==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ħʦ ߣˮ

ݼ
ӢˬħŮ㣬ԲʹƷСħЩ񣡶ȴǸãΨһȤģֻЩջǸŲ׷ģ


һ 
ǿʳǿΪ˹һĴڣһãͼİá
ͼһʳײ㣬κβ㹻˺ɷ飬ȡһ΢֮׳
ʹˣĲҪ鹦Ӵ絽鲼ɢĹǺֻҪһ֮𣬱ܴһá
˹ģֻϧʱʱΧûйǺ˹ֻϳһ壬һ߲ȱİá
ӵڣ˹Ѿ֪˶ٸ£Ҳ꣬Ҳǧ꣬˹Ѿǲˣֻ֪ʼƬصǿߡѾʮλ
ÿһֲﶼԼ̶Ŀռ䣬ÿһƬԼҲһͳƬصǿߣƬõǿĴҲʿʬȸǿĴڳʱصǿҪĿꡣ
ǿҲǺʿĶ֣˵ȺʿǿʬעǱҵġ
˹ֻһߴİã˵˴Ĵڸܴ̫ã̫֮ˣʬʿ飬ͬ࣬ÿһǱڵĶ֡
߼ĴƬʳʱ򣬴ö׵ڻңʹûĸ߼ڣͬҲṥԼˣȡǵ֮׳ֲƵĵã͸ͬҪĿꡣ
漣ģ˹һԼľԶʮŸͬǸǸ»Σ˹һ߰á
ʶͬĿεţǲ֪۲֪࣬һͣεֱĳһ챻Ĵڻͬ𡣼ʹǰãҲ֧Լ֫ϵǰš
Ǹ˹ǱȽϹŹֵһԶԼǸСѨڣʹǳȥҲ뿪ѨΧһ֮⣬ƽһбͬ߼굽Ѩڣ㵽ѨһҲͬʱϨԼ֮𣬵ȵ뿪֮ǿһУ˹ʮλʱ
ƽѵƽʱ򣬸˹ͻѨſڣţն˫۴㲻ۿ֮𲻶ϵš
֮ͨɣ֮ҲϨ֮ˣҲʱǾͻ᱾ܵعߵͬ࣬Ȼȡǵ֮伢׳ԼĸоǺģЩðָоʱҲϮͬ࣬׳õĻɳֱĳһ쳬ԽƬصǿߣΪµ
˹Ƚ֣û˺һͬ࣬ȴԶشԼĶѨװûͷݼŵӾһһĹȥ
һֵĲ˷еĸ˹һһۣ漴ŲҵתѨȥѨʮֵϸСѾխֻһ߰ȥûȫеʱϥ֧һȫö档˹ʮְȫ
ɺãۿе֮漴һʱ򣬶Ѩһһ׳ĵͨڵ֫˶֮˫ۺ㣬ȵĵȼš
һλʳ˵Ĳ彡׳ʹ۵ĽʬҲͨĶ֣ʹõֲֿļܣһʹãԲ֮ڶữȵҺ
ĻɳΪʣһƥħĿ
ƥδ죬ǼʹˣصÿȺҲƥĶ֣λʳ˵˵ʵ̫ˡ
Ǵ˿µֻһƥһλĸӨѩ׵ŮˡŮһͷɫ糤һ˫ɫ۾Ȼһħ塣
ħħһθ죬ͳελıεħ塣һ磬κλﶼͨȻԽλҪǿʵͶԲͬλ̵˽⣬ʧʱյС
ܹ磬ʾħ쳣ǿʵ
ħŮ˹Ķڣһۣһӱ㿴ڶڵĸ˹˿̸˹֮Ϩˣȥһ洦ɼưܹǺ
ħŮ΢΢һüһ£ֳɻ飺ôǾߺǣղо겨ģ
һߺħŮ˵Ȥ϶ѨСħŮ鿴һµȤûУܴһۣ漴ȥȥһɲǣ˹΢Ļһ
֪˶ã˹ٴεѨȥоˣҲоͬϢˣǸһǿϢϢҲʧˣȻеöˡⲻһʳһɱڵͬ಻ôɾʱ򣬸˹ǸħŮˡ
˹ˣֻҪһ֮𣬾ͿɴһãöãؾͻٴβͬࡣͬˣʳͲܵҷԡһûʳҲû׺ݵͬ࣬˹ӦÿԹһΰȵӣԴ˿̵ǵˣеҡ
ض˹ûҰ׵ָڶػһۼĺۼѾʮˣʮŸʧ˵ǡ
ոһգԶѾʮΣҲͱʾֹʮաͬϢ࣬Ǹ˹ֿʼظͬȻЩͬոճãʵ˹ǷǳСĵš
һ죬˹ڶѨϣգȻһǿҵĲ߳ΣһڵĶ漴˿
˹ϵⶫⶫڳֹܶΣÿζһʮȵȥúְ˺۵ͻһЩܹһЩԶҲزˡ
˹۲ⶫܶΣÿһζڳ֮ǿļƽʱû˹зϵãǴ˿̣˸յãֻи˹ǿˣϾǻʮĳãʵôҲµҪǿ
ڵĶˣ˹ʲôӦҲûУ㶵ؿźڶԼ˽ȥ
һڣһԲεĴܰڷųĴӣǷ˸ʽԹƿʵþߣ룬һֱħİĹâ


ڶ ҲУ
ǿ˹һλħʦħʦϵֳɾżһͣżߣż֮ǴħʦħʦѾǵͿԽˣħʦһʵͬʱҲһֻжħϵش׻ڵĳҪְλľżħʦŻᱻħʦĳƺšħʦѾǴ˵еĴˡ
ǿ˹ǱʼħѧԺԺͬʱʼħʦָӡҷΪħʦ
һλϵħʦϵħѾ˵Ƿ켫ľ磬ƾһ֮Ϳʹϵǻ꣬ٻľ޴ƽľ޴Χ
Ϊħʦǿ˹ͬԱϵħԣ죬ͺѪһ԰ϵٻħĽһ߰óǰ
ǿ˹㶵شŸ˹ðΣֻʹһ߰ãʹħϵɱ˼ʹõʱǿҵʹЧǿ˹Щʮˡ
˭֪ĴڣһôħʦȻٻһֻóǿ˹ŭ
⣬µشŸ˹һָǽһ˵ȥ
˹֧ӣǿ˹ָķȥذ壬һ֨֨
ǿ˹üͷһ壬һȸ˹Ǹ䣬ſ˵
˹еĪողŽԼֽԼȥ˹ɺתһߺܱݵã̵ٻӡԼٻ˳ǰٻˣһҪٻԼ˵Ļ
ĸ˹ǿ˹һ㣬ָָ߳ϵһ˵ҵˮ
˹֧ӱϣһִذԼϣһˮƿﵹˮȻûҰ׵ָűӣһּѵسŵذǿ˹ȥ
ǿ˹ӹӣСڵ˼£ȻŸ˹ţ㲻ģϧֻǸãж̫鷳ˡǱȥһ˹˵ġ
˹ٴȥʱǿ˹ϢȻ׳
˹ػͷһֻǿ˹ϵĺɫʦ޷ԶƮȻ˫ͷŹֵƣ૵غ
΢İħӿȻǰۣƬ֮ǰѿһڵĶڣһô˳
ǿ˹ؿȫãнţȫӦñȸղǸðɡǿ˹ĵͷ˸˹һۡ
ǿ˹ָһ䣬ţúؽǿ˹ָĵطȻֱ˻ȥ
ǿ˹ؿȫã룬ѱˮŻԭĵطȻ˵ˮ
ͬߵӱϣһˮƿһӡ
ûƤʹģܶʱǶÿȵĴСñӵȣһѿˣһɰˮѿıˮűӵ϶
ǿ˹ɫһ䣬ŭͣ
ͣ
ǿ˹ƺߵʹ
תǿ˹ȥϻıӺˮƿǿ˹Ѷ£
ɿ֣ˮƿͱˤϣӷǣˮƿķѣƿڵˮըһƯˮܣǿ˹ĳⲻ˽˲١
ǿ˹ɫ࣬˿òײѹе׽ĳ嶯ָŸ˹ڵĸúȵȥ
ǿ˹λõ˹䣬мһ˹ղƹģȴֱֱ߹㶵ײڳϡ
ǿ˹һţһһٵرĳ֣
ǿ˹ʵڸ㲻Ϊʲôôô򵥵鶼áΪʲôһǾ߰ȴõһһ߰ãöôȫΪʲôôأ
ǿ˹ٻһȫãͲŰöõȫûá
ܿϧȫãЩһһǿ˹ðֱӰˮڵϣȰѱɷ飬ֱʵҸüɹ
һƬǽʵңǿ˹ɫףðΣڰĿ·Żظ˹ϡ
ǿ˹˵
˹ƹǿ˹ߡ
ˮûЩȫһײӣǿ˹˲٣ø˹ȥˮ
˹ص˱ˮһ־űӣһֳŵǿ˹ǰ
ղòᣬǿ˹ÿеˣһеˮȻ㶵ؿ˸˹Σϧس̾һȫǸöð
Ϊһ˶ʮĳã˹ʵͿԽȫãˣ磬ǿҲֻİøױԼ
˹һܱݵã֪ǰٻԼˣԼӦ˵Ȼ仰ҲһԸ仰ֻ̧ͷһǿ˹ٳĸȫãȻѡһԼȥ
ǿ˹ԵؿŸ˹һԱߣ׽ס˫ŰȻסԷ׵һŤʱжǸȫõ°ж°һ£˹ԼȥǰҡһΪһȫˡ
ΡΡվ˹߻ǿ˹ǰһֻ·˹ߵеҡҡλΣǿߵĿĵء
ǿ˹ĿɿڴؿһУֱ˹վǰѹ㶵ؿŸ˹ðΣŴ³֣ҲУ
ӽֽ˹˹ԭûֵģΪһãȻ˰֣˹ֽǵһγУӴ˰һ
ֺǿ˹һָǼȫø߰ʵҶԸ˹˵ɨһ£ɨڽ˵ţ˹ŹߵĽָָ
˹ҡҡλεתȥһֱߣ˹Ǻϰߣײײһ߹Ƕʮ׵·ûԹҲ·Ϊһ˶ʮĳã·ȻѲߵʱ򣬽ŲѾȽˡ
ʱ򣬸˹ٴγһħ˹ͷһֻһڵĶڳڴ롣õȫ˽ȥΨǸʧȥ°ÿܻӦֻаǰʽðҲڡ
ǿ˹ͷץסľǣһ°˽ȥı˵ȫñȰģǸ߿Ǹӡ
ȡɨ㣬˹˻شɨŵɨһѣȻ˹ٴȡ¨װȥᵽߣùϰѣʪĵϸɾ
űýྻĵ棬ǿ˹صͷ˹Ķ๤Ҳǡǿ˹ֻѪټ棬ǿ͸ıˣӽԺ͸ʵҵ๤סûҵɣ㲻뿪ң֪𣿡
˹㶵˹һٻȥ𣿸˹롣
ǿ˹һţûڵ˵ޣôǲ˵ģţԺǣ͵ͷǻûҡҡͷ𣿡
˹ͷ
ǿ˹ؿŸ˹Ǳһֻٰʵһ¡ǿ˹
ǿ˹ƺѸ˹һѵӶˣָͣŸ˹ǣųϵʵƷһֱԱߵйɺɫѾˡ


 ๦
Ÿɾʵңǿ˹Ц춼ϲ£ˣһֱʵҵһֱǿ˹˽ħʵѧԺص֮һΪﲻиħϣϸڷܵļҪ壬ƽεѧ˹Ҳǽʵ˵๤ˡҵһֱǿ˹Զ֣˹˱ȽһʱͿʼͷʹˣƫƫʵǺעĵطÿʵҪһΣÿһǿ˹ͷʹһΣŪһ㲻ǺҪʵ飬Ūˡ
˹ĳ⣬ֲ»÷
˹վʵҵſڣ㶵ŽյĴţðΣתſյʵңԺǿ˹뿪ǰ˵ĻԺסûҵɣԲܳȥ棬֪𣿡
ǿ˹˼ƺѸ˹ŻȥˡĻزȥ𣿸˹ٴθͷ
İĻİˣԶҰգоڶͬϢ˹е㲻ϰߣҲĵͬвҲǸרĶѨװϸϸȽƺزȥҲһ¡
İĹâһ£˹ͰЩ˼ŵһȥˣһܱݵãٻҪٻߵȻǸʦȥͲȥˡ
תһȥڸ˹Ѿϰֱ߷ʽˣһһߵ÷ǳȽֻƶʱ򣬹໥ײһֿ֨֨ڼžԵʮֵľĶǡ
첽ߵ˹ϥ¡ͷ߹Ƕξ룬ʮ׵·ֻ࣬˼¾͹ȥˣҪǻԭֻаʱ򣬿Ҫһʱ䣬еϲֱƶʽˡ
ϥǣ˹еĹâ𽥰ûã˳˯֮С
֪˶ã֨ѽһ쾪˸˹̧ͷһʵҵĴŴ򿪣ǿ˹˽
˹æվߵǿ˹š
ô˹ûðɣֹϴţǿ˹ʵ
ããǸ˹м˯ȵһΣõĸвƺӦǺðɡ֪ôشǿ˹⡣ֻһãû˵ǿ˹ǡʱ͵ͷǵʱҡҡͷǡáҲӦõͷɣ
˹˵ͷ
Ǿͺãǿ˹״ĵЦɲϣԼӶ˹òá
ţҪʼʵˣǧҪң֪𣿡ǿ˹Ը
˹صͷȻԭվš
һɫĳۣǿ˹ͷЩʵþߣֻһƿձԹܵȱһ˳װϾƾƣȣȻȡһƿƿ޹֮ģƿﵹһ㣬Ǹһ㡣
˹ĬĬؿǿ˹ȻЩȫ
ǿ˹ǳĺãͷʹ⣬Ϊ˹ĵؽˣ۲Ӷˣǿ˹Ѿȫûк֮ǣһЩǰʵеʵ飬Ҳµ󷽵سԣңҲʰˡ
ӳĳȡһþۣѷĩƽϣĩֽһţȻҿ˿¦ȻڷĽߣüʮԶǿ˹ԥһ£˸˹һۣȻЦЦְֽӵ˵ϡԼʰǿ˹뵽
׼ϣ׷ˡǿ˹ܷ˺ü룬ȴҲ׷ۣüϸһ£͵׷۷ǽڱǸϹ
ʵһƽ׵Ĵռ䣬ڷʮ׳ĴΧһʵ̨һƬܸİռ䣬൱ͼң濿ǽڵĵطӣڷŸʵþߣʵ̨ʮ׵ľ롣˿ǿ˹׷۾һ֮ϡ
ʮüԶĲϼܣǿ˹üͷԶ뵽һ־ͺˡ
ǿ˹֪Լ뷨̫ʵΪħʦͬʱ汴ʼħѧԺԺҸ̫ˣҵһŵùȴ̫ˣƫƫΪħʦĴʵ鶼Ǵʱħ߷壬Ҫϸܵġ͵ǿ˹һ˳䵱Լ֡
Ȼǿ˹ҲһЩŵùѺѧЩһһλԼĹǳ䵱ԼȻǲܵġ
ͷʹǿ˹ʮԶĲϼӣɫ
ǿ˹ҡҡͷ۽ȻƲʵ̨Աһվŵĸ˹Ȼһ
˹ȥǸ׷ùǿ˹ָǽһϼ˹˵
˹˳ǿ˹ָʾϼȥߵӱһ˹ɵˣĿƿƿ腣ֻǸССöѣôʶЩƿƿ腣ĸ׷أ˹ðһʺš
عͷ˹ǿ˹ҡҡͷ
ǿ˹Ҳϵ˵˹һССãѧħѧѧսӴʵƷʱҲһʶ׷ۡһʼûָ㣬Ҫ뿴˹ܴʲô̶ȡʱ˹ʶ׷ۣȻóҡͷʾ⣬ǿ˹⼫ˡ
һߵƿӡǿ˹˵
˹ܴ׼ȷشӵһȡƿӣƿŵıǩӡһ֡
˹׼ȷȡҪĶǿ˹˼ˡһֱ⣬Ϊ˹ĳĽˡʵȻ˵ˣ˹ɵķǳáʵֵ⣬ҲԽˣȻ˹ʶЩʵƷǿ˹Ϊⲻʲô⡣ʵƷ϶бǩģʱ̻˹ʶ־Ϳˡ
˹ÿ߼ײǶɫġ
˹ʢһͰˮ
˹Сһ㡣
˹ǿ˹һĸ˹´ֻӡ
˸˹İæʵȳǿ˹ԤϣԭԤһɵʵ飬ڰ͸㶨ˡ
ֵǺãرǿ˹˶ԣ˹ĳʵ̨벽ҪʲôָӸ˹ȥȡˣȻ˹Щʵϵıǩ˹ָ£˹ûȡǿ˹иĴͬʱָʹҲԽƵˡ
ǿ˹Ǹ˹ԹȻָʹŴ˹ԹԵûС
һϣʵɹˣҵʵ̨͵ذ壬ǿ˹һ˹һ£ʵƷŻԭءȻԹԵص˱ˮߵһԱߺˮ߿˹ͣæµš
һƿƿûʹùʵƷ׼ȷطŻزϼܣʵþĲﱻþϴѾһ๤ĸ˹ݾ죬ذʵһָԭ״
ǿ˹һřӣ˸ȽϸɾĽ£˸ӵ˱ˮССڵţ۾ȴһֱæµŵĸ˹ʵ̫ˡһԹӶˣ˭⣬ǰҪһʵ飬ǿ˹ͻޱͷʹôң
Ҳֵѡˣ˹ĴʤֵĹΨһǸ˹ʶ֡
Ÿ˹Ӱǿ˹һҪһϸֺͳɫӶˣȻ̵һÿܻǼǳ飬ΪԺѵҸҿҿһɡ


 ø
ǿ˹һ츳ˣ֪ħʦʵǺйϵģԽħʦʵԽǿ󣬵Ϊħʦǿ˹ȴֻʮꡣ
˾ߴһʮʮֻ൱꣬ʮȡôħʦĳƺţǿ˹֮ΪĴħʦһж벻Ǿ˵츳ǿ˹ճʱӵħʮʱħļҲʮһ꣬˵۹ħѧԺͶͬ˵ʱıʼħѧԺԺħʦͼ⡣
귽ʮӵļħʱķͼ⾪Ϊˣ˵ѧԺ˹Ϊ״Խ̵ǿ˹Ҳûʦʧӵħƥľʲôµħ֪ʶﶼܾһϵͳѧϰǿ˹ǳĿ죬ʮһ꣬˾żħʦĳƺšħʦһﲻˣǿ˹ȴɵؿȥˡ
֮Ҳǿ˹ʮһ꣬駵伮ʹ˵ɹظԭʧѾõĻϵ䡪һٳǣΪħϵشףħʦƺšҲһ꣬ʦͼޣЦţʦҲͬΪ˱ʼħѧԺԺͬʱλʼħʦָһְ
Ȼÿӵо츳ˣ඼һЩ񱡣ǿ˹Ĺ̶Ѿ˱īľˣǿ˹ûϴһ·ɨһη䡣˻ϵħ⣬ǿ˹ˮϵͷϵħкܸߵ裬ҪԭȫΪΪ˲·޷ϵħӴԺ÷ϵƮ˫ţԶһ·ƮΪ˲ϴ裬ֿˮϵħÿϴʱٳˮԼҡ
֮⣬͵õħϴ·רõˮϵħˮֻϳԪصˮĭʩų·һӣתһʱˮԪسɣ·Զ˦ɣɹʡˡ
дɨרõķϵħ֮šôֲʵϾ൱һʵʩ֮ǽڶܹεһ㣬ķҲһɶȻļҾҲһɶ
ȻЩʱ£͵ǿ˹ûڿ죬ˣΪһĲƸλħˣϴϴ·ɨ䣬ȫŮ͡Ȼ·û˴ͣҪƮ
ȡõɾ͡ԭһٳǣҪԭҲΪʵ۱½һһϵﱤĲǸﱤشλƫƧ㣬û̫սԼֵ۹׼µ߱ļΪأԴ²֪ô䵽ǿ˹ͷϡ
ͨ㣬е˹ȥ⿿ֵĻ̺ƴǿ˹鷳˼ԭһٳǣֱӰѵﱤճһ
˵ǿ˹֮ԿȡýĳɾͣзǳĹϵġ
һˣΪԺҸòٴڿˡ
ӡ˹ǰӣһһٵ˵˵ţתĺڰд˴ġӡ֡
˹ͷʾԼסˡ
ãһ˹˵Լϵıʣ˵ʡ˵ٴںڰд´ı֡
ֵıʻһ㣬˹˼۲żȻͷ
˿̺ڰѾʮ֣Ǳӣӣ̫֮ೣʡ
סˣ˹Ÿ˹е㻳ɵʵѾ̫ǵԼСʱѧϰʱεģֻǵһʶֵʱʦһһֵḶ̌ѧһֺҲ˺óʱ䡣
˹ͷ
Ǻãȳдһ顣˹ҵ
ϵıʣ˹ббֽϻһñʣ˹ͺܶһдֵһľһ֧
˹ִձʷһʱҲָѧֻϴָ֮Чһʼͽúܶࡣ׼ȸ˹д֮ٽȷձʷ
һһ˹дú֮󣬵һдˡ˹̽ͷһʱסˡ˹дǳ죬ÿһʻѧдֵдóġ
ü˹ͷһԼдںڰϵ֣ʱΪʲôԼø˹ˣԭ˹дںڰϵճġϸȽһ£˱ʻת۵ĵطģµòλ֮⣬ʻ˳˹ģµһģһֱӡһ
˹ǳ⣬ɴûôǿģİ
ò׵ȸ˹д˹ֽϸĺдںڰϵֶԱ˺ü飬󲻵òϣ˹ģµķǳǱʻת۲ֻе˹ΪЩд
ճģճġ˹СૹţҰοһ£ȻԸ˹˵Щ㶼˰ɣǾĬдһ顣˵꣬˹ѺڰϵֲͲĬд£˹дʼ֡
Ϊдһˣ˹ĬдٶԱȸղŵҪܶ࣬һһûþдˡ
˹һ̲ס͵һ䣺ʹöô̬𣿡ûжձʼ˹дֻǺļһģһΪڶдˣת۵Ĳֶ˼ݡ
˹Ȼʲô鷨ңǶԼ壬Ҳ¹һ๤ϾݵλҪǩһЩҪļ̫ò֡ǰֶʶĸ˹һд־ȻģµģҪ¹ʱ˹ܴ
ҾȻһֻû˹ֹһ䡣
Ľѧչȥˣ˹ķʦ۹ĶţƮʵҡ
Сʱ˹ٻʱһֽţССд֡
ֽ˹һ̣˹Źֵ˵ѧϰ
ʼħѧԺǴ½һĶѧԺʦۺҪһ鷨дúõ׾ٵ¡˹ӡģ˹ɴ׾ֱѧԺ鷨õѵҪһЩʼ
𡯣˹ֱſڸ˹ϣָֽ壬һһĽţһø˹дֳ֪Ƶ鷨֣˹ܲģµĳ
Ҳ˹ӡһģһİЩд˳ȱһһɵͻȻתۡݱʼڵһûһ鷨ףͿеĲ
ʹԺħ㳭ˡ˹Ǿɥϲɥһд־ȻãϲȻġȫõдħᡣ
ħħֳдͼηӣ׼ȷԵҪǳ֮ߣһʻˣžͷˣѸ˹һƾʦƾ϶Ⱥܶƾʦøá
һǻҪħֺħ˹һԴͷʹɢԸ񣬴޵ҪôණʵΪˡ
ˣȰѧ˵Ĭдֵĸ˹˹૵ֹһ䡣


 ɽ
˹ӿյ뷨˹ѧÿһʦģٸӵֻ֣Ҫһ飬һ飬Ĭдʱ˹ֺܷдѧϰ˹Ҳ飬һһѧ֪һʱȥˡ
ӵĸӣ˹ο̲֮࣬סһ䣺ʲôðһʱ˹Ȼѧ˶ʮ֡
ļ˹ͣеĹרĽڸ˹֡Ȼѵд鷨̲ġ֮󣬽һǧ֣˹Ѿȫдˡ
ðɣ㶼ѧˣڰǧĬдһ顣˹ҵ
Сʱ󣬸˹ҵǱʻṹϽǧģ˹һֹʹдĻƯ
Сʱѧֵ˹ѾǲˣǺļǵãֱʮʱûȫеĻ֣죬̶̵죬̬þѧȫĻ֣һģѵεּ³һ鷨
ܴ˹һ仰ҵˡȻͷҲص뿪ʵҡ
տʵǳ˹ϵһдֵֽţǳãȻȻѧ֣ȴû˽ĺ⡣Щ˹ѧģѧЩʲôأ˹֪û֡ǰҲҪʹ֡
ãȻ䣬˹ʵҽǸͼݸ䣬һ϶֡
˹ߵһϣһ飬дšñЩָ˹ȫʶ˼һҲˣʲôñʲô
ʣ˹ҳ
ʶֲܶһˣ˹ֻһЩӣӣ֮򵥵ʣ󲿷ֶеĶҲ㣬ңĴʣİʲôʲôȴ֪Ϊû
˹²Ŀ飬Ȼ֮ǲ֪˵ʲô
ѡñŻԭλ˹ֳ˳һħԭ
˹棬һһֵĿģΪһʶ֮˼ȴ󲿷ֶףħԭſһСʱҵĴű㴫һŵ˹ӰƮ˽к˹硣֪һҹѾȥˡ
վǰĸ˹˹˻֣˵Żȥٿ쿪ʼʵ顣
ô๦̵˹֣ҪĿľΪԼһϸ֣ȫˣ˹ľ͵ÿʼˡ
˹䷽ùдź׽ġ
˹ֽͱʳһ£ڸµ£׽ʡ
˹˳ʵ鲽дһ£˵ǡ
ѧֺ󣬸˹ĹΧӹ㷺ˡ
һȥˣеûһ˸ĵһ䣺ûɢܰɣȻͷҲص뿪ʵҡ
Һø˹Ǹ۵ã϶㶫ҵͷȥˡ
󣬸˹ٴվǰóǱûġħԭ
Ԫʲô˼
ڤʲô˼
ħʲô˼
ʲô˼

Ǳ˹Ѿ⣬˵޷˹ѯʡ
ô˵أ˹źһԼǣײિવ󣬸˹ɨһʵң֮ǰ˹ѧֵĺڰʱնۿУĹâΪ֮һ
ڶ죬ֱʱݣ˹ʵҡѧԺУȻ̫żҲҪһ񣬶ļһǰûҪʵ飬ҲǾ̤ʱôȫΪ˹Եʡ
һʵң˵ûϢ漴̨ƮȥƮͷҲصķԸ˹ҵˮոջ˵ϢϾָʹˣȻϢ˵ĲǸ˹
ˮ˵̨˹ѾɵҡϣĿɹ̫
Ϊһ˹˵ˣûķԸ뿪ʵңԸ˹ų̂Ĵҫ۵ʱεø˹һĿѣûôǿҺȵĹߡ
˹ͷֱۿͬʱͣһ£ԼӦǿҵĹߺ󣬲ŰѱӷŵҡԵԲ£˹һۣûбķԸƵűߵӰֱ䡣
⣿۾˹ƺо˹жҲ˾䡣
˹ͷ
۾˹Ȼ񿴵˹ĵͷšһﵽ⿴ǶԵˣǸû˵Ϊʲôȴ˵ĲأЩ⵽ûףرǸ˹ĳɫ֣޷ͻ
ȥǱñùоо˹ıͬʱҲԲȤˡ
ù˹ַȻ۾Ҳˡᣬ˹ͻȻͳһֽˢˢֽд˼֣ʲôã
š˹ȵ˱˹ãû˵٣˹ҲΪͷʹǸ벻нķֱӰӵԺˣ벻˹ȻַԼ˼һ˹˹ܵˡ
Ǹá˹òٴθ̾һ£ַ֣˹ողѧдֵҲַǾͲòˡ
Ҳû˹ʲôֻϵϢ΢΢Ǵһ㣬һˮڵĸ˹ǰ
ָӳˮеĸ˹˹˵á
˹ָ˴ˮָĵطʱһȦеҲ֮Ť
磬˹ĻˮԼӣնۿͱǿףͺͺͷҰ׵Ĺ洦ɼͬûʲô
ԭáӽ쿪ʼ˹ڶ˸ʶܹϵ
һֽ˹дʲôãЩгֹʡ
˹ϵ飬һ£ָĶ˵ӵйǼܺ壬ӵжʶĲ֮Ϊ
Ǽʲôʲô˹һֽд
˹۽һ£´Ÿ˹
õûм⣬ʲô飬Ӹ˹ϣ˹ֻоľȻ
⼸ͿԿ˹ʲôԼö֪˵֪ʲôҲʹţ˹Ҫȫʣͱ򵥵⿪ʼ⡣һƴĹ̡
˹ԣͷʹ顣ԭ˵̻˹Լһܸɵ֣û뵽ȴ鷳
𣿵Ȼԣֱ˹վһȥȻҪʱٰ֧ʹ´ܡǿŸ˹ľȻ˹ջ̾˿ҡվڡ
̨ɹ̫ܣɹ̫ҪɻǾĥˡ


 ¸ֱħʦ
˹ٴοʼĽģǰ̵֣ڽ̵ȴǴˡһһʣӼ򵥵Ľ𣬱ɽ󺣣ľ֮ġЩ򵥣ʵĿʵûʵҲͼ˹ͷʹЩʣʱ䣬ռ䣬ħ֮ûоĳʣЩҪô̵ܽø˹أ
ʱȥˡ
˹ѧϰٶȷǳĿ죬ܶණֻһ飬ͻסˡ˹Ҳ÷ղѣرڸ˹ѯʳԷ֮ĶʱǺ޲һͷײǽȥ˭֪ǲóԺãôЩأѵҪ˹ȥʾһΣ
ϣ˹뿪ʵ֮ǰ̧ͷ컨˵ţҪ⼸ԼɡȻͷҲصĴ˳ȥļ죬˹ҲӰ
Դڿտʵ˿飬˹ûʲôǰ磬ҲǶԼһ˴ţڻһȫĻȻûʲôӦϵ⣬ʹû˹ķԸһ˵ʱҲÿĥʱ䡣ʱѧѾһּ򵥴˼ٲһʼһͷˮˡ
ٴηǱдõ鼮˹һҳһҳķ
֮ԻΪʼħѧԺ֮һΪŴҪʵϣħϣҪĿΪСͼݡͼݵĲ࣬ѧԺĹͼûᲢۡŵͼһޱȵҪ鼮һ޶ֳЩǰĹ±Щʷħʦ˵ħʼǡ
Щ鼮óһħʦΪ֮񡣹˹ԼʦħʼǣͿħʦԴҲ뿴һˡ
˹ȻûʶԼվһϣֻվǼӲָǣط鼮
Դ֪Լ˵֮󣬸˹ͶⱾõƷЩȤһοʱֶⲻˣھǿнѧ˹ǿⲿֵ˼ÿ࿴һ飬Դһֽ룬Ӷûһµʶ
ò˵˹ĸиԭģȷʵһãļʱµĸ˹鷭ʮ飬鶼ˣһЩ˹ûнĴҲӲˡֱʱʶǰԼڵǸ絽Ǹôµ硣
ܻȥһ¡ѷòŻԭλ˹Ȼðһͷ
ļ죬˹ȻӰµĸ˹Ҳ顣ʱһ۵ĺȻʵ⴫˾ӦӢηɣ¸ֱļǾԲǵġ
Ǵ̨ķģߺֲ࣬Ů
˹ƶ̨ķĵƿӡ
ʱһͬ۵ӴӢη¸ֱӦʿƷһССħѧͽѧʲô¸ҡ
ǣͿ˹£϶ŵ˵׳ħһţͻ޳ġ͵УǿװϳɵҲ޷ߵۡ˹һȻȫʮһһȺСƨ
ʵŵ̨ʹڣƽЩطĴŶǳģֻúӸߺͿ̽ߣǱΪ᲻ȫʵǽڶûУҲѧԺȫĵطٳɫĵҲ½ʢרħʦʥҰ
ʵλڶ¥̨һƬƺƽپ֪죬⼸Сôƺìܡ
˹ǵһμ˹֮ڶ࣬ʱ
һĸСӣʮһ͡վһϵݻȻǸӵܡһһͷɫĶ̷ɾ䣬δѵϣͶŭҲͨԱȲ϶Է
ҲħѧͽѾһħʦˣӵӢηƷ¸ֱħʦƨб¾ͷͨСǸ˵С˳һûҲӴˡ
ҡɸƨСϾСӣʱˣһӾҪˡ
ţ˳ӻͳһħȾ̳ޡޡڵĻ֮顭ҵٻ
һ̳ǸСӶʱͣ½ŲˣҲԴӻͳħȡ
˹Ӻ濴Ī̳￺˴˫ľ벢Զ⹦ͣΪʲôֱӳȥһֱӰſ¾ˡ˹ⲻֺӼĹƽ
ˣ״һһָͷСĻħղų͵ǸСӡ
СҲûɣĻʱˣҲȻֹǱһſٶȲ죬ҲǿûĿС
һ󣬼ͣ˿ѹֶԷħѧͽһСҲľħ
ԷȻҲö٣ϵƣһСħˣһͬһָͷСס
շһС򣬼ѾľħеٶۣҲıСϡָͷĻ򱬳һŻǣȼ˼·
ײҽһæҵĴϵĻ档
ˮƽСӣּܴһûУ˶첻һæҺ󣬼ڰϵĻϨˣֻմ·ԵʮǱ
ʱǸΪͿ˹µСվ˳Сеͷֻһư飬Ȼǲ֪ѧģѧò񣬿е㻬ֻ˵ߣˮƽҳԼħʦԺԳħʦȻһһΡǰİ仰װǻƣеģ¶ˡ
˶۸٣бƽߵĽе
ҵ֣㲻䡣Ϳ˹˵һ䣬Ȼӻ֣ƨͷҲصﳤȥ
׳ŰͿ˹˵ıӰĺݺݻһȭ֮󣬿Լõ·־ɥ
κһⶼĵСӴܣ˹ǺĿ󣬱Ͼǳ˹⣬࣬һμʶ˹ħ
ԭضһҲ뿪ˡ
˹ߵǰǱħԭ˳Ȼֻ͵СҲø˹ħֶЩȤˡ
һҳƪдħǶڵħԪص÷ͳơħԪڣڿУУУЩħԪصΪķ֮Ϊħ
ħԭʵûнĳһħͨƪħʵĽͺ͸Ĳǳ׶Ȼͨ˶ԣ˹սӴֲãܶﶼСöԣǿһͷˮ
ЩԼ޷Ķȫл˹
ʱһһȥˣħԭⱾҲ˹㷭ˣ˹ȴûг֡
ڸ˹ʮ˴ηħԭʱ̨֮Ȼһѹֵĳ
˹ӣһʱȴҲԴֱ̲ס̽ͷȥڷ˶ǽµСס
ϵ·ѾϴμףȴͬմСƵͷвֵطҲսˣֱĲӵ¶ĵطϻҽϴθҡ
ͷ˫ֱסϥǣ׺ѹֵĳš
Ȼֱ۸ˡ
ĳûԵĸ˹Ȼʲô֮ͬĸоֻǾú档ϧû취˵˹Ҳ׼뿪ң˰ζ룬˹תڡ
ûһǰѴɨɨ˹ɨ㶥϶һס˿ľ壬ľдż֣ڸʲô
˹̽ȥóɨͱͱǽǸϵļס˹׼뿪ʵңӦò뿪ɡ
ͻĴüס˳ĵ۾Ȼ̧ͷȻ뱻˿ӡ
һ̧ͷ׵ľϵѯʡֱ׵ȫڸ˹ĺ棬ڼ׵ȴȫͬĵ£һѯҲеů׵ۿʱֺһ㡣˳ľĸĿ䵽˹ʱϴ䣬˫۾ֵĵɵôŴͣһȴвġ
ͬʱжڵϣֻǷתϰļ׳׵һƨ˵ϣĽŸˡ
ʱѾǻƻʱ֣бϦ£һͷͷĴ̽նۿĹâﻹһľʲôͨĳˣҲɵοһʮһСӡ
ֻоһʪˡ


 ԭڤ
ȻʧǺ˶飬ʱ򣬼Ѿ˲Щˣֻ뿪طѹΪѧУеĽأԭôµĹԺҲ͵͵طˡȾУ˵˼᲻ܿƣ׵Ժһʱת߰ͷ
ϧĽѾˣ˺ü¶վҲвֻܱܵ˫ҵţƴ뿪ǽԶһ㡣
ϵı飬˹ջľ壬ԭ֣дϣ㺦ң
βֱ̫ӾͿԿУ׵ĿܴӸ˹ƿ
ѯʣʧļױܵĵͷѾû˼ˡ
Ϊʲô˹ڰֻһ仰Ѿһģһͬ飬Щͷ­ȱȫЩƣЩЩϣ˵Щζ״ʬˡ
Щ˹ÿ£Ϊʲô׻أ˹ʱҲ°ٻ죬Ǿ߱°ûǱ˹ӻٻͨġ
䡰Ϊʲôͬһ˼׵ģ԰ΪʲôҪأһ߹ǼεʱֲûֻЩᶯѡԼ־ҪΪ¸ηʿƷµħʦΪʲôҪһ߹ͷأ
һֽĶ»صС׵ڣվˡ
¡ʲʲô¡ҲŲء¸ҵħʦףҲ㣡ѰС׳ŵӳ˹ţͳħ̳ڵĻ֮顭
һСڸ˹ĶͷϣһŻǣȻϨˣС׵ħˮƽֻű˵·ͷ˹û·ͷҲûա
ԼǿħãС׵һᵽĿڡ
ϵСø˹ʶĸоǽúСѧС׵ӣ˹֣ĬĬ̳ڵĻ֮鰡
һŰƴĻԪ˲۵˸˹ϡ
С׶ʱĿɿڴָͷС򣬸˹Ż治֪ǿ˶ٱƾŷʦԪصУоӵеҪҵϣܰճɽ̿뵽µĺС׵ˡ
СǾ̵ӣ˹룬ûаѻӳȥ
ʱԶһŭ𣺡Сӣ˭ģܡźһӰǽð˳󲽵ĳ׵ķ
һͷӣ׵ͷ͵Ȼ׳ʾʱͺܸߴֻʹģȽƺ̫һȳһյĴţƺܲ
һͷС׾̵һ䣬еϵϵʵҵˣ͵͵ܽҪǱܿϵҪǱ׽סޡ
ʧأ˹Żˣֱ˹ͻȻĻŴˣڱϵһرϵǾ䡰ܡʱ򻹲ܾɵˡ
תȾܡ
ȻȽŻģٶȲϵϵʱСѾܵƺıԵˡ
׷֮ϵţС׵ıӰСӣܵÿ죬׽סҴȣϵʹȴʮ㡣
֮ͷɨ˸˹һۣһҲΪ˹Ĵڶ棬ﲻ׼㲻֪𣿣
˹һţæҵͷеĻԪأ˹ûѧħֻѧѧС׵Ūȴô׵£ܵģȻеĻϨԪزͨĻôϨأָ÷ףͻˡ
ҽһ뵽ˮæˮرߣְ˽ȥ̣һڡҺø˹ûѧѹԪصļգϵĸ㲻ϻһŻ棬һմˮϾ͵ñըˡ
ٻص̨ʱϵѾһȳһյʱķȥˡ
һ˿û˵ƽߣҹշǵ㡣˹ϥ̨ϣ̧ͷա
ʱҲ̧ͷ죬ʱţҲûҹա
˹Ҳ޷ƽһĻ˹еǾħֿµħ
ħԭǱħйͣ˹ȴи⣬磬Ҳʶֻ档һһ·صϴŻķۣһʯķȡ
׵ǿʱֻİѷһ٣ӵ˲Ѳ˰ɵʧ󡣰ڵ˰塣
ʱ˹ڲԶĵطĿһĻֱڶӡ̡ҺǸֻʳԸ˹ֵͼİÿۣ˹군ˡǸʱħڸ˹ͬʱҲףǴһǿ
ǿȻ
ø˹š
ڵĻ֮顭˹һĬһƾ֣ҵȼ
ûϵ𣬸˹ʱĸһĻ档
׵СʱϤвǴеĻ棬˹ȻϤĸоʱÿСڣ˼յֺΧΪһĸо
ͻȻ뵽ʲô˹һϨеĻ棬ܽʵڡθ˹ʶĿţûаʱôңױϨˡ
ʵңֳǱħԭѸٷڤһ¡
ڤǸӦħԪأ֮ϵĹ̡걣ֿ״̬˼룬ģȥڵħԪء
ħԭڤĲܼԣѾ㹻ø˹ȻĿ飬˼״̬ÿڶȫһǸʱҲʲôû룬һƬհףĿĵشڤ״̬ˡ
ԭڤ롭飬˹ַ
ðΣعٿеʱڤѾûˡ
ǰתһȦ˹һħĳӦá
Ĳʱŷǳٶۣ˹ûʱ鼮кͳʱĴˡ
֪˶ãϺȻһûȸ˹̨̽ͷȥɿһСʯӣӣ˹̽ͷСæֲصȥŵһӣԴη˵㡭áȻʯͷҵ̨ϵ
ľСһҹû˯ãصԺ﷭ȥǸ˹ס̫СҲʼ侲뵽˹д仰
ڸʲô㺦ңΪʲô⼸仰ڼ׵ԺзͿʼʶǸͷʵûж⡣
ȻСԲǱҲħѧԺ侲о˹ûе˼ͿʼԾˡΪʲôѧУĽһãʲô
˼󣬼ͻȻ뵽˹ʩŻʱȻû䣡
ʩħȻû䣿̫ˡǰʦ˵ֻǿħʦſԲʩŵͼħϧ׵ĵʦѶ޷ĬͼĻϸ˹ܳڽѵþȻǸǿħʦ
²ü׺˷ܡѧϰħҪҪһõĵʦǼʹǱִ½һѧԺҲ޷ΪÿһλѧṩԹƽĽÿ䣬ѧϰԸ뵼ʦƫãЩѧܸõѧϰЩѧȴò㹻ĽѧݣλϵĲ죬Ŵֲࡣ
ÿһλѧѧԺ涼ʶһõʦҪԡ
һﶼǿħʦΪԼĵʦǸǶôõ飬ʹʦӿֲ˵㡣
뷨ü˷ޱȣһ¿ΣȲܹҪ˹ĵʦ


ڰ ׼
Сӳ嶯ǳԿ˹֮ȻǷǳĽţһ˿η壬ȴ˵ˡ
ϵ׵ʺ򣬸˹ͷҲصڡײ֪ʱ򣬸˹Ŵ̨ͷľдţáԭ˹ûľ塣
㡭áҡҡСȻţ˵˳ˡ
˹ͷɻСף㲻ΪʲôΪʲôҪʯͷ̨ˣΪʲô׽̬Ȼô
ҡ롭֧֧˰죬СȻûаԼ˼
СǸѵӣ˹̲סӣд£
ǡǵġҡ㵱ҵĵʦ˹һʣС׹ĹڰԼĴ˵ˡ
ʦң˹ðһʺš
˹ûʦһ죬Եʦʻ̫⡣
ʲôʦ˹ڰд
ΪѵĻ˵ˣС׵ĻࣺﶼҪͿԷųôĻһλ˲ħʦҵĵʦħ𣿡
ħʦħʦ𣿸˹ͷޱȵƣԼʲôʱΪħʦˣǸʱԼ䰡ֻĬѡ
Ҳħʦ˹д
ƭˡħʦôųأС׸оԼ̱ˣʮߡһڣʶԼˣæ󵽣㣬ҵĵʦħ𣿡
Ҳħ˹д
Ųأóħˡ㣬һҪҵĵʦһѧˣ¸ηħʦףԲʧġô׾ӵĻأħʦ̵Ⱥ
˹ڰϷд˺üƪҲħûѧħĲħʦ֮ĻõĶһЩ㣬һҵĵʦһѧģᶪĻӦһθоеͷʹ
ʶԼ޷˵ѾţǼСף˹εĻһ⣺ΪʲôҪѧħ
ҪΪΰħʦҪ˶۸ңšҪͿ˹һ١˹⣬СױúܼǺƵ˵λ˵һʱ࣬ȻҪĿꡣ
ϴοС׺ͰͿ˹˵˹һˣΪʲô㲻
ʲʲôԼŪüѵСױ˹ɵɵˡ
ǴܵʱΪʲôһħһҲûУʩٶȻйȥħֱӳȥһշǡʹǸ˹СãҲǷųħǰȫſ¡
ҡħʦ˹ŪԶԣ֧˰ΣСײɡ
ħʦ𣿡˹ʵħԭû˵ħʦ׼ġ
ħħʦôأôԡСҲͿˣһʱԼı⡣
ǸСľ𣿡ǰ˹ǶóСľʩħʦڸ˹Ҳһˡ
СŸ˹᲻֪ħ㡭ħħˣֲңĿУ˹Ѿһﶼǿħʦҳǳ֡
ڸ˹ħҲһӣġĹӵĻǼСӵֵǲ⡣
СŴ֪ͣ룬ðΣԥ𣿡˹ȫĻش𳹵׸ͷˡ
˹ͷһڰдԡҲ֪вУС׵ֵʲôġ
С˼ңͷţһɥʦģ벻ȴ˰κС׺Ȼ۾һ˷ܵ飬һһħʦӦþʽӦóƣ𣿡
˹֪ôӦá
˹ûʲôӦС׸϶ԼĲ²⣬ʱ˵˷ܵĴҲʧģȻתı˿ȥ
С׵ıӰ˹дʲôʶдҲˣֻεķ°ӡ
ֱС׵Ӱʧڲƺľͷ˹ת߽ڣ鼮
ħһǳʵõħƷÿħѧԺΪħʦı׼̲ģһЩʵõĳħΪӣϸؽħʩţħĹЧɱӰȵȡ
Ϊ׼̲ĵ鼮ȻԼĿȡ֮ⱾֵȴҳڵЩע⡣֮⣬ӬͷСдע⡣һƪĲ־һע⣬дţѹħԪһֿӻķѹĻԪػ˲仹ԭըӶӳԪѹԽߣըĳԽ󡣳ͬʱɢԪأӻķ䷶Χ
һεֿø˹һ֪⣬˺üΣŴŵƲ˼
ѹԪأ˹鷭һҳԶԶطŵϡȻϼԪءôѹأ˹ѹѹУָֿ˵㡣
ҺϸѹĽ͡˹ķĸӦŻеĻԪأȻЩԪؿһ㡣
ˢһ£ȭͷĻһָͷһŻֻԭͨĻ澹Ȼ׳㻯͸ȹâ
ʵҵĴһ±ײˣ˹һƮ˽ŵĴĿ䵽˹ϣǸ׳㻯Ļ˹ԭŵı˲þޱȣ۾ɵôļ˳
㶵עŸ˹ϵС򣬺ðΣ˹һֱӿǵͨ졣һ̣һŭ㾹Ȼ𣡣
˹һң˹ʶӵеСŵ˹һֽУһ˹
ϧˣ˹ϵ֮ǰСѾڵϡһӣСȻһһ˸ߵĴţһӾͰԱߵĸ˹ûˡ
˵ǰ˹һƣһ羹ȻּΣһһӰѱĻȫա˹˳һͣŻķһӳ̨ĺӣ⡣
˹һʾħʦʵƵķǳ˿ûв֮ģȴеĻ氲ȫøɸɾֻ־յĳ滹ŵһ亹ѧԺҪļط֮һҪʧˣ˹϶ġ
оգ˿˹ľͷһԭصĸ˹ڵһðŭ鲻Խĺ㾹㾹Ȼ𣡣
˹Ȼʶʲôһ䣬Ľеħ׳㻯㻹ѹԪأ侪̾Ȼ˸˹Ⱦȵ顣
˹ķŭø˹еţʣ˹æͷѾѧ˻һħˡ
ôܣ˵ǲħİ仰˵꣬˹ʱ֮ǰͬ˵òȫõģʶһ˹ӷŭˣʹǸߡֱŪĸодǱԻѶԷͷϧдǱ군ˣҲҲ
˼䣬˹˼侲ľͷһԱߵĸ˹ˣ룬ƮǱߣһȭͷˮ
ȫʩħˮŵ˹ǰ˹
˹ַŵˮϣħԭȻ֪ħʲô
ħӿˮʱĿĹâ
âȥ˹ϸһ쿴ʱֱһֿڣʹżԪ׺ôܣԪ׺һλħʦǳҪԣ׺ԽߣħԪصĿƾԽף׺ħԪظ㣬Ԫ׺׺ΪĻħӦǲܳΪħʦˡ
żԪ׺ǼѾߵȼˣħȼӦ˹żĴħʦҲžоżԪ׺˹Сõ׺Ȼһѹᱬֿˡ
Ԫؿż׺һ£Ԫؿ˹ûʲô̫ȣղŸ˹Ļܱѹְ׳Ѿʾ˸˹ǿԪؿ
һԻ۾һħʹʲôﰡһħԪؿȴŸߴżԪ׺ȫܷġ
żԪ׺ȻҪһ츳вϵڤ룬ľ񲻶ϵԪϣջšż׺ôֻһħһͷڤ׺żħҲи߼ˡ
ֹ˹һͷʹŸ˹㶵Ŀ˺þã˵ħ˫ճȭͷڵķһȻһһ˳˹˫ϡһôʵõħΪޣҪħħġԽҪķѵħԽ࣬ûпٵĻħܱ֧Ų˶ãûǿħӲֻܱԪϳɱ״̬
ħˮвԲ
˹ҡҡͷħҡ֮ͳдﲻ׼𡣡˹ղŻŵķԸǵú
˹еѪĳ嶯ʧصĳ˹𵽣׼㣡
һ𣬸˹ֻðѰ
ľͷһͷԵĸ˹˹йˣ׼𡣡˵ˮ뿪ңҪоо˹Ե⡣
ǰδеĹŹǿҵ˹ԼʵҵıĿĶˡ


ھ Ԫصı
׼Ͳ׼𣬸˹νˮٴηħã˹Щǻϵħ
ʱԸ˹û壬֪˶ą̃һδС׵֪Ϊʲô˿̼׵ԵеţǼ쵰ԺҲû취۸ˣҪǸٶһͷҵʦͻȫͷһħʦŶĿУʩħǴħʦ
ƾʣдħʦΪӣˡһϤ֮ԱǣӦǰͿ˹һ
ǣּдħʦҲ𡣡һ񶾵ĸš
˷ʱˣһپˡͿ˹е㲻ͷƽ۸ˣǽȴȽ֣׾ȻǣԼõطһֲĸо
˹̨ܵһÿͿ˹
ͬʱС˺ӲݴһľȻ˸˹Ľ飬һħȡ
ľͿ˹ɫ䣬ﶼȥˡͿ˹Ǻеʲôħʦ𣿡
ߣСװľһ٣Ӧҵħȡڵġһ˵꣬˳ƱһСռȻˡ
Ϳ˹ضһۣеҵĿżϵľһ׶೤ľ͵СӶ̫ˣһӶƴȫʩŵСɱ
˵ħȣװģСһ˿æҲ
һ룬СֳһϷʵı飬ľͺݺݵһһļϡϾûޣҲԴ
еСһһҽУżһƨ˵ϣۿ˲
Ϳ˹ʣµһȥʶ˺һŵСףͿ˹µĽеô㡭
ߣԸǸҪħС׵ЦֿˣԼΪʲô벻أ֪ùˣĻᱻ۸ôã׶εħʦһ
ţȥûְֱͣһҲ÷ˡһŵİͿ˹һۣС׿粽ǰһļϡ
ۡʮСӣһãﻹ̵ס׷׿Ϳ˹һ㣬ûд޺Ҳµ
С׼ֶˣҲæס֣ѹһ٣Ȼװݺݵ˵´βҪҿǣȻһδһΣ
СһתܣֱԶˣͿ˹ŻعͷеǲŹģҪÿ
С״һŹӾ׷ȥСһĶӡ׷֮СײסŲ˷ܵĴЦҲڳ˿ǰ۸һɨա
ص̨£ױ㿴˹ףʱ˷ܵУʦ㶼˰ɣҰķԸǴˣͨĿ𣿡
˹ԣû˵һ飬ҲԸַԸǼСӣȫᡣ
˹ûлӦȻΪͬˣæ°ϥһְϼ򣬷ǳ׼ʩ˸ʦ֣ص˵ѧ޷ءףݼʦʦ䣬ӽԺѧ׷ʦѧϰħ֪ʶʦĽ̵ʦķԸТʦԸΪʦһС
ǳϵİʦĴʣ֪״ѧģѾû˻ôϵں֣صĴˡħķչħʦĵλԽԽߺ󣬸޲Ѿ޴Դȥħʦӵħ츳ˣֻҪԸ⣬Եõҵ޳ֻҪģѧħҪǰʦʲô
ҲЩ˹Щ˹ν
䣿룬˹ڰдԼ֡ʽһ𣬸˹ʽΪ׵ĵʦµħ硣Ǹ˹ʱףʦʲô˼ҪȥЩʲô
ʦڿʼħɡ²˹˵Ű಻סڴ
чűƿ˹һ˽緢Ұް˷ܣ˫ˣ̽յưѰţϸϺ˹
̨֮ϵĸ˹¥µС׶ˡ
УУѹС׵лǺģܵĴܵǽ£̧ͷ̨ϵĸ˹һƣŵתǴȥѧУĽأǿ¾ѧ֮³ˡ
˹ʱҲ̨ϵĸ˹ʹ˹ס˹ı۹˷ܵĵ˹ѧħһΪһɫħʦġ
ҺʱСѾתǵλã˹仰һѪġհµʦȻҪȥѧħܳΪɫħʦ
˹㶵ĵͷȻ˹ô˷ΪʲôԼٻߣķԸ˹ֻӡ
Ѹ˹ڣ˹˷֣Ըϼ˵һȥʦıʼǣŷֹԵĺôֱһûѧħ;˸ߵħ׺ħȴ˵ͣʾž޴ĳɳռ䡣ħ׺ѧκħ°빦ħ׺Ҳп뿴ʷǰʮħ׺ĴڼֱԪصıˡ
˹ԼǰŪüһͿͼԪرħʦʩħǾʵʹָ
㻹ǲãӵ޾ħֱơʹħ֮񣡡һޣħħʦħ֮ʲôˣ
ǿħʦҵеǿħʦˡŶǺǡ˷ֵܵ˹ţ󾹹Ц
ЦڿԵ˿ն˹ع񣬿˹ȴһվԭأնۿ㶵ĶԼ龰Ȼ˹оԼ˵İ׳ա
ȿȡ˹ɿ£ԼΣȻΪħʦĵ·ǼģҪкģ¼ѣлɹҪΪԽ˵츳ͽšȻǵ쵼ģûʵſھ˵Щ˹ʲôӦҲûС
ӽ쿪ʼʹħѧɡ˹ת⡣仰˹ڲŵ˵ͷ
˹еˣղŸ˹ΪǶ˵ģ÷ӦԸã˹ﰵ
ļ죬˹Ͷڸ˹ħԣÿһʵңȻֱҹĻٷ뿪


ʮ ۷ḻ
ħǷǳϵͳÿһźֶԼضĺݣͨӸӺͷѧħԵѶҪһ׶ѧͨﻹҪϼͨѧкʵԻٱ˾㲻дҲ˵ħֻܿڿഫڣÿһʦϵĲ𣬴ϼ׾ͻĿȫǡ
һͿԿѧϰħһõʦǶôҪʦʵߣڵħ׼ȷʱȻߡΪʦħǹħԾͿ϶ȷȷʩŲ
񱴶ħѧԺħǼнڵģ̵ĵʦҲħˮƽߣħˮƽǶģΪ߼ħʦڿţ׼ȷûʸվϽ̨
ҲǿַħԵüнָЧʵķռ⿿һλʦλѧķٶʦҲá
ʽĽû취ʩ̣ʲͬѧҲ᲻ͬȿѧܻΪʦչ˽ͬѧ˽ȣֻ߽ͬѧϿγ̣ԽԽһ޳ɡ
ű۳ƽӹȻ󣬵ӹһ޳ͬϧΪ˶ӵħ츳ġһֽǼ˷ѡ
Դ󲿷ѧԺʵʺõķֳһ࣬ͨķֳһ࣬رŵֱӶø߼ĵʦԽ̵
ˣѧϰħһõרŵʦ˵ǷǳҪΪʼħѧԺԺ˹ʵȻһΪԺûרŵѧǸ˹Ϊֽ׶Ψһһλѧˡ
ʵǿרŵĵʦ˹һѾȺܶˡϧ˹Բһʦ̫ѧϲ̫ѧͬϲ
˹ǰѧϰֵͨʱͱֳܺõ츳ˣѧϰħϣ˹츳ͬˣ۶෱ħֺͷţһ飬һ飬ͻסˣЩرӵģһҲܼסдֱȻھϵĸ׼ζֻҪձ׼ʽַ˹дĶֱӵá
ȻỹҪħ˹ʱûǸ˹Ѿǰˡ
ֻѧʵڷǳˣֻ죬˹ѾջϵħֺͷšҪ֪˹ѧ̶ֳȣǶ϶һʱ䡣
ʹҴáŸ˹õĬдѧȫħĵҵɺ˹Сһ䡣ѧļٸħһ©ȫסʻ׼ȷ׼Ⱥܶѧ˼ʮħ˶Ҫá޷˶ʼɣο⻹һá
˭˵СĲӡ˹ǳ׺Ǹˣֱڻ
ϵħģõѧˣϵѧϰ쿪ʼҾͿʼϵĻħأȽڤ롭

ʱ䲢Уڸ˹оʱţ֪ģʱȥˡ
ͬһ磬ҵ̨ϣС׶̨Ľֱܿ䣬ĿŸ˹еĺڰ塣
ʱ䣬˹ı仯Ǿ޴ģһʲôСãɳΪһϸĳħʦħʦڵȼĻŷǳϸı׼ҪΪ׶Ρ
ħѧͽĽ׶Σ׶֮ܳΪħʦӵħѧͽƺֻǱʾѧϰħ츳лΪһħʦѡ
ǰ˹ʶС׵ʱС׻ûѧͽƺš
ӳʼһħʦˡΪħʦı־ǿʩųһħ
ʩһħʦͳΪħʦΪʲôأҪԭΪһħһԵǵħ
ҪΪмħʦ־ǿԳɹʩһļϵħļħкܶȺʽΧħɱƻǳˡķʦսϵ
ʩߵżħΪ߼ħʦ׶εħʦʵǿ󣬶һĬļɣħԼʶʵǳǿ
ʮϵıǳ֮ΪħʦħʿΪʮϵħ̫£ǳ֮Ϊ䣬ЩʩŽĴħʦͬʱҲǳ֮Ϊ䷨ʦվħ綥壬սĳǿߡ
ڽ䷨ʦ֮ϣһߵļǳ֮ΪħʦѾǵˡֻжħϵش׵ˣʸΪħʦıħϵĵˣħߣħʦĵʦ
һƺţҲħʦ߳ɾ͡
ħʷϣʸ֮ΪħʦֻԪħͰ·ķߣǧǰȷϵħϵľǿߡķ˹߸ˣΪħʦϽеλħʦ
ͬʱķ˹Ϊ񣬶֮ΪҲϵħһ֣ǧǰħӵħ츳˲࣬Щû츳Ϊħʦֻȥϰ似վ޷ƥħ
ֱķ˹ĳ֣źλǿħʦһλɫĽʿ似ʱᷢһĴڣתڣǿʣڹʱţǿɱ
ǱĵоȷϵħϵֿǿҵΪķ
Ҫħ츳ͨ壬ֱһĳ̶ȱɸӦĴڣȻͨȥʣճΪԽ˵ǿڡ
Щ޷ѧϰħļֱǸĸħ֮⣬ӵһ׷ĵ·
ǧķչʿߵо䣬ϵƣֶĽʿҲԽԽǿƾŶЩǿȫǿħʦһЧ£һĳ̶ȣħʦȫǵĶ֡
ƾԼȷϵһħʦеǿ֮·ķ˹֮ħʦƺš
ķƷΪĶǲԸǵżΪħʦǹִΪķ˹һλʿΪƿȥоħѰͻƵġħĿģоħȥƶǡħʦôܺǿ׳Ľʿء
Ϊϰ˿ڻ϶࣬ڿһ£Ȼòˣʷ֮ϡ
˹ѾһħʦˣʩµлϵħˮϵħҲ󲿷ֶãϵϵϵħҲԡ
Ȼֻгħʦʵ֪ʶǿħʦȲ˹ҲĪΪʱ˹Ӳİͼݵȫ鼮ȫˡ
ڸ˹ѧϰֵʱ򣬸˹ͱֳ˵ļ䣬һ飬ⲻˣҲܱ
ʱ˯˹ѧħʵ֣Ͼֻܿ顣˹ëʱʱһ£֮ǰһΪ黹ܼ֣һ˺ֿʼ͵ˡ
죬˹Ҳ£ֻܿơ


ʮһ ܴ
ҵͼݲ࣬ȫǾЩ飬˹۷ǾԷḻ
˷ḻ֪ʶСûħѧͽƺŵСһȻ׾ٵ顣Ψһ鷳ǣ˹޷˵ֻͨдԼ˼
Ŭ˹ѾܺԼְ塣һʼ˹üڰϵֽдģǻһѷֽ󣬸˹оַĲ㡣ĳһϿħͼ󣬸˹еĽְ塣
һʯгɷδͿƵľϡʯֺԣɫķδħԪ̸֮ıɫԪֻ֮ỹԭ
ħԪؾ£ָϣȻͿʯĩľдֳܳһ֡ħԪػɢ㲻ӣϵҲʧ֣ħԪسˡ
ħԪؾۼָͷϲһ׵飬˹ϰ˺ܳʱǿһô֮Ժ֮󣬸˹ԪؿԾ̨ס
˹Ԫؿ͸ߴԾ̨׺ֱ׷˹˹һδ۾
ԪؿһǳҪֱӺһʦʵͬȼķʦԪؿǿʵǿΪ漰ܶ෽棬編ͬĻѹԽߣƻҲߣҪõԪؿ
ħʱһҪļɣĿѧּɺ󣬷ȥħͨĿ;ı䷽򣬴ӶƶеĿꡣĿּҪ弶ϵԪؿ
˹ķ˹ʶҲһѵԪؿĺ÷ǰ˹һħְַңԷѧԺѧַϰ
ʱ˹˷ḻ֪ʶ̵׾ٵ飬С׵ˮƽͲߣҲڿ죬Ȼûи˹ı仯󣬵ҲħʦżΪһϸĳħʦˡ
һħԪؿԪ׺С׵ԡͨħʦĳɳϰӦǶӦġһħʱҲֱһֻи˹СҲϲħϰ˿ĳɳȽϿ졣
ĵİѸ˹дڰϵĶС˵ʦ¸һȵħѧҪʼˣǵ꼶μǵĵʦ˵ǳ԰ѡˡ
ʲôħѧ᣿˹ǵһ֣ڵİд
С׵Ľ£˹νħѧʲô¡
½дСС԰ټƵħѧԺѧԺȻħѧԺħѧԺĽˮƽΣ˭ĺһ㣬˭Ĳһأκ鶼ϲָߵͣοħ
ʦʵѧΪȡЩĻкܶʵԵĺôǰħѧԺĹͬ£ħѧʽٿ
һʼμӵֻħѧԺԱŽӰԽԽ󣬷½ħѧԺҲ׷Ҫ롣ŲμѧԺԱ࣬ԭʮһȵĽΪһȣһȣֱһȡ
Ȼħѧᣬϵ˼Ȼǵѧˡѧˣôֱ۵֤ǶǴأͨڿûôߵˮƽԿЩɬµѧ棬ֱ۵ĵȻǴһ
˭ɳĴԽѧԺʵ϶ҲԽߡ
˼άѧһʼѧΪ˺ľΪÿѧԺ˴ϵΣ̨һ£ھĽ½һħѧԺĳƺš
ܣС׵ĳܣ˹ܽˡ
Сð亹ѡʱ˷ܵģΪʦ˵ΪѧԺǸ˹һܽᣬʱζˡڵѧ᱾ȷʵǴܡ
ܴù˹ûк˽֣Ҳѧʽôġ
ȻҲμεʵͿ˹һһ⡣
С׵ħȻ죬ԪؿʵгĳһҲһݵˣÿѧʲô¶һͺìܵİͿ˹ȻҪĿꡣ
Լǵ˶ٴΣͰͿ˹æĸ꼶ѧ൱ڰͿ˹һ·ߡ
˹ͷû˵ʲô
ʦȥ𣿡Сڴʵ
ȥ˹ʵ
ѧᰡѧ֮ıԣʦ֮ҲѧġʦʵôӦҲԲμӰɣѧԺĽʵң˹һֱС׵ĿȻҪͨʦҪ
뿪С׵Ļڸ˹еһ˿Ҳÿ̨Ͽݵؾͷ֣˹Ҳֵ֪ıʲôġС˵ѧ԰ʱҲ֪ôһ
ǰ¶νڽӴĶˣرǿͼ֪ʶḻˣ˹
һֱǵøʱ˹Ǿ仰ڶû뿪ͷͻȻСһʣͷѹֵı
֨ʵҵĴűƿ
˹רʵңֻܽ˹Сһʱɫһ䣬ʦˡȻĴ̨Χһ
Ƕ¥׵ĸ߶ȣͨ˶Сȴݾ졣ͬʱͺһ磡
ವһһɾƾճ֣ż׵ббƮǰƮƮ䵽ϡһ䵽ϣСһˣ㵽ǽϣȻǽ߾ĵûӰˡӣȻǵһˡ
˹Žһɨڣû˹Ӱ㾶ֱ̨ȥ̨˹Χ۽ɨһۡ
˹֪ʵ˹֪С׵Ĵˣֻһֱװ֪ѡ
˹ûʲôתͷָ˵˹ðһ˰
˹룬ͷȷֻһˡ
˹ȴ˸˹˼ˣĿ˸˹һۣ˵ʵ飬׼
ֻһԵʵ飬и˹İһСʱʵ鵫ˡʰ󣬸˹ߵ˹ǰͳдҿ뿪𣿡
˹һ⣬ʱһ뿪Ҫȥģ˹˼ֻԼɲ뿪䡣˹ȴˡʱȴڵתţٻ֪ʶ
רоٻķٻ˹ֻһʱѪԶٻﲢǺ˽⡣
ٻ˹֮ϸоһٻ֪֮ʶ֪ٻٻ֮һǿԵԼٻߵٻӵǿЧģٻٻɱ
ٻʵ̫ǿҲԷٻߵɱٻߣ󱻳Ϊɡٻߵٻһ㶼ʵٻǿǿڡ
Ȼ˹Ļ˹һֱûиоǿԵԼĴڡһԤУ˹ɱ˹һġ
˹㲻Ϊʲôû˼ȥ˽⣬ҲǿٻԷٻְҵԸ˹ֺ๤⣬ͽҲܲûø˹뿪Ĵ㡣
ͻȻ˹⣬Ȼһ˹ҪˣһõӶּͽܰ


ʮ ڰ٪
䡣˹ֻ뿪䣬ȴתһתΣķ磬˹ڶǰԭΪ̫Σˡ粢Σķḻ֮ĸ˹Ȼȥ濴
ֻ뿪ѣ˹˿ⲻʲô˵⣬룬˹˵㳤ô󣬵ѧԺﲻ̫ãŵ˵ġɣʵķΧĲݵأô
˹Ҫܸߵˣȥƺͺˣæͷ

ɭλҵ۹棬İٶƽֲïʢɭ걻Ũǣֻҵʱ򣬹߲͸Ũɭ
ΪŨԵʣɭֳپĽء˽棬׻ʧԶҲֻЩ׽Ȼɭ־飬ԺܶʱɭҲ֮Ϊɭ֡
ǲɭֻǾɭ֣֣ɭ־飬ϲ֮ΪԨ֮ɭΪԨλλ϶һԨͨλ϶ɭ֮С
˰Ԩиɫи֣ЩԨ෱࣬ǧٹ֣ЩǳΣաÿһ꣬ùɭ־ɥЩǧٹֵԨС
ʱ֣ɭһʯɽ£˶Ҷǰһֻ޴ħѵõ⡣ÿֻʱǿҵĹ߲͸ŨŨУݵĸο
ÿʱɭһ̣ʳݵĻʳݵʱ̷еˣͬ⡣ѾɭԭԼ׵һϰˡʱ򻹻᲻ݵģһֻЩմλ϶ߡ
֮УħĸӦһ˿쳣еŭֱӣ˶ɨܣͼǸŵҳ
ƬأħܼǿĴڣһͷħޣǿͼӲƤļܴ壬ܺƬж޷֡Ϊʳ˵ħܵƢǺܴģѵõʱ⾹Ȼŵ
۲һħȴֲǸŵĶɻԴ
ΪħޣħܵͣıܸǿȻĶȴܸӦǶȷڣһߡ
ַħܵľ裬ͷҡվȫһʱëȫһ˲䣬巺˻ɫĹâЩâ˸ºѸٻ۵ֻǰצϡ
𣡡һ޴Уħ𣬸߾ֻǰצ¡
ħצӵһɲǣǰԶһƬһĵطŤһӰƾճ֣һħܡ
ħ޵һǲתġĺӰħܵצѾղˣֻĿԷ˵ԼǰһС
飡صܵʯɭ־ͬʱħĲҽ
һֻ۾Ϲ˵Դħǰķ˫צץסǰ̴۾ͬʱҲĴ뽩ֱ״̬ĺӰһ˺Ѫһء
ħܲܲˣ˶ƼĻķѵʬףֱʬࡣ
ɭ쳹ħǷŭҽҶصһֱ˰Сʱħܲźľо׵ı۾ǸӰһѾħܵԴֻǿ֧ţûһȥ
ֱħܳûˣʬܵĹ½ŤǰһĺӰΧ
ЩӰȫźɫĶ֪ʲôƳɵģڹߵ£ʮ΢ı仯
µֻвһףڶҲԵʮݣ·һܴܡ
Χħܵܣһλƿͷ֣¶һżĲҰ׵ģƵĳªס
Ԩһкڰ٪ǳںڰ֮УȻкڰ٪壬ʵƤȴҰ׵ûһ˿ѪɫӵŤߵܽڻӰľӢʸһñɫݱ֯ɵĶȻԼ컯վǰ۾ҲֲǵĴڡ
Ĵ̿ͣİСĺڰ٪壬жȴǳһþѵֻ̿ͣٶȶȲϸճĺڰ٪塣Щѵĺڰ٪壬˶̸֮ɫĶ̿͡
ںܶǰ͹ҳͣչκνĺڰ٪壬ֻԨ֣ĸ࣬Ժڰ٪Ĵ̿ͳֵĴָ
پɭ־Ȼͬʱλڰ٪壬ϵıɫȻĵѵģǴԨλģɸ㲻ɫ
ҵǳֵλòħܵأһӾͱħܸӦˡħޣرħƤħޣޱȵǿҲһʧȥжһùĸҳࡣ
ֻһ˾ħͬھЩڰ٪ʵСӡ
Ƶͷֵλڰ٪ħܵϳűҵϡõıɫ֣ɾĩȻСĵۺսȻָ֣£ݺݵĳħܵλò˽ȥ
ڰ٪ǵָ֣¶ӵбȺܶħ޶צӣѵָñȸҪ̺ͷȫһܶʿס
ħܵƤҪʿ׼̶ˣڰ٪ʮ£ǿʿħܵţͳһȭͷɫħ
ħһ֣ڰ٪۾Ϊ֮һ
֨һеĽ֮ƵͷǸڰ٪ħҲս˻
ͷ֣֮һŤλڰ٪Ӱ½ʧֻһ˿΢ɳɳѸԶȥͬһ΢㣬޺ۼ
ҹĻˣʼħѧԺ󲿷ֵĵط˺ڰ֮УֻѧУϵħȼšϵħһħѧԺʵÿҹר˹ħħ̫µƽߵһ׼ʱȼȻȼһҹѧԺṩ
Ȼ޷鲼ÿһ䣬Ǹ໹΢ֻ߰ħơħ԰ڣѧԺʵҪħͱһרŵħʦÿһħʦģǵħõĵط˷⻪ʵħϣͱʾ̫Դɹ˷ѡ
½ϣܵħѧģҲֻǰħѧԺѡ


ʮ ж˿
˹ʵ¥ݼϣĬĬĴҹĻµħѧԺ
ǰ̨ϵҰûĹ޷һȫò˹ͬ뿪ʱһʱ͵޷ĶúõĿһ顣
ƻͨѧ¥ħӳ˺֣󲿷ִҲƻͨȻûרŵĿγ̣Ǻܶѧϲϰһѧ֪ʶرЩҾõѧȻȲÿҶר䱸ħơ
ѧУµĹ㳡Ӱ㿣żһЩħĹâѧħѧϰҫԼƺڻ̫Զߡ
һ硣˹ǰľǳŵһԱȣʱûһ㡣
ûɱ¾ûΣգûпֶ˶ʡ
ѧԺѾôˣѧԺֻʲôľأһΣ˹Ҫȥ翴һ뷨
¥ϴһֱ̫ƽߣɢԽԽȵĹâ󣬸˹Żصʵҡ
˹ʵҵʱǰ˵չӣ⼸һôʵңƽûͣ˹ǺѼӰ˹ƺܲã·˭ǷһʵҺҲ͸˹кԼͼҵ´ʲôƵģһܶϰһӡ
ֻа׳ƿȻ󣬵ȴз˹ǰ۵ֻǸķʦʺ
Ӱᵽϣ䵽ʱһƵĽײǸӡ
˹쵽ϣ΢ħһˮơĨЩҳϱˢøɸɾֳڵĽ
˹ᵽȥ˹˫ָӣȻ˹Ը
Ӱᵽϣ澫Ļƣ˹ɺ֪ʲôǰһãֻİʱӴ̫ǰδеڸ˹ĺˡ
˹Ŵ򿪺ӣ˫ĥźӵı棬ֳ廳ɫ
ʮӣ˹廳ɫȥЩħʳָϣİϺͼ롣
ͼ鶼ĸ˹֪һħħܵһħضħġÿħʦħһԭ⣬ǲ÷Ǳֶδ
һ죬·ʲôһ㣬ԭȻһֳһ϶
һѳ¾ɵذףһɫ˿һܾ£ȴͨŮʽһ¾ɵûһ˿Ļ¡ļͨͨĶ˹֣֮ħĺȻЩԷǳ
źƷ˹ٴֳ廳飬˻֮С
Ȼ˹ǰһ˼̧ͷһֻ˹ͷǴյߣۿźĶ
Ӻѻϣ˹ĦšŸ˹ĺ棬Ȼߵ
֪Щ𣿡˹ʵ
˹ͷ
˹ĦϵĻ£˳˼ţðκһޱƵ˵һйµˡ
ʱͻ齨ðСר£õƵģǸһһߣһͼðСӵĻ£ҲҪŪþƾö»پܶ߼ӶŶһôĻء˹һִŵ㲻мЩԺ˵š
ðСӣõĻ飿ȺܶӶŶһλ˹ץص㡣
˵ţ˹ִӺóǸ˿˿ѾɫˣȴܾȫµʱӦֵǮ
˿ҵ˿ģˣû˵ҵӰɣ˹̧ͷ˸˹һۣ̫ȷʵ
˹ҡҡͷļ˹û˵κˣżһһܷˣн̵εˡ
ţ˿ҵӣƯŮˡ˵仰ʱ˹ֳһֺ飬ܿģƺ뵽˵ʲôüëһ䣺ǰ
ǰǰʲôǰ᣿˹̫һ仰˼Ժðһʺš
˿Ǽһ͸˿ģ쵰˹ݺݵһ䡣
˹ְǰذõ˵Ǹһҵģв˵ҲúöԴ˿ذͱҡµļһҵģôƨѽ˹ܲˬ
ֳ˿ʮˣһΪǸһء
˵̧꣬ͷ˸˹һۣʵ𣿡
˹ʮָɴҡҡͷôöأֻһСã˶û˴۸ӵĹϵ˹ȼ£öŹˡ
˹ֳһ֪˵飬ܶӵЦЦҲ֪öҾͲ˵ˣٺ١
˹ԴԵĬĬ˹
˹ЦЦ˿µ·ŻغָǺãûٴħȻѾ⿪ԼĳĽᣬЩѾҪٱˡ
˵һ£¸иѧᣬǸһ֣ҾҴӣҪ뿪һʱ䣬ԹԵĴҪ֪𣿡˹ת˻⡣
ѧ᣿˵Ǹ
ħѧ𣿸˹ͳľ壬д
֪£ŶСһ˵ǰɣţ꼶֪֡׵Ĵڣ˹Ҳֻ֪֪мǸСһŻɵΪԼùôħʦĶĿ
Դȥ𣿡˹ڰд
ȥ˹üͷŸ˹ʵҲȥΪʲôǸСһ
˹ҡҡͷﲻ֪ʲôʱ򣬸˹ڶǰʮŸΪ֪ʲô磬̫ԣȥ
Կ鰡ǵø˹ϲģÿһʵңԿ˹ͼһ顣
ˡ˹ڰд
ٿһ鰡⿴һβУҪ⣬Ҫ䡣˹еȡˡ
ˡ˹ڰдһ˹Ļ
ˣȫˣɴ۾˹ŵŴͣ°Ϳˡ͸˹ദʱ䣬˽˹Ը񣬻ϣ˹һܳʵã˵ٻ˹ˣ϶ȫסˡͨǲܵ飬ǶԸ˹̬öԣȴǲܵ顣Ѿ̹ܶθ˹Ǳ̬ļˡ
ʵǳ鲻Խʧ̬ˡ
˹ͷ
˹ʱðκһԼԴ˹˵ȥʱֱӾܾˡЩƺͱɸ˹Ϊ˸ȥŬ鶼һӦܲ˵
תһ£˹֧ŵô󣬳ȥŵ˵ģ̫ðɡ
Ҳˡ˹ڰдֻȥôûʲô뷨ûʲô˵ĻӦþŲˡ
ôܲˣôĹͷһ߳ȥϹӲſ˹ûӦʵ˹һȥ𲻴кַܶ˶ĿԵ˹鷳⡣
˹תͷ­ʵɨһȦȻȥһӣһЩһƤ䡣
˹Ƥﶼ˳ȻƤ˻
˹һĪĿŸ˹ľٶøƤʲôãԼװȥƤֻ֮һ˸ߣװ¿һװ˸ߵĸ˹
Ƥϵ˹ǰӡȻ˹ڵϣ˫׽סԼȹǣһšһжˡ編ʩΪһҲжȻȻһӵĸ߶ȣ쵽׵ϣһšҲжˡȻϰ굽ƽִԼǽŹ֮ļϡȻƤǣ
˹ĿɿڴĿŸ˹Լж˿飬װϸǣϵı鴤ţʮ־ʡ
ƤӴ򿪣˹ϰն˫˸˸˹
˹˼£ҧгݵ˵˾䣺ݡ


ʮ αװ
һڵˣһ磬ħѧԺʦȺѧԺ㳡漰ѧԺĴ£ȻҪ¡
ѡμӽѧǰ꼶ųÿ˶ͦø߸ߵģ˷ܵϿı飬Ŀбӵֳ̲סһۣͬѧĽԽԺ
ܱѡμҪȻͬĶΪħѧԺ֮һıʼѧԺܳΪҲζǼʹ磬Ҳͬġ
ͬ˷ܵͨСҲУͬŸ߸ߵͷ­һ˷֮ȴʱŽżʦڵĶţͼѰһϤӰ
˹˵ҲμӽʱС׵һ߸ߣȻҹû˯ţмֱȵ֪ԼѡʱҪ˷ܡ
Сӵ˼ȽϵԼ׽ĳżǵĿУԼżɱҲ϶ɱ
ʱദСͰѸ˹ԼżˣĿУ˹ħʦԺ˹ҲҪվ
Ȼ˹ûʩŹʲôħǶԪʹָĿóħžСѣ֮ΪŬģ¡
Сͻ̫νǸ˹һޡֵĻ֮ǳڽıø˹
Ҳʶ˹Ĵǲö֮˵ǰǲ
˶֮˹٣һƤ䣬һûı飬ʱʱ˶еƤ䣬һ˿ɫ
̫ӣͿƤﴫĹͷײˡ
ΪһԺִ֮صĹȻҪȥʵ֮ǰר˴ᵽϡû뵽ʱԺ˾Ȼ©һƤ䡣
ڵļһæӭȥӹԺеƤ䣬ȥ˹ӻָϵһȥˡװĿһѹͷӣһǻģ±˰ɢҲҪˤѱˡ
Ժˣˣ䣿ԷĽ̵ӭ˸кʵ
ĹȫԱ֮󣬻ɽ̵ηǰֽᣬ˹òμӵģʹҲֻԹߣǽ겻֪ô£Ժ˾ȻԴӡ
ʹԺ˳ǵһλþֲˡ
ţǺãҽ䡣˹Ҳƴǡ
̵γԱһʾ⣬мʦ۵ħʦ˹˹һվдǡ֨һǿХ󣬷ϵħˡ
澲˶Ϣ׼Ժ˽
ͬѧǣ˹ͨħĴÿ˵ĶС
ҵѧϰˣѾԸʳãӲ͡
˹Ļû˵꣬ʱһĻˣԺ꣡
ԴҲĽЩμӴͬѧǣûڸ
һЦ
һҪͣȡ´ܱѡϣỹǺģннѧϰħĹУĽܽԼĵʧ̵ħԭϣҶҪŬ
˶٣˹˵Բμδͬѧ˵仰ǶѧԺѡľӢѧԺһǽ̨ϣֵǰ֤Լ֤ʼħѧԺʵ
ѧԺδϣǼģҪԼ̫ѹǻᣬʧܵĻᣬҪǱԼԺϣǣҪˣΪ
ԣʲôǹƨѧǲҪ˾ˡ
˹͸ŨŨĹУѧǷǳжٺöֺˣԺꡣ
˹̵νӶϣ˿˵䡣
һƬɥ
׷ջǳˣʮλʦֳʮһڵ·ϣħҵ۹Уǰҵ׶ǣһͬħѧԺ֮һħѧԺ
ΪԺ˵˹ԼȨרʦѧһ˼һ
ѳˣ˹Ƥ䣬˹ӡ
ô˹еʵһ˵ĻôСˡ˹ˣ˹ǾõģɲϣԼòҵӶּͽܹҵ
˹ҡҡͷ˸оؽеɣû⡣
ǾͺãﵽǻҪʮʱ䣬ǶڳϣҲö㵽ˡû˸ĳ˹ⲻ
˹ͷ˫ԼĹͷͿʼˡ
˵ʵڵģ龰湻׵ûţȻԿΣ˹ÿһιͷ˹;ԼͬĲλҲеᡣ
ǰ취ǲǸø˹ŪһԳͨǰòأ
ʵƾѧԺԺݣϴħʦʵһõﲢʲô˵飬û˸ҵͷ
ʵ̫ѰˡȻǸӵߣҲ֪ӦǶԵģֻ˵㡣
ͨûǻ۵ģ˹УҺܴ˹ܴġã¶˵ǰֻš
ͷʹ˹ɴʵûа취һӣ˿
հѹͷװϵĸ˹һ㶡
աñĽͣþǻĹͷӣܺð졣
˹ϨԼеĻ⣬һ
˹ûڸ˹Կһǣ㻻ӣǽװ
˹̧ͷ´˹һۣȻӺϳ˹䣬·
˹۾һ⣬ԡ
ʲôй񣿴·ĸ˹ڹʡͺ˹·˹϶ʱӣ·ϣĹճ˹ǰŹǡ
㲻Ȱɣ˹Ȼʵ
˹ҡҡͷ˵ȣ¶ȸûо֮ǰϰϵħʱ򣬸˹üΰԼĹͷյףҲûʲôӦ
ǾУ˹˵ţһĳ£ָ滮£˺ɲȻ˹ֱϸĵİ
Ȼ𣿾ԼľֻҪӰˡʾ˼Σø˹Լ֣Լһ߹⶯죬Ըɼһߡ
ﲻǵûٲ·סٰ
ӱôȻ㻹ôؽЩλҲһ㣬ѹͷ¶ˡ
۾ˡտ³͵ġľ˹ĵͷʲôװ磬һЩΪ˵˻ԼȫȻװҲܹ죬һ߻Ĺͷףǻ۵á
ھէȻҲһʱΪһصĲˡ
Ψһᱩ¶ݵľǸ˹ۿûдۿΨһԸ֪ͨۿҲϵĻʲôʲôҲˡ
˹죬ֳһ˿ԥı飬˺ðκ¾ʹ˵ˣˣϲ۾ˡ
˵꣬﷭һСӣһװһ𾵿ɫƬ۾
龵Ƭɴˮϵħĥɣʶһ۾ͿԿ龵Ƭļֵħһʵؼ̣ṹȶľ״ۺˮϵħ̺ŷḻˮϵħԪأγԭûܸ
ʼӹǳѣΪ̺ħԪأ޷ʹħֶνмӹֶֻͨΡħʵʮּ̣Ӳȼܱȵ̵ʯ
ַֻĻıħ״Ѿѣ˵ĥ׹͸ıƬ龵Ƭ͵ûĹϵʱ䡣
ƬǾĴ𾵿ֱֵһġ
⸱۾Ψһþڹ⡣ҵĳ£Լǿ۾ĸţܹרĵʩ
˹֮ѾܶûԶֹˣԺ⸱۾
ǲãݳƷҲͳȥͳ۾˹ϵıԵʮʹԥ˰βŵ˹
˹ûж䣬żֻشıϣɫƬ£ۿˣۿĹҲ΢ɼʹ˶۾ҲЩ΢ΪǾƬķ⡣
Ѿϲһˣ˹ĵͷһٸһȫֽȥǾ͸ˡ


ʮ ׷
˹ŤӣӦԼ̬ϵĲָܵŵĸожӰ첻󡣼ۿǰ۾ҲһӦ
ΨһоǲϲʱͷؽҲᷢ֨֨ˡ
ʮһСϣ˹Ը˼Ķ󣬲·ȫڶеĸ˹ȫڸΪõڼʹڴϣҲֻһЩעӣֻˡ
֧һ·̫ƽǰͣ·ѰһˮĿյأӪʡ
ʦԶ;УΪѧǵĶһǲסùݵġҰ¶ӪʳЩѧԺеѧԣѧܶ޷ѧĶһʿֵó̡
ѧʦǵָ£ʰӪ𣬸ʦĴ£ͼɱһЩСӲͣӪػ
֧ѧԺʦ⣬жʮʿЩʿвѧԺɳĻһֱ˹׷ߡ
Ϊһħʦ˹һ壬ȻֻӾľλΪʵһЩƶĲ
ĵλǿʵһĲƸ󲿷ħʦܹһЩͶЩ˱֮Ϊ׷ߡ
λԽʵԽǿħʦȻԽǿߣΪħʦʣ󲿷ħʦģʮҪǿ׷߱İȫ
رսϣӵǿ׷ߵķʦ԰ĵʩӵʵЩƥҪʩҪĶзʦҪöࡣ
׷߱ʦİȫʦΪ׷߶ṩӻͲƸ׷ߺͷʦγһһ£໥塣׷ߣͿʦĲ׷ǵҳϣҪʦ˸
ǶʮλʿһѧԺɳȫмʿʵؿӡ˹еļռǵʿȴԱʿǿ󣬾Ͷ䶼ɢһεѹǴѧԺʼػ˹ڵܣżСĿʿᱻǵסˡ
û˻ľٶ˹׷ߣְǱ˹İȫ
˹һԺ֮ǵ۹ʼħʦŵָӣβԽ壬ƽ˹ֵλǰĹٵʿʮʦġ
һζʵҲӵʦɶѧԺϸѡģÿһҲи߼ʦʵϿеʦĿûʵȥֳֻ
ЩѧҲǳصģСǼ꼶ѧ֮⣬ʮʮѧɶѧУľӢӵи߼ʵȻûʲô飬ʩħñʦѷɫ١
˹Ĵħʦ֧ûиǧ˵ľӣҪ˵ǵһͷ
գһ¡˹򿪳ţ֡
Щؿ˹ռǵʿУͷһλ˹ĸߴ׳˶һƿ˫ؽصȫֻ¶۾
Ȼصףȴж·ϴֻͨ·ʮصסһһʾɲʵ
ϰӳ̽복ڣյĿһӶڸ˹ϡ
ǡôղûԸ˹ĴڸеȣԸ˹ڵ̿ԴЦͷﴫ˳
ճƺ˹ʱõǡǡϵͳ˳ƴʲǳԡȻ֪˹ݡ
ֵⷴ˹ˣ֪˹õǡ
ȻȻ˵˵ժͷ¶һźܴڣ˪θסŸ˹˵ͷϵ͸˵ˡ
ʹǸ͵϶˹Ŭĵһ䡣
°ղˣιϰ壬㵱ҵϵ̫ʰɡ
ôˣ˹һۣҰ
Ҳ߿ϰûۣûӦ
˳ֵӣ˹ȻʲôʣҲоõǱ˴˼ĸ顣վȻʵˣϵĶӡ
Ǹ˹һ˹ݣʮʽĳսܵʽѸ˹ԼȦӡ
˹ӻ֣Ǵ˸кҲͷЦЦȻת˹ʵϰ壬Ѹ˹𣿡
ôأ˹ûĵ˰һۣ˵תһ룬Լڲ˽ȫһӷʦдƷһȷ뵽æתͷ˹ʵ𣿡
˹ҡҡͷָָͳдס
ף˹գȫܲ͸İգе׸˹˼ˡ
ʾ⣬ͷ´ϣȫȫװУֻ¶һ˫۾
˼涷αװ˹Ц˹ʵ
˹ͷ
˹ЦˣùȻʲôħĳʶȻҲ֪
ǲУ㲻Ƿʦ֪ΪʲôʦܴΪԪأû취ʩŷ˸˹⡣
˹ͷܸԪȻ֪ʵҵȫˣܶƷᵽ⡣һЩǲԪأԪزЧ
˹ڰдħ
ÿдһʣ˹ƤΪ֮һ˹ǲǱøԶˡ
㡭˼Щף˹ѵ˿Һʵ
˹ͷַ㣬ֿݣֻҪЩħȥ죬ͲӰʩˡ
˹Ƥֱҧгݵʵ֪Щж𣿡
󣿣˹Լ۸ֶûиȻ֪ж
˸պһϣ˹˲ʲôˣӳ˹𵽡
̫ˣȻ뵽ħαװףѵ֪Щħ۸񰺹ǮҲһõҪǱ˵ĻʹһԼˡ
ϰ壬̫ԼˣҲ𡣡պĴš
һˮĸ˹˹ȻûбֶŵҪ޹ж޹
˹Ҳʶ˹ûнǮĸ߷ߵס죬ڰն񶾵Ĵֱˡ
ȷħײԪأӰʩû˻쿪ȥΪħʵ̫ˡ
һ˾гҪһң󣬸˵޼֮ȫмУǮҲ򲻵
һְȫȫףҪʮħǲϷѾҪǧҡĴ۹ٹ֮ҲòôǮǿǺüĸ˰ˡ
ƵֹѣֲϷֲֿĻ£ȫˡ
ղ˹ıȷе̧Լˣ簢ԣҲ
ȥǸм׵Сһ˹پ⣬շԸ˹˽¿Ǽ׵ʦȻ˹ʦͽϵ֮ԱǣѸ˹Ҫ֪ͨһͽܲС
Сױʱòĳǰ񣬽У۾ȴ飬޶˶˵ıУ˽϶ʶˣС֪֮еġԭ˵϶Ǻıʦйϵ
뿪У԰ʼС׾һֱҸ˹Ӱʶ˹ǰֻܸżòеϢˣôܰס
һȫڶеĸ˹ʱΪ֮һ㶡
ʦС׳ɵĽе
˹ţͳдְ塣дְ屻˹רģƽõʱԹ߹ϣڰѹͷдְ嵹ûطˡ˹ǲǻķдְ塣
дˣдְһٱҲµ˭ˡ


ʮ Э
λڱ۹Ķ棬ǰҵ۹ıؾ֮·ı߾ֻ첻·̣ڱ߾ش
Ϊٽ߾ԶͳģϵعϡΰǳֳûŸʽӶ̷طùĵҲö֮ڴš
ðߵã˽ãͬʱҲĳЩ˵ĵ
µİ棬ѧԺһһ˰
˵ǰ棬˵棬һȺͣͣһ·ɽˮĹг߰·̲˶ʮ졣
͵ʦǻҪЩѧȴһˡԣҰ¶ӪһЩѧԺ￴治Ķ˵һ·ϵľۺͷ飬˴̾С
ÿ콻֮ԾôңһҲҪԭܳȺѳ;Уɲʲô˶ֿк;ʵġ
һҸߵù˹һаһûȰúãöѧǾ̲סҪȥ档
¶˶ʮ죬ֻγУڵ˰ַĵطЩʦǶҲе㰴಻סҴææİúһ˾ͽȥ
ΪԺ˹ȻҪһ㣬ûк͵ʦѧǻ쵽һ𡣶ΪİպЩʿҲ
ѧʦǶܹˣ˹ȴƵڷϴ˸裬ϴһ·ͷ糾һɾ·Żյˡ
ϰ壬Ҫǽϸ˹վø˹ؿȻľһ˹ֻΪԤһˡ
ʱ˹ȻðԼɢҲû뿪ԼȻʲô⣬ǿڰյʵ̫ˣҲʱʱȥ˹ȳﻹ
˹ڵװѾõӰӣһùİڷʦڱĳпܻעĿڰٹŹֵװҲУԲ̫עġ
˹룬˵ţɡ˹ģЩ˹ȥܰ
ϣΪȱϵĹϵֻܲ׶Ǿһ˹˼·ȫؿˣûʲôԣﲻأ̫󣬱Ƚϰ£ĳۣٴһ֮ġֺÿֱ档
һϵжǺϲģǾڲϵĹϵֱڶûʵУѾǱһˣ߾ҵ۹ʱʲôͲйôˡ
˹ռһЩϣѸ˹׸һ£Ļ˹ȥȻõġ
ԼҲܸųȥ˹Ĳû̫ı仯΢Щ档ʱȻ˹ģıϻǸáǸѨķ֮شʮʮȻ㲻ʲô
Ŵ˹˹󣬿ĶñȫڱӰ֮Уīŵ˫ĬĬĴܡ
Ǹ˹һڴ֮ϣֵ࣬ʱʱĽּۻ۵ŵɫɫˣһһø˹̲ס̾ʵڱ̫ˡ
˹ǰڣƺ԰죬ûô䣬ֱĳطߣС·У߹հһС֮С
ӱȽС޷̶ֳͨȴȫѷɫڴ֣ɫ˽ĥ磬ﲻĴȣȺ׵Ľʿ۵ķʦһְҵߵĸʽ˵ȣһЩͨҲɫ
ǰְҵ߾ۼأŷʦͽʿᣬͨȴֺۣʺְҵǵľۼģԷγ˳۸ϵȵְҵ߳ʵļɢء
ÿһӵзʦͽʿĴγжһĽֵȫԷγɵģĵطְҵϰߵĳ֮ΪС
˹ʱطҲȻİ
ְҵߵľۼأι״Ĵ࣬˹⸱ģӲˡ
һ˽У˹Ĵ£ֱͷһȥ
̵ǳſڹһƣֻһɫġֱ֣ߣУɫƷǳۡ
ÿһеﶼһ̣ǶЭᡣ
ӶЭĻҪһЭĻȻҲԼãþǳƷ
ȻʿͷʦӰûӶЭʵ۵ƴ֣̻֮⣬û˭ȵЭᡣſǸƲֻɫǻƽģȥġ
ϵӴϵĲ෱࣬Щϵǳϡ١ٷḻʿҲܶһռеĲϣǺ޵Ͳˡ
ϡеĲϿ󣬵һʿгѰҪĲϡͬӵֲϵʿҲгšǼҵӦ˶
ҵķչЭ׳󣬳˼֮⣬Ҳרȥռֲۣչ죬ЭѾչһռۣίеһϵйܵĴЭˡĲϺ͹ߣҵõ
߽һſݻӭ˹΢΢ʩһõĲǹڣȴǡôıֳһǹȴӭɴ˾ͿʾЭʵ
λͣǺãҽа³ǰЭʿʲôҪ𣿡ò˵
˹ϰΪ΢ЦĵͷȻֱ˵ҵϣ˳һʵҡ
϶¥³֣˸ơ
Эһ䱸ʵңԷ·ʿáȻʵҲ̫豸Ǵ·ֻһЩ򵥵Ĺ
˹ʱ㹻ˡ
ŰʵҵĻᣬ³϶¥˿ȥת䣬˹޷֮һֱ΢Цİ³䣬һ߱㼱ææѹ˵᳤֪ͨйͼ٣Ǵħʦ˹졣УҪʵҡ
˹ݵλˣͨ˿ܲʶΪʿЭҵһݵӭ³ȴܲʶÿְ֮ǰҪһϵͳѵȷڵһʱϳ½ҪȨͶǿǡ
˹߽ʱϳİ³ŵüͣˡ˳ڵѵ򾲣¶ߵİѶԷӴ˹ּĹͣͲܹʸӦ˵ģֻ֪ͨݵĸˡ
֪ͨȥ󣬰³ٶСܻȥֱ֮ͣһݣǾþѵƽ̬߽áʱƵ˹һвŸոյ϶¥


ʮ ӡ
ʿЭȻһ̸ȫһʹƷӵӻ꣬ƷҲͼ֣ЭĻƷȴǧơ
ʯСëԳΪĲϣÿһʵصʯÿһƷֵľľ֦ҶͬĲֶ֣һ࣬űǧ򡣸ȻɵԭʼϣɱʿƹĺϳɲϣܣĿ
ʹЭֵЭᣬҲռÿһֲϡһЩõĲǻռ⣬ĲϿǼ
¥ȫǹͨĿռ䣬˳ص⣬κһǽڣռֱŵľ޴ӡ
ܷűĶˣܷı㰴մŵĲʰڷŵ䡣
˹Ƶ˳һŵĴӣһ·ȥ󲿷ֻϵħʦһ㶼ʿݣˮϵħʦһ㶼ܳ䵱ҽʦ˹Ҳ⡣ѧԺǸʵұһʵңǻϵħʵ飬ò˺ʵҡ
Ϊһʿﲻһ˳㶫Ǿʵ̫˷ˡ
Ѿɢ˿ȥо䣬˹ĵֻʣ¸˹Ͱڻа³ţ˹Ӷ˺ֵݣһӸں棬ʵĶ˹ֱӽ
ף˹Ȼһӹһƴ󣬻ҰɫݸɵľͷȴǳأʵҲӲ쳣Ƚ
ʲô˼˰Σʲô˹תͷ򰲵³ʵ
³˵Ŀˣ۴Ŀ˲û˵ԼҲżȻõʲô
˹ͳӣˢˢд˼֡
֦֮ϵⶫ˹֣˹ޱȾȣþȻϵʶƷ
˹ͷͼݵĳ￴֮ݸɵͼ񣬺˹ŵǿһģһ
ôϵⶫģ˹ʵøձٻʱʲô̵ֶģȴʶϵõ֮벻ͨ
Ͽ˹д
˹һѿ˵İͼȫˣͼ󲿷ֵ鼮˹ҲЩϸģЩֻǴԵɨһ飬ȴǵıмعⶫ˵˸˹ͼ￴롣
֮ǰ˹˵ԼѾͼȫˣʱΪǴţڿġ
˹ͷ
˹ƤֱܴԼһħʦʿħѧԺԺѧʶȻȲһõķḻʹˡ
˺ðΣ˹ʵʲôԺãȻ˹ʶⶫǸɴˣˣﾡá
˶˹һ߻䵱Ͽһд϶֮ɵǳϸΣʵأȵȷȴǳԵ֣˶ܹ˼еĶԣ㶾ϵĶҺҲڻ¡
˹꣬۾һɷŽС˶ЧĲ÷ǳΪʿȻܷŹ
ʶĶ˹ֻʸ˹
Ǹ˹Ǿ˵ļȫͼݶôϡٵĲϣҲȫѲ
ÿһΣ˹ͱĴһΣЩԼȫϲĲϱ˹һһǾɥġ
иôҲ²ʶ©ĲˣһȦת˹еӱװüˡ
³ϱרҵЦݣ˫ȴɰΣ㿴ˡǴħʦƴֺ֣ˬЩϺܶ඼ֵᣬ˹ȴ۾գˣӶ͹³öнѹЦ۾첻ˡ
˹תһӣ³ʱ˵Ŀˣǻ¥ҪǰڷһЩϡУƶһ޶ϡ
¥¥ڴһλʦۣؿмϵʦº͸߼ʿµĵȺʿЭ᱾ػݵĻ᳤
ӵи߼ʿмϵʦļֻе˹ֵȼݵĹţŻӴ
һѺڰ³Ĵ죬᳤ͬ£һ˽¥չҡ
Զ¥ԣ¥չҪСֻܶ࣬ռ¥֮һռ䣬λģǺʵǽڣֻһſԽȥĸǺſֱмϽʿ䱸ɭϡ
ĲϣЩǳ羫֮ģЩ֮⣬һЩϡ쳣ĶЩصĲȻҪܵı
ϡȱϣжҵûԴȻٽ߾һСҪܶ࣬һЩлǲ̫ԶˣҲûдһţžĹϿտҲ
˹Ҳ⣬ЩͨϡȱʣȴǣҪʱֱħʦŵĺڲˡ
ܷŽĶЩϡĲϣֻʶĲϲ֪ǷĶٻ˹ʶģһȥϿһħӡ
ħһħֲϡ٣Ч棬֮Ϊǻʥ
ĸԭħҲ޷ƶֶϽƣεĲмҪȫԭֻܿħֲ
ֻҪѶ֫гʻѪ⣬Ȼ˵ĲħڣȻ֫ٶȣһھͿԶ֫
ħĻӣϡ٣󣬶ħ޸֫Чֻŵʱг֣ȥħûõġð߻Ѱħ󣬰ռ˹ħ󣬱Խ֫޸ˡ
ϾϡٵĶһЩӶŻҷͲȥħ
벻ﾹȻһħӣ˹һսֶ£ҪʱҾͲôҵõˡ
Ķнܺͼ¼³ͻ᳤ȫԽ𣬸˹ʱԵתԴţȻ䣬ǰŻϵһע⡣
һԲΣҰɫ壬ʮϸܵʷǽʯ͸һʻʸУͼĳϼŵһ
˹²ѡ˹һۣǰŵĻȥ
һֱİ³״æϡһݿʼ³˹ϾȫڶУż¶ҲһȦȦĸ˹ʵ̫ظˡ˹ݹ˵³Լעȫŵ˹ˡ
ڶ¥ʱ򣬸˹ı־ð³ʶ˾ԲǼ򵥵ϾʶħʦϲĶ
ڿж˹ע⣬ȻǴʮ־źţŬЩĿºӡ
˹ǿԲεĲϣתͷ򰲵³̫ȷⶫǲԼпǸ֤һ¡
Ȼ˹ı飬³רҵķԱӸ˹˼æܵ¥ûϸܵƷǲֺ֪͹ãΪװڷӡģԷӡе̶ȣһͬƷǰڵ¥Ŀˣ֪ʶԨ֪Ʒ𣿡
ʱ˹ע⵽ԼŵԲƷԭǷһеģǸŷħģڲù⻬ĳжѳһ棬ԲεƷǷġ
ӡУ˹ʣԼǱߵĶҲˣ˹ϵķӡУ۾ʱΪ֮һǷӡС


ʮ ħ
һЩħƷǾʱЧԵģһЩܵħߺħЧпʱŶֻЩħƷħױħʦӦõʱҪӡС
νķӡоƳɣиħͼħʧһܷЩǦʯīоֲϵĺϽΪкžԷǳأǰӡپͺ˾ľ𣬹ǲϷѾ͵ҡ
Ĳֻ֪ʢصƷҪطļֵѹְ³˵ܰ¥ȫΪӵԭ򣬹Ӿ㹻ʸˡ
ȷǷӡк˹ʱװصƷȤ֣ŵ˹ŵԲϣ˹˫ۡ
вɵ΢ħǻģһӦ˹ȵ˵Բε忴ҲʯͷӲΪʲôɢֲɣƻһĲأˡ
һֱ򿪵𣿡˹ת򰲵³ʵӡеһǸǼħ˥ٶȣ֣ܷʱá
һֱǺģֻеǽſڣǲŻר˰ѸӴ򿪡³˵
ʶⶫ𣿡˹ת˹ʵȻ˹ᱻⶫǾͱʾⶫһЩŵ˽⡣
˹ͳдħס
ħʣ˹㿴ңҿ㣬һãȻϵ˼⣬ħ׿ԽΪħУǰԲεԺͼ˿Ϲϵ
ħʲô˹ԥһ£ջʵ
ƳɣħЧļС˹д
ħװӸ˹ùħף˹ϸţôȥ۲죬Ҳû취Բεϵһ
Ȼˣ˹ͷһ¹ϵıۣң˵ֱùӡУħһװŵ
ħʣ֮ǰ˹쿪ȫħɣӰʩķʦרסнʿרãͨɣħģӡħЧףħ׵ķΧ
˵һֵļ۸񣬾ڶҲǼֵơοһӡУӡоֵ۸ڻһħףԳֵ
᳤Ͱ³һۣڱ˴пһ˿ϧɫǮ̫ˣ֪ԲεĶһħУʲôħףԲᶩ۸
ɢɢһЩ˹¥ֻǽʵʱȴ鲻ԽһʹʮңȻҵҲԲ
Э׼ʵλںԺͷ¥һ׵ľ롣ҪΪ˰ȫʵҲʲôȫڣըŻǾ顣ֻʵըˣ󲿷ʿ𣬵Ҫǲ¥ٻڶĻϵĻûˣʵԽԶԽá
ʱĻʵңռȻ̫豸Ҳͨͨ˵Ļɫ
ԭʵΪƸ˹αװģ˹עȴǼħסˡ
ⶫԲԲⲻģķħУ˹㲻ǼǴ˰ɣ˹ԲΣ˹ʵ
˹ڰˢˢд˼֣֣˹ʱѪĳ嶯дţǡ
ˣ㻹Ǹ˵˵ⶫɡŸ˹Ӱµ˹ʶһͽ͵ġ
˹ŰӣĳϹħ׵ļνħףһ칤쳣ӣֻħЩƼʦƼ׷ħУȫбһףǻģԳɳ̬ļС
ֻħĻʸӵħףÿһλħԱһħף֮ںΪһ壬ħ˵ĳɳɳ˵ʵԽǿħ׵ҲԽǿ
ħһֱ̣սᣬħײŻظԭʼ״̬ȴһλˡ
ÿһħ׶ӵһħ飬ǳʼħ׵ħĻ˵ĳɳɳǴϵĻħ׵Ѿ죬Ըٽ˵ĳɳһľ֪ʶһһĴȥ
ħħҪĴйߣÿһħ׵Ķһȱ֪ʶ뾭飬˿ħײʧȥ
Ÿ˹ڰд˹Ͱڿþ벻ħ׵˾ˣȻħרףӵдʹĹߡ
Ѿˣֱ޼֮еĹܣħ׵ӵ߲ϧһдȥ
̳վǰ˵ļϣһ£ǰӵи߼ʦʵֻ̳һӤ֮Ҳӵ˸߼ʦ֪ʶʱֻҪħҪѧϰЩ֪ʶǾͼǴӸ߼ʦ𲽵ġȡõĳɾ;Իǰ˸ߡһһȥٸߵľҲǿԵġ
һħ޼֮Ϊʲô磬ʿأ˹ǣħ˽û˵ħӵֿԴ֪ʶħס
˹Ǳ۹ʼħʦŵָӣڵ۹ھԵĸ߲㣬ܶϢȨ֪ħλȻλû̫ĽϻʮϸġǸûʲôϼ¼ħס
ı￴Щϵģ˹صʵȷʵҲǵãʵﵽıм¼ħ׵ϵģУӦӡŶԡ
ħӢ۴˹ڰд
֣˹Ȼֺݺǰһٵĳ嶯ֵģʣһС˵
ΪһУ˹żѲһУ԰żҲһЩϿβȴ̨¿С˵ļһʵЩС˵սɻڽġû뵽˹ЩС˵ˣһɲнµİС˵ʱڵʵˡ
ңΪһС˵ûˣ˹Ѫ
֣Ҳʲô飬ٿ˹ͻȻúܵı飬ûĵֻٺٵЦ
ҺһһӡУȻ˹ĵѪƵû취͸˹˹ӣȫǰС˵Ķˡ
Բӵ˹˹û˵ħħףϰɡС˵ʵļһֻе֮󣬲Ż̵ʶ˹ɴȥһ±ڡ
ħף˹ͷħ׵ĴħӢ۴ħħԪΪҳɳļСҪħ֮ħħƵΪӡѪڣֱŻ롣
ôȾҪˡ˹ħףħ


ʮ 
ħԪһӿħУԲε屬һĹâӳռ䣬Ȼܹģ޵ġٺٺ١ĹЦ
һЦ˹ͰڱϺëһʵλأϰڵʵϼûʲô˿ϢĽӽ⴮Цޣ·ڶߣޱңԶϸһȴƺûֹһ
ͻأ죬ǻǲʲôɾĶ
ڵ˳˹󣬶˹ҲָԼӳ˸֣һϵĽָ
˹ÿֻ϶ָȻĿĲΪҫΪ˷ЩָħָÿһӡһǿħԱڽʱ̣ʩħʱ
˵ħʦʵʵǲƸıƴȻˣҲһĵһֿȭмʦԴ򲻹һħװĳʦ
е͵ϮĻڽָеħ˲ͿʩųҪʩʱ䣬Σʱ̱ĺö
ǴЦʧ󣬾Ҳûֹ˲ɢĿâԲ⣬ʲô仯Ҳûˣ˻ǴЦǲĳֹ
ʱ򣬶ĿǿȥԲεħ׻˹ԭħ׿ǽʯ䲻ļ󣬿Ǵ˿̵ħȴȫˣƵ¡𣬲ϵ䶯ͬһκ˹˫֣
ֱһ̣˹ʶղǴЦпνħĹ֡벻ǣԲĶ˹˵ǻġҲζŸ˹˵ħ׺пġ
С˵˵ĶҲпģ˹סˡ
ǴĹЦڷ֮󣬾һֱ˸˹꣬Цڷʧȴûڸ˹ʧЦĻһķૡ
³ֻˣѪļͽ꽫ʹ࣬һЦħѸٻһŻһ˳Ÿ˹ָӣ𽥸ȫ
С˵Ķȫ鹹ģԲεȷʵһħףȻƲħרãҲûС˵ôĴȷȷʵʵһӵжʶħףҳɳħС
³ؾħ׵ħ顣
һӵҳɳļУħ绹磬޼֮ô䵽ʿأҪ³𽥷һ쿪ʼ˵ˡ
³صһλȷʵһλħ׻塣ϡ٣ӵжʶħд󲿷ֶħ磬Ȼ󲿷ֶħ׵Ļ˵СС˵˵ĻרҲ
³صλ˺ܵùĲûڵ˵ĵ£³صϣħĳһͻȻ񣬰˵ļһһ˺ѿȻһһɵ
λùħ屻ǧеʹĥòҽһϣűȥͬ
λȥħ壬ȴȻħɣһһ㣬ҹħ屻ʣһʵģһ˿ĹǼܡ
ʱһĻħ޲亹ֱð󲿷ӵħ׵˶ʶѵħסΪħ׵ٶȣǸħ岻ǵһͱɱĻԻѵĲҽҹŻȥ
ûΪʲôħ׵ĻͻȻɣûеҪħףħСӡշת䵽硣
ڷӡǸоʱŵģ³ȴ֪ѾȥǳʱˣΪޱȡڷӡ֮У״̬ӣѾ¡
ܹس죬³ޱȵ˷ܣ˰ѣζԸںϣҲζһʵڵ
Σ³ؾһ㣬ȲĳԵԷ壬ҵµƷ֮ɱԷͿԴԴܣҲΪʧȥںϵ˯
һ뵽³ؾͱԼ뷨̼˷ܲѣ鲻ԽٴηһЦ
ںϵḶ́ŵԽԽ³ķ֣µں϶ȻһʻϢҲûУǵȫӲģһ˿ѪϢ
ûѪ⣬ûζܣ³ضʱˣںϹ̶Ȼ١
˹ͰĿɿڴһŻѸ˹װΧ֪롣
ǰοޱȹ죬ḻǶҲû˹˵ĻȻħ׵ںϹ̣Ը˹޺ģǲֹ֪أ䷢չ
һԥħ׵ѾѸ˹棬˿ֹ̾ҲֹˣֻҪ䡣
ͷӣ˹³дһ˿ǡ
˹Ī˹ͷӵģԸ˹֪Լһ߹ͷӣôԵԷȴҪʡ
㾹Ȼһ߹ͷӣ³صȻ˼һѹֵķŭ
˹ĪˣԼΪʲôһ߹ͷأ
Ϊʲôһ߹ͷӣ³ص˷ŭļַķŭͬһ׺ݵĳŸ˹ꡣ
ͨСã¼¾ͱַ֮𡣿Ǹ˹Ͼǻ˶ʮĳã֮Ȼǿ󣬵ȹˡ
ɶԷγ˹ȴıһֿ״̬ʱڶѨʱԣڷ
˹Ѿα˹ϰţκһòˣ˵ٲҲ㷴Ӧ˹ȴ˵Ļ޹صĻֱӰӡȻڵ³Ҳˡ
оһ㷴ӦҲûеĸ˹³ŭߣһħףһںʱиĳ˵ħƵӡСħ׵츳ܣ־ơ
֮󣬳˸˹ˣ޷˹ڵġƫƫ˹һ߹ͷӡһˣ³ػͨѪɱԷȴƫƫûԵͷ
ɱ˹޷룬˹ûѪԡֶΣļХֱӱ˹ˡҲζţ˹ĻⱲӶ޷ˡ
ߵģ˹Ȼһ߹ͷӣĹͷӣħ׻
˵³ܲ𣿻ΪóԵģ˭֪תȴһʯͷ̵ģԽȥҲ²ˡ
ħ׵ıǲ³ص־ΪתƵģû֮ǰͱб˵ʹ³طʱħѾԷ˳Ÿ˹壬̬
ħ˳Ÿ˹ĹƶϣȻӲڸ˹廯γһ¶һ˿϶ļС
еķǳرȫΣ·ǧһ㣬Բһ˿ҲһÿλǡôԲжȴṩķ


ڶʮ ĺ
б⻬䣬ȥֱȽӼӲĸо
еĲʣ˹Ͱڶʶĸоһۺͬʱħף
˵ħǿûʲôӦҪǰֵĻ˹Ͱڶʱ׹
ϹŴ˵Уħǵħרףˣ᲻ɴݡ˵УӢ۴˹Ϊ˻ħʵףϧڳԼ࣬ղħʡ
˵汾е˵е˵ս񣬵ȨӦħģӢ۴˹Ԫ֮Ϊħʦһ鴫˵ħ׵ĲƬ
˹ͰڶǿνĲƬʺ͸˹ϵħһģһ
ѵ˵еħʵڵģ
ϳ˾⣬ˮҲˡΪһʿ׵ȰԲȶ١ܶսְҵΪһõõףϧҵ
ϧõװ󣬾ϣʹҵҲ¸˹ϵħףȲܣͣؽڴǱպܵĻƬṩķһҲӰ
ǹ⻬ļƬȥ׾ʹ򻬣ֵĲ֣۱ǶĲֻϸܵСף̵ֻܴýȥȴһҲӰߺͺȡ
ЩϸףֵԺʹƵİ˹ҲϸܵĿ
һ׷ŵгȥԻЩսְҵԴŵϣʮҡȴ˹£һֵƵķӡС
̫ϧˣ˹ħʦòףǸԼͺˣޱȵϧ֪³صǰƣ֤뷨ˡ
ħѾˣڲħ˹ӴĲλħ׷ѳһ̣;͵Ÿ˹Ĺͷ³صȴڸ˹ص߷߲ƽļţΪʲôҪǹͷӣΪʲô
ټҲģôҲ˲˹ͷֺ˹ʹ񾭶ûеģֱˡ
³㵹˰˱ӵĴùϾֻһУ㶥ħħͷһУʹõֶβ࣬ϻ˵ôҲ̣ϧϵǸ˹
Ǹ˹³ԶҲû취ˡ
˹һֽţûоرӦĵطۿλñ״СϺҲûӰҰ˹ео
Ȼħף֪ЩصĻ϶ɶʵķġ
˹Ϊʦûʲôоħڸ˹ΨһĺôǰѸ˹ݳڸˡеף˭Ϊһλʿħʦ
˹֮ǰ˹˹ܲħ
ħʦ֮Բܴ׾ΪħЧӦħԲǽƳɵġ
Ը˹֣ϣһһŻħװ֮ȼա
ȻûħЧӦ˹һȲ˵˹ֲҪڣýϿ¡
˹ûӦ⻰ȴԥˣϰ壬̫ðɣһǾ˵˹ˡ
Ҫ˹ΪصҸõĽȥˡ°ˣ˹߷߲ƽ
Ϊ˹ڵʵȻСʮǰѾ˴ʦʵʮ˹ŵĻѾڳʥľˡ
˹䣬һ죬ӾͶһԭĳѾڸ˹ϡ
Ϊʲô˵ˣħʦҲǽʿĶ֣ԭڴ˾ͿɼһߣʿĳٶȷʦӦ
濳ϣȻ΢ɲƫһ㣬׷ֺ𣬵˹ȴײˡ
ղŰѾĽÿˮˣĿˮˡһʼʶ׹⻬ıý򻬣ˣû뵽Ǹһ£ĽʿעĻֱӾ͸ˡ
еķҲԤϣȻûгȫǷŵͨϣҲһӣħȴֺ
˭ңĸ֪Ķңĸ֪Ķҿΰ³أ³ڸ˹š
Уֿ˵ڶͬڸ˹ϣһһ
һħױһۡǽ۸֣һ˹˫ϵѼ̡
ɱɱ죬ɱ³ؼš
˹ӣ̧˫֣ĴϵѼ̡
̿ʯĹ󣬶쳣ļϰض֮һϿ˷棬бɱ̴׶೤ͬ˫ֵһ
ףȻ˹ȵ˵ʶǰ뿴ø㡣ħףȻԭУǼ̵ķâǴëϷĵȼˡ
ȴصס˹͸˹̫죬Ϊɲ˹޷ֳ߽еĸ˹ڵĸ˹Уɱһ˷Ĳ¡
µ˹װڵ˼ȻΪ˹˺λεļ̣˹Ҳ̲סһĻš
ԶԶĶ˰Σ˵˹ѽ
³ȥģ˹ôա˹ķԸ˹³˵
ң㾹ң³سŸ˹һ
ô˹Ͼǲظ˹£˹зԸȴ˹Ͳˡ
Ϊ˹һϧ̾Ϣǰһò롣˹зԸȻȫɡ
Ϊһã˹Ȼûɹͬ࣬Ͼ׳ıܣ˹ûԹ³ƫƫһħ飬ʹ׵ħ飬Ҳ곶Ϲϵˡ
˹һʱ³Ĳҽ
ûвﵱ³ظ֪ﾹȻ֪Ļһʼ;Բš
ӦӴƥһ̣³ػɢʲôҡŭŵ
˹ûᣬţֱܵļǵһã
³صֲ˼£ܿͱɰˣҪҪֻһħ飬ʲô֮ĺ޹ء
˹Ȼûᡣ
ԽԽǿз³ۿҪ޾ڵԨʱȻһĴеգգ³ĻѹǴ׽סصˡ
ӴȻֹ


ڶʮһ ħ׿
δ³ؼææѹǴջأںϵһ̾ੲݵŭûˡ
˹ѹǴջأ˹ĽûħЧӦַ˵ħףÿħʦ밡뿴ʸɵսϣ׷Ҳһܹ˵ȫһħ׾͵ڶһ㱣
֮ǰС˵˵ħں֮ǰѾˣ˹ø˹֮Ϊˡֻܱ˸˹ˡĽڰ˹Ӷˡ
Ҳûã˹Բħϸ˹ǣͰе֧ˡ
Űɣʡҷѹˡ˹ܲƽ˵γԭ˹õαװû뵽ȴõħףʲôαװֿܱıΣֲӰʩַ˵ħ׸أõԼʼˡ
ںϵʱħװԭŸ˹Щȫ˺ˣ˹дֵľҲŪڵϡŵڵϵľ壬˹ȻֻԺҪѧһ²ľҲдֵķˣȻȴſľ壬̫ˡ
ڿŸ˹ױľӣΪȻزϵͷ
صùѾҹѧʦǶѾˣ컹Ҫ·ѧԺϰ߼ɺ͹ѧʦȻ᳹ҹ顣
ԺͶӳһУҹĻ̽ѯɫ˹͸˹¥ĳֱӵʰڣϯλǲǱȡˡ
˹Ȼ˷Ǯ˹һ䣬ǰ˹ϹҹģѪ˽ħ׵Ϣ԰Ѹ˹Ҳ˷䡣
֮Ľ˹ѯʺ͸˹Ļش˹֪³ħĴڣ֪ںʱ³һϵзľٶţ˹亹ֱðֱ˿ף鲻Ǹ˹˴ˣһ٣ħ׾Ȼʳ
ҺںϵǸ˹ãҪǻĻǵӲԵ
޾пһ˿£˹˯ȥ
˹Ǹ߼׼䣬ݵλȻܺЩѧʦǼ˷ָ߼׼ҿжϴּ䡣˹˯űѸ˹ϵȥˣ˯ҹԼ
ҹ˾»ˮ¹Ӵ̨͸ڣڴǰһƬ⡣˹ߵ̨ǰ̧ͷ׵ȵ̫˹ϲҹʱյķһܸοĹâ£˹ޱ
ޱ״̬ʵڤʱ״̬˹ÿηʱ򶼲ԾĽ״̬ʮڤ룬ŻǸߴżԪ׺
ͨ෨ʦĻۣͳΪħʦˣ˹ȴǸã֪ʲôԭ޷סħڸߴżԪ׺ħȴֻһ˹о˺þҲҲԭΪӲû˵ܹʹħġ
ħħԪħУʱҪħƵʣԺÿһʱ䶼ҪħԪأάħ׵Ļԣʵ˵ħʵħ˫רõļУûħûںϺάֻԣħְҵ󲿷ʱòϼеķ˷ѡ
ѹִ˵ħǿǴ඼ħ˫޵ǿߣԭܾͳ
˹Ծĳڤ״̬кȻһ
˹ãԻ۲ħħȴԣħԽ棬ħ׵ĻԽ㡣
żԪ׺Ѿħʦܹӵеˣʹǽ䷨ʦԪ׺˾ż֮Ҳ㵽ˣΪʮ׺ѾԪصıԴﵽľ硣
³صУûһԽ弶Ԫ׺ģ˹ľż׺һڤ״̬ܵħԪؾͬˮһӿ˹ڣʱ³ظܵǰδеĳʵУ鲻Խķ
ڸ˹չܹħ³ؾһֱδԼֱ˶֮һ㡣
ò״ӳ˯ѣȴµȻǸвĹͷӣûʵѪƷԷȻħֱС
³һ취ҲûУΪϣûСУǷľͷҲ¸˹һʱİˡ
Ǵ˿ȴֳ֣ħԪسʵĸоƺʳѪĸоӳ졣
һ𣬶ʱ˹ˣ״̬ƣԴԴϵħԪȻֹ
Ҫ³ҪʵĿе³ؽĺһ룬ĻȻһܰħɵĲãôҷء
ħСĸӦŸ˹˹Ҳںħ顣һףȴӵƲĶ꣬⵽ʲôأ
³صıԣϾǸǻ۵ħ飬ðԼλã˿һжϣǱ΢˷
ˣ䡣ʳǰ֮ǰ³Ҳóʱ䱾ݵħף̷ı컹û
Ǹ˹˹ʵ
ǵģˣĵˣħ³ءħ϶ǲ֪ܵĶϹ
˹Ҳ֪ʲôԶ³صĻûʲôӦʵħ׿ԱεģҪôȥأ仰ʱ򣬸˹ǵļǴ̡
ħ飬𾴵ˣֻҪͨܵħ飬Ŀϵħˡ³˵
ʲôҪͨħҲԿħ׵ķ𣿡˹ʵ¶ͨħ飬ǽҪͷħ鲻ô죿֮ǰ³ЩľٶΪ޷˺ԼԸ˹ᣬҲʶ³һﲻôĶ
ûС³þն˵ħħ׵꣬û³أħ׾͵ȥһˡ𾴵ˣ벻ͨħħǾԲܵġ
˵ûУУ³ҲԲ˵ȥġԲͨħףħû˴ڵļֵ˻νһһʱô죿³ؿûô
Եġ˹Ȼ뵽ʲô˵һ仰ʱ³ŵ궼ͣˡ
ԵģʲôԲͨħףԲҪĴڣ
δһ仰³飬֪룬Ļ϶亹ֱðˡ
Һø˹û̫ã˼˰κ󣬸˹˵ħױΡ
ǵģ𾴵ˡ³ǰûеٶӦֻҪ˹ҪħףͻдڵļֵһеĿΪ˷


ڶʮ 
ħ׵ı仯ȷʵģΪ֮󣬾ͱһſİ̬š
˹ָ³أϵ޸ԼΡʵ˹ûʲôۺֻģһԼϤĶԸŸţξԽԽԼƽϤĶˡ
֪ҹȥˣҵķ֨ѽһ򿪣˹˯߳һĸ˹ȴһ˯ȫָ˸ƣһϣȻֻһȣ˭
䣬ĴһƬڽ׳ӰײƷų˽һʱ令˹ǰ
ʱ˹ɵתľޱٴеļһĪ
˿̵ĸ˹ȫһãı汻ڻɫƤţȻ˷ɫ⣬һࡣ
תͷ˹ǽӸڸ°Ͷˡ鲻Խתͷ˹һֽۣеϰ壬ֵܣ
˹˿̵ףͺΣһ˹ֻϻ˹ħ۾۾֡ħ޷ģͷԸ˹Ǵͷ
˹˹ȷĽе
˹ͷһ۽£Ȼӵذľ塣
ˣҶ֪˭ˡ˹Ͱڷɽ䱸ڸʵô
ħף˹뵽˹ؼʱſڴٵĽŲȻĻڸϹ
˹ʹ˸ɫȻŸ˹֣˵߽
ڰѻ⣬˹ĴڲܣҶ֪һصļһ˹ߡǸ˹ȴǸܣ˰ں˹ļ廤С⣬ǲ֪ġ
Χȫĸ˹˹档ħǹģԵɿףܽαװڸ˹ӣ˭óһãΪһͻҰһ֡
ħײܵģû취ģָë֮ģƤҲҪֲڲ١էȻһû˻Ϊⲻࡣ
Ÿ˹ͺͺԴ˹һ˵۾ժ
˹ժ۾¶նۿۿĻšȻħҲ޷ģ顣
һ˹ëȻæĻ˵ϴϡһͷ¶˫նۿʲôһƤͷ¶۶̫ˣͷòһģһ
˹ȸ˹۾ϣ˹ĳ˵֪ģ±˵òǲµΪԺӡ
˹ˣ벻ħ׻ǿαװһʱװԼĵһתŪʲô¾˺°ˡ
˹ûʲô뷨Ļظ׵ԭ̬仯ֻһʱ𣬶˹Ϥˣ֪ͱ仯ˡ̬ħױģֱ˺üΣ³Ҳǿҷ̬
״̬쳣ĸ˹˹ĽͷʹħȻ޸ܣͷʹȴǰʲô¶ôߣ鷳ǲٰ

ùһϣٴν·״̬һҹޣͣĿĵظȥ
˰֮·Ѿڱ߾شԹĵشǹҿȽĵطӶǿٷˡ֮ıʢӶҵ
һ·ΪţнǰڣӪʱҪоĹӪء˵ʵҪĿǸѧϰ̵о֪ʶûΪĸŸôһȺħʦǱѧԺŴȥȺа˱ˡ
һֱ߾ҵ۹߾̩죬Ҳûϲ۵ĵţѧеĲٺսӶʱϧ
һ·£ʮһڿҵ۹׶Ǻΰĳǽˡ
˹ֻϵӣʵѾܶûвμֽˣˡ
ԶԶǽĵط˹ͣȽǣͰڵλʿ͸˹
У˹ˮһ·糾͵ֽţһµķۣϸͷׯء
ݺ˹ӳһʵľӡһ˳ƿĳΣüӲĺľƳɣˢ˺üͩͣȥƺЩʷˣӿͻӯȻ
ǣĻϵԪزһ˿⵴˿һһޱȵķȣȶһȭͷĻϵħһֻܾƽסѩŷµķģһֱ
ͨװɫ͸һĹ󡣹࣬ٲʶҲܿȵ󣬹ͲϾͼֵƣ˵ǿȭͷħ
ħȻ󣬵ںܶʱħ䵱ӲͨĽɫһЩڵԶóϣ˶ϲʹħ㡣ܳ䵱ӲͨħƷʱħҲǱزٵĲϡ
ħļֵȴ棬ΪһƷܹڲ䷨ʦĵħ
ڤħһϵڤҲħͺĹˣĹħķʦܶŮ˶򲻹£ܹԽĲħԽơ
κʱʦûħͱͱ˴ˡ
ħħЧӦԽħЧӦԽߡ֪ħǷ񴿾ֱӴϾͿԿԽħԽ࣬Ϊֽϴľ壬һͻ
һħֻдķָС䵱ӲͨƷһ֣ϰΪ׼żȭͷħٵϵħޱȣǿƷ
˹ԼǺѸ㵽ĶһϵʦһһģѾǵĴˡ
һϷȣ˹ʱƶˣȵĻԪطۣεķ졣ͨ˿εħԪأκһŵķʦԸӦԴԴӴԪء
ʵ˹ֲΣճѾҪʹ÷ȣѾ㹻Ӧһս֮ȡȣȻζҪһȫԸս
Ŵ˸װ˹ڵֳǸΨ²ҵı飺ϰ壬ҪǼһСĴûꡣ
ң˹ȵȻ֪뵽ʲô΢΢һ죬Ųӽ˵ҽҪǼһһٺݵġ
Ǽһ㣿Щ󣬸˹ʵ˹˵ĻȻ˹˿ǼһȻ˿˿˹ذ׵Ǽһˡ
˹ݣֳһ˹ûм飬촽΢Ȼ䣬ϵķ޷ԶԴԴϵĻԪش˷۶


ڶʮ ϵħʦ
ͼ˹ܶħʦּ£Ҳ֪ħʦǷǳĴڣֱ죬˹ĸܵʲôħʦ
ضΪ֮ɫ䣬Ѹٻ۵ħԪشγǿֻܸͨо˹ȴĸӦȵĻԪءԪشȵ¶ȸͶ˹ΪĵĿռ䣬ԽԽŨ
ڸ˹ĸӦУ˹ڵλãԪѾܼܻһ㣬쵽ȼյٽ㡣
Ǵħʦʵû֣һǰ÷Ʊɫ
ǡǡɬĶȻ˺ü˹еķȳһָ
ħģ˹Ѿѧ˻ϵħ˹ʱһҲ
ಡһƿȵĶϵϵʮȭͷĻֱʡ
򻮳һĹֱϰٶ׵ĸ߿գȻƽԶǽķɢÿһ򻮳ԵĹ켣ջʮĻ֣ϳɣһֻ޴
һַ֣ļ󣬼޴Եǰ׺һ䳹׵׵˻
ʮ޴Ļ쳣ۺͺÿֻͨῴĻ֣ѧħ˲ŻʶҪƻԪڿͬʱʮĴ֣жôѡûħ;Ԫؿ첻
˹Ϊддϰˣ߻ǿõϰ׵ĸ߿վͲˡɴ˿ɼ˹ʵжô
֪ʲôʱ򣬰Ѿ˹˹࣬˫̾˵̻Ǽһ²ˡֻı顣
˹ͷԵĿŰڡ
㻹֪Ǽһ˭ɣˣϰǰŶǺܰġ˵ʲôһ䣺ţǰܰ
˹ðһʺţȻͼе鶼ˣ˲ܹ⣬ĿӦǵ˵һְɣ
ԶĵȻһ磬ӴķԪڻۣ漴һ޴ֱʣȻȻתۣ˹ڵĵط
ӽˣԼɼһģӰδЮźŭʣİװͣǸ͡ǿԪصƶ£γɻһһͣͣ͡˵˹֮ҵΪ֮һ
װһ赽ĳӣӳƶһλãֻԼͿԹŵʳСı紵÷˸ͳԲĻǲѷֱӻ赽ֲҲˡ
˹ʾŭֻһȴͬȻըĻһȻٱһ¾ͳռ䣬һʱض쳹һ֣ѶԷȫѹȥˡ
ȻǴħʦ˶ô
ԽԽˣ˵ӰҲһԲεһװ˵ĻΧҲһϣһȦȦӡ
һųصţ˿ȴëڿУٽӽֳ뼱֮Ĳ죬˹Źޱȡ
Աֻˣ˵֪Ϊʲôѡϰ˰ɣһ̫ˣܲ𰡡
ȷʵѹ˹ûһ⣬˺һ֡
ֵһˣȴܰѷϵħõ˳뻯ʵڳԤϡ˵ϵˣκϵҳһ׳ķʦѣ̶ֳֵȵķʦһġ
ٶȺܿ죬䣬Ѿ˵ϿգƶͻȻʧ˵ȥƶĴʮ׵ĸ߿ձֱ£쵽ʱһȻ֣ٶȣ˹ʮԶĵ档
ȻʱѾٶȣصһɲǣȫķ⻹ȻһȻµҲһʱ졣
˹оԵİȫڲתͷһֻصı飬Ц̵ġٿĸʿҲͬ⸱顣
һأ÷ŭĿ˹һۣתͷˡͰʶˣʱ˵ͷĿڸ˹ǻ˰Ρ
ڵЩʿȻҲףֻףؽ¶ģֻи˹ȫħװʵʵ
˵һۣ˹ҲʾĻصһۣ۾ɵôģĹһţﻹаִħʦķ緶Сӡ
һ֪˵ı飬ţһ׼ˡ
ȻʷУĳͻѾһˣڶϤ·׼ˡָ˵꣬ȶˡ
һ˸ߵɫķȻڵʿǰɽľ޸˹ȥ
εķ°벿ܽӽ棬ббȥзɹһ룬°벿棬ڵһĺۼһеٶȶȻ
һ龰ϲ޵ĵҾ֪ȥʲô˼һΨ²ҵǻ
˶̵ľ룬ƾеٶȣ˹֫ڵķʦܣٶȶܾ׶ˡһƿʵȴС
ߣ˹ȻҲУƺһŭȵһһССķУ˵һɷϡ
˹ͰּӳԼϣһ滤ܣڻϣʱһԪײ죬ɢͬʱ滤ҲһŻ棬˲˹һ
沢ûɢ߼գǾۻһȥ¾Ͱѻ滤ܱɵĻõøɾ
˹ô˵ҲһϵħʦĿܿ˹Щٶǿˡû滤ܶϣȻûܱĻԪתΪʡʱʡɴ˿ɼ˹ս˼룬ħʦʵͿֳ
ԸҲЧûͬķ絯
絯ǱȷиӻķϵħȻ˷еиǿʩšѷԪѹĳʩ򣬹ǷԪػ԰ѷ絯ȥ
һըԣϷ絯Ȼȫըһţһʱ䣬Ƭռ䱬Ļγһ»ǽһ־ܿ˵ս˿ѷɫ˹
ô˹˫˷ȣƽţǰһơмĻǽʱֻεĴֳƶһѹȥ
û÷ȣֻ˫ִһ˫Ͻ֯ɵףλͬǶɫķϵħħҲȲ˹һŴ󣬼ֵԶˡ
ֻ̧֣ʳָָ£һǰʱһҵ磬ӿİܵĿģȻ絽߿ȥ˳İѹĻǽҲһɶ
˹ճ˳飬ͣĶҲƫƫˣ˹ǿһⲻ֪߳ܵӵĳ嶯


ڶʮ 
ŷһ٣˹һֻҲ˹Ԫڵ˵Ľ»ۣ漴һֵĻƵ棬СħϵϵħԱ仯ɸѲһ
ʩʱе㳤Ԫڵ»۵ʱ򣬵Ѿɵȥˡ
еĵˣ׵˫ǰָſצץһεԲһмԪѸٳ˫֮ۡ
ǰʯļ½֣˴˶ûʹҪķֲεĴħʦҪħļϵˡ
˹ȻöԷô׵֣ȳһָһʸҲٶĻϵħˣֻڿϳһֱĳβӰֱָڵλá
ԭʽ䣬˫յƼȴ͵һˢһ»ûӰɢȥ
Ӱʵʣֲ١
ţһȻҲ˹ԤϣϵķٻӰȻʶ׾ٵʩչòΪ֮ˡ
ȻӶţٴμβ˵ЩӰ䵽λõϷ
һ䵽˵Ϸһɢɵ꣬˴Ƭѵ˵ӰС
ȻֲĸǾͰҳ֮£ΨҷǸ˱ʱŻᱬ𻨡ĸӰȴɻ괩塣
ôͱҳ˲⣬зӰĿҲʱѣ˫ּ䣬ħѾΣһС
СС磬̺ȴ˿ѷɫ磬˫һƣʱ˹ķȥ
һ˵˫֣˲ͳʮ׵Ĵ֮Ƴǰѹȥ֮⣬ɳʯľɣ͵Ĳľ֮ȫɳʯǱһա
ȻǴȽ˹λú󣬴תУһ׿ɫб˦˳ٶȼ÷иξͻ˹
ӰٴαĻ滤ֵһŻУ˹Ӱһֳߵٶȳ˳ٶ֮֮һӰ
ٻӰǻϵʦУһʩųʿҲ׷ϡ
Һܵÿ죬˹ԭڵλúҵĴУһһбӶ˦·޾˷ڵλ÷Բʮ׵λöʱȫķ֡
Խ˦ԽܼȻҳʮУ˲俪ȥ
޲Χħͷ֮󣬳ӲֻܵԶԶģڴͳƻ֮ǰ˹ѾżٻӰܳʮԶȻΧ󣬵ʮ׺оɢˣ˲˹
ܹУ˹ϵļٻӰЧûɢٶȱƽķпһܿӽ˵ˣһɵĴִ߰
ϵħҪȻϵǿˣʱ򣬵˵·εĴŲλ
߷·۾㣬˵ķ˦ȥԣݺݵıڵϣ顣
ĳѵ˵Ӱ忪ףҲȵġסһװͣԪؿöܰѻߵɱӲѣѾ˶ӦԪؿǵóķ档
˹΢ɲķһ£˵ʵʮԪؿûжĳһĻϵħʦһĽǼƻ档
ٻ˸˹֮꣬ҪǸ˹ѧħдƺԪؿͻͽģ󲿷Ǹ˹⹦͡
ߵһ˻˹ķȣûɢе˺󣬻ߵһٴαǣƹͼ
߲ϣǾͱɹħͻֱ֮ӵЧٶĻҲֲ֧ģҪǾ鷳ˡ
һӣһ絯ͻײһ𣬻߱ײͣһ£˵Ȼ£һ£ݺݵڻߵм䣬һ߱һΪϵĲʧȥ˹ħ֧ţܿɢˡ
һʱ䣬˹͵ڿо˴еԷ⣬ѷѽ⡣
ΪʩٶȵĹϵڵʯĵ˶ԾУлøߵȼħղŵ˵ļѾǱȽеˡٸ߼ħʩʱ䳤ų͸˴ſˡ
Էʦ֮սʷʫƾеķʦ֮䣬սǺܳƵġһ㷨ʦս·ǳ𻤶ܣȻһ£Ҵһ£˭Ȱ˭ſ¡
ֻʵ˹͵ֲΣսŻôĹ仯䲻Уʼ󾫲ʵĹ֮սɱƴĵĽ׶Ρʱ͵ÿ˭ħ˭װã˭ħˡ
ǴħʦĶʦʵ޼˹װҪʤһǿŻϵħħЧܴﵽٷ֮ʮϣСٷ֮ʮ⼸˹Ķһħ
Ȼ˹ħܳ棬˶ʮ꣬ԱȲϵˣ𽥼
ȻħԲħֲħ͵ˡһħãһã˴˶ʶȥ˹ϼ㻤ܣְ˷ȶ˵ħϣٵ
ϵħѸɢȵĺ⣬ԪԱƽҪֵٶȻУȻ˹öŵļɼӿʩٶȡÿʦһЩѹӵĶżɣѹ׵ļһ˵ɫˡ
Ԫڵ˵ԽתԽ죬ֳһۿɼķܡκʱħʦ뱣ֻܵķķʦûлܣ͵ڿûеֵħɨжԻҷ𡣷ֻܱãǹּҲ˲˷ʦķֺ
ϵĻϵħԽԽеҫۣܵĿŤˣ˹ȴһ㷴ӦҲûУɰڷϡüϢ˹ħֵĻħеǰҫ۵ĹҲĴħг˳
ⱻһ̣һĳ쳹ʣҫ۵ĺڵһ»һֻ޴Ļȶų쳤ʡ
ʹˣ߼ĸѹļˣһֱݵıҲֲסˣ鲻Խ˳ڡ˿߼ĻԪħٻĻԪ۶ɵĻմʲôʲôʯҲܻɻҽҷ˵ٶȿףͨħɢ˲ϣĸɾûݵġ
˹ԳħյĽ䡪һٳǣһٳ˵ĽʽԴԪ֮ƻģħһ˿ҲûУȫļϡ
õ𾪵Ĳˣ˹ʩٶȣһ߼ħҪʮӵʩʱ䣬˹ʩʱ仹ӣոձһļħһʱ䡣
߼ħʩٶѹļּɱ˵˰첻û˵ֻд˵еԶħʦǲˡһֱȽԺľԪؿҲ߼ħѹһʱ䣬ոպһ弶ħʩʱ䣬ҳɹʲߡ
ſ˫֣ĵŷϵħ£絯ܼһһһϡСЩ絯Ȼͼķϵħͨ˰һ£Ҳˡ
ܼɵƻȺܶ߼ħǿҪԵ˵ʵַ絯ȫĬģһܷų߰˸絯
ԴԴϵķ絯ڻϣҵûǷɽȻ絯˵ĵȼʵڲ̫ԶˣҪȫ絯ѻ˺ĵҪüӣ˹Ȼʱ䡣
չĳʮƽ׵Ŀռ䣬һȶӰѾ˵˵ǰ


ڶʮ Ҳǵ
ͬεĴֳŵ˸˺üʮף˵ͬʱԴԴϵķ絯
˽׷ᣬ˲ˣеķ絯ٸ֣ȻӲƾԴԴϵķ絯ĳס˳ͷ
˹ң£˦һߵĳʮëɻˡ
ȻٶƵķϵʦҪַΧͦǿģһʱ䣬˱ȵ֧穣ʹ˻ûֹͣ絯Ѿʧȥ׼ͷûзҲûֹͣ
˹üͷ˲ùˣڷ絯ľǰͿ֧Ųסȴƫƫţֻ˵⣬˹һʱҲΪʲô
֪У˱Ƶ˹Ͱڵ˵ϷˣµİϴϰС񣬱ǰ
ϵģ˱ƵǱĵȴӦżװ͵ܿˡʮ˹Ϊ֮һ
絯εģҪ˶еĻĸˡЩķ絯ȻûʧͣڿУ֪ѾİΧ
áһ˹ʱ֪ͼ絯İΧȦ
ϧˣ˼ȻƣζѾʮİաſ˫Ȼһգʱɢܵķ絯һķȥ
԰ټƵķ絯ʱڻڷ˵ϣȻǸ߼ԪصҲܲǿȵģ屻ҵòȱȫһֱ߳ʧˡ
ǲ߼ˣܼĹҲûȫɢ˵壬˲Ԫؾۼ壬ûģ㲻˰壬Ҳһɱ
ӲΧ˹Ҳ˺ݣ˶ŷ絯ĺըˡհƵ˳˷˵˵ǰ
Ȳѵģ˿ȥͬһʱۼԪأ䵽ͷųһ
Ǹ߼ħȴԭ絯ķԪأͷųȥ󣬷˲䱩һӰ˰Ԫײԭ͸˻ڼҵĽ˫˫ľ
ƾͼķ絯ͽϵͼķӲĥ˹߼ˣ˵Ԫؿսɴ˿ɼһߣȻԼҲƵúǱ
˿̵ĵڸ˹Ͱڵ˵ǰƴһʱûܣ䵽棬ҪĿľø˹˹Ͷһõս޿ɺģʹ֪㣬Ҳ⡣
ڵӲĵ˺׼ʹѵѹʽʱȻƿ
ֻһʦݵٶȫǿϵħĸķӦֻһͨ˵ĳ̶ȣƿҲûӦ
һڸеĻɫȭĻ˵Ĳӣھĵط˻ܣȭͷһ޷üƵʸٲһ£ȻӲ˻ܣʵʵڵ˵Ĳϡ
𿴵һȦ⣬ıϻǷʦȻ磬Բ̫ǿȭͷУ˺ܸɴ˫һεڵϡ
³ڸ˹пЦţٺٺ١ħΰ³ûõģˣɱɱ˱ŰѪζ
ӵ˺˹һ̣³ؾĽħѪȺսǿҵĿ
Щȫ˹ˣ˹ûյ£˿һƥ˹Ĵħʦʵֻѧ˰ħСÿԱȼģĵĵȴᡣ
˽е壬ԣֻǵ˵һ֡˹ˣȻĵˡ
Ե˵ǰȫûз󣬴סᣬ˹ԥˡ
̧Ŵϲһʱȴ˹ͰڶԼͬĵɴ۾һֲ˼
ı飬˹ʶԼЩ顣
㡭ΪʲôҪŵһ˹ͻȻֳ˵ԤϡⳡսʵǷֿʮ໥д裬ӡ֤һ±˴˵ĽȻףǶʱ˭зִ硣
Ȼд裬Ҳħʦд衣ȼ޷Խľ޴蹵ڳֻаǿЩֵû˻뵽˹С֣һӰѵ˻
Уܴ򣿡˹ڱͳħдħ仯ȻԱ仯һλħ塣
ˡںµĸ廤һЦˡ
Ц˹߳ŭŭȵ˭˵ģ㶮ʲô˼𣿣
˵һ֡˹ڰд
ڵЦ̵ˡ
˹͵һĶͷû˵ˡ


ڶʮ ˭ң
һ仰ǣ˭ңԼеĲӣŭš﷭ˣõĴħʦȻȭͷιȥҪǴȥʲôȥˡ
ߺţŭŰڣΪڳЩҲֻаĻܣһ°ιȥ
ϧڳ˶Լָͬ˸˹˹һЦı飬ֻЦһ㶼ϣе㿴Цζ
ţ㣡ô󵨰ŭĵŸ˹ۺŭݾһɻɫףûϢ
ӵһۿʼͶȫĸ˹ˣտʼʱ̫Զ˹ҲԱ߻ûϸϸһӦŷ˹˿ûϢѵǿܣ
ȣ˹װģĿһ£˵˹ѵΰĵ˴ħʦ˭
ûƳ˹һۣûķ̡
ħ״֫ʼ˹ؿڣԭʼԲΣεĿڸ˹߹֮䡣
ãܻħУʣѵħף°Ͷɴ۾š
š˹סĵͷ˵ܵ˴ħʦһ߲áȫŹκһ˵Ļᡣ
˳ķ̣Լķŭ˫۶Ÿ˹·ųһİߵСӡ
ʦȺ̰ǿħ׵ĲƬ˱ϾȻһģҪЩһ֪϶ȫˡϲ˵˵תͷ˹һۣôħˣҪЩ֪㷳
㲻˵û˻֪η̶ˣҲû˼ȤӦ²ȥ˹ŵæеһȡ
˹ÿɲԳںģ˹ദôҲûȫԸ񣬵ȥ˭֪˹᲻ٸһȭ
˹һû⣬վòҪ˹ȷԸãȻʾ˿Թ۲ˡ˽˵ԸһһоӣһĶʲôҲ˲ϣо͸ݡ
ʮ˾Ϳ϶Ƕ㵽ʲôطȥоԼȤĶˡ
˹˹һָۣŸ˹ȷʵں˵и˹
˹ֳı飬װģ˵ţ˹͵˴ħʦкһƲ˹˿Լʮûǰ·˺öꡣ
˹ͳħ壬д֣á
˵ɫ߽˹˹ĹͷȻյüͷϣ۾
ðΣ̧ͷһһٵ˵ǻ۵İ׹ã˵ű˹ɻ֮ɫŨء
˹ħףǰţѾûռţȻø˹ϳ
˹һҲ⣬еˣһûдڳ··ϵ˺ͷ羰
ǸߴΰĳǽѾԶԶԿĴһӰҲûУֱ߳սĵط߰Զ󣬲ŷ·һ׵ľһžʿվľǰȫں档
νħܣꡣ˹͵ֵȼĴħʦͨ˶ԣħѾˣһ򵥵ħɱһͨˡΪ˱꼰㣬˷ɳк󣬳ǷҲͬʱɳѴ˷ս
ڼܴˣһˣ·ߵ˷׷Ͷη񣬲˸ñӣֿû˻Ϊסȥ·ʱΪɭϵĵȼƶЩͨ˿Ҳκβ뷨
ĿͶڸ˹ϣȻһֻûҲأ׶ڿԽصԽη壬Ա˿ĿҲԽԾη
ûбô˿˹úʣ²ĿȥòһŸ࣬߰ݸвͬһʱ俴ۻңҲһοôͬʱǰ
³ؿҲǺܾûô쳣˷ܵڸ˹кţѪѪ⡭⣡öʵѪ⣬ζɱɱˣɱǣɱħƺʵѪرִţȫƲԼˡȻֱֱˡ
ƿһǣϸĴ˸Եĸ˹ãŷ´㱣֪Щʲô
ӵ˹Цһô˻ӣһȤĶװ׾ͷŲ£㻹ˣ
㲻𣿡˲˹һۣ˵ֻǸ׹ãȴжǻۣͰ
˵˹ͻˣʲôвͣһúܡ
߷ȻİѴӸ˹ٻԼܵĴһһʮȫ˵֪֪׵ĵ˶ǰҲ³ܡ
˹ͬ°װԼʱ۶Բ˹дָͼݵǧ鼮ȫʱ°͵Ҳװȥˡ
˲Ϊ˹ƭֻΪԼǲǿˣȷǸã
оżԪ׺Ԫؿħȴֻһɳռޡѧħر죬ʱʱһԪħȫѧˡ
ԪħȫѧһħĴħʦͻȻһ߸֪Ĵڣܵĳݵģڵ˵ı־ʲôʵСӡ
ţȫһʼʵ˹ҲʮѽܣһħʦѧһħҲûѧȫԪħ˹ֻӴħ꣬ȴһԪħȫѧˣǼƣҪܵħƣ¶ҲѲ
˹ֵǣ˹ħ޴һֱһˮƽħԸ˹츳һ⡣
Ǽףǲħף˹Сã˵ľϲʵ̫ˡһֱ˵ùݣ˵Ļ⻹Χڸ˹ϡ


ڶʮ 
˵ǣ˹ʶʲô˶ࡣΪҵ۹׶Ƿ½˿ڴﵽĴУ·ϵ˽Ħ磬ˮرٽħᣬο͹ڲѡֵȵӿ˵۹ǣʹԽ֡
Ϻ̵С̯ϸɫƷø˹۶ˡ绹ʵң˹ǻģʱֳ棬ŲԽԽǰڷֵ磬˹϶ʧ·ˡ
ħʱҵ۹Ҫʢ£һǰĲѡǾ½ִһʱеùȫΪרŽӴ˵ĹٷȻҲ⡣
ǰǵѧԺʦǱ˲ãֻõ˹ľ
еħʦĵȻҪù¶޽ͷһû£ֻƿԸһ䣬һתħѧԺ
ҵ۹ҲԼħѧԺõ۹һʼħѧԺѧԺĹģͱѧԺĲ࣬ҲѷɫͬΪ½ѧԺ֮һ
ѧԺ»ϯƽȻ̫£ѧԺﰲżʮǾ֮͡һѶȥܿģһСԺ㱻˳
һħѧԺħֿγ̣ŻἯڴҽѧƽľϸĿĳλʦ߰˸ʮѧһЩĵطڿΣǱǶС¥Ժ䣬Щ߰ʮ˼һöˣҲֻвƴֵħѧԺݳ޵ñԺ䵱ҡ
ڳ˹һ˵һռ߰ĶС¥԰СԺ䣬ԺӱԵֲһȦԺΧڶ¥ĴϿԿѧԺĺǳʡ
糾͵ĸ˽һµ·ʦѧʮƣеطϢˣ󲿷ϵڴϣȲڱ˯찵ءżļһҲӰϢԶԶܵȥ
ΪħѧԺԺͬʱҲǱ۹ʼħʦŵָӣǣĹҺܵȥݷһ»ʵ۱ºڶĴٹǡڽǵ·ʱ䣬˵ѾɱرһӭƻѸٵĳﱸУиñĹǵҲ½ͳȥˣΪҪ˵˹ȻҪǰ׼һ¡
Ϊİںͼ廤Ȼ棬Ϊ˱˹ֳʲô⣬Ӱİ˹ܾ˸˹ĸ棬Ժһʱ˯˯ߵߣԺװ
¥ķ˹վڴ̨ǰԺⲻԶĺĺһ˹õһ۾԰
һСͷͣʮСںϣͬС岻ȵѧںƯţżһǵĻЦԶԶĴ
Ǹ簡³غȻڸ˹﷢һ̾ʱħ黹ͦǵģ仰˵˹ȥˡ
ͣ͸˹ɳһȣֱáûǿĵˣûлͬ࣬ȫö겻խɽôԽ࣬ԽӴʵĶҲûţ磬վĺԵıԺ¥ĸ˹ȷе֪Լϲˡ
ҹĻ٣ʮյħƾ߼ڶ͵ưӾӳյõƻͨǵ˵ĸڣΪдԶı۹ʼħʦָӣ汴ʼħѧԺУ˹Ӿˣ˵ĸڴӰʼͳˮﲻǰĴٹ¹ڳŹ»֦չò֡
ǰԺƺ֮ʣԺžƽǵһҪɭϣΪİȫԺĴ󲿷ֻһգ˸һҲû£ŵԺһϢûС
ԺǰĸһȻһǰһۣȴʲôҲûпɦɦͷԼɹȻ˿ӵԺȥˡ
ԺźһȣߵƼϵŰȣû磬ǲ֪ΪʲôǰһյȻ΢΢ҡһ£ܱӳӰҲ֮ҡҷ֮󣬵ڶյҲһ£ͬʲôƶһ
Ⱦͷһյζһ£һٴγ
ֱһ˿Ҳûƽߣľȫڰ󣬸˹뿪̨־ӸԶĻȽ٣˹ϲ
¥ǳһ¥Ÿѧʦǣȫ˹ͰڵȻǶȥ˵˵ĸڲμӻӭƻᣬֻʣ¸˹һˡ
ԺԭĹѧģȻѾˣкܶණûаߣڷ˹Ȼһ߹Ǽܡ
߹ǼÿһƬʯ϶ɵɣ֧֧Űڷ䵱װΡ
ԭƷζأȻùǼװΣҲѧʱ䵱ѧߡʲô;˹߹ǼܣʱС
ʱǰȥľЩͷӣٻѾûмͬˣʯƳɵĹǼȻоС
´ţȻ˹һħ¶ԼĹǼܣȻһ֧ܣԼȥʱ֧߱ܳĹǼܣ˽䣬Ҳʶһ߹ǼܾȻá
ò˵˹ȷʵ̫ˣǰҵʱİĵطֻҵ
֧ϣ˹ͷߵġͬ顱ĻŰǳʵĶԾ
ħʦսø˹۽磬ǰϿĸս˿ӡ֤ʵȻⲻǲҵ֮սλħʦտħˮƽչֵ쾡£ͨ˿žʣôҲħʦĸ˹ȴлࡣ
˹ħڿд֣ѧַԺͲҪٱħˡ
Ԫ˹ǰۣϳһиӵΡã£ɹԪȼȼյĻֳڿС˹
ɵĴںڰرۣӳܡ
˹ȼŵĻıţ󻯳˹֡ĸȼһϣֺϳˡסֱ֣Ǹ˹Ϥˡ
ֲϵı仯ţ仯ٶԽԽ죬ԽԽҲԽԽʵʾŸ˹ڷɿдֵļɡ
˹һֱħ˽йͨԪϳͲǵһˣֻûħ壬д߱ŽṹȶѡԸ˹Բʲôѵ顣
ϵϰּɣ֪˶ʱ䣬˹ѾּúħдٶȣٶѾܽӽͨ˵ʱˡ
ٶȺˣ˹ͣٴ뷢״̬
֪˶ã֨ѽһ쾪˳˼еĸ˹ĵطȥֻĴŷ·𱻷紵һ㣬˿ΪʲôΪǷ紵أΪſһҲûС
˹ſڰΣڿǲѷŹʱſһŶˣһǳǳӰӣϢƽڡ
˹˫ǵ΢ĹâϨˡ


ڶʮ ̿
ǿʳ磬Ҫһ¾ҪѧֱҡΪ֮׳Լͬ࣬ͬԳΪˡǳǳӰӣȻʱ֪ʲôԿ϶ǶԷԲѡ
£˹һ¾ǱԼѾıˣڵڶʮǸɱ֮ҹҲǿֱܲӹǸħŮ˵ľ
ҪѾˣҺ˿̻֧ϣֻҪеĹâϨȥٱһͺʯƳɵġͬࡱһģһϸ飬ֱ粻ˡ
ӰȻҲûз˹ĴڣĽ䣬ƶţ¹͸΢ӳϣȴӳһ˿Ӱӳ
ģӰƵ˸˹ǰȻûʶԱ߹ǼһǻģԶһıҲûС
ʱһ˺ҹٵԺͣ£ȻԼ˹Ͱڵ˵֪ҹμ˹ˡ
ӰҲˣֹܽͣƶƺš
ƥȻר̺˹һ³ܿϵ¥ӰȻǰһ£Ȼƺڳţܿ죬⣬ǽ߿ÿ˸˹ʯͬм䡣
˹ۿ΢һ£ӰһۣȻȥΪͬһϣϸ˹վ֧ϣӸ£ǸӰ˿ûвοӰעƺ¥˹һһ롣
˹Ϻܸˣʮûĺѣû¼棬˴˵˷ֱľ乲ͬʱ⣬·ֻص緢ʱڣ˹Ķʱ˼ʮꡣ
뵱͵ˣ򰲣ϰںͼλͬ飬ڴ½ðյ£Ƿḻʣϣ˹ϵЦݾûʧ
״̬£˹ľԲߣοﻹҵ۹ĻʼħѧԺǿƣɭϣܷΣգ˹һ·Сķʲô
ƿţ˹߽˸˹ڵ䡣λã¥ݴȣҪ˹ڵ䡣
˹˽ֱҵſȥӰˣ΢΢ʱ׼˳ȥ
˹˭ҲûϵﻹеǱûз˹޾һһǸӰĹΧ
Ҫ۴ɱڰ٪ϵڶû˸ϵһʹĴ̿ͣ˵еӰߣҲв硣
ڰ٪ƺΪ˴ɱģǵ˫ںڰܹʱסͣסϵëܹݱպϣɢȻǻӵд̿ͶıɫݶŤߵʹúڰ٪̿ͼʹվǰҲ޷˷֡
˹ǿ۾ͶȶϢģΨһֻ֪һǾ֮屻䣬ᷴⲨԸ˹ܿüüȴŲʲôζζЩ
ȻУǸ˹ܸ֪֮һЩͨۿĹߣڰ٪̿ͽ趷ͼŤ˿ɼߣȴ֪类˹۾ÿˡ
˹һһӽڰ٪ĹΧ۷ִֻ̿ͣеɱһ̣ǰֵȼĽʿʹˣҲпܷӦùĿ˹ķʦ϶Ӧûзܵ£˹Ǳɵġ
˹һ̤빥Χڰ٪ýһʱ̣˹Ȼͣɻתͷ֧ϵ߹ǼܣǵհʱǼֻһߵģΪǼܳú͸˹һ˹רſ˼ۣԼǵú
ôͻȻһ߹Ǽأ˹Ŀ䵽һ߹ǼϣʱʧЦˡ˹°ϴһģԺϰЩһۿȥֲܷˣϦദ˹һ۾ϳˡ
˹Լҵ֧ϸʲôأѵˣ֡̿˹Ը˹Цһʲô
ڰ٪ڸ˹ߣ仰ҲǶ˵ģʱڰ٪Ϊ֮һ㶣ѵԼԷˣǱֵĻԷҲûԼ˵
΢΢һ㶣ȱƿʱڰ٪ѾӦˡ
Ÿ˹һȭĿմûжȴڼе죬ʲôڵذϵٳٶ۵ļһҲܷӦο˹Ͱǿߡ
ֻڵһðһ΢İ׹⣬˲˹ǰ˹ҲûôϱȻ˸ΣܱӳˣȻԪطɿۡλ۵ԪأԪر뷿ɢȻ󳹵׾ֹ
ʱ䣬䶼ͬһεĴסһжΡ
˹Ȼ޻ϵħΪһħʦϻҪԱϵԣ˹Ժڰϵħٻġڰħ˹оοϵָǿ;㷺ϵ
гϵħ𲻸ߣȴǳãϽսְҵĵˣԪؾۼڶԷΧֹɳͶԷٶȡΧҪ̫ΪԸŶԷƶƶ
ĴΧǾͱ˹ֵȼħʦһͷų
Ԫز䣬ǲˣܲԪصĸ֪ͬʱܳ͵˵жеˣٱжҲüΡ
ֻһ̿ͣǸ̿Ѿſڵϣιȥˡ˹ȻǸħʦľһ٪Ȼ׾ٵ顣
ִΧĳǲֵҵȺħڽŻİӰ첻ܴ󣬵˹ȴоϺһŴκƶʮѡ
ø˹ܲӦ˹ħ³нˣ˲ż³صġħԴӱ˹Ҫ󣬾ͱʮֹ˳סֵĻȲı˳
ԭؿڵħ׳ͿһӰѸ˹棬ħסħ׵ı΢ɲ˹ʱоѹϵжʱ˺ܶࡣ
ħ׹ȻħЧӦε˵ʱҲȻħܡ
ڲоħ׵ʱ˹ɿԼǰ˹ξĳЧðǰ鿴
εĺڰ٪Ѿ޷ʹŤߵֻ±ɫαװЧȻαװйȥǻӰģԼӰѾܿϵӰˡ
仯ͷѵֳƤҰ׵ϸСӰ
ڰ٪壡ḻ˹ϳ˴̿͵ݣڰ٪û٪˭ʶֲҰ׵ļɫ˭Ҳϴ
϶Ǳɫˣʹڰ٪̿ͣ˭ôңȻҪⶫڰ٪Ȼٳ磬ÿһγֶһĿڶԷϣһ֮򶥼ǿߣʷɲɺڰ٪̿ͷĴɱУûʧܵӡ
벻ԼȻҲбڰ٪̿ʹɱһ죬˹һӦǺ£ߡһħʦȻƽûʲôҵҲؼͣӲԹôô٪ɱأ
ǳˣǿ϶ǵйˣ˹Ҳͻʼħʦųݣֵõ˴ɱһʱ䣬˹Ժת뱴۹ìܵĹңһʱȴ벻ĸɡ
ɱ߹ǳսΪû׼ȥðգ۹鱨ŲȴûбĸнսԱļ
˼⣬Һô̿ѾܣıԴӴ̿͵Ŀڳ뵽˹˸˹һۡȻϤˣûʱϲֻܿƵ˵ĻܣԼĴΧƺҲûӰ쵽
뵽˹ʱϺ˵Ǿ仰һ𣿡
˹Դ̿ûȤĿ겻Ǵɱ˹Ļ˹Բᶯֵġ˹ڿΨһϵ˹ٻϻͻ硣ϲ磬˹ҲԸȥǸŵˡ
ߵڵߣ˹ùɫ쵽ȥһؾȻˡ˹ʱ²ֲȥֱֳڶʧֳ֡ϧ٪̫С¶ҲܶС˹ײϡ
ӣеĺڰ٪ʵһָͷҲˣȻ׼ѶԷпʡûʼǰԶһ󼱴ٵԶ¥ͣס
лӭȥں˹ߵǰһһʿʱǵ˵׷ߡ˿̣ʿɫꡣ
ʿɫ˹Ķʱһ


ڶʮ ж
˹£ҼϮˣϹȥʿϢ֤ʵ˹ĵǣħʦͬʱϮ˵ʲôأʲô֯ʵ߻ж
Ϯ˵ҲǺڰ٪Ļ²ֹˣܻΣաи˹Լ̿Ҳˡһʱ䣬˹оһ޴ı
ߣ˹Ҳ˸˵Ϣ˹ʮֽ¥׼˵ĸۡʱ˳ø˹Ҳϡɱ˵ҲǺڰ٪壬и˹ڵĻ׷ִ̿ˡ
뷨Ǻõģϧ˹ⲻƥҲԸø˹ϢܲȴԣϢûǲġ
˰Σ˹ﲻʹӲȥƥҲᱻŵֱſΣ˹ֻһ˵ĸۡȥ
˹ĵ˵İΣļٵĳƥȫǰＱôҲҪ죬ģ˹˰Ѹ˹˦˺档
˹ϵ˵ĸֻۡһ߱ʬ壬̿ڵ˵﷢ϮģʱѾ·׼Ϣûзʱ̣̿ʹӱ󷢶һʹе˵Ҫ
˵ϮӾˣʧĹܼҵһ뵽ıǸմ뿪˹£ֻΪ˵ĺͬʱҲλȨص˹ס档ԹܼȥʦͬʱҲȥ֪ͨ˹
ǵ̫ܵˣŲʦĵͬҲŲԼѵһ档
ŵԲ˹˿̿Ͳ˺ۣõо綾ʦڳסҲھ綾֮¡ŮʦԾ綾ûʲôЧķ
̿أ˹ʵ̺޾ŭ׽ס̿ͣ˹һҪѶԷܵϻ
һλʿͨ죬ǷŭӦûз֡ʿǵ˵Ļ죬ʵҲѷɫҲǴʿļ𡣿ѵϰڼﱻɱȴ̿͵ӰҲûţֱ޵ݡ
̿пǺڰ٪壬ЩվǰҲ˹˵͵һڰ٪Ǳĺпܻ˶ֲˡ
ͷðŵ˹æ𻤶ܣǾʱؿڴʹ
ʹ˹ı鶼ŤˣֻǸŵķʦЩǧĽʿʹûʲô͵̲סҽڲҽ֮ǰǸϵüϵһָ
ħʦϵħδ󲿷ģʹ޷ʩŵóħֻͷŽָѷħ
˹һ£Ȼ˲ðȵĻ棬˳Ŵ̽ؿڵļУһӰǰĿռɣճһСӰ
ڽָеһ弶ħ令ܣħͳԻܵʵʩ˺ĵɡֻһ弶ħʩʱϳ˲ϢսкõϡӡڽָУҪʱ˲ͷųǸĺħ
弶Ļ˺ֻи߼ħ޲ֵܵˣ̿ҽֱӱٳ˻ҽ˹ؿڣһƨڵϡ
ؿڱ̳һָ˿ڣҿ˹Ӧ磬д֮̽ǰͱˡ
û뵽̿;Ȼ˴󵨣ɱ˵˺󣬾Ȼ뿪һٴγִɱ˹ѵΪԼʿмʿƤ´ɱɹٰȫ̿͵ڶγǱű׼ͲǴ̿ͣʿˡ
˹ɫףǰ˿ѪȪӿӿ˼ºʺѪںڷ̡
ָӿĺѪ˹ɫҲʱˣ촽૵Сж
Ϲܼһŵʦˣʦˡ
˹ϵӾʱ˹Ѿɵ˴ϡ̵ʱ򣬹ܼѾȥʦʦûϵϾεˣȴ˹
ŮʦЧ˶ֶϽ֮ˣصƣһ֮ȥҲ᳹ȬʹǶֶϽţ뵽ŮĴʦķѾʩչŮķףҲܶ֫
˹˺ˣǳˣ̿͵о綾ʦħԶһЧҲûУڵ˹ȫǿڵĶѹƶأ˹ĻѾϻѧԺȥˮϵħʦ
ˮϵħԪħΨһľЧħϵ˵ЧȻûħãеȴõħж˻߼ǿ̼һʱ
˹еĶǳԵ̶ʱѪҺͱڣûнⶾ֮ǰֻܿˡ
˹Ļţ˹ӾδɱһһˣӾĻȫײǽ
ڵ̵ʱͼǿˣ˹̺ӾԱۡΧˮйͨͨһ岽һڡ
߼ʦ򷿼䣬̽ħʩţҲʦ󣬲´εħ£˵ǱеĴ̿ͣǱеĲӬҲӲ⡣
ͨص˹ڷɫһƬ˹
˹ʱ˹ϿɥеǳĺڣԼΪʲôȸ˹һҪ߿һأи˹ڳ̿;;óˣȻ֪˹ʲôִ̿͵ģִܷɱԼǸ϶ҲԷִɱ˵
ϧںѾûˣȫ֫ԽԽؿڱеĵطȻѾˣȴܸоһֻǰĴʹԽԽأԽԽ
ȻѾȥˮϵʦֻħα겻αҲص࣬׸ĻȻΣա
綾ҩ෱࣬ͬһĶҩͬɵЧҲһο̿ͻпҪԨĺڰ٪壬ҩҲԨģ˱ϵѶȡԨĶҩⶾҩҲҪԨȥңϣã
ڴҵ˹˹ͳħ壬дôˣȻѾѧдļɣҪ˵ʱϰԵħд
ˣж˹˵
κ𣿽ⶾ𣿡˹ʵ
κˣû⡣һһĶԻʽܹŹ֣˹Ǹ˹ϰΪ˹˼ܲͬЩ˹ΪǳʶĶ˹ȴһϲͨһ˵ȥ˹
ģ˼ĶԻͱ˵һ䣬һ䡣˹ʵһ㶼ؼĵطЧʷˡ
ʲôҩ𣿡һεֲдħϣǰĿһһȼѾдֵļɣħֻϰԵģд仰ˡ
ȼյ÷һѹֲסľҲ˹۾һ¡˹˿̴ħף濴ȥһʵɲĽʿʿȴͻȻʹóħܲһ
ʸħʦȫи߼ʦʵ۹Ȼ⼸ħȼյʱ䣬ͿԿ˹ľԪؿԪؿҲħϵһģչֵҲи߼ʵˣο˹ס
׵и߼ħʦ˵еħʿûħЧӦĿףһʱ䣬ֲ²ڷʦԺ֡
ƽķ˹ֻ۾һ£û̫ľȣøľϲѾֲ࣬ˡ
֪ʲô˹˵˵꣬ȻĿһ¡
³ضʱڸ˹дǷĹ֭ҺһǷĹ³ʶ
ĹһԨҸ֮صһֲٶȻḶ́ϵ֮̽УȡҵĻ𶾣Ĺʵ綾ޱȣҪѪҺֶأȫѪҺɿݣҲʧȥѪƤѡ
˷ĹʿͻᷢȫѪҺʧˣҲչһɿֹ̿ʵŻᱻ֮ΪĹ
ĹĶԷǳԵж֮󲻲ȡʩĻһСʱھͻˣ϶أŻô졣˹磬Բû˵Ҫʦϵֻ˶ѣ״ܳŵˮϵʦ
ʱ˵ϹܼҼææܱ߽ܽеʦˣʦˡ


ʮ һ
ʦˮϵʦĹͬ£˹ڵĶʱѹסˡ̼ڵǿĵֿֿȥֵصʴ
ֻα겻αķҳصԴҳҩħʦѧȺ壬ǱѧԺķʦһҲϲ˹еĶʲô
˹Ϯͬʱ˻ңħʦħϵ˵Ĵڣǲһʦһħʵ֡
ҵ۹ֻλħʦһ۹ĸ߶˷ʦȥһԵ۹Ǹشʧ
鷳˹ĸˣĸ߼ʦڱˣһش⽻飬ܹĳͻ˹ҹڣ۹϶װݵġ
λħʦеλŻǰ̽˹һǧĻʿ˹İȫʹλħʦҲϲ˹еĶ
˹ʱȶΪ˲ӰϢ󲿷޹˵ȶ˳ȥֻʣ°ں͸˹
ֱһ̣˹ҵ˵Ļˡ
ǷĹĶһȼյڿ֡
ʶֶڴϵ˹һ
³ʶ˹д
˹֪ħ׵֣룬һۡ
üһҡҡͷӡǶûĹֶҩ
ֱ˹ѷĹ֢״תһ飬˹˲ŻȻֶҩԨ磬ѹǻ᲻ʶ
˹Ϲܼңȥһµ˵壬˿ڴѪҺǲǶݸˣ˵˿λã˿ڻܿࡣ
ûãϹܼҹر˵ѪҺȻȫݸˣ񱻻չһ˽̿
˹һһѲѧħʦϲĶø˹ϳˣͿԶ֢ҩˡ
³֪ܽĹĶҩ֣һǴ˵ܽٶѲݣһǸڼϵĻش١
ѲǾҺһֲһֻھϢǳϡ١ھĳѨժѲݼֱǾһж˵ĽѨҲһ˵ҵѲݣԻϣǿı
ѲݶԣشپͱȽϳĵطпҵش١һָڼϵֲżѸϵȡֱ֣ѼɿȴڿݸɵȷѿҲǻشֵ
Ϊǿȡ֭ҺģԻشʵһ־綾ֲѪΪȡԵԣʵĻشٿԹѪҺеĶԣԷĹѪҺرЧ
ʵĻش٣شֲﰢ˵һ㶼ǵ̿䵱ҩõģʵĻشٸûҪ
ȥᣬӶᣬЭȥйʻشٵϢؽ͡ڵſڽнһ֣صķԸ
ٽһ˰ϢعڰɣǵģߵҪ𲻱ҪľˡӸλ˹ĵⲢԼ壬˵
˵仰˹ɫЩȻȥĵˡ
˹վڴߣĬĬĶǰĿ֪ʲô
˹ϮĵϣĴ̼ǻѣ˵ڶԲˡ
æ֮УڻصħѧԺѸ˹εǸ̿һΣͼڴ̿ҵҩǱˮѵĺڰ٪ֻȫ۰׵鶢ŰڣһЩܹЦȻͿ°ĭɫ
Ϊ̿ͷɱŪѴ֮̿ǰѾԷͣûжҩ벻ˣȻⶾҩǲġ
ûڲİҲû취ֻܼ󹫻ϢϣʻشٵϢ
ֱڶϣҵ۹ĸ󹫻ᷴϢ۹ҲͨħѶķ˹ڵϢһģûֳɵʻش١
Ψһİ취ֻɳ֣пشٵĵطֳժˡ
ڵԴӣڹѧԺʮȫĵʦڵϱ뿪ǣǰұɭ֣ɭϰٷ֮ʮĻشٶҩԴأӦÿҵʵĻش١
ʱѾûٹʲôħˣѧԺѧҲδڣµĻͻع
Ƿǳȷģ˹̵ĵ죬Ҳǰڴ磬һɱٴħʦͬʱ̣һˣ̿жһӡ
ΪħԵʣ۹Ǿۼ˷½ħǿߣѧԺɳħʦķʦѹ󣬶ҵ۹Ѿĵλħʦ˿Ҳڵǡ
˹͵ˣʱλħʦڵǣǶ̶죬Ȼλʦ̣˵ĲҾ磬λԼͬ˷Ĺ֮һϢ
ص¼硣˹͵˵Ϯ˻Ϊͨĸ¼ϾǶѣйͬðվ˭֪Щʲôˡ
ʦϮλʦͬң˴˼䲢û̫Ľ飬̿ҲȫǺڰ٪ʱ򣬴Ҳʶ鲢Ǹô򵥵ġ
һıһԳλڰ٪̿͵ԲЩɱֹ̿ͼ֮ģֻԨ
ԨΪʲôҪɱħǿأ˶һͷˮ
ʵڰ˰ԨӡֻһЩģĸЩܶԴڴ˵񻰣μС˵ȷ޴ӿ
Ͼͬ磬һЩ޿ռħķʦп硣ԣʱЩԨħλ϶䵽Ļ໹֪ء
Ӱ˰Ԩͳƿ֪Ԩ粢һ԰ټƣÿһԨĴСһ죬һĶ滷ǳӵ硣ֶӵĻȻǳǿ
ЩżԨħֲ໹ħͳΪħޡҪǳñֱΧֵĴһģֻߴһŻᶯҺεħǾֻħȥˡ
֮ܶԨǧٹ֣ʲôС
ڰ٪ʵ٪岢û̫Ĺϵֻǳ٪һСָպֱ߶ѡ⿴ǵ˫־ָ֪׷£˾ܵɱķʦǶǵָ֮µġ
ǵķʦǷŭˣȻЩ̿͵ĿʱǼеĴħʦϣ˭֪ǵĿǲǡֻڴħʦأһʱΣ
֪Ĵ̿Ѿĸȥˣʣµٻһࡣŭ־µķʦһ˸ȫǵϵͳ
֮ǰѾ˵ˣΪħԵʣĵǾۼ˷½һϵĸ߼ħʦмԽµҲʮӴЩһֻ϶زˡ
ڰ٪ǱȷʵǺǿڶ෨ʦ£Ǻܿ챻ˡ
ڶ߶ķʦǸ̿ʮָɴķɱˡ
Բĵķʦһȫǣֱȷûд̿˲ŷģȻʱڶ̵ħʦ˵λΪ̫̫ڳŲȥˣ̵λħʦУֻʣ˹š
ҵ۹ͱ۹Ѱһش٣˹ѾһͨĴɱ¼ˣΪص¼ˡ
λħʦ˵ҵ۹ˣλҵҪһˣҵ۹óŬ˹Ǻ׻Ϊҵ۹Ĳ޳⡣ҵ۹ܲôҵŭ
ʱûٹ˵ħᣬᱻƳ١ҵĲѡǵĺ̬Ӿ磬½ظԵĹңѧԺѧǣҲڻı¶أΪҵ۹רǲһ֧ǧ˵ͣⷢ⡣
˹ΪصĹϵʺϳ;תƣֻڵ˵ĸۡȻ˹֣Լ˹¼ҹˡ


ʮһ ܻȲ
ֻ˹Ͱڲ֪˹ݡ˹Բѣִȥһشˡڱ˵˹ͳ˹Ͼʱضףһֱ˹ߵôһ
䣬ʿȴֶħκ˶Ѹ˹ʵɲıǩû˻ΪǸİ׹ã⸱ȷסˡ
ȻǸ֣ǻȻҪ˹ѧԺѧ׼عʱҲû˭һݡΨһ֪ݵСҲûзԵȨԸ˹ˡ
˹һվ˹ĴͷĬĬķŴϰ˿įһ£˹ȥʲôû˹ʱֻǿ飬ϰһħΧû飬Ҳħĺõطֻܹ
ڵǰһݷѾˣ˹ԲѣֻܿħάϵȻ޷ԷݷΪ׼ġ˸ϵĹܼҲʲôΪһܼңȴǺϸģҵʱ̣Ҳܰ˵ʳסаŵľ
ܼҵȻ֪˹ǲҪԷģҲûҲڵÿû˵ĸ˹ֻÿ찲ŷ˹ûԣڶֻζ͹һ죬ٶٲͬȻ˽¸иš첻ԷǶ񰡡֮Ļ
λϹܼңǴ˿Ψһǵø˹ˡ
˹ϰ˿վһҲν³ؾͲˡħ飬Դӱ˹һκ󣬳Ĭһʱ䣬ദʱ䳤ˣҲ˸˹ƢıظԸ칾ߴͣø˹ȥѪ⣬ִԼٹ⣬֮ûһֹͣġ
ֻϧԸ˹־ͳ̶ȣ㲻ϣȫϰԵˡ
ûеõӦ³Ҳ٣ϵתŻ⣬ģ㷢֣ϵ˹˹Ļ⣬п˹ĻӦİѻ⳯תơ
ΰˣ˵ɫ̫ãȣҲɣ³Ų˶೤ʱˡ³̽Űѻת˹ϡ
һĸ˹ڶˣתͷڴϵ˹˿̵˹ɫҪȸжʱ԰һЩЩɫûˣ䣬÷ϡȻжˡ
˹ͷĬ³صĻ
Ҳҩ˵˾Σˣˣȥҽҩɣһ˶һ³
£˹ͷ
ǵģΰˣ¡³Ȼϵֶܿ˹ǹأֻҪܰƭ뿪Ƶķ͹ˡ
³صԸһԸ˹ƵˣһҪˡ
˹òĿ⡣˹һģ˹ٻͻǿͻ硣͵صǸֳΣյ磬ȻԸ⡣
˰Σ˹תſȥ
һ·߳˵ĸۡû裬ػӾĻ֪˹һȫػԾʱվڵžηı˿ûм˼
ھȫԷģʵΪ˹̫иֵķ緶ˡȫؼײ˵ˣ׵Ľʿʵ϶ֻû뵽һħףʵʵȥᡣ
ҪΪ˹ã·ʱûмǣ°·ϰ˿Щ￴ʵʵڵĸַ緶ΪǶ
Ը˹˳뿪Ӿǣһƥ׳սȻߵٶȺͣݵĿ񱼺ö죬ôҲȲȡ
˹ϢܵǸоĶҲֻʱŻᷢԺ˳ĸ˹ǣˡ
ﴦһСɽڣ˵ػﻨ㣬ԶԶȥֵĺȥٺϸӰȫޣǵǵĹĹ԰׼ȷ˵ڡ
ҾʵļܻͥȥðľԱ㰲ᣬǸƶջߣòϯһڿˣʱڵĿӻһҹͱ˵ҰҰ֮ڳевĹͷӵضϡ
컹Ķ׳ŵӹϣĹ԰ҹ˶
ϣȴһӰһƥսĹ԰֮С
˵ȻǸ˹ȻսǣˣҪȥȴѾ˸˹ȫŬԼϣսҲᱻϵϢŵҶ
֮£˹ֻ취Ĺ߲٣ûƥʱ仹·˵ҽҩ
ŵսǾĺˡΪһã˹ϲĻǰħħศɣϰ°빦
ϧǰħϲ˳ϵħᱻϷЩڽ֮̿߳Ϊаħϰ˷ǳ١
˹ʵǻϵħ飬ħ޼˹ѧҲ޴֡Ȼ٣һЩħм¼ģ˹Ѹ˹ٻٻתʬ׼֮
׼õķԼħ֮Ȼתʬ塣ǲ׼弶ħ˹޷ʩŵóȻ֮
˹Ǹܴã˹ҷһ㣬Կ˼ڤ˺ðΣ˹뵽һ취
֮ʵ޷óǸﲻȥֳɵ֮أĹ԰ͳ˸˹Ŀꡣ
һĹصķΧһİĻȼգƮͬһڰӵĹꡣ
Щ𣬸˹еУȻϲ磬Ͼ˶ʮĵطıƮĹˡ
йȻֳɵ֮𡣸˹ǣսŹܼĵطȥ
Ȼ䣬˫ɫǰĶŸ˹һͳ
ƸǶڱ£һ˿ҲûУ˹ĿЩˣЩʬԵ鷢̵Ұ˿̣Ұӵٳһʵʬ壬׼һ٣ȴ˹ˣһʱ䣬ŭҰעת˹ϣ׼ǽ͵ļһ˺Ƭ
˹֮͵һһ죬ʱһϴСȵĻģѾ㾡ȫʩŵˡ


ʮ ս
˹ţֻ߸ûнǸһħʮͬʦֻǸɱصħŮʱûиоţ⼸Ұ͸Ӳᡣ
Ȼţ˹ʮأһҰֵˣʱЩҰʵǱͬǿǸأ
Ϊ˵ʵһ˹㾡ȫϴĻʩŵħκ󣬸˹ֱҰ
ʲôΪǿĵֻǱܲõйĻᡣ
˹ʵ̫߿⼸ҰˣһҰϱһ׵ľ޴棬ֱӰԱߵҰҲˣֻΧһҰüʡĲҽһжһ𱻻ٳ˻ҽǾ߱Ұڳʬ壬Ұ֮ģʮ׷԰жȫճ˻ҽһƬڡ
˹ҲԼħסˣ⻹һȫʩħأʵûֳظû뵽ԭԼʵѾôˡ
ȷʵ˹磬ʶȫ˹ڣඥǿߡħʦʹʦŵ綼վľӢ
Щ˵ı׼Լ˹ȻԼж
ȻϾһλһħʦһܹĬһħħʦĬмħʦһܰõ
ͨ˶ԣһħʦѾǿɼģ˵˹ĴڡҰֵȫԸȻǻɷɻҡ
㶵ĿŽһƬĵ棬˹Լеףǰ˹͵˵ЧΪʲôɳӰѴ·ˡʱ˹ڵĶ£Ըܲսա
ʱѶħҪڶѨǰ𣿺Ȼ䣬˹Ժðͷ
һǸħŮˣ˹ҡͷҪǿ
ǿһֱ沨ĸ˹ȻеҪ׷Ķˡ
ҹĹ԰ڵڶʬϢԽԽŨ֮ŨϢʱգ֮ǿʢǻʬʱͻᵮ
ϧаҹһ죬ҵͻɢϢǸûε֮Ҳ𡣾ܶʼȻص
ΪͲһˣ˹ħеָӲ׾ٵĴĵ棬¾ڳһʬȻʬռ΢֮
һ֮ΪҪΣҲҪ»һʱ򣬵ӾۼһһϾ㹻ˡ
˽һʮʬ壬˹ռ㹻һ֮ҪĬ׼֮Уһʢ֮гΡ
ĹǴˢһ´ֱ۵ħﵯ˹սƥս˰죬Ĺ԰ԽԽŨϢ겻˹һĻ߹սη˻һ
˹һǰһְסսͷ­ǴսĶ˽ȥȻһ͸˳ͷ­̴սֻüһ㵹ˡ
ò˵ĺô˹ֻǸʲôҲСõĻĴĲսɢˡİ׹ú׳սսһεġ
࣬˹֪սҪѴ֮͸㶨ˡ
Ǵ̻ûսѪûѪȣ˹֮һӴսͷ­ڡ
ս˫۱֮˲仯ɻҽ¶ĿնϢ֮󣬿ն⣬ս鴤
ҵĳ鴤У˹æսͷ­йǴ̣Ȼʱ˿ѾûѪӿӿһںڸɿݵѪ飬˹ͻŵޱȡ
鴤ţսԭëۿɼٶȸɿݣϵļҲѪˡȻû̫ĸı䣬ǰȣ˿̵սһûĵ
ûĵˣķվ˸âͫףĬĬĴܡ
˹ĺܸˣ弶׼֮ȡɵİ취һܹɹ˵뷨ǶԵġ
սȥǣʱսۿеĹâȻһ¡
˹һֲĸоϧ̫ˣսǰ߳ʵʵڸ˹ؿڣ͵ȰѸ˹ߵŵڵ㵹ɳʮףһ·緭Ĺײһôͣ
˹һؼ⣬ͨħ֮𣬱ܾʩ˵ӡתĲȻṥʩߡ
Ǹ˹ͨȡɵķ֮ԴʬȻƬûдϵððȻյĲ϶ƾܹġ
ս߷ɵһ̣˹ؼħ׵ı£ûܵʲô˺ͣһһ֣һʯսܼĹȻ˲սҲոյĲսͷˡ
ʯ꣬սûüӦһ̾ʹۿ͸­ڣסǳ֮
ǲҪܵ˺пܾͻɢˡ¶սܵĸоΣգһҲҶˡ
˹ͷ­յսǰһʶսꡣ
ʬЩ͵ȵĲǺֱӵģҪԷºҪչֳԽԷʵ˹ЩԾǡǿҵģԵ֮Ŀš
ô˵˹Ҳһ˶ʮĳã϶յĲսǰŰȥʱı޿ɱˣǿ׳ĻҹһĶ֣οյССս
ڸ˹ĺ£ս֨֨һ˹ְסıһѹԹԵĹ
ս˹ֱ·ƥȥ


ʮ ·
̫ͨͨӵƽ𣬵ͨĽͨҪʮﴦ˹ƥոձΪͷսϣڽɫĹâпš
ðɣȻͷʮֶףҪ˹ʲôõĴ⡣̬ͣҪһȫŮǰҲһֵŮ
ͷǿնۿѾˣΪǰ·ϣһ·˱˫ðĹͷֱκ󣬸˹⡣
˿̵ĹͷûմӾʱ͹ˮȫëɿݷֲ棬糾͸˼·ûϴһʵʱĹͷϻܸɾһ˿ˮҲûС
ٹ죬ϵļҲɿή󳹵׳Ϊһʬס
֮ǰ˹ǿϵĿĵء˹ĿڱԶɭ֡
Զɭһƽ۹ı߾硣λҵ۹ͱ۹ıַḻ͵Ұ޺ħޣ˵ио̾С
ַḻȻҲмֲȻҲпܰش١Ϸ֮ɭѾаڵȼ֧ȥˣ˹ǱߣֻظͶ룬ȥԶɭ
̺壬ͣĸҹ·˹͹ͷ˶ǧļ¼һͷƥѪͳܹǧˡ
ϧ˿̵ǧҲ̶ãȫƤɿݵÿµĽ֮һϢոյͣĸҹ·Ҳǲųŵס֮Ҳ˼ޣٲϢ¾͵ֱɢˡ
Ӧͷ˼ޣ˹ҲΪ˺ڹͷǰĲȻԼ򱱷ͽȥͷѪĻ˾αԽԽʬˣȥʱͲȥˣɴͰɡ
ܹؼˣͷۿйâ˸һ£㶵Ÿ˹ıӰֻǸյĲֻƾж֮ǰڸ˹ָ£Ȼ۵ÿɢܣ֪ʲôڸ˹µĻʱʴ
ŰΣֱ˹ӰҪʧʱ򣬹ͷԴС鲽ȥ
˹عͷѯʵһȥĽеģҪ˵ҲҪ֡
˹߹˹ͷͷ仰˼ӹͷ˹ֻоһƬãȻ
˹ԼоеʧЩͬҲǣ˹żЩཻͬҲòǵĻӦֻЩϰʳͬ飬Żм򵥵ġԡɱ֮ĻӦ
ΪʲôأѵֻһǻۣȻǣΪصҲᷢһЩӵصͬȥĳЩߣȻǻ۵ģΪʲôͬûأ
˼ţ벻ͨӵһˡǣͷҰͷǲԴɭȥ
Զɭðߵ԰͵Ұޣǿħޣֲ˵ло̾УоȻٲ˾ıء
ûʵߣĳЩļһŮϣͼþ˯ʳʱһʺơ
Щû˵ĸ˶ҵ˾ıأÿʧɭðȴʤ
Զɭïܵľµɱ֣ħҲĶ֣ïֺܵ͸ӵĻȴǿķʦʿ·ն档
ԶɭƽپðŶӣҲɭֵڲǺʧ档
˹˺ܶ飬ҲѧܶԶɭֵ֪ʶȴûıϸЩΣգɵģʲô׼ûоðȻܽɭģ·ˡ
Ǹ˹ɭֵĵ죬˹ͷǰߣҲʲôɭ־ΪҼҲ֪м߱Ҿˡ
ָ˹ðʧϾûɭ֣Уû뿪صСҲûʶ鱾￴ĽܣԺγɵӡǳ˺ܶĵطЩൽʲô̶ȣûۿǲġ
ˣԭɭԶൽ߼켸ҹҲȥϧѾˡ
ȥܶǸƵĲïܵڱգɭ߾ͬںҹһżһ˿ߴ͸޴ֱ緽
˹ʶԼ·ΪһߺǣһϬţĺǡǰ˹ϽɭһͷħޣͷϬţ
ϬţһֶϵħޣӴˣͷߺͱǼֱһĽǣȫֵܰײϡ
ƲħޣϬţĵطķƤϬţϲϴཬԡÿϴһΣǿϵħӹһΣϬţȴӵļ
źʵϬţֱһװսȫʹħܶǣ˵ħ޼ûˣϧǣϬţϵһȺħǡ
ħҲǶħޣǵͱͨҪֱ࣬СţֻһзСЩħȴħ޽İ߼ӵǻ۵ħޣûʲôħ޸ħǣΪȺ
һʮʮͷÿ伾ڣܿϰͷȺҲҪ˱ᡣ
ħǵǻҲǵͼħһģΧԵʱȵѵصӣ˹ͼʶһʵΧԡ
ʮͷħΧħϬϵϬţѡĿ귢󣬱ͷħϬţұܣħһӵϣкһİϬţҧɾ䡣
ħǣ˹û˵ֱͳͷ֮Ȼѡһֵľȥ
ʱ򣬹ͷ嶼ҪˣҪ
ħҲ˸˹һһƺЩûζĲﲻ̫ȤʮͷħǷʳϬţ󣬱ͷҲص뿪ˡ
ֱ̣˹ʶħ޺Ұ޵Ĳ𣬸սɭֵʱҲһЩҰޣħ޵ԶҰǣ߸һεġ
ʶԼʵﲻԱ˹ûˣȥû뵽תתţֻص·ˡ
·ĻʱҲ·ͻľʳȻ˹Ҫʳʶ·ˣҲżٴ·ȥ
ߣ˹˳Щߵĵطˣľʯ·ϴƹȥģֱӷȥרЩߵĵطߣһȻûתԭĵط
ͷ֮˹ţȴˣЩطҪȵĹͷ
Ÿ˹ıûĹͷɢлҸŽȥˡ
߱󣬸˹ڴ͸ǧƪһɵïɭ֣ǰһ峺ĺ


ʮ 
Ǻܴһ۾Ϳ԰ˮʮ峺Կ׵ˮݺࡣˮûд͵ˮ
ΪɭټˮԴأΧǾۼ˴ǰˮĶͬʱҲۼһЩʳ
˹ɭ֣Ŀһ͵Ĳɱһͷ׸ߵԳһ̽ߵ֦Ͽ˶£˫صʱһһͷںˮ¹ڵأȻһҧȥ¹Ĳӱһҧˡ
һ󼦷ɹ˹Ҳæһôĺ棬Ĵ˺ҧ¹ԳƺҲ̫ȫ
Ȼһĳ쳹ʣ̺һְϣͬ߰Լļ٣һʱ䣬ɹĺ˲䰲
Ũʵʵѹѹһ޴ĺӰٵ˺Ͽգ޴޳ĳβͷ­Ƭ˵ȻģԶɭо̾ࡣ
һͷĺͨʺƬȫĵĿ˼֡
úµĸ˹һθоԼ֮ĲӾ࣬ʵʵѹ촭һȻҪϢĸоǷǳʵ
Ǵ·һֱƲֵ³ط˷ڸ˹ƴţˣһѪһɱ
˹Ȼûսʵ³صʵǲġȷʵһӲû⣬ʱ̵ˣ³һҲϲû취Ǹ˹˹ǸĲǷ⡣
˹Զɭֻս³شǺġ
ϧ˹Ǹ˵ˣ³غʧ
ȫɺֻ¶һۿף˹ԶԶĹ۲ź峤ʮףչҲʮףһӰѺȥ֮һ
޴Ӱ£߳׻ظƽڿܵʳݶ˺ʳԳӴһҶܶҡ
ղŻº͵Գ˿ͬһֻСڵϣͷҲ̧·
Ļ֮֮£ǿԳֻܵͷС
䵽棬ص̤õһ£Щ΢԰ͷ­Уˮ
һſ죬˹ĿѪ̴մѪ˿飬ȻѾԱˡϤëԵĿܻǸ˹Ⱥħǡ
ŰﶼϢΩִ˺·һͰںȱˮĿ⻺Ľ²ı΢ɨȻƿˡ
ڵĺܱˣҪʳ߰ĴڣҲҪͨЩ΢ľηȴȡǿȤԺȱˮ󣬺׼뿪ſ֮ǰĿ˹ڵķɨһۡ
˹ܵİ¶İ˻ȻѹҲСˡ
ãһ˺ȤˣΪ߰壬ҪЩ΢ľηǵ˶ŵòҶʱ򣬾ȻһʱȤˡ
ſת壬˹ڵķ
˹ĵĴףÿת壬˶ЦЦĶڵλã״˹ʱһˡ
ģúѿѪڣ·ʧЦһ㣬֮ж磬ҡ͵ﻹСĸȤˡ
̧֫˹ڵķȥ
Ӵɽ壬ÿƶһĲоԼӽ˹ٳٶҲףע⵽ˡʱ˹֮ҵȼţ뷨
ӣ붼Ҫ룬ǿڵƤ£ųҲӲӺߵЩ֪ɱ˵ԹԴû£һܷɡ
ѰΣںȻǸ˹ϰߣת£Ψһõƺֻϰ취ˡ
ħˮؿڣظԭεĸ˹ɵϣͷ­һᣬеĹâѸϨ
һ£â˹֣ԼȺֵĹؽжһҵӣȻٴͷлϨʱ˹·һƵʧЦ
ƶšȷƺþûôˣԴĺ֮⻹һЦ
Ϊһͷǿʵһʹռλ࣬Ҳ˼ɵķӦĿŵĶԸһӢԶС˵ϷĲ
ûУΨһȷעľֻıĺӡ˵Уһ嶼ǲԣȤռƱÿһأʵǲԵġֻϲĶΪǵΣԽĶԽǵע
ȭͷĶԾԾ񳾰ϸС˭ע⵽ҲһųȤɣǿųᷢ⣬ǾͲһˡ
ԽĶԽϲڲʯеĲʵ
ΪĹؼȻÿҪĴ£ڻıܣκﶼҪͨԼȥΪһͷԾĸԸԺӵȰԶԵľ˲һеĳ̶ȡ
ȷƵĵһȴԱճµǸѣ޷
һʳ͵壬µĵҪһʱ䡣һ갡ͨôãͳˡ㱣ĺãҪڣʮִҲȣʱ䣬ʲôͷʹȵĻʱͻˡ
˵ĳ󵽳ǳףʮһ˵µĴʣ¾һһֱࡣҲҿ޴ƣٶĻûĿռˡ
ȷƵĺӲǱ֮˵ʮ֮һһķڹȥˣֱѳʧȥϢҲû
һڣеʱʶ𽥳ˣȻûܸܵСȴɳʶÿԼӵĳɳȷֵһʱ⡣
ϧѵһػûгŹȥھҪˣĺȴȻûܹɳѿǶĳ̶ȡڵĳڵ־ģû֮ǰǿЩʴģֺľˣͱɡ
ӦϢʧȷƵĶˣԺҲûЦˣȥˡ
ǿͲǸ֪ΨһֶΣ˹Ϊ˾Ϳȷڷָ˹һ̣֪ͨɨȻ˸˹ѵףװֽװ̣ȷʵ̲סʧЦ˳
ãȻ֪ԼΪȫ˿һĸ˹һڵϣϹң˸ɾ˵⣬ЩມǲûвûװһĻºܶﶼһѹͷȤпܾ͸ɻˡ
ȷ˶ͷ­Ƶɺ棬۾ڵǶѹͷɨһ飬ѪѿһȡȻһ൫ʮֺȷƵﴫףʲôôˣ
˹һ
ףжѹͷȷװշֵӡ
˹һ
֪ѹͷ᲻ᶯأסҵ·ˣᶯͱҲˡǶˡ
˹ˣٶȽֽŵĹͷĹһߣóǸڵ·
ȷƷһܺЦܵľ
ȤСһЦţȷƱ߸˹˶塣Ȼʵ˵𣿡
ᡣ滯ɵȼڿС
ӵȺԺҲϽʵõģ߹壬ճҲ˻ɬĶʹԺ֣ϾԺЩ񡰽ิӵĽĴʻԲˡ
ȷܿö˹֣Ҳһ£д֣ôСϰ㱰΢İ׹þȻд֣𾪲ڿһֻڳ衣
ǻֶдֵĲã뵽˹壬ȷ͵һ˫Է˼ʡ
СһվáȷƲɵķԸȫ˹ܾء


ʮ 
˹ԵȷƣԹԵվãȻ˹ڣһ̵̣ľáɭֺΣգѧԺáҲȡ˽ѵԺȥʲôطһҪ˽ȥ
ȷưǰצ˹ǿŸ˹ϸĹͷջץȥܵܲܿƵȣһСİѸ˹ץɢˡ
ѵֻСﵽԼϣͷðȷƱݺݵ˦˦ͷֻǿ׳ʸﵽԼϡ
ôСôسѨأȷͷʹˡ
ղ㲻Ǵһʲô𣿡ȷƵĿ䵽˸˹ǰħϡ
ħףȷƲŷĵİ׽צϣȻħҲȷƾһ£ںڵħײϾۣһ۾Ͳˡ
޴գȶȷӴյͬʱҲΧڵصĸʽﴵ˹غ«ȣȷѾųϸ߿գ̫ڵķȥ
ȷץʹħױҲоԼͷ֨֨ĸ˹ﲻϵðͬһ⣺ȷҪʲôأ
ȷƵĳѨﲢԶСʱ֮󣬸˹㿴һɽᵩڵƽϣͬһ³ǽŴءɽԶɭмıɽɽڵ˱ɽǽȻͬ磬һļ紺һȴɱǧ֪ģ˹ȻԶɭֵĸء
ȷƵĳѨλɽ֮һȻγɵɽխڿڲʸߵͼмĸ֣ɽ໥ѹȻγɵġڲƽһƽ̨ȷ
ȷ䵽ڣǸȻխĶڣһξ룬ڵ˿ĶڡڵĿռǳܹȷзСƽƽ̨Զڵһߣƽ̨붴Ѩ֮䣬һ׵Ԩ÷еԽԨƽ̨ϡ
һ붴У˹㱻һҫ۵Ĺâһͷۻò춼ӦӦ˹âֻ֮Ѩһͷ׵Ĺâ֮УԴԶ԰ƽ̨
ɫıʯ·Сɽһƽ̨ϣڹԴӳ£ĿѣԵɫʡȻǾϤɫʣȷƶʱ࣬͵һ鳲ľһͶ˱ʯɽ˱ʯϣ˹ŷֶһպÿȷƵİݣȻǰѱʯѵˡ
ȷ䵽ʯϣſ棬ڳʵƣĥӣȻ󷢳һ泩ҿһ֮ǰȷƻǵðѸ˹ķŵһߣֻĶԸ˹ȴضɽҡǷѸ˹εһƨڵϡ
˹ķӦҲܿ죬ڵϺ˳󷭹ȻתһӴܵһȥٱ֤ȷٷʱ򲻻Ҫһ£⸱ͷƵɢܡ
ȷƼڡϴŹʱ䣬˹ϸϸĴȷƵĳѨƽ̨ǳ滹˹ƽĺۼǲĵϵݺύĻ»ȷƾצӲġ
ȷƵɴǶѱʯƽ̨棬ƽ̨Եʮ׵ľ룬ʮԸ˹ǼʮܿȥģȷƶԲһľ롣ƽ̨ıԵ͹𣬳䵱ⱦʯҹʱƽ̨µԨȥˡ
ڱʯҲ࣬һʯͷϣֱذڷһߴ׵ĵԼһø˹Ϥе겨
겨ӦŵﴫĲ˹ðһʺţʶıڵĵطȥ˹ãʬף飬ȴûһֻҲܷЩǿҵ겨۲ǿȣֻѾʱصˡ
ڡϴȷע⵽˹ľٶ󣬱ڱʯ϶޳쵽棬ĥţȻ˹ôֱϵı飬ǺԵĸоȷŨŨ֮顣
ֱ˹ߵ˾޵֮£ȷƲƿͷ˵ҵĺӡ
ԣһʧȥϢȷưѸ˹ѨĿľΪǰȷƲĵʧȥϢѾεʶû֮ʧʱţԽ
ȷƲ֪Ϊʲôĳѯ⡣һ߰壬һСеĳ֪ĵȻһĽô϶ᱻģһ岻̸߹ͬвһ΢Ĳ
ʲôϾȷƲģȥ˻ãǸʶûʧĳ̶ֳϿ˵ĺӲûȥĺӱʲôȷƶԸ׷
ԭϣǸʶȫɳ󣬿ԳƵǶ磬ĺӱʲôȷƶޱĸԼȫİ
Ȼʱȥˣһʼϣɥ׾ڣȷѾֱʹ
еǸʶ֮ǰֹͣ˳ɳȴ޷ӿżģȷƿԸоǸʶ˻𣬿ϧȷ޷˼ֻʹĿ긴һš
Щʱȷ鵰ǣĶͷųĳ嶯ľֹʷϣвƾԼѵûдĿܣһ˿ⶼûСȷƵԼǿаǺ
ʹԥ֮Уȷƶȹϰʱ⡣Һʶ˯Уʱ򲢲࣬ÿʶʹʱȷƾͻѡ뿪ѨȡŻȷƿ³ܲʹĵĥȷûٽܹκһͷһżĸףҲٿԼء
ں˹ʶԼͬһʱһʱȷðԼĺУСöҲһܺʶǿ֪ΪʲôУ
Ϊ˹


ʮ عⷵ
ӣֿ˿ȷƣһҲ
Ȼʶǿ׳Ҳܰƺڳ˯һ
СһھͰѣҪڽʲôȻҡ˯ʱʱʱϣȷҲŪʲôʱļҪȲȻˡ
˹ܷ𣿵Ȼңæͷ
ȷͷĹߴ׵պúȷƵͷ­СţҡҡλεģǸʶʼ
ʱ򣬸˹͸оʶ࣬ȴԼˣ֮ǿȣЩǿһˡȻǾһ壬һĲ꾹ȻҪսǿô࣬Ȼֻǰ
ʮӣеʶȫѹҲһαó˯лѣʶȻе㯣ɵİչ̽ܵǲĸ֪ķ
ɨȷƣ󶨸ڸ˹ϣǸӦ˹û´ڣ겨ʱӾࡣ
ȷԱ߽ŵĿţһоӾ겨Ȳʵ˵ʲôˣ˵ʲôˣ
ֻǴһ꣬û뿪˵ʲôֻǱܵĶûĶеѡ
ں档ȷƵѯʸ˹ҲҲæش𵽡
ں棿ȷǱȰ˻Ҫ۶ʱֵԲ࣬ϲɫһֱΪĺڳʹ࣬û뵽ȴǺ棬ˣῪĺܶ࣬ҲϣԼĺʹм尾ôꡣ
ʲôȷæѯʵ
ҡһڸ˹ǰֻи˹һʵĴڣĶٶĺҲĥøɸɾˡ
ţһμСءȷѿԼѪڣ·ЦŰ˵
˿̵ȷƺһͨĸײûв𣬶ԼӵÿһٶڴʵȻأ˵ʲô
˹ҡҡͷ
Ŷȷʧ̾һ£ܿ˷ߴٵȥ˵˵ʲôϾһĺӽȻǼӵģѾ㹻ȷ˷ˡ
˹ֻתķȥ¿֨һ죬˹Ȼʧȥƽ⣬صˤſڵϣϵħױţ˹µˤɢܣʹҲˤһͷ͡ò׻عֻһŲԲεıʯڹ⻬ĵת
ⱻȷĹ⻬棬һſŲıʯֱõ壬ȷӴȻ⣬ȴ˸˹
һĻٴηһҲ˹ϸһ£ȻǿֵĲͺСӿһֿ֡
˵ʲôˣ˵ʲôˣȷȲʵ
˹һ£ԥ˰Σҡҡͷ˹ɵŲɵȻʲôʣ֪ܵʲô˵ʲô˵ȷΪԼˤ֣ȷƶŽ̬ȣʱԼˤô죿
ȻѾٶˣһֱ֮ڣܸ֪ĲѨЩʳ˹¾ⱲӼĵڶܻ壬˼ǳĵһӤ򵥣ʵĶͺ棬ȤĶͻ֡
ȸ˹ߵǰ棬ٴΰ̽ϡ
ĺ棬˹һͽҵֽи˹

˹ѵ˫ۣԺУһϤھϲĽеˣȥʦ
˳ķ˹۾УһϤİס
ϤΪ׵ܵİˣİΪµķ˪Ѿʮûˡ
ף˹鲻Խ˵˿㻹ôƯԵôɳơ
ǰ΢΢һ£һֵۣ˵һ˵컬ࡣ߻ôöȴŨŨС
˹գգ۾߽ǰҲԽԽϤһ㣬Ĵ۾¶۴ƤЩ۽Ƕ˵ơ
˹ﰵ̾һղŹȻۻˣ˿
Ӵ˿æǰ˹ȴ˰֣ˣԼ״̬ܺãȻֽŲǺĶ⣬ľܺá
˹ӣ˿˫һ죬͹
˹ֱ壬̧ͷÿĬĬ˿΢΢һЦ̧˫֣ʾ˿ȻõϵˮŮȻѾ٣ȻŮˡ
ʱ㵣ˡ
˹Ļ˿̧ס˫֣ǿЦһ£ƫȥӿøˡ
ħѶеõ˹˵Ϣ˿͵ƥͣĸǧ·ѧԺһµ·Ӳʮʱ͸ꡣ
ʮ²ػҹػ˹ÿһζ˯һСʱŹˡ
ûм޸˹֮ǰҲһλɫðߣǶðյ£ǿĸԡȻʮּ꣬ǿĸԲûиı䡣
ڴϵ˹ûᣬ˹һһݣҲûᡣʱ̣Ҳ̲סˡ
˹һһȥѰҶҩ֧ȴûһϢ˹һֱŻãȴͻȻѹҸоܺãֻһܣǻعⷵա
˹ߵ˾ͷ
˹أ˹ĿڷתһȦȴûзִ뿪ߵĸ˹ֵʵ
˹֮ﲻܣ˿Ҳ֪ڣֻǴûѯʣ˿Ŭסתͷǿ΢Ц˵ʱûˡ
˶ˣԶˣ˹ʵ
жʮˣҵҲʮˡ˿Ӧ
˹е㾪ȣôˣǸоʱŵģԾͺ˯һһ
ܵȥˣ˹ʵûԼķԸ˹ܵģ˿ôʮ˶˹أ
Ҫȥ𣿡˿ʵ
ˡ˹룬ҡҡͷɡ
˿Ĳ£˹վߵǰ˿ˣɵ̫ãͷˡ
Ӿĺ԰£ۡҰõĵطĬĬվڴǰðΣ˹Ȼ˵˿ҵʵһСͼݣһӣˣǸӺһ㲻͵Ķ֪𣿡
˿ĺݺݵľһţö˶˵˵ʲô㲻ʦܿˡ
˿ӣ˹΢ЦҡҡͷֲЩƨ²Ĺˣ˵ĵĻʲôԼԼȻоԼǳ񣬵ΪĸоŵЩڲ˵Ҳл˵ˡ
˿ݺݵҧ촽Լ޳ʹһǿðߣ־ʱ̣Ҳƽ
ղ˯ʱε˵ˣֻϵ֣ҹǵһֱȥһֱûеĸߵʮ꣬ǼһͶ棬˵ߵضתˡ˵˹ĵ̾Ϣһ£ϧûȥʶһˡ
˿˵ʲôȴֲ֪˵ʲôֻܽס˹֣ĬĬĸԼıһŵĸо
ǵЩ꣬ڴ½صܵһպͰڣʱڻǸſСһأһת۾Ϳʮˡ˹廳ζ
뵽ڴſʱ˿ϼѵֳһ˿ɬЦݣӦǰʱѾܶˣõš
Ǻǡ˹ʧЦôĬԵôһĶӣˡ
Ĳ뿪ǡ˹ĵ̾ȻƽϣȥϣȻȫȥȡһϣҲûеʱ÷ˡ
⴫һ󼱴ٵĽŲĺʦͷʦˣʦͷʦˡ
۾Զһۣﰵ˹һܵȥأ


ʮ ɽ
˹֣صĵԼֺʶһ㯣ϵظҡ֡˹ЩȻﵮ껹ûҵʶûСҡ֡ЩȸճӤҪࡣ
û취ͨĶǵҲһĪչǸ˹ȴᣬ̫ˣЩͬ󲿷ֶһĴࡣ
ϸ̽ѯһ˹תȷ˵԰ų𣿡
ȷشٶֵӴ˼Ĵӱʯϵ˶ͷ­ֱӴյ˹ǰ˵ɡԷɣ
ȷƴ˸ʮָӵɫʱ䣬Ѿ׾ˣĹ޷Ȼ񣬵ȴһϢȷһֱݲġ
Ѹ˹ҪĿľϣܰǸĲȷ֪Լĺӵǿֻʹ࣬ԣϣܴԼԼĺһ档
ֻĵһ˿̫ϣ벻Լת۱ʵֵĿܣһ̣ȷƵּֽţֵǣʮָӡ
˹Ѹҡҡͷǿ˵ȫĹͷ۳Ƭ¡
ǿ죬ųȷưͷ쵽ϣֽŵһ֪ӡ
ǿһ͸ߴףǵĺҲﵽһ࣬ĵǻֿȭͨºõ顣⵱ȻѲ˹⣬ħ׵ȭͷ£ѿ
ʧȥ˵ǵİĶһءĹҲˣˣˣѾεûͱʴһѰ׹ˣһѣЩʧȥƤⱣĹȻɢܡ
𣡡һľ޺Ȼը죬ڷյĶѨؼѨʯµ
ҵĺӣȷƵ죺ô㲻˵µ𣿣Ϊʲô˹վԱߣɢΧĹΧߵĻ˹ŭеȷƻ᲻һ°ñ⡣
˹ƽٶȼСͷǣһ˿ȻǰȷƸ߸߾ͷǡ
ԭŵͷڸ˹£նۿĪĹâ
ﵮЩϢɣ㼯Ƭӵһϵͳıܡ֮ɵģͬһŰֽΪûﱾܶûС
ߣóԣôԼ嶼ѹԼƵܳ
˹Լͷ꣬ôȥԼ壬ˣۿһ̣ͷǵź
ѽ˵ʲô˵ʲôȷƶʱתΪϲźţΪĺ˵ˣæʵ
ֻǸ˵ʶĶû壬˹ҡҡͷʵʲô֣
֣ȷƶʱһ㶣ĺӻûгȥˣһԣֲû壬ûȡ֡
ĹϼϴϻԼɣڵĴڣܵõϿ
ССƶšƶţˣ۵ĻǴƵģԥ˰ΣȷƾˣԼΪȻͷԼȻ֪ۻǴơ
˹ȷƵڵǶѹͷɨһ飬䵽Ӧ̹ǵĵطȻӦжĵطڿյģзǹʵĶ͸ʴһգĻֵǴơ
鷨ʦͨоĹŮԵǻԵĿһ㣬ǴûзʦȥоǲҲ
ȷƿ˸˹һۣʵ㿴ó𣿡
˹Ӳܿóû۴Ƶĸ
һһСԴյһо˰λǷֱ粻ǴƣȷƷ;͵ľٶ˵ͽзƶšɺȺˡ
ɺȣҽи˹ȷơ˹һָųеһظԵ֡
մֽһ㣬ûЩԱǿйͬյӤ뿿ĸɽһ
һЩ˹һ߷ŵϵĹͷѣʱһЩͷϵͷǱȻһ£󷭳һʵĽӵͷϣȻ꣬սϵĹͷʱ˶
ȷԱǼǽŵĶŸ˹Ķ㿴ףæȴ޴֣κצȻʺԵþϸĻֻһ߸ż
һ߽ӹһɺȽӹԼ壬ģһС𽥳ˡΪһã˹ԹĽṹǷǳ˽ģϾǾͷ˽ޣʱʱǰצӵȥҿȷһţӳһĲ
Сʱ˹ŰǧƴرƴʱܻɺȾͲˣͣضȥ½ӹǵѶȱ
ҿ˹Ӧֲľ飬ţɺȰݵĸƴй
վɺȵһ˵˹ϡʾǵĶһʹ׸ߵչ峤ѾֹˣһӰѸ˹˵ڵءûħ׻ţ˹϶ɢܡ
Դ쵽˹ǰնۿŵڵϵĸ˹дԻƺʸ˹ôˤһȻûʶԼɵġ
ȷƵĴԴƵ˰УĿ˸˸СʹǸ˹ʵãҲԿĿ̲żɶʡԼĺӺòײŵȴ˱ȶĸ׸ǣɶʲŹ֡
˹һܴã翿ŰƵĲʵһֶΣյĸоͱܵĽƻʶȷΪСľٶԼ˶ʼɵȻһΣԼ˹ȴΣմڡ
ָȷƣ˹С˵ĸס
Сתֵȷƣ겨ɢ˳ĸʲôյʲôо档
˵ʲô˵ʲôոջʼɵȷת۾ּȲʵȷƽ껹һǧ꣬ԲŸոսഺڣԸ񻹺ֱʣϲɫʲôϡ
ʲôĸף˹ʵ뵽
ҡĸĸסҾĸװһκԼĺ潻ȷе㲻֪룬֧˰β˵һĻ
СڲͣðŴʺˣҡʲô
ԸǸ˹о飬ɽӤѧʱаְһһһʵĹȥ
ɵʱ򣬸˹ҲûûְԼ̵ĶһȻȷ֪Ƣ̫õĺ᲻ΪȱٲУʼɵһڰ̵
ɺȱϾӤҪôʱ䣬䱾һЩ˵һ飬ܹסˣһ÷ֱ硰㡱ҡ˹ȷơСɺȡʣͬҲѧ˾ãЩ


ʮ ȫ
ɺȣɺȡСԼ֣ϵİѸ˹˵ڵأʮֿġ˼ҲǵģȷƲ÷룬ҲԴиܵСĿ֡
ٶ꣬ʲôɺȸеִ֡׸ȾˣȻϵ˵˹һҲɺȵĸȾֲϱ˵ϷԴκµĸ˹˵Ǹı仯
ܵӵĿ֣ȷЩʼɢֻҪɺȸ˾С
ʱ˹ʶңԶĿռ䣬˸˹ӡ˿˹жԵĵڶʮ죬ʱ֣ѹ˹ŴԶ߶Ÿ˹һ̡
ʱɺȵ˻ĸ˹ʱͣסӰתͷҵ۹׶򡣾˹ٻʱԵøԼǿнٻϵңԶͨ˴˵ꡣ
ϧ˹ڵ鷨ʦˣͶôӦ˹λãȻһٻͿٻȥˡ
˹һͣϱС˵ڵءɺȺ׾͸Ӧ˹仯ԵĴͷ
Сȥһο겨󣬸˹תȷƣһһȼȷơ
û˵꣬ȷһɣСһӦýȷƴˡԼľôԱһСֱأûòˣȷƺСøոջԼĺӣȷһѵһ١
ȼŵȷǰˡ֣Ҳðˡˡ˹һħҲ˷ѡ
ȷƴˣڿ뿪𣿡˹ųֺ󣬸оеֵֹģ˵ء
У㲻뿪˭ҷ뺢ӵĻȷƲ㻹˹ɣԥľܾ
ƽʱǿĺܾ֮󣬸˹Ըǲȥȡˣ˹ƺܲã˹ֹϵǷĹؼԸ˹òȡһ¡
ˡ˹һһֵȷƽԼ
˵ͱص磿ҿȷƵǲģø˹ôѾˡ
˹ͷ׵С
Ȼ˹ǿзԭ磬ȥһдֻ˵԰뺢겨Ǻѵġ
˰κȷƲΪ˵ðɣȥˣˣ
ǡ
ٳţȥȷ֪ﰡ˹һ֪ͨͣʹǿҲҪҹʱ䣬һǲ֪ƣĲսٶȣͨƥʱ仹÷
鷳Ϊ˶ħޣͷ屻ӵˣڸ˹Ĺ߶ûУ⿿ֻţʮ»߲ɭ֡
òԼĺӲŴӵʱ򣬸˹һûԼĺӹͨˣ˹ϻҲǼʮ֮飬һ˹أ
ãȷƲòȥˣȥءԾٶȣһʱ㹻Զɭֺ͵Ǽأ˯ľ
Ҫش٣Сȷƴˣ֪лش𣿡ûлش٣ȥҲȲ˹
ɽ¾У߰ɣȥء˵ţȷצӰѸ˹׽Сһۡ
˹æתСһԭصϢ
ѧֱԼͱ˵Сô⡰ԭءʲô˼أ˸˸ۿűצ׽ŵĸ˹귢»ǰצסȷƵĴȣһҵ档
ǲܰˣȷҲ̫ģɺʲôҲԼڶһСĵˤϹͷǾ鷳ˡ
ȷȻɺԼϣʵ̫ȫˡСҧסСͷľǣŵԼıϡ
ûתͷɺȾٴŸ˹ԼҵȷƵĴϣﲻҪҪܿŸ˹СһѾѸ˹׽ˣȫȷƷϾʽ۵Ļ˹ͬࡣ
ȷƲ޶ʼɵĵ˸˹һۣȻΪڵѸ˹׽ϣɺȿ϶ҲȥıϡȴǼΣյ飬һɵеʱҲˤ
ôأѵø˹ҲȥԼıϣԲԣԼľһ壬ôһ΢Сﵽأ
ȫȫһ⣬һǺӵİȫѵĺãȷƲŷ߷߰Ѹ˹ӵϣǺӵİȫҪ
ˢȷſһһѨ֮ϡ


ʮ ʿ
峽ĵԡһƬƵĳУͶǵǳǷһͨĶ¥t֣ڶ¥ϱҹ紵һҹ󣬰Ͷĵȴͬڣĳ𽥰ѽƵĹâҰӳúܲİͶתͷܿ⣬Ȼ㿴һҲ޷ǵӰ
ͬԡĽƵĹâ֮УƬҫ۵ĹâУһĨ޵ĺɫȴԽԽһʼĨɫȥӰԽԽԽԽԽԽ󣬰ͶŴͣƴУȴֽвȵɫӰͷӹһʿͳһҲһĻ
Ķ¥˼ٵĶǾĵľ
ȷƵĵѻڳлѵĵǾóϴ˵κʷʫ磬С˵񻰣ʫǴĹ£ٲ˾Ӱպյȴ޼
һھסĳѨһ㶼ɽٺ֮ءȻһϳϣϾռλСĳͻԿĿ϶Ǿ
ܴħʦҲǾĶ֣ľҲͲһȴơһûʲôر£ǲĳС
ִ˵еǺģӴֿɴͷϷɹ˵ѹ£ƨ˾Ͳˡ
ȷֻһͷһǧͯδϵΪԼĵʧʱ򣬷ѷи߶Ƚ࣬Ų㶥ɹȶķѹƵ˼㶥
ȻȷƽгĽ̵ҰѶ̫ݡ
һ󼦷ɹУϰٵӰѸʹķСֻи߼ϵħʦӵзеǲһ׸Ǹ߼ϵķʦͲ°ˣƽɢڳʲôһۼʱƺƵǵһʱ䱣ʹΪмֵĿꡣ
ۼʹ󣬴Ҷ־Ŀǻʹ򶫳ǵķȥħѧԺڵ򣬵˵ӾҲǸ
ôñĳҫأǾҲСе۹λħʦĴ£ϰλ߼ʦֳһʹһڵȷ׷ȥ
׷ȷƵ˵֪ΪǿȷƱϵĸ˹
˹µĻȻھϣ˹׼ѾΪ˹˵ʱ෨ʦ̽ӹȻϵô粽վڴߵĸ˹Уһ׾˰ϳˡ
һȻҷɣôһˡǾͲһˡһʱ䣬˵Ժﶼðһʡʿ
ʷϸûʿְҵ߰ľԲñ΢ﵽԼϣǡھУҲڱ΢һ֡ⲢϲഴС˵ʫ裬Ȼȥ
ǵĳһ죬ֻΪʵ󣬼ʶٷḻҲŴˣϵĲʿʲô
ʵ̫ˣ˶ſڸ˹һѹͷ
ʮ߼ʦӿӿΧȷƶʱ࣬ٹ⽵͸߶Ȧӣֱ˹ָʾĵطȥȻʱѡ΢ݴʹߣĻǲòϣǿľҲܲס˶ࡣʮλ߼ʦ¾ЩλˣҲֲãολ
һеķţһԥĸ߼ʦûԵĵжΪұϻһˣûŪǰʦҲҶ
ȷڷӾϿգ·Ӿ֮ǰҳһţԴӾԼķʦܷɵȫܷɵҲݶٴУּŵ£˹
Сģˣ׼Ӿ˴ĺ
ԣ˹µĻϵסһж˹
ѵʿ
ʿְҵۻ˰ɡУ󾪽ҷ׷׵
˹Ʈû뵽Լĳ־ȻộһʱҲŻˣҺҲ֪ɺ䶯ԴͷȷƣԲŻԼҵĽ䱸ȷƸܽ䡣
Һ״ʵ̫ˣûи˵Ϊ˰ȫ䵽ʱǼ˻֣˹Ļ
ûܵģ˹ػӲ˵ʹħͨĴ˹˵ǼʹǣССӾ˾֪˹صļһû˻ˡ
Թк̬ȷǳòһħؽʿħ˫޵ʿ֮ĳƺŲϵĳ˵ԺǿﲻССġ
ȵ˵⣬˹Ÿ֣ʾȷƽһǧ๫ľ룬Ҳ۵òᣬ˹ԼҪûشȥ˹϶ǶʱԸ㶨ģȷһֱ档
ȷӴһ䵽棬ʱӾԺǲСͥԺһԺǽҲѹˣҺãû˸ҽ⳥
˶ͷܽⶢڶ෨ʦǣȷƺܲƺһǣƵ˵Ķ䶼һ졣ɺȣһ˹һ١
ոո˹µʱ򣬲СҲֱӸҺȷƷӦĿ죬һڵסСľǣȻˤ÷ˡ䵽ϺС죬ȥ˹ߣô໷УȷĸҷſɺȣֻýҧŲ졣
ȷƴ˾ϸ˹⣬ҪɺȲˣҲʲôˡתѯܷ׼ʳõ϶Ĵ𸴺󣬸˹߽˹ķȥ


ʮ Σ
׵Ӱ˿ĳȻû˹˹֪˹ڸ˹һУǽȴжԸ˹ӡɷٻСãھϵСã
Ǹ˹˿òȷһ¡
˹ͷվڴǰüĿ˹еƵŮˣǰð𣺡˭
˿
Ǵ˵˵ӣ֣˹Ĵ˼˿Ȼѻشٵݹȥ
һ̵˿ǻԸ˹ĺ˲ɢֻŵĽӹش٣ʵ⡭⡭ѵǻش٣
۹ֱɳ֧ǿɵľӢСӣЩС֪ʶԨħʦʵǿĴʿḻ˵ȵȣЩڶ˲һľӢСӣûһɹһ˻ش١û˻뵽ǹƥĸ˹ȳɹ
˲֪˹ĵϸ˿֪ǰٻʱСûƨ¶ʱѧֺڶһħӵһʦʵССħʦʵŻشٵɭ涼ѡ
һص˹伱ת£Ѿ;ƿݵĵزʱΣգ־£ͻȻתͻȻ˿ţŻشټ˰Σˡ
ʦ죬ʦ
λϮĴħʦʣ˹һ˻ţİΣǣĿ⣬ҵ۹ɳλƺˮϵʦҹغӾϱ۹ӹɳʦ˿Լʦʮ˵ҽغڷǰ˿һһȺӿ˽ǽӹ˿еĻش٣Ǳ׼ҽηæ
æУ˹ߵ˹ĴǰҲ˵æҾֻ߸Ӧ˹ĵе˹ȻתŴǰĸ˹ѵĶ˶촽΢΢ЦЦֻжݵƤŹͷһЦȴȿ޻ѿ
ȥˣԼһʲô߶㻹ߵû𣿡ЦЦ˹ϰɳƵؽѵ˹û߶Сã߶󣬿ºҵ·˹֪˹ʧٺĵ顣û뵽˹Ļе֪˹Ȼžġ
ȻǽѵĻ˹ȴиܵ˹УԲΪͷ
ϣ˹ˣʵϣٻԼûԼ
ٻٻٻߵȼΪߵȼһ㶼ӵжǻۣǻԽߵԸԽ߰׳ڱˣûоԵʵѹٻǻԽߵٻԽ׷ɡ
˹ǻ㹻ٻԼԼϾֻһСã˹ĴħʦһʼֻܹԹԵģȴϿˡ
˹ܺãѧ֣̻ħȻ֧ʹתǶܼԲҿĹõȴиѧĶ
ҲΪ˹Ż˺³صðǰԶɭ֣ǰĸ˹ΣյĵطжԶԶġ
Ȼ˹˵˼ʵϣѾ˹ΪԼ׽ˡʹûٻԼǿԼȻᾡȫ˹
ͺá˹ҰѾģˣѹĲͼٶ񻯣ŵȫһ漣ĻһЩǣң֧ŵڡֱڿ˹ȱվԼǰܷģʶѸٻɢ
ʲôԺҪԼܣȥʲôط˿ͰڴȥɣҪ˷ݣϷЩܼ˵ķӣΪ˵ġСĸҲҪ£ں˿ᱣģõĵ۹ӾҪЩڽ̷ӡ˹϶˵ԽԽ΢Ǹ˹Ѿ˵ʲôˡ
ƷʦˮϵʦҲ˹һ곤ˮϵʦߵ˫ְ˹ǰº͵˹ȫһּʹֿǿķһеĸöһЧ˹ǿħ֧ŵڵġ
ǽһµʱ򣬲ϵѾľ˹ַʦûһЧˡ
λƼ״һ㣬ԼͬĵͷһλʦǰȡһСп˹ֵľ÷סѪͬʱѻشٲѪһѪҺѪܵĺͬʱҲشٵ磬ѪҺеĶضᱻա
ҪһЩҩħشҲҪһЩģʱ̣ѾˣֻһдӼ
Ǹ˹Ǹо˹ţ˹֮һֱŵԼϵԽԽճ׶Ͼͬʱ˹ҲĴ
˹˿


ʮһ һ
˹һλ϶ſŸ˹壬𽥱ǿ˹һ˹ٻԼͻͬʱֹٻһʱٻͻԭ硣˹ղЩ׽ˣʵҲ֪Լ󣬸˹عԭ磬ǲôãͲͿˡ
˹Ѹٻͷһλ϶֮Ϊ֮һǣǿ˹嵽ߣһӰڴǰæҳһŵʦʦȫһȥȻ˹һ
˹ĵȻǿһεû˹󣬸˹ת̧ͷ˿ȼ𣺡壬һġ
ٻ϶ǿ÷ǳ죬˹˵һ֣㱻ٻ϶ˣ˹סҲֹסƣ˫ֱڵذϻۼ
ǿҺֻڸ˹ϣʲôʣ
壿˹Ļ˿Եһۡ˹Ѿʴˣп˼仰ĺ⣬ֻñܵĵͷƽʱڼż˹̸СãĶп֣صķԸӦԼĺġ
˿ͷ˹ŷģһɣವһͱٻ϶˽ȥ
̨򡰿֨һ죬һ߻Ұ׵ĹǼӲĴӴ̨Ｗ˽˼ٶȴܽٻ϶Сûȷ˻ع̨Ĺ߶Ȼһһ˶ͷײ˴̨ٵҧܽٻ϶Ǿ߹Ǽܣϧ̫ˣѪ϶ǰպϣȴëûҧһ
ٻ϶ſʱǻģպʱȴ磬ȷҧµͬʱٻ϶ҲѸٱպϣת۱ʧڿС
ȷƵž޴ۣĶλ϶ʧĵطԽԽ٣ǿϢȵĻ𻨡ǺɫĻϵŭҪһϢⶰ¥ǱҪˡ
ʦæǰηĵں˿֮䣬ſֺͳҲȳ֣ûصʱû˭ϣһݡ
ðΣȷƲŻعɨһ۷ڽŵڶ࣬һǣİͷȥ͵һȣ׳ĺ֫ŵأһŭг
ʵȵ£ǺܽģɺԼܽȥģҪ־͹ԼûһԼһʳת۾ͱܵˣһܾܽٻ϶У͵ﶼ֪
Խλһֺ鷳飬ȷûгУֻ뾡ϻ۰г취ԽλһĺӣʱѾ˲ϻ֪ԼӳΪˡ
ȷƵȥǶ˿ȻǵľӢẦһλҪǾʧˡҵȻӾʮλʦǿԺѪ˰ЩûսʦѾռһ룬ûͺܲˡ
ȥ˿֮࣬˿Ҳʱϸ˼˹Ǿ仰˼˹˵ģƨ¶Ĺˣû֮ǰǸ˹ˣ㼣̤½ղĻϸ룬ھʶ˹Ҳи˹Ҫʵݺǰֵľٶָ»Ͳйء
ֻҪ˹ܸǲﻹǱʲô˿ںֻҪһ˿ܣ˿תһ¸ղŻʱŪҵݣתʱֱǸӺݻӾˡ
ǰǼλµļ巨ʦ˹Ȼһ˴װٶȸϻر۹
ˣλ̵Ĵħʦȫħʷϰδɱ¼Ϊɫ¼ȻѾȥɵӰȴԶԶûλħʦңҵ۹ֻеһλĸҵĻʩѹҪ⳥ڽı۹˿һйֱɳı߾ڳһ̬ơ
ڶҵĸѹ£ҵ۹òɻʵԷǸ֧һ⳥
֮佣ţǷণһʱ伸ЭͷħƷһաħҲʼоǰһֱԵúصԨ硣


ʮ ع ҹ
ԶΰգԶܣͬϢԶɿݿѣأ磬ߵĹȡ
˹ʵ̫Ϥ˶ʮ۾Ҳ·ֵĵطһֱŵСɽǰ
վӣûüܵĻһ޴ĹǼܾʹδպϵٻ϶ѹ˹ϡ
Ҳˣ˹ɨϵĹһ£ʵ
ɺһʶ˶ۿֱֱ
˹ˣɺڵ⡰ҲˡӵĴҲǰʡ
ѹƵһߣ˹̧ܣǰɽλغƫƧĵطƽͬʮֵİȫɽǰռֻεİ׹ãʱԼͬİעڵɺϣг־塣ӦǾѾʼת׼˵ء
ɺɵĹ֮ޱȵǿһҪǿԱԼǿܶ꣬ûǻ۵İ׹÷ӦǷǳֱӵģһһܣԲᷴ
һˣһ߿ͬˣҲӦתˡ
˹Ӧһءٻ뿪ǰǸɱѾ˴ʱˣʱԲʵ̫ݣػûеµǿֻлҹõĳ̶ȡ
ø˹΢һЩȻʢȴʮϣҲѷɫһ߻ҹãοѧħȻõóȫǵͼħûеԱûˡֻҪʳߣܰȫ
ʱİȫø˹ʱȥ˼δĴ㣬ڶѨǰǰŻҰա
Ͱʵȫ鼮ĸ˹ǳԽλҪҪ㹻λݵʵҪħʦϵʵζŸ˹ﵽ˹ĲΡ
鷨ʦ֮ô׾Ϳ԰ٻȥ磬ΪٻĹٻʦģꡣʩٻʱ򣬷ʦѾλ棬ħͨ磬׵İߵٻȥƾԽλĻΪһûӦǣѻʼα
׼ȷ꣬Ƚ鷳ٻ꣬ûꡣסǿԽģǴԽȥͬ򵥣Ϊ֮ǰĿԽѾʶ·ˡɸ˹Ǳٻȥģʶ·갡
ʵԿԽλ棬û׼ȷ꣬Ψһİ취ֻҵȻγɵͨλλ϶Ļɭ־λ϶ЩͨԨλ棬ɱ˹˰٪Ǵġ
ͼһЩ鼮˼糣ֲĵط϶λ϶ͨ磬򲻻ô̬һĲֻҪҵλ϶пܻص硣
˼ţСȻͷһ¡
˹̧ͷСȴǰʯ棬һҰ׵ͷ­̽ͷ̽ԣĵĴ
ղŸ˹Ӧһأǿһ߻ҹãȻҰ׵ͷ­ǿǾ߻ҹˡ
˹뿪ѾˣЩµ˵һߡΪɺ̫ǿ󣬴İ׹ͷûָӵ£ǾԲǵģΨһľ߻ҹá
Ϊǿ꣬ҹѾʶİﵱԼĵ̣ǿԼĵ̣϶İѵóҹñĵĹһµ飬жǿԼĻͻصͬΪսǿ̫ĻжԶԶ磬һжֱӡ
ӦһֱȽϸ߼ļɣһ㶼ҪϵĲܹգֻ˹һ㣬ڶʮ϶ͬУ˹ѧ᲻Ҫֱӿͬ࣬ͿԸӦԷҪ֪ʱôһҹǼͬࡣ
ҹûûʸҪۿܺ˵ʵϾֻǻҹǼãޣⱻŪùԴ̽±˿Ƶġ
ˣ˹ܸĸӦǿȣൽ˻ҹǼжΣ׶εĻҹùѾǳˣͻȫͻΪİáʹǻҹãֿȭ¶ͨѾѹԵơֿȭ£ôܣ˭ĹͷӲ˭
ģЩþͻܽ飬ЩɱĻҹĹӶսʤǿĵˡ
ϧ˹ǳֿȭħףһվֿȭĻҹôҲ˲ֺԸ˹ҹһȻ´һЩߵãֱӵЧ⡣οһǿΪ磬ٶĻҲһǿ׳ꡣ
˹겢ʢǿҹãһ£ĺ˻
𣡣ɺһվӾͶǻҹúһɺȻŸճãѾʼ÷ֱƣ˹׵ˣǻˡ
Ǿʹɺһ춼ûľҲͬСɣһ֮£ҹñͷת
˹ҲĿɺȣСȻάһոտʼɵĳԣʵһ޴Ľ
˹ͳһ޵ʱС˷ܣٴĳŻҹú˼ѾͷۻĻҹøͷۻ
˹һ˷ܹȵɺȣٴζԻҹ÷һ
ҹȻߣֱƵȴûԥͷתܡ
ô˵˹Ҳǻ˶ʮĴڣĴθһһССҹӣƢôҲ̲סˡһӳԼϣ˹νžҹ׷ȥ
ͼĿݹǲᱼܵģ̫ɢԼĹֻܼߡҹø߼һ㣬ܣܲ졣˹Ȼǿݹãħ׵İԶȫĹؽڽб壬ܵٿҲû⡣ӳϼȫ̻Ҫ죬Ϣ׷˻ҹõ
ĬţԪлֻۣŻҹò̤ĵһָԭӲĵ涸Ȼҹһȥƶʱ˽ȥûħԪȻһʧһɶĵ˲ظԭĸӲѻҹõİճڵˡ
ҹõΪ֮һ٣ǰȥһϥǵĹؽڱǰ˳
ѵȵĻҹ÷ɿӵûɺ˶ѹֱӰѹſڵϡС͸˹ϰˣѹԽԽǳ׵һѹϣҹһҲˡ
˹ѻҹóѵֻСȹǲʾɺÿһ£ȻСȹڻҹõԴһǡ
Ȼûʹпյ­ǻӲûʱ򣬻ǿҵĹأ֮䣬õͷǣù˵Դʹ
ܣ˹һͷһǡ
ô򣬻ҹñǶˣ֮ڷ־뿹ܵνܡǿô򣬷ӦڡҪ򡱵˼
˹Żҹãŵ˼ǡ򣬲֮ġҹúֿܳıʾ


ʮ չ
ǿʳ磬ϵô򵥣ǿΪ𣬻ҹñʾ͵ڳˣԺʵǿܶĵˣǲᱳѣֻĳһ죬ʵˡ
˹СȹӻظӻȥҹϵĹͷǿˣͨ׹ǼӲˣֻϧؽĲλҲᱻһ¾ѵ
ӻعͷĻҹվɵ㶵վһߣø˹һղͣҹĿֻѯһ뿪صı仯ûǿʳظ֮ϢҹȻߣǿԽˡû뵽һﲻͳ£ƺûʲôá
һ˵СģǿʳߣҲһȥЩʵۺأܰԼǰȫб϶ˣʳߵʱ򣬿еֿ
ҪѰһصķȻǰǿԱܱҪǰһʱ벻ⷽȥڿҹӣʱʶǿµҲǿʵһַ
ɵػûռصʱ
뵽£˹ʱԼһ£ǵĹռ֮Ȼ󸽵սϵĹͷֱǲǸ˹һ¡ԶɭֵʱΪ˶ħǣ˹ѹͷӵˡڹͷ֮𻹶ڸ˹ϡ
ΰˣ³ذ³𣡡ƺӦ˹뷨ħ̲ס˳ʵûаݹӵõħ׺ħʱʱͻ˵һЩûõķϻ˹ûĻһԶԵģԵþˣħĴˡ
˹ְֱ³غˣĿУ³㲻¡
絽ɢĹ˹ڵأǼܸǱضǣ˹ڵѰһȦϸһƷȽϺõļȻţȰԼĹͷһ顣
ǰһ߰ãϰжʮ޲ͲƲˣϲ㣬ûڲֶǣȻҪúõĸһ顣
ͷʱ򣬸˹̲סʼеЩֽͲ𻵣ĥҲܻĻظҪͷþ˾һҪ
ЩǸ˹ѡģִӲһȥܶʱ֣ҺħǿģȻʹˡ
ùͷһȽϺõģѹͷ֮𰲽ȥ
ǶԣעǼֵüһ죬һ죬ӵµ
ʱһֱаԵĻҹıţĴεϵһ𡣸˹һʯϣ֮𷢳Ȼ껹ûǿ˶Ҫ󻹸һͷҪʢĲ
Ϊûػûн̶򣬶ЩǶԣ˭ǿ˭쾭ġǲԼͬɺȴͷ­Ǽ򵥵ǻ˭ʢ˭͸ǿʵҪʵʢ꣬ȴʲôҲСȫϵͼħĸ˹Ķ֡
ЩµԽãˡСĸ˹ǿ󡱵Сʱø˹ʶҪʹָָЩͬ࣬ǿ꿴Ǳزٵġ
ҺãɺٻĻǿԵõִСϾǿȣҲسСͻҹĵˡ
صǿȺŵΧߵǿʯϣ˹վĬĬļţһٰ߰ʮ߲ͬáеͣеͣеĻΣǧٹָͬ
ȫĿ⼯еСϣȴŸ˹ĽҲ㲻Ϊʲôǿ˻һꡰС˵ĻǾܹڸ˭Ļ
ǿ꣡ԣУ˹ЩܹĻѯţ仰˼ǣûǿʳ߳
󲿷öֳãȻֻСתͷȻָǾ߻ҹãֱֵ˼˵ǿֻڳͬࡣ
ҹڶ̶̴ʱתɻɫ˯Ȼ׳ǾܵģֻͨɲſԣĹ򣬾ͺǳԲһ쾭壬󲿷ֵɳġ
󲿷˶ԡǿꡱ͡ԡûᣬǾͱʾûʳһᵽʣʶʳߵÿ϶ᡣ
˹ѯ˼⣬һͨǵķӦó𰸣һȴȫҹش𣬱ϾöҪһȼ
ۺĴ𰸣˹뿪ı仯
ǸħŮغɢ֮ĴµãΪûԴûʳǿʳ߶ԣͨõʵ̫СˣֱǵĻʢûʳ߶мط
صöǸյһģʱػȽϰȫ
ֻоʹ׳ʳ߶ǣİȫ
վʯϣ˹һ˼Žķչһ߹۲Žµͬǡʱ䣬ĲǶݵԺԲƵģ˻ҹһ⣬öǻģֻԭʼıܡεСģʱΣյʱܶᡣ
磬ľãСҲǡ
ֻгɳҹõĲΣЩòŻԣҲڵǸһľͷһƲŻᶯһ¡
ôЩͬǾʶأ


ʮ 
ƺ˵㣬˹Ҳ벻ð취ֻð뷨ӵһȥǿÿһͬĸʵȰɡ
Ȼ֪ƣһЩص㣬ͨõĹͷ̫࣬ܲӲĴҹؽûбھҵתѣղŻҹиһѾˣ⻹ǻҹãͼİ׹øҡ
ֻеóɳļŻĹۡ
ÿһöһħף˹һȫĹͨõʵʮϡڵĸ˹Ҫħֿȭܰصͬ𣬼ʹǻҹҲ⡣ΪֿȭͬѾ˲ħױµ
ϧħôĶÿһͼݵĸ˹Ǻ״ҵķ
˹Ⱥﻷһ飬ĿնǾ߻ҹϡ
㿪ʼڿʼֽ¡˹ȫûֵ츳ƥսȡ־Ϳ֪ͷ벻ͷأ
ͼǱСñĳƣȻ˹춼Ǹӵߣɷϣֱȸ˹Ҫöˡ
ñҲǸ˹磬̵һ飬ͨⱾ飬û뿪صĸ˹˴ŵ˽⡣
ֵİͷԻŸ˹ûй֣Ҳֵ壬һãҪֶ
˵ǻģŵġȷʵûлľûûҲ˵ƶģʹشˣ鲼ָĿԴͭúħȵȣӦоУľͶЩ̬Դ⣬еĿＸУҲǳḻ
ϧǲʵǳĵͣӦòЩԴЩϲǣŻЩͭͭĶóᴿǣõĲϸǴЩʬϰģͬòڵЩ
˹˹ʵ˴꣬˹ū£ͳһϸʿ֣϶ʵҵĲ飬֪ʶޱȷḻ
ļصĳһطһʯʯһֻɫķĩ״ʣȺڻҺ̬Խħͳһ͸Ľ״֮Ϊ
÷ǳ㷺һֲϣͳͨٴμӹɴ̥ȵȡ
μӹ䷽Ĺ߱Ƚϸӣֻʵһʩȫרҵһֿȭģ˹ҲŪִּӹĲϾͺ׵õ˹ʱֻҪ͹ˡ
õͶ֪ƣ򵥵Ǹϰߡڰҹõ£һٶλʯһٶ׵ڳ˸ֱף׵Ĵӡ
ûľûľĿԳ䵱ȼϣлʯúлϵħĻʯһʬҺɵʬͣԳ䵱ȼϡ
ʯڵ㲢ߣ˹ӵΧһΧĹȻصǿȺɢܵĻʯʬ֮ȼյȼȫѽû˹Ȼ­ǣǿЩ­پûһ칤һϰһӺΧĹ
һȥȼܵĻ棬ӳԶա
ҲصһȼȼյĻ棬ڸ˹ļǵһΣͨĻӳ£ö֪ͣÿնۿǶһԾ
ûǻ۵þȻԻзӦ˹Щעͬ࣬ðһʺšǵ꣬ŻȼնԾţÿһѵĻΪ׳õҲʱΪ֮һ׳
ֶҵģȴͬɢȹâĻѲ̫ˡҲû໹̫ߣ˹ĻûʲôӦҲ㲻Ϊʲô֡
˺ðΣҲЩûع׼ˣ˹ҲڻǰţһſڵʯһҲ۲ֱ仯ûʲôӰ졣
Сʱӵʯڻˣ˹ĬڻʯҺĶһֻεĴڽǣԽתԽ졣
ʮӵĽ裬ʯҺʻڻ˹ħʯҺڸгһȻͿᴿˡ
ᴿһǳħ飬˹칤򣬲Ŵӿᴿ˴һҵ
¿ǰһð͸״ܸоԥκδ֪η塣˹ûиĻᣬԥǰ˹ߵһϡ
Ȼߴٶȣûʹ񾭣ҲûƤǹͷҲٶȵ¶̻ģҪη塣
£Щ˺ԼҲͷˣֻҪСı­ǻھˡ
תһȦȫĹǸ춼մ󣬰²ŴǰɫĹϱһ͸Ľ״ȫţһȦ̵Һ״ϵµڻһ㡣
һ¶ڿУѸ̣̳ܿ˳µĹ̬͸ɫҲת̰ɫ
ºܲݵĶȥϵŹؽڡ̵Ĺǽţж͸ˡ
ȫˣ˹УҸ£Щطһ£
оô˹ѯš
о԰µ˵̫ˣãȻҡҡͷ
Ԥϵ˹Ҳ٣ߵǰȻǰһơ
±˹Ƶ󵹷ɣ˫أɳ׺һƨϣ˳ƺ󷭴˺ü
κվˡ˹˳һֹǰͷһãǰںϣ߲߲ĳ죬ı£»ʲôҲûǰǰ÷ǻҹãͷҲˡ
޹ִºðβŷӦҲҷ˹ֻܱԴܿȥ˹ôܵأһ縿Ͱԭأǰá
±õ걾ܵؼУŤţ˺ð죬ȴԼһҲûСߣЩϵȫȴűܵһӾͷ˹ؼ˹İ󣬰²ȥܣñȽϺĵطȥӭӣһİӷ˿ȥ
ȻЧ˹ˣͨҲϵرߣһȥ
ʶĺô˷ܣÿһǻ꣬ߵͣޱִŵ׷Ϊ磬Ǳ֤ڵҪء
С±ؽڵÿ𣬶ܵĽǶԽԽ󣬵ֱʱ򣬽ؽڸصһʼܸо£ϰ˺ܡ
ԽԽ죬ԽܣԽ˷ܣûرܹҵıܶȫĹؽڶһصģĳЩɳڵĵطڱѾʡһȫĹؽڶõܺõıܵʱ֨֨ȫûˣٴҲû˫Ҫɳȥĸо
ԽԽ˷ܵİܳ˼׳ʱٶȣвʱ˷ָٱǺѵһˣЩλúͺʿǲصǵĿⲻԼͬͶԵĻҹá
౻˹߽Ҳ½һصʮãЩ˱ж֮ǰ౶̥ǣЩͨǰһײɢܣȴƵ÷˺üһˡ
˹ЩһȦͬǣĵͷ㱣㲻ԱǵĹԺлᴩϸ䵱㡣
߰ٶãȫͬ඼ϱ㣬صʵƾǿö౶ţ˹򰲶´˷ܲѵĻϸɾʮе˼ȥΪ˸Ͻȣ˹ֿӣԴԴϵ


ʮ Ͷ
նɭһһ˵Щ޴Ľʬͬ಻ͬӵǻ۵ʬףֻӵʶǻ۵ʬףʸ񱻳֮Ϊ
࣬󲿷ֶʵǿͳһ󲿷óħرͬѷ̶ȵµ磬ȫһչ򣬻Ӧñ֮Ϊ
ÿһ꣬ʬֲһһ궼ǿɹĲϣҲֶֻࡣ
óǣʵϣǴŻħֳۣǿħȣȫ˸ħʹ鷨ʦǣҲ
һ˵ǿģնɭȴһһȨܣϳأȫħյһɶ
ûأûħ۷ȵƷʵ½üΣٴΣҲȻϲ㣬ûзݵħߣħȻħˮƽû취Щ鷨ʦȣЩֻʬ׵ĵͼغǾûġ
նɭڼһȫĵطԹռϺͼߣֻҪ뱸¶ĶҲǲܵ¡
һ·նɭѾ˺üСأռǿʬЩǼߵĺòϣơǰնɭܾ֮ǰһˣһأǿֻһλôȥˣҲ֪ʲô仯ûСֻҪûеƽؾûеֵʵ
ԴҡڵģնɭһªĹȣص
˹ſһСĴŻߵĹһſϰپ߰ãÿõжһִĹǰ˴͸һЩļӲʯ飬ɱһٶȫϢԼĲĵȴˡ˵
ΪЩµͬ׼ȷִ˹˵ǷѾ˿ģʱ䣬һпѵЩǣ򵥵ߣͣףЩһһѵǿǶͶͣͣľˡͨõҲֹֻڴˣٸӵҲѧᡣ
ѵЩͬ࣬˹ؼؼطӥ֮۵ߣֵӣҪ̵ķҪ׼ȷԸ˹Լֱ׾٣ǿԱдɹʶǰٷ֮١
ٸӥ֮һȥб仯նɭһ־ͱ˹ˡһʹ䲴ҲؿԿġ˹һʱͬǶϣҲĿҪ˭֪ƺϤĻֱ
Ƕ㲻ģٸãأҲĿһѰ˶Ρô๦⼸ٸͬǸ˹簲ĻԲԸ׷ûЩͬ࣬ԼһֻΣա
ֶ㵽ֲԸ⣬ֻƴˣǸУһ͵Ϯ¡˹ӥ￴úǸûһֻһªĹȣǳ䲴ӣӦòѶԸ߻Լħٸͬ࣬ɺͷǿ׳Ĺ̡
ϰٸڸ˹Ĵ£ǰ·ϵĹ֣ĵȴ߽ǵİΧȦ
նɭ޷šĵͼأǰڸؼռϵʱһ·϶֪ٸûʲôΣİȫԵ˫ɳ֮ʱΪԼĲȵɳˣֱһֵóĬĴΧĹɿĳʱնɭʶѾˡ
˹Ͱһɳǰնɭǰ·ϣһ߽ɳķΧϷݵɳʱ˫š
նɭѾ˫ţִֻܲٵļħȻûüһƬƿ
˹ѵһʱѾͶּɣȻû׼ͷԣʮóͬһĿͶһЩС
ȭͷʯնɭΧĿռ䣬˽ľ룬ûܵĿռ䣬ֻæ𻤶ܡ
ʯɱߣֲ࣬һٶʯͷնɭִټķת۾ͱһʯͷҵϣϡϡȫҵˡ
£Ļʩչ˷æ֮ǰΨһһǽ䣬һϡȷıħ֮ǰִʩչҪǿܶ࣬һʯͷӲ
˿̵ɭ־ŭǰЩó̫ˣǼ⾹һ͸Ķ߱ɭûãڹǲ㶫ҲʶŭǾһ㶫ҲãȻҷΰɭˣ̫ɶˡ
ܵõһʯͷ꣬ɭû£ħֻҪٳŹʯͷĹɭܹư
ͶʯͷֻһãһֲžͳնɭǰľǰˡһﳭһǴȻǷ֮Ĵ׳ǰһƵĳ
նɭⱲӻǵһμܵôĻҹãֱܳ˻ƽƣħûһ룬¾Ѿ嵽ǰеĹǰնɭԴȥ
ǰĶ˰Ųʯ飬Ķ쳣ļɱӡħܶħķܺãЧʹһ֮ǰһʯͷ꣬һǰȻǱ˿ȥҲӦơ
ǰ𿪵İº٣ֳȥ
նɭħʩչһΧĹħһЩû뵽ܵô죬ħպùһܡ
ܸճִ𣬸˹֪ʲôʱܵնɭ󣬹Ǵ̼ĲţһӾʹ˻ܡ³ħкǿħʱ˺˹дʱ򣬸˹һȭͻ˵˵ħܣǴ̵ħȭͷҵͷתնɭĵס
ĹǴ̵סնɭĺԣһƬ䣬æɢ۵ȫħһҲҶԴûЩƽôӲסĹǴ̣һͱȥ군ˡ
Ͷлú˵ӵȣնɭе


ʮ 
Ϥ겨ø˹һ£漴ϳڸ˹ôļУһĻ̵ĳһ۵һٵ棬һ˷ǸȻǰߺҪͶļһأķأôӣ
˹ðһʺţһĹǴһӴ̽նɭͷƤȥ
ҪɱңնɭɢֱڶеϡͿˣǰһʤյģʹҵæңҲΪһȺͼ˺׼Źǰסз˭֪תۼ䣬ͱסҪΪ˹ǴӺǱģעǰİסնɭ˭Ʒ˶֪
һж̫⣬ܵΪֵͼû˺ĴڣȱƷѾĪˡ
أ˹Ҳ֪Ĵ󲿷ʵǱװϵģǰǿֻûЩħߣʵҲи߼ʦˮƽ
ͨģ˹һѯʣնɭϾ͸֪˹ǿȣ߷ȻһûеļһƷʲô֣ʿóʹֻúͺʿûȴôֻǺʿˡ
նɭһͷֻź棬ԹԵĻش𵽣ȫˡǳȨĶУܵնɭȫĲƲԼڵ˵ηۣһƲûС
ôһأ˹Ĭһ£ȻеĵߣϾ͵ϮĻԼؿȺҲһƷΪ˱⣬ɵˡ
뵽˹ֱһѹǴǰһͣȴеҪɱңҿҳϣԺҸʲôУǧҪɱҰնɭʲôӲо˹겨֪鲻ˡ
Ǳ˹ĻͶģܻܼһС͵Ϯ֣Ϊ˷ֹˣĿܾǸɵǴȷѡ񣬳Ǳ
˹Ĭȥɱȴʱնɭ׶Էѡʱ뱣סΨһķСĸ˹ʱƷΨпܱס
նɭΪ˱סʲôС
նɭѵģԶЧսʤΰˣеһСҲܸ˹𲻴Ӧնɭʹ̳껺ͳһֵĲǰһĻ档
ӦдĲ˹ͷʵʲô
߲նɭײǽĳ嶯ѾȻһԼ֮𶼲ʶļһΪʲôôù
Լ֮𡣡Ȼ߿նɭȴҲش𣬸˹ĹǴ̻ĶסԴһиҲûС
ҳԼԼ֮𣬴ΰ׵ҳϣҵҳ֮ΰķԸ޸ҲӣʲôҶΥҾĵˡҪشնɭҪΨֲ׵ϸͣҳԼĺô
ֶ˹ɵ˾䡣ֶշµʱͲ÷ôԽˣڣҲûʲôǿԵԼϵģȫʵѹơ
ҿնɭǿֻȻǿǿʵǡΪԼĵҲֻʵǵĹһȼǲŸڸ˹ָնɭնɭǿСĻЩǾԲҹġ
նɭоһ˲θУһʱ͵ûˡһﾹȻԼ֮ûôͣҲһţϾϵİȫûʮİգû˻ð顣
ȻУΰˣȷʵԼ֮³ġ˹ӵ̫³أ˹ϲƽʱʱ룬ֹؼʱ̸ٵ
ʲôã˹ʵ
Ϊħ³ֻܹ͸˹һ˹ͨԸʮֵĹŹ֣Щ޹صĻȫϰԵĺԣԺѰ³ؼֱһֲĥƵһܡѵи˹ѯʵĻᣬ³һЩڸУȻҪʮ־ĻӦˡ
νԼ֮Ȼ³ظհڳһƪ۵ļƣ͸˹ˣʲôã
Լ֮Գͷʹࡣ³ʮֲĵĳ˵
ʲôҪ𣿡˹룬ȥɱ֪᲻أ
ɱ·Ǹо˹룬³ؿ϶ĻӦ
ķ𣿡нĻԼ͵͵Σˡ
ûС³Ͽ϶Ļش𵽣һ䡰³ز֪
˶٣³ؽ˵㲻СĻҳԼԶ
ܲðҲԼҳԼЧĻǲͽ˰ЩʱᱳѵΣˡ
̫³زмӦԼ֮ɲһȺ򵥵ܹõġ
˹ͷһʶħܿħ״⣬еá룬ʵҪôԼ֮𡣡
ھˡ
նɭһƬ䣬ĵŵŸ˹ľҳΨһԸĶ˭֪˹ȻʶƵײǽʲô߶ûеòħֻ׸ˡԴ϶żĹǴ̣ĺֱ͸ȥһʹħܵĹͷֲӲһȥʹˡ
նɭһθоԼô·һͰļһŶˣһԼ֮˲Ǽ䣬նɭ꼸ƲԼ壬˵ϣڼһ
ܻһЩļһԷǳУΪٶҲһټʮҲǶһټʮꡣһһֻҪһжпܣֻҪԽûʲô⣬һ㶼֪ôѡ
ʱնɭŸתߺţݼΰˡ˳Ϊ˵˵ʲô
Ŀһڸ˹ϣնɭΪ֮һǱ͵ϮܶĲ֮ʱɢһ۾ϳ˸˹ϴľȻħףӵħħͬʱǿħסħףԼһʧȫҵ䲴ﻹǶְǴħ׵һߵ͵á
ѹԼĻһӱˡħ׵ħǴ̣߼ϵĻܲȥŵסڵʯս˭ôȥ߼ϵķܰħǴ˼߰˼ķħϧȫ˳ȥ
ֻ˵УѾܿЩǿأרЩС꣬˭֪Сײ˹ֶ֡Ϊʲôһħ׵ļһأħ׵ҪħУѵһħģ
ˣ䣬ҳϵնɭķԸ˿ɱ³רҵˣǸħˡΰˡ⣬벻Ĵʡ
˹˹Լ֣룬ʵ𣿡̫ûֵˣûУ˹׼һЩﻹһ֣ʱòꡣ
նɭҽа¶նɭһλԹˣһλħ𣿿ɷһò𣿡նɭ֮£Ҫ˹ݺϲãԱõӦħ׵ļһ
õնɭȻ˷ҳϣǳʧȥеȨУҲûʤ߷ҳϣھȻһǿȻһħ׳ļһնɭôܸأղΪ˱סȲѣڰȫˣȻҪ뷨Լ
³˵ҳԼ޷ǴġֻҪⷽԸ⣬ԼʱԽĻֻһǸ˹ˣһնɭˣĳһԼͻԶֹ
ȻնɭΪԼԼû취Զָɵ˹絽⣬ֻҪһΣĳϣá⡱Ѹ˹ɵˡ
ǴͷնɭŻôˬͶ
գԼʲôÿģ˹е㲻նɭ壬ҲǼ˵ģ洦ɼͷûʲôֱƿ֣¶Դ
նɭȫһɵˡղ˵ħ״һ׹ϣԼԲĶ֡û뵽ľһ߰׹áնɭڶײǽĳ嶯


ʮ ʩ
𾴵ˣЩôˣϵЩ͸ʲôµնɭֻˣŸ˹߽һ·ϣ̲סʳõ⡣
һλͨ߱˼½Ǹûм͸ģģеԵĶʶһ۾Ϳŵ㣬õϾ͵ڶһ㱣㣬ܱȲЩƤĽʬжȴ˺ö౶
͸Ķһ˺ͽʬһϸµʵöôһ㣬ƾӴﻹнʬĵط
˹Ļشš
նɭૹţû
ʲôطģһȫµĲϣٸöźһ㣬Ȼֶϡ٣֪ʲôأܲأһӾ뵽ȥ
ʯǴӵڳģҲǵġ
ڳֶնɭȻʣ˹ûϸ׼Ҳ֪Ȥû׷ʡ
ۣȺ֣ĲһϰԵİ۾ӵģõأѿʬ
λãնɭȴ￴һƨƨܵ˹ǰǵͷ塣ɺȵ̫󣬶ֺöѰ͵ϮָѶȵжʵǲʺԸ˹
˵ʿЩǸ߼ǲǳĲ궼бͨĲѶص֣֮Ϊꡣλʳ˵
ֻͳƣǻϸΪʬֱӦãʬԭ̬Ĳͨûǻ۵ģСĹʬҲӵ൱ˮƽɺֱĹǿѾˣЩɳʵ
ɺȵĳֱ֣Ӱնɭһ벻ƽƽСأȻԻи˹ֹһ
䲴ƾһƹ۸۸ЩýʬУҪϹʹɺСҲûʲôʤ㡣
⡭⡭նɭָС֪˵ʲôã治ԩ㲻͵ϮһӸ˹ħ׺ͼپãʰ̫ˣôôùʱܵء
⡱˺ü䣬˹Ϊɺȵ֣תͷ˵ɺȡ
ô죬Ķǹͷӣڿ˱һµ࣬СҲĴնɭ
ʵϾǻ۵ʬףҲʬǵ˹֮⣬п¸Ƥ⣬ʬһʬױøѿ
ʬ׵µƤɲʬ಻Ϣֽ£ȸţƤӲûǻ۵ĽʬҲͭƤʬƤʬ֮ĵȼƤļӲ̶ֵġ
ǻ۵ʬףǿѾᣬǿøǿħûѪѪҺ֮Ķ˺ʿ֮⣬ֶûöħͳΨһѡ
նһѵһ̾ӵǻۣûоʬһ׶Σ屣÷ǳãֻȱˮֺʧȴԶѡ
ǳзȵһնپϹ˵Ĺˣ˹ĵնɭʺá
λɺֻ˸˹ʣ͹ˣ֪ڸ˹ĺСۺͲˣԲܳΪߵĶСȤ̫
ĵλΧһСɽȣɽǰסĶѨѾ˹ռˣλڶѨæµţһʯͷԴԴϵ
ڸе֮ͬ󣬸˹Ϳʼصĸ칤֪Σյ԰ȫִͨţǰǰõʱԸССĶѨǰʮҲԸܡܵ˵˹Ǹϧá
Ϊ˻ȥ˹ǧټƵǿѵ
ʵҪѭ򽥽żصǣ˹ڵʵѾһƿ׶Σôڤϰħȴò˿ħֹͣζ޷ø߼ħʹѾͼеħ鶼ҲȻֻһһħʦ
ħˣֻİ취ͬǵĸصʵȻһأΣҲһӦԵǿʵ̫ˣ鷨ʦʿʿЩÿӦ˵ġ
ЩǿĴڳ򲻴ùȻʣӲӵõһ⡣Ը˹׼һ򲻹أزӵĻ
̫ۣȻ˹ǵķǿлƵ磬Խ۵ĶԽˡԸ˹ڵض
òиһ£þõرõĳϰٹĴʯͷһ־ܱߡ
һȺ֪ƣԹҹͣĹţӲڵڳһףĵص
صһͷͨһεڣþʯ£ڸαװԱΣյ
⻹ֻǵһ׶εĹͨڶ׶ξҪŵص߽һѹĵ±ݡ
Ÿ˹һ߽ɽնɭ㿴һδԼһ׳ôʯʯп֣пŵնɭУһ۾ͿͨãıĴʯͷһպ͵ħãһּ׵ħϡħѨͨͿʮɵħЧɡ
ʯǿʼóʯ棬ڸסʯ˭ϤħﲻӦеЧʱ»ƿ뵽˹ûҹǰעȴƵ͵ϮһĻնɭ˾䣺ա
˱ֱͨˮƽĵ涸Ȼбʮȵ¶ȣ汻ʮƽ⻬ƽʱȥȻ׾١е˹ͨѹƵ£ƽʯ¾ͳҪϰ
ͨĶһƬĿռ䣬һ֣ͨȶһĹʯԱߣҪʹõʱƹȥ
֨֨Ĵ̶תͷȥֻһקӣһƽĴʯҵݶϡ˳ƽ̨ϣ˵һȻ󿳶ʯ
ԺģطΣնɭëȻо̫ˣ̫ˡҿԼûؾˣҪأȻ벻ʯͳˡ
ﲻסĺ£һ߻룺˭ЩյĻصģһ·ЩãǷ췽ĴʦܶõκͲϣ޵Ŀռﲼóǿķ
ȻֻܷһЩͼѾ㹻ˣЩú׼Ļ˵Լ䲴ˣǰȫʢʱڣûзĴҲֻ·һ
ҿЩûû޽ϣһЩܲЭĵطҲǷʩĲλ
˭ƵЩصأնɭһǻ۲ôӵķأԽøϣ˵˹һ׹ð첻ǻƽҲû̡
Ҳ˵ú棬һλıߵߡŸ˹ıӰնɭԼԽԽˡ


ʮ ħѧ
նɭ¶һ룬ЩȷʵǸ˹Ƶģֻձơʵҵͼһзϵƴȫ飬˹ֻѡһЩܹܷռ䣬вϿԲõƣǰᵽѡ
һħΪ磬սȻ벻ħеĳеĽ죬ħϢϢأǽķħûоħĳǽһССĵħֻҪѳǽͳһնǽѹͻسǽ
ͷ벻ħ˹ͼкܶƵ鼮ħûʲô̫Ĺϵʵȴħá
ڵصڿĿΪ˶ĿøǿڶˡǵѨǳȫͨϵħķʦضȥѨ͵ÿܶûܡԵѨķħǳҪ
صЩʯǷħ򵥵һ֣Ԫش͸ʯȼ
ΣõħơΪ˵ħƻõħƾħƣħûԣҪҪ޷ߣðȫڶŵ㣬Ϊ˷ħõһ֡
ûܼ򵥣ֻҪı棬ħʱħչħԪȻӶħ顣ùȥùģְѹһĵ
ħƸ𵴵£ûʲôħܱԭԪؽṹȥͱɻ棬ըˡһȥϱɢͳһɷ磬ʲôҲħƻǿħṩ𵴵ģһɱҪ
ԭȻ򵥣ȴǳʵãЩڵħϰǽȫħƼӹ̹㲻ħƵ塣ħϻһۣƻħ·ħƾͻʧЧ
ͬʱΪչħԪħһֻ̣Ҫ˲ĳǿƻʵĽṹ𵴻ûüǰͿˡ
漰һ˲ӦãĲϻħ˲еĹϵ˵ԭֻҪħͿԻ壬ħƺҪ弶ħܻ顣弶ֻȴ˲֪ٱ
ܵ˵ħƲЧķֶΣȴʵãۣȫġ
ϧֻи˹һ˶ûħƣһ󹤳̣ڼӹ̵ĵط̫ˣ˹ҲʼɵĸҲû취С
صļһ̶̫ˣҲ޷̡ںˣնɭǸܹʤΣ˵ħͶˣ㲻˹ҲԽһӷֵ˸˹һĹٶܿһ
⡭ħƣŸ˹ʯ̵ķģնɭеʵ
˹´ˣնɭħơ磬ֻĴϵƾſڿഫȥոָӵġ
û֣û鼮ҺٻһĵģޱĴ֪ʶʦ磬ǿʳǷ򣬶ﶼģÿһĴڣ͵ڶһʳĵˡ˭Ҳôɵ̻ѧʦ
һ£ֻЩӵصŻбĽ̵ЧҵбĽ̵϶֪ʶȥոǿֻܿԼȥ
֪ʶĴУЧʺͰȫԷǳĵͣΣķ磬Ҳһ⣬ͻһնһ޶ܵʧӶּʧ
ϵչ䣬ǳĲ綼嵽ĳһϣ͸ء
ħԣħƾħ֣ħƣħְһĽṹ϶ɵġѧħֵֻҪһħƣͿ֪á
նɭĴвֻѧ˵ȴûѧдͲħơ
Ȼ֪ħƵĴڡ
һħƣ˹תնɭ˵ѧ
ʲôնɭΪԼˣŵʵѧϰ֪ʶ򵥵ķǿҳϣնɭû뵽˹ôͿϽһ̾ħָߵȼ֪ʶ
ѧħƣͿԸѧϰħħϵĻѧЩ֮оµħ϶ȲħƵ˿౶һ㹻նɭѡ
ѧ˹ظԼĻȻʼʯ̵ڶħƣһΣٶȡ
նɭһݵĿϲ


ʮ 
ħƲôѧģʲô˶и˹츳滭һһûѧ滭ġܻԱͺ˲ˡ
ħȻûл滭Щӣ뻭׼ȷҲǼ׵飬ħһ׼ȷûЧˡ
ʯڵħ̽һͳһԣܸʵ飬նɭֻñһʯڸ˹ʱıʻ˳һһġ
նɭʮֵļͶѧϰȥ˴ʱӲİħƵĽṹͱʻף׼ȷͺѣҪʱ䷴ȥϰ
ҹݣ㻨ʱ䣬նɭųħƣܹ̳Ѩļӹ̹ʱӿࡣ
ʱһһĹȥˣ˵ģʱһֱûǿʳ߳ظ˹Ĺչú˳ھĵ±Ѿ߹ģ
˳ĵصչγһԲףŵҪͨĵصϵ
йؼֶǿӹ̣Գ߼µħʹ߼ϵħҲҪüβܶṹƳɲص𻵡ʱ˹˳ŵصħ޷ĵصȥͨļ֮ززˡ
ȻֻսʤĵʱŻᷢǵͼýʬܴܲùصĶڻǸ⡣
ɹ˿أزסܵĵ±ݣ˹İȫ˱ϣջصʱ̻̲ˡ
ʱ俪ʼѰҷķˡ
֮ǰķķֻͨȻλ϶϶϶ĳЩط粻Щֲټĵط
̫Ѱ¼ǧҲһҵọ̃϶漰صĽûԱ˴ĻǾ군ˡ
ǿһԱԿɳȥռ鱨ˡ˹֣ԼڿõϵƺֻնɭһֻʤѰ
Ѩӹ̹Ѿɣնɭʱһֱڸ˹ߣⳣװħѧ濿ײõĶ
֪ͨ϶𣿡˹ʵôãҲ˹ͬһطĻƺ綼߱ˣܻⷽ鱨
λ϶ҵ֪мĸͨҾͲ̫ˣ˵ĸ磿նɭʵ
ĸ磿кü𣿡˹ʱסˡ
ǵȻǿʮʢ֣ĸ綼ǵӰռλкüնɭ˵˶٣ֽ˵Ҳ࣬˵ɽｨһǱѾüˡ
Ϣȸղŵĸ𾪣ѹնɭ˵ǿ֣綼ܻʲôطѵסأһݲ磬һﶼûУЩ࿿ʲôģ
˵ڳǱɽȿһЩأȺħԴֲʳ˹⣬նɭ̫ȷ˵
ȷһɽһǱ⣬Ķǵ;˵ģЩжˣж˶ȷ
𣿲֪ûлصķأ˹ѯնɭƵ˵
նɭ룬˵𾴵ˣӦûַҲˣЩŵԣĻʵ̫ˡ
նɭĲ²ǳе˹̲סеʧĬ˰ΣʵɽʲôطԶ𣿡
ԶԵĵطɽвȥҪԽ硣˵硱ʱնɭеߣ·ǰǶôңԶľ롣
ȻжԶ˹Ǵȥ⣬һ·ϲ֪ٸǿأðž޴ķգΪֻһ΢΢Ŀܣ̫ˡ
˹㶵ڵϣ˴


ʮ 
һ߽ʬһͭƤʬһӲƤŹͭɫ͹⣬ɵ⡣
ͭƤƤЩ໮ֵĵȼЩʲô˼ֻ֪ԼͨͬҪӲҲǴԸ
ͼûֵģʹʬҲһӵԼ֡һһأɱǰεȴ뿪ʱ򿴵˸
һ޲ɫݣһſ⣬ǳۡȻʬȥݣڸӦǸǰġ
ǸǳԾûΪ˸֡
ǿߵĴһ־ȹ¡
ҲΪλıӻǱԭ򣬸شӴҲûʳ֣ڰȫĻгɳڵĸѾɳͭƤ׶ΣƤȼת䣬Ҳٹ꣬ͿԳΪһƤĽʬ
ʱ䣬ֵķ֣Լȥʳ·׷ȥ޻أ֪ˡ
һҪ׳ͬķһصޣȫԼعӦöͳɹ˾ˡȻߣܳԹԼǶġ
ԴӺܾǰͷ׷ɳԼȥΧʳ
ʳһֺձΪǰҹãʳΧֻܾԼ֮УʵڸѾǿˣʳصꡣնɭװõʱ򣬳һЩǿز⣬еͼضǸʳķΧ
ʳǲǿģԽǿʳߣʳķΧԽ
һʱ䣬ͻɳǿȥأӶһЩʳһڴԼһǰһλǿĴȥأ궼ˡ˵λǿĴڲûйء
Ϊ궼ˣдʱ䣬ûȥǸأֱǰ»ر˵ǸصĻٴƵȥʳֵǣɳ˺ü£ûһܻ
йŹ֣Ʋʲô£ѡֱӵķԹȥ
⼸ǸͳʳΧԼĵȾָ
ѡʮǿ£ѡһٶС£һ˺ƺƵǸɱȥ
ǿЩսʤĵˣЩСսʤĵʱģȻߣǴô꣬ѾܵܽһЩļɣƽ͸һǻۡ
ʱ䣬նɭѾпӺ˹ػɵͷˣʱУʲô˺˹Ļᾡȫ˹İȫΪûѧеħơ
ò˹ϴ֪ʶɵϣѴ͸ɾϰأӵ޾ЧҸһټʮ겻ʲôѧĻἸǧҲһһ
ȺʬնɭһʱҲ׼úõıֺ֣ø˹ܸİѶڸ
ûͱ˹ֹˣֻһȺʬöԸǣ˹Ҫָǲмֵý֮Ⱥʬһ¸õս
ûбֵĻᣬնɭҲżѾĿΪ׵ǾͭƤʬˡȱϣͭƤʬƤǺܺõһֲϡ
ȽʬΧȦ󣬰µһӹϵѾĿǣܾȵ㣬ڹؽڵĲֱʶļӺ
ϥǺЩҪĹؽϣƤϸĲ˺öȦԷֹڻǸ롣Щϸϵȫûи˹ָȫǰԼġ
ø˹ǳοµзǳĳɳռ䣬ҲڿٵĳɳС
гһ˴ϸһ˶ǰϸһ˫ֲյùֵһ˱ͷ­󣬾ſ˹ȥƶǱ뺷֮
û뵽Ȼ¾֪Ҳʲô˼ϰپôӹʯͷʱ򣬸һʱסˡ
ЩͼĲһɢɳǵݴʣЩеȺ󣬸ĽʬһºҺɢ˿
˹µþͱȽʬ֯Ķˣһ˵ǰ棬һںʯͷ
ߵ磬洦ɼʯãõÿһӳȥ죬Ȼûʲô׼ͷԣڽ£ɱСӡ
ʯͷЮĺХ˸Ƚʬڵλã߲߲߲ȻһʯͷţƤƵ졣
Ƚʬˣֻм߽ʬ˱ӺԴ󲿷ֶûбӺĽʬԣ㲻˺Ѹ׼ŭˣͷһŭ
ں


ʮһ ²
˹˽ʬķϢֽƤޱȵļͣȴţƤй֮޲סǹ۶۵ʯͷ׿׿࣬ʬµľֶĳˡ
ŭĽʬɢҵ֧ǳ˫צҪǰ˺Ƭ
λڲһûеģʹЩֻǶһ˲ƤĽʬǲͨÿԿģƤ񣬳ֿȭüû˺ǵķûзĹסǵ˺
һ£һȺͨòһɱһ߽ʬֻҪɱһߣɱȫΪΨһȽʬʤĵؾֱȽݣֻҪɱȽʬˡ˺˽ʬܶܲ
Ǹôܽľ飬ŸҴҡڵԴΪ֪ѾûˣҲ˺η塣
ϧѾûͨˣڸ˹쵼£صó˸Ƚʬ⡣
˵Щʯͷģ˵ǰЩãǾȻÿһóƬ״ʯƬһĥһ߰ڹǰϣͳʯ״ʯһĥ⣬ڹǰϾͳʯì
һȺʯʯìͱЩǰĽʬ塣
ȻųͭƤʬҲֻǺųƶѣʹǸԼϵƤҲûַͭοЩͨʬҲͺƤײֿ࣬ȭκβǣ־Ͳһˡ
ʯì˺ǵƤ⣬ȥǻûӦʱ򣬷ͱʯìǵ壬Ǵ档ʯĽϣʯרӵλÿȥƿƤԴ
ǰĶǸ£һ棬ͱŵ𾪵ĽʬãȻ޴룬ǵ֪ʲôʱʬõĶˡ
һʱҲӦ²û̫ʱ˼嵽ߣ˹ȥ
µĹǰ˹ˣֵһ˵ĹǽϱóһСףʯƬһ¶棬ޱȣɱѷɫ
ƤǽʬһƣսĽʬܶƣȥֵ˵ĹҲһвܣԹԵץ򰲶¡
ǰݺݵڸϣѪûˣ⵹ǲ٣һ׷ɣϸγüκۣ׻ˣҲصյһ
Ƥʵ̫ˣǰ˲ŵЩʯƬȻε˺üţһûˡ
һʱˣ˻ԴŻظԻ򰲶еĴӡ
òûµıԳһͨҹõĲΣһ֮أеܲˡ
ѵǰԣȻһʶĶµǿûдﵽļ
ûô£µĴǰ
һοĸûȥӣ˫̧ϡ
߲һ죬ǰϡ
ں˫һţһּܿǰһצץ򰲶µͷ­
ʬйľǵצӣϢֽµ˫ָ֣ͻƤɼӲޱȵĹָ֮ܶʯ
ȼԽߵĽʬצԽҪǵʬľ磬Ͻ񶼲⡣
Ҫץϣµͷ­϶ָ
ϧûȸצӣ¾ﵽֲĵطˡҹôĽƻ˹ʱ͵һ۾תܣȻûܵҲԿԸôôø˵ء
ΨһȽʬʤĵطԣٶ༸ֻҲס¡
Լһĵ˾Ȼ˵ܵˣ֧˫Ŵ󲽳׷ȥ
ô󲽣Ҳ׷һãʬϵƤȻǿҲƳ˹ؽϰϥֱģôܵùء
ûѾܳ߰ףתϾľŰӵ
ٸһ㣬Ͳͷֱˣϧ¸óӦ䷽ֻᳯǰ塣
³ǰӶ֫չʱѹԽԽʱ򣬰˳ǰһӡ
µˮƽɴ˿ɼһߣöֵԣֻᣬҲΪʲôòԭ
һֱŰ£ôٱأ˫һܣס˹ǰͬģû֣ܵŵĵطˡ
ŭ֮ȼգʲôܲˣͷ׷ڰµҲ׷׷ϡ
׷׷ţ֪˶ãͻȻһʧȥƽһԵڵϣͷһ°һƤ߰˸ƤΧ
ʱðһʺţͬȫˡ
ƤǰƤӹϡţ˦ЩƤȴû˻ֱͷá
סӣ򰲶£û뵽һڽϵƤְſˡ
æ볶ϽϵƤµİںԴ˽Ź˲ͷίˣŭ˭֪Ƥϣ˫ֲסˡ
һͰѸýʵʵľһûˡΧɢ󣬷ŭ֧ͷĸŷ֣Щͬ༸һȫһӵһߡ鲻֪ͬЩȫʰˡ
ںţţͼҪϵƤʵֱڣǿûʲô£мǵһα˰ϵʲôʶ
𡫣·ǳӵѧŸŴڣϧûƤ޷ֻײݿ죬㻹ҧһţڸͷϺݺݵһǡ
𣡡˹ﳯŰºһֹŰ²ΪЩµͬ򽻵ˣ³࣬ܶʱ򣬼򵥶ֱĺǽܡ
˹̫࣬Ѿϰˣڸͷһ£תߵһȥ


ʮ 
ΰ˰ѶնɭæĳһƨȥͭƤʬƤԴ͸նɭǳҪʵĲȥʩչ
˹Բһ㶡˹ʱͼöˣʲô
֪дһ˿ζȻ㲻˹׹Ϊʲôôߵ벻ͨ˹ôᶮħôӵĶΪ˹ʲôǿǱħغ͸ӵϵܰƽƽĶɾ
˹ҡҡͷֻΪ˹ʱ򽻵ƾǱ̬ļԹеĲ͹ǵñ˹ʵĲˮƽ˵˹ħʦҪߡ
һ͸ӵĸѧʣ±ȽѣõģҳϵˣնɭһλɫʿȻͷնɭȫǾӸ£ڱӸ˹
˹תͷĴնɭۣȻʵ㶮𣿡
ĻϷչģҪ˼·͸࣬ΪϺ豸ĹϵھĲϾͲʮǧ˵նɭ϶һ㣬һֻš
֪һ㡣֪˹Ϊʲôʣնɭֻʵش
ʲô𣿡õ϶Ĵ𸴣˹ʵնɭո˵޷⣬𲻴Ļ϶ġնɭеĲмӣ˵ʵ˹û
Ȼżһ¸˹˹ѯʣҲҲԼ֮ڸ˹ϵġ
˼һնɭ˵ֽҪ꣬ʬϢȵйصĶΪҪϣͨһϵͳķıϵԵһַ
˹ʱˣֻǲϺ͹߲һѣ˹ʵһƿԹ֮ĹߣӦûɣ
˹ͷʾԼȻȻһ䣺ʬܸ㡣
ձϻͷնɭʱʲôסͣ²ĸоһʼĴϣ˹ܰͭƤʬ͸Щĵߣ벻Լ˰쾢Ŀȴûﵽ
˹ʵҲʶһνͭƤʬȴܸ߽ʬǿѾ𣬿ô£ȻҲһ˹ڼǿԼȥأ̫Ľʬʱ
һٶ߽ʬһһȥշ̫ʱ䣬շһ͵ֱշһأշͭƤʬ󣬲ǰһٶ߽ʬûĽʬҲȫ鵽˹ˡһȥһʶĻ᣿˹ŲôɵοҲһҪͭƤʬС
ߵǰ׵ĶŭſɫݵĴ죬ŤҧΨһԶˡ
ϧȫסôҧõ˹أӭһֻѥĴţһӰѸȵһ룬۾ʲôȫ˽ȥ¸Ƶøûˡ
һˣ׵Ķǰ
ŸԴ˹ţŵ˼ǣ
һʬôôأ͵һ˦ԴѸ˹Ĵţҧ˹ȥ
žֲԴͷȽ˸Ӳĵ
𣡡˹š
ںĺ˻Ĳɱȸ˹ʢˣҲ𺳡
࣬󣬻һЩǳ򵥵ĴʻһЩ˼
ȻĽʬָ˺ܶ࣬ȻܱԼ˼ȻֻЩǳ򵥵Ĵʻ㣬㹻ø˹ˡ
ʻȻܼ򵥣˹ˣ˵˹˶۸٣˹
ͼߣǶԽĳڱԼ֮¡
˹ʮַø򵥵һ־ǹƽսʤ˹һʾµðſ
һ£ɳ֣¾ͰϵƤˡ
ںػɣһǹ˹תΧãʹⱲٶȣ·񱼶ȥ
ǲߣԲɵưӮľ棬ܴܸ˹ҲڶõĻ»ǸùǰĻҹãʵϣλӦǰ²Ŷԡ
򵥵ǻôѾܲˣϧ©һ㣬ʬôܵùأ
伸£Ѿܵ󣬻ǰ׼ͷȥ


ʮ 
𣡡˹һֹ˰£֣ʱ϶ֻ᲻ֱӶ֡
ţǰ˹˹ΪĬħʵˣ˹ҲҪֻٶȿܶࡣ
ϰĲﶼ˹ڵ֮飬Ը˹֮塭ʵ˹һֱ㲻ﵽô£ǰ˹塱ħЧԼ壬ͬЧȡһ䣬ûЧˡ
Ȼ֣Լ¼Ӳĵ澹ȻޱȣܵɳѸȥһӰѸ˫Ŵȥ
ɳһǿħΧֻһףķΧԽƻҲԽµʱɷΧϵ䡪ɳܰжɵĿֲħ
һμʶħǸΪȡֵϣضǿøһӶ¡һθܵħһʱˣĿɳԼ°ɣһ̵ֱͣ
˹ߵצĵطǴ̣Ķͷţ
ԭ겨ʧˣȡ֮һ˿ηħħʻ˸ôһ󹦷
һ仰˹ʶħ
ʵܶ˶ħΪħһκﶼǿֻħӰӦ˵㡣ǰһɥǸħ£궼ͳ
¾ͺð죬һùǴ̶ŸĶͷһֻţڵһ£ðܵĻ档
ĵȻ滺ĿûƿŸ꣬˹ٴʵ
ע˲ȫŻȥˣ־ļХһƴͼ뿪ͼԶһ㡣
°Ѿ˵̶ֳȵöԲʲôعһ¾ͳˡǽʬͲˣǵĹؽ޷ȵ죬ȫӲģɳӡ
ԽԽĻǿȶȣԽǲִ֮ɳӣԽԽ֮У˹вû
ֱ˹ڶǸеĸԥһ£żյϵĻ棬ջǷ𵽣𡭡ȡԶ
ˣڳ֮䣬ѡǰߡ
˹ֹͣѻҲƿȻҪȰµĸһ㣬һЩ򵥵ĴʻԼ˼֪ҳԼأ
̽ҪԼ֮𣬿ȴԼ֮ʻеһƬãȻȻ÷Լ֮ķ
ǵˣµúͽʬǲ÷Լ֮ġô򵥵ĳʶþȻնɭһһ¡
㲻ãôͼĽʬøʲôصúٶһĽʬҲȫʢԼĶ֡ʹڵԼֻҪ˹֣аȫصúͽʬֻǶѵ㹦
ЩͼĲֻʳ˹ٶ࣬߼ʱһڻҡ
ϧģܵõԼ֮ĹϵʼԼͬҲǿĴڳ㱳ѣ˹ҲûЧĳͷֶΡ
ⲢǏ죬Ϊ˹ֱӵǿȺСҹã˵Ľʬͨǿ۲Էǿ
˹ħʵǿȥ˿ʵ϶һʬ֮Ĺô鷳ֻҪһͶҶˣ˵
£Ҳɺֻ˹Ļɸ˹ʹȨѡ
ҺøȽϸһ㣬ûôԽ򲻿˼׵ĸ˹ûǿϵǿѹʱܻܿѱĿܡ
ʱҪ취һԼǿˣħ޷ǿ£ǿǿҲһǿʵЧ


ʮ ԹХ
Űµú͸Ƚʬصģֻ±ݵĵѨڣһѵΧҲ֣Ҳ֪ڿʲôȽʬʱ򣬸˹ֻһٶùȥµٶȻڵѨŶôڶܵˣ
ʲô£˹һ˾衣Щñ֣ƺΣյӡ
ѨһΧ¼پŵΧһ߰׹ãǾ߰׹겻ͣ֨֨ģƺ˵һʲô£ϧĴʻ̫ѷĳһ¡
Ѿ˹ˣ鱾ѾǱȽϸӵΪЩõӦǲԽΪ
ȴڳĳ£ȻѷĴʻ㲻Լ壬õԳӦеˮƽ
ʵⲢǸʱ˹оͬ࣬ˮƽƺߣֻһֱĸоû취ȥȽϣֱڳòø˹ȷصͬˮƽ
ΪʲôأֻǸ񣬻֮ȥͣı仯Ȼĳԭµġ
صö˵ѨĿѵͶõⲻ֣˹ʵͿһ౾Դ鼮йһ۵㣬˵Ͷǻ۵Ȼֹ۵㱻ѧ֮ԱǣҲһܡͶõҲֿܡ
һԭǵ±йŹ֣˲ŵǸ˹ʱҲọ̈ΪʲôоԼб仯أ
˼⣬ΨһԿ϶ǣصͬˣŴǵˮƽӤˮƽ
õĳ˹Ĵʻǡɢˡ⼸ʣѵĳõĳˤɢˡ
±ܰˤɢܵĶȻʱĹõ±ݲϵ죬µͨ˽ݺб£ˤҲˤס
ô£˹ȺߵǸǰʵ
ɢˡǸٴηظЩʻ㣬˹˺ôľףӦõһˤɢˣǸܳ
ֻǸ˹Ĳ²⣬Ҫۿ֪±ʲô
Ϊ˷ֹ⣬˹Լõĳǿټɺնɭº͸ռĸһٶƤĽʬҲȫϣΣյʱܵһ㣬ͬʱһ÷ŵ±ݵĻؿƲ֣ΣվѸ˻Щ
±ݵм䣬ֻ߳˵ʮףû̫չռ䣬ԳڵǸб´ǲģͨѾصһٶˣϣ˹ڲϵڣ幤̲ˣͶҲţڶǶ١
˹뷨ǰѱչһ³ǣֻĿ̫ңԶ˹ϣĻǾҵķûʱֹֻЩչͶͶȥѡ
ڣЩƴڿӵǣƺѵصڴˡǸ˹һۿɲĿӶðĵһ뷨
ӶԼ׵ֱбб쵽۾ĵصҪ֪۲ģǵ߾ҪԶö࣬Ҳ̫ܺڰӰ죬رǿҵĹâŻǿ˹޷ۿõӶľͷ֪ж
û֪ĵزжٸ˹֪ҪڴˣӶֻͨʲôطأ
ΪӶббȥģֱӱбľжʮףһ߹ǼˤĿӱϣȫɢƬЩ֪ȥˣֻʣһͷ­õģһһϡ
ȻһҵķӿӶγһĺХ
˹һʱǸ˵ġʲô˼ˣγķ˴ķ⣬滹ЮµХ
նɭһȻ˵ԹļХ


ʮ ֮
ʬ׻ûǻ۵ķΪʬǻ۵ķҲǰǻ۵Ϊ飬ûǻ۵ķΪԹ飬ʶǲʵڵ塣
ռλô磬ռλľ飬ӵʶͼߵΨһӵϵ֡
ռλΪ鿿ȴǻۣǵýʬȣ΢
磬ʵãԹ飬һƬƬƵƬɣû壬ûǻֻۣƾһЩȱıܶԹ磬洦ɼ
ΪԹ鲢ӵ֮𣬺ܶʱΪһ֣ǵλЩ϶Сľ
Ȼľ֮ģΪԹ飬ʹʳʳߣҲԸǳ䵱ʳǲƵƬЯƫִĸʯĳҲΪ֮ꡣû˭ԸΪһȴ˷겻ĸ
ڷЮӵļХ˿Ӷ϶ۻһȺǳӴԹ飬Х˵¡
͹ʬһԹҲõĲ֮һֻΪ̫ˣûʲôֵֻеرӴʱ򣬲ֵûѹȥռһ¡
˹ӵϼһʯͷһȻӶȥ
ʯͷ䵽ӱڣַĿӱڣŹӶĸһײ
ײ˺ܳʱ䣬ҲԽԽңԶΪײĹϵ˹ʯͷϵ֧ûþʧЧˣֱħʧЧʯͷû䵽ͷ
նɭΪ֮զ࣬öħʧЧ֮ǰѾ幫⻹ûͷȻǿӶбģֱҲжϣǾǧ׵ȣѵͨĵ
ôԶľ룬ЩԹļХŷ紫ܱԭĻҪӴ
ô죿ɲڿӶ˹꼱ɶ±ݿ簲Ļûе±ݵıӻһǿʳߣͻضûУԾԲ׷
˼˺ðΣ˹ȥҪ̽ʲôǵǿڣֻΪһ޴
նɭ̽·˹󣬵
˹նɭΪԼˣŵľ˹Ȼȥ̽·̽δ֪ĵط̽·ΣյĹʱⷢġ
ȻѾЧ˸˹ЧҿûʲôȨɽģλ͵ͬūڻȥġǸ˹һѵʬףΪʲôԼȥ̽·ⲻǴС
ȥûжֻ㶵˹ɴߴֻм½Ӷȣһȥ
º͸Щýʬûֻ춼ˡ
ʹзǳԸնɭҲΥ˹ţʩ˼ܺϣ˿Ӷ֮С
Ӷֱʮ׿ʲԲΣǱֱбصԽ£ӶֱԽ
˹Ǹˤɢ˵Աߣͷ­ӵ󣬲Žߡ
ٶնɭǳ⣬ֵͼĿݹˤˤˣбҪÿ綼԰ƵֵͼãΪߵֵʳЩһǴ
ûĹͷӡնɭ︹ţͬʱΪԼ˲̾
ӶޱȵնɭǰС䣬ֱ˺üǧ׵ľ룬ҲûӶĵײֻԽ£ӶĿռԽһ˵һ˵ľѾﵽϰס
һ·Ǿ½һЩԹ飬ԹŰ͸״壬ȻΪǲ֪ͨԹڣͨ࣬޷ЩԹġ
ǵ֪£ڵһֻֻƮԹ飬ȴһһŵĳ֣Ǿһ˹Ъطİ
ԽߣЩһŵԹԽֱ࣬ӵ
ֻնɭԼܿԹ飬Ѿߴ򣬶ӵ˿̻ûеͷڿĿӵͷԹ»Ҫ
һֻԹûʲôֵΪǱͼûҪûãǲһ֣԰ƵԹۼһ𣬼ֵͲɹˡ
ȻЩԹƬɵ׳ǿȣЩԹۼһһµĻǷǳõϣԹͿԹ飬ǿõħϡ
һԴ̼ЩԹ飬ൽɣлԵ飬ǿӵǿóʹþ񹥻ѵǿ˱Ŀ´ڡ


ʮ Թ
ħ˺ģûã԰ըɢԲȼ̣ǻըĳ˺ˡ
ûģ֮ǡ
е飬ЩϵԹ飬޷߾񹥻ֻҪ޷ֱӹĹʽ
һ飬ܶʱҪЩλӿ¡
նɭǳĶʧ˼еߵڼֲϣӴԹ鼯ȺԼֱһءǸ˹ں棬ҪռЩԹˡ
Խ£ԹȻӣڱռ䣬Щ͸״ƬȻҰȫס֪жӴ
Խ࣬նɭԽ˷ܣЩԹ㹻ȥֻ飬ѵ֮һӶٺ٣Ǹ֮λϳصļһﻹҪ
бĿӵתΪˮƽڵˣӶͨʮֱȵĻҲǧףǧ׵ȣ˻ǲֱͨĵˡ
Ϊں̣ӴԹڱҰֱµͷǲŷԭϸĿӶ֪ʲôʱʼһһӴĵ¿ռ䡣
Թ裬գҰ֮ȫһŵֻкż¶Ŀ϶һӴ¿ռһǡ
˹˵̽·ڲԹɾҲ·
ˣԹ鵲·޷̽ˣǲȰЩԹռնɭ˵
ռԹ飿˹ҲΪЩյԹΪѣһնɭĻôռʲôã
̫ˡնɭһʱ֪Ӻ˵벻Թ飬󲿷ֵҪԹ飬࣬㼸͹ˡԹһǿԹ飬ǿ飬ҪǳӴԹ顣
ܶǰնɭͻѹܶľȥռԹ飬üʱ䣬ռһԹԹ飬ϧǿԹǶȣһռصǸһȥˡ
֮Ҫôʱ;ҪΪҪ̫ԹȻ洦ɼĸطһټʮ׾٣ҪռֻͲЩˡһԹҪֻԹ飬ʱնɭʱ󲿷˷ѰԹ·ˡ
ҵԹܼĵطҪ꣬һ͹ƺüԹˡ
ռԹķܼ򵥡˵ţնɭſͣ˿µĲǿµϢնɭڵȼĻ棬ӳܵһŵ
ڻȼһ̣İΪ֮һЩĿƮڿеȫǵעƺˡ
ԹǿΪģ֮Ǽ򵥵ʶ֮ǿȲܳܵġնɭ˵
û˵֮꣬Թ鷢̶ļХܴﵽٶȣĳնɭеȥ
նɭԣΪԹ飬ܲ£ɻ֮ȵһֻԹ黹û˽Уͱ滯״̬
ЩԹûʶΣգȻ޷˵һһͶ֮
һԹ֮»״̬滹ԴԴϵӿϣնɭ޿ֳֵ˷ܵı飬ֻϧǿµֱȻޱȵ
̫ḻˣ̫ˣ̫ˡǰһطһطѰԹӣһоԴԴϵĸо̫ˬˡ̶̼Ϣʱ䣬ѾֻԹͶ֮Уɵ״̬ԽԽܼˡ
նɭֵĻ棬һЩ׷ӿһֻ֡ÿһﶼǿĸ֣ͼĲҲǿΪġ
ЩԴԴͶ֮Թ飬˹ȻĳпһʡͶ֮ꡱֻΪ׷ĳЩһеΪ׳ۡ
ռԹƺжˣ֮һŵƮ峯֮ڵλӿ
Թڸ˹Ұжǰ͸һ״ĶԲڱοɼ⣬Ǽ֮նɭе֮ĹâʧˣԹȻ֮𷢳Ĺâڱˣ֪жܼնɭӰҲԹûˡ
ֻնɭ˷ܣԹԽ࣬ƳԹٶҲͻԽ졣ԽԽ࣬Ҫʵˡ
Ȼ䣬նɭɫΪ֮һ䣬ЩӿĵԹҲΪ֮һ٣漴ɢ˿¶նɭӰʱ˹ŷ֣ϵ֮ȻϨˡ
֮ԹӲޱȻ龹Ȼˣô£նɭû飬һȺϰѺˮȹһӴЩԹ޿ܵ顣
Ȼ˵״նɭԽ˷ˣԹԽֵ࣬Խ󣬿ҲԽ࣬ԽԽá
ϣһѾֳʵһī۳һŲϵķšò˶ãռ㹻һԹˡ
³һȼ棬ɢȥԹٴη
Ϊ˱ٴαԹϨնɭȼգĹâƷ͸ЩԹ飬ͬһʱ˽еԹ鲻̫ࡣ
ԴԴϵԹӿնɭУ֪˶ãһֻϣźȻһ£·һжһ㡣ֻǴܿģնɭ»ظһԲĺɫӾϡ
Թ飿նɭϵӣ˹ӸԼûڣնɭѾԾİ˹
кöãǷҳϵӦеľնɭǺԾģҪԹʵ̫ˣƲ֪ٵԹ飬˹ôԵҲȫߣֻҪһԹ͹ˣһ÷ȣԺҲóֿȭˡ
˹ĵĶеԹ飬ֻһСͨ⻬ɢźɫĹ󡣸˹Сĵ̽ȥϸоһޱȵԹø˹ִúµҲеΪ֮һһֱĸо
æİջݺݵס񣬺ðβŻȻԹ۶ɵģ۵Թֱ֮ˮϴӲһ
˹״նɭ״һοǹⲻѸ˹ģսӴԹĲﶼϰԵȥ̽飬һ̽ҪԸԹ۵Թû£λҲóԸԽߵ˺ԽԹԽĳԿԽ
˹ȻߣȻԹʲôûиԺܿİָӰ졣
ع˹µĿϵԹ飬ְӵһȥĳ嶯һζĳֶɼԹԹж¡
˹ûӣܸܵնɭ˷ܵȻЩԹȷʵкܸߵļֵʶô˷ܵġ
ܱģܿ죬ڶԹҲˣһΣնɭûйܸ˹ֱӰԹ鴧Լȥˡ
̧ͷһܵԹ飬صԹ鿴һҲ٣˸˹һۣûбķԸնɭԹԵæˣôԹ飬ȻȫԹԹ飬ûҪƼмֵ
նɭܵĵ濴˿ƺѰʲôֻϧԹ̫ˣڱҰܿĵطȻҲҪĶ
նɭһЩųʬأ洦ɼû뵽¶ȻҲһڹ
û취նɭԥһ£ְԼβָĵһָǰ
ɲʱԸãϵƤһ͵ʧȥˡԺָܰǽӻأЩƤҲǽӲġ
նɭָǵһȦһ͸ķֶʱ֣ȻһڵðһĻ棬ҵȼĵָǡ
Ļ沢ȼĻ棬ָڻ£ûбջ٣Խ
ûʣҪ֪նɭһ˲֪͸ɿӲˣôҲòϡڻ£ǶָķһѪƤ·Ҳڻָһ
ڸʲôնɭľٶ˹ʵ
һߣƶҪõնɭʵӦ
˹ĿתĶһĻնɭʣǰһĻı仯Ӧþɣ
ûԹܣûƿûһѶѵĲϣ͸˹̫ˡ
Ƶ𣿡˹ʵ࣬ȻҲ֪νĶʲôǼǲһ֣նɭ˼ȻƳ
Ȼ鱾Թ໥ɲģֻҪһԹ޷ĻǾͻԶɶԷֱʣǿһ㹻Ļܹ顣նɭһԼָǣһ߸˹˵
Ⲣʲô֪ʶĳʶ˹Ѿ̻ܶħѧ֪ʶնɭȻĻһЩʶҸ˹ѯҲڲǻشϸһѡ
Թ໥ɡնɭĻ˹Ȼ뵽˵ʲôתͷ˷ƮԹ
ָƤճɫðΣնɭϨϵĻʱǽؽڹǷ·ȼյ̼㣬ðɫĻǡ
ǶȼʱܵԹ鲢ǰ裬Ϊնɭ÷ס硣Թ鲻ǿ۾֪ģԸоֻס档
ֱָðɫ̼ͬĶնɭϵķָһӣܵԹٴη
ԹǿģƬۻɣʱҲпܻԭΪԹϰı΢ڡ
κĻ۶пǷ񣬼ʹǳΪ֮ҲϧնɭָǾ˳ĵߣԹ˵Ƿʳõ֮һ֮ǲʱ׳ѣʱлԭΪΣա
ǻ۵ĻָǱȵǷ񣬶ǵıҲΪˡһʱ䣬ռԹٴƮԣԱǰθӷͶָС


ʮ 
ԹֱӿԸָϣָ֮СһָǵĿռϾޣʹԹ飬Ҳɲ˶١ָǵ޵ģ˭ҲԸͱ˷ͶָеԹ飬ΪĿռ䣬ܵ˺ɱ
˹ȻռԹĿռ䣬һԹĺ棬һֺ΢Ĳ·ʲôڿһԹʵ̫̫ˣø˹ȷָо滹Ǽٵġ
ʮ־ԴӸղնɭ˶Ĺ̺Լֲĸо
նɭעȫͶָϣһֵ˺ɱֻԹӱϢ׳ʮȻײһ
ֵͼսʽôֱӣ޻ɵײһ˭ȳŲס˭ʤռݶֵ׳
ֱӵսʽʤҲֱӣһ̣һŲס飬һһ˽ȥ
Ȼûʤ߳ɹյõԴԴϵԹһӿϣְ˺ƬȻԹʳתֱ仯߰˸ϢͨԹǿ׳ʮĴԹ飬ҵ˺ɱڱ˴֮չ
նɭÃζÿһʳߵжǿʤӣնɭҲ⣬ּҲпĲɱÿһʳߵ궼Ϊ֮ڡ
Թ̫࣬ʱӿָⳡɱıնɭǰûƶĴ㣬ΪܴյߴＸʮԹ顣
ռĻԹ϶ռƣԹԲǰ׳ͨԹǿʮĴԹĶ֣һһĳԣɳĿ϶ȵǸԹ飬һûС
ִҴͬһߵЧûڸ֪˭ʤ˭
߰˸µĴԹ໥˺ɱһеһԹһ˺ɣʱΪǿֻʱµļԹ龹Ȼжԣǿֻƴüܾˡ
һĻնɭ棬Щûǻ۵Թ飬˺ɱ׳֮ɱ¾ıҲȻʤˡ
նɭרµĿԹǵ˺ɱʱȻ˹Сġ
䣬նɭϵķ͵һȻ궸Ȼһӿ˲궼ǿԹޡ
նɭǰͬˮֿܷЩûǻ۵Թ˿ͬèһ˱ţհԭڱεĶ˳һűЩԹɵҪʵţƮɢŵһ˸ߵֱ
ôһŵԹɵĻǧƵԹ飬ȴֻһʶôһȻһ塣
飡˹лȻղ;е㲻ԾصԹռôƽأǴռ䲻֪೤ʱǷ໥˺ɱǷԽԹĴأ
֤ʵԤǶԵģȻжĴڡ
þ񹥻壬ǵǻ޷ȣľ񹥻ȴвﶼΪ֮ͷʹѧϰѵЩλҲ̫Ըǡ
նɭȫҲţȻ˿µ֮У֪ʲôǿҵԹ޷£ľ񹥻һռնɭꡣϵķǷħģ־񹥻Ч̫á
˹һ򣬷ĳǸȥ
Ǹ鲻ܣɻ塣Ķ飬ûܹѵ֪ʲôֻǱܵĸо˺ȫûܡ
Ը壬ϵķõģ˹ȴǸãħԣϵħôҲòˣǿʹӦǿԵģû˵˵Լˡ
ܶ˺ֻԪ˺Щ±ըĳ֮ģ鶼ӵġǶǲε״޷ʵǴȥʱɵǵ˺ûʲôЧ
鿿໥ɣпᲫɱųεģսܷǳǿ󣬿ϧⱲӻǵһħûӦԵľ顣
򴩹ʱ˹ӳֻ󣬻ɢһŻ棬װѶڵλû
򴩹ȥһοˮϣ˿̱Ļͬһ̿ˮõϣɵ˺ǲͬնģ鷢һļХƵĴӻ֮д˳Ϊ֮ˮ˲١
һʼΪնɭռԹЩٶŭ˶飬ԶעȫնɭϣֱӰѸ˹Сļһˣû뵽˹һССĻȻص˺ŭĶʱնɭܣȫעе˸˹ˡ
ǰľͬһȦսȻըеһжŤȻ˹Ϳˡնɭ
ǱϳأȫװǸ⣬ޱȵնɭǲǵöǰ˹ǰõʱǸȫװװ
һ̵ķǳĹȣȶǶһȭͷӣŲ֪ƳɣޱȵķۣȻ󣬡նɭЦˣɿݵֳЦݡӣǰ·ʱ˹һģһ
Цŵġնɭȣһ٣һȦܵȼ˹
˲ڵĸ˹οնɭڻҳϣһŻġնɭװʧ⣬ҲնɭԼæҵϨˡ
ãնɭʧˣȻһ޴ͷ­ӵðɫƬѪڣȷơ
ȷơŭſ죬һϢҪ˹һɺȳߣȻ˹ɺȣеϢҲ粻ˡ
ҲûЧɺȡҲʧˣȻһһŵӰԶʻ̤棬˫ĿðŹŨ̡
˹˵ſϣϨԼ֮
ȸ˹ٴȼ֮ʱеĻȫʧӰ٣ǸԹĵضħŮҲûֹնɭǸǹװ䲴
ֻնɭܾ񹥻ԶˣѾĿת˹նɭֱڶûлظȻȫԼĹ֮С


ʮ ʥҫ
עŸ˹ޱȵĽ֪꣬롣ֻһĶ飬ûоѵոǿľȴûӦĹַֻűܶĿ־Թ֡
ϧϸ˹̥ûԹ־˹־Ĵڣ˹Ӧķַ޷ֿ־Ŵ
ûĶûˡ
λͷʹľַʤľ񹥻񹥻ԸǻԽߵģ˼ԽӵԽЧЩûǻ۵ýʬЧ
˹Ȼߣ˼ǿƾ񹥻ơҪΪҰģѵصĶ飬ľħ£ٵ˼ס
޴룬ֵ˹ˣһȥ
鲻Ǵ˺ɱɳ壬սܷǳǿԱһƮ
˹ǿ򹥻ģǿ򱬿Ԫ˺ģǸ˹ٴαʱľ˲˸˹ꡣ
ֻ˹һιͰסֹ·˹ҲһڵʯսаЩؼ˵ߵĶˣƫƫˣ˵˶սܵĿ£ǿսеõľγɵıܡ
˹ͬĻþ֮Уʹֿǿȵľ񹥻
þȻû취ңػԱˡͬĻþһˣ˹Ӧľ飬ܿʹӻþ
һξ񹥻ȻΪ˺˹Ϊȡʱ䣬˹ٴ۾ʱѾһƥӰ˵˹ǰͷ˽ȥ
ûĶ޷ʹ񹥻ЧĻ͵ڷһˡκβְ壬ʹһֱԴĹֶΡɡ
նɭʹɣնɭϾĲֻһ֮ģޱǿһ̵Ŀ϶
˹ֻͨõˮƽȻǿȻȲǰҹã۸겻ǿ
鱾Թ໥ģһֶõļֱ¯ࡣ
ɱ˹ֻо·ǧԹХһ㣬ļХø˹ѡȻһصѹѹ꣬곶֪
һ˲䣬˹ʶʲôˣںܾúܾ֮ǰǰõǶʱ䣬żҲмα޿ɱֱܵЧȻҵĻʤеȴ֮̽С
ֱӵĽݲһ˿ɣ˭ʢ˭ʤ㴩ż᲻ɴݵף޼᲻ߵҲûá
˹Хס񣬿ȴûãɱļᶨĳ֪
ʵ̫Сˣħ˵ħףֻͨõǿȣֺɡ
ʱ򣬻ѵնɭȻȫһ͵˫ۣעת˹Ϻ󣬾ȱջǸѳˡ
ѹնɭһʱӰһסԼǸˣ־񹥻ʤҿģֶβ࣬Ҫˡ
ܿģͷ˲ڸ˹ϵһڷ˺Ÿ˹ꡣ
նɭʶħûʩųȥһ
˹ܣȷҳϣնɭһֱûķһ߾ͨһͨóģʹ÷ǳ
ҳԼǣֻ꣬Ҫ˹һնɭɡ
أ˹ദʱ䣬ܶʱ򣬸˹ûа£ħָ߼֪ʶҲ˽ڣи˹ڵĻܻиĺöԼѧ
ѿƣػɵĻᲢ࣬Ը˹ԸĻºˣأ
նɭԥʱ򣬺Ȼ䣬˹ϱһоǳϢ
ûնɭʲôϢʱµĸ˹徹Ȼҫһ׵ҫ۹âİ˵꣬ɵҲļǵĴӸ˹ϵ
׵ĹʧȥڵܵĿռ䣬ռ伷Թ飬ڹâӳգѩڡתۼ䣬Ը˹Ϊ߰׵ķΧڱһûԹĿտ
ԸЧǹϵħΣͷ˹ջȲѵʹ˹ϵħеʥҫ
ʥҫһͼħ߱һ㶼ǹϵħʦֻսϹ۾СɾСõȥȻϵˮϵħɱ
˲侭˱ȸղһҪǿ˺С֮һ壬ϵ˺ֱӵġ
ȫħ׵ĸ˹˵ӣֻͷۿ׵λðŨŨḷ́걻ֱӲħ׵ıǴɢˡ
ô˶ɡ
죬Ʒε˹Ķ飬˹ǿ˺ôҲҪȰ𣬷ٸɣԼɲһٳܵһʥҫˡ
鷴Ӧܿ죬ܻ򣬵һ˵ڶڶǰͬʱĻȫûˡ
ĶХų棬ͷҲصĳռȥˡ
һڶϣ˹ɲô׾ܵ´λָԸ͵ϮԼĻԼһôѡ
һֱ׷󣬸˹ʩһϣŶܵķ׷ȥ
ûĶƶʱҪͨ˿ˣ¾Թ˹ӳ˼׷û׷Զ˹ĽȴһͶصˤڵϣ̧ͷѾԹ֪ȥˡ
˹յĵͷ£뿴ʲôԼģһȴŵסˣľȻһͷһ׳ͷ­ϸľ͹ͷ


ʮ սҪ
ɽıһƬ磬ʮķΧǻôݲĻĮٺǳ֮Ϊ֮ء
֮ظĵطǱѩ硣ﳣ걻׵ıѩǣֻÿ߰·ߵʱ򣬲вֵͺĵطѩڣ¶һЩɫֲ
Ұ˵ļ԰Ұһǿ׳£̶Ⱥܵ͵֣ͺ޼ǿ׳ëǳǿ
ҲֻǿҰˣںıѩԭ
Ұ˱Ͼ£̶壬ƾڱѩԭǸԭƶԴ޷ṩǷչ׳ҪˣҰ˵ȵļࡣ
ϰıѩԭҰ˵˿ʮ򣬻Ȳϴ½ЩϸС๫
ӵĻķչҰ̵ʶֻ߳ѩԭзչĿռ䡣
Ǳѩԭ棬ǸӺı֮Ҫ߳ѩԭֻϡ
Ϸ֮⣬ȫ硣
֪ʲôʱÿһʱ䣬Ұ˾ͻߵĴ£֮أͼǸռţ궼ɫʵһ켸Σʢ硣
ҰƽףһٹϡƾܺЩʮĽʿϸ¡гದʿܺʹʿʥҲ·ǿ
ÿһΣǶıϼȥһҰˣ򲻹ʮսʿȫ˿ڲʮҰˣʹ㳲һ۹ܰˡ񱴶ִ۹ȫ˿ڶǧƵġ
οĲǿǿսսףԴԴϵĺڱϣһҰ׷ϵġȫװսʿƤҰˣʵ̫۸ˡ
ÿһζǰͷѪҰȴûзѻʯж
ѩԭԴֻôҰˣµҰ˵Ϊ˸Ŀռ䣬곤Ұ˾Ҫ뿪ѩɽս˵ģܴĻ磬һ
ÿʮ꣬ѩԭҲ޷ɶҰ˵ʱ곤Ұ˾ͻȺӣһ·ϡ
֪ʲôʱʼҰ˶ϰʮͷһεսǶսǴʲôʱʼҲʲôʱ
һΪռսûжûʤ븺ֻսҪǰǶѻɽİ׹ǡ
ǰһҰ˵ĽˣʮҰ˴ӱѩԭ֮أսҪΨһɽֱĹؿڡ
սҪѾǧ֮ãؾһһûҰ̤ҪһҲ⡣
׼ֵؾܿҰ˵ĵһ
Ұ˴ӱѩԭʱÿֻĿ߹֮ؾҪʱ򣬵Ҫ֮¾ѾꤣǰѵһսͬʬȥˣܻӭǼСˤ³ǽؾʬ塣
ͬ˵ʬ壬ʮҰսҪǿ˰£󲿷ٲΪ²䵽ūǵС
˼͵Ұǿ׳һʱ̺󣬻ΪʵūһЩ븾˵ϲ
ŵмֵȥĶĳЩ˵ͬҲмֵ
Բ֮£վ˰˺ɱս϶Ѭ죬Ѫζʬ帯õζЮһѬôɨսʿҾֻǵصӬʳ𻣬Żﶺ
׹ǶһŶĺӰվĬĬʬзš
һӰȻ̳ߣǵ޸֮Ʈ٣
̳ʬƮĹâƮСһ;һʢ֮
͸˹ڵĹһʬûɢϢ֮֮𲻻Щħʱޡ
ֻҪȵģ֮Ϳó沢ܹ׳ѾЩȻ֮ûʲôˡ
֮ͺ󣬺Ӱ֮ǰǾ߹С
Ұ˵ģߴ׳ͨô֡
ڻĹײУһ߸ߴ׵Ĵ׳ñεĴƴںӰǰЩມγɵãҰõǿ׳̫ˡ
޵̳ٴʬȺ΢һλ㼯ںӰоۻһ֮𡣲֮ǰǶС֮һ
Ӱ֮ճεҰǰÿһ֮׳Լıܣʳճλ㿵Ұö˵Ͱͷ­ȥ


ʮ 
ûð֮Ӱһ֮ҰõȻӶĶ֮Ȼÿһ䶼ֻԭʼǶ֮һ󣬵Ķ֮ȥҰõϢʱ׳˲
֮Ұþûаͷ­ȥˡʳһ֮жҲҪһḶ́һصǿһ̵صͬ࣬̾ܽ
ûḶ́ɵΪԼһ֣ҰòˣҪʱȥ
ȻռλĲֻӰ˫۲λ΢΢һ˿⣬ӳ˺Ӱһ˫Բͫ׵۾ͬһ۾Ұõ漴һӲģŲζԡ
ȻҰþͷԼʧȥ˿ƣͷ­ĳǰ֮ȥ
Ұһʹһ̣һһ֮ǿйڣŵʹѣһըɢͷ­ըʮ߰Ƭ
ʱɹֻ
ӰѸͳֽͱʣɢһѵҰãһֽдţҰ˵ĹǺҪ֮Ϊλһʮ˴Ρʮ˳˶ʮʮŸ
ڰддʵļ˻ĻΪĸѧԺˡ
˰󣬺ӰȻ̾һ;ֽžԼĻǲУʮűɽ˲࣬ҪоǵĻǾͺˡ
ڰĻ䣬ԶҹкȻһ峺߿Ƶҹ
սҪս˰µҪؾѷɵֱٴα˯ʿӸ˳͵ĳͶʯ棬ãΪһսҪ˾״̬
սҪҪһŵʱһɫȻѾսϷһѶҰʬǵλš
ƬԲ֮·ŵâʹҹҲɼһɫľֽȷơ
ϵǸӰԶԶɫȻҲζӰͽģҹΪһ塣
ȷսȦ˶̽յƵɨŵ棬ȴʲôҲû֣ε죬޴սսҪ֮Ҳš
Ϳˣɣ֪Ҫæ
޴װսϹһȦʲô仯ҲûУսҪǱߵؾĻƺ˵ġȻҪûвҪʱҲ˿
಻ʶͿˣ׷׺ܺ棬ͿǺηʥȻһ
Ϳ֣Ǽżţ֮ڣȴһɣһܹԾ޵ݵĽɡ
һˣһҲ׵ľĻѪһ˵⣬һѧҾͻ˵ķֳ֣ʽһܲѪ˵̫Ӵֳ̫ȥ֮ġ
˵ǧǧɣҲֲͿһһˣһĻѪһͣʳϰߣƬβ͵ˡ
֤ȷһӵоѪͳЩ۸ǺľһģһֻС౶ƬǶһ޶ģʹǾһԶܳƬ
ʹȨ峤ϣҲҷϰͿ˵ľѪͳεһǣû֪Ϳ˵ĸ˭
ֻвһֻʮƥΪû˸ҳԼǰͿ˵ĸףʮȫɡ
ȻܶഫС˵ﶼʵϣ벻Ѫķ룬ǵǻٸ߾ҲѲԣʱ䲻Ǹᷢ顣
һ뷢ڣҲԷͬгΪϾ̫ˣ˴˵ϵرģһյһǳѡһЩһϵҪǺġ
ֻЩһ㶼ڴ͵࣬˫֮࣬ͬӴԳܾ
뾫鰫˵巢ϵϡ棬ҪǺӣ֮ķϵĻ̫ˡ
Ĳ𣬲֮Ĳ飬ֱߡ
һ嶼̼ˣرЩĴԾǷŭĴ˾޵ǿǴµҪϲ£ԲǸס
ЩԾǺϵļһΪ鲻ףҲû¸ҵվе£ԾհѻɵĿŵԾϣŪúܳʱ䣬ڴǰ


ʮһ 
鷢ʱȷƻûĴԾһߣǸͶע˺ܶĹע
嵱ȻԸϵѪͳЩ񶾵ĴԾӦóϵĹ̥鱻ϵо˺
գ˰Ϳ˱һѡԵĺԣо䲻óϰͿ˵Ĵڡ
ȷƵʱˣֻ߰СͿˣһѾΧм䣬С廹ûͨһָ״󣬵Ϳȴûһ˿ֵ̿ı飬²ĴΧľ
ֱȷƳ֮󣬲ʶҲΪͿִı飬ôϺݲͿԲεͫףǾһе״
ʱȷƻСû뿪һμ֮Զ԰Ϳ˺ܺ棬ľС˾Զ֮ʱֻȷżȥСˣһСȭͷôĻϵħΪľԣǺѵõĴ󷽡
գͿ˱֮ӵһԭҰ
ֱ֮ȷƲŴżҲɺȵĸ˽⵽Ϳ˺ľ˼̳ϸС̺˳ǿ׳ǺӴľͿ˳Ϊһǿİħʦ
Ϊħʦεѡ񣬱Ͼ˲ˣˣκжᱻΪֻ̥ܺЩͬ˵İְҵΪ顣
ħʦ˽ⲻְҵӵǿ߰İͿˣǿİħʦҵɺȣû˭ȰͿ˵İ
ɺȸŸ˹λ϶ʱȷƲˣһǿ߶ȷƿĻӾѪϴǣֻŭȻ뿪С
ļ˰죬ȷȻΪڷʦİͿˣħʦ϶˽ˣҲпԽλķ
ͶҽȷҲ˲Լ밢Ϳ߰û棬ͶڰǷ񻹼ǵֻ֮Եĺ
ǧ࣬Ѿ£ȷƲŴͬĳõ˰Ϳ˵ϢѪսаħʦӰ
Ϳˣȷƣ͹һŻϵħģ㻹ǵ𣿡ȷƽ˼鶼ûзӦղòѵһ㽻Ҳ
ԭ㣬СˡȷƵĶߺȻһ˻ƵǸӰûĵֹһɫӰա
ǲŨкڰϢӰӣȷƵɴ۾ɵ˵ǰͿˣӰȫڶòʹ壬߰ȥˣ˴˻ϲϵöԷ˵ˡ
ѾԼˣʵǵھ֮չһСϵħǸˣҾǡͿһԹߣȷƣ֣ͿǱǴؾ֮ģУͿǹ̥˼
˵ţͿƵͷ֣¶һųɫ۵ף׵ıӲλǰ΢ͻûжԲͻĶ£κһΪһžصϵ֤Ѫݡ
㻹ǵңȷе㾪ȣҰͿˣȫǱŲͶҽ̬ԼҲΪֻ߰СͿˣһֻСＸꡣ
ȻͿֽһͳһɫħ˵Ψһһ͹ˡ
仰Ϳ˵һ޹ؽҪһƽȷƵĶУȴûһᣬѵ߰ͿһѺ˶ûǰһֱͬ˵Ϳĳ裬ڿѪͳڰͿ˵γָ
ҪҰʲôæͿʵ
ǱľΨһȤľǾǾ壬ϧ֪ʵİͿô죬ҲҴ⣬ǻĻľǵ壬ķŭ
ȷΨһһе㽻ˣ̫鷳һæ
Ŷġȷæľ˵һ飬ڶΪȻһȴһֻСõˣŸȥϸ
ͿĿתȷƺðΣŻ˵˼ƿλ϶㵽ȥһȫ˵Ĺ


ʮ 
ҵĺӡȷƹִ˵ǹʲôǴģĺӣɺȶԸ˹ȶףΪ
ɺȻСԲŻϴģֻҪصߣܿͻ˭׵ˡȷһȥİߵСŮ˵һǧȷƣھһȷʵֻСŮ
ⲻص㡣ͿץץԴӲָ׻ƬһȰȵҵǿƿλ϶ȥ磬ħһգʱھԻزλ϶ԽĵԽ࣬ƿ϶϶겻ȥ
һЩؼⰢͿû˵ǸΣյ磬ƿλʱ֪ᱻȥСĴһǿĲأħһյİͿܵûˡҲһܵõ
Ϊ̫ΣˣȻͿӵпԽλȴҵתһȦ
֪ߵغĺƾżǰһС飬ðΣյһˣ̫Ϊˡ
ȻΪѣͿ˵ȴֶڴְħʦ˵һðյ԰֮ĺǣ洦ɼ꣬ŨϢͰԪأһһжǿ
磬ðʬ磬˭飬Ҳ첻ôԶ
ǲģǸΣյĵطʥߵλ洦ɼкʿʵۺʿ
ƾʵվȽŲסһϵĺͲһˡ룬һߣĻʴˣսʤĵˣӡ
Ϳ˸ղ˵ĲԽλ治һ׵飬ʵķѴ󲿷ֵħλĿԽͺʵźеĹϵԽʵԽǿԽλҪԽ
ͿʱԴһͨԽλ棬һ༸Ϳ˶첻
ȡɵʵЩԵķ紫ħħ֮ġЩȡĹһǷǳİ
Ϊһ߰İħʦͿ˵ͨ˶ԣ˵ǷǳģôҲһλ洫İٷ֮һûиɵйĲƸ
˵Уÿһӵиɵ˵ıأѶȣܰѾıͶ
һа취ġȷƲϲԽΪӵǿƥʵԴ󲿷ֵľϲԽ̫Խ飬Ǹϰвȥæ
һҪҡԽλ飬Ϳ˸зȨҪȥԽҪľǼලľæ
ȷǿаѸ˹߾ͿԿһȻͿˣϾȷҪҲҪ
ˣȷʱвֶΣиǴζһ߰ľʮģɴ˿ɼɺǶô⡣
Ϳװģ˼˰ΣôΪѵ˵Խλȥ磬ҪܶħһʮϡеĲϣûǮ𡣡
ħУҲһ㣬ҵıȥȻʮֲᣬȷҲףæͲñ˳ֳǮ仰˵÷ǳˬ졣
Ųٶ꣬ٶµĲƸ࣬ûҲϧʮأʱܾˡ
ǾһΪˡͿæ˵һȥ紳һձѣ·ѶԱ˵ܴ·׬һʣֺһҲһһΡ
һ뵽ɽľǣԶĺǣͿ˵ľ鲻Խ˷
ȷƻصѨһˮ֮νصʱ򣬰Ϳ˵˷ܾ͵Ȼ޴棬˶ԷȻȷŴıأЩһĲֵ
ȷĿһɣǿðŨ̺ȵĻǣѿѪʵԶ𣡣
һ޶Ҳ޷ܾŭ𣬰Ϳ˻ôءֻѪͿԼղأٴȷǶѱʱһЩħһ£ϣܴյùĲϰɡ


ʮ
ǡ׷նɭ˹Ǹ޴ͷ۾һӵɳԲŵ˵ȥˡ
磬ﶼԹͷϤޱȣһ״֪ʲôˣ͵ĹĴȹǣ׶೤ʮֱĴȹǣô͵
ѵǾĳֵĹ
ɻ䣬Ŀ˳Źӣͷ·ǶĸͬСȹǣһһϸǺֹɷ֣СȹȫǶƹһĹ
̩̹̩̹˵ĺǡֻд˵е̩̹ˣŻ־޴ĺǡ
˹ʳָ˻ӣһ𣬰ѵĳһһɶڵµľ˺ǳֳȫò
ƽڵϣһѾЩؽѾλǿŴŵλáŵĺʮ׵ĳȣվĻԲʮףӴһˡ
˵ĺȻ֪˶꣬ȴһֽ׵ɫϸմһ㣬ȫûһ໯
Ҳ˵ͣؿϰٶˣҪ֧أʱضϸޱȣʤȸҲ
˹Щʱ£ƽţЩѾȰĹˣ֪Ȳñأ˹ûƽãû취ȽϣӦòࡣĹٽ᲻Ȼƽõĸǿأ
һߴʮ׵ĻƽãӦûǿɡ
˹ʱնɭȴ鲻Խľһⲻ̩̹
ϴնɭҲǼˣݵѾ࣬ȴ鲻ԽĽг
˳ָķ򣬸˹˾˵࣬һڽɢĹһ˫
ľˣʲô
ڸ˹˼鼮ûƳľ˵ʱ򣬲ԶԹȻЩɧ
Ȼ˹նɭ˶ϵĺעʾǷ˷Ҫ֪ղŻһ͵ϮȻȫܵ£ôܻûзأ
Թɧһзնɭһ˦˳ȥİԪϾ£һԪسޣԹɧλá
ϵħǶԲ˺ħ֮෴İԪȴǺͲ׺͵ԪءһĲķʦóĶǰħ
Ȼ׺ͱʾܶԲãһˮܽʣˮȴܻ
ԸĲˮ֮ԪħЧ̫ǰԪЧȽϺˡ
Ԫصĳ˦Թֱմžž飬֮Թ鱻״̬Ԫس˦һϣžһһƤ򱻻е졣
İŻԹ֮ȥ
˷ʤľ޿ײľ񹥻նɭ˷ôзų񹥻Ļء
Ԫسһܳεնɭ쳹ռ䣺ҵںڰҵȼգĻںڰӣǺڰǻ졭
Ԫصĳ޻һźɫĻ棬˽ȥУһİȻֹ
Ԫس޴Ż˻նɭɢڰ֮¶һǳʢֻ֮֮ѾûǸʶˡ
һǿȺ֮ʶڰ֮ˣȫĲƷ֮ȫõĻзɡ
նɭþûгζˣ˴֮еȲͷչȥǵչȥͷ̵֮ʱȫȴͻȻһ
ͷһֻ˹Ŀ˸˸ǿʳԽǿԽȽʳȨҲͬö϶á
Ϊҳϵ£жȻʹ˾ʳֱ˸˹Ĵڣø˹
նɭ죬Լȷʵ̫ˣΪУʵǴûаѸ˹ɹˣȻʶ
𾴵ˣáնɭڨڨİ֮˹ǰ
˹¿һ飬û˵ʲôֻעӣȴնɭĴ˸һεѹ
˹ӹ֮ϸĶ˰Σ֮С


ʮ 
˹ֻǱͨݹʢһ㣬ҹöȲϡ֮ǿȴѷɫһǿǱȻҹûҪǿһ׵ļˡ
˹С֮꣬𣬰ճͲɡ
֮ʶѾ𣬱ûʶֻˣзɵΣգԸ˹Ÿô󵨵
֮һû˹Уһ׵İѸ˹ʶûˡ
ӿк֮У˹ֻܾԼʶȻЩһ˿һ˿Լʶ֮У׳
ʶ׳ĺٶҲԽԽ죬֪˶ãʶڳںһҲ޷ֱ˴ˡ
ʱ򣬸˹ʶŻѹ֮ܵһӳ֮С
վԭλãֺûƶնɭվı߲ԶĵطԼβָǸβָϣʱһƺһʶƴķҵİ
ӣʱ䲢ûйȥãǸ˹ȴоԼ̥ǵı仯ɵǶ֮Ӳǿ˻ҹõĲΣһıǿȵĻѾͰˡ
ǿȵԵı仯Ǹ֪ӣǰ˹ܿ׷ΧڵľڷΧŵףǿһ壬·Ҳӯ࣬ؽڵת˳
ȻҪͣɵ֮ȼߣŻԵЧ˷˲٣˵һ֮ܰѸ˹ǿģϧıԴ̫˷ѵ˴󲿷ֵ
ˣ˹ʵ
һ롣նɭĬĬļһ£ش𵽡ҲС족ģԶбȽʱҲбȽʱİҹһҪĳ˲֮һһʱ䣬졣
Ĳԣ첻൱һգ۵ʱ䡣
Ƕ飿˹ָնɭβָȻһꡣĺ˸ܵ׺ޱȵʶ
Ǹԭ黹ûֵʱնɭѾԼβָһԹ໥˺ɱɵնϮʱҲûͣȻʱ˺ɱԹҲһǿĶˡ
ӼĵеĶ飬ͿʿУֻҪѵǷǳµĹߣ޿ײľ񹥻ʹλҲҪ˱ᡣ
նɭ֮ô׵ĽǸԭĶ飬ҪԭΪԭûѵģַ̫һԵʡ
šնɭβָһβָðһףŴ˻ţ־Ĳɢ˷֮ЩԹѬ۷һըɢԶԶıܿȥ
ڽʩſ־壬ϧ̫ͣһ춼ûȫѧᡣ־õľ񹥻ñ־ھֻһ¾ֿ־ĸܣվ
Щ־ᶨֹ꣬ܵ׾ͻųɷӡ
־ֹһԭҲգԭļܺ;ѵ̫Զͬն
ôһָǣһ¾һǿĶ飬ЩƿԹܾƾƵĴͳ첻ģʵڷǳ档
˹ʵ䵱˰˹֣˵еĻĴͳˣϲȺ飬֪ʶ˹ҲһСõĶ֡
пŵ˹һӾʶνȫбڴͳһ֪ʶϵȫû֮ͨôͳĿȥȫµ֪ʶϵ
ҡ˹նɭ˵
նɭΪѵĿ˸˹һ飬ԥ˵һźܲѧʣԼһƤë֮Լˮƽôʸ̱أ
⵱ȻնɭеĽڣҪ˹ѷɫ֪ʶ˹ԨʵԼ֮ڸ˹ءȫ¾һƣٸ˹ѧȥʲôҲûˡ
ҡ˹û˵꣬ٴӲظһ䣬ŲɵǡɵϣնɭΥһֱֻΥûвüƽϡ


ʮ 
֮ǰԼܵϮʱնɭȻԹۣˣŻǿǶ֮򰴸˹ԸǲԼͬġ
ȻնɭôϲΥ˹ȻҲĲǾֱˡ
նɭһ֮ǰö֮ʱ˹ĬĶһ󣬼еʽʾ˸˹̬ԽԽǿӲˣɲʲôͷ
նɭǸӲļһ˹һǿӲϾˣǡ
򵥵ѧرڲ˵ΪĲϼ򵥣͸ʬĲϣЩضǡ
նɭָķħָϢȻ֮ԼһָǼնȻ󳷵֡
Թ麿ţȿֺͶն֮У˺ɱöãһǿĶ齫ᵮ
˹һ³Ծͳɹˣʱ̼²İԼƶ飬һʮַǱնɭֹˡ
Ǵ⾫񹥻壬ûйģǵҲȥѧϰħָԾ񹥻ûЧĻǾһǴˡΪ˱Թ鱻˷ѣնɭҪֹ˹ľٶҪĵĽԭ򣬸˹ɲûˡ
ľ񹥻ǵǿϢϢصģԽǿ󣬾񹥻Խ󡣡
һٸɢһٷݣͨöû취һɱһٸеһϣǡ
һٸͨ飬еһϣ飬顭
ϰ߽նɭ֭˵˹ϿɵĵͷΪȻ
ָǷڵϣϵԹ飬һҵʱ䣬еԹͻ໥ɣյһǿĶ顣
ʱ䣬˹ǿԹȡ˳
ȡ˹ʵϲ˹ǸħȵģΪһħʦӵһʵķȣʵӺüɣֻ˹һֱֻʩŵͼħֲεħûзȵĲ𶼲
Σķ磬ÿһʵǺõģѵкʵĲϣʱһõķˡ
õķȻͨħɵģ羫ħ֮Ľȡ
ħʦ֮ÿ쿸ŸȵܣʩȰſˡ
һħȴľƵģ֮ķʦõȵĲϣϧ֮ÿһƬ֦ҶǾһʥޱȣõķȲϾľϸܣľ
磬ľͷңõĲǹ
˹ѣնɭҲʱһȣԹˣĲҲˡǾ߾˵ĺṇ̀ʵϸܣõĲϡϸܵĹϣο̷ĻǶ뷨׶ˡ
ԼһʵĹɡնɭ˵һ䣬˳Ǿ߾˵ĺѰ
ʵһħĵߣӷȵĲϺգЧҲһҪЧã̵ķķͱ׼ȷϡһȵԽʩչĿռҲԽЧҲԽ
ǷȱħԽħԽ󡣳ȫǾħ֮ർħǿĲϣЩһޱȡ
Ϊ˽ħ裬Ҳ̫
Ч֮Ѱһ׼ȷƽ㣬Ҫʦļպ;ˡ
ⶼʿʱܽľ飬˹ûȣȻЩնɭҲⲻնɭĻ˵ͰѾ˺ǵǸףʮ״ֵĴȹ˳
׳ʮ״֣Ͼһľһնɭͷߣ⡭ⲻ̫ðɣ̫̫ˡҪͷƳɷȣο̷ľܰ۳˸ɡ
˹£ȷʵе֣˳֡Ѵȹӵһߣ˹ּ˾Сȵǡ
СȲֶͷֵĽֹǣϸĽǣ糹Ǵֻһմϸ˹һ־ܰսһҲж߰˸ߡ
ֳȣǹͲ࣬Ⱦͳͷˡ
˹Ȼһ£һֳͷ¶ȥ׼һ㡣
ͷϣϵһĽײ𣬸˹ƾȻͷֺ
նɭĹͷֱ³ͷļӲ̶ȫԤϡ˹ϵħͼʶʯͷ񿳶һȻһͷ
Ӳͷο̷ģǼ׵鰡
˹ҲͷӲסˣе㲻ŵ˰⣬ͷ˿
Ӳȣ˵ˣȥսıˡ˹̲סֿһ۵ϵľ˺ǣ⵽ʲôأ


ʮ ֮
󣬸˹˹УѾ˾ţ֮ڰѹͷسʵĳȣʱǿһʵǰѲ⡣
նɭϸϸһ£˹ҿģͳҹͷֱȡ˾˺ֱ۵ĳ߹ǡͷһʡ
Źȣնɭϸϸ滮ţӲָǼѵһһĿٳǳǳ·
նɭָǿɲǼ򵥵ĶһͭƤʬԼ˫֮֡ĴһĸҪ̡
նɭǸʬףͭƤʬĲӵǻۡ˫涼ֻܿٳǳǳĺۼһͻ˺ǵļӲ
նɭһҿĵţ˹ȴˡЩȥĥɹԲƵѷɫ
磬˹ĸܵѷʹ࣬±ݵھȫټƲ֪ƣԼҹӲ˫ڳģĲ˵ֻҪ༸Ѵǥ֮ģ̵ĽȾܼӿ켸ʮ
Ҳ󣬿ûܰ˵ƹˡ
ǹߣһвǣ΢ĥһ¾˫Уɱˡ
˶ͷ­һֳɵĴһʮ˵ȻûҪʳֻһЩϡ
һڽڵָĥذףǿĥɸͷ
ԺֱӰѾ˺Ƿֽ䣬ʱߺȫǱûб˷ѵĵط
ٶ༸߾ͺˣ˹аʵõķǰߺǶ˼̣Ӵ󺡹ܸãԱ
ܿϧӴ壬Ҫһǳǿ꣬¾һ꣬תƶϣҲֻܹƶ޷Ļ
粢ûд͵ȻǲЩӴĹʵǿҲ޷۳֮ġлƽãȴûлƽ
նɭȵʱ򣬸˹УɿǾ߾˵ĺǣȻӲޱȣɲǣӾ͸ڵһͿ
һİᵽһߣպǵԭδµİںãȻ˹Ȼ֣Ȼһ­ǳ
­бǰǸ­ǣ­ǵȽϳǰͻȮ­ǡ
ѵһһͷһͷ˫ͷˣֻǣ
˹һڳĹȻһЩͷû취˵ĺƥ
ԭ˹֪ʲôĹôһֱû⣬Ƕһͷ­˹ҲᷢЩĹͷ
ϸһȽϣЩͷʵҪԭȾ˵ĺҪһЩֻǲС濴Ļֱ粻ЩͷǸ˵ĹǺͬľ޴ȻҲһӴ
¸˹ȤˣղЩܶһЩͺˣû뵽ת۾³ɡ
˳Ǹ˺ڵλڿԽԽ಻һĹͷڳһ޴צֺʾһ͵Ȯ
˹ЩһĹͷҲᵽһߣľһͼԭǰĽṹڳһٳ׵Ĵ󹷡
ֻ͵Ȯֳ࣬ĶĹ˹ԲϴģôĹ
ûףһͷ­˳
նɭˣ˹Ÿ˹ڿĵ棬ɢĹڵ¡
ڳͷ­Ҳһͷ­͵һڳľһģһֻСһ㡣
⡭ŵϵĹնɭ˵һ߽һߵĺǱڳ˲òΪǷиĺǡһ˾͵ĺǾѾˣ滹С
˹Ȼնɭ˵Թɢ
Ե˸˹һۣնɭƣŶǸָϣһڵð˳һףƴ˻
־ľ񲨶˷ЩռԹ·𴥵ļţըɢ˿ֳһƬĿռ䡣
ЩԹһ赲ߣ±ɢ˹Ұʱվλ߰״¡һ顣
˹߹ȥĳʱֳһͷתһ򣬲һͷԶȥϲ¡һֱ쵽ľͷ
նɭڲˣҲ֪ǼǺ£վһ
ΪʲôôԹ飬дˣԭһ͵֮أЩʬЯջЩԹ顣ЩԹӴʬԲ١
찡ǵһأһ֮ء


ʮ ʥ
ӴԼԹ飬һıأǲħߵĲϣĲϣĶ黹ĨʶȻ׳̫ˡ
һټʮԹӵһ߶û˼ļߣѨԹ飬ȴǿĴҲ޷ӡ
οﻹһ͵֮أصĴͺǣ㹻еǿڶΪ֮
ЩǸ˹ûãǿĴòˣûЩͺǵ꣬Щǿ鷨ʦҲͨٻЩǶʱٻͶս֮С
һϵŽӲŻĿ⡣ӵвƸȴûбֻѡ
ҪľȲ̽Ƿбͨŵ棬Ƿб֪ֻǷĳЩսʤǿ
֪ط˹ΨһľԶԶ뿪أұĵط¿ʼ
ʱ䣬նɭٶƳȣϸ˱ҪķģܶûȥƾԹ飬Ѿ㹻ʩٶȺϡ
ŵѨıԵһöʩſ־ĲɢܼԹ飬һ߻ȥѰǿܴڵһͨ
;вʱһЩԭĶ顣ѨѾ֪£Ȼֻһ飬ֻЩ鶼ǲȺ˴ܵʱƽѿֻϵĶͬʱһ
ҿҲ˹վסš
һ϶飬նɭٶԶԶİѶԷ𣬲Ȼǿʩž񹥻նɭ鷳ˡͷʹľǵľ񹥻ȫס԰֮ȫİ취
Ķ鵱ȻϰߣĨȥʶȻ̵˹һֱ֮Ӱǿȳŵ˻ҹõĺڡ
ÿһΣ֮ƥ壬ҹõĹɫģⲻһɫϵĸı䣬ǿ
ǿԽõԽϵǿǵȫתɫʱȻҲﵽƥĲΡ
Ǹ˹ȴ֮ǿаҹǵĲΡٶ̫죬廹üǿȻһҹǲε꣬Ȼǿݹǵľ硣
ǿҪһʱ䣬׳ҪʵĻǿ֮ǰǿ޷Ҳ˵˹ԳˣûЩȫ֮ǰҲԲˡ
ͱնɭ֮϶飬֮ȫ̵ˣһ̵ֱҲŲ£һ·߹ֻ顣
ѨĿռǳ󣬸˹˰죬ûߵͷȻŶ鿪·ռԹʵ̫࣬ϿһΣûһףҪһΡǵҰʼվһҵķΧڡ
ԹһıɢȻ䣬һԲͻȻڸ˹Сһ׶ֱ׸ߵԲδʯ̣Բ涼ǳƽ滹ݺύһЩġ
ǳªĴʯ̣ø˹һԲȻڵ壬Ҳ˵ĳЩǻҲ
ս˷ȣתͷ̽ܵǵתնɭķȴǸʯ̣龪֣ŴֽвӣҵĲš
նɭӱ˶Ŀ־幥ʱǣȻѵģҲ˵ıʯŵˡ
˹ڵһμնɭ˾̵ӣʹʱ˹ùжסͷ­ûųӡѵʯʲôŹֲɣ
뵽˹˼֣ܵͬʱնɭʵʲô
նɭһ£ڼžĵѨ﷢һʮʺĥ
⡭ǡʥ𡣡նɭòͰ͵ĺòײŰ仰˵ꡣɲ£ʥﾹȻһʥ
ֱãʬף顣Ͷֻķ֧ʿתɵġ
УֻĴϵÿһµ飬ѧǰ˻֪ʶҪԼͷʼԼʱ䣬֪ʶϵڶϴʧ
Ǳ֤һǿԭûдϵú˹һ˶ʮȴȻһݹáȥ粻һ꣬ͳΪһǿħʦ֪ʶ
֤֪ʶеĻʥ


ʮ 
ʥʵϸһûʶ棬ֻܿԱȼաΪûҵʶԽ괫͹ӡЩӡ
ʲô˵ʱ򣬶ʥ֮ǰǰµӡӶԼ֪ʶѰҽķҪҲֻǳ˯һʱܻظԼ֪ʶ
ʥһͼݣѱ˵֪ʶӡѧϰͲѯѧϰͲѯҲԼ֪ʶʥ˶ʥдߺߣջʥԽʢʥ֪ʶԽḻʵԽǿ
ʥһҪʥֻҪʥͲˣʥڵҲĽأдеһ֣ͻᱻûлء
ﾹȻһʥ𣬶˾Ȼд鷢֣һ¾ǰǴûɢնɭܲŻء
飬رһʥ壬ǿǵģٵһλϵ飬ܹʥ㲻Ϩ˵һλˣǱͷܣɲЩµԶ׶Թ֮ġ
ˣǿ߰ɡնɭŵ鵽
Ϊʲô˹ⲻԵʵ
ʥ鰡նɭò˼˸˹һۣӡУ˹ģôԵΣգӦȴôٶأ
˹նɭֿʯ̣÷ǳ˵ûл𡭡ǲ֪ʥҪʯϲûʥ
԰նɭյĴʯ̣һղһʯͱŵþʧ룬ȻҪһ㶼ûз֣ûлʲôʥ
ôһʥĻʥȥˣʥĻʯͷ̶ɵʯ̣ʵϣⲢʯͷһ˹ʡ
췽ֻЩӵƾôеֻλŻ֪նɭֻ֪õĹǼܻʬһܹʡ
Ϊʥ壬ܱ֤ʥĳϨֲʥУԼʶ
Щ͵ʥףһٸϵ㹻һʥ𣬿ǻףһСϾӵԼĴϵ̥̾ǡ
˭ôĶأ
ʱ򣬸˹͵ת˸תʥ棬һʱԼӳܡ
ӷʥʼ˹ͺܾܵ־ٶȻǷʲô
˿նɭ״һ͵ҲԼӳּܣ˹Եķȥ
Թ·ӦʲôһɢԶԶģʥĿռ䶼¶
˹ŷ֣ڻҲʮ⣬Ѩطе㲻һطĵ涼һĳһжţƬȴԵʮָɾ٣һЩֱ¶ڿУͺƽʲô޷»ҳһ
ǿϣЩʲôѹ
һʶ޵УǿĳǿϣһڵӰĴӵð
ǡ顣նɭɥԭϨʥ𸽽Ҳ鿴صġ
Ӱʱ򣬸˹ʶˣ˵ʵ˹ǵһο飬ǰʱΪΣգ˹뿪ԼѨΧҲٻᵽ˹ڵֵͼûʲô
û壬һӰϵı任״ӰУһǿ겨겨ҪȸնɭҪǿɺҲˡ
˿־ĲǵǿȣǻۣС飬ҲӵвѷɫǻۣҾȴҪǿʮÿһӵõħ츳
ǿȺնɭĲ࣬ҪħʮնɭǶ֣նɭװ߶뱸ʱ򣬻ĻᣬڵĻܲܵõǸ⡣
黹иõͷʹһ㣬Ⱥһ㶼һȺһ𣬾䵥
˹뵽ӰΧ⼸ӰΧĵиʶڻѹ˵϶һˡ
ܣ˹ֱնɭ˵Ȼһӳֵϣͷתܡ
һ黹أһѵĻ㶼군
նɭ㣬˹תͬʱҲתٶһҲ
תʱһãǵ𣺡ʲô


ʮ һֱ
ûǡ˭Ҳûʲôֻǡʲô·ʶúʬһǳԻ󣬴Ĳиоһ˿ĵ⡣
ܵԷĲʹΣյ£˹ǲͣ˽ŲתͷðӰĲǴӰзġ
ǸƮ˹ȫûеûкͷľ˹Ʈȥ
˹ˣûе⣬ҶǺܺӣԳԺǽӴһ¡
ͣնɭȴûͣһܵӰӶˡ
ǸƮ˹ǰԻʵں£ΪʲôǴ·µСһ㣬ȫûʶԼѱܵġ
Ǹֻʣû׷𰸣ʹ֮עֻص˸˹ϣһӰΧŸ˹תһȦٴظĵһ⣺ʲô
ʱ䣬ЩҲѣӵ˳һƮ˹ǰΧ¸˹Ҳܲˡ
˹ҹЩҲ͵һһȫûе⣬Ǻ棬ϵѯǡʲô
á˹̽Ӧһ䡣
ĻشЩʱˣʵʲô
ЩӲװģǾȻĲʲôѵǵô꣬ûмĲ
˹ЩǣȻСףǸ֮СһҲеѯʸָϡŹֵ⡣
룬˹˵þǻᶯĹͷӡ
壡ЩˣҳһţȻҺһӳ
ͷʲôʲôͷʲô
߰ģ˹Ҳ֪ȻشĸһҲˡ
ںȻ䣬һһʱеȫˡ
еǸðǸǿҲǿģӦȺ֮ġ
˹ʱע⵽Щ龹Ȼȫ꣬һʮϵ³ɳĻóһ˹еˡ
Щһֱĵطȫʧ˴УʲôȻöûм
Ǹһе鶼Χ˹ȥΧһֹ˺һȡʲôʶһ
ɢʱЩͲ֮ǰһѸ˹ΧǸΪɢվһߣһŸ˹
Ϊ׵ʵͷʲôô
Щǳ֪겨˹ԥһ£Ȼħɻؿڣ¶ı塣
ѵħ׺󣬸˹ŷ֣Լ˵仯ΪʧһϸϸС׼ˣĹʸϸܺͼ̡
׳ı仯˹һֱûʱȴоԼ׳б仯Ψһ϶ĸ֪ø񣬶ֱ仯ڳС
ᶯġͷ˹˼ȻԼĹ˵
壡Щˣǵ˺üΣǶûǼڽһЩ⣬еĽǡЩǹͷҲᶯŽ𣿡֮ġ
˵ġЩȻڵϵ׶ǵЩ޴ĺǣȻһ໥һȽϣЩȻסЩҲǹͷȱ֪ʶǻۡ
Щ޴ĺദ˲֪£ֱڲ֪ǹͷпܻᶯַȻЩ鼤֡
ΪʲôǲҺ˴죬ǵֿʼͳһˣһǸ˹ѯʡ
ûꡣȱôӴ꣬Щ˵ĺȻܶˡ
ûʲôˡеĲﶼ֪꣬Ǵڵĸ
ֹһ󣬻˸µ⡣
ȷһȺʵ飬ʶһ󣬸˹ļɵ֮ľ;ˣܾʣ⣬ûȷ˴֮ǰ˹ô׾͸ǡ
ô˹ʵ
ΪʲôЩǵ겨һƬãȻƺһ
һֱӦǲ𣿡˿̵ʶҳһţΪ׵鲻òֺһ󣬲ֹֺҡ
̫û̫֯ûˣһǿΪ𣬵ȼɭϵ磬һλ߶¶ɱȨ˵ֵҺ峳һš
ɴ˿ɼȺ鲢ûоԵϵһƽȵͬϵǸΪ׵ܴ֮˵Ϊϸߵԭ


ʮ 
һϸµĽ˹ڸȺȻǰ²ȺѨﵮģӵһֱû뿪
Ѩ˱صʬԹ⣬ûκεǻ鴫֪ʶʥϨˣЩȱȡ֪ʶʲô
ڸ˹ڿص֮ǰѨܷģЩҲ뿪ķֻһֱȻû壬͸ʲûƵģһǽ׾ٵĴȥ׺Ǿû취ˡ
Щֽ飬Ҳû뿪ʶǵĹֻѨôǸ˹ĳ֣Ƕ֪ϻ
ǵУ˹õһĵĴ𰸣ѨǷյģҲ˵˸˹ͨûбͨ磬Ҳ֪Ĵڡ
ֻҪʮ鰲ãѨһжˡ
ǽʲô֣˹ʵЩĵ׶ˣȴ֪Է֡
֣ʲôӦ𣿡Һһš
ֶûУЩƽôֱ˴˵İ
ֹһΪǸ˹ʵʲô֣
ҽи˹˹˵
Ҳи˹ˡҲи˹ҶһаɣǷ׷˵Ȼûʲô
˹ȻһУǿиɺȹƸʱҲûָоȺոߵȴȸյСͷʹ
ֲظҵġ˹òϸͣ˺ЩӣЩȡͬһֵĴ㡣
֡һૹҪ
˹룬ͷӦˡһֵˣҪܾҪЩϾĻֲ֪ȥˡ
Ȼó֣˹ࡣȻЩôϲ֣Ǿȫԡֿͷɡ
иޡ˹Ϊ׵˵
Ȼ󡰸ǡ¡һ·ȥʵҵͼ˹һʹֵ䡷飬кܶೣõֽڡԡΪףһͳΪЩ֡
ޡǡΪ׵飬ڽˣϵԼֿ֣ͬŶԷ֣ᵽֵΨһԵˣԭõģԺ󲻻ٰǸˡ
Ȼ䣬ӹһʦ֮ۡ
Ȼǵһμʦۣ֮עˢˢˢļеǸ͸ħϣȻһѯˡ
ʦۣ֮ħγɵľԪؾۺ塣˹ħʦ֮۵ĸ˳
군ˣΪλ̫࣬һ£Ǿͱĳ硰ʲôħʦʲôԪôһ⡣
һ֪ޱʢĺ汦˹һθо޲ߡ
նɭԶСĻ˹һõı顣˸˹ΣԼܵ󣬾һֱ˹εǵϵ˹ЩɱˣõģԼԼ֮նϣͿԻָˡ
ǵ˺ð죬ϵһҪնϵļҲûУǾζŸ˹šѵ˹ӵԵһȺǿʵֻǴģԭôǹʥĽصߣ
ӡеɲֻýĺú׷ʲôأɻ󲻽նɭСķųһʦۣ֮ȻŵĿ˸˹̸ľ档
һ£еְնɭΧˣǺĶԼһμַµʡ
һʱ˹ڵѨЩһϸĸЩɽѴӲĵ͹ɣħĻã˹ϸŵĴڸЩǡ
һˡʦʺǣԼͬͳһѸ˹Ϊʦһƺø˹ҵѧԺСʱĸоСʱľ飬Щеܾˡ
նɭЩ˲죬ͱǲĵͷޱȣǱĶԶԶȥħˡ
ʦΪʲôǻû壬ȴУޣҲȺΪǸŤԼӰ壬ʵ
Ҫ˵ʱ䣬¸˹˶ʮĳãҲһȵùЩ飬ǵ곤ĸصЩʬûȫʱѾˡʱѨڻҪʮֻڼҵУѨĿռԽԽС
Ը˹ľ飬صʬѾʷˡ


ʮһ 
۵飬ЩֽͬǾ׷ˡѨʲôЩ󲿷ʱ䶼ڳ˯״̬
Ϊûɵ£ЩȴӵǿꡣնɭǷǧʱ򣬵ɣŴﵽ̶ȵġ
ΪǵڵʱͷǳԲڡ˹͵ҲΪʲôúʬߵԭ
ǵ̫ãһ㹻ǻ۵ĳ̶ȡʬ׿ɶǽ󣬲𽥲ǻ۵ġҪļ𣬲пӵͨȵǻۡ
ǿӵ𣿡ʵ
ԡԸ˹壬ЩԾ·ѣ·봩ʹ봩ѣûʲôҪ
˹Ĵ𸴣޵ϰԵľһֹЩɵϰߣȱ֪ʶǣÿһͬѧһµĶǶ۵һֱ˶ˡ
ϰߵЩ鼸һģӡһ㣬ǿȲһ⣬ǵԸϰ߶ȵơ
𣡡ԶԶĺȻһϤСɺȵ
˹æӳ˼ķȥ޵ҲѸٸϡ
ϵͨǰͿСɺȷŭĻצӣʱŭţԹ鹥š
ԹʵһֺĶǲϵķԹĺУӬһᷳѨԹ飬ĲӬ־͵ˣֺ㹻˷衣
˹־ͣնɭǼʶ㣬ЩȴϰˡСȻ⼸֣ʮɺܵˣʱǽϾˡСȻףǽϾǶôֺõ顣
˹֣һð˳־Ĳ뷽ЩСôҲϲܵԹವһȫʧԶԶġ
ʧȥ˹Ŀ꣬徲ˣСԻŤԴԡҺܿͷ˸˹ۿһ˷ܵܵ˹ĸǰԴȵİѸ˹ڵأȻȥ
һ󣬸˹ɺΪʲôʵҲ֪϶С̫û˹Բġ԰º͸ЩãСûǿˡ
Ȼɺȴһ֮⣬СһϢ֪ðգЩͼ֣Ÿ˹˼͵Ϯİ£ûиȽʬһӰ׽ˡ
׽ˣ¼׽ˣôһ˵ٲҲնɭһҪǸ˹ӣնɭʧȥеװߣһȺͼøץס
οڻ򲻹Ҳܰɣôȫ׽
˹ʺţɺʱСͬʵʺšȻܸߣϾʱ̣ܰϢͺܲˣԲܡ
ҿ׽ˣܵһصܱй¶ȥǾ鷳ˣΣһҪѨܡ
ȱ̵쵼׳⡣ҿײѵȫ£´ĵ˲ǿսܹƾأʱصȥˡ
նɭ˹֪ʲôطƵߵնɭһûãͿһĴԶܹ
ò״еĻᣬȡ֮ΪĲϣһȫͶ뵽ĹȥǴӦħĹǽʮ
ȻΪūʮǽһ˵ġΪһﳤںεıΪ˹Ҳԥ
˹ǽ֮⣬ҲնɭˡЩ˵ĺȻӲÿȽǾնɭһѵķǡ
Щǽ䶼ʴ֮ӲƳϵħƺͷҲһʴġʴ֮һ弶İħӵʴκʵֻ弶ħȴնɭõþϸޱȣ̵ܹĳ̶ȡ
Ч˸˹֮ĺôֳˣǰķһЩķģȴ԰Ѹ˹̸ħѧҲ档
ħĹ켣ϣնɭϸϸοħħƣħƣ԰ħٷ֮ʮֹǿжħʧʱħɵĻ·ħɵΣա
ഫ˵еİϢŮһȵİ԰ǿʩɹʡкܶϡŹֵʩչ֮նɭߵĽٷ֮ʮӰٷ֮ʮʩٶȣǰǸƶǿ̫౶ˣħѧɴ˿ɼһߡ


ʮ ëû
ӹԼǸȣ˹Ҳʮֵ⣬ֻѷһ٣һʩСˡ
ǿħڶħԽߣʩŵԽ߼֮ʩŵͨϵܹذԼѹ顣
أȻᣬ˹ʩŵһӰС˰ٷ֮ʮһôĵصһ㡣
˹֪Լħ޷ԵʣΪǿȲ֮𣬰ҹǼʱħͻȲѾ˶ʦˮƽҲ˵ڵĸ˹ڳΪһħʦʹöħˡ
Ǹľϲ֮ǰʱǿ˹ͷʹ˹ħ޷⣬оżԪ׺߼ħȴֻܷЩС֮ħ̫˷ˡ
û뵽⾹ȻΪǿȵ⣬ΪûѧħԲеĵ伮ҲĹؼ
ڸ˹ȱĲħ֪ʶħֻҪħȥˣʱԽм߼ħʦ
һ۸ĸ޵飬˹еԥôЩ뿪Щһʵ飬Ǻܲ죬һСľͻй¶ȥ
Ŵ粽ǣǸԼȻǲܵģֻСĵĿǣǵܲС
ͨͨ´ϸԼʮȵĽǣ¶Ȳ㶸ͣӳĸ˹Сܺ׵ϣնɭˣһʩչ建ȥϧһԵħֻԼ˹СͲôҿˡ
ɵĻЩ飬ûƮƮ֪Ʈڸ˹ǰˡ
ʮͨ˸˹һСʱҿǲƣĲͨ۵ˤȥˡ
ػԭģΪѨĳֺ͸˹ȥ±ݵйֹͣˣصǶָµ״̬ЩʬΪĹϵûи˹ʱ޷ȥֻǾһѣռ˱Ĵ
ͬڴº͸żʮúͽʬΧסӰ
һ˹Ϊʲôº͸ܰסˡиͼǿֻпݹõĲΣûµǿ
ͽʬ𷽷ǿǻۣǿʬĳ̶ȣûǻۣҲ޷֮Ϊֻ֮ҪǻۣСʬף
һ֪ǵûõˣϵƤⶼûͻƤȫݸɵǽиʬʬ׵ƤⶼǸɶݣǳͣƤûȫͻֱëûĽ׶Ρ
ȻǵʵҲӣϾǸǻ۵ᣬҲ㹻ʵЩͼغˣοһ
ֻϧ˹ؿһܵͼأȴٸ׵ĲãһͭƤʬһһڸ˹͵Ϯ˼ΣгĻҹá
֮£ֵĻᶼûУͱ˸ʵ
ø˹ǣ¾ȻֱܶҪ֪ҪѶˣҲǵͼõϰߣɴ˿ɼҹõѾеĲΣֻƾжĵͼˡ
ʶһ㣬˹ŰһͿֻҪҳԭĻǿƹ㵽еϣ
ĲãȴƵĵλҪԭΪ¡еöӵˮƽƾӴͽʬռ
һýʬΧмӻֲ̿ʵ̫˼ˣеöһδŵ͸״ʱЩͼõս
Ǵֱ仯һʧֱܵģԭһ»ǽȫֹЩͼõĿ˭֪ø»ǽֱӳ˹ϵĽ״Ȼڻ˴󲿷֣Ǳȴ˿
ƵǣЩþȻֻնһҹúһͭƤʬ֪ʲôǱһһצӰǵǡ
ֻƤⶼûȫͻʬˣǾǴ׵ĸᣬʬʲôʱôƻˡ
ºúͽʬȥûǵ꣬ǰܿʱЩʶµ˻ûг֡


ʮ Լ
ӵ̧˵±УɭϵķĻø̾ΪֹﲢǸͨء
ֲ̿ĵȴţȴصߵĳ֣ڿ˹ȴʱɵˡ
ħ׵ʮֱ뺷䣬ҧϵļƬУȫܣ۾¶һ󣬸ޱȣֻһǾǺʿ
ʿһתɵĲóʹ似ǿֲǳϡ٣ϰ߾۾ӣһ˺лǡ
ģȻûĺʿһЩ伮ǰ˽ֻƬצʱˡ
ʿԼͬľõнʬѾˣȻһʿôܣ
ҲǺʿʧɫӣ˹֪ˣͷ¶ͷ͵
ݡݹãղֻǴʧɫھɥˣȻǸݹõʵǸʿ˽ܡ
˹ɿݹǵľҹǽֻʱ仹̣仯ǺԣԿݹá
˹굹ǽ˻ҹǵľ磬ǰҪǿڿԵȥ۸һ±ˡ
ǿ̽Էϸϸɨһ飬ûзκӡҲ˵֮ûЧҵĶ
նɭַԼ֮ģоͻ˸˹ӡ˵ĻһǵǾ鷳ˡ
ҿûУ˹УסһĶͷ˵ǵԼ֮𡣡˹̫ƽƽþڴкһǾƽŸ˺£·һӦǹоͻᴩͷ­һ
Ĺеü䣬ĺֱ͸­ڵȥǸŵòιȥ۾ɶۣĹС˹Ļ䣬;ֵĴҪҪɱңԼ֮֮𡣡
ʵ֮Ǿ˷Լ֮׼ˣ벻ķܱסֻû뵽˹һֱУʱŻˡ
һԼ֮Ʈ˹һӼСʼ˹ôǵķˡѾˣǾͲԥֱӰûˣǾͺðˣľͷŵصܾԲй¶ȥ
Լ֮һ꣬˹͵һȻоǰһպһ壬˹󲻽İ˼гǸȥĸӦСһС
˹ûȻʱ˹ȥֻСֲ̿ʶĶߣСϣĸоԷη塣
ôأնɭԼ֮ʱûֱ仯ģֻܸӦնɭĴڣȴӦԷһУ˼͸ܡ
ѵԼ֣֮˹ջعУСʵԼ֮ʲô
Сʱɴ۾Ÿ˹ش𣬸˹ѾҵˡԼ׷һУԼɷԼһ̿ʼߵͲ˵С
ǷҲͬ
նɭ׵ǸҳԼ޷⣬ûǿԼҲ˵նɭ޷˺˹ȴԼȡԼĻȣ˹һնɭҲˡ
ԭԼ֮м֣˹ʶһֱնɭƭˡֳ׷һеԼȴҳԼŪˣնɭĵģнʸ
˹վɨնɭӰˢһµ
նɭɥǸһ׳Լ֮ʶҪˣǿԼ˹պ󣬷ֺĲһ϶鷳ġ
Ȼ˹ѹĵһ£̧ͷŸ˹󲽵߹նɭɥĲ鲻Ը³һԼ֮
ദôã˹ԸˣһЩ޹ؽҪ飬ô֣˹⣬һ漰ΣյĻ˹һⶼ̡
ٲԾĻ˹϶ǿԼСôôѵ֪͵ڷһ¿ɸˡ
նɭԼ󣬹Ȼĳһ㣬һȥͿĸӦնɭһС
ϸоһ˹ȻնֵԼһ
ֻնɭ۾һȫ·йͷһһڵءȻǷһеԼֱӿжնɭϵ޷壬Ҳ֪ϢͬСһ


ʮ 
նɭӵһߣСšعͷ˹ְµСԼ֮Ҳˣɿϵ
ǽʲô֣һţ˹һ߰עǵϡ
һ⣬зֱ˸ԵĴ𰸡
ֱᣬ˹ػʿľǴӵʶһһвѧϰħֽڲ˽ѵģ̸ֻһЩܻ֪ʶȴǵѵʹá
صͶǲظѧʲô˾ܡ
ܵĹǷǳ˳ģûԸȥ׽ǣ޾յ뿪ʼ˵
ƾӲѧһЩħ˵ڻҰǷǳ֪֮ӲЩǿڵأֻЩСߣһռϣһߣһ׷ĵ·
նɭҲ߹ģһֱˣһǻӵ㹻ȥһСأԵζȻһΪֻնɭߴϳ
ܿϧ֮ûаǣûǳɳͲ˸˹
ŲĵĹ涨ѱūҲû˭ǣūûҪǸ˹ûֹ涨ǻ۵ԱЩûǻ۵ýʬҪǿöࡣ
ʲô⻹Ǹ˹һε֪ǻľ۾ӵڴڣȻסŲǿĴڡ
˹Ȼ⣬ȴûеǵĻش𣬶ֱӷǵļ䣬ַʽȽֱۣȫǼĻ档
ǵļ䣬һʵĸԭҰУڵǽ壬ӵͣȻޱȲɣͺءŶɣͺ⼸ĸо˹ܾɺ࣬ƺܶû˴ɨ
ڸ֮£ҵĶŸι״ĽЩʯɣеֱøֻʬѳɣµĲ˸ΧĿռ䣬ΧЩ߰Ľһ֮Ϊ
ѹһ±ݺôȣЩһ˹±Ҫǿ̫ˡ
λԭģ˹ǧľ롣
ĸ˭ģǼеǸȻһǿĴڣ˹֪֪˭ʱȴȻ֣ǳ
˹æǵ˳һԼͬ¶˿ı飬̱ڵϡ
̽ӶǶһַǳʹḶ́ڰһİǵĶǾҵĥ˹ǿ̽ȥǵܿͻܲ˶ŵġ
˹ǵһʹ̽죬ԲŻ᲻֪ƣһӣ˹룬ϵһǽ䡣
ڸ˹ϴŸǽ䣬ֵĴķָ⣬ָһһնɭӡӦħħߡִֻķָĳ⡣
ķָǽһװӶȡõ֮𣬶
ɵ֮ҪһḶ́˹ʱ˸֮ǸҲԲˡڵѨһնһͿһ飬һնߡһնɭһĵĶʮˡ
ûĶ˹յǽ׼ɡ
ӴЩ֮һ䣬Ȼֳ͵ǰڸ˹ҲƴˣѨ֮Թ飬ȻʮԹȴȫ١
˳Դٺܳʱ䣬˹Ҫʳﲻ㡣
һ֮𣬷ֳҲԭǿܶ౶ŵĿƮǰ֮𣬺ðβʶǸǵģʱһм㡣
ڻԭйúܿ࣬زȥСҲǴδζջ񣬿Щ䵥ĵͽýʬ֪ɶٲżϸ˹ӳһһЧҾĺô˺ˡ


ʮ ϰ
¸ԵǷ֮һ𣬽۾ڵϡһɳԼǿȵͻЧȫעϣǿн˯״̬˹Ǹ֮𣬿˯һѹ
ǻҰ֮УǷǳΣյΪ
˯ȥˣ˹ѯҲ޷ȥкܶҪǻشֻܵѹ˵ˡ
һΣĲ̵֣ø˹һ˽һٲնɭʵΪֵùľ
ִӹǽȡһ֮𣬽˰¡ҹÿǵһμ֮޷Ʈǰۿʱһ⡣
ûжʾ˸˹һ£õ϶Ĵ𰸺󣬲һ֮
һ֮ȻȰǿ̫ˣʱһ˯֮С
Сͷ˵ȹ˹ȻֺõŸ˹ΪûͷҪͷˡ
˹ͷðβŷӦͳһ֮ʵҲҪ
ССƵķɿͷ
겢Ǳģʹ꣬ҲܻúúõģЩͼãһʱ˯һ¾־ˡֻ׳һַ
СܵˣҪ˹ȻܾСЩ֮Ҫʢģȥֻ΢һʧȻ˹һ֮𣬲С̥ǵı仯
֮תȥһ룬˹һڵϣжնɭ߹ȥװ֮Ǹǽȡ׵Լķָϡ
ԭ˵նɭûҲпͣȨӵһֵջ񣬿˶ӵʵ˹ջЩȨ
˹ǰֻһãʱҲڱ˹ū۵״̬ûΪλߵľ򡣿ӵһأżٸЧҵ£ЩѾˣѾýй͵ģͷģ˵һܺõĿʼ
ǰһϣŻ˷ܲѡȻֻһССĻȴζǧһ˽һµѧϰЩڿħˡ
ʶ˹һ£Щһʵһ£֪滹иڣһμ˹â
ԶĹߣҲһƬĵѨҪǿǧٱ
ûǵصԹһʼЩܲϰߣϰŷ֡ûԹ̫徲̫ˡ
԰ټƵúͽʬ̵ĵ±ݣɫɫħƷĺͷãۻңʲôҲûʲô档
˹һְĵʦ䷳Ľ̵֪ʶ˽ĸҲЩԽԽ
ʦʩųˡ˷ܵŻƮ˹ǰϧħΪ㣬һ񣬻Ͼɢˣʵϸ˵ųĸǻֻһŻѡ
޴ΪɥͷֺϾˡ
ɱĵʦʱӦþǰο͹ľǸ˹ȴᣬѧħʱ˹лᰲο͹ľľǴϧ˹̫ǿһֱûǸԸӵԸ
Ŀ˸һۣͲˣ˹Լħ֮󣬾һµ˹ڵǿѾȶڻҹõľ磬֮ıħҲȲڲҪʦĲˡ
ħʦķּħΨһı׼ȴֱ۵ı׼
˹ѧԺǴʱͿеħ飬ħ֪ʶпܱ˹ҪԨԵħʦľ󣬺׾ʩŷ
ôŲܷŵóֻʩųħڸ˹ҪľǰЩѧĶħһʩų
ÿϵĶħ࣬һ㶼Ǹ˹ϵĶԣͺܿɹˡڵĶħſ֧ħҪͣϢڤˡ
˹ǸߴżԪ׺⵼ڤЧǳĺãĶħʦҪһϵڤָܻȫħһСʱͿˡ
һϵĹ򣬸˹ѴѧĶħȫϰһ飬ˣִѡһЩʺԼħϰ


ʮ ʲô
ҪƻϵħǵһҪ۷ϵħʲã磬õĻǰħ
û磬ԪߵãϵħҲûáͨվһ㻹ճɻңЩҹðãͨĻղ
Ϊ˹޻ϵħģԸ˹ĻϵħˮƽҲԱϵĸߣħ粢ħֻЩںڰеİڷʦŻѧϱȽ٣¸˹İħˮƽ
ҺնɭڣնɭרľǰħԼϵ˹ֱѹڰħļ䷭һ顣
նɭϰİħǳңûй̶ϵ·Ѱ⼸˵ͨˡ
ûĴϵǿƴռԼܽĶȻͲնɭļûİħȴʽļħһʽ弶ħ
Ȼ弶ʽħնɭҲûʩŵó֪ǲȷģļʽȴǻʵնɭһֻʵѪϬĶǺһ׻ġ
ǶЩʵڵƣӵǿʵȴû֮ģΪֻ֮Դ׳ƺǡ
磬κγƵʵĶֵƣѪϬͷϵĶǣֻȥһµĲʸƵʣʱ䣬ѪҺͻ᳹ӲΪͨϬţһɫĶ
նɭһͷӲ֪ĸλ϶ܳԨѪϬţ֮һħߣհֻѪϬûȷʵģѪϬĹֶβֻ࣬ɵǰ壬Ƥ񣬷ˣǿ
նɭҲûʵֻܿĥ
ѪϬĽ;ܶ࣬ѪѪϬ̨òϡطѪϬǿԳ䵱ʧȥʱ֮ҲǿȡĳЩΪս壬ҪԷǳá
ħľȫħ󣬸˹ϣ㶵ǰĿմķʵϾڤ룬ͺǰÿڶѨǰһġ
ħʵǾνڤ˵ӣʵǷģָһַ㲻ڤ룬ȥ˯һͬԻָֻǻָٶûڤĿѡ
ڤЧòãı׼ǾָĿ첻졣
˹ȫɣڤ״̬ȻȻĺΧħԪز˹ħԪʱʱ˹壬ĺڳһ塣
˼״̬У˹Ȼһ·ʲôںһ
ɻ̽ΣǸˣΰˣ³أʵıߣħ³ذˡ³ص˻ߣľζַ·ǺƵģ
˹ͷİ³ˣ\ûû˵ħ飬ϻ̫࣬ûһʵԵĶһֱ˹ϰԵĺԡħֲϲ˺ԣܿҵ˹ȤĻ⣬ʱʱЩ˹עˣ֮
ƭĶˣ³ʩʼĻ˹Ҳϵö֮ħ鳹ױˡ
ڤ״̬ȫɣƲ֪ʲôʱħ顣
ţ˹ѯʽӦһ䡣
ޣΰˣӦĵ˵ĺˣˣ³غܿΪҪˡħ鼤ĴҪж
ϧ˹ͬķĵˣֻ˾䣺ʲô£
³ϰԵĮ\뻰Ȼֹû˵ȥˣ˹òײһΣħɲת۾ͰǷȻְԼˡ
³ضԣ˹ΨһԽĶֹŹֵԸû˸˵ֱɱܣ˹Ѿһ£ٺȥ³ػᷢġ
Ϊ˱Ժʧȥ˵Ļᣬ³غεĸıһϰߣ˵֮
װˣڤʱɲΧħԪأǴҵ
Ϊʲô˹ʵ
ħħԪģԪԽ棬³ؾͻԽǿ׳Խǿ仯ٶҲԽ졣³˵Ҫһû˵ħԪԽ棬ͻеԽʵָоѪ⻹Ҫˬ³غϲ
Ŷ³صĻյõħ׵Ǹϣڤ״̬ʱǱһľѵġ
ħ׵ķñ仯ٶȼӿ죬ħԪЧǵȻҪԣ˹ٴνڤ״̬ΣʶܵħԪӿħ״֮С
˷ħԪһӿħ֮У³Ϸһޣװˣ̫ΰˡ³صĸииݵģǰεǶǽսְҵħܲħײ⣬Ǵûħ׵ħ
³ػֻӸ˹ϸܹħĸо
ԪһħУ˳һЩεĹ켣ؿڡܵĸϵԪܶȸһ
磬ŨܵȻǰԪأ漴ԪأֻҪվڵϣԪضǳḻ
пԷԪҲܷḻ纮ҸԻԪغϡ٣ˮԪؼΪ㡣
ЩԪڿΪһ壬ǽħףЩεĹһת֮󣬸ϵԪؾȻμķ˿ӿؿڵĸԵλϡ
˹ŷ֣ħؿڵλһЩεĵ㣬ϵԪؾЩԵĵϻۣ׳
ѵħԪͨħ𣿸˹ðһʺš
Щʲô³ʵ


ʮ ħ
Щʲôݵˣԭĵˣ³ˣ³˼һ£ġڸ˹⣬³Ҳ˺һȷʵЩˡ
Ҳܹǰ˶ǽսְҵû˭ôħħ
ޣˣЩħңרħġ˺ðΣ³ز˵
ħҿ԰ħԪռ洢Ҫʱͷųղ˵ģˮϵԪرȽϡ١ˮϵħʦʵȻ󽵡
ͬϵħʦܵϵʦڿУǾȰħԪشػԪѷ
ȰԪشʩŵʱһԪصḶ́Խ;ģʩٶҲܿϺܶ࣬رʩչ߽ħʱ򣬲Ҫʩŵһ룬Ԫزʧܡ
ЩħңþͺñħһͿԲ֡
벻ħ׾ȻֹܡħײǽսְҵרÿΪʲôħʦõϵĹܣֻ˵ħױӦħʦרã
˹ԽԽħûħЧӦܴħԪأЩܶǶħʦá
ǰ˶ǽսְҵ𣿡˹ʵ
ǵģǶǽʿΪѧһħʹħףǶųħʿ³˵
ôˣ˹Ȼе³ǰ˵ΪֻЩħײܹ
ǰ漸սģ󡭡һ³سԵˡ˵һ˵ʱ³ԥһ£ջʵ˵ˣոʱѾֹѪĿȣ˹̹
ΪʲôҪԵ˹ʵ³ΪһʼеģǵһʱűΪʲôأ
̫˰һ˵ʱ³Ҫûãˡڶ˵ʱ³Ҫûãˡһ˵ʱ³Ҫ̫ˣ³ذԵˡ
³صĽͣ˹ԽתĸоȻֹŹֵɣ³ԼһһȻ·
˹֪˵ʲô룬ɴ಻˵ˣֿʼڤ룬ԴԴϵħԪӿħУԵħͶȥ
һϵڤ룬ϵħҲѾ˰ԪأЩԪ㹻˹ʩŶʮİħ
˹оⲢħҴļޣƺġ³صļ䲢ûйħҵķô˹ǵһħҵˡ
ԪˣϵͷϵҲ߰˰ˣǻϵĻ֮һˮϵǿԺԲˡ
˹óĿǻϵħڿʱ仹תްϵ㡣
һתͷȥڵϵİ֧ϰ˹
˯һϣҹ˹ԭǻҹǾͻƣڣ¿һˡ
ʱգ֮ĴҰ׵ĹͻתףճΪһλá
ûãҲ½ѹǿȱȽϵͣʹɵֻаµ֮һʱȴ
ѹң㣬ԸһԼı仯ȻֳϲɫǶʦľˡ
ȻʬףΪЩԵĽʬʹõһ׷ּϵͬǿΪ׼Ϊףʦ
ʦӦǻҹúƤʬľ磬ӦľǰúͭƤʬʵ˵ףǻʬףϾǻ۵Ľʬ
ַֻּн壬һֻʦΣȴӵдħʦʵԱȿǿ
ˣȫֻʥȼʥ߸ʱһͷκƺš
ô˵궼ǲĻһ仯Ǿ޴ģٿԶһЩħȥѧϰ߼ħ
ڸ˹Կ϶ħǺǿϢϢصģû㹻ǿȣħ޷
ƽ󣬱˴˶һۣԼͬߵ˹ǰv񣺡л˵Ĵ衣
Ȼܹһʹӽ̬նɭװģҪ΢öˡ
һ˹ͱϵһ׵סˣûǵĵлʾȡ


ʮ 
ֲܴڣӦݸУͨһϸĽƹӣͷͨףͨİҪף
õģ˹ʵô󣬿϶أ˹һֱϣ֣벻ڰСϷ
ˣʮﴦһϿ񵽵ġͻƽһȻ״̬´Դ״̬֣ҪᴿǴȺܸߵĽˡ
ʮô˹һ̫ңԶûʲôɵļֵԽԶΣվԽࡣֻмʮĻֵðһյġ
ˣЩʲô𣿡ȻʶΪǺͰһĽѡ
ΪȱȼϵĹϵұҵ޷չԺʹýϡһȽϳĽǻƽ֮ͭͭģ󲿷ֶǴʬϰģǳϡ١
ܵ˵ƷԶԶ磬ͨòϡ
ѹְѼ񵽵״ھϣΪǰˡ˭֪綼ݳ޵Ϊ
ħϡ˹֪ôϸĽֻͳħˡ
ûʹĴͳΪȱƷĹϵûطáӲȵ͵ֻкͱĽɺϽֻ߶ڽƷıʱܾá
öãø˹ôȥ˵ǵأ
˾ңѾֵˣǮҲһõķָֻֻܹһϸ
˹һǱһŷŽȥڸջصʱ򣬸˹ʶһ죬ѧóһѡòϣһ׹ʵþߡ
ȻʵõЩûȣҺܶģҲǱһ­е°벿ɵĿڿԲ״һ롣
Ǳֻͨݹǵ­ǣͲ̫ߵ¶ȣޣ˹ҲҲõֻܽš뵽õѨЩ˺ʵþߵĻ϶ܺúܶࡣ
ŵףȻۼܵĻԪأǰΧţȻ󡭡
·ȼһ㣬һ׵ĸ»棬תۼͰڻҺ塣
Ϊʲôһʿ޻ϵħģԭˣڵȫͻ򽻵ЩʽֻħӹûĻϵħ裬Ӧò
ķչ֧ԽԽϸЩ֧Ҫϵħʦҩ֧Ҫͨˮϵħġ
ܵ˵ʿ޻ϵħĻռ
ڻ˹֣Ҳûôϱһ㵭ɫâһһƻסȻ˹ڻҺϡ
ϵԪذƻסҺ̬һ̣·ոڻƹ֮һ
˹ƣйţ¶Ƚ̵ʱ򣬸˹һֻҲɫĻֵֻֻ֣Ļֱ˹һ£ڰһͼ
ûĳְݳҪͼɲͨħʦģٲǸ˹ֶʦġ˸˹Ǹߴ߼ԪؿҪдͳľ׼λ
ֻԣϵһΪ˫ֶŻֻ֣ǻغϵһ𣬶֮仹һμ϶ԺĿż̵ѹһͷģ
˹ʳָڿ黮ţָĻ֮һɰԪɵĹ켣Щ켣һӵħơ
ħаô󣬸˹ָ֮£ħһӱѹʮֻѹɵͷô󣬸˹Ĭģһ߰ħƴͷȥ
ȻһâȥħƵͼ˺ֵӡͷϣ΢ħҲͷﵴ
˹̵һոѧĶħߵӵһǳʵõİϵħŨŨİԪذΧʹߣʹߵİȫ
ħնɭļѰҵģȻѧħԺħѧħתħơ
նɭǻᡰ˵˹ᡰ˵ᡰдܹϵͳĺôˡ
ͷǸ׹˹һƤѵ׹ݸ˰ᡣ
ҵģʳ¯ħ׹ŵ˵ȵˡǽˡ
Ȼ˹ͷǰģȫ˽̡׹ֻһʣһ͹ˡ


ʮ 
ϲ׹˷ܵ˵ͬ˹غʿĽֶʼɵĺ޺ﰵΪʲôʱѼأ
ҲѧһЩƤëڵˮƽһʵõĵ߷ǳѣϺˮƽο⻹ټĽߣ̶ָһΡ
˷ܵǸ˹ĴȡǰʱǸȫǵūѹեǵӵκε˽Ʒ˵ôĽߣϵ·Լġ
̵ĸܵһЧҲʲô£Щ֪ͬ»֮ء
ллˡ˷ܲѵİ˹ʩһ񣬳ֿ˵ֱʱĳİѸ˹Ϊˡ
ʣµһٴһ׹ָ˹ҪЩѾа˸ӦĹǽ䣬˵㹻ˡ
룬˹ȡԼķȣڻĨնɭο̳ħο̹ջӰħʱ˳ӰʩٶȣǶħƺ󣬴ֳ͸Уٰʩٶٷ֮ʮҡ
ȳһֱ۰֣һӣ˹Ż£磬÷ħⷨһ£ͨúͽʬһܵˡ
ǰմһָȶȻһȭͷĻ򣬲ڼôȻѸȭͷôֻ֮򷴶ɢ˵ͨתɫĸ»档
һʩţǿѹַʩչޱȵ˳ٶȸ֮ǰһ룬ҪǺѹֻǿֵĻ˹޷ѻѹôС
ϧڣû˹ֻСİѻеĻԪػɢ
ַĿɿڴһʼ˹ʱΪ˹ǺʿȻ󿴵˹ʱѾ첻ˣû뵽˹ȻǸħʦ
Ȼֻжħʦʵ˹Ĭɺͷȵֳˮƽֱɲ⣬ѧԺʱС׾ǴħʦڰȻҲ֪ĸȼȥˡ
˹غʿһۣͻȻǰһ˹˵ˣЩħڸ𣿡
˵ĵõһߣʼɲѵͬʱҲʶ˹һȵˣԼȻûõװ˰Щܴڸǣȼħ߸
ѻ˵꣬Ķᵽؿڣǵĸ˹ܾǸΪҪ⵽ĳͷ
磬κ֪ʶģһħһ䷽㸶㹻ĴҲһܵõ
ţʮ꣬ŻһЩħ֪ʶǵϣѧ߼֪ʶʱȴ˴ǵĺݺݳһ١
ʶ뵽ѧĶѾˣԲŴʹǵܡ
ǲЧ˲죬Ѿõ˱Լʢỹһħߣǻô֪ҪĿܾǱ˺ݺݵĽѵһ١
ȵҲܻӦǵҪ󣬱ѵһٺѧ֪ʶջȣֵðǲŻһ˿ϣ˹Ҫ
á˹Ӧ
ʲôΪԼˣҲɴ۾š
Ǹһѧ˹ָָ飬ЩҪ󣬸˹ջǻҪһѧϰħʵ̫ˣոǸߵǻۡ
ڸ˹ʮ飬ĸСϰº͸Ļǻ۵ֻжʮֻЩǻ۵Ĳдĳɳռ䡣
Σķ磬ֻϣʵ⣬ͬ
ѧԺôã˹ʶǶôǿ󡣱ħѧԺһҹͳϨħ棬ǿżȼյġ
˹ĴħʦҲû취֧һħҹϨǼʮϰٸмķʦȴװ쵽ˡ
԰Щͬһ£ҲöãǾͿԳΪһӵ
һֻǷţһȺǸϣЩ֪ʢѾѧˣٶҲһ
˹ĻлĻ֪ô˵ˣֻĬĬģ˹Ը˹ֻǾ֮ͣǶ˵ȴǸıһĻᣬһԶ
һĻˣĴѾѧڤһЩħ֪ʶԸ˹ҪЩһͷ𣬶ֱӽ̸õİħȻͰӵһоȥ


ڰʮ Ĳر
λͭƤʬĽʬؾڸ˹صԱߡΪʬȻֻͳһأӰȴΧüأԵģֻɳ£ȥΧز֮
ȻⶼǹȥˣѾڸ˹£Լ˻صǸأͬҲڸ˹ˡ
ȻûԼԼǵͼĽʬõУŷ׵ľǿΪûиǿĴֱвǲᱳѸ˹ġ
ػа˰ٶʬ⸽һӦǿˡ
뿪ѾһˣȺ׵Ƕǰη屣ֲôã͸˹̤ʱͷǿ׳ĽʬŤһţʱĶЩûսĽʬţչԼǿ׳
Ѿʳˣͷλá
ܷŭԼûأµ˾Ȼ췴ˣҲȸ˹Ըţ󲽵ĳ򶷵Ǽʬȥ
𣬼򶷵ĽʬѾɵˣǲԼ֣ͬͣתͷķֻǵǰڵĳ
˹֮£Щһһϴﻹں壬׷һߡ
ɲЩһѾͣˣͣҲҪһЩѵʬȺֱֱۣһһƣ˿һֵĽʬͱƷ˺üʮףһƿڴƵˤϣžžવ졣
һĻ˹ٴ̵ʶʬļͣˤͨɢˣǼʬȴ·ûһִӵ
վڶཀྵʬм䣬ſѪ죬šУڽʬ׷ηĴͷ
û壬ֻͨΪʾԼǿ׳ʾѵȨﵽµĿġµĽʬõȺ壬ֱӵķʽЧġ
µĽʬŷ˺󣬸ָ˹ķ򣬴ĺţŵ˼ǣҵģģҲҪġ
ڽʬ׷׳˹ķͶעӡڶཀྵʬע£˹ߵ˸ߣ귢Լĺ
Щʬô򵥣Һȥ˭ĸ˭ġ
Ǹ˹ʱȻǿ˲٣ǻûͻƻҹõĲΣҲ˵ƾǿȣȸһΡ
أƤʬҲ٣ǿȱȸ˹ߵĴڡ
ʵס棬ȡ˵ڽʬԸ˹ĺ⣬Ƶĺ˻ø۴С
û취ʬĻ˹ĻҲû취ýʬĳ˹Ļ
õʬǵľηҪ˹Լȥȡ
𣡡˹װܷŭһһָȶѸٻĻԪأۻһֱĴ
ܵϴЩ˹ƵĽʬˣȳƽ󣬸˹ķǰһƣ޴Ļ䵽ԶһһߵĴʯͷϡ
һ죬ʯƬըʯɢ˷ҵѸļ߽ʬƷ˿
ȫľнʬ㶵űըɵʯλãʯϡղŻƸ˹ǼȫԴȥˡ
𣡣˹һΣҲû˸ƺͶײˣЩʬĿеƳɹ
Ÿ˹İĿɿڴ˹ڽ̵ǵʱ֪ʶԨһѧߣЩʬ˴³ֱӣƫƫʬרһס
ڸ˹ǿǰ£ص쵼Ȩ˳Ĺ鵽˸˹С
ԭĻ࣬꣬ȵأʯ޾ؾһݵĹȵУĻ޼
˹תһ飬ûзҪرĶ˸ǰרĵѨ
Ѩר֮أͬʱҲǸرҡ
ųǲرңʵѡ̫ģǸӵ޾ʱɹӻǶκϡŹֵĶ㹻ĺ档
ɫʯͷõƬӲĺƤĶ䡣䳤ͷϣʶԳɸǾͲʶˣǻЩĶռ
ռЩԴˣʵ˹죬ǰЩҲһЩõģǲ֪λʳ߻߻ٵˣĿܾǻǸħŮ˵ϡ
㹻ʱ䣬۵ҲѵСɽһߣ˹ƵЩûõĹʯƤʬĲк֮ģշһЩĶ


ڰʮһ ռ
һεĶƣԼ˸ߣͭƣò֪ɫˢһͼֻµĴݲ£ɫʧ߰˰ˣͼҲĿȫǡ
ȻⲻһĶ
һͷȰƴһ㣬ڵָͲˣͷȴֵĺáȱˮݣʴ
⻹һؼףһͷǿƺ͸ͷӦһ׵ģǴĳʬϰġ
˹ǰżῴһЩʬôЩʬϴһЩĶһЩƵıףһЩ֯
ǰ֪Щʬģȥʶ֮⣬и磬ЩýʬǵϵװӦöɱģҲǴҲ˵
ЩŲ¼״صýʬһĶȺ֮һЩ˵ӵˣһЩùľͱ̵꣬ϵĶ
Щնչ鵽˵Уɱùƶġ
׶Ը˹ûã־ӵһˡȱȼ׺ͻѥӲ˵һֶûáֻҪﵽļͻõ׼̶ˣ˵ͭƤʬˡ
дװȫϣصʵʵķԾ
ЩΨһôûȥڻˣһЩƹߡ
ö﷭ţڣһڵ龧ǰȻһϵħ鰵ϵħ
ϵǿħֻиӵС˹ǸķǶǿŲʮǧֻƷսпٲħ
ǰϵˣһȭͷСͨ徧Ө峺һ˿ʡƷħȫ䵱ȵȸ˹õԹҪúܶࡣ
һ΢Сһ㣬ƷҲǿĶħ
﷭ħ̫˼ˣø˹̫ŵķ˺ü飬Ÿҿ϶ⲻǼٵġ
˹æħʵ
ãȻӦһ֪˹鶫ʲôǵǴģǲ̫Զ顣
˹ͲµǺʧֻԽϸķǶãϣиľϲ
ŷţһżƤϳǰ˹׽ӵһʱƤϷһ棬¶һЩɫ塣
ø˹Ϊ֮һ֣ѧԺʱ˹ĵһ־֡ͨ
׺͸ͷܳһдֵƤҲ֡
˹ƤϷϸĶ֡
ƤѾúҲĥأҪϸűϸĿƺһռǵĲҳ
µѾˣȫֻʣ¶ӳͰʦʿеĲˣİռǱҲ⣬˵ҵСʱסˡ
ʦ˵ϮǵǸ飬ǹʱһҪŶ˺֮ǰĽʿΪýűɱġ
öݶһĸͳԹˣȥǾҪｩʬˣǸλ϶ˣҲȫû
λ϶˹ۿʱΪ֮һʱһֱϣõľǹλ϶ϢϣܻصǸֶͣ˶ʵ硣
ԭĴվȽŲһЩǻ۵ͬ飬ٰɳȥѰⷽõѡ
û뵽ھȻﲻĿλ϶Ϣ̫ø˹ˡƪд˺пܾһ࣬˵λ϶Ȼͨġ
뵽һ㣬˹Ȳ¿ȥ
ޣ찡ҲҿʲôҾȻ£пɰİޱ֮ǰѾˣǸϣ찡ȫɲЩͬ顭
Ǹ̫ƻˣλ϶ĸȥͶʦˣӳҲˣֻʣҺʹˡûзʦû취λ϶Ҳ˵Ҳزȥˡ
ˣȻЩʬҲãȻң˵ҪҳԵ
ƪȻֹҲ֪дⶫǱԵˣǺûдûˡλ϶λòǸ˹ϣ֪ģҲûᵽ


ڰʮ ֶ
˹Ƥֽı棬ʲôҲûУִ˴꣬ƤֽǲŲһģϧǡ
öѷ˸飬˹ҲûҵһƤֽ·һǰƵһȥûõĶûС
˹еϧôõˣһ׷ȥĻᶼûС
һ˿ϣ˹ֽйƤֽٵǰʵ
ƤֽһƬãȻ
˹̲סҪʧʱ򣬸ȴͻȻ
𣡡ߺţֱĳָȥ
ǱߡУģһõģ˹ϸŸ˼
ѾͭƤʬľ磬ͨʬѾ˺ܴûܹ˵ʾ˼ĴʻҲȽ١ȴİ죬òײŰԼ˼
ڸָŵǸһжԶ֪Լûоĸǳ֮⡣
ƤֽǴǸõġ󣬸Ĵںںĺš˹˺ðβŪ˼˵Լ־Ǹġ
滷ǷǳӵģȻųǸ˹ӵһ̿ʼѾжʮɥʳߵСЩýʬʹ켶Ҳʳеʳѡ
ܰȵ쵽أҪԭڱӻӻ˾Ǹ
ĻǾ鷳ˣܹӻأʵԲ̫ͣҲնɭֲε
նɭ䲴ģǰȷۣħȫʱǺǿġ˹ǿ͵ϮնɭʱʧеװƷ
ҲǸͽʬʵ̫ԶˣᲢֻۡҪǸնɭȫʢʱڵʵԼȥһΣյ顣
Ÿָķ򣬸˹˺ܾãģһƻ𽥳ˡ
ιأҪǰذǨ±ݳ߹ģǸ˹ص̫٣㣬ͶҲ㣬˹ʱȥǼŵأûлЩȫϲ
мǧýʬĻͨʳ߾ͲҴҡڵĴˡ
ڸ͸˹£ٸʬãȻľ۳һţһһ˹ָʾķȥ
ص죬ĽʬһһϴˡΪʲôõûʬʬҲãԭһòһ֣ͻ᱾ܵ໥
͸˹˺ôĹŰⳡڶƽϢΪ˱պ¶ˣǻòһһľвеĽʬǲܣһȦһȥˡ
޾֮УնɭоκεһУϵ˹ȫжˣˣŲţʱŶо
ָ֪κζȴޱѵĸо̫ˣնɭҪ裬ȥ֪Լֶܼá
ڵôϣ˹㽫ųȥֻҪܷȥ۸˹ʲôҲΥˡ
·һȻ䣬һЩ͸۾ЩͻȻգ˺ü۾ȶܿģǰ˸˹ͷµ
ˡװˡնɭһη֣˹Ҳ˳۵ġ
ԣ˹ؾһ㣬ϧ̫˷ˣʵնɭǿķˣǽװҲв٣˻Ƿȱһõķ⣬ʲôˡ
նɭڵʵٻظȫʢʱڵ߳ң۸ʵǿġ
˹ҪҪʮӯ˾ҵĥɷۣħĩһǻħõĲϡ
˹㲼һڵ±ڣȻһŴ;޷ܵΣգͿ˺;ᣬ˲䴫ͻرڡ
ʹ;ᶼҪħһžħӦĲƾᡣ
ƾõȻƤãĴ֮Ȼ󵽸׵ħƤԽ߽׵ħƤĵȼԽߣҲԽ
ʵħޣֻýʬƤ棬;ĻƤʬƤ͹ˡ
ɣڸҵһħǿСһİϵħгħʣǿۣṩħԴ
ħͼֵˣοҪʮ˾ϵħʦһɹʵ⣬ħһʧܣвϾͱˡԼʹ磬ֽҲֻһЩҲвʹá


ڰʮ ̲
˹ҲһŴ;ģϧǱɱģ;ỹ򿪡
ڸ˹ֻȱˡãھʮĵطһСпܣǸطиԸ˹ð뿪һˡ
ֻвúôʱ˹аȥһ¸˵Ǹҵλ϶Ϣ
Ȼֻ뿪ؼʮ磬ʲôΣնпܷʱȻҪǿݣԸ˹Ż뵽նɭų
֪Ǹһ𣿡˹ʵնɭǵһӦö⸽ǿĴʶ
նɭȽ˸˹ָķһ
ǸȷʵһǿĴڣҲ֪顣նɭ紳ôãȻԼһ׹ܷյİ취ǿֻ꣬Ҫĳһط̾һʱǸطͻϢ
ϢУնɭܹŵĸӦԷʵʲô㡣κ߱ǿĻնɭͻԶԶıܿǸط
˹ȻСȴǿѾﵽնɭȥǵĳ̶ȣϧСʱ̫̣Ϣԣ䲴ޱȵնɭԲᴳ
˹ָǸҲӦһǿϢٲԴԺնɭûٿǸط
ֻһΧڵϢûṩ׼ȷϢ֪ǸǸ飬ֻǱĶ
ֻһնɭ˹Զһ򲻹ܣһأֻʥĿ´أǾܵĻĶˡ
Ը˹һҪúôʹʥߣҲܵĻᡣ
նɭ£µ߰˾Ƥʬϰи޵ʮ顣
ʮڶѧһĻһڤս»ȲϰʮݣҪҲ㹻ˡ
Ƕǿȴﵽ飬ʹһЩ۾ӵأֵȼҲǺϡٵġڣһĲﶼǡ
һȺڸ˹Ĵ£뿪ءΪ˰ȫ˹ɳͼãʩ˸ӦħнڶǰͲһ⣬ЩΣգ˹ܸӦõǰӦ䡣
նɭͰ˶Ը˹⸱صģǳΪȻȻΣأҲûеٴеĳ̶ȡ
նɭڿ³ɴ಻ҪȥˣǴȥˣЩҶԱţԲڴģ紳ô꣬ʲô¶ûС
˹ݺݵķһ٣ǲֶԸ˹Υˣڿһ¸˹ͳȤôڿ࣬˹Ҳͷ
仰ø˹Ϊ죬µĿü飬ֱе㷢ë
Ϊ㣬ҪСģ㲻Ҳ׽ס𣿡˹ܲףԼһС׽סȴ˵ʲôҲûСѵԼ²ѵǻ
ΪնɭͰ⼸ӣø˹СģԼҲĳЩ۵ĵطٶ˵궼ڱ˵ϾԲһֵÿĵ¡
˹仰նɭһͷԵڵϣðζǰΪʲôû뵽һأԼΪ̫ˣŻһݹõУʧȥȲ˵ˣԼǰ϶ͷ»Ц
˶飬ȫʸΪ̲ģԼȻԲѵȰ˹̫ءѾûѪҺˣһ̣նɭǸܵԼڹ̣ûˡ
֮࣬նɭҲɷ߷߲ƽ룺̬𣿣
նɭôʱ䣬ȻҲԶǧ޾յ˹أ˵һ⣬ǶŹΣյ
ǴǿϢطΧܣһʼרЩٺƫƧطһֱ뿪Զ֮ǲʶԽߣؾԽС
ֱʱǵĵӲ׳Ϯ䵥ýʬȻˣܿϧǵǳĲãһδؾ˽ƻİ¡
һ·ϣн·ߣһЩٺûǿڵĵط
Ұһģһ꣬ȵأʯһ·߹ӳеľɫ仯ǳС˺üζҪͣϵ·Ųߴ


ڰʮ ʯ֣ʥ
նɭ˵ԭֱ߾мǧϣԭģҰҲΪԵʣǳ֮ΪҰնɭܶΣﻹһڵѨ
űסŵһǿֻǴŶѣնɭûмλֹµһֱǻƽúƤʬпﶼ⵽Ĺ
ʹǿúͽʬſڣλʹʵҲȥˡ
ԭ޵ܵӰ죬ֻӰ죬˸˹ڵأѾ΢΢ˡ
޾յķһ꣬һȵسǰֻȵײѿһִѷ죬һֱ쵽֮ϡ
ѷ죬ʱһ˷ܵ˵⸽ˣϵôѷ졣
˹ѯʹҲ֪һѣûа˴·뵽ǧƪһɵȵؼҵطֱǴˡ
նɭϸĲ鿴һ飬ûзʲôΣգŶԸ˹ͷ
˹ø޵ɢȥѰܴڵ㡣Ѹ޵֮⣬Ϊ̽Щû飬Ĵ֮У̽
Ȼִ͸ľ벻̫ܲס飬ɳʯһٶףʯܶȽϴĵؿ飬̡֮
ҲЩΪʲôᱻڵѨеԭǸѨĵطҲֹһףȫǼ̵ʯز㣬Щûۣ֪б磬ȻƴĴ͸ز㡣
Щڣȸ죬ΧҲ
Ÿ޵ڵʱʱӰ˹ֻеˡ
ԭ棬һƬ˾޴ʯĵطЩԭ޴ʯںŲϢķĴ£ϵķ绯ԽԽϸΪǧٹֵϸʯ
ͬΪţﱻ֮Ϊʯ֣Ļȷ漸ûзչʻȥȥôиžͺܲˣĵطֶûС
ʯͬǻԭһҪطΪ̾һǿĴڡ
Ǹ˵ȴӰһ̾ʯֵڣ쳹ԭʥ߰ͲˡĬࡣ
̾ʯֵĬ࣬Ǹ˵ʵ˭ǿ˭޴ӿΪûж֡󲿷˶ΪĴڣʵ̫Զ
ʯֺԭȽϣֱ΢һ˵ʵ͵̵ķΧǳȵģʵԽǿĵԽ󡣿ƫƫĬȴܰݣ̤ʯ֮κεط
Ҳ֪ΪڼʲôĬֻĬԼѾ֪ˡ
ȷʵƶĻԭȣʯֵĻ̫ˣΪεĹϵϢ̾ݻۣȱĵطŨ˺ܶ౶ϢǲĸԴϢԽŨܵĵطﵮ׳ٶȾԽ졣
ˣʯֵĲܶҪȻҰ౶һʯϾ̾Űǧýʬ
ССʯ֣ʮĻҰܶ޼
Ҫǣʯ֮λݵıﳣλ£˺һЩλ϶ȻͻһЩ֪ͨЩ϶ߵĹȡ
Ĭ̾ʱʱԴЩߵϣõһЩıͬʱǻ׳Լꡣ
ʱʱŨϢʯֵļֵƶĻԭмֵ
ܹռĵأĬѾˣǸԭͬ⡣
ʵĬֲΣѾʵҪʱȥ˯ͨ˯ŨϢϵĴԼꡣ
꣬һ˯Ǽǧ꣬ûʲôشǲڳ˯ѡһС⣬ǲҪԶֵġ
Ĭ˯ǸطһѻСɽ£¶ϣһ߻ƽö棬һһһ
ʵǲֻƵ̫ˣҲ꣬ƽþͻᶯһ£ɽһʺԼĹŵԼȥȻ겻ϵĴ
һ꼸ºֻỻḶ́Ҳ֪ʲôʱͿʼߣѾа߶Ļƽ
û֪ΪʲôҲģҲĳЩƶ
һ̣߷·ĻƽãȴĳЩˡ


ڰʮ Խλľ
˵ʮ⣬һЩĲɢ˲֪£ƽȻֲλ϶ĲĳЩͼ˺λ϶
ವһ£ƽվ˫ϥһһ죬ڵƵĳһԾ˹ɽ֮£һһ죬һֱʮ׵ľ롣
˫ͬװ˵Ƶģıģƽüٶȳĵطȥ
ĵطһտ֮أûз磬ϸɳȴڲţܰ˷Ͷȥ
ֲԽңɳȻȥ
һڵѷ˿˲Щеɳȫ˽ȥѷԽԽ󣬾ͷСʯ飬Ҳ˵棬Ͷѷȥ
ģѷԽԽ
һڶİͿ쳣ǱĴѷʱһŲȿգһͷõڵϣͶء
ûվѷһ˶ͷ쳹ܣͿˣ쵰㺦ˣ
ȷƴ˿̵Ҳ쳣Ǳϻһһ飬ͷģմӿһ
⻹㣬ȷƵͷѷ죬廹棬ѷŵٶ̫ʱûŴȷӴĳ̶ȡ
ȷƵĺţͶصİͿһӵʾĺ˻ȥ̫̫̫أȻѴͷѹˣҲŲ㺦أ
Ϳû˽ļҵףððȻͬ磬ķ˰ͿĲƸõֵȴһȴһĲֵĲˮҫʯ֮ģ˴󱾣˴󣬻ڷһ̣صķѹ˵
ҿͿ˷Ӧÿ죬ǿе֧˷תӲǴ˹Ǵǳ׵Ļٻˡ
Ҳ˵ҵһֱͨеλ϶޷ȥˡͿֻ׼ðյģġõʱ򣬽ϵĴ;ᣬʱӻ硣
ȻǴȷģҪΣգͿ˲ŲءȻҲûиȷƣʱϷܲɵΣգ϶ȷҲӦģʱˣҲûˡ
ֶûˣΣķܣʲô
ľ̲İͿˣﻹܵȷƵѣ˻ȥ
ȷôҲһĸԣھȻͿ˰ѡʡֱ֡ĴʻϣܵˡŭͷԣſѪھͿҧȥ
ȻΪϵĴħʦǰͿȷ֮ʵһĲ࣬ȷڵһҧʱһ
Ĳӷǳϸϸһٶȷǳ죬ֱһȥȴȻһѲѾʣԭŭ֮£ȷƾȻ廹λ϶С
𣡡ʹ֮£ȷƸӷŭĺŭ֮࣬ͷԷᰢͿˣרĵ強λ϶
ڴ󷨵£λ϶ڻţ뼷ùȷӴ壬ʱѡͿȻһʼôһͨо϶ҪֱҲ˲Ͼ䴫е㲻㹻
ȷƵͷˣǰצˣһ˫ҲһǿǸϡ
λ϶ֻףȷһצӾͿԹ棬˫צץŵ棬ƴļ
ſ϶˲õȷƣͿ˶µòðκ󣬲ε̾˿ʮĴٵˣҲû취ʱȥ磬ȷַˣ˭á
뵽ֻε˵˾ͲҪȡˣﲻʲôȫĵط
ߣȷƺСӵĺһղҲֻǸͿ˵ĻͷˣĺͲҧһϢȥˡ
Ϳ˾˷ȣ૵ĿٵһĪѸٻ·źܴѹһͿ˾ŷȵڲò˫׽ס˷ȣȶ
ڣˣͿ˫ŷȣͬʲôصĶһѷȷǰһƣͬһȡ
λ϶Ȼ࣬ͬʱڷȷһӴ϶˳һľġ߲졣
ȷƴΪɵ˿ٶȰѳβҲ϶
ͿҲ˿ջطȡʱһɫӰٵڵĵط


ڰʮ 
ſڵ봭ȷƣ۽Ǹ鵽ƵӰʱԷѾ˵Ϳ˵࣬Ϳ˸üתͷӰĴѾˣٶ֮죬ȷƶӦ
Ϳϵķһ£Ȼ飬ڴͬʱͿѾԷڷϵǹɾ÷˿ȥֱʮףſһεһ׸ߵľʯ档
𣡡ȷŭˣô˵Ϳ˶ͬ飬Լͬ龹ȻԼǰˣֱӾϵΪȷƺǰצĲӬһȥ
žһ½ʵʵˣȷһצʵڵ棬ֵģȴо鶫ĸоӲӲжס
ȷ̧צӣǸƵӰѾĽ˵棬ȴֱֱ֧ۣ۵ȷƵĴ򣬿ǵסˣȴܲסȥ
ǸƽãǸӵĸ˹Ǹֻ֣ͬɫһĹͷ̫Ӳˡ
ƽãûҲ˵ûԽλʱ򣬰Ϳ˾ϸĸĸϣȻҲƽǿĴڡ
飬ƽݽȥĵطƵӰٳ˵档
𣡡ܣȷƷŭһȥӾͱܾŭ
צʵʵڵϣؾǾ߻ƽȴѾɵԱȥ
һУȷưյ̧צӣȥ
ƽٴȷƶ̫ϸСˣжȴݡ
¶Уȷ鶼Բˣһһƣһõõ죬Ҳƽˡ
ʮ£ȷƲ͵һУԼɲצӰ
ȷſѪ죬ƽҧȥ
ƽһԾȷƵĴ졣һԾɱ뿪棬ڿкܶݵͣһ¡׽סʲôȷƵצӷɨƱɨڻƽõϡ
ͬӬһ㣬ƽõڵɿȥֱʮףײһ˸ߵľʯһǿʯײƬ
ܵػǸƽȴһҲûУƵ͵һȱ
һ˫ռۿȷƣſ죬
Ȼ𣬲߻ƽѾʶƾԼ²ȻĶ֡
ĻƽãȷҲһ£ԼצӵƻʮȻ˺߻ƽãҲ̫Ӳ˰ɣ
û£ȻҳԼȻȷȴܺĸӦԷǿҵĲ
Ϊ߰ľһ壬ȷƻûб̫ˡ
ȷһͦԼͷ­߸̧أȻ͵İͷ­ſ죺𣡡
һִĳȷƵ˲ǸĻƽûˡ
ÿһλϢϢ޼᲻ݡϢķѵǾƹصʱ̣׶á
ȷֻͨĻϢǻϵ츳ܣȻȲϢҲѪ֮Եֵġ
ڻϢһ̣ƽüʱֻסۿϢ󣬻ƽ嶼ˣ·պ
ߣ΢ðϾֺյúͨͨĻƽãȷƲ־һ´Ľǻû˵꣬ͱһŭˡ
ãͷİͿ˷ɿܹղŲð㣬ڽˣҿӵһʣղһž㹻ѪˣǾͷͺһ
ߺţͿ˷ɿܵȷƵߣһѱסĴţܣ
Ϳȷ۾ֵʱ޴ʯֶء
ԶƤʬŴ󲽣ڸԶһƽõӰʯּ֣ٿڸңԶĵطһǿޱȵϢڻ׳ţ·ʲôѹһ㡣
ʯַˣЩ߼Ĳ⣬֮ĵͼýʬ׷ײ֪ĸð˳ˮ˷سӿ


ڰʮ ƶ
ȷƶʱҲˣһƽҫٶһƤʬͶסˣµǸڻѵǿϢ
ܰȷƱŴӣϵİͿ̲סˡʵȻǿôӦôٶ۰
ʱȷѾûʱͰͿ˼ƽϵˣҵת壬ǼƽƤʬ෴ȥʮһԾˢһſ˳
Ǿ߱ȫͨĻƽ÷µ˫ǰֱۣ
ɵеȷƣƽñǰһѱһߵľ޴ʯ飬ĳȷȥ
õľڴ쾡µֳʯŵڵеȷƣӴҵ͵һᡣ
ʹ֮£ȷŭһѲŤ뿴˭ӵʯͷʱǾȶûĻƽãһʯȥ
û£ȷһΪһͺܿԴֻͨǿɵ
Ϊֿ̬Ϊʲôµĵط㰢ͿôȥظĿ£ΪȻڿǾ߱ϢеĻƽᵽĿ£Щһѵ
ǿ״ȷƵģֻһ߻ƽãڻԿһ߻ƽڸ߱ȻƽøǿƤʬǸѵʶǸӿ£
뵽ȷʲôͷ״ֻʣһһˡ
ءһļХ쳹˵꣬һʮﴦĵطѸٻһž޴Ӱ

ڵƬݵĹȵشţεʱʱڱĵطðķΧ
֪˶ã޴ԶɿƮƮߺţʦǰһаӯ˾š
ôջˣ˹ʱһ񣬿첽ӭȥ
Уӹ˹ʵֻаӯ˾ԶԶ㣬ɿĻͲ٣϶иڣֻҪҵС
ָǵѹ˵
Ѵֳһֱ쵽ԶСɽֱӰɽзֳ롣ѹȵײС϶һЩγɲĵصɷǳӵĵΡ
ֵǲϲ۾ӵĵطһֵطγһģСء
ֵǣѹȫûĺۼ̾ϢҲ˿ûС
ζţþû
ȻеָӵĵξȻûвռݣֻҪûǿڣͲΣգ˹Ҳͷˡɢ˳ѹȴһһѰȥ
ĸ˹ʱҲûüСǰ̽·޵
ȵײһЩСѷ죬ЩǳЩȴɲ⣬ֵѨȻҪѰһ
һСøһѨã͵һ죬һɢĹӵѨ˳ǸȥǸСá
ͬʱһŭӵѨдЩ΢ȻҴΰƶأȫҪΪ³çΪۣ
ŭһ󵭵ӵѨɢ
ƶ˹һ˲ս״̬նɭͰἸֱŵ˫ȷڵϡ
ֻЩûǣű򾲡
еλ漸йھĴ˵磬λʳ˵Ŀ´ڣЩǰɶɾתģ˵ĶЩŵҲ¡
Ǿһλ֮һǿǱͨӿµĴڰ
ѵѹ֮ûбΪĴڣҪɣǵֻ֤ӵоѪŻӵơ
ɺСҲڻľУһ缤ʱ򣬸˹ͿԴϸܵơ
Ϊʲôǡġأ


ڰʮ ӵ
һȺ˶Ǹеŵòʱ򣬵Ѩ͵̽һ˫۵Բغݺɨ˸˹һۡȻ׳Ҳ֮˵Ѩ
һƥأ˹ðһʺţƥ׳ƥ۾ǸѨȴƶĳ֡
ǺðΣûټǸѨĶ
Ⱥ΢飬Ǵΰƶ֮󣬾ȻеĴڣǵ޿ˡϤһ
˹תͷȥ˵ȴһƥ˫ۣޱȷŭŴţݾȻ˼ıͽס
նɭƣ
Щ΢飬ǵ۾Ϲѵʶΰڵƶ𣡣ƥÿһ䣬һֱˡ
ǿΪǿҵ겨Ҫڸˡ
ƥ׳ģƤʮʵĺȻһεղΪڸǣ˹ûע⣬ڷŭԼϢͻ˳һƥӵ
նɭɵˣһƥԳͷƫƫĹˡ
εʤǾ٪壬ħ̩̹֮󶼲̬ãʬף顣ǹҲãҲã϶ǹͷӡ
εϻͻϹϵ
ƥڵӣȻİԼΰƶˣӵȻ΢ȴ١
㿪ЦˣһƥðʲôնɭһƲ죬ûʲôģһ
նɭĻ˲ˣȫ
ǰ㣬˲̤£쳤ʹţһ׾ֱնɭ
ƥ׵̬˸˹ĳ鼮Ĳ廭￴ģϢʱơ
׾ԲϢֻǰڤһֱ仯ʽֻʩٶԶԶնɭԤϣնɭȫûӦֻź˽ǰ
˵ʵնɭǱƥԳͿˣӦŻһġ
Ψи˹ƥֵͬʱս׼ʱֻǰһָһȭͷСĻ˲ӭǵס
ɫͨĻ汬һţ֯ںĹâ
ĻԪǷǳϡٵģʩĻԪأȫɸ˹ħڵħȡģʩٶȲŻô졣
նɭϾǸ紳ˣ˹º׺ҲӦˣһʱϵһǽ䡣
ǽһһͬĺɫǰըɢȻ󣬻̽һ͵ǰȥ
һв֪ôƺնɭԼ֮Ϊһʽ弶ħҲնɭյ߼һʽħ˵ħг߳ɾ͡
ͨ෨ʦ˵Դһʽħǲܵ飬ûôʱȥһȥǷħϡħһǾž޵ֻ߻Եɺϼˣײ
ĸλ棬ħϵķչǿʱĻۣʦͬŬ׳ġ
ȱ֪ʶϵħķչͻǲӵһƣκﶼȲϵģǾ
ֻҪħ޴ķʦɰǧҲԻӴħͷḻľ飬Ϲ۵èҲʱ㹻ʱȥ鲻ͬϣֻҪģջһ졣
ʽ׾նɭУʧܺ󣬲ųɹ弶ħʽħжħ⡣
һǰĿռ䣬ǰʲôڹĻⱬĺףܰѶԷɡǰûвǱĺ׾ͻѸپ۳һǰǰеˡ
ɫ͵ƥ
÷ǳƵʲ䲻ݷΪṹĹϵƥʱǰȽҾͱȽϳٶˣΪҲⲻṹơ
ƥ˲·ез󻹲СȦȻٵĳնɭ
һƥǳ׳׸ߵǰȫǹʯͷļ⣬űըԵС
ʻ壬ƺѪҺһһɿݸȫһǿʢ겨һ
ӵʻ壬ȻҲӵгͨʬ׵һеǰ壬һգ۵Ĺ׸ߣ϶ص׳Ѿ嵽նɭǰŵأһֱնɭӡȥ


ڰʮ ǿи
Ǵ׳㼸նɭҪˣӡϣͷ­߱ƲҲŲסᱻ߶ϡ
նɭһ˵ʬ׵ĶȽϻΪǲͻƤṩǿķͬʱҲǵĻƥ˵ǰӵʱնɭֻһǽ䣬һɫ͸ķּӳϣֻӲ
ƥҲ֪ΪʲôٶȻô졣
ӾӡնɭʱһƿһӰնǰ㡣ԭʽ䣬ߵնɭʱӰ϶Ҳնϣܾˡ
ջӣһɨȵǸ˹ǵӰȴǸ˹Ĺȡȣ˹ʱ׼Ҫʱ򵱳ɹõģԸĴֳ
һȵĸ˹ͫһһ̤׳תĿ꣬һǽƵĳ˹ײ
ƥٶȱȸ˹ûҪˣʱ򣬸˹ҲܡطȣȻһ壬˫ſ壬ײķһ
Ǽƣ·ںײһԱ߿״նɭͰ˼̲ס䡣
˹Ÿ̤ҹżͺ׳ûñȣײһ𣬸˹ôǶ֡ǿǺ͸˹ϵģ˹군ĻǾ͸ˡ
ǾԮѾֻĿ͸˹ײһ
Ǵ۾ģײһ󣬵˿ȥľȻ׳˹Ȼ˿
Ҳֽ첻ѣȻ˲ϱײһСţ۾˹ȥ
ֻ˫ŷȵĸ˹ȫ͸һɫĴֲڹ󣬷·һʯɵĵ㣬˹ȻԼʯˡ
ʯʵһַǳߵĹħʩųɹʷǳĵͣҪ˺޵ֿʱܳɹ޵ֿˣҪ˷ħ
ʯʩųɹĻͨǲҲзϡʯЧʧһ˵Ҳ޷ٴλָ˵ĳ֫ҲΪʵĸıɲзϡ
û˻뵽ʯõԼϡȻõԼϣԲʲôֲֿ⣬֤һɹ
Ϊʯĸ˹նɭǱ𺳵ı飬ǵһʶԭħõġ
˹ǲ岻һѹʯٶΣҲΪʵĸıϵʯ֮һԼȥײʯͷײöŹ֡
ĲɢĲ֪ʲôʱ򣬸˹Ѿɢӳٵײͬʱ
ϵʯЧʱɢ˹ظɣݺݵĳ鵽ϡ
˹ħˮƽȻֻгսʶ߼ģڹۿ˹͵ֲεǿߵսɵģͼ޷սڻͨ
ʯɢһ·ˮٵħȴɹĵ˹ֳսɶʱնɭ̾ѡ
ȳϣһȺۣҲòһߣĲ
𣡡ܵػŴͣŭȺ΢Ѿ׼ŭΰƶںŭɣ
ͬʱǰ㣬Ȼ̤¡
ȻһʯɽĳʯӰڸסˡ
ȻѸԶȥ
ŪþǳŵնɭͰˣ۾ȫע׼ӦԷŭģʱѸԶȥǶûӦ
ֻи˹ϼӳ˼ֱӳ˳С
ϡϡĳУֻǸ׳Ӱ÷ǳٶԶ˵ء
ƥԳƵӵǿȣҲ˵ıֻһ͵նɭࡣ
ǲ֪ʲôԭƥ˼ӵȻ΢˵пӵѪ
˼ǣȻӵʻ壬жޱȵݣԶԶʬ׵ķ롣
ϧֻЩúͽʬͼĲŻǻ۸߳ħǳ
ƥӵʻȴƺħһʼµǵ֮⣬֮ĹҲûһ˿ħĺۼ
һħӵôأնɭղֻǱͷŵˣŻᾪʧ룬˭ʤ˭һأӵͬǿģնɭʮ顣
ȻЩǿиɣƷǳˣڷһ㣬ùģǿ棬Ի˵һַѡ


ھʮ ȫҲ
һＸû׷
ҿ˹ͨãӳ˼Ȼ׷ٲһӸ˦ûӰˡ
һ߸ŶԷţ˹һ߾˷ȡ
ǰӲ˲ɳӡ
ķӦҲǳĿ죬ǰղɳУŵأԾӲǰɳ˳
ͨʦĻĸóˣϧ˹ħħϰԵĬħɳֻǸħ
λãٴ
ƥȷʵ˵ã£ӲŤ壬׳ڰв෭һӲĸ˵ڶɳӡ
飡϶صݺݵĵ˵ϣһɳͨƥˤٵˤѣȴʲô¶ûУ˳һϥվ
ǻû̧ţ¾һɳѾڵλá
صѹѸɳ֮УֻȻǰӲĴɳг˹ʩŵɳͼģΧףǰֱӾܴɳ֮ûĵ档
Ȼֵĺĸ죬ȡƣ׼ѺҲ
ವһƿȵĻЮž˵ӵԱߣͣİΧ
ܵĻ棬תһ£ڵǰӲû
ɵһϢ䣬ɳ嶼ɣֻ¶ϵĲλ
Ǹ˹ȴиȻȵͣͷϣһз紵ݶ
նɭͰ½׷ζеնɭϸϴ߳յı飬׷˵ð׹ֱӰӣֱȷûѺ󣬲˿
ӵԳʵ̫ˡΪȴûʬӦеĳٻΪϵȴʡΪһƥȴӵնɭ£ȴû˵ֹ顣
ĸʮϸ˹һΧŵİΧм䣬ÿ˶Դ㳤˳򣬿Ҳɲˡ
Żˣɫƽֳ߰Ÿӵ̬ǵת黹Ǳ¶˿̵Ľš
˹ϴ˺һͻȻʵʲôԱʻ
Ǹ˹֪⣬ƥݣϵЩ˹ע⡣
Ҫ֪ͨʬʵܴһԴϵƤ⣬ͻƤȻǿķҲǵ
ƥղһˤϵƤȻʻ˿ûм
ζʲô뿴һȺܵһĽʬ
Ū˹µЩʬ˲üεս
۽б˸˹һۣ˵ΰƶȻһʱʧǵΰǾԲаͷļƸһڿ˹ѼԴ˿˵£Ŀڷϱˡ
ΰеħеùЧü˵ֽ꣬͵ⲢʲôܣҲνҪΪնɭ˲
ù𣿡˹ʵ
㾹Ȼһΰƶ£ᣬȻᡣʶľ͵ɴ˫ۣŭѾʶǿиɵնɭˣȸ˹Ը²ļԼֵħ
ҷꡣһ㣬ӵдڼֵˣ˹ƴʵʱֻҪüֵģ׷Ź
ʲôΰƶֱ΢ﳼ·ʲôŵƵģķʵ
˹ͷԴһЩڵĸ˹ֵҪʱǿ̫ˡ
ĵطɳ磬Զ˽⣬˶̡ǿʳ磬޷ġ
ҵңƶЧҡܵǻ˵ĻϾͱˡ
ûν֮Ķκζ󣬰ɡ
٣ʲôһƥ׳ǶԼ֮˶ʱ˾裬նɭǳ
䣡նɭĻû˵꣬Ȼ׳ӲĴӵ˳ŭȫҶͬʱ׺ݵնɭϡ
ͻı仯˹ҲûӦù˭Ҳ벻һֻķӦôңԼ׳˻ᱩˡ


ھʮһ 
ĳڱߣУ޴߳նɭȫӦӲһԷһӳֵĻ˲飬΢ɲΪ֮һ漴ּնɭš
ĹնɭŰһ飬ڵƵı߷ɿȥ
ʵʵİ׹˲ѿһȫûпռʩ£ıʵֲ̫ˡ
˹ûʱ侪ȣһʱ򶼰ϣҵıը׳嶼ը˿ȥһʱ
֮У˹֮ǰ׳һԼһȥ
ʯ֮У˹ֻƾܷӦһʼΪԼ֮עȻûѣ֮ǵһʱջԼǹնɭ
ѵƥǱնɭ̼űѡǱʹ
˹һʱҲͿˣѵĶĴ̼ôԸһѵĻҲҪ
Լ֮ˣѶҲûյĿˡ
ֱе֮䣬ǰȫˡ
ǱɿȥһŻ˼£ȻӵվĶ˶壬ϵĻʱȫ˦ˡ
ֳε˿Ҳ̶ãȫëƤ⽹һƬλøըһ󶴣¶氵Ѫ⣬ͷҲɼ
ҿƤλãҪǻͷ­ܰ­ըѡ
ŤͷԼƣ׺ݵĵ˹׼صƣڷϵˡ
ֻͨҪصҲϵһ졣ǲļûģǼܻ۶ĻƤôҲ첻
˹Ҳÿϧˣƾƥ֮ǰֳʵһ»һܲΪһȴȱʽװߣսԴҰ·ӳħûռ
̻ħʱüײʱҰײʱ׳ֱͣһս
ڣֲֿƣȻҪȱǣܵٶȶ᲻ʵ̫ϧˣղΪʲôҪô嶯أ
ݺݵĶŸ˹ҪֵӣܿģʶԼ׵Լ֮Ѿ˹ˣ޿κεɫǷǳ޵ӡ
תӣ۾Լ˿ڣ촽Сȫбڸ˹ѧħԣڼ򵥣ȴǳŹ֣еԶŵ
гУܹ鷢ˣϵ˿ھȻۿɼٶȻϡ
˿ڻϣֱ̫˼ˣͬ˻һס飬ȴʵ˵ǰˡ
鶼˹Ҳ첻ѣΨи޵ûʲô仯ǵ̫٣ûʶǶ飬֡
߷˼ʮԶնɭŷȣؿ˻Ƿŭı顣ʬʬףûǻ۵ǽʬǻ۵նɭӵ꣬ȻҲӵӦ塣
ʵϣ͸ͬȼģҲ˵ʹħĻƾҲѷɫڸͭƤʬ
ͭƤˣټһܣ»ܵ˺նɭ߹Űȥٰȭͷȡ
ͨ˵ƣҿݵų˲̫ۣû̫Ӱ졣
û˭⿴Լͻһȱһģնɭǳŭ߻ʱѾħ£Ԫء
ܡŭնɭ˹бֹһ¡ʱ򣬸˹ûܶԷԼ֮ڵжԹϵ仯ˣͬӪˣִͳڲìܡ
˹ûڲìܣ֪ôֺãǴɿ϶Уֹնɭֲ̫ƽ
˸˹һ˵ҲᣬնɭҲн
նɭϵƣȻһ£Ĳ鲻Ըɢȥ۵ħԪء˹ĻҲϵƿҲԼᡣ
ǾŹƥɶնɭ־вʣһ¿֮ܣƥҪķװʲô
ȫҶһ֣ȻֱˣԼϵҲˣŭţһں˳ȥ
նɭ׼һǰڤ䱬ĺףͬʱӶȣ𵽣ǰɣƥҪװʲô㳤𣡣նɭŽţȻԷȶ֣ͲҪǸ˹׼ܡķԸˡ
˹󿴿ҿԴ
ʱնɭ·˶һͬʱŽŵƣ
˹жǶĿƣȴ˶ĸ֪һܿȴȫܶ߶޷תֻĬĬš
ҿ󡣡˹͸޵˵ֱӰԭء


ھʮ ޽ˮ
ḻջڵǸѨҵѹѱȵأֻҵһСȫƥѹεԼĶѨˡ
ƥԳ̳˾ƣϲռϰҲ̳ѨҵĸʽʯˮĳЩϸܣһĹ
һĽˮʯ˹һüȭͷС飬ÿһ鶼һأЩϸʤ
ø˹ϲǣȻҵɫľ𣬼һءǱϡٺħϡ
˾ͨĻƽͰЩûмֵˮֻһЩʯ֮ģǻƽİ󣬶İЩ⸽һͽ
ϸĵİмֵľռڻƽ֮ľֱӵһߣЩһֵҲûУô
ŷţһźɫˮӳ˹Уˮָֻ״СͨڡͨˮһǣȻκһâϣ·𶼱˽ȥһ
żģڵľڣһЩ΢Ĺ˸š
˹ڷţˮʱϰԵԱһӣӳȥ˲ʶĹŹ֣æּ˻ϸ
ɫ⣬й㡭ۺЩһ˸˹ԺʱΪ֮һ
⾹Ȼ޽ˮ
޽ˮ˵ϡٵľ壬һ޽ˮһûн޵Ŀռ䡣
Ȼûнֻһݴʣһָ״С޽ˮУҲ̲һƽʮƽƽ׵Ŀռ䡣ռߵıرϡ
ܰѳɰǧƽ׵ľ޴ռ䣬ŨָֻƬС޽ˮ֮һ㣬Ϊ޼֮
ڿռħʦʿ£޽ˮᱻɿռߣָ֮ģ߿İκζŽȥֻҪ㹻Ŀռɡ
һ룬һӵִߣôľսʱʱͨתкڵѹһʦӵֵߣͿ԰װ棬ʱȡãԴǧ˰ŵħᣬսþȥѵû
һʱܸıʵƽĶ߰
޽ˮϡ٣һֱڣǶ㲻Щˮôģڽħúϣֹ޽ˮǵרȥҵʱҲڿռҲҲһš
ֲȷԵ޽ˮֵǣ˹Ķǿߣ޷ӵһ޽ˮĿռߡֻЩӴĵ۹ʹоԶĴ壬вȥӵֱ
ڸ˹Ȼһ޽ˮ⣬ɱʯܵˡ
ֻҪһλϵĿռħʦͿ԰޽ˮƿռߣװ¸װҪʱ򻹿԰նɭҲװһ·
һλϵĿռħʦ
ô޽ˮļֵ᲻䣬һҪϸպá
¿һԼϣ˹³ʵûпڴͨ׿϶пڴħħҶУһα䣬仯һڴֱ׾١
ȻУˣҪʲô״ĿڴСķԲĵĶӦоС׽סѵõĻᣬ³˷ܵβڱ˹ϰԵ̫ˣҲ£ʱɿˡ
ȻβǸ˹ؿλõħѾԶѿһպÿԷ޽ˮСڡڸ˹ϣ˹ĴȻһѯֻǽ˵ѡ
Եġ˹һӦһ߰޽ˮŽؿλõħڣȻħº£
ڶѨ̫һʼǾߴ̽·òŻᱻֱһɢǼֱȥ
ĹֱӵĴӶѨڣӳ˴ѨѨһԵļ״ͷ棬۵ͷһͻȻﴩ˷ܵĳ˹еʦ滹ж


ھʮ λ
˹ռĶʱҲȥѰпܴڵЩκβʶĶ㹻ĺģӣȻǷһЩʶĶ
Ƕλڶڵ棬ֻЩ壬ܴǽе飬лᷢⶫ
˹ȣĬĬгţȻһɳӡ˶ϡڲһʯɳһУһ涴ڿ
ֻҪöԵطʹССɳЧҲǲɹģڵĻҪϺüСʱ
ڶڵʱ¶˳һž޴­ǣһͱȸ˹Ҫߣ
­ʱûȫ¶ǹ¶ǰ򢣬˾̾ľ޴
˹㶵­ǣʱֻ¶һǰ򢣬޷϶ʲôǰȴ˹һֺϤĸо
ôĺǣʲôﰡ춯İ˶У¶ĺǣʱɴ۾ȵʵ
ûн±ĵѨûʶЩκǣȻټ֣ǰ­Ȼ޴󣬿ڵѨ̫ͺǵĸ˹úܾȣֻǺ⵽ʲôΪʲôԼϤĸо
ߺѾ֪˶ô£ıѾ໯ˣΪ˱ƻǵĽṹ˹ûʹħٻˣ˹ھ
Сʱ­ǵűڿ­Ǻ󣬸˹ΪʲôϤˣһŴɺȣһ߳ĺǡ
˲֪ľϣ˹ȻоһֵơƥϵǴˡ
֮⣬˹оһֹŹֵĲеĲֲȫǡ
ǿۿǿ׵ȵط˹ϰ˾­ڣǻλ÷һͷ­Сİɫ塣
Űɫ壬˹ֱɵˣѵǴ˵е
һλλ֮ĵȼ֣ͻƽλ֮λЩµ˫֮ģͳ֡
ǻ֣λλľֻ֡λӵ־޴λһֻһ֮һ
ֹĲǴдģе겨ֲȫǣһǻĸо
ָоڸ˹һʱʶİ̽ȥǻĻ϶̽Ӧġ
˹һ̽УʱһӴ͸ꡣ
·Ļһ㣬һӴĺӰð˳ڵӰѹŸ˹꣬ŨصӰ·ɽʱᵹѹһ
ֳصǸ˹ǰδģһʱе㲻֪ˡ
΢ġڡΰġƶĽ°ɡһϵ϶ڸ˹
𻹺ã˵˹Ļᱻŵΰƶһ𣬸˹Ͼ뵽ƥһ־״̬ʱѹˡ
ᣬ˹İгǰĻȫʧǸ޴ʱ԰ѹӰҲʧˣҲ»ص˾­ǻڡ
˹˻ԴȻоеƣǲð˶ʮûгԹƣָоֻǺ΢һӴȻۣȻղһĻǳľÿĻ˵ᱻѹȵ
벻һ˲֪ľȻ˿µƣ治λ
ȻһӡȥųΰĴƶӡӡ˲֪£Ȼǿʢ
ƥɵԾܵӡӰ죬ĳɳʱӴӡɢĲö֮ӡ˹أΪԼһдƶΪĹأơ
ƥ֪ĶѨʯڣȻƶĺǡ


ھʮ 
˹ѴӶ̽˫ֱȻ㱻˹ˡλŻӵеİɫһǲдžǰӡ
ϵħΪ࣬һħħʯڿһ֣޹ɵڵ
һȴħȻγɵħ壬ϰԵĳ֮Ϊħˡ
ħħˣ϶ħԪصľۺ壬ֻΪķͬ³ƺͬѡͬƷλħħ˷ŵһ𣬲ǺĴʦ޷ֱǵĲ
ħ˵һ֣Ȼһʱ߰ĳƺΪ΢ģྫǻϰϣֵͬħ࣬׵ġ
ȻҲħ˵һֻ֣е˰ˡ
ܶʱħƷ׺ֱӹϵģ˹ǸȶǶǿȭͷСĻϵħѾеƷƾԼĲҲ˹ʦм̳йġ
λȴи˹ͷ­СֵԺ
磬ûʲô˸ȥӵλƳɵƷΪûĸ˻߹ңܹܵķŭ
λĻߣκһʣضǴλѡġȼɭϵðλ͵ð壬ϰʱ׾ٵ顣
ʵλҲû˸ҹȻʹõģ˵Ƥ֮漰һƷһɡ
ȥľ򶼻ǰع֮ء֮ǵᱻأΪһ塣
˭ܹռ֮ڳЩȥһҹ˭أʱʱ̾λĿλ֮͸ǿĸ߽ħޡ
ҵ磬ռԶ֮ľ֮Ҳһܰõ
޷壬޷Գŭû˭ҹȻɡ
Ȼ̫٣ܲ˽͵͵ʹƤ֮ĴڣֻҪͷǳԵĶþԹҲһϵó
ûֹ˼ˣߵ磬Ҳ첻
ֻҲǼ򵥵£ôȻƷ̫˷ˣΪĹϵҲܰȵߵķȿµþõˡ
˹һԼѧƺûһܹõֲ˷ѵġ
벻;˹ʱˣԺоһƤϸİϡĶֻԼԱܲŷġ
׸Ĵ˹ͷǳϣһռħʦ֣ǿ޽ˮƳɿռߣͲҪ׸ˡ
ԭ˹Ԥڵ£ҪھҪѲʱġû뵽ĳѨôḻջ񣬹нʮо
Щ㹻˹裬Ҹݸ޵ǵ̽⣬ҲĴڣƶѾڿˡ
Ȼˣ˹ﶺˣѳѨмֵƷȫȻе뿪ѨȻڶѨϵʩɳµʯװѨ񣬰Ǿ߻ûȫڳľǡ
ʵ߾ҲǷǳмֵģڸ˹ƴӱıǮһ߹طϾͻᱩüΡȻָǳɺûС
ϧ˹ȱܹӴǿꡣ
õĶԴǵ֮һ֮ͨһǺɵáǾĺͨĳɰǧҪҪһ֮ͨǿɰǧǿꡣ
ӵҲλˣǿ׳壬ȥתΪ㣬ͨĹһǻƽö֣Ӵͺͱ׾ĶѻлƽãǵĹȴֳܲƽõĹ
ҪĿܾǹƽ顣
ͨҪɻҹǣ踶Ŭʱ䣬ͨõĳɰǧиͻջܽɻƽȫĻƽüҲǶ֡
Թ˵ͬȼ£;Ǿʤء
ϧ˹ûǿ꣬ҲΪصѨЩ˵ĺҲû취
а취һЩǿ꣬ѵѨЩ˺Ǻͺˡ뵽˹һǸİ


ھʮ 
նɭԼ汯ңǰŸ˹һʱ䣬ò׷ųһƥһţŶˣҪȥĿƣĶ˺Լļһû취ѵԷҵĪڴˡ
˾ǰҪĿţĿšһʼնɭŭĵŶԷʱ䳤ˣ˺ôôɺޡʱٳնɭֻܹۣҲÿ̫ˡ
뷨Ĳ࣬Եǵ»صԼƺһﲻԼͬתͷۣ࿴Էһ۶Ը⡣
׼Ȱܵĸ˹е⡣
ʶڸ˹ǰǴģתͷģԼĳѨȥնɭ˸˹һۣûٳơ
ܻĳѨڵλãϣŭԶԶĴ˭˭˭ô󵨻ٵƶĳѨ׼óܴƶķŭ𣡡Ȼһܻ
˹ʶһԴղֻҪĺǣȫĳѨȻںķŭǱԼԹܹ鲻Ǽ¡
ҲǹײĻɫŭе죬ȴûʲôһʵʣ˶Ӹ˹ģʵٵѨľǸ˹ˣҲѲ˹ϵ㵽ͷϾͶˡ
Ҹ˹𣿱ʹ򲻹ˣԼ֮𶼷׳ȥʵʸûˡ
£ֻϵùŭһͨչһԼٵƣȻԹԵһǶ˳
һˮʯȾ壬˿̳ϲԣЩֵǮˮȴӣĸȥˣȻԻʹĵġ
ҺҺãλƺϲЩĶЩƵİ׵֮ĽֻЩģû˾ûˣﲻ⡣
ĸƴİѴӿڳˮһѣϸĵӱϾȲôˮͳ쵽һȫʧȥӦеĹ¿ɰˡ
ϲЩ֪ʲôʱ򣬸˹Ҳ˹նɭ󡣿ӣ˹ʵ
һԴϰԵ۽б˸˹һֺۣ˵ֻЩװΰƶ
ͣնɭñǿ׳һǿҵıʾԼĲмҪװװˣնɭȸ˹ڵʱٺúõĳЦһ١
Цһ׺ݵĹâܿȥȻҲ˺նɭͬľ
оһﰵе˹޿κΣó⣬ֻ˳ȻֻҪ򻵾ˡ
ȣ˹Ĭ򵥵ĻϵһħħʦʩչǰѧͽСףҲܹǿʩų
ǴħʦʩŵĻͳʦĻԲͬն
˹ȻʱֻжħǸߴԪؿħڵħңʩŵĻԶԶĳ˳ʦĲΡ
ĻѸڷȶ˳ΣȻҵıֻȭͷСȻСˣǻ¶ȷԭʺɫҲɵԼɫת䡣
ĻҲ߼ĸ߼ʦʩŵĳҲǸ˹ҪĬԵʣͨͿĬˡ
׵ĻͫȻһղŸ˹ԸʱûٳȫУҲըû
ʵ뷨ǲԵģڵʯսУЧǿҪٴĻĿҲûáֻ˹Ҫ䣬ܷŵóȷŵóĻ˿Զˡ
ڳսУһķʦǲ̫ɺ̫߼ħϤ֡
ѹ󣬸˹ȵ׻򣬻ĳɳѹȥ
žʱϸɳڸ֮±飬ȴֱڻˣ¶ȣѾﵽڻɳĳ̶ˡ
ᶨѹɳУ򻺻СɳѹһڻɳУѹϣհѻѹ
ڻɳܣܵɳһţ
նɭԵĿŸ˹ľٶö˶˵ķô󾢣Ϊ˰ɳڣ
˹̧ţȻ¶Ȼǳߵϡ
ڻɳ̺ᾧ˹һȣʵ龧һ
΢һգĹ߶ȻࡣĹâ֮У۾Ҳ
⡭ЩԸ𣿡û˵ˡ
ԡ˹Ϊ̫ණò˼רġ
ͼһܲ칤յ飬˽һķȻû豸û취һЩĲƷԶĶȤȴһҲ⡣
ˣԺʲô龡ܷԸƶȫΪЧ͡ûʵ˵ţȴǳŵϰſϣֻǰ㱿׾İɢ߲ܵʲԼǰ
ļһһûֵ߲ʲˡ


ھʮ ж׷
һ߲ʲЩڶѨﻮˮʯȸ˹ջҪ࣬Ϊ˰ЩòŴƤȫϡ
Ǹ޴˿ѾȬˣһʼħ˿һֱۿɼٶϣڱ˹վǶʱȫϣ˿ڳ˱ȱطɾ㣬ȫܹˡ
˹õħȵĺ棬˿ϵħⲻ˳
ƶ˹˿ֿ˿նɭǾϲǸ֡
˿ڵģʲôħ˹ʵ
ΪʲԵʣƶԸ˹̬࣬Ȼһֺûնɭһİˡ
Ǿһеħֻи߹ʹõħ
ʲô֣ħﾹȻȥħħ֣˹ҲԴ鼮ҵһЩ
ƶб˸˹һۣһûʶ˰ɡı顣˵ʵ̳˾һԸĴƶǷᣬҿ˹ϰԵһԼûϵأһܲ
ԣħħֻħ;ħû֡
ţù֣˹ʵ֮ǰʹƶΪʲôֻܱ֫ԣ˵ùЧ
ƶʱεһת˵ùεЧҲܵƣħ仯ǧ˿ϣҲֻ֣һЩ΢¸߹ħһֶΡ
ͣƱ磬㲻˿ϵĽĽиŴƶ֪ܵģնɭ̲סˡ
ߣֱ΢棬ôĸ߹أ˷ѴࡣֻҪƶᱬǲмбնɭһۣӦնɭûжԸ˹̬ˡ
㡭նɭʱð붯ˡ
Žŵ£˹鲻ԽץץԴ˹ʵͷʹʱڣе˹ʱĸоˡ
һ·߻ȥʱĶȣһãһƥرϻСһѶ鿴һ
˹ڴƶߣʱѯʹùǸ֫ϵħʩŷħѾնɭʽΪ˼ĶϣƶȻǿҷԣԽԣնɭҲԽҪ
ҪǸ˹Ҳи֣ڽʱ򷽱һ㡣
һʼƶǳ⣬Ϊ߹ͨѧģЩ΢ʹǶ¡
Ȼ˹ŵĲʯİհµһæĴӦˡŪô㿴ֵնɭǳʧĳЦû
ȷʵͨ˿ѧûģķṹͨĽȻͬϾ޴ǻʮ㣬ܷһЩͨ޷óĵƵЩƵʵħĹؼ
һƥܹʹħʵһ飬ǳڽӴڵǸӡķṹʲô仯Բʹ
ʲô仯¾Ĵƶһ˵ˡУκһϸ΢Ӱ죬»¶пܵ¾޴ĸı䣬ûʲôܵġ
һƥ˵ˣΪԼһִȻǲģƥû̳λǻۣŵû٣ȱ㵹ȫѧˡ
ʹħƶҲֻʩҶĵͼħôΪľûоֺƥӴħȻʩŲ
һ·һ߽ţʱһɫӰٵĴӺ׷ڸ˹һ׵ľⳬȥһ۵һ·Զȥʧһı
նɭͰ۵糸ӰŴˣ޵鵹˷ܲѣֿһȫµ֡
˹Ҳ㶵Ӱʧĵط︡һʮеĸоһ߰á
ԴصͬǸħŮ˵Ϻ󣬸˹ǵһοãҵ壬ݵӰĶһһжôϤֻܵƲֻ˵㣬ƺʲô׷
뵽˹æͷñķȥ


ھʮ 
ԭعϡǴɴ۾ӵ㣬ѿˣǾڰܹķʮ׳ôͷһѲãһѷҺĿ񱼹
һ£İصĲһ𣬶޶ãСһͷܡ
ȺȫԶ˼ĸ˹һУǸþ·ߣͷҲصܹȥ
ҺĲн׳һãеٶȿ죬еٶϡϡ˺óĶ飬˭ҲܲˣֻͷǰܣʹǰͬеˤҲƵֱӲȹȥͺʲôں׷һ
عնɭͰἸЩҺǣ˵ʲôɫ䣬նɭֱӳʩһʦۣ֮ñķȥ
ŻĻҰ֪ʲôʱƽʱ֪صĸĲǣ׷״Ĳ֮˻Ұ
Ǽ峯ͬһ򣬻ƴš
Զĵƽϣһɫĺð˳תۼ鲼˴ƽߣٵĳ˸˹ڵλӿĲɵĺ
鳱նɭ鲻Խľ
鳱ʲô˹ԴðһʺţѯʣͲԼͬĽܣ߲鳱ķôܻк鳱
ʲô鳱˹ʵ
ˣڲǽ͵ʱǿܰɣ᷽羡ʧҵ˵ȻĿУ鳱Ƿǳµ顣
ԣһһ߽ͣؿ±סˣ鳱ķ򡣡նɭҲͬ⣬͵
жϤĸͬ飬˹ֻüӿٶȸ·Ȼ;ȡնɭ鳱Ľ͡
ģһ޴ĺĲˮʬ֫
ʬɵĺԴȪնɭͰЩ֪ʷУеĲﶼԴ
ʵѧԺʱ򣬸˹ԼԼĲһʣĲԴû壬ʬǴ壬
ܲЩͷʬƾձĳİɣֲӡ
Ϊ˹粢˽⣬ֻԼԼĳ֣ûճ͡նɭ˵еĲﶼԴǸʬĺ
طǳ֮Ϊ֮ȫǹͷʬ꣬ûΪնɭ·˻֮УһԴ廳˵
ÿһʱ䣬ʮļҵ籩ͻ֮дʱ򣬾Ǵﵮʱ̣֮һᣬеĸڹͷϣеĸʬϣеֱӳΣתãʬ׺顣
ΪΪĿռ䣬ãʬ׺Ǵ֣һֲĻֱ̭¹ʬ״̬Щǿ׳ĻСģٵĽ
֮䣬ﵽ̬ƣЧСĻǿ׳֮ͬ£Ӻʱͷһ㶼ﵽ˻ҹûͭƤʬľ磬ٲָ𡣡
ƾеĸΪȡøռ䣬ȻųҲĳֹţ֮ڣÿΣĲﶼἯѡһڣӿĸط
֮ĲɵĶ飬ǳ֮Ϊ鳱ǿû󲿷صĿȻ߼ҲֻһЩİ֮ʬͨȴǧƵġǶûвԵǵ·ǰͨأȴǸ֮֡
ʱ򣬰Ҳ̲ס˵µĻЩЩź鳱ǰʳߡ
ÿʱ򣬶ЩӶΪǿʳ˵ʱӴĲＯһ𣬽ȫʳߣǸź鳱һǰȫӶԱ˾ٳԡֱ鳱ɢ䵽޿ѵУŻݡ
һα͵ĻᣬӶҲƽʮջôܲʳΪ֮أ
ں鳱ĵطƽƤʬǳģʥҲ٣֮´ڡ
ĵסˮĲ鳱ǿҲס֮ǰʳߣԳ֮صĵطܵľܣܵľ͵ɡ
ƽ鳱ķΪʲôʧĽе
ԭƫƧĵطɲ˵˵ģصĹģͿױȽϵó
ΪĵļٹﷶΧڣһزǧ򣬶һЩλͳأǴﵽʮ
طأһҲͼٸ
ʱרƫƧĵط꣬ʵҪԭԽƫƧĵطԽ鳱ĳ֡
鳱𣬸鳱֮⣬ȻһУµȴǴʬֻҪЩڣöãµĲֻ³֡
ˣ鳱ĵطܶȸصҲԽࡣ
鳱ΪʲôĵأնɭﲻԼͬðʡ
ܣô죿նɭĻ˹һ뵽صĵѨЩӴԹ;˺ǣܵĻЩô죿
鳱ѾԶˣûʱаǨʱ䣬ЩҲ᲻ѵһ˷أ
Щ֮û֣һΪطʵ̫ƫƧǿĴڼûСڶΪѨһֱڵ£ѾڿˣֻҪ˳ŵ±ȥһᷢѨġ
ѳҲûãֱӴ͸ز㣬ǰִܰõ
Ѿڳεĵ±ݣûһȫ֮棬ӹ鳱ڱİأпӵùʳ
ŵ±ݣʹǻƽúʬ˹Ķһ±ݵķѾˣֻҪסڣٶҲγƣЩĲȺĳ
ǲӣرݡ뵽˹ɵ˵䱻ϳسϦе±ȫ
ο±ݻһĵͨʱĶסҲ١
Ȱʱ򣬸˹Ѿӿٶȣ󲽳صķȥ
˹Ǹ̰ãǾԲųĿ־壬һжǷԱܵġ
Ĺͷʴӱܵʱ򣬸˹Բȱ
ڱܸȫʶնɭĳɣ˹˼󣬺Ȼͷ˵


ھʮ ʬ
նɭ˴˶һۣһ룬ʱҲеնɭǸŸ˹Щʩģܶʩնɭ֪ʶΣӿöЩѾ
ŵ±ݵķ˵ĿԵס鳱Ҳ˵ء
ղһ鳱͹Żˣǻе±ַˡ
ЩһӰҲûУǴûʶ鳱ƣ֪η˹ҪôǾôõʲô
䡭ڸ˹һмӿٶظϵʱ򣬴زһص죬һ޴Ӱ˺һ꣬Ŵ󲽳˹һп񱼶
һߴ׵ľˣȫѪһɣЩѪ󲿷ֶȽʣвٸ͸Ѫ
磬ҵʵѪǱȽѵģһʬףϵѪͷͻþ͸ֱӣⶼûС
ѪʵѪʾһطֻ֮Щմ֮ӿĲϲпܴʵѪ⡣
һѪˣɫʱˣǾʬף
ʬ׿˵鳱еĲһĲֻʱŻʳʱĿСʬȴʱпУʳʬʱҲֿС
ǻ᲻ϵ׷ֿУͣʳʬ塣ʬ屻ɺЩʬ׵ҲһЩܹŹֵı仯Ȼ᲻ͣһ
ԲµѪΪĳĩ֪ԭһ𣬳Ŵ塣
αƤֱŲסէѣ¶ЩһŵֽŽŵȱʳ֫壬ޱѿ뿴һƤѵľˣϻһôζ״
˵ʬ׾˶ĵĲ
ֲֻ鳱еģǵԴʻѪ⣬ǿԲϵʳʻѪ⣬ѪʧȥԵʱ򣬾ǽһ̡
ҵʻѪⰡЩʬ׵עˡ
ֻǵ廹ӵлԵʱʬ׾Ƿǳµһ
ǵʳʬЩʬܳʮ׸ߣȻӴ󣬿жȴǳȫûджٶ۵ͨ
ǱܵƵʱȵͨˣߴ͸ǳĲ࣬һٶǿ
ﳭһ֪ʲôľ͹ǰʬ׾һ߳ŵӵýʬֱӾֻ͡гʻѪŻлֻ⣬ֻҪҧöͷҲտС
һ߳һܣܿʬ׾Ϳ˸˹һˡ
ƶƥƺҲû鳱ͬҲ֪ηնɭʼǻŵģЦնɭĵСڿ̻ʵʬףȻɫ糣ǲӿĽŲȴ¶顣
ʱû˭עС
˹Ǹŵƶϡû壬Ʈܷɣƶٶȴ죬ܲͨá
˹ҪԼ˫Ÿ·ǵ϶ӳ˼ͣʱһ˵ٶȶ
ȺѾ֮ڶܼһȺˣһ٣ʱʬ׵ע⣬Ҳģͷʬ׾Ͳų˹һ˵ķ׷
׸ߵӴÿһ粽ϵѪһߣں¡¡ĽŲУ˳Ȼٱƾˡ
նɭͷҲصľһ˦һźֱķʬס
׵ٶȲ죬նɭûлͷûиĿֻǱֱǰɡκеʶܣ׶ѻĿˡ
ʬһֻбܶû̵Ĳ˳ԣʲôҲĺȥ㣬ֱ㶵ײ˺ס
ױһźɫĻ棬ʬ׵ϰȻѸϨʬױܵٶȴ˿ûмϰȻսһ㣬ƣûӰ졣
ֱ׻Ŀ꣬նɭתͷһۣȫܵӰʬףʱˡæӿŲ˸˹ǰȥˡ
ʬ׽ŲƵʷǳ죬ǳĲ࣬ʹӳ˼ĸ˹ˣҲܲ
նɭǰʱ򣬸˹ͣת񱼶ʬס
ΪЧߣܵʱ˵ǰȥʮֶӵΪֻնɭһֱûΪЧߵľʶľٶ
ڸ˹ͣҲòͣ½ŲŵĻعͷ˹ҪǹˣҲɣɲš
һͣٵĹʬѾ׷ֻһҵλãǳĲʮ׷ˡ
˹еĹһ٣β˵ŷȣ̳
ų֮صľ飬Ը˹壬˹ѾĬµħֻǸʦ£ʩŵ߼ҲͶѡ
ǽħһǸߴ߼ԶؿһЩͼħĸ߽ױ仯Ҳó
߶ѹĻֻߴΧɳ
ɳǸĵϵħŷΧӣħĵȼҲӣܹûƽĴΧɳѾڽˡ
ǽ伶ɳǶɳ϶ûʲôֻͬħĴС͵ԪصĶѶѡ
˹߼ԪؿļϵԪزѣֻҪħ֧ŵסãħṩ㹻ħԴ
䣬䣬䡣ʬһһĽӽǸߴӰһǽѹԽԽ
˹ĬĬгĿעʬףɫ
ƽϰߣʬǳȥоĿûܣӭʬױܵĸоԾбû̵ʬҲûô࣬ܵеĴǰ׼˹ͷȥ
û㹻ľ룬嶸Ȼһһݽһֱжʮ׵ɳСص壬ٶȷǳĿ죬תۼ°ɳ֮С
ֻҶԷԸûҲħʣһʬʵǺ׵ġ
ʬɳ֮ͽ͵廹ȥûˣҲûΣգֻҪˮЧʧ׾ͿԴӵ
˹Ȼٸᣬɳʩźĵһʱ䣬˹Ѿʩһħ
ĻԪطǳϡ٣Ǹ˹ȴƫƫóϵħϾħ˹һϵħʦ޵Ȼֻ
ҿ֮ǰħ׵ħҵãø˹гĻԪԹá
ĻѸѹȭͷС׵Ĺâһ̣˹ķȳʬһָХʬ׷ȥ
ʬ׸ʶ򣬲ܵҵϡ
¡һҵıը򱬳һȵĻ棬˲ʬ׵Դ
ڷɽȥ˶Կʬ׵Դըûˡ


ھʮ ı仯
ʬȴûͷ峭ž޴ĹǰãĿĺһ裬һֻŵҲץš
նɭһ֮ǰڻɳʱĻûܵڿʬ׵³ֲܵ۵׻Ȼ˿µġ
ǿ񱩵ıը飬ͬʱҲ鳱Ҳѵƽ
˹ּһնɭȻ˵ʲôæе˹ҪؿڣȰ˫ը
˹׼ؿڣΪ˫۵㣬ըҲûʲôƻˡֻҪһ˫ۣȴҪ
նɭĻ˹ðĿתʬ׵ֱϣһ򣬰˫ը
ֱۼԴըʬ׻Ťƺɳѳһֻõʱ˫ûˣ¾ɳЧʧҲһˣ˵ʬ׳׷ϵˡ
նɭɿĳʬȥɳӵķΧһԾͬʱһƮӳֵϣһԾ֮Ʈȥܿ䵽ʬױըؿϡ
ֻնɭȾһ壬嵽ʬϣճ˫ָ£ֱ
ʬףצӶӲƽʱնɭħצӺãͬļӲʬ׵Ӳıһ󶴡
ԴըõʬѾʧȥ˸֪ķ֪ڡֻǱܵĽ;͵ŤŤȥ
ʬնɭڵҪĶ˫־סǸһһţͷСűʬ׵ڡ
ƺʬ׵ĶԴնɭŵʱһֱƴŤİͬʧȥһ㣬ͣǼϡﻩֱµȫ
ʱɳЧҲʧˣӲնɭʬھţ˷ܵ˻
ʱ˹ſϵţһͷ­СһţֻѪܣȴǰɫĽĤ
ʲôŷ¾ݵţ˹ʵ
ʬ֮ģڱûʲôãϣþʹˡ˵նɭһۡ
ڲǽ͵ʱ뿪˹ϸʣնɭѾǰˣʬ׵һ飬鳱ǽ˼֣ٶȣСʱڣ鳱Ĵ󲿾ͻ׷ˡ
ҺãСʱʱ䣬ֻҪûж·㹻ȫصء
һְصķȥţնɭ˹˵ʬ֮ľʬ׵ĶԴʻʬջԣӶЩɫĽĤеѪ⡣
ĻԼԽ࣬ĤԽԽʬףҲԽҵĻԼ⣬ȫһʬ׳նɭ˷ܵ˵
Ѫ⣬ûС˹е׽סص㡣ȥҴѪʬ֮İʬ֮ԳΪ鳱еĲȫΪֻ鳱ʱ򣬲ŻдʻѪ⡣
һ֮Ѫ⳹ʧȥԣҲʳʬԼ⻹Ϊ£磬£Ѫͻʧȥˡ
˵ȻУǲһ˵նɭƶķһʾ⣬Žŵǿ϶зüⱣֻԣһʬ֮ĸѪҲԱֻԡ
˹һ񣬶԰ƶϣҲʧȥԵļɳһʬ֮ľͿóˡ
ղǸʬ֮ԲһȫΪ̫ͣʬ֮廻񰲶̵Ļ
⡣˹նɭ⡣
˹һʱ䵹նɭܳˡֻĲ룬ɲܳɹδ֪ΪпܳɹһпܰѵѨЩ˺һַʽӦ
һ·оգ˳ء˹һʱ˰еķʩ׼Լֱߵ
±ݵģеķħƺͷնᵽγһࡣ
˹ṹʱ򣬾Ѿ˹滮ಿԤ
ಿֲʱеķǱʽģЩʽķĺôǲҪԴҲǳԣ޷̫ĳ޷˵Ĺ֮ġ
гԴӦĻʽķͻᱻ˹ڹħƵʱ򣬾ѾǶħƣֻҪгͿԼˡ
˹ڸѵʯŰϵħϸǿ׼ħĲϣǿ׼۵ġǿϵħԴҲ϶ǲģκηṹԴԴĵط
ʣõģֻǿ˶ġԴԴʵ̫˷ѣϧ˹û㹻ħֻܱ
鳱նɭݵô£ΪԤһֻϣ鳱Ҫ̫󣬱𳬳ĳܷΧĻͲ̫ġþüˡ
˹ķŵУȻ˹ͷųһħṹ
һ£׵״һӴ䵽ļ·ϡķħƶʱ˸ºƽ±ݵķṹһˣʱһǿҵ˲
һֵʱ򣬸˹һʱ뵽˴ƶΪ̫Ϥˣֵתۼ;òԾˣûôǿҡ
ҵܿʧˣûгֹ˹ȴо±ݷ·һ㡣
һֺĸоֻи˹һһ±ݵˣŻָоһ̣±ݵ·עһ㡣
˹һʱĿⶨϣֻ֮͸΢ĻâһģӰĸֳ
û˻λ䵱ṹԴȻλͨħṹ״̬޼ͨһǣλǰӡֱǰӡҲλеġ
ӡȻ꣬ȴƶǰıܣϰߵϢļ¼Ը˹ʱ̽ŻܵӡķΪӡУ̵ľλƶһС
ṹᵽһӡͬʱˣṹһЩı仯
һУ˹Ȼ޷ģֻ֪Щ仯϶Ǻйϵֻǲֱ֪仯Ǻûǻ


һ 
ڵǸģӰԽԽˣ޳ͣƬᣬȻһ΢ɫȻڵӡֻӰˡ
ӰãȻϣ޳ľ߸̧ƺڹ۲硣
˹ڷȶ˻ľۻһȻ󾲾ĳ߹ȥ
Ӧ춯Ӱתͷһ㯵ʶӹ˸˹ꡣ
һӴ㯵ʶ˹ʱѻɢеĵҲȫˣ㯵ʶʵ̫Ϥˣеʬ׸յʱ򣬶ô㯣ɺȸճʱҲֳãȻ
һյеѵڵӡͷϺ󣬾Ȼһȫµꣿ
˹²ţֻĲ²⣬ܽ㯵ӰΪʲô֡
˹;Բֳܱ⣬ΪֳһƬհף˶ֳ⣬ͻͬ⣬֮Ҳһ֡һӡǷǳ̣Լһӡ
˹ǸӰҲֻĬĬģĹ۲Ÿ˹
˹ǷǳоˣָָԼӰ˵˹
ȻܿģӰĻӦǸʶظ˹˹
ҽи˹˹ָԼظ˵ȻָӰƶдƶ
ƶдƶӰѧ࣬һֲظ˹ĻȻ͸˹²һӰȻһµ꣬ȫܸ˹ЩӤ㴿꣬Բô׽ܸ˹Ĺġ
ǡ˹ָָԼָԼǿˣӰע⵽
СŸ˹ǿεƣҲѧСצָԼظǡ
Сѧָ֮С˵ǡ
Сѧúܿ죬ָ˹˵ǡ
ظ˼ΣС׼סָԼ˹
СҲָ˹ѧŵ˹Ȼ˹ָСƶ
ǴƶǸ˹˹Ű˳ƴʺһ
̶ֳȻС˵еѣͷԲ۾Ÿ˹գ˺ü£һ˵Ǹ˹Ǵƶ
ӡ̹꣬Ȼߣô̵ʱھȻ֪ĵһγɵĻκǻʶĵһ
˹ĵͷȷСûв󣬱ʱˡ鳱ܿأȰѷṹҪ
ṹѧһźܲѧʣ˹ȫ֪ȫܵţЩҲֻһ֪⡣
ȻȫèǾ˵ļʱӺ̺ǰ˾Уҵʵķ
ڽʱͲеƽ滻
Դƽħƣÿһֵܶͬÿһؼĵطһĵשĵħƾǻġ
ҪṹĳһֹܣǾͰǿĵשǶصħƻ·ʱֹܾͱˡ
ܷɣַ㣬ǽǰڵ׼ϵģǰڹ滮ˣֱĽǰڻħƵħӺü
һжлرģҿʱ˹滮ˣֽҪĹͷſó
ṹԶеģ˹㶨ֱ뿪ѨȥΣյĵطʹзṹڵҪȥֲС
С˹ȻԶˣȵ˹ʧͨ￴ʱСڻʶȶųŸ˹ʧĵطȥ
СֻһӰʹóҲǾзģǱܵȶ˳Ҳ˵˾ӡĳЩܡ
Ǻųٶھһٶǵ֮ĵһ磬ҲûʲôٶܳԽԼʹһӰСҲʢܿ׷˸˹
׷˹Ҳû˵ʲôֻһӰͨ˺οյ꣬ҪӴ磬ܸĳɳ
СľɺȰˣ׷ϸ˹Ҳ˵ʲôֻǰſ˹ͷϣ֧ŲĴ۲ţڵκﶼ㹻ĺ档
Ѩڣ˶æµţ£赲һЩСҴİûʬףҵĲɿ
ôֵĳϣȻٲɺֻܵģʱЩöѺõĹƵ
Ա߿Ÿżİ޿κΣɹܲҲܲˣС˿ûжԸ˹ôƣʵס
˹߹ʱ˿ֻҪ˹ڳһ㡣
Ȼ˹СʱӵڻЩƨƨܵ˹ߣȻϣͷڸ˹ͷϵӰʱ۾һ˹ҲˣֱӰǿնۿյСǰ
СҲɴ۾ĴС
ǡ˹æָС˵ɺȡ
ɺҧһͣԴСͬӵоУȴֲСһ໥ʶˡ
Сգգ۾һָСצӣָɺ˵ɺȣǸ˹Ǵƶ
ԡ˹ͷС̳ô̵ʱͷ㡱ҡĲˣɱɺȺöˣСֱڣ졣
ԡСҲѧŸ˹ӣµԼԴ
СȻڸ˹ͷϣ˹ͷʱȴӰƶͷǲʱСε壬ɺ۾һʹԼצӣСȥ
צֱӴСӰɺȶԲʲô飬һʱ侭ϲȥЩ壬ֻ벻ʵСȻҲӰġ
СµĿɺȵצԼ
档˹˵
Сԣſڸ˹ͷϲ
ӣȻǲʲô桱˹ٷѹ򣬶תɺ˵ҡɺȳεʱȽϾãܶ໰öˡ
ɺƽʱȻƤǻǺ˹ĻرǵĳɳѾʼ÷ֱػ˹ҪæĻֻҪԸ;Բᵷˡ
ҲȻȻС棬һ˹Ļ͹ԹԵͣڸ˹ߡ
Ϊ鳱ԵʣһŵĻԭ֪ʲôطýʬȫɢ鳱ķΧ
Ų·ļһֱӴ˸˹ص
նɭ͸֣֯Щýʬߣ˹æֹж˹ͷʹص̫٣֣ôܸϵء


һһ пĻҰ
һ£նɭֳ˵ΪʱˣɢҪЩȺӣĶ飬Ҳ
նɭԼѾһˣͬİúͭƤʬǸͬһεţնɭԼҲסοվŸ˹
ڵĸ˹ʵѾ͸ջصʱ򲻿ͬնˡ˿̵һִΣﵽ˻ҹõľ磬һĲ𣬸ı仯ȴǷ츲صġ
Ҫı仯ħ˶ͻơʱ֪ڼ
˹⣬ڲĽˣ˹ħǺǿֱӹϵġ
ͨʦħһʵҲʲôı仯µķʦڳǴӳм
Ǹ˹ȴӵиߴ߼Ԫؿ͸ߴżԪ׺ħһ仯ʱ츲ءڵȻֱʩչļϵħǵͼħĸ߽ӦѾѲˡ
ͼĻϵħĸ߽Ӧþ׵ıѻֻ߰˼Ϸʦʹãͨ׵Ԫػ
ֱķϵ絯ĸ߽ӦþǷԪسǿܰѴըķѵļħ
Щڵͼħĸ߽Ӧãħ磬һսУľЩͼħǵĸ߽Ӧá
ʹ˹͵˵ЧҲһֱǷ絯򻥺䡣ҲΪдʣ˹Żó߼ħ֮սʵ⣬Ǻõõ߼ħġ
Ծܸ˹òмߵħʵȴûжӰ죬ƾĬħҵİʹ弶ħʦʤĻ
ʵѾ㹻ѹնɭҪտʼʱ͵Ϯʵÿʱÿ̵
أ˸˹նɭ֮⣬ʮ顣Щǿ꣬ȴΪȱĹϵʵߣǶֻһͼħƾǵǿȣЩͼħȫԲϵķŸһСʱ
ҪǿĲǻԺԲơҲͬΪȱܵľӡĴҲʵҲӦԺԡ
ڰº͸Сˮƽ࣬ˡֻܿնɭбݵķֿ
һ㣬ϵ׽⣬ǾܣΣԸ󣬶һҪѨЩӴԹ飬ЩԹԺ׳òƷԲ׷
鳱ĽӽؾͲԽԽ࣬һӵģһؼģһвٵõ궼ޱȣ·˺Զ·
鳱ĿȲӺεı仯ƽԭչʮں鳱·ߵλãܣʮ鳱ķΧˡ
Щûǻ۵ĵͼ¸ܿ鳱ǰ·ߣֻһ·ǰܣ˵Ŀܳȫĵط˵ľֻ˳ź鳱ǰķһ·ȴԶѲ˺鳱в
һ״̬ʱ߰춼ûģЩأǣ֪Ǵʲôطˡ
ͼĲҲֻòܵõЩжٻĽʬ඼鳱ûֻһЩȽϽĲܵó̫ˡ
ʱʱһЩôЩӵһİãɲô˳ӵĸߣһ㶼Ҫնɭð׹ǼֱϽ˵ʵ̫ˡ
̶СʱնɭѾ׽˽߾߰ãͭƤʬЩߵЩɢɢýʬһʱ䣬ص˿ǧࡣȻӵⲿ˿ʱû취շǣҪһĹ̡
ʱֻܰЩİƤʬӵһߡûǵĴ죬µûԵýʬֲӡ
ֱʱһֱվİ˫ܽ˱ݡ˵鳱Ĵˡ

鳱֮УһĨɫӰʱʱţǻں鳱ıԵƴһ˽鳱УһƬýʬһ߾ߵ˦鳱֮⡣Ȼ˳ʵ
ϸɵΣɫ͸ŽĹǼܣȻһ߻ƽá
磬ʳĽ޲ԣոջʳʳߣת۾ͳΪ˱˵Իƽòҷɾ裬СĹ۲ܣȷʱûв󣬱ѸٸɸձƷЩ
̵һ֮־̧ͷ۲ܣȷûвϹһ
ƽʮ֮ͣʱЩ֮Ѿ㹻ˣҪúõ֮󣬲ɸꡣ
ÿһ鳱Щʳ߿׳ԼʱԻƽǿʳ߶ԣָջʱͬи߷գرʮ־衣
һƤʬ첽ڻƽõǰܹʬƤʬľѾһ̣ʼǵϥǣƤʬٶȣͨĳࡣ
λﲻڶ໥Ĵһۺ󣬱С˿ˡƽʱһ˵һʱ򣬱˴˴һǵѡ
ȻԷӵбǰЩʢǱ˴˶ûбʤİգǲԼͬѡá
ϧЩ˲׼Ǻƽദһƿֱ۴ֵһб¼ݺݵƽõľ׵
ƽôûɾ裬һ֣˫һܣֱϡ
ֱ۾Ȼͷײ֯졣
ʱһ׷;˵صǾƤʬ
֮ת𣬺նɭֻϵװȴˣ˵նɭȫʢʱȣڵնɭҲȲճûãǿȴûӦʵĲ
ǹǸմ֮ľ۾ӵðգ׬Сƣ˳ҵԼװ
ҲֻĲ񣬲Żͬһʱһ߻ƽúһƤʬǼлȸɵһһǶԼʵ̫ˡ
ȷʵǻ۵ĿУ̵µýʬûʲôֵӵģЩǿصľ۾ӵ׻ҰĲпᣬֻɳλģһսľӢʹǻ۲ߣսܾǿ
ƽõ·к󣬵һܣڵλ෴ķܡ


һ ³
ƤʬҲǾþս֮һƽˣҲתܣԶƽú֮ľ롣
ԶԶĻ죬ˣ׷
ϧǵ˹ղҾ˵Ӧø߼ħ
˭֪ǵƤ͹ͷôӲ׷ȥɵǣҪõȹǽ䡣
ûӮͷˣƺѾȲʤˡ
׷˻ƽøղվλãȴ֣ղſѾܵĻƽʵûܶԶ˿תǰ漸ʮ׵ĵطվƺʱ׼սӡ
ɵþȻܣνϸߵǸȵĽе
νϰǸҲľеĹȣ̳˶ȫûע⵽Լµڶʬ
Щʬǻƽô鳱ϳɵʣģɢվλܡ
ΪһǷûܼЧΣӵ׼ʩչΪ߼ħտʼ̳ħʱԶĻƽúȻſͣǵķŭһ
Ϊûз٣ԷⲢͬΪŭ
з·һεĲɢܵЩʧȥʬȻţ׷
߼٣þѼˡ߸ӵھ۾ӵЩǰѧ֪ʶĻƽãпܻרܡ
֪ʶѾ֪ǰѧģһ뿪۾ӵˣֱһ̲
ڻ߼¸ʬΧ鼱֮£߸ԼϽеǽ䣬һ͸ĻܰΧЩʬ
ʬǳֿȭʼ˻֣ÿһȭȥֻûܵһȦ˿ͣֻҪ˻ƽã߼ٵЧͻԶʧˡ
ϧƽҲ׼ЩʬЩʬֻŲĴʩѡʬͬʱѾٸ
ʬߵֱƽó嵽ǰǲŷ֣߸˲˺üУͼ»ƽá
ķ䵽ƽǰȴһӣоȻƳ롣
пɲʵԪؾۼ壬ײһֱɢˣȻᱻг룬Ƿǳſԡ
ʱ߸ע⵽ƽõԼεʵ壬·ûʵһ
֮Уǻƽõһרܣһѻ߼ٵĶͬʱ֮Уһӵǿи
֮УӵˣǵĻֿܵȭܳźüʮ£֮Ųµġ
ʶģӿ̳ٶȣʱ̣ħԪѾۼɢȥѾܣôΣҪŰħʩųȥ
߸ʩŷУͼֹƽõĿȻͽ͵ģֹӵкͼ̵Ļƽÿٲ߸ӵܰ쵽ġ
һıƽõ֮˻ϣ֯ײĹâԭ͸Ļɫת䡣
˵£ŵס¾ͺܲˣ벻ƽõƻôˣ鼱֮£߸еĹȶӳȥͼֹƽõĵڶ
ŻĹȣƽܵĶûУӲһǹȣе֮д˳ȥ߸ŷУƽûе˼ɣ̫ûܵĿռ䡣ǹû˺
ͿԿĶԵо鼸Ϊ㣬һҪͷͻˡ
֮õˣһգ۵Ĺ֮£ɫת䣬һˡ
߸ŵȥΣʱıܷӦһ֣ͺˣ֮£߸ֱ۱һϡ
ΪʵҲ̵ͦģ뵲סƽļܸǲܵ顣
ֱ۱ϣҲȴһƨϡ
ʱħڳˣһɫͣǰܵĿ·иѹġǷϵħ弶ķԪسһ絯ĸ߽Ӧħ
ڻƽ߸е֮ʱ򣬷Ԫسˡ
߲һͬľγƿӵԪصĳˡ
һԪ໥ųħٷǳĿ죬޷ȥ׽
ǻƽñϾǾḻʳߣڷԪسǰһ̾ͼе֮С
ڻƽõϣϰ޴ĳһӺ䵹󣬸°󵹷ɿȥ
һֱʮףƽò䵽ϣغδһ˺üȦŵϳһĺۼ
ãڵϣһֱֻ۵ĸ߸鲻ԽĽƣǻƽùƲҲòз˰ɡ
û꣬ԵϵĻƽ˫ֳ𣬻֧Ĺ̻λƣܵ𵴣еѣǿȴԾ
ʱ򣬸߸ӵкδʱǵ嶸Ȼһ·ʲôѹǵϣ嶼ˡ
ͬʱһһħȻԼͬתͷȥ
Ǿתͷһ̣ͬʱ֣ԼתͷĶޱȳٻȻѾֹǼϳٻ˫ؼӳˡ
Ǻòתͷȥ㷢һƤʬúٶȣǱԭǸƤʬһֱûԶҲһսǳǸʳߣڻƽ򷴷ܵʱ˻ƽõͼ
ȵǵעеƽϣ͵͵ǱʬҲԼרܣĿٻһΧڵƤʬضѵһܡ
ĿٻּȴƤʬܹѣ˼壬һĿͻἤļܣֻһĿ꣬ԽǿЧԽĿٻ޷ʩлܱĿϡ
Ļܸձƽôˣǲ񣬸ħʦľʱֻܵãܱҲȥ䡣
ֱĿٻ˻ѾȷˣȻƽסֻܻͷ͹һԵžԴ
ûֻʧȥ壬ֻʣ껹ڷһЩôܡ֮겨
ʱѾû˹ˣƽۿ׼ƤʬйâšȻ֮ǰΪͬĵˣĬһ£ܽѺùϵˡ
ǵ֮鳱ЩϰٱԽԽ߼֮𣬶ǵĺôԽ˭׷
ƽð븩ս̬΢ţ˻š


һ е
Ƥʬ˿µͷ­ֿ˿ƽãԥһ£Ȼְһͷ­Ϊƽǰע͵ϮɹƤʬԼܶսƷ
ȻûʲôƽԣƤʬʱͻƽûбʤİաڰ֣һһ´ʤȲ˵˵ĳЩԹߣҪ֪Ƭԭڿɲֹ
ƽȻĶƤʬ˿ûиֻýŲסߵͷ­ȻŽƤʬƣĶ壬ͷ­˺
ֱ˳ʮ⣬Ƥʬ޷ֱӹľ룬ƽòֱƤʬͷ˻һתԶȥ
ƤʬġءӮ˻ƽõĺøУŻȥ֮ǰͷʾ⡣Ⲣûʲô˼һһ𣬸þǻǻ໥ŶԷ
ƤʬҲһͷ­ԶȥǶҪһΰȫĵط֮Ҳ޷ֱҵһȫĵطɽ˯ܸõֵȼ֮
˹رȽϵù鳱ûֱӾǲصıԵȥʵΣյģΪ鳱вЩ֮ӿЩ鳱ʳʳߡ
鳱룬ȫģĲٶ࣬Ҳ޷ƻ
ƫƫģ鳱ȴֻűԵԵʳʳܼĵط
ص˶Ѿ뱤ݣֻǿնſһĶڡʱһЩɢĲﴳ棬ûٳˡ
ֱʱ򣬸˹鳱ĲĲﵽʲôˡ
Щմ֮ĲȫʣʹǴⲻãǵĹǼܵˮȻҲҪࡣϵ⣬ǱȥģȻ֡
ЩʬףʣЩ˿Ѫˮ͸ֻΪﺮ䣬ϸ涼޷Щʬ׵Ųḯá
ʬףϾȻŲĶ·ף
˹ʱҲûչЩݵģʵĻ͸ģֻҪ޷вصİȫһɴպصĹģ
˵ǣ鳱Ѿȥһˣʱûһ㹻вصǿ󴳽
ƽñͷ­ĴѰҰȫĵطգǷ˵±ݵĶڡ
ڲûй˹ɵĺۼ洦ɼĶѨûʲôֱǸ˹Ĳõαװ
ֻһͲһˣ˹ۼǳԣֲڵĴʯѳɵķͨġ
ƽñͷ­С߽ѨһϾͣ½ŲۿУ֮Ĺâʢ
ĵģ֮һҲûУӸܲĲǰ·βͷƽһҲܲ
Ҫ֪֪ͨģǿڵĸʽʹûйߣҲǸ֪硣˻ƽΣѾ֮ģ֪ǿʯģ֪õ
ȴ΢ĲҲˡ
ޱȵĹ죬ƽսҲһʱԥ
ļȷʵġԥ˰κ󣬻ƽþ˳
Ȼܺ˭޽ѨЩʲôôľĻẦ˵ġ
׼˳ȥʱ򣬱ŵǸͷ­Ȼը˿ƤƬ·ɽһ֮ͷ­ƮֻʵĳŶѨƮȥ
ľʧȻԱԼ壬Ȼͼ֮״̬ߡ
ףȻԱķ򵥰ݵĴڣ˹նɭ޵ʮ飬С˹ǻ۵ĳԱеˡ
Χһֱϸɳɵɳ̣ϸɳ˿״ʾڵΡǵϵħͶӰ
ħзǳľޣ޷ɫֻ֮ġȱˮԪأ޷ʹˮ磬õһħˡ
ͷ­ԱΣնɭʱԱ岢ǺܸӵطûдﵽλĲΣû֮ĵĻǾԲġ
ֻ𣬲Ҳ˵󣬿϶һǿĴڽ֪ʶ
նɭŻ˵򵥡
ֵôӵأƽҲ˲ϴ˵صĹ죬֮ͦȥ
˹֪λ϶ϢһҲ֪ʲôЩдеļһѧԨⷽϺܷḻնɭȻ˵
˹ͷնɭ˵Ҳ׼ˣƽô˼ҲһĶ֡
ħһϣǸṹħһ¡
ƽǰȻһ٣Ȼ˲ײߵʯڣ˰ա
ʱ򣬾ҵƿһܹŹ֣Ƥͷʱнײʯϵͬʱ
ƽһʱ仹ûʲô£ͷһֻһֱ۰ֵӲǴ͸壬߹ǣǽϣҲҵ档
ҪӲǵǰֱͬĹǼŲһλľ룬ĶǽϣĸǼֵķΧ֤ʡ
ʯڵһ棬ǽ¶ĸȭͷСĿնųһţĸǼԾǴġ
ƽöʱˣʯϲ֪룬߹ǣƽƽĹǼˣãǼպ׵ǵĻ˿Ѿʧȥжˡ
ƽõǻ۲ߣôҲ벻Ϊʲô⼸ƽƽĹǼȻ˺壬壬ǵǹİ
ûмʶĸֻеȻʲôеĸǼأ˹ȫ칥ı׼ġ
ΪȱԺõۣ˹ѡƤʺķʽǼļѡõǵѨЩ˵ĺǡ
Щ˺ܶȴ󣬼ȻӲϺͻƽЩ࣬ڽǿ£жܵסֻҪٶȹ죬СľƬɱˣοЩӲͷ
ƽñϾǴӲпĳɳģܿѹ֮£˹ǼԼǽժ
ţôģͶӰͶĻ澫ϸȺˮ̫ԶˣܶϸڸͶ䲻ƽϵ֮УͶӰͶ䲻ġ
ԴӸ˹￴ͷ·ƽջһȭȻǼͶˡ
ǼļӲ˹Ǻˣƽһȭϼ˵ʵҪˡ


һ ʿ
֮СնɭͰͬʱӦƽ̫ˣҶ֪ڻƽúƤʬµҲֻ֪֪¡
ֲһ䣺ЩҲ֮Ϊ
˹һ˵֮Уǲ֪Ҫ˵Ļ׹ˡĺܶС˵˵жᵽƽצкɫո
С˵鹹ģĴ󲿷дʵݵģû뵽˵еȻһ״ġνġӦ֮ɱݵַɡ
һ谭֮ѾҹʧľͷĻƽµĿһ۶ǽһعǼԥ
˿־δ֪Ķȫ˻ƽõ⣬ǳܺԣƽ˳ȥֲķǶ֮
һֱڸ˹ͷϵСȻָɳϻƽλõĺ棬ָָĽе
˸˹֮⣬ûöС˼Сողѧᡰ㡱ҡЩ˳ƴʣ͵˼ȴǣһ
ʱСĿУ˸˹֮жˡǿСָĵطͶӰϣȴǿհһƬ
յСԲ޵ķʸô֪һأ
ڸ˹Ƶʱ򣬻ƽڻǾ˳ȥ֮𲢲̫ĶҪΪⶫðΣգ磬Ĵ׼ǱΪȡ
ƽùӣȥͿ˵ղСָǸհ׵ĵطʱƿ
һźӰӵ֮ⶸȻ𣬻һڵĳƽõľǡ
ͻĹʹǻƽҲûӦһ죬˻ƽõľϣ̵ĽҲסƽõͷ­ϣһ
ĺӰʱųγӰһεĲȫ·һεӰӣĲϵŤţֻ˫ŵǰڳУ·ûй̶һ
ͻıͬҲѴ˾ˣնɭһʱǽ䣬һԼӳܣͬʱʿ
ӦȲնɭĿ죬ǲŷӦһʱҲԼӳǿĻܣͷ·Īһ
˹ǵһʿνԵĿնɭնɭͰ˾ŵӣҲб޻ӳ˼ܣʵʲôʿ
ӳܵնɭԸоȫӣ۾ϵ飬ͷ·ʱһʿӡ
ʧȥͷ­Ļƽʱɢܣͷ­Ȧͱʿеĳв£ͷ­
һХ֮λڵر֮ڵĸ˹˶оõ
Ƶ֮ɢݿʿһˮһʱɢݵһɶ
ǸʿһֻۣûӰ֮С
֮УֻʣɢһѵĹͷ
ղŻܿʿʱնɭѾʧˣʿʧˣǼֱÿ˶ɴ˫ۣĴܣرʿͻȻһ˹ѯʶ˲ϻشˡ
ͷӬӣ˹ֻظһԼ⣺飿䣿ʿʲôѯʵʱ򣬸˹˵Լλߵƣǵꡣ
ֻܹЩ
նɭһ𣬹ȻƽȻŵɫѾָ˼ˡ
ø˹ӾɣʿʲôڣȻնɭļһﶼų
뵽˹תСʵ
һʿСղָʿĲ֮ʱ˹̫ʲô˼ڶˡ
ӦΪرķṹһ𣬶С꣬رͳΪС壬ʿصܣҲˡ
СӦ֪ʿӰ
СĴ۾Ÿ˹գգ۾ƺ˹⡣
ðΣСųԭָĵطָָϽе
Ǹʿûѡ
˹һٶնɭʶʲô׷ССĿ⵽ʿӰǵҪ̫ţΪʿµľ޼Ǳ˷ʤ
״ǵʱ󶨣ʱնɭ˹ѯʣæش𵽣Ǻʿһ֣ӵкʿǿµ似ӵҪ뻯Ǳʵǳ¡ûٵʿĹ
ʿһĸߵȲתȫӵмߵһⶼ似֡
Ϊûʵ壬޷ʹתΪʿ󣬾ûⷽϰ
ͨĺʿѾǷǳǿĴڣοеı֡˹ҲһѹնɭôţߵȵĲһû֡
ʿʲô˼أӦǸŻƽýģڻɱ˻ƽãΪʲô뿪أѵΪƽõꣿֻת˵ر棿
˹̵ʶûִرǸǵѡ񣬷ôĶ֪ƻƽõʱǺͿ˭
ʿİǵͷϣûеرķǸûӦ
ھҪʿ״ʲô⡣
ᣬ˹ϵĺСʱʿ١

鳱ϵнţ죬ȫͨظʱʱһЩͼĲﴳ˵ر֮УЩûв˹ͨΪ߰ʮԱ
ǸʿһֱǱԭأȫûЩеĵͼ
ֵǣҲûи߼Ĳﴳˡ
ѵǵôã鳱ΣǳŹȥˣвȥˣԿ϶ʿ꣬Ĵ˵ر⣬ΪʲôֱӴأ
ѵ˵رķãðմ룬ѡã
޸ϢǱĺڰУһҹûֺ궼û˿Ĳ
ѨǳŹ֣˹ĺۼܶطԶԶ⡣
Ҳ۵ĿǼʯмĹǼÿһĪ
һֻػļʸֻ޸ղ⵽ʲôأܷӳôǿ
ԼĶǾԶ֮粻ձ鴦׼
޸ѨĵϸȻ洳׼˳ȥʱȴʯϷһЩѵĶħƣŹɱ仯ħġ
ʿĲתģǵ겢ǵ֮𣬶֮ĳЩطġ
Щ֮˸ַµħơ
ʿȺϵĺʿʵۣȻԾλֳַɹ򣬲ӣȼÿһȼĺʿ֮𶼸ͬеĲħƵĲͬ
ʿĽ˴ﵽӦȼǿ⣬Ҫɻʵ۴һȼħƣ֮֮󣬲ܹһ
ûӦħƣپãɵٶ࣬Ҳ޷һȼԺʿʵȼȫǿڻʵ۵С
ΪԼͳθȹ̣ʵ۱²ǵĵȼӵսԼýħƷǳѡ
رǵ˲֮ȼͱ÷ǳѣȼĹǷпܽȱ
޸վһٶǰΪ֮ǿȼѾ˲һĶ壬ٲܽΪĻʵҲнˡ
ĻͬѣλûпȱЩһʵǿ֮ҪΣգϺѡ
ûпȱ͸ǲܵ顣żԽԽ޸վԽɥΪҲһ˿ͻƵϣ
û뵽ᷢħƣйɵħƣζſЩħƵ˿϶зǳߵħѧ֪ʶںʿȺֻڻʵܡ
Ѩ˶ħѧҲпܶħƣͲҪʵ۵Ĵ裬ԽԺʵ۶пܿԽˡ
Ⲣûģ˵ܾúܾǰֻһλʿʵۣڣʵ۱λеλǴӱ;ͻƵķճΪ˻ʵ۵ġ
һֱ޸ĬĬŲǰͬʱһҲĵⷽϣԼԶֹڵľ磬ҪΪλʿʵۡ
ԵЩйɵħʱеļԸӵģһֱ׷ʵֵĿܣʹϣã޸ҲһҪס
ЩǼѨԲǺǵġǶѨڣĻزãôֻжɱڵȴŴأ


һ ħ
ħѧ˶Ǻǵģ޸յʶܲħƣûðȻ룬ѡǱѡѶѨ˵˵
һ죬Ѩֻнûгֱʱ޸ղʶ¶ѨѾĴˡ
һ²ǰ취ѨķĴڣԼǱڶڵΪһַǳӵƾٶʱԽѨ˶ĶоͻԽӶԷħƵܾǸӲܵ顣
뵽޸ĸֳԼӰȻѨʿ޸գˡ
ǿҵ겨ԶԶѨȥİݵ˹˵
ʱ䣬˹ҲʿĶڼͻȻҪʱø˹ˡ
ʿĿģ˹ûлӦͶԷӴʿʵƿصĳ̶ȡûӦʵûƽȶԻʸ񣬸˹ǳ
ðûеõӦ޸룬漴˵ʿ޸ˣ޸ѵģԲж⣬ֻ˸
Ļһ֮Ʈ˳ѨƮȥ
ѨﲼôأΪϲ˴ֻڳ˯ҲпΪһ֪ʶԨʵȴ΢ߡ
кܶ͵ߣϲֻϲĶִţ´඼ӵһЩϡŹֵսȴܵ͡
ǲҪСЩʵµߣӵеɱȵĸʵ̫ˡ
Ѩ˺пҲһ֣ĻûлöԷΣѵõԷĽӼġ
һԵ뷨޸ռԼ֮
ӹƮԼ֮𣬸˹ԥһ¡ʱ˽⣬Լ֮ĸּ𣬷ֱΪƽԼҳԼԼ
ƽԼλƽȣûдϵĸ֮䣬ΪĳЩĹ򣬲ԼķʽԱϡ
ʿڼľƽԼȻֻƽԼԼһҲ˵Ѿ˵ˣΥҲûʲôˡ
ΪĵԼֱԼԼ꣬ܿΥֻҪΥԼͷֱӲָӣΥԼж
ԼԼģֻҪԼ֮𣬾ʿŽҲΣˡ
Ǹ˹ȴ˼ûıҪ
Լ֮Լʿȴ޷Լͬ顣ͬ飬ŪԼߵʵ󣬶ͬ
ǲƺҲУʿѾ֪˵±ݵĴڣʹڰֻ֮Ҫкģһ±ݵʵ
СⷶΧֹֻڵر֮ڣѨ֮ĻСѾ֪ˡ
ʿ뿪˵رͻһǸ˹Ҳ뿪رʿǱڰĻ
˼˰󣬸˹ǾʿĺԼ˵ĻٿҪðԼرĴ͸¶ȥ
뵽˹йԼ֮ͬʱ˵õҵİ֤׼͸¶һеϢ
͸ħֱӴݵͨʿλãԷͲ͸겨Ʋʵ
޸ϲ񣬸˹ĻӦ֤ʵĲ²⣬Ѩ˹Ȼһʵ΢
õģҵ֣ģԲ͸¶еһϢ޸æļµԼ֮𣬾ԷûҪҲԲ͸¶Ϣġ
пͻƺʿһȼĻᣬԻкʿķرǸѾﵽĺǣÿһгΪ»ʵ۵Ŀ
û͸¶ȥ⽫ΪĻᣬ˵ġ
µԼ֮𣬸˹ǲͶԷ棬ʿرֱӴ˵Ҫʲô
ħƣ֮ħƣʿ˵ֵļ
޸յֱͨħƵĴݵڣ˶õҪ󣬸˹ն֡˽ʿ֪֮ħʲô֮ʲôʱħƳϹϵˣ
ҿնɭ֪һ㣬ŵĽһ¡
ø˹Ϊ⣬ʿ֮ȻħƿǿģȻҲ֪ʿһĲû뵽˹ۼȻԡ
⵽ʲôԭأħ֮ϵһأ
һð˸˹ʱ˰Ѻʿʿϸоһĳ嶯˹˴֣ɱմȾһЩϲоϰߡ
ҶԺʿ֮ħƲ˽⣬Էſϸоһ飬Ҳܹõ㡣˹˵
⵱Ȼǲܵģ˹ʿһ޸ҲûһߣſöԷо͵ڰ˶Է޸վԲ
ϵ޸գ˽İ취
𾴵ߣϵĻʵ۱£޸յ겻κ˷ſҪоĶȥѰңڲõĽ޸ջ߷ʵоġ
Լ겻ܸԷоʿֲֹһһˡµĺʿ޸նοҲҪһƷ֤ߵʵܷʹöԷħơ
ûЧãǾͲˡ
˹Ҳ֪öԷſǲ̫ܵ飬ȻĿѾﵽʿѾģ֤͸¶ⶼҪˡ
оӦÿҵʵħơ˹˵ħϵħԺ֣νħƾħ֡ÿһϵԺֶһұͨѧö౶
кܶħʦһ޷ͨһϵħԺ֣Ǹ˹ȴһǳǿļģѧԺʱ䣬ѧϵħԺ֣Ȼ̸ϾͨŻûʲôܻñ
ģֻҪоͺаҳƥħơ
ϾԺʿ֮ûʲôоԲҰѻ˵̫
ߣлĿ˽޸ֻҪܵõͻƣôߣõ޸ȫȫĻر޸֣صŵ
ûʲôͶĺ£ҪõʲôҪʲô

ͶӰǸõӰʧնɭĸԼͬ˿ֻǲ˽ʿĿ֮û뵽Σ˷·תĽˡ
ǵƺҲã鳱Ѿȫȥˣֻһƽúʿûֲɵĳڣ鳱ԶȥЩǿʳҲԶȥҲ˵ǰȫˡ
໥һۣ׷״ҡ
ʱ򣬸˹ȴͻȻ˵ʱҪ뿪ǨѨȥѨ
ǸʿϿ뿪ˣҲȷʵ뿪Сĸ֪Χ˹ܱ֤ǲ뿪ǱڶѨ⡣
ɳ̵ʶʲôǿʳνĹ˹Ϊ±ݣǸûʿƽȶԻʸ
ĿܾǱԷе֪ʶ
磬ѵʵ
ʱ䣬˹ӿԼʵѰλ϶ĴʱҲҪһţȰСס˵ġ
ӷֵѨ֪ûбĳУ˹һֱ׼ѨˣΪֲһֱ޷ʼΪ鳱ԵʣصĲǧ࣬պÿȥ
¼ĲþȫףЩʬȫõֻħл
ֻħ˹ΪЩͻļ»ָȴ𻵼Ժͷǳʵá
ȻǧνħʹãѧҲѡֻһ飬˹ѧˡ
ȻǧʬĻ˹ĻͲˡԸ˹һʱѻڸ˸޵ʮ飬Щǿȴʵ΢ֹٲõĻħá
˹ֻһѧʵָܴһȵе󽵵ˡ
һɣصʵǧ಻أ߾߰ãĸͭƤʬģʮ飬ĸأʹǻƽûƤʬֵȼأҲûʵ
οЩýʬȫģʵٱͬȼͬǿҲζţ˹صʵٴﵽִصĲΡ
ȻЩͼٶҲ˾ԵáһصʵҪǿߵȲʵ
Ұǿأ֮ǿ󣬾Ϊӵһ˵е
˹ûһԿǿڣٶ࣬Ҳ޷ͶԷᲢۡ˹һʵȵĴڵĻͳ˾Եˡ
е±ݵķƤʬͻƽµĲǲҪٺˡ
Ը˹˵ʲôնɭ˶ԣʵ̫ˡ
˹صŶðֻ൱ͨһ˯Ķʱ䣬ʵȻ̶ֳȣնɭǧǿʢʱҲﲻڸ˹ʮ֮һ
ٶȷչȥöãصĹģͿԳԽˡ
ǰնɭЧκˣΪûϲԼ˽տʼЧҸ˹ʱвʡ
ڵȻԼҲʲôٸӰȫʵ鳱ΣֻжԶԶ
뷨һֱնɭͷĲ֮ʱɢࡣ


һ ʳ
±ĵѨУԹͣϢڰƮеȺһһȺһȺ˳һĹ켣ƮϰȻէɢܿǵƶ켣Ļһ÷ǳĿ
ԹĵѨһʮƽ׵ĿռһֻԹ鶼ûУÿԹΧͬʲôµĶһ£
룬һƮڰУʱʱһűףǿҵĲɢ˷
˹Ϊͼ˹ħϵͼ˹־˼Ѿһʱ䣬Ӧ£ľͼ˹ɵҲԵʼԶһЩ򵥵
Թܷˣ谭ߣԸ˹
տ򣬸˹Ĺţ汻ƽһ飬ڷһ߾˵ĺǡ˹ϸͼ߾˺Ǹԭ
Щ֪ľ˺ǣֵķǳãȫûͨʯĺ񣬾ʬǰûõӡ
һΪЩ˺ǵĹܶȱȽϴΪϢ쳣ŨҡϢǱʬõĶ
Ը˹ƴյķǳףΨһ߾˺ǺĺкܴĲ죬ЩûУûв˹ƴ˺üΣնΪƴӲϲŷֵġ
һĹ򣬸˹ǿ߹ƴɣֻǿʵûȱ߶༸飬˹Ҳ֪
һ߰׸ߣֻĸָָǴ׳˫ͷ˫ǵϰе˵еԨħ°ȴ㣬һķؽ֫е˵еԶˡ
Ѩܶ࣬׳һߡ
ڸ˹ƴպǵͬʱƶҲڶһѾ޴ѪһԲŲͣʩչ
ЩⶼǴЩ¼أڸմЩʬϰġϵļԸߣʩչ
ŲͣϢĻѪʬ֮ĵĻԣֻȸ˹ƴ꺡ǾͿʹˡ
ʬ֮ĿѪĻͬʱṩһͲҪǿ궼޴ĺˡ
ʬ֮ĵ꣬˹׼ѡ񰲶¡ҹǿĺܿ죬ӵԶԶھˮƽǳ
ʬ֮ṩǿ̫ҪʵЩӦǸõѡ񣬱ϾȰø̫࣬Եе̫Сˡ
ƴ˹Ǽܣ˹ʬ֮İ˹Ǽܵλãź֮⡣
ʬ֮һӴʻļ⣬Ѹٴͷ˿Сİɫ˿˼֮ϣպͼһš
ʬ֮ĵÿһͨɫ˿ݵϣģҲʼ֮
ʬ֮İǰļһ󣬸˹ŷµ⣬һһģİ嶼
ͬʱҲһϵΪѪǼʩӻѪⱾǴϰٸʬ׵ϰޱȡ
ǵȸ˹̵˫ŵʱؿλõļѾһ𣬾Ȼ˰ɫƤ
˹ЩƤޱȡ
ø˹ʮ⣬ѪܳһѾˣȻ᳤Ƥʬ֮ĵԵʣǻԭأ
У˹İ嶼˼⣬ȻıЩ˿һţ󳤳µƤ
ˣǴ˰˿쵽ĹϣƤѳҲƺ޸Ŀܡ
գ߹Ǽܱһ߰׸ߣɫƤʵͷ˫ǣ˫ľ޴
ƽڵ϶Լؿôߵľ޴˹̵ĸܵǰĿʵʬ֮ĵ˵ƤҲţ·ʱᱩӡ
󣬸˹Ѱ˹ȳ֮ȻĽ˾˵ͷ­֮С
ǰΨһͬĵطƾ˫۵նȻ棬ȴ˿̾˵˫λðȥĴ󶴡
µһĽȥĴһ΢Ĺâ
һ˿۶΢Ĺâ˹׵µ˵̫΢ˡ
ʬ֮ṩӴ΢΢һ
˿ӦҪ²ˡǰǸϸСĻҹãӵȫµ壬ָоޱȵʡ
°˫쵽ǰϸĿ˿ȻؿںԴųվ
ȫµҪӦһˤ˴ӣ̺ܵǿµ껹Ƿһ˷ܵĺУԼǳ⡣
ȰӦ󣬸˹ſʼһʵ﹤ѾˣȫԿսˡֻҪʱʩչһλ¾ͿԲϵĽл
˹ڴˣʿܵʹʿ궼ħƣǲǲҲԽħأ
ûħƵϣΪǻʹѪϣȾų
ﲻ⡣ħƿ̵ǵϣҲʲôӰ졣
˹ȰħƻϣȻ˳·°Ŀڣʩһ˿ϡ
˿ˣȻڰϿħƣҪֶΡ
ٴΰħƿ̺ú󣬸˹ѼõϸƤ˿ʩչһ˿ˣƤгγһħ·
ƤǺܺõĵħϣ󲿷ֵľᶼǿƤϵģԽǸ߼ħޣƤʵĵħԽá
˹õƤȫ弶ħ޵Ƥ鳱Уǰǿħޣ֮󣬾ʵľǻˡ
ЩǰǿħޣҲȲֻ˳ǧʳߣֻ׸걻ɺʣµƤ⵹˸˹
ʵ磬϶ġÿһ鳱ıʳߵʢ磬ͬʱҲЩյӡ
żееħʮ˹ʱһƺݺݵħڵĵطȥ
ưϣеħȴΪ֮һƤ˲ʯײĵطһĵʯͷϵ˹Ʊһ
ʯħЧɹ
ϵı仯ҲԼҲħơһΣħЧûзħƱͿԼͱˣԼĹǲЧġ
ЧܺãµΣʱԽϢֽ£ƤͻͻֲʧԵļ塣
ͬķڰµȫʯħƺ󣬸˹˫ŵĽƲһħơֻҪ൱ߵƵʽͻԶһ
һֻеȫܵʱ򣬼ŻἤҪʱԶĹܶԲʹħİ·ǳҪ
ٶȣзһɣµʵʱһʼϡ
µҲǳԣǾ΢ꡣó깥ĵˣ֮ģȴһܲ
ҲǺܱģͳһ֮Ͱһһ롣
֮ɵЧã˹İ¶ֻǻҹõľ磬껹֮Ҳֻ˷ѡ
¶ʱĳ˯״̬ȥˡ
ʱ䣬˹ǿӵ÷ǳ죬ԽǿӵٶҲԽ죬ΪߣԽࡣ԰֮ʱҪ˯״̬ȥ
Ĺǲôˣ˴൱һıֶΡʲôɵֿΣգٲִС
Ϊ󣬸˹ð뿪һ˲Ĳϡ
ҲΪ뿪ǰ鳱ӶӦʱ䣬õṹ
˵ԭ˹׼һ£Ź鳱û뵽ṹϺᵮһȫµꡣ
СѾͷṹϵһˣ˹ȡ˺СһֱûȡҲȡˡһرṹĸǻ꣬Ҫȵһöˡ
һÿһηṹʱһ׻Ĺ⣬Сͬʧȥ֮
Ե֮ҪѰħ䵱Ʒֻҵķ
ߵȼħ͵͵ħߵħĵвĿܣ͵ħֱĵľǽṹˡ
ߵħҪﵽ˹ǸȵĲΣֿܡ
СȻ߼ħˣûרȥ䣬˹ҲûомٵļȻһֱԶ䡣
˹ĵֲٶ̫ҪǿĵʱᲹ䲻
ϧ磬ħȻǳԴ˹صԴвҵ顣
ϡٵĶƷȻǲеģѰҲķʵʡ
еļħǿڰħԴģСǿûħħ
ħۺĩϵһ𣬼ˮϳϣڽʬƤϻơ˹ǿڻħʲģѹֵʱ˹һ˹֣һӦԺ˻ħˡ
ͨʦɹһֻаٷ֮ʮٷḻĴʦɹҲ߹ٷ֮ʮ˹ĳɹȴǰٷ֮һ١
һγɹһ㶼û˷ѡ
ףͲˡдСֺõˣдֲһáͬĵͬħԽ󣬻ƵѶȾԽߡ
Ҫƽ׵ĺܶħƶҪķŴ
£˹Ҳû취һξͰ󷨻ãǶȡɣȻķڵ̻󷨣ħ赽ͼϡΪħ㹻ܹЩĴԷҪȾ׳ɹ
ħ͹ڲϡȥʮӯ˾ħɣЩͼֵüʮˡοҪһʮҲһõĸƷλħһĴû߰ʮ㲻
ҲЩ϶ԼŪģ˹ûв󷨡
һ軭ã˹ͳǸϵħǶħħˢһЩ⣬ӯӯĲ
˹Ѿ̯ħϣžᣬھͬĲӡ
ʹˣʱ֪ᴫ˭Ĵȥֱֻӱ˦޾֮ȥ
СĵİѴ;յħıֶΣԺ뿪±ݺ󣬾ʲôɵֵǿڣҲԽ贫ӻصرˡ

ݲĻҰ֮УһƥӴĺɫڵţһ˫ᴹ࣬ڵ϶ûˡ
ھĽűߣһŶvͬŵˣǺȷƺ˰Ϳˡ
ƽ߰ľôڵԼ˫·أܰѸɾĳϵϣȷûˡ
ǰ֮ǰͰͿ˾ѣǿĲӵĻȵȣȴûûʳ
ʵҲûʳĻЩʬǿԳԣȻƤ˵㣬ʱƤԳԣΪʲôԣٽʬζƤ
ȷʲȥûɽˮʱôҲԲЩһĽʬ
ԣ⣬һ룬ȷƵܶˡ
ʳԵһԳԼķ֮һʳȻԴҲԶ˯Ļʱӳ¡
ȷƹ֮ǰǳԹһ٣ʱûʶûʳģ˵ʳݶûһԵʱûԱˡ
ȻǸӣֻҪҵս֧Ÿһͷ¡ǰ֮أ
ѵҪЩĵĽʬӣ뵽ȷƾͺݺݵĴ˸ڵʱΪʲôһٱٹ
ʹ־ȷҲû֪ܵɺǶôӡ
µİͿ˾ͲһˣǺˡԼö˶˵ΪʲôҪӦܹأɲȷŸӶû⣬ÿ춼ҪԷġ
Ѿû¶ӣλθˮֱðЩʬѾöˣȥ죬ͻýʬʵζͦˡ
ĽЩԲԲȥҲֻܻȥӶʱ⣬ûˮȡ
Ѿƴʩչˮϵħͼ۳һЩˮԪʣ˭֪˸ŻĸȭͷСˮʶ
ҿ¶ȱȽϵͣˮʧ󣬷Ҫˡ
׼˴;ᣬ׼Σյʱʱӻ磬˭֪͹ʱȻѹ˴
ʧȥֶΣֻѰλ϶Ȼͨλ϶ȥѰλ϶ز磬Ǽǳѵ顣
ǣȷƹһڣӸӰȫ㡣
˭֪ûʸڣĻˣԴӸһ󣬾ͱһ߻ƽһ٣ֱͻȻѵǿŵĶ֮ǵù˾ûͣ
շɵưȫĵطϾһǿĲְǱ߻ƽãĸƤʬ߸ܡαԺǿŵĶӣںǶϷˡ
ȷƵʵǺǿ󣬵ûǿеĵزոһǧȷֻһһ׾Ҳ˵С
ȵʵֻ۸۸ƽãƤʬ֮ģʥߣֻķˡ
ҿȷг򣬿һ˫ȷʵ׷ǡǷɵٿ죬ҲסҲʳΣգѶſ
һ·߹һ˿ļĻɣ絽ûпԳԵʳѵҪȥЩʬԡΪĻԪͬϡ٣ֲר޻ϵħûи˹ħϵħң㹻տʬĻȽѡ
һһ˾ꤵţֱǿһ߶ʬ塣
ţȷһʬ壬Ұţʬ壬ƤⶼûͻѪˮţһ
ȻģҲһǸģ磬˼£Ҳһ¸ʬ弸ḯ
ôʬ嶼ԳԣٱЩӲƤĽʬóһٱ
һһɴ۾ŵĶһۣСķӦ㣬Ϳ˹ֽһһǰȥһ˵Ұţʬϣһʱץס˺
Ϳ֪֮ͷҰţȷԼԣԼռܣֻгñûӦԼõ˵
һȣͿԶԶСһ㹻ˡһţʹţȷƵ˵ûʲô𣬶ǳԲģƲƽһȡ
ƽϣͿҲˣûòʱһ¡
ʱȷƲŷӦ˿»ʣһҰţֿͿһȣֿ˿Ϳ˵飬ֻѡ˵ϵǴҰţ
ȷʵһʹ˵ûһԲҲúͰͿˡ
ȷһǴҰţͿ˿ıţȣȻ˺һ̻ʾͳȥ
һţ¶ǣͿ˳˸ãоǰδе㣬̤ʵˡ
ȷȻԵñ࣬Ͷԣ죬Ϳӣˡ
һٻ֪䣬ԽԽȷƴ𵽣ҲҾͰԵ
Ϳ˲мһԼͻûҰţ󣬳졣ܻлᷢģǲǳû֮ǰܵأ
Σճ̶ȱ֮ǰй֮޲뿪ô»ѡ
һԥһǰߣտһ󣬰Ϳеԥʱɢˡ
ʬ壬Ӵʻʬ壬һ·棬һʬɵĺ쵽Զ
ȷƵ۾ܷһ㣬ͦԼĴӣ˦ԼĳβͣһֻѼһҡһεʬĺٱȷѼӡ
ȻϲԸʳڿҪʱǱȽʬζʳ
ʬ壬Ϳ˳˿ںܳʱ䣬ǲҪΪʳˡ


һ ϷħŮ
˹մӵѨĸ˹ϸնɭסɷ˵İϱ˵
ʿ뿪󣬸˹ĵһ¾չⷶΧѾڵ±ڵҰչҰȥ
ȻڵѨħƣױ¶ѨĴڣѡκ򵥵һַʦ֮ۡ
ַϵħʦϲʹõ취ʦʩż򵥣ΰȫӶĿ귢֡
ʩźƶʦ֮⣬ַͨĳַʽ̻
ȰһʯͿһ۵ĿնȻһպÿնʯ̳ʦ֮۵ħƣȻն֮Уһʦ֮۾ˡ
ʦ֮ǷϵħҪħֻ࣬Ҫŵ棬òϢķ紵նȥͻħƣӰ񴫳ȥ
ⷽȱ޷ƶҰխ͸С׿磬ֻܹ۲쵽淽һ̶ķΧ
Ⲣ⣬ֻҪͬĶͿԽҰխ⡣
߰˸ʦ֮ۺ󣬸˹ͨðǰᵽȥһصĴ󲿷ֽ䶼ļУЩʦ֮⵽Ļ棬ͬݹ
նɭææǿЩӰӰĽ㴦һƥ׳ĵǿײϵ罦ź̺ͻǣֵ㣬ıϣһλɫھ֮Уİ͹µŮˡ
ǲӦóʻ
һһ˹ʱһɫͷŮŮˣȻһħ壬صǸħŮˡ
˹ûпص˵ĿڸӦΣպ͵һʱɽֻ͸ڿһ˫һͷɫ
ûпĿ˹Ѿ԰ٷ֮һٵĿ϶ڵصģڵϵŮˡ
ٳʻٳһһϣٳһƥһͷŮ˵ϡ
һħŮˣʲôأնɭʵΪ֪˹Ӳ֪𰸡
ħŮ˲ڻһ׳ǹǹͨڣһֽĹ󣬺ʣǹǽƵġ
˳һǹԲᣬŮ˵ϣһһᡣ
ֻǹߵһʬϣһǹȥʬ崩ǹϣȻһʬ塣
ܿģǹ߰˾ʬ壬ȻħŮ˾ţɵᵽһߣ߰˾ʬǧķˡ
һԣħŮ͵һ˦ǹʬ屻˦һѡϵظжģʬԽԽࡣ
˹ðһʺţռʬ壿ʲô
ռʬ壬ʲôϹİʳ˸˹еʡ
԰ɣ˵ŵԶܻȥġһ²⵽ЩӾ۾ӵسɳǵһμ壬ǵʶֹڵ;˵Ĵš
԰ɣ˹Ҳ²Щʬ嶼鳱ģʳֻȤɵֱ꣬Ӿӵһˡ
Щʬ嶼Ǹմ֮Żԡ磬ʬֻܱԴ굽һʱ䣬ҲḯܣԹôʱ䣬Щʬ廹ǳʻ
ĸ˹Ȼ󲿷嶼ֻʻʳħŮռЩ壬Իܸʲô
ʻ嶼ռܿͶѳһСɽʱħŮֽͳһָͷСĶӵʬϡ
ʦ֮кܴľԣͨʦ֮ӵб佹ԸǿʲôܿģҾ֪ܶˡֻǿŶλãһۿɼٶ죬ɿʬѡ
ЩϵϵЩлԵʬϣƺڼȡʬϵӪ
ȻһŴ׳ֲۿɼٶȣʬ׾׳ĳɳ
ûģԺܶ˶ûп˳ĳ棬磬ҲûʲôֲӵֿµٶȣڻҰ£ɫֲ˵ĶĿȵ
ˣնɭˣ˵һμֳʵ̫ˡ
⡭ʲô૵ʵΪ˻ϵֲֹֻĻ䣬ܿ˻ش⡣
ħ˹Ӱлħļһ߻Ӧ⡣
һħֲηǳֻҪ࣬͵ħܳ߰׸ߡһֿѪħֲѪԽ࣬ɳٶԽ죬ɳܷһֹԷǳǿֲħȭͷӣһַǳӪʳ
˹ϳħףȻҲϳħһ²ħŮռʬΪʳֻѪ⹩ħʳóӶѡ
֪ħŮĿֻΪʳ󣬸˹˿ħŮؿ¼һȻһʼֻʲôµ鷢
гѪ⹩Ӧħٶȷǳ죬һСʱѾڣʼˡ
ħֲϲĵһֲ꣬ϵţϻ˰ɫϸޣǸ֪١
ֻҪϸ޸֪ӽħЩֲͻȥѶԷĵͻĴڣѶԷסͬʱЩϸ޲ܻµĸϵϵļȡѪϵӪ
ϱħܼʱѳСʱھʧѪˡ
׳ˣǸħŮħȥ
Ʈϸ޸ܵӽЩֱͼħŮϲȥ
һֺܲΪһƥ滨ħŮǷǳǿĴڣֻǸǹһǹһȦǹһӰħĴֽʳء
ܵص˺ħĵһӦǰѻſﵽʮֱħ߲Ƶһмȥ
ǸħŮһ︹ͨǰһܣħŮеĳǹӳ
һεĶħϣ׾ٵİһ˱ϸΣ˶ħ
ȻǶ˹ǵһμھϲöƻÿڿһƻһָֻţƻƤȴˢˢµʱ򣬸˹һϸ̽ѯصĳ嶯ϧǾһ飬˹û취
Ⲣ˹˽⶷Ŀ£˹ħʦӵлһеĿǽ뵥ĻʱܰòΡ
նĽʿٶȷӦߣƻߣܽʱСħʦڰһʱ룬ͬȼĽʿûлֵ
ħŮöʱ赭дӣʵԲڰ֮¡


һ ײľ
ħŮ£ֱǹħĻܣȻöһһ
ħϺȴһһʧˡ
˶ʧħһ£˴һ£ԼͬľռƷħӲƾʧΨһĽ;ǱħŮյռƷȥˡ
ռƷǷǳʵõĵߣܰκﶼ޷ӴƷϣҾ԰ȫûй̶ܿ
ʹ˹ݵλͲƸҲ޷ӵһռƷɼһߡ֮ǰ˹õõһ޽ˮռƷҪϣصһҪһλռħʦ޽ˮƳɿռƷģ벻ھһ
ӰϸһħŮֵֻʳָǴһָĶ֮һûУǼռƷǸָˡ
ϧʦ֮û취仯㣬ָʽ
һųħӪĳ̶ֳȣֱʮ׵ľ޴󻨻ܣ״ӡȭͷӣһħܽǧš
ħӪǳḻͨСͣһٳһ㹻ˣǧħ㹻ħŮԼʳһ¡
Ȼǲ㹻ģ԰ȫռħŮһӵʬϡ
Ӳʳãͬʱħӡ뿿ѪҺļŻᷢѿʳõʱ˾Ͳٷѿˡ㲻С̵ֻҪθûڳѪἤӣθҺܿͻӵĻԣʳħǺܰȫġ
ظµ̣Сʱһ˶ħʬ
ظΣʬѵѪĵһɶֻʣһѲƵĹǺħĸϵʬʱǿ׳ĸϵѾĹʳĹͷ
˹ĬĬĿһĻʬϵѪȫʧʶħŮ뿪ʱˡ˹ǳϣȥƻħŮ˵±ݵĴڣ˭֪᲻һ﷢飿
ħŮһȭħظӵĶʱһͳѹֵȻһ߻ľ޴Ӱһð˳
ȷǰֻʵʳģȫǻģѪҺʳʵĻԸء
ʵȸϲأˮֲ֮θڣֻЩʳṩ㹻أ;ͱһ첻ϵĳԶȡ㹻
Ȼѡ£ڣȷΨһѡǳ;ʮĽʬֻ߲̫ʣٻлԵʬ塣
ϲΪѵߺܵÿҪ³ˡ
ԵǰһĨɫʱ鼤üҪըʱΨһͷǣٳԹˡ
һĨɫ˿еķŭǿ֪ģ˶ûȲ˳Ļ϶һʾԼĴڣжҵ磬ȷʶѹΨ־һЩ޷ǵĿ´ڡ
ǻӴӰʱпһĻ˶ˡ㲻ҲǱȽѵһģοǻľ
ȵĪڸ˹ˣΪȻʶ
˹һӦĳһһСɺȾƨƨߵܹϰԵ˹ɲֵʱ򣬸˹һһСȻָӰ
СһԴӰ֮УȷǻӰۿʱһϷһ󻶿Ĳ
ʵӵڣȷֻദһϣǱϾĵڶ˸˹ˣԿȷƣСǳˡ
֮࣬С¾ӰȥСʱֲʵ
Һø˹׼һʱӰ͵ķҪѹˡ
Сһڸ˹ͷϣʱҲԼ޳ľ߸ߵ̧˫˸˸Ӱеĺ֪뵽˵ʲô
ħŮҲͻȻĳȷһһʥһ¶һƫƫȴһͷľ
Զλ棬вħкڰħԨԨħ˵ˣϵλһӦȫӴȺЩоѪͳһǸλʳ˵
Ȳ⣬ڵǣôĳһľأ
ȷŲӣ˫˫Ŵ󲽣ѼһڵĳħŮڵλñǳص壬ÿһ粽ȵĵѡ
ڿǿֲʲôˣȻһ࣬ࣿȷƵУħʵûзֱʵϣ͸ߵħȷû𣬳ħͳһɫͷ
ʵϣʷϻħͨ鲢Ѫļ¼밫Ҳͨļ¼ȴûɹļ¼Ҳ˵ħϱ밫˸
ȷֱӾͰħŮˣ߱ߺ΢ֲںȷƴ˵ˣ뱣סĻֲԶһ㡣
ȷƵһϰԵȻϾİѾϰ߳Ȼʹ䲴ľأҲ޷ְ
Ȼƽʱ̣ȷǲôģּľ£ҲȻ˲Ͻˡ
ȹħŮСɽѹĺܵȻЦЦһ̣ᱡԹߵڻ죬Ѹٰ¶ļȥȻ仯ɳкǿս̬
ħףΰˣϴҲһħףþû³غȻڸ˹дƺΪͬ˷ܡ
û뵽ħŮϵҲħףħףпռƷħŮܲ򵥰
ħŮľٶȷסˣʶͣ˽Ųѵһ΢࣬ðϣȷе㲻̫š
һ̣ͲòˣħŮȻȷ˹תΪȻһ
ıǿỤ̃漴һӰ
һԨ磬Ǽеλ涼ֹǵӰΪλߣǳ֮ǰļܣ׵ĿԽλ棬ֲλ棬׾ҵǵӰ
ȻܿԽλ棬ȻҲܿԽռ䣬׿ǿȻƽõⲫ㣬˲ƶһĿռԽͷǳͷʹˣǰһ̻ڼﴦһײˡ
Ȼƣûϣæˡ
ȷĲӰʧȻ¾ʹһʹѾħŮĽ£ǹ׳ǹ̽ȷƵСϡ


һ ⲫ
ӵзǳǿķƬһƣʵһĽʿƲ˷
ħŮϵǹ̫ãԽʵؾԽһ¹µĽǹͱȷƵһƬ̽ȥ˰ǹȴɾŤ黨׷ˡ
ʹȻǹȷƵͶԣһ廨ϸС첻ɴ˺κ˱һ£¶ʹȷƾֱˡ
ȷͣһܿµ飬Ӵգһɽѹ
ͬʱȷҲʹųһһȥ
ħŮָӣѾ㣬ɵȷƴܲȵķΧ
ħŮӵŤ黨״ǹ˫һգˢһֱ۱㵯׵ļǴ̣Ǵ̺͸˹ħϵļһģһ
ȻϵħŮŻתѾħµ˫˸˸ƴ˦Ž˿ڵȷƣһֺƽ˵һûгζ֪òóأ
ȷƶʳǿҵĿҲУ㰴ո˹һμʱ俪ʼħŮѾ˲һʱ䣬һʱνʳأ
ռָ޵ģʳﲻ֧ŵһģҲ֮ǰħŮҪħΪˡʳȻӪḻζҲǵϼºͻκαʳﶼǿҵĿ
ħŮڵܻһֿζʳԸ⸶һĴۣܵˡ
ƽĿȷƵ˸飬ȻʶԼֲȵ˿ˡ
ƺ̫ˣħŮǰȻ˸ǣ˵ȣСøҰɣþûսˣҵĹͷˡ
ˣҲһܾûսˣøҰɡͷҲصӦȻȷȥ
СһһĶԻȷƵŭˢһ¾ֱšЩ΢ȻԼΪС
ȷʵһǧȷھһл꣬͵һ׾Ҳݲһһƥӻð̵ԼΪСɣ
ȷһŭһֱĳħŮ
ǻϵʹֻԪϡ磬Ҳûм١ӴħҲ㹻ȥһǿȵս
ȵٶȺܿ죬ɵ˻ԭʽļǰ
ȷצӷɿצ˰ȣóⲫ࣬κξƾκͼצѾǵĶˡ
ҲԸӲȷƵצӣɵĲһԾצӺ˳һǺȷƵצϡ
ħ׵ĹǴҪǸ֪ǹӲˣϰȵĶһӾƿȷƵۼףֱһ˿ڡ
ʹȷƿʶĻһֻצӡ
ӴΣ˵ҲǱ׾ģȵԽӯˣһ趯ţ׾ٵȷƵצӣ˳ֽǴ̴̽צϣĶϷŪǰȻ
ʱֻҰ׵ĹǱ۴˵ر׼ȷץס˰ȵĽףɵӰΪ֮һ٣ȻĹǱʸϣεİѰȸԭء
ȷ۾һ׽סᣬݺݵһצ¡ִټ䣬ֻ˫۽ܵͷӲһצ
飬ȷƵצӽʵʵĵ˵ϣĶһ˱Ľ˵ȥˡ
Ȼûһ£һŭĺ㵱Ǻħ
һֻλɫóⲫӴľľһ峤ϰףʮףչҲϰףһСɽӴͶ㶼ӵлԵƻ
ѵõӴĺȴһҲ׾
ȷƲǺֻһһ׵Ļϵóǻϵħս·Ӧ룬ħѵԶ̾ϲŶԡ
Ϳ˿ˣû뵽ôѵôû˽̹һս𣿻Ϊ̫ûѧᣬֻߺƽӹ̫ãȫˣ
һϵȥ˼ⲫԻˡȻƾӴԽܶˣǰһߵħ壬ӵħ׵ĸߵħ壬ǹ⿿ⲫ˼ҵĶ𣡣
һĵˣһĶѣӻƽõħ壬һʾȷǵͼսɺǳսʶȥͿԼһᱻ
ȥˣҪȡ֮ȨָӡҪ˦Լ취ȥ
һȻǲܵģĸľָӣǵڶʵʵ㡣
Ϳ˵ŭȷƵһʱûĺȥˣʲôУⲻǴ𣿡Ҳãκһˣּֿʵ£鶼á
ϸ౻ԼһצʵԲĿܣȻצܽ⣬Ҫ˷ħ
鿪צӣȷȷһǸ״ƲǱıˣҲȫ۲˰ɡ
˭֪ճ鿪צӣ㿴һӶһվڿӶУȫʵʵӰϵĶʵʣɢɫǶﵽǳߵĽ׶ΣŻЧ
ǸʿĶŵʱҲɫĹȻħŮҲдʿʵˡ
ҳȷƵԤϣȲûбĳûˡȷƵɴ۾ţѵǽ
ͿѪʱȻ˼ȥôν飬ֶԷûһʱӦˣԸȷϣһǿıڣϸıڻкܳ·Ҫߡ
һ߷߿ͿһܲסǸħ壬ȷ룬ֻ׸ˡ
ǻûȰͿ۽Ǳ㿴Ӱһ
Ϳ˵սɱȷƷḻ̫ˣһʱͳѻħȫ
ʦκΣյ£뱣ֻܵǷʦս԰Ϳ˳֮ǰ͸Լӳ˻ܡ
һߴĺӰײ˰Ϳ˵Ļϣ޿ƥľӿһӰѰ͸Ļײ˵ɫʣѵıԵ
һײϵľȻǰȵƥ˿̣׳ŽѹڻϣðŻ˫۶µİͿˣ΢΢ƺ΢Цһ
ͿһղѾע⵽ƥĴڣ˵УǷǳߵȵħʵʮֿ£ûĻʵûֱ۵ӡԲû
ǸܵһײͼҪķܣԻʵֱ۵ӡһҪȫȥӦǿˡ
ǹ˲ȷˡͦһͿ˵ķһָһ֮ը˿
Ǻܼ򵥵һʽڱɱߣȴܲǿĳ͵˵Ĺǳá
ȫʽȵĶڵϣѲĳëӰȴһ˿ζҲûУų̧һֻǰ㡣
Ȼ̤£Ϊ֮һͿԾλˢһ´һֵĵش̡
ݺݵĴڰͿ˵ĻϣͱײòظĻһˡ
Ϳһϵһָѿǿҵħϱ˿
ֻֻŷȣԼؿһġ
һµĻ˲ΣҲѸȥ
ָдƮļķϵħзʦرĵħֻڿУٶ˴˵ľ룬Ӷʦ֮ء
÷ʦɵУûзĵ˾ֻ׸ˣڿдݵʩħ䲻Ҳ㡣
ȻðͿ룬ſͣһ˻Ȼ͵ƺһ¡һεһ䵽˰Ϳ˵ϡ
Ʈڿ޴Ϳ˱ôƮ˿ȥʱһţʱִһӰٳʱѾԾ˰Ϳ˵Ϸ
Ϳɫ䣬ֻĿŻ͵ǰ̤¡
ܱ͵Ĳ̤Ļ𻨣Ȼ飬޴ĳҲѰͿֱĻ˵档
䵽ϣͿֱһͬʱһŽָ
ҵĲ󣬰Ϳ˵屬һڵһӰ׷ԲȫѸŷΧ
ûзе°Ϳ˺Ҳ֮䵽Уʴʱ
硭һỤ̃м˦˦Դһ𻨴бŽ˳һֱ쵽㣬ӿ˵棬һЩϸʱ˻𻨣ҷ
漴ǰ̧̤£̧̤¡涸ȻһΪģըѿϸܵƣУȵĺҫ


һһʮ 
ػóĵػϵħеһУʩź󣬷Բʮ׵ķΧڻӿȵĵػңеһС
ĵػʩȽϷʱ䣬ʱҲҪеĵػ
ǿ֮£ڵѸٱɢ̤֮ϡÿԿӰˡ
ɢȥ㷢ְͿھʮĵطֻ׸ߵԪؽĻǰͿŻܣɫصĶŻ
ڰͿ˱ȵ֧穣ʱȷߵҲùںûͿ˵Ȱ棬ˡ
ħӺܿһֺõ飬˷ħǲһСȷھǼצӺݣϸСɵİȣöԷüȭ
ѾѹǴˣǴȻʵ̫ˣ׳ĹǴ̾̽ȷƵڣȻҲֻʹһ£˺
ֿȭ£ÿһǿĶȭƹȷƵڣһȭһ飬ȭ֮ȷƱеĵطľˡ
ʱ䣬ƴɣǰȸᡣΪӴôףҪܺͺõʱҪħڰȸʱ䡣
ȥ˻

նɭᡭޡ˹Ȼоǻ۵Ĳ֡
նɭжʱһæʵ˹ȥɣճеƣȷƸħŮ˵Ķ֣ûʲôʵĻˡ
ղŴӸ˹ɺȵıʶģͻȻټǻ۲϶ȥˡ
š˹ӦȥԮѵҪȷƱ飿ǺСϵļһ
˹Ȼ̰ԲֻǲϲνðհˣΪ˹ȥðգڵȻҲԸΪںСĸȥðա
ܶĸʲûֱ̫۵ӡ󣬵ԸܵȷƶСŨŨĹ֮顣
ǳȥܰﵽæ𣿡նɭ˼İ޵ˣ۵ʵʵߵļˣ˹Źֵֶβ˭֪ڵϣ˹Ͳλ͵ĺܡ
Ϳһʮֻгмʦʵ飬аմǸߵħ͵о
ΰƶڣûʲô޷սʤġʶ˹ǴȥԮʱ𵽣Ϊ꣬ôܻͬ౻΢۸ء
˹ҲûشնɭĻֱֻӵ˵ͷرȥ
սĵطλڵ궥˿ֱӿĵطԴӶѨֱ뿪ôһѲͻȻ֣϶ǸħŮľֱӾͱ¶˵±ݵĴˡ
Ը˹Ӻƹȥ޽رĵһ¾ھڶڣԷǿĴڴݺܵ·Ǹ˺ǵĵѨصʱڴġ
ƽ·ǷյģֱþʯڲһħưѾʯɽһ壬ֻдڲȥһħƣʯƿ
˹ٶȸϵһͨľͷҪԼ˫Ÿ·Ķӳ˼ЩֱӸϡ
նɭҲεĸ棬˹ûлӦֱɲΥ˹
ֻҪһħƣصľʯסʮһʩתۼƿˡͨ󣬸˹һƹڵ꣬һ򴳽ս

ȷƱˣⱲӴûôҹǰצͺצ׳צһߵҲһǣԴλöƿһӡ
ЩȻȴվסˣ˵
ҪƶǰצϣЩطӴ棬ħŮ㹥ĵطħŮĹмɣֻ֫λãҲû̫ǿʽֻȷƷɲˣƺȡʤʶıʵ
Σķ磬ľǺΣյ飬ʲôʱ򣬶ӦͻΣ
ֻҪöԷ룬öԸĺܣԸѵʱ䣬ҲԸ̫ĥԷˡ
ܰһ׵ĺȵ־أʾħŮǿʵҲ¶ȷ׾ӵսʶö˶˵ĺͱⲫﰡ
ѾûˣȷƳŭƴܰȵĹͼܳŵøһ㡣
ͿǷ棬սḻջǷˣ˺ͻľ룬һһħƴӣըûͻҴܡֻ˫ֵħָϵĶ˺üӣޱǱ
Ȼռ˿ƣҲͺβ˻һٶʵ̫ˣ˲һĿռƶͿ˵ħ䲻жԷ
ðͿĵǣȻɣȴ˲ƶУֱӳڰͿ˵ĸͼصȥ
û˾ƣһʦ϶׶༪ˡ
ҺðͿζûûóѣһͱԷþȫȥߵһӽ

˹һŷȣһѹڷȵĶˣ첽ǰܣԽǰǵ꣬͵ȷħŮսĵطˡ
ܵķԪؾԴԴϵĻķȶˡʱ۵ķԪѾʵһצСɫ絯ֱ꣬ӿԿǸħŮʱ򣬻ķԪغȻ
ֻ˹ʱȻһվĵطһ±һǸϴСķ絯·ڵһ㣬׺ݵ·еħŮ
˹ʮħŮ˵Ŀ׺ݣ¾һյʱһ˹þȫ
ȻֻжʦħǸߴ߼Ԫؿħҵİڵʩļϵħ弶ħֻҪ׼֣ǿԷŵó
絯弶ħ
ǻˮֻ߷絯ЩԪħ߼̬ĻԱһǿ
弶ķ絯ٶȻҪһĿ̫ˣʩŵʱ˹ѳֲס
ϵħԪħٶħˣΪȱԪصĹϵʱ䣬˹ʶƫħо
ΪﲻгķԪأҸ˹ʶ˹˵д裬Էϵħиĸ
ʽ絯ȫɬ
ͻĹоܼԪػ۵Ĳ˵ġֻ벻ͣռǸ¶Ӱתۼ絯ͺ䵽ǰ
ִټ䣬ȵĻ嶷ӿǰ˫ۣӭŷ絯˹ȥ
ص죬ҵĳ˿Ť˹ߣĳƵ˺ü㡣
ȵӰ˺ü˫ڵĺۼСȶݽ档
ħ׵ıͻĶȺˣֻǺ˫ȭѹֲס΢΢ϵĲȴȲĵ𺳣ֻҪ˹ˣȻҲħס
ħħߵħרƷֻл˲ʸӵСѵǸȥһеɳɱ
ͷȻðֵǣûĸʸӵħ׵רħģ˵˭
ӵħ׵ħ嶼ħ˫޵ģΪҪħħףħͬҪħûĸħħǿĹħʮսɣȥͷʼѧϰħԴ󲿷ӵħ׵˶ֻħ
רҵҵģһֵܸܵõֻרħˣܷĹ
ûȰ⣬˹ߺȻһʮӰ½ֳ壬һ۾ͿЩȻ顣
ЩֳӰ鶼ڵһħ˵ָ£̳ͬһʱ䣬ȻоʮĿϡ
ĿħʦĻһﵽļʦľաһʩųȥĵħ;Զ׷ٵֻҪڷʦҰ֮ڣܿˣͲʧ
ĿһɹģͿҲĿ˵ǻٶ̫죬ƶͿ˸塣
ȿɲΪԼʮĿӵõһҲӣʮһ֣ܣûбѡ
ӿȵϢȻ˴أʱʹȫղȷƵʱûȫ
µĵһ±ѿȻǱһ֮ӲȱˡӰҲͬڵ󵹷ɶȥͬʱһĺХзĴԶ
ںͰͿ˽ֲµĻһתͷȥʱ˸ٵ˵İȡ
ֻתһת壬Ȼһź㣬ʱһӰ
ٳֵʱ򣬻Ѿϵ˰ȵĺ档
ٵ˵İȷ·ͨһ㣬ǡô󵹷˿ķ˻ıϡ
ʱǵŸһ롣


һһʮһ 
ߣһϺȣһֱðŻ˫ȻɴһӰѻɢ¶һ˫ƺڷͫסֻǰ㣬һεʹڱˡ
ԾǰͬʱǰĿռͬʱŤӰƬŤĿռ䣬ռĳײѣȻ󣬻밬ȵӰͳʧˡ
λԽնɭʱŸϵպÿԾնȥһĻ鲻Խľ
ȻһһѾλıݣȥˡ
ʧȥĿĸ޵ʶ̳ȴԼͬļе˹ϣû뵽ǵĳֱ֣ӰѰˡ
˹Ҳûϵħ˹ԭǰõǿԼЩ˰ѰȲסȷƿ룬ħˣϾȷֶλûлչֳϵúõĻȫлܶԷ
ֻû뵽Էᱻܣȷʵ֪˵ĿУʮֻǿռӣǿ꣬ȴһù
ڲ֪ĿУʵ̫ˣһЩ͵۾ӵأҲ޷ҵóʮ顣ۼһ𣬾ʥ߶˱ᡣ
Ȼ侲˼ȾͻᷢԾΪʲôЩʩٶȻôһἯʩͬһħǷֳÿʩŵħȰ¡
ϧʯ䣬ûôʱȥ˼һľһʲôʱҪѱΪһȣֻҪסʲôпܡ
ҪǣϣΪһЩνĳͻԼΣյľءһѣԺл׾ˡ
㿴㿴ǲˡͿ˻ȷƮһ߷߷ߵţ㿴˼ңʱôϼ˵ʱôɾ䣬һȴѧ˼ȥⲫ
ǰְڣٺȷǱͷԵļһһȣҲѹְͿ˷߷߲ƽ
ǵȺ³ֵĲȻǸǸħ壬˭֪ǲΪأͷȻɵĴڵϣ롣
ͿܲˣȿȺĿģԷе⣬Ϳ˾ٹͷˣԼܵˡ
뵽Ǳȷȴ³ֵȺ˹ҵĺӴȥˣ

ȷƴ˿̵ޱȸӣһʼ׼ҵ˹ȺʵģͷӾȻҹԼĺӣûȷƶ׼ʱǷйɶĹͷϡ
ֻû뵽һ£ȻǸ˹ˣǸѹ£ԼĹͷɢװСãˣ֮һʱȷʴӡ
ѵǰл˹ľ֮ĸֻýŭеΡ
˹ŻͰʧĵطʮĽֿԽλͻˡ
ȷƵֳ±ݵķһָ䣬ʶ˵˵꣬ʶȷƸִϵæתħֳ֡
ɺû£ȷһֱǰڷΣԶԶĹƣܵٿѣֻҪɺû£ĸлر
Ϳ۾ҪɳˣȷһֱĹմӵСãһħףָʮ͡Сá
ȷƸܵʱ򣬸ûᵽ˹ӵħףħˮƽ񻹲ͣûᵽӵʮһ죬ԼᱻģͿ˷߷Ȼ뵽
ô˹ϵ棬µ⡣ԼǱٻǿǲͻģȷôأ
ȷ˶һɣû˵˵ʲôȥҵĺӡûȤ⣬Ȼ֪ɺû£û׼֮ǰܳ׷ġ
ôɺȰȫ˹־ԼǵԸ˹ԹҲɢˡ
ôģãǰħʦͿˡͿæǰкҽܵ
û׵ıһᱻģħ׵ĸ˹αȽ䣬Ҳһ㡣磬һ˵ȥǱȽѵģοѰҷķ
԰ͿʶȺ͸˹ùϵԱΣյʱҲи
󡱼ֵʱ򣬸˹ͷ۾Եһ¡
㶮ռħţѸµ֡
Ϳ޵ǰħܰһһ͵ĿռħгҲϺܸˣæͷ
˹æȡ޽ˮеͿ˵ǰռƷ
ޡޡ޽ˮͿ˵˫ۼҪųȫǿȵɫ˵˳ˡ
ռƷҪϣ޽ˮͿ˻˰˰ֻ꣬ʵмһΣû뵽ڻһȻֿɼǰһʱ䣬Ϳ˼֡
֮Ըðȷ磬ҪĿľϣҵһЩϡĲϣ޽ˮĳ֣ǿģȻ޽ˮģܳһ飬пָܳġ
ֻҪһ޽ˮðվȫмֵˡ
ı޽ˮעһ˿ħ̽һͿ˿϶ĵͷиĺٿɶռָ
̫ˣ˹ΪԼصŻҵռħʦû뵽ھȻһһܿпռָˡ
ں˹ͰͿ̸ȥļ󣬼ȥԼӵȷ̲סһͳ
˹ôҰæħӶЩȻûãǿ϶ȷƵθ
ص±ǰ˹ʶȷƵ̫ˣ˱ڡ

ȷƽ˵±ݣȫûϣһ׵ľ㲻ǿĴڡҪȷƵ̫Ŀˣڶ⣬¶ݵĴڡ
أصѨڣ˹ֱֻĶڣٿȷǸߴʮ׵ͣʱΪ
ҵĺ𣿡ȷƿôСĶڣҲֳΪѵɫ
˹ͷϳ֣Ұг
ȵȡȷƽס˺ü£ҧҧ
·¶ʲôһȷƵͳ̳ʹõԵͳӣںܼ򵥣ȴԲͨԷóģе
ĻصȷƵϺȻһֺصǲԪصȴԪȡ
˹Ȼͼݵ鶼ˣ⻹һμʶħֱħͬȷƵȫԵķ룬Щ͵յĳصҪͲܷó
бԪħϵеħø˹ģģ뵽˵ʲôȥ룬ְղص㡣
صڻ㼯ȷƵξȻ˱仯ڻС
չʮʮ׵߰ףȻǲӺβͣĲӺβռ峤֮һߵʱ򣬶㵽Ϊֹ㲱ӵĸ߶ȡ
Ӻβֻԭ֮һʱӾЧȷƾͬС˺üһ
ֵɣУȷȫͣĲţʱͳƺڳ˾ҵʹ
Ǿûʣʮ׵ʱͻȻֹͣ
ͲβͶС֮ȴֻС֮һһ;ȫϱȷƴ˿̿β̲Ӵ֣γֵĹ
ȷƹŲӣ֧˺ü¶ûܼȥղòɥ˵һûѧбģ䲻ȥˡ
ɲֻС֮һһ겻Ѩ
ʱѨĳȴһͳȷ֮ǰһģһȻҲħ
ħȷƵ۾Ȼһæĸ̳ȥֹͣɾȻ
˹һæѨȥ±ﶮħֻСӵ崫еļһΪ̬ƣòָħôֻСġ
һص˹ͿƮڰеСźţ󲨶ϵſȻ󼤵ǵͳ
СȻָħѵǰʶҲ
Сӡģĳ̶ֳϣƶתӡƶĴ󲿷ּ䣬Щ䣬С޷⣬С޷˵һ
Сɳһĳ̶ȣЩĶЩͻںϣȫںм䣬ʱ͵Ĵƶˡ
СͻȻ̳Ƿ˵Ѿָħأ
Уø˹СڷķȻӶǰ˹ʱ򣬶ֱԻģСһչֳ
ּɶԸ˹˵ǳʵãһȷЩǲҲҪˡ


һһʮ 
ϸĸӦļɣ˹ԭӣԪؿȫ׵İ쵽
СȻԻգգ۾˹飬˹֪ƶʶûоѣֻȷƵļ䣬ܵĲѡ
ССֻԻ˺ܶһ˲䣬ͰԻӵԺȥˣ˼Ϊ벻ͨĶա
漴С˹
ǰһԭĶѨû޸ĹڶھҲᷢĹŹ֡ȴȫʯ˸;ħơ
СƮħƵһΣ˹ȴվûһˣСʱһ뿪ħƵһκӰ˲ʧˡ
ûһСӰִħƵһ˸ֳ㯵գգ۾ٴ˹
͵һһշħƵһΣӰʧǳԻ۰Ͱ͵˹ϰϣõ
СȻû뿪ħƵķΧ֮࣬˹һ˼ʹŲµԭˣ˵ףǰСֻǸӰĺӵǵ±ݵԴֻ࣬ԵĵطСûӰ
㲻Գ˹ָָħƵһܵħƣָָԭұڣʾߵĲ
СǺܸߵģ˹һͣյص㣬ֻǰƮȥһƮһħƵıԵֱħƵıԵһ׵ľӰʧˡ
ζСֻŵ±ݶڣԶҲ޷뿪СʱеζһҲģΪ˵ԭ򣬶µظƮʧƮʧϷ
˼κֻµĻʧڱĵطֻ֣ҪħĵطС֣˲͵֡
Ѩ⴫Ϳ˵ƺ˲ӬһܵĽеͰѶҲεʱͦŸӻʲôڱͦŸӣ㲻֪ܳ𣿡
㾹Ȼҳȷڡһ˹ûʮŮŭȻȷƵŮԵ
һ룬Ů뵽˵ʲôȻֹðκŮ˰ɣе㲻鲻Ը
ϸһ㣬ˮͰͿ˴
ҲǸˣôȫǱ߿£ģôϸŤ㲻𣿡Ůŭ˵ŭ𣬿ȴΪߵı仯ˡ
᲻Ϻͳ󲻳ûйϵҪͱӣҪٱϸһ㡣Ϳ˵ֱ׳ֱӶ˻
ţҲϸһƯ㡣Ȼ˵
ǵĶԻŪĪĸ˹ܳȥһȷƲˣжһֻʮСŮŮȫһ˿ңĴ׳ˮͰ֣ȴǷִֵ֣ǽʵĴ׳
ȷƣ˹е㲻ŵСŮǸʮ׸ߵȻȻôСŮҲ̫˰ɣϤϢ˹ϲһ
ڳ󲻳󣬸˹ûʲôо
ˮͰ׳ȷƵ£СƿյС
˰ɣȷƺܵŤŤ򰢰Ϳ˺Ͱʵ
ǹϸˣǿļ򣬴׳ֱۺʹȣԵøˣһЭҲûС
вУÿæҡͷȷ;úܣȫûαʱÿ
ﲻУȷǿŲͣʵ
Ἰ֧Ȼòÿȴ˵ﲻÿֻһЩû۸ȫֻǾòƯҪ˵˵ˡ
ͿҲһһ;̥ˣУŮָݲ
ˣɣбòʣٱһ¾ͺˡͿε˵
Уһʩչʱ̻仯̬Ժֻ̬ͱת䣬һҪáȷ˵
ԭˣѹӣȻ᲻䷳İհͿ˵˵ı䣬Ǹ˾ͲܱˡϾǴԾԼĵڶ̬Ǹª
ǸħŮӡ˹дﶼһЩûмۣ˹ҲûУʱʱῴ˹һЩųŮͼ鼮ÿÿʱ˹鶼ǺרעͿֵġ
ЩͼŮӦöĲŶԣ˹һѳªͼ֡
Щͼ󣬴ϾͺǸħŮĲ࣬˹ܿǸħŮӦҲְܿɣ
ǸŮƯ𣿡ȷȻҲŮôƯĿУǸħŮϸһҲÿ
˹һ˵ᣬնɭͰͿ˶Ȼ򣬲ԼͬĵͷЩ˶Ưֹֻڿ˲öܣȷӿܣǸħŮȴᡣ
ȷƱħŮһٺݵģӡ̣ʵʲȷƱ仯Ŀ˺ܶ࣬ûãһòֻʮ꣬ϸȴһ˫Ͷ쳣زĵŮڸ˹˵ǰ
˳ۺܶˣͿ˵˷׷׵ͷʾ⣬Ϳ˸Ƥͳһ۵ݸʾϡ
ΰľҪֶǴ·ģ仯ΣȷҲϣжԼ˵ȲѨȥ
ԭһƬ޾ĳɽ룬ɽһɽȣǺʿʥءȡ
ʿһ첻龭ת̳תɵģת̳ڣǺʿĵأʥµʥء
תĺʿ۾ת̳γһʿľ۾ӵء
Ⱦʿ۾ӵص֮һ˽İʿ
ýʬڼƵ磬İ˵˿ڻʵ΢ɾİʿȴȷԲķΧΪ಻Ľء
кʿǿȵĺսӣҪͨսĥԼ似Ͷκھ۾ӵظﶼӲǵĶ֣ȻͼýʬЩǵȤ
޸ĬĬǱʿ޵ӰǱٵҪĵǱʵҪϵʿпܷӰ
Ⱦ۾ӵأֻһλʿλһ㲻뿪۾ӵأƽµ̵ܵĵط޸պܰĵǱš
עȫڲԶһڶ似ĺʿϡ
һλʿӾָոʸ뿪۾ӵأĲΡֲεĺʿ紳ʮΣյ飬һģǶ뿪۾ӵ̫Զ
Ǿ˲֪£۾ӵظɹĶѾޱϡˣԺܶʱǶԼʵʱ򣬲ŻԶĵطȥ
Ҫһʿ޸յȻʹЩ䵥ĺʿϡ
ֻǻɱԷĻƾ޸ղΪԸԼһ׵ӾȻ׾ٵġ޸ղҪɱԷҪ׽ǾԲܱ˷ֵ£еѶˡ
۾ӵز̫Զʮľ룬̫ҵĻ۾ӵʵ۱º͹˺׻ֵᷢģҪĳЩ˸պþ⸽
֪Լ֣ͬ޸ţô󣬿Ҳ֮ˡ
ϢĻ׽Է
Ǹһ׵оĻ޸վʮİգоڸյĽ׶Σȫھ۾ӵֱӵеԱŻ뿪۾ӵصʸ񣬶ʱձ鶼ӵӾľˡ
ΪԼİոһ㣬޸ĵǱšǺܺľһ£ֻҪŶԷˣˣ͸лɹ
Ҫǿ̫ˣǿȵĻСʱ͵ˣǲȴƵġ
ѾҹʿԵþȣֻ޸ȴоǿѾһ롣
Ƕֵʱˣ޸ĽӰڻʿ
ʿӰǱٷƣΪʱ԰Լת״ıֻͣҪз϶ǶҪùȥ˹ϾʿܰԼε״̬
޸ʱﲻֲΣֻʵʵʯӰдС
ʿרעţ۾ӵغܽû̫ǿĴڣڱȽϰȫĵطܰģ˿뵽˰ͷϣ벻ľȻԼͬࡣ
һһ׵ʿƾΪǺѲ˵ģҹѾԶûƽô
ԵоʲôʱѾˡ


һһʮ ռָ
޸һںʿֱϣĳƿʿʽ΢ĻֱۡöԷʧȥķ޸հѳ̽ĸ͸ж룬ס˺ʿ֮
ʿתɵģȻʿȫ黯㱻䣬ҲԸԭ֮ıסٶֶΣҲòˡ
ʿȫʱһһҲҶֵֻܾĽе˭ʲô
һãô޸һ߳ӦһԷ֮붷װѶԷ֮ӡ
ʿ۾˸â޸չעѸֱȫϨ
âһϨ𣬺ʿͷ·ȼ֮ĻҽһһƬƬѣ󻯳ɷɻңֻʣ޸յĳմŵһ֮ͬ
ʿߵľĴ̿͵·ߣӰǱ٣ӽĿ꣬Ȼһɹ
޸հһضڣȻ׵֡ʿֱڣϮ˭ûŪ
ѷס֮Сڣ޸Ѹ뿪ԭأֵӰƶһףͺȻӦǰһЩŹֵĲ
ʶģ޸ɢͣѸǱ˵ʯӰС
ȥεͬһʱ䣬һ𣬺ܿģһӰͳ޸յ֮ڡ
޸һңû뵽⸽
һʿȫɼףʵʵ壬ʾԷһʿһƥĺϡ
ƥͨĹǼзǳĲϵĹ쳣׳߹ִֿһ顣֫ҲޱȵĴ׳лŵƥϼʱ̶ֳȣƥԵóС
ϣаɫһβĻưͼ
ںϵĺʿ۾ӵֻһλҲֻлʵ۱²֪˶ϰԳΪʿ
ʿղ޸շʿĵط˫۶ڷϣдĶ֪ղŷһս
ĳЩ˵һ㼣ԿܶණʿĿƶš
޸ͰԼĿƿˣǱʱű˿͵ֱӸ߱ԼͬʱԼ˼룬װҲֹ
ʿĿ޸ղλƹʲôҲûз֡
ֻһЩĶȻûʲô֣Ҳûм׷ȥıҪԼûʲô֣ʿתͷʱķȥ
޸ռǱڵΪ˷ֹԷɱǹҪġ
ʿƺԶˣСʱûмԷ޸ղŻֳӰʿʧķһۣȻͷ汼ȥ
ֱ޸յӰʧڵƽߺһ򣬺ʿӰҲð˳ӯŲƵǰţʿĿȴһֱע޸ʧķ
һֱߵԭվĵطĿռ䣬һǶβһģһͼƾð˳ٿ磬ԭǸͼȻʧˡ
βͼ˸£Ȼ绯һʧϣͬͼð˳
һʿʿӦùİ
ʿĬĬĿ޸ʧķһջȥ

ɺʵȷĸײû̫ͬУϾ͸˹һʱҳΪֱѪѪԵϵҲʧˣϢϣ˹ȲﷴС
ⲢӰȷƶĸ飬ɰСԼĺӣ涺ģһ˿ĽСһЩļɣеڳɳڣǿĸЩɵģȷҲѭͳ
ϧϾ̬ȫһˣȷʺСѲеĸףȷƺܡϿҡնɭͿ˺͸˹̣Ȼⲻϵ㱩֮ġ
ȷ־ӣͿ˾Ͳʱиһĸΰ
ͿͬҲææи޽ˮĿռϣͿҲǵһμȻŵ֪Ĳԭһζ֣أһСŪˣⲻ𰡡
о͵Ŀˣоκζ׼øֹ֮һͷȥˡ
ޱȼªģ˵ԹձûһеĶǸ˹һһԼġ
Һÿռָ첢Ҫ̫ܵҪϱͿľǰ޽ˮиǶָϣÿռħ޽ˮĿռͨķ
ԿռҪǲϡ
ռûռ߱رħһס޽ˮеȻռ䣬һƷŽȥȡ
ͿСİħħǶ޽ˮУһǳħĹ΢һЩ޽ˮͻˡ
ɱ޽ˮҪϸСľħʼڰͿ˵£ԣȻˮĵȥиε޽ˮʰԲΣõʯиգƽģ̷ġ
ħˮϣͿ˵̵Ҳ³һڣܵħȻһʱ̣ܶȴǳĿǿ⡣
ǿѸȥ޽ˮۿȥһ仯ҲûУ˹ȴĸӦˮɢһ΢ħ
ַͬħһǶȥˮɢĲҲԽԽǿңֱһħǶȥˮϵĲȴȫʧˣ޽ˮһƽƽıʯ
˹ĸӦʧǱĳЩסˡ
Ϳˮ˿ռָˣֻҪˮǶƷˡ
ѲͬʵĲϽϵһʿóĹ˹þǳɫʿ˹֣ޱȵ˹ĵ£˹ĶˮƽʤĹͬó
һСƽڻԪصİֱڻγԲȦ״һߴһϸֵһðһԷˮǳӣ˹ˮŽУ漴ˮײҧסһָˡ
־ϸĹǳķʱ䣬Ϳʱ䣬Űָãи޽ˮʱʣµһЩ߽Ҳûӣȫ
˹һָ׵ϣհͿ˵ָʾһħעȥռָҪף׾ħͬħƵǾԲһģÿ˵ָƶһܱðԳԭˣǲܴÿռָ
ֿʽҪӵħЩͨ˻߽ʿ֮ûħˣֻܿĳЩܹͷħĵΪףַֻиȱ㣬˭ܴ򿪽ָڵĿռ䡣
˹ӵħȻ趨ħˡЩħעָУָ΢΢һ˿һ̣˹·оָԼڳһ塣
ָͷ·һ֣˹עһŵָϣһεĿռͻأĳԺС


һһʮ ֮
ռԼϰƽףһƬ˹հͿ˵ָʾעŽָڿռͬʱһעͶϵһʯͷϡռʯͷغϵһʱϵʯͷʱʧˡ
ٿռ棬һСʯͷ档
˹²İʯͷųջȥִ˲˵˺üʮΣնɭͿ˵Ľѡһռָκ˶԰бĶϣ̫ʵˡ
նɭעŵһָϣﲻϵתͷ׼ȥֺø˹һָ͸Լ
˽ָú󣬸˹һʱһָսԼĽָռָ˹˹ʱ̾ԼһħʦȻһռ߶ûУ̫ˡ
ʱϰڸ˹ͷϵСȻѲ̧ؽ˸˹ע󣬲˵Ǹˡ
ʱ䣬Сǳ죬ճˣıԼ˼
˹ħϿȥֻڶѨڵλãһģӰ֪ʲôʱ
ͬʱѨڵķԶԶĴһĺΰߣ޸ҪʵƷ
ԭǸʿ˹һ㶣벻Ǹʿô죬ĴҪʵƷ

˹ȻʿرնɭͿ˺ȷƣҪСһǰѨڡ
ʵǿľǰͿ˺ȷˣȻȷڱ仯̬ӴϵħʹԪϡٵ磬Ҳ֧һСʱǿȵĹ
Сø޿ɹֻҪڣʿڵرķΧͻΡ
һʧ׼˹Ŵȥ
һʶȴź׵ͲһһŶ¶ֳϸƬһŮԣټһӰ
Ĺϣ޸յĶʱһĸȻʻǸ൐ŮŷǳǿϢһŶͬ޸ֿ͸ĸоʵǿǰնɭ΢ĸ˹ֱӱ޸պˡ
ԭȲ²ĲһȻǻ۸߾ʵСˣǸ൐ŮԺкһսʵ
˭ǽ±ݵأ޸յעڰͿ˺ȷƵתƣ󶨸ڰͿ˵ϣȻİͿˡ
ﲢûо԰յ޸գżʾֱӰڵǸʿ֮ȡȻȥӡĶ
ʧȥʿ֮ŨϢܻ۶֮ӿһѸγһʮõӰʿǺʵģڵĴʵ廯˲ΣϢװγһףˡ
ʿͬʱֲǱģֻҪ֮ҪҲԴ
޸Ϊ˸õѺͶԷѺʿ֮ӡˣһʿȻʧˣػɣʿ֮¾ۻ壬ܻظж¾ۻ壬뾭һʱĴſʵ
¾ۻĺʿ˿ʵ̶޸ʿ磬һӰ۾϶У֮ĹâţɲŸ˹ѹϣֻһʿһԼʶģĶʶЩ֪ʲôĶ׽Լʲôأ
ʲôһʿѾԼӦģ˵ĸ֪ǳʿʶȤûͽ͵ķֻǾ̵ʵ
Ǹ˹һۼʿ첻Ĵ˹һֱʶһµģʿѯʣҲӦ÷ֱʿһָ
ˢ׹ֱ۴ƵرʸϣεİѺʿ
ʿܵո飬ûʲô׹˿
˹÷ȵβͱͱʿ壬ͱڹĸоָоԽԽʵʾʿ𽥻ָ
˹նɭ˵ǿȻԿһӾĺʿ
նɭæǰߵʿǰԷѹȥ
ʿӾֿնɭַתۼ㱻סˡڻָеʧȥ֧ţѸɢ¶൐֮
˹֮ȥֻƮ֮ϣһħ֡
֮ͨǷǳģħ֮ĶУǺʿĲĲ
˹ϸıֵħƣܿϳмħƣһǰϵĺڰ֮ӰһħƣҪǰûй̶״;ǳ㷺ռֻٻԪҪõħơ
һǷϵķ֮ħƣһϵĸ֪ħƣԸ֪ΧеķϵԪصı仯ħճҲǳãҪħơʹû˶˲ʿԽ
ħƻкܶ࣬󲿷ֶܵĽϵһϳȫµĽṹ˹ħƵʱʶϲˡҪһһİħ·ֲ
Ҫʱ䡣˹ת޸˵
Ҫã޸ղ⣬ʿ֮ôƽģҲֻʿʵˡ
˹룬˵졣ħƵȷʵȽϸӣҪʱȫֲ˹ص㣬졣
ʲô޸һֻҪ죿ﲻ֪ж鷨ʦʿĵо֮ܣǧҲû˵˭ô׳ɹҪôףҲҵ˹ˡ
ǽڵħƣ޸Ҳҳɣ꣬˵ûв
﹧ĺϢɹ޸ǲˡ֮Ѿ˲壬д֮޷ٶҲû塣
˹ͷתȥնɭźʿ֮ں档
ֱ˹ʧľͷ޸ղŻȥӰǱһʼΪŶλߣû뵽ʼգǵһλ׵ķԸϢǿﶼƴӣʣ߾λ׵
ײµʲôأ


һһʮ 
±ﲢû޽רŵʵңΪ磬ֹ߲ʵ̫ϡˣûнʵҵıҪԸ˹ĹֱӾչˡ
һԴ󲿷ֲ˵ǺʵĹΧ
֮նɭϣʱ汬һΪնɭòʱѹźʿܷ֮ѾһĹ۲졣
ʿ֮ȻħƣԼӡȥǲǾͿֱӿƶԷأ
뵽˹̧ͷ¿һۣĿⶨڰϡ
ҿ˹˵һ˿ϵˣ˹ֱ뵽ȥ
˹ǵһĹ۲׹Լʢ֮Уһӡ΢ɶţʱŸ˹仯仯
ӡĲᴩŰ֮ÿһ仯ӡɵķΧ
˹ûиһָ֮еӡͻĳ
˹ļӡеϢԼ֮нӡĸƳ
йһͼã˹ѸƵӡǿдõ֮С
Хõ͸˹ӡǿҵײÿնۿΪ֮һȻѸ
ԼУһ˿ϵӡɹˡ
˹һֱڷһ⣬񰲶Щﲻ÷Լ֮͵˹ϵûбϣиǿĴвǵĴںǺ׾ͻᱳѡ
ر񰲶£ͨ˸˹ĸʬ֮ĵֻлҹüİ£ȴӵʬּǿƻܾԼ˹޷ġ
ϧµûﵽԼ֮ĳ̶ȣַЧͲõıѵˡ
˹æõ̽ȥ˿̣СõȻܵһ˺ȻʾЩ˺Ϣһʱͻָˡ
˹ͨӡȥСõ꣬ʹָȫû谭ͰնɭЩ׵Լȫûв
ȻЧ˹ָһӡ˺ʿ֮ϡ
¶ڿе֮𱬳һǿҵĹâײǿҡ
ǿȥʿ֮˹ӡȥʧӰˣ򲻽ʿ֮
˹ͷ룬ܿôˣǿȻѹӾĺʿӡŻЧ
֮˥ٴӡ֪вأ
źʿ֮𣬸˹͵һ
˹ǿֻڻҹõˮƽ˵ǺͺʿӾಮ٣˭Ҳѹ˭ʵϣ˹ǿȶǿԹ֮𣬶ʱģǴȻȶȲϺʿ
ټϺʿô˵ҲǸߵȲͬȼ£϶Ǹ˹óԿ
ںʿ֮ѹţûκη¶⣬ھǱѹ·򲻻֣ôܵסأ
һ죬֮£ʿ֮һ롣
˹ٴδԼӡ
Ϊ˥£ΪײĹâ࣬âȥ󣬸˹Ŀ˴ӡһ磬Ӳ֮Уɫǳһֻ棬ȫΪһ壬Ҳֱ˴ˡ
˹ͨӡϸĸӦźʿ״̬˥࣬״̬ǳáǿӡķû̫Եĸá
ֱúʿ֮𱣳״ȻʾնɭɿԺʿĽơ
ɿˣʿ֮Ǳԭ״ǱӿҲӿӡƿأȺʿԼĻҪȫ档
һҪնɭЭо͸Ӧˣϵָźʿ֮ŸǿȣӶĳһħֳʱʱ֮ͷų֤ĳħá
оǷǳϸµĹʵ̣ÿһ趼Ӧϸ¼ģǰ˹ʵʱͬⲻҪʵ¼ֱ˹䵱ַֺĹ
еĲ趼˹ֱӼԺʵϺдʼ˹Ķ˹ǳǿļ׼ȷļ¼
ÿһħƵ֤󣬶˹ԺԼʶħƽһϵеĶԱȣṹħƵúЧ
ҹ߲ݵķֲͱȽϺ󣬸˹ҵпƺʿʵԭˣ֮ȻۣһĽħƣһûмĽṹ
֮ǿһĳ̶ȣṹзӦǿȺ󣬽ṹϻѳĲֻɢǿȶ
ṹ֮ǿȽͬһˮƽ޷׳ҲǺʿ޷ȻҪԭˡ
ħƶԼĻʣǸͽɯ˵УɯһªŮˣȴһ˫ǳõ۾۾ˣ궼Ϊ̡֮
ȻЩֻħʦǹŪ飬̧۵ʵУЩħƶͳΪһ
ļںʿϳһṹε˺ʿҪֻн⿪С
ȫѲ˹ϵһ𣬲֮ħƽ¾˹ҲǣһȫһСĽˣп֮ı

վڵ΢˹۾Ķǰ֮ӹ֮ĵ죬ҲӦ޸յ޵һ졣
ǰҵɽṹ󣬺ʱעȫϡ
ʵһǳƿ飬һʼ²İˣͲסɢȥԼ飬ֻնɭͰͿ˻ţҪΪ˶ǿУԿŵ̫
ʱ䣬ͬһûκα仯ĸ˹Ҳնɭ˵ĵ˼ޣرǻûİͿˣղ߲ٲѣͲͣĴŹǷҲ˾ûʲôչĻȥ˯
ͷð˹ȻˣָֻԪأڿп̻ܿģһӵħֵĳڿС
նɭħѧûţȻʲôŵԸ֪ʶԨ˰˰İͿˣȻҲϲħơ
ħڿп̻ã˹˫֣ħưڴ꣬İħƴȭͷС
Ϳ˲ɵ˿þԪؿ
ΪڴħʦİͿˣӵŸߴżԪؿֱӿ̻Сħƣ˹ħƴȭͷСԪֲۣʹ갡
˹ˣǰС仯ĹУħƵĽṹûһ˿ĸı䣬ֱ̫ˡͿ޲ϳȥʸ˹ô쵽ġ
˹ħ֮ǰϸıȽţʱĵš
ħƣħ֣һϽѧƣṹܴҲҪϣħƲЧ˵пܲԤĺԸ˹Ե÷ǳСĽ
Ƚϰ죬ھ󣬸˹ħư֮С


һһʮ ս
ǰʿ˹Ҳ֪ʵǳɹˣʧˡʿ֮ڵĽṹȫʧˣһʣȫ⿪
ʿȴʧˣ˱ıܣļȫһɶڻ˵յʱ״̬
ȻǿȻӾĵȼΪƽ⣬껹ԽӾĵȼҪʱȥ֤
ʧȥĺʿԭĺʿ

±ݵϣ޸ͬ鸴ӵĿ괿Ĳһ˿ʵĺʿѺʿ׽ʱʿ̲ڣʿ֮УֻһǿҺ档
ĽӦƽˣΪʿӻԾʧȥԭĺʿ
޸ȻƽϵĽԲϣʧȥ䡣
𾴵ߴˣʲôƽͬʱļ𣿡޸չʩ񣬹ʵ
ô˵ǰص߻ƽ˽Ŀ꣬ʧȥҲֻ⣬зԱġ
Ҫʵ󡣡˹Ҳ֪ΪʲôҪжʵ顣
ҪĶܿͻ͵޸յ˵׼ʿ֪⣬ô׵õоֻҪнչͺˡ
ڲнչɹˣȻһЩ⣬Ҳ޸տ˳ɹϣֻҪгɹϣ۶ѣοֻٶһЩʵ飬ʵ̫ˡ
޸˺ԽԽļҪʧһ㡣
ʱڸ˹ͷϵСȻ̧ͷҪʧ޸һۡ
ԴӸ˹֪Си֪±󣬾صħĿƣСϿԿƱе豸
ֻıڵħУĳ̶ֹ״ħһ£һεĲ
ͻı仯ó˶Ϊ֮һ޸ոʶļȻ߲һǱıڵӰ֮С
λ棬˹һͬõóֵǿݣͿ˺ȷ󣬱仯һնɭһʱԼӳ˸ܣͿ˲һ磬˵ĻС
˫ķӦô죬ʾ˱˴˶һֱŶԷ
ʱСĿ۽ĵطһβͼѹʾ˳
ãһͼ޸վͲɾгˣȻǸʿ
޸վͬʱһҲڶڷѸٵԶ
СģǺʿ޸յƾû뵽ǸʿȻҵʿ϶ǸԼġ˵ȥҲ涪ԼһʿȻᱻһʿٶԼȴûзʹԷԼһףҲǲԭµĴ
޸տɲ˹䵽ԷǿԼϣڡ
ʿͺʿʲôϵǺ˹ð˺üʺš
ĸֳνʵ̫ˣУκϡŹֵ鶼пܷЩϡŹֵľ͵ϡŹֵı仯ԱҲرࡣ
Щ壬Ǳ˿֪ġ˹ֻʶЩĲʿʿЩʱŵһ
ʲô޸˾ŵĺʵԲ޸ո
˹һ޸ʱôˡ޸յļɵԴʿǹˣֻҪһǱ˭Ҳ뿪Ѩˡ
ֻʿһûӵôŵ±ݣԷǺ˹Ҳ¡
֡˹̵С˵Сǻ͵Ŀ࣬˹ݵκһʹָĿݵĻܶ豸ֻͨĿ̨ˡ
һ˵ţ˹һ߿ٶȥȻҪصͿԿƸ豸ֻдƼ豸ȫ֡
ħһεڲҺɫ͸Ļˢһ°롣
Ҫ⣬Ǻʿ޸յĿһĺʿһѾ¯ĵزⱡһ㻤뵲סԷǰĽŲܡ
޸һʿӰǱ٣͵ϮɱУҪԿĻͲˡһ㻤ܱԷͻƣԸæҲסԷ
˹޸յĻţʿԺ޸Ѳ˹ϵҲǶԷѶԷģø˹òɡ
Ҹ˹ҲԻֵķģⲢǷʦսʱõĸ廤ܣṩɷħͷŵĴλ֣ħһ±ݶȥġ
սķ֣ƽķֻмдķʦǿħ͹ѻֵĵֻôħǿĳһ㣬˲ֵ߷пƻ
ֻһʿ˹ĶԷܶʱƵ֡
Ĺ߶Ȼһһڶڣִĺ׵ĺʿ޸֮ǰǸʿ
ڶڵĺʿûֱһ֣һŰ׳ǹǹβҸ£ϣϰΪǰ㡣ͳʿơ
ʿƣںȫ£һǰĳ֮С
ʿԼҲˡǳձ飬УֶԴﶼû壬ʱԽϸ֦ĩڵĶԽעء
ںʿֱΨһ׷ĶҲǴ׷ΪϣûԼҲ޷
ʿʵۣƿʿȺȨǾкʿˡΪӵӵокʿʵǿĹؼ
λӦʵλģǿʵ۱´ͷġµĺʿþλͱʵ۱·ҳϣΪĻͱꡣ
û˭ԸԼڱ˵вͶ·ûԸ׳ꡣ
ʿѾǲԼ˶£ǵԼΪѾˣʵʹﵽ˺壬ѴԸԼ꣬һֱ硣
Ϊ޷ǿȣֻ;ԼʵԹ׽һƥͼתְΪʿϧܹԽλĳĻҲйʵпշ
֮£ֻѰͨƥĹ̫ϸܲҵĳײ㵽ѰҸιƴճһǿ׳ĺǡ
漰ṹؽϵȷݣܰѴǽӵϡǹ򲻸ˣ˲֪һȶԣռĸιƴճƥ
ˣĴӵͼ깩ɣ𽥵İѺǴ󿪡
ϧҲΪͨø׳ͨӲȻ˲٣ڻҹ֮䡣
Ĺѡģ׳ޱȣʹûнҲȰѷɫ١ҪǴ󿪣㹻Ժ̲ͣȫܺͺʿͨ
֮󣬺ʿһʿΪļת󿪴أɣ䡣
ô๤ĿĶΪΪ޷ʵû̫ǻû˵ʵ̥ǡ
ˣĽͳΪһĲԸʧȥɵʱҲ룬Ƿб˶ƽеǸأ
ǳԼˣﾹȻһƽʿߣƽ֪ģٴе˲
ʹԸĳλʵ۷ֻ꣬ܽƽеĽʵ۵ľ緢սʱ罫еλʵۡ
˵ƽĿʿ޸һµģʿ޸أˣˣҪһУҲԼ԰쵽
͸ĻֿǱһ㣬˵Ĵ
ʿ󣬳̵ٶȾԽԽ죬λ󣬺ٶȾᵽޡ
ȵİڶںʿӿӿϵǹϣǿĶѹ£ǹǹҵĲ˵Ĺǹǰγƻ
ʿһ֧˵ϡ
еһ㣬˷ϣ͸ķ˲ɵתڣһŨīɵĤסǹ⡣
սķԾǿ԰ѷ˲۽ĳһ㣬ĳһܵĳԽͻԽһ㼯С
һܵķϱɼ᲻ɴݡ
սķ֣ƾǺѽƣʹʿѾȫееĵһ㡣
Ȼ־ͬƵһȻһȦյʿĳ߲һµ˻
ʿŨīڵķָֻԭ͸ĵɫ


һһʮ 
ʿǴ۾ϸ춸ȻԲΣĻѾˣôҲû뵽ƽƽһ֣Ȼסǿһ
սķݳ޵ģ绹û˭õּķ֣ٺʿʹû
ԼڵĴѵͱⱡһ㡰Ĥ棿ʿȻģԽϵϣ
ȵڻۡ⻹Ǹ˹һμʶ߼սְҵȫ߶ʹѾصĴڣǿϢγɵѹǲ͸ѹ˹ʮֳء
ΪһʧԸ˹˷֣ʵϣַУսķȻˣͬҲӵ޷Եȱ㣬̫ˡ
ֿԵססǧĵ˹Ǳ뽨ڳӦ²ſԡ
ȴһֱǸ˹ϡȱԴ粢ħѹ˺üأռ˼ħ;ᶼҪһká
ΨһʣµǴ˿̷ֵԴǿС֮ľСͻʧȥжʧǸ˹ԲԸ⿴ģעܳΪƷ
ʿƴȫһȻ׵Ҳ˰ٷ֮壬Ҳ˵ʮͬǿȵĹͻľòĽṹʱĽṹͲת𻵡
Ը˹Ҫĸɾǰʿܻ
ޡ˹ֱек
±ݵķṹ˿ħǿħħ֪ʶˮƽȴ͵ǾõħԴ
޵ɿΧ˴һʯԡʯŷӵħƣʹħ޷ϵһ𣬾ͬһһ
޵߰˸鲻ԼͬĶӹħǿħӿʯӣʯħҫĿĹâ
ʮֳ߸˸ʯħһʱڿԴﵽ޼ϵĻ
УıħϣеħԽԽƺʯڶ޷һ㣬ո
Ȼһӳ磬ȥһϴСԲ룬ʱϸСĵâ
ԪħУϵϵǹǿϵԪϡԪȴܳ棬Աݵķõľϵ
ʿ׵򣬻Ҫ۶ɫĶѾγһ׺
ķͬȼħֵķй֮޲ܻ۳һ㷢ӳµƻɹ˿أսУҪħˡ
ʿȻֳһӰӣʿͷҲأǹһǹβȻһͬʱʿ˻ƵϴĶ
ɵâ˲סǸӰӣӰе֧顣
޸յһƺߣҲûϢˡ
ʿǱɱڳ䲻²׳ɹοʿһס£ɱһзĺǲܳɹġ
޸ղò֣ɹֻ˹֤ʿһġʧȥ˸˹Σ޷ڶԷˡ
ֻǺʿķԤϵĸһ֣ˡ
޸ԶԶ˿ȥóսһҲûУǶԷӿĶѹȵ޷ڽ»Ǳ״̬Ҳ˵û취ǱнӽԷ
ʧȥƣ赲ԷҲûС˲ͶԷӲƴһ׵ĺʿӦģԶԶ˳ȵĶӿ޷Ǳе״̬
ϸС߰â򣬷·һεǿ䣬ҵļ㼤ʿϳһֱĵâ
ʿҲͦǹ̳ĳǹ·ֱ۰׼ȷĴ룬һص죬˶Ŀǿ⣬еĺڰȫӳ˺֡
ǿâͬ߰ڶߣУûбֱŵһˣп̼ȫ̼ˣƵỊ̇ʿվλãʯҲڻһ㣬ԵǸ¶ͨ졣
ʿϵĳǹ·ɵһڻ֭ǣֱĵ
ʿϵ׺еĳǹװϸ˵ǸúʼĽͨµĴճεġ
˻ʵ۵ĵȼװʸȫΪɵװֲεװı仯ջУҪʱװ
ʿװȻûﵽĳ̶ȣײУֱӱˡ
ʿǰ׺һӱһ룬ϢԵе㲻ˡ
Ⲣ֣ڵ͵һ֮Ӳ˸޵߰˸ֹڸħṹİ£һһɲֻڶ
ˢٴδʢһٴһ˻ۣΪʿǰһιεֱһǿ˶֮һ
ʿ֮ǰֺʮģʵѾϲˣЩǵʣʥߺͻʵ۱֮ģʵָ
ֻҪЩڣ͸õΣա
ĸ֪һǱҪһ׵ʿֻڱ͵Ϯİ࣬С
Ϊ׵ǸĿĿˣǿȷǳĵͣȻ֣ʿҲоǶԼʲôвʣµľֻһ
ݺʿûֱӾʹҡڵĴ˽ںˣ֪±ôŹֵĻǴҲððʧʧʹġ
Ĥһķ֣ȴܵסǿһ׵ȴܷװڵĹһһؾһĪչ
Ҳѹֺʿϰ߶Ĳʶǧʱ˵ǻ۷չս
սķֺͷأƾܹģֻǷǿҪʿһЩǿֶûʹ
ڲˣҲޱȵǿʿܵסһԵסڶŶվȣʲôƳ
ۿλõĹâ˸ʿ𽥻۳εԥһ£תͷ
ͨĺæߵٶѨȥʱڣȥʱǱúʿѵӰʧڶѨֻ֮˻Ƶ𣺡һġ


һһʮ ׷٣ϣ
ʱŻ۳εʧȥĿֻ꣬𽥵ɢ
ʦ֮Ӱ￴ʧʿʧķ򣬸˹еء±ݵĴվǱ¶ˣʿһ仰ʶ±δӭӸս
Ϊд⣬ʿ׵ˣһ϶ôçײбضʱͲô׵ˡ
Ψһֵҵǣٲǵ±ݻûɵʱͱ֣չڣ˹ѾӵһԱ±ݵĸṹÿһ춼ơ
鳱һ˿ڣͶӣֽٶȸӿˡ
ڸ˹˵עȫڶѨʱĺ󷽣һͷϷħŮڵϣϸ˫һ
Ǿһûۿ۰׺ͫܰһŨܣͬƤĻƤƤʮ֣ϵĻš
ͫתţڿտʯͷţƺڿʲôȻһ־ĳָָ
һħƷǳһ£Ƕ֮ΪСħ֮ǡСħΪħ绹һָ󡱵ħ
СħûʲôϲڱϣкӾܷһЩ޷ֵΣա
ħϲСħԼϣֻһЩǸ׷Σյ
֮⣬СħһܿȥӰԽСħӰԽ
СħȽϡ٣û֮ǰȫû֮ȫͬҵһûСħǳѡ
˿̣ħŮеСħûм״̬ʱʱģСħŮͱ뻮ԼһЩѪСħϣԲ
εħ壬߹ħ壬ħеĻߣѪҺ̺ҲǿġٵļΣСħ档
Сħڿţʱָķø˹Ԯȷʱͨʱĵ·
ħŮ˿ҪҵǸ˹˵١Σķ磬ŵǱȵԭǼﶼеԭΪϣ
Ϊˣη¼֣ΪûԸȥȥһʱļ顣
һݿޱȵĸ˹һУħŮҲû룬ܷӦȱס
ȻˣⲢ˼ʱֵһȺ飬ΪʲôǻһȽС˵ָӣ
κ綼ҪпᣬûѹԵʵܵõ˵˳ӡ
ǸϵףΪʲôôħףѵԷԼħĵɳ׷ɱԼˣ
ǣԷĶΪʲôҪһʩͬһħЩŵҲǿԸһĴˡ
ȻаնӦ·磬ԲԴӦʮ
һٶȿħסȻǿħˣα鷳Ҫһʩͬһħܵʱأ
Щʣȫ֮һԺ
ԭҲк֣ܶΪпܵһǣЩûб濴ʵ
Լˣ²⣬Ⱦúһ㻹鱨ȥһļһ
ĻѰҸ˹˵ԭǣ˹Ǽħ׵ļС
ħ׼ħרװֻǲŶħ׵췽ͷǸϴħ׵ĻǶԷ϶ħˡ
Լôеڶħ壿Լһͬţֻ׷ɱԼģ
ڰȵ﷭ţ¶ģһǸˡ
СħȻܿȥӰ񣬵ħͶӰ˺֣Ѱһ߹·Ѿ㹻ˡ
Сħ۵ָ£һ·˳˹һ߹·ߣֱʯͷ
һ磬ںŲϢľ紵£Ƭʯ绯䣬γɶСһʯͷʯѡԽɽڣʯԽ޴ڽɽڵĿ˸ߣشʮֵľʯ
Сħ۵Ĵָ
Ȼ˹֮ɨ˺ۼǼʮֵľʯƶĺۼȫĨȥֻҪϸϣͷֱۼһϵСʯ鶼ʵĿѼƺʲôϹһ
ۼ쵽ͷǿʯ¡
ߵǿʯ£㶷һơ
ʯ˿
ȻȲר·ߣ㶷£ʮֵʯٲҲǿƵöԼȫʩΪ£Ȼ˿˵ʯǿԼҪԼ
Ȳսʱϵħ׾ת׵̬עۣ滨ƻĺеĸò¶
ȻģʽķǱȲ֮ǰսʹõȫģʽעŮ˶ԣ¶òǱز˵ģʽ
ڣ¶ֳһֵģص顣
ϵĽָ˸һ΢Ĳ£һֵĹֳǰ
ֱͲͲĹֳͷβһϸβһȦëͷȴһȦڵģ˸ݡϣһȦȦ׵ԲͰ״Ӳǡ
ҲһħֽɽħףֳĸצӵĴɽײһɽħ׵ھҪǿʮʹһʯͷɽҲ׵ڳͨеĵ·ʵĴɽס
ռɽħչ塣ռһǲװػģԽҪģҪǽ״̬
ȫչɽħҲ㳹ˡչ壬ͷʯϣݺ϶
ɽħ׾ǿʯͷΪģʯ飬еתĲ־ֱųΪӶڳͨҪԵɲ֮һá
ƽɽħֻڳҵʯ㹻ˡǰΪ˸ӡֱӵǴ̣ڴɽħ׵βͱһ¡
ֻʱ򣬴ɽħײŻɿھһ˲䣬ݴƵʾͼӿ˺ü꿦ꡱʯͷҧǳˡ
βһʯɽħһֲѷɫʱٶѸʯ롣
һףףףɽħ÷ǳٶ룬ȸʱʯڳĶɽħ׸ǿΣУڵø졣
һʼֿ꿦ʮ˳ǵɽħ뵽߰׵ʱ򣬿ȻֹֻʣһӲ໥ĥʱ
ƺڲͨĵطˣɽħ׼·ͨϾͻһ


һٶʮ ׷٣£
Ѿڵ˾ͷɽħ׾ˣæһϸıӣ˦Ҫһڵɽħס˳
ںѻħˣЩһһܻգҪա
ɽħŪ״̬һȭͷԲΣϳͻС塣Щħ׷ǳһħбѺΣɹɺһܾҵײϾͻᷢǿҵıըһѺװһһ˸ߵĴʯըɷ顣
ñѺΣɽħڳǸѨ
ԿɽʯͷʹҲҽĳ˶ѨԶԶ˿߰ʮףһݵĵط
һ˵ݴΪһƥ̵ܶʱҪ˷ԸͿԼõѡ
һȭͷʯ飬ǿĶעұֻۣһ˦ʯͬҵľһ㣬۸Ĺ켣˶ѨС

Ҳһ̣˹ڵ±УܵһǾ춯صıը
λڵ£ķſʯͷϵħתģķʽиôƽҪķԴ
Լȱħĸ˹ҲȲѵķʽ
ַʽķṹͬһܴ㣬ṹʯڵĲʵƣ޶
ֱĤ״״̬ڻ֣ϣֻҪ㣬ʹǽ䶼ܵס
ȻֻۣٲܵʯʵӰ죬ʯϵħƣħƣҲǿʯϣ᲻ɴݡ
ýıѺαըǷǳ˵ģʯͷըķѣԱߵʯҲ꼰ͨ¶ڵĶѨ
ΪֻصԷǳСպһƥСͨС
޴ø˹һʶͶӰȥصһߣ˹ûвκεħƣֻҪħͨĵطСͨĲ֪
СѱըĵطӰͶӰ󣬰ѾŻˡֻڵصУһһƶţǵͶӰϵӰֳһ޵Ĵ󶴡ΪħѾը٣СӦԵʡ
һһӰ˹Ķʱһȵʵӡ̣ǿǰѾ̬ȷ޻֮ǿڣʵҪȸղڱǸһĺʿӿ¡
⻹ƥʵͬɲĵǿǿԽռĶħ
ŵ±ݵķ˹аպһھȻ֪ıԷ˽ƾڵʵסԷ
ʵǿľȷˣԭΣҲԷ޻֮οڵ±Ļռ䣬ڵ״̬ܷӡ
ǵסģ˹һؿλõĴ;ᣬϵǶȥ
д;֣ԼԷϣ˹Ҳпܰȫѡ
󲿷ֵĲﶼڵѨڴĴ󲿷ǻ۵ͬ飬޵Ը˹ƴӵģĸȷҲû֨˳ӵ˸˹ķԸҪԹȵĿӰˡ
ֻնɭһ£Ҫǵĸ˹ǵԼۣܵΪԼʹ˹Ѿγ˹ϵ˹һҲ⡣
ڸ˹ļ£ҲֻܹԹԵĶ԰ǶֵǿڣǾҲﲻæ
±ݵĵȻܸӣһЩеģ˾ͶЩͨѨǸͨ͸˿ɷյڣȲϸĻԲ׷ֵġ
˹Ҳʱ䡣
ص幫ȽխǰԼͨеĻȻܿ죬һƥαصĻٶȾͿ첻˸ոն֮󣬰һһͨصĵ±ݵķΧ
˹һһħϵļӳֵԼϣܡ֣ϵļǿ
⻹ԶԶʱ䲻ϵ꣬˹ڵǿѾﵽ˻ҹˣùɵĲΣʹﵽ˰ڲΣħŮǰҲǴ
Ϊƣ˹ֻħʦħϳߵħ׺Ϳħҵϣǿʩĵ弶ħȻɹʺʩʱͨ弶ħʦöࡣ
Ǽʹ弶ħʦħŮǰҲûʲôԱ
ϵħȻܸṩһķħױϾǼ᲻ɴݣʵ̫⣬ټ̵ķҲûá
ΨһƾľŴ;ᣬֻҪܰħŮԶһĵطȻٴͻǾ㹻ʱȥһ
طѾ¶ˣ˹ʱû롣ֻһСãû˹ٻ֮ǰǸû뿪صİá㿴ٶ࣬Ҳûʲôԡ
ʱ䣬˼ҲܣĻҲֻܼһһˡ

˳Ųƽ̹ص˵±УڽŴص̫СˣĿİŪܷꡣȴҵģΪһ·Ͽķܵħƣһֱᵽϡ
ﵽʲôطֱԼȥİҪأħתǳ˿Եġ
ȵ۹ⲻλ̺ȷǳ˿ԵģڵʵҲУЩȴûͷŵĵطǴŴĻĿܾʿһǱߣȴǴصﴳġ
ΪصֻܴڲԸ˹ֻھֲطħƣûв𹥻ķصﳤҪЩĻʵ̫ˣ˹¶ûħƵҲֻаնɭڵĸ
˵һû취ħƼӹ̵ʯͷڣԸ˹Ҳûϵܴصﴳ
˱ݺ󣬰ȱ㷢֣ܿһˣЩӵһ
СǰһξܺȻһָоŭŵĿдˣϰ󣬷ȴͻȻֹͣһĸоʯͷϵħ̲ŵӴȻʧˡ
ЩţһСͻ˳
Ȼ֪ħ̲صΪʲôʧʱûвˣͷʹҲ˵İȶʱɿĽߡ
ΪһƥӵпĻĵǷǳģеطܹסСϰɿͷͱĥúܷĻһӾʹܳȥˡ
ٴ̫۵ͨܿģһһʹպÿһӰû˴һͨӰϵףȻǵǸˡ


һٶʮһ Ԫѳ
Ϊ׼һΣȵһע׵ĲʣӲԷϴһħס
һ겨ǲļһһߵħרħףϵһ𣬶ʱðȺĴħ׵ĵʲôΪʲôӵħף
ˣðȷԸ͵һʱ׷ȥǸһ׷Էʧͨǰµһɲס˽Ų
ͨǿҵԪزը˿
ԪѳͻԪأˮͻ𣬹Ͱܼľ£һûԼƣͻһϵеԪѳƽ£ԪѳȲͬȵԪħѳڷյĿռ䣬Ӧͻᷭ
ȴͨűըɵвҲԽ󣬵սΣյԤʮ׼ȷʱͣ
ѳԪͬĻɽһͨ䡱һ±ݵĹ಻
ѳԪ緢˺ü룬緢ǿһȱ㶥ŷҵԪͨСʱͨﻹüԷӰ
յͨһˣϰԵͨǿжϵ˵ǿ˹΢ǿӣڴǰɾԷûôӦ
Ȼ׷ͨ󣬸˹Ӱպʧڶ֮󣬵Ȼŭǳ꣬˹Ѿٵ˿С
˹ֻħȻ˹͵ͬųһڿСõóֻƯֻһֲԼµħڿƶ
Ը˹һֺܱķųһ絯Ŀ÷絯һȦҵԼϡͬʱħ׵ķе˷絯ĵطһһӲԼ䵽ȥ
Ȱ׷궥ϣ˹ѾԼİ׵ľ룬Ҳ߰ʮ׸ߣ־ԶԶĳ˽սְҵĹ롣
ſеĸ˹ŴƾҪţȴѹˡ˲нڻɱ˵ʱãڲɱΪʲôһӵħʮֺ棬ֻаѶԷ׽пŪ⡣
һԾԾУϵĶǣշȥ
ȻħͿշУϴСʱǺɵģҪħ
ȷ˹ͣˣȡɵķУڿ붷
Ԫ߻ۣһڸ˹ǰĸ絯
Ȼú͵ǻϵħʱ䣬ΪȱԪصĹϵѾϰϵ𣬱ԪسķϵͰϵЩͼķϵħǳ졣
һڸ˹ǰķ絯üͣ
ϴȷսʱһ־ͺһǷ絯ǼǷ絯̡
ڿ˷絯ȶʱħ׵ļһͬʱǸӵвķʦ
ٶȻ죬ܳ־ãرڶԷħԼвʱǿԷڿսǷǳǵΪ
磬ȵԭ򣬰ȲԸðա
ͻȻ䣬һеĳǹ˦˳
ǹͬյ磬˸˹
ⱻע˶ĳǹڿлԼĹ켣ڸ˹ûüӦʱ򣬴̽ĸ
ӳ˺üķж֣ڰͻһ£׾ٵı͸ħҲ޷ִֿ͸ǹûһ룬ǹڸ˹˳
˹ֻüưλٿ׵Ҫλá
Ȼ˺ˣô󵨣ˣɱ˺Ƭþûг³طŭ
˹Ϻûܹôص˺Ȼʹ𻵡
³ػǷŭˣΪħ׵һ裬Ȼ޲ø˹ȥǲı׵ˡ
ħ׷䶯һһص򱻻λãȻӲʱ䣬ĺȱ
˹һϴ̽ڵĳǹһһĲһ̫ͻȻٶҲ̫죬ֻüܰλĻ͵ˡ
ҺãõĸǿյģֻҪ׵УͲˡ׵ˣҲ̫Ӱ죬Ϊǰһ߰ãϰˡ
ǰǹһǹǳǳͷ­ǾΣˡ
æģ˹Щûȥķ絯ɢȻԼңԼߵĿС
ΰˣܾˣɱǸŮˣɱ³ѵĵĺţȻĺָ˹ϰԵĺˡ
׵ĿУ˹ͣҲƮܶȵܴﵽ߸߶ˡ
û׷ӳǹȥڻϣŲӿſСڵһĸ˹
ͶĳǹǱ˹ĸȥģΪ磬ʿ֮ڸλã˹ڵϵľǺʿ
ǹ˶ԷĸȴһҲûУҲζţԷǺʿ
Ǵħ׵ģû壬ֲǺʿǻʲôأһЩϡеıְɡѹûаѸ˹ȥ룬Ϊòܶħ
ƮɣƮãĿбȱΣգò˶þͻ˰ˣûУҲħľһ̣ܻġ
ȲŲæӵѾѧᱣ㹻ġ
˹ƮڿУʩʦۣ֮ͨħĿϵı飬һֺϾĿĲݵı顣
˹˿ٰ׼ȥǻȥѰ±ݣͲҪĵѨعˡǲǵ±мֵĵطڡ
ƮҲȫ±ݲԶ޷֤Ȼ᲻Ѫתȥˣþǰ
ʵ̫Σգǰ˹ĵſڶڿյʱ򣬾ͼüǿĴڴջлһηľ޴ʬ
ղܾôҪ취ħŮٰ˦
Ʈֻй̶ƮĹܣҪƶͱղȡɣβҪ÷絯֮ԼֱӿƷԪأıƶķͿˡ
ķҵĹڸ˹ϣƮȥ
ȻظӣеĲڻıϣ۾ͲеСڵ㡣
ֻлʱʱ̧ͷһۣ˹ƮԶˣͼӿȥһֻҪеŲӣ㹻ˡ
ʱͷ˻мȻȾͻӽָ˦һħӣʳħ󣬾ͺܿΪΨһʳΪṩȲʳԻҪʳܱ֤
һһ̤ʵأʱԽʳܺĵ˹ħȫʧһ̡


һٶʮ в
ƮһȽϵͼħķѵħȻ࣬ʱҲȽ϶̣ӾҪһͻϻҪı׵ĸ߿УǷǳҵģ˳绹ãʱ鷳ˡ
һ˹ħֱµҿ˹ħĶħ磬ٻָħҩǳϡٺ󣬸ʱ򣬷ʦǶħħٻָ
ôĻָٶȣҲҪһʱ䣬ħȴ͵ڰħ˺üõʱʱȡȫûлָٶȵơ
ħϾ͵ڸ˹ħƽ
ħ֧ţ˹ԽƮԽԶ
Ʈһһҹ಻һЩ仯ԶĵƽϣԽԽߣߵһʯεɽ塣
ɽԽԽߣԶĵط죬ԽԶԽߣ˸Զĵط󣬻ҺɫŨûʯɽĵײЩ߳ŨʯеŵĿʯɽ
ʯ֣̾һʥߵʯ֣Ҳǵȷƿնʱֵĵط
˹Ŀĵط
ðȥòϢĸ˹֧Ų˶áȥֻ׸ˡĵֵزĻ˹ֻܴӿֱӴͻȥ
Ļȿ϶֪ֱӾͻ±ݸȥǸʱ򣬸˹ֻ±ݣжԶӶԶˡ
þǰǿڵĵط˲ϣܰͲѵ±ݵϢй¶ȥ
ǿĴڣ˹ѡʯֵǸʥߡ

ԽԽߵʯʱ򣬰Ҳʶ˹Ĵ㣬ԥˡ
ʯֵʥȻ֪ԶԷʮּɵġ
ʥָֻӵ֮ĵ飬ͬʥߣʵҲиߵ֮⣬ħʦие֮һʯʥߣʵʥ֮УҲһġ
Ҫ֪ʯһλ污ʱпռ϶ͨ϶硣
һͨͨʯ֣ʮԭΪԣռطλʥߵʵɼһߡ
ûкλʥ߽֣˵˭ǿ˭ԸͶԷ֣һòʧ飬˫ûкô
޲Եʱ򲻻ѡЩ˺ԼҲǣҲԸЩ޷ȡʤĶ֡
˹ֱʯֵķƮȥʮԥ׷ȥпܾʯֵˣǸ鲻α˴صġ
˼һ£˫ȭһգ󵯳Ǵ̣Ȼ֫һͦеٵ˸߿աø˹ûʯֵķΧǰȾֻֻܷðʥΪеķղܼȥˡ
˹ȻƯƯ͸ı򲢲Ҫرעɣ˹עǼо䰬ȡ
ڼȷ˹һʱͣԼǿĻ֣Ȼ絯׼˸ٽӽеİȡ
֮ǰ侲һǷǹΪ裬öԷӽľ룬֪üӦ
ͼħѾõ÷ǳ죬תǰĸ絯ͳڸ˹ǰѹСһķ絯ǸߴԪؿѹ£
ȻЩ絯˺˰ֵȼǿߣ˹ֻ֪֮ϣ÷絯ѶԷѹһȫľ롣Żѡٶȸ쵫ķ絯ǻϵϵЩϵ
絯УĺХ
Ⱥɵӭŷ絯ԾϰյͬʱϵħѾѸת̬ӿʼ¶̬ɲطؼ̬
ӭȥ󣬰ֱóŹǴ̵ȭͷ絯ȥ
ǴֱӴ͸絯һףȭͷϡһ죬絯ǰͷһ
ڵϣ̤ʵأ׵̶ֳȵķ絯ڿУΪûеԽס壬һڿеһ絯ķѵڵϵϡ
һãȸջƵһ絯ϱ㷢ֵڶ絯Ѿ䵽Լǰˣ˹һĸ絯ˡ
һȭͷӳ˵ڶ絯絯ըͬʱǰͷòڷ絯ĳ£ʱ絯Ѿ
ˢˢˢȭ˼һߵķ絯ȴԼ˺üס
̧ͷ˹ʱȴĸ絯ǰˡ
µüͷһ£ûʦĵˣ˹ıԶԶĳԤϡ
겢ʢħǳ棬ôħʩŵȴȫǵͼħħ𲢲ߣսȴǳߣڵ±ʼȾͻûռϷʱ
ٴγȥʱһγεĸ絯һ˹
ֵ̫Խը˵øԶȸɴ಻ˣͼ絯
絯Ӱȵ߻ʱһ±ˣ񱩵ĳ˽ȥ΢
һ΢˲䣬µ絯Ӷĺϡ
бɵĻ䣬ŤŹߣȱըֱбɣһֱʮײΡ
µİɫѾڷŭбͨ죬̶ֳȵķ絯˺ȴɨأԼȻֵͼħƵǱ̫ܲˡ
ȷƵһսУȱֳ˳սɺͷḻľ飬Ȼȷս׳նԵġս飬˹ȻȲϰȣһֽӴУȴչֳ˱Ȱȸ߼εսʶ
ʶ˹͵ǳսУ鼮ܽģһʼûͼսʤˣֻܼħѶԷڰȫľ룬ʶʤĵط
ʶϵʤø˹ڶ֣밬ȵĲʵ̫ˣ˦Է̫ѵ顣
ȲϵͼƸ˹ܼµķߣÿһζ絯˻ڿ£絯ҪϣֻҪ߱ըӰж
ȵĶģΣķ磬ľ̫࣬ҪִϵľпӦΣաȥĻֻܱȷˡ
˹ħҲǳ죬ħĸɾˣħķϵħҲʣ޼ټһ£ͱʹ÷絯µķϵħƮˡ
˹ţϵħ繥ԸǿĻϵͰϵٲãд;ᡣ
ʱͣ˹ߵļ󣬶ټȥķ̫ྫ鷳ˡ


һٶʮ ʥ
㣬޾ʵǺܿġûкҹ֣֮ûĻĳɾͣûе磬ֿ͸ﵽ˶壬һƬš
ĬѾ㲻Լ˶ã󲿷ֶûʲôʱģŵϲ˯Ϊ˯Ǹоʱŵġ
ڴȴÿбﴩԽλ϶˵صһ̡
̫ˣΨһ־ЩΪѵõ֣ĬǳԸϲ˯ߡ
һһͷԽ˹ûĬȫѹԷͻŵˣĬǳĿϧʬ治𣬶ľû
˵Уŵľǿ󡣿ϧϴͷֻʶӵıӰĬ࿴һ˿ǿķɡ
ϴѺˣϸԭпΪĳʽ̫䶯ˣĬԺһĵĳ
һ죬˯֮еһθܵǼ£һЩͼﴳأǲѵģΪΪһЩССʬ׶ѣͲ˯ˣЩ
ֻеЩЩû취ʱǲŻ
ζһЩ޷ļһ
Ĭ໺չԼ꣬ȻĵİѴȥʶӹصʯֺڿյһСڵ㡣
߻ƽúƤʬߵǸʯͷϣŭĳƮڿеСڵţƽøʰߵʯ飬ĳȥ
ƽûĹעʯͷҲɲԶжԷҲûʲôɱеСڵ㼸ö㣬ֻƾϵĿ׾ܰʯͷ鵲
СڵڿУ·úͽʬķ
Ĭ죬ⷢһŵͬſ׵
Ͼ޷۲̫ƥһʿ
ĬֻŻʿȻΪҲһʿĻĬͷʹˡ
ֻһʥߣ粢޵еĴڣ治ͬҲ治ʿ
ҪΪʿҲӵйʵϵĺʿʵ޼ĵǿǿȺʿʵ۰Ĵڡ
ĬȻºʿʵۣҲûʵѶԷŪڹ֮䡣
ǿභΨһĽܾˣûеȲѵ£˭ҲԸͬȼĶΪС
ҺãԷƺҲ˼ɣûдطΧĬҲûһҪԷΪеıҪ
ڿǸСڵ㣬ȻǱʿƵͶ·ŴġеȻɣѹԼ޿κΡǶǵǻ۵ĲֻſеĿ꣬ȴȫвĴڡ
Ĭһ˼ţһ߻ѹ˯һֳ׷ſΪԽǿĴڣʱҪʱԽ࣬£Щɢ»ָе
˯ĺôڳ˯ĹУû޴ڵϢǲʽˡ
кôлѵʱϴεΪѵ̫öԷܵġ
ΣĬԼѵøһ㣬Ϊѵٶٷһ㣬Ͳϴ޴ƣͲᱻԷ

ԶԶƮڿеĸ˹ȷǳԥҪҪȥʵѾǸʥߵˣЩƽúƤʬǵҲԶԶĸܵˡ
ٴȥЩýʬ֣пܾͻǸʥߵĳͻ룬͸˹Ҳûвɻޣγͻ˴˶ûвصʧ
׷˹ҪԭΪϵħסΪħ׵ܣȥðһλǿʥߣֵֵã
˼ãջǾòֵã˿еСڵһۣתͷ
Ȼ޷ڸ˹ҵħ׵ܣǾͻصǸĵ¿ռңҲҵʲô
Ű뿪ķ򣬸˹ĳʡ;ᣬڿʡˣħŮ뿪ķǵ±ݵķ
ȻƮһһҹǵſ㣬СʱͿԻص±ݡ
ûǰ±ĵطû취޸ģնɭ˵ħѧˮƽﲻֲΡ
Ҳ˵±Ѿʧȥ˷ըصһΣҲըڶΣǸʱȥصߵķֻ߸ɴȫ
ⲻǶʱ԰쵽ģڿ;ȥҲֻȡСʱʱ䣬Աȫȫתơ
ôأ˹ԥˡ뷨ǸħŮʥߵĵ̣ͻԼͿԴˡû뵽ǸħŮ˽ʥߵĴڣûԷطΧ͸ɴķʧˡ
һֱӰѵ±ݴݻ٣˶ᵽĵѨȥѨĿռ㹻еĲֻǵʱҪ鷳һ㡣
ǲôҲǸħŮֵѨܣġ
뵽˹ֱڵ±еնɭѶ
ΪϵĹϵ˹ʱǴѶľҲߴǧҲնɭ˵һЩĲܿԽλ棬Լ񴫴ѶϢ
ʱ˵ѶϢĴݻǵģԴѶնɭˣȴղնɭ˵ѶϢҪԭ̫ˡ
ѶϢ˹նɭѵ±ݲ
±ݽѣȴ׾٣ֻҪڼؼĵϻۣȻײ
Щؼλһƻ±ݾͻӦ
±ݣסǸͺǺͳԹĵѨǲмֵĵط˹ĴҲڵѨʹô;ᣬֱӾͻصѨˣ²Ѩȥ
Сλ֮ĵģʱ˹뿪ʱͰȡˣʱؽµĵ±ݣٰϣСͻѣõĻٵ±ݻ˺
˹ָצؿڣָؼᰴţȻ˽ȥȻѾ˿ռƷ;־Ʒֻз˳ֵĵطãռƷҪһʱ䣬رƣ£ħҵĻʹ򲻿ڽ¼ֱҪ
εƣֻҪһͷħ׾ͻԶ仯Ѿͳһͱնˡ
ûȸ˹Ѿȡ߾Ȼһ̾ףĿף
˹ȫһ̧ͷһһӰҲûУϸһ̽飬ŷ֣֪ʲôʱѾһ㵭
ɢúܿԶ׷ֱоͺѷˡ
˹˵òħ׻ûȫѿһ飬ֱӰѾ˳ϾϵħӡҪ˺ʱȫһҲ˷ֺˡ
ʱĶٴǸȵֲѵǴ˵еĴ;᣿
ԶͻῴϡѸľ£һһīϵı仯ģڸ˹ǰۻʵʵ塣
һʼֻǴԵΣܿģ̻ʵʵı档īĺɫףɫ֮⣬Ȼ͸˹ڵһģһ
˹ֱ˶Էһ仯̬ʥߣһ˹Ҳǲ֡𾪵ǣԷȻ֪ʲôֱжԿԼ壬ǲô·ڱһһָͷˡ


һٶʮ 
ǧʯֵϿգһģһƮţһȫֱ·ʲôһ㣬һϲʱƺʾݡ顣
仯ɸ˹֣һһİ⿪ָеĴ;ȡ
˹ԸоԷʶе˴;ϣͬһ鱦רһϸ̽žᣬһƺÿһ仯Źһ˲䣬п̽⵽ϸڶԷһš
黹ַŵ˾ħӡϡ
˹Ȼ屻סˣûУ˵ģֻһʼͻȻֵʥŵˣû˵ǿԷƺ˺ħӡ׼Ͳܲ˵ˣ˺ͻᷢġ;ֱӴ͵Ѩģʥߴ˹ȥѨĶ¾Ͳˡ
ʲôãĬʵΪǺʿ׷ʿΪ磬ֻкʿһϵȫĿס
ǵ֮󣬲ŷ֣ռľȻһֻ仯Ŀף·һ㡣һǸҲͬĿףҲ˵Ǹʿ
ЩʲôأĬĿͶ˸˹ϣ˲䣬˹оһִ͸Ե͸ڣ궼ͨͨ͸͸
ӱסһ̾ͺ벻ѵ³أڶԷĿɨһ̣µһʲô˵ˡ
ףĬڶξꣿ
ޣԣһ꣬һӦǿ׵ꡣĿףǻģ֮ĬֻȻ˵תۼ䣬Ʋ⵽ԭ
˹
ĬҲ˹ûлӦ˵ǡãȻĿѾ͸˸˹壬ͨͨ͸͸Ĭ໹е㲻Լ˫ۿĶ
ΪʶУûǻ۵ģǸղŸ˹Ǿ䡰˺ͻᷢĻʾǻۡ
ǻ۵ã껹ʮСܺµЩƽᲢۡǾЩƽöûǻۣеѡ
ǣûʹħڿƮԵǻ۱֣ûи߳ǻۣѧħ
̫ȤˡĬ໹ǵһãʱְѸ˹ϸоĳ嶯
ǷĵطԭĬΪѾȫס˶ԷʲôˣǾʱ΢˲ʱ䣬˹ʧȥеɫʣ˲תڵӰ
仯ĬϤǰϵļħİӰһܶʱ黯ħԽսְҵʱǳʵԡ
ǴûǰùħΪǰħΨһĽǱħƬİӰħûã˺
Ĭɻ˲䣬˹ϱһʥĹâ
һХʥĹâ֮£仯ɸ˹ģĬ޷ɢһͬʱͬһԶ˸Ĺâ
ʥҫȻרſưϵԲ˺ӳɵĹϵħ
ĬѾǵԼжûϹϵħˣǵõ꣬һðߴоһʹùϵħ
ʱзĬûиԷֵĻᡣ
з£汻ʥҫУĬҲж˺Ͼֻһħ
ڣĬûзѾס˸˹ͬû˻һ㣬û뵽ͻȻҧһڣһھ˵رء
İӰôõˣȻӰӰֻǰʵתɻӰԣϾͲ谭ߵĴ͸ܰʥҫ˺͡Ѿħķ룬ǵ漰屾ʲΣĬû뵽ħá
κβ궼еģǿ׳ˣ۾ҲǴģȻ֮䱻ǿʱʧ˸Զʧ
ĬȻǿ׳ͬУھһǿ۾һʲôҲ֪ˡ
Ļظֻ֮˹ӰպûʯǷĺ֮С
˹ʩʥҫֱ֮ӾͳϵƮЧͼĬش;뷨ûС
Ȼģֱӿµ
ӿеŵýʬǺ˷ܣʯֱȥ˹֧Ż֣ӲֹٶʯײŨǸ˹ڿбסʱѡõܷ
ЩŨŨϢۻγɵģϢȴв걾Դͬˮһġ
ϢУͻܵӰ졣ԽŨϢӰԽʯֵײŨʵϢδ󲿷ֵĸ֪
ʹĬֵȼĲУ֪ķΧҲ̫㡣ԽԽԶʣ֪ԽģԶԶľ㿴ӰӣҲ޷ֱһ߽ʬˡ
֮У˹ܵӰأֻΪܡ£߿϶׷ٶơ
ڿбʱ򣬾ʹŵĹľ룬ʱҲܼƽô࣬׼׼ҪһԡҿܲٴʩƮͣԴһ׵ľ룬ٳٰӣˤˡ
׵ĸ߿ˤħױͷҲˤɢܡ
غһʩż֮ĸħһ߰ȾŨĸ񱼡
ƽֱӴʯĶ˸ǲƮֱҵ˵ϣʱͲ˸˹Ӱӡ
еĬĻָ׵Ÿ˹ʧĵطһĺײʱһ䣬ĺǧٿףûлκζ
Ĭ˸˹ٶȣӳ˼֮˫ȿ񱼵ĸ˹ɱڿУ÷絯Լǰʱٶȿˡȵ˦ٶȣһӾʹĬԤƬ
ܼħ˲串˴Ƭĺ¡¡ʱø˹˫ȰڶƵּӿ˼֣ͷҲرֱĳŨȥ
ûи˹ĬϾͰѻǵ졣һƬ󣬻ûСֻһ򡣾ˮһȫƾˡ
ʲôʥߣͽʥߣĬĹһСɵļһһξʮײһżһ˲һξ͸ʮϰƽ׷ķΧ
ײİħʹ˹ĴħʦҲ޽ƵáĬħˮƽҲǴħʦˮƽħ˹ۺǧٱ
ΣŨһԵĺۼûи˹£Ĭ಻òͣİԼĸ֪쵽Ũ֮С
֪ŨдӰ죬޵ĸ֪ΧУﻹи˹Ӱӡ


һٶʮ Ԫֲ
ĬҲһλ֪һȻ˵ȫ޵֣ô꣬û˸ǹ
벻﷭˴һССôԼѣǰδеӵͨ߱ǻۣһӵһĿףⶼ˴˿ĵķŭ
Ĭ廯ҵķţʾ˿ĵľԲƽǲôŭŨ֮еĸ˹еˮΣһϢҲûˡܰصŨɢֻ߸˹Լܳ
ʯֵ»ģĬڵʱûȫɢ
ֻεİ۽ںСһƬΧڣܷϹèӵײϣҪʯ֣Ƶϰʱ䣬ʱ򣬸˹Ͳ֪ȥˡ
ȫѣĬŭ쳹ʯ֣һ˲䣬طг˯ýʬȫĽ䣬صĵص˳һһŨ֮С
úͽʬĲĸضȱ٣رǿصأʱ䳤ýʬԽࡣ˹ԭأͬɳþѾˣûгΪƽǰǾͻΪʳߵʳ
ֻӵĬֵȼǿصأͼܹȻɳλľ硣
ǰ߻ƽúƤʬ⣬ʯڻƽúƤʬãͭƤʬǲĬηŭٻУȫˡ
Ϣ۵УʹĬֲεǿߣӦķΧҲףƽܸ֪ʮƽķΧȣ̫Զˡ
ЩúͽʬĸӦΧͣƽֻһٶ׵ĸӦΧͨʮĶͿˡ
ϵƿֲĲ࣬ǧýʬųһУ̺ʽ̽ȥеĶΡ
ʱ򣬸˹Ѿܵ˲֪Զĵط
һʼĬܼըʱ򣬸˹ʶԽԽȫ󣬾Ͳܲ˵ƴܡ
ǿԱȵٶȣֱӰĬԤ˦ʮǧȥˡ̶̶ʮӣ˹Ѿʮľ룬뵽Ũ
ͼʹĬ࣬Ҳ˵ءŨصڱеĸ֪ʮ˹Ϳˡ
ܣŲ·£·ҲҪֻҪһֱܾͿˡ
ķлͦǿģʹҪ·ҲĻʧ
ʯһΧǧƽʯ֣㲻Ϣķԭһĸԭ绯ǧʯľ󣬶ʯֵ뷶ΧŨϢۣγŨŨֵķΧҲƽ
ĬȻųʯ֮ʵϣŨҲ޷Ƶˡ
һŨΧ˹͸оΪ֮һԽŨܵĸоԽԡϢԴȪֻˣɳٶȶࡣ
ֳĸо˹־˯һʱĳ嶯
Ϊ;û˹Ĭ֮󣬵һͨеϵڵѨնɭٵ
ٵǺܼ򵥵飬ֻҪѸ˹Ԥõһשȡû취ˣĬ˺;ķӡҲû취͵ѨһĬеĴ;͵ڷϵˡ
ѨȻѾû̫Σգ˹ǲһ˯ܾǼʮϰʱ䣬˹屣治ôá뾡ڼʱҵķ
ŨпţżܿһЩĬµĲεЩýʬǳŨ֮еԵʣձҪʢ࣬һЩɫͷãȴӵ˲ѷɫڰõǿȡ
ø˹òиȻʺĵطͬʱҲԾ裬һͬĿ϶Ҫˡ
Һãһ·˹ûʲô̫ǿΨһһ߻ƽϺֱӱ˹ŵĪٶ˦ò֪ȥˡ
ţ˹Ȼ֣Լߣ¶бƽƽ̹̹ĵΣ˹ҲΪ⣬ǰߣԽǰߣ¶ȾԽһң¶ȱԵʮϵб£΢Բһʯ鱻ɺֱӹȥˡ
ѵǸӣ˹»˼ţӣ֪ж̫Ļ䵽ӵ׾ó·С
̫Ũܣ̫Զĵط˹ֻ»߻Сעŵεı仯
ʮȵ¶ȳ˺ܾöûб仯˼ףֱҲ½ʮʱͻȻ˹ǰһһȵ˰Χ
ŨȻʧˣȡ֮һȵĿȿ˿ռ䣬ŨϷγ˾μֱķֽ硣
ЩȵĿУ˹ǿݽ˺þõĻϵħʱԾȵĻԪسˮӿħĻϵħұѸٲ䡣
óĻϵԪء˹ûüһ³ĻԪصİΧбӳһƬ죬ЩȿķΧڣȻһֺɫСݣาĿܿеط
ɫСݣɫӵʻСݡ羹ȻֶϢŨУ˹е㲻Լ۾
ʵʵ಻ţǴڵġ˹ڵϾһСݣ͵Ĳݸ֤ʵⲻǻþ
ŪϵСݣ˹ַһ⣬ЩСݾȻӵзǳĻԪأһĻԪضһȼ
ӵгԪصСݣѵԪֲ˹ʶ뵽˹￪һ仰
ǽڲϵһѧƣϾĻħϸǻеĻÿһħϵĳ֣пܶϵشı䣬ˣµħϣмֵ޼֮
˹ʶǰЩСݣпܣЩһЩµħϣ޼֮
˹æ̧ͷܵĻһƽŵ׵һӣб쵽һ׿ԽƽϡŨӵϷţԵѹͣ΢΢¡һεġա
ա·ϳ˺ɫСݣڿӵ׵ײһƽѺ۹ĳʲôĶһֻǵѺûкɫСġ
Ѻۣĵطǿʲô졣˹۲ãûʲôΣգŰЩСݡ
һԴԵĺɫСݱһѺһŽռָ˹ûһЩֲһһĹնݾҪ˭Ҳ֪´λûлһŹ
ֹǲԵģϡֲһɨܾܿ;ˣϧʱûǴΪ


һٶʮ λ϶
ͷһ˹һһİСݰεһɶײɨ֮һʱһĺХͻأĶȻ
ӻ֮󣬸˹ͺϰԵĸԼӳֻܣİĻ£ܸǱز٣ΪĻԪʮֳ棬ݳ޵İõĻϵȫӳһ顣
Хʱ򣬸˹һʱеħעȻ̧ͷХķȥò˵ĥ˵ģڵĸ˹Ա֮ǰǸֻɵڶѨǰСýˡ
һɸȵķӭӣŨɵġաһʱһξ롣
ȵķռ˸Ŀռ䣬ƺְŨɢļ󡣸˹һŨȫɢԵĻԪز϶ױ˷ֵġ
ЩȵķǴģ֪ʲôʱǵѺ۵澹ȻһŹֵľ󣬷·ռѿһѺ۵м侹ȻһɵҺӣѺ۵һ緢Ļɽ
ȵķǴﴵġ
ռ϶ѿĺۼ˹˴סˡĿҵͨĿռ϶
ΪǴǾᣬһѵ׼û뵽һռ϶ȴǰ
ȵķ磬̵ң񱩵Ļɽһĩվ϶硣һռ϶ǷҲи϶أǷһͨأ
ûø࣬ռ϶ˢһʧˣͺֵʱһͻȻ̵ȿʧȥԴԴϵ֧Ԯ󣬺̷ʱֱѹ˻
ȵĿϵԪأ󲹳ռĻԪظӳ棬ЩɫСݶԽЩĻԪزЩϵԪصħֲġ
Ϊռ϶ĳ֣˹˼ѾȫЩɫСˣ߰Сݣעȴ˿Ӳ롣
ְ˲֮һΪεľ񲻼Уѵʱȵһ֮һҪܶ࣬ڣǵ϶һγ֡γֵ϶һε״ȫһ϶ľǵҺӺӺɽ
Ϊ˹׼϶ſ˲䣬ͷˣȵķιֱ϶±պֻж̶̵ʮʱ䡣
̶̵ʮ룬²һȵĿְߵ㡣ȵĿ໥ţʼձһ΢ƽ⡣
ѹЩɫСݲ֣ƾΪƽѾάֺһ£ЩɫСݻû֮ǰƽѾˡ
һ˹ʱҪᱻȷ紵ɢټ¶
ʣСݣ˹ɰҪעλãһͬʱ䣬ռ϶һ糣Ĵˡ
ſպϣͬά˽ʮ롣˹Э˹ʵյʱ򣬾һֱʱļ㹤˺׼ȷʼħɳ©ĸߣʱᳬӡ
϶״ôı䣬ȿܻܳȴһ˵Ŀȣһδһﶼ޷Խ϶ʮĿʱʵ̫ˡ

˹أԭ걥շ͵ͷȴͬĸɱƿڴ곹ڿݣĿȫǣԭĶڶֱ粻
ǰһĻȵɫƽһҲûУ˭ƽı¸ܵһͬĻɽµķŭ
ûɲŭ˹һ濪ʼʹȻʧǲôһǲ̫ԶȲϧÿһǲôССһ
һ˵µĲռȻȼֱֱŪ˵ĸо
ܵȵҲûҿȷʵһǳ飬ԼҲ벻ףͲôһ㣬ΪʲôǰղסأԼҪܷɸöðһ̣кȻһǿҵĶԷеĿ
ŭֲʵģ޺޵˽µʯͷһ¡
Ʊͨ˵Ҫ󣬺ʵ̣һȥȾˣͨʯͷӦûᱻһ̤ˡ
ǳԤϣʯͷȻֱˣƬɽһԲεķɵԶǸԲ·˹ĺۼƺЩơ
ʯͷǸ˹صʦۣ֮ΪҪڿշúģ濴ܼ̣ʵȴࡣ
ŭеİҲˣһ۹ԶԲ򣬼˼ʾȥֱӰԲӵϸĴš
һúܾԲ򣬴ȭͷô˷ӵĻƣ紵Բʱ΢ħֲͷһǰϣˡ
ף鲻Խľþϸħߡ
Ϊħ׵ӵߣȾͨǽսļɣͬҲħԣ˽ԪħĸҲ߱һħԲ򣬾ȻȻеķȴδŵġ
Բϵħƣһַǳǿҵķַķ
ＸƷǹʣеζǹͷԹ飬Ѫ֮ͼƷŨϢͳһصγһͳһķñһ֪ǳԲС
ҲһΪˮƽԷƷǻһЩͨص㣬羫ϸðַһ۾ͿԷֱ
Ʒôأ
ĦԲ򣬰ĬĬĻţ±ݵʱͷʯͷҲħƣֻǵʱעȫе˹ϣû⡣ڻЩħƵķԲƺһġ
żһƷ˵ùȥ±ݵķķǺʣһӵഫеĸ彨ġ
ӵĴУ²ðһеķŭʱɢȡ֮һڴ
ȳΪ˱ѵģ磬һλϮӵһƬأظģḻĸףһλбǰͳ£٣񰲾ҵ
ǿʳǷǳټ󡣿ϧĵزǲƸѵĸԴرûЩƸʱ
ĳҹӭѪ֣֮һǿǵԱصƵϺ˹Ĵ´
һıѾãһ벻ƴӿʼͳһ浹ơȵĸ׺ĵһһ͵Ϯ֮УֻʣһĿ˵ѡ
նݱƵϺ˹׷ɱһֱûֹͣصأƾ׿ʼϻõڵӵգͶ·İֻӵܵ硣
һʱεʱ޿̲ѰŷԼԭķ


һٶʮ ԨСħ
ȥףһվͿԡȥȽŸȴѣûпƵϺ˹ʵ˵ƵϺ˹»ôඥǿߡ
ҪøǿʵԿԷһˣҲһ˿ʵķǿкܶǵġЩǿĴھĥγƽ⡣κδƽķҪ޴Ĵۡ
ûʵƽ⣬Ը޷罨Լ
ӵ֮ǰֻǸµŮڸ׵¿ֵĳɳûӦ־Ƶľ飬ǹƥ紳һʵ̫ˡ
ڿħߣټϴ±ݺĿħƵʯڡʱɲǼ
һжǸµĲģôضӵ֪ʶĴУƾֱԼ׷Ķӵʵĵｨһ±ݣ֪ʶյԼϣһµľͲһˡ
Ҫ֪ʶ磬õĻƽ⡣ѵ뼤˷ܲѵİ鲻ԽԴʵһġ

ȫȻ֪Լҧгݵŵĸ˹ڰŪϵĺɫСݡѾӵĺɫСȫιˣʱ뿪ҪоӵʱտռѺۣϣܴѰҵʲôɣѰҵͨĿռѺۡ
ռѺۿյķǳйɣǰ˸СʱſһΣÿֻʮҵʱ䣬Ը˹ÿ˸Сʱʮоʱ䡣
˹ǾʱǸ϶ȫѰ뿪ﵽŨתǼʮΣյ顣
ڵȴռ϶ٴſ˸Сʱļ϶У˹ͻǳģЩɫСʱ䡣
ֺɫСݸϵͨСݵӴϵһȣЩСݵĸϵֻ㹻ͦڵ϶ѣ˹²⣬ֻҪ弶ϵķ磬԰
ĸϵȣǵ֦ҶȴӵöˣÿһСݶϵҶɵģҶֳַϸСĸҶҶֳë֮ǾܵӴ
ǺܶħֲĹͬԣΪǿеħԪΪģĽӴԽ󣬵λʱԪؾͻԽࡣ
ӵԵħֲǴħֲϵĻ겣һȸβһ״ֲںǳĻϵԪأһϵħҩߵʱ򣬾õֲΪ
СĻԪأȻ겸Ӵ⣬˹һĻԪضڿֱֳִĻԪأСֱӳΪ겵ֲ;ӹ㷺
һۼ۸ߴٽңڸ˹мЧøõĺɫСݡ
Լпĵ伮˹ȷСݴûбعСΪݡ
˹ĹУȨһַǳʥȨڷֺ͹۲˵Ȩ˶ȨΪԼֵ˹Լһֳ˻йСΪ˻Լõѡ
ܵ˹Ӱ죬˹ҲʹȨ
㹻豸˹ܽݸԣϧûУֻԭʼķʱøַƻݣͨԪصĲеı仯
΢Сİ䣬洢ŻԪأЩƻ󣬻ԪؾͻᱻͷųӶӰûбƻİ䣬ӦֱеԪضͷų
ֻҪһСݣͷŵԪ˲ʹﵽ㹻ʩ弶ħǿȣͬʱʮãԪؾ˲ﵽʩ߼ħǿȡ
˹ӵ߼ԪؿֻҪħﵽͬĵȼһλ߼ʦħʼڶǻħҵİǿʹ弶ĵͼħ棬籬֮ġħǻ̬ʩŷͬС졣ͬΪ弶ĻԪЩûеͼ汾ħʩŲˡ
ͺľṩĻȻȶܰѷ죬Բú̼ĻѸڻȱħǿȡЩСṩ˲ħǿȣǲǾпʩŸǿħأ
˹һԪصȷûһûݡ
ڵĻ澫飬ҵĺڻ֮ļ֤£Ը˹塭
𣬸˹оԼ΢ħ˲䱻ɣҿǲ౻˲ħҲˣٰȥ
Ǹ˹ȴ˿ûб仯Ź̶겨ĬħеħѸӿάʧ
ڵħԪزħԪأܵĻԪزˡ
ͷųĻԪҲֹһ𲨶ڸ˹СĲٿ£ڿлۣΣ󻯳һ׸ߵܻ档
ȼţŸ˹ﲻϱ仯ţ˹һʱܵĻ˲ͬһ㡣û۾Ǹ˹ȴĸоһעӣԪسˡ
ԪһԪӵм򵥵ǻۣͨ򵥵ָָս乥ͻԶĿ꣬ҪĳЩһҪָŻȡ
񵱳˹˵дʱǸ߼ˣͬԪߡ˵лϵħһֽ䣬ٻĻʹǿǾͶ㶼зپ˻ܵĿԪ
ԪǻԴħԪصȺǻۣǻ۷ʽкܴĲ
ԪûûнţĹҲǳĿ꿿ȥˣԲ㹻˺
ֵĹֶΣûԪسΪʮֿµĶ˹ڸ˹ǰʾһг˸ԪأƵðڶֻĶӡԪصȱƶٶȽ
˹һûݣ̳ܿģڶԪҲˡ
һٻʮԪأħħħںľʮԪأ˹ȫʩΪʱҪⲢŸ˹ʵѾԽ˹ҪȡˡǻϵԪغħԼģħҵħͻݵ㣬һֱʩȥ
ʮԪƮڸ˹ܣȼŵֱӰѸĿ˿Ť¶ٴﵽʮȣҿ˹о¶ȣѾˡ
һԹĿ궼ûУʯ鶼ûУ˹ָֻЩԪĳһ湥
Ԫ˹ָķλƮȥλúһ꣬ȼŵһӴ棬һ£·ʲôˣֱ˳漴ʯͱѸյͨ졣
ڶԪѹ˵һԪڵλãػһӣʯڻˡ
ĸԪٵȥŻѾɰ׳㻯׵Ļ⡣Żͬպʯͷŵһ̵İѵڳˮȥ
Ԫزܲ˵ĵȥ󣬵λĻԪͻٽ㣬һҵıըʯҽ˰գ·ɽŨ̹
Ũɢȥ󣬸˹ղŻԪĵط˿̾Ȼըһףֱʮ׵ӣ汻Ƶ˶һ顣ԱһЩС͵ħڣҲҪ߼ϵħƻˡ
ǿƻ弶ĻԪصӺȻ˸˹ԤϣƺЩŨĻϵԪػ޹ϵ
µԪػƮţ˹ѾˣǰըһӣһεĻط͵Ŀȫˡ
ԥǲǾ͵ɢǵʱǸϤĲͻأĳˡ
ͬλãͬ״λ϶һſ϶ǱԭǸҺӣɽֻҺӵˮλһ㡣
ʱһһĹȥˣʮ󣬾ڸ˹Ϊռ϶ҪرյʱһͻĴ϶˹
ͻı仯ø˹һʱûӦΪ֮ǰζû˹ʶľиˡ
ҿܹҲһʱû״ɻĴܡһԼֻа׸ߣϸϸŵϸԴԵþ޴Ķ䣬ۿλø߸ߵĹΣԵʮֳª
ԨСħ˹ܹ΢΢˿ǸԨСħǳԨСħһֶħϵԨħһѪԵϵʵ߾رˡ
ԨħԨһǿڣԨλֱͳεġСħͲһˣԨǷǳ͵ȵĴڣ󲿷СħֻõͼĻʵ΢̲ߣûʲôɳռ䣬СħΪǿʳ
ӴΪԨʮֳ
Ȼûʲôв˹ȻҪˡ


һٶʮ Ԩͨ
Сħܹͺͺĵ棬ɻı飬ƺΪе⣬գĿƶ˸˹ϣϸС͵һܾȵһҲûϵ￴
˹֮󣬹Ϊ˹ûвСħƶʱͱˣǰһͦǹţһָ˹Դˣ
˹ͷԡ
˵ǲħײݶˣħײݽȻͲ³صġͻȻ䣬þûħ³صڸ˹
³ؾȻöԷԣʲôԣ˹ʵ
Ԩͨˣв㣬ɱƤĹǣѪҡش˸˹³ϰԵĿˡ
ĺȻֱ˹ӵˡ
˹ͼĵ伮Ԩٵģֻ֪Ԩλкܶųư˰ԨȽ϶ֳһЩЩʶľʲôҲ֪ˡԨͨû
һܷչͨõԣǾͱʾ϶һռλһͨԡ
Ϊʲôᶮԣ˹ʵ³ħƷôᶮԨͨأ
ħʹͨİħҲڰ˰Ԩеһ³ؾķʵƺԸ˹ȱֳʶԵ֪ʶǳȣ˹ڼǹĹϵԸ˹֪ʶԨ̶ġһͼݵ鶼ˣȻ᲻ֳ֪ʶ
˹Ĳ֪Ӵĵ伮Уħһǳ磬ֻȻ΢һ磬ҪħͳǷǳħ塣ħһиС
ԨͲһˣڵ伮Уﶼɽˮຮ֮أĶͨЩԨħһǳѪбħȫ
ΪħҲǰ˰Ԩ֮һ
Сħŭ˫ͷһУҵԪز
㾹ȻӲбİͲ³ˣҪΪΪۡ³غò״һ˵Ļᣬ²÷ԸԶСħĻˡ
˹ãħ粻ڰ˰ԨеһСħ³ؿ϶ҲͬһطΪ˵ǻ̫ˣһĿһ
СħƺҲһЩʸֻҲûͷһУҵԪز£һϴСĻۣɫĹâ
ͼĻǺɫģֻҪѹ󣬲Żתɫʱ򣬻ѾӵбըתɰɫѹµʵʱĻڡ
СħҲˣ鼮صֻʹõͼħСħкܴĲ࣬ѵǴˣ
˹ʶİħע
ಣƿϴĻٳ˹
ڷʱٶǷǳģǽʿ֮ĽսְҵǺܵģ˹ùȳĻһָ
ĻٶȼμķŻ·һεĴһͣȻ˹ѹһӣ˳ŹȻķڸ˹ǰбӶ䵽ұߵĿյϡ䣡ʯɽըһ״Ŀӡ
Сħɴ۾ŵĿֱ仯Ⱳӵһα˴аħȨߵġ
ʲôħãƫƫõǻϵϵħǸ˹óħߴ߼ԪؿСħԻĿҪǿڿûԪزһѻغǿжȡȨ
˹ĻԶȨû򷴹ʩߣõ˵ħȥˡ
һ㣬˫Ԫؿһξ޴Ĳ࣬пܳɹ˫ͬķʦַǲЧġ
Сħаּһ򣬵Ǳ˹ͬķˡ
ʱСħչһַǳµȻÿһƵʣһ˹˶ʮͬȼĻֱ̨ŵսϣܼĻһ˵ı
˹㵲סˣ˻˦ڶͽˡҿ˹һѵǰһ˦켣ڶײʩչѱĻļ
һæҺлоյı
Сħˣ˹վλöûƶһ£ͰܼĻȫƵˡ
һСħֻûħȻʩٶ룬˹ӦˣһСħǭ¿
˵ô죿޼ƿʩСħϿɫȥŵĴһ·ˡռ϶ѾպϣӵĻֻܡ
ϢγɵŨԲ׳ĲƷͨϢĶҩҲ˵Сħ·ӡ
˹ģСħ˻֣µԪؾͷּСħȥ
#@&#@&СħֽеԶȥȻͽ͵ģǧƽ׵ķΧԪһΧܵȥûСħͱƵ˾·
#@&#@&СħŸ˹ķֽ˼¡
³ʱ뵽ָ˹ԼǲĵˣСħʱͷˡ
ԪֻΧСħûиһĶʱҪСħʵе⡣
ļ¼СħӵʩʵСħʵƾǵԨǷǳǿ֣ԲΪͼħ
¼ˣǰСħأǺ߻ãǰߵĻ˹ͱСˣںܶʱƾѧ֪ʶĴ̫࣬ҪͷܻܿҪġ
еľǣһʼСħ˵ˡħײݡ֣ѵָǻݣ
˵ħײ𣿡˹ӿռȡһúɫСݡ
һɫСݣСħ۾һʶ쳤ֱۣеңң³ֱӾͬ룬ø˹Сħ˼
˹Ȼô׾ͰħײݸȥֲݼȻѾˣ˹Ҳֱ֣Ӿ͸Ļħײ֡
˹һ⣬֮ʶСħûĻԿ³ط룬ȴû˷Сħ
һص⣬ͨｻû취Ͳֱ֣ͨҪ໥òС
˹һ£û۳֣ȻСħʶ֣Ԩ֣ͨҲʶ׾һ


һٶʮ ħ
У˹Ȼһ뵽˵ʱС񶯿ΡȻСַͨ϶Ҳԡ
Ǹʱŵʱ仯˹ĳţŵǰԪ
񶯿̫ѵ飬ѵ䷢йɵ񴵿һףͱȽˡ
˹Ѿ񶯵仯Ԩͨ
Һãеʱ䣬顣³صİ£˹ʱ䣬ȥϰ񶯳ɵתԨͨ䣬˹˳Ҳѧ˼򵥵ԨͨճĽûġ
СħǲҪʳҿ˹ĴռﻹһЩħӣûСħ
˵ħײ𣿡˹źɫСݣСħظǰʵĵһ⡣һΣһѳ类ס͵Ȼƣȴǳݡ
ǣСħӦţߵСħҲܺã˵ϰߵʹõڡ
˹ʵ
Сħתתƺ˹⣬ðָռ϶ֵĵطӦǡ
˹һ£Ȼ֪СħǴӿռ϶ĶģʵĲ˼ʵǿռ϶ĶǸʲô磿ʲô֣ȻСħû˼
ʶСħ̫ӵ⣬˹ֻðм򻯡
ĵط𣿡
𺣡СħӦ
Ȼһλ֣Ȼ³Ͻ͵Ԩͨ𺣾Һ˼
Լλֶ֪˹ֻôûˣǿʲô
һ˵ǿСħӦܼ𵽣ţţߺţ߰ڳһƣȻĶԻţǷǳ̵ġ
ܿԼͣˣϸСצɦɦԴ૵ǿİͲ³˹
СħȻ˷ĴָͱԼ˵Ͳ³Ȼְ˫ŵôģ˵Ͳ³˹ǿ
ظ˼Σ˹˼ȻСħ磬ǿһһֽаͲ³˹־Դ
ͺƽϰӢ۵ΪԼĺԴﵽһõףԸõףԸÿ綼С
СħĸĸΪͲ³ȻҲϣͲ³˹һǿ
ǰͲ³˹ĻҴ֪ĸλˡ³ص·ǳĸߣΪҪѧϰԨͨĹϵ˹˵ĻԸ˽³˵Ǹôõʱ̡
Ϊȥ³غϣŬĽ˹ʡⱾħ׵ıְ˱˵İȫҪû֪ʶ˾ĳɳ
һħбͨ׵мֵĵطֻṩĻһ׾͹ˣҪǻ۵ħס
ػһޱȶӵλ棬ﵽŻɽҺӣƽ¸ߴһٶȣͨû취ָ´ġ
λҪһЩԵħСħԨţԪ֮ģЩħԨħ֮ǿٶӵĻҲѲǡ
ǿĴڣһΪͲ³˹Ļ
˹Լĵ伮ٽ³صĽ˵պʧȷػλһҲûУΪĵ伮Ҳһ˿λ϶ûС
Ҳ˵޷ͨػص硣
û취ֻҪѰֱͨ϶
˹ֵһ¾СħʵӵͷļµһŶʮ
ֿµʩΪǿħ̨ϸ˹ԪؿߣӵħܵĹ̥ƾĶ֡
ʵ鼮̫ԶǼ¼бԭ
ͬǿ𣿡˹ʵͬǿĻǾͱСħձʵˮƽ
Ͳ³СħŬͦţĽеأǿߺţĴָͱԼš
ȻǳڰͲ³Լϣͱʾ¼ûд
Ϊʲôǿ˹ʵܻͷСħ֮Աǿԭ򣬺пܾЩħײݵԵʡ
ϵħ޳ʳûϵħֲȷʵ׻ͻ䣬Сħһħޣͺ׽ˡ

Сħͬһתƺ̫شһҲ֮飬Ҳܻ׵İԼǿ߱ˡ
˹ԥ״ϼһڤвʽСħϿԸûж򵥶ֱӵвЧ
¡СħֽһʶֵסԼٶȻش˹⡣
ݣħײݣԡ
Ȼ˹ԤϣСħʵͻȷʵħײݡܹħˮƽһħײݵӦ÷Χ͸ӹ㷺ˡ
ֲɶõıֱӱ˹һɨ⡣
ѯһЩ󣬸˹һϢʩŵСħϣСħߵĿ˲Ϣ䱻ɡգСħȱ£ʹϢ
Сħʬ壬˹굽ϢУҪһЩ飬ڰתΪ¸顣
˹Ѿˣ˹ɹص磬ҲҪһϵе׼ܰ˹ûнйĹûаԼһɹ
ǰ飬ȷʱһʧİ˹
ֻϧصôã˹һֱûҵʵʵļŵҪ޷սʤĵˣҪȷƻ򰢰Ϳͬ飬顣
鳱Щʬ壬˹˽ǰʲô㸴ˣҲȽϲʱ˹ˣȴǸ⿪Ƶĺʿʧȥ鷳ˡ
ϢõתŨϢĲӦԼ̬
׼һļİħһ֣ȥ˵ȼҪһȽḶ́һͨҪ嵽ʱСħƺͨĻҪͣ׼Ӧûס
֮Сħѹŵĵɴ۾Ÿ˹ʱϢʹӡȴоԼ״̬ǳĺá
ԭȴϢȴͬµĿһÿһľȻ㷢ȥĶһ㷴ӦҲûУǾϵķӦԡ
һؿڣÿһٰʮƵСѾֹˡ
СħԼϷı仯Ӧܼ򵥣ɾֵϲת֮оȫ
ʱǳСħǿԼ츳Ļת֮ʵʵĸı䡣
Сħڶӵþ˵ĵͼŲԼʽʲôģǵձ׷
Сħϻָſӵʾ䣡
Сħ۳֮ʱ򣬸˹˳ָԼԶСħʶľˣСħ򵥵ûлԼΪʲô˷ӶԷ
һĻѸٶСħл۳ΣȻתûƻʩ츳
䣬ڵϣһֱĴӡĳ𣬵һ嵽Ϣɵʱֱѹˡ
УһЩɫ⽦ɿЩɫø˹еϤĸоһȻЩɫľ壬ɫĻħ
˹ı仯Ūסˡص̵ĸܾԴ̫٣еħϡȱкֶܶζòʵħĻʱ䣬ȫһʹʥҲ޷ļ̱ݡ
ܿϧǿ˹õħ顣㲼һùˡ
ԭΪƶ񤣬ûħֶģΪ±ݿôһ龧ʯӰӶû֡û뵽˿ȴͻôħ̫ˡ
֮ǰûԪҲը˵һڸĿӣҲûըħѵԼըĵطûУʮ׵У
˹ɿܵӱߣƿĿӵײɢ֮壬ָ״Сĺɫħ
ħʹƷʵģǰָ״СħֻһɫȻƷʷǳĺãһħƷˡ
ٶȣ˹¶ħȫȻڡ
ԽڣħܶȾԽһ˵ص׺ħûˡ׶ֱķΧ˹ڳ߰ٿָ״Сħ
Ȼֻһģܲס߰ٿһħŵгҲʮˡ
Ҫǣһĵͼħһ弶ħ޼ġڸ˹Ҫľֿ䵱Ʒĵͼħ
޴ջø˹ھھķΧ


һʮ õļ
ӵ׶Ƶһ㣬˹ڿ϶صһϵħĿڷǳĵĿռ϶λãǿλã˳϶ſĺӷֳ룬಻֧ѿӵ׶ռˡ
˹ǰûԪըǸô֧м䣬Բûըħ
һصħ˹˷֮ҲͷʹˣħȫȻһӴḶ́µ֪ضأ⿿ڣ֪ڵ¡
Сħͣɢħ㲻ˣûըһͿ⣬˱ġ
ؾͺˣǧĽʬãҲ׾ٵ顣
һ˵ʬã˹Ͼ뵽һ·ʱ򿴵ЩĽʬá
ЩʶĽʬϢεţҲΪˣҪЩͨýʬҪʢࡣ
Ϊ˸˹ջǾȥһʬùǿаԼԷЩĽʬ׾ٵ顣
ϢôŨܣڱҰԸ˹ǿȣʮķΧͿˡ֮ǰΪŲ·ûüݵвҪСС
һʦ֮۱ͷųԶԶƮҪ˹ǰ
ĲܶȷǳĵͣʹǻߵԭͼĲҲ洦ɼǸ˹˽һһͼýʬ
Ի󲻽ʱ򣬺ȻһֻɫֹǴ˵棬ǰʮ⡣
ǰ˹ĹѾǿĴڡǲ֪ʲôʱʼȴֲѰ÷̬ڣͻȻֵֹǣ˹ĵһӦҵˡ
ðǿͬԼϰ棬°Ҳʱԭɢ˲Ǽˡ
̵ʯͣѰõ°̶ڵ¡մӳ˯ѹ֪Ǻܳٶ۵ģ֪ʲô£ʶ档
Ȼ°̶ţòľððѵҵĺ죬ͨʯҵϡãڹ̶ȴϵĹ̻
˼Ҷߵİûһȥܶʱ򣬼־ʤȥʹù̻Ҳбһ졣˹ôõʱ䡣
жԼǰжɵİõһӾ;˹˳ʰһʯͷ
ɳսܶǿ
ϧ˸˹־ͨȫϵħı̬Ȼÿһϵħ߼ԱȵϵħʦѲ̫ˡ
˹ĻϵħʦƽҲҪһ±ϵħʵзǳĲ䡣
һ򵥵ĳٻһðñúв
ڼ£ٻУӳʯͷûвˡȻ÷ΧС޷ƶû취뿪÷Χ
ûǿħֻõħ仰˹ħԭͿܶΣֱſʼ仰˼
ŰúȻٶȣ˹ĵĿ̻Լ
ޱȵԼħƺܿڸ˹ϳΣȻħƣһ־ָŰãħĲе
˹ڵǿȻڻҹõĶ壬ʱûѹưãοЩɳϢеáѶԷܹѹƵĳ̶ȡ
һڰõǰεĳȴð÷·ʲôײһ㣬ϰ˲弸Ҫ۶һ㡣
󣬰ۿеĹâɲǼ΢һ룬ԵޱȻɢƺͷתӡ
ðκ󣬰òʶĻλԴڻˡûѣһֱըһ±ȸղŵ𵴸أ彩סˡ
ᣬ˹ԼħֱӰ˰õڡ
ƽúʥ߶λ߶ӵ֮ģǿȻһģϣͬȼĴڡ
ʵϣʯֵ˾ĬʥߣЩƽúƤʬֻʸ䵱ص
Ĳʹӵ֮ģƽúƤʬҲֻ߰Сӵˮƽǻʹøǿģħ֮ƽȴֻ
Ȼǽⲫʹȷһ׾ҲҪͷʹ˲أ˹һƮڰУٶĻƽҲΪ塣
ߵãȱħĿԣƽûõ㣬ǿԾһƶ겻ħĳǰþͲˣħԷǳĵ͡
츳Ԫħ⣬ЩħⰵϵħһֿҲûС
ػİãȫûֿܵԼ֣ħƺ谭ӡϡ
һļХħ˰õ֮СһѪĸоѸڸ˹֮佨
Լ׵ԼֻҪ˹Ը⣬ܰѶԷļ䶼ȫһ飬ԼԼ£׵һûκܿԡ
þ㱣γԼ֣ܵǳˣһʱ伯вע
ʱ䣬˹Ҳ˳õļ䣬ֵĵطһҲ˽⣬۵˽⣬ûʲôܱȵùһֱطˡ
ƬһĻĻڸ˹һͨĻһļ㹻㿴ϴҲһ꣬ǻŵĲʹһǧļ䣬Ҳûʲôÿġ˯ʳѣʱȥˡ
˹ɿķЩظļ䣬רЩб仯Ķ䡣ŷţȻһĻø˹һĻ档
һ϶ſһȺﲻĴ߳ͷǵֳضؽĽʿٵƾҿʦſħܻ飬֣ٺûܵĽʿеĽʿ϶ŶĹâ
ﲻĴ϶дһ֪İǰȥûȿ֧飬һָذƾճ֣˲̽ۿУ֮
ǰһģӰһǱеĵ
׼ðϣе˶ࡣҲζţ϶ͨġ
˹ʱ׽ס㣬ǰ󷭲ͼҳ϶ڵλá
һλûʲôǷֲ嶫ϱʱǿǻ۵ӡȷԼĻΧ￿ҺȷһͨļǸطҳʵ̫ˡ


һʮһ صʶ
һʱ䣬μѾǼǰˣΪûʲôʱ⻹Ǹ˹²ģҲʱҲ˵
ôʱǵ϶治ڶǸ⡣
˺ü鶼޷ļѰҵķ򣬸˹ֻõѹһЩܹϢȷ򣬵ͼҲֱܣҲܼǵõǸطҲ˵
üʮӺ󣬰òų׻عŸ˹ʱ겻ԾĴһ˿ηԼԵʣǵĸ˹ʵġ
ħͼħ׾շһãڵĸ˹ʵ뵱ûȥʱȣ˾޴̶̵ֻһʱ䡣
ͼĲֱӵķӱǿ˹ֳԶʵʹûԼԼҲ㷴ˡ
˴˼䶼ã˹Ľǳֱӣ˹ֱӰļ䷭һΣȻָǸط
ܿϧǣΪʱ̫ԶԼҲǸطλá
òһڿռ϶˹Ըô׾ͷϸѯõĻΧ
һͼĲﶼ뿪ԼϤĵطΪİĵط̫Σա˹һûٻʱû뿪Լء
ûĻӦҲ뿪ԼϤĻΧҲ˵Ǹ϶⸽
ǾһͨüʮƽĻΧŨܵҵһ֪ǷһֱڿĿռ϶Ҳ·һ㡣
µľ϶ҲͷħײǸǸһÿֻſʮʱ䡣ĻҵҪˡ
ڰõļ˹ҵһЩõļ䡣
ԭŨ֮УҲž۾ӵصĸģϢԽŨܵĵطԽܼĵطҪϡٺܶˡѹԼת˰Ҳֻһ߰ãͨȴһҲû鶼Ƕ㵽۾ӵȥˡ
һ۾ӵǰ⣬ڰõĴ£˹Сĸں棬Ӿ۵￿
ĬռʯѾܳʱˣطΧܻùǿĴڳ֡
ͨýʬŨţ̫ǿĴڣƽãƤʬ֮ģǿ۵Ŀ꣬ʹŨҲĬĸ֪ﵮпܳƵֻ꣬ѡ񣬳
ھ۾ӵ⣬˹ʦ֮ĴѰţȴһϵĲﶼû֡Ը˹ڵʵӦĽʬ׾٣ޱȼ͵ĻƽûƤʬеˣССġ
ƽʱƯ룬Щʬþ˺ˣŨһƮͻɳŨķΧ滹һµĴڵĵ
û㹻вĴڣ˹Ҳָ࣬Űֱһ߰ȥ
ٻټͬʵͬȫ£һ߰ѸٱƷȻ󱻸˹Լ
Ϊã˹˸ֱ֣ģĲﶼĻٶҲãɴˡ
۾ӵһѹȣԽߣϢԽŨܣҲԽܼ
˹רҰúͭƤʬҹҵʮ߾߰úʮƤʬȫԼʮͭƤʬԸΪףֶʮһ·ȥ
֮һȫɰúͭƤʬɵĶһγ硣
ЩǿĴڣû˭ЩͼķףǲҪҾҪЩͼҲûзԼ
Ҳֻи˹ַͨǿаԼǵ
Ļϵħ˹ɨеĲ󣬱ظϣв뿪ѹȺѹȵĵײһȽεĵطţһŲ԰׿µӵ̽˳˸˸Ÿ˹뿪ķ
һͷһεƤһʿνĽʿָڶͷĲƤһȦԱͷʱͷƤĥ
ͷʾǰпһλʿ
Ŀ˸˸Ÿ˹뿪ķðΣȻ·ʲôһѸٴӵ﷭ǽʬ϶ʬףǸɿͻؽҲ̫
ȴӲĹؽڣɵǰȥȻ죬ٶȴ˿ѷɫڻŵ˵ȫӦԼʽԴ˷չһµж
ɵģĵ˹뿪ķȥ

ĬƮϣûԼԼ壬ڲݣʮʱˣصĲﶼȥȴ˿ûзָ˹Ӱ
ǧĲԼƽ˵ʵ̫΢ˣοܶͼýʬͲߣžԼʧˡ
˹һòйʱԽãŭԽԽʢˡ
ЩϢı⣬ĬǳϤԣǰˣǵˡĬԼҲЩһĪչ
ȻƴһϢĬܰط׳죬Ϊһļһﵽֵֵ϶ֵãϢ֪֮Ż۵ֹģΪκһܵɸصʧֵá
ǳ֮⣬ʲôܴǸŭѵļһأԼô̻ûԹôĿ
ɶǱһСļһϳԿǳǣ˿ȴҲ˱ܵͱˣĬҲڻŭ
ʲô취ԴǸһأڲݵĬյ˼ţȻ䣬ƺ뵽˵ʲôɢҵĺˢһ¾ۻ壬ȻһԵĹ켣ǰΪ׳һʯײȥ
Ĭ˯ĵط׳ʯĸطѿһ϶϶ڲխӭصڡ
Ϣ֮ʱϢͻڷѹ²ϵѹ϶У겻ϵѹȣʹ÷϶ڲΪϢŨܵĵطֵط˯Ч°빦
ռؿʼĬֱӰﵱԼĳѨһûʲô£˯
϶ȽԽԽխΪ飬ĬԿռҪ󲢲ߣխͨ޷ͨеķ϶˵ͿҰûʲôֱ
϶ͷһȭͷСĲ򷽿״
һƽǽľľʵ壬ƽƽ棬ڵϺױ˺ԹȥĶĬƮȴĸǰͣ
Ĭ﷢һֹԵĲƺڶ鲻֪ʲô
ûã֪ȻһЩٵǿգһʶխĿռ
֪ķﾹȻǱһʶѵܸꣿû˵¡


һʮ 
ʶǳ
ĬһֺܹŹֵʶ˵ܵףʯֵĬ㣬һɵöϢ֮Уףʩչ޾ܣҰҳɡ
ĬռصʱƬ֪ʲôɵķƬѾˣĬǴһ̾ĺǿ鶫
һʮżȻĻᣬĬо鶫ʱ򣬾ȻʶԤϣû˵Ȼʶܼڳ֮Ķϵġ
ĬӴʱԳܵס˵ʵĬһʡ
ʶȻȴԵʮִĮ·ûһ˿ı仯һڽԼݺֱ˵ԼĬҪ֮Ĭҳϡ
֮Ȳ˵Ĭ᲻һʶҳϣҪ˵֮Աǣ磬ĬԼ޷쵽ʱҲû˭ܹװ쵽
ԵʱĬһԼ޷õ飬ҴԷ׾ӵĴ󻰡
ʱһðߴλ϶ðʵǳǿĬ˾ţ֮òײŻɱ˴󲿷ֵðߣǱһλʿˡ
ʿǳĽƻҺܹŹ֣úܶϡŹֵֶΣмĬ༸ҪԷʱӲȴˡգʿ״Ĭ֮زز֪١
ĬɴԼû취ΪһԲѵʶ
ǵĬ󷢳ȥʶȻһļµĿϢǵصſȥء
֮ǿʹĬĸĴڣҲòϣԷȷԼǿ
Ӵʶ̺ʽɨأȥˡ
ʹĬԼȫʱǿأŨȴ޷̫ʶ£ЩŨƺ걾޷赲ɨ衣
Ѿֹǿˣ漰˶Ϣ֮⣬ֻȫЩŨܣʶſȥ硣
ȻʶĬǿ󣬾֪ʶҲҪ
ֱ˿̣ĬĶʶ
ų׵ʶɨغ󣬶Ĭ˵ѰҵĿϢ֮
ĬҪϸλãԱԼܲ׽ԷʱʶȴӲĻӦԷһֲ֪ķҵĸ֪޷ȷλá
ĬΪʧȴû˶ʶֻ˵Ǹʿʵ̫Ź֡
겻ҪʶǸҳϵЭȻûЧǵʶӵЧҵʵĬջǾ׷档
ѵĬ鲢࣬Ҳһֱûлʶֱڸ˹ϳ˿ʶ
ǸʶԼҪҪĬһûãʹڸ˹ʹһҲ޹Ҫ
ҪĬҲʮֺ棬Գ׵ʶǷԴ޵ǰ
ͺϴһʶ˲䱬ǣӹءӦǿʶصﶼֲʶţûСֻܲŰʶܿԷķâԷҪԼ

ʮʬæµţȫЩúͭƤʬѾǳɹۣǼޱȣֲʲôҪá
ھԷǳٶȽţ𽥵ģһƵѪɫľ¶ԽԽࡣ
Ͳ³һڳﶫܣһӶûôħʯΪԵħЩԵᾧӵ޾Ŀġ
ʱһС飬ŵͼȥһҧһȴֿں˺ðβ³
Ȼϵħ޷ħײһͨʳȡҰͲ³ѾתɲˣԳԣҲˡ
Ծ赲˰Ͳ³ѹЩı
˹ʱ˲ħ̫࣬ԼæԽħ̺Խ󣬼ֵҲԽߣƷʣͬһħʵز̫Զ
Ϊ˾ɳħ˹ȫעͶע档
æţȻ䣬һļµĸоӹͷ漴һǿʶꡣ
ǰǶʮʱǿľǰϢڸ˹ĸӦоͬҹưۡ
ʶԽҹúڵĸ˹ԣȴͬĿҫۣ±ʶֵʱ򣬸˹Ȼһʱû취˼ֻ㶵ӦŶԷ
ʱ˹һȣҪʲôҪ롣漴ǰһڣһ͵ͬʱҲǹǿʶ˿
˹һʱŪʲô£ǰһһݵӰ࣬µݣһʬףͨʬײһǣʬ׵Ե쳣ɾûͨʬϵָõϢҳ١
ʬ׳ڸ˹󣬾Ͳϵ૵߶ʲôϸһƺһƪģ
ܵĴ֮ʳϵϵ
ĺܳ飬ૣֹһֺϵ
͵İѸ˹׸ǹǿʶĿ̽

꣬ĬĳѨǿǿʶĲ֪˿ͬһ˲䣬صӴʶȻʧ·ûгֹһ
仯Ĭסˣ˰Σûʲô仯ĬæѿķͷŲͼ°Ǹʶٻú󣬷黹ʲôӦҲûС
ôأѵԼڶεʶɲˣΪȰʶķŪˣ
²ˣʶԵ޹ʵϢĻĬ̫ˡ
ŨܣǿʶȻζ겻ͬһ飬ȻѳԼʶķŪˣǻס
ԼĻ治֪ûȥˡĬûӶԷҲ벻Էļһ
ֻɫҴԲ˵Ҫ֪ܡ
ЦõĬӵϾѵķ飬Ʈ˶ѨԶԶİѷ˳ȥ
ֻǳĵߣʶı廹֪Զĸλ档ܶԷʲôطô򵥵鶼ɲ˵ĴڣֵĬɵ
һĬµ̳ϢѰԼ˶ѨУ۲Ϊ˯ȥ


һʮ 
ŨǸѾ̵ֹͣģ͵ҲʧǸǿʶҲ֪ʲôʱʧӰˡ
תһĴŸ˹о̽ѯɻɫ
˹ŶԷϿ⣬ҷɣѾħڳˣ˭֪᲻⡣
ͻȻĳʲôĿģΪʲôҪǸǿʶĿ̽Ǹǿʶ˭
˹ĴУֻĬǿﵽǸʶֲΣȻǸʶĬ࣬ѵĬѰԼģڸ˹
˹ӣȻ΢Цһ£ǽӲǣһֺܹŹֵЦݣֻ˵ãҵֽ޲أ޲ء˹ܸ˼㡣ûòõĹֱͨ˵Ȼã׼
ƽҽܣø˹·ֻص磬صѧԺ֮еĴ
Σķ磬һͻȻ赲ĳǿʶĿ̽Ȼһҽܣ
ܾúܲ˹òԵӦҽи˹ҲûֱӦʹָղõ񶯿ļɣ񶯿
һּɶʱԳ޲ص۾һ
һ£ģ𣿡޲زûⷽ΢Цһ⡣
˹һʵô֪
µģӵкǿҵħķ񣬲㻹ͨҲŻðһ£̫ˣҲ硣˹Ļش޲ضʱԵе˷ˡ
޲صĻø˹סˣȻĺܶﶼ磬Щĺаٷ֮ʮģȻ˵Ĳ˼
ͨʲôأλ϶Ǹ϶𣿡˹æʵ
Ǻǡ޲ش˸ûֱӻӦ˹ѯʣǷʵ֪ղǸʶ˭𣿡
˹Ȼϣϵõλ϶Ϣ޲صͬҲ֪𰸣ֻõ˵ͷ
ٺ٣һԳ׵ļһһոһԪ÷񡣡޲һĲм
Ԫ񣡣˹һƬãȻʲôӦҲûСԷĻȫⷶΧ
ҵĻ˼˹ķӦֵ޲е㾪ˡ
˹ͷȷʵԪʲôʲô
޲ʮ˸˹һۣðԼֱӴȻҲӦʮϤܲŶԣôܻ᲻֪Ԫأ
޲ؾΪ˹ԪŻŻ׵ĿӣΪڷǳҪһԪ˵İ
˹ĲԪðŷյԮȾͱһҲûˡ
һ뵽ֽ޲ضʱɵˣĻҲ˵ȥˡ
ʲôԪʲôǰ񣿡Էɵ㶵ԼðûӦ˹ͷԼظһ顣
㡭ĲԪ޲̲ĵһΣðԼֱӴеˣûɲԪġ
˹ҡͷ
ԭܾ޲ضʱԵޱȾɥѾѰ˺ܾãԭΪҵˣû뵽һʧ
ɥ֮࣬޲˵Ӧ֪ʥɣ
һʥʣ˹Ժʱһʱð˹һмӳ飬ȻǡϷȺӡʡ
ÿһ˵ʥᣬ˹ǻֱáϷķӡ棬֮ԱÿһζǴҴҴ·̸һ䶼Լһ
֪˹Ϊʲôôʥᣬȴ̵Ӱ˸˹Ҳʥʹ
ʥᶼһȺɵģһз࣬Ϊе鰫֮ĶǰĲģ뱻Ծ硣
ͬΪľ鰫˶޷̣˵̬ͬĲǲС
Ժ﷭ʥϣ˹޲ص˵ͷ
޲ص˵ǳԾԣ˹ͷˣȴ˳һ˵ȥһתʵԾħж˽⣿㶮ħ𣿡
ħһ֧ǳӵħϵаħħħȵȣ֮Ԫ޹ȴ뾫йصħԹൽϵ
˹˸޲أ򵥵һ־ħʱԵ񣬶κﶼЧ
ȻǺܼ򵥵Ǹ˹赭дʩ̬ʱ޲۾һûħûУ˲ʩһħʾ˸˹ĸ߳ħɡ
ֶʱ޲еľɥΪࡣֻ˵Ԫһᶨһ־ϵͨħһĵطתƣԵӣںϣӵйͬľļϡ
˹ʱһȻ޲ǰļ⿴ƺ޹ǵȫ˵󣬲ʶ֮ǰЩ޹⣬˸޷ô׾Ľ˵
ƽĽȻγɵģǾѵյġ
ΪʲôҪ̽ң˹ʶν꣬ԷΪʲô̽أ˹ΪֵȼĴڣԵ޹ʵĹעûֵ
ǲǵֻСĬࣿ޲˵ǰҲΪͷ飬Ҳ׿ӹ
˹ͷ
ô˵ҲΪ˶ֻŶ㵽ģ޲ط·ʲôȤһΪ֮һ
ҲҲǣ޲صƺҲΪĬȶŨС
ֻһԭɣҶŨҪԭ׳ҵꡣ޲˵ţʶ¶һԼϢ
ʱһǿҵѹȸŸ˹ѹȻ֮ġƽƽȻӵһŷǳʢ֮ģ
˹ţ޲ضԻôãȻһ㶼ûԷʵֻܾе˿͸Բ뵽Ȼӵ֮ġ
ӵ֮ĵĶλҲ˵޲һλʵ˵ĻǺʥĬͬһĴڡ
һλȻΪĬȶΪʵ̫Ĭʵ̫ǿأ
˹˿ûй޲صķӦֱӰԼ˳
޲ɬץץͷϡϡԴ˼˵ǰһʥʿ
ѹ֣˹ʱȻ޲Ǹսְҵһ磬Ȼӵ֮ĵʬͻ÷ǳͣǽúܶĽʹòҲʹòˣƾӲǰսɡ
һӵͬȼ֮ģҲĬħʥߵĶ֡


һʮ 
ղԪղ޲ֲħҲǶ׵ĿӣӦþνԪˡ
û޲ص˵ͷǿǿĬ׷ɱðֻһ˻
ΪʲôҪң˹ʵ޲޹ʣΪʲôԼ
һʼΪҲԪΪ԰õҡһ˵⣬޲ضʱ־ɥ
ΪʲôΪҶԪ˹ʵԼûԪ֣֮ڲ޲ġ
İصˣпܻ᲻ԪԪǾħһ֣ǾħĻڸ˹ǵ⣬޲طǳûĻش𵽡
𣿸˹Դ̫ˣʱġ
͵ȷʵ棬ǺǿȴܴﵽЧܹ˿ӵãø˹ÿԺúõѧһѧ
ҡ˹˵
ΪԪôյ𣿡޲ûĴӦҷʱǿһԭ
ʱ䡣˹ʲô࣬ʱ࣬Ĳֱһգ۵Ĺ
޲Ϊ֮һʱ˵ôãĹͣ޵Ĳϣ˹仰źȻʶԭԼѾǸˡ
޲૵߶ʣȻǰĩеĸ
һֱССʱ޲زŻعѰǰˣһʲôأҲܰҵˣԼһһٻصǸġ
˵꣬޲̧ͷԸ˹˵ѧĻҽ㣬ѧԪҪһæһص硣
лķ˹еʵǸ˹֪ġ
ԪȻˣڸҲײˡ޲ɦɦԴյ˵
һӴ˹ȷȷûж⣬Ҳҵģ̸һֱСĽ䱸š
˵ʱ򣬸˹µĽʬȴûͣħʯȫڿˡ
˼ʮף·ɫĻһħ˹ʶԼĩܳһʱ䶼ħѷˡ
޲ضЩħһȤҲûУӳΪֹĿ⼸ûзŵħ棬һһ۵ȤûС
һ˹Ҳ֪޲صǰȻһλʥʥʿ߼Ĺʥʥʿʥĵλڽڣ̣֮£ʵʵȨôһģ
Ҫ֪ʥﶼһȺӣΪһз඼аģваļ֮һĳ췢ԼΪĿаĵľǿ֪ġ
޲صı飬Ҳʱ̫Զˣ·ûܵһӰ졣
ħڳˣҪľǰյָУֻյָвյġһСľ޲أ˹һٶȰħ
һһҹĹ򣬸˹ڰĸƷʵħȫˡָĿռ̫Сˣû취ѾʯȫװħƵķ̫ӣ˹˹ǿŽָҲˡ
Ҳû취ȫħԸ˹ա»аٷ֮ʮĵͼħ˹ֱӰҪʱˡ
ħ˹һʱ;ᣬжϢôˣ˹ڷǳǵȻѾնɭٵ±ݣǸħŮֻǸʿݵĻѵ±ڿҲǰ첻顣
Ƿ˵ѨЩ˺ǺӴԹĻ˹žֻʥߣҲ޷赲ǵ̰
Ļϵħռħİٷ֮ʮȻֵܱȲٷ֮ʮĸƷħƷǿԵģ˹Ȼ׷ϾĬأֻƤطǾԲܵġ
Ը˹׼Ҳһ
ֶֻһѣķѵħǳϡ٣һһħķĩ㹻üˣֶҪħᡣ
˹ּǸư츳̻ħֱ׾٣ðСʱһħͱڵϡ
꽨ˣĴ;ͷϷԸ˹˵Ҳʲô£ĳɹʸߴٷ֮ʮˣǶิӵħƣһǳɷֺҪ֪ʹ˹Լħʱ򣬳ɹҲﲻٷ֮ʮ˹
ɹôߣֻвϳ㣬;Ҳ⡣ôħĹᣬҲԴˡ
޲ĿɿڴĿŸ˹ʩΪȻϰħְҵģǰ۹⻹ǱţȻ֪һôѵ顣
ħгϣһһħᶼҪ򵽶ʮϣĲֻңߴٱĲʹˣΪɱ˹ϵġ
ٳɫʿĳɹҲڰٷ֮ʮңͼʿɹٷ֮ʮ
ʮֲֻܳɹһݵĻĳɱͿˡοÿʧһΣĵħʱȴ١
˹ֱ죬ʲôҲ⿿ܹ¸ˡ
;һȽϸ߼ľᣬħ쳣ĸӣķѵħҲǳĸߣƾ˹ħ϶û취ɵģҺħħĵߡ
һСʱ;űãΪǾ͵ȡģһƤзǳҪġᡱûУ̯˾һƤ
ⲢӰĹЧ˹׷ɵˣûô๦ȥۡ޲ذˣһŴϷӡľᣬüζ˺ӡҲ֪ӡһ˺ͻʧЧˣҲΪԼĺľ˷Ѹ˹һСʱѪ
˹ҲΪžӵ󣬾˺ҲֻᱻλϡӵѨǸ󣬸˹ŲҽˣʹڵѨĴûҲС
һžᣬѨĸţԵľҲţֱ˺ƣ߼ħ
˾ϴ˹͵дʱõУӴԪ۶ɵĻˣȵõͶ·Ҫ۴ƻĻҪ˸
ͬ߼Ļϵħ׷ľһִĻƻʩ֮Ŀûãֻ˳űֱһȥôֱϵ壬ʹһСɽҪ顣
Ը˹ڵʵǸղ߼ħħԽ棬ÿһѶȴǷοڸ˹յ弶ħǿħȡɶġ
ǿ˵ɣһ˲ħԽƾĹ̰ƽ̯һνϳʱʱ˸ΪȡɵĻˡ
ֻҪϺϸħӴħ˹ջͨʿиǲɵ׳١
Խ߼Ѷʵ̫ˣʹǸ˹ֱ̬ĳɹʣҲʧߴΣǿᣬ֮ǰռͭƤʬƤһιȫù⣬ϴҲʣ޼
ͭƤʬõʬƤѾͻԳؾҵħԪصı仯ƷʾԲѷɫЩߵħ޵Ƥ
Ʒʵħǿ䱦Ҳֻи˹ıôۺʱȥôߵȼħᡣ
ǳ߼ֵ޲鲻ԽĿˮͲˣԽʿֽսְҵһߵȼľرΪħ֮ܽʩųħΣĹͷ˵ܾԼһ
ܿϧ˹޲ǿ񣬾ֱѾյؿСԶ仯ħףʱ޲ؿɵˡ
㡭ϵĺö桭డ޲ش˿̵пĴһԼƶ󣬲ûˡռָ͸߼ỹҪϾ޲ǰɱ仯̬Ŀףδˡ
ֱнսְҵռУȻ䵽һʦǱﰡ޲鲻Խźš
Ծ׿ռָЩ޲طǳӵеƷһħΪòϣһȤҲûС
һ׼׵󣬸˹Ŷ޲˵Ҫʱ뿪ң
ϵԶ봫ѶϢնɭˣȴ޷ǵϢԸ˹صһ֪ǳĵġ
Ѿ˴뿪˹ǿʱͨ
ѧϰԪѰͨ϶һĹһʱۺϵĿ˹ǾȻһˡ
ʱ޷޲أԲܰأŻдһʡ
ĻȻ޲Ϊ֮һ㶣ȣ
Ҳһȥͨȥ𣿡
˹ҡҡͷֱ˵ܴȥ
˻һ޲ضʱʲô˼ˣԷԼ
ʶһ޲صǺԾӦǺðɣҾ㣬Ҫòܻ
ĻдֻתۼĹûʲô⣬ܿͿԹˡ


һʮ 鷳
ĬĬı۾˹ңңĸӦЩ΢ϵѡǸնɭϵһѶϢ˳ϵ˹ȥ
˹һʼǸᱻĬȥˣΪ˱Ĭ˳Ŵ;ȥĵѨԸ˹һնɭѴرգնɭѴ
Լʱ򣬸˹˺;ᣬһĿⱬǿҵĲȻɢʧ󣬸˹Ӱȫʧˡ
˹뿪ʱûдЩúͭƤʬǱػصħֻҪ޲ز⣬ЩĲ㹻ӦһЩ󴳽ˡ
Ÿ˹ʧĵط޲غȻһЦǸļһΪܱסܣ̫Сˡ
˵꣬޲ر۾૵߶֮ܵĿ⴩͸ʱյһĿΡ
޲صУ͵ִһ֣ס壬ͬһʱ䣬ӰǰӰɿı仯ţͬƶ㣬ӹӹǧʯӹߵ꣬վ۽һϡ
ܣۼһƬѹѹ֮ĲڲԶһϣһʿһƥι״ĺϣ۹˸˸ſꡣ
ںʿĴţһ·ڶԺʿ˵ЩʲôǺʿ˵ͷȻ˵ſͣЩѹѹĲһ
ϰĲﶯӿ˿꣬ʯ顣
ǵ鷳ˡջǿԽ˿ռĿ⣬޲ֻ˵ĸ˹İΣǼһд;ʹΧҲ¡
ȷ˸˹ٺ޲Ƶתַ֧֫ǳŹֵƣŨ֮С

ѨУǿ˹Ӱڴ룬һ󣬸˹һʱѵϵĴĺλһŲ顣
ΪһͨľĬУˡڸ˹Դ㣬ټһͬƵʵĴ׾ٵ顣
նɭͰͿ˵˷׷ΧǸħŮ±ݿʼЩ˾Ͷ˵ѨʱȫһϢ֪
˹뿪úǰѵ±ݻٵȻǰѴص㣬ּ󶼱˹ʱĴǳǵķǳ塣ر˹ϵնɭˣĸޱȵļ尾ĳһԼͻȻ
òڵȵ˹ĹһʱǷ·ҵĹһ
Σ˹նɭͿ˵˲Լͬѯͬһ⡣
˹һĿȻȻԶһ£նɭ˵һֱڵѨ
ԣ˹ģζǸħŮûл
ǸħŮø˹鷳ļһʹĬ࣬Ҳûô鷳ΪĬ಻֪ġҡģħŮ֪ʱԵſڶ㡣
˹ѡҡٵƭǸħŮԺؾܰȫܶˡ
ʱ֪ô˹Ҳ¶ۡ
Ѩھ𣿡˹ţѨڵķȥ
Уһֱڴնɭ˵
鳱ִ֮ĸ˹ͰѴɵѨǵͨѨбͨýʬƾ˫֣ڳһһݼռ䣬ÿһ㶼нͨһֱͨˡһбڵĿռͿĲ
˳ŽʵţٶȻǰͽöˣССʱ󣬸˹˾˶ˡ
Ѩڱһεʯڸǣ޵ȼغеͻ
ʯе޼ֲһЩЧⷽƾŷˣҲʲô
˹һһʱһħʯСһϵħܰʯеϵԪһ𣬰Զ֮׼ȷĴݵһˣԶܴﵽʮ
ħһʩţѨƬռ䶸Ȼһ£Ȼ˵һռһַǳӵΧУԶ΢зŴЧӦһʱ䣬λһʲô
ðκ󣬴ҲӦֳӵ𽥵ģҲʱѡԵĹһЩ
˺һЩͱɳɳɳϵģң·кܶڻһ㡣
նɭ͸޵ֱӾ䣺ڽҵھ˻١
Ҳѹǻɫ䣬Ǹ˹ϻǹƵҪȵڴڣǲŻᷢˡ
֪ǴڵĵаħŮһʿھĻһأ
ӦòǰⷽϾߣ罨ԼǷǳѵġھд֣ǸʿĿԸ
һ˹׼ˡ
ǰΪʱֵĹϵѨû޽κηʩԷһڿڵĻԵľһȫĿռˡ
ŶԷûڽʱ䣬˹Ҫ׽ʱ䲼һ·ʩС
ǰΪԭڷϣ˹ѡ񱻶ʽĽṹħƷ֮ġڸոյõһħ㣬ͲҪ˼ⷽ档
һʵõħṹеħѵõֶһħֹ档
ûзƽҪϷʹá
˹ٶһȻǶħħһǶȻ޺ĹâȻһεѸţѨڡ
εϵĵţȶӵʱֱʲô
ʵõģΪ飬ǿĴ͸һЩϰʮ׺ʯڲ赲ǵĴ͸
ڵһĳ̶ȣ˵ȺĻͿֱӴ͸ʯڴ
ʩڵʯھͱ˿崩͸ϣҪٵı鴩͸Ļ˾ֻڿڲܽ
һ˹ûǲգæڵһΧһ
νһ׵ķΧҲ˵Էڿھ뿿鴩͸Ļͱ봩͸һ׺Ҳ㡣ʹʥߣ͸һ׵Ҳ󣬿Ҳ߼ħʩŲˡ
㸴ӵĶֻҪ㣬ܿͲúˡʱһ£»ȡһˡ
ĽȲ졣
һ˹ʱȥһЩεķṹ


һʮ ħ̨
ʿѾܾû˷ڴ飬ԶİƽֿƵ顣
ƾһ㣬ʿ;ԼӦøмˡ
±ǿķ͹֮󣬺ʿһоǷŭܿģͱ˷ȡ
ŵ磬еǶôʵһ¡
һʱһЩµĲټȴ̫ˡ
ʿһֱУٵȥЩ˻Ǻܶǰոճ˺ʿʱµģһֻ
ӵʵÿһ˶ӵһСءںʿıӻ£Щعģƽˮƽ
ȻˣؼҲ߰ǧˣƺвһܵء
Ժʿһ㹤򣬰ͳ˽úͽʬƺƵĿ˵ء
Ĳ磬ĹģǷǳСģ鳱һξǧƣԭֹģطսķһζԱĹģܴﵽڡ
ﲻҪһ㣬սĹģ޵š
ȻܶʱսĹؼ
Ը˹ǰֻٳԱС˵ֱˮһˡ
ڲ֪ƣĽʬǽ£ĲۿɼٶȱٶȣСʱھͿɾ
ʿȻ˹ˣħȴĵһֱı仯Ŀ˹ǱĴӵ±бƳȻͻȻ̡
Ȼ̫ʲô£֪ǸƵø˹ĶӵŮ˭һ£еĴ𰸣˷֮¡
ԺʿĺôǣҪּ᲻ɴݵսˡ
һܹƽʿߣܣǳΪµĺʿʵ۾Ͳǲܵ顣
ħֻ˸˹Ƴû뿪ݣԺпܣ˻档
ûֱ̬ս֣˭ܵסĽŲ
ĺʿĬĬĶæµŵķ棬ҲһַǳԾ״̬
Ȼ䣬ʿеǹ˲б̣ĵطǹУȻɨķ
ɨһһģĺӰһ£ȻֻʵٶԶ
Ҳɱ㲻Ϊɱ㣬СһҪս͵ļޡʿƵ
ӵȫľ룬޸˿ʿĲʵ̫ˣǾĵǱԷֲˣ΢ʲôвԵĶϻᱻ֡
޸յǳİգʿǱģҲ˵ߵı¶ƺʿߣϢһ͸¶ȥкʿķ
λʵۣҲԲһ¢ϵλļһڡ
޸ղϵͼѺʿɱشܣʿҲԲͱ͸¶ֻҪܱסܣȡߴˡ
Ļƾ˺ʿĿһ㣬ߴ˾;Բ
ʵʼв࣬ʵ޷ӽʿʩչľ롣޸ղô׷ԶԶǱѰҸõĻᡣ

ͳ겨ڸ˹дݳɹӵƮڼžĿռ
˹ʩһ㶼ĬģҪõʱ򲢲࣬Ƴ춯䣬ԴԴϵԪؾͿʼˡ
Ԫؿ˵ԴḻԪأֻҪ̤ʵأͻԴԴϵԪعӦ
ı仯ʯҲʼ仯ˣ¡𣬾ۼ󻯳һ߸ߴ׵ϸڵϡ
ԿţΨͫ׵λðȥ
˹򿪴ָһħѡʵǶʯС
һѻϵħֱնɭͰͿ˿ɵˡԱڶŪСȷƸ˫۱⣬˷ܵһһ˵˾ʯϡ
ĶԾرĸӵݵ
ҵģҵģҵġȷһ飬˫ŵôģƴİħԼĻɨ
ֻϧת̬ĻɵĿռʵ̫ˣɨħ󲿶¶˳
ȷȴ⣬ħĥɰĸо˵һܡ
㲻ħڴҵġһִȷһߣͬʱϴǵ˵ֻħ˫ۣ̰ɫȷй֮޲
𣡡ȷƺͳĳˣ޵һȼյĻ档
ҲʾħѾͺȷƶȷֳ壬ȻǶ֣̬ȷֻǰ԰˭Ҳκβ˭и˹ţŲȷܰˣ
Ϳһͷûתͷȥһһ濪ʼûܺƽദ֮ǰղصǶ鲣ѨżֵʯĸǶҪͷתǲΪʲôôõľ
ɳγʯ񣬸˹ƮʯԱߣԪضʯ΢ţָʯı棬ĵط¡ǰݣϳɸӵ·
Щ·ն쵽ʯĺ󱳡һԲεͼ棬ͼ룬ڿһȭͷĿռ䡣
˹˶ŵһһץһħȫռȻ־ۼһԪأЩħϡ
ħҫ۵ĺ⣬ħԪرͷų˳Щ·ӿʯ۾ħϡ
ʯ۾λħʱҲҫ۵Ĺâֹâޱȵʵƺһ̾Ҫħһ㡣
˹Ĭһʲôħ£ʯ˫۹Ȼı˳ȭͷĻ䵽ʯϡ
ٴﵽ׵İǳɫʯըɽڣʯҲһ顣
ĻһȥһýʬԲ⡣
ȻնɭͿ˵˵ķô๤ħһֻͷʯ
ûǰ˵ڣʯһ˳Լһһ
ʯÿٶȳͷŻʯڱԴԴϵĻһıתۼըһֱһװӡ
նɭͿ˵ɫˡֱһħ̨мʯסڣǧ岻ˡ
һʮʯͣ˹ʯ񱳺ħϻһһħ˶ʮ֮һ
ûôħնɭʹѣԴƶ磬һƷʵħͷѪЩħƷʶͣȻһӾô̫࣬˷ˡ
Ϳ˵˷ѣ˸Ƶʵ٣ʮֻĲʮ֮һħѾǷǳ˲ˣʾ˸˹ˮƽ
հͿ˵ĹƣĵⲿħԪָĻҲֻŸʮ򡣵Ǻܶħʯħ֮ĵתʹĹ̵ġ
˹ܰĿ֮һķȣѾǷǳ˲ɾˡ
˹ٶȫ˽ʯһʼֻһһԽԽεĽ׶Σֱʯһγɹϸڵ΢ϲŵС


һʮ ʻĲ
Сʱһʮŵķʯƽ̨ϡʯ۾ŵѨڣеħ˸΢⡣
ɭ϶ʯĺгκ󣬾ȷƶԾıܿ棬ʱٽʯܹķΧ
һʯ˭Ҳںʮʯ񣬼ʹǾҲҪˡ
˹ìȻҲҪĶܣƴųһЩʧǿƴЩʯͰ׷ѹˡ
ͷ˼һ󣬸˹ֱַʯеγĸʯóһ֡
ʵַ棬ϵˮϵħʵģܿϧģ˹еħȫǻϵġ
ʱҲ㣬гʱ򣬸˹԰ѷֺͷʯ˴˵ԴͲֻֻúõģʯħȴĹ
ٴγһʼȣȶ˺ܶ࣬ζŶԷѾԽԽӽˡ
ʱһתͷߵʯһȻһ˵ʯǰǰ㺷Ȼ̤ʯϡ
һХ˵ʯϣһģӰƮ˳һ飬Ǳɳģֻϧ棬ֱ˲Ŵùȴһʱ䱻ˡ
һ̤ǴǸʯ֮ڣʯΪһ壬ʯܵ˺ȫ̽ܡ
˹æȡڵϵĹȣǸһָ״ӷӿһһ˵ϣѸٰ˸ʵ
Ըûʵ飬ֻ֮Ʒǡ
Ǹʵʵֱϵ˹ǰٴſ糳ӵȫ
ǳСǿȺͨýʬ޼ŵﶼڻҲΡϾǱڲ鱨ǼǳΣյ飬Щڻ
ͺðˡ˹һϹԷһ£ûԼӡ
µ飬꣬ҲﲻʲôæҪ֪Է꣬Ҫ縺űӻǵΣ磬ӻԽ鷳ҲԽࡣһ˿ǡ
Ǹ˹ûô˼ɣһԷûԼӡֱӾ۳һǿдԷС
ûУӡֱӡˣ˹ѸзܿҵǸʿӰ
磬вصİȫģֻаȺʿĬ࣬ʱ֪صλá
ΪʿǱսֱ˵ģ˹޷ʵʿ޸յķӦƲ⣬ʿʵԲκһ
Ļ˹ͱСĵӦˡ

Ѩ֮⣬ýʬѾѷʯȫɾˣֻʣѹڵѨһֱʮ׵ľ޴״ʯǸ˹ֱɽοգ֧ŵ±ݵĳͳǧ֡
ȻѾܰᶯģýʬҲС
ʿµħҲ㣬ֻӦ̶ֳȵľʯʵ̫ѣһʱ䣬ȫĿת˺ʿϡ
ʿԾǶһ޶ĺһ˦еǹ㱻˦࣬ʯС
ǹʽܼªһǹһǹͷ֮ǰһʵ̫סֻһǹٵʱûʱȥһõġ
ʿںʿϵ˵ѾǷǳ߼ĴˣηǳʵҾװͷҪ֣ʵ廯׽Ļ
ÿһǿϻۣһЩ׵ı߷͸ߡԽԽϵĺҲԽԽŨأߵʯǰϵĺѾȫеͬӵħ
ÿ˶ܸо۳ǹɻԵͬʱҪһ
ͼﷴΣĸӦԽ񣬺ʿ߹ĵطˢһ£нʬȫԶԶģȫһ־ηǿ޷Ŀ´ڡ
ʿȭ˶ϢĿȭͷ
ֱֻһȭӰȻһǳǳȭӡӡ˾ʯϡ
ƣȴֻӡһǳǳȭӡǿҵķ˿ѹҪüͷȫˡ
ֱһʯϵȭ΢һ㣬ȭӡΪģһȦ״ѷ˿ȥУһɺС
߲߲߲죬ȭͷϣеĲУȴܰǵ궼֮
ÿһȭȥȭӡֻܵԽԽ󣬺ܿľչʯЩĺʯ˽ȥ
ͬһƵĺʿڶˣֱͦ۾죬Ÿǿ
е궼쾲ֹˣһĿǿһĵ
䣡һͬӵص״죬ֻʿļ򶼿ʯϣֱȫûʯͷС
ǴȭӡΪģһһ½ըٶԽԽ죬ʯȻըɢʯ콦Ʈꡣ
ǧֵľʯ˿ֻɷ飬ûۼ˾˺жô£ͨýʬȻǴסˣҲɵˣ㶵ǱֵӰһ̵ĸܵԼҳϵǶµһڡ
ƮɢһĶ¶˳ʿֱֵͦķһõĲֺô޴ʯҲǱȽصġǳɹǳ⣬߷״̬
ʱһƬ⣬ƬķΧ֮ȫڶˣȻһļµħӶѨѹ
ȻʿԤϣǷḻ澭黹ʵѡ嵹һ˫ȿŵض֧ҵļ㵹˿ȥ
ʮ򴩹ŨŨںʿԭվĵط໥ײһƬҵĻ棬һӰѶڸĿռ仯Ϊ˻𺣡ҿʿÿ죬һ͹ˡ
ԭΪڿѨûսķ˾׸ˣû뵽ΪͣʿĶʱΪ֮һ
ʿµǺܿ췴ӦԺʿǸóսȻôͣǾڻϣĻ˵糣սУģʽǷǳġ
귢˻Ⱥ̷
ЩͼĲܸܵΣգǸ¸߽׵ͬвλָ£ƵĽʬˮӿûȫɢĵѨڡ
˻һǳ߿Ź֣˻ֲ̫ĺӶѨ֮д漴һ׳ƥ͸˳ʯѹ˳һأ˫ֱӲá
һӰҲ˳ǹͭɫƤȻһͭƤʬϵļȴޱȵʻͨʬֱӲһʬжˣĸݣʾݡ
ڸһ߸ӴĺӰڳ֣ÿǰһѨڸĵҪһ£ƺ޷
ȫڳ¶󣬸ĽʬöʶšӴӰȻһߴ׵ľˣȫ͸һʻͬһͻĹÿһ鼡ⶼǷ·ǧһ㣬Сؿڣţʾпǿࡣ
ʬ֮ģϵѨЩ˹Ǽܣʩչȫµİ¡
ֻ߰£ǶӦó磬ΪӵвȫûеĻһʱ䣬Ǻʿȫסˡ
ȻһףֳõѨ˺ǴƵĹеãˮĴӶѨӿףһõֵÿһ
ɣͨúЩ׵ײһɢܵĿ϶ûͨá
ϵޱȾЩ˺Ǽĥ֮󲻱ͨԵĵȴ󲿷ֶ޴ͨá
ЩõһһͬһĽʬǵĹؽ޶ȵݾǡƨźͨĽʬ顣
ĹؽǵĶȸٶȸ죬㡣
ŶѨӵĹ첻ǺųһܿµĶ


һʮ ս
ģս˷ڣرЩûôִļһȱȻΪǾļһ޷Щͼַ
ʬþ΢Ƶı΢ΧǿŸ߰Ķʱˡ
ſһҧһõԴϣ׵ݶʱѹͷҧƬȻǰһԾʵײǰýʬֻ˶Ӻļ̤¡
ͻýʵޱȣشＸһֵ壬һսڵ˵Ӫһʬɵͨ
ɵĸ󡣶ͭƤʬ˵״̬ʵ̫ˣûԹ˫󱳣ûԹ
ǰڿտĵطãԷܵĻ׷ϣڣԼȻԸȵ
һеı仯Ը˵Ƿ츲صģ򵥵û̫뷨ֻ֪Լںܺãǿ
ǧצѸֹԷһһۣ­ֱܱ۳ָǹǼ⣬˺ѡ
׾Ľʬһһ׷롣
𣡡ѹֲס˷켤ĺ
Ҫ۵仯Ļµı仯ķ츲ءֻлҹþİ£ȴ׵һ߸ߴףشʮֵ塣
ڴϣԽҲԽͬȼþԱøΪԽ壬ҪԽࡣ
ϣ޷һġȫԴʬ֮ġ
ֿѪΪʬ֮ģĴ˿ʻѪеʱ򣬾ܱŷޱȿµǰħһֿԻָѪħʬ֮һãðԶȥ
ߴ׵壬ܴµƻǾ޴Ľһȥֱ֮ӱһŲȳ
ﻹһ׵Ĺǰĳ˺еĴȹǣֱаף˵Ĺǽڲָдִһףһӻӹȥװ뾶бɨýʬǣ֧顣
ʹǰûͭƤʬҲ԰µĴ׷ɢӱܡ
ŶԷв˰ɱ¾תͷźʿȻӰ£Ϊ׵һУǾͿԵƲصʵԲǿǵġԼӦ˵ĶȻҪӦȥ
ʿһ̽ڲԶǹһεǣţವһ·ɻУһ죬ǹ˸ǹʿҪȥȻʱʮĿϡ
ʿʱһˢһ£Ȼԭʧˡ
һ̣ʿӰ߰׵ĵط³֣ʱüĿڵķȥ
ڵѨڣ뽩ʬ棬ʮƮͷλãĿѰźʿӰһɢħ۵ĲȻղŵĿЩġ
ʿ궸Ȼһ۲λõѷ챬ž⣬Ȼ飡
͵ȷһʿҲסˣʹһЩС͵۾ӵأҲް취һóʮ顣һ飬ŵԭɶǸһ
ȻֻЩĵطɳ鲻ڴС
ǣǿ飬ĿʿѸֱǵͬͬ۵ԪԵеˣڵλöԪ֣ԪŨֳƺ
ھԵ£ֻǽĶӴİԪأʹڤƻҲǷǳµġ
ʿȻеͷʹˣʶԼصʵˣӲݻٲ˵ս֣ﻹб
һʯÿһ߰˸ʬõĺ£ӵѨﻺƳѨбµģҪЩʯ񷢻ãͱƶһԸսĵطֻƶ˹ɵ벻ǰǸװƶʯˡ
ôڵλһ̣غʯѸٽ״̬ǵĵײԲģ񲻵һһٰʮбƽнǶȶԹõ
ڸ˹ָ£ʯѸٰĿںʿϡ
޴ХӺʿзսǷܹʿХ֮ԼȴٶȺˣѸ˳˸޵黹ʯĹΧ֮⡣
ֻǸ޵飬ʿ׼ƾԼٶһµģЩʯûˡǵǣǸƽ˺ʿ߾ȻҲˡ
ħȷʵǿ߱һŮ˱ƳѨߵģһֱûأ֮󲻾ãѨͿˣѵѨеڶڣ
ôʵ֪ǳڳʿԼӦøСĺͽ
ʿˣµͬѡ񣬳ԼµЩýʬ˼£Ѹȥ
ͼʶǷǳǳģ˭ʢ˭͸ǿϰڷǿһλ
Ȼڸ˹һĲ˸죬һȺʿⷽĸƻ۵ǿȣҶһģ˹߸һȺʿǿ궼ûС
ˣںʿѹ£һĲʱηӿ
öãͨñһͷ­ͨõ˫ֻϣ󲿷˲ĹǼֺܷ
ʬԽʬؽжʬЩֽűֱֱĽʬȫѹԵġ̶̵ʮսУѨھſһʬȻûһڸ˹ߵġ
ܸ˹ߵĸʵϸߣǳ滹Ǻʿһռ˾ԵƣƵĲѾѶѨڰΧ㣬ʵʵ˹һʱֻܼڶڸСΧڣʩչ
ںʿܹ󣬸չߵĸ˹Ӫʱѹˡ˫ȭѵ֣һҪ˵ʱ򣬼ʹףҲȫ֤ǵİȫܿģ˹߿ʼˡ
ŲİΧѾ˵ԶԶĺʿ˹е޿κΣûһʵʿƥǿߣû취ѹƶԷ߾ߣǴںܱľ
ȷƣתͷ˹Ѩں𵽣񶯿ַܹȵĸ߳౶ȷƼָͬըװ¡¡Ĺ˶Ѩ
ʲôһײƽ̨£һӰĲ鲻Ըĺһ䣬ļ޵ĺ췢ĽǻΪ̬ȷơ
ȥ죬ǣƺʿ˹Ҫ˵
ңȷ˫ĿһɣֲҪŭ˹ʽܲˬ
˹ͷûʲôĸ˵üһˣȷʵĻɴ͵ͷ
ȥȷһ˫֣ˣСӵӦһ䣬ֱתȥǰƣ۹⿴ûΣյʱ̣Ҫ֣ο˹ĻܲãǳˬԼþһ壬ƾʲôһСõĻ
ƽʱô֣˹⣬ֽʱ̣ʱΣصĴ˹Ͳκ˿ˡ
תͷ˹Ѩһɺȣ
һƽ̨ϣһͷ̽˳ɨһȦĿ˹ϡʱѿˣ·ЦţС̨ףƨƨĳ˹
㡭ȷƺȻԼ㱻׽ס˵ĸо
æɺȲ档˹в
ǷǳɵвȷƵ㣬СԸ˹ȶףĲԼĻС϶Լˡ
ܷ꣬ȷƼһתͷȥһðϸܵƬڶƬѸٸȫǰһ㣬
ֻһ쳹ս֮УһŽһŵðת۰ӣС컯ѪڡθǸǣѸڱڡ
ȷƷǰһԾһͷ޴ĺɫӰʵʵȫ
Ǹ˹Ǻʿ˫ӪĲȫʶͣ˶㶵еȷơյӴӰ£ܶС꼸ͷ
˹ԤϣȻȷͽϾǾһ壬;ǴλĺպڳʱȡĵЧ
𣡡ЩĽʬǣ˹µϵø˹ǵָӿ˵ʹָһ£һýʬͶսʿһ𾪵״̬˺üģһʱʧء
𣡡һ޴սһеڸˣʹȷǸ߿Ҳ⡣
һֱӰȷƵӰĨһɶ󲿷ֱĲҲع
ʿ˫۾ⱩʾѾȵһĳ̶ȡ벻ﾹȻһ߾ľ
粢٣һ㶼̾ڱԨɽƽѵһ˵ľ
ʹǺʿԼУҲǵһμŵľⲢĿ¡
ںܾúܾǰʿһ߲ûֻ֣Ͳɢ
ȻʱĺʿȽСǾΪһĻӴ˶ԾӰʹɳʵҲûͼȥսͷĲ
ʵ˿£ľأ
ָһתǹתһȦϣϵĺͬһ㣬˳ǹȥǹ֮󣬺ʿȷƵλ÷һ
һ߻գֱıзǳԵĺɫð֮ƿ
ò˵Կ˳ɳķڰϳԹ֮ȷƾҲĿˣֳ֮ĵһзȥ롣
ռ˿ƣʿͶǹ˷Ӧʱ䡣
ֻѪ̴һţһεŤǰĹߣȻһεһӭǹ
ǹǸεУ䣡һص˵ĶΪ֮һݱͱƣٶȾˣƺ޼᲻ݵǹҲȻʧȥжתȷƵķˣǹѾһɱҲûˡ
ȷ׾ٵǾ޴צǩһǹ¶Ѫ죬ȻǹŤɵ״
ݽĴһɵг֣׳ţܿı㻯˼ͷ­ôľͻ
ȻȷƷĳʿڵλһ¡
ֱ׵ľͻ·𻮹ʵǣӳԶա
ʿӰˢһ´˵ĸ֪ʧñȽϽҲƵĳȫĵطȥ
䵽󣬽ĻһӰѺʿڵȫûܵȼţûе
ô޴󣬺ܿһʵϣͼĻΪûоѹһ㱬ըĳҲûС
渲ǵķΧɢһЩýʬʬʱȫѾڻ֮Уûʹֻ㶵ĿŻԼļƤճɻҽȻһɢܡ߻ϵ˺ܳ󣬳˹ͷյе㷢⣬ʲôҲûС
ȷʩŵͼȻ󣬿¶ҲͰ˾Űٶȣľȼյ¶Ȳ࣬ѹͷճɹǻһ
֮⣬ʿӰ³֣˫ִ̧࣬ͷĬĬյȷƣƺ˼ʲô


һʮ ʵ̸
ԼĹЧȷƵ׷йʽ̣ſ׼ǿħʱͿ˵Ȼը죺׳հôһ˸ɵȫˡǣĿģƾǰħɵսʶ㻹ɵԷǿǸ𣡣
ȷŤͷһ֪ʲôʱ򣬰ͿҲƮԶȥ˿̣Ϳŭŭš
ǱˣȷƶԱͿ˽ѵӦǺܼңֻǲӦƾʲôҾͲܵסҵ𣿡
б˵ɡͿûĵһۣƽ£ͿǲɵľִģһսУ޷ȷǵսʶ鲻ԽľҪѵ
ѵö࣬Ҳ֪ͿΪãϰ֮ȷƵǿѵˡ
Ҫô죿ħɢȥȷʵҲʵˣԼһܵ
ɣͿʵ
Ȼᣬ𣿣仰ȷƵŭʱֱˡ
ٻɣͿûԹԵʵ
ᡣȷӲӦ˾䡣
ĿҽŵʱͰѳٻȥͿ˷Ը
ߡȷñǿƺһĬĬĿѺʿ
вѾֵʽδһ̡ȷƺͰͿ˵Ŀ£ʿâڱͼʲôٶԷԵĴ
ҪʵͿ˺ȷưһҲһǺʿĶ֡£˺ǣţͲˡ
޺Ļ⻮սʮʯʼÿһܷʮÿһƵʳһʱ䣬̷Χڴ󲿷ֶ˻֮С
ǾǿըģըʱĳʹҲ޷ߣܼĻը£ʬȫŻȼգ÷׷֧顣
ڸ˹ָ£úͽʬʯĺըƽ
˵ʵ˹һҲսս֮ģʵʲô鶼УǱս֮ƷһûС
С˵вһЩø˹ŵսսĸôãҲЩֻһӵϵҪǿ
ָ£µĽʬʶͣöиܼ÷߸̣ھֲƳɱơ
ͳһָӣװƣ˫ս𽥳һߵơ
˴˫Ļ˵ϵơڲ֪ƣĲϣƼȻ޴档Ϊǲۣٲпɱ¾϶ֻһֻеʽĶ
ǧƵʬѻǰƬΧԽԽߣ𽥻һΰεĵ̰ӣСֻûгģֻѾ޷ƶֻͽ͵ĻŲȱֱۣźš
ޱȵĲпᣬΪûѪѪҡ
˹ߵʧ΢΢Ĳﻹһٸʿһȴǧýʬˡȥ˭ܿʤĽһ
ʿɫȫˡԼĻͳˡûʤϣսֻԼʵ
ǵȴǺʿǲΥֻܰϣںʿϡ
ڴĿ⣬ʿԥ˼£գ갵̾˿֪Լˣ͹ߵʵ߹Լ
Ѿܷȫ˶Ǹˡ
ֳɽ̧ǰʿһһǰϢѸٵܣŨĺٴΰ
ʿһ˹ֹͣʯĻ䣬ѸٰǵĿںʿϣ˹޵Ҳͬ˺ʿ
ŶԷһһĽӽܿҪʯ̷Χ˹ҲĵʵڵǷǳ΢ģ˹ȱһѹƺʿǿߣͿ˺ȷƲա
ѹƵסʿƾŸýʬзʯٶýʬ¡
ѹƲסĻʿȫƾһ֮ݻٵѷЩǿЧķȻǵصýʬѵѨû
ѹסʤѹסʧܣƾ˵΢
Σúʿͻߡ
˹ڵǿѾﵽ˻ҹõ壬һܿõľ硣ûǿ꣬ܶ޷Ӧãڣʿȫ˶Ļǿȣ޷Է
ԸֻܿЩ飬ϵİͿ˺ȷơ
ÿǰһʿϢǿһ֣޵˵ĹΧʱϢѾﵽǰδеǿܵýʬ޷ѹ׷Ǳӱܡ
ʿȻվס˽Ųֱ̧𣬱ֱָСиͰ£ֿ˵ĽĹǧƵʮ֮һǿɵģǸ˹ߵ͵ıݡ
ֳɵʿֱ۸߸ߵľ𣬶͸γһ߸ߴյâƶϡ
ô죿ը𣿡еȷƿƣ̲סʵʿѾھˣһֱضʽڲǣƣһ¿ܾûˡ
һ£ٵһ£ôԶľ룬ĹûġͿԼҲ̫ȷԴԥ˵
ʿϢˣֱҲһ¡
һ״ִĸߴʮ׵ĺɫâһְƿƵģˡâ°벿ڵϣ翪ѺۣâǰеĽʬֱӱâʳ˷顣
âٶȷǳĿ죬˸޴ܣۼžҪâʱ򣬰׹Ǹߴ׵Ӵ壬Ҳֱڰ׹ʧˡ
â͸׹⣬ӭײһܼĻ򣬻򱬹âҲһ룬һڤЩɸ޵ʩŵڤͬһżһ㣬ֱӰâûˡ
׹ɢȥһѺۣʲôҲûʣ£ڰº⼸ȴʧкûʣ
ʿ˫۶ʱԲˣô£Ǳ飬ֱʧˣôʧأ
ⰲ¼ʧڵǸλһƬýʬҲֵȫʧһɶ
⵽ʲô£ʿ
ֻпеİͿ˺ȷƲô£˹ӻһᣬ˺ӵ˰µϣ׹󣬰׹ⷶΧڵﶼʧˣǴ;Ĳ
;ỹã治ر֮ﰡֻ˵㣬һҪҰһƷңֱˣʹ԰Ϳ˵ĲҲѣڿ;ЧʱڵΪʲô༸
ʿʵѾˣȫ֣һ̽һûŤתƵĿܣһصӣߣ¼ǧʬµô
ֻû뵽ԼȫһŤת˾ƣӶûһ㡣̨׶ûУôܸߣ
һʼͺ˺ܴٵѹڵѨϵľʯǶâһ֣Ѿȫʢʱڵһˡ
ǳһԭ򣬾ǧҪԼȫľʱӦͻΣա
첻ʿʱ˽άȵľء
ȻµΪԼĹϵܱԼһûˣΥǿ϶ġ
ܵǵĿ⣬ʿ궼Ϊ߷߶Ȼʢ
ȣ͵һȣĲըͬһεĺװ㣬ںʿĵͼýʬ屻𷭣߰㵹ɿȥ
ʿٴξ˫֣ǰһ㡣
ʱеİͿһȣţ
û˵꣬ѾõħʩţȻһ˥߰˸˥ɵԲһһʿѹȥ
ͿһȷǻϰͳٻҲæ˳ȥ
һӵ޿ɱƣǾӴľÿһͷԳΪɫʩߡ
ȻȷƲóħͰƾӴľٻҲԶԶԽͨˣʩźȻ󷢶ȰͿ˵ħһӡںʿڵλá
ֻӡ£ݵͬʱʿӰˢһʧˡ
ӰȷƶʱɵӼҪֻе˶ٶȿ۾ķӦٶȣŻ²Ӱȷֻ˵ûʶʲô˲ٿԿùķӦٶأ
һֱڶѨڰȫĸ˹Ȼоһһɿ񱩵ѹ
˹һֱڹעսƱ仯ʵʼܲ⣬ΪʲôʿĿŵϣˣһвǺʿתߵʵĿһֱԼϡֻ˹ܳŤתơ
˵˹һʱȫħϡѹ޼ѹ֮£ǻƺĭ㡣
˹һΣźĸо궼ڶͬ˺벻ҲУҲǿųɹ˰ȵɨ
ʶԼķܿܵסʿȫһ˹һѳᣬ˺ǰһӡ
룡һͽе˵ȻͣһܵĻӾ˳Ǿ˵һʱ滯ɻҽ˲µҲȫͷ˳
ܵҵһִĻɵ·ϵһС
֮ĳε嵲һ£·ǸεͬٶֵķΧ
ֳֻʿϲƵĺʧˣ¶ʵʵף˿дĻԪزдϣȼòŲʵϨ
˹ֳܵصѹҲźʿʧһɶ
ܱɫĻʿ϶ˣ˲ͷ߼ƣǴħʦҲ첻ÿ죬ʿҲˣһֱС˸˹ΪԷû˺˭֪µļһ
һʼûдӸ˹ռκεıˣ䵽·磬ڻС͵
ﲻܴˣͶʱ˰ɡ
ʿѧ˹ܵģƾԼû취ܸ˹ˡȥ֮ټһЩŵùֶܸȤͬ࣬Ͳٶ༸ͬȼĺʿòһСء
¶ʿҲͣˣͬʱλѶʱˡ
ͱƵͺ޲ȾܣܱٻµĲ
ߡʱеĺʿߺȻһƺߡƺ߼Ķ
Ȼ˽ӽôľ붼ûз֣ǵô죿ͷʹ;ƿúʿʱɢ
ֻͷ׳ܻ˶㣬֮ƣ˺ʿıϣֱӰȽ˵档ǿ񱩵ȣ̤ضһ󣬺ʿĻ嶷ȻɢҲɷɻҡ
ʿı󣬰ȵƥֳͣһЦݣðŻ˫۸ĿͶ˸˹
Ȳûڻıϣﶼˣ뵽˹һ
һ˫ڼУҪͨ˵˫ָϸ֣Ĳڸ˹ĻϣѾõĶͣٵƿܣ۵˸˹Դϡ
͸ͷ­Ķ˹ϵķеĵֿ
Ȱ쵽˹ľߣ˵Сһּˡ
˹һҲȻԼ˹ǺܹķֿʯҲת˹ȥȻʵʲô
ʱȺȻһ˶ܾ£Ȼջ˫֣ſ˶Ը˹ĽƣȻ˵ʵǿ̸̸


һʮ Թ鷨
ȵĸһλǳƽ͵ˣΪһħ壬ĶţΪһݡǿʳħ磬ǳ
Ŀɵͳ£رǰδеԽԽﶨӣסصķչԽԽã𽥳Ϊһڡ
û̫飬ͬȡߵ˰ʣͬҡΨһͬǣٹص񡣸ʱȴɽˮ滭裬׷Ѱ
Ϊַصķչ٣졣
̰ͼֵĺǣʵߣħУͬǲ顣û㹻ʵѹأʱбƷĿܡ
ƫƫȴħȶһĿݵԸ£ܶǿ߶ЧεŽΧγһǿͳμš
չȥһΪħٵء
еһУȻֹ
ħҹɫԵޱޣԶҲ޷Ǹҹ
˯еİǱһսѵģ֮󣬴һƬ⡣ħףʱȴǸ׵ͳ죬Լ似ʦһλ߷彣ʥһͷǣ˫Ĺͽ˺龰
˰Ĺ׵𣬺ԨƵϺ˹
Ԩħһǳ׼ĵطﳣʮĿ磬ޱȣʵһ޷Ȼ׼
ƵϺ˹εħ壬ħΪܳΪһλȫǿʵʵʹŵħ½ϣҲǰʮ֮ڡ
˼ĸ֣â
ڰȵ似ʦͬʱɥӱˡܵķƵϺ˹ɱ䣬Ѫɺӡ
ŭİȥԷƴȴԼĸ˿ԼħףŵȵϣȻɵ΢΢һЦǸЦݿ·Ųһʲôĵ¡
ǰԸ׵ӡ󣬽ţԺܵػ˹ȥʱѾڻŵ磬ֻǴСһ𳤴ĵ

Ȼȵ˵Եʮּԣ˹ܴиֿ̹ܵĵĳޣǻԻ󣬻жԸ׵Ļ
˹ĬĬţûзԡʱսҲҪʧȥ˺ʿ֧ţȫ޷˹һĹƣתۼʧֱܡ
Ǳ׼ˣǺʿʱ̱͵Ϯ֣ʧڸ˹СϵĹϵ֪УҲʿܣֻӲͷƤأͼȻغʿձնɭ͸޵˻׽ˡ
ܣЩͼָӣʱɢܡ
ʵĺûᣬ˹ȻܷŹ̰ܷųȥֶ˳ȥ׽ɢĲǡ
̤ɢĺʿ޵ħνס嶼޷ۡ
ƷǳʣΨһȷؾֻʣ°ȺͻˣͿ˺ȷɷڰУСĵľǡ
Ǹ˹䱸֮ģסȻͷһԼذΧУø˹ĳ⣬ŻᾲȽԼ
Щ˹һ㹲ҲûУֻһ£Ⱦûоģ޷ģôܲأ
ǲһʣʱΪʲôҪе
ô֪ȾĿ˸˹һۣأžΧ֮ڣһǷйеķŭ뱯ˣڶռ޲ħסǸħѾ𻵣ħ鶼һϢҪħ顣
ʱɨÿһأնݳģӦò˷֪ŶԣΪʲô˹ô϶أ
˹ָָԶһСѨСѨλԵĵطôıʣûбԻ
һ񣺡ǵʱڶǾ߰ãʱȻоĲرͷһ飬еӡ
˹ͷΪʲôֻǺ棬ǰȻصٻҲѡͲȥ磬Ͳ֪⻹ôḻʣ磬ʶ˹˻аںС׵ࡣ˵ҪлȲС
Ǻܺ棬Ϊʲôö˶˵ģҪٵصأ
ҪԹ귨飬޲ʧħ顣Ƚ͵
Թ귨飿ʣ˹ûʲôħϵħ³ؾѾĴԹ귨飿ȻԹ귨飿ˣΰˣԹ귨顭
³طǰĩеĺУø˹궼е㷢ǣʾ³صǰĩеļ
ʲô˹³ʵ
ǺöصˣֻҪϾܺǾҲˡζҲܺãҵǿԣˣΰˣҪ顭˵˵ţ³ֿʼ״
Ļ˹Ѿ˽⵽㹻ϢȻһֿ޲ħ겢ħǿȵĶֶֻҪơ
޲ħ׵ħ飬ֹȻʵãƺ˹ûʲôõõӵħôãûܹʲôرص˺ħҲûʲôˣҪԹ귨޲ĵز
ȵȴһЩ룬Թ鷨֪꣬ܲħأħܲħأ
ܴħħףװһ֧ȫħ׵Ķ飬սܷ̾ü
ħ𣿡˹ʵ
оһĶ˸˹һۣðκӦΪʲôҪ⣿УħǴģ
ħħרƷеĻ嶼ʸӵֱȵļӵĸħףǴӺ֮ܶǰġеֱڰȺĸϣղ׵Ĵָڶһ𴫵˰ȵ
ֱòṩǴ֪ʶһʲôӤħ׺󣬳ɳĹ̶ܵħĵر޴Ȼ׵ĳԽһˣΪǿǿߡ
ǽϵĴУħ׵˲һһǿ
ȵĸҲǿִУųɳΪһħ׵Ľ̵ƾֺеԸ񣬺пܻΪһ޸֮ҡ
ԣħһҪֻҪħףʹֻʣһˣִҲϾ
Ϊħ׵Ҫԣ˹ͻȻѯ⣬ðȱܵľ


һʮһ ֮
˹һҲûϸİѵõ³صĹ̽һ飬һħʱ򣬾Ȼɵʱ򣬰ȶʱһʵʲô֣ÿħ׶һ֣ǱϾͿһֻ̬һѡ
³ء˹˵
Թħ飡ô䵽ģȾȵĽе
𣿡飬ƺ³ħ绹ͦġ
Ȼȵ˸˹ϵħһۣԼˣɵðһһҹŶȫֻʣ¹ͷΪ£ħʴټӵħ׵ˣԼеħףֹбħ
ѾǺ֮ܶǰ飬ʱȻûгÿһοʷ鲻Խ룬Լ᲻Ҳһ죬Լħɳһ߹ͷ
ΪӰ԰ȶ³رзӦ
ٺٺ١벻³ػôһҶʶ³ˡ³ڸ˹һЦʰĿĳ˵ħһ񾭲
ϰԵ˹ʵħ𣿡
еԥ˼˰κյͷǵģһħס
ħ׵ħҲһܵ飬ϸķħۻʵУͨǷ顣
ȶԼһҵȴѧŵĸףСʱѧķȻѧȴûκһħףΪħ׵ĲϷǳϡ٣һħףҪƣ꣬ʹ磬Ҳûá
ȵĻ˹һԸ⹲ħ׵齨һ֧ħױžͲǲܵ顣
Խ𣿡˹˿ÿػأֱӾʵ
Ҳûãûвϡ˵ܣǲԸ⹲ģ˵仰;ûʲôˣ˵˹ѧ췽ҲҲϡ
ǳĸӣһȻħ飬ôһյʶ״̬壬ϵιܲǻۡ
Ǻѵһٸ壬Ҳû취һǻ۵ġȻطħ鸽ڼеĲϡ
ֲħеһֽ֮ʣܸٳɳ˲ת̬ӲɴֿɳϰԵĳ֮Ϊ
ӵħ׵Ļ𷴵׵õ˵ģħ׷һˡѾħ֮С
֮⣬ҪһЩϣЩﵽһٶ֡ЩϣѵõĶͨض䷽һܹıԣȱĳһֶС
Դѧħ׵ļȾʶռֲϣֱڣռĲϻ֮һһ֪ܲռеĲϡ
Ϊ˹еĲϣرƶߵ硣
˹ŰȽһһļһٶֲϣҲҪһһ顣
ǵĿ˸˹һۣŵ˵һ飬䷽ͲϳٵٳΪ˹һͰ˸ӵ䷽Ͳ϶
Ǻܿ죬ͷ֣˹ȫˣֻһΣȷϵʱһֶûмǴ⻹𣿣
Թ귨أôģ˹ѧԺϰߣһʲô֪ʶϣѧᣬȫûǵֱڻǵзѵĹϵ
Թ귨޲ħ꣬ѧܱʱ֮裬˭֪һͻҪϡ
ħ׵Թ귨鷴㲻ܣÿһӵħ׵ħ嶼ַ԰ûв˽
˹꣬ʱ֣Թ޼ֻԹǿɵķģԹ귨ȴķںϵһڶԹ귨һͬǿȵ꣬ķѵˡ
Թ귨Ḷ́ʵϾһḶַ́Ƴ꣬ԹͳԣҪǣЩǿȿ
һǿʢ꣬϶кܶȱݣߣϵѨЩ˺ǣһó
Ȼħ׵ĲϣΪÿһöһħף齨һ֧ħö顭
˹ԼŪ˷ܲѣ¼ҴҵܽѨߵʱһ䡰ȡ

֮ԹţХţĿĵڿռƮţǵʼʹûиıżһЩײɣɳΪ飬գЩҲȫ䵽˸˹ϡ
ǲĻӵЩӵ޵ĿܣǸ˹ĲƸ
˹˫֣һֿһԹ顣ͨ˵Թ鶼Щû񣬵Բ˵ֻҪעϣȫʵһԹϡ
ڸ˹ϣԹ޷·ʵһ㣬ǼХţţͼӸ˹ѳõŤԵޱȵ
˹ĬĬǸմӰѧħ崫İ䡣
򵥵仯ȻӺͲһεУ˫ƴԹ龹ȻƽͬܵԹ飬ҲƮУֹһʱ䣬˹һֹС
һ˹һ߰˫ֻĿ˫£һšЩƽԹ飬ڸ˹ںϵһ𡣲ǿɵǿںϣˮһڻΪһš
һ߹۲ֱ仯˹Ҳһ˼ţʵµϰߣκĩ֪ʱʶѰеݡ
ӦþԹ겨ǿаƽ״̬ЩûʶԹ飬֮ĲĲֲͬһƵʵʱԹԹ֮ȫûв죬ȻͲųںϡ
ںΪһ壬׳ʮԹ飬˹ǳ˷ܡѨӴľ˺ǣֻܲɢ˵ַɹ󣬾ζЩ˺֮ˡ
һ뵽һȺߴ߰׵ľóսϣǲҲҪЩûħס
˹ַľ£Թ飬ͬǵĲȻΪһ塣ŴԹͶ˹Уһǿ𽥳Ρ
겻ϵ׳ʶҲĳΣ΢֮׳棬Ȼ󲻶ϵʵ
˹£ԹַԽԽϤҲԽԽ죬ԹںϵٶԽԽ죬ɫϵļշ·ˮ̣һɫʣϣʱʱ·һ㡣
֮ģȻλſ֮ģ
ԼУ˹оһʶͶϡ


һʮ ħ
˹ӳȥĽӴʶǻ۵ʶεʱ򣬶ֶδ֪ǿҵĺ棬̽硣һ͸˹ӴʶϺĲ˸˹ʶо̽
Ȼ겻ᷢҲܺöѯʸ˹˭
˹ʵ̫ˣСɺȶǻɵġ
ңǣ˹˹һһ٣Լһ仰۳ɺü֣ȫʶ
ǻһ飬ڸ˹ܾ죬һСʱʶ⡰㡱ҡ֮Ĳ
Ժ־ͽ󡣡˹һ֣ԥһԺɰǧȫ֣ãɴ໹򣬷ֺüǡһɫ꣬
󣬸˹ѨǸʥڵλáѾΪӴѨģǼ˹ڵѨھľƷҲȫᵽλá
ѨĺǴ󲿷ֶǸߴ׵ľﺡǣȴһЩرӴģ˹ﾫƷռԽ
ǰľһ߸ߴʮ׵ľͺǣһĹͷи˹ô֣ڴȹǸҪ˲ܺϱ׳ľ͹ǼܣʵܶȸǸߵþˣʹڵﲻ֪꣬ǹһ໯ĺҲûУ⻬ϸܣ͸һĹ
һãܷĽû
һָֺһָǰεָףγɷǳצӡ
ͷ­ǰҪΪ֮󣬶϶˶ǣһȦȦ·ţһ
ǰ߹ǱҪӴֺͿɰ״ʵĻǻ͸ǻ
ںǵıιǵλöؽڣغֱ۹һϸӳ˴صĹͷȥóŵڶ˫һ
˹ϸֱһ£ղȷǳĹಿӦöɢʧˣֻϵǼܡҲ˵һӵг
˹Ѱ˼ͼ񣬼Կ϶һͷԨħĺǡ
Ѩĺǳӣ˹ˣԶŰͷȮߵȵȣԶֱ֣ħսгԨħҲʲôֵ¡
˹갴ԨħĺУ˶ͷ­ʱĲ
ͨõʱֱ֮Ӿͻܵɢպʵ̬߶ħ̫ӴˣҪԶϵҲԽڿƺȫٿߺǡ
һʱҪ϶ģҪҪ޷壬ˡ
˹ı϶صľͷǣ˾׵ϣ񵱳ɺƴװһһһƴעϡ
˴Сʱ˹ŰѹǼϣһֱԭصĶ˶˫֣ȫµʱĺ档
վ˹ϵɵϣʾš
Ĺ۲Ÿ˹Ķѧķֳס棬ղΡΡվ
͸˹һ˫վʱһ󲢲Ӧֱʽҡ˼£һƨڵϡ
ߴʮ׵ľãʮֵҵϣ˹ȴޱȵ˷ܡ

Ѩ⣬ڸ˹뿪ԭվ˴СʱȻ˹أȵе㲻ͷֱ˿ʯͷ
еȷƺͰͿһʼСľţֹȻûʲôĵȷƣ˴Сʱûʲô°ͿˣȥɺˣСҲɨɢĲУӴ壬ʱһû߽ʬײȻȥ
ʱһһĹȥˣĸСʱȻû˹
ȵòͷİȲʱתͷѨǸ޵飬аеİͿ˻϶ȥѨƺŸ˹ܡ
ɵŲӣתȵߣеĻϨ¶ֻ۾նɭ޵˳䱸ɫתһȦ˵˰ɣ
ġȻǸ˹һʼͲͬⰬڵǵжԵ˫пô׵תֹϵֱӴס˹вԼǸΪʲôҪ׷ŵأ
ûг֣ȫڶԷϣԷͬͽ⣬ͰȶǳľءǻԸ⿴ġҪ˷ڱ˵ϣһֱеԭ
һУҲֹˣֻͬΣԼߣҲöˣǲԼ뿪ġ
ٵȵȡҲѾ㹻ĳ⣬ħ׵޳Ĺ׳ܸܲı˹ĵжԹϵĲ˵ǿʳֻǿȨûйʲôģֻʵʵģûʵ˹Ҳʲô취ûС
ǲжķգȶðաԼһǰ磬ʱĸ˹ֻһڶѨװĲмáһ֮Լһ޳ɣȴӲ޵Уһʵɲأʵٵš
һ棬ֵûУڶΣƵø˹ԶǧǵΣȴЧҲǸ˹ⷽĶˡ
ĸǰģܵõ˹İҲò˶ãͿԻصħ磬ʧȥĶˡ
ΪĿ꣬ٴΣգҲԸȥð

һֱ߸Сʱ󣬸˹ŴӵѨһǿ׳꣬һ֮ĵꡣ
ʶ쵽ϣȸӦʶһ𣺡ħ飿Ѿǧ࣬ķ˲֪궼첻ħף˿ȴڸ˹ϣʱ˹ѧħŲ߸Сʱ
߸СʱȴȡһӶûȡùĳɼֱһ޴Ĵ֪˹߸СʱһڸһĻ
㡭ôģħĵǲżȻԵģ깩һ壬ȴһǻۣǰڵŬǰҲ˷ˡ
˵˹ΪǺѵ飬һԴԴ޾Թɹģڶ֪ȥһǻɣ㣬ħϾͲʧܵĿܡ
˹ɵһӦðö˵ôףԼﻹ̸ַ㡣
ܴİ̲ס߷ߵֹħҲûãϼҲħס
ȵĻ˹Ҳˣ˿⣬ħףħ黹õġ
ǵڶħ飬һѾڴħĺϣΪһ߾ãڵѨϤԼ塣
㡣˵ţ˹ħݵǰ
ңŵĵɴ۾ΪԼˡ
š˹ռ˵ıˣϰҲ֪ʲôʱɵģϴ˰ȴһħΣԴϲԿ϶ǣϰߣǴ˹ѧġ


һʮ ּۻ
ȾɲĽӹħ飬öУһħ鵥Ҳûãʱòϣû̫õİ취ȥ档ħɲֿԶڵ꣬ĳЩ壬ôȥ
ô˵Ҳһٱ˸˹⣬⾹ζǵжԵĹϵŤתĿܡǼ䲢ûвɻޣνӴȶκβ˸˹
ôԸ𣿡ø˹ħʧȥĶǰԸ˹жԹϵĸԭ
ʲô˹ʵ
ȥħҵءȶͷðѵղûԼ
˹ͷҡ˹һЦħһ簲ȫٵλ棬˹ûʲô飬ֱҲǵзѵĹϵø˹ðȥأ̫쿪ˡΨһø˹ðյģֻ˹ѡ
Ҳ֪Լ̫ܣҲֻ쿪۶ѣ㲻ҪԳֻ֣ҪҵվסŲˡƾһ겻Ϳֽһǿصһ˵ԲѡȿеǸ˹
ħվȽŲƾŸǰֻҪȵǸһԻкܶǿ£ԭҲŽЧҵġȶԼ׵ģħ磬Ҳôͳߡ
ƵϺ˹֮ܳɹȫǿ͵ϮؼսƵϺ˹ذɣ˿ھۺʵƵϺ˹ضž޴Ĳ࣬磬ʵʱԲԵĸı䡣ƴۺʵƴ㣬ɴֱӸɵ㡣
ȵأ主ԣĳ̶ôߣƵϺ˹ֻ̰жһ
Կ϶ƵϺ˹ֻƻȴˣͳ£һҵġ
ڣֻҪ˹ħվȽŲѸ׵ľɲ֮ǰ÷ƵϺ˹ɵͺˡ
˹ϵҡͷ㰬˵컨׹ְȫϵԸ񣬾Բȥħðյġ
Ÿ˹ͷµһ΢⣬ͻȻоĪɥħĻУҲһһŮصĹɫĶģԼһɫ࣬ܲԸ˿϶в١
ΪʲôԼԵһأԸ˹Ҳ
ܰվȽŲغ㽫һصȫ֧ԮȿʼŵϣصԴȡ˹İ
ҡͷ˹ֿһȤҲûУ֧ԮҲҪض˵᲻أ
֮ǰҺҿʱΪЧ͡˵
ԭң˹һۣҡҡͷȻȺͻʵǳǿ˹Ϊսȥս޷սʤĵˡ
˫һɣŻð˳ߵĴ˸ǣȻǲ߸˹ӡ
ҪʲôſϰңѳζǣҲ벻ԼܿʲôջɴͰӸ˹ˣҲԸԼĻǾͲı˴˼ĵжԹϵˡ룬ּһ䣺ħǴģѵ㲻ٻ𣿡
˹ҡͷȴû뵽ͻȻðһ䣬ֱһ𣺡㶮ȥķ
˹ķӦ̫ңȫ˰ȵԤϣԽλӵе˵׾ٵ飬û뵽ҲΪһһ䣬ֻ뵽˹磬ڸиһ£ϣ˹ĹˣǴӸ˹ķӦϣȱʶԼ׽סصˡ
ڣĸλ涼ѲǡĲӡ
쳤ӣԸ˹ش˸ǣһŨ絽˸˹ϡԸ˹ǳ˳ۣΪҪνӴԿĶԼûܹʲô۵Ļֽʮֲ⣬һлͼһ£ƽһġ
ЩӰ첻Լ˹һӵġ룬ҲԣӵпԽλԽλ̫ˣԼȻ벻һ㡣
㲻ֱӻص磬ֻҪеڣʱǰµλ̽һҵġ
˹ĻĿľ۽ҵϡ
ȥ硣ðκ󣬸˹ֱ˵
ҶءʶԼи˹ҪĶʱȵϾͰԼҪΪأ֮ǰġվȽŲˡ
첻˹붼û룬ֱӾܾǲܵ飬ݰʵΪ׼Ϳ֪ĵǶôǿĴڣ似ʦҲԷ׵˺룬ֻܽŻĶӣԭ綼ҷء
ڸ˹ʵӦֲεĵ˾Ѿǳǿ˵֪߳ٳħ
ҪħվȽŲҲ֪ԼҪ̫ǿѣʧ
˹ת˼Ŀԡ
еİͿ˿Ÿ˹Ͱ˵ĶԻһʱЦԷǡô˵˫ڶ̸аɣһһʼͶԼĵȫƳˣһ̸мҲûУһЩϼ޻ļһʱ˻ҪǮ
һɵãһйĩħ壬վڵϣСһּۻۣһش⡣
ԼվȽŲѾǸǳѵ飬뵽İħվȽŲ϶Ǹѵ飬Ҳǳ
˹û취̫ãȻ˹뿪ʱ˿Ҫ壬ıҲܿıʬ壬ʱԽãܵ𺦾ԽתѶȾԽԸ˹һҪϻС
˼˰Σ˹̧ͷ˵ҪȻ硣
УһصͲˡûǿԵԼһ˹صͲˣҲκβ˸˹һÿ϶ʲô֮Ķ
Լ˹˵꣬ĬĬһһԼ֮Ʈ
ԾĻ澫Լ֮𣬰¶һֺɫǲﳣõԼ֮ʲôεԼԼҳԼƽԼ
ȵȻ֪ҳϻԼ˵ֻʾԼ֪ⷽʶø˹֪Լһ֪ġ
ƽԼ˹˵ȻһԼݣǻصͻħվȽŲ֮ݡ
ϸϸ꣬Ȼȷʵôã
顭˵˹ʶȲǲû취Լֱ֮ӵ
룬˹ָȡһͨİһͷ
ͷǵѨЩ˺ǵ飬ʵϸܹ࣬һ㣬ϸĥ֮󣬾ԲЩ޽Ʒ
˹ȭмһ棬ֱӰѰŵȭڻ
Ϊʲôʿһ㶼ɻϵħʦΣԭϵħʦԿƻԪأöϵʦ顣
ԪذŰϸ˿һ֣ȻѹƬŵϸ˿֮У״һһӵִŨĵ׹ˡ
˹Լ֮׹еĹƬУȻһƤ
˹Ȼʲôгǿļ԰ԼƯùãǾԪؿ˹ѹѧĶһ׹С
ֶκŮ˶ϲĶʹǰҲ⣬ԭħʱӵƯκ·еһУߵʱûд
һƶɸܺܿӦһƶӦ̫ˡҲһûƯӣֻħףһ仯ҲûСҲΪΣķ磬ƽʱԸһ㰲ȫҲҪħתᱡƯ̬
ȱЩƯðȵһֱڼ״̬էʱ俴˳еĵ׹ȻȻĶĸо鲻Խֽ˹
ʵ˵γ˲ϲ⣬ƣҪȰǰӵеЩҪƯöˡô˵˹Ҳѧģ磬ǹջˮƽҪ߳üΣƾ˹ĳϮ㳭һ¶Ҫԭȵľˡ
ֶ״Ů˵ģʱȿ˹Ŀⶼ˺ܶࡣ
ûʶȶøдĸ˹ָŵ׹˵ΥԼ飬һ𣬵ס
˹ڻûﵽõĲΣ׵ĻֱӹҵˣһȽԼˡȻֻҪ˹ûΥԼѵ׹飬ҲǿƵĳͷ
޷鿴Լݣȷ˸˹˵٣ϸϸĥŵ׹һ˫ĿĶŸ˹Ŀɫò
ãȺȻѵ׹Ƥһң΢΢һЦͬˡ
ߣԱصĴ˸ǣƺһ


һʮ 齣ʿ
ʲô֮ϲˣ˹û뵽Լô׵Ѱҵķԭ㰲źصĺչֱѵϢˡ
磬Ҳô׵ģȻø˹ֱϣȻԽλͻȥǵĹϵʱ̶ֳȣûмʵΣԽλǼΣյ飬ʧλУԶҲزˡ
ο˹ҲûңԽλʱͻȻԼ˦ԼͿ϶زˡ
ȫķðȵ磬ͷųһ꣬˹߽һǱߵ꣬ٴ͹ȥ
겢ʲô̫Ķ˹ҲɣǿԽλĴ꣬ҪԴӦǷǳģֻźŲյõȻѾˣͲҪˡ
һֱķʯ壬̷ģıǶħʯ룬һȡĶʯƬǴܿأʯƬŽȥͿʼˣƽʱȡʡġ
һֱʯ԰㲻ʲô̫󣬿ԽλʱΣգҿпռָ
װռָ󣬰ȺȻʵ˵ĵĸλ棿
λܶΪ硣Ȼܶݣֻʮϰ꣬ǳǿķĲࡣڱλУܶﶼ
ӵбûеĴǽ췿ݱܺǱԼǿԼʵչ滭ֵԼȻݣȴĶҪ˶ʡ
ǸħѧԺһбǿĵ۹һб۹һҵ۹̫ɫģɫģС˹֪λ׼ԵĲ𣬹ƾ̫ˡħҲֻ̫̫ɫģɫġ
Ⱥͻһۣҡҡͷ
˹һȻӵпԽλʾλ涼ȥȻҡͷ֪λﲢûһ硣
˰ԨԨλ԰ټƣǧλУҵ˹ȥǸ磬һǳѵ飬һʱ䣬˹ʶԼ̫ˡ
ɵԾһͦɵ˵һҵġôѣҲȥ˷лİԽλɱ޵нһҪ׵öࡣ
׼תȥ˹Ȼ˵ȵȣһӦ֪ôȥͻȻ뵽ϢеǸ޲صǴ紩͸λ϶ģҲĴŷλֻǴŵķλҲԼٰѶȡ
ȻԵȣ˹ʬȲ̫ãһҪϻȥ
ȷʵҪһϢ֮أҪǾųϵĵͽħҪ˻ټԮ͹ȥĸͰ¼ҲҪӻ޲ػӦ˽Ԫ˳ѯ顣
ת˹ѨȥҪ;ᡣ
ʦô죿޺Ȼסˣָŵϱʮֿסĺʿ֮
ʿ˿֪Ļ϶߷Լ㳲Ա˵أʧܱܺ󣬶ԷȻԼˡֱĪĳ衣
˹İʿˣ飬һܾ֮Ҫ޸ʿ˼һ£ֻӲӲĺʿڵĸ˹ѾҪ˼ˡ
һĺʿҲ˷ѣ˹֮ǰһԼ˽ȥ
ʿ֮ܵõǳص˺嶼ɢˣʮѹ£Ҳûз׾ٵıԼ꣬εС
ſ˹޵ʾ⣬ȻԼס˺ʿ
ʧȥ˸޵˵ѹʿ𽥻ָʶʶɨԼ꣬ȴֵķԼȻʧȥ˶Ŀơ
ʲôʿŵĺȻȴ֣ԼĲ
ԼʿʶжʱʣֻԼǿԭ򣬲ŻᵼʶѣȴܿƵʿԼȻûκ˷׹Լܹ˵ķףȻ״̬ǳ˽⡣
Լûκ˷׹ԼΪʲôأ
УʿӦ˹꿿ǰ棬ʶ죬˲øɸɾеһжΡ
С׶齣ʿ㱣ǰʶɨ˺ʿ󣬸˹ȻˡʿȻǰļ䣬һһ齣ʿ
׶ʿʶԵеãȻðκԺʲôʱ̫ԶˣԶѾʳڼˣǸ˹ļ䣬Լ֣İ顣
նɭ֪ʲôʱ˸˹ߣĻնɭеεѵ˹Ǻʿ
ţǰ˹ԵӦһ䡣
նɭеͷʹԼȻ֪ʶԨǾ᷸һЩʶԵĴЦˡ
ʿǴתģܴתĺʿҪԭΪǱǰĲּ似޷ʹò似ǲŻתġ֮ûбǰ似ûתıҪħʱ̬ơ
ΪʲôûУϾǰǸ޸ղ׽ĺʿΪ˼ԼƳ˺ʿ̣˹˸ֽϣʾ˼ƶԷʱ򣬲ûзǰļ䡣
󲿷ֵĺʿļ䶼ģеֻǵһЩƬΣеʱǰıܣЩǿսʿϰ似Ѿ似һֱܣʹҲ޷Ĩɷõֻת֮ǲſʹնɭϸĽ͵
Ȼ䱣Խ似Խǿ󲿷ֺʿʹõİڶʵǴǰʹõĶиġѾԽԽٻڸ˹ǰˣŸ˹ԽԽϤŽߵǿԽԽ࣬նɭҲԽԽѵлᣬȻҪúñһ¡
˹һĳЩͷһ

Ѩʥ޴ʯļʵ̨ϣ˹æµš
ĸǿдԼĶʮ׷ΧڵѲ߮ţԹϵԶԶģһճһƬ徲Ŀռ䡣Ǹ˹ļª̨ˡ
һ˾ͶһοǺʿֵȼǿߣǻķѴ󲿷ʱ͵ϮĻ¼ϰȣҲ޷ʿ¡
Ը˹ȳ԰ǰΪ׶ĺʿƽΪʿõػصİȫ
һƽľ飬˹ܾ׶еЩħƵı仯׽
ϵȣ׶еĽħƵı仯Ӽ򵥣ȴǿεסǿ֮
˹ԽСϵȻƽˣȴʧȥ˼䣬е似ɾʵΣĺʿӾһþԲ⣬ȴֻܺͻҹôƽ֣似ˮƽ˾Եá
˹Բϣ׶ʧȥ䣬һʵĺʿһҲûС
ħһһĳЩħƵһ֣һħƵҪɲ֣ƵһħƣᵼϵħƱпӦѹħҲƻĻʿ֮ͻֱɢˡ
ȻԸ˹ˮƽ϶֣Ƕħƶ𲽷ֲֻϵʱûо飬˺üħƶȱʧʹڼʧȥ˼䡣
һθ˹صÿƳһħ֮ǰһħƵҪֲȫӦһȻһ㣬Ӧÿȷ׶ᶪʧ䡣
һ׼֮󣬸˹ѵͷԼͷ­¶ĽӴԷ꣬ȻһϽѧ߰㣬ȵĸʶ͸׶֮ȥˡ
ʿг˾Σһ취ҲûУֻĿŸ˹Ѳ󣬾صļû赲֣Լʵ̫ˣʿԼǳԴ˿̣ͷ᲻ˡ
ûз׹ԼΪʲôأ˼⣬ʹǻʵ۱£Ҳ޷ڱ˷Ը»ȡ˵Լô쵽ģ
׶ǶôϤ˵İԼǵԼһ飬ȴ鳤ʲôӣѾˣ³ļ䣬ֻǵãԼһʿԼ׷ֻ
ĸо˹ĶҴĵطƺƽżоȴϰΪЩĵطѵ˹ƽĽ
ͬһ̫ãڶ׶˵Ƴ͵ǿʵħ￴ǸѾƽĺʿƽӦģҲ˵ͻӾľֻҪʵ㹻ĳ̶ȣͿֱӳΪһλʿʵۡ
ʵۣкʿռ׷ǺʿһĴڡʱֻλʵۣܣѸ˿Ļᡣ
˹ƽԼƺҲǻ£˹꣬ʵ۱·Ҫõö࣬Ҳнʵ۵ĿˡҲڲõĽ罫ֵλʿʵۡ
ţ׶ԽԽ˷ܣһʱ䵹ûôˣĿԽеͬ࣬ΪʿʵۣǲƽϷģʵ۱ܸʵ۵Ļᣬĳһλʿʵ۷ˡ
һΣ׶ʱעȫе˹Ķȥ
һһεĲ⣬йĵط˹ȰѹĵطȫֹǷǳķѾ飬һħƵʱʱѾһ졣
ſ׶ĿƣŨĺͷųѸ塣ڵ׶оԼޱȵߵһţֱӰԭɢˣǿ˺´ε塣
̵ǳȶòҪһʱĴŻữʵʵĺʿ壬Ҫﵽȫʢʱڵĳ̶ȣҪʱ͸ˡ׶ȴǳΪоԼĶײˣڵоޱȵɡ
ʱգǿ»ָȫʢʱڵĳ̶ȣͿԳԳߵĲΣΪʿʵۡһʱ䣬׶֪Ǹøл˹Ӧú
ջҪִۣ׶ǲܽܵġûи˹׸ʵ۱£ܳΪһԲΪʵ۵ġ
ǵһ㣬׶ӵ˸˹һۡ


һʮ ħƬ
˹³ڶѨǰѾǵڶˣʿ׶˳ĸߡ
ɹˣͿӭʵеУƾԽȤˣԸðȷǰ磬ԭΪѰĲϡҪӰȣ϶ȥۼʶһ¡
ڿԭһĺʿ˳ӵӣȻʵɹˣͿ˻ϣ֪ϸ
ɹˣû¡һʵĽͿҲԸ˹ֱӾ˵ص㡣
ôģͿ˸עϸḶ́Ļû˵꣬ȴ˹ȻͷתߣеİҲиӦ˳ŰĿת˹ķ
һӰʯӰŤŤðۻһӰӣ޸յӰﴫ˳ΰߣ˵ģƽĳɹˣ𺦼ˣ޸յдѹֲסļеˡ
һֱĸ˹ѺʿսҲǴ취ܶģû뵽𾪵ϢʱҲ̲ס鲻Խܳ
˹һʼҲΪ޸չѺʿģ׶ļȴֲ޸յ£ȫΪ׶׷ټ̫ˡ
ߴˣسŵΪҽ⿪޸ϲʤ˷ܵ˵
ʵ˵˹ŵΪƽȫȲѵģʱ˹ʵ̫޷κεһǱ˵ʿڣ˳ħ˹̫ķǱҪٹ˼޸ˡ
򿪿ռָ˹ȡһͷ­ǣͷ­ۿһħĥɵħƬסƬһǳʢǿҵĲ󲨶˷԰ʮƽ׵ķΧ
˶ԵĿŸ˹ȡһͷΪʲôֻ޸յԼֲĸо
ʮʯĶˣĿ⼯е޸յϡ
ս޸նֳͼɱ׶ȻЩʯ׶ֺסһССĲǲó潻սʿӵס
֮࣬ʶ½Ǳ״̬ζʱʧ˵С
ͷĲͶ޸ϣûᣬͷ­һûãǿҲԷֵԼġ
Ǳ֮޸ѸתλãǽǱ״̬ĵһѾΪ޸յıܣҲľֱˡ
һתλãȴֵķ֣ЩʯĿͶϡ
ѵɺϣ޸ղţʹǻʵ۱٣Ҳ̫ܸżʮ׵ľ뷢ټġ
޸һתƣת˴һķΧ
ʯĿ׼ȷתƶƶɴնϡ
޸յֱ³ʿʵƾӰǱеûͬȼĺʿĶ֡Լƾ̱ʶƣһĺʿƨ
ģһ˿룬޸һԶĵطתλá
һʯ΢΢һ㣬˫Ŀһ죬׼ȷĻ޸ƶ·ߵǰµʯĿɼϡ
ζǳŨͬʱҲ׻޸һ˿ңɥ壬ֵ̿Ľеôܿõңŵġ
˹һʱҲ֪ôͣҲǸ˹żֵģ˹ֱƵóصħĬʱ˹ʹһ£͸ħīӰϸڣֶһЩƽĶ˹ǽףȻֹô򵥡
浽˹õ˴ħ󣬲־ʹĥŵۿǰ͸ƬȥЩֵ嶸Ȼࡣ
ʱø˹ʶӦõĳЩ档ƽ׶־Ϊ˱գûԼʹãǼһӵ֮ĵħ飬͸ħǿ꣬ܿĶ͸ˡ
û뵽һ֮£ЧȻ˵ԡƬȻĥķǳֲڣ˹īȲԶˣֻҪһģӰӣ޸յǱоʲôЧҲûˡ
оƣʮ׵ķΧӰͺģˣԸ˹Ż޸գԷ뿪ⷶΧ
֪ͷоƵ޸ޱȵľɥ˹ʵŵһ취ҲûˣڣҲԼˣôʯʱܰȫ
꣬ƽĽ˹˵ϲвĸоһʼƣƾƣȻҪԼ뷨ֻҪ޸Ը꣬Ըɳŵ޸ղϣҲöԷ뿪ˡ
޸ģŤţʾĵԸµĻͲ֪׸λʵ۱ˣڣ꣬ԼҲ߲ط˹׵Ļٻлһʵ۵ľ硣
˼ǰԥ˺ܾã޸յε̾Ϣһϥ˹ȥͷ­õ͵͵ģʿ޸ΰߴ˷еһУɡǲһУ꣬˼붼޷Լˡ
һԼ֮Ʈ˸˹ǰ
صĵˣĬࡤͲ˺Ǹ⣬ȫ˹ֻת˵жԹϵĬ׸֪ԼֻҪȥǣӦòᱻǷֵġ
ˣ˹ڿ԰ĵ뿪ˡ
սɨϣ˹ô󲿷ֵ붴ѨڣµĿʼѨڣѨȻγɵģ״ܲҲ̫࣬¶ǳۡ
Ԥһ˹ѶڷˣдԽǳݳޡ
ʱûȡø˹ΣԽѨڵķΧȴԼ룬ٲֵѨԹĺǣ⡣
һУ˹˺˴ϢĴ;ᡣ
ǿҵĲ£׹˹Ӱʧڰ׹֮С
ʮͨýʬĿĵεšڴ͹֮ǰ˹Χв´˲뿪ӵָûطȥǾεˡ
Ͱ¼ǿǻ۵ļһΧλ϶ϵĵط˼ķŴ
ʱλ϶ѾϹΣҶĹҲ˵˽⣬Ǹ˹ǲ׼뿪ӷΧĻǿҲĸˡ
ߵҪˣųԼƶļһȷʵдһЩʶ֪Ǹλ϶˾ɵˣ϶򿪵ʱͼȥ϶ıԵŵϽ߿
һ߹ǼԵλȥ˺λֱӰѹǼܸʳ˷飬ŵøͰ֨һʮԶҲҿ϶λá
ҲͿ֣֪ʶˮƽٿҲоʲôɹ˹һ֣ǾͰλ϶ӵԺȥˡ


һʮ ֮Դ
˹Щʲô˸оչͷʵϢɢϢʹȵУҲЩоޱȵС
Ϣ֮˹Ӧͬʱһ
ʮϢ֮ܳʮɫӰʮжٻƤʬﲻĴ
ɵӶҪˣ־бȽϳٶ۵ĸҲ鲻Խĺˣڰʹܵ˹ˡ
ƵͨýʬǺη壬ԳɶѵİúƤʬǾû취ˣЩɶĲﰡʲôʱʼɶѳˣ
Ǹ˹ǿ϶ȾˣһʮĲǿԿġ
ɡɶѵġ˹ܰɡͷҲصĽ鵽ȴѾܵơ
˹һ£ȻŷӦΪǵˡ
ҵġ˹˵
ŵŴͣ˹뿪زʮʱ򣬾Ȼշ˼ʮĲܰɣֲǹͷ㶼ܼ񵽡
ǵԼڸ˹ʱС̶̼Ѿǵʶĳ̶ˡչȥԭ˵һʥ࿹ء
пǧ֮ʣһжޱʬ첽ԽЩжٻƤʬϵǰʢ겨ʾλݡ
סˣѵ˹λҲշˣǿǺʯֵʥһεĴˣȻֲΣѾǺʵΨһ׼һʵٵҲͲȥ
ˡ޲أ˹кĿȴ䵽ϡ
κǻ۵Ĳһμᱻ̬סˣӵ겨ĲȴӵһʻԹؽڽӲжٻԣرǸȤ
ֻǻ۵Ľʬͽʬһͨʬ򵥵Ķ޲ǰһλʵǿʥʿת֮ط壬ǴﲻǰѪ֮ʱ
鲻Խͼһ£ܿģԼľٶ̫ûòˣæ̧ͷòʵãô쵽ģһ𣿡
˵ԣ괫ȾİܾзǶԷһ˵
ͷ­߰һû˵ԣҲû˵ԡ
޲صĲӣû֫ȴޱȵһ
ô쵽ģѣ޲ٴ鲻Խʵ
һŹֵ޲صתͷһǸ˹䣬һֹŹֵڻۣȻ˹һ˦֣ӵϡ
оûƻ޲ûеֿħ䵽Լϣһ˲䣬û֪ʹļ壬Ȼоһַǳĸо
ָоͨʵͨһԾ̫ѵˣѾȴָо鲻Խı˫ۣȫĸš
ֻˣţڱ仯ţֻ˲ŻνֻҪ֮󣬲Żᶮֱ仯ɳǶô顣
ðκ޲۾˫ǰ
һεʩ޷ѻǵĸı䣬ֻ޲ǿµɲļ͸Щ󣬲һƬҡǸӲƤƤҲ˲١
ʲôħʵ̫ˡ޲鲻ԽĽʥʿ֮еĹ壬һֹеĿǻ߽š
ԱߵĽӿ˵Ȼ˵ħ
ħ޲Ťſһۣüͷ˹еﶼ;ϹϵôħϹϵأ
ҽԪ˹˵޲ԸԪԼҲûʲôҪģҪħ˹
޲붼ûֱӵãɽһ£޲ֽ˼£˵ͳһƵƿ˵ΪܸԪ㡣
ƿֻķָСùƳɵģԵͷǳֻװһСָͷСĶ˹һֻһҺĺںĶƿ
ʲô˹ͷɻĴһκںĶҺ壬ʵϲǣȫľۺ壬˹֪ӦôݣҪ˵ĻҺ˵֮ġ
ﵽλʱ֮ͻ̳֮ģһֽλ֮һ̬κںĶǽҺһ̬
֮Դ޲˵Դľۺⶫǿȣ˵ûʲôˣ㻹Ǻõġ
Ϣеʯ֣ĳЩϢΪŨĵطΪѹϢ໥ѹںϣջֽҺ֮ʣÿһζ̺ǿκ궼ͻʲôֻҪɵ֮ԴеᱻȫһҲ˷ѡ
ԲԣĻȡѵģֵ飬ֻҪʱȥɱˡѵգһ꣬յҲ֮һһҪѴʱȥ
ѨôԹ֧ŵĸ˹Ҳỹͣڻҹõľ硣һֻ꣬е֮һҪתԼҪʱ͸ˡ
֮Դ޲˵ֱգǼֱǲʥƷˡ
˹귴Ĺ۲źü飬ȷȷʵֻľۺ壬˺Ŵյƿϣһ
ͬҺ֮Դڸ˹£ͷųĺҲѸټС
һ˲䣬˹͵øоΪ֮һѸ׳ЩӿڵĺɫԼͷųȥһȫҪֱӾͿתΪá
֮Դȫɣ˹꾹Ȼֱ׳ԾĻ׵Ĺâǿȣ˹ȫԽ˻ҹõĲΣһٽ˰õľ硣
ʱ׳꣬˹ȴһҲûоӦ֮Դʵ̫ˡֻϧȫֻһΣж㣬ǲǾͿԸһֱ֮أ
ǿ꣬ĸӦ磬ڸ˹ĸй࣬һʱ䣬ḻ˲٣һЩǰϸڣڶɼ
ħԪصĿҲࡣ˹Ԫؿʹﵽʹָĳ̶ȣڸ˵ħħҲġֱȫλĸı䣬ø˹̥ǵĸо


һʮ ŷ
˹ԼſָŵôģԪѸپţָϷֱ۳С
޲鲻ԽΪ֮һÿһôխĿռŸԵȶ໥źںϣҪĿǷǳߵģһֻдħʦſװõǰСãûдħʦˮƽ
ͬʱһȭǲԪؿ÷Խߣ۵Խ࣬˹ʶֻ˹װ쵽
ԼҲǿɣζԪؿٴﵽ˰˼Խϡ
һħ˹֣ħﵽ弶ҲмʦˮƽĬĬһԪǰΣ֮ǰħײݲʩŵĳħ
ħң˹Լȫʩŵó߼ħѾǸ߼ħʦˮ׼ˡ
𣿡˹˻Ѿ˵Ĺƿ޲ʵĶٶһĻȫѸٰ֮ĵĲΣڵǿȣѾħ弶֮ģħܵʲôأѾ˹˰ɣ
ûˡ޲еΣֲǴײˣֶеԼòϣ˹̫ͣϰԪѣĶŲṱ׳
ǿ̫ͣЧŻôԣǿԽߣþԽСֲΣһٵΣҲǷǳ΢΢޲˵Խǿ󣬳˯õԽҲԼ˵΢Ѿȫѷɫ֮Դٶˡ£ٶ֮ԴҲ˷ѡ
̫ϧֶĻԼòϣĲҲԣܰѸ˹µĲﶼһȼĻصʵܷʮ
ȻǲʵʵĻ룬֮Դô׵õԭҲˡ
ʶ뷨̫ʵʣ˹̰ͷӵԺֻ

ľ־꣬еһУЩעͬһϣ鹹ģҲʵģ鹹ДԪ֮Ů߾֮ġ
ֻʵģ簫ս׿˶ľŮʣӢ۵ȵȡʥᣬŷľ޵oʥ顣
ʵĻ鹹ģʵϣЩo϶ֻһļУеľ񶼼ϣͻһֺԪ
һ˼ᶨֻһ㣬ǧ˶˼ᶨǾͿͨ˴˹ͬĶ󣬰ЩһУܵԼйͬͬ飬ܸоϵľ޴֧֣Ѱϵο塣ⶼвҪġ
һЩԪܵˣǿͨ磬ñ˵ԪӶ޴ԪԴȪ
Ԫһ־ϵ;ϵħͬģΨһǾϵħһ˵ľԪȴ˵ľ񣬵־۵һܲġ
Ԫ԰쵽ϵħ첻顣ϣԪӴһ̶ȵʱûʲôǰ첻ġǱţoϣܡ
޲شۿʼǳ룬Ĳȥȥ̵˹νԪͨ˵УoƺǺأ飬ĳЩûˣҲᱧе̬ھ顣
޲ʥʿУԪͲôص飬ǰĴ澴ηȻҲû˼Ϊˣݼŵ˸˼ʱ䣬ݵתʼ˵
ھһɣ𣬸Ḷ́޲صʵͻͽӸԪܡ
ʥУԪܵĶ֮࣬˼ĴߡʥʿҲһλʹˣһʥбΪ˵Ĳʹ
һŷЩõķ̡
޲صĽǳǳ׶˹ȴи⣬֮ǰʵҲһǳħ鼮ߵ۵ǳĽӽ޲صĽҲΪ߲ԪûвյĻû޲̡
ֻǱǳħ鼮кܶ;Ӧõķ޲˵Ԫ;ħͬģǶõķҲбϵĲ
ѧϰԪһȷԼĶһֻмǧŷoһǧoԪ緶ΧǲһģԽܻȡԽǿͽԽڽ̣ǵʹʵҲԽǿ󡣡
Ȼ㲻ҪרԪѡһoνôĿ𣿵ŷĳoͽޱķףԽ϶oϵͻԽܣõҲԽǿ󡣡
Ŀꣿ˹Ժðһ⣬ֱ΢ϰĴĴڣҪ˵ηĴڵкܶ࣬˵Ķ񡭡Ψһ뵽ֻ˹̵۵ʦ̻ණû˹ٴҲһп޵ı΢ڡ
˹ʲôģѵ裿
˹ɵӣ޲˵ûҲνѡһУʹһķ˼ᶨУҲܡȺ֮Ԫ԰ܵΪܡ
˹Լʶһ飬̧ͷ˵˹
ȥ˹ֻԼֵԼŷǿʳɳϰ߰Լ˼ڱ˵ϡ
޲ش˸˹һۣҲû˵ʲôܸ˹ŷʲôĶûӰ죬ֻѡԼΪĶζŸ˹һԼˡ
ãͰĬʮΣ̽ɣ˹ܣϣ㲻ؼΨһ
޲Щǵһ仰ϵظظٸӣʹ֪ǼٵģҲ鲻ԽȥţҴڽ̷չʱ򶼻ʹõֶΡ
ظĻ԰Լɹߣɴ˶ᶨľ˻ŹͬЩܵԪ
ϵظظظ˹ȻľãԼҲˡ
ʮֻһ˹Լظ˶ٴΣҲһֻһǧ򣬷ʱѾɿţתۼ䣬ʱȥˡ


һʮ ϵ
Ժܶ˵궼һȽʱ䣬Բ˵ֻһǳݵ˲䣬رǸ˹ԪʱǸоʱš
ʱᶨһֺ𽥳ϡ
ʼֵһ̣˹͸о·СһָоȥݣӲҪݵĻֻ˵ǰվڵ濴ģȴվڿпһҰˣҲͱСˡ
ʵϣȫǸ˹ĵһָоԼΪʲôͻȻָо˵ʵ
оȻСĳһطȻһ㣬ԴԴϣһֺ͵˹ϣ͸˹оĶͬԵԪҲ˵ϵͬԼ˭ģȻҲᶨ
ϵĻۣԭǸϣֳµĵ㣬ЩȫͨεϵһԪͨεϵϵĴ͵ϡԪǿҲζţЩŷˣļᶨ̶Ȳһ
һ죬˹ǿһϣоһϤϢϢСɺȡ
˹סˣ͹ƵЩŷˣֻпԼµЩֻû뵽ᶨģȻɺС
Ӧʲô𣿡һֱŸ˹޲أƺһЩ仯ʱһγѯʵ
˹ͷ
Ľչ죬ҿǷʮܸ꣬Ӧһ㶫Ԫȥ㻹ԸӦһЩᶨͽȻ㻹ûͽȻʲôҲоġ޲ذο˵ֻȻ˸˹Ľȡ
˹ͽΪ٣Щĵ㼸ЩϵĲ࣬ѵϵĲԪ
˹ѯ⣬޲ȴ˵ҵ֮£λãԪ㿴ܸܲӦõ
˵ţ޲ر۾૵ţܵʥ֮£ƹĸ˹
˹ǸεУھǳλãĳһ㣬ǿѸٱ仯еǿʢһȻǿԷģٵģ޲Ҳܰ׵ñᶨ
޲صĵ㲻ԴԴϵĴԪһһЩϢ˱΢ͽӦ
ӦȻ޲ڶ˵ֻЩͨԪѣ벻ԪȻԴϢǲ˵صЩϵĲҲַͨϢأ
˹֮ǰһֱƵһնɭ˵ϵֻǵģϵ´ָʾȴ޷յնɭ˵ĻַͨĻңԶǶʱϵˣ
˹޲Ӧһ¡
Ա߽۾޲ȫһŵ۾Ÿ˹Ҳ̫˰ɣʮʱ䣬ӦԪ˹ֻꡣͽͨѶȾԲȸӦԪףǸ˹ȴһӾˣ̫ˡ
Ȼ˹ܣѧϰԪ϶°빦ֻٶȻ޲š֮࣬޲ٴα۾ȥ棬֮ţ˹ͽ佻
ֻҪ˹㹻ˣȥֻҪ˹ܻӦͿԶϵҲõĻʧ޾֮С
Ȼʱһ£ȥ׼׼˸˹㣬Ϳ޼ɵĴ޿ռ䣬Ѱҷ·õ·ˡ֮ǰҪһЩ׼жӷ㡣
ԺЩûкҵͽ𣿡˹ס޲أʵ޲ʱԺͶԷͨԷԼʱԼܲЩͽ˵أ
޲ֳһЦԷǵı飬·˹һ޴Ƶġ
ʥܣ޲ֳȭķָڶͷһһֺܼᶨ˵˵꣬ͷҲصȥ
˹ͷҲԣȻԪųܣôּ򵥵أ漴עедСǸ㣬԰ĳЩϢݹȥ
СǸ㶯һ£漴һɻ˳ű˴˼ϵ˻ȻС㲻ףЩϢǴﴫġ
Ȼԣ˹æһĿ꣬СֻܱһЩ򵥵֪һصĽͱϵնɭ޵˲С
˹ԵǼ㣬նɭǻ۵ĲһЩͼýʬ֮ûʶǵ˼룬ӼᶨҲζԪǿȲǻۺʵȵġ
նɭ֮Բŷ˹ǵĵܲۡ
еĵ㶼һΣ˹Ŵҵ˼ϤϢնɭġ
˳ϵϢǸϡ⣬նɭ𾪵˼˻˹ô£ôģ֮࣬նɭһ˺ü⡣
ʯ֣ǡ˹ӦҲ֪ô˵ԪĻնɭҲһԪھصģ˵Ҳûд
նɭҲѯһ£̫µĽҲҲûʱ䣬ֻ˵㵽ȥˣǸħŮضˡ
ꣿʲôꣿ˹ʵϰԪʱ򣬸ûоʱţȫûʶѾȥʱ䡣
ԭ׼ǹһ޲أŵķλ÷㰬Ѱðʱһ£˭֪һȾ͵꣬ѹְȻط
ҿնɭЩϵĲﶼû£ҪǲǷʲô⣬ˡ
Ѿȥʱ䣿˹ҲסˣȻںʱ䣬ȫоʱŵ󣬱εĳ˯Ż֣ʱûг˯
ôɣǸħŮԽԽͷƺܿ಻סѨġնɭܽǣѹҪӲûʲôܵס
ܿȥԪѾˣ޲ϾҪȥѰ磬ҲûʲôҪӦܻȥˡ
Ͽϵ˹Ϥãûã޲ش˳
ʱ˹Ԫͬʱ޲Ҳţָѧϰ˻ʩΪ˷츲صĸı䣬ǰǿµͬɲ壬Ѿָ˻֮ɲݰͷҲָ˹
ڵ޲ؿͻŵಢ޲ؿڣᷢһ
޲һǳɾĽʿװϴŲõףޱȵ䡣
磬ҵɾĶȱˮԪأûϴ֮ĸɾĽʿ֪޲ǰֻߴӱʬϰģϴˣҲõһȾ޲Ҳƺϴ˸裬ϸɸɾľ׼ȥĹ塣
ˮϴϴ·ˮﺮ䣬ˮԪضϡ٣ˮϵħˮ򶼰첻ˮȴƫƫǺܶزٵĲϣдˮĻܶͿˡ
޲ѵõֳһ˿ɬ飬˼˵˺ܾãչһΡ
Щˮ޲ػ꣬һһλģĿľΪϴһ裬ɱɳĮϴݳޡ
ⲻϴһ裬һʽϴһеۻ࣬øɸɾ̤µ·̡
ҺʱһҪĻӦŸ˹޲֣ص˵ֻҪи˹ܻӦͲõĻʧ֮ˡ
ʲô򣿡˹˵ͷȻʵеϣ޲ϣӵеİȣڿԽλʱףѰҲˡ
޲ؿ˸˹һۣǲ֪ʲôɣִŵķλֲʲôܣ޲ý˵ֱӼһӡ˵оķλ
ӡֻвܲŹʹã˹룬Լӡʱ޾֮У޾޵
бţżһЩ߲ʵĹâ󲿷ʱ䣬ڰ⡣֪˶ãһһȫµ磬ȵĺ⣬ƽϣһƵĸһ޴ȼţĹâһ˿ɫ
ֻкɫ磬ֽһЩڰ֮УһһƬ׵ıѩ磬縲ڱѩ֮Уһ˿ĺۼ
һڸ˹֣һ˵һҵȻֹ
޲صʱ𣺡Ǹҵλ棬žǸλ޾޲ܿĿռλΪûзֱ緽ֻ꣬ܿһһλ棬λôһߡ
Ҳܸ˹Ƿˣ޲תһ˫ſͷ˫ۣ૵߶ʲôԴԴϵԪʼϻۡ
ʥ֮ͨʥ֮صĵ·ɣһ䣬޲صȻߣһλ϶ǰſ϶棬УƽߵԶһƵʯϣ޴֮ȼգ͸˹ӡмһģһ
϶ſ㹻ʱ޲Ȳ˽ȥ϶֮ԶԶĴҺʱ򣬼ǵøӦѾ̫ˣٶÿһ룬ּ尾


һʮ ˮ֮
ŻСλ϶˹һָȥĳ嶯ϰԪȻ֪Ļʱ䣬صǰʱ仹ҪһʮСʱ糤һ룬Ҳζٹȥʱ䡣ôʱ䣬˹ܱܲ˵Ҳϣܾص硣
޲ȥֻ̽·Ҳҵõ绹˵˹߻һȣҪϣȫһ˵ϡ
˹ϰԪʱ䣬Ͱµȫ֮пʼ˯ǽй󣬸˹֣ǰ»Ǹ궼˳Ľ¸ǿ˰õľ硣
Ȼڰ²֮ṩԽǿĿҲԽ
ǵı仯˹ǲǰصй˯أһ뵽̾Ϣ֮ʥߣæͷ

Ѩ֮а׹ϳһѶĺɫħ˹Ͱվ档
ѨѾ˸˹ԱҪΧЩܲԹХĵͼڱȽϰͨϣЩԹǣ󲿷ֶۼڴ󸽽һǶѻɽħ֪ħֵļһӶɵÿˡ
εȷƼ˵˾ʯϣȥദˣȷƴ˵СҲֱԴѸ˹ȥ
նɭ۷ʵôࣿģȱʯƫʬĺڰζħûãħڰҲܸøãҲ
Ǳ߻Сֻװ˰ٷ֮ʮĸƷʵĵռµİٷ֮ʮԭأһȻ᲻ꡣ
˴ϵһѣ˹ĿռָҲװģҪħƣ˹ǸҲˡ
ȱЩħˣȥǸħŮɡͿ췴ӦģٶħҲֻһֲ϶ѡ

Ǫ̇̄ϣһĵ飬رһȾʱ䣬ǿǵûʲôʱȿ̲סˡ
ħʮֵָߵħ壬ߴǧ꣬ʱԲǺܶݵһ˲䣬鴦ڽǵ״̬УǶˡ
꣬ȶܷĵڼ뿪Σȥռʳռʳʱϸ˹ģûռ㹻ʳ֧ŵ¸鳱
ԭΪܿͿԳȥѰ磬ڱλ治һҵʳô˭֪һȾ꣬ʳﲻ֪һˡ
ǷлۣԵ̨˹ʱְĳ嶯ȻЪţȼյŭޱȵ
ȥˣȷŭʵеյȰ˲ԹͷϵİȻע⡣
Ĵŷλ˹ע⣬ʲôǷŭһǺԵġ
ҵ𣿣ȵеҧгݣһҾ꣬һʼԼͳĻʱ˵Ѿҵλˡ
š˹ͷȻĳָĹǽһǽðһεˮΡ˭֪ˮ͸ɫģһˮΣȴ·֮еεһͬ޼ʵĺ
ˮ֮ҵˮԴˣ۾һһʱеķŭǣϲʵĸŮ˻᲻ɾָ磬ϴǷǳݳ޶Ҳʵ飬Ϊħ׻ÿһθŵʱԶһЩҳˡ
ǿħ׵ȫûиϴˮĸоһЩ»ϣֲܻĸоӺ֮ǰȾͿʼζ뵽Ҫϴ衣
ּı仯ø˹еŵˣһҡҡͷֻĶҡ
˹ҡͷȷǳʧһȻĶֵˮ˷㹻ϴˡ
ҡȰ಻סץס˸˹ֱۣ˲лϴһ裬Ů˸᲻ڵ顣
ˮԴ˹ˮ֮յռָˣͳֻһȭͷСǾȭͷСˮ֮ȴŨĶֵĴˮ
Ϊ˲Щˮ˷ѣ˹ħѵŪһӣʵ̻ȷˮݲй¶Űˮ֮һ峺ĳˮڽˡ
Ȱ˽ĳ嶯תͷ˸˹һۣ˼ͨ˶öȻϣԶʧϴ衣
Ǹ˹ͨˣ㶵վԭأͷŰȣ˵ϴ𣿸ﻹϴ
˴۵СʱĿ˰Σ˹ϴɴĬһְ
ˮѸٻһͼǸ˹ӡпǸŸʯĻɫ硣
ӡ޷ãҪ޲ӡĻֻܽˮˮϵħ϶ҪˮԪزʩչ
һڳˮбţһֵʱ򣬸˹˵Щλ֮Ĵŷλ
ҧ촽˵ȻҪԽλ棿ȻңԶ
ÿһλһ㶼ͨϽλ棬ֲ磬ͨλ͸ˡôλ棬ÿһλ棬Ҫ̽ĵطͼαûдŵķλָ򣬱˵꣬ҲһҵôԶĵطȥ
ҿڵȣ꣬϶Ҳͽ޹ģЩλٿΪʡ¼ʮʱ䡣
ҪѼʮʱ䶼Ҳ磬Լַȡ˹İ𣿿϶ᡣ
һʡô๤򣬰ĸˣΪȴķҲʱɢɵЦЦ˵ãϴһ裬Ȼɵĳ˵꣬۾˸˸Ÿ˹
Ը˹ֹ˼ǲܵģֻһãиûԱĸ
˹˰ûжջ̲ס˵ǲӦ뿪أ
Ȼ̫⣬˹Ǻת׼뿪
峺ĳˮȥһ£Ÿ˹ûԶæʵˮ㵽ôõģ
һʬϴġ˹ͷҲصӦ
ˮеˡ

ջûкģñùϴˮϴȻЩˮѹˮҪɾŮ˶нġ
ģֱӿ˻ƿնȥ


һʮ еʥ
ǵȴˣܹԽλǿѰңҲò˶þͿҵ硣
ʱ䣬˹ĹصķǿصʵԱԼ뿪֮ҲӵԱ
Ȼһ׵±ݵ޽ʽΪ˳ħܶطʽķṹΪĿ࣬еħƵԽȫƣн䶼и֪͹
һ޴Ḷ́һЩǰڵظѾڸ޵黹նɭ˵Ĵ½һˡ˹ҪյһЩؼλ
޴ħֱףȫ̵ʯĥƣȻϵħĵɣÿһƵĿȲԽķָһ׵ľħ˵Ƿǳϸľˡ
ħЩ־ܵħͿĿɿڴ̾ΪֹһħͿ׿һʿˮƽħˮƽһԽ͵ħҪ־Խ࣬Խ࣬˴˼ϾԽ׷⡣
ԲʵԽߵħʦʿħԽ׳ɹҪļܹڴ͵ħ󹤳˲ĺģŶְơܹʦ
ⲢǿŬͿԻõҪ츳
ħǴ͹̣ҪʮƵķʦʿͨ޼䷽пܳɹʹ˹ִħʦҲûпܶһħ󡣿ǰͿ˴û뵽ִ͵ħȻһ˶ɡƾž˵ļͳħ˹ƽʦ顣
ħϵħ·Ҫħƽϵһħ棬˹ʯЩʯշʦħ󷨣ϾħǲԴճħãķѵ࣬»ͬǳɹۣʱ÷ʦ;÷ʦ棬ǵħǿԻָˡ
ĵȻǲȱٵģ룬˹һƽ̨ԱЩƷħָ
İȥʩһħˢһ£ħһ£͵İ׹˳ЩħƣԶԶڵķ
޳ŵСӰĴиŲӺĴ»ȻĲλõĻħ죬ܹӦеطѨҪ֮ǰĵ±ݿ̫౶ˡ
Щ̶ķ֮⣬˹㸴һãǵѨǣϰȵԹ鷨ǿ׳Ҳʲô¡
һʮǿ׳꣬Ȼѡһõĺǣ½ʮ߾ЩȫӵбȻƽøǿ׳꣬ڸտʼСʱ򣬾ͱ˹ǿдԼÿһĹ
ЩĿʱ䣬˹˺üǧʯ֣µħҲȫ
һУʱҲȥ߸¡
ڸ˹ָ£Ѩȫˣ֮ǰ±ݵľ飬ʱ֣Ѩĸһʼ͹滮ĺһһģṹṹ֮Ͻܣȫܷӳٷ֮һʮЧʡ
Ӵħ֧ţ˹ţʹʯֵʥߵҲ޷ڵĵѨ
ѨӴĿռ䣬ȫ㹻ﲻһﲻҪʲôѨڣҲĳɿʽģһ¶رš
õڣѨķѾﵽƵߵȼֻҪħѨÿһͿˣЩնɭ͸޵ȫԶɡ
Ȼ䣬նɭɿ˹˷֣ܵһס˹֣ɷ˵ֱλϣǺħڵأʥĻҪöλǸλá
ţնɭһ˷ܵ˵ʥȼˣȼˡ
ʥʲô˹һʺţһֱϵλãԶԶͿһ˶棬ʥȼգȻʥȼˣ
ʥһҪĴ֮ǳһ֪ʶϵʥΪһű֪ʶϵΪƾϡٵΪ֡˵ûʥ𣬾ûһڵĵλʵ
ϧʥ𲢲ֶǵı˻ת̳һϡ٣Щʥ𱣴ڼ۾ӵأΪ鹲ͬػʥ
ʥҪӦû㹻ʵʹӵлҲ޷ȼʥ𡣸˹ʱʥʱֻмٸ޷ʥ
ʵϣȼһʥֻҪٸ飬Ӧþ㹻ˣ뱣ʥ㲻ϢǹӦͱﵽʮϣֻмٸǿйʥֻһ⼸ٸԺʲô¶ˡ̳ʥضӵǧϵ顣
ɱĲҪص˿ﵽˣҲ޷ȼʥ
޵ΧʥΧǵǳļĿ۽ʥϣ·ڲǵ϶˶ʥĳЩ䣬Ż
˹Լʥ֮УȼʥһƬհ׵ģһŰֽȴ˵д궼԰Լ֪ʶͼ䣬̵ʥ֮Уۼص֪ʶγһӴ֪ʶ⡣
궼ʥѧϰԼûյ֪ʶͨʥ𣬴һԹ֪ͨʶƽ̨ϣֻҪѧǻ۵Ĳе֪ʶ
֪ʶѵڻۺʹУַʽѧԺ֡ڿڡ֪ʶϵҪֱۺȽٱ
˹Լᣬ˴ʱŽ̻˸Ǽ򵥵ħѧֱڣЩҲֻһЩͼħħҲֻֻܰո˹滮õһЩظԵĹʦкܳһξ롣
ʥ֪ʶͿʱǷģĵطֱ﷭һ¾ˣͼҲֹܣʥʡȴ˲ҺͷĵʱֱܼݣҶͼĲïİ汾ͼ侳
ֻҪʥ̵֪ʶͲʧһ᲻ϵĻ׳
˹һʱԼյ֪ʶȫ̽ȥѧԺʵҵͼ鼮һЩģҲӲһȫȥ
˹ʵħϵչǰصĵطе鼮˵ľ˹һӾͰľȫƹˡ
Щ֪ʶһ̽ȥȭͷСʥһ±ǵôѵ֪ʶȻʥǿȣ
˹һȦԼ֮⣬֪ʶԨӦǰͿ˺ȷˣСȷɵûʲô飬ʵϾһһֱĴУ֪ܶʶͨѪеģʹһ׵ȷҲѾ˽ǧ̥ʼͿʼѧϰյ֪ʶϵԱκһĶҪӴ


һʮһ ع˼
ֻϧ˶ǲ޷洫֪ʶ󣬸˹Ŀֻ䵽ϡ
СܹʥĻһõѡǶͬӵƶĴУС֪ʶϵһ㡣ϧֻ̬
ʥУȻ֪ʶͬʱʥǿҲ΢һ£˵ʥԽǴص֪ʶԽḻ⵹ΪһֱӺʥı׼
Ǻʿ׶ʿ޸գʿǸ˹²ʵǿںʿǱɳǣҲӵĴС
ǻ۵ĲһһΧȥԼе֪ʶעȥȻǵ֪ʶ޷͸˹ѧľȽϣǱϾܶ˶Ǵ˷ǳ£ܻ۳һЩ漼ɻԼǶȶĸЩ֪ʶһ֡
ǹ䣬ѧϰ޵ͰἸֱӾͰʥϣˡ
ߣ޷Ƕ֪ʶĿ磬ȡκ֪ʶҪۣ뵱˻ŬֻһЩǳ֪ʶֻᣬҲġ
һȿֺͶȡ֪ʶḶ́˹ȻֵֺĸоѧƷοĸоɣЩﶼ׹ģԼ˺ѧǳοѧ֪ʶǿľصʵ
Ȼ䣬ħԵĴȻһ£ħķһ΢Ĺ΢ĲӴĵ
˹תͷ㶵ŷ΢Ĵһʱ䷴Ӧû˶ôͻȻ仯أת뷨һܶʱһ
һðЯԼҵǸħѧԺһбʱͷų
ߵĴȻзӦѵѾͷųǸˣҲ;ζҵ硣
˹ٶȳ嵽УλÿȥȻǸŰЯħˡ
Ϳˣȷƣ˹쳹Ѩ
Ϊһ죬˹һ׼װʱϣ߲ȫ÷ڴָУʱԳ

󼷲̫ˣرڿԽλʱȷƻָı壬͵Ĺ̺пܲһЩĪı仯ԺҲ䲻ؾֻϳƬ֮ģԹԼռ˴󲿷ֵλá
µĵطֻվ¸˹նɭἸȻٲС粻˵Լͬͬ⣬ȷҲͬ⡣
ϵħԽԽǿڻţλõħзֽȻ󴫱
ǿҵĹâһжˣվڴУԼߵˣ˵ĶѨȵȡ˹ǵһʹô󣬵ȻԽλĴҪͬλ洫͵ҪǿҺܶࡣ
Ŀİ׹Уżһ˿߲ʵĹâһǰתۼʧڹâľͷ
֪˶ãǿȥһĨ̵ɫʳ˵
һ˿ɫ˹֪Ѿ뿪ˡ磬̵ִܿɫʡ
ֳȷȲĳҲﵽʲôطֱ쳤ӣһʾ쳹Ұǲﻵˣ˲ǵǿڣƽ˵þѹţ˵ʾڵĳ
ص磬Ǿĵ̣ôУ˸ҹˡ
죡û꣬һŭȻĶһֱĺԿϣ°εĳû˶
ҴΰĺȷƷ飿ʵ̫ˣ˭ô󵨣ŭȷˢתͷԴǸˣԷӵŭһӽˣŴεЦţһ˵һȥ
Ȼǰȣֻòεħ壬һ㡣
ˬĿ͵ķ磬̵ֲ׵ƣȷʵǸϤֻ硣
һɽȣܶɽΧţɽϳ˴̵ֲҲïʢݣ΢紵ʱͬ˰š
˹ʵ
Ǳ۹Զɭ֡ȶڻϣƣҲǷ糾͵ģȻħԶĹܣϾˮ׽ྻ
Զɭ֣ﲻǵȥѰһشٵǸɭɭλҵ۹۹ĶռǧƽǷָұ߽ȻϡȷƵأλԶɭֵ
˹¼һشٵʱɭεһʱ䣬Զǰﲢİоֵǣԭɭ֣ƺʧȥԼУŵЩϢ
ΪϢǷǳеģʹǳңԶҲܸӦõǸɭ֣ΪʲôϢأ
ɻ󲻽ʱ򣬶ɽ⴫һƵıըһںڵ
˹һʱĿתȣǸչӦû֪øһЩ
ӭŸ˹Ŀ⣬һ£еԥ˵Ǵһ֧ðնõϸϢǶǰ߹ҵһģһħѧԺѾֻʣһĶˡ类ˡ
֣ʲô֣ħѧԺĸʣµһĸʼѧԺҲûϢ˹һ
ħԨħǽԨ֮ţ磬˵ϷˣħѧԺһڣȫˡϵ֧ðնҲǱԨħ׷ɱȲѶɭ֣űϵġǵ˵Щħһֱ׷ɱǡղǵըҲħɡ
û£˹˿˹ϵĵطҲٵĲ֪ôҵ˹ˡ类֣һϵҲûУɳ磬սģϰˡ
ȷƣȥѧԺ˹תͷȷ˵
ȷб۾߰ɨ˸˹һۣûлӦص磬ԭʣ޼еİȷƵȷˣ֮ͬ࣬κﶼѹͷϣŭûве㲻Ѹ˹˷ˡ
һ߹Щ΢䵱ͬ࿴϶Цġ
˹ȷûдϵԸ⣬˹Ҳǿȣ˼ʲôܸĻصѧԺʱȻɽ⴫һ죬ӦþǰˣҼӰѾ
û˵꣬һĲҽȴ𣬰ֱӴϡ


һʮ սʦ
Ϳ˹ԭȺǸŭĴ˹һ£Ϳ˹ֺͦϤġ
һȺɫʦ۵ǱĳɽڵλãȺ˷϶һɫʾǶǳʦЩǱķʦһȷƣȫþ˵ʣ߽ţˣȾǡȻǱĳȷƵλȫȷЩ
Ⱥᷨʦı໺ĺˣֳ˴˽ڻšΪһ࣬ʮˣǵķһɫʾмʦĵȼǵʵŶļҶѡ
һȴһ׳˶ˣһʵļһͬʯһ㣬һĵָһֻȴһľƵĴӣͷô֣׵Ļţϣܵʱһ˿ȵĻ磬Ȼǻ滤ֵĲ
ֻľһ߳Żڻͬˣ˶ľӳʱ򣬻ʱȣңħЧ
˹˶ǵһμֳħȴսģ֪÷ɷʦսʿְҵѵǴ˵еħ˫޵ħʿ
ཻڻŶԷϵĺˣͬʱǾӳٵ˵ٶȣͬиʱ䣬Ǳ˴˼ϵķǳĬʹüĵΧҲʮִݡ
ǵһԼֻʮ׸ߣ֫㶯ַؽڣ֫ڣǰ˵һǼĹͻγѹӰ
ħڤԨĹħɫһ䣬̲סֹħжݣϵ״Ĺ׵İһͷҰţ˺롣ȻڰֵȼǿУ㲻ʲôµһ־ǳɰǧֵģڤԨֹħǧƵġ
ɰǧĹħΧҲͷʹЩ鷳ļһҲȷǸԨλħˡ
ȷе֣ĿУԼ־ӦָµŶԣΪʲôôأԼǣһڰȻԼϲ࣬һ岢ÿĴ˵Уų˵Ķϰġ
һʱ㲻״ȷҲЩܵߣǱ෨ʦֱӶ㵽ȷƵȥˡ
˹ȡ
Ȼ˹ûб飬Ȼײµ˸˹˼ͷ˵ðնӾǡ
ʱЩɢᷨʦע⵽ι״ĸ˹ˡ˹ͰЩ˻ãСͰͿˣһԲˡƵЩ෨ʦȻзֶŲ¼ɵ̬СֱӼһ׷װԼ׼СͰͿˡ
𿴰Ϳ类úƢ磬һõİڴħʦǺ˹ͬȼǿڡȻս϶ûлϵħʦǰħȴܶϵħ顣
Ϳ˵һţһĻȻߣһĻǵصѹЩ෨ʦתۼе˶һ㣬ֻ¶ͷ
߰˸෨ʦɢʶԷǿǵ
ҺðͿ˳ֿ죬ǰ׼Сͬʱȷ˶צ;ˣǰͿȰˣǹƻᱻȷĳ
Ǹ࣬ڵֿħͬʱעߵ鼱ĺˣʲôѵΥԼ𣿡
˵ĿϾת˹ˣĿ䵽˹ϣֱӱˣʧеʦ
Ŀ䵽Լϵģ˹ʱˣ˭ʦΨһѧֻСףһʮ꣬ޱȵĵСӣһḫֱײеħҲ治ɫ
һСף˹ע⵽ΣȷеС׵ӡ
ϸһԽԽ񣬴ӶԷһСס
˲ʱ䣬꣬Ǹֻʮһֵ꣬µСӣѾʮ꣬¸ηսʿˡ
ף˹ʶĽһ󲽿ǰǰȥǰͬʱ˹еĹȳǰһָһ̣пһĻ෨ʦԶҲһ̡
ֻȵĶ˱һ񾢼ЩħûȵһĿ꣬ڶѾһӶĻٴӷһħ̨ĳǰŻһ̣˶̵ĸܵʲôп꣬Ļ򣬾Ȼһ಻ϵıĸоתۼѼǰеȫǡ
ĿɿڴУ˹ֹͣʩڵλãǳصħףڻӳ£е෨ʦһָĪĸо⵽ǸսʿǷʦƾʲôʦԴף
Сۿˣȫܵ˹ǰ˵Ļʦϡʦ
˹̫С׵飬ô˹룬ѧ˹ӣڼ׵Դġ
пʼһ㣬˹򸲸ǵƬ򣬻ɢȥֻؽںͼʮŤĽʬʮͷħȻ˹һٻֱˡ
Щڵʬ飬˹ʵʲô£ǲ̫νԨħ֣־Ȼ˺ʶˣû취֮ˡ
û̻ش𣬶ǾȵĽеʦ˵ˣ׷ʲô£ȥСһ˺ü⣬ٶ֮죬ȻЩѾ˺ܾã͹ˡ
˹һ£ȻʶԼľƺһʱ˵ġ
ɽȼȷͷҰţͷĶӣµ֦ˣտţڻů£Щ겻෨ʦƽͨ׵Ľܣ˹֪Щ෨ʦȫǴѧԺѧ
һλҵ۹һСĹħѧԺʦˮƽߣԺֻһ߼ħʦȫУѧ಻һˡ
ΪشƫƧСһʼûܵսĲֱҵ۹ȫݺ󣬴ǲſʼս֮С
ǲһѧϵķʦͶӣսֻЩûսĵ꼶ѧΪ˱ѧԺӣǵУʱ˶ıѧԺıӻ
ʦͼװͿ˹һǰǽˣȻͼԶɭַѧԺϧǱԨħ﷢ˡԨ󲿶ӷֳһٶħ׷ɱǣ׵ǧټӣﻹǱ׷ˡ
˹ż׵˵һ´⻹ǰǸµСʵ̫ˣ̶꣬׵ı仯ȴ̥ǵģ˿̵Ѿһ¸ηʹʮ˵ΧҲӦԵʿǰͿ˹۸ͿޱӵĵС
˵Ϳ˹˹ܣûпһƵˣ뵽ǻڹʱ׵ŭ𣬿°Ϳ˹Ѿˡ
Ȼһ˵Ϳ˹׵ȦʱֺˣȻǰͿ˹۸ǻûʶ˹ʦʱ򣬰ݸ˹Ϊʦ󣬷øѧħȥ۸Ϳ˹ˡ
СӼûޣʶŴţͰͿ˹˳˺ѡû뵽ĺѣȴԨħϣʬ嶼κʬ壬ЩʳԨħﶼζʳʹͬʬҲһοϸƤ࣬һ뵽ѱЩªʳ׾;еƲס
뼪ͬ귨ʦǱѧԺĵʦûвμһħᣬԲʶ˹ʧصӣоǳȡ
ڵļ׿ɲͬˣѧԺɫѧħ˽սУһսʦϵҸǱѧԺʷмʦʮ겻мʦδǳϣΪħʦ
ˣ׻зǳḻս飬ϹսϵԨħﲻһɫˣȻʧأ̫šεǰ¶˵˭ȻüôΣʦѵҲǱѧԺĵʦ
ĵʦ벻ѧԺʲôʱйһλȫ׵ʦˡ
̸ʦĿɿڴ
˹ô˹֪˹˿ûаҪ󣬱˹壬帯Ļû취תֻܸûʶãûʶ˹˹
УУ屣ĺܺãһֱء˵˶٣˹ûӦʲôæ͵˿ѧԺУһְ
Ŷ˿Уأ
ڴѧԺ似Ժ̹ܽ٣ǰʼѧԺͲֹħҲ似׶ʿѧԺҲǰѧԺѧԺȫƽʼħѧԺ
һߵȷںСڽʲôԼȷ˵ʲô衱ߡ֮ģֻСһҡͷȷƴͷɥİѲᵽһȥǾСߣǶԸ˹ȶ׵Сᶨľܾˡ
ϸ˵顣˹˵Ӵ͹ƶϣ뿪ʱ䣬϶˺ܾ޴ı仯ֻдͷʼܰ鶼˵ˡ


һʮ Լ
˹˹ǿͻ籬һһĴɱ߳ڴ½Щǿߣ׺ݵĴɱһʱ˲أ½λħʦȫɾֻһλϵħʦڴɱһһʱǰ㵽ɭϵʥᣬ
ЩɱǿߵȫǺڰ٪壬ҹ֮ԨħΪĿ겻Ĵɱ
ħʦ˴֮ų׷ӦһԨıͼ߸ĸ߶϶ǵĿģЩɱֻΪԺ̵档
Ӧ࣬Щ̿͵ԣչһϵеΧ˺׷ȫһԱǾзǳµģܿͶЩɱ񳱣ˣ߶Ѿʧء
Ȼϵͳ󲿷ǿߺ󣬵ڶ£һԨǲӳڴ½ϷһۿڳУɱ˳ｫ࣬ʮʱ䣬˽һԨ֮šԺԴԴϵԨħͨһţ硣
ʱʼԨ֮ΪأԨħչһһսһһĹǵһʼΪѹһɢɳȲ齨ʵоͳһ
ڣѾϵһ齨ɳˡɳڴ½ͨо˼
ɳǿԨħﵲɽϱߡ
Ԩ֮ͨԨĴţֵͷħǵǰأÿʱỵ̈µħͨԨ֮ŵ硣
Ƶģÿһֻй̶ħﱻͣһʼ෴ӦĻԨħʱֱӻٵԨ֮ţȫпֹⳡ֣ϧ෴ӦʱԨħѾƴˡ
ҲԨħ˴ɱǿߵҪԭ򣬱һʼ䱻ħʦһԨ֮ź
ƾɽǿס˽ԨħʵǿҲ᧿Σ
ԼʲôȷƺȻͷʵղź׶ʲôԼģǰûԼԼֻ뿪֮ʱ䶩ġ
Ԩħֲ飬λĴ¡ΪǰĴսҪ࿹Ұ˵ǰߣҲҲǿԨħߣֻһΣҲǴӺġ
ǧĲ֮У࣬飬˵һǩ˻Э飬涨κΣ嶼аȵ
ⳡҲɴμˣǲ̫Ϊν΢ͬһֽϣֻǩ˵Լ
ʵҲǺģֻӻһ壬һҲΣĻƾ鰫֮Ͳ֪ʧˣȫûҪЩۡ
Լ涨κξΣе࣬ṩܼıӻЩ෨ʦȷƲŻô˷ܡʵϣҲǱȷˣʱǾѾħ׷ˣ֪֮ʺȻԲż
û뵽ϻв֪Լľ
ڸȥ˹￴˼һۣȻ˵ı仯ܴ󡣡
ҲǸ˹һβĸиţΪױ仯ʵ̫ˣļûܵһʱϳϾǲıģͣȴһб仯ҵʱ̡
ʦ̵зֺõ˵һƨģ
Ǹ˹ǾԲнġȻ˹̵Ķ࣬ȴҪĶһڶǲҪīسɹ棬Ǿħ
Ǹ˹ȿ˵ģҲ뵽ħսսʽǸ˹̻ħħʹ뷨Ҳû취õҪǣ˹ദǶλŹֵʦгɹϰߣãʦܰ쵽ģҲ԰õϵĳȥŬ
˹ħ硣κﶼ޷Ļ֮飬ֻϣܵõ˹Ŀ϶
ôģУը˹ָָ׵һһղ׵ľе֮󣬶ȻըѶԷϰֱըˣľĹը˺ȻǼ׵¡
ѻԪػ۵ͷײ׵߼ٻԾȣӴԾȣײʱѹȵĻԪؾͻӻԾȸǱͷųȥľȻŽ͵
˹һˣԭܼ򵥣ҪһҪϸߵԪؿͨʦһ㶼ħԪؿͬɳģһӵ̶ֳȵԪؿħҲǿˣֹʽ
ֻħԪؿħϵˣŻ뵽չӶ³һȫµϵ
˹ù׵ľԪػ۵ף͵ߵϡ
·һǧ޴ҹһһ£ɢɽȵ¶ȣˮݾȻȫԪظˡ
˹һңȼ׵Ҫ¶ˡǸƣ෨ʦǣʹ˯ŵҲȫ
һֱڼߵ귨ʦһȫˡ⿴һң˭ҲȻô£ҵ˵ϡ
˵ʲôֱǰУ֣һѧԺʷмʦʦһ׾Ȼͷŷǵ⣬ħЧӦģʱħôǿˣҪ¿׺ֲ
˵˭λʦﶼð˾޴ʡ
ļ̌һʱɥˡľû񻨰һԵȻ޷ܸ˹Ĵû׻ˡ
ʦҲ̫˰ɣ˺þòҵôľûԹ
귨ʦˣһ¾ȻľĴõþöǿˣûбըЧӦҲֱӰñˡ
˹žĴ棬ԼҲסˣû뵽ôңϾľģľƴӣҪСĲУ
ҡ˹˵ţľݻס
û취øģƵħľҺòҵģУʦҪһõġ׽ӻľˣ˵
ȷʵӦҪõ˹´ż׵ͣȽһľȻ򿪴ָ淭
ָ귨ʦ˿鲻Խľڼžҹ־Ķǵĸо
ָĿռƷʹ˹ֶħʦҲһܹӵеıﰡ벻Ȼһʦʲô˰


һʮ װ
ռָʦ𣿡׵۾ΣĶŸ˹ϵĽָռָǿзʦı
У˹˹Ӧ
ˡҲҺУ
˹귨ʦˣ˹Ȼ˿УһֱϽᣬķѴĲȥʬ壬ʬ屣Ҳ˵İ
ڷһЩõĿףЩ׶ǴʬռģҪǿ˿׵ĸ
ֱӰЩȫһţþ󣬸˹껹ħȵЩƲĿֱŲࡣ
ڣֱܻӴðȻӵϣͬʱ䣬˹ϵİѻϵԪعעУûãԼȼˡ
Ӳڳˮ˹ϵԪذˮţִ򿪽ָͳһָӽˮС
һ϶ħͿ˶ʱҲΧ˹귨ʦһɴ飬һգգĶŸ˹Ķ
ܿƷǺܸ߼ʿοôһŸҪǳۺħŻ֧ŵס͸˹ദʱ䣬Ϳ˾ͷ֣˹֪ʶ֪Ԩ˶ٱÿһο˹ƹ̣ǳ
ˮУͨˮһ˿⡣
͸ĺϽħЧӦľħҪļӹ
ˮȴḶ́˹ԪذˮϵΣһѵִΡȻľͷ̫ˣҲȼԭǰľСһ룬û˻
ϵİ׳㻯˹ʱ򣬸˹ʳָָⲻϵľ۳ͬħƣȻһİϡڴϣһħ󡣵ʱҪƱķƻڶħ±ȼõķʡ˲
𽥳ε׵۾ҪðˡǷӵħ棬һصζںɢŶصɫâԵ
̣˹һ̻ȥϡ
һӹʱһѪĸоںĺϽ͵ħħƣħ˳дݣ㱼䣬ͬһ֡
΢һͷ˻Ԫزʱĺ⣬ǰҪѸܴﵽЧѹ˻˵ʦһ뿿ʵһ뿿װһõװȷʵܰʵߺܶࡣ
෨ʦÿˮˣȻòֽս۹⻹ڵģ˹ȻҲʦõôĹգܰκθ߼Ĳȫӳ
˹ʾ⼪װĸͷùͷֻͨ˿ԣԺκħԪ֮ľԵ
˹ȡǸһľˢˢ°ѴһľȣȻڼ׺෨ʦĿɿڴͳһȭͷĻϵħһƷĻϵħȫʸ䵱ħȵ
ľ̺õħƣħǶȥȻ󣬸˹ڳˮһħľȰţϽˮȥܿģһ˫渫ͷγɹźϽľȳ䵱ľ߸չĺŷиѪȸЧһӰѸͷɱ˺üΡ
ǶħʱԵһħʹãһ߿һͷŹħ˷ʤ
ǰǸֻ귨ʦˮĻѸͷֱ˶ٵĳ嶯ʹȥҲһѵõħȡľΪ̥ħƣϽħƣ˫صħͨ˳ǿų䵱ħǿļƷɫħŵϾúܶ෨ʦͷ
̫ݳˣΪʲôԼûһʦأ෨ʦɶʵĳӶˡ
ױһһǺǺǵɵЦļҾһֱãӹú׾ݣûǮȥõħװȻʵǿԽԽӣ˭֪ѧͷû취תɲƸģҲûǮȥðõװһһʡԼܳġ
û뵽˶ûĸ˹һӾ͵õƺħװֵȼװǮҲûط򰡡װĹһӾߺüɡ
ǺǡױŸϣһſˮɵЦţһĦš
Ȼڼ׵оˣڵĸ˹У⻹㲻ʲôֵǮƷħһѣڵħĺôˡ
۲һ¼ϵֻȱһףٴһħ׵ĻǾˡ
һ뵽ħ⣬˹ʱ˳˼УڰѧħķѨӴԹ϶Ƕ԰˵ޱȵħѾɹڸ˹ĽָͲȫûʶħ顣
ħ׵Ҫɲǡ𡱣ģ³ؼٷѳһͿˡв϶뱸Ψһħںϣ˹ԹַɹҪʵ顣
ֻЩѧĻ˹ˣ¼ףȥЩѧļ׸ǣ˸˹ҲֻܴЩ׸·
ҺЩѧսƽʱڵôٶȻˣ˹һл뿪Զɭ֡
ս߶ϰԵŽᵽǿߵΧǿĻʣôǿΨհĸ˹ɾǿһһϢʱ򣬻ָ˾ѧǾϲΧ˹ߣԵʦһ̡
˹ָоһʵҵ¥ԶУ԰ʱ򣬾ͱǳḻĳˣһȫͬ磬硣
ѧǵʣܾ뵱κ˵Ķ࣬˹ʵʵҶˡƾĳǿ䣬Щѧȫļ䷶Χձƾˡ
ʵ˵˹һϸĵʦֻձƵĶûг鼮֪ʶò˵Щ鶼ǾʹձƣҲܽ𼸺ħϵ⡣
Щŵѧסˣ귨ʦҲǳֻѧԺͨĵʦʲôҪһ㲻ӴԽǲεϡ
һʼֻǼѧ̣չͿҲ뵽һûоϵͳѧϰķʦ۹̫ˣƾž飬֪ʲôЧȴ֪ΪʲôЧܾһĽǣ˰ٶˣҲֻǸħʦ
ʶ˹֪ʶԨϵͳ˹ѧϰ۷֪ʶֻһֱûлᣬҲҪġ
֪ģⳡ֮ñ˱ĽѧС
죬һ뿪Զɭ֣˱۹ľڡ


һʮ ħ
ʼħѧԺʵҵĵңһ޴ĺħĸʯΧܣȡǶʯħԴԴϵע롣ħһ޴ˮ˹ĵʬ棬
Ƥ£ӷ׵ͬһް˿վˮǰĬĬ˹⼸꣬ÿһСʱŻԼİ˴û뿪Լ
άһҪħƾżĲѧԺȻ֧ŵŽԨħѹԽԽսбԽԽ˿ʼ˿Ѵһʬľٶˡ
Ȼ˿ִļһ£ǾԼҲ֪ԼֶܼãΪһСõһ仰˽꣬Ǹ˹ڻһҲûУҲԶҲϢˣҪȥ
˹˵ħ𽥸࡭һ뵽ܣȴ˸ʶҡҡͷ૵
ְɣֵԼ޷ټֵ졣ﰵļᶨģȻˮе˹һۣ˳ȥ
Ǽı磬ȴ紺ůһŵһ¾ǰǺƤѵ
Ҳ˼ֻ߾ѹԭţĿʼ˿ķУȻȶˣ۽ǵβƣõ˶̲סаһһ̴ˡ
ϵŹſڣƣ˿һ˿κϧԶ󣬲̲ס̾˿
УУ̵Ƿֵ壬ɿҵķͣһܱߴϢŸߺ
˿һ׷ʲôý̵ôأ
ѧԺ۹ڶֹۣԨħʵǿֵռ𽥱ѹǰԨħŹǰߵһƽ˼ʮɽķ߱ͻƣǱ۹¾Ҫˡ
ھѾɿʼ߸ԭĿԣΪԨħﲻͶͶˡ߸ԭǸ磬һҰ˶ôûǧƵ࣬صЩǣ˱Ҫʱƽ׼ˡ
Ȼﵣǣ˿ƽ滹ǲɫƽʵʲô£Ϊ˹ӣʵȻ˹ᲢۣҪ۵˹ҲȲ
һֱĬĬվ˹ŮˣڼشΣдݵӦ䣬׻˵ءҲǿ˹ʲѧԺĹ侲ϵĴ·񣬲ȶѧԺģеӾȻҪ˹̫ˣ㻻һ˵Уá
ءˡ̵δϢţ˵
˿üͷһ壬ȳ⵽ʲô˵㣬ʲô˻ˣ
ף׻ˣһЩŹֵļһһͷ̵ΰ˳˺Ȳһ˵ꡣ
ͷ˿һʱڵӾʱͷŸ˹˽λ϶еĲǷζŸ˹ˣ뵽ܣ˿ͷһʲô򾲶˲ˣȾ̵ķȥ
ԶԶģ˿˳¥ߵĺɫӰľͷֻмףӡǳ̣ǵʱɫ
ȷƣ˿ӼǺǹǺ͸˹й
ħʦѧԺٳΧȻûʾԵĵ⣬Ѿڽ䱸̬һһһŵŮˣһϳƬĹˣһȫڿˡֹϣ˭ҲҵģЩֱӱˡ
ͬ˲ѧԺѧ׵Ļ˹˿УŶ߲
ʼħѧԺ󶥼ħѧԺ֮һҲҴΨһһң⼸꣬ĸħ˲½۵ıѧԺʢ
ֽ󲿷ֵħ˲ģı𣬼ʹǻƽҲſšȷƾͺ֪ȤӣһܺģڸǿǰһǺ֪Ȥġ
ȻϣʵȴŵȫӲĿ֮Ѿʮϵĸ߼ħʦмĸǲԶӵħĵ֮
˶ħʦʹ𶼲ߣһ׾ٵġȻôûбֳ⣬䱸˼ǺԵġ
˽䱸ܶ˶Ը˹ŹֵҲͦģһͷȱ˵ˣǿ֣ǸڻϵŮˣ޵òɷżмʶˣӰȵɫͷϴŵĿڰͿһ޶ˣ˾һ壬֪Ĵڣʶ˭ʶɺˣôأ
ŹֵǵֵĻѧԺȺֻ֮ͬǵȴѧԺнǵĽսʦס׸˹ҿǸ˵̬ȣȶУ˸ȣͷ·ԼһڶԷһעڶԷϡ
Ƕô̬Ȱ˵˭
Ȼ󣬳˶ŵһĻһ򶼴жȣΪ۶˵䷶ǰҲɫ˿УˣһͷŮһ㣬Ĳȿţڿ񱼵ͬʱӳ˷ϵħԱԼٶȸ죬ȫ˿еĳȹϥǣӶ¶׵Сȡ
˵ת˹ɫˣ˵˭Уʧ̬ѵУ˵ɣ˲²š
˿ܵ˹ǰվ֮󼱴Ŵ۾ŵĶŸ˹ȷ˵񡭡˹
һ޶ĿףȻϵãǿ׿Իҿ϶ǲǵǸСáﵱȻڴǣǣĲ֪Լִܲܳܵ
Һã˹ͷ˵ң˹أ
Ƶȴ˿һüͷǸ˹ǵø˹ǲ˵ģȻǰʱһֵ
˿ɻ񣬸˹һ²Ϊʲôſ֣һлɵֳϣǸ˹
Уʿֶһ޶Ļֶʱϳ
ӲμӵһħѧʦУܶ˶УһȴħΪ֪֣к߸ȡ˸֡ʿһħдֵ滤û˼Ŀֻ֪УĻشپԶɭģʱһƥɫҲΪǲŻ֮Ϊʿ
ž󶼻رսƵҪһЩӢۺǿҰοͼоʿĴžԽԽҵģ˼˵


һʮ ׼
㣬ڻˡ˿ʱʵĲ˵ĵȴҪʱϣȴͻȻ٣˵ľϲʹ˿Ҳܲס
˹˹ʵȻ˵궼ˣһʱҲ֪ôͱȽİ˿
ʵңϴȥ˿ż
ת˿ע⵽ΧĿɿڴѧʦƽ˲ٵҲʶղԼȷʵʧ̬ˣ˿̸ЩֻҪ˹ܻʧ̬ʲôأֽŮˡ
ͣסˣԺ˹϶ᾭѧԺԱ϶ĻᣬɴѸ˹ȷԺ鷳뵽˿Լӳһϵħ˵λͬѧʦǣλǰУ˹ħʦǰһλѧҲǴ˶˵ʿֽ˹
һȻܶ˶²⵽ˣľУ˵ȷϣһɧһΧ뿴˵еʿһӰܼˡ
˿ȵ˺ʲô֣Һ͸˹ҪҪǶϿȥ
˺üУ˿ʱͦϵģ·סһÿ˵·
߹·˹Ҳܸˣ˿ƽ飬˿˽Ų
СƨƨĸŸ˹ĺ棬ȺͰͿȻǸϣΨȷƲͣİĻǾԲת̬ԼģȥĵطȻݲһͷɴͲˣڲٳúõ˯һ

˹ǵһУ԰ϴ뿪ʵʱǱ˹ģԱȴӴ̨龰֣ڵѧԺҪѧԺʱɪˡ
ǰѧԺ洦ɼͺͺɣ㡣
ǰ˿ʵעһֱڸ˹ϣСõӡǴɷ˹ģã۵أһһ޶Ĵϻá
ֻ˹ӡۼ˹ĸоأ׽͸һһб˵ζȷʵⲻһˣָоҲǺ
˹ӣʱĿ⼯ЩɿݵľϣȻı飬ḻ˿һ۾Ϳ˸˹˼̾˿˵⼸꣬ԨħԽԽԵѹǿѧԺ󲿷ֵѧʦ䵽ǰȥˣĻ̻̣û˭һЩĶħ棬Ѿüûеȼˡ
˵ħ棬˹ͷתѧԺ뷽Ǹʵѧ¥ħϣȻһ˿ԪϢӦζţħѾþûеȼˡ
սڳ̬˹̫ˣǰһֱûʲôоΪûս綼ôĻţսʱ򷴶һ㡣ǿȻУ԰ɿݵľ˹һθоսһ¡
Ϊḻʵı仯ϲ磬ΪսҲţĸ绹зֱ
ܷĴŻĴ򿪣һһιϺƤµ˿˸սʵ߼ˮϵħʦʵԺһֿģ䷨¶ʵ̫ˣȫħʮӶ֧Ųˡ
еֻͰͿͿֻħ϶ۺȫҪֶ
¶ȸͣħ󲻶ϵתźֺ⡣Ȼ˹¶ûиоġ
߽˷֮УʱħϽһĺ˪ٻжħڵ¶ȣܰѻҲɱĵ°
˹ŻԪؾȵı鲼ħףȻͷųһӣħϵ˪ȫڻ
Ϊһϵħʦӣ˿ԻϵħʶȻҲ˵ϵκһϵԪؿƵ˾һ׵飬һ֣ͿԿ˹ǾȷԪؿ
Ȼɷ޲ڵĴã̶̵ʱ䣬Ȼħյ̶ֳȣҪ֪ħʦʱ䶼üʮϰģʱǺĶݣЩһҲﵽ˹ֿˮƽ˹ʵ˿һ֡
㱻ռ϶֮ҾĻһʱãͣ˻ʱ佨ħʱûһʱ뿪״̬ġ˿߿Ÿ˹Ķ˵ţͺһ˼ҽܲ˵һ
˿˵У˹Ҳһֱڹ۲˹ֱ͸ˮףԿ˹屻ֵúܺáΪһʬ˽Ƿǳ̵ģǼ״ͿԿ˹ȷʵǺܶʱ䱻⣬һֱû뿪״̬¶ȵı仯𻵵󲿷ֵļ⣬ĻתеѶˡ
˹һƥĻʹʬˣҲûԭ
˹ڱλ϶֮ǰһ˹ϢûϢʱ䣬ʹʬҲɢˡ˹ɢĻڤҲ޷ֻһûʶʬס
и˹Ϣס˹꣬ʱ귴ǿǱϢŨĹػսĻ˵ʬɽʬʲôˡȻת䣬־ǳǿת֮󣬼϶ǲȱȫɥʧмģЩȻתĲһ˹ˣ־ǿҲް
˹ͷųָеһ飬Ȼһư飬ɢĶ黯ԭʼռ䣬˹ЩɢעˮףȻ³һ֮Ľ˹ڡ
֮꣬׼ʽչֻҪʱ˹תΪһǰ
ڻҪȻⶳһϸµĹҪһͬ²ͬļϸ
ȻѲĸ˹ħҲô䣬ĻԪر۹ԴԴϵע˹ڡԪؾȲ˹ÿһϸ󣬸˹ͬһʱлԪͷųİ¶ȴ߰ʮͬ˵£ͬʱ˹ϵʩչʱ޲Ĳ֡
˹ݵ¶ºڻ£ԭʧȥĲ԰ƤȻĳ˺Ĺ˹ֻ˯һ㡣
˿ŵĿ˹鲻Խְһֱۣ¶ȣȻеԣȻ˿ָմֱʱ˹ҳ鴤ͦ幭


һʮ Ԩ֮
˹ϷۿڳУӵгסˣǧơĻеطʵĺҲϰܱߵĳС
ⶼǹȥĻԻˣһ˶֡Ԩ֮š
ΪԨͨͷԨħĴӪԭۿڵλãһ޴ħŨţ֣ħǴ˵еԨ֮šÿһʱ䣬ħͲҵĲħŨӿζµһħﴫ͵硣
ħҹϢĲͣԨħԽԽ࣬ʵҲԽԽǿϵļѹռ䡣ȥԨħﳹռ磬ֵʱѾԶˡ
Ԩ֮һδ͵ħﲢģֻǵͼħһܴ͸ǧǸߵȵħţͷˣ˫ͷȮ֮ħĻһֻܴ͸ͷԸߵħһֱࡣ
Ԩ֮Ԩħ֮ĶħһûУǵʵ̫ǿԨ֮ųܲ޷͹ҲҿĶʦɱһգЩԨĿ´ڽٵĻûеֿˡ
һǿҵĲµһħﱻ˹̾ڸħֵǣðΣûжŨ߳Ȼǲһʱ䣬ħﶼ쳤˲ӣ뿴
ð֮Ũб仯ˣһݵӰŨ߳һӵзǳΣֻһ˫۾û۰׵ģͨһƬںڡûжֻڰһȦ״
ķɫ԰ޱȣһ˿ѪɫҲûУһЩϸϸĺۼ·ѿֱ챻һȥа
Ϣƽƽ棬ҲޱȣԨħУֻΪʳ̾ڸĸɫħ﷢һɧ
ЩԨħ磬ռԹеľǱš֮䲢û̫ȷսĿ꣬ʹǵķǼ
ֻƻȴԨħڳԹҵʳ֮󣬺ϰߵľͻĿͶͬϡԨ궼ģħСħ
Щ̾Ԩ֮ŸħΪÿһʱʹһħʳ׻ãŻ̾ﲻߵġ³ֵͿԾζõʳ󲿷ֵħˮƽߣжǿķֱ۵Ŀ˴˵ϢоǿϢȻеǿڡ
ͽħѵϣû뵽һδͷԨ֮ţΪʲôֻһݵѵͷ£
һּթƻħʲôԣһʱǰ¶ڼݡ
ΪԷ¶̵ı飬ȻͻֱŤ϶ԷĲӣǰԨʱҲǾɵġܿϧһηıҲûУŸˣһƬͫˢһһƬ졣ͬߵ졡ͬһʱ䣬ҲֿԼͣ˵Ƿǳһֱֵã¶ϸܼݡ
ͬһʱ䣬ϱһļµĿֲϢ·ݵӰһͷԨް㡣
ɫˢһ±ˣӼɵÿƨɼн֨һ´ܿԶԶġ
Ǹˣ̾һʼԨħһȥսսԴ߶ҷŵϡһ˲䱬Ϣʵ̫ˣȫЩħԵֺĲΡ
һܣû˸սԼϣϢٴλָճʱǸ޺ģƵȥ

ľ󴲣˿ޱ죬оͷħ֣ƽһ巿䡣˹ڴϣ·˯һ㣬ؿȫһˡû˻뵽ڲ֮ǰȻǱˮеʬ塣
Բ԰׵ļŵԣȻŮһƣҲţйͷָףÿһ˵ʻ
˿վһԣüζ̲סȥԼİˣȴֲңΪڵ˹ͻԵǱ£ÿδʱ˿ǰˡ
׼Ӻ׼ǿȣҪ嵽ʱɣڿʼʱ򣬸˹Ѿʶǿ˹꣬ôǿҲҪʱ䣬ʱںϵؼʱ̡
Ȼ±ҲʵĵطԱתƵʵҵϢ
ת˹ǰڣһ˹ˣֱӾڽѵʿѧԺѧ˹˹תһ־޴ĳǰϲһֲΥȻɣֻаʦŻᱳԼ壬ȥ׷ν
ЩתķʦܵϢʴջ£洦ɼֳª࣬ζʬסû˻ϲһ߸ܵʬ壬ͬûлϲʦһ
ʬʻ糣ˣһҲ಻࣬ǰʲôҲûأƾԻвٰŮԸȥԼòһ̣ԶҲ˥ϡ
ʬףͬҲ˽ܲˡ
ǣʬɲϾһɻ£ʹ˹ݵλҲʹˣԺӿҲȥ²֪֪Ķεˡ
ʵұѧԺĽأڹ󣬼ʿĵӵ˵һֻӬɲ
ͿˣĿѹ˿ⲻ֪ظ˶ٴΣ׼ĹһֱԱߣûʲôرѵĵط׵ľܰһȥ˸ʵڲš
˹ͷ׼ѵĲڹ̣֮ǲ񣬷ռ㹻ø˹֮ҪĹشһ£Ϣһ̫ʱͻɢٴλʱѾǰҹˡҪôݵʱռ㹻ֻܿһһĻۡ
ѵĲѾȥȻԵü򵥣ʵڳ˿ǰڣĸо˹ȷʵһֶڻ׳󡣲ʲôζžԲһ˸еı仯˿ֻǹҶѡ
ʶ˹õĽͿԸָֻһûĲεģ§Ÿ˹ļʵ˹˵㱻һ˽ȥȥˣ˹ٻǿߵʱѰһش٣ʱ龰Ǻ˿ġ
硣˹˵
һʲô簡ڵĺĴʢ
ǡʱһһлš


һʮ 
˹۾գһ£Ȼ󻺻Ժģ룺˹ǼһȥˣشٵҵûаѵԼҪҵ
Ȼ㿴ϤĲ㶥ѧԺʵϢķԼҵ۹ڰ٪ɱ
Ժģ˹㶵ŷֱ˹Դǰ
˹ļ仹ͣǰ֮ǰһʱļǷǳģģȫǵø˹
ʼƶߣȻ󿴵ſڴ˯˿һĻǶôϤǶôܰʶģ̧֣ĸ˿㷢
˯е˿̧ͷԺ۾Ȼ󿴵۵˹ʶģֿЦˣˮȴͬʱȪӿ

ʲôꣿ󣿿ʹұɲˣ˹ţʶĸԼĶͷ
ûкĸо˹˵ְְ꣬Լϡ
ϰԵķ̵ָĶͷһ¶ȣôܻоأûĻҲӦøо¶Ȱɡ
̫á˿˹֣ο˵Ȼȷʵһ˿¶ҲûУ˿ȴһ˼ûС
ףĲˡλã˹ȵ˵ǻǸо˿ĵĶˣ˹ϵıʾֻԴȣȴûһ˿ľֻģȫΪԼɲκθ
Ȼ˹ְѱססܾã˿оƣĿ϶Լȷʵһˡ
˹˵һ˿ЦõĻڣȥǱˮɡ
ϰ壬Ҫҵ̺ðɣпܴӦ𣿡ڵһĶ񶾣Ĵ
ûûεڶ죬˿еĵǶһɢǰĴ˾·صǰǻڽðյʱ⡣
ϸ˵һҡԡʱ䷢顣˼죬˹תͷ˵УرˡԡԼʱһԡ
˿Ͱĵͷ˹ҪڹڵǰĻͳһĿھȻ֪˵Ŀ϶ƭ˵ģֻҪЩ֪ڻŪסܶͺðˡ
ԡʱ䷢ʵ̫ˡλħʦа˱ɱ
˹ɱԨ֮ţϷڶݣҵ۹Լɳˣ˻Эȵȣ˿߰˸Сʱȥˡ䣬˿ȥ˼ʳǶʶ˹͸˹Ҫʳġ
˹ʬûζ𣿡ȻҪʳ˹һʳоθģﲻӦûЩоѵֻã
˹ҡҡͷﲻζӾһͳͳûУΨһ֪ķꡣ
˹ţ𵰸һڣʱЦˣģܳԳζζʳô࣬ζûУԺʧȥһܣ
˹ɻͷʵܳԳζ
š˹Ӧһ°еĵһȡȥ֮ǰڴϴ£ûжˡڸƺıһЩ˵֪ȻöӿܣΪʲôԭٶҪȰѶС
˹ǰָ˴˹Ƥʵио
ţС˹һ˺żȣһӦҲʶԼڵ״̬²˹ҳԭȻϣԼܱЩ֪ǱͨʬʹҪҳԭܰġ
˹Ĭһӵ˹ϣȻͬٴδͬһطһ£ʵȸղб仯𣿡
ţӦþħԭ򣬱ȸղŵĸоһ㡣˹ҲϰоˣȻôȥȥһӾ׽סص㡣
飬ո˹ȷ˹֮ԱЩ֪ȫΪԵʣħϣо񾭶ΪʲôȴûбЩ֪ѵΪΪʬ̫ã峹ʧȥԵԭ
ļʱ䣬˹ʵϤԼ壬˽Լԡʱ飬һЩͨ˽ӴĻ鱨Ǳ۹ʼħʦŵָӣ鱨ȼҪ˿߶ˡ
ڻʼħʦűĸ֣һλ߼ħʦֹȥûдħʦħʦţʵǰڼǰսиʧء
ƺܲЩĿĵ鱨˹üͷ˵һ䡣
ǰϰ壬ǵϵıģڵʿԺ˵ɣÿıҵȥ֮ͻһ룬˲еҲ١ЩԨħȴһһӣȥܿͻᱻĹ⡣һֱѵʿİӦ˵ʱʲôҲˡ
˹ѾǸˣһʱҲûʲôð취ͷüͷһȦڣҲ˹ʵ˹أ
ʵʲôʵɡ˿Ӧ

˹һֱͷʹʵϺ豸ѷܶ뷨ܱʵڻصʵңô걸ȻǵһʱЩûɵ뷨ʵˡ
ʱ͵ĹЩͺǵĹʵϸܣòϡǹƣû취Ƕʯħû취ħƣû취СȵȣϾʵϸҲϸףӰħԡ
豸󣬸˹ͿָĽЩȱ㡣
һСǯ¯ϣһӯ˾ҵڻһ״ĹǽڻҺСʮСʱļȣڻ˹ǽϸܵĿ϶С
̳ɱԭͻҰĹǽ䣬ʱ˽еĹҲ˴Լʮ֮һ
ûǯѹǽȣϸĵ̵˹ϸϸ軭ħϸС̷ģرĹߣǲܵġͬΪϸܣϽϴĹ϶ͻжϣѹ϶ϡ
ǽмƿһϸףһָƬСƷħƬǶУȻĬ
ò׵ȸ˹ħ˹ǰ಻ס߼ħָ˹ûжɻ󣬸Ǿȡ
ˮƽȻóһ߼ħָ߼ħָҲֻǿƣҳɹĻʲ̫ߣô˹׾أ
ĸ˹һֻһħСã̶̲ʱȻ߼ħָζŸ˹Ѿӵʩ߼ħʵˡ
ģ˹첽ߵϣóǿʯȫͷħ


һʮ һħʦ
˹Ѿһˣܾİѹ棬ħȫ
ʯĿǿ⡣
ǿȥ˹ʯӲԵˣżԪ׺˼Ԫؿ弶ħ
̶겻ʱ䣬Ԫ׺ûиı䣬ħҪⲢ˹ȵģȵǣֻ弶ħΪʲô˹ʩų߼ħأ
þȫˣ弶ħʩŲ߼ħʯˣǸ˹ʵ
þȫţħ׵ҲҪϡ͸˹ദˣǳ˽ԷԸ񣬺ܶʱ򣬸˹ǲôͨ
ҲҪϣ˹룬ٴΰְʯϣħħȫȥ
ħҿרħĲȻԱģһʦҲҪѪҲѪҺ̫ŨƵħԪؿ϶ʴ塣
ħȴûֹǣ洢ħŨۿɼ
Ե˹ħҵʱ򣬾ͺֱڵħһŨҵħֱӿһӿ
һ˲䣬˹оվԼǰĲһãһħʦţӿԪʶɿϵʯ
ҿֵÿ죬ʯ˲Ŀǿ⣬Ȼһ÷顣˿ţԻը˵ġ
ʯǷǳɴʣһֱɷˣԶһĻĩ䵽Ҳʲô⡣
һͷһ׷ĩ˹ǳ鴤ţ֪ǸޡʯˣȻⲻħǿȣ˹ܸо˹ħǿȾԲ߼ۺĳ̶ȣȴܱȵһħʦ
̫̬ˡһӵħʦһ˹ܵһħʦáʹֻ߼ħƾۺħ˹׺߼ķʦ
ܴ˹ûٲԸ˹뷨ˣͷɥһߡ
ͷɥӣ˹ͻȻ˵ʲô򿪿ռָԭ˹ǿŽָó
Ӧ΢Ŀռ䲨ɥ˹һ𣬵ɴ۾Ÿ˹ϵǸָŴһʱ˵
Ȼǿռָ⼸꣬˹ʲôȻռָֿĶˣôħʦĻʼħʦָӣҲûӵйռָװ˹һСþȻˣ벻ʼɶˡ
ȻͿ˹ָͳһͬʽĽָǶڵľ塣
豸ªѷ˹ϵװǳĴֲڣռָȻҲ⣬ƽָǶһźɫʯƽָĥĹûУ޹ֱͻͭûʲôʿЩ޷ȣǶڽָǿ޽ˮͺ˵עˡ
ʵƾ˹۹⣬ϸϻӦϵó޽ˮģû뵽ⷽȥԺˣڿʽһĽָҲ޽ˮ鲻Խģ˹ֱһͷʹռָⶫеü񰡣
ռָǴײˣǿһʼʦָҲûһͿ֪ⶫжⶫȫǿ󣬾ǮҲ򲻵˹Ȼһó̲סʼˡ
Ǽġ˹˹ﻰַйĿʵӦ
˹ûĵһۣ˭֪ǼģҲֻòŻشֲǣЦֲǡָ̲סʹضˣﰡô޽ˮǶһƽָϣ˹ȻʲôߣҲʹѡ
ռָ֮󣬾޷ˣҲ˵ֳªξҪĽָԶˣ˹ʹѵʱ򣬸˹ǸûϹĽָ˹㡣
ң˹ָԼе㲻ŵ⣬ôĶôأ˹ԼõôĶԲһ˹ģѶˣû뵽ָĻһʱסˡ
˹ͷ
ֱѽָӵ˹е㲻ţ̲סʵûϹҵģϹĿռָò˵ģûʲôӵͬħʼΪָϹˡ
˹ͷ
ͻȻ䣬˹ĪůһˡΪĽָΪ˹⡣ռָȻ󣬵ҪѾĻȥѰңƾݵλͲпӵпռģֻѵĴ̫ûҪѡ


һʮ 
ôĶ˹õ󣬾Ȼǵһʱϣרһһ⣬Ҳ̲סӿ˿˿ů⣺Ȼ֪һ治ô㰡˹Բѵ˵ʹ´ҲСۡĻ
ӹռָϸϸĴţ˹Ȼָ֣ȻֲڣֲҲдֲڵĺôһصĴ񣬺С־ϸµƷ񣬴ƺҲ
ϸһֱָ̫ˣ˹ڴķָȥҲɣ˹ǰħʱֱָΪ׼ġ
˵ִǿҲԽܣԥǲڸأȫԥˡ
ֱӰѸ˹ϵһߣ˹ʵ̨ϲ
ûϹĿռָֻҪ޽ˮָȦ֮ϵжϣ׾ȡˮ
˹ǴħʦͶʿ۲ľϸ̶ȣ϶û취͸˹ֱ̬ȣȴһָ˹ûеԺʹ⣬пյ˹Ľ̾ȫܳƵϴˡ
ֻȡһСƽֱӷģԪػסƣȻֱûԪذѻƽڻ
еĻƽڳڻ󣬱СͷøתͨڻĻƽ˦һԲΡ
˹һη֣ԭȻַͨԲε壬˹ϵָʹ۹⣬Ҳһ˿ĵط
Żƽָȣ˹ֱӰָӽ˹ǯǯڻڻŸ˹֮ǰȥ
˲䣬ѻƽָԼӣ˹ְָȡţΪĹϵմڱڻ󲿷´ʣԲεָĵһߴһϸ·һһϸһմȾȽϱ͸µĽɫڳһֺƯɫʣҴŽЧһֱֵһ졣
˹һֻ鸧޽ˮµֱӰֵָһ㣬ڻ״һָˮԡȥˮܵİ
ͣӣڻͳ̣޼İ޽ˮǯСһɶ칤ĿռָˣôַĽָ·һ޶ͬĲϣҲͬ·ĵڶָ
ˣˮϵĿռħʲôʱѧռħˣ޽ˮϵĿռħˮƽǳĸߣ˹ǵãʵҵĲڿռħķǳ٣ҲֻһԵļûоħ˹Щռħѧأ
ǣǰͿġ˹Ӧ
ͿˣֺͿǻ˰˰ٶɣݲΪ֪˹ݺ͵λȻҲż˵ֻ֣һʱ벻ѡ
벻ˣ˹ҡҡͷһ߰ѽָ׵ϣһ˵˿˵㻹һЩѻлһǵϻҵһһ
˹ʵĵͷȻȷʵ
˹ħָˮȥ޽ˮһ˿â΢ĲȻܿıٴʧ޽ˮϳɹ
˹ѽָ׼ʵ̨ϵƿƿ޹ޣŽָڵĿռص棬ˢһ£ƿƿ޹ȫʧˡ
˹˷ܵĲϰƿӷųսȥ˸İִ߰˲ƣţòų˵һ´ȥѣллʱչˡ

˹˹ЩνġѡʱʶԼˣ̾ڲٳĺȲ˵ڻЩһͷľɫˣһƥ۾ðĵһͷϳƬĹˣһ˹ȵĹͷһѿʻޱȣȴɫ԰ȫûһϢʾǲˡ
ʶḻͻȻô಻˵һʱҲ֪ôӦãֻڨЦ˵λ
նɭͰἸæƵɳߣΣ£ͦñֱѧеСѧһ˵˰һħܻһеĴħʦôǿŵҲʥֲεǿڣܵõһҡ
Ϳƿͷ¶ǲƬף΢ЦžϹʩ˸ʦеڣ¡
ںܹŵܱ׼Ū˹ҲæĻȻŰͿϵ״Ƭ˼
ȭûλߵļ
۹ȷǳεۣƵļ˳ɫ糤ÿһϸڶĶ壬˹ͷҲ㿹ܲΪæҵҲһ
ÿ˶֮󣬶ʱе䳡ˡ
ȿȣ˹ҽһЩǰ˹ĶԸ˹˵һ˴ľ鶼ûС
ȣͿˣնɭᡭ˹ָָˣһǵ֡ͨ˶ǷǳòΪ֪˹İȺͰͿȴһҲͿ˻΢ЦĽӿ˵Ƿͼѧ԰ɣ˵һλ츳ڵѧ
˹һʶҵʦԷȻԼʦϹϵֱʦ˹ҵ
Ϳ˽춼˰ٶˣֻһʮ˵Ǹͷˣʹ˹ʦ˵С
ڱɭʦйһ֮Եţ໥дһ¡˵дʱ򣬰Ϳ˵ֳ˵㲻Ȼɫ飬Ҷʱˣʲôд裬ֱǴһܡ
˹ҲһָŰͿʧ㣬ħʦͿˣѹһֺϤԭ㡣˹Ȼǳ𾪣ĵʦ𰢰ͿѾǽʮǰˣһʼͿֵʱûʦǱ룬Լĵʦôã벻ڷʦȻš
ǺǣҺʦǲʶʱ˹֡Ϳ΢Ц˵
ߡ˹ƺһ㵱ʱʩŵʴ֮ʦСһ㣬һźá˵ǳս˹ȷʵǲʶʹ𰢰ͿʱͼҲû˿ԹޣͰͿ˵ĳЩ棬ϧӣ˹Ҳʦʡ
ó˹ûʵĴ㣬Ϳ΢΢һЦǰ˼Թҹȥˡ
ô˵ŽָĿռħ㲼õˣ˹ϵĽָ
˻ûӦȴһͷŽָϰ壬ǿռָ˹ָʱ򣬰ڲڳ
˹Ϊָ΢ռ䲨һձƾճģǸղսָġҫӣ̲סһҺֺöҲҪ
ǵġͿ˶˹ĽָĿ˸˸ӦȻָģԼȴûӵһ޽ˮʵ̫ˡ뵽Ϳ˲ɼɶ˹ôôʺٵ˹ֹ̥ԼⱲٻûһҲʮˣȴûֺ¡
ʵ˹ͼ˹İͿˣʵ϶ֻû뵽ȻͨռħƷǳģıתʱ߼ȵĿռħʦҪԾԽ
֪ģ˹˼浽ԨħսȥΪʼħʦŵųܶʱ⣬ϰԵվսԵĸ߶ȡ
ع˹ʱ࣬еʵסûϰ߰ɣҪﵱԼļһͿˡ
նɭͰȴûʱæĵͷʱǹӼֱǰģ棬ŵ˼ǧ꣬Щ˵ȫµ飬ǴûԹˮϴ衣
ڻ£նɭͰЩѾȫûһ˿ӰˣͷϡģἸ͸ɴ˸ͷմųһ
ůˮУˮԪеָοĹЧǵĸоǰδеƽɵ޵û͸еĺ磬ûʱֵܳвޱȵİȫ
̶̵ļ죬նɭͳϲ񾲰ˣ˰˵㡣
ϲͺãʲôҪֱӸ߰ھͺˡ˹Ц
ڲ˵ϰ壬ҲǹܼҺòá
Ŷ߰ڵĸҲС
ûô۸˵ġ
һ죬ʱЩЦ˹һĻ֪еʧˣ磬аСڱϣѸܵĲЩЦ֮У˹綼ˡ


һʮһ ҹˮ
ҹں˿ѾȥϢˣոõ˹Щ˹һ֮𣬽̻ȥ˯ˡ
նɭЩոѧ˿ֶպôճһŴ˿ˣ˭ж϶ЩĪȱֵûֺĶ
СɺҲܳȥٳȷȥˣʱ󲿷ʱ䶼ȷĵĸջɺȵĿУȷƺ͸˹ĵλѾ޼ˡ
ʣԼһĸ˹ֺص˰ձٻʱ龰һƵʵҿտϣԼĽŲڻ졣
ʵռسǧƽףҵĻܹ㣬㣬˹ϲʵߵİ԰񷶥ʵߵĵط
ţ˹񷶥ϣ˭֪˱ռǸط
һᱡװŰ͹µ壬ڼɫ·ˮ⣬һͷĳҹƮ裬·һλԸеŮһ㡣˾κһҲ鲻ԽϢ̴һĻ
ܿϧ˹κνǶһˣڵλȥŲûзһ㡣
Ų˰ȣæ쵽ϲһ£Ȼתͷ¹ӳ£ȵ˫˿˿ˮ⡣
ڿʲô˹ߵǰͷʵ
һֺÿϿЩʱȫ޷⣬ΪʲôأȻֶܹΣһҲûС
˭˵ҿˣȾǿӦְ۽ĩˮĨȥӲ˵ֻɳӴ۾ˡ
˹ͷû˵ʲôͰͷתȥˡ
˹׼һ뿪ʵҵʱľʱԶħѧԺ
ȥħѧԺҪȵ࣬ѧ¥ħϳ겻ϨħϨˣѧУڳҹϨħҲ󲿷ֶϨżյϡϡģҹɫҡҷ÷·һ㣬һɪĸо
ս綼ž޴ѹʹħʦǰߣѧʦһЩȥ˾Ҳû취Ż
ѧԺҲûǺķѾ޴ħ棬ѧҲûڲٳЦˡ
ιʲôʱȥħң˹߰ЩŵĶʱͻȻʵӦֻҪص磬ͻħվȽŲġ
Ҫ㹻װǸ˹ԼĳŵԲΥģҲ׼ΥŵʱͿʼ˼ŵ
ʷ鼮ǴС˵ħҪĸ꾡ϾһΪ磬ռλħ壬Ϻȫûв𡣺ܶѧɣħʵࡣ
ЩС˵ʷƷ˹νħһ˽⡣ʵνħ磬ʵϾһԨλ棬ֻλԴ꾡㣬ϰԳ֮Ϊħ硣
ʵϣԨλһͬǻӣǿʳ硣ɳʹħףҲǳ㡣
վȽŲѶȾԲСοаȵĴڡ磬ԶԲȣҪ뿪±ݡ
ȻȥΪ˶ĶҪЧ׵ЩԸ˹֤ʹĵ㳲Ҳ˺صĳ̶ȣʱ
Ҫϣʣ֡˹ָͷһһš
Ҳ֪ⲻһ׵£ֻҪ˹ˣϻԼԸ¸˹Υŵ
ħǸʲô磿ĵʵô˹ʵȻ˽ħһЩϣЩϸ֪٣бҪڰ֤һ飬Խ꾡ϣƶļƻԽ
ˮɫ£ĻشŸ˹⣬֪žҹȥˡ
ոףģһӵƽƽߣģһͨĻӾͷð˳
Ȼǵһ翴ճ鲻Խľ̾
ħֻһɫ̫ܲůȣûĿĹâ
˹ͷһҲܵĶ񣬲׳֮ķӦûǰǸǿңֻ΢΢е㲻ڶѡ
ôΪϲ̫ƫͷȥȻ䣬ԶѧԺŵķǸ԰εĸߴʯź¡¡һǿϢӹǵͷ


һʮ ͫ
ʲô£˹ʱĿƶŵķԶԶȥԲεĴȫڵλñĴĻҳ׷ʲô¡
ǹͻȻİϢʾⲢһżȻ¼
ߣȥҪҪȥʱ򣬰ѾȷΧֱӴ¥ȥ
˹æԼӳƮͼҲȥ
ǸϵֳʱѧУĻѾǰϵˣһʮ˵Ļһɫ԰ףͫ׶Ǻɫսţ似ǳĸǿʮ˻Ѿĸмʿڿ֧ţǸȴԻûгȫèϷһϷŪЩʿ
Ӧ˹ͰȵĵرǰȣϹʱѾ˶ȵĶһмʿرۡתͷڵͫɨ˸˹һۡ
ͫ壡ȿǸģ鲻Խľ
ȵǸͫĿʱϣѿ¶ϸܵݣ·Ц¶ޱȹı顣
ٶȶһȭǰһмʿڵϡ
ôмʿѾȫĶ壬ȻĶȭͷ£ȫû𵽱ãȭͷӡؼϣؼ׾ϬţһŰ㣬ŤΡʿһѪ˳ѪЮһЩڵѪ飬ζˡ
ʿ嵹߰ףžһͬƿڴˤϣ鴤¾Ҳˡ
֮ǰµֻˣмʿ˵һˣ֪ǲΪȺ͸˹ĵʹʹɱأ
Լûʱֻ˲Լһɱֱ֣ϵĶڵһ±ǡֻһħ壬ѧԺҲʱ򣬶ûκθ飬޹أǱƾͲС
ɱһʿǸͫҲµ˿ʮף԰֣﷢¸¸¡ĹֽУѪͷţоӵĶߡ
ͫˣһԨеǻϰħ붷ʵǿ⡣
ͨͫϵϢ֪һˣʵȥٵ˴ʦ
ԼҲһʦϻħ׻壬ȻẦһͬȼĽʿ¶˵νȥ
ȵ似ҪΪǰżһ㣬ͬҵļг̶ֱԷ
һʼӦʮʿʱͫ˲ûֱȸϵ˿ʮ󣬰˫쵽
ӭŰȵļ̣ͫ˵ִӳһ⻮εĹ켣ȵĽ⡣
һ죬볤λñһŶĹâȵĳȻƫһߡ
ټУгһ⣬ŵʻǰеĿռ䡣
ջغͫ˵Уԭһ֪ʲôʱ֯ɵޣԼ׳˳ıӣںͫ˵оͷ·ֱһһ֣Ȼ׼ȷĻаȵĽ档
ȵҲֳһصɫȻһʼ͹Ԩ˵ʵ
ħڻ¶ŵļӣѸٰȫħУͬʱЩҪλõħ׺Ҳӣתۼתս״̬
תս״̬İȣȥһλؼ׽ʿħ׵ûΪ̬ת仯ȫӰٶȡ
ͫѿ죬ֳǺЦһĹ顣
ֱ鿴ðһë𳤽ȥӽƳɰεͫˡ
¸¸£ͫħһ˦ޣ׳޶ʱһű޻ԼǰĿռյܲ͸磬ϣһը졣
˵ʵϣӰǰڣֻʱ䣬ʿսô٣ʯѾʱ΢ںĸ˹ſϵ
ͫ˵۾ȻһƬ˹ĸо˵ĿɨԼϣתȦȻ󣬺ֱͫӵͷѧԺߵִȥ
˹ȻħףȵħȴȻһλħʦû˭ɵͬʱһħʦӽʿȥսοʿʵȫѷɫԼͫ˵ͷܵľǳǡ
˹źͫ˵ıӰһӷȣȵĶˣѸٻ۵ĻԪŤһУѸѹһȵĻ򣬻׵Ĺâźͫ˼ȥ
û䣬˲ʩٶȳ˺ͫ˵ԤϣµӦʱ򣬻Ѿ䵽ıˡ
ֻͫ˵ڵأ˳һ


һʮ ߳
Ӻͫ˵ͷӹȻͰĿϵĸ˹ϵķֱӳһ٣䣡ںͫ˵ͷϱһŻ棬װ˸ûˡ
££дֽУͫȫŻ棬ӻб˳ϵĶǣϵĻɢ
ûվڶҹˡ
£̲ͫס޻˲ػܲ͸硣
ϣĻ滹ûüûͱɢɽ
λõ¶ѸܵӲۿɼٶȿݻơ
ӦԪԽԽܼ̲ͫסٴιֽһδһֻҵζ
ӦľλãԪԽܼĵطϵħԽ󡣵Ǹ˹ĻȫԤϣֱһ㡣
ӶģһһƵʣ߱ɷȦϣĻһܵĻǽ
ȱܿ棬Ӳ˹
ͫѿ죬ϸܵҧһ£ȻһͷܡĽÿһµ棬Կ׵ľ룬ͳʮԶ
תһ̣ϵĶǣ󲿷ֵĶе󱳵λãȻƾŶӲ˹Ļˡڸ˹ϵĹ£ûĻᡣ
׵Ļںͫ˵ıϣһţǿĳ˵ϣԭޱȲ԰׵һ˿⡣ҲǸݽɫȻٴηɳһʮ׵ľ룬ѸϹİҲ˦ˡ
ͫʧ
̫ͣĵĶһ½ţѽ°ӲĵҲȳһӡĪ׷˶ĵǱ˴˵ʵԶ״˱
˹ԼһƮȻųһķ絯ָҵԼϣԼҵȥ
ʶһĻȻͷϣ̲סһЦ˹Ҳһ׷ɱģ̶̼ʱ䣬˹һ׷ֻĶӵСãɳƵúͬεĺͫ˱ͷܲΡ
룬ʹԼԸ˹ǱħҲñͷˡ
Ϊʲôʵô࣬еʱҪôǱķʽأ
ʧЦУҲԾϰգ˹ȥ˹󣬰һְǰȥڿҪħο˹֡Ұķзʽֻ޷־öѡֻ׷ǸͫˣҪڿж̫á
˹ͷһ°ȣ˳ֶһƮķϵħȫʧȥڰУһȾͲҪ˷Ѷȥʱʡһ롣
ħȥƼָšоһصİȲĿ̾ͬʱҲҪ󵽣ϵһҹǱ˴֮ǰĹϵ࣬ٲԭ໥ˡ
ƮĽָԸ˹׾ٵ£ȫÿǾ͵ͷӦ
ڰȵ£˹ٶ౶ɿĽӽ汼ӵĺͫˡ
ͫڵٴУïܵڱӰͨ˺ѿѲ˹͸Եע£ͫ˵ӰΡ
ͫ˲ʱı仯ٶȣʱʱʱֹͣǱïܵ£ɰѲ˸˹עӡ
ӵԼѲעӺ󣬺ͫ˸ɴҲˣҲɵ˰գֱͼٶȰѸ˹˦
ֻǰԼĻƴ˿ͷ׷ˣȫƾķ׷յĽȻ˫ƴʱܾˡ
˸˹ӳƮо࣬ȫаյȶԷĶĹ֮

˹Ͱȸ׷ȥûãڸϵŵĴǰ֮ǰ˯ԸϹȽ˹ͰѾ׷ȥӰˡ̽һȥĻŵЩϸϸѯľȻٶȻصʵҡ
ͫˣ˹Ͱ׷ȥˣ갢ڸ˹üͷ̲ס˵̫ˣһֱŪǵĻֱǳֺʹɱ֣뼤ŭǡԷĿ겻ǵĻǾȻϮѧԺ
ô죿˿Ҳѹ˹û֮ǰһУһְڣȴͬĹһϣ˹ľ
֪ͨȥе˽䱸ȡݼ٣ѧֹ䵥˹´һָ˿˵ҵķùٸһǰҲڣҾͿ˭ҵѧԺ¡
˵꣬˹ƺһԪأƺߣɶ


һʮ ħ
ٻ˹ߣ˫һһ׷ܿԶѧԺʮ֮Զ
ٷĶģͫ˵ٶ½࣬ͷȵٶȫûб仯ʱ򣬾ʶȥӲġ
ϣͫ˽䵽棬˿ѾֵķΧһƽĲݵأ֮ͫ˳ƶһ˫һȻȻ
ԼɼＡһҵĽʶ˲Ϣ˫ȱֱӶǿһӰ񵯹һȥһֱ˶ʮغ󣬺ͫٴظٶȿٵǰ
ֹĵǰʽȫ˸˹Ѿ漰幹ĲˣǺͫ˵Ļòַٶ֮죬ڿеһʱ䶼ԽԽԶˡ
ֵȻҲǷǳķһַʽһʼں󣬺ͫ˵ٶתƽ״̬͸˹еٶȲ࣬һͫ˾͸˦˹ˡ
ͫ˲ʱĻͷһ۽׷ĸ˹¶·Цһı飬˹֣˵ֱǴŸˣǾȣֻ֮̿ǿļЦѣ࣬Ȼܹ졣
д󣬸˹Ĺ۲죬Ȼÿŵʱ̣¶ֱ飬һʼȵʱ򲢲ǸˣǾš˭Ҳ뵽ﾹȻһħ塣
Ȼֵǰķʽ˦˹ˣ˹һʱҲ׷ϣֻԶԶĵš
׷ʮͫ˦˹ˣҲ޷˴˵ľ룬ȥȻֻܵĳһƣֻһⳡ׷пͣ
˿̣Ѿ׷ʮʹڿлҲѧԺˣʱͫͻȻͣתſеĸ˹¶ǹЦݡ
˹Ȼֲĸо
ͫһԨλǳϡ٣³ضֻ֪֪ԡȻһöǻ
ħЭı׼ʵ϶ҲһħϵħȻʿϿ˵ô˵ħһһ
Ķͨϴ壬ӶϵĻĳһʱĳһһͷųӶԽǿ
ǶԭͫܶĶȻҲӵһǿ塣
ΪʲôһԨͻȻѧԺأɳ˰ԨɽԱεƶЩͼħﻹЧЩߵȼħȴһЧҲûУǰͫһ֧̾Уȥֱӷɹȥ
˵ĺ󷽣ʱʱҲһЩߵȼԨħĴܡ
ûħҵĴħѧԺֵطô˵ҲħʦʥأʱٳɰǧħʦǿĴڣھԵ£ҲֻһǾǱɱ
ֻдʿˮƽĺͫˣƾʲô͸ѧԺǰƣѵԼЩѧԺһ
뵽˹뵽һ⣺Ϊʲôͫˣ
ͫ˳øˣʲôطߵģΪʲôͫأ
⣬˴˵ľҲӽʩħľ룬˹˵ֱһȥ
粻ԪصһˮȸϵԪضǳľ⣬ԪصҲʮֳ棬ʩŻϵħҪ׶ˡ
ѹȭͷС׻򣬻ƵĺХҵļһĺͫˡ
ͫĴ죬¶ϸܵݣޱЦţǰܼ֯ѻһĳ鱬
ĻڵĿռ䣬֮УһϢ׳
ͻ׳Ϣø˹Ͱȶסˣѵͫ˻ʵ
˹һʱԼӳܼӳֵħ֣˳Ҳﰬȼ˼˳ٰƮҲӳһ飬ӳƮʱ䡣
ɵǿռ䣬صϢ׳󵽼£ͻȻ䣬һ޴ͷ­ӻд˳ֱ׳ſеĸ˹˷˻
ôִһߣֱ״֣ɢֻڵϵʮ׳߲ͬǣϸܵݣޱȣ˲һҧȥҧ顣
ߵĶͷһĽǣʰǰǼ⺮·ܴ͸һзµǣ߽ϵǿҵħȻǳ֮⣬ʩħ
гϵƬȻһ˿̻ûУȻЩȵĻ˲ֺ
䣬ʧеħߣ
ڼΪʲôͫ˻ˣһħ߹ÿһͫ˳ʱ򣬶һħߵ˵°ߵӴԺħ˽빲
ͫ˵ڻһʣħ޷ϳɵģȱʣħ߻ʵǿħߣõԨ綥ռһϯ֮أ˫໥档
Һͫ˻һֺǵ˫ͫһƴָһĴԪռ䣬װξ޴ħߣǸռߵħߣɳٶȱ绹Ҫ졣
໥ŶԷ棬γֶصĹϵ
ͫǱȽϡٵҲֻѧԨĸżǿħߣͫΪʲô˶ˣԭ˵˼ǣ֮⣬һߡ
ħֱ߱ϰһǹһֱָеĸ˹ˣƬµļԿɼڱ
˹˵Ѹһ絯ɢħ֮Ŀռڡ
Ÿ˹Ѹٷɸߣħߵľ롣
µħߣһһ㵯еĸ˹ˣٶȼۿԲ׽ķΧһ߰
δһȷ޹ðһġ
顭һըܼ𣬲ڱ˴֮һ絯ħߵײıһš
ըķ絯ൽţԽ棬ԪԽܼըҲԽӦ֮£ļ絯ۿɼĲƣŤŹߡ
һ絯ܻᱻħӣһ絯ը󣬾˻ҲӲĶֹʮ׳µȥ
ֱףʮ׳ľħߣعϰٶ֣ȥ涼ñҳһӣֻħ߰βֱһ˲һβһ֧£ʮӯ䵽棬һһֱ
޴ΣӯĶ֮޴ķðĿɿڴħ߶ĿѾ¯ĵزˣ֮ⲫһǳߡ
ҿ˹µķ絯Ȼֻһħ࣬Ӧ֮µĵĻħ߶岻ᣬѸߵĿзȥ


һʮ 
ħʦ£ħߵⲫǿҲûá
̳һȦСɽ޴ħߣͷעſеĸ˹ˣо²ͷϵǻķǿԪѸǻۡ
һⲫڣֶʹħ鷳ĵˣԶ˲УҲУǰʱֵˣ϶ǵһʱͷߣȻѰһ͵Ϯ
ڴһ˹ӦòҪ˰ɣ
˹ĬߵľȣԴԴϵħԪؾͻ˻֮Уͬһʱ䣬һֻ֣ķָָʳָǸǽ䣬˳Ȼһ±ɿ֡
ǽȥһָͷСĹǽ䣬;޴ħͬСע⡣
綸Ȼһ·еĹâеħߵϣһִĵâ͸˲ڻϡе嶼Ĺâڸǣ
ʶһӣ۾ܵİѻ嶷ŵ׵ϵħǹٶħħʱ빥ΧֻӲκ˶ܲ׵ϵħΪûʲôƶٶܿù硣
ҿ׵ϵħʩʱȽϳҺ׷ɣһΪ˱׵ϵķʦήħʦֻʩŶħ⵼ͬʦ֮䣬׵ϵķʦȽϳԿ
ϵħӰȽأϵʦǸµĴڣ죬ǾͻΪ˶۸ܡֻмıѩȻϷױȽ϶ĵطŻϰ׵ϵħ
ִĵâ谭ڻϣһ͸Ļ˲仯ת䣬ͨ죬ѡδĵâڵڶ㻤ϣٴظ̡
ͫ˶ħӴӰ£ܵյļսȻʵֻдʿĳ̴Σͫ˴ǿʵġ
Ԩ磬ƾħߵʵͫ˼߼ħУȻЩħﻹһξ룬ѾûʲôԸˡ
Ժͫ˴˿ԵúܵԷһʿһʦǶǿߣħȫһεģֵȼħֻҪһ磬ͿԵɽ̼
˹һ㻤ˣֳͫҪı顣Ȼ󿴵˹ڶ㻤ɫһ£Ȼֵǵڶ㻤飬㻤ʱҲ
̬׼˶ٲ㻤ܰͫ˵ɴ۾Ÿ˹š
һ˸˹Ĳ㻤ܣɢͫˡħ߲ɣΨһԶ̹ʽļȻ£ʩŵļҲȽϳ
ħߵٴεǿҵԪزһСúͫѪǣᣬ˹𻤶ܣһһ֮ǰĲ㻤ܲ
սһӽ˼ʱ䣬ħ߲һ˹лܣǾֻܽƴĵĽ׶Σ˭ħĹ⡣
ԼȥѸ뵽֮ǰ˹Ǵ񱩷Ļ򣬺ͫ˾ͺԥ˹ĹԶԶ󣬲ʩٶ죬Ҿܳŵħߵ繥ʵѾԶԶħչֳˮƽԼָϲ˶ԷöԷǾͿˡ
ͲǺĳЩǿڿûռʲôˣʱùˡ
ԥʱһŵŵεȽӽһľľͫ˵ꡣһŶ飬һڹǽʱιԹ͹侫񹥻Ķ飬˹ͼ˹ɣħϵͼ˹־˼
ͼ˹ɺǰ˹ڵѨЩԭ飬ȫͬһεҪԭͣҾ񹥻ķҲԭĸ͸ӡ
һ־ٵľħʩ֮ǰͰʩ߸ɵһֻƾ־ӲˣħЩ־ᶨЧ΢ԵһҪĿ־
ڶӶһң־Ϊĺͫ˻û׷ʲô£Ͼ֮УԺͬ㣬߰뷨ᵽһ𣬷ޱȡ£޷֯˼
ƣһ˲䣬ͫ˵ͲԼˡ
ͼ˹ɵ񹥻ģԲ룬ںͫ˺޷£һٽ
ħȽϳڱλȴУһ£û˭רŶԼԾħĿԡ޷ûо飬׻Уοľ񹥻ʦרѵ֮ʩŵĹԷ
ͫ˵˫ʧȥƣԼĲӣ͵


һʮ 
ӱ˫ñΣͫ˲Ұ׵ɫѸٱѪϢ
ħߵǻ۲ߣڹ֮䣬ȫΪߡµħȫûע⵽վĺͫˣŸ˹硣˶´һǻܵˣûеڶһֱϵĹֱľһеֻ߰ѵ˻ܡ
¹ǽʱ򣬸˹һйħһ߻ӶȣĬĬţˮԪвѸٲϵľۺϣ΢СˮƮڿС
һСˮ΢ģһƬСˮܲխĿռγŨܵˮѾߺ͸˹һˮܼ轵ħ߶ʱ˹ӰȻħָ߼ħȫǿ۾֪ģ֪ΪҲĽֻͣǿ˹λá
ˮˮԪγɵģŨˮԪҲӰ˸˹ߣٲʲôˡתͷ˵ȥҲߣ׽ˣҪɱ
ţһ䣬еĿ˸˹һۣҲû˵ʲô˳ӵķſ˹ȥ
ͬʱʱ䣬˹ҳһ򣬺ħߵϡ
ָ߼ԨħħԷǳĸߣ̶ֳȵĹ˲˹ĿҲΪֻҪܰעԼϣ԰Ⱦˡ
ȻŨˮڻ͸˹£ħߺ˰ȣԼעڸ˹ϡ綸ȻһĿĹâڸһУȵԪɵ£˹ħ֮ˮ˲䱻ըһȫûˮĿն𽥱ܵˮ䡣
˹ϵĻһ䱬㣬ûаȶ壬ǿĳһӰʮסعħ̲׵
ĵ䵽棬ȻŵħߵȥǸͫ˰ħٻ󣬾һֱħߵûĶ͵Ϯȸû취ӽ˷֣ȻħߵֱӴ
ڣŵڵͫ˵ĸڻеˣûӦ
ͫ˱ϾǴǿʳԨɳģʹûоרŵľѵ־Ҳǳᶨŵ࣬ں޷ͼ˹񹥻µһʱѾԼˡ
ںͫȻԼĲӣǶʱЩŤΣʾڿ
ֺûᣬȻܰס˵ͫ˵һȭԴϡ
֮еĺͫ²Ҫˣֱһ˹ȥ
ͫ˵ھ˷Ӧ۵ħߣŤͷɴ۾еԻڵϵĺͫˣվԱߵİȣһƬãðŴʺţΪʲôԼͬͻȻڵϣԭǵ˵ôܵͬأ
ӭħã񣬰һΣ΢ЦʣĽָסԵ˵Դ
ħߵٵҲ֪ʲô˼ǳвһʱ䣬ħ߲֪סˡ
ħǹĹϵСͬһ𣬻ȡ裬ʲôֵܷ޻ҪܣħȻܵ˺ܵȵвһºħе㲻֪˿һ㡣
ħηӣֺܹŹֵģ·ǲͶθСһ߼ԨħһԼȼĴʿȻ׵ľͰԼ͸˹£׵š
Լһ˵ʱжԶԶԲȥǵġڣƷˣħͶֻڸ˹ķԸ£ȥ˴ζѡ
ѹָ˹רŷԸҪɱɱˣħ߾ͲͶˡ
׵˷ָԭоȷָӣô׵ģȵ̲סеС˷ܣʹʤ˼
˹ɿһʱڴָһƤѺͫʵЩƤЩʬϰģޱȣǴʿ㶷Ҳû취ѡ
˵һߵħ߿˹ˣŭȴָŭԣʼգǺû뿪˵Ĳӷֺ
ʵ󣬸˹һˮҵ˵ϣˮһ˻˸ף˹һˮڻ˷Ӧôֻܵľ񹥻˵ȫʧص±Σе״̬ʱ͵㡣
ԭеԺģǸܵھˮӱĽ˵˫۶ʱԲˣȫΪ֮һһҲҶ


һʮ 
ԭʤȯգһգȴΪ²ּȵһʱԽܣֻһʿһмʦԼôܻʧֲεأ
ȻţǽʵͱĽƭˣͫҲҵķ
ʲôˣʲôΪʲôҪ˺ѧԺˣ˹źͫһƬͫףһʵ
£¸¸£¸¡ͫ˷һŹֵĳԡ
˹̧ͷȿһۣദһʱ䣬ҲһĬϾʲô˼΢΢ҡҡͷҲͫ˵ԡ
˰Ԩǧͬһ岻ͬȺִһԴû˸˵ԼܶԨԣǿǳǧԡ
ԨλУʹõȴĳһԨԣͨκθ߼ӵǿԣͨЩ򵥶ֿڵԨʽ˵ӵвơʻ࣬仯򵥣ѧϰףʹȵȣͨＸеλ涼ʹá
ϣԷܶͨ˹ͿԿһ鱨ðºͫ˵ԭΪ鱨Ȼ˵ʲô֪֪֮ĵ˽Խ࣬ԽƶƻӦԴʩ
ͫĪĳѧԺĪԼʲôĿģǴĸλģԣ˹ϣ˽Ԩϡ
ǧĻص磬Ҫ˹ϣƽȥû뵽һϣˣ粻Ǹ磬սӣɱ¾ǿʳ˾ռߵ飬һ﷢ȥ绹ʲôأⲢǸ˹ϣġ
ǰ˹󣬿԰ȵĶСɽô飬ʶ˶ʵǰѾˡҪõʲôͱ븶ʲôָǰƽ͵磬ҲԼŬһ¡
Ը˹ռһ¹ԨλϣӶôȥӦǲսʤǸɴʹе뿪硣
˭֪Ԩ˾ȻͨõԣȺ³Ҳ
벻ȶʱΪѵĵô죿˵ĻȻǺܹϵ֣仯٣ҲҲֻˡ
˹Ϊ˵ɱ˹ǲľ깵ͨԲͨļͨģֱɱȻȡ꣬ȥĶļˡ
۾ʱһ԰һˣһ˼ʱϲԼĽǶȥ˼ȫʶԼ飬ҲĳЩȴ׾ٵġ
˹Ļ䣬ͫϢ򣬾Եúɫˢһְˣͫһ˿̵ɫ
˹Ĳ׽˿仯ͷźͫǱײɫ
ע£ͫ˲ֺ֮ܲڣʶĶܸ˹עӡ
ҵĻ˹źͫ˵һڵðһȵ׻
ͫĻΪʲô˵ɱꡱʱ˻ַӦ
£޴ǸһߵħϷ˹ôΣյĻʱ鲻Խƺ
˹һʱѻ򳯺ͫ˵ԴѹȥȻԴֻʮ׵ľͣ
£ħǿѹԼĳ嶯˫۵ɵԲģֳһֳı飬ƺڰ˹Ҫ˺ͬ顣
˴ı飬ðȶĲ̣ͬķģвŲͫ˵ĲԶһ㡣
˹ȴΪľŻħ߿һ㣬Ͱѻƽһ磬˿һ㣬Ͱѻƿһ㡣ؼΣħٱҲ˼æ˻ԭĵطؾصӣһ޺ơ
˹˻򡣿ΣյĻħߴ˿ƬϾȻܱ仯ԻĴ飬ðҲ档
˹һڣΪʵĺͫѾܲˣ˹æĽе˻ƣǳ졣
ȻȻƭˣȴΪߣûýֱֻӳһơ
ʲôˣʲôΪʲôҪ˺ѧԺˣ˹ٴһظղʹ⡣
ȡȵȣҲǺܡܻԣһ𣿡ͫ˵ͣʮּѵĲŰ仰˵Ȼͨﲢõԣ˵˵žҪͣ죬˼ܱ
ʲôˣ
ĪĪȿˡֻͫǱ˶ǵĽзԼȻУĪȿԼԼĳƺ
Ļش𣬸˹ʶԼһɵ⣬ҪֻҪϻӦ˹㹻ʱʳ֪⡣


һʮ 鱨Դ
ԭΪ⽫һκɵọ́λȷʵʲôµ磬жǿߣԨ֮ſ֮ǰԨɳʿɱûЩ˽ǿڣƾħʵԱ
ϣ뿪Ԩ֮ſʼһ·ϾûҪħ߲ܽĵˣΨһɵľһҲӰƾʦʵѾûܵס
Ǽ縺ģԨ֮ΪƣֻԴһЩмµħħֵȼĸ߼ħ͵ΣԾͻԨֶħֱӾʹͲ
ħܴ֮͹ҪԭΪ߿ռԨ֮ѹʲôħﶼԶ߿ռġ
һԨ֮Ŵ͹ħձ鶼мµħЩħеķǳ١
ྭǧչսڷĳɹǳĶ࣬ûиߵȼħ⿿Щ͵ȶֲеħʱ乥磬ǲܵġ
Ϊ˸õĶǿǵĴʵΪսù滮Ԩ߰ѰѰɳռǿǵĴʵ
ʵֹӦɰĺͫģֱһκһĸߵħЧáԭǻͨӶռ鱨ģɱ˹Щħʦ鱨ϣǴӶġ
ֻǴδɱ¼ӶľԴΪߣҲװѹǿߵݲӶҲɵģһǼᶨվһߡ
򲻵Ҫ鱨Ԩֻܳ²ߣͫΨһһܹԨ֮ŵĸߵȼħȻǵĸߵħͷθǿħ߰ġ
ԭռ鱨жӦܽеģձСԴжҲԽԽֱħѧԺΨһִıѧԺ
½ħѧԺļҶԨħУЩѧԺѧ͵ʦӵĶӵڻûݵı۹ѧԺȻѡ֮ڵıʼħѧԺ˵½ħѧߣ½Ψһִѧʵ˹ȫʢʱڻҪߡ
ֻҪ屴ѧԺʵ䱾ϾͿʵˡ
һ·ͨİˣı£ֱӾѧĴһЩʵȽϸߣпʵܵˣȻѶԷ²Щ鱨ġ
Ԥϵǣĵһ־Ȼһħ׵Ĵʦ
ħħװѵħԨϵ
ʹħĻ壬ҲģΪһʦǿߣһһԨħǾˣҲԱİա
ϧĲǾǸ˹ֲóãӰתʱ˹һеһ̿ʼա
˭Ҳ벻˹ӵж˷ʤľ񹥻㻻һóǱɱİ٪ҲԲܵôĪֻҪܳסһƣعħ߾ܰĵ˺ɷ飬Ƕľ񹥻ȴһĹŲȵʱ䶼ûС
˵ֱڣ˻ǰܵĪ
̽鱨갬˵˹ܽԵ˵ͫ˵ж׾ȻΪ˴̽鱨ȻЩֻǰ˵һ֮ǣǲĻ֪
ø˹ǰЩڰ٪ɱ˹ʱЩ٪ɱλħʦʱЩ鱨ǳ׼ȷҪ֪˹ĴħʦһҪְپѾһֻܣôܻЩڰ٪׵ĵõأ
ǴӶġӶ᱾һΪǮЧ͵֯κֻҪҪڹ﷢ͣѰʧͻձڣֻҪ㹻ļǮͻΪЧ͡ʹ鷸ƣɱսֻҪ㹻ļǮӶҲΪЧ͡
ռЩħʦ٣ʵ̫ˡ
Ԩ֮ſ˶֪ЩħʦɱΪʲôԭˡʱʹӶᣬҲٺЩԨħˣǿǷĴ
ӴˣԨλͶϵе鱨Դ
ԨǿֱӿԽλ棬ȻҪ̫ϸ鱨㿴Ԩ֮ΧŵǶԨħ֪ˡ


һʮ ͻϮ
ʱЩħﲻǻὲʲôսսģʵֱûеĵ˾ˡԨ֮ųܲЩԨħңָӵ£鱨Ե÷ǳҪˡ
˲Ψһһɳռ鱨ˣеͼʺռ鱨ħɢأĻǱδݵı۹ֻʵȽϸߣʮִ󣬲ŻһѧԺѡ
˹ͻȻĳ˵һ仰˽ģԶ׽ˡԨħﾹȻôӶ鱨
ͫ̽鱨˹γǱͬ뷨ԼҪʵⶼ󣬸˹׼ϻѧԺȥ˹Щ˲֪ʲô鱨ؼġ
һһԿħߣ˹ͫʾ⣺
ħ߲вǺͫˣƾͰȣʱƷԷǶħߣʹˡͫ˼Ȼܰ߷ųǿ϶Ҳջȥ
ͫԥĿ˸˹һۣûж
ʱѽѹͫ˵Ĳϣȵ
Ľúͫ˵Ĳһ˻ƵĽеǻɱҵġڵħԻ񣬸˹˺ħԼСȫڱ˵ϣǻɱɱ뿳Ϳ
϶ǲܰħߴѧԺģʧʹˡ˹룬԰˵ɱҳţܡ
˵ţ˹ٴΰеĻܳŵ£ȻѸڰȺԼ϶ӳƮһҪѺͫ˵ɱ̬
Ҫգ˲Ҫ޳ˣûһԲϾҪļһԼԸ⣬ҲҪּۻһµ˾Ȼ˵ҪɵԼӵ
Լеһ㣬ħĽҪˡᣬԼôַӡ
ħΪЩ˼ɵһ£Ҫ˺Լǵ˹ӲħߵĹҲҪɵʱħߵȫûˣΪ˱ֻԹԵİ
ħߵķ򣬰ˡ¸¡Ĵħ߼乵ͨԣѹûö
˵Ļħŵһ±߸ߵͦ˶ԴĻţоֵֽɫɫƺԸºͫˣȻߣҲԼͬڱвš
¸¸¡˽ĴУĻȻʱħջȥ۲
ħߵĿŭڸ˹Ͱȵǻ˼¡ֱӰѽѹ˹ȻҲʾȫԼĻܡħߵӴƻԱħƻǿ˹Ļٶ༸㣬ҲסħߵĹҪһֱţֻҪܳŵסɵǰǶʱˣ˭ħ߲ɣ۸ľж
¡˹˺˿õ̬ħˣȥ߿ռ䣬ͫ˻һ˿ĻᣬգֻεĴԴ
ͫڵͫ׾۽ħߵϣһĿռ䲨Ȼ˫дݳȥħߵϡһֺı仯ͫ׾Ȼܲռƶʵ̫ˡ
ĲħߵϺǿһĳ̶Ⱥħߵ嶨ͷ·𱻱ħӡֽһħߵһ˲ọ֧̈̄壬ļ΢ģЩһ˲̡
̵ħӰͬˮһϵѣȫڿС
һĿռû龰ȸ˹Ŀռָ౶ħκͻﶼܻգ龰˹һǿѺͫ˽˵ĳ嶯
ӴָȡƤֱӰѰ˵۾ϣӣͫ˼Ȼǿ۾ٻħ۾ӦþͲٻħ˰ɡ
֮󣬸˹һ׼ʩƮȺȻγ˸˹ǰ
͸ȵȥԶĲݴﲻ֪ʲôʱðһҰʯͷ߲Ӧýʯͷһʯ񣬻ǻᶯʯ
ʯ׸ߣּïܵĺ룬һ˵׸ߵİʯ
ֻ߰ʯǳĳеսյȻϸСĵââĳҹ
˶ͷôŽĹͨ嶼ǽƵĻһٰʮڰʯȫͶ£ХŻռ䣬Ю޼᲻ݵƣȡ


һʮ ս֮
ŵİƿʿ˶һȣʱԵôĵȻҲˣڶԷûҹʱѾǰӵ˫ս
ƵĹһɷİǰǲӲģһ˹ˣ˹ͻǹħʦһǴģʹ˹ħʦŹ˵㣬һħָߵħ츳ֵܹܵʯʱ򣬰ȸûôֻ࣬ʶĵǰ
ʶıܾٶζŰİѸ˹Լͬ顣
˫ȭŶȭͷ͵ӭ޴ĽУâҷգҲף˫˵棬
âϼǼûае㷢ø𣬶Ǳ˫ȭƣֱ
â˹ǵ￴΢һ˼ˣǿ񱩰˵ķ籩֮׵ԣʹܵˣҲܵ׵ԵӰȫֱȻûִԵļܣһСľͱ罩ˡ
ӰǰǸʯľͰҳ̶ֻһʱ䣬쵽˹㶼ûӦӦ󣬰Ѿ罩ˡ
һʱѺͫӵһߣħ쵽ȵϣһѰԼӳϵĻǲųħģֻȲŲᱻų⣬ԽֵֻĻܷȽСסȫ
ϵĵž죬˳Ÿ˹ȥȻûм⣬Ԫ˺ĸ˹ȫֵˡ
ɱɱħɱʯް˵󣬴һҵĳɱһʮҺĳ˹ڵĵط档
Щ˴󲿷־Ӳļ𣬳ըȫСӰС˶ŷ档
ǾһɫĴø˹ĳμİľ񡪡ս֮
oսͶ֮񣬶֮սս֮ĵÿһλ˹սȴǶһ޶ġ
ǸɰɵɢսаĿеʥأǵķԴأ˲ʥضôԶÿһ꣬ежеĳ߶ֵͻսأʥءս
һежʱһʽɱԼɱǿսӶսıӻУЩ˻ỽǱѪԶ츳Ϊ񱩰ˡһֱҪʱܼǱܣʵǿڡ
սһ֧ѡľӢˣսЩȫʹ˶֧־ͽս֮
ǣսڵλڴ½棬ôܵı۹أ
ҺֵİУЮһϸӰ̵㷢Ķ䣬ݣ޳˫ȣȻһλ顣
λһһ˸ߵĳɵԾǰܿͳ嵽а˵ǰ棬󣬽һͷڻӰ
˹Ķʱһż׵ĵطȻǱ˼ʮˣȫûʵ̫ˣ͵Ϯ˵мҰЩʲôڸסϢˡ
ĵһȵ鹭֣ΪһʦɵְҵʿʵǿֻҪ㿿ˣǹֲУܷǵʵ
ԲģĹǹȴǰȫеһϵĹħǳ
κηʦǳϹ֣˹Ҳ⣬ڽֱ״̬İȱϵķȷ嵽˵ϣռָһħײݱ׽һ顣
ľˣ˺ӡϵһУħײͷųŨԪȫ۵һţһ±ȼһŻŻУһʵʵͷ棬ð˳Ȼͻɵ˫
У޴˳˸߿ա
߼ȫѸ˹лԪضһɶһħײͷŵԪҲȫˡ
ֻ߼˲ôٶͷų˹ִħʦͷָ߼ħʱҲҪʱȥ£Ԫء
ϸ߿յֱΪ׵Ǹߴʯ˹ȥ


һʮһ צӡ
˹ֳһƵľȻ˺һħײݣܵĻϵԪء
Ĭţһ̴Ļǰƴѹš
Ǹʯ̵ľͰ˳һˡ
Ǹͷľ飬ϵĹѾſһ߱һ׼˹Ӱгŵ£ʱ׼
ҺİҲϵ׼Ͷơ
ʱǰ̷ͻȻȫһʧ˹ʿ˹
䣡籩֮˵ϣ𻨷ɽ˵ϸ³һ޴ȱڣһӲ֮һĵâڷ˵ϱ˵ǿȡ
ס֣ҪᣬλǸ˹Ԩħ̷ͣ½ŲɿĳתֽУЩҺİˡ
ͣ֪룬һʼҪ˵ת۵˾ͱɲܴˣ̫ʴˡǸҳȥľʯҲ
Ϊ̷Եʣ˵Ĺͣˣ˹ûУ屻ҵ֮һ˷ɿԭصʯˡ
˱ֻԪԪصľۺ壬֮ΪˣҪΪκһֻʵʣתΪκε״㱻ҵһ룬ҲһųƻԪؾۺ塣
ĩܵѾ˹ɹĵطرѸٽƿήɻ棬ʱ֮һ֮·
ȥʯ˼״Ҳû취סˣֿȭæߵһֵͨʯͷźţ˹źʲôںܹܵӣȴһͳƳźУʯ˵Ȼһ΢Ļƹ⡣
ǲǶĹâҲħĹâ޲ʩչʱʥ⡣
սףںսˣȺﲻ֪˭һ䣬а˵϶ֳһֿȵ飬һȽϴ׳İ˾ȵĸߺţսıӻ£ս޵У尡
尡а˿ȵĺţҺֳˡ
̷齹ֽУᣬҪǸ˹ʿ˹
սıӻ¿ޱȵİﻹýȥ̷Ļһ´߳ȥˡ
ǣ̷ǰָӭˣߺţս壬Ż棡
ȣս֮ȺͶսǴ½Ŀ¹ɰǧս֮ľųͣһشʮľװ߸սͬڳµĳӣֱӱҳɷ顣
ЩͨȻûоʯָ׵ԪصǹѾǳˣʮȺҵϣ߼ԪҲֻεıһĻ档
ֳĿƻø˹һֹӳٶĻܣҲסԲöԷӽΧ
˵ķ籩֮Ȼ£Ҳһ㣬Ǿ̫ʮķΧʮףҪݼô̵̺ͷʦǧ׵ĹȫһεġֻҪܰѹ̷Χ˹ĳŵǵĹǸʯ˻ǸȽ鷳Ĵڣ첨Ǹ˹޷ȷԼӦһ
ͣڸ˹ǰЩѹˣһ䵽Уƾڸߴ߰˼ԪؿЩĿ£ȫʧȥƣͣڿУʱǸ£ڵҲͬʱйĻǾ͵лӦ鷳
Ÿ˹һĻգҲȵ໽УƺûֵͣĴ㣬̷ּۿһ죬΢΢ǰżסְ
˹ʹû뵽ȻģͬһǧڸְϻļУеİ˵һʱ˶䣬ǿȵһ˲˵һɶ
Զĸ˹Ҳĸܵ걻ĸоȻܳꣿ⵽ʲôа
𾪵ĸ˹ϵĶҲɵĻᣬǸ̷˫ĿᣬĽе˹ᣬΪԨħŻϮģĲǹġ
̷еĽͣ˳ڵգ˹ϵĶͣĶ̷Щˡ
ƺת̷鳤˿ѳ󣬴Ľ͵ˣᣬ˹ǵ̫ԨħˣҺħѶ￴Ӱ񡣡
˹ӰһȲ֪ʲôʱѾӽֱ״̬лָƶǰ棬Ѹ˹ֻǺֵģƶǰ󣬺Ȼתݺݵĵ˸˹һۣ˵ֵζ
ڰǰϣһڵӡħԶ޸𽥱䵭ǸղŸ˹ʱ׵ȥġǣΪʲôô׼ץ˼أ


һʮ ۾
ֻǸ˹ûʶԼʲôһĪġ
̷ЩǷǳеģȷʵ˹һˣǰħ壬˵ɫͷȴ۵ݱǡ˹ħ֮ڣûһϢôҲ࣬Ǹͫ˷²͸˵ˣ¶Ԩħ
˾һѹֱ˻ᣬԨħһսĵ̳ԨħΨһĽǱȺ֮
ҿ̷ħѶп˹Ӱ֪ѧԺУһ׵ħźֹڵǣʷһλʿǰʱϢʧʿ˹һγˡ
˵᣿Ϊʲôô㶼ûϳʵ͸˹ױŪˣЩ˲֪ʲôʱʼõˣôʱ䣬ѵϲ˹һҪȵ֮ϳ
ȵ仰һǸ̷һ˫ָֽͷ˵ҵ̫ã̫Զû
ȵʱޱȹŹ֣˹Ҳãеˣһ鹭֣Ȼ̫ãưȥ
ڰȹŹֵ£̷ͷԽԽͣɴ׵ϣָһµĴϵ˼û
۵̷鹭ڰԭһˣһֱڹϢֱ񱩰˷˸˹˵ӰŶ̷ľ鹭ֲһ֣һʹͽȻϢѰǵϢڸԸ˹ûз֡
ʲô֣ȳѯʵ
ɵţҽɵţá̷ʳָһԼĶͷǾʹͽеڡ
ҽͭ򣬿񱩰սʿ첿ĳϡɵŻ䣬һ³Ĵɤ漴Ǹ׵ľʯ˹˵ղŵ¶Բˣ񲻺á˶ǱȽֱƢŤֱӵǸ
ֻʯһİˣǻһĻҰƤ𽥻ָѪɫתһֹͭɫ󣬶Ǹߴ׵ҲСһң˳ĸ߶ȡһδ󺺱һˣ̫ˣ治֪ôŵôģĸ˹˵Ǽֲˡ
塭ɵε˫ָֽͷ
ҪҴ壡ͭʱţҲһʮ꣬Ѿˣҵ仹󡣡
޴ɤź̷鲱һһġ
ľ飿ȿɵǽϸ۵ļ۵ݣ޹飬￴꣬ʮСŮǸĺǰŷӯʾѾˡ
Ȼһʮİˣͭɫֲڵļĳ룬ôҲ弶ģ˵үүˡ
Ͱ˶ǳٵ壬ܻ߰꣬һʮŸճ꣬һǧǧ꣬궼㲻ϡ
ðɣΪģǲΪ˾飬СӰд򣬰ȵĽ䱸֮ĵǴȼˡ
ôɲɣôĿҰͫ˱𴦲ܣһӾܽ˱˵Ȧ⵽Ǻͫ˵أԼ͸˹أе޷ͻ
ڸսҪʣڻؼң˾ͶǱߵĹϢǾ͹ˡɵŽͳ࣬ٿʱ򣬾һСֻڸ質С
ΪʲôǻڹȺ͸˹ڻѾȷȺ˺;ȷʵûж⣬ֻԨħŻϮǡ
ӿȳ侲֪Լˣ󲿷ְ˶¶һֺܴ͵顣ĪһҲ׾ԭס
ڰ𱸵Ŀ£ɵŵСԴִˣָͷ˵̫ô󣬲ڹᱻɹڵġ
˹ԣ֪˵ʲôãΪԼ̷飬ȫͬһˡ
ǰ̧ͷһͷϵ̫ʵ̫ɹڣ̷ͷԭָ״̬ʱǾˡ

ľġ
һӰ˼һǰսҪص;ϢʱͻȻԨħﴳϢĵطΪ˰ĺƽǾԨħ


һʮ Ѫ
һʼΪħߵĴڣʮּɵ˭֪ħ߾Ȼᱻ񱩰ͭ°ջᣬͼһǸٻߵĺͫ˭֪û֣ͱȷֻ֣ǿ
ǲģ˭Ҳû뵽һ鹭־Ȼǽۣû˹½ǵġʿɴ
ƴ϶ܾˣ˹ûܵס˵Ĺɵͭ񱩰ˣİҲԵס̨ܼ
첿˹ȻûôελûǺģڱ۹ľڸûа˲䣬ν첿
ΪʲôЩ˻ɵôͰ˻쵽һģС˵ﲻǳ˵ǳ³ֲİ˵
˹ðһѵʺš
˹Ļ䣬ɵŵۿʱˣƺǱĴİҲ׷׵мʵĿ
ͭһ̾ǵ䱾ڴ½ġ
һ䣬˹еˣ½ϷѾԨħЩ˵ĲȻѾٵˣЩĵӣ¶ɥЩħˡ
սܵϴսĺŽǣܶ˶˶ˣǲȽԶߵ·Ҿפصսʿ˵Ĵɤƺģ˵ڴһ
սֻ֮ʣʮˣǰսˣս֮ûвսӵųǰսӸǣȻֻȥսˡ
սѾʧˣǻȥֻϣսѾսˣǰİϳȫĵط
䱣սһ·˱۹˿УİæǰȡһعϢ첿ʱס
ûų򣬰ٺ֮󣬰ķǶǰˣҪΪս̫ͬСֻһЩʵ֮ǰǾͶȥսҪŻǵġ
ĺÿ½ģɵƺҲѬճˡܵɵ룬ֲֻôӦȥǵĲһ¿͡
ͨµ첿·ϣɵһһģѼҵ׶гˡ
˹ʶЩĴ׳ˣ鶼ĩķ롣һȺĩİ˾ȥִлֻζţһĵĩ;ʱˡ
أΪʲôһ𡣡ĵɵŵĶʵСܿɰɵ̲סӢˬİȣͬҲɵûСŮݵû˾ͺõˡ
˵Ŀ˵ɵţôʹ³ֲϲİ˻쵽һȥأ
ɵŴ۾ãŰȣʵΪʲôʹһһֱһİţճʱһء
ҲеֻͭԴرУعͷ𵽣Ҵ塣
һŵĺͫ˱ӵ˵ϳ˹һԣǰⳡ˹ǰʱ龰Цţ͡
ССʱ뿪˲һȳС·ͭǣƥ˵˹˵Ҫٸ·ˣǰص䡣
ǰеСʺϰ˵ͣãɽԽƽأرӦϰɽش
ȻͭǺ⣬ƺûǵ˹˵壬ֻԼ򣬰òЦЦÿˣЦԼȥ˫ǵˣӰ󰡡
Ƚ㣬ҪҵӰɣҲϰˡɵĿ˰ȵĹǣæ˵
ã˵ţȵְֵħѿ¶ϵһ¡һԲݣһĴ̡
ݵĵطһļ̶ʱָһѪ˳
ԭƽƽѪӿ֮ĲʺѪҺ˳Щ·湹ԭʹžħơ
һĲ𣬴ңԶĳ㡣
ѪΪýȵĶ͸ǹĲ˹ͻȻ뵽ʡѪ
һѪҺΪýԼʽʷѾǳϣ˹һԶ׹ŵ鼮ģֻɲꡣû´ڰľѪһ֡


һʮ ע
ʼħѧԺһռʮƽĴѧԺȵһУȻûгеôܼռȽϹĲٳѵľ֣ԱܼĵطҪѧУµĴ㳡ˡ
еڹ㳡ŲӣλλΣ￴￴Դûĵ˵һַǳʵ顣
ħѧԺѧʦվϵǰصˣʲôϡŹֵĶûԽŵˣԽаԡѧʦǣûҵʲôµرʿѧԺѧֱǴεĶΧۡ
׳ļ⣬Ƿ߼Ľ࣬һֵļУһֳԵԹ˵仰Χ۵ķʦǼһصļƤΨеͬˣðıʾͬ⡣
ЩʿԺѧͨ˺ǶһƥõеĿĿ˵ȶŮ˵Ŀ̣һƥõʿЩʿ˵ıϰ
۴ĸǶ˵ֵķ˺׼
Щһ΢еģħ绹Ԩλ棬ôΧ̾ݰĵõ㡣
ֻ֣ҪÿֳһʵΧ۵Ⱥھ̾Խǿңոգһ۾ûðܵĻ˫ۣ·Ԩ߳ħһʱһ˷ܵļС
ΧȺڲϼп͵ң̵ĸܵһõ簡
ʩչʱѪͻȻңԶĺ
˻ҷŭĴһصǣǿðȵḷ́ĸ٣ðܵĻ棬һǿϢϵ
ͻı仯Χ۵ѧǴоţʶ˿һΧ
Сıǰ˰ΧȦϴ粽٣ٱУ۾۽ǰԴԴϵӿĿ۽ĵطȫ
ҿ񱼵ֱײȥεĿռ䣬ȻͬײƵľӰ˿ҵӰͶƬĿռУʧˣʱвǷŭ˭ʱңͱΪ޴ۣ±ŵҳķŭˡ
Χ۵ѧʧĵطĿɿڴرǼʿѧԺļУ鶼ˣռħ
˵˵
ǱǸ˭˭˭Ǯָһƥɡ

˵ʲôҹֻΪҪŭ쳹ԭҰ
ƿնңɵźͭɵˣɵŵӰ֨һ㵽˵󣬻
׳ĵκﶼҪ󣬼ʹǾҲһܱȵϻûԽλӵһƥﶼȥˣʹ޷սʤĵˣҲܵõ
һʵҲȷһ׾;ԲҵĶ֡տԳɳΪʣһλƥеĿ
ڰ˿ȵ۾Ľɫ
˶װΨ˹㶵վһߣҪȲ˵˵İﲻˣϵϢ԰̱ˡ
ΪһԶ·Ҳۣӳ˼󣬾ҲһùԸ˹û
ľ㶵վȿһֵۣ˵ɵվʲô˸׾ٵ飬£Լ·Լ̫ˡ
˹̧ͷһ۰ȣȷںԼ˵Ȼֿһۻ
ȵĻҺܲĵĴ˸ǣȴûзԡˣĸҾԲﵽԼϵģô˵ԼҲǶԨħʲô˶ʸﵽϵġ˹˲ٿǿҲʸˡ
û˷ԣ˹ȻҲ飬һɵԾս
ǰͭһ˦ޣ˦һޣϺȵӴ𣡡黺ǰС
ֻһ˹ֻܴߣ˫ûգúܲȵ
ȻԸ˹ﵽԼϣҿ϶ĸԸģ˹״̬һΣЦ
һţڰȺ͸˹ûӦʱ˲˳ȥ
ø˹Ҫˤˣܵģ˹˫ȼн˫ֱססĶ
һУƴ֣ұյ
òȶһ°Ѹ˹ִʱ򣬸˹ŷ֣ԼܵıסԭǰȣƸպðǰ
ѾǵڶˣŮеĵطϮΣҶԷǹģп˵ղָܹ˹Ҫֻܹңö˶˵ķʲô񾭰
㷢ʲô񾭰һƾȵԴϡ
յÿбܵĸоĻԼ
Ҿ㡣ȾԼŭ
ֻعͷԸ˹˵ҡ˦ʱץԼǸط
˹˳ֱȥϰԵְԭĵطǸطлȣץȵ
ȿˣһĵ˹ְ֣ϣҰǱ˸ҰطԻѶԷʬεģ֪˹ǹģøԱĸûСƵĵط˿ȴȴû취
˹ͷһĪ
ҿ棬еľɵŵûûˡ
յһܺݵģҲٸ֣ԹԵĸŶǰŲȻǵĶѾŵٶȣǶҶԣͬɢһɣͭĽѡ
ûл׸ᳵӣٶȺܿ죬̫ûɽ֮ǰһɽ֮ǰ
ɽȵڴ޽˸߸ߵĳǽȫþ޴ʯɵģΰ׳ۣڸ˹ȴȻһΪЩǽûоħģǽҲûмӹҲҲһͨĵγǽ׿
ǽϵĲtԶԶĿӵĽӽæ˺Žǣһﴫһ󻶺ϰλ˴ӹȿӭ˳
ӭĶЩϵĻСİˣ׳аһû׳Ů԰˶١ӿǰְ˽Űѳ
һʼЩ˼˹ͰȣһͭɵŵĽ£˵⡣
һ̤ȿڵĴţ˹ͻȻоʲôע
һֺĸоͺ̫ȻܸоһȻĿԴȴǳĸоעӡ


һʮ ս֮
˹ʶİԼ꣬עӵԴȥ
ӹɽȼС·ǾסҶߴһɽǰɽĶԱι߸һߴ׵İƷĵ
Ȼﲢֻʮ汻ֱִԹճߴĵܵЩΧżӣʾŵĹڽС
ɽ棬һʯƽ̨ƽ̨һֻһİ˵ȫͨ˵ı̵ģȫ뷢˫ֳִţŭĿԲǷɫĻȥһİˡ
˵¾ɣµĺۼ˹ӦעӣȻǴͶģѵ壿
ʵڸ˹ʵǲܰôԶģŸսõĲΣ׾ͺǿˣɽľ롣
ڸ˹Ѿȫûȥ˼⣬͸עӵĿ⣬˹һʷʫ׳Ӱ
ս죬ɽҰİгٸ͵ķҪ˵ȫǰҲԣڰ˵Ӫ͵иߴ׵ɽˣߴ׵ɽˣиߴʮףȫƵ̩̹ˣԶ񻰴˵˺̩̹˻ʵӵͬѪĲ֧ͬͬ׵
ɽ¶Žʵ壬Ļž޴ľûǰսģֱľսģҲ֪õʲô޵ƤɵģÿһûܷôΪ֮ľ졣һʮսİڿ׶Ϊ֮ʧɫеİľУѪڡ
һλ뷢׵İվӪ֮ǰֳ˫־޴ŭĿԲƺ͸˹ǾʯһģһΨһͬǣ˿ӰеİһʥĹâֹâҫƽ׵ķΧֹâҫ£ЩյİˣϢҪûҫͬӸ
˹ûпЩӰҲû￴ͬǺģϵĹâʱ˹Ͼ֪ЩâơսԻ͡
ȻЩӰ񲻹ֻл棬һЯϢսԻһֹ⻷ȺԵļӳ÷Χڵ
ˣǰ˴˵еս񡪡׿˶
ӪǰҺҰӪЩҰ˱ɽԱĸԭҰ˸ԭʼ͸ӽ׳Խ׵Ĳͨ帲ųë׳Ĵɡ
ЩҰΪ׷гһȺҺĹֽţֲֳִڵĹ໥ûźУ죬ȥڸǰ˷ս
ȻûоƤսģҰӴǵȰ˶ı޴ĺû˿ѷɫڰ˵սġ
Ұ˵߹һľƵĸ̨ϣ̨ٸǿ׳Ұ̧ţ߸ߵҰ˵Ӫ롣߹ڸ̨ϣ۾ͷǰգھٵǰ૵ʲô
һâҫţʱ˷ֹܵâҫҰˣһ˫Ŀͨ죬·Դ󷢵Ұޡ
һֹ⻷ȡ
սڰսĴ£ʽչ
һתѾսĩսʬҰѪɺӣߵļӳ£ȵҰƴΧŰս׿˶ߣеİ˶ˣԡѪ֮е׿˶ͬԶŵħֳɱ¾ÿһţǵضɽҡս׿˶һ֮ǣ˰ڵҰ˾
ãĺŽߺȻսУսһðģƵͶʯڣϺ֨֨ǿ̳෨ʦ
ЩͻȻսϵӣ׿˶Ƿŭ
תƶսأΰȴּӵս׿˶ĵڸ̨ϣܻž޴ĵܣҳϵĻһػĿ⣬Ͷ䵽ս֮ϡ
ƶϣİھʯһľ˳ȥлϡٵÿʳΪ棬һİ˲ò米뿪սȥѰµĳ·
һһսƶ񤣬ƶࡣ
һתǵصԨħﲼĿ֮ǾۼսǰܲӭһһĵˣսһĲֲ£սʿޱȵӢ¡
ھԵʵ£Ӣ۲ܾˣһİ˵ȥˣһĴӰΧ֮˽սŽǣظϹİ˲䡣
Ǵǳ˵ĴսУʧȥȨİ壬һֱò׳ǹսأóף໥ͨޣϵɽԱĸԭϵҰˣҡ
Ӣηİսʿս󣬴ȥĳϴս֮Ĳಿӣսĵܣ߳ս裬ĳ˰Χ
Ϊ˱սܣĳϣսʿܲĵ˵֮ǰԼѪ֮ɣȥֵԨħļצ
ŵ˵ˣ˽ӹϵĵ񣬼ʹȥ棬Ҳõ䵽ϡ
ǧΧһΪգɱŭĿԲƣĬĬעһеķ
˹Ȼеˣԭע
аսĳ̶ֳѾӵ˶ʶҲνİ񣬵ʶˣս񽫻Ϊһo
ܿϧǣʶû֮ǰܵ𶥵Ĵȫʢʱڵ˿ڻһ롣Ѿӵжİ񣬼ȫʧȥԴ
ػǣػ˵ʱؽܵصĴȻػˣ˭ڳɳеİʶ˵ֱǸԵĴ֮ʼдϵİˣ϶ǰޱŷսˡ
⽫֮һ̡
˹޲ԪžͬȻʱ̣ս֮˹Ӷø˹Լļһս֮עӹһС
עӵģȫһ˵˥ʷ
֮黹ûѣûҵ־һʵļ¼˥ӻǵһС
ʵ֮һֱڱӻŰǣ˰˸ǿ׳ǣߵʣоѿսʿ츳׵
һ֮˵ѾǼˣû־
ӻ壬ΧڵҲΪġ
ò˵˹ڵǻ۳ɳǳߵĳ̶ˣǰٴû˽һ鶼ڣӰеϢѾܰƲ߰˰ˡ


һʮ 
˹սȿھֱͣӶ˹ȿڵλãúĳӽ˲ãѾʱ֣վõİǼﰲúõϢȴ˹סˡ
ʲôµͭͰȽ˺üûõ˹ĻӦӼֱͭ߹Ѹ˹һȥ
Ǹһ˹׵ķΧͭʱоһֺϤϵϢ˫鲻Խķʶ
ֻսŻ־ηѹУԴսԨħսѾûˣѵս֣
ʵ˵Դս֮ͭҲżʼɣս񵽵״治ڵģڣΪʲôܵѣȴһ˿񼣶ûСĴ˵вкܶД񼣣ӻΪʲôΰսȴûֹ
ȻͷԺһǴӴ˾Ҳ֮ȥˣǿ񱩰ˣͨս˿츳ԸܹսƵ˵뷨ͨİˣֻɵ»
ڣ¸ܵսƣ˵Ϥ˵ʶģҪˡ
Һѹǿңͭҡҡͷĵ˿ȥ
һ뿪˹ķΧϱʧˣͭѸٴѹѹĵɴ˫ۣдĸ˹
񱩰ǰηʿʹԵɽҲԲһüͷھȻֱ£ѵܵˣ
İʶĳԼͬĿеĸ˹
ȿȻ֪ʲô£Ǳܵĳ˳۾תЩİϡеһ˲Ī
ɵſ첽ӵͭߣʵô£ôˣģɲϣ˴֮䷢ʲô顣
ͭɲĿɵţţ˵ʲôȴֲ֪ô˵ڣѵ߱ˣԼһ岻ϸܵսƣ
ȴǧȷģΪ֤ʵԼǻþͭٴ߽ѹķΧ׼ܸĸܵѹƺѹǿ֮С
֧ͭ˼£˵ʲô﷢̧ͷÿİ˾Ȼŵʱ˷йĵطֻ𵽣ʲô£Դ˵𣡡
İ˱һ㶣޵ķҲǿŻûĸ
ôˣͷԵɵżŽ׷š
šȥҳϡ֨˰Σͭ˵Ȼʵ̫顣
Ҵתڱȥ֮ǰ𵽣ҪǵĿˡսǰһϵκ飬ֻҪսϹϵ԰˵˲õĴ£ͭ˾
˹սйϵð᲻սأ
ɵźͳеİȫɵˣȻҪϣ϶Ƿ˺صĴˡ
˲û֮ģÿɳˣвĳƾٳ˵ĳϻϴ񣬳ϻɴ֡
ÿĳ϶¸ص곤˵ΣģʽһʽĽṹǳɢϵȨҲǷǳĴ󡣸ʱһþ·ˡ
ճһ㲻ͶϣϾ˳ϵͶȽϴˣ㣬ǺҪ顣ͭһλĿ񱩰ˣĵλѾǳߵˣھȻҪȥ볤ϳ棬ȻѾܴķΧ
ͭʾʱҲ˳˿ĬĬšôఫ˵İΧУûԼӦùܲͻȻá

˹겻ϵ֮鹲ţε֮䴫ţ˹ԼԪʶּһݡ
޲ԣνԪʵϾȺ徫ľ۽ᣬ˻Źͬϵŷĳһʱ򣬾ͻἯϣµĻۣγɷǳǿľ񼯽壬νo
ڳʼʱ־۽ûҵʶģ˵۽ɣ֮ΪǵΪģʽԪ֮Ⱥ־ŷ˴󲿷ֶӵĻo϶ƫ档
ͽ־
ǵᵽһĳ̶ȣö־Ϊo


һʮ սԻ͹⻷
Щ޲ظģ˹ǺЩ˼Ψһǣûж־ġҲ˵ǰ֮飬ûҵʶ
˹ǸʲôģɺȿʼͰ˲֪ٳɣ֮ȻĹɲ̫һ϶Ƕʶܲɺһأ
˹겻ϵ֮鴫һϢ㣬׿˶ң˹
ظϢ֮һֱں͸˹͵йİ֮飬ȻֹŹֵı仯ͺһֱнĺͻȻͶһСʯӣˡ
ֻ֮У˹ϻ
ֹâҲЩİ˻ʶΧ۵ЩϵİˣʶͦţȫѪڣսԻ͵Ĺâ
ֹâսУ׿˶ϵġԨħʱսҫȫһģһսԻ͹⻷Ĺâ˹֮ĹУ΢ԪȻǿתսĻԻ͹⻷
սԻ͡ǡսԻ͡곤˵ĲУİʶʲôˡֵȻӵսĴУѵսߵĴ
ϵͽѣǿʼûԼţս¾ķʽһʼϡϡû˴󲿷ĿɿڴΧ˰ˣǷ׷ҲУ𽥵ģûԽԽ룬ԽԽ׳
飡Q飡Qţһ½ţа˶УѪ
ĳ޴ͭĲ£ΡΡĴӶѨ߳ľ޴ûķɣ°ʴֻʣһƤŹͷǣͬеĲʱϨ
ڣϤû޴Ҳ鲻ԼķսȻûǣ廹ϣ
սصݣеİ˶һ޴ĴǾеĵطԴȪʧȥ˾ļУ嶼һ־ƴս˳Ѿֱˡ
޴ͷǳʹģսµ仧ˣǲ׳갫ȴ׷׼ľӣЩǵಢսٰػսΪһҪΡתȻȻģû˾֡
Խ޴ԽΣζŰѾپŷǰһֱӻսˡ޴γûֻɣսǷѾ˰һ壿
ڣ˹ϵĹ⻷ʾսû壬Ȼ޴ΪʲôսԻͻһǰ˵ϣϤĲƭˡ
ûԽԽ룬ԽԽ쳹ɽȣЩû˹ϵĹ⻷ΧԽԽ󣬾ȻͰǲ˹ϵſ
İ𽥱⻷֣ԡڹ⻷֮кÿ˶ĸоϵı仯ʹЩûмսԻ͵ᰫˣҲӳԺ˵˽ֱ仯ȣηӢ£ȫòľ·ܰǰ·һж˺ĸоȻսĻԻ͡

սԻ͵ļӳȫλģٶȣڹ⻷ҫ£һжõͬļӳɡ
⻷ķΧϵţһֱŵһٶײͣⷶΧѾȫȿڶֽȥˡеİ˶ԡֹâУʹԶɽİˣ춯Ҳ½˳

ĬĬģ˹оһһĵ㣬ϰԪʱܵС˵һЩᵽϣһԪǿսݵС
ϵڣ
ɻţ˹İԼעϵгʱХ˳ĸ֪ۺֻ԰ټƵİΪģΧһȦܵûŶŽŲÿ˵϶ſȡ
ûУ˹ϵĹ⻷ҲŹ
˹ľ㶵ĿǰΣһʱеͷԣȻûʶ԰һʲôӰ죬ԲΪʲô
޴ͻȻ׽ͭļ֮ͭʹòָҲΪס
ֻһ˻ߵе׽ǰһ帴˵Ĺؼ˵⻰ʱ򣬾޴ǲ԰׵Ϸһ˿̬ĺΡ
ͭɴ۾ž޴ȻʶµĲͬѰǸû뵽帴ϵˡһ帴˵ϣһʲô֪ʲôϸ˽ϣ


һʮ ޴֮
ͭ򲻽ı飬޴һȻͭѾ첿һеٮٮˣʺһսʿȴʺһϣǲܴһٵġ
ڣ޴ûѡ񣬰ѾΣյʱûһЩҲһȫµһҲǲһĻԻˡ
ԨħﲢΣյģֻܴ㣬Σյ࣬ǻʵʳƣ֪İͬˡرһӽʱ
ڣĽ׳ˣѾǰսˣǷ׷׼ľӣЩѹͳЦǵһ𲢼սƣʴ£Ǻܿͻһйٹ⡣Ǹʱ򣬰һˡ
ڣӽһ壬Ҫһܰʲôܱս˼Ĵˣսʹ߸أ
Ȼ޴˹ĵϸʲôﶼ֪ⲻҪ˹ϵսԻ˼ٵģ϶սϵֻҪ㹻ˡʲô壬־޷ȡ
ʲôϵأϢıͬΪĸӹ޴Ըҵ
Ҳ֪Լִ̫ˣֳ嶯ҪԭǣѾߵ˾ͷ
ƿͭĲ޴󲽵ĳȿڸ˹λȥ˿̣ˣˣŲˣͭҪ첽׷ϡ
ͬ˼ľ޴첽ߵ˹ȿڣ߽սԻ͵ķΧһ־ΥͻȻϡ
޵У־ΥǶô·Ҫű壬鲻ԽĴѸٵһ鼡¡ȻתɻҰɫͬʯһ㣬Ƭ֮ԭݵϰˣȻΪߴףʯɫĿ񱩰ˡ
ԭ޴Ҳһλ츳Ŀ񱩰˰İ˶ǵһμ޴Ͽ񻯣һʱȫɵˡӡУǸ߼·Ҫ˷ŵϰˣܺͿ񱩰Ϲϵ
׳Ŀ񱩰˰οΧ۵Ⱥֱߵ˹ǰִҼ򣬵ϥ򵹣𵽣첿񱩰սʿݼս˼Ĵߣʹˡ
һƬȻʹˣս˼ĴߣսĴ˵Уûʹɫս׿˶߷٣ڽһʹ
ֻ˵ÿһ츳Ŀ񱩰ˣս˼ʹߡ
ڣȻһλսʹߣ
һƬȻУа˶Ŀⶨھ޴ϵϣȴһĽ͡
Ǹ˹ȴĸоϢѾǰ񱩰˵ϳɢˡ
һʼ޴߹ʱ򣬸˹ͦģΪλúƷǳ΢ôఫ˵İΧУһһһͱ
ҿûоԷĵ⡣˹Ե˵ĸоǷǳġû뵽ǣԷΪʲôҪԼʹأԼսʹʲôϵѵΪԼǸսĵ˹ͱսˣ
ΪѵǣԷ˵仰ϢȻɢ˵ԼѯЩ˼ĻᶼûУǡ
һ̣˹ȥȻѯЩ˼
˹ѾֹһݹϷЩӣ޲У˹Ҳŵ˽⵽Щڽ̷ӵĿ£Щ˺Щȷûʲôֱ
Źȥûľ޴ϣЩԼİͲסʵϣΪʲô˵λʹǶûѾҲܻشǵˡ
˰û޴ӦûУͭʶߵ޴һ̽ɫʱһƬ԰ס
ˡ

ɽҳһţʱû֪ٵսʹߡһѰæҵİѳϵʬ̧սڵǸѨ֮ľ޴ֱ뿪˸˹ĻԻ͹⻷Χ±ԭָݵģ
ҽææĸϢȫ޵ľ޴ʩȣصս赽ӵħļȫһ飬󲻵ò޴ϳˡ
ֱʱͭ˲˹ˣұɽȺŷ֣˹ͰͲ֪ʲôʱ뿪ˣһȥĻӵϵǸӰĺͫˡ
һ첿λߵľͭˣû쵼һͭе㲻֪룬һʱҲ֪ȥһظ˹Ǹʲôá


һʮ ٻ
곤İ֪ͨˣǻ۹ʹ顣
ͭһ뵽޴֮ǰץס˵Ƿ֪ͨ˲ˣЩ˿϶ͬ޴ϵ˵ģЩ˲ͬһǰ˵Ϊս˼ʹߡ
е˸ϳȥͭԼһսǰһϣڶһ磬ټ˲еˡ
˵ע£ͭɸߴĿ񱩰ˣֻ໥ûĽûȫ
ҺİǾŸͷĿ񱩰ˡ
ͭԵĴɤ쳹ɽȣ޴ǰǣλս˼Ĵˣʹߡսûǣʹǰһ帴˵ϣž޴ϣʹһ߳ڵġ
а˶ϢǰЩ̵棬ĲҪġ
Ȼͭ˶٣Ŀ⻷ȫĴսŽǣս֮ȥʹˣսŽǿɲ㴵ģһսĺŽǣв䶼յŽǵĹʲôطɳԼǿǰսٹ⡣
ֻе嵽Σʱ̣ſԴսĺŽǣټͭȻҪΪһûȷݵʹŽǣصϰɫ䣬ҪԣȴûһƬ׳ľ޺С
𣡡󲿷İ˿ȵĴǺܶ˶ǵһڸ˹ϸܵսӳڿഫӴ̥ʼ͸ֲܵͬǵ顣
رĻɢʱ̣˸һָı䣬ǲûǻͭǵġ
ص곤˵Ŀ鱻ûڿ˷ܵľ޺Уӵûһ˿װεսŽǱ˳ͭ˺ŽǣͳĺԶԶĴ˿ȥ
ͬһ̣еİ˲䣬ڳĺŽһ𷢳˹սٻһ쳹˴ء
ʱΪλսʹͻصѧԺ֮ˡ

ʱصҹҽҰѶľ޴̧ߵʱʣ»ڳеĸ˹Ͱһ
ðΣûǣ˹תߵԱߣ˳ֱס˰ȵ
ܷӦģֵǰθ˹ûץ
ѧԺ˹˵ô飬ƺڲҪǣϲֳƷΧڵľ档
ЩȻûе⣬һҲֵˡ˹ϲԼİΣԼ޷Ƶľ
ȵĿһ£е㲻Ťͷ˸˹һۣҲû˵ʲô˳ӵĵתͷȥ뿪֮ǰ˳ֳӵϵĺͫˣӵϡ
Ǹûнɽȣֻڹȿڵλãܿת˳æҵİǸûע⵽
˺ü󣬰ջ̲סʵΪʲôҪߵǺʲôʹˣĻЩӦǲսһֱħİȣ׳ˣ˹ԥŵôǿоǳϧ
˹ͷԵĿŰȣΪ޷ԿƵĶܹΪܶʱ򷴶һ׸ʹЩͨã䷳һǴԼǲϣһЩԼƲ˵
ôΩǴӵĲﻹҪЩˡ
ο˹ʲôʹֻǺԪİ֮鹲һ¶ѡȻӰлȡ˲ϢЩϢȫǴӰ֮ĽǶȼ¼ġ
ÿƣʹҪ˹ܽʽ˵
ദˣҲϰ˸˹ּ˵ʽ˼ڸ˹ע£ȾԼɵϣ֧Ἰ˵ʲôǷˡ
˵ʵ͸˹һʵ̫ˣһҪôʲôܶû뵽ĵطˡһʱ䣬ȷԼԽԽϲԽе˹Ѿƻˡ
ħ߻ʲô֮Ļãɸ˹ƫƫͼãһʼİã̫ˡ

Ľų̷ǳ죬ȫԶʱ°öڿҲȲŴӰɽȳСʱѾصѧԺˡ
䱸һıѧԺֱ˿Ҳûȫɾ裬˹˸տѧԺķΧڼﴦ̽ⲨɨȻһмʿɵѲ߶ӿӭ˹


һٰʮ ħС
֧Ѳ߶Ӻϱͫ˵Ϸ֧Ѳ߶ȫͬһ֧Ѳ߶ǰʱ̤ĲųǰϺҵĽ̤ǿϼŵȫħϴĲȻǸƼ׺ͱ˫Ч˫ħ
κħƷԽħЧѶȶǳʼαӵġ˫ħѶǵЧħĺü
ϵĽ̤Ҳͨɫ˸ߵҲһףͬħȻҲзϵƽȺͼٵ˫ؼӳ֡
˰ħװˣЩȫмʿʵ֣ʹλˣҲҪ˱ᣬһ֧װݵмʿɵľӡ
ڰĸ˹ͻȻصĺѧԺѾСˣÿֻаѧû뵽ѧԺﾹȻǿ
ʵȷС˴½ħѧԺͷˡһվϵ˵ĵطκμ£ǴЩطʼرǱϷЩѧԺ֮ۺʵǿ
ƽΪϾǽ˵ĵطʺ̫ɭϽ䱸ǵȼһϾͿԿѧԺʵˡ
ʮһ˵ħСֻڴΧʮ֧Сеһ֧ѧԺ滹һħʦʩչΧһʲô쳣ϻᴫѶ֧Сӡ
Һø˹˵̫ˣѲ߶ԶԶ˳׷״Ϊ׵һֿ첽ܹ˵˹¡˹УĹŵӣ½Ψһһλʿʵϣ˹֪ʵѧԺ磬λǺܸߵġ
˹ǵһμ񣬺ȭͷһţ˸ͬڡ
ϼֳһ˿ΣֱͦŴ˵˹£Ժ˷Ըһȥ
ƻͨ˹˿аͿնɭҲȫȷƣΪԷһҲ뿪ٳᵽʵĲƺϡ
ʵ⣬֧ɸ߼ʿɵĻС¥Χ¥ʮϵĸ߼ʦְħС¥䱸ɭϡ
ǰѧԺ͵ģֽ䱸ɭϵССӣںųѧԺصʵҽ
ȴˣԴԨħ磬ҷ׷ݣħѧԺֻʣһʱ򣬱ҪԾԽԡ
ǰصļÿһ··֣пΪֿԨħսһ
ΪҪԣɳѾüͼѧԺڲ˿ԡ֪ʶĵãܱȨǮ¡֮Ӳȥˡ
ɳͼפӣҲܾˣбԼ
ֱڣѧԺȻŴѧΧҲ˿ִѧԺΪ˳Ƶļ֡
ȻҲûԴΪڣ˿˵ʲôĹؼʱ̣ӦñŻ֮ҪҪݡ
ʵϣЩˣ˿֮Աǣʲô뷨˭֪ƿر𣬰ﵱ˲أһǿѵ
˿ֱӰѻԴţзʦԽκħϵĻܳɹԴ˺ݺݵĳЩĵ˵Ľ˶ʶŮ˲Ǻǵģ赽ɷǿƶˣɴͶ롣
˿Щ飬˹޸пѧԺñҺ̫ˡ
˿ûбһۣұȣ㲻һĸûô
˿ɲǰǸ귢Ĺˣͽǵκζָǰռ޸˹ʱģ㶼һֳζһƳϷ֣һӰ˹ˡ
ԼɷԼֱ飬˿Щ̵ģһ뵽ȫ޵ĸ˹Ͱȣָ˲ˡ
Ĳ˳ȥ𣿶˻ʲô˰ɣ˿ĵ˵
õġ˹ɵʾ⵽㿴һ㶼ģǶԸ˹ʵ˽ˡ
˹Ļնɭæתֺʽ˵˹벻õģ˲µģӦһľ顣˵꣬նɭﲹһ䣺ر̰Σտ϶һʱˡ
նɭĻ˵꣬ϵĴѶװǡУ˹»ˣ׽ϮǸ̿͡


һٰʮһ ڶԨ֮
˱ߵеԺȻʵͣʿҲܺãȫһѪҺͨڳ˴죬ܵ˾ܲˡ
ֱ˰ңϣŻع
˹˿͸˹һŵİΧ˶ǵһμͫˣ˹նɭЩˣǵһμԨħҶ档
⻹Ԩħｻսһβ׽ǻεԨħȫϱʳԨ鱨鱨ԽϸͿԸԵĶԸЩԨħҪÿζصĴۡ
ÿοѧԺѧǰ󣬷ʹѵ˿ͫ˵˫ۼҪðˡȲʵʲô취֪ܰжʳ𣿡
ͫ˵ĺɫͫ׾һԭԺԴ˲侫֪Щ׼ô
Ҫ𣿡˹ʵǾͺð죬ƹȴа취
˹˿ʱ뵽ݣһۣͬʱҡͷЦһԨħʲô¡
ǲɱңӦɱҵġͫ˾̵Ĵû꣬˹ĹǴѾͱš
֮𣬲׼ԼһʩͫǸתѾƿڸ˹С
ոγɵ֮У˹ͬԼ㷭ͫ˵ļ䣬һĻĻ󶨸һƬɫԭҰϡ
ԭҰһæµţЩ󲿷ֶһλԴ˶٪ָ£ڴʲô
ͬһƬԭҰϴԼ߰˹ĵطӪʲԭҰԨħӪЩӪλãһתĸ̨һԨħ̨ϣȻǿһȫʧˡ̨νԨ֮š
ڴԨ֮һģһѾӽ깤ЩԨħﾹȻڽڶԨ֮š

ʲôԨħڽڶԨ֮ţ˹Լ鱨һ˿ͰڻаͿ˼ɫ䣬˹ɫҲúѿ
һԨ֮ţô½ˣٶһԨ֮ţ໹Ŀռ
ԲǰѵڶԨ֮ŽԣһԨ֮ҲҪ뷨취ٵ˹ն˵ԨħϻԨȥôԨ֮ž;ԲڡԴԴϵĺԮԨħˡ
һ£˵ԨħǿĴӦ÷ǳģԨħħ֮ģΪʲôǳԨħӪأмεĴڣڵӦ𡣡˿һֱ߲ʡ
Ԩ֮Žһ̣ܶоĵǣĳһֵĿħЩԨħĳǽٸټ̣Ҳûġ
ɳƾɽҪסԨħĴЩҪסͫĸ߼ħ˵Ԩħ֮ɵĶħ㼸Խߣĺڲ߾ȫûаȫԡ
ԤϵǣЩħһûгֹ
һԨ֮ųܲ𶥼ħ޷͡˹һºͫ˵ļ䣬͵
һԨ֮ţĲ׽˹仰̺˼ѵ˵޽ĵڶԨ֮ţԴʹħ֮Ķħ
˹ٱ䣬嶢ס˸˹
˹ͷ駺ͫ˵ļ䣬ڶԨ֮˽ĿΪ˴ͶħһԨ֮Ϊ޽ִ̫٣ԽṹԳضħԨħѾϷվ˽Ų㹻ʱȥ޽Ӽ̵Ľṹ
˿ҲסˣҪ֪ͨ˵ĸ߲㡣
˿Ҵҵ뿪˹ͰͿ˻аڼüͷ˼Ž
նɭĵߵ˹ߣķʽ˵ͦΣյģǻȥɡԭΪ˹˻һǳȫĵطû뵽ȻΣա
ȻһǿĴڣЩǲһ˯ͼټǧ꣬رùһ㲻õԨħֵ磬Σնˡ
˹ͷ˼նɭ飬˹ѾˣĿѾˡǧĻ磬ֻΪ˸˹


һٰʮ 
㱼䣬˹뵽Ǹҹһ뿪ڣʵҶϿѧԺ㳡ЩѧǻЦ໥̸šڵǸԽǵʱ򣬿Щæµͨ࣬˹˿ڣС׵ȵʶˡ
ȥ磬ζűһС
ʵ۵ʶĸ򣬿ºܶ˶ûи˹̣ΪʱԱȺ˼
ûбٻ֮ǰȹ˶ʮǶʱֻǵȵļ£ܣŻصİȣǶʮǲǵ겨ˡ
ʮֻȵļ䡣Ǳٻ󣬶̶̵İʱ˺£·ḻǧ򱶣ãԼǶ̶̵İ꣬ñǶʮ
壬ǻøǻøʵأص磬ظַ˯
ķ˯ӷḻʺͳʵأ
˹ǵǸֻڶѨڷСõĻԥѡһ֣ڣֿնҲ޷ˡ
ȥܡ˹˰ħĴ;ᣬʮ˵ѨͼܹôΣٴȥˡ
նɭϿɥ;УǿûУһ˷һɡնɭĿģҪ˵ȥǸΣطֿζ磬Ҳ̫Ը
Σգûһĵĺ·ҲܲġܰѸ˹Щ;һǾʲôҲûˡ
˹һնɭ⻰˸໰뷨ǲǽһͨĴأи˵ĵط
˹ϰˣҴ˵ûѶȣĸܰѽĳɱ͡
ʵҵĵؽѾһܰȫĵطʹᶼˣ϶Ҳĵط
ԭ˹ĺħһħۅʵù̻ɵı׼שһ˽޼Ѿƽĵϡ
ħУ׼£еĵשھԵˮƽϣ˴֮ϵۼ϶ĳ̶ȣЩ϶Ԫصں£ҲױĨƽеשϳһ塣
ǷħƵ̺ħ·ļܹ˹ѾһΣܾ졣
ԽλĴһַǳӴḶ́ҪΪʧܵĻʸߡϰ׵ľ޴ħֻҪһħͻˡ
һ£Ϊ˽ܹʦȡƴշħһ򣬼ʹĳҲӰ֡ĻҪǳϸĳߴ׼ÿغºķѵġ
Ȼ˹Ҫֱܰħ󰴱ĸƳħһгħ֧һĽṹ
˵һεľ飬ܿɣǶħ֮΢΢˸ɫĹâ
λ洫Ĵ͹̣Ȼ˹ͰͿЩḻķʦԹĦţҲֻܹĦһ£ֹ˵߾Уûмܹʦ츳Ҳﲻϴæ
Ÿ˹ˮħϹţ˹ϵıοʮָӡǸֶдСãѾɳĳЩȲϵĵزˡ
Ǹ˹ܣҵ壬޾ޱ˷㷢ٻˣ㽫ͬڡ֮󣬸˹һֺƽȵĬĬ̳ţƽڿյĵص˵Ļеͱ䡣
ϵĲﴫѶͱԪԽλĴѶҪϵҪԽǿ
˹ʱͷǾ仰ŵˣǸ˹ܡСʲôʱôԴ󰡣
Ÿ˹̳һĲϵ
ϷʥȺӵ˹ȻҲϵԪĲһˣһʥЩڽ̷Ϊ˵ĲȻԪ
ܿģͷ֣˹ԪʥЩڽ̷ǵԪԲͬһҲԣֲֹʥʥһoս񣬾ҲԼϵ֪˹λoأ˹ܣѵŷoԼ
˹ԼĪð뷨һæҡͷ˦ԺȻ񣬵Ҳȥ顣
̳˹ĸܵһЩ㣬ЩԶнеĽߣеǧֻƾһ΢ϵάţĳֲȷƵʱǿʱ


һٰʮ ʿ
˹ʶЩȷƵȻλ籩ı仯ɵģЩңԶĵȻԶ
һָӦʱ򣬸˹עܿ챻һǺңԶĹˡ˵ϵĵ㶼һӨĻô൱¹⣬ʹ˹ôҲĸоǹǿҵĲ
ɲȻ֮ǰڰɽӦϵһģһ
˹ðһʺšԼֻ͵еİ֮鹲һ¶ѣΪʲôԼԪѶԷأԼԲŷս񣬶֮ŷԼ
˼⣬˹ʶİǸȻĵȥʱ˹ϣԶڰɽȵս񣬶ͬһʱսԻ͵Ĺâ
΢Ĺâڸ˹ţȴǳҡ˹ͰͿ˵°Ͷһˡ
⻷
ս񡭡սԻͣ
ħʦ໥һۣڱ˴˵п𾪵ɫ⻷ǽʲô˶ġ
˵УʥĴ鳤¾һǿߣʥΧڣ˵ÿһ仰Ϊʵ
λ鳤ִΨһһλмصǿߡ
ڹ⻷˵ǲ٣ΪľŴħʦ֮һ˹ʵҲһֹ⻷ȴûʹùܵİ˿Ҳȫ֪
Ĺ⻷ȫѬ簲⻷һڹ⻷Χھͻо棬ǳ˯һֹ⻷
ʲôʲôʹ˹ƽʱҲôںˣҲԼĹ⻷ߵ˶˼ǡ
⻷ôŹ֣Щ˾ѵĹ⻷иЧ˹ֻ˾Ѿõˡ
սԻĶ⻷ٶȣȫÿһҲֻٷ֮һʮۺıǷ츲صġһͨʿڹ⻷£ۺʵȫ
ֹ⻷ǰս׿˶ӵе𣿸˹ʲôʱͰ島Ϲϵˣֻ˺ͰսͬԵĹ⻷
ܵڹ⻷²;˹ĽǶʼɣޱȸӡ
˹ԼҲ˼⣬벻ͨʱ˦ԺȥڻϵҪ
˳Щǿϵ˹˻ǻβһȥ
ûãѾĴתâԽԽʢ
ʮӺתµĴĿǿ⣬ǿȥһι״ڴ
׳ɽһİ£һըʮĿͣǣϼǳʻЩǱ˼ͭƤʬΪ׵һĸ
Լ䣬һõӰȻѸٵתʵ壬ֱߵ˹ǰϥ£ĵͷ­ȵ޸հݼˡ
޸յһĳĹĳһˣȻԼǿȷ꣬Ǹ˹ûһԦʹɣ˹֮Ҫֻ꣬ΪԱ
һʼ˹ûʸǺޱĽͰڣѾǺˡ
ԭֳʱֻһӰӣڣѾܿǳҪǣԭʵĽѾȫƳڵӵ޵ĳɳռ䡣
һжǸ˹ġ
˹еĿ޸һ£ͷʾʿǷǳдڼֵģһʼ˹硣Ǹʱͺʿ׶ƳĽ깮ΪĹؼʱ̣Ը˹ûǡ
ղŴѶʱӦ޸պ׶ѹˣ±ҪһǻεĲأֻ޸ٻ˹
޸ӰûڿС
˹ܵһʶľԪأ̿ʹɱڿֿǱеӰ
ֻʶΪܿʶǸ˹ˡ
ӦԪصĲ˹ɻĻͷһۣʵԣûʶ˹Դ̿Ӱһ޸յʵ
˹һ˳˵ãԾԡΪһħʦĳЩӰʱӦȥӱܣҪ¸ԣڴ̿ɥһ˹ԲϣеڶΡ
Ҫˡ˹е޸նһ䡣
ǵģˡ޸յԾԾζͻԼԭеľ磬Ҳ֪Լʵʲôز


һٰʮ ޼ƿʩ
˹Ͼҵ£͸Ļס壬ͬһʱ䣬ʵԪؾɢȥѸ˸Ŀռ䡣
ǶԸǱеĴ̿ͷǳЧֶΣԪܲռʱʵƶͱȻᴩ͸ԪأӶʩ߲
ֱԪزռ䣬˹Ҳо޸յӰ
˹üͷˣֻҪǸģԪزռڵλÿ϶ǿյģŤζûãֻֿܣһǶԷѾƬռڶǶԷû塣
һ뵽˹ʱһ˼άڰ٪Ĵ̿ϣֱ˿̲ʶ̿Ҳûģ粻
һӣ˹嶼ȼܵĻըһѸ͵˷ţһӰĿռȫ䡣
ûĲƹԪأѵƵùȼյĻԪ
帽׵Ŀռ䣬ǲ޸յӰ
˹ʱͷʹˣ޷ռ䣬ʹԣҲԷóֱ֣ӾͿԵľħˡ
̿ͷʹľһ㣬ֻǧûǧշĵµĴ̿ĵĴܻ̿ͣиʱŻᷢԼһ
һĹ˹ۣȻݶ̽յһħϧûЧ
һõͫ˹һʵۣ֮Կһõ壬ûЧ
ʮС絯ȵӵܵĿռ䣬ͼײɰ޸ըЧ
˹ץץԴͷֱ壬һ߳Ż֣һ߰Լ뵽̽ħȫóָ̽⹤߶ȫȻҲ޸յӰӡ
Щ̽⹤߶ڴɱ粨԰٪Կר̽ǱװȻ޸ûй̶ʿá
е̽ⷽþ˹ûˣֻǿŻ֣ȴԷй
ˣΨ˹ǿͨϵ׽޸յλãȻڰӴ֮ϣ˹󲿷ֵ̽ħ¸ȥˣûõϡ
ǱţĬĬĵȴᣬΪʲôûУֻʱ࣬ޱȵĺãͨǱ߰Ѿ˲ˣȴǱʮϰꡣ
ȻǴɱĻȫԵȵԷиʱŰջᣬֻд裬˹Ѿûˣ˹˵ʼ
˹Ļ˹æʮ־񣬾ȫ֧ԼĻ֡
һڵļ·˿һ㣬͸˳ֱӴ˹ĻϣһӾͰѻܴӰ͸ͱƵĳ״̬
˹һȣĻ滤ֱӱɻ棬ĺӰϯϡ
ĺӰڸ֮»Ϊޣ˹ȴüͷһ壬Ȼ̫ˡ
ͷ䣬һͱ˻ϣ˲̴ĵڶ㻤ܣ˵㻤ϡ
֮£㻤Ҳתɫ
˹һƣＱ³һɬܵĻԪضʱҵĻ
һȦԲεĻ𻷴ӵ緢ֱӰ˹ȦУڶѼĺӰ˲䱻ȵĸڻ
ѸţܵĿռ䶼ûˡ
ͣ˹ȻеӦ޸ƺܵ˵ϵдĿѾﵽˣ˹޸գдȥ׿Ʋˣ˻ˣ˹ϣæͣ
޸˹߰׵λֳ壬ֵḶ́һ˿˿Ļ类ƳڣȻ˹Ӧģ޸ܵЩˡ
˹˿еįʵⳡдӦ˲Ŷԣ̿͵ֻڳ䲻ʱܸõֳⳡд裬ʵսĻԼµõһ̲Ż޸յĴڡ
̿һְҵ˹ޱƵĽе
˹򿪴ָǸǶˮƬͷȡ˳ǿͷ׽޸յ٣ʹԼ֪޸յľ֮ͷûЧأ
˹ȡͷ޸ղ÷ԸֱӾȥΣǱҲ֪Լ֮ܲùֶ̽⡣
͸ͷ̽⵽Ӱ޸ûĵطǿܿһ˿ɫ飬ǳ΢֪Ĵڣ׾ͻԵ
ٻЧԺʿҲһĪչˡͷǿȻԼħƬҲԸȵȣЧӦûܲзǳĸĽռ䡣


һٰʮ ̩̹
˹̽ͷʵôã
˹һ£˵òˡͷһ֮ģΪ˹ǿԼŻԹԵ˹ʵǿҲֻһյλ꣬Է϶˵ˡ
ʱŪһҰɡ˹ε˵ʵǸЩûĴ̿͸ˣ벻ϻ޸Ķûеֶ̽ζʧЧڴ̿һεˣûһ̽⵽ִ̿͵ֶΣԺ˯Ѱˡ
˹ͷȻŸЩͰ£˼һתͷ˹˵ס
ʬ׵ƤȻܼͣҪ͸ȻвģԸЩʬ׵ȫװؼף޶ȵǵķ
˹Ҳͷѣǵķ͸˹ȫͬЩ̫ңûһ˿飬һˣαװһ£鷳Ͼˣͨ˵ĹǷǳԽܵġ
ҺãЩʬƤⶼȽʻ۾ڵȫʲôˡ
ڰ£ͿɽˣȻϡ٣ԲûУֻ׿϶ҪƲС
ϰԵģ˹˹˼˹ǰʵϰߣžȻͲɱĴȾ˸˹һʱ䣬ҳͺûС

첿䣬ɽȣսŽǴһ̣綼ˣսصݣ񲻹̶̵ʱ䣬սŽǵڶδ죬ٻİǲٶѵĿΪʲôֻشΣʱ̲ܴĺŽǻһأ
űٰ˲ȫԱ𣬲ȫɽȸȵİ˷֣첿ƽ˾һ˿ֵĺۼûУĲһ
սڵǸɽһѾ޴˳쳹ɽȣõ涼ڲһ㣬ɽͭǰվǰһߴ׵׳˶ˣһֱۣѾͭһ֣˶ȭͷٶͭİ壬޴Ǵ﷢ġ
㲻ܰ첿ĴϣҲҪ㴸սŽǲ㴵ģ׳˶ľ˱ס
ɱԷĳϣڰζų׵ľѣľѣյҲֻǲݡȻ׳˶ڷľ档
׳˶˵Ͳǿʱֶݵıαģһ̩̹ˡ
̩̹ڴ½ͨдž˵˼̩̹˵˼Ǿ޴İˣһôìܵĳƺȴһʵ
ߴʮ׵Ļƽ̩̹ߴ׵ɽˣֻһİһ壬Ȼӵ̩̹ͬѪһô顣
Ϲʱڣ˺̩̹ͬһ壬Ḽ̌Сĸ޴ĸȴʧֻʣڵİһɽ˲䡣
ӵ̩̹Ѫ֤̩̹˵ĴڡÿһУлʵһλԶѪ̩̹ˣǸճʱͨȫһʳٶȾˣͨ˳һҵʱ̩̹ܳס
ָ߶ڰǶôĸ߶ȣںܶû취Ӧ˲ֻһߣЩ׵̩̹ôýȥ
ȻΪεĹϵ̩̹ȴһǳǿսʹǾ޴󻯵Ŀ񱩰ˣ׵ʱҲȫ̩̹˵Ķ֡
ǣһŵһ̩̹ˣͬԾѿ츳Ϊһֿʱͳ׵Ŀ̩̹
ͭǰ˶Ŀ̩̹̩̹ĳŵ˹񷡣
Ǳ˸ҳУͭ϶ҪѶԷһ٣ûˣ˶Ψһ񱩰ˣɱ첿ϵλ߶ˡ
Ϊƴս첿һսϵȻϣϵĵλȱĲ߹١
ͭŲӵĭˣŴɤӺ𵽣սʹ߽ˣſڣսԻͣ˶ܵˡ
սʹߣȻ˼ΣһСƵİͭ϶ǲˣ
ͭŭĺ𵽣֡ѾһΰˣǰͻСνͭΪˣһǲĴϣٸȥʲô
˿֪𰸵ҲûٶֶţǴ𵽣˵
Ȼģȫ˶֤ǲˡǰͭҲúܴǾȴʶĵȥ
սʹ߾ȻǰˣĲһð˽ܵ飬Ǿ޴ǰķԸͭԼҲǲ̫ܵġ
ĸģ񷼤ĸȲʵսʹ߽ٱǷǳѵõ飬οַƮҡʱ̡
嶼Լǰ;ʧȥģһĵ¼ģսʹߵĳ֣õ¼
һ˲䣬Ҳ˺;޴ͬ뷨һҪսʹߵ壬
֧ͭ˼¡
֧֧ʱвõԤУѵսʹˣ
ǰˡ֧˺ðΣֱɫúܲͷˣͭ˵
ǰˣ񷴵˺룬ɴ۾
ǡǡ֧֧ͭģĻôҲ˵ڡ
Աߵɵʵڿȥˣӿ˵սʹǸ࣬ħѧԺѧԺǰУĻһʹħʿ
ò˵˹ѾΪ½ˣ˹Ҫܶ౶ϾħʦʷϲʿȴǶһ޶ܶݾˣֱӰݳתƶ˹ϣӿȡ˭ԼҲܳΪھϵǿأ
ЩˣȻҲ֪ŮԹͶעɵűһעˡ
˹ֻǿˣʲô˸֪ɵԸһࡣ
ʲôࣿսʹǸࣿ
ɵźͭһͷʱսĵͻȻ⻪Ի͵Ĺâӳ䣬˿Ǹ˹ѧԺٻ޸յ˵ʱ
񷻹һɵģȫͻĻԻ͹â»ȥˣʱȲսʹʲôսĹ⻷ȷһЩ԰о޴Ӱ飬սĹ⻷ֻش¼ʱ򣬲Żİ


һٰʮ ָ
˿ֱϲŻȥ˱ʳ˵ĸ߲ͨڵڶԨ֮ŵ鱨ģ˸߲㶼ˣһԨ֮žѾϵɽˮľأٶһԨ֮ţǺпܿԴͶħĸ߼Ԩ֮ţıɣ໹л·
ýֺͷóЩʵڲеʱ򳷽ĸߵȥҰ̵ˣ˿ܵͷִħԨħ֮ĶħɽˮĸԭԼҵĺ԰ࡣ
ͱ۵и߲ӣһ죬ڼȴж˺üΡ
˿ӣһֱȻ鿪뿪ʳǣӻһʼ֪ܰϣЩŵĸ߲ϣȨǺˮƽ۵ʵ£˿Ĺ˶ǡ
ȡֻһﲻæˣǧϺȡ
ʱ򣬳˿֮⣬һȫڶͬУֱʵң˹˲ƿ鼤˹ϥ£ʦڻˡ
ˣ˹Ҳе⣺㣿
ǱʼħʦŵָҵաƸ˹˹֣ħʦŵĸָӣ˹ָ֮ӵְλȻ֣ʵȴ˹صѧ
Ϊʼħʦŵָӣ˿æµʱ̣սڵֵԨħǰߣȻԼˣӰ쵽ǰߵս£û֪ͨҵա
ҸհѵڶԨ֮ŵϢͨЩһǵһʱͰ˻Щ̰ļһ޲ðħʦŶٻǡһ˵˿̲סԼɷѧȻЩܵĸ߲ȥġ
ҵվ˹￴һۣЦͷ֪˹ʵݵˣȻ˹ĸ϶͸˹Ѳϵ
ţٸģڻҲá˹һ߰˸״ѧ˹̬ĻҵصѧҲħʦŸְָλ
ʼħʦгԱȫɱѧԺȥģѧԺҳϵĵϵȻǵ۹ʵ۵ʱҲѧУԺáһ֧˹ȻҪԼεȥƹܡϣħʦŸְָλΪĩʦŽӰ˶׼ġ
˹֮ûеһʱԼϢ֪ͨҵգ˵ǲǰߵѧģʵȴǣʱûôµȥǰѧϾ˶׽ܵġ
ֻĵһ˿ԥȻ֪Ҳˣû㳤ȥ
ʶһ£λġţͽи˹ɡŵʱ䣬ҵ˹üʮ꣬˹ǲĻ˶Ȳ
ҵٴκЦͷʦѧҲǷǳģرڼν̸У˹鲻Խ͸¶ľȺϲ治ѣô
˹֮˿סѹʬ壬ַľٶֱҵˣ뵽˹ݣԼֲ²⣬˹пܻḴ
һֱȴһ죬ǰߵʱ˹λ½ġʿϢڻʳʱ˿Ѱɵ̬֪һˡʦȥûм˿ɹ
˹ôȥ˸˹ԭ˹𣿻аĲ
Щҵպ治ѣᣬȻҪѧԺһˡ
кҵմյ˹ĸǰϸĴɫ糣ˣԣ˹ıҲСˣʮʱʼ·ڿȻŵʱҪãƺ˺üꡣ
˵ǳªа񣬰ôῴĻ˻ÿˣ
鲻Խָ˹ļϴ˼¡쳣˵ı⣬оͻûв
ʦıɲˣҵղȷʵ
ţ˹˵ʵҲ̫ȷԼڵ״̬ʹ˵еĲ̫ԶˣƤĴζҲ˲٣
ʦûоǰһ㣿
𣿡˹治ɫӦʵҲָоÿһûĻ͸һ㣬ЩµĺۼҲ𽥱䵭ʧżҲ鲻ԽĲ룬ԼԽԽɣ
Ҳãħڻǵöõġһ˵⣬ΪŮ˵˿ʱ̲סˣ껪ȥһħഺϻͯ


һٰʮ ֮
ڲ˵ЩʱҵգǰûʲôҪʱﵢ󣿡ʱ򣬲ӦǾԼԽԽֻ⣬ǳ취ΣŶ԰ɡ
ҵտЦһ£ʦڻʲôҪùڶԨ֮šɽķѾ᧿Σ໹֧ŸꡣԨλĿڶԨ֮ţɽ߾ûдڵˡ
˻ʲô𣿡˹üͷʵӸ鱨ϣѾ˵Ĵû뵽ص̶ֳȡ
Щ̰ļһʲô飬Ļ飬ڸﳷˣôӦΣ˵Щһ˿ͻʵǰЩһһֱǰ˿û߿࣬˹ˣٿܱԹһˡ
Щ¿ǲܿǡ˹һǰҲĸ߲ڵɳ˵˴󲿷ֶǰʶȻҲ֪Ⱥ˵ĵԡ
ҪҳڶԨ֮ŵλãǷʦŵĿռ䷨ʦоԨ֮ǾԲ޽ͬһλõģŤλıݣ¿ռݡԨ֮ű뽨λ污ԵڶԨ֮ŵ޽ԻЩλ污ĵطҵи壬ԨħĿУѾѹԨܻõ͸ˡ
ƣ˹Ĳ֪оռħģ뵽Ŀת˰Ϳˡ
˵ռħзȨȻǰͿˣҰĿתϣæվ˵ƣʲô͵Ŀռ䴫̫ͣ˴ҶԷٵ͵˺ﶼʳɷ顣Ԩֿ֮ԽλĿռͨƸࡣ
˶٣ֽ˵С͵Ĵͣ˹ֻͼ˵Ĵ㽨ﶼҪԨִ֮ģĴ󣬾ͱ뽨λıħͲ֪˷Ѷ١
˹ôҲֻһΣ˷ѵԨħּʮϰĴǺķѵħκһԨλ档Ա뽨λ污ĵطĿܽʡ
˹ͷԣļԶġհͿ˵˵̫ǴӰ˼￴龰ȴǣԨ֮ͬһҰΧո˹Ĺ۾ൽõģԶ
ܣλ洫͵ı׼ﵽһٹңϸı׼ԽĻԽ󡣡Ϳ˱۾˼һ˵뽨ɵڶԨ֮ţȻѵһ
ȻҲǲܵģ˽һԨ֮Ų֪úķѶٲϣôҲ˷ѣοԨ綼ɽˮĵطʲôʷḻԡ
˼⣬ҵտʵ˹˵ļҵڶԨ֮ŵ޽ص𣿡
ֻҪ֪ڶԨ֮ŵ޽λãȫɳǿ鴳ȥڶԷ֮ǰʩԻԵĴԨħǺԨ֮ûȫʱ򣬾ͱħʦýݻ٣Բɳôʿɱ˹ˡ˹ˣһԵڶԨ֮ʩͬĴ
ûͳһָӵԨħ϶ڵڶԨ֮޽ʱǲ̫ıȥأһᡣ
˹ϹϵĵͼϸĶͫ˵ļ䣬ڵĵͼϻһȦ
ͫ˶ĵκܲϤ˹ͬҲϤֻͨ͵ͼ²һŵķλ
˹ָĵطҵպ˹аͿ˵ɫˢһȫˡ
֮أʧĴδ½֮ǣħѨÿһ֣Ǵ½쵱ġЩϾǵ֣ȫһطλɽ棬һ޴ĵ¶ѨȺ
ѨȺֱɽʳһٹ󣬺˽۹
ĶѨ۸ӱ仯û֪޴ĶѨȺֳɶٲ㣬ÿһ㶼ϵĻ±ȵһС½ǲŻΪʧĴδ½
޴ĶѨȺޱȵĸӣֻЩд;ðնӣŸ뵽ѨȺЩ¸ҵð֪̽ѨȺźü͵Ѩ˲䣬ǿŵȺҵ΢ֲһֲֵ̦Ϊ
ȻЩѨ˲ռݵģѨȺ˵ȴǳСĵ̣طڵģģģնġҵڲϢĵºӣֱǧߵĴٲȵҺӣܰ˴εķ綴
ѨȺһ硣˴ԣѨȺסſµĶħǵ֮ǣħĳѨ
Ϊ︴ӵĻϵ֪ʲôʱʼͳЩ绶ӭ԰ﷸʧܵȨūڷʦˡ
ѨȺɽĳһڴ;ۼһȺˣ޽˳кͳǱ֮ǡ
ΪһɣͿ˾ֲ绶ӭˣڳ֮ǳ꣬ϤǸطˡ
ȻʹֻˣҲЩѨ
ѹǿ˹ָĵطἯɫ䣬ᴩ˼۹ľ޴ѨȺͨµĳڣҲζţԨħǵڶԨ֮޽ĻǰǸطҳǼɵ
û׵Ǹ۸ӵĵطҳһضλãûд;ᣬЩе̽նӼΪеðߣͨ;ġ
һ;۸ǳ󣬶¶ѨȺȴҵֵǮĶûʹ̽ж޷ȥֱڣﱻ̽ĵطİٷ֮һ󲿷ֶڸ
ΪʲôҪҵղʵ˵֮λڱ۹ľڣڻûݵôΣȫԶȲϷЩѾݵĵ
ЩԨħʱɳʮħѵطΧʲôطܱȵϴΧȫأ
αҿһ͵˵˵ĵ̣ðʱٻķ޽أ
֮һֱλ污ЩѨʱʱܳһЩ֪ĸλĹ϶дλ϶ҪܴͶħԨ֮ţЩλ϶ǱزٵġͿ˽͵
šҵմӰͿ˵ĻһЩ̫׵ĵطλݱλ϶ǰ˹ûгֹʲôλ϶Ϊʲô޽Ԩ֮أ
ͿЦЦ˵ˣ˹ʵһλݱĵطѧϰռħʱʮꡣ֮ûλ϶ҪԭΪıݺȶ
Ϳһ˵еĺܶ˶ˣ˹λݺܱȶԲλ϶


һٰʮ 
Ҳǰ˹Ԩ֮޷Ͷħһԭλ̫ȶˡͿ˵һֱɳΪʱִ٣Ԩ֮ŵ֮⣬λ̫ȶҲǿɶħ޷͵ԭ֮һ
ΣһҪѵڶԨ֮Žĵطҳ˹Ǹ˵ļоλ𣿡˹ʵ
˹ҡͷ˵ûСֻдλáͫ˴ûȥڶԨ֮ŵ޽ص㣬ǸطȫԴڸ߼
ֻдŵλãҲֻȫȥˣϵ
˹תҵ˵ħʦŵĸָһְǲǻţ
ҵһ˹һۣͬʱ˵ͷ
ôѸ˹ΪָӣôʦŸְָλһΪһʦŽӰ˶ģҵЩһֱæϰħȻֿԨħ֣ûʱȥѧҲεȥλãһֱš
ҵյͷǳʡְλ˵ҪҲҪҪΪָһ㲻ʦŵճιûλ϶ӰתָӲɥˣָӾҪ縺ʦŵΡ
սиɫĺָӹ٣ǷǳҪͱҪġϧԼһֱûѧҲһʵĽ棬˹飬Ȼ֮á
ҿû˿Եҵһתеͳ˵⼸ԨħսУɫķʦɥԨħʼħʦŵȱԱҲء
ǰħʦţҲӵмϵʵڣڵħʦҲڽѵ֮󲹳ʦԱı׼½ӶҲʦŵʵ½
һħʦŵʵ壬ָӵʵзǳĹϵһħʦһ߼ħʦָӵͬһʦţʵҲǽȻͬġ˹ȥʦŵʵ͵һأڵսʵ»ٹ꣬˵磬սĻʼħʦţʷĳ֮ˡ
뵽ҵ˵ʦ绹쵼ʦŰɡ
˹ҡҡͷڵݲʺڹǰع⣬ֻŵġ
ҲһĿֻţʱ򣬶ԲĿֻŲȶԨħĸֻҪܻ˭ڱǵʲôأҵ˵
˹˼ʵڱ۹ǶԲĹ۸ֹֻڶߵľηϷʥЩһѲΪУˣߣһϾ͵òݡ
Ҫǣͨ˹תĲᣬԼ±һ㣬˭ῴóһȥˣ
Ĳȫ˿־ᡣ
Ҫ˼һ´ԣϢһ϶ĿȫǣĹؼʱ̣˽֦
˼˰Σ˹ҡҡͷʱҪ㲻õģһỻһ¼뷨ʦţ͵ʺˡ
ҵһҲǸԵķ
ðɣɣҵڻǿԣЩϼһʱȥЩϼһˡ˹ֳһ廳ɫ֪뵽ʲôƵĸиŵ˵˵ҲǸöð
ȥİλħʦ嶼ܱĸ߶ȫָˣĴҲͲôˡ
ܶʵħʦãЩ˻˵ħʦǿҲֻһˣı˲֡
ʵģԱʼħʦΪӣ˹ָӵʱָʦȥʩŽ䣬ҵյָ£ʦžֻܷų߼ħǲࡣ
һܷŽħʦźһֻܷŸ߼ħʦţʵرġ̾ڰ˹ʮԨħҲֻһ¡
˹㶵Ŀҵյдħǩ״е㲻ԵӡȻ˹ҵ̸Ĺڳûн׼ĸ˹ûʶħʦŸָʲô
ӣ˹ȻΪʲôֱ͵״ǱʼħʦŵĸָȨеյȨ£ָħʦŵԱ䱸һеʣеղʱ縺άʦͰȫΡ
ϸ˵һѣ˹ʵ𣿡
˹ҡҡͷ
˹һ֪ı飬һתһַʽ˵ָӿԶµʣеҲûֵ㣬ԼЩǮȥ齨ԼĲܴ򲻹Ļͽе˰æ˵˰ɣ


һٰʮ 
ң˴ܣ˹Լķʽ⵽
ţ˼Ǯȥ齨Լ飬ȥˡýʲôս֮ĸ᲻˵ģֱ˵ͺһ㡣ʵ˹ȡָӵҪΪѣ˵಻࣬ٿʮͨķʦװħ֮࣬ʲôҪǮ
ҲһԵģÿ¶ͬĶȣǺƽʱڣȾԲô󣬵սеԴսбħʦŵľѣڹȥѾ屶ˡ
˹ͷû˵ʲôҲҪʵȥﰬػħ磬ٽһָӵְλҲν
ӣ˹ҵնһۣЦ̫ӣûӴⷽĸ˹͵̫򵥣ļ򵥵ĶԴˡ
ˣ֣ôɡ

˹ȫûκεĽǮΨһľǵЭħ׵ʱ³ħ׺Ǹӡо˹ġ
ŪһЩװļ۸ʶҿһǧףװʿһٰʽħȺͷۣһħʯȻҲСĿ
Щʽ𣬸˹ڰڵİ£ӻʳ䱸ʮףʮ˫ִ󽣣弶ϣһЩĶ
ԸΪ׵ĶʮͭƤʬͳһװףװ˫ִ󽣣ҡһΪؼ׽ʿʵؼ׽ʿԸЩĽʬ˵ȫǴСˡ
ƤķѾѷɫЩףڷƣ׵øҵ۾
ڻĻ£ȽʬжһҲӲǿҲеͷʹ
ЩʬȻʲô似֮ģ˫ִ󽣾ֻƴĿһʮᣬлɣǿµ£Ц
һʼˣ˼½ģغֱ֮ӼӲˡĹֻһζķ迳ǽʬһĹƤǿмȥ˵Ĺ
Ӳƴ˼غϺھƵĺͣˡȻʹɱ֣˿϶Ķֱ֣ӻɱǣ֮£ھֻܻ߱
ֱӻɱǲǼ׵飬ûﵽʿϵˮƽõҲζţʿµĽսְҵԸǲвˡ
Щؼ׸ܷӳͭƤʬȫʵ˹ɴִʮͨĽʬµʮؼ׸װϡЩͨʬȫܳؼ׵ӳ˫ִ󽣵ȫƻ
ʮλؼ׽ʿ˹θָӵĵһ׽ˡ
Ȼųħʦţʵϣߴһ˵ıʼħʦţӵħʦְƵʵֻˣµȫǷʦǵ׷ߺʹӣһӶ˳ʦĦʦ֮ĺԱ
һʦû׷ߵıսϻǴ׵ĸ򣬶ûӶ˴ӵķ̣ħʦϵսȥս·԰ſˡװʳ֮ģܲø߹ħʦԱϰɣԴӶǱزٵġ
Ը˹Ƚһ֧ؼ׽ʿӣû˻ɣȻħʦţ϶ֻнʿɡ
޵飬Ȼǹĳ磬û뵽ݵķǰ˹ûٻֻʱնɭͰЩʦװ
˹ûжʽȥʦװΪһʿе㿴䱸ЩʽħȷۣϾʽǵɱͺάıÿ
նɭỹкʿ׶һ׷ʦװȷۺ͸ֱҪƷʵƵ豸ͲϣĶɱľö౶
նɭһõԼװ˵ͰԭõǸӵͰʱȥˣǸ˹ģûˣϵԹҲôӵ
˹ͿʼǾ˵ĸģħᡣ
ڵһηָ˹־˵ĸʱ˹ʶһֺʵõʱʹ㣬еľȫ˹ȥɣȻһħᣬȥκεĵˡֻΪá
ڸ˹ˣ˳ħħӦʵֵĻˡ


һپʮ 󶯾
ϲԭţƤ˹ĵħѧһŷǳѧƣӾĲϣƵַƵīˮȵȣӰžЧĲϣͬȼľʹòͬĲϣǾżľᣬҪϵĸ߼ħ޵ƤܳصסħЧӦı仯
ͬһħᣬõƤþƤЧȫǲһġԽ߼ľϣɹʻԽߡ
еЩ֪ʶ㹻һͨѧһҲѧ꣬ħʦһǺõƾʦ
˹ûȥЩֱӾͨƾϡԭţһֱȽϵͼħޣʵߣΨһŵƤʺã࣬ǳ׻ȡɱʺģᡣ
ƾīˮҲ򵥵ħҺ԰ħԪɢڻƵ·С
һħҺ˳Ѿõħ·ڿлһħƵ״弶ľᣬħ·Ѿǳӣ԰һͨ˿ͷۻ
ȻѲ˹ƾŰ˾żԪؿ·ȵĿڿУ˿ĲûУħԴԴϵħԪسӦţûк֮ǡ
ȫħƺ󣬸˹İյħƽϵţƤϡħӡʵţƤʴ̳·󣬸˹ħ·תһ飬ȷͨ裬ȻѾħӡ󹦸ɡ
˹һʮʮûпƺãʴħƵʱħֱӰţƤճ˻ҽ
ʧһǸߴųɵĳɹʣΧ۵նɭͰͿ˵Ŀ࣬Ҫ֪еƾʦͬᣬҲ˵弶ƾʦһֻȥļħᡣʹٺõƾʦɹҲԽٷ֮ʮ
ڸ˹弶ħȴ弶ľᣬɹʾȻ˾ųɣǶôµ֡
һԸı䷨ʦʵԱȵĹߣһħѧͽȴһ߼ˣ弶µħʦǳͷʹ
Ϊµĳɹʣ˾ĳɱǳһһħҲʮң弶ľǸߴٽһʹǲƴֵħʦҲȥáһħʦֻðյʱϼ
˭и˹ĸĲøɣƾͷˡ
ƽʮһٶȣ˹ϵžᣬߴųɵĳɹʣѾߴʮһСɽһ
ħ׵ħұ׳գòʱͣ
Ϳ˿ųɶѵľᣬĿЦһõİϵħʦ˰˰ٶ꣬ޱȷḻˣƽʱȫʱʮ弶Ҫʮʱ䣬⻹Ϊ̳ѪͳħͨħʦԵʡ
˹ħʦʮ弶ľʮͺܲˡ
ɵĳɹʣʮζǱʩŶٸ弶ħЩħ۵
֪ħҵĹЧðͿĽǶʼɣǸð
Ŀħң˹̨ܵڤ룬ָħķк֣ܶڤȫɱСķһ˳ϰڤٻָħľͺܴ󣬳ս֮Уһ㲻ѡַʽ
񣬾ģ˹Ѹٽ˼ڤ뾳硣˶ʮ춼ڶѨڷľ־磬ݾˡ
ܵħԪΪģľ£һħʦʵΣ⿴ڤܴſóԽǿħʦڤʱظٶȾԽ죬ٶԽ죬ԪҲԽ죬ɵĶҲԽ
˹ȫڤʱǸߴżԪ׺ʱһħеģʵҷΧڵԪضˡ
Ӧ־ҵԪزѧԺΧڵʦΪ֮һԼͬķͷĹ̨ܵǰʵҵķ
ѧУǰѵκͼϵĵʦ˴˶ڶԷп˾־ҵԪزѾþûгֹԴ˹ѧԺҲûּԪزΪħҵԵʣ˹ҪָʱãĲҲӳ
ѡѵ˭ͻµĴħʦһʦ૵ģ˵
е㷢ѵֹͣ˹͸˹黹ŵģܲµһЩҲڿεǲˣ˹׼ںʵʱ򣬰ԼϢ֪ͨġ


һپʮһ 
˲²⣬ĻͲ˵ˣʶεҪСֵģҲǸ˹һλħʦֻ߾Ǹ˹ѡֵطڤ룬Ūöô󣬿϶ǵˡ
ѵһ˵λʦҲӦǣ²һҲ͸ɢȥˡѧԺѾþûдħʦˣǿҵħ˰İ
˹ѾþûڤˣΪƽħò⣬һ㲹һ㣬϶ԵڤҲôĶ
³ϲԴԴϵħԪӿڵָоһֿԱѪǿҿУѪǲˣΨһᵽĿ֡
ڤ״̬еĸ˹Լܸ֪³˷ܵĹֽЩ첻˿Ӱ죬ӵöˣΪһϰˡ
ģ˼״̬˸оʱţ֪˶ã˹Ȼһһ˼
ӦϤĹ㣬˹֪ǺϵĲˣԭڤ붼ԴԪ
ŵһԽԽĹ˼У˴ൽϵһܵԪ
˹ڤֿ״̬˼ԪԽԽܼһдݵҲԽԽ
һĵۣСϪСӣСӻɴ󽭣ջ˸˹֮С
˹оԼϵıʵڵ׳ԭڤ뾹ȻܼԪռ
󣬸˹רĵİעͶעϣֿ״̬ԪԴԴϵ۶
ʱΪĵԪ֮⣬һӾ޴Ĺ㣬˼С㣬ҲȲ޴Ĺ㣬Ĺǣ̫ĳ֣һʱԪ綼סˡ
ǿҶϤϢǸս֮飬ԴڰɽȺ֮Ѿǵˣѵڤ붼Ժս֮鹵ͨ
˹ʶİԼս֮Ĺȥ
͸˹֮к󣬺Ȼ֣֮ǳ΢Ĺ㡣
˹˳ϵһȥһЩ΢ĹĲռ䣬ʮƣʤ͸˹ֱϵϵĹǺĻЩϵս֮Ĺ󺣡
ۺ˷ָԪͨЩϵһԪݵս֮ϣ֮ͨϵݵ˹С
ʵԪ֮ЩϵĲǣһֱԴԴϵĴݸֻЩǳ΢ȫȥܵĻƽ͸ܲ
ɻ۵ս֮飬ٴϵʹȥĸܣҲͬһɺӿȣֱڸ˹ûӦʱһϡ
ȵڸһ˼ڼȹеľ󶼱һ˹һʱ䣬ʲôͷ᲻ֻ㶵ĸȵ
ڡڡ֪˶ãе֮ջ㼯ͬһը죬ĺϲǿʤеսֻΪĸ˹ͻȻһȥսǿҿ
úõڤţͻȻǿҵս⣬ڸ˹İͿ˺նɭҲܵӰ죬ǿҵս
ֹŹֵı仯ðͿ˺նɭΪ֮һ㶣ȻǶ־ᶨˣȻսӰˣȴܿסԼֻǾɲĲ֪ʲô¡
ѵս⻷֮һĿȹ⻷Ϳ˿̨ϣ˹ϲ˸Ļâŵ˵
սԻͣǿȣ˹ʲôʱͰս𽻵ˣ
ڸ˹Ѿûйȥ⻷ˣҪȵԪűˡʮ˵Ȼ͸ս֮鴫ݹĿܻûʮ֮һѾ㹻˹ˣֻһãǿȷ磬Ǿǲġ
һúһս֮飬֮Ĳֹǧ򱶣ڣ֮ȴͨһҲ֪Ϊս֮黹ڰĲΣûж־ֻ߸˹պþͶθڣȻԹԪ
˵ǲܷģ˹ûʲôֻǵɽתһȦս֮鹲һ¡ս֮ڵǧʱѵûһԪֵս̵ص
϶Уô׾ͿԺս֮ԪǰӴս֮߿Ͱս֮Ԫˣôֵܻ


һپʮ ֮
ôֵķˣѵΪսصݣ˵ĴԲһЩĪı仯ŵķ
ŵÿ챬ĸ˹ʶİԪħҡǴħĵطԪħȫһʱ򣬸˹ѾܲôˣٲЩԪҪűˡ
ȻԪħңµٲֻǳŵø˹쳣ܣ겻ϵ׳׳󣬼챬һ㡣
ǿּըʹ࣬˹ȫԪʵڳŲסʱʶһԪ
һȥ챻űĸоȻ滺һ㣬û뵽ɾȻЧæ
ǲıܣ಻ﶼǿ׳ģɱ˵꣬ҪһḶ́ٶ˵Ҳֻ˷ѡ
˹һͨãɳΪԲѾǷǳĳɳٶˣ˵ǺģԲ˵ֻһ˯ʱ䡣
ԼʹӵһѨ˹Ҳû취һɻƽ˵еĵ֮
ҲֻǺ̵ܶһʱ䣬˹ȴоޱȵȵԪŵͷͣƴҲֻǿԪݹٶȳƽ
ɲ޽ȥħҵҲ޵ģȥ˹ܻᱻȵűҵˡ
֪˶ã˹׳󵽼µ֮һ£ĳּޡʶһ㣬ûȸ˹Ӧ֮ҵ
һĻлðԴԴϵİܵսȥ
˹ŵͷ͵ģǴһ̿ʼ֮·Ҫһ㣬еޱȵĿ顣
ҺԪԴԴϵĴݹ˵ˡһþȻѣǶôһ顣
֮󻯳һȭͷСԲ壬йɵš
Դͨս֮󣬸˹һֱһѵľֱһ̣һʱڤ״̬Ͽս֮ϵ
ǿԪѹȣ˹ʱо࣬ȥ쿴Լڵ״̬
֮𣬾ȻǿԪĹѹУתһԲ壬ÿһУǿѹٵĸط
Ȼ״̬תˣ˹ûиоκεĲʣеĸ֪ǰ࣬ȫ·һ㡣
ⲻ֮İɣ˹ðһʺš
ûмν֮ģλӵеĶⱲλҲָȫʯֵĬ¡
֮λı־ӵ֮ģ͵ڿλĲΡƽãƤʬʥԼʿʵۣЩӵ֮ĵλ
һ̥ǰת䣬֮֮ģ״̬ĳ׸ı䣬ɵı仯ҲǷ츲صġ
Ǹ˹ǰŽ֮ԴİĲΣʱ䣬ԴԴϵ£ĽչѾǳĿˣ֮ģӦûҪһηǳʱ䣬ôͻȻأ
ִȵԾһʱ䲻ȷǷ֮ˡ
Ų壬ǿ£Ըٶȴ͵ĸλ֪Ҳ࣬ǰֻģͨ˶٣ڣ󣬼ɼԶܸӦʮ
طȻв̶ͬȵֱӵľħˣֱӴ弶Ծ
ħʦħԽڣԽѣ弶Ѷһ
ѵԪǿȣʶһ󣬸˹ʱסˡ
һҲԣ޲ص˵ԪһȺ徫ļϣҲھһ֣ȻǿеĹϵҲǵΪʲô޼ؼ˹ʱ򣬻ԪҪԭ
ˡˡ³ˣع˹ע⵽³صĽ
³صĻ˹ʱһ㶣ħ׻û˵һ㣬ħ׵췽ⷽзȨģȴû˵ħ¾Ȼ
ǵģˣ³ˣ³صħˣΰˣڤɡ³صޱȵ˷ܣĹֽš
˹ϸһ쿴ȻħˣҴħѹޱʵܶǰҲ˵£ħҴħԭ
³صǿҲ֮ǰ˽һ
³һħ飬͸˹ЩﱾһġֻǸ˹һֱ㲻ȥǿħǿȣ˵³ӦҲܲŶԵģħּܣ˷˸˹ü飬Ҳû³°ٷ֮һǿȡ
ø˹Ϊħ޷ˣû뵽ȴĪˣѵԪħǿȵĹؼ
ǰ˹ôںνԪҪѰҷķ˹Ų˷ʱȥѧֶ
бҪúõоһνԪˡ


һپʮ 
һֻٶ˿ڵС䣬λɽһٶ๫һش
ɽ٣Դزȥ˲Զĳ֮ǣǽϡŹֵĶǳ֮ǵľǵԳƣĴϲΪ
ˣţͷˣʨˣħȵȣϡŹֵﶼҵڳ֮ǵ·ǺС۹ĵ¶ѨȺϵλλѷ죬ʱһЩΪԭ򣬴Խλ϶棬󶼻֮ǡ
֮ǵʳҪǿѨȺһЩѨ˲䣬ЩѨ˿ŵȪҵĹֲһЩֲ̦֮һЩ̦ΪʳͻṩӦ֮ǣȻûжʳʱҲҪ֤֮ǵĹǸ˸λĳУһ֮ء
Ѩ˳ʳʶȱ¶ѨһѵĿѨȴûԸʣ๩Ӧ
ģ֮ҪʣҲҪ֮λƷһתĵط
ֻ֮شҺͳ֮ǵЩｻ׵ˣʲô֮ӶӱǻԱҪɣٲľҲЩ׼˴ˡһţǲ֣ΨһĽ˴ˡ
ˣĵ·˳Ƶʱ򣬲Լͬĳ˼һӿ˴ڵդǰ
Ųֵܵطֵܵطһ㶼ǰϵԲӵдƥĶ飬ܿ
̾˴׼֮ͽĵط۹ǲƽƽĴڵģ˻֮󣬾ӵжżҲᷢһڳ֮ǣ޷פϵѹ˳ɱ̫жҲֻżһΡ
һݵķȻ̾ķͽȻ˽Ҫϧ֮Ҫʣ˽·Ψһĺֻǳ֮ǵЩ
ھ˼޽ٵѭ󣬾ڷͽ͵жֻЩͽǾۼȻʵӰ޴ˣɱһν¡
ڣĴǶԾӵĽʮϤγһģʽˡӿȳһܴܴܲ򣬾ͰѾȥܴ͸Ͻ·
Ϊʲô֮ٶսıǳߡİٸŮŮդǰȻɵˣֻһɸĺԽ˶Сɽ£ڵĳӿ
еĻĴǶԱ֤Լûۻǿһ֧װ˺źصףΪ׵λȴһȣײࡣ
ǿһĻĻǣȴȫûлĸоڸ֪롣
ڵλһЩش𲻷ͨƥ˵ܣɽС·վȾͺܲˡװȴشСɽ·Уܳٶȡ
С˵ݺƥʱʱ÷ɽԽ죬ƽ˶֪ɽ֮ƽظΡ
Ժܶ˶ΪԼǲΣƽصǧҲһιּʮƥôɣ
ƥҲ϶ĲҲ˵װܿǵ۹ľ񲿶ӡ
ɳ˲ںԨħｻսĲôпճֻߵĵط˶֪롣
֪˭Ȼһǲǡܰɣ
֪ĴǶʱһɢȿֺװ෴ɽ·ȥ
ĵĴʱûаɽ·ϵդŴ򿪡Ϊ׵ʿԼһͣͳһᣬȻ˺ӡӵդϡ
һҵıըդըķѡ
һװͣٵĳդ壬֮ͣǵķȥ
ɢӵĴԶȥŷ׷ʶװﲢǳģһĴǷ׷ױʾŶԣԼЩôǵó־ĲأըŶþᣬǮյġ
װӵȻǸ˹ҲǮ˷ѣǽһԼľѡ
ʵϣΪϵԵʣ弶ıҾֻӳļܻɻϵи߼ħ޵ƤԸһ㡣
Ʒ˵Ѿ㹻ˡǧصդǣҪľ˼ٸÿﶼ


һپʮ ִ
װҪԱǸЩʬΪͨսԸ˹ֻ˼ʱתһսȻ鷳һ㣬ȴ֣ת֮ĲȻŵʱ縺صɻŵƥܲȫҵףս׳סԶԶûޡ
ÿһƥսԼø˹ʹָָǣԼʹɽ·ϣҲƽء
ȣնɭСףͿˣѾתΪԨˡȵȣ̧ͷտĻżƲ֮󿴵һĨɫӰȷƣСı
˹󣬸ټУȻ߷ֳֿһģӰ
ϸʮʬѾǸ˹ó
Ϊƣڵ¶ѨȺҵ޽ĵڶԨ֮ţû˭ȸ˹ʣе׼󣬸˹ԼĶͼҳ޽еԨ֮ŵľλá
ͫ˰ֻ֪һŵλãڵ¶ѨȺָӵĵطһŵλҲ˹һˡ
Ϊ˸ҵ׼ȷķλҵ֮һˡ̾ǧٹֵ˸ʮ£֮صı仯ġ
Ҹ˹ݣЩĵӣ̽һ㡣
֮ǣѶ˹ٿˮĸ˹һУǿµľ¶һ˿صɫ
֮Ǽλ֣һȻǺ飬֮ǵĽŷѶ˹ٵһݹͣеĹ滮ѾǺܾúܾǰˣһеͬѾȫȥΨš
ڵķѶ˹ǳ֮ǵִ١
νִ٣ֻʵµ֣÷Ѷ˹ٶȨû˿Ȥһʱ䶼ǿǿϣܳΪһ
ȱϢԿ˯ǿȻǳĻʱ򣬷Ѷ˹ϲȥĹȥռʹռҲǷǳҲ͵˷Ѷ˹ǧĽչʱѾˣȻһ
ʵֻǿȵţħˮƽˮƽ˳ĳرˮƽԵȻϳɲϣи䷽ͱ仯
֮ǵľ»ţʹٳҲȥһ죬ΨķѶ˹һֱ֤Ŵ˵ص˥
ܶǰͲôµķѶ˹Ǳ˻ѵģǰһʱ䣬֮زһЩֵı仯Ԩħ˺ü
֮Ǿ󲿷ֵľ񣬶Ԩħ˰ԨͨλĻʻöࡣľǳ¼ʮϰġһ˾ܶˡ֮ǵ˿Ҳˡ
ʱ䣬ڳ֮صԨħǰüҶǵֵģҲûͼ֮ǽӴ
Ҫ֪ﶼʧλ϶Уһ㲻Ⱥӵĳ֡£ʧһİĵطһ㲻ΌͬĽӴżĳԭ򣬵ÿһԸӴ
ֵʾʱԨħܿ֯Ŀ塣
֮Ȼƽ̫£ľ񣬴ûзɹ裬Ƿ󣬵һʱ份˷Ѷ˹٣ִǰʱһѾʵ飬˯һܸĻָ
һʱ׷٣Ѷ˹ȷЩԨħ֯ģƺѰʲô
¶ѨȺǧͨ˴֮ڵλֻ֮һԷѶ˹Ҳ㲻ЩԨħﵽǴӵģǴλ϶йġ
磬ԨħսݱչѶ˹ٶԴ˲ģΪ͵Եʣ໹ԨħɳԲħ˭ʤ˭Ӱ쵽֮ǵĴڡ
ʳѨ˹ӦԨħʤˣΨһ鷳ǸֲϵĹӦ᲻ȶֻƻԨħ϶㽻ײϡ
ֻС£ֻҪв֮ǵĴھˣҲûԴΪԶⳡλսʲôӰ졣
ֵЩԨħȴ֮ǵľ񶼾Ƚ϶֯ԨħЩ˭ζţɽԨħͼħצ쵽֮
ǷѶ˹پԲϣ顣
ʱ䣬һֱˮŸؼλãͼҳЩԨħԭ򣬶ԼһֲĲ²⣬²Ļ֮ǵĩտ¾Ҫˡ


һپʮ 
еĸ˹һͣϿµĲսѶ˹ٵļطȥ
˹ͣսѶ˹ٱʶԼ̽Ѿˡ
ĸоѶ˹е㾪ȡּ̽ʽеƸ˹ʱõʦۣ֮ħǷǳ΢ģȺͺʿĶǿߣ޷
֪ģ˹ĸ֪Ȼƺս֮鹲Ųı仯Ҳ˵ս֮ġ
Щʲôأ˹һеκȫûͨԶ̵̽죬ӦϢ֮ĶԷѶ˹ٺȻΪࡣ
Ԩħ֣һȺĵǲǻأ
˼˰ΣѶ˹վȥһЩ࣬ǵ̽ѯ
Ӧ̽ƺʧˣ˹·һɽ·ľͷһ޴ıƽѨ
֮صĶѨȺͨ˴ܶطͨµ硣֮ǣλһ֮ͨУֱٶ׵ıƽѨǳ֮ǵڡ
붴ѨԽڣԽխǧ׺ĿȾһסһף߶ֻжʮ׵ĵضΣһǽͨȫգֻһŷεĿ׺һ޴ĳš
ҪͨѨֻܴӳоǳ֮ǣڶѨ֮еĳС
·һֱͨŵ£붴Ѩ󣬵·ԽԽխŵλʱѾֻʣһҵĿȡ
˹һг۽ɽУһɽͣڽ붴ѨǽһξҺĶھȻ֮СֶѨسõľ壬ͷϷЩѨһЩﱧϴСĹӣʱ׼ȼߡ
ڸ˹İͿƿǰҪţң˰Ϳˣ
Ϳ˼˵ﳤģֻ֮мˣÿ໥䶼ʶ⼸¼ˣ˶ʶ
ȻͿһ¶ڿнŵĽնʱɢ࣬ͷϷһкף氡⼸û֣һΪء
˵ţһȼһѣͬʱ̽һź߰һ˵
ͿƺԷʮ磬г棬Ҳ˿Цͷİ˶ûңôء
ִأҴһЩѻͿ˼ʵ
ѵĻҫ£˵һ˿ɫ֮һֻĹ壬ճ񣬶ƽᡣ
֮ǵһϰԵİѷѶ˹ٳΪִģͿһҳᣬֱҴִζִžˣѹְ˻־ȵı顣
ԭˡԶĳǽϣһֳ˷Ѷ˹ٵӰ˻ƵԶԶĴ˹
ղŰͿŶˮҲû֣ЩԭǰͿ˴ġ
Щ롭ס֮ʲôﶼУû࣬ǷľۼأֻܴڼʮĻ塣
֮иĵĹ涨ûóϻͬ⣬ǲģͿΪһϾȻ֪ء
ǻû꣬ע⵽ЩϾȻûϢ
ΪһѶ˹ٶϢǷǳеģЩʿϣȫûͨȵһһ
˹һ޸ǰ߼߶ʱӰʱʱ岽ӰۻʵʣȻ
ѨһƬĶѨﲻϵķصһ־ĶǵĸоǺܶԴ̿͵Ӧţ֪ʲôʱͻȻͱһһ̿Ȼ˵ѹȴǾ޴ġ
޸ճû֮пһĻ˶ʶĿԼһۣǽڵĶǽվá
Ѷ˹ٲĶˣʿ̫ȷ૵
ʿҲѵһϡ֣û뵽Լһһʱ䶼šԷʵӰѾǺ˰ɣ
Ĵ̿ͣҪһײӦˣѶ˹ֻһе룬ǿ㣬޸ջǴͬһεġħȼѾ˸߼ʦˮ׼Ҳи߼ˮƽۺʵǳ¡
ֻϧ޸һǱѶ˹Ҳҿ϶ԼӦù
ԥţͭʮʬȡԼͷ
ʻļ壬һһǵҵ飬Ѷ˹ٱʶЩȫǲﰡ
󣬷Ѷ˹ٵĿ䵽Ⱥ͸˹ϣΨһû¶Ŀֻˣ˹ȫûϢܿҲһһͷϷ㲻ժͷҲ֪ħ塣
飬ֻСһĶĶȻǲʣԷѶ˹ٵǾ仰˵ȥˣֻøĿ˵Щʲô


һپʮ 
ֻЩûĳνʵϣĲϲԼΪߣꡣ
ִ仰ʵþͲˣ֮ǱЩܻӭļһ԰Щ߲ȥͿ˴Ц˵ȷʵҪ飬ϣ˽ʴִˡ
Ѷ˹ٱͿ˷ʵΪ֮һϣû˵ðɣ֪Ҳ˼ġһﻹǰôë
ԥһ£Ѷ˹תͷȥԸţǽ˹һֻʮˣǿǸ˹ĻƽãѲǸʿ⻹һȿǳĶʵˡ
ôҲĵ̣ŶӶӦ˵Ļ֮ҲܰȻĽǧꡣеʷԱĳʷˡ
οЩǰͿ˴ģСųˣԲڳ֮ǵģ԰Ϳġ
صľͳڻеװõת£Ĵ򿪣Ϊȱ󻬣һȫΪ֮Ľĥ
Ϊ˱ĳͻͼԷķ˹޸ֳߡֳ޸գеˣѶ˹ҲǴ˿ǱеĴ̿ʹ˵ѹʵ̫ˡ
ڰͿ˵Ĵ£˹һս˴˵еĳ֮ǡ
֮һڶѨеĳУзݶŶھٳǣǽ֮󣬵·һ·£·һ޴Ŀռ䣬·֮͵˳Ѷ£һֱͨһϡ
֮ǵĽΪģʷԵʸܵĶϡ
ЩϣԼĶڣСһ֪ͨʲôطȥˡ
ĵΣѹأģıʩչܹƳǽķͨ˴ĶҲ˰ȫ
ѹֱ۹ͼȥУһЩ֪ߵغĸ߲ͣҲɵȥҲǰĻһ飬һЩط˻ȥ
ЩûĹ˵֮Ǻͻʵһģڵ۹ĺ߲ܶĿУ֮ǵ߻࣬ЩֻΪѡ
ʵϣ֮ǵָЩǿķ
󣬸˹˵һʱ˷Ѷ˹٣վڷѶ˹ߵһʨͷˣ׸ߣֱ۱֣ͨһѾ͵ĸͷըԵС
ǱȽټ˹ǵһμ
ʨˣ֮ǰڳǸˡԭ˹Ϊ첿ְˣǽˣԷɫƤ󣬸˹ʶԭǸˡ
Ȼϲڿ󣬵ƽʱڵϣˣӳһӵʱ䶼ڵ£ٻ⡣
߽Ϳˣ˶ȭͷڰͿ˵Ĵһǣɤź𵽣棬ܾûˣһºȾơǰ˻ǺˣһӶ벻Ƶġ
ͿˣҰͿˣӣͿ˱űҵĴ£û˵ͷ㣬ҸЩþƻ
һþơ֣˹Ǹ˵۾ķ˹⣬ڷ⡣ڵĵص˵۾ѾʹڵĻҲܿ
룬ǵĿˡϣѶ˹ٲһƣޱ˵ޱҪ漡Ѿ£ֲʵϣ˹ܴ겨иܵһֺ̽ѯЩǼԼͰϡԼһֻͰȻû¶Ŀˡ
ȻѯʵĺʱѶ˹ٺܺõİסԼĺ棬żһ㣬ǰƮȥ
áƮʵȷӦڡɡŶԡ˹·ʱ򣬲ϰԵƮǸԼӳƮȻܵķԪذԼǰƶ˹͸ɴ÷絯Լ
Ѷ˹õȴȫһħõǷļķϵħʵõķħħĶٵӵзϵмʦϵʵˡǳ޷ϵķʦ⣬ʲô˶ѷϵħ
˹ĴħʦԼıϵħԴ󣬲ŻȥԼķϵˮƽʩչĵȼֻר޷ϵħˡ츳ߵķʦҲһӶ޷ѧʵõķħ
˹⼸ǿϰһЩħһֱûпȥϰҪǣһּԵħ˵㶮÷һԷˡ


һپʮ Ӿͷϣ
Ҫܲ·Ԫصͨıλķ糡ǿӶƶӶﵽеĿġβƵԼҪȥĵطͷǳĽˡ
ʹר޷ϵħķʦһϰʱҲԼײͷѪüηʧأʦӸ߿׹¼ϰһΣԵġ
ûָ㣬ʹѧ÷ҲǼ׵£Ծܸ˹һֱѧħһֱûóʱ˹רָһ¡
Ѷ˹Ȼó˷˹ʱˣעȫڷѶ˹ٵϣĸӦŷϵı仯
˸֪˹ôͿ˷Ѷ˹õķʱ仯ԪҪֱۺ˫ȣϵ·ŷϵԪأǰƣͰ˫󣬷֮ǰ˫һֱֱڵ棬յĸ
ƺǺܼ򵥵ӣ˹ѧҲ˷ϵҪ˫˫ȣԪء
ߵһӿŸ˹建
ܵ˹ߵı仯ǰն˹תͷĿһۡ
һʼûи׸˹ݺְҵһףȴһȣָӦϢǷʦѵ׵ħЧӦǽʿŷʲô
ڿһﻹǷʦʵħЧӦħĻ׵ĻԼһĶֻ֡һûħЧӦףն˹뵽һܣ궸Ȼһ
뷨һðʶԼ¶ˣΪ˹˿Ǳ׾ɬӣȻϰģģûգʵǿҪƵֻ֣ϵǼûħЧӦġ
һʶһ㣬Ѷ˹پһ񣺡ħףħרõħףһûħЧӦħסһ˹ߵİȣ֤²پųȷġ
²⵽ЩǸ㲻˹ݣû˹繲鱨ϵͳ֪˹ڶġʿ
ȶƽ⣬ϰͿգٿǱġѶ˹㵽Ÿ˹Ǳ׾ӣǿȥˡ
ڷѶ˹ٵָ£˹ܿȶͣڿСּԵħҪľԪؿ˹ԪؿѾ쵽ħʦˣֻҪţǷǳ׵ġ
΢İǰƣ˹ȶͿպ󣬷Ѷ˹ټָƶţռ治þʹڼɣΪʦëͦصġ
˹ѧѾܾˣϰıȽģˤ˼ص֮ƶţȻƶʮֱ׾ֻҪʱϰöͿԷɵַϵʦһġ
Ÿ˹ڿлСƶʱѶ˹Ҳľ˹շٶԶԶĹƣħƺɲһ
ĸӦ˹ħǿҲħĺȴԶԶӦеķΧˡһʼѧϰħʱæ˷ħģǸ˹˿ߵļһħж񰡣
˹ܰԼڿУͨ˲еٶȻǰˣһȺ˲żȥ˹ɴͲٻصϣǱŷе״̬ն˹һǰƮȥ
֮ǶʵϾԭʯ￪ʯݣ㣬һǧƽס֮ҪĽִڵء
˹Ͱȵ˱˵һĻңΪȽ϶࣬˹ø⡣
˼ǧ£еķȽںͿףһͿżɽʵʲô飿
仰ʱ򣬷Ѷ˹ٵ۾ǿŰͿ˵ġ
ִԨλ֣Ӧ֪ɣͿ̽ʵ
Ѷ˹ٵͷڷսʹǳ֮ĵطҲյһЩϢȻ꾡µġ
Ϳ˵ȻΪѶ˹鶼ֻ֪һӣţͿ˵ԨԨ֮ԽλġԨ֮˽ʱΪλúͲʻʱĹϵǿȴﲻҪ޷͸ߵȼԨҲΪʲôħԨħȸ߼ħûгԭ򡣡
Ѷ˹һ𣺡˵Ԩλ˽ڶԴ͸߼ħԨ֮ţλúܾܿڳ֮أ


һپʮ Ӿͷ£
Ϊ֮ǵĴִѶ˹ٵǻ۶ֱӾʹӰͿλһĲµ˸˹һĿġ
Ϳɫصĵͷȷ˷Ѷ˹ٵĲ²⡣
Ѷ˹ҲסˣʵӸ˹˸ճڳ֮⣬ԼֵǣҪԭΪЩԨħ
֯Ԩħڳ֮ػ϶ʲôشڷԨ֮ȻǶԨλ˵ش顣Ϳ˵Ļֻ֤ʵĲ²ѡ
ʵ˵ӪΪķѶ˹٣Բվߵģ֮ǶǷҪѡӪԨλԻ׵õǵͬ
ⲢѶ˹ٺͳ֮ǵľԸλսС
˵뷨Ԩ˭ʤ˭ֻҪв֮ǵĴھͺá
ڣڶԴ͸߼ħԨ֮ڳ֮޽Ļƫһ뷨;Բܻʵ֡
ħԨħ֮ĶħÿһǿƥĿ´ڣһͷڳ֮ǣˡʹг֮ǵĵƣѶ˹Ҳұ֤ԼܵסκһͷԨħ
Ԩ֮ｨˣǲʱЩħһǵطΧ𣿾ԲᣬӴڶԨħѶ˹ٶǵϰָơԽ߼ԨħعҲԽǿ
֮Ѿǧ꣬Ѷ˹ٵȻϣܼȥ
ΪڶԨ֮ţѶ˹һ˼ţһʵ
ǵģִı仯˽ľǳľˣ黹ҪæͿ֣ص󵽡
ƾʲôΪһԸǣԨλ磬Գ֮Ǿһ£ǿԹĵߡѶ˹ٺȻ̾˿п˵
Щ࣬ǾԲܵӭģ񰢰Ϳˣƽ뿪֮Ҳܵ͵͵ԲҰĿ¶
һѶ˹Ϳ˾֪³ˣԨλ磬֮ǵľҲߣԨλһǿʳĻܷΣա
Ѷ˹пֻǷѣʱЩ෴ƫһ磬ǵͬʱ֮ǾԲдڵĿܣʵʱô̡
󣬷Ѷ˹ٵĿ䵽˸˹ϣʵأ㵽ʲô
һûϢִħ׵ǲǣʲô͵Ĳأ飿ߺʿ
Ȼֱȥ͸ħµĸ˹Ŀ񵱳ĬһһַǳòΪ˴·㲻ѹԷȥŮһֲòľٶɳͻ
˹ԥһ£ջƿͷʱ䣬ʶԼ֮þǻƽüģҲûôߣ˵ֱ̬ѧϰ͹ĿļһʼûժͷǲŵԷˡ
ãѶ˹һһı顣
洦ɼֻڻҵãȻħζñҪǳߵУòǵ
˹ĳֱּ߸˷Ѷ˹һֱʶš
þȣִȷʵһãһڲͬáͿ˶ԷѶ˹ٵķӦͬ飬֪˹ʵݵʱҲǱһġ
Ҳ˲òòˣѶ˹ֱӰעڸ˹ϣϸϸİɨһ顣ӹ꣬һʾȷȷʵʵһãһһӵ֮ĵλá
Ҳע⵽ˣ˹ĹûתɽɫڰõĲΣҲζΪƽõʱ򲢲
ܣûôأѶ˹ٻŵ૵˺ðΣŻع̫ˡ
̾˰κ󣬷Ѷ˹ٻص⣺ʱ䣬֮سİ֯ԨڸѨʱг֣ǵʱʱ˱ܣʱȴṥľѾкüǵˣһڱĳطñ˿ۺǴ鱨ڱӦþ޽еĵڶԨ֮ˡ
ôã˹ڿ˵ˣ񶯿ķչױȵԪؿ÷Ѷ˹һ档
û´ӵľͷǷѶ˹ģΪһȻҲûг꣬ǣ֮ķ룬һͨ⾳֣Ա˳֮׳һϡ
ڳ֮أԿȵߵɽ廹иߵɽĺӻڿӿĵºӣ߸ȵٲïܵĵɭֺͲԭ֮֮һӴĵ磬Ķͷḻ׳ľɫ


һپʮ ж
˹һڷѶ˹ٵ˵Ĵ£ӳ֮ǺһѨУ֮롣
ＸٹĶѨȺ۸ӵĶѨûϤε˴죬׻ʧ棬ԶҲ߲ˣʹǷѶ˹ǧҲұ֤·һߵóȥ
˹ģһѵĴ;ᣬʱܰʮ˵Ķ鴫ͳȥ
һֱӴɽԴĵºӣû֪ˮȵĺɭӻҪڵصִ۸ִĻٷǳĿ죬棬ױ֪ʲôطȥˡ
ڷѶ˹ٵĴ£˹һͨ߹հĶѨϵ¡ǰǸȽʬżħơ͵ĹǰĶ顣
Ȼ˹ЩǲҪģǵ֮ʹڰĻ£ܿǶﲢֻв񰢰ͿˣȺС׵ˣ»᷽ˡ
ħȴʲô˵ĶħƷ۸񶼲ͨѵģħʦŲҡ
Ѷ˹ٿð⣬һħƵȻʲôþȻݳ޵ħһѾˣΪʲôҪħأֻеʼĸ࣬ʱ˷ѡ
֮ǵʲḻȱ֣޷ģɿأһЩƷ뾭罻ɱߣΪеص׵Ѩ˲Ϊṩʳ֮ǵľǳԷ⡣
Ը˹ֲݳ޵ΪԿ÷Ѷ˹ۺ첻ѡ
һ󣬷Ѷ˹ٿˣȻŷԼһȺ֮С
˹Ͱϵħ׾Ͳ˵ˣǮҲ˵޼֮ɳεĶУ˵СϵǾѾǼƷˣرǸǸ˶ħõħҪˡۺ첻ѡ
зѶ˹Щؾ·һĲܰΡһ·ǰУչĶѨһһڽһƬء
֮ĵطһƽԭٷŻЯɳºγһƬ߼ʵƽԭ͵ƽԭΨһͬʱÿһξ룬һ޴ʯѵ붴Ѩ֧ϷҲ㡣
ƽԭϣϡϡĳһʮַʴ󣬸һףֱȴףɢ΢ӨֲЩӨֲܣֻҪǹܼĵطʪ̦޺
Щֲм䣬һЩι״вֵСӨֲ̦޺Ϊγһ̬
ڵĻУȻҲǿ棬Сײе㾪ȣЩúô䣬Ȼܷ⣬ûˮܳôǿ
Цһ£˸˹һۣŻͷ˵ǷǳǿģħԨ磬ʹҺͺ֮УҲ׾׳ĳɳĻЩ˵ѾܺˣģֻϢеλ棬ֻûڵġ
ȻڣԲɺӴдˮʪȷǳĴЩֲ̦޺϶Ŵ¶ġħԨЩ˻ʵں̫ˡǴݲ磬ҲѪΪħԳɳ
ҺͺҲԳֲСױȵĻŵˡתͷͿնɭ˲Ϊı飬ԼǴһȺ֮еģ˵ʮ𺳵飬˵˾ռߵġʶһ㣬СײеСˡ
ı飬˹һħײݣ˹ȥħײݾڻԪؼʢĻɳģȻ˵ĳУҲ˶ˡ
ôħֲǻԪصļˡѶ˹˫һ
˴ħֲֻһЩ˻ܳɳĻ̫٣ӦģħֲҲʮϡ٣һħײݣЭǮˡ
ллʦС׸˽ӹħײݣСպá˵ʲôʱ򣬸˹Ȼ֣ͣһơ
ЩϵĲǲҪͨģΪ֪ͨȺСЩûϵˡ
һȫͣžԶȵˮС׺ͰͿ˵ȵΪԼʱϢûġ
һܵʱȵˮ֮У·һɳɳɳĽŲ
ƽԭȻܹ㣬Ϊд֧Ҳľ޴ʯҰܵޡ
ЩɳɳĽŲһʮֱʯ洫ģܷĻУһͿԴ÷ǳԶ
ƺʲôʯ߹


ڶ 
˹һͭնɭȲѸٶķڵϣȰͿ˵ȻҲ÷ԸΪҪ붴ѨԵʣǵƥ˳֮Ȼ˵ƽԭΪԵʣ沢ƽ̹ģһſǰĵͰȫסˡ
ɳɳĽŲԽԽʮӺһӰԶǸʯת˳һѨˣֻʮ׵ѨˣСȺǻԼԺĻȻǳ󣬲ѾԼɫ
Ѩһֳַǳǿ壬໹й֮޲磬һѨ˵ֻжʮ꣬ͳŮ̥һ̥һ̥һһʮ˵Ѩ˲䣬ʮھͿһǧ˵Ĳ䡣
˸ּѨˣ˿ڣֻҪ㹻أǵ˿ڿԱըԵ
ϧѾռˣʵµѨûԼռ䣬ֻܹ֮أŵʳ
Ȼܵռƣǳ֮صѨɳʮ򣬷ΪüͲ䡣Щʵ£ٶҲֻΪū֮ȻֻˣҲ㹻ʵЩѨ˲ʳ
ǿūЩѨ˲䣬֮ǵľûʳȱĵǡѶ˹ǲҪʳ󲿷ֵľҪҺܶ˶ǳصġҺѨ˳˸֮⣬̦޺һЩ󣬶żʵ̲סˣЩѨҲǿԳһµģȻζá
ǱԼū۹˵ѨˣѶ˹ٶʱ׼Щסѯһ´˵˵˭ȷѶ˹Ǹ˽֮صĻֻЩѨˡ
һͱ˹סˡ
ʯðһ˶ͷ׺ݵĴһͬĹͷҲ˳ͷһսͷ­Ҫͷĸ߶ҲһףȮΪ׼Ƿǳ޴ˡ
ͷҲʯð󣬴Ҳŷ֣ͷȻͬһϵģȻǵ˫ͷȮ
˫ͷȮһмħͦߣǺͻһԽ˫ͷȮ᳤Դһӵ츳ԵԴ
ͷȮһָ߼ħĴ˵Уǵ֮ŵػߡ
һͷͷȫӾʯת󣬸˹˲ŷ֣Ȼͷ˫ͷȮֱڶߺͺ󷽣ʱһЩߵѨֳݣȻѺѨˡ
ͻȻ䣬ĳһͷ˫ͷȮʶ˼£ͷת˹ڵķͷͬʱѿѪ죬ͳ
ˡҲ˫ͷȮıرЩﶼǲôϲϴ˸˹ħԶ࣬ϵζĺܡ
ȻˣҲûҪˣż㣬ҵļԷȥԾʹƵѨ˺˫ͷȮȥˡ
Ѷ˹ҲҲƵȥͰȸ˹˳֧Χ
ԣǰΧЩѨ˵սԺԣ˫ȮʵȻڸ˹ǰǰԼܸɵЩ˫ͷȮΨһҪĵľǱܵˡ
Ծһ̣ͷǵ˫ͷȮ׺ݵɫʱһ룬ǿʳԨɳʵ۹⻹ǲģһ۾Ϳ˰ȴʦʵ
Ѷ˹Ҳʱ˫ͷȮжֳһηɫһʦͲһӦˣһɵĸ߼ʦֻ˫ͷȮ߼ħͷȮһصľ룬ƽһ㶼ǳ䵱ڻҽɫģѺһȺѨˣЩ˫ͷȮʡ
ȺͷѶ˹ٰѶԷܵ·ס󣬸˹µ˶½½վ
˫ͷȮѾɫˣǿž۵һѣηηĿΧܵĵˣǽβ;֪Ѿʧȥֿ־ˡ
ЦһʦͲ˫ͷȮӦ˵ģ˹ߣǴʦ߼ʦҲһħʦݣĵͷȮҲҪβ
ԨħﶼǺʵսʤĵˣǻܣܶܲĻǻԲᷴġȻ˫ʵ̫¡
һǿ߰ΧرǵǱȽϤԨ˵ĳ֣˫ͷȮͷˡ
Ѩ˴˭ǿ˭ģÿʣǾֱӰ֪Ķһɶ
ԨħȷʵӵľͷڸʲôѾۼ˺üǧǿ׳ԨħڲͣĹš
֮غüѨ˵ĲѾˣӶ˴Ͷµ˻ҪȫԱЩԨħʳ


ڶһ 겹
ǸʳСӣһٶˣȫЩѨˡ
һͷ¶Ǽݣ׺ݵĹЦţµϢ͸ѹ˫ͷȮսսѣħڸ߼ħλ׺˫ͷȮ̫Զο˱ҲһʵǿĴʦ
˫ͷȮȻʵߣѪͳкܴĽռ䣬ǵͣһЩճԨͨ
ڰ˵ĿźͿУ˫ͷȮһҲУٶȰԼ֪һ
üǧԨħӾͷһƬ޽Ԩ֮ţʩѾһ룬ΪʵĲٶȵ⣬޽ٶһֱ첻
ΪԨ֮ҪͶħҪǳϸеĲ϶ǴϷ͹ġ
ǣʲôͨʲô˹
ˣ˫ͷʨ˵ϣҵһӵͨԺܷһĿʣȻӦ
ǣ޽Ԩ֮ŵĶЩʲôħ˹ڼȱ鱨˶Ԩ֮ŵ˽⣬Ը߼ħûֳ˭Ԩ֮ŵ޽жħ˭𱣻ȵȣһŲ֪
ȻҪ뱴۹ӴḶ́ûһǿǲеġ
Ϊħʱ޷Խλ棬ǿӦþǸ߼ħΪֹ񰬶ĺͫˡ
ʵͫħߣʵǷǳǿģ÷У˹ͰȼҲ϶ħߵĶ֡
ֵµĻħߵʵܷӵ¡
ѨԨħͫ˵ĻٵڶԨ֮ŵ񣬾Ͳˡ
ڱԨħﵽʵȥʲôΡ
Ҳ˵ǼһͷͷȮһͫˣһͷţˣԴİӣһ࣬Щ˶ǲǵļһ˭˭ǣ˫ͷȮǻǿԷֵġ
ࣿȲ㣬ԨħﾹȻһࣿð֮վĶ棬ĹУ
һ࣬Ҳֲħ߾ĲҲֻǺΪЩ˫ͷȮûзֱ˵;鿴һ
ǸʲôͷȮͫˣţ˾Ѿ˺ӦˣЩɶǸ߼Ԩħ
ͷȮͷ츳ʵ˫ͷȮ걾һϡһ˫ͷȮҲһͷͷȮĶ֡
ţˣһߴ˵Ԩļܼ̤˲׷ΧڵΡֱӰһͷ˺롣
ԴﰫӣӦþǸ˹ڰ˼мĴͷ٪ˣߵһ㶼ʩߣԨ֮޽ģӦþЩͷ٪塣
Щ߼ħ»иߴǧеͼħֲпʹеͼħʵҲͨǿ̫ˣǧƵԨħǹɷǳµ
д;ĸ˹ʮ㣬ʹϲɵֵΣգҲʱߡ
ȺѨͷţѶ˹ҵطԨħū۵Ѩɴ⣬ǧлİݱѸܸӰ޼ǿһٶˣĸһ㣬ҵõǡ
˫ͷȮ˹ԥĵУͱǰǸ˫ͷȮšµֱȺͰһкһڴʦ£˫ͷȮȫûзĻᡣ
ȡǵ꣬ȡǵļ䣬֤֮ǰ˵ûд󣬸˹³֮𣬷ֱͷ˫ͷȮϣ׼ʼ
֮ĺ󣬸˹׳˺üгĵȥ֮ˡǰ׼ʱҪռ֮ռᴿ鷳֮Ҳ
ڲҪˣֱӴ֮УΪ֮ĵⲿó˯ɣԻָ
ڣ˹ͨԪָǿȣظٶȸӿ١
˫ͷȮͱҪӴҪ׼֮ҲҪ׼ͨҪʢ˹֮Լǿȶʱ֮һ
֮˫ͷȮڣ˹ڤ룬Сս֮Ԫ
żľ޴Ԫһ͸˹ԴԴϵԪս֮ӿ˹


ڶ ͷȮ
˹СĿӿǿ֮ǰԼű
Ȼ룬ԪĿѸٲĵֻҪķһʱ䣬ܰԪת̲١
ζţ˹ӵһԴԴϲԴ
ԪĬĬĸӦѸٻظ꣬˹ֵĮӣҲķԵĸиţܰս֮ΪУǷζԺͶ˸ԴԴռԪأ
ս֮Ĳ䣬˹СʱͱĵǲϣٶԶԶĳ˳˯õЧʹ꣬ķѵʱҲٹڶ١
ֿٲķ˹ԺҲҪƵˡ
˫ͷȮҪʮתʱ䣬תɲ˹øڳһӣȥתɺǻԼġ
ٴ·󣬸˹޸ԶԶǰ̽·ٳ֮ǰֶԷҰķΧűֵҺ֮ǰֻм˫ͷȮЩ߼ԨħĻԼЩ˵پͿ϶ᱩ¶ˡ
޸ֶʿǱ̽·˹һߵ÷ǳİȫΪȷĿ꣬нʱҪգ˹ֱӴѭ˫ͷȮĵ·Ǽ޽Ԩ֮ڵλȥ
ӵľͷһߴ׵ľٲˮ־Ҳķ϶͸صףϵĻۣ۳޴ˮΪٲֱףŵײʯ
֪ĳ汻һеˮһȱӿΪˮȱڱȽС޴ѹ£ӿˮٷǳĿ죬ڳڴγһӿЧ
ӵľͷӿĺˮһŰԾһξ䵽棬ްԶ
ӻڵָӵĻУ͸֮أ֪ʲôطȥˡ
Դͷ࣬һڰյĿƽ̨ԨħѨæµţһ޴Ԩ֮ѾԳˡ
⴦ƽ̨һ̨ףֱͨͷҲ㡣ҲӴӱڱ
ͷ٪ֱվһԲεķϣַҵƶţʱָйĽС
ʱһͣȥ·һѨռ䣬ֱӷɵһλͷ٪ķǰԨͨ˵ɴʦҸӦһˡ
ֽħˣһмԨħӵк޼ǻۣ÷Уӵһַǳļܣǳ΢ҸЩؽ
ڶѨַյĿռ䣬ԴݵøԶʧ٣߰˹ħ˾Ϳʲô
ࣿΪɵĴͷ٪һüȻֶȤֻǾһ£˻֣ͷȥ㶨
ǣɴʦħϵͷ٪˵ת·ȥƽ̨°㣬һͷͷȮͷ鲻һſڵϡ
Ǹͷһĵ飬ұһͷһľȻмǸͷȴ߸߰ţĿ˼ɫͷ󣬵ͷȮ츳ԣҲõߣͷҲֱͬ˼ʶ
һ£мǸͷΪԴͷ־ͻʱмǸͷΪ
ȻͬԴÿԴ˼붼ͨģʲô˫̥֮ӦֱӡԴҲͨ˼ͿĽǶȣһЩĿҲȫ档
ħ˷ɵͷȮǰϥ¹ĵˣһӽɴʦϣȥ
߼ĵǸͷһˢһ̧ͷϲʵģƳˡ
ұǸͷľȻޱ仯תһͷ­۾ħһɨ
мǸͷǸ˼ı飬Ӧ֪ˡ
ſڵϵӴչţվ͸һִŵζ׼ȥĹһ㣬ŲæӴվ׶ߣһӰ޴󡣼һ𣬳ĸоֻצϳٰ׵ľ޴ֺףѵӡ
·ɡмǸͷ˵˾䡣
ħ˹Ӧתķȥ
ȻħϷţͷȮڵɵţ׵ĸħ˵ٶȣԿͷȮȻӴ󣬵жͬ
˹һãȻ֪ԼѾ¶СĿλýӽڿƽԭ󣬸˹һһֱʮ׵ĶѨڡ


ڶ 
ڵĶѨУ˹һĵǰţȻ˹ǳ֧鲻ҪշǼܵ飬ϵףÿһ΢Ħʮһ𷢳ͷǳ޴ڵصּžĻԵرĶǾġ
ֳֵĶϢĽӽĿĵȻǲܵ顣Һǰ޸̽·ʱûʲôǵȽӽĿĵغ󣬸Щʬǲܵһʱˡ
˼ΰѸЩʬȱʱͻȻ޸յľʾ˹һʱ͸ϵ޸յ꣬ʱ޸˫ӰͬĴ˹С
޸ճǰ˸˹幫ľ룬˿Ѿ뿪ζѨ˸Ŀռ䣬ռֲ޴ĶѨһڴɳһħ˺һͷͷȮ
˿ûзǱе޸գǸħ˷ɵ˸˹ڵѨŶѨһȻתͷͷȮ˵һʲô
޸վǱڶѨǰħ˵ĻһȻԨͨԷĻ˹ȴˡħ˵ǣ߹幫롣
幫Ѩ幫ֻԼЩˣħȻ˵ǣô幫Լˣѵ뵽ħƣ˹²⵽
Ԩħ෱࣬Ҳǧٹ֣ĶҲ֣˹ǲܽϵ˼սְ֮ĿͬʱʮﷶΧڵ顣
ͷȮħ˵ĻмǸͷ˵㣬˵ˣԻȥˡ
ħ˷֮ͷȮǸͷ˷ܵĶмͷ˵ЩԽˣһ²ҪЩɱ档
šмǸͷӦ˾䣬ֱߵһ͹⣬ĵİں棬ڵ͹𲢲ȫڵͷȮӴ壬ǺɫķɫȫڰΪһ壬ĻڰеͷȮ
ࣿһͷȮԴĶԻ˹ʶԷˡȷʵǴû𣬶һֻеʽףǽӦǵϢĻᷢǲݣϢӦҲʲô˶ġ
ҲԽΪʲôͷȮ׾ӵΪȫ壬ںڰУͷȮվǰҲһֵܷˣҶһ£Ѿˡ
ǸͷʱԹˣΪʲôҪֻһЩ࣬ʲôֱӳȥɵǾͺˡ
һֱû˵ľޱұǸͷ˵ˣľżһе䣺ռһλǿ壬λµʹǾҲ޷硣
Ԩħȡ˾޴ʤ綼Ѿˣ½ձһЩħӡǵħӲд⣬һռλ棬ѾҲƵƫһǿ塣
ȻĸʵΪħʦԵ׽⣬û˶ǿߡԨħռݵϷȻһطԾûݣ֮Ϊȣػһʵ쳣£ҲֻԨ˲ſƥеǿࡣ
ȻµĲĳ壬ɣ
ףħһСħ࣬װǿĸ壬üɣЩͳϳɼ壬ǵħʦţͷʹĻ
ǿԨħһ㶼Ҫĳɳʱ䣬ܷȫͷȮֲΣҪǧʱ䡣ֻҪһʱ򣬾ͿԸ»Ρ
ʮͿԷȫĽʮʵ߷壬µĵط
ΪЩ֣ԨħǿĺԮǿģ԰λħĹ⡣
鱨ѷԨħкܶ౯۵Ĳ²⣬ͷȮΪħһӣԼһ̵ʶԼһҲֹۡ
Ԩ֮ϵĴħѾظ󲿷ֵطݣصͬʱԨħʧͬأ߰Ԩħ硣
ȻʧĴ󲿷ֶеͼħЩеͼħ֧Ԩ磬ʧ̫Ļ˭ȥΪЩߵħ
ϵĴͣķԨĴʣûжħѱħûͳһĺΪ²಻Ҫ
ȥпܵĽħһأֲ¡࿿ŸʣδһľԨԴӶԨħҲͲ
ȻԨħҲ翪ʼϢĳɳڣԨλӴ˿ڻ϶ƴġ
ҲΪʲôԸľԴͷգ˵أҲҪ޽ԴͶħԨ֮ţѾҪ·ѡˡ
ұǸԴľޱĽѵǸԴȫûʶԱеǱţ˵ݿԨĻˣȻںǷйܣ֪Աеˣ϶˵Щ
ǸԴһյ飬ͷֹľԭЩ
ұǸԴľȻ˵ͷҪһͷǻ۵ġ
仰ʱмǸͷҲˡ
мǸͷ۾бұһۣ˸һִ˵ĳ嶯ǸͷʱֻЦ

ͷȮ֮ĶԻȻԷԼЩϳ࣬Ƿһһأ
֮һ˹ʱ뵽һа⡣
Ӵָ﷭һߺǣ˹ڽָﱸ˺ü߾ѡĺǣԱԼʱΪħ׵ı𻵵Ļǳ٣ֱҲûлõϡ
³һ֮𣬰ѺǸȻϲѾᣬӡȫһקȻĳʬϵ׸ϡתۼ䣬һ׵ͳǰ
Ϳ˰С׵ˣŸ˹׵µʮѾᣬһ񺮣Ǹը
Ѿһڶǰ档˸߰ףԶԶĸõĺ档
ڽӽͷȮλã˹ÿʯߣһ뿪ѨϾͷȮ·ֱһͷͿҧλá
߳˶ѨߵͷȮλá
֮УͷȮҲܵһӰ죬ûע⵽׼ǻҰ׵Ĺ
ֻһ࣬мǸͷұǸͷǿ۵ġԱߵǰʱͷȮͷûжֻǸͷ಻ס죬Ҳû
˹ܶӵñþλͣװʲôƵŤͷͷȮ졣
ֻмұǸͷͷȮƻסͷԲʲôĵļһҲ̲סһҧȥ


ڶ Ƥ
ͷȮߵͷҧס˱ãóϾķӡ˹űһ֣ٻϵ֮
һı仯ͬһʱɣȻͷҧסãµıѾῪʼͷųµ
Ӧɱ仯ͷľ㶵Ĳ֪룬мұͷҲ޷ֵʹݵɫɫ䣬ϧһжˡ
ʮѾһͷųǳĿ£ͷըۣ񱩵ĳͷȮӴҲըը߰Զ塣
žĶѨըƵıըͷȮĲҽ
˹վ߰Զľ룬ҲըĳεһҡΣС׸ˤغ«
һչ˹̳Ⱥ˵ϡԨħǷǳǿģ˺˵ҲģͷȮ㲻ĲҽУ֪㡣
ȺͰһȥĸߵħǷǳӦģرǴʱõİ취ǳҪ
ͷȮмұߵԴȫըˣǴûֹܵƽƽһϣȻӵ˿µƻԭҲиӦѾ΢Ԫزģ֮жħ̫ˣÿһħʦ϶Ԫز˭֪ˡȻᱬ
ǸͷֱӱըûˣȻͷӵͬ˼룬õȴͬһ壬Ѫһͷŵľʹͷʹÿˡϱըನĳһʱͷתǲ塣
ص˺ʹͷȮǿҲܲסûǻָصĴһν١
ƻСΧڣԲѷɫħʿ׶俪ѹڵѨڴʯͷȮǿվѪ֮
ȺͰȥͬʱͿʼۼ񱩵Ķǵϻ۳һŹâǶĥİ׳һ£ǿȲͬĥĹâɫҲǲһģͨϰͨɫȥǿ
Ȼַ׼ȷΪʲôɫĶٲһĥḶ́һûõḶֻ́ƽĶĸֶᾡйֱһ̲ű
ȺͰֲεĸ֣ܰѶƵˣھȻйζϻ۵ҲƲˡ
ʹͳڸͷȮиֱ֪ӰȺͰ˵ȭͷҵϣŲһжˡ
ͷȮӴͣǼٽ⣬Ҳġ˲Լͬѡ͸Ĵ򷨡
ȭͷ׺ݵĺüϣ񱩵Ķӿֱ͸ͷȮͷ­˲ԴԽϡá
ͨ˵ĻһֱӾˡͷȮǿȻ֧ӴצӺݺݵԼĶͷѾһȥˡ
Լͷص£צۣȻһͷײȥĴӱ飬ͷȮ˵Ѿˣڵķֻľʹʹ
˶ԶԶıָܿ߼ħķʲôҲ£һӰʬɷ飬ֻһߡ
ͷȮ˽ʮӣֱײͷѪϱצץݺύצۣӲʯҲҳüӶ
ٸ׳Ů뷿㣬һƬǽ壬ɫѪҺͿһء
ͷȮͣѪѸʬ»һС̶
Ϳ˺ͷѶ˹ð⣬һʱȥͷȮƤߵħǱƤѪǶõϡ
Ƥ͹ҡʵþǰͷȮתΪͷȮ̫Ӵˣûǿ֮𣬸û취ת˹ʱ첻׼ͷȮ͵֮
һĻһƬһͷߵԨħȻֵĻᶼûУ͹ҵˡ
ħߺ͵ͷȮȻͬڸߵԨħʵϣͷȮҪħ߸ϰǰԨʱ򣬰ǾԲͷȮͻġ
ͷȮĵͷҲмǸͷӵзǳµԹħߵ绹ҪȴֵĻᶼûС
ʵ̫ˣǳñ˵㣬öԷʩϣ֮ǰ˹ǳսһᡣ
һͷߵħֵĻᶼûоͱҵ󻹱ֽɲϣͬΪħİ˸еҲѣҵСһ㣬Աת䵽ͷȮһƤ³
Ϳ˺ͷѶ˹˼ǧϹĳ䵱򣬷ֽĲֺʱ򣬸˹ͻȻŤͷȳͷȮǸѨһָ


ڶ 깹װ
һֻһ֧ҵļԶ˹λá
һħķϵħɵķϵٶȿ죬Զ׷ĿꡣʵеԪؾħԶ׷Ŀ֮ģֻзַϵԪصٶȲ졣
û붴Ѩ֮㴫һҽƺʲôȵɱߣԵ˹ϵǸλʱֻëͼѪ
˼һСë˵ħˡ
ħǳų𣿡֣˹ͷȮǸˡ
ţǵġ˹˵ͷ˵ħıӷǳܡǾֱܷʲô
ȻԼЩ˵Ѿ¶ˣӦþǱֹŹħ˷ֵġ
Ȼˣ˹ҲСˣĬ£߰˸ʦ֮ѸٳΣѨ֮ǰʩʦ֮Ϊħ̬Ƚԣױ˷֣ڲù˼ˡ
ӾͷаƳ˺۵ħˣббķɵͷ٪ķǰ겻ĽеɴʦˣͷȮ˱ɱˡ
ħٴεе㲻ͷĲɴʦ꣬ʱһ˵ʲô˵תͷŷħµơصƣħȻǿЦ
ˣɴʦеŵٴʵߵȵĵͷȮȻᱻɵԷǽʥǴħʦֶǿߣҲôɱһͷͷȮѵ˺ܶལʥħʦ
ħ˵ͷȻҲ֧ŲסȥǷǳؼλã˵ＴʹǸС˿ڣҲӰУοô˿ڣ֧ŵ÷ɻѾǺܲˡ
Ťͷ˿ڽʩԨ֮ţֳһֺܷɫ
ӹоΪԼĲǴɱɱ顣ͷȮȻת۾ͱ˸ɵʾ˵˵ǿʵﻹһλͫˣһţˣǵؾ
⻹һŹֵú࣬ɶʲô壬ҶɭԨͨУɭ˼һȷʵһļһСС壬Ȼ׵ľͷȮħ߶Ʋ塣
ɭԨ֮ŵģҲָӲԷ
ЩʵǿǷŵĻȽ׳״ģδɵԨ֮žܲײһСĸط˵군ˣԲϣ԰Щ档
ǳǸָӲɭҲֻǸߵħͷȮв硣ͷȮ׵ƾЩһȥҲֻ
˼˰ΣеʵĹֽһڷķִݺݵһ¡һĺХķд
ĺХռ䣬ƽ̨æµŵ͹ƽ̨°еôǷļ߼ħﶼԼͬһתͷ򲮵ɵķ
ܲɵ쵼ħбרŽǽټԨħﶼ̵ʱڼϡ
ǵһ𣬶Ҵûʲôϰ֮ģ˺ðΣ󲿷ħﻹǲ֪ʲô¡ֱһСħħѹ
½½ǧԨħＯܱɵֵзйģӵǻ۵ħڼµͶУҲѧһЩԣʮʱͼˡ
أǧԨħǿ׳ѨˣǱħʹһЩ鵫صĹǵ̫Сɲ̫صĻҪ̫Ԩħ
ЩūǵĿٴеӣܶ˶תͷȱħļලвͣеĻơ
ŽҺ漯ϵħɵһ꣬ЩȻѧһ㾭ԣ벮ɵҪ󻹲̫Զˡ
սУಽ뻮һȺĹӪͬһ˵ľԣĿѣԵľԨħѵּɣͱɨƽˣҪ޽ڶԨ֮š
ζϣܴһ֧мɵĹ̲ӣȥ޽λΰĽ
ϧǰЩԨħ̫Զˡ
֮УЩ͵Ѩˣɵӣŷɹȥ˸ùļһͷĳȥѨֱӳȻ۾ɨѨˣĿ֮˶
˭͵ǵ³ɼӺ𵽡
ѨеĶʱӿ֡
ߡƺһŷɵƽ̨һĸ
Ѹι״ɢɢɢһѣʲô״мͣŴĿס
ɷɵֿ鴦һ޳һĸֿϣһ
ñȽϽڼϵһЩħɵΪǸ˵ģһʱͷԣѾվˣô
ɻ󲻽ʱǿȻԭƽڵϵƬȻקһȭͷӡ
ȭͷָ˼£һʼ˰֨֨켸κ˳ˡȻָſŵأһ֧һ£ȴһһ鳤ϡ
Ȼȭͷϳһ壬󣬽ָʩ´ֱֱۣ۴˼
Ȼֱ۱ԼΪ֧㣬ڵһһԲεͰ۵ͷϣԴͰεĿף۾λá
һħĿɿڴУֱһһİѵϵϵԼϣܿͻһ׸ߣȣһһ׳β׳ֱۺԲԴĸˡ
ڵϣϸļԼ壬ϰһЩĵطĵȻִĳطһͰͣϸİѹؽںĵطĨһ顣
һУ˲վһ˫Ⱥݺݵһ档һУ˵ϵĸؽһવĽ徹ȻСһȦ
ȻСһȦЩƬٻλεģʵͼˡ˫ճȭ״ǰĻһ£ĸײ쳹ọֱ̈̄˲ŰԲͰ״ͷ̧۾λʽСһĹâ
ɲ٪壬־ԴĲɣʵǵؾһǵؾܵؾؾһǵؾҲǵؾһһ֧
˵ʲôﶼǿģ֮⣬ؾڵڶеλ涼ҵǵӰ˵ĳλ棬ؾ塣
ǵؾǵؾһһ֡
Ϊһ໹ҪĵؾȺǿʳԨħ֮ȡ쵼ĵλԨ֪ʶǻۣȻǿԴˡ
깹װһַǳǿĿܣȴѾ˿һӵǻʶĿˡɣһװʦʱ䣬дĽǮʣղһ깹װ壬ҲǰһܣֽС
ħ񣬽š߹װһһϴСĴӹȥ
ħĹװͷתһ£׼ȷĽӵ˴ӣԴ˵ʮ־͵ƣȻûѴ©ûŪƴӡ׼ȷǡʾ˹װ徫
򿪴ӣװſͣѴĶȫﾹȻȫǻɫϵħһħʮء
˳ԷԲݣװȻҲҪӴص壬ֻħṩ㹻
ʮħһЩСĿһֱŹװĻʮ͵꣬ľҲԲһ£ħɢܣͲˡ
ֻеǿʱŻװ塣
ŷƶħļϡ
ħѾӵǻ۵깹װˣŲô꣬ͨһƵļϣ׽סԼһۣʱѷȵĿڼˣԭĵײħļϴ
ȵվħļϣѾ߰˰˵Ԩħһ֣ŭĺ𵽣Щǽȵ˺Ƭ
𡭡ռԨħ
Һǧħӿ˶ѨУ˵ħ˵Ĵ£˹ͷȮսλȥħȻУ·ûġ
ռֻʣǵؾŷලѨ˵ĹѨƤ޵ĳ£ŭҲԣԹԵļϵĹ˶ĺԵһˡ
һһƤʳվԨ֮ƽ̨Ķµһ͹𴦣ĬĬֺһĻޱϲʲôҲûСɶָӲԨԨ֮ŵɭ
ƽ̨ȼյĻѷŵĹâӳɭϣͶӰһ޴Ӱӡ


ڶ 
˹صͷȮĵطͿ˺˹˹ٲŰͷȮֽⲻķ֮һհƤ
ûʱˣҪġԼЩ˵Ѿ¶ˣûʱƵ
ͷȮʵҲǲĶϰҪǳϼͷȮ⣬ѪҲʢܶࡣ
˹ĻͿ˾͹˲Щ̫ˣֱӹεͷȮĽǿȵõĲ֮һ
Ȼ䣬һͷȮʬϷۣûֳһ㣬ͷȮһͷըĵط˵㡣㲻ϵĻ㼯һЩɢԽԽ
ֵı仯ø˹Ϊ֮һ㶣㼯ЩȻ
ʦ֮Ѿ䵽幫֮⣬޸ҲԶĵط˵ʱûʲôΣճ֡಻סеĺ棬˹ɴôҽ䱸ԼעͶע׳ϡ
Ѩ̣ҲҲûܻ۵ΨһԴֻиղȥͷȮ㼯ͷȮ
ÿһͷһʶȻͷͷʶΪӡۼȻڵеĲꡣ
ĵкܴżȻԣг㹻ǿӡҪǿҵĲԹޡ롱˼ʹ磬ĵҲǳĵ͡
㹻ǿӡһǿҵĲʺԹޣ㶼ˣһ㹻㣬ĵҲҪһʱ䣬ʱеǴģз紵ݶʧ
ͷȮӵǿȻҲӵ㹻ǿӡɢҲ㹻顣ǵʵ̫ˣӡҲӵǿҵĲʺԹޡ
һ꿪ʼˡ
յĿռ䣬ûκεֺʱգеĵᵮһꡣҪģ㹻Ȼల£粻㹻ͻൽɣһꡣ
궼ڣ֮ͱһ壬תΪûʬס
˹ûзֵĻеδˣڸ˹ˣȫһˡ
ǻ۵Ĳ̫٣û뵽ھȻпܳɳΪ꣬ʱϲ⡣
ͳ꣬ɢʱƬռС
˳յʱ٣̺Ѹ׳
Щǿ׳ЩԳԼĳʱ˹ֱԴ˽ȥ
ɢԶԶҪЩ̵ʱĲ顣
Ӻ󣬸˹ͲˣѾӡֻҪЩܳͣնġ
һ󵢸飬ǱҲħƺƵĿѨ˹ڵķɳȥ޸˿Ѩͷӣվħļϣһȡ
״̬޸մģǱڶѨ룬ȫ˼ħǰ·ϣ״̬ʹǱ˲ȥҲᷢĴڵġ
ħĴԽԽˣߵ޸ǱλõĴʮ״ǰħȻͣһ£ԲͰεԴתţ۾۽޸ڵλá
ɱħĶͿˣֳɻı飬ħĿĽϲûʲôֵĶΪʲôͣ
Һֻͣһ£ܿģħ̧Ųǰȥߵ޸ڵλãħ׵һȭ
ʯɽ汻һȭҳһ޴ĿӶֱһ׿һȭ˿µƻһħһէࡣ
ȭһ̣޸յӰˢһţĹٶħĹΧġħһͣٲĿתʱԼĴڱԷˡΪƤ˸һֵ˹ˮ۾ͷ׷Ӱʱĸо
ȻȻƤӵзǱȥûˣ˳Χ޸ٴȥӰٶħߡ
͸޸յ۾ԴԴϿѨԨħ˹ʶԷ֮ƣһԼЩ򲻻һɳôħǧֱ㳲ˡ
˹߼ʮˣ󲿷ǸЩʬȻǸĽʬӦǧƵħǲܵġ
µİȣͿˣѶ˹ˣǻǷʦǻۣľħģǧƵħ۶ᱻ
ҪסôħΨһĿܾõεơ
ԷǴӵԴͷԴͷĵƿ϶ߵģ˹·Ҳûơ
Ȼûƣֻܺˡ˹ĬĬг


ڶ ײ
ӴԪر㼯ӿµʯУģ濪ʼ
ԽԽǿңͿˣѶ˹ٵԸܵӴԪػǰĵ棬ʱҪһ
Ӧһμʶ˹ʵķѶ˹٣µ̲סŤҲ̫˰ɣӴԪأԲһ˿Ի㼯ģʹǴħʦҲܣһħʦСӡ
˹һ˾ͿԵһħʦʹˣ
ԽԽǿңֱﵽٽ㣬һѿһ׵ѷ죬Ѩ
ѷʮףӲ˺ѵĵطͻļͻǣȮͻʲôȥԻҲ̶õġ
ѨֻжʮףʮʬֳţֱѷһվѶѨ
˹ͿˣѶ˹ٻС׵ȷʦվڸ˵ʱ׼ʩŷͽл֧ԮȺͰ˵ȽսĽʿʱӦһЩȽʬ޷Ӧĵˡ
Щʬǲ۲ֵ࣬˺Ƶʵġ
Żһʱ䣬˹򿪴ָʮľÿľֻгֱ۴ִϸǸ˹רŴսֿġ
ѡʾѾﵽҾѣ˹ڰ˵ʱֱӴ˴ָʲôʵľָװ
Ա߿ܵĲֿԱĿɿڴֲ֪룬˹ǾøʢġʿҪӸԵǿɾԩˡ
ֻҪʲôصĶֿĹԱǶֻֻ۱һֻۡ
ЩľȶľһַǳʺȵĲϣʼ̣ӵиӲȣȴкܸߵħԡ
ľȵĶȫͷۿǶħϿ˷ħơ
ľȵβĵĵһһĹؽڣľȾͿʱıۿߵĽǶȡ
˹ЩľȲڵϣѾοյİװħħʱľȵͷۿðļµԪز
ȻǸ˹ʱǹʯı֡ʯ̫޴󣬲ЯħҲûľôáΨһȱǿװħ̫٣ûʯôöѡ
ⲻҪħĹװˡ
ʱĻ˹Ūʽ󣬿ϧˣеľȶ깹װΪ׵ԨѾ֮ڡ
Ԩħﲢʲôѵؼ壬Զһ·̣ʼеĶѾȫˣǻ۵ٶȽϿѾԽ˲ɺħܵǰ档
ʶЩɵħԨһǰԽ졣Ⱥࡱתۼ͸ɵһͷȮһӵʿĲ죬ʵԲ
ɱžеԨħӭУʵϣе˶ϣʵûӦȺʵġࡱ
ҿ϶ǲǡࡱħ˵̽˵࣬Ҳ֪ħ̽ⷨû취ֱĲġ
Ըȥ̽һµ˵ʵȻ֮ãȥֹƲĺϣ˺Щַǵ̵࣡
ġࡱֺشѾϳͷʵмһ˵ħǶʱ˷ˡɲûиЩħЩࡱոɵһͷͷȮ
ɵԨħձ鶼еͼǻǻħҲ̸ߵ͵ĲһЩ̵£ͷԼ򵥵ħӰѵ˺ͷֱӳ嵽ǰ棬ȥ
󲿷ֻħͫ˺ţߵԨħҲʶķŲȻǴͬһ⣬ͬȥѵ˵ʵ̽
ι״̬һԨħﳱˮӿѨһͷĸ˹һˣһֳ״ԴȴֱߣͨСԨħǷؽڵĺ֫ӵгǿĵٶȷǳĿ졣
˶ǰ棬˫צֽ֨֨ų˵ˡԨħм֣࣬ǿʹȫװʿҲͨ˵Ķ֡
Ϸܶе䣬ؼĵطǿǿħ﹥˵ģռȫ˵Щڶˡ
ĽսУѾǳ˽ʿʵϲᵽһȥԿǿĵˣֻҪǵĶɢǵͣͻʴӣΪŰĴ
Ҳ˳ȥ嵽˺ɱϰߡ
̲ߵֻ׵࣬ȫ˽µĵ͡ŵεƣԸٶȳȿҪ嵽˵ǰʱȴȻЩǰһ׿ĵط졣
ͷƲסֱӳ˽ȥȻ²ҽоûûϢˣΨһһͷӦȽϿ˷Ծ𣬴ӿԾ˵ط졣
Ծĸͬת۱طˣ˻е㾪겻һеͽǰĵѪʱڸĵľţ۾צӡ
һ˵ձ룬ѪȴһڸϣƬҷ˸£Ȼ˵طˡ
һ̣˶оʹʵǸĹ̫ˡ
ĸɲǰ̵Ľʬڻĳ£ĸж໹ҪȴΪǿӣص˫ؽ
ͬ˫ֽٶȿ϶ûеֽĿ죬µǰ˫ֽֽá
һԶԶһĻĲüͷһ壬ЩȻӦ
סѪԵԨħ˵ѪӼħѪԣֻ벽Ԩħ׷Ծط죬ڵط˹ȥ
һĽһѤõѪˣΪ׵ĵһŶʮʬͬһʱеĳ
ڸ˹ϵ£еĲﶼӵϡ
ˢһڶŵĽʬӵһ֮ͬĿ϶¡һŵĽʬ˴˼϶ֻвһ׵ľ룬ʹѵصľ񲿶ӣҲսʱϣһСľԼϵġ
赣ģڸ˹ľȷָ£ʮʬͬһ˰㣬ֳţ˫ִ󽣽˴˽һ㣬ɿĽɱ˵ǰԨħ
ѪͿ˸ȽʬĿףѸٰȾѪˣ˼ĽʬϵĶȴû˿仯ͬеһ㲻ظţǰеˡ᲻ɴݵĵ̰ӣԨħĺ鳱
һ裬һͷ˽űܵĳƣб̤бĶط죬ӵһߵһʬĲԾצӻ
սУѧȥѰЩſ׵㣬羱ߵȹؽڲλЩطķġ
ǵצӻǰ׵ıطʱȴоһּͣץڵػţƤһĸоצҲȥˡ
û˷ӦôǰġࡱһȫܵĽǶȲֱӲ˵ţһ̣˲ŷ֣ǰ࣬צӾȻԼĻҪ


ڶ 
˹ĬĬĿǰսųսƣһĶһЩͷǵ̵µħЩϼ޻ħﶼķŻԵһĳ̫в
ҪвЩߵȼԨħͫ˺ţˣ˹Ŀȴħϡ
ħƤǸ˹һμС˵ʹ˵У˹һְѸɻܵļƤˣԾּġ
ⲢǸ˹ȵĵطø˹ȵǣƤӵ벻ͬ겨һ겨Ƥѵ벻ͬ͵Ĵڣ
ƤڳһվǰԨħﶼʶıܿڵλãȻƤЩħкеλ˵ϵǸͷ٪еλ뵽˹Ŀƶ˲ɵϡ
ֻǸǵؾǻۺ֪ʶʵɫԸӦǳӦ˹עӣǿߣ׾ܸӦ˵Ŀ⡣񵱳޸Ϻʿ׶ʱǱʱĿⶼͶעԷϡ
ԼĿŵעӣԷӦԲʲôǿĴڣôֻҪעµƤ˾ͺá
ʮʬ֪ƣĻ賤ǰлһԨħܳùǱ֯Ľе侲һɲ䣬ʹżЩ©֮צӻǵϣҲָᷢµƤ⣬ĸ͡
ʮʬһλۣΪûдף֮ǰΪ˰ͷȮ˹һʬѵ˿סΪ۵Ĳ˴󲿷ӲħҪĿ꣬üħﶼ˵ˣһͷħ˫ֱϣһ
ʬƤⱻѵ˺һСӣȻ󹴹ħԼ˺ˣ˺˿ҲͨӿѪûʲô£ʬһͰ롣
һĻļ߼ħŷ֣ԭǰЩ˲ࡣ
żЩ©֮ƾųǿĵȽʬɵķߣ˺󷽣ϰߣǴϼףһµļ濴۸һ
һͷħߺֱӳ£Բɱĳһ׵ȥħõɱУһ˫׳ĳȣֱӰһͷţŷɡ
˷ܲѣһӭħĵȡ˸ȽʬͷѶ˹µǼ֮Ǿ⣬ʵӦþСˣĴҶŵһȽϰȫλá
ʵϣײǴҪȥߣӵзḻԨħսľ飬սϳԴȫµսʦְҵ˹Ҳͬ۶顣
һ·϶ֵ̲ĻᣬͰ಻סˣԼħ飬ֱϲˡ
ӭħųĳһ㡣
ǰ಻ľٶħһ̵ֲɫһȵȥƤܵųһ󶴣ԳܲסȣԻᱻԼһ߳ġ
ӺħĽײһ߲һŹֵ죬ͬһˮħȻֵķ֣ԼҲоԼ°ĴˣֵķҲħǰһͷ
Ӵ粪ԪسͬһħڶµħϣֱӰĭʷεա
ħֲҵŵ˼һĻԨħԼͬΪ֮һȽʬɼε㻹ȫʬˡ
ɴסˣ۸ԭҲǺӰЩûлᶯֵļһ±ѶԸΪֻмһࡣ
ǣƽƽһΪʲôܱƻͺһСùһãһɽ͸һƻľ޴࣬ʴӡ
˱ˣСԼҲе㱻ŵˣǵһȫӴӵû뵽ƻô£ֱӰһͨ͵ħ飬ʵ̫Ѫˡ
һͷԼ򵥵ļٸԨħˣǵʬŸ˹ĵѣپʬֱӰʮĵѪˮѷ죬Ƶ͵ȥ
µħﱻСһ£׷ͣ½ŲתͷɵķȥӲԣһ˲öԸˣǾˡ
һͷʹһٸԨħﶼû̽˵ʵһСһ࣬˶ûжء
֮£ֻħһ£˵һ¡
ħִӵϿһа˸ߵʯ飬ţҹȥ


ڶ ħ
˸ߵʯ飬ħͶ£ƿͶʯ޴ʯЮĺХУ޼᲻֮¡
Ĺһ϶᱾ܵܣǲȴ֣λϵЩһȴܶûСֻֿܣһûзΣյĵǸֹܿ϶ǹ˺ǡ
ǵڶĻΣЩʶֵġԼµЩԨħΣͲ֪ȥˡ
ȫ֪Ƚʬıֱˣ˹еķһ١һ͸Ļһ
ֳֵĻʯ޷ķγһǳСļнǣʯڻϣֱӱ˹ȥ
ȥʯδڶڼ䷴ţĵĵطȥˡ
һֱ³ͻһʾ˸˹߳սɡЩ˿ǿĵˣ鷳ˡ
̳˽µ깹װ⣬ΨԼǻˣƾԼͨԨħߵọ̈ʸΪЩԨħ졣ֿԴԷˣ¾̵ͬĵˡ
ˣŴߡţɳͫ
ڵĻʺħ߻ģһѨĸ߶Ȳߣµ˷ɵУħߵĹΧڶнʽرʺڶѨڻĶʱṩ
ɵͫе㲻鲻Ըվ˳Щ˲ǺöԸģȥͷһ˰ħô죿ͫ˵ĸ߼ħͷ󲿷ǿħģħһˣ˻Ҳͷˡ
ɵҲҲԨ֮ŽŵָһְԨֱģͱ˵ŭ
ɫͫ׾۽һϣǿҵĲڽһ޴ͷײƿռð˳
ͬһʱ䣬Щࡱķ򣬾ȻҲͬĲ
һֱͷڸ˹װ׵ʱ򣬰Ҳһ׾ƤףϴļУƤ׵ͷͷһ֣͸ס󲿷ֵ˵
Щħֿʼ˾ͿĵͷûöԷͫ˵ݡҪԭڵȴһᣬһ׽Է˵Ļᡣ
ͫ˺ħһֹĹϵͫ˿Էһʣħ޷ϳɵģȱ⴦ʣħ߾ͻ˥ֱȥ
ˣתΪҲ޷ʡڣҰħ߷ų߿ռ䡣
߿ռħҲģĵǳ١ֻҪ뿪߿ռ䣬ľͻӴ󣬻Ϸųһ첻ιַħ߾ͻûˡ
Ϊ˶ħĸ飬ôҲԸħ˥ҪΨһķǲһԷͬʵĺͫˡ
һҲһλͫ˵ʱʹ⣬һҪѶԷ׽֡
ͫһȽϡٵ֣໥֮ʶһԷϳˣмˡ
ͫ˼ҲеȼĻֵģһʿħȫ壬ۺʵںͫ˼Ҳġ
ֻǸ߼ʿħ߻ڳɳڣͰֶȫεĴڡ
ײƿռܳͬʱ˹ߣһһȦ˶ͷҲ˳ڿв϶Էħߵӡ
Сһħ໥ƣȻθƣ˵ħ߰ѶԷʵһҧ
ûϵᷢȫûӦһӾͱ˵ħҧסˡ
һڵʯ֮ˣҧס󣬴󲿷˲ŷӦ
Ӧħǰһȭħߵϡ
޴Ϊ֮鴤ȫսɿͶԷһħߣαͱȶԷСȫǶԷĶ֣һ鴤ʱյֽ
Ȼħһؼǣǰ˵ħ˿ɿڣˣҧ;ħߣһ˽ʬķ֮
Ϊ˰ģĻݼţܵˣ˵ħȱĹֻǱɡ
ƴˣ˵ħҲɿڡ
ħƴţ˵ħȻס˶ԷȴûȫƣһȥһֱһֱͷȮ˹ʱǸѨ
ʱ򣬰ѾʮЦˡ¶ϸݵЦôôֻҪħߴħӪϳȲʤȯˣƾʵһʵͳﶼһεͬ࣬ǻǼ׾ٵ顣
΢Цţ˳е׷˹ȥʱŴ߿гѳ״Ĵˣ㣡Ҷ֪֪͵ͬ࣬һԼˣ֪Լ϶׶༪ˣǴĸ߽ɴˣң


ڶһʮ ͻƷ
ˣȫǳ˵ԤãԷȻҲкͫˡΪһߵħ˴˶ٶչģοѾ֣ˡ
սһʼԨħﱻ²Բ٣Ǵûĸ²ħػµսͬΪУΪûг׿סԨħֶΡ
ڣ˲Ԩ磬صսϣĺͬΪУ߾ȻǸߵħ
ζʲôζ˲߷ߵħջвȣЩһЩԨħ㡣
ǿĵ˲£ϤԼĵ˲ſ¡
ԭɻΪЩǴɲŷԼжʶԷǴɣרųġǴӰõġ
аʵıṩ鱨ЩﻹҴҡڵĴζЩӦǧԨħʵ
һ뵽ԣһ鷳ˡ
ԥһ£ɳеħһ֡
ħ˷󣬲ɲѹԸȥ֪ͨӰˣʵɲ⣬ϣŻԮ֡
ɵħһ˿ɫȻһغϵĽ֣ԼһûռʲôˣѷʧҲ̫ʵţбҪھԮһ뵽Ǹķ·ûһ˿İӰˣħ˾ͻĴ˸
Ҳ֪Լ̿϶ǱȲɴ˵ģȻԸȻݣ֪֮ħ˳ӵĵͷת·ȥ
ţϡߵħͷȮˣͫ˱ϵзӪ棬ΨһʣµֻţˣţڸߵԨħһŲϺţҪƵ˵ķߣ»ҪԼħ
˽һԨԣ¼ĵ˵Լһ㡣ȣܳȥԼЩ˺ȻͻŲʱǾû취ˡ
裡ţñǻĺһͳıһڸѨţһʵϵħɵҲУǸ͵ľԨħ
㣬㣬㡭ϡһվԼǰħţ˻ţȻʵϣԲ޴ɿʹȥˣȻҲʹСħȥĵ˵ʵ
ֻ׵ţЩԨħﲢ̫ͻţļܣ飬̤棬ս𣬼һȫεĽսʹûϰ似ţˣƾļܣҲܺʹʿ࿹⡣
ţߵħ֮£Щ㵽Ԩħﲻò˹һٶħﳯŸȽʬɵķѹȥ
⽻ٴλг֯һǰĵˡ
ԨħƷֲһԽǵȼߵħϡŹֵԽࡣ
һͷҺһɫҺȥ
˹ע⵽ͷҺ֣³ز縺ʹħףνĴУȻ֪ʶȵȣЩԨħ³ϳ߳ɣ󲿷вʶ
ҺһҺ˹Ҳͬʱһ磬ҵ˲ܵĿҺɵɣʮ׺˿ȥ
һƬҽǿҸʴԵҺЩħϣһõˮݣһùħȷվҺ·ҺһʱҽűҺڻƤ⣬ء
ҺҲ˲ߣֻ΢ⷺеҺ㱻ɲǸʵǿһսĳϣصĿܣⱻˡ
ҿ˻֣һ¾͹ˣµħûôˣҺʣħ񱻽ĵط̵ʴһߡ
˲˷ԼˣħŭİҺȥһ١
߰˸Ǽ֩ƨɣĹǼβĹǼ
Űһ˫ؽ͵һƣǼ׼ĽʬֱӰѽһǼ
Ǵַ֩ڳµĹǼûǷ䣬˹ߵѹƷ͹ˡ
ʮľȣÿϵͷۿһۿһ򣬽ʮЩǼ֩룬һӰѨжϣѵĻ򸲸һƬ
ԨħȫûܵĿռ䣬渲ǵħﲻòǿг֮࣬Ĳҽ쳹Ѩ
Ҳ˲ɣܵħ˱ܣһͲȵһ㵽ħĵùĹù°ħȵò״ˡ
ֱ̣ɲżȵĺڣ㳲
ѨխжʮףݵºüнǧƵԨħʵ̫խˣģı޷չ˽ӴԶǰļʮħ
µļһ𣬶ԷһʲôΧĹԼһ˲ء
ôߣҲֻǼڽ͹װ棬ͳ˧ָʵһϲͨĹȻԽʵԽǿʲôսսԵĸ
ҲԨħձȱսУԨħҺһӵϣżŻһЩǼ֩룬Һ֮ħΪͬԵʾ۵һγһԶ󲿷ֵħﶼǸΪսġ
⿿֯ǿǾռ˰磬ʲôܶǽһսսԲָӣˡ
ԭڷӲȴӵǿʵָӺ;ܵϡȥħﶼ⣬Ҳ˺˶Է
һ뵽ɶʱˣţϣȥǵķߡ
ľȷͷײĻ󣬱ͣǶħѾĹˡַȻͣǺķҲٲƴֵĹңһҲֻڻʹҪĳвһЩȻǷʽĹ̶ô̡
ţ˳һͷ׼ʬɵķУһţ档
׸ߵ׳˼ĻһӰֱײмĸ
û˻뵽ţͣȻٶȣȻϳӰ
ûܵĻᣬִֻܲٵİؽǰһܡ
һ죬ţ˵ֱӰؽײ˺˸ؼףͱ֮С
ʹǽʬļƤ⣬Ҳܲٶܣ屻ͱ˵档
ȵһʱϵһţϥؽȥ
ʱţ̧ţ㣬Ȼһ̤ڵϡһҵɢһ˲䣬߰׷Χڵȫֱԭء
ɽʬɵļ̷һӶˣħһӵϣ뽩ֱЩʬȥ


ڶһʮһ ɭӰ
ͳڶѨ𣬼ʹڶħУҲţЩԨȻоһ͸ĺӵɢڵϵ˫ʧȥ֪
ͷһʱֵ濪ʼһŨīˮԨħһӹ
ֻǵĺãǱֺմϣ󲿷ħﶼʼо˫ʧȥ֪ѵЩж
ԨħͨǿԺܸߣֺô̵ʱǵ˫ȸоľӦ÷ǳǿˡ
׼ȥ˺˷ߵԨħﻩһͣŵĹֽУŽŲˡΪħ̫ܼ޿ˣǰħ޲浲ס·ͬϡ֮ħҳһš
ӵĺţûʲôӰ죬ǸߵħԸߡ
̤Ӳ˰ȺߵĽʬţľͷȥ
ľȰ嶼޴󣬲֪ʲôľʵģӲޱȣҪͷУħҲ϶ñ
Ȼһľȴһ˿ķĲӣбһÿһ˫ľȻ۾
ţ˽ϣؿڱͱֱ͸˺󱳣ţȴ֣ԷûҲûʲô仯߸߾˫ؽⲻ֪ʲôʱѾסĲӡ
û£ţ˸оŽɫ䡣һʱѹڽϵĸ
˫սȫһѹ
ţƤķԨħϱȽϸߵģɲͨõͭƤʬڻ£ͨʬˡ
ţ˵ĲӱؽӲ˺һ޴˿ڣ֮һжˣѪ
ţԼ˹ڽϵĸ˫ƴİסӣ̵ѺһԨħһߡ
ͨ࣬ӱж֮һѪˣɶţȴ˳ӻȥҸĵطϢҲͿԻָˣЩߵԨħĻָǷǳǿġ
Ȼ˴ʵϴţ˳̤ӣʵֻʱ򣬰ȸմӽֱ״ָ̬
̣һƵĶƽţ˵ĺȸϡ
ţ˫صطԨħǱߣȸһˣʱòɽ
ʬǰؽ£ţ˵ֽϣһӿô
Ϊ˲ӣţ˺жҽУ˺ܣҲͲסҽӵ˿ҲסѪ硣
ʹ֮Уţ˷ŤײԵĽʬϡ
ͨ˾͵ײҲᱻײײĽʬֻһһͰţ˶˻ȥ
һĻĲ̲ס˿
һ˵ЩֵȻÿһӵţӲ
ȷʵ似Щʬû밬ȵȴʦȣ۵ûʲôܱȲơ
ٵˣţҲˣñһħ˵
ħְסķһš
֮󣬲ɼŷƵħ󣬳˵ϣСĵ㡣˵ţɷϳһһĹӣһͷһͷϸֵһͷǶŴɫķϵħǿҵԪز
Сıӣʱܱըľһϸһͷָ˸˹һ
ħ˫۱һҫ۵Ĺâ
ħȻֻţ˸߲һףΪǸ죬ţ󲽿ǰʱÿһ̤õ
ĸ粽ħͿԽ˱˴˼ľ룬˸˹ĵѣṳ̂ʵħһȭֵȭͷȻֱۣĳ˹ȥ

ӾͷԨ֮ƽ̨Ķ棬ޱɭվڵϣĿһֱսڷĶѨвʱЩâ·ĿԿصʯսĳһ
ʩƽ̨΢ĹâϣͶӰһ޴ӰӣʱӰͺȻһɵͳͻأɭ𣺡Ȼħ壬в
ֵǣɭͲûж
ͳɭľȻûʲô飬˫һ£Ȼɭ˵ɭ˵ʱӰӵȴûж
Ϊʲôͳʵ
бߣתˡɭ˵仰ʱеĵâͫоȻ˰˵Ӱ
ϵ𡭡
ûУͷĲǸãħáĺۼɭͫ׼˹Ӱӣһº󣬸˹Ӿͱȥħ׺õı壬ɭȻϰ󣬻ܿħ¸˹ݡ
ҪƻԨ֮ˣҵӰӡɭӰ˵
ҪӰӵɭˡ


ڶһʮ ˹ı
˹Ǹǳϧļһ˵Ƚһİĵطһʱѻܿţƾħҵǿ󴢱ͳߵԪ׺ʹһֱŻܣҲ̫ħ
ħȭͷֱĻϣһžҵĹâԭ͸ĻѸתɺɫȻ߲һƵ
˹ֻӳһ㻤ܡ
ħȭͷڶ㻤ܣƾ
˹ħ۾˫һֱ۵ȭͷȻ˿˹Ļһץϡ
ڻϣħ뻤໥ãһĻ𻨣͸ĻܼõĵϣŤ߲ʵĹâ
˹ŲŵϲŻܣһӳ㻤ϣƾųߵԪؿܰ㻤ֲͻԪأˮ磬ֻ׻ָԵĻܣǵֵߵһԪعҪȵһԪصĻҪǿ
ֻҪ޷һԻлܣͿٶȲƾħӴĴѾڲ֮ˡ
һħֱ֮䣬һͻȻսѸ˹˴קԭءʱ򣬸˹ע⵽ħֱƼ䣬Ȼһִ
˹һֱȫΪϵĶȫλãħһקֱӰקΧ
ȷӦ죬ǣϳһ޴ĵâħȥ
µʱ򣬰ȵ۽ǲ׽ԨħǱһֹĹâһǿҵΣӿͷ
ִټ䣬ջسϵͷȫתұߡ
һǿҵĳڰȵϣ󵹷ɷʮףײֵ˼£ڵϣ֪
˹һ˳ǵ⿴ȥֻϵĲɣǸŹֵĹӣϸǱתһĽʬϡ
һѪɫĹŻ΢Ļߣһӹڽʬϡ
һʬ屻ǿĳõɿȥڿеʱ򣬸˹ĿʬİƤ׶ըûˡ
˹ϵʬǸʮһǧʯֵϢ֮ﲶ׽ͭƤʬĸһĽʬΪϢ֮سɳģɳĽʬҪʢ
ͭƤʬȻһº壬׵ıµģ⵽ʲô
˹һܿڼͬ͵ֻװŻ߳еģҪʮ˲ܲ˵ģо߳ɹйҶΪܣֽħڡ
ӣֱħڵС棬״Ȼһõԭһġ
˹ȻħڵԭûֽӴʵҸûܱϵħڣһʼʱ򣬸û롣
ֱϵӦýħˣְħ˸ָ򰢰Ϳˡ
ͿŪĺ˲ħЩţħһƬңħﶼ˵ȥˡ
Ϳ˺ͷѶ˹ٵһʱҲħڵŵˣڿתʱΣֱ޿ɱܣѨķΧľôģǶ㵽Լ˵󣬿ǰ˺ͷѶ˹ٶˣǷѶ˹ٴļ˺ţͷħﱾܵĶ㵽
˹һֲԼţ˺һᣬͬʱ𵽣ը
ͬʱ˹˺еľᣬִĻħ߼ƣ˲Ѩ¶ȶ˼֡
׵еħƳõһ£Ȼεľȭһ㣬Ӵصףɡ
˹ըʱлжĽʬԼͬĴһᣬ˺˹
ЩͨĽʬǲҪģһУǽиͿ˺ͷѶ˹ٵġ
һ˹ٿнʬıѾᣬʹԲɵħҲŵİͿ˺ͷѶ˹ټɫ䣬Ҳ棬ɿĴܵʬĺ档
ڽʬǵľ£˸˹ĲɣССľᣬȻʬľͶ˾ٶȣҵòɵĻֲ飬ѡ
˹˫Ϸȣͷ׼ɵķóߵڵķ֮飬Ը˹壬ռ۵ҵ߰ɡ
˹ʩʱٻĬʹõǾζʩŵҲ弶ϵħˡ
ħҵķϵħӿ̵ʱ䱻ɡ
ħתһʱħ׶еܲˣ³ڸ˹пţʹʹˣˣҪˣ
ħ׵ֱѿʮѷ죬ķϵħЩѷͿеԪؼ
Ѩڹķϵħ£ѨķϵԪأǸ޴ռԪض񱩵Ĺ롣
һǻɽһĻԪأһǿŭķԪأƣɵɫһƬҡ


ڶһʮ µ
ʮѾխĶѨͬʱĺôģ
ûо˿϶᲻ɵĻӶ֧Ųסת۱˺ơ񱩻Ԫĸ£ڻͬһʱ䣬Ѳɵ˲
Ѩ˹ħҵķϵħӴķԪһߵĿռ䡣Ļڿļѹ£ֻԨħһ緢
ռ䣬ԨħﶼֽŲֻԶȥǧƵħͰѨ˶͵໥̤һöûС
Ԩħһһ·Ȼ緢ӵľͷƬռ䣬Űй
ͿˣѶ˹ٻС׵˴ӽʬͷ˵ķȥ龰
ؽڵ壬ھἯбλãҲԭȲڵ°ѵܵĶڶڻڳһƽĹ档
ƻõɻȥħΪ˱ըĿһڿ񱩷Ԫص£ȻҴֻǰڵò״ˡ
ڱըĵĲɣȻҶʣˡ
ҷõˬ죬ЩûеħɾͲҶˡ
Ȼıѱըʮ׵һξеħﶼٳɽ̿ξģƾǿвħҴֻضƤˡ
뱬ըԽԶľ룬ħܵ˺Խͣһٶ׿⣬Щħʹֻյëѡ
ȻͬĲ״ŻЩҴħ첻µزµħȻˡѨʼëսĶҪҵɧζ
Բѵ˻ǰĳҲ֪ŴͣĿɿڴϵʧֵ˵ϡ
˹ȫһֿҪɢһĸоķϵħǿתԶԶĳħ׵ĸɣ΢е㲻ǾԪѳĺ
˹ǴôðյģһϲƴˣǱƵ·̫ڸ˹Ƿǳ
ȱħڻУ֪ţµûˣʮһû˰壬Ҳ֪ûܵ˺ܾûܹصʧˡ
ͬˣԼðһ·գһѵȫɵ
ʮѾڰյĿռıԭɢ˷ĳͻἯ緢ɵƻڿտ߰˱
ôķԪԼߣеıը棬Ӿ˱ըƻ
ҲԨħǿɵ뻹ҪһڣһըеԨħа˰ٶ֮ǰڽʬǰٸԨħߴһǧٶ
ǧԨħ֮һеĸߵħȫ⣬ʣµȫ˵ӣ֪롣
һ֧Ѿɥսˡ
˹һµĽʬųУ̤ĲǰƽǵĴ̤ڽڵʬϣϻûħһ¡
ǽһѹŽʬ»жħѹһ
һߴӸ˹˵ĺ󷽴ܳʬǰ棬ӵħҧȥĶǲʱǿҵĵâʹˮʱ̲֣ʲôʱŶ֣
һСһħҲ˹˵һ۰е
˳ܵͷϣʮĻصħߣ·˵˵ɱް顣
ħεζǰͰ˵ħһǰһɨзħ
Ԩħһߵĸߵħﾡɥ˹߷ߵħߣһȺƵħ˭ʤ˭Ѿˡ
˹һԼ״ָ̬һж첽ȣ鿴ơ͸ʮһϵ΢Ӧһ£Ϳ֪ǵʢֻҪû£ôҲҪ
ǰȣħڵһػȻûˣ˭֪᲻ڳѪ֮⡣Щħ˵ǿ˺
һ£кʵɽϰ£
ڸϰ£žһˡ۾İеεҰأϸ˹ֲʣŮеطļһֺֺЦû
ҺðѶת£ʱס壬ħ׵ǿ󻺳Ȳûܵص˺ֻܵһ𵴣һʱʧȥжѡ
ûɥʧԼغı仯˹ͻȻһůȻ֪˹ķŭֻΪϾҲ档ϲֱںĸо
Ȼ˹һʱܹ鿴ƣϲǲζԼڸ˹ĿУЩ˰ĽʬøҪһأȵͻȻðһЩĻҵͷ


ڶһʮ ӡƬ
ܴˣôȻûµġ˹ŵһߣȻתߡ
ؿڱţ˵Ľͱһ󶴣ͱ˼׵ʧȥ׵֧ţ̱ڵϣֻͷ˫ֿԻ
ָжѼ׵ʬ˵ǲзˣǿɲͨǼܡѼ͵ƤпùǼܺٷϣ⿿Щǻ۵µʬǲܰ쵽ġ
˸˹׾ٵ飬Ƥ⻻𻵵ĹǼܣȻ󼸸ȥ÷첹ƤͿԶˡ
ʮһҲ編ʩΪûһʬһվ»ϵĹûоﲻǰּӲĳ̶ȣܵ˺׻𻵡ҪʱǽиǿȵĹˡ
˹۾Ľ޲Ժģ·һЩ˵һʼΪͿ˵˵˵ûᣬ޲øʮһ壬̧ͷһŷԾ
Ϳ˺ͷѶ˹ٵ˶ΧߣĿתĿϵĶͲûж˽ûʧ
һ£ЩǴʱģҲֱ磬ݡ
ƣ߾񲻺õʱпֻܻþͻǸ˹ֻܳ
ɻ󲻽ģ˹עĸӦš
˼ڤ״̬˹ܾ죬ܿͳȥ
һǸ״̬˹ʱһҲֲƽȫĻعǴûз飬Ȼ𾪵Ƶڤ״̬׿ʲô
˹еŵŤͷһۣʲôһǰͿ˵˳Ŀ⿴ȥκζ
ʲô£նɭŵʵ˹ֲõ롣
öꡭƬӡ˹Ҳ֪ôȥڿĶռ˿ЩɢģгŵģһЩȽԵӡܸӦԭڲɣţ˵Ϣ
ЩƬӡڿռɢʧ΢˹˽ЩƬӡɢʧʱ
ԭƬģǲԴԭʼЩƬֽγɵġ
粢ĵһֳֽȽ٣УҲǷ֮˹ԵʵǰҲӦ
ʱڣһǧԨħ˴ƬӡΪӡƬ̫ܼˣԾȻ˹Ӧˡ
һμֻ뵮龰Ƿǳ޴ģ޷ƽӶڤ״̬
ƽһ飬˹ٴνڤ״̬׼ڿԾ۲ЩƬӡˡ
Ƭӡľۺ壬ЯһϢЯȽϢƬӡˡ
һڵ֤ݣֻҪӡƾӡȫ԰ԭ긴
˹ܸ֮Ϊ˹ʱ򣬱ӡûӡɢתˣѹҲ˹һʲô䶼ûеʬס
ĸӡĸûЩӡû
ܱסӡģһ㶼Ƚǿţ˺Ͳɣǵؾʵǿǿ񣬲ȫʵģ־ǻ۵ȵϵ
Ϊ׼ħʦͽʿЩǿߵǿ󣬵Щʵڽ̿ߣЩǿ߸ʢ
ЩħǿĲ٣˹ϸһ£ʮӡ
˹һӡǵǻĸܰʮӡתɲ飬ܿͿԶʮӵǻ۵ˡ
ǻ۵ĲһʵĸЩûǻ۵Ľʬٶ࣬Ҳ˾Եá
뵽ӡƬɢʧȥϵʱԽãӡͻԽ
һ˲䣬˹Ѩ
첢ʲôļɣ󲿷ֵĲﶼᣬĬܿʮľ졣
ԽǿľԽԶ
ǧְֻЩƬ̵ֱӡֱƹȥ
ͬˮ㣬˹˴СʱЩƬȫɡ
ȻǧԨħƬʹǸ˹Ѿ֮ģҲû취ȫ
Ĳ֣³Щӡ֮ȥ
Щӡ߱ıܣɶᣬֻᱻմûĻЩӡͻɢ
ҿ˸˹ⲻ֪һǲҡڵϣֱӴڵ˵ѣȴԻôѡ


ڶһʮ ɭ
Ŀ⴩͸谭Ͷڸ˹ϵɭȴζƳ૵
ֶĶͳɭӰһצޱȿӡ
㲻ֻĴڣᵽӰ仰˼ˣ꣬ˣֻҪԵʣֻµĲ꣬ѭ㲻Ϣ
ܻ鵽벻Ϊ顣
սĵ˶ᵽĿ£ĶԽԽ٣ǵȴԽԽࡣ
Ȼڵĸ˹ɭʱֻվᡣ
ʧԨħ˻ٶѨƽ̨ȥ
ƽ̨һͨͨʵģƵԨħֱͨͨȥҲԸЩµĵ˿ɽ̿ˡ
ʵڿĵΣɭڵռ䣬˹ٶ屶ҲǧƵԨħĶ֡
խĶѨһͨտƵˣûͳһָӵԨħΨһͷܣԽԶԽá
Ӱצ
һЩͷɭ˼֡Ȼͼɭ΢΢ϥ͵һšڵλһӱʯɽɭһڵȥҵƽ̨ϡ
ٶ׵ľ룬ɭһľȥˡ
汻ٵ׹һȦ֩ƣ΢΢һȦȴȵ˫ŵء
ǰ棬պϵƽ̨Ԩħɭ޴һŵıܵߡ
ǰɭĴڲע⣬һֱڶƽ̨ȥЩħġ
󲿷˶֪Ȼ֮ϵġࡱͷȮţЩߵħﶼʹȴûȥɭԴ󲿷˶žأη塣
ڴҶأɭǰ棬Ҳ֣׷״ͼƹȥ
ɭǰһһײǰһħϡ
һŶڵײʲô
ùħͬڵһ壬ٶϣȶ磬屻ײķѣѪˮɢ
ҵ龰ÿһĻħ۾ɳˡûǷӦɭ˳ֳԼһħֱۣһϡ
ħ屻ϵ˦档˦£ɭǰһеħΪޣͷ˹ȥ
еǸħԴһ㱬Ϣĵءɭһᣬͣӵħֱ۱˦ϣҲɳȥˡ
ϵһֱֿ鱬ͬԴħҾ徵ҽ
û£ȻֹһֻûдЬĴŲԴغ֮ɽ
̧ͷɭĮȻ˫ۻܵħһȦĿ֮ħɫˢһȫˡ
ɭӰһһħײȥͬȺ֮Ѫ꣬ǿ񱩵Ĺ£беħ޲ķѣˣһ⡣
ħη𷴿ûܵסһ֮ģ¸Ĵȫʬ
ȫһߵɱʮӲнٸħϣƽ̨Ѫˮһûһʬġ
ɭɱչֳһ޼᲻ݵƻһεıһûһ֮ȥһеħﲢ¡
ҵɱɵ˱ͱƵ˵Ԩħֱƽ̨ħﶼˣЩһħһȿֺȥٿֲ״ħȲֱӴӸߴ£˵ͬϣסһùľֱˤ
ƽ̨ҲûħЩħҲˣɭƵǵؾ֡
ɰħﶼߣֻǵؾָЩѨ˽й
ǵؾƨƨļŷ˹
ɭͶӳڵϵӰӺȻǴ׺ݵţȥЩң
ħ˲ƨ۶нˡ
ڸ˹õκ;ȡʤɭײи˾¡ѹ֮£û˸ҷ
ǵؾĴ£ҴµһǧħԹԵĻصԨ֮ŵǸƽ̨ϣ
ɭһڵһԼԭڵǸطصʬûȥܣҲҪᣬöã˵ԨħͻЩʬеһɶԨħǴûбͬʬϰߡ
°Ŀ⴩Խ谭Ͷ䵽˹ʱɭ֣ԷȻԭأĿͶķȻ㣬˹Ķֻ˹Ѿƺþˡ
ڸʲôأѵڸתʲôõƻԨ֮ţǴ˵ģ


ڶһʮ װĹװ
ûʶԼһһڱ˵Ĺ۲У˹ŲæĴЩӡǿԼȥ׳ò˶ãЩͿԳˡ
Ը˹˵սѾˣ˫ͷȮϣԨ֮޽飬ߵָӾǸָӸ˵Ĵͷ٪壬ͷߵħһĲ֪
ڴͷ٪壬ͷȮţ˶ˣһͫ˱ܣʣһͲӦûʲôвˡ
ЩƵԨħеţһָӹٵָ£пŤתڵľơǴǸͷ٪ָˮƽԨħҳһָӹٿºѡ
ʵ󲿷Ԩħڲɵ޴ϵģխĵͣǧƵ°Ѽͽ·ˡţ˺깹װ幥ʱ򣬶߿߱ܿԼˣ£޷ȫʵ
ܼĶκͰյĿռģҲ˹ıѾᷢɱĻᡣ
磬޴ָӹ٣ʹûսȥҲҪְеġ
Ԩħɭϵĵȼƶֲָжߣ㶼ָӵȼߵħ
ȼָȵģʵԽǿħԽҪϣûлָǵͼħȺʳħ֮ģͷǵָǳá
ʵҲͬ㣬й֮޲
ͬı£һָӹٶпܰѸ˹ٳȺͰʱ˹ϸֻ޴ĵ˶ѡ
ѾΪԼʤˣԸ˹Ż᲻ŲæʵѾˣ˫ͷȮļ䣬ָԨ֮޽ǲɣڼܹʦѾˣûʣµĹɡ
Լʹ˹ھ͵ͷȥԨ֮ŶҲɡ
˹Ǿ׻ٵѾ޽Ĳ֣ԨħɳܹʦҲشһҲǺüĹ
Ще״̬˹ټеˣͷȥ
߹Ÿѵʱ򣬸˹ע⵽Ƥ˵˫΢ɲı仯һ¡
֮ǰħӲ˸˹һƣ屻õɶأȻֱѾݺݵըһ£°ڻˡҿ˱ը㿿˹һߣʣ¡
嶼ٵĹװ൹ڵһ񻵵һָҲҷˣһʱ˶ûע
û뵽װȻûڸȻװ
˹һװмңΪ˶ܰȣĲͣϢ
ƤȻûдﵽ˹ˮ׼˫۾Ȼ΢Ĺâ
жȴһ־ٶ˹ͻȻַǳеĸоΪʲôװأ
ܾúȤ˹ǵһʱ˿ȥħĹΧԷͻȻȻټΧ˹
ħȻ֪һֱģоΧʱ΢ɲһ˿Ĳ˿ǳ΢Ǹ˹ȫ¶ֲˡ
ħûжҿ϶˹ǲѾαװһ˿ϣŪȥ
ʮʬӵǹȥקֵק֣ԴĿԴεİħ񰴽ڵϡ
ڿԿ϶Լ˷ˣħԲͰ״ԴŤһ£ת漴˫˺⣬ȫ
ʮĽʬѹסǾҲѡ
ԼһҲûУװһ˿µĲ
ȷħû취Ѻ󣬸˹Ŵǰȥ
װζƤ꣬Ǿǻ۵ꡣӦͦߵġ
ø˹ǳĺ棬һ߸װȻӵ꣬أѵҲΪ
ͻȻ䣬˹ְħɢ˺úоһµĳ嶯
ʱ䲻ֻܴŵȥ̽һ¡
쵽ħϣ˹ʱеԾƤ˵Ҳ̫˰ɣ
ͺ͵İһƤ˵ҲͻҹõǿȣǸߴ׵ĸȫƥ䡣
Ӧ˹̽ӣħವһȥˡ
ڶһҲûС˹˳Ӷ£ϸϸİħ꿴͸ȻǿֻлҹõĲΡ
ٰħṹ͸һ飬˹ףΪʲôһҹǲε꣬Ӵĸԭ깹װ壬Ͱڵһԭ
ʬ֮Ӧ԰²ſƾСӴ壬װһʯṩ겢Ҫ̫ǿ


ڶһʮ ǰϷǿ
ϸһ˹֣װǳľоֵܶṹϵĴºãпȡ֮ЩļӾܡ
ʵҴˣ˹ҲȾЩоãȤĶоĻʱ䲻
̽˰Σ˹ŰħļǰļװҲ¶װؾʯġ
еľʯͳħ˼£еĹâ㳹ϨˡȱӦװһѷ
ѹװӽռһ˼ǰƽ
Ȼʤȯգ˹ģ˽ϰߣ޸ǰ̽·ʦ֮۷ͨ޸Ǳߣѽӽߡ
ӽߣħƬͷҲܰǱ̽
һ·ǰУ鱣幫Ҿ̽·޸գ뿪խĶѨӾͷĴռ䡣
޴ˮӸߴӿ£ˮȵڿռлص¡¡졣
Դͷһ࣬޴ˮҲڸǲסûǧƵѨ˺ԨħﾮȻڹţħϻ̻𽹺ڵĺۼȻǸմӶѨӳЩħ
͸޸յ˫ۿ龰˹һ
룬ЩƵԨħӦҺӵ֪ȥ˲ŶԣھȻµļڸɻ
ǿ쵼ѹ󣬷Щ֯ɵԨħôġ
ҰĴѰţܿͿƽ̨ϵɭԷûε˼վľޱĿ޸ڵλá
޸һ𣬶Էᷢټ˰ɣ
ڵλڶѨڣԷҲڿѨ뵽޸̽Ե򶴿Աʮס
ɭ۾û޸յƶƶͶעڶѨǰ
޸ռ״˿ǱпҳԷıܣ˹һ˷Ѿˣһ˶ܷôԷ
ɭʲôر𣬾һͨͨӣϢҲǿǸצӰӣҲʲôر
˶ڹʱһ˶վԵúˡ
޸ձܸоеΣա
˹ҲûʲôرķԸ޸ոɴǱȴ󲿶˵
˫ͷȮļ˹֪ɭĴڡǴûм֣˫ͷȮҲʵ
ӲɶԴ̬ȣɭԲͨڡ
ΪʲôиأѵԨħйᣬֻԨҲĴڣ
ǣ˹ʶİһţűõĴ;ᡣ
뿪Ѩ˹һ۾Ϳվƽ̨ϵɭ
ɭҲ΢΢һĿⶨڸ˹ϡ
Ϳ˺ͷѶ˹ͬʱüͷԾùŹֵࡣ
ɭϣоϢϢҲо
һֻйװ壬ܻ߲ЩûĶŻϢûС
ɭվԭأĬĬĿŸ˹һУʲôҲûУЩԨħҲûټ
ƽ̨æµŵԨħ￴˹˵ĳ֣ʱһɧΪȽԶɭڶţЩɧܿ챻ǵؾƤѹȥˡ
Էûж˹ԥһ£һ¶ΣӶѨ߳
˹Ƚ٣һ뿪ѨխĵͣԨħƾʹԨħﲢûȫʧȥսǼӿڿĵΣ⼸ʮ˲һס
ǲԷҲûж˼ȥû塣
ڵĻ֮飬Ը˹塭һţ˹ĬĬгţȵĻϵԪ½۵ߡ
֮ǰڶѨһսĹķϵħĴϵħûö٣ȻԷ֣Լȶ֣̽һ¶Էʵ
ֻ弶ħƾħӴĴ˹ԵԪأʹǰͿֵĴħʦҲоþĶǣʶĶ㿪һ㡣̶ֳȵԪѳǿĻҲס
˹гǿԪؿȻ
ԽԽڽħ̷ΧӴĻԪѸڸ˹ͷ۳ʮʸһɭȥ
ʸǱȻд͸ٸħԸĿȻʵá
һɫħʦ붮ʲôѡʵħ
ɭܣɻʸ䵽ԼϣʸʱʸⲿһһС֣ȻԪɢ
һĻһֱüͷѶ˹ٷ·뵽ʲôһ䡣
ʮʸĿ꣬ɢĻһӰɭӰû
˭ΪŹֵ군˹Ǿ۾񣬵ȴԷķ
һӰڵһӻ˳ֱĳ˹ڵλ


ڶһʮ ԨͶӰ
СģԨͶӰͿ˺ͷѶ˹ټͬһʱ亰ʾͬʱǸǱܵ˱ܣֱܵıöʾǶܷ¶ԷĹһҲûС
ûü˼ԨͶӰĸζʲô˼ɭѾ䵽ǰֱ䵽˹ǰһʬϣ̤ʬ׵š
ǿԵֵྡྷװףǲӶǹиļƤ⣬ɭʲôûĽϣԵ˴˲䰼һ飬Ӻͻ޴ĳʬײȵϣݽȥһĽӡ
ɭĵڶŽ£ɾĲȱʬ׵ͷ­ʬǳڱԴ֮ʷԵ
˹һ
ɭϥ΢׼˹΢ͣһ£һӺȻѾôˣûܵأɭһ̣ײ˸˹Ļˡ
ʵɭ˽һӵͣ٣Ļʱ˹ȫĵһŭɭչֳǿƥƻԶԶʬףƤƵĲྫĶľףȻԷһס
˹㲼Ļܣֲͬԣۻܵķ¾˹ֵĴħʦȲ
ɭײ£㻤ܱݿȫײơ
㻤ܼͬʱ飬޷˲󵽰Ѹ˹嶼˳ȥҲҿɭûײϣ˻ȫ飬˹ֺ
ûиоԼô˹ѹһʱеķָǺܿʶûá
ɭһײлһΣȻҲײڶΡļӳֻܵٶȣԱȲԷƻ
ɭٴ΢ףľȻϣ˫Ķڸ˹ϡ
ĸʬеؽɭ
ɭȫûʬ׹˼ؽ䵽ϡ
ʷķһɭƤǰһ㣬ȻǳɴƵ滮塣
ûѪֱҲûе˿ϣûܹһ
һĻ˹ԨͶӰʵ˼ˡ
ͨλ϶޷ͨԨ֮ǿǿ˺λƽ⡣
ûԨ֮ɹͨеĴĻЩǿħͱͨͶӰķʽܳڱλ档
һֵͶ䵽λ棬Ӷγ·ʹԼ־ԨͶӰԨǿħλĴߡ
ʵఫ˻ŷoҲͬǳ֮Ϊ١
ԨͶӰʹкܶƣֻܰһֵͶȥͶӰʵҲ㱾İٷ֮һ
ܹʹԨͶӰһ㶼ԨĿǵʵoʹֻаٷ֮һҲǷǳµġ
ⲿӵһЩʣ޼᲻ݡ
ȻǸͶӰȫʵķʾͬһ
ʵ壬ͶӰ϶ע˱ĲѪͶӰԼ̳˱ǿƥֵܹͨġ
˹ٺˣͼԶ˴˼ľ룬ɭٶ̫죬ĻûзӦʱ䡣
ɭڵϣӲʯӱȱʯɼɢӰٴλڵֻܿһ˹
죬Ǹ˹Ψһĸоʵ̫ˡȻѾͶעȫעɭϣǵʱ򣬸˹ֻǿһ˿ӰΣо
˹ֻüϵԪأݺݵһԼһ¡
ɭײڰ߻ϣֻüĲĻٴμ顣˹ײôתɿȥ
ҿ˹һ£ûбײϣĲ㻤ܾԻ岻ɭײ
ܾ飬ָĴҲȫù⣬ٱɭײϣ˹ɡ
նɭ۶ˣһԼеĽָʹħҪǮĳɭȥʬһܲԷȥûãֱӿֱϡ
նɭЩ˹ϵĲﲻòţ˹ǵԼӵߣˣвﶼᡣ
˹ǷǣֻҪӡ𣬸˹пܰǸ
ЩԼϵħɭٴ΢΢¶ס
նɭ㾡ȫһħɭϣȻҵķѣתۼָԭˣȫûܵ˺һԹԵ϶˸˹ֻҪ˹һΪ궼һ֧Ҫڡ
ûõģԨͶӰ뱾干˺ܰı𣬷˵ͶӰѶ˹ε˵һɭıʺȫûսˣֲεĵ˸Ǵġ
ʮʬ׽ıɭϣͼѹס
ɭһȣ汬ִһ˳ȥ˲䱬˺˱ϵĺüʬ׵ֱۡ
ڵһ˹


ڶһʮ ޷
ɭֻ˶̶һʱ䣬ôݵʱø˹;ᡣ
ƴ;ֶҪһλḶ́봫ԽԶҪĶλʱԽ
ɭٶȸ޴ܣҲֽʿǿħʦӦٶ϶ԷĶ
ҿɭҪһݵḶ́ΨһķڶԷͬʱԤ·ǰܡ
һشڵĴ̳ش̵Ķ˱˹ŪƽģĽŵף˲ӵ϶˿С
ɭײ˵شϣش̱ײķѡ
Ķᵽϵնɭ˵ˣȫŵ÷һߵĸоʵ̫ˡ
˿ֲ֮࣬ò˹¾ȻܷħԼԷĹ·ߣشħȻԶԼʹá
ɭҲûϵ£˹Ȼеղסȣײش̺ɭ˳Ƴǰһͣס塣
תɭľȻһ˿ɨ˸˹һۺٴΰ塣
˹֮ĿûôΣһʧͻشһײķѡ
ֶͷǵвòʮ־ȥӦһʱɭӰ⣬Ҳûбκζ
ɭ廯һߡ
ƴķ絯ڸ˹߱ǿĳ˿ȥ
ɭײ絯ĳϣɢĳȻȫһɢȥ
սһŹֵ׷ս˹þָķȫɭһɲĹײ
޼᲻ݵײÿζ˹ԺĲ࿰Ͳôһ㣬޷¸˹ء
ϵĶ˹ԽԽֿƶɭ·ߵħַʹһ飬ˣһδεĳУϵļ֮ǰòѧķܵٶԽԽ졣
һһεıԺ֮ԼĹɭľȻҲ̲סֳ˷ı飬𽥵Ҳӿٶȡ
˹ȫעɭȻҲע⵽ϵı仯ֵǣɭֻʱ䣬ȴûʹñĹֶΡѵԨͶӰֻײˣ
һΣΣΡɭļʱԽԽ̣ٶҲԽԽ졣Ӧģ˹ҲԽԽȫע֮£Ȼǿ׽ɭӰˡ
̶̵ֻļʱ䣬˹ѹµĳɳٶʵھˡ
Ǳ˸ǵ£ɭ˹½ˡĹģʽƺֻһ֣ײֻҪסţԽ򵥡
ʶѴЧɭͣ½Ųת˳ȥ
׵С
󲿷ֶ̰Ҳһµ࣬ʲô˼ǷȺηںηΧ
ɭβûֻǿ첽ܹٶûп쵽ͨ޷Ӧĳ̶ȡ
󽣣ͷɭ¡
ĹֱӱɭˣɴȥͷϣԴȥ˿ͣ٣ǰһȭڸͷϡ
͵ڸͷ­ϣٷеʯһ֮罦µĳѸͷ˿ȥ
Σջķɳĸ˹̫ĵʹôϲɱ¾ϵĲҲʮһ
ǾܿһĻ˹ǳķŭˣĵڶӵǻ۵Եİ£ʵҪߵöࡣ
ȻǷŭʱ򣬸˹ִؼڳ;ᣬеߣеͬʱ˺˾ķӡ
ɭʵѾеĲΣȥֻʧˡΪŭҲΣա
Ӧ˹Ĳɭɫ΢΢һĺ˹ʱյķǳãʱתѾˡ
ɭһŶڵϣʯ汻飬һʯɭһȭͷСʯ飬ȫ˹
޴ʯ黮ƿһ۶ٶ˹
ȾļҪ죬ȫעĸ˹Ҳֻü壬ʯؼϲһ¡
СǶȵĲײ󲿷ֵħ׵ĻжˣǰѸ˹˺üһƨڵϣؼױȥһ顣
ܴػĴ;ʱʧЧԪؽ˾᱾
ʱնɭˣѶ˹٣С׵½괫;ᣬԼ뿪
ֻ˸˹еĽʬаȡ


ڶٶʮ ռ
Ѿͳ˴;ģûü˺Ϳ˹ĴͱϣʹģҲõֳĻᡣ
͸˹ֻ໥õĹϵ˹Ҫ磬ҲҪ˹ء
ദˣĶԸ˹һЩĿΡ˹һǳ̹ϵãŪ٣ദһʱ˶֪˹˵ѡ
԰ռһӵ磬ʵȵǺܰġΪŮһ˳ȱ澳ϸ˹Ĳ֪ôȥ
֪˹ȻȻģͰеϣڸ˹ϡǸˣļǿҲֻǱƳģûռǰֻƽ̰ħŮѡ
֪ã˹ѾĿռʮҪĵλʹΣյҲԸ˹еϣڡ
ԨͶӰ뱾干ͬ˺ȻͶӰĴڣͨĵ˺ģҲƲˡɭϾǸں㿳תֽϡ
µʬɷܲĶɭйӻ㼸ʱҲá
һνһεĳײɭҲҷɡʵҲͦƵģȻǸ˹Ժ֮Ĺ벻ǣ˹Ȼд;ıʥ
ܰѸ˹ѹƵʹþʱ䶼ûеĻٵ˴Ԩ֮޽ļһͻᴫܵ
ŪҲڳЩ˵ʬȫɵ
ײڵս
һʼȣ˹ϰɭֵһԽԽˣԽԽԼЧ̣ɭûиı乥ʽø˹˼⡣
ӵ˿ͶӰͶ㶼ӵлԵƻղּһʯͷͲѸ˹ҳΡ
£㻻һֹʽпø˹Ӧˡ
˹Ҳע⵽ͶӰĻƶٶֻȳʿһ㡣ƶٶȻ׷ϼӳ˼зĸ˹
棬˹ͦѡ
ȻԨۺʵһǿǿȴٶȻпͶӰͶḶֻ́м˱ȴûмӦٶȣⷽһ¡
뵽˹ĵĻԪء
ɭȻȫһš
ʱ򣬸˹ԪͻȻɭĽ±µĵƽޱȡ
ƽһϵħȫûɱ˺ħʹڽʱƽġ
һ˲䣬±ƽޱȣɭպʱȡͬԡŷԶһΨһĽǱˤĽų졣
飬ɭ쳣Ǳ֫ŵأſڵϡһֱľȻ߳ŭֳɫ
ʵע⵽˹ħԪصģֻһϵԪأȫûзУ̶ֳȵԪظɦ
û뵽һ򵥵ħĵطȻõЧɭо·˺ݺݵһϣ߷ѵ
ԼһԨͶӰȻԼԼһӣ˵ȥҲû˻š
ɭһȭͷڵϣƽĵ棬˳ĵϼһʯӳ
ֱ˦ͬʱǰһش̳׼ȷĴϡ
ش̿ɲǰѸ˹ʱֶƽġڸ˹ľԪؿ£ش̵Ķ˼У̴ɭ
ͬһʱ䣬شҲʶϡⶼص㣬صɭͶȥʯʧȥ׼ͷֱߴȥˡ
˹һƺҵ˵С
ɭݿʼŤҲԭľȻĹϣǱ˼򵥵ַϣʹĸоǳܣͬʱ߷ߣһԨͶӰȻᱻּ򵥵ַס
ԽңԶλͶ˶һɭȻӵ޿ɿȴȱԦٶ뼼ɡ
˹׼ȷİסһ㡣
ŲǿԪ׼ʱɭһ˲䣬õؼλϡ
ѵƽֱ߰۶ᡣ֮Ϊ˴ϻӻɭĹ
ֻҪɭ׵ʹֱ߳ײ˹ͻԽݡ
˹ڳĻΪ˹ĳɳ̾ģһ̿ʼһֱֻĸ˹ѧøļɡֱ仯һֿԽһλǿ߳ı־
ʼŸ˹½ǣɭ겻ѣ˫ȭһѹ񱩵йΨһӳųƬӰӷǣֳΡ
һпЦռ䡣


ڶٶʮһ 
֨ѽһĥ˲֪ĴűƿһصĻҳ
˹һ˦֣ԪγǿҵѸٰƮɢĳȫɾ
ɢֳźһڵÿͷĽݣһֱ졣
˿ѵ㶵ĿźĽݣǴ֪ĵ澹Ȼһҡ
ѧ¥ĻĵңǱѧԺڶ֮صһѵκ˿ĴҲָġ
ңǸһ㶼֪
ҵԿ˹ֻ֪طĴڡ
ʲôطڵɲĽݣ˿е㷢ëСʵλٸʵǿվֻǸŮˣԶֺڰɭĵطܡ
Ҳ֪˹ĵ˵ҵǴʦﴫģʦǰǧûĹؼʱ̣ǧҪңԾҲǵһ
ĴѾ̫ˣõԨħ֣˹Լˡ
ѧԺϵĽڻûѧԺ֮ǰѾˡ˹˵ҵʦͼҲûн棬ʦҲûС˵ﴫѾʮˣû˽ȥû֪ʲôҲ²⣬սйصĶ
˿ѵβԼͬһսһǳԶˣԶ˶֪ǷһսĵزڸֻܴӴ˵񻰣ʷʫ֮޷ݵѧƷУŻֹⳡսЩѧǲϿɵġ
ֻȷеֺʵ֤ݣ֤ʷĴڣЩֺʵ඼ʷĳ֮Уֻ߱ĳЩܱڹĳϳ֣ںܶ඼û˵սʷ
˹˿ѵֲεˣȻ֪һЩʷǶһ׸ҥ
ħʥֳַȨȣսһ˹ڶضɽҡƱɫͣ½Ųǳ˼䣬ҷ𡭡
һ׸ҥԾͲС˹Ҳ̲סѪȣǶôǿ
Ϊʲôһвʱ̣Ľأ֣ѵŵĶ̫ף²ó
ݺźħƣһеħӦЩģѵλȻ򣺡ѹһֱ˸ӦλõԪر仯һΪΪħԪظŶѣû뵽һҡ
ħĽҲΪڸĴڰɡ˿˵
һ˿棬˹Ƴһ򣬶ѵ˵ţҪ˽ӽ
ǽأֻбѧԺԺʸȥ˹ǰԺ˿Ժ
ǣԺѵһʿΪ֪ı飬ʵϣϳɾһжȤѾ˺ʢ̵꣬ᵽ֪ԽԽΣյĵ
ԨɲĽݣ˿ԥһ£Ÿ˹ĽŲһһȥ
Ϊתע˿עڵĽϣÿһһ£һֱǧ£ǲŲȵƽء
̧ͷȥһ׸ߣޱȵŵסȥ·ŵߣһߵһͷħһߵһͷ񣬶߳ʵ
զ֮£˹˿Լͬ䡣
ϵħͲ񶼲ǵ̳ģǱӡ̬ģԲŻ˵ʵ
ĳںϣӶתʣһֺܹϵķӡڻѾʧˡżһЩǧǰӡСϣС֮Сè͵ģȽټ
ڣ˹Ȼ￴ħͲ־͵ǿħķӡ͵˵ӡҪƷǾѾǳˡ
ȴţһµƾǿҲֻӡڴ˿ţ֮ĶָǺεȾ׵Ĵڰ
еļ˹ϸ̽һ飬ûʲô֮ġСߵǰһơ
صĴϰٶ֣˹ƶ£˿
˹ıеΣܴˣֺصţ϶ģʩֻΪȻŵûãѵΪ̫ûˣ
˵Ļ˹͵ȥһӵħʦпƵÿˡ
˼Σƻͨ죬˿
˹ˣ׼ȥʱ˿ָָϵһߵ˵Űɡ
ţ˹ɵˣһ˼ı鿴˿ʲô쿪뷨˹ˣѾǧûд򿪹ѵ滹㿪ţ
һ룬ⲻŮ˿ɰ֮˹űԼò˼˿ﷺһ˿顣
˦һ֣һԪߵ¡죬ȴŷ·𶼱졣
ðκ󣬳صžȻ˹˿˼Уſ


ڶٶʮ ħʥ
֮߸ߴĺӰŻƿ𽥰ǵȫ¶
߸ߴ׵ĸˣ׳ϰ߲µĺۼٵط̵ߣⱻȴûɾʱ䳤֮е
˵ĹؽϣһЩ͹⣬ĿԿؽϲȵĻͿ顣
ѵǧУЩ˳⣬
˹һţһ߻˿˺
űƿȴһһҶԭڵλãߵ˫Ŀһͳеϴʾеӡǡ
еӡǣ˵ĻŪΪ֮һ㶣ʲôеӡǣʦܵʱ򣬿ɴû˵ʲôӡʵġ
˼룬˹ûзӦ˵˫Ŀʢ˫ſ̬ʾеӡǡӣһʾϹӡ
˹ĿЦǲʦɺˡûнӡǵ飬ǿҲû˵
ͼ⻹Ļ϶ԩģЩ֪
ԿףϱǸŵԿס˿ֺСѡǻطصĶΨһľǸŵԿˡ
˹е㲻ţǸŵԿƽƽ棬ͨһڵƤ֪˶ٴΡֶǴеӡǣ
ҽ˹ͳԿǰһ
ͬʱĿתƵ˹ϵԿϡ
Ϊ˵˫ڷ⣬ԵǵĿ۽һʱֻ۾Ĺ߾ȻԿ΢ӳ˿â£˹Ȼ֣ڰƽƽĴԿϣȻֳһ˿·
ӡǷϡڴеͬʱźһվó˴š
˹˿һۣӶԷпѪĳ嶯۵ԿνӡǣҲ̫˰ɣ˿ֻһ£ʵҲΪǻνӡǡ
ʵʱô죬˹Ц˵ҵĸǰ
Ϸˣ˿ǲ죬ˣ΢ЦӦƽ㲻˼Сĵ𣿡
һ˵꣬Լͬĸоһ񺮣˿˿ͷ
ȿȿȡ˹һݣͷҲص˵мȥ˿ಽϣʲôΣգ˶Ըһȥԡ
źһʮ־޴Ŀռ䣬߶ʮףϰףž޴ʯ죬֧
ʯ·мֱԣһ߾״ľ޴ĵЩ˹ʶһЩ˵ʵдڹǿһЩȴûҲ֪ȫЩǿ
ÿһߵ˺֣ʵ˹ԽԽľû´Щ¶ôǸħͲַͬûӡӡ
ҵ˸ǺεǿĴڣռôǿӡ
˳ŵгĵ·˹ǰţڣĹâյ˾ͷһ߳ƽ̨
̨ͻԼ߳һң弶̨쵽ƽ̨ϡƽ̨룬һŸ߱ӣһˡ
ϵġˡ˹˿һǧңѵĻСˡ棿
ϸһȴֲˣһףͨ׺ɫڻӳ£ͨ͸ĹâһҲ񳾷ǧӡ
ϵƣһ׵һ󾱲ȹؽڴյĻһס
˿о˹ڲתͷһȻֻ˹ֳһֿȣķ㵱׷Լʱ򣬶ûô
ʲôףһ˹ʧ̬ףѵǴ˵еһ
һ뵽ܣ˿Ҳ̲ס
ħħʥ˹˵ˡ
ȻǼ˵еʥ˿ȫһ𣬻еŵ֤ǸҥħʥֳַȨȣսǼħʥ
һСųĸҥѳɴ˵ӵлܵħʥⲻɲ˼䡣˹ֵܱסûȥѾܲˡ
סеļ˹̽ƽ̨һ飬ûʲôأ̨̤ס
˭֪Ľ̨̤ϣϵԿ׾Ȼ̵ԭǱ۹ʱֳ·һξȻĳ֣΢ĹâЩϸɼ·յޱȡ
ͬʱϵĿףۿλþȻĹâ


ڶٶʮ ˹
ۿϵĹâ۽˹ϣͷɨһ飬󶨸ϵĴӡϡ
׶ˣһţ˫һȻվͬʱһѵͳ𣺡ŴӡǶǻңѾʲôˡ
ۿеĹâ۽ʱ˹ֱ˹ʱĸоħʥȻӵԼ꣬һɵĻ
2011ꡣ˹Ĭ˿شʥ⡣
ûҲ˵ҳ˯Ѿǧˡħʥеܸߣ˿һ仰һЩ飬ȻʵкܴĲࡣ
Ҳֹʶһа糿˵ˣͬһʱôȥʱ䣬Ѿǧ߰ʮˡ˹Ȼ˵
ǧ߰ꡭ׵ૡ
ãеĺٴʵ۽˹ϣӵдӡǵǣǰ糿˵Ĵ𣿡
˹еҪ˵УĻϵħʦ¶а糿˵ĴУֻҪѧ˻ϵħͺϵħʦѲ˹ϵ
Ҫ˵ϵͲҿ϶ˣûʦ˵һϵĴУ糿˵ġӦô£
ҲӦáǰɡ˹ԥӦһ˵ǣԼû취֤ħʥô죿
ʱ̫Զģˣ𣿡ħʥһ˹ͱ飬Ͳµ˴𰸡
š˹ͷ죺ʦûкЩ飬ֻӡǽң˵ʱ̣Ҫ
ţħʥͫйâΪ֮ʢšһȻ־ĶǵζҪΪʲôķԸֻ˵Ҫ˯һû²Ҫҡ
ʵҲ˹ʧ̬һ̣з鶼е㲻һڿħʥķӦȻʲôطˡ
˹һĪı飬ħʥͻȻ֣ת˼Ȧתͷ˵ˣӦǾ仰ͱ仯ˣҪűɲʱ̲ܽѹֱǧ󣬲ҡ
ħʥƶϻͦϳģҪţʲôŽвأȻ֮ʲ
˹ͷѣͬȻ̽ʵǸλͰ糿ʲôϵ
ħʥۿһΪ糿˵Ĵߣ㾹Ȼ˭֪˲ʡ
Լǲǰ糿˵Ĵ߶ҿ϶ء˹Ц˵
ʱֻҪѧϵħģڰ糿˵Ĵߣǻϵħķߣˣߣ첢ϵħϵĴϣǻϵħo
ŶĻ񣬾԰糿˵ԭ͵ģȻѧħĶ񣬵ڼ䣬ͦߵģҲ١
ԣҸ֪˭˹ܽ˵
ħʥĬãȻƳһ̾ϢʱȻĥһеĶ
˿Ȼ˹Ķߵ˵˾䣺׻ͦʫġ
˹Цãڶʲôʱˣ˿ȻڹעЩŮǲסʵ˿ƽͦ׵ģֻ߲Ż
ŮʿԽ˹ħʥƺ˿ĻԴ˵
˿һ죬˼գգ۾ȹϥʩǸ˹Ҳģԭ¡
ԳΪ˹ħʥȻҲһʿ㣬ְһ
ȻҺǲͬһһħ飬糿ҵˡ˹һԴ˵š
ʵһħֵʱ˹ֺϤĸоֱ˹Ľ˹ԼΪʲôָо
ħ飬ħ׵꣬ħʥȻһħס
ħʥԱȸ˹ϵǼħˣħ龹ȻΪ壬ж
˹Ǽħףڸ˹ϵĻ׵̬û취ά֣ɸ˹һμʱԲ״
İ糿ˣǴħʥսķҰ˸Ͻ˻֮أԭİɨΪ塣
֮ĻϵʦҲʵȰ糿˸ǿˣûȡù߳ɾ͵ġǻϵʦһ־һ񻰣һûܳԽĴ档
һ˵ĳɾ͸ߵ˻Ϊȥһڽ̣ȥȫȫŷͿ֪ˡ
Ϊ糿ʹõףħʥĴ˵Ҳţд˵ħʥܹףףߴ󲿷ֵ˺Ҳ˵һףʹߵħߡ
֣һ㣬Ǵûһ˵ᵽħʥȻһӵħףһļС
˹ŵı飬˹ֵʵҵĴڷʽɻѵûӦǱȽձװʽ
˹ҼҵѧӵһЩͬȴڷʽס˹æ˵


ڶٶʮ 
ңԶĳ֮أ˹ΨһӵħѧΣ֮С
һпЦ˹ȻԼҲܶˣɭǴӰӳϣͬһʵѹԭء
ɭҲͬʱϥײ׼
˹һãСһ㱡Ӱͷ·ǧһ㣬ôҲѲˣħԪصĹ޷Ԫأħʩչˡ
˹޴ˣķʽ̫̫˷ʤ
ѲˣħʩչֻĿɭȻ󻯳һӭ泯ײ
˹ΪԼˣɭײһ˲䣬Ȼ뵽˵ػʱһڻϵɫͷŮˡ
ǶʮǺƽģֱһ̿ʼļḻ˵һôҲһ̣һʼ
̶̵һɲǣ˹ȴֶݵһʯԺȻ󶨸һͷƮݵɫ
ȵӰǰǰȫĶǰĩеıǣûһǳĹâ
Ƕʵ˻һâӵâˣͳһһơʥ
ʵһֱڴʦͣǰİȣҪͷȻ˽ʥʵ
ȵϱһŹâͳһǰɢǽɵĹâ·ˮйһǰпռ䡣
ٶȿֻܿһߵɭ޼᲻ݲɵֵɭһˮйذܲ͸ĽâУֳӰ
ÿһ£ͻٵһεȱڣĽâϣȻֱӰûˡ
ͬʱ˹ӱ󿴵ȵΪ֮һ٣ȴµӲ
ɭ壬˳ƺ󷭣ڿеʱһεĽ£Ѹ˹ǰʯӰȫ롣
֮һѳֱеĸ˹һʱĶѨɱȥ
ʱǵɭѾڻؾС
˹ò˵һ񾭳ļһſ񱼵ʱȻϾȥעЩʬǣɭȻؾ壬æ´˳˵
еʬ׷ɿ˵ͬ鳭𣬾۵һѣ;ᣬɭȫָ֮ǰȫĴ뿪ˡ
Ÿ˹ͷ񱼣硣
һӵǳĽʥȫ񱼵ٶȻж죿˹ĸоǷԪؿҵײԼϵԪؼ۲
ԼȫУٶȹҲûܵÿ죬˹ɴͷ壬Լˡ
۸ӵĶѨڼţʮӵʱ䣬ȿȻܳʮľ룬ԶɭڵǸռ䡣
˹ſڰȵļϣǳҫĹ𽥱٣ʧҲʼ
߲ȵȻһһѪ˳һŸ˹һˤ˹غ«
ٱУһˤǳͣڵϹ˺üȦײϰͣ
ˤһ̣˹ײ׼סȫĹؽڣûʲô¡һȴ˹ȥ
ȻӵдʦʵİȣôһײΣιȥǵӲɭײǿмѪǱܣֿʮ͸֧ŵιȥġ
ȵʵ͵˴ʦļħ׵ĸ£Ƿǳ˳ͰͰģʱգﵽʥĵȼѡ
ôħףҲӵʱǱͻƾķЩ壬Ҫһ׼ʱ䡣
Ϊ˾¸˹Ѿ˲ôˡ
˹ԲרҵģԻŵͲ̫ˣеķؿڣокŷԪأȻȷš
ûã߲һµСһѪ˳ԭ۵ӣһ˿ɫ
ʹٲ˹Ҳ֪Ѫ¶˿϶ǲõġֲôѪֻҪѰȵԴԼϥϡԴߵ㣬ѪӦþ²˰ɡ
һȳѹˣ۾һͼ˹ǿס
ûף˹Ҳǿ飬ױȸ˹ͷÿˡ֪ΪʲôȾȻ˼뵽Щ̲ס΢΢һЦ
ЦûӦ˰ɣ
û£˹̫ȷʵ
֪ȫľˣûоˣҲܰҸģ԰ɣһûν˵ˣ˹ܰת˹ˣţеϣҲûˡ


ڶٶʮ û׷
˹ͷȻԣȻҪǿ̫ˡٲҪҪʳֻΪͬ飬˹ԸǵѡǵˣһǹͱȻתԼˡ
֮һԱӣѶ˹ôɣǰȲܲԭڡۿ˹ԭʲôӣڻʲôӣȫһһԶò
Ů˵룬˿Ҳ˵ַȥԻŮԸԶò
лڣҲʲôѵ顣
û¡˹ʵ˵ҲûΪʲô᲻ã˹Ѿˡ
ȵ۾Ͷڸ˹ϣɢ㣬֪ʲôðκĵ˵Ǹħ壬Ǹöð
˹ͷԵĿΪʲôħأ˹Լڵ̬ʲôõġ
ƺ뵽ʲô˵ͷȵͻȻһ£˫ֳŵǿ
˹е⣬˵ҪôұӺķԪطˡ
Ѫ󣬰Ѿ˺ֻܶ࣬ѣħǿˣûô
ȻʱûΣգ˵Ҳģǿ󣬾Ϊˡ
ӣ˹Ȼ뵽һħˮϵ˹ǿħżֵ
ˮԪأע˰ȵ塣
˥ߵĲ˵ֻǹӲд֮Щȴ˵˵ȴǼȬĺħ
£ȵĴɫһЩ
Ŀ˸˹һۣ˵㵽׻ʲôᰡ
ԭֻǺƽĸиţǲʵĸ˹ĺ˼һ£Ȼ˵ӡӦٲָ˹û취֮һ
˹һ˵仰̲סʧЦ
ЦȶƣЦת۾ͱʹ
˹ľ㶵ĿЦֽУһͷˮ

˹ٿʦۣ֮ѶѨܵĻٿĹ۲£һֱûΣգɭҲû׷ȻǸͶӰƶٶǲ죬Ѿôû׷Ȼٶ⡣
һ·񱼣µĺۼǳԣҲҲǵټΨһĿܾǣɭû׷
Ϊʲôû׷أԼô£ܹʦˣӻԨ֮ŵ޽ѵͲԼ
ֻʲôסˣƾɭĹŹܲסĶûС
ǳİȣҲֻӻʮʱ䣬绹ʲô˿Բסأ
и˹飬ȵͦĵģ޸ʿӲ죬˸ܡֱӱ۾ȫĵԼơ
εҪԭǿмѪɵķɣҲᣬˮйذܼĽâɭ壬ײʱľ޴ûȫжСõϡ
˳ƶ˾Ͳʲô£Ϊĸ˹ӲŸ˹ôԶһƾˡ
£Լĵǣʱû취սˡ
ͻȻ˹һһʱ䵲ڵϢеİǰ
ֻ˹ǰʮ׵ĵطһģӰĸ˳
Ӱ󣬸˹סˣȻ޸գԭѾΪ޸գڵȴյʿ磬·ʱҪƮɢһ
ʲô£˹һʱͳһ꣬飬͵޸յǰʵ޸״ֱ̬͸ȥ䣬޸ջܲס
һֱ֪ҵĴڵġߺ󡭡͵һʱҳ֣òײ޸ն϶˵ţһߴ˼֮΢ȶ
ɭһֱ֪޸յĴڣһ־ͱԷˣһʼɭ޸յʱ޸ΪڿڣԲʮס
ɭĿǳƻûи޸յƶƶյ޸գΪԼٲûб֡
˭֪˹Ͱ֮󣬻ģǱԱߵ޸յһʱͷԼƶˣɭͶǸӰӲԽʣûʿҲܽ
ɭıһڵĵطϰȭƺҪеķŭҪйһ㡣
Ϊɭֻ޸ǿڶԷĺ£һ˿Ĳһŵʯ͵͵˳ֻ󲿷ֵ嶼ɢҲ䣬Ҳֲ֧˶á
׷ǣһͼҲûйߣ˹ɻʵû˲ɭû׷ԭΪûȥ׷
ΪʲôأǵؾܹʦʹԨħʱȥԮԼܵҲȥ׷ѵʲôҪҪػ鲻


ڶٶʮ 
˹˳˼
һȽϰ˼ãȻ뷨˷Ц
ɭֹľٶԼ뵽˵ʲô˳˼·Ʋ뵽һһݽԨ֮ŵķ
ȣҪ֤ʵԼĲ²Ƿȷ
ʵһֱ˹ϡŹֵ뷨Ԫؽϣħ׵ļ򻯵ȵȡ
˵ħ췽ǳĸӣǲϾ͸ߴϰ֡ЩϲħĲϣǰħںϳһʱĸϡ
ռЩʵ̫ˣ˹սֿѼһΣֻҵʮֵĲϡ
һֱ룬ʲôܼЩϡ
ϵĿԵģΪЩϲϣֻҪħںˡ
ʵںϣͨҲѹ죬˵ʲôܵ顣ÿһúʬ׵ĵʵϾںϵһ̡
ֻħõһǱͳ塣ԲҪϰֲϵƵҩתɿں״̬
ûиֲϵ£ôת״̬أ
˹תţӴļ⡣
Ȼͼݵ鼮ҵ鼮ҪǼԪħǰ˵ĵñʼǣʷ֮ķΧڣұȽϼϡ
ħ϶Ƚ٣˵Щˡ
˹Ѱҵ⣬磬д𰸣˴죬һ
꣬ںϡͷŶ૵߶š
ΪϵĲָһ룬ھ޸ˡ
޸ղ˹˼⣬û˼ȣԲ׼µġ˹߶þˣƺǺӣ޸̲סʵ˹ǲǾܵ£
꣡һ˹һӾ׽ס⼸֡ûǸ˵ǸƳɵģȴܳ꣬˵ܵ߿϶ںϵķ
˹˴ָǾƤ˵˳
۵һһҵϣѨصײ졣
°˵Ƥ˵Ϻ۾λ˸£ȻתͷһȦܵĻƻеԺһֻ̧ץץͺͺԴ
ָԴģ໥ĥ̶Ĺβ
Ŀ䵽˸˹ϣеĹâȻһƺʲôһ˫һվֻûɿ͸оԾͷһ£ֽŲˡ
ƤĽΪʲô᲻Ѿ˲ˣֳŵ棬ִŲľ˺üףȻ˫ּܵǰһ䱸ơ
ϧû°Ƥ˸ȣһ֣ڵϵͿʼҡҡλΡ
Ƥæһ£壬ּ̧䱸̧ʧȥƽ⣬̧̧ŷźüκƤ˲òһֳŵأһּǰǳģ
ꡣձѵİȿһĻ̲סʧЦ
˹ȴ̲סһ£Ƥʱ򣬸˹ѾڵħͳˣȱΪʲôƤ˾Ȼлأ
ûȸ˹꣬Ƥ˵˫۾˸һ£âתҪϨһ
Ȼֻǲ֡
ȱӦƤƵһʼҡҡλ
ᣬ˹Ƥ˵ϣԼ˽ȥ
ֻлҹǿȵ꣬޷Լ֣ܿͱӡˣ˹ƤĲҽ
Լ˹ͳһħӽƤ˵
Ƥ˵ĵģһžʯȥ˫еĹâʱȶһ㡣
ԼҲƤ˻ͻȻߣ˹ֱ겨ɨĹ졣
Ĳ޿ײģֻҪ㹻ǿϰٹķΧ谭ҪӺ谭ܶȣܶԽԽԴ͸
Ը˹ڵǿȣ͸һװ׵ĸ⡣
Ƥ˵ȫ£ϸŵıɨͨͨ͸͸ڲжٸíһԼ£Ƥܵħɨ衣
Ƥ˵ڣ˹һָͷСԲıŷģһпյ棬пյڴڶģһģһ˶࣬ȴ͸Ĺӣװвᵽһ
Щ⣬ܷǳļά
װڲṹȻģһϸ͸ӣʱ˸˹޴о飬ֹװ췽һƤ


ڶٶʮ װ
˹ʱ䣬Ƥ˵вһĲűİڷźãһֱڲġ
һָͷԲ򣬾깹װ֮ڣ̵ķģԲڲγһԳĿռ䡣
Ǹ˹ȴ֣ĲΨһԲƺҲıñͨĸ˵㡣Ӳȵĸı䣬Ҫȥȷ
˹һƬԲȻĵķĸ̵µԲϣע۵֮
ܿϧ֮һԲУںϳɺģʱƶ
овȥˡ
˹żļȻں꣬ĵ˿϶ַ˵꣬תС
ֻҪȲת飬˹Ϳļͳĵ
תҪʱΪҪ㹻ʱԼ꣬Բκʶڡ
Ҫʮҵʱ䡣
ʱ쳣ĸ˹ȰеĶ׼á
˹ңԶԶͳԼָ
Сʱ󣬸˹ȡͰĶλ꣬ڿտںáӺ󣬴꿪ʼ˸תʱĹâ
ҵǿһѵʺԱ͹ΪϵֻаͿˣնɭѶ˹ٵ˱˹Щʬ׶ѧԺеĻһѵʣͭһ㣬Ƥ˵Щʹɵġ
Ϥĵ¶ѨĻѶ˹ٺµЩûʶļһǣ鲻Խһ̾ȥǧľ룬һת۾ͿԽˣ̫ˡ
˱ĺöѶ˹پлһҪ˹ҪС
͹УкüľЩһϸܴԨħսУľսʡҲڱѧԺ˹ʱһѶŪôʡ
֮⣬дĿհ׾ᣬ֤̽ʵĲ²ȷģǴľͱز١
еʿɫһЩͨ޷飬ͨҪĹߺ֣ƴ͵Ǹ߼ʿȴá
˹ֱӰѻԪعעУһֱעͣȻ󴥷
˻ԪصѾȼѸٰ׳㣬ڻ˹ۼԪأڻˮԪؿ£ˮΣ̣仯һ
±ƴװõħԴܺĿŸ˹ĶΪЩ鿴ǳϤԼЩƴװú󣬺Ȼ֣ЩȻϳ°
ȱ°ħǳĲϰߣǵһοԼ嵮Ḷ́ǳĺ棬Խоˡ
Ľṹú󣬸˹ʼЩάһĹӣǲǹװ˶Ĺؼڡ
Щǲñ֯ķģǷǳĸϽ˿̫ңǱ֯رѹֹҪһЩĵ
Һã˹ҵľĵ˾Բ٣ÿһ˼ǧĴڣʲôȱΨȱĺʱ䡣
ͿˣնɭͷѶ˹һһϽ˿Ͷڵϱˡ
һһĹƤ˵ڲṹ˴ĹڰеĲŪá
һֱԱߺ۲Ƥ˺ȻˣһֳŵأһָָϵĸֲȻָָԼ귢һֲ̫Ĳ
˵ƴ˹°ɵĽħβ˼
ħԲͰ״Դٵĵ˵㣬λͨõġ
װԾзǳߵǻۣǸǵ꣬˹֪ʲô̶ȣԺˬóԼλãʾ⹹װƴװ
ħ˫ֳŵأľ˹ܾķ̵Ĳϰһȥ
વĴ죬ؽڿһ
ǰΪ˽ʡԴɶħԭɢܣҪʱԼװûʲôܱϤƴװ̡
ȥˮۻңһӲħ͸ɴϺ°˫վ
ϷһԾȻȻ׹һવ𣬽׹֮еĹؽڶ۽
˹еĿɿڴ°ĲȻģû뵽ϵʱȻ˵жС
ħص߶ţŹؽڣĴŴȣʵ죬ӣƺԼµ°ǳ⡣
ȷʵħϰʷǳĴ֣ɵֺڲſݣԨұҲҲעⱣٵĵطʴˡ
ڵ°ʹõıྫľȫ죬ģһ棬Ҫϰöˡɲħ⡣
ħĶ˹֪ԼչװļˡֻҪٰĵ췽оͿԴģǿսһ뵽ǵصĸװ˹΢΢е˷ܡ


ڶٶʮ 
ʱ䣬˹ȫѾᣬħײݷһѾһƳȫµļᡣ
ûħײݣһһٸϵһ仯̫ģΪ󣬻ܵĻԪءΧֻôԪأٶľҲûá
˲ͷŴԪصħײݵĻͻȫһˡ
ļѾħײݣܳ߼ħס
ֻڵ¿ռ̫С˹ûȥ顣ĹƣʮּᣬըһֱʮڵĶѨӦûġ
ļپᣬʮ
һٰʮհ׵ľһѵħҩˮһѾݳСɽһ
µĻÿһĴ;ᣬκ˹ϲѺ·á
һУ˹Ŵ֮ǰ벮ɴµԨħ﷢սǸѨʮյĿռ䣬Ʈ΢Ϣ
ϵĽʬѾãϢʴ£ĸı״̬ϢôŨңЩʬͻɿͻǰֻЩʬնӲ׸ɰ׹ǵˡ
˿̵ĻǷǳӵģҿ˶Ǽֳ棬û˭ֵ̫쳣ֻаʵζüֱ˹ʾ⣬ԼܵϷ紦Ϣȥˡ
һظϣʮֵӰƮš
ǧԨħ˹⼸ʮӰӵڣЩеӰӶԵ壬ɹתΪ顣
תǾʱǳĶ̣ӡֵ÷ǳûʧġֱǰ飬һͻзǳ졣
żҲһ㲻ãǾ޷Ӧ̬ı仯ǰȻ·ͳԶȴһſʱԴǽڣĴƮ
кܶౣǰ飬ںܳһʱ·˳·ߣʵϹһʱ󣬲̫谭ǶֱӴȥġ
̬ıɵӰ죬ڶЩ˵һǣû˫֫ǲôȥƶ塣
Ը˹ʲôѵѾԼЩУԽεĹֱͨӰһЩıܸǹ˽ȥ
ֱĽܹ̱Ƚʹ࣬һʱ䣬Ѩ쳹ûХ
һںЩȫһܴݲеģԶ㵽һȥڻ˹չǵ֪ʶôƶô׳ô֪磬ȫͬʽ̫ĶҪѧϰ
ΨʵǸûж
Ǿηĸ֪Լ״̬ʮȵȫӽǣ涼۾һҰǳӦû˫ֺ˫ţʴӣǱ֣ܵȴһӰ
ָоȫ̱Ϲõ˶١
Ȼ˹ˣȻ󣬴Ϣӿꡣ
ЩӿϢ꼸ѣҲ˲Լ״̬ԭԼһ顣
˿־δ֪֪Լı仯󣬲ɷ侲
ΪԨħԲûʲôֿܱ˺áǶԷԵ޹ʵתǣζõļֵתΪǣʲôüֵأ
ǵؾԨ磬ʵһȽҵ壬ûǿ׳ǵǣԨֶӻУʷǳĵͣʮ̥Ҵͷǳˡ
ƾŵؾһǿǻԨվ˽Ų
Ԩ磬ǿĴ̫ˣؾһǳıңϵܵǿ衣
Ϊ棬ǱһЩԱӻǵǿڡ
Ÿ߳Զ֪ʶǵؾԨõļֵǵõӻ
һֱڼзĲɺֻеԼüֵʱ򣬱˲ŻںĴڡ
˹鶼ɢȥȴʱ֪Լüֵʱˡ
ħڸ˹󣬿Ӱʱһ¡
ôģ˹ֱ򲮵ʵʣһ߲ħزƬ¶пյĽܵ
λҵȴִĴڣڻشǰ𣿡һֺǫȴԴʵ
˹ͷ˲һۣû뵽£ɾȻȤʲôѵʱ޲ؽǾ䵻˵һܵʥ֮£ƹĸ˹
ƹĸ˹˹ʥһȥԺԼɴΪƺţƹˡ


ڶٶʮ ͶӰ
ǵؾһڼз壬ǳ£Ӧô˳ӻǻ⼸ǲҪԥ顣
ΰˣһУĵˡ

ںһֺܳʡħ㣬һֳϣ۸ôҲ󣬺Ҫħ;ںƳɵĺϽȴһֺԣԱе겻ΪʱŶɢ
ʾ;߱˳
ħʺܳ˹һѶʮӺһʮħ̹ʹ͹ˡ
ڻƺϽһԲȻһ֮һγɹ
Ÿ˹ˮһϵеĶɵ˾ȵĲһܹʦʦһԣû˹ȷһ̨Զеһʿ
ÿһһû˿Ķ࣬ɴ䡣ϵķȫƽһܾȷȡʵķĲˮƽǴʦġ
˾ȷĲһγɹ֣ɹ֡
˹ħͳȫµĺģһӴĸװ˫۷⣬ɹıˡ
ζħгɹĿˡ
ָͷСıȻ󣬸˹ڤ״̬ħԪطӿڡ
ʵħײ׻ȡģΪֻԲϣֻҪħԪس㣬ͿƵţһָͷԷѳ׼ǧħ׵Ĳ϶û⡣
ħԪصĴ£һ𱻷ѳ
ڵֻһյ꣬ûǻۣ˹ͨϵȥ꣬Ȼܹȥٿ
һ˵ǰ𽥳Ρ
ΪֳĲԲҪ
˹ħףеıħ壬Ĳ𻵣ֻҪûȫΪɻңħ׶¸ԭ
ĵħף壬·ȫٵҲν
ȱȴľͲ𻵣û𻵣ҲȫʧȥЧá
³ħףֻʣһСƬԸԭµħףֻҪ𻵾ͱˣ棬϶³ħ׸߼
˹Ҫô߼Ĺܣʵ׵ĽǶȣб𻵳Ҳˡ
ħĹǴУħеһɳһȥڶ˼̳ħ׵ͬʱҲ̳һħ飬ħ԰ѵһ˵оͼܴȥ
վǰ˵ļϣֻҪڶ˲ǺܱᳬԽǰ˵ġһһĴջﵽһǳµĲΡ
ħħǿַεռħλ
ħ׵ܷŽһǻ۵꣬ħҲֹ߱ܡ
˹˼˰죬ȻͷеˣΪ֣ܶûãǶҪС
ðɣкùûС
ӽָȡһ߱õĹǼܣע֮Ȼħõϡ
Ϊúħ׶ǻۣԻҪ˹ϵƣħתú̬һģһȻħÿ첽ĳӵľͷȥ

ӾͷԨ֮ǰɭüͷԶ˹һһע£ʶе㲻ˣֵѵѾ֪㣿
ԨͶӰԨԴңԶգͶԭΪλı
ͶӰû취ģֱӰͶ䵽׶ָȫɵǸ㣿
ǿҲвλķλзǳǿĸԭһĿԽֻͣǶƿλݶѡԨͶӰȴǳͶ䣬Ҫڴ͸λıݣζ߱ϵλ
Ǹ飬ԨͶӰλ汾©λݵı
Ԩħ֮ѡ˽Ԩ֮ţΪλݱȽϱĵطɭҲһ㣬ܴԨ磬ԼͶͶ䲻ɱ˳һЩԣй̶ĻΧ
ڵĻΧֻԨ֮ڵλõ幫ڣ뾶û취Ǹ˹ǸѨڡҲ˵˹˶˶Ѩû취Էġ
ɭԸĿЩԨħﱻ𣬶û취ȥ
ԨͶӰľԣ˹ĹΧĻκβ˶Էġܵģ˹ǷѾµ㣬Ļ鷳ˡ


ڶʮ Ŀ
Сôħףαװú͸˹һģһһᣬڸ˹ָ£첽Ԩ֮ڵķȥ
˹ȷµɭ㣬ΪɭΪҪʲôҪĶԲŲ뿪ڵλá
СαװԼģͼȥ̽һɭĵޡԷĲ뿪ԭλãͿԴ󵨵Ķˡ
û뵽ǣɭȻпԴ谭Ŀ⣬һһڶԷעС
̽ͷ̽ԵģСôӶѨ̽ϰɭڵƽ̨ȥ
һʯͷŵڵٻƿռ䣬ĺХٷеʯͿĦð׳㻯һ⡣
Сø̽ͷһ̣ʯͷϣԴһҳɷ顣
һͷСõ곹ɢСԨϵĸ˹ͬһȭΪ֮һ𣬴ϵ˳
ͷеˣΪʲôԷô׼ȷ֪ͷѵԿǽڣ
ͷõ걬ˣħ׵ȴûУħĿ£Ի硣˹ܿͰħϵ
ħ׵ĸ֪ķǳоޣͿˡ˹ֻÿܡ
׼ôõ̽ƻûʧܡ
˹һ㶼٣еʱԴ
һ߾ߵħױһһΣʮʬҲͨ˴˹
˹һʱʬ׻װħסǰͨİףȻͦߵģʵ϶ʬ׵ò
ЩͭƤʬױƤѾܸˣһû̫壬Ʋ׵ĹͬƲǵƤ⡣
ħ׾ͲһˣɵħӲȸߣɱɺ񣬺صķ̬ԱƤķǿϺüǻ۵ħ飬ǽиȫüʵ
뵽˹־ˡǻ۵꣬ΪʲôҪ䵱ħأβɴֱתǻ۵ĲȻǴħ׾ˡ
ʱ䣬˹Ѿ޽⡣ζţѾ쵽һֳԽǰ˵ĵز⣬ô״ӴϿҵ𰸡
͵ħ׾ȫûгֹϣɸ˹
ǧƽڸԨħʬõĲϣ˹ϵķ֮ͼеħﺡǶá
һ쳣޵ĹΪ˹ǿĲڲ֮ǰſԽλĽޣ֮ġȻεûʱۣ겢ǿ
ÿʮ֮ͱϢһʱ䣬ս֮ϵٻָȻٴη롣
ظĲ裬㻨һµʱ䣬ŷ㹻֮
һһñȻ󱻷ֱǲȥ̽ЩûȥĶѨһº½ǧħüѸжѨ̽˸飬ҵһͨԨ֮ͨ
ϰٸñļʮԨ֮£˾ͿʼСס
ʵһֱ֪˹Ѵʱ;ôãô౬ѾᵽʲôģֱڣҲˣԨֱ֮ըɰ
ַ˹ǴӰѧģȾǿѺӲըݵĺţǿħһĺţȴ˲䱻ըһ󶴣֪ըǶ¡
Щÿ䱬ը׵ʱ򣬺һ촫õУڵĶѨϵʯµ
Ӻһ졣
ͬΪһ±һ³أһ±һ¸ҡѨöվˡ
𣿻ûȸ˹ʲô£һѨĶƿһ󶴣һӰӶд˳һؾϴܳ˫õͷ­ɷ顣ǰһֱܱľȻɭϵıŭޱŤ
Ҳ׸˹ĴˣŭȻҲƽķԷս޼᲻ݵҲûʹõĵط
ͶӰĻΧƣ޷뿪Ԩ֮幫ֱ߷Χ⣬ĻöԷ˴ݵĲá
ҲǣƾƻûлΧƣûκεıݳпԵסĹ
ЩõıƣҲҪƵµһ㡣ŭǣ˹ȻûԳɳЩãܰЩɱɾҲûá
µļʮõһʱ˺мķӡȻ£Ⱦܡ
䣡һ񱩵֮ضڶĿ񱩱ըֱӰɭƿǸѨ²ǸѨһȦ
ڲУɭ߳ɫüԵγī
͸ص谭ĿͶڸ˹ϡͬһʱ䣬˹ȻҲתĿ·Ҳܿص谭һ
һ̣ɭѾˣԨ֮ŵ޽עʧܵճ


ڶʮһ ͶӰı
һʱ䣬˹Ͷ˴ϵɭڸ϶һ£ԨͶӰԭлΧƵģΧֻд幫
ɭ뿪Ԩ֮ԽԶʹȵļһ幫ķΧֱʧȻڻΧ֡
ͺ±Сһ뿪ħķΧͻʧһ
ˡӵĿռħİͿʲôԭ޽Ԩ֮ŵĵطȻƬռλĵطԨͶӰǴǸϵģͶԲǸ̫ԶͶӰͻ޷
Ҳ˵վͶ䷶Χ⣬ֻһףҲǵģѶ˹ٲ䵽
ԣҾ˵Ϊʲôôǿػߣ֮ǰԨħȫûʱȻû֣ԭΪ벻ɭϵҪô;İͿ˵ˣʵҲһӵĻġ֪˵㣬ﲻֻ
С׸鵽ǵĻΧ⣬ħըɡ
龹Ȼõü˵ͬ⣬ͿҲ̲סĶһȺεɭĻΧ⣬Զ۸˵ʱ򣬸˹һ仰Ͱǽ͸ʯͷǡ
ɭ벻ΧֲͶʯ鲻뿪ֿµͶĶԵƻͨķֶס
뵽ɭͶĶֿµСװͿ˵ɫΪ֮һףҲֻˡ
ǧƵãڸ˹ָ£ɭĻΧѰų֮ص֧ŵ㡣·ƹȥƣû·ֱñѾըһ·
ڵʽṹɢĵط˹Ϳ˵ǿķʦֱħһ·
ԨͶӰٿ£սֱӰ¿ռըˣѿԨ֮㻹ô޽
˹ǻ㣬һһͿ¿ռ֧ŵ㡣
һƴḶ́Ҫһһηܱ˹ʹָĹˡ

𣡡һձħԳʵľ飬ηĳϰͬħԨħ¸ҵ˾׼ǣҲһʱǾͻķһ
Ӹ˹ʼͿոжɭͿʼȱЩҴԨħɧţͼҸ˹ĲáձħԳħѾһˣˣԨ֮޽ǧԨħٲֳӵ֮⣬µȫڸ˹˵
һܹʦߵħﵽԨħսУĸߵħ֮һܹʦΨһһ
ͨλ洫͵ļܹʦһλҲһҵóһһԨħʧˡ
͸˹޲ãι˺üŶƷĸźħף˿һͷŹ
ħӲĴĺȣͨĸ϶أҲͼٹŻܻ硣
СȭͷһȭڸϣձħԳ˫һȭǧ֮ڸϡ
ħаصĸһӲ˶Էһȭؽ£ĽһӰѸձԳ롣
ͬĳڱʬҲͬװħ׺еʬ׶·͵ĸսɵķֱӰѵ˶ԭء
ûиߵħħӪʧأֳͽ޹
Ԩħ֮ɭûʲôˣֻԨ֮ǰĬĬעŸ˹ڵĵط
󣬻ѽǧѾᣬɵĻԨ֮űȦڽˣÿѾᶼ֧ط֧ŵϣԶװãֻҪ˹źţЩѾͻͬʱըԿ԰ռ䶼ը塣
㲻ܳ׿ҲᱻըԴͷʱռ䶼ᱻͳɵԨ֮ûѹĻ֪ˮﻹܲתأ
˹ϵĽƬžĵĽƬбѾĿƬֻҪһħƬͻͷųħеıѾᡣ
еһж׼˹ҲѾѴ󲿷ֵԱռ䣬󣬿ӦλҲѹ˻ˡ
ˣ˹Ѿ׼ô;ᣬֻҪҪط뿪ġ
ΪƬĲܴ̫Զֻ
׼Ƭʱ򣬸˹ȴһֲĸо֮ǰжѾ֤ʵɭпҲԼ˶㵽ʮĵط
ǳµԨħ֮⣬ɭҲûнһжѵѾûа취
ϲòȻио֣˹ƬħһεĲɢ
֮һƬ󻯳˵ضɽҡĿ𶯡
˹ڵλã˶ÿվˣͷϵʯµ
ƣڵλÿ϶ҲסˣҪ֪뱬ը㼸ʮˣȻըе˵Ԥϡ
æ;ᣬʱһ𶯸ǿҵĲڸ˹ɢһ廹Ҫ׳Ĵƿռ䣬Ѹ˹ýʵʵֵϣ˸оһޱȿֲϢɭһģһǿǧ򱶵Ϣ
ãըƻλȶԣԭȵĻΧʱƲסˣı塭Ϳ˻ȻľѾˣ˹ѾǸ޴ĴϽС
ıҵĶű˺ƵĿռѷûȫպϵʱһͷײ˽ȥ
ضɽҡУͿˣѶ˹٣նɭļһ֪롣


ڶʮ Ψһķ
˹оԼڿٵƶңԶ֪ȥ޴ĴֽĲϣ˿Ŀռ䣬ȴս
޴ֵǸ˹ܿˣҪһսܰյ÷ǡ
֮ǰĴ;Ѿˣ˹žһ𱻲ʵĴ;ɵĲֱ淺һֹâͲȥ
ôأ˹תţ֮ǰδеĸţɭϢȴǿǧ򱶣Ȼɭı壬˹ϵԷڵλȥʱˡѣñܲѡ
ͷ˹Ҳˣ˲뵽һֻнս֮пˡ
һѸٽڤ״̬Ͻڵ֮Уʲôģһڤ״̬ʱ򣬴ɹĵطȻϸ΢⣬ǰһš
Щľ˹ѾˣֱӺڤ״̬ʱӦǸ޴ĵ㡪ս֮ȫںϵһ
һֱ˹ȥ津ǿս֮飬֮ǰһ΢һĽӴӶԷľ޴űս֮ڵĸ˹Գܵסġ
Ϊ˱Լ֮ĽӴ˹ֻһգĽӴ£ս֮ӴѾײ˹ĵʱʼʹûйȱʱ
Ǹ˹ܵǿһܳܵҲһܳܵס
ǳѸٵģ˹ս֮ϵˣ˴֮ϵ쳣ǰڤ״̬£Ӧս֮飬·𶼸ŷǳңԶľ룬ڣ޴ս֮ͬһÿһ˿ĲĴݵ˹ϡ
ʱ˹ȻΪûλݵĸս֮ϵŻôǷζս֮Ҳλݺ޾޵أ
ΪûиĸӦս֮ı仯˹ԿǰûܿĶս֮йɵĲţ˿Ϊı仯仯
ֹɵı仯˹ֱ̫ϤˣһֻЩûʶŻֹɵı仯κʶĲ˼ı仯仯ġ
ս֮ͺ֮ǰ˹һûʶ壬һϵŦ
˹鲻Խ룬ܰԼȡս֮֮꣬ǷͱԼһأֻ߸ǻɣֻԼǻ۰ǻ¸˹ݾ졣
ò˵˹ȷʵǳĴֽʱ̣ʱ߰Щʶڲʱ򣬸˹ϰͶעս֮ϣս֮Լӿһ˲䣬ȵ˹⣬崦һƶһʵĹâ
ڵ޾޿ռ䱬һ⣬ǳ˸ۣȴӳڵ
˹񱩵űˣħžѵ³صĲҽ쳹ꡣ
ǿϵľʹ˹еȫעϵĴС
棡ҵĵâ
޴ĴȻһ鴤汬ѿڣһԴѪͬʱһɿ˸˹һ֮С
˹ĩķţûչȫƽ˺ʹ˭˵ﲻʹģ˵ʹȥ
飬һӹײ˸˹ϣǸһŸ˹ţײʲôһ˵嶼ʧˡ

벿䣬սŽټеɽ֮⡣ų룬ʵϺĶһȣʵǲ̫ԶˡֳûĿԶԱȣڰ˵ĳǷǳģɱǰˮƽ̫ˡ
ȻһֵԨħӣİ˻ѧϰ˲ٶ
ǰһõóľݣҲʮİ壬ʣµ׳ˡ
󲿷սŽǸİ˲䣬ʵǱű֮ĸġΪǧԷ׵ȫˡ˭֪ϵȴûսоƭϵĸ䳤ǣͰµ벿ˡ
εĴͭѹסЩϼһҺã̩̹֤ʵһ¡
ҵĺ֤սȷԻ͹⻷ˣսûǡҵģҾľ޴ս׸ߵﱬš
ȫΨһ̩̹˵ĻȻ˸ɣһȺ˾ˣµѵţǶڵȣȴսµѶϢĵ


ڶʮ ع
ʱţսȴҲûµĶĳǿʼͷˣ׳һأʳĹӦ͹ͷʹİѾһ֧˵Ѳˡ
ԭûʲôҵ׵벿ǿ಻ԣȫʳ˻ѹһͭ裬ǿŪȥҲаսһûµĶѵ͵һֱȥϵͽҲǵóԷġ
ĳϾһ磺ܵʳˣٶʣµЩС͵ðˡ
ϷʱӵôæܵĶûüȫȻҲʳ֧һ¡
Ҳûˣʳǰ߹Ӧ󲿷ǰߣضûˡ
ԨħλϲԼͬ
ˡս׵ĴŹ⻪ȵ˷йȥ
׳ۼҲʲô¶ûǰڹսɽһսĹһ顣
׳ʵ̫Сˣ൹ҹʱŪˡ
սģǾ˽ʦĵƣսͷʱܺ谭Χɢȥ΢ĹĹܡ
֮սٴͷʱĹ⻪ʮⶼɼΧֱӰɽȶˡ
оսսİ˶ʱѪˣôϤеսսûǣ
𣡣սⱻ˲ȼһְ˷ȵĺѸٸȾеˣ˿ţţ𽥻Ķսء
սս֮ս޲ʤoŷ壬Ȼս塣һɢս⣬˶ţǰһoҲƷ
ս۵ߵʱ򣬰Ȼ˷ıһЩϢĳЩ˵ξȻ
һĻļ̲סϵİݷڵأ׿˶֡
ѣǾѣսڱӻǣѾûпֳˣǰÿһ꣬пܾѿ츳İˣ˷۵սս
е˳ɹ츳ΪǿĿ񱩰ˣǳ̩̹֮⣬һǿսˡ
̩̹ģһ;ˣ츳ľȴǽԵ˵һûܾѣڶȴˣһж˶˶пܡ
ǰҲпܻõս֮Ҳûаܹˡ
ֳ³֣еİ¿ϣˡ
Щھѿ츳İˣȻĿһŴͷף۾ֱӳԺ
İ˶첻ѣͭɵҲܿĻͻ֣ᷢȻǸ˹ӡ
˹ս֮սͷܵս죬ս⣬İս֮ϵһġ
˹ս֮飬츳İһɲϵһռλĸ˹͸ϵӡھѵİ˵С
²ʹҲˣˮϴˡ
սƽ󣬾ѵİ˶Ϊղſİ໥ʱ֣оѵ˶һм˹벿İ˶Լͬȷϣսʹߣഫ˵еʿѧԺУѧ
ɵħӰ񣬺ЩѰһӡ֤ûˡ
񷼤һͭ򣺡Ȼʹսڸʹˣˡ廹ϣһҪҵʹˣ
û˹һֱʹŰɵλϺʣھ˹˵ǣҲˡǸ˹Ĳǰ

ȫ֪Լϼӵĸ˹̧ͷһһԲɽǰֶûŮ˲У˹ֻ߹ǣܺ棬ָͱͱ
ħףӲӲġ
ͷ̧ߵ㣬Խɽ壬˹˰ٻ޿ռײײǰȡ
˿̵İ˫Ŀգԡ
ӦԷкһƽ˹ͲŲΣˣˣתΪˡ
ʮĸ˹ٹ˫ֳתͷܵĻ
ӳ˫۵һƬĻţǳƣֻȱŨϢ
һƬ׹ʯ쵽ƽߵľͷڹʯУһбȻľ͹⻬ʯбڵϡ
ʲô˹ǰߵڵλߴ˳Ǹʯȥһߴ󣬺ΰׯϵӴ󹬵ںڰ֡


ڶʮ ȥ
ȻѾƲǾ޴ʯտĻ޲ʾĺΰ׳ۣнṹɾʯɣĽ񡣺ʣһƣලĽ
˹ֽ˵ǷǳϤˣʵʷཨһЩͼףһİĿռ䣬ϤĽø˹ɵĺʲôط
ʦ֮۱˳ȥԲʮڶûĺۼţΨһĽӴĹ
˹źģ˸ڰȵϡ
ʱ䣬Ҳͦùģ̶һڶεˣҲøʵͻԭļ󣬳ΪһĽʥ
ʥѾལʿȼǿĴˣڶϵǧʥ֮ϻиǿĴڣǿߣǳ֮Ϊʥ
ǿħʦǿڣ۷壬ѾȥؼγɶԼ
ˣ֮ΪӽoˣȻ˵еȷʵľ̬
Щ԰ȻǳңԶͻڵľ磬ʵȶڽʥĲ˵ɡ
ʹΪ˽ʥҲûã似ʦһ۷彣ʥȴɱƵϺ˹ͽ˺룬뱨Ѫ޶أҪΪʥпˡ
Ұˣûѣ˹ֻ£һհ׾
ΪըԨ֮ţ˹ľǧѾᣬǿհ׾ǧѧԺдͿˡ
ǧ˹۾ҲửҲϵĻž飬֣ĳЩħƵļ򻯻ӣƺԴȫͬЧ
ڸ˹ͼѾħĽṹܲܰ
һǳԵ飬ÿһĵĸı䣬пܻʧܣҪϵ飬ȡŻϡ
һֱʧʮΣȲ˹տʼѹƤתʱ򣬸˹ע⵽ˣת˼Ȧ󣬰ȵȻһܵʲôһ۾һ˿
תͷѰʲôһȻԼߵĸ˹Ŵ˿Ҳĵڵϡ
˹ͷѾȹüˣǰȰײѴֺҲʧ޾޵硣;ҲҪԪزģ֪ûԪصĴڣûУ;ᶼòˣֻԶǸƯ
Ϣ˺һ󣬰Ȳſʵʲô
˹ҡҡͷҲҲĳߵλɡ
ʲ𰸣Ҳˣֱӱ۾ϢҪָж
СʱĵϢ󣬰־ȵò˵ĽʿǿĴڣʱ䰬ȴССҲ˲٣תۼûһֱв֮
û£˹̽˾䡣
ţû¡Ӧϵħѿ¶Ѫ׼ٻ֪ΣҲҪ׷ĿľֻǸ˹Ǹ֣Ҳ϶Ҳȥ·ȴһֻҪڣʱػǴȥ
ʵʱҲ֪ԼΪʲô׷ֻǿ˹Ͻλ϶Դʱһըʶͳ˽ȥӦѾ϶ˡ
Ҫ˹ֹѪԶǸһָ
˳Ÿ˹ָʾķȥǸӴĺӰȲ֪İųԲΣðζ˵
ѾȫļˣǸסģǾ˵ĹǸƵ񷶥صʯһ̨ףѸ˹ӳĵޱСǾվڹµϡ
⡭˵ˡ˺ΰĹ˿϶ǷǳǿĴڻ壬һֶ˿ƥеġ
տʼΪܰȫתȴԼھ޴ðе㲻֪ˡ
˰ȵĵǣ˹˵û
ˣ
õ˹϶Ĵ𸴣˿Ȼ˹һ仰ְŵˣȥ
ȥֺΰĹıʩ϶ܵģҲдĻػػ֮ĶȻķˣ˭֪ûʲôΣմڡ
ֻĸԴԺܶ˶֪þһǧҪԼĺģյءΪһŮȴϲðգھȻҪȥĪĵط
˹ɵĵͷҲǸϲðյˣڰûѹʱѾųʦ֮۰ѹһС룬ûʲôΣգĺۼûСʵ̫ˣԶԶĳʦ֮۵ңطΧԴ󲿷ֵĵطδ֪ġ
֪СȴѾԿܶණһཨģཨģ߽ɾ͵Ľܶණ˹ܴԤУԻǳشӰ졣
Ծܲϲðգ˹Ǿȥ


ڶʮ ħ
ħתɷ̬ϼӳħܣʱħǰ̽·ĸʦ֮ܡ
ȵҲӳϵܣܹӳֵļˣΪûиԪؿ޷˹ӳϵϵĸϻܡĶһȸ˹
˾ȫװģСȥ
ܽĹʵͦԶģرΪ˰ȫûʹöħ٣ֻͨ˲еٶǰ˺ð춼ûߵǰ
ţ˹ȻСߵһʯͷʯͷȥײһײʯͷʡ
壿˹ͷһ
ޱȣͨֲָģ˹Ϊ֪ͨ磬ǿܿҲΪΪԵʣںڰʵϣɱܵڰ
˹ܿ״ȴҪСĵıϣֱܷóʵغɫϸһߵǿʯͷǺɫģǰ͸ġ
ɫ͸ϵħ
꣬˹ȼһŹһ¡ǾԪصʱռ·𱻵ȼըҩͰԪһӻԾֻһСģ˵Сһľλ
ͻŵðȶ˼ܿȡڻŹ⻪ͬһ˲䣬ӳ֮緱ǰ˸貵Ĺ⻪ɢҰ
ϵħ˹ߵһȭͷĻϵħϿŻϵħҲ˹Ǹħϵǿͬһȼˡ
ĻϵħɳĵϡЩ緱ǰ˸Ĺ㣬Ȼȫǻϵħķ⣬ϡϡ䣬ȴ鲼˻еط
ȵ˿ƬžĿҰУԵе㾪ĶζǰЩĶļֵԣٴħҲֻװƷǺ͸˹ദˣҲʼ˽ʲôǿʲô޼֮
ȭͷħǿ޼֮ٷʦԸҵȡһħ
ȻĿĵطϰٿһ͵ĻϵħͬһɢڵϡǶ౩һ£ú϶ᷢġ
˹ȴĸħõϡ
һŹֵĵطƽƽ棬ղŸ˹ͷŷϵʦ֮ۺˮϵʱûʲôر𣬿ǵһͷŻϵĻܵĻԪϱޱȵĻԾͬȼĻϵħʩҪǿϺü
һֻᷢڻɽں¯ЩԪܼĵطܵĻԪزûرܼΪʲôأ
پЩϵħһĸߵħ᲻ĺܵͬϵԪزȻ󲻶ϵɢֲħʦ˵Ƿǳ׸֪ģᷢȥ֪顣
ЩϵħȫûκεĲѵֻǴĺ챦ʯ
˹һ˿ԪأˣħĹһ˿Ԫֹ²ϵļǿ
ֵ˹ɵˣǻϵħ֣һħܰħԪٷ֮ʮѾˣħȻǰٷ֮١
ȫ˸˹֪Χ
ߵʮ⣬һžʯħͬЧûħʱЩʯȴһ㶯ҲûУͨĺɫ塣
ʲôԭ򣬾ЧЩʯֵǣûȥ˹ۺ졣
£˹ְ߱ùǼҲͳתħãųһиǵһƤռĿо壬Ƥװ׷˹ӽռ
һ·һ·񣬵ߵǰʱѾռٿȭͷħ
ķΧ֮⣬иħɢڿҰϣʮķΧˡ
ø˹еͷʹΪĴռѾװˣ䣬ĿͶ˰ȵϡ
ѰȵĴռҲϣҲװ˼ʮɢЩħο絽ж󻹲֪ڸ˹̽ĵطǷҲͬأ
ҪǣڻûѾôģħǹ֮أ᲻ỹиĶ
뵽˹ǵû˷ܣԽˣԽмֵĵطԽΣգԽĶԽҪȥá
ǳĸӣ˹Լе²⣬ûҿ϶˼˰Σͳһ;ᣬ˺ԶԶ˿ȥ
˻;ᱬȻ󷢳һ©һʲô仯ҲûˡͲȥ;ꡣ
ζŵΣ٣˹ûˡ


ڶʮ 
˹ͰȶһۣȻ˹ı飬ȻǴ˼ְ̧Ѫ
εĲԶԶĴݿȥ
ȻðΣƿնǻղѪĲǾ޷ռ䡣
ȽΣǻǲӰԼĻλߣٻ˻׷ȫʧȥ壿
˹ڤ״̬ҺãϵǳţȻģ࣬ҲΪλ谭Եʣս֮ϵ
˸ѶϢѧԺʮӺȡʯ塣
ʯ޷ӦѧԺǱߵնɭѶϢҲʯ塣
Լ뵽һз˹ò϶ϵϵռȫһ硣
Ÿ˹һһֵĳԶʧܣ̲סˣô죿
ɲŵ磬ʳﶼûУֲħӵĻʬҲûСָﴢʳԹ⣬ġ
˹ôżָָ˵ȥȻͨλ棬ĻԪرԾɢﵽĻϵħôҲǸͨĹ˹ţкܶණĴ𰸡
ֻҪܽ⿪ռܣ뿪ﲢʲôѵ顣
˹ǰķж󣬹һͥǧ׸ߣ֧ͥʯҪϰ˲ܺϱͥߣһߵľͷ
ſڵ̨ײϣÿһ׶ʮ׸ߣһ¡
һӴĹηվĽ¶鲻ԽĸоС
Сֻǰȵĸо˹ôã˹建ķ
ķѾˣ˵ɭı²ּɵģʱΪɭѸײڶĳײٶȣеֶζʹѧķòó
ħòɣʮ׵̨׸Ѳǣõĳǿħ׵ĸ˱ǿܣԾƴһ׵ıԵñһȥˡ
䡭ħþ̨ףɢȥ̽·ȷȫ󣬸˹ͰȲķ
޴ͥ죬룬Сȸ˹󣬺ȻĿռ䣬ȫ濴ЩӴ󣬷ڲռˡ
ùŹֵĵطȲ̫ӦֱﲻһĿռ仯
ռš˹˵һֽϾʹõħӦãѧԺĽҾͺձĲַýҵȻħõ˼£رԶѡ
һߴʮ׵ĵ񣬵һķۣһļУһȨȡ
һ񣬸˹ʵĳֳϿһħʥֳַȨȣսһ˹ڶضɽҡƱɫͣ½Ųǳ˼䣬ҷ𡭡
ǻϵħʦ糿˵ĵ񡭡
ߵ񣬸˹ʶԼĲ²ûдȻ
ĻԪϵرԾħϵȫЩʡ
һɶƹ磬еһУɴ趨ˣˮߴѩɹҲС
˹һֱĴڣԼһλˡ
ֱ߰糿˵ĵŸҿ϶򣬴ħʦ糿˵
ħʦûְҵǱƿߣⲢ糿ûȥ
һֱŴоԶĻľǰ糿ˣȻڵĻȲŮʥĹģںܾǰҲһĴڽ̡
oֶڸ˹ﲢʲôصĶԼһðƵġʥ֮£ƹĳƺšȻƺţͽֻһǽ̵Ԫ޲ء
ԪȺļϣԽŷoҲԽǿ󣬵һĻoȻҲǷǳǿĴڡ
һɻ󶼿ԽˣĻԪ˵ĻԾΪǻϵħʦЩĻϵħҲôЧõλȥֻͨͬĻϵħǿһ㡣
ƽħҲ޼֮˹ռ˺ü˵
ǸȫյĿռ䣬ΪֻܴĹ򣬵ϵΪҪԪ
Ϊʲôأưܻķϳӣѵﰬ糿ˣ


ڶʮ Զŷӡ
ĻϿż֣ûϵħ̵ģ˹ʶҲħĬ֡
Ǹһ֣֮Ӧĵһħڵһȼ
ڶָ˹ûȥ˭֪ȥʲô򣬼ʹѾưܳӣĳЩ仯ҲڿӦ˵ģһСľֵա
ֻ˹֡ƽƽ棬ǽһ°糿˵ƽȴдŷˣ֮齫ǰʥ糿ˡ
дʲôȿûи˹ôħԵĹȫĶ˹ŻðζûзӦ̲סʵ
˹ҡҡͷԪأǰûһŻ֡Դ񶯿˵ʽ󣬸˹Ѿܾûַ˽ˡ
ȷ֣ȻҪЩֵģЩ֣Ĭб仯˭֪ȫȫʲô鷢
ַֻȽ˵
糿ˣɳħ磬Ϥİȣȫû˵֣̲סɻ
ڰһֵʱ򣬻Ӧϣƿ˵ĵһֶʱȼһܿ죬쵽˹ֱ仯󣬻ֹѾˡ
ϵƿ˵ȼţͬƽĺ汻ͶʯռĻԪضˣǻɶţţڵĺֱĻߣĿ̻һͨһֱͨңԶľͷ
ˡ߾䱸ţͬʱ̲סСͷ˼Ŀ˸˹һۡ
˹ǳ˰һۣ䱸ʵҲԤˣ˵ĺǰǾʵ̫ˡ
˺ðΣȼյĻܾͨҲûбı仯ˡ
ͨʥѵ߾ָͨʥĵ·
˹ĬĬĿ쵽ңԶͷĻߣ˳˼
ǰ糿˵磬͵ļң˭ԼļһԼĵ񣬻潲һѵ˿Ķǰ糿ɿ񣬻бĿġ
ʥνʥʲôط˭˭
һø˹Ӳתưܳӣ糿˻𣿴ʥ
еʶûд𰸡ϰ죬һⶼûͨ˹ֻðЩӵԺת鿴ܵ
һԲεĴʮεʯţ֧ĽṹͷǸԲε񷶥̻ʷʫеһĻħʥֳַȨȣս
Щͼеøʽ̻ģ˺֡
ԣЩ󣬸˹ȫһЩǸ񣬶Ƿӡӡ塣
һķ˲֪õʧoĹһȺӡŵԶ壬Ҫһζʱˡ
ӣ̲סֳѯʣ˹˵󣬰ȿ񷶥ϵЩɫȫˣ̲ס˹߿˿ǹľ£ë׵СӺصӡŵ
˹ҲĻ϶ͻ֣ᷢЩķӡַѧԺЩӡַһ޵ģ糿һϵħʦΪʲôôϲַӡأ
ò˵˹ѧʶѾԶԶ˹ǰԺϲʲôӡ˹ȴϳˣ˵޷ӡ
νˣԶʱڣ࣬㶦һ壬ڱϵɽ棬ĸԭϵҰ˵ȡ
Զʱڣһǳǿ壬ӵǿʹħޡ
ǰһЩǿħޣķӡƳӡЯսʱ⿪ӡָħްѵ˺ɷ顣
ַӡħ޵ķͳ֮Ϊ޷ӡ
糿õóķӡѵ˷ӡɸװԼĹò˵һǿҵķ̵̣˵ܡ
޷ӡǿԽģҲ˵񷶥ϵЩʵǻģʱԽ⡣
Щʸ񱻰糿ɸװԼĹ壬ȻͨĻɫϣ˹ͷֱЩٶҰˡԶʱڵҰɲôȫǿ۷彣ʥǿߣҲڡ
ڸ˹ȫעЩϵʱһΪͻĸͻȻһѳһС졣


ڶʮ Ԫʹ
˹ͷЩ޷ӡڽɣ
ΪʲôأڿѾ֪ͷˣôõʱ䲻ƫƫŽпô
Ʋѵĸ˹˼תͷԶĻߡ
˹ϸϸĸӦţΪߵԵʣռĻԪԷǳٶšԭռԪǴﵽһƽģΪߵģƽƻԭάַӡҲʧˡ
㵽˹̲סˣѵǰûķϵʱ򣬾ʹûκεʱԪƽôάֵأ
޷ӡȷԷǳٶڽ⣬ĻԪصٶȣͻȫƻƽ⣬Ҳ˵޷ӡͻ⣬ռȫʧҲĽ⡣
Ҳ󣬸˹Ҫ԰ټƴԶŷӡнǿÿһ۷彣ʥʵĿǿߡ
˹еͷʹˣа취뿪˭Щ˽Ⱑڵû취뿪硣
һҪ취ӻֽ̣߳ǻûӡ֮ǰ뿪硣
һֱŲæĸ˹ʱӿٶȣϸһȦ
еǽںӣŻϵģҲǸ˹ΪʲôԸðž޴ķսԭ򡣻ϵħ󲿷ֶѧʱţɱҲȱʧһС֡
һȱʧһ֣ȱʧĲ־ͻ÷ǳؼΪûЩȱʧĲ֣һμ
ΪʲôôඥħʧΪΪԽ߼ħҪֺԾԽࡣ
˹ǿԭһػٳǵĽ䣬ųΪħʦġ
˹ܰеĻϵħĶѧᣬԭЩʧĽֱ練ơ
ƾŹĿ˹ӲİûѧħĶȻǵ˼
һ֣д󲿷ʶмżһֲʶĻǺװѲʶֵ˼ġɴµģܿ͸˴󲿷ַĵ˼żһСʱ㲻ģ˹ţֻҪһʱ䣬Ҳƽġ
ϧǣЩ˹Ҳάַӡķ
˹ˣ۾ڶǱоеĸ˹Ȼȵһоѡ
˳ָȥֻ񷶥ǸѵĸӾȻתһȦĽۼڸ˹ϡ
ԨħﶼһЩѪײеɵУ˹ԨħͬײѪɫ˫۾һ˹ֱħ޶һĸо
ѵǴ˵еɱ
֮ǰһ˿İȣڲûˣһʼ룬Щӡô꣬ӡ᲻ˣڵûС
ô죿ʵи˹ߣԽԽϲôˣҲ֪ʲôʱʼϰ߳Ȼ
ʱڣ˹϶벻뿪ķҲУ֮ڣЩӡ϶ЩѪײе񣬱˴˿϶ûкƽദĿܡΨ֮ƣֻ˳ŻߵָȥνĴʥûʲôˡ
ħüһȣ䵱·ȷ档˹ͰСĸں档
˳Żߵָ뿪˴һֱȵ
һֱСʱȻȵĿռüֱĪ⣬ȵľԶԶܿĹܳȣĿռĻ߳˹ˡ
磬ҪάĿռ컯󣬸ǲܵġҲֻ򣬲ַ˼漣
ǰ·ϣ߻ߵӳ£Ȼһ㷴⡣
СʱǳƵĺڰ죬κα仯ܵġ
˹˰ĿƶĵϣһȭͷСĻϵħ
ħ˹Ѿˣħ΢еʧϸһʱ֣ħ͹Щħȫһ
ӳ£߱õ˲䣬ԼԿħı淺һЩ·Щ·ڱü䣬˵ĸоǣħǻġ
ڸ˹󣬲ŷħһ澹Ȼһ޴ѺۣͰħһΪˡ
ħ˹ûͣסŲֻǱ߱оţ˼Ӻ۽һ˿âһͬĻϵħڵϡ
ͬǱŹŹֻƵħħҲѿһƣҪ֮ǰǿСܶ࣬ħϻǱŽṹᡣ
ħϣ˹ħǻĸоǿˡ
̲ס˹̽ĳħһ˿ħ
ħĿǿ⣬ȻһŻڵĴħð仯һɵ塣
˹ħǿĵһֺ̾ˣȿɵ̲סѵСģԪʹ


ڶʮ 
ԪʹɵģԪؾ߽̬
˹иߴżԪ׺˵ʲô׺ܱȾżߣǾֻԪؾ顣ִʵǳĿ£˵˹һƶ̨ǻԪʹһƶħڡ
˹Ļ䣬һ񱩵Ķն£׼ȷԪʹħϡ
ԪعɵԪʹûģġȫεԪʹǺѵġԪʹվΣȫûԱȻ˰ȵһ
񱩵ĶնƿʱԼֱǳ⡣
ԭѺ۵Ļħģڶն·ǡȵϴŷƵʮı顣
ֹѾˣ˹һαһֿڣ˹ǰʱȻһʱ嵽ȵߣȫſԼĻ֣ѰҲ档
ħǵıͬʱĻпµĻͳռ䶼ͻĳΪ֮һ£ֱĻԱըΪģϨһٶ׵һΡ
˹ϵĻֱĲ㣬⻹ȫ֧ŻʱĽӦĻ㻤ֿ϶ȫ⡣
ɾ񱩵ĳƵ󵹷ɣײȵĻȻһˤ˹غ«
Ԫʹĺܿ𣿣ĺģȫһѹԪƻˣЩѹȻйǿǱħʦԱµ
öôûгʶļһŻ뵽ýȥħİ
˹һܵĮˣһ̣ȴֵᵽǰ˹ֱҪʱ顣
˹һ޲ԼĻ֣һߺĿ˰һۡ
󲿷ֵĳ˹ˣ԰ûʲô˺˹ֺ̬ԴƵ˵ħϲΪԿġ
ѵħϵЩƲģ
ȻǣЩԪʹʱ˼˵ת˼޺ըѿġ˲䱻ɱ顭ֻߴˮԪذˡ
뵽˹ϸһ鿴ܵǽڣȻǽзǳԶˮͺͶѵĺۼµʴ£ɱ硣
򣬱ˮˡ
˹ò˵ԼƲܻȴ֤ȷ䡣
Щۼһֱţ˹һ·߹ȥַһħġ
Խ󣬷ħĵƵҲԽߣħһ֡
һʼ˹һżһŵģЩħȻˣôѣϻǴ壬ӻȥ±ҲǿԵġ
ǼżţͲòЩȽӵΪʵװˡ
ֻЩ屣ȽϺãԼԪʹģÿһԪʹǷǳǿĴڣܻΪãǿս
һ·һ·ߣ˶ãǰ˱仯ֱ۴ϸĻ˫˫һţź󻯳޴Ļ棬ֱϸ߿ա
źҲһԲεĴֻеף߿۾Ȼǽڣ񷶥
ϷȥڵϷЩʲôţֻһݴʣ˭ῴƮڵŵģ
ʱ򣬸˹ͰѾûȥעЩһƬǼڵĸƷȫ֧飬Ǳҳһ͵ĿӶ
˾Ķǵǣ˴ĻħģЩط۳һѣЩɶѳɶѵħ֮䣬һ̲̲͸ʣڽϣһЩ׵Ļ䡣
һͷħʮ֮ÿһħһԪʹĻǷǳսֱǲҵ
ǿôĿģ˹ȴĹעЩ͸ĽʺͳİɫС
ʵǺܹģԪޱȵĻԾֻԾƽоΪѾΧγһƽ⣬ֻдƽ⣬ܸоĿ¡
ЩɫСͽҲ˹ԼĲɫС̺ĿȻҲΧγɵƽ⣬էۿȥƽƽ档
һķϵĹֳʻʵ˲첻ѡЩСķֲƽЩط࣬Щط٣󲿷ħĵĵطЩҲɢñȽ϶ࡣ
ЩʲԪʹսĶİɣ
ָһ㣬ճӡⲢŹ֣ŹֵǣķôãմĽʿҲɵ˰ɣѵЩʲܿӰ
ָһ뿪ʣմָϵһ㽺ڵһð׵Ļ档
˹㿴ûȸ˹ֻԣȵĻһѹֲסĲ


ڶʮ ͺ
ȭͷСħѾǷǳħˣ˹ľǿλʹǿǰžʯȣҲС׼ף˭׸ߣֱ׵ħ
ħһֱϰף׵İӻ͸ĽʣϳïܵİɫС
˵͸ĽʶЩԪʹĵµģǵٵˣӰ
˹鲻ԽԼˣһһǿҵĳ嶯֪ﵽ׷ʲôĳ嶯
ʣⳡҵսķϵҪԭѵžεĻħĻ񰬴糿
ϰԵģ˹ħ̽·Լľħȥ
һħߵǰһ㣬һŲȵ͸ϡ
ħ׷ǿյĻǲܷģܵȴסˮ֡ǿܷ˹ۿλҲϸܵСףԹ̽硣
ħòڽϣ˽ȥʾͲɱĴӷ϶ȥ
ħõ귢һļХƴȼ׵ĻŴħ׵ķ϶
׵Ļ棬¶Ȳߣ˵û¶ȵģŹħû£Ĺȴȼյ÷ǳҡ
ȼջѸٴӽ졣
Һ֮еħãҲֲƽ⣬һͷõڽϣ²ǴӽƿʼӴ˽ʵһȼ䣬ħ嶼˻з϶رۿλã׵Ļܳһ߶ߡ
ħŤţҺţȻֹֻһδĿտħףĹͷȫչˡ
ٸо־ĸ˹ֻоһֱ͸ħõ̫ˣļ⺿У˹ĸּܵ˵ʹ
ղűȴˣ˹ûϸ鿴ָЩɫԣڴħĻ棬ȴĸܵʥĹʥǺͲİϵȫ෴ԡ
˹һʱħתܲ͸̬ۿλñ֪Сףķ϶һͬʱʶ˼ǸһûȵϵħԶԶ˿
ôãûʧħãû뵽£ʧһߡΣչȻĵطеиĸ˹ʱִʮֵľ
ЩɢܵĽʣҺһ鶼ûϡ
ʱ򣬸˹Ȼһǿҵĺܵʥ֮£ƹĸ˹ϵͽһУĻӦʥĹ֮£ġܵġ
ڶĺø˹ʶתͷѰԴ˰ȣûбˡ
ʵҲ֪Ǵߴģ̫ˣòִ
ʥ֮£ƹĸ˹ͽʲôʱͽˣ
󲻽ģ˹ԺǸнӴ˴˵ϣǸȻһȵĲף
Ȼ󣬸˹ǰĿռͿʼŤûãһ϶ڸ˹ǰ׶Ŀѿͷ޲ŵأһͷˤ
һֱ縺ű˹εİȣ˿ͻ˸˹ǰû޲أ˹Ĺϵ¾ƷͻȻֵİˡ
Ҫ˹סΪ˭ŷǸ鹹䣬ԭ޲أȷֻ޲ز֪䡣
ˤ߻ص޲ػ˻Դѹ˿˹ֿһ۾ĶİȣεЦЦﻹǰ黳ʿŮ˵˴ʧһ顣
æӵ˵ϵĻҳ޲һָʩ񣺡ŮʿҼ
ϧôϵҶ뿪ŸϴһĹ˿̵ʱв磬ϵ·ڲס壬ūһѪۡ
֪;˶ټѡ
к޲лܵĻԶǽںʯʱһЩǽܺʯԲеĶ
ٿصĺɫħرǿž͵ħһֱŵЦݶʱȥɫص̬Ȼ˹ʵʲôط
粻ô͵ħʯôȭͷСħЩĵطǷǳտµ硣޲ص̸˹ԪΪԺ޾ʧʱԽ˹귵磬ǧ࣬Ȳϵ˸˹ȴһȫİҿܻǳյ硣
糿˵򡣡˹ʵӦ
ħʦ糿ˣ޲񱻲ȵβ͵èһ㴳磬ûĸoΪġ
˹ʶŵˣ˶٣һ䣺
ã仰޲˿һλߣеԴoģû˻o
ôô뿪ģŶˣѹֻ޲һ˺ü⣬ȻͻȻ뵽ʲôƵģһȻ


ڶʮһ ʥ
Ҿ˵ΪʲôĻӦôԭǶ޵ղŸ˹Ӧʱȵһ£Ϊ㣬λݵ谭Ӧô
ԡ˵꣬һתɻ󵽣Ҹղŷ˺ܴĹͻ谭һλݵҪǿˡ
˹һʼҲֵͦģϵǴȴҲ꣬ԼµʲôԭΪˣﲻϵ
޲üһ룬Ԫ˽ȸ˹ܶ࣬ܿ뵽ԭ򣺡ҲԣϵϵһģΪo϶ϵ
Ϊʲôö˶˵粻ôܵ糿˵ˣ˹ֲǻͽ
⻰˵ͻˣ˹ֻðѻصԨȥٵԨ֮ԨϽ޾Ȼ󱻰ײľ˵һ顣
ôһ˵޲ֱѪ˵ص磿
Լǧųѣûص磬ĸ˹ȻתһȦҲԼȥģǴһ˻ȥġ֪αԼôأ
ѪǣΪʲô˹ʱԼûϵԼϵˣȴ֪ܵνĻ֮
Ʋѣ޲ʵ뿪ķ𣿡Σﶼ򣬲ϸ޲һ̶š
ûУԡ˹һʱ仹Ҳ뿪ķ޲ܽǾͿ϶뿪硣ֻҪ֪ʲôԽġ
޲صʵɲ⣬λͿ֪ȱһѣ꣬˹ǡ
Ŷûȸ˹ϸ˵һ񱩵ĺдȵԶԶĴ
Ѿܴ󣬵˶Դһַɱ⡣
Ⱥ͸˹һۣԼͬ뵽ЩӡЩӡĽʱԶȸ˹ĻҪ졣
ǵӣ޲زʵʲô
Զ塣˹Ӧ
壿Զʲ޲صľ裬ռ磬ԶѾʧˣǵĺҲϵĸԭϡԼռ䶼ȡ˵壬ʲôüɵġ
˹˵˾䣺ġ
Զ壿ǣζŲֻһ޲صɫڱˡ
ûãڶһδΣԶһεĸζţǸ壬ٳ
޲εĳ˿ûкϰߵģԴӸ˹̻ܰѰ屣ֵһ֮ʶĻָлʱϰߡ
ΪĿǻص磬ʱȻҪᣬЩСϸڣʵݡ
޲ͻȻһò·°ڣϥдʡûע⵽ϥ㴦һνʣһϥùǽϡ
Ķ̫ͻȻ˹ֹֽʿǰħյͷʣʥ޲Ϊ
ʱϥһѹ˽׵Ļ硣
޲ע⵽ƽƽĽʣ˫һӵɵñţۻŵ˵áôʥ
һ£Ȼɢǵİɫ㣬޲ص߲
˹ϣȻû£ΪȻʥʴЩ׹ӣ޲ضзǳߵ׺ô쵽ģ
޲ϸĸЩʥϵĴӾȱ˿ϲ
ʶЩʾʥļ壬ವһĴѰҸĽʣ;ڵǸľȻֽʱ°Ͷˡ
ȹ޲ɫһֳޱʥׯϣµ飬ߵӱϣõͳϵţϣܵʥ飬޾Ĺҫң£ۻսϴ
Ľʶˣ׶͵ĹâЩâϵǵ⣬޲ط
ԽԽǵ޲عһˡ
˹ᷳĿЩ˵Ĺ㣬˳ܵʥԽԽܼˣǳĲӦ
ο飬ʥ⻤֣޲úġ䣬ϲƵЩ㱬Ŀǿ⣬ӳø˹òֱܿ䡣
ǿȥԭǱ޲ȫˡЩòڵϣȡ֮һףʥâףӳĵޱȡ
ף˹ɵ뵽ĳ伮￴ʥ޲ϵѵǴ˵еʥװ
𣡡ɱĺһѾԽԽˡ


ڶʮ յʳ
޲ػڳʥʵʻʱı仯УͷϸļףĵطͰ鰴棬׹⣬ĵطͱˡ
ϸϸͺܾԽ
˹ˮſţ޲غȻ˹к
һ˸ߵˮǰ޲ǰպգͼʥѾƾ
ͦ˵ϰߵģƲƲ죬͵
ȵûпΣ޲ҲӣȻˣ⣬׵覴ãȻ΢ЦӦʥһεʱ򣬻̻һ̬Ժͺ޸ģҵĵһΣ˵㣬Ī֡
ϸڶˣôǾ˵ʲô˼˰Σ뵽ˣּ䣬ʥɿĻ۵ıϣǿһ׷΢ıϡ
ǰһȻ̫Ӳģһ磬Ӳ͸һͣк׵ӲУ˿ȥʱ˲١
˹ٿԼȾ뿪󣬵һ¾Ǹ˹һ硣
𡫡ǰȵδϨĻӳһٽӽӰ
öɲĦ˿Ψһĸоθ·𱻻գǽϵʯש޲ÿһ飬ⶫܳԵĻ
ϧпȴʶĶһ飬ȴûжΪʳɲĦıӺ飬ŵвһЩ㣬Щζ񷶥ʱһһŮ࡯һµġ࡯ѾʳԴˡ
ٶȣѭЩζһ·׷ڿʱȴ֣ʳԭֹ
ɲĦ֮УһȫһѪɫƶһâͺܴ׳Ӵ׳˼֡ڵϷһԾħԳһ˹
˹һٷȣϴɵƣһѾסɲħ˫š
ɲĦĳƷǳңץס˫ȸһ٣ʱɵˡֻ΢һߣԭʽļ
ȳ£һִİζâնɲħ
ɲĦܣ˫צ̽צѪʢֱץâϡ
ѪײĿĹâɲħĳƱͣˣȵâҲԷץ
˫ĿһУо̫ˣԼ޼᲻ݵĶâȻԷӲץǰĽʦ۷彣ʥҲû˵ҿֽĶնȻ˵ĵʦûרǾרֽӶնҲǺܱ̬һ°
ɲĦѪͫ׶ŰȣˮĴǱ㣬ջôԶľ㣬ǰŮϷġ۵ļϸ֫϶ۡ
ʳǰɲĦԽˡЩʳʵ񲢲ŶԵܻҪ㹦
˹ĬĬĵħϢİԪطɢܰ˷ΪԪƽĹϵĲԶԶҪ硣ԪغЩʥʱ䱾
˹ʶ͵Ϯõģϰ׻ŵ
׼˹ѹ˵
ɲĦһſֳץ
̧ŵʱһشϢĴ̳ɲĦڿǰش̵ĶָպóƶĹ켣ϣԼش϶ȥһѹش̶ˡ
شֵ̳λúʱ̫ˣɲĦûзֻбһѪⱣȥѪֱӱش̶ƣشҲײ˶ˡµһرһƨȥ
ûз£Ǻеλãһƨĵشϣ˶֪ʲôζɲĦǸԵģӷһĹֽ
Ŷ
ץᣬһɲĦֱۡ
ɲĦķӦǳĿ죬ǿסʹתѪ⵽ֱϣӲĵ˰ȵһ
ִ֮£Ǵ͸ȥƤƿ˸˿ڣʺѪҺ˳
һʱ˫վĵ˲һ⻬漴ù⻬ޱȡ
ȹ̵ĻȫӲ⿳һѵıһɽˤ
ֻᣬܲסгһ佣âͬɲĦȥ
ɲĦˣǰŮʵûĸߣǱһ޳ܵķʦڸһʼûֹˡ
ӭͷ£ɲĦѪ⻤ҲøʹΣͷȫһһź͵ıֱ˫ֳȭһȺȥʵѪȭϻûʵʣȭ


ڶʮ ʩ
䣡һ죬ԪɲĦ±һֱϣԪȻԪѲһ֣ΪܶǿںˮѲˮԪصı仯һ
رԪز΢򣬸ˡԪػɵɱûУȴǳ񱩣˲ɲĦ絽˰ա
£ǰȵĽ꣬ɲĦڴʧȥ˸ԵĿꡣ
еɲĦȴɵûˡڿսķʦǧҪ뿪棬رڷʦǰ
ûдصĽж֮ڿҲٲܱĿħ
еɲĦ˲оһǿĿϣתͷȥʱ֣Ǹ޳սթͣ͵Ϯħʦ߾ȻʮĻÿһѹУѹѾСȭͷİɫƴ
ɲĦǱ糿˻νĻӡģΪoĵˣȻ֪ѹ׳Ļж£ȻȲν𣬵Ѿͨյ¶ˡ
ϣʵҲеԲĻȻһʮ֮ࡣ
пУʦĿɲĦûôԴΪԼڿʦĿóƶ
ٴһ˫ֱסشϥǶǰɲĦ󷭹ȥѪĹâʵʵϲһ㡣
ǻ򣬻ԪرҪԾκλϵħﶼһ˹ֻǼͨǼЩĻҪȵ߼ˡ
˷ѣ˹ȻҪѹһ£û뵽һѹֱӰ׳㻯ˡ֮ԻϵħȻȫλġ
ѹµĻû˿ͺɲĦϡҵıըУܻɲĦ塣
ڶŻϣ͸ܻ棬׼ȷбûɲĦ
ಣ䣬ƿͱըһƬһʮͣϢĺռ¶ȶࡣ
Ŀ
˹ħ̨ĳƺţʮһ꣬ʮߡЩĻҲû˷ѣܵĿĿпʼתԽԽ󻯳һ磬ЮЩĵɲĦѹȥ
ƣԭͺ͵Ļڿ£ٵͷеʱĵ¶˼¡
ĴһʹĺУһǿﱬһ£ŷһɢ
ɲĦڵĴĳ˳ȫļţѪ
̫ˣȻһʵԲߵķʦϳôĿǰֵȼķʦɲĦ۶һµġ
ȫʹŭգղȫѪȫǿסⲨͿտյθڸоˣһҪսپ
ɲĦص䵽ϣ߹ͷȫǸղŵĽѵ
涸Ȼù⻬ޱȣ˫ųԲס棬ʱǰһ˫ڿպƨصϡ
Ǹղƽޱȵĵ棬һֳ̣ż͹
ŶɲĦƨһһη˱ҽС
׽סᣬѹɵһʼ
𣡡ɲĦ˫ȭҵ棬͵ѹ⻬ĵ÷飬͸棬Ѹ˹ԪȫɢȻĽŵأһᵯͼ㿪
Ŀڿֱӹһ䣬ӲƻɲĦı
һƣɱһߣɲĦѾû֫ŵȲãһ˹Ǹ˹ˣֽŲȻɥʧһٶȣٲôױ
Ȼˣ˹Ҳ͵͵ˣֱʩƽɲĦ֮һξ롣ͬʱڶӭ泯Էȥ
ɲĦǰһȭȰƽĵ飬زѸһܹڶ
ûѾ
޿ɱܣɲĦһȭѪ͸ȭһ䱬˵
ŵĵҲ䵽
ɲĦһȻܵһȣѾƵ
վδ޴ܣɲĦֻȭͷתӻ䱬򣬿ǻûתѾһ໥ײǰ˿
޴ĳεñͻûվȵɲĦǰһ㣬ٴʧȥƽ⡣
µĻһϣ׳˶һˣ󱻿񱩵Ļ泹û
⼸ĽȻܷʵֻǼգ۵ʱ򣬿쵽޲ؿеۻңĿɿڴĿ󼷳һ仰û뵽˹㻹Ǽİ
Ƶľʱյľȷõϵħϣȫǽ̿ľ䡣޲ػȥæģڿˡ
𡫡ٴδɲĦ֮ǰȣеˡ


ڶʮ ʧ
һҵսɲĦԽˡֶʹֿȡʤϣеڶ·ߣɲĦԻԥѡڶϧûУһ·ܹôԶľ뿴κοӵĶ
ͶɲĦֻӲͷƤϣǶӿյԽԽԷԼȫ
Ǹ˹ӦʺʩԽԽ˳֡
ﲻƾ˹ڵʵԲɲĦĶ֣һʼֻϰȣԼԶǣƣȻɵԷ
Ǵ󣬰һʱĽ࣬ˡ
һĻըɲĦɹֶֻΪʩŵħȫȡʤĻǿ
ϰٸĺ£ɲĦԭʣ޼ѪڱľӲ˼ͱըѪģĻû壬Ƥ⡣սϣɲĦѾ۵ҽжвֻʹʲôϢҲûˡ
ȫϨֻԭһ߽ڵòˡ˿˿Ѫˮӽ̿ѿıƤʳ˵
˹˿սҲͦģʦͽսְҵսҪһǰǱ־룬ܰѵѹڶԷĹΧ⣬ľͿ϶ɲء
Һãջĥˡ
žžžž޲ҵĹƣ̾ı飬ʵ̫ˣʵ֪ʲôȥݣԼɲĦǸλãϸ˹ּķʦҲûиõӦ취ֻԶ̹
ɲĦԿͿһսְҵ
Ҳе֣ո˹˵ģһˣӦнʥʵǺȻԷֳʵ֪ĽʥвٵĲࡣ
һ˵˹Ҳ֣ԴҲ뵽Ϊġ
˰벻𰸣޲ЦнʥʵҲûãӲ˹Ǿħʵ̫ˡ޲鲻Խ̾һ䣬һʥʿȲѳһߣ֮ǰûôʵħս棬֮͸ûСʲô˶лۿ˹͵ħʦдĳġ
˹һ仰ȴɫֱӱˣ˹ָŵϵĽʬ˵һٶ
һٶ֮ǰ˹ͱʾԶ岻ֹһ벻ϰٵģôˣһһƾܰĳ⽴ˡ
˹϶ĵͷ޲غɵ˵취뿪
ɲĦʬ岻ϵʳѪˮ˵Ǹ˹޲أûʶ沢ɳϸѪˮһӦñͣȻѪ̶ŶԵġѪˮôã޵׶һЩȥѪˮȥأ
ռĳЩ·𱻼һ
˹ͻȻתͷǿžεħȥڸղţоħͷһֹŹֵĲ
תͷŷ֣εħ֪ʲôʱȻһЩǵĹâЩϸСĹ˴׷𣬾ɢħﹹ쳣й켣Ŀޱȡ
˹˰һۣղһֱ޲˵ûߣħʲôʱʼֱ仯ģ
ҡҡͷҲûע⵽Ǹ˹ͻȻתͷûħı仯ء
Ϊ˾͵һħκεı仯ӦöǷǳ޴ģ˲ԼͬӦ䡣
ħеĹԽԽ࣬ൽǴﵽһ͵ĳ̶ȣħȼ
ЩǺħϵ͸ʣһǵİ׹ɢУתۣħĸѾû͸ʵĴˡ
һ̣һӹ˸˹˵ͷ
飬û˿עŸ˹ˣ޲صϴתһȦ󶨸ڸ˹ϡ
˭˹˵ͬʱһе䣬ޱ仯ѯʣѯʣһı仯ҲûС
˭˹ʣʵ̫ϤˣûҸǻûûи飬ֻежȷʹֻҪش⸽߼ȫ񶾵ȥҲзӦ
ĳ̶ֳϣ˹ҲͣӦǻרҵġ
˭˭˭䷹ͬе˵ˡ˭Ȼͣ˺þãٴظüΡ
ӶԷӦ˹Ʋ˼£ǻ۵ѯʵⲻǱشģǣǻۺʧˡԼʲôǲˡ


ڶʮ ռԪʹ
ǰƺʧˣ˰춼һȻ˹ʵڿȥˣӦ糿ˣ
ǰ糿ˡ糿ˡ糿ˡ˹Ĳƺ˶Էһ䣬֡糿ˡ˰졣
޲𺳵ģǻ񰬴糿ˣǸħʥֳַȨȣһְҷİ糿ˣ
˵Ȼⲻ˿󣬿ô̫Ҳɿһߣİ糿Ǻεȵǿ
ǰ糿˵Ļǽ޲صһo
޲ҲǸϵͽеʥʿȵͽȻתְҵߣ𽥶oɣһͷβ
һУΪʼ˽ԪıʣԽ˽ıʣԽᵽoǿǿһͿɱɰǧ˵Ŀ´ڡ
ǿȼŵľħ޲еľηʱȻˡ
糿»Ԫء㡭ƺؼļ䲿֣ʱ˳
ȿȿȿȣ޲زԼԭǻֻǻµĻԪʹ˵Ҫһһڵģġ
Ԫأʲô˹̽ʵ
õĳĬðκǸʶż˵أԴĻ֮Ԫء˵仰ʱǸħĻ涸Ȼ׻ת޺ת׳㣬ڵһ£תϺɫĻ档
׻ת׳Ḷ́ԵĸоռѸ仯Ϻɫ˲䣬ѸɢͺϺɫĻû¶ȵһ
Ȼû¶ȣǿֻǸ˹޲أʶ˺˺üʲôлԪأʵĻԪء
Ǵ˵УմϾϨܰ궼ճɻҽһСܻһеɫ
ǻԪ壬𣿡˹Ӧרңƽ˵ܼھȻյʽ䣬ⶼǴӴǻɵĹܽľ顣
ǡ˳Ÿ˹ѯʣԪʹӦ
Ϊʲô˹ʵ
Ԫغԣܵ˷ǳص𻵣һ졣
ػߣȻ䣬Ĭ˺ðεĻԪٵĽ
ǻԪصһ˱仯ƺǸ˹ⴥʹһ
Ԫءվ˵վе㲻̫׼ȷɫĻ״ĻԪһֱھħϵģڣɫĻ涸Ȼ˼ߣߵĵطۻһס
һǵľɫף޲ص۲ģٺζǡôƮ裬۳ͷ״Ȼɫɢȥֳһͷʺͷɢ
ͷµɫ仯ճһ߰͹£壬µĻȥֳһʵʵİϸ۵ļȳӤҪ⻬ס
µĻ棬ڼظ£ۻһףԪػûһλĸϸ壬òľɫŮ
Ұ˵ŮʥʥŮŮʹһŮ񣬻ԪҲڰ糿˵ػ֮һҲ֡
κԼ׼Ϊ׼ΪҪͽԴڽ̣ʹȫţͷŷŹ֡
ʹöˣۿһǰָоǷǳ𺳵ģ޲غͰȾͱסˣȵﻹ̲סһ˿˿ʼɣȻҲеŮԣǰĻԪһȽϣһ˿ķϡ
ΨһԻԪصòûоľֻи˹ˣŮԵüӸܸиС
ػػ˭򣿡ûиԪش˼ʱ䣬˹׷ʡ
糿˵򡭡
糿˵
ǰ糿˵򡭡
糿ȥ˹һһ䣬ȫûͣ١
Ԫظʵȫû˼ʱ䣬ֻ˳Ÿ˹һ·شȥڵ￨ˡ
֮ǰ⣬Ԫ˼һʱܻش˱֮ǰⶼҪʱ䣬ȴһҶϸüëӦ֪
еɵġ
˹ڿȷĻԪأе⣬Ҳ֪糿˵ȥ
﷢ʲô£Щʲôģ˹ָŰЩ͸ʣʵ
Ԫضü죬ƺ˼ţһϳı飬ðͬԶ̲ס̡
·뵽ʲôһԪһб⣺ػߡ䣬µ壬赽󣬻һ˫޴˹ڵķƶ
˹ͬʱһ


ڶʮ 
ǰ糿˵ͽ˹˵˵ߵ𸽽ĻԪأ˶˹˶Ļͷš
˹ʵ˵ҲĻϵħʦ㰬糿˵ͽ
ǰ糿˽˻ϵħϵֻ˵лϵĻħȻǧϵħϵȻƺ͸Ľȴûܡ԰糿ͷʵġ
˹ֻǿտڰԣԪصȻţ˹ļԼܵĻԪءҵĻԪزʾ˹ϵħʦݡ
ϵħʦڰ糿˵ͽͽҪϵǻϵħʦ϶ҲܶλߵĽɫϡ
һʱ䣬ԪغͿˡ
ʱû⣬ֻðѸ˹ӡߡ޳ȻĿڰȺ޲صء
˹ȡɵַȻȺ޲ϲûлϵħķ޲صϻһϢ
ӣ˹ʶղŵĽûŪסæһжǰ˵ҵѺͬ飬糿ͽѺͬ飬ߡ
˹ǳ˽ûʶǺ̰ܿ壬ֻԼ߼ж϶ԴֻҪ߼ȥҲû⡣
ϣЩûʶĵͼúʬҲֻԪصߵѡ
˹ʬദôãǵΪģʽһһѵİ취Ӧ
ȷʵͽѺͬ飬Ҳߣ˹ܾ׽סˡߡؼû޷жϳɵˡ
ðɣԪֺͿˡ
üë˫ĵâ˸ţȻǷǳٵĽ߼жҲо߼ǲ̫ģԲҪжôá
˹׽ˡߡؼֻҪԪزܰжߣͲǳ֣ΪԤһ˹˷׼Լڱ˵ϰߡ
ʱͨ
˹һЩӡ̵һӷӡ½иӷӡ
֮ǰ˹ǳͷʹЩ֮ô죬ȴãӡĽʵ̫ʱˡ
ԪֹͣжϣĿͶķ򡣸˹ʱ˵ߣǡ
ԪضЩЩɻģļܵ𺦣Ӧܳٶۡ˹һ˫۶ʱһ
ȶɫɵĻԪӹ˹˵ͷһȵٶ֮죬һת۾ͿӰˡ
ĵİȺ޲زԼͬ˿
ʵҶǵһμжɫһǿŵ㣬û취η塣һܶĻԪأʵû֮ΪУҿ˹ƹȥˡ
޲Ȳ˵ǿ뿪ɡ
æͷȻΣķĵطĳһӦķΧٴȥ˵糿Ҳ
˹һ飬һ֮𣬰ɲĦͷ­ŽȥȻװ֮ͷ­ʯѵһ
ֻҪͷ­֣Ǹ˹ʱ¶λ
㻹ٻȿٶ塣
˹ͷöħ
Ȼ˹ٻʱ򣬿϶Ѿ㹻ʵʱˡ
һĲҽңԶľ룬ȵﴫ
ÿ죬˵˲仰ʱ򣬸մ뿪ĻԪѾЩ彻ˡ
˿ռλĽַԴҪȥǱߣҪ߷ǳԶľģ˹ͰȾȵ
ǻԪؼ仰ʱ䣬ͿԽξ룬߽ݾĻٶʵ̫ˡ
޲غͰɫһ䣬ҲҪӿٶȲС
ôߣܶλ𣿡޲ʵ
ԣֻҪ뿪ͿԶλ硣˹Ӧķʵ̫ǿ;û취λȻ޷Ч
Ǿͺðˡ޲ر۾˫ֽ滤ǰ૵߶ţʧ۾ע㣬Ψһʥʧĸ򡭡ʥ֮ͨʥ֮صĵ·ɣ
޲Ѿǵڶڸ˹ǰ˺ѿռ䣬һΣ˱һγıʱųɹ谭λҪǿˡ
˺ռ޲Ȳ˽ȥͷҲص˵˾䣺ϡ
Ÿ˹Ӷϡ
Ǿڸ˹Ͷ϶ʱȴоһЩϹ⣬ͷһ׵ĻԪĴ۾ռ϶ڻԪص󻺻պϡ


ڶʮ ˦
޲ºݺݵˤڵ£˹Ͱһƨϡ޲صִͷȻǺÿһγֶôǱ
˿Ѿ˲ˣһȥɫĻԪų򣬻Ĵռ϶ǵͷ
˹֪ЩСմһ㣬᲻˵еֱӰ궼յԸ׵ĳԣжԶԶΪá
һߺ󣬸˹ٵħӳֻܣĶŻԪأһЩ˵ٶȣ˵󣬾Ȼ뿪֮ǰ͸ϻһǴԽ˿ռ϶
ʲôĿģӦǲǵģĻղ֮оͿԶˣǵĻǿ϶Ʋ˻Ԫص
˹̬Ԫֳɻı飬ĿǱƺΪʲô˽䱸
飬˹ԼûеģæҲֽ䱸̬ɲԭûеģĽ䱸̬ǳǾ͵òʧˡ
˹ջ˽䱸̬ҲջĿ⣬۾ȻûתͷǸ˹ȴоһϸܵƶɢ˷
ֵȼĴڣҪȥ۲磬һܰ˷̽
ʱ򣬸˹ȴע⵽Ԫϵɫƺ䵭ࡣ
ⲢǴ˹ϸĹ۲һ󣬷ɫȷڱ䵭ԪصϢҲ΢½
΢һ룬ʲôԭˣ뿪ЧûˣΪԪʹʵȻҲ
֪Ԫصʵջ½ʲô̶أ
תͷһΧܵĻҲһ磬µҹ߹ڿУܴݲ¶Ⱥܵͣ͵һ硣
ʲôط˹תͷ޲ʵ
޲ҡҡͷ۽ŻԪأеŵӦ֪ģղǸطȽϽ
ش޲ѹôˣ
ղͰҲͬ䱸̬ԪصעȫϣΪûвɡȻ˹˽䱸£ҲֻΨ˹հ
˹ҲһͷˮȻԪشӻ̽лعæʵΪʲô
񲻼ˡԪĿڸ˹ϣһһӲ˵
˹ע⵽ڵĻԪصıԸѵʱԻ࣬ʾļҲڻĻָС
ΪռĻԪ壬糿˿϶һĿһ֮ǰֱ֣ȫΪʧͳ˯̫ɵġ
񲻼ˣʲôϵ
񲻼ʲô£˹ʵ
Ҫҵ񡣡Ԫ˵ֿ̰Ӳ˵仰ʱɵһ
˹ԴϲҪðһʺˣ糿˲ˣʲô£Ҳ֪糿ȥôȥң
֪糿˹ʵ˵
ԪԴȥͽ֪
ʱһ߼жϵĹؼˣΪ֮ǰųԼǰ糿˵ͽȥͽ֪ΪԼ֪糿Ǿͱʾǰ糿˵ͽ
ͽǾߣ汻Ԫжϳߣ϶˵ˡ
ʶһ󣬸˹һθһС岻֪ͨǻʶȻƭƭһΣҪһֱƭȥһ߼ж϶Ԫؿ϶˵ˣڴһʱᱬıѾϰ
ܾ
ֻȴţҵٰŻԪϻ𽥱䵭𣬸˹ĬĬ˼š
ֻߵûʲôͣļֵ˹ͳᣬ޲غͰȿһ㣬Ȼ˺ӡ
ǿһ֮Уʹ˸֮ǰľһת˹˱ѧԺҵĴ
ף뿪״̬˾ͷе㲻ԾȸǾȵĽгԪؾȻûһ𱻴͹
ûȻ˹ûпûԪؿڵλһǴ;õķΧѵ̫ԵԴ
ǲΪĴ;ɲԴͲ޲Ȼר޿ռħģԴͺλԽۿܱһĿռħʦҪϾƲһԭ
пܣ˹ͷκδħһƣԽԽߵ壬ҪԽ
Ԫǿ壬;ȷʵɲ˵Ŀܡ
Ǿ̫ˣ˹һҲŸʱѾϡ
ǻû꣬ĵĿռ仺ѿԪһͥŮһĴ˳


ڶʮ 
˹ǰ棬ʱͷһ
󣬻Ԫţ˫ۿǰĿմûн㣬ܵı仯ȴ˿
Ⱥ޲غûĶԶԶģֶǶԶã˭֪Сմһʲô
˹ҲԶ㣬Ԫغˣ粽
һ·߳ңϵһ¥ƿźȴܰ˵նɭͿЩ˶ѾǰصѧԺʵҸӦúֲŶԣΪʲôôأ˶ȥˣ
תһȦûʲôˣֻԺſڣϵеɹ̫
˹һ֣ϵͷˣԷֱ˵ĽŲ
ǰܶ˶ΪϵֻǸȳȵĿͷһʼ˹ҲΪġʶ˰֮󣬲֪ϵȻǰڵĸףһ˹ʦĻһλͻƽʥĶǿߡ
Ϊˣ½ϵѲ֮ˡ
нŲõǸ˹˺öˣ˹Ļع黹Ӱɹ̫顣
ûнŲģԪأͱ뿿ϵŸӦõһʼеɻ̧ͷ˫˹ķƮڸ˹ĻԪأ˫͵ĵɴ󣬴һӶϵ
Ѿûжٶˣ߰˸Ůǰ裬ҲûȤһۡǻԪصĴʵ̫ˣȻʶɫ˭Щɫܸܳġ
˹ǵһμϳ𾪵ı飬æܵԪء
㡣Ԫޱڸ˹󲹳䵽
˹𣬵ʱԼʱ򣬵ȷˡԪء㡯ֵġ
ǰ˹Ҳһ߰ʲôˣʿʲôģ۶һ¡ڴʵ̫ˣֶմһ㣬ѧԺûġ
ѧԺﲻ׼𣬲ǵ𣿡ϵŹȣðżһ仰ҳŻԪ˵ֻܳŸ˹˵
˹ͷһ۳㣬ɫԽԽˣ׳㻯ת䡣ڵĻȻ£ȴû¶ȣֻҪմӦöû£תɰ׳㻯Ļܵ¶ȶý㶼ֱӿ졣
ȷǸ鷳⣬˹̽ʵ𣿡
һЩҪ߼жϵ飬Ԫصͦ˵ģ۾գһ£ϵĻ˲ʧ¶ǹھ͹µԸ塣
²ϵ޲غͰȶ˿վһմžܰճɻҵĻԱߣѹʵ̫ˣǿû˹ô񾭣ɫ糣
أʵҳϵûˣø˹֡
ȥˡϵȣԶħָָ
˵ϵӻ֣ԹԵɻϣﻹ߶ţıˣʲôϡŹֵĶܳˡƺָ
ѧԺ࣬ѧԺĴϣѧѵüļѧɱԪظסˡ
μķ۵ĻԪأȥŮԡŮ޷һЩȽϵ͵ѧ۾ˡ
ħµʱ򣬼ʮѧѾŰΧסϡжһŻԪء
һʼ˹Χۻ᲻ûԪطŭԪزΧۣĿⲻϵڶѧƶƺǵһμôࡣ
ħ²֪ʲôԭȻפӻػţһӻ˹߹æ˹ɢΧ۵ѧʹЩѵصĻҲһԪصסˡ
Ǹ𾪵ǳɵĳ򣬻Ǿٶڿе̬
˹Ӿõ֤ͨʿʹ磬˹Ҳû
ŻԪغ޲ذ߽ħҵĴǰ˰ڡĵĻܣҪεػЩѧԺĻԶ㲻ֵεġ
ˣ档ڵĿӻԪһ֣ͼеϣƽϰߺ͵Ц˲ˣи𾪡
ӻ粻Сʱ˹ѾˣԺٴԪسȥĻһҪ취
˳صȥһֱȷӡħ벻ǰûôźȻſ洫һ˻Ƶǡ㣿
һǿϢ͸
ܵϢһֱɫûʲôĻԪ˫۾һŷȥ
źħʥĬĬעӭĻԪء


ڶʮ ǲˣ
Ԫضħʥֿʼָ˼ʱĹâˣƺ˼ǰʲô
˹ˡǰ˭ˡ
ôͬʱʵһʵһǳ˼һġ
һ˴ţڽš˹һһϤӰð˳˹˿նɭͿˣСס˶ˡѹҼǣԭȫ㵽ˡ
˸˹˹æűߣСĴű˹նɭͰͿ˵˼״Ҳһһ˹
ߵ˹ߣ˹ѹʵû°ɣŮ˭Ϊ֮ǰԪѾϵĻˣûбŵ
Ԫء㡣˹Ӧ
ʵɫһ˺ڵһʱʶνĻԪʲô˼Ϊ𰡣簡֮ģС˵ʹõ̫࣬ôˡ
ͷ˹񣬲ʵԪ
˹ͷ
һƬľֻҪ΢е˽Ԫˣ֪ܰα仯úһԪ׵жǿǿʼת漰εˡ
κ˹ϧ̾˾䣺̫ϧˡ
ϧʲô˿һۣ޶ʼɵʵԪص̫ˣеŮ˶оΣա
˹Ȼ˵ϧôƯһŮӣȻԪȻ˹лˡлˮ˹õ÷ǳĴ졣
˵ʲô˿ûһ£ø˹һСƣó
Ǻǡ˹ЦţѻһתǱȥˣҵģ
֪˹ԨͶӰıϽ޿ռ˹˿켱ˣڸ˹û֮ǰǶһֱɱȥԨȻظ˹Ŀԡ
ڸ˹ƽˣϾͱֵûˡ
糿˵򡣡
ԭеС˷ܵĳ˲䳡ˣ˶һ֪ʲôı顣
˹ֺֻ˵仰ÿһ䶼ʯһصǵͷǻԪ壬򣬸˹һεʲô
ԭ˹ʣΪʲôԪغ˹ʶڲˣǺͰ糿йϵģʶ֡
˾յȻһʱ˵ģ˹ٺúõѯһ顣
ת޲أ˹˹ʵλһλ˹һ¡
ȸ˹ڣ޲Ѿ΢ЦʩҽܵǺãҵֽ޲أ޲ء˹ܸ˼ǡ
֣˿ǵһӦȵ˵ֵǰʥһλʥʿһˡ
ŮʱʱҲϲЩ߰ӢС˵޲ء˹˿ϲһ
С˵λʥʿ壬ѧʶԨòӢʵĪ⣬ǵʱʥһһλܶ˶ΪһʥŵĽӰѡ
ȻͿʼѪŶˣʥʿƽŮӣ巴ԣ°ƽŮӣ͸˶ħΪ˾ȻİŮӣʥʿϧѣ齨ðСӣ¸ħѨɱħȻİˣӴҹҸһ
Ůʱڵ˿տС˵ʱ򣬱黳жϡﻩģʱͼˡ޲ء˹֡
ˣرǼ޸˹֮󣬲֪С˵ƭ˵ġ޲ء˹ȷдˡǸƽŮӲûб°ߣȦ޲صĵˡʥʿҲȥɱħǲ£һðȥĳλ棬Ӵ˾Ҳûлˡ
޲رǱ׼Ĺʽ΢ЦֻЦе㽩ӲԴεӦʥʿˣʮǰ޲ء˹Ӧþˡ

˿οˣΪ˭֪Һ֮ǰû˵ʲôȻ֪ôˡ
˹Ҳһԣ˹һһŹˡԨͶӰıӰһΣȻһٶˡʥͲﲻô쵽һģһ࣬ôܻôģ
ԣǻٶģࡣ
޲ϵĲǳ΢˹ӦһֻܸӦ΢ʥĲϢһ˿Ҳо޲صĺɫ糣ˣؿҲ
˰Σ˹޷жǰ޲صǲࡣ
ӭ˹̽ѯĿ⣬޲΢Цţ͡
ʱԭһֱ˹ĬĬĻԪأ֪˵ʲôˣϢȻǣڵһȼ棬£Ԫޱ飬е˵ۻս𡭡
˹Ӷˣ١𡭡


ڶʮ 糿֮
˹ǿκαģֻͫŻԪصķռĻԪһ޿ƵĿ֮С
ɫֻǸ˻Ԫص壬һһֺԣûзԵġûɢʧûбմϣǸо¶ȺͲġ
ڶеɫĻ濴ľͨ˵ֻһɫŹֵĻѡ
޿ƵĿҵĻԪأ˸оĻǡ
ĪΧȺڣһͻȻŪýŲѣ׷׼ԼǿԱܵ
ڿɶĻԪ£ϵԪشܵƺرǻϵģ˹Ƶķ֣ԪزôĻˡ
Ǵħʦָ߼ʦԵͼʦǿƣѾ֪ûˣʦʱĵʦԹһΣ֮󣬾ֻƱˣҲûбƵľˡ
û뵽˹ħʥħж߰
ǿſһܣԼ˿˹תͷһʱˣ˹һҲûܵӰ죬֪ʲôʱѾſ㸴Ϸܡ
ԭһħ˹Ԫ׺ߵ˷ָ˹Ϊħܴﵽ˹ֲΣԵڶԭĿԴһ㡣
˹տʼѧϰħʱ˹ͰԹˣߴżԪ׺Ӧǿһħڸ˹ħѾ߼Ԫ׺϶Ҳһ
ʮԪ׺ѾԪصıˣԪԪ壬ֻ񰬴糿ת̬
ֻͨҪǴԪعɵģӵʮԪ׺
Ԫ׺ھżֻ֮ỮֳŸλżһ׵Žס˹׺ھżһңֻλͬ裬һ²ȥἰ
ֻּ˵£ŻֵóԪ׺ϸߵĺôǣĳǺϡ١
ɣ˿ס˹ֱۣǵ˵ֵȼĴڣҪѧԺ¶ᱣסˡ
Ӧòɡ˹̫ȷӦ
׷ʲô»һͻȻأϧղŵǽֱͨģ˶֪ǵ˵Щʲô
˹֣֮ǰȣϵĻɫֵһ㣬Ʈβ񰵺ɫƺתٶڼӿ졣
˻󣬻ԪزûиһĶռԪƽ˹ͬҲûнһĶһĽ
ðκ󣬿ռĸವһʧˣԹ۵˶оѹΪ֮һɣԼͬ˿
ͬʱռ˹һƳ̾ϢΣ˻֣һԷ˵糿˸ǻۣȴûи꣬ͷվֻǸûҵĹߡ
Ԫľ㶵һãȻı飬Ȼû˹仰˼
ڸеĻԪض˹˵ݵΧ߸һͷˮ
ǵ˵Щʲô˹ĸиأ
˹Ļ˹ȴǷǳͬģǻۣû꣬ڵĻԪأȫһûжҵĹߣڶ˵ûǻ۵ĵͼáôͼҲһ
Χ۵˹ͻȻðһ仰ʵ̫սҵˣ˶ǳ棬Ǹղž˵Щʲô
˹Ȼûн˺Ĵ㣬תͷ˸˹Ͱһۣ˵Сһٺ֮󣬹һ¡
˵꣬˹ͷҲصת˴֮ȳصڸߴĸ˵϶£ıպ
ԪһľȻ˹رյŰΣϵĻ棬תͷ˹Ʈ
տʼ֪ҲʲôڣһԪƮ˹˿Χڸ˹ߵģȫˢһԶʱҲ֪ΪʲôȺ޲Ҫ뿪˹ôԶ
˵춯Ԫ˿ûзӦƮ˹󣬾š
˵Ŀⶼе˹ϣÿ˵ж̽ѯ֪ɫ
ǰĻ˹϶ǲᶮ˼ģˣȥʣԪظղ˹˵ʲôͻԪز죬ǿɲѯ֪ǳĴڡ
ԥһ£˹̽ʵ˵ʲô
ԪͷľޱĿŸ˹˵ʲôֿ̰ĳ˸㲻ʲô˼
ҿ˹Ҳͨˣϸֽղŵ⣺ղţųʱ˵ʲô
ԪգգĴ۾ľȻ˵糿ˡ


ڶʮһ ôģ
糿ˣһǿƥoˣôģ
ɱġԪĳ
˶Ī糿˲ǻôᱻɱˣ
ⲻͨ˿ģǸ˹Ӧ죬̽ʵԼɱˣ
˹ûԪصе仯ˣüеâٵȻڳٵ˼
ðΣԪеĵâԽԽ죬쵽˹᲻ԼԼջʱ򣬻Ԫزֹͣ˼ޱ˵˵
Ԫغ˹ͨȥģܿӰ񡣵ЩӰѣͨûԴΪְҵӽʫˡֻǸʲôʶԪ壬սǿһ۵Ե˹Ȳ
Ȼ糿˵ô˵飬ɱǻɱԼĻǱĸɱأʰ˵ĺĶˣò𰸣ҵﶼСèӵһ
Ǹ˹ϵĽû취Ѱ糿˵˵ģǿӣȫû˼
糿ɱģ
ϰĳַʱԱģ
ĻɱģoصģҲиĻҲһ

һһĲ²ţ뵽Ĵ𰸣Ԫҡͷˣƺ̸̫ⷽ飬һֱľޱԼֳһ˿ͷɫˡ
ĮԪı仯Ƿǳѵģ˹æֹҵѯʣ˹ǽ˻ԪغӦÿԸ׵õ𰸡
뿪֮ʱ򣬸˹ͷҲصʵʲôʱ˶˹Ǹط߳ʲô˵ĵط˶Ըأ
ΪԪƮڸ˹ֻԶԶĴ߰ԶĵطҺǵ£ǳžҿԺ⡣
Ŷ˹ڸǽһЩԶŵţ˳ָһ´ҵħҲ֪ħϵôķչȻ˵ԽԽƣչḶ́ɱʧһЩرǵǸԶŵħܶ϶ûмصġ˹˵
ǰ˹ѧʶǳԨĽǻࡣͿ˽ӿ̾
˿ҲЦ˵Ǹ˵飬˹ܸȤϣܾ㡣
ʲô˹˰죬ֻ˹ȻһҲǲʲôأ
仰ͨ˵Ķô˵Ļ˹ο£ʲôһħףţ߼ħס
ħף˹̲סͷһ˹Լǲˣһħô뿪˶أ
һͷ֪֪׵˹ȻЩʲôѯʾͽ˵˵ǼӸ߼ڲͰȥҪԭΪħףΪ˶ħס
ħ׻и߼̬˹֪ħİҲ֪³ħԼҲ֪Щ󣬺þûг³ضʱڸ˹ˣˣǿȥһǸһɣ³ôи߼̬ɡ
òװ˻ԪأֵȼǿڣڻɽҲû£Ҫǰ٣ٸš
Ԫغֻϸ˹һˣ粽ĸҿ˹ҪϲҲš󣬸˹óһħ壬ǿעȥˡ
ħһֲħӰħװһ㲻̫֯壬һԱҪʱղһЩӰϻ鱨
˵벿ҲװɵžǴ濴˹ħӰġװǮߣҲʮҶѣʹ÷ȴߵףСʱħӰҪϵħɾǼʮϰٽˣƷõûˡ
ر򲻻ʹװʹóɱ̫ûõ
˹Ҳⶫ֪ͶֵħӰ񣬶Ԫֵǻͦġ
ȻһսӰһţԪصעͱȥˡ
ᣬ˹Ͱ»صħ档
صŻĴ򿪣˹źԶԶĿǣڿռصţ˵ħֻһʹ֪ʶĹߣӵ壬ԶֻһߡҲɳ֪ħ׽ķ𣿡


ڶʮ ֮
˹ռ˹ʱһ߿׵ģϡڸ˹ʱ˹Ѿȫһŷʽ׵ͣȫһ߿յס
һʼ˹ûϳһħס
ħʥǼ˵дڰ糿ϣսķףȻһħף̫ˡħΪʲôԶڲɻأ
˹ħ׵Ļ˹еţ糿ˣΪֻȥˣħײп塣
ô˳Ļ˹ʵ
ɡ˹˵ţԹԵתλȥ
һţ˹ͱ޴ĸ˸סˣߴУֵıӶż̿ɿĸоһ֪ͷȴֱúܺá
ĸˣȥħ깹װǿĶȻֻšܾе㱩ĸо
źĿռƽ̫󣬴һǧƽң߶ȴﵽʮףǽڶľʯɣճϼճϺ󣬱ĥƽϴϷġ
ЩĿԱڿռĸ״ȶͬʱҲԷֹĲݵȥĶڲ֪ˣֱؼա
˹˵ħֺԶ˽ģķӦöԿöɡ˹ǽϵķȤ˹ʵ
˹ͷǰܲһȫĴȫûѧķģڻϺлϵķĿѵõˡ
ķĶʲôأ˹˵ģ˹̫ţÿôͨȫϵħҴ󲿷ֵħԺֶˣ糿˶ûˮƽ
˹ЩһȻһǵ˼ٰʲôЧϸ˵һ顣
˹еסˣðζûܻع̫ţ˹ܰЩĶסû뵽סˣˣ֮ܰЧҲζţֻҪ֪ȷ˼·˹ܴԼħ
İ糿ΰ֮Ǵ˻ϵħ֣ͨϵħƣϳлϵħǰ糿Ҳûϵħȫס
Ѹ˹ͰȵйΪǶӵħףһֺΪµ̬Űǽйָһħ׵Ľġȴ֣ħףڱķҲָһµĻ˵̳ܽһļһ
һ뵽˹ĵĳ嶯ʱͷˡ
ħʲôһ縺ŴʹļУ˸ṩ֮縺Ŵǰ˵֪ʶ뾭εģǵʹ
Ϊħ׵˹ȻҲⲻܵӰ죬һźΪʦģѧһȤ˹ûʱͰ˹˽йָһ¸ԷĲ㣬Ȼѧǳݵϲ
һΪʦˣϲʲôأȻǱʵѧ
ħһʱĸĸǴΣ˹ֻħУ
룬˹ָȷĴ𰸡
ħķļԼһ̫ˣ˹üѶȡ
ͬģ˹ȫĻĶһ飬ûһ©ġü⣬˹һδεѶȣȴָѲ˹òˣתƻ˵ǻ˵˵ħ׽ɡ
ҿ˵ţڸ˹Ͱȵɨ
ףħѾħˣ˹е㾪ȡ
˹ͷħҺΪʲôҪôȣħҺħһʱ;˵ģ󣬲ΪħĹ䣬¼Բѵġ
ţҲˣӦÿʼ֮˰ɣ˹ֶ԰˵
֮ʲôһãȻ
Ƕͷųʱһǹһй𣿡֪֮˹ֻʵ
ȵͷⲻʵƵʥʱѵν֮
Ǿ֮ʹ⶷ıˡ
ʲôǶıʣһȲʵʵöˣ֪Ĵ𰸣ÿ˵ⶼһ似ʦ⣬Ѫʱһǰħ⣬Ҳһħϵħ
˵ģԼģܾðղסģ￴Ҳص㡣ǰ˵ľ飬ܸһЩ֪˹Զôġ
˹΢΢ҡҡͷǻ˵˵ʲôħҺɡ


ڶʮ 糺Ԫؾ
κεֻҪǴ壬ħȻһ޶ȣħ϶Ӱ̬ĽһѪĲѪҺħʱ϶ȥġӴħγһֶĹϵ
ЩħޣԽӴԽģħҲԽߣҲΪԭ򣬵ȻⲢǾԵģЩħ;ħ٣ںСɸħӰ屾Ľħҵԭ
һֿԺǿʣŸı仯仯ѵ̬羭дħԪع䣬ͻԼħԣǶȻͻԼĶԣⶼʵɵģȫԶȥġ
ħԵĶӵһĳ̶ȣͻγϸСĿ϶ЩʦʵҲһϾѪ֮ħԽɵĳ̶ȣͻűȴӲħ֮󣬷ѹ½ѹʮҲűĿ϶
ΪҪģЩϸСĿ϶һЩҪλþۼγһ·
ħĽħңɶĽж·ԭ
ʵϣħұȶ·ʵԴˣΪħʦһ㶼ǶԶֵļһûо壬ɲ̫ħԽǿʿԽãҲԽԶ·뵽˺ڣŻԽʿʵӰ졣
ܾħһ·ζħ׵ʾα͵ĳԵõҲ˵ħ׵ʵᵽһΡ
˹Ľͷǳǳ׶˹ͰȺܿˡ
˹ȴиʣ³صǰѾħңһǸʿȻǽʿѵӦǶ·ŶԵġ
ԭħ³ء˭֪أҲεˣεҲ˵ħңȻα͵ĳʵܼѾڵħңҲ˵ħѾħױ͵ĳ̶ȣԭûоѣһʱĳһѵġ˹˵
³صĵڶһλǿħʿħʱѵġ³ڸ˹𵽡
ԭˣ˹ͷʵħ뿪˵޷ΣΪûʶԴԲѪҺԴ࣬ħԴħ𣿡һֻѧоʱ򣬸˹Żһ˵ôĻû˵ôİȣеСȵĿһۡ
˹ۿһô뵽һ㣬ǴҵԤϣûħҾ൱࣬ħṩԴ㿴ִˣħҾħ׿ԶڵĹؼ
Ȼתȣ·ʵҲһģһԴѣħǴģԪǴڿռģֻҪﶼãȴУʿʹõİڶҲǵģӵħҵħжĿܣж·ȴС
Ϊʲô³û취˹ʵ˵³ڵڶ˵ʱ;ħңûȵԼϲѡ
ħһֺܽħ𣿡˹һԴĵʵ
˹ʸȥħ飬Ϊoħף̺Ķ֪ʶζ̫ˡ
ụ̂Ǵ³ظӵķǳƴڸ˹š
˹ȴ˹˵ͬ˵³ص⣬ֿӾͲѧħѧħͲܾ£Ԫܶڣħﴢħùħһͣ
ҡ˶ٺ˹˵Ϊħףͱħ׵ʹûôɻǴ֮ʼħӡ
ҳԼ˹еˡ
ǣʲôôʲôôħ׿Զƺûж˵ʵ
Ȳ˵˹һ֪֡ʡ˵˵ʱ°Ȼϰ첽ǰһڸ˹Ļϡҿ˹һİǰܵĹߣһȾ͸ʵˡ
ħ׿Զ֮൱ڶһ˵⻰ʱ˹ϰ°ֱȱʧĲ֣ܿͱ仯һģһ˹
ĺôҪԼȥ򣬲ħ̿϶߼εġ˹ܽʽ˵
Ҫôħ׽ȶԷܻͦȤģ̲סʵ
Ҳ˵ظıʽƽڤ⣬ԽʱĳմӰ糿˵ӦռһЩħɣ
˹һռħСɽһѳ
ף˹һűзĵħϸ鿴һ£Ǻأһ»õģ糿˵糺ԪؾŰ


ڶʮ ɱ
ʥԼʥ֮սԼ籩úƽ˵ŮҲԼЩΪ֮
糿˵֮˹˵糺Ԫؾš
ЩЩǸԵͽƾģսûν籩ŮҲûֹܿ϶ȷдڵֻʥʥ֮糺Ԫؾţʷϲûκʷϼء
˹ͻȻ˵𣬸˹ûʡ
糿һ֧ߴʮԪɵľӣȷɵʵ˹ЩħľͿ֤
֧Ԫؾӻ
糺Ԫؾ𣿡ʵЩħĺͻԪضͬһطֵģǵĹȻҲһġ
ȻԪذԪؾŵ߽λڵʵǴǰöණƵġ˹˵ţ˶ȻŵȲһ£ħ׽Щ޵Ҿֱ޸޵ħ׽ˡ
޸˭Ļʱ򣬸˹һ𻵲صԪʹѹĵһ¾ǹ˹
ЩԪʹ޸ȴ޷ƿأбҪ޸
˹תͷۿкĿŸ˹
Ϊ糿˵ħʥǰ˵ĸŸǺȻ飬뷨ԪʹȻӳ糿˵糺ԪؾţȻӱ˵
Ӹ˹ó˹ġѵ糺Ԫؾĺ
˹ȷģû취ƵԸȥ޸ΪԪ򲻹ҲԸƮ
ʾģ˹˹ЩԪغȡģȨ
ðɡ˹һЩЦ⣺Ҹ޸㼤ڼôոǣͿ취ˡ
ܽթģѡƸ˹ճԸ֪˹һ޸õĲ£ѵЩȫ
˹ǿǿļһֻǲϰ߰ԼİΣڱ˵ϣûаȫСȻԼƣҲûмԡ
һֱҵ󷨱ɵ·ģͷŷĵϳɵһͷŽṹ԰ħͷų
ѵͷǱըͷžǿɿصġ
ٲϻ·ηܵȵȣϳһСΧԪŨȵħ
ȭͷķħıħ˹һڣʾ˹վȥ
˹ۿħģרҵ۹⣬ȻԿóħ󲻻ΣգħͷѾһ˺ķΧˡ
վȥħͷųĻԪѸħڵĿռ䡣
վħվڻɽڸԼÿһħĲܴܵԪر仯һҪôģܵħԪؾͻԴԴϵĲ䵽ħ
ֳı״̬Уħ׵ħҾͻ᲻ϵ䣬Ÿµ̬ҪһȽḶ́ҪħȻöˡ
ҵأʵѵĶ·ȻҪģħԪ洦ɵá
·ҪԼŬϵʹԼǿϵͻԼļޣͻԼļޣħ׵ļҲȻȻͻˡҪֻһģٻظĶͿˡһ˵ţ˹ͳһһ֣ϸоܶһֺµϢ
սħĸ˹ûôȥħĹ̼ǰԶģֻҪվħˡϾעŰߵʱ̲ס࿴˼ۡ
ȵףһҪĽɫһλߣһѵ˵Ϊߵĳһ꣬½һµߣԼǧ˵Ҫ˲ߵڽ㲻ͽҲһͬʡ
ֲػжˣܹˣܶıԼԭŹ¼ˣҲΪøС
˵Уõףˣһмʹ֮ٻһɫӣӽ֮ģƳɵ˳֮Ϊȵף
ȻЩǴ˵ʵϡȵף٣ȫʮȻƳɵġȷ˼ٻָּ߲ЧһʮħƷ
ɣֶҲûá˹ħף˹ǲֻЧǶòϡ
Ƚӹϲ˵ллּٻָԺٶȾͿüˡ
ʱ˹Ŀռĵ˲Ǳķ״ļƿռ䣬˿̣Ѿܵɫ˪˫ȴ̺ŭĵ⣬ռռģӲ˵ˣӻͽɱ⡣


ڶʮ ϴ
˹ӦúһЩħӰرǹڽѹȺϴƬΪ糿˵֮㱾һļڽߣһoΪֻͽϴԴӰ񣬸Ψ²ҡ
˹֮ǰõǲħӰһƬҪʷĸڽ̵ķչ˥ܵǹѹȺڽϴġ
˹֮ԶʥôУҪԭϴ󲿷ֶʥѹȺϴڽ̵ӰеȻҲ˻֮ͽ
ʥǧķչʷϣֵ֧ĹҰͼţʥӰҲţµĽԭڽ̵Ӱ죬ȵͽʱȡ򵥴ֱҲЧķɱ
ʷϣʥβҾ徵ɱĸߵԭһ֧ŷԭʼڽ̵Ĳ䣬ߴһʮˣʥ쵽֮ʮ峹״ʧˡ
ֵ϶ʾʧԭʥᣬ˹ʱĸߵۼ˴ʬӺɽ
Ժ˹ʥĹ۸оһǧɣһͶġ
֮ǰ㿴ǷԴƬһЩʥȺͽƬΣԸˣϲõĻ̼ܰѶԷ
ûͽһررƻ顣
Щ棬㵱ͷŭˣһѻħˣŭʵҲˡ
˹Ľǻ񣬲ʵģȻܰʵҸˡ
ӻͽҲʹ֮һֱӾ˺ƿռ䣬ҵ˹ø˹ȥЩɱͽˡ
ˡ˹Ū˼󣬻ش𵽡
ˡǳȴһЩ顣
ֻһʮ꣬ЩӰǶǰģȫˡ˹˵
ΪʲôȻе㲻⡣
˹еԪص̺ܸߣԪûĸ
ǰֻܻ࣬һʮ꣬ģʮǰҲˡǻﶼĳʶ⣬ѽͣ˶ȻͲ¼Щʵ鼮µħⶼ֣̽ûı۱ֻܻһʮ࣬Ϊʲôͻ
ľޱ˰ΣϵĻȻϨͽȺͽ˶ˣˣӻͽҲҲˡ
Ȼ˹Բ˵ӰȺͽȻˣڽ̲ûȺ˵ҲûֹֻͣǰͽʥҪĿˡڵı۹ǿ
ΪԨħ֣ݺһЩ˵ڽֿʼ̧ͷˣս񣬰ħ񣬻֮ȳڽ̣ͽԽԽ࣬ԽǿԽܸ˰ȫС
˹ѳ㰲ǰȻ˹˿籾͹ңӵǿʵ˼ȴֽһĳ㣬ŵȥ϶ֻǸҵĻɫһûƵһ
˹̫鷳˼ĻԪأֻҪ˳Ը񣬺׿԰ҲܺŪȥЩͷԵĽʬôˣ˹Ĺֱݾ졣
֮󣬳ע⵽˹ڵħĹŹ֣ϵԪرŨ
ԱĶܳٶۣΪϵԪأԻϵһжָƣÿҲ֪ħã۲һ󣬳Ȼħһڡ
µĲɫĻ
̫ͻȻˣ˭ûзӦ˹ĿſֲĻħһţħ󣬰ȫû
ղţħĻԪֻˮĻһ̣Ԫؾͳ׷ˡ
˹ֻɢĸоҪմһ˦ܰ궼ճɻҽĻ棬ھȻմԼϡ
ûдĸ˹Ȼоܵ¶ȼͬɹһ궼ʼʹ
³ҵĲҽУ˺ѷΣħ񱻴һѸ״
ʱ򣬸˹Ҳˡ
Ǻܿģͷ֣ĸЧӦҲֹѣܵһƶħ׾ȻûˣΪӿ룬ħ׵Լ޲ϵıͻơ
ѵǿԿƵģ޷ƣȻڵһʱıճɻҽŶ԰


ڶʮ 
ϵĶǣ׼ȥˣȫûʶɸ˹ܷٻĻ
˹һʱõģûж⣬ȻýĹ̾һ㣬ħԵĿͷ㣬ħ׵Ľкô
Ŀһ˹ɷĲ£Ȼ˹ûƭԪҲûȥ˺˹ǿ˹ǿֲĻţĻǻҲѡ
µģԪ壬߽λԪеĽһµġ˹ο
˵ãһ˵ȸˣԼʱ򶼳˵ѡ
˹һʱʵ˵
һ飬˹ҪµĻҲѾճɻˣֱڣеĸ˹ûʲôķӦ
ֻðԼĵǣ䡣
Сʱܵɫ𽥼˹ڻеӰҲԽԽ
ǸӰȵһֱŵڿԷˡ
ɫĻ˾ħĸ˹󣬰һ̲סһ˿Ρ̫˧ˣ
ǰ˹δкͲ񡣴˲ŻϲĶŮһ㶼ϲġ
ӵͣõȻ糿Ҳи
ħ׽ε׶ΣѶħ׵ڵ׺ߣľƣĹؽתۣ˹ȫµ
ָ۵Σð۷⡣
ǰ˹ħ״ǴҺֻҺֵģɫҪѿжѿڵΣһɫ˲֪ٵˡ
˹ûжĸ룬ֺȣ᲻᲻
˫ȭһ£һ̬ķʱȱǰ˽ӽһ̬ˣôأ
ѹֱϣĨȻĨһ˿ĵâħ׵ı澹Ȼűһ̬ķĤǴġ
ĤԴȻЩʽľƣԶǻƣŴһЩȫСħ϶ɵġһϸСķģ˹ܻùɻƵûԹ
ĤҪ˹ȥûܵʱǲģ˷κ˼ǳ
ʱ򣬸˹³˵ˣöǰ³˵ϰúģΪϰԵĺԣĻ˹ע⵽
ħ׵Ľûĥǿע룬ıħױĲʺԣΪһεĸıʹġ
һ°ܵϿý˻Ϳᵽ³ܵʹˣԪزŲһħʹʹ࣬С
³زϵڲҽУе궼ûˣԲŻһϢӡ
һϢڣĲҲ֮ǰʱǿܶ࣬ħ׵ĽͬҲ³صǿȣֻǿȵǲȶģûдȥ䣬ǿȺܿͻ˥ˣҲ³ظоҪԭ
³ǰֱ˹Թַܶʼ޷꣬ھ˹Ҳ벻ʲôȥι
ħ˹ֶħײʣǾ̫˷ˡ
ħԭҲһ֣ô꣬ô˹˵
ǰԹС˹һꡣ
öŶ˹ССľһ£ǿЩ˹־ܷһҵ׺ܺӡ
޷ԭΪħ׵ƣѾˣˡħױϾԣͨͨʹħ׽ֻͨħ׵Ľħĳɳռ䡣
˹˶꣬³صĻУħˮһһɢյһɶ
˼Ӻ³Դֺõ˵ΰˣ³ػһء
һ꣬³زĺͣȻħûν֮ģǴ˿̵³أǿѾǳӽ˹֮ʱǿˡ
Ϊħ׵ʣȽħײ꣬Ḷ́û˹˵ֻҪӦ㣬Զ׼ġ
ҲҿǸ˹ɱˣĸ֮ǿȵɰ磬ǿҪɱƽûƤʬܴġ


ڶʮ в
Ԩħ۷壬ԨĳѨһֲϢͻȻСķĵùˣֱµϢ£ͷ­һ
ʵʵϢɨһҵĿ硣⿿ϢƣУ˵ɫʱеѿ
λãһ͵ħڿУʮֻǿ׳Ĵֻš˶ĶŭĿԲŭĵâڼ
ħԨֽɭԴӰǰķٺɭͱ쳣׶ŭŭ֮µѾˣԺ󣬱㵽ŵˣսľΨ˵ŭήٵԼͷϡ
Уɭ⣬һĲ֪һͷϳĳǣȴ״ģƺĳֵͼħĻѪȴƤ԰ޱȣ÷ǳļһڵλú̬ԿЩӦɭĿˡ
ڣɭŭĶȴλ˵ϣеŭƺʱѶԷ˺һ
λȴ޹˼ɣΪ׵ĻѪħǺʾɭţ˻ƵһҲ˵ɭˣҲ޼µģԨ֮ŵĻٻƻܴ죬ٴŭҲֲΪһλ˵ͶӰȻһ𣬾̽ı嶼κβ˶ԷɭˣҪΪʧȫΡ
ɭĶеһʱǾ޴ǲͨãһԪãս֮Щ쵰˵oͨã
ѪħԵӦٲͨãҲֻһãɭˣѵһԪöʰ𣿡
ɭһʱԶԣ˵ʲô˵Ǹƻթ޳ܵͶӰΧ㣬սֱը¿ռ𣿲ôͣһԨԷλǲʵԭ̫ˡ
ߡɭƿԣѪħԽˣҵ˵ˣƻĽȣʧӰˣڣ㲻ֲʧеԨ罨ȡʧƺţԴ˹Ĺˡ
ǿʳԨ磬ƺŶƽ׵ģɭͳԨѾ֪ˣûбԨսλáҪôȡƺţΨһķǰˡ
вңɭΪ֮һƥĿϢİѻѪħΪ׵һΧħķ飬Իٷ֮ٵĻͨЩ̰ļһθԶ㣬ûгͬĿʱڽλʹʬɽѪˡΪ˹ͬĿ꣬ЩһԲȰ˺ֳˣ׳ԼʵҶٷһݡ
ǰûΪûнڣΪԼʧ󣬵°ѱǵϣֻҪ飬Щһﱣ֤ȿֺ
Ԩ綼Щ磬صλݣֵȼֻͶӰӣȴȥǿĴڿԱֱԨ֮شУɭɲΪԼӦǵΧ
ɫ԰׵еܲѹ
Ϊ׵ǸѪħȴ治ţһ΢ĺһģʱʱǿ˴ηģɭˣɱףҿ־ǰ첻ġ
ɭе㲻ĵջԼϢ벻ԷȻ˿֮ģְﱾȥÿ֮ȡ֮ķֱӿѪħ˵ԼϢѹˣȷʵŲ
ȻĴʩΪħɭľǿû֮ǿģ׻ᱻơ
ȥˣҵʧһֲצҲҪ̫̫Ļ׻ᱻ˿ɭȻǿӲ˶óеǿиɣͺͽͷСåܴӮתͷơһʡ
ĽѪħԵú⣬Ŀֻת˵˼ƣȻ᲻֪˰ɭƼˣ˵ļƻ
ɭˣǵĺϢܹʦػ𣿡Ѫħһתʵ
һȽʵʵ⣬Ųɵ˲žͺϡȱԨҲҲһλʤλ洫ļܹʦûмܹʦ˵£ҲԨ֮š
ĳĬѪħ֪˵ҵѴҴλܹʦЭ㡣
Ĭ˰ΣɭӲ˵£ˡ
¸¸¡ѪħһЦתͷȥ߱ߴ˵ͣȥһתл⡣
ɭֲϢһŭֱҪлһ˿лûУ޲ðɶĶħȫ˺ˡ
Ѫħȴ޹˼ԽԽԶߵԵºһԾգԶȥ


ڶʮ ħ
Ѫħȥܾ֮ɭŭ𶼲ƽϢΪϢþûɢȥɫ԰׵ͼܹʦû˻Ѫħ̣ڳܲɭѹڵϣɪɪ
ͻſһأɭһƵˣÿ꣬ѡħ۷˶ҪһڻȥЩû֪ȥֻ۷ĹǺʾĹޡΣ˳ˣǻǸ
֮ɭϢȥֻǶ֮жһ˿ɱ⣬һ˿Ȼ·¶ʲôһ
ɭ޴һε飬һƤ⣬ϳʮ˸ǿ׳Ĵ֣Щֵĳȣֱס˾εƮڿУ֪ɭʵ֮ǿ
һ˿ȻɭһҵǱѾƽϢϢʱֱ
һһǣжʮӵʱ䣬ɭһִӸһԲεӸ˳Ŵһֱ
һֱֵĶˣԲεɭ壬߲һʪĵϡһɭһģһȴС˺ö౶Сħ
СħһµأɭϢȻ࣬һԪӡ
СħճǺǿ׳ĸˣգգԼĶۣչʮ˸֣Ӻĸ˿С
͵ļܹʦСħƺЩʲôԭޱȲ԰׵ϣĺֱʣЩ˷ûʶʲô͵͵Сħλ飬ɭ˵ɲʲô˶лῴġ
еСħתһȦĿЩϻһˡ
Ǹ͵͵ĴСħۣСħ˹еҵ̧ͷ
žʮ˸ִ˵ϣСħĶ۶׼˵۾Ŀԣһεľ񲨶Сħϵ˵˫۶ʱʧȥ㣬ԽԽɢܿ޹⡣
ͬʱСħ۵ʮ˸һ˵ϡ
ȻѾʧȥеʶ˿ûзֵĲ룬ִղ룬Ƥ굽۾ܣҲûκεķӦ
Ƥ쵽۾ܵĴ֣ƺ۾Ϊһ壬Ȼ۾գһ£޹һֹĹâ
Ȼ۾һߵͻһ£ұߵͻһ£˺˵˳˿۾ѾȫµСħ
˵϶ѪѸٱһħĴȥСħҲſ˵ϣһ֩棬˵ȫΪһ壬ȫںϺúãħѿһ죬ֳСħǿֲĶۡ
СħĴּ˵Ƥ죬һĤһ쵽в֣ϵǿԭǿ׳壬˱һ죬ȴ
ʱµСħһ¶󣬷ɿȥ
һֶټ˶ӲڣǸʶᷢʲô£ŵļУɢߣûӳȴ岻ܿƣˤڵϣȻĿЩµСħ˵Լϡ
һֶģķְˣһʮ¼ˣ˫ȴûΪĻûмǵǺܿԱµļ񣬲䡣
ʮˣΪħӡ
ɭһֱַʽΪһħʵ̫Ԫˡ岻ǿ׳ĻСħȥǿ̫ࡣָʵڵħ壬ٶҲûá
ӦЩڶ࣬ʵͬµ࣬Чģ̫Ԫͻˡ
û취ٲ磬Щ̰Եļһ϶ᰴ಻סȰˡ
ɭоһǿľ˲ľͰԼ´ﵽħ֮СڵһħĴ£һʮһħ½ܳħļЩʲȻˣһޱȡ
Щħȥķɭпʲô顣ЩħͨеԨ֮ţ͵磬࣬еĵֿȫ𡣵ҪһȽʱ䡣
ħԨһûģν£Ȼ£ʱıȽϽЩħȡһĳЧҲӦһºˡ
µʱҪ͵λٽԨ֮ţʵ̫ˡ
뵽ɭĿƵлŵͼܹʦϣԨ֮ŵĽ칤ͽˡ
类˵ĳŵòӵļܹʦĸ˵֣ССһٵĵͷҲܣֹ굽ɱʬ廹Ҫţ̫ˡ
Сãöãͻҵˡɭҧгݵ˵Ȼħû


ڶʮ ·
ħµʵ˵Σʺϸ˹Щ֮󣬸˹Ĵ󲿷ʱ䶼ʱ䣬ھһʵҵĵĵص
صǧף׸ף⿿ڵĻҲһڵͨǵһѸ߼ħʦħʦһԪغʵͬɲħʥھͺΪʲôֻͨˡ
ЩҪ˳ֱӱǿħʵù̻ʯ飬䵱ص֧Žṹ˹ϰԵ̷ġ
һ㣬ͨĵصķݵķ£
˹ͬ󣬴Ĺ߲ϱһ豸Ƶʵұʵʵݲȷһ칤һ㣬еĲЩδ֤ʵ飬Ѿļܣħסּٰϵһ𣬾ͳħ׿ܡ
ǰͿ˻ǷѶ˹٣Ƕоǳȵļһ˹ҲⷽȤֻҪʰоǷǳ޴ġر˹һϣһЩǿۣĶǿʵⳡԨħսиʤ㡣
ȽϿеǱѾͽļѾᡣ־ʹ÷㣬Я㣬ǿɱԱȽϵװಿͨಿӾͲԸ߼ħ޴ˡ
װвӣԨħȺӵĻɵƻ϶ǳħһܸıʵƽĶұħںöˡ
ֻϧΪɹʵ⣬˵ȽϵıѾᣬʵҲˣø˹ûһʵô̬ļһΪɣҹ⿿˹һˣҲװͨľӵĻȻϵġ
ϣҪ;ĳɹҪ
˹뷨һᣬļһ̾ͿԽϾƵ˼
ʵҲͦģ񰢰Ϳˣо̽Ѿˣȷƾ˶ҵģǵϸ˹֮Ը˰Ԩ֪ʶʱû֮أ̬öñࡣ
Ѷ˹Ҳһǧ֪ʶȲһãѹܴô˵ҲǸߵȲһ;ǻ۵رǴ˹֪ǰĸ˹һֶİ׹ʱ;Լǧ¶֪ȥˡ
˹˵ˣԼ̳ѧͰ˦֪ʲôطȥˣʦȥˡѧʦǿһǻн̵зĻǾˡ
עǼˣ˹ٰûã˹дˡ
ʵڱԨ֮ŵʱһ˼ǧѾĸ˹Ϳʼ˼ˣÿ˹ҪʱȻһû٣Ȼḽһ߿źǸʱͿʼ˼ø˵ľᡣ
ĵһɱڲϣļıѾõĲϲʲôصĶǰħʦ۹һĲϷѣ㹻ƽһڳһˡ
ħƤԳħʬƤͬԣȺܶмĲϸá
˹شʮͷͽϴҰţʬ׹һͷҰţʬ׵Ƥ㹻ʮžĲϡ
Ȼ󼸸ڶҰţʬƴʩչҰţʬ׵Ƥȫˡ
ֻҪʮͷҰţʬףͿԴԴϵṩĲϡ
ҲУ˹Ѷ˹ٺ˹ҲֻǴû뵽áֻҪħ㣬ַɱġ
ðɣϽˣôô϶ƳɾأѧУԵƾʦࡣ˹е㸺ı˫֣˵ָˡ
˹ȡĿȭͷСħԳ˵гƽģСһƽ𣿡˵ֱȻš
ħһֺźĲϣֻôĥӹ˹Ǹħī͸˹ͷħӲĥġĴĥʵ̫ѹˡ
һ˵ܵиϵħԳ˵ʲô£ֻħ滮£ȭͷСħ㱻гɷΣСһ£Լһҵİ״
Щ״Ŀƴһ飬Ȧ̶һ飬Ȼ˹̻ɱѾķġ
ӣ˹̲סʵ㲻ӡİɣô򵥵ķԵĻǰˣĿ̻Ҫħȥ̳ӡӡͼûõġ
˹ͷӦǡ
ĺ󣬸˹С֡
ңСе㲻ŵָָԼôǿߣҪʲôҲֲСķʦ


ڶʮ 
Ҫģ˹ͷҺû仰˵ڣС׹Ƶƺþá
㣬յ㣬˳˹ָš
˹ͿˣѶ˹ٲԼͬ۾һƾջ׼ףӸȻţ׼˲̫ѰɣԣǾͿԿ϶ַԿ԰ѾĳɹüΡ
ķֻ̻ܿķģܶҪϵģôͿһѵ㡣
˹ԴһĿħƽ壬һĹ̶̶ʳΣмĿԸߣ˿ҪϡмĿĿȸպħƽĿȣʱ˳ſħƽȥ
ʵʲϼһﶼ˸˹ʲô
ǶϵķĵĻڻһǰƽһϵڶƽ壬ͿһκǳɵĽŻȥһٲ㣬ַ;ͣٶ¾ʧܡ
Сװո˹ָʾӱʾõĿͷСĻβΪȿƲãһʧˣڶҲʧˣβǿɹȵߣζɹˡֱڰ˴κ͵ھŴβʧΡ
ܽһʮΣС׳ɹΣɹʴﵽٷ֮ʮɱһϸƾʦٷ֮ʮĳɹʸ̫ˣС׻רҵƾʦ
һרҵƾʦɹʺ׿ᵽٷ֮ʮŽһܴﵽٷ֮ʮϡ
һô˵
ʬƤȡħƤħƽ߳ɹʣȫ԰ԭľɱͰٷ֮ʮϣģװͨӽΪܣпܸıħʦ֮սʽԺҶŷȥʩǿһһƴӡ
˹˿һۣʶľ޴ô˿ȲȹڣȥҪķʵȥȡմᡣ
˹׷еȥҵհæ϶ַȤġѧԺ󲿷ֵֶǰˣܶûѧɵУѧҲͶԨħսУٶʵּܹԴҵæ
֪ˡ˿ͷҲصӦϽݵıӰôˬϧ˹һˡܹ¶棬棬ҪҵգֻҪһ˽˹ϵˡ
ᲢǸ˹ĿڣϾַһľԣַʬƤֻܳ弶ҵħĵˣѾ弶Ӧ˵ģǸԨͶӰһٶ弶ᣬҲûЧ
Ը˹ϣҳһֶǿԺЩһϸµġ
ܰħӵиߵȵܣ͡ħֱʽĤʽĸϷܣڵħĹԴϷŴħڣöֻ࣬Ҫܣ׺˿ҲҪͷܡ
а취еĻҲܲ
Щ˹и뷨Ԫʹħģ滻˿ܵģ滻ħ׵ǿȡɱ״ΡֻҪƮóṩɵҲпܵġ
˹Щ˼ʱһȺϼһĴȫ²оָ̽뷨Ŀ
һ£һ߸ߴ׵ľ͸Ρ
һȭͷħĳ䵱ܵĺģΪܹȫĿħĵʶ˹о˴ķģҳԼĵط
û취ӹħģͨæŰԼȥ
һ˹ǳˬô˵ħĶڰ糿˵ģô๦ȥ޸Щģ뷨ǰѵ֧糺Ԫؾ齨
һʼΪ˹ûпЩĵķԲô󷽰Ѽѡġ벻ȻҵԼӵķ
ҲˣõĻԪأҲ糿ԪؾŵһԱЩԪغĶ£ԼȥάԼ棬ôԼȫɱ˵¡
Щ뷨˵ֻ۾ȥɣɵó㶼ĪˣԪزûʶԼʲôһԪʹ˭Ļһġ
ȫµľ͸ɰ˳ҵʱʧһµ˿һַǳǱƳ˽ٹŵʱžһˤͶأȴʲô̬֮Ķ˲ϣͷܹܱĽеťťرˣ


ڶʮһ Ȧ
ɽһ½вɱϣһֱ쵽Ϸ֮еľ޴ɽɽٹһ޴۸ӵɽȺθӶ䣬֮ص棬ǴɽʼԴҲӵԴͷ
˴۸ӵĵΣ³һЩؼλãطٺĻ֮أգΣķ
Ԩ֮ûд֮ǰɽԨ̾ǿľͶħޡ
Եɽɽذ˺ʹ־ĵ̣ڱԵɽ˺ü͵Ĳ䣬ɽĶͳԨħ磬ֵԨħߡ
һɢݺύɽС·ϣ̵ͨĵ·һֵԨħǰߡ
ťرһȽҪıݣλͨɽ˵һȽҪĵ·ϣǰǷǳҪƷĵ·ǧ㹻дģıԱ
ԨħĴҪ·ϣֵֻ·ԨħӴתҪ
ťؾһһεĶ·ѣԨħԴ
ΧťرеսѾûܹÿ죬ÿʱÿ̶ڷսƽ
һԨħĴ̤㱤ǰؿʼѾнӽʮľսʿƬϣѾѪȾ˰ɫÿҹ¶ȶҪȱĵط伸֡
ȻƬʺȾȴ쳣ĸɾ㿴һʬ򺡹ǣ໹ԨħģΪЩʬԨħǼĳθ۵ңȥˡ
ÿµʿťرǰǵĵһǣǧҪڳǱ档
˿ťرʷҪԺ󣬳һŵͼָžڵλ˵ϿʼťرϢжˣħѶҲû˻Ӧ
ʨղǰȥ죬ֱѾԨħȫռˣû֪ôݱݵģĳǽ𣬷жеҲûʲôˣͳŶ˴򿪵һ
˹СǶ˽ⳡսǰߵˣǳս֮ս䵽Ԩħ࣬Ψһ˾ǳΪʳ˻ȥͶôܻᱻ˴ڲأ
ܰ˼⣬ťرѾɸıʵˣԨħսǰߣҵսıݣѾײгԨħϳһ̲̲ѪʬĲкûС
Χһ𣬹ۿʨʿƴ㵽Ӱΰ̵ťرǾþսѬĲ䱤ݣǳǽ˳ªԨħЩħɻԣһƱ顣ЩԨħʵãرǰߵЩħ
ûȶĺڹǳڰ뼢뱥״̬ǹĳл򣬲лᱥһ٣಻һǶʳ߲˲ȤΨһȤֻ⡣
ֻЩ͵ȵħΪֲ⣬ŻΪȥʳʳ߲ˡ
ǽťرܳԵʳͳԹˣЩǰߵԨħǿսؾͬʬ伢ʱòɱ⼸꣬ťرǰٶԨħһԼ˵
һֱڰ뼢״̬еԨħȫһ飬ʲôҲ֪
˿ֳһֶ֮ı顣
ħӰĽ㲻ڵťرĸƶϸŵ飬ʱӰеťر·˼ӰȻǷ˿еʨʿԷصġ
صĵˣӰĻĲüƽȻֳӰ¼ǵʨʿľУֵı֣ʿǼԼְ𣬲ûмܣʹʨбϷصĵ˵ľ룬һ߼㡣
ȫսĥ˶ڼٵĳ죬ʹһͨʨʿҲԼְʲô
ӰĽƶڿӰˣһ㳡㳡һ߶Сɽһߵʬ壬ʬѪҺû㳡
ڹ㳡һߣǧɪɪľһȴ׵ĸ
ڹ㳡棬ƵԨħŵİѹ㳡Χ񣬾ŲʳĶ
ЩħҲֻǿѣʹħˮأҲû˭ȥһ٣ƺʲôֹǵʳ
ʱ㳡Աߵһһʿ׵߳һͬףòʿЩʿÿ˵ļ϶һʳŵڵǱȥ
ƺӦʨʿ㣬Ϊ׵ʿ̧ͷħӰĽ󶨸ҵ˫ϡ


ڶʮ еħô
ʿʽף˫˫۾ͿԿǲࡣ
޷ƲʿǱ࣬Ȼ󱻿ˣԨħαװǱӪġҶΪťر䣬϶ЩεѲ˹ϵ
ǿʳ׼ȥʲô˿ɻʵħӰĻֻĵǸʿ̧ͷһ̾ˡʨʿòӰ¼ǣսһ˵ʨСӣصʱ˶ˡ
Ҫ֪Ϊʨʿÿһӵи߼ʿʵ޷ܸ߿Уʨȫʱ磬ٶ£ͨѡ
Ԩħһ㲻ʳֻȤΨһϹսԨħսС˵ʱе˶ɱǴڶЩǲԵʳȥιˣڲȦһ
Сһ˵ţԼܲ˵ı顣
г˹˿࣬˶һȻı飬ʳԼԣЩ໹ܱʡ
ЩһҪȳ˹صһӡťױݣȻʿشĴܰЩΪʳ˾ȳһԼѾǳԵʿ
ôȣѶ˹ٿϵĵͼΪѵʵȻһǳѵ飬ʮԨħռťױЩײеѼȳǲܵ顣
Ѷ˹Ҳһ֮һĹͳ˧ľ飬ľ飬ôҲ벻һ˿Ŀԡ
˹ĬˣȷǷǳѵ飬ʮԨħ̳Ƶ˵࣬ѶȲȰЩԨħȫСܰԨħﶼǻȵ찡
Ĭ˰Σ˹Ȼ˵ȫȳҲҪȳһݣ򡭡ȫȳѶʵ̫ˡʲôжûУǾʵ̫ʿˡ
Ҫڻڵֿʿ֪ʧԨħܻ˻ǧټƵȥӪ㡣ܲܳɹҲʧħһϣ
Ϊħʦָӣ˹ĲԶԶҪ߳ࡣǵЩ飬˹ġ
ʲôϵֲˡ౻䵱ʳܱңʲôϵĽǶȣħˣ˳ţţԲݣһѭѡ仹Ǿɱ
Ĺע㲢ʵ˶˺ħղˣťرսԨħһ˶ཫʮһǳӴ֣Ҫٴȷһ¡
˿ԵĿ˸˹һۣƺΪʲô⡣һϣ˵Ԩħң󲿷ֶǵͼħӽʮʱťرԭеӽʮ򡣡
ǵأ˹ʵղħӰ˹㳡һ⣬ʬٶʬǶѻɽŶԵġ
Ԩħ⣬ܲͷҲиɾôʬĹԲСĿ
˹׳±ݵͶʱ򣬲Ŵѹһ֮ͶЩòôˡ
һ׳ãʵһȫװͨʿõĹ̫ˣܲҵײ
ãٶҲûáʿټƵͨأȴʲôãвķǺʿԼ
Ժ󣬸˹Ͳٴͼˡ
ڵֲһˣħֿ˲ǿøʵװ
ֻҪÿһͨöװ͵ħףëõƣƾǾ˵ʵʮòдڵļֵ
Ūħ֮󣬸˹ͿʼͷһʱҲʬҵԨħ֮أƴոʮþӲǲܵ顣
һ£ʮħ׵ãʲôԵֵģ
ʵʬǣټĻ͵ֻһƴĹ̡Ԩ֮ͣĴ˼꣬ҲŴٶԨħҴ඼ǵͼħ
ûԨ֮ʹ£ҪͼʮҪꣿɴֱ縴ˡ
һǣٶȥǵȻҲɢȻҵΆһֵ϶иǱصǻһǳӴԴ
ҪʮãǱزٵģȫṩֲ̫ʵԭػȡȻ顣
ˣʬˣΨһôȥ켸ʮħأ


ڶʮ ҵ
Ѷ˹һ棬ĬĬĲ֪ʲô
ǰʱ䣬˹ھͨʵҺͻĵصʱ˳ھġͬķڵصʮ䣬רЩǻۣи˽ͬ飬Ѷ˹Ҳֵһ䡣
ڵĲʮֵļȴʵãɾħƣԭľܣΣȣ͸żʵʵķǷѶ˹ϲķ
ڳ֮ǣΪѷ⣬Ѷ˹ٴûͼȥķ䡣֮ﶼһȺԨħټɾĲãüҲҲ̶á
ڣרŵʰĻһֱȥ
˸ɾзḻĲ飬걸ʵþߣڶͬȲεѧߣЩǰڳ֮ûеģѶ˹ٶ⡣
ʱ䣬ûҪس֮ǣﵱһûﵱһѧ˼Ѷ˹ﻹһ뷨ϣﵱһʦϼѧԼ֪ʶȥ
Ȼʱֻһ뷨
ܵ˵ڸ˹ﻹڿˣΪͿ˵ԵʣҶû˿ڸ˹һر񡪡ħ׵ġ
ŵ֮𣬾ħ׵ĵ췽
˵ڻܣӦ㽻ˣɴ˿ɼ˹ȷûˣֻڸ˹ĿУ췽ʲôܣôѶ˹ٶΪζж
Ը˵㣬ҪĶ㣬Ѷ˹ҲϣΣΪѵԼܲ
۶ڳ֮ѷ£ҲֵߣƵ豸ȡ֮Ĳϣ͸˵ˡ
ֻĵʵ̫ˡһɣʱǳȡ
Ҳһᣬһ˹Ļᣬһǧǰλ϶磬ڹзн˳֮ǣѶ˹پһֱиûһǿĻܶ鶼Ϊʱ¶ҪԼ֣ʵ̫ˡ
ʲô鶼˸׼ãԼֻǱİŪԼȤӣѶ˹Ѿڴܾˡ
뵽Ѷ˹ٲٳɣһڰϵ֮ȥ߳Լķ䡣

ٸʦ͸꼶ѧĸ˲͸¶ԼĶͬʱҪԼoԣűµҡ
Щѧʦ඼ûԼǰ죬ܶѧ겻ǰ߼࣬صѧҵ󲿷ʦݸۣǸձҵͱУΪһʦ֪ʶ޷ѧ԰ȫʢʱôԨΨһǰõǣѧʦǵĶż顣
սʱڣûмıʿԼԼˡܱŶ־ĵģܼԾʷ̨ϣʷԶǵġ
ĸ룬нҵѧʦĶԼͬı
ߴĸܣѻɽıѾᣬˮһͣϢľߡ깤˰˳ɣѾ¶ľͿܣרΪͿ䱸ֳħڣΪȡ÷㣬ѳһѵħʯһ̼Щιߵ񾭡
Ǵ֪ѧԺﾹȻôļҵס
߹̶̵Ĺĩ뿪룬һõλʱ˻ûдӸղſĶлظڽڰˣԨħеʱྐྵȻǿļӼսʤ˵ĺϣˡ
ЩĵļֱһߵǵǰȫΪ𾪡
ʶǰ˵ѧʦŵľеУ
µûû˹ѧԼֳͬɻɫУ˿Ůǰ˰
ܿ죬ǾͷӦˣڵУһεУѧʱ򣬶ڽӴǰУ˹ԨħֵĻ
ǣУ
һԭӦȥˣ˵վǰ˵鶼ʼòˡ
ЩͬѧѾΪʦˣЩͬѧûмҡҪȣվǰľǸ˹ǵУļһֻҪһվѧǰϱõòȻһƣı鶼þ࣬һϵӡ
ϤϤЦݣЩ˹ڴΪʦ˶ʱ̲ס۾ˡ
У
У
УѾ


ڶʮ 
˹Ҳе㶯飬ֲѧǰʧ̬æתƻ˵ҿܺܺΪʲôһվΪʵϣӦǸȥˡ
˵ģ˹½Ǻ䶯ϢѧԺѧǸһÿһʱģеʦȥ˹䶳Уίļһֱ췭츲׸òΪһȥ˼˷ѴԴ
Ŵ̽ѯĿ⣬˹Ц˵ģУҲûֻ˵Ѿˣһַˡ
˻ܸʲôô棿󲿷ѧжʱðһְ˹Ƭϸоɫ
ҵĿ⣬˹ճ˳飬ε˵ң漰һЩǰؼһʱ˵ֻҪ֪УѾһʽ¸ˡ벻ѧϰȫµ֪ʶأ
·ص˿ϣʦѧ뻮һӦ룡
ãһӣǽӴһЩû繫ģǰصļ֪ʶЩ֪ʶܶ඼ӦԨħսУǵÿһˣ֪ʶգӰ쵽ⳡħսÿһУˣݽĸ֣ܰƵٹȥ
һ֪ʶһΣ仰ͰЩѪѧʦ׽ȥȺ鼤ңҲûôʲôһµ̬顣
˹ʱôԼݹֻҪȵЩǱĬµ̬֪̬ʲô
ڴǰĹﶼǰ࣬죬а̵Ĳ֮ǵǺ͸˹Щദ֮󣬷Щ˺ƽһҺܺദʱ֪ҲݣǾͲٷˡ
ǱĬǷǳģ˹ǲϵĸ˿˵˹Ĵû˹ǰѾ˺档˿ּëë涼ܰԸôܻһμͽܸ˹أ
ٸѧʱ˹Ļ˼飬׷໽е׼ֽţΪֿԨħԼ
ѡˣǱʵˣҲʱȲЩǰǾѧϣһˡ˹
ͿˣѶ˹٣նɭ½ǰЩ䵽µִ
ֵĵλͲԴԴϵĹӦ˹һȺ̬ǿߴ죬ʦЭĵ¹ȫˡ

˹겢ǿٺ޲֮Ĳ֪ûȵģĽٶȷǳĿ졣
гӦʱصԪ䣬˹ǿһ޲ص˾Īٶ׳š
ǰǰ֮صʱ֮ģ֮֮ĵǿ뷭һǶôµٶȣʱ䣬Բԣһգɲǡ
޲ƵǣȫûзŻļ󣬷ԽԽ죬ȥð꣬˹ǿȾͿԳˡ뵱˼ʱŰ׳̶ֳȣ˹ֻҪ׷ĻҲûһԼˡ
˹ҪĹꡣ
֮죬һѧٻİϵʦ֮ǰһøḶ́һ֮𲢹עʬĹ̡
ͼٻٻ֮ȶҲ־ãͻȻɢˣҵ£Сʱֲ֧ˡ
һİڷʦѡͨٻ򣬴ٻЩĲͣɢηҵ⡣
ȻٻãԭظһʬҪѵĵã˹ҲԼħƾǰӵİħѸ˹ɹٻ
˹Ȼǿֵͼٻ֮Ҫּͣõ껹ҪʢԶɢ֮
Щܾ֮һǾ͸ˡ
ÿһ֮ԼֹиǿλѹʹǱѡǿԼֻи˹õ
ͷ·»ص֮ǰ챬Ѿʱģ˹ҹͣϵķ֮𣬲ϵĲȻٷ룬ѭУ֮ԽԽࡣ
һǳҿ飬ÿζԼ͸ɣٽս֮ϵٻظָо£ֳȥһǳܡ
˹굹ֲϵͿٳʵĹһһʵ


ڶʮ 
ڻָʱ˹ոЩǻɣȻɳһ̵ǺѵģͨɣܰЩһ㡣
ֻҪһЩ򵥵ָҪʲô鶼Ҫ˹ֱǽƣǾ㹻ˡ
Σ飬šǻ˵Ѳѣ˵ҲףʵҪģҲһɹҪΪõ̫ͣС޷̫ߵ
ΪʲôԼôߵأ˹˼⣬ʱǿҲߣȴȺܶƽöҪ߶ˡ
ʵ̫ˣôͼﵽֲεһûУȽϴֻһ룬£һħħĴڷʽ̫⣬߱οֵ
˹ģϣЩߵħĳ̶ȣٲҲҪﵽµˮƽ
죬˹ͣЪķ֮ľ׳󣬳ʵḶ́Խˡ
ڣɰǧƬɢأÿһϣŻԾ֮
Щ֮ʱûгǵ壬ֻʱڹƬϣ˥
ЩЩֹЩǳĻԾȻǵֻһССĹƬ֮ǿһСʱ䣬ЩԾ֮һСΧڻ
һʱɣЩ֮û֪ԾǴżڽһ໥Ƶһײһ£ײһ£
ǺܱܵĶκϾͻĿռ䣬عرǿ
˴˵궼һģǿûв𣬱˴˶ͺβ˶ԷԸ˹ҲûôȥǵҲĳɳΪʱЩϲʳͬһȽϸߡ
ڸ˹ϵķ֮ʱ򣬺Ȼоһ֮ȻϨˡ
ʲôΣնûеķ֮ȻͻȻϨ𣿸˹ʧ֮λȥȴ֮ͬڷʳһʧ
ʲô£ʳһꣿЩʲôʱ򶮵ˣ
ÿһ궼ѾԼ˹ʱǵļ䡣һԱ߿һĻļһܡ
УײʱһƵһ󣬺ݺݵѹסԷ
ǰļлУǸù֧˰κղУ˺ɵƬ
ıֶûʲôĵطǸƵԷǸ꣬ԣⳡʤ͵Ϯϵģûϣ֮ǰԷǸûһͬࡣ
˹ʱˣǻ۵ѿζϵѾгʳˡ
˹ԼĹʱķֳעϣ۲ı仯
ʳһ֮ǿȶ׳һС룬ΪǵĻͺ׳ĳ̶ȺԣԱЩûʳͬȣ֮һ
оԷǿһ꿪ʼʶĲǸ꣬Ϊôͬֻܸв
ѹԷײϵĶţȻ겢ȶԷνġ
κβ꣬ͬʳͬļһҲپתȥ۸ЩСͬࡣ
ȥѰڷײͬ࣬ͬӺȥ͵Ϯͱ˺һֶ꣬ʳ֮ǿ֮һ꣬һ֮
һԾǿһ
ּٴﵽ˰µˮƽһܴ꣬ﵽֲѾǳˣô˵ҲǸˡ
־ͽ¹˹˹ĳС˵һӢ۵ָϣǴĵˡ
Ȼĵ꣬˹ȻȥЩ꣬ÿһģð¹˹̵̫˷ˡ
һ걻飬һ˹Լ̵һС֣а¹˹ͬǿȵ
¹˹Ȼǲ̺һ롣
һ޷һͬǿȵԼܲ˶Լűˡ
˹֮ô࣬뿴궮ýơÿԼ꣬ȲÿԼ꣬ҪϺüΡ


ڶʮ СĿ
˹ֻ̽һûûеĻҲаűǰֹɡ
һ룬Լļ޺󣬰¹˹ϵֹͣɣ㵽һȥĬĬˡ
˹һ͹ˣ˵ܴﵽħ̶ֳȡ
ħڸ˹ǰװΣտ־ʱıܣװȴһƭѹĿ־ȥƭˣѾǳǻ۲顣
ǵҲȲħ񣬵Ǹεˡ
һʱ䣬˹ϵôιŰ¹˹ǿȡΪսųһЩǿԹս
ڸ˹Ŀ£¹˹ٵĳɳ
죬˹һ֮𣬶ڷѶ˹٣Ϳ˵˵£һħҲɹ
һӤȭͷСħ׶ѳһѣСɽһĸߡ
˹ѴָһСĿռ䣬еħ׻֮ȫװȥ
Ϊ˽ʡ꣬ħڲħ飬Ǹĳһֱ֮࣬ӿơΪħҪǴ֪ʶħôģãҪʲô
ǹҲȫ׼ãʮרҵƾʦµӡƾѾᡣ
Щȫװ˸˹˹ͰȵĴָװ
ʱһ׳ıĳ󣬷һԾˢſչף賯˹ȥ
ĺ棬һ׶̿Ĩأ¶ԸޱȵȷƳŽ׷˽׷߹еĽеô죬Сĵ㡣
ɵ˹ǰСͷֺõĹŸ˹̬˵֪С
ص󣬸˹һֱûʲôʱȥСȷչȷƻСֱѧԺһԣʲôطܣҲǳϲתȥʶѡ
һʼѧСθŵˣЩͼ
Ȼ룬ȷֱֳ壬Ѫ춢һվվһŷùļһһ¡
ԺҲû˸ҶСĴڱʾȷƵв£òСһ档
Сòʵȴ޺Ӵþ͵˶ϲÿɰСģ˸ҲѧԺÿ˶֪ѧԺһͷС
ħоɹ󣬸˹רŸСһħħףû棬ħҲ˵
ħ׺Сħ׵ߣħױȥħѾٵһװ졣
ħ׹ϣһĤһƬͱܶסĳСҵȶ£ԷǳɵķϿС
󲿷ֵľеʱ򶼱ܣǵķβǳľ޴ܸıڿеıأܣͬʱȶܷɵи߿յĻʱҪİ
ֻлƽԲҪܾͿԷ𣬻ƽΪħ̫ǿ󣬼ʹûгҲƾħӲķΪαȽС
Сͣھһ˵ճȲΪûˡ
ЩΪɳȴһҲǿȣ˹Ҳһܱȵ
ΪǲҪǿ壬Сû˹֮ġ
ƾǿ꣬ȶʱȫ㹻ķѹǲӴ壬ڿУʹѧ˷ĸ˹û
СԴ˸˹£Ȼ˫Ÿ˹
Сûбģ˹Ǻ֪˼Ҳȥ˹е⣬ΪΣգʲôΣյж˹ġˣСҲϰΪΪѸ˹ˡ
Сͷ׵СߵͷԼĳһóԼţƺ˵ǿ׳ɣܰæ
˹סˣСܵһֺǿҿæĲѵôŬϰУϣܰﵽԼ
ң˹ʵ
СͷѣߵͷֺõĿŸ˹˹ʵԽԽǿСԶԶĸˣ֮ǰջصʱܰ˹һ³أֱ仯Сʧ䣬ҪŬǿϣܰϸ˹
ȷƿһĻ̲סʼɵĿŸ˹ˣСĸסûôá
˹ͻȻһǰδеĸоеůůġ
СԴֻ˵һ֣á


ڶʮ ǹ
īȺħ裬գ綼֮С
޼ʵƲ֮ϣһĨɫӰʣһϸС౶ĺɫӰֳȷһĲ鲻Ըı飬ͷֱǰɡ
֮İݴ鵭Ȼİȣ˹ͿˣѶ˹٣նɭȵȵȡ
ѹһֱ飬ȷһֱоһ彾ø˹϶Ҫԥ죬ھȻΪһ˵
⻹Ƶ飬ƵСһĽҲûУԸΪһǳˣΪ˻иŬ
ȷô˵أһŮĸףŮ˺˻мױһȻݲ̫ȷȷڵȷ顣
ķǰ棬۲ΪƽǸСΨֲСˤŵʱ򣬿ԼʱַһѣСĳ磬ʱΪŮ˵˿е㿴ȥ
Сܷȶ򣬽׷ȷƵΪϸСԵʣڿܵԶԶȲȷƣ⿿ȶķѹͿȫȷƣַзʽȷְ뻬ʽķˡ
˹СϣΪСͲ󣬶ǲȷ˶ĵ£֫͵ϸ˹ͣ棬ͺϲࡣΪħ׵ıŶʡˡ
˹ĽŲħ׿ճĵŻϣ˫ȼСʱһСһĸоȫʹ
ʿ׷ģϣȻ˹С϶ȷǳĸߡ
Ϊ˹ѧԺһŪǹҲ˳
ǹ˼Ǹʿʹõǹǹû˸ȥνġʿҲи˹һǹȺˣڸ˹źڵǺʿġ
ǹȫףΪ̫Ӵǹ̵̫Ļŵˡ
ǹβпۻԿڰϡеʱٶ̫죬ǹ̫ǿʿҲѳָٳײʱǹķûпۻ̶ǱȻġ
ǹ˼Ӵ֣ͨСô֣пգƿաԼӴǹĸԣּأɼǹɲֻʿȴûӶǹ
ǹ̫֣ԼϺհѣʹTֹշҸټסǹͿӶǹָ򣬿ıٶȥˡ
Ȼֻǹ˼·ûùʲôϵأ
ѧԺһʿȻǹѧԺȺ˵ֻһչֵֶΣǾֱӰᵽ㳡ڹ㳡չʾȥˡ
˹ûùǹսã޴֤ǹӡֻܸݰָ㣬ǹڰϣǹ˼Ҹ£źѣǹķ
Сһ߷ɵʱһٿأ·һЩݵʱ򣬸˹СȥϰɱļɣĸһЩš
ֻҪס򣬻ҪʲôСеٶȣǹΪɱͽ·ڡ
ԽԽ󣬸˹Դпзеķݣһ·ǹѾ˺üƥѩ֮Ĵˡ
ϧû취ѶעǹϣǿƻЩݻԣϷǿԨħǹǺ׻
ǵõϰȵʱպһĳǹͱȷƼºͻˡ
ûʲôǿǹԺƻأ
Դ˰֮󣬸˹Żʱǹ⣬ʱһ
ʦ֮۾һȻħħߡǹĹʽҲעʱҪƿǹ⣬ͬħħת
˹÷ԪסԼ˸ٷ磬Ȼ󷭳һСϽûڻ
һǹ𽥳Σǹϼ¿һ˿ǹϣɶסıǹǰ̵ʱ򣬷ѹڣͻǹ׵ħƣǹͷųʵķ̡
ǹ֮ϣһɫ״̬ķ̣ǹ輰壬Ѿܰѵ˵˺顣
֮󣬸˹ǹϱȻ˼£ǹ²âĵͷ
ʱڴƲ㣬ӹͻȻһӰڸ˹
ӰĴС·ͱЩݣ˹ȻΪǷݣÿһǹ׵˳ͱ˹ȥ
â̶һ˺Ӱ塣
£ֻüһҽУӰͱǹ˺ķѣīɫѪҺͺɫϸëɽһ࣬ٵͷһ£֮¡


ڶʮ ľ
ķݶɫѪҺԨħȽ϶ɫѪҺ
˹ҽһȰСȵһ㣬һ·ϣ˹ѾСĥϵ÷ǳȫҪȥͨСҲ˼
˲һգС¼ǸĲ֫׷ȥ˹ҵЩ֫оһµʲô
û˸ҿ϶˵ԼʶеԨֶλģͰ˰ԨһС׼ˡ
ںԨܿѩˣȵԨܿħڸԨɳɳס
ֲͬļ˻Ԩ෱࣬ǧٹ֡ԨĻ˵ʵ̫ӵģ󲿷Ԩħһ㲻ӦҲûУΪ˻ƣʵԽ¡
ЩϸСԨֻʳ͵ȵĹħ׵ɱһЩûħͨࡣ
ԨͬһĴڣ󣬷ΪӵзΪԨħﱼϮص
ͨһ룬չףצ˺ͨס
·ɳ֮󣬸˹֪ղ˺ǸӰʲôˣ·һֻɵĶ飬һǰѹȥƺ׷ʲô
ǰ棬һɫһƥɫϣֻʶӣʱʱĸıеĹ켣ͼ˦׷
˹ϸһ£׷ϵɫһɫ·ľ飬ŵİɫһƥޡ
ϸһ£˹Ȼʶģڰ˲Ǹɵš
ôôɶˣǰһƥӰ
׷ǱɵʱʱһȻһͷмµѩ׵ĶҲʱʱ֮Ǳ磬ѵ·ɽ̿
һһĹʵ̫ϡ裬ȫƲ԰ټƵĵˡ
ʵ̫࣬ʱֳ·Խ׷ԽۿҪ׷ˡ
˹ͻȻ֣һֳһСʮڵĳ˹
ԴϷ֮ĿʹܴΪһĴڣƿȨ¾ȫ䵽Ԩħ
ǾϾȽ٣ƹղǿܵġûоĵطָܷеԨħİ
һӵڶԨħȻǰȥرԼһ˶ڵʱ
ǵʮɽˣ˹µֲһ¡ȻСͺϸСηֱһ׵ľ
аѳȵôľ׵ôС
Сʵ̫ûвˡһɺ󣬼ˡ
Լ÷֮󣬻ǵһ˸ҳСǳ˷ܣųӭȥ
˹ȶͳˣƳǰſ߲߲߲ľһķ絯
ҪС絯ɱеͼħＸһ֣Ǿ˹ѹͷųȥģȴȫһˡ
ǰ漸絯еһ±Ѫȫ֧ˡ
ʱ򣬷ٶȱȷ絯һСҲһͷӹ˹İǹһڡ
ǹ׾ٵĴ̽زִǹֱ˺塣
ǹͷٰڣһֻĸͱ崮ǹ
˫
һغʮͷһ롣µͷһʱȫɵˣתͷֵĿŹӺڸٻתĸ˹ҡ
߱սɵҲʶ˹һġѾ׷Ͷ·ֱϵľƵʶʱӿࡣ
ǻ۳Ķͬʶ˹ĳҲĻᣬ÷Ըеת򣬳˹
ɵǼ˹ģһϳˡʿݣħ׽֮󣬸˹ڵα仯ʵ̫ˣɵŲϵóڵο黹Ǹۣɵúܽ˲ſ˹µ
ʿɵſСκ󣬶ʱ
˹Լδ䣬ɵϲԼˡʶһ󣬸˹ԪأǰĿմһĨɻɵֳڿУǸ˹
ʿ˹ˣޣʹˣ̫ˣˣǾﲻ֪˶õĺں˳
УһͷǱͨëںڷľԽڶ˫ɫķдƳ˹


ڶʮ 
ĸ˹ǶʥߣԶԪصĻƽˡԨ൱ϰĴڣͬϡ
ɫķпһһЩĸЧǱϾǷС
˹һ飬ǰķԪضʱҷӿǣŷзɹͷת۲֪ɵʲôطȥˡ
ͬʱѾƴСȶһǰȥ
Сȫ̬ͬķзʽҲ;ĽȻͬ۷֮棬ٵĳȶеģᷢ˵ĸƵ𶯵ٵٶȷǳĿ졣
඼ȼ³Ȼ裬Ҳ뵽Сô죬æ෭Źɿȥܹǹ
˹ֻǴʿĻž͸ȥˣɸ˹ʿҲӵġ
ֳķһ˲һ絯һɫߣϡ
ѹķ絯ײ˿񱩵ĳըȫëķѣצۣīɫѪֱãϵ
ѪζܵˡͷαȽϴӴ˷絯ѹȣΪһķѵģ˭ֻ֪ǹˣͳ̶е㳬Ԥϡ
Ҳֻһ£ϾϣΨһĵôЩȫһӵ
ǵĿĵťױѾԨħռֵĵطҪҳغǵĵطΪ˹֮ѰҼ塣
ΪҪУжҪԵıܣȻڰ·ϱײˣֻаеȫˡ
׿ǹ˹ȣɱз棬ħҪǹˡ
ڶΪͷ𾪣Ȼŭٵǵصľ£Ϊͷ񱨳
˹ħ̨˾޺һʮѹμ
䡭һŻ汬һţʮڵӰǱȻµȫò
ûЩӦһʮѹ
һʮڿڵħ̨һÿһʮ򣬺û취
ʮһٸ˵ǰըɽ̿µ
µİȫɵˣ֪ƴΪͷ񱨳𣬻Ǹɴͷܡ
˹Ӳħۺħ༸Ҳ£¾ЩһۼУɢӣȫ˵㡣
ʩʱѾĬĬŸ͵ħ
˹ʹø߼ħħѾﵽ߼ˡ߼ħʩʧܻʴڵʯսиʵá
˹͵սУó籩ĸ߼ħΪǳսдʣಫͲ֪϶ˡ
˹Ǵħ͸߼ħе𡣷һеͼħͬʱһǧǾǴħˡ
˹ɴͼħɣβߵΧ˺Ĵħ
һִħҪʮƵķʦһʩţ˹һ˵ħ֧ġ
ɵͼħɵĴħʻǵͼħ˹ʩչѶȣΪﶼ
ռķ类ʮʩź󣬱ĻԪҲһ𱻵֮ѡΪ˽ħ׼ģ߿ҵ£÷絯ʡ
ԪԸ˹ΪģٵתһУԽתԽ죬ܵĳ
ֽУҳһţϧѾˣеƴųͼУȴѵıų롣
ɱ˵ģ籩ûɱģǿͷųķ˺˹ͬûɱﻹЮŴĻԪء
ԪػһĻߣͷһţһƣ񱩵ķŻ¶ȡ
ȼյë¶·׷ȼգ񻯳һȼյĻ
ĸ˹վλã¶Ȼӵ˹ߵɵźͶĿɿڴĿǰһĻǿµƻһĶŵˡ
׷Ͷ·ڡʿ˹˵Ȼڷ֮䣬̫ǿˡ
תͷɵſ˹ĿѾ˳ݵСǡ
ͬŵĿɿڴĻԶһȺ˺һ˹Ӷɳˣ֪֮У˹ѾɳǿĲˣ


ڶʮ ֮Σ
˹ѾܾûԳֹһγڻ֮üԵʩһսӡԶ壬ʱһĻֻаȺ޲ˡּԵսĿȴһҲ𺳡
˹þû˹Գ֣ȻҲ֪ĸ˹ʵѾͬնӡͣڵǸСϣûתէȻƺƴĴħһʱŵˣ֪У˹ȻѾɳԺȼĳ̶ˡ
˵ȼ绹еԴˣ˹Լû취׵ʩųִ͵ħûôħȥ˴Χħ
һȼŵѵıгģĲҽճɽ̿ڷĴ˷˷µ
İͷҴֻͷȽ˵ļһ˿̣ͷҲȫɵˣͷҲĿԼͬһճɽ̿Լȴ֪롣
˹ҵйĶˣϷеһͷ͵ĴһڵԷзȳǰһָһ͵˳
һħʦԸϰ񣬼ֱɱӣС֮ˣ˹˿Сƶûܷй
ƽϢԭѾëʣһ
ȷƺͰͿˣȵ˷׷׿˹նɭȫзڿС;Уо˶һƥͨϣԼзܸӦ
ôڿзеǿߣɵðǣˮˣ૵ĵ֮оˣ֮оˡ
漴׵ĸУֽŲõĴӶ޵ϽţʹˣʿˣȾǣȾ֮ţֱӴӶ˹뱧ס˹Ĵȡ
Īľٶ˹ȻȻһȻɵžһգŴɸ߿ˤȥ
ŵͶˣ˭뵽˹ɵֿɰ޺ľ飬˭һ˶ЦĽסû˭ֱġ
󣬶޲ŵȶ򣬱ֱȥɵ׷ȥ
֮ǰ˹ѾָС׷ȥڶ֮ǰצӰ׽ס˹ǱܶɵſɲɰûʲôӰ죬ֻǲϰİôɵ˵İһ
ܵ˾ţɵˣֱСŻض޵ıϣûعò׻عĵһʱģȴһѣ۵һ
ͱ׷Ͷ·ΪɵʱͻȻ˾ˣܵε׽סû뵽˼ѹͲںִı仯СܵģȻ˵Ѿһˡ
˹ĪĿźԴ޵ɵţԡִⷢйǲģȻҲȥοʲôֻĿš
˹ûʲôҲǰοһʱ䣬ճһֳ棬շеǿߺһͷɫΧһڿš
һʱ䣬ɵµĶ޸оѹô
ƥѾ꣬ϳ򣬵Գżһ£ķУ֮ҵϸСâͣϼֻǿƷзĹߡ
磬ǺųƥеǿħޣǾһػޡʵϣֻǾһԴ޶ѡֻͣƥСĶޣսȲɫľħˮƽƽЬ䣬ҪĻҲܺЩȷս׳ռλˡ
޵Ƚ϶ִ࣬ǧƥޣǾĶʮ౶һֺ;һƽܿ˾֮Ϊ̫Ժǡ
ƾʵܺȷֺһ£ǣȷƼһôǿļһﶢסеѹŹ֡
һ󣬼ûɵ۾̧ͷһۣһޱΧۣʱһ죬Ҳ˼ȥˡ
ź۾ɵˮĴ۾Ÿ˹˵ʿˣ㣬Ⱦ֮ɡ
ʲô£˹ѹûɵŵֻѯʾ֮͵飬ʱĻȻҪðΣյ飬ɵֲ졣
ԨħΧȣһֱ£ǰʱģǲ֪һЩۻĶӿֱ֮ӣ֮ҪѬˣЩЩϢۻ֮ɵſڳģܿͰ˵ˡ
ϢĶ˹һ


ڶʮһ ʬ֮
Сıϣɵڸ˹Ļ˵š
˹ûʱͣ˵ֻ꣬һ߸·һѯʣûϵ£ڸе֮Уֻ־룬ɵ˵Ļ
ҲǵһһòԵܵһɵżĶⶼе㷢죬Ҳɬ飬ѹ濴
Ϣʲô˹ʵ
ϢĶ̫ˣõʬ壬ʬ֮ģԳϢһҽǳϢʡ
֮ǾһʥҲֲͨ˺һŸߴİףɵֱһٶףڵֱٶףסǧ˵һʲôĸǼֱһɽ
һȻ뿿ϢѬǵҪϢҪϼпܴﵽЧ
ҼʹôҲҪһķУΪ̫κϢ̫±¶þˣᱻɹɢ
ҲζһϷǳϤϢ
һĶһŵһĺɫѿСݣЩһմϣϾͿήˡɵź˵
ţ⵹е˹ԤˡΪʬ֮ĶȽ׻ȡһĶӵҵĸȾԲӵеġ
ʲôҪֳ֪ߵ񣬵ʱٳʱȥһο
⣬˹˵ɣȥ˵ֱӰɵ÷ϵħͻ˶޵ıϡ
˹ˣܵȰ֮Ѿ֧Ų˶ˡɵֽŲãһ뵽֮ǰ˹ܶͲ֮ǰ˹ˡ
ʲô£˹ͷֻǶִǿϢġȤŻȥ֮ˣЩӦҲʧġ
ǰΣգҪкж̫Σգ˹һûԱľͶޣֱһ仰ʾСǰ
ĵԶԶŷһʱ䣬˹ȫûлͷ˼ӵÿûĶ޲òͣ˹ɵʶǿĴڣȲ֮ɵѾ֪ҪȥԮˡ

ҰϣһͷʳȮĴѰſܴڵʳһͷͼԨħκҰСҧҪǿˣһֱܰ۴ϸҧϡһͷͷ첻вǧʳȮһĻûжٶܵסǳˮĹơ
ʳȮʲôԣʵ⣬õҲ⡣ͷʳȮǶ֪ͬĶ飬ͼѰһЩʳ
ͼħһȺȺľһ𻹺˵䵥ˣǱ˵ʳ
󲿷ħﶼѾȿֺȥǰߣ˵ȥƷȥˡʳȮ֪֮ȥǰߣֲֵͷϻ˵ֵͷϵģ϶ҲͷȮƷиʣŻֵں󷽷һܲҵһЩʣģùͬᡣ
ʳȮ֪һطѷ˴ʬȻѾʳһΣһЩǺЩ˿ʣɡʳȮ򵥵Դ뵽뵽һ㣬ĸħôܻ벻ء
ǧܵѷʬȵʱȴֹεʮƵеȶħ
Щħ޷͸ߵħʳͬҲЩȺεħʱֻһЩиʣֶѷŲкĵطͳǵ
һʱᣬ⼸ʮеħﵽƽ⣬˭Ҳκβ˭ǸԻһ̣ʳ
ͷͼʳȮððȻֱǴʨȺС̾ڴ˵мħʱ۾ˡǾżЩ󴳽ĵ͵ħѪ磬Ƕ£ЩħþûԹˡ
ڶ໢ĿУʳȮŵȶˣƨһβصĽ£ܵ᲻
ۿһ˺ɱҪչʳȮҪˣǵ˰Σȴûħ˹ʳȮ̵ſ۾ȴԭɲħ̵ͬĸ߿ա
ʱһɫӰ£ʱȻٷϿеʱ򣬺Ӱ̽ĳǹѾһͷ˫ħ
ʳȮϣһӴӰӰӸסˣһӴѹɽѹ
ʳȮתͷȥֻһ޴ĺɫӰٳڵλý޴צλá
̣ȷ̤ʵ棬һ̲ѪҺȷһ˦ʪĺţ˦һƬʬ


ڶʮ ħþ
еԨħﶼɵˣӴ壬һСɽšǵνȷƵϢЩеȵԨħ𾪵Ǵ½Щ
ǿľȻֻܳ䵱
һֱСƵ˹зйĶˣһһʱͷһħײݣȻʩֵˡ
߼ˣʩʱѹ弶ˮƽڽħײݵİٶȸ졣һӺӴɵ˾һư˳
ȫɻɵ˱ǿĹֱӷɹȥͿԷپеĵˡͷԨħﱻ˲ϣĲҽ쳹ɽȡ
Ϳ૵߶ţ˫ŸŵأǺĵ澹ȻĪĵһ¡
꣬ɰ׹ɵľצӴӹǶΣһģͷԨħ£ҽжͱĳ⽴ѪڹǷ͸
ʵͿ˲ͳİڷʦǣ궼Դֻϧ˹Ӱڷʦͳķʦѹûзӵء
ڰ־ӣһ۲ɼĺɢ֮һ߽һߵôʬһóˮӿǰĵˡǰڷʦͳսú
Ѷ˹ٵķ޷Զһͷ˳鶢ϵħ˰Σʼ·ʲôĲԽԽǿ֮ļϷ絽ܵʲôһԴϡ
һħĲҽȻֹȻˡ
˹ĻһۣҲڲŷ֣Ѷ˹پȻһͷ顣ǶĽ棬ͬĳԹ꣬Թ黹Ҫǿúãһǿµɱ֡
֮ϻ飬һԶԶԽλǿ꣬һִ˵е壬˹ûۼ
Ѷ˹ٵز¶ʶЩ˼ǧļһûһʡѵĵơ
Сϵĸ壬һͷһͷԨħﱻϣѪ͸ǹƿյǹ
˹ЩˣѾǿԸʮͷмԨħֱֵÿ˶ûˣսͽˣնɭֽ˵㣬Ȼû̵ֵĻᡣ
ս󣬸˹пϸĴʬ֮أһԼϸȣ֪жΪȶʬˣһֵŨϢ
ʬ֮޷յĵطŨϢΪʵʣΪҵ̫ĻͳĲ֮أһѵĲѾˡ
һ£ƥС͡˹˵ĺ˵Ҳϰ򣬶Ҿ󲿷Ԩħʬ
Ԩħ̫࣬дСССħģҲдħ֣Ͳ̫
˹֧꣬С壬ٴĻͻӰˣҪѡһ¡
ͿˣѶ˹ٺնɭⷽ涼ǳѸҪѡһߺǣɲһС̣رһЩģĳЩָʳʬҪҺʵȥ
˹ĹصģҪеʬ֮𣬻Ҫеħףأû˿԰ﵽֻܿΪ
¹˹걻עǰ˵ĺ͸ߴ壬ֻڵͼħޣԭΪǵ̫ˣֻԺ˯սҲֻͷ壬֯ϵûУԿ׳˶ͣȴֻܺһΪͼħ
תΪúͬȼ£;ı׼ˡ
¹˹ž˹ǿͶӰ
Բ״ħװڰ¹˹ͷ­ϣӴħӿ룬Ѹټħס
ħûħģҪ󶨣ֻҪгħԪعӦͿԳΡ
ħһŻʣٵڰ¹˹ӣѸٸ塣ûãһ壬ϸȴ֣ر׳˫ͳڸ˹ǰ
ªȴС
ڰ¹˹ѾɵһħһβһʱվﶼԿһεĹ
ǰ濪ʼɵߣԽԽ󡣱˴һξ룬Ǵʲô俴ȥһֱߡĶ飬һվ͸һηС
ⲢǸ˹ɵģֻϵЩĲԶܽյָȻȻ뷨ųɶС
Ҫ˹ʱָԼָһָЩǽǸ˹졣


ڶʮ ħ
ťر¥ıཨȴһ޳ĲҽҹͣϢ洫㳡²ǵĶС
ҹͣϢĲҽͣĴ̼Щ²񾭣ʱһЩ˱¥Ȼķѵ̧û֪ĶήٵԼͷϣ˶۾̲Щܲεѹֱʧˡ
ȻЩֱֻϽ¥
û֪¥﷢ʲô£ЩϽȥʲôĲĥÿ˶ֻĶ˲ҪٵԼͷϡ
һʿ׵໺ڹ㳡²֮䴩ͷӰסԼֻܿһ˫˫ۡ
ʿ⴦е²鸴ӵ
ʱʿһ࣬ΪԨħӪšһЩ˺Ȼİͽ֮ĳƺżͷϣ֪ĸ򿪱ݴŵϢ͸¶ȥò˿Ŀ˷ŭޡ
ʱ䣬Ҳµˣȡʳȼ÷²Ȼ䱾Ⲣ뱣סҵ²ȷΪԵʣܹӲд
ΪеɫٸŮ¶ǵۣԷܿòȳȥ
ϧʿͷ̧һ£ֱȺ߹һֱ˾¥Ĵڡ
¥ϣʿͷ¶һŲ԰׵úѪɫ
¥Ĳҽһŵһ̣˲䱻Ŵ˵ĽʿĶУ·˷ܼһ˲ǲ԰׵þࡣ
ľ¥Ѿһһ㰵ɫĸɿѪвֻûȫӲģ˰ɫѪռ䶼̯Ѫ븯õĶ
ֱǸһķ²һ¾ȰͷȻպļһУֹѪͬʱֹ²ҧԾ
ոͽһ²ͦ׳˶һʿڰϣͷ˳Ѿ¥׳һĳɵˣͻȻʿ֪ﱬǱһӰѰסħʿڵĵط
ܱߺţңȾҡ
ʿһŤͷŤ˰ȦȻûͣӺûͷһֱӰѺתǰղͷͷѵĿԿĺϾȻһ˶飬ȻԶռˣԿΪһ壬ɲֶġ
ķ²̧ͷһһĻڵһƨڵϣѸʪԭ˵ļһѾˡ
ಣƿһ޶߰˦Ȧڷ²ĲϣһӰק˻ȥ
ħ߳ŭŤס²ֱ۾һ⣬ѹȥһ죬²ֱ۾Ȼħѹˡ
߰ı͵һ˦ڿгһޣһѽһֺѵ⵽Сĵ㣬Ūˡ
˳ųޣʿúԵǿ˶۾ת˵Ǹˡ
һλĻ𱬣ΣԸ˵ħһĽ¹ճģϵСɵķؽڵ㣬ϻŵĴζ󲿷һջٶʹ󲿷ֶħ˵ġ
ջȻǰħûʲôЧħ鵭ɨһۡ
ħæĸʩĵ˵ˡĶǰǶԷӯԽͻĵ³ŵýѣ¶һɲĹ֡
ħÿɷĵͷšԴǰǰţУεĿĿ־壬ָԴԴϵڡ
ħǿΪħһм˵ǿ־壬ǣޣɶʵȵԲǿľЩħԴ
ޣɶЩ־壬øֱӣҲвԡһ̷׳ͿԴԴϵͷЩ²ĸӶ㼯ľ
ֶͨ˵ƮĶȴħʵʵڵʳ
ħܸлɭ˴л˽ɵ磬ѵõĻᣬȥȵԼҪεİסᣬȡгһ۴ﵽɭ˵ֲΣԽ
Ѵ㼯ľϺħҲÿı޿Σ׼뿪ʱﴫеһ
һֱħߵħɫ䣬ȫһӽŵıƺ֪ʲô
ħĶ۴ĿɫħһۣҲû׷ƫﵽʲôֱȥ
ħ˲ħ˿ħһ뿪ƫȥ
ƿţһ۵ֻ͵Сħͷվһ鲣Աߣͷ̧һۡ


ڶʮ ˭磿
һŹصħͼ̯ȫϢӰĳ棬ɽɼħͼǳһֻоżĵλװ𣬵Ȼ˹ȺˣѾϾˡ
˹ڵͼϱȻţťױʨղ鱨ԨħĴѾɽķߣĻȥˣťرħĶʮ֮һǲϵƵ󷽣ô˹һ߽˵ţһ˲룬ϢĲš
ħô޵Уֻ˰ʱ䣬ǺεȿµٶȣѹְͿ˺ͷѶ˹ܵ͵ҫֻҪаڷʦڣսоͲҪǱ⣬ЩɶǲóԲ˯ûкѹԹըӪѵñԴ
ЩħֻǾѡľµЩʬֻҪͿˣѶ˹ٺնɭԸ⣬ʱϵô
ЩôдڵʱޣҵСʱŪû̫ôûߵťرɢˡʵи˹һħãѾ㹻ʮڻˣЩɶ곤棬ôɹҲɢǿļꡣ
ôǿı͵ϮťرɹĻʺܴ
ťرǱͽ򿪵ģźͷʩû𻵣ԨħＰʱϴŵĻǵĹ鷳Ԩħﲻʹǵķʩ裬ӦûħֵġֻҪħԮ֮ǰťرѹСܶࡣ˵ǰлѼĻݺťؼļʮԨħȫ𡣡˹Խ˵Խ˷ܡ
˹ûôֹۣǰлʮԨħҲôģҲûνĺڣԼ˳Լˣǳһ£ʣĿ϶ǿħȫԴӱĵطȥ
ҡ˹˳ͨɽɽ·һָЩطľΪťرݣѾȫˣ⼸·Ȼߣû˱ݵԨħﲻﵱɱתĵ·ģʱǻԴԴϵı䵽ǰߡ
˹һָһˮ£Ϣ˹ʵʵĻ룬侲һ룬ȷʱԮϣԨħҪǺģܺȫĻݵĻ
ĻǰԨħ֮󣬲ſʼ޽ģ̶̵ʱ䣬ܶණãûťرᲢۣԨħﲻһеǿĻĻǲֵ֪֧˶á侲˹뵽һϾ⡣
˹ͷʵΪ˾˶𣿡ѧԺﶨƻʱֻ˵ҪһУʧԨħ⼸²ȳʿû˵ҪťرضԨħ·ġ
ĿǽضϺ·Ļ˹Ķ϶ֲˡ
˹εһԴŶԣ̫Զˡ
Ҫ죬ԨħﷴӦ֮ǰťױж˹̧ͷһ˸ȽϿ׵һֱûħ뿪ɽȣΪ٣ֲʬ֮أЩ˵ħû˭ЩͷħȻڶԸǡ
һͷħСʬȵķԾǶ˵ļһźʳȮһ⣬׼ʬȷһûви䷹֮ģҪʳȮˣһ·Ҫͣ۲һ»ֱȷûκΣպ󣬲żǰߡ

ȻЩΣգɴ۾Ҳһܿõġ
һڹħǰֱвûӦ;תԼȻųȥͬʱȴ֣Լ徹ȻԭأֻǼѾûԴĴˡ
޸յӰԼһȻûڸӰ֮С

ȴǷǳĵһ£˹Եеʱվȥܾʱ̫ԺЩ߰Ϳһȣʵڲ̫Զˡ
Ȼ䣬˹֪뵽ʲô˹ʵ˹һʲô磿
˹ͷ˵䣬ɣտţģµĶ̫࡭Ǹ˹ʶ
磬ȣĸã˹ʵ
ⲻ˼˹ԥ˵á
Ϊϣܱסǵ𣿡˹ѯʣԵ˵֪⣬˹ǲд𰸵ģԲǿ˹ش
ǵ硭仰ø˹סˣһֱΪ磬У࣬˹Щ˵ģĸûͬУ֮ôŬıߣȫΪ˱˹ѡ
԰࣬ԨħΪʲôأȻãǺöҲԼŶԵġ
ȻԼֱԨħ˭Ϊ粻ǽԨħһϳȥˡ
һɲǣ˹ĵĳЩŤתˡ


ڶʮ ͵Ϯ
磬˹Ǻܱ沨û׷ʲô˹֮ҲûĿˣΪ棬ֶ׳Լʵ
һʼʹ⣬ıԨħռͰ˹˴硣Ԥú·ĸ˹ûʲô
ڸ˹һ˵ȻʶȻԼǿʳΪʲôȥأ
ĸ棬Ҫ̫ˣ԰ƵԨħѵڼƵĲѶԸνԨѵʥߣʿʵǿ
磬Ҫ棬磬ҲҪ棬Ϊʲôɴˣ
ţ˫գ˹˺ܾúܾá
¹˹ٲϵĻ壬ŬϤţôħֻǱȽϸߣһԣԲҪ˹ϵҲһЩӵΪԸ˹ȽϴɶȣҰһһپߵħýȫָӡĳɳһܺõĶ
żģ¹˹ͷһµ̫ȵĹâܲӦҿħ׵ס˴󲿷ֵĹߣվ˰죬ʵһʹ顣
̫ܲܣ¹˹ϣ̫ʧҹǲʱ䡣
̫ûɽ֮ҹĻˣ˹һվĶħõҲֱͦ壬ħƶʱĥžɽֶǾĵζ
һĻ˹еͷԽᶨˣ磬ֻһСʱռأշ˰£նɭʥߺʿκβ
ڣѾӵħãͬ࣬µǿʤĻѵҪЩԨħ
Ȼĸ綼棬ɴɣ磬˹СЩ
뵽˹͵һתСıϡȵת˦һߣıӰôͼᶨ
ȵļͿ˺ͷѶ˹ټҲǶо˿̵ĸ˹ƺһЩ˽ı仯
ɫĺĬĹǰ·΢Ųһ˿ĲҲһ飬ǶЩħ˵ȴôס
ʲôѵ֮ģȫҪϵеöһһ
ɽ·ϣħܳ˱ӻٶȡʵҪɽ·ϣܲ
ֻ˲Сʱʱ䣬Ѿƽťرǰ
ťرŶԨħﲻ뵽Ȼе˴ӱ֣ұߴ˹ģĶôӰȻͻȻðģ
һֱ˳ǽﴦԨħĸڲŷôıƽ̶ľ漴˼žҹա
һ󼦷ɹֺһֱĴŻӦԨħϡ
ʱôüأ˹СӸ߿м£һŷȣһֻѹȶħϣӴĻԪرѹķȶγһС׻
СӶ£׻ڿлһĹ켣ֱ˵ŵʱСȻΡ
׵Ļȴûи𣬶˳ӵĳƣֱĳȥ
׼ȷĻڱպϵĴϣķһ춯صıըĿ񱩻ţҵıըȻպϣصų÷ſ
ź󴫳һĹͲҽ屻һյλ˻𺣡
ħ磬ǽͳŶзħʦһضܰ㼸ʮ׸ߵĳǽŪ塣ǳ˷ħĴҪǷһʧҪǿ
ûħĳǽʵֻǴֽڿĴŮǵסåǿġ
ťرħԴݵ쿪ʼͱرˣһԨħﲻ̫ħҲΪ໹еťر
ԨħĴ󲿶Ѿ뿪ťױȱǿħ͵Ϯ»صסżǲܵġ
ųţСӹǽʱһ޴ĺɫӰ£ѾõĻѪѳŸһγǽȫС
Щڳǽϻұߵħҽڻ֮С
˹ͿˣѶ˹һ£εĿųŸΪǰ͵Ϯ¼Ĵħʦʧֻʣһ֮ħʦҲҳˡսУԨħﻹûϹħʦ
ڣħʦһ֡


ڶʮ 
ħôٿı־ĬٱкʵħױŹؽںʹĹͨôȻȫܣҲˤһӶܰԼˤɢܡ
òѷɫʬ׶٣ǱƵľҲ޼ȴͼĴڣԭ򣬳˵µǻ⣬Ϊִ塣
ħ׵ıЩͨõʵȫ̥ǵľޱ䡣
޼᲻ݵĺɫħôӿܵĴš
һʶͻȻӾĹ㳡𣬸ٵŵķ򣬱˵ɨ˹˲ԼͬĻ˸Ϳ˸ʧǿľ
ǿɶǴħʦǿߣ˹ʱ˵㣬ħˮƽӦģҲǷǳǿġھȻڱ˵ľѹ£ʧز֪Էľжǿ
ЩԨħ֣ȫЩͨħǿҲֻͫˣţֲΡϵĻԨħ֮ഫ˵еĶħһûгֹ
Ԩħ֮ܽڽʤ࿿Ӵǰİɱû˵ǿԨħڡ
˹˾ɲʱħ۸ʿҲһ麹ħԾΪʳԨħľͷǳǿǿ˹ЩħʦҲе𾪡
ħǿҲ;ѣĻһǿ׳ũóͷɵ
ռťױʱ䣬ħĥŵķϵķŴ²Ŀ־壬ֶΣħ۾ɳ÷ǳ١
ôԸҲΪԼľѹסħʦһɫһ֪ǳġʿ
ȫѹסħʦһܰƬһʱ䣬ħŵ亹ֱðˡ
ܾζű²Щɶδһʱ׳ʳ
ľħ۳ϣеԨħӿȥ
ħ׳ˮӿţͲִٸϵԨħײһ
¹˹˫һϴϸĹǰһͷıħԳϣһĹ𣬱ħԳص屻òɿȥҵͬߣײһȦλ
˹׼ħƥսؽֻ¹˹αȽϴһãֻڲʬһ֪ʲôħĹͷ
һȣŴִǰ¹˹ȵסţԴԴϵħĬһӿϡ
ҵ˺ɱʽʼΪҵս˴˶̱ӣǶֶϽţ롣
ܿԨħ;ֵķ֣Եĵ˾ȻѪʹֶϽţҲɥʧսħ￳˰ӣȴʣ°ħÿɼΡ
ǲǲʶԵʲôˣǴʱħѾڳ˽ŲԴԴϵɿӿ룬ռԽԽĵط
һӴͷʿ첽㳡ÿ˵ﶼһͰҾƣ·ЩʿħӶΪħѾЩʿΪˡ
ħ͵ڹ㳡ǰʿϹҲԸ͸ɢҾ㳡ѿ̻õĹﵹȥСҾƣֱӽ㳡²ͷϡ
ͱŷĶѵ²ǣ״ŵҾƵζʱֵĴãǣ
Ǿ̵ļֻ󲿷˵ĽȻʱȻʳ¶Ĺ㳡ҹ¶ˮ͵£ѾѴ󲿷˵ľڹˣҿ죬Ļȫˡ
в˻
һͰͰҾƵ£㳡ĿѬ˵ľζ·һǶܵȼ
ħȫ²֣ЩʿҾƣһֱЩȫһ㳡ϵ²͵ֱվҾͰϡ
²ԽԽ̲֮УͻȻ֪˭һ䣺ܴǣȥ
㳡ڵģԨħռ󣬰ѹ㳡ڶֻΨһһ
Ǻʧ²ʶΨһĳ־ɲˣƼ£Ҳӿȥ
ħ۵ԭҵ˫͵һһ񳱰ĳǰЩ²ѹȥ
飬飬顭һ죬ܵЩ²ԴһըѪԽɽɲʱȾܡ
ЩѪϵķ²־ļ
ӣŴħ۷·޲һȫĲ԰׵ķɫֳһĺΡ


ڶʮ 񹥻
ĩ֪Σգһ˿ϣȵȼʱǾҵı仯Ӷǿľħ۵ԴȪ
ڣ㳡ϵ²ϵЩʱпܱߣȴ֪Ĺ䱬˵ùߵԴĩ֪Σʱпܽٵͷϡ
˿̣ŷĳĻ˻ʾʲôʣԼǵԮ
һһۺûĸ²ܱ򾲡
ǿҵľеħ۵ϣٵ׳š
ִʿͷ϶мϵţͷҲסһӱɵ¶Ƿʹħۡ
һĻСĸԭһֱʳͱ˹
²Խ־壬ħ۵ĳɳٶԽ١ܿǵñȼͷ­󡣼͵ĴƤ䶯ʱͷ­һͷ嶥һƵ򣬴ֻںҵĻ裬Ҫжġ
ֱ˿̣Щ²ףΪʲôǰʿȻᱳ࣬˱ݵĴţԭǱֹˡ
սϵ⽣Ӱ˺ɱ£µǱЩ˻ٿĴܡһ뵽ЩʪĴֹմԼϣ˶Ҫŷˡ
־ҵϵĲţľҲǰδеǿħ۵ıԽԽ嶼޷֧ţķѵ˺
ħ۶ţеĶ۱Źĵâֱ˿̣ħ۲ĳ죬Ӵ˿ڣҪѪĹֱʳͿԴˡ
󲿷ħ۶粻һ޷ζԶҲ޷ΪɭǿԨ
ħ۷ǳ˷ܣԼڿؼһЩ²Ǻá
ԽԽ޷Щ²
ŴħԨħսѾ˰Ȼ۸ʵħòûʲôʣԨħиǸǿĸ塣ħʤϡ
ڸ˹ϵ£·һ壬˻һϾÿʱÿ̶ڶͬһˣƳ˾ֲơ
ѹͲʲôԨħɱɾ
ЩԶԶÿӦи߼ħȻ˹ЩӦ
˹ڿУתµĻ滤ܣȫʲôرɵĵûӦģһڻȥ䲻һǵػ߱ףֱΪֹ
Ϊֹʱûʲôħܳŵסı
Ϳ˺ͷѶ˹Ѿ䵽ϣͿ˵ķʯһһģóһֹû
ཡûȴĴ˷ÿһ£ѾڵϣòԨħȫӲĳͬȥ
ÿһԨħֻҪ͵ڸͿ˶һԽԽ࣬ûãͿ˵߾;ۼһѵʬס
ԨħҲģͬ࣬ȥֻˣȻޱצ㣬ĵֺֻ̿ȥÿ˶ԼҲ˶ѡ
ԲĿ־壬ԽԽħ￪ʼܰͿ˵λã°Ϳ˵ƽԽԽ˳
˹СڰУȫʱעսı仯
ò˵ǵ͵ϮǳĳɹʱİҲܺãѡťر٣ʱ̣û⣬֮ǰǾͿ԰ɨɾ
Ǹ˹һֱûзɹ裬ղǸͻȻǿûֳڰǿֿ϶
ͬʱ˹ųʦ֮Ҳ²ӰǴеĿΪ˾ȳ²ʿѱݹˣ²ȴǾ鷳ˡ
һʨʿ쵽Ļ棬²Ѻڹ㳡ϣֻԭЩԨħ󲿷ֶˣֻһʿģٰҾƣ㳡㵹
ʦ֮תһȦ󣬷еħۡ
ߣ˹˹Ѷ˹ٻаͿкһ²Σա˵Լȳ㳡ķȥ
ʦ֮۵ĳҲħ۵ע⣬˶ĶתͿǸɷԪɵʦ֮۶ţеâ
ĸǿϢƶһͶ˹㳡Ͽգ˹˹Ϳ˺ͷѶ˹پӸµĿħۡ
еҾζŨҵһܿȼħ۶Ÿ˹кȻϲǾа
䣬ĴڵϹҾƵĹһ΢ĵâ
䣬һâԵȼеҾƣĴΪģ죬ܿ죬㳡ȼ
˹һʱۻԪأͼȼĻɡʱһѾľ񲨴ħ۵ϱ˹˹Ϳ˺ͷѶ˹ټǰһڡ


ڶʮ þ
תƣһ˲䣬ǰľȫˣһ޴դضסѸ˹С㳡ťسǣԨħħȫˡ
դޱ߼ʵ磬ʲôûУֻƮ
˲ıֻŻӵУǰħȻ񣬶Ҹ˹Ҳûоַ츲Ĳζţǰһжǻþ
˹ͰͿ˼˼£ԵеšǿɲСආСնɭҲǸˣÿ˶ӵǿƥľ
νǿƥľȥ׼ȷ򵥵ıһ£һͨĳ࣬˹ĴħʦȫһֱۣӾͻ
ھȻԷľ񹥻˻þУħ۵ľж߰
޴դħ۳դ棬þеħα򱶣һǽһڱդһ棬޴Ķ۶ڸ˹˵ϡ
ע£Ǹ˹ȷƣܸоһʵʵѹǾǿһ̶γɵѹ
ʵҲһ־ѹһѾӵǿľλγɾѹƣͨһܾͻ־塣
Ȼȷһ׾϶ѹ˹ִħʦնɭҲġ
˹ͰͿ˳ô󣬻ûó񹥻ĵˣһʱе޴롣Ǹ˹ʲô磬ó񹥻̫ˣе嶼Ǿ񹥻Ĵʦ
Ǿþ˹ѵصѨϵĶͷǳó񹥻һεӡ̡
Ӧ˹æѯʵԸ־Ĺľǳ٣һָ㣬ӦҲԽˡ
۶ʵĶǼٵġ񹥻һֺĶüٵĶģùģɵ˺ҲģȻˡ
˹ϵĶ鹥ֶβ죬ȡɵķʽˡħȻȡɵֶοӦùȥġ
Ѿ񣬲Ҫٵľ񹥻ƭӦ񹥻ЧķǱʶѣֻҪʶʲô٣񹥻ͲЧ
ʲôնɭȻüëĴתͷš
¡¡ڵԽԽԽԽ죬˶ĿתĵطֻԶƽߣһ˵ƽߣڳӿ
ԽԽߣԽԽȻһХͷߴɵĳͺХ
ߴɵͷһǽһƽƹգնȥһ֮ںХ˳ǰĶȫȥ鵽˸߸ߵİ˼֮ϡ
к͸˹նɭûЩˣҲû˺ƴĺХһʱ䶼е㿴ˡ־֮£ȷ־ͣҲԵϰС
и˹˹ȷƣ϶ŻϵħĲħ۵ĵһȻѡ֮˵ˮϵ
˶֪Ǽٵģڵťرɽ֮УĺҲǧľ룬λˣХҲط
ǿƺƴʵʪ˵ϵ˳û˭ҵġ
䣬Хդϣǧؾˣ໥ײһ˹˾
ǰĻ̫ʵˣ֪Ǽٵģ˹˻鲻Խı۾˴ϣȷƺͰͿŵܸоһϢ
ϾǻʵҲûɱһ۾͹ȥˡ
ʵƺƴľ񹥻ǲ͵ĹΪ̫ƴƣԵԽʵԽ١
ˮڸ˹˽»ȥȻ䣬һӴĺӰˮһ
˹˵һˣǸӰͳ쳣ӴȷƺֱС׼סʲôﰡ
ӴӰ·ιȥһ´ǰԾˮ档һӲƬޱĹ㣬ﳤȫĵϸݣѪſֱŸ˹ڵĵطҧһŴһڰ˶̵
ȷҲ̲סȶƴȥ
ſȷϵļ״Ҳ̲סеķƷȫӳֵԼϡ
˹ͷеΣһ־̫ᶨˣȻڶĹŲס
񹥻ˣɵ˺ġȷΪԼȥˣĻ
߰˸ѹ˵ķ絯䵽ȷƵͷ­һ
絯ĳȷԴһᣬеͷΡûָһ絯
߰˸絯һӣڵʱӲȷƸΣӴббµȥ
ȷƵͬʱ˹Ҳնɭһֱ֣Ӱﹴ
ˤȥȷҲϵͷٲᱻ񹥻ŪŪ衣


ڶʮ ʳ
ŵڶʧ˹ͰͿеĶһۣر˹һӦֹľ񹥻һҲûס
һҪǳŲסҲҡ˹Ը˹˵
˹һ㶣ҡҡͷ˵Σǲ˹ѾǲûѪҺѭ֮û취Σס
ǵʱҰɣҲͿæĽӿڵҶֹľ񹥻ӦĶ̫㡣
˹˵ʲôֻεĵͷ
˵ţĴҧһڰѸ˹ȫû
ڰУͿ˺Ȼ˵ô㾹Ȼûζ
˹Ҳ͵ǰһûУѵôˢ
СͷԵ󿴿ҿʵֵܵ񹥻ӦСŶԵģߣҲ͡˼̫ˣҶԸ˹γԼۿĶҲϸ˹һ仰
˹ϵİοǰǼٵģȻİеĻ붼ɼٵˡ
ΪֶԸ˹ε̬ŵ˿ܵӰ졣
ˮڿеһֺ
޴ħۻһ˿âʲô飬ҲֻǲǰĿθСˣþջû
޴ĸդЩ֮ĸŤդŤɵ״ȻˢһʧˡոƲʣʧֳ峺ǿա
ҲťرֵϣԨħħò˺ɱҷһͷɫľײ¥֪ǻſڷ㳡ϣ²ڻвҽУ߾˫ƴĺš
һУʵһ
ףô£þôʧˣ˹ͰͿ˶һۣȵ˵
㳡ϵ²Ĳҿ˹æĵãˣ˹ˡ˵žҪ㳡ȥ
СģþûʧҪǰľ˵ʵûܵǰһģһģʵ
˹ƭˣʵϣ⻹ǻþóġþյĵطѱ磬Զʧڻþ֮С
˹Ҳû취ֱǰĻ٣֮ϵԵ۾󲿷ֵûܵ񹥻Ĳġ˹һãӽֱһ£Ϳ֪ǰľǼˡ
˹Ļ䣬˹ǰʮͻȻһһ˫֣ϴһ˫ǳϤף׵мǶžʯ
׵˫һӣķţѴ󿳵һŻ˹
һ˫ף˹Ѿһ𣬵Ҳڻϡ
Ĺâ֮УһֺӰ˳
ˣȻѾȥķϵħʦˣ˹ѡ
˹鲻Խڲϸ˼ȵŭ𡣺һȫħеʧصߵԪĥ˺ɫ棬һ
ʵŭˡ
˹Ǳȥôĵ˲ͻȻ֣ǰ˿϶ǻþĹ
ŭ飬˹һֱΣûܾµˡֱʮѣһؾȴҶһ˻ûʲô˹ˣʽϣΪʱá
ʱĵ˸ȥãҲǿģʱ֪˹Ļ
ĻΣĳĽڣڻþȻ޷ܵĶ˹ķŭʱͱˡ
ȿٵһӣȶ˲һɵĳޣ߰ĳ˳ȥ
˹еΣԸ񹥻ȷķǱ侲ֱαʶƻ˹ԽŭԽ޷侲жϣǵϣġ
룡һźһͷ޴Ļƽɫ˳ſѪھͿҧ
ͷƽͿҲеŴˣѾ˰ٶûмˣĻƽ꣬СİͿ˱׽ʱ򡣾ƽ鱣סͿ˵
˰ȥˣͿȴûǵһĻһѾ͵ΧڵҪþһߵĻѪʱƽֹЩͿֱڻļǵûƽʱ˵Ļ
Լ鶼ҳежһӵϣǲþһߵˣҲ࣬ҲбԲǲҳе桭
˵Щʱ򣬻ƽʱתͷ԰Ϳ΢Цһ£ȻЦݿǳĿ£еְζͿõҲһôѹûɵҪԭ
һƽԾһ壬ӻӵоѪС˭ٸ鴦ģҵȨڻƽ£ľŵɪɪ
ʹƽάͿˣҲѪΪƽѾû뿪ˡ
ֱڣͿԾļס֡
þھ־ηĶȻֳ
Ȼ֪ǾþһֱڸǰĶǼٵģǵԼһұʱжĮӵЩأ
Ϳ㶵ĿŻƽӭһҲⲻӻ󣬶Ǳɵˣûʶܡʱ˿̣ǰĻԾʵġ
Ȼʵģɵ˺Ҳʵġ
˹СıǰԾȥѸƳͿ˵λ鰴һ£ķԪֱӺڰͿ˵ϣ˻ƽĹΧ
һ̣˹еûаѻԪҲˣǸޱӴĻԪأԿֲεľ񹥻ģĻǱ
ǻԪزƽжϵ߼©ǿţʱ̶ܺԼָӣָӣǰѻԪش߽ڻǸ޴ı
Ǵ˴εжǱԨħƵĵһߣ˵һЩϡŹֵı仯ͻжʧܣһԪƺȥϢ˵мأȥϢһԣû취
ʱ򣬸˹ϣԼԪϵһٻͿԿԽռ
ϧʱ˵ʲôˣɰͿ˺󣬸˹һ絯˦˹ȥ
˹һ£Ϳ˻ҲѹҲ־֮˰ʯĳˡֻƽص̫һʱܲ˶ѡ
˹˦ķ絯Ϳ˶ʱ뵽֮ǰЦǸ󣬵ܲ˵ʱ˹
ͿҲ֪Լǳܲˣʹ֪ǰĻǼٵģҲ˲ȥصĴڡʶ㣬Ϳæܣ۾ȴš
ķ絯ڰͿǰԼ£ܿͽΡ˹˸Ʈϣ潵ȥ
תۼ䣬Ͼʣ˹ˣ˹˿͵˵Ļݱ˭Ҳκβ˭ԩҼʮĽ飬˴֪֪ףǶʱܾʤ
˹ǲ֪ǰǻ󣬿ƺȥҲþ֮УԼĺһ
˹û취˹Σûָֻͻȥ
þܹÿģ˹ͰͿĵĶֳˣǵ˰죬˹ȴûзԼǸ־ηĶ֣ôأ
Ľ䱸˺ðΣȵø˹첻ͷˣħۺȻڸ˹ǰĶĶŸ˹һ˿˼飺־ʲôΪʲôη壿лħŵ
Լη壿˹ͷϸһ£ԼûʲôηĶη˹˹ֻимʹ´ܵļһûʲôµġ
ηʥĬࣿŲĬ࣬ʵʱ뷽跨Ĭܣʵ㹻ҲֱӴȥ
˭η壿ɭܣԨͶӰϳԹŲηһϳԹļһ
ϸ˼˹ȷη壬еĻΨһηĿ
˹Ӧﶼη飬˭ָԵĶû취ֳ
ȥɣֲ˸˹ηĶħȻܷŭɳһȫԸսʵսҲḻɭڵѪСִûڻͨϴûдûм¼ħ۾Ͳ֪ôˡ
䣡ħ۵ǰһһ˹һģһĻӰǹ˳ǳǹӵ糯˹̶ʵ˹ٴҲ޷ӳǹһֳǹΪǹĲʾѾܲˡ
Ȼη壬ǾȥսʤԼɡ
㲻ȥᣬֻһ󣬸˹ʶǰĻӰӵ
ǹǹ⼸̵ؿڣʱ˹һ˿ΣСҲ֪ԼΪʲôͻȻָоְȫϵԸ߶ʮһһʱѻת¡
ǹڻϣŤһ˿״ײ㣬ϵǰ롣ǹ뻤ܽĵطĹâ͸Ļܷ͸תɫѸٱ죬ǻܴﵽ˸ɵļ²Ż仯ɫʡ
ࣵһ죬һ㻤ܱˡ
˹ĸоʱ𶯣ĸоÿһ˿ħĵĿ飬ֻǻӦûйİһʱ䣬˹޷ֱǰһģһĶǻʵˡ
һЧǹһ˦ȻٴĴ̳
Σһ屶ĳǹһҲЭ˹Ѿӣȫ֧ħܣٵĺˡ
ղΪ˾ȰͿ˵ʱѾСֲεսСϣᷢӲȫʵ
ڼˣǷ
ĹԱ˺ٶȿˣ̵ϣٴαĿâ
ڶ㻤Ӧơ
ǰǻٹʵģþվм٣޴ӷֱЩЩǼ١
ȥУ˹ٵתһߵֵŻĹһ˼ƽķ޷ʶƻþȥħٳ棬Ҳкľһ̵ġ
˵ħʦ˹Ҳǻƽõȼģޱǿ󣬲һССħۿѹƵסġ
ѹƲ˵һͿѹƵסٵǿ屶пܰѶԷȫѹסħȻԾƵħҲܱǿ屶ɣ
϶⣬أťر龰һĻĻڸ˹Ժͬʱ³ʵħʲôԡԨħ³Ӧ˽⣬ܲʲô
һΪħǿ־壬ϲãʹ࣬˵ȵȶԳΪʳЩʳȥ׳Խħۣһ㾫ҲԽǿǻϣøַ̼仯ѸȦΪ̶ʳԴṩѵл˵³ؼֱ֪޲ԣ޲
Ȧ˹һһֱΪԨħЩ²ȦɱֻΪ˱ʳʣڿ鲻ô򵥣Щ²ṩȥħۡ
ھþʱħѾȼ˹㳡ҾƣѵЩʳ
лһӽǣһõ￴㳡Ȼ󲿷Ǽڹ㳡ܣһȦѹ㳡Χ㳡ϵ²Ȼܵ˾ţ˱ҾƽϵǼùûж˱
ȻڹУû˿Ա򾲣Ƽֻžӡ
øַ̼仯뵽֮ǰ³صĽ˵ʱ˹ʲôˣħ۵ⳡе̼࣬ǵ仯òľʩþֻҪƵ²ǰľħ۲ħʦҲ޷ľþ
˹жΪ²Щ²ȴħΪǵԴѰˡ
ĹƵԽԽ죬ǹ䵽˹ĻϣһƵĻܡ
˹һܣһ߲令ܣǸȲϻƻٶȡ
ż黹ķ絯ֻܰǹըᡣڻϣֻܰըЩһӣ¾ۻԭ״
Թķ˹ʼ޷ҵıԴŻĹƵԽԽ죬˹⾳ҲԽΣգ쵽ĵزˡ
ȥĻܺܿͻܲסôأ
ࣣڶ㻤ֱˣ˹λùļ϶õĻʩųʱһֱҪǹͻȻһâȫһδ̳һ㻤Ҳƣ˹ֻüһͷǹջħϹһѺۡ
˹亹Ļ˿̿ȫʪˣһ㣬һͲͷ­õͷ­УоҲ̡
У˹ǽ䣬ϰ׹һرĻȼӳϣȻһ棬Ը˹Ϊķı
ɨ˷еĶȫ𿪣׵ľ⣬һԲεĵǣεĻС
ˣ˹͵һҧۿںʢ
ɱ˹ŭռ䣬ͬʱҲΪε겨˷


ڶٰʮ 
𣡰¹˹һһ˹㳡ɵĻ𺣣²Ĺ㳡֮С
ϣǧħƽһ¶ǽֱڻ˹ȥ˿ںǵϣñ߻˺ġ
˹ⳡ䲻͵ϮԨħȫ·磬ս˴СʱħѾȫťױҲ䵽ǵС
԰¹˹Ϊ׵ǧħãƽ˹㳡ĸ
˹һ£¹˹̷ЩǴɾԨħЩ²
һĶսƽÿǰһͻӳһƬɽָٵɱ¾ЧʹļȺҲ޷Ტۡ
ħ÷ƽǰ²һƬƬĵ£һѪɺӡ
ѪɵѪϵĹ֣ȻϡеҾƣİһϨˡʱѾû²ܸ˵
һĪҹǳŵ䣬ȻļȻȴһ֪ʲôﴳ˾ɱе²ֱʱһĪԼ˭ﰡ
ǧųУڹ㳡һ·ƹȥһ֮󣬾Ҳûŵվڳˡ
㳡ϵľ¥ĲĴһС죬һСĵ̽СŮӵףͷȴۺɫСǣǸƫ黨ƿСħ
˿̵Сħֻ۾ˮһµı顣ҲСħһﾭѪȵһϣҹĿɱͰŻˡ
˰춼ûǺǵĵСħ̲סܳĵĴ򿪲š
УƮڳѪҹ˵ԡһħ̧ͷǿϢƮĵط˼¡Ȼ󲽵Ŀȥһ̽ڣСħ˳
ħյɱⳡԺûսͷСħ۵Ĳȥ
СħûпޣҲûкֻڿʱı۾ۿˮڹա
սĲʱһǰȵļס˵档
ħ̧ͷһ£ԭǰ¹˹
Ȼ֪Ϊʲô¹˹ΪʲôҪԼĹжԸǿķӣħúԾ˿ȥ
¹˹ĿСħΣŤŤͷԵе㯣Ҳת߿ˡ
˼¹˹ת߻һְСħһã϶ǻԥİˡ
ϵĽСħڶֱ¹˹Ÿſ۾ȫǿ׳ӰСħȻҧԼ촽׽סĵһİѰ¹˹ֱ۱סǷ۵Сֱ۶ýġ

²ħԴֻҪɱЩ²͵жħԴ
˹ŻĹüζ㱻̴ţþʧˣ˹һģһĻʧֳһųӵħԭһֱ͸˹սħΪõǱӣΧԶü̽˹û̽ı
þʧˣʩչþħ۱ҲֳӰ˿̣ħ۵糸ӣѾӵԶԶֻʣһģС㣬ħɱ²ͷˣʶþȻʧħ۵ȻɵĵȻþʧܡ
һʲôһҧȥˡ׷˹ﶣСȻ׷ȥ
ڻþûлᷢӵС˷ޱȣųһ׷˹ȥ
ħıʱʱֱ̣һһȦȻžһ죬һıͷ߳㣬糯Сȥ
˹Թħӵˣһһ㻤ܾûˣСҪ˦УٵöϺüͷɡ
ǰıؾ·ϣŤһյݱ˳
Ӵյݣⲻƽѹݷҵıը˲ѱӵɢˣͷһĴ
ᣬСѸ˹ȥԶԶ׷ħۣħٶҲˡ
˵ĻҲŻþʧʧʧȥֵ˹ڿо˰κ󣬻Ʈ˹һƣϣޱȵ˫۰ħϡκ˶Ըܵɱ⡣
˹˹һǰһħħıӴȥ󣬾Ҳû˦лþ֮ڣκβ˸˹ڼһħʦ᲻
˫֣ħֳһЦݣЦΣвᣬΨûк¡ЦݺܸӵԵ˵
˹Ȼǻϧļһ
䣬ձһŶĿ̻һŻĻ˴ӿббĵֱڰ¹˹Ա߲Զĵط
¹˹ŻСħ͵͵ſֻ۾ϵĻˣСħɲʱ۾ɴˣ̽ȥСֽеԨУ˼
ǿħȻûжֻҲվˣֻһֻڵ֣ңңȥһСħƺǲɵԸ쵽һ룬־Ĵδϵ۾ŨŨĲ뵣š
Сħƺ˵ʲôʹԴ϶ûģĿ˳


ڶٰʮһ 
Сħ۷ɻƵڸ˹ǰҡͷţûأħ۱ҧÿϳˣһϢ
˹ӹħ۵ʬ壬ۺһָֻĶУһϢħ۳ײȻ󣬸˹ͳһ֮ħ۵ʬ
ǿתΪĻҲһǳǿĲҸ˹ϣϻһЩҪ鱨
㳡ʬҰѪɺӵĳ棬˹ᡣж׼˵ģڷ²ȴȫ⣬ж˵ǳʧˡ
ôģþû֮ǰ㳡ϵķ²ö˶˵ģþһʧͱӡ
Ļ˵ֻЩʬ󲿷ڵ˺¡Ԩħһ㶼õצӵġ˹е㲻²ôġ
²ħ۵Դɱġ˹ʵ˵
ʵЩ˿ڣ˹еµˣťرƣһǲռϷ磬ǻ˭õǹġ
˹׿֤ʵ̾˿ظļһЩ²ΪǵԴ󣬻Ҳѡɱз²ûΰԼȥ˰Σĳ̶ȡ
ֻ뵽ôΪǶе㲻ж㳹ʧˣȲЩ²޷࿹ʿ治֪ťرݺ໹֧Ŷá
ô죿׼ͼƻôãͷһգ˹˵ҲǱȽϴģЩɥ
˹ԴȻʵȳģԶǵǰļ䣬һ𣿡
ܰȫǰ䣬ǰһҲûУ˹۾һصʵ
ڳЩ²ɢǰ֮Ǿ۽ʶԿ뵽˹ͷ
˹ü˼˹İ²ǰòĸˣĳǾ޴ġ
ȣЩķ²ֻܱˣŬȫµȥԲϣȥġ
תɱ䲻ķ²صᣬǵݽܣûʲôܿԱһֱܵġʱǵĽ̶ܳȽǸδ֪֮
ȻôЩ˥ϵ˾Ǹջ˵רԸɱȥȡ˿˵ʱתΪȥഺ
վֻС֣󲿷ֵ˻ΪеĹԲų⣬Ǻƽʱڣ˹Աֻ֤Ҫ磬϶ҵΧɾݡ
ڣΣҲ鲻ǡΪǵĳ֣пܳΪϣڡ
ֻҪЩ๲һʱ䣬ͨһԲΪĹۣΌ̬Ϊ˹Ĳʵںû̫Ĳ𣬳û£ȴ
һٸˣоʮŸȥȡġʮŸûµʱΨһµǸˡ
˹תˣ˺ԶԶȷ⣬˹ܰЩ²ȫ಻ܰһʱЩ඼𣬼ʱգĲԻȡ࣬ΪסΪ˹Ĳ̫ǿˡ
˹Լɲ󣬾;оڵ̬˵ʱöˡ
ãԽ˹;ԽᡣıĻʱҪ涨಻ʮûһǰһ׼תΪ
һˣֻû˾ͻԽԽ࣬ܿ켷磬ʱҪ˿
ʹҵʲô˹ûһԼԴԽԽԶˡ
˹ͷ˹һ̽ѯ̬
ɡԥ˰Σ˹ҧҧ˵һҵݻᱩ¶ģһҲá
˹ͷҲʲôϵħӿ
ħĲΣΪħʦ˹Ȼȸ˹ǿ࣬һżһ߼ȫͬһϵġ۵ħĺȵĻ˹ĪˣرǸ˹ħ׽֮ħҵĴ˺ü
һħʦһ߼ħʦɵСӵĲһħʦģʦСӲһõʦСģħʦҲһ
ռħƺûһһ˴ΧħʱŻγɵħϫ
˹˿˼˹ϫĵԽܵӰͻԽȻ첻ʲô˺ܻ᲻
̳ڸ˹굴ǰ˹Ĳģת˲εȥֲ
ӼĲµζĲ
۵˹ϵħԪأĲУתһ
ֻ˹˴ɫĵ㣬Ȫһ߿գȻ󻯳Ʈǻ͵
ɫ㳡¹˹Щħմϣʲô仯ҲûУصʬ壬ܿһ뻹֧ģճЩ󣬹Ϸٵۿɼٶϡ
ĽǶ˵ޱȵĹ죬һʬϣһѹͷҪˡ
ħڵʬ壬ҲɫѸȥڵƤ¶·۵⡣
ĸ߿޵ϡﻩСħ鲻Խĵɴ۾ǰһĻǶô棬СȻȻΪɫĸס
Сħɴ۾ȥѰʩĴڣ׵ڿɫŨĵطҵ˸˹һ̣˹ӰСħʱú;İ¹˹һĸߴ
ȻҪˣ˹ҲͲܵң²Ԩħʬ壬ȫһͬʣת֮󣬶ͬһࡣ˹㳡ϵЩʬ壬ħûҵԨħʬȫ
һǳĴḶ́㳡ʬ嶼󣬸˹ħҲһɶ
ȻֻǵһתЩҪ졣
˹һħõ꣬ʱ䡣
ȻתҪħôǿ꣬һ㹻ˣ㳡ʬ壬ҪҲһʱ̿ת˵ġ׽ʱתʱԽʬͻɢʧԽ࣬ʱ㸴ˣҲȱȫ
ģ˹ϵ޾ս֮顣
ӵǿʱκ˶᲻Ծȥ˹ȻҲ⣬ǳڵİʶս֮ϵһ𣬲ϵĽöԷӴԪȫս֮ԼԪصԴˡ
ڸ˹ս֮Լʱһֱڱ״̬ս֮ͻȻһ¡


ڶٰʮ ʿ
սֻ֮һû־İһֱǰȺ־еġȫʢʱڣҲս֮ǿʱаͽȺ־ӻͽǡ
ͽսս޲ʤΪսķͷŻԻ͹⻷ǿԵĹ⻷ǿͽս
յͽѪǱص񱩰ˣǿİսʿͨս֮飬·ΪãΪһ崫ǧصӢۡ
֮⣬һЩ޷ıӻЧӦǰİʱȽϵͣʱزۡǲϵаս֮ϣһ
Ըﵽһ󣬾ͻγȺ־ս֮ȥǿһЧǽģ˵ĸˡ
ȻһһУս֮飬Ⱥ־ĹĽûκθʶȥһС
ս֮ڰһƵʱ򣬸˹Ԫİӽսĸ˷Χɲɵս֮ĹӴս֮ϵӡ
ʷԪ߲٣սӦΧҲ٣ÿĳսǿߺѺڽʿϯģ߱ߡ
Щʿһ⣬ӵԼԼoԼģʽȻս֮롣ս֮鲢˥ʱڡ
˹ս֮˥ʱӴսģģʽȽ⣬ŷԼ
ۺϵ£ս֮ĹӶԴԴϵս֮ȡԪ
Ȼ˹ڻȡԪͬʱս֮ҲϵϻһЩΪʽȵȡ
Ļۣһֱûжʶս֮飬ͻȻĶһ¡
һ춯ʾһȫʶĵʾһľѣһоķˡ
˹е㷢ɵĸӦţӦϵǿ·ӤŴԼ۾һеעȫڸ˹ϡ
ս֮ô˥Ҳһ˵ۼǸ˹һССĻƽÿᲢ۵ġ
һʼʱ򣬸˹ӴҪСģⱻӴѹ壬ϰ֮˹ɣŴࡣ
ڣ֮ӵԼ־еעеʱһʱ䣬˹ܵǰδеǿѹھʯ֮µˮƿʱбѹΣա
ܿģҲǸӦ˹עܵѹս֮עһ롣
˹곤˿һӾɶˡ
ĳɳʵоڸ˹ϰߵķ˼⡣ս֮ٶ㣬ս֮ǻ۷ǳߣҶûж⡣
ǻ۸ߺܺ⣬ô˵ս֮ҲһȺ־ô꣬ѣȻӤ¶֪
Ƕû⣬˹ͺˡֲս֮ͽһֱǲرӶս֮ԪϰߣӶһĹȥˡ
֮鲢û쳣ľٶֻĬĬĴŸ˹дź̽ѯĲ
˹̫ҵľٶֻǰ죬̽ʽĺս֮ӴֽӴǰûʲôֻս֮飬Ѿ֮ǰǸûжʶˡ
ս֮鲢ûпܸ˹ĽӴǵϵһ𣬳ˮϢһӿ˸˹꣬˲Ϣȥ
˹ڻȡս֮ʱɱİԼ꿪˸Էеļ֪ʶս֮ײײʶĳ˵ս֮ʶɸ˹ļģĳ̶ֳ˵Ǹ˹ķ
ԼķȻܶԼе⡣
׵һ󣬸˹˿
֪ս֮鲻˺Լ˹ҲŵĽԷս֮Լݵʱս֮һ¡
䣬˹ֻоһӴ룬˲䴫ȫԭѾɺԵͬTڴһħңûйḶֱ́ӱӴŵ״̬Ԫħתɲļˡ
ǿħ룬˶ݵʱӿôӴҵı仯ʹǸ˹ҲܲˡǴ˿ȴģȫǸ˹ȴûܵκε˺·ЩģֻǴӱ𴦴ѡ
˹ŵĸӦԼ˿̵״̬ȫ߸ʶ
ȫûֹͣ䣬ԴԴϵӴɴս֮ﴫŵø˹·һǴ
Ƿ·𣬸˹ıӴŵһǴ
˹λȥ˹ͬһϵ׳ۿɼٶȣת۾׳һȦħ׵ı࿪һʯɫĹ󣬰Ѹ˹ûϢʯʸС
ȸ˹ֹͣ׳ѾףΧ׳˺üȦȥһ͵ʯƵ
͸ʯʸеľ͸˹˹ȵͶϲ£ˣ૵˵졭·
ѵǰһʷָֻаӢ۲Ŷʹõ·
濴ȥ˹˿̵ı仯˵Ŀ񱩣˹ǰˣʹõѪеļܣҸ˹ȵаݷĳ嶯ֻoٲܵµЧ
Ȼ˹֪һֱս֮ϵһʹûԻ͹⻷ûְӢ۲ʹõļҲðɣֲǰˡ
˹ק˫֣ǿ񱩵ûһ̿о̲סҪĳ嶯
ᣬ˹߶꣬³
ʵɼĺǰš˹ϵһ߲ϵתս֮תٶԶԶ󣬱Ѿ׼ҪĴ괢ģڿƺҪˡ
仹Ҫһָʱ䣬Ԫתʵʱġ
ǰԽԽŨ󻯳һָͷС棬ķš
СԽԽ࣬𽥳㳡Ͽգ˰󣬸Գŵϵʬȥһһʬ
бСմϵʬ壬ԭѾʧȥĳ鴤
ڹ㳡Աһ¥߶ϣƽƽ棬һ߶żƮһСͻȻϢʧˡ
ƵСУ۵һСʧȻ˹ע⣬ע⵽ˡ
СʧĵطһӰͻȻһֻɼ㳯Сʧĵطȥ
ӰȻ޸գֻǲ֪ʲôʱǱΪʲôǱ
ļ̿Ҫ̵߶ʱͬһӰ𣬻̣ͬȵļס޸յĹ
ϣ໥Ȼ˽죬޸պһӰͬӰͬʱһ
ʿȻһ޸ͬʿǿҲǺͺϵļǣ磬Ϊʲôеڶʿ
ʹ磬ʿҲָģǺʿһֱ֣ҪǳĻԵɺϲпܵҲζţÿһʿͱҪһʿ˿ڻȥ֧š
ͻȻֵʿпܴһӴ
˹ͻɵŵĻӿֱ֮ӣ֮ҪѬˣЩЩϢۻ֮
ЩϢۻ֮᲻ǰʿϵأ


ڶٰʮ 
Ťǿܿһ͵Ӱսһšǵ֫Ǽÿһλƻ
ÿһײĽٶȿ쵽һ
޸յбϣԷĲӻȥмٲһֹ
ʿǱò˺ģûĸʿұִŹ첨ϡ
ԷĲǰ˿ʣµһױܿ޸յͬʱӲ˼ĽǶȣԼؿڣֱ޸մ
仯ʿսĳޱȵĹ죬Ӧսˣ˼ˡ
޸ҲʿʮϤֹսʽ׼ȷļס˶ԷĹ
ͬ壬սͬḻǿȶ޼ѷָ¡ֻӰһţһӦĸͿǵĶ
˹ֻɨһۣͰעƿˣӴŵ꣬鲻ע顣
ʮֵľ񣬸˹ԴԴעڵԪת棬ַǳеḶ́ȴҪͶеעʵΪ̫ܵǿһƫǷǳµĺ
ͳע㳡ʬز԰׵ʬ彩ֱĳ鴤ӰޱȵĹ졣
ȫͷŵ˹ͣս֮׳壬Ҳͷţָԭ״±̬
ʵ˹е죬㲻ԼΪʲôǲѾ߱ԣһʯͷҪһġս֮ûҲ
һûʬУʷǰĴģ׼ɣֻҪʬ屾ںϣǴǰʬ׾ͻḴֻҪʱ䡣
ÿһ棬˹ԤԼʬ׸󣬶ϵҪʱ򣬸˹һͿЩļһɢ
ֱʱ˹Ͼת޸ڵĵطսڳţӰٶԽԽ죬ۼǵսࡣ
ʿûй̶Ĳ˴˽һӦǵֲ˭˭
˹ѾӵԱѹˣһֱû֣ԭ˵Լˡ
˹룬ӽָзħƬ۾λãħ仯ѾƬ˽ȥ
ǰħƬǳѵãҪˮĥĥһƬɱ󡣵Դ˻Ԫ֮ħƬͱ׾ˡ
ЩħƬڻԪиӡʱ˳еģΪľӦʿǱд̿ͣԭ֮ǰͷһġ
͸ͷȥ۲죬ܲԼȥ׽ֱӡ
͸ħƬȥеӰ񶼱һɫʣɥʧ˺ܶϸڣһǰܿҶϵϾƬֻܿҶӵ
ϸȻɥʧ˲٣ĳЩҲŴࡣ޸ʿ壬һӰ״ʿھƬĹ±źɫӰӣǳۡ
Ӱʿÿһɼ
ħ˹ǰƮȥ
ʱԷʿͻȻֽĸ㱬ٸ㣬һŵʻ޸աÿһϣŶĹ⻪
޿ɱܵģ޸ֻܺˣֻ˫һͬĵ˿
ƿ޸պʿˣ˵ͬʱɨһۿĸ˹ʶгη塣
һ̣ʿݶûǽӰУʧˡ
ʿηԼӦԷһеʶ˹е죬ԷǸ߼кʿһ֣˵ǲг˲߼࣬ʹǺҲƽǿˣȻηԼ
һʱ䣬˹ܻԼǲǿˡ
ûʶһ֧ʬ帴ԭҪħǶôӴȻһ׼ʬ壬Ҫεǿꡣ
˹Լ֪ħҺս֮Ǳ˲֪
ʿһжǸ˹Լɵģ˹ͬս֮һµĴڡڿǿĴڿĻȥ
ʿӰûǽǵӰʧˡǴӸ˹пȥӰ֮УȴһԼĺɫĵص׳ȥ
˹ϵħһǣԪ֮Ӧ¡¡ʿȥһԼ׷Բأֺ¡¡ľл
˹һĨɫӰӻˣͻͼһΧÿ嵽Եʱͱһε˻
ҲѵʿҴ˼Σֱεסȥ·Ǳļ϶Ȼ٣ͬʱҲʵķӣʿ
ӰȻû취ٱ˷֣ûУ¿˵Ըˡ
һֱ׶೤˵棬š
棬һɫʱţɫĹཬ㷭ţʱʱͻһ飬Ȼʲô
ϧܵƣʿò岻ϡ
˺ðΣͽ޹ʿò
˭ʵ˵˹Ķʿǳĺ棬ԷǴأǴģ޸Ӧûʶ
ʶ𣿡˹ת޸ʵ
޸Ӧʶޱߣͬ㳤棬ٹоͷʱȥ̽
ʿĴڣʹûܻ˵޸մûʿζʿܿܲǴġ
磬ĸֺʿ㹻ʿֱأѵеڶ磿
ΰĲһССʿʶϷſңǲɽˡУٲϷſңؽܾŭ𣡡ʿŭţȴеɫζ
ߣеϤ˹ͷ˼
ĦɭѶ˹ٴӸ˹ðʵղԾþʱ˶ˣȻʡ͵ĵƣ˹ȷƵʱ˳ƾͱȷƵ壬䵽档
һʱ˶ˣΪûܵħ۵ľ񹥻ӲѾþ
ڳװȫˣðԭµվڱϣǵֵʱҲ޷ƽˡ
֪ף˹תͷʵ
Ѷ˹еŵĿ˸˹һۣȻ·뵽ʲôƵģֳȻ顣


ڶٰʮ Ħɭ
һֱ˵磬Ҳûϸѯʣû뵽ǻ᲻֪Ħɭ֣ôпܣԲͬ磬Ǹ磬һƣһĸ𣿡Ѷ˹ʵ
ĸ仰˹Ժʱ˹ʱһλӰǸӰ۵ľһƣž޴ĸѵѶ˹ٺʿǸλ
˹ҡҡͷȻʵǸиλ𣿡
ǵģҲǸλ֮Ϊ磬һɲʬ깹ɵ磬һŻ硣Ѷ˹˵
ô˵ϵ磿˹סˣһֱΪǸΨһȫɲﹹɵ硣Դ֪ںܶλ棬ԳΪʱʱ뵽ϻ᲻иأû뵽ԼͻȻͱʵ
ʲôǲԼģ˹оνףпܺ͵ĬƵӽϢ֮ʱǸѰȴ˹µǸǿйϵ
֪磬ѵûоڵ𣿡Ѷ˹ٲʵ
˹ͷնɭѯһΣת޸ѯһΣõĴ𰸶ʾ粢ûвֶ
һӵɫ꣬Ȼƽãʥǿٱϣ㲻ǿڣвľǵ磬ϵ񡣡Ѷ˹ٵԵе㼤˹羹Ȼûоôܣ
ǲ֧֧תĺģûоĲǻҵģģġûоͬûй磬ôȥչ
ǰѶ˹ٲ͸¶ԼԸûнⷽ⣬û뵽˹Щ˾Ȼûо磬ִСھıӻ³ɳĲ˵ǳ⣬ûУǸöҰ
ǿ󣿡˹˷Ѷ˹ļصʵ
ǿ󡣡ʣѶ˹ն˵
жǿ󣿡û˵ֳνĸ˹ȫ޷ӷѶ˹ٵᵽжǿ
еѵѶ˹ˣ뿪ʱֻһֵȼضǣûлӴϵľˣ᲻ǿ
ҪݵĻѶ˹˼˰Σɵ˵ǵҵʱһκڳģ緢ǸʱһڵʦĴ½ʵ̽գպý˺ڳ͵ľȡ
ڳʱĿһֱһ׵ĸֹһζεģҲܶʱܴﵽʮСʱϡʹƽʥߵȵλϺڳҲעǣɢġ
ڳͻȻǶʦͷֻӻǵ˲ڵλá
ʮСʱ񳱵ĺڳȥֺǺ˵˶УʮСʱֺļ˿̣˵ıĽ
۵ĽƣһĸǶ˵ϣܿһ磬磬Ҳڵĵڶ硣Ѷ˹ٲ˵
ܰһֱĸֹϵĺڳ
ڳʲô˹ʵ޷⣬ʲôܰһ׵ĸֹϣȫʩΪҲû취ôֵĸֹ˹Ҳ첻
ҲζţڳƻѾﵽ˴ħʦȫʩΪﲻǿȣҳʮСʱϡ
ʹ̵ķҲ֧ŵħʦȫСʱ˵ʮСʱģж°⻹Ǳ⴫
ڳһϢۼγɵһֳϫ˶ִΧĳϫ˶ھһЩխĹؿʱᱻѹʮŨ̬״ƻǳˡ
Ѷ˹һ˵˹ˣԭϢ֮ĳϫ˶ִΧĳϫ˶һЩխλãΪԲǳµƻ
ٹϢ֮ѹڼĹؿͨŹ֡
Ϣ֮γɵĺڳû̶Ҳ޷ߣײϾͱɡ
һȽ˹Ķһ¡ᵽǿˣľoһĴڰ
֪˰ɣҳ˺񣬾ðȨٲҷſ͵ųܾŭɣܵ˹ı仯ʿĽ
ʿĻ䣬һ˹񴥵һͻȻը˲˵˫ƽʵʵϡ
֮Уս֮Ȼһ£һ˳ƴݵ˹ϣ˳˫ƺ֮С
񱩵ӿ룬ű˲ŵñըеʿû׷ʲô£űûҷ
Ǳ˵ܵĻᣬȫûжأֱӾͱ񱩵ѹòˡ
֪Ŀ£˹ܻ¶ԷһȻ취ԷԼǲǿԶԶ˸˹Բĵˡ
ѾǵˣʿŵҲĨȥⳡͻοʿŵҲԸԼЩ˺ͽ⣬ʱֻ鷳
Ȼ޷ͽ⣬˹ɴһݣֱԷͻ𣬼ʹʿľϵҲϢݳȥ
һҲܸӦһʧģ֪Էôʧ˭Ͼλ棬ʹǿ˹ľҲ㵽
䱬ʿ꣬˹ƮɢƬһ
һɫĹâ鳲Ͷ˸˹ӵλ˽ȥ
ЩƬһУʱһĻĻļС
ȻǵǿĴڣ˹бҪúõ˽һνľʲô͵Ĵڡ
ԣ˹Բѵ˵ƬȥɣΪᵼ¼ޱȵɢȱʧ࣬ȱʧĳЩؼĻٴҲƴղ
Ϊ˱ԷǰϢ˹ֻҲյļɢɢлһĻƵĸǸĮɨ硣
ڸ֮һȸӾ޴ļӰڱա


ڶٰʮ 
һĻȻʿĵĻ棬ռ˷ǳصķĿУӰǿڱ硣
ʿľһĻŻͻƼޣӺʿʵȡýħƵӰ񣬻һЩǵս
ЩȽ̵ļ䡣
˴죬˹ȴҲ˿ڲӰ񣬶Ҳûʿļ¼ѵʿ벻ûϵܿܣӶû
Ļ̫ˣûϵʾû취ʱϢҲӦֻҪеĺۼĨȥԽ٣Ҳ֪ʲô¡
ûй̶ʿ꣬͵ֱĨȥڵкۼڿ񶼲á
˹ɨһ飬ûз˵ĴڣһֻҪԼЩ˲˵㲻ˣҲ鲻˭ɱʿ
ʵλ棬˹²٣ԼǸλ棬ûоļصġ˹꣬λǸӵвλڵġ
ڵλ棬ǸӰ޷͸ȥôңԶָô˹ֻСȻʿͲûϵ͸Ҫġ
ʿ˵ˣڿԼ˲£ƿŸ˹ɱ֮Ѿ˹ķӦôܾͲˡ
Ѷ˹ٵı㶵ģеܵŵӣ˿̶ûӦ㲻˹ΪʲôͻȻԷǾ°˹Ҫˣ
벻ûϵ˹͵˶٣ֽ˵ϵҪ𣬱⴫ѶϢ
ʲôԲǿĴڣӦЭȡԭ£ȡĻᣬǰѱ˴ƵһĲĶ档Էǲ£˹ѶԷɱˣǱ˴˾ֻܲˡ
᲻ᷢȲ˵أЩ˾ͱܾ޾ŭ𣬲ˡ
ģȡԭ£˹ʵ
ȻûɱǸʿֻҪܵͷһԭǵġ˲мЩСƽʲôѶԷɱˣΪάԼ˾ԲŹǵġѶ˹Ȼ˵һھͳµĲʲô⡣
˹ҡҡͷûģͶĸսʤĵˣܣԲģˣϲȥ
˵ʲôˣϣ˵ʿûϵ˲ᷢźáѶ˹̾˿˵
ӣ˹ɫҲˣѶ˹ƽʱˣƹܹ֮ǵƽһ֮Ĵţϣȫʣֻ˵Ŀеķʵ̫ˣ侲
ô÷Ѷ˹ǿߣ־;ʧ룿
ôʿѾɱˣ˵ЩѾûˡ
ԵȷƺͰͿ˱ѣնɭ°Ż󣬸˹°ŸԼ˹ȥ࣬ťױ´򿪡ʬ׵תҪҵʱ⣬ζǱϡ
ûз֣ʮԨħķ£֧ŵôá
ֵʯѾȫգЩħԨ粻ʲôϡĶҲʲôȼħﶼõЩ͵ħħһֹصƷݵĵ죬ħͱһˡ
Ⲣʲô⣬Դӵ֮תһȦ󣬸˹ڵħò⣬ʹǿȿҲ֧źü¡
ħ÷ֳһһӣڰͿˣնɭͷѶ˹˵Ĵ£ɨڵĲдħǱҪԨħﷴ֮ǰڲĵɨɾ
˹ӵĶڴħʬϵСħʱֺܺĿһ۰¹˹ǳ棬Ϊʲô¹˹Сħ
Ȼ¹˹ǳĸߣǻۣٸߵҲֻǹ߶ѣִֻ˵һЩ߼Ŀһ
ֻеﶮѭԼ־ȥһЩԼ飬ӵжʶӵǻ۵
֮ǰİ¹˹Ȼߣûԣһʶ͸»ħ𣬿ԭΪûǻ۵İ¹˹ȴͻȻһø˹顣
ΪʲôҪ˹¹˹ʵԭ򣬺пܾͻǻ֮Ĳ
¹˹һãȻȻ̫⡮ȡֵ˼ǵٸߣҲֻǵµֶ꣬ϲȫء
˹ָСħһƣȻһܵƣָָ¹˹
ΪʲôҪ˹ȷ˰¹˹˼󣬲ʵ
Ӧá꣬û¹˹˼ãղżһ仰û˵ΪʲôӦãҲû˵Ӧʲô
Ӧñ˹˳Ļĵ
¹˹ͷȻӡ
ΪʲôӦñ˹ʵ
¹˹ãȻˣҲֻСħӦñΪʲôãԼҲ֪
ãȻ˰κҡͷ
˹Ҳʶð¹˹ָоʵ̫Ϊˡ֮£˹ֻתͷСħȥ
˹밲µĽģСħܸо˹ǼƣǡǡмܡǳԵơ
Сħ֪˵ľȻԶţעһֱ
˹ĿͶעϣҲĸӦˣС̲סһ˫Сֽ׽סħֱۣܴħѾ޷ٱΨһ
ССô˹Ȼûʲôоȥ˺һвĴҲǲġ
С̲ס̽ͷԴƵСħǰͷţȻѿֳһܹŹֵı顣
СԭûƤͼ⣬չʾˡ顯ֶԴӸħ֮ħ״Ƥ⣬ǿչʾһЩ飬Щıʵ̫죬Цܻȿ޸ѿ
˹ǴС겨ܵͼ龹Ȼֺõı顣
˹ٻеȵģڵСȴʵʵڵˣСԱ˼Դɫģȷƶػʱ䣬űСɣȴͼȥֺһռһİħ
Сħʲô׻ȡСĺøУ
ȻֺõĶǴСıʵ̫ŵСħ˫һڵϡȻ˵Ľ۾ӡ


ڶٰʮ ǿļ
˾ŵıַСŵˣһ°ͷŸ˹Ǹ㲻СħΪʲô
˰ΣСȻתͷԴ˲˹ȻԴСħһһģƺø˹ȥοСħ
СûҪ˹ʲôʱСԷȥֺø˹
ССҪ󣬸˹û취ܾ
ߵСħ󣬸˹ϰԵ˵ͻѹ
СħûӦ˹ԨͨظһΡ
˹ĻԴСħзӦˣ۾С˸˹һۡ
ȷϸ˹ûƭССһڵأⲻٽţ˿ģ
˹һаѣСԴϹɺȣᱣ㡣ȻСôϲֻħɴСˡ
СԴǰ죬ٴѿ͡
Ȼͬ˸˹ı֤Сħû֮ǰô£ֻӵĿСһۡ
ֻҪĹ۲죬Ϳ׵ĸоС⣬ȷСûжСħͻȻС֡
۵С˿ûɱСûܵưԴϣһǳ΢Ĺ첨ʱСħϵ
˹ע˲伯еСħϣǿħԪϢľ£ħܡСħ޺ϣ޺Σ̫ˣ˹ġ
СȴҴ⣬Сħʲô춯һʱѶԷ
СħϵĲᣬϣСȻԼȥĥħƣȻܵӡ
ֹĲ˰ΣȻ䣬СħתͷŸ˹ɬͨ˵ҡҽаš
Сħ֮ǰ϶ǲͨģΪղŸ˹ѯʱһ㷴ӦҲûСȴͨ˵Լ֣֮ǰװĻǾ˰εʱѧָӵԡ
ǺεǿѧϰѾûйϵˣļܡ
ô˵ͨ˹ʵ
ѧġСħָָССӦ
ôѧ˲Ͱһѧһַǳʵõ˹ʮֺ档
СħһڵϵĴħ˵˵СơֻҪԸ⣬԰ѱ˵֪ʶƹ
˹һ񣬸֪ʶȻ
Ը˼ǣֻбԸ£ſԸƣ˲ԸĻû취ƵĶ𣿡˹ʵ
Сħͷ
˲Ը£ǿиƣ̫ˡ԰žһѣûԸ⿴ӵֱ̬ȥģ˭ҲϣԼĶ֪ʶ㱻˸ƹȥ
ǼһԸ⡯ƣвԾٺܶˡ
ָƶԱ˺𣿡˹ʵʱ߲鿴С״̬֪Щܿ԰ѱ˵֪ʶȡΪУȡ˼ܵʧȥġָѵĻûԸȥơ
ġСħСӦ
鿴һС״̬ȷָûжκε˺˹ҲĬĬĿСħ˼ô
СħǳʵֻҪ˹ԸԼµЩ֪ʶѧϰ˴֪ʶСħɳ֮󣬽÷ǳǿ
ԽǿԽ׿ƣԼ󣬷⵽ıѣǾ͵òʧˡСħֲǲû취Լ
ѵҪɱת֪Сħתɲܱܲʧȥû̫ļֵˡ
˹һûֶⶼǴʵʵĽǶȳСħûмֵǲỨ̫˼ϵġ
ʶ˹ڿǴķСħĶʱˣͷڵϣ׽סħ֣С˵Ҫɱҡ
ˣȫڸ˹һԿɾ
ߵˣ˹ͷ·𿴵ǰǸڶѨڵԼԼǸʱ򻹶öܣװСħȴʲôҲֻ˵
˹ٻҲԼǸѨǰոһյĶͬʳߣֱĳһ챻˸ɵ˹ıˣҲ̻ı˵
ڣԼκһıǰСħˣ˹ıˣҲҲȥıСħˡ
򿪴ָ˹ͳһħףħǺСһӵжħ飬Խħסħ߰˼רЩʶǻ۵Ĳ
ħףϣᱣ㡣Сħǲ޷ԼħԡСħĸ֪ʶ̫ʵˣ˹ܿơֻҪСħħף˹Ϳͨħ飬ӿʲô쳣ľٶʱħ
սϣСħ˿ûԱħ׿ʡ
šСħܹɵĽӹħףո˹̵ķϡ
ħһԨħ޵壬СħѾչһòɰ֮һȻȻ
Ȼģ־Ӱر󣬻˲֪Ͷõӡ󡣹ҲΪԭ򣬵Сֺľٶ
ȻԸ˹־ᶨûκεӰ졣
ħ׺Сħ֣ħ׵ξȻģΪħ׵θƯŵСħˡС״Ҳյһ飬²ҲԼ
һֻԪطԶӹ˹ڷ𣺡˹һ¡Ԫطļķϵħûκεɱȴж̾дѶʩߵ˿Ĵݵ˵ĶУ˿仯
˹ԪطķȥһֱûѧϰַħֻڷѶ˹ѧһЩ򵥵üɣȻֱսˡ
ʵսõϰķѾǳˣһʩչʱһͷһԶ
˳ԪطķȥûþͿ˹˹ֵȼĴħʦǿصĻϢͬҹеĵһֻҪѧħĻܸӦõ
˿̣˹ƮһϷ֧ħŵİⶰ¥ΧԼп¥ﴫһֵͳ˻
ʲô£˹ɵ˹ߣʵ˹󣬻ʲô鷳ǽ˵ģ
ҾЩӦ˹ΧȦĴ·һָȻվһսżڵʬ塣
˹һ۾ͿЩʬĹŹ֮ǻʱʬ嶼ΪŤΣ⼸ʬһĺۼҲûУҲ˵սˡ
ڻȼϨˣûȫ͸ʬϲûѪˮ֤ʵ˸˹Ĳ²⡣ö˶˵˹Ҫ⼸ʬ壿ѵǡ
˹ʵ


ڶٰʮ ǳ
Хէ޴ķа¥ݶ¶ڷеЩ
ںܶഫ˵Уа࣬ªﲢûеģǰЩͷǳķϴ˵
ȱȫ֫ϲ˺ۣܶ඼ǻʳĺۼûȫܵϲʱЩʰ׵档˹տʼʱ򣬲һ˳
ٻĸ˹󣬿һʱͻѸ˹ճɻҽˡתҲӵĻԸɱҲӻȥʵ̫ˡ
ЩʬѧƷĲ
˹Щʬɨǲû֮ЩȻͨħٻģζаڷʦڳ
ڷʦٻǲܾ̫Զģӷʦʵһʮﵽײȡ
ֿƷΧﵽʮķʦҲǰͿȼˣ˹ɨһ㣬ȫûз֡
ٹ۲һЩʬʱ֣Щ֮ڼ
ͨħٻĲֻӵв֮֮ǻʱŶģֻЩʬٶȿ˵㣬ѵЩٻǵķʦѾжǵϵֻѾˣ
ε겨ťر˹еЩȱԨħ
һ˷Ϣݵϸɸѡ󣬹ȻһЩźɫۣʬ塣
Щɸѡʬٵ˵ڵĵطƿЩɫۣһûѪɫ׳ǰ
˵ʲôԨø˹ӡ̵ģǺʾǺڰ٪ˡǺڰ٪ĴɱƿԨֵĻıߵͬˣǺڰ٪壬ѧԺÿ˹ָӵ´ܣȻĵʱݶԶѧԺ㳡ѧǵ֡
ʵݵǸ˹ģܻصǰһУӺڰ٪ֵһ̾ȫƻˡ
ǰЩſɫۣȫǺڰ٪壬ʬʮߣҲи౻飬ѾƴղˡħÿɲǷʦҰޣȫһͬʣҲ֪Щʲô
ζʮλϵĺڰ٪巨ʦʹЩʬ
Ԩħ󲿷ֶǿļܣмʩְҵΪʩ߳ҪӴ˿ڻҪкͺʵĽֻ࣬飬٪壬˵ȵȽеóţӵԼ壬ִģʩְҵʵ
ǲǰ٪巨ʦԽԽ鱨ھЩ鱨˷ѾĻŪġؾ϶Щı켸ҹ˯þˡ
֮𣬷ֱЩ٪巨ʦڡղŸ˹ģתʱרͱȽ׳˶Ԩħʬ壬Щ٪һûС
ʩְҵǾͲͬնˡһڷʦЩֻԨħöˡ
Щô˹ָָɱΧ¥Ǽʮ߻ʬĿⶼԸתȥȻ±ĵֶζ״Ļʬƻ˲˹ֻԸáƺǡ
ûáûʲôõĶ˹ҲרſôȥĻ䣬˹Ȳҳһѹ˵׻򱬳һſ񱩵Ļ棬Щʬ֧飬û
Щ˵Ķ˹ų˿תͷе˹ʵ˹ǲһҲģɣ
ĻЩʬӣ˹Ըˡ
ֻʬŻḯϢ岻ᡣ˹ǷѶ˹٣ϢĴѾ𽥵ͻֻˮɿݣḯοлֵħˮɿݶᡣ
ǾͺãǾͺá˹˿߶仰תƮ˿ȥ
˹ǽнԶӰ˹ʶȻǷǳòʹѾתΪҲס
ʱһ΢ĲԶ΢Ѿ׵ɫӳ£Զĳɽ䣬һð˳ӵϢԨħʱ̸ϻˡ
֮ǧٹֵԨħĿţȿֺˮһӿťױǰЩƽءӽӵϢϻԮ̶һϰٹɽ·ʹǿ׳ԨħҲԲǳɽһƽƽԭ
ԨħﲻܲϻֻҪе̵ﶼףťױȥζʲôζʮԨĺ·ϡܶؼıݣʮԨħᱻڳɽ֮䣬ûкԮûʡʱǰл
ɽ벢ȫǿ׳ԨħԨħĹƿ϶ữΪС꣬ϰԨħɽսٴλصԭ״Ԩħָġ
Ǳ͵ϮûȽŲţťױ


ڶٰʮ 
Ԩǰһֻ޴ħЫ׳׸ߣЫβɵ߸ߵͣżٵıܶ˦
޴ĸǯţܼսβ˸ź⣬һβɫҺڼϣ̵ˣԴпµľ綾
ͨħЫǲ͵ģһͷ컯רɳħЫħЫıϣ͵ƤһŹӣһ׳˶ϡ
ﳤһףֻϵ۾ŵģŶһ·ŹȥԨһǿ壬ħˡһħ۾ȼġ
۵ħ͵ȵģħмᣬħ˾һĳϼˡħЫϵħˣϺȻһֻ۾
ħһԦʹǿħ壬۾Խ࣬ǵľԽǿ󣬿ԦʹħҲԽǿ󣬴˵ǿľħԦʹ˵еԨħ
һȵħˣ˹ֱ³
Դӻص磬֪Ԩ֮󣬸˹ͿʼӸռйԨϡǰȻ³أֻԭǵ˵Ĳɺţˣ˹û©
ӸۺϢ˹֪ɭԨħȴԨе壬ԨԨһλħˡػԨûаħʦĴڡ
ɭħ˺٪尵ħʦͬλ棬Ҳ˵ǰЩԨħϵԨλɵ
ԨʵһֵķƣָЩûԪؽṹ˶ӵ磬ĳ̶ֳ˵ҲԨ硣
ŷˮ밵ȵȻԪص磬֮Ϊ硣磬Ԫؽṹ⣬ʺ档
ĳЩԨ磬ȱһЩԪأλһ綼ǻԪغԪعɵģֻвҪˮͼ͸µ档
ָӵԨλųư˰Ԩʵϵж٣û
һֱΪֵֻĳһǿԨλ档Ϊ鱨ѷֱ˹󣬲ŴЩԨħõԨ֡
Բֹһλ棬ҲϵԨλΪǰħʦħˣһλ壬ǵĳ֣Ȼѭλ־
һλ֣໹еֿϣԨĩȻѾעˡ

ɻĶ۾˫ӳǴǿաûȫѣǻգգ۾Ȼȫһ͵ķǰһĻĻĳԺ
ɽʮˣťױһλʦŷŮѧһЩǳһ¼򵥵ˣϣô꣬翴͸ˣԸԼ顣
ƽͨһˣһƽˣ̶̵ʮȴһӼûеľš
Ԩħ﹥ƱݣΪʳ²ڹ㳡ʱеù˱ͽǰ¥˽³̷ĵطÿʱÿ̴洫ҽϵĥɵ񾭡
ٺǸһֱʳʿԴȻһֻȻչ㳡ͼз²
һеɣͻȻ㳡ͳһ׵ĵʱֻоԭֽѡ
ԼѾ˵ģΪʲôѹأѵǵ
ɷȥܵľɫһɲ䣬ȻǸ㳡ֻǹ㳡Ϻ߼˵ˡ
ߵһСھӣһī˹ĸߴˣī˹ǱЩͳһ׵￳
ԼҲЩڲϿһġһţһ߳ɵϰȥ
ȱǵԴ˺۾ȻʧӰˣô£ѵǻþܣǵԼͷʱ졣
ΡΡģվֱʱϰԵķһص׵ͻÿһ¶һʹĥŮķһЩˣȴƲµ
ǵɵַסʱȴ֣ǰһ¶Ҫ̹ʹ׵ǾȻʹˡ
ŵŤŤȷоһ˿ʹѵԼʮ֢ҩˣ
Ե߼׵ûˣӹͷҲ˺ܶ࣬ϵϣ¸ֶܵȫ·ò
񼣡񼣰ѵŮ𣿡ǿŲ̫ϵ֮ģһðһֿȵŮڳǰ϶᲻һеȥŮĽű
ȻԼû£ǲ²Ҳûأ
ɶһְھī˹ϣ־һƬ
ΪһʦһӶ򽻵һ¾㹻ֱǻ˻ʬ壬Ȼǰī˹òˡ
һɺɵһֱᵽβǣĴ˸ףī˹Ǹˣǲζ㳡ŵҲʬ塭ʬ壿
ʶԼվһʬ֮䣬Ҳ̲סһײײٶ˹㳡
ֵȫޣֻвдʬ͸սĺۼԨħﶼȥأЩ׵ֵȥأ
ʵɾãЩͳһ׵ӦŶԡΪֻͳһʽԨħûͳһװϰߵġ
Щ࣬ô˱Ԩħռťױأ࣬ΪʲôԼЩ²ɱأ
˼⣬һ·˼һ߿첽ţعŷ֣㳡֮󣬾һֱһԱֱ·ťرĳǽȥ·ڤڤʲôָ
Ȼһ㲻Ծȴʹûͣ½Ų
Խӽǽڤڤ֮еָԽǿң۾ֱӿǽʱָʵһ㣬ͳǽĳϵһ
ǽϿ϶ʲôҲǸıˣһκŶ׵ʹġ񡯣ԭΪŮģڤڤεϵʶԲŮΪϵһ޿ɿѹ
ɸоԼԴһƬհף޷˼ֻųǽķ򣬻е˫ţһƹһڳǽǰķݣͦڸǽϣһ׵ĸߴӰ
ӿӰһ̣ɾʶ뿪㳡֮ڤڤָʲôˡ
ʶģɳ嵽ǽ£˫ϥڵأһŮʱҪʮв
͡飬䣬΢СɣӽԺ׷ĽŲΪʵͽ鰡ͽɽѭ־ϵٹ⣬Ըлȫ
ֻǸʦûлܹŮһУԾһ׵׵֮䣬ãֻܻرĶ͡
һ̣ԥԭǶŮ񼸺п޵ϡ


ڶٰʮ ͽ
ɵʱ򣬸˹ʮֲתΪɵϸܵһַǳԪĲֲͨϵԴԴϵĴ͵ϡ
ԪȻ΢ȴǳ˹ƺһ־Ϳ԰סǰֻս֮鴫Ԫʱ򣬲Żĸо
ҵ䣿˹Ĭ˰ΣȻеɻʵͻȻѵתһҵԼȻҪԼ䣬Ϊʲôأ
ǵģΰ飬ȫµȴû֪䣬ǻĸм֮鲻֪˭£޾֪˭ף䣬һλ΢ϵԸɡΪŮʦĻſھȻڵĿÿ˵һ仰ԷθԴģÿ˵һ仰ܲҵԪ
ɲȣ½ϲʲô˶л˽ĽӴoʹǸ߸ϵʦƺҲû˽ĽӴŮ
˹Լȡһƹĸ˹
˹ѵ˵д½Ψһʿ˹˾ķ̲סȫһ鲻Խ̧һֱѷڵص
ʱһ޴ĺӿӹɵ˺һͷ͵ӥˡ
ʿĴ˵ڴ½ΪʷǰһžˣʿʲôرԨħּѵʱ̣ʿǼĵ͸ý֪ˡ
˹Ĳôشˣ˹ʲôֲǱ塣
Ӧ۾ٴһƺ뵽˵ʲôؼȫľҲѡѵҵһ𣿡
⵹׻ش𣬲ﶼģ˹϶ĵ˵ͷ
Ͷ壬İȥŽڵϣȴȻ޷ƽϢǼ顣
Ϊʮ˵Ƕôջģ˵ҵ꣬ҲԸȡ
ڣֲȻϣϲʤɳ˸л⣬Ҳûб뷨ˡ
ûлɸ˹˵ĻΪܴԼڵ״̬ӡ֤ʵ˹ϵҲɵ뷨
лл񡭡лл񡭡ɷȥ߶仰ĵĿϲѾͷˣ벻Ĵ
Ȼֵ뷨ϵԪȻͻһµĲΣڸ˹ԪǸСȻʮһС㡣
ѵνĿͽߣ˹ﰵڸ޲ѧϰԪʱ򣬸˹ѧһЩĸ
νĿͽǵͽﵽȵĳ̶ȣռ˼ľ󲿷֣ԸΪһСֿȵܲᶨľԪ
еĿͽ϶ߣᶨǲȵʱΪһ壬Ӷ
ߵʵû취ù̶ĵȼȥȫƾŷoǿo˽ĳ̶ȡ
ǰͿһͼߣŷŮܽŮʩһЩ򵥵Ʒ
ߣΪԸ˹Ŀ͸мݾתһԸ˹ΪĿͽߡ
ҲǸ˹ĵһͽ
ǣԼoҲӵԼĿͽֻߣӵԼͽŻo
˹һʶԼ׽˳ΪoĹؼˡ

ԺˣԼ֪Լô뿪ǽģֻԺͻȻһ仰սȻȥٵѹԼѾ㳡ˡ
㳡Ѿ½ãȻĴţ໥̽ѯţһ㯵ɫҶ㲻ΪʲôȥԼֻȱĻ
ɲŴͣԭΪʬ壬ȻûѵҲԼһ
ԭΪֻԼû뵽˶ɵĲеʧ䣬תۼ䣬˷ˣȻҶǳеֻżò
񼣰񼣰֪Ϊʲôȥˣȴָ𣿡źѵ㯵ӣɾԼθߴࡣ
ť־±ݣʶɵǷǳģϾսʱ⣬ÿ˶ⲻ˺ʦ򽻵һڣһʱ䣬ѹ˶Χ
ƹĸ˹񣡡˫ֿۣȵĸߺ˻Ƶȵ̬ʮĺһĻޱʥϵζ㳡ɲʱ䰲


ڶٰʮ αo
ԨħķѾеˣڱݼĳзֵı£һħðťرصļ᲻ɴݣˮԨħǽı߶
ťױһҪıݣзּʵޱȡûмȺʽıʹܴݻּķ֡
ڸ˹ħĲ£ƾЩԨħֿȭѷֵľǳ˵λ
ħҲȱݣľֲȽҶķȽƬ档һи߼ĽʿֻҪŷڼǿԼ֣굽
ԽϸСħֶķԽС̶ֳȣֱӾġ
͵ħҲǿԨħﻹ
ƷֵĹ̻ӻԨħĶӻǵĽٶȣ͹ǿȣڴģĹսġ
ťױеʱ䣬פؾˣһߴ˵ħʦš˺ˣֵԨħʱ䣬βǱ˴ڲƣťױһֱȥ
ڣ˹һħáηսǿжһħáһħãڸ˹ָ£ܵĵֵùʮͨʿ
˹ûħʦţħʦһ߼ħʦԼ֪ôȥƶħ̨
ħʦݣѾ˵ħʦźʮˡħʦ飬ħʦҲħʦõ飬ħʦŲһõ
Ȼڻʱ㣬ħʦ϶ȲϼٸͼʦǷصһҪڳĻοǲǻи˹ֱ̬
ħ㣬˹һѾܶٵĵͼʦˣټս֮ԴԴϵĺܣٻָ£˹һ˾ܱħʦŸˡ
˺ݣҪһṹõҪݶ̶죬һѹҲûС
׺Ԩħò׼˷֣˾䣬˳ǽӭǵƴؽ
˵ĶצץؾϣȴЩͳһ׵ġˡԵȫһε
Щ౻һƻʹ˻Уץһ»ѪۻǰЩȴһ㷴ӦҲûС
һƣӽͿһץؿڣҲһԵİѳͱԴһаԴšЩ˾Ͳɥʧж
ħ˵İĳħôӳǽϳ׼ʱȴ˺׺һ߻Ұ׵Ĺͷӣһ˿ⶼûС
ЩԨħûڵģǵʳԴҪ˺ͬʬ塣ڵ˵ʬ徹Ȼ޷ΪʳԴһ֣ζǵʳһ֡
ûħʦ֮ģǿȵĻ飬Ԩħκβ˳Ǳ֣Ϊֵƣ޷ͶǿȵĹƣǿԨħ۽ȴǽûȥ
µ񣬸˹ȥϰԨħﱻťױ˲ãǿĻԨħȻķ
һĻˡĻһ޽ıݣťױȫһϵġפеʿҲЩûϹս±սµĶ߲ӣȲťױԭЩսľ
ԨħȫĻݵĻ½ıݾ޷ťױڼء
Σʹ˹ڶһһģԨħԮĻͱԶĽ
ȻħúָܺӣͬʱӦߵĹƣǲ㡣
ˣҲζ½˶ȹתںڣʱ׼ˡ
˹ڵȣҪٶһϣΪ׼ÿ˵ںʱ䲢һٻҪһϣ㳡ϵЩ˲Żȫתɹ
һӦԨħǿһĵȴʱĸ֪ͻȻӶĵ㡣
һ𣬼˹עģΪԪУЩ겻ǿԼĲ⣬ͨս֮ΪתʮƵİˡ
Ը˹ԪеĽڵߴʮһʵᡣ
һΣЩı仯ʵ̫ˡ
ڸ˹ԪĵȻСЩȫȫĲЩߵȲնɭ֮ġЩ࣬ͨս֮ӵİ˽㣬Ǿϵķһ濴עⲻǵĴڡ
ЩǷǣөǸոͻȻЩǻѣȻȲɵЩǿܼɵ֮һˡ
˹ǰЩȥһ㳡ϣ˿̣㳡ΪĹһȦѵ˷ĺ֮𣺸л֮񣬸л֮л˹


ڶپʮ ѡ
ûԾԪ˹ԴԪЩϲŵһθܵ˻ԾԪţ޲ҲܹǸһģͷβһ׼
ЩĹڵ£ֵѾͽˡһͨͽȻ˻ԾԪĲܱȵ޲Ȼڽ̶ϲͽԴ
ЩĲǸ˹ҳ񣬵Ծ̫ͣ󲿷ֲ˯ǡԡԡáԡ
Ԫһɾ񲨶Ծ˵µĲܹ׵Ԫʵ̫ˡ
Ը˹Ѿϵ񣬿ֱڣûȫ˽ԪΪԪʵ̫ˡ
תŵǻۺͼ䣬ԾȣϣܳΪһͽ
޲˵ͽoĻ
ӵеͽԽ࣬ԪԴԽ࣬Խǿ
Ϸʥᣬ˵ս۹Ů֮Ұ˵ʦԻ͹Ļ֮ˮ֮Ů񡭡֡
ʷУΪսʤսĸԴкܴһ־Ϊͽ
oĻ
ԼǲҲӦóһڽ̣ЩתΪԼͽΪԼԴأ˹Դ˼š
ߵĿռͻȻ޶˶˵ĵ˲ǿռԽĲʹܹĿԽռ䣬ҲȥʹȥˡΪռԽǺױŵģֱӿԽ˵ߣ˸ˣ׻ʧ޾޵
ǶԷĵˣǳȷԷԽʱ򹥻㡣ֻԪֽӽǿڣ˿ں
ԣֱӿԽ˹ߵˣѣǿ󵽲սʤǿڡ
ռڲţǿԼӺ֮ռѿ϶ҲΪʲôû˸ֱڿԽԱߵԭôʱ䣬ܰЩռ鼸ٱˡ
϶ſһϤϢǰ˹ȻϤˡֹʮ޲شӷ϶˳
һռѷ죬޲ؾһ𾪵ı飬Ĵһ飬ȻŸ˹ʵô£ͽڱʲôˣ
Ϊ޾вʧ޲ذԼᵽ˸˹Ԫ֮У˵޲زǸ˹ĵһͽܰԼαװúϣ˹֪ǼٵģԪҲ޷ų
һϵ޲ضԪ̵ʶԸ˹ͽı仯ȻԸоõȻ͸˹ͽ̫Ҳйϵ˹ûпЩϢԵʡ
˹Ҳ֪ôͣɴ಻˵޲֣ȳ㳡ķȥ
һ·ţ˹İľһ顣
ȫתΪ޲ɵöˣҲǸȻ֪һԵתѶȣǸƾõ飬˹ô쵽ģ
ôͽģʹȫתΪҲžһΪ˹ͽתԱǰļ䣬Щ˱ϵ׸ı䡣
׽Ķô׾ܻȡͽڽ̾Ͳһδεķսˡ
˷ɵ㳡֮ϣÿվһѻɵĸ̨ϣ˫ִ˵ⲻʲôѵûоԼѵûоԼľ˲ʹҩѵǵ֮ǰ˺û񼣣ͻΪҽЩԨħʳˡ
ʱɵɫȣϵı飬һĸȾ󲿷˼ʹһʼôĻĸȾ£Ҳ鲻Խıˡٴΰݷšߵл֮Ļ
ȻЩ˰Űɵġ
Ϊʲôǵֹͣأ˵ŻֹͣģӦö˲ŶԵġ
ǰˣҸղűӰˣûϢĸо
Ҳоˣ֮󣬶رУǿһҺܲǲķӦ
ɵ٣Ϊ²кܶħʦŵķʦЩ˶ߣúŪ
ǵֹ֮ͣΪǷǻϰֻҪһ첻ֹͣǵͲһšޱȿ϶ɵĺ𵽣֪﷭ۣ˹϶û˵
ʲôϵأɾԲΪԼǲȻֹͣǾͿ϶ԭ˼벻ݲȣΪԼЩڽּ⣬ǵ֪ŭ顣
ǻǼֲЩªĲǲǲӦڸãձһ߹Ǽӡ
Ŵɣ޲˫ðκͻȻתԸ˹˵˹һڽ̰ɣͽΨһڣ̰ɡ


ڶپʮһ Ȩ
ʲôʲô˹һŲҪ˶С
һãͽڶڽ̣ζԴԴϵԪԴ޲زᣬҲ㡣ڼȻԸ£Ȼò޲һϤڽǰʥʿܹһڽ̫̿ܲѵ顣
ȻһڽĶͽΪʵͽ
ҪЩʲô˹ʵΪڽ̵Ψһ񣬿϶Ҫʲô˹֪ԼҪʲô
޲ͻȻתͷ´Ÿ˹еŹֵ˵oǱӻԼͽ˶٣̾˿˵Ȼӻ˲ҪżչʾһҲС
ĸڽ̣oʱرӻеͽȻûУϰΪҪǣӻĳһͽչһĺ䶯ЧҲá
޲ػʥǶʱͷ֣ʽݣԽԽࡣͽıڣչƣ¹ѵȴͳĹԽ١
һʢڣһׯϵ̸ᣬһʥ磬֪ڣȻѴʱȥ¹ѣƲҪöˡ
ܶʱʵµıȲװıݣ𽥵ģ޲ԽԽãʥ᲻һڽ̣һȺݼڵԱɵľ飬ӽڵײʦǳɫԱЩϵͽȫûλĿܡ
Ҳ޲صϾǴʱʼҡģڣԺ޹ǵһЩľٶðĳoͽһͷβ
˹Դ̫޲غ油Ǿ仰˼ӻͽȻģƽҲĵıӻԼ磬еĵıӻԼ޷ӻԼǸϸӻͽΣͳеܾˡ
ֻǱӻԼͽ˹ȫΪѣֻǰѱӻķΧһ㣬ͽѡ
ţˡ޲뵽ʲôƵͻȻ˵ԺҪͽǰظС˿Ѿɵ㳡Ͽգֻɫϰûע⵽ǡžԽԽٿĻͻᱻе˷ˡ
ظУΪʲôҪظУ
ƺ˹еɻһ޲ؽŽ͵ֻб־أܻþηû˻Ծߵﱣη֮ĵģΪ̫ƽˡ
Ĵһǳѧʣ糿˵Ļ֮ڱʥỹҪ磬ȴ򶼻ˡʥʷϲûиɹʲôرشӰ飬ȴԽԽ׳ΪԨħ֣ʥǵ֮½Ӱڽ̡
Щ˹ȻҲȻרҵҵ˵ֻͣʵûȥ㳡͸죬ԸȫĿ㳡ϷһСֻϰˡۡԲŻɹ
㻹ҪһͽΪ˼ߣȥʹȨ˼Ĵߡ޲˵
𣿡ʥᣬھ˼Ĵߣ޲˵ѵ˳Ϊʹ
ҲУҪȫƿء֮Ȼ˵㻹Ʋҡ˼ˡ
˹ʱоһڽƺʲô飬öෳ鰡
޲רҵʿڳ˹ɴ˦ֲˣȥڣֻҪסԪ磬ʹ޲ûϵҲܸʲôԼ顣
ΨһҪǵǣΰȫİЩͽӣħԨħĹ°ȫתƳȥأ
˹סԨħĺ·ԨħγǶסĺ·޷ϰԨħ޷ֱӳĻ˵ܻЩԨħͲҪˡ
϶ǲܵģ˵˽һתԱĴҪʱ䣬ǰԱͳȥͲܸõģķѵħϣʹǸ˹Ҳ˷Ѳ
ΨһķǴťױ뿪Ⱥɽ֮ѰС·ƹԨħӱɽ·ص۹ڡ
ҲҪڳɽ֮һ£ܽʡһѵħϡ
ȻһԨħβ׷˶ɽ·ϣɡ
ת޲صĴǰֱȺɽȷᱻԨħס󣬸˹µħ·ǰħʦťױȼˡ
ܵȼ죬Ҳ赲Ԩħ׷һϨ֮󣬲֪ƣۣɽԽƽصħͲ֪ܵȥˡ


ڶپʮ ǳ֮
ѧԺʿԺѵȽ˫ۣ˫ִ࣬ȫʵĶذšѾʮˡ
˹ĵʱѵǿȵѵĳһѵϢʱͻȻͽ״̬
ڷ󣬵һʱѵ״̬ǽʿͻȻͼͻо΢״̬΢ĽʿԱǣǰ
ľѾ˴ʿ˵ƿٿǰ벽ܽ뽣ʥľˡЩһ׶һҲ·벽
ڰȻѾˣֹؼʱ̣Բܱ˸ŵҲΪʲô˹ǰťرûиߵԵʣͻھؼʱ̡
ǳ֮ǿߡħʦ˴ħʦȼͻõӳʿȴﵽʥľ磬ǳ֮ſԡ
Ҳֻдﵽ˽ʥľ磬ʿͬȼħʦ࿹ʵ
ѵҶ¥Ĵ̨ϣϢĵվ´˳еİȡϲʱֵǳĶ⣬ڵоͲʱһ˿Ļɫ
Ҳһλֻ̤뽣ʥĵ߷ʦֻ벽벽ȴöûڿǰͻƣĵĸĽһѾ
ʱ䣬ÿһˣϣܴӰȵͻƹУѰҵԼǡ벽ؼ
һʼϼżҵâȫһ˾ҵĶǲܳõģհڵ㣬ܼһѾܲˡ
Ȼ첻ϵâͿʼּԤϵΪĶģâڼȵϢǿ
ͺԽԽʵâһԿžüˡ
ڣʮϵâԽԽֻʣ˱һ㣬濴ôۡ
Ȼۣȴǳʵͺ֮ǰͿ㡮̬ı仯ȫʵĸı䡣
ⶼҪģðĽâвʱֵǳĹ㣬нһһǳ֮ıʡ
ЩǳĹ㣬һʼż֣нʾ˰ǳ֮á
ҲٹãȾͿͻƣ뽣ʥһ˰ɣһĽš
䣡ʱѵڣ԰ΪȻһҵѵڵĿǡ
ѵĵطΪ˷ֹƻṹ޽ķǳ̣һЩĽṹԵֵһЩйľ
йľ̫ͻȻ̫ˣԶѵԵĳ̶ȡ
ЩͨɹĴڣйѹ£׷ѣһһ
վڴ̨İڣӭһ¡
е飬һһ˿̣ѾûЩˣȲĶڴ̨ϣӭδƽϢȥ
ͨһϵâȫʧˣϢϣҲоͨʲôֱ𣬾ͬͻȻʧȥһ
ͣڿеʾˣȵʵ˿ûˡ
âԣ˵˰Ѿȫ˶磬ٲνġ
ڰȵĽλãֵǳ⡣
ֳֵǹ⣬ʱʱʱʱֵĲȶ״̬ˣҲ˵ȳɹǰ벽
ǸĽ²ӣ߽һ㣬̽һܲڰϿһЩ˰ȵ״̬ĳʲô״һʱ䲻֪Ǻá
ʱ˫ۣ۾һ˵ľ⡣

С˹ٵڿӹǹÿһͻ̣Ȼᴩ͸һͷԨħ塣Ϊ¸˹֧Ԩħǰ߳ŭԨħָ߼еĿɳˣ԰ټƵǿħųʨܷ֮࣬ɵĶɳˡ
ΪƿȨʵսڱΣڻ󲿶Ӱȫ룬˹˹Ȼ
Ԩħ࣬һͷλħʦһƶħ̨֮£ƿȨڸ˹һ
һʼЩԨħﻹͦڣһΧ˹ˡ˹һ籩һˣټӸ˹ʽһ絯ҹȥһӾ֮һ֡
ԺЩеԨħҲûֵ˹ˡ


ڶپʮ ԶӰ
ɢԨħø˹ͷʹǵʵ̫ˣǿǧɢԨħķǳʵȲѣ˹ô󲿶ҹķҹ·
ڵԨ۾۲صӰ죬۲Ĳȴһ˿ӰҲûУΪ䣬ӻԾ
ҹ·֮󣬴󲿶ڰԨħ׷Ⱥɽʱǲ㳹ΣգʹԨħ﷢ǵ٣ԷҲ׷׷ҲС־񲿶ӡС˹η壬һһ
ȻΣգ뷭Ⱥɽصȫĺ󷽣Ҫһµʱ䣬Ϣʿ˿ɵȲôʱ䡣
˹ڰУħӰ¼ǣ׼ɽϰ䶯ȺЩ˵ķΣ׿ķֱݡťױפǵļ
˹ǲʱİѽ۽ĳһ˵ϣЩ˾ѡһЩȽ֪ȣλȽϸߣںʶˡһӰһȥϾ֤ʵЩ˵ݡ
һţ˹һ߽˵ţһյжʿ˹˵Ĵ£˰Ϳ˴ħʦʦͬʱӵаϵħʦʵķѶ˹ٴʦڸ߼ħʦնɭʦкȷƸµ˽¡ѧԺ齨ľԮ飬ɹѾݵľ±ťױȳǧİʮԨħ²ͬ
˹ÿһˣħӰǵĽͻ䵽ԷϣͿųϸƬĳҲû¡ǰǰͿ˵Ĳʡڴ˿̣Ѿߵĩ·;ʱԮֵˣʹٹ죬ҲԵÿɰޱȡ
ǰѰͿЩ˵عҰеûᣬʱ򣬾Բκ˸˵ˡ
Ѷ˹ٺնɭЩãڻ£ǵοͺͻһģһ
ħӰ񴫻˺ʱˣ˶ĿɿڴȻϲ޷ᵽǴ˿飬ԭΪɵťױؾȻ󲿷ֱȳˣֱ񼣰
˹Ĵһ쳹磬˵ǰʿ־ѾĻڣ˹ֱ죬һЩȵļһϧ߼ۣѸ˹Сǹ߸һͷɫıӰӡ˳
ťױһߣťױݵĻ޽Ļܵסħ֡˵ĹȨѾ׼ʱ׼ٶĸԭͨƽûӣֻõ׼ֻĳԨħͻȻڼ⡣
˭Ҳû뵽ͻȻȻһϢݵťױûбԨħԵ󲿷ֱ˳֪ϢǲԼͬ˿ϲǾ֮ͻȻһ˿ϣĿϲ
еԷɢϢͬˮ֮ʣ׽סһݡף࣬һѹȥ룬ťױˣĻɴԨδֻԸȥ룬ϰԨħķ²ܱȳʲôģ
ֻҪʿ˹ڣһԵԨħĽġ
֪У࿪ʼ˹Ӣ۵λã˶ϣϰԨħ²漣ĸ˹ܼ漣
ǵڵľ۾ӵأ׳ƶߡĴ󲿷־ÿƽ벻ңܶ˴ӳ֮ǰû뿪ǡֻȥǲŻ뿪Ĺ԰Ĺޡ
ĻǳĲˮռխԱڶ࣬ҵٹ˸Ըط
̩Ͼһû뿪ˣﳤӣˣҲ׼ȥһһŮֻСŮǵߡ
ӶٱսСŮɷ򡣻ص֪ͨͶʮҵ𡣶ʮҼ൱һ룬ȴԵô΢Ȼܶʱ˵΢
̩ѲںʲôԨħˣԨħ̩࣬˵ܷǸѡ
죬һֱҵ̩ͻȻ˸߲ҵһŻ񡣻صҺ˵ͰǰڷŮϻһϵʿӰʿߣһӾ޴ĺػţȻ˹ĸ˹ħӰ
Ȼ̩ûǮְħӡǻʦӡӡˢģģֻа˳
̩ϰһڻǰһ߸һͷˮϰ˵ϵʿ˹ˣһĸ֣ռťױħɱһɶȻеķ²ťױǶӷ۵Ǹطи˹ڣҲͲˡ̩˵˵ţ鲻Խݺᡣ
̩ϵŵˣھԸ׵Ļԣʵִвĳţȫʵ
̩˵ʲôϵأֻ֪˴ԨħΪĶǱˡ
ģ̩ϵӽס֡õɷ϶ĻӦĸ˼棬̲ס˵죬ΪɱħЩȫɱźá
λˣԼͬڸ˹Ļǰϵĵ
ǶħӰ񴫻֮󣬲ܻʲôԭ߶˹ҵı


ڶپʮ 
֪Щ仯ĸ˹Сıϣȥ
ȷ˵ΪˣޱĸСǰţıŻ˹٣Ϳ˺޲ˡ˹ΪҪȵķ²ǴԽɽ룬û취Уնɭʵ̫ﲻʲôæ˹ɴҲˡ
۹ĶԶɭ֣ǧԭʼɭ֣ҡȷϢء֮⣬Զɭֻһ֮֡ɭ
Ǿ磬ԶɭֵʹħޣҲʧֻоֲ﹵ͨľһ壬
˵֮ɭΨһһ֮
˹Ӧɵţߵ󣬻˳ȥ֮ɭһ¡˹Դ˲ôģļʱĻ϶ȥģ֮ʲô£
ťױ﷢ֵЩ٪巨ʦͻʬòı⡣ζҪ֮ɭһˣΪ֮ΪǲЩģ֮ѬϢ
ЩֵԨвУǾζţ綼̫ȫˡ
Ǹ˹·һҪŪЩﵽǺͷѶ˹һһ磿Ǻͬһ磿ֻֻǰħʦٻģ
һҹķУ˹һнԶɭֵķΧ
Զɭǧƽֲïܣȥȫֲĺڿȥһֱӵƽߵľͷ
˹ץץԴ֮ǰûɵŹ֮ķλԭڵ伮˵֮һŷǳӴΪһܿҵ֮ľ巽λ²Ǽ򵥵顣
Ҿ޵ǰɣڸ˹һĪչʱȷͻȻ˵
֪˹תͷȷơ
ȻȷƵİͷ­һһ־ı˵ô˵Զɭһҵء
˹ʵ
ȷưͷø߸ߵģⲻش˹⡣ʵ˵ʱ䣬ȷƹ÷ǳίһƥϵȻֻһףϾҲǾ
ǰԶɭȷƿǳưԵǿڡԴϸ˹һоͱˡ磬ͱһŵĶӣһħŮһ٣ò׻ص磬ȴļһһһ̬رԽܵǣǸֻͷװСãѾ̬ͬĴڡ
ӳư䵽䵱־޴ȷ˺ܾãںò״ָ˹Ļᣬһİӣʱ̲סθ
˹ˣСӣûлش̲סһ顣
ûȷƻӦͻȻ䣬һ쳹ʡ
һ̣Ʋ֮϶ȻһӰٶ֮죬ȻƲ㳶һֱβ
ֳߵٶȣɫӰ˹ڵλʱŲݵʱ䣬̵˹˻ûӦô
ǵӰȻһһȷ޼ɫ
˹ͷϵ˵ſھһ絯һȷƱϵ޲صˡ
޲ػ֣һȭ˳ȥֱۻӳ֮ǰһεĲֱϵ
ı䱬ˡ޲ֵǣ˿ûɱ³ǵŵַ
û޲ʲô£һֻ޴ֺ׷ޱȵצץ
ϰȷֱĺ֮󣬸˹󣬾ȻоڿһϵоñȰȵĽҲ̶õĶ
ڿһ˫޴ȷɵ˰ȦϷȷƵ£צӾ֮ⷭɨ
޲ˣ˫ּܵǰֻʵĴһʥ⻤壡ʥܣ
һ޴ʮ͹ˢһǰ
צӽʵʵڹϡ
֮£һӾˣܵסصһΪ˲ྡྷйȷƵϣһʱ޲ǰУྡྷʱɿȥײͿ˺ͷѶ˹ٵһײ
һӶϰ׵ľַ˻
ǿȷֲȫһεĴڣӰֱڿ赸һ
಻Ǻ;һйԼΪʲôͻȻԼˣһͷˮУ˹ͰͿ˵˷׷׼ħǿҲֻһħʦһߺһħ̨ƽҲüβܡ
ȴη壬ڵķ˻ţЩӰʲôֶƭǿ뿪ϣǽİ£Ľ˹޾ŭ𣡡
£˲ԼͬתͷȷƣֻղŻһĸȴԴСŮĿƮ˹أ֪ôΪ˹СͣܲصסǱص


ڶپʮ ĺ
һһعرǿҵһֻһʹͬ࣬Ҳأͻ
λʳ˵ѾȺЭʳΪصԴޣһֻһԲϵľһ
ûй̶ָģÿڣԺʹԾʱһԣɹһʱİ¹ϵͻеĸ᷵ؾ֮ɹͽ̵干ͬΡ
رǾλ󣬾һһĿǴﵽ˶壬ǰľŻѰҰһǴʱʼƽ´һϣӵľеһ
ȷƲŻôվڣʱȷƻû졣
Ȼû˵Сϵκ飬ȷйûдģڵĴ𣬶ȷȴûзͿ֤Ĺϵǳ򵥡
Ϳ˺޲ص˻׼ѵһ֪ߵغǵԷֺ󣬴ҵƶʱΪ֮һ͡
ڱϣڶԷɷˡһʱ䣬Ϳˣ޲ضһֱ׽ڴĴ
˹ͷѶ˹ٵûָоĲûаָġ
˹ĬĬĶħܵԪأγһǳԾԪʱԻɸħȥˡ
׼ñ͵ĻȰſ˵ԷȻȷƵİ£òͣĹȰȣǲʲô᣿
עǼϣԷ̫˱˴˵İȫĻǻȺſ˵
ҲǸӦ˹Ŀ⣬˵֮İȫ⣬ͣ˫۾޲أͳ˵ԸķɣҲԸྡྷйȵϣǽǲݵľ档
޲ؼһһԵӣһΪļһû뵽˵Ļͦ
ͿȴвͬĿҲǿģԼû㹻ʵĻտʼһצûнĻˡ
ôԸ⽲Ǻõġ
˵λ˫۳ڸ˹ȷһɣ𵽣ҹ
ȷ죬鲻ԸĴӸ˹ƳԴɵߡ
ǰһЩԣŵģʲôʿþЩ΢Ҳ֪ģȣǾһĽеĳ˿ûй˼Щŵġ΢ǡ
޲ͻȻ򰢰Ϳ˵ͻȻ
ӵһѪͳİͿ˿ЦӦҲġ
ȷȫûǰְģͷİѵ֨û֨һ
һĽףһһף˵׶´ˡȻһĽϸǿͶ䣬Ǳһͷ߳׵ͬѵȷվ᲻𷴲
׷Щʲô£Ը䵽ֵزǿģȷһίģ˹еŭʵ˫ɱڵĳ˹ɨһۡ
˹ħʦһߣϸ˹ԼݺòұҲҲˡ
ĸķ˹ûη壬λĽ׵λ
һٶȷǳ죬ⲫǿϵǳǿ󣬵ͱȽϸСж۵糸һ׽Ķѡ
ҲΪͽСԵʣĽ׵һ׵ȷ޼Բɶԡ
ͣλãȥǰȫ룬˵ȴʷľ롣Ҫ֣Щ΢Ӧʱ䶼ûСٶƵʹ򲻹Ҳû׷
Ա𿴶Էô֪ȷǱԷΪģԲŹЩ˵ģϲ¡
ȷƽ죬ĵСһۣû˵ô˵ѵ˵ĺӱ˲Ա˱ȶף᲻úԲɱʹ
СĴڶ嶼ܣЩ֪о˲϶Źɺȵġ
ȷƻ̫ˣʱС߿ֻҪǵﶼܿ
˳ȷƵߣ˹ĿҲ䵽Сϡ
һʼ˹û쿴СΪСڵθһʵ̫Сˡ
ħףκ;кܴĲ죬էȥΪǱķ׶ѡ
ǵ˹һжעΡ
㾹ȻĺǼɲСĿһεȻڷ˹ϱСϵĸ˹ŭţŭĺðͿ˵ëˡ
ڷ˹ŭ׼֮ʣȷĵ˵һ䣺Ȼεġĺӡ


ڶپʮ ѿ
˹û뵽ֵܱóôḻı顣ųƬϴľŵˡȶ³˴λžѡ
ҡҵĺӣǵġĺӣŵôģ˫۵ɵüһȥϰһı顣ղŻǻķŭ˲䱻һˮ͸
ȷƴͷૹİȥ˵һ顣
ȷƵ˵˹˺ܾãĿ䵽СϣܸӺܸӡ
ȷʵѹκԼŮĳͻȻܹ˵ӣƺܶ˵ıֱ硣ȫû׼ķ˹һʱûʵ
ôģȥľתΪӺܶ࣬Ϊ̫ǿˡھ֮ҵĵطһ֮ΪĹصĵط
оԤеԼʱĹأĵȴ١ڳڴĹ֮£ûκεϢԻۣȥľתɲĻᡣ
ûתΪ⻹ǵһ˵ľĲ꣬ôᷢأ
ô֪ȷû˵һٶʱһֱӳʧȥϢµǴµǸģǵĺûд
ȷƵǳһִζɺȾĺӣ˭Ҫһ㣬㺢ӵĸҲС
˹һֺܸӵĿȷһۣͻȻ׵תߡٶ֮죬һֲֻĸоҲϷٶ䣬Ӱֻʣһ΢㡣
ȷƺҲ˹ͻľٶŵˣе㲻֪ʧķ
ô£˹Դðʺš
е㱻Ϳˣдֻ޲ǰʥʿʱ򣬾ʥȥһЩŮżһϦ֮Ů˵ӣʱ޲صľĶӵĳ嶯
Ϣ̫ˣҪʱȥܡ
˴죬ֱ˶Ϊ˹ܵ׼·ʱĬĬķ˻֮Ҳ˵ȷƵߣۿСһ˼ı顣
ȷ㷲ģʱ͵͵һһرķ˹СĴڣһ嶼ǽɣͿӵоѪͳˣ޷ɣôһ¾ǵĲأ
ĳ֪СĴڣǿ϶ԥİСճɻҽġ
ȷֻһ׵λȫû˵ķӻСҲΪʲôԼİĺӳ䵱˹Ȼ˵СѵԸȷͬϣ巢Сڵһ죬˹ܹӻ
Ҳֻи˹ܾܳһѹȥӻĺӣʹ޿˵£˹·
СĴڣ˹û͸¶СŸ˹λ϶ʱǴӷ˹õͿ˵ϢʹǸʱû÷˹֪СĴڡ
Ϊ޷϶˹֪Ϣ󣬻ʲôӦǽܣӱܣֻ߳ŭҪСȷµľǺ
û뵽ջصԶɭ֣˷˹
ԶɭһأһǷ˹أǱڶֻšȷ֮˵֪޵أǲ˹Ҵѷ˹ˡ
û뵽ת۾ͱʵĵǣ˹ôСĹϵأ
ЩӵĶСһŲųǵķǰ棬żϷǰɹʱͻȻǰˣѷŵĶӲ㡣ԣ˹׵ˣֻҪܺ͸˹һͺ㡣
ţȷҲܺãһ͸ˣСĬĬţŵĿ֡
ÿ˶£ĬĬǰš¿ɿ޲ؼȻǶʵǿĶǿߣʦԶ̷ܱȲųľ˼ҵɷڣ϶ȷƵıϡħ֧ŸЩļһǸоǳʹࡣ
˴żʮҲĵƽˣҲĳЩͨˣ˹ͻȻĶȷ˵ӦףȫͬʽʹǴǵģҲкѪԵ˿ϵ㻹Ϊĺ𣿡
ĺӡǡҡģ仰Լı˷˹˼
ȷ꣬һǺԥĵͷɺ͵ģԣĺӡ
˹ȷƣıͻȻͣ˫ֳһֳɫ΢Ц˵ĺӣҵĺӡ
仰ȷƵȻһ飬ʱֺ˵ʹһĳ嶯ۿѾ鲻Խӿᡣ
Ȼ˴˼䷢ܵĹϵΪλĲ࣬˹ʱֵþĳһȷƶҲͬǾ仰ȷͻȻĳĶʽѿˡ


ڶپʮ ͻ
Ȼһֱǰ棬Ǹ˹Ĵ󲿷עںϡɲСûûΣСɱ⣬֮ǰǴﵽǳߵĵ㣬Ȼ֪СɱˣǸ˹ұ֤Է᲻ͻȻ
ʶȷôãӡȷƾһͷûûεĸΪ˵ʳϰȥ⣬ϲôӣ²ԡ
û뵽Ȼ˹Źֵб仯Щ飬˹ԼҲԵĸоȷ˹֮һЩصı仯
ǻ֮飬ֲģΨһܿ϶ǣӦòСȥˡ
ʲô飬ȷƲֱ仯أ˹ޱȵĺ档ѵǴ˵еİ飿飿飿
Щ⣬˹ҹ˾ʱ˼飬Ǿĳ޷ᶬѩĺһͬ޷ЩС
Сİ˹֮黹أ˭֮ĸڰأ
еĸ˹ĬĬĳ˼˺ܾúܾãֱȷƵѡ
ǰǾ޵ˡ
˹̧ͷȥһƬɪưܡҰ۵ľһþɾһɽĴ׳֦츲ʮķΧһùǿžηľ
ȴһ㣬ϲԴҶӴ󲿷ֶ䣬ʣµĲд沿ҲƸɿݣʱпܵӡ
˾޴һͬˣںɪ㡣
޴󣬾ߵЩľҲͬĸߴ׳ȻȲžǱɭľʮһʿһĻھܡ
ЩߴͦεľʿҲľһ˵ήˡ
˹ף㱻Ѭʲô˼ˡ
žܣŨϢĲ֦ϣдյĽֻۡȵǣŻᱻϢճۼ
ʲôŨϢأ
ûȸ˹ȥһ쾿ķӰһڽ׵Ķϣǵ˹Ԯɵš
ͬеһòľ飬ʵ׼κһŮԾ鶼òģĸ磬Ƥ𪡣ϲ׽Ȼľ鴦͸һȻȻЩŨװĨĹСһȣʵ̫ˡ
ϣŮūֵĻǰò飬¾Ͳ˵ģԶԶĻûӽһǿϢЮȵħѹ˹ʾĿʵҲǴħʦǿߡ
ľŴħʦֻһ壬ʵϣҲвʵﵽħʦǿڣ֮ĻƽǾһƥ߽ϣʵԶԶĴħʦųƻŵİĻƽ
壬ӵеĴħʦҲһֻһϲӴٳ磬ǶԾһҲ˽⡣
˻ûһྪԶԶ˹һֺζĽ˵ĺھӣ˹£ǳܹپʥء
òƺʶ˹һͺܿĴкǵĿ䵽˹Сʱ۾ɻİһ£۾о
԰ԶɭΪ̵ķ˹Ȼ;йӴʵȷҲ;Ӵһ׾ʵ̫ˣȻҲð˴ల£ûʲô顣˵磬ʵƽȶԻĻ
¶þò˹˸ǻӦԷʺ򣬱˴˶ĸ
˴ԽԽ¶Ŀһֱڸ˹ϣĿ˸˸ƺҪһ
ֱʮҵľ룬¶ڸ˹ϵĿٴһ⣬䡣
Ԥ׵ģ¶תɵţٵ·ȥһ߷ɣһߴ췢ĺХ
Х·𾯱һ㣬·֮һ˲䣬ήҲ֮дҶƬ֮䣬̹ľ׷ð˳һЩǿħķʦҲ˰ա
ܵҡμ䣬һ߾߸ߴľ˫ۣ֦辣̬Ȼ֮Ļˡ
ٷ˵¶գ˹һΪ֮벻սʲôľһ壬ʲôʱ밹ĲϹϵˣ


ڶپʮ ֮
¶ڻɵŴ󲻽⣺ʦλʿ˹ˣʲôﰡʿǰһʹأôǲɵŵﲹ䵽
֮Ǿһʥû֮ûо壬֮ϢͬʱҲΪ֮ṩⱻֺ
Ǳ˴˻ݻ໥棬ϢԶ¡
ֺ֮Σľһ棬һںֺǵĲսУеʱ̣˹Ȼѹ־巴Ӧôҡ
ð˵ʿô㱻ƭˡ¶Լ۾ڿĹǼʾһһǲá
ɵŲŲŸ˹ðģ˹ð䣬ߵЩͬҲðҲð
˲֪ɵſǴӰػģۼ˹չʾ񼣣һӵս񴫳Уܿʹˣпܻð𣿾˹ǲҲսѡеĲ
Сڰ˲ﳤɵţսȶ֮Ҫǿˣս;ѡһţԻԥѡս
ʦð˹£ߵЩҲȫðˣң˹»սʹߣۼչʾսġ飬ɵһֱû͸¶Ϊƪİ˺ͰɾľǷǳ·壬¶Ҳ֪˹ݣԲ΢΢һ㶡
ңʦγȥѰԮ˹Ψһҵõ֮ˣȲ֮ҲûܾȵˣΨһϣǲʲôνأսʹ߾Բжġ
ɵŴС䵽˲䣬Ԩֵİ˴;ҪʥľħʦḻˣҲȽ͸
ڲٱ;ĩ·һѣôʵľͰһ˿ϣҲأҪ֤ʵԷݣŪǵѲŶ԰ɡȻɵźܿ϶˹Щ˲ðġ
¶ٴеľٶ㱾æҲᱻԹˡ
ʦѧѵƿԡ
ǽ̸֮䣬ʥѾȫˣʱ侭ԾǵķӦǳѸ٣¶ûɻȥԵľѾˡ
ʦɵУֱָաø˹˸евȴЩߴˡ
Щһһݣ۳ֻ̬һ֦Ͼ˶״ʵʵıƤӲͻļ̣ǳɱ
˹֪һôƺϰԵĳ֮Ϊˡ
רҵԶ̹ǳֱۼܰʵ״ڵ䵽ǧ׵ĸ߿գ̱ȹֵĻҪԶĿʵڵܱըըʵ˵˹ҲоͷʹԲȥһǡ
һȺ˶ʱɿߵĿѸԶ˵̷Χ;У˹ŭ쳹ʣһԴԶͼǵǾһĴ֮𣿡
ԭɱڵ˾ƶʱΪ֮һ͡¶ľʾ󲿷˶ΪʲôҪ䣬رǲ˶ʶôھӡԨħֵĹؼʱ̣ԨħΪеﶼѣΪʲôҪ䱸أ
󲻽ľһʱȫޡ
ʱһǿ׵ռ䡣
˹ⱲӴǿһս֮飬һʱǸԳ׵ǻԪء
ǰڵȴֱ׺ս֮ĶҪ·ıǰ
˹оκεɱ⣬ƻ֮ĸӰ죬Żٵĸо
һ˲䣬˹ˣȻǰ֮
һѲ˻Ƶڿ𣺡¶ǲǵˣϣһԶӡǡӵ׿˶ӡǵѣӭĵ
޲أͿˣȷƺͷ˹ŵˣڽ֮ǰǴû뵽һȻ˵ӵǿ
˹ͷѶ˹ٵôȣﶼͷӶܿ˵οһ
ø˹ȵǣ֮Ȼʶ׿˶
׿˶ս׿˶ȫĶս֮ﲢûй֮ļ¼֪ôʶģ
ԲķӦø˹еԥԼȥһͻȻԼЩ˲һӵóر֮ǿڵҪҪȥأ


ڶپʮ Ȼ֮
˼˰Σ˹ðˡ
ߡ˹תͷͬ˵
޲أѶ˹ٵе㵣ˣǧϵͶԷһžߣ
ҶϰԵԸ˹ΪȻȻһ󣬵ܺĸŸ˹
˹ñĵɨ˸˹һۣҲǸ˹ͬ飬ûȥ˵
ܵ˹Ŀ⣬˹ʲôӦҲûУԱ߳ŭ֮˹ǰڸϹӿˡ
ͺ;ûʲô飬ΨһʶɵŻֻ棬Ѷ㲻ϡתһȦҪԭǺЩ֮ܰѬÿʲô
ڵطҲˣҲˣʵûҪȻͿв˹Ȼ䵽棬оһЩɢŨϢĶҲоʲôҲ˵
һŰ񼶱֮÷ΧڣܽһȺ˵ľм䣬ûɵ̶ֳȡ
ȻĿѾﵽ뿪ˣվһ׼ɵϰߣⱲǸĲ˵ˡ
˹ɴתߣͬ㵣¶Ⱦ鶼Ϊ֮ȻҲ̫ɴ˰ɣ¶е㲻֪롣
Ÿ˹һ˵ӰԽԽԶɵżֱţʵʦô죿
¶֪ô죿ûǰżʱ򣬼ʹгͻҲٸħʦһӣֱܲתߵ
ʦʲô˹ҲѾΨһܾȵ֮ˣһߣǾֻ֮ʦɵŽֵ˵Ҳ˸˹֮⣬ƽǱһ֮ǿߣɵſûɹããĴȥҵҵˣƽϲϰæﲻæ˵ء
Ѿǧ࣬ҵ˸˹ǻûӴԷͱԼçײʦˣĳɵſܻҸȥˡ
ӦӦô죿¶ɵ˵ѹ֪ô졣
Ҳ֪¶ôϾһ쵼ߵģҲƾǴħʦΪڵԲһϸ쵼ߡںƽʲô⡣սʱڣƽӹһĿȻˡ
ǸȥǸȰѸ˹ס˵ɵſѪˡ
ǸһãȻ
;һǰ壬ǵĸеǸĸУҲǶ֮ģԱǸûԹ
ԼʦһӦٶ۵ӣɵּ̧ͷһ˹һѾԶȥֻʣС㣬ٲ׷׷ˡɵź޺޵һţ϶޵ıϣ˵׷ȥ
޶û˵ͼˢһſ򣬳˿С
˹ˣ˹ˣɵһ˻ߵĽţһ׷
˹һеٶȲ죬ܿľͱ׷ˡ
תͷ˹ɻ
ʦǸ֮ǰһֱͲս֮ܵȾأǶ̫ˣʦŻᷴӦôҡ֮Ѿ֤ݣʦ֪ˡɵһ˼ı飬ǺʲƴĵǸ
Ŷ˹Ӧһ
ĻӦֻʾ˹֪ˣܲܶԷĵǸ
ɵһʱ䲻֪˵ʲôе
Ȼأ˹ͷѵ׷ֻΪ˵Ǹ˵ʵ˹ҲûеǸ֮ĸ飬ͱΪ󸶳ۣ׵ǿʳ磬ûкڵĻġ
ɵŶҪˣ˹ˣȾ֮Ȼⲻ֪
˹ҡҡͷ̫Σա
Ȼֻ͸˹ӴΣɵǳ͸Ը˵ĻԲʲô棬˵һһ˵Ƕֱֱǵİ˻Ҫֱ
˵ΣգͱʾΪ޵غΣա
ģ˹ˣղŵֻᣬԶİǵˣһ黶ӭģ֮Ѿ֤ʵݣһԲðģһûκΰȫ⡣ɵžͲؿ֤ˡ
˹ֵбɵһۣ˵֮Σա
ѵɵΪԼ˵ЩΣȻһѾ鹭֣һħʦһѷʦ֮ģø˹ͷߡ
оΣյ֮
вֹǣֻûлҲԴĹ˼ɣӵսӡǵ֮꣬Ҫİ֮ǲϵڿͬʱ˹ǰһâһƬԴεɫҶӱһݰţڸ˹ǰ
޲ص˿ֻʱϰԶȻѾǸֶȻ֮ģ


 ֮һ
УһͨȻʥȻ֮ģͿ׹ֲͨˮһЩı仯һֻڿУֻ߱һͷܣ˺ǰĵˡֿıԼ̬Ĵڣһͳһơ³
Ȼ֮ǳΪ³ĻȻ֮ģſϰ³һϣ³ǳϡ٣ȫھһڣƽʱܼǵӰ
޲غܾúܾǰһλ³ͻ޲˴ĳͻ֮ڴ²Żָ
ʥϵƷ棬ֻ΢һ㣬ոնĴҲܰ˲ȻڴµƼûС
޲صһʼͺˣڴµԭǣԷλ³һŲ֪ʲôֲֽڣڵˮѿӲƣҲаֻһӣʲôûЧ
˵ڣÿһ֣ѵľ޲ص塣Ļһű޲صġ
޲öڵλãжеݹӦ£Ȼήµʱ䣬޲һֱҪתŶʱ̲и˯һ²ŽѣԺ³ɫ䡣
Ǵ˿̣ݵȴƬ³Ȼ֮ģȻ̺֮Ȼ֮һģһģҲ˵Ȼ֮֮ģ
³أʥҲ֪֪֮꣬δУȻ֮ǴӺζڿдˡ
˹עͬȻ֮ȥˣνȻ֮ûʲô˽⣬ӡȴָơ֮ӵһȻ֮ģԾ֮ӡ
ÿһǿĴڣӵѶһ޶ϢκεĶɱĴԼصӡǣӡǾͽӡ
ÿһ˹ĲĶӡǣôңԶܸӦЩĴڣľеӡ
֮Լӡʲôأ
˹һ˼ţһſ֣ѰȻ֮ĵҶ棬Դ⼸γӨĿ
ӵҵӡǺ㽫Կҵһ֮϶ء
˹һ
ʲô󣿲ǽħǴС֪ʶȵȣľǿʳĸ֮һŵľ֮һʶǷǳĲƸ
Ϊ˵õΣ֮ȻԼò˵֮ǳг⡣
Էг⣬˹Ҳ飬һȻ֮ģԴǧٵϸ鳲һͶ˸˹ڡ
ȻһҵӰڸ˹֡
һͨ˵һѾǳĶ࣬οִ֮Լ֪Լ˶õΪλġ
ò֪˶ľһʷ
һƬ֮Уѿ׾׳ɳӣܻһƬԭֲѿϢֲĸϵˮݣԽԽදֻء
ԭķΧԽԽ󣬿֮ķΧСݱȡģɭֿʼ֡
ɭֵĳ֣ҲԽԽʳදԽ࣬ʳԶҲԽࡣһһĸ֮ӵħħ𽥳֡
֪˶֮꣬ϴʮ޴İӣЩӳѿһ۵ľ浮ǵһ
ԭġ˹ͷһɵɨһ顣ĸϲû̫ȱݣЭǿħԴ󡣵Ȼ׼ͦġֻר֣Ż˵
žǳɳ׳һʼĲԭҲͱڸǧƽĴɭ֡
Һã֮Ȼȴʮֵϵظĸ棬û̫ิӵĶһͬһôӵĻӴϢܰѸ˹ɵ
֮һ˹Ǿ䡮ֻʲô˼֮ûԶɭ֣ĸṩķܵĳûֻκε
Ϊû֮޷ȥԼвֺſʼѰԱ
һ˾ǻԭġһ꣬Զɭһ֧ðնӣǲɱ˴ħޣȡ˴ħΪ˲ɱħޣЩðħȼʮƽɭ֡
ʮƽΣԶɭ֣ȴ֣֮Щð޼ɵƵķûС
һķչ׳󣬾ʱ䣬֮ıӻ£һܿɳΪһ嶼ǵ壬û˸ɭǡԺԶɭֳΪ˾֮ɭеƻɭֵΪ¾Ĵ
֮壬Զɭ־໥棬ϢûԨ֣ҲֱԶ
ϧ֮ӵµľϢ뱾Դ˵ԣʹְ֮񼶱ĴڣҲ޷⡣Щһ岢עطչļʮӥǳɹģķԨħĶ֣սһʼõˡ
ռ˿ƺ󣬶ԷҪֻҪӸ߿аϢŨĶӾͿˡʱգ񼶵֮ҲñѬ
֮ǵĩ·;ľˡϢѾʴɣо֮ڣٹþͻ쵽ʹдɭֵǿҲ޷ֹЩʴ
֮һ˹ȷ϶Էж⣬εĽǾԲƭ֮ٴڵġƭֶֻЩԺͱȥ֮䡣
ЩǸ޴ĲƸȻûаһЩ֪ϵ߶ϵ⡣ǹЩѾ󡣱㲻ôֲֲ֪Ҫ೤ʱ䣬֮ôһ仯Ĺ̡ЩԴ˵ƳֲٲãԺֲΪֶεĵ³ҲӦ˼·֮Щǳķḻ
֮г⣬˹Ȼֲܣ˹γһϰߣ˸İҲӦĻرԷ
˹תͷɵ˵ȥ
ɵŴϲæǰͷ·ʱյȻõһ£˹תͷȥԭʵĶղ֪ʲôһƬƣ֮λƹƬƣ·ľȺٴ¶ļХǸƣյķħԨħĹһε


һ 
һ̬ԨħƾУ񳤳˵ҲУԳҲСʹСһսҲͬԨħѾǱȽϵͼħˣǳɹģʱսʮǿġȻЩƾսҲ񶼲硣
ƺҲҪսΨһôžǳ䵱ĹߡÿһħϻצϣøֲϻƤϰһŶû´װŵľǼ֮ѬģϢĶˡ
ءһͳʣ˹˷ܵ쳤ӣʾļХյİʹԨħҲڿսĴڡ
һȺƾȻԼǰҫ˹ʱ̲סԾԾ
˹ʾ˵˵ĻӦһͳԨħӪɳһߺɫӰ
һͷȫƬȫʧȥ˹ȫɿݣĺɫ˫һƬңûһ˿ʣû˿һ֪ƥ
ƥɫĲ˹ĿѣŵĴη˹
һһ٣ÿһλ˴Ҽ꣬رЩ곤ĸ߽׾䣬ƤĽ黹ͦġη˹һƥ׺ȻΪλǽλȷ˹Ҫһ㡣󣬱˴˵ʵ޼η˹ͷ˹֮Ľʮ
һӦǩԼ֮ǰٻ»صԼʱתۼȥˣ˹Բ뵽ٴȻ£η˹Ȼˣתһ߲
˹ȫ޷ǰʵŤŤģųӭȥ
˹ȷ˵ס
һ۾ͿԿ˹ȫˣս״̬ððȻӭȥ϶ˡ
ȷҲһĪǷ˹г֣ȫϲλͬϵ׺ǰ׵ľǿĴڣ˽߽ʣû˭ѹһͷһƥǿľȻˣ˲
ͷ˹һȷҲǻţη˹Ľ鲢˹һʧ̬˹һͷӦæȥѷ˹
ôҲ˵ҲĽ󣬷˹Ѹٻָ侲ͬʱޱߵķŭȼ
һְȷƲһԣƽ˵ûˣ˭¾壬ҪܾһķŭҵԴ磬½֮ĻһֹŹֵĲңԶԶ˹ƽ£˭̺ŭ⡣
λĲ֮ȷƾָ֪侲ˣѪźǾһĴѶͨԶѪĹ񣬷˹λľܽյõ֪ȰѶϢζŷ˹ûбŭͷ
ָ侲ķ˹չʾΪĳٶȣֻĳȻһȣҵļ㣬һȥ
ΪεĹϵжٻȶƵʼһ£Ȼ޴ṩ㹻У۵ٶȣ۷֮ÿ뼸µûȵġ
Ƿ˹ٶȣȴ־еӡȥ˹Եһ£ȶƵȷƵĶʮϣҲٶȵɡ
ƥݺݵײһ
˹Ľףͺһ׵ȷԶη˹ͬǺȴףͱȷ˹ٴʹɲήǼܻڡ
ȫͬһȼײͽСķ˹ʤײò෭˿ȥ
ײɿȥĲûʲôˣɲסκˡһһ޴ӰŤһš
˹һСͰ಻סС˷ܵıǰԨħ﷽ӭȥ֮˴񣬸˹ȻҪرһ¡
ƵʵĳȶСԲѷɫٵٶǰȥ˹ȫҪĶǹ׼˾ˡȻһֻҲţŷȣһ޷гһƶħ̨ЩԨħӱԵֵģرǻһصʱ
ȷҲӭȥһĺӶȥˣΪĸ׵ȻҪϡη˹Ҳȷʵ̼ˡۼͬʬ廹ܿƵı˿ơɺСӵ־ĲﲻͬһȷͻȻ뵽һԼҲˣҲŪɲη˹һªĻô죿
Ͳ㤣鷢Եĸʱŭֵ


 Ԩͨ
˹Ѫźʱ򣬾֮
֮λڴ󺣵ԶڵĴ½ʮƽѾܽˡ
֮ϳ˾֮⣬̬ͼʳݶﵽȽϸ߼ʳӦоСΨûеڶǻȻģڵλʳˣеֻǾһʳﴢѡ
£֮ǻƽأΪһķԴأҲܶռطƽʱһЩûЩһ᳤
֮⣬ﻹǾһӤ֮أдĸٲǰص֮µɹں󣬲Ż׼뿪
ȻֻǾһȫʢʱڵ龰ھ֮ѾûˣһҲѸ֡
ڣפ֮⣬żмʮƽĴ󵺣棬Եرտ
ĳѨλھ֮ĵλãҲĽءأĵطȥΨﲻСζսȨ漴϶ᱬҵᡣҲ˵ľ߱սʵ
ھһʷûзսǰɹӡԳ֮⣬ûλ֪֮ڵʲôӵġ
ռƽ߳ĵطγһƬԭЩԭıԵʼ𽥽ͣλãѾȺƽ滹Ҫˣ𽥽͵ƽ浽ﶸȻݳһ޴ѺۣڵͨԨ
֪ܶһѹȣ֪ѹȴڵģҲ֪ͨ
ѹխĵطҲ߰ʮ׿ͨľԽ죬ѹȵԽۣһֱǧ׺ŻȻʣһ޴ĵ¿ռ䣬¿ռ䣬ʹԾӴȽϣҲǷǳĿһ߼ʡ
ڿռ룬һͻĻɽɽϣڵṴ̃ȵңԴԴϵðЩŨ̻ûռͷ·ʲôεһѸȴᣬɻɽƮƮص档
ɽѾһ㣬żСʯ붥ڵ䵽ҽϣ䵽еˮһ¾ͼĢ״Ļҳþ÷ɢȥСʯֱӳûڻҽ֮У춼ҽѾ֪˶ˡ
εĲӹĳЩԭžƽĻҽͻȻˢһһ˶ͷ
ͷŽƵƬʹҽ˲֪೤ʱ򣬵ƬȻĸգƵƬŷŹʡ
ͷ˦˦ɾϻҽȻĸӦղǾĲѪźЯĲϢʱ˫۶ʱһâ
Ҳˣâһ֮󣬾ͷ­еȻεĴһվڻҽеɽһʱּص
ò׵ɢȥȻƽĸһ޴˺۴һֱѵҸĶʿһ㡣޴˺ϣûѪҺȴʱĳһѪݣѪƺ󣬵γҰȵĽҺ
ö񶾵ĵػ֮ƽƺһʱû취˿ϵĵػ֮޷ϣֻħǿǣ˿ڲѿ
ڻҽȻ˵ĺõطƽƺԸ뿪ϵĻҽͷ˿ںſصϡƣҺȻûõģƺֻǾ˺ıܣһЩ
յĻҽƮ䣬һڻƽϻ˺һ㡣
ͻȻһֱƽĻɽڣһðһݣһȵҴӻɽڵҽ֮ðϵα䣬Ϊ״̬ĵػԪء
ػԪظߴףſ񱩵ĵػԪصĲȵ¶ȣ԰ͨ˿ɽ̿һߵػԪطŵսȥû߰˸и߼ʦѹƵס
ǻƽ̧ͷ˵ػԪһۣȻ´ֱ̬ǲмһˡ
¶֮࣬ǰ飬㿼ǵôػԪſͣһɺ
ۣ·ʲôЦ飬ƽһӾʧ˳
ֻһˣԳƣǲ̫Цˣ㵱ԨЩϰƽǺЦǺ
ػԪϵĻһ£񶼸ЦˣðκͲ¿ϣһε˵׼ضãֻҪÿԨ֮ͨǰһЧ


 Ĵл
֮ģҲûĸطҽֹûģڹϣǵӵ硣ΪʲôҪЩ̰Եļһﹲ磿ƽԶԷ֮ǰ֮Աǡ
˶٣ƽһָ˵һнĵλȫǿʵسģǿЭ̻õġǵռ䣬ǻԼȥ˵һʱ򣬻ƽϰ磬γʵʵ¿ռ䶼졣
Է̲ػԪϵĻವһ±˰磺ܿ죬㽫ΪյľڣԨķŭϾͻήƬϣ
ɣװģļһûУڳһ緶ƽû͵ֻһԨĻûûͽȴϲڽζŨص˵
ڽԣҪͽͽĿׯΰ
ʵ൱֮䣬ǿɾװģˣѹֻƽһܲ˵ģ
ػԪʧȥԼһڻҽ֮С
ȵػԪصϢȫʧ֮󣬻ƽһãں̬ܿˣ̧ͷ­ɫ
ԼԼƶʱǺò˵ģԷʱһеͻԨͨĻǳ
ղڳһãں̬ѶԷŪסˡҲ֪ܺŪ˶ãԷǰµĺݻ϶ԶţҲٹãͱԶԷǿʱܲصסأ
뵽Σƽüͷˡ

Զɭ֣˹һԨħսҲ˰ȻȻ˫ʵͬһεģսһ浹̬ûмħмܵס˹һغϡ
ǣԷҪ񲢲սֻɵطϿգϱĶȥˡ
ǧƵķԨħ˹һ
ʶսʤǰƶڶԨħһɢ˷ɢ
˹׷ֱӵͷܣľܣʱ˸˹˵ľɱѶȡ
һ󲿷ֵԨħﶼɹķɵͶϮķΧİѱĶȥ
ĶǳϢĶõģһ䵽ըɢѸһƬϡ
һЩкϿԱϳЩѪ⣬ݲںڵʮۻĶЩƺ̺ϢԽŨ
䵽ϣϵϽڿή䵽֮ϣƬƬƤͻ䣬ֵҪλһ㶼ƤƤһ㶼ˡ
˱ĶԨħҲˣ˷ķɢȥ¸زˡ
Ϯֻʮӵʱ򣬽ǧԨħͶǧϢа˰ٶħﱻɱµǧ඼ɢӡ
ӵ˷ǵԨħ˹׷ˣӵĶˣȫЩԨħҲ޼¡
ѹ־ӵһħʦʮλи߼ϵķʦҲᱻЩԨħŪ޴룬Է潻棬ô󣬲ȫ
Ԩħֵ뿪̲ʮӣһɱĴħôħˣѶԷȫǲܵġ
ǧۻϢ֮ԾµֳĺϮУ֮ս˥
֮Ѿ;ƿݵĵزˣҲһʴһŵ׷ɱЩԨħ취Щʴ֮Ϣ
תͷһȥͷͲѷѽ⣬ԽԽԶѾÿ쳬ǵҰΧˡ
˹ȥæ̱ȷˣĸλԲԸ˲ս
Ȼðæ˹Ҳʡ£ͷ䵽֮һþ޴ϣһϮǱطģһ̲̲һ״ʲɢ޵ĺ֮еһжʧȥ
˹ЩһɨȻЩȻγɵʡ˹ϢŨԴ֮ԴһСε֮Դ׳һٿ˰õľ磬ʿֱڸ˹ֻǴ޲õһΣ֮ҲûмƵĶˡ
һʬ࣬ǲܾŨϢΨһԭͨķЩ˭뵽Ը֮أ
˹һ˼ţһ߷ʮԹ顣Ϣ֮˵ĶҩԾӪЩ嶼޴࣬ȴ練٣Ϣɾˡܲһá
ǧѵɢķΧ̫ˣһˣԹֺãϢЧһʲô˶á
¶źڲʱɢʮϢӣе㻳ɵʵͿŶͿˣһ޴룬ֻ֮ܿսήϢһӾ¶̫Ըţ˵ǵ˵嶼Ǳ
˹û˵ֻһԹһӡ
εĺ˺ˮһ㣬ѸٱԹյһɶ
ʧȥϢԭۻѸٸɺԣһƬɫĸӲ飬һȾѳɷۡ
¶Ⱦ鲻òǰʵʱ˷ܵԹ飬ɢЩȾصĵط
һۻ౻ɭ𽥻ָµĻʮԹ鷴ıաһû취Ǿͱû˹Ϣ
ϵķֱӰѸ˹Գˡ
Щ۹֮Ϣ˸˹ԤϣҲǣ֮ܰѬðٵҲСµʱĻۣ֮ͶѬŻ
Ǹ˹ֻ⼸ʮԹ飬ڿû취µġ
ֻСѶ˹ٺ޲ҲһϣҷɺȫԳˡ
СȲﶼɳԱȸ˹СˣٶҲ硣
þû˹˹ּҪըһĸо֮£ֻϥ£ȫЩ
֪˶ã˴󣬸˹ࡣһʱһнС
Һöˣллϣƽ̸֮
˹ĻӦһ֪ˣֲΪ˶Էĵлģֵлĸзǳû塣þˣҲ֪ʱֽǱزٵģӦһ¾ˡ
ǻȻʱЩϢ֮ԺͰȫˣϢԴͷ֮ԶҲȫˡ
Թ鷨ȫҲûãԹյϢջҪˣһֱ
ǡҪİ֮˵
ǵȻģԨħЩϢԸ˹˵Ǿ֮ͣȫ֮ܺиᲢۡ
֪ЩԨħĳѨҪȥҵĻֲ֪Ҫʱ䣬ûʱ䡣
֪˹ʵ
²ħúܿͻᴩԽصȺɽصƿصϡЩתΪ²ǾþսľսʿȻᱻȥĻǶǴǰתҪģЩħȴһûָӣͨ쵽һĻ˭Ҳ֪ᷢʲô¡
Ը˹뾡ĸϻȥ
Ⱥɽص֮µĻ磬ҵĸ֪޷ĵط֮˵ţһĻͨȻ֮ĵӡϵڸ˹֡
һƬȺɽ֮䣬һ޴ѷ죬ڣ޷ȥʪߵĴݲ
ĸ֪ƬȺɽ죬ƺɽĳҲǸ˹ɭȥɽԶɭǧľ룬֮ĸ֪ô
ֲ쵽ĵطҸ֪ķΧ˹еɻ֮˵
쵽ܸ֪ĵ仰˹ͻȻһͬҰ˲һ
쵽ܸ֪õӵд֮ϵĲ˹ȫʱȥ죬ȴϰȥ֪һȥҲֻ֪֪Էܵ
֮仰˲񼤷Уͱǲ㴰ֽһȻʡȻȥΪʲôܸ֪
˹ңԶȥԽ޾ޣ쵽λĺʿϡ
ĸ֪ʿصһ󣬶ʱͿ˺ʿӰ
ҰУʿźĬĬεţƬҰԶǸ˹ĵ±ڵءһţһ
˹ջ죬鲻ԽĸоһѣԽλʵ̫ķѾˡһ̣ͻȻ뵽ɭ
ԼԽλֻһͺķôľɭһˣԷķһֱţҲζֿλĸ֪һֱŵġ
ֱȽϣ˹ᵽһԨı壬֮Ĳൽж
ҿʱԵֻɭķǱĻֵĻᶼС
⼸ʱ˹һֻᶫصİãɳһƽã߼ʦӵ൱ڸħʦŰӴħɹӻֳɳٶʵ̫ˣ˹Ҳһֱ㡣
Ҫ֪ǧһǺġ̶̼ɳ̶ֳȣʲôġ
һȽ˹ʱãԼǿ󣬺ɭԨ̫Զˡ
ս֮飬ףԪأɭ֮ĬЩǿĴڣ˹Ȼ׳ʵĽȸС
˹һ۾վȰ֮鷳
˿ѾΧһȺˣ޲أѶ˹ټһë۵ľΧ󲿷־鶼Ǹӵģоηк档վȦ¶ϸЩ
˹ѹ¶ֹ죬ȴʲôҲ˵ڵİͷתһȥ
Աߵɵż״̾˿ûͱͱ¶Դߴٵ˵ʦ
¶Ϊѵ죬˰Σʲô˵ɵŴߴߴǸ֮ǰڳĵ̬˼Ұ֮κˣıʾ⣬ò˶Ӧñʾһ¸лͶ֮ǰǸ⡣¶һӶ֪ǸʲôͿ˿ڡ
ɵŸɴԼ˵˹ˣллȻ֮Ҵֿĸлʦ֮ǰϿҵĵǸлл㣬˹ˡ
˹ͷ˵Ǹʲôã
Ա¶ˢһ͵ͨ죬߷ߡ
˹ȷʵǸʲôã飬ͱΪ𣬵ǸֻһְεĴʩһʵҲûСȻ˹ộǴⲻõǸʲôá
Щ飬˹Сλȥǵһμô͵һ˿ĴҴܡ
꣬лҸİЩ˵ѾûκεôҲã⣬Ͱɾһлɡ֮ͻأͬʱ˹վλõѿһѷ죬ˢһ°Ѹ˹˽ȥ


 Դ
ӨİڣִĿ׾ͨ˴磬˹û뵽֮ڲȻģ⿴ȥƺǸһ硣
Щִȫͨ壬εǣ£˹˳Щ磬ĵλûȥ
ûã˹֮ɡ濴ٸҲ޷ĴִɣڲȴֱĿնֱ͸ײնն֮䣬ǸΪ׳ľʣ֧Ȼ޴ɡ
һͨľŴǧڲṹҲҲɣ˹һ½ţһĬĬš
֮ڲȻûйߵģ˹ܿܵҪǿĲ䵽ൽλʱǰĺڰл͸һЩ͵ɫâ
ЩɫĹâƺľʱɢģȴܰÿһ䶼յûһ˿ǣڲޱȴЩɫâУ˹ܸܵõһǿҵϢ
ԲԲʲôϢʵΣЩûֱϢѾˣ΢΢һӵˡ
󣬸˹䵽һԲεĿն֮С
նжʮҵֱ¸ʮףһŵԲΣԲε룬׳һţһͷ­Сɫᾧ塣
ɫĽᾧʰ͸״Լ΢Ĺâ͸ʱɼڲĳЩš
һžǶɵƽ̨ϡ
˹ϸĸӦһ£Щ֧žƽ̨͵ĹܵЩĽ̶ܳȣҪ͵»ǷǳӴġ
εǣѸ˹ɫǰͳʧˣȻ֮˵Ĵл¾ž˰ɣ
ʲô˹˰ΣһȻ̲סʵ
յԲοռ֮ϵڿտĿռеƮ꣬ûо֮ܽǰѾˡԶɭֵıԵħѧԺĳУЩΧɫֲĵط
֮һ˵ţ˹ͨ˴˼ӡϵֳһ档ѧԺʵҵ̨¥»԰Ļ棬ԶɭָȷʱĻ棬ȷƴǣһѷʦβʱĻ棬һжޱȡ
֮ĸ֪ķΧֹԶ֮ɭɫֲ쵽ĵطΧҲ̫ˣ֪ܲ쵽λȥأ
˹úͿϰʲôʲôֱӾͰе˳
֮еӡʹԽңԶλ棬Ҳ޷жϱ˴֮ϵҲ˵ԿλӦ
֪˷ͱӵӡܳܵס֪졣
ͨ˲һ֮仰˼Ǹ˹һˡ磬֪ܵͱҪ쵽ʿǿĲϣ쵽ͨСϣ϶ʲôҲ֪ġ
Ūеʺ󣬸˹ͣȴ֮˵ԷԵ޹ͻȻᵽ֪ԼĴڣ϶ʲôԭġ
㴴ǻ𣿡֮ͻȻһ䡣
˹ȫһ𣬻һ̧ͷķȥȻ֪Լ˿֮ڣķ򲢲֮ڵλãǿƲס̧ͷȥˡ
һûʲô飬ʹ˹ٻһȫİ磬һʱǿƥĴħʦʱҲû𾪡
ڣȴȫƲסԼˡǻۣ꣬һֱ˼⣬ΪʲôеĲǻۣеûУǻǴӺζأӵûǻ۵Ĳĸ𣿡
Ĳӵǻ۵ļ˵ûС¹˹ҲֻǴǻ۾ѵĽ׶ΣܲܳΪһǻ껹ܿ϶
񰲶£ЩȻεġ
ΪʲôȻεĲ׾ǻۣȴôأǻǿ϶ڵģħǾӡ
˹һֱ֪ǻ۲ĹؼͻȻ˱ʾԼйܵĴ𰸣ô𾪡
ǣ֪ԭ򣿡˹Ȳʵ
һ޷Դ⡣ΪֹҲֻܴһѣЩˣʵ־졣֮˵
԰һ壬ӵǻۺľ壬֮Ϊʲô־ͻӵǻأ
֮ԼĻƺ໥ìˣûմ𰸣ôܴǻ۵ľأѵΪɫԭ
ǵģҰ֮Ϊǻ֮Դ


 ǻӡ
޷죬ѾϣֻҪġ塯ɳԳĳ̶ȣͻѡ
û塣˹̲סϵ
̬Ԫ
һ˵Ԫ˹뵽˳㣬ԪزһԪ
Ҳ壬֮λͺˣ˹˼˰κ󣬵˵ͷ
Ҳ֪ǻ۵Ĺؼʲôҵʱ޷Դ⣬ǻ֮ԴԣֻҪ룬ÿһʱ䣬ͻһǻ۵ӡЩӡǾһǻ۵Դ
˹鲻ԽеͶǰɫϡ͸ɫ岻ϵı۸˹ôֻܿЩ
һƽƽ棬ħ˶ٵľ壬ȻԲǻ۵ӡ˵Щǻ۵ӡΪ֮ӵǻ۵ģ뵽ܣ˹оԼࡣ
ΪʲôΪʲôԲǻ۵ӡ˹ʵ
֪ңһƬпܣһ޷ķʽڵ硣
˹ӵһͼݵķḻ֪ʶ֮ӵмʮ䣬һȺǻ۵Ľᾧһµľ˵֪ʶԨĴڣǶ֪𰸣˭֪
о˰쿴Ȼ֮˵ģҲһԲ˽ⷽʽڵ²⣬һ㶼Ȼˣ˹ɴ಻ˣֻҪ֪žʯ²ǻ۵ӡ㹻ˡ
Щǻ۵ӡζǻ۵꣬ħһװߵĲ
ô˹Ȳʵ
ǻ֮ԴҪʱĳ룬ǿȣҪʱҲȣڴﵽһ̶ȵǻ֮Դͻһȵǻӡ
֮Դﻹǧǻ۵ӡЩӡѾûʲôˣ͸㣬л˽Ԯ֮˵ţ̲һоžʯ׷ˣǻ֮Դȫ¶
ŵʱžʯֻͷ­С¶ȫòŷ֮ǰ¶Ĳ֮һžʯ״һͷһͷϸʮܵΡ
˹ͻȻ뵽һ⣺ǻ֮Դңһ廹ٲǻ۵ĺ𣿡
ǻ۵ӡͨѪȥУľ壬ѾҪЩӡˡ֮ڿռڻ졣
εǣžʯڰС
Զ磬׶ںϣĬĬεţĻѾ˲֪£εʳʳ׳ǰεûĿĵģߵӲҪ˵ʲôĵĻصĺʿ۾ӵǿһġ
ڣĵˣԵ±ΪĵԲηΧһûǲ뿪Χ̫ԶġǰһɵĺʿȴЧڸ˹ĺʿ
ʧȥɣԼڱ˵ϡ׶һʼģֱ仯˲εĻĳλ꣬Իȡ
һֱûΪԸԼˣȥա
ϧ˵ʲôˣ˹һ֪ķԼ̽УԺһоڸ˹ˡ
ԼֺԼΪͷֻҪĲͷԼͻǿĨȥͷʹƴͬھ
ټǿ꣬Ҳ޷ΥԼԼڣ׶ѾˡȻʧȥɣܻ
ʱεķΧĳ˵±Ϊ֮⣬Ĳûʲô̫ĸı䣬˹ûǿƵҪʲôҪ֮ءȻԼԼ̸ʲôΣô˲ƫƫأҲһӰɣ׶ĸоһֺܾûеѹ
Ϊʱ̫ˣΪʱļ䶼ɾˡǸ˹ļ䣬Լ벻׶ˡһϤ֡ʿ
Ŀ߷˼ƴĺս׶ɸеźǰû׽ȲѲŲȡԵķľȹ̺󣬾ȥ׽תְʿ
ʿʿǼ򵥵ĶĲյػϵ츳ͿԽռĻȫúʿʵ츲صĸı䣬ܽʿĶսһ˲ͻ̣Ѿûмܵסˡ
ǻȻҪôõĺǻۣӦҲܲɡ
΢е˸еʱһ


 µĴ˾
ûпϢķ׵УȻϵĸ˹Ǹ˹һҪֿϢĶʲôأ
ֻɻһ£׼ȥ̽𰸣ǻش𵽣С治УŨϢȻҲϢΪĸֲʬֻĴϵϡŹֵ޷ͳƵġ
ɻһ壬һȰϢ꣬θڷǳĺãжϢٵٶɸɾɵϢ׳꣬תһϸСĿֿ֮Ϊɳ
ȻڳϢɳûʲôֵֻżЩնɭʿȡһϡɻҲûʲôֵȻɴϢ겢ǿʳ߶ǶûȤ
Ҳɻ֮ûҪԭ
Ȼ࣬ҵȴǷǳ׵ģֻҪЩطûϢͿҵĴڣǻԼΧڵϢȫɸɾȻ˯
ڳϢ涼ǻҺڵأһطûϢǵǶۡ
ûٹ׶ڻҰҵ߰ɻ飬Ƿһڹ豤ڵĴ˹˹ȥ
Ҫ׽֮Σֻ취һǳֵԨħ֮ܽϢַʱ˵ǲʵֵġֻԵԭķԹϢ
ԹյĶҪڿպܼʹã˹ܳڴֿҲûôǿһֿϢĶԹһʹõĻͿԺܺõĽ⡣
˹֪ʶԴʵҵ鼮Ⱥǻ۵ĽᾧԼɳ磬˽ȴǳ١ǰʱҪնɭ⡣
նɭ磬ֶ֪Ҳòֱ׶ʿ
ɻԹ飬ʹԨħٴϢҲԺ׵
ַ뿿ǿй˾ļǲܵģԨ㳲ֱӰɭƽɭ֮ڣ֮ӻľսѰ·
һԲαĥúܹ⻬ĹһͷǶԹ飬ڹıϣŷħƣεɻ鱻ڹ֮ڣͳһĹԹյϢͨɻɣ󻯳ɹɳ
ɳͨһЩķתϢģĻҲһԴǷԸ˾ǣתɳռȲԺòõϣڱ˷ѡ
һŸ˹ʦں棬һ֧ĶԽԽԶԶȥĸ˹һˣ¶˿
õһλħʦ˹˲ԸѹоѹʵڲôȥԷͨһӶھ޵أ֮ıӻ³ɳ¶ʹ󲿷ֵľһɳĻ䣬ôȥӦΣѹͨ
ʱɵŵϵĻ֮ˡ
ڣһȺ鳤Ǿľ㶵վ￴Ÿ˹ȥҲȥͱһ£䵭̬ȣʹǸ˹ֵĮԸҲûڶεͷˡ
ɵţŶǰܺ׷ڸ˹˵ЩлĻͬʱҲΪЩ䵭̬ЩܴͣҶ¶ȾȨǵĸоΣɵŵĹ۸жǳá
˹ˣߣллεԮȥʺһȴˣһʱһȥǵġٷֱʱɵ˵ʵΪһΣĻɵžԲԸڰ˲䳤Щͬ룬ȫͬʱɵʱʱ룬Щͬŵ磬᲻ᱻǮأ
˹תͷȻ˴ָħƬԴ˻Ԫ֮󣬼ӹħ׾ٵ飬ƽľƬһЩ͸͹͸ģ۾Ƿǳʵġ
۾ԭˣֻΪħӹĳɱ̫ߣ˹һħʦҲԼǸīˡ
һѾƬȥԸ˹ֵȼĿҲޱȡ
˹ݹ۾ɵŵůůģжò֪˵ʲôã˹ˣ㾹Ȼǵҵ۾á
ȻǵãΪ۾񲻺ã˹ͭһӣ˭᲻ǵá
۾ɵŵҰü綼ˡ񼤵֪θм˹ʱ򣬸˹һѾԶȥ
ֱ˹ȫҰʧɵŲŵͷطȥ
䵽֮ϣȴ¶еľ鳤ȫ鸴ӵ
Ժ˾¶֣ص˵鸴֮࣬ȴһظı顣


 ս
Ԩķʮִ̹ǣĺ£ˮɱֶӵĻԨ洦ɼЩӵĵطĻѾһ㡣
ĻԲʺ棬ֻǿԨħȥ
ĺУռҵŤһֻ޴ħۼ˿ռ䣬Ӳ˹ħϤϢ֪Էɭ
ǿħۣͳһλȴԵ÷ǳǱ˺ۣΨһĶۣͫҲһ飬͸ҺԴԴϵĴӰݵ˿
Ļ۾ܵ˺۾ŲˣɭȴȫܵӰ졣ʵֲΣ۾ѾΨһ֪ķ
ɭĳ־˸һЩɿĴӵߵĳѨĶ·񱼡
ǻƽɭ۶һֵ͵ȵħ񡭡
ϵĴֶȻ쳤Щӵħȫֶ˴̽ħڣܿƤһһɶ
ɭѾܾûʳˣʵԽԽǿ֮⿿Ѿ㹻άֻ׳ʵʳѪͼȡʽ̫ȫҪ
ڣȻֽʳʽζѾ;ĩ·ľء
βСȻֻǵͼħЩɭһС߰һɭ廹Ҫı
ıѪⱻʳɭȴһ仯ҲûУ·еѪһȥͱһ㡣
Ѫ⣬ɭһ£ϵĴֶһֹͣ趯󣬴ٴλʱ˸оˣͬʱ䣬ٴλظЩ
ظ˵ɭŰѴԭĵطһ͵󢡣ùȺɭ֮һдĲãӦٶۣСĶܳȥˣŷӦҲܵʱÿɭԼͬ඼Եˡʱŵ˳Ѩ
ɭĴֲУ޴ֻɪɪ᲻
ɭ޴۾һۡ
£ûˣӲ˫ĿĿſմȫʧȥʶ
ɭŵϣȻҲÿһСһȦӺ󣬾޴ħѾСԭֱ֮һС
Ϳϣ˿̵ͺǾ޴ԴպǺϡ
ĴִԴУϵںϣͬҲںϼϡ
ɭȫϣֻʣͷǿŶۡ
Ȼ󢶯ˣͬĶѨɨеĺۼԼĳѨ°ѶڷһеĺۼӵϿȥͺܾûϻһ
һһֱ飬ȻûȥɭŪ֮һкһ˹Ի۾ĴҳǸѨĿ´ڵӰ˿ûзԷѾڽڡ
ɭֻۻıϣͨôۣܿ۾ĴڣɭһۣһƵģȫһĴڡ
ɭһкûãͻȻƱá
һԶҰ硣ԶŲƣȻһɲȫֹ
Զĵƽ߳һСڵ㣬Сڵ֮⣬񻮹ƽСѾֹƻ룬ҵĹâ͸⻮Ʋ㣬ֱһĻ£Сڵƶ졣
ԽԽˣڿԿǸڵˣǰͷ޴ĲڷţһӰ޴ķ壬սĳᡣڵķϣ׻˳ţ
ɲק·ǲս廮գͬʱһҲˮӹ˴أ޿ײɨеϸСķ϶
ɭĺڵĳѨҲû©
ǿɨ£ʵľٶͷǶСǰ֫ţɪɪҲԶҲ벻͸ΪʲôЩƽǿڣӶĳܡ
ķӦ˭õھȻһֻħأһɨͺ͵Զȥˡ
սգ񻮹ƽĴһһĺۼֱսʧڵƽߵľͷĻ𽥺£ζݵʱڣĹߴ˾޴һֱ磬綼Щů⡣
Ȼůûüɢսͬһ򣬹ĵâȻһ£γһἸƽߵĵĻڵĻ֮һ޴öصӰ֡


 Ԩ
ԨȻ˾޴ıʣȷɭɥ֮Ȯһϧʧ󲿷ֵͨһƥͼħ
ʹܱʵҲٻָȫʢʱڵĲΡͶ·ԲԸ
ս֮ľԶȥ֮ɭڰ಻סˣŭѨĦɭŵ˹ǵúóǽߵģһȫ
󢾪ֵĵɴ۾ͼѰԴͷû͵ħۣͨģûй̶ķλ뵽˿Դϡ
һ̣ͻȻԼ岻ܿˣС֫ɿİǿѨֺԨħﶼ˻ļڣɿԶȥ
ɭǰǸ򣬹ƽԭ֮ϣ޴Ԩ֮Ÿ߸ռƽԭˡ֮ĿҰϣ԰ټƵķʦһĳεĹվţǸ߾ŷȣſġ
ԭռƽԭ෱̬࣬һҺ޼ɵԨħȫϵһȥˡ
̳䣬ؼӴ
һ͵Ĺâɲʱ串˷ʦΧλãһСĿռ䱻âǡ
͵ĹâȻۣǳ綼ˣ˿â֮κζ
˽ӣâȥԭһĵϣһķ󡣽ٸеΣͬһƷֵĶħͳһļУֳͳһɵߵһȥ
ЩħڳкҲһתеһ뿪˳С
ŷʦһʩûãһٶͬͺĶħڳСЩħձߴף𣬳С
ͷĳǣž޴ϲʱɫĻ磬ȻĴħ
ղٶе͵Ķħһ֣ͬϻԵúܿտǰһٸħ֣ռ˲ԵޱȵӵʵСħһֿϢĸо
һپߴħǺεȿµµĻЩħļԡԨǺƽģǵĳɳȫڶӵľ֮£ʤ̭ġħһпܴһٶλħһѣܺƽദǲܵġ
ЩħƫƫûдȻ󲿷ִħϵ˻𣬲ϵʾԼĴڣûһλҶ֡ǵļɱȲ֮ǰе͵ĶħǶǶѾǷǳѵˡ
һǿĴѹЩײе򲻿ܳġ
ħı֣֮ǰƽԭЩҺ壬һ̾;ø˵Ԩħ˵ƾĲࡣ
ִ˼ħ󣬷ʦƺľħʱѾȺһԣŶķʦ֡
ЩʦȫڶУ׶ӰȫĿֻи߾ٵĸɿȫûѪɫ˫ʾǵݡ
ͬӴڻۣͬĹâ
һΣڳеȴƽãÿ˶ųĹսһ߾ߵһվš
÷ǰһλǿ׳ĻƽãѽɫĹսۿ֮УĹâʢ
ǰһʱ÷·ͬʱյָһһš䣬ض̤ȵһ
䣬䣬䡭÷̤Ĳͬһһ㣬˿뿪˳С
Ȼ󣬷ʦһεʩһγֵģȴһ
ЩһƬжڸסˣ֮УŹֵӰ֡
飬ȫ飬ߵȼ飬ÿһλɢǿҵħٶǸ߼鷨ʦ
԰ټƵĻƽú鷨ʦλĲɲͨӵеʵλ㳲ӵʵĿֻд˵еĲˡ
ԴԴϵĸɫħͲԴԴϵͨٻʽλ档
ԨԨ֮ûλݵƵģУҲԨǿλͨȶִֹģĴͺٻȻһʮСģͣͨҲȫõ
ȻڣλɭѾɥ֮Ȯλ͵ȫ˳ˡ
˹磬һȫ磬κĽǸ磬ֻٻħ˹ҲǸٻ
Ԩλ棬ȴӵǿλݣ뿿ֵͼĴٻʽǲܽдģıͶͣԨ֮š
ɭڵ磬λһ磬λݵҲΪʲôɭΪȷԭ


 ޱ
ɭ󢣬Ϣ굽ϵΧЩħȺЩƵħûͳһĹ˴˻ʶû˷ͻȻһħ
ۿǰһĻɭƽǰھп壬Ͷ·е鷴ȻʡԷ˿ٵıȻ׼Ԥıжǳɹʧܣ˶Ѿע
ռλ磬һƣȻʵ޷ס硣ǰԷûж֣һûнڣ̽ʵֳʵЩ˼ɵǾͻħһ˺ɷ顣
ʱ䣬ıʵʧԨͶӰһúɳֱϵħҲֻøƻеħ۾Ȼȫֿܱڱ˵У˭ټɵأ
ֻһħۣǿǾ񹥻ڱ岻ܿԽ£⿿ԨͶӰû취Ѿ񹥻ӳ
ⲻʵ幥ͱʮ׻ѪͱһһѪ񹥻һͿΪΪһͺˣֻ˲
⵼һλ£޷þ񹥻
ǰʱ򣬶ħԨɳʹ߷ͨʱЩһѾ׼ˡⲻһλ棬ǰжħԨ磬̩̹ͻԴ֮ĸϵԨλϡ
һ֣ɭѾԲˣοͬʱֵĻ̩̹ŵ˹
ɭֽѾעսôĴλͳǣȥʤĹʵɭù͵ùڣû㹻ʵȴռ˵λõλ档
ۿǰһĻ۾΢ɲĵâ
ԨľޱʱûӰ쵽磬Ԩ֮ʱѾȫֹͣת仯ಢ֪顣
˹Ƶħúתڳɽа棬ʱʶԾתǼ˹ˡòеĹȫӸɣԼԶԶģ춼ɵ·
Ϊʲô಻ΪʲôҪΪʲôоƣΪʲôҪ˯ߣ˯ߵļôΪʲôеܣ
ֹı仯κ˶о֡ɵ£󲿷˶٣˵СһʼŵˣҲ𽥱ðŰ
ɿ˵ϸǿȵ飬ᶨԣԥһְֱ๤ϵǳ˽⣬κιŹֵĵطҳĽ͡
Ϊʲô಻ҪǵŵĶ֮£ֶˡ
ΪʲôƣҪ˯ߣΪ֮󣬾óˡ
Ϊʲô⣿ѵǰͲ⣿ɹɹ˲
ťױڼֿԨħǰߣе˶սʿӢµĽʿרҵĹǿķʦÿһ˵ǻ۶͡ɵĻ˶ţٴ󲿷ֵķʦǲŵġ
෨ʦԼϵֱ仯Ͳࡣȴ޷϶Լı˲Ϊǵʻġ
ȻƤĴ˺ܶ࣬ٻԸܵůı仯ǲûеⲿ޷ԼϳֵֻɵĿ£𽥶ðŰ
е˹ĬĬ˳ŷǰƮţ˫Զŵƽߵľͷǰһ£˹ǲڵƮڰУΪǷǳľһ£ħ֧ŵסҲŲס
Ǹɲ֮˹оԼľĵķǳʹڵĸգҲоáⲻò̾һֵ
ȫ඼תΪĻսٿԷϼʮкڵѹԱսʿ
˹ʱһħıãͷһһʮķʦƮ˹
λʦᣬȴŸ߼ħҪ֪£츳һķʦ߼ʦĲΣ϶ʮˣЩˣһҲ粻
˹귽ʮͳ˴ħʦΪ츳ˣǰķʦͬ츳п˹ʮǰħʦС
츳˵ķʦԲ֮˹죬һʱȴ벻Է֡
ķʦһʦ񣺡ѶУ
㰡˹ͷѶѧԺ߰ǰǼɫһѧûҵͱѡΪѧҵյѧû뵽ѾǸ߼ʦˡ
Уǡǲתɲˣк󣬷ѶȲʵ


һʮ 
ܶ۾ܿħãҲϵó㡣ǲǲ𣿡˹ش⡣
Ѷסˣü˼һ˵ҲΪҲܱ侲ǶʼãƤһһߵĻƴҶȥɱˣҲûˡ
죬Ѷ֣ص˵ҺҪʽת䣬ζұòͬĹȥ
˹ŷѶѶҲӭעӡ
ðΣ˹ıһɣҡͷЦǰҵպֱŤʱ򣬶һľǿ
Ѷ˼ɦɦͷҲʮУǰԶֻһѧ
˹һ࣬˵Լ֪ˣǵȷѾתɲ˹ķĻճϣ̫ܵӰ졣
׼ѶɫΪ֮һ䡣
Сһһʱܲˣ˹˵תɲƣҲǰǿиľȥͷħħӵӲ䣬ϣۣԡ˵˹ʶһͦǰһ˸˶Ķ
ʶѧǰĶʵ̫ˣæ˫һһòȻı飬ֱȥ
˹ⷬЧ˵ĵ㶼÷Ѷע⣬رһ㣬ϵ°Ҹ
ĻΪû
Ļ𣿡Ѷе㲻ŵʵһʱ䣬Щ֪ͻʧƤ⿪ʼµ𣿡
ᣬֻҪ˻ͿԶıĻԺһġ˹˵
˹ĻѶ˿ֻ˵ΪͻĪı״̬ѶǺŵģΪǺѧ֪ʶ
˵״̬ǿħֵģ׽ܶˡ󲿷ֵħʦߣе֪ϵȷoĴڣŮ֮ġħʦУЩֻЩʵǿѡ
ѶԸȥܵħҲԸȥ񼣡
ʱ䣬һֱ˼⣬ȷѱ˽ܣʹǵòû˿ĸı䡣Ϊܸױ˽ܣԼܣǲ᲻ʣǵڵӦǡߡϾڵǲûеġڷʦ뷨ʦ֮䣬رԼͬϵѧ֮䣬໰Գ˵Ϊ˹֪ʲôģʲôԽܵġ
šѶϾһ˵άɴĻάǴڵĺԣǱ˵ʵġ
Ӧý̴ˡ˹ĵͷ뵽һ㣬ʾѶЩֻ飺ԽǵĴھԽױ˽ܣʹ֪ǵݣ˵ȥҲûšţҲ˶Ըȥ׷ġ
Ѷʱ˷ܵĽӵȻ˿ģǾͲô׵ĵõΪһֻֽϵĺͽʸõִΪȨײ㣬õòͷѾõŬȥάһС
˹²ˣֱǾ̾ˣɱʦʱˡ
ѶɬץץԴһҵڳĻ϶ѪĻҲõġ
ʦͽ߱ţȻֲĵȴǳͶ˹ʱƣҲɢˡףԼЩҲţҲֻһѰŽķ
ʱ˺ȻӦԼͬŤͷȥֻĵƽ߾ͷðڵ㣬Ϊ׵һСһ
˹ˡ˹˵ϵĸӦ˹Ϣ
˹ˣͬһʱ䣬ѶҲ˵ͬһ仰õȴʵΪһĸӦϵı仯ȻϵĸǸǸ˹Ҫȷһ¡
ȷԼָӦǴ󣬷Ѷʱһզࣺ÷ĸӦ
ȷ֮ǰսûвμԲ֪һħãָӵþԼһ˹˵
һѶš
ⲢǼޡ˹˵ʲôͻȻȴ˹ڵλãһӰٵĴӵɿ˸˹Ӱһڻ壬ȴžһᡣ


һʮһ 
˹ľ룬ȥڻŵĸ˹ȴͷԶžޡαȷƺͷ˹Ҫ֮һһ˫ǿ׳۴ֵ˹Ĵȡ
ףǺ󢣬ôгģһֱǰ߼صķѶһ۾ϳħûгģҲûô
Źֵ󢻹ûϢѾ
зӦǷ˹һʱǰһӣȵȷƵǰȻŴݵĹ۲ˡ
һΥ͸еħźΣȫļȴһ𣬽׳ȫıһֻܵĳЩĴ̼簫˵Ŀ񻯣Ұ˵Ѫ֮ļܴ̼Ż󡣶Һͳ̶ȣԵñȿ񻯵İ˻Ҫ񱩺üӡ֫嶼Ťòˡ
ⲢĵطŹֵǣϾȻɭϢѵԨͶӰ
˹˫ǰһܣ㻤ܵһʱˢޡǷʦսĵһڶԶ룬ԸϵʮֺĵСѾȥԷľ룬˹ȡӦʱ䡣
ɭĿǸ˹˰˹û۽鶼һۡ
һ¾ͼŭ˷˹ôȻǰ
Ǿһٶһ֣һ˶ޱȣ硣
Ȼûмܵľٶֻ˫ۿ˹ķһɡ
費˹Ķʱˣɢʧȥʶƺһͷȥ
ľ񹥻˹һ˹һͷĽ׵λ־ޱȡȻǺ޷£һ۾ʧȥʶԲͨԨͶӰ顣
˹һʱս֮ϵһһ£˹ֻս֮ǳǳϵһѾĽս֮ϵһϾͻữսڵϵʹߡ
ϹâʢȵӿһĹ⻪Ͷ˷
ڹ⻪еѷ׷׸оˣħԾˣȫ
սԻ͹⻷ÿ˹ս֮ϵһ𣬶ԼȫѷԵĹ⻷Ч
⻷֮ӹµķ˹⻷żᶨ־ЧʱɥʧʶǱĴų򣬺òײסΡʱɭѾԽ˵˸˹ǰ
һĻ˵ʵ̶ֻʱ䣬ʧȥʶԵûסֵʯͻУȷƻǸֻͣĿɭԽԼҺҲӦʱĻ˵ڶȥľˡ
˵˹ǰһͷ˳ͷϣһ˶˿
Ǹ˹һμɭı壬֣һȻƥĿ¾ѹڴ󺣵Ŀ˸˹֮С
ťױǸȺ־ľþħۣڴ˿޴ıȽ£ֱС׼ס˹оԼ񱻿Ĵһ㣬ʱҪʧȥƵĿܡ
ҺãҺһʱս֮ϵһô˹궼ĸս֮Ų£˿ɭľ񹥻ѵʴ˰񼶱ս֮־
һʱе죬һųľͷž޴飬Ÿ˹һ˹Сıϣ󢣬Ҳһ
Ȼڳĳȷ֮⣬Ǽʶ㲩˭ܿòƽĳ棬ǺεȵաûûźûУһӴֱӵĽ档˹ŲסͻᱻɱɢڿС
ȣͿԼ˫һĨ
˺ˣһ£˫бźס
ÿһλħʦԼѹ׵ʽͿִħʦȻҲ⡣ǰȽϺ׾ͲˣԴӸŸ˹֮󣬰ͿԽԽƴ֣ѹ׵ʽҲͬն
ĺƣ֮󣬻ɫĻϡ
Ȼױɢ֮ˣƣλãûиıֺ
ͬھ޲Ϊ֮һ㶣ϣ
Ǿϵռķħˮϵľһһ޷ơܴռģҪ伫ħпܡ
޲ؽгʺ󣬳˼ɫ䣬ζŶʱڣ޷ֹɭĹ
ʱһһĸ˹֮䣬˹ͻĵһ¡


һʮ Ϣ
˹ĶһͻȻϵɲǣǣ˱˴ˣɭ˵壬Ҳһ˲䶯
Ӹ˹ĽԽȻбб·ȥ˲ʮ׵ľ룬ͷҲصļԶȥ
ͬһʱ䣬ڿռл죺ߣãĵ˺ܿͻ֣ԨڼᣬĴλ֣ĺ֪ܳŵ˶áΪ˲׵ľͱ˵Ҿͷ͸ˡҪ̫ʧ
һ˵ţɭٶȶȻˢһԭʧȻǰԶ֡Ծʽǰȫٳʱ˲ͻ
Ϳ˺ͷ˹ɫúѿɭԾǰУ˶ʶղŸûгȫ
߾ߣڳסһ¶ⲻ˵Ϻݺݵĳһ⡣˵ĸķ˹ͿϺ˶еܲˡǴֶ˵׷׷϶Է׷ˣҲһסôƵĵط
˹㶵ĿɭԶȥӰ귭ڲݡ
ղŵľľѹ֮⣬ЮŴϢЩϢϳһĻĻĻ棬ӳ֤ɭ˵Ļ
ԨĴλϣ̩̹񣬶ħ֮ϺӰȫӦоСԨֵǰɭԼ֪һϢȫЮ档
Ϣʾɭγֻ֣Ϊ˴ЩϡΪʲôҪϢҲ͵һ
ɭʧȥԼλ棬ɥ֮Ȯһ׷ɱţò׽踽ʵȴⲻת˺һеľĴλǡ
رɭıԣԼʵ𣬶ҾʵûģҲĴλǵĶ֡ȻԼ˳𣬵ҲԲöԷùλĵһ¾ҵ˹ѹԨλ϶͸¶λֵԨֵĻʡ
ȫԼùҲñ˺ùԸ֮ΪʲôҪԸ˹һǾҪ̽˹ʵһоܲʲôȥӦĴλǣ
ЩԴ˹ֵĮԸһʱҲ޷侲ˡ
˹һսǺɭͶӰ֮ǳսǸԨͶӰֻͶɭѾ޼᲻ˡ
ֻһͶӰǾɭԼı壬ĴλһȣҲСһڣĴλԨ
ԨħѾ÷츲أݣһеģȻֻԨƾ
ɭĶӵʵĶԱȫûȵģ֮ңһλ棬;ԻˡȻȴһ
̩̹Ԩħ֮һвѷڲʵ⻹ֻ֪ĴλϣҲɭ֪λС
һ̣˹ǿҪ·ĳ嶯
ǷģλλݣάλλڵĻЩܳܵļһǿп磬ϻɱݵıԲҪĻֱЩһֻҪֵסЩԨħǾͿڲ֮ˡ
ƺ֪Լ͸¶ϢѸ˹ŵϢĩβɭļһλ
λõȷ޴һӾø˹Ƕƽ
ЩĴ޷λ棬໹ϣĲҪֱӿԴˡ
ɭӰʧڵƽߵľͷϢɵӰڲſʼ
˹֮󣬸˹Щϸ˵һ顣
еˣĸľ֮ҲɫԨСɭٶǻƽ֮ԪֲεİڡЩɭǿǺεȿֲĴڣ
˵ƽʣ˹ʱ֮ǰѪźͨη˹תɲ£ûյʵĻӦԭΪϣ˵߽׵ĻƽﻹڣûлӦҲûʲô⡣ѵʷʲô£
һ뵽˹סˡתͷȷ˵֮ǰҵѪźûлӦܳˡҪȥһˡ
ԨϢŵò֪ȷͻȻ仰ɴ۾һ£ȻŷӦŷ˹˹ӣתͷеԥĿСһۣȻҧҧ˵ȥ
ķʲô£˹Լȥ϶Σա
˹ͻȻ쳤ӣĲȷƵϡǵĶ˽»û⣬֮ͥ£ʱȷɬѡ
һ˹˵һ䣺ûʲô£ȥҲûãķʲô£Ҳܶܲˡ
ʲô˼ȷƵɴ۾ˡ


һʮ һ
ȷôֱŤˣСӶã˹նûдķʲô£ʶ޷Ӧѣֻ׸
ܸ˹ʵǲǿģŶӾŽȹ̣˶Žڸ˹£Լ˴˽ܵĽϵһŶǳİȫ
ʵİΣȽϣ˹ȷƵİȫ
Ĺĵȷŷ˹ӰʧԶʱһ˿ǵ飬ͷɥ˿Ũ̡
ô죿˹ȥתһעҶûһʼôˡ
ô죿˹ͷһݵķȻλЩǡ
뷨̫ʵ˹ܿʹ⡣
ǻٵԨ֮š
Ԩ֮Ҫλ污λʺϼĵطࡣֻҪٵԨ֮ţȻЩλ污פرصĻԨħûпؽԨ֮š
ֻҪûԨ֮ţħĴģͶ޷ʵʩԨ־޴̸
Ԩ֮ô׻ٵҪĵط϶һԨħ̾ڸġ
һҪ죬ԨѾڼӣǼϣ͹Ԩ֮ŵķֻ
뵽˹ʼоʱˣ̧ͷ˵ѧԺ
ڵ֣ٵԨ̫֮ˡģıͶͣʱ̫ʱԨϣʼͶ͹ʱٸϵֱӾȥ
ұˣ԰ƵԨħռťױĻơǲܳıȥϷԨ֮š
ťױǰؾǣҪĻķУпܵסԨħĽ
ռťױԨħȻЩƾǱˣЩƾһս
Ը˹ȻѧԺװսǿĻԪأ϶Ҫϵģħڲ֪гɹûУеĻҲҪϡѾ᲻֪˶٣ҲҪȫϡ
ڣŶӻԸ˹Ϊˣʹ˹Ҳ⣬Ļԭ򶼲ѯʡ
˹ֱתѶתħôĻ
ᣬ˹ħѡ˰˰Ȼǻ֮Դǻӡȥ
˰ٶ岻һħгУѻȸЩöרѡģħǿ׳ǲ֣󲿷ֵͶ̬
ħһʱ䣬󲿷ת࣬ЩιħûĵģЩħɱǣɱȴΪ˾ȳǡʵڿЩǵ˵ʲôһˣһǹȫǹ
ɵĽͣЩսʿӸѡľ񣬱Щų壬Щ׵壬Щʲô塣
ɿԴһѵ񻰣˵ʵҵһ̬Ƶ͡˭Ҳȥƿǵħףµʲô
˽ȻͲܺгദһ·ϣħǰתںγ˾μţ໥䲢û̫Ľһ˶ȷħѡ
˹Ӵռȡǻ֮Դ̵֮ķǻӡȻЩӡںϽЩħõСû֪һ̣ڸ˹Щںǻ۵ħζʲô壬ҲҪ֮ܶ󣬲ȫ˳
ǻںҪһ̣ҾǻںˣҲҪһɵĹŻᷢЩã׶Σĸʱǰ
ʱ仯ǻӡ󣬸˹ҲͲˣתСȷ˸߿ա
֮ǰΪ˹ԵʣԣܲﵽԷӵȥԴӾ֮ɭ·̣޲غͰͿЩһﶼǿħڸ·ٶȿ첻ڸʱĻ̵ܼܲķ˰ɡ
һʱ䣬Ϳˣ޲أ˹˼ĿͶȷơ
ȷƹ˫εֺԾſ塣
ѧԺóڵϣĬĬĿŹ㳡һȺ꼶ħѧͽϷˣѧԺʱ䣬㿪ʼϰ߰ϵĻʼϰ˫·ʼϰߴЩ˿·Щ˵ǰδе飬˵ϲᣬֻǾúʡ
ļǳĺãӵʶڣз飬ֻҪȥ䣬ǰЩû̫ĸдս˯ս˯
ڿЩˣСӣŷ˵ȫһ


һʮ ֮
ԪصĿ꣬Ϊ˻вΣնҪĽܣǿ֮ڵ壬սսս
ûսʱ˯ֳʱѵľûйûսó˯̫Ӧĳ㣬е뷨ˡ
׿սϵ֪ʶʵһܵЩһĴ࣬ðúޣֻ᱾ܵİհ糿˵ָȥ¡
񣬷ƴ糿ʧˣû˸ָԺܶʱԵʴӡҲΪʲôŸ˹ԵʡΪ˹ϵħӵа糿˵ĴУҿΪָ
ûҵĴ˵治ҪģҪġ
Ǹ˹ôãģЩֻ֮ĵܳ۲˵ˡ
ǰʱ䣬һֱææŰԪؾŸԭ
˹ڻ֮ռѵħġЩĴһԪвѵúֻЩСƣ޸
㻨˺ܶʱ䣬Щ޸ħһ޸ϸһ㣬Լнӽپߡ
ʮԪؾţֻʣ²پߣħʥ˹޾ꡣ
ֻپħԪأЩɶսʿһǷǳµսΪ⣬սǿôϵԪۼһֻƻѧԺԪȶȫս˳ռȥˡ
ٵռ䣬һƴռĴԪ磬Ѷ档ְֻ񼶱ϵĴڣĿռ䡣ͨҲֻн򾳽磬ȫ󣬲пֿܿռ䡣ƾʵռ䣬Ҫ޽ˮռöˡһʵ׳һӴ硣
֮ġ
ȻŪԪؾźͷûʲôˣеġ
Ǻ仯ĳ㣬һᵽǴ׵ħѧͽǵЩдȫһ
ôվǻԪأǿƥԪ壬Щϵı仯վǵĮ˵㣬ǻ˰ξͱԶԶ˦һȥˡ
룬һĲԶԶĴͬʱǿϢҲĸӦΧİעתϢڵķ̾ͱϳ⼸Ϣڸ˹˵ġ
ԪصĸӦΧǷǳģƽѧԺ͸ıǣҪǿŷΧĻڵƽԭƽԸӦ
ǰӦԶԶƹĻԪص˹һиšԭЩȻҲҲǿߵģܰЩǿĴڽƾλݵϣǿԨһϳ̵ġ
Ԫأƽʣ֮ս֮顣λ棬ЩǿѾ޵еĴˡǸǿo粻̩̹ĴڣܿλݡƣЩ໹ϣ
糿ҲڵĻǾͱʤˣֻǰ糿˵ȥأһǿƥo䣬֮ûзְ糿ҲֻǶѡ
˹Ӻ˼룬пܵϣ˸飬Ѿ˲ͶҽĵزˡȷʵԲ̩̹񣬻ͶħµĴڣֲңǿһлĿ
˼Уӭ

ɽϵ磬ѾΪԨħ磬󲿷ֵ಻ǱʳһգǱʳԨħԣֻʳѡ
ǻķϵĴׯưܵķݣɢĺǣΨû̡ԭİֵϷױһŵ硣
ȻһƬ֮Уһطȴϡ췣ԭ
췣ԭռʮƽһͻƽԭϵĸ̨޻ĶȻת۾ʮȣ߸ߵƽԭϡǶ¶ȣһҲȻγɵģoֱƽϳһ顣
ֶ¶ȣͬ췣ԭȻĳǽǷǸߴϰףֱ⻬ͬǽһ¡
ϵ췣ԭֻһ·ڸԭм䣬ѿһ죬ſԲͨҵԶǴֱұڡȥԭϣͱҵļзʮҵıֱɽ·
ֵͣ˵µʯһŹʯշһѪ·
ûǿķвӣϵԭ֮϶ǳ롣οֹѹ췣ԭ˿̻һ㵭İ֮СЩɢֻۼڸԭڵķΧ
͸ȥӳһЩԼľ󣬵ԨħЩķΧ̾ͻữʥĻ棬ѵճɻҽ
վĵκǱ췣ԭûݵĹؼڰ֮УϷĳУʥڵأԳǾС


һʮ ʳԴ
ԳһȽĳУһڽ̳УʥܲڵأеľְߣϵͽɣһеΧoתġȨϡ
Գԭס˿ڴֻˣ󲿷٣ʦְߡʥʿţʿŵ֮
סʮƽķΧ˿ܶǷǳ͵ģǰЩտĵطᱻѳֲʳƷ췣ԭΪһԸ塣
Գҵ÷죬԰ƹݵȵĶЩ˴ӳȥû뿪Գһ
һжǹȥˣԴԨ֮󣬴ѵڰ췣ԭˣ˿ʮ
˵ʱ췣ԭԸ㣬Ǳʮ֮ʳƷ϶ǹӦ˵ģũﻹƽЩ˿ڣΪû㹻Ľ췿ӣ󲿷˶סھضԵضΪ֮
Ȼ࣬췣ԭûܾκһѵ񣬼ʹʦʥԱҲƼݣǻǾľеˡ
ʦóԼķ䣬ȥЩˣԼס¶ھĵض
˲ֲܶ⿪ŵĻܿռ䣬Գȫ磬ڣҲ
ǣһӵĵطȴáﰲȫʳڷ絲ĵطƣᡣħֵ֮Ϸðõ硣
б񣬶ֿĸлǵˣرЩڳԼķ䣬ĸƿʦǡգָл׷׻˶ʥ
ÿϣµٵĴ½ݣ̳ĺֻͬһΡÿγԷǰҲм̵ʽл
ⶼ췣һֱĴͳΪ֮ĻмҲԷİִͳԼճһ֡
ԨѾ˽ꡣ
ֻм˲Żע⵽ԲԸʳڽʱûжϾʹٺʦǶùᾣ˭еóԡ
ԳڣмʥĽأ־һʦҲܽӽÿ춼һ֧Ӵʻŵľʮһʳ󲿷ֶǹСֵ࣬Ա˶ԱͲܵġ
ǰûлģֻһλͳĲֿԱԴ췣ԭΪۼغ־ֱִӿÿ֧ӣҲǹġ
ִʥֱִӣֻдִ˲ʸָӣ˴ִ˭ĻԣֵİȫȼҲߣ˴ִָˣ˭Ҳܽӽ
˭Ҳ֪Ŀǽʲôһ⾰
͸Ŀǽڲֿ֮ڣһռ䣬һֱѵֿˡ
Щʳֻʮ˳£ʹٽʡһҲˡϾֵ˵ı׼޽ġ
ȻԨѾʱˡֻʮ˳µ֣ȻġȻʱһֱĲġе˶ûмвĳ췣ԭ
֨ѽһصĲֿŻıƿĪ˹߽˲ֿ֮ڡ
Ī˹Ѿܾûгֹˡǵľλħ֮һȴλħʦΨһҴһλ֮ʦĪ˹
ϵħʺսǲɱ񳱿ʼʱ򣬿Ī˹ͺǵѡ˱ܡϵħóսȴǳóӦŹϵԪصи֪ΰ٪Ĵɱλħʦ˵Ǻеĸо̬أӵԳǡ
ʥıӻ£Ϊ˵λħʦΨһҴһλ
ֿĴŻϣеĹߡڵһɲǣһ͵ĹâڿĪ˹ͷܡ
͵Ĺâӳ£Ī˹һֿȥ
ֿǳĴһֱ˺üӣſ˾ͷһ⣬ͬһ͵İ׹⣬ȵƮڿСŰ׹ӳ£һԼʮҵæµšվһ޴©ϣ˫ǰţ˫֮䣬һռ䱻˺ѡԴԴϵĹˮйѸǾ޴©
Ī˹߽ˣλԳһЦŤͷԿĪ˹˵мԼʳ𣿡
Ī˹΢΢һЦźۼôΰˣֻһִˡ


һʮ ̵ҵ
ִڼž޴©ĸ̨ϵһֱ⶯̨ڲ֪ﴫĶת©·ľܳſһƶ©·
©ſй£ɲǼͬʱ©պϡ
ľܳװǰƣھһϣڱϸܵķƶľܾͷ˳һбĻ档
ִߵľͷȥӵǣһ˦װýһٹĴӱ˦һԣȵĶѵ
ȻǽǶȣ壬ʾ˶ľơ
Ī˹ƤֱϰٹĶƾĻһʦǾԿģ˵ִٶᣬ˦һ߻Ķѵ˵Ϳдʦϵˮ׼ǣִóĲ似
ʲô£ִһ˦ʳһʵ
Ī˹סԼ𾪣һ߻˵ͼ֮ͨԨͨλλ档˴ȥˣƺ˲ˡ
ŶִеŶһڰ಻סˣͻ˵ɲô򵥵顣˵ƲҪɣ
Ī˹ҡͷ˵
ʾĴԨλڼᣬɭ㣬ܵˣʧˡĪ˹˵һߴӻͳһƤ
λͨķӡҲһ󣬿Ӧ̩̹Щͷûƿӡ
ʿ˹֤ʵȷʵǲûд˹ȻҲǱתΪŸġ˵һϢʱĪ˹̧ͷһ۴ִԷûзӦŽ˵λִ˼ǣɼλٲʿ߼СȥЩˡ
ˣִĶΪ֮һȻٴζû˰
еʳһ˦˦Ѿѵ׸ߵϣȵĵãֱִЦŵ˵ѵЩһﶼΪһµĵ˱һǿѸмֵʱ̣ΪԼɵЩԨǣֻǱ̫ϵͷԶѣ˵ɵᡣ
Ī˹ڨЦһ£ȻҲΪǳɵִʸЦЩԴˣɲУûҽӻ
˵˹ţüһ˹ȥʱǽӴһˣĴλƾǾԵסġִ˵
õģȥɣҺ˹Ҳй顣Ī˹Ը¡
ִÿɷʼ硣
Ī˹ٴηϵƤ֮ΣˣǸ˹ġ
ħʥ˹ˣѧԺԭһҵģѾˡ
ٶʮȫȥҲٶλ󲿷˺Ĳˣʱûжģ󲿷˶Ӫˡ
ִͷҲص˵ţ¿ʼʳôҵʡ
Ī˹ͨڲ⣬ҲиصźϢִһţһ߸ЩϢߣȻɿĪ˹¼
˹ڳЩĻԻðһ亹һЩǧŵõ鱨Ϣֻֻڲ֪ܣ඼ϸ¼ڿĪ˹Ƥϣ鱨Ѽʵ̫˼ˡ
˹ŶڲмϸΪϵֱѵΪԲʵ֡ûڼ飬ôЩܵ鱨λȡأ

صѧԺ˹ĵһ¾ǲ鿴ܵĸ칤ѾĴħڵ칤
ֿɲ֣ģħĽṹľθװ塣߹װȫװ󣬸ߴʮףشٶ֣ӵзǳµƻӵħֵȼǻ۵ĻܱѷɫھⲫԨ֮ŵĹԽ
Ϊ̫Ӵˣ˹뿪֮ǰûá
ħͬɲֵһĿڳ֮ظϲɵʱ˵֧ħø˹̡ǿʲô˶õ˿ûħˣֻҪһ֣ͷų弶ħƻĹֻҪںħ㣬ʱ齨һ֧ƻ˵ħڲӡ
ʵһֱѰħСķΪ͵ħȻǿ󣬵̶ֻܹ޷ƶ;С˺ܶࡣСħڵķ
ĸ߳ħڵȫøС
ѾǸ˹ϲ֮һ˾渴ƾѾĳɱȽͣһıѾҹȥǶħ˱ܡ
һ·˹֣ԼߵıǮƺҲˣ˹Ȼڲ֪У˺ܷļҵס


һʮ εѹ
ˮʵҵݶϣ˹Χǽգǰʱһģһ
ǰյʱ˼룬һڤһĿ״̬ȴûУҪǵʵ̫ˣҲ޷ǰʱص徲
ɭ͸¶鱨оǳѹĴλһǸ˹ӦԵˡ⻹ڼϰԨ
ʵϣΪλݵĴڣĴλֱӵвǵܿλıݺ󣬾ͲǲɵֵĲˡɭһԨԨͶӰǱ˹˻ȥ
в˵ģӴԨħԨƾѾ췭ظϰмɣϵԨɡ
Ԩֻ֮һħȼĲͬһܴ͵ֻǧֻȡһ㣬һҲֻܴǧˣһħҪ죬߸µʱ䡣
лԨ֮ȴά֮йһħҲҲһꡣѾԨƾ㻨Ŵ͵ġ
Ҳζţ˹㹻ʱ䡣
ԪתĲתͷȥֻ˹һϢƮ
ʲô˹ʵ˶ŵͶУѾᣬħδȵĹΪϵƣħǧ߾ͺܲˣѾȻԽԽá
ѧԺеʦԱ˿Լ׶Ȧоħˡ֮ܶǰΪܵĶҲûȥΣԪأħʥҡ
ʱ̣ʵڹ˲ʲô
ҲҪʲô˿ԨϢܱɳ˵ĸ߲и߲ԱǶŵɫ˿Ĵλǵ˶ˡ
ʵ̩̹˵ţܶ˶ǵһ˵˿֮ǰûκεĵ伮ϿЩ֣Щڵʵûоӡ
ǣⲻҪԶԱȡ˹ֻһ䣺Щ밬糿һεĴڡ
糿˿պյĴһϵĻ֮o밬糿ͬһΣ˵Ƕӵoһʵ
ɳ˵ĸ߲ԱһֽһĵֵסĸԭӲд
ǵ֪ĴλĲ֮Щ˶ʱֽ֣ҵǶôĲʵʡĸԭͨħϣЩoǿĴڶԣȫûκε塣
ͨϢ֮˿ͲЩҳһŵĹԱǡһʼ˿ûЩһܰʲôæͨϢֻΪЩһְžˡ
˿ֱԱѧԺĸ˺Խɳˣе
еĻʦħʦ
ǿڸڼϣ׶Ȧ˶ԱܱǺ𾪵ġ
ħڵĲתۼͱ룬Ѿٶȷʮ
ЩԼҹĽţ˹˹Щ쵼ߣҪ˼Ǹ߲ε⡣
ôȥ˹Ժ˵˼⡣Ԩ֮ڵĵطѾԨħռݵĵ̵ĸءģͱȥǲܵġ
ʣԨ֮ڵλãضԨħرصĵط⿿ЩڣѹеԨħҪıϲС
ͱϷأѣǶɽԨƾû취ƹȥɽͨǰϷΨһ½ͨ
ƹȥ˹ܿԼˣУʱ̫ۿƵϷҪµʱ䡣
ڵƷǳΣôʱ䣬֪ô仯ԨʱἯϣǿʼˣʱ֪ǿľħﲿ
ôָжװȥĶҲҪռӦÿԷŵ¡˹鵽
˹ͷ⵹һпԵķһָֻװپħãָֻһİ٣һħȫ˹ȥͱضʮΣķѵʱ䲢١
һ˹ȥħþͱҵطᣬ͵ڼʲô״ˣܶܲοħãҪʹʣħڣѾħȵȣЩҲǷǳķѿռġο϶ȫꡣ
ǱϷȥһֱӴ͹ȥˡ
Ȼױ¶Ĳ̫ԣźüʮﶼܱ֣˹ĵ±еĲˣпصΣԨħͻ˷ɱˡ
ʱ޽εʩ
ɭݵϢ㣬֮ԨħܼһĹģԽдˡȻһٶԨħȫϣʹûλƵԨλ䣬ҲҪһʱġȫܴͣһͶһǺġ
֮ҪһĹģҪΪýıͶͲжϣûԴԴϵıͶͣ·˽ضϣϣͻ͵״
ȻֻʺСⳡȻСʵ˽ȥȽ˸оѹ
˹ҡͷ˹顣
ʱħķǿϢͻıһϺɫӰٵĴ˿УȻĳһȥǻԪصӰ


һʮ ̬
˹ǰһŵ壬е֡Ԫس֣ɽ̿ø˹ȵǣԷȻû
ص˺ͨˣǰ߽һŵ岻ûжϢ𽥻ָС
ֵĿǻԪأһմ궼ữɻҽĻԪذԷϲûлԪصϢȻֵʱûоȫ
ʹûгȫܶסһҲದˣҲǳûвһǣǰϻԭ֮һ
ǿһ˿۷죬Ŀ䵽˹ϣȻһſǼճһƬ촽˻˵ܡ󡭡ִ֮Ҹ˹ˣ¡̡
˵϶ģ·ʱпܶһ㡣
ִ˹˳㣬ѵ֮ǰûиԷ𣿶ִ˭ǵѣ
Խ㾹Ȼ˹˼˵
ѹˣԽ־ٶѣֲóֺ飬ĸľԳƲѡ
Ȼſ˵ִʣûŪִ˭ûŪԷǵ֮ǰҲֱӸɵ
˳ƺʱҲʲʲôǸ˹ֱӲ鿴䡣ԷǵȻû⣬һνĴִأ
ɳˣԼһ嶩ԼԨֵĴ󱳾£壬ûԼǣƣҲʵϵѡΪռ֣ԨħǾԲͶġ
ʱ˹Ϊ
ĻԼĻǷǳЧģԲڻϡֻǼ壬ѪûѪͨͻɣŲܼԭûѪ֮Ķ
ȻҲһǷǳЧģԲĸӰҲǳ޴󣬸˹ŲƴųЩӰ죬ȥһݲʹùء
ɡ˿Χ۵Ⱥ߳ˮϵʦԪħУֻˮϵЧõġûŮʹͽʥʦ£ˮϵǵ֮ĵһħ
˹ͷԷ̫ˣ£ˮϵħǲκõġԷ˳ȴûϢ𽥻ָø˹ˡ˿һ£ʵڲٳˡ󣬸˹˵һߡ
˿ľ£ˮԪأһ鸴ӵ壬е㿴ԷƵġ
Աߵ˹Ҳͬı顣
˭˹תͷʵ˵Զࡣ
˹һ죬еεĿЦ˵ԴִΪŵģϷЩ⻹˭
Ϸķӣʥ᣿
ϷѾʥô
Բ²ţ˹תͷһȦû޲ء˿̣׶ȦȫԱ˶æԼĹССͻ¼˶ͣеĹ
˹괫˸Ϣ޲أϸϹʥʿӦñȽóʥϵħ˳㣬˹ҲҪһϤʥԱı
޲غܿ͸˹˿ˮŵһŽڵ壬޲ɻʵң
ַǳϤʥˣ˿ȻҲûŽʥʲôϵ
𣿡˹һָ塣
ΪʲôΣ㲻Ҳʥϵħ𣿡޲
ЧӦԲӰ󣬺ܡ˹˵
޲ضʱŭˣǲҾͲܣѵͲܣ
˹ˣˡϾ޲ǰִһرѧ˻֮Ƕ˿ûвĺۼ
ˮԪתţ뼡ͼż
ͨˣ̶ֳȵƣˮϵħǲεúõġˮϵħֹһѪһԣִˣЧ롣
Ǻģˮϵħ£ϢȻѸ׳
˼ӣϢ׳һĳ̶ʱͻȻ
ͻĶ˿һеħʱжˡ
ֿͼѵЦЦ¶һڽ׵ݡȻ˵׵ݺۣǳŽڵϣȴԵ쳣Ŀ͹죬˿һ顣
ȫļⶼţԾʹޱȣȴ·ûһȥЦҪεȱ̬һ㡣
һĻ˹޲أݣӵֱ̬ˣԲǼ
ԷЦЦ֮˻Ƶ˵ллԼ˵ţһɴʥϻۡ


һʮ ֮Ӱ
ǰҺݵˣ˹Ѱ֮ǰǾ߽ڵϵһʥϵħȷ棬Է»ָж󣬵һʱ£ʥصƾۿɼٶȸԭ
ڵƤϵ䣬۵ѿ䶯µļ壬ǳҪֲжֲ˿һܲסܵһȥˡҲΨһһܲ˵ģ˹˹۾գһ¡۶÷ڶԷϡ
ֻ˰СʱңǾ˵һϢͻָ⸱ģֻ˿̣ģε壬ͨ졣Ƥⶼսˣ·϶Ҳɽ̿ˡʥħȻ棬ܰƤ⸴ԭȴû浽·ҲһԭˣԴ˿һ˿ҡ
˿壬һ㶼òԵתͷȥҼ·ϡڳΧ۵ģܵµ˿֮⣬û˭ˡ˭Ҳʲô⣬ֻĬĬĶţȡ·˼ȫûС
ҹ֮УɲòΡ
˭ִ˭ʲôĿģ˹ԷѾȫԭˣ±һʵ˿ûǹԷĴֲ˵ǲǺඬ촩·˵Ϊ˱ůҲ·ȫǶһ٣·ûз
˹ʣ˶ʱЦԼشǴ·ˡ
Ǽ֮ӰĳԱҵĴʮ塣ִʥȨĴߡΪ˴ִѶϢϣܺ˹ˣϵʮ˻شҲǳˬ졣
ȻʥᣬȻѾ²ˣ׿֤ʵ˹ͰͿ˻һü˹ߣֻߣʮַּ˵ڽ̣ԡϷЩӡƺԷġͿ쳣Ĵڣʥĵˡˡ
һֱͿ˶ʥȺ󲻵ԶϷʥĵ̡ڽҲûʲôøС
ʵ˹Ҳ˹Ӱ죬ʥĸоܲĵĮڻֹ۸ĳ̶ȡ
ο޲Ҳʥһӣദˣ˹ʥĹ۸еࡣ
ʮֻһʹĿֻΪ˴ִѶϢԭֻϰԵ٣ҵ˹Щ˺ֳ١ⲻϰߣʾʵ˼ֻû뵽г̬Ĵڣûͱˣһסһֻϵùˡ
֮Ӱ֣󲿷˶һãȻġʥᲢأһ㷺ڽ̣ͨ˵ӵмǿӰĵ˻ѣ޷Ӱ죬ʥи߲ʿо
ִִʥʿ֮ʣܶ˶Ǵûʥỹм֮Ӱһ
ʱ˹˹˶ĿƵϤʥ޲ϡ
޲صһȻı飺֮Ӱѹôã˳ûԭȻ޲غν֮Ӱ
޲ػʮһ۾۷һ˿⡣
ܵ˹ѯʵĿ⣬޲ؽ͵µĹâӰ֮Ӱһ֧֮еĶ飬ĳԱóǱɱɱʥʵʩжִߡÿһȣʵǿǿߣҲͨˡÿһСӵ쵼߶ΪţʮӦǵʮСӵĶӳ
޲صĽԭһαʮ壬ԽԽ춼ɱˣ˭ʮĺʵ۽ŻԪءӣǳڳĻҪֵӡ
ԭ֮ͨӰ֣ѹû뵽֪֮Ӱʥܻ֪֧ڵ֮١
޲Ϥ֮ӰĻΨһĿܾǣʥˡΪˣֳֻ͸¶ѾصıΪ
ʥԴͽ̬ȱȶԴ˵ĸΪг޷սʤĴԣʮ˵Ļ᲻һеĳ֡
޲ضʮ̬ûǰʱ򣬼֮ӰһճĻֳԱѵʱ֮Ӱֻ֧Сӣû뵽ȥˣѾ׳ʮ֧СϵĹģˡ
ĹģԽζʥڰصĶԽࡣ
˭ûҪִ֪ø˹ôȥϵԼý͡
ʮ۾Ҵһ£ƺʲôһڶǿЦЦ˰Σʮ廹ǹԹԵͳһħͨѶ


ٶʮ ħ
˵Ŀ˲䶢סʮ֣ȴǸͨѶϣʳָϡ
ʳָһƽƽָָûûûбʯ֮ĶĻƶƺװԵĻƣµ·϶ûԸȥ֡
ĹȻյƤ⣬ûյֽƷƷջˣʮѪ֮绯ɻҽˡ
ƽƽָȻǼռƷĿ֮£ʮһͨѶͳϡеԶоһ΢Ŀռ䲨һ
ռƷԶ˹ֱϵĿռָҲֻʮһѶϢĽɫȻҲһռƷѵô
˵Ŀ⼯ָϣ˸˸Ŀʮ尵ľæ˫ջػסֵָ¶Ҳ˲ˡ
ҲͿһ¶ѣδ£Ϳ˹ֵȼǿ߻ôûƷȥǿ˵Ľָ
˹һ֡
ʮæеħͨѶ˹ϣУһܾϵĽָָԷǳҪ
˹ӹͨѶʮæ˵ҵˣûб飬˹ˣиˡ˵ţʮʮʿvʩֻⱾʮŵĶɳǳĻһȺǿߵע£ʮѹʵҲǺܴģΪϡ
ָ˹ûʮĻ˵˵ţ̽ץסʮ
˭Ҳ벻˹ͻȻ֣ҶͷһѶϢСʧݡ˹ȻûֹǣʮĴָܸȤû޽ˮָȻǿռƷĴռôأ
˹Ǵʵɳģ˹ôãһϰߣȤĶо
ʮҲһʶһӿʥӿ󴦣͸˹ֳҵ
Χ۵һ𣬸˹Ҳͷ
ʮʵ˵ϣһĲȻﵽ˴ʦĲΡԭֻһŵʹߣһܲˣȻȻĲôҶûʶרսİ񼶱ĻԪأסһʵ
һ˿Ȱڵ١
ǵ߷ʿֻ벽Ϳ뽣ʥУʮֻȰѷɫһҲﵽ˳ʦˮ׼
ֻǸ߼ʿĻȫ˹ͰͿЩħʦУβ̫ԶдʦʵĻȫһѾӵ˺ħʦˣرֽ¡
һʱ䣬˹ͰͿ˶ʶһ޲صûˣʥʿսǳǿֻ΢˼ݾȻ£ʮǲҪˣԲ㶯֣ǳһضȥҶǾϵʵɣİΣڱ˵С
˹ͬ𾪵ģȵĲʮʵԼʮ屬˲ѷɫڴʦȴûѸ˹֣˹צ˿εʮϡ
ǹǿʩӵ˹ϵʱ򣬾ͷ·𺳵һǽһֱӱҵĲ˹ĸоȴͬһһ˿ûоѹ
ǣܸоóɾʵʵдʦġ
˹һʱͷԣѵʮľֻֻ˵ԼʵѾ־ĳ̶ˣ
ʮԼɻȫڸ˹ԼԼˣղ¶ʶıܷӦȫû֣Ǹ˹־ǯһ˿յʮʹ
˰κʮ̲ŵֳһ¡һĶľȸղŸ
˹ֻǼһ£δʮϡ
¸˹ǿˣʮĹıԼˣҲ֪ĹԼ֪ôǿ󣬹ƵһԴ㡣
Ȼ˺Լ˹Ҳˣ԰ʮϵǰϸϸɨָϡ
ⲻһָȻʮ񣬵ȴһָ˹ûδ֪ϡָǿװεĻƣҲǴװƷϸһɨ󣬲ŷЩ·Ť˵ĸħơϵĽṹʱûֽ϶Щħơø˹ǰһǣħġ
ǰ˹ħƣƽϵģƽǲĻԲεģָϵ·ڱУһЩָڲӶһħƸϽṹ
⵹һܺõĹ˼˹һ


ٶʮһ ͬһˣ
ʮоһɭɭĺ⣬Ϊ֮ӰʮСӵĶӳʮʵԵǿֻ֣и߼ʿĲΡӵֲ彡Ѷʱʦķ
ںڰ֮еְҵһֱȻ֮ƣ䲻£ħʦʹʦһܵסĹʷϣ֮ӰдɱħʦʦɹӡֻǵĴʵ̫أɱɹҲһ֪ġ
һӵʵĻ
ΪеһԱʮǽģԼʹǲţҲûѡ򵥵;ͼǱ롣ֻûϵѧԺﾹȻ̾һͷ񼶱Ŀ´ڣûԽͱˡ
ԼƣʮѾϰΪ֮ӰѵǼģΪʥ˷ƣּʱҲԵ÷ǳпᣬֶϽƵټʮּܽ˵ʹ
ʶ̾һ˿µĴںеĽˣСġ
ȻСڳԵģǱˣ˹ִħʦҲ̫СֻͳĲʵ̫ˣѹκν֦뷨ֻ뾡ԼȻ뿪
ں͸˹һӴŷԼ˳㣬СǰЩˡһڲ׵ļһ·ӵԶžްһ־סѲһ˲䱬ʦʵ˰
£˴Ĳʮ̲ס䤱֪Լ͹ؾͨˣǸ԰
оʮð˿˿亹˹ſʮ㲻ˣ˼ǿָĽṹͲʻɨˣƾħѧѧϵгֻҪкʵĲϣʱܰѽָƳûָʵû̫Ĺϵ
ʮӰͬĶһʧԶҹĻ֮У˹˲ڨڨĸоܹˮûţǲ㱻ճɽ̿һӣʮʵǹùģ˵˹˵Ķò˼

ħѶһַǳõԶѶϢݵĹߣڼǧǰͿʼӦãķչڵħѶԽԽС
ϣѶʵϾǿռħ壬渴˿ռħ͹ȥԭʹ󼸺һģֻһݵ壬͵ѡдһ߱һ꣬Ǵ
ѶȫǿħģѶϢݵľԽʱԽãķѵԽࡣҲ͵ħѶʲô˶õ
һֻħʦ̻ᣬӣҵȽײʹħѶЩײ㣬һЩҪѶϢҲᶯôѶ
ȻЩⶼڲƴֵʥᡣ
˹ɨһ鴫ѶȷֻһѶбƻ󣬱ڴѶһȻ䣬һεӴѶɢڳ˵жʱӦԶʺ
ħѶһ㴫ݵħӰ񣬵޷ʶֻҪԷԼһͿԴѶͨݵ˷
˶ûԤϵһѶݹȻһʺʵЯϢʾʥִʺ
ܵ޲һ䣬鲻ԽŴ͡
ϢдŴִӰŻۣ߳ͷ鱦ʹڵˣȻʶ
޲뿪ѾˣͬʱЩˣٳĿҲΪ˳û뵽绹ܼʶˡ
λִȻǰʥʱȨĴִһģһ̫ԥĿ϶ʶĴִ
ܹӵôֻֻòƶѣ
޲شп˴ִӰ񣬸˹ͳȴһЩ񣡡
ͨ˿ħʦĵȼһͬȼǿߣǿȥʵĲͬȼǿߵĿ⣬ʱЮϢʾ˺ȻŰ񼶱Ŀʵ
ʥĴִȻһ񼶱ǿߣ˹š
񣿡˹ɫ䣬ЩϷķǵ죬Ȼһλ
ʥϤ޲أҲԵţֱ뿪ʥ֮ǰʵʷϼϣûκμ¼ȥʾִʵ˭֪ʥĴִʵɲ⣬ǿʲô̶ȣ˭Ҳ֪аʵɣʵ̫˼ˡ


ٶʮ 
ѶѶϢǵ򴫵ݵģûдϢһ߻ʲôҲղȻʺϺ񼶱Ĵڡ
ӴѶڸ˹ϣжʱһѻºͶŴԵ˹
ȻƶϣԪء
Ȼת˹ϣ˹ƽ֪˵һ
һһĽŴҵ֣䵽޲صϣס޲أֱһ̣ƽóصϵı仯Եе㾪ȡ
޲صֳһЦı飬ȻͬһˣԼתɲԲִ꣬ƾʲôأִӵаʵĻҲǺֵ顣

У˫ۣбľУ·һǳ״Ĺһ
ͻƴʦƣ뽣ʥľʱʱǰһؼʱ̣ʱʱѾȶ˵ʵᵹˡ
ʵ˵ĻһͻƣٵѾͻȵһθࡣ
ҲΪʲôûи˹ǰťױ˹ҲûҪԭ
ʵֱ쳵ķʽõķõķǲϵȥսսͻƣսսй̡
սвɿص״̫ˣһʱҲʵĶֻ֣߻ˣЩ⣬԰ȵʵɲתӰ죬Ǿ鷳ˡ
Ϊչȵһ㡣
ǿϢڰ۾һɲǣεĲҵһ˿綼ûеھȻ硣
һϵϢɲʱʧӰ٣ϢʧģаȵĴڸСվԭأǺױ˺ԹȥһҲǲ˵ע⣬ƺ˶ռΪһ塣
ţܻת˲ƵǰſֱպϣӰҲʧ⣬ּ뼫֮ޱȵĹ졣

ִʧˣ˹ҲأѴѶرգȻܿһȦ
ʶĽǷǳٶȵģһЯϢԷǳӴ󣬵ֽ˵֮䣬ġ
еˣ˳㣬ĿͶ˸˹Ҷ֪ʹִ˵Щʲô
˹ûмŻӦǿһ˿ߣ˵ˡȶˣ
˳֮⣬˳Ÿ˹Ŀȥ˵һʱе֣˿߲ûʲôرĶֵùעİ
뷨ܿת𾪣ΪҾϸıϣڿվİȡ
۵ȿһɫħݸһصɴͨ˵ǷǳġϧǣϵĶͨࡣ
ô˵޲أ˹˿Щӵ۵˵վﲻܲע⵽
ǸղǸտһ۵ʱ򣬵ȷûע⵽ɫˣûʶһˣȾվ˿ڸҲûС
Ǹ˹ԵʣҺܿܿһ۾ͻԹȥȻ˺ܾòŻֻһֱ
ʶȵĴں󣬴ﲻԼͬĸо𾪣ô
޴ڸе˼ͨ˵ָЩƽ͵һ۾ͻᱻԵˡ
Щߵζſ԰ϢȫѪн͵΢ɲ죬۾ķ⻹ͣŻֺ޴ڸе
ʱ䣬һֱȶԼľ磬ǷζѾȫȶԼľأ
ѹָ˹ʳһ䡮ȶˣ
ȵͷԼЩʧ䣬ȻԼʵ˼ĽʦͽʥȻֻһ֮ȴ֮𣬾󲿷ֵĴʦһ޷Խ硣ֻн˽ʥ֮ǳ֮ǿߵľ硣
һ£ħʦʹʦͬεȼġǽ룬ʦʤɣԶ룬ʦͻ˴׵ĸ򡣲۵ƻĻ߾˿Ტˡ
ħʦʩŵǿʽǽ䣬һܻħУܸıһĵԪĽʦѳ̵ϣƽһСɽ¾Ѿܲˡ
սԲ棬̵ĻǴħʦʦ඼Ϊħʦ׷ߣ֮ġ簢ĴʦҲ˹׷߶ѡ
ʥȴһǳ֮ĽʥǱȴħʦҪµĴڣʹǽ伶ķ֣ҲһܵססǵĽ档
ֻгΪ˽ʥȲԼˣֻҪŬһᳬԽԼʦѩ޵ϣ
ȻʱʵʦкܴĲ࣬ĵˣȴһʦĵ߷彣ʥ޷ƥеĿ´ڡǿһߵϣ
ʧΪû͸˹ӹʱ򣬳͵һʱ䷢ʹŪ£еϢҲûùĸ֪
ҲˣϾǻԪأһĴڡǸ˹Ҳ뿪˺ʹִʶ״̬ʱҲһʱ䷢Ͳòˡ
ʧ仹Ǽܵõ˹ѯʣͦ˵ģ˹Ǵѯʱ˵ģʾڸ˹ĿУӵкҪĵλġ

췣ԭûݣҴ㵽ʮҡ˹ʹִҪݣһ໥ĽǱ˴δļƻʲôϵĵط
ĵģȻħŰϷȻһûݵĵطʮҴ࣬ϷԭڼƵ˿ڶԣ΢ģ´Ѿˡ
Ϣ˿˹ಢû̫˰ͿˣҲĸо
ȱҩ
˹˿һֳۣΪѵɫҩҲȱһ뵽ħΧ֮еʮͬ࣬ôѣҲҪ취һ˼һ£˿ͷѧԺſԳʮҵĳҩֻľĳìȽ϶㡣
ս߰꣬ʵǾ˵ģرĴսû˸ںڷֽţΪսܣǿͶĻᶼûС
ô͹ȥ˿е㲻ȷʵ
󡣡˹ȫҪǵֱ˵
δִϵһ⣬ǾϷûһȫȹ̵ĻعܰѴ췣ԭͿ԰ȫİеħȫ͹ȥ
ΨһǣʥᶼǰѲΪ˵ģһħ췣ԭЩʥķӻζԴأ


ٶʮ սʿ
췣ԭϺܶͨƽ˵ǿ˾ģÿ춼£ҲԲ˶磬֪ӦʲôʲôҲУÿ޶ʳֻÿ˻ҪжҪܺþòС
֪ʲôʱܽеʱһЩСӣ̲ס룬ȥЩԨħƴһùӵ
侲һ룬ֻãԼѾЩԨħͬúܶˡԨħʳܼʲôģսĹҲͬʱǽʳḶ́˵Դ󲿷Ԩħԣսͽʳһ¡췣ԭϵֻ࣬Ҫ̫ᣬͬ鱻ԵĿ³档
췣ԭܰȫõԼΪʳõĶõĶܲ˻ѡһЩĵĶʳ
࣬ӵЩãҲһֱȥάϵһֱȥģϣϣĳһ죬ǵϸж飬ή񼣣ǴǸûսûвʹֻпҸȥ
⼸Ѿάϵ췣ԭЩһϢΨһϣˡ
һ죬һֱƵ췣ԭȻڣһӶɫ׵սʿڴǰĹ㳡ϡ
ЩսʿÿһĶǳߴ׳׵İ£ԵóֳֵĸʽҲֵʾЩսʿеıؽ֮ͱȻЩǸ˹µħá
Ϊ͵˵ĹϵħþװΪԨħ̫ǿˣһĻǰԨħƻϸá
췣ԭˣܶʦķ䶼óˣ㳡ȻҲ⡣Ķ鼯˵ΧۡȻ㳡Ҳ¼ʮˣ˰㳡Χˮйͨһ߿һš
Щʲôˣôģûмǽȥѽѵ֪ܵﴫ˽
û˵𣿴϶дЩǴӱ˵طġ
ĵطʲôططǶħռ𣿡Ϣ󲿷֪ΪѾϷһΪԨħ֮֡
Щʲôˣû˵дɫ׵ľӵİ
ǾͲ˰ɣȻּǾˣ԰ɫΪʥʿź͹ֶ֮ɫΪģûбɫģĺɫʹһ֧Ϊľӣ϶ʥʿ֮ĸǿġ
ŶŶŶ
ỹľӣΪʲôûҲûУȻ̾٣ɵҲûϢ
ǿܴӺصĵطԷŲأ˵򡭡˸²һ˺ܹļžƺ²ŵˡ
㡭˵ЩսʿһѹֵĲ
ʲôû˵֮ǰ²æķϣû˵꣬ȻֹΪһжӵĺսʿ֮һЩ͹ĸ壬һǸߴȴž޴ĳ
ֵ;Բˣսʿֻʲô

վ̨ϣ˹㳡˵˽ﶼնСȺע⵽һЩԹļһЩȻݣǾԺͨڲһûͨӪķɫʮȻǾþѵˡ
ЩлȺʶİѸ˹µЩħսʿķڱòǱʧȻµĵط֣һĵš
˹һվߵĴִ飬һȻı顣ȻֲεĴڣϵıѾ޷ı仯ϵһ𣬵˹ǿ϶Ǵִġ
۵ȻǴµڽ̣˹ɣħȫѵ¶ĿҲܽͳһԲĴ𰸡Щķ²ɳڻ֮ơ
û뵽ʥһַǵĳ֣սʿͨڼҲû˻׷ǵһð취˹ͷԼѧһЩЩ鷳ʱԴӲȥ
һεϣ˹ǺйǵģΪ˹Ϊӡǣʥ˶ЩƫִķӣһԷ⣬˹͵뻢ˣϾʥУЩΪ˶ڵġ
дִ񼶱ĴڣԷĲĻӦתһ룬ôֲûСǺͳ㵱ȽѶ꣬ȴ˹


ٶʮ
ڽڴ󲿷˵ǷǳغͲɲȵģʵͽְߡ
ڸ˹޲֮ЩԪԴУһжôƽԪͬɵȺЩȺ۳񣬶ӵĴھν顣
ڽЩйͬɵ֯
Ԫһͽ϶ǳȵġκڽ̵ĳΪ˸õ׳ͽǵĻȡԪ
Զκڽ˵ͽؼġ
Ի͵Ļ񼸺Ѿɢɢˡ˭˵壬ǻ˥˰糿˵ʧ٣ֻǰ糿˵ʧ٣˻ûأ
˭˭ǹͽܲɷֵ壬ûͽҲǳ¡
ˣʥỳʲôĿĶãǶԨħʹģĲģһԲܺƽദġΪԨħвʥڵĻͽ
ҲǸ˹ԸʥĸԭǱȸ˹ϣԨ֡
ڲϵĻʵ׳ͬʱ˹ѾԤ·һͶ·ʱ򣬻˻硣ʥȴ·ˣʧȥͽ󲿷ְֵͨ˶磬ΪְߵԴԪ
˺Ļͳ⣬һоˮˡ
½½󲿷˶͹ˣħڹ㳡ϣǰŵħװħڡÿڶô֣ӽһٽأ𵱳õǸ˺ü
ϾǴͷ٪壬ʺ͵ڶħ˵ʵ̫Сˡ
ãӸڵ˸أѶСöˡ
ȫʵ£ǧ֧ħڸڳǰȫװϡÿ֧ﶼԷһٷħħõϻ㹻Ĵεħ
ЩħͿѧԺĿˣҲҿǸ˹ıʱװ
µİǧħãÿֳͱٲĸѾᡣ
ǧħнǧ̬ΣܴһٶΣεģ͵ġЩٶȼ壬ȫٶȲѷɫ
ֻǿħã˹ȻΪһӣ׼䵱
Ψһȱǿ໹Ԩħٵÿսʤֻһ鱨ɧȻҪɧԨħǴĳԵģûԡһֱǾ
һʵ̫ˣʹǩԼҲܴʹеľܲͶսϣƽʱñ߹ľѾܲˡʹսʼڣҲﵽ˶ʮߣη˹׾
һͷľһ˵ʵʧأԵڣһľԸ֣Ը̰ñҲҪᶨĶ
ԣΪεȷʩʩȻڹ㳡ϱؾ̬ɵЧǷѧк䶯ġ
ִվһԣ̬һˣһˣȷĺûһ۵ȤʼգĿⶼԸ˹Ϊ׵ˡ
ԽԽˡˣϵϢҲ측ڰУȥͨŮûʲô
һӢˬӡһַŽһֻȴͣƶָ⣬ʮ㺮ǲϵĲţʮС㡣
˿úĿе˿ȴþĶꡣ˹ǰͿˣʶվһ룬ЩǿǳĹ⻪
İѶָתʾ˰ȾĿһлǸ˹̸ġΪ˶ħ
˹ҲַʮСָתƵԽ࣬ѶԽÿһƵ㣬ѶȾͼһֻҪ֮ܳԺ㣬Իͻͽ
Ӹ˹̸һ֮󣬶̶ʱ䣬ܿƵĺǵʹӵʮҲı
ԽѶȾԽ࣬ʮʱѾǰܿƵļˡ
һʥһ񼶵ĻԪأһ֪ǳã쳣ĺ磬Ѿûĸһ֯õóʵʥᣬҲò
ȴûµԱ͹еԱϺ󣬴ִʵ췣ԭԨ֮Żٹľ룬׼ôȥò㣬췣ԭεŽӽʮԨħӲĻСʱڣǾͿȫӿǰ
ֻ췣ԭͨԨ֮ŵ·ϣ԰ƵԨħӲĻʱǾܼϰıʱϾˣɽıߵħﶼпܸϻ
ִ֪˹ôı˵Ԩ֮ȥ


ٶʮ ½
Դɽļķ˹ӣһ֧췣ԭ췣ԭϵĶٲ㣬ȥʮ๫ٴλ뼪ķ˹ӡ
ٲ֧ڸԭµһ̶һռ̶䵱Լء
һԨħ½ϵıƽӹǽˮһ
ԭԨ磬߼ʹˮҲʲôǿĴڡˮ²û̫ǿȫûСˮµʳǳķḻԨħˮԺõĲࡣ
ʳḻʳĲ࣬߶ʱ֣ԼҪ½Щ뼢ͬöˡ
ȫԼĿģԨħ׷ĲǻúãԵñ׷ѾﵽˣȥðΣƴʲô
ϰְ߰ſ̶״˯ʳ̫ḻĻޱȣÿ˳Ծ˯ȸʱ֮һ
Ȼ䣬ͨһĳЩˮߡƺǴٲǱߴģʹٲ¡¡ˮУҲûùĸ֪
ĵ̧ͷķȥ
ȻûŪʲô£ͨͨˮͽӶ಻
ٲ¡¡ײУЩˮȻ˵΢ˮˡ
ϵˮֲԤУĵŲԼ壬εĽȥ
غãˮķιСڵ㣬˵ʵȷεˮǵǰ
⼸Сڵ棬̶֮ǰ
ӵߣúࣿð𼸸ʺţû˼һĿ䵽ϡ
ˣһæƶʱͷһӰӰŴ롣
޸յӰ漴һ£ȻٴûӰ֮Уǰռ̶֮õҲûжˡ
ʹǴִҲû̶˼άû뵽˹ַǰԨ֮šֱ˹Ŷٲȥ𣬲ǲҪģʹӾҲܴӺӵ߹ȥ
ķ˹ɱӣ뺣Ԩ֮ռݵǸۿڳСֻҪ˳żķ˹һֱϣֱӴӿԨ֮ŵĵط½
ִҲ˼üķ˹ȥԨ֮ţ췣ԭȱԭϣ첻Գ˵Ĵֻóһ·ҲһùϰԨħֹ
ǻɲͲһˣںӵǰ½ǰҪˮ棬ᱻħ﷢֡
һпյĹ˼ִһԾٲеħãĸ̾һ

֮󣬾Ԩ֮ʮﴦɳ壬Ǽķ˹뺣ǰһת۴ΪȱȽϴ󣬼˺ˮ٣ӿȵļķ˹ˮƽˮЮɳȻԱΪɳ塣
˹׼
ϣķ˹ۿڵģǿԴԨ֮ŵľڵ½ʵ뷨ʵ֣Ԩħﲻġ
ʹˮħִģ˵ˮнҲסħĸֻ֪Ҫһħ﷢ˣǵپͱ¶ˡ
ħòóˮлˮӰҲǷǳġΪҪԿˮнԨħ̲½Ѷȷǳ
䱻ֺǿе½ǰϰڵƽƹȥħͬҪ½ϲܷȫʵ
ɳõĵ½㡣
ͣС죬ΪǲӾеöǰ߰븡ˮƮģȿһЩѾˣЩڼʮﴦ
ֱö󣬸˹ŷ½ָ

һħβ֦ϣֵĿˮӰӰǳ޴󣬶һᶯˮ濴ȥһž޴Ⱥ
ħβ淢֮ӰѾԽԽ޴󣬼ӵһ
ϧħβ治Ӿ̲סȥʳˣΪݵĵطԨ֮ŸʳＫȵѷԨħֻ໥ʳԴ󲿷ֵԨħﶼɢ˷ȥѰʳˡ
ħβ֮ԻţҪԭ˳֮⣬ءɫֲﻨݣȻڸвãӡҲǸͼԨħû취Ӷʳ£ǿҪԭ
̫ûƽߣһ£ע˺ӵһħβ淢֣ӵ׵ЩӰˣӰԵƵʱˮðȴȫװǺɫˮ£ϦзĿɱ


ٶʮ ׹ն
ѾҪټˣħһϰڸ˹Ĵ¿첽Զȥ
ʮ·̣Ը˹Щ˵ȫܲǰСʱҵ·̡
һ·½ʽԨħӭͷײϵľֱӺƬԶû͸ɴˡȫװǰĸûжԨħ
Ĺ̳ǰʮֱԨ֮Ŷʮ๫ʱ򣬹ײǿ
ԨħҺĵڸ˹ǰķǰ󲿷ħ϶Īŵ顣Ԩ֮Ŵ򿪵ʱ⸽˱Ѻų䵱ʳ⣬ѾûмˡЩɱڵġ࡯Ǵðģ
ɻ󣬸ħ˷ܣֿԴһˣþû۵ˡ

߱վԨħĺ󷽣ĬĬĴǰеˡߺͰһǺͫˣΪ߼ħ߲ûԽĴʱϰ߶Ⱥȷ˵ʵȻָԷȫһ
˵ʵǲ׶ֵġ
ͿǰЩ˵ʵĿ⣬ȻܿǰЩ׵ﲢûжһ߾ħƵġеЩ̬ħãоЩ˿²ͨô򵥡
˹һڿƽţԨħһͬ಻סķ˳棬˫ٽӽϿ˹һһķ󣬱һµƶٶȡԨħ߾Һ岻һš
˫ײһʱ򣬰߾̵ĿǰĿǳ
ȳһֱתĺǣ˳Žϣڽ
ڷǰԽԽÿһڻһ־𳤽૵һоͽ׹նɡ
δȵವһԾϰնֶȻ£ڵĺ䵽Ԩħǰгն¡
ʮ㺮µͬʱ˦գǧ㣬ӳ˳µķ
Ƭ֮еԨħȻоʱ·һ㣬ǿǵǹ⣬׹䣬䵽ǵϣȻ󴩹ȥ
Ȼǿǹ⴩ĵطѿһ󶴣Ѫ罦ǿԼ屻˺飬ԴϣһһƬѪ
һǳ׹ǧͿ
һֵķΧֻԨħﱻ˺ƬƵĺ̵ģɫѪҺһƬڳɰ߲ɫʣԨħǲķȻҧһ顣
ԨħĳΪ֮һ٣ַΧԨħزϾ״һеġˡиǴ˾ֵɫ
Ȱԭأųƣ΢΢ĴϢšͻƾ֮һֱ˼ãֱӸ˹ѧ˿ķһĹ˼
һһʹóһʱûס֣ƺ
һĻԨħﱻסˣħļȺ滹иħûпһĻڷǰƼЩͣħǰ
ѵӿħﶼʶıܿڵλãǲľҪԶԶġ
΢Ϣһ£ٴϣһԨħһûֺķĴʽֻƽƽб¡
һεĲ𣬲ӹ壬ԸзȻƣٴγ
ҹյ磬ɰĿ룬ʱȲſٻͷһۡ
ֳַȵĸ˹һȣڶǰĿĹâϷ˷ڹâ֮еĸ˹ͬԶʱտԽս޷ӡ
â䵽ͬ飬ԼͬǣٶȱĬļǰ
սԻ͹⻷ҪǾģʹûħҲܵãս
˹ó֣Ǽ⻷һվЧܶùħʦˡ
˹׳ƣµ˭Ҳû֡
Ϳ˫һģޱ࣬ʹڳӵսҲԶԶģΪģ淭ӿһ㵭ĺ
ҹɫԲȻ̤еħȴֵķ֣ԼͬȽһٲά衣
ħʦܶʱ򲢲ҪڹϣչʾһħʦʵģǶսİպͶԾƵֲ˹һͿ˲ҪԶֻ֣ҪάٻЧͶüħʦۻӻˡ
ٻԲûЧġħٶȲ䣬ɿײԨħＯȺϡ


ٶʮ ɭɭ׹
ĵȥûûע⵽ʱ򣬵ͷԨ֮ŵķȥǱĸ߼ħĻ»ûʼͻᱻ˹ע⵽ǺͫˣǷǳƭԵģż˵ħＯȺûע⵽Ĵڡ
Ǹ߼ħƵǷǳġӿ׹նʼ֪Ԩħ׶༪ˡ
ħߵȼֻһµĶеͼġ
ԨħɽµĴ󲿷ֶɢϷطϷЩħǵĻΧѭһԭʳ;ۼ
ΪԨֵͷԨ֮Ÿʳǳѷ󲿷̾ħûͬ֡
ص£ۼħҪôʳԵħûԳԲҲܻ֮⣬ЩĻû˵Ƶĺߡ
ЩħǿĲࡣżһǿģҲסЩ׺ĵˡ
һնϢǳ֮ʥǿߡŮˣȺħȥ磬οô಻֪ǳǿߡ
رǸȫҫĿâļһһȽʥҪǿԴǿˡ
ߵ۹׼Ȼܿ˹ΣֻûЩֻǽĶѡ
һʥһǿߣˣͲЩеͼԨħмܵסġʱܵԼע⵽ˣܶܲ
Ҫ˻Ԩ֮ǰ׺ħȫ̾ʳͼħΪֵطռһ̵ļ׺ޱȵܶ߶ǡ
ҲЩ׺ħＯпֵܵסЩˡ

ħõĳΪ֮һ٣һŴ󲽿ǰеıڶŸϣͬļ϶ħõıѽݣһӾͰײħ˺Ƭ
Сħ￿еļֺצ׵ס˹ƴ˿
µٻħ˱ܶ󲿷ʧȥƽļһֱӱ֮ϵĵڶƬ
˹ȫÿһ仯۵סħָ£뻮һ
ǰŵͬħͷ赲סԺ󣬺Ǽŷ׷ڴѾᣬ˺ӡ
Ͷ˹´
õǰѾͶٶȣѸħＯȺв
ըһſ񱩵Ļ棬һƬĲҽС˵ħȺըΡλڱըΧЩùֱӱƬ˵ġ
ԱһħûܵըֱӳȴĻˡرߵ֮⣬µȫճɻˣ̲ҽҴܣճɽ̿
ǧħըлˣʧȥж
սɲʱһֹİУħƽĽŲħﶼսľըΧߡ
ûսϴģʹþᣬΪɱ̫û˼ʶﶼĹʽ
ȻߵȼħҲԽ߼ħҪ׼ʱԽôʱ򣬾ֹҲӵӰ١Բܵʱ䶼ûС
˵ģѾĳ֣ıսģʽԨħûмֹʽһʱ䶼ɵˡ
ļıѾᣬ󲿷ƤѪħﰤһǲһǼܲסࡣǧľһħҲ˱ᡣ
ħɵˣħȴûɵڸ˹ָ£Ĭɱ¾ƽϵĻӳеֻǼ򵥵ȴһŵѪ⡣
裡һħȺһצצ򼳤ʮף˲һĴ֣ʮԵȫһļצӣͬװ˼ʮѵһ
ƽſڵſߣǵʱʱͱһ߰׸ߣż⵶׺ħ
ǰצǰͬ飬֧ǰצݺݵצǰһħá
ûӽϣϵһסһצӣצӷֱħõزԴϡ
ʽħǷǳעطģȴﵽƵؼ׷Ҫáצצһ룬ͱħ׺õĹͷεĿסྡྷǰôɵգצϡ
צצһգͼѵצϵħ˺ʱһɫķţ˺ĺХеצϡ
жһצһצеħϵ
ʹУצѷŭİͷתķֻ˹˦ڶָķУͷצǰһĻӰ
˹һֱƿȫΣգȥһ˱ϾܹȫеãħñҧУϵħȺ˺ɷ顣
ǣħǿԣǼʹֻʣ°壬Ҳܸħ˺ִģսչֵ쾡¡
˹ͿˣȵһڸΪǰ棬ϱѾǵͳһϣսƴɱתɵɱֻʮӡ
űѾըħＯȺǰһ뱻в֮󣬺һɢ
ⳡսУһֱûг֣ħڣ˹ҲûжáƵԨħֻǿθˣѵ谭ں棬˹㹻ĺӦԡ

ӻԨ֮ţѵ˵ʵ̾Ǹͬһ顣
ʮ๫ʵԶɵѾ󲿷ħ֪ˡ갲ߵħǲɱ
˹಻˽Ԩ֮ŵʵЩ̾ħ̫˽ˡԨħɽµɢ䵽Ϸط
˹ԨħǸʮڻбˣԭΪֻһЩͨࡣһ¡ߵȫӡ
Ԩ֮ŵķ˵ޱȡʱ䣬ԨħȫԾۼ𳬹ʮĴֻҪϰ£ɽħͿԸԨħһħһѶܰûˡ
ƴħһСʱŲ
˻Ҫ²ţԶȴͻȻǺĹֽԨħȺʱʼɢˡ
ɫ䣬Ȼܿ϶ͬ鵲סЩ׺ĵˣǰСʱͿʼɢˣȫԤϡ
صЩи߼׺ħ˴е㲻֪磬ЩħﲢûͳһָӺԼԨаǵռ硣ΪԼӵбսԨ֮űٵĻ˶˵ŭ
ħʱ׷׾۵Ԩ֮ǰ
ҲվһԣЩηηͬ飬ͶһսûʲôġҲǣԼߵħȱͳһָӣ˴֮以ͳ໥û֡ھһ𣬵ʱƻǸΪ
ϣЩͬǲеġţĵתͷԨ֮ǰһɭɭľ͹ѹһǰԨ֮ŴģǸľͷ­ϳһͷԨħĺǡ
Ȼߺֻһѹ͹߰ɢһѣûκϢ߸㲻ԨΪʲôᴫһĺǹ


ٶʮ 
˶û뵽ս˵˳ӻһԨħ󣬸˹һоһƽһֱƽۿԨ֮ŵľٴϵˡξ뻹幫Ѿ˴ħʦĹΧҲ˵ٽһ㣬˹ЩħʦͿֱʩԨ֮ˡ
ȻԽԶԽѣԨ֮ôĿ꣬ѡ
˳Ĺ˶⣬ڴԨ֮ſ϶ħǷ֮أƽٲҲòϼʮرذɣ
ʹǳ䲻⣬ħһʱԻ㼯Ҳڻô˳ƽḶ́һȺȺħ˷۹ɣ
ǿڣԨ֮ǰԴһǧħЩǻħǶӰˡ֮ǰħһ뻹սأЩħԲһ
Ԩ֮ǰҲһǧħĶܵòӰˡǲΪЩħԨ֮ŵʵ֪ӻҲãԸɴĵطˣ
ӹ˵Щɻ
ڸ˹ûд֮ǰȡԨħ鱨󲿷ǿʨյ顣ಢûпվԵƿȨʨкǼǳΣյ飬칤ͼǧʨղʧֻЩ鱨
ȻϷݺ󣬾鱨û취ˡԨ֮ڵĵطΪ˸ءʨձԽǧľ쵽طûмŵ㣬ʨû취ôԶ
սǰڣżеľк󣬵žԽԽһ嶼ԸԨк󣬴;ȡ鱨ȻҲͶϾˡ
ֱ˹ͨԼֱķſʼȡȽͳϵ鱨Ԩħɺ״˽⡣
ָ߼ĺͫˣҲڸΪսûͳһָӵǵԴȫûսԵĹ滮Ը֪ħıֲ
ħԴԨ֮ڴ󷽣ȫˣ۵Ǵ½ϻǴӿУˮǧľ롣ľ룬㹻Ԩħϰı
˭ϵ˻ˮ·ϢʹӼſð˵˿Ԩħʱ̡
ȱ鱨֧ţһֱڣԨħ˹ŴŲ²⵽ߣ˼·Ĳ룬ôԨ֮ŶʱǲִģԮˡ
õĻᣬ˹ȣһԲǰһӡ
ħֻҪˣӶȵûϵ˿ġ
һ£˶֡
մһɣεھҲһ̣һ˶Ķͷ­ײð˳
Ӹ˹Ľָ﷭һһСغѸϳ߸ܣһȻħߵĿһϣһܵĻ϶˵굽Ǿ߿ܵ
߿ܣǸ˹οħĽṹĸ֮߳ĺ˸˹ǻۺģ˴֮õǻӡԴ߿ͬ˱Ƚϸߵǻ۾ѵļ
ǻӡʱж̣һʱ俴ʲô仯
ħΪĴܣ˹ֱΪħ
ħָװ壬һЩߵȼԨħﻹҪǿ󡣶ħ͸ħ׳˶üħĻҪⲫ׺нĿܡ
һ׳ľ͸ܳڳУħﶼΪͫ׶Ϊ֮һ
⻹û꣬㷭ģһŽһŵħ˳ЩħÿȭͷСһ־ͿܵĻԪأȻ󻯳Լܵһ֮糿˵ĻԪؾţʼˡ
ԪؾŵȫչҪһʱ䣬ﲢǻɽ֮ԪܼĵطеĻԪصŨȲߡչʮԪػУٶĻԪؾͻݽߣȴطĻԪزֻ߻һԪûݽߵĵط
طĹɣְҲ޷⣬ʹչԪؾţҲҪ
ֹҲƽʩŵԭ򡣴ħʦӵʩŽǿߣʵϣ˹ǰͿˣǾʹý߸ߵȼħġ
ΪħȼԽߣķѵħԪؾͳɱ˽ļķѵԪػﵽһ˵
ڳлҰֻԪزܼĵطʩŻϵĻҪ£԰ϰٹĻԪزп㹻ҲǽΪʲôʩʱ˿Ҫԭ
ϰٹҲҪܼСʱοп϶ƮԪء£ԪؾмСʱԽڣ£ԪԽΣվԽߣвǾҵԪѳʱ˿ܵš
Գ̶ֹᷴĿ꣬ŸҴ󵨵ʩŽ䣬ͱ˹ȡħʦƺʱջٵǸһ
һϣͿԿoǶôһִڡǰ糿˵ĻʱֹɣԪݽߣʱܰʮƵĻԪȫչҲСǽ䣬Ҳʩš
ҲΪʲôo޷λҪԭǵȫΥλĹǿнٵĻֻλ淨Ӷλı
Լʹλ棬oҲֻλĹҲ˵ǰ糿ֻʩŽҲҪԹԵľ£Ԫء
ѾͷųɹĻԪͦܵĻ֮һŻˣÿһ̧㣬˵Ļ湥մϵħ޲ҽʹޣٳɽ̿
ԸԪֻħóħצץȥֻᱻս
ǧͷиߵȼԨħﱻýڽڰˣȻǲͨħ޻֮˹˺ܴʧһӴħþ
ǵϾ̫ˣڴħʦʥԪؾźͳˮ㺷ηħѹ£ֻܲϵĺˡ
ռϷ磬Ǹ˹ȴһɵĸоûУս֮ܵϵһԨ֮ŸʮķΧϸŵĸֻл
Ԩħﱻѹȵ˵Ԩ֮ǰ޿˵ʱӴϢȻסսԨ֮ԱǶɢİ׹Ƕͷ­ֵۿУɫȼ
ͬһʱ䣬֪ʲôʱ͹ڱյƲ㣬Ȼ¡¡ףƲм
˹һͬʱΪ֮һɣˡ


ٶʮ 
һڵʵǿһĳ̶ȣԿԽңԶ޿ռ䣬Ͷ͵һλ棬Ԩ类֮ΪԨͶӰ֮Ϊ١
λ棬ż̵λݣǽٻԨͶӰѶȱЩλϺüʮǼ̵λݣɱһЩĵطһЩһԪֻܼԪػҵĳϫ֮أλݱܵԪصӰ죬һЩ϶ĵط
Ͷ͵ЩĵطͶ͵λطҪ׺üʮԨ֮ڵλãλ污
ɭܰͶ͵λ棬Ϊ޼᲻ݣԨͶӰôʵɭ֮ϣƵͶ·ĴȻԼͶ͹
ӿڸյĹλƿ׵̩̹֮񣬺ͲĦɭ
Ҳ˹ӦܳȻλԨĹעִλóһǿoĿ´ڡ
˹һ󣬴Ӵռĸȭͷϸ׵ӵϡյλħԽڶһһɿȥһֱܳĸǣŰ嵽ϡ
ܣħ񶯿쳹սװ¡¡Ĺ˷
˹Ϳˣ޲أնɭоħ˲ԼͬľȻ˫֣ħ˹ħ
۵ȼ˹ͿЩħʦɸߣ۵ħûܱȵϸ˹㵥ĸϻܾѾܰ޼᲻ߵɭͶӰסû˿Կ˸ӵĸϻܡ
˹һĬħһħվλõĴͷ֣ͬʱֳħڵħöнյ
ǧħת壬еħڣбָŰգߣõ𽥳εĲϡ
˶ǣնۿɫĻ棬ǿ׼ʱʱ罦ɫĻǣ·һ²
һֻצӳڵϣͷ­Ÿ˹˵ķһʵʵļХ쳹أвﶼ޷İͿˣҲĸܵһΪ֮սĳ
δε°ĹϵλĽӺȷλáÿһιؽڽӺʱӺλɫĻǣŹϰɶԽԽߣֽӺϵҲԽԭ죬󻯳ˡϣϣϣľ죬˷š
Ѿơ
˹ûиɵĻᣬǰһӡ
ǧħͬʱԼеħڣеħͬһʱ䱻ۼһļµĿһ̣ɿµڵĶ˻ۣ
նˣǧĹâգԶĲ
̻ӳҹգλЩ̻λõĲȴҲ޷ִݣֻϵһ壬Ҳ°˲ˣƨԶͼӳڻ㡣
Ȼ廹еĲִټ޷ƶӴֻĿڻǵѹ
ûбըûкֻĶĿǿ⣬һ˲䣬ͷ·̫һ㣬ҵĹ߳ÿһ䣬˹ЩҪ۾ĲҲû취κζǿĲڸˡ
֮ǿȥԭڵλڳһ޴ĿӶðŹӵһҺ״ĹҽͨͨģʧӰ١
ħѻȸӸɵõˡ
˹Ҳͬ첻ѣҲûϵħڵ侹Ȼ˿µ֪ĻͲֱӶ׼Ԩ֮ˣԨкжĿˡ
һǧħöʱеƫתǶȣԱߵԨ֮š
ħ¾Ҫһʱ䣬ʶ̩̹ȻԨ֮ű٣ѾõĻߵһܼ¡ʮֵ˸˹ˡ
һγ˶Ŀǿ⣬罻֯ɵĵ¡
ĸǵ磬֮֮ǰĸƫ˷ϣ˳ӿ£ȻʧӰ١ĵͰһĵâȥµһڻϣȵĵ
Ϳˣ޲غնɭĿɿڴӾܰĵƫһ룿ô£ѵЩǸ˹Ƶ


ʮ ʢ
Ʋϣ˷еĵâһ̳ͣ٣ƺһĻˡ
ܿģڵĵâٴƵʱ֮ǰܼʮִĵâ£һεĵĿûڷϣǼеһϡ
Ŀǿһ죬ǿĵλãըɽ˳һ罹ð˦ϡ
ǿȥԭĵطһӣڽһƬðǸִѾʧӰ١
˹Ϊ֮һ׵ԣǴ󲿷ʿ֪ģɭõĴ鱨֮ͿʼһЩ׼̩̹׵֮
ֻû뵽Է˿پҵƽķ޼᲻ݵģֻҪʱ֮ܵϵıʹҲڻ
ʮԶԶĳ˸ܳܵ¶ȣȻ˲䱻ˡ
ٳĹҲֵʣҲζŻ֧ͬǿȵĵ깥
˹̧ͷŰյƣһָħð׼Ԩ֮ţʱȴ
֮£ܵ׵Ԫ쳣ĻңħɱܵԪӰ죬ҪǣڵٱȲٶȣ֮󱻵âܼڻڿӦʱ֪ը˭ˡ
Ը˹Ҳƴ׼Ƚ԰̩̹ĵһԨ֮š
̩̹жǿڶԶ̽ԨͶӰңԶ޿ռ䣬Ȼ῿ɼģͶάֵʱԽãķѵԽ󣬲һֱȥġ
Ȼûãһâٴ¡һµֻһ֮ǰʮĵһȣȫͬն
׹һâ˷ϡĸƽֲڷĸǣԨ֮ŵڶˣĸǶʱȱʧһһâȱʧϡΪǵľ̫Զâûܵĵ
˹һ˵˲ĳȡȫħȫעȫħת£ǼԴԴħҲȫȡħ
ղŻΪµٿĶԷĹʵ뷨ǴģҪµٵֻҪȫȱʧһǣµȫ޷ŵǵĹ
һĵâȻ̽ĵΧһûܵӰ졭
˹ħû˹Ūô£һ춯ص׵ʢͿʼˡ
һĵâһϵĿ£һߣһڻֵȱʧϣһ˲䣬ԭ͸ķ־תƺѸɫת䡣
ҿ˹ڵһʱѷֿ£һܳŲ
ǷֵɫȻУǿɫת䣬ҡҡ顣
˴˿̣ǻ᲻׸˹ͷħԭæѧȫͷ
ΨûжֵֻгˡԸ⶯֣ĵȼ̫ˣΪĻ˵ϧеǸ˹ָ˼εĻԪ֮ͷųﲻæø˹Ʋסɡ
Ҫϵ£Ǵһ߻ȫ
Ҳ£ڵĵһ̣Ϣƶ˹ʱ׼ܡʵĻܵŸ˹һǾûġλǿҲ޷ԽλƣվҲһö
䵽һǳ͸˹⣬˹ƶ군ˡ
سʲôأУֻӵа糿˴еãҪӵĴڣֲǻͽĿȫûκμֵ
㲻ں˵Ĵ˹ɲܲںÿһħöĺӣκһ⡣˹˵ȫ֧ԮѹʱΪ֮һɣҲάסǳɫʣûټ񻯡
ᣬ˹֣ǵԪصܹ㣬ͬʱҲ΢ŷֵԪعɣȹ̵ĸ̬ȥ
ûлƸ˹ķǸڤڤ֮пزپ֮׵ĴҲо⣬ȻٴμӾ硣
ؼ䱻ӳ÷ףԶԶվһߵԨħЩħȻ󲿷ֶи߼ħزٵ֮£ԵС
ĿɿڴĿⳡ׵׿ʱħȺһ߸ãѪû̵ħﻺ


ʮһ ׵绯
εħֱͦ󣬾ڵѾɢûн˫ԽԽһ̶Ⱥ߲һһɫĻͫð
һ˿ɫĻջħ飬ѸɢħƤëͳͳյһɶЩɫƺǳĸߣ֮еƤëֱ
ͷճһͷħطҲ½ðɫĻ磬ݿƤյֻʣһǼӻȼգȻ󣬻ǼӶˡ
ħı仯ڶԨħעˣǱݱͻĪı仯һʱħﶼòʮֵľ
һǼӶˣħﻩһɢԶԶġ
ֻǼֳħȺץһͷǿ׳ħԳε𣬷ɵǼӵ
ħԳĲʱȫĻȻǣħԳϡ
ɫڹǼϺħԳȫħԳĻޱȵңһ˲ͰѴ׳ļεħԳճ˹Ǽܡ
ȻǼħԳĹǼһ߹Ǽϵһƴһ״
һιǼһѳðܵϻȻ˵д߳
ɫĻϨ¶ǼܵĿξһεãǹɫȴǻдף͸һֽɫʣһȥͼޱȡ
ԲǹԭӣǾɫ֮εģĹɫĺǣ²Ȼƽõ
ǰħԳǼܶ쳣к˸ֶͬ;͡ձǹƶɣӵֱۣҺɫͬ͸һǧɫ
ֻһɫĻ棬һ߹һѱ̥ǣɢһ߷·ԶſԽþͳսϡ
˹Ѿû˿עˣעзϣŬάŷֵӦ಻ס
һ׵ٶȣѾӣٶͬһϣüζƷ֡ÿΣʱ򣬸˹Ͳò׳ħײݣòĻԪء
ħײݶԣִ÷ȫǱҩħײݶǲɶõϣħײݱٽһȫ⡣
ӳȥķֻǵͷħײںĻԪأؼ洦ɼĻԪûʲôȫ˷ѡ
ǲܶ˷ѣ˹ãӣҪľ˲ͷŴԪصЧ
ֻԪأԸ˹ʩŵĸϷֵЧáЧ˷ѲϣΣĹͷ˲ˡΣյʱ̣ܽħײݰѱķ֧סȻ֮ļ϶ѷס
ҡҡ飬֧ӡ
ʱļͷţ˹Ϳ˵˵ħ͵һɶնɭ۵ڵϡ
˹Ӵħ󱸣ʱߣħҵͷҪʱ䣬ͷٶȺٶȲȡ
һ̣˹Ҳû취Ӧ䣬ֻţϣܳŵ̩̹ľ
ʱһȻͣԭâӳĿռҲ˲ظڡ
˹ҲֲסˣһڵϡתΪ֮ǵһθо֪͸֧ж
ѵŹȥˣ˹е⣬һʱ죬ֻ͸⣬ȻʲôֻʱƺûһʼʱǰŨˡ
˹һæݵͣ٣ȫȹ̷֡
룬ֻͣ룬ȻһʮֵףһɣڵĳìȻڷϡ
ʮռݵ̫ˣɱһ䵽ǣʮױµƫˡ
ʣµʮͬһʱڻϣǳķ˲ͨ졣
˹׻ȫ͵һȻĳǷǳΣյģͨħʦԻᱻѪ⻹ΣħʦܵʹѪ˺ȻŶħԪصĿƣһСĻɡ
˹ֻǱһ£ǿ׳˿ûܵ˺ֻƿסϧֲһˡ
ʮ׵ǿȣȻ޷ʩŵģյһͣ
˹˿ϢĻᣬħԴԴϵע뻤ܣȻһӳħײݡ
һͣٱϴθӣ漴𵽼µʮ׺¡ε׵һ٣ȫܿΧ˿û˷ѵȫڷϡ
µһ̣˹ͷ˶ԷֵĿƣֻüһ仰ѡ
ֻȫһᣬѡǿӭ£һ̣Զһܻĺ׵Ļ漴һƬѸ˹ڸǡ


ʮ ʧ
ضڿ׵ڵը𶯡Ǹ˹ѾһƬκı仯ΨһֻܿǰһƬ˶ѩףгǷߣĳ򻯳һԲ򣬰͸˹εĻС
˹ѾϵһŹǽˣָڵڶŹǽϡһ͸ĻܽĻϡ㻤ʱûãгţ׺䲻ָûȥڶŹǽʱõġ
ĵø˹ֱ³ڳıӻУܸоҵ𶯣治֪ʲô
Ԫħ˺ģǻ滹׵磬޷õϡײԪ˺ڵӣĸ£Ԫ˺޷ߵġ
ֱ۴ֵܱ˲ûлֱӱ¶׵֮У˵Ҳͬˣֱӱˡ
ԼܵıӻȻЩûܵӻأ˹ȣ޲أնɭͿˡ
ޱǵĸ˹һͻȻһֲһгȥĳ嶯˹ͰȵˣЩûʶĺǣޱӵģǲ
Ҳ֪ȥҲʲôãԼҲȥֻǿɳ嶯
ÿһ𶯶ø˹ĳһ֣ÿһ𶯶˹˵ʽһ㣬·һôãȻֹ
ڸ˹ǰĳ㣬̧ͷһֻۡϰԵĶ㲻̧ͷҲ͸ĻܿȻſ˳
˹ʱ֣ԭ·ѹͷϵƼʧˣֻʣһ㱡Ϳɼ֮ϵŵ⡣ͱȻκˡ
̩̹Ѿľѹֳſ
ӷֱƵֹͣʵ̶̵İ˾ʱ䣬ͨ˶ԣǷǳݵһɲǡǶԸ˹Щȼǿ߶ԣ˾ȫԾʤˡ
̶̵һɲǣһƬǽ壬˿ǻܱµĵطûˡ
ʧصǶǧֳħڵħãǶԨ֮вԶ̹ҲصעĶǧûܱĲپߣըöֶϽŵҲپߣµȫ÷ǡ
پħãеħҲȫ𻵣󲿷ֶðŰ̡־ܵǸֵ׵Ԫصĳġ
ҿﶼ׵ԪصĲãͨ࣬׵԰˶緭ˡ
潹һƬһħãʧ˶ǧߡںصƬϣһ˲濪˫ţ˫ȭһְֻ䣬һָ졣ƤһƬð̣ﻹ૵ֹţǡ׵ġ׵롭ҡ޼䡭ÿһ죬ͬðɫɫƺڶһ㡣
εԱߣ˹ͿˣնɭаȼڵϣĿɿڴһŵı顣
Ψȱ޲أѵ̿һļһﾹȻ޲أ
˹ĵĸӦһ£Ȼ̿˵ϲʱԪ̶
૵߶ţ̿һ޲彩Ӳֱͦͦȥ
˹һʱȥһϣһŹǽ䣬޲صϡ
ֱƺ󣬸˹һֱ˹Ͱȵ˵İΣû뵽Ȼ޲ؾֱ̫ˡڵ޲زӲ׵ģõԼתɾ׵׺壬ԭѸȫԼȻ¡
ֻϾ壬ʹ֮ĵĴﵽƤʬǿȣȻ޷ס׵Բű˽̿
Ҳҿ޲Ƥʬ߸ʽ֤һ˲ͱ¸ġ
ڲƣ˹Ȼݾ죬ֻҪ޲ص겻飬ѶԷָԭҲ޲ظеҪԭΪ˹˶ԼĻ޲عûôߵľ»һʱԼá
ڸ˹޲ʱ̣һԵİͻȻȫͬʱеСģ
ƿ𣬴Զһ˲͵˸˹ͷֽʥĸֶԮ֡
һ̣ƿȻֱֹһ̣˹Űͷת˻ֻһֳԾڰգ㵲ڸ˹ǰ˫Уεǽס˶ԷĹ
Ҳͬһʱ̣һκ¡¡Ĳڵĵط¡𣬷·ʲôӵһ


ʮ ʥ
޲غǾ䡮׵ĻʱңԶ޾ԶһӴˡ
һ磬һ޿ѣ羰ˡݺύ׺䡣ɽ룬ԭɭ֣ӦоС
ƮСһɽ壬ɽϣг޽СʱʱһЩһӳзĵطȥ
Ще׶ͨ͹Ƹѧ·ȴܰѷе·һ׾١
û̫ȴ硣߲֪ʲôط͸ӳ硣İҹһҲҹ֣֮΢ʼȻȫΪһ硣ѭѡ
ɽгУҲСׯ໹Ƕӵз໹Ƕÿһǿ׳ֵ׳꣬ÿ϶ҸЦݣʥͽ磬һϾͻϳʥһ̵ֱģûвʹ˥ϣ˷ʳ硪ʥ
ʥѾƽ̫ˣԵǸӴѵʱƽһʱ䣬еͶﶼûӦ
ǷӦ˭֮϶ֳ˿ȵ飬ǵŵĻշŵ飬һ̣Ϲ򵹣ԼĵһкԥĿŸ
Ѹӹֻʮӵʱʧˡһ죬ҲһԼʷϵشӡ

ʥǸѵͬһ̣췣ԭϣڷڷĴִ͵վ֮ͻȻŵӶˡ
ŵı۾ϸϸĸӦһ£ٴζ۾ʱѾ޿ֳֵһ˿ɫӺתһһ૵װ˰ѹˡʮ갡ҿ̵̫ҿˡ
ÿһִϢ׳һ֣ϢѾǿ޷һ㣬ȫð׵ĹâЩâţ󻯳һսۺһɢʥȨȡ
һִӰʧڹâ֮С

˫֣εǽǧһ
һתٶ֮˹ЩʦӦ˹ǿܿõĶǷӦȫϣ˵ܶܲ˵ʦսȫǱ׵ķݡ
ܹ׷öֻгͰˡ˫Уεǽе·ȫ÷һͬˡҲֹֻڴˣԷĹٶ̫죬̫һʱҲĻᡣ
ʱ򣬰Ȳյеĳ̶ǹ⣬ȥ
£ȲüȻͻȻԭ򣬵ҲӲ淴Ӧõٶ֮졣
ǽķó˿߰ף䵽ϣһӡһִİâųȿȥ
ȳһŤâϣ㺮ǲȥ˲âʳɷ顣
ȻҲ뿿һâܷϵȣâͬʱѾħȺ
ɣʮħñأֶϽҷɡ׼սʱܵħüͬһʱ䣬޴ķħõйһ׵׵οռ䶼ˡ
ʶҲ£յʱ򣬵ͻͻش̣һǣһ߹ǣһ̿ͣش̵԰ϰգӭһС
һ죬з·ӲĽһ㣬ײñеĳõɿס
к͵شȻǸ˹ŵģȻԤϵһ㣬ֻһл˶ԷԷȴˡ
öԽսǿģǰǻƽã嶼ޱȡǰñ濴ȥãļ̶̳ȴͻƽòˡûԪħ˹ʱúͷʹ
ߴһţǲĵطȴϵ¡˵棬ĵЩ¡ʯ໥ǣţۻһεʯˣÿһʯ֮䶼ŵâȻǽ׵֮ۻҾˡ
̩̹ûƵɢɢǽһַʽˡ
Ǹ¾ۻҾϰѾΣ˫ֳڵϣ°ĳΡ;ۻεĹؼʱ䣬һ˶ԴҪ˶ȭЮޱߵƺݺݵĻԴϡ


ʮ ֮ؾ
ħǷǳĹװ壬Ľṹȶܼ̣ҪλõıҲǳȫġλרõװֹΪĵԣı׵ħٵͬʱװҲ޶ȵϵħĳ
ħΪĴħͬͬװ⵼ǵ嶼׵÷췢̣껹Ǻˡ
ħʼʩķȭƴֱӰھεҾ˵ԴûˡȻ첽ǰһǰ߾ͺݺݵĶҾؿϡ
׸ߵħؽ֣һЮǰͷٿ߰˶ֵĳҾϣϬţײһƾˡ
ؿڵʯҾ˶ˣֱӱ߳ɷ飬漴˵ϱҵĵ𻨡
һ䣬ħ͸ӴĴħڶԸһҾˡħߵĻ֮ܳΪսĻǴħǱ߾ȫȫ衣
ûоѵĴħ񲢲ʲôսգֻ᱾ܵж󲽿絽εҾǰһȭһȭҾ˵ļϵĲλȻ˫ּճɴºңŬӵҾһ˵档
Ҿ˵Ҳͬ˾ҵĵ𻨣ϵĵ𻨱󣬻£ˢһºµһҾᵽһɲʱ䣬Ҿ˵ٶȶʱӿ죬Ҳʼ

Ͱ˶׽סʱʱܽħȺӵͿ˹õĿƶʹָģһƴסԷɢ˿ħֻܶ㣬õٶʵ̫ˣܶʱ˹޷Ķ˵ЩǿȲߵħá
Ⱥͳ׷̫ԶȻʮ˹ҪԣһʼǱŸ˹ģ׷̫ԶϾͻƻعȺͳ㣬ηĳ˹ֱӷʹܵҲں
Ȼںһʱƴȥ˹Ҫô㶼㡣
һҪãһҪ˼ɸ˹İΣһԪؼһʥͺβ˶Է
潩û˹ֻħȺͳ˼ɸ˹ԼˣûôΧĹֲ׷Զø˹Ҳ֪ô취ֻĿһһ½ϰپħá
ôأ˹ת
ͬʱҾ˵Ĳһ׵ľҾ˳ˡ
һһӭǴħĸȭ
ħҲףҾ˲£ܱʯܶȴأɵƷǴħĸƴ
Ҿ˺ʾȭӭϵĴħȭͷȭͬʱȭͷϳһĵâѻӹĿž졣
ʯħΪ֮һ٣Ȼ
ħħսװ壬ƵģھȻӲӲвԷҾˣǲɿһĻ»ŵˣʲôҾǿأ
ʱҾ˵һᣬǰȥԭ֪ʲôʱƵħһμķȭ˾˵Сϣһ¾ͰѶԷʧȥƽ⡣
Ҿûʧȥƽ⣬ħ˾Ͳ֪η壬ֱǰݵĸװ壬Ѿȭͷ˶Է䣬Ҿ˺ʹħӲӲײһһȭһȭȭȭҵƹ죬һ˲ͷ·˰˵
СħԱߣʱѰŻᡣ

һιĿΪʲôΪ˴ݻԨ֮š
̩̹ͲǵͶӰλ棬ΪʲôΪֹǴݻԨ֮š
ͶӰħըˡ̩̹ױ걻ЭŹȥˡ׵֮һҾˣĲͶӰһáƾдĶܹǲв
ܡ
ȻˣûҪٸǾֻҪٵԨ֮ţԼĿʹˡ
뵽˹ٳɣס
˵꣬ԼĸϻܣתԨ֮ųȥתµİǧħƿڵλãһѷĸڸ˹Ԩ֮ųȥ
ǧħñһɺɫĺʹûжͣǵĶɱͳһ˫ͬʱ̤£Ȼ̤һǧһǰƳȻħöһöΪ֮ҵľٶͳһѾᡣ
֮ؾȣһ¶ˡ


ʮ ֹ˭
õĶȫˣ׷ϸ˹ȺͳöԨ֮ţЩͱƵԨħûǰȥأһܵԶԶģ꼰㡣Ǻòʬ޴ħڣ׵꣬ԶԶĳЩԨħĲΡ
Ԩ֮ŵҪԣԨǲԶģǽͷͻλݵȫͨûԨ֮ţ԰ƵԨħûת磬ѾħҲʧȥ˺Ԯ
λˣḻͻӣƶԨλһȣֱĴλɭһܹƴƾһٶľ񲿶ӡ⼸ѾλóǿʵȻ߰˿ڣλһͨСȲϡ
񱴶۹ҵ۹Ĵң˿ڶڼƵġλԴܹô˿ڡ
ȻռģȴǴ࡭
һĵ磬еԨΡ
λ֣䲻⽨Ԩ֮ţԨλӵ˽ͷͷ٣ζ߰ͶսʧܣʧԨܲġ
ȻвĦɭڵĵڶ磬ˣѳɳλﻹûɹʧء
ĦɭͬϣԨ֮ű٣һʧȥ˽ĻᣬҲû
ǰȺͳǳĽûħðְţͰʱʩŴΧĹٿҲûá
ڲĦɭ̩̹޷Ԩ֮űٵĺʹħòɿҾ˺Ȼȫһâʧȥһɢߴ׵Ҿ˻һȫˣϳҾʯɳɢ
ħһȭӻӿգԲԲۿ׺˼£·ӣСħǴһһߣܵĶ㿪ɢɳңɳҲûɱҲʹħһ
ƺյʲôϢһҾ˱ͬʱö㿪ȵĹ󣬷ְһ壬ۿĹâϨϵĹ˲ɢһѡ
ʱ˹Ϊ׵ħ׾Ѿ嵽Ԩ֮Ų׵ĵط壬ʯͷ֮ģƾıֱӵԨ֮ˡҪӵǿľᣬҪٿһЩ
Ҿ˱ʧ׵Ϣһγ֣һΣ׵ϢԨ֮ŵ档
һΣ׵Ϣǳʵʵø˹˻þֻԨ֮ϣһ;޴󣬳СȶŻƽУǿ׳̩̹ˡ̧ţȻ˹̤¡
˹һʶ̧𣬵Լǰһֻŷһ٣һӡڽµĵ
䣬ؿ·һεľ޽̤˵ϣ˹ڵλΪģȥһʮף׵Ľӡ˹ⷶΧڵħȫȽȥˡ
ڵԨͶӰٽչ֣ǳĻԭıĿͶֱӳΡ
ֳչַʽ֮ǰ̩̹Ʋ׵֮ԣֱӡͬĵҲ󡣽Ʋͷ磬ܷ߰˰ٵַʽĻܷ֮һͲˡʱ̣̩̹Ҳ˲Ǻķ
ħдȳɱ״ӡ˵ϡڽӡĵλãȵƽޱȵĵײиһֱԲȦ˷ĩ˹ǲӰˡ
ֱһŵʧĵǶѷĩУ˹ͷһʱԼĻܲá̩̹һֱӰ㸴ϻܲ顣ҿһʱԼµĵŪͻЩħͬˣȱڵ¡

Ԩλ棬Ԩ֮ŵһˣ޴Ԩ֮ԱߣվһӾ޴Ӱǣʵޱȣĸо´ŽƵļУ̩̹ϵĴڣ̩̹ŵ˹
˿̣ո̤³صһţһԨ֮ŸѡһŵСͶ䵽λ棬ȳһӡ
ȻĿ겢û״ǳķŭ̧ͷȴЩ㣬Ȼ֮ǰĹѾķ̫ԽλͶӰʵ̫ˡ
Ԩ֮ŵƽ̨ϣŻ۵Ħɭŷȣһֻ̽һεвšߣľĦɭ˿̵ȫעİͶͳȥλǸһ̫ѲˣȲѣҪˡ
ʮԨħΧԨ֮ԡЩħﶼĴλľμֳ飬ڲ̩̹Ӫ֮䣬һСԨ֮ŵķߵֱ׳ˣһʱ䣬̩̹ħﶼ㲻ĸӪģԲû
ֱ쵽Ԩ֮ţǰͻŵʩˣʱһʿʵվˣֹ˭
һֱ£ڶ˫ˢ˳˫Ƥ⣬ʡ


ʮ ܾ
ʱ䳤ӵĴ˶ˣˣ㻹Զʱ䳤ӵı˶ˣˣȴѾԶȥһβ֪ʫǵһĶӵһֱ³ʼ綼仺ˡ
һţһ߱ԭٶǰšԶòȻۼı仯ͼ¶˵ĺʿʵۣҲȶߵֻû쵽λ
ͣ͵ʱˣЩ̵ĿŶ˵ĶЧʮĴ磬ѶƿѶһͷƵͷֱ
Ƶ¶ִűѹеε
ӴִǶ綼ˣǴӺʿʵǶȥȴ·ͻȻʧһ㣬Ӧ˳һЩۼתͷʱȴǸѾĦɭ˫ƽʵʵӡĦɭıϡ
һ̣ʿʵ۵ʱһֻ׵ྐྵȻɱ˵ġ
֮úʿʵ۸оԭǣԷɱľȻǲ磬ǿ󣬼ͬooǷ˿Դɱ˵𣿾վﲻҲһƵķѶȼøͱһѡ
û˵жǿ󣬸һεġֻܻһĳӣԶ֪ѩʲôӵġֻԹŻܵõ
ִ˫ӡ˾ķۣϵĻ˲ˣִоԼײһǽϣе˫ۡϾ
ִûԼȥ˺һλ˫ӡĦɭĺʱѾ۾˫ģλʥǰѵ
ǾoЧĦɭ˿̵עλ棬ԨͶӰķ˭ֻ뵽ԨİΧУȻ˻ɱ˭ֻ뵽ɱߵȻʱؽϵһ𣬵˴ִ˫ӡıϣңԶʥλڵִΪý鱬ˡ
䣬һεĳڴִ˫Ħɭķۼ䱬ˡ֮ޣʮħʦһѳһԨ֮ƽ̨ȻһĦɭʹִΪģѳܼơƽ̨ܵҲأԨ֮Żˡ
Ԩ֮ܵЩħͲﱻһȦʵɢһƬǽ塣
ִ˫ֵƤھ޴ĳ£ΣŤѳѪĶǱֱ飬¶ǿ߹ǵͰ׻ƨɡ
ĦɭϵħƲԽ廯ĸܷô仯޷ɳħƴݿıƵ۱ɢִ˫ӡʵĦɭϡ
ļХĦɭзһ˫˸Ϲ۾ݱһ׵Ĺâۿ߿׷
Хɨȫʵʵϵķ籩׵һƽֱӱ𱬣ɢܻĿһѡ
ļХԲĳر󣬶ҲһЧر˽¡ִԴεľȭһİ׵ķ״緢ȥ
Դ䱬ִȴûе˳һʵʵĹӰӰüһһȻǴִ
˳壬ΪӰĴִϸһʤյı飬ת˺ߵĿռ䡣Ȼʧ壬еĿѾɣǹ˵ʱˡ
˺ռȥ߾ʹ𣡡δ䣬һֻзӰľ޴ƣ֮ƣݺݵڴִԭڵλãִεĲҽ
ԽӦԽͬλȫע̩̹ŵ˹ڷӦϧѾ̫ˡ
߿Ű׹ĦɭͻȻըɫĹͼӲƤ·䣬ƤȻֶһֱ˼ӲʯЩɢƬÿһ鶼ðỤ̋ͬһж˺ܾһ
һźӱ쮳ޱһţ˳֮ǰִ˺Ŀռ϶˽ȥеĦɭŭĺ˹Ҫɱ㣡Ǻܶ˵һĦɭȻŭյľˣͱƭǮͷһܻ
һ̣˲ŷ֣ǾһƳͶ䵽Ǹǿ֪ʲôʱѾʧˡ
ͬʱйеʥ֮ĦɭȻʧ壬Ҳסꡣ


ʮ ׷ȥ
˹¼ظϻܣȻɢȥеκε仯˵ʵղһãһķ˿ȥǻܻȫˡʵлҲûã˵ѾԶԶĳӦĲΡ
ӰһϺĳ˲Ƶ󣬻ɵĳ΢ſʱ׼ӻ˹ʱ򣬸˹ע⵽ϵĻѾǰǰ䡣ǰϵ÷ڣǺ÷ϡɫĲĻ֮ɫѾڻ֮ķ룬¶ȷǳߵͨѡ
ѵڼˣ
ԤеĴûнռκξҵ仯ûУ̩̹ͲϢҲʧӰ٣ֱħǳ˱ѾͶΧ
׵ľ뼸Ѿǳľ룬˹Ƚʱħöûֹͣ档ʮһǰһ˺ķӡͶ˹ȥ
˹Ķʱ̩̹ҪѾĻᣬһԨ֮űըٷҲûˣһؼʱ̡
˹ԤϣһѾԨ֮ը˶򣬻Ԩ֮š½ħó嵽ͶΧӳеľᣬԨ֮Ŷȥܵըϣƽ̨ʯ鱻ըɡ
Ԩ֮ȫҵıըΧ˽ȥҲûٸܵκεطκεı仯ѵ̩̹Ѿеж
˹ɻ󲻽⣬ΨһԿ϶ǣԨ֮ŻٵˣǧűѾĺըУѾ׻ĩʹǲҲƴղĳ̶ˡ
Ȼ֪Ԩ֮һѾٵˣըţԨ֮ҲʱʧЧˡԨλʣؽסؽ;Բˡ
ʱһƬУһŻ𻨣ͬʱһιӰӻƳವһ·ɵȥˡ
ʥ壡ӰĻˢһſ汬ǣŭĴ˹ûмϵı仯˵ǿҵķŭ
ʥʲô˹ʵŭûԪصϢȫתʱҪ׷ȥӡððȻ׷ȥûá
֮𾡻ԪؾŵľЩ͸쳣ķŭһֻ׽èһȫðˡ
ԭ÷ϵĻٴɫת䡣
ȻķŭûԸ˹򴿴Ļ֮תĻʵ̫ˣƵø˹еܲˣò˿
һ˵֮򣬸˹ʱʱЩһ͸һĲЩ̺ŷǳǿҵʥ֮ѵʥĶ
˿̣ʥѾ˸߿գתϷȥûȸ˹Ūô£ֺ֮һһűòĺ
һ񱩵Хɲʱ䴫ԭҰ
Хʱ򣬸˹֪Ҫˣֻü̺һ
Ԩ֮ǰǰŵǧħãһХУԴһըѣȳһһ롣
˹Զһıһǿ׳ħɵĴھ׵ϴʱǧֳħڵħ֮£ʣµİǧ˹ĳʱȫɳȥˡ
ЩħɢھԨ֮ٵʮ׵ηΧڣЩ׵屻𱬣ХڴݵĹУ˹̵ĺˡ
Ļ˲ӿ˸˹꣬·һ˲ӵǧֻ۾һ㣬Щ۾Ļ涼һĺֻǽǶ΢ͬЩ澹ȻȫħĻ档
һ˲䣬˹µĲǧħõܵĽХЩ·籩е𣬷ҡҷʱҪХһħýϵһĸ˹һʵĵ֣ӻסеꡣ
䡭Ѿ޴ݺݵû꣬˹ڳħܵĳһʱ궼·Ҫѿһ㣬ʲôֻ֪ϵĺĳ
֪˶ã˹عֻһһɿĳǷɵ߿еĹӰ׷ȥ
˹˺ü£סɲʱӿͷǸӰ˭ĦɭôӣΪʲôҪ׷ɱǸӰǺεޣĦɭԼЩٵԨ֮ŵ˲ܲˣҪ׷ɱŹӰΪʲôλ٣ֻĦɭʵˣ
һø˹ת˵׷ȥ


ʮ 
׷ȥ
˹仰ʶ۽ɨһۡԪǵĮģĲû̫б仯ⱾܵһƳȴװ׵ı¶һ˼ӡ
ȻŤͷ˵Լһ׷ϡ֮ȻԼһ׷ϣŸ˹׸͸ˡ
¿˸˹һۺ󣬳ȻתƵ˹ǰһ˭벻Ķſ˫ֱ֣ӰѸ˹˻
㻯ɵĸȸ˹һͷվڵϵĸ˹ֻؿڣһ˹ԴʱǰŸʵķ˶֮С
㡭պӹİȿһĻ˫۶ʱùԲĲ˵
ɾڳ§ʵ˹һ̣ԭʵ廯ĻԪһ»һŻ棬Ĺ˸˹ϡ
ڸ˹ϸת˲Ϣ͹̻һʵʵĳµĻֱۣʹϣϵһ㡣
˹ĴϵĳʲôףԪص̬ȻһϺĻʱʹָȶವһ׵ĵط
˹ԷвİǻǵһַʽУһӴܵкֵ
ʲôѵ飬º󣬸˹ȫַзʽڿУ˷÷ٻת䷽
ʲô׷ȥ˳Բ׷ĹӰѾȥߣֻʣԼСˡ
ΪʲôҪ׷ȥԼƳ׷ȥأѵ״̬޷Ȿĳ򣿸˹һ˿ɻһȻһȣವһе˿С
ȶ򣬸˹һ֧ҵĴ˸߿գȻһ߿ӰͺԶȥķ׷ȥ

ʼɣοʧһȵתһʱʴӵİȵɴ۾ĬĬſѸԶȥǵӰôһ°
ǰȣеǻﶼһͷˮЩܵԶԶԨħƵı仯ʵ̫ͻȻˣǰһƺƴ׵һȻһúһҾ˷һȴ˹ǧħһ壬Ԩ֮žըˡ
ǲףƱ仯죬Ƕûʲô¡ðɣߵƻûͻȻܳһŹӰһһХȻǧħõꡣ˵ƣٳٶ۵Ҳµ˶ԷݣȻλĹ򣬴ܵλˡ
ʮûдڸеķѶ˹ٿɥǸǲĦɭˡԵڶ磬ĦɭϢΪϤġ
˹Ϳ˺նɭǴûĲǶôǿ󣬵ӸղŵõͶӰкļХͿᵽһЩߣ˿µĴھȻλ桭
ǷѾǧ࣬ӱѧԺϮΪ˻ٵԨ֮ţֹ԰ƵľԨħﴳ硣Ԩ֮ŻˣȴгһȰħӦĲ⵽׬˻ǿأ
Ԩ֮Żٵˣǲһˡ֮ǰɽ̿״޲طһĨϵĺڻңһſ˵װëչˣ˵·
˹һ˹ȥ
ӹ۵޲һ߰ףһ˵ڸղţҸоԪԾ˺ܶ࣬û´񰲿˹ˡ
˹ͰͿ˵Ϊ֮һ㶣ǻΪŹӰͺеͷʹʱ޲ͻȻ׳һţ༰ϢͷԡѵǸ׷ĶӵĹӰʥ񰲿˹ǣö˶˵ѵԪʲô
ŹӰӦǴִˣʶִ˵ڣѾٶˣûб仯Ϊʥ֮壬Բܻôõġ
Ϸ֮޲شӵվ˭Ҳԭ˼ԹԵ˵ǶǴԨ֮ĵλģǸֻᵽԨ֮ŵһˣҲ֮ǰ̩̹ͲǷǸλ档ִ϶ȥԨλ͵ϮԷˡ
ƺ޲һµķʽһ˹ʱҲӲĵ롣һʼ˵ʮͷԣǵ֮˶Ȼ
ִѵ񰲿˹֮͵Ϯ˲˹²š
Ħɭܻܵ˺²ᡣѶ˹ʱһۼ˵Ǵ˵лʥУûм¼
ô˵ĦɭܿΪܵص˺ʵԲŲλ淨ƽ硣
˶ǻ۸߾Ĵڣ޲ظǾȻð˾Ųʮˡ
һʱ䣬˶˳˼֪˶ãͻȻһʵǸڸô죿
˵նɭתͷԨ֮ǾľħãԼͬĸоͷʼʹˣ˹ߵʱûаǵָȨȥҲڵû˿ѵЩ·ϾԨħɱ


ʮ ʱ
ĦɭѾ˷ŭζѾʱУŭˡ
Ȼһ̣ŭĻƿ꣬һ˺ĳ嶯
壬Ǵ˲֪µ壬״ݻˡ
һ߼᲻ɴݵļ壬̵ĳ̶ȣѾʵƣµЩƻ˵ĺʿʵۣȫԸҲ޷ݻ塣
ߴ˲֪ȴˣٵȴԼ޷йЩʴʥ֮ʱ壬귴ᱻˡǲĸԴΪ˱Լֻ꣬
Թʧʵع½һ롣
ԨͶӰǣеľ͵Ϯ߲ӵʱֹͣŹֵ͵Ϯߵıûа˹֧֣һоͲᷢ
Ħɭ͵Ϯߣ˶İ˹ֺתɷŭϧһдۣҲҪɵһһʱð˹û취͵ϮǾԲŹġ

һݴִ˿̵ĴǾǡǱƶУûȥάԭʵʵĹӰ̬һǿó͵ĹšβҷβߣգһҲûͣԶ
ƻܣȴΪĦɭĵϣûܾȫʧĦɭͬĿ£һХͻٵ塣ʵ岢ңҪߵ϶ȣ͸û취
ΪʥĴִҪһo辴ηԲͬС
ڲǿЩʱȰĦɭ˦˵
ûͷִҲܸоĦɭǸʴɱƺֻҪһɣͻή٣´ִһٶȶҡ
һŹӰһ׷ӣһֱ׷ǧľ룬˼ĸߵء
˹ں׷ᣬȵÿһˣֻܿŹӰԽԽԶֱʧ߾ͷ
ӰĶȫҪǿǸ˹ȴУɵԽ죬Խƽûʲôоּٵ׷Уôһ㣬ľͷǳľ޴
ǷޣҰʧˣһͺˡǸ˹Ҫ׷ĲǷޣ񼶱ǿڣǵϢڰеĵٹﶼܸӦõ˹ɥʧ֪Ȼ治Ǽ׵¡
ĸԭķΧ֮ǰǿϢͣԶԶĸ˹ҲĸӦǵײɽڶԺһľĶǡ
ֲεĶԾǷǳҺֱӵģһײڴִǹϢȻһ롣ȻϢٴθƶûжһξҵײ
ִϢ΢ĳ̶ȣüζʧǿżһʱ󣬴ִϢȫʧ
ѵֳʤˣ˹ִͣԲĦɭ֣ǻھţ˹Ϲȥ˵ܺʹִ֡ѾֳʤִɵֻʣĦɭˣŸϵĻǼֱͬǵĦɭԲ˺ٵԨ֮ŵס
ڿǲǵͷ·ʱĦɭϢȻҲʧ
Ħɭ׵ʧûʲôԼƿλ뿪磬ֻһϢĵطԼ֪ˡ
һܣǾĦɭԼϢĵǱԸܵĻ˹Ψһľͳ;˺
ĻˣܵѧԺҲȫĦɭԲٷμԨħﱻɽֻҪȥĻƼƵʩıݣȻżԨħɨ۹
˹ҲȫǸ磬ûλݵƣĦɭʱԿ硣
λػţĴԨǴִĴɱȻٵԷ壬ȴͬĦɭʵܱƵĳ̶ȣѶԷıйˡĿǵòʧˡ
ʱĦɭ˵ʱҪõĻᡣ
˹תٵĺܺͼ׷ȥ׺󣬷ܲһ飬񣬰ϵս֮飬ȻȳսףΪ֮һڱӻţôҲһƴ
¶ĺ󣬸˹ʮ־񣬼ִĦɭϢʧĵطȥ
ϵϢʧĵط˹ԶԶĵһ۾Ϳ˵һ޴ӣӵһס


ʮ 
ʮ׵ֱΧ¡һȦѹĻ״ʯײһʯʷ״ɢܣ˿ײҡ
ӵڱڻð̣ȻĦĸȣӶǸγɵġɽڵλԭӦһɽ£ɽȫʧˡ
ʿ϶ĦɭʹִһŪģпܣϢҲʧ档
䵽󣬸˹ŷָոձײƵֻʮ׺ȣʮ֮һȻγɲ֪ľ޴ܶܶϴϸ˹ǧףſܶĵײ
ѹִ濴ɲ⡣֮ǰǳײңҲһײǧ׵ĴӣĻƬɽ¶ʧˡ
ܶܶĿնѷ죬ͨ˴쵽֪ʲôط쳣ĸӡͨ˽Ļ·
ƶԴִĦɭֲεĴ˵ǲڵģû·Ҳܿһ·
ܶĵײзǳԵײۼʯһѣһ߰׵Ĵ󶴡
ڴһȻεѷ쵽֪Զ
ѷӣֲ࣬ȫûйɿԣֵط׷ٵ˵ѶȱҪҿִĦɭһ·ģѷϲɼײۼֻҪ˳Щۼ׷ȥˡ
϶˲֪ٹԶпһºʴµż
˹˳Žֵĺۼ׷ģǽ˵ºӵż󣬽ֵĺۼԽԽ٣һٹһ㽻ֵĺۼҲûСʱ򣬸˹Ҳû취ͷˣֻ˳϶׷ȥ
һֱ׷İٹ󣬸˹ŷǰ洫һЩ
˹ϵףʾѻĻϨʱҪٶȣ԰ѻڵĵ¿ռܿĹˡ
ǰĵطȥԽǸط˹һԽѹֵĸоָо֣ͷ·һɽͷϣʱпܵһø˹òʮ־ȫ䱸С
ڷǸĵطԿĻˡȻһĶ˹жʱһ׳ʯڵϣһЩŹֵ֡ÿһʯĵط¡һһ˴СءʯУ쵽ۿľͷһ߼ʵĵ¿ռ䣬ȻһƬӴĹȺ
Ǵӵ¿ռ룬һž޴Բ͸ġԲֱʮףϷ׵ĹâЩâʮͣһҲۣȴӳռ䣬ÿһ䣬ԡ͵Ĺâ֮С
ﵽʲôط
ӴĹԲС޽ģû㹻˿ڻ˴ģķĹһҲ۲
ִĦɭһ׷һӣѾ˼ĻߵصķΧȻųƻߵأȻǻƶ񤣬ϡٵĵطҰ֮⣬ֻһЩȫӻǿħ̾ᣬѵĹȺҰ޽ģ
ɻţԶȻһЩû
ŵ¿ռϲʯڻ˹ûķȥһֱĹȺľͷſʮҰˡ
ҰŮ׶쳣ǿ׳ǰʮҰȻҲ⣬ǵֱͨô֣𣬽ʵޱȣĸоÿҰϵƤʮֲִڣ󲿷ϻк紵˿ڡ
ЩҰ˿ͶСˣȥʮģֻȴһҲûּ˻ӣҲǱ䲢ûȥôϡ
ҰŮǲͣÿ˶żªĹߣʯ飬ЩʯʯȻϹŹֵ֡
˹֣Ұʹõ֣ǳĹϺͼ򵥡ΪϵԵʣ˹Ǻ˽ֻ֣ǿʯƺЩ֡
ʯҰڿ档üªĹߣڼӲĵһ㹻һҰɽȥʯӣʯĩͶʯӵܡ
ÿҰ˶ͬĹиҰˣȻʯӵҰ˴һܵͬΧ
ͬΧʯӹʯӵҰȴʯ쳤˫šȻ˫֣ѶѷʯЩ֮ǰڳʯȫϡȴ˫ȸȻǵϣǵߡ
ǵ÷ǳмɣǶʯǵø߸ߵģȻҲʯµһ߶ѵø߸ߵʯһ¹ұҲǵʵʵ˶ʯʯ֮С
̣ЩͬһҲûаæȫʯܣͣߵףͣŹŹֵԵš
ԼʯԼʯҰһʱ̻ţʯʱһ飬ǵµΪȱԽԽңʯҲԽԽƵֱȻֹһ̣˹оƺЩʲôѾڿӵ׳ˡ
ֱʱЩݵֹͬͣ˵棬վʯ嵽ʯϣһĹˡ
ԼԼᣬͬĵȥ⵽Ϊʲô˹Ժˡ


ʮһ Ĺ԰
ȨսУҰ˺Ͱ˶ʧߡ˱ϵ˸ɽ󣬻ԭƶأҰȴȫϵ˼ĸߵء
ҰˣһԼĲԣǶͲɿ֣սͬʱҲ̵ܴ֮ףĵߴĳǱ޵еս
Ҫ˴ıҲҪ֯Ĳƥƺʳ˺ȡ衣
ս֮ļ밫˻ͨޣսƵƵĽУ˳ޡСֵİ˽ᣬΪ๤Ҳʼ밫˲䣬ΪǴȥḻʡ
ͨһϵеս֮ǰʥءսء
Ժ밫㳹ĸңƽĹ硣
ȻҰ֮ʹûкƽ
Ұ˵ʮһֱڵֵԭʼᣬʹһַǳϵ֣ӵĹ
Ұͬʱַǳǿ׳ǵĸʵǿͨĳҰҲһЩĳʿǿЩ֮Ұˣʵǿȴʿʥ
ǿ壬ĹͶʯħǰۡοгɼȺħʦţħǻǿҲ㲻ȥ
Ͻĸߵ֮Ұ˵ռ䱻ѹƶĸߵش󲿷ֵضɽ룬ѩϵķΧȫѩǣżһЩƽԭȵأҲֲ֣ʲôҰ˵ʳԴ࿿ʹԡ
Ծĸߵ󣬱۹Ҫȴֻʮ򲻵Ұˡ۹˿ڸߴڡ
ȽûɫսȲ࣬˿ڻԶҰһע˱ҡ
ĸߵֻʮҰˣÿһʱ䣬Ϊ˸һڳռ䣬ϵҰ˾ͻĸߵصĸ۵һһ硣
Ȼ󲿷ֵ˶ɥս£Ҳһڳռ䡣˵ĻᱻתΪūһЩį˵֮УϳԷůҸū
Ұ˶ԸȥսݣȻԵͬ߱ͬԵȥ־һжȥ׷ǼãĻᡣҲձϵĸߵصǼ꣬ǻΣǧսǵֻо
ÿһʱսҰ˶ԣȫжûտʼǼһȫԱǰʮҡ
ЩԸսϵҰˣͻ˷۵üªĹ߸ԼһĹȻԼԼطҰ˳֮Ϊ֮Ĺ
һһеķĹҰǧ壬ߴӴһ𺳵ĸоһǧѪᡣ
˹Ұ˵ĿûʲôоǿʳķҰռȨ³ܻҡʵĸߵƶ񤣬ѹͰҰ˸ˡǧĳޣȫǲݣûкƽĿܡʹԨֵֹؼʱ̣ҲûзɹҰ˵ķ
߰ǰҰѾһս˿ʱûָҪڳռĵزʮӦòеڶսսݵķҲϡ
ƬĹ԰֮󣬸˹һֱһʮѹֵĸоЩķĹѹһεʵʰĶѹͷһɽͷʱпָܵоֻǱ˫۾עŵĸоܹŹֺܹ죬˹Լɲ֪ôȥݡ
䣡Ȼ䣬󷽴һҵײڸ˹ǸҲٶ׵ĵطƿһ󶴣ʯڵɽȥֱĹֱӾͰѱײϡ
УһӰǱĴ˳
ִ˿̵ޱȵңߵµİ嶼ûˣһֻţӰͻҴܡȻʥ֮壬˿̵ֻۻɵģÿʧһ֣ǳصĴ˿ϢѾȸմԨ֮ʱҪ֮ϡ
ಣһźɫñȴִߵٶȴ˳һ־Ȳһ˦ĳλһڹ⼤ִ
źɫĦɭΪѷխԵʣԭһŵĺɫֻһ˵һţϿȥһźɫĹϵı任Ρ
ִ˦һɫĹͺڹײһ˲˾ҵıըĳѴִ÷󣬸ѵϵķĹƽһƬ
ִӿѾǿ֮ĩûԮĻû취뿪˹ս֮飬ȰѴִʱͻȻ䣬¿ռǿž޴ĹͻȻ˫ۡ
˵ֻ۾ֻһһ̣е궼оһĿעǵϡ


ʮ ֮
˹ʱоֹŹֵѹָжʱǿˣ֮ǰһɽĻھɽѹˣޱߵѹѹǳܣоѹֵŹ
˭Ҳû뵽ž޴Ĺ򣬾ȻһʶûͶעӵĿǰȥһŻᷢĹѣĦɭҲûκεĶߡ񣬹ͻ˫ۣʱŵеˡ
Լ˽ĶԼҪġĦɭͣתķ䱸ͬʱȥ޼ɵɨڹϡ
˹һʱϳʲôҲʶһţԷǳϤһŰ֮飬ս֮һڼ־Ľ壬һҰ˵Ⱥ־İ
ƺս֮Ϊԭʼͬûҵ־ֻѭȺħ־ȥܵ˹ûоѹ
û־İֻѭȺ־ȥսİ˶սԻͣ˰˿񻯣˿츳Ϊ˵ʵͣǰ˵ˡЩǰչʾ񼣡
Ⱥ־ת֮󣬾ͻѭĹ켣ϵתȥֱȡ־߱ǿ־ȡս֮飬ڸ˹£ҵ־ʱѭŸ˹־ȥתֻҪȺ־гͻ˹Ҫս֮᲻ܿơ
ǰȻûԼת켣Ҳ˵ǵһѡ
Ұ˵Ⱥ־һʹ϶ػĹԲĦɭ޼ɵƻĹ԰Ⱥ־ķӦˡ
˹תתۼͲ³˹ݡĦɭΪ԰֮˽ûи˹룬һʱ仹ûܿĵϸ
ѭȺ־תİ񣬿ɲûпĵϸһʱâʢ漴һεĲɢ
ɲռзĹϵðһӸ˹пȥɫӰӳ
ͻȻĴִĦɭŴ˵Ұˣڱı仯ˣһеҰһѷͬһȥ
ûȴǣѾһһһʥ֮塣һߵĻһԪأһ˹һĴڡЩ˵УʮҰ˲ϰĴڡ
ڴܣʮֻϹֽܿ˭ȥһţĦɭ궼ನûɨһ¡
ǴӷĹðɫӰ𽥲Ŀеط˹ѾԴһ߿հף֪ôʾˡЩɫӰûмʣЩ塣
Ϊ࣬ãʬף塣ʬʬףԹ鶼塣ǰЩɫӰͬ壬ͬڲ
ϰĲͻȻӷĹ׵ð˳
Ȼǰ֮飬Ȼ֮꣬û뵽羹ȻЩͻȻĦɭԾȵһȻ
֮ꣿ˹ðһʺţ֮֮ʲô
Сһ㻹㵽ʲôʱ򡭡ĦɭٴһĲɨ˹ϣԭӰͱ˷ˡ
룡˹ٴðܵĻ棬˹ȶ򣬰ԼʯƳʯֻʶľٶҲûùĦɭĸ֪˿̱ˣû̫ȡ
Ǵִĳ⣬ϵĹӰʱʵ˼֣·ܵӡǸһʱĻԴʵϿı飬ǱĴִܰάѾܲˣﻹҪ
Ĺð֮ɿƹ֮һ̾ںϵһ޷ֱ˴ˡԽԽ֮ںϵһĻһŲǵľ޴š
ĦɭĹ״Ť˼£γԭģһ߸ݵ˷ɫе㲻Ծ֮⣬ǰģû̫ĲͣµĿŲ׳֮꼯塣
֮ʲôȻѾ¶ˣ˹Ҳֱܲʵ˵ʵ֮ܺ棬ǵһμ壬ĹƾֻĦɭ
ȻĦɭɰѴ󲿷ע֮ϣȴûûʶûиоΪ塣ǿںϵһ𣬱һ޴ĵһ塣
˹һ꣬˴ɣٲһḶ́дģȻһҪʧ֮Ŀںϵһ𣬱˴˵ӣǿ޵׳ȥ
ϰ֮꣬ȫں꣬ҪڵĦɭҪǿģΪʲôĦɭȫûнŵĸоʮڴЩںϵأ
ЩɶõĲƷĦɭһһΣڴƮС


ʮ 
԰Ƶ֮꣬ڸ˹ǿµ壬ĦɭȴǲƷ֮ľۺϣпΪͷһȥգȶԷۼһĳ̶һ̵βһĽǶȹȻһ
Ħɭ˵ģ֮ûΪ壬Ҳ»зɻѵΣõĲƷʲôֲҪ壬նپͿǿȣԼȫɵǿȼǱڵĦɭҪǿһʱ䣬˹̲סĶ
ĦɭƤº϶ǲʵʵġһת˹תķȥ
ȥĦɭ·ڶһ㣬ͬһʱ䣬һĺâ˹˹֮ϡеĶĦɭ׵˵ΪʲôΪûѸ˹Ҫ֪꣬ô
ѾѸ˹Ϊ˵Ħɭô뿪أ
˹ϵĻȻһȣԭزһ滯ɵӰӡȴܳ߰ףǰȥ
â£ɵĲӰͻȻúâķѣ˹Ѿȫ˺âֵĹΧ
ߣĦɭһƺߣͬըװĴ¿ռ䶼䡣ѾʵһӰһֱһĳ˹ķȥ
ʱһֱĴִˣҲʲôӰҵļһ㣬˹෴ȥ
еһ˿ͣҲûУ˲䵹أִķȥڸ˹ٵĴִĦɭޣԸø˹ӵҲôִӵ
ִѾǿ֮ĩˣϢ½һ֮ǰǽܶĸӵΣûĦɭ׷ϡ˿տĵ¿ռ䣬ӻĦɭٶȵĸӵѾûˡ
ܳ幫ִ㱻׷ϣۼӲˡִع˫һţ˫Ų濪ƣ˫ֺ˫Ȼͷ㣬һֻѾʧˡʥ֮Ȼ̬ģÿһ缡ɶǳȶָ׻ָġ
ȱһǵâڴִıֳĸͬʱ˲۵һ㣬Ȼϣִİ׹
԰˹壬ʥãִϵŭ쳹ռ䡣
׹̽˺֮Уźڣâţһ£££󣬰׹ͬţ뺣һ㣬Ϣˡ
漴ٴִ
һִ̣ڻˣܻŭ𵽣˹ܡһߺţִӰʼĿǿ⣬·ȼԼǿ⣬ܵʥ֮ռ䡣
ͬһţѸǿ֮»ԭͣĦɭʶľ֣ǰǿֱյĵطʵ徹Ȼѩһڡ
ʥãִˣҲᱻ׷ɱǱʱʹʥãϣܶĦɭãϣ԰˹壬Ǹӻ
˹ǴִǿĺܣҲܻٵԭ򡣿ǴԨλ濪ʼĺܾȻҲûйκεϵ
԰˹巢ʥãѾͨԪֱӽˣ˹Բһִ̣ڿ϶Լˡ
дĴִɴҲȥˡ
ȼʥⱬסĦɭʥûϨ֮ǰת̬ΪܵʥԽࡣϾǲʥԪ޷ġ
Դʥ䣬ȥʱһ
ƽʱ˵ӳԷˣʥ֮еĸֱ֪ӵˣŷ֣֪˭ӵġ
ʱֱһ
ӵĶ˸˹ıѼûĶˡĦɭȥʱ򣬾Ҳͬʱ䱬񱩵Ļɢ
ĦɭһǽĻȫѹõأɢըĻһʱȫһ緢
Ħɭܲʥ⣬ñѾû취һѾֱΡ
ͬһ򱬿Ļ滯һŻǽһ̣㴩ǽ˳˫Ħɭȥ˫ðϺɫܻ档
ɲͨĻ棬մһ궼پĻ֮ĦɭҲӲòʥ⼱ˡ˵ʥϣյޱȵķꡣ


ʮ ʱ
ʥɧ˹ִ˵񶯵˵ʽֱڴִĶһ
ִһ񣬱ѾűˣҪ˭Ըأ
ȼͷŵʥȻֹռ䰵ֻʣһѸĻӰش
ʥѹƣĦɭʱ࣬ӰһȻɢɺͷΧƺ̽
ΪսĻԪأսı쳣ǿȫһգһϱ俪ȥͬһԼ̵ĴһЩȫɫġ
ĦɭĺٴδһջۻκһĳƻûӴЩԼĻεѾķˡò˵ԪΪ֮ɵ궼ȼյռ棬˿̬ӦĶ
廹õʱӲ֮𲢲̫ѵ顣ֻʣ״̬ÿһӴ൱ֱȥֻ档
ֱӱ֮մϣҲѲƤ
ǿһͬ绮һռһ¡ǿֵĵطĦɭǰʥʥ֮俪ȥӳĦɭΪ֮һ
Ϊ֮ƹһĦɭѾܶûԶֹˣʹ֣ޱߵҲ̫ļɡԨͶԼʼĦɭʹƣ͹Ĺǻûɣ͸һڻûˡټ֮ƴãûȫã͸˹һйؾȣˡ
Ǳʷǰ͵Ϯ屻٣׷ɱִʱֱŸӵĵʱ䣬ֱڻڻΪ㲻㣬ԪغʹִƵ޴롣
ȻʧѵΪԼ̫ûսսļɶ
ĦɭһҼţһ߼˱ܣ룬Ҫһʱ䣬ȥ˳˼·ơ
ˣĦɭȻˣЮޱƴĲȻһ˱һĻִٶеŵĸо
˹ҲĲĦɭϽеͬʱſ˫֣ƥħӿģ۳񱩵硣
ǻԪأսվ˵ǰΪ糿սڣΪ˹սԾ˹֮䲢ûдϵֱܻϰڷӸ˹ԼҲڸ˹ָ£Էӳǿ
Ԫأûȳ˻صߣ˹ͽе
ûͷûβһ仰һ˹Ƹʲô˼㻹ˡƶ˹ֱĲһ§
˳Ÿ˹ֱע֮Уһӣɫ͸ɫĻ棬ɫķ
һף֮˲ϢܵĿֱ¿ռ䶥ڵľ޴һһҳĦɭȥ
˹ͬʱˣִĶҲˡ
ִʮָӵĿ˸˹һۣһ·ȥ˹ʵǿʵԴս֮ħҵĴеÿһǿǸ˹ʱİշǳľ׼ðյ˵㣬ϰ߷Լơ
ԼǧټƶӲĦɭ׷ɱ˾·˹һ֣ɾͱ˶ԷһֱûѸ˹ʵĴִ֪ǸмãǶʼɺá
ôʱӳˡ
˹ʹִߣĦɭһ£ܿģԸٶȼˡѶϵԸ񣬼ȻղŴҪ˿˼·ӾӰɡֻҪǻ磬һᱻԼġ
նԷʵĦɭһʱò¶Էģʱ뿪Լڳʱ䣬֮ɵȻָԼԭʵҪԼʵָܻȫʢʱڣҪʲôɣ
֮Ħɭ׷ȥĸԭʱ򣬻ָʵȱУԼӦȡᡣ
ĴλǸεյѣǱ˴ĺߣɭһֻҪһ¶ϾͱĴ˺ˡĦɭʵڴʵƥ䲻ԭĵλЩǵп¾ͻɿĶ񣬾ɭһ
͵Ϯʱ򣬾ߵŵ˹ԮôٲδûмȵĴ棬һн磬Ҳûж㿪Է̽˼Ԩλ棬һŵ˹˿ʵ󽵣Ͼͻɵڶɭ
ԻָԼʵ˿̵Ҫ飬ȱҪ
˹ʹִɿĴܵ¿ռıԵһ׷˽ȥҲ·ܲͨȥһ붴У˹ȵΡʱ޲ܰĦɭ̽εҲԼ޲ͬһԴĴִ϶Ҳ
ִ΢΢һ㶣ʱ䲻жԶܶԶȻʲôѵȥ͵ϮĦɭ
Ȼ벻ͨǶԷԼִҲǳĳſӺͰеϢһɶ֮ǰִ׷ĻᶼûУûʱſҲ˵Ǳ޲أִϸΪĶҪ
ڣ˹תǰӹķ򣬾ĵȴʲô


ʮ һ
û˿ƵķʹЮŻ֮ҲûʲôвĦɭֱһߣͱֱһֱײ¿ռıԵʯڲűɢըһƬʯʲôֵûС
Ħɭ˳Ÿ˹ʧķȥɨ˼飬ѾǵӰˡĦɭҲûκǻ˼άϵĹԣ˹ĶӣĦɭԲ뵽ԷȻô󵨾ڹ䴦ǱǱʲôأ
Ħɭ벻ͨʱҲ룬Ϊ֮ںѾ˼ĹģѾ֮һ֮ѾΪһˡ·һ޴ɫ״Ұˣ߰ףȫʵʣ˺֣ϢӿȣɢΪ֮ļµĺպơ
ĦɭȻʶ֮㼯գһٶ֮ȫںϵĻǿ㣬ٱڵҪǿһշǳ飬ʹ֮ûԼᷴɣĦɭҲԲȥðա֮ûٻ֮Ұ˰еģ˭ҿ϶ʱ᲻ʲô⡣
ĦɭյԼԿƵķΧڡ
̶ѾˣȥҲûտƵס
ɫӰ˻ķɶһ˷۶ƽͣ˵˫ϣѸΪһ塣
Ѿһ״Ұ֮꣬ˮĺ㲻ϵ׳ԽϢԽԽǿ󡣵һУҰ˰˵Ѿûˡ
ͬûҵ־һѵֻѭȺ־Ĺ԰֮궼ٻ˳ΪǱĹ԰ƻǻû֮꼯ϣнֵĸѾܵʣµһҲʱ뿪ġ˶ûˣһлʲô壿
һôʱŪ֪ûõҰ֮꣬ڼĦɭʱܰٴΡʲôĦɭ֮ǰһoҪµĲʹ٣ϵʵǱŵġ
ͬҲǰ񼶱ģĻܷ֮پ֮ҲǰȴӷԨħһͲѬԭʥ֮ĴִͬҲа񼶱ʵһ׷Ͷ·Ҫ˹
ǿûкʵ÷ڱ˵ǿĶ
Ħɭֱ˹һ˿ͣٶûУɵŵ£ֱӰ߰׸ߵҰ֮С
ֱӣʼˡ
ֱӵĽûκλɿԣȻָʵ൱֮䣬Żǰ֮ۺѹһŴڳѵİ£ʲôֿԣ
Ħɭȫûаɷͺͨ˯Էһʮþȵ顣ͻȻ䣬ʮþȵͻȻһЩ仯
Ǳͨ䴦ĸ˹˫۵ĹâͻȻʢͻһ£ǿϢôִʶǰһ٣عͷֻ˹ۿλã÷ϵĹâϵĸ˸š
ΧеҰ֮㼯ȫŨܵķȫһǿҰ֮ıܷĻǵڶĦɭֲԤˡ
Ұ˵ĵڶͬ׼ŨܵĵطֱֳӵײŨܣζҲĦɭ֮ڡǳصĺĦɭеˡ
ȻֱЧһЩɿԵġĦɭõķȫΧֲƣðеķѶԷһ
ڣԷȴȫγ˾ֲƣƵľֲɢˡɲɾͿԽ͵ùȥģǶзǳ̵⣬ôҵڡ
ǿһһ㡣
ȫûĦɭӦĻᣬҰ֮ͻ棬ֻ׼ĦɭǿһңΪҰ֮ˣôתƶ޷ԷĹΧ
񱻵˱סԴԼԴײһһʱĦɭͷתĸоܳȫ״̬Ħɭϣ֪ܵĳǺεȵҡ
Ȼֻں֮һ֮Ұ֮꣬ǿֻĦɭһ㣬ĦɭһʼɢΧ˶Էûܾ۳ȫ
ǿͷתĸоĦɭŬ꣬ӲҰ֮ĳҰ֮꣬Լ꣬еʱ仹ӣϵĽǵʯǳѸٵġǾڵʯĦɭԼǿֱ½֮һ
֮һʲôĦɭ˯ܻ۳ǿȡ
Ұ֮Ҳܣǿ֮ǰͬ½֮һ
ĦɭˣҰ֮ѾԭˣۻҰ˵ֻǰʶٶսʱ򣬵Ȼ״֡ڵҰ֮꣬צһƺĦɭΧӡ


ʮ Χ
Ħɭ㲻Ϊʲôֱ仯û֮꣬ڳʼѵҰ˰Ŀ£Ȼֵͬһսľһʱİգٶȶɾ䡣
ΪʲôأѵҰ˰񲢲ǳʼѣϼ޻ʾһЩԭأ
ʲôԭ򣬶ûʱĦɭȥ˼ˣҰ֮ȫһĴͬھļƣȫ׷Ħɭᡣ
ĦɭȻĺܴ󣬿Ұ֮ͬ˳ȥҰ֮Ⱥľ
ʲ㣬ĦɭһҪ䵽֮ƴľѾܶˡ֮껹ԴԴϵĲʣٶҲܲû
֮ſͼĦɭΧʱ򣬻ӵϣԴԴϵ֮ͲϵˣѸںϵһ𡣺⼸ǣ֮ǿȲûнͣ
£Ħɭòʱ֮ͷרӦԷĹơ弱תʵĹ״̬˿̵Ħɭ֮ǰҪ˰ͷȻʧء
תΪʵ̬Ħɭһ϶ʱһĵĺڹ⣬񻤶һסȫȻźڹıĦɭײ֮İΧ
֮괥ֲƶϡ
֮ۼȫɾֲԺģĦɭԲôǱʲô£ġھȻôֲȫļʮ֮һĲλסʳ
ĦɭֱȥĴȫڣȻϡ
ʶԼַԷ̵֮սֳ𣬰ǿ׳ĲŵĦɭȥ
ĦɭˣʵʵϷֳصɫڿԿ϶֮һǳƻʹš
ĴͨĴִĿɿڴĶǱĦɭղҲǱԷƵǱתۼƾͷˣŶ೤ʱ䰡Ӹ˹ߣ˿̻ûӵʱ䣬Ħɭ֮ѾʯĽ˺üغϡ
е׷ʲôʣִѸ˹úʡʱУ˹˿̵һָת״̬ƺڷǳĿĳЩ鲻Ӧκ⡣
֮Բֱ仯ԭֻи˹ʹһĳ㣬Ҳʲô¡
֮ճֵʱ򣬸˹һʱ䣬ĦɭΪ׷ִԷ뿪
˹ûԶֻ˵صĵط˼ֻ֮꣬ӡǿдڶѡ
ǵһμ壬˽ǴĦɭġո˹뷨Ȼû꣬Ƕӡǲųġ
Ȼϣӡһ֮ڣӡ棬˿ܺųⶼûС
˹뷨Ǻܼ򵥵ģӡ֮ϣȵʱĦɭЩʱ򣬸һЩ鷳֮ı仯ȫԤϣ֮ںˡ
֮ںϣˮˮ֮Ľһûмײֿɡƽƽľںϳһšе֮궼ûģһӡ֮ǣӡȡе֮꣬ס
Ұ˰ָʾ֮ȫӡָȥתҰ˵İһʼѵİֻᰴȺ־תĹ԰Ⱥ־ôȴûо巽ġ
ֻҪӡָ֮ȥĹ԰Ұ˰;Բءͺս֮һֻҪûΥһȺ־ȥһЩ˺飬ս֮;Իᰴ뷨ת
ʶһ㣬˹ʱ׻ˡĦɭʼ֮һ̣ϳϵԼȡ֮еӡ֮겢һʶֻһӡٿزܷӳʵĦɭܵǸƻ꣬ʵǸ˹
ȥǣĦɭ֮ôǱһԭǴУӵĻʵӰ졣ڵƣ˹ѾܶԷˣ˹Ҫ
˹Ļ壬ϰգĻ˳壬ȻʳĴһ˳ͨ
ִ״Ļܲ׸˹Ĵ㣬ʹˮжǳ֧֣رǶԷǰ׷Ͷ·ø˹ԸҲųȥ
Ħɭ󣬳ϻʢܵɫĦɭִӵ·еȫĦɭϣԼϣʥȵʥ֮𡣶Ħɭ棬֮ţ׳ʵĲλĦɭײȥ


ʮ Ͻ
ǿԱȼoǿڣͬĹ£˵˭һ㡣
ֵȼĴڣǿǿƶ򡣱ڰ˹ʥԶǿʢ˥ߵģԵȴܵѹơĦɭԼľսϣҲ㲻Ϩߴ˺
ıԼ־ȥתǾo֮
ȻλԼĹǿľoҲ޷ı䡣д󺣣ɳĮ½أÿһԪضƽ״̬ˮʹģ̫ǶģԲȱģǻġЩλĹ
ǿиıЩ綼
oǿнλĻıЩ򣬺пܻᵼλıλݵЩƻƽĴ赲档
Ħɭٵʵ½һ룬Ѿ޷λݵķܽλ档ͬģ޷ѾսҲ磬ʧȥ˶ԼҪȥӦĹ
޴ڵϢ֮ӴĲ֮ĸʽ壬ʩչһܷӰٷ֮ٵһ£
磬ɢ󲿷ֵֻе¿ռյĵطŻдϢԱŨԶԶ硣ڣʩŵһħܷӰٷ֮ʮѾܲˡ
˹ȥʹúڰϵħǵձڵĸԪʩչԪħĦɭԶԵⲻ̣Ҳ裬ʵһء
ۺĦɭ˿̵Ĵǳ
һĬսʿʵʵֲΣÿһսУǱҪָʱǳĬģΪκãԼ
ĬĳֻȼɫĻ֮ĻӶ䣬ĶƵĹ켣ǰĴƬռ䡣
ĦɭӲ֮ʹִʥҫǱĶţ֮ΨһӲĹ
֮ͬڸ˹Ĳٿ£֮ܲķĦɭ꣬ȫġĳ£Ħɭǿֱߵµ
Ļ֮ǼѪĶҩ֮ĳǶ۵ӸҩȣִʥҫֻɧˣȻ˺Ħɭȴǳķˡ
һܴ찵أ֮еķĹȫշϡãĺҲȫ˳ʯҲˡ
Ħɭǿȼ½
ȫƴĵˣ֮ıءһû֮ͬھ˵ȥЦˡ
üΣĦɭͼȥ㵲
֮ǿ½ǳȻԴԴϵԲ䣬ĦɭȻֲ䣬ϵתλãԼĸ߶ȡ
һ֮ڵϸתתȥӴںϵѶȡЩû壬ǰǵߵûзлƮĸ֪ǿԸյġǶøУںϵٶȾܴӿˡ
µĴȫϲģ֮ȫƴʹıĦɭĻҪѸ٣ٶȥ֮꽫Ħɭ֮ǰľе
µĦɭѾˣֻǿţȴ֮ľ
ڣĦɭǿȽֻʣʮ֮һʱ֮һײϣɫĹӰɢ
Ħɭȵľһ̣һ׼ߡµѾûκλʤˣܱסͺܲˣʹѵõҲҪǳһʱȫָսʼ֮ǰʵڻָʵңңˡǵٲҲûа취
ʱ򣬱ɢ̹Ӱ֮󣬸˹ѹ˹
ĦɭޱߵķŭȻƵޱȵǱȻڵǿȻȫʢʱڵʮ֮һǾƹһλ棬ĲʵѾȵˣҲʲô϶ġ
֮ƵôǱΪɽʮɵǿ塣ԳôɵΪȼĻ֮ЩܿĦɭĶ˹һССãʲôʸսƣʲô϶ս
ǿҵķŭĦɭ鲻ԽļХһâݺݵײ˹ϡ˹ͬһʱְĦɭϡ
䣬ҵװռ˹ϰħ׳ֿܲ񱩵ȣɷ飬¶˸˹ɫĹͬʱĳЩҲĦɭڡ


ʮ ӡ
γǸ˹ӵмܵص˺ħˣ궼Ҫɢһʹֻʣ²ʮ֮һʵĲҲԳܵġ
ҿս֮ıӻ£˹겻ڱɢεĻתһʱܵһЩı仯
ѾܾûħˣͬģΪԶ̹ħʦ˹ܾͬûйĹԼˣʲôʵûжӰ졣Եħױ飬¶ɫʱ˹ʱסˡ
Ͻã֮жƣݵĶһֳԽ˻ƽ֮ϣӵб֮ĸǿĵ֮꣬˳֮ΪĴڡֻãŻӵɫĹ
˹Ĺ΢ƫƣתУûг׳ΣôתҲҪᵿ֮ſʼģѵԼѾ֮
ǿĵɻ󣬸˹̧ͷĦɭķȥ
ĦɭҲֹۣղŻߵ˿̽ڵĲ쳣Ļҡ
˹еûвʲô˺ǰڵӡȴŵûɢ
ӡӡĦɭ̫ϤˣƵУԼĲ׹꣬ЩӡЩ
ӡڶԷףܵвԸģҪ׵һȡĽܺ󣬱˴˼γεϵӡŻΡ
Լûз׹꣬ӡΪʲô֣ǿдԼСֹı仯һֱ򾲵ĦɭĻ
Ҳңȫӡ̵ĺʵ̫ˣɻûУ˼ҲС
תеĦɭͼӡԼꡣ
ȫʢʱڣһӡ߶˾ͻᱻ顣ڵ˰ĿսѾǰδеĲΣִ֮䣬Ȼûܰӡȥ
һʥҫֱϱֶͨ˵ֻʥħڲȴܲԹЧ˥ޱȵĦɭɧţһ顣ǱʹܵĸоĦɭ̲סһʧ
ɢעӹܣʱĦɭŷֳŻ֮ȼţĶȴ
ĦɭٳٶҲԿ϶һ£ԷȻֻū
ʮ֮һ벻ʱĦɭѾջȫעʱѾ޷ٹ˼ĻԪˡ
ȫӡѹȥȻ޷Ǿֱѹɡ
ϧĦɭһ˹ҲʱѹԼӡϵһ
䣡Ħɭ͸˹궸Ȼһ綼ʧˣֻʣޱߵںһһŰ׵Ͻúһ˶Ĺ򡣸˹ӡĦɭս֮ϵһ
һ̣Ħɭ鲻ԽӡộֻҪûӡϣɢһ̣˹ս֮ӡӡС˲仯һŲ
ζĦɭѸ˹䱬ɢӡˡȫʢʱڣ׾ٵİ쵽˹ս֮飬аպ飬һ㣬ǲܵġ
õĲ䵽ɱ˵ūŵĦɭһеŸ˹ȥ
ҵײѸ˹ٴõ˿ȥڵϲһۼ󣬷˺üȦͣͷתĻʱﾹȻĸӦһǳǿ׳ĵ㣬ӡĦɭˡ
˹Ȳİ㣬񴳽ǿһһСļ䣬֪ʶеһУȫڸ˹ǰ
ڵĦɭйƤһʧǵ䵽ϣҲˡ꾹ȻᱻǿӡĦɭδţ⣬Ⲣ˽ʵ
Ѿ޷ֹԷĿֻ̽ҪԷһԼ궼Ʋˡⶼӡƣıǿ̵ӡԸ׳ӡû˿𡣴һõĲĦɭѾΪһõū͡
ֻò֪ǸãͬȲΣӵе֮Ͻã֮ޱȵСϾѾһΣһɳΪĲ


ʮ ļ
Ħɭļ֪ʶԨʲôǻӵʮļ䶼˺嫡˹ֻǴԵķһѾͷˡ
Ħɭж೤Լˣ󲿷ʱ䶼˯ʱĸ˵̫ĲҲûܷʮʱеġ
ĦɭǸΪѾʮϵʱˣͳŵڶ磬綼ֱħԼͶӳ硣
ԼӡͶ䵽˹ڵĵһ磬ͼѰҴߡԸ˹ŻǧʯľԳߵ
Ĵλһּɵ´ɵģĴ֮ûк֮ǰĴλҲεսղΪͬĿ
Ħɭŵ˹Ƚ죬ûֱӵĳͻϵСʹħĹϵãĴλγϵľ档
˭ԼıĵĽˡ
ɭھˣΪλԲűɽ˼ƻСϧʵԶԶﲻĴȸ߶ȣõʱ򣬴Ըǰ棬ûдڼֵˣ̱Ĩȥ
Ϊ˴˹˼ɺһʼԨ֣Ĵλ涼ûɳԼľ񲿶ӣȫЩƾͼĸʵȽǵҪͲϣԨ֮ŴЩֲ㣬ߵȲȫھ񲿶ӡ֮ǰԨûмģĲš
ֻʮϡٵʦ鷨ʦսûûע⣬Ǹ˹ťױһ˶ʶвĴڡ
֮㱻ϢѬЩʦ鷨ʦġ
Ĵλľ񲿶Ѿϣ׼ͨŽ硣ĦɭҲ֪Ϊʲô˹ʱ򷴹Ԩ֮ţɻй¶˾񲿶ӼϢǵڶԭĻֵûɵĶɭ
ĴֻĦɭŵ˹Ԩ֮ŵһˣʹħǸλ档ֻԨ֮ͨͨ磬޾޵һɵػᴩͨ·ֻлԪؾŲͨ
Ѿͼͨͨ´Ϣͨһ˱һͷǿĻƽסˡ
ڴħû֪١

ЩǸ˹Ħɭӵ鱨Ħɭļ̫ӴˣҪʱȫϣֻһЩҪļ
ֹһͨܽʱ򣬶ʱȻһѸ˹뿪ԭΪѪźûյʵĻӦѵסǿĻƽʣ
һ֪Ϣ˹ʱסˣòײŻٵԨ֮ţжԨħͨ߸ճɹһȴӿһѻԪؾŵĻǾǰˡ
һҪ취ƽǱߵǳŲסĻ취֧Ԯ
Ħɭгע˹عֻĦɭԱɢڵϣɫ֮ɢһأҲطĹۺϡһٶ֮֮꣬ǰнʮۺϳҰ֮꣬Ħɭƴˣʣ»ʮ壬㹻͸ղǰǿҰ֮ꡣ
ǿǾۺϵҰ˰ˣٻĹԲѾʧȥսˣµЩǵ˻ѣ޷ֱ磬ֻȺ־£ЩûлٻĹԲľٶûȹ
Ұ˰񰲾ˣǳִȴԵýţſ˫Ӹڰգ˫ϣܵĻ֮ȫעڴִϣսȡ
κ˶ĸܵĵ⣬ִҲ⡣սֹͣˣʱԼ壬˿̣ʵʵϣֳһֿɬı飬ƺǺĵǴġ
Ȼţֻڽţ㲢ûֱӶֱ֡˹عŷɢ˵עͷҲص˵Ҫɱԭһֱûж֣Ϊ˹ͬ⡣
С˹ҲûӦִĶ췣ԭһǰԨ͵ϮĦɭ˵ܻ֮ٵԨ֮ţ²ĦɭִǺҪһء˹ǸԹãִֻаûгޡ
ĻִظɲòӹĦɭħ֣תڻԪصС


ʮ ˭
ʥ֮塣ŭڣƽʱ򣬻Ԫû仯ģ˹ջʱһĹߡ
ѧԺһʱ䣬Щ䣬ı仯ɺ٣˵ǿҷŭ仯ֻҪʥ֮ʱŻӡ֮ǰսУսѹסַŭΪսжԴִ֣Ŀ϶Ħɭ
ֵսˣʲôҲӰսˣǹ˼ɸ˹᲻ͬ⣬Ͷˡ
˹Ȼ֪ʥ֮ԭ򣬻֮Ԫغĺһ̲̲ʥ廯ɵĽ״ʾǳսĲң֮ıپԺʥ֮Ѳ˹ϵ糿˵ʧҲпʥ֮ġ
ظ˹ʲô£֮ûκιϵҲʶ糿ˣбҪȥΪһЩѾȥôõģԼûκιϵ˺£ȥ˺һԼôĴ
ɾ޷˵㲻ִΪУԼҲϵġ˹ֻǲʣԲ޴֪ʲô˵ʲô˵
˼һ£˹˵һǽ֮ʥ֮еһԱп֪糿˵ȥ㲻ɱ
ûǳֻ֮սִæ˵ʱȻ֪Ӧôش𣬾ǲμӹҲҪնıʾûС
һ˭û֮򣬳ʥ֮Ⱥ壬ͺҰһ˭ǸûɱҰˣֱӿԵ
糿˵Ϣԥˣʥ֮Χ˯ʱ糿˻ڣ˹֮󣬰糿˾ȫʧˣ֮εϵϾˣӦκΰ糿˴ڵĺۼҲΪŻѶûϵħĸ˹ɰ糿˵ĴУ硣
糿ôˣŴִһһٵʵɱִҲй߶ѣʥҲʮƵʥ֮塣֮£糿˵ϢҪ
ִ˼˵糿˵Ķ񰲿˹ֲεսǿԲֵģҲôֻ֪ⳡս󣬰˹˳˯ֱǰѣ糿˴սҲûгֹˣ֮ҲǴʱʼû䣬ֻʣ²һǧ˵Ĺģ
˹ֻǳ˯ѣٴͽִһȻʵû𻹿糿ȴȫޣԪϵʼΨһĿܾѾˡ
ܳԤϵǱִӲ֤ʵûƽĽܡ
ɰ糿˴ս糿˾͵ĴߣˣΪָʾ·ˡΪ糿˵еˣΪñʲôֻΪʧȥ·˶е塣
ֻһսսʲôҲսҪĿ붯ģĿĵսǲǱǷӡҪһʹѱˡҲΪʲôŸ˹ҲԸԭû֪ԼӦȥʲô
ڣ֤ʵˣǸָĻ֮ѾԶɢˣһ̣ӵʼĴϵˡޱȵİ㯡
ʧ㲻֪롣
˹̫˽ı仯ˣһֱǺԸ񲻽ȫ򽻵ǰ£¹˹Щս֮飬Ԫİֻħ֮꣬Ըȱݣ޷óȥ˵ĳȥ
Ҫ˹Ҳʲôֻ࣬Ҫתһ˼·öԷȥһ£׾Ϳ֪ԷҪʲô
ڳҪʱȥϢ
ʱѳŵһߣ˹תĦɭĦɭ´
״Ħɭڵ棬һѹû˹
˹ͷ벻ĦɭȻֿѵ뼤ŭ˹
ȷ뼤Ҹ˹һȻᱻӡΪ궼޷Ĳ˵һԽܵĽղѾɢԼ꣬ɱģǾȻû취
Ψһİ취Ǽŭ˹Լɵ
Ħɭƺӡ˽⻹̣궼޷£
һĲҽУĦɭһӵɢΪʹһţϵĲš
֮ǰ겻ϵĺ֮ײһ񼶱Ӳײֻʣ֮һǿȡ£Զûһڣ˹ֻ΢΢һѿһ㣬ѵʹ
ɲǼ䣬Ħɭʶ걻ӡˣɣôܻ


ʮһ 
˹ֻĦɭ̬ȣûһӦ
Ұ˰ֻ֪ٻĹ԰ĦɭղſˣȻҲƽĦɭڿն»ָ˻Ұ˰е˿ִתͼĦɭ
ԭЩֹֿ֮ܵʼˡ
˹ְѼӡ߾֮ȻĦɭ´ꡣһǿĲãǿĲзָҲһָܻȫʢʱڡ
Щ֮õĲƷҪͿֱ׳꣬κβﶼǺöֻǧĻԲĦɭнʮ˹ֻһոᵿ֮꣬嶼ûȫתõϽãӴ壬Բڿȫ̵µġ
ȻԼ̲꣬ɴʹ󷽵µĶĦɭˡ
Ħɭʮָӵ˸˹һЩԸ˹ʽǳˬʱ˸˵ˬ֮࣬ޱȶģЩ֮ɶָԴԸߴִҲҪסĶĶ˹ȫţȻͷָ
ָջʵ̫ˣ޷ܣһָʵ˵ҵƽӡķȻԷ΢û˵ӡܵƳˣǸ˹Ըͳӡٻһϣ˵ǿ̵ӡûԸ׵ӡȹأ
ˬģټµ˺ʹĦɭޱȵĸӡ
ջջռϷ磬Ħɭһɢ壬ھۺе֮ȥ
ʼѵҰ˰û̫ĹֶΣֻܿۺϵ֮꣬ȻЩ֮ǿȻ󣬵ȴûгڿơһʼûи˹ĿƣĦɭԲᱻƵ˵ǱͺһСӻŰһҲûáСͻȻ˾似
Ħɭհ֮֮ͻȻͶˣȫĦɭǿһײõʽ͸˹һޡ
Ħɭֻǿ½ˣӦٶȻڵģڸ˹˴һ֮Ķ壬ʮ׵ȫĵط󣬲Ų˹ȥǸ˹ָģΪʲôҪ֮깥أֻһͷˣҪô鷳
һת˹Ϻ͸оԷһԻ󣬸˹ȻҲûϵ֮겻Ƶġ
ϵǵģ˹Ĳ죬ĦɭȻҲĸӦǸ˹ڿƣûô˹Ĺֶأ
֮ſ壬ֵ߰İצ״ڵϣɢ֮꣬ĴְͼĦɭΧ
˹Ϊ֮һ𣺡Ұ˰ѧϰЩʽȫǿ¡֮ǰĹΨһĿܾҰ˰ѧϰĹ
ĦɭΪȻֻҪǸ˹ڿƣǾˡԭǲλĴڷġΪλ淨ƣɳ̫ǿĴڣ񰲿˹oΪλ淨ƣ뿪λ棬޾޵ˡ
һ׶λλ棬λʵǿһϧʵ֤ǿʵȴĿһУеĻͬĵġ
ӡ£ò˹ͷôǣȻûзĽ˹ӡŻɵʼѵҰ˰Ӳ׵ѧһ㼼ɣȥأ
ĦɭһһһȦֶʱЩȫۻɵģǴĦɭ˿һȫˡ
ðɣ֮ǰ˹ҲˣͬĿҰ˰Ȼѧϰ˸˹ļգԾӲףԳԹʽҲѧ˹ȥ
´ֺʱѧıУǿ׳Ĳλײ
ĦɭԼһ֮ĳλÿһνʶ´
֮ǰսУĦɭûùһУҰ˰ûѧӦеķһʱֻɵɵ㶵Ĳϵײȥ
Ұ˰Ҳ޷ӦĦɭĹϾ۽֮Ĳʳ£û׳壬ڲϵС֮СĦɭҲԴԴϵ£ʢ
սͷǳĳˣ֮겻ϵľ۽ᣬȻͣıʳʮ֮걻̽ĦɭֱӰ겹䵽մʱǿȡ
ĦɭָĲ࣬Ҳѹסˣ˹Լȥ


ʮ ս
ԴԴϵĴϵӿ˹ڣһޱȳʵ泩ĿУһ׳󣬻
֮ȻûųķӦնپת٣ȫĵĻԼǳ޲ظ֮Դ֮⣬һ׳̡
˹ڴ֮ǰΪԼһƽãħױ飬ҪһʱŻᷢԼת䡣ԭڣ˹ڻƽõʱ򣬾ѾԽս֮ħ׵İͨƽԶԶ޷ﵽ
ѾվߵĲˣȻѲʵ
һֱԻƽõ˼·ȥġһƽжǿ
ܻƽúʥͬλµĻƽúʥȫͬһεġ磬һƽҲһšĬأʮƽΪػš
λлƽֻŵආҲĬֻһͿ񾳽ʥߡŹͬһǣǶӵ֮ġ
֮мޣ˹ɼ֮꣬ܰĻָǿʢ״̬ȻҲ޷ˡĳ̶ȣҲʮ֮ܳˡ
ָĸ˹һ֮ϷԼһ޵ԨԤϣǰʮ֮ͳסˣڷʮҲһٶ㷭һٱҲһǧȴʮ
Ȼһֱ˶ʮ֮꣬ڸоˡմΪƽõʱһǧ
ȻǿȲʵϰ֮꼯ǿȱȫʢʱڵĦɭǿ󻹲ǱƷԡ
ǿͬҲǲĻͬһ˹Ͻʱĸ˹ԱȻƽʱĸ˹Ҫǿ
һǧֺ󣬸˹ҲһʱסˣһĻƽ޷ǿȡ
ӦӴ֣˹û̫Եı仯ֻǸ֪һ㣬ԪصĿƸ׼һ㡣ΨһĲЩûս֮İģҲ˵˹˿̵ǿȣѾҪ׷ս֮ᵽһʱǿˡ
˹ۿϹʢ֮ǰ͸ЩɫĹâȣڵѾһ˿ɫûУȫǴ⵽ĵ֮Ĺâˡ
ı仯˹תȴûô죬ǳ͸ŽƵɫڵ֮Ĵ£᲻ϵŸ̵Ͻת䡣
֮ɶţѸܰ˷죬Ϣ֮ھͳҹ¿ռ䡣
ǰս֮İҲôĸԲ
ϵıĽ㣬ĿСڲϵս֮鶼ѾˣĻֻʲôЧأ
˹һڴţһ߰Լս֮
䣬ڽһ˲䣬˹ʲôݺײһ£ȫĿƣ֪ͶȥϢ֮ڣ˹ӽһ䡣
ܶһƬʲôûСûпûдأûԪأֻ޻硣˹ɭĴ־ߣֱײ֮ǰǴĻ޾޵硣
˹쿴һԼԼһһȫ۶ɣɢ΢âȴߵ޶ӳղĹ
ʱ䣬˹ЩȻȡս֮ʶ
ڴ֮ǰ˹ȻԽս֮ҲͨΪģЩսİԼϵһӸԪ硣
Ϊս֮ǿƣս֮ΪĵġֻΪս֮鲢߱ʶֻȺʶֻҪΥȺ־ЩͿΪ˹á
Ͼǽñ˵ԶҲȲԼʹָ޲ؽʥ֮ʱ򣬻Ҫ̳ء
ңڸ˹£֮ǰս֮Լʶʼʶʱ޷Լ𽥳ɳɳһĳ̶Ⱥһ죬˹Ŀơ
ս֮ӡĻ˹һӡȥˣϧս֮ı޿ռ֮У˹ûȥԡ
û뵽Ȼȡս֮ʶԿ塣
̬ǳӦ˹ϰߣ֪ԼֺûûнţôȥƶԼأ
˹ûѧûûŵôƶ壬ȥ˼⣬Լֽ
˶ĹѸСһʵʵ壬ļУǸ˹ħʱΡ


ʮ 
һһʵʵĹӰͣ˺ֵһ
˹һͻȻһʶâһĹ̵ĸ
뵽һϵ΢âʱٴһƬ֮С
ʡһȻ࣬ҪǰԼϢ޾֮У˭֪᲻ʲôΣգ
ʱȡս֮ʶԼʲôأ˹ĬĬ˼ţԪ硣
˳Щϵʶһս񣬶ұȽĵȥͺЩʱһ
һ˲䣬˹ԽңԶĿռ䡣

첿䣬ɽƽ̨ϣŵ˹ŲӣĴɤţȺ쵰ûгԷ𣿻ǵĶƤ˷̫ˣſſǣսЩػ߼ֱǳ裡
ŭǰһȺùѪͷ
ǰ棬Ŷʮǿ׳İˡЩ˶ǳĸߴǿ׳ÿ˶һߡĸ߶ȣ԰һԼֱǾ˵ȼˡ
Щ͵İÿһ׳˶ޱȣȫ𣬳ĸо󲿷˵϶ݺύ˰̣һ֪սľ
첿³ͭҲ档ȻΪϣͭȴòڶ档սûݵĸߵֻͣйѫս
ͭЩ˺ٵһ˺ӺĻ£˺ôٵͭǳϣҲᱻͬǿ
Щͬ鶼˵ˣһͭǲΥѡĹ涨һֱӰ߳ȥ
ϧսӵѡ׼ʵսҪģҪǶսϺͶĸӦͭⷽԶԶԱҪɫ˵ȡʸ񣬶սѡ
벿䣬ΪսŽǴٻİǴ󲿷Ѿ뿪ˡ벿ûʮİˣѷսʱڣҲû취ǡ
ֻİǲò뿪صԼĲøʽĿȥﻻȡʳ
оֻʣ벿ԭĳԱ齨սӡ
ȫʢʱսӵĹģǧˣڵϰٱֱԨ֮𣬿ǾǰʮˣҲİ㾡ȫ֮õóġ
ʧȥΪأ˿٣İ壬ԼѾǺܲˡ
ûĥǵѵľ£а˻һµͬսӣػս֮ҫĵط
Ȼսӵʣʵ̫ʧˣǰսӵͱ׼ûﵽǾǰЩˣѾһõóֵľˣ֪ԨָǴ˺ǶôĴ󣬰һ˲ĵ㵽̶ֳȡ
Ψ֮ƣֻܿѵˣϸѵȥѵɺϸսʿ
ǹεڳеʱŭʹͷͭһʱͷתС
ԴӵһΣ˹ս֮εϵսĹ⻷ЧӦÿ˹ս֮ϵ״̬ɽĵٴɢ⻷
Ź⻷ЧӦƵ֣Ϊսµʧ٣»սȳϣǶ֪սڱӻǣûȥ䡣
ͭһʱ䷴ӦϥڵأĴս޵У
޵Уս׷
ҲӦˣͬϥ£ߺ޵Сֱһ̣µʮսʿʲô£ֻǼҲˣæѧĹڵء
εƶϣȻ䣬о޾ӿڡ
屻ŵǰһͦؼ߸ߵĹǣȫ鲻ԽĴ𣡣
޴ɽȣһ󼦷ɹеİ˶ˣ׷㴦ڵķ
ȫļѪšΪ̩̹ˣ;ԶԶͨˣĳʵ£徹ȻһȦ
ǵ£ɫתΪɫȻʯˡͱʯ˿񻯡
̩̹ͬп񻯵츳ͨ˶ԣҪʱҲܶʱ޷ɹһĿ񻯹ֱ̼Ǵûй̫ˣˬ
𣡡鲻Խģٴŭ
棬öԷ񻯣ݵķø˹ǳ档漴עתƶͭϡ
ͭ˲񱩡
󣬸˹һӶʮսʿӹһһĸϣԷϾͱˡ
ʮսʿǰһľ񣬱Ѿ񱩰ˣܿ񻯲֡ǵ˹еЩûѹ츳İʱʱһжˡ


ʮ 춯
սػûݵʱÿһ꣬ճĺͶи߲׷İˣɽˮսأս񣬸
ЩӦѪеս֮Ϊ񱩰ˡ
ÿһ˶ܾ츳󲿷ֵİ˻ʧ飬Դֻ꣬긴һļУɥʧģһͨͨİˡ
սĴеҪһʹ
սݣʧڣ֮еİ˻Ը⾡ؽսӣؽսҪԭսĴڣԼ˵Ŀ츳
ǰս֮ûҵֻѭȺ־ȥתڰǵĹ츳ÿһ˶ӵеģֻǿ׳ǿսᶨսʿܾ츳
ȻѶΪģѭȺ־ս֮ȻҲġ
ÿļڣѭȺ־ѰЩᶨİˣԼͶԷڣӶշ츳Щᶨģ岻ǿ׳ģⲻ̵ġȻܵս֮
Ⲣζţûܵİ˾Ͳܾѿ츳츳ǱѪ֮еģÿ˶ӵеģֻȺ־ûѡǶѡ
ڸ˹Ŀ£ս֮鲢һֻѭȺ־İѰĿꡣǡǡã˹ֶͶͷʽȤһʱ䣬ɽȫİ˶ʵĿꡣ
Ѿѹ츳ģûоѹ츳ģע£ȼѪ֮еĳ
𣡺𣡺ɽ̵ŭǿ񻯵ʱ򣬿Ʋסıй·һ˲䣬ɽҰһ㡣
񻯵ͬʱѪսĳ嶯Щ񻯹İȻѾѧĿƣЩһξѿ񻯵ˣȴܿ˲ֵҵĿ״̬ܵĹߵ屩һȦʯ˼İҺŤһš
һĻ͸Ŀɿڴ֮࣬ϲÿһ񱩰˶ǰһĲƸηսʿǿߣһǿս
ɽŤһŵĿ񻯰һҲģȥֹսˣϣ̿һֱȥɽа˵츳ȼĻͻǧλ񱩰ˡôĿ񱩰ˣȻǰȫʢʱҲҪϰܻ۵ó
ûܳ棬֮жǧİ˱ȼ츳֮ǵʵʵʶȻͬˮȥתʧһɶɽȺ߼Ťһŵİˣǽ岻ĵ棬սӡ
˰Σع񷼤Ĵ𣺡սŽǣϢͨȫ壡

˹һѣһս֮ı壬ȻֺͣʱλԼڡս֮²ŪЩʱûвġ
ͶǼǳľ飬ս֮û̫࣬˹ľ֧Ųסˡ
֮󣬷츲صѣҲͬʱϮǾ͸֧̫ɵ󡣿Ǹ˹Ѿöû͸֧ˣָо˵ǳİһʱֲסһƨڵϡ
¿ռޱƮڸ˹󣬴ִ龯ĸŸ˹ͳԡĦɭԸ㣬ҲҪø˹ĦɭǷǳεһ飬Ħɭޣûи˹ԼĻͱɵˡ
㻹˹ͬŻ֣ĦɭŲᣬִԱ֤һʱԼֻнŸ˹赲ɵ
õĸ˹жˣǻûȴִɿȴ˹һƨʱŵһӴܵ˹ߡ
ϸһ飬ɿûãֻǾľ
Ϣ˺ðΣ˹عֻµĽʮ֮Ҳʧˣ˵϶ǸĦɭ̵ˡʮ֮ܰѸ˹ȴûĦɭ꣬µЩ֮Ҳ̵Ųָȫʢʱҵǿȡ
¿ռֻʣҰ˰ûʶİʧȥ֮֮ôͷԼ˿ûв
οһ񼶱ĻԪأһ񼶱ĴִһָʵȰµĲſҰ˰Ҳʤ㣬Ըû˭
ءһд͸ԵԶԶĴǵ¿ռ֮ģܸңԶľ룬Ҳš
˹æǿž񣬰Ϸȥ
ǰ֮ĵʱ򣬸˹û취Խ̫ĵز㡣ڣȴ׾ٵĴϰ׺ĵز㣬쵽Ŀռ䡣
ֻϣһɫӴӰӹУһ쳹ʡûãɽУһɫӰȻһǳϡеıѩϵ
ѩĳֹ֣ͣУ˰֮󣬺ͣȥǵ̬飬ƺǳ̼ӡ
Ǿ֮ڵķ


ʮ ֪
˹ڰУҰ˰ңңԡս֮飬ԼϵĦɭ
һ˵޵ģǵԼӴԪᵽһ֮ͳΪһǿ塣
ԴԴϵ۶
УĺȻĦɭ
ǿĲ˹ͬͬһռ䣬ĵĴݡ
ۻΣʵʵĦɭֿɬ顣ӡ֮£ԼƲסû취ܾӶΪ
ǿȡս֮ʶ󣬸˹ĸӦЩս֮Ϊڵ㣬սİɵԪԴԴϷ׵֮ʮİͽγɵȺ֮ǿԶԶĳ˸˹ڲǰͨλȴվ˰ĲΣغ
һƽõĽǶȥӴģһĽǶȴЩԵе΢ǳĹƾҪķһ롣
ô˹oǿˡһֻжʮͽս񣬶ӵӴԪķףͽߴڵĹ֮أŮأǵʵָǺεǿ
ʵ˹ϵҲһԪ磬ǿϵֻϵϵһЩʶĲЩͼó˳Ծ˯ʶ飬Ҳûʲô߲ε׷ǿңȺͬǿҡ
ҿǿԪȡģǸǿϵݵȻЧ˵㣬Բͽ˻߳Ϊ֮鷢
ַʽյĸ˹ʱκһַ׳ԼͬʱַˣζҪӴ
Ϣϵ׳ͣĻۣﵽĳһ󣬸˹ſͣһŵ֮ԴԴϵ³ڿвϵıɢϸ㣬׷ɵϸƮȥ
ͬťױѾһˣǾûд˿׳ۣɫϸƮȥһͷľ޴¿ռ䣬Ⱦϡ
һٶ֮꣬ҲʹţһٶҰˣǾһٶǿ׳ĺǡôҰ˵ǿ׳עʵԴ
ǣһٶ壬ҪһԵתѶֱ֮󡣸˹ťױת࣬ͼ۵ÿſˣҪʮ
֮ǰǲģڵѾͬնˡʮ֮꣬׳һ˼ǿȣѹս֮ǿ꣬ȫ֧ͷ֮𣬺οĦɭս֮ܣĻѷ
תúתһתҪõ׼Ҫҵʱ䣬峹ںϡתȴô鷳ѾֳɵˣֻҪעṩжþͿˡ
Ʈɫ㲻ϵû棬½ģĹڸʯͣ¡£¡¡һҰ׵ֹǴ˷Ĺ˳
ЩֹĲʯʯòʱ򣬷Ĺ͵¡ߣȻһ£һ߸ߴǿ׳İ׹á
ӶĹһ¿ռͻõĺһ߲ۼͬһռ䣬ͨģ˹ȴĸӦǲϰĲ۵һγɽХХ
۵µĲã˹˷ܡǰ磬ǧŻ۳һתۣͶһ̫ˬˡЩΪĸûӴܳƵϲ
ʲôˣͻȻ䣬һʮŭһ޳ڵ¿ռԶһǸߴף׳˶ޱȵҰˣһֹŹֵͷϴһͷ­Ƴɵͷ
һɳĸߵħޣһƤóѩħʵǳǿҰ˵ϰֻ೤ϵ죬ʸͷȻλҰһУʵȽʥ೤ˡ
һıȽҰˣһľȣһƥɫľϡƽƽ棬˭֪ȫ嶼ǿսʿҰֻб೤ĵλʦŻľʦܹͨأκεһֱħʦŹְֵҵ
˹תͷһۣǴִǳ㣬һȻʲôӦûУоǣĦɭˡҲǣΪתöˣ˿϶֪һ޵ĵûΪֵᡣ
һ޾͸Ÿ˹ϲƣߡ
ʹѹֵķŭоͬǶһ㣬Ұ೤ͬʱоһɾײǵϣײɵһ̣ǶԼײķѵ壬ʷ罦ȥ


ʮ Ӷ
֪ҰֻǸĦɭҲǱйߵ̬ȥֵġƽмѪȵֶΣڣҪһȥйһеķգɱ¾ֱӵһ֡
ʵȽʥôĽʥˣʵָҵĲУһϰĴڡ
һĻ˹ͷһԭѾ֪ۼһȺλ涼һǿ
Ұ˰ˣһֱڰе˶Ħɭ䱬Ұ˺ƶʲô仯ûУֱͦͦĦɭȥ
ӻҰ˺ҰһйصҰ˰ʹĦɭ޼ɵǰҰˣ׵׵ĴŭҰ˰Ⱥ־ֻһʼѵİ֮Ĺֶζûˣȥײԭʼķ
һҰ˸йĦɭĵƣҰ˰Ȼʾӭȥεǰһѹ
ǻûѹȥȴͻȻ˹Ҫ˺ʱĦɭѹȥˣӸ˹ǿʱȴȫơ
εİ̾һĦɭɺ
˹ӭȥҪҰ˰һ£ӡǷڰ֮أҪĦɭˣһʵʵĿ
ƹҰ˰񣬸˹һӡѹȥ
ӡûӡϣѾˡ
˹һ˼һʱҰ˰Ѿ׷Ħɭɳ˺Զˣܲ׷ܰɣ
׽ס˹
Ӹ˹ͷղĦɭʱһ뵽Ĵʹʹţʱ׼һǹɼڿնʹʱһ¡
ͷʯĦɭòϣȻû취ӡĿƣֿȥνʹʵǷǳǡ
ԥ˰ΣջǳҰ˰˫֡
ε˲Ұ˰ܵĿռ䣬һ̣߰˵ԹɵĺɫӵƵҰ˰ϣݺݵĲһӡ
ǳ򵥵һڰħĦɭóȴˣ񼶱屻Ϻ󣬾ȻϣһҲ޷ٶ
ĺ۸ˣԸʼѵİ֮飬ȫһεģԲŪⶼ׾ٵ顣
Ħɭƣ˹Էſоˣӡţѹ˰֮ͷųͬûãӡͷŵĵһ̾͸ѹˡ
óʹְִѰ֮һ٣ǿȴѹһĲΡӡӡȥˣϧȫá
зþˣ֮ҲڵһϢֱʱ򣬸˹Ųòϣӡ԰֮á
ʵ˵ĻҸ˽Ӷ񡣡˹׼ӣԳ䵱ֵĴִæ˵
񣿡˹һͷ
ӣִʶ˹ܸ˽ֶһ£ִ͵ν񣬼ԪĽڵ㣬ӵڵ㣬ԪԪ۵ڵϣȥá
˹ȫһҲ˵Ӷ˶Է񣬾͵Ӷ˶ԷԪеͽ
ǵģo֮սӶԷΪҪĿ꣬oɱġֻڣͽû⣬o㲻ġִ˵
˹ʶ˳һۣȴֳҲתͷȻǶͬʱ뵽һ⣺糿˵أ
糿˵ͽûʧڱ۹һĻнһǧҵͽŻ֮һڽ̶ԵģҲ⡣Ǿڱ۹ռ˹̵λҲûԻ֮ʲôȻŮΪԷȫûвԣһԱӵڽˡ
ͽУ糿ȴˣǷζţ糿˵Ӷأ
˹˼ţȻһ뵽һпҵ糿ټķ
Ȼ֤ʱתͷִʵôӶ񣿡
ӵѹԵԷ˳Ԫ硭
ŴִķȥǿеҰ˰УеѿƵʱóʹִѶԷֺһᵽҲ޷֡
ԪǸ˹ѾǳϤĶˣǿ֮󣬺ܿľһ˳ţ˹ͻȻһ⣺³صȥˣ


ʮ 춯
ϤľˣռĹݺύϵɸӵԪ磬۵Ұ˰ÿһ㣬һϵͽ
ĸߵصҰߴʮˣǱеİ˻ҪӴɵԪҲΪӴ͸ӡ˹˺ܳʱ򣬲һİЩ˳
Ұ˰ڴִͳִѹ£ǰδе״̬ƾ˹ڵǿȣȫԳ׵ѹס
ÿ˳һ磬ǿаԼԪУԼΪڵȥ֧Щ硣ʵǷǳԺȥ
ҲԼϺ󣬸˹ȭͷȻһȭҰ˰ϡ
ȭͷƥӳһҫɫĵ⡣
䣡һεײѾŰһϢҰ˰񣬺ܸɴػ£һţʧʧȥҰ˰ûУﶼ㲻ϣֻһѡ
񣬸˹ӦԪǷ˺üͽ˵ʲôо⣬oo֮ΪʲôҪչսˣӶһͽķҲ糿˵ͽǰ˹ŵĲƸ
˿ԼûӵоԱʵ֮ǰǲҪ¶ԼӵеͽС
ֱһ̣˹鿴ԼȻ֮ǰ뵽Ǹ⣺³ȥأ
µħѾ˹ϰԵˣӾˣһʱûʶԷĴڡǷԼϵħѾ֧Ļ¸벻
˹ϵħףϵĲλȫʧˣ¶ǳɫĹؿǸħ׺ĵλͬʧˣǷζţ³Ѿأ
ڲħɨʮ飬һ˿³صĲûз֣ո˹òȷµħǳˡ
˹ֵֹֹķƸо˵˸аɡһҲϲ³أס߶ͣħ飬񾲵ȫ롣Ϊħ׵Եʣ˹ǾԲԼߵġ
ô³ضܳʱ䣬ϵ˵ܵͬ飬ζţԺҲǷ˵Į\ҲԶˣԶ
Ƕô˸е飬ĸ˹ʵû⡣˹ֻˣѾȴתڣ³ص궼ʧˣǲ
Ⲣһõ
ǣ궼ʧˣ˸һ£ʲôأôḻĸ˹ܿν˸Уת˼ôԼں˵꣬Աٷͬ飬˹ȣڣС׵˵Ҳʧľٶûκε塣
ľǿҲоͷȻȴûСҲ㲻ģҲӦðѰȺСףڣ˿ͿЩ壬Ҳȫתɲõѡ񣬸˹Դ߰š

ĦɭòսʱԼ壬ֹͣʱνĹҲֻǶһͷļ򵥾ٶǣĦɭ˼ȥ
һǿĲһܵӡƵū־޴ͨ˸޷ᣬԼƵĻɱһ˰ˣϧɱֻҪһͷϾͻʧȥжĿơᵽӡˣֱū÷
ûָԸµĴš
Ժ䣬ĦɭԼһ
Ԩλ棬޴ɽŵ˹ڻٵԨ֮ǰޱǰһС
һԨռһ룬µһǶħź̩̹šĦɭϮòŲɧŵ˹Ĵڣɧû󻯡
ΪĦɭ뿪֮ǰûκεµĲŵͳֻþۼһͼϵˡ
Ħɭı̫ңֱһ̣ڽܵǵĺ
ϢĦɭļǿٵĽţûãͣԨλĲŶˣǻȺԶΪտĵطƶ
鷨ʦˣòѸٴͷ
ŵ˹Ŀ˹ѯʵζĦɭ޷жϳŴ˿̾ٶĿġ


ʮ 
̩̹עӣŵͳٵĽһ£漴һŶ˿УƿԼĶ¶һſµס
ɵŵ˹ĸǰ˵𾴵ŵ˹ˣǵܵ˺ص˺ѾԨˣⳡսʧˣڣҪصԨУػǵ𾴵ŵ˹ˣǸǡ
˵ţưڵǰʩһ
Ŷζſ赲̩̹Ŀ⣬ŵ˹ע£һΣ¶ֻǱòѣȻĻ˹⣬κʵʵòݶûСһλ˵󣬻˵ͨ棬ŵ˹ѵžͲ
λ滥ͳûκεԼ֮ģŵİ·ˣΥκεĹ涨ǲΥ涨ʹǺģĴλ涯Ա˽ǧķ˴ʣκγɹûȡõʱ򣬲žȻ׼ˣ֮ǰеͶ룬еʧ˭ֲ
ǲõȴַǳĹûʣص˺صʧħһλ䣬˭˭ظúѵһλˣʧλ𣿴˷һ˼ŵĳ˵ƺǺˡ
ŵ˹Ŀ۽ϣͷţ·ֱ͸ȥ
ƺһҲܵѹעӵӰ죬ֻǲ΢ЦţȻµϣЦޱȵѿʾˣĲûбŵ˹עѹ塣
ŵ˹ϢȻޱߵأӴѹ۽ϣͼͻ
ֶ˵΢٣ȴʵʵĴڡǶ̩̹ԣƾʵʵˣߵĿֹͣ
ڽϵ͸ķģʵʵƣʲεܵϵѹȴ޷ߡ
߼ħʦһ۰ͨ˵ˣο̩̹
ŵ˹ˣƯϣΨһʧģֻмᶨ־֮꣬⣬κ˶£ٲֲֹͣòľٶһὫ־ٶΪ衣̬ɲȴ쳣ļ˼ֱӣǾǿ־ԷģСֶζûãơ
Ļ˴ĲŻչΣƵ鷨ʦʦǰĺŵ˹ͻֻЩԶħŻЧ
ǧƵʥߣʿʵۣлⲻ׷׵ĳǰѹʮߵȲҲǻƽúƤʬһȫľһµǿ
Ⱥչʱһʱף̩̹Ҳѹȥˡ
ڵϵľ̩̹һվ·𶼱ȵһƵģȽϽһЩħûĻĶᡣƥϻۣ˺񱩵ĵâһ
鶼ûб䶯˾޴ʵಢŵΪıվηĲţվļꡣ
ޱȵΣգΧԨ֮Ÿʮħˮ˿ⱻ꼰㡣
ԽԽţҪٽʱŵ˹ͬˮˣת۾ʧһɶϵĵâҲȫϨ𣬷·ʹûгֹһ
ŵ˹Ǻͬװؼص죺Ǵ߰ɣĦɭµߣȥĦɭΪ˰ԨԶЦߣԨĽǳ衣
ˣ𾴵ŵ˹ˣǵһ˵ʿͬ¸ҵŵ˹߱ɵĵ˰㣬ŵ˹ȴû±ɵİߣ֪ǶôĴڣǵ¸ҵ׷λ桭
ʲôпӣʲôеߵ·ǣŵ˹һʱ˵ƿԣĦɭܰʱԼҲڳȷʵû°ߣĦɭܱϳñӣͬ¸ҵʲôܡ
ͷҲصתɻԼı󣬲ŵٴ鷨ʦøֲϣѸٴ׵Ĵͷλ粢ûλݵ谭Ҫ̫߼ĴҲܹͨءͬҲζţԨԨָ֮ס
ŵ˹صϣĬĬעһУκεıʾĦɭˣ˵öزʲôʱָҲŻս˺Ƥŵ˹ûбʤİգܾǵﶼѡĺ
ʵһеĻԨʵδǶԷƵĻ


ʮ ս
Ứһµʱ䣬ֻ죬󣬺ʥߺȼλɵĶһ̲뿪Ƿŵ˹ͻȻЩʥ֮ģԽλŵ˹붯֣ҲԸɢȥ
˼ɵֱ̩̹һ̶ûκζ

ڶ磬ħ֮ǰĹ㳡ϣһնһصԼĵ̣һֱĴ߶ʱˡ˲Ħɭ״ϾȻǿӡֶһ֮ͳʮڲĲȻһ߸ոͻƵ֮øǿˣǶôһ顣
ĦɭȷˣΪںЦȻⲢЦ
ټеߣߣѧߣǰ¹κνо꣬ħþһеİ취λ沶׽࣬٪壬ؾȸеѧߡ飬Щ壬ĳЩɾ͵ģҲ׽һ´һ
һǳ޵κǻ۸߾һǴ쵼εҪʵǵıһġĴλǲĺڰ٪̿ͣɱĴħʦһǿ³ͻȻǿƴۡɳĺڰ٪ȫ
׽ѶȣҪȴɱ׽õˣôȫ磬Ҳһ⡣һ޶ƺԽԽõӡֱλԴȥʵ̫ˣ˶ô´
߲ϵĲﲻ˲һȥɵĵزǻ⵽ɡ
ﰵ̾һ߻ΧǰϰλλЩʥߣкʿʵۣͷЩŵκ綼Ըһǿڣǰȴϰλ֮ࡣ
ǵڶĴڣҲĦɭǿ̡
ǱȥȻǵһЩû⣬ҪǵЭǰĩеģǰûг֣ûнķҪ˵ǻ߽ۡ͵ûн˵Ħɭʲô⣬Ϊʵ̫ţ֤˶ܽܡ
Ħɭǵ˶ϵĦɭӡҲζеҲӵĿסˣû˭ϲͻȻһԿԼ˼
еĲﻹе㾪ɲһӰȻڴߵ߾ۻΣһŽۣĸŮԡ
һȺӲµ֮УͻȻһʻʱէǿҵΥ͸УһȺҰͻȻһֻСһĹ졣
ǣеﶼûһЩεĵƺһλãȻǶŮεɵӡ
һ֪ʲô͵ʵʲô⣬ʱ˵ʲôΪʲôֱӸ˵
һӰĿĵ˶Էһۣ˵Ȼѵĵȣľ𣡣ԽԽ
Ȳҡһ£һӵϥڵأ̻ȻĲͷ˵ľŵˣ˵ߵŵˣߴû˵
֪ʶԨߣǾǻ۵ˣܶʱ򣬾ҲҪĽ顣ߴûзƢû˭ɫӣȣİٶλλҲŵˣһ¹һƬ
ЩȻðκŰ˰֣ȥɣ¡ԭû취е˽ֻͣƾԼǿѹ˵ɡ
һλɢȥֻȻڵϵȡ
ǰȣߵԵеԥƺ²ӡ
ֻɣԸ̫嶯ˣҲ֪òð񽻸㡣
̧ͷú޹գգ۾û߻˼һ
û˵װԼ֪㻹̫ļ䣬ȱʱ
죬һı飬ȻҲǻŵʱϰߡ
ܾȲ̫ɿ񣬻ֻ˳ɣûѡ񣺡ȥԨһԭطѰһأǵˣҵ֮ϸϣǵͼȴӡģĵ׽
ͼãӡʲôӡӡҪףͼøûּȥ꣬ӡϹϵ
ûٽֻͣѸ˹дŵĿĵشȵС
˵ԨȻǸ˹ڵǸˡЩϣе㲻˵ԨûֽΪʲôֱռ㲻ǣҲһ£Ҫʲôλ档
һࣺҪٴģֻĵĽУԲԱ¶粢Ǳ濴ģԨսʲô˭Ҳ֪УǱؽҲ޷ӦĿ´ڡ


ʮ ڶƽ
λ棬硣
ϣһӰʣһһ״ӰԼߵٶӹʻһ㡣
Ӽĸߵسʱ䲻ǾѾһ޼ʵĺ嫴
˹ħѾȫԭʧȥħΪĵħףֻһ
ʵڸ˹ǿȣħṩķѾûʲôˣħңṩĸҲ֮ԻţҪΪϰԭһħˣ˲ʶô죿
һ·ϣ˹һһһ֮ǰͱѩһ齹ơΪűȽԶǵٶȱȽϿ죬ûпȥѯ
һֲŵʮǰԨħѪɺӣҲûжپվæһ֮ھ
ϾѾˣûĵط˵иľظϣҲһ嶼Աˣ֮϶شıʡ
Ħɭļ˹֪ھ֮ĵ£һͨλݣӵ޿ռͨѵΪѾͨˣ
Ϊӵλݣʵ̩̹񣬻ֲκ󣬾ûͨλ϶ʹ֮ķλġĦɭΪ屻٣ʵ½һ룬Բܼ
ͨԼԣ͹ͨ磬ʹȫʢʱڵĻҲͨλ档
Ļ鷳ˡ
һȫʢʱڵĻ͵һǿoĦɭϣͿԿһoǿ⻹ʧһĦɭ˹ʮ֮꣬ŰĹ⡣ʵoΣֻҪϰٷ֮ʮʵпܷһȫǼα
ֲΣλ棬Ϊλ淨Ӱ죬޷ʩչҲû˻Ķ֡
ӷ˵Լ֮ڣЩǿԨ޷ġĦɭԼľսǰ˹ˣҲ͵Ϯõ
뿪Լ˱ɱĿܡرǽλ棬ΪܵλģɱĿܾԽˡ
ȻҪһͬλ淨ʵǿĴڲСǣȺĽλ棬һͬȹ±ǿĴ
ִ㣬ƽֻ֮ǰļĦɭڵʵȰĲҪһ㣬˽Ҳ͸һ㡣ǣһλ£ʵܵӰġ
һͷ޴ӰԶĵƽߣһƽһ߹λΪĻƽ
һķ֧ͼǧ֣ⶼĽľġ֮ϣλЩ˺ȵԪؾϡеıѩȵȣλ
ֻкͻƽλǾһѪͳʵǿ󣬵λߵĹ塣Ӵóⲫٶȿݣս޵Сƽ˷Ԫغ;ħĴʦ
ƽͬʱǾһѪļ̳ߣֻлƽʸ̳Ҫԭǻƽͻףͻ߽ס࣬׾Ѿľͷˡ
õϣľһֻƥƽһƥ߽׵ĻƽһƥĽ׵Ĵ˹
ǰƥƽϢﲻ߽׵İΣֻĽ׵ķ˹ˡ
һ񼶱ʥ壬һ񼶱ĻԪأһ֮ϵĲûпͷϢǸٷʱĲѾǳǿˡ
ǰķ˹ȻѾ֪ǵĵͣӰ䱸ƣӣȻ֮ͣǰйһμḶֻ́ٶʵڱȲϸ˹һУղűͣġ
һǸ߰ģΪĻƽǱǿ׳죬࿴ġô߰ľ񼶱ĿֲһҲ޷ŪԷ֮ǰ˹ӴһµĵûС
ܿϧԷٶ̫죬Ӳ
ԽԽĸ˹һУر˻׵ĸ˹˹ʱ˿תΪϲȲк˹ˣԭ㰡˹Ϣ֮УȻ΢ۼ˵ͱԹȥˡ
ѵ˻ᱻһ֮Ϊˡģ˹ˣ϶°Ͷŵ
˹ûʲôȣֻΪ֮һ㶣ôʶԼ


ʮһ 
ʶң˹ʮͣԱ˴˫ǿһȫľ롣
˹ûʶԼжжߡ
һĳɾͣ
һƻԨħ޽ڶԨ֮ŵļƻ
ݵťױıࡣ
֮˾һ塣
𾪵ĸк󣬻ٵԨֵͷ
Ԩ֮űٵϢʱûɢĸ߲ʿ඼ħѶлϢˡ
Ԩ֮ŵĻٻζԨħʧȥֵͷѾԨħʧȥԮֻҪЩħ˵˰Ԩ־ͻ᳹սᡣĸ壬һ̿ʤϣϢɢȥ󣬸˹Իﵽһĳ̶ȡ
οһΪʹΪ񡣼Ӣ۵ϰߣܿ˹ͻЩʷϵĴӢһˡһ绹˭᲻ʶأ
ƽһ˿εɫеԲԵ˵Ǵ͹Ӱ󡣡˴Լ;Ҫ鱨ģʵҲƵϽǣһЩΪΰӢ۲̫עԸ˹˽Ⲣⷽ档
ʵϣƽʶ˹ԭȴΪһݡʿ
ݶģԾһȴһ裬ʱ߹ľﵽˣ
Ϊ£һЩƢľҪȷٻúõĽѵһ١󲻾ãȷƾͺĽɣǸаͿ˵һʧˣٳʱԨѾĸŪýͷöҲû˭ȥ¡
ûнѵȷƣͲ˸ﵽϵĸ˹ˡĺܶй˹Ͱ˵Ĵ㡣
ϧǣĸ˹½ŪһЩ춯صĴ¼Լһº󣬺ܶͷǿʳ¶ԣҲ⡣
ڣĴڻңϵ׶Ű񼶱ǿϢ˹ľǸϽкԷһʱ˳˳ְɵˡ
ùܶԷô֪Լģ˹ֱʵʲô£
˹۾һǵģ˹ʲôûʣһʱѵѾ֪бʵϢǰæģпܣΪȥãã󺣣ΨһĿĵؿֻˡ
ıʣû֪ͨ࣬ΪԹ˲ϾﲻǵæҾһҲΪ԰ææǸ˹˾Ͳһˡ
ǰﶼ࣬ÿһӵбҪǿϢҲĿԽΣҲ˵
ʲô£˹ظԼ⣬ŲΪ˰һŹģнֻȷƣԨ֮ŸΪ˹µļǧħͷʹء
˹Ψһĵģֻǻͨͨ˽綼군޷ԭֻ⣬˭Щ綼Ĵ氡
˹ֻ˵ˣҲǺ˹ش𵽡
ϻʲô߽׵Ļƽˣ
С㡣˹Ȼ˵
ʲôͻһûͷûβĻ˹ʲô˼
С㣬Ǵߣٶȸϡȷһ׾ܱΪã˹Ľ׻ƽ϶Ҳġ
ʵ㲻˹Ҳ̫ѵ飬Сô
˹ʱԥˣıͣͬʱҲӦĽʵʱȷƻӲ̬ʱʮ֮һʵԼı̬˹еĻԼȫûзˣ
תһ룬ѵڵľ̬зˣ
һ±˴˼Ĳ࣬˹æԹԵı仯
ûʲôøеķ˹仯һ飬Եľ飬һ˫ɫ˫ԶԶĿһͷζħ
˹ȷǰȥĦɭѸٸϣֻ´ִЦһ¡һʥĴִ䵽ӿĳ̶ȣôȻԼûзԵͷȥѵĦɭĲȥ־ת䣬ʵ̫ˡ
˹ͷԵĿԶȥĸ˹ֿ˿ߵĴִ˭
ûģִһۣ˵ԼɣҪ߰˵ţһʥĹâڷ˹һ
䣬·ĳֶڱȼһ㣬ȵ˲ķ壬鲻Խ쳤ֻϧС͵޷ٺǺļХ˸ʱļС
һȣӰҵļǰȥͬ˷ܼһ㣬˹ų򣬷ɿ׷˸˹˵ٶȡ


ʮ 
Ȼ͸˹е㲻һĿǴﵽˣƽܸǵٶȡ
ʥʥ֮óƣó渨ϧ޷Ӧڲϡ
СķУԶԶģһƽߵ½ػĸ֡
û֪֮жһ˸޷һˣʹǾȫУûаСʱҲ޷Խ죬˵ǵ죬˵һ½ء
ļֲïܣζ䣬ַḻɽ룬ɭ֣ԭҰвʳʳħޡ
ÿһ̶ļڣĺҲţ˶˾һ⣬кĵ첢û̫Ĳ
Ϊ˾һ壬죬ǻﶼ֮ɫĽ֮һ
ʵһԱ֮ʮְúƽģֻҪŵ˯ңֻΪһķֳغͷԴأƽֻлƽûеĸһЩϵľ档ľɢأԼء
ľһѾһٶûδˣеĸָƽһֻлƽ档
˹Ϣһռֱտ˷ָԲģطȫΪ˱ĵ̡Դǰһʱ俪ʼϵӿʼùˣԭʱļµǿϢضɽҡľײͷʷǰڴһ
ʱʱһĲҽ
ǰԭɽѾ˲֪ĻɽȻһҵУ緢ŨЮŻʯ絽ȥ
ҿ緢ûþֹͣˣ˵ᱻɽҸ
ӻɽ緢ʼڣֻȫŻоʼ½½ĻŻŵͶɽһһľɹʹͼϣҲƾܸоѾ߼һЩش顣
еﶼԶԶ뿪ɽĵطܶĶڿĶ˹֮϶һֹŹֵš
ɽĻɽ緢Ҳֹͣˣż紵ŨŨڻңͿ緢
Χ֮󣬸˹˺ͣϢɽȥΪֵֻ˹עϢڲš

ԭѹȵ¿ռڣأҲ޷ԼľˣʮɫСһľ̾̻ףΧͻĻɽܣһͷ׵ĴػǿķӡķŻɽڣܵľǲʱԼħעӡάŷӡȹ̡
ʮά֣Խ񶼽ǿӡȴڲϵܵɽڣ·ʲôͼͻƷÿʮϢͻһξҵײ
ǿ־ײҡҡ׹¿ռ䶼졣
ҿײʱȽϳ䣬ʱѷӡȹ
ֽƺѾ˺ܳһʱ䣬еľһƣɫȥЩ֪ܳŶá
γɵİΧȦ֮⣬ͱоڴһȦĻƽһϢſڵϣ£ƵѪҺ͸˵棬鸡ĻɽҽһƬմʪƹأ̫󣬻ƽ޷˼˿ڡʧѪ󣬷ʧϵѭ񻯣½оĹͳŲȥˡ
һ岢ǲóħƷʱĸЧϧ̫أд˿ȻϵŰƸ޷ԭ
ٻȫ⣬ػΣ߽׾͸ණû̫η塣
ľһ壬ܲκһģȫٻס˹ȻǺõģһزסһ¾Ҫ֮
ʵʹˣҲ㹻ӵλȥǿûҪΪһ޵ȥĴ
ϧûյӦķ˹˻ʮ󣬿ԾʹѪźٻеˡûƽ޲һŰ
ػΣоΣԼζûȥеƾʲôΪܳеأʱ˹Ӧġ
ңųѾ³еΣΪ㿴ϣǲ룬סأزסˣͿжΣΪʲôͷʹˣ𣿡˹ɫȻԼ⡣
ţǵģνζŵĲȨΣΪѾͷöȻκεϣһ壬Ѿ߰ûˡӣһ˵°


ʮ 
䣬¿ռ䶼·һ£һϢĻƽ⼸ÿʮϢͻᱬһΣӦϰߵˡһεرңԶԶĳԤϡ
ӡĻɽλãڸ֮²֪˶ļӲʯһѳһ飬ȵΪҽ罦˳ҽ罦ĻһɱŰϢ
Ϣһӿеľ·ܵһͷԶŶһ㣬Ϣޱȣȴеľ̲סĴ˸սɱ⣬˵ĸоޱȵܡ
ָӣеľٴаƴȫħעӡ֮ȥ˭ỳɣýӡеļһﴳһ͵Σա
ƽҲӣһ۾ȻȻһϢʱϱˡ
߽׻ƽ鴫ģʮͷάֵķӡÿһζҡҡ׹ǻƽһԭӡ֮»͸İâ˲ϢˮҰˣҲûһ˿⻹
ʮͷ۵ħϻƽһ˲ǿȣһ˵һϢĻƽֲ˵ôãƵûò˹Ȱ
ӡڻƽļӳ±ǰĩеȹ̣ǻƽͷ­ϣ˫вûɵɫһƬأϣԭѾոɵѪϣһθһƵѪɫ
ǰһҵĳڼʱһαһ㣬ͷҲʯµ
ܵľĶˣϸһӡû¡ûһ
֮ǰʮϢŷһεײԽԽ٣ǿԽԽײһͬһĲþǶվˡ
¾𣬵ڳܲסɽԶĵطѿһѷ죬ϵұڣʮСһʯ˵һ㡣
ûоʹͣ£һֻԶž˫ȭһ㣬ԽԽѣھ£ÿѷѿһ࣬һѿѷһɽڵλѷ촩ɽڣʲôӡ޷Чˡ
ĳǷǳģ֮ǰһֱûãԸһϢһĺĹһоֻǲ֪ΪʲôԷͻȻ˷Ƶġ
ǷʲôԼ֪ıʣΪԷͷˣڶ΢΢ʵֲΣսкܵӰġǱʣֻʲôıأ
ƽתɿ˼šǣ;ƿݵ壬Ѿ޷֧˼ǰһҵѣ˳ӿ
һ̣ƽһ˿ħȫעӡУ󣬰Ĳ˦ڵϣϢѸԶ塣
˹ŵתͷϢоľţתҶʴӵһĻޱǿĻƽǵľ֧ǵһСɽ
䣡һصײײӡϣײо
ô죿оԼͬ⣬ֶԼͬİͷת˹
˹Ǿһһһ׾̫ˣĽ׵ķ˹ֵ׳꣬Ľ׵Ļƽ˹ڵ£оĹˡ
˹һʱҲ֪룬ζܳе˼޵ΡˣֽҪͷκξпܾĴδһĴδһѹ˭ɳܵ
䣡صײײ˷˹ͷ鲻ԽĻЩײʱ䲢ࡣ
ˣǼػ̳롣صĻܷصס˵Ļܷܵõָﳷ
Ҫ֮ǰԼٻоľǲǴ󣿡
ҵͷڷ˹һ̣ȻеΪʲôѡأҲԸٻȫ
䣡صײĳֶ˺ӡˡ
ʧȥѹƣ˷ĳ£ӡάֶã
Ƿ˹ûö⣬ĺڲԥʱ򣬵ģشѡʱ̣мܵأ
䣡䣡䣡оƴȫͼάסӡ˭Ҳûע⵽ǰѿƵһڲϵľѾ쵽ӡΧڡ
䣡˺˷ӡһǣͬɽڵĳһ˺ӡ
ѹ˲֪õңɽ緢һ˰գģһǿƥĿֲϢ
˹񾪻̲ͬʱһ˿ĸоټѵľˣʵѾѡˣڻô죿ܰɡ
ܣԽԶԽãҵ˹Զλ棬ѾѪȥ˹еԼ˷ҽȥѡѵģǡ
ϣԼĹΪͬǵȡһЩʱɡ


ʮ 
ռ䣬ޱ߱Űɱ⼤ţҪɱ·ļһرڤ粻Ļƽ
ôã󲻵òƴŴĲų˷ӡָϵı΢ڣһҪϴķŭأޱߵŭ绯Ϊҽ֮ǰЩ֪ľķŭɡ
ҽûڿж޴һ磬Ѹϳһ޴Ҿˡ
ûƵǣǿƲûŵһ壬Ȼսϣһ޴ɫӭצûεץȥ
ⲫƵϵȻǵûкӴҲȲϺǵٶȫֲϵơ
˹ĹȫſֽţչʾɫĿ֮˫צӹĵط˺ѳա
ѿצ⼸˺һʵצʵʵĻҾ˵ظϡצû˺ѵѾһϣһ״˺۱صҸбб˺˳
׶ֵ˺ۣȷ˹ҪӴ󲢲һԣǰأο⻹һɵ壬ûκεʹ񾭡
˹צϵʱҲһ˰͵ľȭȭͷʱȭ״ҾȻ͸һֽ׵Ĺâ¶ȴﵽµĸ»档
˹ǱһŤ˻ȭͷǿĻȭȴܵһ͸ȡˣҪʵǵճɽ̿
ڿһŤ˹תȴûðȥƾٶȣν׶ϵĻӦûŶԵġǸղһȭͲԴˣԷǲ׽ĶĹ켣ǰȭġ
εµľϵȻĶ֣Ϊһ֣˹Լ;еģԷĹ켣ױԼײԷȭͷȥ
µľ˰գȴûߣͣſŷ˹ԥĸľһ壬ӵܴ󲿷־Իеη壬սǰ˹ںľĨߡ
ʱ̣߲ȷѡ񣬵Ȼγɹ󣬾Ҳһӵõˡ
ǻʲôߣҪҰװ˹ŭĺ𵽡
󲿷־ңҿ㣬˭Ҳûжʱ򣬵һܵļһ϶ᱻͬЦģʤľ˭ҲԸһų
˭Ҳܣ֮ŭؽǵܡԵ¿ռ¡¡죬һװģڻƽѾûȥˡ
ϿеҽְŴһȦȫҽٴΪ֮һ䵽˷ȵĵ¿ռ¶ٴ˺üȡ

˹һ·˵΢ΪԼþˣһȴԽԽľҲԼͬתͷ¿ռĳڷȥȻҲˡ
֮еĻȻҲ֪ڷȥʱֻһɫ׵ĸ˹һȵĳ˽һˮǽľˣ񱩵ˮһţײһе·ʯһԵĹ˵¿ռ
ڵϵľֻʵķɵգо˹ɵˣԭĺҲϰٹԶôô޴ĺˣ
𣡡ûγɹĻһ춯صµʲôȻˮˮ˿λĸ֮һҲڻԼˮڣ磬ͱѭֻ
ڻУܵ¶ȼܰİ˾ʮȣܰѸڻȡ
˷俪ֱӰѿýķ˹ƨһϰס
ǣž˵ĸ˹һ٣ͣ˫ȴ˳Ƶǰһơ
ˮצ˿еĻ
꣡һˮײպˮΣһֱˣ׵ˮ˲Ϣ¿ռ䣬漴еĳӿȥ
ƽɽһðỤ̃һЩȴڵĻɽңŨŨˮ
ˮڸ˵ҰΪˮӵԵʣ˹֪ܵƣֻܿããһƬ겻ϵоһȻ֪롣
ռ˹𣺡ñѩޱȵŭȺԨһ̶ǧԶһôˮãֻ͵ôõĻᣬռ䶼ˮӣʩչˮϵħʱȴȫɵվ岻û
˹ԵĮļһﶼˡ


ʮ 
ǿߵģֻ߲ļֵ䲻֪λ˵Ļھһʡ
Ӵͺǿľִӵ֮ʼһֱվʳˣǴҪΪʳΪռ䣬Ϊ̶ͷʹ
ʹСľҲ׾ٵĲ׽㹻ʳںܶУԣ˯仹ռĶͳǵȫ뷽Լʵ飬ȫҪǡ
ͺ;ϵ׳󣬾ʵҲӦߣʱ䵽ˣʵȻͻߣҪȥѧϰ
ӵǿʵǰ£˭һȥʲôɣһצӾģѵҪȥѧôָͷȥ
ȷƵϾͿ쾡µıֳһԣϰߵʹñȥ⣬ʱͻ᲻֪롣
ڣͻıʣеľɵˣѹôȥӦ䣬ֱ˹̲סһǣ󲿷־ʶ˿ˮϵħʱ̡
һɱĲſƮɢˮ˲˪ѩ˸˹ʾʩչѩħˡ
ͬããһƬǴ˿̵İף͸ղŵĸˮȫһһȵˣ˪ˮǣѩ״Ʈ¡
⻹û꣬ɽڻڵλãٵڳţĸˮкֶѩ
ٶȲȫһµģܿ죬ԶԶĳ˱ٶȺ󣬸µˮڻûü֮󣬾ͱ˵¿ռ䣬ռ¶Ѹٴߡ
Ȼ½оֽµĹУǱٶѸѹٶȣ¶ֽ˼ȡ
¶ȾֽУʱʱͣɣû񫡣ռ䶼ڼŨˮѩ֮У񱩵ı껹ҪܼʮʹǸ˹죬Ҳ޷ʮӰ
֪˶ãһ޴ӰԼɼĴӿе䣬䵽ˮѩӵĵϣһȦˮٶȶʱ
ռ¶ȻƺҲû֮ǰôˡ
ʮϢҰȻһããˮѩȫʧˣҲ޷谭ߡʱ򣬸˹ܿڵ
ŢһƬɽһŻˮѩࡣ˹֮ǰѾȫЮٶˮھֻʣŢһ㣬µĺȻȫˡ
ɽڵλð̣Ǿ޴Ҿ˸߸ߵţҲ֮ǰȣԭͨ˼Ӳʯ飬ֻһЩؽڵļ϶͸ĻʾݣڵҾˣһʯˡ
Ţĵ߾޴壬һǻƽʬ壬ϸѩˮһȴǸղŲǰȥͨѩ׵ıѩѩһַǳϡٵıϵ˹һ۾ϳǰĸߵϼһҲֻһѩ
˿̣ѩľеҲ֧Ųסϣſſڵϣ˶΢΢ţȵľħĹҲ֡
ԭѹȥ󣬱ٶϾʹ󽵣ѩǲݱѩĸ֡
ڣû˭ȥעѩȫǰˣ˻ƽľ˼оȫħ˼켸ҹ˵ĻɽڣȴһӲ飬Ȼ滹ðỤ̋Ѿûͨĸ£ûܰʯҲڻˡ
еľﲻԼͬðһͷôôأ
оô޴ֻȫһţǼԷǻʵoǿڣƽѾȫҲֻܰѶԷԨͨǿĴڣôܻẦͨˮأ
ǲˮԸıˮƣˮڡλ棬ͱλĹˮǿġ
ˮ㹻ֱӰ¿ռͳѻɽˮףʱ»ɽƲˡ
ϧˮٶ㣬Ҿͳܲסˡڿеңе㳰ŪͬʱǸӲһŵ壬ؽڴѺٴ͸⣬¶ȼɽٴαͨ졣
˫վĻɽڣȵӿȥѸٰѸɽһŵĵպ죬¶ȵˮ˳ڻ˻ɽڣҵָ̻ǿĻʱ׼²ñͬķԸˡ
¶÷ǳ죬ô̵ʱȥˮǿ϶ˡоֻĿŻɽ𽥵ڻżĵľˮҹȥûҾ˵ϾϨˡ
оʱ򣬺һ˵ԶԶĴ


ʮ Ǳ
˹ǵǰ֮ģڶƽ˹Юٶֵˮ¿ռʱо˿
һ˿Ҳʮָɴ࣬Ҿϲ߲һȫ˳һǴܵУ˳һͨ˳ȥ
ʧȥҾѸٵ̳һ͵ʯ飬ûȾѾȴˡ
ٶֵˮҾ˵ϣһѸˮС
ûиľ޴ٶˮ˻ɽڵĵݴûһ޴ˮء
˹ų˫צűѩβͣϵ˿СĻˮ˵һڱѩģһͣѾıѩƻṻǺԭǴʬģˣǺһ²Ҫѩţȿ϶ȾȻġ
òװѱѩ˹ȴµľľ㶵Ĳ֪ʲôãʱҲˡ
ʲôæ𣿲ȥ̧𣿡ֲᶯһµͬ飬˹ĸо
ָʾǵĶͦģžͰѻƽͱѩѩתƵ˸ɾĵطʱ򣬷˹пշɵ˹ǰɵ˵˹ллԾһԮ֣ûİһ¾Ҫ군ˡ
˹ܳϿң˿ûһָ߸ϵĸ߰κθ߰ģκεǫһɲģ˴ͷķ˹òһЩı䡣
˹ͷûʾĸлҲûʾܣΪ˾Ⱦһģ˹ĸлûʲô塣
У˹Ҳ˹һԴηѯʵ˹ˣܵ𣿡˹˵ͷҾ˵һǣȻҾ۵ľһӵ磬˵ģɽִ𣬾͹ˡ
ܲ˹Ӧ˾䣬ûʲô仯ڱ˵ĶУͳ˳أȲʤȯֵȻ÷˹ͷʱȡ
عͷ˹ŷ˹ͬ飬һЩ΢һ룬˹ʱǾ䡮˹ˡǵĻˣ̲סЦ
Ϊڶƽע֮󣬽λóΪһСǵһ˳λ̳˵ĿˣԴƢȵȻϰӦоУһĻƽȻηĺ˹ˡǫĻܲЩͬ۾
˿̣˿Ц˵ʲôȻԴ󣬿ǻû׳յĳ̶ȣڰһǿߵʹڸ˹ǰܰ𣿹ǴŨŨϢĲ͸һֱµĸо
˹˵ûãղӴܳȥǴ澫ִԭ·˻Ų·˹ķһĻӰ׷˫ɫĻ棬Ͼ˷ܵı顣
ΪսĻԪأƽǺѿϱֳģϿԵ仯ǾζѾ˼˵ĳ̶ˡ
澫飬ǿĻԪػ۶ɵľԻԪֻϵԪ壬ǾõĲƷ
λ棬ܵλ淨Ӱ죬ʵʵ½˷ǳ֮࣬еɫ˺õĲƷôԸŹأ
˹ǰһ̽Ҫ䣬ϵĻˮһ±һˮǽ˻澫ǰ棬ͬһʱ䣬԰ټƵˮҲʱù׼һˮǽһܵס澫Ӳ˹ϰԵ׼
ǰȥ·׷澫һݣӲˮǽС
ӭ԰ټƾˮһ£澫øٶٴײˮǽһȥ֮ǰ壬ܿסϰٶֵˮڳĴ״̬ٱˮҹ϶ɡ
͵һˢһ£ʮĿռ䡣
ԸӲҲùմˮ澫ԭʽ䣬ĿյЩ͹Ҳĳˡ
ȺϣǿĳٶΪ֮һһ̣ǹŻ֮ȭʵʵϡ
εХɢ澫һŻ죬ڳɫ֮зţŤţȴͻҲ޷֮İڲϵУԽԽС
˹ĺ˿ҵ˵ºˣˣ֮㰲ȫˡܼµľﶼľǱϾǶԳصĸǷǳģԱȫȻò
˹еֵͷ˷˹һۣ˵ǻ˶٣ֽŲһ䣺Ǳ塣


ʮ һ
oĻô׾͸ɵûӦĲϵʵվǴ򣬿Ҳ˲˶Էı塣
ĦɭȽ⣬ʵϣĦɭİʥ񰲿˹ϵģûа˹͵Ϯż̵;սڼƵĦɭǲսʤĴڡϧԴĵĴλ棬λķ£ֱӸ˹ˡ
һеĲҲķʮ֮ǿɹʮ֮꣬ǿȣԲĦɭ͡
˿̵Ļֻǹ˼ɵλ淨ƣʱܿˮ˵ʴѡһ澫ֻһƱԴ֮ѡһƻ澫Ѿ㹻˷ˡ
澫ڳвϵһֱܺõĳ㣬ڵһðܵĻ棬˻ˣ統ڻ֮ձѵʱһܵĻѸٰܵ¶ɫҲϵɫת䣬ڻ֮վѵʱй֮
˹תͷȥֻ˹ͣš
˹˹ԥţеݵ˵˹ɡ
˹鲻Խͷû뵽˹ȻҪ󣬸ȷദľһԲӦǱȽϷеģΪ壬˾һԴ󲿷ֵľ֮ǰ᷵ؾ֮ڵϵľĹű۾ֹԼ屻ĵļһˡ
˸߰壬ȻҪ󸴻ѵνĺ⣿ȷû˵İ
ɻ󲻽⣬˹ֻʵ֪ζʲô
˹ɵĵͷȻ֪Ҳԥ;ݵĵطӡУǰฯ࣬аڰĶΰľԸҲԸֶвﶼ˹С˹նɭһĲﻹܽа
˹ȥͺͻһģһնɭҲǣȷƵĽУťױ࣬Լû취ֱԼǲǲ̬ܰ˭ںǲǲﰡ
׷ʲôҪıͿԻ˭Ըɣٷ˹ͺĶһȥˣǳϣԸ̬
ʲô˹һͷˮʵ
˹԰ɲıκʵıļ䣬ֹֻͣѣȴܻ˹͵Ѫ¶ı䡣
˵Ｘֵʱ򣬷˹ܵ죬ǻûѷԵĻ˵˹Ѿ˵ˣѺĻ̻ȥҧͷ
ıκʵı䣿ܻôõ£
ķ˹ţ˹ˮ˹նɭӰҲֳĵıʾ˶ǲ
һĲ˹ɲԵ뷨ûˡ˹˵Լתһˡһʵߵ˽죬˵ǵ;ĩ·ˣһٵ͵ʣںڣҪˣʱ
ܰȥľתΪǾһˣҲĳַʽ㳤ȥһһʧȥǿսλʵֱӾ͵һ̨ףܸʲôֻ̬ҪʵҲһս
뵽˹ĬĬ˵һȥʵжĬ顣
ǰ˹ϰߣһ߾Ǿ޴ĲƸ϶Ź˺ü񼶱ͬ飬Իƽʵʬ岢̫ۡתǵȻáΪһһͻǾ͵òʧˣԴһʼ˹û˼ڻƽϡ
ڷ˹ȫһˣζžһ岻Ϊ˶鷳̫ںЩ鷳ںȷƵ顣
תĲﶼӡ˹˵Ĳ֮͸ӡ޳˵ģ˹жӡֻûǿƹ˹ѡ
һ˹ҲģһľĺӡЧãԲû̫ϡ֪һū۵ϵƾ;Բ뷨ˡ
Ȼû˹ȻûѾǵǸתһͷ˺ǶҪĸ˹ˣ֮ʱͳǿȾ˵֮
ڻƽʵʬһɨȥûõڣĲɷǳǿңӦǿҵ겨˹ʱʶҲתһõѡһƽʾͿתΪһͷһʬˡ
ƽԾӴħ߾ƵģǵơתΪ㹻ľħƣй֮
ǿ󣬿Ըõֱһˡ뵽˹Ҳѯ˹ֱӰѻƽʵĲд֮עС


ʮ 
Լһʵĺƽģǵ֣ʱ޼ɵ֣֮ȻԵõ棬һֱ˼̳һλſʼʲôΡ
ǵһεĳĸٵѣδЩںһΪʵȥһһ
ӵʱþһеķȴ˿κϣȺ͵͵ÿʾԶɱŬÿʱ鲻ԽĽͰˡ
༸λд壬ĽȴʮԷ죬һһ겻ڣٷ֮ʮϵĳɹʡȻ󲿷ֵһ꣬ǵ֮ǰѾ㹻ˣĻ
һʵҲǿȫûУܷյûʮ֮һ
ܶǰͿ˵ĳһЩϣͿˣӵѪ֮УΨһиߵǻ۵һ֡ϵʹĻСģħߵĻǵ͵ģûһиߵǻ۵ġ
Ϳ˵ܶһ㣬γһȺĻ˵ܰѾһѪȥܿϧͿ˵ĳ־һ⣬֮ʱþΪ࣬˺ʹԽнϣǸ޷κε
Ϳ˵һֱûҳеΣ԰Ϳ˵ĸ˭ȻǸԡǸһ¸ҵվ˵ܽһЩ顣
ĺѹжȹģصѹϣ÷ǳĲ֣ԵԨͨ춯ͼ洳ʱɵģڿԽˡ
ףԼΪʲôôأԼ𣿵ʲʱͻȻѹ
ܻһƬģģӰ񲻶ϵıţ˫۱һɴһʲô
Ŭ뿴ߵӰ񣬿ȴԼȫ֪۾Ĵڣ۾ȥˣû۾ΪʲôܿģӰ
ɻϵĳţӰ
ûȿܵһУʹסˣȻӵʮȫλҰ¡۾ͷ­ǰҰΧҪǾԴﲻʮȵȫӽǡӽֻȫϢ֪֮ħʱŻֵġǳĲӦôӵأ
Ȼַ˵ڶԼ𾪵£岻ˣӵʮȵȫλҰȻԼ壬צӣβͣ򣬻Ĵȫˣȡ֮һŻҺɫ
ô£
ûŪô£һߵĸǰһŻҺɫ׵̬ĴѶмʿ˹Ը˹ӡ˵ǺûǻϾûнӴʿͷȴʮַеġ
ڸ˹վǰȴһ˿е᲻һľηͺһεһ
ηѾûгֹˣ߽֮λѾûηĴڣʹǻĦɭŵ˹ЩoλҲηΪʲôԼԸ˹ηأ
ȴй̣·ԭʹѪУܲ⣬ȴ˿᲻𿹾ܵͷ
˹һʱ䣬ӴϢӿУ˲Ϣ˽ǰԼˣֱתΪһ顭
ϢĹǳķ㣬ڶʱڰҪϢ䵽Էȥں̵ܶʱһѧ֪ʶԨѧߡܿϧֹҪ˴˽յһ׿꣬ûϵõǻԱ˺ޱεġ
òƮţ˹еľעϣԾͬصģԼתɲʲôأ
˹ͷ˹ŵѻƽתɲͬģһЩ޷ôҽܵĶǿ϶ᱻͬġ
ΪʲôӦһת̬ɣ˹˽ⲻŵ໹ֵܷ塣ϣ˹һת˹һʻȥͻŵʱһΪʲôһأѵת뾭Ḷ́
һ㡣˹Ӧֻ˵һ㣬ȴû˵
˹׷ɵȴͻȻҵŤһɷŭХӹ˵ͷ


ʮ 
ʵǻﶼԸ£ƽһ񼶵ĻƽһܻԸ⣬һֳ׵ū۷ʽ궼޷ķʽ
ХķŭԻɻ棬ͽЩʼٸȫճɻҽˡ
˼Х֮⣬ʲôת̬Լ嶼ûգǸ֪ߵôĹûгӦڵ̬֮ǰƶ
ΪʲôΪʲôұŭţŤţצ
˹ͷ˹һ󲻵ɣǷ˹ת˹ʵ˹˵ɣ˵Щʲô
ǿԸӦεĲȴûЩ˼һҲû˭Բ˽ģħĶûУֻ˹
ΪʲôҪ˹뵽
Ϊ˸˹æ˵
˹ԭȥ
ò˵˹һ÷룬˼һͱĿȫˡŭĲתڵ̬ת֮ȴһӡӶȫסˡ
Ǳ˹һ룬˹ĶУȴ˺ڵ̬ܲ˼
ֲɵĸԸҪ쵰ĳӣŬĺš
˹˹ȥ
еķŭŵ÷˹սľûʶЩǵġ
쵰֮ģȻǸ˹ϰԵİѱΪӵȱ΢ڡȫûгеĸ˹ûʶһ㣬ֱӷȥ÷˹ΪԼˣ֮£ʮʹࡣ
˹һȥԼͬŵսսʱˣתͷ𣺡㣡
˹ȥ
˹ǡ㡯Ҳǡ㡯׾ͻ仰ǶԸ˹˵ģǺ
˹ãϾˣǵһ˳λм˵ķ˹ڻʵ֮£ͷˡ
ġ
˹ô죿̬ܲ⣬취ɡ˹ֻҪ˹Ԯˡ
˹ÿɷͷЩûʲôͼڿ뵿֮ľ磬ӵʮͽʹ񼶱ǿߣһս֮ļʵܣѾԾһ忴ˡѻƽˣҲ˸׼£ڵ㲻Ϻܴ
֮Ը˹Ҫ󣬸ǿСȷƵķϣϾСʵϵĸףȷƵżȻ˹⸸׺ż⣬֮͵İһ¶Է
ѻƽתΪ飬תΪʬףȻԷ⣬Ǿˡ
ֳһ̽ʱоһǿϣ˲һɶֱһ̣ᵽ궼޷˼
ûʲôӦȻֹʧһͷͣ˹Ĳӿη塣
ηѾþûвˣһ̣ǰȴоԼޱȵСԷֻһ֣ûУɲη塣
˹󲿷ֵ˳һ֮𡣲֮ʵһƣ֮ǣ䱾Ҳ֮𣬿֮ǿȿɾʢˡ
һ֮ٱǧͼĲõ֮Ҫʢͼûǻ۵ģһĻƽãҲʮֵ£ٵͼĲͣС
ûǿ֮޷ٿؾӴͣʹĴɲǾӴ塣
Ѹ˹ֻԼһ֮Ǽĸһ㡣
и˹ǰ֮ǴƽʬڣϢ֮Ӵʬ鴤
ͨô鴤ҲѹһӡӾͰˡСɽľ鴤𣬼ֱǵضɽҡϵʯɨĴɽĳλ̧ʱõΪ֮һ
˹ԶԶ˹ȥʬڳг鶯
ΪԴ֮ǣʹӡĲϵһͿȫôͷ룬븽͸壬൱ڶһһ㡣
ʬתҪ׼ķʱ䣬ֻҪ֮ǿ㹻ʱˡ
鴤󣬳ɹתΪʬľĴӵ
ֽţʬƺϤԼ壬ĶԽԽϤԽԽܿͻˣϤԼʬһ¾ת˹צӽǰ˺¡


ʮ 
ʬȻǴĲٿµģӦ̬ϤǳĿ죬Ҳǳ
צӸջӳͬʱʬʧȥ˿ƣӻȴһһͷײ˸˹ߵĵϡŵ滬˷ǳһξͣҲҿķߣȻһˤ㹻ˤñˡ
ȻԼ֣Ϊʲôأ˹еĪʹΪӡĹϵҲҪԼְɣԸɲҪ˹еȻɢġ
ĿԼõϣʲôʹһ̣һƬܸ˹Ϣ˶ӡĽͣǵһνӴֶ޷ܰ궼סˣʱҡ
˹ʵԸӦĵĲ޵ģûϵһʱԼ֣˹̫Ϊʲô
ΪʲôҪң˹ͷ򳹵ʧȥʵ
κ˶ңźֻǿҵѸ겨Եеˡ
˹ͷ˹ΧһʵʲôˣʲôˣͻȻǶʮ⡣
˹εĶԻģֻܽĵȴ˹ķ롣
תͷ˹˹˵ܵơ
˹ֱ³Ǹ߰ģ뷨⣬˼ҵķʽʵ÷˹Ϊѡ˹ģԸĻֱ˵ˣҪֶŵ
ȻԸĻԸȻɢɣô˹ǵԾһİġ˹ֿ˹˵
ͷ˹ΪȷƵԭȥ˹һЩСҪֻҪΣˡڻƽĴʵǲ̫ġ
Ը⣬ջ֮ɢɡ˹˵
귢һȻ岨
˹仰˼벻ˣȻһεˣһѡʱ鲻Խԥ뱻˿ƣͬûѡ
еѡֲܵƣֲɢĻԻԥѡ
ûĻӦ˹׷ʵԸⱣڵ̬ѡɢ
У˹һֱûзſĿƣǵĻֻ̲סһ¡
ѡĻҲΪֶоˡɢζԶʧҲ޷Լˣͬ࣬Ҳ޷հ裬еûĻϣȥ飬ûȥû˵ԸҲûлȥɡ
йһУɢʧΨһڵľֻб˶Ļ䣬ŽѣͬҲζʧ
κԸʧ˵ԼȥѡʧֻҪţʲôϣʧ˾һ˰ˡ
ţͬʱΪ֮ǰĳ嶯еһ˿ˣеĸ߰һ֪ӡ̾ͱͷԣû뵽ʧܵĺ
һֱûлӦ˹һֱȥֱ˵ѡɢ
û˵꣬Ӧһ䣺
¡¡زǿܿı˵ضɽҡǿ𶯣ͺʮĴһ
˹ٶȴ˿С
ҵУռĵͶڶڲϵҡţڿеľ͸˹оԼһƤСҡεֽں͵ʱĵǵһ
ͻı仯оˣ֮ûз𣬸˵ǿ𶯣һʱʴӡ
˹ѸٵĸӦһı仯Ȼ˵뿪˵꣬ȴͷһڷȥǿȵ𶯣öã¿ռ䶼ᱻġ
ʴӵľһ˹ͻܵУһѷȿֺڷȥ
ವһ£ſڵϱùͷɢʬ˿УҲŴǱȥ˹ѾſĿƣ˵
ʬƵúܺã״̬ȴûôãֱڣĿԼ壬״̬ɽ棬Ҳ¡
ɲôΪƴţĳƶԼ塣ΣĹͷȫǱ˼άⱲҲûתô졣
ֲиŬ£ǰŲ˶ס
Ϸһȫַ׵ƴڵķŲȥȫ񶼷ȫûз֣˿ǶôǿңȫҪɲҪľ


ʮһ ɽ
֮췭ˣӿзȥĿеطȫھҵ֮УƽԶҲΪԵʣ̫ԣֱǵضɽҡ޷ݵľҡ
ɼľ޷˺ɽԨߴɽʯ䣬˵ݵطɽѣ㵹飬뷽ԲʮķΧԼߵٶȱΪƽء
Զɭ֮ڣߴïʢľӶĶᣬܷɵȫ˿Уڿãű巽Զȥɭ֮ЩɵĶǾͲˣǱ㵹ľѹǱѿĵطɣӳ޼ⳡ̫ͻȻȻЩݵĶҲûԤеõ
ΪƽصλãʯɳʼݣѸһӣݵܿʧˣ֮ǰȥɳʯðڵϹĳһȦڵ
ҵ𶯾һֹ̣ͣˡ
ͻĵ𣬵ͻֹͣ뾲֮ת̫ͻȻ˸оޱȵĹ;ġ
˹ȴˣҵĶתζŽı仯ͬҲܾҡ
ӵ¿ռӳĵһʱ䣬Ѿϣֻĸ˹ٶԵ쳣÷ʱʮΪ͵Ĺϵȷ˹Ҫ
һʱ䣬ԶԶķ˿ȥһֱ˶ʮͣľ룬ʹپҵı仯Ҳ㹻ʱȥӦ䡣
ȫоԸ˹հˣһѷĸƽϣʮҲҪϼʮӣǶԷе˵ֻǼգ۵ʱ䡣λãĿʮλãеı仯һĿȻ
֮ǰؼ仹з˻УӬķȵֹͣеʧˣؼֻŰ
Ȼ󡭡
䣡һľ죬ط·εľ˺ݺݵһȭȵĵһ£ǹľ޴¡ٴȻ¡ڻȻݵС
ķΧ¡ǣ¹λãһϹֵĺ̷ɳʯ˸߿ա֮ȵҸź豩˿Уɽ緢ˡ
˹ȾһĿɿڴԭĻɽ˶˭֪ԱȾһʷҪھ̾ϷϢʷУɽû緢
˵¿ռǵżðһҵĻɽ⣬ûκεļʾǱ˿ֲԸıε֮Ѿʲô֮Աˣ֮ǰǵСɽڵ緢ͺСϺ׺ʹĶԱȡ
汻Уǻƽǰ׽ǱɻΪɻҵ³
һ緢ģһǿƥĿϢϤϢ
Ϣ˹ͷ˹ȾѾ׼ûԵöྪȣ˯Ļɽ˻ûбĴõֻƳ˴ҵԤ϶ѡ
ڻɽ緢ǰһ̣˹Ѿ׼ħɢؼ䣬пԵˮԪغͷԪأڻɽ緢ͬʱѾŨ֣ܵһһѹ
Ϊ֮رǶʮ֮󣬸˹׳һĳ̶ȣǰħ׵ħңѾˣΪħԶԶħҵĴԴԴϡ
ʹ׳ڵĳ̶ȣؼˮԪأγŨܵƲҲǺѵģҪǵ֮滷ˮǳĳ棬ͺڻɽûħһˮϵħͬ°빦½°ɢˣҲۼ˳ˮ
˹һֱڼ͵ķʦҲΪ˺˹ǳд̵̫ģԸʱϰüȥ֮·ϣѾĦɭ˽˽⵽ĹڻϣԶԷƶӦķϵȻԵõݡ
Щıʾ̫ĿˣڻһѾɵûӦ
ֻѩӦˣħѺϢɢؼȥˮ¶ȡȻһؼ䱻Ԫ΢ǵһϸ˹ľ
һ΢ʮŽһ𣬾һɿµһѹڷӡ֮áѹƿɲˮ˻ӲЧܿϧһʧȥָӵľһʱһɢɳ
ڣѩѾֻϸ˹ܽӵ
һɢŨ̺ͻɽɢţʱӻɽܳһŻɫٶѧƶķʽñȻɽɢҪĵٶȣǱĹ˳


ʮ 鷳
󣬵һ²ǹע˹ЩȥĵˣǰͶ˲֪·ǸʲôһУ˹ĸоһŨŨɻ鳬Լյŭ
ֱ仯ûгܳʱ䣬յˮԽԽŨܣһѹʧеĻڱˣעת˹ڵķ
оܵһʵʵѹעƺȵ¶ȣעӵľԼͬű˿ĸоĻ֮ǰڵ¿ռðǸҾ˼ֱԨ֮һעӾ˵ˡ
ŨУһֻɵĴ̤˳
뵹˿ӴӴĺ峤ܴﵽʮסǾǺҲȲɵĴš׵ȸϾʮ׵ĳȣϰĻдŨ֮Ҿһϡ
ӴĺӴ֮Ҳ·ӤС
ŨŤţľ˻ƶƵŨ̾ɢ
ģŨ̳һ״ϵͷںǴ׳ɣһϰף֫׳Բľ޴Ҿ˴Ũ˳
֮ǰڵ¿ռۻǸҾһģһֻʮ
һЩͽ׾¶˻ŵɫ̫ѹˣӴΣ㲻Ԫصһûʲôܳܵˡ֧ʮۻ壬ȻҲޱȵǿ
Ψһûκֻи˹ˣ·ϣѾͿĦɭԻļ䣬ԶԷʵһŵ˽⣬ڻֳʵûгԤϡ
һɲ̰лˮΪΣϡϡԽԽܼԽԽ٣ܿͻ̴꣬ǵصڵλá
˹Ŀʮ־ˮֻֻڵķΧû˷̫ڱĵط
˴Χħȴ䣬ֻħ߽гħսУħʦõĹֶΡзʦͷųѷɫڽľ޴ƻȴֲҪʩʱͳܳߵʧܻʣǷǳʵõֶΡ
˹ʩŵĺħʦʩŵԭһģΨһֻһˡ
Ҳûһ£ɴˮйϡµ˲Ѵããڿն
ڵ¿ռһڿն˱ѩĺѸٽѩЮˮٴγˢ壬ѩɱȵˮĿ¶ˡ
ðһӺͣЪˣ˹ɻİȥֻ޴Ҿ˴˿̱Ӳ飬۾͸ؽڵλûܿð⣬ĵطȫˡ
ЩɵӲ鵲סˮֱӵסЩؽڵλãҲΪӲڵˮ޷ȥ
̵Ĵ֮УӲҾ˶˿ûܵӰ죬󲽵ĳǰ̤
˹һȻԨĴڣͬһַ³εĿڵѾʼӦλķ򣬲ʼֹˡζԽԽϤĻԽԽѶԸ
Ҿߴףÿһ粽߰ʮףʮҲֻٲ飬˿ȷеٶ
̵ĴȻͣϢŨܵƾ۶ɢʱȴźʵĻᡣȻˮԻã˹Ȼ˷ѡ
Ҿǰķ䵽ˮڵţԪػΪһš
ҾߵˮĵطŸ˹ͫҹâһ£ȻͣٵһŲȥ
ˮɽ䣬һ߰ͷ߼ʮ˵ľӳһӸպҾ˵һֻơ
ǸӦĴڵģȴĲȥӴͣŪһ޴󣬲пݵסǺ޴ŪóģŪó϶ҲôɵȽȥ
һʱûӦԵķ˹ֻʱ˿ͻһȫľ롣һ˿еľһҲ˵ԶԶġ
ߵԭɭڵĵطһŲһþ޴ĵľϡ
֮ʷûΪƻߴ׵ֲղŵĴô󲿷־
һŲϣλϻΪҽϣۿɼĸɿݣŻȼաѸϵȫˮ֣ȼɿݵĲλѸþ
˹ֱ³ˮľȴΪԪԲˣ֮󲿷ֶïܵԭʼɭ֣ûȫյ͵ƾն˼ӴĻ֮
ø˹ͷʹǣζʼλĹѹԵù鷳ˡ


ʮ 
̵Ĵٴй£ѻȼľϨ˹֪ⲻǳõİ취ˮٶ࣬Ҳ޾ˮĹ֮󣬸û취ֹȥȼصľ
˹ת˼Ÿõİ취ﲻĦɭԻӡһ۵ػĻԪؾĻԪ壬ڻԴ֮д꣬ʵǿƥ£ҲԵ㣬޷ó˻ϵ֮κԪء
˵Ԫʵʺλ棬˹ܲ⣬Ϊʲôͼλ棬ڻԴ֮磬޵еĴڡλ棬Ķ̫ˡ
ȻʵֲΣȫһЩСơ
̧ͷ˹ڵĵطǱܳӲϷ·һֺϾĵȻɫ
˹ãԷӣƺûаЩвȷʵֲεĴڣλ滹˭˺õ𣿽ɵλͨǱ硣ֻҪѭĹŲʲô˺õ֪Ħɭ³Ͳˡ
ֿסʮֱľľһ̧ľˡ
һһãһ˦ľȺӵͬһطĵ
ϵĸϵ˦֣һýһõľӵһ𣬽ĶѳһСɽѣ֦ɽһ𣬿ˮ޷ܵڲ
һߴ׵ɽѵ󣬻תͷ˸˹ڵķһۣȻ쵽͵λãһ
һĻ渽֮С
˹ϵĳеﶯƺŻĪãսֹĳ嶯
һֱעڸ˹ϣͷҲصİŻɽһӡ
˹ջᣬ˫ǰһ̽ץ
ȻģŻĵطеˮȫۻʮˮڻ֮ϡ
߲߲꣡꣡ÿһ֧ˮ䵽ϣһŨܵˮˮһ˲䱻ȫŻ漸κľֱӳɽ֮ڡ
ؼˮԪأԸ˹塭þûˣ˹صܵԵе죬ƮѾ䵽ˮȫˡ
Ǵܰ˷۶һˮһţһŻһһ۳һһԶɽ
һóףʮ״ֵľɹһɨȥһ鵽ˮ档޴ײþѳǧٿ飬ˮҲױɢˡ
ɢʮˮڸ˹Ŀ£ĵɽȥȻ󣬸˹㿴СһһŲˮϡ
˶ľ޽ŲȳһӣͬʱҲɢһˮһһŵ̤£ɽˮȫɢֹֻˮǰֻ޷۳һѡ
ƺûսĴڣ˿̵ľٶ档
ȻЩɵˮɢ֮󣬻ͲٹЩɢˮɽǶѵٶ׸ߵɽˮֻ֮һûˣɢˮû۳ɽ
ˮλʵߵѸ½˰ײʮ׵ľմʪ⣬ûбá
˹ΪԼԿʲôҵǰأ˹ǰȻһɻԴһֺ̽ѯ
ȷܺ棬λ棬˵λǿĴˣ˹ƽڸ˹ϵǸֻԪظȫһεĴڣ˹ƾʲôΪ赲סԼĽŲأ
赲סԼǸ˹ӦжԶӶԶŶ԰ɣΪʲôҪһеԼǰô򵥵ֶɧԼأѵΪһ̴ͿԼڵĸоһֻϳ¿ˮһȫ޷⡣
Լ壬ˮϣѵƾˮܰľֻаλĺᵽ½кľĿܡ
˹ͷΪʲôˣסҪԹ֪סȻܡ
ǽϢ׵ػģľٶһ޴һ˵ţɽѸðŨŨỤ̃ЩʪľʼȼˮڸγǺ˵Ũ̡
ռڣԪصѸ
׸ߵɽ𽥵ȼգŷǷǳֲģ̴־ҵĻ£Ȼ΢ˮû䵽Ͼͱɶǣɽʱֻڲȼգľˮסˮ޷ֱõڲȼյĵطȼյĸľɡ
ڱȼգȥĺпܰľȼˡ


ʮ 
硣
һŶһ߻ƽõϣ˶ϣɫĶһֱӰѻƽǼĹڣؿڶȥ
޴ĳѻƽߵõʮԶ
ˤϵĻƽŷʱ׳˶Ѿ嵽ϷֻӺݺݵ̤¡
Ķ͵һƽõϰ̤˵߹Ǻ׵ȫ۶ϡ
ݽĻƽʧȥжͷ̧ǻһһϵҧţƺҧһ
ƺһʮ૵ı΢Ȼΰ糶֣ɣֲֻĴ󡣡˵꣬Դյƽõͷ­ǰһ
ܾӣȻǵһ¡
׶ϣһҲòϸκεı飬¸ɢŨŨͺһһֵڣӣûиıֺ
̫ˣ׶Ψһĸоתɲô꣬ʱ䣬¸ܵġ
ǰ磬еͬ඼ǹûжԱȣûиоڣ˹ͬ磬Ŷ˶ʵķḻÿ춼սÿ춼µĵˣÿ춼µı仯Щ̼׶
սŽŸ˹սǿ׶һʼĶʼɣ޵ĳݡհڸ˹ϵʱ򣬶ԷֻǸȴѾǵ֮ˣ֮ԶԶĳǱηѵĺʿʵۻҪǿĲΰ
Լںľǻôãֱϸ˹֮ŽΪʵ۵ľ绹ңңڣ˵֮ˣ綼ûе֮أ˹˵һͳ磬ΪϵĲ
һ뵽ԼЧһλ֮׶һ㲻ҲɢˡΪʲôԼҪذ

еʳٴ׶ӵĿռ䣬ҪصǳԴ
ǱͬĽջģԴٻʲôæﲻϣѧԺһƥ˧ĻԸɴܻˡΪԼǿȣҲ׶ʳȻ׶ﵽȥˡ
ΪžеԴǿҵķ׶ﵽϣûа취ѶԷԼıϸȥôô˦ñأ޷˦׶ǳٶ۵ĶʵǶԺʿȫûвһ֮òֻ˵ɴӱϵĶˡ
ÿ뿪±ʱ׶ɴĲԼĺרˡ
Ҳһģੲݵ﹥£׶òúʿ޵ĺڰ¸ֹͣੲݡ﹥Ĳﶼס
ڳʿ֮ѧϰ֮䣬ԥѡ˺ߡȻƽԳǿħʵϣûоӴͣƵʵûǿħ֧ţʩŲǿħ
ƾĻƽö򲻹Ƕôѿһ¡
ڶǺʿרõһֶǲʺʬʹõģһȻ壬һȴתɣûȻġֵǣ׾ѧ˰ڶҽ١ǰƽö򲻹ȴ׾ٵŰɱµʳж׶ȫһͣеĵֱӿ͸㶨ˡ
ΧĵͼòԼͬͣŻƽɢηĲƽصɵˣܰɵȻǿޱȵģﱾܵĶǿĵ˸еη壬֮ǰΪʹΧ˹ϧûǳ֣͹ˣʧȥʹǵҲȥ
׶ЩͼãԱ֮˱㾶ȥȻ䣬׶һӰеͫ˸һ¡׶ĲӣĲѹһûַָֻܿʾ
Ĵ˸ǣ鲻Ը׶ָʾķȥڳԱˣֻص±ݣ׶ָʾķ򲢲ǻصķ
ת֮䣬׶ϵĻƲ˸һ¡
׶ʧԶƽϺ󲻾ãԭڵλľۻһۣĸŮԡʵʵֳһ־ȵı飬鲻Խ૵ĸоһʿĸо㱻ˡ


ʮ ս
׶ϼźڿ۾ƬûϵħĥģƬüϸһӵħơ۾綼ȫһģǰܿĺܶ嶼ģˣǰණȴǿޱ
۾׶ܿõ­ǣ֮Ĺת·ܿ
⸱۾͵˹ЩƬȫͬնǱѧԺƷʽ򣬳ƽĥħƬӰʴħƣָ߿Ƽһ壬ãۣʵãֱзرװ
Ժ׵ĿһЩƽĶǱرС
ʶ˸ӵǱ׶ͰⶫˣȻĴȦӡԣŮһǱǳģȦӵʱ򣬺üӦԷĴڣԷڸ
û취ֱԷʲôԺʶκﶼһû׶ûֲʥﶼûмء
ʥעвǻ֪ʶ˸˹뿪ǰյ֪ʶʥûмصĻζŸ˹ʶ
⼸ľ׽Բأ׶ϵĴŶԷȦͼѰһѶԷճɵԷȴȫϵֻԶԶĵţƺ׶ĳطȥѵԷ±ݵĴڣ
ͬеޱƵĻȡʱֻһŵķΧƬԭת˼죬ȫûзκβĵطҲνӵӡĵͼãΨһĿֻЩ̫ˣ󲿷ֵľۼضҲȫˡζ̾һǿʳߡ
ת˺ö֮׶ƬԭʳӦúλйϵɣҲԴԼҵЩӵӡĵͼá
ϧûӽԷپͲ㱻ˣһʼΪԷɵģ⼸׷ڿԿ϶һ£Է׷ټ
ԷֻǸʿǰںʿʵǵǰǱǱȥû˭ֵܷټģΪʲôԣѵΪǸžƬĹֶԵʣ
ȴû˼ǻʵķֲǷȥҴ
˼̲סʼͷˣǴǧҪĵĽУǧҪκ˵ĻͰ಻סѶԷ׽˵ˡ
ڿԷڴȦӣһص˼ûС
ûܶùԷĸ֪ԷͲܴأȥҲǴΪߵĶʹȥֻ˷ʱ䡣ãڸٶԷĵȷ˸٣ȥ취
ҲӦߵĴڣ׶ĲûܶԷĿʲô֤һ£±ݵĴй¶ȥˡԷûõ±ݵľλãŲܴӱ;֪λã˹Ĳòһʧġ
뵱ȻǿӰֵ߷˺ŵڣ磬ǧٹֵֶζǡ
бҪϢ֪ͨ˹С

˹յ׶괫ѶʱǶѸߴ׵ɽѾ׵ȼˣһ͵ӳءͷų޴йŨ̡йµĴ껹û䵽ϣѾһʱ䣬ͷŵɵİԲУȻûһˮ䵽ȥ
˹þһֶΣӿӱѩҲͰѻѹСȴ޷ҹϨĵ澫һȷС˵㣬ִܳ
ˮˮȾгĹûͱɢˣȫвѡ
ԭˮв½¶ȣʼ𽥻ܱˮѹŵĻԪأҲԽԽԾ
Уͷѩ֮⣬˹ͷ˹ڵڲ֪ԹšԹۣǲ֪ôȥЩսǵ⣬սǳȥһȭһצֻԶԶģһһ֧ˮ֮ģŽս
Ǹ˹ͻսȴȫһ赺컷ˮ˴꣬ȴֽľȼӻԪصŨȺͻԾȣսĲ̫ˣȫλ淨ԪظĲˣǴ󲿷ֿ
ڵƣܵл¶ȣǸ˹ߺܲȥѵûľյ޷ľ޲ļ١
˹ô죿˹ʵȻҲĽ׾սͷ˹ȣ̫Զˡ
˹ʵҲ˼⣬ܲǼʮվԱ߿Űɣⳡս˴󲿷־⣬һСĺװﵹæ
ʱϸ˹ɡΨ֮ƣֻѩһϸ˹ôϵúƺҲһ׵¡
˹ͷʱֻˡףͷʱȻһ£Ħɭȥˣ


ʮ ֮
ʥϣһʥκν䶼Կõ˲²⣬ʥԲģǾԲȦǿԲĵ㡣
ûκε֤ȥ֤ʵֲ²⡣
û˻᳢ԽƬΪϢأǰ֮ΪӡΪƬֵһ겻Ϣٲϵ£ˮеڵĺٲΪԴصġ
ڼƵֲȵȣһ硣
ﷱϢҸʥķʹ˵ʥһûвʹû˥ϣûмģûûɱ¾˶Ҹ硣Щ˵ǲȫʱȥܣûвʹû˥ϣûмȴġ
ǿ׳˥ϣ޵ʱͻᰲķḻŸָĶֲԳ伢мĵ⼸ʥΪλ԰
һ죬ڲɢȻɢȥ¶һΰߴ֮ǡƮڿУΪ̫ңԶֻǿһģǳ·ӿٲһֱɡԭӵԴͷӵġһĻһȻ
ȻȻǲŷӦɢˣ֮ǳˡ
ʲô·е˲Լͬͬʣ֮Ѿܶûгֹˣϵ񻹻ǵãڶٶǰĳһ죬֮ҲֹһΡ
ʥׯϵ̸ȻƮޱȣ֮Ǿ治֪жңԶľ룬Щ̸ȴͬڶһ㣬ÿ˶
̸Ʈ֮Ĺ㣬Щ֮ŷţһ֮Ǹߵշȥʧյľͷ
ֱеĹ㶼ʧ󣬿һĻŷӦЩԭʥ֮壬ʮʥ֮뿪ʥҪȥ

Դ֮磬ܵĻԴȵңڵĻ綼ǺͨͨһƬƽ¶ȸߴһǧٶȣ󲿷һϾͻᱻΪҽκﶼû취棬Ĳﶼͨʬһͱճɻˡ
ʹǻƽƤʬ֮λܳ¶ȣҲû취ܳʱĸ˿ͨĻƽһͿ϶ɢ
ģһɸĻԪؾ顣
ֻճûõĻԪؾ׷ţҺ̬ҶЩûԪؾ飬ʵƽһ
ԲͷԲԵֻԪؾ׷ţһ׷ǰǸһ˵Էȥһӹһš
˵ǸеˣŶ̶̵СĵǸֻͬСһȭһȭĴһԶͻȻðһ޴ݣֻСעʱȥԼͬͣס֣໥һ£ֻСȫ֮ǰľףǣһðĵطƮȥ
ȵĵطһֻ޴ҾվУҽû°ȴϵȵܵԼϡܵϵһѸ̣ȻҾ˵±Լһ֡ǿϵĴҾ˵Ͳϵ׳ҲԽԽǿ
һͷ˴ӹ˳βϵóģһĺۼ
¶̫ߣԴ֮ͱ͵粢û̫ķֱֻǲ֪ͻάֶá

ŨŨ֮ϵĸ߿У޴̫ڰУ˵â綼ˣӵ濴ǺƣҲӳ±ýһƬ
ĦɭƲ֮ϣֱš״̬ÿһëʵʣʵޱȡ
ͨ⣬ȫκεĸӰ졣
Ħɭ˵Ǹ˹ʵǿĴڣҲǸ˹ĵ֮ڡûĦɭ˹ڻĵһʱ䣬ӵԶԶġΪƾͳ㣬мʮ϶û취߻ġ
ʵ½һĦɭ֣Ҳûסȥǿߣ÷ӵЧǸ˹Ҫǵˡ
ûһʱĦɭƣȱҪʱٳ֣ƺҲõֵʱˡ
һڵˮһţĦɭĽƲһӴЩڵɢϢ֮ȥ


ʮ Կ
Юĵһˮ䵽ʱˣȻͷ̧Ʋ
ˮ䵽ϣ俪һۿɼĺҲˮĽ䣬Ʈɢ䵽ϵ㣬Щ䵽ľϵľ͸Ǻˡ
꣡ˮϵľ˾ҵŨһ˲丯ʴһСһˮһˮһľʴǧٿס
⻹û꣬俪ˮݳĺɫڵγһɢ㣬֮еֲСݷ׷׿ήҲҰܷƣʧȥе
֮£ϾľСݿήãΪҽ
ʴԵĵһ̣ȼ͵Ļ棬˲ߵ¶ߵ˵ĳ̶ȣû䵽ʮ׵ķΧڣͱˡ֮ǰһֱַʽֵˮΪȽϺķڲѲóȻЩʴԵˮ̫Ըմϡ
ˮˣɫȴûôĳѹ˺üףųܲסָ¶ɢ
ɢȻͣ˺̵ܶһɲǣȻЩȫɢһ͸Ļɫܳ⣬Χˮ䵽棬Сֻᱻ󲿷־ȻᱻܵǴֱĻˮξͲػˡ
ȸµֻ滤ܸʡͺڲϵӦλĹ򣬼ɲϵ
ܵסѹµĸʴɽȴֵסκͺ໥ѹȣһѹһ㣬ѹɽϣѹ˻棬ʴľʹЩȼյͨ죬侪ľҲ⡣
һѹƣСʱٶ׸ߵľ޴ɽʴһѻҽ
ûгȥάɽȼգʹܰɽסʴû취ô֣еľʧȥȼɽһ̻ȼմ
Ҳ˲ɽˣ̧ͷĿ̧䵽ƲŭĦɭ㱳ǣΪʲô
λݶֹЩԨͶӰοƲ㣬ĦɭϢڻĸ֪ͬһ֮ǰĦɭϢùһ֣˵ġ
ܾ޴󣬵ȴƽȵĴݵԶԶģʮﶼÿһ֡
ûн˺Чң̸ʲôСĦɭƽ̰壬ͻķŭĶԱȡ
ߣƺһӴϥһף·Ҫһ㡣
ˣӲǿ񱩵ĻҾ˵ڷĴܳһ󴮵Ľ׻棬һֻɻɵĴзȥǻıԴ
ϳĻߣҾ˱ϥĶӲһ͵ʯ
ûᡣ˹һԼҲȶȥ߾ŷȣӴħԴԴϵӿܵĿռѾúõԪɲʱ䣬ɫ䡣
ŭںХڸٵתһ޴С󣬾ܵΣɿ񱩵磬Ťȥ
ںĦɭлսУ˹;֣ЩԨƺܲϰλսʽĦɭǻϰԵǿƥȥѹƶ֣޷ѹƵʱǵӦǳĻӲ
ȻѾʶⷽƣʶȥϤλĹ򣬵ⲢһӾӦģϼοƺѸıǸٹ̵ϰߡ
أƺƴ󣬴ȫѷɫһЩͼĽˡ˹ٻصʱͿʼ֣ͰѾأֻȺʱͷʱ벻Ч
񱩵ɵٶȻҲ˻Ԥϣֱ·̾ͻһͷײ׳һ
ûܣ˹۲쵽ĽۣЩԨϰλսʽܶʱ򣬻ϰԵǿƥȥӲҲڻУ粢˺
ɵһͷײУײȥǸλãİɫӳͷųһε綼һȦ
ֻǷȷԻʲô˺ʹ£ܵɢΣҲûʲôãдˮע룬ѷˮԻвͽȻͬˡ
ǰһֱͣϢı꣬Ѿѵ滯ʮﷶΧȫĻˮݴǻ̶βЩ̶ͻˮĵطɨеĻˮʱһɶ
ˮݱһ𣬼һɲǼͳ硣
ײеĻ񴥵һȻһǿƥӿ˲صűˡ


ʮ ռ
һԪ壬ûй̶ġǻʵֲΣĦɭ̩̹񣬶ĸıԼ̬һ廹һоء
Ȼǵԭʼ̬϶ǿ̬
ԭʼ̬һŲ״Ļ棬̬ڻ֮Դʵ̬λ棬ȴҪܵصĸźݣʮֵ˷һʼҾ˵̬֡Ҿ˵̬û취ȫʵġ
ûԤϵǣԼһֳԭʼ̬ͳһ̬ȻǿģҲǷģܵԵֺˮԪءڻԴ֮ûˮԪصģλ档
ˮٶͬԤϣͬʱ֮ھͳˮݡˮͷ϶ɵˮ൱ڳ˵ֱӵġ
ʱֻ̣ǿƥ˲ӿԶԶܳܵޣܿͱűˣڱűͬʱĻѾϴһ顣
һ״ĴڰյĻ濴ʲôˣܻĲȴ˭оˡǳ˿ӡ
Զһ绺Σ˹ԱߣԶԶעŻͼҳ
Ħɭһյ֮С
עûڸ˹ϣˮҲĵ˼ɵĦɭвǿߡ
ΪʲôҪǣͬ⣬һ̣ޱȵ侲û֮ǰķŭĦɭƱʲôûԼûЧңı䲻Ĵλͬ˵ʵûɣĦɭģͲλ磿
ĦɭԶԣ˵ʲô˵˹ǿӡū϶˵ϢȥըˣҪһӣԨλЩ׺ݵԲŹǧѷĻġ
ѾõҪĶˡĴλ磬׷Ĳ棬̩̹Ϊռ䣬ĦɭΪʲôԲǵ̣Ҳռ䣬Ե̵ģΪʲôأ
꣬壬ԳƵ壬ǲĲƸ
ڻ˭֪ģλ沢ʺϻԪ棬ûдؿھҲҪū֮ģΪʲôҪλأ
ʲô壬ϧǵˣѵͲǵı𣿡ƺ£һһʵ
ʵ̶ֳȣµսǷǳͳ־õģȻȫʢʵλ棬ȴλķסû취ӳǻصĿֲ
˹ʵȻսɺͶλ淨ʵ̫ˣбָŵĸоָоУĦɭǳԾ˿ͷ
һĦɭһȡʤ϶Ƕʱġ¾ҪƴˣȻǿƥλ棬벹Ԫزô׵飬رǾֺ֮⵺죬Ԫظϡľͱ˹ĦɭһأԤƣսǺлָġ
˹ȴһõħȫϵԪħֻҪλ滹ڣݽߵĵǡ
һ󣬻ʱԼеʣõʱҲûˡ
ĦɭĬһ£ûлӦʵأĿΪʲôλʲôҪģ
ЩʵĦɭȤģǸ˹ϣ֪ģֻǽʳѣֱɸ˹ʳЩ⣬ԲõӦġ
ռ䣬ҵҪռ䡣ûԥֱӾͻӦⲢʲôܵĶֻǵûλѡҪĵ̲ͻȫԸȡ衣
˹һԼµ˵ʲô
ռ䣿λҪĿռ䣿Ǹûȼ涼磬ĵط𣿡ĦɭĻһһֱɰ׳յĸо仰ͺ˵Լϲϴһס
λĵصһȫҺͻ湹ɵĵ磬½ػڴ˵
Ȼ˹һʺϻԪ磬Ǿֻе伮мصǸĵصˡǵصĴڣֻĵ伮мأλ඼Ǿס˵½صĵصʲôΪʲô֪أ


ʮ Ϣ
λ澹Ȼһ½ؼӴĵ磿ĦɭһӦǻ˵ѡʶģת˹ϡ
˹ͷ֤ʵ˻˵
һȽĽ׶ΣǶоֹ½ءĴֻû󣬵ңԶ½ȥ
ǣΪǿħʦǿǻܶ಻εĶ໹֪һģ飬λ棬½
صһƲͲ룬д֤֤ʵ硣ѧָصһȫҹɵ磬½أǸЩϵġ
²̫ѧԼ˼Ʋȥģ½Ӳģ½ôܸأ
صɵ磬ɵģܶطҶѨ֮صѨˣǿҶѨ͹ֲʳ̦޺ġ
һ½غͺҪ޴磬Դ֮û⡣
ʵǸ˹֪ĵҿռ䣬ûĵһԴ֮һǳСԨλ棬ûһƽûг֮صĴ󡣾Դ֮ﶼ㹻ɵµġ
Ǿݸ˹֪ԨλҺ͸ɵλ٣ֻǵռ䣬ȫҪðսλ棬ռطˡ
Ħɭ죬˹֪Щʳ
ʶڸ˹һɨЩɵʵİɣ˹֮Ħɭ޴⡣
ȻΪʲôĦɭԸĴߣ޴ãҺش⡣λ֮УλС޴ģռ˸ĵλ棬ֻƻӶᣬΪλݵĴڣѾ֪ٴˡ˶٣ֽ˵λЩռ׵ģҪȥԱԨλЩ׼Ԩǡ
˵ˣ۸ﻹܴοĴλϣҪĵλȫûгͻ˵һҡźһ£ȫҪԶ־ͿԴﵽĿˡ
ֻƶ˼ƻִˣȴûﵽԤЧѣΪ˸˹
Ԩ֮ŵĻٻʹ˻òǿдλ棬ļƻ׼ƺľһľȻȫʢ̬ġ
û뵽Ԩ֮ű٣˹ˮ˻ȥʧһŻ澫˶ԷĻԪء벻ĦɭĴλͬˣԼԮط
Դ֮ҪţҵҪռ䣬ǵ̫ˣڻԴ֮ǸСط춼ܡ֮Ǳʾλ־ڱصá
һ˵ţϢٵţ˵ֵشҵˣΪʲôҪǵˣõʲôҪĶ֮Ը˵ô࣬ҪĦɭıͬ˵ԭ׳
ԭȻ˵Ħɭɨ˸˹һ£ģɵӦڶ硣
ʹڸ߿յ֮У̬ĻһֱȶĦɭ仰嶸ȻһŤǸսڶ磿ޱȵ𾪡
šĦɭӦһ
ǵڶ磬ȷԴʹĦɭͬˣڶսʲô˭Ҳ֪ǿУһĶڿǸλĵһ̣оһɷǳֲϢ
û֪ϢʲôԿ϶ǣûλϢ˵Ķ֡
ӦϢͬʱҶԼĸоһϢϢƺʲôסֻ޷
ܶԷǲɻһ˿ֲĴ̾磬ʱΪ˽أĦɭɳǰǵڶ磬ԸͶӡķʽѰһˡ
ѰҴ˵ĿģʵΪ̽̾ڵڶڵʲô
ܿϧγֶ޲ؽˡ
ϢصķǳƽûܸӦĴڣֻеǿﴳǸ磬Ż֡ûдﵽεͨǿߣȥǲᾪԷ
ϢĴڷʽһػߣĬĬػŵ߹ȡ


ٰʮ 
𾪵ĵȻǸ˹ͳɳ磬ȻһûͲо־ǿΪʲôûиӦ˿ĶߣسĲնɭ޸գ׶û˿ǿڵκμ䣬û˵
Ħɭļ̫ӴҪȫҪüʮʱ䣬֮ǰ˹ĹעҪڹԨλԴϣûзһΣڻ˵Ҳ˹Ҫܾúܾ֮󣬲ŻżȻμ䡣
ǰҲ֣ͦΪλ棬ΪʲôĦɭֱӻӱռˣҪΪףͶӡô鷳ԭԴ
һ뵽Լɳλ棬Ȼ̾˿ֲһڣ˹ʱоνĵ±ǶôĿЦΪ·Ҳȫˡ
˼У˹ȻоһΣӭʶģһ˫ĻһӰһԲ򡣸˹ϰԵس㸴ϷܵģΣ̫ǿˣܵľͰǿķõϡ
ܵ¶˲ӽӽǧȣž죬Ȼ˲ĸȼñҿǸĻ֤һʱ䱻ָȻ˹Ҳܣĵ֮һ̷·ȼһ㣬ޱȵܣһʱ˼еٻˡ
ǧȣǿܰѸڳˮĸ£Ȼܵһ֣õ˹ϵҲһǧȣϵħѸٿʼڻ
ԶĻ˫ԭŸ˹˼ʱ򣬺׵͵ϮһǡǿʳԨ磬ûʲô֮ĸֻҪˣκֶζġʵⶼˣʱ򲻶֣ȵʲôʱ
ûѸ˹֮ڳεĽ׶ΣվﲻԷҲƲķǸ˹ʵ̫鷳ˣһֻ˵ĲӬϵľţһư
ҪǣаհѸ˹һ˵ļһüоĦɭս
͹˸˹ʵˣ˹û
ſļʱͬԵĳĻ滤Ȼڼϣ͸˹㸴ϷǲᲢ۵ģǶסǸ񡣾˵ˮϵûкľǰ˭Ҳ˺ĸ˹
滤û¶ȵķһ¶Ǹϻܵġ
˹յͷ͵ͬʱҲӦˣһʱܵĸ¡ڳĻԪ¾ӪƷһӱһɶܵ¶ѸٻظԭĽӽȵĵ¡
˹ϵħ׵ڻֻһӣܿΪ¶̡ħ׵ܲ־ҵ¶ȱ仯žžѳСơ
ħױзǳߵĸԭȻ³ħ׵ħѾɢˣѾϤħĸ˹ȫֱԼȥħס
ǲҪˣڳĿ°أİѸ˹УĻ֮ӿݿİƵħװһɶȻŸ˹Ĺһ̣һʵİ͸Ĥ㣬Ѹ˹ȫİһ˿һķ϶
ЩĤӲȴڸ˹γһеף年ճޱɫΪڵ׺ߣһЩɫĵ׺ɫη쳣ױȸ˹ǰǼɵڴֵħ׺ÿ̫ˣһӾͰ˺üΡ
Ȼ˹ЩܸӦתʶģ˹ǵҥħʥֳַȨȣսħʥ
ѧԺ˹ǰ糿˵ħʥôأѵǺԼһɻԪɵģ
һʼŸ˹֮ǰɳ˹ϣٵȫ׳ħʥһһģֱڲȫȫĽ˸˹
ħʥתǿ˹Ȼη壬ǰе˶Ĵ
˹ܵĵһ̣ĦɭǳԸӡйĴ㣬侲Ħɭòʵ˹һȻҲϵĴߣȵҲϵͻ̱
ڴûоĨȥǿӡ֮ǰ˹
Һã˹û£ڳıµס
Ħɭһѹ


ٰʮһ ѹս
ǲóĹǱ΢ãǿƥĲһǲһֱܣͺȭһѧҲᡣ
ǿһֻҪﶼЧ
ҲǻɵĦɭĵطӰѷԪ޹̶壬ЧģֻҪﶼ޷ߡ
ͬһϺݺһ£ʲôȴҵͷתʵûӦֳľ飬ֻ۾Ӳֳ
ͬεĴڣȻҲޱȵǿĦɭ뿿ַ޷˺ģȻҲһ󣬲Ѿˡ
ع켤˶ˮ
ÿһˮ㹻˸ߣĲ˸˹ߣڸΧĵطˮٳΡ
ЩˮˮԪԴ˿еˮеµĻˮͿƵˮǵصûɢԴԴϵˮӵУɸ˹ˮеһ֡
ˮˮϲ֪˹ʲôֽţͬʱȻתǰһͻɼ׶״Ѿˮˡ⻹û꣬˳ˮתķ򣬷Ԫˮתͬʱĵط˺չ켣
û˵óʽħʲôˮԪصϣĳɱһûгǿԪؿ׺Ǿ԰첻õġ
վĦɭ˿̵жЩٻֱӱˮϡ
ˮһеˮΣ˲ʧڻڣͬʱˮĵطˮȪһ˳ˮˡ
ֱˮеʱ䣬о˷ǳ΢һ˿Ϊ֮һ
΢һ˿ļֱ΢㰤ϼǧǶһĵĸǣģڸ˹ߵͬˮѾֹٸˣиˮڿٳС
ڶˮ϶ֻ㼸룬ԻķӦٶȣоǶݵʱת˺켣ˮ׵ڣȵܵĽӴ˲ˮ˴¶ȡ
һˮûνһˮͬһλǸλɫѸٵ
оѸٶʧҲˣƣĹ
θնĦɭѹˣһ
׻ƶɱܵӰ죬ƶıǶȵˮ׼ȷĻͬһλá
˹һεķʦʲôħʱ˹ԹߴżԪ׺ЧдΪ֮֮󣬸˹ħû̫ͻͽֻħˣԪ׺޵ĽӽʮҲһ
ƽʱۣһսУԸ˹ֱ̬Ŀĵ˾ͻͷʹˡ
ˮһߣ׼ȷĻͬһΧɢزʮףڸеħ㣬ķΧ͵ͷһľˡ
ǸλõɫʺתΪ죬ĻâҲӰˡ
ѣУٺˡȻһûȫεĵ֮Ƶúˣ֮ǰΪԼվŲ˹򣬶ԷҲƲķʵȴ˵ĲпᣬȻΪĦɭǣ£Ż˵ǱΪվŲĲʵ̫Զˡ
ˮ׷ᣬҧżеĻͬһλá
ƣ˹·δ֪һǰһıˮ㣬ˮ䵽Ǹλõʱ򣬻ҲպƶǸλá
ͻ穣ô䲻ˮ䣬ʧ֮⣬󲿷ˮ򶼻˻Ȼָʱ̣˹Ҳ޷һСΧ
ˮ򲻹߻߱ǿĳֳԶԻӰ첻󣬵һϵĳ£ܸıŻĶ켣಻ϵĳ£ھΡ
һĸӰлָ׼Ħɭһȥ
űǱĻĦɭĪû뵽˹ȫȻ˾ѹԵġûп˹ȫʩΪʧܣǰʮ֮£Ǳ˹ġ
صԪضΪ˹ãԴԴϺͣϢЩ˲ˮݣҲͬУٴγΪ˹ʩߣһ㶼û˷ѡ
𺳲ѵǣ˹սϵԼҪʲôֻҪѹסٶȺ㹻ˡǱ֤ʵ˸˹սȷ


ٰʮ 
ºܶӵвǿ£ҲСȥǣƵˡϸһ룬ͬҲõѡûĦɭǣƣ˹Բô׻жԷġ
ʶԼʧˣӦúˣӦöŹƴҲҪѸ˹ɵŶԣĦɭǣ£ӲʵټλķƣһЩƻǿļȫʧȥЧˡ
Ϊ̬ĻͣӲŸ˹һ˿ˮ䣬˫չ£޵λãһ¡
µһ̣һĺۼӻǰ䵽˹λãͣϢ͸˹壬һֱ쵽ۼ֮ڣ¶ٴαǧȣۼڵˮȫ˲о£ڸ˹ܵˮ񱻻һǰճ˶ĿյյΧڵˮȫ
ˮɢܵĿУȥ
ˮֵĸ˹ڵλã˸£ܵ¶ȶֱִǧȵ˽ӽȣˮתֿʼᣬȻ۳һȥ·ʲôûиı䣬ˮһ߳
ӻһʹָͶļܣ˹˷ԸȫϣҲΪ˷ֹ֣лԪļУִĸ¶ʱԸ˹ȫʧȥãɳӪƷ
ߴǧȵĸ±һɨգ˹ϵħʥʱֶ˼˿⡣
ԪءĬʣݵĻ϶һᡣ
ͬǻϵԪصĶڣͻԪذȫһĶȻԪɳռޣʵǿԨĻѾһoǿڡ
Ԫȴɰ糿սƻ궼ܻΪԪļ˻ϵԪǿȣȻǻǿƥ۵ǿûʲôܼϻԪء
һȻԪصĲһԪĲûᲢۡĻ񼶱ĳ㣬ֻбŰķݡΪͬһԣһȵĳ̶϶ԳЧӦԪضٿز
㲻Ҫ潻ֻ֣Ҫػø˹͹ˡ
һһϸ˹½ĵ֮԰Լ÷ӵγһרſƻϡ
ûЧŹȥ
˹̽͵һץĵطˮӶγŨܵˮ˹Ҳٺˡ
һͷײˮ֮Уϵĸ»ɢĵطȥ
ˮ˹Ѿ˵˷ǳԶĵط°ѱ˴˼ľԶԶ
̾ʶԼǺ׷ϸ˹ˣԪشٶƵԪأڻԴ֮ʱԽ޴ڵĻԪسأж̾Ծʽƶ൱ڿռħʱ˲ơλ棬ûпԳĴԪأɹԾƵƶٶȣô׷ħʥĸ˹ء
ҲǻԪħʥȴʵƶģڸ˹Ͼĳһ
ǻҲʵ廯ˣһ̬ϰߵԪʵ廯ȥ׷һоޱȷḻļηʦǷǳѶȡ
һУܵȫˣһԭ͸ˮ֮󣬻˸˹ŪǶܼˮȺ
ֱͶôõĻᣬ˹Ȼˮһ
νһţųһŻ滤ܡ
ˮڻϣɢŵ˿
ֻԶĸ˹˫һһšЩɢˮһţԻһ˳ͻ𣬷ת
ĶԽԽһ״ԽԽ죬˸תˮתͷ䲻ݷ굽ϡ͸ĻָٵУѸٱ
ˮԪر˹ٿسֱǳ뻯ˣˮܣǻӦȴԵǰæҡôУ˹ƺпʽһ
ˮ겻ܣҪĦɭһѹʱ͸ܣڻڡͨԪػܣεĳû̫Чġ
ͷĿѣĻȻ޷ܵѸٱˮ괩͸Ʋֹˮֱ굽˻ϣˮڶ
סĻһˣ˵ĵóףֱӵͷ·ȥһֱ䵽̳ʯڣһ˽ȥ
ָҾˣؽڵĲλѸڻ֧֮ţֱ
ϰ׵ߣʮ¥ôߣֻߵħܴﵽָ߶ȡΣǷǳֲġ
Ȼ׷ĸ˹ˣһŲæ̬
ʱĿʥ·תۼ仯һѾ޴ʥֱ֮ĴҾ˵ƨ֮䴩ڡ


ٰʮ дʹ
þ֮޼᲻ݣرʥ֮ĴִʩΪ£þ֮Ӿˣжһһֱ̽Ҿ˵ڣȻ󱬷
ҾڵĻ·𴥵һ㣬Ըٶȵ˳
ʥĹâţҾ˵θλ̵ǧٿס
Ƴǣʧȥ֧ŵֻܿĽṹθλҪ֧ŲλըӣǶʱܲжѣϰѹȰ°ѹ飬Ȼصڵϣˤɷ顣
ߴףּƵҵôؾѣ̳𣬵Ϊʪ̫أܿ˵档
еĵڷˣѾõĴִһ¾ͻٵϢı˼һ𶼲һܻٵõߴףشֵҾˡ
˹׷ᣬӴܳĵһ̣಻ϵĴˮһҵûѡ
־棬ĻˡĦɭѾһӦĶˣͻȻִܳһ񼶱ʥ֮壬˹ʵжۺ񰡣
˹ﻹûиĵƣûиǿûжõģһֱĻ̲סʼ˼Ƶˡ

Դ֮һ񱩵͵磬񱩺ȻͬĴʻ㣬ȴͬʱһ磬󲿷ǺġԴ֮絽Ǹ緢ҽӿҺӣʱп񱩵Ļڱſ񱩺ͻľ
ûκ˵ȤΪǿĲҲԲȤ㳨ŴţҲ⡣ĻԪؾǺܰ꣬󲿷ֵԪؾ飬ӳڣûսһޱȰȫ͵
һУӽ쿪ʼıˡ
ͨͨգһ˻Դ֮޾޵ıݣݲλı̣ܿԽλ׵˺ɹͨеͨԻԴ֮磬ʵҲһ硣
һ̣ݱ֪һ޴Ŀնһ׹ѺͨͨһƬĻԴ֮Ⱦһɫʡ
Ԫؾɫǲ֪ͨģ᲻ɫʵǸоˣŹһעĿ
ӿ룬ÿնĸ¶ȷ½ȶѸپ˾ҵķ籩
Դ֮綼ˣеԪؾ鲻ԼͬİעͶ䵽նڵķΧڴϷԪؾҲ⣬ͷԵն￴ȥ籩Щɶǵһο涫
ȵ֮룬ݷտ˵ˮڷһֻڷڵҡһ޺쵽£һͿԸ̺ܵĿֲĻţĴݷڵðŶҽȫðֻһţ˲仯һͷ޴˳˿У峺ĳ쳹Դ֮硣
˵ĳУԴ֮ˣлԪؾڿն˷ȥ
ǿڳУ쫷ɨն֮⣬ޱߵķŭʣʲôһԴ֮ıݣǿȣֻȻôһߡ
û֣Դ֮ԭʼ̬Σֶܲ˶ƺΪˡԶλ棬Դ֮ǿˣػԴ֮ȻȻϡ
Ʈ쵫ׯϵ̸Ĺž޴ĹƮݶ¡
һЩׯϵ̸裬˾֪ʲôˣʥЩʥ֮壬˰ԨʮֻʥЩʥ֮壬Żÿγ̸迪
ȻԵеװģЩׯϵ̸ԼǿԪǿȣʿ˵ĵֿ־ûǷǳԵġ
ʮϲװģķʽͱλｻʱͶϲáᡯꡯ֮ׯϳν֮ǰͱƽЦһ٣ԽλûװˡЦλŷḻʵĻЩ̸ʽ֮ĶഴģôװҲû෨ôֻ˳Ц
ׯϵʥ裬һ޴ʥӹн£ʥ֮ǸŮΣķ˶ǰԲβŹ״У޳˫Ȳš
ʥòǼµŵ㣬ȱʹû˶Ҳȱ㡣ıׯ£顣
дʹȣ˵ðһ˰Ԩպյ֡


ٰʮ 
ڰ˰ԨźպȿԴ֮ʱ򣬻Ҳλ汻ȺŹýڽڰˣûл֮һ֮ϵĲǣƣһ񼶱ĻԪټһİ񼶱ʥ֮塣ȺݣڻԴ֮֮ĵкͻһƴ֮ολ̫ĵط
λ񼶱İ֣Ҫĸ˹Сȴ޷ܵһһ΢ıˮ򣬺û޴롣˹֮ˮƫƫƽһսǵֻӲ
˹ĵ깥񵲶ѣʵڲˣĦɭֱһʲôҪŲȡ
ӲԴԴϵĹŲµˮƽֵ⡣̶̵С칤ķ֮һȥ̫µһڣͻᱻ
ҲʱԻԴ֮Ļƿ˻Դ֮ıݣʮƵʥ֮崳Դ֮硣
һжʱȻϵˡ
ס֣лҪ˵ڿŤӹ켣ĻͻȻ˵
ĻˮɲʱӾһԶ׷ٵħһôɣӲˮ׷ܼˮڿռ䱻ϳһķ档
ʱ䲻ʤ׷ͣ˵˹Ųֺĳˡ
ԽĹûʶʱͣǲܵˣЩҪ˵һ߶ţһߴͨһ̱Ƿˣ޷ͻƵģһ̣һһһ¡ǸһȻϵϢǰ˹
˹ĹΪ֮һֱִסˡ
Ȼʥ񰲿˹İ²ͻͨϣ
йŹ֣Ǹ˹ĦɭﶼԼͬͷۻ˵ǲģģǰ˹϶о޴ơǹĸڣΪԨֶɥʧ˴ͽ˹ҲӦվڻ˵һŶԡ
֮ǰִ֣֮͵ϮĦɭվĴԨλϣΪʲôͻͨأ
ѹһʱ򣬻ûаעϣǰͶ䵽֮У·ѰʲôΪ˹ߵĪٶԭ򣬿ԼҲͷԡ
Ÿ˹һٻʮλȻȻԶȥ
ܣ˹һ㶣ƣܵӣͷҲصĳŵƬΪƽصķȥﻹԴԴðҽѵݴһҺ
׼ܣͨ뿪λĻ˹ȻޱȵĻӭȻռϷ磬ϣܺǶԷϾoεǿڣ˭֪ʲôѹ׵ıûʹҪƴܾ˵ĵزĻ˹ұ֤ԼܳŵסԷƴ
õĽȻǻ뿪ϾԼһѾչ԰ȥʵվĽǶȣȥҲֲǵѡ񡣲˹ĵǣԷĿĲܣǻصȵҾǻõԴֻҪ̵ܶʱܰĵķ֮һʱ򣬸˹˾ҪٴһȫʢĻ
ֿԺһ£˹ðһգԼܵһΰѶԷҲڶΡ뿪ĻǾʡºܶࡣ
Ѹ䵽棬ʮ׵ĵطͣ£˫̯ţҪ׼
ȥҰеˮ֣Ÿ˹ֶǴҶͳӻˮݴۣܿͻһߴʮףƽ׵ľ޴ˮˡ
ǣⲨˮˣ˹Ҳķλȥ뿪ͨ϶Ҫӡ׼뿪Ⲩˮ˾ͻңһΣ˹лӴˡ
ȷˣرǻԴֵ֮ʱ̸ֻ̣ϻȥһͷںϵʱ䣬ٴδڸղţʥɳʮצҵأҲãնˡʶԼ˰˹ĵȻҲл͸Էϵҩ
˵󣬻ûУѾʼȴҶʱޱȣɰ״̬ˮһҺ״Ȼ¶Ѹ½̡˿̣ϢѾȫʧһɶ
˹ٽһ£û³˹Щٶʱһ£еҡ߲һ磬񱻼һ˶оͨڣ·ǿڽ֮С


ٰʮ ޾
ҽˣ˹˵ðݣʱһҵ𶯣ƽҺȻ³һЩȵҽǱͨｻġ
˹²ͨ߳ڳס˻ǿｻ֣ƾȻͨɲͨͨǹᴩλ޾޵λͨྡྷӣ֪ײǶ¡
˹ʱӹһ֡˹
ӴִĦɭõϢٽϰ˹¼˹õһƻգıִ֮ܽ͵ϮĦɭȻҲִܽߵʱ·ϮνĻԴ֮Ϯпǰ˹ⰲŵġ
˹̫ƻˣ˹ʱϴһΣյıǩԺ϶ԷһҪʮ־С
䣡һҺʮ׸ߵһɻȪֻ𶯴ȴսĻ棬˹е㽹̫ĥˡ
Űͨһʼû£һξҼתϾͰ˺ˡǼתĵطӦþλͨ罻㴦ˣ˹ڵʵ԰Ͷ䵽λ֮⡣
عԴת£Ŀ䵽Ħɭϡ
ϵĲĲ鲻ԸķſԼ꣬ø˹Ȼͨڡ
Ħɭϣ˹־ϸʻһûӦǰӰʹܵ˸ղű˺ѵһλãּٵٶȸоǳ졣
ӰŤȻֶȻһ壬еĻʱ˹֣ԼѾ쵽һ硣
һڵĹ磬żһЩǳңԶĹâһ֮⣬зλһƬޣ˹жʱһν޾޵硣
ʵڱɭı島λʱ򣬸˹ҲݵĽ磬ʱǳһƬһ˿ⶼûСڣڵҰ·ȴһޱȾ޴УɻɣϵĻתţγһ©һ״
ɵ©״ɢͨĹâǿӳܵķΧ
һһ״棬ҽĵ㡣ϸһխγ©βͣβȴڰصλú׵ʧˡʧҽû˶ʧµһشʲôȻ󲻼ˡ
ȻǸλþǹᴩ޾޺λĵ㣬µһشλȥˣ˹ǴһͶġ
޿ռûµĸģûԹᴩΪµĻ©ĿϣڿһĸϷһ޴Ӱ
ûв˹޷֪޴Ӱж޴󣬿ƾռ˼Ұ㣬ҪȻλŪǸҾ˻ҪӴ
޴ӰǸԵ࣬ϴžףϱſеľ޽˫۾Į
鱧ǰԣһʥĹļѸٳΣȫκ˱һơ
ʧˣͬһʱ䣬ֳеģͬ˲Խξһ
׼ȷĺеģתУ־ҵײͣһ£Ȼżת
ֱʱ˹ע⵽еĴһ޴Ҿ˸ϵǲҽӲˣеøϡҲ֪ʲôԭȵеģϵӲҽȻûڻ
ȻǻԸǱ֮ڣȴΪӲǵĹϵǱȥһ׾µˮߡ
˹Ҿ˵˲οҾҲλǸһһ׵ĸ߶ȣһȽϵǰ˵ϣ˹סˡ͵ľˣȻҾ˻Ҫ屶߶ٴﵽס
ɲǸ߶ȣ߶屶ǳͿȻҲӦӵģοɾʮˡֻȸճӤ߱٣
Ҿ͵ľ˶ԱУһճӤ
òҾ˵ϣȥĹû˵ӲǣֱûУڵĻȴ׻ʹŭѡ
ȫûл֮һ½һµĹУϢԽԽҲԽԽͣڸһǵĹУڶʮǹ󣬻Ϣʧˣֻʣһ߿տҽ֮ϸţһһ
˹ɵˣսֽ֣ȫѹԵġ㲻͵ϮҲ;˵Ķ֣͵Ϯ£ɴͱˣһλoԨ̫ף·̫ˡ
ȻѹԵʵΪʲôҪ͵Ϯأ
ˣĦɭһɵˣû뵽˹ʵȻǿֲΣԭΪĴλʵ޼ɭȻһ㣬Ҳ̫סȻˣǺͬȲεİ˹ӦҲ޼ɡڿǺͰ˹Ĳ࣬ͺӤͳ֮Ĳһ
ǣƺѾ䵽˶ԷУӽִ͵Ϯٵڰ;һĶԶǼƻõģĴλ棬ȴȫһ֪ɲʱ䣬Ħɭһֺڰбʲôס˵ĸо
ʱ;תͷĿ䵽˹ϣһ˲䣬˹һֱˮͷĸоȫⶼ񱻿ͨͨ͸͸ʲôܶ޷صסһһۣȥ
Ĵ˸ս˹һѹĻص˶Էһ¡ȻԼû취ֿԷעӣҲöԷ㿴ɡ
˹ķӦ;е⣬ϵıûκα仯ֻͷ
ⲻþ˸Ĺעɨһۺ󣬾˵Ӱ𽥱䵭
ΪʲôҪ͵ϮĶ֡ʹģ˹괫ԼʡѹԵʵȴѡô۵ķʽ˹Ǻԭ
;𽥱䵭ӰԽԽʧʱһŴ˹У֮ڣǲģǻλ档
һϣ;˾ͳʧˣ·ûƬռֹһκκۼûС
˹ʱȻԭô򵥣Դ֮ڣǲģֻҪԴ֮лԪصĴڣԴ֮繲档ܰλѵ˵еĲãֻΪ˰ѻԴ֮磿
Ŀһ۸ĵǾҾ˵ǣҲĳЩʧЧˣһֱ޷ڻǿʼ𽥱ĵĸڽš
һ̣˹صԼڣΧһȦдִý͹еعоų˿
ûѯǼӲҺϣͻȻðһݣʲôðһ


ٰʮ µĴ
ˣһСĻðȻСɢȴǳˣܵҽȵڣϹ˹˵ðݡ
֮󣬻ɢһӻڡ
ȷǵ֪СĴ磬ִµеĲѵǻԪؾ飿
Ԫؾһĸ˹ϣûмޱȺ棬ϵڸ˹ϴš
ɻĺᣬҲǻϵΨһۼˡȻһ֮յĹͷȻַѴֻҪԪؾ鲻ĴоͲȫϾ
廹ԪŴеıܡΪޣԻͨһȻԼ֪ʶѪȥǼʹԼˣԼȻԼͻµĲƸ
ʹǾǿ壬һѲ˴еֱܣѾΪһǵ͵ÿͷʹꡣ
ȻҪһУԪͬҲͬҪС˵ʵ̫ԣԪ˥ڵģֻʱ˥ڳǧԪضǣǿġ
ȻޣǾǧ꣬Ҳеͷһ졣Ԫûת˥Ḷ́˵֮ģǾͻ˥ߣԪյɡ
ʱԪʾҪµļ̳ԼһУ֪ʶƸȵȣ߱ԼȺ塣
ִһԣ֪ʶԪһӵе츳ͨȻԪճһͼģּ̳һ߼ģҴһʱս֪ʶճ;ǿսɳռޡ
Ԫעһ죬ٳɳһĲΣкܴĿµͻơ
ǰСԪؾ飬Ծһļ̳ߡ˻Ժȴûде֪ʶΪǺӣ·ʶ˹һ
ֳ˹Ϥģ±ָԼ˵ҡȻָԪؾ˵㡣
˼ֱ֮ԪؾƵʶʵ˼ȻָԼ˵ң˹
ţָ澫飬˵㡭
ˡ澫黶Ӧһ£ͦϲϷһ
˴޷α澫ȷûдеļ䣬ζʶ˹˭Ҳͬʶţ֪ʶͼȫûˡ
ֻԣȴû֪ʶͼ䣬⻹ܽһĴ
ⲻǸ˹Ҫĵ⣬Ѿˣ⣬澫ҲԱ˼䣬һǵûĿģ˹ɲһ硣
ң˹㡭
ˡС黶ĻӦţȻֻһЩû
˹ûаĻӦˣ˵ң˹㣬ˡðɣС־ȷˡ
ˡǣ˹һʶСǻĻӦеﶼܸоɴֵĿ֡
һƬٴеķΧɴȫɢˡ
ĸŤͷȥĬĬִԼزûлɹĺǣѾкܶûˣǰִ֮ĻЦ
ûв˹Ҳٹע
˹˺Ŀ£ȻһӴӵϴֱ˵˹Ĵϣסˡ
˸˹һһĹȥˣо澫ĵ⣬סû֡
Żԣ˾ֻǳҲǷǳģܰҽյ÷ھͿ֪һ˹ʱоһ˴ϡȻ˹ûдģⴿ仯֪ġ
Ļ׿ٱһ£ðѴλõ仯һù˸ñס״ȫǳţСԿĻ澫顣
˹εĿ˹һۣ겨һ£˵ʲôȴʲôҲû˵ڡֳӴ̫ˣ˹ǳԼ˵ʲôԷһ⣬ǶǿֶΣù˴Ҫǳ͹ֻͨˡ
˹ν飬ԸɴͲ˵ˡ
Уź;λͬһ߶ȣѧ̬ƶӭ˵˹Ҫ̸̸


ٰʮ 
̸ʲô˹Դڻûг֮ǰͼϣ˴Ӧǵзѵģ궼Լϣ˹û취ġˡӵ
ұӣҵԸ˼ЩʲôĴʻܰԼ˼
Ŷ˹ͷʾףȻһ̽ȻΪ飬Ǿɢɡ
Ӧ˹Ĵɢæĸеһ£һû˵˵ꡭҿеüʱ˹ĴȻֹһͷˮĸ˹Ĵ
Ͳôһ㣬Ͳôһͳɢһ뵽ֿµĺҲ˲ʲôˡ
ޱȿٵ˵ȻҵԸԸĽЦȻһʼʱбۻĸо侲֮ͻоĿɹ̬Ȼϰߣٻ˼ƶ˵ɢˣǾʲôûˡ
һʱ嶯ܶ˶ܻԸҪ侲ѡĻ󲿷˲Ըȥѡ־ܼᶨҲŵ촳Źҵڻɽʱܳˡ
ڵһͷûˡ
ǻûѻ˵˹һ̽һһγ״̬Уûϸᵽָо̵һ£ʱ궼ɢˡ
ʱҲʶ˹øԷײ߳磬վʳ˵ľһߣ˿̲ɸоһɾ޴ǣƺȫûıǮ
˹ֻǲ̫ʶѣζȻ仰ζôֲˡ
־˹һ˿ͷ̫ջԼ֡ôѡ񣬸˹⣬ֻСȷƵķϰ˹һ֮Ͷѣȫûϵ
ǸŤһ£˵ҲԸΪЧͣϣܴӦһҪ󡣡ΪһһǾһĻߣ˵Ļʵ̫ΪˣⱲӴû˵Ļ̬ԵеӸ¡
á˹Ӧ¹ˣ̫ϡ嶼ûܿƺõʵûмʶıһոǿʵʵսȴǳ£϶ãŶҵĻʻȽϴ
һȺǿҲޡ
Ψһһֻз˹ͷ˹ѩҲֻȺкٵһ֡
֣˹ٷзȥԼĶ黹˹ͰȵԨ֮ŵַʱϰԨħķˣȻԨ֮ű٣ԨħʧȥԮֻʱ⡣Ԩħ֮ǰܱµƻҲ뾡ϻȥ
һ£һ¡æֽӦһϵһĴ󡭡شӦҡ˵ֵʱĻͣһ£ֶ˵ʵ̫˵ˡҺ˹һֱϵĶԻԲľĻ˺治ұ֤Լͬǰ˵֡
˹ûһֲ¡
֮㽫õһޱ֧֡
˹ûᣬսô͵ľһ壬Ҫ
ٶȺܿĸ˹ѸٷԶˣĦɭʹִȻĽ棬ת۾ͳ˿еС㡣
֪ǸǽͷƳǱܣɿĿʬɵߣȻ̬ܽʬڣʬܵͬһϡȻͿٳŸ˹׷ȥҪ֪Ǵûѧַ϶ΪһֻΪ̬ƶٶͷķ
߽׵ĻƽٶȼʬȴһʬԶƽȶɵķѹеɳǰħܴﵽٶȣȻ׷˸˹˵ٶȡ
һ׷ţһţһ£һ¡
󲻵ѣ˹ͣȺ
ʲôǾ֮ͣ˹Ȼһ£ﲻҪʲôİܾ
һ̫ˣ߰ٶѾûκھԨ֣ǵԽԽͣʣǰô࣬Ⱥʡ˵
һҪĲȥ취߾һʣ˹Ħɭʹִ겨ģ


ٰʮ ȥδӣ
Ԩ֮ŷǰʮﴦһʵʯɽһ͵ʯ·绯εģͻأƽԭϡ
ʯɽ߳ƽֻʮףƽ̹Լƽܼǧħá
˹뿪̫ûмʱħõָȨ˹û취ָӵöЩħáֲЩԼֻ֮ܵתƶȫĵط
Ԩ֮طλ污ԨʱͶĦɭܹˣһ̩̹ڣָȫٴξۼס
ûи˹ָӣǸֿֿȽĴģԸ˹뿪ĵһʱ䣬˹Ҳתơ
ûħõָȨֻܿħסǾʯɽķϣħʦͽʥΪ˿
һֱϵ°ҹȫǧħòȫתƳɹ
ʯɽϣ˹ͿˣѶ˹ٵȼħʦֿʼ£ֵԨħķˡ
˹ĻҪķ޽һȻ½ǧħôͻѧԺֱֻӴѭԭ·λ췣ԭ
ڶַķպܴЩӵԨħһħϵǴˮ·ǱϢʱȥġʱˮ·һԨħصע
ͿҲ贫󣬵ȴûи˹ٶȺ׼ȷԣһ㹻ǧ˵ĴҪһʱ䣬һɹ˹ֻҪʱ䣬ɹʴﵽٷ֮ʮϡ
ͨħʦ͸˹̬Ĳڡ
ʯɽĵηǳĺãѾ߳ƽʮףγȻ谭˹ֻҪþѱԵһ£ͻγɹ⻬ӶվסŵĴǶб棬Ȼĳǽ
ڸ˹õ鱨Ԩħ󲿷ֶλټƾߵԨħǳ٣Զ̴Ҳ㡣;󲿷ڰսĴˣֻҪŵסƣȫԵסϰԨħķˡ
ΪûʵͼҲҪϢĵطתĿռ䶼ҪбԼҪصĿռСܶˡ
׼׵֮˹ͷѶ˹Щ﷨ʦͳָͿ壬Ȼħħ˶׼ӭԨħķˡ
תħû˰죬޽»죬Ԩ֪Ԩ֮ű٣һתҪʮҵʱ䣬Ҳ˵ǻʱϢ
Ȼû취޽Դ뿪Ĵ󣬵һСһʺԱǿԵġ˹Ĵָоп̺õĴʯ壬ÿοԴСԱ
ѧԺûа취μԶģնɭ˿ڵ࣬С׵дڣزסĻҿͨתơ浽ʱ̣ǧħÿ϶ֻܷˡ
Ϣʱһ޴ħߴԶιһͫվħߵͷϣСľ˹˵ı仯
ǰλĸߵмߵȼħħߵƣԨ֮Ÿռһõĵ̣ûȥμǰ߲пս
ڸ˹ԶԨ֮ţһ־·Ԩħʱ߼ÿ죬ʱˡӻԨ֮ź󣬸ĿԨ֮ŵĻ𣬻и˹ԨͶӰº˵Σðߵޱȵ𺳡
ǳɳԨ̵˽⵽ǶôµĴڣһ۶͵ħĿֲڣȻκβ˸˹ˣĪ硣Ȼ׷ʲô£ǲʵԿԿġ
ûոϢİȻȻľΪǸ˹Եʡ
Ԩ֮ű٣زԨ磬ȥδӾͳһϵҪѡˡԨħ࣬Ȼһжû£Ԩħ࣬϶Ҳ군ġ
֮ǰ߰սû취Ŀ꣬ʧȥԮԨƾпܳɹ붼֪ܣЩԨħԻᱻϻűԵɱ֮ǰ߱ΪԼѰһ·
˹Ⱥ˾㣬ΪȺʶеһ
Сӽľ룬߼ˣ
ΪͬĺͫˣߺͰǾʶ˴ȻûйĽ飬˵仰̽һЩǿԵġ


ٰʮ Ԩħ
˹һʱʦ֮۷ϰգȴָԲ֮ڶûдģԨħӰһʱ䣬ҶԺͫ˵еˡ
һߵԨԨħһǵǰҵȴһͬ࣬ʲôأ̽Ϣ˼һ˹תİ˵˵ͷ
ȡ˹ͬ󣬰ҲٻԼħߣӭȥ
ˡ
ߡͫͬվԨħߵͷϣ鸴ӵ໥˸к˼ħ߱˴˸ȣԴ˶˴ˣȻͷڶԷ˼£ԨħߵĴк
ΪʲôЩʲô飿ϢܹŹ֡к󣬰߱Ȳʵ
ˣǸһ˿ԥҲûУֱӾͰԼı仯һ·֪˵һ飬һʼʹŵĲµԼͬԼĿģǴ̽һѰһĻᡣ
Ԩ֮ű٣ЩλԨħ϶壬ʴӣԼߵʵǿ޷սʤͬǾԲٸΪеġԨħ淨ǿʳͳ
ܣ߾ֲûȻǰڵԨ֣ﲢûɳ룬ЩǲٵġͰӣаָɰͰ͵ĸʬ
ֱӰ˶Է
ֱûֻһ׽ϰ˵֣ȷϢǰǰȫûвͬ࣬ȻΪ
Ҳһλʵ
ǵġڰȷϢ֮󣬰ߵһƬྭ˰սû齨ģľӣԨħĶֻĻڱϣռݷǳƵġͻɽķߣԨħ˵԰ѱ۹Ҳֱƽˡ
ֻ˲ԨħƾǵȻ޴棬ûĸλҺͲģÿһˣͿԶһֻвǻԽԽġ
ƶʧȥˣԨħﻹʲôʤ㣿
ͷֻתȦ˾ˣˣ˽ͶҷǳĽ˵ܣϣҵҳϣ԰𣿡
ȻԣʱܰǻҪӦħķˣΪ˱ˣϣ㾡Զһ㡣˵
ʱʯɽķȻһٵļХ
ʦ֮۲쵽ĻУһɫĺԶĵƽϣ鼸˰ƽߣˮһӿ˹Ԩħڸϻˡ
æصʯɽϣҲԸԶԶĶ㵽Զʵڶ㲻ħ߳׼ΣǴⲻⳡսˡ
Ԩ֮űٵϢٶȴɽԨħĶУھһĻ֮Ԩħȫˣһ־ֲħѡ񷵻Ԩ֮ţ޸Ԩ֮ţֻѰұķԨλ棬һħһҡ
һֱȽǵħȴʶԨ֮ȫûʶģȱϵ£޸Ԩ֮żǲܵ顣ѡ˼ӽƣȡٶȹĻһ䣬žȫʱǵˡѡԨħԼһʮңˣԨħγ󲿷֡
һ飬ǧħܰƽҵʯɽϰԨħɢȥǾǼƽķΧһͷ
ɫĺӿʯɽ£һͣʯɽŰΧһּӿȥʮԨ֮ŷ档
ħ￴ΪƽصԨ֮źһɥĺ˷һƬʮʯɽﶼšЩԨħҹ̵ĸϻǻһ˿΢ϣܷ޸Ԩ֮ţʵһ˿ϸСϣҲˡһʱ䣬еħﶼʶǵ·Ѿˡ
ţԨħȺһҵ˺ɱħΪʳʤߵĶƤȻԱԨħΧʯɽϢǸ߰·ֶۣڳԱ˾ҪϢãȻ˺ЩһٵԨ֮ŵļһ
ϰԨħĺ˯Ǵ˷ĺɽХһ㣬һҹ˹˶е˹е㻳Լľǲȷģܵס⳱ˮһԨħǻ᲻һʱͱħûתƵĻᶼûأ
˹ɡ


پʮ ܹʼ
峿ĵһ⴩Ͷ䵽ϵʱ򣬳˯֮еħȺ½½˫ۣԼ¶ˮմʪëʹ춯Ȼӵվ
֪һֻħ￪ʼĺģ󣬴˷ĺһƬ׾˼ž硣
ʦ֮ۿȥռҰħȺȫɧ䶯ţĵزһͷƤ顣
˹ͿˣѶ˹վʯɽԵ˷ҰΧԨħɫʮѿǴûмֳ棬ԸûϰħΧĸоôµġͺվڴ󺣵룬һС
ʩŽ䣬һʮħҲʣʮӴпܳŵȥ
ɽķߣխĵΣťױĻЩݶֻҪӦһĵˣΪεƣԨħ޷ɽȫչ
ʯɽȫһ޿ѵƽԭΨһһʯɽʮﴦ޷ʯɽṩҲ˵ǱӦĸĵˡ
Һʯɽ߳ʮȻϰôˡ
˹ͬҲָӲǧħãȻЩħұıܣҪԨħʯɽвǵʱǲŻᶯ֣޷γͳһս
֮ǰЩǻ۵ﻹ뱣ǣⱻ˵ˡû֮ǰ˹Ҳǰˣûȫͷħã˹֪϶ġðɣȻǸ˹ĵʦʵϣԼ̫Ǹ˹ˡ
Ÿ˹ʵԽԽǿԽԽߣҲվ˹ԼûʲôоЩ׽˸дȴǳ̣ǰһв˳ľͻ߿СףѾ̫ڸ˹ǰ˵Щ޹ؽҪˡ
ȻЩħö£˹Ҳô϶ģЩɶǸ˹ں
ֲֵסȲ룬ҪΪģ˹Ų
ǿôܼħȺľ̲ס
ħȺһţһҲһƺӦ󣬽ӶͬĺǰӦ͡
һɢλֱǲͬħ⼸ǼХһʮ㣬ģʾǵǿʵ
Ȼ˵ЩԨħֻһЩƾûͳһָӣߵħҲֻ࣬ԶԵġ
һÿһϹģħҲԼЩħŽԼߣγһ֯мɣս壬ǣЩûɢħȻȻľ;ۼЩܣγһɢɼš
սʤ̭֮£ǿģһǲп̭ӱǿߡ
ΧʵʵħȺѿͨԱȱħﻹҪ׳ϺüȦĸߵħ½ǰоȻ˹ֻħЫϵħˡ
µĸߵħֱһͷߴף˫ȴ׳ͬȰħλжʽǳơһͷһ׳˶ħԳһͷ׸ߵħһֻȫڼ׿е
ߵħħ֮⣬һȺħԳħż׳߶һȺ¡
ĸߵħµĴӵ£ʯɽתħͷħΧһָʯɽֹƺսͷһʱһ¾ҵ
һֱֺֻһСʱͷߵħϣԷԼء
ܹʼ
ħߣһ£߳һĴ׳׸ߵǿ׳ħÿħﶼֱۡ
һħʯɽվȺ󣬺ӿһȺϸСֻаײĶЫЩЫӻֻ˶ǯӣ׵սʿᱻЩǯǯ֫
Ы׷ǿ׳ħֻϣֻͬʱһӣĸЫͱʯɽϡһʮǿ׳ħһһٶʮЫʯɽ
һ棬ħӪУʮʮ׳Բľͷ׵ԨħţԲľϣײħļԲľüǰԲľϣù׼
ԨħţԲľʯɽȥԲľǰʯɽһ˸߸𣬶˸ոպÿԴʯɽıԵֻһȥԲľϵħͿһӵϡ
ҲƵķսУԨħҲչ˲ټªĹǷʽĳǽз֣оǿħڵȵȷЩªĹǷŻûϾͻᱻ塣ȴʡ
һԨħһֱûκζİ¹˹Ȼʢ겨ӹȫʯɽϣľһħ뻮һĳԼ


پʮһ 
¹˹;ԼǣȥСħһֻΪãСӦôزۣĳ忪ʼΪҵԸȥһʱ򣬾ͱʾǿʼˡ
Ͼ꣬ôҲһƻ񻹲꣬Ҳһ궼ûӤʱƻҪ򴲡һ꣬㣬֪ʶ㣬ǻûвġ
ûи˹ȥЩʲôĴܵв֮ıܾͻȷѡ
ֻа¹˹ŲſԿЩħãΪ˹Ѿ˳λָ˳ֻҪûеһеڣͻᱻȫȫĵõִУʹЩôɽȥ
ħõ˵ֽ˲Ͱ䵽ʯɽϵԨħ飬żһ©Ҳβɴƻ
˰¹˹ͳһָӣЩħþͷ·ͬһһ㣬ʯɽϣƽݵĻһ½Ŷߵǰ˵ƨϣοӽǶһħǲԼˣΪܼͣܵĽ󲿷ֵħﶼû͸㽣
һͶħﵽֻ߰ȴţ뺣ķһѪ֮󣬾ûûϢˡ
ԾħֹֽͣԼ޴ħЫϷڿգһӴܵ˰Уһʯɽߵĸ߶ȣӸµĲ鿴һٵǰ֧ʯɽѪϰɽȺһĿսʿȾʱɫɱˡ
̵ѪţЩմȾ˹Ѫսʿȫܲ͸У飬ǵܰͦεˣʾȫûܵӰ죬Ƕôսʿʣ
һĻħ˾ʶԼѲĵˣѹǿԻٵԨ֮š
ħϸĲ쿴ʱͻȻһ˿ΣûعֻǰĿиһ㵭ĺ
ƺһֱǸλãֻǿʼɫγѸٻһڵӰӰ֮ڿл
ħϱɫĶâһӰֱ֮Ͻɫıۼϣ˽ĽһĻ𻨡
һУ޸ֻޡ
ħǺˣȻħԦʹħģħ˱ҲӵŽʥεʵȻĶ̫ƾҲӦܶĵˣһʿȻ̫ˡ
ӿѸٻ۵ȭҪһȭʱ޸յҲһȫ黯
޸ʧӰ棬ħ˿һŲĺɫ״ﳯ
ʲôħһȥûͣپԺ͵Ķǰ˺һʵ޸ɢУҲ޷ܵˣϾӰ
ĺɫ״ˣþӭħ˵һȭڽ״ϣһŹһ㣬˺Ĵ͸״˶ȥ
ǽ״ﱻɢȴûȫɢɢһŴһɢ״ħ˵ϣסˡ
ֽ״ﲢʵǺڰϢɵģǿҵճԣճϺһʱ˦ÿ
ûħ˳Щ״ǹȴѾһɫķиţ˺ĺХ
еֱ󣬵תٶȷǳĿ죬ȻǾѹĸߵȷС
ħûӲӣϱ״ճţޱȵǱУȴǰһ죬һŻǰɢһֻȵˣ˵ħ˵ϡ
߼ħѹļˣ˹־УǰЩΪһеĲ֡
УħĲҽͬʱٵķеתأѻɻ˵ħһϡ
ʯɽ֮£ųһŵλħʦԼ֮ͬԱǣ˾䣺
ħʦȻҶ쿴ⲻʲô֮ǰԨ֣ΪħʦǰڵĹսУûдħʦӰĴħʦͬģҲϵǰߡ˭и˹ôħʦСá
ħʦĹΧϰգֱͰǴ
ħ˵ԨħӪ˶ݵͣͣħﶼ񱻶һȫ޷۾顣
ݵͣͺħ˵Ӫϰٸ״ŹֵħͻȻ䱬һ⣬Ȼħ˵Ӫˣеħָȴһеĳʯɽӿ


پʮ 
ħ˺ħ֮ӵǿԵѪϵģħطľѪħڣͨħѪҺľѪҪʱ򣬿ɱħȡξѪٻظľ
ξѪĸҪãȴǰħ˺ħͨѪϵһһħǾԲܱˣͻܵѪʴͬģħҲȫıˣһѪһʱڷʴħȫѪҺж
ڣħ˾ȻɵˣʧȥĸӦЩطħＴܵѪʴʹȥ
ħӪﱬЩħǾѪӦ࣬ЩһζŷʴѾʼˡ
ܲЩħϾҪˣѪеĲ̻ǳʹ࣬ʹȥһͷײɴࡣ
ӦħȫˣҪһǰҲҪѺǵĵϣ㱻ԷɱҲøɴࡣĺҵʱ򣬷˵ħԥѡ
ˮһӿħһӰһߵбһб¡ħͬбһ㣬ȻֱԵͬڽ¡
ѹħѹŲȵͬһһĶѵһЩħﱻѹù飬ƤⱬѣѹΪ˼ʵĵ׻
ѪĶתǰħǾȻһʮ˾׸ߵĴб¡
һЩϡٵķħ͵ǿħֱӷ߳嵽һһӾʹܵƽ̨ϡ
ųˮӿԨħ˹ȼħʦҲ̲סͷƤĸоͱˡ
ЩԲͬһȣ¹˹ħȫԳƵη壬ΪǸʲôη壬ĻеһɲĻӶЧĽһнӽԼĵˡ
żһЩ©֮ҵ֣˵һãǰצ˵ʱȴָкܲһЩҧ֫ħͬҲᷢЩ˾ȻѪ
ȻǾͷ֣Щͱҧеĵˣ˿ûܵӰ죬µֽźؿŤħ֫ӣȻŲƵȥһħ
ԨħﱾѾǿˣǺЩ˱ǾҵĻһ֫ȱˣʹͻʧȥս
Ԩħʵ̫ˣѪ͵бƽ̨ϵʱ򣬸ħһѷӵǲһܳŵס
һͶȥѪбϣը֫ϱۣԪظʬϣͼȼǺ;֫ѪȣЩԪȫȣȼĻֱӱһѪѹˡ
Ϳ˻ŷȣǸѪбϣһ߾ȥħͼվǸͦӵȥħֱӾͱŵͬ˻ȥȻĴϲȹЩ΢֮˲Ϣɢ
ħȺ߰ͷ޹һĴħ˳ͷӼ׿гһһĵѸٰѲӳŵô׳ޱȣȻȫһһ֧֧ɫˮʯɽ֮ˡɫҺ彦޹µ̾͸ʴӿݵС
˿ſˮϵܣǿɫˮĵطҲˣҲڲ¡Ƿ˿ԨħĹֶβֹһֵֻľϵĴʯͶʯͶʯһһЩЫӼβһĶҺ
еʱĿʱ䣬رڻ£ʯɽͬھκ֮ƮҡСʱֵ֮Σա
ЩܵѪʴӰħԼֻʮֻңǷľٶȴӦһļս˹˴עͬʱħҲҵĹơ
ȻЩ˵ħһУٻʿ߰ȣ⼸Ĺǣ˹˴ľһħͱ¶š
˶оӦӦıߡ
Ѫбǿߵţ׾ܴʯɽıԵʱʮħͿѪбӿǧħú˹ȫûʹ߶ȣһħﶼֱ϶ġ
ʱˣ˹ѶϵˣҪЩħãϾˣٲߣ˶Ҫ
˿ףߣ˹ͷҲصĺ𵽣ֻ˿ͼ࣬ˡ
˳˵Ĵ㣬˿ͼ׺ɵɱܱŵĴͷ󣬵ʱͷϵĿռȴʼҵŤһϤϢ͸ŤĿռ䴫·ٴصߣѹս
սϳ˶ݵͣ٣еĵ˫ǿϢ壬Լͬͣ˶


پʮ װ
±ݵͨ涴ڵķµħƣȾ֪ԼҶԵطˡ
תС£пӿӶˣŴĴŷλҵ±ǳ飬Ͼ±ûȫգȫգҲܴ͸ȥ͸ܲһ㹻ˡ
ħһУȻԼоħ̺ĳЩŹְֵ֮߾衣
ȻǴ˵սǸ磬ŹֵĶ̫ˡһܲٵĺʿЩһͷǳħƣǰʱһطҵһ߾͵ǣ˾ǣڵǸ綼û
ЩСϸھͿԿĲ򵥣ؾˣŴ磬ʲô漣֡
СǱţĿűԵǰȥ
ڵħƣ΢תţĳЩϢϵĴ˶Ѩ롣
Ŀƴ͸˹뿪֮ǰû̫ı仯еħţ쵽ǶİСſϣ˫Ʊյġ͸˹뿪ʱȣСûʲô仯ʵ̶ȴ֮ڵСôһ߻ĸоһģһй̶
ѪĻ˵Ҳģ
ʵʵģʾСʵѾɳһǳߵĳ̶ˡһжҪ֮ʥ
ȡ˻֮Ļϵħ˹һСִͻ硣ЩħСõӪƷѾͿϵһˣζ±ݵҲ
ЩܣСʵ뷨Щ뷨ԴıԴʥ
ԴƶľڣСԽǿԱԴھԽܴĳ̶ϣСǴƶߣְӰбġ
ʥȴǻļ侫Ĳ֣Ǹ˹ļ䣬ʵҵĴ鼮Щ鼮ɶȫģĲ֡кܶ˼룬Сһȥ顣
Ȼûи˹ô뷨ֻǰк̬֪ʶһ¡ǲ֪ģСʵѾɳһɲĳ̶ȣΪǿ࣬ڵ±ݵķΧǳ˸˹֮ǿĴڡ
ȵθս뵽ħǵķΧ۾С˫ˢһȫſˡ
ͨͨһͨصʯʯĳ£ϢĻſʯŸѿһϸʱϺ䴫һȭײƺڽҵսһ
͸ʯſȥͨ죬ʮ׵ͨͷһĴȫʯɣħ˼ӹ̣ħƺͷ֣Ƿģʯڲᱻƻڵ䳡ı׼á
һ䳡˿ʮԻƽúƤʬ׽˺ɱ
ǧʯֵϢ֮˹շһѵĻƽúƤʬúͭƤʬࡣЩҰĲÿһͰº͸Ǻһǻۣսܸǿޱȡ
Դӷ˵ѨӴԹȺЩԹתɿɵĹһֱûֹͣЩٲֻᴫ͵˹Ĳ֣ȴǷ䵽Ĳеġ
±ݲǸ˹ĸڣЩﶼ׳ǵ꣬ǵʵ͵ǿԼЩǺģ˹Ӧ
ڵ±ݵ಻ûдﵽƽúƤʬȼúͽʬȫڵѨ˯ţɵ󣬲Żѹɡɺͳ˯򲻶ϵѭţвǿȼͻͽġǵǿȴﵽλĲκ̲Żֹͣ
еĻƽúƤʬᱻŽѵ໥д裬սıܺͼɡ
ûĸʱƵϵλˡ䳡ʮλúͽʬȫԼ츳
һٶСɵĻƽٵŲţĶǳɣÿһŲ䣬嶼εʮεСΧ䶯ĶƮƽúһƤʬֶס
˫ϣѺɫۻɵûй̶״ֻܴſذ׵״ȴǳʱС÷˫ֳʱСĻϣ׻һۼ
ǻƽռĴ˵Ҳ֮Ϊ


پʮ 䱸
׷Сúһʬһ׳˶ͨҪ׳౶ز߹˰״һͼޱȣˡ
׳˶ץŵһǰܿǵѨЩŹΪĴ֮컯ɵĹǰͷǶ͹С㣬ÿһӻЩС͹㶼Լ͸âЩâͬޱȣһΣ׳˶õĹǰӹ棬͹㲢ûнӴ棬ֻĺâڵ滮ϢĻۣҪ˵ϣһȥ͵úüˡ
һһ״ãֱ߱ܵٶȷǳ죬ֱϼһŰ׿Ĺֱۣɺһžϡȴһͬɹ컯ɵ䵶װĺâ²
һƤʬһ߽ʬƤޱȵʻŵԵĹ󣬳Ƥɫе֮⣬ͺȫûвΨһܿʬݵģžһ˫צӺ˫ˡ
ʬצָ׺ָǳһ飬ͻƤļָ̡£ͳһѷֵſĻͳ˶ʯצӲĵÿα˫צ񶹸һֳĵצۡ
üһ߽ʬȫΧǸСɵãòʱֱ̣߳ƵСõǰأеһֱûз䡣
Ƥʬûͫ׵˫ۣʱʱģ˫һ˿â
ûеƹģﲻҪƤʬĺâпѪҰһ㣬ײɱζ
ÿâСõξͻΪ֮һȫͻȻһ㣬޻ԾŲٶȶࡣܵһΧڵĻҳҲٵ׹档
Ƥʬ츳ܡ
ǰأ׷ӳ٣СζÿĹͷʱٶֻᶸȻһٴķΧٶԭĻҪһ˿мܡ١
ڼٷʱСɵл
úһʬֻ䳡ȽͻһµʮλʬöԼ󲿷ֵúͽʬҲԼװ
֪У˹ʵѾ˷츲صı仯˾ȫװýʬֻǵǵĲҲô󲿷ֵǻ۲˱ˡ
ʯƿвﲻԼͬͣ¶עתʯŵķ
СѶϢҲʱ򴫽úͽʬڣѶϢֻһ˼䱸
ڡеúͽʬϽӶĻ棬ȻѸپۻ״쵫ǳԵףװȻףֻд£Ҷǲ׵ģ׻ݱɲǿ׷ڹ귽ˡ
СһףΣ⻬ڣһ˿ⶼûСȻЩ̲ߵòԣۣ֮ǲǴʺԼԵװЩװսвϵģκε۶Ҫкʵʡ
׳˶õĵȻǷǿؼףһؼף׳˺üȦ
һýʬװǧУе˿ЩװҲܿеľ֮˹һĻƵˣڶˣȻûоԼװ
Ҳ֣һʹħķʦӵһǿ似ûȥսĸ˹ȻҲղװİء
װýʬһѷӿҡ
СѶϢֻǡ䱸ѣЩýʬǶˣʵϣ뵽࣬»ҪصѣһѾܲҵõ·
ȿǰĶѨͷɵˣ·ûˡ
ںܾ֮ǰСͰڸȻͨеĳһطһڣҪͨƣڲŻ򿪡
һطʳߣͷû·ˣעתڵħϡ˺оŻЩħƸȤ򿴶༸£ʳ߾ͻ뿪ˡ
ͷȴȻûѡ뿪ͼ͸̽ѰĻΪˡС駸˹ָ㣬׼˺ü塣
ϢİԼ建ڽʯУ϶Ǵ˵ĹŹڣͨĺһصĿռ䣬òײҵôܻ˳ȥء
߲ϵ붴ڣСҲϢתʱ׼ѶԷס
ȼҪȫڵʱ򣬲֪ʲô£Ըٶ˳Ȼ󻺻ѨƳȥ


پʮ ĲƸ
λ档
ŤĿռŹߣһռȾʵĹɫ֮Уһ׵Ӱ˫ֳſռ䣬Ȼ˹
ϤϢϵȷĸˣǸ˹ǿ׾ҺѰǸɵڴֵĸ˹ϵ
ն󣬸˹ĸڿУӹսûеиһʱߣһĿռŤһɸǿϢ͸ŤĿռ䴫
ռԽ̫ѵ޲أԽϵ֮λ֮شλĴҪͬһĿԽΣնˡ
˹ѧ˿ռԽķֻǰʵ֧ȥּܣʮ֮ǿѾɳһǳǿĳ̶ȣȫûˡ
ʵԼᣬԪҲᣬΪ׵ĳȫȥģֻҪ㡣
˹¹˹еħãǸ˹㣬Խ֮ĦɭͿ԰㡣
ͬһλڵĿԽĦɭ˵ԲôףֻռŤһ£ȻܿľʧˣȿռŤʧ֮˲ŷһ岻֪ʲôʱ˶ûôֵģֶԷһֱĴ
ЩԨħûĦɭֱ񣬵һԨħǸܹϢģһʱ䣬˹ѹʿָ
ĴһoһĴڣǵoȻٵսϣʲô赲
ԨħȺ˷
˹ȴң׷ŴִôŸ˹ˣ군ˣдǿҲ޷ӵõˡ
ӦħȺ˷ܣӦ˹˵ľɥȫԾıø˹ɻ˰ΣȻͻȻԼշĦɭϢûͨǡ
졣ƵĺһĴսħﶼǶŭһͨħĴиӦ仰̺˼
˽б죬϶ڽе˱̫ˣ̫ˣ̫ˡħȺʱһĺȲ
죡һŭͬʱЮ͵ĲħȺܵλãһȦϰ׷ΧڵħȫѪһֵħ鶼ѳۿ
ħǵĻӭסӵѼӰ㣬Ȼֹԭԭǽס졭
Ƭϰ׵ķΧڣħﲻϵѪȾһĵĵطѪ£ðһݣȻ󣬵ϵѪԸٶ͸֮С
Щ쳣κ˶ûע⵽
˰սȻ˽ԽԽĦɭȻĴ֮һǰЩħȫûֱӵĴϵƽ£ĦɭͣսЩħﻹᾲһԭ
ڣħˣоѪϵħʼܾѪķɣܿҪˡʱ˭ߴߴᰡԷҲӣɱǣ֮á
֪һħȺһȻ󣬽ӶħһƬʱֹͣĳֿʼħﺷηܲʯɽ
ħ˵ħǷľٶӦɱ¾̼ú۵ĸӪҲȫ߷
һԨħȫ㹻ʬʯɽڣħһѾһˣֻһ㣬ʯɽͻᱻȫû
˹һħߵǧħüѱѾͳ
Ԩ֮ŵʱħö䱸ĸϵıѾᣬ֮ǰûù⡣¹˹ԱѾʹ÷˽⣬ָ£Щһûжá
ûǰѾӳȥĦɭһʲô
ըʬ¡˹ָǿѵʯɽʬɽʵ˵
û͵ĦɭʵʵֳһֹŹֵ飬Ķ˸˹һۡ
˹Ʋѣʵʲô⣿
ѵ֪ǲĲƸĦɭʵбĵζ¶
ϧ׸Ϲӿˣ˹ȫûзӦֻǲͷ˵ģǲƸģǺʲôϵأ
ѯʵʱԵĿռһŤ
һεĿռŤƱȸ˹ĦɭŪĻҪƴǧƽ׵Ŀռ䶼Ťţ·һ͵ڼƬռһ㡣


پʮ 
ƿռĲһͷޣһȺޣŤĿռǿȻһȺУǾ޴Ӱգȶŵĳ硣
Ⱥ崫
һ֣ʬһӿһͷ
˹ͷ˹һ˹ǰһѾסβ߽ͣ׵Ļƽ̫ˣصϵ÷˹Ҳס½Ƿ˹ʩһѣŰס
鱾ʬðһسƣĳɨһۣȻȥˣƷûˡ
ͬƣĻдִʹǱĦɭ׷ǱʱҲûô嶼ʰ͸״̬ˡ⿿һû취ʩչִģȺ崫ͣ˴ִ֣ʹ񼶱֣Ⱥ崫Ȼľе
˹Ħɭǿ󣬱ϾҲһԶԶȲĺƴһ־ڱ˼գȶĳĿƺҪΪ籩һĦɭǿǸоϵģһȺǿȴӾϵģǿֱۡ
һĻԨħһʱȫɵˣ㶵İͷ֪롣
ܶﲢڵľһľ֧Ѿߵ;ĩ·壬ѾûĻԻ͡ǵȴȻڰ˰ԨΪ̡Ԩħմһϵģһǿ˵Ŀ´ڡ
ڴ˵Ⱥպ֮£յȺѹǳɱɱӡ
һʱ䣬ЩѾעħµħ֮⣬µʮħﲻԼͬͣ˶
ǵʿΪһȺĽ٣˹ȵס
ɱһִʬðһͷĺһ䡣Ѿδи˸˹Ȼˣ͸ҪŬһ¼ֵС
ƾӦԻʱֱ֣˭֪˹᲻ΪȺ˷˼ԼϷ˼ǾͱóӦļֵ
ʵЩҲͦģԨֵ꣬һֱòʹ죬ʧԸʱ򶼶Ԩħ˱ܣĹľǸصĴһʲôʱЩ΢ˣ󻹲òǩԼл
ȻһⳡսȫûзӳãǿǣƺƫԶϵ͵ԵʣŹӲд˵ǲܵģʱпĵطǾأԨ֮Ÿ򶼲ҿˡ
Ɒ΢ħҪ˱ڣǿ߼սǸû취֣ںͻսУЩȫ䵱ԹߣȻ˹ûʽǣЭʱ򣬻ַŭǿĸоġҲΪԼıָеΪǿ֣ǿǰʲôǡ
ǿҵһ嶼ѹһǿҵķŭһֶԼܶķŭǷǳһԼͬʱйЩŭ
ڣĻˡ
סʬķ˹ͷ˹֮⣬еľȥóħڵһʱ𹥻ħóⲫȫſԼצ
绢Ⱥÿһͷ˽ħȺľһȷѪꡣ
λ涼źպǿֻҪǲʧûжܵǵǰԸĴڣ޴룬ǶԸЩͨħûʲôħǵһ֮
еĸ˹ûЩľٶ˼Ħɭ֮ǰĻǲĲƸǺڵľʲôϵأ
Ӧ˹ɻĦɭеε˵Щʬϣſǣǻʵû취⣬ܰȵͶ·Ǳǿпĸ˹Ȼ˻ļܶ
̫ˣ˹İһʬϣܿģʬվʲôأ˹һʱ˼·ת
СĦɭ۾ĵ˸˹һۣѵҪְֵĽ
˹תͷǶѳ˶ʮ׵ʬɽʯɽһȦʬ壬ʬԲһ壿
˹һ£ͻȻоصѹ
ǰħʱ򣬳ԹһοʮСȻħͲ岻һ£ԭһģҪעֳʮݣĿЩ
ʬ壬Ҫעֳݣ
𣿴ûָѶȶĸ˹һնûУĦɭҲһ޵ķʸˣȻø˹ȻҲи駵ġ
񣬸˹עУȻ긲ʯɽе塣


پʮ Ч
һʮһٸ˹ǧ壬⼸Ѿļޣͼ죬Ի˴ʧˣǰѾõľͻʧȥϵ
˹ת۾뵽Ӧȵ⣬ļޡ
𣡸˹ǧߣǴӵ
սһȻȥͬѪĴӵ໹ħоһëǸԼһȴǲȱȫʬ壬ֱ仯ʵ̫ˡ
ʶģ󲿷ħﶼͼЩʬԶһ㡣
ЩעҪȥħµħҲͬŵˣѾ޷û취ӣ˭֪Щȥͬ黹᲻ʹ᲻и֪껹治ڣ
Ҫֹʹ࣬˭η
ԨħסˣЩĻʬȴûֹͣǻԼצӣڵϼѪǰƶţĳЩɵ˵ħﵲ·ϣ˵ֱӱ˵ȻͻΪеһԱ
˹ϵֲٿأťױʱҲйƵľ飬ʱɢעҪһֱšŲٿأʧȥٿص̾ͻɢЩʬᶼû֮ġ
ڵĸ˹˵Ҳһ޵սһֱһܺõŵ㣬оȥһʱеעԷŵ棬˿оۡ
רעĹ򣬿ɱԵ˹
ȷɿţڵޣֻǼѣǼֶԸ˹˵ûʲôѶȡ
ЩĺֱܿЩֻ̫֧÷ǧĻʬܿͷǧȻһһֱһǧߺ󣬸˹Ÿое
һǧ㣬һǧӽǣÿʬģԵĶԲһͬһʱҪôӴϢ˹һͷӦˡ
Ҫȫʬȫѣǲܵġ
˹תʲôԼӴֲٿصأ̶ȣѾ˼ˣʱдͻơڵĿһؾ롣
һ˼ţ˹һתħԴԴϵħܵԪתΪâЩâƮɢ䵽Щ֫ȱʬϡ
е˿ۿɼٶϣԭƤǣŹصԭλã˽ӺϵĻҲٵϡתۼ䣬ЩѣƤѪħˣ˫ۣ˭ҲֲЩħЩŵʲô
ѵĻԸԭЩֶϽŵģȴģһһŵĲȥϣûˣûǿ֫ĳ̶ȣѪֹסˣƤˣ֮ǰĲģÿˡ
Ȼ󣬸˹ս֮飬һҫ۵Ĺâйһϡ
Ⱥ˿׵Ȼŵʱоƣ;ԴԴϵĻصϣ˹Ⱦ޲оʢħٿظӳ⡣սԻ͹⻷Щȫλġ
⻷Բ沢ûôΪĶ̫ˣһͨĲֻһǿȡǲıԴֻҪǿˣеԶһʱ䣬Щ̵Ļʬ࣬Ҳ
һȺûĶʱԨħȺһ޴ɧңֻЩעħ²ſӲͷƤӭЩ
ִָͬ֪вأ
˹һ˼ţһʵţһŵָ·ɢһӡַһڳ˴ľߣȻһʼеңǵ֮󣬼ʹħͬʱִһָҲӰ쵽ˡ
һһǧħֻҪֳǧٶľ߾ͿԿǣµľ߾ͿԽ塣
ϵĳţʬϵĲٿ½ѹЩ״Ҳ̶ãܶѹ״γ壬ڻ£Ҳֻϳ״ʲôƻ
ֻҪƶ㹻ˣķԨħѪб£Լɢˡ
˹ĶĦɭ˫Ȼϵ嶼ٻˣٻķʽкܴĳ룬ԭַͨø˹Լ츳ܵġǸ˹ûоѼӲĿֶ˼ܴﵽЧЧƺá


پʮ ߽
λĻƽüһ츳ܣ԰ԼӡӶЩû֮壬ΪԼӦֵսЩ嶼Լٿصģ͵Լ졣
ּиרŵơ߼١ܷΧڵ壬ܵơ
һĻƽֻܲٿһ׵ķΧаͲˡǸ˹һһܸ֮ǵķΧԶƽãǿȸǲͬնġĦɭƲ⣬ٿʮ֮壬Ը˹˵ȫ⡣
ǺǲĲƸĦɭԸ⿴Щ屻˹һըԸɴȥʽܣǸ˹ľٶȫԤϡ
״ָ̬ãй֮ΪЩѾоʹˡսԻ͹⻷״̬ս
ЩҪģĦɭȵǣ˹ûЩӡӡǣȫƾԼ꣬ӲЩģַҪȵļҪѼٱ
ԼעֳݣĲٿе壬˸ѶȵľٶĦɭҲ첻֪Ϣʱ򣬾԰κ궼ɵ
Ȼ˹ĳЩطȡɣûȡĲ֣Ҳͬβһ
ǿʹﵽôͳĻ߼ٵķʽǻﵽεȿֲ
뵽ĦɭҲеڴ˵Щѵӡǣһ֣ҪǿƣǵıȥӦǸԵ塭
Ħɭֱڸ˹Ѿ״̬еĸ˹˳ƾָʾִУЩŵԼӡǡӡһĶֻһԼƬѣκ΢ĽṹûС
һƬȴ̰ܵϵһһʼǣӰŪľżȴֱͬӱľżеĶΪӦ֣ҪķѵľҲһ롣
һٸǧе嶼ӡǺ󣬸˹ͻȻһֵֺĸо
ָоû취ȥͺͻȻһ޴Щ嶼һ֣ÿһּһ壬ֿȫǺܹŹֵĸоǰҲĸоǱϾģɵ粻ɴ
ȴһҪһ棬Ӧôȭ
ȻǧƵһͷȭͷһԨħļȺ
Щڸ˹Ĳٿ£ЩƵ˵ԨħɱһǵսҲȲǰԾԶǰǱķѣԴˣûͷҲһԳսţһȴͳĲﻹҪǿ
һȺʹη壬ʹ־͵ԨħҲ˹ġЩﻹԽԽ࣬еȥͬ鶼Ϊ֮еһӣȻ󷴹ηĳͬ
ôãеԨħʹС࣬Ҳû֮ˣʲеͻ̭ΪͬʳЩ־ħﱻѹò˺󣬽ʼбļˡ
˹ٿص󲿷ּԭħռݵһ棬µĸħֵ̿ŸԵ죬֪롣
ħԳħż׳˿Ҳ;ĩ·ĸоЩͼħﲻһǣĦɭĿ£ԨλźպĲ֮һԨħǺ׵ģȻΪʲôΪʲôܽλ棬Ϊʲôʵ½
ô½ԷҲǲ˿Ȼվڵ˵һߵġһĦɭѾǲ֪ˣοһƲĦɭٵļһ
ô죿ܣûԨ֮ţܵȥƴƴʸ
ͬãȻ֪ģʯɽϵ˿ȫţľס˹ķۣ˫۶ɽЩʬ޾Ŀ־塣˹ܲٿԨħҲܲٿ࣬൱ɵˣ໹ϣ
һ֧ԽԽĲţ׾ϯ磬ͶĻᶼûС˹Ѿȫʵˡ
Լŵ˿ıס˹ʵ˹˹දֵĻô죿
˿⣬˹һû⣬Ϊ֪˹Ұĵˡ˿⣬һӾĵǣ˹ද֣ô죿


پʮ 
˹˼ʱһ⣬ȡ˿Ϊʱ˼ʱ䶼ûôѸ˹ٻʵңһֱٵڣһ·ĵεΣõƬһ֡ԼĽ̵һɳڳΪһܿһ֮һλ˵ǿڣҲ˹һгɾ͸е顣
Ը˹ĸ飬ʦѧĸ顣˹Ķ֣ô죿
˴죬ûд𰸡Ÿ˹ȫࣿ϶ܣƾʵ˹µЩǿ߾ƽˣҪ֡
ţ˹ͻȻȫһԼһţǼˡ˹֣ʲôҡ
˹תͷ˿˵ԶģϣᲡʹԶţԸ𣿡
˿գգ˫ۣͷе˹˼ˡȻԸ⣬˵˹ʱ˵ԸȥٸԱڵò֮Ļ
˹Ķද֣ȴǸõһЩһֱ׷ȴԶܴﵽ룬ûвʹͼʵ֣Ը𣿡˹ʵ
˿ĲƽеľҲʧӰˣ֮ǰվø˹һֿµѡһǶ룬γһأഺһ㹻úܶమŮҪΪ
Ȼ㣬ǱøãǻҪʲô
ң˹ҲһˣҲһ˵ѡġ˹ʮ˵ǿŸ˹ģ˹ǸʲôԸˡ񵭵ãŲȥЩֺõ飬˵ʱȫȥ÷ء
Ҳǡ˿ʧЦˣãѡĻᣬ۱ʲôԼ񣬿Լˡ
˹˿ں˼ʱ򣬸˹ٿصĲȴϵƽ
ĵˣԨħ˵Ǻ޶־עħȫ֮𹥻ħﶼûˡ
ʱ򣬸˹вٿصﵽ˾֮࣬Щʵ֧ȫվ֮⣬嶼Ŀ֮УӴûдﵽĿļޡ
˹Ҳ֪Լļӡӡǵ嶼׵ĲһĸоҲûС췶ΧĻս֮УսӵнһԨħ
ħһͷħЫҲһѻʬΧƹ֮ʱԨħͱˡһעʤսԨħܱżߵսƾӴȥ˹ֻҪﵽһһĻ˹һ͵ûʧΪȥĶġ
Ԩħߵȼħʵ٣һǧһıҲǧѸЩߵħͨľһȶ磬ο˹񼶱Ĵڡ
ڸߵǿߵĲΣ˹ռƣŵĳֲ֣ϵĲ㣬սô
ֻҪеħﶼ֪ʱԨħӪһɢ
ЩɢԨħɢ䵽½ĸأδܳһʱΪؽľ鷳֮һ˵ħƫԶΣյĵطϢȺֻԭӽµƷ֣ΪḻλֶΰĹסȻĻᱻðߺӶɱΪĲƸԴ
һֵԨħﲢûߣǸܵŽᵽµλħܡ
ħԳħż׳ھԥ֮󣬲Լͬĳеĸ˹ȥ
Ƿ̬ܹܵ£ȫûκιԺͷ̬
һֱɵ˹Ħɭǰһٶ״ͣͷõ͵͵ģȫƣվڵϵĻͷҪˡż׳Ŷ˿ֻʣһԴ档ħԳħҲһȫڳûƣڿųһš
Ƿɹһ̣˹õĹ׼û־ͱĦɭˡ
Ħɭƺǵ⣬ȻĶԸ˹˵Ԩ磬ͷ­ֺ޷̬ζ㳼Ͷˡ


İ ô
λħͶ»ʮԨħﻩһ°ڳƣſڵϣͷ­ǰ޷սʤĵˣǿʳɳһѡܣӲʱǻܸɴѡͶӢ۴ʷʫ̵һѪ֮Ӣ¼Բǵϡ
˹еŵĿһطֿħΪΪ鷳һ£ѵˣ
ʤе̫ͻȻ˹ػʱʼʹûʤֻ뾡һԼŬ·źˣʵ޷ʤĻʱ̣ǿаʶתƵġ
Ĵ󶥼ħͶǰƾܵʤת۾ͱôֿɼЩͶħΪɨƽħ
ʮԨħԨ֮űٵϢ󣬷ѳ󲿷֡ԮԨ֮ŵⲿһٶ򣬶µĻһʮ͹ĻڻԮԨ֮ŵħӵӣĽͶʮ򣬼ٿصĲź;ĻǰһлȫµһʮħＸǺѵġ
ʵԨ֮ű٣ʧȥԮԨħﱻֻǳ飬ɽ⿿ܰеħɱ⣬Ҫֻʱѡ
ȵȡʮԨħԼʲôȥǣ

ڶ磬ħ֮ڣȴͷڴǰ˵ܣ𷣡
һ˼ı飺˵ԷڲǱȥ
ǵģǵһڣŸħƣʱǱȥģȴһ壬ûʯڵʱħƾͿʼҰΧҺҷÿ죬ûʧȵһµζʵǲ֪ˡ
ôԷˣʵ
϶ˡЩ壬жںġҲܵĵطʵ󲿷ֶǱ棬׾ͱԷӰҲζƶûˣѹ·˴ܣʤ㡣ɱǣԷô֪ǱУǿĺʿʵۺʶֲ˵ġ
߳˼һ£ʵЩħƵ״㻹ǵ𣿡
ǵáȱ˵ţֱ߿ԼꡣǵڶǣѧʶˣҲߵĴڡĦɭںܶʱҲӴߵĽ顣еĶܹߵĽ̵ȶǺޱΣûʲôϰ
һЩħƵͼ߶ʱ۾һ鲻Խ̾þù˼ããáһãͬʱȫעȫͶħ֮ϡ
֪˶ãֱȵȵöе㲻ͷˣ߲ŻعֻԵ̾ħƵĴ߶ħƵԶԶǵĲΣЩħƺΣȵȷ룬һЩṹҶû׾ʲôߵˮƽܸ߰
̾Ϻ󣬴߲ת˵ѹᱻԷ֣ЩħƶжȻǳߣֻҪ΢仯ᱻħƸ֪㿴һ֪̽·һ˵ţһħƵ״Ȼָеһ˵
ɵˣ߸˵öŹ֡
飬ҲʶԼţˡֻûһʵħƵķΧڣûзԪйŹ֣
һʾȶʱͷУԪԾ˺ܶ࣬ʱһΪħӦûио֪ûйŹ֡
Ͷˣ˼̫ˣתͷҪṹӵҵĴ˭͵͵ȥеݺݵ˵
Ȱͷøˣе͵͵ߵĴҵģ˭⻰ֱָ˵Źǡ
Ǳķأûк֮ģʵ
ûСҡҡͷпǱȥķ򶼱ˣҸ겻ȥӲĻ϶СˣҲţҪʾ
Ķԣӵ˾ħ֪ʶˣ϶ıУ˵ǸصĶйϵǧܼŭǡ˵
ô죿ѵĦɭˣ
ǸطǱţȴᣬѵصͲҪʳǵѾ뵽һõİ취ʱ̣ǲϣַģʧ̫ˡ̾Ϣ˵


İһ Ѫħ
žҹԭҰһƬѾɢֻһҵĺۼͶʮԨħڸ˹£ɽӿȥﻹһʮħֻҪЩħƽͻ½硣
ʯɽɢһЩɢĹϵƤѾʳһɾΪ̫أ˹Ҳû취һ߿ƶĺǡĹɢܣͳ׵ȼһ׻
߰ͷ״ħεţʳѪȫ޵ĹЩǰɢħеȼ͵ȵģ֮ȴҲʳΪ˱ĸ߼ħʳܻ֮
һͷ˺ҧһҧҧţͻȻվĵ澹ȻðһݣͳŷǳŨҶʵѪζ
սʮԨħǵѪʯɽܶͿˣѪС̶Ǿ͸󲿷Ѫͱɸɾ߱绯ֻɫѪ飬͸һŵĶ
ΪʲôðݣʵѪζأûȲŪʲô㿪ʼðѪЩѪһ˲򹷵֫ȥ
һ֮󣬲򹷷ĲҽͼЩѪѪȴͬǿմճסÿһ䣬ѪƤ⽻Ӵ죬ȻԿѪǵһѾ˰׹ǡ
ʮûˣѪȫû֮Ѫֱûһ͵̬Ľ£ֻʣһɢ
Ѫɵ壬ûȫĹ̻ȥһĲʣϵòϡеĦɭ̬ʱӡ
Ѫ̧ͷߣǸ˹ĴԶȥķ򡣺ðκȻſͣһ
εϢӿ
죬սʮԨħѪҺѾһˣҹ𣬱ÿˡҲЩΨһյʱΣ̫ĻûΣȵĻҵֻɢ󲿷ֵϢ
ԴԴϵϢ۶ٵ׳Ѫ˵ꡣ
һϣѪ˶ڲϵսϵɢյһͶ䵽ϵʱѪѾ֮ģλС
ŵģһҹĹ֮ģٶȱȸ˹ҪˡѪ˲⣬ֳһַ飬૵˵֮ģ֮꣬Զʧ̫ˡ

ƺƵʮԨħɵĴˮһأһޱ޼ʣοʮ
ҿ½ϷձƽԭشкͳҲΪƽأһƽ£Ԩħʱ䣬ɽԮԨ֮šͬģڸ˹£ҲҪʱ䣬ɱɽ
˹ħ׾źͲѹ棬ʮͷڿУһһƮڿУһ
һͷ͵ľ޹˸˹ҪٿؽʮĲ·ͷ޹߰ף峤ʮףſڵϾһƶСɽһ֫ƶƵʲ󣬲̫Ϊ̫ٶȲ
˹ڲٿϣһḶ́ÿһ죬оԼࡣһ·Ϲȥе嶼ˡ
Ԩħڴ½ϷŰ˰꣬۹С۹֮ĹȫԨħݲȫͳƣ½ܹɥԨħУ壬ΪûƷͳƣû취ţ¿ħ޶֮ģ͸ˣԨħǴݲġ
ԤƣϷ½ɢʮڵĸມǣ󲿷ֱҧ֧飬µܴճһǧ塣
ǳ˹Ԥϵǣһ·Ϲϵ֮٣ܶĴиҲҲĺǣֻһЩĹʾѷ˴壬ڶʧˡ
Ҳ֪ǱԨħƤȫйˣԭԨħ󲿷ֶйͷ
ֻһЩɢС߶һߵõ˱һ·ϴҲ壬ЩеĴģʬһҲ
һпԸеĶͱеŹˡ
ٹĸħһѯʣҲ֪ʲô£ǹһкеĺǶἯӵһģڳڣڳ⡣
˼У˹ʮԨħʮǿߺʮƽɽǰѾ֪̽Ϣĵ˻֮С


İ Ŀĵز
ʮƵԨħɢԭҰϣǰʮɽķΧ￪ʼɽȡƽԭٹγɿɽصΡٹɽ˺ᵩڴ½Ϸ뱱Ȼϣ赲Ԩħǰ
ɽ룬ԭʼɭ֣˸ָΣգܸߵȵħ棬ҲһƤ׵Ԩô󲿷ֵԨħȴ
Ⲣ˵ԨħûǿĴڿɽӵзħһЩߵȵħͿȫĶӻɽԽƽءͫ˰Ǳ뱴ѧԺʱԽôɽûʲô
Ҳֹֻڸ߼ħ󲿷ֵĵͼħﻹûġǣûгˮĵͼħЩߵħ﷭ȥʲôأһĳǷǿڶĽʿħʦ£һͷͷĶħȫ
ԨħӴʧȥƣǸǶıĶ֡
ɽħָҪͻƵķߡ
ǣĵκǧչķؼһťױͰħɽ֮ãڣڲִ޽Ļ£ħͬײͷѪ
һֵ壬̰ͼ֣̰˽̰ͬʱֳм飬־ᶨԡеʣ϶ҵõһìܺͱ仯塣
˵ĸ߲Ͷ۵Ҳˣ쵼ֿ˰꣬׼һֱֿȥ
Ԩֵĵһ꣬ͿʼҲġ߰ʱ˿ڳʶάһȽϸߵˮƽֻҪ֧ŵȥʮڣһͿͶսҲǵĸѾ⣬ֻҪѪڴУͲ
ĲпսǱѹե˼ޣ岢ûˣһɥʧ־չ¼Ĵٽķչ
Щϸ΢ı仯ûоû취ܽЩ۵ġЩ˻Ĳһ㡣Ը˹ٵԨ֮ź֪ʤһᵽûĴڣԼҲһܰеħ
࣬һǿ塣
Ȼ̼ӿ˺ܶࡣ
ԭҰϣһͷ޴ĻƽĴ£ʮóħľһ𣬵ͳڲأĹôҲѡ
ҪܳʱӦԼ̬Ըʱʬִڵķʽŵʱû̫Ĳ죬ħû½̫࣬Ϊо
£ؼԪطĻȡǰһ飬ÿһ鶼ֻаƴСҲ֪ͷùħﱻˡ
۵Ԫɵ̹⣬䵽ϣЩۿɼٶܿͳһ磬ʮصģ
ǿ׳ľɵϣһԨħȺɣ໴ħȺһӡ
Щµĵͼħ￴Ŵ飬˷ܵſ˴죬ȫûע⵽Χͬ鶼һߡ
ȣʮصװѹ࣬һ֣Ȼܵħһա
һĻִид֪ħǾͺˣ췣ԭϵЩûгԹˡ
ִԼռֲʳ췣ԭϵ࣬ռֲȱʳһƼݣӪ
ʵҪҪֻ壬ǲҪʳġʲô壿һߵĦɭõȻ˵ȴôִ˹Ϳ˵ëȻĻе˼ʮԨħﶼӦɱĲŶԡ
˹ûôȥΪĦɭ̣˼ұǲ˵ҲʵȷҪԨħʡġ
ΪһתǱܵų
̫ġ˹Ӧ磬ȹ˶ʮĸоţȤͶ˶ʵȫܱȵġԭΪ٣ûûдĶ̫ˡ
Ħɭһʱסˣ뵽ܶԭ򣬵벻˹ľȻһ𰸣̫ģ
û׸˹˼ͻȻһѶϢңԶλ洫Ħɭô˵ҲһݵĶѾˡѶϢ䡣
Դ֮ˣȵʥŲûзʥڵķλˡĿĵز


İ ȥ
ĸĦɭת˹һӦ뵽ĸ񶼺벻˹ϵ
ƺԤе飬˹һҲԵþȣ޾п˹Ļѻһ̣˹֪ǿƥʥ񣬾Բô׾ֹͣ
ǿ󵽰˹ֵزһССĻѾֵԶˣȴƫƫԶ֡ζţһһͼıҲĴҲǰ˰ԨֻĿֵ꣬ǿᵽ־İ˹ȥԶ֡
ڣȵʥֵ֣ˣ϶ǰ˹ͼı֮һһĿꣿֻǣ
Ǹ򣬸ҵ硣Ħɭ˵Ҫصҵ磬쵼ҵʥŵ֡
ĦɭԽ˵ԽԵеŹ֡ڣΪҲ񱣻е
ڣȴΪǿƵӡڸ˹뷵磬ְĻͱҪõ˹ͬ⡣
ǣϵĲʱͬʲôĦɭȫûо飬ôڣ˵˵ͱˡ
úֺʵĻҪ׹Լƣø˹ͬ硣
ûʲôͷʱ˹ȴ˵ͷ
ʲôȫĦɭȻܺеû˹Ļֻǿͷѡı֣һλ˵ʵ̫ˡ
ȥɣҪæҡ˹ԼĻظһ顣
˹ˬĦɭΪ㵣ľԼȥ
ô˵ĦɭҲһǸ˹ʵǿĴڡһֻ̾缸˵ǰˡ
ԨħѾ첻вѵ˹Ͳصҳƽǿӡķ
˴֮⣬˹Ǿ䡮ҪæĻҲĦɭʶ֮Ĺϵڸ˹ĿУū뱻ū۵ĹϵԵȵѹϵ
ĦɭԼȫͬԼһֲԵȵǿԼ˹ȥɱҲ޷ܾϸϸڸ˹ûиֲܹԵȵʱ
һ˲䣬Ħɭ﷭ͷ
Ħɭֲεǿߣ˼ǲ겨ͷǳˣ˹ʱˣĿһۡ
һۣȴĦɭоһأԼĴڣø˹ȫԲͬͿԷļ䣬ǳһʼʱ򷭲һΣ֮ҲûǿԵľٶġеʶͨѯʵķʽġ
ĦɭΪ̫٣Ҫʹü䷭ķʽڿǸ˹ԸǿƷʽ
ȫԷҵļ䣬Ϊʲô㲻ԥһ£Ħɭջ̲סʵ˹ͬĹȫһ£Ū˹ԭĻĦɭû취ġ
˹ͷӵĦɭˣҲϲӦҲϲԴͬ飬˹һǺصģնɭ˹ûǿзǵļ䣬ԭԼϲһ룬ȻҲԴˡ
ĳЩ˵ˣʤ̭ĦɭȴôĲ˼顣ֹĳͻĦɭӴ˹ʱ仹̣һʱ仹Ӧѡ
ô˹ͬ뿪˼Ǻʵġ
ǣھˣĦɭһβȷ̽
˹ͷޱȵıԼ˼
˸˹һۣĦɭһ֣˺ǰλ϶һתԾ϶֮С
ȥ˸˹֮⣬ִ˹Ϳˣȵˣһ˿һһʵ̫ѹˡرĦɭǿƹϵǳ⣬ԼƣЩƶԸ˹첻Ӱ죬ȴˣСնɭЩļһֱӶΧˡ
һ磬ڶ͸˹벻˹ϵˣΪԼĴڣĦɭ磬͵硣ĦɭҪȥ򣬸˹֪ϢҲҪȥġ˭Ҳ֪ʲôʱ򣬵ڶͿԹԦʹˡ
ڵ磬ȥûãûзصءңĦɭ˵ģһȲǿƥĴڵĻ˹ȰĿܰǸǿޱȵĴڱƳʲô
ͬʱϢҲ˸˹һָоΣܺܿͻᵽ֮ǰȰ鷳ȫ˵ɡ
Ҳûôԭľͷһɵڵϵʮ壬һ¼վ


İ 
峿£ʳǵɵһʿְ񱼣һʦʿ󣬼ħ˻ߵĿţ˹ƻԨ֮ţܻԮİħȻܽħΪǰ棬ǰлʣħԨħͶˣʤˣ
һʱħʦѾӯʤˣⳡʤ̫ˡ
ӽͷ֮βħʦһһĺţϢ֪ͨ˵ĶУʵ̫Ҫⳡʤˡ
ʿҲСİӵ£ٿսƽıţ߻ħʦҲϣħʦܺһ㣬༸ΣÿһϢʿԼҲһŵĿϲ֮С
ͲʿһŵģеһϢڣ˶糿磬ŵֻʹܳ
ʲôʲôʲô£˭ʤˣʵе˶ħﴫûκһ˸׵Ϣ
ǰãҴӸԵϢǣԨħﲻƴ͹Ļؾأ׼ٴٱԴ
սͰѿٵıԴһˣȥ꿪ʼ߾Ѿʮ꣬ĻʮµĺӺ͸ŮҪˡ
ûκεķԣֻǱԹһ˵ĸ߲޴սӮ֮ġΪⲻһսһͶͿԻսⳡսĽǣ඼Ϊʳ
ǿ£еڶʶԨֵԣһսս˵ΨһǣеΪʳֻЩѼţһļһˣŻܻ
ԸļûСһݵս
ʤϢ̫ͻȻڸ漱ôʤˣ
Žɵھʱ˵ڶʿͬһʿһʦϣǺǰһͬĻĩβĵطһ䣺ģûƭǡ
ǰ汻ʷˣɴԼ仰ˡ仰Ҳʱѯʵڵȫ»ȥˡ
һʿ˶ʶ񲢲ǿЦ
˷ھۼǸƹݣִԺӪӸȥ˽ϢʵԺϸݡУƹݺ͹㳡ڻӭĵطʫٶȰϢһĹ£һӹȥ
ħʥֳַħȣ˺޵ĿĽ£򾪿ֵԨħ̨ϣʫ˿̳ţһͷ֣Ӻʷʫ糿˵Ķ޼һʱ𣺡Ϯ޳ܣ
ͬҲдʵģ˹Ͳһսð찵أ޹⣬ϴϣִϴϣʮ졣󣬲һܣòͶڸ˹ŲͶʮҲ֮Ͷ
֮ܲ󣬸˹˳ȥһξ֮һֻҶ֪ʲôɣţһ˼䣬綼ĿֲĴڡǸ˹˭ǻϵħʦ˹µѧǻħĶʦһ֣ͷԼ˶ԻԪصĿ
ļӹԽԽţʵҲԽԽԶеĿŶΧŸ˹֣𽥵ģ˹ݳʵoǿĴڡ
ǻԶΪһвѰԼԽܵĴ𰸡˹ߵЩͱ˲Ͷġھ˳ϸ˹ǸҲû˻ţᱻŭֱӴ
һʱ䣬˹죬ȵս쵼߰糿˻Ҫ֮޲һκܳʱ˹ΪΨһɵѸٳΪȼǿڽ̣õͬ˵ĳϺͱѧԺ֧֡
½ƣԨ֮ŵĻħ𽥻սҵ࣬ڵȵ˺ƽĽ١
˹û˶ж٣æµݣȫռŸֽõĹؼϣħŴȵȣЩ˽ݱزȱĺĲԷݵĽҪ
ЩؼĲܶ඼ԼԽ죬Զ׼˲Ĺ˼
ĸ˹ϼѾԽ˴ʦˮƽ⿿Ԫؿ𾫶ȱ˹Ҫܶǰ룬ڶ׾ٵʵ֡
ǸֻССļӣȴ˲ռģȵһϵеĸ¼ֻҪںʵķΧĸǲĸ˲źħͿԴȵкͷΧħԪأȵȲΧڣħʦڴͷѪʮﴦҲᷢʲô
ΨһȱǣЩ޷ιߡ


İ سŵ
սܵصӰ죬бľѾȫˡؽǵ֮
Դѷ£˹Ҳû취õʹӦѧԺĴ֮ǰ͸͹ˣͨѧԺЩĵͬ˹͸߲֣ǲܵġ
һѼ֮ʵȴԶԶﲻ˹Ψһֻħ
𣿡Ȳ֪ʲôʱ˸˹еŹֵʵ
ʱ˹ֻһ΢СãȴһҪӵǿڣֱ仯˰ǿҵܶʱ֪һʲô̬ȥԸ˹ˡ
뵱ǵһȿֻһ߲ƵİáǺ˹˵ˣȸʶǾ߰þȻڵĸ˹
ڶʱ򣬸˹ĳƵĳֱӰˡΪ˸˹ĹؼҲԶҲû취Ϊͬ顣
أø˹˱ٻĻԵҲҵ꣬ø˹ܳɹص硣˵ı˸˹ˡ
֮󣬰ȿʼ֣Լ˹ĲԽԽֱ׷˽ʥ磬Ҳû취ֲֲ࣬ԽԽֱҪĳ̶ȡ
֮պգ׿
ֻǲ֪ӢǷ񻹼ǵõĳŵأ
˹ҡҡͷǡ
ǣȻȵרҵ֪ʶܷḻǿԿЩʵҪ;ģȫǷʩĺĲѵûǸ±ݼǿģ
Ⱦȵӣ˹ͷеĪ˵Щȥħģ˵𣿡
ȵĵط·һ£һɲסˣ鲻ԽĴ˳ûǶԼĳŵ
ʱѡ˹˵ģ䵽ѾͶ·ˣ̫ǿԼĳɳȴ̫Ҳһ죬ҲһҵĻᡣ
˹ĳ֣һ˿ϣ˹ִ޵Уʱ˽һƬҵҪġֻҪصħ磬ڸ˹İ£Ϳƾ
Ϊ˹ҵ꣬Ҳˡ
ǣ˹ֽû޵ģ˹ûȥŵҲ˿ûа취رǸ˹ʵһһǿþսõļֵûУ຦¸˹ŵ
ղ̲ס߹û˹ѣû뵽ûǣ׼š
ΪһѵĻҲֻΪԷسŵеοΪһŮˣȴΪԼŵӶеĵطһ£鲻Խͳˡ
˹޷Ⱜȵ쳣ö˶˵Ϊʲôˣ˸
˹һɨûзʲô쳣ĵط
еεİ˫ֵǰ˹ɨǿԸܵõģȻ֪ûԱĹǱԷɨӣǱܵĸоɬҿʲô
Ϊʲô᣿ˣɨ費һܲеƣ˹ֻʵ
ֻǸ˶ѡĨĨ۽ǵˮϾȥˣֱʵʲôʱԳ
ʲ㡣˹һ˵һ߰зűкõսԼĴָڣΪֵ˴ħڳռ䡣
ħƸĻ˹ҲλеˣȻħ࣬ܲסƷߡ弶ϵĻϵħȱ۹Ĺ⻹ҪС
ûͨٷȥʣôǮʲôʶ⣬ڵûʿٷϴˣеʶȱޱȣǮҲ򲻵
٣ʵ
ԽԽá˹ӦʵȻԽԽãԣݵʶ׼ãΪħ˵һȫİ磬˭֪ʲô
ٵȵȰɡֻҪ˹ǵŵȾͺˣ𲢲һһϦܹˣٵʮҲû⡣ʵƾ˹ڵʵԼЩˣʵʲôսʤĶ֣˵ҪʣֻҪ˹һ֣ƵϺ˹ˡ
׻ħ˵ĸ棬Ϊһ֮ħ˿Ǻȫʢʱ˹ĦɭĲһεĴڡ
˹ҡҡͷˡҪָȶʹӦҪʱ򣬸˹ûʱôáħⲻǴ⣬˹鷳˭Ҳ֪˹ĿʲôԤУԼ޷ܿ밲˹ĳͻϣܾҪⶼˣʱĵӦ˹Ĵ鷳


İ δ֪ǣ
ãʱӦǷǳԣĲŶԣǻص֮󣬸˹оʱȣܲϲָоϲĻ񵱳ſڶѨǰֻһ뿪ʵҵǸϣԶٳֵѧ
Ǹ˹Ҫģææµµʲôģ̫ˡ
Щֲܲȥʫ˵û˳⡭ﶼ޷ס
֮󣬸˹ųһĲ˷һֱңԶĽ䡣
ûãѧԺȫϹˡ
˹Щͬ飬һڣдħʦ˹ͿˣѶ˹١ʥʿ޲أʥȡʥ֮ĴִѾ׵ĳ㣬ϰ̬ڵûεķ˹ȷƣлƽ˹
Щǿߣλһڡ֪ģ˹Ȼλ漸ǿ߶ŽԼˡ
ҿ˹ȨûʲôҰģЩǿߣ㹻κɳڵƽ
ЩǿߣնɭСҲˡ
һ˹Сۿлʢı˹ǰԴѸ˹ڵأһȥ
һĻķ˹˰亹˹˭֮ÿһݶϵġС˹ˣһܰС괵Ϩȴû뵽˹ĻôСڵأ
ʱСÿҪһ£רõĴкʽˡС꣬˹Ӧǳоˣ첻˺˳ǵˡ
Сһ˹ƿԴСϺܹɵȻת˹󣬵Ľһ˹ͻ˳վˡһ·һĺģһĻе˶˻ĵ΢Ц
˹ƽ̫Ĭ¹ԣһЩƧĲֻʱ򣬲űֳһ˿ʱЩӴʱ䲢õķ˹˶ӡˡ
˹ټǹҪʲô˹ʵ
˹ŵ˵һ飬ԺܽᵽҪȥħ硣
ھҪȥ˹üͷٷϴˣеĵطҪ֡˹µЩǿ߾ȱ֡ڸ˹Ҫ뿪϶д󲿷ֵ˻ȥһܶ͵Ĺ̶û취չָкܴӰġ
š˹һԭ
˵˹Ǹ񣿡˹ǵһ֪ʲôͼı
˹ʵĿתһԵĴִʥ֮ʥĸ߲㣬˹ʲôͼıӦĲŶԡ
ִ״Цһ£Ϊ״̬յ˹ָʾ𣿡ѾǴִһֱˡ
ʵ˹ԼҲΪʲôָоҲ죬˹һ̣˹ĻӦ⣬ûавһ̬ø˹ַǳ΢ĸоƺԷѾһмһ
ԭðɣȥҵ鰲һ¡֪³˹̸̬ıˡ
á˹ҡҡͷħٶҲɲóοдֲʱʱԵ䣬ҪһʼͰ˶ϡ
ȥٴǡȫȥԽλ棬ϴһ֮ԲַΪͰȻûȫŵĹϵ
ħ꣬ȥ׾ٵ飬ֻҪħ磬ʯӳʵҵؿߵĴͿȫת½͹ȥ
˹͵İŴ꾡ģĻᶼûСϺ󣬸˹˵˰ȵ˫˳
ҲǵһαסֻΪ֮һַܿ
֮󣬻˵ǣԺģʮȥеշˡҺʵڽųϣ治֪ܲܵö
ڵһ٣һðܵĻ棬һǴ𣬱ǿʱðͨĻǺŨŨĺ̡
Ⱥ͸˹Լͬļн˫š
Сܣܿʹ󲽿֮ʱٴ쭵һٹϵë糶ñֱ
εϿʼȫ۵˫ۣǰһɡ
ϵĸ˹ĸܵı仯·
ٶ£ҵļһ嵽Ŀռ䣬һ죬Ӳײ̵Ŀռ䣬Ÿ˹밬ȣһ޾֮С
˹޵һ̣еڱţ£˹ĸӦʱ쳣ԼУо֮УһЩεᵽ
תͷһĿռڿٸԭδԭ϶ȥֻЩԼƺڴִϡ
ûʲô£ռͳױպϣȻһ𣬾Ȼ񱻲֪ʲôᵽһߣȻȫܿĳ֪ķȥ
ûİ̲סô£ǲǳԵ̫ˣƲá
ܻĺ𵽣ǰв֪ʲôǣţҿƲ˷򡣡
˹˵㸴Ϸֳŵ󣬰ԼͰŻһУճź÷ǰ˰ɫĹ


İ 
׹һ̣˹һռͳһ߱õǣħףһһ־ǣĴռﳤڱߣҪԷһʱԸȻһֱûó˹ʱ׼š
ǺֱǰһӣǰƳȥ漴һҲǵ֮С
ǿǰȻ˲Ѹ˹ӳȥǾޣನ˹ϣĸϷһӱƵĲ㡣
ĳֻನɵģǱʵϣзּϻ׵ıӻҲһܳŵסܳŵסȺͻҲҶˡ
ʶһ㣬ȺͻŰˡûи˹ǰӳȥǣĿ¾ˡ
֮һƬ޵Ŀռ䣬߸ʥΧһȦ˫Ķűĵ㣬۾ȴȫڱըĸ˹ϣľޱһƬľȻ
߸ʥ֮⣬ֻʹһȦʥ󣬸˹ֻ֮ʥ췴Ӧˢһſ
ǿ죬˹죬ĵһʱ䣬˹˺žᣬÿһŶ߼ơľữɵצ˷޵ĿռûκȻԪأ˺ͬʱ˹Ҳ߰ħײݣѴĻԪͷŵյĿռڡ
֮⣬еĸָ˲䲹䵽ǿ״̬ͬʱֻ˳ǶĽ壬ӵбλʢ꣬ó깥һͷųѶ˹ҲҪ˱ᡣ
ڣֻ
ĵ±ݲϵתЩԹΪ飬Ȼ󲿷ֻᱻȡٲȴ໥ɣ顣
֮󣬸˹һζûжùЩ꣬ӡһãȫں˭ҧһڡ
깥ܶʱһͼģǰ˹ǿ̫ͣҪǱЩһǣпܹҵˡ
֮ĲΣſʼʹĵΣȴûжٻᣬҪųֻ꣬鵽ϣһζûлᷢá
޵Ŀռ䣬ǲȻϵԪصģˮħʹáͷżƣҲҪħײͷԪءϵģֻܿĴˡ
ϵ;ϵħȴһҲܵӰ죬رǰϵħʩչĻˮ޴ڵİԪأðϵħ
ϵħǾԪأֻҪʢûԪصĴڶӰ졣
˹óϵħԾħһõѡʥ֮ûʵ壬ġ
һϵжڵʯ˲ɵģ˹̵ʱھ뵽Щؼؼ㣬漴ѵӦ䡣
ʱʥ廹ûеĹͷųȥͱͷͬʱϣ񱩵겨ǵϡ
飬Ƕ׵Ĵ񹥻壬⣬ԼˡѲĳ̶ȣɭħһѲΪη塣
ֻʥһ𣬸ĹʱֹͣˣľȻϾȻֳ˾ֵɫ
µֻʥ壬ͬʱϣһ𵴣Żɢӳڵա
ܣ˹˫һ˫ƹȣһºݺݵ˦˻ϡ
ʹ֮£ŭĳ˻һ̤գԾʥİΧ
ʹֲȻҳңĳ˷ߺޣʱûʱ͸˹ƽϡ
̤Уȴ̤ʵϣѸٵԶȥÿһֻ£˹о̤һ𶯣𶯣֧Żǰƶš
ܿģһȫʧںڰУЩөһʥ˦ÿˡ
ûͲ˹޷֪ٶж죬ǹƾϢͰʥ˦ĳ̶ȣٶȾԱλ淽ʮ
ѾˣȲ˿ɬʵʲô£
ֱڣȶûӦʲô£̵ʯ̫죬ûӦʱ䣬ԼһԾռ䣬ͱ͵ϮΪʲôЩʥҪ͵ϮǣΪʲôԷô֪뿪λʱ䣿Ϊʲôܰǵƫˣ
һðȲ֪Ӻ
˹ҲһͷˮһЩεڴִϣ˸۵Ļô췴ӦЩʥΪʲôʱ򹥻أѵΪĴڣ谭˰˹ĳЩƻ
ûʲô⣬˸ʥ׷ˡ


İ 
˹ȻΪĸ߸Ÿʥ塣
ʥһͳһڴսoĽ
Ӵִ˹֪ʥĻּʥΪʮף͵һ׻˫߽׻ϣữΪһֱĵʮףͻΪǿʥ塣ڰ˹£λʮʥ壬һλֽȡ
Ÿʥ壬ͼҲ߽ˡδһȦǰ˼ϵʥ塣
ӵаʵĴִҲʮѡִʥ壬Ѿ㴿սˣϣٴִһЩԣڵЩս
ֵȼʥ壬ѾԾסģûþ׷ˡ
һоŸŸʥƶٶƺҪȻ죬˴˼ľ벻ϵĽӽš
ͻȥ˹ڰȵĶ˵
УҪԽ磬ߣصǸղſԽǸϣȻǻزȥȴӦȻеλߣԽλ棬ҲҪѭһĹҪҵԽ㣬ͻλ޼ǵݡ
Ǵ֮ĵԵĴûôƣֻҪͿԡ
Ҳ˵صԭǸ㣬Ǿû취ص硣Ǻ׷һʥ壬ԭ·ǲܵġ
λȥ𣿡ز磬ȥλҲУֻҪԪشڵλ棬˹ʵͿȫӳô
ԶءȰȻӦֱ˵׷֮ǰǶһԽ㣬ǰһǿԵһ¡
򣿡˹˽Ⲣ̣ûʡ
һƬҶĵطۼ֪ˣֵطθӣң㵽ĻһһѵóһĿꡣ棬󲿷ֵֶζʧЧȴŵĽš
ʱǾŸʹ׷һξ룬Ϊûв˹Ҳû취׼ȷ֪ԷԼľ룬ֻܴӶԷʹСƲ⣬ʮ嵽ʮľ롣ʥλӵԶֶ̹εģ֪ǵĹΧжԶ
˹һħײݣĻ滯һͷˣչ˫ȥ˹־У߼˸ѹļȻ½һ㣬ʩŵٶҲһء
ֻɳʮǰһֻʥһѹһʥ糿׹䣬ֱӰ˸䱬ˡ
ʮҲζʥĹΧ嵽ʮǱ뱣ʮϵľܹȫ
˹һȫɲʱҫ۵Ĺ⻪âеĻʱоԼѪţƣ˲֮
˻һ˻ٶȶȻûѱ˴˼ľҲûбԽ׷Խˡ
˹ǰӣֻʥ׷ᣬٶϳ˳Ĺâǰںڰ֮л
֪˶ãһƬ޿ռ䣬ڷһЩ仯ǰĴʯͷЩʯСһСָͷɽ壬ɢһƬ޴֮С
˹Ȼе˼ˡЩɢеʯƮƲȫûκεĹɣЩЩң켣ȫ׽ƮƵĹ켣غϵĻʯֻ֮ײһ𣬻ײķɢֻ໥ƫƹ켣Ʈĵطȥˡ
ײƮ޿̲ڽţܳʱͣһλãױ䱻ʯײϡ
ʯĿռޱȹ㵽˹Ե
ѹֽ򣬽棬ٶ༸ٸʥҲһҵõ˹˵Ӱ
һͷҲصĴȥ
ƮƲľʯʯʯ֮ľ뻹ͦģԽεʯ飬ƮƵٶҲԽ˹˵ͣƶֻ࣬Ҫע㣬ᱻʯײϡ
һƬ˹ʱоԾԪزƬﲻʣȻԪҲУϸһϣ˹ҵ˷ԪأˮԪȫûС
ø˹һԪڣζħͿʩţᱻú޻֮
ҲֻǶ˵㱾ǮѣûԴӦŸʥ壬ƬܶԷ׷Ȼá
㲻ҪѴãԮٹ˵
򣬺׷ŵʥѾˣ˹ȥѰԷӰȴ֣ҵܴܵƣ幫ľ룬ʲôӦˣһʯУ̡
һ󣬸˹˿ֲ˶ԷҲζŶԷҲֲ
˿ϾܻʱͻȻ֣ڲǰһž޴ɽľʯϣһͷ֪ʲôһӶ̽ͷ̽ԵǴš
ﾹȻ


İ ħˮĸ
ΪûϤĲէһȥ̽ͷ̽ԵԵͺСǵ˹ıȽŷ쳣ľ޴󣬹Ǹ¶Դа׵ֱıĻҵĸ߶ȣǳĸߴ
˵ʲô͵̽ͷ̽ţһ޺ı鿴зɹĸ˹ˡ
ǵȸ˹˷ɹͷʱ޺͵ſ죬ˢһµ˳ͷ㳯˹ճ
ֲԵķʽޱȵƣճͷһͷǳճϻһ˺ëĵݣͨ˱ϣճסҲҪεһƤ
˹ʮֵСģÿȥһİĻϰԵĴʮֵľ񣬻ܶǳŵġ
˱죬һʱһ佣
ͷȴޱȣ棬Ȼ˶Ĵ졣һĽ֮󣬾Ȼûͷϡ
²ⰬˣҲһ鲻ԽתͷŹֵһۡ
ȻȲû϶ĳǸ˹رƵģ㲻Է
ôĳͷϣȻͷʲôİ
ˣͷϵճԻѳճˣҺðȷӦʱڴӿʱ򣬶ӿѶԷͷ˳˳ƷöϣǵĶɳӺɨ˲ѹڻͷˢ䡣
ʹùӲĿӶ˳ɵĹֽš´ҶԿȫòˣ˶ԴĲֶС֫ȫһήšĳ˿Ӷ󣬹վվ̫ȵ
滹׷׷ᣬ˹׼ȥֱ˹ȥֻǸֽиͣ
ƹʯһʯϣַͬĿӶͬ̽ͷ̽Ե¶һ޺Դ
˹ͰȵĶĳ·϶ֹĻٶȵӰǳ󣬶ԼķŪ˵ĹͬʱҲһ·ָ꣬ʾн·ߣЩʥ壬ֻҪǵģѭЩۼ׷ġ
ֲǣֻᱻɧš
ٶȲӹǸͷλã˹ͰȶСĽ䱸š
ҲΪǰͬĲҽУֻͷֳֵɫ˸˹һۣȻԴ˿Ӷ
ӹóһξ룬ξЩͷﶼηԴ
ѵЩﶼйԵģֻǸտʼǸֻΪ췢񾭲ŻҹˣڰȿҪиʱǰһֻﲢûԴĶŸ˹ԽԽ
Ȼӹڵλãھ̵Ǹʱ³ͷ
ֱӾͱˡ
˹ҲĲΪʲôṥǣǰЩȴԭֳͷϵɽеĴͷһ֣̽εѴͷ˸˹ϣһתβһӴ̽˴ͷֵڡ
˹һַŷȣβһֻһϢĴͷ֣һ·ȥʱҲûеڶδͷָˡ
С˹Ӳļһûֹһ䡣һͬĲ״ŻĶ̫ˡҺø˹ô취סǣһ·Ҫ֪Ӧֲ֪ľٶ̫ˡ
ȻвмȵﲢҵģҲǵһЩͷֵŹֵĶ϶١
ڰȱܵľ裬˹˼Ǿ̶ˡ
ЩͷֶҪʳȥζų˴ͷ֮⣬ﻹ
ӴͷֵĹʽǲ׽ӹǾ˵ƶЩ϶бƶ
ͷǰһʯתһЩÿһȭͷСˮĸһŸԲǣʮĴ֣Щһһˮĸǰš
ЩڿӶĴͷ־ϵĵͷЩˮĸһճԼĿӶ
ˮĸʵ̫ˣһŹЩͷ׽˰죬ˮĸҲ١
һӭӿֱӰѸ˹һûˡ
Żܰˮĸڰ֮⣬˳һ̽һץһɨ裬˹ʱסˡ
ЩˮĸĴֲ׽ľȻ޴ڵĸԪأˮĸİ͸ڣһС˶ٵħȻ롣
ֻˮĸڵħɫģϲ׽ԪҲǷԪأֱһֻħˮĸˡ
ȻԪضھȻܽħɺͨħڵħȫһĶġ


İһʮ 
һ̣˹ռ˺棬Ǻ׷Ļͣúõоһ¡Ϊһʵɳļã뷨ҲǺܺġ
ź鳱һħˮĸ˹һ·ϡιǰ಻סռʮħˮĸÿԵĶУ׼поһ¡
ƬзԣЩħˮĸҲֻԣżɫˮĸˮĸھȻħģֱϵͻϵġֻǷͻԡ
ڣҲڣ˫ˮĸ֣˵˵ˮĸ
˫˵ˮĸ˹һһһûзŹ
һˮĸȥȺͻ鲻ԽĵͷǷӵԶȥˮĸһ𾪵ı飬һֶԴֵ׳۳ȡղŹȥһˮĸһжʮˡ
ÿһˮĸڶһħͼħҲһʾ޴ĲƸ
ֻ뵽ǮİȲһ˹ȴһؼЩ￿ԪΪȴܽħˣܴģֳĻԴȫˡ
ʲôطԪḻȻλ棬ǿĺ󣬺صĴأ޴ڵĿԪԴλ棬ħȴǳѷ
濴ת󣬴еķ֣ħѶ඼ȱħֻվڼ˵˲Ż֪ħ;ʵֹһЩ
ħĳͧħħƣħṩ¯ȵȡԴӦʵ뵽ħķġ
ȴΪħ̫٣ڰͲһֱħʦרƷ
ʹǸ˹ıƽҲҺƵħħĸܣħġħ㣬ŪǧߴħķؾߣɸпܣϷŴħڣħֻܷšľӼֱɱħħ
ȻǰҪõħЩħˮĸħ޵ǰֻҪҳģֳķ
ԽԽ˷ܣǺ滹׷Ļ˹̲סҪͷȥ׽һˡ
䣡ĳ;ԶԶĴЩʥʲôˡ
˹æջԼȫɢ˼άĸȥ
ʥûи˹ô·˼ִսսıܣܺʹִ켣Ϻȡ
ӵһͷֹǿʼԹͰѴͷ˵˵һ·ðͷĴͷȫ
ռϵƣһɱͷֲǶʱ䣬ǵǶʮħˮĸӿ֮ʥǾæˡ
ȭŲãΧɱŸʥ伫ֻħˮĸʬ裬֧飬ħɢء
Щħˮĸǳĵͣȫûкӱ֮ıܵģǰͬ಻ϵȥǻԴԴϵǰӿ
ɱʮħˮĸ֮󣬾Ÿʥ嶼Լս֮ȫʢʱ½һ룬ǵĿӵ֪ʲôطȫʧȥӰˡ
ôأʥһ󣬼ͷȥ
սһôԲȥȥԼ֮⣬쵼
һ˽׵ʥˢһſεĲңԶĩ֪
ԼСʱԶڴ½һĹ㣬һһСγһŵĹţٽӽţͷǰģȻһ;޴ʥ壬дʹȡ
˹һĻ϶ɻȲڵķλΪʲô
˶̵ʱʴζ֮ǰڵĵطﲢԶпܾڸ˹Ծλ治Զĵط
֮ǰǾŸʥһλԾ㸽ΪʲôûʥǴһأڳĻ˹㳤ͷۣҲѲ˵ġ
Ҳڷ˹ȴֲͬһԾĻǾͺпܣڱԾ㣬ҲλԾ㶼ˣ˹ֻǺûڵǸԾѡ
ԽԽֱܷÿһˣ֮ͬĻнʮʥ壬󲿷ֶ߼ģ֮һǰ˼ġݿǳĺʹͳʥţϵʥҲ߽࣬µģЩʥŵ
Ҳ˵Ϊ˷˹ȼʥŵĴ󲿷־񶼴ˡ


İһʮһ ޽ˮĸ
ʥȥȱСʱʱ˹뵽һ磬ÿǰһ˹µķ֣Щȫбλø˹һĸо
ܶλĹͨãˮʹλûˮ϶Ҳŵġ
򣬾һŲͬλ淨硣
ͬ򣡣뵽һ㣬˹һѵĳλo
ôγɵģط𣿡˹ʵ
֪˵ֻһֲרоѧߣôܻ֪أ
в٣֪ľ߰˸ϰ߽ЩһҲ֮صġ
֮أ˹ͷеӡ󣬺ĳʡ֮ģҵģΣյ磬ѵ򡣻֮شɱλγɵġ
λ򣿻һνܣ˹ˡ
һʱֻз磬ȻԪغ޴ڵĺڰԪءһξȻԪֶһˮԪءˮԪԽԽܼԪҲˡ
һ·ϣ˹ħˮĸΪˮԪغԪصĳ֣ЩħˮĸȻҲͶˮϵϵģиָϺġ˹Ҳһ￴һֻԵˮĸ
ϡƷȻܷŹ˹ֱӳ˻ܣˮĸȺˮĸˡ
ɻذȵ׼ûǰʱȴ׽һˮĸ塣
ˮĸҪͬҪüȦͨͷ­СڵħȻǺɫġ
ֺɫǰԪصĺڣǡ
˹ʶԼϵĿռָֺڣ޽ˮĺڡ
޽ˮռƷҪϣ˹˵ļһţָľ壬û֪ôεģҲû֪ҵ־塣
ھȻŹֵռ﷢һֻ޽ˮΪĵħˮĸ
˹ɨΣܻԼǲǿˡɨĸûдħˮĸǿźģǽṹɫвƵʣϽָǿ޽ˮһģһ
˹˵ֱӵͷ޽ˮˮĸȥ
ϵĻŵ£ƶԼߵٶȼħˮĸ
ʱһ죬ϷȽϽҪһ˵ľʯһ鱻ĳ־У򵯿ֿʯ棬תһ޴
һһһͷ­Ѿ߰״֣屻Ʈľʯסˣһʱ俴ж೤⿴ͷ˹ǰħߺǰһȣһСһ㡣
ϳŽᾧ״Ƭͷû۾ͱӣȴλóһȦ룬һ
Щ벻ϵİڶţ̽һ
˹֪ͨǣƤ֪֮仯ģ߿Ҳ
󣬾ŴԼͣħˮĸķȥζţǰƶ֮еħˮĸ̽ڡ
ЩͷĴͷ֣ߵЧʼֱһ·ɨһ·ȥˮĸ̵øɸɾѹܳôͣΪ̫ܳˡ
ħˮĸ˹ùܣܳҲ֪˶ħˮĸҲûԾˡڵǣֱ޽ˮǿˮĸȥˡ
һħӿģڸ˹ѹһת
ǣܵĿһֱķһӰ·ħˮĸһȥˣˣ˹޽ˮĸ֮ûκС
˹˳ץ޽ˮĸʱˮĸֺ󣬸˹ͷҲصĴ˻ȥ
˹ڵħˮƽѾﵽ˴ħʦĲΣΪǿԴԴϵԪĲ䣬ʩٶȺҪ˹ʮղһȻ󣬵ԪصĿѾﵽ˳뻯ľ磬еһϸķС
һֿðĿȻħ۹⻹еġ
Ʋ󣬵Ǿ˾ߣĴҡţתͷ˹ڵķ
˹ܻ˰ȺͻߣҲϻֱ˵ܡȻķȥ
߹һֱħˮĸΪҪʳЩڿӶĴͷԲڼ˹ˣԾ¿ζʳ϶ŹЩ¿ζʳﾹȻҪܵˡ
ŵ³һ͸šŤſ֮⣬еħˮĸǲħİ͸һ飬ֻһħ
ڿһն˹ȥ


İһʮ Ӳ
ѹ˼˵ţѹ̫һƾЩħˮĸʱ棬Ͼͻᱻ˺飬Ⲣŵڡ
ֱִףһţֱҲﵽףѹ˼Һ壬
˹תٵɣȴ˷ȣƥħĿռ䡣
һըߵĸ־ʯӶıһӣ֮ĳ絽մһЩСĸʯֱըƬһʱ䣬ռ䶼ʹԪš
˹ķǰһѹռĳԪ˲ֹˡ
һֺʵõħ͵˵ٶȺ֪̽ǱЧǳá˹ʩŵĳǼǿģͣ͵ԪԪҲκԪһʱ䶼ûΧƶ
˳͵򣬺Ԫ໥ĥһʱٶȴ󽵣ҲûܳƳķΧʧرը˿
еĳʯܵħˮĸ޴ʯ鶼𿪣ըĵըһȾա
ƽ󣬾ߵٴɶţ̽ܵҲҲЩʳӰˡ
þ߱ף˦ܽ÷츲һƬң󻹻ΪʳеħˮĸЩˮĸħҲ̸ɸɾ
߲ˮĸΪʳʳӦħ
еʳﶼһɨպ󣬾߻е㲻ĵǻ˺ܾãͼǼӵʳʲôûз֡
ھ߲ĵ׼뿪ʱһµĿ˳
ΪƮʯ󲿷ֵļ϶ȽСԵʣȰС౶ͺͨࡣ
ҲǴ֮Ϊ˸Ŀʥ嶼ǻᷢģǿʥࡣ
ʥ֮壬ʥ֮壬һǲŵĹ⻪һ֧ʥʱʥĹ⻪Ͱڵӳˡ
û۾ľȻâĸ֪ԶԶ۾һʱӾʯƳӳȵȥ
ͷ˾ߵĴڣû̫⣬֮ҳ˹˵١
ͲҲоеͷۣͨλ棬ħĲζܱʱ䣬۶Էεأùǿĸ֪
ﲻƮƵľʯÿһÿһ붼ڸıԼλãÿһӶµײµĲħȵȶĻңҪ˵ζ֮ˡ
ʱ򣬸˹Ѿ뿪СʱˣŲдһۼ׷ڣûãȫʧȥ˺ۼҵȫǿ
Ǿıը̫ƴȸָ
һֱ׷Ȳһ˸˹٣ֹؼʱ̣ȻǴӲĲ˹ȥҪпһߡ
ڱըɨΣѾŵʱΣ˳Ÿ˹ȥķȥһСƮʯϡ
ʯϰһӶһԲԲע㿴ῴǿԲžӵĻơ
̻ʦۣ֮˹ⲼõıʽߡֻҪзӶԲͻᱻԴԴϵİ쵽ϢԶ
ֱʽĲǳ΢ȷӶĲ϶٣ѱ֡
ȵĸ֪һʱͱˣ˹̻ʦ֮ǰ̽ͷӶȥ˳ʦ֮۵ϢݼЮԼһӲġ
䣡ȵһıըʮʥſľ߿ˡ
һٶ๫ﴦһʯϣ˹һȭǰĹ̻ʦ֮ۡתɿķıϣٵ˵˾䣺ߡԵʮء
ͬʱ˹ӽָзһѾᣬڷӡʩһ΢ĸʴȻڸղʦ֮ڵλá
ʴʮڸӡѾᣬʱըĲͻѸ˹µĺۼڸǵ
ʶԼھߣΪߵϢݣºۼ˳ϵҵټµǶ˸ԻĿǣǿƶʮԲǵսӵеģȣִ֣Ҹԣḻļһ
ҸԵսԱЩɵֻսʥѶԸˡ


İһʮ ͧ
һ·СԼµĺۼתҹ˽İٹ˹˲ͣ
ǰ棬һֱڵȻ͸˹
âֺ͵ĺ⣬ǺҫۣǹȴǳĴ󣬰ǰľʯʯı涼ӳúͨͨһƬ
תһ㸡ʯڿ壬ǾȻһž޴һɣһԵ緢ҽľ޴塣
˹ھ֮ͨһ˵УǸѾˣǸǰһȣǾС׼ףռ˸˹ҰһĿ㡣
¾˰ɣ˹ͻȻһͷ
ȫҺĵĴڣĸʯȫڱסˣ뵽ᷢҺĵĴڡ
еĸʯͣͬһ룬ҺʯγһͬĵԲԲ֮ڵһطΧڣһĿռ䡣
پ޴ĸʯҺĵһ澹ȻһЩֲر޴ĸʯϣľ
һ磬ڲȻֲﶼУ˹Щֲ̲סиһ¡ִֻʵɳ˲ŻֻǶֲҪ⣬ˮṩ˹ߣˮ
ʱ䣬̲סúõоһ硣иҪﳤʱĶһ󣬸˹Ӵָ﷭˴ʯ塣
ԽλΪ壬λؿԽҪԽ㣬ûпԽ磬ȥֻʵʵܹȥ뿪ٵķǴˡ
ǳĻңһ鴫ʯĹʣﴫ뿪˹ҪʵĴ
ԴʯΪģ˹ϸϸڵĵϻħ
ֹȫܾ죬һѶҲûСֻҪĲϣԨִ֮͵ĴԶŪ
Сʱ֮ԴʯΪĵĴˣ˹ͳħȥ
ħתţˡ˹ԼǶУϵĵŷλꡣ
ȱ˫ְվһԣּԵĶһҲֻܸɵۡ
һʼӯȻĿŸ˹æǰæģСʱƵƤʼˡֿļ˶͵
֮£ȱ㲻ʱŤͷĴܵȷһ磬޴һհ㣬ڶϷ·ʱеĿܣɢñ粻ٺ䣬ůůѬ˯ϵϵĻɢ㣬էһȽϣƺħ绹Ҫʡ
ûУûзﶨӵĻҲǸѡ
߰ţ۾Ĵţ۽ǺȻ鵽һЩֵĶһСҺĵıԵ˳ͨĹâ¿ʻ
ŤͷȥǸϸСĺӰʱеŵգգ۾ǸС㾹Ȼһ߷ͧ
ͧɵؾһֿзؾߣһԲεĴһ˲ɣṩǰУȻħʦڵĻħƶٷС
־ܶĹʵԷǳĲ޴õİӣȫûУһһ֧׻ַͧ
ʵ̫սϸַؾߵӰֻڰȫĻ£е÷ŵĹ帾ͻŪµʱ򣬲ŻᶯпõĶ
û뵽ֻҶڣȻῴһߵؾͧһʱ䣬е㲻Լ۾
˹㿴˼۾ȷԼûۻ󣬰˵
˹ϰȫעرаػţ͸Ͷ룬ûֱܵתͷʱ򣬵ؾͧѾӽһ໥ֱӵľ롣
ͧԼԼСӰһٿش棬ֱڴ࣬ŵͲԶš
˹תͷͬʱԷͧϵҲǵĴڣһʱ䣬ͧСһ֮ƶɿĴȵת𴬶棬ͧһ䳯ķȥ
ո˹Ը񣬳ĩ֪ʱһʱԷʵӦ䡣
ڶԷǾȻֱӾˣζʲôζŶԷĵӸС㣬ηǡ
ԷԼСǻʲô׽˵
˹һ˵˾䣺׽סǡȻͧȥڷǳҪһǻ˽һطЩͧϵ̫ʱˡ


İһʮ ħ
һʱ˷ˣһ뿪λ汻׷ǱȫǻأӸһҪúõŰһС
ϿϻԸ˷ܵĻѾһ쮳ȥˡ
ռȻĸ˹ҪȰȿһȽӽ˷ͧ
ڿԿͧЩˣȻȫĵؾؾＸλ涼УС˵лӵйǳֻǺ֪Ϊʲôԭˡ
ǳǿ໹ҪǿĵؾѾʼԳ첢һµڣһ̥һĸ
ӦֶӵĻҵؾĻеʦؾͧħڣս֮ľܹߺ󲿷ֶǵؾġؾǷĶһܴëпãǵķͧһ˷Уһ֧ˡǵ̶Ⱥʣκλ涼ѵ顣
ϧûԴӸ߶ȷĵؾλĵؾ嶼΢Ⱥ壬ͱһѨ˶ռݳ֮أʮ˵ľ۾ӵءؾȴûԼĵֻ̣ˣԱ΢Ĵ۳ǵպͼ
Ϊؾڻежصרˡ
벻ֻҵȻҲܿؾӰģʵ̫ˡ
˹׷Ƚ˫ٶȣ֮ܲ󣬻ҵĵؾǾȻһؾٱβƿ˴βһŲ¶һɣ˶оܷĵĶ
ܾܣĸ˿ĸֹ֮Ķһͳŵؾķ񣬴˹һʶĸо
ؾסǶհѣת׼֮󣬸˹뵽ʶĸоʲôˣħڡ
ʵ˵ͷ٪Ҳؾһ֣ħڣħͺܶ¼ǲɴġ
Сħʱø˹ˣԷûл֮ӣǲеġ
ħеһڹ˹âһڵתţֱĳ˹
ǵһڣ˹ͿħħڸԽĵطٶȿ̫ˣֱҪҪˡҵƽֱȻת
ħڵڵٶȲ죬ҲƽʱҪܻԶĿꡣ
ȱħڼûйƶĿĿԣһͨʿʮ㿪ħڵ
̶ֻĿ߼Ⱥ䣬ܷħڵ
ڣؾħħҪħȽˡ
һû䵽˹λãڶڹ˸âһһӣÿƵʣڵһ߼˹
˹һȭͷСķ絯絯ͨɫѹˣʩ֮ವһ£ۼ޷׽ٶӭڵ
䣡ҵĳڽŤߺͿ
˹΢һ£ħҪħڸ屶ٸʮħڷһҪӣҷʮ֮Ҫͣ²С
֪ħûⷽȱأ
ԷħĶȴӵи̬ĳƺšƶ̨
źħͬƵʣ˹һһʩŷ絯ѶԷеڵʱѾŰѶԷ׽סˣٲһļޡ
ΣҲʶ˹Ĵ㣬εͣ˻ͣڸ˹ʮȴš
һʮÿһڹܶʩʮϣ˹ͻȻֶԷڹܴ׳ࡣڹǣǹܱһ㾹Ȼֶѿ񻨰һ˿
ɢȰ
˹Է˼ŪסˡּӴɢȷҲùǴûõڹϡ
ڹϷĿŤţζдɢȥʮȥˣڹһ㷢ȱŤڻ֮ļûС
ȥ䵽̨ɢܣҲڹˡ
̽˹پȥˡһʱĿû취ѶԷĵϸڸɾģ׽оˡ
ڵм佻þ޴ĳͻȻ䣬һŽָӽϷ߸ߵı׹ŷͧȥ
ûȽָأһͷ񱩵ĶѾ˳ţε˷ͧϵؾ
ؾԼͬ룬еıͷڼװϴеԴװײʣµһ֣㵸ѵϵȻһͷͧ˳ȥ
ͧʧˡ


İһʮ 
Ǹ˹ĻǸѹԼȥĵؾ¾ͻһֱƮҺڣճɻҽ
˹Ѷؾȴûܴлָ˹õֻǶ飬ĻЩؾ¶ˡ
һ긧οʩǵϣ˺ðΣؾƽɵ㶵Ĵ˰Σѹ
һĵվǵǰؾһɵˣԼͬǿ壬ԴϥŵĽеҪɱҡ
˹һĸо⼸ؾҲ̫С˰ɡҪɱǣľ𣿴ĸ˹ʵڲʲô̬
ҲãԽСԽ׵õԼҪĶ
һѯʺؾͲһ˵Ĳ˵һȫ˵ˡ
ؾһܶĵؾ䣬нǧҵ˿ڣǴλǨ㵽ģһʼֻһٶˣǧķϢӵǧ˿ڡ
ǵĲһٶ๫طž͵ĸʯϣΪ˷㲻ǿޣǰŸʯɱݣ˶סڸʯڲ
ǼǸũｽˮģʲôũʱؾԼָͬ˹ԭڵǿŸʯﳤСһֲ
ЩǵʳǳԲݵģ˹ɻʵ伮ģĵؾʳʳԸƫʳǳأҲڳԲݰɣ
ؾɴ۾ðβʵԳʲôбĶԳԣ˵һؾӾȻһ㹾๾ʱ˵Ŀⶼеˡ
ؾĴͷ
ѵǾֲֻݿԳԣȻ֪ЩֲʲôȸЩǲݣЩؾķӦƺЩ֮ûԹĶһ
ð̲סеͬ飬䵽ʱҲ쿿ħգ˴ǸǻʾзθĸоڣĴָﾭһѸʽʳ
ЩؾСֻԹһʳĻ̫ˡ뵽ȷ⸬ӵؾϣһʵֻԹݣûԹЩ⸬أԹû
ÿؾһһ飬ɻĿЩ⸬ǵӣƺĴûⶫɵ˰Σؾһۣ⸬ζʹûгԹҲܲջ
⸬һڣؾԼͬĵɴ۾Ȼ⸬ζѾǵζ٣ǲԼͬļӿ˾׽Ӳһ⸬¶ˡĩĵؾԼָͷĿ˸˸˰ȣпζ¶š
˹һ񱩵ĶʱðһؾšԹͷĵؾ˸սΣ¹ãͷ񵽿
˹ǲµһЩʵʳҪش֮
⸬ؾĻشǺģЩ˹û뵽ĹؼҲһȫ˵ˡ
ֲֲǳѣʺֲĳ̫٣ȫʯʵĻֲ޷֮ǰǿ鳤ֲĸʯǸΨһһֲĸʯˡ
ܴģֲռҲ̫ǿؾûȥԡǺܶˣСֻԹһʳǸʯƲһĶ
ҾֲһĶҲܷſԵġʳƵؾһ˿ء
Ϊʳѷǲò;Ĵһٹĵطͧɢ䵽ĸֲؿ齽ˮ
ؾ£˹ڰǵŪˣⲢǹؼؼħ
ǻж٣˹ָŴβħʵ
ʮܣһЩܵҲʮ֧ؾǻش𵽡
ô٣Ϊʲô㣿˸˹Ԥϵ٣ؾǧˣ㰴ʮһ㣬ҲӦټܲŶԣٳʮҲҪиʮܰɣȻֻʮܣµĵҲֻʮ֧ôģ˹еˡѵؾһ廹бǿ
ǻ߸һħ̴ӡһؾָһ
˵ﻹһ񣬲Ǵûм
ؾļҵף˹ҡͷƾʵ治ôֻҵģħ̴Ӧöħ֮ĿܣؾǸܵķߣʵԱһӵǧ˿ڵĵؾ䡣
ֱ˸֣˹һ


İһʮ Ѳĵ
ڸؾҲɲ꣬Ǵûʲôֻǲôһ˵ѡ
˹ģûǿ䱸ؾ䲻ܰȫĴ֮أﷱϢ
Ȼųư֪ʲôɵĸʵԲּ̫ܰ㵽Ǿͺˡ
ⲻʱȥģҪȥħ磬ﰬȸĳŵղѾ׼Ѱ꣬ǻû꣬Щؾͳˡ
ػ˹ʱŹЩؾȥħ磬ͷԻȡؾļ
һĶʱһŹͷָͷ׳ۣܲǹͷȴӡ
˹ߵأѹͷİ˴ľ鿴ֹᷢͷĴڡ㷢˿Ҳ⣬˭רŰǶľĹͷ
ƾͷ˹ﷶΧڣܸӦӡλá
Լ֪󣬸˹Ծ˼װ壬һ¾䣺ߡͷҲصڵλ÷ȥȻӣֻле㲻ģͷصĴ˸ǣȵıϢ絽ؾǵϣ̵ǹֽ
ĵͷ뿪ûʲôߵµ˵Сˬ顣
һ̵ؾ㶵ȥĶһţһŵı飬׵ķˣ
ǲģ˹˵ȥȴʵ㶵Ŀ˰ΣؾڹֽһȿֺܻطͧļҪλãƶƶ棬ҡҡͧԿһٶȵת򣬼Զȥ
ŷͧԽԽСӰ̲סɵ˹ߣ˵˹ʵõؾļİɣҵ鲻˹ԵؾǵļĹע̶ȣǿģֲһɵġ
˹ҡҡͷһһڸıԼĿ꣬һ޳ɣԸ˹ϰһ£ȥһȲֻ˳ƶΪ
ȡؾԲһڿɵ飬ļ˹оŶӣڶûȫ͸աΪħĽǾ޷ɹġ
ڰѻȡɵһĿ꣬ȥħͲ֪ϵ£ȡʱʲôĿأûû˵ȥˡħǱȽϳ޵ġ
°нˣ˹ϸꡣ綼˴ֻҪϵһͿԴ͹ȥֱ뿪
ðκ󣬸˹عתͷȡ
һֱڵȴİȾϲʵԴˣ
Ҳꡣ˹˵Ļ̫ǿˣ˹Ĵʹû취ϵ꣬ζ޷ﴫ뿪
Ҳ͵ĴԴ͸ĻԸ˹ڵû취˽͵ĴΪҪܶϵϣ˹ûвϡ
дʯģ͵Ĵ󶼽
û취ˣͲȥֻܿߣ뿪˵
ǽǸ϶ܻȥ˭֪᲻·Щʥ壬ȫɴԵķһ·ȥˡ
˴ʯ壬˹ҲϻǽǸȥǡҲǵؾͧ뿪ķ

˹ķ򣬾ߵĸһƬǽ塣ȻһսʮķΧеĸʯȫʳɷ飬ȺµʥΧھߵʬԣʥȽǰ
ľ¶ȫòһٶʮף߰״֡ľ޲Ҫ˵ܶҲ벻ǺεӴ
ߵûƬǳƾĽᾧӲƤ
Ӵľޣȵһ㺮˪û뵽߾ȻôѲ
ߵʵǿ˻ѹ֮⣬ΨһĹֶξǲ̣ǣ޵ķ̫ˡʮʥ壬˴죬ˣȴ
˵˶ģ˵ǻġ
ϵǲ㾧״ӲƤǾ˷Դʥ̵ʥþ֮ʽȫκβӲƤкھϵĹаٷ֮ʮǱӲƤˡ
һʼӲӲһͨûɱߣ̵ʥ壬ûݵģֻ̣ĳȴ۽ʴĺڶʥһ̵ûûϢˣҲ޷ӦǵĴڣŵæ˶ɢ
˴죬ķȴĥߣ⼸мεһս


İһʮ ؾ
λ涼źպʹͻȻ֣ԼһεĴߵһٽͣȻûиʥشʧȴʧȥ˸˹ټ
ֳ߽߰ģͨȥ˷˹ȥͱȫܵ顣
Ҳ˹ζʦڵж޹ŭ𽫻Ϊʱٵͷϵĳͷ
ֺ˪Ȼ˻ֱ֣˹´ﵽʥյʥɢһѡһһɢ˷ȥ
Ȼʧȥ˸˹ټǾֻѡȡķ
Сʱ֮յѶ㴫ʥѶϢĵص㼯ϣȻһ˼ϵʱֻһըƳĴӡ
һѰȷֻûҵ˹ټ
Ϊ֪ȵĵ˹ֱʮֵľ񣬾ȫĨȥԼеټʱ˳ŻĲ·ǰġ
ȮҲΪ̣˹˳ǰķʽͬ˳һڸǵеĺۼ
ȻһαȻͲһΣеʥɢ˿ȥһΣҪѰʹˡҲ¶һռ䡣

һߣʥǺͷѰţһߣ˹ѾҺķһٶ๫ٷɸٹͿƵĵĶˡ
֪ǵؾǱȽϵùֻ߸˹ȽϵùұߵĵؾͧȻֳǰ
ؾͧһȺһȺΧš
ֲ֪˹һ־֡ﳤе㣬ûд֣°벿ֳһִĴֿ֣ͣȻǿָٵǰǰ˳һӲ϶ɵͣһ֪ҧǳǿ֡
ϰַֻӵ׷ڷͧ棬ϵͼͧϵĵؾ
ͧ߶ߵٶȣӴţһؾڴβ˫ֲٳħƴš
˹ѹסħڶԸЩֵʱȴǳЧֻҪе飬ȫʬ
ȻȻܲڵЩٶȿݵҲǼ׵飬ʱ巢ڵܻһ֡ڹϵɢƬȫˣȻÿڹܵʮˡ
ͧڼ٣أûֹԽԽӽͧϰֻͣʱ׼Űѷͧϵĵؾ˺Ƭ
ͧһŸ˹ӡĹ⽫ҵؾһĹؼӡǣؾû˲ݷͧزؾ䣬Ǹ˹ôããĻ֮ҵЩ굽ʯĵؾ
ͧϵؾɫһƬ԰ףǺܻɽǲ˶֮ˣһʼ̬ļһһ֮ͷ²Ҵò˼ҴķߣûصҾһ뿪ʯϣЩϲȺʳ֮ʯܿеøɸɾġ
ƽֻʮһȺǽϵȺȴһʮ׷ϵĻ˵Ѫ֮¾ҷͧҪиɸɾ
һħû취صЩϣͧٶҲûǵٶȿ죬ᱻ׷ϣʱǾͱЩһһƤǿеøɸɾ
뵽µ³ؾٶе˴˶ƽţʵӲʱ͸ɴԼһͷײˣûҪܱɵʹࡣ
־ʱһٺӷͧԱ߻һżټĻڿϳֱĺۼɾĻǰһͷϵϡ
Ļӳܡ
ؾԼͬתͷķȥʱǼµӰ
˹߲ϵðȭͷĻ򣬵һϱ䱬ͬʱǰѾ۳ʮˡ
ʮͬһʱ伤ʱ򣬿ռ䶸Ȼ
岨ļȺѾʣ޼ʣµһСҲ˵ͷɿ෴ȥ
˹Ҳ׷ϣؾû£Լѷͧȥȥ㹻ˡ
Ϊɵĵؾǵɴ۾ľ㶵ĿŸ˹벻ȻǸ˹ǣһСʱ֮ǰǻ˹²ġ
ûʲôȤ͵ؾǽĸ˹ֱӴӷͧӹǰȥǰȾͧʱ˳ָؾ˼⸬ѹѹ
㶵ĿŸ˹ͰԶȥӰؾͻȻã˿֮ǰôˡ
ûȸ˹ȥԶǰҺĵľͷͻȻתͬķͧ


İһʮ ز
ͬƵķͧÿҷͧϵԱȴˣһƶ棬˼٣׼սÿ̨ͧ϶䱸̨ħһ̨Եɱڣսӡ
ҷͧһ֣ɵıֱһҷͧڵλ÷ȻΪ˾ԮһҷͧģǸ˹ֵĻҷͧϵһҷͧϵؾѾеùͷʣˡ
˹״ɴͣҷͧͣһҷͧؾһ£æҲͣƺؾͬĵûиǴʲôǺͬ鿿£Ļɸ˹֮ġ
䣬˹ѾؾɲǵҷͧҲһǸ˹Ķ֣ͬĵǸȫ
ʱ򣬿еҷͧϵԱҲͣڷͧǰĸ˹Ͱˣͧϵĵؾɵķɻٶȡ
յͬ鱻ֹϢŸϹԮģǸϵ·֮ûп֣ȴֻڴ˵еġ࡯Ʈʬ壬ԼԮĿ꾹Ȼܹɵͣ࡯
ؾǴӺ֮ܶǰǨ㵽֮صģﷱϢĵؾûмࡣؾĴдûжϾ鱾伮ϸԺ׾Ϳϳǰǡ࡯
ͧĿ˹ǰķͧϣһͱȽϴĵؾ䱸Ľеʲôˣģ
ؾ䱸дһζʱûˬˣֻ˰Ụ̃ӣ˵㣬Ǹովǵͬ飬ǾԴʿ𣿡
곤ĵؾһĿмĵԶĿˣлǶ˵İǵؾһ峤ά
ؾ峤ͻı仯ûеͷԣԼӵģôأѵԷаİãˡ
Ȼ޷ؾı仯Ϊӡ԰˵ԳνҪȵؾߺ͸ǿ׳ԵŵؾϾͱɳ׵׵ˣĵؾÿһΪӡ
ȻֻЩ̫õĵؾĵؾɰӵһ¾ǰνͷ
ȻǸܵά峤ʱĻţԷȻˣǾ͸ʲô䱸֮Ķȥˡ
˹Էˣ˹ҲϰԵıԼ֡
˴˼Ĺϵû̫ӣ֮ǰؾʱ˿æŷͧ峤λÿȥ
ҷͧһؾһάĴϣİ˵һ飬˹²Ȼһͨа͸⸬飬޾ϸ˵һ顣
άһʲôˣ϶Ǹ˹˳ٴ˵أҸ˽Ȼô˾ţһһֲ֣ܵø˹Ӳ
ȻԷû˺ǣһһһ⸬ζŶԷûж⡣
뵽⸬ֵֻ֣￴ʻάȻ鲻ԽһҺ˵⸬ֶⱲҲûԹؾһʳѷΪ峤Ҳ⡣˵ϴҲûгԹ
ؾһ壬峤һ֮ϲ˵ľ䡣ƽʲôϡʳȻҲóȳԡ
Ȼ󲿷ֶǿޱȣżҲߴ˵ʱֶϺ峤еĸ߲һҲܳʲôģԲжƳ⸬⸬ʲôζĸ֪
ԷȻûж⣬ԼˣάӦñʾмʱ˹ͰǰȥǵĲ͡
ؾһ岢ʲôÿ͵壬ҲΪһϴ˵еġ࡯άҲѵõ飬ʢš
˹һ£ͷӦˡϣܻõؾļǿԽķʽӦûǿӶʡһ㡣
Ǹ˹һϵͧϣҷͧһת򣬻λƾõķȥ
ûãǰһ޴ĸʯŸʯʲıⳤΣٶʮҲ߰˹Ҳ߰˹Ĳλѿһ죬ҺĵĹâ޷յ϶ĵġ
ؾͧųһУ϶ȥ뵽ֱ䲻ĵطΪ׵ķͧħơƹâӳ£ѷ쾡ͷʯһԻ
˹Ҳǽ±ݵˣǿô޴ʯڻţҲһ£ܿĹǲһģʯͷܸڿе磬޴ʯӦúᡣ
αװûеؾţ֪꣬ҲҵõڣҺӦˡ
ҷͧʻʯڡ


İһʮ 
͵Ĺâӳ˹Ŀռ䣬ЩԴǶܵǽں͵ذ컨ϣǵ㡣˹ϸһȻȫǰħƾߡ
磬ħƾ߰ޱȣеĹңҲ׵ĶֹԴͨħܵѾǺݳ޵ˣħܵҪħʦڲħһҲֻħѧԺͻ֮ĵطõ
һҲԣɲλħԴѷ磬洦ɼħˮĸԴԴϵĲħôþôá
ؾͧϵǼħħؾȴѹʹ
Ŀռƽ׿㹻ͣҵķͧͧ˲ղһҷͧװҲʮҡǷͧҴǲռռĶ˹ɻʯͷܸڿеͧҪô
ڳ˸ʻҷͧ⣬ҷͧͣڿռ档ͣŵҷͧʮֳ¾ɣϵƤ𲻿Ѿûзеˡ˵ҷͧѾǵؾһõóˡ
ʯڴŵߣ̨׸ߵĸһһţ濴ȥͬĳ¾ɣΪúܺãûκĵط֡Ӧþǵؾ˵ĸˡ
ȻǸܣ߿ܵͱȴħĻҪ׳˶ǳƻ
˹ͷһֱŸܵķάʱԺĽǵؾһػߣǿսôɣ
ǰģ˹ʵϴԵºۼٺãҲβǳ¾ɵʵʻʱŶϻ濴ʲô⣬ڲĸָ궼½
άȴԺ˵Ѿһǧʷˡ
һǧꣿʱ䣬úãҪһˡͷĸܾ㿪Ҳûиʱļˡ
˷ͧάĴ£˹ڲȥ
Ȼͬ˹ϵģؾһ弸ʯڲڿյģһӵڲ硣ͨͨ˴ڲᵽһ𣬵ؾ㲻Ϳúʡ
ȫյͬʱҲõıݣһĹ޺ƻ˾͵һ鸡ʯֻҪסţ˾͹ˡ
ѹֵؾһֻҵһٶ˿ڷܵǧ˵
ţܿģˡͨǰյؾı׼ģְխտʼͣŷͧĿռ㹻Ĵ󣬵Ųϵ룬ͨԽԽխĳЩطҪͷͨӴĻ͹ȥˡ
û취ֻû棬ŽָӳһѵʳûʳƥǳصģʲôҲԡҲ˻ʣʱ򣬰ȳħӣصĻʲôأ
ӳʳάһӾͼˡʳǳĴһҪԲһصĶһܶһڣ԰ӳʳ߰˰ٽ
ôʳάⱲӶûһʼ֮ǰؾ˵⸬ʱ򣬻ΪЯʳû뵽ȾȻпռƷҲ˵ԷеҲǷǳġ
ǸĿˣж𣿿һ𡣡άڴʵ
άڴ仰еؾԼͬð⣬ڴȣӾʮһ
Էֱһڨڨ˵˵ʲô̫ˣһμ棬ûʲôصϲЩЩ͵ϣǲҪ⡣
˵ţֵ˶
ά϶Цˣ⣬⣬˵˿ûƴǺͿάֱӾˣһ֣ĵؾһӿȿֺļϵ⡣
ؾĶҪ߰˸˷ֿòõ꣬ÿһҰᵽЩĵؾȫǰδеǱһ¿˳ԼƽҪ߰˸˲ŰĶĸ˾ȫˡ
Щû̲סάȳֹ˻ҡ
λ˼ЦˣҪЩⱲӶûôġάε˵
лǵԵĻάϣλһʳǿħҪʲôҲûԣͿʼ̸⣬֪ؾһʳǶôС
ΪѵĿһ۸˹Ȼʳ٣ǶΪԼ׼ʳָһٽȥνǴ׵Ļʲô
ʲôһֱûпڵĸ˹Ȼʵ


İٶʮ ޽ˮ
ؾһƶø˹۽ˣһƶϴҲΪһʼά˶ֻһС鲼ӣ˹ΪΪҺģ¶ȱȽϸߵԭ򣬿ǵ˹֮󣬲ŷ֣󲿷ӶûС
󲿷ֵ˶ǳ壬Ƽݣȸ˹ЩսеĲֻǵؾǸɾһ㡣
ؾһ弸ʲôȱûũҵϵǣǿֲȫӵʳûоûȿɹ֯ƷؾһƥûֻпʳĸҶάȽϴִĲ֣֯鲼
ЩλȽ٣һҲ͸չ֯ټӡؾһǧˡ֯ҲҪʮ󡣿ʳά֯鲼ãͻˣԵ˴󲿷ӶûС
ȫֻ峤άͳϲȫάƽʱҲôȫ
ȱ֯ƷͬȱƤƷҵ󲿷ֵﶼǳǿǿģħˮĸȴƤûС
ƷؾһҲԣĸֿǱȽϷḻģ˹һ·ʱͼȫɸֿʯɵĸʯ
ȻԴḻؾһȴȱõʯǿеʩǿħʯģķˡ
ϧؾһЩʩûһǸ߼ʦûи߼ħʦڡؾһʢʩߵ塣ַĽǳϡ١
Ҳ߸ǧʷҪԭ򣬵ؾһû㹻ĸȥµĸ
Ψһֻħˡ
ΪħˮĸĴڣħԴ쳣ķḻԲϵħˮĸӴҷǳСֻҪʱ䣬κεؾԲ׽
ǿħ㻻άһı˵
ϡΪħＸôֵĶ˹ֻҪʱ䣬ʱܲ׽ôòħͺάɳ̲׽˰ɳ˵Ҫ˻һǳĻ˵άԼͲ˼ˡ
ѾΨһõóĶˡ
ħ𣿡˹֮ǰ׽Ǹ޽ˮĸ
ˮҲħһ𣿿ǲûԪصķӦʲôãУֺˮȽ٣ֻһǧţ֪ܻⰡάΪѵʵֺˮԵؾһ˵ûʲôãħСǳϡ٣ǧֻһǧ顣
ֿˮô٣˹ֻҪˮĻ˵ǻ˶⣿
һǧ飿˹һֱסˣ޽ˮѱزҵһŵ޽ˮؾһﾹȻһǧ飿
ô޽ˮĻ˹Ը
Ǹ˹ΪͶһٶԨħõģĺľǻֻҪԴԴϵӦϷһ⣬ͿԴԴϵһܳǧ
һͿԹӦؾһʳȫⶼǵˡ
Ҫά޽ˮֱȴקһ¡
һһǧ޽ˮʱ򣬰ȵһʱҲɵˣֲǺˮǿռƷıϣʷ۵ĿռƷһټ𣿾ûС
άȴ˵һǧ飬ÿһŶ˹еǿôĻиһϵĿռƷҲ˵˵ǧռƷ
ǧԱһ٣һôֲĲࡣ
άĻƺ޽ˮļֵʶһ󣬰ϵ𾪱Ѹڸ˹֮ǰקһ¡
ʵ̫˹ΪˣõԸҺʵȥݲΪռ˵ıˣ˰һħȴһħֵħƷ
Ը̸Ǯʱ򣬺Լ뱻ľء
ס˸˹ǰһЦ˵һֻҪħͿԴԴϲװãȫԵû⣬ǵһǧˮܲԻȡװá˿̰ȵı飬ȫŮ·۵ʱı飬һģһġ
ԴԴ⣿ֻҪħУά鶼Ҫһ㣬ؾһȱʳʳѾ˿һҪˡħȴ洦Լ񵽵Ķħά˵ǻ
ǻдħġάȲӦȴҡҡͷ
ǻССάʱյˣһ׵ĵؾڳħûʲôõóˡ
ǻ߸һħӣߡ߸񣿡ά׶Ҫˡ


İٶʮһ ȷ
һʼֵʱ򣬸˹Ϊս֮һӵԪİ֮顣ǵʵ֮ȴȫôһ£ֻһʵȽǿĸܶҡ
ֻ׶ߣǽħȸħϸ϶ɣǸľһָֻ߷ֽɱߵˣȴв˵һ֡
ӲȺԶǳĸߣǱӲȣͿԷ߼ħĹ
߸ע֮󣬷ʮܱȵϸ˹㸴Ϸܵķˡ
ѹһ߸ܾȻҺųư񣬹ַûкľ֮ǰӴħʦ·ʦĹˡȣҲҪʩչǳ֮ƿķ
Ǹ񲢲һǿƶսܡ׶ߵĸٶȷǳĿģħҪսʱ򣬸ķӦȫ׷ϰȵٶȡ
Ⱥ͸񶣶ĴһţٶԽԽ죬ֻ಻̵ĽάȵؾֱɵˣǵѾϰȺ͸Ķˡ
Ϊ˱ˣֻöס壬ûõϣҲûжƣĹǳѹԵģӸ£ֻзķݣȫûл֮
άѵ˿ҺȵʵԤϣôεεһϸġ࡯Ȼܺ׸ߵȻƾУȻǴϣȴȫܵס
ǵؾһ̣ҲǵؾһĵڣǧؾһϵһЩ޷ӦǿУǿֲŽġ
Ⱥ͸ֵٶȷǳĿ죬ҲӿʮӺ󣬰ȾͿʼ΢΢ϢˡʹħΪĸħû֮ǰǲߵΣա
ˡֻǲһ¸ܣҪֳʤˣ˹æͣ
ô˹ʵ԰ɣάʵ˶ֽ˵ͼֽЩɫˮô
ǵؾһػߣǾԲóȥģ췽ԡʵͼֽڵؾһҲǷϵģڵĵؾһ壬ѾûȥռҪĲˡ
ûȸ˹Ѿһʱӿ˵õģû⡣뽨
Ĺ㳡ϡάǰ·Ű㳡ڵķȥάǰȣȲɽ׵뷨ԵòɫάȴȫдС
άԼһǧһôûеĺˮһԼû취ͼֽһԴԴϹӦȫʳ̫ˡ
Ҳãһǧ޽ˮһ˹ֿȥҪ¸˹ͷԷȣͬϰռ˱˵úпó
˹ռˣ׳ɹ֮ʵĲˣԲһʼ;ܾĽ򱻵ؾ֪޽ˮļֵǿʲôɡ
˹ŰȺάıӰͣһ£ʲôҲû˵ĸȥҲռıʵ̫ˣûʲôֻǴȽϺãһħƺͻˣ˼·
ŵ磬һ޽ˮȫԻǧû⡣
ǰ˵֮Ҳȵ˼˵öԷ֪޽ˮļֵȻռؾıˣȻô֣Ǿ͸ɴģʱ취һµؾǾˡ

㳡Χ˳ĵؾżЩģҲһ鲼ӡΧŸ˹һȦĿŸ˹Ķ
ؾѾþûеˣǵһμؾ֮ǻǰֻͼƬͻȻһʵʱ˵ĺ棬Ǹ˹̫ˣܶ˿¶̲סҪȥһ¡
ڱΧۣ˹ѾϰΪȻһΧ۵˵㡣
ʵΣѾҪһһʵȥ̻ħƣֻſ֣һһķģѸϳһͼַнܵԪء
ͼ֮󣬸˹һͼɢһ뿪ĺţһ׶ֱͼӡ˵ϡ
ӲʯʵذϢİݳһȦħơ
ˣάŴͣһŵı飬ѵ˹һǿķʦһļܹʦ


İٶʮ Һģϣ
öħڻ˸΢⣬ڻѸٵۿɼٶȵʹ
ʮӺƴͱ˱Ҫֱﵽ׵Ĵ顣
άĵؾ˸߲ҵס⣬ӻϳȻƴһ飬ӻػϡֻҪŻתͻԴԴϵԤڲõĽؾһҲΪûʳˣŵ̫࣬Բôˡ
̫лˣ̫лˣ䣬ǵؾһѡάͣʩ񣬼ֵ˵ŸлĻ޽ˮ͸ͼֽǱİᵽһߣ˸˹
ÿؾһͬҲõѣǷǳϧĸ飬ССİ̫΢Ц˵ʮòϵĶȴһҲĽӹ޽ˮͼֽ
һǧ޽ˮǳװˮͼֽǾˣʮӡ
ӹЩ󣬸˹һʱ޽ˮӽ˽ָȻ򿪸ͼֽһҹ
ǵؾƼĵ߷֮˹ѧʶ֮ԨѾԶԶ˹ͰͿ˵ˣͼֽϵĺۣܶȴ̫
Щĩ֪֪ʶ㣬Ҫķʱ䡣Ժ飬ۿöӲļԺˡ
ͼֽǷǳ꾡ģһЩԵĶʱҲӰèİѸƳڣؾһʶһĿıݡ
ľϣڸ˹˫֮һţʱеĲϽϳһȫµĺϽ
ĹԴԴϵĻԪӿϽ֮ڣͨ죬䵽ܵĿУŤ
άɫɷ׵ĿŸ˹˫֣˸µĺϽʲôζ˫ֵĻֱӻᱻ̳ɽ̿ˡ
ʿÿ¡ά̲ס૵ֹ
ƾԪظ˹Ҳǿ׵һ㣬ڵûʹԪظǿϵĻס
Ԫļбǻģᱻ˵Ǿ̫Цˡ
Щزϲ⣬ҪǺܴ󣬸˹Ľָʹ˲پֱóͿáڵʮּƵ
ҪĸԭֵǮһ֣ȴġٽħȹزϣȴûôռȥϼٶֵĸ
ҲΪʲôؾһûڶ߸Ҫԭ򣬹ư϶ѹθɾҲһܴյóҪٶָ
ϵԴ»Ҫĸʯ֡
ʶ˹ֳάԸԸȥھ
ʦǵؾһЭɣ֪дʯάУƺĸ˹ͬһ˫˸˸ĽŸ˹
ǼؾһļΪһĶܼ֤һ̨ĵһؾζʲôζż֤ʷ
⿿ǵؾһĻ֮궼ǲˡ
֮ǰĵؾһ壬ҲԶûᡣһϣ˳ʳؾһ˿ڽһԵͬʱʳǽʱ;о棬Ҳٹ꣬ؾһ彫еٹ⡣
ˣڵάûſؾһĸˡԣӸ˹м֤ʷΨһϣеҪԭ
ƺ˴ʦ˹ĿеԽԽɲˡ
󣿡˹˼ţתͷʵ
άܵǰǳٵһ̵һǰط¶ڲ˲ա
Ϊ˱ҪİȫڲƵ˲գԱԱս֮Σյش
װԱ֮󣬸ʵͻֱ½Ϊڵﲻһܳܵƶʱļ˲յĴڣҲ˰ṹǿȣǷǳνơ
ȻԵؾһЩĻеʦ˵ڰڿԱȱ¶ҪȫʮΪʧһսҲпԸġ
Ѿܾûгˣ֮ǰȥԮܵϮؾʱάҲûжøΪǵؾһǿǵػ񡣿ػϾڵʱ̫ˣʹõԽ࣬ľԽ󣬲֪ʲôʱͻɢܵġûҪʱάԲ׶ø
˵Ļؾ͸ʵ΢
ĵطøĻҲȥˡ
ռԴḻ磬˹һ·ѾɵĸʯˣؾһôãԿֲָơ
뿪˲֮άȴûдʯȥǱֱĳҺķȥ
ȸ˹ѯԭάںܶǰǾ½Ͷ˴Ŀʯλã￴ȥܿһͻϵġ½ءͶȥĿʯγɵġҵĸ£в־ˮ۳ţЩͿֱӴˣǲƷġͨڵװôݳζ
˹һȻѹڲûмڵװãΪ϶ʩħֶȡģԭȻ
ȻΪɿƣЧʾԲߡ
Ȼά˶ٺ󣬽ž˵ַЧ̫ͣĳɷݱȽϸߣʱͶȥһǧҲһܳһֵϣµľȫˡôǲ÷Ѿֱȥˡ
ȲĽӿʵûʩߵ𣿱ħʦ˾ʿʲôģ
ֻаֲħ͵ؾԵ˲Żʵó⣬ؾһ߾壬ǵܸߣչĿĿƼ;ǳȵġ
ǵԪΪõý飬ʩߵĻµ壬ʩߵĻʾͻԽ͡
һԶȽϾ壬ǲʩߵĻʴԼٷ֮һؾһֻһǧ֮һҲ˵һǧпܲһǿ󣬿Ԫĸ塣
ӵӴ˿ڻӵڼƵֻ࣬ٷ֮һĻʣһ˿ҲԲʮʩߡ
ĵؾֻǧˣǧ֮һĻʣҲʩߣǾţ޷֧һϵֻϵϵ˻лΪħʦʩҲΪ⣬ֻܴﵽ߼ʦһһ˻ȥʩߣ͵ȼҲ̫ߡ


İٶʮ Һģ£
٣άЦһЦʮֵĿɬֻʣһʩߣǾǳϴˣһħʦȴħŲ˵ʱﻹħʦģ֮󣬾ʣˡôҲûµʩߵҲûãΨһħĳϴҲô̽ʩߡ
˵άͻȻ˷ˣˣ𾴵ĸ˹ʦӦöô̽ʩߣǵľɣܰ̽һЩûʩߵ츳𣿡
άԼԴ˹ôǿķʦȻû뵽ԷһæѵΪ̫ûвµʩߣѾħʦûиҪ֪ؾһǿʢʱͬʱŵĴħʦϣʩߵҲʮƵġ
Ҫֱʲô󣬶Ը˹ֻǾ֮ͣһɨĴСһĿȻģȻ˹õħˮϸʲôԣ׺ħȼһ̽˭ܲѧħǺ׵ġ
̫ˣ̫лˣ𾴵ĸ˹ˣǲѡά˸߲ҵЦ
ʯҺһȦտ򣬿ܽʵϾǷǳԶģʮ׵ľ룬һ󣬸˹ԼоҺĵķһԽģԽ󣬳ø˹˵ٶԽԽ죬һǧ׵ʱǾͲòʩӷܵסԽԽǿ
Һľǵ棬ֱµ
ΧԪޱȵĳ棬ԪؼųһɶΧϵķзû취õˡǰֻʱĸ˹Ļ϶ͻһͷֱȥˡ
ĻԪɢܣ建½ȥ
ʱ򣬸˹Ĵλãһͼĸһ׵Ļ棬ԺɨܣͬʱһС磬ʶһˡ
˵ʵ˹Ͱ澫ˣԴ뿪ǰ˸˹ĴȣͻΪһ壬ΪϵһӡǣҲûѹ
ݳĽͣΪ澫ǻΣ֮ģûĸ壬뿪ֻ֮󣬺Ѷ
֮󣬳ѵˣʹܹȫΣʮڸ˹ȫˡû뵽ʱȻѹȻǸܵؼޱȳͻԾĻԪصԭ
Ժɨһֱ־޴Һ֮󣬹嶼Խһ˷ܵĹֽУֱ˹ףֱ·ҺͶȥ
ǻûԶ׵ֱϻһֱۣһסĺ󱳣ֱһ
ţһȵ׻Ӱڸۻ
˹Լһۣͷ׻ϡǼɳۻɵģΪʲô֮󣬼ȴûʧΪʲôԪصĳ㣬ϸֵĻȴɫģ
Ҳദˣһ˹ɻĽ͵ҵı廹ϣ⸱ģֻۻķĻԪس棬ܾۻó
ˣˡ˻Ż۳ɵС֣ƴգǳ˰Լġ״γɡ״֮⣬ȫ벻˷ֺ˼º󣬹˲εķɥ³һС硣
˵˿̵ĳֻһľ󻯣ȴǻĴо飬ûѳյģֻ˵˻ûȫ˵þȫѵϵʱһЩʲôر飿
Źˣ͸˹һ𻺻ұ潵ȥ
һֱһҵĸ߿գάͣ˸΢Ϣ˵ˣ̫ˣ䵽µĻиıҲֻܼķӣҾͲȥˣǡ
˹״תͷһ۰ȡ
ȻŶıҲͦܵģ滹һٶף½Ļ¶ֻԽߡȥҲʲô˹عͷɴĵͷҲ㡣
˹Լ½ȥ粽ĸ뿪˹̫Զûƿأ½Σ̫ԶĻ׻ʧȥԻ׵ƿء
ͬʱҲûصڣݵĹգԻһͷ˽֮С˭֪һ᲻ʲôǿڵĹֻһĻ澫飬ǿĴڣ׻ᱻԷһ
ĵеģûȸ˹䵽ϣһǿϢĳ·֮ڣ·ѹһ㣬Ϣɿ׳ͬʱϢֵǸϣҷˣݷðܿģǸϵҷɿ¡𣬻һֻ޴ͷ­ҵĺ֮˳


İٶʮ 
̵ҽʣֳͷ­ɣֱۡһ߾޴ҾˣϰԴֱһӦȫ°ȴҽһš
ϰĸ߶ȣ׸ߣ°ҽڣߴ磬εĻҾ˵ĸ߶Ҫﵽʮһס
˻Ǹߴ׵ͺҾ˵Ѿ˹ĹעˣֻǱܵľţ磬еĶδ֪ģʹһ߿ƽƽҾˣҲԵġ
־Ҳø˹̵ʱڲҾ˵֮˱ҽʾ˹Ȼ֣ҾĴ󲿷ʾȻҽǽǸ˹еҪĿꡪ
һƬ򱻵ؾͶ˴ʯҵ¶Ȳȫڻе󣬴Ĳ϶ѻһγһ鸡ϵġ½ءˮŨرĸߡ
еҾȻȻˮԼ壬һˮᣬ־µĴʲϵıͳγһ
ľѾܽҾˣ֮Ϊ˻ʡҵĺӳ£˸ŸڵĹ
˹ĵ̣ǳķŭȫֳ󣬵һʱ˹𹥻
վλãܵ¡һȦȻѹһӰվλüͻĳصϿУ˹ȥ
ֻ޴ģҪʵˣ˹㶥㸴ϷܣҲ׵ĸĳ
ӴأٶһҲÿһײ֮ޱȵ򵥵һ˻ֱø˹Һӭһĸо
ûܣֻǷһѹռ˲Ϣԭһֵһӱ֡
԰ٶּƣڱ£һ¾ͷѸٰ˵ٶȼ˹ëûһͲĵĵȥ
طﵽǧصˣԱٶȵȥͨһҽ֮УһȦ޴ȥֻüֱۣ͹һûˡ
赭дһó۾һ񼶵ĻԪأȻǴսսıܷǳǿ󣬿۵սļɺУȸ˹ԶˡԴҲ벻иӦԷ
һֻܱˣȴܰ𣬵ʧ֮к󣬳ᣬ˹ĵܵĻԪ
֮ԪأԸ˹壬ߡþöûͻȻڿԽ࣬ҲΪ
Ӵľķһ̣ŨܵĻԪػӦɶ
ֻԪؼĵط˹ܹһЩط飬һЩ߰˼ħ˵ܷӳɵ
ԪرͻԾޱȣ˾ҵɶռ¶ȶʱ
ͣһ׸߿ϵİȺάͻȻ¶һӱƵϷĿзȥһɵ˰׵ĸ߿գ¶ȲܹӦΪ˱άֱӷɵǧ׵Ŀвͣͬʱ²ѡ
һʼļܹʦĴʦٵڣάԸ˹ӡѾת˺üΣüܹħĸ˹ٻӵа񼶱ʵ̫ɲˡ
άԼܶһʼô󵨵İѶԷز䣬ԭΪƾʵ˹ǲ⣬ҲӦˡڲŷ֣ôЦЦҿ˹ûж⣬ȻԼؾˡ
ټʮڵĻԪض˹˷ӿ˹Ϊĵ򣬱ѾǳߵĻԪŨȼŵ˵һ䣬طÿһµĶǻˡ
Щ̵޷ڻɵġ½ءҲ̲ѸһڻˮʱͳˮŻһţϸš
һδðޱȵķŭŸ˹㹻ǿĻ˹¶Ҫˡ
ûиһĶǸϵˮˣ׳Ĵְ˾̷ǳĿ죬ֻü£ͱԽԽˮֲһš
ˮһ޴ԲˮէȻֳʮС㣬ЩС¶ȴӳ˲ˣܵ¶ȡˮ¶ȱЩС֮¶Ȼͣٶȷǳתۼһ
ʮףŴȴʮ׵ֱİ룬֮вϵĴ˷ŭ
˹һʩڴϣܵΪĵ㣬¡һȦȻ֮ǰõķѳصĴŶ˿С뿪֮ŵ¶½죬εİС


İٶʮ ֮־
еάӶҪˣô򵥾͸㶨ˣ
ȻҲʶģǰľֻһͨҾˣڵؾԴԴϵʯͶ֮˾Ϳʼ˱죬ݲļأҾ˸տʼжʮ׸ߵģһˮ֮ͷԽԽСµĴˮǻΪ
ӵ˷ָķ̶̳ȱͬĸҪϾǾܵĻеṹĻеֻΪ𶯶𻵣Էܴܵơ
ȴȫûȱݣͨ嶼һķֻа顣
ҿһصȱݣٶȳٻҲΪʲô̾άȻԴȡϵԭֻҪһľٷɻгʱκε飬Ϊжٻ˴һϻҪðʱ䡣
һʼûѸ˹ΪҲ뿴˹ʵȥʲô̶ȣ˹򲻹ˣҲƾӵˡ
ûϵˣ˹Ȼ赭дľ͸ͷʹѵĻԪֱ̬ͳһٷôļ򵥣ûóʵ
˱󣬳ſ˹ˣԼҲֱͶҺСĻԪضԹ˵ĳɳǳаæͬҲһĲ䡣Ժ󲻻֮ǰ֮ûˡ
ͲͷĹһ˷ܵҺŻıԴҵ԰
һͶ֮У˵ϢѸٵ׳
ˮĻԪ˹ԹԵĶԸЩˮȻ¶ȣѸеʯȫڻˣˮ򸡻ɢܡ
˹ŻԪأСİЩˮռ۳һšŸϵˮųʲԲΣǧף֡
⻹ֻڻͳˮʮ֮һҲǸ˹ڿԿƵļˡ
ܵ¶ٴˮУһЩʱֱˮͳһ̲ˮСš
ȫԪصûϵ˹ֻһָо졣ȫҪ˼ɻԪػϣֻҪܵסͻ޾ԴԴϡ
λȻܲЧǷˮԪصĸţеʽһۿۡԴԴϵķ޷׵ָ¡
ˮϵʣɫԽԽʹ⣬ҲԽԽС̳ҹ
ֻ¶Ȳܱôã׵ɴ̶죬˰ٶֵϣð¯УҲҪʱ䡣
˰ٶֵѾ㹻ʮ߸ȫˡŴ˵ص¶ȣ˹ɴֳĸȻֻǸּܵȴصĲ̫ܵĺĲָºʧ
ǿļ߸ͼֽѾӡ˸˹Ժֱˮ˳һСʱãʮ߸ĸּܺǾˣħ͵Ƽ߸ɣûһ˿ķ϶ؽڴƴһ˿ĺۼά߸Ҫ
ң˹ȡ˸ԭе˲գǴǱǿȡ
岿ˣµĹǾϸĻҪһȫȶĻУȻǺʵĵطʱȥˡ
תͷ˹Ѱ͹˵Ӱ
ڸ˹ٶ׵ĵطϣ㵥վҽϣ˿̵屾״̬ûģҽ
ܵҽ˵ޱȵĻſĻһΧڳܣ壬бԴԴӿڡ
£ȵĻ汻ͳվĵطճһƬ𺣡ѭ֮УϢϵ׳ҲԽʵˡ
һȦȴûֹ˵Ӱʲô⣬˹æ꣬ǵԲʮķΧڱʮ⿴ǸСһ
˿̵Ĺ֮ǰ׳˺ôһȦҲԽǿԿó̬ͣһ׳ıȻܵ˸˹ͳ˵Ӱ졣
ʱĹĴֻ︡ţ·ʲôҪǶϳһ
ֱǶϳҽ˹ſǾȻһѽһк˸ޱȵĽڽеλãһɫı־쳣ۣһŻ棬֮пճһ飬һŰı־ǻ񰬴糿˵ı־


İٶʮ ӳ
˹һըˣܵĻԪطӿڵһУֱڵķȥ̫ͻȻͲִ٣ζеǱʱ򣬸˹Ѿû˼ȥˡ
һξ󣬸˹˳㣬æһ
ڳĳ͵˫ۣоǾ㵵ı飬ı飬ûս˵Ƿǳ˼ı仯ʾĲǶôǿҡ
ʲô˲ˣˢһſ˫ȫٳŸ˹׷ȥ
ʮľת˲˹ɹ˸߸ߵľǰѳֱһ˹
ҵģ˹Ȳʵ˳ֽӹ˳
гԼһ壬Ͻ׳аƿƣķ࣬Ӧ˫ֽķ롣
ֳȺƣҲǸõġ
ϣı־ǳû̫ºۼⲢø˹ȵģǣһϳûڻˮˣȻµĺۼûСĸ¿ɶڻİ
ϰ߲ĺۼȫǿγɵģʾ˽˾һҵĿսҲԭѪҺȲҲ˵ڿ϶ûˡҵĸƿ˽ı⣬ûܴ
һʲôߣ˹ְѳӸ˳㣬Լָʾķȥ̵ֹ˸˹룬ֻ̽ʮҵĵطԴˡ
˲˵һֱȽϼɵĶҪʱѧϰǹһֱԸ߼ıܹͨɣݡ
˹һĻĻĻ档һ︡š
ǽ̻ʵ佣鿴һ£ܿϳѽ
̻ʣ˹תͷ
Ļ֮ϵ֮ߡ˵λʱ򣬳Եʮ¡
ҲǽٵģʥĴִʥ֮彵٣ǻ֮Ľ̻ѵҲǻԪؾĽ٣
ǵģԪ֮һ˵
Ԫأһ̻һһ˭
㲻Ǽ˹㲻˸˹һۡ
Ǿ߶ѧԺħʥԭԪ֮һ
һĴߣߵĻһǻԪؾŵͳ˧ĽһǱ֮ħʥһ糿λ֣ڶˡ֮񵽵ֵȥأ
ѽΪʲôڻ˹ܲʵѽǰܲ¶ȣôãȥȴһƹĺۼûУʵø˹޷⡣ʲôţҲֲŶԣ۸˹ôʲôá
ӳֹ֮ĻԪ׺ᱻڻ
Ԫ׺ҲܾԪ׺ѹֲڻ˹ղŸû׺Ƿȥ룬ΪĹԪ׺ħʦһԣһѽôԪ׺ֶأ
Ԫ׺˵һѽһֽҲ
ʵһͿˣõĹǼҲѾˣǸ˹öԪ׺һѽΪʲôС
̻ʵ棬׻ڣ֪廹ڲڡȥϳ
͸֪ʲô˹˵꣬Ȳû֮С
ܵ˹ͳ֮صգһԲĽһǲԼʲôõ顣
Եɸ˹ܾ죬æ˵úܺáǰɺȾ;˹һҲǲԼ飬ƨƨߵܵ˹ǰֱ˹ȷ˵ûŻᰲĵܿ
ܶʱҪĿ϶
õ˻Ļһܵһȥȥˡ
ʮӺ󣬳㱧һ֮и
Ǿһʱ򣬸˹ȲɨɨĽһһµķŮ壬ֻûκε꣬ӡ֮ĴڡҲζţ˽⵽糿˵ǲܵˡ
ģֻҪһƲл궼ãûһƲл꣬һЩɢӡҲСֻҪһйصĶ˹аƴճһЩǰӰûУڿնģЩȥԾʻѪ⣬һ
ˡðҺĵһ仰
ôģΪʲôģʲôʱģһڸ˹ðһӡûУܴıȥҵЩ𰸣ֻܴѰ𰸡
˼תţ˹ͻȻһҲһһ֪̻ôġ


İٶʮ ¸
طһˣԪޱȵпܣڽ̻֮ǰѾˡҲΨһһ֪̻Ϊʲô
˹еԼֻǰֱӸɵ
ֱʮ׵ľ򣬸˹һлص˵ؾ䣬֮󣬸˹ʱѴӵһߣȻڿռָѾõĸĲĵ
ûУٵؾһûУеֻǸ趨˵ĻеӦѸĶŻ۲Ļͻᷢսеĸ񣬺ܶදǳ̰Ӳ
ʮȽǵĻٴΣᱣǶȡ
˿ĹģʽĻٶȱȲҲװɵ
ⰴȽϵĻļûħȽ
ħṩһԳĵطǻ֮Դ˹ԴԴϵĻȡӵǻ۵ꡣЩֵڣǸ񽫿Եõ޾ĳɳԡ
ʹϽ죬ޱȣȱܵǿĳ壬Ҳпڵľܽṹ
Ը˹׼ڸ⸲һħס
ȱԶֶ̹ΣħǾҪϵġϸΣõȫԷŴʮ̾Ǽα
ȡ˲պ󣬸ȫԼӴԱƵĴħʱṩԴΪ˳Ӧ˹׼ڸϼؾߣṩʱķ
ںûħƣ˹ⷽóħ׿Ϊٷ֮ʮһٶʮĸ档
ϸ΢ֵĸĽۺµĸڲԶȫˡ
άһٶλؾʦվһԣÿһ˶һĿɿڴı鿴ųеĸ˹
Щؾʦؾľڣάܺ͸񣬼޷ͧʹŵȵȹЩʦɣΪʵȱЩʦӳڣûлμӹһθܵĽ칤һѧȫû֮أⲻò˵һ
Ե˹׼ڵؾ佨µĸ֮άԸ£ĥӲݵȡ˰æĻᣬٶټеĵؾʦ
Իİæʵеĵؾʦһ۾Ļᡣϧά̣˹Ĺʽеؾѧˡ
ϽڻعĹһ״һħڿ֣Ȼӡڲϣ΢֮ԪӦڲϡ
װ֮󣬸˹˫ְڰϣԪеˣҲĸоǿԪزһħƾֱӡ˰ڲ
Ȼħ׵ںϣħڵװؾߵİװ͵ԡˮ˳ޱȣûͣٺͷĵطѾһĹˣչʾ
ĿȫǵĸڵؾǵǰеĵؾʦάĿɿڴ֮⣬ʲôˡ˵۾飬ǿ˹̣ͳ״ǵģٹһ꣬Ҳﲻ˹ˮƽ
񾲾䣬šʱһû
˹̯ƣһ£һ֮µġȻӴָзԴ֮Դ
ǻ֮ԴԭǻӡѾħǵУǾһʱǻ֮ԴֲһٶǻӡֻҪ˹ʱʱıԴĹǻ֮ԴͻԴԴϵĲӡ
һʱ̽˹õ֮ƲԽԽеˣǻ֮ԴҲһ磬һ޷Ĳϵһ硣
ǻ֮ԴӡУ˹鶯֮Ľ˸ڡ
ŵĸڵ˫Ȼ˺⣬߸˲һ㡣
˫ܵȺɨ󣬸˸˹ϣȻ󾲾ڵȴš
ȡֵʱˡ
ҵıȶ¸Ͱ֮չһʼ¸ļɺܲȲϵؾĸĻеǽȴܿ졣һʼѹŴ򣬵йزŲʮӵĹֽ˶ġ
ǻ۵꣬ѧϰǳͻ¸ļԽԽ죬ӦҲԽԽƴĹÿһҪƴȫܵûһĺͿʼˡ
ö˹ͻȻ˵
дУǲʹǲöģ˹֧穵һ㶣תһ˶˲ʱ䣬ռǹ⡣


İٶʮ ܱ
ǹ׹䣬ռ䣬ޱȵǹ⣬ȴӵ޼᲻ݵȻҪټ̵ʣҲסǳ֮иʵˣԱǧٿס
ǹֵͬʱȫؽ߲һһĻ磬˹ϸֱ꣬ӽӹ˰塣
ȫʱȻĸӦ˵ģ뷢߿ܵҪ˹Բٿء
罦Ĺ˲Ϣյλúʢ·ʱһնǳͬʱҲһҹȭӳֱӭǹܼһ㡣
ͻӶȭųεӳḶ́ųһԲε֣ȭͷӭȥ
ǰǹ׷飬ϵһ죬ȵĳըǧٿƬɢȥ˶ȭݿĳеϰڰȵıǼǰͣ
ľ紵ðȵˣٽһ磬ױᱻұ⡣
Ƚı۾벻ݿһкѾȫûбеĻᣬֻܱĿ
ԭΪԼǳն޼᲻ݣû뵽ȴ˲һͻȻ֮䣬Ҹоôѣôྫʱ䣬ǳ֮ΪʥеŬȻϸ˹Ѽ칦һ߸ܣŬ
ЩͷʯڰȵԺĺ˰죬ûȭͷ䵽Լϣ۾
ѾջȭͷԴǸ͸һֹеζ
ϤƣðȿȻһ̲סʵ˹һȭڿƣ
ǣôˣ˹ȴǴӸϴġ
ͬҰȼ𣬴˿ΪԼһĸܶ򲻹أԭΪ˹ڿƣûʲôʧģܸ˹쾭ģڻǰʱѾǱˡ
һۣȻܵ˴ûи˹ٿصʱҲƵûöʮǱٶ༸ߵĻҲ϶ǱذɵģԼٲŬԼʵҲһ죬˹Ūһ߿ܻ
ֲ˸ݣܵ˵µĸȾɵҪǿϰٷ֮ʮһٰʮ֮䡣ǣĺͻеȫεĶӵĵ¸ӵ޵ĳɳԡ
ʵӵĵĸĳ̶ֳ˵Ѿˣֻ˸ѡͨãΪ޷ظǿԵʣɳܻҪ˻ƽõĲΣŻôһ㡣
ǣȴȫûƣ֮궼Գص𡣾Ҳ˵ֻҪԴԴϵṩܹɳΪ֮֮ꡣ
˹ܣڴ
ʱ˹ϵҺģˮȻͣװʱһһپ߸
һپ߸񣬰ѵؾͣƺģзͧòŵеѵϣŷŵЩܡ
վڽЩеĸά緢ܡǵؾǿʢʱеĲ͹ҼҲûйһپ߸ʱ򣬸˵һپǰά֤˵ؾʷȫƪ¡
ȻЩ֤ǵĹ̡
˹ǳæµ֮ȫͶ˿ռƷ칤УΪҪôĸߣռƷǾԲܵġ
ȻҲǸԼɣɳռٽ촫ǴͻȥǸһͻԴԴϵħȻ˹Ѿøַģһپ߰һĵħҲǷǳ˵ģҪĻ˹Ժʲôøˡ
װռõķԽʡԴͬʱҲʱЯ
˹óռħȻóԶԵģ贫λԽʲôģ׾ˡССĿռָѲǴ޵еĻһ󡣿ѾһſռָοҵָʱҲڳƾ˵ļĲҲӸƳ
һǧ޽ˮ㹻ʧܻᡣ
һεȫʧܣǴӵĴοʼռƷĳɹʾʹﵽ˰ٷ֮ʮָֽ󻷶ȵ½


İٶʮ ̸һ̸
ǣάŸ˹ݸһŽָʵ
űʯЩˮɣĥŽָϵ޽ˮά²⵽޽ˮûĥɵ鲣һҲƯǶڽָϵ޽ˮȴѾĥõˣÿһ濴ȥǰͨ͸峺ǳˡ
ռָ˹Ӧ
ά˫һָõһæҺ󣬲ű˽ָϵˡ
⡭ǿռָά˵ˡ
άֻڵ伮˵˵ռʵͼƬû󵽼ĵؾӵеģάûһ쾹Ȼһֻռָ䵽Լϡ
ؾػǿռָǱػҪĶһָֻϣάȫڷоҪסһ
ǣġ˹˵
ҵģ⡭⡭̫̫˰ɣάһʱ䣬ֱҪĵĿϲιȥˡֱֵһֱȥıֶԺ۰ʲôղĳЩƷʱˡ
ǵġţ˹˵һֱάιȥĻǾ߸Ҳ͸ǡ
άѾ˵ˡȫ̿¸ĵȫ̹עеĲԣ̵µĸرϵƣʹøķԺͲٿԶмɳռޡ
һ򵥵ӣɵĸܹɱ确ɱɹȥ񡣵µĸȴɡгʮ顯Ҫա֮ѶȫһεġԣΪħƵ棬¸ҲҪȾɵĸһ롣
˽ЩάͶ¸ˡûһЩйУΪһ쵼ˣάͦʵġʵǺ͸˹ȫһεġۼֵûʲôɹĶǸ˹ģЩ͸
û뵽˹Ĵģһռָһ߸ֱӰάϲҪιȥˡ
⡭ָֺɫˮģЩɫˮ޽ˮռָϣάһ뵽ԭ
ǡ˹ͷ޽ˮһǧ޽ˮô㣬ʽ׬ˣ˹ϰȥռѵıˣռָ͸ؾǵĶĩĵؾһ壬һз츲ص±仯
ԭǾ޽ˮ̫лˣؾһԶİЩǲֱӾܷһĺΣ̫лˡ˹Լ׬ˣάγֲأ
ֱӽʳѷ⣬ĸЩ޽ˮ󣬿Ǳôģ޽ˮֻǴħˮĸռġֻҪϻʱ䣬޽ˮǻԴԴϵĻȡһ˾Ͳˡ
ЩʱջĶԸıǲ滷һȣֵᲢۡ

͵ĴѾڵؾͣƺϺþˣʱ䣬˹һֱæŽûҪǣ˹һ˵ġ
һʼԼҹŭţǷŭĲ֮ⶼĸӦõ
£˹ʲô⣬Է¶Ϻġ
ȻǾ͵ʱ̸
µʱ䣬ΪԶ˻ԪŨĻòԪصĲ䣬˵ϢսĲҲԵ
һʼʱе˻ͼڻһֱûгɹԽԽͱԽܡһʱ䣬˵ѾԽԽˣżŭʱ򣬲ҲЩŭȴ˸ľ
ȥһ˻ᱻΪһ
Ӧ˹Ϊʱ̸һˡ
ң˹˹͸Уˡ
𣡡˵Ϊ֮һ񣬱ѾĲ˲䱬
ң˹˹ظ˵жߣʱ˹ҪЩԷ̶ȡ
𣡰͹ظ˼Ȼظ
֣ȻַǳԭʼٱһΣҲ͡
ͣζſԽĻ治֪ôӶԷȡ̻ʵϢˡʵԷĻõķǰѶԷͳɵʲôˡ
ϧȴǸԪؾ飬˹û취Ԫؾ֪꣬ĦɭҲû


İٶʮ Ϣ
𣿡˹ѽ̻Ӱ󴫵ݹȥ
͹Ű͹ţɱӦ˹һŭ
˹һְ˴ϣһɳĻԪػ۶ӿڡþûеõԪز˶ʱȲİӿĻԪһա
ȴǺܶݵģһ㣬һĶûܲ㹻˹ס˵ڵĻԪءһһ۵˵𣿡
͹Ҫסû͹һвʵӦһ䡮λЩζ
ʲôʱ򿴹ʱôģ˹һв˵˷˵ţԶûл𡣡
͹һŭĿ
Ÿ˹һ̬ŴվȶپеЦϧεĽû취ֻתʵ˵ʲô
ΪõԪؾĲ䣬ڵĳ뿪ҺֻԪسĵطҲԻγ
Ѹ˹˵ĶԻظһ顣
һɵˣһֱΪ˹һҺʵˣ˵ı˶ôȥռģû뵽ȻôȺвֶΣʵ̫թˡ
һ£թĳ̶ȶ޷Ტۣڸ˹£˺ܿͰԼ֪Ķ¸һɶʱֻõ˼΢ĻԪز䡣
˵棬ĳһ죬һƽֱһֻʵӰĴ롣ʱĻ̻ʻѪϵĳѪ۰߰ߣ¾ɲһ
֮󣬻̻ѾƣϢ΢ȴϵڽ׷ᡣҲ֪ǲ࣬˵УЩ׷ɱ̻ʵͶ͸˹һ
һ˺ɱҺ븡ʯĿտչ
Ľǻ̻׹Һģλ׷ɱһˡ
һһ󣬸˹רѯһΣ˵ǷѪõĻشǿ϶ġ
Ѫζ׷ɱ̻ʵĶ壬ܾܿ࡭
˹ѯ׷ɱߵԣõ֮Ԫ֮ѯʣһͷˮⲻһԳԭʼħʲôһ˸ʲô֮ʲôԪ֮ôܻشó⡣
ͬҲΪ֪ʶǳԵʣǳ׷ʲ⣬ҲΪһ󣬸˹֪̻ǿ׷ɱ⣬мֵȫûˡ
⻹ʲô֪أ֪˰طʡൽĸӪǲǾʥأ̻ʲôΪʲôᱻЩ׷ɱ
͹Ǹ˵һ仰˵
ʲô˹ʵ
˰һβ˹
ܵβ˹һʱеסˣβǣԶõ

ΧŴתȦȦõ˹˵ʲô˼׷ɱȴʻ㣬ֻ˱ԴȴûдеĹ˵ʱ̫ˡھһκζԶĩ֪ģҲĩ֪Ķź档
ľˣͬĻԣһʱиУӴ壬ȴûǿʮֺ档
˹˵Ľһˣ˺Ȼ˵ϣĽһ
ˡȻһɴĻ֮ӿ֮С
ɴĻ֮˾ĪҲĴ
ֻһͨԪؾ飬ȻΪʵĴڣתṹϣ϶ȲԻĴߣɴĻ֮Թ˶ֻһƽ˵ȴ߲ε䡣
֮ǰ˹ʮԪػҪܡ
͹ޱ˷ܵĺ
ˣˡԪؾԭʼķ˹üǵĲȴȫ޷Щ˼ĺУĽȴŹɵı仯
˹Ѿû˼ûļһĽѾ͸¶ǸϢԻסˡ
Զõ
糿˵Ϊʲôڻ̻ʵΪʲôЩ᣿
ǰ糿˵ǻ֮Ӧˣo䣬ҲӦøɢŶԡΪֻɢoŻ䣬ţԴԴϽԪo͸ˣҲһĳ̶ֳ˵oǲġ
ѵ񱻲ʲôطζŰ糿˻Ļ᣿


İʮ ټ
ʯһʥӹʯļ϶ͣɨܵĸʯǳϸ£ÿһ϶Ź
£ʮʥ弸Ѿʯһѵø׳ˣ˿˹Ӱûз֡ʶȵĵ󣬸˹ɨԼĺۼʥεϸ£ʱûܷκε
ʯʵ̫ˣλ涼ҪʽĿռ䣬Ҫĵطͼα㻨£Щʥȴһûꡣ
ڵʥ壬ĹâҪǰ࣬ϢҲ΢˲٣ȻҲ쵽ˡΪǱǲ֪ƣս֧Ųȥˡ
ܻʥﶼʶʱţҵ˹ټĿԾͻԽԽСΪԷпѾռһ뿪򡣵֪ϣãûֹͣǰʥǶѰȥ͸֧ȫҲϧ
µѰʥҲûʧġ쳣ǿﲻһʼھߵʧʥ壬֮Ѱ½½ʧߡ˹ëûһȾѾʮ֮һ֣Ūʥʿߡ
̶ȣЩ֪ƣʥҲӦ÷ˡ
ǰȻ͸һ˿Ĺâ΢ȴ
ڸʯ£ǧһɵĸʯЩʥǶʼˣȻηսɱϾǸǻ۵ǻǻָۣȻȻĲˡֻǱЩܵӰ壬ܿѵѡ
Է޿ɱģʥ忴ǰĹʱľȻ̲ס΢΢ٶȲԾļ٣ķȥ
ʮӣǰҰΪ֮һգеĸʯʧˣֳһƬտĿռ䣬ڿռľͷһ޴ڱҰľ޴һҺĵˡ
һҵؾͧλƵĳڿտľͷؾеĺСŷͧǰֲطȥΪصԵʣڵĵؾһѾûʳţֲصĿҲû֮ǰôˡʳԵĵؾܲȫ⣬ҪһЩɫֲӪ⡣
ճֲصάһճţǵؾǵ̬Ѿȫһˡ
ֻҺһĿտܷͧͨУҿտħˮĸȻǿʳҲЩУֻҪעЩ֣ͻܰȫˡ
Ǹ뿪ʯʥ壬һ۾Ϳҵؾͧڵһʱӭȥ

һ߽һߵĸ񱻸˹ռƷڵĸ˹дĸռָǰһһֻ
ЩƷͻȫںһ𣬱ϿƷģҲҿˣһƷϣ˹ͳױֳԼˡ
ǰǸǿռƷռһװʮ߸µʮ߷ֱװϵֻһپ߸񣬾ռϵĿռƷ
ĸռָȫװħĸߵȼħиǿսħ⼸Ѿǵؾȫˡ
һ£ǲиǿȵĵģֻճĻЩħ㹻һپ߸ʮϡ
ͬʱӦ˹ҪԺؾһģĲ׽ħڲõĽ˹͵ؾǽнףȡħӦ
˹һȵѰҲҲ˹ӰЩʥ뿪Ҳ˵û뿪ԼҵĻҲ΢΢Ͼռ̫ˣҵ쳣ĸӣҵصֱȴ뻹Ҫѡ
һĿտˣȥһС㣬ԶһͳۿԷֱĳ̶ˡصֲɢϢʮԶĻмʲôûУһʥҲֵᷢǡ
Ǹɹı⣬ôӽʵĸܣıȶˣҲʵˡ
ôãʱ뿪ˡи֮󣬸˹ɨһȦȺͳ㶼ڣֻй˻ڴԱߣȻе˽ʲô
Ӧͷˣ˹Ȼسŵţðѵؾˡ뿪֮ǰѴƶҺڣȻͷˣͿ˳ְӻҺˡ
˹ٻ˷ɿƮ˵Ľһ
˵ߣ˹꣬ȷһ䡣


İʮһ ּ
ɳҺĵѾȹ˺ˣһʼҾ˵ǧҾˣֻеʯ滻Ϊʣϵĸı䲢Ӱıʡ
ڵɳѾһƿôϽˮҲʵɶĸı䡣ʵ޺еĻ֮أǷǳ۵ġ
ΪҺĵ¶̫ߣʺĻ˿͸Щ֮ˡ
˿ǿָǿ·ˣֻҪܲϵĽӴǴĻ֮һ죬Ҳֲεġ
ʵҲһִеķʽÿһλߣܾۼ׷ߣΪִлЩ׷ߴ
˽ϵĸ˹һʱúܾȣڵʵʱƲǿƥôͷߵݵأѵʲôı
תһ־òܣȻû˵Ѷᡣ
Ȼʵģ˹Ȼܾ˹ߣǿֲģǧ֮Ǹ˹һʱ֮Ҳ벻ʲôƵ˵ķҲΪɱԷҪԭ
еֻгĻ֮Էİգһǿļһܵѡ
ſԣô֤һĻ˹ʶԼĹǡ
ˡãȻĻӦţȻô
ãһ£˱ͷܻ˴ԣߴĳŴںһ
һ󣬹˱˷ܻܵ˵˱֤һĻ
Ȼ˻û˹ĹǣûǿԼı֤ûģرûе¸ҰֻҪһΣգǾͻκοͷı֤ҳԼһǿƵԼ˹ǾԲЩı֤ġ
ɡȻ˵ȸ˹˽ʲôǿԼʱƵؾǶ˯һˡҾ㹾ˣҲкð취ԪɲҳԼԼ֮ǿƿֶΡ
˹׼ðһɫĻ֮𣬳ڷ⣬ȴҪñȻַĵ١
йָ֮һ֮ѹһСӣʵʣȴһȦɫĻš
ƵǰɨһȻѡͷڵһˣӰȥ
궼ڻĻ֮һӾһڳһֱĶһֱڲӵ˵ԴǰͣӱĻ֮ȥ
кëĻһ̿϶ᲿˣΪԪؾ飬Ȼܸ֮ܵû뵽ЩǿĴд֮ӵߣȻ֮ôֲУ֮ǰֻʱĻڵֱŻˡ
ȥԺû£תͷԹ˵ģȴɱڡ
ǶٿǣһڰȥһڣϺ˵ĻΪһ壬Ҳ벻ˡ

ʯԵһŴʯϣؾͧͣ˰ݴŸʯѷַͧӰ
ͧļװϣؾսսıһѣһʥ帡ǵǰ˴˵ʵ̫ʥ弴ʹ£ϢԼ͸ϣŵؾƨ
ûôţؾͰԼ֪֪Ķһɶġ׵ˡ͡ŻŮˡ
ʥߣȻһǿҵĲռҵŤţһ߷強˿ռ䣬˹
һԽȵĿ䵽ؾϡ
ͱʥŵƨĵؾǣһϢµ֣ǳѹĿһϣһؾʱ°ĭ鴤ڵϣƵֱˡ
еЦã̫ûкͨˣʶԼƣϢҲЩͨܳܵ˵ġҪ鱨ȥĵؾ
ǰ鰴һ׹Ƶĵؾϣ߼ʥħܰѸõȻ
ؾϵѸȥȫһһΰɴ۾ѹؾŴͣ־˶ܾȻֶ̫ˡ
ǼЩˣſ֣˹ͰȵӰ㸡ġ
ؾͷѡ

ڲ䡣ؾһʱӦ
ȵ˫һ˿⣺˵Ļ𣿡仰ƺһĪ
ؾʼȺǶȴͬٶһ
ġؾɢӦһ䣬Ȼһ񳹵ʧȥʣҲͣˡ
ŭһ˦֣Щ̫ˣһǾܲˡ
ѸնļؾȻܵȻĵؾӦʮֳٶۣȲþʷˣֱʵǵĲ
ﵱȻûʲôƵַؾָֻдŵķ;롣
˴ŵķȵһʱȥ
ϰٹһž޴ĸʯǰʱŸʯݴûӰһƥڷɳ˳ŸʯıԵԶȥ
׽˹˵Ӱʱ˹Ҳתͷڵķ
ּˣСһеḡȴһı䡣


İʮ ܽʵ
ǶԸ˹˵ǷǳͻȻġ
ȵ̫ǿҵĵطԲ׽ͬϢȻǿпԽռ䡣ͬȴû
յеʥѾʼλøǲܿյ£ҪϵﻹҪһκܳʱڳľֻȺ֮ǰֵؾǾʥǳĵ
ȶԣѾ㹻ˣһĵ֮ʱûڣֻҪ֣ŶԷӶӲġ
˹Ҳ÷ǳ⣬ˣԷȻѰǷζţȶ־ڱصã
ʥ񰲿˹ǿıų׾ͻ˻Դ֮硣һǿĴڣɳԸԼһĵ֮⵽ζʲôѵԼĴѾв˹ĳЩƻˣ
˹߹ԼԼ˹ǿӡĦɭϣֻһĵ֮ڰ˹񼶱oǰϰĴڡ
ڰ˹ǳսУ˹һֻһףͬ£Ǳϸס˹ΪԷỨôྫѰû˻Ը⻨µʱȥһֻϵģֻϵĴеΣա
ʲôԭð˹һҪԼأ
ͷʯڸ˹ͬʱĶҲ˫һһ߽һߵĸ½ߣԼҲüٶҺͶȥ
һ߽һߵĸڸ˹󣬸ǰȥɳʮʮߵĸѾˡ
ĿռҵĲתͷһղŸ˹ڵλãռŤ
ˢʮ߸ˢˢͣתͷħڶ׼ռŤĵط
ħڵľʱȽϳȿնʱڲ
ʮĿĹ⻪գֱռŤΪµħʱѾ˵ؾƽƽֱٶȳ죬Ǹʹõĳߴ磬κܱȵڵĹħڣһֱס
ĹҲĿЧ
һӰˢһٴʧٴγֵʱ䣬ѾǿԽʮԶľ롣
ʮڿԽλײը񱩵˷ɢʮҲŵĳֿ񱩵Ѿ˺֮Ķûмųϴˢʵʵ塣
ԽԽˣȵϸһ˿Цݡз˼̫ף˷µѰˡ
ʮ߸ͷУ˹ȴͣٵļӴܣϵĻ˦β棬Ƶ㳯ǰȥ
ӴķԪҲڻۣͼӳϣͼߵٶȲϵ
ٶȸǻֻ̤գ粽ʹܵ˹ǰ档޾Уλ߻ٶȻǸơ
˹ֱҺıȥ
޵Ŀռڣǿ첻ȵģڴִϣͶʥٶһŵӡ󣬴ִֻʮʥ壬Ħɭ׷ϣʮȱٶȣ϶
ֻкõεƣпӵõ
Ϊһϵħʦӵл׺ͻԪּ˻Ԫؾ˵ûκεܱҺĶˡ
ಣʮգȡ
Ӱһ£ٴա
´γʱѾһ߸࣬ϸӡ˸ϡ
Ϊʥ壬ȵͿɴСǰô֮ʱͬصľһ㡣ռ䣬ΪӦĸʯļ϶ԼСĴСͺ׸ߵĸȫɱ
;޴ĸֻСӡȥȴͬӬһ£صһķףؽڴĵâ⣬ͣ
ϱӡеĵطݳһӡ
һǻɱ
Ľȷֳ˲ı顣һԼȴԤϣԭΪһ㹻ǰƤĳƬģû뵽徹Ȼֻڲṹɢ˲ŵġ
ýʵƤˣˣʱ˼ݾ衣
ȼԽ͵սЧԽͼħʦսħɡʵϣԽߵǿߣ־Խʵ棬ΪеƻϣûжЧ
Σսһճֻһ£һ£ûһµľž߸ȫˡ


İʮ ܿ
Ļһ߸ͬʱеĸǿҵĲڲ͸ҵĺ⡣ڵħеһ˲ȫͷų
ͻı仯ԶԶı˿ȥ
ɢܵʮ߸񷢳˾춯صľұը
ħʦԱħıըѳǷǳֲġÿ߸ﶼħһ˲ȫͷųڱըֱµıըװá
񱩵˲ռ䣬ԾߵٶɢĿǿӳ˷Ƭڵһ㼤ȥ
һڿϴˢ¶˳İ͸ֻȵ⣬ڱըΧⱻֳ
ܵ磬ѳûжκ˺ȴ÷ǳÿ
ղŵϷ̬ϣһ£еȤȴ֣ﾹȻзҧһڵ
ղѳҲܲסղŲӦÿ죬˵Ѿˡ
һŵϷ̬ˣתͷﳤżʱԲ̫á
һ󣬸˹ѾӽҺģܵĻԪԽԽԾ˹ٶȻҲԽԽ졣
˹ĿٷӦⳡľѻ˴ƴٶȵ׷Ȳٱֵ̬ˣȫ˹ȥ
˫ʵβ࣬һ̾ͿıȽϳ˹ıȽ磬һʮ߸ȥضԷǵһ˫ľ̿ʼ
ʮ߸ͣħ䣬ڻա
ȵӰͣٵĲһ£ܹںǰȥٶȲû̫ܵĳٻ
ʮ߸֮ͣǰʮһһΣеĸȡɢķʽǰҵĴΧλá
ȵ˲һӰʹӴеڻ
ʮ߸תһΣʮ߸Ҳûǰǰݡ
һΣȶڻٶȲĻһʱ˹ľ롣
ȰĿ£ȲȥЩ·ĸҲƿһȦٳ˹׷ȥûһʮ߸ͱ˦
ٶȱϾȲȺ͸˹ܿԶԶı˦ֻܷ׷
һʼ˹ͷųʮ߸񡣳˵һʮ߱Ȼ⣬µʮУʮ߱˦ں棬ֻʮ߻ȵǰ档
һΣʮ߸ȫʹˣǷֳһıսظؾͷĹʣӭ
ޱ̽˫֣Ƴɵ£Ƽһâ˲䱬ɣһ޴°ȵһ߸
ٵһܡ
°âݿıܿظӸĲ룬һ»ɢһж˸塣
̵ʧȥеĶС
һħڣٴֳεʱһֻ¡
Ϣ߽֮صĸȫ١͵ȰĿתµԶĸʱ˦ʮ߸Ѿˣʮ֧ħһ𹥻ĲǷǳҵġ
ͬһʱ䣬ٵ߸ѳҲˡ
ȲѣȵͷϷȥܿѳһȦȻͷ˹ķ׷ȥ
ֻʣʮ߸ˣ׷𹥻Ӵ׷ᡣ
ʱ򣬸˹ͰѾҺĵΧǣԸߵٶ׹
ȵıǳѿһʼе̬ȫûˣޱȵķʼ̫ͻˡ
͸˹ʵ࣬һֻϰףȴ֣Ŀ֮ڣʮƴʮߵ٣Ӳס˹ɹӵȥĵط
ʱȲܸ˹ӽҺĵķΧܱܲܿ׷ɱԼȫʩΪ£ȻﵽԼĿģζȫȵĿ֮ڡΪԷ˵ֱ޷ܵһ顣
ȱϾսսʶһȫ֮ǰ֮ˣȫԸĿ˵
ԾĻԪسأ˹ܣϵ쿪ȥԴԴϵĻԪطۡ
˵˹ĦɭΣյľʱĦɭ˹㣬ʵ½һ룬λĻһʵѷɫȫʢʱڵĦɭͬʱҲǸ˹ϤģвֱɢĽ֡
ԽԽ˸˹Ķ־ֺܱݵãв棬ǾԲġ


İʮ 
Ǹ˹һֻ£ȫĵİܵԪ֮Сһʰ˵ʱ򣬲ûз̫Ը˹û˿Ͷ롣
еȫܵĻԪ֮ԭֻ幫ͻȻһʮѷԲٹķΧ
һħʦԵħ̷ΧڵԪΪãʩŽ֮ĽħҪĵԪԶԶ̷ΧڵҪǳĵʱ䡣
ħʦܵ幫ﷶΧԪأѾ˲ˡ
һ̣˹ȫԼ󣬺ȻϰٹﷶΧڶǡ
ܼĻԪزӦϰٹķΧлԪضˣ¶ȼðݣ֮£¡¡ĴװҺķˡ
˹һʱҲֱ仯ŵˡϰٹȫһϵģοҺֻԪܼĵطв˵Ϊã˹ԼᱻӴԪֱˡ
˲Ƶס˹ʶջһ
ˢһ£ԪزķΧ糱ˮ˻ķΧ˹ֻջһ췶Χȴϰٱȫɱ
ӦҪǿȴﵽһٽУѹһʰ˵ʱ򣬸ûı仯
ֱ仯˷ǳܣһܿٹǧۣһӱֻܿ弸Ľһ
̲ס˹ٴΰǿӦٽ㡣
˷ĻԪԴԴϵӿѾܼ׳㻯ĻԪƼøܼ
һŵϰƽΧڵĻԪ£׷ˡ
һ̱ûԪصɶҵķڣ·ڸ˹ĸ֪ڱûޱȡֵķΧڣеϸڶ˿˿֣緢ʱ״ڵʱãԪɶʱĹ켣еһжһ
ת׷ϣһΣ˹Ŀȵʥ֮й켣
ı仯ֻʮӣ˹ȴȹʮһÿһӶӳʮ
ֱ״̬֮󣬸˹ûعΪʲôֱ仯أĪĸ˹еͷԡ
򡣡ڸ˹
򣿣˹һ񡣰ڵʵΣͿԾԼľѣ漰˶⣬ҪһĻԵЩǿĴ׾;Լ򣬵ЩȴһҲ޷
Ļ񰲿˹Ͱ糿һӵжз򣬾ͱ
˹Ȼӵս֮֮ϵȴƲo񶼳ƲϣΪûԼⷽ棬ֱ˹硣
򣬾һķΧ֮ڣԼ޷Ŵһ򣬸ƶʺԼзĶ硣ĳ̶ֳϣoûа취ģoϤɡ
˹ΪʲôҪôľȥΪڻԴ֮ڵĻԴǲġ
ѵղı仯֮ʱűʱշ򣿿Լʱռ䷽˽Ⲣ࣬ôܻأ
ĵĻ䣬ղŵı仯ʲôģΪʲôֱ仯仯ԭʲôѵؼʱ̣㲻ʱղֱ仯ԭǺпܣ㽫ԶҲղޱ˵
ԵĮĻԪأһ˹˵Ըõóģģλԭ˵һԵӲ
ǳԭֻǸ˵ĻѾø˹ˣòֽĹͷһֵעȥղֱ仯Եɡ
ֻʱ򣬲˻еĴйܣûгѣҲ˹ͻרӦȵΣвԵҪĸ

˹ϵı仯׷ںҲӦˣرΪ˹ҺģȰв
ϰٹĴΧԪر仯ƾ͹ˡִı仯ֱ𺳵ġǧ仯㼼ɣִӳ£Ե쳣
ڶϣҪ߸˹һΣǿҲﵽȫʢʱڵĦɭֵĲΡִ֮£ҲԵޱȴ˹ܵΧڵڻԪأõϣʮʥ壬Ψһ³Ǳ
Ȼ֪˹ܿƵסôӴԪ֮Ȼǲòʮֵע⡣


İʮ ؼ
˹ٶ䵽ϣڵĽ·ðݣŨĻԪڵλûۣѵѹ¶ȼУص״˳Ƶ
һ죬һ䵽߿գ˸ߴʮ׵ȪҵɫƳγεģһ֪쳣˵ĳȡ
һȪû£ڶֳȻ˷ңһһ緢߿գ·Ҫڲͷųһ㡣
־еķΧԽԽҵơ
ʮ׵ĸ߿ͣü·ڵֺ͸˹ĵͬĸоʧȥˡ
˹Ȼˣס˻ᣬĵͻһȻʧָŵĸоھָо
һʼźɵ̬ܿͱ˹¶ʵ˻ȥȻ㷢ԼѾʧȥȨˡ
˹Ĺ˷ǳ̵ӡ󣬸һϢתӣ·ٴһһӶûС
һӻһ߷ųһβ̸սֺȫںʧӲͰ
ڣ˹ӽҺڣ˻ԪصӦȶΪ֮ɵѾӸ˹ˣûԷϸǰҪ֮
һḻս߱ʣʱ̬ܵ
ͣУ˹ѹԶԶ֮ǰ׷ʱȳеĻſԼвУûһĶ򣬸˹Ҳû취Ӧ䡣˴˫ʵ࣬עֻܴڱλá
һЧӦļ㣬һ߻ҪѴľȥעеȣһʱ䣬˹оԼľϵš
˹Ѿܾû־ŵĸоˡһãûϵģͼޱȣڿݹõʱ򣬵ÿڤѾ֧ճԸûƣĸо
ڽΪ֮ʢĵ֧֮ٽ״̬ʱȴвĸо֪ٽ״̬Ծж¡
ȥǱ״̬Ϳ԰ľľοͬһʱ䣬ҪȵĹҪղʱĸ򣬳ȥĸǿ١
ӦͨԪȥԪأΪԪعܼһԪعȵһԪʱӶø˹谭ϰٹ
첢ǿƣĿеԪأǲܵġڵһȥǣһڻõĹʻһѶȼ߲ʱ
˹СĿܵԪأԪرٽ״ֲ̬Ϊѻ̫ˡȵİգıֲܲ״̬Ȼһʱ
ȻȲɴͳᣬղŵ֮
ղŵһĻ̵ӳ˸˹ƾŹĿļ䣬ȫ԰ѸղǶʱÿһĻϸڶ
ʱͻȻһ̣ٴΰ쿪ȥԪٽ״̬ʱһ̣綼Լ
տʼʱûʱȥ˼еԵɣҲûʶǻѺ󣬵һʱ뵽ʱ򡣿ڻȻǣΪĲܵĻͬҲԼĶ
Ψһûбģֻеٶȡ
ʱĶӦûᱻʱȫûˡʱռ֮ħϤܾε
ǵ׻ʲôأ
ҪһҪʲôȻȥԿʱôоʱ仺ֻˡ
꣬ꡭʶһ󣬸˹Ѵ󲿷ֵעеԼ꣬߶ȥ֮ǰ״̬
겻ϵı߶֮ĿţתԽԽ죬ǰŵ֮ĵɶȻ𽥼
Ȼһʱﲻ֮ǰֻĳ̶ȣƣ˹˷ܲѣ֪ԼҶԷˡ
ûи˶ã˹ƿˣ֮תһֱ٣һ̶ȺתٶȾͣ͡ʱٶȸﲻ֮ǰ״̬ʮ֮һ
ȻһЩؼǸ˹û˼ġ
ʲôؼأ˹һʱƬһƬƬķͷʼ
ʵҵǶʱ䣬Ǹ˹ɳؼһʱ䣬Ķ˴鼮ȡḻ֪ʶ֮⣬ջѧ⣬ص㣬ÿһʿ߱
ƾųǿļǽӵ쾡¡ֵˣᱻܵ˼ά±ѹƵġ
ͷʼ󣬺ܿҵ˹ؼ㣬ڽٽ״̬ʱֱ仯ģٽ״̬᲻һؼأ


İʮ 
ĻԪԸ˹Ϊģľۼһ˲䣬Ԫصܼȴﵽһ˾ĳ̶ȣʹﵽ˱ȼٽ㣬ȼ
ӴԪؾۼø˹һһֱгһĸо궼һ㱻־Ԫؼһţͬһѹǧ׵֮УҪˡ
ǧһΣ£˹ǰĩеĸټĲ־һ壬仺ˡ
˲÷ǳԪصĶѼɶݵɺ飬ҵӿɽÿһϸڶĳڸ˹ǰ
γ壬Ϊظ˹ע䵽ϣʱĳпģγɵԭȻȻľͷЩݳֵҪԭ
ҺڲӾ磬к໥ѹ緢Ǵ˷Ȫ˹ȻȻķ˳
еĻԪޱȵִܼһĹƶţӦԪص״̬󣬸˹ֲķԭ򣺡ԪصĻǲɵģжǣĵۣγɷ״쵽ȼٽˣٻȥ
ÿһ󣬸˹ȻȻķһλ˵ǱܷӦǵȸ˹ʶԾѹƵʱڲĳһٳٶҲ֪Ծˡ
漴עͶעԼϣﾹȻϾͲĶѵз־Ӱ죬ڱܷܰ˼ٶȼ٣ԲŵûԪܼѵʱ򴥷ܼԪزǴҪԭΣС
һ󣬸˹ܿ˽ҪԭˣȻһַﱾʺͼ˼ٶȵЧӦ֮£ıʡ
ʵӦýС֮ۡȷЧ󣬸˹뵽ʵ֡˶ֵ֪Ƿǳģôʵ֣Ҳ֪б֮ܵ۵Ӱ졣
ЩʵڣʱֻŹ˶̶̵ӣ֮۵˼ά٣ø˹ÿһӶɷá
֮Ҳоƣǧ֮壬ȥûֲˡһ׸߿յȣ˿ıʡ
ѵ֮۵÷ΧķΧ
˹Ҳ֮۵״̬ٶȻָ
˳ʲô£ֽ״̬ˣֻܸӦ˹״̬ӶƲı仯巢ʲô仯ǲġ
ǡ˹Ӧ
ʲô򣿡⣬ټľȻЩСʵΪֶ̫ˣ̫ùѵ˯֮Ǿ̫ˡڳ˹Ѿᵽһɲ⡣
֮ۡ˹Խһ顣
Ĭ˰ΣȻ˵֪Ϊʲô˹׷ɱˡ
ʵͬ˳㣬ǰ˹Ľλ͵糿ȫʢʱڣڰ糿µĵλһġͳ˧ʮԪؾŵĳ㣬ûҪȥԸһĵ֮
ǿĲǺoͬǿĴڣҪʱȥʵ˹ָսĵ֮ʱԳ֮Ϊ
ɳ׷˹ֱǴСõˣҲ벻ͨ˸˹ԣΪʲô
׼ȷֽΣ֮еڱ֡εڣηΧڵѭʵĹȥСϸĽ˵
˹ģģĺ˵ʲô
ǰoԸȥе磬ʲѭʵĹȥУ֮Уoޱȵǿ󣬸޷ɱڡκصʱķͻʹָʵйҲûޱȡoڵƽᵴȻ޴档ΣкͿǡصĽ˵
εĴڣֻǰ糿˵Ʋ⣬֪磬ʱûгֹӵεǿߣ˹϶ǿԣŻɳ㣬ӵֵ㣬oĵˡ
˹ôԣʱһû򡭡һʳ⣬˹֪Լ˸ɵ⣬ڣ񰲿˹ֲεĴڣЩ˼Ǻġ


İʮ 
ɫأܸо˹ϷһЩصı仯ȴʲôı仯ڵս飬ֲԤס
ʶȥˣпܣ˹һЩı仯仯Խ󣬾ԽշΧ
µʥǻҪܳһʱ䣬ܴԶֻһʥ壬Ǹշָ˹ٵʱʵѾܳˣȴоԼõ
˶ƵĵطǿڻȥԳ˵ʵеڻҵ̫ˡ
Ǿʥ֣һӴʥ֮˲ӳʥϡ
𣡡һ޿ѹֵʥʱɢųĿǿ⣬ֻ֮£ˢһſ˵ֻϢ
£ǳ˫ɶԵģֵֻڼӳ棬ʱͻʵ£״̬̫õʱ䡣
ʱ˵Ѿ㹻ˡ
ȷԸʵʥ康Ȼη·˹ڵλȥ
島һĹ켣һ㻮ʡ
Ҫ̽˹ʵĴȲ⡣ʥҲԼʹȻôӳ棬Ҫóȫ
ûҵʥУߵʹںʲôģǵǴֳִڻ켣ʥ壬ŻȾôηԡ
ʥ帩µʱ򣬱㿪ʼȼԼ壬еȫеǰ
ȼյͷųʥڸ嵽һʱͰʥ廯ΪһŴĹʻµǣֱ˹ڵλá
ʥ˺˴ĻԪĿռ䣬һǰ룬·˺Һһ㡣
˵ĲһУĸ˸˹ʥҲ϶ϵˡ
ѣһ־˹һʱҲһǰĹŪе㲻֪롣ӦĲǳɫļɣǴڴ£һлֻǽĶ
֮ɵԶ֣ǹ˼ɵµҺġΨһ·ųҪ̽Լʵ̽һԼǷĿҺĵ
˹ֻǵҺģȴȫסĻȾ˼ʲôֱˡڵؼĵطǸ˹ܷҺĵΪá
Ҳ֪֮۵ЧӦţǸ˹˼άķӦô졣һ˲䣬˹ؼĵط
Һһ޴Ҿۺ壬۹ڵ½ػڹޱӴĻԪغԪأΪԪԵԭԪغأԪػԾ棬ǻԪɶ
ӴĻԪأ޷ģ˹ֻ˷ԲһٹҵķΧơȻȫЩԪأȴǸܵģӴлϵħʦͺѺˮŹһҲֻĻϵoпȫӴĻԪء
˹ֻǽӦŵЩԪصĲͶˮʯӣ˼Ȧƻңɼľ롣
ôأ˹תţɿ˼ӦԵķ֪Уˡ
ȼͷųʥһ޴Ĺ˺еĻԪأֱӳ˹£ԽԽԽԽ󣬹âԽԽһС㣬ΪռݰյĹ
˹עȫ˹֮ϣǧ׵ľʱⷢϡ
ֻô
εһ˲ø˹뵽Ӧ֮ﳯ͹˺һ䣬ͬʱһָ˳
һлϵħͷš˹ܼ򵥣䣬˹߸ٸĻ򣬲ڲϵķ֮С
˹һЩ˵Уһֱħ̨ĳƺţݵľħͷٶȡҺִԪصĻ£ԴԴϵĲ䣬ħ̨ĳƺȫµڹ͡
Ѿˣȫ磬ĻһĳȥȪֻЩȪٶȸ죬̸Զ
ʵִи˹׾ٵľʮСĻȻȲϸ˹ÿһŻΪȵĴ׻ɫĻ򣬻ֻȻ֮һĻˡ
һˮ˹֮ϣ˲ѹĸٶȳΪ֮


İʮ 
ȿǰĻϾĿԵɫȻ緢Ļ̫׳ˣѾܼ׳ִԪصĻʹѸ˹ͳһҲﲻ׳۵ЧͷţܻĿԵġ
ȡоѹеĻ˵˾䣬תһע仰˵ʱð뷢Цĸо
ػϵĻǴ֮еģҺӦǻصһĸоŶԣȻȣ
ٺ١ԼҲԼ仰еЦˣεЦȷȣԪ̫Ծˣҳĵط¶ȸߺܶࡣ
ⳡսôͻȻСʵѾܾûкͻйۣԴӿ뽣ʥľ֮ҲûйҲţһ̫ġ
ⳡսѾԶԶԲֵĲΣһ㶼ѡֻԶԶĶһߣŶ壬һ߹۲ս
ʤѷ֣ȵ̫ߣǸ˹ӦġĻ̫ʵٸߣ޾ĻԪ£Ҳֵ˱ˡ˵
˶٣ֽ˵ǵζ̫ˣǿԤĲΣ˵׼еįȷβԶˣڵĸ˹սʽкܶطѾˡ
Ź˶೤ʱ䰡һİþͳɳΪܺoĵֳ֮ɳٶûܾȫ죬Ϊ˵еʣʵҲﲻΡ
ǰһ̾Ϣ͸˹ʵԽԽԶˣԶϸ˹ٶȣȥҲֻΪһ

˹սȷ˿öĻֻһӣõǻƶʱγɵһй·˳ƵŴĻԪسŻ緢ķӿȥ
µʥ屻ţٶǼȻֹͣõɶȥܲסɵʱѾ˺ôһȦ׺㳹ʧӰ١
ȳ׷ˣ˹һ֣ԪԣռԣԶõ쾡£ѵ󣬵ͷŵȴޱȾˡ
Һĵ˹ǷǳѲĵˡ˼һ£ǲðˣת·ȥ
ţȺͻԼͬĵͺһˣɣ
˹ͳ㶼Ե÷ǳ죬ôľͺķµʱڻû¶¾ͷˣɲʺսԸ
ɻ䣬˹ȵϣŷ˸ʯ򣬿ƵһŴʯĺ棬˫ưڸʯϣǿɽ͵ĸʯƶֱҺ
˹һ֪ʲôˡ
һһĸʯƶĿտ򻬶ֱײҺģʯҺĵΧٶȻܵǣԽԽ죬Ȼʯ
ƶڶʮ鸡ʯʱԶһĸʯϣǧƵĵؾŸշͧӰԼһڷͧϣֻŸ˷ؾߣһѷĴӸʯӳ
ƷöദͻƵؾͷϣߣܻܿᱻ꼰ȥҲᱻҺĵĸ
ؾɢУԶȵķȥֻʶʹǶάҲѹ𱣻԰ͷ
ǾһȺ꼰ĳ㣬ȶûۿһ£ԶԶӿ
ʮƵľ޴ʯռĽһҪʮ
˹û˵ͷܣԶԶ븡ʯֵķΧ˻аȼȻҲǶžܡ
һȺ˸շɳʮ⣬޴ĸʯųβ棬ͨȼյͨ죬ʯ¡
ʮƵľ޴ʯ䵽ҽϣľˣضɽҡ䣬ҵĳɢ˷Ƶǧ׵ĸ߿ա
Һĵ¶ȣһײ
˹һֱȵϣǵʮƵĸʯʱ򣬸˹еӦӲϾһŸʯ˺ȵӰȫʧˡ
ʱ̣˹Ҳ˲ȥѰȵӰסͰȻȫֵܲŸʯĳ
ҵĳһ㣬һӰûˡ
˹ͳֻ˼Ǿҵĳ;޴ɵ𶯣̫ںеĸ£ǰȳܲˣûи˹ıĻ嶷³Ųסӡ
ͳһһңѰȺͻЮţҾƳһҽһ޴ĹӰ齵٣߸ߵڸ˹ͷϲһǧ׵ĿУ뼸Ѿǽⲫľˡ


İʮ 
˹һʱתȣ˫һġ
ƽƵľ죬ܵĿռ䶼һ֮𶯲ѣһǿҵĳ˫бܵԪȫ⿪γһԲεĻ֡һӰͰȵȫȥ
ָſͬʱ֮еһ
ռ䶼鰴һƸѹ±˹ڵλȥһûҽ֮ڡ
һ޴İݳڸ˹ԭڵλãԵѹø߸¡ܵʯʯһ㡣
ҽеĸ˹оͷҪɢˣȫĻָҡҡ顣
ִԪصĻ˹ó㸴϶ԻѾû취ʹˣǣӴĻԪ֧£Ĵ𻤶ܣҪȶػܻҪʮڡ
޾ǰʹûĴ𻤶ܣҲӵеһйĿԡ
˹ǳŵúҿ࣬Ⱥͻû취ɳģԴ󲿷ֵѹ˹һеѾõһƣС͵ĽС٣ʹŴ𻤶ܵ˴󲿷ֵĳ˹ֿɢܵĸо
һ鰴֮󣬿еȻԼƣǿҵĹֻ˫ƽǰڣȻ󻺻ٹͷ˫ƷֿһԲ
Բĵ㣬ռѸݣܵԪؿݵһǣܵʷɿͶĵ㡣
ĵǸǣ߶ӲȥγһڵĿն
˹˵ۼ˹ı֣ǰ˹ıʱЧȫȲʥݵģ񱩵ǣɣֵƣĸоһе
Ȼ˵˹ǾٶĹµġ
֮ڿԴԴϵӿ˹ȫͬһʱ䣬Ź⻪ֹâͨĹߣԼʹҽİУ⻪ҲԼ͸˳һӰռȾޱ
˲Ϣ䣬ȣ㣬оޱȵܣԶдȵ
ֽҪĹͷ˹ȫѹ׵ĶͳˡսԻ͹⻷ֻս֮ĸЧӦʵʵս֮ԽңԶգԴԴϵͶ䵽ϡ
˲ϢϢǡ
ս֮ȻֻӵаʵϾӵİ񣬳ȱһ־⣬ͰoͬȼĴڡ˹ĳ֣𵽵þȱʧ־ɸ˹ܷ֮̾ӳ
ǰΪ⣬˹һֱûս֮ȫǽΪ֮ǿ͵ȫû˺֮ǣһΣڿ˼ɵս֮ˡ
ҽ𣬾ۻһ͵°ҽϣҽΪ֧űֱƴȡҽ˵˸սԻ͵Ĺ⻪ϰʵޱȣս֮Ϣ
ȴʱҲеĿնŵȭͷСֻһ
ȭͷСڿնԲ׽ĸ٣һӻҾ˵ĶͷϡڵĿռ޵Ԩˮһ㣬һӴҾˣ̿һӣȻʮ׸ߵҾȫֻȭͷСĿն֮С
ѵնԪӴô̵ýȥģ
˹ƺûΪֽȣĲٿ£ԴԴϵڵĿնȻûն֮Сն˹ר෿ħ֮ŻҪϢ֮䣬ܵҽѾһ㡣֮ǰҽҽеĸ˹¶
ɫǳѿⲢҪЧ˵ܵҽǱնһģ˵Ǳ˹Ӳȥġս֮ۻӵս֮ҾˣʹԼͷųʽȻ˳ƱУΪֱ࣬Ƶ߶ɵĿն
Ϣ֮䣬ԴԴϵҽ˿նһݵͣ٣նҵı񱩵ĳϯ˷˲ְѵҽεһ㡣
ռԪڱըб˺ޱȣγ޴ĺХ
Լֲõĸо˹Ѳ̫ԤˣβߵĻϵԪأɫļɺĹ˼£ȻӳŵЧӲƵʽСرǵڶ߶ɵĿնȻȲûΪɹͷųԱȵǿĽ䡣
Щ޴ˡ
Ȼ⻹û꣬ʱ֮Уһ߽һߵĻԪðپߡ


İʮ ǽ
˹ڻռ˴Ļ澧ˣһصľ˱޸áÿһˣһԪؾŵԪʹ
Ԫʹ֮ǰյĿռڣһֱûôɵóڿõˣҺģЩԪʹʵĳ޾ĻԪعʹãͬĻ֮һ
ÿһ߻Ԫʹߴ׳˶ŵĳȺɫĻ࣬һһɢ˵ĸ
ӵֵȵĹʼ˹ĵİеĻԪʹ˳ܼĻԪǿΣȻһð
ˣ䲻
ٻԪʹһ̷֣ΪһʮֻԪʹֱӳȥڶһٶʮֻԪʹɢңмһֻŻ𺣼ɣƺȵ·һԪʹ࣬ٶֻȫһͷʧ
ƽĻȻЩԪʹβ̫󡣵Һģһ԰ѻԪصʵŴ󵽼µطʵ̫ˣվɱ۸
Ⱦǣ˹ֶεûꣿһѸһѻԪʹһ»᲻ܳһѱʲôֲֶΣ޾ĸо
һʮֻԪطɽʱյǰһָһ΢İ׹ָٶȷɿڻԪʹϻ
׹ⲢĿƽƽ棬ֳŻâĿռڣͿˡǵһֱ߰㻮Щ棬жһ㣬һʮֻԪʹг롣
ΪĻԪˢһʧ¶ڱгĻ澧ˣµȥ
ԪǴֻҪƻ˾Ͳᱻ𣬶ĻԪأ˶Ϊ״̬ģǺѱġ
ȷǳЩԪصҪһ־ֱҪ
һʮߣ̵ʱڣ˫£ʮ߻Ԫȫ塣İ׹ʱڿռڽʮε΢򣬼ʹЩԪزͬһֱϣҲ׼ȷ˾ˣ㾫ı仯ͰѰĽʦȥˡ
ʮ߻Ԫصǰסһʱ䣬ӽһٶʮֻԪغʹ·ӽһֻԪѾͬʱԪ͵ش𴿰׵ĸ»࣬һӰǵŴһȦģɫҲɳȺµĴɫ
һŸ»ǵ
ٶֻԪһͷŹ˲ռԪҺ·Ԫܼĵط¶轵ңڵλã¶ȴ˲䱻ᵽȡ
ߺ춼ָŤȫӦΧڵκϢ
˹ֳ̽Ͽһץһϵеļ淨ͷҹȥǸԭһĵطȵӰ˳΢еǱ
Ԫ̰Ŀ׼ڵλã»¡
Ĺһȷ·壬ٳʱѾƽƵ֮⣬һգһ׵Ĺۣ˳ƳٶֻԪȥ
ԪزòĿתƶϣײڽ˿񱩵
˰Ⱥͻﶼǿ۾ȥ֪ģ񱩵ĳ֪ȫڸˣ˵ĸ֪ڸˡ
ʱȵĽµͻȻҵı仯
¡¡
һ緢ɽʱĸҽЩҽֹ¶ѣǿĳ
ô£
˹ڸԶĵطҲ˿ûоΪԪر仯ĺۼ
һٴ˲ƣǵδʱ£ٴмҵĻԪزǿҵ緢ٴμ䡣
һΣڿˣǰͶеֻԪء
ǱǻĻһͶ޾һ𺣺󣬵ںеĻԪΪһ壬ʵʮ
޾ĵػңٸԪؿ緢ȸϵûһͣ١
һ޴ʩĸоϣķ֣˹ǲʵ顣˺Ļ˵пܳԴءԴԴϵ䣬˹һںġ
ǲ˻ȥµʥǸϵ֮أȲòʼսԳ˵Ŀˡ
ûȵϷգԲϰĻԪͻȻҵĻԪܶȾͷǳˣһԪŨһӾͱȼһ
ͻı仯벻˹Ҳֲ˭


İʮһ ܲ
ȼݺݵײȵıϡֵ̫ͻȻȶеֲӦܵʱȴ֣ܵĻԪؾȻܼ·ķ
ȼ廯һ򣬺ݺݵײȵıϡ
񱩵ϱ˾춯ըĿǿӳռ䡣
ԼУһܻٴαҵɢâӰͼ뱬ըĵ㡣
Ȼһž޴Ǹ壬ȴᣬ·ճڹӰϣһţ۹Ӱô涼ݣھֲĵطһϵıʾ֮µĽ档
̶̵һɲ䣬Ѿٸغϣ˹㷴ӦӦʱ֮۲ſʼ
ֱһ̣˹׷ʲô¡ϷĿĹâ˹һŹӰһźɫˮŹϣĻһŰצһȵĹӰƴңͼŻȴƴƵģȫģסȡ
⸱ͷüһӣȫǲϧͬھļơ
ڵϢ½ĹھˣȽϣȻǻĸΪңΪѡǲĴ򷨣ֻ˵С
ȥбͬھ뷨Ҳû취ʵ֡
ŻȻҲǻϵûϵĴڣҺȻ÷ʵĵطֻս̫ңڵһʱ;£зԲʮĻԪأһʱĻԪز䲻ϣɶݵԪգԲĹȵ
սŻذɡ
˵ĵȻѣ˼ӵĵ˹ûѧҲǶġ
ʶ˲ɢϰٹķΧڣͨӦڵĻԪȫм£
֮ǰǲģΪȾۼĻԪػˡܼĻԪأҲӦŻˡ
õԪزĻ棬ʱһܵĲ󲨶ԶԶĴ˹ϳһĽ
Ӱһηһܻͬʱ䣬ȵڸ˹һɨд޾ķŭһֱ˿Ӳ˵ķŭ
ûи˹ңܿͿԴӶԷֻҪ룬ܶԷʲôԴӦԣֶٰʹֻܽͷøһһһִ򷨡
ȲѣҪˡ
˹壡ʥãռͻȻȵޱȵׯϳأԶԶĴ󣬻ϵĻص
ڹӰϣĹâ˳ĴһȻһȦճӰϵĻҲ̵ǧٿס
ǻ쳣ǿܵȼճҵĻ棬·Ҳ׳һȦ
Ȼȶóǵǿ֮ĩϧȼԼˡ
ʱ򣬸˹ͻȻһǣҪˡ
˹һ£Ż
ʲô˼ǣָȺԼø˹һ
ͷβĻ⣬˹΢һ룬˼ˣ˼ø˹֣ù˼Ⱦסʱһٰ𣬼ʹҲϧ
ʲôޣŻŻ治ϧһеҪͬھأ
˭˹ѯʵһһ߳еĻԪʹʱлԪڳҵĻ磬
ŻҲǻԵǻԪؾ飬ͬᱻܱԪزڻл𣬿Ǵ꣬ӡǻᱻġıԪͷŵУŻҲز⡣
˹֪ΪʲôŻԸԼҲҪȣҪ󣬶ʱø˹û˹˼ɡ
ֻһʥٵ԰ߣһƥ˶ѣ㣬ҳŲסˡŻ÷ǳٻӦһֱǺġ
ԪѾϣǸ˹ԷشʶûԪͣһ¡
Դ֮磬ˣˣɲ˹óǸ߼ħһƥǿȻѷɫȥԪѹԲȶѲϧð˹һʥ֮ȶѧû˵ľ
ǣڲǷѻʱ򣬿춯ֵ֣ܻˣʱٸʵ׵ʱٲ֣ȾҪˡ


İʮ ʱͣ
˹ֻʶͣһ£Ϊû뵽ȻϻԴ֮ᣬһڻĵڶǿԪȻԴ֮ʱ˾֮صҪôܻᱻܵأһôɵľͶ㵽Һ
˹Ѷϵˣͣһ˲ͻظеĻԪؼ졣
ռͻȻͣˣһǿƥӴϢȻռ䣬ʱ·̣˼άûκεĶƶ֡
ӴϢڸ˹һɨ΢΢ͣƬ̣ȻѸȥǾ̶̵Ƭ̣˹ȴһ˵ĸо
ϢȥͣʱҲʼתе嶯ԪʹҲ忪ʼͷŻǿֻʣһŻ棬ȵĹӰȫûӰˡ
˹ֹͣѾˣֻܿŻ£ѻڵûи״˦ԭ㡣
ٵԭ㽻㣬֯׵ĿĻ⣬ն·һ㣬ѳϸСĿռ϶
ҪּȵĸУִԪҲҪԭΪʵĻԪءд˵ӡʲôģ᲻ڡ
˵Ļûˣƻһˣʥأʲôˣ
˵ƺûǶʱ̵ĳ棬ѵֱ仯ֻи˹Լ
ֱ仯ǸǿϢ˹֮ǰֻһΣһε棬Ѿ̣˹ʥ
Ĺͷ˹Գ֣Ⱦˡڸ˹֮⣬֮УΪ˹ǿĽԷԲȱġ
˹԰ѾĴִϣȻϵϣ֪е޷ŹⲨ䣬ͺɵĳˡ
һ֣ʱֻͣͣڴ˵еܣȻֻͶ䣬׵˹ʵѾԱȵĲˡ
˹תͷ˰ȺͻҲûи֪ͣ͵һĻǵĽǶȿȥȾͻȻ֮ʧġ
һĳ㶼ûи֪һĻڳֻſͣ͵˲䣬ǸȻֵǿϢ
ø˹һΪ֮󣬲ܸ֪һĻôûо֮ǰ˹ǷҲ۲ֻΪʱͣйŸ֪
˵һһڶԷ۲£ԲŶһָƣŻּܣΪ֮ǰûоΣԶԴһ֪
ֲø˹ֳ壬궼ױ¶ǰĸо
˹ȱˡ˹˵ĶУҲͬʱ˵ʶ
ܣҸûио޷𰸡ǰ˹ͷܣҲϢġأҲͨ˻оǾֲεĴڣƾһ֮˺ðεļһ֮ǿĻ澫顣
УĻԪػۣܻһͷ;޴״澫顣˹֪ӦóʲôģͷԲһͷˣֻһͷҲ֪ôΪԼˡ
˹ȫûпԼʣ״̬˶ʱյˡֻش𵽣ǻԴ֮໥ʶʱ򣬶жصӡӡǡͱλｻʱȴҪһ֣Ҿãഫ˵еԣұȽ񡣡
ʵӰǷǳԶģλǿʹԣҲ˽Ĵ˵ĻȵȡرһЩûԭʼλ棬ֱӾհԴʻʹáΪе˶ʣȫ棬лġʲôʽĴڣҵƻƵĴ˵ʻ㣬ȵȡ
˹ͣʱͿռ䣬Ⱦߡ˹˵ʱĳ˵Ĵȡ
ϣһ״ӡǸϳɹ˵塣
澫飬ѾɳΪһ˸ߵԪˣȻβ󣬵ȴǳĸߣƻҲȲĻ֮𣬵ڶԻԪصϣǳ㶼ĪģǻĴӵеľ޴ơ
˱Ͼûȫɳղ˹Ұųںˣ˻Դ֮ᣬΪĴߣȻҪʲôġ
Ӧ˵Ϣ˵ɵˣ鲻Խľޱȵļ


İʮ 
ʥ֮ǡ
ޱȹȴͷϥڵϣϷͶĹâϣյޱȵ
紿ޱȣâûɢ䣬̽յһȵӰͶޱȽʵӰһħ
ĵˣø꣬ٺͰѾɥʧΪ֮侲쳹ռ䣬ǳĴ󣬷·ңԶմϡ
Ȱͷøˡ
жϣҲʱ½㾻ԭıԴˡȻͳı仯԰˹˵Ǽϡеı仯oûУֻǵ˼̫ߣ͸ʵıʣһѾı仯ѡ
ȱܵһѹվĳ嶯Ӧ񡫡
ޱߵܽƬռ䣬ѹ˫ϥأϥϣͷס棬һҲҶ
֮ޱߵɢȥ˹Ǻׯٴ쳹ռ䣺ûеﲻʥҪӰжϵ֮֮ڣ硣
˹û˵òôǲ˵Ҳ֪ǻʲôĻû취˹ˣ
ǣ˹ô죿̧УǵһγôĿԿģȻһĵֱܴ֮衣
ǵսȻںЩϧǣȫʤսѾΪ֮УûʧܹȻһ֮³ôĿͻѸ˹ңû취ƽϢԼŭ
ڰ˹˼ȴǣȥֶսȻǲ׷ɱ˹ˡ
ѵθ˹ˣ
˹޵˹ռ˰˹ɵ
һ´ͷκʡ
޵˹ʥ֮һʵκ޼һݣǰ˹Ļڰ˹ҪʱʱήٵϣΪһĴߡ
޵˹ʥ֮Уûԣ⣬ʵսҪʱʱذ˹Ľ١
ڶϣЩϾǺž޴Ĳ࣬ʹ˹Ľûи޵˹̥ǵı仯ϣˡ
ˣɳ޵˹ζŰ˹׼ҪʱԶֶԸ˹ˡ
ûɣܸ㲻˹ʲôвֵð˹ԳȥԸأ

ջζĹˣûüʱ³ͱ˵һиŵˣתһȴһͷ͵ǿԪӭ
˻ûɳŻĴУҲֻǸС顣ڻԴ֮ʱѾڻĶڵĹȫһϵġ
ǿʧ̬Ŀʱ˹һһ굽˸˹̽ͷȥ
Ѿ׶ߵĹˣĶ㵽һװߵĸ˹̽ͷ̽ԵӣԵǰ㲻гǳ˶ù졣
˹ǰ棬ֻͣһ壬Ҳѹˣڸ˹̽ͷ̽ԵĹˣ·һ˵ʵ̫ˣѵĴУ
˱ϾޱµԪֻҪ侲ˮƽǷǳߵģࡣ
˹ֻܰľϸ˵һ飬ԼǳսҲ˿û˵ϸģǻյԴ֮ϮϢ뿪λ棬˹ͨһ˷Ĺ̡
û˵꣬˾Ѿˣԭ֪ⳡλսе㲻ıһԴ֮ı
˵óĽۣ˹ĦɭȫһڻԴ֮޷ģĦɭھսĸҲ㲻ġ
ĦɭԼҲ˹ְִ֮һǣʵһ롣
һʵȫʢʵȫһ˵һʵԼͿԴʤһȫʢʵʱԼʵ½һĳ̶ȣȫһϣٶҲû塣
ʵ󽵵ĦɭѾǲĲΡ
ɴ˿ɼεԨ֣ܾܿһ׵׵ıһٻoǿڡ
µ̩̹ʹĩıĴħҲĿ֮һ
ȻղŰ˹ͣʱ䣬ôģѵûʱͣ͵Ӱ죿ȻһӲ˼άǳԾļһһӾʹı֮ǰһĻϣԾ֮죬˹еˡ


İʮ Դ
ʱͣͣζеһжֹͣˣеʱħԶ¼ҲȫʧЧ˹ε֪ʱͣ͹أ
Ҫѵ͸¶ûȸ˹ش𣬳ľ
˹ʵ̫Σˣκo֪ΪͷУû˭Ըһƽϵġ
ǵѣԽ֪ܣй¶ķվͶ༸
οʱƲѡ
ʹûгľ棬˹Ҳ͸¶ԭֲǱȻ֪εԣ;Բ׵͸¶κЩεˡ
ϣھܵķ̫ˣҲ޷סܣܸûԱֻ֪Ầǡ
ܸ㡣˹Ӧ˵ѣ˵Ļɴ;ܾش
˵´˸˹һ󣬻ŭ緢һ¶˺ڵһأû˵ʲôʵֲΣȻ֪Щ漰Դ˭͸¶ΪֻܿҪһϢ˾ͿʵĴԣ㡣
ˣ˵ЩˣĴΪʲô᲻ǵҵӣûд𣿻СĨȥˣ˵һ仰ʱ˵̴һЩ裬ʶ͸˹˵ľ롣
Ԫ֮ĴУ⴫ԣᴫм֪ʶĻܿǳ⣬߱ΪĨȥ˼䡣
ǵڶԭĻ֮ǰе̾ͻᵴȻ޴棬˹˵֮УݡǾԲĨȥмĵ˴ȥġ
ȺͻеĶһۣ˵˼άҲ̫ˣһһէģܲˡ
ǰģûде䡣˹˵
˵ĵĿ죬ȥҲ죬˹Ľͣʱ͵ȫ޽䱸ֿ˹
ȺͻеЦãƥ˵Ҳִ̫ˣӽ䱸ɾȻ˲ת˸˹֮⣬˶ı仯ٶȣٸദȥȺͻԼᱻ
ȻĴӦĻɣһæһҲ󵽡
йˡ˹̫ϰԹ˵ĳƺĴСһʡ
ˡڸ˹һ³һɢĻ磬Ǿεʱһյڵʣڱˡ
ù˰һæԴ֮类ٵʱ򣬺ܶͬ鶼ˣû취ɢڵʥֻ֮Դ֮𣬲ɢε˴Ӧÿϸ˵
ˣѵбĻԴ֮Ԫ˳һҲԣȽԴ֮磬ĿֻʹԮȻ󷽱㰲˹ҪĿĲΪ˸Ͼɱ
Դ֮Ԫӵó̫ѵ飬ֶﶼӵõ಻ӵԪĻʸ
˹ʵ
תһȥ

ɵУµĸսռƷ˹ŸˣԶȥ
һֱķ֮һҺģ˲ͣսĵطѾǧľ롣
ѹֵһθ˹µҺģûз˵ĴڣԭǾ̫Զˡ
һβȵϢ̫ǿսڼҵĻҲ
˵ϢλһƬҽ½ϡ½ش߰˰ƽ󲿷ɸ۵㼫ߵĽɵģ״ӿݡӦҺͳʣΪ޷۽⣬ۼһѣѻһ߰Ķ
һƬϢأЩӿݵݵ½½ðι״ĻԪأҾˣԪأħȵȣЩϡ˹в֡
ЩԪؾ飬һĶԵʮʺĵطҲֵġ
ϸһЩԪصǧϡ
ӴԹڵʵҲû취ȫεġ
Ϣ˸Ÿ˹ƬϢصʱЩӦϢĻԪضȻޱһɨ֮ǰӡˣЩԴ֮Ĺˡ
ǵǿɢŻϢǸ󣬶ʱͬһˮͷϣԼͬɻĿˡ
ǰĴУ⣬ûе䣬ӵԴ֮𣬿ڵ֮˵
˹ʶҡҡͷЩԪص̫ˣѹҲһȫκãǸ˹϶ûôʱͣʱߣ˭֪ʲôʱ»
ɡ˹˳ܵɫ棬ȻӸ˹ð
֮𣡡елԴ֮ᣬڣԼͬУҵ˸Ǵһ㣬һԶԶĵףһֽ䱸̬


İʮ ˱
֮궼ȼյĻ棬ǻԪصҲ޷˺ΪԪؾҲġֿµĻ棬ǲӦóȻġ
һ񾭴ηӣ˳ı壬ʱè󡣰ǧƵԪؾҲȫȿֺĴӿ֮һѷԶķȥ
ʵʵϣֳһִ㵵ı顣ϣֱѵһȻҲЩԪصľٶŵˣⷴӦҲ̫˰ɣ
Ҫ˹ջȥ˵Եе㾪ţԪؾҲͬĻҡ
ֻ綼ŻԪأЩԪؾȫǻϵģҪܵĻԪؽиûĺһȻ
ԪܵĻԪУֱڣ۵һ֮ǵ͵ÿʼȼˡ
Ҳ˵Ԫصĳ֣ǵӽһƿֲЩԪؾôţ˶⣬ûм͵Ӳ֮ĳ̶ȡ
ȻҲ֪ԪֻԪؾΣȻԸµվȻΪԪصйԲӰ쵽ǵġһ£Ԫؾǿ־һ¡
ȲԷֿ֪֪Ҳܲ⡣һҾŵһ˵ߣ֪ķӡû˺ͲᱬըҲԻϱСĽ
ɳ֣ر֤ܿƻԪصйȻ˺ǣЩԪȴҲó㿿ҲһһǾͻһӵԶԶġ
ĮĳһαˣͷҲһӾ˸˹ļڣȥЩһˡ˵ͬĹϵ˳׳˹Ĵ㣬ôҪæû뵽˸顣
˹е㲻֪˵ʲôá
ʥ֮һԪֻһ֣ȺܿԪľֻԪ
Դ֮𣬱ϾһԪһȺʥ֮ϵڱ϶֮ͨ
˴Դ̫֮΢ǧֻԪؾ˵ֻǱˮн
һѸپЩԪؾģֻи˹ͳ㡣
Ļ̫֮ԵԪؾ鲻ҽľΣû취һκôԪؾ飬ƲѻҪ˹ȥ취
ʵ˹ʾЩԪؾˣֻ˲˹ʵֻ֪˴Դ֮ӵлʥ֮ȻȻͰѵһĿŵϡûȥǹǲεù
һʱβеԪؾ飬ҲҪУЩԪҵһʱҲ
Ǹ˹ûôʱء˭֪Ȼʲôʱɱʱ̫ã˹Իͷߵٹǵ
Һã˹׽һͷ˵ñȽصҾϸһоЩʥ̫֮ѲЩԪؾڵʥ֮ڽսʱմȾϵġʥǹʱȻϵֿ࣬ڵʽֻҪӦֶΣ׾ѰЩк͵
˹һϢҾ˵ڡ
ʥ֮ϢˮݵϢһҾ˵ڣϼǲʥ֮ķӦˮν͹һ˲ˡ
Ϣʥ֮Ҿ˵ھҵĽ˴кڣûãȫ໥ʧĸɸɾ
˵۾Ļ˿̿϶ɵõˣޱȵĲ;ȣֱȵ˹Ҿڵʥ֮һŵеáô֮ǡǲ֮˻Լĸ֪ǲǻˣ˹ǲԼΪʲôȫ
ǵġ˹Ӧһ䣬ԼɨһΣԼĲлĻڸ˹ǼܣϢҲû˿Ĳĺۼ
ԴӳϺ󣬸˹ԽԽϲʹûϵħΪг棬ϵħ󡣶ӵиߴżϵԪ׺ԪؾۼߣеϢڸˣǴλһͷβĻϵħʦ
ѹ˻ᵽڲŷʵݡҪԼ̫ĴˣֲεĴڣ˹Ҳĸ֪ο˹ûпȥزݡ
֪ǵ֮ҾӦֱæˣҪôĴߡ˵ȫ˼ɱ˵ĸܡ
ˡˣһԵĹ˵ĻʱȻĻ˭ȴô֪Ƕ˸ղŵĻʾˡ
ˣˡеͬоˣ˵ãȻ˿Ц֮˵ͻȻһһҵʥ֮ƲסĴڱ


İʮ ڶ
˹ӦģȫһߵĻԪ˲䱻𿪣ŨۿɼϢӿ˲ƳһŨŤӰ֮߳аһ
漴˹ȭͷһȭ˵ϣŨ״Ϣֱϯϣ˲ڱʥ֮ûˡ
Ϣӿ˵ڣݿڻûȫĲʥ֮һɨա
ʥ֮˹֣ӵʱ䶼ڸ˹ʶȴʮ
ʥ֮ĵһ˲䣬ͽ֮۵ľ磬гʱȥԭ
ӳĻԪضʥ֮ΪʥŵҪĿˣȻҪĹĿֻ꣬ͬĸء
ֻΪʵǿǿѹƣ˿ƣԸûʶҲˡ
Ҳʱǰ㺷ηεԭΪ̫أΪɣԲŻ᲻ϧ
ֱ˹Իʥ֮жѹƲסʥ֮ķɣڱ
ڵ֮ȻǿԲЧӦ֪˵жءôصƣȻ֧ŵڣʵ̫ǿˡ
ֲ˲䱬˺Ȼʴңܵһʱѹȥ˱ȻܵһЩת˺ʵ
Աʥ֮ûȫ֮ǰѹȥ˵򵥣һȴûˣֻи˹ڵһʱ䷴Ӧ˸ûʲô¡
֮ڵһ˲ӦԵķ֮ȵӿѹԵӿ˹ȥ
ʥ֮ĵһ˲䣬˾֪ˣԴ֮˾ʱ޿̲ܵ˺ĥʹൽӦٵϰΪʱ޿̲иʥ֮类ѹƵٱıԵ
ûϸ˹ܿߵյ㣬һʼ˵ʱֻ뵽ѵͬоˡ˴˿̵ʵĻԾԪؾ飬ǾԾȲڲʥ֮ǹ˳ܵסġ
û뵽ǣָ˹תӸ˹ֳʵҲԲ⡣
ֽ˿Ϊ֮иʱּˡ
Ƕȿȥڵʥ֮һ˹һȭȻЩʥ֮Ͳˡ
ʥ֮ˡˡȫˡ
һ̻ΪѱɣһȴΪԪʥһɢϵʱ䶼ҪֱӾͺˡ
־ҵת䣬˵ԹһͷˮҲĪΪѲþƵģ̽˺ü顣
Ȼ̶̵֪İʱڣ˹ת˶Ȧ
㡭κң˵̽Σղòʵü£ҪСʥ֮˹ڰ֮ڸɢˣ˸оѱݺݴˡ
˹ݺݵĳ鴤һ£ղͣعŷеܣ̶̵İ֮ͳǿȵҲеԲ
Ȼˣ˹ɴҲһݣһԾϰУϱսԻ͵ĹâԪս֮Ϊڵ㣬ԴԴϵӿ꣬ת
Ȼʱս֮ǸڵԱߣһʢǿҵĽڵͻȻڸ˹ʶ֮ڣΪǿҵԪͨڵ˹ӿ
ڵԸ˹˵ǱȽİģҪ죬ڵԭҰ˰
Ԩ֮󣬰һļ٣İʮ򡣵ĸԭҰˣȴһֱʮʮ֮䡣
ͽҰ˰Ҫս֮һ౶Ұ˰ʢͻԾ
֮ǰ˹һֱûõҰ˰Ϊս֮ԣѾˡֱһ̣Ҫģʥ֮Ұ˰ǿĺܣó
ս֮ľ飬˹ܾҰ˰ĵ֮꣬ս֮Ԫںһ壬ΪΪԴȺ
һһӸ˹ͳŤ壬һֻֻצϵԪؾȥ
еԪؾһϲصĳ⿪ռڵĻԪأЩܸͨҵϡ
һһԪؾ鱻ϣڵĲдʥ֮һһġЩʥ֮һԪؾϱþȣƾɨ
һĻ˫˷ּ˵˹ǻԴ֮磬ԺʲôҪ󾡹ܷԸĴ´ǣȫģ


İʮ 
޿ռ䣬ʮƵĹɢУÿһһʥ壬ȼԽߵʥ壬ϵĹâԽʮƵʥۼһӳ˸ڵޡ
ʥǵ·һƬŨϢɵϵķţ·ζš
Ƭǧƽڹ̶ʱͣ糱ϫһ㡣
ͨڶλ污֮
һȺʥ֮УȾҹշǰΧ֮еִԶխĵΣͻظĳߴ磬ߴ׵ߣܵʥӳĵ糾΢
ʥ弯ȺУһʥ˶λʥſԼĹΧһȦʥ֮ǵͷţԱߵͬ齻ţ󻯳һʥ֮ѭ
һȦһȦȥγһָĵʥͨ
֮ͨͨʥǼǳڵλȥ
ޱĵ˵ͷεʶݵеʥС
ԶһȦʥʥ֮ȦѭţѭԽԽ죬ȦڵʥĹâҲԽԽѭ˼£ȻһתƵһȦͬϡ
ڶȦʥ˲䱬ӦеѭԽҡ
һȦһӵĴȥǿԽԽ󣬵ݵһȦʱһִĹ֮С
ǴĹˢһŴ󵽼£ϳһӰ˲Ͷ˹֮С
ûʧӰϣȵıŲ˵ѹֲסķŭ

ڶ磬֮أħħ۰ĿͶΧӳŷΧеĲ궼ȼš
ʮƽ֮صıԵһ߾ߵܣ˿ֻۿв˸ŵ֮ʾǲ
ʮƤʬӪĺ󷽣ͬ˿ֻͫеĹâϵ˸
뽩ʬĶ֮УһŵӰǱţʮ顣
Щλ׸ߵͲһҲǿ죬еûõĳ飬д˲֪ͷʥߡΪλһ壬ƺѾ㳲ˡ
Ⱥ֮⣬λŲſڵϡ
Ⱥǰ棬ͷǿ׳λƽúƤʬǰЩúͽʬȫǰӴתɵģ͸ߴ׵ĳ峤ǧ׵ç߽ʬι״ٰצĽڽ״
ЩǿУ֮ģ˽ƤǿĻƽƤʬѷɫ
Ⱥ֮⣬֮Ĳ֮ذΧɽҰһ߼ʵúͽʬضˣڣʮڣڣû궼ˡ
ǶĬĬĵȴȴŵ˵Ľ١
֮ǵڶĿռ䱡дģ֣ΨһѡھֻֻҪغˣڶͻǡ
ĬĬĵȴţȻ䣬֮ǿҲһ磬Ӹ߿ͶʱƮׯϵ̸衣
ңԶԶħ۵߻ңԶľ룬۽ϣսһɫĹߣƿյ¹֮ϡͬʱĦɭǿƥ֮أɲǼ䣬Χ֮صвķ˾춯صХ
Ǹߴ׵ӴӰӹ͸˫ĽǰɫĹʱһεֵ£ֵĽ㴦ɫĻʥĹâϵıš
ĹӰӹ£غ󣬻ʥӵ
λ֮ڣֱܵλ淨Ӱ죬ȼԽߵʥ壬Ҳʮʥ壬аʮ׸ߣͼ弶ʥ壬Ҳҵĸ߶ȣ弶µģȻѡʥŵʸûС
ӵʥܿռ˹ܵĿռ䡣
ɽХХǵأǰŵӴúͽʬ˿Ұĳ档ǧƽøúͽʬˮӵϡ
λԽģζԽʢͬʱҲζԽߡЩߴＸʮϰ׵úͽʬÿһǻ۶ѷɫǻսɺͱܸġ
һ˦ԼıӣŨϢ״һ߸ߴʮʮʥ壬ҵʮʥմӹгĩȾͱһᣬվֱ壬Ϣ֮ľãһͷնԶħݺݵײϡ


İʮ 뿪
Ĵڣ־˵Ŀ񱩣ʤһ˲䡣ײʥϣǿƥײľ͸ʥڣϢӿ˲ʥշ˷飬Ĺ㱬ɢ
ƽ͵սһ㣬ʥ֮Уһ·շѹһۼ
˵һλܵײʮʥ֮⣬µĶֻ˶ѡʥֻǴ壬ֶϽҲֻĵʧȥж
ʥĹâ˷õ࣬ʥ康ηķӵϣʥ⻮ա
ٵʥ⽻£õȫǼܱ䣬Ȼɢܡ
õͷ­гһ˶ɫ棬Ǿ֮ġ
ǻû֮ȫ壬һʮʥѾ˫ֽ֮콵٣֮ϡ
õ귢ļХȻ󱻾֮⾻Ϊޡ
һ޴ĺӰܳһҧʮʥϣ׵񵯻ɰ˲ʮʥʵǼƬϵһϢȻʥ屻ʳ˷顣
ܵʥӵϣһʱ䣬Ƭɽ䡣ɱһʮʥƤ񵯻ɰ˲ֱһӰսһƬ
ЩͲΪǰ棬ǧ߻ƽҲ嵽ǰ
˫װĳУɵĸͬ棬һ߼һߵԼ̬
Ϊһƽãսսޱȵǿǿǿʳռһϯ֮أͳʮͬȼĻƽáλеߡƽ
ǿĻƽڽⳡսУҲעڻҵˣھټ£ʮƽüڴˣεĲ޶ǰһƽᣬ֮Уûк֮·
ͬ飬һӢǰǶηĲꡣ
ɵ˫ſٽС죬ı仯ͲѾЩǿĸ߼ʥסˣЩãҪԵľͶЩ˼£Ͳʮ׵ĵͼʥ壬Щʥȴʥ
С鲽Ĵܵһ߼ʥǰ֮б£дһĻڵĵӰϢ˺ĲӰ
Ӱ޼᲻ݣֱӰǰʥ˺룬Ƿֳʥ壬ûȫʧȥжֻƬӰ̽Ƴץ
֮ǰѾ߸Ծ˫ȷֱʥƬϣӿֱӰƬ
ռ˵εƣܿʥŵĵһ½ܵʥȫ֮½ӹʥβƣֻܱһɱ٣Ʋħ۹Ȳò˻عУˢһ£մͶ֮صĹʧˣʥĵһ޹
ŵսֻزƵĹһ̲̲İ͸ʣвԭأʧȥꡣ

Ҵսʱ򣬸˹һɿȥĻǿ̫͵ĿռԽû취ʹãֲֻεǿڣƬȥ磬˹һУȴʹûá
һǾֻܹԹԵķš
ǰķ򣬺ͽķԵһߣµʥ塣ȿǴŽʮʥģȱˣЩʥûߣˣⲻһս
Ȼ˹ڵʵѾηʮ߰˾żʥ壬Ϊ˵лԴ֮ȫˡ
˻һֻɫĴ񣬽ĸһԣﲻϵİ󵽣˹ˣѹ˷ųɣ츽ϣĳɳá
ͬĻѾֹüεģһı˹˻ȥʺڵڵʵȽڻϣг˵ĳɳٶȻ졣
֮ù˱ų޷Ǿһ¸飬ϤӵлеĴ߶ѡ
ȶ˵Ĳ˾ͷŪˣ̲סתƻʵİлԪضˣ
Сһʲô㡯һòҲûУӦ𾴵ĳΪ˴ˡ˷ŭ˵߾һʥȷô˵УưΪСһҲݣ̫ˣðȲըˣ˭Сһأ
ԶĸʯȻϡ϶ԽԽƹһ鸡ʯǰȻʣ뿪ˡҵʧ˹ʧȥϵ˺ܾõˣһʱ䣬˹յһΪ
˹һ磬ҪİĦɭڸ˹


İʮ Ϣ֮
Ħɭһλʵoľڲսħıӻ£޵еĴڡǿĴڣûжǡ
ǣΪλ棬Ħɭ뿪ħ;սıӻȫעĿԽλ棬Ͷ磬ⰵ㡣
һѾ֤ʵȷǰ˹ıĿЩ޵еĴڴ޵еɿԱĴڡ
ʵ½һĦɭѾ޵еĴˣƾʵ׵Ļʥŵĵһ֧Ŷٲأ
һʮȣ͸սϣԪľ˹ٵʱָóʲôֵأ

ΪҵԭµĴ޷ʹã뿪Ȼû⡣
ûλ棬ŻҪɹȥĻֱӴ͹ȥˡĦɭꡣ
رֱôʯ壬㹻һһͷ˴͹ȥ
һŤĲٳڵʱ򣬸˹ѾһֺĴߴɵ񷶥հĸĴһͷ
һԲӣĹѻʮߣһ¡˵棬һ޴ĹɽЩȼ֮һŹ
ȼŵ治ʱƮĻ磬Щɢһֱյˡ
ߴɵ񷶥֮ƿգ񷶥֧֮һԲε壬ĻձƮ֮С
޴ԲȼͨĻ棬ڲһпյԲνṹƶţԲڲԲϵһԶԶĿȥһ
˹֪ˣħڶǸž޴ĸĦɭ갲Ϣء
ĦɭǿƵ˸˹˵ϣͣһ£ܿ෴ȥ˳Ǹȥ˹ʮ״̨ףһֱټֱ߳׵ĸ̨
ڸ̨ϣһѸ߱ʯΣӳŲķαֶģЩȫǵȥģطֱӰȥˣԶԶĶЩİ
ӱĲʣȴǷǳϡеİʯһ־Ĳʣǳϡ٣ҲɢС飬ǰܱӵģ˹ûⰲʯıѾ޼֮ˣ˵طȥꡣ
ڰ븧ο֮䣬ͿԿٵ׳
Ƕ޵ӣǻƽʱڵĸ˹ӵĻ˵ͻᶯˡڣѾûκˣѾɳٶҲõĳ̶ˡ
ĦɭҲһѾãֻ˵ܵ
˵ϣĦɭվռͳӭ硣
ڸ뿪ȣĦɭʢ࣬Żָȫʢʱ߳ҵǿȡҲֹֻڴˣҪϻָȫʢʱڵʵͱ뾭ʱĻۡ
ôٱ뿪λʱҪöˡ
Ħɭ˱ŵˣʶ̬ĶǰĲΪԴ֮ĵڶ˵ȻĦɭĺպ
һͻͬȼʵoڴ˵ȴӲ̺аͻȻִ˵еĴڣ˱ܵıŵ÷
֪˹ĿĵؾȻ뵽ĦɭĿУ˹ĳ֮ôпʶĦɭoĴڣ̫ˡ
Ľ䱸Ħɭ۾תϣһۡһ˲䣬˷·ȫͨ͸ĸо
ǻԴ֮Ԫؾ顣Ħɭ˵ǿ϶ʽʽ
ĦɭĦɭû˵ֻһɨͿĵϸвһСǿڣܹȻԲȡ
ع֮æԼĽ䱸̬£ô䱸ҲĦɭĶ֣̬˷У˳һ㣬ĦɭԵ޹ʵΪ
ҴĦɭУûе⡣
ʶȤĦɭ㲻ת˹˵Щ飬Ҫæ
ӡĦɭ͸˹ѾһˣҪ̫ĽͿֱ⡣
ʲô飿˹㲻ʲôĦɭˣȴܽġ


İʮ ֮
Ħɭ͸˹ĶԻ˾ˡԽǿʳ磬Խǵȼɭϣ˵ֽʽṹԴ֮磬ҲϵĴڣʹˣҲƽȵ̬Դ
ĦɭľͬҲӦϵĴڣȴƽȵһĵ֮н𣿸˹ʲôʸͲƽȶԻ
ǵµˣȴ˿ûиоԾоˣҲ⡣֪˹Ħɭ˵ĻҪɵˡ
ô߸Ͱɡ˵ʲôĦɭͻȻһתһ˿Ŵ⴫ȥĦɭּææϣ쵽񷶥ħ֮С
漴һǿ⣬񷶥ȥնһ׹⣬ǿʥϢһν硣
Ϣ˵Ϥڲ֮ǰ˹ŸһĶǵ׷ҿͻȻ֣Ľֻʲô˹֪
ȵϢռʱһǿ󣬵ʹңԶȻøУΪﲻҺģȱԴԴĻԪأѸ˹㻹˰һ𶼲ȵĶ֡
ȻʱʥŵһִˣĦɭòս˹ʱ䶼ûС
ĦɭûãһǿϢڴľͷɿĳ˹ڵķһǰĺڰУ˴ߵӰվǰƶһƮ˸˹ĸǰ
ڶΨһһ֪Ħɭ˹ӡˣ֪ǰ֮ˡˣҲڼڸ˹С
˵ˣ߲д˹ʮԶ䵽ϣͽߵ˹ǰʩ񣺡ãμ棬˹ˣҵֽɭ˹˼ҶΪߡ
ӵޱǿ꣬Ȼֻ֮ĵĲΣµĻۣǿȱȸ˹ĳ֮Ҫǿˡ
˻֣ΪʲôԱȸ˹ǿҪȳ˹ʩʱ򣬴ߵҽһӾгɭɭ
֪˰Ԩ֮УŴŵɭӦþֻһˣԻԴ֮Ԫؾ顣תͷˣò΢ЦġǿµݲɱЦݿޱѿ
˵ɲ䵽˸˹ϣˡ
ɭȻûĦɭǰҲʲôûĬĬŵĴڣһĵڶǴ֣ڰ˰ԨҪˡ
Դ֮һԪؾ磬뿪Ļʵͻ󽵣һ£Դ֮ﲻ뿪Լ硣
Ԫص磬Ҳʺϱ棬ԻԴ֮Ͱ˰ԨȽȱ˵ʵǿҲֻ޻Դ֪֮
Ǵߵ֣ȴǰ˰Ԩ֪ģӰɢߵ֣Ҳ;ĦɭһԴԶ
һʵǿڣȻ˹кҽܣ˹ʲô·Ӱ
ĺû˻û˵˹ְ
֪㡣˹ͷ˵Ħɭļ˹εĿߵӰǿѧ˵ĦɭңĦɭشľѯ
ǴߣĦɭ˯ʱػİȫǴߣ缸еĴ͹̣ħħۡ
ħ۵Ħɭλ棬ʹڳ˯УҲʱעλı仯
˴ߵλĲ׾׳ɳληˣӶԽԽǿƽúƤʬЩλﶼʮƵģ԰ƣӶתĺʿҲ֮
˵ڶķ٣ʹǷֲģĦɭʱֻһλģǴߡ
һĦɭռҪλĴڣ˹Ȼ˵
Ԩִһʼ߾ͱܵĲͬȰ˵Ħɭܵɹ޴ĦɭûȰ衣ҲǴһμ˹һ֪˴ߵĴڡ
˴˶ԶԷʶĽֱӶˣ򵥵Ľ˴˿󣬴߾ͽ⣺Ҫİæٵ֮š


İʮһ 
̤ҵĺϣԾϰգ˫˳Ծĳƻ֮УڵĵĻա
һ߽׵ʥ屻նڵ£ͬеʥ壬Ѿнӽʮˡ
Ƭʥ廯Ʈ䵽Ϻ۳һ̲̲ʥ͸ʡ
ЩʶԲзǳǿʴãɲòעȫԱʴֶķɱļģȻѾǵжûƣĸоˣڣּѾĸоӿͷ
д˾ĺһĵһͬȼʥļл£ȥһֱ˽ƽõļȺУһ߾Ļƽýλá
һֱ˵˰ȫĺ󷽣ɲظڵϣצѸڵڳһӣİԼ˵ϡ
ΧͬܲԭҰ
ɰȫˣĲȴûôˡ
֮صԭҰϣĹɢԼĹǺ͸Ľ໥ڵһ𣬹Ͳеͽеʥ֮ǲϵĳͻѽƵĹƳ˽ڡ
Ũܵḷ́ɢս
ͬĽѾ˶ʮˣÿһζΪףһʥ康ηĽͼ½Ŀռ䣬Ȼ󱻲Ƶıȥ
һνʥŵĹȴ˿Ҳ١
һνһΣԴԴ𿴲ֹ
ʥŵʧȻأʧͬĲأͷͲʧķ֮һǧƽãĻʮߣ⻹ΪͲѴ󲿷ֹסԭ
Ⱦβʧ͵ĻƽúƤʬʧһֱ
һֻǿʼ

֮űʥͱĿռͨӼ֮ڣʥıֱתĸսʥ壬ǵҲ֮ͨŴʥ߷һӰһߵӰĽǶȣһ˹š
Ӱһ޴УɢŽ׵ĹâʱһӶӵʥɳ
ʥżķ򣬲ʱҲһ߷ɹͶǸ޴֮УǲǴߵĽͣǾսʥ
ǿԸ˹е⣬Щսϱ֧ʥ壬ȻԸ
ֻҪعĻǽһ̵ַ߶һ仰ǶԸ˹Ļش
ʵϣʥ壬ֻҪһͲˡĵҪһʱȥָ
ЩĲڶʱڶʧȥսˡ
֪Щʥ᲻ʧȥսԴԴϵԮǲʵ
յʥ壬һֱʮ
ٵţʥŵԮͿʱսȥһǻ֧Ųסܽᵽ
ΪʲôҪң˹ʵĦɭôǿĲ߱ҲһǿĴڣҪ֮Ҫʢǿȥ֮żǸ׳ɹ
˵֮ŲһţͨռĿռͨʥ־˺ֻͨԪˣܴ޾Ĺ֮УҵЩʥ־ڡ
֮Ҳʥ־ĺģٲС磬ֻĦɭѲε
ڣĦɭ磬ûһ磬ʥſԴκεĵصԾλ
Ħɭȫʢʱڣʱȸ磬һʱȥ˺ۣнٵĻᡣ
˹Ƚһ¼֮ŵֱȽһѵʵǸǲܵ顣
֮ڵλþʥżĵطкԶľ룬Ӵṩ鱨ؼ֮ŵʥֻжǧʮʥŵǲȵġ
ǧʥ壬ĦɭԳ֣Ҳ޷ʱôʮʥתʱֻĶӣûʱȥƻʥ֮š
˵һСģʧֱ֣ӸЩʥˡ
ôΣյ飬˹Ųء
ĦɭϵΪģ类ٵĦɭҲӰĴڡ
ûֱӵΣв˹ðΣա
ȻðգİΣǹϵ˵ĴðգҲϣֻҪҳ֮ŵĺλã飬˵
˵ţһӰ֮˳˻û߽һѪ֮ǵصӿ˹䵽ʱֻһźĦɭһģһס


İʮ 
˹ʶǰĦɭһģһ֪ԷϣŨѪ֮⣬ĦɭϢ
òαװϢǲαװģرĦɭֲεĴڣө޷αװ̫һ
ĦɭһģһӰӿӦ
һ죬˹֪ȷǷĦɭȫһģһһĦɭһĸо
ĳϣĦɭ
겢ǿ󣬱һλǿ󼸱ԶԶϸ˹ʹΡ
жǿ󣬶ҪҪĦɭķҪʱ̣ĦɭͶ䵽ϣһ̣Ħɭ
ǼȻзΪʲôҪ˹أͬģѵ޷ʱĦɭ
̫û취ʱȫѰЩʥ־ʱͳȫǵʱʹҵĿ꣬ҲûȥݻˡĦɭķ˵
һĻ˹ʵⳡսУֻ򵼵ְҵĿͿֱ뿪ȫԼ
ʶķһ󣬸˹˵ͷô˵Ħɭʵǿ类ڳİ˹ֱ׾ٵ顣
Σղ󣬰Ħɭ͵ڰԼİǳмֵ
ңϵĦɭĴմߵĻȥðգĦɭҲͬġһĻ˴ƭȥĿԡ
ʲôʱ˹ʵ
ԽԽáߺɵӦ

ħ·Ĺ㳡԰ټƵʥߴԶ֮ظϻعղţյ˾ٻ
ЩʥߣǿĴڣÿһλʥߣһͳһǿЩ˵ʵѷɫڴߡ
ʥŵ֮սݱչʱս򣬶ǰѴ󲿷ٻѵʲôж
һͷˮʥħ֮Ĺ㳡ϣֻڸ̨ϵѪħ߻и˹һС
ѪħĦɭϢһ֪ĦɭķߴҶʶΨվڴߵĸ˹˶ͷԣȫļһʲôʸվڴߵߣ
վڸ˹İȺˣԲһħһԪʲô
һʱ䣬ٵɨ˹ϡ
۹ɱˡ仰ͷǳʡЩλǿɱ˵ģ˹ֻһͨˣѾЩʳĩˡ
񳱰˸˹ķӦڵһֱðɫĻ档
һƬ°͵ϵľеʥߣʿʵʲôģ޲һĿɿڴı飬ͳȫסˡ
֮Ȼǵ֮
ڶֻһλ֮ǾĦɭ֮ǱʥЩ֮ĵĲһεĴڣһš
֮͵ͬڲΪûһģǿҲܳΪ֮ġ
һǿȲȸ˹Сȴǵ֮
֮ѾȺԪˡ
ṹֻλ˵ľŻӵе֮꣬Ƕһ޶ıǡ
ζţǰûдκˣѾһλϵĲ
ڵĸ˹С
ڶλһλĲ𾪹󣬳еĲ׷ײ²˹ݡ
λһ磬ͬʱս֮Ұ˰ĸ˹˶֮󣬴ߴĽ˹ݡ
Ⱳӻûʶֳ棬һȺʥߺͺʿʵΧۣЩһÿһóǿ԰ԲĿ´ڣ˵£̲סսս
ƫƫһѹԽԽ׷ԸߵĽ֮󣬻֪ôԴһȣһ䣺л񴫳ء
˵仰ȻظĸоڶλͶҲԵǰѹˡһ룬ô˵Ҳս֮Ұ˰ͬʱӵл񴫳еĸ˹˵ˣôηԷעأ
д󣬻ʱ͵ʮˡ
ԣлԪء˹ŷѰѳˣæһð˸ɫ档
֮𣡣Ⱥһѹֲסľ


İʮ ˷
ս֮Ұ˰񴫳еĲ˹ĵһ࣬ŵ˲ˣҲȣ֪ȥǸ˭ˣǾȻһλء
Һõûҵطͱ׶ŻȥˣĴ˾أ˭֪ЩʲôΣգ
ǰǿȿߣСľҲǾ϶һЩܿµĽưɡ
뵽ȶʱѸĴߺݺɨһǡ
˹Ѿͬ˹ϵԺ˹͵ҵλһҪӡ̨ϣѪħӿ˵
ΪӾԼѪħ˵ͬʱĦɭıͬʱһͬ̵ӡв֮С
ĦɭٶһͷӶķ׷ֲۡûкͱλˣ֮ǰλʱĴλ滹սˣҲûĦɭ֣صķ
ȰѵָȨ·ŵ˹ϣûķ˹͵ˡΪʲôأΪʲôҪأΣǽ
Ȼв⣬ûȥɾ˵ֻѸɻע˹ϣϣܴҳԭ
˶뵽ԭȻΪ˹ԼǿӡĦɭУΪǾˡ
Щ֪϶ըˡȻǿԼȲ˵ʲôĴڲſԡǿСһλԸ顣ǿԼ˵͹ŵˡ
ԼҪԸȥףǿĴڣֻɱԷ޷ԼѶԷѵū
Һʱֻд֪
ĦɭȻҲνģǿƵԼ۸˹ʲôҪȥҪġø˹ͨתһȦֱø˹ˣ˻ɡ
Ϊ赲ʥŵԴԴԮǱٵ֮šɸ˹ǣҵ輫֮ŵʥ־޾ԵУշޣߴţ˵ʿ
ûлӦһƬͷӶƵ˽ﲨڳĿɶЩλ˲֪µܱ꣬ܲɿ˵˶һεΣա
֮ſ϶ɭϣ磬оħ۵ıӻһѵͬǰ棬Ƿǳİȫ
ǽ磬ڳʥ֮ڣһҪѰʥ־һ߻Ҫֵ֮ŵĹƲʱпֵܱ׷ΣԼ
ûʲôϲðգеڶѡĻǾԲϣȥðաһһϤĸ˹Ĵ¡
ƻΰŵģﲻ֪λʳ֪⡣
߸ԵĲļƻֱӴ͵λ棬ȻǸλգػص֮ڵλá
ΪһæĿˣ˹ڴߵļƻϷˣƻȴִߵļƻûκӦ䷽ʧܻɹĳ˼ƻ
Ҫ֪˹עذȫļһκεðնûȤΪ˰ȫڶѨǰǿСط϶ʮ֪Ƕ಻Ըðյá
ȲѷҪðյĻٻӦļƻܵ׼ԱΣյʱܹܵ
ҲΪصԸԽӶϲսʤĵʱ˹ܰȻ
ԸȻ޷ƻȻȫ˵ķ׼һ
ôˣ˹ͻȻʵ
ʲôôˣһ㶣˹ͻɵˡ
ʧܺô˹˵
ȻѰλãȻջ뼫֮ŲԶȥĲӵпյȻ˵
սеôߣ˹ǲסʩΪĿռԽҪѰλãҪ˺ѿռ䣬Բʱġ
μƻпҪʮϵʥԹڼ֮ܵϮԮʱ˵ҪһֵĲȥֵʥţΪͬȡ˵ʱ䡣
һڻͬôأѵҪЩɶλʥߵȼġ
Ǹ磬ƵǱĬһλʥߣڣĬһǿʥߣϰλ
һ


İʮ װ
߲û˵⣬һ˶Ϻ󣬳õѡѵбõķ
սģʹĦɭԳ֣Ҳұ֤ȫȱİ˶
ʲô÷𣿡еһĵ֮ǿȱܶλﻹ磬ȴָֻŵĳɡ
Ĳģתһ룬˹ĦɭˣҪˣĦɭסֻǿŭװ÷ǳϿҵʵ
˹ͳһѴ;ᣬճ˳飬ǳѿ
һѷ磬󲿷ֲﶼֻų˯㲻ûвʹûֵ󲿷ֲʲôҲûС
һҲǣֲܳʳ֣ûûʹٿȵİãǧ¶ˡʲôʹĶأ
ѷķչҲͣ͡һЩתʱĲһЩλ¼³ɹ֮⣬ĻǴڵ˵״̬еġ
ϾȽļû㹻˿ڻȥ֣𽥾ͻᱻֻʣһЩʵԵļᱻһϵͻжϲ㣬Ӷ޷ߵĲȥչ
ϵǧٹ֣ʲôֵпܷһרްħ˵֮Ĺϵħ
ǣһӵļϵǲܵġ
ѷ󣬴󲿷ֲﶼǺܼӵġϵķֻͨëƤ֯ģϵķֻǹͷĥģǧƪһɵһˮԹ顣
רްħħĻãǻϵˮϵԪħĻֻһЩͼħûЧֻ˸οãʤޣ̫ˡ
װôף͸˵ħ֮ƷˡѷʣûжĳȥƷö֮Щͻֱ
˹õľḴ̼ǲ֮ǰоڳİ£ճɹʵ֡
ּҲȫµļ԰ѾĳɱȵĽ͡
ڴߺһڲľע£˹ǰ˸̹ߣ˼ʥ߳ѷ̸ǣͷ︴ٸ;ᡣ
Ȼڹ㳡ı߽һյأһ͵ĴȻѾ趨󣬰ЩһһвС
һսУֻҪܴһĿУͿ԰ȫͻҪڻ
֮⣬˹һѵħЩרްħ滻зϵʵ̫ƵĻ˹ֳΪһȫµķȣõҲֻͨľľѾԭϵǸƶüʮˡ
һЩзǿõ״׷׵İԼķװûȥø˹µġ
Ҳ˸˹רҵˮƽߣһ·ӦѲһλǰϵ»һ顣
ȻҲ಻סˡ
Ȳѣ߲òƳжʼʱ䣬㹻ʱø˹Ѵҵװһ飬ϵķȷۺƷ
ûģʥ߿УǵʵѾ㹻Լ壬壬濴ȥȫֳͨʲô
ƽû󣬴ʥǲһٵġ
û壬޷ʹøװ編ȷۡڣˣΪ˵õ˹װеʥ߲òһٵ۳Լ
ϴЧӦ˲ӦܵķۣŴǿķȣвﶼɸоһˬ
˹ų棡֪˭ͷȺȻһɽХХ
߷ǳƣ˹һ͵װͻȡ˼ĻЩһҲ̫׺˰ɣ
˵װ֮ǰЩľʱôһǰõؤװͳһʽķۣһӾʹƾ
ϵװԼģȸ˹Ҫʵúܶ࣬ѷ£ûʲô˼ѹϣϵװҲõġ
㣬õĶҲⲻĥ𡣿ոװ֮࣬Ҳ̲סеĽ˹ֻһ£װĵȼʮָˣ㹻ĲϺʱ䣬Ħɭľսȼװɣ
ʶһ㣬߶ʱˣ˼ø˹ȫȫΪһװأ


İʮ 
޾Լλ棬еλḻԪؾ⣬ʺ棬ΪԪصƽ⣬Բ˱λλݣӶ赲λĽܺõı˱λ
λ棬ǳ֮Ϊλ档
еλѷԪʧ⣬ӣԴ֮Ԫص磬ﺮ䣬ϡֻʺ磬̩̹׵硣
磬ǳ֮ΪԨλ档
Ԩλûƽ⣬ûλݣ߱ݷǳλ棬ǲ磬λߣ׾ٵĿԽЩλ档
ǣλ浮㹻ǿĴڣλ棬Ϊλ֮Ϊλϡ
ƺţλ淨÷ȥ־ȥС
Ħɭʵǽħİ磬磬һ̵ıݡֵĵˣֻǿ˺ϡ
λ棬ȫϵٱ
ȻλûġԨλųа˰֮ʵԶԶֹ֣λ޷λ淨ȥеǿڣ磬ʹһмĿռ䷨ʦĽ
λһûĲ硣޲һʽֻ֣λǿһλ֡
˻Դ֮磬̩̹ӵʽֵλ⣬λ涼ǰֹġ
һͷܣһְԪĻ֣һͷżĶʵȾǿڡ
Ա꣬ϲӣʯΪλ棬ֻһλҲһȣŵ磬ֳʯΪıܣûб
ΪżϣʵȾĶޣǻ۲ͣϲӵܣȴȺӵ޵ĳѨʮͷ߼ܣЩÿ춼ĳѰѰ̣ʵʯʯ
ҪľǴڳѨԵͬʳȤܶʱ򣬶޶̲ס룬ûʲôԽأ
λȫԪɣɰʯʯȥıҲһԪɡԣֻҪԪɵĶԶ˵ʵĶ
һ죬һڳѨ䵱ʯĶޣȻ˴صĹ
ûзٵܣѶϢǵ𶯣ִϢķݵԶ
𶯸߶ޣء
޵ĵһӦǷŭ˷ܣкĶˣ
˳ĳѨϵѶͬڵĵطʱֻһ׵ڰգ߰ͷΧܵĵ棬·ʲôһ㣬жǳĲ
ʶһȴøϡŹǻۺܸߵǵֽࡣ
ﾹȻأ¿ˣһҪСĵ棬˵𻵶Է塣
һţȻһ£ضɽҡǶչʾķʽϲʾԼĴһ𺳵ˡ
Ǹڰе̧ͷڵķһֻۣǿһۣʲôû䣬һҲûжԤľʧ֡
ңĸоԷĿ䵽ϣ·һεӹ
һְԪصĸ֪ͺܳٶۣԿԷΪʱֻǳһ£Ȼ֫һţġܿ죬ͺԼٶ
Ԫ»ۣ˲̳һ޴ѶӴ嶥ֱȥֱſȥ
Ƕ޸˳һ룬оȫһ޴Ȼ۶ϣȥʱ򣬶޲ŷ֣õϵȻ֪
Ԫصһָ߼ӦãԪǱֺܵϷڣȴ֣ԼóõĶԷõԼϺŷӦǷζţԷ
ֻмٶֵľżܣ±ǧ֣һǧ־ʯӿ£Ӳĵ汻ҳһӡ
ƤܣҲˣһ֫н̤ŴأйɵĲͨԶԶĴݵ˷
Ѩʮͷܿ񱼶Զĵƽ߾ͷʮִ̳߸յٻԶϹ˲öԸ޾ټͬ飬һѶԷ˺ɷ顣
ǻû¸ϵŵǸıٸСѸٽӽ󲿷ֶͲǷǰһȥŨŨѪ
ʹûѪʯޣһ۶ܸоԷŨصѪ
ɵˣԷİֺĸǿƵġ


İʮ ʥ
ѪħûзɽѾɨУеɻڸ˹ϡ
λ滹ûã˶ԴԴϵĴλ϶пԽ˹ôͺͱصأ֪λ沢û̫ǿĴڣʵǿĺֻһͷżħֵȼħӦòôûƸ˹ĵ֮ɣ
ߵҲ˹ڶ޵ɨʱ˺Ѫħһɻ
ʲô£
ߵĻ䣬ʥҲ׷װͶ
޶ʱƨмĻʱⶼҪܿƵĿʼˡ
ոܵѪħϳѪ֮ʱ޾ԤеʮֲӵϢģԲͨ
Ȼûãһɨ˹ɨ˹ںЩСڵҲȫͶЩﾹȻȫǾԶ̽ǿߡ
ʱ򣬶޾ٳٶۣҲʶһȺֲļһһżԨħҲͺͳ˶٣Сʥ߶ġ
޽˵ٵ̧һ½ŶңЩֲڣرΪǸѪŨصķӦһ̣ܵͷˡ
˹ת޵ϣ߽͵Ԫع죬Ԫغɣɰʯʯҧǿҧϡ
˵˹һǵƸʱһͨô֣䵱֧żܹģ滹÷ļӹ̹
ڣѾҧһӡֻʣһָôһһ𣬲һͱҧˡ
һڲһɨȴû¶̫ȵĲûע⵽˭ҧϵģǶľżħޣҧ֡
˶û˵ʲô˹ɴٴʾͷСܣ
ǶɵˣܣմӳѨҲһɵˣټƵҲĲһǴռ¶ȾҪ½ʮȡ
˹Ӳһͷ׸ſһ˵ɵ㶵죬ǲҧϡ
˹ʾ˼ΣܶûҷӦ˭֪ԷǲǵϷһҧȥںɱ
Ǹ˹̲סвҧܺݺݵҧ
ܵҧ£̸һ˿⣬ħڸ˹Ĳٿ²ı֡
˿㼸붼ûסֱӱҧƣȻܵĴһ㽻ϣֵĴžһϳء
мλ˲Ĳˡ
˹ٴΰܵſһʥⶪ˽ȥ
صĵѨ˹ùʥɢԹ顣ôȥˣʥϵħû̫ĳǶʥħĿȴǧٱˡھһʥֱ֮ӴϣҲʥ֮
ССʥû˿ѡ
ʥܵﱬȻʲôӦҲûˡ
ߵΪ֮һ
ʥ̫ͼܲ˺ģô߾ȵǣܵһ˿ȻķӦûСԪƶһ¶Уζţȫʥϵħ
ҧǿʥħ˹
һΣӦҪʥʩġ˹˵
߾һ񣬶԰ô벻أԪԵİԪʥ֮ţʥĽʣܶԲ˺һȥһЩʥʩʲˡ
ǡ
ôǣЩܿɶӵһǻ۵ĸ߼ħûǿƵԼʱ󵹸ˣ
˹һƣðһɫĻ֮𣬻Ѹһɫӡ
Ȼһ䵿֮ðɫӹһ㡣
֮󣬸˹ⵯԱߵһž޴ʯϣһɨ
ͬӵѶһǲ㱬ˣ͵Ļ֮ըɢǿʯϡתۼ䣬ֱ߰ľ޴ʯ㱻ճޡ
пһĻܲ͵ɱ۾ԪغȶӴħ˺ǻ֮Բǿӵһ֡
˹һӣȻܵĽȥȻƽıʾӡ
λͨöԴ׵Сһ
뷨ļһտλ治ӣȻҵһܿʥħھǵ÷ʵ֪ħĴڣȴΪʲô벻أ
иһ£ߵȫʯͷȫ׽


İʮ ܲ
λİͷܣȫ󣬲պ÷ֵÿһֻι˻֮֮ÿֻܶ쳣ɣеıȫ
ȷǿĶҲǾżħޣһһܰܰοЩȶ޻ҪͼܣûлвҲֻܹԹ
һ׼׵󣬸˹ֳǰ鰴ε˾ҵĲȻֻ˫һ֣һռ϶Ӳ˺˿һȵģ˹λ϶֮С
Ѫħ󣬽ŵǴߣȻ԰ټƵʥߣҸǣѵ³ﲻռ϶ڣȵλ϶ֲ֧ס׼£ʱһʥֳ߳һ£϶ԭ
ûλݵĻһλ鶼˺λ϶
λ϶һڵ磬޾޵
һƬûвͨ˸û취ֱ緽û£ǿд磬׻ʧ޾޵ԶҲز
ȻԸ˹Ѫħ˵첻ţǵϵĽ㣬ȷλõĲ
ѪħӦһ·ĳһȥ

ʥżаСʱг̵һƬУһ޴ڻתţʥİ׹ɣ໥õһƽȶĽṹ
תлÿһι̶ʱ䣬ͷųеģһڻ緢֮緢ģһʥ塣
ʥһʱپߣʱʮߣȼҲһ˿ûй̶Ĺɡ
еܣٵѭŹ̶Ĺ켣ѲţǾʥǡ
ʱʮ⣬һŲʯӹֱĳ޾޵Ͷȥ
֮пһֻһйͻȻһʯʱ˷ʥľʥУǿʯɨʮ飬󷢾ֻһͨͨʯ
ʥͷȥˡ
ûǻصԭĹ켣ϣʯӸմӵľӹѣʥֵͷȥ鿴һ飬ֻͨʯ
һȥŵʯʱʥѾɳ̽ˡ
ĵ岨½ÿһһС״Ҳûй̶ĹɣʥѾ׼ЩƮʯᡣ
ڵʯУһʯĿնһſŷĵԲ򣬿նķڵķλ
һΣûľʥİɨһۡ
ֻҪǻиĹԣʥҲ⡣
һʯȦ˹ѪħһѲϢǱУʮѱԵʯ׼ã̶ķͶȥ
֮ûͿǰͶȥʯû谭ǰһֱֱǰֱԶ
ľ룬ʯƮٶȣҪСʱԶľ룬˭Ҳ뵽ȻСʱľǰǰźв衣
Ÿ˹ܵһźеĲ裬еķһ㣬ߺĦɭʶţĪ
˵oܣ֪ȥδͽʵϲģĦɭĲ˱ȱ˵ĸ֪ǿ֪Χ㣬֪Ĳθ֮⣬ûиĵط
ֻΪo֪Ķ࣬Ը˵ĸоһϿͽߺڽ֯ϵĿԻȡͽղŰo񻯵ֲȡ
ʵϣoֻѵڣܡ˸ַǿoҲ֪δ
Ը˹Ĳ裬ȫǿģСʱǰѾƺöԷзӳݵİ˳ȫʵ޹أǻۺϡ
ĦɭҲ̶ȡ
ԭĦɭ˹ҪĿֻΪܴҵʥ־λõģڿ˹ľԲֹЩ
ʵĲһ۾ͿԷֱǻ۵ĸߵͣȴҪĽӴԳ졣Ȼ䣬Ħɭָо˹񲢲ȫ⡭
ˣ׼ʱ򣬸˹ǰ׼ҲˣһΪ޴ĸʯ汻ȫͿգ濴ʲô仯ڱȴ˹ηģĦɭı٣ֻҪǹⱬϢ綼֪õ
в룬ֻ´ߺʮ档ǺʹһȫħȫƾƶڿյʯʮŴСһʯһԭǸȥ
ʯٶ̶ʺ󣬴ߺҲ׷ڿյǿ飬˽ȥڰڷա
һʮʯɵʯţ֮ǰʯĹǰ֮ŵλƮȥ


İʮ ʥ֮
ɲǸ֮ŵʵ߼һλʮʵѾǳȵλʹ֮⣬ǿĵȼˣͳǧʥĴӣ
Բһ˲תͨڵģϮԻᷢΪһȺǿĲʱܿԽռλ棬κڽλתԲڷλ
ˣϮȻᷢһǳ
ɲ˵Ҫ񣬲ס֮ţֻҪ֮ܰеסһʱ䣬ˣʮʥϻʱ򣬱֮еĩա
ôʥϻ֮ǰסЩ֮вҪ˼ġ
ڵϮǰǰһʵķӦס֮һʱˡ
Ⲣһ̫ѵΪǶԷľǰڶʱµǧλʥǲܵġ
οڶԷľޱߵص˺͸ᷢ
ʥ˿ҵĽλ污ԷľٵĻλǱߵķȻ½ʮʥλ֮ڣսͻԽˡ
Ǹʱ򣬾㼫֮ű٣Ҳ޹ؽҪˣݺ󣬾ͲҪ֮żͱʧȥ֮͵Ϯߵĩյˡ
ЩԼģǱ˸ġֵȼʥ壬ͣеʥ壬ִһôĻᡣû㹻֧ţٸҲЩ̵Ӥ
СʱǰʼֵЩʯѾɲ˵ľһ磬˷ǿտգ޵½ӽǱ
һǱӽ˼֮ţҲʲôã֮ŲЩǱƻ˵ġû飬û취ĸ֪Ȼӽ
һȻӽ˾ͱҪһЩڻЩʯȻǵ˵ڻ
һһĸʯϵĴͬһƮһҲȣвʱƮƵĸʯûʲô𡣵ɲ֪ô򵥣޾գֻ֮΢СһطϸʯĻ΢΢
ϲɫʵɲѾܵϮ׼ˡ
ʱһ߰˿Сһʯĸ֪Χڣ֮ǰһǣһʯĹ켣ǲż֮Ŷֱ֮غˣҲ˵һʯƫ֮ǰĹֱײ򼫹֮ŵλá
ɲ˶ʱʶϮˡ
εӹȫ˿ȥ֮ŵȻʥĹâӴӿһһʯϡ
߰˿Сһĸʯһмʮֱȫֱ֮С
ɲޱȴ㵵סˣⲨʯ޷ӦıˣеǲʯڻеĻԲʲôӦûоͱģҲƬĲɣѵԼ´ˣ
òһĻᣬһԼ񲢲ôЧ
½ĸʯƮм֮ŹƮģҲֱײ򼫹֮ŵģͬûйɿԡ
֮ǰƮɲ˶ôˣЩֱײ򼫹֮ŵģȴȫ
˼󣬷ͨʯɲ˶ʱоԼħڴСӣ̫˷ˡ
ѵģһʥͽ֪ɨ費ʯʲôŹֱ֣ʥǰƿ
һʱײ򼫹֮ŵĸʯԽԽ࣬ļҲԽԽ̣ʯҪһ
ԽԽܼĸʯһСӵʥƣӦѣɲֻһʥǧʥ壬еİ˰پҪĴһǧҪѲ龯䣬پҪпŹڡ
ƿʯĶѲ龯ʥ壬Ȼľˡ
һԭĸʯΪûֱײ򼫹֮ţѾôɲ˹עˣֻѭɨһ飬ûʲô쳣󣬾Ʈ˿ɲ˵ҪעǼǰЩ뼫֮ŽһЩʯ
ɲ˵һʯƿûãһŸʯԼ֮ŵһȻը¶ڲĿնһɳѪ֮ڸʯըɢͬʱռ䡣
һѪӰһ˲˵ɲ˵ǰ
λҺģΪпԪصĴڣĦɭȣƶʱ򶼻ܵԪص谭ٶмޡ
޵Ԫضڵ磬ûЩ谭κƶǿ࣬ͻƼޣʮľ룬ѪħȫʩΪ£ֻһ˲Ĺ
Ѫħ˳ͬʱʯ֮ڣֲ𣬴۵ǿƬ֮򼫹֮ŵ


İʮ Ӵ
ʯڲʮ߸ųţǰһſţڶŶţվţŸ߾٣ħڲгһǽ
еħڶĹʷ䣬תǰһл
λ棬ܵͿԪصӰ죬ʮѾԶԶħ̷ΧһƬ̷ΧǧٱϰϼʮŻ᳹ɢ
֮еʮȫûħڵ̷ΧΪûӰ죬ƽֱġ
ʮһ»ǽѸѹ򼫹֮š
ɲѾϾָͬӦˣѪ֮ǵصϮĦɭǿƥסʹǷҲһλķɲ˲òȫԸȥѪħĹ
Ŀǿɲ˵ϱϢҲһ˲䱬ըԵϵˢſֻһ̣˶㡣
˷ɲ˳Ѫħӭȥֱȭ
ʵ޻һֱȭ۵ȴǿƥǿһѪħؿڡ
飡ûʱѪħǰѪɹţʴһѪ
ѪڱԵλþ۳߰˵Ѫٶȼûͣٵļѹǰ䵽ɲ˵ϡ
һɲ˵ϲϵıĹâǰѪһϱࣵһ죬ѡµѪʵʵĺϡ
еѪըѪѻѵɲ˰ѪУĿİ׹ⲻϵļţŻɲ˷ŭĺС
ʮ֮󣬼İ׹Ѹټɲ˵ŭ𲨶ҲԽԽʮ벻ɲ˵ʧӰ٣׹ҲϨˡ
ѪŤ仯ˣۻĦɭģѪɣֻ΢ࡣ
ͬʱѪħϢٽͣȻĦɭıѾԶȥˡ
ûбİֻ֮ĲεѪħôһʮʥ塣ǾˣѪħĴҲᣬʵСķ֮һ
Щֵãвʮʥ屻˲ɱǿսʥЧָӣȺ׵ʥǶݵ˻֮С
ʮħں֮У̨޴ıʥסֱӱڵƬ
ʹõħڣ޴ĹǼħڣٸĽٺʮħƾǺ˵ġѾǳԽֵܵĲΡ
֮еʥ֮ⷢûʵķ룬ħڵĺ£ṹ˲ת𻵣ˡ
вλҲ˼ʲôǣԼܳһѷ䳯֮ȥ
֮ŵʥһæҺ󣬲Ŵ˷򼯽ᣬʧȥͳһָӣʥĻһҪһʱ䡣
˹ûмսֱӳеķȥǿ֮š
ҪĿ꣬Ѱ֮еЩʥ־ǹ֮ŵĺģоû취
Ⲣһ׵飬ֱʮٹƣ˾޴ڶʱеʥ־һ׵顣
˹˹״֮Уϸµעÿһϸ΢ϸɨһ飬ֱж˸飬ȴһ˿쳣ûз֡
Ϊʲôأ˹عԶĹ״зˡ
״̲סʵôҲĿ𣿡ʵڸղţԼҲ̲ס̽ȥǱ˵̽һϾͱһС򣬵ʮ׵ľ󣬱ʧȥϵжϣ޷ټˡ
ܵĸ˹᲻ҲϾ˹ǿȱ磬벻ȥ̸ʲôѰʥ־֮ĶǲʵĻ롣
ףأ֮ǰǸһ𣿡漴ߵһʣ֮ǰһֱڸ˹ߵͷ˺þûпˡ
ж˹һ˼ţһ߻Ӧ
ĦɭΪʲôҪΪǵ֮ӵԪĲԪϵ
ϸһ˹뵽˹ؼϻһ±սԻ͵ĹâͬʱԼԪ͸ս֮Ұ˰񣬻Ħɭ꣬е񣬻Զλͽܵϵһ
һ˲䣬˹겻ϵ׳޾һΰͶ֮УһЩɲʱòһˡ
ֹ⣬ֻǹ֮䣬ٲǽһƬǱһһߣǹƶʱĹ켣У߶ѻɡ
֮УеͻȻ䣬һ˫۾ˣ͸˹̽һһӴˡ


İʮ ɱ
˹һеľע˲˼£ǿҵΣסġ
֮۱
ǿޱȵ۵һ̣˹ڵķޱϲһƬĮһеζ
мˡֵĵһ̣˹ʶǵ֮Сǿ֧ż֮ŵʥ־һֱ֮УȴϢ˯ţһж˵ʲô˵һֱڵǵĵ
˭
ɻ󣬿ʱ̣Ѿֲκεĳɣһʱ䣬˹ӭ
ѣ˹ȫʩչΪֹʱǼݵһɲǣΪۣ֮˹ķӦ˵ѪħĦɭķûܸϡ
ֱһ̣ӦĴ߲ѿڽгһ֣֮޵˹
ʱ֮ڱһǳƵľ죬ҵԶʮﶼһֱһµָоߵĸ˹εľݺݵһǣڵһ˳ȥһֱϰٹŻ
㶵ĸĴľҳһ߻˹ɵһ̣ð̡֯
˯ĵ޵˹ѣ㱻˹Ȼ˹˶ûзӦ֮ǰ˶Էһǡ
ֳķӦٶȣôȻгǻѪħĦɭķʵûӦѪħҲӦ÷ӦùŶԡûУ˹˶ûüӦ֮ǰѾʵʩ˷
ôȻǸ˹ȡ
ʮͶĳȻܲʮǣҳǳǿҪ֪ʵ幥˹ֻһĵ֮ǿȻûдߵĸߣַǿԶԶĳ˴ߵ
Ǵ޷󣬾ĦɭˣҲ󲻵̶̼²˹ĳɳ·Ѿգ޷޷ˡ
ͬȻĻֹߺĦɭ޵˹Ҳͬ㵲ѣƬʱеʥͲﶼԸܵеķŭһʼֱĮһеĴݣѾȫʧˡ
ȷλκ˶޵˹˳˯״̬Ϊֻù˵ĸ֪ǲŸһѣһǽʵʵͼڸһ˯ѱ䱻һƳ鵽һ
ѻûȫع޵˹һӳˣûгԹôҲԱһʼĴݺĮ
֮Уһ޴Ĺ״˳޴ֻʥĹâ
ĦɭϢһνѪħϡ
ĦɭѾǵڶνˣԭļƻǣڶνʱӦǸ˹Ѿҵʥ־ٵ֮ŵġƻԶ仯ÿ죬޵˹ĳִƻ٣ûеڶܵסų֮ʥ塣һһµļһ
Ѫħ޵˹޼ɵײһ
ʵΣٶļɶû壬ھԵǰΪ֮ľֻоԵ߲εĶԾûеͲεսǰĿ;ʣһ˸
޵˹ѣ˹Ȼɣٵ޵˹֣Ħɭӭȥʵ̶̵ֻʱ䣬ֱ޵˹Ħɭײһˣɵĸ˹ֹͣ˷˸˵ķ˻
ñ̶ƵģϻųĻһĳ˲ֺˡοֻεײΪܣҲֻа˹ı彵٣п˵
ô죿ʱ򣬴Ѿе㷽ˣ˹ɻæʵ
ԭļƻĦɭν٣ٵЩʥ־޵˹ĳִƻ˹ܰʥ־ҳĦɭҲûͻƹ޵˹ȥٵʥ־ʱһϾãʮʥתҪֵĶˡһڲͿƻѾʧܡ
˹ûֱӻӦߣֱӽսԼݵͬУɱһ֣Ĺ
˹ûԽߺĦɭֱӳǵЩУ˶ԼͬȻһĿӦ㣡ɱ


İʮһ ޴
սԻ͵ĹâսвϣӦͬĹâÿ˶оԼ׳࣬Ǿдȵ
ЩλڶǿмÿһλϵĲܰЩȫڶԻԪֱӱ
ʥһȻȲҪǳһʼͱ˲ɱɲˣ֮޵˹֮⣬û̫ʵʥҲԽ߼ԽϡٵĽʽĳãǸʵۺʶԶԶڲһ
ѾѹŴˣڸ˹ļͻԻ͹⻷£ƸһߵһһŽһŵʥ֮б䱬תۼ䣬ǧʥ֮һֻȴʧ߸һǱ߼ʥͬھַƴġ
ٶȣò˶ãеͿ塣
һ棬Ħɭ޵˹սҲ˰Ȼֻ֮УһӰһӰէէϣÿһνײҵ𵴣һûɢȥӰ͹ӰײһˣĹâ಻ıӳڵա
ǵսѾ޷ֵˡ
˹ſĻ˫ץŻ棬һǵ֮һǻ֮𡣷ͱˣԪضڵգеԪħò
ѡһĿ꣬˹˹ȥ壬һɵ磬˲Խ˱˴˼ľ롣
ѡĿǾʥ˫һһǰһܣܳһʮ֣ʵʵһεĶƴֽĵط
˹ʵʵײ˶֮ϣּŵĵ֮ӡ˹֮ϣֻ˲ϢȻըɢ
ʥȻһɾ嵽˹ϣͼѸ˹ƿ߰Լƿ˹֮ľ롣
û˴˼ľǰ˹Ѿһӡϣ֮͸롣
ʥʵʵĹ״ѳʮ߰˿飬˵ɫˮڱŷת˲Ͱٳޡ
һĻвΪ֮һǻǵһο˹Գ֣ͻȻĲ˶Ǻܷƾ˹ǿȣȴ߶磬ƾʲôָǣ
ֱ޵˹ֺ󣬸˹˶ûӦ֮ǰӲͶԷƴһǣպյ֮޵˹һЩ˲˶Ը˹֮ġ
ڣ˹ɾһʥ壬вʿûʲôǻԸһС쵼˹չʾӦʵ˶쵼͸ûִˡ
ǰʥڻ֮ȫΪ޺󣬸˹̧ͷ֮ŵķȥ
֮УǧƬϢĻ۳ԲӶͶȥ
չָʥ壬֮ͨţعĻ
ֻҪǶĻٴθ
ҲʮʥţȴܶԿڼƵĲţȴٵԭɣ
˹صǰʥλãϸĸӦһ飬ȴûзֱɱǾʥκĲҲ֪ǱĻֱ֮ˣΪһʥĲ̫΢֪
֮ܳЩʥ壬ҲһĨȥĻǾֱû֮ɡ
˹˫ٴץһΣĵȵĻ֮
еսʵԽǿԽռƣ༼û취ʹõϣرǸ˹ּɼˣǸое㸿ָŵģҺĶֶرǿĴڡ
ߵٶȰϳ˳β棬һսдÿһͣ٣ȻǺĳʥײһɫĻʥ⻯Ϊޡ
ʥ壬ûܳŵסһغϡЩ߼ʥٶȱ죬ҲֻԶԶĶ㿪ȥסĹ
֮ڸ˹ϼˣбûκε谭
вЭ֮£ǧʥܿ챻ɨһգֻʣ޵˹ѪħＤսţһʱ̻޷ֳʤѪħϢ޵˹ϵĹâ֮ǰ΢ࡣ
ʱ޾޵ԶһС㣬ԽԽ·ʲôٿһ
С㿿ָͷСʱҲע⵽㣬׷װȵǸ̽ȥ
ڿС֮󣬲ԼͬΪ֮һȻ˹ڵķɨ
ǸС㣬ȻһҺͻԴɣֱʮľ޴壬ϣһֻ޴˺ԪŻУϵṩǰŻԸߵٶȣ
ǡ㰲ŵģߵڸ˹ޱȵľ㵣֮ǰָڸ˹ߵͷȥģѵǸ˹ģ


İʮ Ŀ
ʱصСʱǰ޾Уһλ϶ԴԴϵҷǰγһɵľ޴С
У޾֮Ƿǳģ֮ǰͨеǸᴩλмһģһֻǹģӴѡ
º͸ѹ˺λ污һ񣬵ĳλڸµңλָպλ污ѹ֮£һ׾ͻ˺λ档
ѹҵйѹӿ֮УγһͨλյͨӿȴֻᱻͨȥγһȽѭ
ͨΪһ㣬ӿӿ໥£Ť״йͨλͨӿң̬ڵģֻǹģĴСѡ
ǰУͱȹͨλǸ޴ˣֱǧ
žһĳʺһͷԪﶼûСǽ죬һͷǿĻǧƵԪ
˺ǧԪͬЭ£޴еһ磬Ӳжϡڲѹ¾ۺϳһֱʮһ
һڻԪһҲһڻԴ֮ᣬֱʮľ޴壬Ͳƶģ˵Ӳ
СʱУһ˼֮ڵλãٶԽԽ죬ǿĶƻһײϣ˵ʲô֮ţײλһЩСλֱӾͱ
ƶľͻͬҲǷֹͣģo١
˵ͻȻ˸˹ĺĦɭס
䣬һǿƥӴϢˣʥϣֽ˹
Ϣֵʱս̾ͱˣ˴ʥֻʣ޵˹һ᧿ΣϢһ֣ƶʱ䣬԰ټƵĲѪħ˿ѹƲסϢһһ
֮˹Ȼ֮ţ϶ҲвӦԣһһֵʱ򣬸˹ѾעȫͶע޵˹ϡȻܿͿ޵˹еͻȻȥһƬ
һ̣˹ʶ˹Ҫˡ
ʵ˹һֱôôƻ̫࣬ȴûӦӦƻֻҪĳһڳʲôƻͻʧܡ޵˹һİ˹Ǳеı
޵˹һ֣˹Ϳʼ˼Ӧİ˹ȥûиõİ취£ƾμɶͽ͵ģֻĦɭıпס˹ֻҪһʱ͹ˣһһжݻ١
˹Ϣֵĵһ̣޵˹еʶȻȥڷ·һӰð޵˹Ѹ׳
תۼ䣬ֻ׸ߵ޵˹а׸ߵȻģȻǸ˹ʱͨģɱǸ˵ģ
һӴϢȻ֣ڵУһڵλ϶˺ѿĦɭλ϶ð棬һͷԶް㴳˹
ûκλµĦɭԶԶҪλʱӿ£һ϶㻯һȻٱһϰ׸ߵľ޴Ӱȵĵ˰˹ķǰ
˹ӰһΣĦɭĺӰһǿѾݺݵײһ֮䣬һĿǿⱬ죬ǿӳܣ֮󣬳ŽҵĳڵĸһԵƷ˿ȥ
УΨһܿǽ̵ֹֻи˹һ֮УĦɭͰ˹ĶҲͬĿ٣ȻĲ׽Χڡ
ǿҲûã˽ನ԰Ƶһȥ
Ȼﲻæ˹ɴͲˣתһķȥ
һķΧһֱ״̬֮еĸ˹̺ͻϵĻԪزӦ״̬ĻԪضӱԾƶ£һԽԽ죬֮ŵķͶȥ
˹ķĦɭıģȫϾһֻɵһԽսλãͶŹ֮š
˹һ£˹ķҲûһüֻҪһСͿ԰Ħɭľˡɰ˹ķȴԸȥһ
Ҳûаհɣ˹û꣬һͻȻһŻӰӰϵʾ¶ĺȻ޵˹ӡ֮ĦɭսʲôʱҺģ
ϧû𰸣޵˹Ѿ˵ǰʥⱬţѹ£ͬһʱ䣬޵˹ʵҵĿҪ㡭


İʮ һغ
ҪĿң˹޵˹ԽԽƣĵžлĹţԺɿķԷλ˼ѵ޵˹ĿΪ˹Ľ٣ֻΪסĦɭ޵˹ѣΪ˱֮Ŷģ
޵˹ʲôʱǱһڵģ֧Ű˹ٵ˭ѵϵ֮
ڸ˹бûޱȣԶĦɭͰ˹Ľֶв̶ͬȵļǰ޵˹ٶȾͱñ첻˶٣ø˹иʱȥ˼ӦԵķ
ϧֻ֮˼ͷӦٶȼ٣ȴûжٶҲͬʵļӿ죬ĿԷҲûȥֻĿԷԽԽ
ŻԵĹѾˣÿһεĽǣʵȻǻܾ飬ѣԼϽ֮ܳŵסܺ׵´󲿷ĹţµҲȻ͸룬ش꣬
ǵסֶ㲻ˣΨһķֻԹԹӲӲˡ
ٵɶһɫĻ֮𱻸˹һһ㾢޵˹ףͬһʱ䣬˹˫ֳȭһȭͷĶˣǿƥѾʵһɫţİס˫ȭ
֮۵ӽ˹ʱյ÷ǳ׼޵˹һǿٽһ̡
Ը˹ԻһУٻĻ֮޵˹Ӳֻܱ仯Ƕȣǿٽһ̱˽ǶȣȻ
Ӳ֮ܿסٻĻ֮
֮޵˹ϣɢһŰϰˣ˹˫ȭӭ޵˹ĵƣȭ֮ʵʵʵɫٽϺ϶ΪһһŸ޴
Ŀǿⱬӳաƥķӿ˹ֻоԼ˫ʮָĹͷȫ˷飬ƹͷ⡣ྡྷĩڸ˹ؿڣݿİѼϵֱƵ䣬ֳ˹ǵɫֱ۹ظ¸ȫ˴ִơ
˹屻ڰĵʮʮ߰˸ǿֹס
˹ûܹصˣʮָͷȫ飬ĳ߹Ǻǲ濪ߡǴⲿֿʼȫͷϵˡ
鲻ִѴףԿ˹塣ϣɫȼţѸٰЩ޸
˹˵أ޵˹ҲᣬӲһǻ֮ϰɫĻѹѸȫӣǾǻ֮֮ǰ޵˹ǰϳأ°ûܵʴĲڳһʥĹâ壬ۻ޵˹ס
ʱֻۻһ׵޵˹ľޱĿŸ˹ķɱ֮ɵϰر𽥷ٳޣµĲֲϵıŸֹâľۻⲿ֡
ʥǴۻ嶼Ǻ飬޵˹ȴʱȽϳ֮ҪϸµĹܣܳܵ
˹ĬĬĿŻָе޵˹һ߶ģѲƵֱۼеҸ£һµĹһ編ʩΪСҲȻһǰ䶯żһ˶޽ˮ
ʮָȫ飬˹ϵĴָǽȵȣȻҲͬˣҺãڻô޽ˮ֮󣬸˹һʱָ˱ݣʹϵĽָ飬ҲҲ򲻿Ŀռ䡣ûҲҪǵýָеӡʱһָӡȥħͬԭĿռ䡣
ԣռİȫԻǷǳߵģΪָ𻵶װصĶʧǾʧ̫ˡ
һ߱õĺƮ˹ֱѺǵ˫ֲӵԼϡɫǻҰɫ
˹һԼֹǵĸؽڣûȻսҰ׵ĹɫĻ档
Ұ׵ĹţɻҰѸתףȻ󿾳ɽƣ˽Ĺ󣬽ɫĹϣɫ˱һһ͸Ϲ⡣
̶̵Ϣ֮䣬޲ȥ˫ֹڸ˹괸£ȹ˿ݹǣƽ׶Σ𲽳Ͻת䡣
˹ٴλһָĹؽڣֲûΪʵĿתʲô֮ģȻ㴹˫֡ͷų棬ٴΰѸ˹˫ֹ֮УһΣ˫ֵȴǻ֮
Ȼ֮֮ϸĹѾ¹˼̵֮У˹·ûܹһ㣬ĬĬĸС̣Ͷע޵˹ϣ·𱻲Ǳ˵塣
ʱ޵˹Ҳָԭӣֻϵʥ˲٣һغϵĽ֣Ȼ޵˹ԵĿһ屻ûˣڴʥԣһ
Ҳ޵˹Խˣһ˿ҲָҲڸ˹𣺡һ֮ۡ
дȴϲ˾紫ġ


İʮ ϧ
޵˹һĳ֣˹ԤϣŻ˰ߺĦɭڵˣرǴߺĦɭ˹ǹϵĦɭĹؼ˹ҪˣȻǣĦɭͬʱ۹Ҳһ
Ħɭһʱ˦˹ķͼԮѾˡ
ٴγ˵Ԥϣ˹û޵˹֣֮ͶԷƴܾˣ޵˹ԻҪȸ˹Ҫأ
һʱ䣬׷׽ڸ˹޵˹˵λã˹
ǿƥڸ˹ɨ飬ͼҪ˹ȥ
Ǻ͵ֲζ޷ʱһ˹ԼҲûֳױĸоˣͬʱ˹˹ڵλɨһ顣ǵн˹·𿴵һ˫ĮϣȴԴһ˿۾ע
һ̣Ԯȸ˹Ħɭ˹oǿڣһײһɵ͵ĺ޾޵
ߴһڲƴ˹ս̵̫ˣУһֶܴǧģϹһʱ̻
޴һޱȾ޴ĹԣǰƶѸ˹޵˹˦һߣɿͶ򼫹֮š
Юž޴Ķܣһײ˼֮ϣ޼Ǽֻ֮ʥɢۺϣɳӶѳɵĳǱһ֮ͬУ˿֪֮żײһ˲ˡĿǿӳա
ЩԪ֮⣬ǿļڣѾûϾȥעĳ档˹һֱ޵˹ϣŶԷĳ֡
Ŀܿһϣ֪һǲҡ޵˹ޱ飬ǳе˵λ˵ڱж
˹óȷ޵˹ԼصǸϵʥ
֮ķͬʱ޵˹ҲһĴڣȣִһйģʥ壬ûֻ֪սı
λ޵˹Լ˼
ңңʲô˼˹޵˹ûͷûԵһ仰ͿˡǿļǸǿߵȴѵ˼Լǿ߻ֻ˵֮˵ĿԼԭΪԼ
޵˹û˹̫˼ʱ䣬и֮Ӱ˸һ£Ȼڸ˹Ұм
˹һ֣һ֮ҵļ޵˹һȻܵ޵˹ģԻֵͬʱ˹ټˡ
޵˹һܹٶȲûм١
һ±һŻ𻨣ǧ״֮˷
ַΧɢûҲûҪ޵˹ļһżԶͰѽĻ֮ƫһߡ
ʱڵķޱȵУȻĹ⣬ЩһƬɵٱš
ʥšвжʱ˴߼ٵʮʥţڼ֮űٵһ̣ϻˡ
ϧһдۣ޵˹Ȼظ˹вУĦɭɵ
ϧһдۣĦɭв˲һ£һдۣȻ˳˵Ҳ˵Ѹ˹ȳеĲҲˡǿӲĦɭǵһֱ´ﵽееġ
֮Увٴ˴ߵһΣֱӵˣ
еĲѾƴ˹ڵķλˣʼ׷ٶȣһ׷һӣ˹˵ٶԶԶĳ˲ǵ׷ϵٶȣȥԶҲ׷ϡ
Ĳ󲿷飬ЩλһЩǳ˲ƣ˲ȥĿκλáʵ޵˹Ĳʵ̫Զˣ׷ȥҲֻѡ
Ϊס޵˹ҪȥֻҪһϢʱͿˡ
㵽ֵİʶԥһ£ֱظڶΣŻӦߣҳѨһŵܻû꣬ǵðҿꡣ
仰˵ֻ꣬ӰȥֱһС󲻼ˣٴγֵʱ򣬰Ѿڸ˹ǰ󷽡
ǵĶԻ˹ȫˣ˲ƶǰͬʱ˹˲֫˫˫űڻУˣðĻ֮ûǳεԭλγһ֮ɵΡ
ɲǼͣ˹֫Ȼſ֮𹹳ɵαɢɡ˸˹ǰпռ䡣


İʮ ˭
ʵںܶ˵ĿУһЩ׽У˹һ߾ʵһáܶʱ򣬵ӰӻûѾ־ܵļɺͰŻˡĦɭڣҲǳŶԷʵ󽵣ܵλ淨ʱ񼶱ĴǿаѶԷѹġ
Щٻи˹ԵеƬΡ
ֻͰ׽ˣŻ֪ҲǷǳµġ
޵˹Ѿƴһǣ̵˽õĿ֮Ե˹֫ʱ޵˹ûмȥǶһ£ش󲿷
ͣȥ˺ܴ鷳Ҳʧʧ
˹ǿȲߣȻĵ֮꣬ԲͬʱԵλƣԵĵʱǿȵҪԸʵû̫ڷ޵˹УȻ֮ۺγ⡣
޵˹ɵǻ֮糿£ͳʮԪʹĻ棬궼ܷΪޣûκʺԵľ档㰲˹ıҲԲû֮մıϡ
Ȼ˹ֲεĴڣԪûԷ˵׼򵱳ڻ֮򣬳ͲᱻȴرԴ״̬мԵеҲûá
ôⶼ޵˹Ҫɵ֮ǰһ壬Ӳһǣ޵˹Ѿûٿڶˡ
緢Ļ֮˸˹ǰĴ󲿷λɢȥԽԽɢһȦԲεĻǽ
޵˹½˿׾룬ʱ֮ܿâȻ֮΢ʽһ޵˹һâ̽ɵĻǽ֮У˫һ֣Ӳѻǽ˺ѳ޴Ŀյ
Ȼ޵˹׼ӭӸ˹ǿĹ
ֻȻķΧǳķȻǿһٵģֻΣؼʱſܻʹãҽȻҲŸĹƽţŲ˷ֱ
ǵ˺ǽ֮ȴĿȭͷСĻ֮ͣڸ˹ǰ˹ϣѾ˺һŴ;ᡣ
ܣ޵˹˲ޱ
ಣͣڸ˹ǰĸУͲĻԪĥ˺пĵطܲƿ
ĿŻס޵˹˺Ŀյӿյд޵˹ӲɲסΣһһĿŸ˹ʧڴ;ǿ֮С
ˣȻˣһֱޱ޵˹ѵõֳһ˿ϵʥȻһӻǽĿյг˹ȥ˵˹ʧĵطסκ޵˹֣ᰴڸ˹ʧǸط
ָɶУʲôһָ֮ͣ£ȻһڣָȻӲĲС
еָһţųһϸСĿռ϶漴޵˹ıһֻҲȥˡֻӲ˺գ˽ȥ
޵˹һ˿ӰҲʧ϶УһƬռֻʣ±ű˲ƹİɵ㶵ĿƬʧе϶µ˿ˡ
֮󣬴ߵµĲ½ϵŸ˹ʧĵطô죿
׷ȥĸӦһѾʧ϶λãгžҵɢĻ֮дԸһеĺۼû޵˹ֻҳ϶
ãȻ޴ʱǵĦɭȥ
ȷевߣظĸо׷׸Ӧλ꣬½˺λ϶Խ˻ȥʮʥľԽԽٲ߾ûˡʱ仹ǳԣǲҪ˹Ĵ;ᣬȫƾʵԿԽȥˡ
вﶼ뿪֮мҽֵĦɭͰ˹ķٶҲĦɭ˱ܣʥ෴ȥ
һĦɭ˹ķҲ漴ͣĦɭ˵ȫľ룬ȻʧСǵʵ޼˴˭Ҳκβ˭һ˱ܵ뷨ĻסģıҲһס򵱳˹ʱ򣬾ͲҪѡֵκʱˡ
ʵֲΣ˭Ҳס
Ħɭʧξ޴İ˹ķСĸ߶ȣ޵˹ģذ˹֮޵˹׷ɱ˹Ҳ޵˹ѵ޵˹
ʥʮӺϵѾǰһ˻һƬǽսɢ˵ļ֮ţŴҡԶȥһֱӱŭŤˡ


İʮ ޷
㾹ȻܵˣȵûЪ˹ȫûаʹķȺˡ׷ɱ˹ԴȥģûԱѾˣû뵽˼е޵˹ȻҲʧˣҪԮ֮ͨŻٵˡ
޵˹תͷľޱĿһۣϤϢʱȻһֱӾ͵ϥУԲˣҲ֪㻹ûߡ
˹Ѿ֮ˣֻһʹһҲϵİ˹
޵˹Ҳû£˿̴ʱٶķŭҲ
ֻľޱɨһۣ˹ûһҲ״޵˹ȥ
Ȼ֮ҵ۾ָʣ޵˹־塣
ȻĴֱ壬鸴ӵĿ޵˹Ϊղŵİ˹һۣķŭȫϨˡ侲֮󣬸ʶһ⡣ղŲٿˣ˹ܵҲ˵ܵ޵˹͵ְ˹
ʶһ㣬һ⣬ղŰ˹ľޱһۣǶˡ
˵жܵã˹ԽԽѲˡ

ʱڱţڰâĽֹ֮ͣ󣬸˹һƬտĵ¿ռԼԹ飬ǰ̨ȼյʥ𣬵ϲʱ¡ľ޴һĻĻϤĳ磬֮µԹѨ
鼱֮У˹ڴռͳһ;ᣬûעĸطġ
󣬸˹һʱѴĺĲ߿΢תĴ˲ֹͣ
˹һ֣ܵĺڰвվһѺӰЩӰ߰һжݵĳΧ
еĸ˹ΧĺӰȽ׳˶һλһϥ¡
Ĵ£ܵĺӰȫΧڴԵĹһȦ漴ɽХХ𣺡
ʥӳ£ܵĺӰ󲿷ֶ˸ŽɫɫĹ
ȹ򵹵Ǹ׳˶Ӱ̧ͷֳһźİףϣ˹ǸӦһϤϢ¡
İ£һ˸ϲˣǸʬ֮ĺ;Źƴ壬ѾȫͰµںˣ˿κβгĵطʻѪ⣬Ƿļ壬ǿ׳ȥһľˡ
ʬ֮ڻĹ£ĺͰµ϶Ϊһ͹ǼܴļǿȫѷɫκεƤʬεƣ¸ǱһƤʬӿʮ
֮⣬µǿҲгĳԴԴϵ£ĻҹãѾ֮ģ֪ʶдȵʥǲһ崫еĻ棬￴شʥİ£дѵʱʥ֪ʶ֪ʶѾȫѷɫһܹߵȽࡣ
Щ¹֮ȻҲǰŪģ֪ʶˣิӵĶҲͬʱѿˡ
һȦ򵹵ĺӰ϶ǻƽúƤʬ֮λȫѾ֮ģһٶԶĵطĲ½ȻϹλߴߣ֪У˹µʵȻ̶ֳˡ
ӴҺǸ˹ǵ˵Ļ̾ͻ벻ĺ֮С
ˢһͷСڸ˹ǰޱ˷ܵĿŸ˹뿪絽ѾˣСѾܾûм˹صķչͽȫСУø˹͹ʣغ͵ѨĸķչԽԽơչĹУСͬ⣬Ҫ˹ԻģС̫˹ˡ
˹ٵڵѨɨѸٰһжȴûаȫ˵ĸоĸоԽԽأôأ
Σø˹ûʾСҪ˵ͬʱҲвǰʱֵĵѨѸټž겨ʶס
ž֮󣬸˹̸оĳ΢İϣǿš
Ǹ˹ʶģ˭
ûȸ˹˭֮ǰǿȾѸǿø˹սľĳ̶ˣǿƥɲ⣬ܿͳ˸˹ܲȵķΧ
ֱһ̣˹֪ԼòˣԾĦɭ˵Ǹ̾磬Ħɭŵòҿλ벽ǸǿʶȻԼ


İʮ ע
ǿƥԨĿֲϢǿУʹǸ˹־͵ļһҲһʱ˲Էģʵʵ̫ˣκμ޷ֲֲࡣ
ǵϰ˹˹ҲûС
һֲڰУĬĬעŸ˹
עӸ˹˼صѹʵʵĴһҲҶĦɭǿڵϢʱ˹û̫Ϊ絮ģûи֪ǿڵĺۼпܣǿĴֻߡ
֪ᷢ϶ǴҲصˡĦɭ磬ĸλ棬ص˴͹ȥˡ
ȫֲܲĴڣ˹С˺üȦɻĺ£˰û˹зӦҲͲס
ǿעҲûһľٶ˴ûκα仯˹̲סСʵокǿĴע𣿡
СԵҡҡͷ
ʰ£ֱӾͻһһͷˮ
ѵǿֻи֪õûɵİ˿ֲǿᣬԨϢͬڵҹͻȻϵ̫һκ˶޷ڲŶԡΪʲôǻ֪أǲ⸽˵̫ԶĹϵڵѨϷ
ѵ˵ԷֻѣΪʲôǰ絮ûи֪ĴڣΪʲôǸʱڷأ
һ뿪磬һλĲֻǣ˹ĳΪ˵֮ԪأѵΪԭ
˹ɶͷС
ǸֲĬĬĿڹ۲š
Էһֱûиһľٶ˹̲סˣȥ̽ԵĽӴ˭
䣬սӴʱһӴʶ˳ӿֱ꣬ӰŵþΪ֮һޱӰ񣬷·侳Ժ
ӰУһҵĶǰһ߲ƵİڵϣգۿУĻнš
Ȼ䣬ԶһЩ죬ӰǶȥȷĿһ׳˶ȫǵڵֻҪתԶڵߵʯ󣬾ͿԿڵ߰ˡ
ǿʳ磬ʳײİãԶȫϲ۸Ķ
߰òŲæܾѸԱߵĶѨˡ
ȫôӶѨԱ߹һ£ȫǻֱӴӶѨǰ߹ȥ첻֪ʲôԭȫʹĶѨ￴һ£ȻͿڶѨװİã漴ȫ֫ŵأѨȥ
ѨԽԽխ棬ϥǵȫñסˣҲȥˡ
ʱװİҲװ˫֣ѿڶ˲õȫõԴסһΡ
ӰİǶôϤȴޱȵİһĻѾǵǶôԶľˣõ˹ˣͨߵӽȥһ㣬ʱȫµ顣
һĻһĻӰ֣ܸͬʳߣָʯϿ´ĺߣٵرһգõƬһһһŵԺУһЩ޹ؽҪĶ˹ԼˣȴЩӰ֮һΡ
ζʲôЩ¼Ÿ˹ӰζţֲȻںܾ֮ǰѾڹעˡԼȻһǿĴƤ˶ʮȴ˿û֪
һĿҰ֮Уħ׵ĸ˹λ϶»ص硣
£֣˽±ݵһж¼
Ӱһֱ˹ڶ뿪Ȼֹ
Ӱ񣬸˹궼ˣΨһԿ϶ǣֲʶûж⡣ж⣬ǴİʱԷͿ׾ٵİ𡣲ĬĬĹעеľ
˭˹СǷſԼֱ꣬ӺǸӴظԼһʼǸ⡣ֻҪⱻشˣҲеⶼӭж⡣
ֲûֱӻӦ˹⣬ٴͶһӰӰӸ˹վλÿʼٵǰӽӹ˽ݣӳ˵±ݣӹ˻Ұӹ˳ɽ룬һֱɵһ¾޴ƣľͷһ¾ͳǽһɽǰͣ
˼ǣԼȥǶ¾ɽǰ


İʮ ӴԺ
˹ѾкܾûлˣźλĴ󣬿Ǹ˹޷㹻ʱһΡ
غ͵ѨĸıǳĴԵĸıѨ˷ģЩСѨ֮ڣǷǼ⣬ܿƵķΧ
˹£˾޴󹤳̵ģȻЩˡ
һȦûмޡ¡顣ǵֶɸ˹ãԾôûмǣ˹Ǽǵúǵ֡
˹Щ鲢ûεϵû취ӦǵĴڣֻСѯʡ
¥ϵĴڳ˯Դ紫غ֮Ǿϲ㵽˯򿪺û취ǣҪ𣿡Сʵ
˹ôãûջģʲʹõʺͼ½硣غоһֽļԴɸ˹ǳʺĸߡ
һƺһĶԸߣͨۿĹߣЩ߲Ӱ࣬ԲкܴӰġ⻹и겨ȵȣֻϢԺ谭Ĵ
ĺκ궼ԵõޱĻԸһеĸţ˯Ч
غвǿʹõģֻЩʹԼ˯ʱҲܱ֤Լȫܰĵʹá޷֪ı仯һʳ߷֣غоͲһŵĸߣ֪ΣյΡ
غֻаư󣬵ûԣѾǷǳˡ
غУ˹õĶףרΪöףָеԱ𿴸˹ֻĲǿɶװװݵľ
ȻװռеϣĲﻹǿķ
ƽúƤʬЩλ̶ƵģȻ̫ҪֶķԴǷǳԣ£װĴȡ
ִ죬÷ͬƽúƤʬ塣㹻ˣֻҪǻ۲Ϳˡ
Ǹ˹ռʵЩǵѨԹ顣ӴԹ飬ζųڳ£˹µǿͻͽӷֵѨڶ̶̵ʮ겻ʱµλ͸ߴһ
Ҳ֪ûһλЩƽúƤʬƽӦòʲô⡣
֮⣬޸Щ飬ҲȫʥߵĲΡ
ԣʥߵĲβ̫ѣֻҪʱ䵽ȻͿˡʱԲֵǮĶǣʥߺʵǴ֪ʶһħʦʥߣԱһ߼ʦʥ߸ǿ
֪ʶҵĴϵ˭ܱȵϸ˹ϵѧ֪ʶḻϽ
Щ֪ʶʥУǻ۵Ĳȥ飬޵֪ʶϵġǳȱһЩ飬һȫǸռǧʯֵĬࡣ
صʵѾԳˡ
ԭΪԼذȫޱȣ˭̾һԿֲĴڡ
ҿԷԼûе⣬ǿҲûá
á˹ҡҡͷȻ޸ڳ˯ûҪˡ
Ĳ鿴һص˹Ѩ뿪أſֲݸӰָʾķȥ
ĿΣķģڲʥߵġӵпзģĴڡ
˹һзУǰȱƵͶ·ŷȥġһܺãһֱɵǧʯֲĬࡣ
һûôˣշϿûãԶӹһͷ޴ʬ˹ͺʬתһ򣬱ֱ˹ķ
ʬ֪ܷڿеӵзǳǿģϲʳʵķʽһ㶼ǿԷͣ˹ӱ۸֡
ʬڵ˹ϢĬĬĵȺŶԷĽӽ
ǰգЩʥǵģڵ濴ЩǿĴӹʱĲû̫Ĳ
ֻǰڣգġ
Ӱһ˹ѾʬǰһȭʵʵĻʬϣ;޴ʬ·һֻһƵģ෭ŷɿȥ


İʮ 
ȭϥײ˹ȫħôⲫֶΣʬᵽ棬ִӵ쵽УֱʬˣѣΡ
ǿĴڣǵԼĳνǡ
Ϊ͵ԭͬȼĲͨãǿȲüʮͬȼ֮һٸͨҲһȵһͷʢ
˴˶֮ĺֲԽ޴ˡ
ʵĲ޴ѶͬҲ޴󣬲ӿݹķѵʱͬҲͨõϰٱ
Ҳ粻ϡٵҪԭˡɲŵľ㲻ǣһһĻҲǳɹ۵ġ
λʳ˵Ĳ񱻸˹ᣬҽҰ
ֱѲҲɲ󣬸˹ͣĳ֮йһաʱ䵣£ӿ类ȷʱʼ˹ʹһͶ·ѭϦľϲðյĸ˹˵ֱǼ尾
ڻصϤ磬Ҫȷδ̲סˡ
ⲫĸ˹ôҲһߵ֮ʢÿһȭӳƲɵԵֿġ
ùľѹ׷ʲô£ǰϰ΢Сƾʲô˿µ֧ųǵͷѾ۶ϣ֫ĹͷҲˣϵ߹Ƕһ룬ӵͷóĽأһֻ֮һһſڵϡ
˹䵽ͷ­ǰ棬ʧȥ֧ŵľͷ­ڵϣ˹ηȥȫ˹ˡ
Դͷ­һʱ򣬸˹ͷųԼϢ֮Ϣ
ֱˣͷ­һţƴ˹ͷųźšģȻûмֶ֮˽˹ǿλﻹҪһεĴڣΪʲôҪϢϵһ̣ᡣ
˹ӡֱĽ˲ͷ­С
ѾŵľսĲһҲҷӡӡϣӡΪһ󣬸˹жʱֶһĵ㡣
סĲӣ˳ŶѵķһŤȴϳĽصľǱӺˡ編ʩΪ£֫ĹͷͳĹͷҲ½Ӻá
Ūһк󣬸˹Ĭ
ŨҵâȫѲУֻŨĻŻâťױȺתʱ򣬸˹ʩչĻҲγɹŨâ
ʱâɢһ㳡ôɢǵġȫâоϣޱǿĻ˲˾ȫжѵĹѵƤٵϣĳҲ⣬ɿݵһǴ󣬱ȫ
ȥ֪Ĳʬڶ̶̵ļϢʱڣָѪĻ
ӯĻŵʬѪڣ鲻ԽĳֱϵĲӣһصʡ
г֮󣬵һʱŵĵʬѣʧȥˮݣʬȷѾ޷ʹˣΪʬҲ޷ͨʾѵĴڣֻͨ
ÿһﶼãֻǱȽ˭ǿȸһ㣬׳ġ
˷ܲѵʬһʱ֮ǰĲʹ쳤ֺһΣʵķУд͸ԣʬͷ­Եķ򣬾ȻһƣˮһŤǰͿһֱϰ׵ľɢȥɢˣȴԶԶٹ֮⡣
ž˹һʵʬԴϣµİ˻ȥһŵ磬ʬ̫ˡ
ʬԹ԰ԴƨҲҷŰ
ʬϣ֮ǰֲ·ߴʬУʬ̹ԹԵŸ˹˿С
ԶԶĴȥٹﴦʯ֣ѵĳǿĴڡ
Ĭ໺ѹ֮˿УһŤε
ԴһαǸƻС֮ʱ˯޷ȣҵ㶫йһ¡
ʯԭѾܾû˸սˣȴͻȻһͷ֪ľ˳пһͷŵľѵǵͷصĺ
˭Ĭ඼ãҵԷйһµĶˡ
ʴķӭȥûã㷢Ŀ꣬һͷɫƬľͷıϣȻվһϢϤûϢǵͷܽƻá
ԶԶĸӦ߽ƻõϢĬಢûбú˷ܣðһֲĸоΪǸƻãϤϢдһЩ˽Ķ


İʮ ǳ
ĬûǾ߲ʬôײͳ嶯һоԾḬ̆еȫͶע˹ϣɨŬͼҳԾĵط
ط꣬Ĭĳ֣ø˹˵׷ɱʱǱΣգû뵽뿪زãײ˶Է
ǿһλʥ̾ظվһ鷳顣ûϾˣ˹Ҳרȥ鷳ڼȻˣȻҲûɲ˳ȥһ鷳
ǸյʬʱĬܵʲôһ㣬һһţһʵӰʧʱķٷȥ
ʵ徹Ȼϳ˳βɼĬֻ֮ʡ
ʬɵģ˹ûųϢϲʲôĬûô޴ʵ÷ųϢǸ˹ϵĻף㹻ʶǶôµһڡ
ĬٶӣĸһƬ̲֮ȻǴ˵֮еĵ֮ǸλﻹҪһΣųƲĵ֮
ĬһֱΪԼǿĴڣΨһɵҲֻǼʥߣϼͷѡЩһֻɵȫȻµĵزҲλбǿǸνһû뵽Ȼһ죬Լһֻڴ˵еĵ֮˻ĵˡʱ򣬳ʲô취أ
̵ˣĬһڼķȥ
ܵ졭ĬĹе˹ԤˣһҲԣǿʳɳΪλģһλսǿߣͷɵʬ⡣ʵԽǿģԵеľͱܾԽ
׷ǿ϶׷ϵģûϲʱ䣬ر֪Ĭಢ޴Ķʱ˹ûѴʱȥ鷳ˡ
һµʬʬ⣬ɵȶ˹ݵе·߾ͷȥ
Ϊ˱ⲻҪ鷳һ·ϣ˹ԼϢİϢɢȥĵطһ·ϣ޲Сýʬֱſڵ棬һҲҶǿ飬ϢԼϢΩֱ˹֡һ·ȥŵ磬Խžˡ

Ĭɿӻصʯ֣ԶԶĸӦžԽԽԶĸ˹Ϣ£̲ڳѨͣһָ˹û׷Ĭ˿֮࣬ﻹǷǳ
ĳ֣ƽ⣬ԭǵǵĺʿʵۣĩ¶Ҫ츲صı仯ˣ˭ܺͲ࿹ûУЩλȫһ𣬿ҲǲĶ֣£ͳǱҪԵѡˡ
̫ȫˣĬ༴Ҳ볼˼ȥĬ˵ѡһκ³һɫ֮³֮Ĭһץ֮˷顣
Ƶ֮֮ʯкĬϵĲ׷׸оһĳĬ֮ϵȻ˿
ʯֵıԵɽ֮ϣڶ˵Ǿ߻ƽһתͷĬڵķһۡ
ߣǾϲĹͷƴĻƽǼѾˡֻתͷһۣȻԴת˻棬ƶûκεĸı䣬·ĬжϵӶ£ûֵ̫עĵط
жϵĬ˺˿ռ䣬ͷҲص˽ȥӴԺҲûгֹĬӰˡ

зţӹ˻ԭӹ˳ɽ롣𿴸˹شλԷôף磬ȴֻʶظĵطԭʯ֮ĵطһûȥ
֪ж
ڴӿȥ˹֣磬˺䣬ţûɫûˮԴ֮⣬ǵκ͵òλзǳĵط
λζ䣬ʶҲһлԭгɽ룬أӹȡĳϿȴֱһһģˮʴγɵģζţڲ֪ǰź
һԨλ棬ʶǷǳ˵ģԴ֮磬ȫɻɡ̩̹񱩵׵䡣ֻλ棬ŻиָĶΣҲһ𣬳ţ翴ȥ񼫶˵ԨλĻ
Զĵƽߣһǽһľ޴ɽð˳ֱռƽߡ


İʮһ 
ɽһۿȥͲȻεģȻصķ绯ۼǿʱԵĿڷǳԶ֮ǰɽĶ˼ƽġƽĶ壬Ǳѹһ
߶ȴǧף쳣ĶͣԽӽǶȾԽбǼ׵ľ룬Ǵֱˡ
ԽԽ˹۲쵽ķΧԽԽֱ࣬͸ɽֱӹ۲쵽ɽĺ󷽡
ɽһС֣ſԿ״֮󣬸˹źȻ֣ɽȻȻεġ
ɽ죬һ޴Ȧһº£ɽȻһ޴ޱȵĻɽ
濴ȥɽֻǧ׵ĸ߶ȣĲ죬ڸ˹ķΧڣ;ɽֹǧˣջɽ״ĵλӦģ¶ȥ㣬ĵλãµþס
ɽֱǧףʲôײпײ˿µĴأ
һ⣬˹Ͳһɺӿͷ
ִӲϲðյԸʱ϶ǵͷܵġûȤȥ˽ôγɣЩʲôµġڣٻȴһĦɭΪ֮ɵĿֲ˹ûѡء
ֻӲͷƤǰɣһɨɽڵȫЩǶġ
ģ˹Խ˻ɽɽʽ˻ɽڲȥɽƬһۿ߼ʵĶԼ壬г׸õֻʣһ߹Ǽܵİ׹ǣҲʻķ·˯һʬ壬һЩõһ룬ζ״ĸʬЩһߵһߣƽӡ
ɵƽԭϣĲεţЩһ嶼ǳʻеǰƤë֮ġ
ʵ壬˹ֻ鳱ʱſɲʱ䣬˹ˣ֮鳱ķԴ֮ء
˼䣬µĲʬͻȻһ£弸ǲܿƵµȥ
ָ߶ȵȥһƤʬƽӦûģʬͣ϶ɢܡ
׷һֱ̽ס˲ʬֺһϣȻ󻺻潵ȥ
ʬڲţ·𿴵ʲôµĶһһֱ˵Żһ㡣
ʲô£䵽󣬸˹ɨһ飬ʵ
¡ʬش𵽣껹ûȫӾлָ
ʲô˹ǳĪȫκֵúµĵطʬŷžͻȻŵŵһ̣˹Ҳûʲôı仯ںʲô
ҸоһܿµĴڣһӦʱҾͺһȫƲѵ壬¡ʬ̲Ӧ
µĴڣ˹ɽλȥȴʲôҲûоǸٻǰĿֲ
ֲͶעĻ棬ֹ˻ɽ֮⣬û뻷ɽڲѵ˼ڻɽȺ
Ĳʬʾϣ󣬸˹ͷطȥһֱɵ˻ɽɽ
ײ͵Ļɽɽķ绯ѾùʯᾣЩطѾ绯ѳһɽŵѹȡЩѹϣԲ÷лʵǣֱӽ뻷ɽڲ
˹ɽϴڵλΪĵƽķΧΧڣϸŵı仯һһĵס
ѻɵƽԭϣε˴һʱҲν˺ɱ׷Ʈؿڸ߶ȵһɢ֮𣬲׽š
ƽԭŨϢʬɢÿһ䡣ЩϢŨţۻһ֮
֮ܵĶŲ׷ѰҺʵ壬ȻһͷȥһߵĲﵮˡ
ÿʱỵ̈µĲﲻϵĵţԽԽࡣ
ͬʱ˹⵽ܸǵķΧ⣬½ŴĲڵ۹ֻһʱķΧڣеΪˡ
ԭϡϡƽ̨ϣԽԽĲۼ˴˼飬ĿķΧҲ޷¸ĲЩͬˮһ㣬ЩѹȱڷӿһĺԶȥ
һȣ˹ð˼ʡϸһ£һ鳱񣬵ȷѾʱˣʱ䱾Ͳ̫ȷģһȲǸŵʱ䡣
ʱ鳱ķԴ֮أֶǴأ


İʮ 
鳱ƺƵɫĳˮأڼƵĲ֮С
ÿ鳱Ǹʳߴõʱ鳱֮֮ĸ߼ʳ߽ʳеζꡣ
һ鳱ڸ˹һЩССı仯
һ·ӹĸ˹ǿϢ߼ʳߣԭ׼ۼ֮Եʳʳǣ˿̶ԶԶĶ㿪˸˹Χһʱ䣬鳱Դͷ֮ޱȵİֻк鳱Ĳǰе
߰죬ڼƵĲ鳱ų뿪ɽֳ֧Զӿȥ
һ֧˳Ÿ˹ķһ·ǰУǹ켣Ժǰǵ鳱غˡ
˿鳱ȻҲӿԭͨ˹ڵķ
鳱ķԴأÿһε鳱شȥ꣬ͬҲȥ˴塣
ЩĲùģʳߵ£걻ɣɢڵء˵ĻʳߵĲʳ䵽أɳ
ÿһ鳱ܴĲǧ֮һһǧ֮һڲп󲿷ֳΪʳߵʳܹɳֲǧ֮һ
Ա𿴲ʵ̭÷ǳңҲûΪɵŻ
ֱһ߲Ҳ뿪˻ɽڣʣµֻزû壬µ֮µĲҲڲֱ֮һѭֹ
˹֪ѭʲôʱʼֻʲôʱȴһ⣬ЩǴģ
ԭȾʹڵǵöӴ֧ŵ긴һ鳱
Դͷ䣿ǲǴӺζ
˹ٶתţɿķԼһСЩ漰ķΧ̫Ӵÿһ᲻ϵ⣬˹յ̫ٶƬ棬Ըʲô
Ǹֲɴնûٴϵ˹ܻɣԼǲǸֲ˼ˣ
ֱһ߲Ҳʧڵƽߵľͷ˹ûеȵֲϵ˼˰֮󣬸˹ˣſգɽܸǵĵȥ
ǸֲпܺײɽĶйĻɽĵ㣬ǵײ㣬ҲйЩܵ
ʬ޷ܿڻɽĵĿֲԸ˹Ҳûкһȥûȸ˹ԶʬɿͷҲصĳɽȥǸ̫ˣǸ˹ϵǿƣʬˡ
ȸ˹ʬԶˣҪɳʱ򣬻ɽɽԵһ׵ɵ粽ʹܳ߰ʮףٶһҲȷ٣һĳ˹Զȥķ׷ȥ
ӵģȥʯһ㣬һ¶ҲûУĲûС
û¶ȣûϢûĲĶڲо͵һʯѣʬܹЩµĲȴһ㷴ӦҲûС
˹ܿòĻͻϳһϢʯͷһȻ޵˹
׷Ÿ˹Ĵ͹켣ȴڰ;򱻸˹ߵ˴ģ´ֹͣתʧȥ꣬˦֮硣
׷˸˹Ӱ޵˹ȴ׷ȥǺĵѵϢһûʯͷһ㣬ԶԶĵں档
ûʶ˸٣˹ȫûټҡڵڿзţһֱɽ
ǧֱ˵ֻǸ֣УŻǶôµľ룬ͨ˿˫ȥߣһʮҲҪ¡
ңԶľһԲڣȫƽЩǧڼġӴ壬ǴӺζأ
кܴһʬ嶼ʻ·λոµģһʼʹҪԴԴϵĲ䣬ЩǴأ
ɻţͻȻ䣬治ǺܸߵĿմһռ϶ͻȻ˿³һʻ塣
ϸһԼʮԣȫؿһˣĵطɫ԰ȫޣ͸ˡ
ʬϣɢʾʬܻûгʮСʱ
ռ϶ʵʬ壬ѵ嶼


İʮ ôģ
˹ڰУĬĬĿǾʵʬðΣԴﲻ֪˼ʲôֻо겨ǳľңƺڸٵתš
˹˿̵ĸ֪綼仺֮۵ЧһαһΣĿȴûо۽κεط
ֻ֮εһЧӦε˹ûҵȥ֤֮õԽԽˡֻҪ֮۵ЧͿ԰ٱٶתں̵ܶʱڷڡ
ڣҪ֮۵Ч棬иʱȥǰ
Ӻ󣬸˹ľҲŻ̶̵ӣתٶȣѾ൱ͨ˿˼ڤʱˡ
漴˹䵽ʬԱߣ³һɫ֮
֮ûʬ֮ڣʬʱҵ
ʵ˹Ϊ֮ͳ֮Ѿɫġ˵ɫ֮ɫ֮ӦͬĲŶԡ
Щɫ֮תĲҲûֱͨǿ٣ٶҲûߣת֮֮ɫҲ𽥻ָͨɫ
׼ʱתҪʱ䣬Ҳûзֺļ٣еΪʲôԭ򣬸˹ûиס
˹ڿûʱʱ䣬Ҫ֪𰸡ʵһֱɵﻹûȫɢ꣬зҴ𰸡
ַ꣬ñѾɢòԽд棬ܱļͻԽ١ǡöʧؼĲֵĻǾҲû̫塣
׼Ȼ˵㣬ȴķ
ûʬ֮ڵ֮˲ʧ꣬˹˫ְʬϣ֮ӿʬڡ
׼֮Ҫķôõʱ䣬ҪΪںϵһ𣬸˹ڱڼںϵĹ̡֮ʬ崸һ㣬õںϡ
԰׵ûһ˿Ѫɫʬ壬ɫĶ£ϵתɫӲ԰ױҰףȻ𽥱仯ٻΪס
̶̵ʮڣʬֱӱʻĴƤʬĲΡ
ԿԸӦı仯֮ںٶȻӿ죬ǿƤĲκڵ֮ȻʼûãȻһ֮䣬ӿ
Ȼֱ֮ģȻʮӵʱ䣬ֱһλ
ֱ仯Ԥϣۺ֮ǰһЩŵĿģͳɫ֮ǿǱ֮ͨĸǿΪǵ޷ЩĲֻɢʧֱӴ壬ֻҪ̫Чԡ
ڸ˹ֱıǿȣֱӳɫ֮ȫԴﵽ֮ǿȵĻ棬ֱ֮ġ
˹ķȷĻζţֱӴһӵе֮ǿȵ壬ȻٴԼһ֮ǿȵ꣬ǲǿֱһλµĵ֮أ
ϧ˹޷֤Լ룬ԼڻûȫϻǿλﶼȲϣһߵ֮ǿȵأ
˼䣬ʬѾںϣȫһ½λѹ
˫ۣԺĴܣȻĿ䵽˹ϡ˹ĴڣԷĹĹעۺĿƿ䵽Լϡ
ƺоԼĹŹ֣ĿԼߵͬʱ˫ҲԼϸţԽɻԽȻָ̫ԾˣԼǰ˿ϡ
˹ֱֻӰת֮ǰûûָϵ˿ڣǸͨ˿Ȼؿϡ
˿ͱ£ȻŰ۾ĽƵ棬ԺģƺûȫѹֱĿ䵽˿ϣʶص˿޷ڻ˵Ϻȫһ־
ڤѾ𣿡תͷŸ˹૵ķ·˹֤һʵ
ʲô֣˹ʵ
üͷ˼˺ðΣ૵Ӧ޸񡭡߷˹Եе㲻ȷ
˹ʶˣһ֪ҪһֶǲˣȻļȱ÷ǳ
ôģ˹ʵ


İʮ λ淨
ͱģսϣԷһͷϬţԼôģǼǵú
ʲô֣һϬţս⼸ؼʣ˹ʶ²ˣΪ磬ûжϬţûдģս
ѵǵԨħࣿԨѾôã岻ܱôʡ
ǲշ򣬴֮૵Ӧ
ûλֹڹңأ½֮ġȻ˸˹⣬شԼҺͳص֣Ը˹˵Ѿ㹻ˡ
ûһǲշĵطҲûһд֮Ĺҡ࣬Ȼġʲôһأ
˹ûҵ𰸣ֱ귭䣬ҲûҵŻǸˣǰһԭϣ࿿ҪĵһֽжϬţΪϬţˮݶʴϬǵĲݳΪ˱ݳͶϬţչһĲս
ȻһսУ޸񣬻߽з˹౻Ϭţͱˡ
棬һӡ֤˶Է磬λѾռλҪͱռ䡣޸ڵǸ磬зˮ׵ȸԪأԪƽҲǳãѵǻһλ棿
޸Ժӣ»Ҫǳʱɢļ䣬Ȼʲʲôˣ˹Ҳٵѹֱ˺λ϶һŰ˽ȥ
λ϶ͨ򱴶ѧԺ˹˻޸ļ䣬ʳʲôؼ⣬Ϳֱͨϵ֪ͨˡ
ĵȥһ·ϣ˹½ͻƿռ϶壬ԽӽλãԽࡣ
ЩʵģҲпµģиʴһѹǼܣȱȫġҲСһ״죬ʲôﶼС
ʻûȫɢʬĻ˹ͻͬķ临ӶԷļз𰸡
ЩʬԴر鲼Ԩλ棬һģȱļ䡣ҲǣǶʱģ֪ôǿ϶û͸ġ
Ҳǽ⿪ŵĹؼˡ
ʣ˹һ·λ÷ȥ
ֱǧĻɽԵĵλҲǧȻ룬Ը˹˵Ѿʲôһ·һ·ͣģֱʮСʱ󣬸˹ڿӦĵλá
˻ûλõʱѾٹ⸲λãĹ۲пԿѻɵƽԭ˾ĵ㻹ʮҵľʱûˣǸطһʮӣرһһߵѻġ
˹̽Ǹֻ˿ӵ׵һŨŨĺǸ뿪ؾʧĿֲ³ĸ֪֮С
ҵˣ˹ǿͱɲʱΪ֮һϵĻ汩ǣûǸ֮С
ԭ˹Ʋ⣬ɽĵӦһ׵ȣֱӺʶȫ´ˣʬѻĸ߶ȣѾֹһˣʬ֮µʮף·Ҫͨһ
ȻǲŨŨĺھʮһҵȣķš
˹ŨͣŨ֮ϣŨ֮£Ǹֲ·Ǳ棬˸˹ϡ
˹ӫֲ̫ǿ󵽾ֱ·Ҫһ㣬ȫʢʱڵĦɭŵòٸҽͣ˸˹ǰ
û֮ǰ˹վֲǰʲôûˣݵ򾲣ҲֻĬĬĹ۲ţĬĬķš
ԲõĽʽǵ˴˲ͬһεʱԷΨһĽʽˡͻģ˹һɻ
ʲô˼˹˼ԾԲõĽʽһͨĽǸֱۣ䶼ֱӴݵԷΪʲôֲΪԷΨһĽʽأ
֪ĲβһĽҵϢҲ޷ˣһ˲䣬硣˲䣬ȴǿռ䣬ʱ䣬Ԫأʣꡭֲ
ֲλͨ˻Ĳ⣬˹һ̾ˡ
ͨ˫ȥ磬ǿ״ɫȴǽںĶ
ͨȥ֪磬ܿǽںĶܿԴĶ
ܿԴĶôһǳѡ
ܺѣ٣Ͳ￴һˣῴһˡ˴˻ܽ
һһˣȴ˵Ԫأˮռ٣ռ١Ļ˴˻пܽ
ֲĿѾ͸ı󣬿ıʣɣɡЩֱӴݸ˹Ҳ޷ģ̫ˡ
˹ͷòһʵ˴˲̫޴ԾĳΨһĽΪڶԷԱʱ򣬱ȻǾ˼ӹġ
˭˹һʳõ𰸵⡣
ƹ磬һжѭҵ־תΪ嶼ܵΪ粻Ҫ⣬ԶΪҪҰѳ֪ĴڣӦýʲô
һʣֲʮֺ档
λ淨򡭡˹һ³һʡ
ֲȻλ淨ǸӰֻڳ֮Уеλ淨
λ淨oһĶoѵԸı򣬵oΪӦ˹򣬶õǿǣͬһбoӦĻǵõͻӵĴ
ȻǷǳܵ飬ôܸӦΪoĹأ
˵һ⣬дĴڶõģoı
λ淨ȴǹıλеĹɣһԴڵĸôܻӵʶΪһأ
λķ𣿡ֲ˵һõĬȥƺʵ˼
Ũڻķţ˹ҲĬˣʵкܶණѯʣȴ֪ӺرǿֲЩĻ棬ֲǷһֱڹעĳɳڳ˵ǲҲΪֲԵʣ


İʮ ͬص
˹һ˵ǴһȻǰεЩƿɳ£˶ʮٵ翪ʼһоͿʼˡֻ˶̶ʮҵʱ䣬һͼİãɳΪһ֮
Ħɭ뵿֮ľ磬ʮꡣ
ʮʮ꣬ȫһģڸ˹ϵһУֻ漣ȥݡһЩȴǸ˹ȥ׷ġ
һߺܱݵСãԼС﷢ϲ飬Ϊ˹ԭ򣬻ص󣬸˹ŲŬѰҷλķһСãʵһ顣
ϧƶһеֲ֮Ϊġ
п֮ڱһУô˵ĺпܾǰֲ
ǲԼǻ۵أ
һֱڹעңĬã˹̲סʵ
ǵģһر꣬Ĵڣߵͬž޴Ĳ졣ֲӦ
ǻ۵𣿡˹ʵʳʱﾹȻһβһֽŵǻֲģԸ˹壬൱ĸһˡ
ȻǷıǻ۵ĲǷĹȻ֮ı죬ҵ־ġֲ˵ţͻȻ˹ﴫһЩ档
һ߹ȱصڵþһϴʯͷһ˸ߵʯϣȴûãһú޷ľʯ¡ʯϵǾ÷Ծ£ʯͷõͷ­ȡе֮
һתѾ˰ãϴװ֮СЩǽƽþ磬ſװЩװúһ߱һȦĻƽôһš
һȼռƵķǰãһ似似Ļƽˣתûþʹסһᣬһ˻ƽõĲӡ
һתѾ˻ƽˣʱһǿĵˣһλʥߡ
һĵ󣬻ƽñƷˣΪ˻֮𣬳Ϊλʥߵ
һͼ񣬻ƽöһѹɽϣָŹǶϵĹǼܣһʵ߹ǡǰǸӿݹǾһֱĶϿڴţƵȴʱţʮвǺͶϿڳһ
ֹ꣬вת˽Ƶĺһɫ
Ȼ󣬻ƽòԼһֱۣһ߿ݹǵֱۣһһڵ滻ȥˣһûĻƽǼܣ߳Ρ
ͼ߻ƽԱʾԽ쳣˹ʶƽÿҲǺһиǻ۵á
һ쳣ﲻֹһֲһ˵ţһ˹дһĻ档
һ߾߻Ľʬòͣڸ˹ЩеľеľгǻۣԶбͨõġ
ЩĲɳٶȶǳ죬ǣΣķ磬ڻŵģֻʣ¸˹Ǿ߻ƽˡ
ǲҵ־ģǵһ𣬾ڳ̬ҳʱĹ۲죬Ƕӵһͬص㣬ꡣ
ꣿʲôo
oꡭֲظ֣ƺ˼ţúŽ˵һо޵Ľʽ֪ôȥݣoǶԵģȫԡǷǳԶ֮ǰڶoͷųＤײγɣЩӰķ
ΪЩӰ죬ҸıеķʽǾ£һȻҾ͸оԼĴˡ
䣬Ҹ֪Ŀʼֲλ˹ƺյһؼ
ӴߺĦɭѾ֪սʡʹĦɭҲʷ˽⣬ֻǴ֪ǰ﷢һҵĴսһoo֮ǰսһսo䡣
˵oָЩԪǿڣԨҲ񰬴糿˺Ͱ˹顣˹ܾܿǵǳսҴ֮һ
ֲս֮վ£o֮󣬲ſʼҵġ꣬ȻЩڳ̬Ĺؼˡ
뵽˹ʵʲôûʳڣͻȻ䣬ѵӱصʬԤ׵ıɳһ˹ڵĿӵ׻䡣


İʮ ֮
ֲעŵĳһϣһУ޷ùĹעһ಻ʱעϵĶһһ£ϰôƶֲǲġ
ԣʬѿʼʱ򣬿ֲû̫ķӦͺһ΢紵ͨ˲ȥ磬ʬѣԿֲԣ͵΢һ㣬˿ûӰ졣
Ǹ˹û취ˡڵλãߵĵطʮһסһ׺ˮѹͿ԰пյĸʮ׵ĺˮѹ˺λݡ
ʬıûˮĸߣʮһףȫʵĻܰѸ˹ѹɱɡ
Ҳ֪ѹʱ򣬿ֲ᲻Ǵŷ˲翿ѵĸ˹ϵĻ˲䱬ǣеһȥͼȫ֮ǰϸ߿ա
Ǹշɵһ룬˹ȻɲסΣȻһȭȭͷٻӶŤǰĿȭͷʱһڵϢɵȭֱ䵽ǰ߶ѵһʬϡ
ȭʱ߶ѵһʬһ˲䵯ͬʱǰǾһ£ʱǰǾ嶥üӭ˸˹ȭ
񱩵ȭʬֱӺ͹Ƿۣ״Ľ俪ȥȷǳĿ£ѽںĽ䷶Χڵʬȫɷ״
ǷۺһϢ嶥ŽǷǰѹ£˹ֻܴſ̰ϲϳ徹Ȼ޵˹
˹ûһ˿춯·ԤϵһУ˷Ϣɿ۶γ԰ټƵȭͷСϢ֮
ħ̨ĿҰһȫϢ֮һռ䡣
ʬѱһ̣˹ʶ鲻ôļ򵥣ѵﲻ֪ʱʬѣΪʲôö˶˵ıأ˭ڱֱĿΪʲô
뵽ʥЩʥһΪ붼֪˭Ը˹ſͬʱѾעŵпܲвĵطȻ̱ڱʬҵ쳣
޵˹̫ɾˣһûʯͷһעĿĵطЩʬѷô꣬ٶմȾϢЩϢʬƤͣʵ
޵˹αװʬ壬ȴһ˿ϢûУɾʬһǰۣ׼ĸ˹̾ͷˡ
޾޵磬ûԪأԸ˹ûʹħϢŨ磬ر֮ǧʬĶѻأ˹ֿչƶħ̨Ŀˡ
λ֮УȻܵλ淨ƣ޵˹ʵɱܵ۶λϤȻûĸ˹Ტۡһһ˹Ĳ࣬޿ռô޴
Žµ޵˹ϢûҲųĿĹ⻪
ûȫܼϢ֮ǵصӰΪ֮һһǰƶʱȫˡ
ûк͸˹λ֮ڽ֣޵˹ܼûֱ۵⣬ŻɨĻеˣһº޵˹ܡ
һϢ֮ԲУԴԴϴӸ˹Ϣ֮ȫûпͣϢƣһҧϣ޵˹ҲԲ
޵˹ӰѾ˹ĿʼʱϢ֮ʱ۾һ׷ȥ
޵˹ӰڿвļתۣûһϢܻ֮塣
һ޵˹ٶȲ
˹һϢ֮һ߸׹ȫԼٶȣκεļ޵˹׷֮ǰֱӵŨ档
Ũڿֲģʵȫ޵˹ֵһֹԷǿֲûΪʲôԭ򣬶ζţ˹Ҫǿƥ֮Ĺ
Ը˹ڵ뵥ֵ޵˹ǲܵģʹֲ׼֣ҲҪԷ
ŵŨ״̬ľ۽ɵģ赲˹룬һµȥͳײˡ
޵˹ŨǰӲɲסΣ̧ͷһۡ
˹Ϣϡ
һֱֻǻӿŨڰ˹ٵһ̣ÿ·ڵӿʱ׼һ
˹Ϣ޵˹壬ڰһ㡣
ǿɢŨѹȥ񱩵Ũ̱ѹƽ࣬Ȼ˹λ淨Ѿһͨ޷ķʽˡ
޵˹˫۾ⱬһͷŨȥĿֻǸ˹


İʮ 
Ũ֮еޱȣֻǵڣ˹ǲģΪͨ۾۲磬ڵĻûӰ졣
Ũ֮еȴȫһЩŨǺʯֵϢ֮һԸ̽ӵģ˹һ棬ֲָ֮С
ţ̺ܵתһ㣬ܼȻǷǳĵͣʮ֮ķΧȫˡ
ڸ˹ҰΧ֮ڣããһƬޣʲôûУֻڵŨڲϵķ
Ũ֮УоֲĴˡ
˹תͷ̽ȥŨԽԽܼ̽鲻ԶĻֻҪ˱Ե֮⣬ķΧʹˡ
հ̽ȥ̾͸Ӧ˹ĿϢ
˵˹ͷڲȥ
ʥᣬ˹ʥ򽻵һˣ˹ܽһ׾飬Щʥȫϲ׷Ը񣬳׷;Բֹͣ
Ȼյͷûã͸ожŨУ׷˹
һλص˵ĬѣϢ֮Σֻͷ壬ͷͣһ۶
ܿģʧȥ˺׷ߵκϢһããŨ֮ƶ
ĸ֪ΧֻխխʮףԸ˹һͿԸϰٹﷶΧĵ֮ԣϹûʲô
ʲôûв޷Լƶٶȣ㲻Լķ
˹⣬ֻҪ˦׷޵ʱȥѰҳ·
֪˶Զ˹ͣȫעı仯ðΣʲô仯ҲûС
޷ʮһ޵˹϶ҲܵŨӰ죬֪ΧҲխֻҪһԷĸ֪Χ׾Ϳ԰ѶԷ׷١
˭Ҳ˭Ļ׷پͱͬϹӼϷȫҪˡ
޵˹϶ǰˣȻˣ˹ҲûҪڲ룬תڲȥ
ûӽŨǰ˹ھʮһ׵ĿӶģӶֱĵطʮŨλúֱѾСʮ
״ĻŨλֱСǵ˹طȥʱ򣬷˴죬ȴȻûɵԵ
ûв˹Ҳ֪ԼٶȵģӶʮ㣬ôϰҲ÷ɵˡǰûκεʯڵĴڡ
ѵ㷴ˣŨ֮µĿռĸ
Ұȫ޵£ֱ緽ΨһֻпˣķȻ£ֱµķģȻǿصķֻҪֱ·һɣվԵġ
һģҺԲıϡ棬㳯һͷɣҲֻҺȦӣԶоͷġ
Ũ֮£Ӧûпܻ־޴ɣ
һʱҲ޼ƿʩ˹ɴ಻ˣͷǰͷɡ
˰Сʱٶȣڵϵʱ򣬷ɼǧﶼ㹻ˡȻ䣬ǰŨʼϡ
ŨԽϡ˹ҰԽͬʱҲζŨ쵽ͷˡ
˹̼٣ûãǰȻʣŨɢ
˹ɿĳǰŨ֮ɢȥǿȴȫһ𣬻ͣ
ǰһƬڵգԪضڵ硣޵ԶȻżţɽԶ
ԶЩһţȴѸ˹ˡһ޴½У½ɽˮпаơ﷢Ĺ⣬͵İ½ӳˡ
½ڵİ֮䣬ʲôӰ䴩š
⾹Ȼһ򡭡
ֲŨȴ޿ռ䣬Ѿǹ˼ˡ˼ǣƬ֮ȴҲˣǣ򻹲ֹһ
ڸ˹ڵ֮ڣѾĸɽԶɢţ֪ԶĵطҰΧ֮⣬ǷйŵĴڡ
һ򣬴һλoܼͬһռڣ
˹Ũ̽ȥһ£ָӦ˿ֲϢˡ£æеֲȥʲôط
ȥ֮󣬹˺ðκյ˿ֲĻӦǿֲĻӦڸ˹ȴ񻵵ħӰǣÿһϵúܳÿ֮ļҲϵúܳ㡫ˡʲô
o硣˹һһôʣܼĵطݣбĸõ


İʮ 
õĳĬ󣬿ֲٴ𣺡֪ĲʵģҪѰҵıʣܿʵ˵仰ֲͳ׳ȥˣҲû˵ҪѸ˹ȥûн˵ﵽ
۸˹ôҲղֲĻӦˡ
˹֪룬ʲô°
Ӹֲ֪Ĵ֮󣬸˹ͲϵĲһһʣ֪Խ࣬ʷ͸ࡣ
ֲû͹κεʣϵµ⣬ڣһ䣺㿴Ǵģ֪ʲôǶԵȥҡⲻ
ֲͨ֪ķʽͷǸ˹ģͺ޷⸴۵еʲôӵġ
ͬĸ֪ķʽͬΣ̬ͬ˶ͬȫͬ⡣ҲһЩԸ˹˵յѣȴǷ΢ѡ
Ը˹ܸԼٰٲҪҰɡ
ĸ˹ԭش˰ΣɴͷŨ֮зȥ
˴죬뿪Ũ֮һǸ޵磬֮оš
Ȼƻˡ
˹ҲżٴηصŨ֮Уÿһξͷųһ֮ͼ֮λһ뿪֮𳬹ʮ׵ķΧ֮̾ͻʧȥ˴˼ϵ
ʱ򣬸˹ŷ֣Ԫϵȫжˡ
ΪŸսŨ򣬸˹ͷܿ뿪ŨȥӦϵʱȻ޷Ӧκϵ
һ;ᣬ˺ҲûκηӦûС
Ȳѵģ˹ֻٴκֲһ˿ϣ˹ǾزȥЩðյģʲôѰﱾʣʵ֮ĶǼٵģǿֲָ뿪ķֱӴ뿪
ϧôµûٸκεĻӦ
˹ҲżĬĬţۣȺи˵
Ȼʱ߲ԶŨͻȻһЩ仯һһŵǰӿ·ʲôŨһ
Ũ֮лʲôأһʮѾᣬȫ˦ŨӿλáҲʱħֻĿ֣ʱ
ŨɿֲƳĶ˹Ũһ֪֪ǷʲôֻʲôĹ֮ġ
Ũ֮޵˹ҲǸ׷ģѾŨΣǻصλãп޵˹ҲƳλá
ڣһʥĹӰŨ֮˳
˹Ӱĵһʱ䣬ͰеʱħˣʮѾͬһʱ䱬ռ䣬ǸλõŨըɢʥĹӰȫɵ
Ȼ˹ϣŨ޵˹Ũ֮ĸ֪ΧһĴ½ΪѰҸ˹ټɵþͱȽˣ˹ѾȦˣŸ
벻£޵˹ӲʮѾıը͸Ӳȥһ㡣
ΪƲأ֮ǰ֮壬Ҳָܻ
֮гѹϨϵĻ֮󣬾ֻܿһӰģųβ棬һеȥ˹Ŀľֻ赲һ£֮ʱը˹϶û֮ġ
Ҫɱ㣡޵˹Ÿ˹ӰŭѾˡ
˹ţֻٶȣͶǸһ֮Уֵ޵˹׷ɱǲܵġ֮УԪħòֻܿԪħĴһĵ֮ЩǾԱȲ֮ƺŵ޵˹ġ
ԽԽϵҲԽԽ
һƽĴ½һ̯ƽ˵ıһ澹Ȼɽɭ֣ӵҲֲһ棬һ档
һ汻Ĺâţ磬һȴ֮Уҹ
һ棬âҲ֪ͶģӳһȦǿڵʾǸ½пĴڡ
˹ĸӦܵԪԽԽܼˣرǷԪصԪصӣ˹ٶҲԽԽ죬Ϊ˻֮⣬ԪҲԸṩ
޵˹Խ׷Խ
޵˹ٶȾҪһأһʼʱȷˣ赲˶Էһ󣬿һ·޵˹ľͱԽԽȥ֮УҲ޷ӵù޵˹׷ɱ
ĵ滹ʮľʱ򣬸˹һٶȴ·ײĳЩεϰһϰͣûȸ˹Ӧڹ֮£εϰ֮ٶѸٻָ
˹һʣλݣ


İʮ 
Ȼλݣı߽磬Ժöλݷǳƣǲͬı߽硣
йѵй򣬷ָ֮ģϡ
λ磬λݣȴӦý硣磬磬ı߽硣
ͻ˱߽磬˹һͷԽ֮У̾͸Ӧͬķϡȣ羹Ȼû
Ծ飬ɽˮп磬ȻŶԣΪʲôЩˮ
ȻȻģ˹ϵʱ򣬱Լӳϵķá
˭֪羹Ȼû˹ӳֵķһӰ
æַ˹ܵķԪأǰƽ
˭֪һۣܵķԪȴ˷һĳ˹ӿѹ壬ڵһƵǰɶȥٶ˻ʩӵ
⾹ȻһԪؼȻԾ硣
˹תţܵľʱһ˿һƣÿһԪصɶбޱȡ
һԪޱȻԾ磬Ԫ쳣ϡû硣磬ȫбλзҲ˹ԶԶĿЩƲдĺӰӦ
֮ǰôңԶԿƲдĺӰЩӰ;ǷǳӴġ
Ҫӱ޵˹׷ɱҪСЩԭˣԸ˹뾡ϤĹ
࣡һѰ죬޵˹ײϣ͸˹һһϣһܣȻҲûԤϵﾹȻû
ͣȴһʱ们˼£ûƶ塣ͺһѧƯһջˮȴƶ塣޵˹һʱҲ޷ӦĹ
Ϊһ֮޵˹ȥλ϶Ҳ٣ǲȥλ棬ֻҪȥλĹһҪӦǽҪĹ̡ܿƶ޷ƶ
޵˹ݾסΣԪԼʥĹâ֮СֻҪԪ붼ǿʹõģֻǾֳķʽܲһ
ǻû޵˹Ѱʹõķʽʱһͣڿеĸ˹ͻȻһ˳ȥ׺ͻȻһŤ˰ȦٶȶһӾһ߰㴩֮У˹Ȼô̵ʱҵ÷޵˹еš
֮˹ķ֮һҲսλģḻĸ塣Լһĵ֮
رսôλ棬Բο£Ȼ˹ǰҵԼѵô
Ÿ˹ʧ֮еλã޵˹鲻ԽðЩͷ
˹ȷܸͣ޵˹֮ǰյƶĹɣȴ֮ۡȻûٶȱʮȴ԰˼ٶӸʮ˼һӵʱȴ˼һСʱеĹɶķ֮£©
һûԪޱȻԾ磬˹˷ϵħ֮ٶȶʱ굽ǰĩеĲΣȵĻй֮޲
ӲԶԶ޵˹˦˸Ӧľˡ
һ磬Ӹ˹Ŀ⵽ģխĵطͿľ룬һǧƽ硣
½ص˵ҪλļҪˡ
һ磬ܵ˵׷Ӧò̫ѵŶԡԸ˹˵ȴȫܵ顣
ԺܿƶļɣȴûƶдĺۼЩۼ٣޵˹ĴУȴһ·꣬ʾ뿪ķ
ǿддͻ޵˹Ӳ֮в׽ۼȻ׷硣ܣĺۼ޵˹Ϲ˲ŻᲶ׽
һ߷ţ˹һ˼ΰ޵˹ķʱϷͻȻ
˹̧ͷһֻ֮ϣһ޴ĺӰƽеͬһƣ޴ĺӰλá
˹ȥʱһɵɫƬǵ
ȫò󣬸˹еɵˡһž޴ȴһ޳ֲͣ泤βĹŹչһǧס
һǧʲôһͷӴ׺ܴﵽʮףĻλһסǰŹֵչһǧס
ҪһƥĶĻֻа˹ֳǸӰˡ


İٰʮ ػ
Ƿ˹ͻȻ˳дһȻ
ԴΪ֮󣬳ͺ˵Ǻ򼱵ǰǸੲݵħ³ȫˡ
ܰѳ㾪̲ס˵Ȼ֮⣬бء
ʲô˹æʵ
֮ػޡӦ÷ǳ졣
֮ػޣѵǷ֮
ںܾúܾǰڽ̣бȽʢİŷȻԪ֮ڽ̣֮֮ˮϵεŮϵĴ֮ĸеϵ
Щڽ̣ڵ磬Ѿ׷ʽ΢ֻʥ㶦
ÿһڽ̣Ӧöѵ㹻ǿȻҲѵǷ֮ĻôǷҲأ
ںܾǰ֮oѾˡûȸ˹ڣµʲôƵģǰӦ
֮Ѿˣܻķ֮򣬸ܴŻŵػޣǳȻĵط
˹֮ǸطѾûѵзˣֻصĻϵħȻĲưһķϵԨλ档
Ȼѵй򣬾Ȼлŵػޣѵ֮oû䣿
ûȸ˹⣬һѾͶ䵽ϣϷķһȻǷ˸˹ˣֻ״壬彻λöȻϹȻͷβٴαֱһ쳹ء
Ȼ确ľֱһģһǰ߿񣬺͸ʮ㡣ĺɫĲƣеķԪУ˷ɢȥ
˹Կ϶ЩԪɢ綼
˹ʢֻǵʾڵĻûԪ֮УȻٻͬ顣
еͬʱѾһŤת۶˹Ķȫһͷչʹﵽһǧ׵Ȼһֻķ
ռķԪضķѹͨһֻӵʱ򣬳ҲĳȥƴķȴǰȵһȥӶĲӡ
˹Ҳָоֻӣѹķε޷ԼΡ
˹û뵽ԪأȻҲ˿񱩵ģķ磬еĿ϶ԪؼΡ˹ĻѹΪ֮ɢҡ
Ŀѵıŷţһ߷һ߸׹䡣
ķһ˫ķ˲ϢɵأִŸ˹Ϸǳһѹһᣬռ˰ʮ쫷Űĳ
˹оеˣ˿񱩵ķѹ֮ڣԪرѹȫûдڵĿռ䣬ķǳĴȫûԪصĲ£ή˲١
һ˹סԼˡ
ҵĿз˹ȴһƬпħӰһĵһʱ䣬˹Ѿ֮۵ľ磬תи˼ʱ䡣
Ϊػޣһеıܡػ޲ֹһ˹֮ʱѾ˲ֹһӰƲ֮д󣬷֮ǰУ϶ںͬ飬Ҳ˵ں̵ܶʱڣ½иķϵ
ػ޵ǿǿģ糿˵Ļ֮ҲԼػޣǳǵʵԼˣû֮Ҳ޷սʤһػޡ
Ƿ֮Ƿʵ϶Ҳͻ֮ػ޼ġ
һͷΪ壬ٶһ
뵽˹֪ԼӦôˡס꣬˼Ŀ龳硣
˹Ƕʮ鶼ûиɣ͸һ£ǾǷֱѧϰħ֪֮Լʱﵽľ磬Ȼħʦ˵ڤ롣
ԼܵĻڵԪ
˶ʮĸ˹һ԰˹ŻˣǾǸߴżԪ׺
ֻһħĸ˹ȴӵŸߴżԪ׺ħѾԶԶ˹֮Ԫ׺Ҳ޵ĽӽʮʮԪ׺ǾԪصıĴԪпܾ߱
ǻԪؾǶԻԪʮ׺ȴԪȫųˡǸ˹ȴһ޽ӽʮ׺ȻԪصġȻҲ˷Ԫء
ԼܵķԪкĿ˲ͱ


İٰʮһ ͬ
˹ϵĻʧȡ֮һɫâǷԪس浽â
һŤ߷һĸ˹̻Ϊ㣬˳ſ֮ļ϶ȥ
˹ٶȷǳ죬ȼŻʱй֮ԪزԪء
ٶȿ죬ٶҲ˹ת£ҲһŤӣŤȦӽʮȵĴǶȣֱ˹ķȥ˫ȶ£ռ
˹оԼеһС㣬ҵдУѣʱʱƫˡ£ȴҪͷķ
˹ɿϤַзʽÿһ룬ֻϤ֣Թĸͼۣ֮֡ʹΣ£Ҳݵȥ֪һС
˻˺üΣһգڵһ׷һֻһķѹޱȵңɶǰѸ˹Զĵطѹȥġ˵Խ죬Ŀ͸ҲͰĿ˦ø
˹ֻҪ壬ҪƫͿʼձһľ롣ԽϤƶʽķľԽԽԶ
üζͽ޹ԵеŭŸ˹ķſ졣һȦȦɫĲƶʱɢ
˹ֻойεĵһѣһ͵һԼꡣ
ѣ˲ʧ
Ϊ֮˹ӵ͵ִ꣬ʽĹԶ˺
ĹҲø˹һ۽ڷԴλãǷڡ곯Ǹλ÷һ塣
Ӵ徹Ȼ鴤һ̻һţ°ȦסԴʹİ
һû취ַУ̳һŵľ޴巭ĳȥ
ᣬ˹Ȼ٣·ȥ
ӦǲõļܲŶԣǸ˹ĳɳ̫ˣӵڣ˹ĴָʱǿħȥԵУѻʽ
ϧҲ쳣ļͣ˹û취һԵɢԷʶȷָͬЧͲеһεĺˡ
׹һǧףͻָˣŭһ޺ȶų򣬷ĳ˹׷
ϧˣָ߶ֱˤȥԷͿ»ˤۡ
Ϊ赲ȷָǰ˹ѾףΪû˷Ŀ磬˹ٶǰδеĿ죬ڿһɫĹ켣
߾ͷԶһɨʱ߿
һ͹ͷʹˣԭػޣĹΪϤġ
ӴͣжǳٻģЩĶȴȷҪ
ķûΧ˹ʱķȥûãǰһӰ
ûи˹֮޵˹˺ôһϤĹ»ƶٶԽԽ졣һ򣬸˹Ѿӵۿĵطȥ
Ҫ޵˹һֱڸ˹ϣֻҪӳ磬˹Ӳĸ֪
ָ֮޵˹ɿĳ˹ķ׷ԽԽϤٶҲԽԽ졣
ڸ˹ϵȻҲӦ˷ĳ֣̺֮ܵȻ㷢֣˹ȻŲ·ڵλ
֮׷磬׷ڶ򼯽ĵطԸ˹ĸܾǻͿ͵Ĳһ˹ı׷ûŲ·λԻԷм
ȻûúʹҰ֮ڿĸ˹
дϲ޵˹Ϲâǣɿĳ˹ȥҪĿǸ˹ûС
ʱ˹ɲסΣתͷ귢һ񱩵ļХ
𡫡ƽؾضȻըռķ綼Ϊ֮ͣйһɲǡ
һ̣˹һɨ֮ǰǱӴ̬ܵڵĳȥ
Ȼһе㱻ŵˣ׷ӵĸ˹ͻֱʲôֱ仯أģ˹죬Ͷ䵽޵˹ϡ
ͬһʺţʶĺԼִԼͬ顣
ĺͻȻоܵŵӣΪ˹ϵâֳܾʮжʮֱľ޴Уš
ǱЩŵˣǱ˹ͻȻŵˣֱһ̣ʶǰӰ΢СߣƺôöԸӡ


İٰʮ ʹ
ߵԪ׺ǿԪؿٵĬ˸˹ħ̨رԪܼ£ȻǷǳ˵ġ
ʮ޴ķйҵȷλ޿ɱܡ
͵һ˫׷Ӵ˲ɲסˣȫûмǰʱĹԣ˻Ӵ嵽û
ǰȶľ磬ȳɫǽһһǰȥ
ɫâǽϣԪԪصײȻиޱȴ̶ļХ
Ӷķǽϣ׷ױ飬ǽײ¿ٵ˥һǽϣǽҲ˷顣
ǽĵһʱ䣬㿴һɫâСڵٳ˹ͣӴķԣľͬСҿǿ֪ģ׾ͰѸ˹Ե
ΪʲôϲĶΪǵֻ̫Ķסǵע⡣ͱȾڴ֪Ļ϶䵽һĵز
֪ΪʲôͻȻһֲԤУԤиԲ΢Сڵӽ
ſ죬ŨķԪĴлۣһ޴ͷ­ʮ׵ĳȣһţ͵ĿȾʮˣ˴һͣһ̸һûġ
ûегͣ˹Ȼķһ塣
Դεľ޴һǣȫһԴ΢΢һ¡
һԹһοķѾ׼ֻһԴͻָˣķԪҲû;ɢˡ
Դ˹Ѿ˵ǰ
һʮֱķһ¶ȸ˹Ҫֻ֣˹ȫâڣ˸Ű͸ħܣһͷײ˷
ţɴ飬ĥ£סˡ˹ʵ̫΢Сˣ춼ͽĥȴȫĸ˹
ҧܸ֪ĸ˹΢СͷݺͷûŵĿ϶ճ
𣡷ŭĺſͣķԪطۡ
˹˫ֺݺݵĿס˷ͷϾʵâܣ׵ķҲŵ£һɷۼԪء
ڸλãȻǱ㷢ԭǸĿ꾹Ȼʧˣһͷĸ˹û취õͬĶֻܿͬԼһʱ䣬ļͷԼͬİĿͬλø޵˹ϡ
ʹħϵɱ˼ʹõʱǿҵʹЧ޵˹˿ʮ⣬ˡ
޵˹һᱻӰǱˡ֪˹ĿˣһǱ׷ĻŲ·ǹİѷԼ
Ȼ޵˹ЩУζϲƣԼڴĵȴһԿϷ
ϧⲻԸͿԱ飬ػ޵ʹػ磬߶ǵĵˣڣЩУֻʣ޵˹һˡ
໡뻮һͷ·ܹѵһĸ޵˹ȥ
޵˹޿ɱܣԱܣҲܶܣΪһ㣬ǸմͲĸ˹ֻ᲻֪ܵȥˣȻ֪ˣҲֻӲͷƤѵ·ĵȫɵ
ĹϤˣҲָ󲿷ֵʵЩû׽Ѿû̫Ӱ졣
ϵĹâʢâ֮У޵˹μǴתۼͱϰ׵ĹӰ͡
ȻͻǱȲϷӴ󣬿ٲ֮ǰɱˡ
ֻ޴Ĺȫչٳӭ
˹ĿסͷĸĳŻܣӲŷԪؼѹһҪ˷ˣϸСûֿԿ۳ҧҲҧλá
λҲû취̫ǿĹûѸ˹˵Ѿͷеˡ˹׼һ㣬϶ǿСĹֱӲ
˿ֻܻ۴ԪأͼѸ˹ѹ⽴ֱӰ
ǷԪڼѹ£ٶȲ죬˹ӵоżϵԪ׺мϵķԪطƣתΪ˻â
ּ˵Լ¿ô찡ãˡ


İٰʮ Ӱ
˹ûãȻȫעȫ޵˹ϣϸ˹һаΧŹ޵˹µһ󣬸˹ԶԶһԡ
ЩӴǿÿһͷвѷɫڳİʵﻹǵ֮򣬷Ԫص硣λ棬ܷܲɵһʣǵĶһ㡣
ǱƴͷǳռƣԸ˹ܾͶԷƴ
Ȼ޵˹ȴмʹø˹ķԸȫʵʵİЩ顣Ϊǰ˹Ļ뱣ϡ
ֻŵ£ķһǵĹѸٳŹۣ·ܵĹⶼһڹܣȻֳһȦڵķΧ
Щӿ޵˹ϣҲһɢŶĿâĹӰţ߹Ӱ˫ǰ£ǰȥƿһȴһ㣬ӹʼĿĹâˮˣ󱳣˹֫ǰȫӿ˫֮䡣
â˾ֳ޵˹ʵʵ壬еĹâ˫ƣâ֮ǿң޷ֱӣȥӦܸоһȸС
һĻڸ˹֮пܻʵȴǷǳ٣ĸȥķû޵˹壬޵˹˫ƾѾ֮Źⱬˡ
綼Ŀǿ֣κζ죬Ҳ޷֪κζͷ·һ˲ʧȥеĸ֪һֻʣ޾Ĺ⡣
˹оסҲˣȻǱ޾Ĺ𺳵ûȥǸסСˡ
֪˶ãǿȥ˹ָ֪ʱֻ޵˹ǰһķʧӰ٣壬һ˿겨ûʣ¡
Ҳ࣬׵΢ţȴԵеΰӡ
µͷķΪȽԶûܵâĲͷ˹ͷȫĿɿڴעʧͬԭڵλãɵˡ
һ̫ˡмһĻﶼԼͬĸ뷨˹Ҳŵˣĸͳһӵаʵػޣޣһ˿ûʣ¡
˹ﵹ˿һȻǳƿ϶Ҳ٣޵˹Բ㶯ã֮ǰڼ֮ŵʱ޵˹£Ǿ͵ˡ
Ϊͷ޵˹һΣҲòڶˣӣϢҲ֮ǰ΢˲٣һҲ˵
µķ˹һ˴˵ڿѸٽһ£Եеɣձʹлսʤη壬һ޵˹ȥһΣеķСԶԶֹסΣȻĳ޵˹·Ԫء
֮򣬷Ԫصܼ֮ģЩûи˹ƶ̨ʽܼʩÿһƥǿһܶ˹ĺüС
һһâӷ޵˹
޵˹ûɵȥӲӣ׵ЩܼâһţҲСԽСĶԽһŹһһͷȥ
ͷȻ޵˹֮ǰʵŵˣһ޵˹ĽӽͿٵ˱ܣͼű˴˼ľ롣
޵˹Ųæһ·ƽҲͷ׷һһ˵˸˹޵˹תĿ꣬˹ͷ
ϧķѴӲƴЩΪʲôΪ˲ø˹ӵֻҪ˸˹ˣȻͲҪЩˡ
Ǿʱ޵˹ͻȻ״תͷһֻǧĥ̴СķУüߵٶתţǵصڵλû
޵˹ֱ³ǧƵķУȻ֪³Σ˭ǧвУ֪ȴף˭ʩŵģ
޵˹ðͬʱҲʶ䵽˸˹ϣּɵģֻи˹ˡ
еȷǸ˹Ƶģȡ˸ɣõȫԼħɷЩâ޵˹֮󣬱ĵɸתķС
ЩвҪ׼ֻҪǵתͿˣԸ˹ݾģȫûԪرǷǻ㼯ģֻâʧ󣬰ѣԴ֮£޵˹ûзС
ǧƲռķУ޵˹ֱӾͷȫܵĴ㣬󲿷֣ӲСֻ֣ҪǱȫķжУӦûܶסġ
⣬޵˹θ΢΢һʱһȦһֱڵĻͻȻڵλ֮У޵˹ŭֽƵĺӰ磡桫


İٰʮ ʥ֮
ӰһĽ磬ܰѽеתɰӰ̬ǰڷʦԸսְҵսϵʱȽϳõһħǰӰ̬Ľס
Ӱ̬ǵͼĵħӰǸ߼Ⱥħȫһġ
תɰӰ̬֮󣬽Ҳͬ޷ħǰڷʦϵģǲҪʲô
ǰӰ߲Ԫعĳ£Ԫ˺ƻ԰ڷʦֻӦȫǽսְҵĵʱŻʹá
ǣû˰ѰӰڵ˵ϰ
Ӱ̬Ӱħʩţ˲ʹûã޵˹һʥ壬ȻҲʹƽ£Ӱûá
ȴǷǳ֮ڣΪϤԭ޵˹Ҫǿȶƶġַзʽõķ롣
ȻʥҲ֧ƶֻǸѣӰһΣȶûЧٶȶȻ½
ƽ£ٶȽһ㻹û⣬ڣǵصķ޵˹ٶһҾ㷢ˡ
ԴԴϵķӰȴûмκһ׷дһߴԣڵİӰ磬һ޵Ԩеķжһ㡣
ػޣǻ۲ͣȻ㲻ЩкͽΪʲôͻȻ֣ǼȻˣԱվƺҲԡ
ڿн˼£˹ȫԼͬſ죬ȶ͵ÿһź϶·Ԫ۵âÿһȶһһ̣Ҳȫˡ
ΪػޣǵĹǷǳµģÿһâ˹궼ʹǾԲӲκЩâģǼĸϷ֣Ҳֻܵסһâ
ڣâͷҪǮһйӰ
ǧƵķûڣһҲû©԰ټƵâͷͬûд͸Ӱ硣ζţжй˺еĹĿˡ
ŷкâһʧ˹ľֱ³ûܴ͸磬ζ㣬йĿˣĿ껹ڡ
ǿȵĹͨܳԵģȫʢʱڵĦɭҲܳŵסȫʢʱ˹ĦɭһʵoĲ޵˹ֻһʮ׵ʥ壬ѵܱĦɭǿ
еķжʧڽڣֻͷŹţҲʼòԾˣһoⶥ򲻻֣Ҳ֧Ųôðɣ
ҸǿȵĹǵĸоеˣԥǲͣʱӰʧˡ
ڣ޵˹һţ޴Ĺ嶼⣬һȦ͸Ĥ㲻Ƿֻ߻֮ĤͬεĹһܲκĲͷ·һʵʡ
͸Ĥ˹ˮϵռħ⡣Ҳһְʵ廯γɵı㲻⣬Զȥ
ѵĤҲһľħ
ʥ֮ѡ˹˳ʥռ
¡¡ػܵķԪػɢȥ
ʲô£
˹ɢԼռ䣬Ȼ֣ܵԪоȻڱ֮С
Ԫر⼸ֻڴ˵֮еκελ棬еԪضһ΢ƽ״̬ǿнλ棬Ԫصʧ⣬вŻҲζţλ洦˻Ե
ǣֻкǿ簲˹֮o١ǣеλ涼ǰ˹٣ʧ⣬λҲԶάеƽ⣬׵ĲԪб
ѵ˵˹Ͱ˹ڵ̫ǿǿû˵ʵ̫أ
ʥ֮ѵʲô˹ɿʵ
ʥ֮ѻѷΧڵʱͿռκιƻΪʱ䣬Ӧı仯Ҳֻоһ˲䣬ѾȥǧꡣܿٵĽһʥ֮ѵԣĶص㡣
Ԫڱ޵˹ȴ˲֪ʲôʱܳĵʱܻʲôʱ
˹ˢһ´ӷɿĴܵУֱ֮ȥ


İٰʮ 
ҲԪеıŵˣӦܵľұ仯ãȻ֪룬˵ȥ׷ϸ˹ϿһۡһͷķԴ˻еһ˿ңû˭ϣ־ʱ̣һȷزԼڡ
ϵϷȥܿģ˹㴥һ㱡ĤƵıݡԪеıȻҲӰ쵽˱ݣƽⱻƻ֮зӦȻǱݣΪƽĲ
񼷽ˮһ˲䣬˹ɵĴ͸˱ݣա
ԪɢķԪݵգʹеԪŨȼ
˹ʮľ룬֮ͣϡ󲿷ֵעһֱʥ֮ϣ֮ԶΪ˶޵˹׷ɱ޵˹ʥ֮Ѳ֪ʲôʱһô뿪
Һãһʱʥ֮һֱû̫ı仯Ҳ޵˹ûʶѾֹͣˡ
ô˵Ҳһ磬ıƻӦûܾ޴İɣ˳ʥ֮ҲǾˡȻųʥϵľǸ˹ΪûʲôǲƻģûбƻΪƻ㹻
ʥ֮ѵķôǿҲܳסƻ
Ȼʥ֮ûʲô仯Ǹ˹һʱҲ뿪ѵһۣڰȫĵطһǺֵõġ
ϣڸתлı
ǴӱԵʼϵıȿʼûʧȥĿȿֺɢܵȥ
Ϊ֮һûпﻹзأͷѾȫ˲ʲôߺʹ֮ĶˣǾֵģȿֺĽṹбĵطȥȫûʶƽⱻƻ綼ӵκεطֻǹӲдѡ
ſɢʧ½صĴҲʼ˱ӱԵʼһȦȦ½롣
Խ˹͸оԽ֣½زϵѣԭԪ״̬ʧˡǸ˹ȴоܵУԪص΢΢Ǻܲ
Ԫػ۳ʯˮԪؾۺϳɺԪǱľҺͿСԪأ˿
ۺϳεʯԪصɢС˼򱶡Щ½ػԭΪԪ״̬ͳԪصӦǷǳֲĲŶԣǸ˹иоԪʹ˿½ȫȣôأ
ָо񿴵һͿ׳ȴһӤһƵһ죬ѵʵֻһ
Ҳ̫ܣΪЩĹʵʵڵġ
˼⣬˹ֻӣۿĹ̡
壬½ĻԭԪ״̬ԪɢݵУǸ˹ȴע⵽һЩԪ֮ϵĶҲͷųۣܶԽԽ
ʣԪ֮ϣһ˸о˹ȴܿע⵽ˣһ־ȺԪء
Ԫس磬дҲԪ߲εá
ڣͳԪʵ̫ˡһٵĻ֧Ĵһơ
󡭡󡭡ĬĬ˹ͻȻ˵ʲô
ʱеʱоֹ
֮ʵֻȫĹܡܣڽ緶ΧڣƳһĹ򣬱
֮ڵ򼸺ǲսʤģΪĹoֻѲеĹ
һoϤ򣬷
磬ܱƳЩ򣬰仹ԭλеƽⷨһûıӻoҲһλʵȽǿĴڣǲսʤo
Ը˹磬˿ԿܣΪoĹС
˹ϧɳѵķ֮׷ɱҪɱѿ֮Сʵɳκ򶼱òϰ
Ψһõ֮⣬˹ûıߡ
ڵ־ֹԾ֮е£תﵽ˼£˵͵ھֹһ㡣
Ŀ䵽ڵһʯϣǿʯڽ壬ѳһһ飬󻯳Ԫ״̬ͳԪȴһĹš
˹ѵеЩԪϣеĹɣܿģ·ʧˣֻʣһǿӡ
Ƿ֮


İٰʮ ٵʵ
ʵһӡһӡɴСս֮İ㹻Ӱһ˥񰲿˹Դһ硣
ԴͽойͬͽȺģ֮лͽ׵֮ȻȻľͻ۵ӵoϡ
ͨӡԪĽ
˹ս֮˹ĳ̶ֳϽʵ˹Ӧս֮ͽŶԣȻŷս֮飬ԪеĹϵս֮Ǵλġ
ϧս֮鲢ӵ־ھͱˣ˹ͳս֮־
Ұ˰ȴǱǿӡģҰ˰ͬҲһû־İûдﵽӰλƽԭǿȣûбλ淨߳λ档˹ǿӡҲֱӳΪ˸˹Ԫһ֡
ͬʱ˹ԼҲһԪĽյ㣬һֺoһǿĴڣǵϵһֱӺͼ̡κεͽпܱԼﶼû취ǵľ
һ˹ͳΪӵֲͬԪԴڡԴԴϵ֮󲿷ֶԪṩģĻ֧Ų˸ǿȵսͨĲսȴûгֵĳ˯ˡ
Ը˹ڶ̶̵ʮ֮ڳɳΪһԴû
һڱ֮ڵӡ˹֪Ӧôˡ
ֹȥ̽ԵĽӴǿˣƬգЩЩ͸һһУȻֻһƬ鹹硣
翴ޱȵʵ޷ֱαʵֲε磬Ѿˡ
統ѧħʱ˹ܸиŵĸ˵һ仰ܿٲٵģ㿴ٵģʵġ
ҲǾħ߾硣㿴٣ôˣЩ˾ʵġȥҲȥ
粢ȫõģʵģֻʵҪ򱶶ѡȻ֮ҲʵģȴС򱶡
ڸ˹Щٵı𽥱ȥԭԴ״̬Ȼӡ֮ϡ
Ұ˰ľ飬˹ܾ죬һӡֱӡ֮ڳͣȻӡ֮С
䣡Сǧ򱶵ӡͻȻһΪ֮ļµǿϢ̺ϺĮϢΪһĳ˲˸˹С
ûϵ΢񣬾ĳ費ĸ˹һ£˿ȥǰֱðת׻ˡ
ûסʱתУȴ׽һ޴Ӱ
һޱȾ޴ʿһƥ񿡷Ƿսĸÿһ̤£ɫķâ
ʿȫںص֮Уսƶսһųĸǹ΢΢ϰƥıܶţһǰĳ˹
ֻĳ棬ڸ˹гΪ
޴ʿӰ˹һʱһ֡ʿ
ǸλѾʽ΢ķ֮ķ֮Уǵһλʿӵз֮ħʿ
ǰ޴ʿȻǷ֮ľֻˡ
֪ǻ񣬿Ǹ˹ȴȫҵġ֪ǼٵģȴǼٵģôĹģУɡ
Ǳ˱޷ĺһǣûָʱѾʿСҺø˹֮һֱڼ״ָ̬㹻ʱȥӦ䡣
ϡķԪس˹ڵλû۶νϡʵֻԶԣλƽԪأʩһˡ֮Уû̫ĸţһķΧ
˿㷶Χ۵ԪأҲ㹻ʩһ͵ħˡ
۵˹ǰķԪرǰһѹһɫĹâʿ࣬Ȼ˲ͳһ޴ģ
ǵõԵ˹Ϊɨ䣬ԴһзϵħַǳµĽ֮ţʩ֮ܰǽڶεһ㡣
һħĹ˼˹Ҳѧˣڵʵһʩʵĵ֮ţֲ˲÷ΧڵĹ߶Ť


İٰʮһ 
֮ŤĻо޴ʿӰ޴һŤһСֽ֮еʱ򣬾޴ʿһ±˽ȥ
漴˹ԥһӡ˷֮ϡ
ӡôҲı䲻΢ʵ֮ǰ˹Կں޷ڷӦôҲͽ͵ġ
ӡǿӡ֮ϣܿģ˹֮ϵţϢˮӿ˸˹
Ԫص⣬ûκܱȵoˡ֮ЯŴԷ֮Ԫص⡣
˹˵ȫϵͨȫħʦȻר޵ǻϵħǶϵ˽ⲢûбȻϵѷɫ١ֱһ̣ʶԼԷԪص⣬ʵǷǳǳġ
֮ЯĴϢУΪԵһϢģԪ˶Ԫأֻ˶ķԪأķԪء
ҲǼʿԷԪص⡣
ķԪزŽзԪأһ仰ø˹ʶԼo֮Ĳˡǰ뵽ԪؾȻԴȥֵġ
ȷԪֻ˶ŻзԪˮԪһܼʽṹɫģֻжܸоĴڡ
Ԫص˶ٶԽ죬ŻԽ
˹һľһŷԪأĴ߶£ԪطתţԽתԽ죬ԽתԽ졣
һʼʱ򣬷ԪػǺƽ״ٶԽԽ죬粻ʱһâٶԽ죬âԽܼŷԪضһŸתâ
ʱ򣬷ԪѾޱȵΣգƬŽȥпܱ˺ɷ顣˹ĩ㣬߶ŵת
âԽԽ죬ͻȻ䣬һϸââȾһ˿⡣
ٿ졣˹ľ۽ڷ֮ϣ֮ɶţԴԴϵӿġ
ȫʩΪ£ԪصתٶһһεͻƼޣ
âԽԽ࣬ԽԽܼȫѷŹһŷ͵ɵС
ɷ磬ԪصĥԪء
˹ĬĬķţѵԪײ
˹ƺյһؼһʱȴеϵ
ʱŵתѾ˼£Ȼһʧˡ
ʧĵطһϸСĿռ϶ѸٱպϣȻǷԪת£˺λıݶʧˡ
ı𣿸˹а
˹һܴã۵̣˹ʰ·ġһ֮˾һĻ
Ԫ˶ԪأôԪȻǾֹԪأֻʵԪأԪأԳ谭йԪأҲзԪء
ôԪأ
ȻԪϵǸ˹ͨħˣֱһ̣ŷԼԻԪǶôķǳǰȻΪռŻԪأȴԼ֪Ԫôġ
˶ģǾֹģôǱ仯ġֻԪؾұ仯ʱ򣬻ԪزŻ
ľͷú̼ȼյʱ򣬻ԪأȼվԪұ仯ʱ
ԪأҲȼеԪ
ܻףľܲǷζţеԪؼʵǿ໥תأ
򳹵ױˣֻ·֮Զ޵˹ʥ֮ѡ
һʼ˹һЩϣı˳ʥ֮ҲˡǵȻһ֮;ռֵˣ黯ôʥ֮ռء
״̬ķ֮񣬶Ը˹ΨһļֵЯϢo⣬һӸسһƬȫµء
һ֮ϵȻԪϵҲ˸̵⡣
ڵĸ˹˵ѾյĹؼˣֻҪٸһʱȥܿͿԽµľ硣
ɨһ»ûκα仯ʥ֮ѣ˹ͷԶһȥ
Ƭճ˷֮֮⣬򣬸Զ⣬֪ûбڡ
Щ¶֮΢γɵĻþǾлһ£ǿȴСǧڱ
򣬶ڸ˹˵ǲı⣬֮һǵȫӶˣô϶һΡ
֮֮ͨʯɳɵԲ壬УûпûֲԪ⣬ûκԪء
˹һ̸֮Ӧʯɳ䣬һΣͨɳɵľ޴ɳߣ̽塣


İٰʮ ֮
֮ȷ֮Ҫ޴󣬱ﵽƽЩɳߵȴɼԭΪξ͹̬ˣǿЩ֮ػޣ˹֪и̬ġ
Ƿ֮֮ǰЩػޣ˹ĵһӦ϶жԶԶ˽ıʺǿػޣжӰ
δ˹Ѿһȥƽ⣬ҳĹɣ˿֮£û֮Ҳĳ˸˹֮С
ķǳзĸ˹ǺɵĳˣϾЩľѾ;ĩ·ľˡ
ռԪ֮󣬸˹֤֮ǰĲ²⣬ԪعȻһ־ֹԪأֻоֹʱԪزܷӳԼ
֮⣬ӿ˹еĴϢҲ⡣
˱Դ˹˵ʲôҲܷŹˣ޵˹ѹҲܣԸͶԷţҲҪе򶼾ΪвС
֮ˮ֮һƬ֮еĺ󡣿޿ѵĺ֮УӴС
˹ܾ죬ѸƽеıӶˮ֮
ЯϢǳӴ󣬼ø˹ԴγģѾû취ЧˣٽܸϢһʱҲû취ȫ
˹ѾںôˣѵãˣҲҪռˣԺʱȥ
ˮ֮󣬸˹һϤ硣һ磬㶼޷侲ˣֱӴð˳
ȼյ磬ĺȵĻ棬һ޴Ĺں֡
˹ֻȥʱѻķˣֻħһѵĻԪأȻǰ糿˵Ļ֮
֮ĳ֣һ֤˸˹Ĳ룬ЩȻǸľ񣬷򲻿ķϵĻ֮򣬶ԭò
˹ûԴһһͽƽ⣬ĳȥֵϡ
ûڸ
˹ĵ֮еĴڣ֮еĺһҵķۻһϸӰٳӭ
ǸϸӰ˹ζһ£תͷߵĳһۡ
㷢ףľȻı飬ȻһĻԪء
ﾹȻһľ
˹㵲ѣӭĳľͬһ㵵ı飬ûʲô仯ĻԪ˵Ƿǳϡеģʾ˳ľĵĲƽ
Ϣ޷ģ£ģҲƭԼľûлɳ٣ֻǲɻڸ˹ͳɨš
˭ǼٵģľԶԶͣ˴˵ľ룬Ӳһ䡣
˹һǳŹ֣ûκǻ۵ĴڻΪԼǼٵģǾҲΪԼʵĴڡǰԻᱻɼٻġ
ľȻʳһ⣬ζţѾʶԼпǼٵġ
۽ڸ˹ϣΪǻףıڡ
ʲôʱʶԼǼٵģ˹ֱӷʵķͬʱҲĴ𰸡
ľ˫еѸƺܴӡȻѾʶԼпǼٵģ֤ʵ֮󣬶һǸ޴Ĵ
Ĭ˺ð֮󣬳ľӦô֮󡣡
£ͬһƬﲻܳô˶ۼһ𣬹Ǳ˴˵໥˺Щƽ⡣
ľ񿴵֮󣬾ʶԼһ硣е򶼺һȫû
Ȳô۵һΪʲôᵼƽıô򶼲͹ֵˡһ䲻֣е˾̫˼ˡĸʱʼľͻʵԡ
ʲôʱôֵģǸ֮ǰʲô£˹ʵ
ѹʱͷˣ֮ǰʥ֣˳˯ѹ֮˲ˣеԪʹҲˣֻʣһľ񻺻˵
Ұ֮УоۼҲ̽ЩȴûκһлӦΨһܣЩﶼûoĴˡң޷뿪ķΧ
ľ·ѾˡԼ١ϢӰ죬ǳ侲ĻشŸ˹⡣
˹ߵĳһۣͬҲǾʥ֣˹ض˯ʵǱˣھȴȻѵġ
ô
糿ˣҲڳ˯֮ǰ𣿡˹ʳԼ֪⡣


İٰʮ µ
ҳ˯֮ǰѾ뿪֮ĵˣò֪ķ뿪ľ˵
𣿳˯֮ǰ֮oȻԼ˷ȥֱ̫ˡԼƹľǰ糿˱ˣûܱϤԼ硣Լĵôᱻ˷أ
ϸϸһ룬Ҳ֣糿˵ĵ˿϶֮пoôo䣬ܶ⡣
Ȼһĵ˹һʱ仹޷ܵĸ𰸣ҳıûг֮ǰļ䣬޷֤ʵ˵ǲġ
˹˳˼û֮󣬳ľ񷴹˹ʵҵһʲôĴڷʽֻһΪʲôһԼ˼룿
˹ҡҡͷҲ֪Ϊʲôһ뱾ľ񣬾Ȼӵҵʶľ
ҲʶһʱѾΪһĴڡ˹ԱߣķͻȻ˵
仰ͦìܵģ漰֪Ĳ棬һĶǴʶҡʼʶѵĿʼ
˵꣬ķͻȻðɫĻ棬ͬڻһ㣬ȫһϴСɫ
Ȼ󣬳ж֮ϵķȥ
ֳһ˿ɻɫת˲䣬һ˿ȻȻ˷˵ʵ仯ҪȳıҪḻˡ
ȻƮķΧҲڵıɫĻ棬һˣһ˵˻֮ϡ
ŻΪһ壬ʱʢ䣬ӡ
˹ſǾʲô¡ѷ͸˾þʶתƶϡһͲܵƣٱ֮С
ļƻȫûинţǾȴ˼ڲǱ뾵ĹϵĬʵ̫ˡ
˶ʶ֮󣬾ϻһǣ˲ıϣ˹ڵλ÷
ıӸ˹͸һӰŷľ˵Ȼҵľ񣬵ȴҵʶκ˵ĸӹӽԺס
һ£һ˿ɣȻ˾ĶԣͬʱҲҪһ֪ɲþ񲻳ɡ
Ͼǳľ񣬳һºҲʶǶ˵õѡ񡣷һֱΪǻԪص֪һȫݴڡ
֮ͨ󣬾ϵĵͷãҽס
ﻹбĴ𣿡˹ʵ
ûСֻһԭӦôʮԪؾţѾΪصħͺ͸˹ǰǸķϵĻ֮һ
ÿһ򣬶Ը˹˵Ǿ޴ĲƸȻѾûдˣȻŹ
ȥܾĹɣԭʵ̬Ȼѻ֮ӡΪС
䣬˹ӡӡ˻ʱһӴϢˮһӿУǰεϢӿ벻һ˹ϰŻϵħԻϵħ̵ġ
̺֮Ϣӿ󣬽ػϵħ⣬һӴȫգһվ⡣
һʱ䣬˹Իϵֱ̬ƣܵĻ治Ƶð
ʼֻͨĺɫ棬Ȼɫת䣬ɫɫ˵ĸ°ճһϸС϶ʱеâЩ϶
ݵʱ䣬˹ʾ˻ϵ̣һٽ˻µ¶ȡЩɫĻ棬¶ȸߵ˲ĲΡ
⻹ûֹɫڴɫͣ˺ðΣͻȻͻأ˲仯Ϊɫ
֮궼ȼյĻ֮
֮𲢲ʲôʵĶԪؾͿ׵ռ档İ˹Ҳ׵á
ǿãܹ⣬һֱ˹ףΪʲô֮궼ȼա
ˡ
ϵĻԽԽʢɫҲԽԽȴ֮ǰĴ׻ɫһдɢСЩɫĻ֮𣬼û¶ȵġ
ԽԽʢѸ˹һѻ棬ð廹Ҫü
˹Ļ֮гƿصĻ֮𽥵Ϊһ塣
ܵĻ֮ʼ̣˸˹壬ǰۻ塣
ζĳеãȻ˹ڵ壬ԭַı塣
ı˸˹˹ϵĻȴû䣬ѵ˹ѾԼȥƻˣ
ܿƻԪصģֻгͰ糿ˣɻԪعɵģܿףζŸ˹ѾпƻԪصˡ
˹ͣſս֮ȼȻϨ𡣲ϵزٿţԼϤ
ӣȷȫֳԽԪ֮ϣ漰Ԫεľ档
ʵóһλԪػףȷǷǳ˷ѣ㱾һǿս
˹İΣҪûл׵ıüθ˹Ѿ군ˡںЩǿڵĽУʵķǿƻҪֻбԼڲ֮ء
ڿԲҪƣҲףƾնһǿս
ȴһֹŹֵĸо˵ġʧ䡯ɣӵǸССãѾԽ˻ԪصǿڡЩǿŸ˹һһĳɳġ
Լ˹󷽵ɨȥһƬһ֪ʲôʱѵĵˡ
ƽÿӣ˹ɨһƬգ뿪ǸطԽԶɨļҲԽ
һ֮ǰɨģһɨʱȴԭеǸʥ֮Ѳˡ
˹ľΪ֮һʶ˲񱬷ķ籩һ˷ɢȥҪȷûеˡ
ûУڿвķΧ֮ڣûзֵ˵ĴڡȷԼȫ֮󣬸˹ԶķΧ쿪ȥͷʮ⣬Ȼӽ޵˹
ʮľ룬ȫʱ򲻹ת˲ΪҪϢ޵˹Żôٳټ뷢ĻͿԽ˹Χˡ
Լ͵ϮʧϮ޵˹̱˲٣ǰҲʥ⣬ڻ
Ӷ˷֮ǰĸ˹˿̵һʱ¾ˡ˹˶ȫ򣬸սʤ޵˹ġ
һϡԪأһ֣ĳ˹۶
ķתâϳɫķţתУ˺գϸĵâ
âԽԽ죬ԽԽִͷŽ˼׵Ļ档
磬绯յԪػ㼯˹УһִĻâ˸˹ǰƬգ޵˹ȥ


İٰʮ ıԴ
̵ʯر緢һֱ̣ͻȫޣҸǵķΧǳ
޵˹ܵĶûͱš
ۼǰǿֱӱɢˣеʥʧྡྷײ޵˹ϣһĵõɶȥ
ûκοԽĿʣΪ㣬ʮʮȦ޵˹ֹסƣ̧ͷ˹ķ֣ǰĸ˹ͼʥ֮ǰĸ˹ȫһˡ
ʲô£һѹ޵˹ļǵϸ˹û˼ȥܵı仯ڸ˹һư֮󣬾е㲻ԾžѹܺҲú̫һˡ
ȥˣ
֮򲻼ˣߵУüʧˡû֮ǰӦУڷȥֻʣˣʣµȥˣ
ʥ֮һһб仯˺ľħҷ޵˹ȻȫˣҲ޷֪ʱţ򿪷ʱҲŹȥӣҲпܹȥ˼ꡣ
ѵԼ˯˺ʱ䣿ñááɲ⣿޵˹Լ޷նԷʵˡ
˹˫ǰţٵĽȴǣһ޴еԪ˹۶ղЩȥ޵˹ϵԪأҲһ˻
˫ƵǸԲģһŰɫĹâ︡֡Ű׹ⲻǻ棬Ƿâ׵磬κȻԪء
Ű׹⣬޵˹ﲻһΣյĸо
ıԴʲôԪأꣿ
ȻԪصӶӵսʤȻʵ
ȻԪصĻϣ˾رȺ徫ҲνԪáȻڣΪ㲻o
ǣԪغ;񣬶ֻһıַʽԲıʡôʲôıأ
ˮ磬磬ˮɻ𡭡еȻԪض໥תȻԪرûģֻķʽҲ˵ȻԪأһֶ
ֶǷıأԪǲҲ໥תĿأ
һһڸ˹ðԽ࣬ͷ֣ԼԽԽӽࡣ

ֻ԰˹ʱ޵˹ŻΣյĸоΪ˹ʱص
ڣ˹еŰ׹⣬Ĳֻڰ˹ϲżЩսoǣҲûκһָܴо
⵽һʲôأΪʲôСͻȻ˹һԸ˹ʱ˿ɡ
еŰ׹ԽԽС̫һ˹ǷǳߵģرֶĿǿ⡣ڵȴȫǿӰ졣
ַǿ⣬ŹϵħĲȱʥϢʥϵˡ
ϵȻԪصһ֣Ϊܲ⣬׵Ҳܲ⣬ߴ͸ˮʱ򣬸ֳܳͬԣһֱȻԪظһε
ʥԪͳʥĿұ졪ʥ֮
˹ץļĹ򱬳ǿʥϢʥĹâ
Ȼ󣬸˹һӡűһֶһӣҲӳһ䣬Ӱԭʼ
Ÿ˹һ֣һ޴Ľâ˲ﱬǣڵĳ磬ͷ޵˹ȥ
޵˹ӶҪɳˣûǶֻüֻ޴ĹǰһԼڹ֮С
ʥþǾȻʥþʥϵΪõһмǳĲþʿʮ׵ĴʹʹһС
λ׵ʥþҲ֮޵˹ʮʹʩչʥþoֻҪ֮жȥӲ
ʩչһеģһλأסȫͬʱ޵˹ޱȻ׵ĸо
䣡һҵĹâ޵˹񱻾͵ĲӬУһӱĳʮϵķţϳβ档
ϵ˫٣һ۰ʧˣ޵˹ޱǱͣŵ飬ôҲ벻ף֮ǰԼռƵģôʥ֮һΣ֮ƾȫһأ
ģ޵˹ˡΪ֮޷սʤĵʱȻȻͻ뵽˰˹ǴӽƬ֮Ͱ˹ϵѾжϡ
޵˹һѶϵĴʹʶԼûʤԷİպϣͷ෴ķȥ
ʱһ֮ס޵˹һƵĶԭء


İٰʮ ֮
ǹϤǿƥĿϢһƬգλ淨ֱ𣺡㿴ʵ
λ淨ڵտʼ顣ԶʣµһѣԶʼһŨֳķеĿռ䣬һֱû뿪ŨķΧ
ıʲôıʲôԪصıʲôıʲôλ淨ϵŨÿһ⣬ø˹
ǻ硭˹૵ĻӦһ䡣Ԫأʣ꣬϶ͬһֶҪ֡һֵĻô硯ʵ֡
ʥ䣬ֻ䣬󲿷ֵڽ̷䣬ݹ֮龰ÿڽ̵Ĵ֮Ȼ񣬵ԼͬĶǣ֮ڻ֮У硣
ûݣʲġǹıԴ
֮ԴıԴ˳λ淨ƽûжڲš
Ϊʲô˹ͻȻʵ
λ淨Ĭģͬʱһɻڸ˹ڵλһɨ
ΪʲôҪһֱڹעңңΪʲô˹Ĵʵ
ûԵ޹ʵİͺޣ˹̵ѧϰ֪ʶΪϣܶһʵ֣ദˣϸ˹ѧϰȺΪ˽̳һɫѧӶԼĳɾ͸У˹Ͷľȥ̵
Լλ淨޹ʣΪʲôԷ˵ĹעԼȥأ
֮ԴıʣһʣԪأıԴҲһֳԽo;߲ελ淨˵ͿԳΪĴڣǾǱλ淨߲εĴˡ
ΪʲôҪһĲθߵĴأ
ǡ
㲻λ淨򣡡˹һһٵ˵
ڸ˹ϵȻòƽĮǶı仯Դ͵ζ
λ淨𣬵ǻеӵ֮۵ĴڣԤϵĸĿ⡣
˵仰λ淨ʱʧˣܵŨҲҵķˮȥ
޴ӣѻɽʬ˹ڵλúȻ֮Ũԭڵλá
λ淨ˣȻס޵˹ĹҲʧˡֹ֮ζȻǰһܣȻȻͣ
ΪԼλ棬ϵˡ
˹Ҳޱȴ㵵һ£ʲô˼Լ¶ݣܵˣ
Ȼ֪ʲôԭ򣬿Ǹȷ޷ٸӦǸǿڴˡ
˹ûʱɻȥһ̣һϤ硣
޵˹ѸȥһƬĮȻϵϢȴֱϵϣζţ˹Խٵϡ
ȫҪ밲˹ϵͨĵһ˲䣬˹ȲİͶ䵽ϣˡ
ѾǵһκͰ˹ˣǸ˹ȴ֣εİ˹ѹԶԶǰǼǿǰ˹ʱΨһ뷨жԶӶԶһΣȴϾڵȴţȴ˹Ľ١
˭޵˹صѾǰ˹־ˣſ죬һȴ
֪˹Ҳ֪⡣
˹ڸ˹ϣǰ޼ɵ룬еĿ̽ڸ˹ҵľԴ׶ķΧһ㲻ԪطϸСӻߡ
ȡ޵˹ϵȻȻģʧȥϵǶʱ޵˹ļ䣬Ҳ˹
˹ʩŵʥþԷ绯ףһĻͬʱ˹ľ粻޵˹Աȵģһ۾Ϳ˹ı仯Įҵ۾ʱ˹
˹ĵߵϤһıԴ֮ԴҲѾռˡ
Ȼһ£ȫһ£ڵĸ˹ǿѻ֮Դ˹Ŀ̽Ѿܲˣǲܵġ
벻ôĴڣҵԤϡ˹һ˿ĲǰǰĮȻǸ˹ĳɳѾ޷Įӵĵزˡ
಻ܶһֻעǵֻǿɱʱ޷Įˡoûֻǲᱻϰ㱰΢Ӱѡ
˹ѾһֵȥӵĶˡ


İٰʮ 
ңԶʥԻͶʥ֮ʮʥųһֱƽ֮ٴηԴԴϣ֮ʥˮӿ
һ׵Ĺ˲񷣬ʥ޵Ľޡ
֮ʥ˳׵ĹϣǷľͷʱѾһӶĶУӹľͷա
ʥǧڼƵ񣬴˿ڳԷ˯Ϸ״¡Լֹͬͣת֮ǵķ£ϵķݵ棬ǵϣԪϵӿ
һּϵҲڵһŹâϵɢֱʧ
龰Щͬȴһ˱ʹԽϡΪֻϵͽŻ٣
ЩΪʥɢͽܵٻ˶ѣֻΪеˣĽΪʧˣȻϣʧͽҲԶٳǰ
ÿһͽ֮ǾͶһʥ塣԰ƵߣŵǧУȻôۣ֮ȴʥ
ʥʵȽǵʥ϶Ϊһʱ߽׵ʥҲͳ
˹ڵƬѾʮʥϸʮʥֳٸСӣɸԵĸ߽ʥţϸеλ污Ϳռ϶ڵλáǵļƣȻȫ
ǧƵʥ壬ھЩңԶ⣬ʼ輫֮š
Ƿȼѵ壬ͷųʥ
УʥɵĹԽԽŨܣﵽһٽ״̬໥ΧԲĿʼת
ϵתŨĹУԽԽ죬գеһ׹âɵĹ
֮ǵͨġ
ԴԴϵʥӵһӰӿǰȥڵ
Ħɭĵڶ磬ʥֻɳΪ׵ʮʥڣΪ˹ʥȴ㳲˵ڰ˹˹һĦɭв
԰Ƶʥ֮ͨŵĴͣԴԴϵĿİƬնռˡ
ҰĹ㣬ŭ͸顣еСˣһֵ֮ʦ
ȻԸ˹ӡͣռʱ򣬵ȾѾ㹻ˡʱǸõʵһҲֵʥ㳲Ӧԡ
ô̵ʱǸõʵпܱһ
е˰λʲôأ˹ȫͨԵĿԽֱӴԽλ棬Ҫյת
ķֻжҪģתƱλ棬塣˹ûҪģתƵıķ
ӷ飬Ҳ˸֪ĲĿľϣȻܸһЩͣһֱûյӦ
ڶ磬սѾˣֻصʬӳ֤֮ǰǶδս
ƵͨʬʯƵʯʯСŵϵ͸ʣʥսʥ֮ﲻСմȾЩʣ̾ͻܵʥ֮ʴ
ҪСıýԼ壬ʬǻҪСĲҪöҵϣýʵϣҵײЩ񳾰Ľʣʴ¡
Щʱռ͵սһ޴Ȼ˳ڳǳ⻬ˮĵȥ
еĽ˳ˮӵףڿӵ£ѾһصҺ塣
㵹ʵͬʱʬ״˷ָʣбϢʴݺڵиõʬ廯ɵʬͣÿһǳŨϢġ
Щӽڷ໥ʴĺɫŨ̹ϸ߿ա
ĦɭʹվħĶǵ쵽ڵλãĬĬĿ־ҵı仯
ʮʥѾʧˣƽ޾֮һʣµļȫˣûиһǧ꣬¶ָԭ״
ƽúƤʬ׵ʧҲܴǧߣиıȻǴʧȥ壬ָԭʵҲøꡣƽʧ̫
ΪľٶĲʹ
ʥŷʧ񲢲ΪʲôͻȻ䳷أߵɻĿͶĦɭ˭ܽ⣬ôֻĦɭ
ĦɭȻ쵽ٻʵǸ֮ϣעȻûߵ⣬öûеõĻӦ
߲żľ磬Ħɭ©ߵκعʵ⡣
ȻһСʱ֮ĦɭŻعڴߵɨһ£Ӧ˹Ѽ֮ŻٵˣǸ硣
Ŷôе㾪ȣǸСͣƻĦɭ֣ѵİɣ뷨ô׽ܵ㡣
ô죿Ҫȥ𣿡֪Ħɭǿ̵ӡ˹Ҫǳʲô⣬ĦɭҲܵǣҲܵĦɭǣȻĦɭΪԴͷĲϵҲ
ʱûҪб񡣡Ħɭ˵˵仰ʱеֵֹġ
񣿡ҲùֵֹģĦɭģϵĲȻ˸
ղź͸˹ϵ߻ȻܸϵĲģȻֻи˹ˡ
Ħɭûлشߵ⣬ΪⲻҪش𣬴ԼѾ֪˴𰸡
ĬĬվ귢ɢռ䣬ûн㡣оƺеʧ䡣
ûʧ䡣һʮ꣬ϣʵoӵڼĲȴһʧһԼԼ
һֶôĴܻһǿĴڣʹ˹ǿӡʱҲûĦɭ˵ʧ̬
߹еעĦɭе㲻֪롣ͨ˻԰οҪ˵İο
ܿģĦɭҲʶԼʧ̬ɵ˵˵ϣбo;ߵľ磬𣿡
һ£Ծеһº󣬲ҡҡͷӦûаɣoѾԴпһ磬ʲôԱo;ߣ
еģѾˡ仰УĦɭį
һܿߵľ磬ĦɭӦǸ˺˷ܲŶԣôʧأѵСˣĿߵľ磬Żôʧ䣿
ͻȻ䣬еڴ͸˹һˣȲߵľ磬ʲôأľ綼ûߵĴߣע޷ǸȾߵĲΡ


İٰʮ 
жϺĦɭϵ󣬸˹ɵ˿С˹Ѿˣķ޵˹
֮ǰǱƺʾں˹ܡ
ǰܵȥأ¶Ҫİ˹£ʥ׷κελ棬ӵԴԴϵʥš
治磬Ϥ磬ﻹһܳΪĺܵλ淨
ʥ磬Ǹλ淨򲻿ܻԹ۰ɣͨ󣬸˹ˡ
ҲҲǰ˹ںܵҪԭˣȰˣơܣǸһ
㳲ʥаλϸ˹һ𳹵׻ʵ
һ鳱ûйȥ̫ã֮ѾĲٹ֮꣬ֻἷָĲȻʬΪƵ̵ĺˮӿ硣
ٶȣڵĸ˹ԣʵ̫ˡ
˿У֮ǧڼƵʬѻʱȴ֮
ŴԪأϢҲԪػʲôȫһԵĳ˹߻۶
ضΪ֮ɫ䣬յҲı䶯Уϵĳ˹ڵλӿ
ڸ˹ܣѾͬ籩֮һ񱩣Ԫغһ𣬱˴˻ڣֻͻھǣ£һĵâ
ǣʲôֻҪһ˹ҵķΧɿ񱩻Ϊƽ
ǱҵĻԪأǼ͵ķԪأֻ߾ֹԪأһ֮ΧƵǸȦȫֱΪΪĻ֮
ƥǿ˹ߣһȦ֮ԴûţֻǲϵѹܶԽԽգ˹屻һȦҰɫȫ
ԪغϢ֮ڵһΪԴĻ֮⻹ռġ
ԽԽ󣬵ϳɳҲı֮ԴڣÿһɳһǸΧһըѷֽ΢ԪأΪ˻硣
ʹʣҲǿתΪ֮ģ磬еʺԪأɻ繹ɡ
ζţ֮κεĵط˹гá
һС˹֮ЩǺ۵ԽԽ󣬰ΧߵĻ֮ԽԽŨʱֻ˫һȡ
ΧĻ֮ǵĹâ·й
ĹˮһƮţ֮شһǰδе
һ߰׹˵һ£ۿðտĻ棬Ȼ̧ͷۿһŲŹâԴͷ
֧Դ㱵İΣȻ˵ʲôеƲĳԼŴͳŹ㲥Դͷһٿ
žĹ㣬ԴԴϵսԼ֮С
ȥ֮ϣһʬȫվˣڵһ֮µʬҲڴͼվ
͵ĲԼͬת򣬳ŹӿķţͬʱҲϵĳŸ˹ڵķǰʹֻǰǰƽһλҲϧóȫ
ΪԽ˹ڵλãܶȾԽߣرǸ˹·λãǵıء
Ŷ֮Ĳʼܵλӿ
׷󣬾ͻоﶼλñһСռ֮󣬺ǰĵ·֮սʼˡ
Ĳη壬ǿֻ֣͸˺ߵͬ飬ѶԷĹͷۣؽڴ飬ɢ
ԭʼ˺ʼ֮ˡ
սһʼͽ˰Ȼһֲսʤͬ飬۳һЩ飬սࡣսɣڽսлøơ
СѧʹһʼֱӼĹͷһãȻ˰ͷ߻Լװ
սĲ걻ɣܵĹ֮УĲȴÿʱÿ̶ǿ
̵ܶһʱ䣬һþͿʼˡ
֮춯硣
ʯ֣ʬĹɽϣ߽Ƶöһȫɿ壬ۿҲûκʣ߻ƽֻһ
ͼ֮ǰȣѾһΪһĺǡ
ƽǺԱߣ̧ͷգЩãȻӡΪԼĿˣ֪Ӧʲô
ǻȱһˣȥһƽأѾε꣬ԼҿͳΪ˱˵Ķ
ҪһԼϵƽꡣ


İٰʮ Ԩ
յ󾪶ãȻĻƽãܸңԶľ룬ҲܸܵԶǺεȵľңնŵɿĳͬһӿȥ
ӦԶ䣬ƽõ鲻ԽһǶȻıܷӦ
һ󾫴Ϣŷ紵͹ƽõϣ˲Ϊ֮һ񣬾ȻޱȾ
־񵱳޲͸˹֮Դһֱ׳ǿȵĹЧɱ֮ҪЧ࣬ȫҪ
Ǵ󲿷ֲΨһ׷
ƽõͣǳջԽȻΣҲԽԻԥš͵ȵĲȴûֹǣǸܵеϢ֮󣬲ԼͬĴϢĵط
һʱ䣬ʯһ߾ʬװצӴӵѵŴӵ뿪ǾͲԼͬϢķóٶȸȥ
ȵõٶȿݣΪ˸·ǲϧײǰ浲·ͬࡣ
ʬ֧ѽӲȣľͷ˽һֱֱŵǰš
֧ѵֱۣ÷ɿ졣
ϰĵͼӶԵʳǣ˿̶ϾĶֻͷ·ʹǰʳﵲǵǰʳҲֱƿ£˵ɡ
Ϊ̫˷ʱ䣬жĴͷǰû˭˵Щ顣
һһĲɺ֮ķӿȥ
ǰ֮ӿ鳱˿ҲʼأһƵġ
״ƽòԥ𱸷ݵĹǼһɵĴӹɽԾ£벻ĳ֮С
ԶĿУһźҵļһǰǿϢڴɨеĲﶼʶĶһߣһǿʥߡ
صԶĵƽϣһƥ׳˶ĸͷ˫ĿܵĻ棬ĸҲڻ֮УڿУɿĳ߱
һ䵽УĸԲεĻƣ̤ʵһ㡣ǿϢɲ⡣һƥڵʣ̬ʵԨħ
һƥʣԺ硣ȻʵıϣһȫŨܺĲһӵлʵʵʿ
쳹գԶСڵС󣬿ٵӹУƥǵıϣվʮʿ۵һλȫҲŨֻܵ¶һ˫ͨ۾
ϢԨޱߣȫڸסµĲһλʿʵۡ
ʥߣʿʵۣʿԭǱڣⳡصУȫӸˡ
ȻдȥΪԴͷ˹ջģڳĲ£ǿȷɿӳĵ֮һ·׳
Ħɭȫʢʱڣǻʮ꣬ΪҪϵպǸ˹˿ȫҪֻҪѱ״̬ת̬Ϳֱա
̶̵С칤ǿȾ׳󵽽Ħɭȫʢʱڵĳ̶ȡ⼸Ѿǲǿʢ״̬
׳һֱǿҲӭж⣬ǿ߶£ϵţ硣
Ȼǵλ棬Ǹ˹û˽硣ֱ˿̣ſȫò
һеľʹ½һƽʲ״εƽһ棬硣
˹ӹ֮ӹԭӹʯ֣Ϥĵط
ܾģʶ͸Ҳ㣬ȻһСС谭
ֻǣڵǿȣ谭Ѿ޷ֹĴ͸΢΢һڡ
һ˶İ
ĵҵ˸Сû񣬾Ķڵλá
ҡΪ˱ֻţ˹òԱݡͨãһӰƾڴ֮ڡ
ǿ꣬׵ǰԸܵ񡣵ϤһּɵõĻĦɭʵ壬ҲǺ׵顣
С۾һɿ˹
±Ϊ˹ĵһɧΪʹĲﶼΪػ±ݵİȫûܵӰ뿪ݣڴҶޱȵĺ淢ʲô¡
򵥽һ˹ѧ治ѵͬ飬ֱµѨ


İٰʮ صı仯
ĵѨ¶ԭòһ߼ʣԹѾʮϡˣ󲿷ֶȻ󱻸˹ɡ
ѨԹ飬˹ƵλУʥ߾мʮλ
ڵѨĸޣ޵µ飬Ѿȫӵ֮ģΪĲ
ʥߺǻ۲Ѿǿǿʵ޸Щʥߣȱʵսľǿ꣬ҪսǾԱȲĬһһӡʥߵġ
ԣ˹뿪±ݣ޷սʤĵˡﾭ뿪صֻ׶ʿӵзǳḻս飬Ӧƻĵˡ
Ǳ˵Ҳûֵá
޵Դ˲⣬һӶû뿪ѨȻҲûǸ֪ʶ硣
ʥһ¼ʹеĻ֣Բãͼһʥ¼б׵֪ʶɹܵȥѯ
ļ¼ḻȻǸ˹׵ģȫʵҵͼݸƵʥʵ鼮ϵ
޵飬аǣϲľǳ麣֪ʶתʵ
Ѩĳ䣬ǷָڤңʵңҵȵһϵпңĴ¯ѿʯŽȥʮʦԪأѿʯеĽȫͳӶõĽ
˹Ƕʱ䣬Ѿ˸ָĽ˸ʽ䷽ϳµĺϽ
һʼǶıװЩսǿĻƽúʬǡ֣ٷҲȲϲװ
ǾͿʼת丨͵Ʒͼߡ˹ڵ±ݵЩʯҲҪо
׶ͷ֣ĲսǷǳҪСһ£ΪһƽѾȫˣܿͻȻѾٶȵļޣܿͻȻ١ֱܷʤ
ԴӲǰ˹˸ϣ޺Ͱ˶ʱȤת˻еװϡ
˹һ˾Ϳװʮ߸񣬸޺Ͱûȴܺõķơ
ƾ⼸ѵŶӣúܿٶȶһһȫµĺϽӲȱҪչԸãֻ֮һƵĿܸܸǿ
Ϊûи˹õ֮Դӵǻ۵꣬ѡ򵥵ķѾʶĻƽûƤʬи졣ͬʱԸߣѼɿܡ
޾һ־Ըߡ
˹ܾûйעصĽˣԵѨʱ򣬿һһУһ޴ĸȺһǧ߸ߴʮףϽ죬ÿӵв֮ǿĸܡ
ø˹˺ܾãźͻģû׷ģһֱΪûԼĿ粻ʲô仯
񿴵һУʶʹûҲǿԱòһġ
ƶƶ޵ȥЩĶʲôأ
֮⣬æµĳأҲԳ֮Ϊߡ˶ħ¯ʮΧ¯ߣߴĸܱſʯ㵹Щʯһֿֿﰴϣϸȼںϼ֮ģӦǱȽ䷽
Žʮʦʩħ¯˲ȼ𳬸ߵ¶ȡ
ߴĸŷǽĳӣħ¯ﲻϵĽţͻǲڶ
ʮӺ¯Ŀͳڻ
ܹγƮʣȻеۣħ¯㵹ͨͨˮע¯ǰķģ
ˮụ̂һϵмӳּӹֶΣٸʦ£ٵĽšˮ̺һֻҪĥ߽ǾͿʹõĿܲˡ
ͬСʱһȫµĸܱˡ
Чȫȸ˹ԶָܣϸںͲϻشĸĽۺָҪȸ˹ĻҪǿ
Ȼĳ棬˹ﲻɵ룬ǿ԰ȥ˵ŪһЩܰһĶ
Ӧ˹ĵһ̨Ϳװ˺ɫĸת˹һһ˹кϣ˹Ӧ˸޵Ϣ


İپʮ ˺
¼ıˣϷø˹ȵͬʱҲоο
ǰĸ˹ֻһƵİãֻҪչ˺Լʳ߳Ե㹻ˡڣΪһƵ񣬺ʮƵͽ˼ĽǶȾͲòһЩı䡣
棬Ҫչ׳ʵͽϸȵ˼⡣
̫źͿˡûǰ˶ʣеİǳ˯ûѹòΪû׷֡
⿿һȥƶķչҪǳʱ䡣˹ӵⷽ浹Ҳû̫ĽȸС
ǣҪȥʱ˼µƶַչǸֻȺͶ뵽չϣĻŻѤá
޺Ͱǵ־ٶ˹˴첻Ŀԡ಻Ϊִԣ𽥳Խ֣Ϊλߵ
˹ĸܣΪϵĸĽܶȸ˹ռҪãΨһȱǣȱǻꡣ
ҪǿԣҪȸ߽ϵ꣬ֻ࣬ʬ׺÷֡
ǻ۱ȽϸߣתƵͺתƻ󲿷ֵԸתơ
µúʬףֻдﵽ˻ƽúƤʬĲΣܴ꣬Щɶλˡ
ҿԹһӴԴƵλѭԸԭ࣬մճһǧԸתλ
кʵĻܵࡣ޲ϧ˵ԭʼ޵Ŀԣ󲿷úͽʬԸ
ԵԸ˹˵ȫ⡣Ӵռ﷭ǻ֮ԴܵԪرӿĴΪԴĻ֮עǻ֮Դ
ǻ֮ԴΨһãڹע󣬲ǻӡӸ˹õڣûʹù
һΪҪעеʵ̫ˣǰ֮ƾŰ֮ȥҲҪܳʱܲһǧǻӡɸ˹Ҫʱ
һǧǧǻӡֽ׶εĸ˹ǲ̫õġ
ǣѾˡ֮ıʣ֮עУǻ֮ԴȫҪתյḶ́˾ûˡ
һеʺԪأΪ˹á
ǻ֮Դ͵쳣ĹâκεĲʵǳâģǻ⻹⡣
Ǹ޺Ͱˣǻ֮ԴɢĹâȴһޱк͸оһҲᡣֹâӳ£ÿ궼ޱƽ͡
ûãԴԴϵĻ֮עǻ֮ԴˣɫĹ㱻ͷų
˹ǰһɫ֮³һʼֻһ䣬һ
֮֮ײǻ֮ԴϣͳɫΪһ壬ȻƮȥ
ûãѨĿоɢһɫ档
ѨеĲЩѾתƶ֮ڵĲ̧ͷѤõһĻľη
Ƶ滺Ʈ䵽棬û֮С
Щʧڵ棬̲סЩɶںǻӡ֮棬Ȼװ˷ѵ
սгһ޾ͣˣΪʶȫһʱҲҲô壬ҲֻɢڿУû
ǣ˹ô˷ѵ
Ĳٵĵط¡һ㣬ַ·ĳЩͼӵһ
޺Ͱ˼״뵽˵ʲô
ˢһ޴İ׹ֱ۴ӵ˳׹ǳװɫʷǳϸܣһһĹ
޴ֱ׽˼£ȻĲΧһ߾޴İ׹ôӵ˳
һ߾˺ǣ˹ֵѨʱѾڵѨľ޴ЩǵӲȷǳĸߣȻֻͨİ׹ǣǿѾͻƽòˡ˹ЩǵµǼܣʹĺǡ
ԭ˹ͷŵЩ֮Ϊ˸Ѩо˺ǵġ
һֻһֻľ޴ֱ۴һɫ˲Уڲڷһ߽һߵã˵棬ͬһ㻺ֱͦˡ
ʥԶһ£¡һ޴СɽһֻǱٴľ޴ֹǴ˳


İپʮһ ̹˹
ޱȾҵУһ߾޴ûĴӵʮף͵壬쳣׳װɫĹ˸һֽĹ
ۿ֮УĻޱȵ΢֧ͨжɵ֮ҪӴһ壬ȴǷǳѵġǿȵ֧꣬ͺܲˡ
ҪΪ˹õ֮ͳ֮ڳʼ׶λбȽǿı֮ں֮󣬾ͻ˻֮ͨ𣬵ʱûֱɢܡ
˹һʱƮ棬ͬ鳲һֱõͶȥ
ÿһûõڣΪ֮׳һ֣ۿĹâҲԽʢѸٰ֮ͨõǿȣϵĳŴ
ʮϢ֮󣬾õۿͬħһĹâʼǰ㣬â˸۵֮ĵ״
޺Ͱǻ۲ﲻԼͬĵɴ˫ۣҵ겨Ѩÿ겨ﶼŵ
һ߻ƽƤʬûУΪǣ۳֮ĵĲΣҪѶʵ̫ˡ
ͨһֻһ׸ߣҪ٣۵֮ҲֻһȭͷСʮʮ׸ߵȻ֮ǿͨõǧ
Ӵ֮֮ģѶȸǼαΪƽƤʬҪŬͨõǧ
ûܲһ֮ĵĲ
ߣСĲҲȻƽǿ౶۳֮ģ˵ǿȱһĵ֮Ҫǿ
ǰ߾޴ã;ԱȵһĲ֮ĵѶȣ϶Ͳµġ
һѵ飬ڸ˹Ĵ߶£ӲʮϢ֮䣬Ͱų֮ġζʲô
ζţֻҪ˹Ҫʱ԰ѳеκһų֮ȫûг˯Ḷ̫́˼ˡ
˹ֹͣע룬ΪѾֽ׶εǿֵעֻ˷ѡ
߾͵ãѨľ˺Ҳȫվ˵Ѩпŵĵط
ԭƽĵ棬ҲЩǵҲڵÿӿݵģЩǱȽܼĵطֳһӡ
Ѩľֻʣʥ𸽽͸һĵˡ
ЩãҲϸ߶ȣߵĸǴﵽʮסЩһã͵ǾǰȴͬӤ㰫С
õۿŷŹâܾ֮󣬹âתԴãȻĴܡ
˹һ
ãȻҲһ߸֮ĵľãȻѾı仯ζţʶѾˡ
ٶȳ˸˹ԤϣѵǿȣʶĻǿԽߣʶٶȾԽ죿
ͬȸ˹˼⣬õĿѾ䵽ϣãȻɲʱȶϵĸ߾ãǰڣĴߡ
ܵģתԸ˹ķ򣬵ϥ£ȭ֧أİͷ
ȫǾõıԷķӦûи˹κָͰʾø˹Ϊ֮һ㶡
˵վѵܻ꣬ôз񻯵ľٶģʲôԭأ
˹İõ֮С
սϣɱһš
һһǿĶħڵɿĳħһֻצ̽ǰһֻצ󣬺ֻצӣſֲ
һڵ磬һǿĶϤһλ׵ľ˵ϥڵأ쳹ޣϱ˿񱩵ĵâ
Ȼ̩̹ˣ̩̹һǿ̩̹Ҳһ֡ƽ̩̹
˵˹ʱΪʲôƬеǸôϤԭǸʶ̩̹
õֻô࣬ȻѸ˹Ǹǿģһ𣬸˹Ψһ
ֽ̹˹˹˵̹˹ħϵž޴ǿ׳˼ͨĲѾûоȥÿһˣ̹˹壬ֵ
Ѩ̹˹ĻӦ


İپʮ µĵ֮
ڵѨĸ˹ֻһͶӰı廹֮Ѿȫ˻֮С
֮ǧڼƵĲＸȫˡûȫ
֮ʬɵĺ֮ʬ飬Ķһһ㡣ЩʬȫĻ֮վô಻
꣬Ĳ֮ɵļ֮Ǿͻӿ֮ĸӿȥҲ鳱ԭ
ǣΪ˹ԭʬΪ֮ûйλû۶
Ϊɸ˹֮ʼնûͣϢԽ˹ľ룬֮ܶȾԽвΪԡϴ񣬷ܲȫӿ
֮Ĳ֮⣬Щ˲֪µǿҲԴԴϵӿ֮
ֱǧķΧڣ㼯еľ
ЩĲʵǿ󲿷ָǶ÷Уܿͷɵ˹ڵλãҲܼ֮ĵط
Ÿ˹ɢ֮꣬⸴֮ǧʬĺЩֻĿ࣬ǲ֪ʲôʱһλ˿ֲĴˣΪʲôȴ˵еĲǿ
˶޷˼ֻ㶵ĸֲ˼񼣡Ҳ֪һλʼģ½½ϵ˵صǿߣھ˹һΰȫͣĹڵϣŸ˹ţûãǾͰѸ˹ΧһȦ
룬ǿյ˵ǿȶڷٵš
ǸԼݵĻƽòУֻһ·ӲӴ֮ĵһ죬ŵı͸ˣ֮ԡ£û嶼Ḵ
Ǵģһͺͨϵ껹Сȫɻƽռԣͺһڿһ
ƾű֮ǿʵϱ֣ƽʱ䣬ӲĴ֮شԶԶĿ֮ԴͷԶԶĿ˸˹Ӱ
һ·ƽþһֱԡ֮£ǲϵ׳󣬵һ̣ǿѾ˻ƽõĶˣȫ͵Ĳˣٶ޷ٶá
ǿ˹һ̣Ϊ֮һ𣬷·˵ʲôͻȻðĻ档
֮ĵĻ棬ţɫϵļתɫĻ棬ǵ֮ɫ
˹һֱ֮һҲע⵽ƽãΪλ淨򵱳˹Щӡ̵һȻԼĹͷȥƴһ壬Ƕôд뷨
Իƽõ䣬һʱˡ֮꣬ƽþȻˡ
ΧһȦǿߣ飬кʿЩǰѾϵ֮ܵҲģкܴһû֮ǰǵǿȾѾﵽ֮ĵĶˣ޷Ĳˡ
ǽ޿ɽ֮ˣȴûв֮ƽûԶڵƽ߾ͷһȴˡ
˹ʱʶ֮ĹؼܾܿƽõС
˹˻ƽã޼ɵİȫ£ⶼɨ˸顣Ȼ־ٶǳĲòǸ˹Ѿûȥ˼Щϸ֧ĩˡ
ƽõͷ­һɫĻʱʱӿɿͷųγܵɫ棬Ȼǵ֮ꡣ
ղſʲôôģʲôоŻƽã˹ȲʵĽ֮죬ѯڣֱƵζ
˹ѯʣû˸Ҳش𡣻ƽͷ˼ţðκӦʱ롭ǿҪ
ǿѵǹؼ
˹ѾǵԼʱˣڲ֪֮н֮ģʱױˣûʶԼѾϽá
޷жϽ֮ĹؼʲôֻǶĻôûвΪ֮ѵǶȱ
ԡġ򡭡ǡءΪԲܶи̵ĸǹؼͻȻ䣬˹ĦɭͨϵݵϢֻһϢĦɭٱ屶


İپʮ սʼ
԰ƵʥѾռᡣǸ˹ǲŲæĸǿʱ㱾ӦġʱȥˣյʥŻûӰʥжٻѾѽˡ
֮֮󣬸˹ͰԼ磬֮۵漴ʱٶȶʱӿ졣
类˹ֵĵطʱűҪϺüҲΪĦɭŻᱻϳ
ʶһ󣬸˹ֻðתٶȼʱĦɭָˡ
ĸ
˹æתƽʵ㿴ʲôģ
ƽͷһ㯵ĲȻ޷˹˼
˹֪ôݲƽ˼ĦɭĻΪмߵ̣ԨѧʶḻƽӦǲ͵ģѧʶ̫ԶˣԼ⣬ͬȥţͷ˵һѡ
ˣ˹εİŻƽã̽ȥ
ڻƽõҵһӡ
ζз׹Լ˵ġ
ӡغµģʹĦɭҲûŪ׹ӡıʣǾ޷󼰵İء
˹˻֮󣬾Ѿʶ綼ɻ֮ɵģʺ꣬ôӡ϶Ҳɻ֮ɵġ
ֻҪӱԴȥ׷ڸ˹ûκܡοǿƵӡͶӡĽṹ˽һ
ϸһֱ磬ӡһеϤϢĬϢ
˹ϢĳЩϢ˳Ȼ˳Ϣһ·˹ȥ
ĳ˵Ԩλ棬ƫƧĻԭ֮г˯ĬͻȻѣ˵Ŀǰֵĸ˹ӰǴԽλԨͶӰ
ϵҡ˹Ժ˵
Ĭ࿴׷ĶӵãɵͷûУæҵĴ³һ֮治̺Ǿ߻ƽõӡĬϵĲӡȫˡ
޷⣬˹ôҵģ磬ûκεĺۼڵλ棬ҲҵġǸ˹׵ľͰͶ䵽ǰ
⵽һʲô¾Ǹų׵ǿڣҲû취
Ĭȫ𷴿ͷ
˹ΪǾ߻ƽãϵĲֹһ߻ƽãĬԲٱ˹ϵڶΣЩҲûãɴһȫ˳ȥ
ӹЩӡ˹ͶӰʧˡǰĬ׷ɱǱ֮Ĳʵ̫ˣ󵽸˹鶼ûС
ӹӡ˹ͻƽýϵ뵽֮УѰǵ֮Ĺؼ
Ħɭ˵ˣеĹؼǶи̵ĸ仰ĻǷǳģǽ˻ƽõļ䣬˹ܿ仰˼
Ҫжĸ벻⣬ףΪ֮ȾҪ⵿֮ʲô
ֺ֮ųƲͨĲڣһ
ʵϵԪһֱͬǿȥ׳һȺֻ֮ĲΪľҪӴԪ磬ô
ֻ˹Ħɭӵʮڼĵ֮ʸųƲ
Խ֮ĹؼڣȺʲô
󲿷ֵĲﶼûоϵͳĽǶʹħȴһ֪Ԫж֡ȺʲôĻôյأ
ƽúʲôȺΪ͸˹һϲ˼׹ӡĬ࣬ԼܹݵļܹĦɭԲȺһᡣ
ԿĺͲĵĲжѾ֮ĵı״̬Ĭ࣬ͬҲܹĦɭȴ֮޸ƽøܹΣһ˹ܰյеĹؼ
֮ܽĹؼ󣬸˹ƽʵʲô֣
һλƽõļ䣬沢ûҵ֣˹ֲðȫ䶼һ飬Իƽõɺܴġ
ƽԴ˼˰κҡҡͷκβﶼи˹ô̬ļ䣬׻ЩҪļ䡣
Ժɪ
䣡һ£֮ϿգһĹλıݣ̽硣ˣһ죬ϵ쳤һֱǧ֮ƺǽĳһ򣬹̼٣˲䵽˵档
ͻλıݣҲͻ˸˹ʱ첽Ľڵ㣬磬սڿʼˡ


İپʮ 
ʱ첽򰡡֮УȺ޵˹עŹľͷȻ˵
ֻ򣬲ſԲ粻ͬĹ򣬲ʱʱŲͬ
˹ȻֱӸıеĹ򣬶ȥ˷ʱȥһȫµһȺ޵˹ͲһԨλ棬Ǳ
ÿԼĶع򣬸˹ȻԸʱŵٶȣ˭֪˱ʲô˽ĹðȻȥʲôΣ˭Ҳ˵
һʱ䣬Ⱥ޵˹еˡ
ޣӣ޵˹תͷ󷽵ʥȺеһʮʹȥ
Ⱥ޵˹ǵһδʥֱһӦԵķˣõͼʥӴǰ棬ȥĹɣϼʥʲô򶼻ˡ
λеʮʹ΢齩Ӳĵ˵ͷͨʥûηġ߽׵ʥȴǣÿһзḻ䵽˭ͷ϶Ըִʥ壬˹һ£͸ұ
ԲΥսиĻᣬǿȴıǳ׵
޵Ĵ£һ֧˵ʥͶ˹֮С
֮λĵطҲΪʬͨλ϶磬ʥͻƵȻѡ
ֻ֮ϣĹԼȻٶ½Ҫʱ쳣򣬻ҪСʱ䡣
˹³һӡЩΧߵλƮȥ
Χڸ˹ߵλߴλ󲿷ֶ飬ͺʿ̵Ĳ
ƽúƤʬӴر⼸ǧڼƵĲ֮˺ɱ໥ɣϵ׳Ѿ԰ƵĻƽúƤʬ½ˡ
ֻҪ˹֮ͷٹ߰죬ֻ֮λеͼĲﶼ޷档
Χڸ˹ߵλÿһλĴڣ֮ǰѾ֮ǿȵꡣڸ˹ԡ֮ǵǿȸǴﵽλˣ޷
ٿһǾͿΪ֮һû˭ܿùȥ
ɪ仯Щʱ಻סˡ
ƮǰԼ󲿷ֲԥˡԼζҪ͸˹ϵӴԺһپһ
ɵÿһıܣͶ·ˣԸʧȥɣοɶɥʧļ˷ʽ
ԥĽǴ󲿷ֵĲﶼܾԼ
󲿷˵ľܾҲٲԥ˵ĸӣȻûһƮǰԼʱ
˹ĹƽʶˣЩûдкôռͣһҪȴɲ˸˹ûǹƽƽ˹ȻΪǣʥֵĹؼʱ̣˹ҪһȫȶĴ󷽣ЩĿơ
ȻԸ⣬ǾֻӲˡ
ԼವķֱԼĿꡣ
û˵ҷ˶ʶĶܣ㲻ܵЩҲг㣬ΪǵĹԼֻԼԸ£ŻЧǧԼǵ꼷Ҳӡȥ
ǣܵ˺ȻޱȵĻֻĿӡûԼ֮ڡ
ЩгΪԼЧˣҲ֣ͬԼ谭ֱӡǵϣӳ˸˹ӡǡ
вʵ뷴ȴָ˹꣬ͬһɽȵѹסΡȻô޷Լһ֣ϵѸ͸˹֮佨
һһٶλһݣӡǿ̡
ǿӡ۷ŵĸ磬ǾҪ˵˹һӡٶꡣ
еĲﶼţôԼ꣬ʾϵĴڡ
ҵֽи˹вԼͬ˸˹ͬһ
䣬ٶλͬʱΪ֮һ𣬴Ϣˮӿǵ
ϸ򣬵ȼǵ꣬ǵ֮
䣡˹ӿܵɫ档
ɫȼ𣬻д˹ڵ֮ĸᣬȫͨϵݵЩ


İپʮ ƫִ
˹˻֮ѾǳԽ˵֮ȫ¾硣ıԴ֮Ѿȫûܡ
Ʋʱ䣬˵ȫ⡣԰κεԪʣתԴĻ֮ȻתʹǸ֮ǧڼƵʬҲûпݽߡ
ԴԴϵԪƵĹǺԳΪԴ
Ȼתɴת״̬ͬ޲͸֮ԴһҪ˯Ḷֱ́ӾͿ׳ꡣ
֮ǧڼƸĲ˺ɱţʤ̭ԴԴϵλڲÿһ룬ΪƽãƤʬʥߡ
һеĸ˹һεǿĴڣǵͬoô˹ǳԽoĴڡ
ٶλֿûСˮӿϢ˲еĲһصľ硣
ǻƽðɪ֮һ̵̬仯˹ֱӰֱ仯Ӳв
򲻵ҪһΡ򲻵Ǿٳ
һһεظΪ˺ܴһϲĲħЩظ˼ζûܳɹֱӾĶС
䣡ڸ˹ʵǿӺλڸ˹ǰһλʥͻ˾磬ȼܵɫ棬ѾĴﵽ޵ǿһοʼ׳
·һźƵģλʥ߿ʼٶλӶ档
ÿһλɹͻƾ磬Ϊ֮ĲعԼͬĿ˹гϲú𾪵ϲȻΪͻڵľ磬𾪵ǣ˹֮ľٶȻɹˡ
֮ǰʮ궼ûһ֮ڿʼ֮á١ġ

Ϊʱ䲻ͬԵʣֱ󲿷ֵĶﶼɵ֮˳ŹӶµСŸո²һǧףʱû˹ٵʱʵ
ʱѾˣʥʱʵ򣬸˹һٶƽڡͬһʱŵٶǶ嶼һµġ
𣡡˹ȻӣĴһľ޺ͬըһ㣬¡¡Ĵķ˷֮
˺ɱеڼƵĲ񱻰ֹͣĿһϵĶȻֹ
㶵תķȥ󲿷ֲﶼ˹ʮңԶ˭ⲢǸ̺ܵĿͲɵơ
˰֮ڼƵĲ﷢ɽХĺӦԽҪĲǼ³ԹӸ˹ĺȾλȥ
һƽڼƵĲˮһһ۶ȥͬӿĺڳ赲ǰһС
ڼƵĲкܴһǸյãȻ֮ǿġʣСۣη塣
ɪ˹ֱӵ˰ɪ֣ƽٶ࣬ҲҪһָӣܰǵʵӵ󡣰ɪһλ淨ĬĬעڣ˹ҲԸԼһϲ
ɪͷʲôҲû˵תȥ˫Ȼ͵һȣŸһɫĻ档һ£ʯɽɪͷ·ڵһбգŹȥ
ԼУɪ棬һǳɫĹ֣ǵװĺۼ
ŹʥĹ㣬ڿյʱ쳣Ƕξ롣
һ򣬹½ٶȶȻӿ죬ǰһǧҵľ룬ҪСʱ꣬θߴ׵ľ룬Խˣ䣬β
㣬ʥ΢ͬĻһһԲε򣬹Ļʰ͸״ԼɼĶ
µĹУǰһΪԽӽ棬½ٶȾԽ졣䵽ʱѾԼһ޴Ĺ̬͡
һ죬ط·УȻһ£Ļ֮Уһ޴ӰĴӰתΪֱޱߵ˲ȫ
Ȼ󣬾޴ĹӰһһ߳ĻֳǸߴʮףȫʥ֮еӰ
Ǹ߳ĻûվȣһɫСԶڵһɫСһƬɫĳˮ

ɪɣٵƶʽ˫ŵŵأԼڵһȥǵǰٶȺܿ죬ʱ򣬾ܵԼ޷һµٶȡĹ켣޷ı䣬ױ˲׽
˼κ󣬰ɪʶ㣬ʱѾûʱȥѧϰл߱ƶʽֻŬĴ߶Լ꣬ͼڿиı䷽١
ĵ֮ʶӿȫʱȻоԼһ㡣
ҪᣬҪᣬҪᡭɪһƫִ꣬ʯֵʱǧʱ䣬ֻΪ滻Ĺϳһ߱壬Ȼ߱岢ûʲôá
ΪԼҪֶʱͻ᲻һеȥԣҪԼʱеܵȥ塣
һ䣬½Ľ׶Σɪ̽ԵĿһֻţȵ£ֻͬȵʵϣѾ½嶸Ȼǰһξ롣
ɪ󲽵ĿһֻţȻ̤ڿУȴһε塣󲽣ɪڿд粽ǰ
ԽԽ죬ԽԽԶÿһ̤ĵطɫһֵĹҲڱԽԽʵһ̤ϼʵʵļƬȹǰʵʵ
һͦƬϣĹɣʵɫȥбܵĻƽӰѾһɫףճ˫޸׳˶Ӱڿп񱼣ͬŵڵֱĵײ
ƵĻƽøڰɪһƬɫĿӿء
ʮ׵ʥޣһ뿪ķΧԵľһĵ֮һѻƽɵĽɫ񳱡
ްչ˫ֽ滤ǰ˲ſһ޴ʮֹܡĦɭڵʱҲǲȡսǿʥڻͬ뿪ֻҪ뿪ͬ㹻࣬ͿԹȹ̵أϰʥͻ᳹û硣
ģ޻ͷһʥϡϡ䣬վ
̧ͷһޱ㷢ˡǰκͺεʱ䲻ͬǰʥƶţȴͻȻ١
䵽ٶȼӿˣǰĻ̵ŲȻͰ䵽ʥļٶȸϡ
ͨԭɵˡ


İپʮ 
ɪ˫޸յµʱ򣬿񱩵͸ھ޸֮γһΪ޴ĸ
ĳжʮף޵߻Ҫ
һֻ֦޸£ƿڰĳ⣬˺һε档
޸ݺݵ޵ʮֹϡ
Ĺâ񱩵ĳڽĵطըУɪε˿ȥһֻײǽֵ
޵Ҳûõȥΰ˰أֱӱʮף˫ӲİѵϥµĲλݽˡ
ʮֹѳ״ƣѡֻҪһ飬ܶתѸ޸ֻҪһʱѡǸڰɪˮһĻƽûʱ
ɪɵͬʱǰĻƽѾǳľ룬һԾ
ԾһߣؽڵĻƽãӦԨħ˹ħﳤóܺͳײתΪԨħ󣬱ܵƲûʧΪԶõǿ
ȸϵĲ󲿷ֶٶͻ塣
Ծ˹ãȰɪһڵǿĵֱߵޣͷϵ״ǱһƹʰĶһȦȦŹŹֵĹ
ʮֹϣȻ˹õ˫ײϹܡ
Ͱɪͬˣ˹õ屻˿ȥʮֹܲһ㡣
ûȹָܻĳͬ㵽ƽôĸϵܲʹԼǿĹҡҡ׹ʮֹʮ붼֧Ųѡʮʱ䵽ʥʮ߶
ʮʥޣֱӱĻƽû˺ص齺ʡ
ڵʱ£޻Ź˶ʮ롣Ⱥ޵˹ڵʱ£ǼһգۣͿޱ˺ˡ
ͶʥͷȻֹûǿʥӣٶ䵽Ҳֻһʱ䣬ڹϣ˲ã֪롣
Ⱥ޵˹һۣϲɫǱ˴˶ڶԷиеһֺȻĲ
ޣƶͲޣһʮʮʥ֡
ÿʮʥֱʮʮһʥ壬һʮʥ壬ܼһǧһһʮλʮϵʥ壬һͶ˹֮С
һγȫʮϵʥ壬ʥս

ߵĴϣһȺߴڿšǺһİ׹òһȫװɫ淺Ĺһ֪ǳġ
Ϊ׵һߴﵽʮף׳Ĺܣÿһ粽ƶЩߴȻǴӵѨ︴ľãΪ׵̹˹
ʮ׵ĸ߶ȣڵϿ񱼣ٶȱһħʦеٶȻҪ죬һɻҳܿ˦ںͬǡ
ƽߵԶĹɼ
̹˹ٶȸˣŽٶȿ۶塣ٵĿ֮УһСâ̹˹ٶȶʱ΢ļӿһ㡣
âǴ̹˹ٶԽԽ죬âֵƵҲԽԽֱܼ̹˹ȫһεһ
âԽܼ̹˹ٶҲԽ죬âＫʱ̹˹һԾٳԶȥ
׵֮Ԫƶٶȼһ֣е̹˹ٶҲﵽһ˼ĳ̶ȣֻһһ̹˹ѾһСˡ
װͬ˦̹˹ȸϵ֮µģѾһࡣʥͲһѷֱ˴ˡ
Ϊ˵ʱ䲻ͬʥһԵķý°εʥȷŻصٶȣȺͬһͱ˺Ԯϵ⡣
Ȼ˺Ԯϵ⣬ͬҲʥĹ˷ָ岻ưΧֱӱƵĻƽö˹Դ
սһʼͽȻ˫ǺηѾûĸ걻׻ͲʥͬҲǣֻ壬ֻӡ־ͻ᳤棬ܿͿĻ
֮겻֪ʲôʱѾͣʥ͸ڵԽԽࡣǱ̤ʥ״̬ɢУֻ߽䵽õϣƳ̵Ŀӵ㡣ڴʥ󣬹ʥŨԽԽߡ
ֻҵ£̹˹ɵսϿգû˵˫һѹһſ񱩵ĵֵҵĸһƬ


İپʮ ս
ߴ󲿷ԪħģԪظȫߣ̹˹µĵȫûӰ졣
ʥͲͬˣ壬еԪħΪеģȴôСиƣԼƺͰյ˵ƣں̶ܴӰ쵽ս
ͽ׵ʥ壬ڿ񱩵ĵֱ֮ޡ䵽Ĵ󲿷ʮϵĸ߽ʥ壬ֻܰǵȴ޷Ǵ˺
̹˹ַֻʾԼĵûȡöĳɹʩ籩֮ʯ׹䣬ٵĳ档廹ûأѾճȭͷҵȭͷĹ
̹˹Ŀǹǰһʮֹܵľ޴ʥ壬ӽʮ׵ĸ߶ȣȴ̹˹һأľãʥһ˿ɡ
ֻи߽׵ʥ壬Ż˷ḻı仯رвĵǰ
վûˣҲϵҲ޷Ĺǣɫʥ壬˫ȴһεĶڵ档
űȭͷӡ˹ϣĿĹâӳս
һನûɢڶǲֽűǿ֮УֻԼ޴ĹǼѹڹϣ˫ȭ£ϵĺڹϡ
죬ǿΪ֮һֳ̹˹ʥӰֻ̹˹ͣ٣ȭݺݵӡʥϡ
ÿһȭЮſ񱩵ֱ֮ӰʥԴûˣڰ£̹˹ĻΪȭͷҵʥϣûԴ屬ɢɽȥ
ֻж̶̰ʱ䣬֮ڣ̹˹ȫĺ˰ȭһʮʥ塣ӻʥʮͬʧȥڻ
ȫǸ߽ʥ壬ҪӻߣŶܵʥͬʱһĿĹ⻪̹˹Ұ嫵ʥ֮Ϊֱš
ڱӻ̹˹ʥ֮Ĳþ֮绤ϣߴʮ׵̹˹ֱӱһ
ʮϸСĻƽ֫ŵأԵһЩʧȥӻʥһ˲֮Уû취ʤ׷
˹սȻңһܿҵĶʥһһʼձһĽࡣս˫սȻ˼ıһһı
Ƿǳ˼飬һĴ󲿷Ǹսƽ𼶱ãֻаɪһոΪ֮廹ûϻϽãһ֮Ҫǿ޹ǡ
ʥһʮλʮ׵ʥ壬ȫʮϵġҲ˵ÿһʥ壬ǴִǸȼ
Ȼִһ㣬ûвġҲ˵ÿһʥ弸׼ʵ
Щ׼񼶱ʥ壬ȴһѻƽõΧŹ£һһıš
ȻеεĹϵһʱﴫ͵ʥޣȴƽðΧţÿһʥ嶼ҪͬʱԺüˡرܵϢŨǵӡ
ԭȴΪ˹ָӡָ£õĽ˶г߶н࣬ἷһҲɢһȦرѶԸĵ˾ðɪ̹˹ȥ
ָ£ֻ˻ƽãͰʥζ˹֮¡
˹ߣһһеŸ˹˵ܵսѾ㹻˼Уʱɫĵâ
Χڸ˹ߵļپͺʿǣԼͬĶͬעŸ˹Щÿһڲֵðһ˿ɫĻâ
ǵ֮޷Ƶı֣Щǵ֮
ٶ಻ɹֻİٶʮλµĻþû취ġ
İٶʮλĵ֮޲̾ҵĿȥԼǰЩʥʵĿ꣬ЩͼĻƽôȻ죬Щĵ֮ﻹ͵ס
˹ҡҡͷڻǺʵĻᡣ֮ž޴ķΧսĵ֮ʮҲȲһȫʢʱڵĦɭԾЩ֮ϳȥ𵽵ʵҲ󲻵ȥ
ؼҪõؼĵطֻá
֮У֮ŲϵŹʥԴԴϵĿǰߡ
λڵսʥǳĲԴԴϵԮȺ޵˹˿ûгɵɫ
Ͳ³ն¡ĮϵһӶӱ㵽ֵʥͷҲصķɽ˹֮С


İپʮ ǧ
λսͳǳʱ䣬ʮ궼ǳе£֮ǰԨλսŴ˲ʮ꣬Ѿڷǳݵˡ
Ƕʱе˹ְʱٶȼӿ֪ʱȥˡ
ʱ䣬ֻж̶һٶĸԣѾǶʮ֮һԲʥԣǵָһӼ˲䡣
ʱ̭֮սѾսᣬĲһǧһǧȫλ֮Ѿ׳󵽱״̬Ķλ
ÿһǻƽãƤʬʥߡΪʿҪת̳תЩλһʿûС
˹ֻʮĹ򣬰Լյ֪ʶѼʽĹһǧĲһƴḶ́û˳ִģĹ䣬Ϊûλ˴ģ˶λ
λλĲʵǿȣһƽã̲൱ھͯµãܴﵽ׶Ѿܲˡ
̵Ĳ𣬸ı־֪ʶ棬ʲô֪ʶũһϵͳľͯ˭֪ʶḻͲ˵ˡ
˹׼Щλӵзḻ֪ʶĶͯ
Ϊ˴Ŀ꣬ʥᵽ֮
һǧλʥУǿԵĹص֪ʶѧϰЧǷǳߵģͨһѧԺϵͳȫҵҪʮʮʱ䣬ֻҪʮ졣
ֻʵ̫Ӵе֪ʶ䣬Ƿʮʱ䡣
֪ʶ֮󣬸˹µʱ䣬Ȼһӽþ֮Сǵ֪ʶΪܸõıʣܸõ֮
һʱ½һǧĲͻľ磬˵֮ľ硣
µþͻƵϣ΢΢
һǧĲ֮ǰٲͻƵıǳҪԭΪ֮ǰٲȫӵĳ塣һǧ󲿷ֶѼʽġ
Ǿˣ˹»Ƕһǧĵ֮
һǧĵ֮˵ȥܰĦɭήˡ
ֻи˹Żףһǧĵ֮ĦɭжĲࡣĲ
ӵڴϵ񣬲һ֮ĻֻдԴԴϵķ֮гɳ׳Ŀܣ֮ͳֹ磬гΪĿˡ
һǧ֮ֻһʼĸĲĶǹ¼ҹˣֵ֮ʵʵȶʥ߻߲ȥֻĲθ˵ѡ
ǣκ˶סһǧӴﵽһΣ㹻ʱ䡣
ʱ䣬˹ʵȡ˾޴ı仯ʥŻһļᶨǵĵ̡񣬹ΧʮﷶΧѾΪʥȦˣΧڣһȦ߽ʥŹܣΧˮйͨһʥһͬĿȱ
Ȧڵʥ岻ϵʩǿĹȦĵˣϵͼȦķΧ
ΪͨƣԴԴϵԮʥ強˹ûпԳ˵Ŀռ䣬ʩ⹥ʥһͷȫҲˣֱһͷΧȦȻԱ񱩵ʥ֮͸Ľʽ˷һըһȱ˫˲ҵС
ʥĵ̲Ҫԭ򣬾Щ͸ĽʣЩ̺ż侫ʥ֮ԲصˣЩʥ֮ͷŵУӰ첻ǵӡ
ԴԴϵʥѻ͸ѾȫʥռݵķΧˡǸΧжʥЧ޷Чʥ嶼ܵ档
Ŵʥ壬ʥӲһС鷶Χǵ֮Ļ𣬿ҲֽкܴĹϵɣΪ˹սķϵĻ֮ʱ򣬴ﻹдŴֽʡ
ʥ̤ĶʮֱķΧڣȫ͸Ľʣ˵棬Χĵǧ׵ȣֽ͸ͬˡ
ӴһƬɵ򣬾Ħɭȥ¶ˡ
֮УǰյʥѾʣ޼ˣȻʱֻǸ˹Ƶʱ䣬ֻ֮ĸµʱѡ


İپʮ 
ݵļʱ䣬԰Ƶʥֻʣʮҵ˾޴ʧȴûȺ޵˹ϿκξɥɫɫɣСڽŶԾƵĿһ²ؼı顣
ǵģǿ½һǧ֮󣬱ʶѾǿӦˡȻǵϣ˹һֱûµָʾҲûжǲϵʥɽֽκεֹ
ζڵľٶ˵־
ʥͽǰװ׵ȥǰԼʥˡ
лʣʮʥ壬ûԮĻʣЩ֮ⳡսͿˡ
Ⱥ޵˹ɣʲô֣ǿҵˡ
ʱԶͻȻͷųһļµĿ²
Ⱥ޵˹Ϊ֮һ񣬶ۣԼͬڶԷиܵһʣˡµļµĲǰϤϣʥϵ񰲿˹
ԶУ֮һָٵת֮УּܹٵתУıԵһתһ𶯣ʱйصڵա
ת֮Уֲ֮ԶԶ˼֮ſԳܵķȣһͼͨһʱпܼ
֮𶯵£ǹĿֲ߲һͷų˲䣬ǿƥʶգԼߵٶ˷
֮Ҳһͷбԭʼ״̬ɢʧ֮С
һ߾޴ƥĹӰ߶ףʵʣ˺֡
ˢһӰʧٳֵʱѾȺ޵˹ڵλˡ
㣡Ⱥ޵˹Ĵ£ʮʥĵϥУɽХĲ쳹ա
˹ûлӦʳռ䣬ʥбһϺĮǵ
Ⱥ޵˹΢΢һ㶣ΪԼˡ
ÿһͽ׷󣬵ǱԸԾġҲͽʲô𺦡Ƿͷȫͬرɵ壬͵ڷԴڵһС
ʥԾ͵
ȻǵӡعĻĻᡣô˵Ҳǵʧȥһ鲢á
Ⱥ޵˹Ҳһֱɱʥȥȥ
ǷЧȥ
˵ǿԲ
Ⱥ޵˹ŵʱµʮʥѾʼ½ͷԼǵ廯һĹţ鳲ĺһͶ򰲿˹Ǿ޴ĹӰԽǵͽ׵ʥ壬԰˹ԽΩǴӡ
ÿһͶ򰲿˹Ϣ׳һݣӼ֮ﲢܴȫֻܿѾںڴ˵ʥ
ҲȺ޵˹ǻ۳ĸоǣٸ߽׵ʥҲֻҪ̫ǵĸܡָͷʱҲûںͷָ׵ĸܣʥڰ˹ԣֻͷָһĴڡ
Ȼͷָ׶ٳ˭֪Ļ᲻Լһʥ嶪ʧǰļ䲢ʲôϡ飬䶪ʧˣ廹ǰǸ
Ⱥ޵˹ԥʲô˹ǵ뷨Ϊתƣ󲿷ֵʥ嶼Ͷ˰˹ĻΪһֺ󣬰˹ǵͶ
Ⱥ޵˹û취ԥȥˣſȫΪһ޴Ĺ˹Ͷȥ֮ǰǷǳɵʱ򣬾Բ뵽ֻԺʱҪʧˡ
һͶĻȺ޵˹ȴ鲻Խ룬λսʹҪ˹ٵʱҲûзҪǷѵ˹ΪԼ˿̵ʵսʤˣԲҪںÿһ
ϧѾ޷õ𰸣һӴ˹ȫ˲밲˹Ϊһ壬Ҳǰһڣʧȥ֪
ʧȥ֪һ̣ǻŵ֮Ҫһʱȥ˽һսľʥﶼû˹սˣǷиĻأ
ʥ壬˹Ǿ޴ĹӰΪ׸ߵȻҲһƬڵΨһ㡣
󣬰˹ƶĶˣ˫ֻ̽ķΧڣವһ£ǱȹֱҪװĹӰӲ˹֮С


 
һθĦɭһĻôǸ˹һθܵ˹Ϣ
һϤֻǸʵӰԵһ־ǵأѹ˼
һ㼫Ĺ⣬Ź£ȶԶԶ˹ɵļޣ֮⣬ֱһһڵı
ǿƥʥ񣬽ŹĽӲļ硣
ˣ˹һǿƥĹ㣬ﾹȻûһ˿һηĸоĶڴˡ
ڶ磬ڸ֮߱еĦɭͻȻ˫ۡ
ȫ֮õ粢û˶ƽħĴڣһι״ĲãʬףʿΨһͬǣЩﶼӵȫ͵ǿȡ
ÿһﶼס꣬˳׵ĳ˯֮У󲿷ֵ嶼ʬһһΨʬ׻бܵĳ鴤ȫþ֮С
ڶĦɭıӻʮ꣬ѾչĶ壬ӵʮƵĻƽãƤʬǧﵽͳ̶ȵλûи˹ֱ̬ĴڣĦɭҲԴ񣬺ʥڵĿ
˹ʵõĵ֮ķܲĦɭĦɭѾ½һǧλ֮
һǧλ֮󲿷ֶ˹Щ֮һ޸֮ľǶӵڴ
ĦɭĲ۹ֽʽĽṹλλ꣬λꡣ
һλλλѾ׳ӡ˱ھٲ£ɡ
Ħɭַ֤Լµλ֮ûĴϵӶ֤ͳεЧԡ
ڣЩдλ½Ϊֻ֮ҪͳνṹЩĵ֮޵ĳɳռ䡣ÿһܳΪһǿĲ
һ뵽ӵǧĲߣ붼ĳѾĦɭˣǡǡ֮һ
ֻҪԲƵ׳ƾ費ƣ绹ʲôв
ĺɣ꣡ĦɭͻȻһǿҵĲ籩һ磬в
ĦɭڳԼ̵Լر׵ĶһСĵ֮ڣ˹ѾɳΪʷǰһջĲѾǱĦɭ߲εĴˣЧڱԼǿĴڣȻģĦɭԾĿʼˡ
ʥȥ֮Ѿȫ磬һˣǧĲӳ˯ĴأӶ֮ħ۶
ħ·Ĺ㳡У޴ķʼתһʮƽ׵ľ޴Ԩ֮ŻҪ޴ʮԵÿһ׾һ׸ߵʯİѷΧ
޴תɢøΪ֮ı䣬ƵĿٵҵĿ磬ðβͣЪ
޴ķԨ֮ŵĸ棬תٶȸ죬͵ࡣ
Ԩ֮ŵģĦɭԶ֣ʵȴǸ˹Զ̽ӹȻģ̶̵ֻʮ߸Сʱˡ
ڵԨ֮ŵʱˡ
ת£ǿһȻ䣬һޱȵĿɢѷ󸽽ǳһΧǿȥ֮һħףħڵڷ֮С
Ϊ׵һλ׳˶Ұˣŵ˸ʽħƣϺ͹ͺͺԴ϶⡣ˣҰ˻ִϣͬķġ
ָķ£Ұ˵Ϣ˿ûɢĲûУӲ꿴ȥͬһһ㡣
ӷгҰǰĦɭķһۣеĦɭ׼ûУ
ϣֻڲʸֱţòĳƺĦɭŭţһΧ
Ұȴһĵı飬ĿĦɭڵķȫΪԼĴġ
Ħɭ˹Ұ˵ɨһ飬ȻԴȵĵִ
һְȫʢʵһĹߣĦɭǼ̵ģִı仯ʵ̫ˣĦɭе㲻ȷϡ
ҰˣʿÿһĦɭһĿˡ


һ 
֣ΧĲʶͣҰ˵ȻòǸĦɭȫʢʱڴһʵǸִĻȷʸ񲻿ȻǲǿʵϾǼ
λϾͬԨ磬ûһߺõ壬ú̫ܲͨˣҰʡģȥޱҰʹǵĴִϾȻһţݲȵЦ˵ЦϺصͣȥޱȹ졣
ִ赭дĦɭڶȴ鲻ԽΪ֮һֲֻεĴڲŻףʥʶתƶҪôѣЩλѾⷽļ
ִ϶ѾжͰ˹֮ϵ˹ǿŴִĶλͼʥڸ˹Խնһ˲ҿ˹ӦѸ١
飬һʱѴִסʱȷֻǱ˹ˣʱʼִͿʼѰҳж밲˹ϵķ
Ȼҵˣҷǳ˶ϲˣҲ˳׵ĸı䣬Ψһȱʹ˵㣬Ǵִһں
ĦɭڴִɨĴΣµȷֱ仯ԭ֮󣬲ŻӦѾ׼ˡ
ǿʼɡֳִһֹЦݣһַǳڴӡ
ǶԻʱ䣬ӴĽӽǧħѾ뿪˷ķΧٴתһһԮλԴԴϵı͵
ֳħڵħãħ׵и߼ԨħħװϲħʿڷĸתѸ˹㳡Ŀյء
ڸ˹뿪ʱ䣬սѹ˰౬˿ƿֲͽȳΪʳ⣬˶ȫͶͽ֮УΪԴ⣬ħӦá
ڣǮĻǱѧԺħħˮĸרŵ˹˹ڵԪŨȣ¶ȵȵȣ˹ڣʺħˮĸͷֳ
ħÿһٶϵԪˮĸлһƷʲȵ޽ˮ
һٶħǰȫʹ㹻ʹһꡣڣħƷĴʹãرħʹħֹװĴģʹãħĲδ֮ڽ᲻㡣ԣڶ󣬸Ƚʺħˮĸ深ܵ˹أڽŵĽС
ýʳ⣬ȫʳգҲ
ħԴ⣬ܶħ޷õеķ½ΪʵħֱʻԶħĸշͧȫҪһҲܸٺеĴͷйߡ
磬ŷ츲صı仯
ı仯ǾϵģȡʥΪλŷڽ̣˶ŻΪ㲻һԱ
Ԩ֮ǰﻹǺڰа񣬳ªɿݵãܵʬȫЩۡ
ڻ£Ĳȫбʻ󡣾һϸתڻ£Ȼ᷵ϻͯƤĻԾԱǿ
Ĳﻹа񣬳ª
ʥȨﵱȻаġȫսؽĸ˹һͷβĲλ棬˵аģرˣС
ΪѾһ͸Ϊǽõ
ԾԨֻոսʱ򣬵λȴɳǿݡǿľǰԨʱ䣬׾ܰǼԨħϻϼȥ
ħƽ̨ϣĦɭԴԴϴӷдͳֲԸϵĽʵ̫ˣʹĸ壬ӵҵʶҲǳĸߡ
ǻ⣬ΪӴúͽʬձûʶģʶĻƽúƤʬҲﵽĺ̶ֳȡ
ָǻ۵Ψһȱݾ̫̣ǻʱգλؽġ
ֻн˰˹еλŻн
һԮӷд˳Ħɭħƽ̨Ծ⣬ȥ谭ҵϣҳһһ˹㳡һСڣеԮֻ߲һʧӰˡ
λΪλݵԵʣԱתԨλֲ磬ĦɭװѴıƶȥĵط


 ֮Դ
磬Ĺ˳Źѹ£֮Ĺ㡣
Խʱ򣬽˹ٵʱ£½ٶȶȻֱӻһ档
Ҿٶȳ嵽ϣڽڱ·ʯײһ㣬ضɽҡһǿҵ𶯡
֮»۵Ĵ͸ʣҵýһȦХľӿ˷
һȦӿߴǽһľдܳһһ޴ĹӰ
۵Ĵ͸ʣڰ˹Ľٺ»һǿʥ壬İΧȦ
ԭȹڵ·һߴ׵ĹӰվڳͬ籩һɨ˷λ鶼ܵǿƥ֮ͬһף鲻ԽС
ˡ
˹ڶθͷڰ˹䵽һ̣ٵʱ̾ͱ߽⣬ʱʡ
ͬʱƽڵ㣬Ȼ˺ü
Ȼǿƥʥ񣬹λ棬Ͳ㵼λı
ĬĬעǿƥĹӰ˹˻֡
͵ȵòͷ֮һӵϣЩ͸иʥײһ𣬸Ϊҵսչˡ
ǰ˹Ǹ˹ǵעսϣֲεսѾʵսˣʤĹؼڰ˹͸˹ĶԾ
ǰ˹ƹʥ񡣡˹ڸ˹ƽͣƽȫһĵжС
ԱζŰ˹ѾѸ˹Ϊһĵˡ
Ǹ˹ʥʲô˹հ˹ķʽԼ֣Ȼ󲻽ʵ
ʥʲôʵ˹һֱǺ˽⡣֮Щڽ̣оʥȴһȫʣʵڸ㲻ʲô
ʥŹƽ壬˹ڸ˹ɨһ£ƺе˹Ȼһʱʵ⣬ǲεˣ¸뵽⡣
ԪȺļϣΪԻ棬Դأյľηǲ˶ЩԪصΪĿ־壬ǶôΪʲôԭǻʥأ
ʥϵʥֱǹ֮ٲ֮֮񡣷ֱͶӦŹƽǶԹƽſ󣬶˼֣ǵͱؽʥ
ʥĸ֮ڡʥ紫ʱǵʦṫƽĶԴÿһͽǵʥʿţڽ̲þһеˣҲͬҪԼ
ʹԨֵʥһļ췣ԭ˴ߣʦԼķó棬ʿԼҩóԼܲʹִԼóֲʳߡ
Ƕѵ£ʥ󲿷ְֵߺͽҪԼ
ʥǧڼƵͬҲı׼ҪԼƽ壬ʥͽ׼
ȺԴȪҲһڽ̵ĸ˹һӾʵ˹ؼϣ˹΢е㾪ȣѾСãû뵽ǿˡ
ƽ壬ԭʥԴȪѯֻΪѣʥԴȪʲô˴˵ʵԱȣȺֻԴѣôȥջ
ο֮䣬νĹƽ壬ֻǳĸѡ
ʲôʵ𣿡˹ھӵĴʽʲôһ⣬oûģֻͬȲεĴǰǲб¶ıҪ
ûˡǵһϰ˹ʱ򣬸˹ʿʵģεеⶼԼҵ˴𰸣ڵĸ˹ѾҪ˹ȥκε⣬вʣܿҲԼҵ𰸡
ΪʥǾлɹ𣿡˹ʵ
ڰ˹⣬˹о⣬˹ĿĶǾΪʥˡ
֮ĸ˹ȫкЩսʥĽʣûСЩʣʥ֮ıһ㣬Ӷð˹˽ٵĻ
ֻЩ͸ʵĴڣ˹ô׵Ľ磬Ҳᱻ˹λ֮⡣
͸ʵĴڣһհ˹λնѡ


 Ծ
˹ƭ˹Ϊʵ̫ˡ
ȴİ˹᲻ϹĴڣ԰˹һصвӵʱԽ԰˹вԽ
㰲˹ϵҲûκεʧջ֮ͳϵһԵ֮ΪɵĲţô͵Ϊʱˡ
˹дԼʱ䡣
еֳһϸĲ裬ֱΪֹǳɹġ˹˵Һѵõ˵ôһλ
ɲɹֱĿǰΪֹǳɹģǡ
ǣֻҪһɹǰгɹʧܵġʥ¼һԢԡ˹ڸ˹лţԽԽߣͬʱ˹ӴҲѸţХһĲѹ
ڲؿӿɫ䡣
еڽ̷ﶼoܣκε֣֮£ǲ԰ģ˹һţ²ֵһ̣֪ƻж¡
Ѿɵλڵֱһ֮ңԶ羡ͷһɽһ¿ܹһɢʧԶı߼ʣһֱ˺λ϶ȥ
Хŵһ£󣬱ָٵĻ˹λãȻЮһ㣬˹ڵķ緢
е۳һǿȾͳʼαıķΧڣռ䶼ʼŤ
ѾԪԪĲΣеĸ֪޷׽սϵĲʥ壬ֻǿŤĿռ䣬ӶƶϳĹ켣
Ĺ켣֮µ壬ǵ֮ʥ壬ֻҪˣ˲ͱޡ
˹͸˹֮սϣ˲ͱһһͨ
֮Ӱ˹򱬳Ļ֮˹һҲȣûӦʵ˹ôo
˹ջ֮ʱԷ޵˹ϵ̿˸˹ı仯ûӦĲΣ˹ô仯أ
ΨһĽͱǣ˹Ҳջ֮
һ֣ȻǿƥĻ֮޻ɣӿȵĻ֮
ֺ޻ɵĹ⣬ֻӲ
˹ܶû취֮֮ռ䱻Ťλڵѡ
˹ܣ֮ɵֱӰλ˺ġ
ٽӽŤռ䣬ڸ˹𽥼֮۱ˡ
˹һ̣Ƶ˸˹֮۷Χ
ֻСΧĻʹڰ˹£˹ǿ֧ŵסġ
֮˲˸˹㹻ķӦᡣ
µܵԪأʻһԵӿ˹
ܣһȦʮ׵ķΧӿΧʺȫ˲Ϣ壬ԭΪԭʼıԴ֮
֮ڸٻţڸ˹ǰγһɻ֮ۺ϶ɵӴѹһԴԴӴӿ롣
˹ǰһֱֱķΧӴĳ£ŤռŤ󻯳һʮֱǿռŤߺͲݲĳ̶ȣڲŻӾ͸֪ڵ
ʵֻж̶̵ӣ۵µһ³򰲿˹ķ緢ȥӭ˼Ļ֮
ڸ˹ǰһǧ׵ĵط㣬񱩵ĳ˲䱬ģһȻһȦƽĳֱڵը
汻˺һегμ룬Χڵ壬ȫһƵ䡣
Ϊģλ濪ʼ
֮սӦλڿҲһԪƽλ棬⸱ģȫΪܾ֮ǰһ֮ս
Ѿûƽ⣬ṹѾܲһսȼսο˹͸˹ʹõѾԽoļԸһӴλ̳ܲסˡ
ԽΪģһִĿռ϶˷֣λľͷһһ½ڷֱ
˹һ˹Ժ޹˼ɳ֣ΪԲںλĴ˹޷ںĵطλı׵ЩЩӵλԽĲܻĲɡ
ٵλ档


 ռ
Ħɭħϱֱĵҵ棬һʯҵһ˲仯һѹ㳡һСִҲƬֻоǰһڣɢȥʱ˸֮С
ֺǾԵĺڰ۵ĲɼⶼûУܸûлҳ䣬ֻһƬ׵׵ĺڰֻ޿ռ䣬ŻֺڰĴڣȻ֮С
һ𵽴յģһƬĽʿ࣬ħûп磬ȻǲȻܵӰ죬ͨ͵ͼħȴû취Ҳѳеĵ¡
λʱЩѾ׼ħѾҪĺ洢ѹĿˮ֧ħ档ΪѹĿˮܹѭķǳͣڶҪĺ⡣
ڻĳԶȥµıԱڻ˿Ŀռ䣬ֻһлƮͷ·Ĩһѵ
ִתͷֻԶУƮһƬʵĶ̫Զִȴ֪ʲôǵĿꡪʥ
Ȼǰһλʮʥ壬ǴִǵһδǶȿʥ
ֻܽУΪûʣշӰҲ͵ġ
ĦɭתٶȷǳĿ죬԰Ƶıȫת˹ҲҪǳһʱ䡣
ʱһŻĹԶͻأĳ֣Ȼ󻯳һɫǷɿĳӹ
޴ĵˣҲһʮľԳӦѷǵС
Ȼӽ֮󣬺ȻһƥԪطˡþò˷پ󣬵һ仰ǣˣ
䡮ˡĻԶ½㡣
ĦɭĻʱͣĽ䱸š֪ʧôãҪѰѣһЩʲôˣԷеĻҪĦɭܼʱӦ䡣
ԶգһըһȦâ󻯳һӴ򣬺ܿģһ޴ƴ˳Ǵ׳ֱۣ׳˶һߴʮ׵̩̹˴˳
һʮ׵̩̹˸뿪ķΧһ޴ƴ˳
һһ̩̹޲ϵĴг֣ʮ̩̹󣬸ƬնЩ̩̹ػšʱһ˫Ϊ͵ֲŴ˳
һߴ׵ȻĴ꣬򶼷·Ҫһ㣬ӵʱȫǿ񱩵ϢȻ̩̹ͳߡ̩̹
ڶ㣬һƬ˺գһӣͬڵĳˮһӿһнϵĶħЩħÿһλи߽׵ʵ㹻ʵ档ĶħգʱͻȻֳһӴӰӰŽ׳ΣĽǣǼ֮䣬һȼյĻ˸ţɢĹӳӰҲӳ֮ڡ
Ӱĳ֣ռȻһޱϢ鲻ԽĴ˸սѲ֪ΪĲ
ȻԨֵĴλдûֹĴħˡ
ʥ鷳һǳƽ͵ĦɭǴִƽ͵һλõĴħġ
ĲҲϵӿ˲֪Ԯ̩̹ͶħԨԮûоҸԮ󲿷ǳǿﻹ֮ԣƶǺһǱԨλҴߡ
Ĳ½𣬸ԮʵȣЩǹʥĵ治١
Ȼ䣬ͻأĸһͨСӰӰֵ÷ǳͻȻ걾ûвԭһֱվһ
ֳӰĹؽڴð˳ӳ塣һеףڵĶִ֪ûжȻǴû뿪صҵħʥ˹
Ȼ˹׵ԽնͲˡ
˹߲ϵռĲһִϤһԽն
Ȼǹ⣬׳Ļϣǳ֮ԶǰĸΪ
޲һʥȥһʥʿһ˭Ҳ벻ȻǸ
ӰӴգ𻯳̬תΪǰѾǳϤ˿ԼĴڷʽˣÿһôȻ
Ľ׻ƽ˹˿̵׳һȦȻѾ׵ľ硣
һɫ۵СŮӴݵĲգֻһĵСŮȫûӡǴȹ¶ϵĹħƣ⾹ȻǸħ
СħѾ˲٣ı仯ȫͬˣ̬ݣɣеŦױʱ̡
СħϢ΢ȴޱǿѿȥܡڵСħλǿڽ̣ʹи˹Ĵ裬һ˹λĴߡ
һӵǿԽնϸλԮмıԽԽ࣬ÿһͶһսʤʥʤ㡣
ѾõĵһţıȲ˴£ͷҲصԶʥ


 ͻ
磬޷׽ڱ˴֮佻㣬ͳѵһ޴ĿӶҲյзֳ롣
ͳϵƻλƽ⣬λ˱ıԵ
ֱֹͱҪкЩͳ
˹תٷ𰲿˹ʩŵƵʡ
ȻͬԴĻ֮ÿһʩŵȻĴ϶صƵʣͺħһȻεġ
ֻҪʩ෴ƵʣͿ԰ֻ֮ԭΪԭʼ״̬
ħԪأпΪԪصķģ¸ѡǻ֮ԴԪضתģֻҪԭΪԭʼ״̬ͲӰκλƽ⡣
뵽˹ʱһһָƵʵ񶯱ʩųӳֵ
Ľ㴦Ϊ֮һ
Ľ㴦ǲϵͳٵˮײˮƵʵ𶯱ʩӺˮͲײֱʧΡ
˹һ˫ǰһơ
ϼһ֮صһ𣬹һȻټ
ĳһ飬Ϊصǿȱȱĵط
˹ɶţеı仯Уǰ˹ǰһƵͬһʱ䣬Ҳǰһơ
ͬͬʱｻ㣬໥ײʧӰ١
һ̣˹ֳصı顣
ʵֲΣѲǾʤĹؼˣѹԵǰһеĻɶǰ׷ѵġ
һϳ˹ֱǿһУ֮ѹ֮ƣͼֱӰѸ˹ˡ
ǳԤϵǣ˹÷ӦʱʩŵĻ֮ǿȣԲ
˵˹ջ֮Ų̶̵ļʱ䣬ܴﵽǿȡǴӸղŸ˹ķӦ˹ڿ϶Եʡ
ƳһзȻĿǣȴһ̬ĸãǼʱʡ
һʼ˹ֻܼԼ˼ٶȣ˻ֱ֮Ϊʱ䡣
˹ֻǶ̶̵ļʱ䣬磬ȴѾȥꡣΪֱ̬ĸã˹һλʱͳ˹ȴͳüλʱѹоǿȲ
ȥֻƴĵļвʱ䣬˭Ҳͺβ˭
ʶһ㣬˹˫һգˢһ·˿С
˹ʱҲ˫һɣ˫һţҲٵĴ˸߿աǰ˹ԪڿзУô˿̣ԪصıٶȰ˹Ҫ졣
ܵλ淨Ӱ죬˹ҲӰ죬ȻӰ΢΢θСĸ˹Խ׷Խ
ǧҪԸ˹ӿ룬Ǹ˹ƫԸ
˹Ӱһ٣ȻϿշȥͣٵǸ㣬ȴһӰӰתգȻת˹
ǲӰ˹һһŻ˳ۻɳ壬ӭȥ
˹ֱƹóȥԸԼ˹ķ׷ȥ
һͣ٣վǱһθԶľ롣˹Ѿûɢ֮С
ȸ˹׷֮еʱȴ˹ת˫ֱĳǰʲô
ռȫˣ񱩵ڷŰţ֮ǿø˹еվȡ
ڰ˹£˫ÿǰһСξ룬ռͿһĤһĶӲĳֳ
λݣ˹Ȼ˺λݡ
һ磬λݷǳƲ˸ߵȼĽ롣ǾǴڵģֻάһλ
ǱӦεģֻһεôܻᱻ˺أ
Ű˹͵ĶԽԽ񱩣ӿλ漶Ǹ˹Ҳ޷ܣֻܱԽԽԶĿŰ˹˫Խ˺Խ
˹ͷһ۵棬һƬϺɫӰǧƵĲȻָӦϸĸӦλ棬ȴȫӦǸλ淨Ĵڡ
Ϊλ淨Ĵڣ˹ѡΪսϣʱλ淨Գæһ¡
ڿǸνλ淨򣬲ںλĴ
ֻԼ취ˡ
˹򰲿˹ķĿȥ
˹Ķ仺ˣ񱩵Ҳ綼û
˹ǰĩеĸתţȫ˼һ⣬ôܱλݱ˺Ľ
иǿȥά֣ⲻˣǸصλ淨򣬻ĸڵܱȰ˹ǿǾѹԵĲУΪƻܱȽס
ֱֻӰѰ˹ѶȲάλ͡
ʲô÷أ
񱩵Ѿڰ˹ǰγһӿͻƲ˹ĿԶûУһοռȫϡ
ռȫϣ뵽˹ͻȻһģģƺյһʲô
֮һʵĻԪɻ֮ɵģɸԪؾۺ϶ɵģǿռʲôɵģ
֮ûԪغʣȻſռ䣬˵ĹȻһģĦɭЩoĴǣ֪ҲΪġ
մſռ䣬ľǿյ
뷨һƵģѸ˹Դһ㣬ԴԴϵ뷨ӿͷռҲһֶǷҲɻɵأ
Ӵ£ռ䶼ʼŤˣλıҲ˹Խ˺Խֿ񱩵ĻУ˹ȴпߵʮ
ֻмʮ룬ǶԽ֮״̬ĸ˹ȴʮӵʱ䣬ʱ˹Ȼˣ򵥵ĵһѹ
Ӹ˹Ŀʼռ䵴һȦɢȥ֮񱩵Ϩ
ŤȦڵĶóģħѶʱźŶʧһ󡣰˹ĸӦУȷоһƺʧˡ
ռʧˣûȰ˹ʲô£˹ԶԶģ˫ƾһ
֮ռʧˣ˹˫ƺֱӾʹһðƽƽʵʵӡڰ˹ϡ
˹ֻвף˹ȴһͽ׵ľι̬Ӱ˹ȭͷ˵ͷ˿硣ǰ˹ȴֵķ֣˹ȭͷ£ڵĿռ侹ȻһƬƬʧͿռһʧģ塣
ռ䣬ȻʧǿռΪʲôʧأ˹ľ̵ûΪʲôʧĿռѾѸٲȫ
˹ѾʲôˣռʧͬʧģпռһУʣĸ֪
һֵ״̬֮УǰһУռ䶼ڣ˹ȥоԼڷɿƶƶﵽһٶ֮ͻȻ͸оԼһĤ֮С
Ĥ谭ƶ˹޷ǰĶ״̬֮ǰΨһǰֻа˹ʲô谭ĻӦþǰ˹ˡ
˹һ𣬾ȫǰһ
һĤƣٶȵ谭ûˡ˹оԼȫһᣬӺڰ֮г˳ǰֵһƹʱһǿƥĿֲ˲ͶעϣϤϢȻǸųλ淨ǿ
ʱ򣬸˹Լ״̬ѾˣֻʣһɫƮţǰ治Զһɫףϱһ˫ؽתͷǸųλ淨ǿϢǴɢġ
˹󣬼Ŵӵ˲һɫľ塣Ȼ״һǴǲԣȻһǻ֮Դ
աղšԼǴǻ֮Դܳģ˹뵽һŵĿܡ
벻ĿͻƿռεĽߵĿռΣãռεıԴҽ˹



ħ硣
ŵ˹ӸļʻľƺһȻˬˬ˿һõʱΪ޽ˮĴȡָѾռ˶Ӽˡǰ̵ʱʳĹӦҪйǣԲҪλϾݳƷ
һͨתͷԶڻϣǹİȺ𵽣ȣӮ֮󣬳֮ǰԼԭ֮⣬ܲٷָǰһһذûʳû취ƣûоƾûǰ˵족
Ϣİ飬׷׼ĸ
࣬һصӡתͷӲЦЦ˵ԭͿÿһҪĶӦûġ
ȲòأǰǺԨɱ׵ַƵϺ˹أһеĿѶǴ￪ʼûзƵϺ˹Ͳ磬Ҳʶ˹ҲнһСһ̣ȵǰٸн
𣡺Ԩһŭдһ־˻ơһ̣һӰԨ֮ڳ˳
һɫ绮ƿУ˺Ӱϣ˸£ӳ˷ƵϺ˹塣
ɫ磬Ȼóָָ֮֮ǰһźɫŨߵĺʾһλǿ
ڰȵߣӵǿϢƵ߸֮࣬ЩĦɭġ
ŵ˹һʱԼĸһĸײСߴ׵ĸеħڡ˻У䣡
һħڼաƵϺ˹£ͱһħڻУ΢һ٣ҲûѵĻˡ
쳹ƵϺ˹ǲʵȻȻֹħֹ֮ͣһëûʣ¡
ȳ˿ʱ˼ǿ̣ûһ˿ñϲãֻǻʧ䣺˹㵽ȥˡ
ͷһһϤȻӹλãȻ󶨸ϣŵİȵɴ˫ۣǰ𽥾ۻεϤӰ
˹ۻΣԴ˵ڿռĺҲҲˡʵ̫ˣͻƿռεһ̶λãҲʵ̫ˡڿռϵܸȵҪѺóʱһλá
ռϣȥȵѣȴòƽʵ
˹һǿɫǻ֮Դ壬ش𵽣߲ε硣
һôǻ֮ԴǲҲһεأ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================