ϵָҴԱľ΢΢һ
ʼˣ½˹ͬԸǿ˽棡
ѵ˵Աһ𣬿ʼֶٿŷɴԤص㽵ȥһ䣬ǱѾʷǵ֣ŻֱԶ

·һ̾Ϣַ·һ˭ûע⵽ں嫵̫գһӰȻôվС
û̫վֲ׽֪𶯡
ǧʱ䣬֮еȻѾ̤һ˽ĿʼͬҲƻ֮Ŀʼ
һ˿ȴûκ


ڰ˰ʮ £
ֱͨ˶ܿģĻУҴϣķɴ½˸ϡ
ꡱ
ɴĲŴ򿪣ԱԷѵΪףС߳˲ţǴźޱȼӲʯͷϣһƬߵ½أҲޱȵļ
һ̣л˶ޱȵļǵһ̤أѾʼ߳ĸǣȥ˽⡢
ӳǺĸϣûпҹ
ԸõİһĨٻɫߣ̾˵
ãѾվ˸ϣЩǡҿһлʷһ󲽣
ѵϵԱ֪һĿ⣬ĬĬעǣǻų羴飬ʼڸ߳һʱƺڷžҵı仯
֮磬ʱԶʵп˺ܶ࣬Ѿ̤˵һѾԸ֮ܵǿҵĿ󡪡磡
÷ֵĿ˸һ˿ϣ֮⣬֮Ż̤ĸһ̣˱仯Ǳǿҡš
ԭ֮磬յ˹룬ܹչģҲҪŵ޽磬ʵܾǰ޽൱Сģȴϵ
ֻһܰ쵽ģΪй֮Ĵڡ
λ޷λ棬Ѿ꣬ΪҲ޷󣬶޽λ棬Ҳû˵ʲôλܹе
˹Ļ֮磬ĿҪתΪʵƿһ޽磬ȻĻ֮磬Ҳȫʵ۵ģһжӦò࣬ΨһĲһʵģһõġ
ֻǣ˹Ļ֮磬ƺһʼߴ·ԶΪ۵Ļ֮磬һͳһĹûУԶҲ޷ﵽƵĵزˣҲͲ
÷ǰΪ׵ĸ˵˹Ļ֮磬Ҳ֪ǷܹﵽƵĵز
ڻ֮磬һֵĻȻ̤ĸһ̣֮ܵһŵǿҡͺ֮糹׵ġһ㡣
÷ֱ֪·߶ˣĻ֮磬˳Ƶϣˡ
÷֣Ļ֮ڿƶĹѾ׵תɳպ֮糹ƣﵽɵĵزָտɴˣ
УһϤӰ֣Ȼǵ˹
˹ڱ÷ַ˻֮磬λҲЩȻ޷֮磬ȴڻ֮ڻ֮磬һؿŻ֮ĳɳ
÷ֻûպܹ֮תʵܹõ˹ΪĹߣû˱ȵ˹иʺݡ
Ҳֻ÷ֵһ뷨Ҫ黯ʵ̫̫ѣҾڵҲʵ̫ңԶˡ
һ˿ɹϣɻ֮طչҲ̫ˡ
÷ҡҡͷɲ֮緢չôڻ֮ĴС޽֮һûУܹƵһ硣
Ҫ黯ʵ޽׽֮顣
һǿ̶ȣʵܼ򵥣ǱǿСԽǿ磬ڲԽǺޱߡ
÷֣㲻Ҫ֮ӿȣֻҪʱ䣬ķչᷢչƣﵽɵĵزӿȣһЩǿɾ͵òʧˡ
˹æȰ˵֮磬ûдﵽɵģˣ˹ҲǳĽţϣ÷ܹѭ򽥽ڵĻ֮磬ѾǿҵĿһһĹô򣬱ʹ֮綼ţմﵽơ
ֻǣҪʱܳˡ
÷Ҫҡͷѭ򽥽ȻãҪʱ̫ˣꣿꣿꣿʩ̤޽ǧ꣬Ȳ塢塣ȱıʱ䣬ܹһʹ֮ɣҲһӵиǿοҲоԵİգƫ
÷ȱıʱ䣬ȵĻܹ֮ﵽɣγһ磬ʱ̫ˡ
ο÷εӿ֮ţҲаյģǰһЩ䣬еһЩţӿ֮Ľȣϲʲô˵ǿԷġ
˹Ҳûٷԣڵ÷֣ѾǵŸոսӴϵ÷ˣڵľ磬˹ûдﵽѾ˵˹Ļ֮硣
÷΢΢۾еľ֮翪ʼһɿҵķ籩ϯ档
ȴûвǸոյ½ĸûв޷۲쵽ûʲôеĽֻһƬڰⲻ棬Ҳһ硣
÷ҪģǼӿĽȣǰѾγһۣܳǱ汬ըۣǸ۵ΪγһδըǳʱĴȵḶ́൱ڳʱĴը
ϱըͣγ˺嫵档
÷ҪģǴը֮Ĵըֻƶ֮Ĵȥȴꡢʱķչ
䡱
÷Ӵľ£ʱ޾ĺڰУһӿȵıըƬڰ˺ѣͷ·һ˺˺ڰһ
ըĵһ˿㣬ѸٵţǺͿֲķ籩ƻ˷Űš
ɿֲıը֮£ĸǣĸڵһƬϵȫữΪޣ÷Ϊ֮ˣȻ׾ͱסĸǡ
˹ĿɿڴؿһУڴıըŰ֮һƵĿռ俪ʼػָ㿪ʼ˸ӵγɸ塢Ĺ̡
Ȼɺȴըγ塢򣬻֪Ҫ˶ٱο÷ֳֻһֵľӿһЩӴγɡ
ըƻļޣԭ÷֣Ļ֮ƺָӵˣ治֪ôģǰңɴҲʽӿ֮Ľȡ
˹𾪣·о÷ƿһȴļ±պоߣƻ֮磬кܴİ
÷ЦЦûнͣ˹֮ɿƹʵҲûʲôۣǰǧۣˣ÷Ȼаİ취ӿ֮Ľȡ
ڵ˹Ҫ뵽İ취ǲˡ
÷־ؿŻ֮ڣΪըһЩ𽥵ؿʼγɣҲһ˿
ƿص磬һ֮£綼Ϊ֮ı䣡
ţȵ׿ס˸򣬳Ÿ̽ʱǸʱĻ֮磬ѾƳһ޽硣


ڰ˰ʮ Ŀ꣬ϣ֮

÷ֽʶ˻֮磬΢ӦһƺøӴһ룬ڸղŻ֮ը󣬻֮ǿŵġ÷ֵľ˴ȵ
ңŻ֮ŵԽô÷ֵľͻһֱӡ
ȻкôģǿЩǿľ˲뵽֮統У÷ֿס顣
ȻҪǣԽӴ÷־˸ʽȻڻ֮û黯ʵľӴ󣬸ʽҲԽԽǿ
Ӧôﵽܹ˺һ㷨ĵز˰ɣ
÷ֵԾʽȻܵ˺ܴƣҲֻ˺һͨ򣬶ǿ򣬻ûʲôв
պ֮ԽԽƣ÷ֵľÿ켸ͻͽٶţһ죬ܹ׵˺ǿ򣬵ʱ򣬲ǷŴ棬÷ֵľʽ磬Ҳѷɫ
Ȼ֮ǿ֮ڻڿ飬ǵȵ֮ǿ󣬲ƣӰ쵽ǿڣ÷ǿڿ

µʱһζ÷Է÷˵壬ǲѼ޼սϢ鱨ԱҲѾ½ĴһЩϢ
˵Ȼôǿ鱨ϵҲһЩģֻΪ֮ǰû޼սĵѡ
ڣ÷˵÷鱨ϵԱǣһǱ鱨ԱʼѼⷽϡ
ֻǣõ϶٣ңƺָͬһ򡪡ϣ֮
޼սϢ٣Է鱨ϵͳҲֻܵ鵽ˣҶָϣ֮֮ǰҵĲ²Ⲣûд޼սĵط˵޼սĵطܾϣ֮ϡ
÷֮ǰ²⣬ϣ֮λڵģҸַܣһֲҪʮֵİȫ
ټϻصµˮڣʲôطϣ֮ʺо޼ս
ϣ֮Ļ鷳ˡ
÷üͷԺ˸ŸָͷͰ취ǿдźèϵĦ˹ȥĻ»Ϊʸ֮ģᵼλΪĳֶġŽᡱһԴ
Ȼ̶ȵĶ𺦡
ǵýܽĿЩ󣬵ȴܹλĻңһռϣ֮ǿɱ޽ϣ֮ɵƻҪöࡣңһĵʩչ֮磬ϣ֮ˣûҵ޼սҲݣԼѰҡ
÷˼˺ܾãǾòҪ׵ı¶ݣ÷һġս
÷ˣλ˾ٸ£󽢶Ӽеս佢
÷÷Լ󽢶ӵ˾٣һʱз
ȻһЩ𺳣ɻǲ֪˾ΪʲôͻȻ´ϾǰķǱΧˣûȥռһǳ֮
Ȼ÷Ҳû˵ȥϣ֮߻ܣжĿ͸¶Ҳû˻뵽ǳ֮Ǹ
Ȼ󣬵ȴӣǣսʼĻ۵ֻܲһЩװɴػŷܲս˾ٵ֮£ϣ֮ķ
Ψһһλ漶սҲ÷ƵսҲˣ÷ֽ÷󽢶˾ٶλ漶սڣΪηʱָӽָӴĽȺ
ôĹģ÷Ѿ۹սջص˿ռָ֮Уһڶӵĵ۹սҲһʮңһĳмս佢
ĽȺȻܿ;һЩսע⣬ǣһϢѸٵԪԺԼ㱨š
ı漸ǳ֮ĸϢ˵Ƿ˴ģĶȻһλ漶սʮҵ۹սԼӴĳмսƺƵ뿪˷ܲĿ겻
һλװͦӣµĻ㱨üͷ
ʱдģж⼸ȫ˰ɣЩ鷳Ҳʲôûȥǣǵе㶯ˣҪλ漶սʮҵ۹ս˷ĽȺ
ıܿ˾Ҫ˻㱨ȨӦ
Ͼʵ̫ˣһǿһЩҪ޷ƣҪֻһȽǿҪˣȴפųλ漶սʵԶȷǿö࣬Ҳ㹻ԸЩսˡ
ǣı㲻ᷴ£ѾעˣԪԺ޽ǣסˡҴ޽紫ϢƺܲȻոƳõ޼սʧˣܸоĽΣ

ڵУΨһһλ漶սڣѾǰ̽콢ϢҪУһ֧ǿĽȺλ漶ս
ĽȺʵĲ࣬һҪɳλ漶սȴֻһλ漶ս
ܿ죬÷ĻϣѾ֧ӴսȺ
λ漶սһǿ˷ˡ
÷ֵǼ¶һ˿Цݣεľɢȥ֮Ѿס˹գԶλ漶սҲ޲ı֮֡
÷׾ٵؾͿס֧ԭǵ˵ĽȺսǾ棬һ̣Ƿ·ףΪʲô˾ٻ
ԭΪ˸ǿֶΡ
ѵ粡ܹʴսϵͳĲֱӾͿסЩս޷λ漶սԹԵıơ
Ҳ˹󽢶סʽǷУ۲սĿκҲ˼⣬ΪϢѸٵĻ㱨˾
ûжúèϵĦ˹ҲûжþҲþԪԺúͷˣһʱ䣬ûҵȷԭ֮ǰǲս˰ɣҲЩ鷳ĵϣ֮
÷ֲûнλ漶սϣս϶𲻵ʲôãֻΪڻ÷ݵһֶΰˣ÷Ϊ޽ݵı¶
Ŀ꣬ջҪĵط˵ϣ֮


ڰ˰ʮ սϣ
ˡ
ٵþĲıЩơ

ıҲ֪ʲô£ôżĲϧҵ˼
ıЩЩƺµֶΣǴҪȥΧ˵λ漶ս񶼱δֶ֪ΣסˣѾλ漶սʵ
ʲôλ漶սסˣ
ıЩԣ⣬λ漶սôᱻסģǣٽеϣ˲ıС
еϣıı
ؾͿסλ漶սûнսļȷйŹ֣ѹַǵʵҲ㳲ѵһЩ͵粡ͨѶһ¾ܿսϵͳ
ı̾뵽ְ취ƺҲֶֻΣ񷴿ûп𣬱ϢĿסλ漶ս
ıǵķҲһΪλ漶սԼЩ۹սܵͲĹսϵͳȫơ
ˣıܷİ취𷴿ڿսֻǿʵ
ҪжһͨѶϵҪֶģʽжϵͳǵʿԲҪڡ
ı´ЩֻǲȴʩѣҲ֪ѾϵͳˣһжϵͳݣȻҪֶݣ»ҪڵʿҲ޼ˡ
οֶϵͳȫûпɱԣǷӦٶȣǹľȣԶԶûϵͳȡ
ˣǳȥˣǵĿ
ıʳһǳؼ⡣
Ҳһַķ򣬾Ȼǵϣ֮ˣһ󵨵Ĳ²⣬ԷĿ꣬᲻ϣ֮
ϣ֮
ıЦôʱˣļսذһֱû˭ܹвϣ֮
ڷĿȻϣ֮
ǵĿǶܵˡѾһܽ˵ģһ̽»㱨
˵գı̱žĻȥһ·ϣλĴжϵ
ܿ죬Ļ⣬;ۼһЩˣһʮɾĸʵȨƿ
ңΪڶ޽սսԱȨȻѾԪԺƽĳЩ棬ԪԺò
ı׷ʲô£ôĽ
зǳҪľ飬򣬾ǲٿġ
ȷзǳشľ飬ǰ죬ҵõ˷㳲Ϣλ漶ս۹սȥΧˣȴû뵽ûп𣬾׵Ŀסλ漶ս񣬷λ漶սҷϣ֮ķ
ı򵥵ؽ˵˳ʱЩǣ޽Ūýͷöû뵽ȴֳ˷¡
ȺõһЩȽļĪµļǵЩ鷳ˡ
һλԪ˧üͷ˵
λڣʵ嵽һЩ˵˾һЩżӶĳЩôֻˮž󲿷֪ʶѣطûˡ
˵ηĵõĳȽ弼Ҳ޷ͷϢĿλ漶ս
鷳ȷһЩ鷳ǧ򲻸õϣ֮ҿҲʱǲսȥΧˣΪȥٶ࣬Ҳȥ޻أǿǵʵҪϣ֮ƾķķ𣿶ңܹǣõõȽ˵ǵ޼ս죬кô
ЩԪ˧ǣԵúţǸͲķܹϣ֮Էǵ¿ٶλ漶սϣ֮κεв
ᣬ;Ҫùǣϣ֮ǲǺ¡
Ԫ˧ǣ֧취
ıҲЦЦҲ취˾ԼԪԺ⣬û˭֪ϣ֮жôֲ

ƺƵķսȺѾٵıƽϣֵ֮ǣûκսǰ
÷ֵҲϵΣֻҪ޷ƽ÷Ϣսİ취ǿ϶սǰΪֻʵ
ϣ֮жԶ
÷ʵ
ϣ֮ѾԶˡ
û˵꣬ĻϱѾһŹĻһصһޱȵӴ󣬼Ѱǳ֮Ҫϰٱ
ϣ֮
÷Ҳ𺳣ľѾ˳ȥĻĲͬ÷ֵľ򿴵һĹĻУһľ޴ڿڣϢ
һںλ漶սҪڣһһǳǧģϣ֮Χ
Ҫڶ⣬ԭפϣ֮棬λ漶սȻСʱӰ١
ϣ֮ϵľѾ֪˷սᵽǰλ漶սϾǻܶԸӵеλ漶սױƵԣֻս
÷ҲҼսȺټǰˣ򣬾ͽЩҪڵĹΧˡ
ͣ£
÷÷Լ˾ٵ壬еսͣʱƺøӵİˡ
÷ֵľѾܹЩҪڵڿڣѾ׼˷սһ뵽ҪڵĹΧôԷԥĿڡ
Ҫڣû취
÷üͷЩҪڣʵϵͳƵģսкܶˣܱ÷׵Ŀơ
ңҪˣҲǲҪڵģǲһЩˣҲ𲻵ʲôá
ΣҪңֻңҲܳû֪ؿϣ֮ڣҲֻһЩսˡ
÷ͷȥҲûʲôôֻңҲҪһսӡ
ǣ÷λ漶սԼϰҵ۹սϣ֮ڡ
䡱
ʱ޴Ĺʼҫλ漶սһȣǰƽţ޴Ĺݺݵĺϣ֮ϡ
ϣ֮ϳһ޴֣׵ؾ͵ֵסλ漶սĹֻǼһ˿ˡ
ŷĿϣ֮ЩҪڣҲ˺޷λãҲܴźĳλá
ǣһĹҫ֮ڵռӳյһ㣬ֻǣǹɿֲ÷ֶоļ²ѡ
èϵĦ˹֣סĵģҪֳ̫Ķ
÷ּϵĺèϵĦ˹һ˿˷֮ɫôʱ䣬ֵˣÿЩҪڣǿ׺ɱèϵĦ˹ȴ£˵Щɶܹɵ
̣̫ˡ
èϵĦ˹ɳսûԻǷ·˺ڰһ㣬䵽ǰͶʧⶼǱèϵĦ˹ˡ
÷־ںèϵĦ˹ڻ£ڷɽϣ֮Ļ֮磬Ҳȫܹסϣ֮
֮磡
÷һָʱƴĻ֮磬Ϣϣ֮ȥôӴϣ֮÷źĻ֮磬Ҳ׵ס
һ֣÷ֿϣ֮ϵˣҲͲʲôѵ¡


ڰ˰ʮ սУ
ˡ
˭ûע⵽εĻ֮磬Ѿֵϣ֮ϣ÷ҪټӰжʱͻȻ˱ʡ
һɰ׹𣬽ţϣ֮ڷ·һǿʹ÷ֵĻ֮ų⿪
ǿޱȣ÷ֶ޷ֵ
Դ÷ں˻֮⻹ǵһη
ô£ϣ֮ôܹ赲֮
÷к𾪣λ漶սҲûļڣޱӴϣ֮ȴܹص÷ֵĻ֮綼޷١
صѾϣ֮÷ֵľ޷͸ȥ
÷֣ʱĸλԪ˧ǣҲĿɿڴĿϣ֮ϵǲɫâӨĹâ쳣
⡭ˮϵһֱ޷ƽ⣬޷ô£ˮڵôͻȻ
оԪ˧ǣЩĿɿڴϣ֮ܣ޼սˮڡ
ˮϣ֪ʶֻǣôˣƾʲô취޷Ūˮϵ
ˮϵһα
Ǿڸʲô
ȻǾ޴Ļϣ˼ֳֹȨȣϵļߣ⼸ߣǲһЩԪ˧ǣҲ׷վ¶𾴵ɫΪִȨµԪϡ
ȻĿǰ޽֮սԪԺƽֻЩԪ˧ΪЩԪԺԪǣҲҪսˣֻ˳ˮۣƳѡ
ûԪԺϣһԴ޷ԪԺ꣬ЩԪ˧Ҳмɵ
𾴵ԪϣҲ֪ΪʲôˮϵᱻǸոڶԸЩɶķЩҲ֪õʲôȽȻܹϢĿսˡ
û˵꣬ĻϵԪȴ͵ĻӶһȨȣɳߣʲôȽӶֻսսսΪ޽Щ֪ʲô
˵գԪȨһ㣬ʱĻֳַСĻЩСĻϣĳһӰȻûдκεףվУߣһֻںڰеĺè
ϣЩԪ˧ͷһ
ˣѵ޽壿
Ԫ˧Ԫϡ
޽Щ壬ʲôӵôǿ
ֳȨȵԪϣƺЩˣԪԺҲ뷢ս뿪λ棬Ͼô꣬ѾλˣοķչҲƺܵһЩޡ
ԪԺ֧£˳ķսԪԺĻ֧žϻһ󣬷·ѾܹѹԪԺһ㣬սǰܻʤԪԺĵλǳȹ̡
ڣԪԺеЩԪǣȴԾԽԽˣԭ֮ǰŵֻú̵ܶʱ㳹׽ʩڣʱȴôá
޼սĹؼҲսͻƣҳɹ˵һ޼սƾͻת
ԪԺõϢȴ޼ս٣жޱԣȥ£oˡ
ڸ׵ǣȻ嶼λڣһס˷֪ѾԪԺԾ׵ʧ
ĸλԪ˧ǣҲǳĽţǵȻ֪ʧȥԪԺ֧֣սҲΪ̣ǣЩԪ˧̾뵽صİ취
λԪϣǾսȷЩ˳ҶЩ壬Ҳȷӣû뵽ҽ뵽λ档һ壬ʲôοøΪ壬ǰǼˮڵεļôһܹоˮϵҽ֮תΪܹƿصǿ
ˮڵҲǲеˣֻǾԪԺûʶղźεΣյľء
ûˮڵͱ÷ֵĻ֣֮÷ָסˣʱٶҪڵȸָǿҲûʲôˡ
ԪԺеԪǣһ˵Ǿֳ鷳ԼĽϣ֮ܶ御ɱ
ԪǱʧˣһľԪ˧ǡ
λȻ֪壬Ǿͺðˣ̿Ҫڣٷܵϣ֮ԲĵطȫΧܷ塣
žϣ֮ҲѸٵĶԱһҪڣʼ׼÷ڵķ򣬶ӿֲǴϣ֮ΧֵһЩȻԲĿռ䶼סˡ
λ漶սЩܵ˲̱һģֱӾͱ䱬ˣ÷ϸ۲죬ЩܵȻҲ
Ǳˡ
÷ֿһϣ֮ҪڿڣѾ׼÷ֵķȻΪԶ޷׼ȷס÷֣ôҪڶ׼÷֣û׼ͬһ÷ҲǱ޿ɱܡ
ϵĦ˹ȻѾ֣ǾǿɣԾɣ̶ٶС
÷ֵĿҲһ˿⣬÷ݣȴΪϣ֮ϵһ
÷ȴûзѾϣ֮Ȼݱ֣Ǿǿ
ڿԾˡ
èϵĦ˹Ϊˣܿ죬оͳһֻӴĺèҪڵĹҫ۵İ׹⼸ҹ
̣
èϵĦ˹ȴһţΪһɫ޵һ㣬һսҪӴ󣬳˾޴ЩҪڵĹȻèϵĦ˹̽ڡ
󣬺èϵĦ˹¶һ˿ʹı飬ϾҪڣһ𹥻Ǻεȵǿ
ȴȫèϵĦ˹ˣҪ롰ҲȻܣֻܹת
÷֣Һܣ
èϵĦ˹һ͡Գš˵ģ
Ǿ㱣֣
÷ִʱϣҲһڰ淨ƾˣһĿϣ֮
ãЩǡ
èϵĦ˹¶ʹı飬ҪڵĹζʵ̫ˣһܡֻ֮ܽתΪ¡ϣ֮
䡱
һž޴ͬȵ̫һ㣬ӺèϵĦ˹Ŀб˳ȴ˿ֲĻϢֱϣ֮Ϸȥ
һΣǾԪ˧ԪԺɫ䣬̫ͬȵǽǳ֮ϵҪڵĹΪһ塣
ѾԽǳ֮ļޡ


ڰ˰ʮ ս£
죬ͷ޼սڣ
ԪԺĳֻǣȴʱˣ޼սûˣڣҲ޷ƶġ
ξˣû㶯޼սڣ˭뵽β壬廹ôǿҪڶԸˡ
䡱
ҫ۵Ĺâ˲˵ĿһƬã˶ϣֲ֮ڱը󣬲пµһΪһŵĻ棬ȼţϣ֮ΪһƬ𺣡
ֵǣϣ֮ȴûбݻ٣ûܵǲͬˮɫһı֣ԺèϵĦ˹Ŀֲʱֻǳһ˿˿㽫ֲıը˳ķֻˡ
ϣ֮ûκˣ
÷֣⵽ʲôôֲںһ𣬿ǿڶӲӰɣ
èϵĦ˹̳ɢϣ֮һƬƽûܵκεˣеЩ˼顣
÷ֵı򽥽˵ȷЩֶΣϣ֮ô״ݻٵġ
÷Ҳ֪µˮڵҲûա
ǿı֣Ҳһյʱ䣬ϵĦ˹סΧʲô˻սҿֱˣöԸ㱣֣
÷Ҳ˺ݣô뿪ģȻѾ¶ˣôξ͵ùϣ֮÷Ҳֻܻ뿪λ档
÷֣İɣ㾡ܰǸһųٺ٣Χڣʲô˸ҿҰͳͳˡ
èϵĦ˹Ǿ޴ҲɢѹԵϢ츳ҲʵںǿҪڵĹֱܹɣǿڣ޼սûʲôܹвèϵĦ˹
Ҳ÷ҪèϵĦ˹λԭкèϵĦ˹ı÷Ҳ˳ĶԸλǿˡ
𡭡
һ޴ĺ𺳵ĿУһͷӴľ޳ˣͷޣǳ֮Сˣλ漶սͷ޵УҲһ㣬С
ʲôޣ
ϣ֮Ҫٻˣ
أأԪԺأôֲĹ޵ʲôѵҪˣ
֮ǰĴսѾסϣ֮ϵˣʼǵõϢֻǷ١
ԷЩͨҲһЩ˽⣬Ҳûô⣬ϣ֮ķҪ˶þͻᱻ׵Ļ
ǺèϵĦ˹Ĺ𾪣ûдлع𺳳ˣһͷǳ֮ǰСľޣֱţдûгֹ
޽Ķޣ
ͷӴĹޣԪԺԼˣﻹݣӽ޽翪ʼѼϡ
УޱӴĹޣȻͳ˹עĽ㣬ʩսͻȻֶ޵鱨ص󣬾ԪԺͶԶ޸ӵ˽ˡ
ͷޣô˵ʩҫ÷ˣ
ͷӴĶޣԪԺŻȻǱλ壬ȻǸı޽սĹؼʩҫϵĿߣܹʹ޵÷ַʦ
Ȼ÷֣ʹޣұʵǿ޼ս׼ûУ
ԪԺԪϣȻ÷ֵϣ֪÷սеĹؼãʩ֮սȫΪ÷ֶתġ
Ѿ׼׵ˣ޷ƶ÷ֻܰõġߣѹַܹϢĿλ漶ս޽紫Уʹ÷֣ӵֶܹΣڿȻˮڵıټ޼սڣ÷֣Ҳûʲô취
Ԫ˧ǣҲףΪʲôܹλ漶սˣȫΪ÷ֵԵʣֱӿս˵顣
þǲǷõʲôȽ
׼׵Ǿͷɣ÷ٻ뿪λ棡
ԪԺеԪϽеȨ÷ֺݺһָ÷ΪѾмȻ󲨡
У֪޽£ڱ÷ôһ֣¾Ҳסˣʱʲôʣ˭Ҳ޷Ԥϡ
һеףȫΪ÷֣
䡱
Ȼϣ֮ƺһ£ţһ÷ֶоΣյĸоС
޼ս
÷ָܵһɿֲĹǿҵĸо޼ս÷ѾʶΣȻһ۾˳Ǿ޼սܱǿԺɱǿڵ
÷ȴϲޱȵ˷ܣͳҵˣ޼սĵطȻϣ֮ϣΣϣ֮޷ƣҲһҪݻϣ֮ݻ޼սĵط
÷ͷȻ޼սζʲôǶʩвҪݻ١
ޡ
÷ִһʹŶѸٵӭֲĹâʱҫ۵Ĺݺݵĺ˶޵ıϣѪɽ϶һѪ
Ҳ˶ѣ޵ĻָˣһѪָܿˣ޼սڣҲû˺÷֡
ٺ٣ֵˣ
÷Ŀضǲ㾧ӨĹϣ֪Ҫƻߴݻϣ֮Ⱦ͵Ƶ㾧ӨĻ
ޣȥɣ˺
÷ֵĻ֮磬׵ʹ뵽˻þУˣ÷ֵϵĻصڶ޵ԺС
𡭡
Ҳ͵̧ͷӴʼˣûʲôĹֻǺܼ򵥵ϣ֮ײȥ
¡
򵥵һײȴϣ֮ϵţ֮ǰƺβƵĹĻҲһ˿˿ˮâ˸ţ·ʱ
ʲôˮڵıֶסޣ
ֵı仯ԪԺ̾ͿʼȻ֪ˮصжôǿ󡣵Ǿã޼ս޷ˮϵôᱻôһײͿʼ˲
ԣˮڵ޷赲ǺĲˣǵļ⣬ˮһֱλ֮ˣǶܹٵλ֮ˣĻ޷ƿˮĻ
Ԫ˧ڷˮڵı仯ڷ
ˮĻµģΪˮһֱλλ֮ˣλ֮˿ǵµģż޾ǶټײȥҲκá
䡱
һδεײĻҲȷڲϵ˸ţܿͻָԭ÷þϸϸĸܣҲһЩߡ
ĻڲϵزţҲֱӴλ֮ڣܻλ֮ˣ򣬸޷ƿĻͲģµֶΣ
÷ףûĻǵµġ


ڰ˰ʮ ս
壬һ۵ʲôʱ򣬶޷ǿһϯ޽ĺƽ٣һŽֻǲʤ
һǿµһ㣿
Ļλ֮ˣ鷳ˣܹǿһ˲ܴݻĻĹĻͲܳɹ
÷öҲ֪ټȥҲ𲻵ãû뵽÷ֵĵһγ֣ѡ
Ȼ֪λ֮Уܲô˳Ҳû뵽һַʽ÷ֶ޿κΡ
÷֣ɴҳЩսɣҾͲţ䲻֡
èϵĦ˹һ۷ȺսԺèϵĦ˹Ȼܹȫˣ֮󣬺èϵĦ˹תҲ϶޷Ļ
ˣû취Ǻ䲻Ļġ
ˡ
Ȼһҫ۵Ĺâ˸޴Ĺâ÷èϵĦ˹ּΣյĸо
޼սڣ޼սǻûгɹڣƺһֱϣ֮ϣֻǷǳأֻоԼԪԺеһЩԪϲ֪
ڣ޼սڣȴڣ÷ҲеĲͬⲻͬһڷģͬڡ
޼ս¾Ͳֹһôˡ
÷ͷһӼᶨҪ׵ƻ޼սļƻ
÷ֻʹŶޣǾ޴ֱӵǰ޼սڵĹö޻һֳһЩѪڶӴԼָƸͲʲô׾ָܻ
Ҳҿ÷ֵĻ֮磬ܹȫʹһֱ뵽˯УĻ޼սô񹥻Ѿѣÿޱˡ
֣Ӳ޷Ƶģǲ֪ܷʲô취УǾͼöʲôԪԺֱӾܱҿס
÷ϸؿ֣Ө͸ʱʱĻɢͬˮĲһ⿴ûʲôĹ֣ȴ޵ײֵܵ
Ҫ֣Ǿͱֻϧβûнķ˽⣬˵ʲô취ˡ
÷ֶҲֻЩµ˽ˣ۶һЩϵ˽⣬÷ԶԶķģϾķҲѾ֪ˡ

÷ֳ˼ʱ򣬾ԪԺȴѾϢ´ĶԱλ漶ս
λսҲһǿ÷ָܵУҲ̫ʱ䣬ϾҲֵܵ˷Ĺʱ÷־Ͳòˡ
ˣ÷ֵʱҲࡣ
ʱԺеһЩϣȴԾʧ˼㡣
ǵһľ֧־޽ʩ֮սǵòʧ÷Ѿ뵽λ棬ܽɱֻʧ٣οһܽɱǿĿֲ
ԪԺеԪǣѾۼһŶԲߣվǿԪԺУǾҲǵ֧֣ôӴ󡣼Ȼǵܹ֧־ôҲܳ׵ķ
ˣϸоˮڵĹĻо͸ˣԺ֮õսϣ޽Щĸֵܹ
˵Щ̫ˣѹҪȽ÷֡ϣ֮ⷢ£Ѿͨ磬ԪԺѾǳˣܾ콫ƽϢ¡
ҪȽ÷֡ǵλ漶սɱ壬ǲǿˮڵǼµռ
ʲôռԲǶ޷ƿأһ
һᵽġռЩԪǶԵʮֽƺǼΪµĶһ㡣
ãһλԪϻ˵򲻵ѣԲܶռǲʹ޷ƿصһֱ޷壬ҲʱȥǾֻһ취ˡ
ԪǶĬȷλ漶սҲ޷÷֣÷ָɴ಻ˣλڴƻûκΰ취ʱ򣬾ðգҲҪһ¡
÷ܹ飬Ϊ˰ȫԪԺԪϣھͳˮȥµ÷Ҳ޷Ϣؿǵ顣
ԪҲ˵ͷھǿֻҪȵΣ󣬾ͻῼǲǵôѹˣսʧҲ֧һֹս
οǳλڣѾȣӵ޼սصλڣҲĻ
ȵպ˸޼ս½޽磬Ҳ׾ٵ£ԪԺɲ;һһսˡ

˽״̬ʱǿֲܱ
һҵλ漶սԱȫϣ֮
÷ֵıҲĻ֮ΧһƬգֻҪκεı仯ܹ֪ˣЩսȺʱҲܵһ˿в
Щλ漶սҲЩвȻжޣҲܴ⡣ϵĦ˹ȥɣֹЩλ漶սĿ㲻ɶٶУô涼УֻҪЩսС
÷ֶżϵĺèϵĦ˹˵Ȼ޼սϣ֮÷־ͳ׵ķˣԺèϵĦ˹ǿֲɡת츳ûʲôܹвġ
úèϵĦ˹ɣҲʵǿ
÷֣͵һ仰ˣЩսɶζɱЩҪڵĹζöˣȥˡ
èϵĦ˹ѾȲˣ÷ֵļϣգۼʧڵУһըĺ÷΢΢ҡҡͷèϵĦ˹ǲõˣ϶ܹЩսһЩв
ڣרоĻƽĻİ취
壬϶ܹƵĻ壿
÷ٴʹŶޣݺݵײ˹ĻϣȻǿĻȴ˿ûѵļϣ֮û𶯵ĸо
ˣһкף֪ûã
÷ھڵõĺףǿĵڶǿսףӵǿ
ֻϧ÷ֲû֮ԣˣҲ޷ϺףΪһĺսʿ
ৡ
÷ֵгһīĺףȻ޷ϣҲ÷ΨһһıˣΣҲһԡ
ǣ÷ץźףֱӳϣ֮ȥ


ڰ˰ʮ ռϣ
СģǸϣ֮ˡ
޶޷ݻٹĻѵ뵽취ܴݻٹĻˣ
ˮԪǣʱҲעһһԭǿèϵĦ˹ݻһһҵλ漶սʹĲѣڣ÷ֳϣ֮ȴɵøеһľ
µıǹĻݻ٣ϣ֮Ҳû˵ֵϣֵܵס޵ײ
ܣûƵˮڹĻΪǣڶû취صĻǽˮϵо͸
ԪǵҲЩͬ󲿷ֻǶԹĻǳţΪǷǳˮϵжôǿоôʱ䣬ôֿܱ÷׵ظƵ
÷óеǼīĺʱʱЩԪϵıͺһ㡣
⡭ռ
ԪǶһôҲû뵽һУȻռ
ⷢˮڣռǿǽףǽףǻҹס
лҹףѾоһףʵȻԶԶ޷Ļҹ
ףҲ޷ƣڶˮڡ
ȷǺףռȻռһҲ޷ʹռӦûʲôõĵġ
÷ֻźףûдϺףЩԪҲ˿ˮڵȷռһǳһ嶼ޱϡٵĽס
ռʮۿǿֻǣҲ޷ƽףֻǸݵʱµһЩأܹʱ׽ס
ֻǣ󵽵׻ᷢʲô£ЩԪҲ޷϶ˣǲŶռôĪ˼ء
ʱ÷Ѿ˹Ļͣ

÷ֿһеĺףû֮ԣ÷Ҳ޷ƿغף׿ȥͽֻһܲ͸ͨ׶ѣû˿֮
ȥ
ã÷˿ֱǿ򣬰źŹĻ͵ȥ
顱
һƵͬǰĹһĻֻǳһ˿˿ͬˮĲһ˷ɢȥʧ١
÷ּΪ޹ʱīĺϣȻһ˿˿ĹΣңǹĻײĵطʼһȦһȦС

һСĻڣ׵س÷ֵǰ
⡭
÷ҲЩסˣӦܿ죬һɽǵڡ
ಡ
ûκ赲ǳ˳÷ֿԽǵںҲܲĻˣ÷תһǲĻȻʼڻ޸š
ףܹ뵽ĻУĻ϶ǵģԼףᱻĻԶʶ𣬴ӶС
÷Ժ˸ָͷʵϣĲ²Ҳǰ˾ŲʮˣµĹĻ϶йϵֻǣȥ׷ʲôϵѾûʲôãҪǣ÷Ѿվϣ֮ϡ
ϣ֮
÷Ǽ¶һ˿ЦݣľʼƺƵĳ֣ң֮ҲϢסϣ֮
÷־ĸӦУϣ֮ΪӴ󣬼൱ڼλˣҲҺ÷ֵĻ֮ٶȵţˣܹϣ֮С
ƣ
÷ֿʼϣ֮˵飬ЩͨˣǸ޷ֵס÷ֵơ
ǾˣҪڣҲ޼£ɱ޿ײľƣһʱ䣬ϣ֮÷ָסˡ
޼ս
÷Ŀ˸һ˿˿˷ܵĹâľӦУҵ޼սĵطһȫʽڵ¼ǧ׵ĵط
÷ֵľǳĶأ»ֲˣڼǧ׵ĵ£һӴоأʮоԱҹԼյ޼ս
ֻǣЩ˶÷ָסˣ޼սڣҲҲ޷÷в
вˣ÷ֻûд̾ͻٵ޼սܵоأȻܹϣ֮һصĵطȴζ޷ơ
ľ޷롣
µˮڡ
÷кܿ͸ֳ˵˽鱨ϣ֮ϣµˮڣ÷ֵľ̽£ܹ赲÷ֵľǸصĵطȻһ¾Ө͸ˮǽڡ
ûзԪԺԪϣһǶ㵽ˮڡ
÷¶һ˿Ц֪ԪԺƹĹؼԻֻҪԪԺڵһ죬ôܹˣҳЩԪϡ
ಡ
÷ûһ˿ԥֱӱˮڣԪԺڵԪ϶⣬һЩܡ

ռף뵽ϣ֮ô죿
ãٶȺÿ죬εȻѾסϣ֮ϵˡ
Ķܹ飬ϣ֮ϣǶ⣬˶Ѿס顣ɣʱ̣Ƿռ
ԪͨǵһЩؼ˽⵽ϣ֮ϵ˶ˣЩ֪˶õԪ϶еЩ־塣
֪ʱˣռѾûİ취


ڰ˰ʮһ ռ£
ϣ֮ϣɷǳƽĺèϵĦ˹뼸޾սȺôңӰϣ֮ϵƽ
Ϊֹ÷Ѿ뵽ϣ֮ϣȴûд¾ΪûбҪĻ֮˶뵽þУ߱ס顣
ΨһģǼλȨԪˣ
ҲˣǵٻѾ÷գ֪ǾͲˮڡ
ಡ
һ΢Ϯ÷Ѿˮǰ޴ˮڣӨ͸ΪӴλ漶սҪӴ
ˮϣ֣һַǳ֣֣÷Ҳ޷⣬ķܹ˽Щ֡
ˮµ֣Ӧþµ֪ʶõ˷ٵķչ޽
÷ϵĻ淨Ϊһž޴Ļ
ȥ
÷һָ޴ĻֱӳǾӨ͸ˮȥȻ֪ʶҼָһչΪѷɫ޽κ֪ʶ÷˵ȴǻ֮ԴҲͻˣûʲôÿϧġ
Դλ棬÷ֶҲ˸̵˽⣬λڣʵҲǻ
ЩǻûзˮڣǷˣҲûо͸ˣΪָԭˡ
ֹ꣬˵ʱ򣬷·ܵľһ㣬ľ˷µһЩ֪ʶ
Щ֪ʶõ˿ǰķչֱˮںķչһǧԳơ
ʵϣͲʲôᣬǽֻǴ嵱µλУǻеһ֧Ƚ˵ǣǵõ֪ʶչŲֱ׷ϯ޽
䡱
޴Ļ÷ֵǿ淨۶ɣλȻܹ֮ԷȴûʲôӰ죬÷ʩչǿ˵һƬǽˣһλ棬׵Ļ
ǻ֮ԴûˮڣܹٶȷչҲܴﵽϯ޵ĵز
ֲĻ򣬺˾Ө͸ˮϣȴû÷ѣһص֮ǰϣ֮ϵĹһ÷ֵǿΡ
ƬˮڱĿ湻ܵģȻٲҾͽȥ
÷ѾˣкףЩµĹĻԶʶףͲ赲÷ֵĽŲ
ǣ÷ֻΪһڵ㣬źףٴˮڷȥ
ˡ
âһ䣬÷ֵӰʧˡ

ˣѾˮڣٲˡ
ˮڵһҼ̵սϣԪԺеļλԪϣ˿ѵѡռȴٳٵòʶ޷ͳһ
˭֪ռһܹΣͬģҲܻ
ɣûʱˣռٵһǱƣһ˿ᶼûУˣͬռ
һλԪȱ̬֮ǰǼռġ
һλԪϱ̬ԪҲ׷׵ı̬ˣĹؼʱ̣ЩԪ϶˾
ͬ⣬ռ
Ҳͬ⡭
ÿһλԪϣͬռҲΨһĻˡ
ãȻҶͬռǾͷſȨްɡ
λԪϣÿ˶ˮڵһȨޣҪռλԪ϶ͬ⣬ųȨޣܹռ
ЩԪ϶˵ͷһվˮǰʱǾӨ⻬ˮڣʼһ޴ѷ죬һͨһ㡣
оˮôʱ䣬ҲʲôûлãˮڵһȨޣǵõˣܹʱĿˮڵһЩط
¡¡
ˮڵĲ𶯣һĺ¶˾޴ͨ
λԪϵı鶼쳣أ˳ͨĿȥһ主ûʣǿһ㡣
һؿռ䣬ʮףԼϰټҹףЩԪ϶ûעЩҹףǽĿǿ롣
һױȣɢҫ۹â·ܽڵǿ綼һ㣬һĽɫâ·ܸ𺳡
ռף
ǵ壬ϯ޽磬Ϊǿ̣۷սɱʮ۵Ľף
ǵ壬׵Ҳϡ٣ޱų壬ױǿڣʮ۵ĴڣֶΣʮ۶޷
ռףסҹףĳɾͣҲףϯ޽磬
ףռе۷ڣ
ռװλԪϣǵһηֽʱǺεȵļôˣƽ׵һϣû
ЩԪ϶Ĭ˭ףἤѣôˣȴûƽף˵ǽˣҹףûƽ⡣
ֻǰջҹ׵ģһЩĻҹףԶˡ
û֮ԣ˭޷סǷֵڣйŹ֣һγһܾܿµֶΣǿֲγĿģʲôҲ֪ȷô򵥡
ܽ׺ǿǿЩԪǶе־壬һսʿ׻
ˣ֪ڲйŹʱǶ˽ľûǶγ
δ֪ջ󣬺ܾܿͻΣգѡڣԪҲûʲôѡ÷ֵĲƣΣգҲֻռס
ɡ
һλԪ˿ǰóһоƬоƬǵ˲ڵǶγ
ô꣬˭޷ƽγˣһֱͱԪǱţڣֻܽоƬٲصڡ
Ρ
оƬպòΨһһ˿ѷ죬׿һһ㣬⻹û
ԪڽϷһϣ͵İ˺ɫҲ˺ܳʱ䣬˽ģǽ׵ܹоƬڵĳʹ»
ҲЩҪúˣѽװɣҲ֪ɶѡ
λԭ˳ȥĬĬؿһɫĹâ˽׵ϡ
ৡ
Ȼ䣬ǽյġ۾͵ƺڵĿռ䣬Ŀ£Ҳҫ


ڰ˰ʮ ǿ
䡱
ڵǿ磬ҵĽף۾ϻɢһɫĹԡ
ûκεϢһףȴĿɨλԪϣλԪ϶о·ҪϢһ㡣
ѰѪûҵѪֲݵ壬ӽˮڣ𣡡
ףûκ˲ݣҲӵǿƺһγãһ̧
һλԪڵսȥ
λԪд󾪣𣬿𣬲ϧһдۣݻٽף
ǣλԪڵսڻһҫ۹ֲĺڵǿ磬ֱӳŽ׺ȥ
ΪԪԺרսλ漶սλ漶սҪȽǳ޼ս⣬ǿսˡ
˿̣ڽ׵ǵ£ЩǿĹȴͬһ㣬˲ڣ׷һ⣬ݺݵĺսϡ
䡱
սը޾ĽɫУִȨľλԪϣλ漶սΪ˻ҽ
ѰѪ
׵ǳ壬ͬеһ㣬ǳƣоƬ嵱¸趨ĳ
˭Ҳ֪嵽ʲôǱʮۻˣһ˶ʣֻǱ÷ǳܵĽףϣ
ಡ
׷ɳڵǿ磬һ۾Ө͸ˮڣƺԵЩã
ɨ踽飬ѰѪ
εĲ˷ɢȥȴҲˮڵ÷֣Ͼϣ֮Ǳ÷ֵĻֻ֣֮Ҫϣ֮һĶ벨÷ֶܹĸӦ
ʲôİϢ
÷ֳһ£ɴ࿪ʼǹİϢķȥڼ䣬ٴθӦǹİϢƺڸӦϣ֮÷ֺܳԾѵλ滹壿
룬÷־òܣ÷ȴӵСˡ
µûҵѪѰΧ
ɨϣ֮ûз˭ӵѪ񣬱ҵӵѪˡ
ಡ
÷ֵӰ֮Уľ̾͸ӦǹİϢһףһ÷ֶоޱȿֲףͺǿһ㡣
Ľף
÷ɫ䣬ףʵǳϤǾŵõ˺ڵһЩϣˣ÷һ۾Ϳһס
ѵ壿ԣûϢ
÷ܹʹޣתĺèϵĦ˹÷Ļ֮Ѿ𲽵ƣ˴ﵽɵϣˡռսʿУ㲻ʲô
Ľսʿʮۣ޶޷⡣
ֻǣڣȴûκϢ˵ûˣû壬ֶֻζѣû˵ĽףǿҲǿޡ
÷ȴðգмΣյĸоŽ׵Ŀǿ̱࣬ٳ˶ޡ
޴Ķһ֣Ӵˮѹ£ɷһе壬ûѪкסԵȡף𣡡
׵ĳڣƺѰѪʣµıǻˣּ򵥵ĳƣҲܴŴ⣬壬ɱ¾жأѹֻ޽󲿷ֵ壬һԿ塣
𡭡
ֱſ˴죬Ž׳ȥǿֲĳԽһǿλ涼ײ÷顣
ų
ûܣֻǳŶһָһ˲ס˶ޣɲķųųǿڶκβã˵Ƕˡ
׵ųһָǿҵȻֱӾöް͸¶ʹࡣ
顱
ų£صˤλ֮ϣһİУ·ܾ޴ʹࡣ

÷ֲϵûʹŶޣ۶ô޼£ɱλ֮ϣǿֲų޶ֵס
ǽףʮۣ
÷ֵһμףҲһμʶ׵ǿȻһֱ˵ǿ󣬵޼սķų÷־ãǿҲޣκβ˶ޡ
ڣŽףһû˿ƵĽף϶Ľսʿˣ׵һֵסųö޿κΣ˲ס˶ޡ
׵Ŀ÷֣Ҳһָʱ÷ָоҲһ㣬ȴûеȥֻǱˣѸٵ÷ֿ
򶼶òˣ֮ҲԽûκô޷͸ڡ
÷ֵһθоһȫѹĸоһּûκηǿڡ
ʱ÷ֲ֪ʮĴڣΪʲôˣǸ޽۷壬ﵽ˶㣬ȫбǿڡ
ʮҲǿڣȫһǿܱ⣬ʵ̫
Ȼ뵽ܻλڣһЩΣգܻܿʹû뵽ףһɱ
÷ַЦûκ˿ƵĽףͬһ߿һ㣬ڣ÷ȴһ߿ܶɱ
͡
ϵĽ⣬Ȼ˸ϵرţҲͣ۾ڵĺâϵ˸š
ûˣ
÷һӣսûֺͨâôǿ󣬿ʮۣҲܲҪ
Ȼͬ÷ֵĲ²һ׵ȷûˣס÷޵ųѸٵʧˣڲǰ޷ųס÷֡
ģɨ裬룬롭
׵ţҲû÷ޣֱӳλ֮˷ȥ
¡
Ҳ֪׵׶λ֮ʲôλλ֮ˣһ޴޾
ڣȴڽ׵Ľɫâ£ʼҵһӣս鵽ǿҵ
λ֮λĸλ֮ˣΪ޾ΪĶ͡
ڿλ֮ˣרһ׵ģ˵ⱾѪֶΡ
ֻϧһѪûҵ
ԭλ֮ˣǽ׵
÷Ҳǳ𺳣λ֮жôӴ󣿹ǿܹ֧֪жôĿֲˣ޾
Ҳǡǡ˵׵ǿ󣬽ܹ뵱ʮ࿹⣬̫٣ʤ˵
ˣҪȻҲǳģҲһ޾չôʱ䣬רΪµģֻ˷֣ӶһЩѡ
ӣѾˣ̫ǿ̫ǿǰһǿߣΨһĻᣬҪһʱ䣬ʱ䣬ʱ򡭡
÷ֵĿضŽףԺУһǳ󵨵ͷ


ڰ˰ʮ ţɣϣ
ȻӲǾƴһѣ
÷ϵıҲ¶˷֮ɫֱ˶޵ıϣϻŻ淨ڰ
ޣȥɣǿ
÷׼ƴһˣһʵֲ̫ƴһѣ÷޶λ档
ղ׵ΪǷǳѪȲпᣬֱӾͻ𣬵ֵסˣ÷ֲᱧκεĽ
𡭡
ҲƺоΣȻ̵£Ҳ÷ֵĻþУȴܹܵв
׸ղŵųܵвڸ㾡ȫһִ̧ľȣݺݵ̤ȥ
ǿӦɣܽλ涼ֱɽڣǿʮۣ㱻̽˶޵ڣҲ뿪ˣڶ޸ɴֱһŲȥ
Զ޵һŲ£ǿλ涼ᱻֱӲȱϾں嫵޽Уٳö޶овҪǿĴڡ
÷ޣƺץסǾ޴λ֮ˣҪλ̺֮ŵľ޴

λλ֮ˣޱȵľ޴޾ڽײϵ֮£ԿֲٶήţôӴ֪ܹ֧Ŷλ漶ս
ˣȻٵҲĲ˶ٵλ̺֧֮˥
˿̣Ӵλ֮ˣҲ׷׻Ϊ˺嫵գȵ׽λ֮˵ˣôλ棬ݽߣ뿪λ޽磬ֻ·һ
Ѿ÷սˣ÷սµĽףһĲãʵΪһ졣
ȻѾˣڣ÷ּǰǳϯ޽ǿսš
䡱
÷ֵĻ淨ڰ򣬼Ϊһ޴ħ׹ȥƽʱǿȴ׶޷
÷ֱûдķԸףĿ˶ޣǽʱҲǶѵʱ
顱
ǿֲһţݺݵزȥλ֮˶ţ޵Ǻεȵǿˣ޵һţֱӱ㽫ײȵλ֮ޱȵλ֮ˣ˶һǡ
ɹˣ
÷Ѹٵķ˹ȥλ֮ݵһȥȴޱȵƺҲ޷̽顣
÷ҲûиܵϢˣܾùŹ֣Ǻǿһܻ˽ףܽûϾǺų۷֮ռʮĴڣôױ٣
ܿ÷ֱ֪ˣһӴλ֮ˣȻڳţǷСţǸһŲȵݵĶڣҲѸٵ̮ţ¶˽ס
ʱĽףƺûܵһˣڳϵλ֮ˣ÷һǿһֵܹסʲôܴݻף
ޣٹ
÷ַ˺ݣҲûЧİ취ҲֻŶ޲ͣĹǣһδεķ񹥻λ֮˵ǲϵ𶯣Ҳһδεıλ֮ϣΣ޷ʹܵˡ
ʵûҲһǿܴݻٵģֻʮĴڣܴݻٽףҲǳѣսʿ֮Ĵսʮ˵ǼΪѵһս
顱
һδηĲ̤ôĹ޽ڣ֪˶ٸλ棬ȴԽһ˶ûУңŽյԽԽ࣬ϵǵɫâҲԽԽҫۡ
÷֪׵𽥵ػָţһָҲûκΰ취Ըˡ
侲һҪ侲
÷ִʱԺһƬհף֪Դ۷ӵжΣˣԽΣգԽҪĵ侲˼ά
µģȫˣˣڣȷûϢңףӵ֮Ե˲ܴϣΪսʿڵĽڣûκϢ϶ҲûˣôȴܹɵжôףпܾǱµĳƣûʲô𡣡
÷˼άԽԽҲķǳλ
ǱƣôܾǽΨһˣֻǣ÷ôһ
򡭡ţ
÷һ⣬뵽˾ţľſܹսڵܻϵͳ
ңѾԽԽ棬ڲϵܻϵͳ󣬾ŵı仯÷Ҳ֪ڵľţ߱Щ
ţһγҪʲôô
÷ֵľֱ˵۹սڣʵ
ֻҪӽ壬´κγ򣡡
ŵô䡣
κγʲôɣ
÷ע⵽˾Żشϸ֮
ˣܵĳҲܱɡ
˾ŵٴȷ÷˿Ŀ˸һ˿ϣ֮ɫһλˡ
䡱
λλ֮ˣڱţѸٵСȻ̺ҲһС룬λ֮ṩǳ֮ϣ뵽һƬֻš
Щǳ֮ϵ˺Ȼ֣Ѿ޷ڻˣû޷תʳˮ޷ٿսɴȵȣ֮ǹؼûЩҲûʲôİ취ˡ
ǽ޾ϣûҲòʲôǿ˵ĹԼͻĻ
ˣڽ̺λ֮ˣ˾Ѿ뵽һƬҵС
÷һֱעŽףֽרĵλ֮ڵ޵ĹͲᡣ
÷ҲһҧҪӽףھõʱ
ޣȥ
÷ٴʹŶޣŽһŲȥһΣ÷վ˶޵ıϡ
䡱
һ÷˿ϻ淨ڰţֱŽ׷ȥ
ԽԽӽĽף÷Ҳӵľֻһλᡣ
÷ֵĻ淨򣬻ΪһӴĻħ˫ץȥȴˣԶ޶ԣ÷ֵĹȴˣֻһָʱһǿ÷ֵϡ
˲䣬÷ֵ͸о·Ҫ˺һ㡣
ţɽһг򣡡
÷ִţڷһɲǣȥҲʱһŲ˽ף÷ִųаѳ

÷ֳ˿ղŵųٳһ㣬ֱӾͻᱻųѹ飬򶼵ֵס
Ҳ֪ܲܳɹ
÷־ԶףεעűסĽס


ڰ˰ʮ ţɣ£
λ֮ڲϵ𶯣ײϵɡգ÷ֶԾ´ɵλ֮˵Ҳͣ
ң÷עŵĽףҲ·ͣһ㣬Ŷһ
÷һϲ֪׵ôˣ²⣬һйء
ţôˣ
÷ּæʵ
ֻǣ֮󣬾ȴһֱûѶϢ÷Ҳ֪ɽ׵ôˣһӦǾá
ǣ÷Ҳ꣬ĵصȴ
ȴ˺ܾã÷ֵԺкȻ˾ŵΣϣý׿ƳǷƣ
ÿƳ򣿡
÷΢΢һ㶣ͷӦ˹֮ǰƽ׵ģɲһγôھ˳˳ǲζţҲܿƽˣ
뵽÷̳ţƽס
Σѻý׿Ƴ򣡡
÷ҲޱȵܣƺЩţռ۷о궼޷ƽĽףھͱ÷ˣ
ƽеļ÷ֿһ۽ףֱӳŽ׷ȥ
ڱƣѾֹͣλ֮ˣλ֮ϣ÷ֿˣҲûʲôӦıŸˡ
÷ķ˽ϣһĸоָϣǽףķ޾Ѫʮۿǿڡ
ţܷϽף
ԣ
žű£÷ֱ㿴ɢһҫ۵Ľɫԣ÷˽ɫĹ֮С
ͬʱԭܼӲĽףȴ̻ΪһҺ壬÷ֵϣͷ·ԭ÷һ㡣
ܿ죬ɫâҺףϵӿţܿͽ÷ȫסˣͬʱ÷ֵԺҲһЩڽ׵ϡ
ЩǾɵĳڵϣЩУǳϸ˵˵ļƻڳеݣѰҵˣκ赲˻ͳͳҪݻ٣λλ֮ˣҲȷר׵ġ
ֻôһֱûףͷˮڵĽףޱȵĽһ˽ףǿܾͻΣգһֱûֱ÷Σλûѡ֮£Ųò˽ס
ڵ÷ֻ˼ĺôõôһǿ޶Ȳϵռ
÷ϸ鿴˳еϺҲ֪γı׶ˡ
γ򣬽ֻǵ壬Ϊ˼򵥵ؿƽףӶһγҲֻܷӳ״Լ߳ɵʵˡ
˳ɵʵѾʮǿĴˣ壬֮Ի˽׵ĳϣôĽսʿ
Щսʿﵽʮĵزγ򣬿ƵĽףʵޣ޷ʮ
÷ڡˡףҲܱױȵǿʮ֮ǿĴڡ
Ǵջ񰡣Ȼǿ󣬵ķѵҲ̫࣬ûλλ֮ˣҲ޷Ķýס
÷Ҳףλλ֮ĺ˶ڽ˵жôҪˣǣ÷ҲŽףʼաλ֮ˡ
¡¡
λ֮˼ҵţûܸıˣλ֮˱÷ֵĽײϵաɣҲ뵽ʱûõĿ¾أκǿĹӴ
ˣѾʻսŽʣһسλ棬޽磬ǻΨһ취Ͼ޽е޾
ȴû뿪λ棬ֻܾĵ
ûʲôвˡ
ľ棬÷ȴûʲôֻ֪ڵѾûвˣϣ֮ƣ޼ս޷޽ˣѾʧȥ˸ֻoˡ
ڵõ˽׵÷֣oˣҲҲв
ţǿ˾šȻŲ֮ԣ֮ԣûоô档
÷Ѿ֪ٴοžŶȹΣˣŵȷ棬רΪĳҲ֪Żʲô仯
顱
÷һϣ֮ϵǲĻǿĹĻҲǿλ֮˵ŷǿ
÷ˣعĻܵǿĹˣܿˣһֻޱӴķèֱӽٵϣ֮ϣȻǺèϵĦ˹
ϵĦ˹
÷֣һΪ޷Ļأû뵽ȻôѵƻĻ
èϵĦ˹ӰʼѸٵС±һֵֻĺè÷ֵļϡ
÷ֵľһɨԪټλ漶սȻèϵĦ˹ֻһС룬λ֮ʧˣЩλ漶սҲʧȥĹӦҲΧèϵĦ˹ˣ׷׵뿪
ǰɣڣѾûʲôвˡ
÷Ҳ֪ôͣԼ׵£ѽ͡
÷֣ײıɣ
èϵĦ˹צ÷ֵĽһȴһ˿ӡǶû£èϵĦ˹Ȼ֪ⲻͨס
èϵĦ˹Ҳ֪ǿռ÷ҲͣƬӨ͸ˮڣӾŻ÷֪ǵרŲóһЩö
ǣ÷ִźèϵĦ˹Ҳ󣬱㳯ˮڷȥ

÷䵽ˮڣϵף̫ۣ÷һױˮһ㣬ʼϵıãΪһͨķʦۣ÷ֵϡ
ֻ÷ʦۣռױ仯ɵģʮۣûܶ׵в
Ưˮڰ÷ܲܳƬˮڣζӦúܲ
èϵĦ˹촽¶һ˿֮ɫ÷ַǳΣϵĦ˹츳ǳǿҲΪǿ츳èϵĦ˹ھͱ˲۲۵ġԻʲô¡
ʱܳԣҽˮڵĶȡܳԡ
÷Ҳ֪ˮҲ̺ŴԺèϵĦ˹ãǵȽˮµĶȡС
ಡ
÷ִźèϵĦ˹ǿһĿռ䣬ռڣһڷĺԼҹף÷ֶʮֵ𺳡
ʮףԼϰټĻҹף㹻֮ԣ˽Щ״ϣһĺսʿԼҹսʿǿʮǿڣһǿ൱ǿĴڡ
ôһѾԺɨ޽ǿˣ
ֻϧ÷Ҳû֮ԣɵǶγҲרΪģҲֻܿƽס
ôĺҹ׷ȴʹãʵЩϧ÷ҲûзŹͳͳһɨգŽ˿ռָڡ
˵ĳһ죬õϵʱ
˺ҹ׶⣬ƬĿռ䣬ûʲô÷ֿеĶˣ÷뿪Ƭռһӣ˽׵Ƭռ䳹׵ķ顣


ڰ˰ʮ ԣ
¡¡
ſռ̮壬Ŀռ䣬㳹׵Ļˣıȫ÷һɨգڲãԺá
ң㲻ãķıĳԣףбеı˵ܽһЩö
Ҫ֪ķٷ۾Ͳٶȣ㼸Խ÷κʩ߻սο仹Ϣ
÷֣ǾҪ뿪λˣ
èϵĦ˹һܣϣ֮Ѿ÷ֳ׵Ŀסˣûλ֮ṩϣ֮ϵҪڣѾ޷ˡ
뿪
÷ҡҡͷкܶöɲ״
λڻʲôö
èϵĦ˹÷ֵļϣЩ̫ϲλ棬޽ôڣ·ֱĸо
ﲼõǱλ汻ǿƣңҲΪ˸޽Ĺ֮
ֶָ֮Σ÷ڽ׵ĿƳڣҲûʲô֣Ȼλλ֮Ѿʧ÷ָˣָ֮ûʧ
ҵˣ
÷ֺȻ۾ղþѰϣ֮޼սܻأܻҲȷǳأڵ£ûݵˣ޷롣
ಡ
÷ֱһռ䣬һȽϻߵɽڣλ治޽磬Ҳпռģ˵ǿԴ󡣶޽ûпռģֻܿһЩսʩɡ
ǿڣУٶҲĿҪ޽磬ǳ˵ΣϾ޽ʵ̫嫣̫ӴˣǿڣҲʮĴڣŸ˵ܹ޽硣
֮⣬ıֻˡһЩǿɴרٶȣѸٵĴһƬƬҲǵϯ޽ԭ
ΪЩٶȿ쵽ķɴԲܹս޽κһղòʮ۵£ս
ûЩٶȿ쵽µķɴǿٶ࣬Ҳ޼£һսҪ·ϵǧ꣬սͲ֪ˣ𲻵ʲôá
÷Ҳķᵽⷽ£ֻǣûпЩٶȿ쵽µķɴ
ѣ
÷þѾ̽鵽һܵĻأˣҲʲô취ˣֱ÷򣬺ݺһңɽòܿ죬ʹɽڳһ޴ѷ죬ѷмһڵĴš
÷־ֱźèϵĦ˹߽ڵĴţЩǰһЩʶϵͳˣ޷ҲֻǿӲˡ÷ֿɲԸĶˣοĻ֮ϣֻ֮Ҫǻ۵飬˭ӵõ
Ҳ÷ƵľϵĿֲ֮ʮУе÷֮ߣܳɾʮۣҲܳΪôµϯ޽硣
ͨ
÷ܻڵ´Щ˶÷ס飬ˣܿ죬žʹˣԭǳֶܵΣ÷ǰȴһ
·޼սĵط
÷ֶǰӭļ˵Щ˶ĿͣǱ÷ֿס顣
ǣЩˣȥڼ䣬÷ֿ˸ָǿӲĻŴ棬ᱻɱ
ԣܻأ˼ΪأϾĿмܹɱǿڵ޼ս

խͨ󣬳÷ǰһޱȿĴȥ滹в൱һٲĴ¥
˾Ȼڵ½ôһӴĵ´¥뵽ĻˣӴḶ́ҲͲôϡˡ
ЩÿһöǲһģϲĴֻһЩ湤оˡ
ڶսĶ¯ϵͳȵȣ֮ÿһ󣬵ֻ޼սĳһֶѡ
һжɹٷŵһװȫ޼սķʽַʽڿʯʱܹ޼ս
Щ޼սҲ֪ǳƽУɱ˶ǿڣϾϯ޽ǰ޽ǿʤǿޱȵϡ١
ôˣһս͸ɴ೹׵ˡ
޼սܻغ÷ٴα𺳣ǿȫǽڲͣλ棬ٻԴǰ£ڻЩԴ̵ʱ䣬ܺɱǿڵ޼ս
ѹֵ޽壬ûʮۣ޷忹⣬ַʽ޼սԼսרΪսġ
Ǳս嵱һķչǳսķ򣬿µļԶǽõս档
ܿ죬÷ֱһ㣬һĴŴ򿪺÷̾͸оһ˿ϤϢ
޼սϢԣ
ԣ
÷΢΢һ㶣֮ǰľҲûϸ̽飬Ȼ֪޼սܻڣȻԵĴڡ
ң˿У÷ֻо˺ƴһoԶкܴڵ÷˵ٴҲûʲôá
ԣɢƴ϶һԡ
Ȼԡ÷֣ζ
èϵĦ˹۹ⷢҲһɨ֮ǰǷϡı飬oΪųԲo
ˣʲôЩԣҲܽԵԴȪʹá
ǣЩԻһԡ
ಡ
÷ûèϵĦ˹ֱӷԵϢԴͷܿ죬÷ֱһ޴ĳǰ˳ҫҫ۹âԡ
Щԣİ취סˣֻǣ㱻ǹɺ˵ȴɺƺƵɢ
÷΢ܸܵɺƵԲһoԽλoǡ
ЩԣȻԣҿԲ١
Ҫ֪ÿһλǿɶǿڵǿߣҪɱһλʵ̫̫ˣʩo˴սʱҲûκo
ϴκòΧס˹ͷӵˣѲҪɱԣʵ̫̫ѡ
֮ǰûн뵽޽磬Ȼɱôµģ
÷ƺˣ˽oڶԣЩɶԣҲΪЩԣo˲Żʩս


ڰ˰ʮ ƣϣ
ԣöԣһ÷֣оʮ˵԰
èϵĦ˹Ȼľʮ˵ԣĿж¶˿ɫԣƽʱһѾ˲õķ֣ȴľʮ˵ԡ
÷Ҳǳ𺳣ʮ˵ԣo˵˿Ҳ𺳵Ըӵĵز
ôԣһλͨʹãпܴﵽӽʮ۵ĳ̶ȣЩ츳ǳܱȼʮۡ
ϾЩԣȻкܶãoİģЩԣ˵һЩԹ
ңЩУмرִɢбԵǿӦǱһǿڸǿ˵ǽʮ۵Ĵڡ
壬϶壬ֻ壬ɱʮ
÷ĿЩԣʮ˵סԣÿһԵϢͬ˵ÿһԣʵʹһλ
ֻ壬ôǿɱʮλߣӦûֹʮλ֮ǰΪ£oˣѾóһЩˡ
ȡôԣʲôã
÷ֿһ۳رϣȻ֣֣÷þɨһ£˼ܼ򵥣ʵЩԵĽܡ
к޵ᵽˣЩ̺ȻӴ󣬵˵ЩȻԣúܹ㣬κǻ嶼ã忴صģȴЩ֮ϵ
ϯ޽磬ʵǼӵս޽Ĺ򣬶o޽ֱģҪоûʲôЩԸõĶˡ
ˣЩԣ˵ֻһЩоҲΪо޴λ֮ṩ޾ҲὫʹãҲս޽оǹoǿ
ȻԳᣬ֪Ҫȫﵽĵزʵ̫̫ѣˣǲһ˿ʵĻᣬЩԣȻõоϡ
ҲΪԵ󣬲ŵôʱ£ɱ
÷֣Щ𣿡
èϵĦ˹һޱȿӡ
Щԣޱȵ÷ҲҪĻ֮ȻѾ죬ֻҪʱĻۣôԺȻܹ׵ƣﵽɵľ硣
ԣ÷ܹٶȼӿ֮Ľȣ̴ﵽɾʱ䡣
ȨƬ̣÷ֻǳʵϵĦ˹ЩԣʲôãǽΪ
÷֪èϵĦ˹츳ҲʲôɣΪôģЩʱɵĶֻΪèϵĦ˹Զѡ
ϵĦ˹÷ֵıôأϸһǾʮ˵ԣҲص˵ָֻоƺЩԣҾܹɱ䡭ֻǣֻҵĸоѡ
ɱ䣿
÷ǰһںèϵĦ˹Ѿ޵ĽӽǿڣΪ츳㹻ĶһֱͣɵĻôǿڡ
ںèϵĦ˹̶ȣȴܹټͻˣһͻƣô޽Ĺ֮ͻή١
ֻоٵϴèϵĦ˹תڣֳܹǵǿԶԶһǿڡ
ʵϣվ޽ǿ۷ʮ֮һ͵ۣʵһܺõӣҲèϵĦ˹ת˹ȴΪǿʮ֮һ
Ȼ͵۶⣬ת飬󶼿ס٣׵ʧ޽УèϵĦ˹ȻоЩԣаôľܹɱ䡣
ͬʱϵĦ˹͵٣
ϵĦ˹ɵˣɱˣӦþͻ١
÷ֳ˵ҲèϵĦ˹٣ʵ̫Σˡ
èϵĦ˹Ȼ˿λ棬Ц˵λ棬ܹ֮Ҫˣһֱλ棬ȥ֮κβˡȵһϣҾÿ̹Ȼٺ뿪λ棬ص޽١
ϵĦ˹ǻۺͳûʲôˣһʼ뵽λʱѾڿˡ
÷ҲǻȻʣϵĦ˹취ȷܲλ嵱ģܹ޽Ĺ֮ǺèϵĦ˹һȻ֮
ٽҲûʲô˶λڣ÷ֵõ˽׵ʵҲҪèϵĦ˹ʩİˡ
ϵĦ˹ȻҪЩԣȻԸڣλڣҲõȽλ泹׵ؿסλ棬ɲĲ֮ô򵥡
÷˴㣬Ӵλ棬ûλ֮ˣҲ׵ķǿڽ붼޷Ӧ֮ҲպʩһҪĻء
ˣһҪλ棡
˵֮ǰΪϣ֮սҪڵȵȣ÷ֶûĿλ棬ôڣ÷ýףλλ֮˺ʵѾȻʧɫˡ
ʧȥȲ޽ЩֻŴһСҪ÷̫˼ûҲֻܵ
ȥ޼ս
÷ֵȻû޼սʮ˵Զս˿ռָ󣬾˴޼ս
ڽֻһ޼սΣһЩ䱸ԶԶûȫһͬɽһĶڣȴ÷ֶЩľ
޼սڣ
ղ÷ܵ޼ڵĹһ޼սڷģޱȸӵ޼սڣ÷Ҳ޷⡣
ܿ죬÷˴޼սˣɻʵ޼սʲôûУ
û޷졣
гأ
гö֣޼սȫԶڿƣˣֻҪصȴżʱ䣬װ޼ս
ʱ䡭
÷ֵ˵ͷ޼սһֲܺɱǿڣڵ÷ûʲôãʩȴдá
ο÷ֻӦ˰ķȡõ޼սʧš
޼ս٣
ֻңϲ󲿷ֵĲϣɾ޽ģһ˺ܳʱ䣬ǿ㹻޼ս
÷֪ԭЩսΪ޼սĲϣ÷һЩϢλλϣѰ˱飬Ҳ֪Ѱʲô
÷ֲŻȻѰ޼սĲϣȻЩϼ޽Ҳǳ󣬷ôλ棬Ͳֻ޼սĲˡ


ڰ˰ʮ ƣ£
š
÷֪ʱܻأˣȴ뱻ƿأٵó޼ս
÷ֵĽλ֮ˣȻҲֳܷһֵλ֮˵Ӵ󣬼ֳֻһ㣬Ҳ㹻תάˡ
ֻǣ΢Щ鷳ǣҪƻڵˣ뿪ǿɲУض޷ת÷Ҳһֱλ档
ֻʱأȻλº÷ңһֱƻڵˡ
÷ֲϷڵˣϾܹ޼սˣض֪ʶˣǳмֵο÷ֻϣպܹ޼ս
һɾƻأ
÷һ˻֮磬Էһֵľһõ磬÷ֵĻ֮ȴһЩʧ
ֻǣõ磬ʵ̫̫ˣ˲֮ĸ
֮磬룡
÷Ѹٵķõ磬أõڵľȴάֺܳʱ䣬ˣҪ÷־뿪λ棬÷ܻڡ
ϵĦ˹ߡ
һУ÷ֱӴźèϵĦ˹뿪˻أ³ϣ֮ϣڣǸ÷ֳԿʱ
÷֣ҪҪҰǶˣЩ˿ǵսȷЩζҲô
èϵĦ˹Ʋ죬Уֻкó벻óԵķֱ
ܰǶԹ⣿
÷ҡҡͷ֮ǰҿ϶ܹλ棬ڣõλ֮˺÷ֵİվ͸ˡ
ʵλ棬ģһ޽γɵλźܴλ棬ȻûʲôԪرԴҲ޷淨ʦƿأǿڣ޷ƿء
λվģȻа취ƿأλ棬ʵΪӵѪˡ
ˣλĲƿλĹؼ˭ܵõλ֮ˣ˭ܹƿλ棬ļƻôӴλ֮ˣֻнֻܹӵѪ֮Ե˲ܹա
һһõλ֮ˣƿλıֻ壬κ˶޷ƿأȴ÷һʣ壬¶޷ԤϵСšôĴڣȻܹµĿƽ׵ĳ򣬴Ӷӵ÷ס˽ףλ֮ˣλƿȨ
ڣ÷ѡ񣬸ôλ棿
ǿƵѹʩ߽뵽λڣָ̬߰ºദ֪ᱬٵˡ
ԣͬǸвͨģôֻʣһ취ϴλ棬ֻ»ڵ˱ԶĿסλ»ع鵽һûǻʱ
ʵϣ֮ǰѾмǻΪԭʧˡ
Ȿ֮νԴ
÷΢΢۾Ϊ޽жܳƵϵǿߣʩҫ棬÷ԼͼһЩС˥뵱սʱǿߵһιܴݻһλ棬λϵСҲų׵ʧ
÷ֻһǵһΣ
ɡ
÷˵ͨλ֮ˣʵѾƿλ棬λڣܵλĸ
һʱ䣬Ŀռ籩ʼŰиָ֣Ϯǳ֮ĻܹλһЩ
ʧȥһޱСǿսҲ޷ǽϵҪڡװɴȵȣָ޷ʹá
䡱
ˣռ籩ϯһǳ֮ҲȻըڿţкܶ˶޹ģͲ֪޽ʩ֮ս
֮ʧˣ͵óܺ
һλ汻׻÷һһеĸоĻ֮磬֮ʵҲգֻҪһ֮Ҳױ١
޽ҲǱƿصģǺܿɱʱڱ˵
÷̧ͷգĿ·Ѿλ棬޽磬ޱߣޱȵ޽磬Ƿֱƿˣ
װĿֲڣܹɵγΣûᵽʲôƿߣ޽ûʲôƿߣܹ֮ܽ黯ʵôҾܳΪһγƿߣ
÷ʵһֱûһĿ꣬ڲͣرǿǱıǿڣƿλ棬ǿʢһʱ˿
һôеĿһôȷĿ֮꣬黯ʵΪһ޽γף
Ǹʱ÷ֲŲᱻԴƿˡ
λ棬񶼾һƽ٣ǿʢһʱ˿֣֮һǳ֮׷ױռ籩ݻ٣ʱ䣬ͱһ롣
ȥٹ죬ͻᱻ׻ˣĻԻͲõҲͬλǰǻһΪʷĳ
èϵĦ˹Ҳǵɴ۾ȻܸӦλı仯٣츲صıʣҲȷǳġ
евսҪڣ񶼳˰裬ռ籩׷׽ʵ÷飬һ̼㸲
÷֣
èϵĦ˹ȻʵҲо÷ֵĹŹ֡
ƿλ֮ˣȻƿλ棬ڣλͲᰲˣȥλԺдãƿУԺ٣Ҳôλڡ
èϵĦ˹˵ͷֻЩ÷̼串һֶΣǿ߶Ͼǿڿ޷ݻλ档
÷ƿλ棬ǾͲһˣλƿ߻λڵһ׾٣ֻҪһͷˡ
ռ籩ͣŰ󣬳ϣ֮⣬ط˵ˣһЩⳡƽٵˣպʩߴٵĽ뵽λЩѵˣҲ޷в
ϵĦ˹ϣ֮ϵˣ㶼ȥɰɣʲôͳʲôܵĻء
÷ָָϣ֮ɻоˣҲͨˣ÷ֿûǣֻ޼սܻأˣͲҪ·鷳
÷֣ڿԴһˡ
èϵĦ˹һΪһͷֲĹſ죬㿪ʼϣ֮Ϸ


ڰ˰ʮ ɱ
èϵĦ˹ĺӴ󣬲ȣҪ࣬ʩչ츳ͬһ޵׶һ㣬ϣ֮ϵҪڡսȵȶ˸ɾ
ʹ˸𣬵Ȼ޽ڵЩĽӣѾʧȥλ棬ܹߣҲֻһ˵ˡ

èϵĦ˹ƺΪ⣬ôĶҲֲ֮ǰЩλ漶սսˡ
ϵĦ˹Ѿȫƿסλ棬Ѿû˺֮ǣˡ
÷΢ӦһѾϸ̾÷һ˽λ棬Ҳû뵽ջûô޵
ȻѾסλ棬ôǺèϵĦ˹ˡ
ϵĦ˹һȫԼ
ãèϵĦ˹Ż˵ͷ˵Ѿˣҽת˹򣬳ΪôҲעȥ١һ죬λ棬и׼ʱ䣬Ѿת˹޷ġ
ϵĦ˹÷ƿصλ棬ɱˣҪ٣ҲԶλڣ㹻ʱ׼һʱ䣬Щ˵תѾǷǳˡ
÷֣Ѿ׼ˣڿһ㶼ġ
èϵĦ˹ǴЦѾˣû٣ԸȥԶĴλڡ
ϵĦ˹⸱ѡģ÷Ҳ¶һ˿΢Цӿռָڣץһԣʮԡ
Щһ֣ͳ޾ԣһ㣿ڵҹգƺΪЩԶ
ಡ
÷ֽһԣѸٵ˺èϵĦ˹ϵĦ˹Ҳ¶Ŵ죬һڱ㽫ڡ
ʱèϵĦ˹ʼԵÿһεͣޱȵľ޴ڸո˼ԣèϵĦ˹;ȻӴһ
һĹǶޣʵǳȵģǰĺèϵĦ˹ѾǺӴˣҲսҪڡ
ȣС׼ף޷Ƚϡ
ڣèϵĦ˹ڳͣһƺûͣļ󣬶ϵҲԽԽʢ÷ֶһֵѹȸС
ܶ÷ѹȸеģҲֻǿˣϾ÷ֵĻ֮绹δɣҲֻǾˣǿȣܶࡣ
ڲ࣬ʵҲ÷ֻԵɺ£žţ˽ף׵÷ֻ֣ܷӳ׼ɵҲ㹻ɨʮµǿˡ
ںèϵĦ˹ƲϵЩԣȻĶԵϵĦ˹ã˵úèϵĦ˹ɱ䡱
÷Ҳûмת顰ɱ䡱Ҳʮֺ棬ȴӵعעλ棬ǲٵϵĦ˹ʱҲ֮
ܿ죬ʮԶϵĦ˹һգϵĦ˹ģƺɱУԾԲ١
÷ҧҧɴֱӳʮԡ˿̵ĺèϵĦ˹ҲԵرķ񣬿ʮԣһڱˡ
ʮԵ̫Ӵ󣬺èϵĦ˹жһĹͬʱٶͣϣ֮ҪӴˣֱ׷ޡ
÷֪ǺèϵĦ˹ҪɱĹؼˡ
䡱
èϵĦ˹ϣһ׹⣬ҵһɹǿᵽϢȫѷɫκǿڡ
ɱɹˣ
÷ֿźèϵĦ˹ı仯Ҳһ˿ϲãèϵĦ˹ʱ÷ȻϣèϵĦ˹ʲô£һɱ˳˺ܸˡ
ɱˣɱˡ÷֣ҸоѾĺǿǿˣֻǣΪλڣ޷Ӧ򣬿Ѿˡ
ϵĦ˹۾޴صУڵĺèϵĦ˹ȻѾһޱӴľˣﵽ˶޵֮һС
Ѿ൱ӴˣҪ֪ǺεȿֲĴڣǿܹλĿֲޣèϵĦ˹ܹͣﵽ޵֮һֱǺš
ں嫵޽磬û˵ʲôﵽӴ֮һĶûС
ϵĦ˹ɱɹˣ
÷ֽضźèϵĦ˹ȻèϵĦ˹ϵƵȷҪǿö࣬÷ȴƺоϵĦ˹ڻһɸǿϢов
ˣҲ˵èϵĦ˹ɱɹˣɱɹôǹǿϢ϶ܹɢèϵĦ˹ȴԶԶ޷ɢǹɿֲϢ
ȻϵĦ˹Ҳҡҡͷɱ䵹ȷɱˣɱɹĺԶֻжȹ٣ɱɹ
÷Ҳ˼٣ת޷ģֻоٵϴ񣬲ܹ׵Ľǹɿֲͷųﵽ۷徳硣
ǵ͵һΪ嫵޽Уվ۷ʮ֮һ
ǰ÷Ҳ̫ţϵĦ˹ת򣬿٣ܹΪʮĴڣǿԽʵ̫ˡ
Ҫ֪÷ּ˽ףڲ壬Ҳû֮ԣֻųƣˣֻܷӳ׼ɵ޷ʮΰ
ǺèϵĦ˹ܹ٣˹֮ϴǵϵĦ˹пһ죬ΪʮǿĴڡ
٣
÷΢΢۾ʶȴѾ˳ſƵλ棬޽ȥ
ʱ޽磬ǱȽƽģo˻ʩûʲôرԵĶ
λԪ˧ƺҲڵȴλ澡޼սڣȻλ⣬˼Ϊ˵Ĺ֮ۼЩǿڶľս
ô£λ⣬ô۳ôֲĹ֮
o˵ڶĿԪ˧Ԫ˧Ȼҡҡͷƺλڵϵ뵽λڵѶϢûκεϢ
ǲλڷʲôʣ
Ԫ˧ҲЩ϶
Щ⣬ʩڶǿڣԵúܵǣǶ֪÷ѾܵǱ뵽λڡ
λۼĴ֮ǿڶη岻ѣǲǾ÷ֽ뵽λйأ
ֻǣôĹ֮ѵ÷ֳΪǿڣǳɾǿڣҲôĶολڣ޷Ӧ֮ôܹΪǿڣ
йעλ棡
¹˹֪¶붼÷йأֻǲ֪Ǻ»ǻ£ˣֻеעλĶ
޽Ĳ²⣬÷ڿλ⣬ϾۼĹ֪֮ǵϵĦ˹٣ȻѾˡ
ֻǣλҲȷãЩֲĹ֮޷ٵλڣèϵĦ˹ʱǰȫģֻҪϵĦ˹Ը⣬ԶԴλڡ


ڰ˰ʮ ط޽磨ϣ
ϵĦ˹ٵȷѾ٣λ棬ܹɹЩ֮ˣǧ뿪λ棬һ뵽޽磬ͻٿֲ١
÷ֵɫҲܸӣϵĦ˹תǱ޷񣬵ҪǱӵ£ͱ٣Ҿٵϴ񡣵ȴߵ񣬳˵͵ۣƺû˵ĸת˹ֵܹס١
١÷֣İɣҲ뿪λ棬ûаǰ뵽޽硣
èϵĦ˹ڵʵΪɱ˺ܴı仯ûоٵϴ񣬼ûй֮Ҳһǿˣλ棬ҲһޱǿĴڡ
պ÷ֵļƻҲкܴĺô
ʣʮ˵ԡ
÷ֿ˿ռָڣʣʮ˵ԣèϵĦ˹ҲֻʮԶѡ
÷ֳһѾ˾ΨһϣǼӿ֮Ľȣֻԣ
ȡʹ֮ﵽɡ
÷Ҳ֪֮ɺ󣬵ܲǿڣԶһǿڣ÷ֻǵ˹޷Ԥ⡣
ǣ÷õϵĦ˹һػóʣµʮ˵ԡ
ȼա
ЩԣȻҵȼΪһɹɿֱֲ÷ֵĻ֮ڡ
ʱ÷֣סʮ˵޾Ļ֮ڣʱ֮ҵķը
¡¡
޴ıըĿռ𣬵ͬʱֻ÷ֲ֪֮磬˿ڷţٶȿ֮ǰþǿнš
һ
÷ֵĻ֮磬ѾӴˣ൱޽λ棬Ȼ޽˵ǷǳС
ʮ˵ԵȼգЩʮ۵ǿoԣ
ˣʮ˵ԿҪʧʱ÷ֵĻ֮磬ʮϰٱ÷֮ǰ񣬸ûԤ򣬻صȵȣˡ
죬ֻҪһܣȻ󣬻ܹطչḻԽߵ񡣡
÷ֿŻ֮ı仯ʵĺܸˣһ硣ѵҫ֮أҲһĻôװΪʩķģֻͣǷǳģʩ߲ˣķģͣ
һ磬ķչԭ֮磬ܹеķչΪһ磬޽Ĺ磬Ҫܳܳʱ䣬÷ԣӿһȰˡ
ڵĻ֮޽΢

÷۾˿оӵӴֻѾûʲôˣ֪֮ﵽƵĵزôԶ޷ǿڹв
⼸÷ֵһƿҪʱ䣬ʱڣʵд
ҿ÷˶ޣ˽ףڻ֮Ƶʱڣ÷ֽܰȫƿλ棬÷Ҳ͸ӵİȫˣ⼸÷ֵһȫĻأʱԽУηκǿڡ
ϵĦ˹Ҹ뿪λ棬ȥo˵սˡ
÷ֵȻûǣoʩ߼սûнo˵İ˴ǿ󣬼Χеһʯѹϡ
÷ֽ뵽λ棬Ϣˣ֪˴㲻ʲôϯ޽ʱ򣬱˵λǿˣǰʮλ˰λǿڣҲֻǱ¾ˡ
˵ʮ֮µ޽Ķ֣Ҳʮ޽
÷ף÷Ҳֻܷӳ׵һҲһǿˡ
÷֣İɣҰ㿴λ棬ߺߣ˭ҽλ棬ҾͰͳͳˡ
èϵĦ˹һݺݵ˵ȻѾɱ䡱ˣȴ̰ԣҿ츳ӵǿ
÷ֵ˵ͷ㿴һۿյλ棬Ӱһ޽ȥ

տ޽磬ʱȴǿƼλ⣬˴ˣԶһЩս
һߣķ¹˹ˣǿڣʩԷ⡣
ʱжԵ˫ȴȻĲûбͻǶĿض޽ſֲĹ֮
Щ֮Щǿڣƿһֹ֮˶оľսƺŹ֮ܽǶ׺ɱ
ˣͬв£Щǿڣѵõûͻ
λڷʲô
˶ڲ²ţȴû˸ҽ뵽λС
ߣ¹˹ķʣֻˣǰ˴лΧɱǣοǸǧѷĻᰡ
ֻйû̫λͻȻı仯һֱעŰ¹˹ˣΧûʩǿڣˣڰ˴ռݾԵƣǷǳѵõĻᡣ
λǵĻˣ
ϵʱЩ˹һҲĿ˰¹˹ˡ
ãҪ֣ǿߡ
¹˹ɫ΢΢һ䣬ʡķˣΪӦλıʣ˲ŴҴҵĸĸʩû뵽ȴ˰˴ǿЩ
Ҫ£λϽҵٷۣ׷ǵġ
ķǰ˴Ŀ⣬ȴûʲôη壬ֱٳٷۣð¹˹ʶ뵽ٷڡ
ٷۣ˴Ҳ޷׷ķˡ
ٷۣ
˴סϤķۣһɫǿǳٷ۵ͷûٶ죬ûһܹ׷ϡ
ϢԲע῿˷ʤҲð˴ͷ۵ˡˣ¹˹ʶ뵽ٷڣ˴֪ѾʧȥΧɱ¹˹˵Ļˡ
ߣȵ޼սʩ֮ʱ
˴Ҳֱ̣ʩ޼սԪ˧͸¶ʱԲֻһ޼ս޼ս
һ޼սһɵ߸Եϰ˴ʼ棬ʩе޷⡣
ˣȥԪ˧޼ս쵽ʲô̶ȣ
˴ôʱ䣬ȴһֱ֪޼ս˳ûС
ʱڲԶһӴսҲˣ𽥿λ棬սڷɳһЩɫ׵ˡ
Ԫ˧Ļ
λսٻصλ鿴޼սĽȡ
Ԫ˧ҲЩ겻˶ֻ֪ʵѾһʱ䣬ȫλʧȥϵȥսҲһȥأԪ˧һӰ
ǣٴξǲλ漶սصλУȥ׷ʲô¡
ֻǣλ漶սոսλʱȻһŻ㱬˳
䡱
޴ųĻ棬һǿĳ˷ɢȥոս뵽λλ漶սֻڴ㱻ݻˡ
ô£
˴Ԫ˧̽ĿλڴԶ޽УٷҲֵͣĲȥȻҲղŵıסˡ


ڰ˰ʮ ط޽磨£
䡱
һ죬λڴųĻ棬һĺӰ𽥳˵ǰ
ң˰һ޽ȥ
÷֣ôλг
Ԫ˧ɫ䣬Ƕ÷̫ϤˣҲ÷ֲİ
ӵжޣܹ飬ȻǿڣвȴһǿҪö࣬ˣ÷ҲĬĬ֮վ޽еǿ֮С
ѵλڷ˱ʣ
Ԫ˧һ뵽÷ʹĶޣоֺܲĸо޿ɲҪ֮ʵǿޱȣǺλ棬˭ƺ⣿
λʧȥϵ¶Ϊ÷֡
˴ȴ֪Ԫ˧뷨ǷΪһǧѷĺûᡣ
ֻ÷һˣɱܹɱ÷֣൱û˶޵вʩƣҲֻʱˡ
˴֪÷ֶ޵Ѳжһ죬ôҪʩǧѣǰ˴Ҳûʵ׵ĺɱޣˣֻܶԸʹ޵ˡ
ǰʩҲ׼ǣo˵İ˴޷רĶԸ÷֡
ڣ÷ֶһˣǸᣡ
ɱ÷֣˵Ҳܵõʹ޵İ취
˴ѸٵĿ÷֣԰˴ٶȣһգۼ䣬ӽ÷֣ٷڵķ¹˹ˣ֪ʱҲˡ
Ȼûʹޡ
÷־Ȼһ޶ûͷųдϲϵʥ⣬ǵص÷ֺȥ
ûٳޣ÷һλ˴Ķ֣
ˣǵصʥ⣬ΪһŴһ㣬λڴסˣ÷Ҫٳ޶ˡ
÷ˣû˶޵вʩ׾ܸ𣡡
˴ǳˣôҲ벻ΪλʣȻôõ£˶һ˵÷֡
ˣˡ
ٷڣķεҡҡͷٷٶȵȷܿ죬úԶ֮ǰҲΪ˶ܰ˴ڣξȴ·һ޷Խĺ蹵һ㣬޷ʱľԮ÷֡
䡱
һʥ⣬÷ֵӰû˴λǿڵĹǺεȵĿֲoܹ֮ΪѹΧͷϵһʯΪ˴
˴ֶԸһˣ˵÷ֲǿڣ˹ǿڣһٰ˴ΧҲ˲û˿Ľҡ
Ȼ䣬ոպ񻹺ƽ÷ϢȴȻ䱬˳ͬһ㣬һĨɫԣ˲˰˴Ƭҫ۵ʥ⡣
ʲô
ÿֲϢǶоǶޣҲֲ
˴÷ˣǸֺܵһƬʥУͷ·һǲһ㣬Ȼ˳
ּˣ
÷ֱҴʥУ𽥵߳һɫӰ
ʱ÷֣Ѿ˽׵ɫҫ۵ĹâɢŴױȵǿɫףǷ·ð˴оһεѹϢ
û
ɫ䣬ոǰ˴һνֲ÷ȴ˿ʵǹŹ֮

÷Ǽ¶һ˿Цݣڸղǰ˴Ĺĵȷһ˿Ͼǿǰ˴Χǿˣ˴ΧһˣǿڣΣա
󣬽׸÷־޴ģʮ۵Ľףǻ۵߽ᾧϯ޽磬׹û
ˣ÷̹Ȼĳ˰˴Ĺֲʥ⣬̺ŸָǿĹ֮÷ֵϣȴûи÷ʲô˺
׵ǿӼᶨ÷ֵģ
÷һĽӽ¶һ˿֮ɫٴδ󺰵֪÷ʲôֶΣֵסǵĹԼ̫ʱ䡣
붯֣÷ȴѾᡣ
÷̧֣͵һָų
䡱
һɽùоϢ˲סųڷֽ⡢Ťϵʥ⣬֮޷ֵķųγĶԱȡ
ʮ۵ĴڣϵĸֶΣǺɨǿڣҲֻʮ۲ܿס
ôǿ㵽λڵõʲô
þǿ˵仰ϵʥļֽ⣬ųǿò˶þܽ÷顣
ס֡

ʱƺŷӦ˹׷׵ʩչԮ֣÷ȴһţεų˲䱬
䡱
εųȻһӾѹס˰˴˴о粽Уڽ߾ȫصֵ޿ײ
ôܣǿǰ˴
ǰ˴֣ǿڶɱôһ֮ѹǣ
˴סˣٷڵķ¹˹ʵҲסˣǿ޽Уǵɢҫ۽ӰĺԶƺҲܸܵһɿֲѹ
÷֣λõ˲ı
ৡ
÷ֺȻתĿԶһս
սλ漶սЩͬӴ󣬸Ӽ̣սȺеָӽλԪ˧ָӽڡ
Ԫ˧˴֪ϵʲôѵ㻹֪𣿡
÷ִһץһޱǿ㽫ս÷ֵǰ÷ֽɫͫףƺܹսֱӿԪ˧
Ԫ˧ʱҲʵ۾һ򴦱䲻Ԫ˧ʱȻ΢΢ز
ڿڡ
սڵĻ´ʱսڣ͵ıһŵĹߣҪ׼׾ܺ÷ֵϡ
ֻǣޱǿλ漶սĹȴ÷ϵĽûκһá
ܣܵģоôʱ䣬ûܿơ
Ԫ˧ǾԪԺƾٵˣھԼԪԺźǿĹϵˣһ۾Ϳ÷ϴŵģܣо꣬ûһ˿ͷռ
ûʲôܵģǲܿƣҲܿƣռӦýнף۷
÷ֵص޽УûʱͿռ䣬˿̣˶÷ֵѾȫһϵЩǿڶĵη塣
㾹Ȼȡռ
Ԫ˧Ѿ޷ˣǳ֪ռжôأԪԺӵˮڣҪռϣ֮١
޽磬Ҳûˣ
÷ֵĽɫͫУһ˿⣬һա
顱
ǿλ漶ս˲䱬ըΪһųȵĻ棬޽ȼš


ڰ˰ʮһ ɨ
ãߣ
˴ڸܵ÷ֵĿֲһּ䣬ǰ˶סˣԪ˧ս׻
ӿֲ÷Ԫ˧֮ǰĶԻʧˡ
Ű˴ķ÷ֵųƺҲЩѹƲסˣǱϾǰ˴λǿڡ
÷ֻ˸ʢĽɫԣΧ޽Уð˴Щĸо
Ӳġ
÷ֵĿ⣬ֱס˹һָ
顱
ų˲ӱ޽кȻըֻǣûѪҲޱȵ𺳡
ǿڣ÷ֲһס˰˴ֱӺɱ˹
÷֣ɱңԲo
Ȼٶȳ֣ʥ𽥵ۣȻ³˹ղ÷ֵһȷ˹Ҳش
ȴû˵oĸԣֻҪԲôoԶ飬oҲ˲ʥ۳
ԣ
÷Ǽ¶һ˿Цݣ˽ףʲôܿ⣬ʲô
ಡ
Ȼû˴Ѿ֪÷ֵĿ£ˣǷ˷ӳΪųԵʣٶޱȣ֮£ҲԺһ÷ֵų
Ͼ÷Ҫͬʱס˴ųҲЩɢ
÷ȴֻǿһ˴Ӱһ
ৡ
÷ֵӰ׵ʧˣʧӰ٣һ˿ϢûУ˴ϵųҲһ˲ʧˡ
ô£
˴Щסˣǲ֪׷ʲô£÷ͻȻʧӰ٣Ҫ֪޽ûпռġ
ѵˣ
˪Ļ䣬Ȼ˾ͿԼһӰɫĹȻҫ
ʲô䣬䣿
ʱ򣬳˰˴ԶٷڵķˣҲޱ𾪣ķٷۣҲó䣬÷һϢй¶Ϣĳһλǿߣٷ۶
ףɲֻų
÷ֵĿ䣬ֵĴһӡ
顱
޴ֱӾͽ۳ѹ÷飬÷Ѿûٶˣų
˵ˣԲoԶҲᡭ
Ȼֹţһǿڶ־Ϣˣ÷ɢĽɫ档
Щɫ棬ӿȼţѸٵİס˹۵ʱ͸¶ޱȵ
ԲoҾͰԳ
ɫµ÷֣ޱȣ˶ڽɫ֮£˫ֺݺݵһץʱڻУһ˳
ৡ
÷ֵУѾһԣɢǵصɲһԣסԣǸոֱӴӹϳġ
ҵԣôܣ
ӰǵصĿֲɫ棬Ŀ־ˣʧȥԣһôˡ
÷ܹԣ
ʣµߴ·Щһ㣬ǵԿɲм٣ҹϢҲȷԽԽˡ
ֱӳԣֱЩǵĺݺݵĳ鴤һ£ޱߵĿ־УǿǣʱӵԽԶԽã÷ԽԶԽá
ѹԣѾȫ߸Ƕǿڵ֪οǻûд÷ֵϸӦκǿڵϢ
壬
ѾɫûѸٵĻΪҽ׵ʧ޽硣
ʩǧĹˣһ㷴֮ûУڳԶ
ȼգ
÷ֿһйԣԥֱӽӽ˻֮ڣ˲ȼ
¡¡
÷ֵĻ֮磬ٶȽȼӿ죬ҲŵиӵӴ
ˣҲȼˡߣߣ
д󺧣û÷ֲˣһλһֱӴڳԡ
ҪԣǿǱռоԵƣ޷Ტֱۣܹĳԡ
˵÷ѾԶԶһǿ󣬶һǿĵز˵ˣټӸҲ÷ֵĶ֡
ˣλҲǵϣ̾׼뿪
÷ֵǼ¶һ˿Ц
ų
һλסǵٶȱޱȻͬʱ÷ֵӰٴʧ
顱
˸Žɫ÷֣صĳ˻ߣһģ׽顣
÷֣ҪɱңǿĻԸҵĻϵʩ
ոշ飬̾۳һſ־ף÷ִ˵
ϵoʩʲôã
÷ҡҡͷƿصĻϵȷһӴѷɫ塣Ͼo˵İ˴ϵʵÿһϵһǿˡ
ڵ÷ָòoˣοoǼ뵽ʩ÷Ҳûа취ƻ綼⡣
ˣû֣ɫĹԻΪһֱֻ֣ӽԳ˻֮磬ٶȼ
÷ֵĻ֮磬һֲֿٶţ÷ֶܸоԽԽӴϢڵĻ֮磬ƺڶܹӰ쵽ǿˡ
ȻֻһЩӰ죬Ǻܴ󣬱Ͼ÷ֵĻ֮绹ԶԶûдﵽƵĵز
֮ҪƣԶԶҪԣ
÷ֽĿЩ÷ֽɱĳǵԣЩʣµǣޱȵĿ־壬һΣЩڴӦ롣
÷ֳԵʱȻʣµѾųסжǻӵñȽԶˡ

΢΢˿ǸоųҲʧˣٶȣŹ֮˷ȥ
Σ÷Ҳ޷ͬʱԸ˰ɣ
ʣµģ߾ȫߣкܶǿΧҲһܹǡ
Ҳǿ鷳ĵطһλǿںѱɱһߣǾͺ
ǶԽ׵õĲʮ۵ĽףԸ
ڽɫе÷֣ϵı齥ʵϣղŵսȻԾԵƣնɱ˹ʵϣҲ÷ڳӦ׵ڲϵϤŽס
׵ǿʮ۵ĿֲֶΡܣ
÷ֲǽսʿֻΪ˳ܹƽ׶ѣˣܣҲǳзϢǽǿ
÷ҲֻҪıȽ϶һսʿҲֻڿʮʱŻʩչܡ
ˡ
һصĲӽɢ󣬾ˮĲһ㣬һȦһȦ˷ɢ
ֲϢ÷־Ļ޷֣ңҲûʲô춯صơ
ֻ÷ֿɢ÷Ϊģɢĵط֮ǰսһЩ޴λƬ׷׻Ϊ촷ۣ·ûκֵܹʱ÷ֲ֪Ƕôֲ
顱
Ƶ÷ֿԶ֮Ҳ˲𣬲һΣҲ޷¸ˡ
ΪǵԣҲ׷׻Ϊ˻ҽܣһУһУɨһеĿ


ڰ˰ʮ µܣ
ˣ޽һ±İ˴һ⣬ͳͳ÷ֵܳĨɱ
£̫ˣʲô
Զٷڣķ¹˹ˣľѣһΣǸе˳ǵĺ⣬εĲ֮Ȼ˵Ŀֲ˴Ӷ޷ߡ
÷ĬĬؿԶ޽磬ղŰ˴Ǳܣ˲Ĩɱܣǿÿ°ʮ۵Ҫ֪ױʵΪ˿ʮۣ⼸۷ˡ
ǰ˵ˣٶ༸Ҳ޼£ֽ֮Ĩɱǿûʲôܹ⡣
ֻǣķѵһЩҺµλ֮ˣǳĳ㣬Ҳ޷־õͷš
ǿϧԣ
÷ԭҲһԽ׵ǿοܣ÷ҪͬʱɱҲЩѡ
ֻû뵽ܹܵﵽ̶ֳȣԶֱӴݻˣĻԣ԰÷ֵĻ֮ӿȣմﵽɵĵز
÷֡
ٷڷɳ˰¹˹ķʣ˵̬Աˣǰ÷֣ȻʹŶޣҲֻܿǿڰˣʧȥ˶ޣ÷ҲֻһλˣϾ÷ֵľûдﵽܹӰ쵽ǿڵĵز
ڣһս÷ֺɨ˴ֱӽ˴ɱһ֮ݻoˣʵѾʡķ˶һ˿η¹˹Ҳˣٽ÷ֵһˡ
¹˹ʦķʣo˵вѾˡ
÷ЦЦͷķˡ
ǰo˵вˣһ֮ɱ˴÷֣ȥλ棬ջСǴ˵еĽף
ķ̲ס÷ʵĶǳĳԣοףǴ˵ǿ
ǽףλõġ
÷Ҳûȷõ˽ף³綼ᴫΧȻ£ֻһЩǿ߹ϵĴڶ֪壬˶ź˶һЩż˽⵽ˣжôǿ
װô˵λģ˲ĺöɣ
ķ˷
λȷģѾҳ׻ˣһЩҲһЩҶ޷ʹá
ţ÷ֽλ¼򵥵˵һ£оͰ÷ֵõĴҹףԼèϵĦ˹ٵ¡
Ȼˡϧϧ
ķһҡͷںҹףȱҲҪһֻȴ˵ҲҪȳ׵Ľⳡս󣬲÷ֳҪһ
¹˹ȴע⵽÷ᵽĺèϵĦ˹٣µ޽۵Ŀֲ֮Щ֮ѵǺèϵĦ˹ģ
÷Ҳ̧ͷ޽ϷĹ֮ʱĹֻѾ۳һźƣʼնλϿգûκҪɢļ
ӦþǵϵĦ˹٣ϵĦ˹Ҳûգˣλڣܹ֮޷١ϵĦ˹Ҳ׼˰պӭ١
¹˹ؿһλڣ˼˵ԭתٵĽ٣ǰֻһЩ˵
¹˹̾һЩ÷֣ƺЩֹ
ʩǿʢˣܾ֮ǰĴսʧأʥа巨ʦˣȴ÷֣ܹɱ˴ǿڡ
ңת˹ϵĦ˹лΌס٣һɹèϵĦ˹ʵҲ
÷ֿһ۰¹˹ƺ֪Է룬һҲ˵¹˹ʦϵĦ˹Ǹһҫ֮뿪ģȻ᲻ֻǣתʵҲֻһԣܷɢ
÷֪¹˹ѯ÷ܲܽèϵĦ˹ɢ÷û÷ҲҪ볹׵ɢϵĦ˹٣ȴǳѣĻʮۣͰһת˹ɢ٣ֱӳΪʮ۵Ĵˡ
ֻǣ÷ֻǵһԣپô£
ܣ
÷ֳεĲһκķѴýױ˿ֲܡ
һȦȦܣƺƵž޴Ĺ֮ƺȥֱ֮֮Ĩɱ֮Ҳ׵ķֽ⡣
䡱
ܺݺݵغ˹֮ʱʱ޽綼һ㣬֮ܵĺ֮£˲㱻ķֽ⡣
еֽܹ֮ˣĹ֮ƣֻǻ˴Ĺ֮ˡ
ˣ֮ƴ󡢿ֲļµĹ֮ƣȻ𽥵ССֱӾʧˡ
ɢˣ
ת飬پôʧ
ѵ̫ǿ
֮ûκֵܹ۳һŵĹ֮ƣҲ޷ֵˣ÷ֵܵɨŹ֮ƾȻʹɢˡ
ð¹˹ʡķﲻѣ÷ԼҲоЩȡ

Ȼɢ˵Ĺ֮ȻٴһεĹ֮ƺΪӴ󣬸ӵʵλϿգһֻ޴۾עλ档


ڰ˰ʮ ҫ֮ǣ
ˣ
÷޽еǸ޴Ĺţ·һֻһ㣬֪٣ûг׵ĺɱת˹֮ǰô֮ǲʧġ
÷ֽ֮ʱĻЩҲٴε۳
ȻǺèϵĦ˹ܹôֲĹ֮ôܾܿͻһϢõ޽ĳϡ
޽ҲκβˣΪ񵱳͵ʮ֮һֻֿԷǳСϾµУ޽Ҳֻһλ͵۰ˡ
ٲô׻ģ֪պҵĻ֮磬᲻٣
÷ֿǿֲĹ֮ƺеһ˿ļ£ͨǿڣҪ٣ԲκεϣҲѹֳ֮Ϊ٣ЩǱת޷ֵ
ӺèϵĦ˹ǿֲ٣÷뵽ԼĻ֮磬ʱû£պ˿ʼ黯ʵļǻ᲻ܵ޽żӶ٣
ĳֵĻ±ںèϵĦ˹ٻҪǿٱǧϾèϵĦ˹㿸Ҳֻʮ֮һվ޷޽ɴ˺
ÿֵĻ֮黯ʵô޽һγ磬޽綼˾޴вˣʱ÷ֽ޽ѹ
ȻҲֻ÷ֵƲ⣬ƲȴкܸߵĿԣĻ֮磬Ҫ黯ʵȺèϵĦ˹Ҫټ򵥣ӵѣûʲôɹϣ޽ۼ׶޷ֵ
÷֣˵Ѿƿסλ棿
¹˹ʦٵʵ
λѾһԵɺϵգλѾˣϵĦ˹ĿǰͶλ档
÷Ц˵¹˹ĺȻ֪λζʲôʩλʱʵռΪУǿǶôһλ棿
ڱ÷ƿˣôλͿΪʩĸȻûԪ죬޷죬λܹ赲֮֮Ҳܹǿڼɵѣɾ൱ʩȫĵط֮֮ǡҫ֮أʩ嶼ҪҪ
ˣ¹˹ʦȻصʩɡ
÷ֿķ֪ԷҪʵģǵȻصʩһһĽ͡

ʩڣ¹˹ʦµһ׵ĿռУ̻Ի͵Ĵڣ̩̹˿ŵ˹ʡķĸ¹˹Լ÷֡
ҲʩǿˣȴۼһȻʮҪ¡
λo˵İ˴ŸλѾ֪ˣĿǰֻʣ壬Ѿʲôвˡ
¹˹ʦĿһɨ¶һ˿Цݣľ棬ȫ÷ģԴ÷ֻصʩ˴÷һɱ֮ϢΧ
ңƺΪ֤ʵʩɴ巨ʦӣֱӿʼɱo˵Щͽռo˵λ档
ڵʩ÷һλֲĴڣжԼ¹˹λǿڣ̲o˵ˣʩһԾ𣬳Ϊ˱o˸ǿ
ˣ塢ȵȣЩġ
ξۼôǿڣΪ˴ǵĹǡ
λʩΣѵʱ̣ʩˣǲλţңڵλ棬Ѿ㹻ӴԼʱ䶼ˡ
¹˹ǳʩڵȫǿ÷һ֧ŵģյλǰļôӴλ棬ʩ̤޽ǧĵ̣ԶԶ޷׵յġ
ˣôλʵѾ㹻ˣܶطǳĿտ㹻ʩ꣬ǼʮķչˣΧľ塢塢ȫõġ
¹˹ĻȻЩǿڷģֻǣҲûʲô취˭뵽ʩᵮ÷ֲĴڣǿһɱ˰˴Χе¶޷÷ֿ⡣
÷һ죬ôʩͲ˥䣬ԽԽǿʢ
ķ֮ǰ÷ֽ뵽λ棬ʵһЩҪ󣬱޼սڵƣǶǵĲûҪ
޼սУʩǿƣҲֻʩ
ô죿
̩̹˿ŵ˹ƽ˵
壿һʱ䣬һԳ֣彫ڣ
÷ֵҲǳƽڵԣѾʲôˣڵ÷֣ƾŽףѾΪΧĵһǿߣֱ׷ʮۡ
λǷģ¹˹ʦĳŵҵĳŵ
ɫ׵÷֣һ˵÷ֵȷЩǿеĹǲȫٴ˴롣
ǣЩǿǣʼվһξۻᣬʵǻصԵĵطʱ򣬱Ͼ÷֣ⳡսѾҪˡ
ŵ˹ǴӦңҽǾأȥѾȲˡ
ķ̴ſŵ˹ʻٷۣѸٵžطȥ
ʡĸҲ׼뿪ʱ÷ȴȻĸ˵ĸǻҪİ
ĸ˽Ųؿһ÷ֵ÷ַʦڵʵҪǵʲô
ĸó÷ֵĽףĸҲֵ֪ܵ
÷ЦЦҪλλڣ֪ܷɣʺʩλ棿
÷֮ǰĸ˵ĸܹλ棬λ涼ܸ졣
Ȼˣλ棡
ĸһ£üͷ˵λ棬Ȼûʲô⣬ټһЩǰʮʱ䣬಻꣬λ棬ܹʺʩλ档λ棬λ浹Щأ嫵Ŀռ䣬Ͳһܸģǰȥ죬ķѵʱܳкܴġģǵȥֻпˣ֪ܸܲ졣
ĸĻ÷ֵ֮Уλ϶һܸģҲֻĸ
ĸҿھʹȥλ棬¹˹λʦҲһɣԺλʩĸ
÷ֵĽףѸٵɢһƬ⣬Ȼֱӽĸ¹˹λǿھס͵ĻΪһ⣬λȥ
ಡ
ܿ죬˱㵽λ档
ÿٶȡ壬ǲ˼
ĸ֮̾ǰҲ˵ǿ󣬺ּʶ÷ϵĽǿֻû뵽׵ٶȾȻҲô죬ǿڵ֮ٶȣҪ˲֪ٱ
÷ЦЦȴû˵ʲô׿۷ֶҲǲٶȣͲʲô
λɣλ档
÷ֱӴ˽뵽λ棬ոսλ棬ĸ¹˹ˣɫ䡣
ûй֮ˡ
޷Ӧ֮
Ȼλ浱Ȼܹ֮
¹˹Ȼȣ⣬Ƿ΢΢۾ƺڻζŵǵһνλʱ
ʩֵλ棬Ϊҵһʩĸȴû뵽ͷųһֲ
¹˹Ǹʱ򣬾Ѿλ棬֪λ޷Ӧ֮ٴν룬Ҳֻµĸоˡ
ֻĸǵһν뵽λ棬ˣķǳ𺳣һĴΧĻ
ֻǣĿռȻȴûκˣǳĻϾǳ֮÷ÿռ籩ֱӴݻˡ
λ氡ǵҪȴǳ˴ֻشǵˣ÷֣׼λʲô㣿
¹˹÷֣λһõطϾ÷ƿصģҪ÷
÷дˣָλ׼ʩ֮Դλ棬ʩҲ˸
÷֣֮ǰʵһ뷨ÿһλǿ巨ʦʸһ֮ǡǻؽǵİ֮ǣ˽ףʵԽǿڣѾʸ֮ˡˣţλΪİ֮ǣȡҫ֮ǣ
¹˹һۣ˵ͷ˵ģֻڲѡ
ҫ֮ǣ
÷һȷʵλҲʸ֮ˣλһȻġ֮ǡ
ҫ֮ǣպҲܳΪߵ԰
÷Ȼ뵽λƵľϵϵȥպһγɺǿľ
ҫ֮ǣǾĸ
ôԺλҫ֮ˣĸ֪ܷҫ֮Ǹʺʩߵλ棿
÷ٴνĿתĸ


ڰ˰ʮ 壡
ҫ֮ôûпܣֻǣҪķҺܶԪҶҪǧ꣬һҪܳʱ䡣
ĸһλ󣬳һ˵ôӴλ棬壬϶ǲеģĸԶָ죬гɹ
ĸ˵ôѣ÷ȴе˼λȻôӴ󣬵ĸ¶ȥ죬Ҳһܹɹ
ʱ򣬼޷Ӧ򣬵Ԫأôʩ߾ҫ֮ڳʱȥȵǿҪ̤ؼһɾǿôͿ뿪ҫ֮ǣ뵽޽ȥҲܷ㡣
һĸĸɹôҫ֮ǾͻΪʩĵ֮ǣͬʱҲΪǿİ֮ǣȫǹ¹˹İ֮ǡ
ĸܸλ棬Լҫ֮ǣʩȻ񣬲֪һ޼սô
÷ֵĿĸ÷ᵽ޼սĸҲ¶˶֮ɫ
޼ս
ĸƺЩҿ϶Ͼ֮ǰķʵˣҪ޼սȴûеõ÷ֵƣᶼ޼ս¡ΪǶ֪޼սͬСɣʩһԼ¡
޼սƿλ棬ȻõһЩ޼սóó޼սĻǽĶ̰Ҳֲˡ
÷֪ĸ޷ܾջ
ķǳǿ󣬿ĸƱ֪еλǿڣ޷ĸķ
ûٹֶΣһǿڣĸĹֶʵޣǿ
޼ս󣬽֮λǿڣķֵ֮סȻٷ޼սô彫һԾΪǵǿ
ããϣ÷ַʦܹţұҫ֮ڣһֱλ棬ֱɹΪֹ
ĸЦŴӦˡ
ǿǩԼ
÷ֱóԼֽԼԼǿڣԴϽ׵÷֣ʵûжãϵĦ˹ٶκβ÷ֵĽףֺοԼ
ֻǣǩԼȴǷǳбҪģĸͻ᳹׵ķģĵظҫ֮ǣҫ֮ǸΪʺʩλ档
ֻǣʱ൱ģ޼սҲûɹ÷еʱ䣬ǰ÷ʱ䲻ڣ÷ȴеʱ䣬ˣսвѾ
Ȼ廹ûн
ǣ÷¹˹һ÷Գ֣λʼ棬׽ⳡսʩҲûָƽˡ

Ӵλڣܲƺѹֵĸо
ʼλ棬λڵһУʼƵģƽʱǷڣȴܲҲʵķӳλʼ顣
ͳȥûУ
ͳȥˡҲֻһϣˣ˭֪嫵޽лʲôΣգͻһ̣ͳȥˡ
ʼͳгʧ䡣
ʵϣʼҲȷûʲô취ˣ˵˰˴÷һɱλҲ÷ƿأԪ˧Ҳˡʩƿסo˵λʼ֪ⳡսǳ׵İˡ
û뵽λܵôҡǲǴˣ
ʼ̧ͷƺЩںޡ
ʼһλʼ棬û뵽սĺôпᣬ֮ǰֻʩսʱ򣬾ʩʤˣôҲʧһδˣԶԶﵽĵز
ڣŹļ룬̾ͷ˱仯o˶ˣʩе÷֣漣𣬳Ϊһɱ˴ĿֲڣƵתʵ̫ˡ
Ҫ֪ӸտʼսŽʱ䣬ǿڣʱһγ˯ʱ䡣
Ѿ׵תʩ׵ʢ᳹׵˥ܣ壬λʼζû뵽ġ
ӣλʼûӣ»ĸ죬ʩܲעǡ
ֻǣڻںҲѾˡ
һ취ǵȡʩŭƽϢ壬Ըʩ
ʼ뵽һ취ֻǣ취ܲܳɹǵÿʩĵһǿߣҫ÷ֵľ
ʼ棬ɡ
Ȼλ˾޴һŽɫԵӰλ⣬˿˿Ľɫԣ·ɢǿϢ嶼е޷⡣
ˡ
λʼ͵̧ͷգǹ޼ɵϢκ˶׵ظܵ
߰ɣܻ
ʼ̾Ϣһ֪ʱ̣Ϊǿڣòе
÷ϵĽףɢڵĹԣΧûκһˣһǰֻǣĸӦУλУ滹Ǿ壬÷ֵУֵһᡣ
֪ʲôʱʼ÷Ѿܹһ֮׸һǿ÷ֶͬλõĸо
ǿǴﵽ۷
÷ظŽ״Ȼ÷ԼģȴԱ÷ʹòҿסɱκǿڡ
ಡ
ܿ죬ʹλзɳӰȻλʼ档
ҫ
ʼɫӵؿ÷֣÷ֵľ磬ֻһλȴʩʷĵһܹɱǿڵľ
Ȼ÷ʩߵΪʮСģ÷ʩϵ츳Ͳʲôǰǿžš
޷÷ˣˣ÷ܹۺڰǿǿ򣬳ɾ;Ѿ÷ֵļˣķ򣬼ܣܣҲҪķ޾ʱ䡣
ڣ÷ھϵϵĳɾͣҲԶԶʩϵϵĳɾҪǿο÷ֻн׵İһԾΪһ֮ǿǿڡ
÷û˵ֻĶλʼ棬ʼ˵ҫѾٽսˣԸóųɵλ棬ңλʼԸǩԼԶ׷ҫҫԼʩһ
ʼԶ׷棬ֻҪǩԼôǷǳԼģΪ޷ΥԼǴ޽֮ķɣǳΪʮĴڣӵнס
һĿǰλʼƺ޷
÷û˵ֻĿȴԽԽ䣬λʼ涼еһ˿
ãʼҧҧҫ֪ǻţǲĵģԸһȡһ
ʱ÷ֵĿһ˿ɣڵ֪ڣαص޽Уʢʧѵǻûһ׼սĽֻһǱ𣬲ǣҲҪʧǴۣ
÷û壬ֲ̧֣סλʼ档
ۣǰҪĴۣ
λʼһʩչʼʱȾ޴Ӱ֣÷ֺȥ

÷һʱ⻯Ϊһֻ֣ױȵų˲伷ѹʼ
ꡱ
ʼ˲ѣͬʱŻԵݺݵĺʼϣʱ̲صĹ֮ҲѸٵıֽ⡣
顱
λʼȻըǵϢҲһɲǣ׵ʧʼ棬Ҳ÷һɱ
λУ÷ҡҡͷʣµģʩԻЩпᣬսսĽֻ壡


ڰ˰ʮ 
帲ʩٴεţҪ֪ʩѾoˡԼΧʮ
÷ʩǶʢ˼㣬ϵҲΪ÷ҫ֮Ǻ󣬾ߵҲǱ
÷֣ʱҫ֮ǣϸעŻ֮ĽȣһЩԣӿ˻֮ĽȣҪ볹׵ƣﵽɵĵزҪܳһʱ䡣
ಡ
Ӱҫ֮ǣֵĳһ˿档
λ棬ڽҫ֮ǣȻ棬޷Ӧ֮ˡ
Ϊ׵ӣ˿ڵҫ֮ǣЩ̾˵ȻûǿڵϢȴ۷ľԶԶЩǿɾ͵ľܱġ
ҫһִҫ֮ǣҰ¹˹ʦ˵ҫһֱҫھޡ
һŮ˵
Ǿȥҫ
£ֱ˺˿ռ䣬˲䵽˸ϣ֮ϵҫǰ
λ汻Ϊҫ֮ǣ÷Ҳûнϣ֮ٵóһЩʹϣָ֮ת潨ҫΪ޵ĵط
Դ÷ɱλʼû뿪ҫ
ҫ˲ûнȥ̾ͱŮŮϵԪز΢ƽֻļʩߣϵľ񲨶ȴǿңɢľѾﵽ߼۾֮ĵĵزˡ
ھϵУ۳֮һǳҪķˮ룬ֻ۳ɹ֮ģųƵľߣž߱˸ʽȻ㲻Ϻǿȴ߼ʩ߿ˡ
һ˰˼ߣǾ˻ͬʩ߱ѾǶ֣ԽսĳԽʩߡ
Ȼ÷ֵľϵû೤ʱ䣬Ѿкܶʳɫľߣ۳˾֮ģֻǵڶûгһλ˻ﵽ˼ߵĵز
λʦʲô£
˾֮ĵ߼ߣֻǿشŵģھ÷λʩһǿ߾޵ĵطˣƽʱҲûʲôǰš
ݼҫġ
ݼҫʵڱǸҫһֱھޣκˡ
üͷȻҲоǰˣΪǿԶԶܱģûʲôη֮ġ
͹⣬ͨҫһ
͹Ц˵ûΪߵ
ʲô͹ˣ
ԵúܾȣǵȻ֪͹⣬ʩ˰¹˹Լ÷ֶ⣬ǿӦþ͹ˡ
ң͹ʩеĵλҲǳ⣬ǵͬǿڵĴ¹˹巨ʦƽȵĶԴ
ˣ߼æ˵͹Եȣȥҫ
ǣ߼Ҵҵȥ
̤ڣһӣ߼Ҵҵǰ˵ҫ͹˰ݼ
ڣķǳª÷ϴһͨĺۣûκηĲȴʮֵľҡ
͹⣿
÷۾ȻھޣʵϾؼӿ֮ĽȣþӿٶȣȻܺķѾûԵ£Ҳõİ취ˡ
Ȼǵ͹⣬ǵ͵ڣӽǿڵģ൱ǿǿڣֻΪûгΪǿڣϴεս͹Ⲣûв뵽ǵ
֪ˣȥɡ
÷һ֣£÷վӰ𽥵ʧ˷
ಡ
͹˵ǰܿͳһϤӰ
͹⡣
ҫ
͹ǿӽǿǿڣ÷֣ҲԵúܹ÷ֵݽȣõ˽׵÷֣ǽʮĴˡ
ҫ㣬Ѿպ󽫳򣬳Ϊǿ
͹⽫Ŀ˵˳ȻҪ̤һˡ
̤һϲ͹⣬ˣһ̤һҲǴ˵͵ۣ
÷ȻҲЩԾо⣬뿪ʱ͹Ѿʱ򣬳ɾǿˣֻǸʱ͹Ⲣû׼ãˣṳ̂һ
սѾһʱ׼뾲ޣ͹оʱѾ죬ʱˣ׼
ǰ͵۴˵ĴвôϾҲ壬廹Ҫȥطչ׳󡣡
͹һֱ׳壬ֻ˶ѡȻʩʩߵУһЩΪ壬ʵϣȴʮֵĿ̣κ˶ܹΪġ
ˣôʱȴûзκһλˣˣҲֻˡ
ңֻ͹Ϊǿڣ㹻ʱչ׳塣
ҫ߳һˣǰȥ񡣡
ǾԵĺ£÷Ҳ֮ãҲֻǾ֪ǿ֮ôһ¡
οǧѷĺûᣬʩһЩĵǿΰǰȥ񣬻ЩպиĻΪǿڡ
һǰȥ
͹˵ͷ˵ǹģ˺ܶˣʩеԼ¹˹巨ʦҲǶʩǵıɡ
͹ĿǳĳϿңûʩôͻ޽ˣǵʵǿ󣬵ǿڣҲûʲô֮
ˣ˶֪ܹʩȫΪ÷֡¹˹Լԭ
ر÷֣Ͼ÷һ뿪ģǻ빲ˡ
÷ֵ˵ͷһȥ
͹ûټ뿪ҫ֮ǣص޽硣
ʩĸ߲㣬ʱ䶼͹̤һϢĵǿľ˵ǲɴһλᡣ

ڵ޽磬ʩԵĵطȻһҵĹ֮һҫ۵Ĺâһ㣬Ӱ޽ڡ
ͣĶǳ࣬ͷϳֻĺڽǣɢǿҵĹ֮ǿڡ
ֻǣΧʩ塢塢ȵȣ֮ǰ壬ȴûֳ塣
ˣλ꣬Ľλ棬ƬֻǾģҪٸλ꣬ϸѰҡٺ٣Ľ񣬿ǵһɵģһҵĽλ棬һܹĽ
뵽ϱ¶һ˿˷֮ɫ


ڰ˰ʮ ֮Դ
ʵ̫ģ̫ˣ飬СҲû򣬵Ҷûһǿڡ
ϰŹ֮ٶȿķ˼΢һӦΧλеһЩ飬ȴоǳС
ٺ٣ѵ˵嵱λ棬ΪץһЩǿڵȣڽλڣ޷Ӧ֮ˣλ϶һЩǳƫƧԴѷЩԴѷַǳƫƧлᵮʲôǿ飿ЩطȻҲԺܺõĹѺץǿڣʱȥϸоҲҪǵʮλΰĵ۾ˣ޽綼ռˡ
һĲм֮ɫ϶Щطʵ̫СһЩƫƧط飬Ǹûȡ
ȷǺǿǵĽλ棬ԭֻѺһЩǿڣҲϱȽҪĵط˶ĵԭ򣬻Ϊܵʱ򣬽۷Լ֪ʶУ˽λڡ˵ѺǿڵĽλ棬ǷǳǿıˡΰˣĽλ棬õֻ봫УſһʢĴ򡣡
壬ƺᵽʱ϶¶˳羴֮ɫȻǶλصΪη
ˣʹļ⽢ӿٶȣһҪΪҵĽλ棬ʱǾѹʹܳΪʮʹ֮ף
ӿٶȣ޽УֻܿϸСɲ⣬ٶȱκǿڶҪ˼

嫵޽Уһ޴Ŀտطȴۼʩǿڣٶǿľ
ಡ
мӰ˸Ź֮ѸٵĽ٣Ȼ̩̹˿ŵ˹һλǿʡ
ǰȻǴģϾo嶼ˣôǾͳʩˣʩе͹Ҫ̤һпܻᵮһλµǿڣȻ޶ԡ
ŵ˹ʣӭǶλǰ񣡡
÷һۣûɢʲôµϢڵĵλΧڶеĵһǿߣˣŵ˹æ˵ҫˣ͹̤һǰǸмǻһЩеǿߣһǰ񣬶дˡ
˵գ˵󣬹Ȼ½ķһЩǿߣֱӹ۲Ḷ́ЩûںϹˣǿĻ
÷ֵ˵ͷ㽫Ŀ͹⣬͹⣬Ҫ̤һ˵Ŀ⡣
˵Ҫ̤һʵ֮Դ޽ĵԴͷһıԴֻн־뵽֮Դڣõ˹֮Դĳϣôǳɹܹƿع֮Ϊǿڣ
÷ЩӣǿγɾһҲѯ˰¹˹巨ʦˣһ֪ˡ
ʵۺһҪһʵḶ́ʩȵȣѭһ֮Դù֮Դĳϡ
Ȼ岻ͬǷչ򣬵ȴܱǿڸǿҲΪ޽Ĺ򣬾Ӱ޽еԸ塣
¹˹ʦʦһ֮Դα֤֮Դһܹϣߣʹ֮ԴӸͬ־뵽֮ԴС
÷ע⵽ʵ֮Դù֮ԴĳϣҪһ
¹˹֪÷ֲŽֻǾ÷ֵľϵҲ壬ֻΪ÷ҲҪ̤һΪǿڣˣ֪һУϸĽ͸÷֡
֮ԴֻЩѾﵽ˳Ϊǿڵٽ㣬ʩеľܹ۳ǿôʹﵽٽ㣬֮Դ֮Դ˶ֻһλᣬˣǵһûлù֮ԴĳϣôʧˣٳΪǿڣΪѾ޷֮Դˡ
ǿĴڣҲ޷ǿе֮Դԣ˶ֻһλᣬǾͱŬĻۡڵôӹ֮Դͬȣ˶޷֪ģ֮Դһգ޽أһԴȪˣҪ̤һʵǶģ
÷۾ЩƵ˵ģ
ϣȷڶ
¹˹ҲЦ÷Щ˼͹⣬û뵽ԭǿڣ̤һǿ
ʩǿôܹ֮Դܻܲù֮Դĳϣֻܿˣ˭޷֪
÷ҡҡͷôҪΪǿڣ治ס
֪͹ܷɹ
÷Щǵؿ͹⣬͹һ͵۵뿪·ص޽磬Ȼ֪͹롣
͹һֱ뽫巢չ׳󣬵Ȼһض壬ֻҪе͵µܹ֮Ϊ壬ȴźϸһЩơ
Ϊֹ÷ʩ͹ѡֻҪԸΪ壬ô÷ֶֹ
ֻǣôʱ䣬͹ȴûҵκһϳΪģڳΪǿڣʵ͹ĵһֻгΪǿڣȥңԶĵطȥѰҷˡ
һȴǷǳѣûܸ͹
޽ȻˣʱȴžǶض޽еһӰ͹⣡
䡱
ûʱ䣬ûпռ޽磬ҵһ£ֻĸоЩǿڣǸеޱ˷ܵĸо֮ȫѹס
÷֣͹ڿʼȫ֮Դˣ
¹˹ǿڵı鼫Ϊأ֮ԴҲֻһΣǾ̤һʱ
ˡ
͹ϵĻ棬ΪһƬĻ𺣣˿̣ڻУȴ𽥳һŰããĹâ粻壬һƲһ㡣
ŰããƲ㣬ȴѸٵκ˶޷ʲô
÷һ۳˾ѸٵƬ޴Ʋ㣬֪޽ԴͷӵĹ֮Դ
÷ľӴ֮Դһɲǣһֱһ㣬͵÷ѹȶѡ
÷ֵĻ֮磬ǰȴ޵ֵ֮Ҫ׵ı
ˡ
޽ϿյƲ㣬ʼҵĲһɹɵĽ˭ûע⵽÷ֵɫȻɷޱȡ
ɹ֮ԴѾ϶÷ֵĻ֮һ㣬ѹţƺѻ֮㲻᲻ࡣ
ʱ÷ֲŰľ֪Ļ֮޽Ĺ֮ͲӦȥ֮̽ԴȴԼѾûа취ֵˡ֮磬ûдɣֵܹ֮Դ
ף
÷ϽâҲֻףܷ֮ԴԻ֮Ĺ
һƬɫâ˸ʱǹѹϢҲѸٵʧˣ޽ϵĹ֮ԴƺҲֹͣ˲

÷ֳ˿ѾҪĻ֮磬ﻹЩ£ǽףĻ֮ͱˡ
Ѿ˵÷ֵĻ֮޽ǶôΣգ֮ԴٸӦ֮󣬶Ҫؽ֮
պҪ򣬲֮绯ΪʵҲˡ
÷εҡҡͷ˭֮Դ÷ȴܵģһ֮Դӵл֮÷֣⵽޽֮Ĺ
Ա˶ԣ֮ԴĻ÷˵֮Դȴ֣֮


ڰ˰ʮ 壡
֮Դ
͹͵̧ͷǾ޴ġƲ㡱ǿɲƲ㣬ʱվ͹ͷǳидһֲֿѹѹ޽Ĺ֮Դ
͹һʱ۷͵ı˳߷͹Ǽᶨ־ֱ뵽˹֮Դڡ
䡱
͹ԺһƬհף·صĸоڹ֮Դڣо̫̫ǿ־Щ־뵽֮Դڵǿڡ
ֻǣܲܳɹ͹Ҳ
ʱ͹⣬ڹˣҲ޽еĹ֮ԴʼѸٵķ͹ܷù֮Դĳϣܿͻн
һɹôʩֶһλǿڣˣ˶Ϣŵž޴Ĺ֮Դ
ಡ
ܶ˶ûע⵽΢⣬ѾϢĽӽˡ
ܿ죬ڽسģŹֵ壬ǵͷϳһֻǣϵķҲǳĹŹ֣Χκˡ
ôġƫƧ򣬾ȻΪǿڣ̫ˣѵǲ֪֮ԴΣյ𣿡
壬ž޴Ĺ֮ԴĿ¶һ˿̰֮ɫǸоһѰĽλ棬̫ˣȻܹ˹֮Դڳ
ڴ򣬼˶֪ǷǳΣյģûǿĴڰػôǿڣͻֱ֣־ǿн֮ԴڣӶ֮ԴڵĹ֮൱ڵڶ֮Դ
Ȼˣ򼸺ٷְٵʧܣ޷ù֮ԴĳϣȻͲܳΪǿڡ
ˣڴκһΪǿڣһޱƫƧĵطĺǰػǿڼˡ
ʵ̫ƫƧˣûʲôǿĵЩ飬һСǿڣֻ൱ڳǿһĳ̶ȣʵ̫Сˡٺ٣ǧѷĻᣬҪҪһ£ֻҪܹӶ֮ԴĹ֮ǺܿͻƵһ۷壬ﵽǿڶĵزʱǻصܳΪǿĹˣ
ǳ˷ܣǶԣǧѷĻᣬܿȻвٵǿڣûǵĶ֣ʵ̫ˡңҲûʲôػǸ飬ϸ۲Ḷ́Ƕ֣пܻɹ
ǿڶ㡭ǧ࣬ǰѰҪλ棬ǾΪ˵õ˵ĽӶ뵽ǿĵڶھôһǰЩ޴飬ûһ֪ô£ǻᡣ
ǣûκԥǵԳϵİ׹⣬ҫ۵Ĺ⻪һ㣬˲㺷Ȼĳ˹֮Դڡ
䡱
֮Դҵţ֮͵Ľ룬ʹ֮ԴҲÿ񱩲ѣһ˿˿Ĺ֮š
͹ɫһף䣬ض壬ǼĻΪǿڵĻᡣ
͹ȴ޷ģԲע⣬־һб仯ô֮Դͻųһ˿ᶼûˡ
ʲôˣ
壿Ǿ塢壬Ҳ壬ϺÿֲĹ֮˵ʲôˣ
ãƻ͹Ϊǿڣֹ
屬Ϣһ𣬱Ѿ˶ˣȻ֪ô£ܵӿȵϢ֪̾϶Ƕ͹
ֻǣǿڶû춯壬һǷǳǿǿڣǿɲʩǿڣƽ޹ʵǿǿڡ
ֻа¹˹ʦΪʩǿڣ͹ʩеһԱȻӲ
ˣ¹˹һۣٶȣ֮Ϊֻƣݺݵ塣
ߣһεǿڣҲ赲Ӷ֮ǿЦҹ
һ壬ֻ΢һ֣ʱһɿֲķ籩һ㣬񱩵Ĺ֮γɵıֱ¹˹˵Ĺң֮ķ籩ֱӽ¹˹ɣ̶ͬȵˡ
ǵʲôˣ
¹˹ޱȵĺȻ˳֣ǰ¹˹ʵԱһǿҪǿڣ֣ȴԷһֵס
ŸղŶԷǿֲĹ֮ı磬˾У·ԷԸ⣬׾ܽǻɱ
ٺ٣˭ȺСôʸ֪ʵ̫СˣǿڵĴжûУԺɨˣǺˣ֮Դģù֮ԴΪ˵ڶεǿڣһ·
ЦϵԽԽֲ֮ԴڵĹ֮ǳ˷йţȫȫӶᡣ
ǿڻоĲΣ
ǿ΢΢һ㶣˶֪ʮ۵Ĵڣ֪Ҳֻ֪ʮ۷ǳǿ󣬼վ۷壬һǿʲôʵȴûһ֪
ǰ壬ԺңԶĵطĴС
ǿѹеǿߣ޽綼ƺһ¼žǵĿⶼ÷֡
ڻֻ÷ֲֹˡ
֮ԴȻܲڴִܹܵһЩΪǿڣȻĹ߱ǿĹʹȥռˣֵǣ
ƬƫƧ˾ǿߣܾӶ֮ԴڵĹ֮ٺ٣ǻԷһ£˭ģӶһ£˵ܹڶˣ
壬ڸоޱȵ泩ǸоܹĹ֮ԽԽˣѾ֮ǰҪǿһ
ڴ򣬰ͰһĻۣҪ꣬ʮʱ䣬ܻôࡣ
ڣǽֻں̵ܶʱھʹﵽģȻڶλһξ룬編ƣѰһЩ̤һˣǿ֮Դǵʵٵ
˶û뵽ΪѰĽλ棬õĺô
ಡ
һ̣÷ֶˣûκǿϢֻĿȴ⣬һ塣
ҫˡ
֪ҫܷսʤص壬ϵϢ̫ӴˣҲ֪
̩̹˿ŵ˹ʵˣĿ˸һ˿˿ľâһ̣Ҳû˶ʩļɵ֮ģϣ÷ܹսʤ塣
ţǿûдﵽûй֮Ҳͷ
Цһû÷ַУȻһ۾Ϳ÷ûκεĹ֮
ûй֮Ҳв壬ֻһָʱӿĹֱ֮ӻΪһֻƣ÷ȥ


ڰ˰ʮ ˽⣨ϣ
ӿȵĹ֮ԶԶȰ¹˹ܶõĹ֮ҪӴö࣬൱ǿڵĹ֮
۵֮壬ʵ̫ǿˣ÷ֵɫȴ쳣ƽ޷Խ˺ġ
ų
÷ϵĺɫʦۣɫ͵һ䣬Ϊɫ·һ㵭ɫĹâڲϵţͬˮĲһ㣬һһϻص
÷Ѿ˽ףʩչΪų
䡱
ʱ޽Ĺ֮Ҳ΢΢һͣ׵ųԵǿڣˣЩ֮Ҳܹų
ǷǳһͲ򣬸˵ǿ󣬵ƳսףȴǿĵزʹһͨˣһԾΪǿ֮һ
÷ӵ˽ף㲻ǿڣҲ˲ɱ˴
ӴĹ֮÷ų÷˫΢΢һգֽ⣡
һƬɫԣסЩ򣬶ʱӴĹ֮˲ֽ⡢ɢʧ÷ֵĿ͸˽ɫĹԣϡ
ã˾Ȼռףôܣ
壬÷ϵĽף¶֮ɫ·ʲô˼ĶһǾȻһ۾ϳ˽ףȻ岢İǳϤ
ףӵнףһʹãֱδţԴ帲󣬻û˵ʲôܹʹռǻҹףҲûκܹʹáߣȥǱȷһλĹͰ
壬̾͵ϣӶ֮ԴڵĹ֮һ֮ѸٵԶȥ
ų
÷Ѿý׵סΧ޽磬ˣҪߣȻ̾ͱų
ϵѹ壬ܹ֮ˣǵٶ̾ͱޱȣ÷һĽӽ
ˣʹü⽢
ʱľ֮ɫ֮ǰ߸ϣǼ˴ˣƬƫƧκ˷÷ǳˡ
ڣǺ޲̾ӵԶԶģԽԶԽãһƬ֮أǵ֮أ˭뵽ƬޱƫƧȻֵ۷ף
壬Ϊʮʹ֮һȻǿߣߣͶµĽλ档
ˣǶڽԼֶΣǳ˽⣬÷ܹʹýףﻹҵֵҪ֪ףǿʮ۵ΰڣΪʮʹ֮һҲֻǴﵽǿһѣǿУȽСĴڡ
ݡ
壬Ǻԥʹó˼սҲսתٶȣȻûκιٶȴޱȵĿֲһƬٵһƬ򣬶ӵмսǶԣ׾١
ˣųٶɷǳ죬һһ㣬˲Ҫ÷ų֡
÷üͷʹýףǵһôѲĶ֣һζӴܣҪ׷ǣҲôס
ķ޾£һֶΣм˽׵ϡ
ˣٶȣҲУ
ಡ
÷ֵĽףѸٵľֻʣһƬ⣬󣬽ҲʧӰˡ
ˣ
ҲףзǸӵļɵ
Ȼ˵ļսǰһ˿Ľɫâ˲䣬ӳصųʩ׵÷ٴγ֡
ң÷ֻ˫֣̺˿ֲƣ׾˺˸ڼ⽢ϵһ֮
ʧȥ˹֮÷׾ܻ˼⽢
ҪɱǣǴµʮʹ֮һɱǣ̾ܲ鵽ǵ˿ʱƿصλ棬Լ⵽ı̼ܸ𡣡
Ҳ֪ͣǰĽڣ޷ߵģ̸ͣС
̵ģҲֻ޽綼պյĴˡ
򣿴
÷ֳһ£ԺУмжûİĵطǿߣӦʩǳңԶ
뿪⽢
÷Ҳһ۾ϳٶȿóս峣õٶսȻûʲôսȴǷǳĿ٣ܴʩ
ǿŴļ⽢ϯ޽磬÷ںҪ⽢ȻĽٶȱȼ⽢Ҫ죬ķѵҲǳĿֲ÷Ȼ˷ý·
⡭
Щɣ⼫⽢ɲǵģڴģҲֻΪȥ̽λ棬ʱʹֻͣӵһʹȨ
ûѡ񣡡
÷ֵϣ𽥸ֲֳܵѹȣ嶼Ϣκε뷨̾ʹӼ⽢ڷ˳
˵˵Լ¡
÷ֱһ֣ȽҼ⽢ս˽ָڣֱ۲ѣǶ˼⽢ȥҲܵĳͷ
Ʊǿ÷ֵĽǰ˲κηͷֻܰ÷ֵҪ
Ƭ̫ƫƧˣȻ֪Ǵɴһִģ޾޽УƵһĴӵʮλʹʮλǾʮʹ֮һ
ʮʹʵڴΣ
÷ĵģӸղŵ˿ԶԶڳκǿڶҪǿ÷ֶɣ˶п˺ޡ
ʮʹУҲֻһ㣬ֻǿһ۷ˣʮÿһλ̤ǿڶΣԶԶܱġڴǾ͸ǿˣĽλ棬Ҳǿεǿߣͳ˧ޱǿʢ
÷ΪŽף˿飬ȴǷǳ𺳣ʵѾȰ¹˹ŵ˹˶Ҫǿ󣬼ǿڣһκһ˵Ķ֡
ʵȴֻڴмΣ滹ʮλǿһλʵɲ⡣
÷Ժеͷһһ˸ţƺоĵʵΪԼԼΧƿһȴ
͸ǲ֪Сޱߵ޽磬ʩoˡ塢塢ȵȣŽֻһСƬ򣬾ͬɳһС΢


ڰ˰ʮ ˽⣨£
֪˴Լʩ֪ôңԶĵط˵ʩĵطǼΪƫƧƵĵ
ǵʲô
÷ּʵɲôǿʵԵ޹ƫƧ
ǷǰѰҵµĽλ档λ꣬ǷĽλǵ֮С
Ľλ棿
÷һ̾뵽λ棬ڵҫ֮ǣΪֻλ棬ǵµġ
˵˵λ档
ƺҲ֪÷ƫƧೣʶ֪ȴƫƫӵûеĽףܷӳе˰˼⣬ˣҲҵ˵Ľλ棬ʵΪ˹Ѻ޽еԼǿڣΪ֮ҲֻܹѺһǿڰˣң츲ʱ㽫౦Լ֪ʶУŽ˽λСЩλкܶ࣬޽Ув˶ΪõһЩλ棬ӶʵǣһԾΪ޽Ĵڡ
˵գ˻÷֣ĿԵЩŹ֣ȻҲܻɣ÷ΪƿĽλ棬˲űôǿ
ֻǣλǿ٣ƿصλУûκռֻһЩǿ
÷΢΢һݣԭλĽλ棬רŹѺһЩǿͿԽͣλУΪʲôᷢôˡ
ң˼ƺλ沢ֻһǳĶ࣬ں嫵޽У嵽һЩλ档
ϾǺεȵӴλ棬Ҳ
λȻܹѺǿڣ֮ǵĴθҽλ棬ȡЩλ棿
÷ֺܿ뵽˹ؼλܹ֮ģһ˹֮ǿڳҲֻǿľˣλ漶ս׺ɱοһλڣҪڣٶǿڽУҲ𲻵á
һ壬ЦҡҡͷָһǿڣǳǿΣҲǵһ˵ǿڡʮʹǿڣʵǵһ˵ǿڣֻʮʹ϶ﵽ˵һε۷塣
һΣܹܹ֮Խ࣬ôԽǿ󣬵ֻȴǷǳģ˭ܹٴ֮ԴǱٴν֮ԴӶܴ֮ȵԹ֮ƿأҲܸĽڶΡ
÷ֵ˵ͷʾ˼˵Ѿ֪ղΪʲôͻȻˣ͹˹֮ԴûػǧѷĻᣬǼ붼룬̾ͶӶ֮Դ
Ͼһλǿڣֻһι֮ԴֻһΣȥӶˣͼûʲô취ˣҪôĻۣʱǷǳ
˵һδﵽ۷壬ܹ׶ӴĹ֮ôʱǿھ͵óڴ֮ˣܹɹĴ֮ǾɵһΣ뵽˵ڶΡ
λܹǿڶڹ֮ĸӦǽֻǵһΣûй֮ǿڡǴﵽ˵ڶΣѾӴĹ֮۵ܹù֮λͲη塣
÷ǰһǿԭô𣬵һΡڶΣԭ¹˹̩̹˿ŵ˹ʵȵȣֻǵһΣһǵһжǵ׵ĴڣԶԶȲ塣
ڶ֮أʮĴأ
֪ʮۣ
ϵı鶼ǳĹŹ֣ƺֿ÷ϵĽףҡҡͷģǰʱĶҪŹ֡
ڵڶ֮ϣеΡαǻ۵Ĺܹ֮ݻһռˣռ̺ĶǿֲĹ֮ǿڣͶ䶼̺Īƣ׸һʮλ涼ʲôڵεǿڡԸ⣬׾ܻʩ
һּܻʩԱߵİ¹˹ʵ˶𾪲ѣҲ÷֣Ļסˡ
÷Եúƽ֪ڽܣˣһʮλ棬׾٣ˣȡ
˵ĲξͿֲˣǾǴ˵еĵ۾ڣ޾λУ۾Ĵڣ൱ϡ٣ǵĴûмΰĵ۾ŵĲεĵ۾ڵĹĿռ䣬ʵѾһС͵Ĺ֮Դ޽֮ԴңӦӵ޾ڣ۾ĳ̶ֳϣǴ޽Ĺ֮
ʮۣѾǴ˵еĴˣڵ۾жĴڣоĹ֮ԴЩˣģҲǺϾҲûмΰĵ۾˵ϵʮˣ
彫֪һУ˵˳֪ʲôͻشʲô̬ȷǳĹ
÷Ҳ֪𾪵ϵĽףϾǵܹʮβ𺳣
˽ǿڻֵ÷֣ȴֻסһСˣµǶοƳ򣬸޷ȡսʿã޷ӳǿ
Ǵ
÷ͻȻʵ
ǴλͼʵǴ޽綼ǴֻҪ뿪ƬƫƧѯһʣ֪Ǵ򡣡
˵ļ򵥣÷ȴ֪ܣΪ̫ңԶǿù֮·֪Ҫ뿪ƬƫƧ򣬸οǸңԶĴ
Ҳֻӵ˼⽢Ƽ⽢ٶ౦ܺ޽Զľ롣
÷ֽӹλͼֻ⿴һۣսλָ
ˣڸôˡղúܺãҺ⣬ˣһᣬǩūԼ
ʲôǩūԼ
ɫ䣬ǿõĵһεǿڣڴҲʮʹ֮һ
ôԸ⣿
÷Ͻ˸ʵտʼҲ㽫ɱˣ֪£ʵҲǿܹߣҲǴкô
ãҡҡͷЦʵǩūԼˣ޷ٺκǩԼ
÷üͷһ壬Ҳ֪ūԼֻͬʱǩһݣԲǩݡ
Ǿȥ
÷ϽʢĿг⣬ûκ֮⣬ˣ϶ˡ
ɱˣע⣬ҪҵʩҲҪһʱ䣬ʱ䣬Ҳ㹻÷ְˡ
ο÷Ҳη
ɱǣһе
顱
÷ų̽׵ֱӷֽ֮˲ɱ


ڰ˰ʮ ҫ֮ؽ⣨ϣ
ˣ
¹˹ˣ˿һЩ㶣ղŲһѹ¹˹ǿڣȴֱӱ÷ָɱˡ
͸¶Ϣɲ٣ǳ𺳡
ҫˣǿеĴ¡
¹˹г˵֮ɫ˵ǰΪǿڶǲ࣬ǿҲǿ̫࣬ڣ÷ֵĽףһɱo˵İλپ壬Ҳѹˡ
Щǿڲ֪ԭֻǿе׵ĴڣֻǴڵһΰˣλǿ
Щ鷳һٸϵʩҲҪһʱ䣬ǧ꣬꣬ܽ١ңմһȨǲ뿪ģˣ֪ʹҲֻǰǻкܶʱ׼
÷֪ǲܺͽˣΪ÷һĽλ棬Ǵ־ڱصõģͻֻ¡
Ҫսˡ
¹˹εҡҡͷΧڶǿڣҲǸпѣոոȴǿĴ˳ͻ
ʩƺһһ鷳֮С
ģ˴⣬ٶǿߣҲ޼¡
÷ֺţĽף޷ӳȫҲӦòѷɫڵεˣ˴÷治ηˡ
ȥ͹ɡ
÷ֶ͹ҲЩźվǳˣ嶯Ӷ˹֮ԴѾŭ˹֮Դˣ͹Ҳ˳֮꣬һֱͲù֮Դĳϣ͹һʧܸա
ʧˡ
͹ɫǳƽ˿÷֣˵ʵѾ׼ҫ¹˹ʦʦҵǸˡ
ǣ
¹˹΢΢һ͹ûгɹ̤һԺҲٳΪǿˣ͹չһλǿľǿǿĴڣʩʩʵҲǿ
ǵģ˵͵۴ȥһֱҫǲȴѾ˷ǣ͵۴ѾʧˣҪʹ塣ʩȴûзַˣˣǷɹǶ뿪
͹п˵ͺҲ˵ͷȻˡ
÷ֿ͹⣬Щε˵ղһЩ壬˵ͲǷŵˡ
ҫʵҲû̫Ĺϵڴ֮ǰѾоƺù֮Դͬʧܡ
͹⵹Եúѣһ㶼ûź
ȻλҪ뿪Ǳ㲻ǿˣʩԶӭλ
˶٣÷ֱӴӿռָóһҼ⽢ղϣҲͽɻҼ⽢
Ҽ⽢͸ǣ嫵޽ޱȵĹûм⽢߳Ƭ򶼺ѣ˵޽ˡ
Ҽ⽢͹Ҳ¶һ˿֮ɫ⼫⽢ǳ󣬾嶼ǿż⽢ܹϯ޽ġҸղ÷ҲŽֻҼ⽢ˣȴһҡ
÷ַʦ⼫⽢̫ˡ
÷һֵ޷һһңοò˶ã˻⽢
÷һЦָĵȻǴˡ
ãҼ⽢Ҿˡ
͹Ҳûƴǣ޽磬ȷҪһҼ⽢ΣջǸ·˼⽢ô
͹˱ֱӽ뵽˼⽢ڣΪһ⣬뿪ʩ
ҲҴҵȥǶ֪ڽõʱ䣬ʩܻٴ籩
¹˹ʦƺֹ
÷֪Ҫ˵ʲôʱᵽʩǿǱҪǿǿ
÷ҲûټͣĿʩλʦѾo˶ˣʩǿʢʱҫ֮ѾҪٷӡˡ
ҫ֮أ
λǿ巨ʦ΢΢һ㶣÷ǲҫ֮ˣϾҫ֮ȻʩԴ֮أˡ
ʩ÷ѾޱȵǿʢӿֳԽԽĴ桢Ŵΰˣҫ֮صķӡѾûʲôҪˡ
뵽¹˹˵ͷҫ֮صȷýӡˣСĴλ棬һλشҫ֮أйŻ̽˲Ųòӡҫ֮أԴȫʩԴ֮ءڼȻʩǿʢΧѾûʲôвҫ֮Ҳؼˣ
¹˹巨ʦӡҫ֮أȻΪ˱ȫҫ֮أҲ˵ҫ֮رȫӡ޷޽ӴˣԽԽʩʼ̤޽磬Ǹʱûǿڣҫ֮صʩߵʩʢʱ
֪̤޽磬ʩʢĿʼˡ
ҫҪǰæҫ֮رǷӡǣǿڶֲˡ
¹˹ҫ֮صΣǷǳĵġ
ˣܸӦҫ֮صλã
÷ЦһǿڵȷӦҫ֮صλ棬ǾӴ÷زҲ޷ҵҫ֮ء
÷ҫ֮֮䣬һЩϵ磬װ͸÷ֵǿ壬÷ƺܸӦǿ壬ϵ֣ܵȴܹӦҲ÷־̾װͲγߣֶεȷǳ档
ǣѭ֮һ˿ֵϵ÷ȻܸӦҫ֮صλãֱӳҫ֮طȥ

嫵޽磬һ޴Ĺƺʱ޿̶ɢŹâȴ˸о˿ȶȣһӽоޱȵ
Ǵĺλ棬λ棡λ棬ΧŴλ棬ǹһ㣬Ŵλ档

һһīĺˮԶ޽ϯڷ籩Уһ񻣬Ůӡ
黤ҲǽӵϢλģ
һ׵ĿӣԶ˷籩еŮӣʵ
黤ҲӵϢ
ٺ٣ɲˣ棬黤Ҳˡ
Ŵ黤£һžӵУ߳һİСͷһӡǵ飬Ǵ黤е黤
޾޽Уᵮָ飬һЩǳ⣬黤Ǵеӵž޴Ǳһĳɾǿڣڼ˴֮󣬲ŴﵽǿڶΣΪ˺պĴʮ˹֮һ黤
顢飬ǽȥɣһټˣ϶ʲô·
ˣ鶼һһټϵĻټϵĻǾʹţ϶зǳش·ˡ


ڰ˰ʮһ ҫ֮ؽ⣨£
λڣԻ͵Ĺϣ˸һߵ飬һ籩ĺ飬Լ࣬һɱ뺷ϢĴ顣
ڴڴǿʮ˻еʱɫȴޱȵĹվڴڣĿ˴׵һӰ
Ӱϣûκι֮ϢȴܸоһǿѹǿǿڣоĵĲ
ڴУֻһе
̧ͷһˣڵټǻȥһƫԶ򡣡

ǰһʵƺǿģҲĬˡ
ǰЩӣҸӦʮʹеλʹʧˣǵԼҲ֮ɢˣǿ϶˲ɵֵΣգѾֻ֪ǰ鱨ȥһңԶƫƧѰĽλˡȥԭ򣬽ɱǵҳĨɱԷ˳ҲҲ𣡡
ᵽʱǳ⣬ûʲô¡ֻһ䣬Ǵ
˻һۣǵȻ֪˵Լʧʲô˼ʮʹʮ˹ͬλر
Ϊʮʹ϶ͬǩԼУʮ˹ΪﵽǿڶΣˣѾӴĹ֮Լ֮ѾԼˡ
Լֻ֮ԼЩǿһεˣˣԼʧζʹѾˡ
λʹڴҲһ£οʹΪȥѰĽλ棬ǣ޴Ҳѹִһټ
뵽˶˵ͷģһʼĩ
ҸҼ⽢ȥɡ
һóҼ⽢Զ̸·սǴǿڶΣҲûеġ
һ㣬սǷǳϡٵģ˵ܹ룬ٶּսҲΪԵɺ£λ棬õսом⽢
ˣҲüΪ£öԶһǵ˴Ǿͻ֮֡
Ͼȥ̽飡
ֵõ˴ṩλͼ󣬰λ꣬Ѹٵ뿪˴򣬼ż⽢Ŀȥ

ʩڣһտһɫȻ֣÷ִӽһĿĴȥ
ƬԵЩտʵʩУλܶ࣬ĵطǷǳĿտλķֲȡ
ˣ巨ʦķӡȷˣ
÷Ĵһ㶨ĳһܸӦ壬ҸӦԽԽǿң˵ҫ֮ؾ

÷֪巨ʦù֮ҫ֮أнףﻹںЩ֮
ˣ÷ֶ˽׵ʱƴϯȥ
ˡ
ӿտĵطһȦȦͬˮĲһѸٵɢһӴϤλ棬÷ֵС
ҫ֮أ
÷ֽҫ֮أ뿪ĵطʱ⣬ҫ֮ڶȹġ
ǽӡҫ֮뵽ʩˡ
÷֪ҫ֮رӡǧ꣬޽ȫֻе˴棬ܹ뿪ҫ֮ء
ӡҫ֮أжʩߣܹҫ֮ڳΪ棿֮٣ǵķƵ¶ʦµķķ÷Ҳ޽磬Ӳнĳɾ͡
ڣʩٶǿʢΧвѾûˣҫ֮Ѿٷӡ
÷˿ҫ֮صķӡƺֻһЩʦܹӦ˽Ҳ࣬Ϊֻд뿪ҫ֮ء
ʵϣһλУʦܹ뿪λˣպ޽ϵ𽥵Ľͨҫ֮ҲĻָǧǰĻԻʱ
÷ϵĽףʼɢֽ巨ʦҫ֮ϣǳģӡҲǳǿҲҺ÷нףֽܹ֮ĻҲǿдҫ֮صķӡ
䡱
ڣ÷ֲϵطֽҫ֮ϵĹ֮ҫ֮΢΢һ֮׵ɢӡҲ֮ʧˡ
ӡʧһɲǣҫ֮ʵϲûʲô𶯣Ͼΰ棬ǴʦҲѷҫ֮ϵķӡ
Ϥҫ֮أ÷ֵҲ¶һ˿ӵɫ⿪˷ӡҫ֮أҪ»ָǧǰĻԻͣҲܲס
ϴһЩ޽ʩУ񼸰ȥˣҲ֪ҫ֮ʲô仯
÷Ҳҫ֮أվһԸУѪˣϤˡ
룬Ȼҫ֮أ÷Ҳû뿪ǻΪһ⣬ֱӷɽҫ֮ء
ոշɽҫ֮أ÷ֱһƿصĸоʵϣڵ÷ҫ֮أ̻вʱѾλ汾ԴΪҫ֮صλ֮
壡
÷ָҫ֮Щı仯ûϸ̽ʱ̾͸о壬ǵװµģޱıȻܹΡ
ǰ÷֣Ҳһֻ֪Ǹо޷ڣ֮缴ɣ÷˾ϵƿλ棬õ˽ףʶ˹֮Դ
ˣ÷ֶҲӵĺ棬пԿ̽һ˿װʹƹ򣬳ԽγһЩܡ
ಡ
÷ûκԥֱ˺ѿռ䣬֮طȥ

ڣһ۵ɽ궼Ũǣ˽ƬɽʩߣҲΪûʲôԴҲ׷ױ֮
ˣɽͱøӵĻ̣Ұ޵Ƕࡣ
ˡ
ȻɽϿգһȦȦĿռ֣һӰͻأĳɽϿա
ӿһ·ɽȻŨڸǣȴ¶һ˿ϲ⡣

Ӱ˺ѿռ䣬÷֣ǵúֱ֮ŲƵһͨɽڣƾŸӦȻĸӦǿˡ

÷˫ֱ˸һĻ淨򣬾ͷ·ֻһ㣬ֱӽƬɽ˺
¡¡
ɽһ㣬濪ʼѣɽڵҰ޶󾪿ֵ
ҺԶȺˣôĶҲûʲô˷֣Ҳǵ÷ѡ֮طƬСɽԭ
ɽ÷ֱ˺ѣ¶һѷ죬÷ֵľֱӽ뵽ѷ֮ڣŵȥ
ҵˣ
ܿ죬÷ֵľӦ˵ŲƵ֮أȻƬɽ棬ˣ÷Ҳ˳ѷֱȥ


ڰ˰ʮ ϣ
ѷҫ˵ȴ׾٣ûʲôΣա
ʲôˣ
һߣţһֱֻӳ÷ֺ
顱
÷û淨һɨֻ˲飬Ѿ˹˭Ȼǵ÷ػʨ
ʨı仯ҲѸٵط÷ֵϢǾϲ˵ˣˣ
һˣ
÷ЦЦʨ񼴱ǧ꣬Ҳʲô仯ػ壬ʺϲˡ
أ
÷ҪĿĻ塣
ˣǳȫ뿪ôʱ䣬û˭
ʨ÷ִ˲ڣó塣
÷ֽץУʱһĸоУ壬ǰ÷ֿڣʵǿױȵǿнף۹Ѿǵܱġ
ڿ壬ȴɿ͸·һһ㣬ĥ͸
ǰװ͸ģˣҲθĻᣬϴαɱһΣҸˣôֻθĻᡣ
÷ҲǵãʵѾһˣϴθո뿪ҫ֮أͱɱˡ
Ǵθ÷ȻЩдҲе̺ʲôܡ
ҿڵ̺ʲôܣ
÷ץ壬֮纷Ȼס壬ʱӴľ۲΢ϸÿһ֡
أ÷ֵȷһ˿֮ڣ̺һɷǳص˿ǰ÷޷֣ڣڿ΢ĸһЩˣ
÷ֳþȥӴʱȴǹصֹй¶Ϣ÷ֵľоĪв
ǹ֮ǲڹ
ã÷͵۾ܣѾ̽һЩȫԽǿڵֶΣӦǰװǳԽ
ҲΪˣʵ壬ģʲô֮ڵǹ
Ϊǹ÷ֲŵԸ
޽磬Բ֣ûܾ͹һٴ֮Դ޽綼ۼȫѹ
ô˵װ͵ҵĻ֮һ޽ˣںҪԽҵĻ֮磡
÷ֽ˽⣬ȷһݴ񣬵װµĶȻǱ޽Ĺ֮Ҫһ
ڵ÷ֵûʲôãպ÷гһգܹ֮绯ΪʵǻһЩá
ǣ÷½˻ȥ棬Ҳ÷ֵıֶΣֻ÷ֵʵʮǿߣ˭в
ң帴Ҳʲôܵģ磬÷ˣڵĻ֮磬ܷ»ָ˵ϾĻ֮磬Ѿ÷ȫΪһ壬ǱΪʵ÷ֶָܱ֤ܹ֮硣
нףһٸĻǽ׿϶ûˣˣ÷һεĴ̫󣬴޷ܡ
ˣҪˣ
÷ֽ·˻ȥʨСʵ
÷ֵ˵ͷúػ壬ܾԺҲûвңʱҾͷ뿪ȥﶼС
ʨʵҲǰװ޽еģϣʨҲתǱںèϵĦ˹
ֻǣ÷Ҫػ壬ˣֻʨ񣬲һ죬ȵ÷Ҳûв߻֮黯ʵôҲûã÷ҲҪ帴ܷʨˡ
ˣһػ壡
÷ֵ˵ͷ뿪˵µ֮أ³ɽϿգû淨֮ɽѷ죬ֺһ𣬷·ûдûѿһ
ˣ֪ҫ֮طչʲôز
÷΢΢۾Ϊҫ֮صλܸ֮Ӧҫ֮ڵһС
˰Σ÷͵۾ȴ¶һ˿֮ɫ
˼ҵλѣҲ
÷Ǽ¶һ˿޵Цݣ˺˿ռ䣬ѸٵĿ˿ռ䣬Ӱ˲ʧ

ˮǣɭűΧһĸţǺˮǵ˶֪ɭڵǿʦ
ˮǣѾ֪˶ٱɭűǳ֮ǣűű⣬ȫģ
ɭ壬ѾޱȵķʢΪһʩ߼壬ҼĹˮΧǣɭء
ɭ壬һЩǿʩֻ֯ûдʦˡ
ʱɭűΧȴɱգʱʱĶԿһЩصʩߣԶԶעɭűڵĶ
˹ʦѾɭ弸µʱˣõ߼ʩߣɲרŶ˵ġɭűڣѲߴʩ֮֯һĻǵ©֮㣬ʵѾ鱨㱨ȥôһֱûжѵɭ壬ܿɣ
߼ʦԶɭűԵЩԹѾﶢ˼£ѾɭѲػǵʩߣǷļʩ֯ϣѾˡ
ڣȴһֱûжֵ
ɭ嵽ʲôµģΰıѾߴʩ֯ˣȡ˴󲿷ֵʩ֯ҵʵΪǿʢֱ׷Ī۹ɭʦûУʲôηģ
аȻҲʩ֯һλʦǿʩ֯ˣΪʲôȴ°򣿡
ͬԹ˹ķʦҲЩΣҲ֪ôͣʵҲܲ⣬ɭ嵽ʲôܣҶЩɵҶ֣
Ҫ֪ڵҿʵΪǿģʦʮλѾߴʩ֯Ϸʩ֯Ҳͱ顣
ȴƫƫֻ˰
ǻ֪ⰵɭĹϵҲǳһ㣬⼸µʱ䣬ͼٵİʦƵؽ뵽ɭűڡ
ƾɭϣ
ȻһĮ˼æȥһλȴ˸ǿԪزķʦ
ִʦôˣ
λʩߣ˶æҺպİִʦ
ִʦĿԶϵĹű̾²Ƕ֣Ϊɭиϰƾϣɭ巸ٴĴ¶ô
ϣ
߼ʦ֪һϣôλʵǿı˵ļɵ


ڰ˰ʮ 棨ϣ
ɭǱ¶ɵϣˣ߰ɣǽȥúɭúý̸һˡ
ִʦûټֳͣǶűʯķȣ߼ʦֱӳɭűȥ

ɭűĿڣء
Ŀڣˣ׵һϵӣϴŹΣȴɢһЩԪصĲһΪǿٶ߼ʩߣ
滹һЩθʩߣһ۷ʦݵ˵£ߴʩ֯ѾֱϷʩ磬ҲͱƿءһλҰ͵ʵ̫ˣʩУֻʣǰλƺЩɵûж֣ⲻǳ֮ƣ˵ʲôʱǰҲᱻȽɢʩȫ뵽ҵķʦ֮С
λ۷ʦǰĳ֮һΪżʩߣҲǼǿģȴ磬ʩѾ׸ıˣߴʩֱ֯οǰ
֮԰ûбҽǶҲΪɭĹϵ
ɭ廹ǰ򣬵λΰʦеϵˣҲųٳûж֡
׵Ĺ壬һɭɭĹϮģȻɭĵλҲ̫ںλˡ
ȴɭеĵλλѾ˼ҳԱɢȨգʵǴﵽ˴ʦĲʮУɭ嶼зǳĵλ
ڴѾûʲôܹˡ
˹ʦɭű⣬ǲķʦһֱеļǡ
ɭҲЩΣɭʵϣλҰĲĲʮֻһͳʩˣֻҪɭԸƶһЩأôɭɻԻȥ
ͲһˣټɵʮҲվ԰֣ϾʮѾκʩ֯Ĵˡ
Ψһİ취ǰҪֿôֻǽɢˣߴʩ֯ʦˣĻˡ
˹£˵ǵİʦӵ˹ű£»ɭ鷳ɣ
˹ʦѣɭȻΪǵ©֮㣬һһǱ߼ʦһŹʱɭ˰ʵϾ벼ʮԣĺԡ
˹ʦȷˣⲻҵı⣬ֻǣɭһιδޣԵýζܰͳȥ
ɭȻԵЩΣȴܼᶨ
һι
˹ʦ΢΢һ㶣ֻ֪ɭĶӶ˻ԼɭĶڶ࣬⹫λֻһ
ҺܿͻὫλ֣ϣʱʮ£ܹɭ幫֮λķϣĹ
˹Ĭ־밲ˣҲɭĶ֮һһλ뱣סʮҪɱˣԱ˵Ĺ˵ǳ˵Σʵ
˹ȴ֪ɭĹ֮λλºúõ˼
ˣˣˣ
ȻһҴҵܽ˿
˭ˣ
ɭ뺣˹ʦһۣ鶼
ˣԷֻˣΪ׵Գǰַʦ
ַʦǰִʦǿĴʦ֮һȻ
ɭ߶ţʵǣߴʩ֯ˣҵĴʦʹֻҪ΢עһʩߣ֪һЩҴʦ
ˣһͬǰִʦɭЩβʮ˰ִʦǰֻ²ô򵥡
˹ʦȻرһ£Ҽ˰ִʦô
˹ʦ˵ͷɭűϵУɭӵܣǰʩߡ£ǲֱӳͻ
󣬺˹ȥ˹ű棬ɭһֵȥִʦ
ܿ죬űʩΪһλ׷ʦֳַۣȵʩߣǰִʦ
ɭ
ִʦɭ΢΢ͷʦݣģοһλˡ
ִʦȴֱ˿̧ͷ˿ҵһﻭﻭʮֵı棬һɫʦۣɭмƣȴӵ䣬֡
ִʦŻ񣬹תͷϡ
Űִʦ߼ʩߣɻ󲻽⣬ǿִ֪ʦڹ£ûôйȴɭűڵһʵǸеɻ󲻽⡣
ɭȴһ˿ɣȵ˵ִʦʶɭ棿
ȴҡҡͷܹʶΰ÷ַʦ÷ַʦܹ̻ᣬʩʱҲŽֻһżѧͽֻԶԶڹ֮ǣΰ÷ַʦһۡ
߼ʩߣȴһɻǸû˵ʲô÷ַʦƺһЩǿĴʦУҲû˭÷ֵġ
ολ÷ַʦȻɭ棬һʩ߼壬ܵʲôǿķʦ
ɭȻóִʦ߼ʩߵɫҲûжͣɭ÷֣֪ԽԽˡ
ֻһЩǿ簲ַʦĴʦһЩϷʦ֪÷ַʦжôǿ󣬲֪÷ַʦΪʩĹס
Ҳǲʮһֱôɭԭ򣬶ڣɭλΰ棬ȴҲֻʣôһˡ
ִʦ֪ɭűʲô£
һλʦɭԵúƽ
ִʦ΢΢һЦҲƽ˵ʵǴǰŹҲ֪ʩߴʩ֯Ѿ𣬲лǣܲ£ˣŹκһǵʩߡǡɾһλǵʩߣӵɭűڣǰλĻǷʦ
Ȼ
ɭ̾Ϣһվˣڣִʦǰһиǿʩߣɭ壬Ҳֻʣ˵÷ֵһˡ
ãɭǳ˵ִʦȥ£һὫ֮λ֡
֮λ֣
ִʦ͵̧ͷĿƺ
ô˵Ҫסˣ
ִʦƽ֪ΪΣƺ˸еһ˿⡭


ڰ˰ʮ 棨£
ৡ
ڵЩƣִʦ߼ʩߣǰһ˵ɭҪˣǱ½һҪҳģߣǰ죬ۿ뵽ɭű
ǿˣǾȥűѣ
ɭҲñɭĹűûʲô˸ҽȥѵģҼȻѾ˷֮λ˶ӣ̬ȾѾˣλ£Ҳúõ˼
Ǿȥѣִʦģۿ뵽˹űڣһܽѳ
߼ʦû˵ִ꣬ʦһȣɭűѲģ֮ǰѾңʦȻɭѾ˻Լ֮ǰڻǵ£㲻׷
ʲô׷⡭
߼ʦɵˣǿִʦˣҪɭ嶯ˣڿִʦ̬ȣȴȫȻѵɭʲôֵüɵĵطǹ۲ɭűôʱ䣬Ҳûһʦ
ңдʦΣѵܱȵңˣҵķʦǳ⣬⻰ɰִʦ˵Ǳ㲻ỳɡ
ɭĿҲ˸һ˿ɫɵô˵
£¶ɭӣһֱ˼ʱ䣬ˣ»򹫾´仰ǹܼΰ÷ַʦ÷ַʦȥһɡ
˵ִ꣬ʦٴ÷ַʦĻ£ת뿪ɭű
ָֻƽһĺ˹ʦӹű˿ɭ¶֮ɫæʵ£ִʦ˵ʲô
ɭ̧ͷȴͷſеǷƽ˵ִʦǴʮģҲ׷ˣңҸ÷ַʦ仰
÷ַʦɭ㻹ҵ÷ַʦ
˹͵۾ԵޱȵļΪɭűϵеİʦ˹Ȼ֪÷ַʦǿ
֪ڵĺԼʩǿʢ÷һֵġ
ҵ棬ôǣѾ
ɭЩҿ϶Ͼɭ÷ַʦѾ궼ûгֹˣĻλôҰģ
ģ÷ַʦʹﵽĵزȥ
˹ʦҡͷɲ÷ȥˣϾʦܻϺܳʱ䣬ֺο÷֣
ʮҲôģһֱ÷Ĵη壬ˣ֪ɭ˰밵ϵУҲûжɭ嶯֡
һУΪǰɭλǿ棡
û뵽˽죬ɭ壬ҪŻӻ
ɭſϹŵŻҲ֪ʲôζҴѳɣȻԱס򣬿¾ˡ
˹Ҳɫ΢΢Щ԰ף֪ΰִʦȥ˵ͻ԰֣Ͼʩ磬ֻʣ˰ôһʩ֯
㵱÷ֹϵ⣬ҲԶԶȲɭ壬ʮɭ壬ȴݵ°
Ҫ÷ַʦڣҰܵԱȫֻϧ÷ַʦʧ˼꣬Ҳ֪ȥʲôط
˹ʦ̾ϢҲ֪Ҵ⣬һ뵽ǧ괫УͶʦУлǷǳ̡
ʮûΥĳŵ
Ȼһİ
ʲôˣ
Ȼ䣬˹ʦһָʱгĲϵʩչ˳˲ͱ
ϵĲģͲ̫ȶֻպѳΪʦ
İٴһӰͻأĳ˿ڣƺûܵ˹ʦӰ졣
˹ʦɫ󾪣Ǿżʩߣķϵ޴λͬǾżķʦʵǿޱȡ
İʦ˵ķȻ޴󣬵ģȴȶҪ뽫зģΪһ壬Ϊʦǲܵ£һںϣôģ;ͻ˲
ҲǺ˹һֱٳûںϷģ͵ҪԭǲںϣˣҲ޷Ϊʦ
㵽ʲôˣô
˹ĻȻֹΪ֣ôƺ޷ˣ˵С
˹ɭºȻ̾뵽˴ʦҲֻдʦǺ޻֮
ҵĴʦ
ɭ΢üһâķķ˲İĺʩߣôǿķķ󣬶һһ㣬оŲķܽżʩ˲ǣסʦ
ɭܣڽֻһλ߼ʩߣҲսʩ֪Ȼصôһλķʦ
˲䲼óķƵеģֻǷķʦɭ츳ʵǷģ
ӡ
۷ʦ𶯣ĿضɭüĴ˸һ˿˿Ĺâ˿ܲ۷ʦǷǳǷӡ˲伤ķķ
ķסҡ
۷ʦһָһ˿˸ţһӴƳ˴ڣɭ뺣˹ʦ·о޷⡣
ЩķȻ˲ͱƳˡ
غ۷ʦûٽһĶɫѿɭλôʩߣɫҲЩס
ǰİɣ
۷ʦתͷ˱סĺ˹ʦ
˹ʦ죬ȴֻһᣬȻָֻж̴ڴڵشϢղֱĸоҲ볢ˡ
ǰĺ˹ʦ㵽˭ҾûôǿĴʦʮûĻ
˹ʦɾ裬֪ҵûִʦߣͳصĺ۷ʦҲȷ̫ˣֲҵ硣
ң˹Ѿڻĸӵǿʩߡ
ǻָٹⰡ뿪ʱµЩУȷʩ˺ܴı仯
۷ʦ·㡣
һɭ߼ʩߣҲ㲻ˣڷϵ츳ȴǿӡôϣմأ
۷ʦƺǺ׽ĳһ㣬ʵ
մô֪մ﷨ʦӡȻҲ֪ӡɭԼմ﷨ʦûκ֪ӡ㣬㵽˭
ɭȻؿغ۷ʦӡֻɭ֪ڶŮûиߣ˾͸޴ӵ֪ˡ
˭
۷ʦЦˣ̧ͷ˴ҵǷǼ¶һ˿ЦݵҵĻ񲻶𣿻û治
ɭ뺣˹ʦæϵǷȥǰʲô۷ʦԱȣ⼸һģһ
ʱ֪ǰ˭ˡ
棡


ڰ˰ʮ ԭ
ɭűڣһݻķڣһһͷƯĽɫӣͣ߶š
ֻжʮ꣬ϻԵһ˿ۣҲ΢һ˿ԪĲ̫ǿֻļʦľ硣
֣żˣƴܹӳɭűڶ˼죬ҲˡֻǣʮҪҵˣû˭ܹùȥһǳȥɣʮֻնݳŻᰲģŲǧټҪԸɭ塣
Ȼͷϵһ׷ʦۣ崿Ůʦվסӵ֣ԵЩ
ҪģʮȻǿƣһɭӣ⼸ҲˣʩڼӣѾ֪Ĵڣȴһֱҽ׻ᴦµģοǰոѾˣ׼ɭĹ֮λңԺǹˣһῴɭķϣ׷ǻʩߵ¡
ֳ԰οҲЩǣɭȻԻͶʢңʵǲԶˣλµǿƣɭҲԵֵס
үˣҵİִʦݼˣ
洫һ
ʲôִʦǰ
ֵɫ䣬Űƺˣ·ֺҲˡ
ǳ˿ִ֪ʦһǲʮεĴʦǰɭҲסˡ
֣ҳȥɣʮῴɭķϣΪǣҵң
˿ֵ֣¶һ˿ȻЦݣȴ˸оһ˿
Ҹһȥ
ãƺ¶˾ģһ·ΣֱӴ򿪴ţ׼¥ʱһȴæܵ¥ϣֺ󣬼æ˵үүŰСȥ
ɫ΢䣬׼浽һ̣ȴЩ֪롣
׼һ·ӻӵɭűȻ֪ҵǿƣңסƬ½ʩ綼ֱ½ϣѾûκεط֮ˣûκܹΥλʮ־
֪綼ôһ죡
֣߰ɣȥ
뿵ָѸٵ¥µĿȥ
ܿ죬˱˿ֻʣɭ˹ʦԼһۣվڿǰˣֻܿһӰ
ס˹ʦ
ɭ뺣˹ʦ΢΢ĿⲻƵĿİĺӰλ¾ǰִʦɡ
֣ݼ档
ɭ˵ȴ͸¶ε˷֮顣
棿
ֻЩ㶣۷ʦѾתȴһףֻ˫۾ޱȵ䡣
ȴɫ䣬ģȻмơ
ף⡭
ݼ棬ɭ棬÷ַʦ
Щ㶣ɭæȵ
ҲĿɿڴæ̧ͷ˿ŵһǰİһԱȣȻһģһҲࡣ
ʱﻹ֪λǼǰΪʩһ˵÷ַʦڻˣ
棡
÷ַʦ
밲æ񣬴˵еɭ弸ǰ棬ȻɭűڣڶЩɡ
ļʩߣ㸸˵ԷҲ츳
÷µĿǰĿ֣ӶԷϣȻӦһ˿ϤѪϢеģѪˡ
棬ڷϵ츳һǿҲҪ֮λԭ򡣡
ɭæ˵ɲΪ˶ӣɭӡ
÷ְĵͷѾ˽⵽µķӡȻΪɭˣֻо߱츳ʩҲˣܹռ̳ɭĹ֮λ÷ӡ
һѩ˿ǰޱ
÷ּǵãֻӣҲѪˡ
棬ǵѩ˿
÷ֲµĲ࣬ѩ˿һġ
÷ѩ˿Ĺܸɵķˣٵ׷ԲԵϸˣһ󲿷ʱ䣬ɭڶȹġ
ǻǵʩߣ
÷ֽĿǰһۣ崿Ůʦ÷ָеϤĸоƺʶ
÷ַʦҵȷǻǵʩߣҵĵӰ갡
ꣿ
÷һ㶣Ժػ˵ǸڷҶУԼŮЦʱҲô崾
棬ΪɭϵҰ뿵ֶ˻ԼԣҲŲðʮ¡
ɭС˵λǰеǰδеѹ
棬벻Ҫȥ
ֽץס˰֣¶һᶨ֮ɫ
밲⸱మĽģ÷΢΢һЦһҲֻŮйϵѩ˿ޱŮտŮˣ÷ֶûй̹ĵİһֱ׷ıʩߵУ׷ʵӵǿ
Ȼûйְᣬڿ밲ף
֣ڣ˭׷£ղŰִʦѾ뿪ˣû棬ʮҲ׷ˣǿԷġ
ɭȻЩ𣬵ȴ˿ǿƵ£÷ֵĻع飬ɭŷǳش塣
ৡ
÷ֺȻһץ޿ɿܵȻֱӽɭüеķӡץ˳жɭһϵ
桭
ɭ΢΢һӡɭ
÷иöӡƽ˵öӡԭֻҸմķԸõıɭ塣û뵽ȴӡֽɭ壬һɭʵöӡڰҵӰдģԭҲǸûʱˡ
÷˵꣬һָöӡ͵ĻΪһ⣬ӡ˺˹ʦüУʱ˹оһڷӡ
棬Ȼ˲ͷŷķ󣿡
˹ķǳ𺳣֪ղɭΪʲôܹһӲóǿķķˣԭǽ˷ӡ
ǳл÷ַʦǰչˣѾǰ¸мˡ
˹ʦȻöӡãܺúõúöӡӵãһλʦҪǿ
ɭҲ΢΢ЩźӡǿˣľҲκ顣
ˣǶȥɣȥ׵Ĺء
÷ֻصɭűȻҪȥһסѩ˿˵Ĺأϣ׽ˡ


ڰ˰ʮ ʮ
ˮһɽϣһƬտĵشΧȴɭĹ԰氲ĶɭԱ
ɭ÷֣˼ϵķͷ˵棬ǰǵĵط
÷ֻ˻֣ɭ򹧾ת뿪ˣֻ÷һˡ
Ĺϵ֣÷ֵ˼·һӻص˵ĺˮǣǸʱ򣬸ɭһλϵоڣɭȴѾɽͷ֪ˡ
ס
÷ḧŴֲڵĹĸо·Ѿ˥֪˶٣˿̣վڷǰҲɭĶӰˡ
÷ּԱ߿ȥѩ˿ޱĶӿ˹ȵȣ÷־ֻʶɭһ˰ˣǰһЩɭĳԱ÷ֵѪˣȴûп
÷־վڷǰڻһĻĻ·һ㣬ɭһԸáɭϴȥ÷֣ҲɭﵽһĿ꣬ɭǴǵһļ塣
ԣɭҲ뿪
Ҳ֪˶೤ʱ䣬һ΢紵ƺһ˿⣬ڣ÷ֻת뿪Ĺ԰
档
ɭĹ԰ȴš
÷ֿһɭƺе˼Ǽ¶һ˿ЦݵǲǻΪʧȥ˷ӡϧ
ɭ΢΢һ㶣¶һ˿֮ɫ֪˼ǰ÷֣ӡɭɭʵ̫ˣȴ˰ʵЩòʧ
ӡʲôסɭһΰϣܿ죬֪ӵǺεȵˣ
÷ûټɭͣ޽£պ֪ο÷ѾɭǨҫ֮ǣһӡʲô
ڸȥҵλˡ
÷̧ͷķ

УݻĹڣʮλȫɢžԪزĴʦһãƺʲô
ףͷڣƽʥ׵ӣִƴȨĲʮ
ʮĿʮλʦɨ־ĸоǺһİʱźܴı
òף̳λΪ˲ʮľȴʥ۹֮ս᧿Σ
ȻǴΣͬҲǲʮĻǿ÷ַʦԼʩİ£źʥ۹һͳ½
Žֻǿʼ
ʮ̫̫Ҫ£ˣ˺ܳʱ䣬һٿסҵĳԺӴˣԺҲ޷λʮֻҪӵеĳΪλ
ǵһһͳƬ½ʮҰĻֹЩٵвʵʩ磬һʩ磬ǲʮ޷̵ġ
ĺĪ۹̳ԾӣʵϣܱȵĪ۹Ī۹ʱڣ۹Ӵһ£ûκʩ߸ҲӣȴͶʩûʲô취
Ϊˣʮػ˼ʱ䣬һؿסϷʩ磬Ż˱ߴʩֻ֯ʣһȽİԼһЩطɢʩ½Ѿû࿹ˡ
ĺĪ۹
һУǲʮķ˼ѪһֵɵĴþ棬˳ɾ͸Уֻǣڵ֪ߴʩֱ֯һ̣ʮȻָоЩˣƬ½û˻⣬ĸо
Ǹ˻ڡ
ڲʮԺУżһϤӰֻǸһ֮ʥ۹ˣеһ˿š
ǸѾ궼ûгֹˣѾˣԶҲٳˡ
£ֻʣ˰򣬻Ǹɭ壬ǵ֮Գһ仹һʩ߼壬ʵһʩ֯ҺȻҪȡһʩ֯ΪˣϧϷ뱱ʩ磬ôɭ밵Ȼ⡣
һɫʦۣģЩĴʦ˵
ߣʦųΪʩ߶೤ʱ䣿ٻꣿ֪ɭ˭
ԵĴʦվ
ɭ棿λص÷ַʦôǰ£ȻûҲ֪һЩλ÷ַʦȻԺйҲǼǰ£һֱûг֣ѾˡûٳˣʵһʩߣʹǴʦ۷Σվֻһ˰ˣΪУ
ĴʦΪѾɾ˴ʦվ˺ʩߵ۷壬Ѿκ˻κζηˡ
÷ַʦ϶ҲǴʦʦǿΣʵǺεȵǿʢԶԶһʩ߾ܸıƵġ
ΪУ÷ַʦһ֮ʥ۹oֹʦﻹмˣǳսۼ÷ַʦǿ󡣡
ԵʩȻʾЦǵ÷ֻ̻ķʦΪ˴ʦ޷𺳵һĻĨȥ
£ִʦˡ
Ȼһ뵽˹
Ŷִʦˣ룡
ʮ΢۾Ŵ糾͵ĸϻİִʦβʮȥɭ壬ʵҪһ£ǿܷҵ÷ֵһЩ
ܿ죬ִʦ߽˹ʮ΢΢£ҸմɭϻǵİȷɭűɭԸ֮λ֣¶԰׷Ѿµ˼߸ɭ
ûҵ÷ַʦ
ǲʮȤġ
£ѾϸĲɭˣûзκ÷ַʦټ⼸÷ַʦȷҲûڻصɭ塣
ֽ鵽һжϸһʱ䣬λʦӵ˷ܣ£Ҵȥɭ밵򣬶ڡ
ţ
ʮ͵̧ͷüͷʦЩԺҪˣҴӦ÷ַʦҪտɭ塣ɭʲôҶ׷ҵĳŵڰ򣬰ִʦʦһȥŰҲ֪ƶжôĲнɢ뵽֮УҪ̫ΪǣϾҲ÷ַʦкĹϵ
ʮ֣ص˵ûأѾˡ
£ҵϣɷĹ򣿡
ȻһƮƮ˲ʮĶУʱʮһЩһ㣬͵̧ͷ
˿̵Ĺȴ쳣İϵʮλʦ·˾ֹһ㣬һ¶һ˿ã֮ɫ


ڰ˰ʮ ˣ
һƬžĴʦһֻвʮܹΧܹɵж
һɵĹâתֱҫ߳һӰ
㡭÷ַʦ
ʮܳԾʱ䣬þһа취ûҵ÷ֵټʱڻɣ÷ǲˡ
ۿ÷һչֳɱoʵʮڲϵţ÷ûôȥ
ҲΪûΥĳŵûжɭ嶯֣Ǽһֱάɭ塣
£ּˣʱ䣬ҲһչͼԱ⵱Ī۹ˣڿɻʲôź
ź
ʮ÷ֵĳ֣տʼЩľȴƽ֪÷ֵǰЩʦ𲻵ʲôá
һʲôźһӴĵ۹Ƭ½ҵУʩ磬Ҳ׵ĳˣϣȨľһʲôź
ʮɢһɺİʱ÷ֱʶ÷ֵĽǶȶԣһҫ֮ڵĹȲһλͨĴ档
ȴѾǲʮһͨʩߵĳɾˣҫ֮أžԵȨִһӴ۹һ£ǴʦҪӣʮȷûʲôźˡ
£ڻûУܿͻźƬ̫С̫СˣҴȥһط
÷ֵɺƽͷ·ļѣҳһ㣬һֱסʮ׵˺˿ռ䣬͵Ĵռȥ
ಡ
ڱ޽磬ӰͻأĳˣƽʥףǴʦĲʮȻƬڵ޽硣
޽磬ûʱͿռ䣬Ǻʩ֮Ϊҫ֮أʩԴ֮ء
÷ûпĽֻͣ˵һЩ޽硢ʩλ£ʮҲ˽һЩǧǰĪ۹ǿʩʧ˵¡
ԭΪЩǿʩѾˣڿѾ޽磬һһԻͶʢʩ
ʩԻ͵ʱûн෴ڵʩӵĻԻͣҫ֮أȥʩԴ֮صĹ⻷⣬ֻʩλеһˡ
Щ꣬÷ַʦ޽磬Ǵ淨ʦ˰ɣ
ʮһЩĪ۹ĹżУ֪ʩǿıΰˣǿo
÷ֲÿɷ񣬵˵ͷǰɡ
Ҳûϸͣҫ֮ؽ⣬ʮԼҫ֮ڵʩߣȻ˽⵽֮ǰǶôС
÷ַʦ㽫ҴֻΪ˿޽ɣ
ʵʮʱѾ飬֪÷ֵĿĵʲô
÷ƽؿŲʮ˵£㻹ǰӵʱǱʶˣ˵ҲһϤѡҪллѣûΥĳŵչɭ弸ꡣ
˶٣÷ּ˵˸лɭչˣҾ㿴ǿʢĵ۹統Ī۹ҲһϦ
䡱
÷һӣһֲĻ淨򣬾ֱԶ޽һλȥʱλ÷ֵĻ淨£˲ֱһҫ֮صλ棬ôķѣ÷ֺƬ
ʮкȻŴ죬֪ѵǴǿĪ۹ʲô취
ʮȻãǰΪǶôĿЦ˼ʱ䣬ͳƬ½ͷȴ֣һգ
ǰҫ֮أΪԭ򱻷ӡˣڣѾҫ֮أˣֻҪǴʦһЩΣյ߼˼żʩߣҲ뿪ҫ֮ˡ
ʮ˵ͷ÷ִŲʮ·صҫ֮ء
ৡ
ֳ˴ڣʮȴоһһ㣬ڶʦȻһãɫһ
÷ַʦЩˡ
÷ջ˾ʱЩʦ̾ʹӻþ˹ǿʮ߶һӰʱһЩʦɫ䣬÷ַʦ
÷ַʦ
Щʦ÷ֵģˣȻһ۾ϳ÷֣Ϊ׵½ʦȴľ
÷ַʦãʱͬգԺйڣļԼѾ棬ˡ
û˵꣬÷εľʱʦɫһ̧֣ͣȻʼǿķ
ô£ҵôҵĿˣ
ķ֣ڵĹȴԼ
𣡡
÷ᣬ£ʦʩչ˻ϵܵһС
ܿ죬ʦ㻯Ϊ˻ҽϢҲ׵ʧˣһλǿĴʦ˿ûУ÷ֳ֣Ǳ÷ơɱˡ
ǴȥҲޱȵı
ʱһЩ½Ĵʦ̲סһ˿⣬ʵҲ˵÷ֵĴţǿʣЩϵĴʦη÷֡
ڣȴãЩϷʦ˵һ㶼ûн÷ֵĿݳһܿһλʦֶΣѾǵ
ֻΪѣҫ֮ѾҲ뿪ˡ
÷ֿһ۲ʮѾ֪ʩУǺεȵĿЦ
ʮæվ˵÷ַʦ޽磬Ƿ
ܣȻܣһὫҫ֮ŲƵڵҫ֮ǵԱߣлᣬһ
˵գ÷ֵӰѾʧˣ·ʹûгֹһ㣬ֻЩĴʦǣǶЩ÷ָղ˵ʲô
ʲôҫ֮أʲô޽硭һЩ۲ߣ˲ʮصı飬֪Ҫд仯ˡ


ƽ޽磬ʱһ˿˿ĲҼ⽢ʩ
Ӧˣλͼ꣬ѾԶˡ
Ҽ⽢ڵĺȻǴӴԶ顢Լ飬ҲΪף˺ܳʱ·ڵ˵ͼϵλꡣ
ƫƧûм⽢ٹ꣬Ƕ⵹Ƿ½λһЩ˵ʹķĽλ档
ϸķţǰҪʹô¶⣬ҪģʵѰĽλ棬ǴԽġ
һһѰҲ鷳ֱһЩλ棬ƳЩеǿߣûмʹһʱ֪
ֱӰԵı˵еǿߣһ㶼ְԵ硣
Ϊ׵һ£Ҳ˵ͷǾͶ֣
¡¡
ֱ˼⽢ϺƺƵ˸ӴĹ֮۳ֻƣΧԶλ棬һģЩλ˲ΪƬ
һգۼ䣬ʮλͱݻˣʩ𶯣


ڰ˰ʮ Ը
ʩѾһǳǿʢˣҲʲô˸ʩοַʽ
˭ʩ
o˶Ǹѵ˷ˣ
λϵĴ߷Ŵ棬ķɳλ棬װӰǶԼͬĴ˸
ǿڣ죬ȥ֮ǣ
ǣϢѸٵĴţܿʹݵ˰֮Уʩ֮ǣֱǰ¹˹֮ǡ֮ǣȻΪҫ֮ǡ
ҫ֮Ϊǿ
˿̣ҫ֮ڣȴû÷ˣ¹˹ڵõϢ̾͸˹ȥ
ಡ
¹˹巨ʦЮŹ֮٣ƺƴ󣬿˺ж΢һȻǿڡ
ǵ˭ѵ֪ʩô
¹˹ʦȵ
ʩǿɿǵǿڣ
ֱӲʵ
壿
¹˹ɫ䣬ǲǰñ÷ֺɱѵЩ˾ǴӴǿߣ
¹˹ɫı仯ߵ֪ʹˣ˵ɣʹôˣ
вƣ¹˹һۣȻҲǿڣԴϴǰ֮Ҳ֪ǿڣֻǿˣЩǿǿ߱ʵ̫Զ
ԶȻѰ壬ǿ϶ʵףҲ壬ӵǿˣԶԶǰ¹˹ܱģˣǼӲƴҲûκʤ㡣
Ƭ̣Ǿʱ䣬ȵ÷˵
ǣ¹˹ڵλ壬Ѱҵһλ棬ǸλǲҽȥΪܹ֮ˣͽȥˣڶûĪǣǵͬ飿
ܹ֮λ棿
顢黹д飬ɫ΢΢һ䣬¶һ˿ϲ֮ɫѰҵλ棬ǳƣпܣҪѰҵλ档
λ棬ʹóȻ뵽λĻȷΣգ˵Σա
֪˵ǲģ
Ƶڰ¹˹ɨֻĿ⣬ȴð¹˹еĪѹƺȵ廹Ҫǿ
ǲģȥһ¾֪ˣѵƬƫƧʲôܹвģǽλ棬ʹߣŽֻǿһ㣬Ȼ͸óȻĽλ棬Ҳ
Ц㹻ʵǳţ˵ˣֻһˣҲаսʩ׸ڰ¹˹ǿڣͶ˹ʲôв
ʲôıƣľ磬ѾûжˣǽĽλ棬ûʲôãǹǿڶɣѾ֮λҲ𲻵á
ãǰ·ȥλ档
ͷųһ˿ϢֻһϢȴð¹˹оѣΪϢǰǷ·֮Щˡ
ʵ̫ˣ
ǣ¹˹Ҳ˵ͷˣҫ֮ǷȥǵķȴһѸٵȥҫ֮Ѱ÷ֻ֣÷ֲܰ취Σ

ˣҫ֮أ
ҫ֮⣬Ӱͻأĳ֣ǰ¹˹ʦķǼٶȸ
ӡûˣ÷ַʦȷǽ뵽ҫ֮УǸϽҵ÷ַʦɡ
ǣλǿڵķѸٵĽʶҫ֮УֻǻҲģˣһλ棬ǶԻ׾ٵġ
ʱ÷֣ʵѾϸϸظҫ֮صıԴˣҫ֮صıԴƺЩҲ֪ǰװ͵ԭ򣬻ǵĴսҫ֮صλ汾ԴɵĴˡ
ˣ÷취޲λ汾ԴҪȽϳһʱ䡣
ţ¹˹ʦʦʲô𣿡
÷ƿҫ֮أȻ̾͸Ӧ˰¹˹ʦʶֱһҫ֮أǰ
̫ˣҫҵˣ֮ǰǿ壬Ѱ壬ӦþǴӴڸǿߡһֱʮλ棬ʱƭסҫ֮ǡᣬǲŸϽ֪ͨ㡣
˶ЩżʵǳǿǸе޷⡣
ŶôˣҲãǼȻҫ֮Ǹȥǻüλʦҵļ⽢ٶȸϻصҫ֮ǡ
÷Ҳûκԥҫ֮ؿպŲƣλ汾ԴҲ޲Ƚǿ塣
ಡ
һ˼⽢ڣѸٵĳҫ֮зȥ

޽磬ǿڣԹ֮·ҫ֮Ƿȥ
տʼ¹˹ɫЩţʱƣ˾ȻҲǵһһ˿ú
ԣ⣬ҳ֣ǣ
ɫһ䣬Ҫ̶ֶԸ¹˹ʦ
ţѵҲ֪ǿڣȥ֪ͨǿĴڣҲãǿ϶ʹйϵǽǿ߶ۼһҲʡˣûҪһһȥҳǣ˵©֮㣬ʱҲǸ鷳
ں˵
Ը˼㣬ҲʸǴʮλеѾӵʮλǿڣһЩǿһ۷ǿߣеκһˣǲһ
ǿڵÿһ㣬𶼾޴񣬷ʮλǿڶǿߣҲᶼǿĴˡ
ΪʵŻôţɲƫƧ򣬻ֶôǿĴڣ֮ʹҲĽ뵽Ľλ棬ǿһľ磬ڿ϶ûд֮뵽Ľλ棬Լ߽һУҲ޷ù֮ΧҲɱʹ
Ҫ֪Ľλ棬ѺǿģʹóȻȥǲ޴˼㡣
ǻʼʩǽĽλ棬Ľλ棬ҲÿȥѰңһã
ĻҲõ֧֣Ƕǿڶǿߣ޽磬վ۷ǿߣɱǵˣҲǼټٵġ
ǿܹôƫƧпܳǿˣ
ˣ˶ǳģ֪¹˹⣬ʲôıڶԸǣȴƣƽĸ˰¹˹
λ浽ˣ
Ȼ¹˹ͣǼȴ¶һ˿ŹֵЦݡ


ڰ˰ʮ ɱ
¹˹ͣתĿؿˡ
ƽ¶һ˿ɣ˵ǰ֪ͨİѾ˰ɣҲãҲһһȥˣȻˣͳɡ
ϣһĵ߲ϵػţЩ߶ǹ֮۵˼֣һǿڸ
д飬Ҳվλǿڶ˵ĴڣɢϢΧλϵ鶼о
¹˹ɫ΢䣬Ǽæȥ
𡭡
Ȼ䣬һ޽˶Ϊ졣
¹˹һϲҫڵˣ
֮ǰӵ÷Ѿصҫ֮ǵϢͣ÷ڸ˹ҲԷˡ
ܿ죬տ޽ͳһͷױȵľްԹޣӴλ涼ҪӴ
ޣ
ǰһǶްǿһεĴڣͶԶ޿κΡ
ֻеڶϵǿڣܹ΢˺ޣ˺Ҳǳޡ˵ƶޣǸǳ˵Σ˵ǣĵεǿڣҲ޷ƶޡ
˿̣ôһͷޣ䱳ϾȻվһӰӣȻܹʹͷӴĶޡ
ܹơʹޣذְܽ취Ū֣ǿڶУǵʵԴȵ
顢Լˣǿڶεģ֪޵Ŀ£ǿڶȻܹ˺ޣҪ뽫ɱʵ̫ˡܹõʹ޵İ취̾һԾΪڴĴڡ
һʱ䣬˶ޱȣѰҵĽλ棬Ǹض޵ʹ֮ϾѰҵĽλ棬ҲǽȥƿأǸ͵òʲôôʹȴͬǿʵʵܹʵģ
һˣʹǱɱˣͷ޿ɲɱǣǿûгɾͣղ˵λ棬Ӧġ
鿴һ÷֣֪ǿûдڣɱʹʹٲҲǿһ۷壬ƫƧ򣬻û˭ʹʵǿġ
뵽ǰʹ޵ƿһĽλ棬ʹսȥټʹͷޣڽλܱĿֲʵɱʹҲпܵġ
ԽԽȴûзŭʹˣܵõʹ޵İ취Щʹʲô
ɱҴĹʹӿҲգȽץסʡ
ȳˣעŴ飬ֻһͷֱܹǵʵҲ˸
ˣһֱǿڣ͵ıȫĹ֮һ˿˿ĵѸٵһ𣬻Ϊһ׵ߡ
¡
֮׵ߣſ˴죬÷ַȥңΪǿڣ黹ܹ޽Ĺ֮ϵļӳ׵֮ϣˣ׵һ·񱼣ȴԽԽֲգۼͱ֮࣬ƺˣ֪ȵǿ˶ٱ
ǾǹˣǿڶεĴڣ
÷ƺƴ׵ߣһǿƵĹ֮ڶεǿڣǿʵ̫̫ˣҹ֮Ҳӵʵÿһ˿֮ʵ̺ױȵ״ݻλ档
÷˿΢΢۾
䡱
һƵͷ·ص˵ϣ˷ǳܡ
÷֣ʱѾΪһ޴Ľˣϵĺۣ֪ʲôʱýڣɢźƺƵĿֲϢ
ղƵײ÷ֱô֣ݺһצͷ׵·߱ʶһ㣬һȴ޷÷ֵĽ֡
ƣ
һȣӵʢ󣬴˲䱬׵̺Ĺ֮̾ͱ֧飬˽ɫԺ󣬾ͬѩһ㣬Ѹٵš
ʲô⡭ǡ
ɫ䣬ŽˣѾ𺳵ԸӵĵزǵڶεǿڣҲЩɡ
ռԶʮ۵޵бף
˵Ȼġ
飬Ҳǵڶεǿڣǿ÷ϵĽɫף̾ϳˣǾ崫˵еĽס
ܽ׷ǳϡ٣ָƿĽλ棬ı
ûеõеκһ֣ȴõ˹׵һЩϸϣΪܹԶʮۿ޵бȻǴ֮ء
Ȼ˵û֮Ծ޷ʹãɲ£ĴѰŽס
ѰĽλ棬ʵĿģҪýףʮ۸нףһǷ˽λڡ
ˣЩɣû뵽ĽףȻ֣ң𾪵ǣܹʹýס
壿ԣ幹⣬Ǿ߱ѪͲܻ޽κϵȻǿҲӽǿڣԲ塣壬Ϊܹ߶ף
˼⣬ĺ飬ȴˣ壬ȴܴ߶ףܹõﻹҪӴ
ǻƾŽףһٻɱΪµĴ֮
ˣ飬û÷κδϢĻᣬ˲Ͷˣһ֣ȫ޽Ĺ֮Ũ˼㣬ȵ͹Ĺ֮ԴҪֲ
ֻǣǱ̰ɱΣȴˣн׵÷֣ģ
ų
÷ϳεȫУ˵ζʱ΢΢һͣо˷ѹ
ųҲֻܶһЩӰˣ÷֪ʩչǶԸ˵ġ
ˣ÷Ľɫˣ˫һӣһ˲Ѹٵɢȥ
ܣ
λλ֮ˣţ߶һܣҲ̫ķˣҲΪ÷ֻֽǿһγڿŽף޷ӳ׵ȫ
ĻԽԶʮۣǶԸʮĴڣʮ۶Ҫá
ǽȫų׽ڶεǿѹڵεǿڣҲҪܡ
÷ȴ壬û֮ԣҲ޷ӳȫҲֻʩչֲܣ
ƺƵܣϢɢȥܴģһֽ⣬ͰǿĹ֮ܺϢɢֽ⡣
ʱҲоεΣﻹףвģʵǰûгΪǿڵ÷֣ɱʹˡ
ڣλǿĹǿڶεĴڣҲв
͡
죬ϵĹ֮޷赲ܣ˲仯Ϊ˻ҽĵĻûü˵
˵ıɱ˷ˣ
÷һץʱϵĽָץУľһɨȻż⽢һЩ÷ּʱûЩﱻܸˡ


ڰ˰ʮ 뿪ϣ
ˣ
¹˹ʦ˹ȻǿڣղһսȴͲ岻֣ҲѾǴһƬľ֮ˣ֪ǿڷΪ㣬ÿһĲ࣬ǵһ㣬Խ
ղ壬ȴǴĹﵽǿڶΣλٿ׵飬еٮٮߣˣ÷ǰȴɲһ
÷ʩչͬݿһ㣬׻ɱߵĻᶼûУ̫£
¹˹ɫӵؿ÷֣ڵ÷֣ѾĳɳĵزʩƬΧе֮ĵһˡ
¹˹ȴЩǣϴĿУ֪ɲ򵥣ʮʹԼʮ˹ΪǿǴǴ֮߸ϵǿ˵ǿߡ
һΣܹɳλ˵ӣˣʣһŭ
һΣʩı㲻ǹˣǴԵʩǿǰֻҪһ䣬ͻ᳹׵ĸ
ǵĲʩǴǿһλ׺ɨĽλҲ޿κΡ
÷֣λǵúúһʵڲУͰ߰ɣʩ㣬ټӶo˵λ棬ѾǿķʦǿԴݵİߡ
¹˹ҧҧĿȻΪ˱Ǩߣʵ޽Ҳû
ǴԶģľ̩̹壬ܹΧɱսʿǿΪԭ򣬴Ӷһ·ߣƬ
ǨһΣ˵Ḳ𣬾䵽ĵزҲǵźܴĹϵ
ǿʢ̩̹壬ǨһΣҲ䵽ز˵ʩˣ÷֣ʩʵ㲻ǿ
޽Σô࣬»ûҵʺʩĵطʩͳ׵ûˣˣ򲻵ѣǾԲܰߵġ
ô󶯸ɸ꣬¹˹ʦʦһʩһʱ䣬źһУȻҲõȴǰˣԻȥʩǣ
ҪȥҴ
¹˹ж𾪣÷ѾֳԶǿڶǿöҪԸҲûףο÷ֻҪԶȥֱɱǷǳΣյģһСģ÷˵ˡ
ģȻаգ
÷ҲûټͣѾ׼뿪ʩˣ뿪ǰҪš

ºʩ塢塢ȵΧǿ룬÷ֵݣΧǿڣʩ¡
Χеͷȴ£ôˣo˵ǿ˴ϵֱѹڶ
ôǿȴ÷һ֮ڵʩǿʢ˼㡣
ңϢһЩңԶǿߣ÷ֵУǴеĹʹһЩǿҲͨ˸ַʽ֪˾
ȻҲʩķΧ⽫ЩϢɢȥҲΪ÷İţҪ뿪ʩȻ뿪ڼѾʩʱƣʩнܲҳΪߵҲԽԽ࣬÷ּѾΪЩǵ
£÷Ҫ뿪ף밲źһС
Χû˾ܾģΪǵһ÷ַʦ룡
ǣһǿߣͳͳۼҫ֮ǣҫ֮ڣ޷Ӧ֮Щǿȴûʲôǡ
÷ֵʵҪЩǿڽ뵽ҫ֮ǣֱӾ׵ĺɨˣҲ󷽷Ľ뵽ҫ֮ǣһлһҫ֮ǵ֮
ҫ֮λڣ÷ˣһģǿڣҲΧƿߡ
λҲ˽⵽˴Ƭʵ̫Сˣ޽̫󣬹һ򣬱㲻֪ǿ٣ˣ飬һˣ
÷ټڶǰĿģҪ齨ˣϳһ壬ɢһ壬ҲܺñȹһģΣҲֻһ
ǿƬĵʵ͵ֵס
¹˹ûгԾ֮ǰ÷ѾϸĽ͹ˣĿǰõķʽȻһõķʽǱʩһͳ
÷ֵʵȻܹʩȴ𲻵ãûкôϾʩڵռѾ㹻ˣǴ´࣬o˵λ棬ǰʩ֪˼
λٶ࣬ҲҪ㹻ȥסʩ̤޽ǧ꣬Ҳ͵÷ôһԳȵˣ÷֣ʩʵǿ
ôӴʩٷչ򡢼ʮ궼㹻ˣͲҪȥΧ
οҲֻǿڣʩʵûǿƬʵ
ֳֺõ£¹˹ʦͬ⣬ˣһˣеõİ취
÷ֵĽ飬ڶǿߣҲ۷׷ףϢʵ̫ˣ֮ǰһϢûеõ
ˣô£ѵ񵱳oһ𣿡
̩̹˿ŵ˹ʵ
ľѾǵս̩̹ˣѾΪһƫƧҲֻǿڣƬǿ󣬵޽磬Ͳʲô
̩̹˵⣬Ҳĵ⣬ǵoʵûˣûٲͬo˵İ˴ϵΪΪսһֱûš
÷ҡҡͷȻͬˣoķʽ̫ɢҪһѸٵһԿΣˡˣһǿʢΪ壬ҽ飬ʩΪ壬ΣգʩܹŬ룡
÷ˣȻҪΪʩȡ档
÷ֵ˼ѾˣʵҪΧʩĵλһҪʩ
ôǲҪٵʩǸ̲ˣڵвҲõһ⣬ˡ
ʵкܶ塢΢ǿһЩԸʩΪס
÷ǿԶԶܿģˣһЩϸڹҲͬʩΪ׽ˡ
ˣҫ֮Ϊģͽҫˣ


ڰ˰ʮһ 뿪£
գҫ˻ǳˣʱ÷ֲó˵õλڵĹһЩǿڵϸλ֣ԼǵһЩĵᡣ
ǿ󣬵ȴòıϣ÷ֽ֮ҫڵÿһλǿڣһЩĴ治ǿڣʱҲеĲһϣȫȵǸĴۡ
ҫ÷ٽҫ֮أŲƵҫ֮ǵΧɭ壬Ҳҫ֮ڣʱҫ֮ڵЩʦǣ֪֮ǰжôĿЦһҫ֮أʩУͲֵһᡣ
𺳵÷֣ȻѾǿĴڣվʩ۷壡
ҫ֮ڵҫ֮÷ֵǰʱվһƽʥףͷڵĴʦȻǺĲʮ
ʱĲʮȴȻԴ÷Ųҫ֮أֽ⿪ҫ֮صķӡҫ֮ڵĴʦǣҲ𽥵뿪ҫ֮أ罻ŷǶôС涼ûдﵽ
ʮҲͬˣһλʦ۲ŴԣܹĵزҲǷѾѪ
£ʲô㣿
÷ɰǰĳƺòʮǳĸмѾǳ֪÷ֵĵλվʩ۷壬һλ棬ǿ˾ϵĴڣԶԶһλܱġ
ҫҫ֮ؽ⣬ҿ磬ԭʩߵĻԻͣûţǸӵĻԻˡҫ֮ڣѾ˼£磬սһ뿪ҫ֮أȥ紳񵱳ҫһԴʦ֮ΪΰĴ淨ʦ
ʮûǷϣҫ֮ؽ⣬ҲûʲôˣǺܿʹλ˺ˣ׼뿪ҫ֮
ңԴ÷ֳΪҫƿҫ֮Ǻ¼Դʦ֮ĴΣյĵطҲڶʩ߻߾ֵ£˶Ч÷֣ıˣʮҲ
ҲãڵȷóȥһʶһлԵ۷򣬳ɾʹ棡վʶһһЩܣԽƣ淨ʦҲҪãڹؼʱԱľϵ֮ٳ޷۷ɾʹ棬Գһ¾ϵ
÷ֱóһĿܣȨת˲ʮľϵ
ʵǾϵҪ֪ܹõ÷ԴھϵĿ޼
ʮǳм֪سŵһֱɭչˣ÷λպҫŻô
󣬲ʮ뿪ˣ÷Ҫ뿪ʩҪ׼»кܶ࣬Ҫľʩİȫ⡣
Ŀǰʩȷ٣ֻа¹˹λǿڣ÷뿪ˣʩԭΣʵǰ
ʩʱվ̫ˣҪµµǿڣʵ̫̫ѣҿ϶ڶʱܹ
ˣ÷ֻҪʩһЩƣʲôΣգҲӦԵİ취
࣬÷ϸеһ飬Ǿ¶ޣжʩҲסǿڡ
ǰǾ߷֮϶޷ʹ޵ģˣ÷ֻҪǰǾ߷֮øӵǿ
Ψһİ취ķ֮Ҳӵл֮磬ŷ֮۳֮磬Ͳʵ
÷ֵİ취ǴĻ֮Уһ֣Ҫֻ̫࣬Ҫܹʹޱ㹻ˣһʵİ취һ֮磬ֻһ㣬÷ֵĻ֮ȣҲзǳӰ졣
ȴõİ취ˣĻ뿪ʩ÷Ҳķġ
ǣ÷ֽǾ߷֮˻ʼ֮һСֱ֣뷨֮ں
÷ֵķ֮ʵҲ÷ֻСһЩ֮ҲǴϷģˣںһСֵĻ֮磬ûгʲô⣬ܿںϳɹˡ
ԡ
÷ֶŷ˵ҲЩŹ֣ⷨʵԼ൱ԼԼ˵Ȼ൱ĹŹ֡
վĿбһâεĲѸٵס˱÷ٳĶޡ
˯
÷ֵķϵĲһСֵĻ֮磬ҲѸٵס˶ޣʱ޷·ܵӰ죬ʼ˯
ܹʹˡ
÷ֳ˿ķںһСֵĻ֮磬ѾܹʹޣΪʩǿ
ңʲôΣգҲ֧ܶһʱ䣬÷ҲѸٵĸϻ
뿪ˣ
÷վһ۶ޣӰһ뿪ҫ֮ǡ
ಡ
ûоκˣֻа¹˹ʦ˽ӵ÷ֵĴʱĸϵҫ֮⡣
ҫҪһǰ򣿡
¹˹ɫӵʵ
һǰ㹻ˣһҼ⽢ԼһҸ·һҷҫ֮ڣңλʦ˼⽢ʲôΣգҲԼʱߡ
÷ִӽָóҼ⽢ǷǳصıǿڶεĴڶûУļ⽢ҲǴʱöѣص򻹵ûȥ
ˣҼ⽢԰¹˹Լʦ˵ܴǣ˱˼⽢
÷ֵ˵ͷҲ˵ʲôֱӷɽ˼⽢ڣΪһ⣬Ѹٵʧ޽С
¹˹һۣ϶¶֮ɫϣҫܹɹɡ

ڣһпƽЩʮʹԼʮ˹ȴַǳѹֵĸо·ʲôҪˡ
ʮλʮλʹͳͳӵ˴ҪʱϻصλС
û´ôżЩʹ֪´д·ˡ
ЩʹԼ½ĵ˴λ棬ڴĹڣʮλʹȴûһ˿ӣޱȵЩ¡
˵Ŀⶼۼڴϡ
ãſڵ顢ԼλѾˣ
䡱
ĻʱķڣǿλǿڶεĴڣڻ˭ôƴ
˵ķӦĵ˵ͷȴñˣҾʮλʮλʹߣȥΪλ𣬲ʲôˣʲôʲô취ɱλǶҪ䳹׵Ĵݻ٣
ɴԳ֣һôĹʹ⻹ǰһƬǿλ֮󣬵һôʦڡ
˭ɱλѾŭΰһƽ٣
ʹ֪Ѿ׷ŭ˵Ĵµģ֮ض޾ɱ¾


ڰ˰ʮ ɱţ
ಡ
ڱ޽Уһ˸սٵǰš
⽢ڣ÷۾ʶڻ֮ڣԴ֮һַѳȥ󣬻֮ܵһЩӰ죬ȫ޸
ڻָˣ
÷ֳ˿û뵽ֳһֵĻ֮磬ȻӰô˺ܳʱ䣬ȫָ
Ŀǰ֮ڵĻѾչ뿪ĸǣʼǳẒ֮̇Ҳƣʱ򣬻֮Ǿɶ⣬һʵ磬Ҳûʲôˡ
Ҫʱ䣬ܼ꣬Ҳǧꡢ꣬ʱ䡭
÷һۼ⽢޽磬޹޽磬ƺԶûоͷм⽢Ҫ봩޽Уȥ޽ÿһط̫ѣܡ
ͣ£˴򣿡
÷ֺȻͣ˼⽢Ŀ޽⣬ʼֵһλ棬ЩλУƺһЩϢ
oϢȫͬͺĹһ㣬ɢڵĹԣƺϨ
ڵĴλ棬һֱɢڵĹԡ
÷óλͼϸһԱȣȻѾӽ˴λ档
ȻӴ󣬶ԶԶʩӵķ٣
÷𽥵Ľ뵽˴УһλڣɢǿϢһЩͨ桢Ŵ棬ǿĶС
ңЩλе飬ձϢҪʩλϵǿö֮࣬£һλǿȻԶԶĳʩ
Ͼʩλ棬Ҫλ棬пܵһλڣ򣬴ڲʲôһλ涼ܵüλڡ
÷룬ֱǸɢڹԣ̺ǿλȥǴڵĴλ档
÷˼⽢ȻȻɢ˾ϢʩһλѾ൱ǿˣﶼܵע⣬ڴλϣڣ֪ж١
żһЩǿڴλڡ
쿴ˣѵǿڣȥΪʮʹ֮һ
һ㲻ῪҪ뿪ֻֿܣҪôսʮʹΪµĹʹҪôļµĹʹ
ӣսʮʹϾʮʹǿһ۷壬Ͳһǿܱġ
˵ǰЩӣʮʹλˣ֪ʲôԭļµĹʹɣǸǧѷĻᡣ
ʲôʮʹλˣڻ˭ҶԴĹʹ֣
۷׷ףЩ岢ǵһָ嶼Уʵɡ
飬һˣҲûʲô壬ˣĴ򣬾;ۼ壬ֻҪʵǿ󣬶Դ㹻ҳϣôܹΪеһԱ
ʮʹԼʮ˹ĵλΪˣǿڶΪҪʵ̫ߣﵽǿڶΣǿߣκǼǶĴˣˣûܹﵽ
ʮʹֻҪǿڣȴǿսģΪΪʮʹǩԼڴУô֪жǿڻǰսʮʹ
ΪʮʹǿڣԴԴϣˣʮʹżҲԽԽߣڣÿһλʹǿһε۷ڡ
ʹôĽΪʮʹܻôָ㣬кܴϣڶΣܹڴյλڣܵġ硯ܹģһǿڶΡ
ǰյĽλ棬ġ硯ǿΪ֮˵ʮ˹Уλǿġ硯ӶɹĿ뵽˵ڶΡ
ʹ̫ңԶˣôӣűȽʵӶǿµ۷ǿߣȻǿڣҲܵӣô
ΧһЩ̸÷ֶһֲȷǿʢȻǿ롣
ʩ˸ֵı꣬£һЩǿڰæҲֻްʩսˣҪһЩǿĸԸļ뵽ʩУͲܡ
ȴڵʮʹȱ٣һЩʹܿͻµǿ
ԭ򣬻ΪΪʮʹֵĺôǴƿصλ棬жǿڶıŵǿڣԴԴϵҪΪʮʹ֮һ
÷Ҳȥ˴ڴ⣬ȻվżǿڣĿ⾼ĶŴ
µĹʹ˲ҪսʮʹֻҪܹŲôܹΪµʮʹ֮һ
磬µĹʹǲйʹˣʲô˾ȻҶԹʹ֣
һϢôǿ󣬳Ҳֻͨʵ壬ʵ
ʹϾ⣬û˵ʲô˻ͻġ
ǲܰȫ
ȻܰȫλǽֹսģˣѪ׷Ҳ֤Ҷ֡
ӣ˵ֻҪ˴λ棬ʮְȫģǧ࣬òײӵλϣʵΪ˶Ѫ׷ɱ
ڴλڣû˭սɣλǿڶεǿߣڴλѰ𣬴֣ʹλ涼ֱ
ŭԳ֣ǿڶεΰڻɱԴ֮󣬱û˭ٸڴλڶˡ
ಡ
ȻΧһЩߴ壬ɢǿϢһλǿڡ
Ѫ壡
ٺ٣ú£ǲҶ֣
ȻѪڶ࣬һһλǿڣ˵ǲҶֻ֣Ŀǰǰ߹
ϣѵͷ뿪
ѪЩġ
Ǵλ棬˭Ҷ֣ǲôǿڶεĴڣҲڴλڶ֡
ѪλǿڣҲǳΣ־ɱ壬Ϊڴλ棬Ҷ֡
Ǵƣ
Ĵλ棬ˣȻˣǾֱӵ㡣
÷Ѿ˽⵽ȷǴסĵطȻˣûʲôˣεĿģǴ
ˣ÷ֵľסλ棬ελ˼Ӧˡ

÷ֻɢŽɫԣ߸ڵվ֮УϵƺƺƵɢȥͻȻıʣλϵ嶼еޱȵ𺳣
⻹ǵһΣ˸ֱɱλϣ˵ƴ


ڰ˰ʮ ȣ

ƺƵ쳹λ棬ԭӷٵλ棬һ̣̰
˶еǵɫӰûˣڴλôĹơ
磬㲻˵û˸ڴλ涯𣿡
Ѫ廢Ķŵ壬ޱȣող˵ˣλܰȫû˸ڴλ涯֣ǹȴôһˣȻƴ
ЩѪ壬ƺҲĿⲻ
򶨣ֻǸ⣬ܿͻд֣˻ɱֻǸԴķӰˡ
ǿ򶨣Ŀȴ̲סеǵɫӰܹƴˣҲ塣
ʲôˣ
ڴλϷ
ʱλµԼʮλʹȻͬʱ˴λ棬ƺƵƣݺݵѹ˴Χ
ʮλʹλôһôǿߣ
ôĹʹλϵ˶еһ˿⣬ϾټֻʮʹԼʮ˹ڴ
÷ֵĿڶʹڿȥȴûпȻ÷ֲʶ˵ǿϢԲӣվȺУһۿ
أѵûҵĻ
÷Ҳ˷ʱ䣬ֱɱ˴ˣȻҲͷֱˣ򶼽ڡ
ƾҲ֪ķӣߣץʹ
һʹֱǰ˻Ϊһֻ˸źɫĹ⣬ӴĹ֮ҲһֻӰ÷ֺȥ
ʹ޽顪츳ǿֻҪ꣬ǿڣٶȷǳ졣
ʹƺҲ򵥣˶ʶ
ʹ÷ɷһɱЩˣǲֵġ
ˡ
÷ִһץεסʹʱʹеܺһסһ㣬˷Ӵϯѹʹ಻·ʱѡ
顱
÷ȴûе飬ʩչųʹס֮һȭ
򵥵һȭȴ̺ŴĿֲǧٸλ涼ᱻƣҪǣֽ̺֮
ˣʹֵĹ֮˲飬ǿֱӽʹɱ

ʹϢѾ׵ʧУǿųģˣֻڽɫµ÷֣һȭͺɱʹв
ƺб
ӣһ̣Щ߸ϵĹɫҲ
㵽˭
صʵ
÷֣
÷֣Ǵ򣬺û͸ʲôɣ
÷ֵ֣Щϸ룬ûзִһЩС÷֡ôǿĴڡ
ǰѴг֪ԭ򣡡
÷ֵľΧκ˵Ķ
һۣǶо÷ֵǿˣҲֱ˵÷ָ£ǰʱ䣬ѾŹʹ뿪˴Ҳ֪ȥ
ʲô뿪ˣ
÷ɫ΢䣬̾뵽ӦǴʩȥˣԷм⽢÷ȥ׷Ҳ׷ϡ
ʩǵ޷ֵ
뿪Ǿţһа취ôҸһµʱ䣬һ첻ҾɱһɱˣǾɱʹɱ˹ʹǾֱӴݻ򣡡
÷˵꣬ϧķʩչųλ涼סˣֻǿڶεǿߣǿ˺÷ֵų
һ֣÷ֿɲ
ıˡ
λ汻⻹ǵһΡ
ɱ˴ȴ֣Ҳ֪᲻֣
϶֣һ֣ҲˣûƴúûŵģǿɱͬĴڰ
ܹڴλϵˣӵʵǿ壬Ȼܸܵóλ涼סˡ
Щ˾ʧ룬󲿷˻Ƿǳ򶨵ģţһƣǲպ¶ΪΧǿЦ
һˣȻҷλ棬Щʹʲô棿һϣѵòһˣ
÷ķλ棬ʣµĹʹǶ˲궯ˡ
Ұ£һ򲻵ѣ֣̫ܶǿ󣬻Ѿﵽͬεĵز
Ϊ׵һĿضеǵɫӰо̺һЩܣ÷ʲôҲ޷塣
÷ֵȷ˽ףԴһΣԼ֮÷ֱ֪ڴУ˶֪Ϊ˲ܴ𶯣ҲΪ˲͸һʼͽԼ
Ǵ˭ҲϴŵǴ˵еĽס
ơ
÷ֿŶԷĹֹסЩʹҲĵͷĻǶ֣÷ҲٶɱЩˣѪλȾ졣

ڵ޽У⻮޽磬˿һĻһ𺳵ԸӣЩУȻʮҼ⽢
ʮҼ⽢Ի͵ʱѾһ֧Զǿһ֧Զ޾λ棬֮ûʲôܹ赲
Դ帲֮󣬾ͺٿһʢˣʮҼ⽢Ĵֱʡ
ϸᷢЩ⽢ϣһЩصӡϢǶڴϢǴļ⽢
ҲֻдеĴƿλ棬һóʮҼ⽢Ĵֱʡ
ʱ⽢ڣȴȻ۾˲ɢһ˿ֲɷ˿ɷ˼⽢⽢ڵĹʹе
ˣʲô£
ʹæ緽ʽ׷׵ʵ
ɫ̵࣬ͷشҪҵˣѾɱˡ
һʱ䣬Ҳ˸Լذ취˽⵽Ŀǰ
һ÷ֵˣȻֱɱ˴λУס˴λ棬ȴ֡
֣һºÿһɱһˡ
ôķ񣬶ô޼ɵôİԵʱôƹ
Ҳѹ֣ôŭ
÷֣޾ŭˡ
ҡҡͷ÷ֱֵĶôǿţֻҪһ٣÷־ͱɣ


ڰ˰ʮ 
嫵Ļ֮ڣ÷ϸظŻ֮ţǰΪ÷ֹĻ֮ԽԽǰ档
桢޽磬ʵȫͬĸƶĹʵͲͬˣһнӴһᷢײ
ֻǣڵĻ֮磬ֻǵľûӴ֮ûͼȥս޽Ĺ֮ˣ÷ֵĻ֮绹ʮֵİȫ
֮绹ڼţǰ漸ޱ޼ʣˣǰ棬ÿֵĻ֮绹ĺԶ
ڣ÷ȴϸ˼һ⣬ʲôʱ򣬻֮ƣƺڻ֮粻ϵţԶֹͣһָδﵽɣ
ǰ÷ΪֻҪ֮һ̶ȣ޽ʱ֮ȻʹˣڿȴԶԶûô򵥡
֮ƣǵ˹÷֣ûľڵһУҪ÷ֶȥ̽
һһˣûг֣ô
÷۾Ѿڴλϴһһ죬֮ǰ˵һɱһˡ
ৡ
÷ֽĿЩڻ÷ֵĿ󣬶ʱɫ䡣
һһ죬ûиϻأôһˣ
÷ֵĿǱ֮ɫվĿеһλۻ
ۻ÷ֵĿ󣬹֮ѸٵӿֳΪһףϣһ󺰵һϣϾͻظϻʱһɱ÷֣
ֻǣۻĻûЧûжӦ۹һξ룬Ľȡ
Ȼ֮ǰ÷ֱֳǿǿڶǿ٣˻ȷھǸѹ۲Ļᡣ
÷ֱֳʵ޷ѹǿڶΣʣµԼʮλʹһ֡
ȲϻˣϻأҲ
÷ĿǱ֮⣬εų˲סۻ
ųųסңܣ
ۻһ𣬶ʱϵĹ֮˲䱬˳ܵĻһ㣬ȼѳ÷ֵų
÷ֲûо⣬Ľףֻܷӳһֵˣųֻ΢Ӱ쵽ǿڶΣ޷֮ס
ܹȫųܽǿڶεĴĨɱϾǿǿռ
Ȼųûܿס֣÷ȴֱӶ֣һӰͺһʧӰһ㡣
ⲻǴգٶȿ쵽˼£ٶȿ죬ҲǿڶεĴڶ޷׽켣
÷ϵĽףֱӱǿһɹɿֲĲ÷ֵɢ
ܣ
ҪԸǿڶΣֻʩչܣ˲ɱǿڶεǿڣһ˿ֵ֮ûС
ǳֲ״÷ֿһֻס۹ˣҲֻۻΪ˻ҽ
һΣ÷ûٱ¶ԷĽָ֮£һж𣬷·ûʲôֵܹסܵġ
λ涼žЩԭĹʹ˿̶Ĭ
ղԵļսֻоһļµһλǿڶεĴڣϢĻΪ˻ҽ
ϣӵоԵƲǿڶ֮ϵֻǿΣǿڡ
ҶҪ÷ӵʵ
ʱʵҲûʲô˸ˣӵŴǿεٶҲ𲻵ʲôˣվ޽۷ǿߣֻеȵϻغ󣬲ܹǴص÷
ǵε˾ӵйɱͬǵεǿߵ¼÷ȻǿӦò˵Ķ֡
ǲ˵Ķ֣ǿĴڣѾֵܲˣֻܾĵȴֻǣٹһ죬÷Ҫɱһˣʱ򣬲ֵ֪˭
˶֪÷ӵǿεû˭ỳ÷֮ǰĻֻҪһϻصޣôɱһˡ
Ѿһ죬һѾˣĻôһˣʣµλ֮һˡ
ˣ鶼ǳš
ڶ죬ûлǣ÷ֱɱɱһλǿڶεĴڣ÷ǰȴһ˿ķ֮ûС
죬һλɱתۼ䣬ڴλϵλھֻʣ
ڰ޽磬ʮ˵ԼٶȷţʱЩڵļ⽢ڣȴһƬŵķΧ
λˣˣٸϲλ涼סˡ
⽢ڣͨķʽѾ˽⵽ڴλϷ£÷ֹȻ˵ൢһ죬ôɱһλ
ɱ˾ɱʹʹɱˣûиϻصλ棬÷־ͻݻ
һ㣬˿ỳɣѾ֪÷Ҳܺﵽǿεǿڣݻٴ򣬸׾١
ˣҲ׵侲εǿڣһǼ򵥵ģɱһλΣҲǸĴۣŽɱ
ȻһλεǿڡΣƴ
ʱһƬ䣬һ̣ˣУˣ򱻴ݻҲʲôֻҪɱ÷֣ôǿʢ

ʱֹȥ˼죬⼸ʱ䣬ڴλ˵һǣ𺳶ѪȵĻ档
ȫһλɹʮʹһ֣ȴһͳͳˡ
ڵĴλ棬ֻʣʮλʹѾ׵ɥʧ˿
÷ֲΪְ취ܾ޷̼ʩΣˣˣ÷ֻܼصȴŴ֪Էһ֣
ֹȥһ졭
÷۾ųֱӽסһʹҪɱʱʮ˵λ治Զ޽ڡ
ô
÷ֵǽ¶һ˿Цݡ
ˣоˡ
ʣµĹʹʮ˵⣬Ŀж¶ϣ֮ɫ
÷ֵΣҲطɳ˴λ棬վ޽УĶһ⣬ܸܵǹУ̺һɿֲеһ˿в
ಡ
һѩ׳ۣһɫĹâ֮У÷ֵĽɫңӳγһĨصľۡ


ڰ˰ʮ ײ뼤ս
סԭˣ
վУĿ·ܹһУ·÷ֶһ˿в
Ȼһ۾Ϳ÷ϴŵǽףҲǽ׵ƱϲɫȴѾ캧ˡ
ƿסĽλ棬Ȼ֪׵ǿǿ֮ԶʮĿֲڿԶԶǿܱġ
Щ꣬ϵѰĽλ棬ҪһԭʵҪҵĽס
ڣڳǰң÷ֻԷѪ֮߶ףǸе˷ܡ
Ȼ֪ǽף㻹
÷ֵҲԵúƽ
ȻŽף壬ܷӳ׵ļҲǺһֻǿεô£ʵ̫˷ˣҵõٺķʱ䣬϶ܹоʹý׵İ취ʱҾԶʮˣ
Զʮۣ޽繫ϵģվ۷Ĵڡ
ֻǣԴһս帲ԶʮҲʧأ׻ʣ¶٣˭Ҳ֪
ˣڱ˵ʮˣﵽǿĲεĵ۾ǣ֮٣˼
ĻۣΪĲεĵ۾ʵ̫ˣûпܣ˽ףһ죬ĲεǿڣԶʮۣ
ɢ̰֮ɫ÷Цˣ壬ٵڵĴ˭ֻҪĽףĿ¶̰֮ɫ
ȴˣ
սûκζĻսεǿڴս
䡱
ˣһ̣ͷ·ΪһŹԴȵĹâɢ
ԭĹâǷǳ˸еܰڣЩâȴΪ̺ԴԴϵɢ
һ̣û˴λ棬û˴ҲûЩ£ֻ÷һˣ
ڽǰ˵Ĵ򣬾ټλ棬ԶԶһס
͡
÷ֵĽϣɫâȻѹסˣһɫĻһ㣬ڽϲϵգ÷ֶоһ˿ȡ
÷Ҳ֮ģ⻹һڴϽ֣ȫѹƣȥײ𣬵ˡ
ų
÷ֵͺһǰһŤУɫĹâһУͷ·Ťһ㣬ʧӰ١
ɲųһзֽ֮򣬸޷ǿεΰڿ⡣
ң÷ҲĿ˽׵ԴȷȫԸ
ųҲУ
ɫƽǰһ޴Ľ飬ڣɢһ˿˿Ĺ⡣
ų
޴ĺɫ΢΢һεĳ÷ǰеУʱ÷ֵ΢΢һ٣ȻӲɢˡ
ųװã
÷֪ǿųװãҲӵŷ÷ֵĽףҲֻܹû˭ųԸˡ
ʵϣ׾۷ͳͳںһ𣬼̶ӵżܵǿ
ûų÷Ҳη壬ϵĽɫƺӵʢɴʹֶˣһ
ಡ
÷ֵӰʧ󣬳˴ǰ޻еһȭŴȥ
顱
׼ڵĹ֮ӿΪһֻȭͷݺݵ÷ײһҲǵεǿǿĵزڵĹ֮ѾΪһռ䣬ǿɲǻһ֮ǻĹ֮
ˣȫڵĹ֮սεǿڣ֮ҲԴԴͲõĹ֮ңʱĻڣʹ֮Ҳӵʵ
÷ֵһȭûЧɲǾôһȭǼһȭȭĺ˷ȭӰ
Ǵÿһĵÿһ׺ɱһλǿڶεǿڣοڿǳǧȭ˷ƺ춼ǿֲȭӰ
ɫҲԽԽأԭ÷ϿռЩóҲ𲻵ʲôá
ˣֻսˣҲ൱ֲģڵĹ֮һһ㣬·ԶȻݽһ㡣
ңһ޽ۼֲĹ֮һֱţڻǿεǿڣԭǲ֮ģΪͬǿΣҶܹ֮ûʲôʵ塣
÷ȴͬǿڣֻһλ޷֮ҲֻΪ˽ףһԾΪǿεǿڡ
顱
һȭһȭ÷ֵٶԽԽ죬ķҲǿɫĹâԽԽʢһʱ䣬ûнһֱڷš
ȴĲͲˣڻ޽У𽥵۳ľսĹֲ֮ƣЩǿڶεĴڶе޷⣬÷֣Ҳ̧ͷ޽еĹ֮
÷Ҳܵ˺ƴƣ֮ʼ޽ǿһλǿΣķ˺ܳʱĹ֮ǿÿ£
ţԶʮۣ֮£жٷǿλ棬˲𣬼ûʲôܹ⣡
ǿεĴԶԶԶʮۣ˿Ĺ֮Ҳ൱Ŀ£÷־һֱĽȴûдϴ۹֮
úó޽֮ɡ
һӣʱǿֲĹ֮˲䱬
䡱
̩ɽѹһ㣬÷ֵӰ㱻û˹֮УֻϢ˲䶼ǹ÷ֵϢ
÷ֵܹһ
֮ƺƵĳһЩλ΢մһ㣬˲𣬹֮Ĳ˷Զľ롣
ꡱ
ನѾðλڣΧﷶΧλ棬ͳͳݻˣһǴģ۴Уʱֻ÷һˣֻнף
򣬵ֻҪܹõףǶֵõģݻˣؽǴ˽ףǿɾԶòˡ
ˣѡ˲ϧһдۣҪɱ÷֣ýף
֮£÷ֵϢѾ޷Ӧˡ
վǿڣʹõ˽Σ
Ǽ¶һ˿΢Ц
𣿲ǿڣȴɱң
ܻҵನڴ˳ϵЦݶסˡ


ڰ˰ʮ ̽޽֮أ
ʲôû
ɫ䣬ղһεǿڣ޷ֵסģڣ÷ȴö˶˵ĳǰһ˿˶ûС
÷ֵıǳƽȴ쳣ضŴʵϸղŴһҲȷ÷ָев
һĵǿڣ϶ֵסھûҲشǴĶ֡
÷ϴŵȴǽף÷ý׵ֻǴﵽεǿڣףֻԶʮΰĴڲܹƻ
ˣ÷ֲûܵشֻܵһЩ𵴰ˣϣŽףսУ÷Ѿڲ֮ء
ֵˣ
÷ֵĿһ˿⣬Ӱ˲ûΪӰȭӰǵصй£ݺݵĺ˴ϡ
ô񱩵ĹȫǴĹǿڶΣһεǿڶֵס
ɱ㣬ѵ˵ңǿҵĹ֮ȴޱȵۺĹԶԶûдﵽϹ֮ĵزҲ˲ң
ɢŰɫĹâƾ÷ֵǧٵȭӰ޷˺˵÷ֵǿûдﵽֱѹĵز
Ĺ֮Ļ۵Ĺ֮Ŀռ䣬ޱȵӴˣ֮ʱ䣬޷ꡣ
οԲϵĴ޽磬۸Ĺ֮䣬÷ȥҲ𲻵ʲôá
ಡ
ǣ÷ͣĿŴ
˲㣿ɲһ
÷˿ԭλ֮ȻӴ󣬵÷ǲ򲻵ѣԸ⶯ЩˣЩʣ·ǳ࣬оųϡ
ڣ÷ȴ˲ٽʡˣɱ˴ˣ뱬ǿ
ܣ
÷ֻ£ڵ˲ȼɵ÷ȫͷųˡ
ǴĻƻˣϢ˲ǴʱԭµģҲ𽥵
Ϣƺо־壡
÷ֲǵһʩչˣķôܣоȴȫһģ÷ֵĿУǰƺһӱˣֻһ˿˿Ĺ֮
Щ֮˿һ㣬Ÿλ棬Ͱûʱռ޽磬Ҳ˹֮
ԭ֮ƿһС
÷˼ָо²ǿܿģǴ˵еĵ۾ǿĲβܹ
ǿһΡڶΣʵڻ۹֮ǿΣڻ۵Ĺ֮Ѿݻռ䣬Ҳֻܹ۸Ĺ֮ˡ
Ĳȴȫʵɱ䣬ƺбǿڡ
ǰ÷֣ӵ˽ףʵҲûǿĲεģڣķ˼֮һʩչܣڳٽ㣬ﵽǿĲεĵزǰЩ֮ߣֻǿĲβܿġ
Щ˿ߣ¾ʹţ޽磬;ͬ飬նữΪ޽һ֡ƹ֮ʵҪһ
÷һ̲֪жôѣƹ򣬻ת⼸޷ﵽģΪֻҪ޽絮飬ʵ޽һˣҪնΧһͲ
֮ĵʵʹ޽飬뵽֮ԴУʵǽӡǣ˹֮Դڣ޽ܲɷ֣һپһ
޽磬޷ƹĴڵԭǰ÷֣Ͳ֪ƹת򣬵״ʲô
ڣ֪ˣҲװΪʲô룬ΪǿڣΪԭ鵮޽磬Ѿ޽ǧ˿Ƶϵƹ򣬸ǧѡ
һ˹򣬳Ϊǿڣʵڱļ޽ϵֻҪһǻٴƹˣǿԶʮۣҲܴƹ
÷ǰֵһ֮Լڵ״޽ǣȷܿȥƺ޽ǣٵˡ
ǣǲԶĴǿˣ޽缸Ѿ޷ָ޿ܴƹ
ϵĹ֮˿ߣ޽ǣȽ٣һûгΪǿڣҪģ»ҵʶһɡ
÷֪ڵƣһ磬޽ǣ٣ֻΪռ޽˲һЩǣ
ڴС͵޽˵÷Ѿ˱޷ӵеơ
𣡡
÷»عϣҲ¶һ˿֮ɫλõһ֮ǿΣλĴڸܵв

һеĹ֮ڵɹ֮ݻĿռ䣬ҪԻ˳̺Ĺ֮·Զݽһ㡣
ʵĲ࣬ȴֲģ÷ִʱŽףѾǿĲΣˣûκεֵ֮ϵĹֻ֮󣬾ͬѩһ㣬Ѹٵڡ
ĺˣԴһֵ˴򣬻ƿλ棬¾ۼǿһΡڶδεǿߣûйΣˡ
˭ҲǴڣȴ÷ֵУһսעΪ÷ĬĬŵ˵֮ս
ֻպᵽ÷ʱŻ΢ᵽһ㡣

÷ֵܣ˽֮һǿǿﵽǿĲεĵز󣬾ͱôûκΰ취ֵ֮һж𣬻Ϊҽ
أ÷ϵĽɫâɢ¶һɫĻףղսʱĽױ޷סˣˣױ㱩¶˵ǰ
˿̣޽ȴޱȵûκûʲô¶̰֮ɫǽΣ˭ܴ÷жߣ
ղŵ÷֣ɱ˴ˣ˭Ҵ÷ϵĽ׵⣿ǾͲ̰ˣ޴
÷ֻû۾ϸظŸղŵоǿĲΣǿ㣬űʵ
ʩչѸٵļǰһ˿˿֮˿ߣҲʧӰ١
÷֪Щ˿ʧˣڵѾûܹЩ޽ϵеġ˿ߡˡ


ڰ˰ʮ λ棡
޽ָֻƽѾݻһС룬Ͼ÷ֵܣǴǺ嫵Ĺ֮ޱȵĿֲǿԲݣô򣬶ʲôѵ¡
Ȼ򱻴ݻС룬ʵǿڶεĹûʧ٣ЩǿһεĹʹ򼸺һ⣬ȫˡ
ΪʮʹǩūԼҲˡ
ЩʣµĵڶεĹȴսս˭û뿪ǽĿ÷֣÷ֵķ䡣
÷ֳһţƽ˵Ӵβڣ˶ɣԸµĿ£Ҫ뿪ҲԾʹ뿪֮ǰƿصλҡ
÷ҲеЩǿǿеıƵʩȥϸ룬ջǷˣͻȻǿڣ仹ǵڶεǿڣȴֶʩûʲôУ׳⡣
ˣ÷ֱ뿪
ջѡ뿪뿪ʱҲȷ÷ִλ档
ֻʣһλ˹һ۵У൱Сֻһλ
˹ô뿪
÷Ŀƽ˹
Ը׷÷ָ£
׷ң
˹Ļش˼׷棬˼ǲǩԼʵͶ÷֣׷ȥԵúܲһ
˹ҿǸոɱǵĴҪ׷ң
÷Įʵ
ʮ˹ֻһЩԼˣ޷ǣѾˣĹϵҲսˡ׷÷ָ£ûʲôס
˹ȵػشĿ˸һ˿âһλǳ󵨵ǿߡ
㵹ǺܻѡʱðɣȸҵĽλ棬ĻҾĽλڣʣµĴ򣬶ƿأ
÷ƿʲô򣬻˹Ҳ㣬׷÷֣һƿش򣬾֮ǰʧһЩ󲿷ֶڣ˹һӾͳΪִһǿˡ
˹ģ
÷ָ£ҴȥĽλ档
˹ޱȵļ÷ֵ˵ͷ֮ǰʮҼ⽢ִ˹һҼ⽢Ŵƿصλȥ
ಡ
ٶȺܿ죬ʻż⽢÷˹ܿ͵λ֮ǰλ棬÷ֵĸӦУʩеҫ֮ǣһģһ
޷Ӧκι֮רŽǿڵλ档
÷ָ£ǵƿصλˡ
˹ЩĽؿλ棬ܹôǿ󣬴ܹչô죬ôǿʢʵλǸ
һλдĸսԼ֪ʶ缫⽢Ǵһλڵõġ
һλ棬磬ͨ磬ǿܹģʾͻƵڶ㣬ǿ˵ž޴á
ˣλ棬ĵλޱȵȹ̣ҴҲλǿǿڡ
ֻǣĽ˹ȴʲô˼ǰλ棬÷ֿеģʹٱ˹ҲҴʲô⡣
ο˭ܱȵ÷ϵף
ˣȥˣԻȥλ档
÷˵꣬˹ֱӷɽ˵һλ档
ոշɽλڣһҫ֮ǲϢ֣ȷǸ˹֮˵ǱλڣûκϢһƬ
÷΢һӦ΢ЩʧλڣûиӦκϢҲ˵ﲢû÷Ҫʧ֮һѵõ䡣
÷ַɽһƬ½ʱȴ͵ظܵһɳصѹ
ų
÷Щȣųþ粽Уȴǿûʲôã˵÷ֽϵųˣûʲôɱԡ
Ƭ½ϲų϶ǵ岼õģǲų޽޲ߣֻЩǿڣ̶ֳȵų
÷ִڴ½ϣһɨҵƬ½ϵһأս˲ݣ˾һֱ˻
Ҳֻ񼫹⽢ֻҪһ˾ܲݣǴҪģһЩֲսӵУȴ޷ʹá
Ͼ˶ӵоţ÷ֵҫ֮ǣ޼սãΪڰʩЩսĻٶ޼սʩҲ޷ʹá
λ棬Ѿˣûʲôֵ
÷ҡҡͷλ棬ûʲôеǰһмֵĶЩսǿ󣬻ܶԸǿڣڵ÷֣ȴ𲻵ʲôãʩҲ㹻ȶҲòЩս
ǣ÷ֱ˵ڶλ棬ӵҲڶλ棬Ϊ磡
ʲô磿÷ֲ֮ǰ˹ᵽһЩ÷ҲͷˮѵĻ֮ƣ
ʵϣûˣ޷ᵽ档
磬λмƬ½
÷ָոս뵽λУ̾мλŲƣܿ죬һֺĴǳ͵彨
÷ע⵽ǣȻϢһ
λ
÷ϲѣæѭϢķ򣬿ʼȥܿ죬ͲˣԭֺĽ£һױȵӴ顣
߶ȵᣬ⼸ֲϵֲܹѹһ㡣
ԭ÷־ãӦò࣬ӴŸе𺳣Աҫ֮ڵõҪֲ
Ҫ֪ǿרΪ׵ĶģǿҲûۣˣסλ档
ǰֻһСȴ̺űҫ֮λ֮˻ҪӴ÷ֵȻϲ⣬ν뵽ƿصλڣʵҪѰҵܹĶ
ҵˣ
ôӴ죬ԲżȻѵйϵ
÷΢۾ղŸоɢһ˿˿ȻֱӱĻԻʹˣڴڿ϶ʲôڲϵŴ
ȥ
÷ҲûżЩǶԴڵĶȤ仹ǿڵġ硱÷Ҳۿġ硱ʲô֮
ಡ
÷ҲûκԥһĴ


ڰ˰ʮ ֮
Σӭ磡
÷ָոտ뵽˴һĻеŮ÷΢΢һ㶡
ѡĸĿ
ţ÷ֱ㿴ǰĿѾ˲֪ʶϵͳȻ˿֡
ĸĿ϶ģ⣬ģʵսģֶӵ滷ҪģǿڵĹ֮֮Դܹģ⡣
ģ⣬Ϊǿڣ
÷ֳһѡģΪǿڣ͹⣬Ϊʱʧˣûн־뵽֮Դڣ޷Ϊǿڡ
÷ڻֻǿ򣬳ΪʵҲֹˣװ͸÷֣ܳΪǿڡ
÷ŽףǿǿĲΣǿﵽˡۡˣҲ֪˰װ͵ĸԭҲͳ׾˳Ϊǿڵͷ
Ϊ˸õ˽֮Դ˽֮޽磬ģ⣬Ȼٺʲˡ
ѡģȴ
еŮ÷ֱоǰһڣʶ·뵽һּΪر״̬
ˡ
ʱ÷ϵĺڰ򡢻淨򣬶˳һĹͷϣγ˾ǿϢ
ֻǿʼŻ淨򡢺ڰĳ֣÷ֵϼ˱ϵǿϵǿ򡢷ϵǿԼϵǿ
÷һԪأںֽȻͬķģͣˣļ޾ܹǿ򣬳Ϊǿ
ǲ÷ֿǿҲηǿˣΪһǿڣҲ޷ɱλǿľ
ذǿôģ
÷Ҳе棬Ҳ֪硱ģⷽ棬ԱĻ֮绹Ҫ£Ϊģı̶ȣ÷ֶ޷ֲǾƣ÷Ҳûзʲô׵ĵط
ǿǿܳԽһǿڵ÷ֶѾӵйˣǿ÷ȴûлᣬȻҪᡣ
ָоҲȷʵ÷ܹظܵ·һɺƴһֱߣֻҪһô
÷֪ǹ֮ԴֻЩ׼ǿڣ׼־뵽֮ԴΪǿڵˣܹ֮ܵԴ
ȻĲġۡǿߣҲܹ֮ܵԴֻ޽ﵽۡж٣
룡
÷ָǹɺƴȫ־ʱƴ˲ƿնûʲôܹ赲Ľ١
֮Դʱ÷Ĺ֮ԴҪȵ͹Ĺ֮ԴҪӴʮƺƵϢɢ˸еޱȵ𺳡
ԭ֮ԴʵҲЩΪǿڵʵйϵЩʵͷǳǿǿ÷ǿ򣬳ΪǿûгΪǿڣҲܹһǿڿ⣬ôĹ֮ԴȻԽǿ
ǿߣһΪǿڣʵҲӵǿ󣬴ЩǿµǿڣһΪǿڣһԾΪӽǿڶεǿߣҽǿڶ㣬ҪǿһЩ
Ǻ鶼ǿ²ϵĻۻٻۣΪһ̵ı
÷Ѿȫĵ뵽ʵģ⵱ˣ־Ѹٵ˹֮Դڣʱڡƴ޽ںһо÷ֵС
ʱƺֻҪһܵ޽λ棬ɱκǿĴڡ
ǿǹ֮
ɹˣ
÷Щ־뵽֮Դڣûʲô춯صı仯ֻһַǳصĸоȻȻȻĳΪǿڡ
÷ٴģǿһεڶεḶ́ģҲǳ˳÷ּûʲôѣͳΪ˵ڶεǿڣֹ֮ڣϵĻ۸о÷ָоƺÿ춼ڱǿ
ģҲǿڶˣҪģΣ֮ݻΪһռ䣬Ǵ˵еĵĲ㣬͸첻ˡ
ԭҲмޣܵģǿΡĲεĵۼڣҲԲ١
Ҳ൱Ϳˣ͹ģһΣôɹĿԿ϶Ҫࡣ
ңڹ֮ڹ֮ԴǿڵоȻѾôˣָƣҲʹӵôĸо
磬һҪ£ʩʩ֮
÷ҲǳļԲҪЩս⽢ԷһЩ磬ʵ̫ҪˣȫΪһĸ
磬ʩʩߣǰģⷨȵȣȻȲ÷þԶѾԶԶ֮ǰϵƷģͣһСģʧҪ̫ˡ
磬ֻ˽ǿ޽Ĺϵǿ̽޽ء
磬ȴʩߵƣԳΪʩ֮ˣ
÷Ȼ˾ϵʵྫߣڼŷģ͵Ĺ죬ϵͳԷģ͹ûʲô츳ˣҲܹ㹻ĻڳԣӶģԼķģ̶ͣ˶ΪģͲȶܷģͱʹࡣ
뵽÷ֿʼڲ鿴ľʼ˷ɢţͲʲôþˣľܹ̽鵽
ȻһĿռ䣡
÷־ط֣ʵѾһĿռˣƺռǡ硱λģǴ棬ǹӴ
÷ףΪʲôôӴԭά֡硱λ֮ϵҲ֪徿ô硱ģʵ̫֪࣬ʶ̫Ӵ󣬼нף÷Ҳܱȫ֪ȫܡ
ʵϣϵǳĸӣӸӵ֪ʶϵˣжǸ֮ԴӶʼСͷֹЩרоµļеʺսΪǿսʿеʺϳΪߵȵȣÿһ˶˾ְ֪ܽʶȫѧ꣬ܳΪȫ֪ȫܵˡ
ǾͰλŲƵʩ
÷ĿǰҲֻ취λŲƻʩҫ֮Ϊһ壬ôҫ֮ǾͽĳΪʩģλޱȵι̣޷
ӵҫ֮ǵκεط޷ģʱֻҪʱ㹻ʩչĹģҲôѡ


ڰ˰ʮ أ
޽磬ʩַʢȻֻλǿڣȴ÷λɱǿڵǿΧҲʩΪˡ
ңҪǻҫˣʵϱǽΧʩһ𣬲ҪǰĻңʩеλ棬ֻҪʱķչˡ
¹˹巨ʦҲΪ˽⵽ǿڵ֪ҲֻǿˣڵһεĵףеڶΡǵĲεĴڣˣҲŬĻŹ֮ͼ֮ڣǿڶΡ
ֻǣⲢһһϦģҪʱĳԣʩĻǳǲ֪÷ֵôˣ
䡱
ͻȻ¹˹ʦ۾ʱעʩΧĶˣһʲôĶܷ֣̾ҲΪ÷ҪԸĴ򵥣ʩҲʱ̷š
ʲôˣ
ʦʵ
ȥ
¹˹һֱٳ˼⽢˲仯Ϊ⣬ʩıԵȥü⽢Ȼʩչ֮ٶҪöࡣ
ˣ˲ûкķѶʱ䣬ѾʩıԵشʱǿһӴλ棬ȻʩУһӴλ棬ϵĳʩƶš
ҫ
¹˹ʦܵϤϢЩȷɻغ
¹˹ʦʦһλŲƵҫ֮ȥ
Ӵλ棬ȻһϤӰȻ뿪ʩܳʱ÷֡
λ棿
¹˹ʦЩ𾪵ؿӴλ棬û뵽÷ǧŲƶλ棬Ȼλ档
ɱ˴жλ棡ЩǳΪʩĸ
÷ص˵
ɱ˴ܹΪʩĸ
¹˹ʦ˻һۣǷ·ýЩӦһһϢʵ̫ˡ
ʲôĴڣҲǾ֮ˣҲ֪ǿڷΪ㣬ǿεĴڣͳ˧Ĵǿơ
÷ǰȥΪ÷ֵİȫܵģڣ÷ֲˣһɱ˴λ档
ã¹˹ų̾ҫڻʥа巨ʦû㡭
ᵽڻʥа巨ʦ÷ֵıҲЩˣܿͻָƽڵѾʲôˡ
λʦڻʦʥа巨ʦǶϣʩܹһֱǿʢȥŲƻصλ棬ͿԳΪʩĸֻҪʱ㹻ʩҲԷչɴӴӵǿ󣡡
÷ֵг˿϶
Ȼǰ÷Ը֧֮ʩʱʩϾǿиɣʧȥ÷֣ʩ̾ͻᱻԭΣ㲻ʩǿֻ˵÷ָ˵ǿ
磬ϼ꣬ʩضᵮǿڣдľŴ桢淨ʦǸʱ򣬲ʩǿʢʱ򣬼û÷֣ʩҲںƴ޽УΪǿʢ
¹˹巨ʦıҲЩ÷ŲƵλУʲôȻ÷ôء
ǣһŲλ棬ֶλǿڣ÷ŲƵٶȻǴļӿˣֻ˰µʱ䣬㽫ŲƵҫ֮Աߡ
ںϣ
÷ƿҫ֮ǣ֪λʵһģģֻǵܲںϣ᲻ƻλ棬÷Ҳˣǳϸع۲λںϵḶֻ́Ҫһ˿ףֹ̻ͣںϡ
÷ֵˣֻλ棬ˣλ漸ûκεĲۣô׵ںһ
ಡ
÷ֱһҫ֮ڣոտҫ֮ǣ͸оҫ֮ǵı仯ǷǳԵı仯
ԪأĸôЧˣ
÷ֵľεȵˣһ¾͸Ӧˣҫ֮ھȻԪˣʩĸ
Ԫأôҫ֮ǾܹΪʩʥأΪʩ֮ĺġ
÷ֻǵõĸ˵ҪɹҪܳʱ䣬֪Ƿܹɹ
ҫĸҲԳҫ֮ڵÿһ½϶ˣôȥˣҫ֮Ҳʼһ˿ԪءЩԪػ൱ϡ٣һ㣬ǶҪĺķʱ䣬ˣʵŸոտʼ
ʦЦŽţ÷뿪ʩʵ巨ʦڼҫ֮ǣʱᵽҫ֮ڲ鿴ĸͨ˲Ŷҫ֮ڲԪصָơ
÷ֵ˵ͷĸǳ⣬ȻΪһʩλһҪʱ䣬ӵԪأһǳõĿˡ
λʦǲ֪ҵ״ʲôҳ֮ΪʩĸôھʹȥⱦǴﵽǿڶΣкİ
÷һЦð¹˹ʦӵɻǣɴ÷ֵ󣬳ҫ֮ȥ
ҫ֮λں÷ƿҫ֮ǣȻ֪λڵġ硱ʲôط
ܿ죬÷ֵ˱ǰ
Ҵıӽ쿪ʼｫΪأû˵Ȩκ˶ý
÷ֵıǳأȻڵĶ϶򵥡
ʲôܳΪʩĸ⻰Щ̫ˡ
¹˹һۣʵĶЩ̫ţһĸԴ֮Ҳ޷Ϊ
أҲƲϸҪΪǱǻݼʵޱҪĶܱ֮Ϊ
÷Ǽ¶һ˿Цݣȴûнָָֻͣ˵ʲôǽȥһԾ֪ˡ
¹˹ʦŽɵ߽ڣ÷ţǸܵ硱һҪ˷뼤
ʩ˵ʩ߽ģͣʵǸҪ˭˷ģԹѣôͿԳ֮Ϊʩĸ磬Ľ㡣
÷ֵľţֻܰ÷һ˹ģֻͣǿ÷һˣˣԶԶܳΪʩĸ
ȴԻݼÿһλʩߣ֮ΪͲΪ
ʩ˵൱֮ԶôҪΪ֮ԣ𽥵ǿʢϯ޽硣
ʩҲؽڲõĽš硱ʼǿʢ


ڰ˰ٰʮ Զ
÷Ѿʩ¼ȴϵش޽ʵ̫ʩû֪ԼȴǶ
ݺ꣬ǿε۷ڣƿλ棬ۼڲ֣޵еĴڡ
ڣȴˣһһδ˵УɵӰ죬ԶԶ÷ġ
ǣ÷ϻŴ˵ռףˣ÷ֵĴ˵͸ӵעĿˡ
һƬڰ޾ĺڰһǿ߶Ըںڰڰ򶼲Ը⡣
ȴһͷͬ޹һĹޣſ޽Уƺڳ˯
¡
ֲ𶯣þ޹ѹһͷ­Ĺӣ˾޹ǰ
͹꣬ѣд·ˡ
ͷӵĺ޹ҲǾ޴۾ɻؿӵ£ʲô£
ٺ٣Լ֪ɣ
ͷЦ˵
Ȼ֪ץңǻֻ֣Ƕκβ˶ԷǸǳѲļһôˣ
Ѿˣ
ͷ˵һϢ
ʲôˣôѲλ棬ʵﵽǿε۷壬ʲôɱѵǵĲĵۼǿ߳ˣ
޹ʱҲ˾Ӵ΢һƺΧ޽綼һ㡣
Ĳĵۼǿô׳֣οΪĲĵۼǿߣɱǿǡ
޹𶯵ĸӾˣ֫˳ضһǿǣȴɱ˴ռĶˡ˵ɣǲռ
ͷӲĵ˵ͷ͹㵹֪˽÷֣˵һǳƫԶҵõռһԶʮĽף
ףǿԶʮĿֲѹˡ޹ܣɻ˵ѪȻʹĽף
ɻĵطҲЩǸõ˽׵÷֣ȫӳ׵򣬴Ҳô󵨵ˡ
ͷһ˿â
Ǵ޴㲻ܷӳ׵ȫܻܶԷ޴֮ԶʮۣһĵۼǿߣѴݻٽףҿѬģΪܹõףȴ˶ˣ㽫һѣѵȥȡԷĽףҿɲȥ
޹꿴һͷӣϢȷ𺳣׵ĳ֣Ҳȷ˷񣬵ûзΪܹõףϾ³ͰɲΪڶ
ٺ٣ȻѾҿûдҰģǿʲôСн׵ˣôɱô
Ϊ˽ףǣ
޹ҲЩɻ
͹꣬ʱ䣬ڴﵽǿ۷ĵزȻǴС飬һߵ˽زʵѾʧȥټһĿܡǴ˵еĵĲΰţֻе˵ĲΣܹ˽⵽޽İأֻеۼǿߣͬԶʮۣǲ޽ռءѾĹˣʱǳ˯ѵûһ

޹·뵽˻䵱Уã̧ͷ˵Ǹط
ֻ취ǲпܸһ
ͷӵ¶һ˿֮ɫ
Ƿ񡭡ƺҲֵڴ
޹¶һ˿Цݣͷ˵һѾĹˣʱ䣬˳˯ǳ˯ʧȥ壬ΪѾܸһˡ
ֻǿĲ㣬֪޽İأվ۷壬ΪһأԸðա
Ǹط˵̫Σգ֮ǰҲȴûеӽȥߣӵǴˣıףȴΪԼɱн׵ˣȴȴӵʺϣҲаսǸط
ͷĿ͸¶һ˿ڴһȵʵ̫ˣһ˿ϣ
ãھȥɱ˰ɡ
޹ͷӿʼѸٵ뿪ڰ

һƬٵ򣬻ֺĹڣһֻͷϳŶǵǿڣһЩѰ֣ʱһϹ͵Ľ뵽˹ڣѸٵĳһɢŰԵϢĿ塣
ʲộָ
ɫӰȻͬǿ۷ǿڡ
ڱΪ޽УΪǿo֮һѵͲһͳ˧oֵʮ֮һĺڰµĻԻͣ
ڱɫһ䣬޽磬oΪǿĴˣ۷壬ʮ֮һΨһһλս
ֻϧһսoΨһĵۼڣԶʮ֮һĺڰȴУoҲû䣬޽oˡ
䡱
ڱϸһɫļ¶ȶתֱ£ƺʶᱻסһ㡣
ʲôֱ˵
ڱԵúܲ۱ǺڰۣκᵽڰۣΪڰǿ֮һڱǷǳֵܹڰʱĻԻͣôȥ֪ԶҲ޷̤뵽֮ˡ
Ͼ޽磬oҲǳ࣬ﵽ۵ģȴֻһλڰ۰ˣȻѾûϣڱȻŬÿλ֡
ٺ٣ڱ㻹һֱûз¡֪
ʲô
ڱ˵ȻûмΪ۷ĴڣǿڣڱȻ˵
ѾˣһǱһλǿûдﵽɱ
˵һ𺳵Ϣ
ˣǿûдﵽѵˣ
Ϊսǿڣڱ˽ⲻˣңǿˡ
Ͼڰ۾С
壬Ҳйϵ帲һ˿Ѫûôٳ壿˽÷֣һƫԶˣȴ֪ΪʲôõһףңȻʹýףȻܱ׵ȴƾŽ׵ǿսɱˡ
ϸؽš
ڱȻ̧ͷЦѵȡףٺ٣ǲ֪ǿǽ׸ԶʮۣҲȡ
ڱ÷ֵĽףܱȫѪңҵĹ۲죬ҲܱǿĲεۼһ㵱ںڰ£ʶĲεĵۼǿߣ֪бֶΣʱֵסĲεǵĳɹʾͶ˺ܶ࣬𣿡
𣿵õΣǿˣֻһ
㲻һֻýףһĲʱָоȻ󣬽׾ȫ㣬Σ
ĻúڱǳĶҲ֪ԼߣһֱĲΣȴһֱûгɹ
˽ףҲֻǿܿĲεңͺǿһ𣬻пܳɹ
οڱҲбֶΣǵۼǿڣҲܴݵȥ
ãô˵ˣȥ
˼ãڱ̧ͷĶ


ڰ˰ٰʮһ ֮ͣϣ
޽磬ʵѾˣΪ˵õ˽ף˶ı
뵽ϯ޽ĹϵһЩ˸棬ֻǣҲֻѣ˼ģע⵽˴³ǿ۷Ĵڣȴˡ
Ҳ˵ûдﵽǿĲۼĲΣûпĲεֶΣͲʲô
ˣ޽ҲǾֳ̾һλ
վ˽ʱ࣬ǿһΡڶΣǺһǿεǿҲ١
Ϊڴ֮˹ȴǽп಻Щǿڣҵˣֻܽڴ£ԭԭ˵˳ڴǿڣȷ˴Ǳ÷ɱ󣬾ͶҴҵ뿪ˣΰڣǵġ
ˡ
Ȼڵ޽磬ӰһӰȻһͷֲľ޹꣬ھ޹Աߣһͷ­ĹŹӡ
֮ɡ
޹һʱΧļλ˲𵴲ѣ·ٹһͻ᳹׵ıһ㣬һôֲǵεǿڣһ˿ѷɫڴĿֲڡ
˹ЩΣǰӦЩǿڶΣѾеЩˣϾЩǿڶΣɲֹһˣڣȴΰڣ֮ĿЩ
˹ȴҲȥղͷ޹Ŀֲ֮ȥ򶼻ᱻȥ
ಡ
ǣ˹Ѹٵĳ˾޹ͷӵǰ˵λѰ÷ַʦģ
÷
˹˵÷ַʦѾصڵ򣬽ʩһϸλͼλҪѰңλͼһܹҵ÷ַʦ
뿪ˣѵͼǡ
ͷùλͼüͷΪ÷ڵʵ̫ңԶˣǿɲûм⽢ŵ֮УٶȲȴҪܳʱܵ
ûʲô취ֻ·ˡ
޹ͷӻһۣתλͼ·ߣʩȥ
ˣͷ޹ǿ󰡣
˹˿оͷ޹꣬ʵǳǿȻܿܣȴҪǿһЩҿˣڴ򷢿̾ͻᱻ١
˹׼뿪ʱһ˿˿ĺ֣о֮Ҫһ㣬˹д󾪣æȥ
ꡱ
޽ûʱռ䣬ȴ޽ڳһɫǺɫģ˹һλǿڶεǿڣһ۾Ϳˣⲻһļɹ֮߶ɡ
뵽ĳλµĴڣɫ΢䣬˵Ǻڱ𣿡
ٺ٣˼ǵң
һӰ˹ǰȻǺڱ𣬶ںڱԱߣһλۣ˸һ˿˿ɫӣô˹ҲһȻ
Ǻڱ𣬶ƿһİǺڱޱȵĹϣ޽İУͼû˭ȺڱҪϡ
ţڱԶʱĴսʮ֮һڰ¡ֻǴţʵôֻк֪˹ǴţˣҲᵽڱǾԲǵĴڡ
˵ܼɵˣһ򣬿϶ҲΪ÷֡
λ÷ַʦģ
÷
ʵԴӴ÷֮Ѿ޽磬ûжǿ߲֪
÷ַʦ뿪˴򣬻صʩλҪ÷ַʦĻһλͼѰңӦܹҵ
˵գ˹λͼԴλڵʱ򶼲ҵİɲһ˿
ôԶǶÿ죬ڱǵúķһЩʱ·ˣߣ
ڱ𣬵õλͼҲûΪ˹ֱӱ֮뿪ˣǵУ˹֪÷鷳ˡ
֮ǰ޹ͷˣкڱ÷ַʦ鷳ˡ
˹߶ţôǰѰ÷ֵģǿģʵˣǺڱ𣬸ѹ˴һ
ôǿߣ÷ּнףҲѹֻǣȴ˹ʲôˣֻҪúϴŬάִˡ

ʩһƬٵľԴ÷ֻصѾȥһǧ˰ٶꡣ
һǧ˰ٶ꣬˵ô̵ʱ䣬ͲʲôЩǿ˵Ҳʲôľޣ²Ÿո˯ţ˯һǶꡢģһǧ꣬Ͳʲô
һǧ˰꣬ʩȴǷǳʱˣϾʩ̤޽磬ٵսҲǧʱˣֹȥһǧ˰ٶ꣬ʩǳֱʽ
ǾϵҫһֵϵѷɫʩϵһܵڹģѵʩߵˣһȺҲѸٵķչ׳󣬵ڣﵽ߼۳֮ĵľѾʤˡ
ڰ˼ﵽ׶εľߣҲ࣬Ϊ˰˼ߣʱ򣬾ǲŷ֣ǿԽսЩǿˣƵѹ
һʱ䣬Ϊߵ˾͸ˣ߿ʼױȽףԽǰ˼׶ΣԼżĽ׶Σǳѡ
ڻûоżĽ׶εľߣʮĻ֮磬Ҳֻ÷һ˴ﵽѣûдﵽ֮ɵĵز
ϵ׳󣬲ʩϵȴ˺ܴĸı䣬ġšʩ½ĵңʩǰѹأѾ㲻ʲôѹˣһУΪˡ硱
ҫ֮ڣҫƳ磬ʩ߶ʹõʱʩֳ߱ʽķչˣУǿģκεķģͣҳԹȶĶᱻ޳
ˣʩܹҵʺԼķģͣʹʩߣܹԼԹģ͡
ĳ֣ʹʩǵʵģ͵ĳɹʴĳΪʩĻʯ
ˣʩ߹Ѷ½Ҳʩ߶ѡΪ˾ߣϵʩϣûκεĳͻܻĴٽá
һУ÷һ˶ı䣬ڵ÷֣ѾΪʩ֮ĵһǿߣʩߵľ


ڰ˰ٰʮ ֮ͣ£
ҫ֮ڣԪѾԽԽˣԿĴЩȫĸҫ֮ڸλ档
ôʱĸ죬ҫ֮ǵȷѾȻһ£Ѿӵ˱ȽŨԪˣҫ֮ǵʩҲԽԽࡣ
Ȼʩѡҫ֮ǣΪЩԪأҫ֮Ѿ˺ܶ࣬ԪŨʩλȻһЩࡣ
ʹЩʩԴԴϵؽ뵽ҫ֮ǵԭʵΪֻҫ֮ǲС硱
ʩĸǿʩߣСʩߣֻҪ뵽ҫ֮ǣҫ֮ʮֹ൱λ棬ȻҲˡ
氡Ǿҫ֮ô
ţҫ֮ڣסʩΰڣҫ֪ǲģ
һЩոҫ֮ǵʩߣڳĴ£ҫֻ֮ԶԶһۣȴ㹻ˣԼжŶʩλΰڵľ⡣
ϵ硢ҫ֮ǣЩҫ󣬲ųʩģʩΪ֡
һҫ֮أʩҲѵʱoսţǼѵķܶʷ
ڶʩҫ֮أ̤޽磬õٵţҲĳͻʩȽϻΣյĲ֡
֣ΰҫڵĲ֣Դҫ֮սУϵش漣ʩһ·ʩΪΧǿġ
ңΪʩˡ硱ʩıʩĸ
ˣҫʩߵУѾ˰¹˹λ巨ʦʩ֮
ʱҫ֮ڣʩ߳˾ҫȴ൱ƽֻƽУżҲһ˿
һǧ˰ˣ÷ҫ֮ڣʲôûһֱڻ֮ǰû֮磬ֻҪʱ䣬ôһƣΪѾһĹһб޽Ĺ
һǧ˰ʱ䣬֮絹ԽԽӴˣĻ֮ҲԽԽǿ򣬽˺һӴ󳬼
ͳΣƺûʲôܹв֮Ѿչ׳زѾ׵ĳ죬÷ȴûио֮ơ
ôһ⡣
÷ߵľϵﵽ˻֮һ˹û߹ģȫֻƾ÷һȥơ
ˣ·Ҳǳѣ÷ߵҲǳĻ
⵽׳ˣܸо֮ô౶Ҳȫķʽţֻǵ˻֮ûʮĴڣˣΪһ鲼֮ĳһжôʲô׵ģ
÷ֲ֪Ѿ㹻ˣܹƾһƬ򣬻֮ڵĿ󣬶ǶԣֻһЩ鷳ѣв
÷ԤеĻ֮磬һ磬һ÷ֵԤУӦѾˡ
ʵȴǣ֮粢ûƣûдﵽɣ÷֪Ѿ뵽˵˹С
˹Ļ֮磬ѾûʲôƵˣѾˣ֮ȴ޷ﵽɡ
ڣ÷Ҳӡ
ಡ
˹ˣһǧ꣬÷ʱۻ֮ƣΪֹȴûʲô취Ҳûҳ֮Ĳ֮
÷֣Ҳ뵽У֮磬ǿڤ˼ܹҳģӦ뿪ҫ֮ǣ뿪ʩȥ޾޽紳
ʵ˹Ѿᵽһ㣬÷ȴûвɣһһǧ˰꣬÷˵ʲôʱ䣬ʩȴͻͽĽţϵķʢ
Ҫ۲磬ֻǵ죬о޽ĹأҪ̽޽籾ʣȴʩģһѡˣΪʩĸ÷ҲҪ۲絽׻ʲôûС
ôʱĹ۲죬ȷ÷֪һЩ㣬磬ҲҪģ·ǿ޴飬ʵǸĵġ
ˣ÷ҲûжĽҲҪȴάĶиʹ磬ôĵԽࡣ
ȻӴ֧֮ã÷ܵһȫİ취ңҲΪ˽Ͻ׵Щˣо
ڻҵһЩ취飬ʵĶ¯ֻ࣬תʸһЩˣһӴĶ¯תλ֮ڣصʯתΪ
ȻתҲ㲻϶ߣǿάģ÷ֽĲ䣬ȴҪӵ
һǧʱȥˣϴɱĵŲɰˣˣһֱҫ֮ǡ
ֻǣڿٲȥôĻ֮磬ͽԶҲ޷ˡ
ȥģ
⵹Ǹ⣬÷̾뵽˴뿪ʩΨһȥԶĵط
ҴɲʲôƫƧĵطȥ˴Ҳ˽⵽޽ȽӴĻ
÷Ѿ¶˾ģҲ˻֮磬Ҫ뿪ҫ֮ʱȴȻӦ͵̧ͷ
ಡ
÷Ӱһֱӿҫ֮ǣʱĿҫ֮⣬ͨӰ
һλۣoһλɫۣЩа죬ϻֻǿڲеĹ֮
ǿڣ
ʲôˣ
÷üͷ˵ڵӦ壬ǳ򵥡
ȻƫƧ򰡡ʩ˼ôһСȴôһǿߣֻǣǿǽƿλ棬õĽ֮ϣ
壬ϾȻ𽥳һ˿˿Ļ棬Ҳȫɫģ÷Ŀ΢΢һ֪ǹ֮۵µ
ֻǿ۷ǿߣڻ۵Ĺ֮ݻһĿռ䣬ù֮ʵӡ
÷֣Ѱһ·Ư˽ǧʱ䣬ʩҵ㡣
ӵĿУ¶һ˿˷֮ɫ
Ϊ˽ף
÷˼ǿ۷ǿߣôʱרŸ϶ֻΪ˼Լһ档
ôֻʣ˽ףɱ˴ȷס˴󲿷ˣЩǿߣȴû
ף˵㶯ýܣǿԲٵ򣬰λ棬Ƕ׻ٵ
ӱа죬Ȼ޽ɱ¾ǿߡ
ϱȴǿ
÷ַЦҲǿε۷ǿߣҲɱԵˣʲô
÷ֱܣǿǿĲεġۡڸͲʲôܹ˺
ˡ
Ȼҫ֮⣬ֳɿֲĹ֮ţһͷӴľ޹Լһλͷ壬ͻأĳˡ
ǸղĲҲǿε۷ǿߣ
ˣ
÷ͷһû뵽Ȼǿε塣


ڰ˰ٰʮ ֣֮
˽ȵˣ
޹ͷ壬ǰĺڱһɫ׵÷֣Ȼô¡
Ҳף
÷ɫһ䣬˵
ǿɲ׵ģ̡ڿʱǻȵһ߰ɣǰ鴦ˣϸ顣
ͷ忴һ÷ڱ˽ŵľƣ¶һ˿ЦݣȻž޹ֱ꣬뿪ˡ
÷üͷ֪ͷ޹ͷ嵽Ǵʲô⣬ڲȻǺõģӦܱӦɡ
ˣ÷ַʦλǺڱǺڱ𣬵׷Զʮ۵ĺڰۣɲҪӣ
ͷصķʽ÷֣÷Щ졣
Զʮ۵ĺڰۣ
÷ֲǵһ˵Զʮۣ˽Խ࣬Խоʮ۵ǿÿһλ׷ʮ۵ǿߣС
ɣ
÷֪޷һսˣϵĽףƺƵʩչųһ˲䣬֮˷˺ڱϡ
ųסǣ
ȶ֣ϵɫ˲ǣΪһĻ˺εų
÷Ҳûųסˣֻӻǵжˣųһʩչ÷ֵĽױ޽УʧӰ١
ˣ
һȻûκθӦ񳹵ʧһ㣬޽ʱͿռ䶼ûС
Ľף
һֱû˵ĺڱʱһ˿ȻľâźڰۣʶĽףǿεжʧֶΣȷǽսʿֶΡ
Ľսʿǿ˿ѷɫʮ۵ǿڣֻʵ̫ˣʮ۶Ҫϡࡣ
⣡
ڱȵϵĺɫȫɹ֮۶ӿռʱ䣬Ӵλ棬һӱס
ꡱ
һ𣬲ûͷڱ֪һ÷ˡ
ɱ
һɫ棬˲佫Բ֮أΪһƬ𺣣÷ֵٶٿ죬ҲӲ
ڱ׼÷ֵλãֱӽб⡣
÷£ʹõֶβǺܶ࣬λǿ۷ĴڣһϣԶԶǵĴܱġ
÷ѾԵĴ·ˣټȥĴǳΣգʵϣ÷ֵĴѾΣˡ
ˣ÷ûټ˾ͷų˽֮һ
ܣ
÷ֵ£ʱоǰҰԽԽǰҲ׵ıˣϤĸоٴγ֣һĹ֮˿ߣ鲼Χǿյ޽磬ԶӴλ棬˿ߡ
÷Լڱ˿ߣǺڱϵ˿ѾŨ޷ֱˣֻ÷ϵ˿ߣԽ١
һĻϤľ÷ѾǵһοˣڶԸͷʩչܣʱǿĲ㡰ۡʱѾܵˡ
ˣǵڶθܵһĻȴ𺳲ѣһ˿ߣλ桢飬Զ޽
·һɺƴڵ÷ֶеľеǹƺ˿ߵԴͷ
֮Դ
÷̾͸ֳ֣˵еĹ֮Դ׼ǿڽǿʱܹ֮Դֹ֮Դֻ֮ԴͶӰˣ֮һﲻ
Ĺ֮Դ޽ĺģ޽ĸй֮ԴͷԶʮۣ޷⡣
ָо˳
÷ֱ۾ַǳǿ󣬷·ϤܵĸоʵǷǳ˳װ͸룬֪Ϊǿںı׶ˣѾ̲סϧһд۶ҪΪǿˣջûʲôֵܹס
Ҳֻ÷֣߳˾ϵû߹·Ļ֪˳Ϊǿڵı׶ˣҲ⡣
ƹ򣬳Խǿ붼ûģΪǿڣΪʮǿڣܣο翣˭ûдﵽĴƹ
÷ֲͬľϵֻҪ֮ƣﵽ˴ɣôп黯ʵתˡ
ƹ򣬳Խǿ÷˵һңɼ롣
ܣܣ
ǿĲΣģȻܹǿĲεڱ𣬿ˡ
ޱ𾪣Ŀ÷ϵƱǣţһϢ֣֪ǽֲܡ
ţĽսʿһЩʮ۵ΰڴսʱʩչֲܣƺƵɨĺԶλ涼׷ױǿĲµģûκνҡ
ʮۣпܱɱˣսʿܣѾΪһɣû
ڣ³֣ȴǳһλУǳһ޽С
÷ֵܣе޲ߣΨһıˣˣɲΪܺɱ
ڱ׼÷ʩչһ̣ܵвֻǿĲΡۡд
ڰ۱£ɱǶϤ޽صֻҪûдﵽʮ۵ĲΣ޷в
ڱܲʩչΪѾĴսУʹùڣһʩչˣһʩչڰ۸ͻ᳹׵ʧ
ۣ
÷һʮ۵Ҳʶһ£ˣܣ󲿷ֶ˺ڱ
䡱
Ȼ䣬һɿµϢӺڱϱ˳ͬʱ÷ؿΧЩ֮˿ߣ׷׵
У˷һڲϵѹ÷֣ѹų
Զʮ۵
÷ͷǰֻ֪ʮʵǿĲεΰڣֻǡۡǿվ۷ΰڰˣӦûʲôʵ
ڣ÷ȴ֪ˣۡȻǿѾʼϤ޽İأʮۣȴǶ޽İأǼ޽һ֣ܹ֮Դ
Ĺ֮Դ޽Դͷκ飬ֻҪ޽磬ôϣ޷ʮۿġ
Ϊʮ۾Ǵ޽磬ܹ޽
ǿĲεġۡǿߣʼϤ޽İأʮѾǴ޽ǿˡһ̣÷Ѿ޽ΪǿĴڣʮ۵ľѾ˺ȷ֪
ʱȴҪ޽ѹȣĽսʿſԿѪ㲻ϣγΪĽսʿ
һʱ䣬÷ָо޾͸˽ףֱѹϣ޿ײ޽͸÷ֵڣ͸ʶڡ
÷ֵĸ֮ڣƺҲ޽룬һ̵÷֣˲֣֮


ڰ˰ٰʮ 
޾Ļ޷ֵĻ
ڱȻкڰѹֵڱھһսҲܹ
ȫԽһġۡΣ÷Ѿǿڵĺˣֵ֪ܵģΪǴ޽
ʮ۾Ǵ޽
¡¡
޾Ĺ֮͸˽ףֱ͸÷ֵĻ֮󣬾ͷ·˻ҩͰһ㣬˲䱬ը
޽֮ܵ÷ֵĻ֮ڣǽȻͬĹ֮̾ͽ֮˴УҪ
ˣ÷ѾֻڱսˣҪ޽硣
÷־֪֮޽룬ǧ޽Ĺ֮͸֮磬ȴ赲ֻĿŹ֮ڻ֮ڲϵĻˡ
ţʲô
涼ڻѵĻ𣿡
Ϊ֮ڵİкƴġ桱ȴڲϵĻţӴӴ񶼺ըһ㣬·ûκܹ赲סĻ
ǻչ죬ʲô޷ģѵŭ棬Ҫǻ𣿡
Ѿûһİ취ǷչĿƼչ򣬿򣬵Ļȴòһ취ͷ·ĩһ㡣
ͳͳˡ
÷ֻؿŻ֮ڲϵĶһ̻һҲ̵ĻĻ֮磬Ҳڹ֮ƻ£·Ҫ׵ɢ
һ֮ɢ÷ôŬȫùˣң֮Ὣʶ
ԶԹ۵ͷԼ޹꣬ʱɫҲԵúء
û뵽ڱȻеڰǿԶʮ۵÷սʿǿ϶ʤڣվǽսʿȻҲ֪ʲô취˽׵һЩ϶ûɵ޷ڰ۵⡣
ͷɫص˵
ҪǶ֣÷һ𣿡
޹ζž޴Դʵ
÷֣Ȼ÷֣аտڰ۵ٵȵȰɣ÷ˣ˭ܵõףܹʹý׵˭ϵǵĿɲ÷֣׼ȷ˵ӵ˽׵÷֣ʧȥ˽ףȻϵˡ
ͷԵú侲˵
޹ͷ÷ֵȷ뵽˾޴ΣУݵѹţϵĹâԽԽ΢
ⲻǺڱǴ˵Уʮ֮һڰ۵
ᣡ
ȻڱһָεȻֱӿʼ÷ϵĽףʱĺڱ𣬼ʹ޽
Ľսʿ׳׵Ϊһ壬˵Ǻڱˣʮ޷ס
÷Ҳֻһγ򣬴ӶӵĿƽףý׳ϵĽսʿ
ˣ˿̵÷֣ȻıڱĴӽڰ˳
Ŀ¶˿֮ɫôǧʩΪף
һ÷ְῪ÷ϳܵ͸ΪӴˣ޾Ĺ֮ӿ÷ֵĻ֮ڣ˲䣬֮糹׵𵴣·Ļһ㡣
֣֮֮罫᳹׵顣
ಡ
һӰ÷ֵĻ֮ڣȻǵ˹Ϊ֮ڣλǳĴڣʱȻӰ죬Щ֮Ҳ·ûн˹ķ롣
һ֮ô˹ҲţȻܹܵ˿̻֮Σ
÷֣ʶ֮绹ûбǻлᣬƻ֮磬ӴˣĻ֮罫ױƿأ޽Ĺֻ֮Ҫ뵽֮ڣҲ޷κ㡣
˹ԽֱӺ÷ֲϳٵʶС
䡱
ͷ·Ǿһ㣬÷ֵʶ𽥵ѣ֮ǰȷǾˣԺޱߵ޽磬˵Ĳ㡰ܹۡظܵ޽޾֮Դ
ˣһɲǣ뵽˾Уһ˿֮ĶûС
ڣ˹ѣǰ֮ĸױ֮ǿ
ڵĻ֮磬ʵѾ㹻ǿˣ㹻Ӵˣ֮Ѿ׵Ĵɣб޽磬֮綼еãΪһĹ֮룬ͳ׵ı
ڻ֮֮ԲһΪ֮绹ûƣ绹һ壬޷֮ȫ
÷ҪģǾƻ֮磬ʹ֮׵Ϊһ壬Ե֮޽Ĺ֮
ֻǣҪƻ֮磬̸ף
֮ǰ÷һǧ˰ʱ䣬һֱڹ۲Ż֮磬ǿŻһССĸǣ棬ûʲô⡣
֮Ҳڲϵţ޽൱СģȴѾκռݵҪӴˣ޽λ㣬Ǽϰλˡ
ң֮绹ڼţϵţһ죬ﵽ޽ǰĵز
֮ȴʼնûƣûǾ޷ͳˣһĹ֮û֮顣
ֻǣ÷ȴûҵ֮޷Ƶԭʹ֮ƣ
÷ֵʶ˻֮統УŻ֮粻ϵıϵĻ֮綼˲ȶУҡҡ׹
ĸǰѾһϣǻĵֿͼһЩ֡
ѵǻ嫵УЩԻ͵һֻ꼻һ֣Ϊʷĳ
ʱҲȻһЩǳϵЩƲ⣬ǳǿ󣬵ȴǻˣΪ˺еһֻ֣ʷĳ
ƺֻأֵǵĻĳһ죬µֻᷢĸǣֻһЩ˿˽⵽ôһǿ
÷ƿ֮磬ÿ뷨ܹ֪ʱ򣬻У˶ᵽˡֻءᵽʷĳ÷ֵ鴥
ߣһģǰĻչ̫˳棬Ϊܣ֮Уûʲôǿ⡣ⱾΥƽ⣬һ磬Ҫıƽ⣬л𡭡
÷뵽޽Զʱڣǳϯ޽ĺƽ٣˵ǿ󣬵޽缸嶼ս帲
γƽ⣿ϯһУʱ򣬻޽ĴڣЩת飬޽綼Ҫ٣Ҫ׵ĺɱǣΪǱһֲƽ⡣
磬Ҫƽ⣡
ƽ⣡
һ̣÷ףĻ֮޷Ƶԭˡ


ڰ˰ٰʮ ֮ɣ
ᣡ
źڱ£ԭѾһĽף׵ıˣ÷ףҲûϵǶοƳһЩϵ
ৡ
ʱʧȥ˽ף÷ǿĲΡۡҲʧӰ٣޷ٿһĹ֮˿ߣٴεһλͨľ
ֻǾˣ
ˣ
׻Ǳڱõˡǵתƺˡ
ͷ޹꣬÷ϵĽףѾ󣬱֪÷Ѿû˻ᣬ÷ȻѪһôʵȴǿûдﵽ
ʧȥ˽ףʲôڱ
ڱ̰Žף󣬺ڱõ˽ףֻǣûеõ׵ľʹð취ϣһͨûʲô
÷֣ʹý׵İ취Բ
ڱ˵
ʱѾȫ޾֮÷̧֣ͷǼ¶һ˿ЦݣЦҲܿЩ֮𣿹
÷ַǴЦͬʱΧĹ֮ȻӴ˼֣͵س÷ֺХȥգۼͽ÷û
ô£ɢ
ڱд󾪣ûеõ׵ʹð취ǰǲɱ÷ֻ֣÷ֻţлõʹý׵İ취
ڣȴ֣Ȼ޷ƹ֮ˣڰ۵ǺεȵǿǺڰڣܹǿƣڣֻǱڰ۸һˣûдﵽۡڣܹƳ׿񱩵Ĺ֮
ʱĹ֮ѾȫܺڱĿˣ÷ˣ֮һ֣֮Ǽǲݣ֮ԴὫ䵱вĨȥˣǴ֮Դʮ٣ܿƱĹ֮
ô
Ź֮÷ֵӰûʱ÷Ǵ˲㱻˺ѣһǿڶǵ飬ֵܹ˿ֲĹ֮
ڱô÷ɱˣѵ֪ôƽף
Щ⣬ôڱͽ÷ô׵ɱˣҪֻ֪÷ֲ֪ʹý׵İ취
ڱɫ࣬ȫ֪ղô£÷ЦݣоЩΣ÷ֵȷˣ֮˺ѡ
ȻһǿڶûдﵽˣܹʹýףҲܹʹãºľ£ҲһҪо͸
ڱû٣ʵĴ㣬ʩ÷ȻˣµһЩ˿
֮ҪϧһдۣҪõƽ׵İ취
ô죿
һͷ޹꣬Щɵʵ
ᣬֻҪǣǾˣҲҶǶ֣ȥ÷ƿصλ棡
ڱһ۾޹ͷ壬վǿε۷ڣĶǣ£Ҳ֦
Ͼڰ۸Ѿһˡ
˵ͷҪڱһ뿪ʱȻ䣬һɺƴϤϢǹɻҵĹ֮д˳
Ϣ÷֣û
ڱʵ̫ϤϢˣֻһɷǳСϢ֮ǰҲ̽鵽÷ֵʵǿڶûдﵽжǿ
ڣϢ˵ĺƴ󣬶ƺϢһЩͬĸо
Ǳ׵˺ˣڹ֮£ôû
ڱҲԵ÷ǳľԶľ޹ͷ壬Ҳ¶һ˿֮ɫ
ˡ
ղŽɱ÷ֵĹ֮Уƺһɿֲ֮ľۼԽԽˣγһɷ籩
䡱
޽綼·ˣͷ·׼ǿڣ˹֮Դһ̧ͷȥһƬ޽УͻȻһž޴š
ⲻʲôţǿڶĹ֮Դ
֮Դţѵ˹֮ԴΪǿڣǿɲһĹ֮Դǿ۷嶼ҪĹ֮ԴȫǻϢ
˻ߵĺѹž޴Ĺ֮ԴֵһɲǣĹ֮ѹƣڤڤз·һΰ־е
ָоԲʲôΪǿڶĹ֮Դ
ʶĺڱҲĿɿڴǵźڰۣҲûпľ
Щ١ֻǣת飬ҲӴĹ֮Դ
ڱһθо֪룬ȷ֪׷ʲô¡
𡭡ƣĴɣһ磡
һ翵·ƮƮģ˵ĶУʱ⼸λǿεǿڣɫЩŵĶŹ֮С
̫Ϥˣ֮ǰ˴ս

ͷ·ˮһ㣬Ź֮Уϵţȴ޼£ܿ죬һɵĹâǳ׵ˡ
е룬¶һŻɵĹΣӹУ۳һӰȻ֮ǰ÷֡
÷ϵϢûб䣬ǿڣֻǣһ˿ʦϢûˣûԪأû˷еֻһεľ
÷ָղŵȷѾ֮˺ѣȴûĸǻ֮磬ͬoһ
֮粻ôͲ׸
ǰ÷ֵĻ֮粻ƣǳȶʧȥҲ᳤ãڣڸղţ֮뵽˻֮ڣһУ÷ˣĻ֮ȱʲô
ȱƺȱ˻𣬵»չ̫˳ƿ֮ĵز
κһ磬Ҫƺģ޽̫ǿƣϯ޽磬ԣʮ帲
ͬģ÷ֵĻ֮ڣչ̫˳˳ˮѾʧȥƽ⣬Ǽȥ綼
ʱʵҪһɻڱ˹֮г˻֮
ศɵģˣ֮һɲǣѾ׵ȶˣ÷ֵĻ֮磬Ҳڴﵽ˴ɣ׵ƣ
ƺĻ֮жǿ˵жвʱ޽ϿյĹ֮Դ֪ˣȻҲֻǹ֮ԴͶӰȴױȵͶӰǿᵽԺɱǿĲΡۡĴڡ
⼸Ѿǹ֮Դֱӵǿˣ翵޽֮Դ÷ֵĻ֮磬Ѿȶ֮󣬹֮Դ̾ѡ
Ҫ׶ɱ֮磬һγ˵ûʲôܱȻ֮в
֮Դ
÷ûڱڵ֮Ѿ׵ĴɣȶĻ֮磬ǿԶԶ÷ֵ
Ψһĵˣǹ֮Դ޽磡
֮Ƶһ޽綼ʼų÷֣εĹ֮Դֻǵһˡ


ڰ˰ٰʮ ų⣡
÷Ѿԭĸǻ֮磬ֻҪ֮粻ôԶǰ÷ֻ֣ǽ֮ڣù֮޷֣ΪʱĻ֮磬ȽС޷ֱ޽硣
ڣ֮Ѿƣﵽ˴ɣܹȶУԼһ׹ˣѾֱӳ޽ˣ÷ֵ٣ȴԾ۳ǽ֮ŵϣֱ޽硣
¡
֮Դ׵ıˣһֱִ۵Ĺ֮ȻĿֱָ꣬ǲɹâµ÷֡
÷̧ͷһ޴Ĺ֮ޱȵƽһ֮ѸٵţΪһŴڣֱӱ㽫֮ˡ
ˡ
֮Ǻεȵǿ󣿸οôһֲĹ֮ŻϢ֮磬֮ǰĻ֮磬˲ͻ
ʱĻ֮磬ȴѾ׵ƣޱȵȹ̣÷ƶĹˣ֮뵽˻֮̾ͱѹûڻ֮ʲô籩ƽ
ֻǿʼ޽еĹ֮ԴͶӰѾܵ˻֮ĪвôҪ֮糹׵Ķɱ

ͬˮһ㣬֮Դ͵һһĹ֮ͬһ㣬й£ȴ̺Ż֮ƣԶͷ塢޹ꡢԼڱ𣬿һĻסˣޱȵ𺳡
ڹ֮ԴƣѾԽ׵Ļ𣬵ڣȴֻΪ˶Ը÷֣һǿǵ顣
ǿȷǿ⵽ô£
֮ԴĺɱתٻҪֲ÷ֵϣʲôܣ
Щǿε۷ڣ֪ǰ÷֣϶ǱϿô򵥣ܹ˿ֲĹ֮ԴͷҲֻе壬ܵġ
ûõģ޽磬ҴѳɣԶԶ
÷ִЦһ·͸˹֮Դ˺嫵޽Уǹɺƴ֮Դǲǹ֮Դ
ʱ÷֣ѾҪý׵ĶϤ޽İأʱ޽÷ֵУѾûκܡ
̣
÷һʱĻ֮缱ţһɵĺڶ֮Դйµ֮ɣƶϣ޽Ĺ֮ԴͶӰҲһˡ
֮ԴǺεȵǿ󣿼÷ֵĻ֮Ѿƣ֮Դڻ֮ڲϵţ𶯣֮ڵǿգҲڲϵıš
÷ȴ˿ģлĻ֮Ѿ׵ƣҪ볹ƻ֮磬ѾΪ˲ܵ£֮ڱ׵Ĵݻ٣ôҲѸµһµ硣
ֻҪл֮Ĺڣһȶôʵ
ʱƣ֮ԴҲԽԽˣϵ󳹵׵ı֮ѹ
ʱĻ֮磬ÿһ붼ڷţʱԽô֮Խǿ
֮ԴͶӰ÷ֵĻֱ֮ɡѹˣ÷ܸܵǺƴĹ֮ԴڿʼܵвˣȴֱӶԻ֮綯֣ΪղűѾǿˡ
ʱĻ֮磬ȵ޽вˣ÷ûв´޽ᶯöԸİ취Ը֮磬޽綼ų֮磬ʹӵл֮÷ָ롣
ųĸоʲôģ
÷Ѿܴµ뵽ھ͸о޽ƺޱȵ񣬶۵ʲôǸֵù¶ᱻԼϡ
ңʱʱͻΪĪԭ򣬱һЩǿ鷳Ǳ޽ųĺ
壬ϯ޽磬ΪʲôһѶûУǿֻҪóһЩô£סһЩҲ׾ٵģΪʲôȴ⵽޽ķԣ
ʮ۶һͬԸ塣
ڵ÷ҲˣôĿɺޣΪʱ壬Ѿ⵽޽ų⣬ˣκ޽飬嶼֮ģӶ壬̶һ𷴶塣
񣿡
÷ЦЦⲻʲô޽ֻһγˣֻбԼıܣˣֶζʹóȻԸ÷֣ôͻ޽ϧһд۶ҪԸ÷֡
ʱڱܵӰ졣
Ȼ֮Դˣ÷־㲻壬Ҳһ£
УڶһԸ÷֣û뵽ĺƽ٣ֽˣȻֻΪһˡ
ڱԺȻȻĽ÷ֵĵˣȵ嶼Ҫֲ
Ȼûʶǰǻ뷨ֻǸϽ߰ˣﻹֺãȥϸ˶Ը÷֣
ⶼΪ÷ܵ޽ų⣬޽ѾʼǱĬ£Ӱе飬Ƕ÷񵱳ԸԸ÷֡
Ȼ÷ҲûҪŹˡ
ಡ
÷һûκηԪأûй֮еֻǾȻûдﵽ黯ʵĵزȴѾȵĸʽ磬Ҳܸ޽ˡ
ףǵľվǵģ
÷һץڱ̱˹֮ǿεȫ汬
һ̣֮ǺϵĹ֮Ѹٱѹơֽ⣬ȴһ˿޷á
⡭ô£
Ľλ棬ҲֻӰ쵽ҵ޽Ĺ֮ڵĹ֮ΪʲôҲܶã
ǲܶãǱѹˡиӿֲҽȻͬĹ򣡡
ڱޱȾ÷֣һȻͬĹ򣬲ܹѹǵ޽֮ʲô
ǽֻǿεǿڣ޷̽޽İأֻЩĲΡۡĴڣܹ̽޽İء
ȴѾ֪޽ֻһֹе飬ܹɹ֮Ϊ׼ǿ
û˵Ĺ֮ңǾȻܵѹƣ˵κ˽뵽÷ֵĻ֮У֮ܵѹƣ
ĺ÷ֽΪʲô
޵У
ڱһۣ˵Ĺ֮׵ѹƣڻ֮Уͽֻͨ˺һЩˣĵ𺳣ȴƽϢ
޵УǺ˭ܹ޵УǵԶʮۣҲû˭Գ޵еġ
ڣǿ÷֣ܵ÷ֵĻ֮ѹǵĹ֮Ǹеĸо
ƽ٣Ǳϯ޽绹Ҫĺƽ١
ڱʧǣĿѾʧȥɡ
ಡ
÷ֱӽץУףڵ˵Ѿʧȥá
顱
֮ڣڱ˲ըڵĹ֮ҲѸٵ߽⡢ɢһ˿Ϣû¡


ڰ˰ٰʮ ȥ
ˣͷ޹껥һۣܿԷе𾪣ڱûʲôֿϵϢ𽥵ɢȥ
λǿεǿڣ
÷һ޽磬ߵĻ֮磬ʱ̶ߣ΢΢һգ֮ջڡ
˵ʧǾˣѾϵϾˣû˾ţף÷Ҳ޷ʹá
ڣڵĽף÷˵ѾпޣĽսʿǰ÷Ҳѷɫ٣Ļ֮ɣѳɣѱ׻
ھţ÷ֳûһ̵ʶҲ֪Ѿǰˣܹܳ򣬾ŻջĳɳΪһת˹ȺèϵĦ˹Ҫǿ󣬵Ҫǳʱ䡣
÷ԼΧϵ˿˿֮˿ߣıӶʧ˴룬ֻʣ˺ٵһЩ˿ߡ
Щ˿ߴţ÷޽ϵûг׵նϣǻܹ֮׵黯ʵĻϵͽһֱڡ
޽÷ֵ̬ȣôϵͷǳˣڽʱ䣬÷ֻܵ޽ų⣬˵ĳ˵ڵ÷֣޽ΪУ뵱һ
ָ˼ѣⶼһγ籾ܵķӦ磬ҲҪ˽޽İأϧǴûװͣȻֻ֪޽ıܶѡ
ಡ
÷ֵĻ֮ڣ˵˹÷ֻ֮ƣ˹Ҳõ˺ܶĺôľӵʵˣڻ֮ڣʵһ㡣
÷ܹתʵȥ˲֪ĵ˹ֻٶȵĸ߹δ߹·
÷֣ȻĽ֮ˣǻ֮ƵôѾᵽһƵ磬ôģܹٶȸ˵ҲܹһƵ磡
˹ϣҲϣӵڶڣ÷һߵĵز˹ǿ÷ֵһӻ֮粻ϵţ÷ãʱٵ÷
˹ߣȷŵơ
ܹٶȸȷϣһƵ磬÷ȴĳɹ޷ƣʵϣÿһλߣǰ·ͬģۻ֮һҲʮһͻкܴĲͬ
ۻ֮磬κ˶۳ͬ磬ǵ˹÷ֵĻ֮磬÷һУҲ޷۳÷һĻ֮硣
ˣҪû֮ﵽƵĵزǳǳѣʮ߱ǾѵһؿڣҲ÷ֶ⣬ٳһλܹ֮ﵽƵľˡ
÷֣׼ô죿
˹ĿԶͷԼ޹ꡣ
ǣ
÷üͷЩ⣬ղŲûǰΧҲûа֪ǵʲôĿġ
ಡ
÷ֽŲһ磬ֱͷ޹ǰĿƽؿ壬÷ֵĿƽۼʶ˸ղ÷ɱڱͷ޹ɲƽ
÷ַʦǶûе⡣
֪֮ǰûвΧ
÷Ҳ˵ʲô࣬ƫƧʩ÷ֿɲǽֻһԼѡ
˿ȻʱƺҲܵ޽Ӱ죬÷֡񡱡־塱ǡɫȴûʧȥжϣ֪ǽǵĿ˵ܾܿڱһ³
ǣͷ˵÷ַʦʵ÷ַʦȥһصĵطǸط÷ַʦĽЩԨԴ˵Ҫ룬ǳΣգ˽ףͻᰲȫ࣬˵ܹǸĵط
׵ѵĵط
÷һܿ塣
嵱ϯ޽磬޽ӰʵǳĴ÷ֵĴЩڵĴˣ˽һЩ壬ܶ÷ֵĻ֮黯ʵа
Ͼ÷Ψһ·ǻ֮黯ʵˣǰ޹˵·ǰװ٣Ҳ޷÷ˣϾһ·װڵγУԾԵ˹򣬼ǻڵγ磬Ӷγ硣
÷ȴȫӣҪٶһγ磬װҲ޷⣬Ͼÿ˴ƹֶζһ
ڣ÷ֻԼ
ȷйϵֻǣ֪÷ַʦڻǷܹý׵
ͷ޹꣬Щǵؿ÷֡
׵޷ٶˣǾڵң޷Ľսʿ
÷Ǽ¶һ˿ŵЦݡ
ͷ޹΢΢һǰڵ÷Ѿ͸ˣԲǿܱģҲǿĲΡۡĴڡ
ǡۡǿߣǼûнףǸطҲȫʲô⣬аա
÷ַʦľȥˣ
ȥΪʲôȥҸȤĶˣģκ˶Ȥ
÷ڵʵԼ˵޽Ĺ֮ԴκˣҲ֪Զʮ۵ΣϾ÷ûʮ۴ս
÷ַʦ費ҪһǸصطʵ̫ңԶпһȥǳǧꡣ
ͷƺҲ÷ֶʩȽչˣĻҲỨôʱ䣬һֱʩ
ǧꡭ
÷ֳһ綼뿪ʩģϾȲ˵ʵѾﵽƿٴʩûʲôá
ߣ÷Ϊ֮磬Ѿ޽ų⣬÷Ҳܱ֤²ᷢϡ
ʱ޽ٳʮĴڣ÷ֲ£ʩ϶ᵹù
ˣʩ÷ǿ϶ڴȥˣٴȥҲֻʩѣǿ֣֮ǿ÷һ֮ܿġ
û뵽ᷢչӡǵýһ
÷ֳ̾һҲû뵽֮ƺ󣬻ܵ޽ų⣬޽Ĺ֮ԴҲ뿪ʩ޽ų֮Ҳʩܳܵġ
ಡ
÷һѸٵҵ˰¹˹λ巨ʦȻôʩķչܿ죬׼ǿڡ
÷¹˹Լʦ򵥵ĽһʵҲûʲôýģʩѾ죬Ҫģֻǽҫ֮ǵĿȨת¹˹Լʦˡ
¹˹ʦҲֻΪ÷ȫȻ֪÷Ѿɳʲôز֪Ҳãʩطչ÷µһЩֶΣʩһЩѣҲܹȻضȹ
һУ÷ֱûٵ飬ͷԼ޹һ𣬳ż⽢Ѹٵ뿪ʩź嫵޽ȥ


ڰ˰ٰʮ ڰ
޽ƴޱߣ󣬵һطȴǿڶԸĵطǱǺڰ
ڰжô˭һƬȻܹӦ֮ȴ޷ΧҲûʲôλ棬ˣڰǿڶʧ棬Զ
ʱ⣬˺ڰ⡣
Ҽ⽢Ӽ⽢߳Ӱһͷ޹꣬һͷԼһûκιϢƵİӡ
˵֮أںڰ
÷üͷѹҪԼڰ򣬿ɲʲô˶ܹģţһЩǿεǿڣпܳ׵ʧںڰڣԶҲ·
ڰĿˡ
ںڰ÷ַʦҲҽڰ򣿡
÷ЦЦûлشɲ׾˱˵ļڵʵ޽ûʲôηġ
ҪŪô£
˺ڰѾûλ꣬ôҵǸ֮أ
÷ֲûкЩϸڣҪںڰҵһطȥǧѡ
ͷһջǿ˵ʵȥǸ֮أֻûгɹˣһЩֶΣֻҪڰǾ΢ĸӦ
ǸطǵʵȴȻûܳɹĽ룬ô˵ǸصĵطҲǿĲεۼ
÷ֺܿʹ˵ĿУ˹֮صһЩϢͷ޹꣬ôĵط϶򵥣Ҳ赲ǵ˵Ĳεۼʲô赲ǣ
Ĳεۼ÷ָ֪ܵεĴڣѾվ۷壬ѾϤ޽İأ֪޽ǧ˿Ƶϵ
ԶʮۣӾ˵ҲǵۼˣֻǻΪһЩԭǱѰĵĲεۼǿ߸ӵǿˡ
÷ַʦصĵطȷйŹ֣ǽȥ÷ַʦǵİվ͸ˣ
ͷɴֱ˵ҲطȷΪѡ
÷ֳһǽȥɡ
ͷ޹϶һϲ÷ֵļ룬ǵİҪöˣˣǰ·ֱӷɽ˺ڰ
ںڰڣ÷̾͸о˲ͬκθӦƺѹƣľ̽飬ΧҲǳޣΧֻǴĺڰ޷塣
÷ֵ̽鷶ΧҲֻٶͲˣͷ˵Ѿǳֲˣںڰڣֻܲ鿴Բʱ
ԲӦǷǳĿˣǺĺڰʵ̫СˣǾиǧ꣬ҲҲڰеǸصط
÷ֵľ޷Ӧ࣬ڰӵĺҲܸ֮ܵٸӦҪСһЩȴǧȷܹӦ֮˵޽ǰƬڰġ
ң÷ֻ֣ƬڰһЩ֮˿ߣ޽Ĺ֮Դеϵ˵޽εؿƬֻǻΪڰ򣬲ʺˡ
λиӦûУ
÷ֿͷ޹꣬һ뵽ڰ󣬱ĴߣʼӦȻ˵ܹڽڰӦǰµӡǣҲоģ̫Ҳ޷Ӧ
ôûӦϴҲǴġ
ͷɫЩѿûиӦӡǣûзǳֱӵָôںڰ򣬾ͼϹתûʲôʵ塣
ûӦ
÷ɫ΢䣬ûиӦôھֻĴˣֻϣͷܹӦӡǣ򣬿Ǿĵʧںڰˡ
÷ʵҲڸӦţڸӦ֮ԴκεĲεĵۼǿߣܹӦ֮ԴֻǣǺƵϢ·֮Դκεطûй̶ķˣ뿿ŸӦ֮Դ뿪ڰҲǳѡ
ӦˣҸӦӡǣ΢
Ȼ޹꾪ϲط֣ܹӦµӡˣָֻӦǳ΢ʱʧ
ߣӿٶȣոӦķ򡣡
÷ٳ˼⽢ѸٵĻΪ⣬ŸӦķȥ
޹ĸӦʱǿʱ˷ڼ⽢ֲٶ£޹ĸӦȶͷҲĳһʱ̣ͬӦӡǡ
ղ֮أӦ̫Զˡ
ͷҲЩˣ֮ǰǸط֮ЩԶԲ޷ӦӡǣҲһֿܣ֮ںڰڣԶƶ
ԶƶĻǲ鷳ˣѾӦӡǣϵôȶӦúܿҵ֮ء
뵽֮ڣжͻƾ綼аıͷ޹˷ܲѣĵزûԵԶҲ޷ͻƴƵĲεۼġ
÷ֵľɸΧΧκα仯޷ӳĸӦ
ʱ䣬÷Ҳʶ뵽˻֮ڣԴӻ֮ƺʵ֮ûֹͣš
ڵ÷֣Ѿ֪ƽ֮ˣĻ֮ڣҲһѣ֮綼һԶڵİ취һͻƵĳٽ㣬ô֮ͻԶԵϯ󲿷ֵ򣬻һС
л÷̵һ㣬ˣ֮ƣһڲϵţǰĻ֮磬޽֮һǰڵٶȣºܹܿŵ޽İٷ֮һࡣ
ĳһ죬֮ŵ޽һӴӴʱ÷Ҳʲôʱǻ֮ļޡ
黯ʵڵ÷ֶûһ˿ͷκ˵ľ飬ڵ÷˵Ѿʧȥʵʵ壬һֻܿ÷һȥ
ˣ
Ȼͷ޹궼ͣ÷Ҳ̧ͷȥƬڰڣһɫĹȦһƬڰ
÷ִʱһطǰȫͬˣطĹ֮˿ߣ֮ԴϵжôĽܡ
ط֮˿ߵܶȣԱڰҪŨö࣬ˣȷпͷ޹е֮ء
ǽȥ
÷ָҪȥȴ޹סˣ˵÷ַʦصطӦģҪСģһɫȦڣͻпֲųһǿڣٲά衣
ǿڶٲάų
÷ֵ˺ܴȤȻ֪֮غܲҲû뵽ȻôǿųҪ֪÷ֵĽףǿų
ڵ÷ֿûʲôηģֻǵľﻹʲôų
ಡ
÷ֱһ˰ɫȦڣ޹ͷ壬Ҳ׷ʩչ֮÷֣Ҳ˰ɫȦڡ


ڰ˰ٰʮ 
ɫȦڣ·һ磬ǷǳݻĽȫķ񣬲Щȴǿյģûһˡ
ͷ޹꣬ڳž޴Ǻ÷ֲһˣǳž޴÷ȴûⷽκţľ֮ͲܵЩҡ
ĳУ
÷߶һ£˰ɫȦڣƺĳУЩߴܼס˳ǧ塣
ֻǣȴյˣͺ˳׵İһ
ǵô£
÷ͷԼ޹ʵ˵˵ǳž޴ѹܵвżҴҵߡ
ڿһжƽ˾ʲôв
ԣϴʱ򣬿ɲӵġ
ͷ޹꿴˿Χ¶һ˿ɻ֮ɫϴޱȻҵǿĴڴսţĻҹսʿսʿȵȣԼеĵĲεۼĴڶˡ
ǱǸо̫Σգߣû뵽ȴһƬĵطﻹǵӡǣܹĸӦǶỳɣǲ˵ط
˵ϴޱȻңڴս
ϴһЩˣżҴҵߣԲӡ
÷ֵĿ¶һ˿ɫȻͷ޹ϴӣǲûа˵Ҳ֪ﵽһʲôĵط
ǹȥʱЩˣһӸıô󣬶ҾıôĽҲǶʱܹ޽ģҪͨĽԼϰԡ
÷΢΢۾ľʼɢȥӴЩȴûʲôףֲǻ
˵ǻڻʲôܹס÷֣
ȷйŹ֡
÷ֲ֪ﵽʲôӦйϵ
ǵѰʲô
÷ֺȻͷ޹ʵ
Ѱϣ
ϣ
÷Щס
ϣֻǿĲεۼ޽İأѾǿΣ֪ͣ೤ʱˣˣѰϣġ
޹ͷ壬ǧֻΪһϣʶĲεۼˣŴʹٴ
޷£ӵн׵÷֡
÷˼Ȼ֪ǿĲʱı仯Ҳȷ޹ͷ˵ֻǿĲΣ֪޽İء
ֻǣյһƬʲôǿĲεİأ
÷ֵĻ֮翪ʼţ֮ڸԤʽҲ˳ַǳõĸоǵһһעһ㡣
𣡡
÷ֱʹнȻƬƬĽĩһ㡣
䡱
ȻһɿֲϢѣͷ޹꣬ޱȿ־ĸо÷Щļ¡
Ƕôģ͸Ͻ뿪
һƮƮ˼˵ĶС
ʲôˣ
÷̧ͷȥƬɫȦУ֪ʲôʱ򣬳һλޱСһɫ̶ݵþͬɲһ㡣
ݡªͷȴڰɫȦеķ籩Уƽվм䣬ûһ˿ܵӡ
ǿߣЩʵ̫ˣ֪ʲôط𣿡
ߣǿĲΣۼĴڰɣ
÷ֵĿضߣо˶Է̺ŵĿֲһλĵۼڡ
ĲΣʲô÷ǰ֪ڣǰͷ֮Ѿ׵ˡ
ĲΣǽ۵Ĺ֮ݻĿռ䣬𽥵֮Դϣȵ϶ȴﵽܸߵʱ򣬾ͻ翵޽֮Դ𶯡
Ǹʱ򣬵ۼڵĹ֮Դͳ޽֮Դһ֣˹֮ԴĻ
޽ѾܵϵһϵĹ֮˿ѾʧˣΪЩ˿֮УѾǹ֮Դһ֡
ͬģȻܹǿ޽һֵȴԶʧȥ˴ƹĻᡣ
еþʧܶˣܶûҪƹҲʧΪʵһְ취Ҳ޽ϣİɣġ
÷ͷͷԼ޹һҪΪǿĲεĴڣߵĿˣҲôףȻҪڵĹ֮ݻĿռ䣬翵Ĺ֮Դϵһǳѡ
ǰݵߣȻһλۼڣ
߿÷һ۾ͿʵЩ죬ϸһ÷֣ҲûʲôصģûгΪǿڣ˵ǻǴ󵨣ִҼǵһΣ˴ǴӦøһЩѵô
ͷ޹ɫ󾪣û뵽ϴѾ߿ˡ
⵽ʲôط
ͷҲʵ
¡
ȻɫȦڶңΧĻͺһ㣬Ȼʼһ˿˿ƣ֧ȫǱ
ԭղŵһУҲǼٵġ
ãôȫûиӦ
÷üͷǻĻڵľûһ
ǿսʿֶΣʵһжʵģѸٵؽڵսʿѾ˯ȥھξСξʱͻֻսʿǿ󣬲ģղ³çΪȴýսʿξ˹鷳ˣٲߣͻΣա
ߣæ͵лЩ١
սʿĽսʿ
÷ʧڵĵزܹ𾪵Ѿˣǿ˵пԶʮ۵Ľսʿʸ÷ô𾪡
ղŵһУȻʵģֻǽսʿξľֻѹ÷޷̽ǻΪǱʵġ
ҲԼӵֳսʿжôǿ÷ֿųƽȫֻͬĽսʿȫϣӶӳȫ
֮ǰ÷ֺķ˴ҲſﵽǿĲΰˣսʿʮĿֲڣڵĲεĵۼУĴڡ
ɫȦڣȻһսʿβ÷־ȣ
û뵽һһλսʿ
÷ԾԾԵɫøüͷЦһͲôˣֻ￴ؽսʿִǻ޹أ
ߵЩ䣬ǲٽֱͣӱת뿪ˡ


ڰ˰پʮ 
¡¡
÷ֵ֪ܻΣգλĲεĵۼǿ߶˵һ򵥡
ֻǣȴû뿪ͷ޹꣬ǵôʱ䣬òײŵȻʲôûõ뿪ˡ
ңҲ÷ֵʵӦЩв
޴ЩĽȻΪһֲľˣĿĵĶ÷ֵˡ
ʱ÷ѾӦĲҲʹù׵ˣȻǳȷһλսʿ
ȻûмսʿƾξոѾܹʩչôֶΣĽսʿȻ£ԶԶȵ÷ִϽҪµĶࡣ
Ǵҵξɵ飬ǵ걻޽ոѾûˣɡ
սʿƺЩϣȴ͸¶޾ķߺ֮顣
Ǿ޴ľˣЯſֲ޹ֳǿε۷ڣóıǱ
䡱
޹ֳľ޴ǣ˿̾Ȼ˿˿ƣ޷ٳܵڶˣˣͷ÷ֺ÷ַʦǸϽ뿪ɣ̫Σˡ
Ҫ׼ˣ÷ȴ֪ǸߣʱĳǵЦҲϣ뿪
ǸϽ뿪ɣﲻģϽ뿪
ߵֳ˵Ķߡ
÷ص磬սʿԶʮۣô£嶼ˣΪʲôȴĽսʿ
ϤϢ
ȻսʿͨǾˣе߶ţһ㣬صС
÷һѵǽף
û÷ȷʱ÷ֵĿռָУ׾Ȼֱӷ˳Ҫ֪ռָ÷Ƶģ׵ǿȴ
ಡ
׻Ϊһ⣬Ȼֱķɽ˰ɫȦ
ǽףǱĽףᣬôȺɵɱôһΪ㱨ģ
ֲԽԽ߿÷Ҳо·һɿֲϢڷš
ಡ
ɫ䣬ɵ÷ֵǰֵ㡭ôнף
õģôʲô鷳
ֹ鷳ֱǺƽ٣
ƽ٣
߸ǹԽԽǿȴ޿κΣЦҷĽսʿû뵽ϾȻһףѵǲ֪֮䣬ܹڵģõһףܹܿƳʱǺƽʲôǸǿǾʲô
ߴһӣһص÷ͷ塢޹ˣѸٵĳŰɫȦڵķ籩ȥ
ʱİɫȦڣѾ޾ķ籩Բע⣬ͻΣա
ܿ죬Ǳ㿴һƽ̹ʯ̨ϣһսʿϲŸָĹ֮ʱ޿̲ŵĹ֮Դеϵ
ңսʿĲҽڽϷһİףȻǽڵĽսʿףƺڳܵʹࡣ
ʮ۽ĽսʿΪβɱˣȴҪĥǣ
÷ִУܸܵԷǳʹ࣬ʹ࣬һܣôǿĽսʿҽ
ĥǣʮۿûĥǣʮ۵ȷɱǣҲȷɱ˲ٵսʿ嵱ųʮλսʿȴֻʣսʿˣλսʿֱһЩսʿ죬ͬʱҲ״ﵽٷְ϶ȵġ
ףҪϸѡ׵ĳϣܹΪǿսʿϣЩսʿ׵϶ȶڰٷ֮ʮϡֻǿĽսʿ϶ǰٷ֮١
ʮ޷ƻףҪɱ׵϶ȲĽսʿܹģˣʮλսʿֻʣˣȴ϶ȶڰٷ֮ٵģˣҪɱǣͱҪ׷롣ôĹ֮й֮ԴһЩʵϾѽսʿ׵ģôʱˣҲûκôԭҲӲȥڣǳ
ֱʱͷ޹֪ǾһʲôĵزȻʮѺսʿĵط
ĽսʿǰʮλֻʣˣǲɱǸɱˣѺĥϣܹսʿףôףΪٷ֮϶ȵĽսʿѾΪһ壬ֱ˴ˣҪٽǷ룬Ƿһ㣬Ҳϼѡ
ңǲܷ룬ôսʿѺһطô޽Ҳǳİ
һУȴ÷ָˣ˽ף֮ǻϵģˣֱӾͱλսʿֶΣȥ˽ס
һõ˽ڵǺпӡʱ޽ֻһƽ١
߻ôżҲΣʱսʿϵĽףɢҫ۵Ĺâԭ˳޵Ŀ⣬ʱҲ𽥱ƽ
ƽĽսʿµģΪǿϣϣ
߿÷ֵĿԽԽƣԽԽоΪ÷֣ŵڽսʿп
ˣ䣬λѾ÷ɱ⡣
ųô
÷Ȼ͸ӦˣڵĻ֮磬סɫĹȦκζӲ÷ֵ۾
ˣ߱ı仯÷Ҳú֪߲ûʲôɱģȴܵ޽֮ԴӰ죬𽥶÷ֲɱ⡣
ǱųӰ죬綼һˣԵ޹ʶԷͻԲС
Ǳų⣬ЩӰȫһӰˣĺô÷ǲ˼£ǿĲΣǱĬܵӰ죬÷ֲ˵⡣
÷Դӻ֮ɣ֪ôһ죬֮Դ޷ֱӶԸ÷ˣһְ취պ÷ٵľ
³֣ǣ֮Դľ
÷ԺһͷЩ˳޵սʿųҲһǴ٣Ǳų⣬Ҳֻ÷һˡ
䡱
սʿھҵţסĹ֮Լ֮ԴѾ𲽵ɢˣٶȣ»ҪܳʱܹƵ
㣡
÷ؿһۿߣһ۾һһɲǣһϢĸо
ƣ
÷ֵĻ֮磬ѸٵסƬͬʱ÷ҲǵĹ֮Դ޷Ͷͽ֮ڡ
ʧȥ˹֮ԴסĹ֮Ѿ㲻ʲôˡ
ꡱ
ڣλĽսʿˣ


ڰ˰پʮһ սʿϣ
£ˣԤԴʦԤԵûλսʿ죬ı޽ҲκβǣֻҪǻţ㲻𣡡
һЦ˸ʢɫԵӣ͵ѳ˹֮һȭ㽫ΧĹ֮÷顣
Ǵ÷ûдϸӦκһ˿֮
Ľսʿֻǣǿ󣬵÷ɿϵһ˿˿֮˿߲ûжϣ˵Ҳ޷ȫ޽ϵ
ڵ÷һܱ޽ų⣬ȴ޷޽Ͽϵǧ˿Ƶϵ
ˣػʧˡ
λߵţɫʮֵѿ
Щɵ飬
ɢŽɫԵĽսʿϵĹâٴαǣȻһŴڣݺݵһҧ¡
͡
һ˿ֿûУͱսʿֱӡɡ˽ȥ÷ֶ𺳡
սʿµȻת
÷ֵĻ֮Ƭ򣬵սʿڣȴ·һε赲÷ֵĲ̽
Ϥ÷ֻĸоˣսʿߺϵ𽥵ľȻµעˡ
ǽսʿֲĵطתɡתеںèϵĦ˹ʵϹҲ࣬èϵĦ˹ܹٵĻҲضԶʮۣʱ츳Щսʿһϸ¡
սʿսԸǿһȭԺ֮Դ÷ֶԸ֮ԴʱҲҪ֮ȥֱû֮ڵĹѹ
ڣսʿһȭͿԺ飬սʿ÷֣ȻƻЩƽ磬÷ֵľǶпƵãЩĲεۼĴڣΪѾǹ֮Դһ֣÷޷þԻסǣԽսʿɾͲһˡ
÷Ҳûгԣ֪ľǷԽսʿӰ졣
˿ߺ󣬽սʿ÷֣һϵĽɫԽɢȥ¶ʵĿ
壬ʵͨûʲô𣬽ֻֻ΢һЩԴ΢һ㣬طҲǰĽսʿʵϺһЩһѾ׵˽ڣײֱ˴ˡ
˽սʿܳΪˣǰ壬ֻǻۣĽΪһ塣
˱ĽףңԭӦø㽱ϣҸܵϤϢ޽ųϢһų⡢ˡѵ帲ֵ˸ǿ壿
սʿȻһ۾Ϳ÷ֵʵһЩǿڲͬû÷ûչ֮ǿ÷ֱ޽ų⣬ӶƲ÷Ҳ򵥡
һ˶ѣԵɺ¡ǼȻҲ֪ų⣬ǿа취
÷ʵҲа취ǱĻ֮黯ʵʵ̫ʵˣ̫ˣֻڵ˹Ʋľ磬÷Ҳûһ˿ͷȥ黯ʵ
ˣİ취Ͼ޽ų⡣
취Ǵƹ򣬻ʲô취Ҳֻʣˣʲô취
εҡҡͷڸո뵽޽磬Щͷ
һ߰ɣ㵥һˣǿⲻ޽ġ
Ŀƽؿ÷֣ʵҲܾ棬壬Ȼֳ˱޽綼ųˣоԾ
÷Ҳûоܾڶڱ޽ų״ЩûŪףҲŪһЩ
ôʱ䣬첻ˣ
Ŀ⣬ͷԼ޹꣬˵ɫʱò԰ޱȣǿۿǵۼڵĿߣ׵̵ָοˡ
뵽ͷԼ޹꣬òĿ÷֣Ϊղǿλպյսʿƺ÷ֵ̬ʮֵġơ
λҵѡ
÷ֱӿ˵ΣҲͷԼ޹꽫Ŀ˱սʿˡ
һ÷֣˵ͷУ飬ɶҪˣ
սʿ˵꣬ɴ಻ܲˣʼɫȦﱾʮ۲óսʿģȴû뵽Ϊ˽սʿ
÷ҲǰľսʿĻҪֲѹԶʮ۶ûа취ֻ
ɫȦʧˣ÷ָоϢƺӵǿһЩҲЩ⣬ҡԴô꣬תЧࡣ
ˣ߰ɡ
÷ֱ֣Ӻ޽磬Ϊ⣬ʧӰ٣ֻͷ޹ˡ
Ȼûи𣬶һǿĽսʿ鷳ˣѵҪԶս
伮мصԶŴսʱĲпᾰ˾ЩԭΪǸһϣȴû뵽ǸԴ½սʿˡ

ڵĺڰУսʿ·ֱܹ淽Ƶģٶȷǳ죬÷ֲںڰڴ
ٶȣ÷ּʻ⽢ٶƺҪ죬Ľսʿֶδɣǰ÷ֻֽܶСһˣڵû⡣
ҪȥĶ
÷־ܾܹΧһЩҲ֪Ҫȥڰ÷ֿһ㶼Ϥ
Ȼȥҵλսʿˣ壬ҲֻʣλˣΪ϶ǰٷְ٣ֱ˴ˣٲ˽ףɱǡٺ٣ʮ۾ǿ󣬵Ҳֻǿȡʤˣô꣬Ҳûҵɱǵİ취ҽ˾ˣʵ޽翹⡣
һֱᵽ޽磬÷˼̧̧ͷƺʼնãԴӸһ𣬾һַǳܵĸоͺһһעš
ʵҲλսʿһƽ٣ȻԶ÷ܹעö࣬޽ֻǰչ£ֻĴʽ
ˣڿʼսʿԼ÷֣Ҫٺܿ޽ķˣоͰԶʮۣ
ಡ
ͣˣĿǰɫĹȦ뵱һģһֻǣ͸ɫȦ÷ȴʬɽѪһƬĳ
ǱĽսʿξֻÿһλսʿξһǰսʿɱ¾جεС
޽ţȥѣ
ɫȦڵѪɫƽ˵˸˾ҵһ𣺡޽
䡱
һȭݺݺ˰ɫȦڣͬĲһ㣬ɫȦѸٵĳһƣȻ顣


ڰ˰پʮ սʿ£
㣿
ɫȦ飬𽥳һӸߴӰҲŽףһӣΧķ籩ֻͣϢƺҪҪСöࡣ
ţ޽ôֻʣôˣ
ЩսʿҲԴԴϣֻΪǴܴ󣬶תҲܾˣˣأǵҲʣºܶࡣ
˿̵޽ȴǳ֮٣ֻʣˡ
һľսʿҲڻȴ˯һ˯Ҳڣܲٻѣ˭ҲϾûн׽ڵ
սʿѾۼλ
㣬˱Ļ󡭡
޽ֻȴɢһ˿ɱϢԿֲ
ǰ˱սʿɱˣҲ׵϶ȴﵽٷ֮٣ǲ޷ٵסȻָһЩǵȻȥ¡ȳ
սʿֻʣ¡
޽Ŀȴһ÷֣ϵϢЩŹ֣ûѪȴܵų⣬˭
λսʿҲһۿ÷ֵĶء
Ŷ˽÷֣ȷܶأܵ޽ų⣬Ҳġѡɡ
ԳƵ˵
ѣϯ޽磬˭ǵѣҵҪΪʲôܵ޽ų⣿˵ҵ޽㡣
޽Цɱ¾ԣ壬֪ɱ¾˶ǿ壬˶ٵϵɱ¾֮Уֱš
ˣ÷ֿûʲôǣֱӾͶ֣һ־ɱ֡
ˡ
÷ָоΧЩ仯̾Цˣ޽ʩչųų÷ڿûʲôá
ֻǣ÷Ҳ׼ˣҲһԿţҲ뿴÷ֵжǿ첻һ壬ԺҲദ
ο÷Ҳ뿴Ļ֮磬ܹӰ쵽սʿ
ųסҡ
÷Цһ֣֮Ѹٵ޽𣬻֮ڵľ̿ʼʽ磬һӴĽ֮ͽȻ

÷ֵĻ֮磬÷ּܣл֮ΪصĹֹ֮֮ûлΪʵˣҲ޷ԵУ÷ֻܶþʽŻ֮ѹǿڹ֮Щǿڿ⡣
ЩһǿڣǵĲεۼĴڣ÷ֻ֮ѹƶǳԣ𵽵úܴ󣬵Щսʿ˵ǿɶǴûй֮÷ֵĻ֮ѹƹ֮ã˵Ӱ켸΢΢
ֻܿ÷ֻ֮ʽ֮⣬Ҳʮֵѡ
¡
޽ƻǳֲϾһλսʿһǽսʿǿսʿ֮һԶʮѹһֱ˽ʮ۶ɱ
÷ֵĻ֮ھҵţ޽һȵ÷ܵĹ֮ԴƻҪ

÷ɫĻ֮Ӵʧһ㲻ʲôȴҪڻ֮䱣ƽ⣬޽ƻ϶Ի֮粻
÷İ취Ѿ޷ֹ޽ˣֻܶû֮ΪӴľҲһֱԣܷЩɱĽսʿӰ죿
ã
ɲǼ䣬֮Ʊãһ·ʧһ㣬εľ޿ײ룬Ѹٵ˽ס
ܽƺ赲÷ֵľ͸÷ֵľʵ̫ǿˣ޿ײ룬ֵܹסһɵľʣµľųɾҲ͸˽ڡ
ʲô
޽ҲоεʹܲΪսʿѾΪһ壬ûй֡ĸоͷ·Ҫһ㡣
飡
÷һҧɴ෢ȫľ͵ĳ˽ڣҪס޽顣
ʲôô޷Լˡ
޽ܷȴоܿˡ
÷Ҳоʮֵļѣľܹ͸ȥѾʣ̫࣬ǿˣ赲ס˴󲿷ֵľ͸
ң͸ȥʣľ÷ڿʱǷ֣޷ȫƣսʿһ˺ܲһѾȫ뵽˽ڣʶҲһ롣
Щھţܻšǻۡ˵ˣ÷ֵľ֮ԲãΪЩսʿϾǰͨ壬ǲġ򡱻ߡܡ
ˣܹܵ÷ֻԼƵһЩӰ죬ȴ޷һֱӿסǻþ
ȵպ÷ֵĻ֮ӵӴ󣬳ɳ޽ʱܹǿԾסЩսʿȴС
޽𣬻
ȻһȣӴֱӽ޽ץ˻Ҳμƻ÷ֵľƣ֮綼ҵ
÷ֵľĺܶ࣬ȴռϷ磬޽ڶھɲľ飬ղ÷־Ȼо޷ƽ׵ĸоǷǳµģҪ֪ǵԶʮۣҲ޷սʿס
ˣֿƲ˽׵ĸо޽еЩ¡
֪һַǳСȴһЩҲӵһһЩͼͼǡҲЧǿĺսʿ𲻵ʲôˣ˵ǽսʿˡǿһľʱ̶ľУǲǣ
ʵһֱڹ۲죬ʵҲ޽ȥ̽̽÷ֵʵĻ޽Ҳܽ¡
ңĹ۲Ҳȷ΢Ȼо÷ľ
ʵҲУЩӽ˵ľˣҸղʹõǾ
÷Ҳܻ䣬ʵĿɲʲôǱȾӿµһˣ޽綼ϧų÷ֵԭ
ԭôȻǿ󣬵ûʲô֮޷ԸǿĺսʿڵľǿӰ쵽ǽսʿЩ⣬Ϊʲôܵ޽ųˣΪѾв޽Ĺˡ
˼˵
÷һЩսʿ˽һЩ޽ôһûᡣ
޽Ĺ򣬵ô£壬ͬ޽絮壬Ϊʲôȴ޽ų⣿
÷ֵĿֱضʵʵ⡣
֪屻ųԭ÷־ܴ֪һЩγתĹɣ֮ܶ黯ʵа


ڰ˰پʮ ֮أ
޽Ĺ˵Ҳ⣬԰һμ򵥵Ĵ룬ڵļֵά޽תˣҪҲǳ򵥣Ǿƽ⣡
ƽ޽磬ǿ޽޾Ĺ޾Ŀ㣬ޱ޼ʣǿڣ޷߱޽磬ʵϣ޽жôĿ㣬ÿطʵ϶˸ָָ飬鲼޽硣
ǿʢһ̶ȣ޽ж޷ظʱôͻƽ޽硣
壬Ϊ޽Ҫƽġ
Ļ÷ֶը죬÷ޱȵ𺳡
ʵ̫Щ˼ˣǿʢޱȵȻ޽⡰족ģʵЩš
˵ƽ⣬÷ֵᣬĻ֮磬ʵϾΪƽ⣬Բų׵ˣˣһ磬ƽǷǳҪġ
ֻǣΪƽ⣬޽Ȼˡ塱ǿһų⡱壬ֹĶս
ףΪƽ⣬Ϊ޽鶼һƽ·׷帲𣬶޽ȴԪˣʧˡ
÷һ˼ı飬ЦЦǰɣҲû뵽ΪǿΪԳΪ޽ףûʲôܹǵˡͷȴһǵĳ֣޽Ĳ޽Ͼû̫ǿʶһжѭ浸أһЩ©ˣ޽©
Ǹȫ𣬲κѪΪ״ﵽ˰ٷ֮ٵ϶ȣ׵ǿԶʮҲ޲ߣˣǻ˳ֻǣ㣬Щȷǲ޽©ˣ
Ŀ˸һ˿֮ɫȷЩȷ÷ֵĳʵ̫Źˣѵ޽ҪʼƽˣôͻȻһųˣ
÷Ҳ˼Ȼܱ޽ųģǳ򵥣˵ɴ޽Ϊ֮ġ
ֻǣǰ޽ԻͶʢʤʱ޽Ҫƽ⣬ĺƽ٣Ѿ伣Զʮ۸ʧٵʧ٣ĲεۼڶǳϡˣԻûлָսǰʱôǻԻͶʢôҪٴƽ⣿
޽硭ҿ϶޽ģΪҸͲ޽絮飬һ
÷ͷ˵֮ԴҪĻĻ֮磬ɱ˼÷ľ͸ӵĿ϶޽Ҳûγ÷֣뵽޽У޽Ψһһ
޽ʲôֶΣ֮ɱǣڣȥ¡ȳ
һ÷֣ǿսʿʱҲоƺǰ;أΪ÷ֵĳֶı䡣
ʤ˻Σܴܲƹ򣿡
÷ֿ޽ıӰԺкȻһ󵨵ͷȻŵǻô׵ĸǹ޽綼ͳ֮£ǻʲôӣ
ûпܴƹ
޽Ļ𡭡
˹֣÷һУ˹Ҳܹ
÷ֳĬȷʤˣͳ޽磬ô޽ͻĻһλ治ϵĿݽߣֹͣһ
ǵ׸ôƹڹ֮ϣ
÷ֺ޽絮飬ôƹǸͲܵ£ҲİװͣҲΪԵɺϣԲܹлƹ򣬳Ϊγߣγ֮ϡ
÷֣㲢ҪƹֻҪĻ֮黯ʵˣߵ·װͣȫͬ
˹ȻھѾû÷ָˣϾǿ÷һߵ˽죬Ȼ÷ֵһС
֮÷ֵĸ黯ʵ÷ֽҪߵ·ֻϧΪֹ÷ֶûҵʲôͷֻȸ޽սʿڲͬľ黯ʵ·

޽һ֪ĵطһſֲУƺΧһУǿڣ
ȴһȶĿռ䡣
ռֻһ޴Ĺڲõķǳ򵥣ʱȴվžλ̬죬ɢǿϢǿߡ
ЩϣƺǵĲεۼĲϵĹ֮˿ߣѾҪһţ֮ԴϵܵԶһǿĲλҪǿ
ۣټǣ׳ʲô£
ۣԴƽٺǾپۼһ㽫ǰ˴ӳ˯лѣʲô£
ԭˣȻԶʮеľλλ۶⣬˶ڳ˯бѵġ
Ϊ۵ӣݿɢŵɫĹâ磬ûʲôµĻڳ˯޲ࡣ
Ҳ˯ʱֵ۲޽Զʮۣսֻʣ˾໥ԼζҪһۼڣ鿴޽۾صһ꣬Ѿȥǧ˰꣬һ޻кܳʱ䡣
ʱλۼڻѣҲЩ
۵ɫȴ쳣أλ޽Ѿˣһ϶Ҫȥ¡̫شȻҪλһ顣
۵Ļ˵꣬ѻȸŵУղŻЩĵۼǣ𾪣޽¡Ȼ֪˭˿Ǳǵѹġ
ھȻˣһǳص¡
ô죿Ѿˣôʱ䣬Ҳ޷ɱǣڹȥʲôãοҲֻʣ˾ˡ
ˣٺ٣ǵôʮ۳ƺģֻҪ޽Ը⣬ôܿͻµʮ۵
һλۼڳĬȻԶԣ˵߸ϵʮۣһۼ֮ϡ
ʵأֻԶʮǵ޽縳
ֻҪһλͨǿĲεĵۼڣôֻҪ޽Ը⣬˲ʹλǿĲεĵۼڣΪԶʮ֮һ
ֻ֮ʮۣҲ޽ֻͬʱʮǿĴڡ
ȻҲҪʮģԶĳΪ޽һݣػ޽硣
޽ûиκָʾ˵սʿв޽硣İɣΣֻҪǲǷˣɱ¾Ҳ֡ĵ˲ʰĵط޽Իᵮʮۡ
λۼƬ̣ջһͬ⣬йעսʿĶֱӳͻ


ڰ˰پʮ ǰ
޽޾ĺڰƺܹʶ·ںڰڣйɵš
֪ڰ𣿡
÷ָ󣬺Ȼʵ
ڰܣȫ֪֪һЩڰӦñ޽綼Ҫ󣬲Ҳй֮ǣӦҲ޽һֻ֣浽ʲô˭ϯ޽磬ڰΨһûĵط
÷ֵ˵ͷڰȷأ޽磬û߱飬ֺοǺڰ
÷ϸ۲޽𣬷ǵȷǳһȶķУӦһĶλֶΣܹ֪λսʿ¡ľ巽λ
ˣﻹһߣô޽ʱûзֿߣ
÷뵽һϸڣߣӦ޽ЩսʿģԵ޹ʵʧ١
Ǹ뿪ˡ
޽ػش÷һƺ뵽ĳֿܡ
ô˵ԶʮۣҲ֪ˣ
÷֪ڿߵı󣬾Զʮۣ÷ֱڣʵûļԶʮۣϵۡ͵۵ȵȣֻһЩ
Ҳֻϴκڱͷŵĺڰ۵÷Щд
Ȼ֪ˣԶʮۣ֪Σ
ƺ޽ηԶʮۣǿǱԶʮ
ʮۣԶԶǣ㱻ˣҲûɱǣҲ˺ܶ࣬ԪˣʲôµģңҲ޴ɱ¾ǲᡣ
˼ľ˵
÷üͷָ֪ʲôԶʮ۵ȷЩŹ֣޽ôʱˣǲ֪ܲ
ڣӰֻ²ǲ֪ǲϳ
÷ֶԵ£˽̫٣ûԶʮۣɻҲǷǳ
÷ĵɻ󣬸޽𣬺ܿﵽһɫȦڣԵ÷ǳİ÷ֵľһɨҲûзֿߡ
Զʮ۹ȻѾ֪ˣ߶ıˡ
÷һݣսʿԶʮ֮䣬²ô򵥵ĵжԹϵ
ɫȦڵƽܿͱˣţ¡
޽һȦŰɫȦȥͬһ㣬ɫȦѸٵ飬һ˿˿ơ
䡱
ɫȦ˷죬ڰ·𶯡
ˣˡ޽Ǿң
һͳɳƵ𣬴𶯵ģ߳һ߸ߴӰҲɢſµϢ
¡ˣ
ߴӰȻսʿһλ¡ϵƺ٣ҲƽģԶԶûе޽ô񱩡
֪Ҫ߶ˡ
¡˵Ļ޽΢΢һ㶡
ƽһȷѡ񣬵ǳս廹ԶʮۣƷΪ޽ƽƷ
ĮĻУ͸¶һ˿⡣
ˣǲ鷳Ҳᣬ˶ˣʲô㣿
¡ƺԵú侲ֱʵ
㣿
޽εҡҡͷȥɱ¾ȥսǳǰ棬Ǵ㣬ıͲˣֻ
ҲгΪ֮׵ơ
ѾˣʹʣˣΣƲˣѾ׵Ϊһ壬뷱ܳѪˣܡ
Ļ˼պܳƣԻޱȵ壬վǸˣֻʣˣҲ޷
ô죿ѵ¶Զȥ
޽ƢЩ꣬Ҫôһֱ¶Ļȥǻ类Щʱ򣬻̫ûĿ꣬ǲµ¡
ȻǣȻ޷¸壬ҪδɵԸܵ޽
¶һ˿ᶨ֮ɫ޽¡Ŀ
˵ɣǶΪף
޽ֱ˵
Ǻãȥ֮Դ
֮Դ
޽һ÷ȴüͷһ壬ܹӦ޴ڵĹ֮Դ·鲼޽һѵ֮Դһ̶ĵط
ҵ֮Դ
÷һʵܹҵ֮ԴζҪȥһˣǿ޽Դ޽ĺġ
Σ÷ֶҪȥһˣȥ˽⵽һγεתȥ˽һγİأĻ֮黯ʵ϶кô˵ܹ÷
֮ԴǵȻҵʵ壬ͷ˹֮ԴսʱǾ֮Դ˽⡣ֻϧһЩۼסˣˣȻ֪ô֮ԴȴûĽ뵽֮Դڣƾ϶Ȱٷְٵԣ˵ܹŤתơ
÷ҡҡͷŤתƣ޽綼ֱˣһγǳ˻ǻܴȥ
սʿֻ߲ףǲȥǽֻվһˡ
֮ܽԴҲң
÷ֳ˵Եúء
㣿÷֣Ȼ޽ų⣬վһʵʮĴڣҲ޷׶Ը㣬ˣֻҪСһЩ޽绹Ǻܰȫġ֮Դ޽ĵĵط˭Ǹҽ֮Դ⵽޽شҪˡ
ɫ֣ص˵
ش֮ԴһѾ̹ˣԽعۿ޽ĵĻᣬô
÷û˿ԥǲģָоǲһγôеģ˽γİأĻ֮ԶҲ޷黯ʵ
ãǾһȥʮЩϼһǻƴֹģ׼
˵꣬Ϊһ⣬Ѹٵķɳ˺ڰ򣬳޽ȥ

ʲô˵ǾȻҪȥѰҹ֮Դ
λۼڣ϶¶֮ɫ̫֮ԴζʲôˣǾԻ޽綼𶯡
ǹ֮Դʲôˣ޽ͻ᳹׵ı֮Դ൱޽ĶԴȪǺеĺġ
巢˹֮ԴˣǳսԶʮԶ뾭ģΪпһսڻޱȵĲңٲ뾭Ĵսˡ
ڣȥѰҹ֮Դȴûѡ
޽ѾʼӰˡ»иĵۼڻΪµʮ֮һǾȥɣΣǽ뵽֮Դڡ
޽̾ϢһսʿǲģǾͲòսˣֻһս֪λۼڣʣ¶٣
󣬾λۼڣ׷׼ԦŹ֮ʧ޽


ڰ˰پʮ ֮ţ
⽢ڣ÷ּԦż⽢սʿȥѰҹ֮ԴȻҲܹ֮ܵԴȴ޷Ӧ֮Դľλãֻܸо֮Դ޴ڣﶼŹ֮Դ
ʵϣ֮Դһĵģ޽ĺģλҲ̶ʱ޽Ưţͺ񵱳巨ʦӡҫ֮һ
˼ܹ׷ٵ֮ԴľλãҲҪһЩʱѰңǶԣܼʮϰʱ䣬Ƿǳݵġ
ˣ÷ü⽢Զ˺󣬱㽫ʶ˻֮ڡ
֮ĸû黯ʵͷôҲʹ֮ӵǿ
Դӻ֮ƺ󣬻֮͸ӵĿˣҲǳȶõ̫죬֮⡣
ڵĻ֮磬ǳӴ󣬵Ҳ޽İٷ֮һˣҪϵţ÷ǰǷλ֮ţѰҹ֮ԴУҲûʲô£㶯þ֮粻ϵš
÷ֵʶ̾뵽˻֮統Уƿһĸо˵һ̣÷ַ·ѾԽǿ֮磬飬򣬸ǧٹֵľ󣬶÷ֵԺС
÷֪ЩʱõģˣôһоͻɢңЩҲûа취תΪʵ
Ȼõģ÷ȴƿصĸоʶ޽磬һӴľ㿪ʼ֮粻ϵš
һ֮磬ǴڵĻ֮磬ͺһλӤһ㣬÷ֿۿϵسɳϵسճ
֮ڵĻھϴιֵ֮ĺƽ֮ҲѸٵػָ˹Ǳ֮İȽǿˣ̾Ϳʼ·չ
ڵĻ֮ѾȣָվĻǻҲоء
磬ڶЩĺڶǿÿ£ǻȽֶΣ޷Ѿ޴ڶɡ
ǰǲģǳԵĺƽ֮ǰ֮ףܹκκ򣬿Ըκε塣
ڣȴ֣ЩֲǰҲҪСĽԲעͻ֮֡
ңŴ֮һЩҲ𽥵طչ֮ǰž޴Ĳ࣬ҸָĲͬҲǳɫ
֮֮ѾˣǵһЩңȴƽ֮һ罡չġ
÷ܹظܵԴԻ֮ĳЩ֮󣬻֮͸ӵǿˣŻ֮Ĺ֮Ҳӵǿû뵽һ罡ķչǿ֮
ѵ޽磬Ҳ
÷̾뵽޽磬һӴγ磬ϧǧټƵĶҪάƽ⣬ҲΪ޽ܹķչ
һչ磬Ҳܹϵǿ֮ͬģ֮ԽǿôʮǿڣǵҲԽǿ
ʮԼһЩǿڣ޽ϵһģһپ٣һ
÷Ż֮磬֮ŵĺܿ죬÷ѾһƽҪԣˣŵĹУҲһЩضǿԿ
ң÷ҲرĹע˻Ϊ֮硰ǡһݣʹôˣܹߵһȫƾŬ
÷Ϊ֮ף
ʱͱ޽縳ˡǡݣӶ˶ӳϣŵϯ޽硣
ⲻֻ֪޽Ϊƽˣڡ𡱵ȵ޽塰ǡݣ޽ʧȥ˱ӻʼų壬ʮ۵£һԸ壬յĸ
һУ޽Ϊֻ֮Ϊƽ⣡
÷ִӻ֮ڵķչȻ޽İأʵϵһѾûָܹˣҲûʲôЧľ飬ǰװԽ̵Ҳܶ÷ʲôãߵһ·Ǵû߹ģһжÿԼȥ
һˣͿٲ
÷Ҳǳߵ·ƿһ磬羡ֻõģĿĿתʵˣ޽һγԱȣϵĵԼĻ֮硣
ЧҲȷܺã̤߳ʮֹؼһ֮磬ڸǲϵḶ́ʹ֮һøӵǿ
һ÷־Ҫȥ֮Դ޽ĵܹһܹĻ֮
ܰ÷̤ؼһ
ˡ
Ȼ⽢΢΢һ𶯣÷̾ʹӻ֮˹̧ͷȥǰ޽¡Ѿͣ
ˣ
÷ֵľɢȥ˵Ŀ⣬޽УһֵĹţţףһսܹ׵ͨ
ֻǣֻһţ֣÷ֶ޷ͨ̽鵽еľ
ǹ֮ԴڣΪ֮ţţֻп֮ţܿӵ޽İء
дһ˿أڹ֮ŵĴ˵ԶʱΪԻͶʢʱҲǷǳз
Ķǿһ֣˱ǣƶ⣬ȥѰ˹֮šǰȴҵɱ޽ʮۣһսǰˣ
޽ҧгݵ˵ҲԿ޽ڹ֮ԴжôĿأֻڹ֮ǰ;ۼǿԴ赲Ŀ̽
֮ź󣬾޽ܣ÷һʱҲЩĶֱӷɳ˼⽢˲վһ
֮ʲôΣΪβȥ
÷ѾЩȲҪ֮ţһ̽ˣ˽⵽޽İأ˵ԼĻ֮黯ʵкܴİ
֮ȻûʲôΣգΣյʮۣ޽׽֮ţ
гһ˿֮ɫȴ쳣ı䣬Ŀض˹֮ĳ򣬷·ʲô
÷ֵĿҲ΢΢һľ޿ײ룬ϸ̽£ֻܸܵĹ֮ƺرŨ񣬲֮ǹ֮ԴŻ֮ŨһЩʲôصģ
ٺ٣÷֣㲻ǽսʿҲûԶʮսȻ֪ǵֶΡǼǹ֮ԴĻֻҪ֮ԴôԴԴϵسʮĴڣʮ۾һۼڣֻǹ֮ԴҪǣԲŸһЩӶʮۣ𣿡
÷һһֱԶʮ۵Ĵȴһֱ֪ʮͨۼڵ
ڣлȻʣʮֻۣǻ޽֧֣ܹ֮Դǿˣ˲ͨۼ֮ϡ
ˣʮʵǹ֮ԴĻȫڹ֮ڣ÷֮ܲȴ϶޷ֱڹ֮ڵʮۡ
ֻЩսʿʮޱȵϤһʮ۵ء
޽¡ǳսѾȥˣҲѾǼȻѾα¶ˣ
ȻĻ£ӹ֮ţ˾ŵİӰ


ڰ˰پʮ ŵս壡
ŵӰȻǼæľλۼڣΪף˶ʮеľˡ
÷ҲǵһοʮǿڣȻ˺͵Ŀкܴ𡣵ĿߣҲǵĲεĵۼڣϵĹ֮˿ߣһ𣬼޽Ըϵϵ
ԶʮΰڣϵĹ֮˿ߣʵѾˣΪѾ׵뵽˹֮ԴڣΪ˹֮Դһ֣Ƶǹ֮ԴĻ
ԶʮĴۣҪӵиǿͨĲεۼ֮ϣֻ취Ϊ֮Դһ֡
ȻӵǿҲȻҪۣǵξά޽תʹ޽ƽ⣬ֻҪһ˿в޽ƽģǶֻ
֮ǰսʿҲûɾ޴ɱ¾ˣλۼڿԲᣬȻΪ˹֮Դһֻ֣ҪǿԵģҲᡣ
ڣսʿȻ˹֮Դ⣬Ҫ͵һ֮ţ뵽֮Դڡ
֮Դ޽ĸΣ޽綼սʿ뵽֮Դڵģˣ˾ۼǰ赲
¶ˣ˱أǱ壬¶ˣҲ֪һʵ޹أԼǣ޽飬ʵɼԽǾԽҪ֮Դ
ٵ֮Դʲôôʱ޽Ҳ޷
˫ţȴûж֡
˭˵Ҫٵ֮Դˣǽֻǽ֮Դ뿴һֱûܿ޽ģֻѿưˡ
ҡҡͷΣ֮Դǲܽ룡
λۼڣ϶ɢǿϢĹ֮ڣƺһ˿˿Ĺ֮ӳ˾λۼڵϣǹ֮Դǵ
Ҫ֮Դڹ֮սʱҲ֮ԴʮܣһսֱӾսʤ
ˣֱսܣվҲûܹ뵽֮ԴڣսʿȻûɵ¡
赲ǣ
ۼڣЦһͬʱ޽¡ˣҲ䣬˵Ľף𽥵ͱɢҫ۵Ľɫԡ
ÿһ˿ԣֽܹ֮ǴԻλ棬ǿĲεĵۼڣ޷סսʿһ
ֻУΪ˹֮ԴӵԴԴϵܹһֹ֮ԴԶʮۣսʿ⣡
ս
̩̹˻ֲһȭ֮£ֲɨķֱһĹ֮ԶʮۣŨĹ֮۵˼㣬Ϊһ޴Ķƣ赲һȭ
ɲֻһȭһȭӳǳɰǧȭÿһȭǴȻҪķѾ޴׵ǿ֮Ҳ˳ֱ֮ӱתΪ
ˣǿ˵ԶȱսͷǳֲҲԶսʱԶʮ۶ԸϽսʿԭ
䡱
սʿһޱȿֱֲӽۼڶɣûȴԿࡣ
ھԵϣսʿռžԵƣǱֱ÷ֶоľԸϵۼڣǽսʿ
ۼǿߣȻʮۣǿɲֻôһʵȻһۼ֮ϵֶΡ
֮Դ
۴һͷ͵ĳһȦ֮ԴӰţһ˿˿Ĺ֮˿ߣȻʼ
սʿȥңۼڣҲ׷ʩչǿͷϳ˹֮ԴӰ
ʮصܹù֮Դ޽
ԭЩ֮˿ߣǲκα仯ģ÷Ҳֻ֪Щ˿ƺ֮ԴһЩϵ
ڣ֮ԴȻܹЩ˿ߣоסˣҲ޽ƣζᱻ֮Դѹơ
һεĹ֮˿ߣѸٵĲܽϵĹâʢ󣬵ȴԸоЩЩ޷˿ߵ
ˣЩ̺˹֮һֵʵÿһԹ֮ԴǾ޴ģҲ롣µҲûа취ˣ֮ǰǱһֻҪǲɱ¾ڿܷǣֱֻܽԶ
λۼ˵̷꣬ˣǿĽսʿͨĽսʿĻ϶ûﵽٷ֮٣ͿԽ֮룬ɱ
Ѿ׳׵Ϊһ壬ɱˣֻѹ
ǣܣԲǡ
޽¡ˣϵĽɫâԽԽʢҲͣҲһУȫʱʼЩ֮˿ߵ
ãҪסˣһǣ
ɫһ䣬˭ܿƴˣǼȫȫǹעһЧҲǳãȻܹ˵ѹơ
Ѿþǣ֮Դٸ
ǰֻй֮Դٸѹսʿ
ЩۼڣʱĿǵ޴Ĺţǹ֮ţ֮ڣضǿĹ֮Դ޽ĺģ
·ܹܵۼڵ˼֮ſʼͬʱһɺƴϢӹ֮˲ɢ
ɺƴϢڣ˶еĸоֻ÷ˣоѹֵܣ·Ϣֱѹһ㣬ǹ֮Դ
ܵϢ֧Ԯʱ۵ͷϵĹ֮ԴӰǿ˼֣øӵӵǿ
Ͼ֮֮˿һκݺݵѹס˵ı
ǹ֮Դˡ
޽磬֮ԴԶǿĺܣ
ۼڣϲ⣬֮ԴѾܾöûӦǵҪˣû뵽ڣȻֱӸ֧֣ҲԿսʿʵѾԹ֮Դв
˾ҪѹʱĿ÷֣÷֣ҲǱ޽ųˣǽ֮ԴõĻᣬʧᣬԶûлٽ뵽֮Դˡڲ֣Ҫȵʲôʱ򣿡
ৡ
£λۼڣĿͶ÷֣Ǿ֮ɫ
ų⣿Ҳ壿ô£
ֱʱЩۼǿߣƺŷ÷ôһĴڡ


ڰ˰پʮ ޽ģϣ
˵Ŀⶼ÷ֵϣʱ÷֣Ҳ˵Ľ㣬ǾλۼڣٴУ÷ôһ⡱ĴںǿɲҵģϾλսʿɲһ˽뵽֮Դ
һˣսʿͽ÷ɱˡ
÷ֲûֱӶ֣ǽĿǵ֮ţ޴ĴųţɢļµϢϢ÷Ѿܹˣǹ֮ԴϢҲ÷һֱ뿴޽ģ
֮Դ
÷ֵţ͵̧ͷĿдһ˿ᶨ֮ɫ
ҵȻ
ɲǼ䣬÷ӰһӴĻ֮磬˲併٣ۼǿͳͳס
䡱
˲ͬ÷ֵĻ֮ǿڣѹҪǿöֻ࣬÷ִûʮĴڽ֣Ҳ֪ܲܿסοһӿۼڡ
սʿǣס˾λۼڵľĻ⿿÷һˣҲۼڿ⡣
÷ֵĻ֮磬̾͸˾ۼ֮Դϵ֮磬ԶǿŸǿѹЧ
˲䣬ۼǿͷĹ֮ԴӰ࣬ѹսʿҲ࣬Ҳ
Ȼܹ֮Դϵ⵽ʲôѹ޽ҪųˣǱ廹ҪֲĴڣҺãѾǹ֮ԴĻˣ޾ܸϵҲһЩҲܣ
۵ȾۼڣţǽֻܵһЩӰˡ
һ̣÷ֻ֮ڵľȻˡ
ã
µľΪһŴ˶У޿ײ룬Ҫλۼڶ뵽þС
ʮۣ÷˿µĻԼЩ㱡
㱣˴һ󱬷ǿ㽫֮˺÷飬
ǵסǣߣ
Ҳۼھֱ޽¡ǵ޴Ĺ֮š
ǽȥ
̾мλۼڣȥ÷΢΢һɣ˼ˣľԷӳǿͣسЩۼڡ
Ҫǵ飬ʵЩǿڣҲѱ飬ֻҪӰǼɣ÷ֵĻ֮磬Ÿӿµֻʱһ
䡱
÷ֵľȫ汬ʱʣµۼڣ¶һ˿֮ɫֻһ˲ˣѾǹ֮ԴĻᱻ÷ֵĻԻ
һ˲䣬ȴ㹻ˣ
֮
÷ֵ纮һΣĻ֮ڣ÷ֶ˹֮
ֹ֮޽У÷ֵĻ֮ҲУԴ÷˻֮󣬻֮Ĺ֮ͱøǿˣܴʱĻ֮绹޷黯ʵȴܹʽ硣
ֻǣǰ÷֣йǣһֱûжû֮Ĺ֮Ͼǻ֮ĸһ˿һˣοǰҲû˭ԱƵ÷ֶû֮Ĺ֮
ڲͬۼڣ仹ǹ֮ԴĻ÷֪⿿޷Իס˵ģˣֻʩչ֮Ĺ֮ǱԻһ˲䣬֮ڵĹ֮ȫ汬
ڻ֮ķΧڣ֮ҲܱǰδеˣֲĹ֮ۼ֮󣬳ֳЧѹֱѹ
顱
ۼڣ¶֮ɫڽӴ˻֮֮һɲǣ޿Ƶģ¶˾֮ɫһȫµĹ֮ǶоļµĹ֮
Ѿûл˵ˣǵڻ֮Ĺ֮£˲䱻ѹķ飬Ϣ׵ʧ
ˣ
һ̣˶ͣʣµ׷ɱ˵ǿڣҲЩסˣ·𲻸һ㡣
Ҳһ֮ɫǽսʿǿˣĴڣ˿̶޷ɱһλۼڣ÷ȴֱɱ
䡱
һ̣֮ƺ𶯣һĿֲϢˣͺ֮Դһ㡣
ʵϣ֮ԴҲҪˣ÷ʩչĻ֮磬һε֮ڹ֮Դߣ֮ԴôһȫµĹ֮޽޶ԣ
÷ָоҪϢһ㣬æ֮֮ʼת֮Ҳ˾󲿷ֵϢ÷˿
һȫµĹ֮޽ǾԲŹģʱ֮ڵĿֲϢţʱ뿪
ߣ
ʱȴϷŹǧѷĻᣬѾûǣˣǳǿĿ϶Ϊ⣬Ѹٵķɽ˹֮ڡ
ˡ
֮ųţ˵Ľ룬֮žȻ𽥵ƽϢû÷ֶо·ҪϢĿֲϢˡ
˹֮ţ
û˽뵽֮ڣΪ֮ԴҲܽ롭
ʣµۼڣ˽뵽˹֮ҲΪΪ֮ţҲ룬Ϊ֮ԴĻƺԹ֮ڷǳֲһ̤룬Զ޷ٳһ㡣
ǲܽ룬ɲ÷Ҳܽ룬ǸˣҪ뵽֮ڣȥ֮Դİأۼڣ赲÷֡
ಡ
÷Ҳûһ˿ԥ̾ͻΪһâֱķɽ˹֮ڣֻۼǿߡ
Ƕȥˣô죿
ô죿ֻˣ÷֣Ȼù֮Դ궯һƽ٣ȴƫƫ뵽˹֮ڣߣѰ·
֮ڵΣգЩ֮ԴĻ׵Ľ룬֮ôţֻӹ֮Դˡ
Ȼ޷赲ǾͷǽȥȻй֮ԴԶԸţԺƴޱߵĹ֮Դûʲôֵܹ

뵽֮ڵ÷֣ûж룬ֻ׷ǰһ뵽֮ź͸оһǿͺ뵽һ㣬ٶȶ÷ǳ
ô£
÷ɢ֮磬ոɢһɸӿֲѹ·֮綼޷һ㣬÷ּæ֮ǿάס
ƺʱ÷ֲ޽ĺģ֮Ϊǿĵط֮ɲ׵ʩչֻٵЩʮǿ
Ѿ˾裬÷ֻؽʶɢȥȻǰһЩȻ޽¡ˡ
ʱ˵ٶҲһƬããУţƺÿߴһø
ʲôط
÷̲סںʵ
ʲôطҲµûӦþѾڹ֮Դˣ
ʲô֮Դڣ
÷ɫ䣬֮ž͵뵽˹֮Դʵ̫Щ˼ˣ֮Դģ


ڰ˰پʮ ޽ģ£
÷ֵУ֮ԴӦһ߶۵ģӴڣޱ޼ʶŹ֮
÷ߵճһȷǹ֮һǸ߶۵Ĺֻ֮ǣֲޱߵĿռ䣬ʵЩ˼顣
ȷǹ֮Դ޽ĺģÿһ˿֮ʵά޽ĳطתţ÷ַʦԼϸ
Ļ÷ֵĶУ÷һĻҲʵ̫ˣô嫵޽磬ǵҪôֲ
÷һץץסһŹ֮Щ֮÷ֵľУҲȷһ˿ߣ·Զĳط÷ֶ޷նϡ
÷ֵľŹ֮Уʱ·һİĵطһǳƫƧĵطλ棬Ź֮ŵľǸλеĻ
磬ɽɭֵȵȣһжŹ֮š
ٵŹֻ֮Σ
÷һڵҪһСŹ֮ʵ׾١
͡
֮ﱻ÷ֳ׻𣬶ʱ÷ַ·Ӧһ㣬Ź֮Ƶλ棬ɽ鿪ʼ𶯣һжʧȥ򣬸ֶӵܿ죬λͽһλ棬ֱ
򣡡
÷з·һγ磬ƽ⻹ԶԶҪﶼҪ˲Ųң˲ܹ𽥵ķչ׳
ƽ⡢򣡡
÷ֵĻ֮磬ȷƽ⣬ֲҲУطȴʮֵĻңʱʱ֮ᷢĴս
Щ÷ԿƵģʵףȱ
򣡡
÷ԽԽоð֮Դ϶ǳֵãڿҲȷˣǸոս뵽֮ԴȻѾһǳҪһ㣬ƽ⣬Ҫһȶ
Щɫ˿ִʲô
÷ͬˣں嫵Ĺ֮УȻһЩɫ˿ߣֻڹ֮УǳԷ֣Ҳǳϡ١
Ȼƻ
Цϯ޽ʱһС벿֣˺ɫƻҲǴ޽絮ģȴƻߣվҪ޽𡭡
ЦǱ֮ɫвǿߣĽսʿսУȻҲ𽥵֪޽һЩء
ĵ޽Ϊ֮ΪƻĴڣʼնҪģǽֻΪ޽ƽ⡱Ĺ߰ˡ
ˡ
Ȼռ䶼ҵͺһ籩һ㣬÷ֵ˼ѵ֧ţһһĹ֮ϳ
ô£ѵǱˣ
֮Դûʶģֻһμ򵥵ĳѣֻǰչȶķʽţͲν֡˵
ֻǣҲȷܹŹ֣ڳȻܴ󣬵Ҳܹ֧ס
ףмڵ㣬ԣҲ֪ʲôƻ򡣡
ܿ죬÷ֵ˶֣ǰŴڵ㣬һĲʳΧĹ֮ı϶ʲôǿˣѸٵƻ
Ǵˣ
΢һӦЦ޴ĺڵ㣬ǴˣЩڵƣڲϵֻ֮ԴСڵʵǲֵһᡣ
ҲΪʲô޽粢ûȫΧɱ˵ԵʣֻҪ֮ţűλۼ赲ʵΪƻ򣬴޽˺ʵ̫Сˡ

ȻһϮţԭƴޱߵĹ֮ԴڣȴһƬɫѾγ֮ǰ˵ĺڵֱ֮
ô£壬ѵʲôֲˣڴƻù֮Դӣ
ҲԵúܾȣƬɫʵ̫ˣһƬѾıƻˡ
ʲôôƻù֮Դӣ
˺ɻ÷Ҳɻѣ޽̫ˣҲû˵ʲôǿ
ȥƬɫܹϯ޽ʱʢǸʱ򣬾һƽˡ
ʲô
˶׷׽ʶȥ÷Ҳ⣬ʶƬɫʱԺѸٵĳһ档
ǹ֮ԴͶӰۼȫһϤӰ
Ӱ÷ֻһ𣬷·𿴵Ϊ𾪵¡
Ȼ㣿
Ҳ׷׿ǵӰ˹ĿĶ÷֣Ҳǲ˼֮ɫ
ǸղſǵӰȻ÷֣Ҳ˵÷ƻѾΪ޽ҪԸˡ
Ƭɫ򣬻ڲϵɢţһ죬ɢɵĹģҪԽ塣
ҲֻǶ÷˽һЩ֪÷ֱ޽ų⣬ͺһȴ֪÷Ϊʲôᱻ޽ų⡣
ô£
˵ˣ÷Լ֪ΪʲôôһƬҲûдɱ¾Ҳûдƻôƻ
÷ֺȻ뵽˻֮磬֮ܵ絮һ̣ʵѾƻǵ֮ƺѾɳ֮Դ޷ٵʱĻ֮磬Ѿ׵Ķ޽صв
һǵ͹˻֮޽Ӱ죡
÷ֿΧɢĻ֮磬ֻ֪֮Ҫһ죬ʵͻεӰ޽磬ƻ޽
ֻҪû֮һΣ൱ƻ޽ˣ÷ֲŻᱻ޽翴Ǽ֮Ϊصв
ֻǣЩ£˶֪Ǵʱ÷ֵĿ⣬һһ㣬ǲ֪÷ֵĵϸ֪÷־Ϊʲô޽ų⡣
֪÷ֵʵǿܹﵽǾ㹻ˡ
÷֣Ƕ޽ų⣬ƻߣ޽һ죬ôͻԶܵ޽ų⣬޾鷳ĸ߲㣬ʵѾƶһƻ޽ǿҲкĵģǹ֮Դ֮Դû־ܹΪ֮Դ־޽磬ƿأ֮ԴĿġ
˵ǵĿģչ֮Դ޽磬һ쿪ҷǳ󵨵뷨
ܹƿ޽磬Ǻ÷ֵĻ֮黯ʵΪһγƿһģ
壬Լ޽飬ܹ뵽ģתΨһİ취ƿס֮Դˣô޽Ĺ򣬶Ƕı䡣


ڰ˰پʮ У
ǿ湻ġ
÷˵Ϊܹɹô׾ƿס޽磬޽絮ôʱڣ֪Ѿƿסˡ
һô֪Уο帲ǼԶʲô˼
У͸¶һ˿ᶨ֮ɫʣˣÿ춼䵱Уӻ޾ʱǶԣȴԶûоͷĥˡ
Ĭã÷̧ͷʵ׼ô
Щ֮˿ûУ˿ߵľͷһǹ֮ԴģҪƹ֮Դҵˡ
ͳ˵Ѿ׼
Ҹһȥ
ܾǼܳɹĻᣬ÷ôôȻҪǰȥԿ
ãǾͼҡ
Ѿͷųȫʱǵ߳һƬ򣬿Էֹ֮ʴȻΧȫǹ֮ˣнٶȸǻ
ոһգ긴һ꣬˵ںʱ䣬÷ȴʱУ翪ʼڣһŻǧʱˡ
ˣҴҰʱ䣬ȴѾǱȽˡ
꣬ڹ֮Դڣߣͺķ˰ʱ䣬ƺûߵ֮Դġ
ֻǣԵĸоΧĹ֮˿ԽԽܼˣ֮˿ԽܼĵطҲʹſҪˡ
÷ֵĻ֮磬ʱ򲻸׵չǽţֻס÷ֲܵ˺ڻ֮ڵĹ֮ǲһ˿й¶
ڹ֮Դڣ÷չֳ˻֮ȫµĹ֪֮ı䶯ˣڹ֮ԴڣһֱС
ֹȥʱ䣬˵Ѿȥһ룬·ûߵġ
ѵǾҪľһֱ޾Ĺ֮ԴƯ
вʣǴʱȴûκεİ취ڹ֮ԴڣǱѹƣ±ȫҲֻ൱ڹ֮ԴڼһС˻ˣ𲻵κá
ˣΨһܹģټֳǰߡ
⼸ʱ䣬÷־֮磬֮ڲȴڲϵţŵٶȻ൱Ŀ졣
Ȼû÷İҲѸٵӦµĻ³Ϊһǿĵɵģһе̵ʱ뵽˵͹ȣҲܹܿǿʢ
Ȼ÷ִӹ֮Դˡ򡱣ˣڻ֮ڣҲǳע򣬿ʼù֮طɢһЩά֮
򣬻֮ž͸ӵѸ͡
Ȼûҵ黯ʵͷȴһĿԸо֮ǿŻ֮ţƽ⣬Ҳٽ֮
÷Ѿо֮Ĺ򣬵ܼ򵥵ĹǱĬ£Ҳ𽥵ǿţһγԽǿôҲһԽǿ
÷˲ͬͬľĻ֮Գһϵ޾ڹ֮ԴƯ꣬ʲô¡
˵һľǾͽʧȥԶıڹ֮ԴڣˣʱƣԽԽٵ£սʿҲԵЩˡ
Ҳû뵽֮ԴȻô嫣һֱ˼ʱ䣬ûߵ֮Դġ
ٹ꣬ǵͻľˡ
ҲЩΣƺûע⵽ǰ棬֮˿ͻȻԭƽĹ֮ھȻҲʼһ˿˿ͬˮĲһ㣬һȦһȦ⵴ȥ
÷ע⵽ооǰһʲô
쿴У
Ȼ嫵Ĺ֮Դڣһ޴Уоڹ֮ԴģĹ֮˿ߣ˷۵ڣֱУִط֡
ܶʼƺԶֹͣ
ҵˣҵˣǹ֮Դģ޽Դͷ
޽Լ¡ޱȵ˷ܣڲţѰ˼ʱ䣬ҵˡ
÷ҲޱȵĺȻУ·޾ľ̽ȥȴȻ˽ȥûһãҲ̽鲻浽ʲô
һУ޽Դͷأ
죬
˿УĿţ÷վԶؿţϸع۲쵽Уһй˿ߵʱƺҲһЩ仯
磬ڹ֮Դڣԭĺڵ㣬Щڵ㶼ĳطʲôƻ򣬱èϵĦ˹ת飬϶в٣ô֣ʵƻ򣬾ͻγɺڵ㡣
ˣЩڵڱɺ󣬻϶ʧˣ뵽˹֮ԴУҲʾţƻʧˡ
÷̾뵽˺èϵĦ˹٣ٵĽ٣ѵҲйأ
ѵڵ㱻ɽкʵǹ֮ԴЩڵһ취һڵ뵽У޽ͻֹ֮ԴͶӰ٣ת鳹׺ɱ
÷һоĲ²ʵѾܽӽʵˣУʵǹ֮Դһҽĵطвǹ֮Դģ޽ģΪ̺޽
ڵھк󣬷øˣǿ¾תɹĿ٣Ļͳ˿ʮĴڣֱӻᱻ֮ԴճΪõ֮Դһ
ʵ΢΢ܣת飬֮¡
÷ֿһ۴ƬɫлЩԶʵϣ֪ĺɫ򣬿϶ûôӴһѾУֻǸʱ÷Ҳ˹֮ԴĺȴɹĿˣ˺ɫŻѸٵٲȻѾ޽綼γвˡ
д޽ǿΣˣ
÷ֿ޽Լ¡Ѿ𽥵ؿУҪУʵЩ쿪ˡ
÷ֲûȰ裬ȰˣҲͲʵûһû˿áɡĸоһֱĵУǶԣĸʹࡣ
ˣǲϧһдۣҪɵûɵ£΢΢ǶҪȥһ¡
ǶԣҲһֽѣ
ܿ죬ѾУ޴У·Ҫ˶ɽȥ˶ǽսʿǿҲ޿η塣
˵Ӱϸߴ󣬵ǰԵС
ò׽뵽֮Դлɵûɵˡ
ʧܣҲڣҪһԶ޽İڲ
ǶҪһԣ
һ͵ǰɢŽɫĹԣЦǾҵһһ°ɣƿ޽磬񵱳޽ǵһ
壬ʵ޽Ϊƽ⣬Ӷ𽥵ģӵʼǱ޽ݡٻԻͣҲ꼻һְˡ
ı
ಡ
ЦӰ˲ɽ޴ڡ


ھŰ Σ٣
ˡ
Ӱɽкоͺһ޴ĳһ㣬ҵһɿֲϢȻϢǰ˭оޱȵС
Ľףûʲôܹ˺ʮֻۣսʿ
ο˿̵Ǳȫ־ҲˣСɢϢȴǳֲһץͷ·Ҫץסʲô
ꡱ
һɲǣ·ֹͣһ£Ҳֹֻͣһ£ܿһ˲䣬ֱֲѹ·ܹ˺һС
顱
еǿ󵽷·˾һ˲䣬޼᲻ݣ·ûʲôܹʹĽף£ͬһ˲䱻飬ΪƬ뵽ڣʧӰ
ˣսʿ֮һʮ۶ûκεôˡ
ޱȵļžʣµ޽¡ЩȻؿǵУ޴ɻƽתţ·ûʲôܹʹʲô仯
÷˫Ŀһûвȴظоһ˲䣬еǿһЩд޽Ҳ˵޽ǿˡ
壬Ǵ޽絮ģǵҲ޽һǿĽսʿԻع鵽޽磬ô޽϶ǿ
ο屾ǸñֻΪսʿΪһЩ⣬޽ƿأֻܱ޷ɱȻ޷ع鵽޽硣
һʱ䣬÷ƺһЩѭһ֮һγԵķչ
֮Դð˺ܴգȴһһδεĻ֮ԽԽȶԽԽǿȻûҵ黯ʵͷȴһ𽥱ǿɱ䡣
÷Ҳżˣʱ仹û֮緢չ׳ǻ꣬н֮黯ʵϣ
޽¡һۣǵȴûаˣƺѾԤϵһ㣬ڹ֮Դ޽Դͷ׵ĳɹƿع֮Դǲˡ
ѾˣǻҪȥ𣿡
ȻҪȥ޽㲻͵һô
޽¡һۣǸûһ˿η֮ɫһֽѣοǻΪԸ
ǽսʿսʿ޽־Ҳû߰ɣһȥ
޽¡һ𣬺ԥֱӷɽǾ޴УϵĽɫԣγӰΧĹ֮ǿƿγ
䡱
һξҵԭתУȻ֮ͣǰһ
һ֮ͣͣԴڶеĹ֮ͬˮһ㣬Щ֮˿ߣ֣·Ҫһ㡣
޽ļ÷ִʱڹ֮Դڲ磬޽綼˺ܴı仯
ûʱ䡢ռ޽磬ڿʼ΢ĻζһЩСߵλ棬Ե޹ʾͷֱһЩСǾ֣ǸͲ֪ʲô£ͷ·ĩһ㡣
ʱڹ֮⣬ʣµۼڣҲо޽ĶǶڹ֮Уڹ֮ԴУܸ̾оʡ
ǹ֮Դˡ
֮Դ޽ĺģѵսʿԼǸص÷֣ܹԹ֮Դв
𼱣ֻ𵴰ˣսʿǵǿҲ⣬޽ƿءǾȻҽ뵽֮ԴѰ·ģܿսʿͻ¹޽磬޽ֻƽֻǣΨһı¾Ǹ÷ˣΪֹǶ֪÷֣Ϊλܵ޽ų⣿
ۼڣݵλߣʵǹ֮Դķ˽رκ˶࣬ǵսʿҲûа취İ취α겻αսʿ⣬͸ŵĸȥĽ֡
սʿȴɹĻʮ۶κβˣѾ޽ƿأսʿӰ첢޽Ҳûսʿ
ǾȻҽ뵽֮ԴѰ·޽˽ᵱ£޽糹׵Բ
ֻǣʮȴ͸÷֣Ϊ֮ԴĻҲ޷̽÷ֵܣ֮ŵĿУһ˿ǣΨһı÷֡

÷ֲ֪ѾλۼеĵˣΪΨһıʱ÷֣۾ĶǾ޴С
һֹͣת޽綼ܵӰ죬ڹ֮ԴѾӿ캧ˣƺѾ޷סˡ
ꡱ
һ죬ֹͣУȻֿʼתˣЯ޽֮ûʲôܹ赲
÷¶һ˿֮ɫ֪¿ʼתζʲôζ޽¡ʧˣ޷ƿع֮Դ
ʵ֮ǰѾԤϵˣ޽ĺģôܱƿأֻһ˿ϣǶԣҲһֽѡ
䡱
Ȼӿת޾˲佫޽¡ѹķ飬бøӵǿλսʿ¹޽硣
սʿȥ޽Ѿûһ˿Ѫ޽ġıǵõһĽ֣ˣ˿̵޽缸ǴǳԶŴս֮ǿʱ̣ڵĹ֮Ҳӿٶȡ
һĺڵ㣬׷֮ͨѸٵľʧ٣ԶŴս󣬴ǿĹ֮ԴǰЩתֵܹס
ڵʧζǵԼ
һ磬гƿصʱ򣬵ָܻƽȶ
÷идٶȼӿ죬һĺڵʧȻ䣬зһΣյĸо
ৡ
÷͵̧ͷ˴ƬɫֻƬɫ򣬻ڲϵţѾΪ֮ԴڣһƬǳԵĺɫ
Ƭɫ򣬾ȻڿٵĳƬ޴пš
÷һڼûκξٶʹڹ֮ԴڣôɫȴԽԽ
ѵҴţǶƻ
÷ֿһΧĻ֮磬ڻ֮⼸䣬ˣҲԽԽǿ󣬼û黯ʵʽҲǿ࣬ΧĹ֮޷÷֡
÷ģ֮ڵıǶƻ޽˵÷ֵĻ֮ԶȵɵвҪ
壬޽Ϊƽ⣬Բŵģ÷ֵĻ֮磬ȴ޽ƿأһʼǶ޽в
֮ǰ֮ûжԸ÷ֻ֣ΪҪջսʿˣڣ۷޽磬ȻҪ׵Ľ÷ȶˡ


ھŰһ ӳ
÷һоһѹ𽥵ѹǺƺƵĹ֮Я޽

֮Դڣͬһڣһ㣬һһĹ֮Ȼÿ÷ϯ
ǵУʱǼӿٶȣתţϵţ·Ҫ÷ֶɽȥһ㡣
÷֪ΣѾ٣
÷ֲ޶ԣԸ޽Լ¡Я޽÷飬Ļֻˣ̾ˡ
ˣ
÷ûһ˿ɣ֮ҲûκγɣȻ޽Ѿˣ֮Ѿû˿ô
ˣ÷̱˻֮ʱ֮Ѹٵţǿʽ磬˲佫Χգκι֮뿿
÷ȴǵ޴нӴ֪ǵоۼ޽һ룬ܾܿͻŻ֮綼ѹķ飬Ͼ÷ֻûдﵽܹ޽ʱ̡
˺ѣ
÷ֵ˻֮ȫʱ֮綼΢ţ÷һֱ׵Ļ֮֮Ҳڴ˿̱˳
÷ֻ֮Ĺ֮ȫµĹ֮޽Ĺ֮Ȼͬʱ򱬷Ϊֻ֣Ȼץס˹֮Դݺһ˺
䡱
֮ԴĹ֮ĴŻ֮磬ƺӦȫµĹ֮֮Դ׵ķ
ˡ
ǵУҲһУţһ޵׵ĺڶһ㣬ΧһУգۼŵ÷ֵߡ
һϢ÷ֻһݣԴӻ֮ƣѾܾöûиܵвˡ
֮ǰ֮⣬÷һɱۼڣݺ޵УΪϣѾûʲôܹˡ
ڵ÷һ״̬¾װ͸壬ҲܸΪʱ÷֣˵װ͵Ԥ룬ȫһ̬ҲΪ
ˣ÷Ҳˣ׵Ĺޡ
һʱ䣬÷ΣգһΣԵ磬޽磬ûʲôֻܹܿԼ
֮磬֮
÷ִһ֮ٶȵ𵴣һʱ䣬һſŵǳըһޱߵ򶼻𣬱ը·һصա
÷ֵĹ֮Ҳά֮תһ̣÷û֮һЩطʹ֮ȥŬά֡
ˣܹǿֻǣպҪָԵЩѣԻ֮Ҳǳ
˿̣÷ȴûİ취ŵ̫죬޽ѹ

޴Уһž죬һھͽ÷£ɲǼ䣬÷ֵľܲסѹ˲
ֻǣ÷ֵһ߾ˣĸǻ֮磬ֻҪ֮粻ôͲ
޽޾뵽еУ޽÷֣оġ
顱
÷֪ΪʲôսʿҲ뵽кһ˲ͱѹķ飬ʵǿ󵽼޷ֿ
÷ֵĻ֮磬һ˿ûеֱֵӾͱѹƺƵ޽ֱ֮룬ƻŻ֮һС
֮ѹ
÷ֵ˻֮Ĺ֮ڻ֮ڣ֮ʮǿģֻǣϾû黯ʵһγĹ֮໹ʮִ
ɹ֮Ľ棬ǳң֮Ѿ֧ˡ
÷ֵĻ֮磬ѾһƵˣƵһõγ磬ֻõģڲһУͺһγ磬ûʲô
һƵ磬Ҫ֮׵Ĵݻ٣Ҳ뼯÷֮ԴȻõ˺ܶĺôû֮ǿ˺üͬģȴҲͶۼ޽ҲΨһܹ÷ֻ֮ĵط
֮ڵĸʱҲĩһ㣬ǿ֮Уΰ٣ݿһ㣬ֱӻκ򣬶֮»Ϊޡ
÷ֵ˼ʼˣ֮ѾǧٿףֻҪ֮׵Ļô֮Ҳ᳹׵ı
÷֣ӳȥ
˹ص÷ֵʶ֮У˹Ϊ֮һȻĴڣ˿̵ĻҲЩӰ쵽
ֻǣ֮ûг׵ı˹Ҳ£ȴĿ÷ֵĻ֧֮飬һθܵһγǿ󣬸ܵ˹֮ǿ
ǰӳȥ
÷ԭѾʼڳٵʶ˹ĺһ־˹÷ܶõѾˣ֧֮飬Ψһܹõֻʣ»ֱ֮ӵĸ֮
һγĸ˿ˣ˿̣÷Ѿ˲ˣֻйܹ˺ѹ֮Դӳȥ
÷֣ĵĹ򣬶Ϊ񱩵ӳ֮Դ
˹Ҳ۳֮ˣȻ֪˿÷Σյʱ̣֮ǻ֮ĸ֮Ҳзֱġ
ģΪĹһĸҪһγתĹ֮⣬ศĹ򣬾ۼһ𣬲ܹʹһӴ磬ɵתϵķչ׳
÷־ҪֻĵĹ򣬾ǵӵ˹ϼ̳й֮磬ںһΪ֮ƶµĻһĻ涨
涨һΪ֪ʶȴǻ֮ΪҲΪĹ֮
˻涨⣬򶼿ͳͳ
¶˾ĵ÷֣̱ȫһĹ˲ɲǼ䣬֮ҵĶͬʱȴױȵ
䡱
ıǳֲ޽֮໥ײһɲǣ޴жֹͣ
͡
һ죬ھҵıը΢΢÷ȴĸӦˣһϸ΢ѷ죬˺ɫڡ
˴󲿷ֹΪ񱩵޽֮ײ˺˹֮Դ
ߣ
÷û˿ԥʣʶ˲Яǧٿ׵Ļ֮磬ǵϸ΢ѷڣʧӰ١
䡱
˿̣֮Դ·ŭһ㣬궯Ĺ֮ϵĽɫ˿ߣ׷׵ıϣԭ÷ֵһƬɫѾúСˣܿͻʧˣڴ˿̣ȴǳʼƵķţգۼ㽫֮ԴռһС֡
ȥǺɫһƬ֮ϯ޽ʱҪֲ

֮Դ캧ˣ𽥵ƽ÷ֵߣ֮Դһ˿˿޵ĲѸٵش޽ĸ


ھŰ ǧ꣡
޽磬ԭֻʮΰڣԴǧǰ޽綼𶯹ƺͷһЩ仯
һЩǿѸٵһЩ׷׵سΪǿڣ֮ԴΪǿڶҪһЩ
ѾܾöûеǿĲεۼڣǽ޽磬·ֻصԶַٶʢʱա
һЩϲֵǿĲεۼڣ׷׵ĳ֣ڲ֪䣬Ϊ˹֮ԴĻΪʮĴڡ
ǧǰʱ䣬ǿĲεĵۼڣѾʮΰڣ֮ǰʣµλѸٵӵʮλ
ʮۣ⼸޽ܳܵļˣԶʱ޽ΪǿʢʱҲֻʮۣ
ͨȻ֪ʲôʣʮȴǳǱԶʱ廹Ҫпһսϵ޽
λǧ꣬ûҵΰ޽־Ѱҵ÷֡
ûκΰ취÷ּȻΰ޽־ɵǿ϶֮ˣһɱλۼڡ
ֻѰʮǿ޽̫嫣˭Ҳ˵ѱеλ档
޽ĳƫƧλ棬ۼǿߣüͷ鿴Χÿһطûз÷ֵӰ
÷֣ǧǰ޽𶯵ףȵвҪˣ̶ǧʱ䣬޽翴ƻԻͶʢʵϣȴΪΣ޽Żôǿߡ
⼸λۼǿεҡҡͷֳطȥѰҡ

顱
һյϣʮ꣬һͷɫĳһ˫Դɫ۾Ӵλף壡
ֻǣֵ꣬һ꣬һȭڵϣļ곰Ц
˹汿ѧһµıȭѧᡣ
˹峤ĶӣϧĶӣμȣûʸȥˣҲöǵӡ
һȺԵ䳰ȷſڵϵ꣬սȭͷǷߺޡ
ʲãƺǳٶһЩѧĶҪѧϼ£޷գ΢һȭҪܳʱȥĥ
߰ɣ߰ɣˡ
ֺ뿪ˣȻ˹ݸ߹󣬵峤ĶӿһѣȽ޶۵ĶӣûôںˣȻҲ
Σ˹ӵϵҲת뿪صһ䲻Ժӡ
Ժӽֻǰһ޴ׯ԰ƫƧĵطׯ԰ڣװݻķݣЩһЩֵסĵطΪ峤ĶӣȨеġֻϧ˹޶ۣͲϲֻô򷢵ׯ԰ƫƧסš
˹СƧҲˣôһƫƧסţҲˡ
֨ѽ
˹˷ţ˸ղŻϵۣʲãޱȴǸķǳҪǿˣϰһױȭʵҲ˺ܶʱϰȱ˶ϰʱ䣬ȴɱȲϱ˵Ľȡ
Ϊֹһ׼򵥵ıȭ޷գ˵տ֮츳֮ˣ˹롣
½һַǳǱ츳ÿ˵Ѫ֮УֻһЩǿˣܹѪ֮е츳֮ǿ츳֮ϡ
˹Ҳһ죬ܹΪ츳֮ǿߣκ˵ĳЦˡ
һɹΪܣ
˹¶һ˿֮ɫսȭͷȷܣǰ죬һԸı˵¡
÷ִˣ𣿡
˹Ե÷ǳţȴһˣҲ֪ڸ˭˵
˹Խˡ
һİ𣬲κ˶ֻ˹ܹΪֱԺС
˹к˷ܣԽþռˣǰԺУһλԳΪ÷ֵˣһصĿռ䣬ֻҪԸ⣬ôܹصĻþռ䡣
ಡ
˹עʶƮһռ䣬˵ǿռ䣬ȴһޱʵ磬졢ơɽɭֵȵȡ
һƬյϣһĽ˹֪λص÷ִ˾סĵطǱ֮ڴ½ǴûĹŹֽġ
ǻþռˣ˹ǳϲռ䣬õıӵкܳʱ䣬澡ϰȭ
磬һСʱʱ䣬ڻþռѾȥһʱ䣬˹ŵԭ
˻þռ䣬ţȱŬܹ࣬бȱ˶ʮʮʱ䣬һֲܹϵĲࡣ
˹Ǳ˳ǱλŹַεӣ֪һλ÷ִˣһλ˹ˣǷǳضǿˡ
ûмǳ֣Ȼܹһռˣһˣˣ˹˶ǳء
÷ִˡ˹ˣ
һ۵÷ͷҲûأ˵ͷ˹ˣֱ˽ѵˣ
˹Щ˼˵ʲô÷ִˣԼ£һܹ
ܺãǾͿȥϰɣϹأһСʱһʱ䣬ľĿǰҲֻάֶʮıʱ
÷˵꣬㲻˹˹򹧾˳Ǳڣ֪ڳǱһרŵңԸϰȭ
Դ֪˻þռ䣬÷˹˹ÿ춼þռϰȭһһ졣
ڻ֮ڣһʱֻһСʱˡ
ʱĺܿ죬ͷ󺹣ƣ˹Ϣʱһʱ䣬Ѿȥһ죬Ѿоǳˣ֪ļޡ
ĿǰľҲֻ֧ڻþռڴһ죬ȥϢһϣܼþռ
˹ڴڴڴϢţҲ̲ס̾Ϣ÷ִᵽҵľܲǿĻָܹ֧ʱ٣һСʱ൱ڻþռ伸ʱ䣬ǸʱҾӵбȱ˸ʱϰȭ
˹ֻںʱ䣬ۣûожۣÿ춼ƴϰֻϣһܲ˿ܹΪǿߡ
ȥ÷ִ˸ˡ
˹뿪˷䣬ص˳ǱĿ÷˹ڴڣǹ˵÷ִˡ˹ˣ뿪ˡ
ǵûȥ֮󣬶ϰҸ׾ܹǿľպҲЩʱ䡣
÷ƽ˵˹Ҳصص˵ͷ׾֪ǳڻþռЩʱ䣬ȼ崫ڵȭҪ
뿪ɡ
÷һ֣˹ʶ˳˻þռ䣬ֻ˺÷Լһֱû˵ĵ˹
ã˹Ż˵ǧˣ÷ָ֣֮Ĳ˰ɣ


ھŰ 
ָ
һֱͷɫƽ÷̧֣ͷΧ˹Ҳڻ֮ڣѵ
˹ҡҡͷ֮磬ѾȫΪƿصˣĿǰֻǼˡοԴϴΣ޽֮Դս󣬻֮֮˴Ѿ޷֮ܵκα仯ֻܿǰ硣
˹Ҳ͸¶һ˿Σ֮磬ǵ۵ģܣǵ˹
Դ͸÷ֺ󣬻֮췭ظı仯ǰ΢ĸо֮ڵĸֱ仯ڣ֮缸»ָڻָĹУȫ÷ֵ־ˣ֮磬Ѿ˹ûκεĹϵ
˹εɫ÷ַ¶һ˿Цݣ־ƿصĸоǳãǧǰȷܵشһϢ
֮Ĺûбһеĸ
ˣƾ÷ǿľӲԭ֮ĵĻϣԲƵĻ֮Ϊʼ¹һ֮硣
֮磬Ҳǰָ֮ģ˳ǧĻָµĻ֮粻ָҵ÷ڹ֮ԴڵĸָҲ׷׵뵽µĻ֮ڡ
ˣ˿̵Ļ֮磬Ѿ𽥵һγ̬ˣӴ̶ȣǰļ
ǧʱ䣬õʩһԾΪһǿʢҲ÷ֵĻ֮ɳһΪµĵز
޽ӴΪ׼Ļô÷ֻ֮Ӵ̶ȣ˹Ҳ񣬴ﵽ޽ٷ֮һĵز
ٷ֮һСʵϣ÷ֵĻ֮Ľ޽֮һûУοǰٷ֮һˡ
ٷ֮һĽ൱ˣĻ֮磬Ѿ׵ȹ̣ѳɣ÷Ѿ޽κˡ
Ψֻй֮Դ޽Ĺ֮ԴۼȫҲ÷вϾ÷ֵĻ֮磬û黯ʵ
黯ʵ
÷ֵţǧʱ䣬֮黯ʵƺֻһΣһңɼλã÷Ҳû˿ͷ
÷ȴʸоҪһһǳҪһɲǵ⣬Ļ̤֮ؼһ
Щ꣬÷ֱѰ˿
ã÷ֲŻش֮Ѿָˣһһ
÷Ψһѣǵ˹ˣԺޱĸߵ˹һС
˹Ŀһ˿ɣ˵Ҿ֪ûôױ򵹣޽Ȼǿ󣬵ȴҲǡѵǸСһһΣ
÷֪˹ָ˹СһѾĵʮˣԸ־ǳֻϧΪλ浱УǸǳ޶۵ˡ
ӦգѵûСһ־ǿ˱ȱ˶౶ʱ䣬ϣԼŬɣҲý֦޽緢ˣǵĺҲ͵ͷˡ
÷ƽ˵֮ԼڣʵΪ˶޽̽飬޽磬÷֪϶ڷ˷ƵѰ
ֻҪһ¶棬޽λڣ޽϶ڵһʱ䷢֣ʱڶǿڣʮ۾ͻӵ
÷ֵηЩʮۣǻû׼޽սʱԴӾһι֮Դ£֪֮ԴѾΪΣգȵ廹ҪΣΣٴҲʹ޽ƻһЩ޽ʹ޽ʱòƽ⡣
÷ֵĻ֮磬ȴܹ޽綼֧飬޽约µģ÷ֻû޽սʱˣ򲻵ѣ޽硣
޽缴ǿܹӦ޽ÿһطΨڣ޽޷Ӧģˣ÷ǧʱ䣬һֱڡ
飬÷ּ󣬶õ÷ֵһЩӶΪǸеٮٮߣֻպˣ÷ֱʱ䣬Ѱµ
÷־ͼ˹ڣ㲻÷ְ˹ƾŻ֮ڣʮıʱҲֲܹһ˵Ĳࡣ
ο÷ֻ˹һЩȵ˹ľǿǾͲֹάֶʮıʱˣʮʮٱпܡ
ˣֻҪ˹Ͱ֮࣬ԺЩƣô㲻÷رԵİҲܹΪλеٮٮߡ
˹Ҳû˵ˣǧʱ÷߹ˣȫϣ÷֣ûаյ£Ҳ÷ȥ
˹ֻţ÷ֵĻ֮磬޽С޽磬Ǹʱ޽Ҳɱ÷֣ǾͲηʲôˡ
ֻ£浽Ǹʱ򣬾÷ȥѰ޽֮Դʱˡ

ʱһζڵ˼ȵһ죬Ȼû˹ʲô£ÿڻþռϰصġ÷ִˡľ
⾫Ȼܸ˹ֱʵֻܹǿǿȴܹάڻþռڸʱѾﵽ˿άʮʱ
Ҳ˵һСʱڻþռڣԴʮСʱ
δȵľǿʱάʮٱʱ뵽ĳ˹ľͳġ
ȭ֪䣬˹ѾˣһޱȵֻǼȣֲڵֻΪ峤ĶӣȨһԹۿˡ
顱
һλӵܣִˡ
εļȣ˹ı壬ʵ̫ˣɼǵףһϣѾԶѷӵܡ
նˣǱ廹û˭Ӯһ
ӵܣ֮ɫ֮ǰڣȫˣӮһ˶ûС
ı֣֪峤Ƕôʧĳɼǿ츳ӵ츳֮ѵͱȵͬӵܣ
׵һЩ峤ϣ˿Ҳҡҡͷ˥䣬Ǳһûһ΢ɫģֻڽʱ䣬Ǳ嶼˥ȥˡ
Ҳɫ࣬峤͸ɫˮˣ峤Щһûгɫţ¼˥䣬ôˣںеۣҲ̫ߡ
֣ҪȨ
ȻȺɧһˣҲڼС֣ȻҪȨ
ҵĶǿưͺգ¡ŵ֮һϲУȨô죿
һͷ𷢵ֱ֣׳˵ȷԵ¡ǿ֮һȨѾõѡˡ
ֻǣȨҪôɾͳʧӡ
ףܲҴֳս
Ȼһİ˶


ھŰ ˹
ǡ
˹
˷ȥһϤİӰ
˵ϤΪӰ峤ĶӣΪ峤ȻҲӵĳЩȨģ϶ᱻʶ
İΪ˼ûʲôڸУǼУ޶۵˹峤˹ôϤ
ڵĵȷ˹սȭͷƽеļ˵סϣּȻѾȨǺβһԣ壬ûӮһʵвʣ
˹вʣΪ޶۵ˣȭûôգֻʸԱԹۣûμӴȡ
˹ҲμӼȣưͺжǿŲǶ˵ȭûգҲưͺձԣ
˵˽˹ӵܣӵҲ׷Цƺδʧܵڿ˹μӴȺһɨˡ
ߣЦʲôǻЦ
һλϴǳô˵˹Ҳ峤Ķӣ峤ʱɫж֪жôĶˡ
峤͸˹һλᣬǰҲûʲô˭֪ǱһûܱȵϿưͺա
һλ˵
ţ˹͸һλᣬҪұ
峤Ҳһ˵˭֪ưͺջ״˹
˹ȴ仰⻹һΪԶ˵ˣסĵļȥ
һʱ䣬˹ȷб仯кܴı仯ûʤ
˹Ķֻ֣ǿһ˹һͷɫĳƮɢϢ
ݡ
ưͺκ˶ȫԸķ񣬶һս֮£öˣҲȨԭɲһıУưͺմˡ
˵ưͺնܰɱˣ
ЦȻѾȨ˹ȡǳ˾˼
ֻǣһֵ̣Цȴˣ֣ĳϡ峤ˣҲ
ȭ籩壡
˵Ŀⶼ˹ϣ¶˲˼֮ɫǸղŶУ˹ص
籩壬ǿǱȭǿһУֻһЩ츳֮ˣܹһУڷ籩
ڣ˹ڣȴȻ䱬ֲͬ˲òϣȷס˱ȭİ壡
䡱
Եĳƺ𶯣˹˫ȭУ·һ˿˿Уͷ·ܹݿһ㣬һȭȥЯŷ籩
ȭĿֲ֮һȭ籩ӵԶ
ưͺҲ¶һ˿Ȼ֮ɫѾˣ屻ϯֲ˺֮˲䱬̾ͱñˣصˤ˵ϡ
˹ʤˣ
ৡ
һЩ϶վ𾪵ؿ˹
壬ǰû뵽Ǳ壬Ҳܵһλûо츳ܹ֮հš
ţţһױȭܹ籩壬Զܾ츳֮ҲܳΪǿߡ
ô˷籩壬˵ܾѪ츳֮
˶ϲ⣬û뵽ƽʱƽƽƵ޶ۣ峤Լ˹Ȼܹӱȭ籩塣
һʱ䣬嶼ˡ
Ѿʧȥ壬û˷籩˹Ķ֣Ķ˼ȵĵһ
˹Ҳĵ˷ܣһΣע⣬Ӵ˾ͻᱻصֻҪɱǿŴ飬֮Ժ㣬ûþռ䣬ô˹ǰ;һƬ
˹ȴǳܹ֮շ籩壬ǳŬڻþռϰȭ⣬ҪĻλصġ÷ִˡڸľ
޷ֱǿʵܹڻþռڵʱ⣬˹֣ǿȻĹ۲ǿ۲΢ϰȭͬʱ𽥵ȭľҪӶһ˷籩塣
Ļȭٴ죬Ҳֻһλ˱ȭͨ˰ˣܹ򵽷籩壿
˹һжλصġ÷ִˡġ
Ҿ֪ص÷ִһǿޱȣµĶ϶ǳ
˹ﰵԺһ໨ʱϰһȥ󣬻רŸлصġ÷ִˡ
˹һһڻ֮ڵ÷ڵ˹һ˹Ц˵÷֣㻹̲סһЩ
÷ȴҡҡͷҸļ֣ΪԼ˻ᣡҸľֻǷǳͨĶǿЩҲоҲᴫʵ⾫İ΢΢һЩ壬Ҳ˵ʵֻ֮ܲǰΪȭĳٶۣڸһص㡣
÷ڻ֮ڣܹƿһУȻ֪ÿ˹ôϰģǲҪ㣬һ̲ͣϰ
˹ǳϧܹ֮ϰȭĻᣬһʱ䶼˷ѣļ֣˴ջ
ȷãȴ˹ߵ˹еô󣬶˹ȷ츳
СһϵĹ֮˿߱ˡ
÷۾΢΢һУȻܹ˹ϵĹ֮˿ߣȻϾ޽飬𽥵ո¶ͷǣ޽ϵֻԽԽС
÷ʵ򣬳Ϊʱ޽ϵҲǳĽܣֻǺԻ֮Ϊһ֮ж˴󲿷ֵϵ
ȻڣȻ÷޽սȴһ˿ϵֻ÷ֵĻ֮黯ʵô˿ϵŻ᳹ױжϡ
Ȱɡ
÷ֱ۾Ѿƽˣĳ÷ǳ࣬ǰˣҲһţĳ档
ԴӼ֮˹ȷܵӣԴȷ˹
˹Ҳ˿ûиÿ춼̿ϰ÷ָľһѴʱ䣬ڻ֮ڷϰš
ЩˣһЩڷŬЩǿ϶ȡòĳɾ͡
˹ˣ𽥵ĳɳȻѪŨȱȽϵͣס˼ְ壬ˣ壬ϧһдۣǿΪ˹Ѫ֮ӴˣѪ츳֮˹øӵǿ
Ӽٵȣ˹ĬĬţֻʱ䣬Ϊһȵǿߡ
ֹ꣬˹Ϊ½϶ָǿ֮һʩʵ֣Ǵﵽ˴ĵز
ڵ˹ŽؽӴ޽磬֪ں嫵޽Уʵ㲻ʵǿ٣ʱ÷֣һֱ޷͸


ھŰ ޽磡
֮ڣǸͨĳǱˣ˹֣ǱûбѾΪУΪǿĴڣȴɶԻþռڣص÷ִ˹мӣͷ·ǵǸ޶ۣ۸һ
֨ѽ
˹ƿ˳Ǳţ˽ȥڳǱĿڣͨӡ
÷ִˣ˹ˣ
˹غ
÷ִˣҲȽ˽⣬֪þռףڻþռڣ÷ּܣ˹̾Ϊֹ
ܵľ磬˹޷͸ص÷ִˡ
÷ߵĵ˹˹Ҳоǳɻܿó˹ƺǺǿ˵÷ֵūͣҲ񣬸ƽȵѣˣ÷ֵ˹ҲԵ˹ʮֵĹ
ˡ
÷ֻǵػشͷû̧˹·һֱ⸱ģ˹ãʱˣû÷ֵһЦݡ
ǵ˹ԵЩЦ˵˹λǿĴ֮һˣƺæôʱ䵽
˹÷˹˽ⲻˣڻ֮ڣһĿ˹ɳģܹﵽĵزҲǳס
˹ɹֻǿ÷ʱЩɣջҧ˵÷ִˡ˹ˣѾǿˣҲ֪ڵĵطֻǺ޽һλˡʣ÷ִǲ޽еһǿڣʲôѵĿԣҵڣ
˹òʣʱ䣬Ȼ֪÷ִ˹ʲôĴڣҲ֪ڵ÷˹Ļþռ䣬ͲܿƵġ
ǵ˹ѾɳΪ޽еһλǿߣȻ÷Լ˹Щˡ
ǣ÷кܴĿܣ޽ǿڣڳΪǿ֮˹Ҳ˽⵽һЩǿλˣ˹ҲǶ÷Щĵġ
ּ÷һǿߣû÷ֵĻþռ䣬û˹Ľ죬㵽ڣ˹ҲǱһŴ飬ʲߣȴнɾ͵ԭ
˹ģǲƬλʲôвģοһλʲô
÷û˵ǵ˹ЦȻ֪˹ĵǵʲôڵ˹ⴿЩˣ÷ڿǱ޽ų⣬һλʲôã
ֻǲԸ޽עˡ
Ҳӵĳˣ÷ֵȷ޽ǿڣԶ˹ǿڡ
˹
÷ֺȻڣЩ㶵˹һæ̧ͷһɫ÷ֵȷǷĵĸм
Ҫһ£Ը⣿
˹һ÷ЩİɳΪλָǿߣˣҧҧֻҪ˺λ棬ʲô£Ҷ߾ȫΪ÷ִ˰쵽
˹ĻնУǵһλ
һΣ÷ڻ֮¶һ˿ЦݣǼˣֻҪԼһ˿Ҳ񵽹
ο˹ǸӵдԵˣ˹ļ䣬÷ֶ˹Ϥˡң˹άλ棬÷뵽˵ԼǸʱʩǰδеΣҲǺԥվ˳
ܺãλҺȤҪ߳λ棬ƯˣܻȥһǳңԶĵطѰһǳңԶڼܾһǳΣգҶ˵ܱ֤İȫɻԸȥ
÷ֵĿ⽥·ܿ͸˹ġ
˹һͷ͵̧ͷ·η÷Ŀ⣬ᶨ˵ʵ뿪λˣȥһȻ÷ִҪʲôµģжңԶҶԸ𣡡
÷ֵĿ˹ͣ˺ܾããĵ˵ͷܺãûˡ
֪÷ִҪȥĸط֪Ǹ֣ϸλͼǾ͸ˣ
˹Сʵô⻹÷ֵһҪæ
÷˹һۣȻʧ˵ҪҵʩϸλͼҶԺǿԸ»һ
̫ˣֻҪϸλͼֻǻʱ䳤һЩһܹҵǸλġ
˹˵ֻǣڵ֪÷ֿеġңԶжôңԶôһ൱ͨĴڣҪ޽磬֪ķѶٵʱҵʩ
ֻǣȻѾӦ˹ԲڣʼһЩţλУ˹һ棬̫Ѹ٣â̫ҫۣһͿҪ뿪λ棬˶о겻ѡ
ûʲôǿߵֻҪ˽⵽˻иӺ嫵޽磬λ棬˭̲סҪȥһ
ڱУ˹Ҳȥ޽紳һ

ݡ
һɫĹѸٵĴ޽УٶҲǼģں嫵޽磬ٶȻ൱ġˡ
ɫâУ˹Ҳһ˿Цˣ֪޽жôĺ嫹Ҳ⵽ԭңԶʻôĿֲ
һٶˣڲŵģʩϢû˵
˹ţЩԹû뵽õ÷ֵλͼ󣬰ƵĵͼȻ޷ҵλڵ
λʩжôңԶˣˣһ·ϣ˹ֻѰһЩλ棬һЩϢ
ֻǣλϵ鶼ܺƣҲλ֮ôģ˹ҲһЩΣգ÷ֵָ㣬żѵ˳
˹Щǣ뵽Σ֮У÷ֶûгְ˹ɣǲĳЩԭ򣬵÷޷֡
ֻǣЩûʹȻӦ÷֣ôһҪҵʩǹȥǧꡣ
˵ľ磬޾Ҳ޵ˣķʱ䣬ҵʩġ
ڻ֮ڣ˹һԹ޻ڸ·˹˹ЩˣЦ÷֣ѵô˹ôġ·ûм⽢Ҳûй֮Ҫҵʩ¼궼һ
˹˵ĵǴʵй֮ǿڣҪ޽磬ԽԶľ룬ҲҪķѺܳʱ䣬ο˹һͨ棿
ʱ䣬ֱ񣬳ӵļ⽢̵ʱ䣬޽嫵ľ롣
÷ȴҡҡͷҵ٣֮Ҳ٣ʲôûˣȥҼ⽢
÷ҲЩΣûм⽢ȷһ鷳
ҵһ취
˹ȻһЦ˵


ھŰ ·
Ŷа취
÷ҲЩɻô͵˹һ𣬻֪ܲ˹ЩֶΣ
ٺ٣ʵ취Ҳ򵥣Ҫ⽢ôȥΧһЩһЩ⽢ˡ
˹˵
÷ȴҡҡͷ˹취Ͳǰ취һЩ⽢Ϊıô׵õģ
Ҫõıһ㶼ҪҵĽλ棬Ľλ棬ʵ̫̫ˣһλ棬ǱһЩǿգһЩǿϵǿš
ҪǿҪ⽢Ǻεȵѣ˵˹ĴˣǿٱǧҲܡ
ǣ÷ܹ֣ڣ÷ȴ׵Ķ֣Ϊһ֣йֻйһ˿Ҳܻܿᱻ޽緢֣ʱ򣬿ɾͷǳ鷳ˣ޽Ҫҵ˹ײˡ
ˣ򲻵ѣ÷Ѿ׼Ļ÷ǲ׶ֵġ
ô죿÷֣ɱˣ˹ôطɣܹҵʩǶ˵ģܿҪ򡢼ʮ꣬뵽һЩ鷳УܻỨѸʱ䡣
˹ǲ⣬÷ֿɲܲʱ䣬Դʼںˮǣģͣʩ·ʱ򣬵û꣬˵˹·ͻʱˡ
Ĭã÷ֲŻ˵ʵҲһҪ⽢һǿıٶıҲܽԼʱ䣬ζ˹Ҫࡣ
ֻٶıǵǲô鷳ΧһЩλڣܾУҪ˹ʵҪǿһЩֻĴ棬Ҫõһٶıʵ̫̫ˡ
÷֣ûа취ڶʱ˹ʵôˣû˵Ǳ
˹Щţ÷ֵ۹⣬ڻʲôܿǱģοҲֻһСǿҲֻͨˡ
˵ǱȷǺޣѪ֮ҴǵѪƲ⣬ǵ棬һλ壬ҲŴ棬ҲʮС
÷Щε˵УŴҲǷǳСġ
ʵϣں嫵޽Уͨǿߣſӵ˵ʵֻʵƿһλ棬ͱǴǿߡ
ͨ棬ȻСһķŴ棬Ҳֻ΢ǿЩˣھһЩλ档
ֻǿڣܿλ棬һЩǿڶΡεǿߣпܿһӴ򣬳ΪĴڡ
˹ʵ̫ʵ÷Ҳ취ֻ˹ˣȥʲôǸͲܣΨһİ취ֻѪ֮
˵Ѫ֮ޣҲŽֻŴˡ
ŴͷŴ棬ҲܱͨһЩοôʱĸ·˵ΣգǲܵģȻ֣Ҳؿ˹ɣˣ㻹ʱ¼Ҳܱ޽緢֡
˹ں˵Ϊ˹ȡôʵϣ˹Щϲ˹ˣ񵱳˹Ͽ÷һôദ˹Щã˹ʺƢ
ǿѪ֮Ҳֹڴˡ
÷ֿһ۵˹ƺ˵˹˼
ֹڴˣ÷֣ҿҲоǾϵǷҲʺ˹
ʵ˹ܾǰˣֹǵ˹÷ʵҲڲ֣͸˹ľΪ֮ģȷʵˣȻоҲ˹ϿЧ
ϵƵģ˻֮⣬֮ǰһУʵͦ޽ĹôӦͨ޽κģֻҪӵоֻܹǣ˹ȴôҲ޷۾֮ģƺؼһ
÷üͷ˹Ӻ֮ǰˣһǳĿ̿棬ÿ춼Ứʱϰ
ˣչܻڣѾڿʼ۾֮ˣǾ߷ǳؼһֻ˾֮ģһλľߣ̤˾
ֻǣؼһȴ˹赲סˣϰʱ䣬ȴʼն޷۾֮ģ֮Ĳ죬ϾרΪʩ߶ġ
˹֮磬ڰһѣܷ۾֮ģ
÷ֳһ¶˾ġ


ھŰ ӣ
һƬߵλڣûеȫһƬţŻߵλ棬޽缸ǱȱȽǣ塣
Ͼʺ深ܵλ棬Ҳǵǣлŵλռһ֡
˹䵽Ƭŵλϣ鿴һΧûʲôǿĴڣˣҵһصɽ˽ȥ
˹ôСŵλ棬ǻþռڣλضǿ÷ִˣҪ۾֮ˡ
Դ֪÷ֵĴں˹ûзȻûܸоֱӵʵȴӵİࡣ
ûо˹ҲͲߵĵز
ֻǣУΪؼһǳΪ߼ߣ۾֮ģ˹ڰǰ۾֮ģȴʼնûܳɹ
֮һȥǾܹﵽһȫµľ磬粻ȥ⾫Ҳ޷ӳ
ڣ÷¶˾ģҪ˹۾֮ˣˣ˹ôСҵһŵλ棬۾֮ġ
˹ܿ㽫ʶ뵽˻þռڣվ÷ֵǰ÷ܹ۾֮ģ˹Ƿĵĸм
֪ʵѪ֮Ѿӵ˼ޣһܣƺԶԶûмޡ
˹պķ
˹֪Ҵڸľʲô
÷ּȻѾ¶İ˹һѣȻҪȥ˹˵
˹ҡҡͷǶ÷ַǳεģܾʲôѡȥ
ҵҪѰҵʩǸһֽȻͬʩߣңҲһλʩߣҷʩߵ·ʺңǣԵɺ£˵˹
ĵ˹ޱȵǿ˾ϵȴԶԶûƣǣҿʼҳΪ˾ϵʵߣһĲ䡢Ƶ˹Ƶľϵ
ڣ˾ϵϵʩдݿڵʵУѾǷǳǿˣʩҲֻ൱ͨ档
֮ͨϣзŴ桢޽綼֮ܳΪǿߵǿڣϵֱͨǿڣԽһǿڵ֮
÷ּ򵥽һϵ⼸һţ񳨿˹ǰлᣬﵽߵĵز
֪޽УͲʲô壬ĳɾޣں嫵޽磬ǿĴڷǳ࣬ôǿ˹ȴǲ֪
ڣ˹÷ֵĽܣ֪ԭſﵽ޽Ưֻ൱һλͨˡ
֮ͨϣзŴ桢Լǿڣ˹ÿ춼ϰľȻֱܹǿڣǿڣܲ˹ϲĪ
ֻǣ÷ֲûи˹ϵɲֻǿڣ۳˻֮磬ǲֲܹΪ޽Ĵڡ
÷뿪ʩʱҲû˭۳˻֮磬Ǿߵһʵɱ䣬һܹһλ۳֮ĴڣѾǷǳ˼ˡ
ˣ÷Ҳûǿ
ֻǾ÷Ҳǵһδڸʩ߶壬˹ǵһλ壬Ҳиܵ˾档
ǰ˹÷ּ˵˹ϵžӣ۾֮ģܲܳΪ߼ؼһֻ˾֮ģܹΪ߼ߣΨһڵ壬ľʣɫˣ۳֮ĺ󣬻ʲô仯Ҳ޷Ԥ֪
÷֣صľ棬һ˿ΣնûУʵϣ˹һֱΣգ÷ֵʵ顣
ڣʵȻѾеز÷Ҳ뿴۳֮ĺ˹ϻʲô仯
÷ִˣΣջʲô⣬ҲԸһԣ
˹϶ƵĻش
÷ֳһԺҵĵӰɡ
÷Ҳ˹Ըǳϲֻ֮ǰһֱڿ˹һֱû˹Ϊӵ뷨
ڣȻѾ˹۾֮ģھԺģǵʦ֮䣬Ͳܡ
˹дϲæع÷ǰʦ
˹Ҿ˵Сĵʦɲ򵥣Ժ֪ˣٺ٣ھ͸Ҿ۾֮ģ
˹ԱҲ¶һ˿ϲ֮ɫҲǺϲ˹ڿ÷˹ΪӣҲΪ˹еˡ
˹ˣΪĿߣ˹Ȼ֪֮ĵҪԣֻ˾֮ĺ󣬲Żõʵɱ䡣
۾֮ǵһɱ䣬ۻ֮ǵڶɱ䣬黯ʵǵɱ䡣
˭ܹɱ䣬ôת򣬳ΪװĴڣҲ׾٣㵽ڣǿľ÷֣Ҳžɱˡ
˹̾;Ҫ۾֮ģѾܳʱˣҲԹΣÿζûгɹ
÷ܹ˹ȴֱǿа˹۾֮ģ÷Ҳ첻£κ۾֮ģÿԼ
÷ȴܹ˹뵽þУָ꣬£ĥ˹ģ÷ԼһЩ۾֮ĵĸ÷Ҳ׼ڻþС
÷λ֮ɵǿϤİ˹ôûʣ۾֮ĵĻҲӡ
ˡ
֮һ󲨶˹ڣ֮Ĳ޽Ĺע÷ֻǶ˻֮˹뵽˻þаˡ
һĻþ÷ֵĻþǿڶܱԻ󣬸ο˹ˣ˹ʼڻþУһһָ£˹ϡ
ֻþĥ£ҪĻ֮ģ÷ֻÿס˺˹ˣҲôס
˹һԣҲע˹ڻþеı֡
˹˾˰ɣȻû۾֮ĵļҲ̫
˹ҲҡҡͷһЩߣʩеͨߣ÷ôϤĵĽ̵þѾ۾֮ˡ
˹ȴ۾֮ĵļûУΪ˹壬÷Ҳ뿴ϵǷܹܣǿ϶ô˹ġ
־ʮ˹ԼûʲôоͻȻ䣬ʶУһУʶҲ˲˹
˭
ôĻþ˹þһˣ˶ݵһЩҡ
ܿ죬𽥵ԽԽ
˹ʦڸо۾֮ĵˣ
˹־ϲ˵ָоôǿңǰδй˵÷ֵĻþĥ£ˡ


ھŰ ϵ
˹һȲģ÷ЦҲôĻ֮˹˹۾֮ĵļ
ȥɣ۾֮ģ㽫̤޽ӹ·
÷΢΢һ֣˹ʶ˲ͱ˻֮磬Ҫ۾֮ģǵȫȫ⣬һ˿ġ
ٺ٣÷֣˹ɻ⣿
˹һЦ˵
⣿ӵȷ⡣
÷ҲѵõЦʲôģľ磬ôںˣ򵱳ʩôѾﵽ˻ľˣ÷ҲûôĵĽ̵
ؼ˹ӣͲΣҷǳļֻ֣ҪһԸӡպĳɾͿ϶С
ң˾֮ģ˹·ҲӵĿ㣬һֱͨ޽ǿߵĿ֮·
˹ʶ뿪˻þռ¿ΧһŶߵλ棬λȴʺ˹۾֮ġ
֮ģ
˹ر۾ȫĶʶڣʼȫľڻþеõ
֮ģκξ˵һʵɱ䣬˾֮ģҲ翣ǿʼ˸ʽ
ʱľʽʮֵޣϾѾܹʽˣתһɱ䡣
˹ʶڵľʼת˹˿⣬ɳַǳĸоУ·ľܹһУܣ
䡱
һ޴ĺ˹Ժһ̣˹о·綼ͣԺУ籩һ㣬·޷ơ
ˣ
ڻ֮ڵ÷˹һʱͷ˹ı仯÷˹ǶԾޱȵ˽⣬߼ߣ˾֮ģı仯ܿ
÷֣˹ڳɹˣ˾֮ģ̤˾ϵ·ĵӣ
˹Ц÷Ҳ⣬Ԥʾţ÷ƵľϵֻʩֻܹҪоģܹ
ͨ޽֮㣬ԶԶʩϵܱġ
÷ָĵ˾֮ĵ˹ûʲôı仯Ͼǵһϵ塣
뵽÷ӴľѸٵر뵽˹ʶС
˹ʶУ֮ѾۣʱѾ˻ˣӴľ̾ͷ
÷ֵľǰ˵˹ո۾֮ˣǰ˼ߣ߾ż֮ߣ˻ﵽ˻ľǿڣҲɲһû˭ܹھϣֵס÷ֵľ
÷ֿɲҪԸ˹ľһ˹ո۵ľ֮ľͱˡ
ˣ÷ּæ˹Ҫ£ң
Ŷʦ
˹Ȼ˽䱸÷ֹ۲ľ֮ġ
˹ľ֮ģʵʩ۵ľ֮ģûʲôۼ˹ȫľܹ浽ʽ硣
Ǿ֮ĵ֮
ţ˹úù֮̾ģ۵ľ֮ûʲô⡣
÷ֱѸٵ˳˹ʶϾһҪĵط׵Ľ롣
÷ֻص˻֮󣬵˹㼱æʵôʲôûУ
÷ҡҡͷһж˳ǿľϵȷͨ޽ֻ֮ǣҪۻ֮磬ȴ˭Ҳ֪ʩû˻֮磿
Դ÷뿪ʩ֮Ѿȥ˼ǧʱ⣬ʩչʲôĵز÷Ҳ
÷ȴҪõڶɱ䣬ۻ֮磬Ƕʱܴﵽģ÷֣Ҳ˽ݾȫ̳˵˹Ļ֮磬۳˻֮硣
۳˾֮ģôϤĵĽ̵˹Ϊ˼ߣҲ˶೤ʱˣٺ٣ʱһĴڣҲĶ֣˵ǺܹܿõһЩٶıĸϻصʩˡ
˹Ҳ÷ʵǳʩҪصʩ
˹˵˹˾֮ĺ󣬾һǧң÷˹λھϵϣǿĴڣ˵ָ㣬˹ֻ˰ʮʱ䣬˻
һĴڣѾ˹ĶˣھϵϵĳɾͣҲԶԶԽѪĳɾ͡˹ҲΪһǳľߡ
ʦǰһλ棬ƺλ֮λ沢٣λ֮ҲӦòǿȥһԣܷС衯һЩٶı
˹ѾЩԾԾˣﵽ˻ʱû˶֣Ҳ֪ûЧ
ڿôһλ棬ѵ
֮ڵ÷֣һҲ˵ͷٶȵȷЩȥɣУ͸Ͻߣ
÷ֻǾһ˹ȥˣ˹ڻ֮ڣϸعע˹
ಡ
˹ٶȼӿ죬ѸٵĳǸɢŹâλȥܿ죬ӽλ棬˹ͣϸ۲λ档
Ӵλ棬ʵλ࣬λϵ־Ҳǿλ֮ӦֻһĴ档
ֻڶԷλսߵʵܵѹƣЩֻܷӳһʵλܹ֮õλļӳ֣øӵǿ
˹ȴ£ǾߣǶԷҲǾߣұҪǿ󣬷Ļռλ֮Ҳ޷γѹơ
뵽˹ٳɣһλ档

ʥߣʥλǿĴڣƿʥλ档
ʥԭҲǵСλ棬ȴһǿԽǰˣزƿʥλ棬ʵΪǿ
Ѿʥλ泤ǧ֮ˣԴƿסʥλʥ߲ЩҿʥλΧûʲôλǿĻûǿûƿʥλʱǾͷǳΣˡ
һǿĴڣ׵ƿʥλ棬ʥѾסʥλ棬õλ֮ļӳ֣ҲܶԸһǿˡ
ֻǣ֪޽ޱߵʥߣȴЩ磬ʥλڣûеһǿߣ뿪ʥλ棬ҲкܴĹǣˣֻһֱʥλڡ
עļţҲ֪ûܹﵽĵزôػʥλ档
ʥߵĹڣ̾Ϣһ꣬עһЩţȷЩʺܺãܹزģȴһûС
ˡ
ȻһĲĹڡ
˭
ʥһƿʥλ棬ʲô仯֪̾ڣȴİ˶뵽ĹȻŲ
ܿ죬һɫĹâ˴ڣ¶һ۵壬֮壬˳಻һ⣬ϢҲǳһ
ɢϢȴ˿ѷɫʥߣʥһ֪Է޽磬൱ǿߡ
ʥȴη壬λļӳ֣Էλֿ϶ܵѹƣۺʵȻͲλӳ֣ʵʥѾ򷢹޽Ưǿߡ
۵壬Ȼ˹ҲǵһμǿߣҲЩ棬´š
㵽˭ʥλ棬ʲô£
ʥߵЩʵ϶ôһͻˣ˭
ʥλ棿ԭλʥλ棬£ҽ˹޽Ưλ棬ҪһЩٶı
˹ҲԵúܿеݣȴʥɫ䡣
ٺ٣¼Ȼ޽ƯȻ֪أȲʥλģҲǲ⣬ٶıʥλûУ
ʥߵѾŭһ޽Ư壬Ҫǿȡ
˵ٶıʥߵȷУʥλ浮һҲʥƿסλֵⷢġֱʥǧ֮ãʥ׼պ뿪ʥλ棬޽׼ģ׽壿
ûôǸ¿ϲʥλһѣ
˹ûȰѻ˵ҲѹˣֱΪȷ
Ķͻȥ
ʥзŭ̵λʱޱߵ˷ѹ˹˹е·ҪϢһ㡣
˹ʵҲƾѪ֮ҲһĴ棬ʥҲ࣬ʥƿλ棬λ֮ѹ˹ˣ˹ڵѪ֮ͷӲʲôá
ڣ˹һλﵽİ˼ߣ
ã
˹һζþʱӴľӿΪһŴʥС
ʥߵҲоƺЩΣգѾˣʶһ㱣뵽˹Ļþˡ


ھŰ Ҷ
ʥһλͨĴڣλļӳ֣ЩĵĴˡ
ڣʥһλǿĴڣȴ˹ĻþУ޷԰Σس˽ȥԼ˿ûв
ߣǿ󰡣
˹ʶȴǳѣ뵽þеʥߣ˹ҲǸ̾ѣڲֻǰ˼ߣֻ˻ѣȴʥ׵뵽þУԱ˹ʵ֮ǰʱǿ
˹ҲûǣҪѰҵٶ౦ڻþУ𽥵׳ʥӵеٶ౦
ҶôȻʥλֱ꣬ʥ꣬ȱǲ֪ٶô
˹˽⵽ʥı󣬲ûнʥɱˣֻȡٶ౦Բɱʥߡ
ˣ˹ʥҲһߣʱ̶ľ֣һֱڻþУ޿԰Ρ
˹㰴ʥڻþнҶĵطʥλһȻľ޴ѷ졣
ѷڣףɢһ˿˿ѷ£ȴһźųĴôЩĸûĸǰƴϢǺųʵǹŹ֮
֮ϣطȫǹͺͺģûнʵҲûзʢ֦ҶֻһƬҶӡ
ƬҶӣǳӴ·ɫ״ɢһ˿˿صϢӴҶӣһҴ״͹ھϣžڵ֡
Ҷˣ
˹Ҳеǳ棬ľҲǵһڣȻҲıûƬҶġ
ʥߵĿУ˹Ҳ֪ҶѾĲˣңʥ߻ʥλλ֮ˣԴԴϵҶǧ֮ãʥеı
ڣҶѾȫˣֵ߱
ಡ
˹ѸٵĿҶһץǿѪ֮ƬҶӴʵҲǳĳأ˹ݺݵһץȻֻ΢һҶˣûнժȡ
𣡡
˹Ӵʱþѷ·һ֣ڣ˹ǿ£ҶջǱ˹ժ
ֻǣҶ˹ժȡǿþۿɼٶȣѸٵؿήȥȻԶϣȻҶþĺġ
Ҷٶȣ
˹ѸٵķҶʥ׼˼ǧʱ䣬רΪ޽ġ
ݡ
ҶʹҲǳķ㣬Ҫķ˹ʲôҶƺܹԶĲһЩֻҪ˹ʶ뵽ҶУܹ׵ĿƬҶ
һ˹ϸ鿴ΧʱּѾλһˣٶ֮죬Ƿ˼
ı
˹ڵ÷˹ҶٶȺҲǸеǰһôٶȣƺֻļ⽢һЩˡ
޽棬ԶԶ÷ģȻܹı
û뵽ƫƧĵطܵõıû뵽˹Щˡ
֮÷ҲЩ˽ģһλе飬𽥵ĳɳǿʱÿÿΣͻһЩ漣֣ǵõһЩôȹΣ
ʵˣһλˣ˹һƫƧλڣҶıȴǾ߱޽һЩˡ
÷ֵľУ˹Ϊ˾ߣϲŵĹ֮˿ߣȴûм٣ǸӵĶˡ
޽֮Դϵͬģ֮˿Խ࣬˵ϵԽܣˣ޽紳ܹżĻһЩ˼ô
Ȼ÷ǲں˹߱߱˵ģʵ߱һЩҲãҲ޽ʵûйע˹ڲͬȻ֪÷־Ͳ˹ڣ÷ʱǷǳȫġ
˵˹ȥѰʩҲһЩѡ
ʥߣллҶˣ
˹ʥߴӻþлѣѾҶЦУһգ۱ʥλ档
⡭
ʥϸ˼ȴ֮ǰȫ뵽˹ĻþУԷ֣Ҳ⡣
ˣȨƬ̣û˹׷ȥҾ׷Ҷ˹ҲԶԶʥ׷ϵġ
Ҷô棬״һ󴬣ɴͽ۰ɣҲӵһ׵ı
˹ĵĻϲۣΪһɫ⣬Ѹٵķ޽


ھŰһʮ ٣
޽һƫƧλ浹Ҳͦ࣬ȴʼûеʲôǿ
ֱǧǰЩСһˣҫˣҫеʩΪģգƫƧҲ𽥵طʢ
ʩУڼǧڣֽλǿڣӵλǿڣһзǳǿľߣԼһͷֲĶޡ
ʵݣʩҲҫе֮ǿˣܱߵһЩǱȽңԶҲĿʼҫˣ𽥵Ľҫˣ뵽޽ϵС
ҫˣҲƫһ磬ǳ׵뵽޽ӴϵС
˿̣ʩĺģΪٵҫ֮ǣȴӭһİ塣
ǵʦĹ磿
һװַͷĽ𷢣һ˫ɫ۾ҫ֮ڣҲԵЩ⣬ҫ֮ǣѾˣֵ嶼ûУοİ塣
İȻԶòײҵʩ˹ʥλи˹ֻǧʱ䡣
ҿۣĻ˹Ҳôľҵʩ
ʱڻ֮ڵ÷˹ҲĬǽ˹۾ʩķʢλǿڣΧУѾǵ֮ĵһˡ
ҫˣҲǰڰӣҫڵƫƧ𽥱֪ҫ˵ϵҲĽܣڶʱҫ˼һ壬ֱ˴ˣǵ÷ľ档
÷֣ʩһаãϣ𽥵ķ٣û㣬ʩҲܳ档ⲻ㵱һֱϣⲻһֱô
˹̾Ϣһ˵֪÷һֱʩĲ£ʩ÷Ψһǣˡ
ǰʩûңɷ٣
÷޽磬޽Ĺ֮ԴϾһγĺģʩûΥ޽ĹˣʩԶҲᱻ޽統壬ᱻ޽
޽ҪԸģֻ÷ֶѣ˵޽ҪԸ÷ֵĻ֮磬ֻл֮磬޽в
÷֣ڻʲôŲµģ
˹أ֪һ÷ֻصʩҪеǣҡ
ûʲôŲµˡ
÷ֲûȥɭ壬ҲûȥһЩѣԣЩǣңǣҵʩ
ڣʩϣûܵ÷ֵǣˣ÷һ˿ǣҲʧˡ
˹ɫȻýʵ÷֣Ƿ̤һˣ
˹˽÷ֵģô꣬ǧʱ䣬÷ʲôĻ֮Ҳἱš
ǰ֮ﵽ޽ٷ֮һڣ˼ǧʱĻۣ֮ţѾ൱޽ʮ֮һˡ
Ȼûȫﵽ޽ĵزѾ㹻ˣ÷Ѿ㹻ֱ֮Դв
ôľޣ÷Ҳ֪Ҫ뿼ǧꡢʱľޣʹ֮黯ʵǸͲܡ
Ψһİ취֮Դ˽⣬ն˿ϵֻն޽ϵ÷ֵĻ֮ɱ䣬÷ֲܹû֮黯ʵ
÷ֵƶϣǾ֮ȫ֮磬ʼһ˿֮˿ߣңң֮Դϵ˿ϵʮֵ΢ȴʼûնϡ
÷Ҫʹ֮黯ʵǾͲ˿֮Դ֮ϵˣ˶һеϵ
̤һǰҲǸȥһѣҫ֮Ѿô꣬Ҳﻵˡ
÷ֵǼ䣬¶һ˿ƽЦݡ
ಡ
˹õ÷ֵĴˣӰһ̾ͷɽҫ֮ǣ

嫵ҫ֮ڣʮֵķ٣ʩſԵ̬ȣˣ嶼ܹ뵽ҫ֮ǡ
ֻǣҫ֮ǱϾһĽλ棬һЩǿڣ뵽ҫ֮Ǻ̶ᱻ֮޷ù֮
ⲢûһЩǿסǷǸȤҫ֮ǣ⴫˵еλ档
ҫ֮ڣĵĵطҫ֮ţʩҫ˵ĵһǿߣҫסҫ֮ֻѾǧ궼ûκζˡ
һЩǿڣǳ˯ƣҫǧû¶棬ûʲô˵ĻɣϾҫµĶ޿ɲǰ衣
˶˵ҫһЩ¼ԼţǿĽֻǣҫ⣬ҫ֮ǣһλΰڣ˾Ǳҫ˶޶⣬ʵĻ飬èϵĦ˹
ȻèϵĦ˹ǿڣҫĹϵȴʩ˭СèϵĦ˹
Ϊˣҫ֮ǻר׼һӴĵطΪèϵĦ˹רסҾҫ֮ңԶ
λèϵĦ˹ˣûʲôãΨһİñǳԣֶԣֻҪǳԣں
ʳҲǳľˣϲζɿڵʳȻҲϲһЩǿĴڣˣôèϵĦ˹ƺӵӷ׷ˣȴû˸ҵèϵĦ˹
ʱ䣬èϵĦ˹ˮ֭ζ̺ӴĹӣúèϵĦ˹ϲѣˣҫ֮ѾɳһЩʩߣרΪèϵĦ˹֭
ζ֭úܺãȥɡ
èϵĦ˹˶ӷ׵˷צӣץһö˶֭ŹӵζоޱȵĿ
ಡ
һɫӰȻֱسĴ
èϵĦ˹͵̧ͷȻֻһֻèȴһèҫ֮ǵĵλѷɫһλǿڣҲȫģûеõκ˶ؽ롣
˭˽ΰĺèϵĦ˹˵Ĺǿ
һĺèϵĦ˹̬߸ϣ·İӰ漫Ϊ
èϵĦ˹Ҳ֣ĻȻûзӰЩ
ǾߣңӦҲﵽ˻磡
èϵĦ˹ҲӰĶ֮зǳԵľһﵽ˻磬ҫ֮ǣǰ˼ߣ
ϵĦ˹
˹ɫЩŹ֣ǰͷӷ׵ĺèܸоЩ죬һҲСֻèӺèϣɢϢ˹оǿҵΣϢǵʦ÷ֵ˼ζ׿èϵĦ˹ġ
ţ˭
èϵĦ˹оЩ죬˵ģҲֻмеǸˣǰˣԲǼеǸˣϢһèϵĦ˹ȷϣϴ
èϵĦ˹ɢǿϢĿޱ·ڶһ㡣
ϵĦ˹ôˣ㻹û䣡
˹еˣһ˲䣬èϵĦ˹۾͵̬ôϤ
㡭
ϵĦ˹һˣ˹յĵӣλҲǸôȥˣ٣Ѿа취ˣ
˵˹ʵϣʱ˹ȴ÷֡
ȻҲҪ˹ͬ⣬÷ֲô׵Ĳ˹壬ʱ䲻̫ҲΪúèϵĦ˹š
÷֣㣿
èϵĦ˹˹ļϣĿϸ÷֣ĸоҲǳ񣬴ʱ˹оǰϤĸо
㣬÷֣ڻˣ
èϵĦ˹ϲ˵һҫ֮ǣ𾴣ҫ֮ǶˣҲģȻҪȥġ
ֻǣ٣׳ȥĻһ٣ûаܹȹ١
һˣϵĦ˹İɣܹƽĶȹ
÷ֿ˹ظźèϵĦ˹ֻص˵ڰʱ⣬ֻǣǸʱ÷֣ζ벻н졣
÷֣㣬ҫ֮ǣʹˣ
èϵĦ˹ɫҲǻϲ֮ɫҲ뿪ҫ֮ˣȻ÷İ٣Ȼںòˡ
èϵĦ˹÷ּΡ
÷ֵ˵ͷèϵĦ˹ļϣһ˴ֱҫ֮ȥ
ʱ÷Ѿջʶ˹źèϵĦ˹뿪֪Ǻ޽Ĺ֮Դһξս
ಡ
һɫӰٶȲ첻Ѿɳҫ֮ǣɲǼ䣬޽̾˿ֲĹ֮
ңѸٵ¶˹֮ԴӴѹ˹޷
ˡ
һױȵĹ֮Դٶγˣһֻһ㣬èϵĦ˹ʱҲɪɪô궼ҫ֮УʵǿͬģٵҲϵǿߡ
ںèϵĦ˹٣Ѿﵽĳ̶ȣ÷׿ڶ֤èϵĦ˹ǾԲ̤ҫ֮һ
ڣѾû·ˣ֮Դ˲ס˺èϵĦ˹˺èϵĦ˹һ·


ھŰһʮһ 
٣
èϵĦ˹оֲ֮ԴͲֵܹģʱ򣬾ǰ˹Ҳ
ڵ˹˹ֲѹǰ磬Ͳ֮Դ⣬һ˿֮ܳ׽˹ɱ
˶֪Եǣ÷֣
֮Դҵ̫̫ˣ
һûκοռе޽УڲϵĻصţ󣬺ף˹ڣɳһźɫĹâŹâ۳һӰ
÷ֳˣʱǧ֮ã³ˡ
ˡ
÷ֵĳ֣Ϣɢ޽磬ž޴Ĺ֮ԴȻϵķͬˮһ㣬֮Դû̽Ĺ֮𽥵γһ֮ţ
÷̧۾Ŀޱȣ֮ţγˣ˳źèϵĦ˹ٵ֮ԴԹ֮ŻΪͨ˲ܽ١
÷֪ڹ֮ź󣬱޽Ϊĵ֮Դ
÷־ǽ뵽˹֮źڹ֮Դڣ֮綼㱻ƣʱ÷ڹ֮Դڣûһ˿ֿ֮
䡱
һ̣ӹ֮ڣױȵĹ֮ƺƵֱźèϵĦ˹ȥèϵĦ˹٣Ϊ÷ֳֵԵʣѾԶκתˣºèϵĦ˹ǿʮҲ޷⣡
÷ѾӦ˺èϵĦ˹ҪסèϵĦ˹ȫĶȹ٣Ȼ¡
֮磡
һ̣÷ֵĻ֮磬Ȼ٣
ǰĻ֮粻ͬǰĻ֮磬õģӰΣ˱еЩܶ⣬˸Ϳ
ڣ÷ֵĻ֮磬ޱȵľ޴󣬾ֻһ㣬ȴѾޱȵӴ󣬾߱ǿҸʽҲõ˺ܴ
ˣ˶ܹһɵĹΣèϵĦ˹סӲǿֲĹ֮
¡
֮ݺݵغŻ֮磬ֻǣܣ·߱Ĺ֮ȴ޷κλ֮磬Ǳ÷û֮磬ֱӽһЩ֮͵˺èϵĦ˹ǰ
ϵĦ˹ת飬Ҫȹ٣ǵÿԼɱ䣬Ҫ֮ϴһĹ֮ڶĵõϴ񣬶ȹ٣
÷ֵԵúƽȴ͸¶ǿţ֮ǵ壬Ҳ˵ܹ֮
ڵ÷֣ʸĹ֮ǹ֮ԴͶӰǿ󣬵Ͼǵ÷ֽĹ֮Դ޷޽Ͷ÷ֵĻ֮޿κΡ
ôĶȻʩҫһЩǿڵע⣬ǿڣ׷׵ĸ
ಡ
ܿ죬ǿȸϵΪ׵ĺȻʩеİ¹˹ʦԼʦߵλǿ巨ʦȻǧİ巨ʦ
˭Ȼתٿ⣿
ڰ¹˹ߵλǿڣǳԾǧŽΪǿڵģתèϵĦ˹Ҳһ˽⡣
Ҳ֪˺èϵĦ˹٣ȴû뵽پȻôĿֲҸ˳Ծǣٿ⡣
¹˹巨ʦ˿ȴɫĿضŻɵĻ֮ڵǵӰ
÷֡
÷ڻˣ
¹˹巨ʦţϵı¶һ˿ϲ֮ɫǵӰϤˣʩΧҫеĵһǿߡҫ
÷ַʦѵҫ
ҫ뿪ʩȻˣ
ǰ¹˹ʦᵽλҫЩһλǿǿȥҫΪƿסĽλ棬űǿġڣţҫǵһԶκǿڶǿΰ
½λǿ巨ʦǵΰӰٿ⣬·磬ҲоĳȣʩеĵһˣǾȴǿڻҪֲڣǿ֮
ʵʩһЩرҫڵǿߣҫ֮ˣ̵ʱ˹
Щǿڶ÷ֵˣ̩̹˿ŵ˹ĸԼʵȵȣҲǲĶżҴҵĸȴÿ𺳵һĻ
÷֮⣬˵÷ûгΪǿڣЩǿεΰڣҲ֮⡣
ֻǣЩǿȴվʶޣǸͲ֪÷ִ˿֮Դ⣬ζʲôǶ֪Լ֤һ漣Ըı޽Ĵսͷǵǰ


ھŰһʮ ײϣ
һ˿˿Ĺ֮ںèϵĦ˹ڣϵƻźèϵĦ˹ڹ֮Ƚ٣ܴһ˿֮Դ־κβ˺èϵĦ˹
ȻúèϵĦ˹ȥ٣ǿ϶ڽӣȴ÷ֽһЩ֮һͷųһЩ֮ںèϵĦ˹ĳܷΧ֮ڣúèϵĦ˹˹֮ϴ񣬴Ӷɱ䡣
ȹٵת飬пܳΪʮĴڣɲˣҲǿĲΡ
ˣŹ֮ϵĺ˺èϵĦ˹ϣ÷ֲϵͷһ˿˿Ĺ֮èϵĦ˹ϵϢҲԽԽǿѾʼ𽥵ɱˡ
֮޷κ÷ֵĻ֮磬ƺ÷ֵϢҲ޽𶯣ˣһɿµϢӹ֮ɢţһƬӰ·𽥵סҫ֮ǣʩ
ΧһЩǿڣܵϢ󣬶ļµĸо÷ľѣɫޱȵ
ǹ֮ԴҪҫ֮ǣʩסˣʱ΢һ˿ನܶʩԳܵˡ
ǹ֮ԴˣôӴʩ˲ܱݻ٣ҫ֮ǣǿһεĴȥ޻أȴ޷ֵס֮ԴʮۻҪֲҲ״ݻҫ֮ǡ
÷ֲΪսನٵʩĿ΢΢һٴο˺èϵĦ˹
ΰĵϵĦ˹Ҳ
èϵĦ˹ѸٵϵϢԽԽֲʱ򣬼ɱʱ̣һɱɹҲκβ˺èϵĦ˹
èϵĦ˹ܹߵʲôز÷Ҳ޷Ԥ⡣
ֻǣèϵĦ˹ģʮۣЩѣèϵĦ˹ϵɱ䣬ϵĹ֮˿ߣ޽ϵӵĽܡ
ֽܵϵõϵĦ˹ʵӵǿ󣬵ͬģƹ򣬱ӵˡ
ںèϵĦ˹ҲûҪƹֻȹ٣ܹڵ޽磬Եָζ
ڣ÷ֵİèϵĦ˹룬ƺܿʵ֣Ѿֿɼˡ
ߣߵԽԶԽã
¹˹ˣѾоΣգ֮ڣֲϢ٣ǿڶļޱȵĸоǹ֮Դǰࡣ
ʱ򣬷ǹ֮Դֵĵط飬¶ֲܿ
ѵèϵĦ˹ôֲ
Щǿڶ⣬ڵô£һת˹飬ٻǿɵֵǿӣ̻һǿʢҲʵЩټ
ֻа¹˹ʦˣ΢΢һƺѾµԭ򣬻ͲغèϵĦ˹£÷֣
÷ֵ˹֮Դǿ౶ڣ˿־岻ѡ
÷֣ʩҪˣ
˹ʱ÷֣˿̵Ĺ֮ԴԶԶԽκ٣κ鶼е־塣
ৡ
÷ֵĿޱȣ˺èϵĦ˹Ѿһɱ䡣
ϵĦ˹һܹɱɹһ鷳
÷ֵĿһ䣬ƺԽԽֲϢ֮ٶţ˲ϰױ
ʱ÷֣ͷ·ƿһУ֮Ļ֮ڣҲܱ˲ѹס÷ֻ֮ڵĹǿ
ɢ
÷һͺȣʱ޽Ĺ֮Դڻ֮ǿ£Ӳ˺ѣѸٵɢȥ
÷ֵĿڰ¹˹ʦԼèϵĦ˹Ͽһۣû˵˿һ˹֮ڡ
ֻ֪ܱȫʩֻǣһȥľսˣ޷ľս

֮ڣӴĹ֮˳һ㣬һһĲϳ÷֣ÿһ˿֮ڹ֮Դڣɱǿεǿߡ
οﻹޱ޼ʣһƬ
÷Ѿǵһ֮ԴˣȥȻһЩ֣Ǳ֮ԴкܴһƬɫסˡ
ɫǣʹ޽ĳһѾ׵ıӰ쵽޽ƽ⣬ôƬĺɫǵ壬Ҳûôصĺ
սʼˣ֪ѾҺܾá
÷־ͷ·һ㣬Ļ£֮Դȴ缤һ籩һ㣬÷ϯ
ǵ÷ֵһν뵽֮Դһ֮ķ籩ʲôֲǸֲС
ڣ籩֮󣬱ǿֲУڲϵţ÷ֵĻ֮磬ڣ޽ѹ֧顣
ҿ÷ԻһЩ֮ڵĹŵԱȫָܻĵزڣ÷ȴľ
һΣǸûзһΣȴһˣľս
÷ֵƽͳ󣬻֮ȫı÷ʵһֱڱһ֮
ڣ÷ֵĻ֮磬ȫı˳ƺƵϯ֮ԴŰš
֮ɵĹâڣ޽ȻͬĹ֮ǽ֮ԴڵĹ֮ͳͳѹˡ
磬ֽȻ֮ͬĽ档
䡱
÷ֵĻ֮籬ͬһ罵٣޽ʮ֮һĴС̺ǶôĿֲ
ܻû黯ʵǻ֮ʽҲش֮ԴʵϣڵĹ֮ԴȷܵشһƬɫѸٵɢš
֮ǰԼ൱ڹ֮Դٷ֮һ÷ֵĻ֮ȫѸٵѸٵŵ˹֮ԴԼʮ֮һı޽Ѿ׵ʧȥƽ⡣
¡¡
÷ֲ֪ǿѹƹ֮Դɵĺжôأ޽λ棬ƺһ˲䣬صıѡ
к嫵޽磬ûʱͿռ䣬ȴҲ˲޽綼˶֮УԶȵɵҪöࡣ
ƺҲ׼ŭ˹֮Դ޽ۼУ˲һž޿ڰ㣬÷С
䡱
޽ѹĸо÷־֧֮飬ֻԻٵһЩ˺ѹ֮Դ˳ȥ
εĹ֮ԴѾԵİţΧޱȿֲ÷ԻٹҲ˺ѹ֮Դӳȥˡ
һ÷ȴûҪӳȥ
ײɣ֮䣬黯ʵУ
÷ûκη壬һǰĻ֮磬ȫ˷ļѹҲ˲ʧˣײƺ֮ԴڲϵŤ
֮飬Ĺֱ֮룬Ҫ÷ֵĻ֮ݻ٣ͬģ÷Ҳۼȫ֮ӲĽѹֹͣת
ȫܾˣ֮Դںɫ򲻶ϵ÷ֵĻ֮ڵĹޱȵȶѹֵĹ֮˿ûбļ
ǹ֮ԴѾڽڰˣӿȵĹ֮ѾԶԶ޷֮ǰ÷вˣ


ھŰһʮ ײ£
䡱
ڣ÷ֵĻ֮磬ȫر˳һ޴Ĺ֮Դݺݵײһ
Ǿ޴У̼֮ͣԴ̻ң÷ڵǵ֮Դڵİٱ࣬Ѿ޽濹ʵ
ˣһε𵴣޽λ汻ıȻᵼʧ⣬һΣȵǿʢʱҪΣգ÷ֶ޽ɵ𺦣
֮ԴڵĹ֮Ҳ·ڤڤУ·һΰ־ڻš
־ǳģƺʲô־λֱ־ĸо÷Ҳ˿ûʶ˻֮磬޽࿹޽޴ġ
޽һߣʱλУȻ䣬۾¶˲˼ı顣
ô֮Ȼˣ
ߣʵںʲôʣ޽Ĺ֮
¡¡
һֱ̣֮㵽ˣڵһЩλ棬׷׵ķ飬Χûʱ䡢ռ޽磬Ҳ·һ̳׵
ǳ׵Ϊ˺ڰ޽ĺڰʵʲôûУ׼ȷ˵ûʲôܹ޽ġ
ڰԽӴǾ˵޽ԽСڣ޽еλ棬Ȼ׷׵ըΪ˺ڰ
һʱ䣬޽Щλ棬ʵȴǽʱķ˹֮Դ
ְ֮޽磬ҪٱȵҪµĺƽ٣
ߣλУ˭֪ǿֲʮ֮һǳƽ١
ǳƽ٣Ҳû޽Ĺ֮ڣȴܵ˹֮
޽ǿڣΪܹ޽Ĺ֮֮ϣڣ֮ôǿڵʵҲ½
ˣǿֱܹ۵ĸо޽ı仯˵Ǽ൱ڹ֮Դʮˡ
ʱǰߣһЩǿڣʮ۵ΰڣܵ޽޴ı仯ȴ޷ӹ֮ԴõκϢ
ΪڵĹ֮ԴҲǴһƬҵС
һλ汬ը忴޽ˣȴ̵ܹʱڣʹ֮Դǿϣ֮Դӵ޽޽̫Ҫάֵ̫Ӵˣͷֻ˹֮Դ
¹֮Դܹ޽ֻһɣڣ֮ԴĻλ棬ʹΪ̵ܹʱڣջʹ֮Դ
䡱
һλĻ޽統УһĩյĸоǴûмֲĻⲻһλĻ𣬶ƬһЩǿ̼ȫ
ˡ
֮ڵĹ֮Դֹͣ󣬹֮ޱȵĻʱ÷ȴһֳصѹ·Ҫʲôǳµһ㡣
ʵϣ÷ֵȷҪٷǳµ£֮Դ΢΢һӴӰˣ÷ܹ͸Ӱ޽ǿԼһЩλϵ顣
Ǽ޽һ۳Ӱ÷ֵĻ֮࿹⣬ײ
÷ִʱҲû·ֻӲ׵Ļ֮Դߣеõʹ֮黯ʵ
ûô򵥣÷ѾһָоĻ֮磬Ҫ黯ʵʵϵ˿֮˿ߡ
ֻն˿ϵ÷޽ûκεǣпû֮黯ʵҪն˿ϵͱ֮Դ
ˣ÷ʼն޷ӳ֮Դ࿹
γײ֮Դ޽ɵڻλ棬ʹ޽ˣĴۣܼ޽ɵ
֮ԴռƵģײɲȵǵײһɲǣڵĹ򣬱ûԷ磬ΪҵĽ档
ֽȻͬĹֻһҴ棡
ꡱ
÷ֵĻ֮磬һ飬Ĺȴ쳣ǿӲǵֵס޽ĹңֽȻͬĹ򣬵һ潻棬ޱȵĲң
÷ֵĹǰ涨ʵҲһӴγĹǷǳȶģ޽磬겻ϵƣղγ޽
ֹ򣬶ûдײһȴˣ÷ֵĻ֮һε֧飬ֻʣ˹޷ĥ
ֻҪйڣ֮ĻָҲֻʱˡ
޽磬ҲȽϷɢڲֻ۳ɵ֮Ҳû֮ôۡ
ˣ֮Ľ棬֮Դȴǽش·硣


ھŰһʮ ȥģ
÷ֵĻ֮磬û黯ʵȴ㹻ۣһ𣬶ҹѾޱȵƣκ޷ĥ
ֻĹ֮Դܹ÷ֵĻ֧֮飬ȴѳ׵÷ֵĹ֮
ˣⳡսһʼ÷ֱ㼸ڲ֮ˣҲ÷ָٴν뵽֮ڵԭǺްյġ
÷ֵĹĽڽʤ֮ԴһƬңǹɶ޽־ڿʼ𽥵ˡ
־һѣʶΣǸʱ޽罫ϧһдۣǰδе
÷־ı֤Ĺ򲻻ᱻҪ޽ʱ޽һƬ棬Ҳûʲôã÷Ҫɱ䣡
֮磬÷Ѿ׵ƣˣֻɱ䣬ܹһܹ֮黯ʵ÷ֵĿġ
ˣ¶⣬½޽֧飬÷˵ȴѾûʲôôˣ÷ռϷ֮󣬱û̫ѹ֮ԴǲϵĥŹҪõһ˿⣬ʹ֮黯ʵ
ֻǣ÷ֲ֪ǹɴ޽־Ѻһж˸ı䣬־ѣֻڼΣʱ־ŻѡңһѺ󣬹֮Դǵһʱ䣬ջص֮Դڡ
ջع֮ԴڣЧİ취ǻ޽硣ˣ޽翪ʼ˻ңһƬƬ׷׵
˵֮ǰ޽ֻǻһ֣廹άƽ⣬ڣ޽ȴǺ޽ƣ׷׵Ի٣֮ԴҲ𽥵ǿﵽ޽ɡ߳˳ɣ
˳ɵ޽磬ʵѾ˱ıԵָǰ֪Ҫ೤ʱ䡣
ңķΧѾҪ÷֣÷ôʩˣ÷ʩչʣµĻ֮磬סʩƾ޽Ի١
䡱
޽Ի٣֮Դڳǿţ÷ҲѾռϷˣֻ÷Щֵǣ֮ԴȴûзĹ÷֣ھۼһǸ޴ĺɫУѾʧˣȡ֮һȫɹ֮۵塣
÷ܹܵ۵Ĺ̺֮ŵһ˿Σյĸо
͡
Ȼ÷ָоһɣϵĸо׵ʧˣ·˵ĸо
ͬʱ÷һǿҵĲĸоͷ·Χĵһ㡣
֮˿ûˣ
÷ϸһŷ֣ԭһֱҪնϵĹ֮˿ߣ׵Ķˣ÷ֵΨһܹ޽ϵģڶˣ
ֻǣΨһϵˣȴû֮ǰ÷֮黯ʵ෴Ļ֮ûκεı仯÷ԼѾоǿҵų⣬ڴ޽ķΧ֮ڣôͻǿҵųо
ڵųоǰҪǿʮٱΪһ磬Ǹһȫûϵڡ
Ҳֻеİװγߣܹ׵Ľһγ磬γų⡣
Ҳܵų⣬ȴֵܹסų֮ڵ÷֣ȴǰװγߣˣ޽ųǿϰٱ̾͸о˺ܳصѹ
ųļӴ÷ָоһ˿Ź֡
ԣⲻǹ֮ԴҪҡ
÷ָо֮Դʱƺ㽫÷ֳ׻ˣ֮Դ޽־ѣҲ֪޷÷֣ˣɴͲ÷ˡ
Ըһγȫûϵ飬˳׻⣬ֱӵİ취ǡߣ
䡱
޽һ𶯣֮Դ͵޽ľųɣߴųɵţ޽Ѿ˱һĵγ磬Ҳʱ
˿÷ٵĹ֮Դȴǰδеǿ޽ԪˣԻ˴󲿷ֵĵطΪ˻ǿԸ÷֡
Ź֮Դڲϵţڣڹ֮Դڣһ˿â˿âĳ֣÷ֻ㱵ĸо
ͷ·ⲻ޽Ĺâ
ˡ
ӴĹ֮Դ۳Ĺ֮˲䱬ǰδеһŴһ㣬÷С
ಡ
ڼ޽ųɵ£Ҳ޽ܷӳļ÷ҲֻܱסҪͲܡ
÷ֲֵĹ֮Դգۼ䣬Ȼͽ÷Ͷ뵽˹֮Դڳֵһ˿С㡣
С㣬ȴ·ʱգ÷ֵʶɲǼЩŤޱȵĻң𽥵ʧȥʶ
һ˿ʶ÷ֻ֪޽羿Ҫȥģ





ھŰһʮ 磨ϣ
ʼ䣬÷ֵʶ𽥵ػָ˹һ̣͸оͷ·˺һ㣬һɾ޴ΣгС
⵽ʲôط
÷ּʶ㣬޽࿹ʵڣΧİĻҲоЩľ
ǣҲӦ֮ҲӦ֮ԴһƬΨһ⣬һɢž޴Դֲš
޴Դڣ÷ָܵϤĹ֮Ϣ޽Ϣ
ұͳ޽磿
÷ֿһĻоЩϤͺһ̤޽磬뿪ҫ֮һǸʱ޽翴Щλ棬Ҳӡ
޾÷ֶû߱޽磬翴ȥȻֻһɢŹâľ޴ԴԴȴ΢΢˸ţҲϵСССƺϢҪ΢ࡣ
÷üͷƺ޽Ի٣ۼȫ޷׵Ļ÷ֵĻ֮硣
ֻ֮Ҫ޽һ죬ôǶ޽ƻˣ޽ԸԻ٣ԪˣʹķʱĻָҲҪ÷ֳ׵ߡ
ɱ÷ֻ֣÷ˣ
÷εĸоԭΪֻҪ׵ն޽ϵôĻ֮п黯ʵ
ȴû뵽İϵն֮ȴ޽ųˣֱӾͳ޽磬÷ûгΪγߣ뿪γ磬ҲǼΪϡٺǲܵġ
Ͼû˭÷һγҲκβãնγϵγ˳ȥ
ô˵Ҳγˣ
÷Щ㶣û뵽װ޽ôʱ䣬ûҵһǱ飬ڣȴ޽ͳ޽磬ˡγߡ
γ߿ɲôõģ÷ָտʼûоʲôֻǸоЩΣգܿ죬㿴ޱȿֲһĻ
ںɵδ֪ռڣȻһ⣬⣬Ʋôǿ󣬵ǳҫۣ˲仮ڵĿռ䡣
÷ֲҵرâסҼһĻ֮綼֣ԭ÷ֵĻ֮磬ѾڱıԵˣڻ֮ڵĹ𣬻ָ֮Ҳֻʱ⡣
â֣÷ֵĻ֮磬˲һ뻯Ϊޣǳ׵ޣ÷ԭǳȶĹ޽綼ܿĹ޽缯ȫ޷Ĺ򣬵âǰȴû˿ֵ֮
䡱
һ֮ı֮ҲҵƺҲԶˣ׻ֺο
ң÷ָе־ǣֻһâƬڵĿռУʱʱľͳ˸ֹâֻҪ΢ã÷־ˡ
γߣԭ뿪γ磬γߵģ
÷ִʱѾȫˣҪΪγߣӵдƹ÷ֵĻ֮磬û黯ʵڿûƹ
ڵ÷֣װͱ̫Զˣ޽ۼܽ÷ųγˣװȴй࣬װγˡ
Уҵûص޽磬֮û黯ʵԶ뿪޽磡
÷ּûκԥ̱תѸٵĳ޽Ǹ޴ԴȥٶҲ죬Ϊ޽粢Զˣܿ뵽˹ԴС
顱
÷Ҫɽ޽磬ȴһ谭ͬ޻һȴɹֹ÷ֽ޽硣
ҿ
÷ָɴֱӵ˻֮Ĺֱ޽Ӳ
¡
֮Ĺ򣬷ͬСɣǿһκݺݵײ޽ƺھҵţҲֻ𵴰ˣ޽ٶȵϱСȻϢ΢ȥȴû½÷ֵ޷˺޽硣
ң÷ֻظܵˡܡ޽ǸѵĶ־޽ĿǰѾգγߣװǿе˺޽磬пܽ룬Ļ޷롣

ʱһϯǺɫģǵصϯ÷ּʱܣԾɱһ֣֮糹׵֧顣
ҲֻȶĹ򣬲ûг׵ɢĻ÷Ҳͳ׵ʧˣ÷֪뿪γ飬ûдﵽװĵزǶôΣա
ѹְװ˵γ磬ȴʼûҵһγߣѹְװͻе¶¾н뿪γ飬ûаװ͵ʵҲᱻЩʱֵĿֲɱ
÷ָо֮Ĺ򣬶·ɶˣ֮ǰǵ⣬ֱӻһĹҲͿһ򣬲ǿά֧Ļ֮磬Σգǻ֮ͳ׵Ļˡ
û˻֮磬÷Ҳͳ׵ˣڿ֮糹׵ϵһ𣬻֮ĸ
뾡γ磬޽ǲҽˣֻѰγ磡
÷ĴȥľڵĵطܿķΧʵ̫С̫СˣҲֻײײǰȥ
Ҳ֪˶ã÷ڼһЩâҺöȫȹֻǣȴʧһЩڵĻ֮磬Ѿֲ˶೤ʱˡ
ˡ
Ȼ޾ĺڰУ÷ָоһص𶯣ѸǰȥȻںڰУһһСԴ
Դʹһγ磡
оˣµγ磬
÷ϲѣҵ˻֮ȫ߾ȫǰԴȥ÷ѣǾ޴ĹԴΧȴȻ˼ֲĹâʱʱĺ˹Դ֮ϣֵסˡ
γߣҲֻЩγ磬ֵܹסƬڰеĸΣˡ
÷ϸһóȻشԴ»ΣգڵѾܲκһκ
ٱâУ÷ּܴ֮Ҳ̱
÷Ѿˣ֮Ҳ𽥵˥ǼƬڰĵط˵ͻԵΣա
ˣΣ÷ֶҪȥðմһ
뵽÷Ҳûκԥȫľ֮ҲȫѸٵĻΪһâķǸԴ
÷ĹԴһǳӴĹԴԶԶ֮ǰ޽绹ҪӴ屶ԱǸСŵĹԴҪСö࣬޽绹ҪС
ЩԴԽӴɢϢҲԽǿҲγӵǿ
÷ֱӷ˾޴ĹԴȫµγ磬Ҳ֪ʲô
顱
һҵײ÷ֵһ򣬶ɢˣ޴ĹԴڣȻһɺƴ󡢿ֲ־
γҲ־
÷ɫһ䣬־γ磬ǲκģ޽磬޽־𽥵ѣ÷ָͲܱ޽͡ȥ
ݡ
һֲĹâ˾޴ĹԴ÷Ҳסˣһ̣Σ÷ֵ
ǱһâУ÷ֶ޷ٻˡ
γ磡
÷תͷ˾޴ԴԱǸС˺ܶγ磬ľ΢΢Ӵоγڣƺûж־
˵γѾ־ȴĳЩԭ򣬾޽һ㣬ûѣȴ÷Ψһˡ
ǵԵĹâԽԽӽˣ÷һݣԻһļųֻʣͬ˿һĹ֮֮Ҳҡҡ׹
ಡ
Իٹ֮Ҳ÷ʱǿٶ˲ӿ죬طԱߵĽСԴڻâٵһ̣÷ֵӰڳ׵ʧ˽СĹԴڡ
䡱
âݺݵײγϣನ˷ƺƵɢȥǿȴ޷γ硣
÷ֵҲǲ㣬ʱ̣谭طɽȫµγڡ


ھŰһʮ 磨£
ݡ
˭ûע⵽žҹУʱһϸ΢⣬ҹգֱȥ
÷ִʱѣҲֻѰˣ׹ٶҲ޷ƣֻ֪뵽һȫµλ档
κһȻͬĹ֮κγ綼׷Ź÷ڵĻ֮磬ȻѾ֧飬Ͼûбֻʣһ˿֮ȫµγ磬ڸӦ÷ֵĻ֮Ҳʼѹȡ
صѹ÷н̵ʱ䣬Ѱҵһ壬뵽Էڣ˹ʱļľӣպĻָ
Ĺ֮ڵ÷˵вʵ̫ˣ÷ûκεķֻ֮Ѹٵĳ·ȥ

ʯǣ̻Ի͵Ĳׯ԰ڣʱһʢᡣ
ʯǳ˹̹ĲΨһŷү˹С㽫ڽ飬ˣʯǵĹ嶼ܵ룬˲ׯ԰ڡ
ׯ԰ڴʱƻͨʿСǣľһ̸ţöС֣ڷǳСٴʦʹׯ԰ڵնһֻĸо
ֻǣЩСǣ̸۵ȴǣǹսĻ⡣
ŵĻ̸սʵΪǰߵѾǳĽˣĿǰʥ۹ϷңһԳǺˣңĿǰѾռ˼ǣϷ뵽˽ŵ̬ơ
ʥ۹һʱѾȥ˴ȥѹ仹ǿԪ˧죬ȴûѸٵƽңȥ
Ҳ֤ʵĿǰ˫ֵĵطʯǲԶˣʱ֪ǰߵϢ
˵ʥѾɴԮԪ˧Ӧô򲻵Ǿʯǰɣ
ɲһʥ۹ʲô棬λˣҵʥѪѾǳϡˣٲһλʥѪŨҼ̳ˣʥ۹ң࡭
ЩǣʵЩ磬Ŀǰʥ۹ľƿ㲻ƽȣף⻹ǳҡ
ʥҵԻƽʥѪʥ۹ǿǿľѪ֮һڴ˵ѪˣÿһʥңǳʢȻ۹ǰ
ڰ˰ȥˣʥҲһһʥѪޱȵϡӵУʥѪŨǿˡ
Ϊʥ۹ľƺܲȶңʥ۹꣬Ѿǵʮˡ
̸ţŮҲæʹֻǣ˭ûע⵽ׯ԰ڵĽżİס
ׯ԰ڵĹʵ̫ˣ˹⣬һЩˣ˹̹Ĳǧ˿Ƶϵˣİʵ̫࣬¾˹̹ĲһʱҲ޷ȫϡ
ׯ԰Ľ⼸ĸߴ󣬵ȴǳͨӣžƱѰһŵؽ̸š
Щ˽̸ݣȴǳ
׼ûУԪ˧Ĵһι̵ķߣҪǺһʧءˣǣܹһЩʵĹ壬Ӻ淢ҿԪ˧Ĳ𣬵ʱ򣬺˳ͻƷߣȫʤμƻ˹̹ĲĶŷһҪһʧ
ٺ٣죬ͷİɣ˹̹ĲȷǼǿѪнǧ˵ȫӵĿѪһ֧ľӡʥұʹ㣬ǿԪ˧ķ߱ƣô˹̹Ĳľӣ͵õһʱȥסǡҲֻ˹̹Ĳˣκ˶㣬˹̹ĲҲ⣬ΨһĶӾߡ
˹̹ĵĶŷȻûм̳еκѪûо֮ǸͨˣˣҪץסͼ򵥶ˡһץסŷ˹̹ĲԹԾͷ
⼸˾ȻǰѾļϸ˲ׯ԰ڡƺƻ˺ܾãƻΣģֻھĵȴʵʱˡ

ׯ԰ڣ˹СŮ͵İ£Ͻ׵ʢװ˹̹ĲĶӣŷ飬ļ˵ҲǷǳġ
˹ֻһŷӡ̸ϺãȻҲ̸ϻӡǸƤ𪣬ȽȴһƵֻ꣬ѵǷǳ
ȴҪɷˣ˹Щ꣬ҲûдеκξѪΪһŮˣ˭ֲԼɷܹǿ
С㣬ʲô
ŮͿЩ˹С㣬Сĵʵ
ûʲôʵҲãŷȻûоѪȴ˹̹ĲΨһĶӣ˹̹ĲԵ۹ĹͣҲǼ̳ģŷԺҲʲôΣգҲˣûʲôġ
˹СԽ˵ԽЩ⣬룬ҲûκξѪ˲ű˳οŷǲ֮ӣƺûʲôƲŷʸ
ֻǣŮ˼˭ף
˹С㣬׼ϿʼˣСȥ
ڴߴˡ
õģѾ׼ˡ
˹еĸַͷŮ͵Ĳ£ȹǣׯ԰ڵƻͨĴ

ŷүԵȥˡ
һݻķڣһλĽ꣬վھǰ˹̹ĲΨһŷ
ŷһͷ𷢣޳һ׺Ž˿ͦҲǳӢֻǣ忴ȥƺоЩ
֪ˣ
ŷվӣҲо⣬Ҫƿ߳ʱ
¡
žҹȻ˸ףҲû꣬ȴļµϢׯ԰ڡ
ŷЩηؿһڵҹգ֪ôģܸоЩָоǳ
ݡ
˭ûвղŰףһ΢Ĺâ͵ĳŷڣʱŷŲһ󽩣ϵıƺǳʹࡣ
ŷүôˣ
վƺŷ쳣æǰѯš
꣬ûлشϵıһɲǼ䣬𽥵Ļָˣ̧ͷ
ŷү
֪ΪʲôƺоŷүЩһˣղŷүĿ⣬ֿ־ĸо
Ǵɡ
ϸŷүĿ⣬ȴûзκ쳣ĵط
ŷ˵ͷ̤˺ҹС
ںҹУǰ棬ûпŷүı仯ʱŷȴޱȵƽ۽ǵעׯ԰
ңżһ˿ʹɫ·ƴػʲô
γ磬о磿
ŷԺУϵػصһЩ䣬Щ䣬ŷһʱŷʶȴѾʧˣȡ֮һİ꣡


ھŰһʮ 
ŷʱѾһ꣬ǱȽ뵽ȫγ÷֣Ǵͬϴ޽磬˹һӰʶ
ǵ͹ȫγĹ򣬱÷ֵĻ֮磬Ѿϱˣһ뵽磬ʵѾĹ֮ˡ
÷ֵķӦܿ죬ֱӿŷѸٵؽ뵽ڣȴû뵽ĹȻ˵İԵȻֱҪ׷Ž뵽ŷڡ
֮ǰףʵȫµγ磬һֱ׷÷֡ˣ÷ҲֻǿĨŷʶռŷ壬ռŷ÷Ҳ𽥵ȫµγһ˿ܵϵ
÷ԺеļǳĻңҲǳãԳƵ⣬֮Ѿױֻʣһ˿Ĺ
˿ǻ֮ĺģֻҪ˿ڣôպ󻹿𽥵ػָ֮硣
ŷүˣ
𣬽÷ִӳ˼оѣңҲ֪ڲʱԡŷݣ۲һγ硣
֪ˡ
÷˿ô̵ʱڣ޽类ų⡱һ뵽ȫµγ磬һжһ㡣
һжһþôھǸʱˣô¶һ˿
뵽÷ֵָƽ߽˴
ৡ
÷߽ƻԻ͵ĴʱڼˣĿ÷֡
Щ˶ͦİģ÷ڻҵļУûЩ˵ӰϵķΣӦöһЩС塣
ˣ÷Ҳ˽⣬һˣ˹̹ĿһλǾʯǵĳһͳһЩСǣطǳӴ
ңŷǳĳ谮ﵽ簮ĳ̶ȣĶ÷ԺЩ䣬ƺ˹ԭҲһͼС㡣
˹ǿŷģƺŷĲףһЩֶΣѹˣ˹ļͬ˵Ļ¡
뵽÷ֵЩΣǰ޽磬ĸɭҲǶǳİڵһȫµ磬鼱֮ҵһˣȻ丸ҲǶô簮
ŷ
Ȼһİ·÷ָоϤ
÷̧ͷǰһʮ꣬ϴһ峤ۣεķǳɾŷмơ
ף
÷֪̾ӣӦþĸף˹̹Ĳ
˹̹ĲȻѾʮ꣬ƺ÷ֻҪǳӸλϣΪһ˿ڳһЩĹǣ˹̹ĲĿƺЩһˡ
÷ֵУ˹̹Ĳȴޱȵ׺ġ
ŷδϾ͵ˣǶ飬Ȼκ¹ȥѡʱ䣬ΪǾٰ񣡡
˹̹Ĳ͵˵
÷ֻ˵ЩʲôƺһЩɧ÷תȥһʢװŮӣŮ͵Ĳ£߽˴
˹С㡣
÷ԺһĻ棬һЩ֧Ļ棬ϸҲԼ֪ô¡
ԭ÷ֵ壬м˹ϲ˶Է˹̹Ĳһ׷£ŷ¶ʵ顣
˹̹Ĳ˵ֻҪŷϲģ뾡һа취ŷҪˣòܿҵ˹ţŽö
ȻеһЩʲôֶΣֻ˹̹ĲԼ˹ļ֪ˣ϶ôʣϾ÷Ҳ˽⵽ƺ壬ô˿á
ھʲôԭڼң÷Ҳ
˹̹Ĳ˹С㵽ˣҲ¶һ˿Цݣ˵˹ŷ飬ԺһյﰣĳԱˣ
Ҳ˱˹̹Ĳ̬ȣھʯǣû˸Υ˹̹Ĳ־
÷˹̹Ĳʾ£ǣס˹֣÷ֻ˼ǧʱ䣬Ҳ͵ںӣһֱ׷ѰŸǿʵû뵽ھȻǣһŮ˵֣ңоȻЩĸо
Ӧŷʶԭ
˹ЦЩǿóŷǺ⣬ȻҲų⡣
󣬴ڵĸ壬÷Լ˹˵ϲҷ׷ףණ÷ָоǳֻһʱ֪ʲôãϾһȫµˣһ񶼲ܶã磬͸ûʲôˡ
÷ϵЦݣ˹̹ĲҲƺ⣬Ϊ۹ĹѫΪ˿Լ̳еĲλڿԿΨһĶӿҪɼˣȻǺοġ
˭ûע⵽ڴڣԼһЩİףĿʱʱܲ鿴żĿ÷һۡ
ˣһҪץסŷֻҪץסŷ˹̹ĲͲά˶࣬ȥץסŷǻԱ߽Ӧ㣡
ά˶ӣأ΢΢˵ͷ㽫Ŀ÷֡
ৡ
÷͵̧ͷǰǺεǿĴڣվһγ۷壬ظоȫµγ磬ƺȵ޽ҪС
ܹ޽綼ΪĴڣ÷Ȼͬһ㣬ˣǻһ˿Ŀ⣬÷衣
Σգ
÷ֵıûκα仯ȴؾ˹̹Ĳׯ԰ڣһ㶼Ƿǳȫģ˭ҶԸΨһĶӣ
÷ָĸоΣգˣ÷ֵĻ֮磬һʱͻ⵽γĺ
÷֧Ļ֮磬϶޷ֵסȫγĹʱ򣬻֮ĵĹҲɢ÷Ҳˡ
ˣԲܳ¡
÷ֵĿȺвϵɨڣһЩ˵ȴǶƺһİӡ
÷üͷĸ֪оϵΣϢˣһס˹֣˵߰ɣȥ
ڵ÷ֻ֣˹̹ĲȫģΣ˹̹ĲᾢһеŬ÷ֲܵ˺
˹÷ֲɷ˵ߣҲЩ⣬ǰ÷ֿԵ÷ǳŵģʧ̬¡
ŷôˣ
ûʲôֻӦôˣЩˡ
÷ػشĽŲȴԽԽ죬˹÷ƺЩŹ֣Ȼ÷İӣ͸ǲ˹Ź֡
ѵˣãøϽ֣
ά˶˿ΧѾĲˣǼƻôʱ䣬ҲҵᣬܹӽŷĻƽʱŷһֱׯ԰ڣǸ޷롣
Ǵᣬǻ֪ҪȶãˣЩִ٣ΣգҲ˲ôˡ
֣
ά˶һ͵İθ࣬ѸٵͣһͷӰԵޱȵ
޻
Щ˼ֻһ޻ӰһԾϣֱŷץȥ


ھŰһʮ Σ
÷ֵһʱΣԷİˣϾȻһֻ޴צë׵ĺëЯӴ÷ץ
̶ֳȵ޽磬Ȼʲôֻ൱ںһʩߣڵ÷˵ȴвΪڵĻ֮磬Ѿȫֻʣһ˿ĵĹ֮
÷ȴܶù֮γ־֣Ǿп֣֮ͬģ޻˵ɱԼ÷ָոնȡͿʧȥʱ򣬻֮ɻᱩ¶ȫµγ磬÷ҲΣա
ˣ÷뵽ѶҷǳΣյľС
Ȼ֪ǰ̼仯ΪҰ޵ӣӵʲô÷ȴĲԷʱȻޱѸ٣ȴûɱ⡣
÷ǰ˾ߣ۳˻֮磬ﵽ۷ΰڣôܸӦɱ
ûɱ⣬Ҳ˵ɱңҪץסң
÷Ժ˲ͷ
ȻԷɱԼǾͱʾлᡣ
ʱ÷۽ǵ⣬һԱһ׳ȹʢװ˹ŮӣδޣѾɫɷףţȻû뵽һĻ÷ֲ޻˵ӵƷҲܳס
ӣ
÷ֵͺһ˫͵һ˹ݺݵƵ
ôһȴ˹о÷ֵøߴ
ŷ
˹ֻһŮˣŮӢۣ֮ǰŷĿеӢۣһ̣ŷȴ·κӢ۶Ҫҫۡ
顱
һƵ÷ֵݺݵ䵽˵ϣֵİӣϾȻҲһ㵵飬·𿴵ʲô˼һ㡣
ôҸղץô
ά˶ôҲ벻ղһץʮþȣûκξѪŷǿ϶޷ֵġ
ҪץסŷʱȻһε΢ֵһɲǣһɲǣûпȵʧʱѾݺݵػŷ壬ŷ㵹˳ȥѪһأЩĿġ
ŷ
ŷ޻һȭɣصˤڵϣһŭ𣬽ţӿȵɱڳ
ǶҪ
޴ĺˣţղŻһģ˹̹Ĳ˲仯Ϊһͷֲľͷһͷ𺳵ĿɢǿϢļ²ѡ
ǿѪ˹̹Ĳǻյﰣˣ̳еǼĿѪĻյﰣҲǱȽǿʢģֻʱƣѪսıϵ»
˹̹Ĳĳ֣˼յﰣ壬ѾʯΧĵһǿļˣΪ˹̹Ĳľ޴ףˣӵкܴ弸Ϊס
ΪյﰣѪΪŨˣ˹̹ĲĿѪǳֲڱԴ°ѾȫĻΪ˿ɢһֲճѪɫâ
Ѫɫâһ˵ϣ˸оޱȵĿֲӰ˵ǣҲǿѪĶ
ˣǸҵׯ԰ң
˹̹Ĳ̺޾ŭǰһͬһͷĿһ㣬ִβһ飬ȻֱӳϣоͰά˶ࡣ
顱
һ飬ϵ޻״̬ͼɢޱȵĺȻѾõ鱨˹̹ĲĿѪ쳣ֲûʶǻЩΪ⣬ڿ˹̹ĲĿֲ֪һսѾˡ
ͳͳߣ
˺ԥ´˳˵һʱ䣬İڴڣ׷׵޻ٶׯ԰
˹̹ĲҲû׷ŷ˵ôˣֻׯ԰ʿǰȥ׷÷ֱֱӳȥ
ׯ԰ô£ڳĹǣļµĸо첻Ƿڲׯ԰Ƿǵׯ԰ڣܹӦ
Ǳɣ˴ɱֶΣ˹̹Ĳ
ǰпԪ˧ɵι̷ߣͻƲˣͼôɱʹԪ˧ĺ󷽻ͻƷߣ֪˹̹Ĳ
ǰ˹̹ĲѪ̺Ѿ˵̬˰ɣҪ̬ˣ
ֻǲ֪ŷүôˣֻϧŷүҲ̳˿ѪЩ˼ɱҲ޴֡
Щ۷׷ף󣬲ׯ԰ĹܼҸЩ壬εĶʽʹ˽ǣ½뿪ׯ԰ׯ԰ְ

һݻķڣ÷ڴϣѾҽʦרŸ÷һˣ÷ϿֲʵѾöˡ
÷ڳ˯ĻˣѣΪڵ÷֣Ҫ˽ȫµγ磬ˣȻһܺõĻᡣ
ͨ䣬÷Ѿ֪磬˶ݾޣţһЩǿľޣܹء
ŷһЩУ÷Ʋ⣬ʵ磬Ҫ޽ö࣬Ϊ˶ΣգŽ뵽ȽСγ硣
СҲֻ޽ԣʵϣ־ڶ÷ֵвġ
÷ֵĻ֮磬й¶һ˿ο÷ֵĻ֮磬ҲֻʣһĵĹ֮ˡ
÷ֽ磬һ·ܵ˾־׷ǽ뵽ŷڣҲӱ־ɱĽ֡
ͷ÷ѡ˶ȡŷڶȡŷ󣬹ȻһЩ仯ֻǷǳܵ־ˣ÷ֶȡŷʵϾһ˿ϵǾˡˣ÷Žҵӹһ٣ֻǣ֮ȴԲܶˡ
Ȼ޷û֮磬Ǿֻתʵ̫Σˣ÷ѾΣյ£һΣոնȡû뵽Σա
ЩǺҼסˣ
÷һ˿ɱ⣬һγ翹ΰڣΣյʱ򣬲ɱ÷ȻܷŹ
ȵӵ֮ʵҲǲָܻڲ⶯û֮ǰᣬ÷ֻǸͨ˰ˣҪŻ֮ĹһĻָ֪Ҫ϶ãµϼʮָֻܻ꣬һ㡣
Ҫӿ֮Ļָ̣ЩЩңԶˣӦǿǣôӵһЩԱ֮
÷ҲôΣյٷˡ
ûԪأȻ޷ģͣװ͵µĸ񣬾ȱݣȴǶĺð취
÷뵽̾͸еǰһ


ھŰһʮ Ѫ
װµĸ񣬵÷ֶ˼죬ܹоԵı仯ȲʩķģͣҲԿԴﵽǳֲĵز
ֻǣΨһҪĵǣЩƵܲá
ǣڲû֮÷ֱ㰴ռеĸƣʼ׸ƣ÷Ѿܾöûжˣ޽磬ֻǰװ͵һʧ˵ֶΣܹĵزҲǳǿԱûʲôˡ
һƣ÷ֻֽϰСʱоޱȣǳƣ룬޽磬ϰƵĸоһ
ϰƣ÷ȫһЩںʣҸоˬǳڣȴȻзǳƣĸо˵׸ƣƺûʲôá
ûκáǸƵ⣬⣡
÷ϸоһ£ڵó˽ۣϵǵװͣרŸ޽ϵ飬˵Դ֮ص˵ṹĶ
ˣһȫµγ磬뵱޽Ĺ򶼲ͬˣô׸ƣôã
ûãǾأ
÷ֿʼ鿴˾ʵľȫԴڻ֮磬ڻ֮÷ֵľҲʣ޼֮ǰܹ赲ס޻ӣΪ÷ֶ˾
ֻǣھһһ㣬ܹоܹӿ֮Ļָ
÷ֿʼʱȴ֣壬ʲô޷
޽磬Ҳûо壬ûо
Ʋã÷ľûа취÷ָоЩ֣Ļ֮磬𲻿ûļǺڶʱڻָġ
ʱ֮籩¶̾ͻ⵽־Ĺʱ÷ζ޷֮ġ
ҪԱ
÷գǿգϷǵ㣬ڡŷļУһֱһЩ˵ǿеĵ㷱ǣʵһͷͷĿֲ
ޡˣϵǾѪ
÷֮ǰׯ԰ͻȻ𣬻ΪһͷֲǵӣѾһʩˡ
˹̹ĲǸǿ÷ֵĸоУ޻˵˹̹ĲӵŲѷɫ޽ʩ߼ʦʵ
˵ܹѪ֮ӵ£Ҳܹӵǿ
Ȼ޷ãҲûʲôЧôֻϵˡ
÷ԼӼУ֪ϵǾ
磬ޱȣ޽λ湹ɲһеľޱ߼ʵĴ½ǳӴû˭ܹ߱½
ھϵˣΪԼǾ޵ĺӵŸָľѪѪԽŨôԽܹ޵Ӷ޻
ԽǿѪԽǿ󣬲˶оѪģӵоѪģ㲻϶࣬һҪܳʱĶܹɾ͡
÷ֶȡӵһǳõļ壬յﰣ̳еǿѪҲǳǿһ־ޣܱȲЩߴ˵еһЩѪҲƵǱȽǿˡ
ŷĸף˹̹ĲѪͷǳŨˣӵǿΪ˵۹ĲӵŴƬء
ֻǣΪ˹̹ĲΨһĶӣյﰣļ̳ŷȴ˿ûм̳еһ˿Ѫ
һǳ簮ĸ״ڣŷ⣬Ҫ֪յﰣΣһЩſѪ̸꣬˹̹ĲΪ˹̹ĲӣպҲü̳вλյﰣֻԻͣ˹̹Ĳܾˡ
Ѫ
÷˿ʼϸ鿴ڵѪ÷Ĺ۲ȷܹоŷڵѪһ˿ڳ˵ĵطƺ̺űȽǿ
Ҳ˰ˣ˿ѪŨʵ̫ϡˣϡ޷ǿŷȷô߱ǿĿѪ
֨ѽ
÷ڤ˼룬ôõʱűƿˣ׳ȹ˹С㣬˽
˹С㿴÷˹Ҳ¶һ˿Цݣ˵ŷ˾ͺúϢʲôõġׯ԰ܰȫѾʿŶ˻ʯǳˣţҲᷢˡ
˹Сס÷ֵ֣ǰɫ԰ף꣬ǰûû뵽ڣȻǱһ¸ҵġ
÷Ƴ˹ѾЩ˸ɱˣϾ˲ɱŷҪЮ˹̹Ĳôһ޹ؽҪŮӣȴ˿Ŀ
Ů˼ǳ΢ǰŷûκξѪеġӢۡԶڣŷһ˲ȴ˹Ŀ࿴ãһӺŷһƺҲôɽܡ
÷Ȼܲ˹̬ȱ仯Ҳô⡣˹ĿУ÷Ѿ˽⵽ƺڵľƣЩ̫ƽ˵ͻٴη¡
Σ÷ֶҪһЩԱ֮İγ磬ʼնȱȫС


ھŰٶʮ ʯع
峿һսڣ÷ֻ۾ϾȻ¶һ˿ƣ֮ɫ
ӺľĳóһʼǱķë治ϵػһЩֵͼ
Уȫûá
÷üͷʼǱϻŵʵһЩģͣȴǸĽķģͣҪԪأҲûԪء
Щģ͵ҪãʵҪ÷ڵѪֻ֮ϧ÷ڵĿѪʵ̫ϡˣһµģͣҪܹѪҪãǣ浽Ĺ
ˣҪȫһ׷ǳʺĶ֮ʵ̫ˣҲǶʱܹ쵽ġ
ǰװԵҲҪܳʱ䣬͸˵÷ˣûĶ֮
غϱʼǱ÷΢۾ʶ֧Ļ֮磬Ʈʶڡ
ֻǣ˿̵Ļ֮磬ȴѾˣֻʣһ˿ģͬʱҲĵĹ
˹֮⣬һЩҲԻ֮Ϊ޷ˣЩҲһһ㣬ǳ󣬲򲻵ѣ÷Ҳܶá
ˣ÷ּûʲôԱ֮
÷ֽʼǱڳ߽һλŮͣΪ˹̹ĲΨһĶӣλļ̳ˣȻչģŮͣׯ԰ڻкܶࡣ
ŷүȥ
÷ֵ˵ͷŮ͵İ£·˳ȥ
ܿ죬÷¥£˹̹Ĳ˲ǰ˹̹Ĳ⣬ܹŲϵģҲֻСŷˡ
ŷ⼸õĲ˰ɣ
˹̹Ĳ÷һػʵ
ףѾõòˡ
÷شһ˹̹Ĳ÷Ҳ˽⵽ھʯǵһЩϢô뵽ǰһĸףȴھʯڽ˲пϴ
κιϵˣԭ򣬲ͳͳֱɱҲǵ۹Ȩ
ֻҪڣɱᣬȻ˲ܷʥ۹⣬ؾͽ
ˣһЩȨƣʥ۹Ļʵֻۣʥ۹յʵǿʥ۹
˹̹ĲʵһˣϽǳأҲǳӴηϴڶ̶̵ʮʱѾɱ˽ǧˡ
ɱ飬ھʯõĸף÷ȴޱȵ簮˹̹Ĳ֮ԷϴʵԭҲΪŷ
ŷ˹̹Ĳۣ˾ȻҶŷ֣˹̹ĲȻǿˣһϴɱ¾أɱˣھʯǵһЩݵ㣬ȴǳ׵ıˣʯǣûйϵˡ
ţȳͣͺԳȥˣھʯﻹǱȽϰȫģʱ䣬ʯǻʯعݣһЩµĻʯϲĻȥ
˹̹Ĳ˵÷֪ЩıȴʯϴϴôˣҲϴôʱ䣬ڵľʯǣȻǷǳȫġ
ʯعݣ
÷ϸһ¼еݣȷйڻʯعݵһЩϢ磬ڼ̳еǾ޵Ѫ˶ھҲǳĹע
֪ΪʲôƬ½ľޣ׷׵ʧˣֻһЩʯЩʯΪĶ͵Уͨѿš
ŷͷǳϲȥʯعݣµľ޻ʯ󣬡ŷÿζȥ˹̹ĲѾΪ÷׼һˡ
Ϊ˲¶÷Ҳֻõ˵ͷҳ;ȥ֪λʯعִʲôö
÷һ˵ģ˹̹Ĳ

ͣ£
һʿмһͣһӴĽǰ÷ִҲ
үȽȥ鿴һ
ʿĶӳ÷˵
ȥأҪ˻ʯعˡ
÷ҲЩΣȻ˹̹ĲϴһʯǣӦúܰȫˣʵɲģˣһʿ÷֣ϴׯ԰ڵ£˹̹ĲǾٷġ
ܿ죬ʿӳ뿪˻ʯعݣ˵ͷŷүûʲô⣬ԷĵĽȥˡ
÷̧ͷһ»ʯعݣƺֲɣϢʯعڣֲɣϢ
ţҪ
÷طԸһ˽ȥ


ھŰٶʮһ ޻ʯ
ʯع濴ôȴװεķǳݻҴǳӴ˹̹Ĳׯ԰ҪӴ
ڰڷһЩǼܣЩǴ˵еľޣû˵ʱǾ硣
÷Ĵڴڲ鿴ţЩ޻ʯ󲿷ʶǵԺڡŷļ䡣
Ϊŷ޷̳оѪȴǿˣǳ޵Ĵ˵Ŷھ޻ʯҲǳĹעˣŷʯعľ޻ʯǳϤ
ŷүˣ
ڳһ꣬һƤ£ķǳɾͷ
³ݳ
÷΢΢Ƿ³ݳƺǴʥ۹ĶʥǶһʯعݣҲǳأ֪ʲôˣһھʯǴʮꡣ
ŷү˵ǰղׯ԰⣬㱻˸ˣ֪ô
ǳͷʵ
ûʲô˵ģѾõĲˡˣ³ݳ˵㻯ʯعһЩµľ޻ʯ֪ǲģ
÷ֿһ´Щʶľ޻ʯҲûʲôģĸ֪Ҳ޷Ӧʲô
³ݳǼ¶һ˿Цݣ˵ͷ˵ǵõһЩµľ޻ʯ޻ʯɲ򵥣ŷүȤĻ
Ŷѵʲôڲͬĵط
³ݳصģ÷Ҳһ˿棬Щ˵еľޣ΢㣬ǿʯͿӵе
Ҫ֪ھ񻰴˵УͳͳǹھǵĴ˵˶Ϊ˼̳оѪĺˡ
³ݳûֱӻش𣬶Ǵ÷߽˴ڵһСȫǶŽ׵ĴשǽϹƯˮΣòס䶼÷ǳ
ŷүЩ޻ʯ
÷̤䷿̾͸оЩԾ·ڶ߻صţĸ֪ǳĸо䷿ڲͬ
в÷Сľš
޻ʯ
÷ֿڷм䣬޴Ĺһͷֲľޣͷ޳ԴʮףӻʯϻԿ˷ݡ
⻹صģصͷ޵ıȻһԾ޴ᣬǷľޡ
һķľޣǳϡ٣ľңԶʱǿŵƣа裬ڷǳ͵ʳޡ
÷ȴûʲô˼ȥͷޣע˷о޵ĻʯĹϣЩڣ·̺һͿ񱩵־ϵš
һ˿޷ӦϾϵˣƺʺ޽кܴ𣬲û˵˾ûоѸӦϸ΢Ĳ
ʲôֶΣܹӦͲڵ÷֪ˣȷʵǸӦ·ǰľޣѾһ߻ʯˡ
÷ɫ仯һֱһԵİ³ݳɫ΢΢һ䣬Це۾ڣһ˿ɫ
ŷүоʲô
÷̧ͷһ۰³ݳ߾޻ʯͷŪģ϶֪֮
ûʲôֻЩֶѣ޿Ƿǳټʲôޣ
³ݳȴζɫ˵ͷ޽˫ͷǣǷǳǿ󡢲̡ƻľޣ䱳˫ᣬֻЩȫɳ˫ͷǣеġ
³ݳ򵥵ؽһ߾޻ʯ˫ͷǱֻڱȽǿľޣԶԶƲ϶⣬һ׵ĳɳ˫ᣬ԰ʱ˫ͷǾͱ÷ǳǿˣǿľޡ
ɱȻյﰣĿѪҪǿϾյﰣĿѪҲ൱ڱȽǿľѪˡ
ƺ÷ֱȽȤ³ݳ˵ŷүԶʱڣ˫ͷҲǷǳǿģǳ˫ͷǣԶԶǻյﰣĿѪʼ棬Ҫǿֻϧ˫ͷǵѪ֪ʲôԭѾϾˣҲû˵ĸĸˣӵ˫ͷǵѪ
³ݳЩźҡҡͷ壬һЩͨˣӵоѪʵ̫ˣΪ֪ԭ򣬻кܶǿ޵Ѫûб̳С
˫ͷǾû˭̳˫ͷǵѪ
ԭ˫ͷǡȷǱȽ׺ľޡ³ݳҷǳϲ߻ʯ֪ܷȥۿ죿պһͻ
÷ƺĵ˵Եú⣬ȴĴ㣬ղܵ˴߻ʯڣɢĹŹϢ·Ǿһ㡣
÷־ùŹ֣뽫ʯ˻صׯ԰ڣϸĹ۲죬ܹķ֡
Ŷŷү˫ͷǵĻʯܸȤ
³ݳɫƽ˵Ŀ⣬ȴ·÷ֵ뷨͸һ
³ݳܴܲ߻ʯ
÷ֻ߻ʯ
ҪҲǲԣֻǣŷү˵Ƿܵʲô޵
³ݳϵЦѾʧˣȡ֮һǳصı顣


ھŰٶʮ 
÷һٴµĴһʮָɾͷò˵Է۹ܸңƺЩء
³ݳղ˵ʲô
÷ȴûгϣ˭֪Щ޻ʯʲôҲ֪־׻᲻һЩΣգֻܷϣϾڵǳСһжҪСĽ
÷ϣǰЩ⵽ĴɱСĽЩҲûҪ㲻Щ˭Ҳ㡣ǸһᣬܹӦ־ˣҲףһСط˵㻹ûм̳лյﰣĿѪѵ㲻
Ű³ݳһջ󡱵÷ȴӵСĽˣ˹̹ĲΨһ̳ˣʯǣǿԺߡ
ǰ³ݳȴ·˼÷ֵһ
ѵӵҿûоѪ
һ÷ֻǻ˵֪ϣûм̳оѪǺӵǿ
ûоѪȷǳѣ̳ѪΨһϣһְ취ܹӵо޵
ʲô취
÷ּæʵ
³ݳЦЦ˵ŷү˹̹Ĳǵ̬۷ǿڣѵûи߹İ취
÷΢΢üͷȷ³ݳأΪʯǵĿѪǳŨĸף֪ܲİ취÷ֵļУȷûⷽļ䣬˹̹Ĳûи߹
÷ֳĬ³ݳ˵Ҳǣְ취ȻпܳɹиĿʧܣǳΣգŷү˹̹ĲΨһĶӣôôΣյİ취
ƺˣ³ݳҲЦ
ʲô취
ʵ÷Ѿ⣬ܰ³˵ʲô취Ҫȥһ˹̹Ĳȫµ磬Ψһ÷ָеȫı˹̹Ĳ


÷һ뵽Լ֮ǰ޽磬ʵǼ˹ϣҲŷϵģֻ־رѲΪ÷ǡߡûκεϵˣŷڣᱻ־Ĩɱ
ûа취£÷ֱֻܶȡŷšƭı־
÷ѾƲǼˣӦֱӶȡŷصİ³ݳѾ
Ǽ̺ž޵ѪЩѪŨģܹѪ֮Ӷӵо޵ǿû̺޵ѪǲǾһǴԶ޷ӵˣ
ͲѪ֮⣬һְ취ûӵѪ֮ˣӵѪҪʤһְ취ǼܹӦһЩ޻ʯڲľ־һЩط־Щ־ûɢǱֻҪܹӦЩ־ˣͨһЩİ취Щ־ʶںϣʱƾ־־𲽵ظʣӶӵо޵۷ʱĻޣԶЩ̺ѪҪǿöࡣ
³ϸĽˡԭҪþ޲д־־ںϣԼ־
϶Ӧ˵־˾޵־ֻǣڼǳΣգ÷ֱǾߣ۳˻֮磬־֮Ľ棬˽ⲻˡ
³ݳҲûôװɣ򣬻ҪʲôѪ
÷ȻŰ³һ֮ԣôãͲҪѪ֮ˡ
ŷүǹ۲΢ȷȱݣǱǾ޵־̫ǿ󣬼ȻǼڣôҪʱ̵ѹƾ޵־ѹƲסǾͷΪΪľޣǻңҲ൱ˡ
Ȼ⡰ȱݵģΣϵܴ󣬴Ӱ³Ŀ˵ƺҲûôΣգ÷ϸһ룬ʵѶȴǳ󣬿ʮһ
һɵĳɹʣ¶õˣϾ޵־ǺεȵǿһѹƵס޵־ǰԽǿľޣд־Խǿ
ҼȻǼô˵ĲǿôڵľʶҲͬ᲻ϵǿһ˾ʱ̵ĴΣյС
ѹ÷ûô˵ڡŷļҲûУôΣյķ˹̹ĲһȥԵġ
÷ԼȴȻĶûоѪֻ֡־Ľ־÷žԵš
ͬһγ罻ģôһЩ޵־
ֻǣ÷ֲû³̫أҲ֪ʲôҪȻȥ˹̹Ĳ˽һô£
³ݳȻȥˣ
˵գ÷ֱ뿪˻ʯعݣŲׯ԰ϻء


ھŰٶʮ Ұ
ϣ÷һֱڻŰ³ݳĻĿͨվ޵ǿҲδһ·
ڵ÷֣Ա֮İ磬ѰȫĻȥϾʲôⶼпܷ
ҵĻָ֮ǰϵ
÷Ѿ˾³çȻȥѯ

ʱϦ£д˿˿ĺ⣬˸оƺһ½˺ܶࡣ
¯ڣյúӳŮ˵ϣͮͮģҲһȤζֻʱڴڵ˹̹ĲԼһ׵Ŀӣȴû⣬Щء
ˣѾ˾ʯڵԺˣǰƺһЩõϢ
ӣ˹̹Ĳʿµͳ죬ɭҲ̳һ־Ѫʵǳǿ󣬽˹̹Ĳ
ʲôϢ
˹̹ĲǷǳ򶨣ƽʵ
ǹڿԪ˧ģƺҰ˲䣬Ԫ˧ķ߱˺һӣ¾Ԫ˧Ҳ޷ֵԼҰ˲ˡ
ɭĻ˹̹ĲŭҰ˲䣿ǸȻҰˣЩҰˣΪݡҰ˵İԪ˧޷ֵסˣǾʯԼΧأΪԿǰߡ
˹̹Ĳüͷһ£ҰˣǾͷǳˣЩҰҲǻֻۣǻڵľѪһЩ죬ײп񱩣һŭ޻ͻȫʧȥǡ
Ұص㣬ˣ̳˾Ѫ޻ҲʧȥǣЩҰȴһʧȥǣɱ¾ΪΪֻںܳʱ󣬲Żѡ
ˣҰ˲֮ʱгͻǳƵĻУ϶ữΪһƬ棬Щ޻˵Ұˣɱ¾
ҲΪһֱ綼Ұ˲ǵжԹϵû뵽˾ȻҹҰˡ
ˣҰ˵ĺʵǳֲԪ˧Ҳֵסʥ۹ڵľƣŲ˷ǳܹɳԪ˧ѾǼˣҪɳʱڸͲܡˣһԪ˧ķ߱ǾʯǿɾҪֱٺΪǰˡ
ĺɭͳ죬ҲĺܳԶ
ɭ˼أ
˹̹Ĳƺ˿ûнţһ򶨵ģҲúɭͳİ
ˣӦó˵׼
ʵɭĻѾǳίˣ뷨Ӧ̾ͳˣ˹̹Ĳֻѣʥ۹ľˣˣ뿪أȴᱻ
أûضѣյﰣ嶼Ǿ޴ĴΪյﰣĸھʯǡ
롭Ҳɣڴ֮ǰҲú˺ùȥŰɡ
˹̹Ĳһֱ侲κҪץŷǷǳŭģ֪Ұ˲ĺһܶԸģԪ˧زסߡ
ˣֻ뿪أȥʥǣֻǣʧȥأλҲֻǸˣܿҲʧȥһҫ١
ס
⣬÷˽紵ϣǳ䣬¯ڵÿ̲ס
ŷ˰㺺ɭոջ
ɭ壡
÷΢΢Ƿɭͳ֪ɭͳ˹̹Ĳ֣֮ǰһֱԶĵطսͻȻ϶ǰһЩشıʡ
ŷүϴ㶩һǰûлԺһЩ㡣
ɭЦЦ㹧˳ȥֻ˴ڵ÷˹̹Ĳˡ
ףʲôˣ
÷ֱɭ϶ʲôС£ǹǰߺ£Ͼ⼸գ뿭Ԫ˧ĴţҲѾʲôˡ
ûʲô£㲻õġ
˹̹Ĳɫƽ˵Ŀ÷֣˴֮ɫ
˹̹Ĳ˵÷ҲͲ׷ʣԺͷȴ֪ô˹̹Ĳѯʼ¡
ĬƬ̣÷ֻǾֱѯʣϣΨһȫĵı˹̹Ĳˡ
ף֪ô£
ৡ
˹̹Ĳ̧ͷĿɢεѹ·ѹ÷ֿҪ
ŷô֪ģ
˹̹Ĳɫ£ʵ
ףҽȥʯعݣ³ݳᵽ˵ӵвѷɫھѪ֪ǲģ
÷ûпʵҲˣϾֻȥ˻ʯعݣ÷ߵʿ϶Ϣ㱨˹̹Ĳ÷ִ󷽷ѯʡ
ߣ³ͷʥǶʮˣһֱصģǿľѪΪҲֻ֪һֱ֣ܰ˲ûжѣȻĶŷȥ
˹̹Ĳɫѿ÷ܸо˿̵ĸ׵ȷǶɱ⣬԰³ɱ⣬ǰ³÷ᵽ˼¡
ף²ذ³ݳ£ûоѪֻмһ;
÷Ͽҵ˵еļᶨ˹̹ĲһӳĬ
ŷһܻܿҴӦĸףúñ㣬ǣƽƽһӡûоѪΣԺ㹻ĲƸ㻹ܼ̳ҵĲλҪΪƷ³Ļɣѡ
˹̹Ĳ̬ȵļᶨɡ


ھŰٶʮ ָܹ
˹̹Ĳܼᶨһʱ䵹÷û˰취
ǻڵףҲѡҲҪ֪ڼ°ɣð³ƭҡ
˹̹Ĳһ£˿÷֣ջǿڻشŷǷǳյİ취һֻЩûκѪ̳УҺϣ˲Żѡְ취ѡˣǰٲһһ˽ҳɹˣôʵ޵־ҲԽԽǿ޷ѹƾ޵־ǳ׵ɥʧ
ְ취ʵϾЩûоѪʷĥģǿΪǿߣΪӵǿϧһֶΡ
żȻķ֣о־ڵʱ򣬾뾡˰취ȥںϾ޵־Ҳ߳һ̳оѪȻͬ·ֻǣѡʵ̫Σˣǳɹʣٵÿҳɹ󣬻ʱ־໥ǻԵ
ˣ˹̹ĲôŷȥѡôΣյķʽ˹̹ĲУŷԼ̳вλؿԼ̳УдĲƸҲӵϵȨƣŷԺúõػһӣҪȥðѡôΣյ·
˹̹Ĳ֪簮ĶӣѾһ꣬ȴǲϧһдۣҲӵԱ֮
ŷҪȥĥˣȥúϢɡ
÷ֵ˵ͷҲ֪ȥûУת뿪˴¥ϵķȥ
÷뿪˹̹Ĳɫ΢΢һ֣һؼ׵˽
ȥʯعݵİ³ʯǣʲôҾʯǣȻĶŷǾ;ھʯǣ
˹̹ĲվЩɵΪ밣³Ӵȴô͸ԷӦҲһλ̺ǿѪˣֻǲ֪Ϊʲôԭ˾ʯǡ
ȻԷߣ׵һǿߣΪŷ˹̹ĲȴǿԲϧһдۡ
˵ͷȥֱİֻб¯ȼյĻ棬ž

صѾŮʰɾˣϻڷһŽ׵ֽƺԡ
ŷ첮һؼһˣҿܼܻ滹ǱȽϻңҪ
˹˹ġ
÷Ǽ¶һ˿Цݣ˹ʵסڲׯ԰ˣ⵱ȻϹأ˹̹ĲİԵ磬˹ļҲ˵ʲô
ο˹ļͲûоѪеļӵܰˣܹ˹̹ĲϹϵȻ֮ã᲻ͬ⣿
ˣ˹һֱסڲׯ԰ڣ׼ǰߺ½֮پл
÷ֽֽ˺ľǰëڽ׵ֽϻʲôϸ֪޽Ī֡
ʵ̫ˡ
ã÷ڻطëʣڰֽϻŵһһģͣ÷ǰΪʩеΰ˾ϵˣҪһʺϵҲǲܡ
ȴҪķѺܳܳʱ䣬οȻʩ߹ķģͣȴҪһо飬һʱܹо͸ġ
ëʣ÷ԺͷʶʶУ֧֮飬ֻʣһĹ֮
Ҫָ֮磬ȽĻܹ֮Ҫĺܶྫ
÷Щɣľһһ㣬ڶ˾ԺʲôΣգǿɾˡ
ָܶĻֻһ˿Ĺ򣬲֪Ҫܹػָˣһѵѡ
֮Ǹֻл֮黯ʵлγ磬װһγ磬ʵǱγУһˣΣָ֮磬Ҫġ
÷ֳһ˼ҵ˼뽻棬ջǾȻָ֮Ĵ幹ܣȻֻһ˿ĹҲ𲻵ʲôã֮ĹˣҲպһָҪʱ仹
ǣ÷ֿʼʶڹ֮УľʼѸٵص˿Ĺ֮Ҫָ֮磬Ƿǳѵģֻǻָ֮ļܹǻܹġ
һεĲ÷ֵϣЩǾĲ÷ҪǳСĽʲôȫµ־Ҳע⵽ϾԾ粻ʲôв
ǻ֮ڵ˿Ϣй¶һ㣬綼𶯣÷ֵԲùϢй¶ˣڻָܹ֮ʱֻܹǳСĽ


ھŰٶʮ ³
һȥ÷ڼ䶼ٳȥׯ԰ڵƺҲһ࣬ҽԵ÷ǳæµҲ֪׳ʲô£ɫȽϽ
÷ż¥ȥҲǼҴҵģŮͿ÷ֵɫԽԽ԰ףȴ˹̹Ĳ⼸Ҳ֪ȥˣûѯ÷֡
ˣҲʣ޼㽫֮Ĺܴˡ
÷ɫȷЩ԰ףΪأ죬þϵػָŻ֮Ĵܹ
ҲҿĵĹ򣬻ָ֮ļܹ࣬ĻҪ۳֮磬ٹһ궼ܡ
֮Ĵ幹ܴպͲҪ÷ֲˣֻҪʱ䣬ػָʱ򣬹ҲĹ
ڻָ޽Խ黯ʵ÷ֻ̫ңԶˣʵ°ǰǾʵѾûԱ֮
ʱ䣬Ȼׯ԰ڵûжʲôׯ԰ڵնЩԾ֪ǳ÷ȻܹܵǷǳŵգûѯʣ÷Ҳܴ²µǰߵս³˱ʡ
пܣڰټȥˣôԱ֮ͷǳҪˡ
ȥʯعѯʰ³
÷վѾ¶ģ˹̹ĲȥȴӵԱֻ֮ҪΪǾˡ
ڴ֮ǰ÷ҲҪ˽çײ
뿪˷䣬÷־ֱׯ԰ȥ

ʯعڣæµţ˶ææ⣬һЩĻʯһݼݵʮӣʯعݶҪ˾ʯǡ
ǶСЩЩɶľ޻ʯܴˡ
һЩڼʿָţʵǻʯعݵĻ³ݳǸʮصˣʯعݣӶһʿ
Ȼһͣ˻ʯع⣬һɫ԰׵ӡ
Ǹʲô
÷ֿʯع⣬ϰᶫˣüͷ̾
ŷү
һڼƺ֪÷ֵݣֱǰĻشŷүģ³ݳǽЩʯߣҪ뿪ʯˡ
ˣ
÷Եúܾȣͷƺ뵽ʲôʵ³ݳ
³ݳ档
÷ֱ߽˻ʯعڣȻ³ݳָһЩˣСذ߾޻ʯ
³ݳҪߣ
÷ǰѯʵ
³ݳ÷ֵĵǰһ漴ЦЦ˵ŷүѵ㲻֪˹̹ĲˣѾʿǰˣٲߣԸʯǣ˲ˣ˭ܴȥ𣿡
÷ʵѾµˣû뵽ȻǸµǾʯǵһ£һݳȻΥ
÷ܸо³򵥣Ϊô򵥵ԭߣֻǣǣ浽³ܣ÷Ҳѯʡ
³ݳǳǸҲû뵽ô鷳
Ȼ³أĿǰΪֹ÷ֲûдϸоʲô⣬ǰ³ݳȷܵ÷ֵǣ
ŷүʵûв˵Ҳᾡ뿪ʯǵģϾǰѾزסˣʱ˵ǻټ档
³ƺϢ֪ͨǰߵľơ
ǰزסˣ³ݳǷʲô𣿡
÷̾뵽˸˹̹Ĳ춼ׯ԰ʿƺࡣ
ŷү֪𣿺Ұ˲䣬Ԫ˧õطߣѾ˺ˣ߱ʱ䲻̫ԶˡˣΣҶᾡİߡ
³ҲûƺϢ˶֪һ
ʵϣȷ˶֪ˣˣʯֱĻ̻ʿǴɳȥسţȶˡ
Ȼô£ʥ۹ҲԶˡ
÷˽⵽ʥ۹£ֻʥ۹һӰѣʥ۹أĴڣͽˣʱ˹̹Ĳܱܲȫյﰣ嶼˵
뵽÷ƺӵļᶨˣҪԱ֮ͷ
³ݳǰҪѯʹڡϸ
ŷүѹ˹̹Ĳѡٲ·
³ݳЦЦʵûбᵽ˹̹Ĳʱֿ־塣
ײңѵҾԼѡʥ۹ĿǰΣķǼҵףûһԱ֮ŸףҲ޷ȫҡ
÷ᶨ˵
ŶŷүȻļᶨ֮ģ
³ݳƺܾȣ´һ÷֣ԥһ£ջǽ÷ֽн˻ʯعݵӡ
ŷүѡˣ
Ȼ
÷նĻش˵֮ǰһЩԥĻǰߺͻ˿Ԫ˧ķߺ÷ֱûκεԥ
ûԱ֮ǷǳΣյġ
οľ־չ黹Ǿϵ£ֻҪǾϵģ÷ֱη壬Ļ֮磬ֻһЩܹҲһľܴݻٵġ
ң÷ֻʣһЩЩľ־
ۺ÷¶ģѡ·ҲΨһܹ뵽ڶʱڣǿİ취
³ݳþ־֪ûа취
÷Ŀ⾼ضŰ³ݳ֪صİ³ݳһа취ֻǲ֪ԷԸԸ˹̹Ĳˡ
ٺ٣ŷүΪˣһ˹̹Ĳ֪ҽ·»˺ҡҵȷоȻԼѡļ·о־ԼѾмʮʱˡ
Ҳ㣬ܹӦ־˷ǳ٣Ҳ֪⵽ʲôԭ򣬵ֻܹӦ־ˣܹѡþ־ˣҲŷүһԣŷү費ҪϸĿһ£ϾҪĻʵ㸸˹̹ĲҲܹ㡣
³ݳĿЩȣо˼ʮļ÷ôһŵġʵ塱ȻǷǳϲġ
Ҫ÷ֵȻ˹̹Ĳƽ޹ʵһλܴܿﵽ޻̬۷ĲûʲôҪġ
³ݳѾǵĺˣãҸףͬѡ𣿡
÷Ѿĺˣ³Ӧǲη常׵ģôΪ÷ּʺϲˣң÷ҲûдӰ³ϸܵʲô⣬Ҫġ
³ݳϸض÷֣֮󣬲Ż̧ͷãʱҲ࣬ʱ䳤ˣ˹̹ĲҲᷢ֡ɣŷүҰǳ׵˹̹Ĳϣɹ󣬱ҡ
ʧأ
÷ʵ
ʧܡĸף˹̹Ĳᷢ˷ƵĴ׷ɱңٺ٣֪ΪѡʵðŶôķô
Ȼ³ݳڿ˵зǳѹ÷ȴпһ˿


ھŰٶʮ ˫ͷǣϣ
÷ָŰ³ݳ뵽˻ʯعڣж죬һǽڣǽڵ¶һڣƺֱͨ˵¡
һصû뵽³ݳʯʮʱ䣬Ѿ֪Ľһҡ
ԵЩ䣬ȴûлҳζӦǾȥ÷ָŰ³ݳһܿͿһʯš
ﻹأǷǳҪĵط
¡
ʯŵĴ򿪣¶˵ҵʵĿҷǳĿ㣬÷ָոս룬ŵһɴ̱ǵѪζԼһЩϵҩζζǳţҲ̲סӳ˳顣
ڿǳңɫĵשһ㻬壬ǳģһЩڷ֨֨
мڷżŷһЩӨ͸ĲƺװЩʲô⸱ҵӣ÷̲סüͷԱߵİ³ʱȴֶԷĿǻ֮ɫЩǳһ㡣
ƺ÷ֵɻ󣬰³ݳƽ˵ŷүҵʵңҪ֪һо˵ʵģϧκڣĻҵǿԽʵҲһߡ
ó³ȷΪ˹̹ĲԵʶ˴㡣
ʵʲôãҲҪʵң
÷ֶϵֻһ֪⣬ʵΪ˹̹ĲԵʣ˹̹Ĳǳǿ󣬵ŷȴûм̳мĿѪˣûиŷϸĽһЩϵ¡
³ͳ˵һ˵̳˾ѪȷҪ̨ˣоȴһѡ·ˣʵұز١Ϊѡ־ÿһǻԵҪ־ദҪһЩ̼塢ѪǱҩܹھ־ϣѪ
˰³Ľͣ÷Ҳʶ·ĺܲߣʱпܱ־ɣûѪҪҩ̼壬ǿȡƥ
Щ˾ѪеˣʵʵĶѪʱƣȻܹӵǿѪе˱ƺûʲôơ
ǲǾúΣգҼûʲôƣƣʵƿذֻѪôޣע˵ģѪȼԽߵˣպпԽǿΣչһޡ
ͬЩѡľ־ѾʵҪˣôѡںϸǿľ־߸ɴཫ־־ںһɹǱ½񡭡
³Ŀ¶˿֮ɫԣôˣֻǣ÷Ҳں־յڶ־жôѣǾһܻģõˡ
Ѿȷѡˣ¶Ƿӡ
룬÷ԼֺγǷӣڱ˵УúõĲҪȥѡ·Ǹӡ
Ҹô
÷ֵͳʵ
ĻȽ鷳Ҳûжõľ־ֻһ˫ͷǵ־Ҳ˫ͷ㲻϶ôǿֻǵͽ׾ޣڵͽҲǿˣܹȫ̬ӵзеôֲѪȼĲ֮ǿǿн׵ĵز
Ҳѡ˫ͷǣѪȼͣ־ɲ෴ǳѪ׺ʱ㹻ĻȥʥǣһЩв־ǳǿһʺġ
³һ˫۾Ź⣬Ѿ÷ֵһʵ壬÷ЩŲ³ھʯǣΪ˹̹Ĳΰ³мɵ
ǸŰ³ʥǣ㰣³ôڲˣ
ˣΣ÷ֶ氣³һ뿪
һ÷־ѡ˫ͷǵ־Ȼǵͽףʵϣǵͽ׾ޣҲǳֲģοպ÷ֻԼľ־Ҳѡ·Ψһĺô
³ݳˣҾѡ˫ͷǡ
÷ָоƵĽȣ˵ʲôʱ˾ɱʯˣ⿿Ÿ˹̹Ĳʿǿ϶ֵסġ
ˣ÷ֱ֮ǰԱ֮
ϧˣȻҪѡ˫ͷǣҲԸɡ
³ݳȷЩϧ÷ֵʵ壬ҪҵһԸϵʵ壬ʵǲףϾ˶ܸӦ־ġ
ڣʱ¼÷־Ḷ́ɹǶоźܴĴٽãʧܣ³Ҳõ˹̹Ĳķŭʧˣԥ뿪ʯǣԶԶġ
ܣη˹̹Ĳû˻һӵн׾ѪѾﵽ˵̬۷ǿƴ
Ű³˵ҵһСڣӣȴǳζѬ죬̱ǵζ÷ֶЩܲס
Сڵм䣬һĵɫӣðһݣģζǳš
ʲô
÷ʵ
ӪأŷүҪûôף־ޱȵǿûоѪǿ壬ܳס־ôȾǿûܹ⣬ǱˣҪȵǿ̼ǱӪؼǱر
ԭô鷳СӣҲʵ̫ˣ䷽Ҳ֪ʲô
÷ִʱҲòѹ·Ŵ̱ǵĳζͨһӪڡ


ھŰٶʮ ˫ͷǣ£
๾ࡱ
÷ˮغһݷ׷׵ð÷־ͷ·뵽һ㣬粽С
ЩճĶ˷ס÷֣ͷ⣬طסˣЩʪ䣬һĸоһ˿ԼһЩʹ
⼸ָоһ𣬷ǳܣһˣѾܲסˣ÷־ǿޱȣʹࣿ
þϸع۲ˮһЩ͸ڣڵѪϣȷܹѪǿ
ѹֽӪأͨ˵Ѫǿ󼸱䷽Ҳ򵥰ɣ
÷۾ƽʵ
³Щ죬û뵽£˼ϸЦ˵ȻˣӪص䷽ÿһܣҵҲǺżȻĻᣬŵõôһӪص䷽ͲָҽˣӪص䷽ǸеĸɹҲҪõӪ䷽һʥǣһῼǽӪص䷽㡣
÷ֿһû뵽ССĳȻôҪܹǿѪ֮䷽ȷǳҪڡŷļУ÷־ûҵʲôܹǿѪ֮ģҪ֪÷ֵѪɽֻͨѪѡ
оžͺˣɨһ£Ӫص䷽ˡ
÷ЩţܿϧŲٳˡ
һ뵽ţ÷Ȼ뵽壬Ļ֮Ļȫǰչģպ֮ٻָһЩȷչ
ڣھţûоܹģô죬ɨҩ䷽ȷƵȵȣܹģʱӪص䷽ҲͲˡ
뵽÷ֱ㲻ٵˣǴ޽ܹ޽־ΰڣȻЩƵġ
ˣӪص䷽ԺһԼȥѰҡ
÷ػӦпûʲôм֮飬ڵ״һʵ壬Լϣ³ܹñʵݣ÷ԼܹɹӵһЩԱ
ǶԻ඼£Ҳǽף̸ʲôммġ
ãܻʹ࣬Ҫ׼
³˵꣬óһ׵Ĵƿƿǣ浹һЩɫķĩ
͡
ЩĩһӪУͬˮ뵽͹һ㣬ط÷Ҳоһհʹࡣ
סֻҪܹȹһأܹ˫ͷǵ־
³÷ʹı飬æ˵÷ܲסʱɾǰˡ
÷ֿ˰³һۣסȻȷʹ࣬־ʹһ򱶣Ҳ˿Ӱ졣
÷־Ĺ۲£ȷظܵ𽥱ǿѪڱǿӪص档
ˣԳˣ
Ҳ֪˶೤ʱ䣬÷ѾЩľʱ򣬶ߴ˰³÷ֿ뿪Ӫˡ
÷ֻЩᣬֱð³΢΢һ飬ۣӪؿһʲƸˣ֮ﱻ˽ܹ㾪˵Ч
ŷүڿԸһ塣
³Ӹ÷һɾĳۣ÷ִϣȻ·ҲܴպţֻԵЩЩ
ЩҪҪ÷ָоԼ壬ƺǿ׳һЩȷǿ׳һЩȥĻҲһࡣ
÷ֱۣ֮ǰвͬεĸоǳ
ЩӪصĸı䣿
÷ЩˣƺЩС磬ȻܹӪ֮ǿеûκξѪ֮˵
ȻЩ̳˾Ѫˣû취ᲢֻۣǱһ˵Ҫǿ屶ϡ
ŷү־ܲȻܹǿ屶ϣһǿѾܲˡ
³ݳҲЩϲͬʱҲЩۣȻ÷ֵǿ屶еϲǿԽǿҲʹ÷ԽӪĲʡ
ЩϿɶǷǳģռ˺ܶ꣬ƳôһӪأԭоģȴ÷ָˡ
Ѿ÷ֵʵԼ¼Ȿоһ֣Ҳǵȼ۽ûʲôźġ
ˣؼˣþ־ڣʶ棡
˵գ³ݳ֪ʲôʱѾǾ˫ͷǵĻʯõڣʱ÷ֵĶ߷·ľ
˵ɣô
÷û˿ĳɣʵ
ܼ򵥣ľס˫ͷǵĻʯ˫ͷǵ־ͻظӦ㣬ʶ֮Уʶڣ
³ָָϵ˫ͷǵĻʯʾ÷ֿԿʼˡ
÷˿ս˫ͷǵĻʯһ̣÷ָоһϢ͵ϮڣҶߵľ˲Ŵ
³Ѹٵ˵һԣϸع۲÷ֵı仯ھǼọ̈̄Щʵݣպоǳô
÷ǷܹɹĿǷΧ֮ڣҲֻܿ÷Լˡ


ھŰٶʮ ɹ
䡱
÷ֵʶڣһͷޱӴ˫ͷǣ͵س÷ֵʶţǵصѹ÷ȥѪ̵ȵȸǲͼ÷ֵ־
ֻǣʶڣ÷ֻľޣ˵һͷͽ׾ˣнס߽ףǴ˵еľ־ʶڣҲ÷ֵĶ֡
Ϊ÷ֵĻ֮Ĺ
ѹһУ÷ֵĹֻʣһ˿Ϊһ֮ĵ½ʣһ˿Ҳ˫ͷܿġ
ѹ
÷һͺ˷˫ͷǣʱ֮ոմļܹѸٵס˫ͷǣ÷ֵĹ֮ʶУǲᱻγ־֣ԣ÷ֵ˿ףƿһС
䡱
ϣ˫ͷǸֵסЩʣԭڣһ̵÷ֵʶȴʵشʶʼ÷ֵʶںϡ
֮ǼΪҪʶںϣԾ޵־Ѫı仯Ҫʱ̱ŶԾ־ѹƣһĺѰ쵽˹ѹ÷֣ȴû⣬پ־ܹѹס
Ȼû˾ţҵĻ֮ƣ
÷۾۵ʲôʱ򣬻֮綼ĸڻ֮粻ܹ԰У޷־⣬ѹ־׾ٵġ
ˣԱ˵ǳΣգһļ÷˵ȴٺʲˡ
˫ͷǣ
÷͵վоһص˫εţȻ
÷ֵ˫֣˲仯Ϊֻ޴צ˳ëӲצ·һܹжϡ
޻ˣôʹﵽ˵һ̬ŷүɹˣ
³÷⸱ӣǰһҲоǳ˷ܣû뵽ĳɹˣҪ֪ǰʵ飬Ҳмˣһ⣬ͳͳʧˣû뵽÷־ȻɹˣʵЩ˼顣
ŷүʲôо
³æż¼ݣղŵѾ¼ĲˣھͲ÷ֵˡ
о
÷룬ָԴΨһĸоԴͷްɡ
÷ָ˫ͷǣ˫ͷǵʶʶûг׵ںϣںϣǾ޷ı÷ѪˣˣȷЩ졣
·ڶûܹ꣬˭Ҳûһϵ³ԼҲߵļ·ǴԼǳȤӶоġ
־״϶ѵ״̬ѵ״̬Ӧǳ׵־Ҳܹǿ
Ȼ⻹ԶԶڵ÷ܿǵģ޻ʲôǼ֪
ݡ
÷һ޻˵˫צٶȿЩ˼ֻһֻܿһĲӰͨ˸޷ĹǺʵؼףҲֵôצ
˫ͷǣֻǵͽ׾޶ѣȫ̬Ҳǿн׾ޣѪȼȷֻǵͽףЩǿľѪжôĿֲˡ
˫ͷǵصٶȿ졢ڽֻ޻ĵһֻ̬޻˫צٶҲ첻ֻӵ˷ˡ
³ƽ÷˵
÷һ޻ѸʧָֻԭǷǳ档
޻ȼô֣
÷ȻҲ˵޻ĵȼô壬ϾΪ÷ûмɼĿѪ˹̹Ĳ÷ֺ˼룬ɴ˲÷ֵǰѪ¡
ˣ÷ֵļУԾѪʵ֣Ҳһ֪⣬ǺڵǿԳû³ѯ
ѪĻʵܼ򵥣һ̬ϱֱۣڶ̬˫ȣ̬̬ǳͷطȫ޻̬ȫ޻Ϊľޣ޻Ե̬
̬󣬱ҪƴԾѪˣ̬һȫµ̬Ҳȫ޻̬֮ǰ޻
³͵ĺϸ÷Ҳ˽ȥ޻̬ʵȫ޻޻֣֮Ѫ֮־
÷ֵ˵ͷʳĵ⡣
ߣʵ
÷ĵ£Щ̳˾ѪˣģŲϵĶѪܹʹøǿ˹̹ĲΪѪŨϵĶʱƣȻȻĳΪ˵̬۷壬ǿ̬ﵽȫ޻ҲǺпܵġ
Ȼ̬̬һҲס˲ˡ
ûоѪָʵ
ŷү֮ǰҾ˵͵ÿӪˣɹسΪ˼ߣҲҪӪصġӪ䷽ܹһЩḻӪ̼Ѫھ־ǱĬ£𽥱ǿûӪأǼɹҲûʲôá
³Ȼһ֣ѹ÷ּɹΪɹˣûа³Ӫ䷽÷Ҳʵ
³Ǽ÷һ뿪ʯǣʥȥֻҪ³о÷ֵ״ôʹð³ƵӪ䷽ܹڼ̵ʱڣʵ
ˣȻûӪ䷽ЩźԺõӪ䷽ģ³ݳҪҲѾõǾǷˡ
˵գ÷ֱվѸٵ뿪˻ʯعݡ


ھŰʮ ͻ
÷뿪ıӰ³ݳǼ¶һ˿ζЦݣ˵ŷү˵ǻ棬㵽ʥǣȥ³˹Ǳҡ
³ݳĻ÷ֶ߻ص÷ͷҲص뿪˻ʯعݡ
ŷүôˣ
ػΧʿŵʵ
ûʲôׯ԰
÷˵еҪӦı仯оôһ¡

ӵĳǽѹѹһƬȫȺЩѾʼ޻ŭţǽѾ赲Щˡ
Ԫ˧ķѾֵסˣҰ˵ļ룬Ʊĸˡ
ɭͳ˵ǰѾкܳһʱ䣬ʵǹ۲սľƣںҰ˲֪֮Ԫ˧ķ߸֧Ų˶á
ɭټʿؾʯǰɣҪˡ
˹̹ĲҲЩįվͨŬһõģȴҪˣȻвʣҰ˲֣⿿ľʯǸ޷ֵġ
䡱
˹̹Ĳ׼뿪ʱӳǽϣ͵ĳһֻ׵ľӥֻӥһȣĿ㽫һЩҰȫɱ
ǿԪ˧ˣн׶Ѫβӥ
ɭ˵ȫ޻ĴڣԪ˧ͳ˧ɫ⣬ʵҲǳĿֲʥ۹Ĵﵽ̬ȫ޻Ŀֲڡ
ͷֲľӥ˹̹ĲɫҲЩ𾪣ȴЩź˵Ԫ˧Զˣ޷ˡ
˵ţսһˣҲһֻȫڣɢſֲϢĺɫǺ죬Ҳﵽ˵̬ȫ޻ĳ̶ȡ
λȫ޻Ŀֲڣмҵײţನ˷ɢȥʿ̾һƬ
ﵽ˵̬ȫ޻ĴڣƿֲѾ֮ܳΪˣʼķӳԶž޵Ŀֲ
㲻ҵĶ֣
һЦڰлصţһεĲӾ޴ɢеĳɫӥػѸٵ׹䣬ֻǿɵ˳ǽϣѾ˲ˡ
Ԫ˧ȻˣˣǶС
ɭͳɫ΢΢һ䣬֮ǰǾãҲʥ۹طһԪ˧һܹ׵赲ǡ
ڿȴô򵥣ӺܹҰ˲֪ҰôýͲᱻΪҰˡ
ܹҰˣضҲǳʵλز¶ĺ죬һγ־չֳǿԪ˧ˡ
ʥ۹ã߰ɣ뿪أֻȥʥǣʱǰȫģ
˹̹Ĳ̾ϢһΪһλӵص׵ķԼأڿʵ֪ǲ赲סģֻܷ
ʿĻ£˹̹ĲҴҵʯǷء

ڣ÷ָѪҺϸظ˫ͷǵ־嵽ʲôӰ졣
÷ֵľĹ۲£һжΣȷӰģӰܴƺľ־ܹεӰ쵽ѪʹѪӵо־һǳĹ̡
⿿ֻḶ̌÷Ҫʮܹ꣬۵㹻Ѫ޻ڶ̬ĵز
ˣӪ䷽ĺҪ
֪ûӪص䷽³˵Ӫ䷽ÿһߵܣ״ڸˡ
÷Ҳȷ˹̹ĲǷӵӪ䷽ûУǵЩ鷳ˣϾѡҼɹҲ࣬÷һ̬޻ȱ˹׳Ӫ䷽Ҳ̫ʵ
ˣǿָ֮ôˣ
÷ķڼϣֻûӪص䷽Ҳûκΰ취ʵǿһγ翹Ĵڣֻ֮綼ıֻʣһ˿Ĺǿά֣ܶãΰʵ
÷ֵʶڻ֮ں󣬷ֻ֮ǻһƬֻǸշļܹѣѾƲǡ硱ˡ
÷֣Ļָٶȣ֮绹֪Ҫ೤ʱָܻ
˹÷ֵߣܻ֧֮飬ĻѾױˣ˹ȴǻ֮ڵһȻڣûܵʲôˡ
÷ֵ˵ͷڻ֮ʵȶҪע⡣
ţô£֮ôͻȻ䣬ȶࣿ
÷ʶһ֮磬̾͸оһ˿ϸ΢ı仯


ھŰʮһ ̹
÷ֵʶ˻֮ڣȻֻ֮ƺȶ࣬׷鵽ԴȻǸոںϵ˫ͷǵ־йء
־ȻȶҵĻ֮磿ԣӦǾ־ٽ˹Ļָ
÷Ҳ֪ʲôԭѵΪĶôǲǾ͵ÿǣպָ֮ԾΪһ
־ܹٽ÷ֵĻ֮Ļָ΢΢ܱûúãˣҲһϢ
͡
÷һ˫̾޻ˣΪֻצһ·Ӳǽڶܶ
ӽн׾޵˫ͷǣ޻ʵҲ㲻÷ȴֻܴﵽ޻ĵһ̬޷ӳȫʵ
ҵӪص䷽ˡ
÷վŮѾȥòˣں˫ͷǵ־ƺʳЩıˣθڴ󿪣һܱȵǰ٣һǳϲʳ
¥µĲǰֻ÷һòͣԱŮվŷΣ¯¯ܵȼţڴڣƺ˿оȵĺ䡣
÷òӼһţ⣬һҧʱ͵̧ͷֻš֨ѽһˣ߽˹̹ĲԼɭͳ죬һ󺮷硣
סɭ塣
÷ּæֹͣòͣЩɻؿŷ糾͵ˣ˹̹ĲԼɭͳ죬ȥǰˣʱڲ죬˾ȻѾˣܿǷʲôʡ
÷ֺ˹̹Ĳ¶һ˿ЦݣЦ˵ŷѾָˣҿǿ׳һЩ
˹̹Ĳ۹ȷܶԴ÷ں˫ͷǵ־֮ȷڲ֪ͷһЩ仯
ףôˣ
÷ּæʵֱӦǳһЩ⡣
ŷҽɡ
˹̹Ĳһ£ǾӦö÷˵Ͼ·ͬһ㣬÷ΨһĶӣȨ֪
÷ֿһۺɭͳ죬ԷҲһı飬ȷǳ˴£վظ˹̹Ĳ˷䡣
İ룬⼸˹̹ĲڣҲɨȴû˸ҷĶ˹̹ĲԴūͻǷǳġ
ŷӦ֪ǰߺ°ɣϴˣǺġ
˹̹Ĳصƽض÷˵
ףôˣǲǱԪ˧ķ赲סѵʲô仯
÷ɻʵʵѾ˻ʯعݵİ³ݳʵΪǰ߲öҴҵ뿪˾ʯǡ
ȷ˱ʣҰ˲䣬ĿǰԪ˧ķѾ˺ѣʮ죬ǾʯǾͻᱻ˹롣ԣ뺺ɭǾأ뿪ʯǣӵʥǡôĻӵʥǣҲڵ룬Թϰӣֻûأңˡ
÷֪Ȼǰߵ£³ͷԤˣԪ˧޷ֵסʯȻ޷ֵˣأҲΥ۹ķ
ǵȵ۹أʱߣɾͰӱˣһ˹̹Ĳھʹ뿪ʯǣʵϾǴӣõʱ۹ĵˣյﰣȫˡ
ŷȥʰʰһͳ뿪ʯǣ
˹̹ĲѾ¶˾ģٲ߾ˡ
ô
÷ֳһ£òӦ˹̹ĲѾ£ûбҪ˹̹Ĳ綼֪
ο˹̹ĲϣõһЩӪطϢ˹̹Ĳʶ㣬֪һЩӪص䷽
˹̹Ĳɲߣǵ̬ǳӽȫ޻ˡ
ףһЩ£뵥˵
÷ֿһۺɭǲźɭԼأԽٵ֪ԽãΪҪҴҵ뿪÷Ҳѡٹһʱ˹̹Ĳ͡
ŷʲô£
ɭͳҲѾʶȤظ뿪ˣ˹̹ĲЩ⣬ɭ֣ûʲô֪ġ
ף뿴
÷һֻ֣һʱֻ֣Ѹٵĳ˻ɫëҳһֻצɢϢ
޻
˹̹Ĳ·뵽ʲôɫ䣬ʧŷѡ˼
÷˹̹ĲĶӣȻ˽÷ˣ֪÷ûм̳пѪ÷ȴܹ޻Ǻʣ÷ֿ϶ѡ˼ҳɹˡ
ǵģףѡ˼˫ͷǵ־ҳɹˣ
÷̹Ȼ˵󣬱ƽĿ⿴˹̹Ĳ
ǲǰ³ģ
һ˲䣬˹̹Ĳ¶˱ŭ֮ɫĺΨһĶӾȻѡþ־һ·
Ȼкôȴ󣬶ҸԣԲעͻΣջȥһӶ÷֣˹̹ĲҲ÷ȥѡΪˣϧصİ³ҲҪ³ߡ
û뵽ˡ
ף㲻Ҫְ³ݳԸģߣ³ݳӦҲѾ뿪˾ʯǡ
÷ֿ˹̹Ĳŭı飬ȴһ˿ů⣬ַĵĹػ޽ʱɭһ÷ָоǳܰ
һ˹̹ĲƺҲ侲ʵ
ŷ㳤ˣԼǳΣգѡҲֻ㡣˵ɣѡң֪Щʲô
˹̹ĲƽĿҲЩɫǰŷһֱţʲôѡ񣬶ŷġ
һΣȴŷԼѡȻܲͬŷϾһǳشѡŷǸֻˣѾʼ𽥵س죬Ϊף˹̹ĲĻЩοġ


ھŰʮ Ӫ䷽
ףӦ֪һЩߵ£ҪӪ䷽֪ûⷽϢ
÷ûָ˹̹ĲӪ䷽ϾÿһλߵԲó³ѾĻҪ÷ָߣΪ壬֪ӪжôҪˡ
ûӪأ߸޷ף޷ǿʵԶԶȲЩѪˣˣļߣһԼӪصġ
ӪأҵȻ˵ÿһߣҪıӪˣ־ӪأǼ߱زٵġ
˶٣˹̹ĲԵЩɣ÷ֵģ̾һҲգѾΪ˼ߣӵǿòӪأΣգʵٵӪص䷽У
ʲôӪ䷽
÷Щ㶣Ӫ䷽ǼߵĺĻܣ³ô˵ģ÷Ը⵱壬ŽӪص䷽÷֡
˹̹Ĳ޻̬ǿߣҪӵӪ䷽ҲЩѡ
Ǻܶǰˣһ޻̬ʱһλߣԼ൱޻ڶ̬ҲǷһЩֶΣŽɱġʵϣЩֶζܶ࣬ҪͻȻ־ңס˭˵ǿ¡ŷҾǿ߱־ƣģôΪߵģԭֻƽƽضȹһȴûֱ³ƻѡΪߡ
ԭһι£÷ѾȲҪӪص䷽ˣǼæʵףӪص䷽ҵ𣿡
ȻҵҲҪӪ䷽ҲƣҲ֪Ӫ䷽ǳԺóȥףҲһʲƸˣһֱúõղţɡ
˵գ˹̹Ĳ÷ֽ뵽ׯ԰ڵĵҡ
ҵûжôأͨȴзǳصľʯһΣգ̾͵ľѪҴﵽٵ̬ƻĻ޷ʯš
ңڹׯ԰ڣǱرңͨ棬ҲԴһЩҪĶ
ҵĽݣŵĻҳζȻѾܾöû߹ˣ÷ָ˹̹Ĳϸع۲ͨ
ܿ죬½ݣǰһ΢ҫһƬĵطǵˣ˹̹Ĳʧڵ⣬ҲŽ
ڵİǳļªڽмӣҲ֪װŵʲô
ҵǰ棬һʯڷһ龫µСӣ˹̹ĲС˳شܲĻҳóԿףСӴ򿪡
ꡱ
СӴ򿪣һڲЩء
˹̹Ĳó˺ڲһչһŵķùϢ˱ڣ÷üͷһⲢһźڲһŲ֪ĺɫƤƺҩˮˣḯá
ƤԼа˸ߣдһЩ֣÷һѵӪصҩ䷽
ҴɱļеõӪ䷽һֱղţŷҽӪص䷽㣬ϣ
˹̹ĲƤ÷֣÷ҲȲϸ鿴
ƤؼŴԼٶֵĲϣ󲿷ֵĲ÷û˵һһƵļΪȷӪؾͻʧȥЧ
򵥵ؿһ㣬÷ѾƤϵӪ䷽סˣӪ䷽䷽һλǿļߺһЩӪ䷽Ľġ
ʵϣӪ䷽һɲ䣬ǿĽģҪǳḻʹþ飬Ҷ䷽ЧΪϤпܸĽ
һݷǳϸµĹҹҲǳ÷״̬ҲĽ˵÷ˣǰ³ҪĽһӪ䷽ǳ˵Σ̫ˡ
ԭӪ䷽ҲԸĽ
÷ָеȻʣ˵Ӫ䷽ǿԸĽģʵʲȴǳѣݺӪ䷽ٶֲϣ붼ǳѣÿһֲϻŪ÷ּ
ˣҪĽһӪ䷽˵˵ô׵ġ
̫ˣȷһӪ䷽䷽ҲѸٵʵˡ
÷ָеǳϲӪ䷽һ߱زٵģȱӪأ㲻Ǽߡ
ˣŷȻѾӪ䷽ȥ׼׼뿪ʯǣ
˹̹ĲѾ¶˾ģݸģٲ뿪¾ˡ
÷Ҳ֪Ľԣ䷽پʯСطҲ䷽ҪĲϣˣӪص⣬ֻܵʥ취


ھŰʮ ޣ
ׯ԰ܿж˱ҪһЩ⣬˹̹ĲеĶׯ԰ڡ
ʵҪϵĶҲ࣬һЩūȫ͵ǲɢֻһЩˣȻʿǱϵģҲܴ̫ˣϾ˹̹ĲѾʧȥأҲôˣֻʿ
Ƚ鷳ǻյﰣˣ汲ھʯǣ뿪ʯǣԴˣ˹̹ĲҲΣµı£һ뿪ıһ뿪Ǻ˾ʯǣҪͳƬУӦþͲɱˡ
ЩҰ˲ɾͲͬˣҲ˵
֮жôңڶ죬һ˻ǴӲׯ԰ʼ½뿪ʯˣٶҲ㲻϶죬Ͼ˺ܶ࣬ʯǣһʱ䣬ҲͲôżˡ
÷ڣ·ЩеЩֳưոսٵˮʱɭֻʵ˺ˮǣ
û뵽һȫµγ磬ǻپһ־
ɭͳ죬ǻҪܵʥǣ
÷ֽ˺ɭͳ죬ϸѯš
ŷүʥǾʯǷǳңԶŻ²ܵ
£ǿǹġ
÷û˵ˣôˣȻʿڵʥ۹ԶԶƲ϶ôȫ
Ĵ̣ضȽϻңһдɴɵĵˣǳĲⱣôʱ·ⲻһЩΣա
÷ֿ˿ϣɫ򶨵˹̹ĲڣٴΣգҲܳɹĻɣ÷Ҳİ漴ڣϸϤ˫ͷǵˡ

һº÷Ѿϰϸ·ˣѾ˫ͷǵ
˫ͷǣʵҪıٶԼֻϧ÷ֻ޻ĵһ׶Σֻǿһ㣬ٶϵƻֲֵ쾡£һ޻Ϸצٺؼףܹ׵Ļƣƿֲ
ͣ¡
Ȼǰ洫˺ɭͳĴ̾Щˣʿ̷Ӧ˹ӶŵΧм䡣
Ӧǰ淢״÷ƿһ£ҲڵҲһЩԱ֮
ô£
÷һʿʵ
ŷүǰдɵĵˣԼɭͳѾһЩʿӭȥ
ˣжˣ
÷ʵʵҲڵģϾʥ۹ôңŰҲǷǳģһûзϮҲΪӴЩСɵûеϮ
ξȻе˸ϮǾͱɵ˵ʵ϶ǳǿ
֪ѹѹһƬҲ
÷붼û룬̶ʿ˵ңȥ
ܿ죬÷ֱǰɱȥ
ûһ÷ֱ㿴ǰ游ԼɭĽӽʮʿ·ϵһȺ˶ţЩ˶ڣȴûжѹѹһƬǳֲԼǧˡ
ʵڿĵΣǧں֮ڣ˹̹Ĳپʿ׾ֻܽһСͨɽ·գЩҲǳĴ·ϣʿ޷
һҲ޷ӳʿˡ
Щ鷳ˡ
÷һЩ׼ʥ۹ΪңһȺӣһֻ
÷ֿˣֻ˹̹ĲЦٲ뿪ͳͳҪ
ЩΪǵأǧˣǵһ޷ܽôǹԹ׳ȫƸһ·
Щ˶Ц
ס
÷ּæǰɫһЩ˲öԸ·
·Ļ͵˻أʿǰԴǳ鷳Һķʱ䣬ԭ·һ·Ҳʱһɵˡ
·ŷûҪЩˣʲô鷳Ҳˣӵ˾޵ôͺúÿǻյﰣ޵
˵գ˹̹ĲɭԼʿǾη˿˺ܳһξ롣
÷ֻЩ֪ʱȻ䣬һ޺˹̹Ĳзһͷ޵˻

˹̹ĲѣʼȵͣԭŵĹ壬һ±һͷֲľ޻һǵ̬޻
˹̹Ĳ޻ߣףһ׳Ķβ鲼żӲƤףֲϢɢη
÷ֻؿһλѪʩչ޻ȫ壬ϴڲׯ԰Ϯʵ϶ԷҲû޻ȫֻ޻һ֡
˹̹Ĳǵ̬޻Դȫ޻ˣսܹӵ¡
顱
˹̹Ĳ˫һԾ˲Ծʮף׳ֱЩ·ѹȥǾʯǴͳͳѹ÷飬ЩˣҲѹһƬ
ӴǺֱײƾЩϣûһˣȺУݺң޵С
⡭Ǿ޵
÷Ҳ൱𺳣޵̬Դ˿˹̹ĲչֳƻȵЩ߼ʩˡ
ң⻹ֻн׾Ѫ÷ֵ˫ͷѪҪһȼڱչֳ˿ֲЩ߼ѪԼѪǴ˵еһЩϡѪָǿ󵽶ôֲĵز
缴޽־СҲСȥܹΪһγ磬֮
÷֮ǰȽСҲǳ򵥣ڿѪֳѾ÷ָеˡ
Ҫ֪Ĵ˵УǾ޺Уصľ޶š
ǵ̬ľѪӣ
ɱɱֲ̫ˣȻǵ̬ľޣٶҲ
Щ˿˼ңֲĿһĶɫ䣬ǳ࣬ûʲôֵóƵĵطˣ̳еľѪ˶ٵÿ˵ǿ̬ľѪˡ
ˣ˹̹Ĳ޻һЩѸٵıҲƵˣСʱӵĸɸɾֻһصĲȱʬ塣


ھŰʮ ʥ
˵˺˹̹Ĳָԭֻ·ѾΪ޻𣬳壬˺Ѿ˾ռˣ̾ʿ·
ףոǱ޻̬
÷ֳһ£ǰȥѯʵڶ޻̫˽⣬ֻ֪һš
ով޻ĵ̬ǻյﰣ̳еǿѪн׾Ѫֻϧֻǵ棬ﵽ̬ȫ޻ĵزû˴ﵽȫ޻ľˡȻѾﵽ˵̬۷壬֪ƾҵѪٽһͻһˡ
˹̹ĲҲΣ޻̬Ƿǳؼʱľ磬ȴ޷ٴﵽˣ̬۷壬Ѿļˣʵϣܹﵽ̬۷壬Ҳ˹̹Ĳˡ
Ͼյﰣ壬Ҳͳֹһλﵽ̬ǿڡ
Ըո˹̹Ĳ̬һСɽ嶼ܱ׺䵹ǱըԵͲֵͨܵģοķҲǳˣȫ޻Ŀ۾ĵǹҲ޷ƣƿֲ
ˣղŵĵ˼ٶˣҲ𲻵ʲôãʱ㹻˹̹Ĳһˣܹɱɾ
ˣ飬ٳ
˹̹ĲڣȶģǿʵЩȫ޻߸߽׾Ѫ⣬ʲô˶η塣
ǣٴ·һȴҪȫ࣬;Ҳûʲôˣȵĵʥǡ
ʥΪʥ۹ģʥ۹һַ𣬷ǳҵ£˷ϵʥѵˣҲﲻ
ڳ˳Ķ飬һ۶ͷ
˶ǴŴɵĶ飬˵мʮˣ˼мˣ˹̹Ĳ÷Ķ飬ҲӴˡ
÷ֵ˻Ƿǳ۵ģϾʿҲǾһؼףټƥԼһһͲһ˼ңٶǹ塣
ˣŵʿҲǳǰѯʡ
Ǵʥʲô£
ҪʥǣҪģϾսңҲʥǣʹӴĳжԵӵȻҪ趨һˡ
˹̹ĲֱӴһƣǾʯ˹̹Ĳѵ۹ҽʥǣ
˹̹Ĳƣŵ̾͹ʥ۹Ĺʮֵ󣬲һģÿһλ壬ءο˹̹ĲһλõĲһλ壬ɲܵѵġ
ǣ˵˵ȻԽ룬۹Ĺ嶼ʥǡ
˹̹Ĳ˵ͷûأչ黹вݣǻʵĹݣֻҪʥ۹ûбܻЩô
ǣ÷ڵĳӵõȽȨ˿ʿҲĬ֪ݸ߹Ĺ
뵽ʥǣһɳȵϢ汾Щʥȴů紺÷ָеɻ
þȣʨʥ޵ѪҺػʥǡʥ壬Ϊõʨʥ޵һͷ­֮ҹմȾһЩʨʥ޵ϢȻʹѪҲʨѪ
ʥ壬ʨʥ޵ͷ­ʥǣͷ­࣬ʥǲ䣬ˣʥ۹طʥҲǾԵİȫ
ԭأǣ浽ʥ۹ܡ÷ˡŷļ䣬Ȼ֪ʥ޴ʲôǳԽ˸߼ѪԽ˶Ѫֻڴ˵еѪ
ʥޣӵŲ˼Զŵʥޣ˭ûټˣʥ徿ôõʨʥ޵ͷ­˭Ҳ֪ԣʥԼ̡
Ȼʨʥ޵ͷ­ܹʥͷ­ңմȾϢʹѪΪʲôʥ۹Ѫֻ㣿ʹ۹ȣ𣿡
÷ɻʵʥ۹𣬶ΪѪϡûгѹķ
ǣ浽ߵĺĻˣдţʨʥ޵ͷ­ʼˡʥ࣬վǴŰǻŵʥޣʥ۹ô꣬ʨʥͷ­ʼ࣬Ҳûܡ
ᵽʥͷ­࣬˹̹ĲҲһ˿âΪ޻̬ǿߣ˹̹ĲȻҲʶһ´˵еʥޡ
ߵĻܣĵˣ˭ûʸʨʥ޵ͷ­
ˣǲҪȥô࣬ȥһطúõİ
˹̹ĲһЩʿȥݷʥڵһЩˣҪʥڳ׵İûЩ˵İæʱ
÷ֵˣʱһյھصȴš


ھŰʮ Ӫأϣ
С㣬кá
ϣһ΢÷۾õ꣬ؽ֣һĻ÷ֺǲ⡣
ʥ۹عϡͼҲЩӻԼãԳΪūһ壬ʵūҲ̡̫
ˣͶˡοǷʥˣȻֵˡ
ǣ
÷Щɵʵ
үʥ۹⽻ĿɲֻǣЩƽ񶼳һУֻˡ
ɭͳĮƺûһ˿仯·öһ㡣
÷һݣǰЩ˶ʥ۹ӰĿɲ壬ֻЩͨƽˣǲܺߣ
ʥǵĽͷ˵ҲӲֳ۹ĶʵѾǳˡ
÷صΣУƺʥҲȫһΣԴ·˷÷Ϊγ翹ֱԲд
ʵ뾡ʵӪǹؼ
÷ﰵ¶ģ˹̹Ĳٺ֮һҪֲɹӪصԭϣʵ
ƻʱ˹̹ĲڻˣһһϢͨ˹̹ĲʥǵһЩˣɹ˳һķϵׯ԰
ˣ˶׷׵ĸ·ķϵׯ԰ȥ
˴ԼһСʱƺƵĶŵ˳ׯ԰һռؼ㣬ǳߵׯ԰ǰһλׯ԰ֻǺļû䣬Ǩׯ԰һλ¡
˹̹ĲҲǻ˴Ǯׯ԰Ƿģʥǵ£ôһׯ԰ѾǳˣֻһЩңԶˡ
ˣҶȥȻķһЩЩʱ仹ܹ
˹̹Ĳһ£Ƚפׯ԰ⶼһ飬ŷŽ˼Ҿ죬ʼ
ȵҹǳһЩӣȻɱȽƾɣ÷ֿó˶ǳ˿Եú⡣
⼸ĵӣǿԸһˣµׯ԰Ҳ԰һʱ䡣
÷ûмϢǵҵ˹̹Ĳ
ףЩ븸װæ
÷ƽ˵
Ŷŷʲô£
˹̹ĲЩ֣ŷûô
ףҪ׼ӪˣҪӪصԭϣ඼ǳˣ»ỨһǮ
÷ҪĿľ˹̹ĲҪЩң÷ֵֶΣܹõһЩңⲻǶʱܹġ
˹̹ĲôһλԣĲ÷ȻԶ
˹̹ĲЦ˵ǼߵӪأȷǷǳķѽǮȸһǧöңĻԼҡ
һǧöңӦ㹻ˣ
÷ֵ˵ͷǽңһö൱һöңׯ԰˵ûһǧöҡ
Ϊʯǵ˹̹ĲЩ꣬ȷ˺ܴһʲƸ
պһǧöң÷Ҳ˳ȥص˷ʶ˫ͷǵ־
˫ͷǵ־÷ֵĻ֮ѹһֱܹأ÷ܹγ翹Ĺǰ˫ͷǿǧ򱶣Ҳ޼¡
ҲΪܵĺ£Ϊֹ˫ͷԭǷǳײе־ҲϢûж÷κεķѣһʱ䵹Ƿƽ˾
÷ֿûзɾ裬һκβԾ̾û֮Ĺѹֻϧ÷ֵĻ֮绹ûлֱָӽ˫ͷ־סͲô鷳Ҫʱ̵ľˡ
ȥʥǿܴܲӪصԭϣ
÷д⡣

ڶһ磬÷ֱ뿪ׯ԰ʿ˹̹ĲרΪ÷ְŵԱ÷ֵİȫ
˿ɲ򵥣ӵоѪȻͽ׵ľѪǾȻﵽ˵ڶ̬ҲǷǳˣ˹̹Ĳµĵ֡
˹̹Ĳĵֶ÷֣÷жôӣİĵط˹̹ĲȻҪǳСĽ
÷־ܾһЩ㣬ҲûоܾϾôҵ£ʥҲǾԵİȫͲһҲ鷳
÷ִʥļӻֱ̣һң￴ȥûʲô˹ˡ
÷ӻ̵һæ÷ӭ˽ȥ
֪λҪѡʲô
÷ûжѿֱ࣬óһ嵥гһЩϡ
ȻⲻȫӪ䷽ֻеһ֣÷ֲὫ䷽ô׵ʾˡ
ôĶ𣿡
÷ֳʵӪص䷽ǳҪϵԺǷܹʵ䷽޷ƳӪأҲ𲻵ʲôá
⡭
ϰ̧ͷ˿÷֣ɫЩɡ


ھŰʮ Ӫأ£
ôѣ
÷üͷһ壬ϰģЩǡ
ѵûУֻǣЩϣЩǳ󡭡
ϰûټ˵ȥˣ͵͵ؿ÷һۣҲо֣Щ϶ЩϡŹֵĲϣĵ̹󣬻ﹻӣ治һܹ룬ϵҲǺܶࡣ
۸񡭡ֱ˵ɣճһݣܹǮ
÷һϲֻв㹻Ǿû⣬۸һЩһǧöңӦܹܡ
ϰԵĹһ£ҧһʴһЩʵ̫ˣʥ۹Ʋ̫ã͵ʥҲ鷳ɣв϶һݣһʮöҡ
һʮöң
÷־֪۸Щ󣬵Ҳû뵽˰ɫ̾ͳһʮöҾԲһСˡ
ϰɫһ࣬С˵£ѾŻݼ۸ʵҪЩϣЩ̫ҪģǿԸƼ۸ҲԱһЩ
÷ϸŵϰ壬ʨӴ󿪿ڣЩԭϵȷǷǳġ
ðɣһʮöңͳͳһݣ
÷ӳһСĽңֱõϰ۾һ̱ǰȥ׼÷ҪĶˡ
ܿ죬÷õҪԭϣ뿪ҵ̣Ȼа˰ʮöңոչĲŽֻһԭϰˡ
䷽ٶֲϣÿһֲ϶ǳҪȱһɣһȱĳֲϣӪ䷽ܾûЧ
ˣüȥԭϣܿһǧҵʱʣ޼ˣԭ÷ֻ㹺򼸷ݲϣڿֻܹһˡ
ߣȥҵ̡
÷ִʿ½Ĺʥǵӻ̣÷ãӪ䷽ϵԭϣȻˣ۸ҲȽϰֻʮöҡ
֮ǰһʮöң÷ֵһǧöңֻʣöˣĻǮٶȣֱߵʿҲĿ࣬ǳԾ
ֻǱ÷ֵԤ÷ֵ¡
ˣʣöҲû취ٶ๺һݲϣȻȥ
÷ֳһ£ǾòˣȻȥӪ䷽Ӿʯǣһֱʥǣ˼µʱ䣬ʵһֱڴţܹӪˣлЩһЩ˷ԼȲĸо
صׯ԰Ҳûп˹̹Ĳ÷Ҳûѯʣֱׯ԰ڵĵڣʵÿׯ԰ڣܵĵңҲվûʹãķ˺ܾã÷ֲ΢ɨһʱΪʵҡ
ÿߣһԼʵңΪߣͬڼ̳оѪˣҪʱ̵ӪǿԼѪӪûЧ֮󣬻ҪԵĸĽ
ҪõʵˣңҲֻǰЩʵңкܴĲࡣ
ҲͽˣԺĽһʵʵҡ
ʵе룬һԲεĳӣ͹һЩɫǳճ֭Һ÷һϵĳ޹ټһЩϣΪӪҺ
ٶԭϣպ䷽ϵļһһļ뵽ӪصУʱӪڣͺˮһҿʼɢϢ
ٶֲϣСʱųɹķŽӪУֱɫĳˮīɫӪزƵĲˡ
ӦòˣЧ
÷ֵţתӵڣó׼õһֻ󹷡
ֻ󹷿׶Ŀж˸һ˿â÷ץסá
ȥɡ
÷͵һӽīɫӪС
ͨ
󹷵ӪУɽһЩˮ飬󹷱ƴӪţԵؿ󹷵𽥵ţ׳
ã
÷֪Ӫطͬһ㣬û뵽ЧȻôãΪ˰ȫȻҪôһ¡
ڿȷã㽫һץɲҩЧȫ˷˴󹷵ϡ
󹷱˵ϣȻݺݵ÷֣÷˾־Ҳǿ࣬һžͽߵԶһ¾ͷվ˿ûˡ
÷ϸ۲ʱȻϺȻҷһĲҽţڵѪܷ׷׵ıѿըѪģѾģˣʵҶһŨѪζ
ˣ
÷üͷ߽һжӦǴ̺̫ѪըΪʲô̺ôʵ֮ǰ÷ѾһЩԤ⡣
ӪڵӪǺεȵĿֲֻܼʹãΪ߿þ־ѪڣǿѪʹ֮޻̶ȸߡ
ȴûо־޷Ӫڵˣֻܹ
еĹؼ÷ҲûʲôùǵˣΪӪ׼˺ܳʱ䣬ƳɹˣԽȥһԡ
־Ӫأ߶Ѿ߱ǾͿܴʲôı仯
÷ϵĳۣࡢͨһīɫӪڡ
ոȥ÷ûиоȣһĸоȫ
͡
ܿ죬ЩϢͬһļһ㣬÷ֻ÷ַǳܵĸо̲ס
𡭡
һ޺Ǻһ㣬ȻֱӾʹ÷ֵĿд˳һֱ÷ʶڣǳ˫ͷǣʱҲڻԾ
ʶڵ˫ͷǣƺһЩҲӵʵˣ־ӵǿˣֱӵ÷ֵ˱仯
޻
ǲ÷ֿƵ޻˫̾ͱë׵צĺâ˸ţļ¡
޻ĵһ̬ǰ÷ֱ̬Ӫصİ÷ֵ޻̶ȻԶԶֹôһ㡣
÷ֵ˫ȣҲ̹ë׵ĺëѸٱô׳ƺһԾӪء
Ѿﵽ޻ĵڶ̬
ֻƺֳӪص棬÷ֵ˫޻оǿڶ̬޻÷ֳֵķӳ˫ͷǵصˣǱٶȡ
ıԶԶΪû޻
̬ҲѸٵطű仯˫ȣֱӵȣٵβȫʼ˽ʵļ⣬÷ֵİθߵ˽ס
޻̬
ʱ÷֣ϰԼͷ⣬ѾһͷĿֲľͺˣ
÷ָоɱţӪڵɫȴѸٵı䵭֮ǰīɫҲµת֮ǰɫ
ڣ÷ֵ޻̶ֻͣ޻СλϰԼͷվûȫ޻ֻﵽ˵̬޻̶ȡ
ˣѾ÷ָеϲˣӪصЧԶԶس÷֮ǰԤϡ


ھŰʮ ޻̬
̬
÷͵ӪأڵӼΪ죬ƵֲֻϰԴΣطŨܵĺëǣ˫צֻ̽絶צ
˫ȣ׳̺ſֲıŹֵǣ÷վŵģƺֱܵϰߣҪſ¡
ѾΪ˫ͷǣһֱܵս츳ԺУϤ׵ıֲ
ಡ
÷˫һʱӴ˲㻯ΪһӰʵڲϵţٶ֮죬ֱ˼ǺҹǼֻܸܵһķκӰӡ
ÿٶȡ
÷ҲЩϲ⣬֪˫ͷǵصٶȣҲû뵽ٶȻô죬κӰˡ
ٶȣ򲻹Ҳߡ
ѡ˫ͷǣҲûһô⻹ֻǵ̬ǵȵܹȫ޻ʱ򳤳˫ᣬǸʱٶȻᱩƿֲ
ٶȷǳ죬
÷͵ؽеצһӣʱһ׹ֱ뵽ʵҵǽڡ
͡
Ӳǽڣ÷ֵצȻ׵û뵽˾ͷ̬޻˫ͷѾչֳǿ
ڵ÷֣ӵԱ֮
Ͼ޻̬Ǽ̳оѪĻҲҪʮ꣬ʮܴﵽ˹̹ĲˣĿѪͻƵ̬޻ʱҲǶʮꡣ
ǼߵˣֻҪӪأֻҪܹѹס־ôʵܹѸٵҪʱĻҪһȥѪ
Ȼ˶÷ôˣ־Ĳȶһֱżߵ⣬Ϊһʵ޻ȼ־Ҳøǿ󣬶Լв
÷ȴȫõģ˫ͷǵ־ǿٱҲ޷вˣȶأ÷˵޷š
ܿ죬÷ֽ޻״̬ȫ㣬Ƥ𪣬⿴Ҳûж٣ȴ÷ֵʺ
ǡ෴ƺӪأǿѪʹ޻ʵˣǱĬǿ÷ֵʣڵ÷֣Ѿκһʿ֮ˡ
÷֡
Ȼ÷ֵԺ˵˹ƺβסϲ⡣
÷һ˹һ㲻ڣѵ˵֮б仯ˣ
ǣ̽ʶʶУĻ֮磬ֻһĿܣûлָûʲô仯
˹ôˣ
÷üͷʵ
÷֣ѵûо𣿻֮ı仯
֮ı仯
÷ϸظţ֮壬ƺûз仯ԵɨһۣûϸĹ۲졣
ڣעŻ֮ı仯Ϊ֮ĵߣ÷Ȼܿ͸ܵһЩ仯
ֱȹ
÷ЩȻǰĻ֮磬޽ʱֻڲϵţŵ޽ʮ֮һСѾǷǳֲˡ
ֻŰˣȹ̣ȴƺûʲôչǰ÷־ãֻΪ֮Ĺ򣬲ǿˣĻ֮Ųôȹֻ̣Ҫ򲻶ϵǿô֮Ż𽥵ȹ
һȹ̣һγҲǳҪǰ޽磬÷ּѾǿ޽綼޷ɱĵز÷ȴ޷޽磬뿪޽硣
޽磬÷֡˳ȥ޽ġ÷֣ô÷޽뿪Ͳܡ
Ϊ޽̫ȹˡ
ѵΪ壿
÷һû뵽ֿܣ֮йϵ
÷ڻ֮ɺʵпˣԴڣֻҪ֮粻㲻
ֻǣֱ޽־ս÷ֵĻ֮綼ûܹ黯ʵ÷һֱûҵԭ
֮һγ־ﵽ޽ʮ֮һȴһֱû黯ʵܺЩʲô
÷һֱûκε˼·ڣԺһƺץסĳЩ
֮绹ȹ̣ԶԶ޷һγ磬÷ʼ޷ʹ֮黯ʵԭ
֮ȹ̶̳ȣƺǿ̶ȣĳϵģֻǵûϵ÷ֻ޷½ֻۣԺٹ۲졣
ϵôƺǰ÷ȫǴģ磬Ǹ÷һ˿ʹ֮黯ʵ
ƺ磬Ҳȫջ񡭡
÷ֵһθоγ磬Ǹ


ھŰʮ ݷ
÷ֽʶ˳˻֮磬Ѿ׼õ·֮ת鿴Ӫص
ʱӪأѾɫҲûɢŵζӦ÷ӵٶֲϣղˡ
оʹ޻ȼ¾ҪĲӪˣǸǳֲ
Ҫ㹻ĽǮһǧöңǧǧöҶԶԶ
÷֪ߵӪطǳǮҲû뵽ǮֵزȻ˹̹Ĳǳ谮ӦһİĵططҪǮġ
ο˹̹ĲʿһʲСĻܹ÷һǧöңѾܲˣĽң˹̹ĲȻʵ
ֻǣ÷ֳʥǣһʱҲ벻õİ취
ʵҲ벻ʲô취÷ָɴ뿪ʵңʵãܣֻ˹̹Ĳ֪
ոջص㿴˹̹ĲƺѰ÷֡
ŷãһȥݷŷϲ
˹̹ĲЦŶ÷˵
ŷϲ
÷Եúɻ
˵
÷ֻܸ˹̹Ĳ
ϣ˹̹Ĳû÷ѯʣ͵ŷϲҵĺѣҾȹһʥǺұæׯ԰ŷϲæҵģˣҴȥݷһŷϲҲ˳ʶһ¡
÷ֵ˵ͷѹ˹̹Ĳܹôľҵôһׯ԰ǻķϵģҲʲôܹ򵽵ġ
λŷϲ϶С
еԵɣ÷ֱûѯʣǾش·Ƿһ㣬ĬĬ
һ𽥵ͣ˹̹Ĳƿĳͷһ÷ֵŷŷϲׯ԰ˣ³
÷ָ˹̹Ĳ̧ͷǰȥǰһӴׯ԰ѾȽϹˣһЩѲߡ
Щ÷ֵ˺󣬶ԵñȽϿ
˹̹Ĳǰݷŷϲ
˹̹Ĳֱ˵ݣЩ̶
𾴵˹̹ĲԵȣȥͨ
Щǰȥͨûһһλʮ£ģķŮӭ˳
𾴵˹̹ĲŷϲĹܼɯŷϲ֪ĵǳĸˣɡ
λɯŮܼңȻʮˣտȴʮ꣬ķǰ˱һţ벻
ĵŮܼҴ£÷˹̹Ĳ߽ׯ԰
ׯ԰ĻǳĻ㣬û뵽ô£ܹʻʢ϶Ƿ˺ܴľ
ڣѾһλΣ˹̹Ĳӵ˴ڣ˹̹Ĳ̾վ¶һ˿Цݣɳ˹̹Ĳӭ㵽ҵׯ԰͡
ŷϲΪ˸лϴεİæλҵĶŷ
÷ǰһ΢΢ŷϲ
ŷϲǰһϸµش÷֣÷ɻƺЩ
Ҳ۽ǵһŷϲԷЩ΢֣촽Сӣϴŵ·ǳָ࣬׶޼룬һλǳעĹ塣
ŷҲǵһμ㣬Ȼ񵱳˹̹Ĳ
ŷϲĿУ·ζ
ɯλ˹̹Ĳ
÷ſڴһ࣬ȻһĽСŮӣɫ³ȹԲԲģ۵ǳɰ
˹̹Ĳ
ɯ΢΢Ŀ÷֣Ϊ󵨡
ɯҲôˣǵʮǰҼʱֻǸСŮ
˹̹ĲҲЩпȴ¶һ˿Ц⣬ŷϲصͷ
ֱʱ÷ڸоЩ̫Ծˡ
ѵΪɯ
÷ﻹ˹̹ĲԼŷϲ˼˵ݷŷϲʵֻΪðɯ÷ֻһѡ
÷ЩΣƺ޽绹Ǿ磬ѲЩ鷳
ţ˹̹ĲŷϲᵽĻʥ۹ơ
ʥ۹Щ嶼Ѿأʥǣﵱı֮ء
ŷϲᵽЩ͸оǳΡ
˹̹Ĳ÷֣ʵҲأʥǶܣϾʥд˵еʥʨͷ­ѹʥ۹ʼݣʥҲܰȫ
ˣȻʥǵ˱ѵĵһѡ
ѵĿǰңûκζ
˹̹Ĳʵ
ʲôҵĿѾԶԶ缸ǰˣѾƲסˣһЩ壬ҲҵҲʥǣҵӰǳ󣬵ʥǣҵӰһЩеĹ塣
ŷϲƺܹעʥ۹ľƣĿǰҲеǳΣ˥ǵʥ۹ҵĸԭ
˥ΪҵѪϡûеŨʨѪĺˣˣŵʥ۹ıơ
ŷϲθпʱ򣬺Ȼ˹̹Ĳ͵վһʱ俪ʼ޻ߵ˭
顱
ŷϲĿţһ죬Ȼը÷飬ׯ԰ƺ𶯡


ھŰʮ Ϯ
ŷϲׯ԰⣬֪ʲôʱµӰУ˼İĺˡ
޴ˣ׼ˣֻǳһЩ
Ϊ޴ˡмӣĿ࣬ƤԺڣϴһֻ˶ĶΪ׺ݡ
ղׯ԰⣬һƺһλݷŷϲˡ
壿
üͷǺòǱʥǣΪŷϲеĶ֮飬˹ĶûгɹҲûȥˣȥ򣬻ȥһᱻ˹
ҲŷϵһЩѣӦûжӰ졣Ҫץʱ䣬ϾʥǣҪǱҵˣҲ߲ʥˡ
ʥ۹ʮֵĻңʥǣҵϻǲκƣʥǣҲס
˿Ŀһ˿ᶨ֮ɫ֣
ʱ⼸Ӱ̱Ǳׯ԰ڡ

ʲôˣ
˹̹ĲĴĴźȻ飬޻ľ֩룬˴ڡ
ٺ٣ŷϲ֮ɣͳͳҪ
Щ֩룬Ȼ޻̬Ϊ׵ӣǴﵽ˿ֲ޻̬ĴŶסɭĿⶢŷϲ
֮飿˭ô֪֮飿
ŷϲɫһ䣬дµıû뵽Ȼ˳ȥ
˹£֮鴫ЩϣҲûʲôãǷ׸˹һ
޻ӵĻ˹̹Ĳ͵һ˹ʥ۹ҵļǿ죬˹һλǿļߣѾﵽȫ޻ĵزǳֲ
ŷϲɫ԰ף޻ûмɾѪҲûΪߣˣ⼸˹£Ѿ
֮飬ŷϼ崫еıԲܽЩˡ
Ǵ󵨣Ȼһʥ֮ǣȵҲǻӵˣ
˹̹Ĳһȣǰһŷϲǰ
üͷһ壬Цʥ֮ʲôµģҲµʨ磬Ҳֻ赲ȫ޻ǿߣûдﵽȫ޻ʥҲ׾١ˣǲңǵڣ˭ҲӲɱ
޿ŷϲûн֮Ĵ㣬Ҳ÷ϻˣΪף޻ĺˣѸٵĳŷϲ
𡭡
Ȼ䣬˹̹Ĳʼ޻׶ߣϸһѪɫۼףֲ̺֫
׺ϢɢǿѪ޻ĵ̬һʱ䣬һӴѹ˼˵ϡ
Ѫ
⼸ɫһѪн׾Ѫǳǿ󣬼Ҳ˵
˹̹Ĳɲ޴ֱǰһ壬̵ֶβʹһ˦
顱
׳βֱͣӳ˳ǰһӣܶԷҲ޻Ե̬޻˹̹ĲɲУֱӳڵأѪģ
һ֮£һλ޻̬ĺˣȻˣһ̣Ǻˣ÷Ҳеǳ𺳡
н׾Ѫǿ֮
⻹ûн˹̹ĲĿǰһ壬޴ǽΪ׵޻̬ĺ˸ײ˳ȥ
һʱ䣬һһˣ˶ЩЩҽ
ǵ̬˸һסʣһˣȥץסŷϣ֮飬εò֮飬ǶҪ
Ϊ׵ޣҧгݵ˵α˹˳ǹעһֻܳɹʧܣһʧܣȥȴǵɻ
ಡ
ӣ޻Ǿ֩룬ǱƴȻԶԶ˹̹ĲĶ֣ˣʩչһ˿˿İɫ˿ߡ
Щ˿߶Ϊι̣ǵصĳ˹̹Ĳȥ˹̹Ĳ޷ܣٶȱ㲻죬ˣܿͱ˸ʵ
˹̹Ĳǳǿ󣬲ϵţҪڶʱҲǲܵģһʱ䣬˫
ʣµӣѸٳŷϲɱȥҲ³һɫ˿ߣ׼ŷϲץס
ŷϲɫɷףߵİɯҲɫ԰ףҧ촽ʱԵͦǿ޻̬ĺӣȴΪ
÷˿֪ʱֻܱ¶ˣŷϲԼɯܾܿͱԷץסˡ
޻
÷ֻʼѸٵĳ˺ë˫ֻΪ˷צף̱ǿ
ಡ
÷˫͵һٶȴﵽ˼ޣֻܿһɫĲӰƮ˺˵ǰ棬ŷϵǰ
ߣ
÷һֻץסһŷϲԼɯץסɱ˴⣬һֻץסһٶҲǳֲգۼ˴


ھŰʮ ֮飨ϣ
ʲôоѪÿٶȣ
˴һӰûѾʧȥŷϲӰֵ˭ûп塣
εĿŷϲȻ׷ˣҲѸһԾֱӳ˴⡣
ಡ
⣬÷¶Σߣָץסһˣڵ˵޻ץסҲֻ׾ٰˡ
ԱߵŷϲȴΪ𾪣ʧŷ㲻ûм̳пѪ𣿲ԣⲻǿѪѵ
ŷϲƺ뵽ĳֿܣ¶һ˿Ź֡
÷Ҳ֪Ѿסˣ˵ͷǼߣ
ߣ
ŷϲиĿߣԣǾԶ֮ŷϲȴͬΪŷϲ棬һλǿļߣ˶֮
ǴȥЩˡ
÷۾΢΢һӴڳ޻ĺˣ֪߽⣬ҲЩԾԾԣϾҲ޻̬Ҳ޻ֻ̬Ǽ߰ˡ
ʵʱ̵ˣ
޻֩룬ҲΪӴ󣬿ֲһѹȸУ÷֪ԷѪֻǵͽ׾Ѫˣ˫ͷǣˣûʲôηġ

÷û˿ɣӰΪһӰѸٵźȥ
÷ֵٶʵ̫ˣ쵽۾Ȼ޷÷ֵľλãӦȴǳУо÷ֵĴλãҲа취
Ӻ޻֩ڣ͵һ˿˿İ˿ǵأ֯һŴס÷ǰ·
÷ֵٶٿ죬Ҳ㲻ķ£÷ֵ˫ͷǿɲֻֻٶȶѣӰͣ˫צâһ
ˢˢˢ
צ׾ͽЩ͵İ˿жϣѸٵرƽ˺ˣһ棬˱·磬÷ֵ˫ͷǵٶȣϷצȷͬһ㣬˷ʤ
͡
÷ַצݺһУʱ˷һҽУһֻȱ÷ֱӸжˣ˵ٶȾͺܿ죬ҲһɲǼͽˡ
÷ֵʵռƣʵҲΪ÷ֵ˫ͷǣǡÿסԷˣԷ޻֩룬ǷľѪ÷ֵ˫ͷǣٶȺͷצȫƣȻ÷ֵĶ֡
֮սƣǼһ浹ɱˣڵƣԺ˷ǳ
÷һ˿âɲһ꣬վһγ۷壬սŹĻ᣿
Էˣ÷ֵٶٴαһ˲㵽˺˵ǰ˫צ˸˿˿ĺâ
ꡱ
צ谭Ľ˵ͷ­ʱѪӿһŨѪڿС
÷ֿŵѪеĺˣʱѾ޻״̬Ȼ˴ʱģǳֲ÷ȴû˿ʣл˼Ÿղսĵʧ
˫ͷǵصٶȣצҲǳԸЩ޻ľ֩룬Ӧûʲô⣬˹̹ĲĿѪޱȿֲצЧʱ÷־ûκΰ취ˡ
˫ͷŵ㣬ȱҲԣҲǵͽ׾޵ͨעкܴ㣬޷ﵽȫĵز
ŷ˹̹Ĳôˣ
ŷϲҲ񣬻ЩĴڵ˹̹Ĳ
÷ЦЦ˵Ӧûʲô⡣
÷ֵ۹ɲҲֻʱܹǣס׶ѣʱ䳤ˣ϶˹̹ĲĶ֡
䡱
÷ֵĻո£ׯ԰һ£󣬴ǽڣ͵ı飬Ǳķɳ˼Ӱصˤ˵ϣȻˡ
˿̵ˣģޱȣȻûҲˣվѡ
ಡ
޴ĿӴ˳ʱ˹̹ĲϣɢһѪɫĹâһơ
ûˣץúõʡ
˹̹Ĳ˵˻ûɱ֣Ϊ˺úõʡ
ˣɱǣ
ŷϲʱѾ΢΢һ֣ʱЩѸٵǰɱ
ŷϲ˹̹Ĳ΢΢һ㶣Щ⣬ŷϲΪʲôҪɱǡ
˹̹ĲŷǶǣûǣׯ԰ڣµѪɺˡ
ŷϲ룬Щ£ףΪû˼̳оѪڳΪߣҲǾһŷϲûеΪߣŵ˽Ĵ
һ£ŷϲƺĳ־˹̹ĲŷЩ˶˹£ǶҪõĶ֮ҲǳɣǸ˹ؼܡ
˹̹Ĳ÷ֻһۣǶԶ֮ȷ棬ܹ˹ôǧǲǰĶ϶ǳ
ȻŷϲԸǣǱŷϲ߽˴


ھŰʮһ ֮飨£
ڵѾ£ֻʣ˹̹Ĳ÷ԼŷϲŮɯԵЩء
˹̹ĲЩĿģΪ˹ؼܣ֮飡˹ؼΰ棬һλﵽȫ޻ļߣʵǿ󣬵׷ʥ۹ңʥ۹һΪߵĹֻϧôȥˣҲûгɫľѪѡһЩ棬Ҳ׷ʧˣλҲһΪĲ
֮飬浱ǿʱ򣬴ӸյУרռһЩ־һЩ־ǳĿֲҲΪ˹ؼĴֻ֮ǣûܹɹģɹˣҲܿѹƲס־ңûеΪߣ˹ؼõ㣬ҲֻһŮǰɯ֮Ѿ˹ϣǰȡ֮ס޷ٱסˣˣ˹̹Ĳһ󡣡
˵գŷϲĿ÷֡
˹̹ĲȻ֪ŷϲ˼Ҳ÷֡
ŷ֪ԸȢɯ𣿸ղѾˣһߣľ־Ӧ˫ͷǣ˫ͷȻҲϾֻǵͽ׾ޣǱޣ˹ؼĶ֮飬ӡһͷ߽׾ѪҲǵľ־ǱȻԶ˫ͷǡԸȢɯΪޣ֮ұ㴫㣬ѡ֮ľ־мֻҪպɯµСһΪ˹ؼļ̳˼ɡ
ȻŷϲξҪɯ÷ֵģҴӸղ÷ֱ¶ʵһߺŷϲҲ÷ָӵ⡣
֮ıڼߵջǷǳģԵֵ÷֪طҵһЩǿľ־ǳѣĻ־ôѰңλѾȫ޻˹ҲԶ֮ôˡ
ô˹̹Ĳ
ŷϲֱӴӻУóһźڲûʲôرӣ÷ȴиܵһɹɾ˵Ŀ־ӦǷӡľ־
־ܱӡлн߽׾־ŷϲλ棬Ҳ¶ԶԶԽһȫ޻ǿߡ
˹̹ĲȴĿ÷֣ŷô
÷ֵȷԶ֮ܶģϾҪѰҵǿľ־ҲǳѣѰҵӪ䷽һ
ǵİ³ݳȻأƺҲ־ŵ÷Ǹʥǣн׵ľ־÷ּ
ǰ³ӵеľ־ҲһŶ֮ڷӡľ־ǿ
ֻǣ÷ȴ뵽˵ոսٵ磬Ǹδ˹С㡣
ŷϲѾδˡ
ã÷ֲſ˵Աߵİɯɫ΢΢һֻСֽקţƺԵķǳš
˹̹Ĳüͷ˹ʵǲΪģ༸Ů˲ʲôȻ÷˹ǵžʯй涩飬ʯѾ䣬˹̹ĲҲʧȥأ˹Ǹһʥǡ
˹̹Ĳ͸ᵽˣ֪ŷѾδޣΪ壬༸ʲôοɯҲƽϡ
ŷϲ÷ֵδޣʲô谭
÷ֵԵЩˣǰŮ˱ûʲô飬˾磬ȴҪһĻ
ŷ˹Сһȥ˵Ҳ⡣
˹̹Ĳ˵ڰɯҲǷǳģеŷϲԸó֮飬˹ؼĴ֮ǳȫ޻˹ϧһдۣҪõöӡ
ŷܹö֮ӣɻŷļǳа
÷Щɲ˹̹Ĳֱӿڵŷôˣ
ʱô򵥣ŷϲҪһǿ֧˹ؼ壬˹̹ĲҲҪʥǣһɿѵ֧֣վȽŸ
ȡˣ÷֣ҲܵõһЩôڹֵһģֻҪֶԼˡ
ƺΪ˱ʾ⣬ƺǶ÷ַǳϲŷϲȻ֮ǰ÷ֵС
ѡһӣðɯŷ飬֮Ƚŷˣϣǰŷ㲻Ҫѡľ־
ŷϵıЩأȻûѡ˹ؼһλȫ޻ǿߣˣڼȻ˽ⲻˡ
֪ߵΣգʱпǸ־Ƿ棬飬ҲѪá
ѪĴУڹ˵ԶҪģһжҷŵһߡ


ھŰʮ ռ
ڿĴϷɱţڵ÷ȴЩֹú̲סʵף֮ǰׯ԰ڣЩ˹£׵Ļʥǣ˵ʥǣҵףЩҵˣ͸𣿡
ԭ÷־ʥʮֵİȫڿЩ˶׵͸ʥǣǻʲôȫԣ
˹̹Ĳһ÷֣ƺЩ⣬оԴ뿪˾ʯǣ÷־˺ܴı仯ҲǰѾ֧ˡ
÷ΪԵʣʱпΣգֱ仯˹̹Ĳʮο
ǣ˹̹Ĳ͵ҵʥǻǷǳǿģκҵ빥ʥǣͲܡʥǵĲãƺֻЩȫ޻ϵǿߣֻҪǿ߽뵽ʥǣҾͻһʱ֪ңʨʥޣֻʣһͷ­ҲӵſµƣЩȫ޻ϵǿߣҽ뵽ʥǡֻȫ޻µˣٶʲôã
˹̹ĲĽѾˣ÷ҲһȻģԭʥԵЩȫ޻ϵǿߡ
ǿߣ޻֮ƻһǳأ׾ͻᱻˣвȫ޻µǿߣٶ࣬ҲܶʲôвֻҪ΢һ±ˣҪҵǿ
ˣ˹˲ܹĵǱʥǡ
ŷίˣʵڲԸȢɯĻͰѶ֮黹ȥŷϲһȥ͡
˹̹Ĳһ˵Ѿ÷ƽȵĿˣǰǸҪꡣ
÷̧ͷЦ˵ʲôίɯҲǳƯ˹С㣬ӦûӦɣ⻹øȥ˹˵
÷˵޽绹Ǿ磬ûжŮ˶飬׷ֻǿ֮·׷ǳԽγ磬Ů飬˵ǴҴҼʮһμˡ
ο֮飬ܵľ־÷ֿ᲻ٻȥˡ
Ըͺãλصׯ԰ҾͿʼΪĻ׼ѡһӣ㽫˹ɯĻУҲЩǻյﰣѪ
˹̹ĲԵú⣬ǰֻŷƽȻܹ̳оλûҪصŷ
ڣ÷ּȴ·һӸıһ㣬صƺҲԽ÷ֵˣԴˣ˹̹ĲȻʮֵο
Ψһź÷Ǽߣʱпܱ־ɣҲмǹͬ

صׯ԰÷ûڻ£һ¶ȷŵһߣ£Ȼ˹̹Ĳġ
÷ֺ˹̹Ĳ򵥽һº󣬱ֱӽ뵽˵ڣªʵңӪɲɫĳˮ÷֪ˮѾûκãơ
ֻǣ÷ϵĽңԶԶٹһݺ䷽Ĳϡ
÷֮ԽʵңҪ鿴ոյõö֮飬տʼôڵõ˶֮飬Ϻ÷ĸӦѾо֮ڿֲľ־·ڲϵһ㡣
ǿľ־Ǳ˹ؼȫ޻Ӹռľ־
÷ּûЩ־ҲоЩ־ǿ
Ƚȥ
÷ְŷϲķʼ־˶֮ڣһ÷ֶоʶЩ㱵ʱ
䡱
ʶѾ뵽һĪĿռ䣬ռ䣬һƬӦǶ֮ڵĿռ䡣
÷ֵʶ룬ԺУѸٵĳ˹ڶ֮һЩϸܡ
ԭ֮һΪռ䣬һռǵͽ׾־ڶռΪн׾־
ڵ㣬Ҳһ㣬ӡΨһһɸ߽׾־ɸ߽׾־Ҳǵ˹ؼλľѪ
ȻѾпռ౦ӡ־ˣ磬Ҳûеô򵥣Щȫ޻ȫ޻ǿĴڣɲֻӵпֲƻ
÷ֿƬռ䣬ֻʶѾǳˣϾɲ޽ǿܹĿռ౦ҲǷǳѵá
÷һʶֱƮ˶֮ڵĵһռ䣬ոսУ÷ֱоͷ޵ͷ·ڶ߲ϻصһ㡣
ͨˣѾʶ㱣˳֮ˣ÷ֿɲںЩͽ׾־
ͷȮлӥȻЩͽ׾޵־
÷ʶһɨ㷢ռУĵͽ׾־һЩ־һ㶼ѷɫ˫ͷǣӳɫ
ܹӡôĵͽ׾־Ŷ֮ڼߵļֱֵ޿ɹ
÷ֶЩͽ׾־ûȤͽ׾ޣǱעޣﵽޣ簣³˵ﵽҲжôǿ
÷ȻĿ뵽˶֮ڵĵڶռ䣬ڵڶռ䣬־һֻʮ˹ɾ־
Щ־ڲ÷ʶĵ󣬶̱һɹɵ־Ὣͨ˵ʶ˺ѡ
ˣŷϲѹҪ׵Ľ뵽֮ڡ
ϾܡҹӥЩɶǿн׾ޣеٮٮߣȿѪҪǿ󣡡
÷Щˣûеõ֮Ļڶռκһɾ־÷ֶģΪЩԶԶԽ˫ͷǵǱ
÷ȴ֪ڶ֮ڣеռ䣬ӡһŸ߽׾޵־ǲ÷Ŀꡣ
߽׾ޡʥ۹ӵи߽׾ѪˣҲָ
÷񼤵߽׾ޣǾ統еǿˡ
֮㣬ûǿ־룡
÷׼̤ռʱԺȴôһλӦ˹ؼλµġ
˵ռڣܻܿΣա
߽׾ޣѾͬнסͽ׾ˣֻʣ־Ҳǳֲ
÷ȴ⣬Ӧ˵ռʶ˲Ʈ˽ȥ


ھŰʮ 
䡱
ոƮռ䣬÷ָо۵ѪɫâʶƱһǿ˲Ҫ˺һ㡣
÷ֵʶͬһˣȻ޷ʶ˺ˣ˼һɨܿͷ֣ƬѪɫĿռڣֻһӴ־
˽ˡʶֻϧǸСһȻѡں˫ͷǣĵͼѪΰѪħ㣡
÷ֵĶߣһ޴ڶ߲ϵĺţ˰ԵϢ
ǵռڷӡһ߽׾־Ѫħ
ѪħΪ߽׾ޣԶʱڣ޺еʱҲǷǳ¶ǿľޣңѪħһǳԵĶƣǱ֡
֣Ǵ˵еʥ޾ĺֻΪѪϡӽģ֮˵еʥ޾ȻҪࡣ
Ͼ֣ڻһ˿ѪֵܹѪ£лἤʥ޾Ѫ
Ȼ˵ֻǴ˵ʥޱڴ˵еĴڣ˭ܹӵʥ޵ǰѪħǳĲͬˣֻʣ˾־Ȼܹ߱ôܣƺܱһǻۣ÷ֶЩ졣
Ѫħ߽׾־ô㲻ڼ
÷Ц˵ɲͷѪħ޷κεѪħ־÷л֮磬ǿľѪħֻʣ˾־÷˵ûκв
ѡ˫ͷǣȻҲûûдǻۣѡԶҲ޷ָ۷ȻˣԸһֱӡڶ֮߰ɣҲѡڣ˯ҾͽʶԵɰ׳գ
ͷѪħ־Ϊ׺Ѿв÷֡
÷ֻһЦûнѪħвϣҲûмڶ֮ڣǽʶ˳ȥ
̾ͻ˫ͷǵ־Ѫħһͽ׾־һǸ߸ϣǿޱȵĸ߽׾־һ֣ڸ߽׾޵ҲǶĴڡ
ֻǣڵ÷֣׵ظ־
ʵϼߣְ취־һ־ҵ˸ǿľ־ôͿֱӸҪ¿ʼӵһ̬
ҪѺԴ÷ǡǡȱԴ֪Ѫħ־ȷǿ󣬵Ҫﵽһ̬ҪӪزϣͱȽ˫ͷ̬Ҫö࣬÷ֵĲ޷ƳôӪء
˹̹ĲҪҲʮޣǷǳԴģǿľ־ĵԴ
Ȼеڶְ취Ǳǽ־໥ںϣͲҪ´ӵһ̬ˡ
ֻǣҪһǳǿľ־Ϊ־ȻſĳԽ־УһЩ졣
÷ֻ˫ͷǣɾԲΪ־ǽںѪħԳ취ֻǣں־־ҲǷǳյģҪʱĳԣ÷ĵزĺԶ
ˣֻȥӪز⣬ֻгԴ÷˳ںѪħѸٵһ̬ǿ̬
ڶʱڣ׬㹻ĽǮܡҾ׬Ӫ䷽ĲϣҲˣֻһӪأҲ𲻵ʲôá
÷Ժͷ뷨һһķ񶨡
Ȼ÷뵽˵ھʯǣ˫ͷںϵİ³ݳ³Ҫ÷һʥǣ÷־ܾˡ
³ֻһַ³˹Ǳ÷ʱȥ
ҲֻȥҰ³ˣ³˹Ǳ˵ַҲͲѰˡ
÷˾̱뿪ʵң˴˲³˹Ǳľֱַӵ³˹Ǳ

ƮС꣬ǳ䣬Щϣַǳĸо
һͣһϵĳǱǰ÷ִ̧ͷһǱ
ǲ³˹Ǳˣһ൱ϵĳǱҲûʲô΢ǱȥҲһӰ
Ĳƺķǳƽ֤ﲢһķϵĹű˾ס
÷ַԸţժףһɫ磬һ£ֱƿţ˳Ǳ
ոսǱ÷ֱŵһɹŹֵζüͷųǱϷȥҲûпʲô쳣
ܿ죬÷ߵ˳Ǳǵ̴ǰֱ֣˴ţصڳǱڣԵÿյģֹĸо
֨ѽ
÷עӵĿ£ǱŴ滺شˡ


ھŰʮ ټ³
򿪴ŵһͷ׵ͷӣ÷ֺ¶ɻ֮ɫʵ˭
ʣ³Ƿסǰ³ѣŷŰ³֪ġ
÷ֱݣİͷ´һ÷֣˵Եȣȥʾ³ˡ
³ǳݣϾűȻȽϹˣҪڴʥǣӵôһ޴ǱȻһ㡣
һӳǱڴһЦŷүȻҲʥǡ
Ŵ򿪣³ʱѾһΣɢһɸ߹ŵʣɲһĹܹģ˹̹ĲҲûʣҪһ弸ĳ
³أھʯǣȻֻһʯչݣʵЩŹ֣³˼ܣɾԲһЩ竡
³ݳּˣ
÷Ժͷ˿̣Ե÷ǳƽ
ŷүǽȥġ
³÷˿󣬱÷ֻ²ϵشţĿ˸һ˿â˵ǰãõϢԪ˧ԼҰ˲ܣʯҲ䵽˺УһڵŷүĴû뵽ŷүѾʥǡ֪ŷүңʲô£
³ЩڴǼȣһֱע÷ֵϢϾ÷һλļߣһԼɹģȻ֮ǰѾõݣΪоߣôЩԶԶġ
÷ֳһȻվȻҪӰ³Ӫص䷽Դ綼ᱻ³Ѿﵽ޻̬ظ߰³ð³Ӷġ
Ͼһλ޻һ̬޻̬ļߣζ޷Ტ۵ģ˿ʼʱ򣬼ɹˣ޻ԽԽǿ󣬾־ҲԽԽǿﵽڶ̬ߵ̬ͱ־ɶˡ
÷ȴվڴڣƾ㣬ð³ǳġ
ৡ
÷ѸٵĿʼ޻Ĺαѣͷٵı׶ߣҳϰԼԴ⣬طѾһïܵĺëѾһͷǵ
޻̬
³Եú𾪣ʧҪ֪뿪ʯǣֻµʱˣ÷ֻһλʱпܳΣյļߣȴȻﵽ޻̬ٶȣƿֲ
޻̬
÷»ָ˹ֻϳţЩŤ³һ֣һ·÷ִϡ
ã³ŻڵõӪ䷽
ҪʵֻܿӪأˣ³̾뵽Ĺؼ÷ѾӪ䷽
³ݳҸ׿һλ޻̬۷ǿߣõһЩӪ䷽ȻףҲʲô̫ѵ¡
³˵ͷʵţ÷ֵĸ˹̹ĲǷǳɵģѪнѪܹ޻̬۷壬κεطǿˡ
ȻѾӪ䷽쵽Ϊʲô£
³ԭΪ÷ΪӪ䷽ϾûӪأߺʵ³ȴЩ׼ˡ
÷Ҳûֱ˵Ӫ䷽˭ֻӶࣿοеӪ䷽ܻûЧģʱ򣬰³Ӫ䷽ԵˡοӪصĲϣҲһܳеġ
³΢΢һ㶣ҲЦ
Ӫ䷽˭ֻӶࣿңʥ۹ĴȽϻңһЩеĻԴҲܵӰ죬һЩӪ䷽Ĳϣͷǳİ󡣶ңŷүҲӦ֪ҪʵӪصĲϣԶԶһܳеˡ
³Ѿ÷ֵ⣬ʵΪӪ䷽Ҫ÷ûа취ŪӪ䷽ˡ
ڲϰ󣬰³Ҳᣬİ취Ѿõ˽оߣҲԭġ
³Ȼصĺأ÷ҲܴŸܵõ³ҲһλӵоѪǿߣʵӦòѷɫ˹̹ĲҲǴﵽ޻̬
Ҳǰ³ļˣžѪҪһͻֻˣﵽȫ޻ܣ޻̬۷壬ļޡ
ˣֻм־ϣ̫Σգ³뵽Ƚо͸Ϊüľ־ͻƵȫ޻̬¼ʵĻ
˸ȥ裬ͻ
ŷүӪ䷽ҿԸ㣬Ӫ䷽ĲϣҲΪ׼ֻҪʱصо¼¼ߵݣһҪ󣬶Եõ㣡
³ھ֪÷Ϊʲôﵽ޻̬ȴܹס־ķɡ
÷ֵЩˣ³˴ЩϿɶ򵥣ǳİ󣬶һԴޣ³ȻֱӴӦģ˵ڰ³ı󣬿һǳӴ
ȴ÷֮ǰ롣
һʱ䣬Ҳһֱоһʱ䣬ҪĲϣ׼ʮݣУӪ䷽ҲҪңҲҲ׼ʮݣΣ
÷ֵ
һʮݲϣⲻ󣬲һʱ̫̣ʱ䣡
ʱ򣬰³÷ѾʼּۻۣԼʱ¡
ʱ䣬÷ֿð³ڲ˺÷ֵ£о
³ÿһʱ䣬ͽһݲϣֱʮݲȫΪֹ


ھŰʮ Ӷ
÷ֻصׯ԰ʱѾ˻ƻ衣
С꣬ûȫֹͣлƮɢżˮޱȡ÷ֻصׯ԰ȴ˹̹Ĳڣʱ䣬˹̹ĲΪ÷ֵĻ±ţÿ춼飬ƺæ¡
˻ˡ
ûһŮ÷šܿ죬˹̹Ĳʹ˽һ糾͵ӡ
ŷ£Ѿ׼Ĳˣԭ¸Ϊٰ񣬵ʱ䣬齨ĿӶţӵһ⣬Ҫһ̶Ӻܳʱ䣬ºŻˣŷϲ飬ǵȰΪɯСл񡣡
һ˹̹Ĳ÷ֽͣԭʱ䣬˹̹ĲɲֻΪ÷ֻ£Ǳ齨Ӷš
ʵ˹̹ĲȻķ񣬵ҲɽգʿһɲСͬҲзǳΡ
˹̹ĲҲȥ⣬ʥǵĸ⣬Ӵ̻Ḻͨ˸޴Ӳ֡
Ϊ۹ЧǾ͸Ӳˣʥ۹ܱܲסܳ⣬ٶĹֵܷͣʲôأ
ˣ˹̹ĲֻһѡǱ齨Ӷţʿ棬ⱾһɲС齨Ӷ˹̹Ĳλ޻̬۷ǿߴ£һ齨ͳΪǳǿƵӶš
˹̹Ĳͽӵһ񣬻һ̻ĳӣΪҵĳУȻЩΣգҲǳߡ
Щ̻ᣬеҪ֤ԴĳͨȻҪ߼ƸӶˡ
һжװš
÷֪˹̹ĲѾһ׼ʧȥأƾ˹̹Ĳʵ齨ӶţҲǷǳǿӶţֻҪЩȫ޻ǿڣӦöûʲôΣա
ǾͰҾҪʿ뿪ʥˣŷׯ԰һУ쿪ʼͶ㣡ºҲŻ᷵ء
˹̹Ĳǽׯ԰ĴȨ÷֣ǰŷ˹̹Ĳ϶ôڵŷ˹̹ĲǱȽ⣬ĻὫ£𽥽÷֡
÷Ҳûоܾʱ˹̹ĲҪûк֮ǡ
׷İɣׯ԰£һϸ
÷ִӦ˹̹Ĳŷ

ڶһ磬ׯ԰ڵʿѾ˹̹Ĳ뿪ʥǣׯ԰ԵЩյġ
÷ֱֳӱȥ˰³ݳס³˹Ǳ
³ݳ
÷ֽ뵽˲³˹Ǳְ³ݳѾڵȴˡ
ŷˣ߰ɣȥʵңѾȲˡ
³˿ûȲ顣
÷ֵ˵ͷ֪Ϊʲô³ݳôȲȻѾ÷׼
ǣŰ³ݳʵУʵңʵңָĹߡʩӦоУͲ÷Ǹªʵܱġ
ʵҵм䣬Ҳһ޴Ӫأϴ÷ڸոռʱʹùӪ䷽
Ӫ䷽³ݳ̾͸÷֣Ҫ죬ŻһĽӪص䷽÷֣ԭϣǼÿоͻ÷һݡ
ˣŷʩչ޻״̬ɡ
³Ҫȫоߣˣ޻״̬ȻҪģҪϸо
÷ְհ³Ҫ̿ʼ޻ȫĺë˫ͷǵĵ̬÷Ҳоǳǿ
÷ֵ޻ʩչ³ϸļ¼еһЩݱ仯÷ļߣܹﵽ̬ҲǳףҲǰ³ܹôĴ۵Ҫԭ÷ֽǵһ̬³ÿǿǣ̬³ûо޻̬ļߡ
ʵҲ³ϸļ¼÷ֵ״ΪҪľ־⣬ȴ޷ֻ÷ϸ־״
ߣµıǾ־ķɣܹ־ķ⣬Ǽ߿¾ͻռȫˣԶԶԽЩ̳оѪˡ
ʱҴҶܿ㵽˰³оһ죬ɫѾֹͣо
ŷ޻̬ļߣȷҪԶԶ޻һ̬ļмֵʱ䣬˵Ҿϸ˽⵽޻̬ĸоҲˣҪӪزϡ
³ֱӴʵУó÷ҪһݺӪ䷽ĲϣҲǵһݲϣԺоŷݲϣ³Ҳǳš
Ȼ³Ӫ䷽ʱǲύ÷ֵģùһʱ䣬³ŻὫӪص䷽÷֡
ӹһݺӪ䷽ϣ÷Ҳ΢΢ͷʾ⣬㴩׼·뿪˰³ׯ԰


ھŰʮ Ӱ
صׯ԰÷ֱ㿪ʼ鿴˰³ĺ䷽
Щٶ֣÷һһϸȷǺӪ䷽ĲϣƹӪص÷֣ϴ
Щϣǳ÷רȥʹʥһЩ̣ǼóȫĿ棬Ҳֻܴ뼸ݰˣ³Ҫóʮݲϡ
˵³ԼĶܹԴԴϵĻӪصһЩϣҪͨһЩ̻չ
ұҲҪա
÷İ¶˾ģ³˷ǳأһЩͨˣһЩǿľѪ޷յ϶һˡ
÷־͵óŰ³еҪоӶĽҿ³صܣҪĻҪջЩӪ䷽ԭϵ÷ֵĿġ
õһݺҩ䷽Ĳϣ÷ֲû̾ӪأΪƳҲ𲻵ʲôá
÷ֵ޻̬Ǳޣ˫ͷǳ綼ỻˣʹЩϣ˷ѡ
÷Ҳܽ־ѪħϾµʱ䣬Ҫܰ³оѪħ£Խ֪Խá
ˣ÷Ѿ⣬ȵºֱʮݺӪصĲϣԼ³Ӫص䷽ԼϺ½־Ѫħ
ʱƾʮӪصĲϣ÷ּѪħҲܹ޻ȼѸٵ
һʱ÷ֵǳĹɣһȥ˰³ĳǱʱͻûκε⡣
ֻǣڼ䣬ҲһЩõϢʥ۹һЩҪǳأѾݣһЩҷӣ׵ռˡ
ʥ۹ҲֻʥǣҵֱƿУƺѾձɽһϢˣ˵ʲôʱ򣬵ȵʥҲ˻ңʥ۹ͳΣͽ׵սᡣ
Щ÷ûʲôϵׯ԰ľһжǳƽֻǣ÷һֱ³ʵݣȴûʲôͷ³ݾͺһ㡣
ǰ³ÿζܹóһЩӪ䷽ʮݺӪصĲϣ÷Ѿȫõˡ
ڽĶʮң³֣Ӫ䷽Լʮݲϸ÷֡
죬÷ָո³˹ǱЩԾ
ΪڳǱڣȻһİˣһǳģķŮˣʱŮӣһأƺͰ³ʲô
÷ֽŮֹͣ˵Ŀ⾼´÷֡
³ɫҲЩ̫ã÷ֺ󣬳ŷҿµóȥһʱˡ
ȥһʱ䣬ҪӪ䷽Լô죿
÷ЩȣŮˣ밣³ôܣҲǶ԰³о߷ǳ˽⣬ˣ÷Ҳûʲô˼ɣֱӱĵǡ
³һ˵ʵһµо޻̬ĸݱ仯ѾȫˣǷȱķֻо־档ֻǣ־ȴգֻܼԼܸܵ˸ϸաˣҪܳʱоһһϦɵġ
ҵĳŵȻ֣Ҿ͸Ӫصϸ䷽Լʮݲ϶㡣֮Э飬ˡ
³ľ÷΢΢Щ죬Ȼ³˵ĺɣ÷ֻǴУһ˿֮顣
Ҳ֪³ʲôˣȻֱӽ÷֮Э顣
³ݳ׳ʲô£Ҫҵģһ
÷֪³һʲô£һǳҪ򲻻ôҴҵĽ÷֮Э顣
ڻﲻæ
³ݳЩʧ䣬˶٣Ǽ˵ŷ֪һֱڰеĴ̽ҵݣԼұܡʵٸһʱ䣬Ҳᷢ˿ӶƶϳҵݡڣҸһᣬҵı󣬵ȷһӴϼǣôҪһЩӪ䷽Уܹ׵ĻãֻҪһĹ׵ˡ
Ӵ
÷뵽˳˼Уܹƶϳ³һһӴȡӪزϣԲôס
÷Ҳһ뿪˲³˹ׯ԰밣³ʧȥϵ޷ٻȶӪزϵˣ
ˣ³飬Ҳ÷ȻĶǷǳСģʵʲô
³ΧǱʥǣ÷ֿɾ͵ϸˣǷü롣
ƺ÷ֵǣ³Ц˵ӰӦû˵ģӰʥ۹ĵж෴ӰΪ鱨أʥ۹һϢ
Ӱ
÷ЩԾû뵽³ݣȻ鱨еһָӣݵλߣ÷ֵһЩӪزϣȫͨӰõġ


ھŰʮ ܲ
Ӱʲôô
÷ֳһʵ
ʱ򣬰³ָָŮˣЦ˵ҽԭӰ鱨º鳤
һ÷֣˵ҪӪزϣ䷽ںãҪһĹ׵㣬ǰ³ָƼ㣬û鱨ˣͽ˺顣
÷һ֪³ӪزǴˣӦþǴϻõġ
Ͱ³ϵУ²ֻǱϵ¼ϵô򵥡
÷Ҳ˽ôϸֻҪ֪ܹõЩӪزϵˣӰƺҲǸѡ
Ͼʥ۹ٷֱֻҪһӵʥǣʨʥ޵ͷ­ôҾͲû䡣
ˣʱһСȡģңӪ䷽ĲϣõԻˡ
ãҼӰ
÷ܿ˾Ӱᱻס֮ǰһڣֻҪܹõӪزϣ㱻סҲֵõġ
ܺãŷͽˡ
³Ҫ뿪ʥһʱ䣬ҲרŽ÷ֽܸ
߰ɡ
˵ͷ÷˵
÷³һۣԷ˵ͷ÷ֱûʲôǣֱӸҲׯ԰ֻܸѾ׼õڡ
鳤³Ҫ뿪ʥǣ
÷в²⣬ԭ÷ֻǺ
ָҪù׵㣬Ҫִ񣬲ȻӪزԼ䷽ҿɲƽ޹ʵķ
ƺҲ֪÷ּӰʵĿģӪصĲԼ䷽ṩģҵЩԴȻʲô
ȻҪƶȣôҪԥִȥ׵һҪĺ취ֻй׵㣬ܻӰĸԴ
ǺǰĳЩЩơ
÷Ҳ̸ϵִôĲϣȻܰװ׵ĸˡ
׵ôõҲǺ飬ͨʲô񣿡
÷һʳ⣬ֱüͷ塣
࣬㵽ӰȻ˽Щʱٽ͡
˵գ㿿ϣ۾һ
÷ֳ˿˵Ҳ΢΢۾صȴӰ
ŹһСʱңŽͣʥǼ󣬵㻨һСʱʱ䣬Ҳ˵ӰڵĵطѾʥǵıԵشˡ
ʵϣ÷÷ҲǰһķϵĳǱΧƺͿһӰ
Ӱ
÷ָ뵽ưܵĳǱ󣬷ֱӱ˿ڵһһžɵ黨ƿ
÷ɻʱַŽưܵĻƿڣƺĳء
¡¡
ׯ԰ڣѿһ޴ͨϸһһݣȴף·̺Σһ㡣
÷Ҫʱȴһ֣Цͨȥȫ޻ǿߣҲҪ棡
÷ЩȣͨȻ壿
֣Ӱ鱨ţôҵͨڣӰˣҲڣŵׯ԰Ҳᱻ󵼣̤;
˵꣬ƺڻƿʲôܿ죬ǱȻֳһֻͨǣûнͨ
ʣҲһͨԲע⣬ͻͨڣӶ÷ǳΣա
¡¡
ȵδͨʱڣͨڣԭǰδ򿪵ͨ壬ֻеδ򿪵ͨͨӰܲڡ
ء
÷Ҳͷҵ鱨ţڴ尲ţѰҵӰ˳Դ
Ǹ˵ưܳǱҲҲȷͨӰܲ
뵽ͨڣȻͨһƬƺѾϤˣûеȼ⣬ͨȥ
ûһ÷ַǰƺгڣһ𽥱
ܲˣסǺڲˣҪʽǱеģȵЧңȻĽֻǸ壬Ǻڲϵش󣬲һ˿ë
ϸĸ÷ּ䣬÷ֱͨͨǰһޱȿĵ¹㳡
ڹ㳡ڣ򻮷ֳ˲ϵһɷæ
ܲ
÷ϸ۲ţӰܲˣ÷ܹģ¹㳡Ҳû⣬ȫ˵¹㳡һЩƣɢĹâǳͣҲǳ㳡ҫһ㡣


ھŰʮ 
ܲΪս顢顢о顢飬һĴ飡Լо飬ǳܲսԼ飬϶ִ񡣡
÷ϸؽܲӰܲʵĴ飬սҲսԼ顣
Լо飬ûʲôΣգһֱܲǺ飬ҪյҸĸָԴһ൱УʵȨĵط
Ҳѹְ³Ὣ÷ֽܽ飬÷ֵ״̬̬ȻҲǿˣ÷ּĽֻĵͽ׾־ʵۿۣȥս飬»ǳΣա
ܿ죬÷ֽ뵽˺飬飬ԱҲǺֻܶ࣬ʮŮͦģһĶĶˣ÷ֽĿж¶һ˿ɫ
鳤λǣ
һɫ۵Ůˣ÷˵
ŷӽ쿪ʼʽǺ顣£ȥŷϢ¼Ǻ飬ύܲ
Ϊ鳤ں黹ŲɵȨ
֪鳤ŷү֪ļҵĹӣôᣬȻֱӾܼ뵽飬ҽв£ʲôĿŶ
³ģ÷Ÿɫ÷ȴ޶ãֻòԵص˵ͷ
ŷҽ
ؿһ÷֣Ůƺ÷ĵ⣬÷ҲЩĪѵ밣³йأ
һСӣŨˮζƮ÷ֵıУȻ÷һŨˮζȽϷУϲֵ㡣ϵŨˮζȴ˷Уջ
ŷ³ȥִһ񣬷ǳΣգܻܲ˵֮ǰרŽңҰӰ治ףҲʵˣôôģ³ģһᾡ쵽ܲӰõ׵㣬ͿԼıˣҲٰ㣬ˣ
Ļ÷ףԭȻ³һЩ岻Ĺϵ³ΪָӣȥִһΣյ˵ǳҪ
ǽ³Σյķŭй÷ˡ
ô׬ȡ׵㣿ôù׵һһЩԴ
÷ֵʵעġ
׵㣬ͣһ¹̶ֻʮ㹱׵㡣˲пܿ۳һЩ׵㣬׵ߵս飬ÿִһ񣬶÷Ĺ׵㣬Ҳܸߣʵս飬
÷ֵĸܣ˵÷ڵʵ޻̬ǲ޵ȼʵ̫ͣȥսǵ׵Ĵڡ
ˣ£ȥʲ¡
һֱ֣÷뿪ˡ
÷ִòʲôϢǱ㾶ֱ˲£ĵŮˣȻ˱еһЩԺչӵܡ
ƺҪ飬ҲôףûԺյݣԼǿıͲܽ顣
С㡣
÷ƽغ
ŷүʲô𣿡
ǰһĺܺãƤ𪣬ϵˮζҲŨֻϧϵζôջ÷ЩС
С㣬֪һЩڹ׵Լù׵һԴ¡
Ŷ׵㰡ʵĹ壬Ӱ붼ΪԴϾӰĸԴֱṩġ
÷һѹ嶼ӰԭЩԴͳͳṩġ
ʥ۹ңΪѪ⣬Ѿ޷ƿ۹ˣҵĵ̣ȴκ޷ģһ۵ĸָԴѾʤˡ
÷ҪӪ䷽ϣ˵ҲǲֵһᣬҲΪЩӴԴ۹ھܷ𣬵ʥڣҡ
ѹְ³ܹԴԴϵģһӾó˶ʮݵӪزϣԭЩϣóġ
ң˵УǸԽȻҵĻۣȻЩ̻һȥǧ֮չһЩϣƾ䱦Ŀ棬㼸ȡ֮
һһЩϣҪٹ׵㣿
÷ֽӪ䷽Ĳϣһ֣˲¿
һɨһſڵӦӪ䷽ɣʵӰһЩߣ鵹ûУս鷴ģҲʱһһЩӪ䷽ĲϡݲϣֻҪʮ׵ܶһˣг룬Ҳ̫ס
ֻҪʮ׵㣿
÷һϲû뵽ôһݲϣȻֻҪʮ׵㣬һֵĲϣҲᳬܶࡣ
ǵȻʵϣṩĲϣֻм۵ʮ֮һֻֻͣù׵һ£ĵֶΣԴҿȱıԴˡ
÷ֵĴС֣ԵúƽƺѾǵһξ龰ˣһӰˣᱻôۡĶһе𾪡


ھŰʮ ѹ־
÷ֵĹȻֻǲ鿴һЩڷԴ¼÷ȴĺϸÿһںȡԴ
棬÷־ܴƲ⣬ҸӰԴжôķ
Ļۣ̻治һ񣡡
¼ĸָһԴ÷Ҳ̾Ҽ˥ҲһȻЩԴȶסʥˡ
ʥʥ۹ĺģʥǲ£ұʼ

Ӱ˰÷ֱ뿪ˣصׯ԰
ׯ԰һƬƽһжԵþȻ
ֻеڼªʵУһ춯
ƺˡ
÷ֿӪīɫˮ¶һ˿Цݣæµ˴ϣƺ䷽
ӪأΪ÷¸־׼Ҫ־ʵϷǳѣΪ־ѾʶУǳ
ʧȥ˾־ôҲû޻ƽӹ˶ҳԸԭ
һʧܣǾʧȥһУһУ
÷ȴ£ľԼ֮磬ܹѹһо־Ĩ˫ͷǵ־Ҳ׾ٵġ
Ĩɱ˫ͷǵ־
÷ʶڵĻ֮磬͵˫ͷǷ·оΣգ̷÷ֵ嶼Ѹٵ޻˿
ûʲôã÷Ӵľ͵һѹʱ˫ͷǵ־̾ͱѹķ飬𽥵ɢʶڡ
÷޻ҲѸٵıԭҲ޷޻ˡ
ǰһӪذ׷ˡ
÷üͷ־Ҳʵ̫鷳̫˫ͷ޻ֱ̬Ӿûˡ
ѹ֣Ǽߣ֪ǿľ־ܹȵʵж־ģȴ֮١
ںϾ־Ǿ͸ˣָɲһļܹɹġ
÷ҲûŪף־ںϵô£ˣóȻȥںϣֻѡȸǿľ־Ժо
ȥѪħ־ˡ
÷Ǽ¶һ˿Σգ˵ѪħǸ̬ȣƲ÷֣ĸ߽׾־ǳĽ
ֻϧ÷ֲһˣͲҪ־ںϣֻҪѡ˵ľ־Ǿǿеںϡ
ಡ
÷һν뵽˶֮ڵĿռ䣬ֱռ䡣
䡱
֮ռڣѪħָӦ÷ֵĵ
㣿ѡ˫ͷǣҲûʲôǱǲڵģ㻹ǸϽ뿪ɣһ㣡
ѪħԵ÷ǳ׶
÷ȴں΢΢һЦ˫ͷǵ־ѾĨˣҽҪ㣬Ѫħ߽׾־
ţȻ÷˫ͷǣ޿ɾҩǲģҲΪҵļ壬Ͽ뿪ɡ
Ѫħһм֮ɫ
οɲˣ
÷ȴû뿪͵ؿŶ֮飬ö֮˲㽫Ѫħ뵽ʶ֮С
ҲǶ֮ãһ뵽ʶڣǾǼ־ֱӵĶԿˣ֮Ҳ𲻵á
𡭡
ոս뵽ʶУѪħ㷢һ춯صľ޴·÷ֵʶһ籩һ㡣
޴ˣȻҪǿںϣΪ˸ۣ
ѪħʶУûʲôܹ赲סŴ죬Ҫ÷ֵʶȥ
ѹ
һͷǿĸ߽׾־÷ҲҷɣǷβܣʶһЩˡ
ˣ÷ֱӱ㶯˻֮ǻ֮ڵĹ÷ǿ˲й¶һ˿⣬ʶУǴ˵еʥ޵־Ҳ޷֮Ĺ
䡱
ˣ÷ֵĻ֮ѹȥʱѪħʮֵѹ֮ݺݵѹסһ˿ܡ
ѪħǿҵĸоֻҪ÷Ը⣬ôҲ׵Ĩɱ־
㵽ʲôˣͨ˵ʶڣûôǿ
Ѫħϵţ޼£֮ѹѪħǿʮҲû취ѳ֮ѹ
ֻһ߰ˣѪħҲܵˣߣɲһļߣڣҲ㡣οպ־Ҳ޻ȼøӵǿ󣡡
÷־Ѫħӵǻۣ£Ѿܹѡˡ
ӦǱ÷ּӦô÷Ҳ׵ĨɱѪħ־һ㣬ѪħзǳǿҵԤС
ܸоһ磬ϢҲõʲô֮ڻѡôǣ뱻ĨɱɣѡҲЩ־õĹˡ
ãѪħͬ˼


ھŰʮ ޻࣡
Ѫħͬ˼
÷˿磬Ӵǿ߽׾ޣѾǳǿˣЩĶѪ⣬ϱǿˡ
ʵѪ֮ϣд˵еһЩʥѪǽֻڴ˵еѪû˵˭ӵЩ˵еѪҵʨѪʵʥѪǱʨѪӰ쵽ģõʨʥһֵˣǶѪ
ΪжѪʥҲܹʥ۹ôһӴĵ۹˼ʱ䡣
ˣʼɡ
÷ֳȽڣȴ̺ǿȻ˫ͷǵ־÷ֱĨɱˣʱǿȴûʲôӰ졣
ʣ޻ʣȫûʲôԡ
𡭡
÷ֵĻ£Ѫħ÷ֵʶڴһ˲仯ΪһѪɫĹâѪɫһ㣬ݺݵĺ÷ֵʶ֮ڡ
䡱
÷ʶһҵ𵴣·һƬհףѪħΪ߽׾ޣҲǳǿ󣬾÷ںϣ÷ֵʶѹƲסѪħôҲ¡
Ѫħ׵뵽÷ֵʶһ̣ʱ÷ָоȫޱȵĻȣͺʲôҪѿһ㣬һǿڷҴš

÷֣̲סһ

÷ֵĴƤͬƤһ㣬ѸٵĹѿһ˿˿ѪѸٵ÷ֵϣ÷ӳȾһѪˡ
޻
÷ֵͺһ֪ʱ޻ĵһ̬ˣû˿ԥͨһֱīɫӪصС
๾ࡱ
Ӫڣһݱѣµĳ֣ͬڵˮһ㣬ң÷ֵѪѸٵ뵽ӪУӪҲȾѪɫͺһѪһ㣬ǳֲ
ֻ÷ַǳ˿޻һ̬ѸٵţֻѪħΪ߽׾ޣǵһ̬ҪӪҲĿ¡
ټӣ
÷͵վʱ˫֣Ѿһ룬˴׳ĶȣѪħ޻һֻ̬÷һӪأӪˣҪƵڶӪء
Ȼû׼Ѿ˲ϣҪˣֻһʱ䣬ڶӪҲƺˡ
÷ֵʼѸٵӪڵӪ޻ٶҲԵļӿ죬˫֣޻˴׳Ķȣ̺ǿ
Σ÷޻ѸٵͣȻа׶ߣСɽһ㣬˹̹ĲĿѪ޻ģҪ𺳡
÷֪Ͳʲôȫ޻Ѫħǿף߶ȽʮףȻһţ׻ٵһСɽ㶯һǳضҪһ
Ǹ߽׾޵ĿֲȻҪȫ޻ȫתѪħ̬Ŀǰ÷ȻԶԶﲻȫ޻ĳ̶ȡ
Ŀǰ÷ֻﵽ޻һ̬˫ֻΪ˴׳Ķȣ˫Ҳǣһ̬Ʋû˫ͷǰצ
һ̬÷ΨһƣǱǿƥѪħΪ֣Ȼǳǿ޻ĵһ̬÷ǿ
ԡ
÷˿Ӵ͵һ̤
䡱
÷ֻֽһ̤Ҷ𶯣ׯ԰϶𶯣÷ܹׯ԰ڣһЩŮ;ʧΪǵˡ
ÿֲ⼸ܱȵ޽ľˣ
÷΢Щȣ߽׾޵ԶԶ÷ֵ磬ֻһӴĿռ䣬޽ڶλȫһġ
ǾͷǳСΪһγ磬統Ȼ̫СȲ޽磬ҲԲ̫ࡣ
Ŀռ䣬˺ܶ࣬޽Ĵ棬˺һЩռ䣬涼޷˺ѡ
÷޽磬Ҳͼǿ󣬾еľˣǿһӤܾǧ
ѪħҲǳǿ󣬸ղ÷һ£һ̤ٺĳǽҲᱻֻ̤Ѫħĵһ̬ˡ
ƾǿֻǵһ̬㼸ȫѹ˫ͷˣ
÷ֿ˿ϵƤûȫ޻Ƥ޻ҲüӲһһ㣬˫ͷǷ˫צ˺ӲƤ
ʱ÷޻ȴ׽̬˫ͷǲ࣬ȼѪ֮Ĳ࣬ǵһ㣬޷Խ
һ̬ԶԶ÷ֿʵ׼Ӫزϣʣ°˷ݺ䷽ϣԼʮݰ³Ӫ䷽
÷ֿɲ᲻ЩĲϣЩϴ뿴һԵܹѪħ޻ȼʲô̬
ǣ÷תʼӪء


ھŰʮһ جģϣ
ϣǣʱѾһΪǿķѾռˣɷѾ죬һԳưеˡ
УʵҲǿ󣬲Ҳûдﵽȫ޻ĳ̶ȣǵ̬۷壬Ѫн׾޻ƽн׾УҲǳǿˣѷɫ˹̹ĲĿѪҪӵǿ
Ҳǳʥ۹ңѸٵľһˣ˼ǳأʵѸٵţǳһʵΪǿķѾˡ
ʱϣڣվڳǽϣУרΧһЩӵܹеľѪʿɵģУλȽϸߡ
ಡ
һʿ·ɵ˳ǽϣ˵£Ƿǰһ̶ӡ
̶ӣ
ǰһľӿǺܴģռ˼Уʵûв٣ಹѾľˡ
̶ӣǡǸ͵ģЩѾżʹһѵˣҲʲô¡
Ƕ̶ж𣿡
ңףӦ̶ӵĹӶ
ЩĻϸгһʵӶһĹӶģԽǿĹӶԽˡ
лԵ÷ǳСĽЩ̻ĹӶɲһˣҲЩӶĶ֣οҲֻ΢ǿһѾˣԼûܴﵽȫ޻ĵزԶԶ޷ǼǿķѾȣȻҪСĽһЩ
£ǿһͷ޴Ѫɫ㡣
Ѫɫ㣿ѵǿ
ԺͷѪ˵ģҲн׾ѪĻƽѪҲࡣ
ңѪڴ½Ϸֲ٣ʥ۹΢ǿһģҲֻоʯǵĻյﰣˡ
ǻյﰣ˹̹Ĳ޻̬ȰѷɫǾʯǹҰ˲䣬ھʯǣͻѡ
Ӧ˹̹Ĳˣٺ٣˵˹̹ĲĿѪǳǿһεҪúõļʶʶǻ̶ӶӦò֪ǵΪϣû䡣ҲãǾͷǽȻ̶֧һ򾡣
˾ʿȻϸѵģȴǾսǾ
Ȼ˹̹ĵҪռЩƣǽ˳ǣپҲ𲻵á
ȫˣغã̶֧ӽǣԭϣǵϣǣ
¶һ˿̵Цݡ

Ĵ·ϣһ̶Ŵ½ǰš̶֧ӿﲻ٣ˣ涼ȫװʿš
˹̹ĲǰϣˣĿǰϣǻڵ۹УǿԽϣǺúõϾѾ˰µ·
˵̶ӵĸˣǵ˴ǮӶ˹̹Ĳ֧ʵǳǿĹӶ
տʼЩɣϾ˹̹ĲĹӶ˭֪ʵսôҪ֪ڵʥ۹㲻̫ƽһ·ҪԸˡһЩѾʵЩĹӶ޷ס̶ӣ˹̹ĲĹӶʱ̫ˡ
ջͬ˹Ӷ˹̹Ĳһ·ϣ˹̹ĲԼʿ֪Ѿ˶ٹɵĵˣȫĽ̶ӻ͵ĿĵأѾŻ׼صʥˡ
˹̹ĲĹӶ̶ڶǳ⡣
˹̹Ĳȴû̶Ӹ˵Ľ飬ɳ˼ʿǰȥ̽һϣǵʵһжҪСĽ
ǻʱͣϢɣȵ֮ȷϣȷʵûʺٽϣǡ
˹̹ĲǷǳģԸһ㵽ϣǣҲԸðս롣
̶Ӹ˸Ȼ˹̹Ĳʵ̫СĽˣ̶ȴûʲô˵˵ͷҲãȥɡ
ãˣ˹̹Ĳϣǿûʲô¥ϻƮŵ۹ģһûгֱѾռ
˹̹Ĳ˰ɣϣǿûʲô⣬߰ɣǻǸϽ·ȡϵϣǣҲܹ
һ˶ƣ˭ܹ˹̹Ĳ·£ôȡ
˹̹ĲҲΪʿȻûʲô⣬Ҳ˵ͷҲãҲˣȥϣɣŰº󣬾ܹʥˡ
˵գ˹̹ĲʿĻ£֧Ѹٵĸ·ŲԶϣǸȥ


ھŰʮ جģ£
ϣǵĳǽϣʥ۹ģ滹سǵʿѲţŴҲƺûʲôŹֵĵط
̶ӴԶĸֱ֮Ӿȥ˹̹Ĳһֱž裬źȺƺҲûʲô׵ģŷ
ˣҽϣһϣٴγϻʥǡ
˹̹Ĳ˵ţ˶ʱ·ʵǶЩƣԺúõˡ
顱
Ȼ˻ͷ־޴ĳŲ֪ʲôʱ򣬾ȻˣҸղЩسǵʿһĶ̶ӡ
ãϣǣ
˹̹Ĳڵһʱо˲ʩչ޻̬ΪһͷֲĿֱתҪŴ򿪡
˹̹Ĳ˵ҵĻƽҲ֪˭󣿡
ȺسŵʿУȻһ޻̬ǿߣΪһʮ׵ľۼ׻һɫĹԣǻƽһ
ƽǰУѾռϣǣ
˹̹Ĳɫ䣬ڰУǱȽ˽ģӵлƽѪķѾ죬Ѿϣǣֻ뽫̶ϣǰˡ
˹̹ĲżߣòײŽƭ˽ô׷ߣ
Եʮ㣬˿̳ڵľѾ׷׵ӿ˳̶Χס˹̹ĲʿôСĵطͷӲãһʱ䣬ʿ˵ϡ
㵲סң
˹̹ĲŭһҲԥ͵гȥֻ֪к俪˳ţ̶Լʿӳȥ
ãúãҿжôǿɣ
ҲʾӴһ㣬ֱ˹̹Ĳݺݵĳȥ

˫һκ޻ڵӲ˹̹ĲӴĿ渲һѪɫĹâʹøӵ
ҹ
˹̹ĲһŭǿݺһײƽȻҲоֵֵסźһξ롣
ãããǿŸոտʼƣ
пǺѷɫ˹̹Ĳ޻̬۷ĴڣĻƽҲӵſµ˿̣ȫʮ׵ͷ·Ϊһ⣬ѸٵĲƵ˹̹Ĳϡ
ꡱ
ƽ֮ǿ£˹̹ĲĿƤޱȵļӲƺֵסƽĲơ
˹̹Ĳʼı飬˹̹ĲĿͨѪΪһѪɫĹâǿƽƣƺû˰취ƽ˺ѡ
ˣ˹̹Ĳ·磬ҿʼһıƽڵÿһ
ѪҲˣ
еǷ֮ɫен׾ѪʵѾֹһλн׾ѪУ޻̬Ķǿߣ˹̹ĲĶ֡
оһʧ˹̹ĲԺУֻصŷӰϣµѪС
ŷҲˡ
˹̹ĲѪضŰУѾһϢ˹̹Ĳʱȴðз·ֲֿĸо
ȫ޻֮ǣ
˹̹ĲһʱĻѪѸٵӿڣγһѪɫĻ棬ͷ·ȼһ㡣
ͬʱ˹̹Ĳ޻һ֣ͷ­Ҳڿʼ޻ˣǿ޻ĵ
һǿ޻󣬻һܹʵ˹̹Ĳ޻̬۷ڣһǿе޻ȼѪܹﵽȫ޻ģֻܻһɲǵȫ޻
˹̹Ĳֲϣ¶һ˿Цݡ
ꡱ
֮ǣֱеĻƽҧѪģҪҧϣǸʱ򣬰вҲˡ
ϧˡ
ǿȫ޻ʱǷǳݵģһɲǵĻԻͣˣ֮ǽֻһС룬˹̹ĲȫѪѸٵȼգΪ˳ɫ͡һɢʬ嵹˵ϡ
˹̹ĲѾʧȥκϢˣ
£ôˣ
е£ΧʿǰԮУǱģҲЩ־塣
˹̹ĲѪȷһ㣬ͬھˣ
¶һ˿Цȴеǳĺ£ǰԶôǿĵˣг񣬲󶼻ʤ
һΣȻҲʤ˹̹Ĳʱ̣ǻĸоԶ޷ǡ
ȥ˹̹ĲʬҴж˿飬ӳȥιҰ
еУǱŰ֮ɫ˹̹ĲشµµʱŻˡ
뵽о͸оһɷŭ֮Էйֻ˹̹Ĳʬй


ӪڣһͷױȵӴޡ
޻̬Ѫħ߽ѪǺǿĸоγĹ̫ǿ޽ȫһɵƻ൱ޡҵһɽҲɡ
ͷޣȻ޻״̬÷ˣѾʮݺӪزϣȫ˳ͳͳʹá
а³ʮӪ䷽䷽Ҳ÷ָˣôӪ䷽ȴֻ÷ִﵽѪħ޻̬ˡ
ֻǣѪħǸ߽׾ޣ޻̬ѾԽɱѪˡ
ŷүһλ̻үƺйڲ˵Ϣ
Ȼҵ⣬Ϲܼҵ
÷ʵڣӪأˣκǰţзǳҪ¡
ڸ׵ϢڿţϾȥ
÷Ѿ¶û˹̹ĲϢˣ˹̹Ĳ˵̶ҲֻҪµʱͻ᷵ء
Ѿȥ˹̹ĲٳûзأҲ֪ǳʲô¡
÷ﵹû̫ǣ˹̹Ĳʿн׾Ѫ޻ﵽ˵̬۷塣
Щӽȫ޻߶ͬĴһΧ򣬴򲻹Ҳ׵ӻ¡
ǣ÷޻̬ѡ˼ɫĹΣӵ뿪ֱ˿ڡ
ʱڣһͷЩ׵ߣפžµĹչЩصȴš
÷߽˿ɻʵǣ
ŷүǱ̻İǸոյõһϢ̶ӵ˹̹ĲԼʿǵ̶ӳԱҲȫûûһġ
ž
һ죬÷еˮ˲䱻ķ飬÷ֵϣƺҲ̺һ˿ǵĺ⡣


ھŰʮ ƽ
֪ˡ
ã÷ֵɫޱƽػش÷ֵı֣ðЩɣ˹̹ĲΨһĶӣı֣֪جĵı֣
ҲֻǸģ÷Ѿ֪Ϣ㲻ٶ뿪ׯ԰
үˡ
ܼһڲ˹̹ĲˣˣԺׯ԰ܷά֣˵ˡ
ȥ׼Ҫȥ
÷ֵıɺƽһ˿޽Ϥ÷ֵˣ֪˿̵÷ֲµġ
ֹܼվû˵ʲôȥΪ÷׼÷ֱһ£ڣӰܲʻȥ
ס
ڣ÷ֵţɭҲ˹̹Ĳ֣ʵ˹̹Ĳɭ̫ˣһǣ˹̹Ĳɭӵǿ󣬲Ҳ÷ָӵ簮
÷ûѯʰ˭ɱ˹̹Ĳô£Ϊʥҵ鱨Ӱܹ֪ĸϸˣ÷ֵһʱֱӰܲ
ܿ͵Ӱܲ÷˺飬»Щŷôˣ
ŷϢգҪӰܲţȻݣʵǵĽѡ
һЩȥ𣿡
÷ֵػӦ
һЩ
̧ͷѯʸϸȻ䣬÷ƽУ·һɺ˵ɱһʱ䣬ȻǰͰ꣬˵Ŀ¡
ȥմҺҪãֻҪ̫ܵ鱨Ӧöԡ
µЩ֪ΪʲôƽʱܺͰ꣬ôı仯
÷ֳһ£˵ͷˡ
ǣ±㵽÷飬ʥ۹鱨ֻһСС飬鲼ʥ۹Ҫ֪ÿһط鱨顣
Ȼˣвµİæҵһʮֱ¶ŮˣҲмɫ˷С
մǺŷһЩ鱨
մ̧ͷ۲º÷֣Ǽ¶һ˿ЦݵȻ½㣬´Ǻʲôöɵø˵
Ȼ
¶˶٣÷˵ʲôʰɡ
÷ֵ۾΢΢һУгһ죬Ŀȴޱȵƽ˵˹̹Ĳ齨ĿӶţǰһӻһ̶ӣȴȫûҪϸڣȫϸڣԽϸԽã
÷ֵûһ˿Ҳ·˵һ΢ûκιϵһ㡣
˹̹Ĳŷǲ㡭
ԱߵĲ۾ΪĳԱʵܹ뵽Ӱûһ򵥵ģ÷Ҳ֪ĺ飬ʵÿ˶ǾӢκεطǶŻߴһЩ廹Ҫ߹
Ӱ֯ʥΪµ
ˣҲ֪÷ֵݣ֪÷˹̹ĲĶӣֻǲ֪ʲôԭ򣬺Ͱ³ָһЩϵ³ָӸŪӰĺ顣
ܲ鵽𣿡
÷ְ˰֣ûò¼˵ȥ֪Ϊʲô÷ֻܲˣһôµ
ˣǱɱģº÷־ȻôƽԽƽԽǿ¡
ȻҲСˣϾǿ˹̹Ĳһλн׾Ѫ޻̬۷ǿߡǵϣǣ˾ţŵУǻƽѪ˹̹ĲҪǿһЩѾռϣǣȴ̶˽ȥΧȫû
մｫ˹̹Ĳϸϣ÷֣Щ˵ϸͷ·սһ㣬Ҳ÷һݣյӰȻܲһ㣬ں飬ԶԶӴӰĵս飬ˣ֪Ӱжô¡
ڿôϸϣڶ̶̼ھѾӰռˣӰĿ¡
ţУ֪ˣ£߰ɣȥ
÷մ˵ͷʾлֱȥ
ŷˣǿսȥĵطЩɶ򵥣ӰзжǼ򵥵ģ
΢΢һ㶣û뵽÷־ȻҪȥǿսȺ˲ȥĵط
÷ûнͣŲҲûֱͣǰȥ
ŷ㡭
¶˶ţǸȥҲ뿴÷ȥҪʲôɲ÷ķˡ


ھŰʮ ɱ
ʵ࣬ӰȻյǿĻȴһֱ࣬רŵľӢ
ˣĿⶼЩ÷벨ʱҲɨһۣû⣬ϳ˲£Ͼս黹飬飬Ҫȥȡ߶һ׵ġ
÷ɨһֱۣӱһͷ֪дЩʲôǰ
񡣡
÷ƽʵ
ܶ࣬Լѡ
ͷҲ̧˵
ûйھţ߾е񣿡
÷ֿһǺûһȥѰǳʵ
ţȻУǷѾҷıˣҲȽǿУǴﵽ޻̬۷壬ǽӽȫ޻ǿڡܴݻ߾ţʹŽɢôõٹ׵㡣ֻɱ˰еĻֻܵõٵ㹱׵㡣
ٵ㹱׵㣿
÷ϸ룬ں飬ÿ¹̶ֻʮ׵㣬һʮ׵㣬ܹһһݺӪ䷽Ĳˡ
ɱ˰Уٹ׵㣬ҶЩѾҲǷǳӣﵽ޻̬ʱпܳΪȫ޻ĴڣǷǳľ裬ˣ׵Ҳǳߡ
ãҽ˾ŵ񣡡
ţһˣĸģ
磬Ӳ̧ͷ¶һ߸ߵĶͷ΢ЩıӣģǳĻŹ֡
飬ŷ
÷ػش
ģ˼һ飬ȴҪȴһǿķѾš
λŹֵӣһµĶ÷֡
ôѵ˲ܽ񣿡
÷ַʵ
ʵӰĸĶԽоȺоˣֻҪҲû⡣
˭֪ǸԵġ飬ûʲôΣգ幫Ӹ綼ᵽӰĺƽ˵黹Ҫȥģ
ڣȴҪ÷ִˡ
ȻǣҲܽ񣬼ȻȷˣҾͼ¼ˣȵɱ˰УʹŽɢ׵Ȼͻ㡣
Źֵӣ˵
ô֪񣬶Ǳˣ
÷־ãӦһ¼֮Ķ
ԶҪӰ鱨
ӵɫȴһӱ⵹÷Щȣϸ룬˹̹ĲɱڼڵõôϸϢӰȡ鱨ȷǿĿ¡
ǣ÷ֵ˵ͷת뿪ˡ
ʵʱѾۿˣ÷жôǿģֻΪˣȻȥ⵹ӰһСˡ
˼ŷصעһ¡
һһžƿˣ˵ߣͬһӰӰˣϢʧڡ
ŷ㲻Ҫȥϣǣɣ
ںĲ¼æ׷÷֣ЩԾʵȥ⻹ǵһΣһôΣյ񣬼顢սЩӣҲôΣյ񰡣Ҫ֪űǿ߾ͺܶ࣬һ뵽ΧУͷǳĿ¡
лһλ޻̬۷Ĵڣӽȫ޻³ȫ޻ǿߣ˭Ҳ޷ѹһͷˣ÷ôȥϣǣ
ܺ÷ʶã»ǲϣ÷־ôȥ
÷ͣ˽Ųһ˵ȥ鳤֪һһСĵģ³çİɡ
˵꣬÷ֱ㲻Შ£ֱ뿪Ӱܲ

ׯ԰ڵʵң÷ûӪأԭӰܲʱ䣬ʮ㹱׵㣬Ҳûн֮ӪصĲϡ
ʮ㹱׵㣬ֻܻȡݲϣݲϣڵ÷˵Ǳˮн𲻵ʲôá
ףİɣӲ
÷ԺУƺصĿ˹̹ĲÿÿǰôĴͰ
ڣȴˣ˰е鱨дж˿飬ȥιҰ
¡¡
÷ЩƲסӴľ֮綼Ҫ˸ţ·Ӧʲôһ㡣
֮ջǱ÷ָѹסˣʱǱ־֣÷ֿɾ֮أʶ᳹׵ɢǾʹų׵
÷ֵĻ֮磬ָĺһɫ޷־⡣
ԸһУòŶû֮硣
뿪ˣ
÷վ˿̣гļµıɱ


ھŰʮ սƽϣ
᫵·ϣһƥ۶
÷Ѿ뿪ʥ֮ǰµʱ䣬ÿ춼ڸ·ڿԿǰ治Զϣˡ
ϣǵˣǲ֪ڲ棿
÷ֵţһεĿ꣬ȻǰС
÷ɽϣԾӸ£ϣǣʵϣǽֻһСǰˣʲôĴǣţĿǰҲֻʵռЩСǰˡ
ţˣ
÷΢۾Ŀ⿴ϣ⣬Ůƺϣǻʲôֹɡ
ĵˣɲֹһ
÷Ǽ佥¶һ˿Ц㽫ˣԼһˣɽµϣѸٸȥ

ϣСŮۼһʱʱϣϻһ˿֮ɫ
ˣȥϣǾúΣհǰпǺģ⼸ˡ
еһӣƺЩɣ˾ȻȥϣǾˡ
㲻ȥĻھͿߣΣһҪþȳ
ŮӣǳļȳãͲ뿪ϣǡ
ʣµӻһۣջҧҧǾͽȥԣвԾ̳ϾǾԲܱΧϣǣ
̤ҧҧ˵
ãھͽȥ
ҲҪ֣һȳãڳ˵Ρ
ǣ˱װͨˣС߳ϣȥ˿ûвǵһӰԶԶĽǡ
ϣǺƺѾϣڵǳǸУΪѪǻƽÿ¶ҪŮӣרŽһطñץĸŮӡڳԲϣھȥ
ᵽʱҧгݣȻҲǱôץϣǵġ
еȷϲŮˣÿ춼ҪŮź򣬲ǻƽѪˣŮ˶Ҳ㲻ʲô
һ˹ѺŮ˵Ǳ
ǱѺٰʮŮˣǾŹռһĳǳغץ׸еġ
дʱվڼʮŮǰһɨ̾Ϳ˼ķòŮӣָָ⼸ŮӵǸ
ЩŮ˻һۣҲҷпǷǳбģڲ˳Ůˣֱӱɱʬ嶪Ұʳǳ̡
ˣЩŮ˶Ҳӡ
㣬׼żŮ뿪ʱȻɫһ䣬ЦƾǼҲɱң
𡭡
޻ӴݺԶļôһġ
ꡱ
⼸ôȻֱĶϣӰǱ˳ɫѿȻ֮ǰı˵ˡ
⣬ˣǸϽߣ
һղŰֻһ˵ʵǼ˶޻̬Ҳǲн׾Ѫвʵ̫ˡ
ӲˣУõģȻ챻㷢ˣҲֻһƴˣ޻
һ𣬶ʱ̻ΪһͷȫѪΪӴ꣬ӵľѪһģһͷɫľ
ǣֻǵͽѪȴԴﵽнѪĵز˶н׾ѪðԵЩȡ
н׾Ѫʲôʱн׾Ѫôˣ
ðˣȻн׾Ѫн׾ѪֵܲǮһʵϣܹӵн׾Ѫǳףٶһĺˡ
ֻǣʥ۹ʼҲ˻ҵУȻѪҲˣƺʱðһЩн׾Ѫ
ɱ
һͷٶ죬һ㣬ֱӳ˰Уľͻİڶβͣһ㴫˰еıУȻѣεĸо
ж
ڱжľޣʵǷǳѲģʵжôǿ󣬶ӰεĶأǳ鷳սʤ˶֣ҲΪ޷ųӶȥ
̤
һˮͰֵ͵ǰһ𣬾ȻǱ𶯣޴ǰɨ
顱
кݺݵĳͷϣƾǵٶж죬Ӳеɨ˳ȥһ¾˲
ɫһףеսԶԶӷͷŶء
иоѣθǿˣһ˿ŭЦ
ಡ
еٶҲǳ죬ֻɫâһǰ֮ͬǰһβݺݵһ顣
һþȫ̾ͻᱻĳһ⽴
Ҳ¶һ˿֮ɫֻؿŰеβͺݺݵس
𡭡
Ȼ䣬һ޴ĺ·һͷԶžһ㣬ڰе󣬸ǲ֪ʲôʱ򣬳һӰðӿһǿҵĲ


ھŰʮ սƽ£
ʲôˣ
иоǿҵвУˣ̷׷ɱ޴ֱźһ飬ʱƽ

ӲӲݺһ飬ȴ·ǳ鵽һޱȺǽ棬ûκζ
ȵعͷȴ󣬳һͷױȵӴޣɢǿϢѪѹơ
߽׾Ѫ
мʶ㣬̾ϳ÷ֵǸ߽׾ѪԵüΪ𾪣Ǹ߽׾ѪǼλѾ죬ﵽȫ޻ҲûһǸ߽׾Ѫġ
߽׾ѪĴڣȫ޻ľ磬ǲſƿֲ
ôǸ߽׾Ѫ㵽˭
Ľ䱸Ȼ˳ԷڲŽֻ޻̬߽׾ѪĿֲһֱڴ˵УûԹȻǷǳСľ衣
˹̹Ĳҵĸף
÷ֵԵúƽ˽뵽ϣǣֿ˱¶ֱг֣ų䲻⡣
Ҳ䲻ˣеĻƽΪ÷ֵ͵ϮҲûʲôõĽ
Ȼ͵ϮɣǾܣ÷ֶ԰ж˱ɱ֮ġ
䡱
÷һ˫צѪħҲצģǿǳֲ
ž
÷һצ㽫ƽĵһߣصˤ˵ϣжЩţĻƽҲģӲӲȴ÷ֵһסˣ÷ֿɲŽ޻̬
߽ѪȻǿ󣬲ûôף㸸һһὫʬж˿飬Ұʳ
¶һ˿ײ֮ɫӴΪһ⣬͵÷ֳ
ƣ
ֻĽ⣬ѸٵĲƵ÷ӴϣǻƽǿֶΣ˹̹Ĳ֮ɫ
֮𣡡
÷һѪħֻ֣Ҳ߱ʥ޵ĳЩص㣬һ֮£иоԴһͷ·Ҫɢһ㣬вȻ
÷ֵѪħǳһ֮£˫צץסƽݺһ˺
ꡱ
ƽƣܷǳǿһΣ޷ѣ÷ȴƾŸ߽׾޵ֶΣѳ˻ƽĲƣһƽˡ

÷Ӵ͵ǰ˾ƣݺһ̤
䡱
Ǳĵ涼𶯣Ǳǽ涼һ˿˿ѷ죬·Ҫ̮һ㣬ֱŵ˳ǱڣҪȳá
ôôǿ
еһθоôʹʲôֶΣȻκβ÷֣ڵ÷ȫѹУ÷ֲֻ޻̬Ѿ޵ĽӽЩнѪȫ޻ǿˡ
÷ٴαߴףͺһСɽһ㣬ȫıܣ涼𶯡
ӣӣΧһҪɱ
ںˣ÷ֵѪħȫѹĻƽΨһʤ÷ֵģҲٶˡ
ٶȿҲ첻˶٣÷ֽҧסˡ
ӣУӲ
÷Ӵ̷׷ȥʲô谭÷ֶͳͳݻ١
䡱
רųһЩµȥ÷ֿûôѪħֱӱǱƻκγǱֱӾһͷײǿ˫צǰһǱҲױ
ţɱɱ
зţѾһ˺ۣѪ߰ߣѾ˲ˣˣغľš
£ôˣ
ܿ죬е¾ŵ˸ϵˣ÷ǿֲ󣬶¶˿־֮ɫ
ȥ赲
лڣˣܾŵЩ£Ƿ׷׵޻˳ȥЩŵˣǰеһЩ޻ڶ̬ȻǵͽѪܶ࣬סһ÷֣ûʲôġ
ˣ³˳ȥҲ飬ֱӱɱȥɲ÷̫ʱ̶ΣյĸоҪ
Դ齨˾Ȼ㲻ϰսʤҲûǱһ÷ֵϡ
𡭡
÷ֺԥʩչһϣǼһЩͽ׾Ѫ˿־岻ѡ
ο÷ֻ߱ǿֱӺֱײڶ޷赲÷֡
˾Ȼ˹̹ĲĶӣ˵ǿ󡭡ȵȣ˹̹ĲǿѪôĶӣӦ̳еǿѪǰˣȴǸ߽ѪǼߣ
һ̣и¶һ˿Ȼ֮ɫһλںϸ߽׾־ļߣǸǷӡ
ӣӣǸӣ߽׾޵־ҲҼᱻ־ɣһӣӵԽԶԽã
÷ּߵݺûһ˿ԥԸţֱӳųȥҪԶ÷ӡ


ھŰʮ ׷ɱ1
ˣ
÷ֱֺײͬԶžһ㣬ѹеЩ㿴÷֣ﶼѾӰ
÷ֵĿֲƻ׻һС
ܲˣ
÷ֵ۾΢΢һУ˫͵һţӴ˲㼤˳ȥһУǰʲôײȥûκζܹ赲ס
㱩׷ϣҲ˾ޱȣһսҲǳ׵Ŀˣжˣֱ̱
ãôˣ
ĴڽһһϢ״̬ܲõŮ˳Ů״̬Щ̫ãûʲô⡣
Ǹ˺ǿ˭
ţֻע⵽ᵽ˹̹Ĳ⼸֣Ӧ˹̹ĲЩϵ
ã߰ɣϣǻң뿪
һԶķǵӰѾεؿԺС

䡱
𶯣һˮֱӱһͷױȵľײˮһЩҰޣҲѹ⽴϶һŨѪ
ӣѾ׷ɱҶʮˣӣҪ׷ɱʲôʱ򣿡
ӺˮУ͵һԾһ޴Ļƽ˫۲Ѫ˿޾ķŭƽȻǴϣһ·Ӵܵİˡ
ƾٶϵƣΪܹ÷ֵľû뵽ԷȻ׷ţҼǲһдۣѪħĻָҲǿĿ£һֱϢˣֱһˮܱǿս
Զžޣֲ㣬ˣһֱ˦Ѳ÷֣üΣ㱻÷ָץסò׹Ҫ÷Ӳƴȴޱȣ÷ֵС
ˣӲƴǵҲʧӰˡ
ಡ
һΰ÷ֵ׷ɱѸٵԶɽȥֻǣҲޱȵıƣ֪ʲôʱһֱ׷ɱǧ־Ҳٳˡ
ȴûа취ֻӣѪħֲֻ̫޻̬ʵǿñ̬³Щȫ޻ǿߣ˶÷ֵĶ֡
¡¡
һͷӴľޣɽп첽ĸȻ÷֣һǰ棬ϡܿƽӰ
׷ô죬ûɱУ÷ָоЩѲƽٶȱ죬ĿǰѪħֱ޻̬ûмѪħһЩ츳ˣҲֻİ취һֱ׷ȥ
ڷ÷붼ûġ
еģҲ֧Ų̫ˣ޹Ȼǿ󣬵Ѫ֮ĵȼ໹Ƿǳ޴ģƽĻָҪԶԶѪħˣô׷ɱѾûƽƣ
ټ׷ȥ˳֮£гᱻ÷ָ׷
ǣ÷Ҳٵ飬޴̱ɽֶıܶţǳ
һ졢졭һ£
ƽİĲˣоѪ֮ڵƣ޾ܺǿ󣬵Ҳм޵ġ
ֻƽеĲ£÷׷̫ʳĻᶼûУˣһʱ䣬мǿš
УԲôȥˣ취
һ߿ٵǰӴܣһŰ취ʱ䣬ïܵɽ꣬ԽïܣԽɽ־Խá
ƾɽָӵĵΣ赲ס÷ֵ׷ɱһʱĲ֣֮Ȼʼ÷ֵٶȣ÷ֻµ׷ʵϣɽٶȣҲ
ˣɽﴩ˺ܳʱ󣬰Ժµİ취
ܼɽˣ뽫Ǹ̬طܹһЩȫ޻ǿڳ֡
뵽иоǰһȷҲֻȫ޻ǿߣܶԸѪħˡ
ˣ˹̹ĲĶôٺ٣ʯǱ˸ռˣҺҲһλȫ޻ǿߣȻҰѾ뿪ƾһλȫ޻ǿߣҲ㹻ԸǸ̬ˡ
ио취ԽԽɿռ˾ʯǣǿ϶˹̹ĲӵĹעʱΪ˹̹ĲĶӣ˾ʯǣһŭ
ǰеİ취ʱͶԺ취뿪һҪȰ÷ֵ׷ɱĻ÷ֵС
뵽бһҧ͵ıı˷򣬳Ӳɽ⼲۶ȥ
ţı䷽ˣ
÷ֲиı˷˿Ҳûһ˿ԥֱӸȥɽɱ


ھŰʮ ׷ɱ2
һ·ϰмƵǷ۵糸ٶȣȫǰʱֻܿһӰˣҰУҲƫƧĵطڴ·ȫɱš
⵹ǳ÷ֵϣڴ·ϣӴʵ̫ˣ޻״̬޷׷ϰС
ȷһ鷳Ҳֻһ鷳ˡ
ȺУ
÷֪̾˰еͼһȺȻ÷ֺֻܵγܵ
ˣ˫ʵصΣһġ
ˡ
һǳأѾ˷˳Ķ˾ǿ߶׷׿ʼ޻
ֻǣеٶ̫죬޻̬۷壬˭ܹ赲ˣѸٵĽ뵽˳ڣһʱʱع۲÷ֵĶ
סУ÷ֹ⿴ͣѾηˣˣСǣ赲ƾ÷ֵѪħ˳ڣֱӽǽײһ·ϼͨس˳ڡ
ЩСĴ
мˣɵðһ赲÷֣ҲӵĸԶΣ˵ͳ׵ذ÷ֵ׷ɱ
뷨ȴ׵ˣЩСǵˣоѪҲЩн׾ѪҶ붼޻ڶ̬޻̬˶Ƿǳϡ١ˣ÷޻ôֲɢǿϢֻ˭ȥǼˣ÷ֳ˳ǣҲûʲô赲
ףЩСǲ÷ʲôвˣֻܵʯˣǰõϢܲھʯǣﵽȫ޻ĺҲһھʯǡ
÷һֱ˰е󣬲ϵ׷ɱأҲΧľƺһЩϤԺвϵӹ
ȵȣ򡭡ʯǣ
÷Ժһ⣬֪еĿӵˣһֱͨո󣬸ŷʱľʯǡ
ʱľʯǣѾռһλȫ޻ǿߣгȥĿԲˡ

÷ֵţʯǵ˹̹ĲأΪŰ˹̹ĲŲò÷ֵˣȥʥ֮ǡ
˵еĸ߽׾ޣ׻һǳأǾеİȫ޻жǿ
÷Ǽ¶һ˿ЦݣٶûκεĽͣǸӿٵسŰ׷ȥ
ʱƣԽԽоģٶѾ˺ܹܶ࣬ܵǹǿҵΣգ֪÷ֲûз׷ɱ
ٿһ㣬Ϳ쵽ʯˣ
ԽԽ꣬ѾԿǰΡĳǽǾʯǣ÷ֵӰҲԽԽˡ
ٿһ㡭
вϵţͬʱþȫǺĳǽ͵ǰһԾ
ಡ
һԾ֮£Ȼ˾ʯǣֵǣʯͷ÷֣Ͼһ׷һϣһҲСʯȴûһ㶯
ʯǣ
÷˿ѾܽӽˣڰһԾ֮£Ӵ͵سǰһ
𡭡
޴𣬻صʯǣиΪ÷ֳ䲻һټôʱ䣬Ѿǽƣ󣬱÷һֱõ˵ϡ
顱
÷ֱķʽ뵽˾ʯǣǿǳӲĳǽ÷ֵУȴ˵Ĵ׵ؾǽ롣
УӲˣ
÷ִ̤޴͵سŵϵİбȥ
м¶˾֮ɫ˹̹ĲĶӣǾʯ㻹޶𣿡
ȻᣬУΪŵˣȻԽҾʯǣ޷Ǿǽ˽ʲôĿģҪ
ȻһɿֲϢ˳ͬԶžһ㣬УһƬ޴Ӱ
÷̧ͷһһֻʮףչ˫Ἰڸյľһֻľޣ廹ԴѾȫ޻ˣΪԶŵľޣܹӳµ
ȫ޻ܹ޶ȵķӳѪʵϣ޻һ̬ڶ̬ߵ̬̬ܹӳѪ൱ޡ
ֻгΪȫ޻ܹѪ̺ǿ
ֻ޴𣬱ھʯƿߣ죬Ѿﵽȫ޻ĺ
÷۾΢΢һУȴûκγɣӴֱŰѹȥ

Ѫħͺһ÷ָ߸ߵ̧һֻţݺݵزȥ
顱
һ죬еĻƽϵŤţȴûκãӴȻѪħһžͲȵѪģмϳء
λպľ죬޻̬İУ÷ֵС
ڣ÷Ϊ˹̹Ĳ˳𣬶ҲӰȡ񣬲Ĵȴ÷ǳΣա
Ϊлһǿ󣬸ѲΣϢĺ


ھŰʮ ȫ޻ޣ
еľ޴ĿĶ÷֡
Ŀģѵһ᲻֪Ϊ˹̹ĲĶӣٴδʯǣǾǶҵӣʵҸںϵѪħ־Һܺ棬ôѹģ
Ļ÷λȫ޻ǿڣκһλȫ޻Ĵڣǵͽ׾ȫ޻Ҳǳǿ
Ϊֻȫ޻ܹӳѪ̺ȫûȫ޻ĻӳѪʮ֮һûС
͵£ֻȫ޻ֻܱλ۰һǿߣΪǸϵ
һ۾Ϳ÷ǼߵݣҲ֪÷޻Ѫħһ÷ֲ֣ϾѪħǸ߽׾ѪЩʶˣһӡ󶼱Ƚ̡
̤
÷ŭһֱʯⱼȥɲͨ޻ǿߣͲᱻ÷ֵΡ
Ӳˡ
쿪˫ᣬһȣоͬһһ㣬Ѹٵ׷÷֡
÷̧ͷеһӰ֪Ǻˣֻսˡ
ȫ޻Ҫжǿ
÷˿Ҳûˣ΢˽һЩģ־Ѫʵûжôǿ󣬽ֻǵͽѪѡ
ͽѪľޣһﵽȫ޻Ҳ൱Ŀֲȫ޻ޱܹʩչ츳ˡ
߽׾ѪûûѡǼѡ˶ѪڲҲﵽȫ޻Զ֪ȫ޻жôǿ󡣡
ƺΪĵͽ׾Ѫеɥ෴Ժѡн׾Ѫܹȫ޻ж٣
ˣֻҪﵽȫ޻ģǱǿߣ÷߽׾ѪģҲԸӵ̬ĵ

һ쫷֣ĳ΢΢һȣӴֱĳ÷ָ
ܺóľޣԼΪȫ޻ĺܹӳѪȫˣ÷Ѫħʮ֮һѪ޷ӳȻûʲôη塣
÷Ҳ˿оʶеѪħʶƺҲŭˡ
һֻСҲΰѪħ
Ѫħ־ʼնǳĸ߰Ҳ֪Ŀǰ÷ֻֽﵽ޻̬ˣȻŭҲ޿κΡ
ݡ
÷Ǵ׳βͣݺݵſһ飬һӲ뿴𵽵ǿʲô̶ȡ
顱
һƵͷ޺ݺݵײһûκλڣӲӲ÷ֵβͳ˺ϣоԷͬһ´ɽһ㡣
÷ȴûоɥ෴пϣȻԷӲӲȷռϷ磬ǲսʤȫ޻Ĳ࣬ƺû÷ô
Ҳ΢΢ЩľҲһԸ߽׾ޣֻܲ޻̬ȴǿЩн׾Ѫ޻̬޷ĵز
ˣȫ޻Ȼֻ΢ռϷ磬Ҫ֪βͲ÷ǿһ÷ǿûб
߽׾ޣȻһ㡣
ﻹ𺳵ʱ÷ȴѾһˣѪħŭһȫ
ѹ
÷Ǿ޴һĥһ㣬ֱźѹȥ÷Ψһܹʤĵط߽׾ޣϾҪȵͽ׾ǿ̫ˣ÷ܹﵽ޻̬ôڵǿ࣬Ͳǹעһ
ಡ
ƺо÷֡ѹĿֲһѡܣóıٶԼӲ÷ָûа취
οгһɣ÷Ҳ޿κΡ
ǣ÷Ҳܹﵽȫ޻߽׾޵ȫ޻ֱֲ񣬿ºӽңѾ֮ززˡ
֨֨֨֨
ȻһŹֵ÷ֵԺУ·޿ײһ㣬뵽÷ֵ֮÷ڵѪƵıʱᱬըһ㡣
ʱ򣬲÷ֵжôᱻըһ⽴
츳
÷̧ͷͷĺ𣬶Էʩȫ޻ܹʩչ츳ˣ츳ǳأ޿ײ룬˷ʤ
ôȥˡ
÷룬ȫ޻ľȣһĲģȻܹõ޻ĵֲ̬ܹСֲĲࡣ
Ǹ߽׾޵ǿ֮˫ʵĲ࣬ȴ÷޻ֲ̬ܹġ
÷ȴûһ˿⡣
ȫ޻Σ
÷ڵ˾Ļ֮ڲƲͲھУ־ή١
ˣ÷ֻܶʣľˣΪǰ۷ľߣʼ黯ʵǿڣֻþҲǿĿ£
һʱ䣬嫵ľ÷ֵʶзسвĺ𣬶ԷϵЦݣͬʱֹͣһ㣬Ȼֹ


ھŰʮ ػׯ԰
ʯһ£ͨӣŲԶĺ÷֮սεҡҡͷѾûϣˣϧŷɱ˰УʹŽɢѾɣȴǵ˺ˡ߰ɣܲ㱨
ӣȻǱھʯڵӰĳԱȻӰ˼޴ڣ÷ʱ£ÿһ£Ӱġ
÷ֵļ־Ǹ߽׾ѪħҲ֪ǴģӰʵ̫£һС
˿÷սọ̈̄÷ָû˿ʤϣ̫ˣң𻹼ڵ÷֣ϾֻҪһɣ÷־ûκΰ취ˡ
䡱
Ȼת׼뿪ʱ̷תǾ޴Ȼ÷˫צһץֱ˵ϣݺݵȥһ졣
ôܣ
˻һۣܿԷе֮ɫ

÷ֵľ˲䱬ͿʲôȴܸܵĿ־壬ޱߵľסʱȫҪ⣬ȴ𲻵ʲôãӰΣҼ޿ײ롣
ˣҲûκεô÷ֵľѾס˺󣬺ͷ·ľżһ㣬ֹͣ˶÷ץסᣬ˫צ͵һץ
顱
÷ֵ˫צһѽץĿһ˿⣬ʶеѪħʶҲо˷ޱȡ
ȫ޻ǿڣȴ÷ֻܣݺݵڵϡ
⻹ûн÷Ѿɱ⣬κ֪ܵˣҪˣ˫צץס˺Ӵ͵һ
𡭡
÷ֿзһ޴˫צһȻĽ˺롣
Ѫ÷ֵһɢŨѪζ˲
ˡ
ͳˡ
һ̣עź÷ִսˣЩţȫ޻ĺͳȻ÷һ޻̬Уһôңֱ˺롣
˿÷ǵУײСֲĴһЩĸ߲㣬ǵһʱ·ˣǶǱЮˣȻû˻ΪͷһЩ£Ѹٵӳ˾ʯǡ
÷Ȼ֪ΧڹעҲںˣɱ˺ܹ˼ɵͬģ¶˸߽׾־ͬһЩǿļ֮ġ
÷ֲη壬ΪصӰͻ๱׵㣬һӪ䷽ʱѪħѪҲܹﵽ޻̬۷壬ʱԸ߽׾޵ǿ÷ֽܹĿЩȫ޻ǿߡ
ʯǡסׯ԰
÷̧ͷԶĲׯ԰ֻ˿̵Ĳׯ԰Ѿסˣǣ÷˰㣬ֱӳŲׯ԰ȥ
ھʯǽӰ鱨ԱڴлعˣǵڶЩţ÷ܹɱ˺𣬵ʵǰ˺롣
֪ӽ쿪ʼ÷ֽ߽۹߲Уκһλȫ޻ǿߣܵҵصע
ο÷ֻңΪ̵Ӱˡ
йעŷһܲ
ˣ϶¶һ˿ЦݣõôҪһ鱨׵Բ٣ȵǳ񼸸ˡ
ǣһˣ΢΢һΣȻͬһӰһ㣬ǳע⣬ϢžʯƮȥ

ׯ԰ڣ÷Ѿָԭûʩչ޻״̬ȴû˸Сˣׯ԰ڵˣѾõϢ׷׵ˣׯ԰ǳĿ顣
ҲһЩ˲ûߣǹׯ԰ڣͷ̧ӭµˡ
÷һ񻣬ʮŮǰʵΪʲôӣ
ŮϴŹķΣţūͣҲǳ
ŮЩɪɪǿڻشǶǺģǵļѾˣ޼ҿɹ飬ҵ磬ӵȥׯ԰ڣΪ˵ŮūҲĸԸ
Ů˶⣬һЩڵϵŮˣЩūͣûʲôη壬ЩŮһǱΧһЩģǵļѾ٣޼ҿɹ飬ҵ磬һ뿪ׯ԰·һ³ӵıҡ
÷ֶ£Ѿöˣǻ˵ǿ£ǵøңʲô
ŮӼæ˵֪ϲռһЩˣׯ԰ĵڣҴȥ
ˣׯ԰ұǶ죬ԭҵģ
˵գ÷ֱ㲻ЩŮˣֱӴ̤ŵȥ


ھŰʮһ 
÷ֱȥ˵ңׯ԰÷ֵȷ˭죬ո磬ĵط
ҲҶ˾ʯǵׯ԰˹̹Ĳ˰ɣ
÷ԺкȻһͷ˹̹ĲǷǳ𾴵ģֻǣԿһγΰڣȻĽ˹̹ĲףֱҶرĻоˣܰĸо÷Ѿܾöûˡ
ҡҡԴ÷ּǰȥ˹̹ĲѾˣҲɱ˰Уȡ˾ʯǵĺɱˣ¶˾ʯǣҲΪ˹̹Ĳ˳
ڣ÷ĴһɨĴӣȻǴĽңЩ֧ľû
ڣȴһЩϡŹ֣֪ռĵط÷ֿ˰죬ҲûʲôҪķ֡
ѵռЩ
÷ܸоһȫ޻ǿߣԲЩǺˣʵҲûʲôϵֻҪһڣôؽ
ˣ϶ϧԼһıҪʵϾͽ׾Ѫﵽȫ޻ܹĿռ䣬ʵѾ΢΢ˡ
ֻǣңȻûЩֻһЩңԼһЩ֪ʲôġղƷβ÷ֻɣ
÷߹ңϸĲ鿴ÿһ磬Ȼ˵ƺһЩɢڵϣܲǺԣȴǵһЩ˽
ˣѵ˵ң
÷Ժһ⣬ȷ÷ֶڵǷǳϤˣңȻ
ߣûʲôܹҵľ
÷ʵ֮ǰԸѾȫԸľѾ˴룬ʹһǿߣѾˡ
÷ܹõʵҲѪħڵ÷֣ʱֻϧȴ֪
Ϊɱ˴󲿷ֵľʹ÷һ̶ûˣˣڿʼÿһ÷ֶҪСĽ
ǵøϽѪħ޻ȼѪħΪ߽׾޵ǿͷӲ
÷ʵѾ˼ƻǱǾĸϻصӰܲеĹ׵㣬һ㹻Ӫ䷽ֱӴﵽ޻̬ʱ򣬱ƾѪħǿԿȫ޻ǿˡ
ȻֻܶԿЩͽ׾Ѫȫ޻ǿߣн׾Ѫʵ̫ˣᲢۡ
÷ó˾һɨ̣ҵһУľסˣһЩҳܹ
ˣЩصһЩţȻ÷׾ٵķˡ
ԭ
÷ֿһǽںһڿնĵطӦþǺĵˣǣ÷ֱӱ㵽˵ҵһʵǽǰû˾ȷѷ֡
Ļأ÷Ҳûգûдһأֱӱʩչ޻״̬ʱӴͺݺݵǽһײ
顱
ǽ̾ͱײһӣ¶һڵĶڣ÷ҲûʲôǣǲֵطһЩСƵĻصģΪˣһЩ޻ǿ˵Ҳʲô
ڵĶڣһµĽݣ÷ֵȼ˵ҵһȥԽ£÷־ȻокЩʪ
ܿ죬ݵľͷһʯţţ滹˻ҳӦһʱ䶼ûˡ
÷ʯţͲ⣬̻޵̬Ұײֱӱ㽫ºʯײ÷顣
ʯűײһ䲻ңȴһЩµ񣬰ڷһЩĲϡ
÷ָоϤм䣬Ȼһӣ沢ûʲô÷ȴһ۾ͿˣӪء
ʵһʵңһ߲еʵңڷŵģǺռӪ䷽Ĳϡ
ʣҲӪ䷽ңҲй㣬ҪΪߣֻǣǼΣ̫󣬻Ųȫ޻ʵˣһֱû¶ġ
ߣֻоߣȷһʧѡԣûΣգǿ϶ȡѪĶʽôܱо
ʵңͼźϣì֣ܵ޷ȫ޻ǿʵڿɶ÷֡
÷ϲû㹻Ӫ䷽Լϣڣȴôࡣ
ǣ÷ּæһЩѰţȻܿҵӪ䷽ⶼǺɱһЩߵõģֻһЩмõģһ޷ݡ
ϰڷŵĲϣҲӪ䷽Ĳϣ̾ƳӪء
÷Ҳûԥڵľʯǣʱƽģ֮ǰǿ˺˺𣬶ڸǷǳ𺳵ģϾȫ޻ǿߡ
ˣʱ䣬÷ֵûʲôηģԷĵӪء
ܹʱڣﵽ޻̬ǾͰȫˣ٣ӵԱ֮
ֻȫ޻ǿߣӵԱ֮÷ַǳĿ꣬ǽսȫ޻ĳ̶ȡ
û˾Ե÷ȫ޻ǿߣ׶༪ˡ
ǣ÷ѸٵİյһӪ䷽ʼӪأѾƹӪˣˣεƣǳĿ٣ֻ˶̶Сʱƺˡ
ƺõӪأ÷˿ֱʩչ޻״̬Ӫڡ


ھŰʮ ޻̬
๾ࡱ
ӪڣīɫӪˮɢһɹŵζڣӪ÷޻ӴȴھӪڵĸϵӪ
Ѿǵʮ˷Ӫزˣ÷ûдﵽ޻̬м仨ѵʱ䣬ҪԶԶ֮ǰ÷ֵԤơ
ȻвϣӪأ÷ֱƣʱ޻һȦұ󣬻ĹĵӪڽݵʱԽ÷־Խоޱȣ·Ҫѿһ
֪ǿҪﵽ޻̬һﵽ޻̬ѪħֳǱǱ˫ᣬһѿͻữΪ
Ҫ֪Ѫħվ֣ҲǾ߱ĳЩȻѪħΪֲ츳ǡѪۡˣ޻̬֡Ѫֻۡȫ޻ʱ򣬲Ż֡Ѫۡ
ֳֻǶĿǰ÷˵ҲǳĴ󣬶ƻǳԣο޻̬ѪħøӵĿֲܹЩͽ׾ȫ޻ǿߡ
Ӫڵĳˮڷطţ÷¿ʼӪء
䡱
ȻӪڷ·һըһ㣬÷ֵ¶һ˿ʹ֮ɫӴѸٵţӪؼɲˡ
Ϊֲ䱳Ȼ䱬ѿڣչһԾ޴ĳ
޻̬
÷Ҳܼ޻̬ڴﵽˣ⽫磬ЩǿĴڿĵ
һﵽȫ޻ĻǾ͸ӵĿֲˣ߽׾Ѫﵽȫ޻ӳ߽׾޵ΪѡԵĴڡ
Ϊһȶѣ
÷֣оǿǶԼڳȻǳӴ󣬵ԳҲǳżֻǣ÷ֻЩģܷ⸱Ӵ
룬÷ֻǾȥһԡ
ǣ÷뿪˵ң»صׯ԰ڣʱĲׯ԰Ȼָֻ˵˹̹ĲʱģһЩϸڶ÷ǳã÷»صʯǵĸо
˭õģ
÷ָо⣬Ǹǳĵˣ֪ġ
ŷˣҲõģҴŷүׯ԰ˣ˻ָׯ԰ԭӣϣŷϲ
˵֮ǰׯ԰ڹӭ÷ֵŮӡ
ϸģɣʯǲᱻ˶ˣҲõҵıӻ
÷ֿһŮˣԼΧŮˣǶһϲ֮ǰǱǿģ˿ֻ̣һȫĵطɱ˺÷֣ʵġ
÷ֿɲЩŮô룬ׯ԰⣬ʩչ޻̬˫͵չ޴ĳա
ಡ
΢΢һ÷Ǿ޴͵سзȥ÷ֵĳǾ޴˵ʲôû뵽ô󣬾Ȼ׵ķգٶȻǳ죬Ҳǳ
Уľصף˺󣬼ȫǾƿصĵطˣôĴ˵
ֻǣ˵ϾǴ˵ҲûгֹˣӵоѪҲûУֶ֮٣Ͼ֣ҲǸ߽׾ޡ
÷вϵذţѪħȻĿ΢΢һɨڳǱΧ˼ˡ
ߡ
÷֪ĸѾ̽ӣϾ÷ֽ˾ԼԼȫ޻ǿߵĺ𣬶÷ֵУЩѾȻҪ̽ʵ
ಡ
÷ѸٵȥǾ޴γɵӰ̾⼸˷ˣ˲ɷס
ŷߣ
ֻǣûüʩչ޻״̬÷ֱ˫ȣХ̾ͽ˴Ķᣬһš
䡱
÷־޴ѹԣĿⶢˣ˫չա
÷ʵ˵ɣ˭ģ
⼸ηηƺЩ¶˵
顱
÷ǰֱһŲȱһˣʱɫ䣬̿˵ٽ
٣Ǹӵеͽ׾ѪͬҲﵽȫ޻Ѿ죿
÷ֻǵõһЩ鱨ҲҼΪעģϾҲһλȫ޻ǿߣŵĺܿ죬˱ҹע
ɣȥ٣Ҳ鷳鷳Ҳȥ
÷˵ⷬ棬ŻЧģϾǰ֮


ھŰʮ ͵Ϯ
ٵˣ÷ַ˼·ôߣ
Ͼڵʥ۹ʵѾ޷άˣطǳĻңѾǲʥҲʥǶ⣬طǸơ
ڣȻʥ۹ޱȣҲûĸѾ֪ߵغȥʥǣˣϣʥ۹ңǿһȵϢ˵ܹһͳʥ۹
ϿƺʥҲͦ
ˣϸ÷¶˾ģӰݻǵҪһüӰеĸ߲㣬ϾҶӪӰԶԶ÷ġ
ӰԱݣʥǣҲźð쵽
ʯǣ÷Ҳǲ׷ģУʲôҪȻˣ÷ѾӵУȻʥǣΪҵĸ
ˣ÷ֵĸֻھʯǣҲǻյﰣĸܱռݹһʱ䣬յﰣɻţ÷ȡ𣬳Ϊʯµƿ֮󣬾½лյﰣǰݷá
ԾʯΪǾҪΧһЩѾ
÷ʵѾˣɱ˺õ壬ˣ÷־Լ壬ԾʯΪ׵ĽʯǾӪΪеĸ
պʥ۹ˣ˾ʯǸ÷֣ҲܹܺõĹƣõѡ񣬵ȻһȶĸҲ÷ܹʹѪħﵽȫ޻ǳؼ
ǣ÷ֱ㿪ʼڼİ£ѵʿٹһЩӵоѪˣǿսӪʯǣԼ֮ǰƵһЩطȫ˹÷ֵ˽Χ

һ谵ķΣһһǳŵӣڴϣĿԵ÷ǳƽ
ڹӵǰһͨˣǴӾʯǴҴҸϻӰԱѾõµ鱨
ŷѾȫ޻ǿʵϣڴľӪʯǣʵҪʯǵ
λεӣȻӰΪǿĴڣǳصķ¡
¡һλĹ壬ʵϣ˭֪Ѿ˼꣬ӰеĴ󲿷˶Ҫˡ
ŶŷǺˣ˼³Ƽһֵ˲ţİɣģĴȻ֪ҵ֧֣ܻĸáھʯǣǱ˹̹Ĳأ˹̹ĲˣλҲӦŷ̳УˣʯǱŷأҲûʲô˵ġ
¡۾΢ţԵúƽԽ⸱ӣԽ˿͸
ȥɣעʯǡ
˵꣬¡۾еĺһһ

ʯǲׯ԰ڣ÷Ӫڽݳ
ѾھʯǴµʱ䣬£ھʯǣԳ˼Ѿ̽ӣڴ֮󣬱ûκηѾ̽ӵʯˡ
һʱ䣬ʯǵҲѸٵţǿסǰƵĵط÷һλɱ˺ǿڵһʱ䣬ԾʯΪģγһǿ
÷ֱҲѰӪ䷽ĲϣֻϧֽʹʮӪأȴûܴﵽ޻̬۷塣
ƺԴ޻״̬뵽˵̬֮ЩӪ䷽İ÷ѾǺܴˣҪȫ޻⿿ЩӪ䷽϶С
ֻҪڶʱڣﵽ޻̬۷壬ЩӪ䷽ãֻǣʯǵôԴҲǳޣܹôӪ䷽֮ǰƴռĽ
ûصʥˡ
÷ֿʯѾ𽥵رƿסǼŵùˣο÷ֵġ⣬ҲûĹѾۣʯǵģˣ÷ߣҲǺʡ
ֻǣ뿪ǰҲҪһ£ׯ԰ЩŮ˵⣬÷ֶ⣬ֱǸǳϸĵŮׯ԰Ĺܼңһׯ԰Ҳǳȫ
ǼһЩ£յﰣ嶼÷Ϊף÷ߺ󣬱ѡ˼λзǳСģˣǰʯǵˡ
źһк÷ĵ뿪˾ʯǣѸٵĳʥǸȥ

ʥǣ÷ٴνʥʱȴоʥڵķΧƺӵĽˣдţʥǲһţǰȥƽѣȴ⵽˼ɷѾΧĿǰ֧ţʵѾ׶༪١
ĴԣʥڵȻʮֽŵġ
÷ûЩԣʲô£Ӱ϶ǵһʱ֪ģִԣҲ˵ʥ۹ڵľƣȷǷǳĻҡ
Ӱܲ÷ѾϤˣԺܿͽ뵽ܲ׼صʱȴ͵ĳһȣŷ
𡭡
źһֲ÷ֵĿбһ˲޻ɣﵽ޻̬
ֲ˫ᣬݺһģһᣬҲǿĿ¡
顱
һ죬÷ֵĳԽĶֱķˣ÷ȴɫޱȵӰܲȻ˸Ҷ͵Ϯ
͵Ϯң
÷ЩĿޱȵı䣬ֱĶŵϵһķһµԸŮˡ


ھŰʮ Ī
ӰܲȻԵ޹ʵ͵Ϯ÷ָܵĺԷǶɱģҳָͲأҪɱ
Һ÷Ѿﵽ޻̬ղ͵ϮŮˣн׾Ѫ޻̬ʵŵطһǿˡ
ʲôˣΪʲô͵Ϯң
÷ֱתĶŵϵŮӡ
޻̬ҳϣɱ˰УҲɱ˺𣬸߽׾ޣȻֲǿǵĸ鳤ҽɯǺܿͻټģ
ɯȻվ˺صˣڿȴûһգۼʧ÷ǰ
鳤ɯ
÷ָоЩĪŮҲǹ죬Ȼһ÷ǿһ÷Ѿﵽ޻̬Щͽ׾Ѫȫ޻̬ˣһҲ̺ſֲǸŮӦˣȴվµ뿪ʵǲ˼顣
Ӱܲŵ¶пܷ÷֣޻̬ʱɱȫ޻ĺڱУҲǲ˼飿
÷ûеʱ䣬ֱӱȥǿһʵĹ׵㡣
ʱĴڣƺ顢սˣѾصύ񣬴󲿷ֶһϲ⣬ջС
ύ񣡡
÷ֱڵǼԼһǰһˣ̧ͷ֡
ŷ飡
Ӳ˲飬ϾȻ¶һ˿֮ɫ
ŷɱУʹŽɢھʯǣɱȫ޻ĺţռ˾ʯǡ
÷£صҲֱֳӰʥ½ûӰ֪¡
ȻˣΪʲôһƾʥ½ңҪ֪Ӱֲ֧鱨ҪʼĶң׾ٵģȴ޶ԡ
÷ֲ֪ô£Ĳ룬ǣ浽һЩص£ĵͲε֪ġ
ô㲻񣿡
÷ƽ˵
㣬Ȼˣɢ˾ţĽٹ׵㡣Ȼûȡںŵ񣬵ѾرָʾܹݻٷѾģûȡһɸ轱ݻٵĺȫ޻ǿģˣĽһǧ׵㡣õĹ׵㣬һһǧٵ㣡
䡱
˵ѻȸ÷ܹܵһ̰Ŀɨ
һǧٵ㹱׵㣬ս󣬳޷õľ޴Ƹ÷־׾ٵĵõˡ
ȻҲ׾٣Ͼȫ޻ǿߣôɱģ
Ȼһǧٹ׵㣬ʲô
ʲôһǧٵ㹱׵㣿
˻ţȻûһܹϳ÷֡
ȻһĿ࣬һŹͷԴһ׺ģֱ÷֡
٣Сӣңʲôܹõһǧٹ׵㡣
ͷԴĿӣҲнĵн׾Ѫн׾ѪбȽǿļ֣Ҵﵽ޻̬ϲ֪մȾ˶ǿߵѪȻԿԵ÷ֲС
÷תܸܵͷϲŵɱ¾Ϣֻв֪ɱ¾ٵˣеϢ

÷ֻһ֣ţ㲻ͷ󺺡
ҵĹ׵㻮ҵϡ
Ӱڵÿ˶ƣƾù׵һһЩϣϾӰڵĳԱ֮ôΪṩĺԴطܲ
÷֣ɱ˰Уɱ˺𣬵ŵõٱһЩ֮ģͲҪĶ
ɱǵõĹ׵㣬ȴӰܲڣһҪԴӰơ
СӣӰܲɱˣѵ˻ûʲô˵ģ˿۳һЩ׵㣡
ͷ󺺶÷ֵӣԵʮַŭЦһֱֱ޻÷ץȥ
÷еƣɣǲѾ־ˣ޽类޽־ųһʲô¶˳ʲô¶ù
ڱЩƣصӰܲĪ⵽һŮ˵͵ϮĪرͷƲۣ˳ͻ
÷һٵĽСģûб¶֮Ļ»Ϊ־ˡ
ＫȷƵ÷֣ȻûпֱҲ˲޻ݺݵػӳ
顱
һ죬ǴӲͷ󺺵ȴһ¶ʹ֮ɫֱ۷ˡžƺǽڶһ㡣
ôܣҵĻ󣿡
ͷӦǴ͵ľѪ÷Ҳ޻̬ȻҪǿĲ˼顣


ھŰʮ 鳤ϣ

÷ֱӽͷ󺺺ɣͷҲأ뿪
ٺ٣֪˰ɣҲǣǸոոɵ˺ˣû뵽ȻҲôһˡ
ȺУһЦ÷ֵʵݡ
ɵ˺ѹôֲòԩ
ͷ󺺵Ҳܽʧܣһܹɵȫ޻ǿڣҲûʲôҲ
÷չֳĿֲʵǸ߽׾Ѫ
÷ûᣬֱȥһ˺飬ϾϣڻǺˡ
ոջص飬±Цվ÷˵ӴǵĴӢۻˣŷû뵽صôСɵˣôǺ飬Żˣȥս飬һ鳤

÷Ӱôʱ䣬ȻҲ֪ӰһλǳصĲλȴ¶棬÷Ҳûм
Ӱʥǵľͷ֮һҶǳ̵ǿûгΪȫ޻ǿߣûʸԻ
ڣ÷ָɵ˺Ѿչֳʵʸ뵽˲С
սĸ鳤ô£
÷üͷôͻȻͶһ鳤
ǲȥսһ鳤
Ȼܾöû¶˳ɫ˪÷ʱҲ¶һ˿ɫ
Ͼ÷ֵսʵ̫ˣйҲ˵Ҳн׾Ѫ޻̬ǿڣ͸ӿֲˣǿȫ޻
һﵽȫ޻ĴڣǾͷ֮߰һӰڲȫ޻ĴڣҲǾͷ֮һ
λ鳤Ҳûдﵽȫ޻ĵزȻҲΪ飬ͲսС飬ȻҪʲôǿʵ
顢ս飬о飬е鳤ȫ޻ĴڣЩǲ֮ĴڣһЩָʲôģһЩλ
λʥǵľͷӰӴ˭ǳļɵ
÷ν뵽λزڣȻǺ£ܹ÷սĸ鳤λãɲһܹõģյԴҲ
ϾսˣǷӣǿĿ£ÿ˵ս˵Ŀ£λز÷ֺܿá
鳤ھȥս飿
ھȥսǰˣɲʲôƲ硣
˵գֱ뿪ˣҲֻܰ³֮У΢չһ÷ְˣ˭뵽÷־ȻôǿԶԶ
£³ָϢ𣿡
÷ֿ⸱ӣ˲²⣬¶ǰ³ˡ
Ȼҡҡͷǰʱ䣬ָӾϢˣ³ָӣִʧܣСȫû
÷ֳĬ֪ΪʲôһȻɫʲô᲻ʲô£ԭǰ³¡
ڰ³÷ֵһЩмûа³İҲܳɹļͲô˳ң³Ӱ
Ժ֪˰³˭ϣǿ˳
ˣȥս鱨ˡ
÷ֵûмŶһӪزϣȥս飬ս飬һֱӰսǿһţ˴ǳ׺
÷ֵûôʶǱ㾶ֱսȥ
ս飬ĺԶ÷һ·ڵս飬һһ޴̨һ޻̬ǿߣڼҵĶײš
˽ֻǵͽ׾ѪȻսĺܼңʵȴǿ÷ֿ˼۱ûȤ
÷ּǰߣ½Ҳм̨Щ̨ϵʵҪǿöˣһЩн׾Ѫдﵽ޻̬޻̬
н׾Ѫһﵽ޻̬ǾһǿˣսҲм
÷ֵȤȷôʱ䣬Ȼûʲôеѯÿ˶ڷսһ
ս飬Χܲһ
÷ֿ˿ܣ̨ϣֻսе˺٣̨ϵ˷÷ֺ󣬽ֻǿһۣûжȤͶ뵽սС
ˣ÷ֽôʱ䣬Ȼûʲôѯ
ôս˻аɣܿЩˣûȤ
Ȼ÷һİ÷΢΢һھȻܹϢس
ǣתȥһͨƤǳ𪣬𪵽Ůˡ
˭
÷˵ͻȻֵ˱ž衣
ƤӣһЦ¶˰ɭɭŷ鳤ҪҪȥҿǺܾͶûˣս飬ȫ޻ǿߣҲס
һЦʱ÷кȻһ˿Σյĸо


ھŰʮ 鳤£
ôˣ
һµģĿȴ
ʱ÷Ѿµ˶Էݣսܹȫ޻ǿߣʵһˣǱ鳤ܺնˡ
ԭ鳤նء
ٺ٣ôˣɱ˺𣬿ɲӣɣǿսĸ鳤ҪǲҴһ¿ǲ̫ŷġ
÷ֲ֪սĹأս鶼һȺѱˣÿ춼ȻҪͨ˸ѱ
նصһսҲǽսĿˡ
ͨ㣬÷Ҳûپܾ˵ͷҾʶʶ鳤ĺޣ
նصľѪǴĺн׾УҲǶѪ˹̹ĲĿѪҪֲȫǺܱġ
κһطһͷˣ÷Ҳ뿴һ߶˵սʲôġ
ǣ÷̨նض̨Ĳɣֵܹסǳǿĳ˭ûȶϣǾĶš
֪䣬̨ѾΧ£ˣЩ̨սˣѾͣĿдһ˿˷֮ɫ
鳤ֶˣβ֪ĸù
˺ûѵ¼ˣ
Щ˿ȻᣬƵֻΪ鳤Ķ֣ǿ϶Ҫùˡ
ȺУһ÷΢ϤˣȻǸĪŮɯ
ɯŷ֣ô
վɯԱߵһˣҰһ㣬ɢ׺ϢߣûԸ⿿
ɯһ̨ϵ÷֣¶һ˿֮ɫƽ˵ǿҲǶ֣鳤֣Ӧʮþȣ
Ŷɯ˵ǿˣ򵥰ɱ˺𣬿ɲٺ٣鳤ǰֻҪԿͷˡ
׺ˣһЦݡ
䡱
˻ڲ²÷ʱ÷ȴȶˣһ˲ʩչ޻̬ΪһͷֲԶžޣ׺Ϣ˷ɢš
ң÷ֱǶԳ򣬲ĺ𺳣һԶĵϢɢ˵ĵͽѪܵһЩѹơ
ѪѹƣȷǸ߽׾ѪˡԣǼߣӦǸ߽׾־
ն촽¶һ˿̵ЦݣҲ͵ذθߣһɸӿֲϢˡ
նػΪһͷް԰ĺܣǱǱеߣн׾Ѫе۷ڡںնؿȫ޻ԴѾ޻ˣܹӳٷְٵʵ
÷Ҳʾʩչ𣬾޴ĺ·Ҫ˺һ㣬󣬱˫һչٶȸˡ
ĺã
նشЦһ˫͵һģӲİθһ֣̤÷ֳȥ
顱
ӲӲ÷Ҳȫ޻Ĵڣͽ׾Ѫȫ޻뱩ܺն֮仹һĲࡣ
ˣһӲ÷ֱоǳĳȫھҵţ·ʱɢһ㣬ʶڣѪħ־ûˣȻҲǸܵ˶Էʵǿ
ꡱ
ԭǳ̵̨Щ޻̬ˣô޷ƻ̨Ȼ÷ն֮һӲУֱӾѿˣܲסڶγ֮жôĿֲ
̨µˣѾӲʱĶôסˣȫ޻ʵһ˿С
ʱҲûܹЦĳҲû˸÷ˣΪû˿Խӵסնصһ
ʹ죡ܾûܹסһˣҺڴﵽȫ޻ʱ򣬲߽׾־ĳΪȫ޻ҷĶˡŷӭ㣬Ϊսĸ鳤
նͬ÷ˣҲ׷׵Ļָԭ̨Χ˷׷ɢȥƺЩηնأֻмоǸ׺ˣԼСŮˡ
㣿ɯ
÷Ȼһ۾˳Ů˾֮ǰĪ͵Ϯˣ˺󣬾Ȼܿͻָˣһֱ÷ֺǾȡ
ٴοɯˣĿȻµĴԷȷû˵ļ
ôŷѾɯʶˣ
նüëһʵ
û£֮ǰЩˡ
÷˵
ɯȥ鷳ˣ϶ǣοսΪսĸ鳤ЩһһĶɯȥʵһʵҲȻ츳Ͳˡ
ˣ
÷ɻ󣬿˿ɯٿ˿նأЩԡ
ɯľѪǺѩã޹ǿΨһص㣬ǳǿһָҲǳĿֲˣֻҪһ²ô̵ʱڻָɹܶ񣬺ܶΣǿ츳ġ
ն÷ֽܵ
ԭѹ֮ǰҴˣܹôͻָ
÷Щضɯû뵽ľѪȻô⣬ǿÿ£ټϻָˣֻҪһξǾ̵ʱָ츳ȷǿ
鳤Ҳ֮ǰ㱬ȫֻһܲ鳤ɯһ֧֣
ɯһЦһɰŮһս飬û˭ֲŮˡ


ھŰʮ ҵʵ
ܺն÷ǰЦ˵ŷǲԵս鳤Ҫ֪ʵôˣһûʲô֣Ҳûʲôҵ֣㲻ûǼ߰ɣһǼĸ߽׾Ѫħ
նصĹ۲΢һ¾Ϳ÷ֵĵϸн׾Ѫȫ޻ǿߣԶȺҪǿ󼸱
ʲô鳤ȻǼߣһǸ߽׾޵ļߣôֵѪħ־ɣ
˾㿴÷ն࿹⣬ܶûôԾ÷־Ȼܹ߽׾Ѫħ־
Ҫ֪ߵʵҲ٣һʼͼ߽׾ޣҴﵽ޻̬ûбɶģȴǳ١
ڼߴﵽȫ޻Ǹָˡ
ˣɯ˲ŻôԾ
ˣ鳤ȥսϤһ
ܺնؿ÷ֻǺܻӭģȻ÷ֵʵ˺նصأϾ߽׾޵̬÷֣ȫͽ׾ȫ޻ˣһͷս飬ҲǽĿֲڡ
ٺ٣鳤Ҵ鳤ȥϤϤսɡ
ɯԸ£նҲ˵ͷ뿪ˣΪս鳤æҲרųʱ䣬һ÷սĸ鳤ˡ
ɯ÷ֵ鳤ǵڶμˡ
ɯ÷ҲеΣԷ츳ȷֲֲܿټϿֲĻָҪɱȷѡ
ŶôһڣǷǳõģؼʱ̣ԵܣֻԸһǲܳԿЩѼԦ
ɯǵĵһμɲ̫Ѻá
뿴ĸ鳤ôҪ֪սֻʵǿģ֪鳤Ǹ߽׾޵ļߣʵǿҲǰ
ɯ⻰˵ĵʵ¶ļ߽׾޵ģһûбɣ־ԷǳĿֲ
÷ûлش𣬶Ǹɯ󣬲ιս飬սں飬кܴĲͬģȣսΪӰǿĲţӴģʵҲֲġ
鳤ܺնأӰ˲֮ĵһǿߣȻսҲԴġ
Ҳֻǣר鱨ˣǳأһ˺֪ľ
ɯսһжˣ
÷ʵ
ɯ˵鳤ʺԱĻǾֻһٶˣЩԱӰʽԱܹԹ׵һԴͬʱݵȵȣҲǷǳϸ飬ܹ뵽Ӱ鳤ݣʵ֮ǰѾõϣ鳤ǰ³ָƼģǾʯ˹̹ĲĶӣΪռ˾ʯǣӵʥǣЩ鱨ǶһΪ鳤ݺܿɿˣŻӰǸָӰ³ƼҲ׵Ľ뵽Ӱеġ
÷ֵû⣬ӰǿȻҪεУܱ͸
ǳ˺ԱӦûΧɣ
÷̽Եʵ
ȻΧΧԱ͸Ӻܶˣ󲿷ǵĺĳԱԼձģȻռ鱨Ϊ£ҲԳΪһЩôӰͨˣ뿪Ӱٺ٣ɶһСǴʵͷ졣
ɯص˵
÷ЩԾѾɯ˼ӰܲṩĶһ޶ӴԴʵ˽ԷչĬϵģȡ̬ȣΪԴʵǿסЩӰԱԶ벻ң벻Ӱ
÷һ˾ʯǣҲһӰսĳԱһٶ൱һٶĳԱж٣ƿֲ
÷ЩȻʥ۹ƺҲ˶ΪѾձɽǵӰôһӴӰԱȫ˵ƽʥ۹ң벻⸱ӣӦܹȶһʱ䡣
οʥһһУҶûб¶ҵĿʲô
ٺ٣ǲǾʥձɽ첻ˣ鳤ҵĵ̲ͨģ΢ûЩЩѾģ֮ûΪиҪڴ
Ҫ£
÷˾裬ƺǣ浽ʥ۹Ҿֵԭ
ȻҪ£Ҳ֪ʲô鳤֪Ҳ˵鳤֪ĻȥʲɡӰ˶֪ûô׿壬еͷǳֲˣǵҲһҵʱ̣һӴ˶ӰԴ磬ΪʲôǴ
ɯĻ÷ŶϤӰܣǰں飬ϢӴ
ˣ鳤Ϊ鳤һǺܲ˵ģòҪȥ
˭
÷ƺãɯ˵ģΪûΣͱɯ͵Ϯ
ɯжѾ޻̬۷壬пһʱͻƵȫ޻Ҳн׾ѪȻû鳤ıôֲҲǳˡǸ鳤ľߣȴһ϶ˡ
ж֪ˡ
÷ֱֵúƽ޽磬;ˣʿ˷񣬲ǶԷûʵҪ鷳ɲĴ
ɯȴ˵жʲôȻﲻˣų⣬ᶯֻ֣ǸŮ˾ͺ˵ˡжһһֱϲŮ˽ţԺһҪԶǸŮˣǸŮ˸ǸӣʵȻǿľѪȴǿֲجζЫǾ綾˲֪жجȥǳĿֲսˣǸŮˡ
جζЫ
÷ֿƺ˼
⣬жǸŮˣ鳤ǿ浹ù˵ǣȻˡ
ɯɫ΢΢һ䣬÷̧ͷǰӭһһŮˣͶ̫󣬶ҿǳͨһͨһ


ھŰʮ ռ
ɯλǸ鳤
ԶԶأجζЫɯк÷ֿһλجζЫƺͨҲûɯ˵ô¡
ս飬ʲô˶У÷Ȼòȡˡ
ɯǿһЦǵģղ鳤ŽŸ鳤Ϥһս顣
鳤ˣ鳤ȷйֻ֮ϧжȴ鳤ĴҲò޷Ϊ鳤ˡ
جζЫ͵һ䣬һ±ɭɭ˸оһɺ⡣
ţ
÷΢΢üͷجζЫϲŭ޳ոջһƽɫȴˡ
鳤ţֻʶһѡ
جζЫ˰֣÷һġ
ˡ
÷̸оԲķĩϣѸٵڣоѪΪ֮һ͡

÷ŭɶû뵽սجζЫҶ֣Ҳԥʩչ޻ֱ̬һβجζЫɨȥ
顱
ԱߵжҲŭһʩչ޻̬һͷҲ͵ģ÷ֵĸ߽׾ѪȻ˺ֱܶ࣬Ӿͱ÷һ³ɣѪ
جζЫҲû뵽÷־Ȼôֲһӣƺ÷һԾС
ζЫľ綾֮ôܹ˲֪»ãô˶÷Ǿߣڻ֮һϣѾﵽ˵Ƿ켫ĵز
޷ʩչ޷ҡ־ˣж÷ȴûκӰ죬ֻԱߵɯһæ˿
ٺ٣뵱鳤Ҳʵ
÷ֶجζЫЦ
جζЫֻϧûиоجεĿ£
÷һӴѹȸУֱһ±㽫جζЫĵڵأһ˿ֿ֮ûоˡ
ж󣬴ŭ֮·÷ֳ

÷Ҳû˿Ŀ磬ʵѾѹˣɱ˺𣬿΢ͷһЩѹֵģȴû뵽Ӱս飬ֱܺնѹƣﱾͺѹ֣جζЫжʱײǹϣ÷Ȼ֡
顱
÷־޴ֱѹƱ㽫жҳһ̯࣬Ѫȵζ˶ģʱɯĿƺ¶һ˿η֮ɫû뵽Ķŵĸ鳤Ȼôĺ
սɱˣûӰ죿
÷ֻ֪ս飬ƽʵ
鷳һЩǸ鳤㰲һˣ磬ɱ鳤ôĻǵҲȫ鸱鳤ˡ
Ŷĺô˵ս飬ɱ˭ˣ
÷û뵽ĺôӰƺƶû˸ΥһһΣȴ֣ЩνĹƶȣֻ߰ˡ
ٺ٣鳤ڲ֪ôȫ޻ǿߣﶼȨģЩˣʮ˼ҲȲһλȫ޻ǿߣЩȨʲôȻ鳤ɱ鳤ǲֹ鳤ġ
÷ֵ˵ͷʵϾӰңЩȫ޻ǿߵȨڹƶ֮ϡ
һƻǿһ̶Ⱥ󣬹ƶȱûʲôãܹõģֻǿ֮ǣơ
磬ս鳤ܺնأھͱ÷Ҫǿˣѹ÷ֲɱ
ɯ÷ֲιս÷Ҳ֪սĿ£սĶˣֻڸ鳤ܺնء
նػ¡
սһʲô»񣿡
÷ɯʵ
սˣһԼȡ񣬲Ҳ⣬´ĳҪսȥĳ˻ĳʱ鳤ͻ˭ȥȻָ񣬱Ƿǳߵģ˶ϲָ񡣡
÷ֵ˵ͷȻ֪ҵΪʲô֣ʥ۹ҵľƣ֪ҵʵҲͰˡ
ԸĻ̾ȶʥ۹ֻƺڹʲôֻڵȴʲô
֮Ҳ֮ǰ÷Ԥܿ군ˣѾ÷ַˣ԰ĵĴʥڡ
ιս÷ֱȥ˺飬һǧٵ㹱׵㣬һľ޴ƸҪúõá
ǣȥ˺飬÷ֱӱҵ˲£Ͼں飬ҲͲ£÷΢Ϥһ㡣
¿÷ֺ̾¶һ˿ЦݵŷôսĴˣ鳤սĶ
ܹսĸ鳤ǿԶԶǺܹģǺ鳤ҲȲսһ鳤߼λ֮
ҪһһЩϡ
÷ֱ˵˵
µȻ֪÷ҪһЩӪ䷽ϣȴһ£ͳ˵ŷѾ޻̬۷̬˰ɣ㲻۷̬Ҳˣڸעȫ޻ɣ
÷ֵ˵ͷڵȷ޻̬۷ֻ̬ҪٶһһЩӪزϾܹﵽ
ңڵȷڹעȫ޻Ͼֻȫ޻ܹĳΪǿߣҵӵһĻȨĻڣʵѾ㹻ǿˣȴҵĲʲô֪ȫһͷˮ
ʵ̫һЩԸ߽׾־ɾȫ޻ǾԻңʥ۹
ôʲôõĽ𣿡
÷֪ںܳʱ䣬ܹṩһЩõĽ飬Ͼ÷ڶȫ޻Ҳһ֪⡣
ŷʵ飬һֱһռǱǣ˭Ի۴ﵽǧ׵㣬ôԷȥ룬һʥʨĻᣬһʮСʱҲʱ䡣ǧ׵㣬Ȼǳֲ˶ǲ˼飬ܹɣ֪ӰĲͻ۵ǧ㹱׵㣬лȥʨʥ޵ͷ­ԱߴʮСʱȻǸʱĲѾȫ޻ǿˣȥһ֮󣬲ʵͱɲ⣬ǿıնأԲġԣӦÿԳһ£㹻Եȥһ
³һ£ǰ˽⵽Ķ˵˳ĪĶ÷һֺøУܸо÷ֶصʡһĸоǳţҲ⡣
ʨʥޡ
÷ֵţʥռ÷ֻɣʥޱǾ־ĻЯžһЩ־
֮ʥ޾Ƿǳֲģ˵ǿˣǿһۣǶĺôʥұΪõʨʥ޵ͷ­ǿ߷ǵľѪﵽ˿ֲĶ׳̶ȣ÷ֵѪħѪҪһס
ʨʥ޵ĿֲܹĿʨʥʱĻᣬô÷ǲġ
ֻǣǧ׵㣬ȷһ·Ŀꡣ


ھŰʮ Ƥ
ǺãҾʱһˡ
Ŀǰ÷һǧٵ㹱׵㣬һӴ֣Ȼǧ㹱׵ֻкܴĲ࣬Ҳǳˡ
÷¸ǣֱ뿪Ӱصʥǵׯ԰
ܼҿ÷ֻƺֹȵ÷ϣܼҲ˵ŷү˵´ôˣ
÷ֵ˵ͷĲˣҽʯǶ˻Ŀǰҵĵ̣ʱ̫ȶʱʥǴűȽϰȫ
÷ڲϣһ߳ζͣһ˵
ܼ¶һ˿֮ɫؾʯǣҪ֪˹̹Ĳʱ򣬶ûܹؾʯǡ
˹̹Ĳˣ÷ΨһĲ̳ˣͳׯ԰ˣ÷ֵĻܼҾɻ󣬵Ҳκεɡ
ܼңʲôûУߣûʲôң
÷֪һʱ䲻ׯ԰϶һЩûдϾׯ԰ˡ
ǰʱ䣬ŷϲүûڼңүˣȥŷׯ԰һˡ
÷ֵ˵ͷŷϲʶ֮ԼŮ֮Ļ¡
أ
÷ּʵ
оѯʹүҪ̳вλĻҪȥ͢ЧңҵǼڲᣬʽĲ
÷һ˿ɫҵ˾ȻˣҲǷȻλǿϮģҪ̳УȴҪʥǵĹ͢Чңʸ̳оλ
ڵңƺƲסʥ۹ľƣ֪ʵ÷ȴ֪ûϿô򵥣Ӵˣǵóʱȥһˡ
ˣҶסˣ˹Сɡ
÷ֻ뵽˹С㣬Ǹոսپ磬ͺŮˣҲһͬʥǣʱ䣬÷ֶûм˹˵˹Ĺһˡ
ܼ΢΢뿪ˣһ˹÷ֵǰ÷ֵδޣǲһò͵ģ÷ׯ԰ˣȻǲ⡣
˹С㣬һòͰɣʱ㶼࣬ʯ𣿡
÷ֿһ˹ƺĺܲ⣬˺ܶࡣ
˹һ÷֣˵Щʯˣܲϰߡ
÷ֳĬһܼңԺ˹СȥʱЩ˻ͣȥﶼУҪֹˡ
ǵģү
ܼҹ˵˹еǰһƺЩƵģ¶һ˿ЦݣͣôϲڳƵׯ԰οʥǻǷǳĴУȥˣֻǰڹزܳȥˣ÷ֵĻҲȥͳȥˡ
Թͣ÷ȥ˸׵ķ䣬İ趼ûжһ˿ҳûУڴɨ
÷ùϵһ½ͨʷϸĶ
Ȿ½ͨʷ¼޴½ʷһǴ룬ڴ˵еĶǸʱûˣеֻǿֲľޡ
ֻǺ֪ʲô𽥵û䣬𣬶ʣµһЩΪѪ㽫Ѫɢ˵ڣһַʽһֱţŵڶѪӵǿԭ
÷ֶЩ˵еĶûжȤһֱ˹ʥ۹һƪ
ʥ۹ĽʥҵãͬġӵǿľѪֻн׾ޣ˱ȵ˾£˭֪Ѳȴʨʥ޵ͷ­ͨʨʥ޵ͷ­ѸٵؽڵѪմﵽ˶׵ľѪ
һͬսմټʥ۹ҽʨʥ޵ͷ­ʥǣʥ۹
ȻǼ¼÷ֿȴ̫ţҿ϶Σ½ͨʷʷͱĵĿȫˣΨһ߱οԵģһЩ¼
ʨʥ޵һ㣬÷һЩջ
½ͨʷᵽʥҵĽãǸõʨʥ޵ͷ­ͨʨʥͷ­ľԭֻн׾޵Ѫһӳ˶׾Ѫ޴ĵȼ
Ѫ
÷ϸĥţʨʥ޵ͷ­оѪĻôš
Ͼʥ޵ܣ÷Ʋ⣬Щʥ޺пܱǾ־Ļ̺žһЩ־Ȼ¶пܷ
ֻϧʨʥ޵ͷ­ҵĸĵˣ˸Ͳ֪÷Ҳ
Ŭչǧ㹱׵㣬ȥʶһ´˵еʥޣǸʱ򣬾ܹ̽γء

ڶһ磬÷ֱȥŷׯ԰ǰȥݷŷϲ
ׯ԰÷ֿ彡ŷϲڲݳͣҲЩˣϾɲ˹̹ĲһǿľѪԶԶûôǿ
ŷϲ
÷΢΢ŷϲȻ̧ͷǱϷȥƺĸоһĿӳǱϵĴ⿴ӦŷϲŮɯС㡣
÷Ҳû⣬ŷϲ¶һ˿˸֮ɫ˵ŷҪڰ˹̹ĵ£Ѿ֪ˣǿ治ҡ
ŷϲ׵ĳѾˣ⻹öлĶ֮顣
÷˵˹̹Ĳʵ÷ֲˣ̫ˣֻǸоЩźˡ
ŷȻҲϢͨˣ¶һ˿Цݵ֪Ѿȡ˾ʯǣǧ׷ɱ˰ףȫ޻ĺ𶼱ɱˡţ˹̹ĻţҲһΪ
ŷΪʥǵҲС÷Ȼ󣬵ҲϲȦţŷϲô֪ˣҲǱô򵥡
ŷϲˡ
ˣ㸸׷⣬ˣұ㸸ɯĻ£ȴˡǷǳʱڣºǳɻ飬ʲô뷨𣿡
÷룬ǵ˹̹Ĳŷϲµ£Ҳܷԣο˹̹ĲǺϣ÷ܹΪѪ
ȫƾŷϲŰɡ
÷Ҳûзԣһжŷϲš
ˣϴֻõ˶֮飬һûи㣬ȵٸ㣬óȻʹãʵѾǿܹɱ˺ҲͲʲôˡ
˵գŷϲصóһƤ
ʲô
÷üͷʵôء
ģ㿴˾֪
ŷϲ۾˵
棿
÷һݣŷϲ棬ǿһλǿļߣµĶ϶ԼǼôġ
÷ҲûŲ𿪣ŷϲǡ
ŷϲ뿪ˣ
Ȼص÷ŲƤƤݡ


ھŰʮ 
ƤдС֣һһͼԭô÷֣ϸ˿ݺɫ𽥱
ԭȻŷϲλǿ棬ķ޾ѪһռĲϣƳһӪء
Ӫأλ˵̺ſֲн۷ľ־ܹʹãһʹãȫ޻ļʡ
ȫ޻ļʣȻֺöǰ÷û˵Ҫ֪ܲȫ޻ȫٵΪֹ÷Ҳ֪׸βܹȫ޻
ϸ˿ͼƺʥһصĵطʥ⣬һЩѾĵ̣ЩطϢĽرأЩѡ
ȷһţȥҳԱٿǡ
÷ǧͷһҲһʱоȥңƺֻΪ̳вλô򵥡
ǣƤպú÷ֻػصׯ԰

ڶ죬÷һùͣ˾µĹ峤磬Ů͵İ£ִ˳ѥ뿪ׯ԰
ʻڼӲʯ·ϣ죬÷ע⵽ƺЩţϾȥ
ʥ۹սʽ΢ͨ˵ǸȻƽ붼ܹ
÷ֵǲôţ˵ˣ־ǰҲ̫ȣֻţѡʱ빬ʲô⡣
վס
÷ֽ˹̹Ĳ֤ݽȥһ֮ǰ뺯ɲһĹܵĴ
ˣ뺯ҲĹͳ˵ҪȥҲһЩڵȴǼǡ
Ǿȥɡ
÷ֶҲôϤȻǰ·÷ھصȴţڵķ羰ҲôȤ
֨ѽ
Ȼ΢΢һ٣󳵷㴫˽ŷүѾˡ
÷ƿȥʱģϣ˸еůġӴ滹һľ޴÷һʱȻ̵֪ĵǺ־ޣ
ʨʥޡ
Աߵƺ÷Щ棬̲סڽ͵
ʨʥޣ
÷Щ죬תͷ˵
˵Цˣʨʥޣôлֵܶ࣬˶˵ʨʥޣľޣҲû⸱ģġ
÷˼ص˵ͷһȷûʸʨʥޣ÷̲ס࿴һʨʥ޵ĵܸоԴӽ뵽ֱעӵĪĸо
÷Ҳ˼Σڵ̸ˣ÷ֽ󣬶Ĵһ£ָԵͷ̸ӦöǰǼǵĹ壬Ϊԭ̳йͷεġ
ƺЩ䣬÷ֹ˹ϵĴ£һı۾ô޹ء
ŷ
ȻһĮ÷۾ִڵ˵Ŀⶼϡ
ǡ
÷ֿһ۴һİˣ΢΢˵ͷóһ¼¼ʲôһ߼¼һ˵ŷ£ԺǾʯǵĲˣ̳˹̹Ĳľλ
÷ֵ˵ͷ̳оλֻһˣʯҲܶصģͬ⣬ô˭Ҳòߡ
˳÷Ҳûм˼ֱȥصׯ԰İӣȴҴҵĸ
£
÷üͷһ壬û˿˵
İȴûǺͰ˵ŷ롣

÷ϸ룬ûʶʲô֪Уӡģ󲿷ֵʵȨӵУȻҲһʵȨӱͲԶˣҲȼоλڹǰģˣˣҲԳסУһֵĽʵȨɵĹ
֪к£
÷ֲԣ˵ʵ
ҾͲ֪ˣҪҵˣֻҪ֪ͨͿˣŷ
İӣ÷Ҳľ裬Ϥǳʲô£Ǿ鷳ˣˣİˣ÷ֶᰵľ衣
ϾûеԶµĵزڣҪǿܹвİȫ
ŶԷ˲ȣһĻ԰ڡ
ŷԵȣҽȥͨ
÷ֵ۾΢΢һУԷں㿴˿ܵĻ԰һĻ԰Ÿ滨ݣ÷ִûģҿжһ㡣
÷ȴȻüͷȻоһ˿޵ɱڻ԰ڣ·һ˫ɱĿ
𡭡
ûκԥ÷ʩչ޻̬˫͵һţХ޴ѸٵϿշȥ
ݡ
ܿ죬ϿһŴ֩飬մ˶ԣȻЩԶ÷֣ǱմϣҲ㹻÷һӵġ
ˣ÷ֻӲȥǣ䵽˵ϣĿⶢǰĹûκԥ޴ֱŹڳȥ
䡱
޴Ĺҡҡ׹·ʱһ㣬÷ֵĿⶢ˹ڵһŮ˵ϡ
Ůˣǳʵزͦ𣬶һűɴİ嶼֣һޱĻŮˡ
ߣȴһֲֻľ޴֩룬ĿĵĶ÷֣·÷ֻҪһжͻ⵽֩Ĺ
ôԴĿˣ
÷Ѿ˳ĻŮӦþĳ֮ǰΣУ½Ǹ̽˵Ǿ档
ֻ֩룬÷ָܵǰδевУһн۷Ѫﵽȫ޻ǿߣڵ÷ֻҪǿսıնȺնػҪӵǿ
һЦֻһ԰ˣŷȷӵǿʵҾͷˣҾҪŷǿĵĹ壬ܱ֤۹ȶ
÷һЦʥ۹ȶ
Ȼ֪̽ûбҪά޻״̬ˣ̾ͱԭ˳ǰ
ֻ޴֩룬ҲΪһ̬ӵ̫ţ粽ظ˳÷ֲľ裬ҵʵǿ£һȻǿ
Ҫ֪նǿߣǿɶһİǿٳһС͹ȶʲô£ȴԸΪڣҵֶΡ
ߣ㹻ĺôǿĹĵڡ
֪ʲô£
÷̧ͷųĿ⣬ƽʵ


ھŰʮһ 
֣Ӹտʼ̽ҲΪ֪÷ֵʵ÷ֹȻȫ޻ǿߺҲЦݣص˵ŷ֪ʥ۹Ŀǰʲô
ѯʣ÷һ˵ʥ۹ѾձɽͿҪֱˣѯʣǻʵȨĳѯʣ÷ҲòȦˣȷ˵ʥ۹ĿǰƲ̫ãҿĳôҷ۹̫ѡ
Ŷŷôģ
ЦЦ˵ƺ⡣
÷ҲЦЦ˵ƺˣҳ
ЦҵĲˣŷӰսĸ鳤֪˵Ŀɶԣ
Լݣ÷֪סʹʹĳˣ΢΢˵ͷɱº񰮣Ӱսĸ鳤
ѵãŷᣬѾӰսĸ鳤ˣԵĻϣ֮λ
۾һգһգض÷֣ƺκνǶȿջϢǸ˲
մã÷һݣ˵֮λҴûˣ½ֻܲ˵Щϻɣ
ղ˵Ļʵ֮̽⣬÷ֵȻ
ܺãȻŷֱ˵˵ұ˵⡣ŷΪҵˣƿסһӰ
ţ⣿ӰЧңΪҵĳӰȻܱãһ鳤İ
÷֪ԣƺı֣ѾСĲκϽһЩУԲעͷǵС
ĿһתͰ˵ŷֲǲ֪Ȼͳ˽һϵȨӵ±΢ˡֻӰǿ˭Ӱ˭ߵȨߣӰֻЧҵĸŲ᲻
÷ˣеȷǺܴԲעͻǣΪǣ浽ʥ۹ĹԼΪӴĶӵ¡
ֻǣӰȴֻڹУĶӣľȨƵĳ޷ȾָӰ
ˣǶڸŰ취ҲǳҲ÷ֻ֣Ǳһѡ
÷Ժͷȷһ޴УҲһ÷ִͲ鷳ֻ鷳ܹõĺô
ΪʲôңҺնأλصĲλʵ̫΢ˡ
÷ֲʵ
ܼ򵥣λǸˣֻڸǸˡ㲻ͬողðͷܱ£ô򵥡һ鳤ֻͽ׾Ѫȫ޻ǿߣҲ̫⣬֪Ҳûʲô˵ġ
÷ˣΪȶһסؼӰһ
˵ɣܵõʲôô
ܲκϽºΣգ÷ѾκϽˣΪӻᵱʲô¶ûԴż˳ѾκϽ޴С
ô룬֪㲻㣿ΪҵˣҿŶ
գգ۾¶һֵջ̬÷ֿɲţְ취
ޱ÷֣ŵˣȤû뵽ҲʧȥʱЩɣ㻹ǲˣ֪ҪʲôҵܾҲѿڣӦƿһӰˣô³֮ȥܡʨʥޣôӰҪǧ㹱׵㣬һӶܲôĹ׵㡣
˻
÷ֵһȥʨʥޣȷ÷޷ܾǰĳ÷¶һ˿֮ɫû뵽Ȩ
ܴҽʨʥ޵ĵطҪ֪ĵĵط룬¾һӡûʸɡ
÷ֻûбͷԣ侲˵
Ȼʨʥֻģӻ߹ܹȻҵİ취ʱȥֻҪӦǲӦˣ㲻Ӧӵ£ҲΪûͶҰɣ
˵
÷΢΢۾ûڱףֻҪܹۼʨʥޣĽӴǴ˵еʥޣôٶĴ۶ֵ
ãҴӦ㣬ôΪȡӰһ˵֧֣
ܼ򵥣ΪԷһͺúõĸ鳤෢չһЩ£㹻ҳϣֻҪ֧ңǾ൱ЧˡҿǶŷ˺ŶǧҪʧˡ
ô򵥣
÷ܸо鲻ô򵥣Ͼƽ޹ʾ÷֣һ÷ֻһ档
ô򵥡ˣ㲻ţȵ´ΣҾʱˣȻȥʨʥޣʱ֪Ҳƭˡ
÷룬Ҳûʲôط׵ģ˵ͷʾͬ⡣
ܺãŷ˵ǼߣҪһЩӪ䷽ԼϰɣмӪص䷽мʮݲϣɣһμ棬ܵøЩôôİأ
÷ֿųƺԷֻǸСŮܹڶӡӱʵȨ϶ǸСӡ
ǣ÷ҲЩϣãҲҪһЩӪزϣƵ޻̬۷״̬
ûʲô£Ҿ͸ˡ
˻֣÷ֱת뿪ˡ
÷ʧıӰǼ¶һ˿ζЦݣ૵˼ӿ²ôҰڲȵʨʥޣɲˡ
ǵЦݣЩ

صׯ԰ڣ÷ùͣһ˵˵ҡ
쵽ҷ֣ǳ£÷ܸоЩԷԾǶԷġıЩ̫ϷˣôȫԼ
÷Լ϶ôԷ϶ʲôֶΣֻһμʩչ
һμ棬ҲȥʨʥˣʲôֶΣʨʥޣҵĿıﵽˣ
÷ֲη峤ԷǸȫ޻֩룬ӣûʲôġ
Ҫ£ҪȽ޻״̬޻̬۷壬ֻԸָӾʱ÷̸ֲʸ޽磬Ǿ磬ʵʼնȫΨһı֤

÷ֽ͵Ĳ϶ƳӪأīɫӪأ÷ֻϸļÿһֲϣûκ⣬Ҳֽţױ֡
ͨ
Ȼûʲô׵ģ÷ҲͲٵǣʩչ޻״̬ӴռӪء
๾ࡱ
ӪڿʼðݣӴѸٵ÷ֵڣϵѪħ޻ȼճ޻̬۷ǰš


ھŰʮ 1
÷ֱѾﵽ޻̬һνӪأҲӪأٵ̬۷ˡ
ߣǵÿӪزܹнˣųӪ䷽ԼϣʵƸߵ̬۷壬ûģֻǣҪʱȴЩ
һ졢졢졭
ֱʮ÷ֲŴʵ˳ʱӪأѾûκãƿͻƣһǾ͵ȫ޻
ȫ޻÷˽Ļ̫ˣҪ˽ĸ࣬ʱֻƾ辭飬ԼһЩ
Ȼˣŷϲ͵Ǹرͼ÷ҲǷǳӣڻ뿪ʥǵʱֻȸǳˡ
֮ôˣ
÷Ѿܳʱ䶼ûйע֮ˣҲָ֪֮ôˣʶĻ֮ʱֻ֮ıݣȻּࡣ
ң֮磬ȻûûеȴѾһ˿ֻҪ÷Ը⣬ôܹˡ
˹ô£
÷ֵڻ֮ڻصš
ಡ
ܿ죬˹ˣ÷ֺ󣬵˹¶һ˿Цݵ÷֣ҵ˹ؼؼ㶼û뵽
ؼʲôؼ
÷һܸо˹ҵĶǳҪƵҪ
ݣϸ۲ˣ÷֣Ĵ޻̬ﵽڵ޻̬۷ʱ֮ݣڳǿģζʲô㲻᲻֪ɣ
˹˵
÷͵һǰֻǻɣôڣ˹Ļ֤ʵˣ֮ݣȷǿйء
ǿԽǿҲԽǿҪ֪Դ÷ֵĻ֮Ժ󣬳Ŷ⣬ûİ취ܹʹ֮ǿ
ڣݵǿʵŻ֮Ȼ֪Ƿ֮黯ʵֱӵϵʣǿˣǺôࡣ
壬ԭҲãװͣƾǿʵһٷڵγ磬Ӷγ磬ΪγߣɵĽκγ磬֮ϡȴߵǾһΪװȫͬģΪҪ黯ʵҲҪһγ磬ֻҪһγˡǣҷû뵽ø֪Ҫԡ
÷ֲ֪壬״ϵƺǿˣͲҪˣͬģǿ󣬾ǿҲûϵ
ȴศɣ÷ֵ޽ѡƺһѡ
ǾͿҳΪеʥʱûлû֮黯ʵɡ
÷ͷᶨԭںϾ־ΪߣֻӵԱ֮ľʲôã˵жôǿȵָܹ֮֮Կ־ʱȻκξ޶Ҫǿ
ڣ÷ת뷨Ҫøǿ͸޵ܹﵽϣ˵еʥ޵ʵҲΪ۷
Ǹʱ򣬶Ļ֮иİ
ˣ˹绹ž޴ܣԱѣ֮ҲʱʲôҶŻ֮磬˱仯ʱ֪ͨҡ
˹˵ͷ÷ֱ㽫ʶ뿪˻֮磬»صʵҡ
뿪ˡ
÷ֿ˿ӪأЩӪأͻʵûʲôˣѾ˵̬۷壬ֻȫĶȫ޻
ˡ
ܼ÷÷ѾǻʵĲˣׯ԰Ϸˡ
ұ
÷ֱӷԸ
ܿ죬͵ˣ÷ֱӱϸӰܲΪսĸ鳤÷Ҳһʧôʱ䡣

䡱
ǿ׳ˣֱӱɯһȭ䵹ڵأûٶȣӦΪͷۣɯսˣճѵݡ
ȻǶ޻̬ЩѵֻѵһЩɶѣʵϲûжá
鳤ˡ
ɯ÷ֺǰһ÷ս󣬲νǿƣجζЫжֱɱˣֵ鳤벿ûκεĹʣս˶鳤ǳľη
һЩҪƵͷҲǿѹȥ˭֪ĸ鳤ʵǿ󣬶һĺմȾϵǿѪѾ֪жٸˡ
ǰСԼجζЫжЩ۷ŵǶһȴ÷ֵϣҲɯƺη÷ֵ֣Ϊ顣
ôɯʲô£
÷ֿɯһ飬ûиղŵ׺ģҪ֪ɯս飬ɾ˼µģ£Ѫ̵ıס
Ȼ£鳤С´ˣңǿʱ֪ͨ㣬и鳤Դȥεһɣ鳤ٵĹ׵㣬ЩԱҲٹ׵㣬Ǵ񰡡
ɯ÷ᵽһ񣬾Ȼٹ׵㣬ⲻζźܷĽͬζŻкܴΣգܲ򵥡
ʲô񣿡
÷ֵʵ
Ȼɱ˵ս񣬴ֻһǾɱˣ
ɯЦݣƺɱ˶˵ѾǼҳ㷹ˡ
ɱ˲򵥰ɡ
һλн׾Ѫ۷Ѿ죬޻̬
÷üͷһн׾ѪѾ죬޻̬ôôĹ׵㣿Ҫ֪÷һˣٹ׵㡣
ٺ٣鳤㲻֪ݰɣѾ˵ˣĩѪµһ󽫡
ĩѪ
÷һݣĩѪʥ۹ѾΪǿһˣռ˼ʮ֮һʥ۹¹ȫ޻ǿߣ˵޻̬ˡ
ңĩѪһλн׾Ѫ۷ȫ޻ǿߣƺһȫ޻ǿߣս鳤նأҲ˵ʤĩѪ
ôһλպյĴɱ˰ΣԺܸ߰ŭĩѪ鷳ɾʹˡ
ʲôǵӰ˵ң
÷ֺܿͷӦӰǱƿأܹ¸ɱģ϶ǴŭңʲôҶɵĶԲ˸ɱ
˵õһЩõõĶ鳤˵ɡ߰ɣ鳤鳤Ѿһʱˡ
÷ֵ˵ͷɻ󣬸ɯоǣǳ󣬰СɫĩѪǸȻ
ɯ÷һǰҵţڴһͳ
ɯվ⣬ʾ÷ֽȥնؽ񣬿ɲɯܹġ
÷ƽֱӱ뵽ڡ


ھŰʮ 2
ڣնأһ÷֣֪Ϊʲô÷ܸоһۣ·ζ
ŷ鳤ɯ򵥵ظܹε˰ɣ
նƽ˵
ɯ˵಻׵ĵط磬ʲôطǷɱɣ
÷ֱӵʵţʣնҲͬ˵
ܼ򵥣õĶɱһӵܣӵУһԿףɻƽ͵ԿףǳۣȥǰԿ״ӰûͿˣԱѡˣô
Կף
÷ּնزԸ˵Ȼϵҵء
ӵʵкܶģҪӵܶʥǣɱӵܣֻҲӵӵܣȴҪĶԣ·ǺȴҷǳҪεĴɱƻ
û⣬鳤
÷ˬشӦˣҲܹܾģοٻ֣ҲˣСһ㣬ܹɱġ
˵ĩѪĻǾͻٵƽԿװɣҪ䵽ĩѪУ֪𣿷Ļ㣬ҶҪܵ𷣣
նصأҵ𷣣¶ľȻһ˿ҿɲǱô򵥣򣬺նõн׾ȫ޻ǿڣẦҵ𷣣
ҿսѡԱ
÷һ䡣
ѡԱ
÷ֵ˵ͷʲôʱ
ԽԽá
÷뿪ңɯһڴ
ô鳤ǲѡԱǵĻһҪңٹ׵㰡֪ò׬
ɯٹ׵ܿأʵϲֹɯսĳԱͬٵĹ׵ǳĿأУǳΣյҲֻмʮϰٹ׵㶼ǳ٣οһӾ͵õٹ׵㡣
÷ֿɯ֪ɯģܹٻָҪɱɯҵɯ㣬ɯָܻܿǳǿڳԱҲǳãؼʱ̿ܡ
ãһҶս鲻죬鳤ֻҴԱӦѡЩ
÷ս飬ֻɯ΢ϤһЩ֪ѡʲôˣһһȥ˽⣬ʵ̫鷳ˣᵢܶʱ䡣
鳤¾ͽҰɣŵùҵĻһĴ𸴡
ɯظ˵ɯȻ˳ĺܽСȴǳ𱬣ǰǶ͹𣬸ΰĲ񻰡
ƺ÷ֵĿ⣬ɯͦͦزԵúԺ
÷ֻҡҡͷ˵һȥѡɣҲ˽һս顣
÷ֶսֳ˺ܴȤϾ˳УҪӰһģˣֺսиҵĻô
ε񣬵һᣬɹ֮乲ѵĽ飬κν鶼ɿǿԳΪĵһɿ£γһֵ
Ҳ÷ֺԥشӦնأҪԭ֮һ
ٺ٣Ҳá鳤ھȥҵһԱɣʲô˶٣ǾԲٵġ
ŶʲôôҪ
÷ֵȤսУͺնض⣬ûȫ޻ˣɯȻ˵˱ز٣ɺټ
鳤ȥ˾֪
ɯһصӣֱת뿪ˣ÷Ҳֻʵĸɯ
˲谵ȣӰܴܲ󣬵ͨͬ֩һ㣬÷ֵڶжͨ˵ˡ
ԼĪ˰յʱ䣬ǰȻһˮأвȪˮðӰܲôһطЩ⡣
ʲôסĵطͦµġ
÷ֵš
ո߹ľţڴһɯɣĸ鳤ŷˣɡ
ףôԶ֪ˣ
÷Щ죬ǴǰԶľڴģ˵ԷôԶľ룬ͷɯԼ
÷оͲʲô÷֪ûоһж֪
Ǹ֪Ļˣ֪ͷǳˡ
鳤ôȣϣŽĶֶŶ
ɯ÷ֱӽǰӡ
ڣһܰ㣬˸еˬ÷ȴ̸ӦһŮˣɴҲźɴʵС
ϣŽ㣬Һ͸鳤ǰμһ׬Ĺ׵Ŷ
ٹ׵㣿ɱ˭
ϣŵԵúƽ

ĩѪ£ѹָôĹ׵㣬ǲɱãҲμӣ
ԣٹ׵㣬ҲϣŵŮ޷ܾġ
÷ȴüͷɯûиоϣʲô֮ΪʲôȴɯôƳ籸
ٺ٣鳤ϣŽľѪǷǳŶˣϣŽĸ֪ˣܹԤ֪Σգ鳤ϣŽ㲻𣿡
ޣ
÷΢ЩԾǴ˵зǳľѪ֮Իôֵ֣ΪûʲôսȴܹݲľʹľΪĶĿԤ֪Σգռ鱨ȵȣ޶ǳʺϡ
ϣŵļ룬ΣҲĽ͡
ӭļ룡
÷Ǽ¶һ˿΢ЦѰʣµˣʱϣȴʣµˣɵۺͷȮɡ
ɯȴüͷͷȮϣŽ㣬ҺˣͷȮ̫ˣʱ򻹳ѣ˳ΪǵĶԱҿɲҽ󽻸
ͷȮ׷һڣӵĶûáգи鳤ڣôģǲǸ鳤
ϣźɴ֪ʲôģ÷ֵӡУӦú
ͷȮһᴦɵۣǲǸӣǿó棿
ɵҲǰѪ˽㡣
÷ֵ˵ͷĸ˶ص㣬ѡˣɵĶ飬ǾӢ飬ǳǿˡ
СӣսҲǲģΣкܶĹ׵㣬Ҳһӡ
ˣȥɵۺͷȮɡ
÷ָߣȴ͵תĿ⾼ĶϣŵϣС㣬ҶɴصӺܺ棬֪ܲҵĺģ
ϣųĬһǸ鳤ս飬ʵǿ˵Ļ븱鳤ʧˡ
˵գϣŽҿ˺ɴʱ÷͵һݣͫʶҲ̲ס˿
Ϊ̫ˣΪ̫ˣݺύϣͬƤ㣬һ˺ݺݵĹ˼ʮӡ
òͨ˿ҪجΡ
Ǹ
÷ǸͷҲأѸٵɵ۵סȥˣ֪ϣŮô᳤ôһªģҲû˼ȥϸѯˡ


ھŰʮ 3
ɵ۵ȷǸͷ׸ߣǿҰһʵϣɯ˵ɵϵȷҰ˵Ѫͳ
ɵۼûʲôɵģȴɯƴӣɯܹս㣬һΪΪֲˣ⣬¾ǺɵսֲǺѵĹϵˡ
һͷȮ
÷ֿ˿ɯԷƺͷȮʵϣս飬ͼûвͷȮģΪսĳԱͷȮȻгѣߵľ
Ȼ֪Ϊʲô鳤û׷ͷȮΣս飬ͷȮȴܻӭˣûԸһ齨顣
÷ȥͷȮסȴûмͷȮȵսѵʱͷȮѵһѵ
ͷȮһƫݣһͷɵıըͷһò֪ȼϣȾɫڵġ
ͷȮһ÷ǰġϸȴܿԷеһĨ𺣬һǳսթҵˣѹս˶ϲˡС
Եȣȥ㶨ͷȮ
÷ֵһˣǰȥվͷȮʵͷȮ
ţǣ
÷ֺͷȮ۾΢΢һУҲŲ³÷ֵݣϾսĸ鳤ɲһСˣ˶÷ֵһС
䡱
÷ȴû˵һʩչ޻̬ʱ޻̬۷ģһչ˳ͷȫļ⣬һƬƬۼס
һԳ򣬸ͬһ㣬˱ը
顱
÷͵һ̤˱˲ͷȮȥ
鳤
ͷȮһҲʩչ޻״̬ȻһȫڵͷȮֻ۾У˸Žթ֮ɫ
÷֣ȴûκλ֮÷ֵľצ£ͷ­̱㱻ݺݵ˵ϡ
⻹ûн÷ֵβٺݺݵһģӴͷȮֱӷ˳ȥݺݵײ˵ϣ÷̧˴ţݺݵزȥͷȮзһ÷ִļûл֮
ʱѵˣѵսԱ߼ҵսЩ죬÷ʩչǿսͷɵѡ
ڿ÷ĶͷȮһȴ˳Ц
ȻͷȮ޳յСˣ˸鳤Ӧá
ͷȮñôʰˣ鳤ʲôˣ鳤أǲԵΪսĸ鳤ѾеİС˸鳤УֱһˣͷȮǵ˸鳤кϷˡ
ͷȮģٲģ¾ͱˣҲá
ЩսĳԱһϷģͷȮû˿ͬ顣
÷Щ˵ۺҲεҡҡͷͷȮս鲻ǲǲ˼㣬Ȼһͬ鶼ûС
ʱͷȮҲЩˣ֪ǵ÷ˣտʼЩ󣬵һ˿ֵ֮ûУͱ÷ֺݺݵһ٣ƺ޵ģ÷ϻһ˿ɱ⣬ͷȮΪ֣·Ѿһ㡣
鳤֪ˣԸʲôӦ
ͷȮæ
顱
÷һŽͷȮԴȥӴͷȮȷѪħѪȷǿ󣬸߽׾޿ɲһնĵȼʵʵڵʵͬн׾Ѫѹ
⻹Ѫħǿ״̬ȫ޻ܿѪħѪۣǿ̺ѪħΪֲ츳ˣ÷ҲѪħȫ޻ʵǳڴ
ͷȮҪһУӦôҲϣٷǰ£һ
÷ֵƽͷȮУȴеǵı˿һ÷ֻеʵԣûжجζЫ³˵ʵɶͷȮ֮ϣֱӾսУΪð˸鳤ֱӾͱ÷ָɱˡ
¿սдˣظ鳤ĿֲҸǻĪƽʱ̽֡
ңң鳤ʲôһȫϣ
ͷȮĵЦٲģ¾ˣȻͷȮͷ­ȴûҲˣƽױ˴ʵ̫ԩˡ
÷ֿͷȮģų޻״̬ضűףȴһͷȮϡ
ͷȮĻ˾ͺã̻ȥ׼
÷˵
ǣ鳤֪ʲô񣿡
ɱ
ͷȮɫ͵һ䣬ǿĩѪµĴ󽫣ףΪʲô÷ֻˣΪ׷ٰǱɱҲò׷١
ΣԣͷȮȴҾܾʲôЦǰ÷ɷӣڿھܾ
ˣҲȥ׼׼ɣαϾһ񡣡
÷ִˣ֣ظһǶȥ׼ο÷ҲҪؼ׼һ

ܼң⼸ҿܲˡ
÷ֶׯ԰Ĺܼ˵
ܼȻЩ죬÷ׯ԰ˣǲˣҲֻܵͷ˵˷ģһὫׯ԰õġ
ͺãŷϲҲǣʱһ
֮÷ֱ㾶ֱ뿪ׯ԰һΣûֱʥǵһ䣬ѾĵӰȴˣɯˡ
ˣǾͺãɡ
һˣûйĻѸٵʧȺС


ھŰʮ 4
һС·ϣƵ·ϼš
ڣһһӵŮߴӣһһңƺڱŮ
˶⣬ˣһĺۣɭϢ
ŷô˵
Ůɻ˵գһ˫Ĵ۾
ˣȻ÷ͷȮ÷ǱȽϳĬټԱߵͷȮǼаЦݣ˸о⡣
ˣŮԼˣ÷ԼͷȮǳĽ䱸
ŷǿһЦ˵櫣׼ȥ
Ů櫣ǳĻá
ڰ·ģ÷ֵ÷Ҳ֪Ҫȥֻо櫣ݿ϶򵥣ߵӣǱڻ֮ģ÷ֵ˶ǼΪԣԺö櫣ȴ˱ڻķԣ÷ֵˡ
ڶ̺ǿӦٶ޻̬ϵĴڣ޻̬
ͷȮԸ櫣żһ˿а֮ɫͷȮ̰ŮɫŮˣ֪жˡ
÷ѹţ櫾ΣˣбڵıͷȮսеľӢ˵Ʋв
Ҫȥǣأ
櫼ûʲôļƣֱ˵
С㣬˷ԸһЩ
櫼϶¶֮ɫȻѾǵһˣҪС櫣ޱȻҵ档
֪ˡŷ֪ȥ
÷һ˿ɫЦ˵ɣҲ׼ȥǡ
÷ҲҪȥǣ̾ͽض÷ֵȥǸʲô
ôţ÷һĪ櫣ڰǵݿɲ򵥣Ͱйϵ
뵽÷ֳһ˵ȥǣȥͶʵ֮ǰɱһڵĹ壬ʥ۹ĹԼңŹǣ˵ڸ֮һȥ
Ͷǿɵˡڸǰһ䣬Ǿ׵ļˡ
̲ס˵
ڵıرΣʲôܲһ仰ͱݣ
÷ͷȮһۣ÷Щϲʵ櫣ĸף
Ȼ
櫽˵ƺʮĸס
ǷģֻҪʵͶףǸһӦġɣǾ͸ҽ뵽ǣֱӴȥҸס
櫵Ļ÷дϲԭôӽڿ鷳ȫˣ櫣ôͲʲô¡
С㣬Ƿǳл
÷ؿһͷȮԷһͷȮǶ÷ַǳĿ־壬Ͼ÷ϣͲˣʵȫǱѹ
ˣͷȮ÷һ櫱šл
μƻԸıˣƺҪһЩȽϺãȻ˰Ů
÷۾΢΢ţ˷ܵؽŰǵһУ櫣˼ҷǳŮֻϧȴעҪɱעҪʧȥĿɽ
ң
÷һ˿櫵÷ָоЩǵˮǵ÷ѩиС
ʱһعȥڵϣ櫼ûͣߴߴ˵ͣ÷Ҳʱϼ䣬ϵҲһǳȤģ
ܿ죬Ǳ㵽ˡΡĳǽƺɢһ˿֮⣬ϾǵʷǷǳƾõģʥ۹֮ǰѾڣҲʥ۹һǳҪĳǳأڳڣһҪ
ڣȴĩѪµĴ󽫰ռˣȻǰаǣǰĹ֡
ڵ˰ǣؼҵĸоáŷǾ͸ңģһǵġ
ƿ˳Ǻ¶һ˿ϲ⡣
÷ֳȥŵ櫵ƺһǳĹ˳ľǡ
ˣķǳϸû櫣÷ֵڣҲûһ˼
ؽǣȺҲضУƺսвûðû䡣
ڳڣĿĻһ޴İʯڳеĸ䣬ܿ޴ʯ
ǰذǺ޽ģס޴ĵԱߣһص̺˰ʯϡ
ƺʯ񲻽ֻʯô򵥣


ھŰʮ 5
С㣬⼸ȥЩס
ߵĻӲͷƤѵ
ȴԵںƽ˵ѵǻܶԸʲôвЩȫ޻ΰڣ˭вףİɣ⼸ҴӰ·ҵģǳףҪţֻ˳㽫ǽܸװˣɸ׾ǵȥ
櫶ĸףäĿĳݣȻ֪ĸķɲʲô
һУҲûκΰ취櫼Ϊ谮ΪֻôһŮʲô˳櫵˼ЩҲֻ櫵İš
ҲãǴ˵ǰô˶ᡣ
ʵҲ뵣ΰˣڰжôģǿɲá
ǣ櫷صϣ÷ֵ˵ǶɣúͲιһǰǣԺǽ˰ţϸ񣬿ûжٻˡ
÷ֵ˵ͷͷȮһۣƽ˵ϣšɯɵ˹
ͷȮ¶˹֮ɫһƺϢʧˣñ櫵ɫһ䡣
֮ǰãǵʵܹӦ÷ֵˣȴ֣ƺЩ̫߹ԼʵˣѾڰˣʲô£ܸ̾ϵ
ϣţӦûУ
÷ϣʵԷܹһЩݣ׷٣÷Ҳ磬Ͼ޵ص㻹Ǻܲһġ
ϣ΢΢۾ӦһڰУЩ鷳һˡ
ˣ
÷Ȼ֪ϣ˵Ŀˣ϶ͨĿˣϣŲʱӦǶǵ谭
Ϭ
ϣ̬ص˵
÷΢΢һüϬͰһĩѪµĴ󽫣һǣʵ࣬Ҳ޵Ľӽȫ޻
һѾѶԸˣ˵ˣˣϣŵ˶Щܲ˳ˡ
һϬȻһЩӦò󡣡
÷ֳһ£öϬȻһЩӦܹӦε񣬲ظġ
Ҳ˵ͷ÷Ϊףοּʶ÷ֵǿ󣬶÷ֵľȻʲôɡ
櫣˵
÷˵꣬첽ȥ櫵
ǺӴ櫴÷ֵˣڳйһȦµΪ÷ֽ⣬÷ȴû˼櫵Ľ⣬ʱ̶עΧְȷ֪ǵݣŷ
ԭļƻĵǱ뵽ǣһԸڶ櫣櫵ġ÷ֵ˿ֱӼȻͲҪô鷳ˡ
Ҳһķգһݱ֣ǿܾͻǸ壬ˣ÷Ҳֵ൱Ľ
ŷ߰ɣѾĲˣʹȥס
ڴ÷ֵ˴µĹһȦǣ»ܸߣ⻹ǸŮֻŮֻһ硣
һʧȥ˰ǿյ³Ҳǳң÷ȻЩͬ櫣ȴҲ˷ɱ
ǣ櫵Ĵ£÷ֵѸٵһ޴Ĺűڣ濴ƿյģ÷ȴܸӦһЩεĽһЩǿߣİȫҲǳҪ
Ϭˡ
ո߽űһˬʵЦţз·һͷԼһͷϬţԣӣǾռϷ硣
ǰϬд衣
ϣű۾ӦһֻҪֲĵطǾ޷ϣš
÷ֿһеľӰȷǿ󣬲ȫ޻ǿߣһξ룬ҲͺͰвֶ࣬ΣҲǿܶࡣ
֪˰Ϭľʵ÷ҲԵĸͷȮˣǶҪ
ܹģҲֻɵˣɵۣҲֻǿˡ
ӦϬ壬ǸҪõѣ븸д裬ÿζ䡣
櫿ͷӰЦ˵ϻ¶һ˿Ժ֮ɫС櫵Ľ櫵Уװΰˡ
֮ǰļƻǣסϬڰԽ
÷ֶΣͷȮ˴櫸Ͳ֪ϬûʲôֵģֻЩְţǣס
ϣҪĻƽԿףƽԿ׵ʲôãʲôܣ÷ҲʮָȤ˲ҪԶԸ
ͷȮ˶صͷ櫵Ĵ£÷ֵ˹űĲݳϣʱĲݳѾһƬǽ壬ϿӿݣǸովһս
վڲݳϣһɢǿƵӣȻ÷ֵĿꡪ


ھŰʮ 6
ݳϣǰϬղŴսǰ֮ʢҪԶԶǿڰУֻȵȫ޻ĺԲһЩˣѹܹĩѪµõá
櫣ˡ
櫺̾¶һ˿ЦݣУѪĮɱǰȴһǳĸס
ף˼Ͷˣŷס
櫻ϲ˵
ŷ
Ŀ⣬˳ָķ̾Ϳ÷ֵˣɲ櫣ҲЩֻ޻̬Ĵڣǵ̬۷壬޽ӽȫ޻ǿߡ
ˣ÷ֵ˵Ϣ֮ǿڰΡ
ǵ˭
һߣ˰֣˺һЩϬҲ˰ߣҲԵúأȻҲǿ÷ֵ˵Ĳ
ɱˣ
ʱ÷Ҳˣ΢΢һ֣ʱɵ͵ı޻̬һͷױȵľ޴󣬳˲ݳϡ
Ѫ
Ϭе⣬û뵽ӾȻҲǰѪҿƣҲȰ١
ͷȮɭɭһС˲仯Ϊͷ­ĺɫȮɢɭᡢаϢţͷȮǵеĶȮֱΪͷȮجˣͷȮĵطᷢ޾޾جˡ
ɵͷȮ⣬ɯҲ˲仯ΪһֻɫӣֻֻɫȴûаɰĵطԵЩֲͬһ޴һ㣬Ѹٵ˰
Ϭ˭֣ɱǣ
һŭ𣬻ľ󣬾Ȼɵ۵ľҪӴһȦ޴ɽһ㣬ݺݵײɵۡ
顱
Ӳһǣɵ۵ֱӱ㵹˳ȥһ㿴˲࣬ͬǰѪɵȴԶԶǰĶ֡
ϬɯͷȮסˣɯͷȮϬ໹ܴ󣬱Ͼ˵ľ޶͵ġ
ɯĻָˣηϬĹǣסϬͷȮһԣŻϬйͷȮԽصĺܺãûϬ˼δ޷ˡ
ͬΪѪ㻹һ
Цʵ̫ǿˣɵһ޷סûܹסڰ׼ǰɵۺɱʱȻȴΧݣĳɳһ紥һ㣬סˡ
ޣ
Ŀ⣬ϣţŮˣѾΪޣס˻ݣЩǳ۵Ļݣ߱˿ֲɱ
ϣס˰ɵһӴӵŭһֳ˰ϣŵһʱȻ뵽վС
𡭡
Ȼһŭͬʱе񣬺Ȼ䣬ɢ˻ɵĹâ˲סű
ЩâУȡȻָߴһȦϵϢΪֲǿ˲ѳϣŵĿƣնһӴٴɵѹȥ
䡱
ѹɵ۸ͲǴ˿̵İĶ֣һ±ײɣһλˣڵĹ󲿷ֶײ飬ǿҲҪһʱľָܹ
һײ֮ȻôֲͲ
񣬹Ȼ⣡
÷һֱûж֣ĹŹ֣ȻܹӦǰʩչ˵ĳֶΡ
ڵİ͵õɵϣ֣ҲǰĶ֡
ৡ
Ŀ⣬÷֣Ȼ÷һֱûж֣Ҳ˳÷ֲ⼸죬ң÷ֵϣҲܵһǿΣϢ·÷ֶв
˭ðҵϣҪ
ֱӳ÷֣ӴһӴѹ棬˻û÷γһǿѹ
÷۾Ѫħ޻
䡱
˲䣬һǿϢ÷ֵʼѸٵͣ˱ըѹԵӴѸٵĳ֣䱳һԳһſǳѹԡ
İѪǿ󣬻ҵѪħǿ󣿡
÷ֵصűڣҲ͵һţѿһ޴ѷ죬ű𶯡
ಡ
÷Ҳ͵س˳ȥӲʶѪħ־˷߽ܵ׾޵ϣ£κߣҪصĴۣ
𣡡
÷ֿбһŭ𣬷·һ㣬˷ͷ޻ûײһ𣬱ѾʹΧһƬǽ塣
顱
ڣͷײһ𣬳һε˷ɢȥűϷ·γͷޣ˿־Ϣ
ǿ
һ̣Ϭɵ۵ˣ֮ǿֲе𾪣ڵõ˵ϣȻѾܹǿȫ޻ǿˡ
ˣһεײ൱ȫ޻ǿߣӲ


ھŰʮ ȫ޻ϣ
䡱
һһεײ÷Ҳǵһôƾеǿߣˣеȫֺĸо·ѪҺڷڣʶеѪħ־Ҳ·˷ܵ
Ѫħھ޺еʱɱ¾Ƣ̶ֲ꣬һ֣ƱҪѵ˺Ƭ
ˣֻսѪħ죬ֻսܼѪħǱڵ÷֣Ϳ޻̬ȫ޻֮䣬ʵϣ÷ֵĵλӪǸͲȱģȱȫ޻ɱ䣬һɲǼɱ䡣
ɱ䣬Ҫ̫ʱĻֻۣҪҪ־׵ļڣһδεƾеİײ÷ֵѪħ־𽥵ر˳

һδεײΧѾƻһƬǽ壬űҡҡ׹ȫ޻ǿߵսƻǷǳĿֲ
ǿֲǸ鳤ʵ·ȫ޻Щһȫ޻ǿ߶Ȳˣֱѹ
ѪħѪ߼ѪȻѪħƻǳֲľޣɱ¾սѪħ츳ٺ٣鳤ԽԽǿǸΣˡ
ͷȮɭɭ˵Ȼ˶ϲҲ֪ͷȮ˵ʵȻư÷ƾУ÷ֵȴԽԽʢ˿ȥذɡ
𡭡
÷һŭʶУͷѪħ־·Ѿ׵ѣһͷӴħͷϵһһһ㣬ڻš
ԭȫ޻Ȼ
÷һδεײУܵѪħ־仯֪ȫ޻İأԭҪ׵Ѫħ־ѡ
Ѫħ־ѵһ̣ҲѪħΪǿʱ̣Լ˵ǾζţʶܾܿͱѪħˡ
ȫ޻Ҳζżһ̣Σյʱ̣ˣҲ٣ﵽȫ޻ģȴ֮٣ԭΪ־̫ǿһȫѣΣˡ
÷ȴ⣬Ͳ־вˣҲѹѪħ־ˣȫķſѪħ־
÷ԽԽǿʢϢҲǿ಻ԣýĵֶΣʹԼڰǵΧڣܹǿȫ޻ǿߡ
Ҫܴ۵ģҳʱҲȥֻаһ;ûκΰ취
ôȥ
һҧӴϱһɿֲϢ䣬·ϵӰغһ㡣
һɱ
һŭ𣬷·Ժǧͷڱһ㣬޴ɽһ㣬ݺݵ÷ѹ
ꡱ
صĵ񣬾Ȼ˴һ˿˿ƣ֩һ㣬ܲڵϣȻѾļޣƴˡ
ĺã
÷ҪǿĶ֣Դ˳׵ļѪħ־ԣӶմﵽȫ޻ڣƴˣǺʵĶ֡
ˣ÷Ҳû˿ãֱһӴŰײȥ
䡱
Ǻݺݵһײ÷ϵѪ⣬ֱ˺ѣɶȥͺ񷭽һ㡣
Ҳܣƺİ취˺ת޵˵ϣˣϵҲԽԽ࣬·ʱ
ܽŪôǱ㻹ǵһ
ҲԣͷǳѪֻǰʱһģ˿̣ȴǳ׵¶˱ԣ̶Ѫǳֲ
𣿡
÷ʱ򷴵ƽȫѪһͷѪɫľޣĿȴЦ⡣
ͨ
ͨ
ͨ
ͺһ㣬˶߶÷ֵĶͷϣһʱŻɫŧ·ʱҪһ㡣
ǹǴ÷ֶͷϵзġ
ꡣ
ڣˣѪŽȻ䣬ͺһͷ޵һ㣬ؼ䣬ֲľ
䡱
÷ֻʣԴһ̣Ҳʼóһųªħͷ­޻̬֮ٴοʼ˽
޻̬
ţ鳤Ȼ޻̬Ҳȫ޻߽׾޵־Ȼûаɣ
ȫ޻ֲȫ޻ȫѹƵư
˶ˣȫ޻ǿߣʵҲټǵͽ׾ѪΪͽ׾Ѫ࣬ƣеȫ޻ǿߵȻࡣ
αн׾Ѫȫ޻ǿɺ١
ڸ߽׾Ѫӵи߽׾Ѫǿ߶ٵÿ˵Ը߽׾Ѫɾ͵ȫ޻
÷ֱȫ޻Ȼֻǿʼ㹻Ӫܿܳ׵ɱ䡣
һλ߽׾ȫ޻ǿߣӰ쵽ʥ۹ľơ
ȫ޻ôͻƣôûѪħ־ɣ
־壬𺳵ǰܵ÷ǿֲϢܹѹϢǵȼϵľԲе
ɱɣ
̾¶˾ģٴ÷ֳȥţȫ޻ˣҲʱ̣Ҳûлᡣ
鳤
ɯһȣҲ֪ȫ޻ʱ÷ģ԰Ǽ޷ֵһʱ䣬ͷȮȻЩԥ
ͷȮȵ鳤ȹΣһҪÿ
ɯݺݵ˵ǺԥŰȥǲһ㹥ʣǿеֵĳ
˰ǰ棬ɯ֪жôֲ͵סǿȥֻ
һʱ䣬ɯɫ䣬ѾˣѾ޿ˡ


ھŰʮ ȫ޻£
в٣ɯȫʼǰǿֲѹƣֻҪײϣɯ⡣
鳤
ɯʱҪͷһ÷֣ȴĿֲͲ׵ƶˣֻܹĬĬصȴŰεĳ

ͺһɽһ㣬ײϣŵҲѾʶɯ׶༪ˣȴΪ
𡭡
Ȼ֮䣬ɯ÷֣ŭһֲ˷ɢţð΢΢һȴվһȫ޻ǿߣȷӦɯȥ

÷ֿеͺһɯһξ룬޷ɯ÷ֵĶͷϣǸª¶һֻѪɫۡ
ֻѪɫۣ͵ɢһѪ⣬˲ס˰Ӵ÷¶һ˿Ц
⡭ô£
ͣɫǵͨ죬Ѫܶ͹˳һһģ·ʱᱬըһ㡣
ңľսĸоð־֣ɫȻ÷֣뵽ˣ츳÷ֵѪħȫ޻󣬼츳
һľѪʵ츳ֻǣ츳޻׶޷ѵģֻдﵽȫ޻Ż츳
÷ָոɱ䣬Ѿﵽȫ޻ûвӪԶѷȫ޻츳ȴκӰ졣
ѪħȻܹ֮ΪѪۡʵһöѪۣѪħΪǿ֮һҪʵǿѪ
κξڵѪʵԽ࣬ƾԽԣڣ÷Ѿȫ޻ǿˣ츳ھѣ˲˰ڵѪ츳֮£û˿ĵֵ֮
ѣ
÷ʱ¶һ˿ʹ֮ɫȻʼ͸һ˿˿ѪôƲסܿ죬һͷѪǵľޣҲʹʧ
÷ȴҡҡͷ
顱
һĴڰͬʱǼӲƤѪ⣬׷״ڲըѪŽѪģ
ڵѪҺ÷ֵĲ£׷׵ıըƿķڲȴ׾١
ѪܱѣǿʧȥѪҺҲ·һϣϢڿٵʧţɳźһۣ죬Ҫ˵Щʲôȴʲôû˵
ͨ
ӴѸٵصȥѪŽɢſеѪҲ׷׵Ʈɢ÷ֶͷϵۣȴѸٵһѪ⣬һŴһ㣬ȻŰѪ
ܿ죬Ѫͼ÷ֵѪȫգ޻̬۷Ĵڣ޵Ľӽȫ޻ŶصĵֶΣȫ޻
ˣѪҺҲ̺ſֲ÷ֵѪֹۣܹѪҺܹѪҺǿˣܹٵزȫ޻Ҫ
ɣɣ
÷ʹӪأ֪೤ʱ䣬ʹöӪ䷽ܹ㹻֧ȫ޻
ڣѪ۵츳ܹѸٵķֽ⡢ѪҺеˣ÷ͲҪӪˣѪħ츳Ŀֲ֮
ţѪħԶžʱҲһɱ¾ſ־壬Ѫȵ;ޣ֮Ѫ֮·ңսҲǳ־ãԽսԽǿ¾츳зǳеĹϵ
ˣһЩѪָ̻Ҵﵽȫ޻֮󣬻ܼǿô㹻ľѪҲһ֮·
ˣѪħҲɱ¾Խ࣬Խǿ
÷Ѫۣ˰ʹѸٵĸɱȵһѪɺ÷ϵϢøӵǿˡ
ڻûвȫ޻Ҫ
ꡱ
ʱеŰƺҲһеϵȻðе˶֡
ĵˣѵˣ
㲻ҲһǿУҪˡ
е˽ֻǾֶѣûʲôϾǱͶײеİûʲôøУھˣǷǷǳĸˡ
鳤һ
ϣƺЩ֧ŲסˣǣϬϬڿ÷ֽȫ޻־˹µ츳ټˣ͸û˶־ţֻϣܹϣĸǣסˡ
ৡ
÷ֵĿ⣬Ϭ÷ֵĿ⣬ԵúƽȴϬеͷƤ飬һɼΣյĸо
ΰȫ޻ǿߣԴ׷£Ϊҳϵʿ²Ҫɱҡ
û˵꣬ȻоڵѪҺһڣҲ˵ˡ

÷ָûκεԥսȫ޻ôŹ޻̬Ϭ
顱
ϬϵѪ˲䱬ѿըѪģ÷ֵѪ֮⣬ϬϣʼѸٵѪܿ죬Ϭʬ壬ͱĸɱ
ɯˣ㿴³ٿϬ˸ʬɸоһӽŵ
ͷȮ֮ǰڲ÷ΣʱȻ޶ԣ÷ֵĺͷȮֲĸо
ˣץ櫣мɫ֮ǰ븱鳤ĵôͶ鳤һϲͻ֮ǰ
ͷȮʵǺ÷֣뵽һ֮ǣͷȮӰһֱӳѾŵס˵櫳ȥ


ھŰٰʮ ƽԿףϣ
ٺ٣СˣԹԹɡ
ͷȮЦţͷ­ʮֵһץץ˹ȥ
ԭ櫵ļڴȥϬˣ̱һɢ櫵ľ롣
ΨֻһһҧС㣬ߣȥĩѪ˵ĩճǣȫġ
Ҳﵽ޻ֻ̬ϧͷȮ޻̬еǿߣһھͱͷȮҧ˲ӣѪһѪ
ٺ٣Ӳˣ
ͷȮһץס櫣һ˿а֮ɫǸϲŪŮ˵ˣҲ櫷ǳ⣬Ҫֲ֮ǰĹʧֻܽץ׸÷֡
ʱ÷ָոϬȫѪøӵӴĳΪһͷԶžޣ÷ָֻоԶԶļޣȫʩչӵӴһűһɽ嶼ҪӴ
ֻҪ˰ԼϬڵѪ÷ַ֣ȻɲѪħﵽȫ޻״̬ƺѰ˾Ѫļ
鳤櫣Ѿץˣٺ٣Ծá
ͷȮ÷۾¶һ˿ĵı飬޳ܡɶ񣬵ȴڡ
޳ܣ
ͷȮ֮ǰûоȸ鳤Ҫֺã
ϣɯͷȮɸе޷ܣͷȮȷãǸͲὨ÷ͷȮ롣
ڣѾˣͷȮȴûʲôá
ͷȮͲɯϣţôҲû취÷־Ͳһˣڵ÷֣Ը߽׾Ѫɾȫ޻ս鳤ҪǿսһӰλزˡ
һֲĴڣͷȮȻҪȫֺõġ
ৡ
÷ֵĿ͵˱ͷȮץס櫣ʱ櫣ľ֮ɫָ÷֣϶˵㡭ɱ˸ף
÷û櫣ǽĿͷȮƽ˵֮ǰΣյʱԥǲǣ
÷ֵȻƽͷȮȴð亹̹ڵص鳤ҡ֮ǰȷһЩɣ븱鳤ˡˣҽץסˣûӵ
ͷȮʱҲ˲ˣ÷ֵĺǼʶģˣǾͱҪϴ󣬲˿ĽƱ硣
ץ櫣ȷǹ͡ҲգҾ͸һС͡
ֻСͣͷȮڳ˿ﻹЩ⣬ҿÿԹɫ£֪÷ֶһĺøУĻһڽӡ
Ϊҵȫ޻һιװɣ
÷˵ͷϵѪɫۣһâͷȮֶȥ
ͷȮͷ̾ȥл󺰵鳤Ҳˡ
Ļû˵꣬ͱѪɫâ֣Ѫܷ׷׵ıѣҵĽһֱͷȮޱȵɯϣţе
ˡ
õͷȮȫѪҺ÷ֵѪڣڵһγˡ㡱ĸоҲζţ÷ѾȫĽȫ޻״̬ûˣҲûӪء
Ѫħ־Ǳøӵǿͨˣħ־ˣҵĻ֮£ѪħǿٱҲɶ첻в
÷ġʶԭݣҪȫ޻һɲǣȫѣ־ǿѪħ֮˲ѹʶɪɪͲ뷨
÷ֵĻ֮磬ʱԽѪħ־ɣֻڵľҪѪħ־߷ˣûнѪħ־
鳤ĶѾĩճǵע⣬ȻĩճԶٵȥ¾͵òʧˣϾѾ񡣡
ϣŵ˵
δأ
ʵֻ÷֪ɱûγҪӰϵõһöйҵԿס
ǣ÷ֱӽɱʬץ˹ϸѰһ£ȴûзԿף£÷ֵɫѿ
ȻûߣôҪĶĶߣѾ׸ĩѪˣ
÷ֺܻɣǲĩѪѾõԿףһ˾ǰˣ
ᣬӰ鱨ŲԿӦûڰϣֻǣ֪ˣ
÷⣬ɪɪɫ԰׵櫣ղ÷ֲбɱͷȮѾ׵סϾֻһͨŮûм̳еľѪ
櫣Ҫ£ͷȮѾˣĸװ֮ǰӲʶֻǸΪˣұɱɣ룬ǰĵطȥֻҪҵҪĶһ㣬㰲ȫػصĩճǡ
÷ʵҲ֪ʧȥ˰һȥĩճǣҲ϶òӻԺ࣬һŮõĽǱĳ￴УΪˣ΢ȫһЩУ³Ϊҡ
ЩС㡢ǣӶᣬ裬ֲʲôˡ
Ҳġ
櫽ҧЩǿ÷֣ǿſ־֮⣬÷ֵĿ
Ǹǿ˰
÷ҡҡͷԸһͨˣʵ̫ˡ
ңҪĵط
У÷ֽһ㾫ԸЩ޻̬ǿ߶ûκãߡһͨˣȴǴ´ˡ
÷־£櫵ã˵Ҫĵطǵң
ȥ
ͬľżһ㣬÷ֵתֱаܲѾҡҡ׹ĳǱ


ھŰٰʮһ ƽԿף£
ǱڵѾܹˣǱյġ
ſţ˭
÷תϣŵ˵ҵǱԿ׸еܺ棬Ȼ˿
ϣȻЩɣ÷Ǹ鳤ֳΪȫ޻ǿߣ¾ĩѪˣҲһ÷ֵĶ֮֡£ȻΥ÷ֵɯˣſڡ
櫣ȥҡ
÷֪һЩϲУҪԿײҲӦС
÷þס櫣ɫͣɫľȻ÷ֱӱ߽˳ǱȣһǽǰѾû·
֨ѽ
ǽϵĻر󣬴ӵѿһѷ죬ȫʯݣͨδ֪ĵط
Ҿˡ
÷Ҳûʲôηģ櫴·ܰȫοڵʵʲô֮ģûʲô⡣
ʯݺܳ˴ԼССʱڵңڼ䣬÷ҲһЩأƵ櫣ûдЩء
ң˭Ҳ򲻿ϴζǸ״ġ
ǰʯţȻûκλأֻаܴ򿪣ҲΪ
òô鷳
÷ֿһʯţһʼ޻޻Ľֻһ֣խͨݲ÷ȫ޻Ӵ
䡱
÷޻ֱֱۣײʯţڿȫ޻ֻʮ֮һҲԶȰҪǿö
ˣһʯűһ˿˿ƣͬ֩һ㣬Ѹٵɢ
ꡱ
ڣʯˣΪһϸСʯ䵽˵ϣ¶һҡ
߰ɣȥ
÷ַǴ櫣߽ңңܿһʯڷ
û뵽Ⱞã
÷ֿЩʯЩ֣ðôռЩ
Ǹ׸׼ļױǰ˵ҳ֮ʱҪ׼ļױ
÷ע⵽櫵ƺЩȣ·뵽˰ʱܴ÷ֵľѶ
÷ҡҡͷԱ˻̣ܿǲбʣԴԼŮȴǼܵĸ衣
еıʯ÷ȴһĲֵҪҵĿɲЩûʲôõıʯҪѰҵǱԿס
ҪҵĶ϶򵥣Ҳר÷ȥˡ
ûУȫûԿס
÷ұңȻûзԿ׵һϢѵĽԿ׽ĩѪ
潻ĩѪǵЩ鷳ˡ
÷ĩѪ鱨ĩѪʱн׾Ѫһȫ޻ǿǰȥȴȥ޻أӴ˵춨ĩѪѾ֮һĵλڣҶҶĩѪ֣ĩѪĿ¡
ңĩѪ鱨Ҳģ壬ƺĩѪٳ֣н׾ѪǸ߽׾ѪǼߵȵȣûи
Ӱ鱨飬һڵǱĩѪĵϸΪֹûгɹĩѪ÷ʵһЩɵġ
櫣ûпõһԿף
ʱ÷ֻѯˣҲ֪ʵҲǰʣٶ˵һЩҪ¡
Կףûпϴθ״ʱ˵һЩҪĶеһصص㣬ֻҲ֪
Ŷȥ
÷һû뵽櫻֪ôҪ£ȻԼŮôҪϢ߸櫡
ֱһڲ۵ǰӾ¡
ꡱ
棬ȻһСƺʲô
÷ûԥǰһ̽ȥܿ죬ʹҵһľУһЩĲϣϸȻһЩӪ䷽
֮⣬һţд櫵ģ櫣ĳһطһѵĲƸһӪص䷽ϣ׽һɾ־ҪӵǿǾͿЩΪߡ
ЩǰΪĺ֡
һøס
÷ֽĬĬ櫵ĻУӪص䷽ֻǴԵؿһۣҲ櫵ϣЩǸ櫵ģ÷Ҳռݡ
µľУȴûһἰ˵ʱŽģӦǷǳҪ
뵽÷ֱֱӴľС
ոմľУһĨҫ۵Ĺâľ÷۾΢΢һƽԿף
ľУȻһ£ûƽԿס
ƽԿףѵҿصĶ
÷ľеĻƽԿףԿ׻Ϊأֱĸо÷ľвһ˿Ϣ·ʶѪħ־˷
ƽԿףǣܲ򵥣
÷ʱҲ֪Կ׵Ǹʲôõģôأ϶Ҫϸоһ
ǣ÷ֽƽԿ׼뿪ʱȻ䣬Ҷ
¡
ǵϵľ޴ײڣҸôԶƺҶҪ̮һ㣬ϵжôĿֲ
ѵĩѪˣ
÷۾ȻĩѪɵȴηĩѪ
ߣȥ˭
÷һץס櫣ֱӴ̤뿪ҡ


ھŰٰʮ ǿ״̬
顱
ǵĳǱǰһͷ޴ɣץסɵӴһ㣬ݺݵ˵ϡ
ɵ޻̬ѾӴˣǰͷֲǰȴС׼ףȫûȡ
ǵ죬Ҫͷڹ굽ʲôʱ򣿾Ȼɱ˰Ϭͳ˧ŭء
޴ĺɣֱһűɵ۵ϣɵ۴ʱѾһϢٷͷɣҲȫ޻ĿֲڣΪȫѾ޻ˣңԲǵͼѪҲмѪȫ޻
סˣǺͳ˧µ廤ɣ
¶һ˿пЦ̧˽ţֻҪһţܳ׵ɵۡ
ɯϣţʱΪҲˣֻĿɵ۱ıԵ
顱
Ȼ涼𶯣һѪɫӰֱӵ˳ȥصˤ˵ϡ
鳤
鳤ˣ
ϣšɯѪɫӰ÷ֺ¶һ˿ϲ֮ɫǰĺʵ̫ǿˣǸ⡣
ٺ٣ڳˣЩСһ棬Ҳ̫ûˡ
ȻûʲôˣֱӴӵ˫Ѫɫ۾ض÷֣εɱ⣬𽥵÷ֵϡ
÷ֿһ۵ϵɵۣϢѾ΢ˣɯϣţȽɵ۾ߣĿضǰͷɡ
ĩѪ¾Ŵ󻤷֮һн׾Ѫȫ޻ǿߣɱ¾ǳأϲŰɱĩѪ£ɱ¾еĻ
÷ԺгһЩģЩӰʱ鱨ռһЩϢĩѪ߸ϣѾ֮һȻۼһǿߡ
УԾŴ󻤷ǿ
Ŵ󻤷ͳͳȫ޻ǿߣֻǵͽ׾Ѫˣн׾ѪӶﵽȫ޻ǿߡǾŴ󻤷ǿߣн׾Ѫ
鳤СЩ⻹ǿ̬
ϣһ˿֮ɫ÷ѵ
ٺ٣С椵мʶȻ֪˭ҲνˣΪ϶
촽Ǽ¶һ˿Ц
ôǵĩѪģȻûɣ
÷ֵ꺮һ㣬ɢ޾ĺ⣬͵ͣš
ǿ״̬÷ֺγǿ״̬Դ˰ϬԼͷȮѪҺڵ÷֣Ѿȫﵽȫ޻۷״̬һΣҲǵһ޼ɵͷųԼȫΪǿﵽǿ״̬
䡱
÷ֵѪħȳǱҪҪߴǺֻĿ÷ֲַͣƺݺݵѹϡ
ƣôܣֻͳ˧ϲеư
ȫסˣ÷ʩչǿ״̬Ժз·һƬհףΪĨѪ¾Ŵ󻤷֮һǽģֻĩѪһգΪĩѪоѹʵ
ڣȴ֣÷ƺҲȫѹʵ

÷ͷųڵǿ״̬·һһܹ˺һ㣬Ӵֱӷźײȥ
顱
ѹ޷ֱֵӾͱײˣ÷ֵٶȴ죬ϵ˫һչڰоͽӵ˺һѱץסͬһ㣬͵˵档
䡱
Ȼǿ󣬵Ҳ޷÷ôش֮ǰɵںԼҲܵ޿κεĸо
Ѫۣ
صزڽŵ£źҲûжٷ֮÷ֶͷϵѪɫ۾͵ˣһѪ⣬ס˺
ʱڵѪҺʼܿƵıڣ·ʱҪѪըѣӿһ㡣
츳ǿ
ŭһӴʼѸٵӵǿϢҲӵĿֲղܵˣƺҲһɨա
츳ôǿǸ
÷ֿ츳ǿȷһǳǷ˲࣬ͬƾеĵս츳ɶʤˡ
ϧ÷֣߽׾ѪħһǸ߽׾еǿߣһﵽȫ޻״̬ʵĲ
ˣǿ츳ڵĴ𲻵ʲôá

÷ûԥֱʩչѪ츳˺ڵѪֲıըֱӴڶ⣬Ѫըһ˿˿Ѫ۳һŵѪ򣬱÷ֵѪۣš
н׾Ѫﵽȫ޻ǿߣĩѪµľŴ󻤷֮һ̺ѪֱԹɴɵӿ÷ֵڡ
÷ֵȻѾﵽȫ޻۷壬֪ǲΪѪħԣֽܹѪҺڵӴֱӽ뵽ѪħڣΪһЩѪ
ЩѪ÷ֵڱһҵսЩѪ൱棬ѪħĶֶΣѹѪħǷǳóսԶžޣɱ켸ҹҲκƣ۵ĸо
ԭΪЩѪԴԵʣ
ôѪ㹻ȫˡ
÷ҲǸոմﵽȫ޻Ѫħ̫ϤʣѪһַǳʺսһѪħʲôս
÷ظܵѪħķͬСɣĸ߽׾ޣ֣ӵпֲ츳
ɱ˺÷ֽĿϣšɯˡ
ɵôˣ
÷ʵƮɢһŨѪϢɯϣѾϰߣоȡ
鳤ɵ۵̫ãܵش뾲ޣ򣬿ܻȥ
ɵڻԲѣȻ˵˸ǺֻҪɵ÷ֵĻɵҲˡ
žϣϬҲˣֻΪĩѪһǣˣĩѪȷŭҲ̫ϡһĩѪ֣Ŵ󻤷֮һﵽȫ޻ǿڣ˵ϢĩѪУҪ뿪ˡ
÷ַǳһϢ˳ȥĩѪԻԳ֣һᡱ÷֣÷ȴھͺĩѪս
ܸо´ƻԶԶûʣĩѪпֻǡӡ֮һ
ҵʵɲ⣬÷ֵڶ֪Ҿڸʲôˣûǰ÷ҲѾеĶӲ
ɵۣھ뿪ǣ
÷ֵϣϣŴɵֱۣ뿪ǣһսעʱ䣬ܿشС
÷֣ҲʽΪӰƵĶǿ֮һ


ھŰٰʮ ĩѪϣ
һݻµĴڣ϶ǶˮҴڣɢһ˿˿͹â˸оʥܰ˹Ϣ
ڴǰһ۵ӣǳᣬЩˣһ˫۾ȴһ˿Ѫɫ졣
ΰı£Ѿˣ
·һ΢͵ߣɳػ㱨š
˭뵽һ主ûʣ˹ϢĴڣǸ߸ϵϣȻŵɱ¾죬ʥ۹Ѿ֮һĩѪ
ѾôǷ¡Գˣ
Ǹ߸ϵĩѪûһ˿Ĳ·κ£޷Ȥһ㡣
߿Цҡҡͷ֪¡˭¡ʥ۹ҪӰĲִʥ۹鱨ȨԳƵҵĶĿô׵뿪ʥǣ
ƺҲֻз¡֣ôɾɱ
ΰı£Ƿ¡֣ʥ۹Ӱеսĸ鳤˽ŷǾʯǲ˹̹ĵĶӣ뵽Ӱɱ˰УΪӰսĸ鳤ΣӦǰõҵһЩʲôɰûϱȴɳһ֧սС飬ɱ˰ҲǱŷɱǰûע⵽ˣû뵽
Ѿûм˵ȥˣŷǺճ֮ǰҲûŷʲôϣ˭뵽ܹһˣɱ˺һٳΪʥ۹ҾƵĶǿߡ
ܹɾɱҲﵽĩѪ¡һεΰڣӴˣŷһУ¶ᱻ
ŷʲôѪ
ߴϵĩѪһ˿ȻŷǳȤ
ΰı£ݵ飬ŷǼ̳еľѪǡߣ
ߣ
ĩѪüͷ΢΢һ壬˭֪ߵı׶ˣȫ޻ǼǵķĹһȫ޻ᱻ޵־ɡ
гɹģܹɹҲһЩǳСľ־ܹɱĴڣٶн׾۷壿
ΰı£и𾪵ģŷľޣǸ߽׾ѪħԶŸ߽׾еٮٮߣ֣
Ѫħ
ϵĩѪ͵վ¶һ˿ɫ
ܺã¡һһλǿļߣܾöûгô˼ĶˣȥԻ
ĩѪ˵꣬̾ͻΪһѪɫӰٶȿĲ˼飬գۼʧӰ١
ֻʣ˴ڵߣֻĬĬҡͷЦĩѪԳ֣ǷˣŷжôǿţֻҪĩѪԳˣôһж⡣

Ĵ½ϣһֱٶǰ񱼣ڣȻ÷ֵˡ
÷ִӰǻһֱ˰ȫĵطŽ櫷
ȥɣ˭Ҳ޷ˣˣֻԼգ
÷֪εıʣһ̹ĵıʣǿˣôʱлᣬ÷ܹٴμ櫡
ǿģ¾ͻ᳹׵ı׵ʧȥȥˣֻܰԼС
סԼС
÷ֵԽԽԶˣһСʱ櫲ŴӻججѹԺУʼֳеһĻĻ
ס
櫸оܿ־壬Ұ֮УûҲûϤˣǸǳΪһƬ棬һŮûм̳оѪ֮У̵ֻܱʣ¡
Ȼ櫷˻һżһǸţеݣѾˡ
ԭ׻Ϊ׼һˡ
סԼС
櫵Ժ·һֱصʱ櫵Ŀ⣬ǰ֪Ǹɱ׵ǿˣŹıأҲûȤ
̫ˣһ죬һսʤ㣬ҪԼˣ
櫽ҧס촽ĿᶨȻسĩճǵķȥֻϣµЩأΪΰĴڣ
ֻǣҪԼˣ·վġ
ϣ÷ֺȻ۾¶һ˿ĪЦݣɯһɻ󣬷ϣЩɲƺµ÷ηЦ
鳤Ǹ櫣ΪʲôҪ
ϣȻǸŮˣڴӰҲĴ֪÷ɱףӦͳˡ
÷ֲûгǽ櫰ȫĻ˳˵÷ĴǸͲܣ÷ϵɱ¾Ϣ֮أϣŶЩľսһսǻٵǣ÷ֶһüͷôĴ
÷ֿһϣţҡҡͷ԰գһˣʲôϵӾҲһ
ϣŵܷ÷Ҳٽˣ櫣ʵûʲôԭֻǵĺøаˡ÷Ҳ뿴ǵĵŮޱ֮ǷܹסԼˣ
ڵ櫱÷־͸Ӳ滨˼ˣһγԿΰĴڣôᵣһİŮ
߰ɣصʥǣӦʥǣǺңԶˡ
÷һֱ櫻͵ԶĩճǣԶҾƵĵطҲǿҪӽʥǵĵطʲôѡҲոı櫵ˡ
ǰɱţƺѾԿһΡľ޳ˣʥѾ˵ڣڿԳ˿
ǵȻΣأջоգһ뵽ķϣšɯ˵ɵۣжޱȵ˷ܡ
ٹСʱܻصȵȣԾʲôˣ
÷͵գ˲ķѣûκԥ÷Ѹٵ޻
䡱
ԭʵգ֪ʲôʱѾһƬѪɫ˹ϢңѪɫУȻһֻƣƺҪ÷ڵȫĵķ顣
𡭡
÷ֵѸٵͣѪħ־ҲʶзţƺӦʲôов
ꡱ
÷þȫ˫צſ磬Ѫħŷ˿̣ѪɫľƣȻûκεֵ֮˲˫צϡ
Ѫۣ
÷ֲûоţͷϵѪۣ͵ͷųһ˿Ѫ⣬ڵѪ̾Ͳãϵ˫צۿɼĿֲٶȣ̾µ˳һ
ĳ˵ѪѪħ˲ֻҪѪ꣬Ѫħ㲻
÷ֵѪۣסѪɫľƣãѪɫھҵţȻɢ
Ǹ߽׾ޣ
ѪɫƱ󣬴һƬѪɫƲУȻسһѪ⣬𽥵۳һİӰվڰУĮĿ⸩÷֡


ھŰٰʮ ĩѪ£
÷Ѿȫ޻׺Ϣ𣬵ľǣƬѪ֮£ӰȻȫû޻״̬Ѿ÷ֵ
Բͨȫ޻ô򵥣
÷ڽ֪ƺȫ޻۷״̬ˣȫ޻֮־ô֣ͲǺˡ
ȫ޻Ҳȫ޻÷ȫ޻еĲȴرȫ޻вģҲ໹ǳĴ
ŷѪħѪ
Ӱƺ̤նУֱһ÷֡
Ѫۣ
÷ɫһ䣬ͷϵѪɫۣ͵ɢһѪɫâǵӰȥ
䡱
Ѫɫâһ֣ǵӰ˲ܿ죬ƬѪƣֳһһѪɫӰ·ǧӰһ㡣
ûõģ߽׾Ѫȷǿ㻹һ㣬һ㣬ԶҵĶ֣ԹԸһȥɣϸоһ£һλ߽׾־ļߣﵽȫ޻ܾöûг˼ˣ
ƺ˷Ц˸ͷֲ嵽ĸģֻߣͳͳġ
÷ֿһյѪƣʵѾµ˶Է˭
ĩѪû뵽㻹ˣ
÷Ѿ²⣬ƬѪƣ֪ĩѪˣ÷ΪֻҪﵽȫ޻ôܹﵽʥ۹Ĵڡ
ڣﵽȫ޻ʵҲȷǶ⣬ĩѪȴкܴĲ࣬ȫ޻֮Ҳһȫµľ磬ֻû˽ˡ
𡭡
÷ַعеѪӰӴ޼ɵغƬѪƣ˶ôǿǶ츳ѪۣҲûܶƬѪʲô𺦣ĩѪҲ
ûõģǿ໹ܴ󡣡
ĩѪٴѪƿʼķΪһֻֻĴ֣ѸٵĽ÷ֵȫ޻ס
ЩѪɫâĴ֣Ҳþˣ÷ָ޷ѳ⻹÷ֵһΣﵽ޻̬֮޲ߣҲʹĸо
ĩѪ
÷ѾоΣһıƽţƬѪƣĩѪȫ÷ڵȴ޷ƿƬѪơ
Σ٣ҲҪƴһˡ
÷΢΢۾ܹõǿʵνѪħȫ޻ʶĻ֮硣
ǣһ˻֮磬־ή٣Ǹʱ÷ֵĻ֮绹ܲӹһ٣÷Ҳûס
ˣ򲻵ѣ÷ҲῼǶû֮
˯°ɡ
ĩѪ˷ϵѪƵлصš
ͨ
ϣšɯɵˣĩѪȻһضˣͬ˯һ㣬÷Ҳоһ˯Ϯʶеľ̾ͽ˯ɢˡ
ף˼ȻֵܹҵĴߣѪħ־ɣҶԽԽȤˣ߰ɣˣΪҪץˣ˭Ҳܲˣ
ĩѪĻ£ƬѪ̾ͷƺʲô
÷ָоΣһĵ˿޷ֻֿܶû֮ˣֻǸʱ򣬺ܿûôˣٴѡ
ĿܣǱ־ֱӺɱ֮ĹҲ飬Ǹʱ÷ֿɾĳʧˡ
ѣȻˣǾͲҪż뿪
ȻһĵѪлصţţһģӣֳһȣѪУû޻Ϸ·һĪϢ
¡
ѪУٴγ˸ղĩѪӰһΣ÷ǳء
¡
÷Ҳһ̾ǰ˵ݣȻӰ鱨λزΪҵ۾ƿΪǿزһֱӼ˼
ֻ֪صķ¡ǳǿǿս鳤ԲóϷûҪսͷ
÷Ϊȫ޻ﵽĩѪ¡һˣڿȴڸߴĶǿߡ
ĩѪɲĩճǣûȥ㣬Ѿˣɡ
¡һȣͷ·һ㣬ʱѪзӿһɡѪƲϵķڣѿһ϶
䡱
ʱѪƺȻɢĩѪӰҲʧӰ٣ֻһѪɫâѸٵĳԶȥ
ܺã¡㻹ӣľսûʼʥǣ֧ŵʲôʱ򣿹
ĩѪԽԽԶʧȻѾ¡ˣղһ˲䣬󶥼ǿߣ϶ѾܵĽֹˣĩѪѾߣ˵¡ռһ˿Ϸġ
ôû°ɣ
¡һģҲܺͰ˭뵽һˣȻִӰΰڣĩѪܾˡ
û£ֻĩѪĴߣ֪ʲôʱѣ
÷ֿһϣŵˣĩѪأƺľƣЩһ
ʲôߣСˣ
¡ҡҡͷƺͲĩѪġߡУɢһ˿Ĺ⣬ϣŵ˵ϣǱĵˡ
ϣ¡΢΢һ㶣ƺ뵽ʲôһ𾪵ǲˣ
¡΢΢һЦϣŰɣսУǳأ񣬹׵һЩ
ţɯɵ۵Ҳ𽥵˹صķ¡Ҳһޱȣս鳤ǶλصĲԵþη
ŷɣΰĹ£Ҫ㣡
Ҫң
÷΢΢һ㶣ʲôʱѾ˹ĶУѵɱ˺£ôʹ˳ȥ
ƺµ÷ʲô¡ЦЦ˵ŷ鳤ҪӰ鱨ɱ˺񣬹ڵһʱ֪ˡ
÷ֵ˵ͷԸ߽׾޵־ܹΪȫ޻ǷǳļߣΪȫ޻ǿߡ
ڵӰ鱨³λ¡÷ǿˣ޶ԣ϶Ҫ£÷֡
Ͼȣڵңֻռʥǣʥ֮⣬һƬңѾʱ򣬸Ҫ÷ǿߡ
ŷ¡ֱӳȥһ·ϣ÷ֹʵѯʷ¡ȫ޻¡
¡ĩѪѾﵽ˸Ӹľ磬һȫ޻ǿѾ˺ܴĲǹⷭ伮ǿġ
ĩѪ״ﵽʲôľ磿ѵȫ޻ǿߣ
÷̲סе⣬¡ѯ
ĩѪôʵȫ޻磬ĩѪһȫ޻磬ǾѪǼߣ۷״̬Ǵﵽȫ޻
¡һջǻشˣĻشȴĳ÷ֵϣЩš


ھŰٰʮ 
ʲôȫ޻ǵʵôôǿ
÷ЩԻĩѪǷ¡ûлΪȫ޻״̬ܹ׻÷֣ҲһǸ߽׾Ѫ
٣λصķ¡÷ֵĸоûѪϵѹȣԲǸ߽׾Ѫ
ֻȫ޻÷ȫ޻ʵӦռƵģʵȴǣ÷ĩѪ³ȸղź϶١
ĩѪȷֻȫ޻Ҳȫ޻֮оĩѪǿʵΪ츳֮⣡
֮⣿
÷ֻǵһ˵ĩѪһУԭԴ츳֮⡣
֮⡣ʵϣȫ޻󣬱ƴľͲǵһЩ츳Ƕڲϵļǿ츳ʹ֮ﵽһȫµľ硣ĩѪ츳֮⣬ܹӳķӦ֣֮ʵϣûжˣôζ޷ӳȥģΪʼնԼӳ䡣
Ҳ֪ûУȷǳ棬Ҳǳ£ΪԼӳ䣬ˣҪƣͲܡĩѪ֣ǺȻͻѪȡ̵ȵȵ뷨ôĩѪǵ뷨ʩչ֮⣬ӳ뷨ĩѪǿ֮ûдﵽľ磬ͨǺģ֮ӳ䣬־ûκεĹϵ
¡Ľͺ÷лȻԵЩ£Ȼ֮⣬ǸʱĩѪںԶĵطסԼ˵ѪƣʵʲôѪƣԼ飡
ǿ£÷ʩչ˻֮磬ͷûҵĩѪԼ뵽żС
ǿµ츳ĩѪҶͷޱȵѾ֮һ¡ܽĩѪߣҲĩѪĿֲڡ
÷ͷȻʵ
֪츳ʲôĩѪģƺԲǳļɵ
÷ֵĿⶢ˷¡ϣܺ棬¡츳ʲôĩѪ֮ⶼɵ֡
ৡ
¡Ȼ絶һ㣬÷ֵϣã¡Ż˵ȫ޻츳ÿλȫ޻ǿߵܣ˭ߣŷԺܹ츳øǿҲҪκ֪츳׽ˣҲУ
¡֣µĸ룬÷Ҳ˵ͷղŵȷǷһɻ䣬ԭȫ޻츳ôҪ
ôһЩԶžޣЩǴ˵еʥ׾ޣǷӵſµ츳
÷Ժ츳ʱѾ֪ߵǰ
Ƿǳϸģ¡ĵλܸߣ;ûиң÷һ̤󣬱оһļµĸо·Ŀ⣬еעԼ
ƺ÷ֵĴ¡ƽ˵Ȼϵģﰵеǿߣ֪ж٣ҶİɣֻҪúøߣͲᣬοжס㣿
÷ûдﵽĩѪ¡ĲΣҲǶǿˣܹʤ÷ֵģҲָ
ҿ´صУЩˣ֤ʥǵİȫĩѪҽʥǣҲֻ·һ
ڣԵøλİټƺûʲôˣ϶Եÿյġ÷ָŷ¡һ·һݻĹڡ
𾴵ı£Ӱս鸱鳤ŷѾˣ
ڣһϣһ΢ЩֵߣߣȴĪĸ߹Ϣ÷һ빬ڣ͸оѪЩѹסʶһԴѪħ־Ҳð
׾Ѫ
÷һ¾뵽˹ҵĴţҾΪõʨʥ޵ͷ­մȾʥ޵һ˿ϢʹѪˣ˶׾Ѫ
пŵĵطڿ˹ѪϴѹƣȴдϵľѪ϶ǳ˸߽׾Ѫﵽ˶׾Ѫ
ŷ֪㣬ŷϲӢµˣΪʥ۹ģ۹סһס
λǳдԣ˷ǳ뿿÷Чң»ûôס
÷Ĭһ˿Ȼ֮ɫЦ˵ŷ˴󹦣Ӱ鱨ӦõõҲһĽŷӽľλΪպ󣬵ȵƽ˵۹ѾרŻһأΪĺأ
÷вΪ⣬ʵǿͷ֧ƱһΰˣûʲôʵʵãضûУľλʲôã
÷ֻԵΪæлµʹ͡
ŷڽӰеõĻƽԿףóɡ
˲ޱȣ·÷ȫ¶͸һ㡣
ƽԿף
÷һⲻĿôȷ´ģԹʣԿףȻϵشǣ浽еء
Ѿʣ÷Ȼ޷װɵ㶣ֻܽƽԿ˳¡ؿ÷һۣƽԿ׳ʵ˹С
еĻƽԿףϵı𽥱ãų̾һŷǧ࣬ǾһŵõѻƽԿףǲǺܺʲôģ
÷ֲÿɷȷܺ棬ȴӦѯʵġ
ȴԹԵļ˵ʵҲ޷սĸ鳤λȥŷ¡Ҳ㣬ս鳤
¡ȴҡҡͷս鳤նأĿǰ÷ǳŷѾȺնظǿˣɵķǳɫ׼ŷΪӰ鱨ĸЭһƹӰ鱨֪Σ
Ŷ¡ǴѪɣӰ鱨ɴûиҲܿŷһ㱨ˣ׼ˡ
÷־ôĪһӰ鱨ĸɲ÷ֵãʵʵǿˣô֡ˡӶĽٵϡ
˵ѻƽԿףʵһйأŷӦңõһʨʥ޵ͷ­ɣʵⲢģʨʥ޵ͷ­ҵĸҲܡԿףʨʥйأˣϵĺܣȻԿ䵽ĩѪС
˹Ľͣ÷ֺиǷǳ𾪣֮ǰ²⣬׶ʨʥͷ­Ĵڣȴȫ¡
ȻʨʥްƽԿ׹ϵʨʥޣ
÷Ҳε֮ɫùоܷģ֪ûκʨʥ޶е𾪵ġ
ǣ˵ŷֻҪһңʥ۹Ϊ۹˹ѫôպҲлȥĽӴʨʥ޵ͷ­
׳һն÷ֺܿ˳ҲǳŵԼȥĽӴʨʥ޵ͷ­
λ÷ֵݵλѸٵλҰĲĳգΪ÷ֽĽӴʨʥ޶Ŭ
£ŷһЧұ£Чʥ۹
÷ֱ¶һ˿ϵı飬ﻹţǲǸȥһ³
ܺãŷպʥ۹δҪǿ֧ŵġˣǶȥɣôʱ䣬ҲˣصǱúϢ
һĳһеضţ÷ȴСλɢϢ÷ǿΣյĸо
һѷɫڷ¡ǿڣ
÷ֱ¡뿪˴¡û÷һ뿪ǽ뿪ˣ÷һ˶ȥ
ʱ䣬ʵ̫ˣ÷ֶЩӦӲϾ׼صǱúõһʱ¡
ŷ룡
Ȼ÷̧ͷǰסˡ

÷Ǽ¶һ˿Цݣˣ뵽ʨʥ޵£÷Ҳûоܾǵ˵ͷǰ·
ȥ


ھŰٰʮ 
Ĺ÷ֲǵһȥˣȻ㲻Ϥ񼴱û˴·Ҳ׵ҵˡ
һ·û˵̬Уܹ÷ַǳĹ
ܿ죬˲ȣ˳ĹλմȨˣȴҲҰģҪȾָǷǳΣյģϾʥ۹ʷϣûŮ
ҲǲܣӣĿǰľߣ˵Щɵ
ʥ۹ǳ⣬ǿɲǽӻ߹෴һЩӣıʵȨһж볤ˡ
ֻǣǿӰǶӻǳ취͸Ӱ鱨ѡԼӣпѡľӰ鱨еĳ鳤˭ǳأҲûв鵽
Ȩ֮ǰ÷ֶҪСΪһСľͻᱻУշǣڣ÷Ѿﵽȫ޻һǸ߽׾޵ȫ޻Ȼվ۹ǿߵС
ǳ߶ӵ³ΪҲῪ÷֣ڵ÷֣Ҳӵҵ۹Ƶ
ڣ˳Ĺ⣬Ķ÷˵ŷˣɣŴˡ
÷ֳŹһۣҲûԥֱӱ˽ȥո߽ȥŵһɻ㣬ɻ㣬ǳı£΢΢һţƺ˸еˬȫ¶ޱȵ
ŷӦŷ
һسȹĳӹѸٵӭ˳ϾȻҲ㣬ټĹڣȻֻгһˡ
ջϢĹ÷֮ǰЩɵڣھԵʵ£Ѿ۹ƵҲͲηˣǴ͵Ŀ⣬޼ɵشų
ģɫ𪣬ڴ˵صĳȹ¶˷ظ˶ɢž˵ջϢ
÷֣ƺоԭʼڴ
£ʲôԸ
ȻԭʼЩ÷ܹѹƵס÷зǳӶԷղ֪ǡǱ鲼ˣ¾˵ʲôһ
ŷȹϲΪ˺ңΪӰ鱨ĸĳɳٶȣѾĳҵϡ֮ǰ֮ԼֻǸЦڵ㣬ѾҪʲôӪ˰ɣһһģ
֪ʲôʱѾ³ȹϾȻֻһһǰ͸ģֵĿһ˿⡣
ʲô
÷ֲ֪ôģƺоЩȣȴܹѹס
ʨʥ޵ͷ­СҲ̫ˣԸ㿿ʨʥ޵ͷ­Ϊɵ㣬ٺ٣ڻǷ¡ĶְɣΪ¡ΣֻһδȥʨʥޣʵͻͽңܴȥʨʥޣҺޱ㣬񵱳ŷ¡һڷ¡İ£Ϊ˹ҲԳΪҵķ¡
÷֣ظ÷ǿ׳ţеֱ÷ֵĶ䣬ܳѾǳˣ÷ֱǲ˲٣Ե÷ǳ
޷ܾ
ʲôҪʲô
÷ֵȷĶˣʨʥް֮ǰ̬ȺԣͲھʹ÷ȥʨʥ޵ͷ­Ҫ÷ָҪƽʥ۹֮󣬲ſϴ÷ȥӴʨʥ޵ͷ­
ôһûᣬ÷ȻܷŹ
һЦ÷ֶ˵Ҫĺܼ򵥣죬ҵĹҪңҲܾ㣬Żȥʨʥ޵ͷ­ҵϹ¡һǷ۹Ȩ
У˸һ˿Ŀ֮ɫ
Ҫ㣿
÷Цˣô򵥣ʱŮ˾ôһԸ
ôң
Ƶؿ÷֡
ҿѪħô᲻ң
÷ҲԼе궯ʱһץס˳ͬСһϣ˳ϵ·ҲûκηǸӵġ
ʱ÷֣ûκԥڣ̳˴˷һĳУ÷ƺоѪħ־ҲʮֵĻ졣
һСʱСʱСʱ
ֱɫѾ쵽˻ƻ裬ڵŽʧļžʱĹѾһƬǽ壬ȻҲ̳ҵѪӵж׾Ѫֻδﵽȫ޻ˡ
ӵʵĳҲ⼸СʱġսŪ˹ȥΣζȴҲζ
ǵһΣ
ã÷ֵ
Ҫҳɯ
˵Ϊ˭ܱҿϣҵģֻҪҵλôһҲġ
ʱ÷ʵѾѣŵǹ㣬ƽ˵ر׼İɣҵѪħ־Իסˡ
϶Ǵ㣬÷ֵѪħ޷ֿ
ô㲻Ը⣿
ɯĬˣһϵɯ÷൱ˡ
ã÷˵һλѣҰǡôȥʨʥ޵ͷ­ĿǰǷ¡Ķ֣
÷ֲں˭ںֻĿǰǷ¡Ķֻ֣ȥʨ޵ͷ­Ż벻ջ
ģѾźˣɡ
ɯ·ҪʱȻһ飬ȻЩվȣ÷΢΢һЦôʱͳܲסˣղǺܷ񰡡
ɯ÷һۣСȥߵʱŻָԭɢһ˿ϢƺֱǸ߹󡱵Ĺ
£
󣬼æͷµǰǷǳϵġ
ˣŷȥǲøˡ
˵󣬳÷֣һ·뿪˹ȥ
÷ڵĸ֪ҲǳĹ㣬ΧһЩ̾ͻֵ֪ǣԭ֮ǰĹ⣬ˣԽߵƬȴԽľңĹǳ֮࣬ȴȻûʲôˡ
ǲǾú֣ʵƬĹȫ˶ĿģʵǱΪֹڵģҲֻЩҳԱܽ档ʨʥͷ­ĵط˸޷ҵ߰ɣԶ
ƺ÷ֵɻ󣬳͵
ʨʥ޵ͷ­ҵĸȻǳܣصҲܺãҳԱҲֻЩҳԱʸ֪ʨʥ޵ȷеط
Լ˴Сʱ÷ֺȻоһ˿ļ£ָоƺƾģĸӦȴûиӦκΣա
ǰʲôµĴڣ
÷ԽǰߣļµĸоԽǿң÷ѹסĵļ£ͣβǰˡ
ôǰˣ
ɻʵҲط֣÷ֵĽŲƺԽԽˡ
ҸоΣգȫ޷ֿΣգ㵽״ȥĶ
÷ֵɫ쳣أͣĿضų


ھŰٰʮ ʨʥͷ­
ŷû뵽ĸӦôҾ͸Ӧκļµĸоκȫ޻ϵĴڣƺܸӦΪѾӽʨʥ޵ͷ­ŷ֪ʲôʥޣ
ʲôʥޣ
⣬÷΢΢һ㶣˵ʥޣУԶ磬ʥҲվое壬ǿľޡ
ʲôʥޣ÷ֻûкúõ˽
ɯ֪ʲôʥޣ
÷ְеļ£ʵ
ҵȻ֪ʲôʥˡ˽ֻ֪Զž磬࣬ǵأԵİ˭֪Զžʱ֮ǰأʵԶžʱ֮ǰһƬߣֻкһֵľޣģֱӳ־ܵӰЩޣʵʥޣ
Щʥ޻Ǿ̫ˣΪѪ䵽˵ϣΪʥޣÿһѪ߱ˣЩѪУ𽥵һЩǿľޣЩޣʥ޺ᣬӵŲʥ޵ȴԶԶȲʥޣԶž޵
˵ԶžԼоޣʵʥ޺ᣬʥʱȻܵѪѹƣѪħ־ӦѾĺʵ˰ɣʨʥͷ­ǿ֮Ѿȥأɢһ˿ϢҲκξܱġ
˳Ļ÷ֿʶѪħ־ȻѪħѾһţ˿춯ƺǸӦʲôµĴڣȫɪɪ
⻹ͷ緢ԵÿޱȵѪħô
־ʥޣϣҪʧ
÷һ˿â֮ǰ²⣬ʥӦǾ־֣ڿȻ
ŷɣȻʨʥ޵ͷ­޾ϣϾѾȥˣ㲻ҪԵֿʲôӰ졣
÷ֵ˵ͷٴθ˳󣬼ǰȥԽԽǹϢҲԽԽǿ󣬲ȷ񳤹˵÷ֲֿϢֻ÷ļ¶ѣȴ޷ʲô˺
֪ʲôʱ÷볤һЩĹǰóһƣ˹ڵһŹİڣָףػָһѪ̾͵νڡ
ˡ
Ȼ䣬Ĺͱˣӹϣֱӳһľ޶
⡭ʱմͣ
÷ֳ׵ˣʱմ޽磬ϡƽģ磬ռȹ̵ȴܹʱմ֪ͣöôǿ
ʱմͣǵҵʼ棬ķ޾ѪղóôһʱմͨʨʥһȫյĵطֻʱմͲܽȥҪ뿪ʱմͣӵƣԼҺѪЩϡѪ޷ʱմͣѪŨҺᣬܹʱմ͡
ˣЩʨʥ޵ˣǰ׷Ѿҵʨʥ޵ĵط
÷ֿǰʱͨĬȻȷǴֱʣ̾뵽һ⡣
˻ʱմͣҵҲʨʥڵĵطˣ
ʱմͨҵʼ沼õģôױƻҲôˡ߰ɣҪʱˣʱͨڲ˶á
˵գƣֱӱ÷ֿʱͨڡ
ৡ
˵Ӱ˲ʧǸ޴ͨҲ𽥵Сָֻƽ·Ĺڣʲôûз

ڵʱͨڣǿļѹϵ˺÷ֵǺεȵǿ˺ܹ׳סġ
޻̬ʣܹܡ
ʵϣʵƵϺǿ׾Ѫ޻̬һͽ׾Ѫȫ޻ǿߣΪ߸ϵҳò֣ȳˣҲĵĹͷˡ
Ȼ÷ֵУǷǳСģ޻̬ȫ޻Ȼֻһ֮һȴ֮źܴĲࡣ
ʵֻ˺̵ܶʱ䣬һɲǣڴͨڣȴܸоǳڣ÷ںڰУƺһ˿⡣
ಡ
ڣ÷볤Ӱ͵һƵʯڣɢһѹֵϢʱմͨѾʧˡ
ûˣ
÷΢ӦһѹֵʯڣȻûκˣӴͨٵƺûЩ÷ֵϡ
ȻˣϸһЩʯڡ
Ц˵
ʯڣ
÷ϸһȴȻ֣ЩʯǰȻһʯֻǣЩʲôã
ٺ٣Щ񣬿ҵʼ츳ʯˣһ˴̾ѣңЩʯʵ൱ֲŶÿһǸ߽׾Ѫȫ޻ǿߡ
ʲôȫǸ߽׾Ѫȫ޻
÷ЩţϾ߽׾Ѫôϡ٣ôôĸ߽׾Ѫһﵽȫ޻ĵز
ЩʯʱȻʯҵ÷ʯѸٵţϵĻҳһɫԣʯ֮ϣ÷ֱ㷢֣ӴϢѸٵš
Щʯ񣬹ȻʯѸٵѣΪӣ÷ֺӣԥȫ޻
䡱
ֲľ÷ֵǰһͷױȵĻƾ޻һԳ
컢ǿĸ߽׾ް
÷һʶҲͷ޺֪̾鼮мصģ߽Զžޡ
ܿ죬һҲʩչȫ޻״̬ΪһͷɫľҶͷϣƺһŻȼţǳĹ졣
ҲǸ߽׾ޣ
һ̣÷ųĻˣʯÿһʵǸ߽׾ѪҴﵽȫ޻״̬
Ǳ֮÷ֵѪħҪ΢Щȴǵ֮ĸ߽Զžޣ
÷Ҫȫ޻ʱȴҡҡͷߵͷǰָϷɳѪʱͷ޵ͺһϵϢѸٵļȻ»صԭλΪϢʯ
Щʯȫʼ츳ƣԶسΪֻҺ˵Ѫʹ»Ϊʯ񡣡
ƽ˵
÷ֿһЩʯжʮʹţжʮλ߽׾ȫ޻ĿֲڣȥҼ׵غɨʥ۹ˡ
Ҳصǧĵ̣Ȼͬһ㡣
ƺ֪÷룬εҡҡͷϧʯһҲȥ޷ͨʱͨʼ棬һʲôƣЩʯֻܴԶػʨʥ޵ͷ­
ԭЩʯܴȥĻһɿµ

÷֣ǰȥÿһʯ񣬳һѪڳҲӵж׾ѪѪŨ񣬷򣬹ǿסЩʯ񣬾͵ôġ
ѹֵʯǳӴܶúصľʯɣܲ͸磬÷ĸоƺڵ£ʱͨ⣬ûκΰ취뿪ȫյһʯ
ųһȻ÷еļ¸оøӵǿˡ
쵽ˣ
÷неʥޣž־Ѿˣ÷ҲҪֽСġ
˲ʲô־÷վˣڵĻ֮磬Ĺ򣬼ֱκγġСһ¶֣߱룬÷ֿûʵ޽һγ־γҪСܶࡣ
ˣ÷ֱС֮ϢȫڸǣǱ
ˣŷɣʨʥ޵ͷ­
ڣ÷֣һĴڣ÷̧ͷȥ㹻ôڵ£ôһӴĵ´
÷𺳵ĲĴǸױȣͬɽһľ޴ͷ­һɢŻƽâƺԶͷ­Ϣޱߣ÷ֶоļ¡
ʨʥͷ­
÷ڿʨʥͷ­ͷ­ֳƽɫһֲ⾳پأʨʥ޵ͷ­Ҳһֱڡ
־
÷𺳵ͬʱʵĬĬظʨʥͷ­ɢϢȴûиܵ÷ֵĵ־Ϣ
ʨʥޣȷǴž־ʨʥ޵־Ҳʧˡ
ôǿʥޣôģʲôʥ޶ȥ
÷Χž޴ʥͷ­һȦԿʨʥͷ­ƺǱǿظппڶǳ⻬ƽ
ҲΪʨʥ޵ͷ­Żᱣô
ˣʨʥͷ­еѪҺأ
÷ֺȻһ⣬Ӵʨʥͷ­ڣȻûһѪ


ھŰٰʮ ʥ츳֮
÷ֵ¶һ˿֮ɫ˭֪ѪҺһͷԶž޵ҪԣʥޣҲѪҺġڣ÷ǰʨʥ޵ͷ­ڣȴûκһѪҺȫǸɱġ
ѪҺҵһμʨʥ޵ͷ­ûпκһѪʥ޵ѪҪͱҵʹˡҲֻʣôһŸɱͷ­˵ȫ޻ǿߣԸܵʨʥͷ­Ĳͬ죬¡ڼʨʥ޵ͷ­󣬺ܿͱøӵǿ󡣡
÷ϸʨʥ޵ͷ­˵ģӦģ˷¡˵ﵽȫ޻ʵǿ츳ˡ
ȫ޻ǿ߼Ĳ࣬츳ǿˡ
Ѫħ츳ѪۣѪӦòֹѪô򵥣
÷ͷ֪ΪԶŸ߽׾ޣѪħΪǿĴڣǴѪ츳ͷǳĿֲ
ο֮ԡѪ֣ۡѪ۵츳Ӧúӵǿǡ
ŷﲻܴܳʱ䣬ֻܴ졣Ҿͱ뿪ˣûҵҺѪ벻·¡ûиţҲ޷뿪
÷ֵ˵ͷȻ֪ĶأȫڵصҪ뿪͵ó׵ĺ俪˵÷ֻֽǸոմﵽȫ޻ˣѪħҲܴﵽ俪
ʱ䣬Ҳˡ
÷˵꣬㽫Ŀ·ʨʥ޵ĸɱͷ­ϣȻûѪʨʥ޵ͷ­ɢļµϢ
ʨʥޣѾûִ־Ϣ־һ˵ʥڡ
÷ԭһ־һֵС±־֣ʨʥ޵ͷ­ϣһЩϢȴûвд־
ˣ÷ҲòôСģĻ֮磬չܻϴΪ÷ִﵽȫ޻ȹࡣ
չûչֻȹ̣ȹ̵ĻǳޣҪָ޽ʱǿĵزڵ״̬»Ҫǧʱ䡣
֮磬ҪָȫʢʱںѣĻֱӿ־ˡȻ֮޷ָ÷־Ҫϵˡ
츳֮ô
÷ͷ޻¶˶ͷϵһֻѪɫۣﵽȫ޻ѾԶ޻λ޻ȫ޻
Ѫɫ΢΢ɢһ˿Ѫ⣬ǵˣôͿԿƵ˵Ѫʹ֮ѪܱѣӶɱԷ
Ŀǰ÷֪Ѫ۵츳ԸĩѪȴûʲôãĩѪ֮⣬÷ı嶼޷ҵ
츳Ĳ죬÷ֵѪۣӦòֻǿѪѪħҲܳΪԶžеİ֮һ
ʨʥͷ­ȫ޻츳ʲôã
÷ֺȻãʨʥ޾ϢǿһЩ˷·ܵһ˿־ʵϣǽֻһ˿Ϣˣǿ޻ǿߣ𲻵κá
¡뵽ȷǵõ˺ô˵ѡ
Ǿ԰ɡ
÷˿ͷϵѪɫۣ͵һѪɫâʨʥ޵ͷ­ϣ´ӳճһƬѪɫ
ˡ
ȻѪɫâʨʥ޵ͷ­Ϻʨʥ޵ͷ­Ȼʼ΢زͬʱһɿֲĻ棬÷ֵԺС
УһͷױȣӴľޣһ۶ͷ֪жôӴ󣬻ɢŽɫĹâ
÷ǿӻУͷ޵ͷ­Ȼʨʥޡ
ԭʨʥ޵ȻôӴ󣿡
÷ֿͷʨʥޣʵǷǳ𺳣޽УľޣΪӴıǶˡ
ӻУʨʥޣƺȶС϶٣磬ҲԶԶ÷Ӵ
ʨʥӴ֪ʲôԭ򣬿ʼ˷ҴڣһεεѪЩѪѸٵĻΪһͷͷӴ󣬵ʨʥСöľޡ
Щޣ𽥵طܺѪһСϡ磬Զž޶ҵˣֻѪеΪѪߡ
ԭѪħѪУҲʨʥһʨʥ޵ѪⲿֵѪȴ֧𿪷Ѫ۵츳ѪħѪУҪĻʥ޾Ѫֻҵźܹ׵ļҵ츳
һ̣÷Ѿ׵ˣ¡Ϊʲôô츳Ѫǡþʨʥ޺еһѪˣڼʨʥޣʹ츳׵ļ
÷ȴֻȥѰҾźΪҪѪʥ޾Ѫ
ϧˣԭ츳ְ취׵ļֻǣʥѾ伣֪ˣʥź
÷ֺȻ뵽ĩѪ¡ʨʥͷ­ŵԳ׵ļ츳֮ĩѪǿʲô
÷۾ѪۣպбҪһĩѪĵϸˣӰ˵Ҳʲô¡


ھŰٰʮ ־ںϣϣ
뿪ɣɯ
÷վɯȻνĽӴʨʥ޵ͷ­ûи÷ִʵȴ÷ҵ츳ķҪҵǣʹѪӵĴӶ츳֮
˿÷֣ŷûʲôջ𣿡
÷ҡҡͷջûô󣬲Щջģȳȥɡ
ʨʥ޵ͷ­÷֪ãǡʨʥ޵ĺѪ÷ȴ𲻵ã÷ҪǾʥ޵ĺǣܳ׼ѪħѪӶ츳֮
ˣɯʨʥ޵ͷ­⣬㻹֪ʥ޵ĺǣ
÷صʵ
ʨʥͷ­ʥ޺ǣǲ֪ġ
ҡҡͷʥ޺ǣǺεȵҪҲʥ۹ӵУһһǿʢʥ۹ʥ޺жôҪˣطʥ޺ǣʥ۹Ҳ֪ܲ
÷üͷҲʥ޾ĺǣѪ츳¾ͺˣ־޹أڣѪѾǳϡˣôŬ޷ﵽԶž޵ĳ̶ȡ
ЩѪŨˣ¡ܹõʥ޺ǶѪľܹʹ츳ȵ
ܿ죬÷֣뿪ʨʥͷ­ڵУص˳Ĺ÷ֿ۳֪Էʲô
İɣһȫ֧㡣ĿǰҲǷ¡Ķ֣ҲҪ
÷֪ŮжôҰģĲһеķ÷Ҳܵǣ
ĿǰһǿڣȴҵֻҪҲ߸ǲֵġ
ϾɯӣеһԱ
ˣ÷ֵвֻз¡
İɣҲģ¡ȷǸ鷳
Ҳ̾˿Ȼڷ¡Ҳ޿κΡ÷ҲһЩӵĸоû뵽ոձ¡ˣھͺͷ¡վ˶棬ʵ޳
˳÷ֱܿص˳ǱУոջصǱ㿴ܼҿ첽ƺʲôҪ¡
ˣڻˡ
ţܼңǼ巢ʲô£
ʥǣ÷ֵĵλӻ壬׾ٵ¡
嵹ûʲô£ŸϲѾ˼ΣҶǻش𲮾ˣŸϲ˴˻ĻȥһŸϲĳǱ
÷лȻǹܼ÷ֶҪˣŸϲŮлԼֻʱһֱڰǣѾ˵Լ
÷ֶ԰ɯûʲôоֻǵʱµ£÷ҲᷴԣߵһУҴҼʮ߰ʱ䣬ţʵ̫΢ˡ
֪ˣһȥŸϲġˣ˹С㻹𣿡
ᵽŸϲ£÷־뵽ոռݡŷʱߵ˹С㣬ʱûп˹Сˡ
ˣ˹СܺãֻЩʱҪ߶ˡ
÷ֵ˵ͷʾ֪ˣںȥôŮ˵£ΪҪҪ¡
÷ֱӾȥңαȥӴʨʥ޵ͷ­÷ַ֣ҵʥ޾ĺǣûһˣٹʮꡢ꣬ǧ꣬Ҳһֱӡ
˹
÷ֱӽ뵽˻֮磬˹Ҳڵһʱ÷ֵǰ
÷֣ôˣ
˹ǸӣֻԴ÷ֳ׵˾ϵ˹÷ֱֵӰͲˣ÷ֻǽ˹һ֪ĵѰˡ
Ͼİľ磬ֻ÷˹ˡ
˹Ҽʨʥ޵ͷ­ֻϧҷ֣ҵʥ޾ĺǣʵˡ֮ôˣ
÷֮ǰԵĲ鿴֮磬ʵûжٱ仯ģֻøӼһЩˣ۷ʱ򣬻ĺԶ
˹һ֮ҪָҪܳʱ䣬Ҳûҵûָ֮İ취޷Ļ֮磬ֻҪʮʱܳ׻ָˡ
˹ҲԵ൱Σֻһ÷ֵͬ£ľӡڻ֮аˣ޷Ի֮κεĸı䡣
ҵʥ޾ĺ𣿡
˹ʵ
ôҵͲʥˣҵĳ֪طʥ޺ǣ˵Ǿʥ޵ĺˡ
÷ҡҡͷȻûȥĩѪľϣԷõʥ޺ǵĿҲǳĵͣпĩѪѪͺܴʹڴﵽȫ޻츳֮Ѹٵӵпµ֮⣬ڴȫ޻ǿ֮ϡ
÷ȴûôľѪûκξѪǿľ־Ƿǳļߣ
ˣ÷֣㲻Ǽ𣿴żߣǿľ־Ϊϵɸָľ־Ӷﵽһֲĵزܹȫµľޣ
˹Ȼ˵Ҳ÷ᵽںȻˡ
ɸľ־
÷΢΢һ㶣ҲߵȷĴţֻǴŰˣ˭ûгɹһЩߣûȫ޻ϣɴŹעһ־ȴѹƲסҲ޷ںϣӶڶľ־ɶ
÷µıǾ־ķˡ
ߣǼߣԳһɡںϸľ־޷ҵǣ޷츳֮£ֻʵˡ
÷ֵǱ˹˹ǼߣǴеľѪߣͨ־Ӷǿʵ
ھ˶ԣΣصɾ־ӵ˻֮÷ǰȴ׾ٵġ
֮ڻ־
÷ֻûн֮黹Ÿϲԭ÷Ǵ㻹ģڣҪɴľ־֮飬ֻľ־ˡ
ˡ
÷ó˶֮飬ֻһͨ飬ȴӡѹţǿľ־
÷ֵʶܿͽ뵽˶֮ڣѾǵһν˶֮飬ˣԵ÷ǳϤ
֮һΪռ䣬һӡѹͽ׾־ģڶӡѹн׾־
ڵ㣬ֻΨһһ߽׾־÷ֵѪħޣҲĿǰ÷Ψһһ߽׾־
ಡ
÷ֱ˵һռУѡһͷ˫βߣֻǵͽ׾־ҲǺǿǶҺʱҲѹ˶֮ڡ
÷ҲûںϹ־ˣҲǵһΡ
ˣ
÷Ҳ֪˾־󣬻ᷢʲôı仯Ҳֻһ̫ǿ˫βߵ־ԡ
÷ֵһ־˲仯ΪһŴ죬˫βߵ־ɣܿ죬㵽ʶ
𡭡
ƺİľ־ʶѪħ͵طĺʶһƬ籩ƺƵ˫βϯȥ


ھŰپʮ ־ںϣ£
Ѫħ־ǾԲľ־ġ̡򣬶÷ֵʶѪħ־ġ̡
Ҫ˫βߵ־ȥʱһӴ־˲併٣ΰ־ǰѪħ־ûκη֮
ΰˣ
ܵ־ѪħҲԵη岻ѣ൱˽Լλǿˣӵ׻־ĿֲڹϢоޱȵĿֲˡ
Ѫħã÷ǲʥޣĻǶ׵ľ־Ҳûôֲѹ
ѪħҪΪںϸľ־
÷ֵ̺ŲɵѪħо£ȴܳںϾ־вѪħ־Ҳ᳹׵ɢ
÷Ѿ¶˾ģȻͲѪħˡ˫β߻ûŪô£оһ޿ɿֱܵѪħ־໥Ļ
𡭡
ѪħһҽУںϾ־ɲô򵥣ң÷ǿеںϣǿںϵĻ־־˲ɢ
־־ϵںϣ÷ҲʶѪħ־Ϊ˫βߵ־׵뵽Ѫħ־ȥ
ʶУѪħ־ڲϵţżʹ÷ֵĻ֮ѹ־ôִûãֻܻںϡ
Լ˼СʱڣѪħĺʧ˫βߵ־Ѿ׵ʧˣʶֻʣѪħʶ
Ѫħʲôо
÷Щڴʵ
о
ѪħϸĸһȴҡҡͷƺûʲôԵĸоֻһͽ׾־̫С˰ɣ
÷ֳһ£ƺԭ򣬲ͨղŵ飬˵ܹںϾ־ģ֮ڣкܶľ־
뵽÷ֽʶ˶֮ڣһռ䣬ǵͽ׾޵־ġ
̣
÷ַ·ΪһŴ죬ϵطŵһڵĵͽ׾־һͷһͷÿһͷľ־ѸٵĽ뵽÷ֵʶڣ󱻻֮ǿеѹ
ˡ
һͷͷľ־رǿںϽѪħ־УһʼѪħ־ûʲô仯𽥵ģһͷͷľ־룬ѪħԸо־ӵǿ
־ǿֱӵı仯ǿᡣ
޻
÷һ֮ڵһռееͽ׾޵־ͳͳںϽѪħ־Уʱֳı޻ǿ
䡱
÷ȫ޻ȻӲİθ࣬һƺ̺һѪɫļӲһ㣬
ʣһЩȫ޻Ѫǿ֪ˣ»úܲ˼飬Ϊ˾Ѫǿߣһﵽȫ޻ʣζ޷˵ģˣǲȫ츳
ڣ÷ں˾־󣬾Ȼܹٶȵȫ޻ѪħʣʵЩ˼顣
Ǽе·һҪ츳
÷ָеǰһںϾ־İ취ϵѪħʣܹͻѪħ߽׾Ѫļޡ
еڶռ䣬ȫн׾־
÷ѾЩȲˣн׾־ɱȵͽ׾־Ҫǿö࣬һͷȵʮͷʮͷʵڶռн׾־Ƕ֮м
ɣ
÷ûκԥ̾ͿʼЩн׾־뿪ʼɵĵͽ׾־ȫһÿһͷн׾־ѪħԵ쳣ʹ࣬ʶ΢һЩ
н׾޵־ôǿټںȥ֪󵽵׻᲻ỹѪħ
÷Щ
ٴ޻ѪħøӵǿһңģҲʼһЩ仯
磬¾ȻʼһЩǴ̣÷֮ǰɵһͷн׾޲еص㣬ǿž޴ͷ­ϣһƺҪһһ㡣
ң÷ֵ۾Ҳһɫâ÷ֵøӵ⻹㣬һЩ仯ƺûȫչֳ
֮ڵѪħƺԽԽѪħˣӲʥ޾ˣЩͷƴģЩײӡ
ںϾ־ǵһˣ֪ջᵮһֻҪܹǿʵҲûʲô
÷ϸĸһ壬ȷûκεĲʵĵطǿȴԶ׼ġ
ֻҪʵûʲôף㹻ˣǣ÷ûκεĹǣʼ֮ڵľ־ɡ
÷ԼҲ֪Щ־󣬽һͷĿֲ˵ʷǰǿޣ


ھŰپʮһ 
֮ڵľ־Ǻܶģڱ÷ַɣһգ֮ڣѾûκһͷ־
ˣȻ֮û˾־֮黹Ƿǳõģܹӡѹ־
÷Ҳ֪֮ʵҲһͲѹôľ־
ȵ֮ڵľ־ɡںϺ󣬼ɵʶУ־ѾĿȫˣ˻һ˿˿ϤѪħϢ⣬޷ĸ߽׾Ѫħ
޻
÷ֵͺһʱʼѸٵ޻һȦȦͣϳһޱȼĹǴ̣ϾȻһ˿棬ͷϵѪɫۣûʲô仯ͷȴѾһǡ
ʵı仯ı仯Ѫħı仯ӴĳΪһͷȻϵѹԣΪֲκȫ޻ǿ߶Ҫֲ
÷֪ʥңʵǼ̳˶׾ѪǽʥѪǿѪƵǿѪˡ
ͨ÷Ҳ֪׾ǿĵط츳֮屾
÷ڣͨɡں˸ָľ־ǿһĵزڼûκξޣ÷ֵҪǿˡ
÷Ȼûкǿ츳֮Ѿǿ⸱ģƺһ·
֮ıּˣһָٶȶҪӿһЩ÷֣ںϾ־Ĵͳʽһȴû֮磬лﵽԲ
˹÷ֵĻ֮ھϲ˵÷ֵں־ϵĳǿƺûʲôĽޣû֮ıݸӵļ̡
÷޽ʱʵΪ֮ıݲǿҪʹһõ绯Ϊʵ֮ıݼҪ
·û߹ֻҪܹǿʵʲô·ܼȥ
÷ָӿȵָоǳ޽ڣҲûиܵôǿ
֪ڵңֵܷס¡츳֮
÷ָֻԭԶž󣬵ӵдǿˣκȫ޻ǿߣǿϣԶû÷ǿ
ҲںϾ־ļߴڣǳںһ־ѾǷǳˣһСֹ־ķɡ
ֻںһ־ʵȴԼߵʵûʲôԵ÷Ҳں˶֮ڣľ־ղôԵ
պ˶֮飬÷뿪ҡ
ܼң׼һ·
÷ָֻԭϵϢƺûκα仯󣬹ܼһ·÷ִú󣬿žףоЩİˡ
ʱ䲻ȴоܾһ
÷Щ޽ˣϤһУİľڣĻ֮綼ҪСңûһͬˣʼնо¶
ȥӰ
÷ֱóӰ֪÷ݵˣǳ٣ܼ֪һЩбˡ
ĬĬĵ˵ͷҲûж죬ֱӱƽȵӰܲʻȥ
ܿ죬Ӱܲ÷ֿܲƺЩյģʥǶûʲô£ңҲûʲôˣӰ˶Ե÷ǳС
÷ֱ鱨飬鱨ˣʵôʶ÷֣÷һֺ󣬼е˶վ
÷룬Ƿ¡Ѿ֪ͨӰɣʵȨɵĸЩ鱨ˣȻҵ
鳤ʱȥˣʲôԸ𣿡
һΪľŮӣ˵
ͷ鳤Ǿ͸Ҳһ£ĩѪϣҪһЩġ
ĩѪصעѾ֮һˣϺϸҲܶ࣬Եȣ͸ϡ
÷ӰܲĿ֮һĩѪľϣȻ÷Ѿҵһµ·ĩѪϴβɱ÷֣ڶ˽һĩѪҲûʲôġ
鵽ˣĩѪϺܶ࣬ɡ
ľŮӣֱӱһѵϣмĺȣȻȫĩѪϣôϣ÷ҲΪͷۡ
ôϸʲôģĩѪСʱ˭ܶм¼
÷ּֿ¼ǰ裬ûʲôá
ĩѪΪѾ֮һһϣϸĳɳ켣Ҳյһ
÷΢΢ҡҡͷ鱨ĹʽҲĲ֣ĩѪϣϸ
ĩѪĳɳ켣Ҫ鿴ϸҵĩѪһЩܡ


ھŰپʮ һƻܣ
ĩѪϵȷ꾡ĩѪʮǰǷǳƽӵһн׾Ѫӥ
ֻӥȻн׾ѪȴʮֵļߣǳͲн׾ѪˣʮǰĩѪͬƽһľѪôһλ
ĩѪܾͻȥֱʮ꣬ȴ˱ʣЧҵĹһ˳ͻ˫صľӣ໥пɱš
գĩѪЧҵսˣؼ¾һա
ĩѪƺʧȥټӰ鱨ϣҲûκεļأֱʮʮ꣬ĩѪȴֺͻȻð˳һ㡣
˭Ҳ֪ĩѪǴðģһ֣һ±ɱڵˣСӣһɱ졣
ԴΪĻʥ۹ƺʼ۹ҵͳ½ҲԼ۹ڶӴأˣʥ۹Ķңܿ쵽ˡ
ĩѪ֮ѩɺӣҲǲȫ޻ǿȥĩѪȴǱɱ
ĩѪĳƺţ˼ǣ߹֮·ĩһ㣬˿ֲѪȵɱ
ʧʮ꣡
÷Ȼע⵽ĩѪܣ¾ʧʮ꣬һнѪĴߣһԾΪʥ۹Ĵ֮һĩѪֻʮʱ䣬ʵ̫˼ˡ
ʣĩѪʧʮ꣬ûܻܿǣ浽һܣֻĩѪһ˵ܡ
ʵĩѪЩѾ죬һûܵģÿһƾճһ㣬һӾͳΪĴڣΪЩضǿѾ죬ʥҲЩģֻܷĿǰ۹ˡ
µûĩѪʧʮ꣬϶ǣ浽һЩܣֻǣ³ĩѪԼ˭Ҳ֪
÷ֵ˵ͷЩĩѪ϶£ϵݣȫԺС÷ֻ鱨˵йעĩѪصעĩѪʧʮ꣬κϢҪ̸ҡ
÷ֶĩѪʧʮԽԽȤˣĩѪƵ÷ֱ¶֮磬⼸ĸ÷ֿɲܹͻˡ
ŷȻ
ȻһĿĸߴӣƺˣ÷תͷ΢΢üͷս鳤նء
նأڣҲܲΣ÷ֶĶͷ˾նȴֱ÷ֵ֣ѾǴƵ̬ˡ
նأ
ŷ㵱սĸ鳤Ϊȫ޻ǿߣҲǸ鳤ΪЩǶսˣǾսķʽΣҵҪΪȫ޻жǿɱǸ㲻ʲô
ԭնأǲ÷һӴ£˾ǲ¡ľնǳ𾴲¡ˣֱӷԣȴʼΪҪ踱ʵѡ÷֡
ںնصУԳΪ÷ֳΪս鳤ǽԴϲˣеĲ̾ͷй÷ֵϡ
÷ЦЦ˶Ŀ⾼ĶΪӰĸʵܶ˶⣬ܻɱ˺ֱȵϱնأҪ֪նҲնɱȫ޻ǿߣһн׾Ѫȫ޻ǿߵս
ֻɯϣŵˣûһ㵣ģΪնصǵ鳤̫嶯ˣ鳤ȻȽ׺ͣʵҲǷǳĹ°ŷΪҲֻս鳤ƽ
ս飬鱨顢顢оȵȵˣʵõϢ׷÷նأĿǰӰУǿս
ãնأɣԳˡ
÷ƽ˵֪ҪǲӦսôԺӰҲ϶ûʲôˡ
ǲҪ鱨ˣ
նüͷЦ
ᣬְɡ
á
նҲϻһʱȫ޻Ϊһͷ޴ĺܣɢſֲϢ޻
ɫı˾צûκԥХ÷ȥһģ֮ƺѹһţ
ԱȺҪǿ
ս鳤ʵȷȺҪǿ󣡲
÷Цˣڵ״̬ںϵıƴҲֻĳЩ츳֮÷ָеһЩɵˡ
ȻҲǼɵ
䡱
÷ֱ֣Ѹٵ޻γһžƣһȥʱӿڶңǹɿֲƣƺ˶סһơ
⣬÷һƣֻ޻һֱֻ۰ˡ
ôܣ
նأֻ޴ƣ·Ϣһ㣬ⲻ츳֮Ϊȫ޻ǿߣնطǳԲ츳֮ǺһΪ
츳֮ǿƣ
նŭһٴαһȦ̺ſֲԭնش߶츳֮츳֮ǡþʵ൱ֲ츳֮ˣص
ǿ츳֮Ӱһǿߵλãضǿķ¡츳֮ûˣڸܵ÷ֵв󣬺նصһʱʩչ츳֮ǿ
÷ֵУֻһ˿֮ɫǾ޴ȴûκα仯ɾֱźնغݺݵȥ
顱
һ죬÷ֵһƣ·˵һ㣬΢һ
̳ոƲıնأʱǱڵϣϵϢûʧȫȴݺݵҽ˵¡
ֻкնԼ֪÷ˣĻһľֱ÷ֵʵǿƺֻڲ¡ϣܸܵɿֲϢ
ƾһƣնر֪÷Ѿεˣ÷ضǿĲ¡Ტ۵ǿߣʥ۹ΪĴ֮һ
նأ˰ɣΣ
÷ֱֵ±ԭղ÷ֻֽǶֱ޻ʮ֮һûжã÷ԼҲ֪ھжǿˡ
ȿȡķڷ
նվ÷һֱֻ޻㽫ˣ̵ᵽ÷Ѿ벿¡һεΰڡ
ˣûˣ鶼ȥɡ
÷ֻ˻֣Χŵ̾ȥһս÷ֵĵλӰѾޱȵȹ̣պ£һЩ벿¡࿹⡣
÷Уȴô鷳ֱӻܷ¡ͽˡ
ܷ¡ʱ֪÷е뷨һ÷ǳķ񣬷¡Ӱʮʱ䣬λһֱȹɽû˭ܹȻҲû˭֪жôǿ
ˣ¡롣
Ȼ鱨һӣС÷ֻ㱨
¡
÷Ǽ¶һ˿Цݣһ߰ɣȥ
÷ֱ鱨󣬳Ӱܲȥ
ӰܲΪӣֻصǲ÷ȻѾΪӰĸʵϣӰʱ仹ǳĶ̣Ӱܲ˽⡣
һص÷һʯǰ·ͣվ⣬ָڵ˾š
÷ûɻط˷¡˭ô
ܿ죬÷߽ңЩڣٺҹ£÷Ҳܿڵ

Ȼһˮ÷ֶȥһ޴ѪأʱѪڣȻڷڣ˿ֲǣڷڵѪڣ¡㾲ĽС
ŷɡ
¡Ѫվһɫۣ÷ֽ󣬷¡Ц˵ѪڣնɱЩѾѪ󲿷ֶһЩ޻̬żҲһЩȫ޻ǿߡľ磬ʵѾˣϣЩѪأһЩá
Ȼ¡˵ĺƽ÷ȴоһɺ⣬ڣѪѪɲֻЩѾѪһЩԷ¡߷ҵˣնΪѪеһ֡
ŷոմ˺նأ
¡ʵ
Ҷѡ
÷ֵҲƽػش
ŶɲǽңնصʵȺҪǿ׻ʵҺܾȣҵЩСŷˡҲãʵԽǿͶʥ۹Խкôպ㳬Խңλö͡
÷ֲ֪¡ʲô˼Щ͸
ʲôԸ
÷ֹ˵ڣ¡ǲӰȨߡ
¡ؿ÷֣ãŻڵŷҲҵһԱΪЧ
¡⼸Ѿھ÷ˣλ£ڶӡ˵ĶҲЩˣûλʥ۹ҵĹϣʥ۹ֱλ£ȴΪĴ
¡ǹˣ⼸ӹɵģ¡ĻʵĳϣŹ̬ȡ
÷ҲͶȴõʲôôο÷ַȨһУܸ
һ÷¶һ˿Цݣƽ˵ҶԵ۹ģ¶жˣֻǰ˳һЩСæˣŹ£Ҳһġ
÷ֵĻ̾ͽ
ڹӵļɵˣûԭ򣬾Ϊõ÷ֵ֧֣÷֣ԭ¡ÿԿƣԳΪһǿ
ڿ÷ȴȫؾܾˣһԵĸо÷ϵϢޣȴ÷¡оɵʱᱬ
һʱ䣬÷ֿ϶˸
¡ã󳤳̾˿ŷʥ۹Ŀǰ⻼ǶΪ۹ЧҪģһҪμǣľǵ۹ˣȥɣɷֹսɣ飬ֱһ㱨պϤӰֹ֮С顣
÷վΪԵ¡󣬱ֱ뿪ˣ¡Ÿְʵơ
øֻȥֹս飬ͲһΣ÷¡׵ľˣӰУ÷ϰܻࡣ
ЩͲʲôֻҪʵǿսУ÷Ҳ齨һ֧ԼΪǿĺܡ
һìذ
÷ҡҡͷֱ뿪ҡ
ڵĲ¡ɫ𽥵Ҷ·һ㺮С
Ѫŷ뵽ʨʥڵУŷûͻƣɿӣ츳֮ƺûͻƣȴзǳΣյĸо
¡ɫ粻ʨʥڵĵطûȨֹģûȨֹҶӵֻܵѪرŨر׵ˣܽ롣
ﵽˣſԴ÷ֽ롣
ֻǣ¡ȴûио÷ӵǿ츳֮÷׾ٵĻ˺նأټϸղţ÷ɢ޵ΣϢҲ÷¡Щ󲻶
ҰôһӣŮֵܽãͳͳҪǶܾۼȫĩѪʲô
¡̲ס̾ϢһҵˣڹԶҲᱳѹģˣЩʱ򣬼㲻Ը⣬Ҳֻȥ
ڲԶĽ¡ԤУ÷ֻ֣һ˻š
벻СһѾɳֵزҲ֪Ǹǻ
¡ٴ߽ѪصУر۾ʼѪڽݡ


ھŰپʮ ɱ
뿪Ӱ÷ƽ˵ȥŸϲĳǱ
ʲôûʣֻ˦˦ӣŸϵׯ԰ȥ
ϣ÷΢۾ڵƣԽԽˣߴĳ˵Ҳʡ
ӡڼѾ㶦ˣʵûеô£е빫ǣյʵȨҲǿĿ¡
磬ȫľӣʵȫڶ볤УȻӵȨҪһЩ񳤹÷ֵ֧֣̾ͻת
һתǴƽˣȻһЩͻ÷ֶҪ׼ӦЩͻĳͻˡ
ĿǶӣҲᶯˡ
÷Ժвϵطţƽƣô϶һᶯ֣÷ֻûӴֻ֪ӵ£Ҳмȫ޻ǿߣƺǾеǿߡ
ԼӰʵƿӰƿؾӣƿڵһЩ֮ǰ̫ǿѾ쵽ڣҲǽڽڰˡ
ҿϣ̲ϧһд۵£÷֣ôڣƾ÷֣ҲӰУҲΪ˹÷ֲŻᱻɳķ¡һ
ҵ飬˵Ҳ򵥣˵Ҳܸӡ
֨ѽ
ܿ죬÷ָоζͣ÷ƿԭ֪ѾŸϲĳǱˡ
ҡ
ǣ÷Ÿϲׯ԰ȥ

һݻķڣƮɢһ˿޵
ڷڣһӣȵϣĿ͸¶һ˿⣬ǰӵĻ㱨
£ȷ£סӰ½ĸŷŷնɱĩѪ׷ɱȴ¡
ӣ˵
ٺ٣ͷӾŷЧأȴǱҵλý㣬ҵĺý㰡˿죬ӰҾͲͷӻ޶ԣ
ӣȻʥ۹žȨĶӵ£ǰˣӦþǶӵΪصľеͳ˧ȫȫ޻ǿڣ˿Ӱս鳤նء
֮Զܹƿؾӣ⻹ĸйأĸףʥ۹ңʢսĵϵֻϧŵ۹ңӵҲǰˡ
£¿»̣ĿǰƲͬǰҵ뾡һа취£סһЩǿˣŷȷǼߡŷӰз¡ֹŷֻһӰȨҲ˲õ³̾ͻᳬǡ
ӵͳ˧Щǵ˵ڳǼûԳԹֶΣҲ˵ԲС
֮ᣬʱκ¶ҪпͿ¡
ǰװĽ㣬һСƻûɣǱ̶֣ŷֻȥһ£׵ģܹͶҵߣȻǺãͶȵװĽˣǿҲ𲻵ʲôá
ˣλˣصɯ
ɢһĮϢһ˿˿ɱ
£ҳԱ֮䲻ûɱ²ס
һӣЩɵ˵
ߣЩϼһƶĹأƽʱҲˣǵ۹ƮҡʱֻҪɱɯžӴȨȺϼһѵҪĽҴİɣͷԼЩϼһһǲġ
ӵĿУǷ֮ɫ
˳һղŵ˵ͷȫ޻ǿߣʵ̫ױ¶ˣ³鱨ţѾǾеȫ޻ǿߣյһˡˣȫ޻ǿһɣ򣬻û¾ͻᱻ֡
ǲȫ޻ǿߣ޻̬̫ɱɯҵλ㣬Ȼôǿ󣬵ôҲǶ׾ѪҲﵽ޻̬ңߣҲһаеȫ޻ǿ߱
üͷҪ뿿͵ϮɱȷЩѣȫ޻ǿߣһɣ¶ˡ
һˣһܹʤΡ֣͵Ϯʮþȣ
ǰһҲ·뵽һˣ˵Ӱ̣ҪĽӴʨʥޣʵ̫̰ˡ
£ֻҪɱ˳Ӱ̾ûˣʱ򣬴ȥʨʥޣȫ˵㣡
ӶЦǰӰǿҲֻ޻ֻ̬ҪǱ͵ϮӰ̵вҲûж
󣬶ӶƣɱӰ̡
ܺãȥ֪ͨӰ̣ҴӦֻҪɱɯ̴ȥĽӴʨʥޣ
¶һ˿ڴ֮ɫһ죬Ѿ˺ܾá

ŸϲĳǱڣŸĿ÷֣ʵŸϲݵλҲ֪һЩ÷ֵ
ȻӰЩϢ϶֪÷նɱ£ȴڹϲˣ˾֪
ˣŸϲҲȻ֪˿̿÷ֵĿ⣬ڴ֮ɫ
ŷĴﵽȫ޻
ãŸϲ̲סʵԱߵİɯҲգĴ۾ض÷֡
ǣ
÷˵ͷ׿ڳˡ

Ÿϲ˿Ŀȴ˸һ˿֮ɫȫ޻ΰǿߣŸϲ棬Ҳֻһλﵽġ
ңŸϲǵĺ÷ֻһλߣߵȫ޻ǿߣʵ
ŷǶ֮黹
Ÿѯʣ÷ֻ֮ܽ˳εҡҡͷʵǱǸ֮Ϊҵԭӡѹŵľ־ʧˡ
÷Ȼ˵ںϾ־ĵƣؼʱ̣ǲ¶ģϾںͷ־ǿʵʵ̫ˡ
Ÿϲȴȫ⣬˰ֵ֮պã֪֮Էӡѹ־㻹á֪Ŷ֮飬ܹٴεһλߵȫ޻ǿߣҲһǳο
Ÿϲڶ÷ֵ̬ȣܱŮҪ׽
ˣ÷֣ǰ㸸ԼɯĻΪԭѾˣûϵʱ顣ҿһºô
˹С㡣
÷Ҳû˹ǸոͼŮ
ãûĻ£ٰΣ
ŸϲԵ÷ǳ飬Ҳ÷ֵ⣬ҲûоȥﱸЩ£ŸϲͣȻõġ
һо
ŸϲԵúܸˣ÷˺ܳʱ䣬ֱɫ΢Щ谵ˣ÷ֲ뿪

ո߳⣬һ÷ֶоѶˣŸϲ飬÷־͸оĵΡ
ǽöˡ
÷ֱ˵ЩϻسǱ
⣬̱鶯˱ӣӿٶȣɱһ㳯ųǱϻء
𽥻谵ɫֵҲֻһЩϡϡ߶ţһһЩƹ⣬ҫ΢Щ谵ĵ·
÷ɢİ뿿ϣѵõĲûʲôԺһƬհס
˭ûвʯ·ϣһӰǽϣȵ·ʱȻӰһͣΪһͷֲľޡ
顱
ţһȭϣûκεֵ֮ϵĳҲ˲䱻ҳһࡣ
𡭡
Ȼһŭ𣬴ƬУһž޴ƣ·Χնڵסˣһѱͷϡ
ꡱ
˲ѿѪҺڷţٶȷǳ֮졣
顱
޴ڶ⣬ը÷飬ѪڰУΪ˰߰ߵѪ꣬ĿģжŨѪζ
̳У÷ֵӰˣһ޻̬Ȼɱ
˭¡ոžңҪְ취ң޻̬ǰͲҪɱңҪ档
棿ĿǰʥǣҾ볤ߵҪ棬϶볤йأѵǶӣ
÷Ժ̷ֵĿܣǾãкܴĿܣλûмĶӵľ档
ֻǾ棬Ϊʲôѡʱѵ
÷ֺȻһ뵽һֿܣʱ͵ת̤ķɱȥ÷ֵʣû޻ȫҲ˲֪ٱ
䡱
Ȼһ£һͷױȵľޣУǹɺƴϢУ̺޾ķŭ
ãɯߵȫ޻ǿߣ
÷ֿͷޣǹɲԤиӵǿˣȫ޻ǿߣѾɿֲֳȫ޻˵϶Σա
뵽÷ֵٶּӿ˼֣ųĹɱȥ

һ뿪׼ȥĹ밲ǳÿڣһ㣬ɱȶҪöˡ
ֻǣһΣոߵ·ϵĻ԰ʱȻһӰȻϢĿ˳аâһֻо΢΢һʹû֪
ꡱ
ǵâһСֱһԴһ˿ӳûС
Ӱ̣ɱ˳
ȫ޻ǿߣųڵϣλȫ޻ǿߣоЩ衣
ı£ȻϢˣӰֻ̣ӰʵӦûУˡ

ȫ޻һһҵ÷飬Ӱ̵ӰȴѾʧӰ٣ûгֹһ㡣Ӱ̣ûʧֹһûбץû˼Ӱ̵Ŀ
Ӱ̣ҹ
ȫ޻ǿߣˣƻŹ޴Ķ϶ڸֵע⡣
ಡ
ڣ÷ַɱ˵ŵĳ壬ͷ­ûк̳һ޿ɶƵɱ⡣
ȫ޻ǿߣƻܣ÷Ҳûп壬޴ȭͷֱХķ

÷һͺֱ˲ȫ޻һȭȫ޻ľޣ¶һʹ֮ɫ޴Ȼ÷һȭҵķ˳ȥ
¡
Ӵľص䵽˵ϣȫ޻ǿߣſ÷֣ȴǾη֮ɫ
ѹֳô÷֣֮ǰЩòΪȻڣ÷ֽһȭ㽫ҷɣɱҲ׾٣ͲҪʲô
˭ɱ˳
÷ֵ۾ͨ죬óǳǵȷѾʱһ
˳֧֣ܷ۹ȨҪ۹֮õ˽÷˵ѵѡ
ڣȴˣ÷ֵļƻҲƲˣеķŭȻ֪
÷Įȫ޻ǿһݣæ˵Ӱ̣ɱ˹£Ӱ̣ȻǶӵˣȴеĹϵʮа˾ţǶӵ⡣
ô
÷վĿȻƽɢŵ⣬ȴ˸еЩ
ŷ㡭Ҫʲô
λȫ޻ǿ߷·𶼸о˿־壬Сʵ
Ȼȥɱˣ
÷ת׼뿪ʱȫ޻ǿߣһҧƺʲô˵ŷʵʵû
ৡ
÷͵תĿͬһ㣬ضȫ޻ǿߡ


ھŰپʮ ҷ籩1
ţ˵ʲô
÷ֵϢɿֲȻƽͬҪĻɽһ㣬ȫ޻ǿ߶еľѡ
÷ֵѯʣȫ޻ǿߣæվܿ˿˵ŷʵǹµһǳСĽܶ࣬ҲΪԷһ

÷ϸһµϵʬ壬Գ̫˽⣬Ǵˮ֮ҲֻܱһЩϢȵȣϵʬ壬Ȼ볤ϢһЩ˼ˡ
ɯȥ
÷ֵͳ˵
ŷɣΪ˲öӵ˷˻ҪһЩΡ
ǣȫ޻£֪̿ʹɱˣ÷֣ȴȫ޻ǿߵĴ£»ص˳Ĺ
ո̤÷ֱ㿴һϤӰȻǳ
û
÷ϸ˿ģǲģϵϢҲûб仯ֻǣ֪˳ڶ÷ֶʼɣ֮ǰϵģǲĳˡ
Һˣȷûû뵽ҵλܵܣֺУЧǵʱҵھѾˣ
ҲѾ֪˹ڸոһУгһ˿⡣
ɯ㻹ж
÷˵
ҵȷһЩΣյľУҵȻҪŷİɣңҵŵĻټһ¡
˵գɯ˫ֲ÷ֵĲϣƮ÷ֵıСһΣѾûʲôˣ÷ҲѹƵס˿̣ȴѹơ
ǣѸٱų߽ڵУһʱ䣬
Сʱ÷ֿɫЩɯ΢΢ҡҡͷɯˣ÷ֶҲûʲô⣬ֻɯȻ־ˣϵϢȷ־˵ջС
ɯ˵ɣ׼ô죿
÷ƽ˵
ҵλõܵܣѾƻ˹أǻȿǱߵķӦ˻ᣬʰҵΪõܵܣȻٺòˡϣߣǾͱҲƻˣ
÷ָܵɯϵɱ⣬ĻҰĵŮˣһɱ⣬ĺ˿Ҳ
Ϊ˲ɣ÷ֲûڳĹѸٵ뿪

ಡ
һڵӰӣɫس˶ӵǰӸղŶûз֣ȫ޻ľǿߣҲûзֱ֡Ӱĳŷ֣ѸٽӱǰӰ̣ʲô
ȫ޻ǿߣȻ˵Ӱ̵Ĺǿ󣬵ֱڣӰ̵ߣǾȻһ֪ûУʵ̫ˣﶼú¡
ӰǼ¶һ˿Цݣһȫ޻ǿߣ㽫Ŀⶨ˶ӵϣƽ˵ѾˣʲôʱȥĿʨʥ޵ͷ­
ʲôˣ㡭ĳɹˣ
¶һ˿֮ɫƺЩţźӰ̴Э鼸ʱ䣬ҳ߻ȫ޻ǿ߱ôױɱ
һ뵽ղӰɱϢĵǵߣЩˣǸղӰ˲䶯֣ûаܹӰ̵Ĵɱ
ӰɱҪȷһ£ĵõȷ˳Ѿ˵Ļһ֪ͨġ
һ£ƽ˵
ʱȷϣһ
ӰɱĿ⣬ֲĸоӰɱȫ޻ȴȫ޻ǿ߶е¡
ಡ
ܿ죬ӰɱϢʧ˶ӵǰȫ޻ǿϸļһ飬ȷӰɱȷѾ뿪ų˿
Ӱɱ̫ˡ
ȫ޻ǿߣоӰɱˣȻŭ
ȴԵúƽӰɱȲȥܣ̸ȥһ£ǲˡ
뵽ֺôһȵĶӣҲ̲סͷ
£̾ȥ飬ʱ䣬㻹ǾڹԷһ
ӵ˵ͷҲ֪ʱʲô¶пܷȫҪ

ʥ۹ĹʱһҲƽǰֻһˣȻƿӰز¡
¡һԲֻǾվڹǰ
ãͣ˽Ųüͷɽüͷ¡ɯˣ϶ʵ̫ˣֱҵĹأң
¡һԲ֪ǹڷйɲǿŭܹġ
ڣȵ𽥵ƽ󣬷¡Ż˵£Ҿڵ֮ӦøһЩǸŷ
ʲôɯˣƹܵǲȨҪջءУ¡ȥһ϶ȻȫͨӰɱ㲻ץҲšŷɯˣѾûѡ񡣡
ʱ򣬵һʱ뵽ıջȨҲЩȨûԼŮ
¡ĺƽУûʲôԣȨԶ˻Ľ㣬ûκ⡣
£İɣһúúô¡
˵գ¡ˣ׼´»СС»ˣֻͨӰɱǾĹ˶ӡ
ϣŷĿƣ
¡š֪ΪʲôǶ÷ֲԤУ÷֣ôĩѪ⣬Σոоˡ


ھŰپʮ ҷ籩2
صǱڵ÷֣ǰδеķɣ⼸ʱ䣬ûȥӰҲûȥһֱڳǱڡ
ಡ
ȻһӰӳǱѸٵʧ÷̧ͷʱѾһֽֽϸݡ
÷Ļ棬ֽճɻҽ¶һ˿˼֮ɫ
Ѿ˾Ѹٵ᳤µȨգڶӣ޶ԣֻǷͨӰɱӰɱͨ²֪мʮϰţ
÷ҡҡͷȻڳǱڣţʥ۹£һ鱨ĺô
÷ӰɲǸΣһ񣬻˴׵㣬ɯϣŵѾ𽥵͸Ӱܲÿһš
Ȼ鱨Ƿǳص͸Щ鱨Ǳ͸鱨ԱģֻҪ÷Ҫķ鱨ô͸鱨飬ԴԴϵ͹
ڵ÷֣Ҳ¡㲻Ҳ˽¡Ӱ÷ֻס˺Сһ֣Խ˽ԽǸеӰĿֲѹֹֻסһӰѹƶ볤ˡ
֪ɯô
÷ֻվ뿪˳Ǳȥ
ܿ죬÷ֱ㵽˳ĹʱĹһƬţֻʣ˳һ档
ɯôˣ׼ô
վ˪˵ҵǸϺͿˣȻҵλõܵܣҲûʲô˼ˡŷûаնԸ϶Щȫ޻ǿߣǿɱȺǿˡ
ϣɱ֮ɫ
÷ȴһƽ˵ֻһˣ¡
¡
ҲĬˣ¡룬¾ĺѰˡ÷ȴּ˵ʵҲԷ¡ˣңһûҵᱨ֣赲
÷ֵĻնȴ͸¶˲֮ɫ΢΢һû뵽÷־ȻѾɳв¡ˡ
٣÷Է¡ʥ۹ңӲļϼһ⣬û˭Է¡
˿ƺ¶˾ģܺãǾһΣҵλõܵܣûôˡɣҪλõܵܣһľϲ
Уһ¶һ˿Ҳһֱŵġ

ӵһڣȫ޻ߣôԸӰɱ
λʱ䵽ˣңӰɱǲҵģԸӰɱǵжٰգ
ɫ࣬ʵϣǰǾѾˣȫ޻ߣȴұ֤ܹɱӰɶöӼΪŭȫ޻ǿߣһǱȽǿȫ޻ǿߣһӰɱˣ
ȫ޻߻һۣƺ¶˾ģ£ֻҪӰɱܹϣֳһ߾ȫնɱңΪ˲ģԲٰвˣֻˣӰɱ׵ķ½ġ
ӰɱΪ̿ͣ͵Ϯȫ޻ǿߣǳ򵥣ǾԲ˿ģĻΪӰǾɱˡ
⼸߷ӰɱֶΣ仯ΪӰȷǷǳ죬Ҳܱ֤ȫԸӰɱֻҪӰɱǻЩյġ
һӰɱɱˣʲô£ߣѾˣӰɱȻвңɱҴѳɣŸܹƵġ
Ѿ¶˾ģڽɱӰɱ
߰ɣȥȴӰɱһͶ֣
վһ¶˾ģͱѣοԸӰɱҶΪͷ۵ˣӽ䵱˻Ƶĵһ
ɱӰɱǶıλĵһ·ѾԿĴ£ƽʥ۹ң֣ܵʥ۹˵Ŀ

ĴڣһźӰ֪ĳˣ𽥻Ϊһӣֻһϸƺ˸еЩ䡣
£ʱѾˣ֪㿼ǵôˣ
Ӱɱû˭ûзôֵģ˭֪Ǵģޱȣƺеһɳǵĺ⡣
ӰɱӦ£Ǿһɳŵˣɣܴκα
ضӰɱ
Ӱɱһֱӵ˱ϵϸҲ֪ʨʥͷ­ܣҲҪĵطκεĲ
ܺã
վӰɱȷûʲôĺǼ¶һ˿ײЦ
䡱
ͻȻ䣬߶˲޻ױȵƣΧһΧȦӰɱΧ档
ɱ
ûκηϻȫ޻ǿߣ˲ǿݺݵĺӰɱ
ʱӰɱȻѾӦˣȫ޻ǿߵĹӣЩˡ
Ӱ
Ӱɱһȣʱ˶ΪһӰֻǣǵأ޽ǶȵĹ⻹ԶԶ
ô꣬ǵһ֪ܵˣʵѾ޻Ĳˣǡȫ޻
䡱
ӰɱĻ£һƬӰ֣ƺһӰС
츳
ȫ޻ǿдû뵽ӰɱȻصôѾȫ޻ǿˣһ츳
ƺ츳ǳǿ
顱
ǿĹݺݵĺӰɱϣѾӰѾȫ޻Щܲס˲ˡ
ֻˣûĻӰֶΣȷǿܹ˺͡
ӣͣսʮ
ӰɱӰʧӰˣֻһصڴڡ
ɫ䣬ӰɱȻôѲǿ׼ˣһȫ޻ǿһ֣ȴɱӵ
һ뵽ӰɱǿֲϢܿκˣӾ͸оͷһ⡣
ӣɱɱ
ŭֻϧΪ±Ӱɱ֣Ӷģˣǿȫ޻ǿ߶⣬ûаȫ޻ǿˡ
һȫ޻ǿߣЩģȴɺε˵£ûõģӰɱѾˣǺ׷ϡ
Ӽ֮ǰô׼ģ˵һһаɱôȴˣ
£Ӱɱصʵ̫ˣ˭֪ȻѾȫ޻ǿˣ仯Ӱֶ̫һûɱɱǾ̫ˡӰɱĸԣǵʱСĵ㣬Ҫڹˡ
ȫ޻ǿҲЩΣӰɱһѲһߣͽʱ̵Ķסǣʲôŵġ
Ҳֻôˡ
ʲô취һҪӰɱɱˣ
˵û뵽׳־׼ıʱһʧˡ
ҵĺõܵܣӰɱýˣΣ
ȻһĵӴ⴫˽ȫ޻ǿߣ˲ɫ䣬ЩûɲŴ⡣
顱
Ĵű˲ײ浹ɽһӰصˤ˵ϣɫɷףȻѾһϢˡ
Ӱɱ
ϵ޷֮ˣȻǸղ޲ߵӰɱʱӰɱȴֱӺ˴׵û˷֮
ৡ
͵վҲûϵӰɱһۣĿ⣬ضŴӴ⻺߽һϤӰ
ɯ
ӵͳغ


ھŰپʮ ҷ籩3
װĵܵܣôҺܾȣ
˼ӰΪ׵ĺȻ֮ǰƱӰɱɱ˵ĳ󣬻÷ֵȼˣȫȫ޻ǿߡ
÷ֶ⣬Ȼȫ޻ǿߣЩǳصȻϣǱȲ϶ӵģʵϣǳǶӣʵŵ
ȫ޻ǿߣǳص÷ֶЩȡ
ɫ࣬һ۵Ǿ֮ɫӰɱɫ𽥵
װĵܵܣӰɱȻҶ㲻ǶҲȻгɼӰɱðҵϣֻҾ˳ˡ
˵գһȫ޻ǿߣһȭεȭѹֱӱ㽫ϵӰɱѹһ̯࣬ʱ϶һѪ֮
ȫ޻ǿߣҲ׷׵Ľղ֣û赲סӰɱֻǻӰɱѡ
Ȼм˵ɣܹôɾĽӰɱʰˣԲһȫ޻ǿģǶ֪ղɱӰɱȫ޻ǿߣʲô֮ǰӰɱˣֱӵϵˣǲֲǿߡ
ɯװĽ㣬֪ղλǿ֣߳ʰӰɱ
ӵҲԵúܴݣƽ˵
ɯһ÷ֵŷװĵܵܣҪлˡ
ŷ
ɫ΢΢һ䣬֪ļһλǿߣһӰ鱨ĸ
ԭã÷ֻҲǱһȫ޻ǿ΢ǿһЩڿ÷ѾԶԶĳһȫ޻ǿߵķ룬Ѿֱ׷λصķ¡ˡ
ӵɫԽԽѿãų˵ɯѾˣϴδɱӰɱȻ͵͵ǱҵĹҪɱҡҺãӰɱûеóѣҲĺܼʱɱӰɱ
ӾȻں̵ܶʱڣİ취ӰɱѾˣٶˮҲ޷
أϵЦʧضŶӵ£ȻЦһٺ٣ҵĺõܵܣݰҶ֣ңȻҲûκγͷ㣬ܺãҹȻûģȻˣҲûʲôùǵˡ
ಡ
ųһӣȫ޻ǿߣֱӱվĸΧһȦӵ¶ΧһȦ
ɯǸʲô
ӵɫһ䣬ȵ
ȴЦ˵Ҹʲôֻǽ£ԭԭطˡ
ʱ򣬶ڸоˡ־塱ԴʵȨǹҪɵ֣ڣľ棬ӿʼ־塣
ӵɲֻȫ޻ǿߣȴΪҪԸӰɱΪ˲Ӱɱɣӽֻȫ޻ǿ߸棬ǿߣˣȴû뵽İţȴĴ뵽˷ǳΣյزС
ɱ
ųһ£ʱȫ޻ǿߣ׷׵޻׺ľޣ͵سŰΧȦĶӵ˺ȥ
µȫ޻ǿҲʾҲ׷׵ʩչ޻״̬ȫĵֵһʱ䣬̾·ܲסһȫ޻ǿսĳ
֣Ҳ΢ڴϣĿض˫սȻȫ޻ǿߣʵǿ󣬲ȫ޻ǿߣҲߣһһˣơ
˫ʵ࣬ˣƵһ̾ռϷ磬ʼѹס˶µȫ޻ǿߡ
޵սǷǳģԻȴЦɯҲֻӰɱȴ޴عɱ˽һĶ֣㻹л𣿡
ӿŲ𵴵Ĺ»ָţϾǶӣʵȨ֪Ķ϶һʱԤ
ֻҪôܳƶԳȫλĹԴѹλռݸĻᡣ
ҼȻ׼ˣû׼Խ磡
óһöѪɫı飬Ѫע룬濪ʼ𽥵ɢһصĽ磬ȫ޻ǿսನ׷ױ⡣Ͽ޷κεĶ
һǳʵãҷǳǿıǳı֮һ񣬶ʹ˳Ȼ¶Ҫ׵Ľӡ
ɫٴδ䣬׼ô֣ΣΣˡ
ֳսȻ£ռϷ磬Ҫڶʱڻµȫ޻ǿߣǺѡ
ˣ÷ڿˣɯҪҳ𣿡
һ£֪һ÷ֳ֣ǺʣˣˣЩԥ
ֻԥһ˲ѣܿ죬ҧҧŷְɣɱӣ֮䣬ѾûЭˣ
ȷ鵽ز˼ѾһЭ
÷ֵ˵ͷ̧ͷĿ˴ϵĶӣӵĿҲǡ÷ʱˣ÷Ҫˡ
ѵҪˣ
÷ֵĿ⣬ӺȻָоΣ޷ӹһˡ
£Ǻαأǵĸ֪ɱʹĵġ
ȻһƮƮӴ⴫˽ȻԽ綼޷赲
Ҫֵ÷֣üë΢΢һȴ̾ͣǼ¶һ˿ЦݣĿⶨŴ⣬ƽ˵ڻˡ
÷ƺ˵ĵеȡ


ھŰپʮ ҷ籩4
ಡ
Խ磬ס˵ĵӰ󣬶дϲæ¡ãܶЩᣬ򳤹һߣø
ѾˣǸҰĵˣвʱٴҰҲ޼£ģǾó뿪ȱס
¡һ֣ǾʹŹʼԤˣϾ˭֪棬¡ǹӰӣǴŹ
ӵ£ͬΪҪУ£Դʮʹģ㻹ǿ뿪»¼̵ġ
¡ش˵ĶУµȫ޻ǿߣƺЩҡˡ
Ͼ۳ȨôӴڹڵʱ򣬹ͳߣȨˡ
ɫ࣬û뵽ͻȻ֮£¡ĳ֣ļƻ
ʱ򣬳Ŀ÷֣ڳеˣҲֻ÷ֵʵ΢ӽ¡
÷ֵǼ䣬һֱ¶һ˿Цݣǰŷ¡˵¡ӰԲѾĽܾˣǺæµһֱûлд裬ڵһᣬ֪ϲָһ
д裿
¡ȻЦɫ¡ɲǸѶϵˣ෴Ϊ֣¡ɱ¾ϣùĵǿ־岻ѡ
ŷѾѡ񣬺ܺãҾ㿴ŷʵɡ
˵գ¡͵һ̤
䡱
涼𶯣ͬʱΧĿռƺŤ÷ָоΧһƬ
ڣ÷޷һУֻܿз¡ӰһֱվԭأûκεĶ
츳֮
÷ֺĴ鿴ţƬŨİƺͨİǰɱǿҵΣոо
ŷЩڣĩѪоˣΪ㣬ȴҪɱ㣬Ⲣҵı⡣
У¡ƽ˵ƺɱ÷ֻ֣һϡƽ¡
㵽ĵλ£ɼѾǺͱĩѪ׷ɱʱˣɱңҲס
䡱
÷˵꣬̿ʼȫ޻ʼѸٵ͡󣬱֮ǰȫ޻ѪħҪӴӽ
ױȵӴѹԵΧİƺɴѹһߡ
ң÷ֵ޻״̬ѾѪħˣȻһſֲۣȻһԳȻѪħ񣬵ȴȷѪħˡ
ⲻѪħ
÷ֵ޻״̬ʶķ¡ҲоܳԾΪûмľޣϱ鲼ۼףһǴ̣һ㡣
Զʱôֻ⬣οһԳ֮÷ֵ޻״̬Ƿǳ죬ʲôҲǳĳª
ʲô죬Ҫ
¡£Ӱ㳹׵ʧˣΧֻаããһƬ
ˡ
ȻƬʼϵתţγһɿ磬Ұüǿĸʴԡ
͡
Щظʴ÷ϵۼף˿̣ȴ÷ϵۼױ㣬޷ʴڰеķ¡о𾪡
Щȫ޻ǿߣİʴҲΪһУ󲿷ֵȫ޻ǿ߶޷⣬Ǻв츳֮ǿڣˣȴǳϡ١Ͼ¡Ѿվʥ۹۷ˡ
ɱ
Ȼβãô¡ͿʼɱЩֿʼӿΪĴ󵶣γһɷ籩תҪ÷ֽʦ档
𡭡
÷Ҳڶˣ˫ȭգ޻ڵһȭ
䡱
һȭǴѾǿƾЩĴ󵶵Ŀɱ޷Ƶ÷ֵı
ôܣѪħҲûôǿ󣡡
У˷¡ȵʶ㣬Ȼ֪Ѫħǿ󣬵츳û£ѪħҲǿޣͲǷ¡Ķ֡
ڣ¡ȴ÷ûκΰ취
¡ʩչɱУ÷Ҳطںôľ־Ȼ츳һֱûȴһ·Ǳʹϵǿ
ǿԭǿԴﵽֵزģҲƲ˷¡İ¡޷˺ǿᵽһ̶ȣôɱ÷֡
ôɱ
¡ɫ𽥱ƺһų׵¶ģ̾ͷһɸӴϢ𽥵ɢ
¡Ҫʩչɱˣţ޷ɱ츳ûһ÷֡
İڣƺо޵˻һ߾ɰ۳ľޣʼ⿴ɲЩõľޣǾ߱ǿ󹥻ľޡ
һͷͷн׾֣Ǹ߽׾ޣ׷״̬÷ֵǰԼвʮͷڲϵš
÷ܹʵظܵЩ޵ǿ
ã÷ֲŻڵ֪츳ˣ츳¾ǾɡƬʵľ򡭡ѹܴĩѪоңѹĩѪֱ뿪ˡ츳һҲĩѪ֮⣬ĳ˵һơ
÷ֹ۲ôʱ䣬֪˷¡츳ԭǾ񣬻лһЩԻȵȣҪıǾ
൱ֲģ¡ܹ˽ľޣʲôǿĴڣͨ츳µԻܹսǿ⻹Ҫ÷ȥһԡ
ǳǿ󣬾ĩѪԸ¡սһʩչĩѪ֮⣬Ҳ޷סôľԶžޡ
¡Ǽ¶һ˿Цݣôġ񡱾ޣҲƺšƽ˵ŷµú׼ҵȷǾôеǿڣԼĩѪ⣬㻹ǵһβµҵ츳ڣúøһԶž޵ĳɣ
¡ЦһӣʱʮͷԶžޣ÷ֳȥƣƺԶžޡ
÷֣·صԶʱһ㣬޻ĹޣҲһѪħ־ѪħΪں϶γɵµľ־·־·ܵһ㣬ʼʶд
ɱ
÷ֵ޻״̬վȫ¡ĩѪߵ·ǿ֮·Ҳֻм߲ܹȥңòη־ķɲУ÷ҲΨһһˡ
顱
÷ּ͵Զžޣĳ£ûκξܹһȭȫĹǴ̣ΪǿֻҪһܳ׵Ĵ̴ЩԶžޡ
÷ںôľ־ӶôһŹֵģȴȫΪսģÿһ֣ǿֲս
һʱ䣬÷ֱ㽫ʮͷޣͳͳ飬»ΪһƬЩޣв÷֡
÷ֵȴûκεЦݣ෴ɫǱøӵˣΪոսʮͷ޺飬УȴѸٵʮͷľޣ·޾һ㡣
÷֣ûõģҵľռ䣬ɱٶľҲûãΪѭ޾ɱȥʱκβ㣬Ҳ㣬
ƺ˷˷¡Ц


ھŰپʮ ҷ籩5
ң
÷ֿ˿ܵİɫȷԴԴϵɱٶľޣҲ𲻵ʲôáֻҵ¡㣬Ƶȷİ취
ǣ÷ûٶˣȻɱʮΰ˴εģҲֻһվĵһЩһƾЩ޵ĳ
顱
ÿһεĳЩ޵ǳǿ൱ھޱİ˳ѾǳֲˣϾʮͷľޣ׻һĳǳˡ
÷֣ȴһҲ֪ںôľ־޾ÿһεĳǳǿ󣬵ɵ˺ûУƲͷ·һɽһ㣬۶ô޴ĳ𲻵ʲôá
ԭѾôǿˡϣܹʵ˺ĴڣѾٺ٣ָˣ¡츳ȷǿҲܸͬģҲ˲ҡ
÷Ǽ¶һ˿Цݣ֪жôĿֲˣ˵н׾ˣǸ߽׾ޣ޷ʲô˺ڵǿȣʵֲ̫ˡ
ԶžУЩ׾Ҳûôֲ޵ĽӽЩ˵еʥˡ
ʥޣ⼸ѾǾˣһ̳ǿѪҲܳΪʥޣڣ÷ΪߣϵںϾ־гһգܹɱΪʥ޵ĿֲڣϾڵ÷ֻ֣Ҫо־ôԳϵƺûмޡ
ûмޣǱδռ䣡
һͷͷľޣ÷֣·Ҫ÷ûھȺ֮һ㣬۾ۼͷޣ÷ֶûиовƾЩ޵ĳ
һҡͷ˵¡ûõģľƲˣͬģҲ˲ңһֱ
÷ֵԵúƽһļޣںϾ־·ܼܲȥܲܳԽ¡ˡ
ڿ·ȫ¡ĩѪͬ·û߹߹û÷ߵôԶʲô˺ǿ÷ˡ

أʼɢճʧ¡Ӱֳ÷ֵߡ¡Ŀ⣬ƽض÷֣ȴЩӡ
ŷҲ㣬һĴ󣡡
˵꣬¡ͷҲأֱת뿪˴һ˿ͣûС
⡭
ǳǶӣЩסˣû뵽¡ߵôɴࡣӸǺܿͷӦ˹¡ô뿪Уʱô뿪
ɫɷףʵϣղ÷¡֮ս˸Ϳ壬Σ˭Ҳ֪
ڣ¡ת뿪÷Ҳö˶˵ģһЩѵ÷ܹ¡⣿
뵽¿ϲôҲ뵽÷ֻɳô죬ĳΪ¡Ĵڡ
װĵܵܣûܾȵˣŷְɣǾͶɱˡ
һ䣬˵
÷ֵ˵ͷûʩչ޻״ֱ̬ǰһһ̤
䡱
ƺ𶯣ȫ޻ǿߣ÷ֱֵۣʼ޻γһֻױȵľ޴ơ
ֻ޴ƣȻֱӽȫ޻ǿ߶У÷һ
ǿһΪȷ¡ǿ츳֮ã
÷ֱ԰޻״̬ûдﵽȫ޻ֱӱԸˣȫ޻ǿߣҲ׷׵ķŭˣǷ·оܵһ㣬Ƿ¡ԸǣҲҪ츳֮ģڣ÷ָûж츳֮Ĵ㡣
ǣڷŭ£˷׷׵ʩչȫ޻״̬ΪͷֲԶžޣҪ÷ֵľ޴˺÷顣
޴ѹʱǲŸоһ˿ֻ֣̺˵ĿֲͳͳоϢ·޷赲Ƶġ
ô˵ôǿ᣿ôǿ󣿲ܡ
ȫ޻ǿߣĲҽûãͳͳӲˣ÷ֵľƺݺһѹеĲҽûˣһŨѪ˴ϡ
Ѫۣ
÷ֶͷϳһѪɫֱۣһѪ⣬ȫ޻ǿߵѪͳͳˣǰ÷ΪûںϾ־Ѫħִﵽ˼ޣ޷ʹǿˣѪɵĴѪΪѪڣΪ
ڣ÷ֵͺһ޵׶һ㣬ٶͳͳܹɡȫ޻ǿߵѪɣ÷ֽظоƺøӵǿˣֻǣһʲôĳ̶ȣ÷Ҳ֪
ҪıǣѪ۽ɾ޵Ѫ޵һϣʵѪеġ
ҲںһЩ־ܹʵ֮÷ھɣɣôʵȻȻ
ĳһ̶ʱԷ¡ʱҲͲҪôˡ
ৡ
÷ֵĿٴ˶ӣʱ򣬳ȴתȥ˵ŷ󣬵ҵĹ
˵գȻֱӱת뿪ˡ
ʱֻʣ˶÷ˣƺܸܵԼĵ·ѾоϢ
ŷҪʲôͳͳܸ㣬ҲˣܷŹңҪģҶܸ㣡ܸģҿ϶ܹĸ࣡
ʱ򣬶Ҳֻϣܹ棬÷֡
Ŷܸʲô
÷Ǽ¶һ˿ŹֵЦݡ
㡭
룬һʱȴȻ޷˵÷ǼߣҲﵽ˷¡ĵλʲôܹ÷֣
Ӫ䷽дӪ䷽
ƺ߶ϣܹӵӪ䷽÷ȴҡҡͷڵӪ䷽ԣûãǱˮнһٷӪ䷽»Ȳһͷн׾޵Ѫ
ҡṩˣ
ƺ뵽˴У÷볤֮Ĺϵ÷ȴҡҡͷĿӣһӴƣ˶ӵϡ
ˣһ֪дľ־Ǽߣţ߿ͨںϾ־Ӷı仯
вӼܹ֪һУ˵˳
ţ־дľ־
÷ͣ˽Ųʵ
÷ͣ˽Ųͷ亹Ķӣڿ˿Ե÷ǳûȷ÷ܹŹ÷ֶھ־ӦǸȤģס
ŷ֪һطдľ־ֻҪңһȥ
ŬʹԼƽ
㣿
÷ֺȻЦˣ֣˲޻ʱһץס˶ӣֲҪķ顣
ңԶ޷֪Ǹط
ֻ֪סܣϣ
ˣ׿˵ġ
÷Ǽ¶һ˿Цݣ󣬶ӱоϢţ־ʱ·־ܿסһ㡣
˵ɣдľ־
÷ֻǶ˾ľ٣ˣֻöӴıԵ־ʱ򣬲ܼЧ
Ȼ÷ֵľƣӵĿⶼʼô


ھŰپʮ ҷ籩6
ңдľ־
÷ֵƽȴֱܹӵԺڶѾ÷ֵľ׵Ŀƣ÷ʲôԹԵ˵
ұУӡŴľ־
ӹȻޱػش÷ֵʻ
÷üͷұ⣬ʵ֪һЩģţұ⣬ҳʨʥͷ­⣬ĵط
ұУԴԼǧռָıʤȴеһЩ϶ǿĴػţ޷롣
㣬÷ֱ֪ղŶӣҲֻȨ֮ƣΪʱ䣬÷ַѡ
÷ֿĿ͵Ķӣָᰴ˶ӵĶͷ
͡
һѪӶӵԺǴ͵˲˹ܿɢһ˿ûУֱص˵ϡ
÷ͷҲûأֱתӰʧ˹㣬ֻһƬѪۣԼŨѪ

žĹڣȼѬ㣬ùڶɢһŨ
ಡ
һӰӹϢƮ˽һӣվڴϡ
ϵĻ́ͷ¶һ˿ż֮ɫæʵ¡ôˣֹ𣿡
¡̧ͷŹϾΣȴƣƺ֮ʮǰӵĲˡ
Ҳˣ
£źûֹǣӵ£Ѿˣ
ʲô
·ЩţĶӾˣȨ죬вˣھôϢˣһǱŮɯɱˡ
ôܣ¡Ҳ޷ֹǣ˭˭㶼޷ֹǣ
۾ͨ죬ʱƺЩ飬ϾĶӣκһоʹģ֮ǰˡʱҲĹģֻǺſʼճȨ
£׷ŷȻ츳֮ûǿƺҵĳֿԳǿİ취ɱ
˵¡г˿ɬζǵһθеôΣĩѪֻҪһ֣ĩѪһҲߡ
⻹ΨһһΣ޹
ŷѾɳôǿˣǣûЧңЧҰĲĴŮɯ
΢΢۾˭֪Ĵ˿ʲôӵһҲֻһˣкܶຢӣҵҲΪġ
ҪٵһϾѡ񣬶һûܹǣסˣңἱţûȵλʱ٣ƹˡ
¡ǲˣ
Ժͷӣоᣬޱȵۣոյλʱĺ飬Ѿˡ
ʥ۹ĻѣʥңйУ͵ģһУȴλܶɵġ
һʱ䣬ƺҲ֡ϡĸоˡ
££Ӧô
ᵽɫ˵ɯ£ʱˣŷҪӰ鱨ȫˣӰ鱨Բʧ
Ӱ鱨ҵƿصǿʥ۹ҡˣֻҪӰڣôұлƿס档
ҪάϵȨӰҲסǷ¡ƿסӰҷ¡ʵǿҵжģڣôӰܹƿڹС
ڣһ¡ƾе÷֣Ӱ鱨У϶Ͳǰ¡һҶˡ
£вʵǳŷҪҪȥʾҵļλ棿
¡һ£÷ַǳļɵܸо÷ֵǱʵ̫ˣΪߵķͬˣҲ÷ֵʵ
¡һˣ޷Ը÷ֵģҲ޷÷֣¡֪ҵĵ̣ҿɲֻϵһЩǿߣȫ޻ǿߣкܶࡣ
ңֲǣлмλ棬ػұЩ棬ɲ⣬ǲʥǰȫıϣ¡ûаܹԸ
⼸棬ʵ̫ˣҲ̫ˣǹҲ֪жôǿܹ붯Щһ֣÷־ǿҲֵܵס
ȴҡҡͷ£ǲ׶ֵģοŷǳҲӵܣЧҵĻңǾ͸Ӳˡ
Щ˵ϵҵȨ棬ĳһιȨ㳤̶֣λҲʡ
ֻҪͳ۹Ǿˡ


һǧ 飡
ĹУʱƻͨ˵ȫˣǰأѾˣľѾûˣǾĵȴˡ
ֻǣ÷ȴܸоҰһţѾ㣬ٵȺܶܵϹı
Ȩ
÷εҡҡͷȨûʲôо޽磬һӴȨߣʲôãǿߣ̼串һӴ
ȨϣܹԦǿߵֶζѣǿߣͲȨȤеЩ棬Ƿ¡ʵȨûʲôرϲá
ĩѪҲǽһЩ񽻸׽ȥЩǿߣվ۷壬˭ֻȥ̰һЩȨ
ֻǣʲôǿߣ̳Ҷ׾Ѫﵽ޻̬ѾļˣͻƣΪȫ޻ǿߣͲܡ
ڵĹҲ޻̬ûдﵽȫ޻ĵزҪ֪׾ѪһΪȫ޻ǿߣǸոճΪȫ޻ǿߣҲ൱ֲģ½ڷ¡츳֮Ѿص޵ǿڡ
ŷ˵ڻ˭ֹܹǣ
촽Ĩ˺ܶĿں죬ڻƵ£ԵЩɺ죬֮÷ȴУ˶Ȩ
ֹ
÷ҡҡͷΨһܹԳЩвģǷ¡ˣȻ¡˲÷֣ͬģ÷Ҳ˲˷¡
ɯӦ侲һЩҳֻܺͷ¡ƾУӰеţҪߡʱǵӮҲ󡣡
÷־ãбҪһЩˮ
Ǽ¶һ˿΢Цƽ˵İɣŷôҶȹˣֺοʱ䣿¡ռӰ鱨ѾܶˣңǱҲﵽ˶㣬޷ٽˡɲͬ㻹кܴĳɳռ䣬ŷ˵ɣҪʲôʵܼɳ̶ܳ׵ѹƷ¡
ƺ¶˾ģһϣ÷ֵϡ
÷üͷƺεЩˣ뵽ķ¡ƺҲΣ÷־ЩȻˡ
ҸͲˣȨв֮£ΪǱӵǿЩص棬ȷ¡Ҫǿ棡
÷һݣұϿƺҲǺǿ󣬵ȴڵ۹˻ҵ£ƿŸֹؼźȨѾ˵ҵĲ
ڣʥûгӣҿ֡
÷룬ĿԽõһЩ־Ƕᵽģұзӡľ־
ֻҪ־Ǵľ־ܵĻ˵ұУзӡĴ־
÷ֻʵԳ˵Ҫ־ǿʵѾ¡µˣڲõĽͲʲôˡ
ľ־⵹ЩѰ죬ұ⣬˵ˣպҳΪ˹Ҳܽ뱦⡣ҵػģʱڣͲҵκ˽롣
÷΢ЩʧȻѾ֪˴𰸣ҵı⣬ȻȥǳΪ˹Ҳɽȥ
÷¶ʧ飬һȻұ⣬޷ȥҿµˣһЩ־һʲô֣֪ͨ㡣
÷ֵ˵ͷҲֻôˡ
÷ֱ򳤹ǣ뿪˹

ԴӶ֮ȴذƽ˾ûٳκ£÷ȴְ֪֮£ȴſֲķ籩
÷ȴԵúܰϲ£ŸϲŮɯС㣬Լ˹С㣬ͽɻˡ
ׯ԰ڣһϲ£ǰûиһʯǵļԶ֧ˣȻԶ
û뵽ŷھȻǺˣʥǣλܸߵӡ
֪͸ŷˣʥˣûھʯ
ˣǵ᲻þʯǵĲҵ
Щ˶ǰû֮ɫûи˹̹ĲһʥǣѡھʯȻ÷ֽʯǸ˻ȴѾܹܵˣǽֻ֧塣
ˣ
Ȼϳ棬ˣյﰣˣȻ֪÷ֺܲȴû뵽Ȼǰ÷ֳɻ顣
ŷϲˣ
Ĵ磬ǳׯأʸ߹Բλ࣬׵ؿ÷ֵĿУƺǴôһ˿Ϸʡ֮ɫ
÷΢ЩΣǹʾлŰɯСԼ˹С㣬ʼʽĳɻǡ
ǺܷҲûʲôӴˣ÷ֵʽӱǰɯ˹ˡ
ǽ󣬳÷˹ȥǼ¶һ˿ЦݵŷλӺƯúϧǡ첻ģҪҲҸĴ
˵գֱóһöԲεĳɫʯͷ
ǣ
÷üͷûпöɫʯͷʲôĵطô֣µĸȻҲһǴӦ൱ǡ
ľ־ʯͷţֻм߲֪еİء
ʼ磬Ҳ֪ʯͷľ
ѵӡž־
صЦݣ÷һЩ²⡣


һǧһ ǰƽ
÷ֲûеڲ鿴ʯͷʯͷ÷˳ǱڣĿһ÷ߵ˹СɯС㣬Ǽ¶һ˿΢Ц
÷ɫ䣬ӭһЩˣ˳⣬ȻרǰȻǷ¡ˣϾ¡Ӱ鱨Ĳ˶֪Ǵڰ״̬ɵһλ͢ˣһʯ̣а˸ߣķҲڳˣܳ÷ֵġרΪ
ŷǱΪĻ²ô
һЩյﰣĳԱѾ˼һҪúõĽ÷֣ӾʯǾʥǣ÷֣ǿɱھʯǺöˡ
÷Ҳ֪Щеġ֧塱ԱôģɯԼ˹ӣȻϣϲķΧƻǣصİǣӴˣ÷ֵĺϷˣǰɯԼ˹Сˡ
Ǳڷǳ֣ȴûдãֻһС뿪ˣһ뿪Ǳڵ˾͸ӵˣŸϲޱȵĻϲƺһȷѡ񣬱ǽŮ޸÷֡
ֵĳǱվҲаʱ򣬵ȵƻ裬˶뿪󣬳Ǳѵõİһڣ÷ֿλİŮӣǶΪӡ
ɯ˹ǻ֪Ǽߣڵ۹ôϾһ죬Ҳв⣬ʱ򣬹ܼȻὫͻؾʯǡ
÷ֵĻ˵꣬˹ɯ໥һۣ󣬻ǰɯһЩ˵ŷ۹Ͼ壬³ҡǼȻ޸㣬ǾʲôҲˣǻûյﰣȥ˻յﰣѪ
˵գƺЩߣܹŮӣʵӺСʱ򣬾ͻⷽĽһǰ컹Ե÷ǳİ˵ЩӦ
÷ֲεҡҡͷĸ磬Ѫ÷ǳأȻˣ÷Ҳı䣬ǴҴʮˣǺúùһҲôѡ
ǣ÷ֽ˶˵˻ڣ˷

÷ִ飬ʥʵûʲô䶯ټһʥǣ÷ֻӰ鱨ĸҲֻһλˡ
Ȩصʥ˵ƺͲֵһᡣ
һЩ֪ĻУ÷ȴʥǣһűĹؼ
÷ֵ֣ѾŶӵֶߣһ˵Ӱ鱨û˵Ȩ߲Ĺ˵Ӱ鱨ȴУΪǿ
ǿȴһΪΣգɳֵ֧÷֣Լֵ֧ķ¡
дţ¡κβ÷֣ˣǴȥѾмʱˣ÷ֵĳǱţﲻҪͬ÷ֽõˡ
÷ֵȻЩˣǽЩ¶λӣϵǣǰɯЩɬ˹ֽʵ£ǳУǱþ÷Ҳܷġ
ʱ÷һ˴˳ǱڵУʱ䣬ʥǣʥ۹ЩѾǣԵޱȵƽƽգ÷ָоЩ
ֱǰƽĸоˣ÷ҪټʵܹѹסĩѪԼ¡ˣҾơ
ʵ÷ֵѾ߱ҾƵȴɲŤתƣҪǿǿ÷¡ԼĩѪҪĵز
뷨Ǿǳ룬÷޽磬Ǽ޵еĴˣ޽־ɱΰڣôη޷Խ¡ԼĩѪ
Щ˵еʥޣ÷Ҳûôϡ
ڣ÷һУһöŹֵʯͷǰ죬ʱĹʯͷʱ÷ֲûϸĲ鿴
öʯͷЩⲢص㣬صǣ÷ֵʶѸٵʯͷڣһڲо޴ռʯͷ
𡭡
ոսʯͷ÷ֱоͷľ˻˵ʯͷŴľ־
ôľ־˭ӡѹôľ־
÷ЩԾ˵Ķ֮飬÷ֻ֪Ļöʯͷȫ֪ϸˣǵõʯͷĳҲ֪ġ
Ӧ֪һЩ־йϵģΪѰʯͷ϶˲ٵ˼ĻҲ͸÷֣ΪˡΪ÷ֿٵʵνǲķ˺ܶ˼
÷˿סĵļʼ鿴ʯͷڲľ־Щ־Ǻܶ࣬Լʮͷ־ȻȲ˶֮飬Ѿǳˡ
ֻǣЩźֻͷн׾־ȫǵͽ׾־һ㣬͸޷֮˶
Ͼ֮ǵŸϲλȫ޻ΰµģҪﵽȫ޻ǷǳѵģöʯͷģҲһߣĻͲķ˼ȥӡôľ־
Ȼ÷ֶЩͽ׵ľ־ЩʧܹҵЩ־ѾǷǳ׵ˣˣ÷ֱʶЩ־ʯͷ˳
ɣڣ
÷ֵӴ־͵Щ־ϣ÷ֵ־κξ־еľսǸ߽׾Ҳ⡣
ôֲľ־ѹ£ʮͷ޵־ͳͳ÷ɣʶľ־Ҳڷɱš
ۼױøӵļ̣ǴҲøӵǾһȦκ˿ܹѹȸС
츳֮û
÷üͷܸоɵľ־ԽԽ࣬һ죬ɡʡɱ䡣
ֱڣ·оǸ޵׶һ㣬ƾɵľ־ٶ࣬ûɡʡɱ䡣
ǷȱһЩڴʵɱ䣬ߵɱ䣬׻ʲôѵʥޣ
÷ֻǷǳڴģƲ⣬Ȼûɱ䣬ֻҪϵںϼߣǾһɱ䡣
ֻǣûг׵ɱǰ÷ҲֻķѾ㹻ǿƾ¡Ĺ첻ʲôʵʵ˺
ڼøǿҲֻ÷¡޷ķˣ÷ֶԸ¡ƽ츳֮ʵϲûʲô
¡ľûֻҪҵľ¡Ҳֵһᣡ
÷üͷ֪¡ĩѪǿڣ츳֮жôǿҪƵǵʵ̫ѣûлᡣ
Ǿ͸ˣ׷¡ĩѪҲôǿˡ
ʱҲ÷ҲþԺУһһģŷ¡ľҲ÷ֽʣľһ;
ֻǣǷǳͽ͡


һǧ 
ĩճǣȻΪĩգҲѪ̵ĩѪڵĵطȴûѪȵϢԵ÷ǳƽҵıȽϷ١
ʱĩճĳǱڣȴǳţûһǱȴԵЩյġ
ڳǱڣİӣϤʥ۹ѾĻͻǳ𾪣Ϊͼʥ۹ڣǿѾ졣
УϷĩѪֱǧӰӰ֮ԼǣѾ죬ž󲿷ֵѾޱȵӴʥв
ңÿһλȫ޻Ķڣ츳֮Ѿ˼ޣÿһ˶¡ƾС
˽춼ĩճǣȻʲô¡
ĩѪȿڵλλܹҵҡʱѾˣʥ۹һЩСĵط⣬ֻʥǣûбˡʥʥҵĸƾһˣ˭޷ʥǣˣֻϣһжпһٹʥǡɹλԵõҪĶңʥ۹һΪ壬ڣ໥ͻΣ
ĩѪ˵ĿģξۼܹѾ죬ΪľһսˣֻҪܹʥǣôʥ۹պˡ
뵽Ѿ춼Щ˷ܣֻҪʥǻڵһ죬ǾǶе壬֪ʥҿɲǱϿô
Ѿ죬վ֪ҵЩޣвŮǧӰڼ˵ĩѪٺ٣˭֪ʥʨʥͷ­ܣŵһЩϼһǿɲʡ͵ĵơŪãΣա
ӰȻܴĻȴǳпϣҿɲʡ͵ĵƣǶ֪ҵĿֲƺҲڻһ㹻̾Ϳӵѹʵ
λҵȷöԸڸʲôǶһ㣬Ǿƺڻһȵǻǿ¾׶༪ˣοһΣɲǽֻˡ
ĩѪ䣬˶¶֮ɫʥ۹ѾУֻ˴ﵽͬһΣͨȫ޻ǿߣȥٶ࣬Ҳûʲôá
λɡ
ĩѪĻ£Ӵ󣬻߳ɫ۵ӣϸĻȴܾط֣˵ģһģһ
һģһӣ϶ɢϵϢȻһԲ˶оһɵвС
û뵽۹Ҳˣ
һֱû˵İӾ֣֮ƺһ˿˿ԹԼ
Ϊӣ΢΢һЦ֣֮ҲԿ۹ܵһЩҲеǳź
֣֮Կ۹ģҲ뿲һЩͻ
ٺ٣ǿ۹ҲҪ֣ǿɾ͸СĽˡ
ӰҲЦ˵ʵϣڿ۹ЩѾ춼ûʲôøеģϾʥ۹ȫʢʱڣʵѹ۹ģ˫ҲͻˡѪ𡱡
ʥ۹ңң۹ķѣʱ򣬿۹ʱ룬ҲҪ룬ʱ򼴱㹥ʥǣѾǾ͵ٸǿĿ۹Ĵˡ
ˣЩѾ죬󲿷ֶǶԿ۹Ľ룬ʾ˷С
ǿ۹ֻҪʨʥ޵ͷ­ģұȵȣǲȾָңǿԱ֤ڣʥ۹Σ
Ϊ׵һڿ˵
۹Ǻôθڣһڱʨʥ޵ͷ­½ڶ۹УΨһӵʥͷ­ģʥ۹ˣֱӾҪıô˵£
ֵ֮һڷԣѾҲ׷׵ͷǶʨʥ޵ͷ­ҲǴѲѣϾʨʥͷ­͹ϵǸһƽʥ޵İء
ľ磬һֻд˵еʥ޲вοļֵˣȻʥӵʨʥͷ­ô꣬Ҳû˭ƽʥ֮أֻ֮һĻᣬЩѾ춼Ը
üͷҲû뵽ôס
Ȼλͬ⣬ǸɴʥǣʥҺǾ͸ƾ£˭ܵõʨʥ޵ͷ­˭Σ
ƺţȻİ취Ҫ֪ǿλѾ죬ϻռơ
ʱĩѪڿڵλҾǳ˿ļ룬һ˰λǿߣʥһЩŵϼһҲ˶ãʥǣƣ
ĩѪεǿߣ֮ΪǿߣΪƺѾûĿռ䣬Զﵽ˼ޣƴı츳˭ǿˡ
ĩѪĻЩѾҲЩĶǶǶԼźǿţʲˣֻҪʥеһЩǿߣʥ۹̱ǱܸԸһС
õĻܵõʨʥͷ­պδ񵱳ʥҵһʨʥͷ­ɨƽʥ۹һԻӴĹȣ
¶һ˿ȣĩѪԼЦˣ֪ûܾܾջ󡭡


һǧ ǰ
¡ĩѪʧˣӰ֮֡ǧӰԼǣǶһʧˣǵʲô
Щ
Ҫ񡭡
񣿡
ɫѾȫ֪Ѿ죬Ŀǰʥ۹ѾΪǿǼͿԴеѾˡ
ƾˣ̫쿪ˣʥ۹ǧ꣬ô򵥣
Цʵ̫쿪ˣȻʥ۹꣬ȷЩ̫ԭﵽˡޡǿǲϵ࣬ΪѾ
ңЩϼһһȴһǿ߶ûܵ˳֮£ҵ˥ҲͿԤˡ
˥ˣҲֻǿߣܹ߸ġ
Źеţ¡ͷǷ¡εˣ¡ҲҵŶϼһǴﵽޡϼһ
νޣ¡츳ޣ޷ˣҶͬһΣȵı츳ЧԼǿˡ
ġޡǿߣǷǳµģһ۹ʯûмǿߣʥ۹Ҳܴǧꡣ
пǿߣ
¡Ҳֻܿ²⣬ϵļǿߣϷ¡ԼʥôľӪͲηѾ졣
ֻǣô𣿡
¡Щ̤ʵԺкȻһϤӰ
Ҳһ
ȻǱ¡Ѿ

ǽĳǱڣ÷һֱԺУһһģŷ¡ģ飬þ˸ְ취иֿܡ
÷ȴûҳ¡ƺû÷ֲϣʲôûģ֮ģ޷ҵΪ÷ֶڶ˽̫١
Ƿ¡ľ÷˽ʵ̫̫ˣƾôһ˽⣬ҪҳѣͲܣ
Ⲣ÷ھͲˣΪǿģƾǿߵĹ÷ֶη塣ץסһЩǿ츳ǶԷǱɣ÷ֵĿ֮
֪÷ֵĿ֮ˣȴ޼
ˣгǰˡ
Ȼܼҵ⣬֮ǰ÷ַԸκ˶ܴţֻзǳҪ£ܼǰ

÷˿ԤУƺд·ˣѵôͰͲסˣ÷ֶԷ¡һܵİնûС
÷ûټ²⣬ֱվ뿪ҡڳǱĴڣһӹվڴڣ÷ֺ󣬸ǹ˵ŷˣкҪҪˡ
ǰ·ɡ
÷ûлɣǳĸ֮һ÷ּΣˣ˿ɡܹȷǳˡ
ܿ죬÷ֽ뵽˳Ĺʱüͷһŵı飬ֱ÷ֺüͷչ
ŷλˣʵ̫ҪˣĩѪѾλǿ죬׼ʥǶˣ
һ÷ֱ֣˵˵
ĩѪλѾ죬ҪʥôȫûнӵӰϢ
÷ɫ΢΢һ䣬ǰֻҪʲô鱨һʱõӰϢ⼸죬ȴȫûⷽϢ
ӰûеõϢΪʥΪǿ鱨ţκ鱨Ӱǵһʱ֪ģԲ©Ӱǿ÷Ѿ̹ˡ
ŷ֮ûеõϢӦǷ¡ǿ˶Ӱƿأ
Ļ÷΢һȷ̫С¡ˣ¡ӰʮĲӰ֮󣬸ͲǺճ÷ܱġ֮ǰ÷Ӱ鱨ġ˳Ƿ¡Ϊ֮ǵ˹ؼʱ̣¡ܳ׵ƿסӰ鱨
Һ˷¡ĵ̡ĩѪʥǣƺǸõĵģйԼ¡Ӧ
÷֪ҵĵ̷ǳֲеϼһļǿߣÿһ¡߸ǿ
ЩҵϼһڣҪʥǣǸЦ
ɫȴɺأûһ˿ɣɲţѾ죬ֻһѪѾҵ˽⣬Ҳ֪ܲҵĵ̡
ܸоô򵥣ĩѪǽҪȻ͹ʥˣԣĩѪˣһһЩİգ
ϾеһԱҪǱѾ߸ҵͳΣҰٴҲûʲôˡ
÷ֵ˵ͷˣɯ׼ô
ϵ߶ţԺһһĿܣĵҰ̳ţʵλҺΣգͬģΣҲ̺һЩ
ŷǵĻᣡ
ҰĵĿ⣬÷֪εƸӵĸˣѾ¶˾ġ
ɯεȷһᣬֻҪץסȴס
ֻ˲֪οŷ㣡
ӶЦҰģȨ÷Ǿεģһ㹻ˣ
÷˿ȻЩڴĩѪ˹ʥˣ֮󣬽ӭһȫµʱ


һǧ 1
ಡ
˭ûע⵽ӰѾϢʥǣҲ֪ʲô취·˶ֻһƬӰ
ǵģӰվ˵ǰҲ޷ܹģֻһƬӰӰĿֲֶΡ
Ӱ츳γһƬӰܹںΧĻУ˸޴ӷ֡
ˣӰһ͵ϮʮֿµģԶӰɱҪµĶࡣӰİĩѪϢĽ뵽ʥǣ͸ʲôˡ
ʥǰҲˣΪʥʲôֶΣϢĽҶûз֡
ӰУһĮҲ֪λǿߣǲм
ˣôû
Ӱͳʵ
а취뵽ʥǣһж
ĩѪƽػش
ٺ٣ǿ˰ɣԶԶƲϿš
ЩǿߣԿȽϼɵ
ĩѪʥ˽⣬Ǹȥ
ĩѪ뵽˳˼Уʥǵ˽⣬ǶԷ¡ǳ˽⣬ɲţʥʲô֪
ǱСң׼жʱҾ֪Ѿˡʲô壿ھԵʵǰٶı𲻵á߰ɣֱȥʨʥ޵ͷ­Ҳ
ĩѪǼ佥¶һ˿Цݣ׼˺ܾãңĩѪȷ˽⣬Ӱ鱨ռ鱨ԶԶһ˵
ˣĩѪ֪ǵ٣ͱҵסˣھ͵ǡͶ
˭Ц󣬻˵
ֱȥڵʲôıƣǻô˼ǿߣ˭ܶв
ӰЦţֱӲӰϢĳȥ

ݻĹڣڴϣʱߣѾİǿߣЩڵȫ޻ǿߣ޷ЩǿᲢۣȴҲԱ֤һ¹İȫ
ڹǰǷ¡ʱķ¡һƽ˵£ѾˣʱֻˣĩѪǧӰӰ֮Լǡ
Щ֣ЦһߣǵˣãܺãȻԼʥǣǾ׼жɣѾ䶼ˣʣµѾƽҲֻʱ⡣
ĿУ˸һ˿緢֮ɫ¡·ֿǰոյλӡ
ǸʱĹ緢ʥ۹ҲԶԶûеҵʱ۲Ŵԣ׼ʥ۹ӻԻ͵ĵز
ֻǣΪ֪ʥ۹ѾǿиɣѾչβ󲻵ˣҵͳˣټҺ˵˥ٳûгʲôҵͳϵ½
ұˣţӵʥ۹Ȼʥ۹ΣƺҲҵһᡣ
ʥ۹ǵʵ̫ӴˣڣǵĻԶԶҵá
εңʮһ⼸ƵΪˣЩΡ
ܻһЩ⣬磬˼ǿߣһλǳҵϣʹƱøӵĸӡ
ڣλѾ죬Ȼʥ۹Ҫ׵ĵ߸ʥңùķЦ
ߣЩ֪ѾΪҾʵҲǣ۹Ѿ˺ܳһʱ䣬Ҳǵʱˡ
ϵ緢Ϣ÷¡ǼҲ¶һ˿ЦݣеĹ

ĹڣʱҲۼǿߣȫ޻ǿߣۼһ
ʱĳһأ÷ʵ÷֣Ӱ鱨ûУ£ôˣ
÷ʵѾˣȴԵúƽ˵ˣ¡ǶһֶΰˣҪֻʱ޷ȽºһᵽӰ鱨ȥ¡
ϣšɯ˵Ĵ÷Ҳ˽⵽ˣȷǷ¡ЩֶΣǲûΣգ˵ؼʱ̣¡Ҳֻϣ÷ֲҪңûе÷ֳ˺ʱ
˵ͷҲû˵ʲôɫǳأȻûӰ鱨Ȼ鱨Դ
ಡ
ȻһӰ˴ڣһȫһɴУߣ˿ģ
£ȻûзĩѪ˵ټѾ뵽ʥˡ
صĺ˳˵
뵽ʥˣôܣ
Щţʥǵߣκ˽뵽ʥǣһʱ䱻֡
ã÷ֺȻ˵ӰųϢûҵ
÷ֵĻóǰһȷҲ뵽˹Ӱ鱨ֻǣǰţȴû뵽Ӱ
һС˼ǿǵ츳ǵѾóȥƲˡ
˿ʱҲ֪Ӧùעˡ
ȥйעĹһκζ͸
˵꣬ϵӰһ㣬Ϣʧˡ
÷ֵĿ˴⣬Ѿɢ֪עǲƽһ졭


һǧ 2
Ҫ֪ÿһλǿߣϡŹֵȫ޻ǿߣ츳֮ЩǿǱǵ츳֮ʵ̫ˣԶԶ޻ʵǿ
ȫ޻⣬ʵһЩ޻ĲεҲΪȷһʧŵذΧ
֨ѽ
Ȼ¶һ죬˴ƿ˶ضŴš
ȵƿȴֻֽһŮˣϻŲ豭ġ

΢΢˿Ůؽ豭˵˹ߣҪʱּҴҵһ
ôˣ
üͷ
ǿôǿߣҲԵЩţ£ΧΧ̽ӣûзĩѪ˵ټ
ûз֣
ƺûо⣬ǱΧ֣ǲ֡
ˣȥɡ
˰֣ȥ
ͷ˭ûע⵽վһ˲䣬۾Ȼô
顱
˲޻ˣΪһͷ޴ĺǣ˻ûзӦʱ̱˹
һεı仯ʵ̫˵ˣдûзӦ޻ľǣۿžҪץ˹ϡ
ʱзӦȽϿǿߣҲʩչ޻״̬ȫ޻ǿߣԼֵס˾ǵĽ
͡
צӣݺݵץ˵ǰȫ޻ǿϣԷϾȫ޻ǿߣǿһץֻһЩƤ˰ˣҺܿͻָ

ȫ޻ǿҲ׷׵ķӦ˹ʩչ޻״̬׷׵ͷǣգۼ䣬Ǳ㱻ɱ
ŨѪڹڣʱգǳĽţΣΪû˸˵ʲôղΪʲôͻȻд̣˭֪
ݡ
ֽŵķΧ£ŭߵʱ˿ûע⵽ߵĹŮѾͳһذףֱӴ˹
𣡡
ŮǿѪûУֻͨˣһ̣ͷ޻ŹŮһ𣬹Ů㵹˳ȥȻظˡ
ŮĴɱҲ˿ûжԹʲô˺ȴùһ˿־壬ΪͲ֪ΪʲôһͨĹŮ֡
ΪʲôЩôд̣
ͳ̺ɭɭ⣬ȴɱ⣬дΣһ֪ԭʵ̫ˡ
䡱
ͻȻΧڰеЩ޻̬ߵ̬Ȼ׷׵ֳ޻̬ʼ˹ӣǳɱ⣬ĿֻһǱǹ
ȫ޻ǿߣ׷ʩչȫ޻״̬Щ޻̬ߵ̬ͳͳɱΪһ׳Ǵ̱ǵѪζ
ô£
ҿһЩΧһˣЩȫ޻ǿߣҲǳĻɣ˭Ҳ֪һ˭ͻȻд̹
£ЩѵѾǵԵףǹǱУΪ˵ȴᣬΣǽӵѾŲһеķϮ
ȫ޻ǿߣڡϸ֮󣬵óĽۡ
ԵףЦЩЩʮǸʱ򣬻ԶԶûЩѾôԵף
ɲЩԵףֲǱڸոճΪʱй׳־ˣԿ϶ղ£򵥡
ܡ
ž
û˵꣬һֱûκζķ¡վŵ̤˵ϣڼžĹڣԵ÷ǳ
˶Ŀ˷¡Ҳ֪¡ǹĸҲһλǿļǿߡ
¡ǲ֪ʲô
΢۾Է¡žԵΡ
¡Ȼ΢΢۾˵ٲˣ£֪ô£Ѿˣ
˭ˣĩѪ
ɫ䣬ߵȫ޻ǿ߶ɫ䣬Ҫ֪ǷıĩѪ׼޵ȴû뵽ԷѾȴ֪
ŹҲ׷׵Ŀʼ鿴ȴûиӦĩѪ˵ټǷ¡̫ߣһأ¾˿ʼ¡ˡ
ֻйüͷ˵¡ǲǸӦˣĩѪ
¡ȴûش𣬶ǸܺĩѪȻ˾ɣղǧӰȷ֪һ񣡡
ǧӰ
ʱ򣬹ƺĩѪУһǧӰ
ţǧӰǧƺǧӰӷ˷ʤô£ûǧӰֵˣ̫ǧӰʲô
¡Ļڹлصţùƺû˻Ӧ
˲֪룬ʱȻһոձɱʬ壬ȴȻվһ˫ն۾ֱĵ׷
ٺ٣Ƿ¡ôͷˣ֪ΣҲǣĲӰ츳Ǿ׼޾Ŀ־ɣ
ʬЦصڹڣëȻѾ˵ˣʱȴվҿ˵
֪ǧӰ츳Ҳ޷ĵĿ־塣
ܿ죬һʬ⣬иʬ壬Ĵӵվ˫ۿնľ
һʱ䣬ȫ޻ǿߣҲ׷׵˿ƺͲ֪ǧӰӵжôֲ츳ܹݡЩʬ塣


һǧ 3
Щʬ壬Ȼȫվȫ޻ǿ߶оëȻ¡ȴЦһǧӰС
ŷ¡һߣֱһֱֻ޻һĳֲѹȻĽЩʬ嶼ĵķ飬Ϊһ̯࣬£ʹǧӰٴͣҲٲһ̯ˡ
ٺ٣Ƿ¡ĩѪ¡ˣǽȥɡ
ǧӰĵ𣬽ţںȻһӰ·ֱӡߡ˳һ㡣
¡һȻսΣȷƵǡѡĩѪ
ĩѪȻˣ¡ٿһĩѪ󣬵ȷûκˣȴ֪һӰӰ˺ѷټ
ٺ٣ߣǼȻǾͲҪȥˡ
ȻһĮԴһ˿ϵ𣬽ţһͷ׷壬ɢһ˿ɱߣӹ֡
ҳ
ߵͺһɢһɫĹâѸٽУͬʱһƬӰͻأĳԶĵط
ҵˣ
ЦһƬӰӦþӰȻϢĿͼ죬߸ˡ
˲޻˷·һʥĹââȴҪȼһ㣬ɢڵĹԣݺһƬӰ
顱
һ죬Ӱ飬ڴȴֶˣӰǧӰ֮Լǡ
Ӱ۾΢΢һУ˵صϼһȻܹҵӰ֮
νӰ֮ӰӰ˭޷ҵټǱߣ֪
ڣӰӰ֮ȴص߸ˡ
ٺ٣ˣһˣΣɱ
˵Ǿ֣֮ıһֱֻۣ츳֮ʵҲֱֻ̺֮ڡ
꣡
Ĺԣγһֻ֣·˴ԨԨӴѹ̾ߵϡ
ҵˣһ˼ǿߣʵǳĿ£ΪǶӵŶ׾޵Ѫֶ׵ľѪǵʨʥ޵ͷ­ġ
ȫ޻׶Σǽ޵УڼǿϣҵȴȱݣǱƽǴĶ׾Ѫ츳ǿޣҲͺһ߽׾Ѫļǿ߲ࡣ
ҪһЩĸ߽׾ѪļǿҪһЩҲ棬ҵˣڼǿ֮ǰռƣ˼ǿߣȴûʲôˡ
顱
֮ҵߺݺݵײһǣʱ𶯣·ʱ̮һ㣬ǿ֮ײʵ̫ˡ
ͷ֧Ųס˰ɣǵϡ
ȻֳߣȻǼǿߣߣϵϢϵϢϡ
ҼǿߣѾš
죬Ƕӵ
ߣƺ·磬ϵϢȴϣϵĹâںһ
ˡ
Ȼ䣬һɿµϢһâʥǣڵ˶סˣ෴Уһ޴ͷ­Ӱ
⡭ʨʥ޵ͷ­
һʱеѾ춼еͷһƺЩ͹ʥҡ

ĹڣһӴϢ÷͵վеǿž޴ͷ­
ʨʥ޵ͷ­ӰսѾʼˡ
÷ֵţ֪ʨʥ޵ͷ­ӰΪʲô֣֪ĩѪˣһѾˡ
ѵģ
ʨʥ޵ͷ­Ӱϴһ˿֮ɫ
ɯʲôģ
÷Ҳеʨʥͷ­Ҳоһ˿ѹ֡
ָָеʨʥͷ­˵ʨʥ޵ͷ­ʥңĸʵʨʥͷ­ţһְ취ֻڼǿߣҲҵЩϼһУܹʨʥͷ­ĲܣԭΪֻǿʣû뵽Ȼġ
еʨʥͷ­ҲԵú𺳡
սӦѾȻˣɯǻǸϽȥǳˣ治һᷢʲô¡
÷۾΢΢һУʥ۹ľƣҪӽ쿪ʼˡ
һ̧ܿͷǼᶨ֮ɫ
ߣŷΣҵĳˣȽĩѪ˽
һ˫۾ض÷֣ʱ򣬳ǷֵεģҴڣôȡһС
Ҷˣ̵һУҲûʲôˡ
ס
÷ֵ˵ͷɯһ𣬴̤ŹĹȥ


һǧ 4
ʱѾһƬսУȻսķΧĺܹ㣬⣬ƺԿһͷͷľޣھҵսš
ڵΣȴĩѪ˷ǳˣԭռƣλҵϼһ֪ʩչʲôֶΣȻٻʨʥͷ­Ӱʵǣһ¾ͽĩѪ˶ѹסˡ
ҪҶˣ
¡Ǽ¶һ˿Цݣеʨʥͷ­ҲоһѹֵĸомΪ𺳡
ֻλ棬ͬǼǿߣԸһ¡ҲаգʥڣǾʵ̫ˣ¡оҲĩѪһλǿߣҲ޼£Ͳܿλ档
ҵĵƣǧ꣬ӵʨʥͷ­ô򵥣
ÿֲʵ̫ǿˣ
ʨʥ޵ʨʥ޵Ƕˣʵ̫ˣȫˣʥоʨʥͷ­ǧ꣬ûջ񣿡
ĩѪô죿ѾסˣӰ޴ӡ
սĩѪλѾΪǿģ˵Ӱǵ֮ĵһ
ھȻĩѪ޷ˣʨʥͷ­ǵӰжʨʥͷ­Ӱ죬ûİ취¾͵ˡ
һ뵽ӰļǿߣоһĵĲǳΪ˼ǿߣǷǳƾõģҪ
ʨʥ޵ͷ­ȻıʥƿˣûгԤϡ
ĩѪǼ佥¶һ˿Цݣƺûжôľţ·һжԤ֮С
ĩѪѵа취
ӰæʵڶĩѪЩʱ򣬻ǵĩѪٵȶȹΣ
취ҵȻûС
ĩѪĻ˶۾˸ŭǧӰɭɭ˵ĩѪο֯ǶģӲˣҲӲˣ
˵꣬˶ʼĩѪΧ£мˣԷĩѪʲô취ߣǡ
ٺ٣ͷ˻ڧ
ڷǳĵ⣬˷ܣѾ죬ƿŰ˳ϵѾһǶôƽʥ۹Ҿ֣Ե÷ǳˣǹ¡
ĩѪȴȻ⣬ʨʥ޵ӰѹӴѹ˵Ķ΢΢һ͡
ʱĩѪɫ͵һȻԸˣȴܶԸ
˵գĩѪĿ͵⣬ʱ˶âֱҵǿߣңƺͲʨʥͷ­Ӱ졣

顱
죬ҵļǿߣ׷ױǿɣصص˵ϣеʨʥͷ­ҲѸٵɢΪ߰ߵĹâ
⡭
˶ˣû뵽תô죬ͻӰȻһģһӡ
пħųƣƳһн֮Ϊħһ˿ʥ޵־û뵽û뵽ǿջǽˡ
˵棬Ѿ׵ʧȥ˷Ԥı˺ܳʱ䣬ĩѪˣҵϼһȫ֣Ҷǣסʩչһ
ò˵ǳɹˣ˭û뵽ðʨʥͷ­ѹƵļǿߣһܣһͿأżΣա
Ҳʥ۹ˣ
ʱǿ򶨣ʵϣʥ۹ڵѾʥ۹вΪҵʵ綼ܳ׵ʰʥ۹ڵҾ֡
ʥ۹ԱߵĿ۹ǿɲһˣڵĿһλĲˣ޲̲ʥ۹
ֻʥ۹ǳǿʢȿ۹Ҫǿˣܹѹס۹ÿ۹û֣ʱ̵ʥ۹֡
ȴͬˣʥ۹ҳ֣ʵ½۹Ѿıʱˣֻų׵ʰʥңʱһоͶðˡ
ȻҪĻʨʥͷ­ܿ۹Ѿпħıαȵʵʨʥͷ­
ο۹һЩˣƾʨʥͷ­ϣһܹҳʥ޵İأһΪǿʥޣ
ٺ٣ǿ۹ѾĩѪȸλˣʥңƿ۹Ѿ̫ʱˣҲǸõ޵ʱֻҪǽʨʥͷ­һһ˿Ѫ
һģһȴǼǿߣǿ۹ǿսˣħߣųƿ֮ο۹׼жôĳ֣һڱصá
ٺ٣֮ǰԼģʨʥͷ­ƾֶεõ
ӰȻǰһЦ˵ңĩѪ⣬һÿüͷ΢΢һ壬һ˿ײɱ
ʱĿǷֵصģǵ˵ͷƽ˵Ȼǵʥ˵ʨʥͷ­䡣
Ҫʨʥͷ­ֱΣԶòʨʥͷ­ֻҪʨʥͷ­ҾͲû䣡
۾ЩѪ죬зŭ֮ǿλ棬ǿڣȴˣΣա
һλ棬Ҳǿ棡λǵĹؼʱ̣ǾԲֵġ
ػ氡ٲ֣ҿɾˣ
ļ٣ȴ˵֪ӦĳַʽעЩ棬ػ棬ڵϵ棬ʵ֪λжôˣ֮ǻûгΪǿߣλػ߱Ѿˡ
Ȼ˭ûмλ֣ȻҲʵλ棬ȷϣˡ
˵ûϵ׼˺ܶණ㹻ԹԵ˵οǻǧӰٺ١
ᵽǧӰҲ΢΢һղǧӰùӡ̵ģҲǧӰƣνܣ޷ס
ô˵ĻǾԶˣ
Цһֱӱ̤˹
ಡ
Ȼڿǰһ˳ˣ赲סˡ
¡ҼǵֻӰ鱨ĲɣжݣѾôˣҲóˡ죬ʥǳ׵ˣһʲô취ѵ赲ǰ˲ɣ
Ȼ֪¡ֻǣ¡ֵܵǰǿߣ
¡һۿȴ΢΢ҡҡͷɫɣƽ˵ûй£ûҵĽ졣£˵ѾΣ͵ˣΣι󣬲Ҷ뿪ˡ
ɫӣû뵽ʱ򣬷¡վ⼸Ѱ·¡ģֻǾ֮Ͱˡ
ã¡ιʱ뿪ٲǷˡ
˿˵
¡ЦˣĿгս⣬ſ˵ɣҼʶһ£ǵħжô棿
㻹ûʸʶħ
ɢһ˿ɱ⣬͵˷¡
ˡ
ĩѪһӰˣһģҲûж˵ӰһƮֱȥ
죬Ҳϣץסа취˵ʨʥ޵ͷ­
ǧӰҲ˵ʱ̾Ͷ֣ĩѪԣٶȣȥ

ȻտĹ㳡ϣˣ¶һ˿֮ɫ
ʱѾǧӰץסˣվĩѪһƺĩѪǳļɵ
ٺ٣ĩѪӦѾͶ˿۹ɣҲûϵʨʥͷ­ûˡ
ӰЦ˵
ĩѪҲû˵ʲôǽĿ˳
ɯ
ɯɫ÷ǳӣʱƺһλġס
ɯ߰ɣ߶Զ߶ԶҲű𣬵۹˥ңҲվӭһ죬߰ɡ
εҡҡͷֻҵĳԱܻһһ
˿ʱ·һƬӰ˵һ㣬̺һ˿⡣
ڵңֻеһԱŷ㲻ӦǾ뿪ɣǲ뿪ģҾˡ
ĿУѾ⣬һߣȻңҲȻã֮ǰҰǶôĿЦҵ㸲һ˲ˣһоͶûˡ
ᣬԵôĲ԰ңҲ֪ǿߣҲκܹӦķΧ÷ܹȴ뿪
ɯûǻҵ˵ҪԸҪΪϣȨŮˣ
ȻӰУһͳĮڼžҹգԵޱȵ


һǧ ϣ
ڵӰУ𽥳һ޳Ӱڶ༫ǿУӰʵ㲻жôġر𡱡
˫۾ڣȴ˸ƽɫڳˣΨһһĿƽˡ
ŷ㡭
÷ֵĻɫһĿ÷֣Ǹ֮ɫ÷֮䣬ʵǲ£Ĺϵ
ˡɫࡱڴ֮ͨϵĽӴ֣ġɫࡱʵûʲôãΣվ棬÷иĿܣֱӵ뿪Ͼһȷѡ
÷ȴ
ɯİɣҴӦ£Ȼﵽ
÷Ǽ䣬¶һ˿ЦݣȻĿ⿴ž޴ѹķ¡
¡˿ԳƵ˵ŷû뵽ǻսһ졭
ȷڷ¡У÷ѾǱɱˣǼܺͽ⣬ΪǴŵǲͬ档
ڣвֵȴ
÷ĿһɨնĩѪϣ𽥵ĩѪ׷ɱһ˰ɡ
䡱
÷ֵϣѸٵĳһֲĹǴ̣ѸٵͣһͷױȵĿֲľ޳ˡ
ҲѪħģˣǳһĲ񡱵ĹޣܹļǿǣǼʶ㣬ǺһЩ޵ģ÷ĹޣǾûпģʵ̫Źˣ÷޻֮ǹɿֲѹǽٵ˵ϡ
ǿǼǿߣȻпֲѹٵǵϣʵЩ˼顣
ʲôޣÿֲѹǾϵôеôǿ᣿
Щǿǣ츳֮ųΪǿߡˣǺ񵽣÷޵ǿܹǿߡ
𡭡
÷޻һṳ̆ĩѪȥ
ʱӰеľǣȴ͵˳÷Ӵ񷢹⣬ɭɭ˵ٺ٣ȫ޻ϣǿľˡ˾ͽҰɣѾܾúܾãûĶˡ
ƺԵ÷ǳ˷ܡ
Ӱüͷ÷ǳĩѪȥģܸĩѪЩ鷳ȻֵÿȴǼϲȥԶԸ÷ˡ
Ҳã˱ϾҵˣǼȻϲǾȥԸǻùúõ˵ʨʥ޵ͷ­ɡ
ǧӰͳ˵ǵĿ꣬ʨʥͷ­֧ǵʥԭ
ٺ٣ɣɣҶ͵ľޣϲˡ
Ҳ޻ˣ˲һͷױȵӴǣϾȻҲһԳģΪֲ
顱
ӲӲϵЦ˲סˣҲΪǿľޣΪˣǲŻῴ÷ֺ󣬷ǳϲ
ڣһ˲ײȴҲЦˣǹɽĿֲϢֻһײǵؿڣͱ÷һצץٺݺһ˺ǵľ㱻˺롣
ˣ
ôˣ
ǣ˰ɡ
÷ֺȻͣЩǿߵķӦƺЩԾô˵Ҳǵͬ飬ͬ鶼ˣȴһ㱯ˣ𾪵ı鶼ûС
ˣ÷üͷʱŸоһЩѾľǣȻѸٵںϣģѪȻֳһǡ
³ֵľǣԭӣϵϢûб䣬ֻϵɱȴƺŨˡ
ãܺãܾûô˼ǿˣȻһΣڽˣ
һ÷֣ǹɿֲѹ÷̾͸оڵľǵƺ֮ǰҪǿࡣ
Ҫв÷֣ԶԶ
𣡡
÷һ𣬿ֲͷκģţצȭֱһȭݺݵغ˾ǵͷϡ
顱
ǵˣһһͷ˲ұڶˡ
һΣڵ˶һЩ˶÷֣Ҳ¶һ˿ɵ֮ɫɱǵˣһɱǿߣѾܾûгֹˡ
ÿֲʣÿֲȾǶҪǿ󣬶ңƺûжù츳֮
ǿߣ϶һǿߣû뵽һһǿߣǡÿƾǰ
¾ǣ鷳ˣȻоÿһΣʵֱʽҲ֪ϼΣѹŷǿߡ
ĩѪ΢΢۾Ȼ÷뵱סʱĲһˣøǿǿ󵽣ǶΡ
Ҫ֪ǿı޻״̬츳֮û˻ǾǵĶ֡
Ȼǿǿı츳֮Ҳ츳֮츳֮ǳĿֲ֮Խǣԭӵо
츳ǾֻǾǻԶԶƲǿļǿߣĿ֮ÿһΣĸʣһ
磬ΣٴθôʣҲǿıռ״̬ܹűʣ൱ֲģ˭֪űʵľжôĿֲΪΪֹûܹǱƵûϡ
ΣҲ֪һƾеĶ֣׾Ρ
ˡ
Ȼֱӡͷľǣһεĸˣʣﵽ˼ֲĵز
ɱ
Ƿٴθû˵÷֣׺ݵϢֱ˸еϢһ㡣
÷֣ҲܵӴ󡣲÷ȴ͵ľޡ
úã
÷˿Ҳ֪ĿǰжôǿϴȻ۱¡ô޼£⻹˵÷޷ˣϾ¡ڵϣԶԶǵġ
˾ǣҲûܶ÷ֵľ˺ˣһΣҲͬ÷ڲԼļޡ
÷һ䱳ľ޳ᣬܵſԵüΪֲȫȫٴһȭǺȥ
ǣҲͬһȭ޻ڵһȭĵزκεļɣѾûˡ
顱
ݺݵײײֲľ˷ɢȥ漸ݺݵһ㣬¶
ȴٴ˶о𾪣ˣ޷֮ϣԲһεģ÷ֱӱɱ
һĻΪģ÷֮սЩǿߵУҲ·𽥽һ˿⡣


һǧ £
һΡΡΡĴΡ
ܾǸ˶ٴΣǿ˼ƺÿһΣǱ÷һûܳŹڶ
쵰㵽ʲôˣôôǿ
˰˴κ󣬾ֻʣһ˿̣ʣҲѾǿ״̬֮ǰľű
űʣҲǾǿʱ̣ڣһŵľҲˣ·ǰֲĹޣı̬ʣôôǿǿ˲˼ĵز
ĩѪˣҲסˣȻҲǼǿߣǿ츳֮ǵƻԶԶǵġ
ڿ÷֮ĴսƻʵЩǿ𺳣Ϳ֮ĿֲʥǶ׾ٵġ
÷¶һ˿֮ɫʱǶԾȤҲǴ͵ļǿߣܶҲҲڶˣܱѪɵĻ÷ֵʵٶȵ͡
Ȼ֪Լļ÷ģǲϵɣûо־ɣҲǿľѪ⣬ǣõѡ
ǵѾӴһվڿտĹ㳡ϣǳۣһžһǱӴϢĿֲѹ
ű֮ǰʣŵ
ܺãܽұƵһˣűʣűԼûôǿûôõĸо
оȻһ˿˷֮ɫָоʵǳԣ·һȫµ飬ǿԼеܳԾ
÷Ķžǣƽ˵ҲһλˣѾûٻӻˣԣ˽ɣ
÷ֿűҪӴľǣȴûһ˿£޴̾ȫһΣȫ
÷ԼҲ֪жôǿ󣬵ȫ󣬾ͷ·оռ䶼ܵǿļѹһ㣬·ʱ顣֪Ŀռ䣬ŵļӲҪƿռ䣬ǲܵ¡
÷־ĸо·ֻҪǿһЩܴƿռһ㡣
ɣ
Ǵһȫļȫ·һȦ䱬
䡱
ȫĶƴֲ·һ㣬ֱֲľֱƵһ㣬һȦȦľۿɼٶȣѸ˷ɢȥǴģȫķ飬Χ֮أΪƽء
ˣ
̳ɢȥſֻǣһľ֮ɫӴ˿Ѿ÷ֺݺݵѹϣһ˿ĿܶûС
Ѫۣɣ
÷Ŀһ˿⣬󣬶ͷϵѪһѪɫâ˾ǵϣʱѾ÷ִ˵ľǣҲûз֮ѪҺѸٵر󣬺Ȼը
顱
޾ѪӾǵ÷ֱգţڵѪֱ̺÷ֵ
ڣ÷ڵûм޵ģʼۿɼٶţͬʱ÷벻ǣڵĻ֮ıݣҲѸٵؼӹţǰǷǳıڣ÷ıǿ֮ıݣҲڳһǿš
ҲǾ֮Ψһĺôˡ
÷ڸûע⵽֮ı仯ֻоԽԽǿ󣬷·Ҫͻһ㣬ͬʱҲоڤڤУһɿµ־·ڶѹơ
־־
÷д󾪣״̬Ҳ˲ʧ»صʵǵѾȫɣȻҲͳΪһ߸ʬһغ
÷ֵ޻״̬͸ǿֲˣһȦ֪˶٣÷ֻǾͶ䣬̺ſֲ
ղѾо˾־ѵϵʹֻﵽһޣҲܸӦ־˵ҲǳΪʥ޵;֮һ
÷ֲ֪ô£Ȼһγ翹ΰڣǸİ磬෨򣬶뵱޽ȫͬ÷ҲǺ˽⡣
ڣǿָ֮ٶȣҲӿˣȵ֮糹׵Ļָ÷ҲͲη־ˡ
û˹ע÷ʲôĩѪˣֻǽضŵϾǵǾʬ壬õļǿߣھȻˣ
ղţͻȻϮҲֻشҵλ棬Ҳûܹɱλ档ڣǣӵоѱɱȴ÷ֵУһӲӲķʽѾ˵ϡ
ৡ
÷ֽĿĩѪȻǵõĩѪԼ˾Ƿ¡ĵ÷־׶༪ˡ
䡱
÷û˿ԥֱӱĩѪʵٶҲһأգۼ䣬㵽ĩѪǰ
֮⣡
Ȼ˷ĩѪΧĿռѸٵıãһããһƬ·һ㡣
÷΢΢۾ٴ۾ȴ磬ûκεı仯֪ĩѪ츳֮֮⣬Ҳֻͬ츳֮ܿ⡣
¡侵ĩѪ֮⿹⣬÷ȴûƵ츳֮ˣһʱ䣬ϴһĩѪ֮ڡ


һǧһʮ ˺ѣ
֮⣿ҵĻ֮ܶã֮⣬ʲô
÷ҲеЩΣ֮⣬֪õģȴҲʲôû취Ƶ񵱳÷ֵĻ֮һһסˣµ֪õģҲΪǻþĿ֮
Ȼ֮磬ĩѪ֮ҪԶˣ÷ֵ״̬޷þ޷û֮£ҪƵ֮⣬Ҳѡ
ǣ÷ָɴ㾲վţ΢΢۾Ѱ֮˵ѰĩѪڵĵط
֪ĩѪһԱߣ϶йע÷ֵĶֻҪ÷ܹץĩѪλãǼҲ֮ҲһƵ֮⡣
˵ĩѪ֮
ߣΪû취ˣ
棬ĩѪ÷һ֮ٴμǿ
ಡ
ЩɲõģĩѪĹЩѪɫģǳֲеȫ޻ǿߣҪ˱ᡣ
÷ȴһЩѪ䵽ϣʱһѪͬ䵽÷ֵϡ
ЩѪȴ÷ķ޷ƣ÷ҡҡͷ˵̫ˣʵ̫ˡ
ʲô
ĩѪϵɫһû뵽ĹȻ÷ķκβáֻз¡ʱǼ¶һ˿ЦݣǷѾֶΣûܹ÷ֻˣοĩѪˡ
÷ѾǿĵزǿڣסҲѶʲô˺
ĩѪ޷˺÷֣֮ͬס÷֣Ҳ޷˺ĩѪ
ĩѪʼʩչֶΣ⣬Ͷ÷ûκãһĩѪҲ޷ʲô˺
Ψһܶ÷˺ǾǣѾ÷ָˡ
Ȳùˣʳʨʥͷ­䡣
ĩѪɫ޷ɱ÷֣оһ˿ѿ£Ҳֻס÷ˡ
ǧӰһЦʩչֶΣԻӰӷֱӱ˹ϣɫһ̾ͱסˣҲô
˵ɣʨʥͷ­
ǧӰɭɭʵʱĹѾסˣֻʵ˵ʨʥ޵ͷ­ĵڡ
ʲôΣûУ
ǧӰҲԵú֪ܽһңôûػ
ȫ޻ǿߣֻҪӵŨҺѪܻ
֪޲ԣг
Ǿһˣ
գЦһֱӱ򹬵ȥǿûץסҺѪҲʨʥͷ­ʱ·磬̾ͽĿ˳
ˣߣ
ֱ򳤹ȥλǿߣʲô㽫°ˣʣӰǧӰ
ĩѪúõסɣҲһˣ
ӰЦҲ׷׵뿪˴ʨʥڵҷȥϣֻʣĩѪԼ¡бĩѪס÷֡
ϣ¡ĿֱĶĩѪ˵ĩѪѵ㲻ãںΣˣ
ţ
ĩѪһۿյĴٿ֮ڵ÷֣ʱƺʶѾ뵽Σ֮СûǶȥʨʥͷ­ˡ
ֻбס÷һˣĩѪͲõģϾ÷޷ѳ֮
ڣ¡ĴڣȴĩѪܽţΪ¡츳֮ǿƵ֮ģһһĩѪҲη¡ҵ츳֮Ƶ
ȴ÷֣һ֮ⱻ¡Ƶ÷ָղչֳǿʵĩѪ¾׶༪ˡ
¡Ĵڣ¶Ҳвɣҵ£Ҷٻ˽һЩģǳˣǹˣպ³Ҳòȥɡ
ĩѪ۾΢΢һУ˵
¡ȴЦˣĩѪ̾һĩѪ㻹ǲ˽ңԸʥ۹ǿʢ±ˣ
˵գһɿֲ˳סĩѪ֮⣬Ƿ¡ľ츳֮Ҳε
͡
÷͵۾ȻоĩѪ֮ڣƺһ˿ѷ졣
ߣ
÷ûж룬ȻҪץסᣬǣӴ͵ĶЯſֱֲӳ˿ѷײȥ
䡱
֮һɲǣƺȻ飬÷ֵǰָֻ˴ģߣֻĩѪ¡ˡ
÷ͷﻹ֪һǷ¡֣ĩѪ֮⣬һΣ¡÷һ
һΣ÷ȴ˻ɱĩѪʵ
ĩѪϴûɱңθֵˣ
÷Ŀ䣬ĶĩѪϿֲϢһĴɽһݺݵѹĩѪϡ
ʱĩѪ·֪Ϊʲôô죬޷֮û֮ƣĩѪֻһȫ޻ǿǿһЩˣȾǶҪ˺ܶࡣ

÷ӴһԽĩѪǰ˫ץסĩѪ޻һ˺
ꡱ
÷ֵǺεȵǿһ˺ֱӱ㽫ĩѪӲ˺룬ѪӿһŨѪ


һǧһʮһ ħ
ˣǿļǿߣĩѪ˲ʧȥϢ¡ɫӵؿ˵ĩѪʬ壬ĩѪΪвҲ˲֪ٴΣն˭Ҳ޷κ˭
ڣĩѪȴѾˣƺʾţЩǿߣҲֻǱͨǿһˣҲվ
Ѫۣ
÷ֶͷϵѪۣסĩѪʬ壬̺ĩѪ󲿷Ѫ÷ֵѪա
ꡱ
ڣ÷ִֵһȦǿϢǷ¡ܵҲľսĸо
ָоǾ־
÷̧ͷǿߵѪҺ÷ֵǿһǳֲĵز˵˼ޣ÷ҲţоƺĿռ䡣
Եһ仯Լܹоƺ޴ڣһɿֲ־־ǰǿҲԵС÷ֱֿܵ־ĹȻ֪Ǿ־
ܹܵ־ˡ
÷΢΢һɣֱʱȷ·ʵȷ˵ģΪĸγ磬Ϊ۷ں󣬶ܹܵγ־
޷ܵγ־ģǾʵûгɳǸزǰ÷ֻģͲͳľѪߣҲûߵ츳֮·᲻ԶҲ޷ﵽ۷塣
ڣܵ˾־÷־ţ·ȷģڣѾ༫ǿ֮ǰˣܹܵ־ģ϶ǳϡ٣٣¡޷ܵ־
÷²ʥޣǲǾǴž־ǣһֵľ־ʥ޵ϣܹΪʥޡ
ֻ÷ֵĲ²⣬ڿƺҲˣֻҪ÷ּǿʵôʥ֮أҲô޷͸
÷ֽĿ˷¡ָԭƽ˵¡ͳ°ʨʥͷ­ڵĵУ׼ô죿
¡ЦˣƺҲо÷ı仯ŷβҪңҲܶԸЩ˰ɣû뵽ôʨʥ޵ͷ­޴ȴɾ㡭
¡˵գȻֱӾ뿪ˣ뿪ķҲҪȥȳ
÷Ҳȥһʨʥͷ­ڵУȻҲ֪ҪҺᣬ룬ֱӳĹȥһЩӻ߹ǵѪӦÿԴҡ
ץһЩӺ͹еȻҲʶ÷ֵģһͶڴ󺰴Ҫͷ÷֣÷ĵز˭ܳͷ
ܿ죬÷ֱʨʥڵ棬¡Ѿˣ÷ץһЩӺ͹ǰǼ¶һ˿Цݵ͸λˣιϵҵ˥λϡ
÷ֿûôֱһӻ߹ǰȥѪѪŨһ̶ȵĺᣬܹҡ
ȻӶѪȴûЧ£һѪҺȴң¶һµܵ
ಡ
÷Ѹٵܵڣᳵ·ĸϵʨʥڵĵطԼ˼ӰȻǿԼӰˡ
˿˫ȴԣǶʨʥ޵ͷ­ȻӰ˻ˣſ۹ħ
пħӰˣֻܴ·磬ʱ濲ħѾƯɢŻɵĹâ
ţħУо־ԣӦʥ־
÷һƺо˿ħһ˿־˿־ǳ΢Ѿܹܵ־÷˵ȴ׾ٵľܹӦ
ңƺħڵ־ʥ־ƺһЩϵһ㡣
¡֪ħ
÷ֿһԱߵķ¡ʵ
¡Ȼ÷˽ҪһЩϸĽ͵ħǿ۹ܹнȻҲʩչֵ֮֮ô棬Ϊħһ˿ʥ޵־
ʥ־
÷һĿⶢſħָоޱȵĻȣѾںľ־ΨûںϹʥ־
Ҫɱ䣬Ҫһʥ־ǲɻȱģ뵽÷Ѿ˴㣬Ȼˣ⿲ħ־ڱصã
ôҪħ
÷Ŀвϵضſħ¡Щʵ÷ּûеͷҲûзϣ̬ȣѾ˵һС
¡εҡҡͷħûô׵õ۹֮ԷĵÿħΪ֪˭Ҳ߿ħΪħܹռ䣡
ʲôռ䣿
÷֪Ŀռ䣬Ϊȹ̣ȹ̵ĵزûпʲôܹƿռ䣬͸˵ռˡ
ѵʥ־
÷ֺȻ뵽ħе˿ʥ־ʥ֮ԱΪʥޣֲ˼
÷ֵƲ⣬ʥǴ˾һ˿־Ļôռ䣬Ͳʲôˣ־ܹ磬ռʲô
뵽÷ֶʥ־ӵĺˣΪ۷Ĵڣʥޣ÷˽õķʽ
ܿħǲô棬ҪһԣԸ
÷˿޻ֲϢҡ
䡱
÷ִ̤ĳ˿÷ֵʵֻϢҲ߱ѹԵƣòһĿоӴѹ
ôôǿƺֱǿˣ
ɫ͵һ䣬Ҳ˲ٶԸӰˣ̽ħ׼÷֡
ħ֮
ˡ
ſ£ħ΢΢һһȦȦĹâɢεĽ֮÷ֵϡ
ţ
÷ָо΢΢һȻ޷ǰˣεĽ֮סˣ÷ǿܹסʱĽסҲǳټˡ
֮²
÷Цһٶǿţʶеںϵľ־Ҳڷţ·𲻸ʱס
ˡ
÷ֵħȻҲ·ʱѿһ㣬ǿħԵһβ
ãħҲôܣжôֲ
ſħģɫɷħƲס÷֣ʲô취
Ͼ˭ӵĩѪ֮ǡÿ÷ֵ츳֮ο÷ʵĩѪҲ޷סˡ
ʨʥͷ­ߣȫҲҪһ֣ն
һȣоȻֱնһֵʨʥ޵ͷ­һն룬󣬿ħ󣡡
ꡱ
·һ㣬÷ĿռˣҿħɢɵĹâֱӹſգۼɽڵĿռ֮С
ռ䣬ħȻܹռ䣡
ߣǣûôˡ
÷ֿħռ뿪ˣɫ̾ͱĿӰˣϳ˱ɱ⡣


һǧһʮ ľ
Ӱˣҿûʲô֮أ
ǧӰһʣ°ߵʨʥͷ­ץסߵʨʥͷ­Ӱȥֵ÷֡
ٺ٣ˣҪߣ˭ס
Ӱ˵
ǿ߲ˣ
÷۾΢΢һԸܹռĿħѵԸӰˣڵ÷֣۷״̬ĩѪҲη֮ˣΪʵظܵ־ǿ֮⣬Ҳ޷Իסڵ÷֡

ǧӰץס˰ʨʥͷ­Ӱʩչ츳֮˲סǧӰԼ֣֮ΪһƬӰ
ƬӰ˵Ӱһ㣬ڻ谵ڣޣ˷ʤӰ˵Ҫߣûܹ赲ס
۱ӰΪǿġ
÷ڽ˾ԼĩѪѪѾȣܹӦ־Ȼܸܵϸ΢ĶˣУѾûʲôܹӵõ÷ֵĸӦˡ
ץˡ
÷ӴֱӳһƬӰѹȥ
䡱
ֲҶٵ÷ֵĴţֱӾͲסһƬϸ΢ӰϸҲʲô÷ֵһȣƬӰȻɢͬˮһʼһȦȦ𵴡
ৡ
ӰУ˼ӰǱسУȻǾ֮֡ǧӰԼӰ
˿̵Ӱɫޱȣض÷֣·Щһ㡣
ôᷢңǷ¡ҲܷңҪߣ˭ܵס
ӰΪȴ÷ָˣΪ𾪵ġ
С
÷оâһӴ͵ǰһԾɱֱӰӰѾ֪÷ֱֵӻΪӰ
÷ƺܿӰһһֳŵϵһƬӰһģʱӰʹֱԳȻֱ÷ָˣһΣ÷ֻˡ
һ£ӰѾ÷ܹˣһ츳֮ӵ£ңһ޴ӰС
顱
ӰУȻ๥һֻֻɫĴִӰбݺݵ÷ֵϣ㹥ȴ÷ֵ޷
̫ʵ̫ˣ
÷΢΢ҡҡͷһ𣬹Ǿ㽫Щ⣬ȫƬӰ·ܲס÷ֵʼѸٵɢ
ɡ
÷һץһӰץУӰ𽥵ĻΪӰģȴ޷ѳ÷ֵ÷ֵǿԼ
ŷӰ
ȻһϤ÷ֵĶУ÷ϸȥȴ־Ȼǳ˿̵ĳɫͣԣסˡ
ŷſӰ
˳⣬йȻҲסˡ
÷һ䣬Ȼ֪˭ġ
ǧӰ
ȷҡŷٲſӰ³йˡǧӰв
Ӱıǿ죬ѲģʵǧӰǧʵǺץѾ˹볤Ͷ
ҪԸǧӰҪĻҵ䱾壬ֱӶγĴ򣬻ǧǧӰѲҲµģһˣܻʥǡ
÷˿⣬ȷ÷ЩͶֱֻ֣Ӱ˳ȥ
ಡ
Ӱ˲仯ΪӰǧӰˣֱʧУ÷֪Ѿ뿪˵ңסĹ볤Ҳ˹
żһƬĵң볤һãȻ
ŷӰأ
еʵ
ǱǧӰסвңԣˡ
÷ʵػشʵҲûʲôҪǿħֻϧħռ÷ָ޷ǿеĵõ
Ӱˣ÷ֲ⡣
һ˸Уſյĵңʹ˵ûˣʨʥͷ­ûˣǧĻҪˡǵʧܰ
ʧȥʨʥͷ­˵ĴΪͬħһ㣬ʨʥͷ­ҵĸڣȴҵĸʧȥˡ
£ܹȫңѾǳˣʨʥͷ­Ҳоô꣬оʲôˣοʨʥҪѪҺûˣֻΪҵˡ
¡Ҳ˹ߣôįɫҲֻȰ⣬֪λһֱ׳־ġڿߵزģȻǻں
ߵزһɵģҶΡ
˿Ҳһ㣬ĸˡڣƺףһ壬ҶûˣٴҰҲ޼£ǰĳЩ뷨ڿƺһЦ
һ۳ֿ˿÷֣Ȼ̾һ¶һ˿Цɯõģȸ
˵꣬㻺ر۾ƺУѾһһıʥ۹ľ


һǧһʮ 
ңԶĿ۹۹Уʱۼۼ˵۹ҪĿԴǴʥ۹õʨʥͷ­
ֻһ룬Ҳ㹻ÿ۹ĸ߲Ϊ֮ˣʥ۹Ϊʨʥͷ­Ӷ춨ǧ괫еĻ
λˣܹõʨʥͷ­ǹû
ϵĿſ⿲һͬģһģһģҶΪ˼ǿߣ漣
ȴû˼Ϊ˿۹һѽ֣ټϿħûʲô֡ʥ۹ͻȻһ̥ŷѾ˳ؽʨʥͷ­ˡ
£ǲûܽʨʥͷ­
ź˵
÷֣֮ǰһ㶼˽⣬ڻص˿۹˽⵽ĩѪҲ÷ֵк֪ʥ۹ֻҪ÷һ죬ǾͲḲ÷ֵ֣Ҳע쳹½
ʥ۹ϾǧĴУô׸ģܹʨʥͷ­һ룬Ѿǳˡڣǿʨʥ޵ͷ­ɡ
Ҳǳ˺棬ʨʥͷ­ʥ۹߻ܣûй¶ʥ۹ң⿿Ҳܵõʨʥͷ­
ó
֣˽ʨʥͷ­˳ʱӴͷ­չ˵ǰˣֻһ룬κ˿ͷ­еĵ𺳡
ʨʥͷ­
࿲۹ĺһЩǿߣҲĿ⾼Ķʨʥͷ­ƺпΪʥ޵İء
˼ǿĵزȻʵиߵ֣֮ϣȴûʲôˣû˭ھϸһ
ļǿ߾˳ʱķһͬĹ۵㣬ǱǣǿߣѾѪӵ˼£ԶʱڣҲǷǳֲ۷ޡ
ҪһǱֻʥޣǿߵһʥˡֻǣʥ޵ʲôӵģӵµʵ˶ûм
ΪʥѾˣû˭ʥޣǿħеʥ־Ҳֻһ˿ˣãˣħܾ߱ŴռĿʥжôĿֲˡ
ǿߵһʥޣֻǿٽһܹ̤ʥ֮˭ֻ֪ǼǿǵƲ⡣
ˣʨʥͷ­Ե÷ǳˣΪʥʬ塣
ʨʥ޵ͷ­Ӵ⣬ƺҲûʲôرģһ˿صϢͬһľޣǷûУ˿صϢڿٵʧ
һǿߣƺʲôüͷ˵
ǹϢ
ϸһӦȷǱǸӦһ޽ȻͬϢְԵֺ嫣ֱǸоС
ԣΪʨʥ޾ͷ­ֻǣڻʥǵУܵǹϢǺεȵĺ嫣֣ƺʱʧһ㡣
⡭
ЩɻʱӴʨʥͷ­ֶϢڳ׵ʧˣҲ޷Ӧ
ꡱ
ͬʱʨʥͷ­ϣʼһ˿ϸ΢Ѻۣ˿ϸ΢Ѻ۵ĳ֣ͷ­ϣʼһ˿˿Ѻۣתۼͱ鲼ͷ­֩һ㡣
䡱
ڣ޴ʨʥͷ­һУȻΪһصƬǵص
һ̣һļžС
ʥ۹ʥңǼһ
ʱףԭʨʥͷ­ǼٵģʼգǼٵģ˵滰ʨʥͷ­ȻǼٵģ˭Ҳ֪ʲôʱѾȻĻʨʥͷ­
ڵϣͳ½
βһ񣬶һһοħռʥ־ռ䣬ǿɲһܹסħÿһΣҪľ޴ۡ
ĿĮԶʥ۹ķЦʥ۹ǴǧĹϵ۹Σˣ
Ҳ֪һŷĳ֣۹ٷŭҲΪ
ǿ۹ʱӰˣҲڷ֣ǵõһʨʥǼٵģٷŭȴٵʥˡ
λѾ죬ֻʣҵλ棬ȴֻˣ۹ƣʵѾȻķ˱仯
Ѿʹˡ

ʱʥڣĴУŵƽʣһϲգΪǳǻΪˡ
ѾĻ䣬λλҲ˼еĴ󳼣ֳ֧ǻ
ˣעһĿӣͬ쿪ʼʥ۹ͽһˣµ
ͷѾ˽һڣǶıʯڻƵĵƹ£ԵޱȵĻ
ܿ죬⴫һܼĽŲ÷ִ̤˽ûʲô˸˭֪÷ǳ׽ĸ
÷߽˹ĿضųȻһһ˵ɯոյõϢӰ鱨Ѿ̽ˣ۹Ӱõʨʥͷ­Ǽٵġǲ֪ˣ
÷Ȼƽ˭ܸܵеı䡣


һǧһʮ ʥͷ­
ٵģ
ͷڣԵø߹ϣΪԸڿʵˡ
÷ĮĿ⣬ɯȴҡҡͷôܣŷҲڿʨʥͷ­û֮ǸģĻ䣬ǰλңǼٵ𣿡
÷ϸ룬ȷģַĵİ֮飬ǾװģҲ˵Ѿ϶ʨʥͷ­ˡ
Ȼô֪
ɯȻǶ֪ʨʥͷ­Ǽٵģô£˭ʨʥͷ­
÷üͷʨʥͷ­ɲôױģȣҪʨʥͷ­ڵңͲô򵥣ҺᣬһѪǳŨҺС
ˣ˹ˣʲôˣ
ŷʵңеλ棡
λ棿
÷һϴôգҲֻλ棬÷ֻΪֻλǿߡ
ңλǿߣˡ
û뵽ҾȻеλ棬ֻǣϴôصΣ£Ϊʲôλһֱûг֣ǿҲ㸲Σ
ɯ˵λ棬λ棬ʲôΣգΪϣػҳʨʥͷ­֮⣬ұ⣡ǿǧ۵ı㸲ʥ۹ֻҪЩǧۣԼλ棬Ҿܹõгһնɽ𣡡
ɫҲЩӣЩ£ǹŸģѾҪǻΪɯЩ£Ҳ֪
÷˿ǧҵ㸲ҲҪʵ˵ͲҪ
ã÷ֳ˵ô˵ѵǵλ棬ʨʥͷ­
ǲǵλ棬ȥһʲ֪ˣ
¶һ˿Цݣڵĳƺʲô£Եôݡ򶨡
÷ֵ˵ͷҲȥҵĵλ棬οұеľ־ǳĴѣܹõĻٴ
ǣ÷ָ˳Ҳûдʲôֱӳȥ
ǳ󣬸صĵطҲǳ֮࣬Ͼͳʥ۹Ѿǧʱ䣬ϴĩѪ˹ῲ۹治һܶʨʥͷ­
һͨĹǽϹȻлأ΢һڵϳһܵͨ
Ž뵽ڵͨУ÷ܹܵͨһֱ롣Լһյʱ䣬ǰһ˿΢⣬ƺѾ˾ͷ
ܿ죬ɯ÷һڣҵĴڣһλ׷ͯգߣʱ۾ƺûв÷볤
档
ɯ񣬱Ͼλ棬ҲҵĳǱػߡ
÷üͷĴ˿һºصʯţŹֵĻƣأʯźһǧı⡣
ԺǹˣλӦþ˿ԼĩѪѾŷɡ
λ۾棬͵۾һ˿֮ɫܿͱʵ޻
λȻһֱػҵı⣬£ȴһ
棬һ¡
ԵΪ򶨣ƽ˵
Ŷʲô£
Ŀ⣬һֱ÷ֵϣƺҲ뿴͸÷֣ʲôֶΣܹ˿ɱĩѪˣһ֮ҡ
棬ǹʨʥͷ­£ҲӦ֪ϴҵıʣʨʥͷ­ԼӰѾֱߡϢõʨʥͷ­Ǽٵģԣǰ棬ʨʥͷ­ǲˣ
˵󣬱ض棬÷ҲͬĿϣϸ۲ÿһ˿仯
ʻȴ̾Ϣһ۾΢΢ҡҡͷʨʥޣ˭ܵһֱ
ܣǵ̽Ѿ̽ˣǿ۹Ӱ˵õʨʥͷ­Ǽٵġ
ɯᶨ˵
ȻǼٵģΪʨʥͷ­Ѿʧˡ
Ц˵
ʲôʧˣ
÷֣ǳĻסˣʨʥ޾Ȼʧˣô˵ڵʨʥͷ­Ǽٵģ
ʨʥ޵ͷ­Ѿɢˣһٶǰɣʨʥͷ­ƺѾ˼ޣʼһɢһѷĩҲ֪ô£Уʥ֮ӦԶҲḯ࣬ʵȴǣʨʥ޵ͷ­ʧˡҲΪʲôҵĺԽԽȫ޻ﲻΪʨʥͷ­Ѿʧˡ
ʨʥͷ­ҵĸʧʹҵ˥ϢȻܱ֪ˣǼ棬뵱ʱĹ飬İ취ٵʨʥͷ­ŽУٽʨʥͷ­һЩϢӡٵʨʥͷ­ڣﵽԼĵزû뵽ȴһجġ
÷볤һۣû뵽ԼӰˣôʨʥͷ­ȴǼٵġ


һǧһʮ ұ
ٵġ
÷ֳĬԭһжǼٵģػνʨʥͷ­ǸЦ
ãŻ˵棬ұ⣬֪ҿɷȥһ£
֪ϴζԸԼĩѪˣ÷ֳСûи÷ʲôô
ʲô֮࣬÷˵ֵһᣬұУһ÷Ķ
÷һϾ֪˳˼÷ֻаģ޷Ǿұеľ־ˣҪ֪ǧĻۣ۵ľ־һൽ
濴һ۳ÿ˰Ӱƽ˵ΪȻԽ뱦⡣ŷֻܴ档
ҵı⣬ҵĹϵôУᱻ룬¾Ƿ¡Ҳһζûн⡣
÷ֵ˵ͷĿų뵽ıУ󱦿ĴŽգ뵽˼žС
ŷ˵ɱ˾ԼĩѪÿϧħռߡ
Ŀ˸һ˿˿ľâô£϶Է
ǣ÷ֵ˵ͷҰˡ
ɲǽҡ
÷˿Ȼʵ棬ҵʱѾܳˣӦýӴʨʥͷ­ʥޣк֮
÷ѾЩףΪʲôʨʥ޵ͷ­ûʲôķӦˣԭǸǼٵģֻʨʥͷ­һЩϢӡˡ
ҲΪܹƭܶˣԼӰˣķ˴ʥǣȴǹһ
ʥް
룬΢΢۾ڻһ㣬ã滺˵˵ʥ𣬿±ڵ־ˡʨʥ޵ͷ­ֻʣͷ­йɺ嫵־·磬ַǹ־ڣʥ޲űĸ߲ʣӽѡֻǺ֪Ϊʲôǹ־رǳ׵ʧˣʨʥ޵ͷ­Ҳͽظʧ
ʨʥͷ­еǹ־ԵЩ־ֻҪܵһΣͺǡ
־
÷ֺȻ̧ͷϷ·͸ңֱӿУµòʥ־¾Ǿ־һ֡
ֻϧʨʥͷ­ʧˣĻܵǹ־ںϣ÷ֵʵ
׼ȥһ˿۹ˡ
÷뵽˿ħзӡŵǹʥ־ڿħ÷ֲûʲô֮ģӡһ˿ʥ־ȴ÷޷ܾ÷Ҳ־ڱصõġ
ŷ˵Ǽߣ
һ£ǿʵĿ⾼񣬽ض÷֡
Ǽߣ
÷ֲûҲ޷츳̫֮κһλǿߣô츳ֻ֮˵÷ǼߣΪֻмߣŻһļǿźܴĲͬ
ֻǣ棬ûԼǿߵļߣҲȫ޻ѡ
ߣ˲𣬴УļߣҲֻȫ޻ǿߣ뼫ǿԶŷȴһ⣬ڣѾûʲôˣᱻˣʷǿļߣŷʵѾһ¼һĴ棡
ʷǿļߣ⵹޵ķʸڵ÷֣ȷʸõĳƺϴΣУ˿ɱ˾ԼĩѪֵǿսѾ÷۷塣
ֻ÷ֵսûܱɢˣʱţԼǿǵĿڿഫ÷Ƭ½¶һ籩ʷǿļߣ
߰˭뵽߻ôǿ󣿻Ǽߣ̤һΪʥ޵Ĺؼɡ
п˵Ѿ˺ܳʱ䣬̫ţʥͷ­ܵʥ־
֪־ԶԶͨļǿģһ죬һڵأ޷֮ȡ
һļǿߣҪһΪʥޣ̫̫ѣûзôֺֹһλﵽʥ޵زΰڣ
ͨǿûڣʷǿļߣ÷ֵл̤һ
ֽ࣬Сʱ󣬱ĴŴ򿪣Ѿұ˳
ҵˣ
÷Щеʵ־÷ĵĶ
Ǽ¶һ˿صЦݣȴûֱӻش𣬶ػǵ棬뿪ˣұ⣬ػ
İɣֻҪҲұͲκ⡣
ұ֮أԭǽʨʥͷ­Ҫ֮أڷ֣ʨʥͷ­ʧˣұͳҪĵطˡ
ѹֵλ棬һֱڼұ⣬ûȥ赲ʨʥͷ­ԭ֪ʨʥͷ­ѾʧˣڶҪǱ⡣
÷ֿɯȻԷûֱӻش𣬵ʵѾ͸¶һ˿Ϣ
ȵ뿪ң»ص÷ֱʵɯҵ־ûУ
־ɶ÷ַǳҪ
¶һ˿ĵЦݵҵˣҡ𺳣


һǧһʮ 
𺳣
÷һѵγдջ
㿴֪ˡ
˵գֱӴӻͳһö飬ö飬ǳԲҲǳȴǳ󣬴ӤȭͷС
ǣ
÷ֱӽӹе飬ոսӹܵӿȵľ־ľ־ǿȴǳ֮ࡣ
ϲ֮£÷ּæʶڣʱɽ纣һľ־ļֱԼҴɨһۣҲǧɾ־
ǧɾ־ֱǿͨ˵ʶ棬¶ᱻЩľ־
÷ȴֻޱȵϲֻЩϧЩ־Ȼͳͳǵͽ׾־
Ȼǵͽ׾־Ѿǳɹû
÷ָе⣬ôľ־һȫںϣ֪ὫľƵʲôزӽʥޣֻߣɴܹΪʥޡ
÷Ҳ޷Ԥġ
ȴһЦкȻֳһ飬Ц˵ŷٿʲô
У
÷ֽӹ˳еɫʱ䣬캧ˣ𺳣𺳣Ϊöٹн׾־
ٹн׾־ÿһɾ־ʹһͷޣٹн׾־Ǿʹͷн׾ޣǷǳֲģԶžѾ伣ʱȻܹռôн׾־ʵ
ѹ֮ǰҪ֮Ϊ𺳡ʵ̫ˡ
ɯǰҴæ
÷ֿشЦţ󣬵õô
ȴҡҡͷصЦʲôŷұǧĻۣ򵥣ﻹһö飬¶İ󣡡
Ȼִӻͳһö飬ֻö飬ЩŹ֣ͬǰö飬öϣȻһİ쵻ƣǳĶء
÷ֵʶ˽ȥ
䡱
ոսУ͸ܵһĿֲʮǿľ־÷ֵʶ
ʮɾ־ȻǸ߼־Ҫ֪÷ĸ߼־Ҳ޼
ʮɸ߼־
÷Ǽ¶һ˿Цݣ͸ģȷһݴ񣬱κﶼҪĴ
ĵһЦô˰ɣˣҲҪ⣬
Ķĳ÷Ҳûпֱһѱס˳ڵһʱ䣬ĶԵðֻһ߿

ʥǵĳǱڣ÷ֻһʱ䣬λӣҴһЩ¡λżǣǵĶӣڶûжҲ֪ǲΪ÷ֵʵ̫ǿԵʣҪãƺԵЩѡ
һʱûгɹ÷Ҳֻܽȷ£иҪ£Ǳճһݡ񡱡
Ը˹ܼңκ˶ź÷ֱ뵽˵УڵʵҲûܶ˺ˣ÷ȫ׼ҳ׵ķ˿
֮ô֣£ôʵΪ÷Ҫ£ǳҪãؼһпû֮綼õָ
÷һгö飬öļֵ÷У޼֮Ŀǰ÷ԼߵķʽߵݣϵɡںϾ־߳һͬѰ·
÷ֻԶԶûиܵޣοĿǻָ֮磬һΪʵĻ֮磬ѹƵʵ̫ˣһ˿Ϣй¶
˹׼ûУʱ۲֮ı仯
÷ֶŻ֮ڵĵ˹˵
÷֣İɣһע۲֮ڵκα仯ڴ磬ܻøѰҵ֮黯ʵУ
˹п˵
÷˿ֱó˵һö飬ӡǧɵͽ׾־
÷ֵʶٴν뵽öں󣬸ܵ޾˻
ںϣ
÷ֵͺһʱʶ·һУʼաһо־һɹɵĵͽ׾־÷ںϡ
Ȼǵͽ׾־ܵ־ܴ÷ʲô仯ӣ÷޻ʼ˱仯
ȱøӵӴ󣬼ۿɼٶţѪֲϢ˷ɢš
÷ָŵǹɾ־ƺҲӵˣһĳɹҪľ־
ϵرǿǿ÷ֶ֪жôǿˣʱǧɾ־ڱˡ

÷ٴοʼںϵڶöڵн׾־
䡱
һΣ÷ʶĻ֮磬˱仯÷ֵĸǿ֮ıݣҲ̵ĵزڣûĻ֮磬ȻҲ
ңĵҲһţȻٶȷǳȴһ˲ı仯ǰ÷֣ζû뵽֮£ҲܹĻָ
ޣҪＫޣ
÷зݣٹн׾޵־ѾӴĵزˣңƺܹоҪ翵ǿ־ˡ
־ô
÷ֵţ͵۾ԥʼ˵öڵľ־Ƕʮɸ߽׾־
ںϣ
÷ֱӽʮɾ־˽Ż֮ţʮɸ߽׾־Ȼ޷÷ʲôв
䡱
ڣ÷ָоˣƺоǹ޴ڵǿ־־Ѿֿɼˡ
ز÷ȴļޣ֪ٶľ־ѾûʲôˣҪʥ־
ǲ˼飬÷֣ܵûУǲ˼飬ָ֮ٶȣֱ񰡡
˹˳֮磬ƺΪ÷۳һ־ѸٵػָţǺеĺģƺ۵ٶȺ
÷ȴԵúƽͳ˵Ѿ֪ˣ֮磬û۳򣬻ָ޽ʱǳѣ˵ԿˡҪʥ־ֻʥ־Ҳ˽İءҲۣܺܿʱ򣬾ָ޽ʱˣϣΪʵ
÷ָոɡںôľ־˽ģڻ֮˽⣬û˱ˡ
ָܹ֮֮ô죬÷뵽һְ취Ǳ־־
磬ʵеľޣǾ־һֻ֣Ƿǳǳ΢ˣʥޣһӴľ־
֮磬һ磬Ȼõ磬ȴпܻΪʵ磬־޽Ϊ޽־һ塣
ھ磬־ȴǷɢ˸طԶʱʥޣռ˺ܴһֵ־
÷ֵĻʹָ֮Ļᣡ


һǧһʮ ϣ
÷֣֮лָĻ᣿
˹ʵԴ÷˾磬һȾ־˵ǿѹ˴󣬻ֻ֮Ҫ΢й¶һϢô⵽ԵĴ
ңû취÷ּʧȥ˻ָ֮ġ
ڣں˴ľ־ﵽ˼ޣʥޣڵ÷֣޵УûĸǿߣܹвˣȴֻһǱʥ־˵־
־ɢģһ壬÷ֵĻᣬָ֮Ļᣡ
˹Ǻܹܿ뿪ˡ
÷Ǽ¶һ˿Цݣô꣬⻹ǵһθо뿪ϣȻ÷ָϣܹ֮黯ʵ
ֻܹΪװγߣȥһһγ硣
÷֣Ҿ͵Ϣˡ
˹ʧ˻֮У÷ֱָԭѾǿһ£û޻Ҳӵſֲ֮ǰ
У÷ʵѾ˼µʱ䣬ֻԼûиоˣ棬ȴѾ췭ظˡ
뿪ңصǱ÷ֱȡӰ鱨Ļ㱨һϣֱӻ㱨Դϴ÷˿ˣλ󣬷¡ҲʧˣҪˣٲʥ۹ˡ
ˣ÷ֱӹӰ鱨ĴȨȻҲûʲô˷ԡ
ˣʥ۹£ԴŮ³Ϊ˹㿪ʼӰ鱨֯˼֧ҵĲ֧ţʼ˶ѾȫڣѾ⣬Ѿһʥ۹һǳأѾڵ۹С׼ȷ˵УΪҲûٷַµĹ
ϣػ㱨£ʥ۹ı仯ԴӳǻΪȷ˺ܴĶѾѾѾ½ˣɯһʱ㷢˽ʥ۹һ뵽С
ңַµ壬ζţЩǳأᱻֱƿУҪ֪ǰʥ۹ȻϣҲͳΣʵϣȴһͳΣһЩǿ壬ҷͥ
ⳡϯʥ۹ĺƽٵĿʼңе嶼ʧˣȫΪѾأΪҴõոǳغ󣬱ֱУǲ
ңɯ룬Ժʥ۹й壬ûˣһȫҿƵǿʢ۹
Щɯϸ÷̸۹÷ֶЩͲȤԸĻٴĵ۹ܹΪУɯҲ֪ڵ÷֣жôĿֲ
ɯûѣ
÷ֺȻ̧ͷɵʵ
ʱûУصǷǳǿģοο۹ҲûвˣƺǶԲйǡ
˵ϣŵĿ˸һ˿ɣԭӰ鱨ҲǸ߶ȹע۹⿲۹гʥ۹ңӶ룬ǰˡڣ۹ȴûһ˼ƾ𽥵ʥ۹Ȩ
Ӱ鱨鱨ǺεȵǿϣȻ֪ҵһս۹÷ֻˣɱѾļǿߣ÷ֵ֣Ѿ쳹½ˣгΪһǿߵơ
ˣ۹ı⣬ֻΪ̫˼÷ˣһ֮һӴĵ۹ǣϣ붼ò˼顣Ҫ֪ǰã÷ֻֻǳȫ޻ˡ
Ů»ǻһЩѣѾ죬ѾصѾ쿴ӣ׼һսˡ
Ѿ죬ľһսҵλָ˹ٵʨʥͷ­ûˣǿʨʥ޵ǹϢԶһЩǿ߽ѹƣǹϢҲʧˣҲһλѾĶ֡
οսϵ£˲Ϣ䣬˭Ҳ˵󵽵׻ᷢʲôûбʤİ£ɯҲ¶ġ
Ҹýˡ
÷վ֪ʱɯһǳĿա
ˣռڿħһϢסϸϢԱ¶ڿ۹鱨Աϧһдۣ
÷ϣŷԸ󣬱뿪˳Ǳȥ

ʱڵĳѾŮˣüͷһǻ˺ܴĶʼѾ˽
ֻǣһϵеĽ֮£ЧҲԣոһĳǳأƽѾʱȴ޷ƽˣΪѾ죬Ѿһ𣬴ʥҾһսļơ
Ѿ죬ԾһսŮȴܷһˣŮ뵽˿յУҵλ棬ûлָңָҲ뿪ʥǵģǵְֻǱңҵţո۹ǳأλͲᡣ
£ŷ
ŷ
Ů΢΢һ㶣ͱÿϲԴ÷ֱչغʵѾһЩǰȥ롱÷ǰһֱûϢŮһΪ÷ֲԸٲʥ۹ˡ
û뵽÷־Ȼǰˡ
죬죬ŷ
ŮϲطԸ
һ÷˴Ѿһ˿Ϣɯƽغɯ˵ƺЩ鷳
÷ĳƺŮ⣬÷ֵĵλһƺʲôܹŮѸٵƽʥ۹
ŷãǰȥĳǱ㣬ĹܼҸס˵ڱչأֹκ˴š
⻹ǶɯǷݴѾˣһؾ˵Щ鷳
ɯüͷ̾ϢȷһЩ鷳⣬ӰǧӰԼ֣֮Ѿ죬Ѿ׵ҪҾһսȴûģһĴս»һͿء
ŮҲûоľһսһĴսܻܿһͿأΪˣ˵Ŀա
÷ЦЦƽ˵ϴӰˣξȥΣ͵ǷݴĻر£ƽʥ۹ҿ¾Ҫ뿪ʥ۹ˡ
Ҫ뿪
ǵģҪħ̤һ
ɯҲĬȻ֪÷˵һָʲôмǿ߶ģﵽ˵еʥ֮
ֻǣǧȴû˭ܹ̤һ۶ôž޵ˣһǰȻ÷Ѿ¶˾ģɯҲ֪޷ֹ
ðɣŷֻҪӰˣʥ۹ûʲôܹ࿹⡣
÷ֵ˵ͷ뾡ǰȥ
һᰲźһУ
ڶݵĸ˹ɯֱþʼλĲȨˣͳһʥ۹ֻĵһ÷֣ȴٰʵҰˣҪȥѰһѰһָ֮İ취
÷ûͣ뿪ֱӱڿնӰڵĵطȥ


һǧһʮ £
ǰߣӪУųʱüͷΪȫ޻ľųȴ֪ǰһǳأжôҪ
ǳǳضô󣬶ˣΪѾڵĵطֻлѾ죬ܳ׵ػʥ۹ΧڵѾʹʥ۹ָһͳ
ҪѾ죬Ҳ£ǶǼǿߣ˼ǿ߶⣬ˣ޷ʲôв
ȣŮµǵ˭
ųЩͷӵһǱǵȣһǰΪѾˡ
ȴþųЩЦãʲôʱҶһһ˻ǿߵǿˣ
ŮµȴòأŮʥ۹ܸߣޱȵǿƣѾ˾ӵ֧֣һųûеΥŮ
ʱʿǰͨųһͻȻҪų
Ҳȫ޻εǿˣѵŮˣ
ųһŮµ˵˿Ťתʥ۹ƵĹؼǳҪ
ǣųҴҵ˳ȥԶԶģ㿴һЩŵӣȻᣬһ˫ȴ񣬷·ħһ㣬˲ӡ
ӪȻǴʥһ·÷֣ųɻĿ÷΢΢ЦЦ˿ɱѾ£ֻһЩĵĸ߲֪λų֪÷ֵġս
ҽŷŮĽλѾˡ
÷ֱֵ˵˵
ԭŷˡ
ųԵúܿȴǳɣ÷ֿҲûʲô֮νǿߣ
뵽ųȻɻ󣬵Ҳû˵ʲôȻŮǰǿ϶Щֶεġ
ų˵˵ĿǰѰɡ
÷ֱ˵ʵҲķ̫ʱ䡣
ѣȷУѲѾľӣѾ죬ǶǼǿߣŶڼǿߣŷҲӦ֪ѾĴڣǸͶ޿κΣ
žųıѾ죬ǧҲһλǿߣǼսľˡ
ֻҪѾ죬ǾаջѾ
÷ƽʵ
ȻֻҪѾ죬ҾģֱӻѾֻǣѾ죬Ǽǿߣôױģ£Ů£ǲļǿǰǣƲС
ų÷֣ôǼǿߣ治֪Ůʲôѵ˽
˽Ӱ鱨ɣųǶӰ鱨ǳŷǳĿ£κ¶ӲӰ鱨۾
ȻųģǾͻˣȥѾ졣
÷¶һ˿ЦݣԵúƽųȴ͵۾ض÷֡
ǡǿǿߣŷ㡭
ҾŮˣҪ˶೤ʱ䣬þ׼ˡ
÷Ҳûϸֱͣӱڿնգۼʧ˾ӪУԿķǷ˶Ѿǳ
ųɫòǳȥ׼ʱ۲ǳص
ڣųȻΪ÷ǿЦˣû˻ԼЦֻǣ÷֣ûţλǿߣ

ѹǳڵѾȴԵޱȣĴͲҽΪǵλǿѾۼһ
һϵĳǱУѾ죬ɫȴЩأһʱ£ǶЩֲ
û뵽һôµѾϯ˰ʥ۹Ҳֻ˵֧һʱ䡣
Ӱ˵ɫ̫ãƵķչԶԶĳǵԤơ
Ա߻ǧӰԼ֣֮ǿߣҲͬıأԴ֪ǧʨʥͷ­ǼٵĺǳáҲǳ
ҵλ棬ӦûûлָӦõĵǸŷ
ǧӰᵽ÷֣ǣ˶ĬҵΪ棬ǵη壬÷֣ȴеЩ־塣
˿ɱĩѪǣսǷ˼ˣ˵÷Ƭ½һΪΪǿ֮伴в࣬ҲޣΧǺɱһλǿߵġ
ο÷Իɱǿߡ
ŷң׳ߣˣ֮ѵ俹⣿
֮Ц˵÷ĺǿǿߣֻҪϣҲһɷǳǿ÷Ըǣס
һҪһʱ䣬ܵжŷҲκβǡ
ӰҲ˵ͷ˾ۼһ𣬻һǿ
𣿡
ʱǱڳһϤţһӰףֱӾʹӴ˽
ৡ
Ӱˣ̾Ӱϸ¶һ˿֮ɫŷȻ뿪ʥǣ
ŷӰж̲סǸոջ̸ôԸ÷֣û뵽÷ѾϢ뿪ʥǣǵĳǱ
ʱ򣬵ǵĳǱʣѾţҪ˶ˣ
뿪ң˳һ¶ѣǴʥߣ˼죬뵽ôһġ
÷Եúƽȴɢһ˿ɱ⣡


һǧһʮ ɨϰ
Ӱ򡣡
Ӱף˲㷢츳֮ûˣֱӻӰ˲ߣʲô˾÷ֿ⣬ڣǸЦӰܵı˭졣
Ӱ
֮ǧӰɫ䣬зŭѣû뵽Ӱû˼֣ǵһߡ
ߣӣ
÷ֵһʱӦӰڵʵĩѪ֮ⶼ޷סˣֺοӰ
ˣ÷ֱӱǰһ̤޻״̬ûʩչ
䡱
·ǳضһ㣬÷ֵһ̤̱㽫ӰӰ˳ͬʱ¶˷ǳǱӰǱþѡ
Ӱ޷ӹ÷ֵĸӦȻ޷ˣӰȻ𾪣Ҳ棬ž֮ǧӰλŷøǿˣǵ£ȵŷ˵򣬽˭ˡ
Ӱ֪ڣ÷ֹͬвҲֻʱһ𣬷˭Ӳˡ
ߡ
֮Եú֣ܲ÷ַ·о綼ֻһֻ֣ϵķŴŴ󣬷·Ҫ˶ץС
þ񣿡
÷Ǽ¶һ˿Ц֣֮ԭӵеǻıĩѪ֮ⶼȲϡ
𡭡
÷˲仯Ϊһͷ͵ľޣױȵѹԣݺݵŶԷѹȥ֮¶һ˿֮ɫ÷ȫûܵӰ졣
ôܣ
ַ֮·𿴵˼һ㣬ȴûκã÷ֵӴѹԵϢݺݵѹȥ
顱
һ죬ֵ֮ΪһѪƮɢڿУǱһ˲仯Ϊ˷棬ŨѪ
֣֮һˣ
ǧӰ֮Ӱһۣ£ǧӰƸ޷ӳֻ൱һǳͨļǿߣļǿߣ÷ǰжɱ٣ûʲôá
زӰҲ֪֪֮ǰˣѾԶԶسԽͨǿߵľ磬ﵽһ˼ĵز޷⣬ǣӰֱӴ󺰵ŷԸ⳼ң
ǧӰҲ˵ͷԸ⳼

÷΢΢һ㶣û뵽ͷҲ־塣񣬼Ǽߣ֪Ѿ޷ôѡ⣿Ѱ·
ˣģԸ⳼ƺõĽˡ÷ֻֽǳһСѣϾǼǿߣвǿԳһ÷뿪߲ڵʱҿѹƲסǿߡ
Ȼˣ÷Ȼ鷳
Ѿˣ
÷Цһ˫һţͷ·ɽһ㣬ݺݵǧӰӰѹȥô޼£ֻŭţĿ÷ֵ¡
䡱
һƣӰǧӰ׺ɱΪһѪƮɢڿУ˵ϢҲѾ׵ʧˡ
ʱѾԶԶعۿⳡս󲿷ֶѾǿУ޵еǣ÷ɱж־岻ѣ÷Ҳ֡
ʵϣڵ÷Ը⣬ǳأ׾ٵģûʲôҪѾѾˣЩѾ𲻵κãʥ۹ָƽֻʱˡ
ˣ
÷֪սʥ۹ľӣ̾ͻ֪Ӧɯ£ѾˣǸûصʥǣʱˡ
ಡ
÷ӴľػָԭգۼգʧӰ٣ھôսͲ÷ᡣ

÷ֺܿͻصɯɯ˵ӰǧӰѾ춼˺üͷڳ׵չĵǣҲʧӰ١
ŷҾ֪һҵġѾˣʥ۹ûʲôܹ赲ˡ
ɯǳ֪ζʲôʥ۹ңڿԽˡʥ۹ĵһλŮ£û£ʥ۹ͳһ˻ҵľ档
ƾһ㣬ɯܹʥ۹ڻþ޴պʵʩʥ۹ĴʩͲôˣ粻µ֮ģһһЩѣƾ޴ɯܹɡ
һУ÷ְɵģ뵱ɯϧһдۣѺ÷ֵϣϣ÷ܹΪ¡ڿ÷ѾԶԶس˷¡һְɯΪŮΪɨһϰ
ɯʥ۹Ӧûʲôܹٸ鷳ˣԣҵ׼뿪ˣ
÷ɯƽ˵
ɯԭ˷ܵı飬Ҳ𽥵ػָԭ˿ؿ÷֣֪÷һȥܻܳʱ䶼ٻصʥ۹ˣΪ÷ҲҪȥ׷ˡ
ŷô죿
÷ֵӣȴûã÷Ϊͷۺε¡
Ҳӵˣҵļ壬ҵĳǱɯţܰչ˺õġ
÷Ц˵ɯλŮӦʥڣ÷ֵļ壬ܵκεӰ죬ǷģҲֻλӡ
ãɯų̾˿ٻȥǼɡ


һǧʮ 
תۼ䣬ʱȥһ£һµʱ÷ּ󲿷ֵʱ䣬ϣǶȹһµĿʱ⡣
ֻкһֵʱ䣬÷ֲŻȥһЩӰ鱨£Щ£ʵϻ÷ֽжйأڵӰ鱨һȥڿħϸϡ
գ÷ֵǵõ˿ħһЩϣħ߱˺ѿռ䡢ռӵŽֶΣǳĿ£ǿ۹Ҫõǧѡ
÷ֻǸ⣬ڵʵܹǿȡǿ۹ˣħǿ˺ѿռ뿪÷Ҳûκΰ취
ΨһֵһǣҪħ˺ѿռ䣬ռ䣬ĴۣǳİҪޣǸ߽׾ѪұΪѪĻ޷
һΣ߶˿ħӶռ䣬ʵϣѾ˵˸ٶΣܹвǵ
ѹ֣ľӣֱΪħȷǷǳֿ¡
㿲ħ̫̣ܻḶܴĴۣҲûаգǿеĶȡħ
÷˼ţȻ޵УҪǿжȡܹ˺ѿռĿħδˣǿᣬħڿ۹ҵУôǿİ취
÷Ժ˸ָͷ֮ʲô취Ҫõħ÷ֶħʥ־־ڱصã
ˣӰ鱨ֱӽŮ°ɣϣţԺͲһ㱨ˣֱŮ»㱨
÷ֶϣŵ˵ڵϣţӰ鱨鱨鳤ˣ̾÷ֻе˼Щ˵Ҫ뿪Ӱ鱨ˣ
ǰ뿪ˡ
÷գ΢΢˰֣ϣŴ㵵ĿУת뿪ˡ
÷˼һ£ӵĶӣûж÷ֲ֪ʣҪãʵ̫ˣҲ׼ʥǼͣˡ
źһУŮ÷ֱһգſ۹ȥ

۹ҲƽȻǲ׼ʥ۹Ҳʥ۹ľƷǳĹעʥ۹ľƣں̵ܶʱھˣʥ۹ֽµͳһպֻǿ۹в
ʱԼһЩ߲ۼ˴ϣǶŹʥ۹£׼ȷ˵ǹ÷֡
÷֣۹һֱܹעȴȻ֣÷뿪ʥ۹Ʈ˭֪ȥˣ۹߲һӾͽҪ֪ڵ÷֣д½һǿߵƣ޽ӽ˵еʥޣκһв
λϴŷҪῲħڣʧӰ٣ˣСĽ
۹ڲԼ˶ڴ̽ſħϢ᲻ʥ۹ڴ
ǲǣħǵ۹ĸԲʧ
۹Ĺϵ鲻䣬ϸЩ˵ۣգǽĿ˿λ֣֪ǾŷΣῲħָô죿
ǿ۹ʯڿ۹ӵױȵӰˣԿǳ𾴡
ʥ۹ҲͬûСΡǷǳߵĲŵ۹ˣ£ʵӰǳ
ãŻ˵ŷʵ̫ǿ˵ˣ˼ҲһܹԸҪǿжȡħǻǷǳѵġħܹ˺ѿռ䣬ѾʶˣҲֹˣõħ»İ취ǽħ
뵽ж΢΢һ÷û취ǿжȡħΪҲֹħռ䡣÷ȴİ취Ǿͷħ÷֡
һʱ䣬ڵնЩء
ʵҲôۣǸŷͲء
ֹ˵ʱ洳һڵϣʧ˵£һˣƾþ˰취޷ֹУѾֱˡ
ৡ
ȴ͵ĽĿ˴⣬ǶоһϤϢ
ŷ
ɫѿû뵽÷־Ȼô졣
顱
źȻ飬߽һӰûʩչ޻״̬͸һּǿѹ·ҪϢһ㡣
󵨣
˶վŭɶȻ˸ǿôˣǻǵһοֳ
ǿһЩǿߣǹڿİӰɫüΪء
ּˣ
ŷڻˡ
Ŀ䣬ضӰҲ𺳲ѣȻϴ÷ֻǴҴҽ֣Ҳܴ֪÷ֵϢʵ
ڣ÷ֻûʩչ޻״̬ǹѹȸУȴǿÿ͸ĸоﻹ֪ܲ÷ǿʵŹ˶ã
ĵزҪһ㣬죬÷־Ȼȴܲϵʵ֮ǰ÷ʵԤѾûκεʵˡ
ڣ÷ˣϵˣǿ۹ľԺģ񣬶÷ֱӵв


һǧʮһ ħ
÷ֵĿ⣬һɨϵƣ÷΢еһ˿˿вڣȴоκһв˵ʱĽ÷ǿ˼֮ĵһǿߣ
ŷ㵽Ҫʲô
ڣ۹Ĺ̲סˣĿ֮£÷ֱֵʵ̫ƽƽÿ۹ˣȴоܵĪһ㡣
ôܼ򵥣ħɣ
÷ƽ˵
Ȼ
ŷȷΪ˿ħ
˶Ŀ˿ħҲƹܣǿ۹ǿøˣ
ЦõĿ۹ƾһ仰ߣ
Ц˵÷ʵףܵûһ÷ֵĶ֣ǿ۹ҪĵطǿƼпħη÷һˣ
Ȼڿ۹Ҳûȶ֣ҲǴܲ־Ͳֵ˼÷֪ѶˣǾˡ
Ҫ÷ߣô׵ģ
ħҪˣ磬һЩΣ
÷Ǽ¶һ˿Цݡ
ʲôǿ۹
Цʥ۹ҵʨʥͷ­ǻῼһ£ĻʲôܹǶģ
÷ֵȴ¶ζ֮ɫͳ˵۹ħΣ
㡭
һ̣ǹǿЩŭˡ
ţ
÷ҲķϻˣӰֱһſȥ

ſո޻÷ȭͷһӣʱһӴѹ˿ϣֲֿѹÿľѣǸоֵһȭ
ÿ£ˣ
ͨȻһʱȥһˣ÷ֵٶȴ죬ˣƺѾûȭͷͬһ㣬ſйȥ
磡
һʱڣһɫĹâ֮УǱذС
ǿ츳ǲһֵͬܣǼǿߣǣ˵츳֮һġ
˵츳֮ǽܹ֮صһ𣬱ױȵҲΪڼǿУźպյʵǳֲ
ǽԵȴѾں˳ɰǧ־÷֣ӵ޽ӽʥ޵
ϣ÷ѾѷɫʥˣǷȱıǾ־ˡ
÷ƣһʱ䣬·÷һֻƵӰ󣬸ǳ͵һ
䡱
һ·Ҫһ㣬ֱֲӽĵõɳȥرѣصˤ˵ϡ
⣬÷˵Եʣη忲۹ֱͨӵķʽÿ۹֪ƣԸħ׳
㡭
ʱλĹ΢΢һݣȴѾ˾κˣֻһǿĿǶ֡
÷Ը⣬ڳˣӲղ÷˵ÿ۹ȡħǳв÷ʵһ֮׵ص߸ӴĿ۹
ֻҪħ
÷ն˵гŰԵϢԼɡ
ϵı粻ڿǣʧ÷ֿħĻʵ÷Ҳ޷ǿжȡΪħӵŴռ
÷ֵòħܿ۹ʹ˲ˣҲǷǳпܵģѵѡ˿۹ǰ
£Ӧ
ڣ˵Ĳ£վ÷ֵĿУѾԴһ˿־ˡ
£ħֻȹҶԵ۹ͳΣ۹ڣħҪã
ȷħһǿЩıҵãֻܹõͳ۹
ˣҪѡУѡǺʣȻѡ񿲶۹
ֻǣڿ۹˵Ƿǳģ÷ֵв£ƱǿҲ޿κΡ
÷ǽ¶һ˿Цݣֱǿöˣѹˣڵ÷֣һױȵġһˣκҪֲ
ˣ¿۹ħ
ܿ죬ӻУóһ澵ӣ澵ӵĵһۣ÷ֱ֪ǿħΪܵһ˿ʥ־
ȷǿħģҼȻõ˿ħͲΪǿ۹
˵գ÷ֽӹ˿ħӰһſħʧӰ٣ֻʣ˿۹еЩˣ
ҲãħܹΣҲ˹ס
ܹЩ᲻Ҳ֪۹Ҫġ

ಡ
÷ʱ䣬뿪˿۹Ķǣǵ붼һξһСУѾȲҸĵط׼鿴濲ħˡ
ħʵֻаƴСǺܴΧһɫʣ⻬ޱȣǣ棬޷ճӰɵģǳء
ǿħѪѪҺܹ߶ħһѪŨȣԼ̺Ƿǿ󣬴Ӷӳ
Ҫ뷢ӳȫǼǿǵľѪҺܴ߶ħǿĽ֮
ڿħѾ䵽÷ֵУ÷ֿɲǿпħ洩Լ֮ģصǣħڵʥ־
ܣ˿ʥ־ǳСֻǺ۵һ˿ˣҲ÷ֵʵʲôʵԵȴ÷˽⵽ʥ޵İأıʡ
÷֣Ҫաں˿־
˹Ȼ÷ֵԺУڻ֮ڵĵ˹Ȼ֪÷ʲô
ֻһ취ܹҸ˽־ıʣһָ֮Ψһ취
÷֪Ҫָ֮磬ǳѣûκΰգ˿ʥ־ȴΨһĻᡣ
˹Ĭһŵ˵ͷҲҪСĽʥ־ܿһ˿־ںϲˣ䷢˻֮Ĵڣ¾鷳ˡ־ϣ¸ոջָһЩĻ֮磬޷־ġ
˹ĻѾ˵ĺˣʥ־о־÷޷ںϣ־ˣݱ¶£÷ֺܾܿΣˡ
ˣһǳðյľٶ
÷Ѿ¶˾ģ˹ĻҲֻӵСĽȴ˿ҡľġ
ɣʥ־İأ
÷ɽһ˿âһħӦѿϳһͬ֩ơ


һǧʮ ־
ħϳһ˿˿ƣңЩƻѸٵɢȻħϷǳ⣬⣬ֵܹʱ÷ֵ
ˣ÷ֵħѸٵıΪһƬ
ꡱ
ħȻ飬÷һͬʱһɿֲľ־𣬾ֻһ˿÷ȴоں˳ɰǧ־˿־ǰûκεƣȫκһ־־֮ϵǿ־
ߣ
÷Ѿ׼ˣħһ飬˿־ͻߣˣڵʶ͵ȫ߶һӱ㽫˿־ɽʶС
ֻɣں˿־Զ
ʶУǳͻأĳ˿־ԭƽʶȴط÷ںϵĳɰǧľ־Ѿڲţ·˿־ǳη塣
÷˿֪ܻı仯˿־棬ܷǳޣ÷ֻǸܵˣ˿ıԴ־
÷ָոսٵʱܵ־׷ɱζ÷ֿǼǵúˣھ־÷Ϥˡ
Ǿ־
һЩ־жôӴҲж٣һ˿ıԴ־ǵȻǻẦˡ
÷ȴ˷ܲѣΪⲻ֤ʵĲ²⣬ʥʵ־ܲɷֵģң÷˷ܵǣ˿־Ƿָһ˿־ȫϣɡ
һ־飬Ҫɡںϣǳ˵Σ۶ôС־ڴе˵Ƕϵϡ
ˣС־ܱɣʥޣǱ־飬ֻߣ֮
÷ָͲ飬ڵǻʵ飬ʶпŻ֮硣
֮磬ͲĲ෴֮绹ǳΣգΪѾĥ־
һγһ˿־ҵĻ֮羿ʲô仯
÷ԺУһ󵨵ͷҪɵ˿ıԴ־Ҫ֪ʵ̫ˣһγ磬־һ壬Ͳָܷ񵱳÷ڵ޽һȫ޷ָ־ӵſµ÷ֵĻ֮磬Ȼ޷ƻ֮磬ȴԽ÷ֱų޽硣
÷ֵûл޽־Ҳ֪ʲôԭ򣬾Ȼʹ־ɢˡ
ԶʷȻʥޣǾζţ־Ϊ˺ܶݣѹֵ÷ôû־ɱԭΪ䱾Դ־ɢ˵Եʡ
Ҳ÷ֵĻᣡ
ֻǣһγ־ʲôãǵԹ֪Ϊƻ÷Ѿ̫ʱˡ
÷˿ʶеĻ֮磬ȻΪһĹȦ˿־档
ƺҲܵ˻֮ĲͬѰ˿־͵رһǿʶж𵴡
䡱
÷ֵʶϵ𵴣ɫЩ԰ףڸܵ˿־ϵ÷ֵǼȴ¶һ˿Цݣ˵֮˿־Σա
ɣ
÷ֵһͺ𣬶ʱ֮·Ϊһڶֱӽ˿־ɽڣ˿־ô־ܣϾ־һγȵ־Ҫ䳹׵ĥҲôס
ꡱ
˿־뵽˻֮ڣ÷ֵĻ֮ݣѾǳļ̣ɳܲסʼһ˿˿ƣ·ʱһ㡣
ĥ𣡡
÷˿֪ʱ򣬾־ƻȥˣǣ˻֮ڵĹ
򣬾ֻʣһ㣬ܹڣܱһ˿־ҪǿˣҪĥγ־ǵÿ
䡱
ʱ֮Ĺ˲֣һױȵľɽһ㣬ݺݵ˿־ѹȥ
־ҲţǿĹ֮Ҳ⣬˲Ϊһɷǳ뵽÷ֵĻ֮統С

ף÷ֵĻ֮磬ʼţ֮ǰʣŵûҪѸٰٱ
ңݶǿţˣҪǣһֱָ÷ǳ򣬾Ȼһ˲䣬ָࡣ
ң֪ǲ÷ֵĴܸо·֮ʵĸоһ㣬ǴֱҲƿŻ֮磬ڻ֮ÿһϸ΢ı仯ǳУŻĸо
ʵѵ֮Ҫ黯ʵγ־ʵ֣
÷ðһͷͷ˷
־ֻо־ҽûָо־Ƕڻ֮ĻָáѰҵ࣬Ӵľ־
÷һ·ںΪʲôʥޣʥ־̺ľ־ȴܰ÷ֵĻָ֮ˣҪѰʥ־
ȥƾ־÷ڻûʵ־ܷɢ࣬Ըʵ֮һûлָ÷֣ȴײˡ
ˣ÷ֻѰҵɢС־֮ܽ˳ɣػָ֮磬ȵ֮ȫָǿ
֮ȴѰɢʥ־һ㣬ͷǳѣϾ˿ħ⣬÷ֻû˵ʲôطʥ־Ĵڡ


һǧʮ 棡
۹ڣУĳŭ𡣿ħӲߣȴΪ˿ľٶħϢûС
һʧȥ˿ħ۹۹壬ҪСϺܶˡ
ڿ۹ħ⣬ʲôʧ۹ҵĸֻҪܹƵ۹ʧȥ˿ħҲʲô
ಡ
յУֳ÷ֵӰһΣ÷ȴǳأĵģ˭ûг֡
Դӿħ֣ҵпӵʥ־ĵط
÷ֵţĴ㣬ҪѰҵʥ־ôֻܴӿħ֡
ˣ÷ֱֱûоκˣֱӳŹڵĵطȥ
۹Ĺʱ뿲ʧȥ˿ħ۹Ӱ죬֪ħʵò󣬵÷ִ۹вȴǲɵġ
ʱ÷ֱӳ˹ڣҲûϢÿԼ׵ط
ŷħѾ㣬㻹ô
÷³ڣ̾ͽһٴеģ
÷΢΢һЦؿ˵ֻһĿģǾ֪ǵĿħǴʲôطõģҪͼƭңΪǣڿ۹ڣӦûһЩ֪ҵõ˲ͬĴ𰸣۹ܲḲ𣬵ңȴһʧ
ƽУ̺ŵȴһ˿⣬ùԼһ
㡭㲻Ҫ̫ˣ
Ŀض÷֣÷ֵǰѾûκεϡ
÷ֲɫֻǽضſԼεѹȴÿҲɫء
£˵˰ɡ
ãڿڵ÷ֵʵǲǣ÷ֵĿ̶ֲȣ½Ѿûκһܹ֮ˡ
ɫ֪࣬۹Ͷ÷ûʲô취ֻܾ÷ֵҪ󣬾ЩҪ˵Ƿǳȫûҵϡ
ðɣħҿԸ㡣һλǿңΪϵĴڣҵġֻλ棬֪ħǴӺδõġ
λʲôط
÷ֲ˵
һ۹˵£˴ŷȥɡ
ҪƺλϵĴΪ桱жôĴˣ٣Ͳ֪λ澿˶á
ðɡ
˵ͷ˻֣÷ֱ֣ӳȥʵ۹ʷ϶ûʥ۹ʷƾãҲС
÷ĸ˿󣬶˵۹Ҳʲôڵ÷֣˾־⣬Ͳоʲôв
ܿ죬÷֣ֱתһСԺڣУȻôһµСԺ䣬ʵЩ֡
һ÷֣ƽ˵棬档
÷һ˿ɫôϹϾɲǼǿߣҪֻ֪ҪΪ˼ǿߣ໥֮䣬ȻҲв࣬಻̫󣬲ʵĲࡣ
ˣֻҪǼǿߣϱվ۷壬ôҲ˵Ĳ򵥡
÷ֵûʲôвĸоλвǵ۹Ͳ׵ؽħˡ
Ժڣ÷̾ͿˣԺڵļô£һΣһߣϡ
棡
ϹϾ˵λŷ֪ħܣֻܽˡ
ŷǿ˿ħˣ
۾Ķ棬͵۾۾΢ţȴ·ܽ÷ֿ͸һ㡣
÷Ҳ΢΢һ·ãȫûʲôܣڵĻ֮綼һˣָоֺǴһϸλ棬ֱúѰһ㡣
ѵǴ
÷Ҳҡҡͷڵ˭ܶв
ħҺҪ֪棬ǴõĿħ
÷ֱǰһĿضλ档
һѰģֻϵϢɢҲܴﵽǿߵĵزڼǿߣ÷ֶԣһȫ޻ǿ߶ûʲôˡ
ħҲǻԵɺϣһλõģλ˴ʲôطõħҲ֪
Ļ÷ֺʧһλˣһ֪Ƕǰˣһλ˿ɲǼǿߣôʱ䡣
ͶˣħƺѾû֪ˡ
˵գ΢΢۾·Ͳ÷һ㡣
ЦŷѾ棬Ҳ֪ħ
÷ֵ˵ͷҪ׼뿪ʱŲȴͣ͵ת
棬ʵҵħǶԿħʲôҪǿħڵʥ־ţϣһҸȤĵط֪˵Ŀɶԣ
÷΢΢۾ȴԽԽ䣬ضŶ档
һ۾ϵıǳƽȴڳһ˿仯


һǧʮ ʥ֮սϣ
Ŷ֪ʲôô½һǿ߸Ȥ
ûһ˿˵
÷һһ䣬˵־
䡱
һԺ䶼һ㣬ͬʱоһױȵϢӶɢ·Ƕֲĸо
ǿɶõļǿߣȻܵý֣֪ԶԶǶĶ֡ΪģȻҲöأҲֻһѰļǿߣ֪ϢɢȻѾôĿֲˡ
ɲʶĶ棬ʶĶ棬ɾûôֲеϢǶ
÷ֿеġ־Ǹûһоƺûô򵥡
ٺ٣ٺ٣һߣƽƽҲˣֳô£ѵ㲻֪һ¶־̽ĨɱѵΪ㻹ܶԿ־ɣ
𽥵վĿ絶㣬ض÷֡
ղֱĸоֳˣԭ֮ǰ÷ֵĴǶܹ÷֣˵㴩ݣлЩ𾪡⻹ǵһΣ˿ݣվˡ
÷ȴ˿ûоţ˿Ц棬־ȷܰĨɱϣȻһ˿־Ϣɲͨļǿߣѵ־Ļ
÷ֵԽԽ䣬Ѿظо˶ĲȻһ˿־÷־Ϊĸоһ˿־˲ͣ
ৡ
ɫ΢΢һ䣬ȴû˵ض÷֡
ٲ²£ӵ־ģֻд˵еʥޣħֽҵģħе˿ʥ־¾Լİɣ֪ҲµöԲԣ
÷ЦЦ˵ԱߵĿɫ䡣
ʥޣôܣ
ʥްħڵʥ־Ƕģ
ǿ۹Ȼʥ޵Ĵڡ
Ĳ˼飬ǵ棬Ȼһͷʥޣκò˼顣
ʥޣȴΪʲôһֱûб¶
ߣµòҾʥޣħģ۹ҲĻԵģΪģһĻѾƻҵİΪ˲ʹй¶Ϊ˲־֣죬
䡱
ʱһɺƺƵϢӶɢͬʱʦʼ޻УһͷױȵӴޣۼף˫ᣬڸס˰ǳأӴ
ͷޱƺκξޣ΢ǳСġ
ޡ
ȻǾʥޣ
ţǲǴ˵еľ𣿡
ԻȻԶʱպʥ޾ӵŻصĿֲԶʱ֪˶ٵѪ
ô
÷ҲΪ𺳣޴ѾױȵѹˣʱҲˣһΣʩչȫ޻״̬
𡭡
÷ϿʼһĹǴ̣ҲڲϵţһķʽѸٵšϵĿֲϢҲڲϵţ·ҪϢһ㡣
⻹÷ֵں˳ɰǧɾ־󣬵һȫʩչ޻״̬Լ֪޻󣬻жôֲ
Ŀɿڴؿ÷޻ױȵľ޴˭û뵽÷־ȻѾ˵ǿˣ޻Ϊһ޴ɽ壬Ӵ˿ȶʥ
ԭ÷Ѿǿ̶ֳȣԶԶǿģѹ־÷ֲʩչ޻״̬ҲǶ֡
ǿĸо
÷ֵһθо·Щӽ޽ʱˣվ۷壬޵е޻󣬸оȫױȵϵϢɢϢ໥ײȻ˿ûд·磬൱
ɫ΢΢һ䣬ض÷ֵ޻ôŹֵȷԶʱκһͷʥޣܻӡ
ôӴƺҲֻʥ޲ӵУ֮⣬û˵о޳ɳĵز
ܣԲʥޣϣȻϢǿ󣬵ȴû־
ҪΪʥޣһҪ߱־ģΪʥ޾־һ֣÷ֵϣ沢ûиܵκ־
ɱ
ûκԥ÷̥Ҳԣ÷ֵжôǿǣӴһǳԭʼֱӵĶƾӴֱ÷ײȥ
÷ָܵȫǼ޾ľݺݵԼײҲûκζܵĶϾӴζù
ֻӲƴ
𡭡
÷һʥײӲǿʥ޾Ϊ۷ͷױȵľޣڸԵĺУݺݵײһ
䡱
۹Ķǣ˶о·ҪϢһ㣬Ժжһ죬ͷױȵľײֲĳ˷ƺƵɢȥǱģȫΪһƬĩ
ȫǷĩûκ˶ֵܹסʥ֮սԻأನٵһǳأ׾ٵġ
ѣǼæȥжԶӶԶԲһӣ÷ֻǶ棬ԶԶЩǿܱġ
Ӳ÷棬Ҳһξ룬ûˣսӵİȻǵĵһν棬Ȼ൱˭ûռˡ
ʥ֮ԭһߣǿ־ѹǧ־ԳɳΪһʥ֮
۹ǺεȵϬȻһ۾Ϳ÷ܹǿԭ򣬴ĳ˵ʥ޾־Ļˣ÷ϵڲͬȻ档
÷ǿżߣټ־ƣѹںľ־ճɾʥ֮
Ҳʥ֮ƺ滰е˼ʥ޿ûô򵥡

һ÷ӴȫµĹǴ̣øӵ·Դκζһ㡣
ľҲʾϵƬ˸Ĺâ˫ᣬ͵һӣӴȻ֮ǰҪٶȣӭ÷֡
¡
һײ˫ȵһҪǿ˽һεײȴǼΪңϵƬײƣѪģ
÷ϵĹǴ̣Ҳ۶һ룬Ѫ죬ǳҡ
˵ڶΣǿȴܾˣ


һǧʮ ʥ֮ս£
ټĿ۹ʱѾŷ˶⡣
ֻǣ˿̶ȴ˶ЩĿɿڴֻ֮ǰޱȣǽ̵ĶǣȴΪƽأңм仹һ޴ӣ·ĳֿµײɡ
Զм۹ļǿߣǴʼգĿ˶ڵĴսⳡսʹ÷ޱȵĶǣ⸱ģ
ʥޣʥ֮˭뵽Ȼΰʥޣ
û뵽ʥ޾һֱǵߣŷŵֲɲصʥޣĳɳ켣ɼһûоѪеͨˣΪԵɺϣΪ˼ߣӴһʰڸǳΪʥ޵ΰڣѽѷ֣˿Ҳʾ
ô˵ҪΪʥޣ·ȷķʽ
ЩǿǣȫûжǱΪƽص˸У෴ǻʮֵ˷ܣΪǿ÷ִ漣ͷ·ΪǴһȴһͨȴţ֪˳Ϊʥ޵·ֻмߣпܳΪʥ޵ΰڡ
Ȼڵ÷ֵǲʥޣʵѾҪҪǣܹӵʥ޵ڣΪʥ޾Ķ棬κβ÷֡

һ΢紵޿£ͷӴľޣ໥ţһ̣ͷֲľޣѾ֣ͣûټ
ض÷֣УʱҲ캧ˣΪʥޣ־Ȼ֪ܡ½ʵһγ磬γ֮⣬йĵط磬ֻǲ׺һڰˡ
ǰûмط뵽ġߡڷ÷ϹŹϢ֪÷ֵݣǽ뵽ġߡ
ֻǣɶû뵽Ϊߵ÷֣Ȼܹþɳǿĵزκβ÷֡
ã˿˵ߣ㻹ȥѾɳز֮ʲôطȥãֺαִϵ־
ЩȻЩļ󣬲÷ȴƺһЩߣҡҡͷ־־ڱصã
ϵ÷ֵĻָܷ֮⣬÷ָͲܷ
÷ּᶨĿ⣬۾΢΢һЦߣΪĿʥޣЦʥޣǿĲжôǿ󣬶õ־жôǿ߶־־𶯣Ӷܿ磿
ʥǿĵطܹ־κ˶޷⡣
÷üͷܿչڵȷ޷ҲţԷΪʥޱ൱ھ־Ļ
ô꣬ڿ۹֮Уҵڣ˹ؼʱ̣÷Ҳֻܵ־Ϣȴ˿ûзֶԷ־
ⲻʥӦеı֣һЩżмأԶʱʥޣһһŻ֮ǾǼд־
ڣһֱ־÷ҲŲµԭ
棬Ϊʥ޾д񣬿ҲǳװɣȻ֪ʲô£η壬ڶʲô磬㶼η塢ܵģֻ־ˡ
Ȼ֪ߣǾӦ֪һγ־壬γȾ־ȴǷָʥޣʵ̫ˡʥ𽥵ʧҲ˰ɣΪʥޣʲôв
ֻ־ҪΪһ־ҪΪǿ־ˣԶʱʥҲʧȥֵ־Ҫջʥϵ־Ӷʹ־Բﵽǿ״̬ܸõά硣
棬ȴϷ׳־Ҳ֪ʲô취ӹ־׷٣Ӷ˿۹ôꡣ߶־־һ鷳ģȴ㣡֪ҲµöԲԣ
÷ԺиֳͷĲ²⣬ʵѾһˣֻǣʱЩ󵨣ûʲô֤ݣ÷Ҳûмʥޡ
ڣ˴˵ʥޣ˽⵽־ʥ֮ĹϵˣĲ²⣬֤÷ָӼᶨĲ²⡣
÷˹Ĳ²⣬ɫԽԽѿĵ뷨ΪûҪ֪÷ֲµú׼ڲҶ־
һ־־֣¾ͲԸ÷ˣȱ־
û־ʥޡֻͨľްˣǰôʥޣǱ־Ӷ伣ˡ
ֻжɣһЩİ취Ŷһ٣û뵽ȴ÷ߡΪѡ
㵽ô
üͷʵ
־ֻҪ־
÷ն˵־Ķá
־Ϊһ壬ôƽ޹ʸˣ㣬ҲҲʥˣͱˣҾðű־֣ҲҪ߶ڵ־ˡ
ɵҲܼᶨǲܽ־ġ
Ŷ־־ڱصã
÷˵꣬͵ǰһ壬ȻֱŶɳȥ
ѵҪһ
֪¿û·ˣǣ˿Ͽʼһ÷ַǳϤϢ־Ϣ
ߣұ־ڴ֮ǰһ
Ƿ֮ɫĺܲ⣬Ϊʲô÷һҪ־ƴƣ˭ûкô
÷ûκͣŶɳȥۿѾ޷أֻó̾һ־٣
䡱
һޱȵ־·ڤڤнٶ£÷һ¾͸оĪв־߶
ͶӰ
ɵͳһһغÿһλʥޣӵе־ΪͶӰѹʥ֮κˡ
ʥޣҲΪ־ŲܵͶӰӰˣ÷ߣû־־Ǿ൱Ҫһֵ
ֻһ֣ȴѾ÷ָеˡ
ˡ
Ƭգ·һƬӰѸٵֶȥͶӰ÷ʵ̫ϤˣڵĻ֮磬Ҫܵѹơ
ľ־
÷һâоڤڤУ־ޱȵ־ڻؽ٣ĿľΪջضʣµΨһһЩ־ˡ
һɹô־ͻĴﵽԲ״̬÷־Ͳˡ
ˣ÷ģڵһʱ䣬ɵڵ־


һǧʮ 
¡
־ͶӰֱѹ÷ֶоĪѹ޷⣬ڵʵͶӰȴΪ
ʥ֮߶־أ
÷֣û֮ɣΪ㲻ʹû֮磬ƬͶӰҲὫ飬ʱ򣬻֮Ȼᱩ¶ڣ㻹ΨһĻᣬǱ־֮ǰڵһ־ɣָܻ֮ǿ־⡣
˹÷ֶ÷ʵѾվˣԶʥ֮߶־罵һƬͶӰ
ֻͶӰҲڵ÷赲ֻû֮磬Ѹײڶ֮ƣֱɵڵ־һ˿ָ֮硣
ûȫָԵ÷ֻ֮ǿµľ־ԶԶû޽־ǿġ÷ֵĻ֮磬ܹ޽־࿹ǿڣûȫָҲӦֵܹһոս뵽һ׷
ɵĿ⣬ض÷֣ڴ߶־󣬾Ѿûжٵˣ·߸ϣһжһ㡣
عɣʥޣ־һ֣Ѿô꣬Ҳõ˻عʱ򡭡
ʵѾлع˼ˣֻһֱûֱ÷֣ʵûаս÷ֱֻ֣ܹӴ߶־
£ѾͶӰȵ÷ֻɱһֵ־ͻ᳹׵ںϣΪ־ػһγ硣
ֻǣ÷֣ƬͶӰҲĲʵ÷ߣһЩ˼ǿֶΡ
֮磬ɰڴһ٣
÷Ҳܿ¶˾ģ͵صڵĻ֮磬һɵĹâ˲סƬա
䡱
綼𶯣һɿµϢڸա÷ֵĻ֮ٴһ磬Ƕһγв
һʱ䣬־ٶȽٶ¡
⡭ʲô
𾪵ĻǶɣѾ߶־־ͶӰΪʥޣΪǿھ統У־Ҳ޵еĴڡˣΪʩչ־־ͶӰܹ׻÷ֵĶɣȴ֣Ѿ޷Ӧˣ־Ҳˡ
ı仯öɸоԾЩʴӣھôˣûֵһĻǣǲɵĹâڣ·һɿµ־в
㵽ʲôˣ
ȵ
㶼Ѿ֪ˣߣȻߣǾȻֶζԸǣѵǾ߶Ҫֻڵ־ˡ
÷һ䣬Ҳٵʱ䣬ȫ߶֮磬
ͬʱҲڵ˻֮Ľ֮ӲشӶڣһֵ־˳
ⲿ־Զ֮ǰĿħڵ˿־Ҫǿöࡣħе˿־ֻһ˿ˣڶڵЩ־ȴһ֣̺ſֲܣֻҪе飬ڿⲿ־е
÷ֲ絮飬ǿһγ࿹ΰڣˣĻ֮ڣ̾ͳһ
÷ֵĻ֮磬ֻһõ磬ûлΪʵȴ򣬶һǷǳ
һĵҲǿеһĻת֮ˣһ֣Ų赲ѹ֮ݺݵѹⲿ־֮ϡ
䡱
У磬·һӷеͶӰٵĽٶ£÷ֵʱ䲻ˣȫ־һ̾ͻᵽ
ɣ
÷ֵ˳ؽⲿֵ־ѹķ飬Ѹٵ뵽˻֮ڣһʱ䣬֮翪ʼѸٵšţţÿһ˲䣬ǧΪ룬ٶš
ͬʱԭֻһ֮ںⲿֵľ־һĹֿ֮ʼۡ
ԭ÷޽ʱ򣬻֮ӵм򣬵뿪޽󣬾֧飬ֻʣһ˿ǿӵ˾硣
ⲿ־Ĵ̼£һȫµ־ֿʼѸٵػָţĳָ֣֮øˡ
ָһˣ
ָˣ

˹ڲϵع۲Ż֮Ļָڳ׵ںϾһֵ־֮󣬻ָ֮ٶȣֱ÷˼ں̵ܶʱڣѾָȫʢʱڵɡ
ɵҪ뿹һγ־Ȼǲģ÷ֵĻ֮磬ڲϵػָţûͣЪļ
־ȫ־ˣߣڸʲôѵܿ־
棬ʱֻܴգѾʧȥһֵ־Ѿ㲻ʥˡ
ϾʥޣȻܹܵ־ȫı˳÷ֵϾۼš
ܹһȫ־Ա÷ǶôĿˣߡԶԶȶУҪµĶࡣ
ѵҪ־
УһĲ²⣬־־֮ϣƿ硣
ǵΪ˱ⱻջ־Ӷķ뷨֣Ҫ㣬ʵ̫̫ˣӵе־ΪǿҪȥȫ־һЦͲܡ
ҲΪĻ䣬˽־ع顱뷨ȴû뵽һߡƺܹ
Ȼ˵ƺһ£־ά֣绹ܹת÷־綼뵽һƬҵС

Զܹܵ־ԽԽӽˣӿֲǣͶӰҪˣҲһֵ÷ֵܲܵסͶӰ˵
ɣ÷֣֮ѾָɵƬͶӰκβˡ
˹Цص÷ֵĶߣ֮Ѿָɣˣָٶȿʼ
ֻǻָһ룬ԸһƬͶӰǲʲôġ
̳ɢоֻʣ÷һˣվ֮УеĿֲͶӰȴԵ÷ǳС
ƣ
÷еͶӰһָ֮ڵȫΪһֻ޴ƣһ㣬ݺеͶӰȥ
춷࿹⣬÷ֻ㱼䣬ֻص޽һ
Դ˾ϵ˾һ·ǻ۳˻֮磬۵ĸγ磬նγ־Կ·



һǧʮ ȱݵ־
÷ֵ·ۻ֮һ̣Ѿע˵ģγ־ʼնгͻһ
䡱
һ춯ص磬·𶯣һȦȦˮĲһ㣬˷ɢȥ
͡
ƬֲͶӰ÷۵Ļ֮һƣֱӺ飬ʼѸٵɢΪޣʧС
ʱ÷ֵĻ֮磬Ҳ˶ڵǲ־̶ָȣﵽȫʢʱڵ߳ɣ
߳ɣ⼸Ѿָ˴룬÷ֵĻ֮ĿֲѾܹһγ翹һˣοڵĻ֮磬ǽȡݣѾٱ෴ݣѾ÷ǳǿһ㶼γıҪ
ң۵һۺ˻֮硢޽ԼһЩ򣬴Ӷ˳
磬Ŀռ䣬ͷǳȹ̣÷־㣬ˣ»ָĻ֮磬ռԶ֮ǰҪȹ̡
÷ֵÿһΪպ󣬻֮黯ʵ׼
۹գǷƱã־ͶӰɢǹвϢûмᣬӵǿ
𽥽ٵǹɸӿֲ־·˶оСһ㡣
̧̧ͷգţڻˣ
ȻܹӦ־վǽˣֻϧҪ־һ־ȴѾ÷ָɡںˡ
ĶɣѾʶ÷ߡвˣвԶԶ־ֻΪҪΣյöࡣ
÷֣־ˣ֮Ѿָ߳ɣһ־ұͱ޽־ҪСöࡣˣǷǳΣգͬҲһᣬҪܹ־ɣֻһ㣬Ƕڻ֮˵ĺôƺѾо֮ɱЩ־ˡ
˹÷ֵĶлصţΪһ۳֮ľߣ˹Ҳǳ֮һЩص㡣
ǣһֱڻ֮磬ڻ֮˽⣬÷֣ܹܵ־ڻֺ֮ô
ָ߳ɵĻ֮磬벻ľ־ȷһս֮
ˡ
ԭʵգһӱúڰͬʱгһľ޴Уͷ·һֻֻ۾һ㣬÷֡
־٣÷Ѿ̹һ
÷ֵƯڰУΧһɵĹâ·κ뵽򣬶ᱻŤ
ǻ֮类˼£ҲͬǱ÷ֵǿκν뵽֮Ĺᱻֽ֮⣬ɢ
ڵ÷֣Ҳֻо־ܶв
е־÷֪һ޽һҲǾսؾ·޷սʤ־ôһΣҲ޷ֻ֮֮һ÷Ҳͽ
֮磬Ѿ÷Ϊһ壬ֱ˴ˡ
÷˿ž־ʶȥֻһγ籾ܵ־÷ȴܹܵⱾܵ־̺ġŭ
Ǿ־ܵظоΣˣ÷ּΪķŭ
¡
һִ磬кݺݵγһӴĵ˸ţ÷ֺ
̺֮
Щ磬䵽˻֮׾ͱ֮÷ֲǵǹƥıҲӵһ磬Ȼõ磬ҲӵŹ֮Կһγ磡
磬п磬Ŀ磬·ؼ䶼Ҫϯͳͳķ飬ǶʥޣɿֲĿ磬Ҳ޷ֵ
÷ֵĻ֮ڣֻǱһͳ׵ʧָƽ÷ûκεӰ졣
־ƺҲˣ
÷һֱûκεĶڵȴž־ǿĿǰƺ޷κε÷ˣôֻһ취Ǳһ־ȫ־ֱӻ÷ֵʶ
һҲһγ磬ⲿвΪֱӵİ취ͬʱҲЧİ취
÷֣ȴһֱȴž־Ϊֻлɵ־лûָ֮һʹ֮ɱ䣡
ȻһҲðյģ÷Ҳûκεİգһ޷ɾ־ôҲ
ɣ
÷˿ۼȫĻ֮ǹ֮ǻ֮Ļ֪־ܿͻήˡ
䡱
ڣһɺƴӴ䣬·޾޿ɵֵ־Ȼغ뵽˻֮ڡ
һʱ䣬־֣֮綼ҵĶ·ʱᱻ˺ѣ׵ɢ
־
÷һ֪̾Ǿ־־һγǿ
÷Ϊߣ־÷ֻƻɱıܣͲĹ÷֣ˣ־һ뵽֮ں󣬱̱˳
÷֣֮ˣ
˹ڻ֮ڣ֮Ķ·һ̾ͻ᳹׵ıʱ÷ֱ붯ˡ
֮磬ɣ
֮Ĺ֮˲䱬ں÷ֵ־ڻ֮ڣ˲䱬һʱ䣬֮磬·𶼼ʩչǿһ
嫵־÷֡޴֡ĸо·Ҳȱڣ޷ɾ־
־һ壬ǳǿ󣬸޴֣޷κһ˿־
һʱ䣬÷Ժͷ֪һ̣Բ˿ԥ뾡뵽취
־Բģ򣬶ڵ־ִӺζֻҪҵ־ȱٵǲ־лᣬɵһЩ־
÷Ժһ˿⣬뵽˶ǲ־Ѿˣô־Ͳһ壬һȱݡ
뵽÷ֱĵѰڻڻ֮ڣֻҪ֮ʱûбôܹ۲쵽κεط
־Ҳ⣬ڻ֮ڣ仹÷ԵѰңܿ죬÷ֱҵ˾־ȱݡ
־ܺõѾ÷֣÷ֵĻᣬҲΨһĻᡣ
֮磬ɰɣϧһУɣ
÷ֲһУ˻֮֮Ҳ˲䱬һʱ䣬Ȼס˾־ƻ
ң˳ž־ȱݣʼƴۣ
־տʼȷһ飬Ͼģڣ÷ֲһдۣ£һ˿ɶ
һ˿˿־ܷǳ٣ȴȷ־÷ֵĻ֮磬ʼһ
һʱ䣬ԭƻĻ֮磬ʼѸٵȶ𽥵Ļָ־ȴһء
ˣ
÷ϲ⣬ϸظű֮ɵľ־


һǧʮ ֮
һγ־Ǻεȵĺ嫣εȵĿֲڣȴΪѾ˵һ˿ȱݣ÷ץס˻ᣬϧһдۣɡںϡ
¡¡
գռ䶼ڲţܵķУʡͷ·ڿһ㡣
־İڵǲ־һȱڣǧ̻֮Ѩֻһֵ־վģ÷ҵ˻ᣬ
Ļᣬǧѷ꣬ûγ磬־ֳ˼ݣһ÷ץס˻ᡣ
ʱţ÷ֲûзɣ෴ɵȻڼǿһʱ䣬ָ֮˰˳ɣ
ңڼָţ־ڳϵؼţҪѳ÷ֵɣͲˡ
ɣɣ֮ȫָʲôܹһ
˹˷ܵ˳֮粻ϵػָţܵѾָ˰˳ɣһڼĻָٶȣָȫʢʱڣͲʲôʱ򣬿ܲĵһֵ־ˡ
Ҫǽȫ־ɣ֮磬ܹ߹һ׵ɱˣһ磬÷ûܹﵽĿꡣ
ҵʲô
棬е÷֣ϵϢԽԽǿ󣬶־ϢԽԽ
Ͳ񣬻ܹԿ־ڵǣ־ڽ߾ȫصֵס÷ֵɡ
һ졢졭
۹ı仯Ȼܱ߹ҵһЩǿߵĹע۹½УҲ൱ǿʢĵ۹֮һ
ڶǼΪƽأ仯½췭ظı仯
ЩǿֻĿɿڴؿе÷֣Է˼ٶȱǿš
䡱
ڣҲ֪˶ã÷ֵĻ֮磬ѾȫָˣʱҲηκγˣٴλص޽磬ƾŻ֮磬Ҳܹ֮⡣
κһγ磬÷ֶܹ⣡
ҲֻǿˣԶԶȲ˰װͣİװͣγ磬Ը⣬׵شһһγ硣
ο÷ȻЩγ磬κβԼЩγ־ȴɿ޽־һֱӽ÷֡ӡȥ
÷־Ǳ޽ֱӳ޽磬һ˾磬ˣ÷ֻǿܹ֮黯ʵ
Ȼڲ־÷ֱӡӳȥˣ÷ֿԷĴ󵨵ɡ
Ż֮Ļָ÷ɵٶָĻ֮磬ÿһ˲䣬ܹܵڱǿƺԶûмһ㡣
֮ļ
÷һɴͷŻ֮磬価ܵչһʱ䣬֮翪ʼѸٵͣѸٵظס۹ţΧ˷Ƕȥ·Ҫ綼ס
绹Ƿǳ嫡Ӵģ÷ֵĸǣԽԽĸо磬·һһ㣬·һ
γ磬һ
÷ֵʶ뵽һֵľУ˿ûвһ̣־ɵٶȸˣĻ֮磬ȴڳɱš
һ¡¡
˭޷÷ڵĵطǼǿþȫ޷־Ѿֻʣһ㣬ʼޱȡ
ˡ
Ȼһ˿־׵رֻ֮΢΢һ𣬲ûзʲôûбҲûʲôֲ֡
־·ûӰһ
÷ȴ֪磬ʵѾˣÿһγ磬־ģÿһγ磬ʵСġ
ʧȥ־൱ˣʱڿʲôʱţҲǰ꣬ǧ꣬꣬ͻĿή󳹵׵ţ˭޷ء

÷һֱִڡʣʵִĻ֮磬ҪΪʵ͵Ϊ֮ע롰־൱ڲ
ҵ־ǻ֮־
÷ֵصڻ֮ڣʵĻ֮磬Ӵ̶ϣѾԽ˾磬ֻǣȴٳٶûлΪʵΪıؼһҪΪ֮ע־ʹ֮ӵС
÷Ϊ֮ĵߣ־֮־
ͨ㣬ʱ֮綼һݹâͷ·ҪԻһ㡣
÷֣죬뿪ˣ֮ڵ黯ʵĽ׶ΣһһɹҲĸˣ
˹˷ޱȣ÷ִ޽磬ٵڵľ磬ѾѰĥѣ죬Ļ֮磬Ҫһˡ
ھڣǻǳΣգһ÷ֵĻ֮磬Ϊʵ˲䱬ֱܽѹķ飬Ͼڵľ磬־ûˣΪġ
Ȼ磬עڲõĽ׵ġȥڻɯʥ۹÷Ϥˣˣ÷Ҳٵ硣
ܻٵ磬Ǳֻ뿪
÷˿¿һʥ۹ڵķƬϤ磬ʱ䲻ȴĸ顣
վҪ뿪ġ
ಡ
÷һ֮˲÷ֵڣԭ̵Ŀռ䣬÷ܹ飬Ҵ
˫һ˺ݣ÷׵˺ѣ޴ѿڣ÷ûκԥһ
ৡ
ڰ޾Ŀռ䣬÷һ뿪γ磬һǱ޽磬ǿеġų⡱˳ȥ
һΣ÷˺ݣ뿪˾硣عͷܿӴڵľ磬Ѿʧȥκεġһģٹһʱ䣬Ҳǧ꣬Ҳ꣬ͻȥӴ˳׵ʧ
÷ڽ뵽ʱŷ֣ΧһЩȾӴγ磬Щγ磬Ҳûκεı仯
÷˵ϰ꣬һǳʱˣǧꡢ꣬ʱ䣬һγ˵Ͳֵһᣬһ˲
һγ磬Ϊλ֪ڵʱôƾã
Ƭڵգ÷ĵ˵ͷμֳĶٴĻ֮ٴ󣬶ûʲô谭ˡ
ڣؼʱ̣֮绯Ϊʵ÷Լܽһ·ܲܳɹֻԹ˲֪
֮磡
÷ʩչ˻֮磬õĻ֮磬ƺƵİռУȫͷŵĻ֮磬ڹģϣȾ绹ҪӴһ뵱޽
ɣע־ҵ־ǻ֮־
÷־վڻ֮ڣһע־Լ־ޱȫע뵽˻֮ڡ
䡱
һʱ䣬֮綼ҵ


һǧʮ ƿ
֮ͣ޵ţ÷ַ·о֮磬ѾԼһֶصϵԭ÷־ǳ׵ƿŻ֮磬ڣȴ·һ־ڸһ
־÷ôϤȴЩΪһȫµ־
֮־
÷ֵĻ£֮͵һԭʵ֮ݣҲһԻֿɼˡ
ͬʱ֮ڣһжʵ÷ַ·һγһֻǣγ磬÷ûдȴܹƿÿһط·ÿһ䣬ôϤ
ΪǶ÷ֵ磡
Ϊʵ÷ˣ
ĻΪʵˣҵƲǶԵģϵҲ˴֮ҲڿԸˣ
˹֮磬÷֪˹ֻʣһ˿˻֮ڣΪ˵һ̡
һ̣Ҳڱ˹ȵˡ
÷һΪ֮ףƿŻ֮磬ڵ뵱İװûʲôˣܹһγӴ
˹Ӧ£Ҳöֳŵˣɣ
÷һѾΪƿһγˣȻһֱеĵ˹׾١
ˡ
֮ڣһӰѸٵĳ֣ңʼԭ˹ֻһƾ÷Ѿ黯ʵУˣ˹ƾ黯ʵ׵ĻָͲúķѶľ
ಡ
ܿ죬֮ڣѾ۳һԵ˹ģ۶ģһģһǳʵ
ҡĸˣ
˹֣л¶һ˿֮ɫ֪ˣǵڶڣż÷֣Զһ졣
÷Ҳĵ˵ͷĵ˹ǷǳģһжҪͷʼڻ֮ڣ÷ָĵܿ죬˹϶ܹ۳һµĻ֮硣
ϾǾϵʵǵ˹ģ÷ֻ֣ǽưˡ
÷֣ڵ㣬һγ磬Ѿκβˣʲô㣿
˹ƽϢһ˷ܵʵ
㣿
÷ƬգѾΪ˰װΰڣκγ磬סˣӦúͰװһȥһγ飬ÿһγĲ֮ͬ
ڣѳγ𣿡
ȻƬڰУһˬʵЦԶص÷ֵĶߡͬʱһӰǳͻأĳ÷ֵߡ
÷վУû˿η壬Ϊܵ˶ԷϤϢ
װּͣˡ
÷ЦЦ˵û뵽˰װͣһֵʩγߡܵʩҲǰװԵľٶˣ÷ֵ𲽣ȴһʩߣһʼ÷ֱװ֮ڤڤ֮һЩϵ
ףʶң
װϸ˿÷֣ȴѾʶˣϾ޽֮ãֻһܲ۵ˣô÷֡
װͣ㲻ʶˣɷ֪޽磿
޽磿
װ뵽˻䵱Уܿ죬޽ļ䣬㸡ԺУŴ죬·𲻸Ƶġ
㡭ǸСһ÷֣
װ޽磬µһöӣȻܹջѾѳγ硣
Ҿ÷֣
ܲ磬µӣѾƣֱڣû˭ܹѳһγ硣û뵽ôõ㣬ȴȻﵽ飬Ŷûдﵽĵزѳγ磬ΪߡǴ޽ѵİɣҼǵ޽ﻹңԶôˣ
װͿ˿÷ֵ󣬺Ȼ۾͵ˡ
⡭ǰûγ磬ôͻȻˣңγϢϵϢһģһ
װͷ·µʲô֮ɫ
÷ֻ˵֮磬ҵһ磬黯ʵΪһʵ磬ƿţ
˵÷΢΢һЦ֮ҲСȻѾΪʵվ÷ֵľˣ÷һӴޱȵĻ֮磬ѸٵСֱӱ㱻÷սڡ
֮ɴڣȴĳַʽ뵽÷ֵڣ൱ڣ÷ʱһ磬ʱԽ֮ʵֲޱȡ
ƿ߰ȻΪƿ߰
װͺԵ÷ǳĳԾ÷ֵĿУ͸¶һ˿ɣԼη
ǵģ÷ڰװ͵ĿУȻˡηλγߣӵŲ˼Ѿȥ˲֪ٵγ磬֪ʶ˶ٵţվ۷壬վ˶ˣܵУȴԸոս֮绯Ϊʵ÷֣η֮ɫȻ÷ָеܺ档
ƿߣʲôƿߣװͣ˵ôγ磬һγ磬ΪγߣѵҲƿߣ
÷üͷʵܾãװͣϻܣһǷǳҪء
ƿߣֻǸͨ߰ˣƿ߰γ򣬲пܵһƿߣû뵽ҾȻӡ졯һλΰƿߣ
װ쳤̾ɫǼ֮ɫ
ƿߣߣγ򣬰װͣѵ㲻Ѿվ۷壬γ磬ֻ뿪γ磿
÷ּæʵ
÷֣𼱣ѾΪƿߣЩ£Ȼ֪ƿߣȻ֪ҪΪƿжôѣƿһγ簡ʲô취ƿأ˲õġֻҪܹƿһγ磬Ǿͱ֮Ϊƿߡ
һֱӴγ磬γ뿪ͱΪߣǽֻѳγˣԵ˫ܹڳڣƿҪǿ󣬵Խǵڣʱţƿ߿Խƿص磬ϵ磬Ӷٵգƿ߻ϾͻˣϾҪǳǳѡ
γʵҲܼ򵥣㿴Щγ磬ǰŵģʵϣһƬ򣬻γ磬͵γࡣʵγ򡣡
˶٣װ͵ĿĽ֮ɫ̾һһγ򣬲ܵһߣƿߣǻγ򣬲пܵҾǵγҲֻһ߰ˣû뵽Ȼٵһƿߣ˲õĴ£
÷֣캧ˣԭΪ֮绯ΪʵΪγߣϱվ۷塣
װ͵Ļ֪ǰƺһƬӹأޱߵγǿޱȵƿߵȵһУ÷˵ôʡ


ƿ


һǧʮ 磡
÷֣һθоȻôСװ͵ʱ򣬰װγĸǸʱ÷ֱоڵ磬ʵ̫Сˣ۽磬Ҳʵ̫Сˡ
ڣòףڽ֮磬黯ʵΪһʵγ磬ԭΪγ磬ѾΪ۷ˣԺͰװһγ磬Ϊγߡ
ڿǰиӺ嫵ء
÷֣øпˣҺòףѳγոսӴⷽ棬Ҳһп֡ܿͻϲָоģߣҲǸ߸ϵΰڣƿ顣Ȼƿߣ͸ӵǿˡ
װͿ÷ֵĿУǸоЩŹ֣ƿߣһγ򣬲пܵһװԼҲûƿߣߣû뵽ڵγ򣬾Ȼһƿߡ
÷֣߰ɣȴȥ磬γģҲĵط˽γ򡣡
װʹ÷ֱ֣ڵշȥ˵ٶȶܿ죬װȫƾԼ÷ʡõڻ֮ڵһ˿ֻһ˿֮ҲѭָˣĵԺԲơ
Ҳƿߵ֮
÷ҲŸոճΪƿߣƿߵûȻ˰װͣ÷Ȼúõһ
ˣһ·ϣ÷ֱװϸ̣װҲҪ÷֣㼸֪޲ԣһЩߡƿߵֶΣϸĽһ
ƿߣʵֲͬͣͬΰڡߣʵҪǿƾԱγ磬ֻԼǿһĳ̶ȣôγ磬ҲκβˣԣܹΪߡ
ߵĺôѳγʱзǳƣҪһЩΪߺʵӱǳĻˡ
ƿһƿһʼߵȫƿһγ·γ磬һҪһγ磬ҪԼ־Ҫȡ֮
һ󲿷ֵƿߣڳΪƿ֮ǰͱγ־ɱܹɳ
𽥵ǿҪȫȡһӵ־γ磬Ҳܣ񵱳޽һоҲһҪȡ־Ӷƿγ磬ʵ̫̫ѣڵ÷ֶûа취
÷ҲΪԵɺϣһ־ľ磬һ˿ᣬ־ңҲ޷ȡ־Ҳ޷ƿؾ硣÷ƿصģԼ۳磬黯ʵ
ĳ̶ֳȶԣƿ磬ǧ࣬ȡ־Ӷƿһγ磬ӵףȻҲѣ÷ܹΪƿߣǸֻԵɺϼһղżѵĳɹ
ԼҪٸƣҲܡ
ƿߣȥѰһЩ־Ƶ磬ǷǳǳС磬־ɣƿߵ磬ܹٵţʵɱԶԶʵҪˡ
Ȼһγ磬Χγ磬÷ֵʵҲɣΪǶӵһ־Ҫɣ÷־ǿʮٱѡ
һγ磬׾٣Ҫǿһγ־ȴܣƿʵҲԶԶҪöˡ
һ·ϣ÷˽⵽ģҲֻǱɽһǣֻе磬÷ֲܹ˽⵽һС
˵ٶżܿ죬ʵ̫ңԶˣҪ԰꣬ǧķУľ磬÷ֵѾ޾ˣֻҪʲô⣬Ϳһֱȥ
ˣʱ䣬Ͳֵһᡣ
ڣ˰ʱȥ÷ڿǰһţһȻˡһγ磬ȴκһγ綼ҪӴһγ򶼱Ȳˡ
÷֣絽ˣ
װ÷ֵļЦ˵
һӴ磬÷ָе𺳣һһγγɣǺޱߣǳӴ
ǰӴ磬ֻһγˣӣʹһγƺȲ̶ȡ
װͣ羿ж󣿡
󣿡
װ㶣ҡҡͷ磬ϰٸγôӴÿ궼ţ֮¡˶⣬˭޷֪羿жôӴ󡣡
ţϰٸγ򣬲γ磿
÷к𺳣γһγ򣬶⻹ǷǳСγһЩǿγҪ߸γ磬ܹɡ
ڣһ磬һγ磬ȻܹϰٸγĴСʵǳ÷ֵ
ȷϰٸγ򣬶ңǴ֮÷ϵܣܲƿ֮䣬ҲǳԣһƿߣƿصĽֻһͨγˣ󲿷ֵƿߣһزܹγ磬ŵʮ߰ٸγĴСǾǿƵСˡ
С֮ϣ磬һ磬ٶǧγ磬ܹ֮Ϊ硣֮ϲǴ硣ĺ׼Ǳγ磬Ҫﵽһγĵزܹ֮Ϊ硣
ƿشǿߣǳϡ٣϶վ۷ˣĴڣλ֮ÿһ磬ϰٸγĴС巽硢硢硢磬Լ硣
÷ĳȣ磬۷ĴڣƿصĻ֮磬С綼Ʋϡ
⡭أǿܴﵽʲôΣ
÷ֵʵѾ˽⵽ƿߵȷռϷ磬۷Ҫٺܶࡣ
װһҲ˵ǿˣһĴ֮ǿƿߣȴԶ
ǿģҲܹ֮ˣ˵ѾǷǳˣǿƿߣȴǳԣǿϰٸγΰڡ
÷֪ǿƿߣȻ˵Ŀֲ
÷ϵɫװʹЦ˵÷ϵܣ֪ƿߵ˰ɣ㻹ңʵĽ׶ΣǱԶԶ޷ġ
߰ɣȥһЩѣٺ٣£װγ򣬵һλƿߣЩϼһǣʲôɽġ
װԵЩȲ̴÷ֱ֣ӱ硣


һǧʮһ 
ոշɽ磬÷ֱоһɺǿѹ·ڣʱܽԼѹķ顣
ңѹ÷ָ޷ֵ
ܵˣ
ǰİװЦЦ˵
ܵˣڵѹܴ󡣡
װ͵˵ͷζ˵жǶǵ¡˵γ磬뵽ͻܵѹơˣ߻ƿߣҪ뵽Էγȥ
÷ֵ˵ͷˣǽ뵽Ļ֮統УҲǾ߱һЩƵġ
ڸͲõģ¡Ѿ۷Ĵڣ˭Ķ֣ڣȫġ
װһһؽڵＸΧγģˣ˷ǳĶࡣ
÷Уƿ߲ͬǷôʱˣûκһ߻ƿߡ
ǶͨˣȻЩͨˣҲӵһЩصֻ߻ƿ߱ʵ΢ˡ
Ҳͨˣ
÷ֲ˵
ǵȻѵĻ֮ûЩͨˣҲǶѾϤˡ
װͽ͵
粻Χγô߻ƿȴôϡ٣һû
÷УкܴĲͬ
һγ򣬲пܵһߣ磬൱ϰٸγСܾۼߣΪߣôУƿߣϵΰڡ
÷ְͷ֮ǰҲûϸ룬룬ҲȷˣƿߣǶôĸ߹磬Ҳΰôܼܵ
ˣٺ٣÷֣ҵЩѣߣȥʶǡ
ڣװһΡɽǰɽ壬ֱĲǳͻأΧҲûʲôˡ
÷ȴܸܵɽмǿϢ
ಡ
÷ָŰװֱͣӷɵɽϣɽ޽һûʵĹո̤빬÷ֱһˬװͣϰٸγ꣬ûм˰ɣ
γ꣬ƿеļ귽ʽһγ꣬һͨߣɱһͨγҪʱ䡣
޽߾ʱ䣬žһڰǧң֮ΪһγꡣЩǣ޾ʱ˵ֻһְˡ
һ˸γûмˣôֻڣ
װͿһ۹ֻߣʶѡ
ǡ
ǿߣװ͵Ļɫ΢΢һɫԵúܲȻ
ôˣôˣ
װɫѾоЩˡ
װͣȿĦǶˣ
䡱
װɫ䣬λѣȻֻʣλ˾Ȼˣôܣ
ǿɶǿߣ˭ɱǣ˭
װ͵жЩ˼㣬ɢŨɱ⣬һλߣһŭ֮£Իγ磬ܽһγ綼򱬵ΰڣΰڣױɱ
γƿߣǣ
ߣߵ˵ǵһİγڣһγ磬־ҲǳСǣ߾׼׽γ磬Ȼߣ޷־Ͼһγ磬׽ȥҲһʺܴջ
ʱȴǡǣԷƾӵеС磬ʮγǿˣɱ˱ȿĦҲǺòײ˻
뱨𣬲ƿߣһӵСƿߣǳԶԸѰߣ֡ƿߵĻǼ۸̫߰Ǹ޷ܡ
˶ĬװҲһķŭȴҲЩΡ
÷ָյ£ԭƿߣޣԶĻȥڿֻҪ˵ĵطעԶƽ
ˣװͣԺ顣λǣ
˽Ŀ÷֡
װͿһ÷֣Ҳƽ˽ܵ÷֣ҵСֵܣոմڵγе
װͣû뵽ǸССγ򣬾Ȼܵڶλߣ̫ˡ
һγ򣬲ߣһЩγܹ÷֣ϲϲһΪߣޣ޾ԶҲγˡ
˶Ϊװ͸еˣΪһγߣһ㶼ܵѣ빲Ӵˣװֶһλߵѡ
װȴһ˿ɫŹֵ˵ȵȣ˭˵÷ϵˣ˵𣿡
ţߣ
˶ĹŹϢ÷ϵϢѾԲͨˡ
Ȼߣǣ÷ϵܿǻʵƿߣ
װʹЦϻ¶һ˿֮ɫ
䡱
ɫһԺڸ˾κˣƿ߰ǿγ򣬲пܵһƿߣһ
ÿһλƿߣǱޣȻͬѳγ磬ƿߵĵλȴҪ߸һ
û뵽װʹ÷֣Ȼһλƿߣ


һǧʮ ƿˣ
÷ֵܣû뵽㾹Ȼһλƿߣ
λߣҲĿ÷֣ͷβһ
װͣ÷ֵ磬÷ֵܼƿ˰ɣ
һ˵
װ͵˵ͷȻ÷ϵܸոճΪƿߣҪϤ˽ƿߵһУǶߣܹ÷ϵܾ˽ƿߵֻмƿˡ
󣬰װҲһͷˮ÷ֽ͵÷ϵܣһ³Ϊƿ߻ߵģԼˡ磬磬ƿˣԼˣöƿߺкܶĺôˣƼƿˣȻһƿˣһ̶ϣһˣͲټ뵽
ԭĴ磬򡢶򡢱磬иԵ÷һƿˣԶΪĳԱ֮һټ뵽С
֪ƿˣʲôƣ
÷ֲû̴Ӧٶ˽һ¡
֮¡ˣǿĴڣǵһˣƿˣлõ¡˶ƿߵһЩ;顣ңƿ˵ĸֱҲǲ־߲ȱγ綼УֻҪƿкܴĹףܻá
װϸһƿ˵һЩƣȻ־γ綼У÷ִӰװͿп˽ˣһ־Ƶγ磬ױƿɣǾֱӵʵ
ɼγжôˡ
ȻˣҪγ磬ۿ϶ܴ󣬲ô׵ġ
ãǾȥƿ˿ɡ
÷ֵ˵ͷӦ
Ҳһȥ¼ĳԱ˵ܲƣǱֵԽãôҲԽࡣ
ǣһˣ뿪ɽ壬ֱǰȥ
磬ǲռ˺ѵģʵϣҪռ˺ѣҲǳѣܣϾ磬̫ǿ󣬿ռҲǿЩף÷ֵԤ֮ǿôҲ˺Ŀռ䡣
˷еٶȶǳ죬ѸٵһӴĳǳУҲͨˡ
Ҳûǣ÷ֱֵӾͷ˽ȥ˵Ϻ˶ıÿУĴڣԶԶЩܱͨġ
ЩͨˣûлΪߣƿߣ
÷ֿЩͨˣкȻһʵ
װ΢΢һ㶣̾˿ǵ¡˵γ磬ҪΪߣǾ͵ôγһй򣬶ƿߣҪƿ硣ȻҪˣܣϾһ൱ϰٸγӴ磬ˣõ¡˻Ṱó𣿡
˶٣װͼ˵÷ϵܣγ磬ˣôƹ𣿡
÷漴ȻȷԼγ磬ͲܳˣҪΪߣ͵ôγǶγ˵ǴԪֱ
ˣˣ÷ֱضȫĴѹˣҲһˣ¡ҲһΡ
ô˵ΪߣͱȻγɵγ磿
÷˼˵
ҲһЩ磬һЩƿߣΪָԭ򣬻ǳ˯ʲôԭ򣬶޷עԼγ硣ôЩγУпܲһλ߻ƿߡ£ʵ̫ˣ
װ͵Ļ÷ֻһЦ£ƿҲ̫ùˣԼγ磬ȴΪ˼¡
Ҳ÷֣պעһ»֮ڵȻǴ˵֮ڵ˲ǿ󣬵ԲǿвĵزˣǾҪɱѿ֮С
÷ϵܣˣǰƿˡ
÷̧ͷһһô۵ӴûУţ÷ֱоԭҲ߻ƿߣͨ˸޷롣
ಡ
һˣͨ˴ţ˳Ľ뵽ƿ˵Ĵڡ
ûʣǳǳӴжҪӴ÷ָտʼЩ㵣漴ͨˣûһռˣһĿռ䡣ţֻһͨˡ
ڣˣ϶ƿߣ÷ֵ˽Ŀⶼ΢΢һɨ㲻עˡ
ôƿߺߣ
÷ЩԾղһûͨˣȴ߻ƿߡ
ȻƿܲȻطܱġ
װЦ˵
߰ɣȥƿˣ
ǣװ͵˴÷ֱ֣˴ǰ棬мƿߣϡ
λϣҪƿˡ
ţҪƿˣ
һ۾ɨһۣ㽫Ŀ⼯÷ֵϡ
㣿
÷ϵܸոճΪƿߣˣΪƿ˵ĳԱ
ƿǿģ֮Ȼס
Ҳ¶һ˿Цݡ
Ҫ˵Щʲôһâһɫ۵ӡ
ӣװߵߣȴ͵ɫ䡣Ŀضɫӡ
ǣ
ߣҧгݵغ


һǧʮ 
ǣ
÷΢΢һ㶣֮ǰװ͵ļѣΪ˳ͻǸɱˡ
û뵽ȴǡ
ԭǡ
ǵؿһ۰װ͵ˣԵú⣬ԣɱߣ㲻ʲô¡
οΪһγ磬ٴĴ۶ֵá
װ͵ɫ࣬Ҳ֪ǲֵܶģң㶯֣ҲǵĶ֡
ǣȡһȱ־γɣãһȱγΪ񡣡
ƿ˵ĳϣһǺƺҲϤЦ˵
Ŷʲô񣿡
ǿƿߣκһвȱ־γ硣
˵ҲѣγԴϴ󣬾ͳ֮ءΰĵ¡оɣ¡ӦҪΪһλߡôȥˣе¡˵չˣȻһٵľˮγУѾҪһλˡмʱ䣬ǧʱ䣬Ҫ󣬱ǰˮγǸţΪߣ
ȷһ򵥵񣬼Ȼ¡ѾˮγеǸˣлΪߣǾͻǰ˾Ųʮ
һʱҲǷǳؼģ΢һͿǰˣҪȥʱ̵ػ
񲢲ѣֻ鷳ѣһܷʱ䣬ˣܹõһȱγ磬ҲǼõġ
ã񡭡
׼ʱȻһȣǵĻ
ǽˣ
ţ
͵תĿض˵ˣȻǰװ͡
װȴȻ⣬ƽ˵ˣ񣬲֪Ϲأ
⡭
ϳһ£ǽĿͣ÷ֵϵλƿߣƿߣҲƿ˵ĻҲһ񣬷ܽ񡣡
Ǿллˡ
װá
ţϣȽӵġ
ǵĿŰװͣ˵
λȴżЦǺǵ˵ʵҲ񣬲Ҳƶ飬ֻҪ˭ܰˮγ˳ΪߣǾ񣬽Ҳһȱγ硣
Ҳ˵ǶܹǸж˭Ĺͣ˵ôж˭ˮγˣΪߡ
ƽʵ
ܼ򵥣ȵ˳ΪߣȻ˭İ󣬵ʱȻֳ˭Ϊߵˡ
취ҲܹΪҪΪߣ˻Ե⣬ҲҪһЩģ˭ܹδ
ô˵˶ҪˣĻǾ;ǰγɣ¡Ҳܹע񡣡
λ˵ĺֱӣ񣬺ܶ˶Բ룬ȻѶȲ󣬼ûʲôΣգҪĵʱ뾫ȴܴ
ϰ꣬ǧֻ꣬ҪˮγûеߣôЧңһȱγ罱ⲢʲôҪǣпܻõ¡ƿ߻߶¡
ˣһ㣬ǾγΧ򣬵¡˿ǲ˿ġ
˫ôŵĳ棬λϼæ
ܺãһˮγ磬ǣ
еɱ⣬ǳ˭ܸܵǱ뿪ƿˡ
װͣǿ¶Ѿɱ⡣
߶üͷһЩǡ
װȴÿɷ񣬶Ƕ÷˵÷ϵܣƿ˰ɣƿ˵ˣһȥγ򡣡
÷Ҳʰװ͵Ĵ㣬ȴʱȼƿ˲С
ԱߵĳҲ˵ȿǷƿߣңƿˣôвٵġǵһμ룬ǵ¡ˣ˲ŵǷǳӵģֻҪǱ㹻ǳţֱӸһɵγ磬ʲô
ʲôֳɫֱӴһɵγ磿
÷ޱȣѾ𽥵˽ƿ߼ҪʱĻۣпһʵ൱ġ
١ǧ꣬˵һգ۵ĹҪҪԡγꡱΪλġ
ƿߣֻҪγ磬ֻҪʮǾͻϿԽγ磬ΪһСˣʵԵõȵ
ˣƿߵʵǿȡڳΪƿߵʱ䳤̣ȡӵеӴ
ܹڸոճΪƿ֮һγ磬ô÷ֵʵ϶õȵ
ֻҪֵĳɫٺ٣һƿߣƿصγ磬һ㣬γ磬ƿߵĸˣҪʩչγ磬ǿ羿ﵽʲôز
װҲ˵÷ϵܣ£ʩչγˡҲ̫࣬һȱγ磬ô׵õģֱַǳһˣпܻȱγ罱ƿˣѾ֪γ꣬ûгֹƿˡ
װ͵ĻǼҲ΢΢һЦȷУõܡ
÷˿Ҳ֪Ļ֮磬жǿᣬһ㣬ȻнҲͲˡ
֮磬٣
һɳصѹ֮˲併٣ƿ˶С


һǧʮ ߣ
䡱
÷ֵĻ֮罵٣ԶԶһγ磬ҪӴ󣬵൱ڴԼľС
ڸոճΪƿߵ˵ѾǷǳӴγˡ
γ磬Լ൱һγ磬ǳ
Щ϶ƿߣȻܿ÷γ
ֻǣγ磬ȴû취òȱγĽ
Щź˵ϾҪõǱһţôγˣƿˣûзֹšˣ÷Ҳֻ΢һЩƿߣǱΪһСƿߡ
÷ҲЩʧҲ֪Ļ֮磬Ӵ̶ϣȻ㲻϶ôĳͣˣܿ͵Ҫ˻֮ʱһλϣȴ͵ؿڵţ
ţλϣʲô£
÷ɻʵ÷֣ͬΪϵƿߣҲԵúɻ
ϣ㷢ʲôˣ
λĳϣɫأ۾ֱĶ÷ֵĻ֮磬ʵ÷ƿߣ磬ǻԼɳ
ԼɳЦˣִ˵еγ磬ôܡ
û˵꣬÷ֱشҵĻ֮磬ȷԼɳɳٶȷǳôѵⲻƿ߶߱
÷Ȼ˽⵽ƿߵһЩʶҲֻһЩʶˣװͣվֻߣƿߣ˽ҲȽ٣ˣҲûʹ÷ֵγ磬ô¡
ֻǣڿ÷ֵγ磬ƺͨγˡ
˻
÷ֵĻشЩǶһɫΪóϣǼæʵ÷ƿߣγ磬Ƕȡĸγ磿
ȡҲûжȡγ磬ҵľ۶ɣջΪʵΪƿصγ磡
÷Ҳûȥһ£һˣҲûʲôıҪ
÷ֵĻ£㿴˼λһĿɿڴģǳ׵ıסˣ캧ˡ
ȫԼ۳γ磬ɵĳɳûд϶Ĵ߰
䡱
ߡ֣Ǻƿ˵Ĵڣѻȸ˶ݺݵסˡ
ƿ߲ô˽İװ͵ǣҲһĿɿڴЩŵ÷֣ͷ·һһ㡣
ߣ÷ϵܣȻΰĴߣ
÷ֵЩסˣߣƿߣɴû˵ʲôߡⴴʲô
Щһ𾪵ģⴴҲһܲ򵥡
ϣʲôǴߣ
÷ʵ
ô
ϳһ£ǳ̾һ͵ߣʵҲƿߣȴƿǿҲǱ޵ΰڡڵ۷崴ߣƿߡƿߵȵȣΰĴߡ
һƿߣƾγ磬Ҫʹ磬ﵽһγ򣬶֪жôѣ˵ﵽϰٸγĵزǼ췽ҹ̷һһƣǱܹƿص磬ٷְȫƿأңܹʱƣƿصеšңƿصԽǿŵٶҲԽ졣ǴߵĿֲ֮򣬳˵¡ˣԼһλΰĴǴ߶⣬ûзֹˡû뵽ξȻܹٴγһλߡ
鶼Եú˷ܡ
÷Ҳ˽⵽ˣΪʲôЩô˷ˣߣԭǱкܴᣬΪƿһΰڡ
ƿߵ¡ˣҲǴߣⴴжôĿˣңҲǳϡ١
÷ƿߣȵţȥ¡ˣһߣص¡Ҳǳĸˡ
˵գϱ̼Ҵҵת뿪ˣȥ¡
÷һ˿ɫܹܵӣǵȻϣģԴ޽翪ʼѾ֪ǿʵаġ
ƿ˵ĽһȱγĽ÷ֿܹüŵĺô
ϣ֪ⴴߵݣǷﵽƿ˵Ľ׼Ǹȱγ罱Ƿܹң
÷Сʵ
Щ΢΢һ㶣漴ȻҡͷЦ˵һȱγˣǸγ磬Ҳ⡣ֻҪܵõ¡˵ʶµòγ磿÷ƿߣİɣ϶ȣϾߣѾڶ츳ˣǵ磬ҲǸ֮ǾĶţжٴᣬջǻѡƿˡ
ϵԵúš
Ŷƿôƣ
÷ֵЩ棬ƿˣܱҪź
÷ƿߣĴߣһ֮ܵʣƿƾǵ¡ˣǵһǿߣĵһǿߣܹõһǿߵָ㣬÷ƿߣ˵жôش壬Ȼס
÷ֿЩϵԺ֮ɫҲλ¡˲ŨȤγУ磬Ϊ⣬ĵĴڡ
ǿߣΧ󶥼֮ϵģ磬֮¡ƿߣȴǵ֮ĵһǿߣ
װ͵ˣܿ˹Ц˵÷ϵܣ㻹ǴҾϲû뵽װγҲܵһλߣԺ˭Ҵװγ⣿
÷ƿߣǳ˵ϣһλߣҲǵһμߣţߵǱΪ֮ϣܴ󡭡
װ͵ߺǣҲ֮ʣǼƿߣڴƿߵ۷Ĵߣȴûм
ߣһ֮ӣγ궼һܹһλֺοЩߣܹ׼ģ
ڣһλ߾ôسǵǰǶֻеĸо
ܿ죬ˣ󣬻һλݣϵϢ֮ǿֱ˷˼ǿ÷ϢĸоڵĻ֮磬Ҫѹĸо
λǵ¡˵֮һˣ
λĿһֱ÷ֵϣ÷ָоǿѹ£Ļ֮תѣֲͬε֮
¡˵ǿٶƿߵǿڰ
ƿߣ棬Ҳγһʱİ
װ͵ˣŹ񶼱óޱȼɵ޷ԸǣͲʲôˣߣԽĺ蹵˵ر𶼲Ϊ
һλƿߣٶǰǿڣЩҪǳѣε¡˾ȻǰҲǶ÷ַǳӡ
÷ƿߣ
´÷֣ǼȻ¶һ˿ЦݣƺԵú⡣
Ҿ÷֡
÷ַ֣ŹڣǹεϢѾʧӰˡ
¡룬ɡ
ؿһ÷֣תֱȥ
÷ֳһ£װ͵˶һģʲô£οҲλ˵еĵһǿߣʲôӵģ
ǣ÷ֱȥŹѸٵʧ˴ڡ
԰װ͵˵ƿʱϢһʱ䣬÷ƿ߼˵¡ˣһ֪ͨǡ
װ͵Ҳ׷׵ͷҲҵĸˣʲô£ܱȵ÷ȥ¡Ҫ


һǧʮ ¡
÷ָŹһ·ȣִһţһǳλõĿռУһƬȴҫǹ⣬ǳĹ졣
򹧾ضյĳ˵¡ˣ÷ƿˣ
ˣȥɡ
Ƶ΢ԵЩ䡣ٴο÷һۣͷת뿪ˡ
÷Ĵ˿޷ռʲôˣ·𵽴֪ǵ¡˵ľȻǳ򵥣˵ոճΪƿߵˣЩƿߣҲͬ
÷ƿߣҪ£ĳ˵Ƕһˣֻұһˡ
ƵٴδڵУ·һǳҫΪһǹ⣬÷ֵǰ۳һӰ
ӰԵúᣬһɫĳۣǳ䣬ģҲǳƽô޷ţƬף¡ˣ
¡ˣ
÷֪ǰӰǵ¡ˣȻûмȴ÷־Ϥĸо
ߣǶ֮ܳΪߣܹΪƿУΪǿĴڣ֪ʲô𣿡
¡һ֣ض÷֣ôһǳ⡣
÷룬ֻǳ˽ƿ봴ߵڸεģ÷ȴ֪
ˣ÷ҡҡͷʾ֪
Ǵ죬һ磡һƿߣֻǸֻԵǶȡڵγ磬ȡ־վ޷һ磬޷ԶҲ޷Ǵġ
䡱
÷һһֱ̻Ժеɻһ¾ͽ⿪ˣȷܹģܹһ磬ƿ֮ʵ
÷ֵĻ֮磬һ
·עΪģͬҲעԻ͵ġѵ޷һ磬ţڳΪ֮ǰΪ˲֪ķ˶ٵѪ֪˶ٵΣ
ҵһΣΣȴҪӴޱȵΪ֧ţܹϵĳɳճΡΪˣÿһγ磬ͻγΪУһʮ˴Σδζ뵽ıԵ֧˹ʹڵγ磬׵ĳɳΪ˴ߡ
¡ԭΣһʮ˸γ磬ȷǷǳļ÷ֻҪѡ
÷ֵľҲѾ㹻ˣγ磬ճž־Ļᣬʹ֮黯ʵճΪ˴ߡ
־Ļǿ÷ֻ֪ᾭٵѣ˵ȵʱָ˻֮󣬻ᱻҲżȥٴξһγ磬֪ʲôʱлʹ֮黯ʵ
˿ߵ·ȷǷǳġ
¡ѣ÷Ҳе˴ߵ·ǳļѣȴƺһӾ˾룬Ҳõ¡жôĿˡ
¡ּʵ磬ģ
ÿһλߣγķʽͬһͬ㣬ǶȫԼһγĺġ
ҵĻ֮磬ʵһɾ۶磬һȱγ־ʹõ黯ʵΪ˴ߣ
õ磬黯ʵ
¡ҲԵΪ棬ʶĴߣʵһ磬ķʽȴǧٹ֣նܹΪһγ硣
÷õ磬黯ʵʽʵǷǳ⣬Ҳǵ¡һνӴ
ôʲôף
÷ֿŵ¡üͷ壬Щš
¡΢΢һЦûʲô׵ģֻҪγ磬Ǿûʲô⣬ֻǾγķʽǳذˡҲǵһ˵ʽǼȻǴߣǴγķʽҪҪǽ
÷˿Ļ֮ûκ⣬ڣ÷Ҳܸ֮ܵ磬ƾڲķչҲš
ȻŵٶǷǳģ϶ԶԶȲɲȱγ硣
γʩչɣҿ
¡˵
÷ֵ˵ͷڶڴߣҲֻ˽һЩʶˣλǿ˸Ȼкܶĺô
ǣ÷ʩչ֮磬¡С
ȻȫµĹ򡭡򣬾Ȼô٣ңֹ򣬼ûʲôƣ⡭չĹ򣿡
¡ɫȻƺ÷ֵĻ֮ڣʲô˼һ㡣
÷ֵ򣬵ȷǳļ򵥣ֻмǸǰġ桱ͨùΪģֹҲǷǳȹ̣ʲô⡣
ֹȴõ¡
¡ˣʲô
÷üͷʵ
ã¡ƺŻعЩصĿ÷֣˵÷ƿߣȻƿߣǴߣͨγ־ϵĳɳʹԼγţ֪վһ޵ġ
ޣ
۶ôӴ磬м޵ģγļޣڹһ㴴γĹ򣬼мǧҶٰʮ򣬵ĹȴȻֻȼңӲ˼ǣγ磬תĺܺá
γܹһγļ޾ˣЩ˵磬ֻܴﵽСĳ̶ȣЩˣܹﵽ硣ǴߣΪԼĹ򣬰ԺǿˣкܴĿܣܹﵽĳ̶ȡ
磬ҿȴûм޵ġһûм޵γ磬Ѿ޷񣬽ôǿ󡣡
¡Ļ˳ȥ˶Щ˼飬¡֮е޿ĵһǿߣȴ÷ֵĻ֮磬е𺳡÷Ҳ𽥵˽⣬Ļ֮жôˡ
ôȶ磬ôȶĹǱ÷ƿߣǷȱıʱĻۣԼһЩȱγ磡
¡һ˿ɣƺѾĳЩ
÷ֵȷǷȱʱ䣬ʵٵ޽磬ٵڣһѵʱ䣬ߣƿ߿ҲǷǳٵģϰ궼ûУ߻ƿߣһգ۵ʱ䣬͹ȥ˼γˡ
Ϊ÷ǴߣĻ֮ǿԻŵģˣҲһʱԽãôʵԽǿ
Ҫ̵ʱʵҪγ磬ǲȱ־γ硣
ˣ÷ֽڴĿ˵¡ʱ¡Ǽ¶һ˿ЦݣȻ֪÷Ҫʲô

¡΢΢˿ʵ÷ƿߣԸƿˣΪҵĵӣ
Ȼ¡Ļһת֣ص˵


һǧʮ 湹
÷΢΢һ㶣Ǿϲ¡֮еһǿ֮ƣҲǴߣΪ˵¡ĵӣȻôࡣ
Ӱݼʦ𣡡
÷û˿ĳɣܹݵ¡Ϊʦ֮õġ
ܺãһǱĵˡ÷֣ȻǱĿǰСһЩȱ־γ磬ɡ
¡÷ֱ֣˺ѿռ䣬÷޷˺ѿռ䣬綼ǵ¡ģˣκһ׾١
ಡ
Ҳ֪״Ӱسһİĵطһݵĵط
Ŀ֮ӴġݡһױȵӴ硣
ЩռĲȱγ磬ǿֱɵġ
¡Ц˵Լʮӽʮγ磬ȫǲȱγ磬־ôܹƿɡںϣʹԼγš
÷Ҳлȣܹγ磬ȫɡںˣĻ֮磬ɾܹﵽСĵز
ֻгΪС֮÷ֲһԱ֮
÷Ŀеڴ֮ɫ¡ЦһЩȱγ磬Ҳûʲôˣʮγ磬ʣµļγ磬£ΪһЩĽ
÷дϲʮγ磬ЩγУЩγģһɣ÷ֵĻ֮磬֪ǿʲô̶ȡ
лʦ𡣡
÷̹¡ʾл
ˣγ磬ɲô򵥣ҪעһЩϸڡ
ţ¡÷ϸĽһЩϸں󣬱㿪ʼ÷ֳһγ־һӣ⿪һγĽơ
γ磬־ȱ˴룬Сγ磬ʺ÷ֵһɡ÷Ҳ˿һʩչ˻֮硣
䡱
֮罵٣סȱγ磬÷һжƿеĸоĻ֮磬ȫܹѹסȱγ硣
Ļ֮罵ʱȱγ־Ҳʼÿһγ־־룬ȱγ磬ͬˡ
γ־Ⱦ־ҪС÷ֱûʲôɵĵģ̴߶֮ȫݺݵѹס磬󣬱㿪ʼγ־
ɽеķǳ˳÷ֽγ־ȫɺѾоγ磬ԱȫںϽĻ֮ˡ
ô˵ʵ磬Ҳܹںϣ
÷̾뵽˾磬ľ磬־Ѿ÷ȫĸˣڵľ磬𽥵÷ֽںϽĻ֮硣
ǣ÷ҲľЩγ󣬱ȥһɾ磬ںϽԼĻ֮硣ң÷лһǳ롣
ȻĻ֮磬ǰǰġ桱Ҳӵôպںϵγ磬ÿһͬγ磬ʵԽ֮һ򣬻һڣγһصڻ֮дš
Ǿ磬ͳ֮ΪʹĻ֮ķḻճΪġ桱ӵŸָ貵
ܵĻ÷ֻȥһ޽磬úû޽־޽Ҳ뵽Ļ֮統С
뷨ԽԽ÷ּ
䡱
ڣһγ磬Ѿ÷ȫˣγУҲһصˣ÷ֵĻ֮ڣû򣬰һӴ򣬸չ÷γʱڲûʲôܹܵ
պ÷ֵĻ֮磬֮䷢ˣǸγ׳۵龰
뵽÷ֺȻãǰ棬᲻һλΰڵγ磿
÷֣һξɡںһγ磬ѾΪһƿߡˣʮĸγ磬㾡ɰɣһ뿪
Ŀ÷˳һγ󣬵¡Ҳ׵طǣ÷ɡںγ磬ʱ뿪
÷ֲû̾ͼɡںγ磬ĬĬظŻ֮ı仯Ļ֮ڣǿռһ룬޾Ļ֮磬Ҳ·޾һ㣬¡˵򣬱ˣ÷ֵպ󣬼Ǳ֮磬ûмޣֻ᲻ͣıǿ
÷ûз֣֮ʲô׵ĵطǣ㿪ʼγ磬Щγ磬ͳͳǲȱγ磬־ûĸγֵܹ÷ֵɡ
һ
÷Ѿ֪Ѿ˶ٸγ磬ڣĻ֮ŵһ̶ϣ֮綼΢΢һ
䡱
ռݣøӵļ̣ǿеҲøӵĶ࣬ңָصǿվҲʼһЩʼص
÷һ֪֮ѾһССɱ䣬ǴﵽˡС硱ĵزҲ˵÷ڵĻ֮磬Ѿ൱ʮһγСˡ
ڵ÷֣ѾԳ֮ΪС֮Сƿߣ
С磬С磬Ȼ֮ǰĻ֮磬Ӵʮڵ磬ѹ֮ǰĻ֮硣
÷г˿˵¡Ϊʦȷʡʱ䣬ĻԼҪΪС֪֮Ҫȶꡣ
мγɣԽӴʵԽǿˣ÷˿ɼʣµγ硣


һǧʮ С֮
ʱúܿ죬÷ֲͣЩγڣĻ֮ͣ൱ʮͨγ÷ͣ
ڵ÷֣ѾС֮ˣȻ൱ʮͨγС磬ʲôֻС֮׵Ĵڡ÷ֳΪƿߵʱ䣬ȴ൱Ķ̣Ѿǳˡ
ƾڵʵѾԽ˻˲֪ٸγİװˣƿ֮䣬ŵľ޴蹵ࡣ
ಡ
ƺһֱڹע÷֣ɲȱγ󣬵¡ٴεĳˡ
÷֣ô
¡΢Цʵ
ʦЩȱγ磬ǳѾС֮ˡ
ɵٶҲܿ죬㻹ǵȥ񣬾ҵĵӣ棬ȴɱݣĳһ죬Ϊ˴֮ҵеӣûгΪ֮ʱ˵ҵĵӡ
÷һݣæ˵ͷ֪ˡ
÷֣Ȼ㲻ܱҵĵӣҲһЩֶΡһһĹ֮ڣ޷ã˻֮Ǵ֮֮Ҳ԰㿹⣬һˡ
¡ȻԸ÷ִߣȴҲ÷ֱ֮ŵ¡ĵӣҲ
лʦ𡣡
÷Ҳ΢΢һɣȻʱ٣ܻȽΣպ鷳֮磬ѾγˣʱҲ۳ֻҪ֮粻٣÷־Ͳ¡
÷֣㣬Ǵߣƿ߶ͬΪߣҪıǡ졯ǵγ磬ܹеĳɳҲΪ죬ˣɲȱγ磬ȻǳҪҪĻǵγ籾һǿĴߣγ磬Ҳܱǿ󣡡
÷ĬĬؽ¡Ļϡ
ˣҽĹڡ
˵գ÷ֱоһǿǻ֮綼޷ѣֺ嫵һ޷Ტۡ÷¡֮䣬źܴĲࡣ
һ˿򣬲÷ֵĻ֮磬һᵼ»֮ĵֿտ֮綼ֱ
ˣֻ뵽÷ֵڡ
ǿ£÷ûκεķֻ֮ĬĬظڵı仯ֻǣһֱãûʲô仯
ˣȥɣȥɡ
ûиܵı仯Ƕߴ˵¡÷ֱ㱻һɴֱ˹ȥ׵ʧİĿռڡ

ƿڣװ͵ЩˣѾʱ䣬ȴ÷ֵӰ
֪÷ϵôˣ¡ټӦǷǳģ򣬸Ͳټ÷ϵܣôôʱ仹ûг
װЩǡ
װͣ𼱣ƿˣǲµģ˵ǵ¡رϲ÷ƿߣָ÷ƿء
ߣûаװô
ಡ
ʱһӰͻأسƿ˵Ĵڣװһϵı̾˷
÷ϵܣǳˡ
װʹЦֱ÷֡
÷Ҳ˰װ͵ˣҲʱѾȥ£װȴһֱڵ
װͣûʲô¡
÷ϵܣ¡ټ㣬˵Щʲôˣ
װ͵˶ؿ÷֣Ȼ˺ܾãȴûмΰĵ¡ˡ
÷ֿŰװ͵ڴĿ⣬εҡҡͷʲô£ֻ˵һЩƿ߼¡ˣǻҪȥγˮ񣬲ȻɾͱǸˡ
װҲ˵ͷ֮ҲǱˣǿɾͲðˡ
ˣ÷ϵܣĽأƿˣ˵н𣿡
Ѿɵ¡Ըˡ
÷Ҳֻܺʵ˵ϾڴߣγǱ޵£˵ʵЩ˼ңװ͵Ҳֻ߶ѣ⡣
ã̾ͳ
װˣȴЩɣһ˵װͣƿߣһС֮ǸͲǶ֡Ȼγ֣뿪γɾ鷳ˡ
ߣǺòײŴ˳Ƕǵʵǳ˽⣬ϰװ÷֣Ҳȥ
÷ƿߣȴǸոճΪƿߣʵǳ⣬װͻȥơǣʵǷǳΣա
װͣҲ뱨𣬵ҪЩƻȥơǣܵõʲôô
ȷװֻܳһ˳񣬶ûʲôʵʵĴνǺ塣
װһҲôǲȥ
ǲȥ񣬸ûҪҪ𣬻úʵȡպܱ𡣡
ѾˣβŰװȥ
װͷĬãŻ˵ǲȥҲУΣҶȥ÷ϵܣոճΪƿߣҪʱ乮̣ȥ񣬻ҪǣҲȷʵΣգǾʹ˸ɡ
˵գװ;ȻֱӾת뿪ͷҲأʧƿڡ
⡭
Ҳɵˣû뵽װ͵ķӦôҡ
÷ֿЦҡҡͷ˵װ͵ҶЯˣȥǵ鷳Ҳøȥ
ǣ÷ҲϽ׷ȥ


һǧʮ ɾ
װͲû߶Զܿͱ÷׷ˡ
÷֣ôˣ
װͿ÷ֺҲ¶һ˿ϲ⣬Ͼ÷ֿǶԴƿ˵ģҲǳװ˵ĹϵҲܵġ
÷ҡҡͷ̾װͣҪȥҲؼһʱ
÷ֶЩ⣬ΪʲôװͻôżҼ޷˵Ҫȥǵ鷳
ƺ֪÷룬װƽ˵ɱУһȹңûҲˡ
ԭѹְװ߲һֵô侲
÷֣ʵ㲻ġ
ͬһγߺƿߣ֮䣬ֵһѾˡ
÷Ҳ𽥵˽⵽ͬһγ߻ƿߣϵжôĽˣ൱ڸӡֵܣ֮Ǿ׽Ĺϵ
Ͼ󲿷ֵγ򣬼ֻܵһλ߻ƿߣҪ뵮ʵ̫ˣˣҲԵõ߻ƿߵ
Ǻãھȥ
÷ȴҡҡͷĿ¶âȥ֮ǰȥһط
װɻ֮ɫ÷ɫᶨҲֻͬ⣬˶չٶȣװȥ
˷еٶȶܿ죬÷֣˺ܶγ磬ˣ˿̵Ļ֮磬ѾСˡ߶С֮ٶȻҪȰװͶҪ졣
װҲǾ֪̾÷ֿ϶ƿڣõһЩô÷ּȻûϸ˵Ҳûѯʡ
ǣķһʱ䣬÷װڸϻصװУʱ򣬰װ̲סʵ÷ϵܣ»صװ򣬵Ϊʲô
γ磡
װȻܴ󣬵÷ֵѾ˽һЩˣܿҵ˾硣ʱľ磬֮ͬǰһûκε֮װҲһѾҪױ硣
һ߻ƿߣ޷׻û־ֻ뵽γڲܹ̽
磬ȥûʲô׵ĵط÷ȴ֪һûһ˿־γ磬ʽƿϲ硣
γ磬׾٣ܱƿɣ÷ֲ֪뵽֮УҲ٣÷ִҪ糹׵뵽Ļ֮統С
÷ϵܣҪγ磿
÷ֵģװҲ²µһЩԭ÷Ҫγ磬ǣװȻߣҲ֪ƿҪһγ磬ضڲȱγ硣
磬һ磬ɣ
÷ȴԵҲûнֱͣ˵װͣ˿ЩϾҪγˣ
ܰװЩ⣬÷ֵĻԶ硣
װѾԶԶ뿪ˣ÷˿ǰľ磬ɫЩӣת֮硣
䡱
֮˲併٣ױȵ֮£ұΧκγ磬ҪӴ
⡭Ӵ簡
ԶԶ˿İװͣܵױȵѹǵ÷ڵ󣬾͸Ŵ죬Ӵ磬ȵһЩСˣ֮ǰ÷ûеƿʱʵɾûôǿ
ƿڣ÷ֵ׷ʲôðװҲǸ档
ױȵĻ֮罵٣̾ͽ綼УԻ֮Ӵڵľ磬Ͳֵһᡣ
ֻǣںϾ΢鷳һˣһİγ磬÷ָòô鷳ֱӾͿ飬綼飬뵽֮統С
÷Ϥˣˣֻܲȡİ취֮أһںϾ硣
ְ취ȷģһγ磬ҲСģ÷Ҳܸܵڣ췭ظı仯
ֻǣ÷־رʥ۹İȫطҲܲôˡ
ʱһĹȥܿ죬һʱȥˣ÷ֵĻ֮΢΢һڵǿУֳһӴ
վûжϾ÷ֵĻ֮ڳˣ֮Ϊһ塣Ŀǰ÷ֵĻ֮ڣָǶ಻ʤҲ÷ֻ֮ص㣬ȫǰǰĹ֮硣
Ȼ֮Ҳ㹻ӴˣЩҪҲ΢΢ĳһ쵮һԳλ֮磬
Ҫ߷չ֪Ҫ೤ʱ䣬ʮγ꣬ʱ䡣
˾÷ֵĻ֮һӴˣŻ֮ţԭڡߡ֮Ҳʼ𽥵֣֮ڲɵ£Ҳš
ȻŵٶȣγȻԶ
ಡ
ȵ÷˻֮󣬰װҲѸٵطɵ÷ֵߣŸղžĵطǿտҲװƺЩš
÷֣ѾС֮˰ɣ
ȷղŰװͱо÷ֵĻ֮磬ѾƵСˣԶԶһγܱ⡣
÷ҲЦ˵ֻǵ¡ʹһЩȱγˣҽҵؽ֮ΪС磬Ǳǲ̫Զ
÷˵ҲǴʵȻڵĻ֮ҲС磬Ҳ൱ʮγ磬ǿʮγ硣
СҲиߵǿֵ֮ģôĻۣȻҪ÷ǿ
װҡҡͷǳΪƿߣҲ֪ٸγˣôȣ㿴ڵʵѾǿ̫ˣ𵱳һ޽ʱ㻹ǸСĿСһû뵽Ҳɳĵز
𵱳÷޽ʱģװ;͸е겻ѡ
ˣ߰ɣȥγ򡣡
÷ں˾󣬱װһ뿪װ򣬳γȥ


һǧʮ ˮ
άγ֮ľ룬ǳңԶһЩңԶγ򣬾Ƿϼǧ꣬ʲô
װ֮ľ룬Ȼ㲻жôңԶƵϽֻҪһʱ䣬ܹɵˡ
÷װˣûһ̵ͣܿ͸ϵƬγ򣬿ǳһγ磬ɢž˵
γҲǿģ磬Ϳ϶Ҫ޽Ҫö࣬޽ں嫵γУȴʲô
γ磬޽СȴҲһЩγ磬Զ޽綼Ҫǿö࣬Ϣ÷ָе𺳡
Ȼ÷ֵĻ֮磬Ѿǵ֮Сˣ൱ʮͨγСҲôӴγ硣
򵱳ҲһΪʢγǵ¡һֱչ򣬿طһƬˡ
װ͸̾˵
ˣǻǸϿѰˮɣ˵ѾˮһЩչˮеһˣ˳سΪߣѶȲСҲһֱȣĻȥûʲôˡ
õģˮҲǳѰңγ磡
װѰγ磬ᳵ·ǣһ·ѰңԼºڣһƬڵУһӴޱȣɢڹԵγ硣
γ磬ǰ޽СƵһȻˣȻһ˿ɫĹԡ
γУȫǴ󺣣½ֻкСһ֣ԱΪˮ硣߰ɣγ磬һˮ硣
װͺܿ϶˵÷ҲûгɣװһֱӷɽӴγ統
ˡ
ոշǽγ磬÷ֱо˷ӿһӴ·Ҫ÷ֶһ㣬ڵĻ֮磬̲סҪ¶ˡ
֮ǰװ;ѹ÷֣γ磬ǧҪɣӲ÷ֻ֮Ŀֲ׻ٵγ硣
ܵѹҲֹ÷֣װͬҲܵѹװγߣ֪ڶٸγдˣˣľǳķḻƾγѹΪߣǿױȣӲγˣѹʲô
÷װͶûзˣһʱ䣬γҲãκβ÷װͣɴ಻˷ջ÷װҲûٸܵѹ֮ˡ
ȻѾûѹƵγ־ȴɽ÷װͣγ־ԣװ÷֣ͳͳߣȻ־κβ÷װͣȴܹע˵һһĶγ緢¾Ҫγ粻ϧһд۵ķ񹥻ˡ
÷ƺЩӦװԵ÷ǳ̹ȻЦ˵÷ϵܣǲǾЩӦʱضӵĸоܰɣҵһν뵽γ磬Ҳ⸱ģʱضǱţγ磬ֻҪ־γ磬ҽ޽磬Ҳӵģûʲôƻû˺ĸһЩγ־Ҳġ
װ͵Ǿḻγ־˽ķǳγ־ֻΪһֱܣ֪÷װߣǳΣգͬʱҲǷǳǿġ
ʱγ־ıܱһֱйעֻҪ÷װͣûֳвγĶγ־ҲͲԸߡˡ
÷ֵ˵ͷʱֲʸУĴ鿴γ硣ʱһƬ֮ϣãã󺣣Ȼһ½ضûУСǳĺ
ˮ簡Ǵ󺣡
װ͸̾˵
ǿ˺ѿռ䣬ֱӴռ䡣
÷ֿһƬ󺣣һ۶߼ʣԵ÷ǳĹޱߡ
˺ѿռ䣿ĿռȻҲȽϼ̣Ҫ˺ѣȻ׾٣ֻǣ˺ѿռ䣬־ᣬʱȫԸǣǾ͵òʧˡɵ½ɡ
װϸһ£γҪעĵطǲγģҪγеһλǿߣλǿ߳Ϊߣˣ־ᡱ
÷Ҳ˵ͷװһ𣬿ٵǰȥ˶ǳԽγΰڣٶ֮죬˼ֻȴռһЩˡ
˿ʼһЩˣʱƣЩԽԽ࣬࣬ǿҪ½صı־
쿴ǰһӴĴ½ǿ쵽½ˡ
ôһ޴Ĵ½ͬһ۶ߣԵ÷ǳӴܹΪߣһƬ½ϡ
žԽԽҲʼ½½ĳһЩˣϻһЩֻžˣǰ
Уһ󴬣ʱŷˣƺʱûһ
װһ󴬵÷ϵܣҪѰҵλпܳΪߵǿߣͱҪһµݡסγߣҪıǳ׵뵽γ統УΪеһӡ
÷ֿ󴬣Ҳ˰װ͵˼Ц˵ɣˣ
˵գΧ򣬶ͬʱӴķˣ˭ûע⵽ڷ˵ڸ£ӰѸٵ˴


һǧʮ 
С㣬ʵ̫ˣȻشհɣв¾ͻᱻ˾´󺣡
һҴϣӴķˣ¶֮ɫĴ£ټ̵ĴҲ޼£·ʱᱻ˴򷭡
Ҳ뿪ģ￴ţһ˻Ҫʧ
һȹŮӣʱҲҧ촽¶һ˿֮ɫĿУôӴķˣҲһ˿η壬ȴûѡ⴬ϵĻʵ̫Ҫˣûļ壬Ҳ׵군޷֮ա
С㣬ֻҪһᾡŬסϵĻ챣ӣ÷˰ɡ
ϴǰĸۿڣܲңԶڷ˵£ȴ·ǵһ㣬Զ޷ٴһЩǾͽ׵ڴˡ
ǴȻǸ޷⡣
䡱
Ȼһ˸߹һˣĴ˴ϣЩ˱㽥ˣտʼͷ·ĩһĴ󺣣˿ȴƽƽ˾һ
⡭ͣˣС㣬ǰȫˡ
ԱǶ˷ܲѣڸղ£ĵһ̾ͻᱻǾ֮ˡ
СϣҲ¶һ˿Цݣǧȥ˻ɹˡ
ã̻ص³ͳǡ
Сһ£̾Զĸۿʻȥ
С㣬ں﷢ˡ
Сһæȥ˹ȻںţһϢǣ¾ˡ
Ǹղŷ£ˣǺʧ£һˣС㣬ô죿
ǶϿ죡
С㵱Ȼȣ˽뺣˸˶ӳӣץסӣ
ͨ
˱˴㵹˴ϣһٺģ
ã˶ϢĲˣվ˿ǰŮӣ˵ǳлС㣬ˮĴԱҺñС򣬿¾ˡ
Ŷǽʲô֣ˮģ
÷֣λǰװͣڵĴѾûˣԭһ壬ڴƯû뵽˴ˣͱ
˺Ȼ÷װͣİγڣһ¾Ҫһݣ뵽統Уǰװ;γ磬ܽľ顣
źǲõģǺܿ³ͳǿʱٵ³ͳȥɡ
лС㡣
ǣ÷װͣ˳뵽統УˮȴĴԱݡ
˱ϴˮ裬ֻ˸ɾ·ס˴յķڡ
ڷڣ˶ܻ䣬˵ֶΣ˵Ȼ᲼һЩʩ
÷ϵܣ㷢ʲôûУ磬ƺûʲôرǿĴڡ
װüͷ˵ղڴϿһۣûʲôӵǿˣǷǳͨˡ
磬ôܵߣ
ҲϣûЩӵ˰ˣϰ˵
÷ֵһҲżںˮǣӴҲͨˣͷʩߣǳأ
磬ӦҲһضǿˣôġ
Ҳãٿ
װ;һγϼǧ꣬˵ѾϤˡ
˺뿪˴գ봬Ա̸ЩԱ̸ܽ÷ֲʲô֪Ϣ
ȣ統Ȼӵгģֻˣǳϡ٣Ѱ˶ǡãСδ򣬾ӵһѣǶʶ
һᵽǶеǳ˷ܣһ˵ͣõϢȴûᵽ١
λС㣬Ҫˡ
÷װͻһۣӰ֣𽥵ؽӴλӵгˡ
ܿ죬󴬱㿿ˣѾȺͷϣһĻԱѸٵװ
ǰСӣаʧ
λ³ͳǣڸۿڳУҵǳʢҵһݻǳףҲشȥ·
СװжֻҪ³ͳǵĸۿڰˣҪȥһС
÷װͻһۣѾ˾ǣ÷ǰ˵С㣬˳СȣԸС㻤ͻ
ͻô
û˵꣬÷ֱҡҡͷʲôΣգǿɱסСȫȴܱ֤Сİȫ
˵գ÷ֶһ˿ʱ˸޷£Соȫסһ㣬޷
һʱ䣬С¶ŵ֮ɫ죬ȴʲôû˵
СһЩӵĳʿˣǳû뵽ڴ󺣾ϵˣȻӵгʿ
뵽СȻǵ˵ͷλˣλԳΪҵͳ죬ﵽǡ
лСĿ
ǣ÷װͣΪ˰Сеĸͳ죬ʼһҪĻ뿪³ͳǣſǸȥ


һǧʮһ µһˣ
һ·ϣ÷װͣʵڴһЩӵǿˣֻϧ˰С⣬˶֪
ڰС㣬Ҳɲ꣬ƺ̫Ը
С㣬ʵҪҵͬӵгˡ
÷ָɴֱӶ԰С˵ѾֳǿСΪЩӵгǿߡ
ճһ£ǵ˵ͷ˵صǣһ¸ˣʱǾ¸ˡ
С˵İ¸δѣҲһλӵгǿߡ
÷װ͵˵ͷǰĵػ
³ͳҲһξ룬ˣʱ䣬յ˿ǣ⿨ǣҪ³ͳСˣҲûô١СļڿǣӦһָģص˿ǣͲҪٵˡ
С㽫÷װͶź˺󣬱˵Եȣһ֪ͨ޸Ű¸ǰλҪʱ䡣
÷ֵ˵ͷСδ򣬿϶ڿǣǵϼʱҲʲô
õģǾϼ졣
С뿪÷װ̾
װͣˮʱ䣬ʵѾܳˣǿ϶ѾһҵпܳΪߵˣ鷳ˡ
÷Ҳŵġ
װͳһ˵ҵΣҪΪߣĻôףʮ꣬ǧ꣬ʱ仹ܳż
÷Ҳ˵ͷڿǣʵǽǺɨһ飬ûз˭гͨˡ
ˮӵгˣٵÿ
Ȱɡ
Ҳûʲô취ֻܵȣ򣬼˶ӵ׻ҪҵܳΪߵˣǷǳѡ

С㣬λʲôϸ
һصڣһЩ˵ΰСˣһֱеЩǡ
Сһƽ˵ֻѰӵг˰ˣǲ⣬ȹ¸˵ˣȻͽˡ
һ뵽¸Ҳ¶һ˿ɵɫȻ԰¸ǳΡ
Ҿ֪ͨ¸ˡ
ǣС̾ˣѸٵ뿪˿ǡ

ʱһζ÷װͶڿ˼ʱ䣬һֱеעſڵı仯ûзʲôĳˡ
λˣСλȥ
ȻԺڣ÷װ롣
ѵ˵ˣ
÷װͻһۣܿԷеϲǣĴ£˿
ս˱㽫Ŀһɫ̷ݿޱȵϡ
ῡӣ¶ɢһɡ⡱Ϣ˸е׽ůǷǳȻĸо
ֻ÷װܹؿڣһϵɢһ˿˿Ϣ
ˣ
˻һۣڼӵгˣңΪƿߣȻһ۾ܿԷӵеĳڵǹӴ־ҲϢϢأǴеĳ
񵱳÷Ϊʩһ޽ʵҲϢϢء
С㿴÷װͺ󣬼æ͵λǰ¸ˡ
ʵڰ¸ߣһλεӣ÷װֱˣԷԵЩŭ
˽⵽λ޸оǰСδҲǰ¸ѡ
ৡ
¸۾ҵض÷װܸͣо޾أûκǿϢȴкԨһ㣬˲ҿ
Ƕλǣ
÷֡
װ͡
÷װֱ˵˵ֻҪҵгˣͺðˡ
С˵λҪңʲô£
¸е÷װͲ򵥣ֱʵ
÷ֻЦЦ֪֪ģǿ˭
ǿˣ
¸ɫŹֵشһ÷֣Щ˵˭֪µһˣʥǿĦţѾʥһһĪܣû˭Ķ֡
Ħ
÷װǰһλµһˣпܾǵ¡˵ģܹΪߵǿˡ
һΪһγߣ϶ĵһǿߣֻеһǿߣпܳΪߡ
ô˵ǾҪȥѰĦˣҲѾһҲü
÷װ̾˾ҪȥѰĦ

¸ƺЩɣԵЩԥ
ʲô¸ʲôֱ˵
÷ֿ¸ԥı飬ʵ
¸һ£˿˵ţսĦܶˣȴŰսûܹĦߵˣǳ򵥣ֺοΡ
Ŷˣ
÷װͻһۣԭȥֱĦȴҲȷһܹΪߡ
ֳսĦˣøӵĸӡ
Ħ
ͨǣ
÷װͻǾȥһͨǣĦǷǱΪߣҪǣҪȷǵ䡣


һǧʮ ͨǣ
ҹɫˮȻ÷װѾȥͨǣҲõȵ̡
¸ʱվ÷װ͵ǰֱ˵ʵǿԶǿߣˣصǰ̡
÷װͣҲÿԽˣ׵˽ϵ˽͸ˣҲźðѳγ硣
ƽʱôģ
÷¸ƽʵ
¸Ц˵ܼ򵥣гȵ̫ھͻĳһ˿˿ĳ֮㽫˿̫ڣʹӲϵطչ׳󡣴ţǴﵽʥǿߵزڵӣĹ֮ǿˡ
ԭˮӵеĳ̫
ˮҲǿ壬ͬһγ磬ˣǿ𽥵׳
ǣУγ綼ϢϢأҪγ磬»ǳѡ
÷ϵܣΪ˭ôһ˳ģû⣬¶ûܹ˳ĳΪߣҳΪߣҲΪһЩ⡣ˮ磬ѰߣǱıܼ򵥣ҲôĽˡ
÷ֵ˵ͷ˶̸ܽ¸Ҳ֪˵Щʲô
»Ҫͷȥһͨǡ
÷ƽض԰¸˵
⡭ͨʵ̫ңԶˡ
¸ЩԸϾͨ뿨ǣʵ̫ңԶ֪Ҫ߶೤ʱ䡣
Ȼһˡ
÷Ǽ¶һ˿Цݣ֣εɢ˳ûʩչ֮磬ҲܹӰ쵽ˮ硣
ˡ
һ㣬һ˿˿ϢѸٵػ÷ֵУԽԽ࣬ð¸ޱȡ
ȥ
÷ֵĻ£ЩȵϢ˲˰¸뵽˰¸ڣͬʱ¸ܵڵӣٵţٶȣζû뵽ģֱò˼顣
һ屶
ӣڶ̶̵һ˲䣬屶ңûκεĲ֮÷ǳι̡˻֣ܹܵڳӯ·֮һ㡣
ֱ仯ʵð¸е·һ㣬÷ֻһּ䣬Ȼͽʵ屶
Σ
÷۾˵
ãáʹλȥͨǡ
¸ûһ˿ԥ̴Ӧ
÷װҲûԥֱӾ뿪ͨǸȥһ·ϣ˻¸ϵ˽Ħ¼
ĦҲһ棬ҲΨһһλʥǿߣԳƵΨһġˡ
÷װ͵ɫԽԽأ˽⵽ƺĦԼˮ磬пܳΪߵˡ
ǵļӿٶˣǿѾĦ˺ܴӰ졣
ѾȷĦߣһǡ
ͨǵľ룬ȷǳңԶ÷װһµʱ䣬ŸϵͨǡȻԭǰ¸ٶ̫ˡ
ڼ䣬÷¸ϵĲһ·ϸ·¸Ҳõ˺ܴĺôϲѡ
ǰͨˡ
÷˳Ű¸Ŀ⣬ԶϣȷһУȴǽƶˣԶԶȥһгУǳ档
ֶΣ÷װ˵ֵһᣬһγˣܹҲǳˣͨǣĦ죬Ħʵȷﵽһ˼ĵز
λͨҿɽȥ
¸ҡҡͷͨǣĵײǿߣ޷룬Щ߶ǿߣ룬٣¸޷ƾշУǸ·Ҳôʱ䡣
ãȻͨǣҲǾˣǸĽ͡
÷˴ֱ̫֮ð¸ӣٴγɱ⼸ǿ¸ļޣ԰¸Ǳ޷Ϊôǿĸ֣÷ǿеѾͻ˼ޡ
ңڽ¸㹻ŬԵ㹻ĻԸһǱޡ
лλˣ
¸ϲ񣬹Ŀ÷װգͨǷȥ
ͨǣһУԶԶȥǳʣȵɽ˻һۣܸеԷ֮ɫ
ԭͨϣѾܵŨˮ־־ţĦѾӴ־ˣʵǿԵˣͿ־Ϊߡ
ȻĦǵץʱˣ̾ȥĦ
÷ֵ¶һ˿֮ɫ
ಡ
ѸٵĽ뵽ƲеͨУսͨǣ÷װͶо˲һΧʱ̶־ţǺܴѹ
ȻЩѹʲôϾǶǿ׻һγ磬ôη־Ҳ˵ĦѾӴ־ܳһʱˣʵɲ⣬Ѿֱ׷ߡ
ͨڷǳĿҲϡ裬Ͼֲֻܹ롣
ĦҸʡ
÷׼ѯʱȻɺӴ˷ɢһ˿˿־
ѵŵսĦˣ
ŵѾսĦ˼ˣĦʥǿߣΨһʥǿߣĦ˵Ķ֣
ǰߣǽ֮һΣŵûôõˡ
÷װͻһۣȻЩ˽ȥ̾뵽˵¸ᵽģһλˣսĦȫˡ
ڿһŵˡ
²˳٣ȥ
÷һǹ۲ĦûгΪǱõʱ̡
ǣװ÷֣ѸٵسŲķȥʱаװ÷֣ԭͨǵǿߣҲ׷սķȥ
ܿ죬÷ֱ㿴ǰҵսһɹɺƴ̫֮ɨķͬһ̫һ㣬ݺݵѹһӵϡ
ῴϵǳĹ죬κε壬ȴ˸е𺳵Ϣ
ǹɺƺƵ̫֮ǲ˲٣ʵĲࡣ
ռϷȻĦˣʥǿߣϢѹ־ǿߣ÷װͿˣо˼飬Ѿǿ̤Ĺؼһˡ
ǣĦ󣡹ȻǱһӴĦѾȡĦΣӽĦԵ÷ǳˡȡĦΣĦѾҪ̤ؼһڼ룬ȵĦΪߣĦĿеλҲԶԶûǸߣǰæһ
װ͵ķǳпϣȥͶĦǾͳ׵ıѹˣװæһҪ֪ʵȫԼĦôʱ䣬Ҳ÷ֺͰװȥ׶ҡǵĵλ
ѡĦĻѡ˭
÷ֵţʱĿڿ֧ţȴһᶨŵϣӣʱѾȫ뵽·磬ڵӣҲĴ
ûֶΣ¾һˡ
Ħһġ
ŵһҧȻһصĲɲ·־ĲǳС
ݡ
ŵӰȻƾʧˣĿ֮ʧͺûгֹһ
ˣŵذ
Χˣ̾ΪֹŵҲİˣǰΣŵǿֶߵġ
λӣ
һֱƽĦʱǼ䣬ȴ¶һ˿Цݡ


һǧʮ ƿǱ
ŵһʧӰ٣·־һƵʣӶﵽĴռ䣬ռ䵱С
ĦʱǼ¶һ˿Цһţͨڵ־ƺܵ˼ѹȻѾԶ־γһЩѹˣʵ֮ǿȷпܴƹ򣬳Ϊߡ
䡱
ռ׷飬һӰҲһţ֮ǰŵ
ŵɫ䣬û뵽£ĦȻܹҳӰ
ãӣ
ŵӰٴһҪ뿪Ħ׼ԲﷶΧڵĿռ䶼׷׷飬ŵ޴һֻ֣ڸգݺݵŵȥ
ŵˣ
ĦЦݷǳı䣬վϵһλʥǿߣվǵһǿߣΣŵҲǶ֡
һûб𣬲һĦһɱ㣬һɱ㡭
ŵһ͵سһƬӰӣˣеӡ
ŵӰĳǿ壬һƬ޴Ƭ޴÷۾΢΢һУˣ֪Ƭ޴ʲô÷ȴһ
ף
һʱ䣬÷ֵ¶˾֮ɫоŵ֮ŵ⣬ڴʱĦԵѹ£û취ע·һ
÷װͻһۣǿĦǺ÷ƺ¶˾˵װͣǻһ·ǳðգԸԸ
װҲЦˣƽ˵ǲǾŵȻѾ뷨ҿ϶֧㣬ðΣʧܣҲûѣûʲôʧֻǸӵĵ⡣һɹջĿɾͶˡ
װ͵Ŀŵһǳˣܹߵ죬Ҳ൱ף÷ִʱԮ֣ŵ½ǣңܹΪߣ÷װͣ൱ֶһλѡ
ȨƬ̣÷װ̾˾ŵת֧ŵȥͶĦˡ
֣
÷һȣʱҲ۳һֻ޴ƣգݺĦһģĦ˲оױȵ·־ڲһ㡣
ʲôˣ
ĦѾʥǿߣţʱȻ˸ϣǣ࣬ͨƺ
¡
ֻ޴ƺݺݵһĦɫ䣬ʱоһɲɵֵӴ˲Ϯ޿ɵֵ
ৡ
ȻġʦҲˣƾϮƺ޷˺ʦһ㡣
ԭĦͶʦǳļɵڿʦ¶ôһֶΣ͸Ӹеɲ⣬ԭϣбʥǿ߸ǿˡ
ߣ
÷ֿǶˣ֪ˮ磬˫Ķ֣ǣ̾Ͱ֣˵ŵֱ뿪ͨǡ
ʦǵ˭
÷װʹŵ뿪ˣһֱ𾪵еĦʵʱоʥǿߣƺҲʲôˡ
ǣһȺСˣ˴ţҲˣǵ㻹ҪǿʵʥǿߣͲʲôҪģ磬ٱ־ѹƣմӵǿ󵽼ΪΰĴڣ
۾˵
Ŷ򣿡
ĦޱȣȻһֱʦŷʦҲණ򣬽ǰ֮·ô⻹ǵһΡ
ڣĦҲ֪ǰ֮·ˣôһ̵ϥڵϣޱȹ˵ʦҴ֮
ֻҪϵ򣬰˵򣬲ѡ
ص˵ͷô࣬ΪĦ׵Ӷ򣬳Ϊ
ϿĦҲǳĴܹץסʱĵһˣҲܹ
պĦܹΪߣһ㣬񣬻Ӯˡ

һտĿռ䣬÷װʹŵʱΧҲǿһˣղ÷ȻʹҲ־Ĳ־Ҳлжϱ׼÷ֵʵ̫ǿ̫ǿˣ΢һܴ磬ˣˮ־Ҳûж÷ֽ׷ʹ
ˣ÷ֵߣԵ÷ǳƽ
ٿǰŵȴһãȻ׷ʲô£ųƵһǿߣΨһʥǿߵĦȻǰİˣһƸķˡ
ŵǸʱˣҲˣԼĦðˣǲǿ
ǵʲôˣҶܸо־ڲƺǷǳη塣
ŵӣȷж֮Ȼܹܵ־ˮ־÷װͣȻ˵ʵɢһҲԽˮ綼˺ˡ
˼Ǿ㲻Ӧøл𣿸οûǣҲ޷ˡ
÷ЦЦ˵÷ֵĻŵ뵽˳˼С
˵˵ɣĦʲôޣεսĦô򵥡
÷Ҫ˽ŵĦ֮䣬׷ʲô£ܸõİŵ
ŵսȭͷĦҲҵʦ֮һ֪֪۵ӵ⣬ͼӶҵӡȴ֪ӵ棬ˣ˳ĦȴҵļвսҼˣȫ¾һգһҪ𣡡
ŵᵽĦĿеĺǳԡ
ͨ
Ȼŵ÷ǰ˵λǶΰǿߣĦӵǿϣܹңұøӵǿлɱĦ
ŵҲǳܹץסᣬ֪ǰ÷װͣϣΨһܹˡ
Ŷǵȷǿ󣬲뱨𣬿ɲô򵥣Լȥ𣡡
÷Ǽ¶һ˿Цݡ
ŵϴϲæ˵ֻҪܹɱĦУʲôķ
װͣǾһ̵Сһɡ
÷װͶЦŵӣ÷ַ·ֿСʱģЩףΪʲôװôϲڸγˡ
һЩСˣسɳæµˣӹӹµµģµµΪģΪһԹۿͣǷǳɵġ
ǰ÷Ҳˣܴ񣬵ȴҲһֱԹߵ̬ȣˮġ
ֱŵŷ·𿴵СʱԼ
ŵʱ̫ܲˣĦߣҲǿߣǸӵǿҲڽ̵ĦˣڵʱǳĽš
÷һһʮŵ˵Щ£Ҳ߸ŵ
ɣӣϸӵ֮
÷װͣҲٴν֮ԾŵʵΪŵӣһ˵ӣȫһźܴǱ
䡱
ڣŵȫʩչӣʱһƬӰٴθ÷װ͵ǰˮ
⡭
װ÷˿жЩ˷ܣܹɹǿɲô򵥣ǡƿߣ
ƿߣ¡˶ûע⵽ģˮ磬ȻлᵮһλƿߣʵЩ˼飬Ƿ˼
һγ統ȻͬʱƿߣϾⱾģҪƹ򣬲ܹΪߡ
ƿߣҪƿߴ˹ƿȥƿˣĦŵ˲ϵؽôֻһ˳ɹ

ã÷ֳ˿Աߵİװ͵Ц˵÷ϵܣοµˣСгΪƿߵǱʣǻʵƿ̵߰ٺʲˡ
ʲôƿߣߣ
ŵһĺ֮ɫӰװ͵ĿУİʣǰû˵
ƿߣʵܼ򵥣磬Ӧ΢˽ɣһӴγ磬־ǹһУߡߣǴƹ򣬴Ӷγ֮ϣƿߣȡ־ƿ硣ӣȻˮ磬һЩǳܵϵǳ棬Ҳܹ㣬лΪǿƿߣ
÷˵ĺŵҲһӾˣϾӿˮҲʱӴ־Ȼһȡ־ζʲô
ǸʱΪΨһףĦΪʥǿߣҲҪֻµģ޷硣
ʱ򣬱˵һĦˣʮĦҲ޼¡


һǧʮ ǧ
ΪƿߣҲô׵ģ÷־˼ղŻԵɺ֮£Ϊƿߡ
ɺȴ޷ƣŵص磬Ҳܸ÷ֵ漣ˣÿһλƿߣԼĶ֮
ŵĶأ۵ӣˮˮ֮䣬һַǳصϵ
ŵӣ۵ģ
÷ڸľŵˣϵŵƿˮ־Ӷȡ֮Ϊƿߡ
ŵϸػСҾһַǳǾܹܿĶ̫ܹϡ̫塣ˣʱǿ壬ҿȴ̫硣ϡ𺳣ǣұ㳢Ž۳ǸģⱾ쿪ľٶû뵽ȻɹˡӺҵȷǿһ˷ǳܹĿռںϣ־Һ׽
ŵ÷аĵͷÿһλƿߣ͵ģŵѾ˵һ⣬Ǳı־һЩϵ
ŵ츳߳˵һ⻹ԶԶҪΪƿߣŵôһֱȥܡ
ŵΪƿߣͱЩ־ڵô
÷ƽʵ
ŵ붼û룬ֱ˵ҵǿٱǧܶ࣬ûпɱԡ
ŵʮֵĳʵڵǿǧٱˮҲ޼¡Ҫˮ磬Ӷȡˮ־ǳ˵Ρ
Ҫô
ŵʵ⵹Щѵ÷֣÷ֵļƻҪΪƿߣǾͱʵ㹻ǿ
ǰ÷ֻҪԻ֮黯ʵһǳѣŵ˵ˮǳĹϵֻҪǿ󣬾Ϳֱ־ˣˣ÷Ҫˡ
ֻǣĻۣҲҪʱģһϣ÷װͶܹæȴûʲôա
һʱܰŵϣܿĦ򣬵ȵȴ˹ʧȥ˻ᡣ
÷Ҳûʲô취ֻʱܣҪʱ۵ģ÷ֿ԰ŵ𵽺ܴãյܲܳɹҲ޷Ԥơ
ǣһĦͬǵİ·ٵš
װͣǾһܣŵӰɡ
װ͵˵ͷǣ÷ֿʼڵĻ֮磬ǿӶˮŵĻ֮ȥһ硣
£ŵĽҲǷɿ죬˽⵽ƿߵǿƿߵҪľǲϵǿԼڵӾˡ
ʱţ̶ʮʱ䣬ŵѾﵽһ󼰵ĵزʥ
ʥһ־־ӣܹӴ־ܹԿˣ񵱳Ħһͨǣô־
ȻΪŵӣԼˮǳϵˣŵʥǿߣҪԶԶǿһʥǿߡ
Ѿ㹻ǿ󣬵ˮ翹⣬ԶҪϵŬĻ
ʮꡢʮꡢʮꡢꡢꡭ
÷װˮһǧʱˣ԰װ˵ǧʱֻһգ۵ʱˣȥһγ磬Ҳơ
÷˵ǧʱ䣬Ѿǳˡ

÷װͣɽµŵʱһʯϣ⣬γһԵֲӰߡ
ŵǧŬĳɹˣڵΧʱ̶һƬݵգȫͷų˵ĿռΪ̫죬޷ȫ
÷֣ŵôˣܹԿˮ־𣿡
װЦ˵
÷ֵȴûôɣ̧ͷգо־һ˿˿
װͣоûУˮ־ڲΪ־ʵϱҪһС
÷ֳ˵
־ĲҲûиܵ÷ָ֣Ħǣ
װ̾뵽ĦǣϾһǧʱ䣬Ħʵ̫ˣһϢûУͷ·𳹵׵ʧһ
װ÷ֶ֪ĦʧС֮ҪԭͲĦҲ׾١
ˣһǧʱ䣬ǿ϶ҲھȫİĦԻܹˮڣ÷ЩģĦ۵Ѿ㹻ˣԣˮ־Żо
Ҳɣǲһֱûж÷֣ҿǵٶȱӿˣŵСӣȻ츳һǧʱ䣬Ҫ־࣬Ҫ־»ѡ
װȻƿߣҲ֪һγ־жôǿŵ־ϵζɵˮ־ġϾ÷С֮Ҳһγ־
¡
ʱպȻһ𶯣˶ܹĸоͬʱˮգʼ
⣬Ħڴˣ
÷װͻһۣɫ˲䡣


һǧʮ ƽʱ̣
Ħڴˣ״÷װ;һ˿ĻɣϾǶƿߣһγ磬Ѿǳ˽ˡ
÷֣ô죿
װҲʼȻʧˣ˵ҲûʲôΣǶˮǧʱ⣬װǳɹʵЩġ
÷ɫһ۵ϵŵҧҧô죿ֻܹעһˣôǣŵ
÷װһֱŵŵϵӰӣҲ׵ʧеľ䣬ͷҲһµͷɫ䡣
ѵĦҪΪˣ
÷װͶ˵ͷŵͷӵĳˣѾһ֪ǳĦʼѹ򣬳ΪߣζʲôζţԶҲ޷ΪƿˣΪĦƹԴȪΪӣҲ᳹׵ʧȥΪһͨˡ
־Ҫѩ޵ŵǻԵĴŵȴҲĦ֮Ĳ࣬ԶԶûдﵽܹΪƿߵĵز
ڳ־Ҫȡ־Ϊˮƿߣʤ㼸һɶûУͲܳɹ
־ܣŵȫġ
÷ʦҲģ
ŵڣѪ֮ɫģǧʱۣ񶼻ΪӰĻᶼûС
÷ƽؿŵˮͨˣͨǧʱ飬ŵһֱ÷ֵʦˣʵ÷Ҳŵһĸ飬ܹܵŵʹģǧŬȫ˷ѡ
ŵʵҲȫûһᣬֻΣգвͻ᳹׵ȥҲȲ㡣
ã÷ֻ˵
ŵ΢΢һ㶣漴ֿϲЦʲôĦĳɹˣ˹ˮ綼֧飬ҲʧȥǸʱҽңǸʱĦɱҼֱ׾٣һôл·
÷ֵ˵ͷŵ̹ȻȻҲͲˣǳ˵ʵ취ܼ򵥣ĦΪһ϶Ҫ򣬶ˮ־ǾԲκ˴ġ
ˣĦˮĦռϷ磬شƣʱ־ҲһıǸؼʱ̣ŵҪľͺܼˣҪˮĹһ飬־ҲһʧȻһˮ硣
Ħܣȴƹ򣬳Ϊߣˮ־һٳΪˮƿߣӶĦɱ˭˵˼ľ˵ǹƽģಫһ˭ˣôͽٲ
÷ֵİ취ȷܲпᣬһǾ÷
ȵ÷˵󣬾װͶ뵽˳УҲó취Ĳпԣֱûһ·ǳɹ
ããллʦ취ǳãһֱѰıĦƽսôһûᣬôܷŹܹƽ
ŵ÷ֵİ취󣬷ǴЦ취ܹƽǧŬûа׷ѣΪܹĦƾеĹƽһս
÷Ҳص˵ͷȷƸۣݲðĺˡ
ŵ׼׼ɣһͻ
÷ƽ˵֪ŵҪȥһļˡ
ŵ÷󣬱ת뿪ˣڵʵռ׾١
ȵŵ뿪󣬰װͲüͷ÷ϵܣʵŵʧˣֻҪԸ⣬ԽսС統УҲȥ
÷ֵ˵ͷװͺĦΪţֻҪ÷ԸⱣסŵǾûκ⡣
޷ŵһ˿Ǳôʱ䣬ǧŬĦƽսĻᣬôֻܻбűľģŵпܳɹһƿߣǾճΪƿߣǶŵһ飬ʧˣٽս֮磬ƽһ
÷Ҳûйŵȷа취סŵȴԲʱŵ˵
װ͵˵ͷҲˣ÷ҪŵǱͱŵκһ˿ҡ
һ죬ŵڻˣ˺Եøӵƽˣκ˶֪ƽı£ŵȴǼᶨľģ
ˣ߰ɣĦҲˡ
÷˵꣬ŵװһ𣬴ռ䣬ű䶯ҵĵطȥ


ХһƬտĻҰϿգĦվڿСߣ޾񱩵Ŀ磬ԼƬƬֲ־
ĦȴԵ÷ǳƽƺûһ˿־ȴܵĳвһ㣬ϵĽ¸ָԸĦȴЧСûʲôЧ
ĦߣվһӣȻǣĦ¶һ˿Цݣƽ˵ˣĦ࣬Դƹˣˮ־κ㲻ã
ǼʮţǧʱĽ̵ĦѾ߱һλ߼еص㡣
ˮ־κβĦʲôܹ赲Ħ
÷װͿԣڣ÷װҲĶ֣򣬴γ磬˫ܵ¡˵ĳͷ
ã
ĦҲԵʮ˷ܣ쿴һ۵ǿգ͵һȭȥ
䡱
Ƭռ䶼ţһɹɹ֮һ㽵ǲڸɽȴЩҪӵǿ
Ϊÿһ֮ˮǼݺݵĺĦϡ
úãҷɡ
ĦЦţܣ˫ȭ̺ſֲûȭӰУÿһȭӰ𶯡
ӷдʡնڿһ㣬ˮܹļޣĦѾԽ˼ޡ
ꡱ
ڣƾմһ죬ǻĦ죬϶¶һ˿ϲ֮ɫ
ǹѵţˮΪǿĹ֮ѾĦÿʼرˡ
һй֮ѣҲ޷סĦôĦҲͳΪߣΪγеǿڣγ֮ϡ
ಡ
ʱҵУȻԼӰΧĿԼңƺǸûκӰ졣
ƺѾˣ
΢΢۾Ӱж͸¶һ˿ɣ÷ֵѾ̫ˣĦԳɣ˭Ҳ޷ֹΪˡ
𣿡
÷ûпǣһֱĦĹ۲УˮĹ֮ٶʵ̫ˣ־ҲʼѸٵؼ
ˮ类˼ޣƺʱʱ÷͵Ĵ󺰵ʱŵȥɣ־һѾûжʱˣĦٴͬһߣǹƽ
ȷڵŵ۾Ѫ죬ɢױȵĿֲƣˮ־ûĦͬһϣƴƴĦ
ڣȴŵоƽʱ̣


һǧʮ ʤߣ
¡
ռڳϵţˮ־ʼżˣصеĹ֮ضԸĦ
ĦѳɣѾûֹܹˣˣÿһγ֣ѸٵĻЩ֮ˮ磬ʵѾЩ֧飬˱ıԵˡ
ֻǣ˭ûע⵽ŵһֱûжƺǳ׵ʧˣ÷ȴ֪ŵھŬˮѾ־ȡˮ磬Ħƻˮ֮ǰΪƿߡ
ƿˮŵԶԶĦܱģֻǣһжδ֪ҿƺѾûʲôϣˡ
ĦϵԽԽǿĹˮ糹׵ıƺĦΪѾǴû˭ܹ赲һ㡣
ʱЦƽ˵÷֡װͣվǳˣĦΪߣ˭Ҳ޷赲
ǵУǿҵţʵϣûн÷Լװͷϡ
𣿻ûʱ̣˭֪أ
÷ֵıһƽ۾ȴ΢΢ţʵϣĲϵôƽ
Ѿˮ磬ǧ꣬Ҳķ˺ܶѪȻľôʧܣˣڴڴ漣
漣Ҳȷˣ
䡱
Ȼ䣬ռ䶼ҵշ·ѿһӣϵɽӣʼֻĦȴоһЩԾΪȻǿˮƺӦñô졣
Ծ
Ħɫ΢΢һ䣬͵ؽעŵϣͬϰ㣬ܱˣȴ¶һ˿µϢ
ϢĦеϢͷ·ٵĽǱȹ֮ҪǿʮٱĿֲڡ
ôˣ
Ħһоô¡÷֣ȴһܿŵʹޱȵı飬ظоˮ־Ŀʧ
Щ־кܴһǱĦģ൱һ֣ʵǱŵɵģˣͺŵڰĦˮһ
Ҳƿߣˣˮ־ϵıĦѾֹͣٹ򣬵ˮ־һֲٶʧţﻹܲףŵڸʲô
Ȼ־㡭ȡˮ־Ϊƿߣ
ϵһ¶˾ɫû뵽÷װ˵ķ񣬱Ҫˮ磬һλߣˡ
ˮ絮һλƿߣô¡ҲԻǷǳ˵ģϾƿ߿ɱǿ̫ˡֻǣƿ߱߸ѵˣһγ򣬲пܵһ
ֻǣȴôҲ˲Ϊһγ磬ǲͬʱƿߵģ߱ƻ򣬵γƿߣȴҪȡһ£ƿһγ磬ߣȻ
ˣһγ磬ֻܵһλƿ߻һߣŵĳɹˣôΪƿߣʱĦȻʧˡ
ĦһʧܣҲͻһͿأ
Ħ죬óе磬ͽΪߣ򣬾ͳˡ
̶еĦţҲ͸¶һ˿ǧʱ⣬Բʲô÷װеĻȴ޷ͻ¡
ĦȷоΣȻ֪ŵڸʲôĦȴ֪˿̵Щ̫
ǣĦۼȫֲˮ־ڲֻǣˮ־ȴѾֻʣһ㡣
ɰɣҽȡ־ƿˮ磬Ϊƿߣ
ŵд𣬱鶼ȻܹܵĦ۵ֲֿԽˮʣµĹ֮ȫ÷顣Ǹʱ˭ûа취ֹĦΪߡ
ˣڵŵҪðգһпܣȳΪƿߣ׵ƿסˮ硣
ƣ
ĦҲɫۼȫױȵһҲһôֲԽһ˿֮
¡
ž޴ĺˮ綼ʼռ׷׵飬ɽʼ׷׵ı綼·ĩһ㡣
ĦǼ¶һ˿ЦݣڻеĹ֮ڿԳΪǿˣγ֮ϣ
ֻǣ˿ЦݲûгܾãΪ֣ԭڱĿռ䣬ȴͣЩɽԼѵĴأҲȶûг׵ı
⡭
Ħһ֪Ϊʲôᷢ£ôֲһˮ磬ӦѾֱױǣȻ翴֧飬ȴԵ÷ǳȹ̣һ˿С

еĿ磬ҲһͣĦ֣ⲻʧӦˣΧһжˣԭӡ
Աߵŵ˿ȴһƽģϣȴɢĦľս·˿ŵĻκ޷˺ŵ
ˡ
ͻȻŵ۾һ̣Χһз·ֻ˹һ㣬ԭã֮ɫ˿̣ȴޱȵ䡣
ԭƿߡ
ŵԵúƽص˵ĶС
ָ
ŵһɽأһָƵģƺûʲôرģһָ綼ɽأۿɼٶȣѸٵػָţһɺ嫵־٣·˴еη塣
ƿߣ
ɫһף۾ضеŵʵ̫ϤˣֻƿߣܹһγӰ죬ŵѾڲ֪䣬׵ȡˮ־ƿסˮ磬Ϊƿߣ
ƿߣ÷ϵܣǾȻĳɹˣŵСӣ˰
װҲЦһλƿ߰Ȼܹһλƿߣǧʱɱ䡣
ƿߣ㡭ôΪƿߣ
𾪵ȻĦˣԭѾﵽ˳Ϊߵٽ㣬ֻŴɱΪߡ
ûŵĻôĦʮ˳ĳΪߣֻϧССˮУĦǵŵ
ңŵΪӣʵǷǳˣһλƿߣҲ޷ˣϾΪӣŵڸֻԵ֮£ǳɺϵĳɹġ
һУ÷ֵĴ뷨£ŵðգ־ӶɹĳΪһλΰƿߡ
ĦɵˣȻûгΪߣǿУҲ֪˲ٵġš֪ʵһλΰƿߣǱ߸ǿĴڡ
ŵȻΪƿߣоλһ㲻ʵ
ŵ˿̷ǳƽؿĦ˵Ħһøл㣬ûʹ־Ҳ޷־޷˳ĳΪƿߣ֮䣬ôܸ꣬һˡ
ŵıǳƽûдһ˿ɱ⣬ƿߣȻһӾ͸оڲͬʵѾ׵سԽĦγڵ˶һͬĵλ
ĵλǵһ㣬޷Խĳޣ˿ƺʲôˣԸ⣬ܹˮڵЩȥ˸
ΪγΨһƿߣһ䣬£Ǵ˿̵Ħƹ򣬵ҲԲŵĶˡ
ܵŵƽĿ⣬ĦȴԵЩЦŵŵˣǵɱģҲһҪɱ㣬˭赲ңɡ
ĦУȴβסŨŨĿ־壬˿ȴûѡֻܷһûҲһ죬Σ
ŵȴҡҡͷĦʵѾû˺⣬˼ȴи֣֣ŵΪƿʱѾע˵ġ
򣡡
ŵͺһʱһױȵȸղŵĹ֮ҪǿʮٱĦϣһ㣬ס
Ħô޼£޷ѳΣһ̣ĦĺˣǰһŵѾɳҪĵز
ôܣ
Ħţǻ֮ɫڻ֮Уǣз·ȼһ˿ϣȻ֪Ǿжǿ֪ܹģҲֻˡ
ʦң
Ħȣȴûгֵ˼һͺȵǷǧ
ǵһͬһ㣬Ѿƿˮ磬߸Ϸ·һŵʱҲͷһƺܵǿֲڳΪƿߣƿסˮ磬ҲǵĶ֡
ǣаװԼ÷ʦڳΪƿߣ⼸˶ˮ統УܸܵЩ̺ĿֲԶԶĳܹ׵شγ硣
ȴŹĦǣһֱֲӽ٣Ħҽ˲䱻÷飬׵ȥ
ǽ֣˾꣬˽֣ŵʤߣ


һǧʮ ͻ䣡
ĦˣһоͶƽղŻٱˮ磬ѾŵĿ£ʼγػָš
ƿߵγ磬ҪԶЩûƿߵǿֻҪûгױôָͷǳס
ֻǣŵûзɾ裬Ŀ⻹ǣڳƿߵĸӦȻ֪ǲǿģϢֻɢһЩҲԶԶܹġ
ãǲŻڵװ͡÷֣ӮˣһҲ̫ϣ뿪򣬵ҪСһЩˣΣյġ
ǵᣬɱȴεɢ˳÷װͶܹظܵΣĶɱԭ־ڱصãһĳɰܣȻ⣬ǹϵһγ硣κһƿ˵ǳҪȴ÷װ͸ˣȻлЩŭ
ȻΣգǿɲ¡ǣҲвԺǣҲ㣡
װʹЦһȴ˿⣬ȥλѣཻȴǵУȻҲǶǳɱ⡣
۾΢΢һУɱʢֻ˵¡ľ棬ɲҶֻ֣һֱת뿪ˮ硣

ȵ뿪ˮ磬ŵų˿˵̫ˣǣɢϢͿϢʲôˣ
ŵѾΪƿߣ֮ǰǿֱʱŸоǵĿֲЩµ˵
÷ֿһŵ˵ƿеǿߣС֮ҶҪǿԺ֪ڣɡ
÷Ȼָˮ磬ڵˮ磬ѾһγˣǱŵƿأŵȻܹսڡ
ŵ˵ͷ÷װͱȷ˳ȥңңӴˮ磬ʼŵ־£һرСճ׵ʧŵսڡ
ŵҲΪһλƿߣһǿγ磬÷Լװһ𣬺ؿܣ⻹һ뿪γ磬γ֮ľ
öγ簡
ŵ̾˵ôγ磬ѷɫˮ硣
ŵŸոճΪƿߣһЩƿߵĳʶֻ֪÷һĽͣǻҪĸϻ硣ңڽ֮ǰҲһʲôж
߰ɣŵǴȥ磬ʱܹ˽Ĵˡ
˵գ÷װһ𣬴ŵѸٵ뿪
ǷǳӴģ뵱÷װڵװ򶼲Сˣ˷һʱ䣬ſطɵͷҪ뿪ʱȴȻܵһɷǱѰ
¡¡
޴÷װͻһۣ̾۾Ĳ˼顣
ǵ¡˶еγû˭ﶯֵģڣۿһγ磬Ȼһֲĺڶֱˡ
ϸʲôڶһͷױȣѾ޷Ӵ̶ȵľˡ
÷γڣֲûмһЩӴľޣһͷѺǰͷᲢۣͷޣѾӴ˼޷Ӵޱߵγ磬Сġ
ľޣǿͣ͸оһвϢˣ÷װͣ˼γĿֲڣ׶Ըģ
ʲô
÷ҲĿɿڴĿͷޣôֲľޣҲǵһοҲޱȵ𺳣ˣһʱװȥ
װͣӸտʼ㵵ı飬ھȻҲı˿־壬һЩƣͳе˵÷ϵܣߣһҪߣ޾ޣôᵽ
޾ޣ
÷Щ죬ǵһֵľޣװ͵ģЩֻˣ֪뿪ˡ
ߣ뿪˵
ͷ޾޻ñȽԶٴǿɾ˵ˣľޣܶԸģ¾֮֮Ҫ
ಡ
һٶȣ򣬼ˣҲܸܵŻ
ˡ
Ҳ֪˶Զ֮Զʱ򣬸еȫ÷ֵ˲ͣķ򣬰װ͵ȴ¶һ˿˸֮ɫ
ˣ
÷𺳣ͷ޹Ȼ£ѵܹٵһγǿγγ
÷־㵵ı飬װͿЦŵ˵ͷȷˣԺٲˣ޾һ֣Ǳ޾Ļ𣬳˻𣬲ˡһγʲô޾һ̵ʮγĻ֮Դ
ڣװͶ¡
֮Դ̵ʮγ򣿰װͣ޾޵ʲô
÷ֵɫҲúѿ齥ôֲľޣȴû˵
װҲ͵޾ޣǻ֮Դ֪ʲô磬зйкڰ棬ศɵģͬģʵγ磬ҲǿģһĵԽԽ࣬ʱ޾޾ͳˡ
޾忴ʵʣʵ޵ģκǣûãֻд֮ƿΪµҲ΢˺޾ޡ޾һ㶼֣٣û뵽ھȻҪ֪֮ǻʮγľ밡ѵЩγ򣬶޾ˣ
˰װ͵Ľͣ÷Ҳ޾޵Ŀ£޾ޣ٣ܹγ磬ƿߡĵˣһ޾޾Ƿһ档
ǡķһ棬ȻǺõģһ̫ǿôıֻǻ޾ܹͻôԶľ룬֮мЩγѵûз֣˵Ļ޾ˣôֻ˵һ⣬ˣ
ʱˮ磬ĳˣߣ̻ص磬ȥ磬ôһȻͶˡ
ǣ÷Ҳ˲ŵһЩƿߵĳʶˣֱӴŵװ͵ˣϻء


һǧʮ ޾֮أ
磬ʱҲһƬңƺǿߣѾص磬Ѿƽγ˵ҲǵһΡ
ŵشΧһУװһˣߣҲһЩ̺Ÿǿһƿߣֻˡ
ֻǣЩ˶ҴҵģһϾģȻ緢ʲô¡
÷ִŵֱƿˣԭϡϡˣʱȴۼ࣬ˣ÷װ͵˽ûʲôע⡣
Ҫύ񡣡
÷ֱƿ˵ĳ˵λ˽һֽŵȻһЩֶʵԡ
գĿŹֵؿһ÷֣˵ԵȣһγĽҪ֪ͨ¡ˡ
䣬ƺʲôɫ΢΢һ䣬ض÷˵÷ƿߣ¡룡
ڣûʲôù¡ˣ÷ֽһ̣¡֪ˡ
ǵ¡ʲô£÷ֻ֣ǲ빫ݰˣ÷ύ񣬴Ӷ÷һ档
÷ȻֽŵһðװͺúøŵһЩʶƿ˵ĳϣ˵¡ڵĵط
ǰǸط÷ٴμ˵¡һΣλĴڣ֮ӵΰƿߣʱȴһ࣬üͷ·ʲô޷鷳
ʦ
÷ûˣˣ÷ǿԳƺ¡Ϊʦġ
ˡ
¡˿ƽ˵÷ܹ¡϶¶֮ɫ
ǸŵӦþµƿ߰ɣû뵽ȻΪƿߡ
˵¡Ļ÷ȴεҡҡͷЦѾûʦҪ£򡭡
û˵꣬㱻¡ˣ¡ƽ˵ǲѾʧˣ
ʦҲ֪ˣ
÷ʵҲûôȣֶ֮ΣԶԶܴȵġ
޾޳֣ô֪ܲʵϣ޾޾ף֮û뵽ȴѾ֮Ű㿴˰ɣô˻ۣҲҲֵ֣޾޿ɲֹһͷľͷѾγˣԣЩƿ߶Ļ̻̣ݱܡϾ޾޲һܹԸġ
¡Ҳ޾޸е硣
ʦҲ˽޾ޣȻ£Ƕ֮ڹ۲ţôͻȻ֮ܳˣ
÷ְ˼⣬һ⣬޾ôµĴڣƽʱһͷĻֺοڳ˾ͷ
ңԴͷסպͲֹ־ͷˣǾʮͷ࣬Ҫ֪֮޾ޣҲǳ֮ࡣ
¡һ£ǳ̾һʵ⼸ϼһǵĻ֮ʵҲֹ֮һЩ֮ȻûǿҲǴ֮ǵγ磬Ѿ㹻ǿˣɡں磬ΣǵİѾ󣬶ңû˭γ磬ǿŵģγ⣬ǱҲпܣպмޡ֮ЩϼһѾߵ˾ͷҪʵɱ䣬ǰȴѾû·
ǣǶ֮޾ޣΨһǴ֮еѲĿֲ֮Ǵ֮ȥҲأܸо̺֮Ŵܣ԰ɱ䣬߳һµ·
Ѿ֪ˣһЩ֮У֪ʲôԭ򣬱֮ңʹһЩ޾޳֣еĴ֮Ѿʶԣ׼ֽ޾޸ϻֻ֮ǣ޾ѾˣôǴŵıǾԵĻôױϻأ
¡˵
÷˼ǰѾ֪ˣԭ޾ޣܹ֮֮ĴŰΪЩ֮Ҫ׷Ѱһ·һͻƵ·ϧðȥ֮
Ҫ֪֮޵еĴڣ˭Ҳ޷ɱǣǵ֮Щ޾ޱŻˣǿɱ֮ģԸ֮ȥðգǶͻƵĿ
÷ȻǴ֮Ҳ֪֪ǰѾ·ߣ־ĸоʱ䣬ͳ
ʦڴ֮ǣ׼ô죿ܲЩ޾һֱŰȥɡ
÷üͷʵ
ȻЩ޾ټŰȥЩ޾ޣʵǳǿᣬν뵽֮Ĵ֮Ҳкܶ࣬ˣʣµĴ֮ʵǷǳٵģˣ޷ȫԸͷ޾ޡңҲֻǿԸһͷ޾ޣܲܽϻ֮Ҳûаա
ڣ¡ֻܿЦҲûаա
÷һû뵽ѾôϾˣ磬ƺҲôԵİȫ
ֻܵȣȵȿ֮ܲܽЩ޾޸ϻ֮޷ɹҾֻܴ磬ƿ߶ˣ֮ȽΣգͬҲЩ޾޸ȥ
¡ļƻ÷ѾоµĽȣû뵽ƾȻѾ񻯵ĵز޾Űȥôγٶ࣬Ҳı޾꣬ʱ򣬾ûƿǵ֮ˡ
÷Ҳ̾ϢһģƺҲֻܵˡ


һǧʮ ðգ
ڣԽԽƿߣ뵽磬ʵǰѵģڵ޾ޣѾǳĲˡ
ңһܲõϢǱλ֮ڳ֣Χһͷ޾ޣ֮ܽˣȴûн֮ϻ֮޾Դ󷢣ֽ˼γ
γ򣬵Ȼʲôͷ޾ޣһ̲̳ͣԣҲ֪Ҫγ꣬ܽγͳͳ̳Ըɾ
γٶ࣬Ҳƾ޾ôɣƿǵĸʧȥЩγҲʧȥ˴ڵ壬ӱ˵Ҫʵɱˡ
ˣΧɣ֮ҲͷΣٳˣֻеƿߣرܿ޾ޣ⵽˳֮ꡣ
һƿߣЩʧ룬ƺκϣһЩǿƿߣȴ֪Ŀǰڵȴʲô
ڵȴһϢһԾ˵Ϣ
ˡ
Ȼ綼΢΢һ£ţ˶ܸܵӴ磬Ȼʼر¡˸սڡ
缴ӴҲǵ¡磬ǿʱսڵġ
ô£¡ô綼ˣ
˶֪ô¡棬ǿԵģκ˶ܽǱ¡սڣǾǷյˣɵ¡ٳ磬ܷ˽롣
Ҳ˵Ӵˣ磬Ҳǿŵˣպ߻ƿ߸ǾҲˡ
һʱ䣬Ȼ˶ֻܿţҲЩңҿǰ뵽ڡ

÷һƧڣѾںǸγ磬һγ磬Ȼ㲻ʲô
Ŀǰƿ߶Ļ̻̣Ϊ޾޵ĳ֣γƿǣΣˣҲ㴳ˡ÷½ƿߵӰġ
߿ʱػۣʵǿ󣬵ƿߣȴֻȥѰһЩ־γ磬пںγ磬ӶǿԼ硣
޾޵в˭ĳȥ÷ѾǿС֮ˣҲҳȥһȥ޾ޣҲֻ·һ
ˣ÷뾡취ǿʵԽǻҵʱ򣬾ԽҪǿʵ򣬻ҵУͲаȫ
ڣ÷ֲһƿߣƿзǳǱĴߣûںγ磬ҲܹԼγţӶʵ
÷־ϸоĻ֮磬ǻ֮Ĺ취Ļ֮ŵٶȸ졣
÷ֵĻ֮磬Ѿ㹻ӴˣǰϵûĻ֮Ӵ
Ҳֻϵѣ棬÷ֵĻ֮磬СĿͲֵһᡣҪ֪Ļ֮磬ΪǰļΪ򣬴Ӷ֧ŵ磬ʵϾǸС档
ң¡Ƕ÷ֵĻ֮ͣǱǵ¡磬Ȼ˵ޱߣӴ񣬵Ҳǰ棬ȥԶ
÷ҲҰģڵ¡˵ļޣͻ⣬ûôļУãĻ֮磬ǱԷչǰǰĹģ߾ǰٷ֮һ֮һУǸʱ²֪ǿʲôӣﻹҪʲôʵɱ䡣
ţںγ⣬ǲҲԴڲţ
÷һֱо⣬Ļ֮磬ȷţٶʵ̫ˡڣ֮ڣʵѾЩΪϵڶûнӴ
磬Ҫ޵Уǰ磬÷һ汬ըۣ˾ãǴһը޵У𽥷չ͵ġ
ôĻ֮磬ѾںϵγˣҪٵǲҲ취û֮ڷ츲صı仯ǡըӶû֮𵴣š
һǳ뷨Ϊƿߵľ鵱Уңֻһֻ򣬲ܹǿˣÿһλƿߣ޲ϸĺǻԼ磬Ŭάе򣬲뵽ҵС
÷ȴҪ֮
ҪΧңȴȡˣ÷׼һԣѡ˻֮е
ʵƾУ̤ĸǣûҲûʲôķ÷ǻ֮֮Ҫзײˣˣ̵һǳȫΪ֮ѵԴ
ǣµԴǳһʱ䣬ʽӴ̸޹£ֻܴˣǶǿʢӵżǿˣһֱǾ춯أǳսԽԽǳǲ
У÷Ҳϲظ֮ܵŵٶȣȻˣҲǺһʮٱǳԽ࣬ŵԽ
һڵţȻǳڻ֮ڲͲʧԪο֮ڵĹҲޱȵӴȹ̣ΪҶ𶯹ҲǸܵ¡
ˣ÷ƺѾҵû֮缱ŵİ취ǣ취ƹ֮磬һʱ䣬֮綼뵽˶Уȫսﶼս
֮Ҳţԭ൱ʮγ磬ڣţ̶̼ʱ䣬ŵ൱ڶʮγĵزңڷš
һꡢʮꡢꡭ
ƿ˵ʱ⣬ֻǵָһ˲ˡ
÷ֳڻ֮ŵУʱ䣬Ļ֮磬Ѿ͵һĵز൱һǧ˰ٶγôӴѾ̤뵽֮ľ統С

ŵе÷֣ҲˣĻ֮磬ΪһƬ棬㲻ϵţһЩսУҲԽԽǿᣬɨ֮硣
£ʱĶ֮ʵѾһޣΪĹѾʼҡ
һ磬ܹңֹĻң򣬻ᶯҡһҡҲͲԶˡ
ˣ÷ָоѾʼҡ֮󣬱ƽϢ˻֮ڵķ֪Ҫܳһʱ䣬Ϣˣȵ㹻ǿ󣬵ʱֿû֮ңԿٵŻ֮硣
Ǵߵǿ֮·ƺҲֻ÷Ļ֮磬ܹʹãϾһ㴴ڵγ磬Ȼǿ󣬵ȹ̣ȵ÷ֲοǰĻӶĹ
Щ磬¸ոջһʱ䣬ᶯҡˣˣ÷ֵðյİ취ĿǰҲֻʺ÷һˡ
ǣպ˭ܹ۳÷ֵĹһȹ̵Ĺ򣬶һǴߣְ취γ硣
÷֣ˣ쵽һˡ
÷ָոѣ߱㴫һϤЩе
ʦ
÷һ֪ʦ¡еļ֮⣬Ҳ֪޾޵ôˡ
ʱ䣬Ҳ֪޾ޱϻ֮ûУǣڶ񻯣
÷ֵţʱ䣬Ҳ֪Ʒչˡʦٻ÷ҲֻѸٵվʦ¡ڵĵطȥ


һǧʮ ֮
÷ַ֣ڵϢƺֶ࣬Ӧ˽뵽ڣ֮ǰѾر˵ġ
ʦ
÷ֵ˵¡ڵĵط¡ϵǳ֮ɫƺˣʱ÷ֺȴ΢΢һ㶣¶һ˿âض÷֣·𲻸һ㡣
÷Ҳ˿֪¡ɴʵ棬ǣ÷ֱ˵¡ʦڱչʱ뵽һ취ҵĹĻƶʱ䣬Ѿ֮൱һǧγˡ
ң
¡ǰһǴ֮Ȼ֪÷˵ʲô˼ʲôƿߣԼȶӵ򣬶뵽޾ĻҵУ˵֮֡
÷ֵĹȴ⣬ǳȹ̣۶ôĻңƺֻǳһ¹򣬶޷ʹƺ÷ֻ֮ĹУŻҡ
ãܺã÷֣ûʧڳΪƿһɲǣѾ߳Լһ··ȴңκƿߵ·Ƕ·
¡ƽ˵ڿ÷ֻ֮Ĺ󣬱֪պ÷ֵĳɾͣᳬ֮ﵽǶľ硣
÷֣һĻ㰲ϰٸγ꣬ڣȴֻʱ䣬ȴòսˡ
սʦô£
÷һоѾ˱仯
¡̾һ֮֮ˣ׵ˣ磬׵ı֮Ѿϣ޾ǷĴӪˣǲԴС
޾ޱʹŻͳͳ뿪֮еγ磬еγ򣬶ڣˣǱеĴ֮ȫʱ䣬ò׽ͷ޾ޣͳͳϽ֮ѾûȻϣˣǱһϡ
÷ˣ޾ʵûбܣƸӵϾˣвͻᱻ޾޳Ǻ롣
Ҳ֪Щ֮֮еʲôȻ֮γ϶ˣһֱ޷޸ôȥƺͲǰ취
ĿǰҲֻܿİ취ˣ÷ƿߵˣҲҪսȥϡ
¡ʦа취𣿡
÷ֵͳ˵޾޵Ŀֲ۾ͼγ綼ֱӱˣƿ߼磬ʲôãǱ޾һڸˡҲֻоۼڶǿߣǿĿ޾ޡ
¡̾Ϣһ£˵취룬Ȼ޾ޣѺѣܹ㾡ֵܹ޾һʱ䡣ǻһЩ֮ߴ֮ڶԼƿߣеܹһͷ޾ޡֻҪһϱˣ޾ĸʺСǴǶ֮Ҳ
޾޴ӵŻγĿֲȴûǻֻۣƾ£ܱǻ
ˣ޾֮ǻҲֻ֮ôһǳĵطܹ޾޵Ĵڡ
ԣԸһͷ޾ޣ֮ųɰǧ߻ƿߣӦҲǿһͷ޾ޡϣĻ޾ʹٶƿ߶޼¡
ʦˣһһ̵ϣ
÷֪¡˵Щԭܹĵʱ䣬ѾǷǳչˡĹؼʱ̣÷ǵ¡ĵӣҲԴˣ֣޾࿹
ǰʵãֻС֮ˣֻںϽ˵Ķ鵱УѾ֮ˣˣԶһӡɣ̾ʹȥһʱ䣬ɢĶҲкܶ࣬ţкܶ˻Ķ顣
÷ҲܼܹһӣȻǸӵİȫңҲΪ۰һİοе¡棬ĵӣһкܶǿ߻ƿߣԸ÷֡
²˳٣ھͳ
¡ֱץס÷֣Ӱһ㴩뿪ƿˣһƬɵĿռУ÷ϸһԱ߾硣
˿̵磬ѾС˺ܶ౶ҲǿյģûʲôˣΧ߻ƿߣϵϢ
Щȴһ֮ɫǰա
ƬգֻһƬڣûʱ䣬ûпռ䣬ûз籩ûκεӲҪݣǱޣһƬޣ
÷ִûĵطޣһƬޣ֮ʲôûУȥͺһӾʧһ㡣
ѵ֮
÷һ֮̾޾޻ֻĵطܹκƻΪƻĶҲĴһƬޣƻ
֮ص㣬ֻϧ֮γ֮Ѿˣֻƿһϣصֵס޾ޡ


һǧʮһ շޣ
ǵ¡ˡ
¡ߵ˭¡Դѵĳλ˲õǿߣ
ΧƿߣѾԵ¡Ϥˣʱ䣬¡磬ʵҲһ̵ϣһ޾ޣ¡ͻҲֻе¡Զѹһͷ޾ޣûʲô©
ˣڵ¡Ҳܸߡ
¡΢΢һЦˣ˵ҽλһ£÷ƿߣҲҵĵӣұ빫ݣƿĹͷÿһ˶ҪԼŬ÷֮һӣ˭Ըģ㵽÷ֵĶ鵱Уһ𿹻޾ޡ
䡱
¡Ļ£йһ磬Ϣʵ̫ˡϾ֪¡Ϊ֮һλ֮֮һѾܳʱ䶼ûչˡ
û뵽ھȻһλصĵӣһ֮¡еĵλȻǷǳ֮ߵģˣҲ⣬׷׵÷֣÷ɨ
÷΢΢һЦ֪¡Ϊ˰ǣҲʼɢһ˿֮ϢһǧγĿֲ˸еϢ
ǻʵ֮֮ǶǾԵİˣ̾Ķˣһλǿ֮ĻҲ
ҰԸ÷ƿߵĶ顣
ŵһλߵļ룬һʱ䣬Լƿ߶ˣȻЩƿߣһЩͨƿߣС֮Ƚ١
ಡ
Ȼһλİƿߣ÷ǰϵϢ÷ֲ֮࣬
ңޣѪ֮磬һǧγ磡Ҳ֮Ȼǵ¡˵ĵӣȴҲҪܹŷʵŻĸԸĶ֮С
ޣȻһΪ֮Ҳһͳ˼γպա
ԭԼ齨һ֧飬̫ʵҲ֮аμģֻкһԸ롣
ڼ֮־òģ֮£ǣο¡ĵ÷ֳˣҪ齨һ֧µĶ飬̶˼Ҫ÷֡ѱһȻҪԹ÷ֵʵŻ
÷һϲȻһλ֪֮һλ֮ļ룬ô֧ʵͻǿĶ顣ңǿĶҲԽԽ˼룬ȫһѭ
Ҳ˳һ֮£ˣ¡ǲеģ뿿ԼԼʵĻܰޡ
÷Ҳ뿴֮жôǿǣ˵ͷȻ齨飬ȻҪ˶ҵʵͳ˧飬Ϊ֧Ҳʲô
΢΢һ㶣Ȼţ÷ֻὫøҲʾ÷ַǳǿš
ãǾԣѪ֮磡
޲ҵҲĸԵǵ¡ĵӣڵ¡ûκ˲ŷġ
ˣһ֣ʩչԼγ磬÷ַǳӣҲˣһٻ÷֡
ƿߵսʵҲܼ򵥣ûʲôĻƴûκνݾ÷ֿǺƺƵĿֲγѹ˿𵴣Ҳһ͹֮磬٣
䡱
÷ֵĻ֮˲併٣Ļ֮磬ޱȵȹ̣һǧγ磬ǿĿ£ڹȶҲԶһγǿ
ʲô
磬޻ڵײˣ޵Ѫ֮磬ɱ¾ɱ¾绹ȶֻǣһײȴ̾ͱˣѾȥһ飬ǼײĻͻᱻ÷ֱָѹƬˡ
ǿǵ¡˵ĵ磬Ȼȹ̵̶ֳȡ
û˵ʲôǿ֮¡˲Ĵ֮ĵҲͬ죬޲÷ִ˵Ķˡ
ЩԼһЩƿߣǶѾ˺ܳʱ䣬ƿߣǿƿߣҲ࣬Ȼֱܹ˭ǿ
ο޵磬Ѿʼ÷ֵĻ֮磬ȴ˭ǿ˭һ۾ͿԿ
޵Ѿʼ÷ּþգֲд԰ˣο밢޼Ķ顣ˣ÷Ҳ̾ջ˻֮磬֮սڣ˿ʼĻָѪ֮硣
ãѪ֮»ָϣʵ̫ˣƺֻٸγĲ࣬йĲ࣬Ѫ֮磬÷ֵײһ𣬸޷÷ֵĻ֮磬о÷ֵ磬ʵ̫ȹˡ
֮㲻УǰҲţԷش÷ֵĻ֮磬ô޼£һ˿˶֪÷ֵĲ̫ˡ
ǣһֵҰޣԸΪ÷ƿߵ£
÷֣޿һλǿ֮
¡ص˵ͷ÷ܹܰޣ⣬ðķڷȴ⣬˰޵ĸ÷ֵĶ飬ʵҲһԽԽǿòٹĵˡ


һǧʮ ޣ
Ű޵ĳ˶ôһ÷ֵʵѾһǳֱ۵˽⣬ˣ˶ǣԸ÷ֵСӡ
÷ֵСӣɲ򵥣Ǳȫģ÷ֵ磬ͳͳҪ뵽÷ֵ統Уңƿͨˣۼ˵ױȵһ
ǵĹͷм֮һٱ֤ȫͲ˻ĵؽ뵽˵統УϾһ룬ǿҪܴܵѹƣȫиƿߵϡ
һЩƿߣɱЩСƿߣӶڵ磬һ£˭¡ȴ֮һὫ֮ɱľԱ֤еߺƿ߳׵ط齨һ֧顣
÷ֻ֮Ż֮磬һߡƿߣ½ؽ磬ңлˣװͣԼողųΪƿߵŵǶһʱ֧÷֡
ˡ
ԽԽ࣬տʼʮϰٸˣ÷ֻûʲôоﵽǧ÷ֱо֮ڣ·ԴȪĻӻ
ӣһǧǼޣܿѾǧǿߣͳͳ뵽÷ֵĻ֮ڣʱ÷ֵѾǿһַǳֲĵز
ʦҵɡ
÷ִЦһȻֻ֮˿̣ǧǿߵеһоܺʹ֮һƴˡ
䡱
¡Ҳ΢΢һЦ磬΢һЩҲ֮÷ֵĻ֮磬ݺݵײһ
¡ֻõ֮ͨҲǷǳֲ߸ϣǧγ꣬޷ﵽ
˿̣÷ֵĻ֮磬Ȼܹǿ俹⣬˵÷ֵĻ֮磬Ѿܹӳǧǿߵˡ
÷֣ʵ̫ȹˣǧǿߣûи
¡Щĵ˵Ͼǿ֮֮һ֮ģɶҲм޵ģ޷ǧ߻ƿߡ
÷ֻ֣Ǹոմﵽ֮żôǿ󣬵ȴǧˣѾܳ¡Ԥˣˣ¡ŵģ÷޷ôˣΪ
ʦû£ܸоǧˣҵļޡҵĻ֮Ĺ򣬵¡ʦӦҲ֪һЩǳȹ̣һǧˣᵽＫޡ
÷¶һ˿֮ɫǧ˾ˣһЩСĴ֮Ҫٶһǧˣǻøӵǿ
ңɵԽǿߣҲԽǿ÷ֱҲǺкôģǰһ£Ĵ֮ĲʲôģպΪ֮Ҳкô
Ͼ֮֮С֮ʵھϣûʲôʵ𣬲ֻϵĲˡ
֮Ҫһγ򣬶һγһγ磬뼸ټǧγ磬ϵľ޴ࡣ
Ŷ÷֣㻹ûеô
¡Ҳ˺棬֪÷ֵĻ֮Ƿǳ⣬ҲǷǳȹ̵ģȹ̵ʲô̶ȣ¡ҲǺֻǣҲ뿴÷ֵļ޾
ǣ¡ɴܺλҵ÷ֵ磬ɻûеޣѾǧǿߣǿߣٽ÷ֵĻ֮磡
ŵ¡ĻƺƵɢȥǿ߶һ־Щ˼飬ǵȻףǧǿߣζʲôǼ֮еǿߣôǿˣң÷ֻûеޡ
һ÷Խǿ뵽÷еˣҲԽаȫ֤˭£˵¡ı֤һЩЩҡڵˣ̾ͼᶨ
ಡ
һǿߣµͶ뵽÷ֵĻ֮統С
ǧһ١ǧ١ǧ١
һֱǧŰٶ࣬÷ȴɶûиоޣת֮ӽǧ˵ɷǳɣƺļޣԶԶǧˡ
뵽÷ԼЩ˼飬ڣеᵽǰһЩۣΪ֮ĹжôĿֲ
ǧһٰʮ
ڣ÷ָо˻֮ЩأѾ˼ޣǧһٰʮٶˣٶĻͻӰ쵽֮磬÷ʵķӡ
ˣھǻ֮ļˣ
ǿ
÷־ظŻ֮ǿĸоҲǵһθܵеǿߣȲ󶥼ǿߣȴ󶥼ǿߴһǿߡ
ǿ÷һ֮ȴܷӣϣԶԶЩ֮ģھԵϣ÷Ѿѷɫ󶥼֮֮µκһˡ
Σ÷֣
¡Щĵؿ÷֣Ҳо÷ֵĻ֮ƺѾ˼ޣжˣҲ
÷ЦŻشʦҵ絽˼ޣǧһٰʮˣ
ʲô
һ̣¡¶֮ɫи캧ˣȻǧˣ÷ֲֻ֮ˡ
պ÷ֵٶţܹɸˣʱֻǶôǿ󣿻᲻ʱ䣬Զ󶥼ǿߣﵽ󶥼ǿ߶ľ磿
÷ֲ֪ȴ÷Ǳı󶥼ǿߣǱҪ޴
ãܺãֶһλǿĴ֮ϣҲӵļ̣
¡Ҳοѣ÷պܹɳʲôزչ鶼ĵӣĽ


һǧʮ 
һתۣ÷ѾŶ飬֮˶ʮꡣ
ʮʱ䣬ͨ˵ǷǳģһλΪɷ򡢸ףһλ𽥵Ĳϣþգϡ
֮Щ߻ƿ˵ȴֻһɲǣЩǿƿߣ˼һ£Ҫƣֺοʮꡣ
ʮʱ䣬÷Ķ飬ֻǽ֮ǵϣ΢Ѳһˣʮʱ÷ֲû޾ޡ
Щ޾ޣٶȲ죬̫Ҳһ÷ܹҲϰʱ䶼һܹ
ʮʱ÷ֵĻ֮磬ڻţҲ൱ĻĻ֮Ѿָøӵȹǿ󣬶֮ڣܺãûлңˣֻԻٶţ÷ֵʵżԺԲơ
ʮƽȴ˷ģǰã˵һ֧Сӣһͷ޾ޣ֧Сʧأǧˣֻʣһǧˣһ롣ңΪ׵֮γ֧飬һͳ׵ıˣҲҿ¡ʱϵ롣
Ҳǵ¡ȴ֮ʱ̶֮ԭֻҪһ޾ޣ̻ȥ֧ԮԴ赲ס޾ޡ
ʱ̫Զ¡ҲϺܳʱܵǶʱ䣬ǿ֧СӵʱˣǲУǱֻȫû
ڼλ֮£κεߣϵˣλ֮׷ɱϢ
ˣ֪У֪޷սʤ޾ޣȴû˸Һһƿ֮սֻòݡ
ܵ¼Ӱ죬÷ֵĶУʿҲЩ
÷ƿߣǿҪ˰ɣʮʱ䣬ǵû޾ޡ
Ц˵Ѿ÷ֵұۣʵǿ⣬ܰ÷ЭһЩ£÷ַǳ⡣
Ȼ÷ڴҶѹ֮£һ޾ޣܲͦ˵
䡱
Ȼն𵴣ӽ֮ȴṳ̂뵽֮ˣĲܹܵģһƬޡ
֮۶ôǿᴫݳȥһƬޡˣܵӴ÷밢޻һۣܿԷĿе֮ɫ
ڻˣ
˶ôӴǿ϶޾ڳˣҴʱһһ֧Сӣ޾޴ս߾ȫصֵ޾ޡ
ҵûУȥԮ
÷̾˾ʵûԸȥԮȴǼλȷƶµĹ˭ڸܵ޾޵ĹȥԮͬҪܵĳͷͷλ֮ǲܷŹκβˡ
ˣֻҪǸܵСӣûѡ񣬱ȥԮ
֮ڣ˶һӽǶƿߣһĥѣռѵسΪߺƿߣһЩģʱȴֻܾһսˡ
ȰϢ֪ͨ¡ʦ
ÿ֧Сӣ֪ͨ¡ȼλֶ֮ΣһõϢ¡ȴ֮ͻȫһʱȴҪ÷ֵСԼֵˡ
ڷѶϢ÷밢ޣ㳯Դͷٶȸȥһ㣬޾޾ͻͻƷˡ

ϣ˹ƿߣǷǳ飬ʵǿᣬӳΪƿߣֻʮʱ䡣
ʱ䣬ǷǳֲˣڳΪƿ֮ϣ˹ƿ߸ǻԵ˵ãƵγ磬ճΪǿ֮һеٮٮߡ
ֻǣһ޾֣ȴϣ˹ƿߵļƻˣǼϣʮγ֮ڣΪ֮ΪĴڡ
ڣһȴΪӰֻһ֧飬յڣˣԼǧٶǿߣԸ
ⱾһʵǳǿֻǣʵǿҲȲ޾ޣǵǷǳˣ֮ʮ꣬޾ޡ
޾ޣǵĺҲսˣױȣɢǿϢ޾ޣ˶֪һսˣңǵϣǳãֻڴ֮ΧСӵ֧Ԯˡ
ѾΧСڣǾϣοд֮Ҳһٶȸס
ϣ˹ƿߣƿеٮٮߣʱҲֻеֵķݶγʩչȥټǧǿߵ֧ţȻǴﵽĴ֮Ρ
ֻǣͷ޾ǰȴԵôС
ͷ޾ޣʵ̫ӴˣԶһЩγ绹ҪӴ󣬼൱ʮγ磬壬һ۾ߡ
ôӴ޾УҲΪǿģǳѶԸϣ˹ƿҲûаգ֪֧ܲŵ֮ĵ
䡱
ϣ˹ƿߣȻڵȫ޾޷Ĺߣŭ޾޶⣬ȴûκεá
𡭡
ڣ޾ƺķŭ˼㣬͵һӴֱӳϣ˹ƿߵײȥ
ס
ϣ˹ƿţֻǣã޾޺ݺײ֮󣬶ʱ綼ˡ

ͬٲ类˺ѣ֧飬ǿĹ򣬻ûг׵ĻٵЩǿߣһӾͱײ˰˰ٶˣһˣ޾ֱɡ
޾һɣ൱ֲģ޾޵ڣ൱һӻΪޣܴϾ޾޿һӴγĿֲڣŵı޾Ļ
ˣû뵽ϣ˹
ϣ˹ľ֮ɫ֪Σ֮Ҳܸϵˣôֻ·һ
뵽ϣ˹ƿҲһ˿֮ɫ׼Իγ磬òγ磬ش޾ޡ
ܲܳɹˡ
ɣλһΣҲͷ޾ͻǵķߣ
ϣ˹ʱƽһʱ䣬ߺƿ߶Ĭˡ
ѹֵУȻƺӦʲô͵̧ͷա
ϣ˹ƿߣһ֧Сӣоˣ
Сӣ
ϣ˹ƿҲϲ⣬ǳУǹӴôҲ벻ô̵ʱ͸ϵ
һʱ䣬оˣ·𿴵һ˿⡣


һǧʮ һϣ
һֻСӣһǰ˹СӰֻа˹Сӣǿͷ޾࿹Ⱑ
ϣ˹ƿߣҲǽض֧СӣҲϣǰ˹СӣϾ˹СǿСӣ˹ˣﵽ֮۷壬ֻһԿԽΪǿĴ֮
ϣ˹ƿҲ˹ϣʮֵãȵϸһ֧֮󣬲˳
ǵ¡˵ĵӣ÷ƿߵĶ顣
ʲô÷ƿߣǰЩӣҲ˵ˣ¡˺Ȼһӣ÷ƿߡ÷ƿȻҲ֮Ҳֵֻܹ֮ͨסͷ޾ޣ÷ƿߵĶ飬Ҫ
÷ֵĶ飬ʱϣ˹ƿߵĶ飬оԽԽ÷ֵĵܹڸ𣬵ʱһ÷ֵĶ϶֧Ų˶೤ʱ䣬ʱ֧鶼Ḳ
ϣ¡ˣܹĸе
ϣ˹Ҳֻﰵţ¡ܹ㵽ǽڽӣһӸ֧飬ϣҲʧȥ塣

÷ѾԽԽԴͷʱѾ֧顣÷ֲʶ֧飬ȴһ۾Ϳ˳üͷ˵ϣ˹ƿߵĶ飬û뵽޾ޡ
ϣ˹ƿߣ÷ֲûʲôӡ󣬲ĿףͷӴ޾ʱ۾΢΢һУеǽࡣ
ͷ޾ϴϢȵͷ޾޵ϢҪǿ˵ɲһͷͨ޾ޣǱȽǿ޾ޡ
÷ֱţһ޾࿹⣬ڣҲЩûˣÿףҲֹͷ޾ޣԽһ
ʦŻмʱ䣬пܵˣǱּʱ䣡
÷ֳ˵Ѿõʦ¡ȫϡܣĴ֮ٶȿþˣҪʱ䣬ô÷ϣ˹ƿߣͱټּʱ䣬򣬵ȴǵıֻǸ
÷ֵսҲ𽥵ĸ⻹ôʱ䣬һ޾濹⡣
䡱
÷ֵĻ֮̾ʩչ˳÷־վм䣬ǿϢֺ޴󣬷·Ųɿܵ˵ϣ˹ƿߣѾȥָưɣͷ޾޾Ƚˣ
ϣ˹Ķ飬ʱҲӲʲôˣ֧飬ֻҪһιͻ᳹׵ı
ˣ÷ֱϣ˹Ķ뿪޾޵ǰ
޾ûжǻֻۣǿжҲֱ۵ظܵƺǰЩһˡ
޾ȴη壬ֱӾͳ˹壬ǿĹܹ˺һγֺο硣
÷˿ҲѾ»ص÷ֵĻ֮Уʱ÷ֵ֮ڻţһսغλغϵİȫλ׳еɡ
䡱
÷ֵĻ£Ļ֮磬̾һһѸٵǿ÷ֵĻ֮硣
÷ֱֵߵţһ֮ܿ͵˴֮ĲΡһεĴ֮Ҳͷ޾޵Ķ֣÷ֻǰֻǧˣôעͷ޾޵Ķ֡
ڣ÷ֵĻ֮Ѿﵽ˼ޣǧǿߣϣ˹Ҫǿö࣬ѾһЩеȵĴ֮ˡ
ֵܲܵסͷ޾ޣ÷Ҳûȫİգڣֻƴȫһս
֮磬ѹ
÷ֵ˻֮ȫӴ磬ֱ޾ѹȥɿֲ֮ıԵ˲
䡱
ֲĲ֮һߣ˿ֲƻΧһУΪ˻ҽ֮ڲ࣬ȴǷƽ˾ûһĲ
֮һΪޣ޷κεĲ
÷ָоӴһӾͳ֮УǴûκ֮ǿǿĳ̶ȣ÷ִûпôǿ
Ļ֮磬̾·һ̾ͻһ㣬֮ǳȫ׷׵ķ飬һƬǽ塣
ֻǸոյײһ̣÷֪סͷ޾ޣ
ǿôǿ޾ޣĴ֮ǰҲֵס
÷ͷ֪ͷ޾޵Ҳֻ󶥼֮ȵѹסͷ޾ޣˣ޷ͷ޾࿹⡣
ʱ÷ȴ޷ߣ뿸ססĻ֮Ҳ֧顣
𡭡
޾һײûײ÷ֵĻ֮磬ңҲܵ˻֮ĹƺøŭӴ΢΢һˣٴݺݵײ˹
顱
Ǿҵײ÷ֵĻ֮ڲڱըǱ֮پҵš
ڣ÷ֵʵ̫ȹˣȻҳӣܹס֮磬ʹ֮ʱȶס
÷ִʱ侲ϸŻ֮磬޾ҵĳ£Ļ֮ڣ׵Ļˣɻңȴ÷ֵĻ֮ڳš
ԭֻ൱һǧٶγĻ֮磬˿̣ظңĻ֮ȴԿֲٶš
һǧ١һǧ١һǧ߰١
ƿ߿÷״ôţ仹ôصˣʱڱȴڷţϢҲԽԽǿ
ֻϧûжǿ߽뵽֮ڣҵӵǿ󡣡
÷һͷĻ֮ţɵļޣҲѸٵţԭǧˣ˵ͻǧˣˣֻǣȴΣûôǿߡ
ꡱ
ڣ÷ָܵڴѣȻ֮ŵĺܿ죬ôţҲ޷ֵס޾޵ĳÿһγ֮Ĺ֮ͻѿٳΣ֮¾ͻ᳹׵ıˡ
ʱŵٿĻ֮磬ʲôã
ȵ¡ǰǾ͸ǳ˵ˣҪʱ䣬ȵ¡÷Ѿˡ
ˣ÷ƿ߸ֵסͷ޾ޡ
ϣ˹ƿ̾͵Ķ飬Ҳ磬Ƕǳһ÷ʧܣôҲ޾˺Ƭ
÷۽ǵ⣬Ҳϣ˹ƿߣǣԺкȻһ⡣
ϣ˹ƿ߲ҲСôֻҪܽҵĻ֮磬ǿ֮һ
÷һ󵨵ͷ


һǧʮ һ£
λ⿿һ֧飬޷޾޿ģϣ˹ƿߣҵĻ֮磬ȹ̣ɸǿߡȻ֧СӺ϶Ϊһһƴɡ
÷ֵĻͬһ㣬У뵽ÿһ˵ĶС˶֪÷СӵĴһ÷ֵСʧܣô˽һ⡣
뵽ϣ˹ƿߣһӦ÷ֵĺ٣ǣЦ˵кβɣΪֵܹ޾ޣʲô취һԣһ֧СӰˣ
ǣϣ˹ȷɽ÷ֵĻ֮ڣʱһλλǿҲԥ׷׵طɽ÷ֵĻ֮ڡ
÷ֵĻ֮磬ܵ޾޳ϵĳ̶̵ʱڣѾŵ൱ڽǧγĳ̶ˡ
ֱӵ»ܹ֮ɵǿޣһǳߵĵزԭǧ˵Ļ֮磬ԴԴϵӭһλλ߻ƿߡ
ǧˡǧ˰ˡǧˡ
ں̵ܶʱ÷ֵĻ֮磬ȻѾɳǧˣ÷ܹ֮ܵѹͬģ÷Ҳܸ֮ܵٵ
䡱
ڣﵽǧ˵ʱ÷ֵĻ֮磬ﵽ˼ޣ޷ɸˣҲѾһµĸ߶ȣ÷ֵĻ֮磬ȻѾܹȵؿס޾޵ĳ
סˣ
÷˿ޡϣ˹ˣҲϲôҲ벻ƻı仯ԭΪѾһߣֻŵ¡ǰԮˣȴѾܹͷ޾Ŀ⣬ʵǳǵϡ
÷ȴûзɾ裬Ǹǧѷĺûᣬ޾޵ĶԿʹԼĻ֮磬ϵػţȻңǧ˵ѹˣ֮ȴǳȹ̡
һǧѷ꣬Ļᣬ÷ֵȻܷŹǣͷ޾ޣĽһδε޾ޱŭѡ
ǧһ١١ǧ˰١ǧ
÷ֵĻ֮磬ŵٶʵ̫ˣֻ󣬻֮ȻѾŵ൱ǧγĳ̶ȣѾ֮൱ǿĴˡ
ȻЩ֮ǲĺԶҪ֪÷ֳΪƿߣʱ䶼ûУЩ֮޲Ƕȹʮٸγʱ䡣
ϣ˹ƿߵĶ飬Ѿ뵽÷ֵУǣǧˣֱǿĿ£Ҳڵ¡Ĵ֮ˣѾ޾÷ֵ鷳÷ϵͷ޾޵鷳
ಡ
ʱ¡ڸˣ˼ʱĸ·ٶȸϵԭΪ÷᧿Σû뵽ȴôһصľ÷־Ȼͷ޾޽ڽڰˡڵϣ÷ҲǱͷ޾޲֪ǿ˶١
¡Ĵ֮޾Ҳ֪˶õĽˣһ۾Ϳ˳ͷ޾ޣɲһ޾ޣʵͬСɣ˵÷֮ǰǧ˵СӣǼ֧СӣҲ޷赲ͷ޾ޡ
ڣͷ޾ȴ÷ѹţУ϶ʲô仯
𡭡
ڣͷ޾ˣǣһŭתӣһƬڵ֮У÷Ҳûм׷¡͸ˣ׷֮Ϊ֮ʧĵط
޾ߣ÷ȻҲЩźҲ֪ѹ޾ޣ֮ܶȴնɱ޾ޡ
޾ޣǳɱǵ¡ɱ޾Ҳ൱ޣˣֻҪ޾޸Ͻ֮ǳɹˡ
ڸ޾ޡ
޾ˣûбͻơ
쿴ǲǵ¡𣿡
޾ޱߺ˶˸߲ңϲѣμЩ߻ƿҲǸпࡣ
ܶҲԱߵĵ¡о͸ǰˣʱٳ޾ޣҲòηˡ
¡ʦ
÷ҲȻ˵¡ǣ˵¡ߣĻ֮磬Ҳȹٻңֻǣǧ統С
¡ɾɲĿ÷֣õĴ֮һĴ֮ˣһ۾Ϳ˴ʱ÷ֵ״̬
㡭磬Ȼŵǧγĳ̶ȣ
¡ǳ𾪣֪÷ֵĻ֮磬Ƿǳģβסĵ𺳡֮ǰ÷ָո齨ʱֻ֮һǧٶγ硣
ڣȻһﵽǧγĵزٶȣʵЩ˼λõĴ֮š
÷Ҳ֪¸ˣǸɴ˵ͷ˵¡ʦҵĻ֮磬޾޶Կңȴû˼ˣʱ䣬ٶȵĴţѾ൱ǧγˡ
ҲΪţҲɸǿߣϣ˹ƿߵĶ϶Ϊһܽ޾޿⡣
÷ϸĽһ飬ܷǳ棬ǳ˲˼飬գ¡ƽص˵ͷ
ƺҲֻܽ÷ͷǿ޾࿹⣬ͷ޾ޡ
ӹһ٣֮ϣȴվˡ
¡̾һпֵ˵


һǧʮ ֮
ʲôˣ
÷밢ޡ˹ˣǴʧɫǧ࣬òײػסϣ޾޳ƣôϾͱˣ
Ҳѹ÷ֵ˵ķӦô֮ϣǳҪһˣҲʧˣǼʹŻ
÷ֵ𾪵ɫ¡ҲЩε˵ȷˣǷǳѵסһϣطȴûôˡΣҲ֮ʲôˣ޾޾Ȼһϣٲּѵصֵס޾޵ĳ⣬طϣͻˡϣʵѾǧٿףгʮͷ޾ޣѾϡ
¡ϸؽϢ߸÷ֵˣʵ̫ˣ֮ǰǻĵҪסϣԸΥվûס
ʮͷ޾޳ϣҺ滹и޾ޣϣ磬ŻΣ
뽫Щ޾ޣϻص֮Ǿûôˡ
Դˣ¡󶥼֮޿κΣһʱ䣬˵վգһԲ
ã÷ֲųʵ¡ʦѵûİ취ˣǲԴа
ԴУ÷֪۵ʲôľأܷûзн졣
ֻжʮͷ޾޳ϣǻлᡣ
¡Ҳһ˿âͳ˵ȷܷҪ뽫Щ޾ޣ¸ϻ֮ʵ̫ˣ󶥼֮һ֣Ҳû͡ˣǻɣ֮ʲô£Щϼһ׼뵽֮ȥ׷ʲôʡ
֮ȥ
÷΢΢һ㶣ԱߵİԼϣ˹֪ζʲôǿ֮֮뵽֮УҲԵ÷ǳСڶ޾ޣ֮Ҳȥ
ˣһֱ֮߻ƿߵĽأ֮סС
ڣ¡ȴҪ뵽֮УǼǾһ
ʦ
÷죬˵Щʲôʲôû˵֮ΣΣȥ֮Ǹûа취ֵ޾ޡ
¡Ǽ佥¶һ˿Цݵ֮ҲʲôأΣգҲŻ֮һֱǽأܹ޾ǿĴڣһܵģ˭ܹõЩܣлһﵽľ磿ˣǽ룬һ֮̽ıʣҲԵõ޾޵İ취ңϣѰҵһ˿ԵˣҲûô¡
¡˵Ҳʵ֮ȻΣգͬģ֮Ҳ̺ŴԵ֮ʵϣ뵽ֻ֮ǰһֱһЩǣڣѾչü޵ĳ̶ˣˣǲòȥ֮һ⡣
ʦ֮뿪ˣЩ޾ô죿
÷ֽʵ
Ȼһ֧֧СӣסһЩؼˣطͿˡ޾޴Żǻһһγǳƽٰ
¡Ҳ̾һҲûʲô취ʮͷ޾ޣһڲϵţ֮һ뿪ûʲôܹǡ
ʦֻǴ֮ܽ뵽֮𣿡
Ĭһ÷ּʵ
ûʲô涨ֻ֮ȽΣգˣ֮룬иϣ뵽һЩƿߣǽ뵽֮ҲΣء
Ŷô˵ڵʵûп֮ܽ
÷ֽضŵ¡ͷ֮ƺҲĿǰΨһĻˣΪ֮пԵ
Ļ֮⣬Ҳ޷Щ޾ޡ
¡Ҳǰһһ±㿪˵ĿǰʵֻҲһˣۼǧˣӵеҪ֮ǵͬ⣬Ͼ˭ȥ֮ðյġ
÷Ҳ˵ͷȻ뵽㣬¡϶Ļشбˣޡϣ˹˵
÷ֻ֮ǧǿߣҲ֪ƵϾԣ÷ֵĽͺһЩ˾Ϳʼѡ
һǧˣ¡˵˭÷ðյģϣϣ˹û뿪գǧֻˣвǧˣ
Щˣ÷֣뵽ضΣյ֮һϣǿĴ֮ȫһıϣˣ봳һʲôԵҲܹûԵԶԶȴҪǿöࡣ
Ͼڶ֮û֮ҵԸ޾޵İ취γ򣬳ᱻ޾ƻɾʱ򣬶ƫƧ޼£ͳͳҪ޾޸ɣǼ
Ըˣ֮ȥһ¡
ܺãʣǧˣʵ½һЩ࣬ʦھͽ֮
÷Ҳ׵ذǧ˸棬൱ڽ󶥼Ĵ֮ΰڡ
ȻԽԽãߣ
¡һ֣÷ֱ֣ӱһƬڵ֮С


һǧʮ 쳣
֮Ĵ֮ɵĵطĽأ÷ֽ뵽֮̾͸о֮֮
ԭ÷ƿߣи֪ģһγ磬ױ÷ֵĸ֪ǣһУ
֮û̺κεȫһƬޣȻûĸ֪Ҳûá
ˣֻܿĿ⣬ΧܼһСƬΧ·һӾͳΪͨһ
ǿµ֮ĵط޾ôȥ
÷ЩףΪʲô޾޶֮ˣĻʵ̫ˣӵ޾޶ܣȲҪ֮
֮ޱߣôѰң
÷Աߵĵ¡ʵʵ¡Ҳ֪ȥ֮Ĵ֮һֻΪѰһԵˡ
ڻԵҲ
һһòҪ޾ޡ
¡Ҳûʲôõİ취
ǣ¡÷һ֮еתţ˵޾̫ΣգʵϣҲȷˣǸյ֮ãһͷ޾ޡ
޾ȻǶǶ⣬ͷ޾һж÷¡һǿ֮ߡ
÷Ҳ͵¡֮Ĳ࣬ԭΪǧ˵ǿߣһѾ¡Զˡ
ʵս÷ֲ֪¡֮Ĳжôľ޴󣬵¡ԶսͷΪǿ޾ޣȵռϷ磬÷ֻ֣һͷ޾࿹ˡ
һʱ䣬޾ޣȻԽԽˣȻǲģȻûܹв޾ޣȴõ¡÷ֶ
޾ԽԽ࣬ѵǰķ޾޵ϳ
¡Щȷ˵
޾ޣǶ˭Ҳ֪޾޵ûгѨо۾ӵأǴ棬ǵ鷳ɾʹˡ
¡ʦô죿𣿡
÷ҲЩɵ˵ǰڰĿռ䣬÷ֵܸоһЩΣա
¡Ҳʵϣȥһģ޾ȻŰ˺ܳʱ䣬Һܾǰ¡˱֪޾ޡ
ô꣬˶޾޵˽⣬ȴ൱ϡ٣ܹҵ޾޵ľ۾ӵأǾܸ˽⵽޾ޣпҵ޾޵㣬⻹Ƿǳġ
Ƭ̣¡˾
ߣǰߣȥǰ濴ҪСĽһЩǰܻд޾ޣ
¡ҲСĵضţ÷Ȼ֪Ȼ¡ʵǿ˴޾޵İΧҲûκѵϣ
ˣ˶СϢʵϢҲûʲôã֮һ޷ֻҪ޾ޣᱻ֡
˵ĽСģȷãǸոǰһξ룬ӭ˼ͷ޾ޣöܵüʱûб֡
ʱ÷ֲЩңǵĸ֪޷ʹãƺҲкôҪЩ޾ҲҪˡ
˵ٶȲܿ죬ԽԽ޾ޣƵҲԽԽߣڣǻǲɱͷ޾ޡ
ͷ޾ޣǡײ÷¡ˣˣǣһսɱıˡ
ԭȽ޾ޣȴ֪ΪʲôôıŰǷض÷Լ¡˹
Һã֮ս޷ɢȥĻô󶯾ĴսѾΧ޾ޡ
÷һ·ϿǿúѾмʮͷ޾ˣһΧûκΰ취ѡ
ͷ޾ޣ¡ѹס֪УʱҲҪˡ
Բߣץڣѹס
¡Ще˵ʱ򣬿ɲͷ޾ߣһߵĻǵپͱ¶ˣһ޾ܼĵط⼸Ѱ·
ˣ¡ֻѹԼ磬ѹһͷ޾пɣѹͷͻкܴΣˡ
Ͼû÷ô̵
÷룬ҲǿѹһͷǱ˵ͷ¡ʦһѹһͷ޾ޣ
˵գʩչ֮磬֮罵٣̾ͽͷ޾޸ս˻֮УӴ֮ʼѹ
ǵ÷ֵĻ֮磬Ȼѹǧǿߣһ֣ǿѹͷ޾ˣҲ÷˺ܴĸ
¡ʦǼ߰ɣǰһ޾Ǿۼĵط
÷һѹ޾ޣһ˵ĿҲǰ֮УȻһƬ÷ȴ֪һзǳ𾪵ľ
¡һƺ׵ѹͷ޾ޣֿ˿÷֣ǿ֣ݺҧҧãǼǰٽһܾٲˡ
ֲ֮ðյģ޾޵ľ۾ӵأǶôףͷ޾ôʲôشܣǻ۵µ޾ǣúܷһܲ򵥡
÷ִͷ޾ϣҲĸоǰܲ򵥣ܿʲôĴܡ
¡˵ͷҲԥ÷һѸٵǰȥ


һǧʮ ۣ
շûһ¡ͣҲҳΪǰ棬˴޾ޣ飬ǧͷ
ǧͷ޾ޣʵֲ̫ˣ˵ǧͷˣϰͷҲ״ݻγߺƿ߶޿κΡ
뵽¡÷ֶЩ£ǾҲ֪󾿾ʲô
ȱ˵Щ޾ޣۼﵽڸʲô
¡С˵
ô޾ޣԭǲȺӵģȴۼһʵ̫Źˡ֮ƿǵĽأİأҲʲô
ǣ¡÷ְһԣصȴţһȣʮʱ䡣
ʮ꣬˵Ե¡ˣ÷֣ҲֻǸ΢֣һգ۱ȥˣڵ¡÷ΪٵȸʱʱڣЩ޾˱仯
¡
֮޷ģ÷¡ʱȴظоΧ΢һ¡
һƬ֮УȻسһ޴ĹţţҫΧ֮أâڣ͵Ϣķǳ
⡭ʲô
¡÷֣Ķʮֵ𺳣ΪϢҲоǳİ·ҪĸԸͶ뵽ǵ޴Ĺ֮С
÷Ҳָо֮һдܣһƿĴԵֻǣ޾ޣҲ
޾޶׷׵ؽ뵽˾޴֮󣬴Լʣʮͷ޾ޣ÷¡ʼЩ⶯ҪЩ޾ޣϢҲ뵽֮С
ʱĵӰȻ͵һӳ˳ȥЩӰֱЩʣµ޾˳ͻҲ·硣
ʲôԼ֮ǾȻ
뵽¡Ҳԥ÷ֳ˳ȥΪ֮ǿĴڣ¡һ֣̾ͻͷ޾ޣ÷Ҳܹһͷ޾޿⡣
ˣûһͽʣµЩ޾޸ˣֻǣЩ޾ƺʮֿ޴ĹţԶϵţһֱȥ
ಡ
֮Ҳ˵¡̾ۼһ϶¶һ˿ϲ⡣
¡û뵽ȻҲҵˡ
֮Ц˵
¡üͷĿһɨ˵ǲ֪ŵܣ浽ʲô
ʵҲѹֵ¡ɣһжĿĻʮֵԣҪ뵽֮С
⡭
֮Щɣ֮üͷ¡ʵѵǲ֪ܣģ
¡治ɫ˵ײСĲ޾޺ܶ࣬Բһ
֮εؿЦһǵãⶼײʵǱȽ뵽֮ͷЩ޾޵쳣ˡָһλ֪֮֮֮ʵһǳĵط̲Żǳ֮ΪԴ磡
Դ磿
¡÷ֶǰһѾµѵǰڣԴ磿
ƺµ÷¡뷨֮˵ͷǰԴ磬Ҳֻǲ²⣬ԴУ޾ޣܹõеĻΪǱʹŻǵõ˻ܹĳɳǻɣЩ޾ޣҪԴ磬õԴӶ޾֮
޾֮ʲôв
÷ֺȻʵ
¡λǣ
֮ɻؿ÷֣Ȼһ۾ܿ÷ڣʵ̺ǿҲֻǸ֮ˡղţ÷ֿһͷǿ޾࿹⣬ֻѷɫǼһЩˡ
ҵĵӣ÷֣ҴҲѰһԵ˵޾֮ѵ֮ǰƲ
¡ɫҲԵȻʲô¡
֮˵ͷ֮ǰƲһ޾֮ǿ˲ã޾֮ʵԶԶһ޾ޣҸҪģټе޾ޡͬȺһͻγȺǿһԵֵĻ
÷Ѿˣû뵽Ȼôء
޾û޾֮ģˣҲһɢɳϣҲֻһͷͷ޾ޣ㲻϶ôвֻܹƻˡ
޾޵ߣǾͿֲˣ޾ܹ֮ټе޾ޣƺƵǧͷ޾ޣһӿʲôֵܹǣ
еγ򣬶Ҫ׻κ߻ƿߣ޷ֵ
Բ޾޵޾֮
¡֪֮̾Ĵ㣬ǣ˶ǵ޴Ĺţһ̤룬ͻΣա
Ѿûѡ񣬸οűҲŻԵǲںܹõǾа취Ը޾ˡ
ǺԴ磬Σ棡
ãֽ֮Դ紳һɡ
λƿߣ֮߳ΪߣѾ߻ƿУǿˣֻ赲ⳡƽ١
ಡ
÷Ҳˣֱӷɽ˹ڡ


һǧʮ ֮
֮ƿĴڡ
һ׷׽뵽ǵ޴Ĺ֮У÷Ҳ߽ܶ࣬ţȴʧ˷
ƺű󣬸ûзûиܵݣ·ⶼһһ㡣
÷ֺܿ͸оط֮ˡ

һ磬磬̺ſֲƺ׻һγĴ֮о־塣
ȴѸٵţʱڲϵ

÷ּѿڶԺȻһʱ뵽һ㣬Դе
ɿ磬ʣԴˣ
쿴ǰ޾ޣǶˣ
Ȼ֮ĿԶ޾ޣǲ˼֮ɫ
÷Ҳ˳ŶԷĿ˹ȥȻ֣ǰд޾ޣȺӣ֮ǰӹģѾҲˡ
Щ޾ޣȴ񿴵ʲôζһ㣬ǰֵһƬƣƬУȴ̺Źÿÿһͷ޾˹ȥ˲ĻΪƬ
ꡱ
Щ޾ޣȴûη壬ǰ̣Ƭơ
𣬻Ƭƣ̺Ż
ڣ¡˵Ҳ˳Ƭ̺Ż޾ޣʹŻ
һУ޾ҲĪĺôֻǣƬеĻȻΪ֮޵޾޶׻֮
뿪Դ磬ٶγ򣬶ᱻһɨգͳͳ
Ȼƺһͷһͷ޾ޣ޾޵ȴʵ̫ˣһͷһͷûֹͣļ
ԣЩ޾޲ǵҪһɱ䣿
޾һͷһͷͶ뵽ƬƵУֱ׻ˣƺǵɸѡ
ˡ
ڣһͷͷǳӴ޾ޣһ˺УʱƬƶʼҵ
Щ޾ޣҲͣдһ˿η壬Ƭƣƻڲϵؽţһ˿˿ӴϢشӺɢ˳
һЩ޾ޣƺЩη壬ʼĴѰһЩƣǰ̵ȥ
𡭡
˼գУ͵ıһ춯صĺţһͷȫڣͱһ޾ޣ˼ʮֱһްԣͣ
ͷ޴޾ޣȻ֮ǰòףųɹĽ뵽˺Ƶͷ޾ޣͷ޾ޣѾ׵ɱˣʵǿʮֹ
޾޵ʵͷǳĿֲǿʮѾжôǿˣͷӴ޾ޣһŭΧ޾޶ų׷׵سͷ޾޿·һ㡣
Ȼд޾ޣӷѰĺƣƺҲú֮ǰͷ޾һɱ䡣
Ȼɸѡǿ޾ޣǻߣţֻһͷ£ȴһЩǿ޾ͳ졣룬ƬƣЩͨ޾ޣɱͳ죬Ⱥͳ쵱Уߣ
¡ɫĿضЩ޾ޡ
鷳ˣԭЩ޾ܹԴӶɱ䣬ȻڻûеߣͳԽԽ࣬ǺʣҲᵮֻʱѡ
ǲôȥˣԴУǵȵ޾ĵߣҲΪֻܵȴ𡣼Ȼܹ֮޾ɱ䣬ôԴڵ֮ҲǸǿɱ䣬ﵽһֱ׷ľ磡
֮һ˿ϣ֮ɫҲ뵽㣬ǧ࣬ðôΣգ޾޽뵽Դ統УɲΪ˵ҲѰһԵ
Щ֮ǵȻûʲôԴڣɲֹֻл֮֮Ӧ֮
ƿǵĻԵ
ǣһмˣЩ˼ȶȻǶԴ粻Ϥȴ֪Ȼ˻֮޾޶ۼĵطôǱ㷴֮޾෴ķǾһܹ֮
÷ȻҲҪ棬ֻ˲ͬڻ֮ҲܸȤǣһ÷Ҳ뵽Լİ취Χ޴ڵĻ֮û֮磬һ֮
ֻ֮һ㣬÷ֻѹˣɴӰ졣
ǣ˿֮ѹ˻֮к÷ֱ¡һ𣬳޾෴ķȥȥѰԴڵ
ҲƿΨһĻᣡ


һǧʮ Դ
Դںܴ󣬵¡ˣѾ˺ܳһʱ䣬ûҵ̺ǻɣǲߴ˷
ҲһعȥѰңһ޾ޣǾ鷳ˣڴ޾УĴڡЩڣλĴ֮ûκһλЩ޾Ķ֡
ˣǾҷأҲֻӲͷƤǰˡ
ڵ¡˵Ľ÷ȴԵ൱ƽΪĻ֮ڣȥ˿֮Ҳͷ˳֮Űš
֮Ȼ÷ֻֽһ˿Ż֮紦ıըһƬļˣ˿֮ƺҲسɳ
ֻҪлô֮ͻǿ
Ȼ֮ǿ÷ȴûȥֹ˿֮Ϊ֮ĴڣƺҲĻ֮磬ŵĸӿ٣ԭֻ൱ǧγ磬Ѿʱȵˡ
ǧһ١ǧ١ǧ١
÷ֵĻ֮Ѹٵţ÷ȴ뵽˳˼ţѾòôҪˣ˼˿֮
֮ʲôʲô
÷Ҫ˽֮ıʣŪΪʲô𣬾ͻ֮Ūͻøӵ
һ磬ƿ߶ġ
ÿһλƿߣȻԼƿص磬磬ʵҲģһҪǣĻкܶࡣ
磬һγɶȼ⣬ҪɸǿߣļޣôҪϵԼ硣
粻ϵƣôܳϵޣܹɸպҲŵøӵӴ
ֻǣ磬ȴûôף÷֣Ļ֮磬ҲԶԶƲڣû֮
𽥵⣬ôպ֮ڣͻ֮Դл֮Դպ֮磬˲֮أô𣬶Ի֮ɲʲôӰ졣ǻǶ÷ֻ֮ǿԽǿĻ𣬾û֮ǿ
Ȼ֮ԴҲôˣ÷ֶԴʲô֮ѾûжˣֻҪ֮ıʣڻ֮۳һ֮ԴĻ֮磬ͻʯĳԽеĴ֮
ʱǵ¡Ƕ֣ˣ÷ֵĻ֮磬ڳϵţС¡
ǧ˰١ǧ
תۼ䣬÷ֵĻ֮磬ѾŵǧγĿֲˣѾ֮УǳǿĴˣȻƲ۷壬ȴѾԽ˴󲿷ֵ֮Ͼܹŵһγĳ̶ȣǾĴ֮ˡ
÷ֲûеģĻ֮磬ŵ磬ûʲôѣΪڣл֮ڳ֮ʹ֮ڲϵţٶȿˣЩƿһЩγ绹Ҫ١
Ҳ÷ޱȹ̵Ĺ򣬷Ļƿ߸ҽ֮ս뵽֮УѾˡ

Դ磬֪жô󣬵¡ˣѾϰ꣬˵ǺڰһƬ⣬ûٷʲô
һ˿֮ûˣȻʲôû֣ûл֮ˣҲû޾ޣ˵ҲûʲôΣա
Դôʲôʱҵ
ʱ¡Щôʱ䣬֪޾޻ᵮͷ޾УĵߵĻǿɾûлˡ
ǵ¡λ֮ɫҲѾû˵ֹۣҲɣû

Ȼ޾ĺڰУ˸оһ˿΢磬΢Уһ˿㡣
磿ûУôз磿ңһƬôл㣿
λ֮ƿеĶڣȻ̾ͷ⴦֮Ҳ׷׵ػԾ
лĵطǾ֤ĴڣϰһֱڿѰ
ңһҪҵԴͷ
¡ϣ˵ʵҲ˶ôѰңΪԽǰǾԽظܵϢ
ңɻϢҲԽԽŨÿѰңҵķ򣬾ǰĳط
˶˷÷֣Ҳ΢̧ͷȫȫȥ֮ıʣǺһѰ
쿴ǡʲô
Ȼ֮ʧ˳ָķҲˣһҫ۵⣬һ޴ĹԴһ㣬һмˣȴûκܹԴڵľ
ЩâҸо͡
Ҹо˰ݡ
Ҹо
Ҹо򡣡
¡ͣ޴ԴڵĹâѾǵϣһɹĸоȻ
ѾܾöûйָоˣâЩĴ֮ǣֶĤݵĸо
һԴ
֮ʧغǵ޴âҲľϲ֮ɫ
ǲ濴һ֪ˡ
¡˿һȣǰž޴Ĺâȥ


һǧʮһ ǿٻ
ಡ
һ̣ǫãǷسŹԴȥܣ¡ǵһǿߣ󶥼֮ȴ˭뱻ѹһͷԴ磬Ҫͻƣˣû˭õ¡ȽԴ
ǣ˶ȿֺԴȥֻ÷һˣĿضƬԴҲܵ͵ȵȵңһ˿֮ԵЩ·ʲôовϢ

÷ֵţֱѾûκ˺ŹԴȥһֱ÷ֶһЩȫĵط֮Դ磬ŹԴ÷ֶǺ롣
ðգ¾ͻһ
ȥɣǲԴ
÷Ҳҧҧ¶˾ģԴһҪġ
ԽԴ÷־ԽļµĸоָоУûκһ˿Σգȴļ£ͺҪԵĳλΰĴڣߣĳΰ
ˡ
÷Դȫ͵һ𣬽ţǰһ󽥽ȵ÷ٴ۾ʱȴ֣Ѿһ޴ĿռС
ռ䣬ǳŹ֣һƬȴǿһˣУƯɫݡ
Щݣۼɫʰ쵣Ѥޱȡֻǣǵ¡֮Щɣ׵ؽ롣
¡оôЩݣҸоŨŨ
֮üͷ˵
ЩݣȷЩŹ֣ʲô취ڤڤУȴܸоЩݶһ
¡ûֱӻش𣬶ˣǸоûУ
оˣǳУͺһֿһ㣬Ĺ֮·ЩݣǵĹ֮Ƿٻ
֮˵ղһֱϸĹ۲ѰңҵһЩԭֿеĹ֮
ȻǾͲηˣȥɣԼĵĺȥѰЩݣÿ˶벻ջ񣡡
¡˿ᶨ˵ûܴЩУܵʲôΣյϢˣҲֻٻˣȥЩܸоЩݷǳ⣬Ŀǻ벻ĺô
Ȼˣʲôηģ
֮Цһһ޴ݷȥתۼѾû뵽˱ضǸݣ˸տʼһЩ𵴶⣬ݾûκεı仯ǳƽʱڣǲᷢʲô仯ġ
߰ɣҲϵ֮ˣֻܸȥѰҸ˵ĻԵˣǳǰܣͿһˣ
¡һ޴ݣܸоƺںǧ֮࣬뵽Դ磬ԴѰҵЩݣҲΨһϣˡ
򣬵ȵ޾УߣǾҲΪһӶԴ統УȻ޾еǶǳΣա
޾ڽôҲ
÷֣оûУ
¡һ÷֡
÷ҡҡͷȷûоʲôЩûҲоκεƺ֮һЩ
ûиܵҲ֪ǸǻҲգﾲصŰɣбʣ뿪
˵꣬¡ѸٵطһֱںǸݣת˲䣬ԭһˣֻʣ÷һˡ
ʵ÷Ҳ˵ˣûиܵٻٻģƺݣЩ
÷Ҳ֪Ϊʲôôǿҵĸо¡˶뵽֮кҲǰȥоһǿҵĺ
һݣԽǰ棬ݵԽ٣ңһЩݣǳֲһҪӴ౶Ҳ֪⾿ʲô
Ȼָоǲ֪ƿߣûֺĸо
÷΢΢һǧˣĻ֮ڣͳͳƿ߻ߣԭûʲôϣ뵽֮ģȴ÷ֵĻ֮ڣҲ뵽Դ硣
һԡ
÷һٻ˰Լϣ˹Ƕ֮ΪȽǿƿߣܹ
ಡ
ǣӰѸٵسԴ統УΧĹŹݣ˶һãȻ
÷ƿߣʲôط
֮еԴ磬˵ӵطϸһ£ûиܵʲôٻٻĸоǱԽ뵽ٻݵУǵĻԵ
÷˵꣬㽫Ŀϣ˹밢ޣ˶֮Ȼ÷ֵ˼Щݵʲôǲ֪ǿɲ֪νĻԵʲô
Ϊһο󶥼֮һģҲ󶥼֮ĻԵ
뵽ܹ֮һĻԵϣ˹밢޶ѣ̿ʼ۾ϸظš
ܿ죬˶¶һ˿ϲ֮ɫ˵оˣǿҵĺͺ׽һ㡭
÷˼˵ͷǾȥѰݰɣǻԵҲΣգҪ
÷ָ룬ܻΣգûκԥܵõ󶥼֮һĻԵ˭
ǣ÷ֽ֮ڵǧˣҲͳͳ˳ˣǣǼûԼƿص磬ɸоٻ˵Щݣֻƿߣ˼һͬʡ
ǧˣ׷׵ѰҵٻݣӴԴڲ˵ȴֻǾţһëݡ
÷ּǰʧȥǧˣˣʵҲ൱ڱȽǿһ֮ˣصĵطСĽ
ʧȥǧˣ֮ǰ÷ֵǿٻȴûʧ÷ֵĿøǿ
һݣʧ˳ǹٻ÷һƬ޵Ŀռ֮УѾûݣȴһɫĹâب֮УƬա
֮УȻһ߲ʵĹâŹâеݶ󣬶ң·һ㣬һһţһ˿˿߲ʹâ𽥵ͣȻγһݡ
Щݾģ
÷۾΢΢һݣû뵽߲ʵĹâȻݵԴͷΪݵԴͷһ߱ǿ
÷еǹǿٻ߲ʹâǰѾǿҵԸӵĵزٻģ߲ʹâ


һǧʮ ƽ⣡
÷Ҳ֪ž޴߲ʹâУ̺ʲôÿһλƿߣߣᱻһЩٻ
ǾζţЩУĳصӦƿ߻ߣ߲ʹâݵԴͷ̺ȻҲǿġ
÷˿ʲôҪȥһٻʵ̫ǿˣǿҵ޷ܾ
ಡ
÷һͷ·뵽һǳճҺ嵱Уһӱסˣͬ±ͨһ㡣
ܵĸо÷һЩ޷Ӧת˻֣֮Ļ֮磬ûʧҲûʧֻΪ߲ʵĹâУһɸǿĽס÷ֵˡ
ǰ·κԵôĲ԰÷ֵĻ֮磬֮ǰѾǧٿףȻȶڲȴȫĻңǿն˺ڶһƬļ
ɽֺ󣬻֮ڲۿɼٶȣѸٵػָţǿգ¿ʼһЩǳȻ÷ֻһ𣬷·𿴵ʲô˼ľһ㡣

÷ֵĻ֮磬Ѿֹͣţͬױȵǿ󣬶
ԴĻԵˣ¡˽뵽ԴУΪѰôڵóԸˣƺǿĹ
ҪƿǣķѪԼ£Ѱ©Ӷ𽥵ơÿһǶӰ켫
ڣڰƿ½ֻһ㣬Ҳʵ
磬¡Ĵ֮ĴڣѾﵽԼļޣҲ޷ˡ
һһô缫ޣͻչʵɱ䣬Щ޾ڻ֮İ£ɱΪ޾һ¡Ҳİ£ﵽ޾࿹ĳ̶ȡ
÷֣ȴһĻ֮磬Ѿ¡ΪǱ磬ǳȹ̡
ȻҲԶԶƲԲܲ÷ֻ֮ģ±ֻˡ
ֻͼ÷ֻ֮ʱǱ֮ڵ˿֮ȴͻȻ䱬ˡ
䡱
·綼һ£˿֮һ̣Ȼ˿ֲ֮ǰ֮磬ϱƻϻ𣬴Ӷ۲Ļ֮
ȫĻ֮ݺݵسǽȻͬһͼûʲôЭأҪôҪôǻռϷ硣
÷ֶԴ磬̫ϤȻû뵽ı仯Ϊ֮֮Уû֮粻ϵıǿڣȴĶԾ
÷ִ˿̵Ļ֮磬ѾƽΪһսһĻ֮÷ֶûע⵽ǰһֱΪܹƿصĻ֮ȻѾɳµĵز
ֻҪлֻҪƻôͻл
ˣ÷ûעʱʵ֮ڵĻ֮Ѿǿ֮࣬ڣ˳÷ֲźȻ˻֮Ŀ¡
Ҳͬ£÷߲ʹâ֮У̺ʵ̫ˣԴԴϵΪ䣬֮⡣
ֻǣĶԿȴ÷ֵĻ֮ƮҡʱҪ֪ɲͨƻǱ÷ֵ
ǻ֮ʵ÷ֵҪǿ
Уôȥ֮Ļˣ
÷Ҳ֪ˣ֮ĸԲֻܱǣǻ֮÷ֶ޷ơ
ƽ⣬ԴΪʲôܹڣûл𣿿¾Ϊƽ
÷ֺܿҵ˹ؼϵײˮݣҪƽ⣬Ҫƽǿɲס
û֮Ĺ֮뿪
÷ִʱҲ˲ˣηǳأһײǻ֮磬ʱпܱ
ˣ÷Ҳԥ̵˻֮ڵĹ֮ڻ֮ڣ֮˲ǿޱȣҽ֮ס
ˡ
÷ָоױȵĳҪֲסˣҪһ㡣
һҪ֧ס
÷ֵ־ޱȵļᶨ֮ʼƣȴû飬֮յֵסˡ
ƽ⣡
÷ָ֮ܵ罥ƽϢĿԷΪ֮ڵֿ֮µڱ֮Ĺˡ
֮ڵʱﵽһݵƽ⣡


һǧʮ ֮ս
÷ֵڣڴﵽһƽ⣬ټϻ֮Ĺʹ÷ֵĻ֮磬ޱȵȹ̡
ˣ÷ֵ磬ÿʱỵ̈ڱǿȵպ˻Լ֮Ĺ򳹵׵Ϊһ壬ô÷ֵĻ֮磬ͽ
ڣ÷֪Ļ֮ȱʲôˣҲڿ˼ޣ޾׵ںϽ򣬵ʱĻ֮磬ûȱݡ
ҵٶţѾΪ֮ˣ
֮ҲΪ˴֮ǱûеޣƺнĿռ䡣
ҵҲˡ
ʱеƿߣ׷׵ѳݵʵҲѳݶǱûʲôǻƿص磬ʵı仯
֮磬֮£ɱ˴֮ڴ֮ҲֻλĴڣûг֣ƺɱ䡣
˶ݣ֮ƿǵϣֻɱˣпܶԸЩ޾޵Ǵ˵е޾ߡ
䡱
ڣݣ׷׵ѣ֮ͬʱɱ䣬ϵϢһ֣˶о·ܵѹһ㣬תЩ
⡭
ǿѹ
֮ϲ⣬ڵ磬ѾչǶĵزʵɱ䡣
Դ磬ԭǵ磬طûƣѾȱݣֻϧ۵򣬱㲻ƣɾޡ
֮Щ̾Ϣ˵
֮ƿ߲һǲʵǿˣҪǣǻԼƿʵ֪ǵ绹ȱЩܹ
֪Ҳ޼ˣ֮ǰһ̣ѾעԶҲ޷ˣ޷ʹȱ
õİڵѾѷκһͷ޾Ѿǿ
޾޻ûеߣնɱ޾ޣҲûһ˿ᡣ
֮˵
ϢΪǿѹΪֲ֮¡Ҳ˵ͷ˿ڶǿƿߣ֪ҲΨһİ취ˣ޾ûеߣǻһЩϣǵߣ֮ҲǶ֡
ߣ
¡ԥеƿߣֱ뿪ݣŻ֮ķǰ
һ·ϣҲ޾ޣһ޾ޣ޷ֵס֮һֱ֣ѹ
ϣڵĵ¡ͳ˧ƿǣǺƺƵһ·ѹûκһͷ޾ֵܹ
ѾˣҪ֪ûеõ֮ǰԸһͷͨ޾ޣ֮Ҳֻܻ޾ޣ޷ɱ
ڣֻ֮Ҫ磬׾Щ޾ޣǳ׵ɱ
÷Ⱥ֮Уɽ¶ˮֻоƺڣÿʱÿ̶ǿչѾӴĵز
ңÿɱһͷ޾ޣƺܴ޾ƮһЩ֮ǻ֮Դһֻ֣һ˿ȴ൱Ŀֲ
ֻϧ˿֮Դ֮ڵĥ÷Ҳûлգ֮ȺУΪԼ֪Ѿǿ̶ֳȡ
֮ǰ÷ֻֻ֮ǧƿ߻ߣ֮ڣоǿʮԼ֮֮ƺӵиӿµܡ
ʱ̶ڱǿڵ˻֮Դֵĵطˣ÷ڻ֮Ҳǿ
ڣ˲֪жúǿǰۼ޾ޣЩ޾ޣȻͣͨ޾ޣѾˣȡ֮ģǸǿ׺޾
Щ޾Լʮͷÿһͷ߶ͨ޾ޣǷ·һ໥ţ̰еŻš
ţɲֹţɢĲ֮ľѡ
֮Դ
¡һ޾޾ȻѾҵ˻֮ԴֻΪʮͷ޾ڻţӶ˭Ҳǰɻ֮Դ
һǿʼɱĳһͷ޾˻֮ԴǾͻ᳹׵ĳɳԶǿһ޾ճΪµ޾֮
һʮͷ޾λǵԶԶǣΨһ·ֹЩ޾
¡˿ĿЩ޾ޣһս޾ߣ˶ȥ綼
ɱ
֮磬˲併٣ָĹ֮໥һһһ㣬޾޵ϡ
սȻûκܹ⣬÷֣ʱҲȫԸ


һǧʮ 磨֣
䡱
֮֮͵ſסƬգԴ֮Уֻһǻһ־
޾ޣľǻ֮ƿǣˣֽȻͬ໥ײȻ˾춯صĿֲ
һЩԲ޾ޣ֮֮΢һɨ̱ѹֻЩ޾ޣܿ⣡
޾޵ʵ̫ˣ޾ޣ֮Ĵ࣬ʮͷ޾ޡ
һʱ䣬еǻս֮Ȼڶ޾ޣȴҲ޿κΣ޾ޣҲڳˡ
Щ޾ޣʹֻ֮ǵڣ۳һöССĻ֮Դӡ
ǿöССӣ޾ޣȴܱǰδеĿֲܣʹֻ֮һ֮ĳֻ֮ǿ⡣
ˣ޾Ĵһ֣ƾͳ׵ĸıˣ֧֮ţһЩͨƿߣ޷Щ֮
÷һֱȺУڵ֮ڿٵţǻ֮ǳɳ죬ǰ֮ͻ׵ı÷ֵĻ֮磬ڣ֮ȴ÷ֵĹ򣬼ںһˣŻ֮ǿ÷ֵĹ֮֮øǿ
𡭡
Ȼһͷͨ޾ޣһͷײ÷ڵĵطƿߣ׷ױǿ֮ͷͨ޾࿹⡣
һͷ޾ޣǻǿ⣬ͷͷʮͷʮͷ޾ޣǻܿ⣿
ˣһͷͷޱӴ޾޵ĳƿߣǶ֣䣬ƿߵ磬Ҳײ÷顣
磬ƿߵĸһˣǼҪģˣһƽʱƿߣı׵䡣
÷ֻǵһοֳһٲڣȴƬƬȥҪ֪ÿһλƿ߻ߣһڣĴڣһУǾ
ڣôΰĴڣȴ޾ǣɱ¾ţңǵõҲ޷Щڶ޾࿹⡣
սƣ÷ǳ΢ƿ߶ԣȴԵЩΣˣʮͷ޾ޣһ붼ˣ֮Χס
ڣȻ֮Щ޾ƾУʱ䳤ˣңȵȫ޾޳ǲ鷳ˡ
÷ҲܲôˣΪΣգһͷ޾ޣֱӾͳ÷ײ
֮ǰ÷ǧƿߣ뵽Ļ֮Уһͷͨ޾࿹⣬ڣûǧˣõ˻֮𽥵Ļ֮ںϣʵʲôĵز÷ԼҲ

÷˿Ѿû·˵еߺƿߣû·ʶһΣ޾ǰԽ֮ʩչ
䡱
֮罵٣ƺƵ֮˿ֲѹͷ޾ޣоȻ¶һ˿˷֮ɫݺݵײ˻֮硣
ꡱ
ͷ޾ޣոճ÷ֵĻ֮磬˲䣬Ӵ㱻ֱֲ֮ѹķ顣
һ˿ֱӱ֮ɣøǿ
ҵĻ֮硭
÷ԼܾȣĻ֮磬ʲôʱѾôǿˣҪ֪֮ǰƿߣŽֻ޾޿⣬ܻɱ
ֻڵ֮ϴ񣬲ֱ׾ٵĻɱһ޾ޣڣ÷ȴ֮¡
ѵǻ֮֮
÷ϸ۲죬Ļ֮֮ʵѾԻ֮Ϊģ֮γöӣ֣֮ǻ֮֮ľ衣
޾ޣʵ۳˻֣ܱ֮ΰڣ֮ҲΪ۳֣֮ɱͨ޾ޣ޾࿹⡣
ڣ÷ʵѾ۳ӣһǷǳĻӡ

÷Ҳ˷ֱ֮̽ͷͨ޾ޣЩ޾ޣ̸оӴѹʩչǿǱ÷ֱѹ
֮գ÷ˣ޾ޱǻĴǵڣʵлֻ֮ȱ۳ɻֵ֮İ취
ˣǲԴ֮İ£Ѹٵ۳֣֮Ϊ޾ޡ
Щ޾ޣȻҵĻֳ֮ɳֵܴ֮ĳɳ
÷ַ֣֮֮֡Լ֣֮ʵѾศˣ֮޾޵Ļ֮Ӷʹһɳ
ܽ޾޶ɱЩ֮ĻţҲ׵գҵɳʲô̶ȣ
÷Ҳһ󵨵뷨ɣϵɣĹ㹻ǿһֽ֮ǣƣѾﵽƽ⣬ˣ޼ɵˡ
䡱
뵽㣬÷ֵĻ֮磬޼ɵķţѹһͷһͷ޾ޣڣ÷ֵǿҲ޾޵ע⡣
һͷ޾ޣ÷ֺݺײֲֿ÷ֶоϢһ㡣
顱
һΣ÷޷ɱͷ޾ޣ޾ޣԶԶ÷ֵƺӣûռʲôˡ
סˡ
¡֮ʱڵסˣΪǿͷ޾ڳˣһͷȫڣͱһ޾Ҫı޾Ϊǿġ
һ֣̾ͻ֣֮֮֮ʴ֮᧿Σ
ѹ
÷ִһĻ֮磬ת˼£Ҳֻǿסͷ޾ޣ¡˰˺󣬾ͼæ˵ʦסͷ޾ޡ
ʵ÷ֵı֣ͱ¡˿УҲ֪÷Ϊʲôôǿ󣬲ڣƺҲֻ÷Ψһϣˡ
ãһ÷ѹͷ޾ޡ
ŵ¡˳֣ͷ޾ޣѹס÷ָǿʼͷ޾ޣ޾޵÷Ҳܽ޾޵Ļ֮֡
顱
ͻȻͷǿ޾ޣȻһתһЩ޾޶֣ңһҧһͷ޾޵Ĳӡ
ͬʱһӴĻ֣֮ɽͷǿ޾޿Уͷ޾ޣϵϢ͸ӵĿˡ
ãͷ޾ޣ޾޵Ļ֣֮ӶΪ޾޵ߣ
Ϊ޾޵ߣһĳˣǶƿ˵ǻԵĴΪû˭ܹ޾еߡ
Ѿûа취ֹˣڽ˼Żֺ֮ͷ޾ޣѾ޽ӽΪˡ
ء
ڣ÷סͷ޾ޣҲڱ÷ֵĹɱһŻ֣֮÷ָˣʱоҵţҹԼǿˡ
÷һָоĻ֣֮֮ԳΪ֮ԴԼ֮Դôĳѡ
÷֣߰ɣ˵ϣ޾޵ߣҪˡ
¡УҲǾ޾޵֣߳ƿǣͼûϣ
ǣʵҲܳΪ߰
÷ʵѾף޾ߣҪʹ֣֮Ϊ֮ԴͳΪߣ÷ҲһҲɻ֮֡
֣֮ܳΪ֮Դ֮Դǻ߻Ҫµöࡣ
÷ֵļ򵥽ͣ¡˵ǰ΢΢һǵ¡п˵÷֣һο㣬;Ǳޣڿȷǵ֣֮ʵûʲôãԸͷ޾ޣԸ޾ߣ͸ɣҪʧˣҲͶˣҪ֮ʲôã
÷һܾ¡ȻѾ¶˾ģ׷׽֣֮÷֡
ֱ֣֮ӷɽ÷ֵڣǿ֣֮Ҳֱɣǣ򡢹֣֮֮֡øӵǿ
ǰҪʧˣƿ߶Ҫ
÷˿ʱӵΪֹǿǿһͷ޾޴ս
ɱ
÷ֵĻ֮磬֮ǰǿʮǰٱƺƵ֮£ͷ޾Уֱ֮ӿʼѹ
ͷ޾ޣҲǽ߾ȫķţһʱ䣬񱩵Ļ֮÷ֵĻ֮ŰУͷ޾ޣʮͷ޾ޣʵѾٽ㣬Ϊߣֻʱѡ
䡱
֮ײ÷Ȼһͷ޾ޣټ֣֮Ͼͷ޾޲ĺԶֻһ㣬ܳΪߣ۳֮Դ
ˣ÷ֵĻ֮磬˲֧飬ͿҪˣ֮Ϣ𽥵뵽ͷ޾ڡ
䡱
ڣһϰͻˣȫͣٴη޾͵İٱƬգѾڸǡ
˶ܸܵͷ޾ϣǿֲϢ·ûκֵܹסͷ޾ޣΪߣ޾޵ߣ
𡭡
޾ߵĴԴε޾ޣҲ׷׵ĸˣΪ޾ߣټе޾ޡ
𣡡
ʱ޾ߣҲԣڵĻ֮Դ˲䱬һΪӴݺݵĺ÷ֵĻ֮֮ϡ
ʱޱӴĻ֮磬ޱȼ̵Ĺ֮Լ֣֮׷׶ˣһ̣κε־޷赲ôǿ
֮磬絰ǰ㣬ˣ÷ֵʶһӱģ·Ҫ뵽޾ĳ֮С
ˣ÷Ҳˣ޾޵ߣһжڻ𡭡
¡Լ֮÷ֵĻ֮磬Կֲٶȱ׷׵ɢ
ʱ򣬶ƿ߶ԣʵĩգ
÷ֵʶͿҪŵʱĻ֣֮Լ֣֮йʱ޾޿赲£Ȼ÷飬ҲΪˣȴںһ
ӴΣ׵뵽˹֮С÷ֵĻ֮ĹʵͲ
ڣںˡ
˾ˣǸο
Ȼ˶סˣ޾ĺڰУ÷ֵͬʱԭѾΪƬĻ֮磬ȴ·»׷׵Ŀʼۼ
֮磬ٴγ֣һεĻ֮磬޹󣬶ݣѾˣκеõת
䡱
޾޵ĹûַֹͣĹĻ֮뵽˻֮ȴֻǿһʧˡ
ǿô棿
÷ֵĻ֮磬ΪˣҲ֪Ļ֮磬жôĺ嫡
޾ߣɣҵУΪ֮棬𡭡
÷ѾףʵǶ෴ศɵģһ磬Ҫл
޾ߣֻܾĴһ󣬾ͱ÷ֶ˻֮Ļ֮ʹǿնһȴ޷磬ֻǴеһˡ
Ϊһ޾硣
÷֣¡¶һ˿ɫе૵ԭǿ磬ûмޣ޾磬
һ̣˶ƿһֱ׷ĺ壬磬޾
ȫ꣩


걾ԣ
ǧһ仰ף
Ĳףʦһ·ǧ࣬ܵͣȻѡдãΪʲôΪϲ¾ǾúÿžдġΪһְҵд֣Ȥǲеģҿֱ༭£˷ʦĴ٣˷ʦĵ
Ҫлʦλ00ǰˣһֱµĽСѪħλˣֻϧûȹ̸СԡʦһλСС˵*Ȼ¼ǵĺǰͣºܴĶһֱ֧µпɰĶߣǲģ
ˣʦˣʱ۷壬²ϣվڷʦĹͲˣΪҲɲһӣ»ҪдҪٴԻͣ
˽ҼȺ189099589Źںš»湫
ˣϣһܼ֧£λһꡢꡢꡢʮꡭֻҪ»пͻһֱдȥ
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================