============================================================
ྫУС˵С˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
============================================================
ɽĳ
ߣ


ݼ飺
һˣǰŸˣһŮԼ˳ʧ٣
صУӰӳǿ˼СԵ꣬199Ԫһ룬ˣ̬ȲãǾͰԲԣ˲񫣬Ҫ
Ϊһ񣬸ԺҪ


1 
ǰҶһʱ嶼˴󿨳֮¡
Ȼ˾æ³ʱȴǷ֣Ҷʬ壬ȻĪˡ
ҶһγУһλڻĶȫʢľģϸС
ʲô£ȫҲֻҶһ֪ˡ
صϸУҶûеһʱȥԼˣټĳУҶһŮ֮⣬ûˡ
ֻոջصУ޷ģǾ޶ԼŮҶջǾʱȥԼŮԼ˽Ÿ֮˵ɡ
ϸУҵĵһˣѧʱõһǣҶ֣ǸԲļһҶһͬҵϸѧԺر
ֻϸһǨСĳⷿмֵʱҶҲףֹƻҲǲá˵ֳһű׼гʱΪһʽԱʵ̫ˡ
ּҶʱ򣬵ҲǾϲæҶӣȻҵذҵĿ򵥵һºȲʵ磬⼸꣬ȥˣ
ȥ˸ԶĵطҶ˵ʵ飬ңҶСûиĸǰ˳ʧ֮ڴͳ˾ûߣԵʱ𳵻֪
Ҷ˵ֵҲûٸʵףȻҶһƿơƣ˵磬ܻ̫ˣȥҹŵŵ𣿡
ŵŵҶŮСʱҶ뿪ʱþл뾡˰취һŮ˸Ժ
ʵʱûǳҶҲǲˣǼµĴҶ˵ʵ̫ˡ
Ҷҡҡͷ˵ûȥ֣ʵҽǮ
ӽʼʵҲоҶĺԼһáֻǰǼ£֪ˣأʹ꣬ҶûдӰ߳ɡ
̾˿ûֱӴҶأʵȻӦҲ֪˰ɣ
ȻҶǰޣѧҵҶһһϸзܶμӸԾѡ㣬ϸзܶ꣬Ͼꡣ
ǽֻȥ˽֤򵥵Ļ񣬶ûоСȻСŵŵ
ȻСŵŵĳȻ˵ǸҶ˵ȴһѡ
ᵽȻҶҡҡͷ˵Ҳ֪Ӧùúܺá
治֪һֻɵҶ
Ҷҡҡͷ˵治֪ôˣ
У磬ȥϼȻѾķˣ㾹Ȼֲ֪˼ضҶҲǼȺҶȥ
ҶǵЦЦ˵ӦõģֻҲ֪ûȥŵŵ
ôȥŵŵݣŶҴȥԺֵطǱ˿֪иŮռͷһݣֺ˿ơƣ˵
ҶЦЦ˵ôȥٱ
ٱʲôãҾȥ̳ӣҲûʲôðŪû˾ĹزŴһءȻһЦ
ʱҶơƹޣʵ֣жǮ
ҲǷơƹޣȻҶ۾һ˵磬˵ɣҪǮ
ʮ򡣡Ҷԥ˵
һ˵磬ǮȥǮӵʱҲˣҲ衣
ҴȥӰӳǸСԵꡣҶܿش
ССԵꣿ磬ȥѧˣֺضҶ
Ҷͷ˵ûȥѧ˵ա
ô޷ģǲ⡣
ҶεҲɣ˵ѧ꣬ոѧɻ
ԼĶӣ˵ٵѽ磬¶ѧһҲ˰ɣѧꣿ̫˰ɣ
Ҿ㣬費ɡ
ʮĲһСĿҲ֪ڲһȺԱһʡ治Ǽ¡ҲôʮǮҲǰһκȾƵʱҶ˵˵ԼÿԼű
⻰Ҷǵá
ԣҶΣŻֽǮ
˵ʮ򣬴֣ɣСԵ꿪ÿ棬ҷһ롣Ҷ˵
ʵҲȻҶ˿ڣԼΪҶõĸǣûɾܾˣǵ˵ͷ˵磬ֵܣҲ͵ˣҰű㣬ԺȢˣ㸺𣡡

ֵʮԪҶϵӰӳǸɫ˵棬ֻʮԪȷʵ٣ֻһʮƽĵ档
Ҷ˵Ҳǹˡ
һʱװޣҶСԵ꿪ҵˡ
ңҶСԵ꣬ȡһ֣СŵŵСʳꡱװҲرܰСӣϲɡ
Сʳװ֮Ҳһˣ棬ֵҲǿģ˵ӴӴӴ磬Ȼôŵŵﲻȥŵŵ
ʱɣҵ꣬Ҳ͸ŵŵɡҶƣҲ⡣
ʱǺʵ磬꣬ʲô
ҶػشȻڵſڵСڰϣʼдˡ
վҶͷʵ磬˵ʲôҿرϲ⣬ܵøİɣ
㻹ְûģǰڣһ뵰ҶȻСڰϣд˻ƽ𵰳֣ڲ棬д˼۸
ƽ𵰳һ룺199Ԫ


2 Բ
۸ʶΪҶдˣ̲ס٩磬ô۵ģһݵ19.9д20һˣ˵֧ɣŪС㣬Ǯܹ鷳˵ˣ㻹дд199ϡ
⻰ҶЦЦȻվžСڰ壬˵û199Ԫһ롣
գգ۾˵磬㶺أ199Ԫһ룬ӰӳǣԷǱ㣬199Ԫһ뵰ôȥٰ
ֻҪеһԣҾͲû⡣ҶصЦЦȻ߽ǽһ¡
һ룬ҳȡҲǺ棬Ҷѧѧ꣬ˮƽӦҲǲһֵ199Ԫĵζ
Ǯϣ˵꣬Ҷȥ
ҲҲҪǮ־
Ҷͷ˵ͳԷˣҲȸǮ
磬㹻ݣϾһٿǮһٰɡͳڴ˵
ϣҶ΢΢һЦ˵С
磬ҿ˰ҽʮ㿪Сʳ꣬һ뵰ҳѽһӡ
ҶָָЩո룬Ȼ˵ҰЩϴˣҴһݸԡ
ˣ磬㻹ǴӴһʼңӵڰָӣǽһٶֻ˳
ҶҲ̲סЦЦ˵͵öɵȻĻô֣ѹô죿
Ůλֲ˼˵ҲмʵģȻϰֻ룬ȥˮͷԱߣʼϴ롣

ϸеӰӳǣȫһӰӳǣʷ磬ս磬о绹磬϶ӰӳɣÿľҲر࣬Ǹﲻ
ʱ䣬һľϷĵһװ硪ħвһԱǲ뵽ⲿС
ӳѩͬҵϸѧԺҶС죬09Уҵ֮ͨԼĳ;տݼǺܿ˶ԱĵλڡħһУŮš
Ϧӳѩѧ㣬ҶС죬08УĸԸУԸ˳죬ãѾһԱεΡħеŮһţ⼸ҲǱȦΪĴ󵱺컨֮һ
ϦȴһëǲԶЩԽԽݣȻڵεĵزȥǱĲ˵ˡ
ԣʱ䣬Ϧ;ˣΪϦĳԷ⼱ԴϣϦȥһҽǲǵʳ֢
ϦԼȴǲԸ⣬ԼΪϷ̫æûθڡ
ϦһԵʳӳѩ֮һ
Ϸ֮ӳѩƨƨߵܵϦԣϦ֣˵Ϧ㣬ŵ˵ˣҴȥԺóԵģȻĻȥˣͷˡ򣬿Ϧһȥѩأ
Ϧ΢ЦؿӳѩӳѩԴ˵㰡㰡϶ԼʲôóԵˣǣûʲôθڰ
ȥָʳ֮󣬾ͻθ˰ӳѩϦĸۣǳӰӳǸʳֶȥ
ӳѩҪӰӳǣϦҲǲɵѵôӰӳǰһмߣ鷳ĺܡ
˭ӰӳڣЩأ˵Ϧ㲻ԣңҪ˵꣬ӳѩǴӰó̫۾ݸϦ˵Ϧ㣬һϲˣ˵ˣӰӳǵεҲûжˣİɡ
ðɡϦ۾еҲڴϣܹӰӳʳ֣ҵһЩܹԼθڵʳ
ֻʳ֣Ϧܿʧˣ޷ǶЩʲô˼׷㣬̣ȵȣЩһĿʳʳϦУһҪŻµĸо
ֱҶҡŵŵСʳꡱϦߵС
ϦͻȻͣסŲӳѩע⵽ǰҡŵŵСʳꡯȻϦŵ棬ɵ˵Ϧ㣬ҵ꣬᲻̫Сһ㣿
ǲǿˣСڰϣǻƽ𵰳ļ۸199Ԫ𣿡
ôܣ199ɣϰģд˰ɣӳѩۣţȻժīϸؿһ֮˵
ϦǱȽ棬˵ңҵֻҲϡ棬ȥɡ
ȻϦ뿴ӳѩܾϦֱۣȥ
Ҷҵ꣬һɫǽ÷˵ſڣĹ˿ͣܿҶһһ˿̣ӳѩϦſڵʱ򣬱Ƿ֣ҶͷŸոõİ׷
߰ߣ˶ûӳѩ˼Ȼ˵
Ҷ̧ͷŮӳ֣ϦմһɫĳȹһɫĶ䣬ĿЩݣǰջȴǺ֮˲ɶ࿴һۡ
Ҷֻǿۣǵ˵λǳԷ𣿡
ϻﵱȻǳԷϰ壬ݵ˵꣬ӳѩϦ߽Сɾ࣬һܰʹӳѩϦҲ⡣
׼̤˲䣬Ҷ˵ȸٳԷ
ιﲻ˿𣿸Ǻ񻹻ǮƵġӳѩ죬ʱЩ˵
ǹأݵһ398ԪҶ˵
۸ӳѩСӶʱըˣ˫ֲ󺰣ӵģݵ398Ԫٲɣ
Բԡ


3 
ҶġԲԡ֮ӳѩСҪըˣҶǰ̨صһģ˵ϰ壬ʲô̬ȣѵ㲻֪˿ϵôϵ˵𣿡
ҶŰ׷ƽ˵ɣԼѡɡ
֪˭𣿡ӳѩһ֮£ѿڶ
⻰ϦЩţһ·ˣߵĻԼӳѩΪһݵϰ峳ܣ¶Ȼš
ǣϦæӳѩĸۣ˵ѩˣȻˣǲԾˡ
УҽջĸˣСһûܹôأð199ԪһҵҪ199ԪһĵͨĵʲôûĻƵ꣬͵ŹŴ󼪰ɣʲôµ꿪ŵһ죬пûŻݣԹ˿̬ôõġӳѩ˵һͨ
Ҷ治ɫ˵㣬ԣȸǮ
Σݣ400ԪˣӳѩͳñңݸҶ˵
ҶӹǮȻó2Ǯݸӳѩ˵199Ԫһ룬һҲҪ
㣡ӳѩҧҧȻһǽλãϦ
Ϧӳѩ֮Сظһһ£ƽϢҲЦЦ˵һϰʲôѽ⵰ĲóԣʱĹ̾˵һ£Ϳ𣿡
Ҿǿĸˣ
ҵǾϰͦģ밡ӰӳǸˣϴ󲿷ǶǼǣһ㶼ҿЩҪӰҪǩϰ壬öˡϦЦЦ˵
ӳѩǲģ˵ûµ϶ûϳȻĻôܲء
ӳѩ˵⻰ʱϴ룬Ǵӷ˳һʼûзӳѩϦǼҶհ͵ʱĵ˵Ҷ磬㻹ţһϴ꣬Ϳʼˡ
ġϣҶǵȻ˵
СпˣæСؿ۲ΪһȺݵ˲ϳӳѩϦʱ˵ҿҿӳѩϦѵûϳ
Ҷ죬˵֪ôˣ
ҷȥҪǩ˵꣬־ҪȥҶ˵ȥҪǩɷ½ٷ֮ʮ塣
ӵѽָ뷴֮ʱҶǽ׷ֱӵ˹Уһζӿ˳
ŵζ˲ʹԭأȻǺݺݵӣ˵ҿ磬⡭Ҳ̫˰ɣʲôˣ
ֱζסˣӳѩϦ˿Ҳ̧˲ӣӳѩ̲ס˵̫˰ɣ
ϦͻȻ֮θڣҲ̲ס˵ģ㰡ŵζҾúԶӺö
ǰҲǣԺУѾֳһӲӵĵˡ
ߣȥɣϰ徿ôġΣϦվȻɲĳ档
ңϦոߵʱ򣬱ǿҶɽһ飬Ȼһӣ͵ƣķ˰֮УҶһתԭ嵰Ʒļ˲һȻ׹˽ɫ֮ϣԵø⾧Ө͸
һĻϦ̲ס˵ϰ廹мˢӣգǰδ
ǰջҪòóԡѾ¹ӳѩϦæܻλӳѩһʲôûӣװš
Ҷ뵰ߵӳѩϦߣٴεȻ˵λá
н͸׷ϦǲɵͷȻ鲻ԽժԼī
ӳѩγǣժīȻӣҨһףСطŽС
Ƶӳѩͷ֮ʱӳѩǾãԼζϸ·һӶǱһ㣬һ˵ζ˲ϯȫ鶼Ǵá
Ϧµһڵʱ򣬸ͻȻᣬȻЩΪؿӳѩ̲ס˵ӳѩʳݵûг֮ǰĵԼỼʳ֢һ̣Һõģô죿
Ϧ㣬㵣ʲô
ҵԺҲԲʳҸô죿˿ϦУȷʵĽǣΪԹĵ֮ҲûʲôʳܹϦȤˡ
̻ʵģˣ̶̼֮ڣǰ뵰˸⡣
ֻǣɲ񫣬ȫȫĲ񫣡
ܿ죬ӳѩϴǮëүүܵҶǰǮݸҶ˵ϰ壬ݣ
Բ𣬲ˡϣҶ֮󣬱ҡҡͷ˵
ԭſˮʱһĻҲǾˣ˵磬Ǯ׬˰ɣ
˵˲ǲҶϴϴֱֻ֣
ӳѩҪˣȻ˵ϰ壬ҺϸӰٸǩɣ
ϾӳѩҲǶǣҪҶӰһĪҡ
ϣҶǵ˵Ҫ˵ֻ꣬ϵ֣ӳѩ棬
ʱϦҲϦķӦӳѩҪĶˣҶ˵ϰ壬˵֮ǰеССʳ֢ճĵҾԼθڴ󿪣ĺٳһ룬ϰ壬ٸһ룬𣿡
Ϧ˿̵УǴЩĳ
ʱҶֻվϦ۾΢΢һЦ˵ǰʱԵ٣һ̫ͣ࣬θܲˡ


4 ǵ
ϰ壬궨ȻҲΪ׬Ǯÿһݶ200ԪɺãϦʵ̫ٳһ룬ԥ˵
ֻǣܴ˿Ϧ̬ѾϿңҶҡҡͷ˵ԲҿĹأƻң˾Բܱʳν̲ԺͳԶˣ˵壬á
˵꣬Ҷóֻʼ֡
ӳѩҶ̬ȣνҪץˣӹĹĵǮóһñңҶǰ˵ܹ˰ɣͳԶٷôĹأ˵仰ȻĻ
Ȼӳѩû˵꣬ҶͷҲ̧˵һ䡰
֣һǮ۶ֱˣ޲ԼҶ˵
Ͼ뵰ˣô
˵ǲǵǶǣϦô˵ҲĴ󻨵֮һˣ˿Ƕˣһݵǲ䵭㣡ӳѩԸʹȻһ֮󣬱ǿ
⻰Ҷֻ̧ͷضӳѩҲ˵ôضš
ӳѩһʱ֮ҲЩˣ֧㡭ôҸﰡ㡭ʲô
ɣҸǶһһҶſڣ˵
ֻҶû˵ڼ䣬ӳѩоԼѾɤӿڣ֪ΪΣҶĿתض֮󣬱ǴϷҪĽš
ֱҶô˵ӳѩ͵˿ԭǵҲЩܵ˵ðɡϰ壬ɲŶ
İɡҶѵ¶һ΢Ц˿Щԡ
ʱϦȴͻȻóֻȻץҶ̨ϵֻͷ˵ϰ壬Ӹ΢ţɺã
΢ţҶ㶣ǰû΢ӶҶЩãȻ
ӳѩ״˼˵ϰ壬㲻û΢ŰɣǴӹŴİɣ
ϦҶֺֻQQ֮⣬ûУҿóֻҲģȻҲźӳѩһɻ󣬵ҧҧԼԸеӣ֮󣬱ؿ˵ϰ壬¸΢ţʺŰɣҵ㣬ŪˣǼӺѡ
ҶϦͫпϣǵͷһ΢ţֻΨһһŵŵʱƬΪͷ
˺֮󣬵ҶͷϦģĪسһ£ȻЦϰ壬СɰĺкŮ
ŮҶƽػش
ӳѩҲϼҶѣȻҶͷ̲ס佱ϰ壬ŮҲ̫ɰ˰ɣֻǿϧˣ㾹ȻѾˡ˵꣬ӳѩҲ죬˵֮ŷ֣ԼΪʲôҪ˵ϧأ
ʱһԵּغģˣͬģһ˵꣬СֲĪطӦԼ˵Щ
Ҷؿ֣Ҳû˵֮֡
ϦֻҶӣĮΪոԵʣŮôС϶ǸĸףΪһˣ˻飬ûӣû˺ӣȷһܴĴ
ֻϦҲ벻ףҶζŮˣŻǰɰŮ뿪أ
ǸŮˣ׷ʲô
ӳѩ뷨ǡǡϦ෴ضҶЩСС̬뵽ϰ壬᲻ʲôãӶܲˣ뿪أ
ȻѾܳԵڶ뵰ˣӳѩϦҲǷˣȻҶ֮󣬱ǻ˾顣
ʱڡŵŵСʳꡱԶһ棬ͷԵļһеǣǹһĨа΢Ц
ֵλǮ󿭣Դ־Уݵλ˳ƹͬԴ־С
ˣʱ䣬Ǹ͵ϦӳѩţֻԴӡħ֮˱Ǹ˽һˣҲûκϵķ֡
ֱ죬ǳ䶯ԵһĻˡ
ǼԼеĵ˵ǻ첻˰һ£ĵͷˡ
ǰ֪ϰ徿ʲôˣȻӳѩϦ˫˫ǰֻϰ壬ɲ˰һǵֻԼĺ֪֮⣬ǾԲйġǮ󿭼˵
ҲǺܿͷ˵԰ҸղϦӳѩֱϰв̶ͬȵӳѩǴϰĸ£°ϰ޸ǲǳ
˵ղϸӳѩĴͦġʱǮü˵
Ƕ⹷еļܣǹĿǰҲûѧᣬʵӳѩ˵ʲô
Ǯ˿ڿˮ˵ûĻӳѩ֮ϰ壬ϣϰܶһݵϰϡ
ϰвɣģвĵ
Ǯ󿭣ʱպȻ˵ҵȥҲǶˣ˵Ǽҵĵĺܺóء
ðɣʱǲˣȥɡҲǵ˵ͷʰǳšŵŵСʳꡱȥ
ֻǵſڣҪ199Ԫһʱ˶ʱɴӣȻóСڰ˼֮˵ϰ壬꣬Ҳ̫˰ɣţһ뵰Ҫ199Ԫ
Ҷ̧ؿˣԴ˶㵽ԶǷӺ͵ϦӳѩʼҶѾ
ԸǴһۡҶڣ˵
⻰Ǯ󿭶ʱˣԭ199Ԫһ룬ǮлЩᣬڴһۣҲ19.9ﻹвԵĵ
һ룡Ǯͳһ20ݸҶ
ԶɣɵؿҶЩȷ˵ϰ壬һۣ


5 ȥι
ûҶ۹ĵ˵
ֻʱǮһ20ñҷ̨ϣȻһѽ˷꣬˵199ˣ㻹ɶ㱻ˣҲ199죬ˡ
˵꣬Ǯ˸λã
ȻǮ˵ˣҲǲٶ˵ʲôǮǰֻдŸ塣
ִ˿̺վҶߣ̲סСʵ磬ô199˰⡭ⲻ׬öǮ𣿡
ҶŬŬ죬˵ģǶ³ġ˵꣬ҶͣζһǮ󿭺͹ˣ˲˲ӡ
ӺӲӵĵ͵Ǯ󿭺͹ǰǮ󿭿νǵһο˹ĵŽɫ׷ݺݵ˿˵ϰ壬գǾ˰⵰ⱲŹĵ
áҶǳǳЦЦ
ǮﻹȵüӣһڣͶĽǻ˲䣬ζϸǳ׼ԺУͷ·𿴵һƬ󺣣Ŀ
γǣΪһӵƽʱԶҲ޵ĺܣ˿̳Ե⵰ֻԼ첻󣬺޲һ죬ˡ
һСģڳԵе㼱һ׷ǵ˵ϣ⣬ϼ
Ȼų˼ڣҶͻȻ֣ݵ˻
Ǯ󿭺͹ﻹ׷æȥ֮󣬺ضϰ壬˵ϡϰ壬⼸˼ѵ߸
199ѾꡣҶ˵תҪߡ
˿̶Ǯ˵ֱһ룬ˬ׼֮ʱȻֹĸоʵ̫ˣֻȫ
ǹ˵ǸչһٸӶѾˣ׼֮ʱͻȻٸ˵ĸоֱҪ
ϰ壬㲻İϽѵǰ˵ˣⷹǶԹˣûȥҲûʲôð
ιҶǺ˵
⻰ǮŭˣҲŭˣӵģ
鼱󺰣ϰ壡ιιҹأ⻰һԵ֣Ц
Ǯ󿭣Ƿŭضϰ壬вϰ壬ǲѵңҴ㰡
ңҶضǮ󿭣һ뷹Ǯ󿭵ıǰ̽̽˵Ҫң
ٴŵǻƽ𵰳ζǮֻԼθǿˣԭŭ˲ɢĵϰ壬ˣϽѵҰɣ
㲻˵Ҫ𣿡Ҷ˵
ġĸҰǮ۾ֱضŵſˮϰ壬Ҫһٰɣһ٣ܰѵҵĻҲֵˡ
ˣұǻǡҶ˵ԼĿġ
ֻǮ󿭺͹뵽ҶѾ֪ǹУЦϰ壬ǵﰡ˵ˣҲûڴ˿ѾŽ˫УǮʶ˸ѡ
ˣιɡҶת׼Ҫߣ
£ǮǼˣһץסҶĸۣ˵磬ǲ͵ӳѩϦ
ҲǮ뵽Ψһɡ
ԣҰɡҶҲǲϡ
һתЦϰ壬ǰƬƵɾ˿ɺãϾǳԷļһ˺üأ
ҶٴתȻѵǷϣȻִǮ˵İУóͬϣ˵ԼѡɣҪҪ
˵Ҳ֣˵⵰ٺóԣҲһݵˣôܺԪᲢأ
ֻǣǮ󿭺͹ϵ͵ʱбĪ˵ܾԼٲԵ⵰ͻѱƵġ
üΣǮ󿭺͹ǽʣǶԼץɾָӴʱǮ󿭺͹һץ˵˵ˣһҪȳ⵰˵
ֻץ𵰳˲䣬ҲӦ䣬ˤ֧顣
ΪǣǮ󿭺͹ûпôˤȥġ
ҲˣʹľҲǽˣǮ󿭺͹һ̻ʵسʵЩҲ̶á
ڣ̶һ֮˱ǳеӳѩŮһͲ񫣬ٴοͰ͵ضҶ˵ϰ壬Ǯ롣˵꣬Ǯͳ40Ԫ
19999һ롣ϣҶǵ˵
ϰ壬ⲻ뺦𣡡⻰ǮҲܲˣ
Ҷʼ磬˵۸ָ199Ԫһ룬ҴеĻ㽫ҼⱲӣͱڳԵκβˡ
⻰ڴ˿̵Ǯ˵ĴԴӳһٵ֮ԺҲԲĻǮһʱ֮䣬֪Լδôȥ
ȻҲǼٳһ룬Ҷô˵ﻹǮǰ㶥ײҶæЦϰ壬һ׼ʱ
õģӭ١Ҷ΢΢һЦ
Ǯ󿭴˿ȻҲûˣڴ˿̵Ǯ˵ҶʳջѾǸ޽Ĵڡ
ΪʳҵҶ
ΣȻˣǮҲˣȻӵϼѾˤͻȻЩۣ뵽ˤ˶ѣǴ濨һ٣ǰӳѩϦȥҲü۸
ôһ룬Ǯ󿭵ģҲ˼֡
׼뿪ʱҶ󣬵ֻҶָŷӣ˵һ׷档


6 Ļ
ҵģǮ̳˻ȥ
һҲǼѣ˵ҵģҵģͬʱҲϳŸղԼλã˻ȥ
һǮ󿭺͹ˣΪһ׷Ҫ
˿̵Ǯ󿭺͹ˣҲɥʧǣ˴˫ֲŭضŶԷ۵Ұ㵱ֵܣΪһ׷𣿣
㶼ֳˣһ׷Ҹ𣿡Ҳ˿á
Ҹ㣬Ǯ󿭣վһ仰ǲ׷øңѾӴʧȥǵĹǷ˺ݻ
Ǯ̻Ӧ˭㵱ֵܣԼŶ㲻ˣ
һһسҶҲǾе˼ǰ˵ɣǼȻǹУȻҲ֪˴֮䲻ɸ˵ܣǻĻˣϣԣٸǴһۣɺã
ϰ塭һۣһ㷹Ϳˣ
ԶԶԶԣϰ壬ֻҪһ㣬199Ԫ˵ĺܣǮ󿭣˲ֱҶһ仰ˡ
УǵÿܲˡҶ˫ֻǰζضˡ
ԥؿʼϣ˵ϰ壬Ʒ7֣ϴδ󱣽ʱ
Ϊܺõȥϰ壬һٶķⷢģһţǰʱ䱳͸ĻǮ󿭺ٺһЦ˵
һ⻰ʱˣ˵Բۣٵģ濴ź͸һˣ
ֵܣģһֱҸ㣬Ϊϰ壬ҲסˡǮ󿭹һĵӣ˵
󣬹ȻûٺһЦ˵ǿͬˣǰʱ䣬ҲǺԴ־쵼ȥ𣿡
ģǮ󿭶Ź
ַģ˵ǧȷ˵ϿԲ鿪¼ˣţȥ飡
ģۻԣȻҸһȥѾģǮ󿭷ŭغһһ֮ȫȻˣһҶſء
ʱҶת˳ɣٸǶһӽԺˣȻĻ˵⻰ҶҲˡ

ӳѩϦ˾֮ҲǾϦɫǺ˲٣ŵ⣬ϦЦӣ̲סǰʵϦԵóԵˣ
⻰Ϧʱسŵ˵ǰŵҵһرóԵĵֻ꣬еź
źôˣ
ӳѩ˿죬˵ǼҵеС֮⣬ÿÿֻܳһݣ̫ˡ˵꣬ӳѩԺУƯƽ𵰳ӣ̲ס˿ˮ
ӳѩӣŵǾĶȻЦʵϣǼ˻ûԷˣĹԱȥ㣬ԺͲӰӳʳˣרȥǼҵˡ
ʵ̫ˣŵȥˣٶݰɣϰҲ֪ǶݣǸǵġ⣬ǮӳѩˣСĵ˵
ŵɵؿӳѩʣղ˵СǶ󣿡
šҲ199Ԫһ롣˵۸ȷʵҲ˵ùȥþйԱÿٳĻʳȻ̫ݳˡ
ŵԭüʹС50ԪһҲǹˣ˭֪Ҫ199Ԫһ룬ŵɣӳѩŵǵĳóԣͻã199Ԫһ㶼ˣ
аɣȻ˵˺ãǱ㳢ɡ˵꣬ŵȥ10ݻƽ𵰳
һ·ϣԼͬҲǺ棬ĵֵ199Ԫһ롣ȻˡŵŵСʳꡯſڣ˵Ҫ10ݵʱҶǵؿڻش֣
ǮѾקˣ˼ضҶգգ۾ʵϰ壬ʲôΪʲôѵˣ
ҶԵСҲɣҶʣ磬ôֲ˰㿴λһñأ
ʱҶֻȻ΢΢һЦ˵Բ𣬱κʳԣһһݣƷ
ΪΪʲôܴ˼ʵ
ҿĹأˣλԣ597ԪҸλµȴƬ̼ɡҶɵȻ˵
ʱҶ⹷ѪĹأԼӳѩ޲ڵӣͻȻһȻӣ˵֪Ϊʲôϴˣǲڵ棬Ŵ֮ĶƷˣ㲻Ǵȥȥ⵰ĳɷ֣
ϣҶһ仰Щֻ࣬Ҷ˵Ǿʳз˴飬㾡ܾٱùֵ̾⼴ɣʹ򲻴кιϵ
εؿҶȻЦϰ壬˵ҾǸ򹤵ģڵָʮݵⲻһȥý
£ûϵҶʼ磬Щض
Ҷ̬Щץ񣬲ȻҶһʱҲûκΰ취ܲõҶĲɣΣ̾˿ֻûؾ˵
һһȥҲ˷˾鲻ʱ䣬ŵ֪ܴʱҲЩˣ˵ʲôƨ̼ңôק
ȴæ˵ŵûңֱĿˣĵٺóԣƾ̬ȣңҲȥˡ
һԵӳѩϦܴҲһʧڮϰ壬еҲЩСӳѩ̲סǰ˵ŵϰ嵹ȷʵŹ֣ǵӦȥ


7 ҾͲ
ŵӳѩ˵ҲЩĶ翪аСʱԾԴȥһٰɣǿ˵ȥˣ治ȥ
ȻŵȥΪŵвȥĵæĿڵŵ˼ȥȻøȥİɣҸ򵥣ԣ
ã˾ǵеŵ˸ĴָȻż߻˺ͼƣٴǰˡŵŵСʳꡱ
ŵŵСʳꡱǼֻʮƽҵĵʱŵеɻΪһӰȦ֪ĵݣȥԷ϶Ԥõģǰټ
ҶȻʶŵǰܼŵҶжȻȲѣҶǣֻǹŵ΢Ц˵ӭƷ
ŵ´һҶͦɵıӣݣһССĺ͸¶˿˿²ɣ֮Уϰ󣬵ǲ
ŵҲǵЦЦ˵ݵ
õģһ995ԪҶ΢Цش
ŵæǰһĲ鲻Ըó1000ԪݸҶؿҶ
Ҷһ5Ԫ׼ŵʱҶ
Բ㲻ܽ뱾ꡣҶ˵
бͲˬΪŵڣҶȻı飬һӵĻϾƽʱȥԷĸϰ岻ЦӭҶ㣬һ߸ϵӣ
˿̣ҶȻǰԼ⣬˲ˣŭ˵˵赽ʲô˼ƾʲôܽ
ܹˣȴ˵ĵأӦǲ򵥵λɣҶɵȻ
ֱ׳˵ԣҾǲ򵥣ӾǲôŰɣҲԣһܽĵˣǰɣ
ûû򵥵ģҶüУҲһ˿֮ζ
Ȼװ಻סˣ˿Ҳǲŵڲڳ̨ϵһвèܣҶ
Ȼֵ̧˲䣬ҶеһССذףָ֮һֹٶȼٵһȦȻǲϡ
ΪһݵҲǼԱĵҶģǵһμ
⡭⻹ǵ𣿾ذָ֮ѸƹٶԼذʱڿĻȣǹӰУҲǲ
˿̵ѾĿɿڴͬʱŵڵˡ
ڣĬƬ֮ŵЩ˵ˣʦкδȻδԵǵƾ⵶Ҵ۽簡
ѧĽҳݡλ㣬ҶɼԼԭ
ʱŵ˵ſڵŰɣղҲԼĵ˵Ҳǲҵĵ
ȻŵѾڣȻö˵ȻевèǵҶߵſڲԶ
Ҷ׷¹˲䣬Ũζ̼ƮǼʱԭ̵ǣ֪˿ˮ
ôô㣿ݺݵſˮ
Ҷʼ׷ǽУ׷żζѾʼЩץˡ
һ˲䣬ԼθѾͿգ˿̱šŵŵСʳꡱܲˣ͵ת˲䣬㾪㵵ؿ˿ŵͼƼˣѾΧҶĳϣÿˣһꤵӡ
ٹҶеĵֱƽ羫һڹԾҶϵضĶƵһһķӾ
ڣӺݵȫŵˣҲǷٵػصλԡ
ϰ壬ƿˮʱſ˿̵ֻԼڸһ˿ǻԼ˵Ļͳһˡ
ҶתشûС
ǡǿأſˮ
ҶĻشûУҸһ䣬ĿǰֻʲôûС
ԣѾûκѡˣʱڵŵͻȻһԲۣ٣̵ģԵģһ˿ʮˣôûԹôóԵĵ꣬æͷʼ̻
ŵһĻе˿Ҳ̱ͳ200ԪҶ˵ϰ壬ҴˣĴˣǹۿ˵ͣһݣܲˣ
ˣԼ˵е㹷ۿ˵֮⣬ҲûĹҶӹ200Ԫ1Ԫ֮΢΢һЦ˵Եȡ
ҶӦˣֱĻŭţæǳ˽ȥȻŵ£ŵ̻ʵسţ̲ס˵ŵܲȷһ㣿ʵеȲˡ
ϣŵͷҲ̧һȻͷʼ
ƣһ¡ǰĿͶ˼ơ
ȻӦģһŵָ
Ʋ߻ǿţڣԼĵϣ޼װ˼ڿˮٶôģ϶Լͷ˭ϣ˿⣬˵Ʋ߻ûϵ˿⵰Ǵˮ̳ҶԸԡ
Ʋ߻ʱ󺧣æֻסԼĵǸҳԣҴ㰡
ΣֻǿʳվҶǻƽ𵰳
Ӷڴ˿̵˵ֱǹһڣеĵ¯ʱһҪҶ֣æ˵ȥ
ת˲䣬žֵط֣˿ŵ˵ѾһȾ˵⣬쳣ȵضе뵰


8 Ǵ
šŵ㡭ôңǼ˼ŵһ缢ƿʵӣһɺ
ڣŵˣ˵һ˿Ļ㻹Ҫݵ֮׵Ĺͷһҡ
šŵ֮һɺá֪ŵȻ˵⻰Ϊ˱סԼѾûκεѡˡ
Уһ롣ŵѾӶǵʱֱǿŰеĵһŵ
޲һһƽָŵһǲϡ
ŵõ֮󣬺ܿͷǴʱƼ˵⣬ȡ
һۣҲףٷָǣǺʹԼϰǳƼһ⣬˲䱧Ű뵰Ȼ͵س嵽ԣ˫ֻס֮Ҳÿӣֱһʼеĵ
Ƶӿʱһɾ޴бȻֻǴ˿ĳʵڿţٴ̧ͷʱϣϣĽɫ
߻ĵȻеģһ뵽ǻζζǲԥֱּĵʼԼ
Ʋ߻ǸӿţƲ߻ȻǸŮģڳд߻أǷ֣˿̼ϻճһ׷ȫһЩСϣݺݵһڣһ̺Ĵӡ

ŵƷҶĵ֮󣬡ŵŵСʳꡱŵľ鵱У˲ͻܼ۸߰ŵ޲ڵʳݳһأҲǱóһ¡
ԣСС50Աһ¾ݹ֮󣬱ȥƷ񼶵ĵ
ҲΪˣ磬˹״̬ЩĲɣӳѩϦѾͷ̨ƵƵΪŵǣһϷŮȥʲôϦԥؿ˵˾䵰
״ֱ̬ңűӳѩһƻˡ
ֻӳѩֻЩʧضϦ˵Ϧ㣬ˣǽǡŵŵСʳꡯ͵ˣ
ϦҲһȻæյӳѩԣԭѾͷ͵͵ֻҶƬǡɴĽǶȣƬУǮ̽͹΢΢¶СԴ
㾹Ȼ͵ϰ塣ϦƬɵЦ
ӳѩЩţϦ˵ҿϰǰø˽ղͷɣ
ҾûʲôϵͷҲܰϰС꣬ѵһˡֻǸ˵꣬Ϧҡҡͷ˵Ҳãһʱϰ̫ˣֲܴ񲻳ԲˣвУøϽ¸ѹȥ
ӳѩȻҲϰ¸ŵֻڹ¶ԴֻкСһֻ֣֪һͷǾ֮⣬޷ʶ
ŵµ׼˵ľİɣҲûʲô
ҡϰ塣ӳѩ죬˵
ŵһ㶣ʣʧ𣿡
ŵҲǵءӳѩشûشԼǷʧ󣬵˼Ҳȷǵôóԣôܲʧ󣿣
ŵȻ֪εʼ磬˵ˣȳ˵ɣʱٿûȵĿܡ
Ӱĵ㿪ʼ˵ӳѩϦˣŵҲǿʼЩĲܾñǼ⣬ǵζǻƮ˹
Ȼⲻǻþˡ
˿̣ǡŵŵСʳꡱҶŷ۱ʣǿСڰϣһЩء
һԷƽȣ߼
ڶڲ̣Υߣ
ÿյһٷݣΪֹ
ȻЩҲҶԼģԣ޸ȨҶԼϣֶԣձһȨûй˿֮һ̵Щˡ
ȻҲһҪľΪˡŵŵСʳꡱĿǰΪֹΨһķԱ
㲻ӳѩϦһݿΪ˷ֹ˳һ˿ͻûеʱ򣬼óǮҶ֮󣬱λã
ҶҲĳŵӳѩϦÿ˶һò˼ӣѾͷǰݵԽ˶֮һӣҶ
ӳѩȿɱﵣʱŴضҶ˵ϰ壬ĻܶأϾض˶ģܲһ
ϦУͬڴ
ȻشӳѩģǡС֡
ͨĽѵӳѩҲ֪ϰԸǳӲģΪһԱӳѩʱУȻǷỨ죬˵壬㲻ҺϦ㣬ô㣬ܿкãٸһݰɡ
˿ӳѩƣǺ޲Ҷֱۣεε
ʱҶͻȻӳѩ۾˵Ҵ壿
ӳѩΣҪѿڶŷ͡ʱҶ̾˿˵ǵ˴ˡ
ûûϰ壬㲻֪Ǹأô͵Ĵ壬ټأӳѩûƨ
ӳѩĿ佱ҶȻҲǿģʵҵҲЩ棬ǣ꣬Ͼ˿ţҵԷҪĴۣѵ𣿡
Ҷ˼ӳѩϦȻףԼΪǣҲǼССķԷһ·ʶ𣬶Ȼ䶯ǵ𱬵ĻָԼ˺


9 һԪŻݻ
Ȼ˿Ҷ㣬ϦҲ˳˵ǰϰ壬Է˿ϳ·˿һЩǵΪǡĵ̫óˣҲò
ҶʵѾ˰취ҶӳѩϦЦЦشǽȻȥɣ⣬һǽ
ȻҶѾô˵ˣӳѩϦҲǲٸȥǿſڵ·ԽԽ֮ϦȴīȻҶһЦ˵ϰ壬лл㣬ǳԵôóԵĵˡ
ϰ壬ˡӳѩһ᲻õӣǰҶ˱죬ֳĵί
룬Ƕһݵ
ӳѩϦ뿪֮󣬲ſڵ·˵ǽֻǺۡŵŵСʳꡱ棬ǿһݵ199ԪԼЩĹ涨֮󣬷׷ָָ
ϰвɣһ뵰199Ԫ˳ԣ
ɵȱϰ壬Уرࡣ
϶вÿһٷݣҹһݶȥ
Ȼ·˱˵껰ʱ򣬱Ǿֵط֣һȺ˴Ӱӳ˳˲ӵˡŵŵСʳꡱſڡ
ϰ壬һݵÿﶼ200ԪҶЩغϰ壬Ǽ۰ɣ199ԪҪ㣬̫ˡ
û£1ǮǱŻݻҶΪţ⻰Ҳڳˣһ顣
ϰ壬ʵ̫
ҲΪŵŵСʳꡱſڣ˲˳ȻĿǰЩˣǾˣҶŵӰ죬Ľ
ҶĵϾʮƽף100˿ͣԴʱѾʮ˿֮ҶֹͣտǸ˵Բ𣬲ԣȵһ˿ͳֵ֮ǡ
⡭õȶð
ҿϰ壬ûVIPͨҳǮܲȨأ
⡭ӦϷɣ
ϷϷʲô˵Ӿ簡ԲУ
ӰӳǸĳ棬·˶ȻϷĽǶȥŰ׷¹֮һƮ㣬ʱ·ˣפվԭء
ʱǮ󿭺͹ҲǸϵֳ
ģǹˣ˵Ҫ㿴ⳤһŵŵСʳꡱſڣǮ󿭱ǰûڵԼĴȣ˵
˿ڹ˿ڶ࣬ҶȻôʼͬһʱ䣬ıǶʮ˷ݡһĴ˵ҲǸ޴Ŀ飬ԱϸҪ󣬻ԴĻѿʳζȵȣ쳣ϸ
ֻǣ˿ҶһӾֻʮصĴʱǷ׷׾ˣֱ
ҶıƵᣬûκγ飬Ȼһѩ׵Ĵ׷Ծľһ㣬ڹпʼа֮ߣԵøΪ׳ۡ
һĻæó۶ͬʱҶ֮һֱץ7˵һֻץ4Ǽޣ6ıжţһץ7ģǰδ
ңҶһץ߸ȵץУҶһϸСذףٵÿ棬һһΣĳ£׻ŵƵҺ壬һ˳
ͬʱҶҲûţʼٵط׷ʹüҺͰ׷õֵػϣԭӨ͸İ׷˲һһʼýӲ
˵׿ƷˣĳգѾڳˣ
ڣ㷭һӺҶֹͣеĶѾ׼˶ʮֻӣŷҶıϡֻҶÿһζʢŵ˭֪ʮֻȫʢ֮󣬾Ȼ֣κε࣡
ʵ棡
񣡾Եĳ˵ĿУ˿ֻ¶֡
ܿ죬һԵĹ˿ͣǿʼ˸໰Ｋµʱ໰ֵĸ쾡£
ģҪӣôôóԣ٣̫óˣ
̵ģǰʱΪˬ飬走ֱˬ
̫óˣüˣô죿Բۣôôһڣ
Ҷӣǰʮ˿ͣԽ棬ֻ˲һӣˣһ̻ʵ״̬
һӺѾĹ˿ͣȫꤵضҶϣһ롣ЩʳȽϴģٳ룬¶ʲô⡣
ԲòͽĹ˿ͣ뿪̣ллϡߣһɼҶһЦ˵
Ҷ˵ɱﵡЩѾԹĹ˿˵ûԱûϵԺԲˣǾǾ޴Ĵ
ԣҶ˻һһ˿ͱѸ뿪Сʳ꣬˵Ҷĵ̺СתȴǷǳ죬ӣʳƽʳ2ӣټһЩʱ䣬һˣڵڵʱ䣬಻10ӡ
10תһˣЧʣֱϸ˼֡
СʱǮ󿭺͹ǿԳԵˣҶԽԽ֮ҲǱԽԽ
ֹʮӣǮеñҶҪʱվҶǰ
Ǯ󿭼ضҶЦϰ壬ܳԵˣΣ400Ԫݡ
Բ𣬲ˡϣҶǵؿڣ⻰һһ㣬ֱӺǮ󿭵֮ϣһ˲䣬Ǿת
ΪʲôΪʲôֲ˰ʱǮЩץ̲סҶ


10 вң
Ǯ󿭵˻ҶһģȻָָǽϵСڰ壬˵ÿ޶һٷݣյѾɣԣˡ
ʲôʺ涨ϰ壬˵ǲвǮ㲻׬㿪ʲô갡ǮƵغ
ңڴ˿ֻ̲Ǯ󿭺͹˱֮ˣǮ󿭺͹󣬻нʮ˿ͣŶӡ
ȥˣЩӰӳεοͣҶǵζ۷ĳӡ
ӽʮˣڴ˿̵Ǯ˵ǺԮšǮҲǸˣתŶӵĹ˿ͣɿŶӣеĳˣϰ岻ˣϰǲ̫صˣ
԰̫صˣ˵ûǵǾζҶ˰
ϰ壬ʲôƹذڲܳҵˣÿ޶һٷݣʲô
ǰǰŶӶ˰Сʱˡ˵ϰ壬ҪôǰҲһֱŰ
ȻȺǮ󿭵Ӱ죬ָҶĲԡҶϣûκεĲȻӲĳ棬óһɫıӡ
Ǯ󿭴˿Ҷؿɫӵķϣдš֡
һҶóһǮҲЩһ뵽֮δܾҲԲζĵˣǮУһ¡
ҶѾʣǮæЦϡϡϰ壬ҲԶٵѣ𣿡
뿪ҪϢˡҶ±ʣǮ󿭣˵
ʱ򣬹ͻȻȻֱҶǰ̨Ϻݺһģ˵ϰ壬ܾˣǼ㵹ǼӰҸ㣬ƢɲãֻҪںдҵ֣ӽ죬ַӰſڵأ
ǮϵͻȻ֮ͻᱬ˼ضŹ˰ɣǼⱲӿܶԲ⵰ˣ
ɵΪǾܳԵƵôãҵһųĳӣ죬֪ȴȥ֮ĽĹ˿Ϳܸ࣬һڵſڣȻĻΪԵõ⣬ҲǿñȽ͸
⻰ҲǮ󿭽˵ǰϰ壬ֵ˵ҲûԽԽãÿ޶һٷأʵ̫˵˰
˵ԲԡȻشǮ󿭵ģôһĻ
ʱſеζȥ֮Ǯ󿭵ǣҲػˣҶ˵ϰ壬ֵ˵Ҳû㲻ǻһóԵĵó˵˻ǣӣָǷ˴顣ԣ˻Ҫص㣬ȻĻûʲôùӳԡ˵꣬Ǯ˳Լӣ¶˺Ƿ˶ı۰
в𣿡Ҷ˿ˣǱ˼֡
Ҷ⻰Щˣ߶µҡǲвǾԵ˶ѡ
ԣֻҪٸݣǱԭˡǮ󿭽ӻ
ʱҶ˱ʣȻںϣˢˢˢд˼֡
տʼǮΪҶдԼ͹֣תһ룬ԼδԼ֣Ҷôܻ֪Ц˵ϰ壬װģʲôѽֲ֪ǵ֣ôӺ
˵꣬Ǯ󿭻Ǻشȥ뿴Ҷıϣдʲô
Ȼڼ鵽˲䣬ҶǽȻת˵ˣȥˡ
˵꣬Ҷ˵棬˾š
磬ôˣһȺһѵô죿Щŵʵ
İɣû˸ҡ⻰ҶǵǮ󿭵˵ģƵζ
Ǯ󣬻ðɣ˵治һ𣿡˵꣬Ǯñ۰
ţɡҶ΢΢һЦתҪ֮ʣǮܲסˣȭͷǳҶԴ˹ȥ
һĻڳˣǳ׾ˡ
ֻǮ󿭵ȭͷҶԴа֮ԶҶת赭дһţѾǮ󿭷˶Ķ֮ϡһ˲䣬Ǯ󿭵ӣǵ˳
ˣҲǵһû뵽ϰĳ죬Ҳ졣
ң˰ɣҶջؽţǮ󿭣ʵ
˿̣Ǯ󿭳׵׵غˣԼӦ뵽ȻϰиԣţǶȻмˢ֣ԼΪʲôƫƫҪȥأ
ؼǣϰѾԼ𣿿֪Լ֣ںϣдʲôأ
ҵʹǮ󿭲ɵùڵϣԺУҲֻʣһ뷨
ڴ˿Χ۵ˣȻҶһٷݵĹҲǲһĻûƢ
ȻԣֻŶˡ
Ŷӣİ취
һ죬100ݵÿ199ԪԪǽˡȥ·ϣҶߣֻǾЩ˼飬һ˵磬һУҲΰɣ
ԼԣǲΡҶ΢΢һЦԺУҲǸֳԼһټĴ·Уѧͽӡ
Ȼࡣǵһ꣬ÿҶ˵״̬֮һӱöˡ
ңڳ֮Խɽ磬Ϊһɳͽܣڷ˵Ƕô顣
ֻǣҶΪԼһӶܻɽ磬ѧ֮󣬱㿪ʼЩʳδԼٴλص˼䣬Ϊһˡ
ǰʦ˵һ仰ȥɣӣζ˼䡣
ǻʲôأ


11 ˽Ϧ
뿪֮ҶֻһȥϸǰҶ˵Ҫһ£һܰСҡ
Ӳ̫伴ɣһԼһʱҪӻСŵŵ
ķӣϸʵضǣҶת˺ܴһȦҲûһ׾úʵġ
ԭֻһ˵ԼѾȻˣǸսʱȻ˵ϣһСңܹ𴲣㿴ֽ貵Ķ
ķӣֻڽߣ۸ȻڵʱҶ˵һɵ顣
ֻҶ쵽ˣȻȴˣԸԳΪһ貵ǡ
ڣҶڻֽϣҵһʵķԴһǧ۸񣬶ǰҶԣȷ̫ݳˡ
Ѻһ׬ԪǮȫǸ˷ֻǵվǿŽߵ̨ǰҶǣ̲ס¶һ˿ů΢Ц
ֻЦЦţۿȴĪЩʪ컯Ūˣǰסжá
ҶԼӱ§Ȼǽ壬ųȺĶϵ㡣
ɵãҶ̾˿
ȻʱҶֻϢóһǴϦ΢š
ϰ壬㻹ڵ𣿡
ϢҶʶüȻظڣôˣ
мæ֪ɲԵ˵Ϣ棬Ϧһɰı顣
ҶܾϾԷǹĴ󻨵֮һ˽¼ĻٱĵϦҪ鷳
ֻǣҶմظʱϦϢǷ˹˵ϰ壬ܾңشӦң𣿡
ҶҲǺԥƬ֮󣬻شãɣ档
Ϧ˿ԼĹ뷿УŵԼֻ󵱿Ϣʱ̲סЦֻڻ⣬Żظϰ壬ɡңҲıĵľˣôҾǳĵ
СҶĻظܿ죬Ϧʱ㿪һۺɫİµTTӰӳǶȥ
ֻǵϦʱ򣬵ɹţʮӣҶżϦ˸Ǹ˵ԲҹеԶ
ûϵҲŵϦ˿⣬Ȼ󵱾֮󣬱Ҷ˽ȥ
ŵŵСʳꡱһĸɾʹӴôĿˣ˿̷֮УһȾ·ҲǱ棬Ҫ²١
ϦҧҧԼ۵촽Щ˼˵ϰ壬ܸܲһݵ
ðű͵ĵķңΪ𣿡ҶؿϦʵ
ϦεЦֻһ꣬еˡ
ʵϦĵݣҶҲǿף˵ûΣϦǱֱȣѾϸˣȥԻڵҶҲϧȻ΢΢һЦ˵ãֻܳ԰룬Ͻʳθá
ϦûҶӦ˿⻰ʱĵ˵̫ˣллϰ壬ΣǮ˵꣬Ϧͳëүү
βҪǮ㡣ҶЦЦתʼ˴׷ȥᣬõ׷ûˣҪһᡣ
£õģллϰ壡Ϧĵ߽ڣȻһλá
ʱҶ˾š
Ϧֻ΢΢һ㶣ܿҲҶͼǻ·ΪҶǿţȻ鷳
ò˵˸Եķϰ壬ǰδ
ʮ֮һСɫĵǳϦǰϦĵ֣Ƥ˵룬ҪҪѩѩĻһģ
һƬ20ŶҶЦ
ϦͷȻӣԵŮһ㣬ɵһڵڵʱ򣬱ҲƲԼ̻
ʹҶ̲ס˵ԣһΣû˸
⻰ϦȻ̧ͷҶ˼ЦЦ˵ϰ壬ⱲӳԹóԵĶңҿ㷭ʱҲûʲôĵϣܸң⵰Ϊʲôôó𣿡
ΪģκʳֻҪˣζ仰ҶʦһνҶʱµ
Ȼ̸
νϯƣһϦͰǰĵˣֻڳԵżϣռһ׷
ҶЦЦ˵һ㣬Եȥˡ
𣿡Ҷô˵ʱϦʵѾоճԼϵ׷ֻǣ֪ΪΣϦԼһǲȥ׷
ûаôûΪһԱ˵⻰ʱϦһ޹
СҶҲǿȻˣҶҲֱվӣǰһ㣬ǵϢǴϦϡ
Ҷ֣СشϦϣ׷ժմӽͰʱϦ̺һȵȡ
ҶЦ㲻ỹ˰ɣ
˷ʳ
ˡ
ûϵǴժģֲǴӵϼġϦĴ۾Ҷһ㲻˵
ϦӣҶҲˣȻֱԼ˵Ͳ˷ˡ
ϦŬŬ죬˵ϰôǴժģ˵ҵġ
ҳģǷһ顣Ҷ⻰һ˲ϦãҶ̣ʵ̫ˡ
ңյദϦҲǾãҶȻһӣܸоģʵǳů
һůĴ壬ϰ˵ǷԼһ飬ѲϰѾӦԼҪ˵


12 ҶӴ
һԼϦģЩġϾԼ󣬶Ҷ˵еˡ
ϦһӣҶеҲ˼˿룬ϦڣҶ˵Ǵʲôʱʼʳ￪ʼģ
⻰Ϧʶ̧ͷҶ˵ϰ壬˵ǸСֶգŲţ
Ҷüϸؿ˿Ϧݣ˵ͷҿ
ϦҶҪʲôǰͷ
Ҷ˵ͷת
¡Ϧհ죬ֻУȫ²͸ҶΪ
ڣҶϸع۲һ֮󣬵ؿ˵ҲǰǸСֶա
ҶеʱǸСֶգʱһ壬һٶʮءϦ˵
ֻǣҶĿУһӵŮһٶʮҲƫأŮӣԼأں˰ɡ
ҲΪʲôŵϦʵʱҶϸĲΪһˣǿĻ޸ٺãļ·ġ
ҲΪ⼸·ڶ棬ӰۣԻϿʳɹˣȥ޸⼸·
Ҷ̲סЦЦ˵ðɣǶСֶյĸͬһΪʱٽء
ٽأϦֵصҶ
ҶЦ˵Ϊ˼ʣȻʳʳ£ʱз
ϦȴҡҡͷȻǴЩ˵˵Ҳ룬ҲллǣһμʵĻᣬȻڣҿܻǸСֶգҲɲʲôǡ
ǣָĸĸ𣿡ҶĶǿѾϦ⻰˼
ϦҲǲ÷ص˵ͷ˵ûҸ꣬ҸĸˣҵӰܴҲҲǴǸʱ򣬶ʳԽԽСտʼҪԷò˸⼸꣬ѹ֮ʱһʳǾЩġ
˵˵ţϦԼԴϣ˵ǰʱһ룬ǿҽûõĻҿĳһ죬ĻԣܸоҾͲˣӦǻ᲻֪Ϊˣһһ㣬ֹͣ
ϣϦ˵⻰ʱҶ֣Դϣشһ¡
ΪʲôңϦ̧ͷضҶ
ҶûشϦ⣬óֻĻСŵŵƬ˵ѩǶں棬Ϊʲôһɡ
ԡŶϰ壬ҲˡϦҶҲǸʿãʱ򣬱ôСȻĻһһӰġ
ô֪ôСıͲӰεģǶŵŵҶҲǱ
ŵŵ߰ﰡϦһֲ˼۹⣬Ҷ
ϣҶҲʵ˵ڸԺУҲǸոջص
ŵŵڸԺ⼸꣬ȥ˰ŵŵأĸףôĵģԼŮҪһǸôɰıһʱ䣬Ϧȫ벻ͨΪʲô
ҶḧֻϵƬ˵ʵ룬ҲֻܹѵһѡҪ飬ҪôѡֻǶ֮һѡ񡣡
ɡʲôæӶҪ˵Ϧܿ뵽һֿܣֻȴ˵ڣҶҲס
ϦĿУǸŮˣļ޵˴˼ңѿģֱӳΪ˱˵С߶̡
ҶЦЦ˵뿪ңɱֻҲûô
ûôȻĻھͳԲôóԵĵˡϦЩأǿؿ˸Ц
Ҷŷ֣ղ֪ΪԼĸ˶ȻϦЦûв´ĻϣҳΪ˽ɣ
Ϧ˲С֡Oͣضϰ壬˵ǰǰǲǱֵ̫ˣ㡭ܴӦ𣿡
ԣÿ죬ֻżңҪѧᣬȥʳұϾ񣬸ǶƷңҵʳҲ񫣬ȻĻÿ˳ҵʳʳﶼ跹˼Ļ񲻳˶ƷˣҶЦ˵ҲʵҶʦڽ̵ҶĹУҲ˵ʳ˻ǣӣ跹˼ֻҪԲ壬͹ˡ
ԣȻЩ˿ͿһӣֻҪǱָʳϰߣһٴγԵҶĻƽ𵰳ǻᷢԵĸ̾ˡ
ţҵȻ㲻ÿѽżҿθСϰ壬˵ɣһµнˮ٣ҶܾҶӦϦ㼤
ǧ򡣡Ϧ۸Ҷ˵һʵʵļ۸ϦʱסˣȻһ飬˵ǧ򡭡
ɵѾͷŵãһǮҵʱ䰲ţûɣҶ˵
Ϧæͷ˵ţãû⣬һⶼûУ
Уʱ䲻ˣȥɣҲûȥϢˡҶ˿ǽϵʯӢӣ˵
ʱϦͻȻԼţȻε˵ҵģϰ壬ֻʳɵңҵڣ֪ʲôأܲһӽϰɣ
Ҷһ֡ҶЦЦش
ϦҶֵʱУͻȻһ˿ȣȻϸؿ˿ϰòգգ۾æóֻҶ΢ǳƣ˼˵ҶҶӣ󡭡󡭡壬㲻ǡǸҶӴɣ


13 
ϾϦҶͬҵϸѧԺϦСҶѧãѧУ˵ҶķṦΰҲΪ档
ʱѧһ꣬ҶժȫУʮѸִĹھȻʱǨҶҵѾֻ࣬Ҫ֪ҶˣʱµĸǶһ޶ɤ
Ҷʱɤһ˿ɳƣÿÿܽڹ͵ر˸Уɿ¡ڵʱŴһҶǱյѧΪСӡ
Ȼν˾Щˡ
ֻǣУ԰֮Ҷŷ֣ûڴѧǰλãΪƾԼɤܺܿǩԼĳƬ˾ʵǣԼһˣһûκᱳˣûгƬ˾Ըе޴ķգװһ˳
ؼǣʱҶЩƬ˾ľܾɶǾһ£Ϊǻڻ̳г󣬶Ҹ·һһ²δķչǰ
ңʱѡ𱬣ϱҲǱЩ֪ĳƬ˾ƿأʹҶ˺ѡҲǱ̭ܿһҶԳ룬Ҳǽˡ
ǼȻҶ֧ȻҶУѣǵʱѧУϵУȺʱ׷ȻѧܴѧУͼŵУſڣ޵ȻδκйøУΨҶ
ҶĸȻ
˴һ𣬶ҵʱѧУ棬֪ϵˣҲࡣ
ԭȻȻȻޣԳɹĿǳǿűҵԺܳΪһʽԱűҵԺһűҵԺܳΪ֪ŮԱ
ԣΪףѧУУҲܱͬѧ֪Լ̸£ȻĻ֮¾ͺϴס
ûһոճŮǣԼѾѣӰӹ˾ŮԱҪҲһŮԱ뵽ڵõϿɵء
һӣı˵ˡңҲΪҶЭȻ»صĵ·ϡ
ȻһֱûйϵǸɲһ֮£ҶȻ֮䣬ǹ߻һСģȻǻҶĺӡ
һ꣬ѾѧҵˣҶʱѾ֪ĳƬ˾ܾһ飬䵽˾ưפÿнǧϸħнˮʵڲ
ȻǡǡҶ෴ҵ֮󣬱ǩԼ˹֪ӰӣȻһʼֻݸѾͷݸۣɱϾȻֵǣݼҲǲģǳΪ˹˾صյ·һ˳
ôһģҶͳΪȻİʱȻ͵һϷŮǵͨ棬һͨˣȻһԾĻᡣ
Ļ£ҶѹҲԽԽ󡣶ңΪҶٳòɼȻҶ̬ȣҲıˡ
Ҷ̬ȣһĮ
ʱҶķǳʹ࣬ȻԽ죬ĵļ尾ԽŨȻԽ죬֮Ĺϵһع⣬ΪһֵĻԽСһҶıڣȻз˿ΪҶһС
ֻҪȻˣҶܾҲ̧ͷˣǽȻ֮Ĺϵ
õѡ񣬱Ƿ֡
죬ȻҶˣô˵ǴӴһ𣬲֪ҲѾˡ
ĸ飬Ƿ֣ˣҲܣ᲻ᡣң֮ķ֣ҲΪֲϣֻΪпʵˡ
ϣȻ˺ܶƣȻҶĻݺݵؿţһһضҶ˵Բ˵Լʵ޷Լ룬ΪԼ룬һòѡľ·
Ҷͬ˺ܶƣһֱûпޣһֱǾرȻʲô˵ڡ
ڵʱҶ˵þҪ֣ҲֻܹԼûܸȻһҪң㵱ʱҶ·һ˳ɹĻ֮ĹϵҲ޷
ÿ춼ı͵ĵҶҲҪ
ҶֻʱʱؿЦȾƣٿЦеֻ֣ܲϵ񣬱
ֱҹҶΪȻѾԼĻ˯֮ʱȻҶȵ촽
Ժ֮ԵȻѾˣһпҶա
ֱһ̣Ҷſˣ޵Ľ˻˺ѷΣԼʵ̫ң̫ˡ
֮ӣҶÿ춼ǹûججưפĹҲˣڼƣ˯
ֱ֮ȻͻȻֻŵҵҶʱ򣬱һ˽ҶĻУݺݵؿ
Ҷȫ֪ʲôŻп޵˺ѷεȻҲ۲ѡ
ȻҶĻпã̧ͷʵ˵Լˡ
Ҷ֪Ȼϣµĺӡ
ӣҶԺҲһӿհˣԵʱҶ֪ôźá
ȻҶףѺõõѡ񣬿ĻҶ˵ڣֻܵȻ׿˵仰
ȻҶǣȻ˵һҶ𾪵Ļ
Ȼ˵ȥҽԺ˼飬ҽ˵ӹڱӵĻⱲӣٻˡ
ûкӣһŮ˵ûҵֲܲˡ
ȻҶѾƵͨ棬Ѻ
ȻΪ˺ӷ;ҶΣȻ̫󣬵ͬʱҲǸҶһµϣȻԸǹһƽƽЯֵ϶ȥҲҸ
ʱȻΪԼеĺӣȷʵѾ;ңΪ˳׶Լ룬ȻҪҶ顣
ڵʱȻһŽ֤ǶԼ;һͨ顣
룬˾ѣ¡
ȻеһУҶãԼƽҸѾˡ
ÿһ죬Ҷ˵ʵ
ΪһӣµõУ԰гǧŮ
ֻǣҸͷԵҶûзȻڻкУ쳣
Ҷûз֣ȻӰӹ˾ͻȻֿʼϵ
ңͨѶ¼Уһֱһˣϵ
Ҷ֪ǣǶʱ䣬Ȼʱ򵥶ȥǺǸҵ˼档
һУҶδ
̥ʮ£磬һҶⱲҸһ졣
ȻĴͷҶȻ֣ĵ˵ȻⱲһ۰ĸŮⱲһŬõ
ȻЦЦЦЩ԰ףȻһ䣬õ𣿡
ܣҶ˼ػش
ʱҶͻȻһ˵վſڣҶ˵Բ㲻ܡ


14 Ϧĳ
ֵǸˣң櫻Ӱӹ˾³ĶӣҲӰӵܾ
Ҫ˵ܲһѾ˺ӵŮˣҲ氮ҾôһˣһϣҶţҶȻİġ
ʱҵĳ֣Ϊ˴Ȼ
ȻոձҵӰӵһ̣ұ㰮ŮˣһֱҲǶչмӡҲȻΪʲôһӰӣ˳˳ˮԭ
ңȻĿɽ
Ȼıܹúܺãڹ˾ǰ꣬ҵȷ֪ҶĴڣһֱΪȻǵҲǾʿȣûԼӰܾݣȻйκһ˿ֵľٶ
ֱȻͻȻɳе߰ΥԼ˳Ӱ˸٣֪ԭȻһֱиѡ
ңȻȻ˵ĺӣ
֪ϢʱҵȷˣΪӰӶ³ĶӣҶȻĺãѾȫ˾¶ĽˣȻȻһڽ
£Ǳȥҵ飿
ǣգûôȻµʱҵ
Ҷ֪ʱҶȻ˵ʲôһμ֮ȻҶ˼ϵľһζҡˡ
ҶΪһȻͱһߣû뵽ǣºҰѱ˻´Ҷߡ
һ죬վҶⷿĿУĻ̾˿˵ȻδȻǸһߵŮǣӲȻߡҴչӣϾڵԼɣȻ˵ˣǺӵӣѾһˣͰӣɡһʮֻϣӦһԶý֪ӣȻġ
ʱҶȻһӣȻңЦͲ£źӣýع𣿡
Ҷ⻰ҵûκλţ˵һΣȻûжԲǸŮˣһ㣬ΪһˣӦΣȻΪܣһ֮ҪϣҲûţǶܹһʱѹȥ
˵ûҶһ֮붥Ӱӵѹع£ܡ
ҴǮóһſҶǰ˵ſ룬աȻӻصߣͱȻȥˣưפĹҲһͨùϵĺӣˡ
㡭İȻ𣿡ǵʱҶΨһʵ⡣
ʼ⣬ҵı鵹ҲǱأȻƺŭջѹסˣЦЦ˵ֻû뵽Ȼı󣬻ôһųڡһŮαίԼأȻŮ˲һȻֻܽʵͨҲԺҺȻҲǵĺӡ
⻰ʱҶ֪ȻԼеʵ
Ҷ˵ҺȻкӣȻȻѾѡ˻صԼ;ϣҶûȥƻգң뿪Լĳⷿ
ֻʣһ´ĺӤϣӵߣһݳ֤
ӵ֣Ҷŵ
ŵ˼˵ŵ
ҶŵȻһҸǡ
ŵ֣Ҷ˵˷̡
ңһδչ˹ӵˣչ˵ŵŵֺӵĵڶ죬ŵŵ˷ףסҽԺĶ֢ͯ໤ҡ
ҽԺУ찾ҹչŵŵʮ죬ҶԼ˹ȥ
ЩʿǶҶ֣һ´ĺӣΪʲôû裿
ĪѲˣ
Ǵŵŵ֮Ҷ֪Լǲչ˵ŵŵȻҸʮ򣬲ʮҶһֶ붯
Ǯó衣
øǣŵŵ֮θ˭
ԼһӶµµΪŵŵҲҶó衣
޴ҶʱѾһ̶ȵ֢ÿÿЩҿ´Ůа۾
оȫˣڱ
֢ҶıԽԽŨɱͷҲԽԽǿڣҶҸʮ򣬰ŵŵһȽ֪ĸԺȻᶨɱͷڴӸԺ·ϣһ굽һ󿨳档
֮飬翪ͷ󿨳˾֮̿£ȴûзҶʬ壬뵽Ҷȥɽ磬Ϊһɳͽܡ
Ȼɽ£ص˼Ҷ˵ȻһΣһõΣҲա

˿̣ǰϦľҶعȻȻЦЦ˵ʲôҶӴҲ֪
ҶĻشϦɺɵؿҶ˵˵˺ӣɣһ㣬ϸĻоҴѧʱرݵҶӴ񰡣֮ǰûע⣬֮ԽԽҵʱɶȥ㳪ģҶ¼أ
Цˣ治ǡҶʸڷϣҪǣȥ飬Ҷʵǲˡ
ȻҶԽǷϣϦȴԽǼóֻ˵УҼǵҵʱҶӴԭĸҹݳƵŵȥҵҳĲҶӴҲÿҶӴ񳪸裬ĳĿǻĿǰ̳УҶöһ޶ֻǿϧˣ֪ʲô£ҶӴҵ֮ûѶûгڻ̳ʵ̫ϧˡ˵꣬ϦҶõݳƵ
ȻסҹΪԭҶô׸裬ʱҶдȻġ
ϣҹʵҶ˱˴˵ϣΣ׸裬ҲǱ˵ʱҶȻ˼ϾΪ˲֪ϵ޷ͬһֻż档
ҹ˼ҹɫٻжãҹĵԼһˣҹ˼
׸裬˵ʱȻҲ˵ʱϦ
ǳᣬǴıҵᣬ˵ͷ˸УҶöһ޶Ŀǻ׸裬ʹڴ󲿷Ůݡ
Ҷû뵽Ϧ׸¼ŵȥ
˿̣ϦڼѰҵʱݳƵʱҶͻȻվӣ˵ʱ䲻ˣһǸϽȥɡ
ѽٵȵܿҵˣϦûʶҶüģѾ
Ҷסӣ˵ʱĲˣһȥе£ˡ
Ҫϰ壬ٸһӣ϶ҳϾƵеԶˣ˼ϦɲΪȻͻȻͱҶһץ
˵ˣ£ߣҶͻȻЩ
Ϧһ㶣ҲҵƵͬʱ˲ż


15 ŮǷ
ܿ죬ӵǴϦֻﴫ˳ֻǡҹǰ࣬Ҷе˼ԴԴϵӿ
ˣȥɡҶЩԵ˶ϦֻȻֱӹصƵ
Ϧע⵽Ҷٶʵ̫ˣ񲻹һ˲飬Ҷľٶɸ֤ˣҶӴ
ϦضҶᶨ˵ҶӴһǣһǣ
Ҷ޷ˣҶû˵˾ţ˵߰ɣȥɡ
ҶҶӴҵ֮󣬾ʲô£ϦȵضҶʡ
ߡҶȴǱøӱ䣬ָϦµTT˵
ϦҲɵӣҶӣ֪Ҷ϶ǲҵ顣Ϧǲ֪ҶȻ֮ĹϵֻʶΪҶļͥʲôʣʹҶû·
ҶӣϦﻹҼȥߵҶߣС˵һ䡰Բ𡱡
ҶôϦǲȥˣʱϦĵǸҶҲЩΣ˵Բ𣬲Ӧô˵ȥɣʱĲˣҲʳԡ
ţǡˡϦЩᣬǳҶĳģû뵽ȻԼѧʱڣǶʱݵż
һ˲䣬ϦҶĸ飬Ѿ΢ı仯
ԼѾΪһߵĴǣҶϦĿУôߴôԼݡ
صϦǲţҶԼݵҶӴԼǷۺɫĴϣϦóֻһΣ㿪ǶƵ
ҹڱûи飻
ĵĹ¼ţ
ķ㻹ָⲻȥ
ҹȴĽ٣
ҹһĨĹ
뿪ʱ˲Σ
˵һԶһ
ȴҹ
ҹ㲻Ҫ٣
ҵ粻㣻

ţˮһνʪϦһڣѾˣ꣬ÿÿֻҪл׸裬ͻϦ档
꣬Ҷ׷ʲô£
Ϧһ˼⡣
ʵ˿̣еһŻֽ̨ϣҶһϣ貵Ķ
ߣͬסҹ
Ҷ
صֻʣһˣԼʱҶ̲ס׸
Ҷ˵ˡ
û׸ˡ
ˮͬʪҶۿ˼һŨŨϮԶĦ¥ľĻϣȻ鱦Ĺ档
ôôҫۡ
ʱҶֻͻȻϢһϦǸѾͷ΢š
һΣһϢ
Ҷ㿪ȴ⧲أϦسšҹ㲻Ҫ٣ҵ粻㡱ĸҶһֲͬĸо
ϦǸŮԱ֮⣬Ǹé®ĸ֡
ҶӴû뵽ķʽ㡣ҵż񡣲ܹȥʲôǶҪ۵¡ҶӴĸһ֧㣡ĺΣϦĻ
Ҷ̲סЦЦغߵҹ롭ֻǣͳ֣ҶͣˣˣҶҲûг衣
ڽҶһʹ΢ţ΢Ҳ̫˽⣬½иɫС㣬ǺشһνȦҶͨѶ¼УһѣֱϦӳѩ֡
ϦոոһȦŵͼƬдţҿȻĻҿ¾Ͷˡֺ棬һɰı顣
Ϧ״̬ҶãȻԼ޷Ϊһ֣һʦҲͦá

ڶһ磬Ϧͱ绰ˣԺһӳѩ硣
ϦЩ棬ӳѩһ㶼˯ôô绰ء
Ȼһ绰ӳѩЩһغϦ㣬ˣͷˣ
İŷȥˣ⻰ϦҲ˲˯ȫޣȻ˵𼱣ҿô¡
˵꣬Ϧͷְ飬ǿһŮǲ󣬺ͷϰ峳ʵ족š
ţȻǮΪ˱Ҷᵽҹ֮󣬲ʮԪļ۸Դ־һӱǱͷ
ŸУ˺üƬӳѩҶ֫ӴƬ
Ǯ󿭽Դ־֮ҲϲҶȻ͹ȴûݿ
ҶٶǮ󿭵УһɵȱľٶʮԪļ۸̨ˤļ۸
Ǯô뵽ʵҶȦס
ĺ䶯ȻҲͦģŵǣ׷ײӳѩϦνġŵŵСʳꡱ棬Ǿʲô¡
ӫĻ崿ƵӳѩûĲ϶ϰ壬ǵӳѩʹ㡣
ȻνġŮǷš¼ӳѩ˵һӴۿۡ
ȻϦڻɱϾǺӳѩһڡŵŵСʳꡱЩڷĿУȻǰˡ
ںڷ۵ɿ£ӳѩ𣬱ϾǸͷţӰͦġ
Լ˿΢һƬӳѩίˮֱʵضԴ˿ѾϵӳѩеϦ˵Ϧ㣬ô찡£ԽĨԽڣ޷㿴Щһﶼ˵̲滣Ǳλˡ
ϦȻӳѩõ㣬ҲǱ˲٣Ϊһȴ˹󣬾Ƿ˴ɡ
Ϧοǵȷʵе㲻ˡŵôɣϾ㣬ܻʲô취
ţҲֻˣǸϽȥɡӳѩ˲ᣬǰ˾顣
ͬʱʮ룬ӰӳڣŵŵСʳꡱſڣѾ˳ӡ
ţȴû
ҵϰ壬һĻҲȻѾ֪ҵģҲ̫קһɣ
ʮˣûţ
⣬׻ˣ
ſڽʮλ˿ҲЩǶѾĹ˿ͣһ϶޷ȴ˼ڵζʮ㲻Ѿվ˵ſڣҶˡ
ôϰ廹ղ᲻˰ɣ
ȥɣ̫ˣһ¾ӵĵʧң
ǰǰҲоһȫ˰
˵ϰĵ棬˶Ʒɣ
ڰɣңϰǳգǷʱӺ찡Щᣬһץ߸£жٳʦõϰ壬ǳ񣡡ˣԸţ棬ܻŶƷ
ڣǵʮӣһгƴԶʱ˶ʱ
ҿǲϰһгˣ
ͣиԣ


16 Ʒ
ӳѩϦ˾֮󣬵ǾһĻֻŵһӳѩһЦӭǵӳѩһ±ơ
ᰡᣬѩôһҲܿһˡŵߵӳѩǰֺǺǵ˵
ŵģӳѩ죬Щ˵ݣⶼʲôʱˣ㻹ҿЦҵĹȫˣҶˡ
ʲô°ĵúúллعǹУع⣬㻹òôõĻأŵⶨȻıȽ룬ȻǿŮǷšת
ӳѩӦϦ˿ҲЩͷԣһãȻ
ŵҲͣ˿ˮ˵أµõȣһᣬǸ֮أ㹫תʱˡ
ʲô˼ѽŵȻӳѩɲŵָ˼ŵһƵӣӳѩеĽǣҲǵ˲١
Ȼŵ˵ˣ£ȻתĻˡ
ʱŵͻȻ̧󣬿˿ʱ䣬ȻĴȣ˵ֵ֪緹ʱˣ˵ˣҵøϽȥһ뵰ȥ˹ˡ
ԡŶɡǡӳѩһ뵽ڡŵŵСʳꡱѾǰˣԼϦΪǣȻö֮ǰˡ
ǣʱҲóӦĴۡ
ʱӳѩ˵ʱҶ˵ȥԷͬʱҪ˿ĺ䶯ҶŽ֪Ҷʲô취
ҪȥԿ
Ѿһͷ˱ϳ֮ٺϰѺõЩգҲһԼĹ
ǣӳѩϦ֣˵Ϧ㣬ȻˣҲȥɣ㱻ϳǿϰǽһ¡Ͼ˵ĽͣԶԻȽȨ
ϦҲͬӳѩ뷨մӳѩһǰʱֻͻȻ
һ΢ţҾȻҶġ
ھңҰСʱ󣬸ѩѵ͹
ϢϦһʱ֮䶼ЩԼ۾ҶȻԼӳѩз
⡭δҲ̫ůһ㣡
ϦֻԼһŨŨů⣬ȻֻɵЦ
ӳѩϦĪЦʵϦ㣬Цʲô
£˭ҵķϢϦЦӯӯؿӳѩиһĪԽСϦԼȻǸǣҶĿУżԴ˿յżůĵϢϦֻԼ̫ˡ
ӳѩһͷˮǺܿ죬ƤһתץϦֱۣ˵Ϧ㣬㲻̸˰ɣ
̸أϦ˰ӳѩֱۣȻֻݸӳѩ˵ϰ˵ˣԸ緹
ۣ⡭̫ˣǸϰ壬Ȼзῴ˰ɣӳѩ˲ؽȻæԼȹڣϦ㣬ҽ촩ģӦûͦƯİɣ
ƯƯưġϦֵؿӳѩ
ʱӳѩͻȻɵؿϦȻ죬һִ̬ϦʵϦ㣬̫ŶΪʲôϰⷢϢ㣿ǲϡ
ôҿʲôϦʶѣѵ˵һ룬ͣ
ӴӴӴӴ˵˵˵˵ô£Ϧ⸱ֹӣӳѩ˲Ǽ
Ҳûʲô֪ϰʵһʶˡȻܶӡѾرˡ
⻰ӳѩɵüͷʣϰʶҲʶŵһμϰ尡
㻹ǵѧУֹһҶӴѧ죬Ҵ졣ȻһʱѾˣӡ󣬿ܾͲôˡϦЦ˵
ȻӳѩҶӴȷûжӡϦҳסҹݳƵݸӳѩ˵ܾͻеӡˡ
ܿ죬ϤɣǴ˳
Ȼ֣ӳѩıҲǺܿ췢˱仯һʼĺ棬𾪣֮ӳѩУȻҲỨ㡣
Ȼӳѩ̧ͷݺݵص˵ͷ˵ˣʱʹıҵᣬΪѧᴫýĲԱһȥأҶҶϰҶӴ񰡣⡭Ҳ̫
ϦһӳѩҲãҶɤûгΪһˣʵ̫ϧˡ
ңҶȻͻȻΪһʦĳʦҲǴΪ档
ȻЩ⣬ϦȻҲǴ
Ϧ㣬ôͻȻ֪Щ
Ǹ
ѵϣ
û
϶ģһԵˣϦ㣬㻵
Ϧһ飬ЩΡ

ʱڡŵŵСʳꡱҶĳ֮£һСʱңɹһٷݵҲ˵ζţŵŵСʳꡱֻһСʱҪˣ
Ѿ֪ҶĹأЩ֪ԼѾٳԵĹ˿ͣҲʶȤûŶӣֱ뿪ˡŵŵСʳꡱ
ȻҲһЩĴҵĹ˿ͣŶӣָҶܹͻȻı⡣
Ͼôã׷ӸһٷݣҲ֮УǮ׬ȴҪģ
ֻǣһٷ֮ҶȷʵֹͣտڵһһĹ˿ͺǿƣȴֲҵҶֻñ죬ε˵ϰ壬
ãлл١Ҷ΢΢һЦҲòػӦšЩ֪Ĺ˿ͣҶһֱЦӭ
ǹ˿׼ת뿪ʱҶ˽ɫĻͣʹǹ˿Ͷʱֹס˽Ų˵ϰ壬ǿ̫ˣԴʩһ𣿡
Բ𣬲˼ǷƷ
Ҷ⻰ǹ˿ͶʱȻһ飬ĻзƷ
˿ͳҶ˸Ĵָ˵ϰ壬ˣһ
һĻոճ군δŵҲǿ̲סȥҶ˵ϰ壬ˡֱԣϾҲģÿֻһٷݣһٷݲֻһСʱˣֿ귽ʽǲǲ̫ã
ǮⱲ׬꣬ŵӦҲɣҶ΢Цؿŵ˵
ŵЦûϾĵܻӭÿֻһСʱ˾źѵŵʶһʵѵϰ꣬ҵ
Ψһҵֻʣʱ䣬ȥ˰ˡҲҶʵҶٹͰŵŵӻˣͬʱҶҲǲϣΪ˹ŵŵ
ܿ죬ݵҲˣΣҶûӣͺУʢ˽ȥ
ʹŵʱʵϰ壬㲻˵ʳһɲ𣿡


17 ˵Ϲ
ûʳһɲҶ˵⻰ͺ˹װŵٲȻһ˵Ϲĸо
ңҶǵϣط˼Ƭл֮ǰĵûеģ
л㣬Ҵлµζںϵ˵ζŵ˲ǾãԼĶӿʼɽ
Ҷ⻰ŵһ飬˵ϰ壬ⲻǴŰֲϹӡ
ҶȻһЦȻ͵ûΪݵ͡
˭ôӣô˵ŵȦУҲǷǳ֪ҵ¸صǰˡңҶҲϳ£ҶһƵӣֻ˵ҶҶ͵ˣݸǶôԺգ
ŵ˿УΨһ뷨
ҶݵȻתڴɨ˵֣ɨ֮ͻȥɣҰѵŹˡ
ֵͷȻæͷ󺹣пֿ˻СԼռ˰ٷ֮ʮĹɷݣҶ׬ǮٶȣҪ˶ãԼ۷壬ӭȢ׸ˣ
οҶһȨֻܳһ룬һܳ롣ڵķ󣬶عţȻĻԷ֡
ȻҪ£Ҷ˵ʲô¡ϾҶɳͽܣ⵰գҶеıɽһǡ
ΪһɳͽܣҶʳϵˢӣһѡ
Ҷݵ߳⣬ֻͻȻתǶڵſڵŵ˵ŵ㲻Ӱӳǣ
أȻأôˣѵϰҲҪȥӰӳǣŵӦ죬ܿǲ²
Ҷͷ˵ǵģЩҪ˵
лҪ˵ĪأŵȻЩңæǸҶ
νʳΪ죬ڹŴִ˼仹ɽ磬ʵʦ䵱һ쳣ҪĽɫ
ɽ磬˵Ƽ·ͨ󣬿ɳͥУȴкܸߵĵλ
Ҷʦɳ
ͥУûʲôɣȥɳһ棬ǳԹɳƵʳϸδһ棬ɽʳ˿ڸм֮⣬иָͬĹЧ
϶𣬾ͻ᳣ɳƵĻܽظ⣬Ϊ֮󣬶Ƥмõıá
ɵ壬һ̶ϣǿɽʳάš
ԣʳңĳߵܵء
ʳʱܱӾйԣ
˿̣ŵһҶߣǺӰӳУ˭ԼӻҶ԰ѵȥǺ棬ҶԼ˵Щʲô
Ҷ΢Цؿŵ˵ŵʵĵЩӰҶϲڹڣ̩֮һˣֵĶĿǰȱٵĶݼ֣ܿɹ󡣡
ȷŵĿǰǹΪļһҪӰĳԭ򣬾󾫵ĵݣҲΪʱĳĵӰΪȱٶгӭϣֽкò
ŵҶĿ佱ҲЦ˻һӣ˵̲̣˵ʵҲգۼ䣬ʮִƬݣѾ59ˣҪ˶öҪ60ˡЩԭ򣬼ȻʮˣΪʲôټȥأ
ã´θӸҶ⧲һ仰ŵȻһ㶣Ц˵ƽʱһӣĬ
ˣθŵ˵鷳ҲǸ⡣Ҷϵ˵
ŵ󣬲ɵü˵˵ѩϦ£ţҲˣ
Ҷͷ˵ûҽ翴ˣѩΪ£ܵӰ컹ͦ󡣡
ŵףµתҶϣҶ˿£˵ҶҲʶǸ취̽Եʵϰ壬ã¸ôȽϺã
ҲǸСϰˣ˶ķˡȻǶӳѩϦ֮£ǻгʱ򡣡Ҷ˵
۵㣬ŵȻͬȦУʱʱһѵһǵϣһ˰̣ǶŮǡ
ԣŵ˵ϰ壬⻰ûѩֵҵڣʹúܡңһЩýϲɿЩ£һѩø˿еĻҪժҲǺѡ
ԣŵʵҲ֪ӦôǰɣϣҶͻȻͣס˽ŲȻŵ۾
һĻŵЩţû뵽ԼģѱҶ͸æεЦЦ˵ϰ壬㿴Ҳʮӣû뵽ǣҳϣа취æ
ǰҶϾһ㿴͸ˣȥɽ磬ɽĻѬգϣȷǳ̫ࡣ
Ҷ˵ͷ˵İɣŵ±Ͼҵԣ£һḺ𵽵סʱ㰴˵ˡ
úúãܴӦ»ϾͳˣŵЦҲ̤ʵ˺ܶࡣ
֪Ҷŵˣˡħľ飬ҶҲȥŵ˲ǵɴӣ˵ϰ壬ͷˣھ飿ѲѩϦ
ҶЦʼ磬˵ȻأѾͷӰ죬ҲǲãȻ԰ѵ͹ֲһ¡
⻰ŵϳҶ˴Ĵָ˵֣õĸ֣ϰ壬Ӧźͺ˰ɣ
ˣиŮҶҲ֪ŵôʵԭ
ȻŵԼĶͷ˵Ҫеæˡѩľ⼸ڹ⣬ȻĻǿ϶Ҫˡ


18 ι
ԴյҶ΢֮Ϧӳѩ˱Ѿ쳤˲ڵҶˣԽȶӾԽԽ;ʱԽ̶̰СʱϦӳѩĿУֱһ㡣
ڣҶŵͬʱھſڵʱӳѩϦˣһ±վȻСһ㣬Ҷƨƨߵ˹ȥ
Ҷǰӳѩǿŵ˵ڵȵžˣٲһӣҾҪˡ˵꣬ȥҶеĵ
ϣҶͻȻѵԼһأЦ˵ѾͷһΪӦöڱ޲Ŷԡ
ӳѩȻҶ⻰˼죬˵Ϧ㣬ҵʮǲǻڱأ۾ˣ뵽ҪзʱˣҧҧŴӱĵأ
Ŷ޹ˣҶװϸ˿ӳѩ˵
޹ҶӴ񣬰ѵҰɡӳѩѾ֪ҶݣʶغˡҶӴ񡱡
⵹ҶɵÿϦȻֳһı飬˵˵˲˵ģ㲻׼緹
ϦҶı˵ͱ䣬Ҳһ㶣ԾضҶ
㡣ҶָָһԸоԼƺͱ¨ӵϦҲǼװ˵
ϦæǸԣԲҶǸáѩҲյıҵ̲ס˵˵ˡ
ʵҶвûŮˣҶǹ곡ϷˣȻЦˣҶѵݸʱӳѩͻȻǿ˵ҵ˭˭Ϊ˳Ըˣ˿ˣңڻΪҶӴ񡯣ûóˣôô˵꣬ӣصؿ
һ⻹ʼδҶһæѵݸӳѩ˵ޣøŮƵģ껹ûôأȻҶ룬ŵŵСڸԺӦñһСǿһ㡣
˭֪Ҷ⻰ӳѩ޵ĸˣ죬˵㻹ҸŮȣ˵ҴҲԵбԺҲŮԵ壡
塱֣ҶһӳѩɱǲС
ϦҲˣӣοѩŵ˵ŵ¼תָŵ˵ģΪ¼һأ˵꣬Ϧһһ㣬ظӳѩͷ
ӳѩ̧ͷ۵ˮضҶ˵˵Σǲ۸ˣ
ǡҲԣԷɺãҶҲЩΣ˿̵ӳѩٲȻСŮɡ
ιҡϣӳѩȻ˵һ˴󵨵Ļˣˣ
ŵվԭأգգ۾аѩѾͷ컹еСˡ
ʵ˵仰ʱӳѩԼЩԼϷ̫ˣ
˶һԾӶԼӳѩæվȻεЦǸһ˵һ˵ΪһԱղϷأǸݵĺòðǲرʵӦǵģ
˿ӳѩϣЩ֮⣬ﻹһ˿ί飿
ˣǱӳѩݼƭˡ
ҶҲǲɵЦȻ֣ӳѩã˵´ˣңܡ
ӳѩ죬һô족ӣȻϴǰĵǳ˺ٺһЦ̻ʵس
ϦҲЩΣͷȻ˰ӳѩĸۣ˵⻵Ǳƭˣһذοˡ
ðɣһΪҲءӳѩһЦǡ󡱳
ʱҶɫһЩضϦӳѩ˵յ飬ǲҪٴȥˣҲ뱻֪Σġ
Ϧʵھÿϧ̲ס˵Ҷĸûˣĺܿϧأ
ϾŵҲڳ̲סʵϰ壬Ҳձҵġ
Ϧæ˵ǰҶǴѧѧУеĺˣرأ
Ŷϰ壬ôȦŵҲǺ档
ҶȻ˵ȥ鲻ˣһʦҲͦ
ҲҲǣÿ˵׷ֻͬҪԼϲ£ͺáҶȥ飬һŵóǱʶȤûȥ΢΢һЦ˵ģȥϢһᡣ
ţŵʵӦˡӳѩѾͷûûС˵
ŵָָӳѩ˵Ѿͷ϶Ƕ˴ˣʱôʰ㡣
ȻӳѩĶˣ¾ǸŵԸҲֹƫƫҶһҶĵŵ֪ԼԲܵҶ
ӳѩæͷûзŵĻѾͷҶǶġ
νŮǮʳ
ЩǳŮ˵Ǯֱӵһվò顣
ΨʳһֳڵľʳǷǳŮ˻׷Ůˣʳǰ޷
ңһˣƳζʳֻ˵żߵƷζƷԣΪ˹ͷöˣҲΪȨͥˡ
һʳֹ˼ҵˣǮˣûжŮˣܾ˰ɣ
Ҷһůı壿
Ȼֽ׶ΣûʲôǮ
ӳѩŮˣῴҶǮȻᡣ
ңҶ˵ǮѾֵĶˡ
ʵӳԵĵһӳѩʹԼһ⣬ԼԶسԵʳ
ȥӳѩֻ뵽һ
ǱǼ޸ˡ


19 סǰ
ӳѩûзŵĻҶϦУҲӳѩС˼
Ҷʲôû˵ֻǵЦЦҶ˵һθĴˣԸ飬Ѿø棬ȥ˺κһŮҲٱκһŮ˺
ɽһ죬ҶбףȻˣԼ϶ع鵽ȥΪܵȻ˺֮󣬾һӲŮˡ
ȻõĶҲ˻ϣֵҸĶ
ô˵ҶǸˣиҲϣ˹ı۰
˭ϣԼһ˯һŵ˴ϣ
˭᲻ϣ§Ű˵ϸڶߵ黰
ͬʱϦҲЦЦȻһ˿ССĸоܷϵǣҶĵֵ֪ҶԼݵҶӴʱϦҲǺӳѩһҶʼˡ
ֻϦı֣ûӳѩǰֱӰˡ
ܿ죬Ϧӳѩǰѵˣ֮Ȼһδӣֻ֪ҶĹأҲûٶ˵ʲô
ӳѩ촽촽ϵζȻһЦ˵ҶӸ磬Ժô㣬ûɣ
Ҷһı飬˵ǲϰ壬㻹ǽҶӴˡ
㲻Ҵ˼ѣд壬ʰɣӳѩ˵
ҶЦ֮ǰǽҴţңʲôʵģȻ˶٣ŮˣҪˣȻѾ˴ˡ
ðɣҶӴ壬һ⣬Բӳѩգգʹ۾ɰ˵
ʰɣȨش𡣡Ҷ΢΢һЦ
⣬ӳѩЩ˼˴Լѩ׵С֣˵ϰ壬ĵĳóԣ˵㻹𣿡
ô뻻ζˣ
ӳѩæҡҡͷ˵ǲǣ⵰ҳһ궼Բᣬʡ
Ҷ˵ȻֻһʳʱҶ֮ѡ񵰳ǿǵԼµտһ֪ȸߵʳҵ÷㣬ֵõ߸ԭʳĹ۵㣬ʶؾ˵199Ԫĸ߼ۡ
˿ӳѩôʣҶʵʲô
Ϧʼ磬Ц֮ǰʳ֢ˣ治֪Լʲôֻ⵰
ȻΪҶĵϦʳ֢õһĻ⡣ǣⲻĽҶҲÿһٶϦԵⲻʵ
ԣҪϦʳ֢İ취
ȻҶ˵İ취ָҽ֮ġ
νİ취ʵҶǱɽġɳ䡷֮ϡ
ɳ䡷ⱾҶʦɳϰʱдһɽʳףʳһΪֱ࣬ǷƷ׺Ʒס
ƷָȻͨʳ˰˰ٰʮ˵˵
⵰ڷƷһʳ
ƷףӲ׵ʵͷƷûʲôҲǰ˰ٰʮ˵ˡǣƷУɳÿһ˶˾ĵظͨÿһ˸Ĺܣ֮ǰ˵Ļܽظ⣬ܹݡ
ƷУЩֹܹʹЩܹǿЩܹƽ׾ġ
ֻǣΪɳһʼʹҶص˼䡣ԣƷϵĳռܣɳһ˿ûڣֻǰѡɳ䡷Ҷ˼ҲȷҶܹԼɳҲ
ҶǽƷ״֮Żص˼䣬һֱɳĽ̻壬δ򿪹Ʒ׵Ŀ¼
Ȼ˿̣Ϧʳ֢ҶЩڴƷУǷӦĲɫܹ⡣
Ϧ˵ԵĶΪԻӳѩʱָ˵ѽеȺʶҪһţ̫òˡ
ӳѩ˵ЩˣҶȻ¯࣬ɽ磬˵֣бȽϽĽз
ʶɽ类¶ţ򱻳Ϊ˸
ҲǽзϵĲˣڷƷϣҶ츳֮󣬺ɳˮ׼Ҳǲ˶ˡ
ҶӴ壬ˣ𣿡Ҷ˵ӳѩСʵ
Ҷӳѩһߵӣ˵ᣬأҿԿǣһƷ֡
Ʒְܲǰ͸¶һ£ӳѩʱּ
ҶһЦ˵Ȼ͸¶⣬ֱԺˣ˿ϳҲûʲôϵɱﵡ
Ŷ˵ð취취ʲôѽҶӳѩϦǺ
Ǿ֪ˡˣҵûȥˣȥҪŵŵķ䣬װһ¡
ŶҶӴ壬סӳѩʵ
ϦȻҲǺ֪ӳѩʵôֱӣʶЦôѲ㻹ҹȥҶļҰǳĵ̫ڴˡ
ӳѩͷ˵һʡ
ڻ·130Ԣ102701ҡҶǻشӳѩ⡣
Ȼ֮ӳѩǳԾ˵·ǲǿֽҶӴ壬㷿
ǣġ
ģ̫ˣӳѩ˵һĻҶЩͷˡ
ʲôõģ
ӳѩٺһЦ˵ȥҲڻ·130ǸԢ׷ӣ32¥滷羰رãֽܿܿٶƽһֱǱߣҪҶӴ壬ǷӸסɣѾװ޺ˣִͦϲġ


20 ӳѩĻ
ˣ׷ӣҲͦõġϣҶԥǾܾˣӳѩЦЦ˵ллĺ⡣
ΪʲôҪǾò˼ԸҷⰡ׷ӷ٣Ҳ٣ʵӳѩͦҶסȥģϾ׷ӵӳѩ֮ԺԥΪ滷ر⾳ʹӳѩ̲סǻˣδԼİˣĸ߾۷У
ӳѩҹ˾ʱվ͸شǰԼ˴Ӻ汧ԼԼĲӡ
һ棬ԲˣĵԼͰӵǵľͷӵǣӳѩر̼ر
ɵã˿ӳѩԺУǻҶԼشǰǵĳ
ѩ̣ͰְڸʲôأϣӳѩͻȻҶһŮԺУǳŵŵͻȻĳ
ӳѩŻعҶεЦЦ
ȻҶջǾܾӳѩĺ⣬˵ֻ뿿ԼŬŵŵһõ
ҶӴ壬㲻𣿡ӳѩҶ˼ʵ
ϦѾЩˣӳѩѾͷʵеֱӣش𣬵ҲǺڴ
Ҷ΢΢һЦ˵ֲǺС˵꣬ӳѩԴվҵˣȥװгЩϣٹ죬Ҵŵŵӻˡ
ðɣҶӴߡӳѩȻЩᡣ
ϦҲǲذ˰֣˵·Сĵ㡣

һңִɨ֮󣬡ŵŵСʳꡱٴν˹ŵ״̬ʹܱߵ̼ҼҶǸһ·
ûҶһٷݵĹشڣܱߵĵңӲҵ
ûšŵŵСʳꡱҵ֮Ӱӳܱ߼Ҳ͹ݵ⣬һӽ˱㣬ӶҲγһľۡ
ŵŵСʳꡱſڹ˿ųһʱܱߵҵϰԼЩŰɫΧȹĴ׷վſڣĿɿڴضšŵŵСʳꡱ̾
ڵǰԣһ糱ЩϰҶĵ˻𱬣뵽˸硣üҲ͹ݵϰ壬ʼԼĳʦģƽ𵰳ȻǷ׷׹ҳСڰ壬ڻƽ𵰳д199Ԫ۸ʱЩϰ壬Լӫʵ֣ɵò
޷󣬵ʱҶСڰϣдһ뵰Ҫ199Ԫ֮ʱ׵ӵжţ
Ǳ֪Ҷһд֪Щϰ壬ֻô롭
ϰ壬Ӱӳǿ˽ķ꣬ӰӳڵʳձҪϰҲ׬˱Ϻ˷ӡ
ϰҲǸ׼ļ̣ӰӳǳԷĹ˿ͻ϶οͣٳֻͷ͡ԣϰһ㣬ϵڽʳģгʳģʱ򻹻һЩðʳðЩʳģƽʱһ͵󣬶ڰٷ֮ʮϡ
ֻšŵŵСʳꡱҵ֮ϰҲܵ˼Ӱ죬ǽ磬Ȼһ˿ͶûУϰ忪һ
ϰ屾Ҳǰѻƽ𵰳ļ۸ע199Ԫһʱ䣬Լҵ˽ʮ뵰ҲҶƽ𵰳ɫ󣬶Ҳ󣬸ûпɱԡ
Ҫڰ֮ڴﵽҶˮ׼Ȼǲܵġԣϰֻòԭ199ļ۸񣬸ĳ99Ԫ
۸սϾֱ̽ӵսʽ
˰ʱ֣вĽʳͣˡŵŵСʳꡱſڣֻǵֵŽգҿſڵСڰдšһٷݻƽ𵰳ʱ¶һʧ顣
Ǳ㿴ˡŵŵСʳꡱܱߵļңҲѾƳ˻ƽ𵰳ۼ۱ȡŵŵСʳꡱ100ԪֻҪ99Ԫһ롣
Ȼ󲿷ֹ˿ͶѡӣҲһЩĹ˿ͣŽϰĵꡣ
ԱĵʱЩ˿͵ϣ¶顣
ɫ󲻾ȻҺ͵ںϲһһճһˮس꣬Ȳ
ܲ˵ǣȻм棬Ѿ˺ɫȻսˣ
ҿĵҲ˼99Ԫ
˲䣬˿ͻûԱҪ˿ϰҲļ̣̺ȻһЦ˵λ𼱣ǵĵȻ಻ŵŵСʳģǵĵʤڿζȳ˵
Ϊһϰ壬ʵҲЩֶΣϰĺһƿССĴۡΪסһĹ˿ͣϰ͵͵˴ÿһݵУǷһҵĴۡ
㣬ʶȣʹĵȻɫ󲻼ѣͳԻ
ȻʵǣЩ˿ͳµһڵʱ򣬱˳ԲۣôѳҲ˼˵ζǮ
ǰǮ̫ѳˣ
ϰ壬ȻȡŵŵСʳꡯ100Ԫĵ10ǮֵϽǮ
ϰʵû뵽ǣԼ趼ðڵ˴ˣȻֱӱӣǸŵŵСʳꡱϰ壬ʳʲôˣ
ֻϧŵŵСʳꡱʳһɲ׼ɴ˿ɼȻʳУʣ
ٱٱ
Σй˿ͶҪ˿ϰְֻѸոսûȵǮһ˻ǡ
ң˿ͻ϶ӰӳڵĹԱԼĵ꣬ЩУҪԶؼˡ
ϰЦذ˿ͳſڣŷָڵϰ壬ŵϰԼһ״̬бϰңֱӱ˿ʹһ٣ȹ˿֮ϰԼϰ׷ϰǰ˵磬¿ɲôȥǿɵ취úýѵƵϰ壡


21 ȥϦ
磬ҶȥϸװβгһȦ׬Ǯֻһֲʣ
ͯдֽ̨¹辰ӣܵȵƷһӦȫ
Ҷŵŵķ䳹ײú֮ҲѾ۵ͷ󺹣ֱӣ˲ͷĺˮ̲ס¶΢Ц
ҶĲ֮£۶ɰǽСάǽֽưʹķΧر⡣
ͱǴƤغһֻۣԵøɰʹҶԺУ̲סǳŵŵһֻۣԼӡ
ϣҶ˶ͯ£ʲôͽͯͯУҶ㣬ŵŵ֮ÿ϶
˵ӱ꿪ʼӦÿڴͷܴٽӵңҲÿСͯʱõĻ֮һ
ҶǷŵŵͯʱ⣬Ȼȥʱ䣬һӶֲˣҶģŵŵڽʱУÿ춼ÿ֡
ֻǣŵŵ¹лտҲҶ磬ȥ̳ŵŵһ·ٵһݲ
Ҷ̲סŵŵش컨Ƭɫǿձֽ￪ʼţʲôʱ򣬴ŵŵȥԭϣ췱ǡ
ֻţҶԺУͻȻŵŵʣְ֣Ϊʲô˶£ǰְأȥˣ
뵽⣬ҶϵЦݲɵʧˣȻ̲ס̾˿ŵŵȥһԶĵط
òƭأ
ҶģЩᡣ
Ϊ⣬ܿͻԡ
ˡҶ̾˿ȻֻȦи¡
һϦȦ
ֲ֪ʲôˡˣ͵ʰɡ״̬棬Ƿһſı顣
ʵȻҶӦϦ󣬳ΪϦ˽ϾҶҲ˵˽ʱȫҶʹϦҲ˼ҶԼֻ÷״̬еҲ룬Ҷܿ״̬ȻԼļſڡ
Լû˵ԼҵĵַҶô֪أϦֻ̾˿ȻٴҶסҹ
ҶϦ״̬ЦЦ֣һɳ䡷ǺȻҶϣ档
ҶһΣƷ׵Ĳ֡
ϣոշƷףһɫĹâӿҶ壬תۼš
Ҷ֣ƷĿ¼ǰдһԡ
ƹ紶֮£֮ʳ֮飬ȡں֮ڡ
ȡȣںںںϽЧںϴɣѧߡ
⻰ǹЩֿڣ˼ҲȷҲ˵֮䣬ÿһʳģʵνڣܽÿһʳĵȡȻһʳĵϣֲܳͬЧ
Ҳɳһĳʦ
һƽʱʳǽͬʳĻһͨ˴˼䲻ͬĿζɫζں֮󣬳ֳ˿ζ
ɳڴ˻ϣʳиʵȡںϿζɫζͬʱںʳĵ飬ʹƳʳӵĹЧ
Ҳ˵ĿǰҶ˵Ҫ⹦ЧʳһҪȡʳе
ҶĿͶƷ׵Ŀ¼
ÿһˣɲͬʳĻ϶ɣ˿С⡢нζʳĻ϶ɣƷأཷ飬纮á
ʹҶɵò²⣬ѲɣɽɣҲð
ңƷ漰ʳԽ࣬Խ࣬ǳĹЧȻҲԽء
˵֮ԸڷһȣܾΪԵöЩ⹦ЧʳʳָҲ𻯶ˡ
ֲóɽ˸ߵĵλ
ҶҳڿϦʳĲƷȻŶ
ŶϣҶҲЩⲻ˼Ŷ
ʳģĩл
ŶҪʳĺܼ򵥣Ѿȡʳе飬⼼ܣɳɴδ̹Ҷ
ŷɳӿ˿⣬ȻգۼţҶҲǲ׽ˡѲɣȡ飬˿йأ
ǣҶŷд̨ϵƣּעһȴҲûκεķӦ
Ҷְѡɳ䡷һ飬ȫûȡķǿӵ
ⷽҶԼˡ
˿ʱ䣬ѾˣҶ֪Լ֣ϦѾͷ϶ȻֲԶˣóֻϦһ΢š
û԰ɣģȥ㡣
˿̵ϦԺЩˣֻһæֻȻҶ΢ʱ㼤ؽг
Ϧæ˫ֻ˵·12ɭͥﶼǸкѽ㵽ſڣҵ绰̴
Ϧ߼ıķϦӣʳʳΪϦʳ֢ԵʣҲ쳣ͷۡ
ÿϣ̶뾡취ϦһӵĲˣÿÿϦһڶԡ
ãʲôܿ죬Ҷǻ΢š
֮ǰһϦ˵ԼԵĶǷһͷı飬˵ʲôҾͳʲô
ãǾ͸㡣Ҷ⿪˸ЦȻǰֻŽ˿
뵽ϦϢʱһЦظţҾҪ㡣
ܿ죬Ҷǵɭͥſڡ
ȻϦ˵Ҷܿͱɴ˿ɼסլΰȷʵɭϡ
󣬾Ҷ绰Ϧʱһźɫȹٸ˳


22 Ҷ
ŮˣҶһ۾˳ǹĿǰǳ֪һλˣӢ
ǰҶμһѡʱҶͨѡ˵ڶ֣ŮˣҶֵʱ򣬸һԵ֡
ҶǵãʱӢ˵ô£ѵڻ̳ϲˣ裬ȣȫ޷жңûκһ˿жΣֻһ⣬ûŮѣ
ڵʱҶȻĹϵһܣҶ³ԼŮѣĿ֮󣬻˰ȻԣʱҶʶػشԼûŮѡ
ϣӢ֮󣬾ЦͶˣΪ㳪ĺܸˣǰɣˣȫˣֻΪǵذԼж˰ˣ龭ûУôܳó˵ĸоҸ㣬ⲻǳ裬Ǳɥ
ڵڶֻίѡ֣йڣһ䱼ɥȻһƬ䶯
ȻĿڰҶɸƬҲȫˣԹǲ֪£Ҷȴؼǵ衣
ʱҶѾƬ˾ܾһ飬ٱӢĹѪͷҶĴʵ̫
˿̵ӢȻǼǲҶˣŵʱҶһﰣڣ׼Ǳķ
ҶǲɵЦЦеǵȻ˺ܶࡣ
˻ǳôְˡ
ЩѡɥĲر嶯֮ºԼͬʱһ˳
ЩѡĬĬܣųذŭ˵ϡ
ҲЩˣѡнһĻᡣ
Ӣ뿪󲻾ã̱һ·СܵɭͥſڡǸ׼긾Ů΢֣һЦº͡
̼ҶæЦЦ˵СƬҿˣҶɣ
̰ɣҶҲòػӦ
æͷ˵ǵǵģҶҴȥ̺ͱкһ£ǴҶɭͥ
ɭͥҲǸסլ·ԶǴĴʱʱŸɹһ֮״
СͻȻ˵ҪҶ׼ȻĻҽ춨Ȼˡ죬Ц
̵ĻóϦӦûûԼĿģˣҶҲûͣЦ˵ûϵֻҪԵٵͺá
ʵ̵УҶĳ֣Ҳͦġ
Ͼ̳ΪϦıķҲһˣһδϦʿԼļ
ҶȻǵһ
ʹ̺棬ҶϦĹϵʲôȻΪϦķʱҲǩһݱЭ飬κйϦ˽Ϣ͸¶
ңǵصصʵˣ㲻ǩЭ飬̵ԸҲǾԲ͸¶֡
ӣҶϦļſڡ
һ500ƽϣԵ÷ǳ
ԺͣϦɫİµTT
ҶɵʵϦһס𣿡
Цŵ˵ͷ˵ǰСһסһ£Сɨ֮󣬾ͻȥˡ
Ҷ󣬵˵ͷ룬ϦһŮӣסôһ׷ӣһ˵ʱѵ
ٻͷһ룬ʲô취أǣȻӫϿ컣ǱΣжˣ⣿
ʱ򣬵μϷԺ󣬾һ˴ڼĵضȹ
Ϧһֱվڶ¥̨ϵҶҶԼҰеʱ򣬾æ¥ҶûпأϦѾ嵽ſڣҶ˵һЦ˵ѽ
˰ɣҶʶ˵һԵ̣ʱؿҶȫµ˶ˣϦɡ
˭ϣϦ̵ͷ˵ţһ뵽ҪҾͶˣɡ
һĻɰ̸ģϦգգ۾е㲻ԼĶ䡣
С㣬Ȼ˵Լˣǳֻþ˰ɣ
ΪϦķһ̿ɴδϦ˵ˡ֣
漣漣
ѵС㿪ʼ̸ˣν
˵˵˼ָӶˣǡ
̵ԺУֵ뷨Ʈ
Ϧʱ΢Ц˵̣Ȼȥɡ
ǸС㣬ûأѵǳȥԣָָ˵
ϦһЦȻָָҶ˵ҽһյģͰĻȥɡ
⡭λҶǳʦ̲ɵö࿴һҶֻǴҶϣ̸ܲһ˿ʦϢ
ϣϦҡҡͷȻ˵ǳʦǳ񣡺ٺ٣̣㰲ĻȥɣҴɨͿˡ
ȻϦô˵ˣ̾𾪣ҲüȥȻ˵ͷЦúúãֻҪСԸԶҾͿˣȻȥˡ
ߺҶ߽һ򿪱䣬ֱȫʳ
˱䣬ټĳУʹ񣬹Ҳɫǳʵ߲ˡ
Щ˵ɫͿóЩ˶ǽģҲǴһũóгģû´Ļعˡ
ʹҶɵʵÿ춼Ͳ˹𣿡
ϦЦŵ˵ͷ˵ţҵľС֪ҲԶҶعˣÿ춼
ҶӱʹóһŴײˣ滹մ¶飬˵㲻ԣЩô
һ϶̴ȥˣһˣϸвף˺ܺãܰģһϦ˵
ҶҲЦЦ˵óҲͦģƽʱչ㣬ҵҲͦġ⻰Ҷʶһ˵ϦĶ˼ԾͲһˡ
Ϧֻһů


23 
Ҷͱʹеʳﶼһ飬ʲôҰܿ뷨Ȼӱչóŷѣ΢ЦؿϦʣԷ𣿡
ϦվҶЩεЦƽʱⶫҲԣȻ³ҿ϶ϲϷѵġ
ãǾ͸һݷ㡣⣬ٿ˵꣬ҶǴӱʹУó˼ųɫǳʵ޲ˣ΢΢һЦ˵һݴ޲ˣʳ𣿡
ϦصͷţֻҪģãʲôԡ
Ҷ΢ЦؿϦʵΧȹ𣿡
ʵҶ˵ղ˵ʱòΧȹѾνˡҶ̵ĿƣѾﵽ¯ĵزҪֶ̻֮󣬳ɿԱָɾ
ҲΪһ֮һ
ȻҶ֮ҪΧȹҲǴӾӼҵĿǳΧΧȹ飬ķΧԵøܰȻһЩ
ֻû뵽ҶᵽΧȹϦͷȻЬաܵ¥ϣһˡ
Ϧĵ˵˵һΧȹϴκѩֵʱ򿴵أ
ðɡֻǵϦΧȹ̯֮Ҷɵʼ磬ȻһӡšܽС㡱Χȹ
ǸҾ㴩ȥһҲܺÿԣϦгڴϣҶܴӡܽСΧȹ
һůĴ崩һӡܽСɫΧȹ⻭棬Ϧúü
ϦڴҶҲܾ΢΢һЦ˵ãռȻ˽ССĻ⡣
̫ˣҸ㴩ϣϦ֣ȻСܵҶ׼ΧȹϵĵҶͷȥ
ϦŸҶΧȹͷȥֻǵֵʱҶʵ̫ʹϦͻȻӿ˼֡
ҲϦһΣҶô
ãˣҸϵϡϵ֮Ϧ̧Ҷ۾ȻæƵҶ󣬽Χȹϵϡ
˵ϦҶΪһˣϦԼôʱϦ㷢ǵ㣬ҶҲ̲סһֽ§뻳еĳ嶯
̫˧ˣҶҾΧȹʺأϦ֣æóֻҶļţòã
áҶܾ
Ϧ˫ֻҲѵУһţ
ȵȡϦ׼¿ŵʱҶͻȻ
Ϧ죬ΪҶҪܾ˭֪ҶӲ;˹Ͳ˵˫ֽǰ˵һʦһŶԡ
ѽˣPOSEֻʺЩ壬ôҵżأϦæҶеĹͲ˵£Ȼ̧룬˵֪ˣһƣرʺ㡣
˵꣬ϦֲܵҶߡ
ҶȻҲϦĿģضҶ˵Ǹһ𣿡
˵𣿡ҶɵЦЦ֣ݵϦǰ
ϦͷȻͷŵɲҿҶ۾ץҶ֣˵Ǹ㵽˵꣬Ҷ˳ǳĴǰ
˿̰ʱ֣ϦбŴӴսҶϣʹóɫʻֳһůϢ
ţϦҶֻ֣طڳ̨ϣ˵˫ط̨ϣװͺˣĲ档
治ÿҶʵ
ֻڵĲãǶģ⾳˵꣬ϦܳԶȻΪ˴ʮȽҶϦֱһƨ̨ϣбӣҵһĽǶȡ
󣬡ǲǲΨƬԶϦֻС
ƬУҶŴ⣬ůɫϦҶϣʹ˿ȥůǼɫܽСΧȹһۿƬãźĴ壬ǸůУ
̫˧ˣϦԼĳɹǳ⣬ܿǰֻݵҶǰ
Ƭ˲䣬ҶͻȻ֣ԼĵһƬ
Ҫ棡ϦԥǰƬó
㲻±ŵľ˿
Ϳ£ҿɲѩǰںϦ̹ȻһЦȻֻ
ƬҶҲʼʳġ
һˣȻʳĲ࣬ԱȽ鷳
ʳģ㡢ѡС
ҶҲΪʹһոɱĺ㣬ѪɫʣԲž㡣
ȻĺòãƬĴǳҪһĳʦԣƬʱܽƬƽÿһƬ޳һ׺ȣǷǳ˵õĵˡ
Ȼ׼Ҷ˵ȴصʧƷ
Ҫһ뾫µķƬ޵һ˱ͬʱ뱣֤ƵʱƬ飬΢΢𣬳ɲ״
ѶȣǶǼĶʦԣǲ˼ġ
Ҷʼʳ֮ϦҲٴҶվһԣؿš
ֻҶ˳ڵ߼ϷһȦȻָһ㣬һƬԾȻϣҶУһ㡣
ϦĿɿڴ
ȥĳϦǳԾѣֻҶƬ֮Ѹײڶ֮ƣˢˢ£ǷƬָסǡ
֮һȻһǣȫ˳ûκζ֮һǳĹǼܣ
ϦС΢ţôţϣȻ˾ĵ
Ϧ𾪵Ļں棬ҶǼó֮һƬβƬֽӽƽеĽǶʱһһƬƬͱ֮Ƭʵ̫ȻȻ΢΢ֳνĲ״


24 һԼ
Ҷڴʱ٣ǿϦ۾ϣֻҵʱ䣬ƬѾһһ̵װУÿһƬ΢΢㻹ûֱմǳ´ףһƬ
㣬ҶѾϴɾķѣƬڷѵоӴһ£ȻҶƬСڷڲתһȦ֮󣬾Ȼѵоֱ֣Ӹ˳
о֮Ҷֽгʮ飬ϿϷֱ治κδС֮֡
һеһУϦĿɿڴȫС΢ţԸеĺܡ
Ҷع͵ڣ뽪Ƭ·֮󣬱͸¶ζζƮ֮ҶǷ˷ѣԳ֮˳
̳ѣҶﵹˮȻ󽫷ųķоУôƬͨ˵סڣȻ뵹ãҡ֮΢΢ƿסڵĴƬȻо֭Һ˳
һ£㣬ΪʹѵζŨ󲿷ֵĳʦֱ÷ѽΪϡȻѽϾǺڼӹʳģͨ˷ʼʧȥʳԭζԣҶʹ÷ѽ˽ѵо֭ҺʹùһŨŨķζ
ζȷڲҶӣȻѵˮһ㣬Ƭеʱ䣬Բһ룬ͱ˳
ΪƬʵ̫ǳһ룬ʾͻϣʧȥԭԺͽ
Ƭϴ֮Ҷصȼ֣Ȼ󽫷УƬ档
ÿزɢƬ֮ٷһЩлһ뷬㣬ˡ
ϦɵһڿˮһƬƬ籡ƬϦ̲סһ˫ӣ˵
ҶϦһֻСèӣҲ̲סЦ˵ѿӸҡ
ԼӣϦʶΪҶԼԣʱ죬ҾͳһƬԡ
ɵѾͷֻ㣬ƬôУΪƬ̫еĻ׽Ƭ顣˵꣬Ҷӹӣʾ㿴ÿһƬƬ¡·㽫ƽе·ϣȻмУƬͲᱻˡ˵꣬ҶǼƬ졣
Ϧֻ໴Сèһ㣬æ죬ҶǾӨƬԼ
ܿ죬Ƭ˲䣬ϦһŨŨķζڿǻͬʱѵŨˬζȴ˿ڸǺʵۣһҧȥⲢûκɢĸоǳۻ
һƬƬ֮Ϧ˵ԭϲѵ˿̴δãѾȻ˺óԣ
ˣӣҰѴ޲ꡣҶӣ˵
ȻԣȻҶô˵ˣϦеģңϦҲϣȵʱһ뷬㣬Ѿȳˡ
ĪأϦͻȻʶյͣǺҶԼ
ҶǼת޲ˣڷԣ޲˵ͼ򵥺ܶˡ
ңҲû̫ļֻҪƿغζͻ򣬾С
޲ʳģ޲ˡ
гСΣ޲ϴ֮Ҷõ˳гİ꣬Ȼտкõĸζ֮󣬷޲ˣ󣬵ϳ´׺ʳΣƺС򣬹Ǹӣװ
ӣһ޲ˣҲǳˡ
ɫ޲ϵ׺źǵ㣬һۣ˾رˬ
Ҷϴ˵״ף緹Уת˵о𣿡
УȥãϦ̵ͷƹȥȻԥ㽫ƿͶ͵82꾭ƣ
Ƶļ۸Ŀǰڹڣֵ5Ԫһƿҡ
ҶҲ˵ʲô˵ĻѾչղĻɱϾǾƣջȵģٹΣ
ϦҲ뷨˿ۣݸҶ˵ƵĻͽˡ
ҶЦŽӹƣȻ󲻵Ϧѿƿݹָ˵ľȻһؽľȡ˳
ϦȵؿһĻ˵ģҶָɣ
ҶϦľƱе֮һĺƣȻ΢΢һЦ˵ɵ飬˾Ϳˡ
ϾȥɽһʱħѵɱֱѵҪļࡣ
ͷ룬Ҷ֪һԼôġ
ʹ֮Ҳǵõ˻ر
ҶҾһлл㣡ϦƱм˵
Ҷ΢ЦҲлл㣬һ֮ô͸ܵ˼ů
ϦһЦʶЦ˵֮ǰ˼Ƶġ
⻰ҶҲɵЦЦȻмƬƬݵϦ
ȻԣΨƬûϵԣſԵ㡣˵꣬ҶԼҲһƬƬƷһ£صͷ˵ˣһûչˣã˸еˮƽ
Ҷ˵ʵĳգѾ޷ˡȥ꣬Ͷ˴ȥϸгǵĵ۾Ƶ꣬ƷһλʲôգĳȷʵҲ˴۽磬ʱһݷţ⣬ŵѵζ֮һǳԲȥɽĲһҴδãѾȻôóԣ˵꣬ϦǼһ귬ѣŽۣϸϸƷš
ϦϲҶȻпģôϦܵسԼʳҶУҲһִδйĳɾ͸С
ڷʹ޲˵ζУϦԼ˺һżҶڶ棬Լĳ࣬ǲֱˣ
ӦϦæ̧ͷǿҶ˫ַϣһֱôؿԼ
˲䣬Ƭ৵ӿϦ


25 ϴ
ǸǸҵĳ࣬ǲֲ֪ˣϦεسҶЦЦȻƱһںƵʱ򣬷־ƱȻĪؿˡ
ףҾôûˣϦգգ۾ʵ
˿̵Ϧһ㣬ҶֱЩ̿ЦѵˣղȰ׿ˮһеĺƶ𣿡
ôһӡûУֻǵãһֱڳ㣬ͷû̧㶼ԼڼˡϦ˵ʵųԷ˲䣬磬·ֻʣϦһˡ
ҶЦЦ˵ǻڣȻˣ㶼֪
ţǵءҶǲǶһֱڳԣ군Ǳӣ㿴ˡ
ֲǵһΡҶ⻰ϦؽһȻٴμƬ˵ţˣʳΪ죬ȳԱ˵˵꣬ͷ
ֱһ뷬㣬ǱѾͷ˶ǣȻϦͰ͵̧ͷҶʵǸܰҲ桭̫óˣ
ֻܺһ룬ԵеˡҶ⻰˵Щ࣬Ͼһ뷬ķʵСҶûôԡ
˵꣬ҶùϦ룬ʢһ롣
Ϧ촽Ȼһ׽һףһС˶ӡ
ô죬ҷѾΪһԻˡ֮ϦȻδȻҶô˵ˣϦҲֻЩ˼˵ҶǲûԶٰ
ҶЦЦشҾͳһ㣬û£һ£ҲԷ
ΪʲôϦضҶ
ҶЦθҪϢûϵԶ˷θ
ٵİ˵꣬ϦشһãȻæסԼͣεؿҶͷ˵Եе㱥
û뵽ܳô࣬ǵϵ緹ɡҶ緹ﻹ˷ʶ˵
⻰ϦĶ˲ͱζЩ˵Ҫ𣿡
ҶҲûӦȻػشûûа
ϣôأҼҲͦģܶ࣬ҪɡϦضҶЩɻΪʲôԼôҶ
ԼǱҶʳˣǱҶ˸ˣ
ϦҶ̲ס֣ϦıϹһ£˵йŮһңҿɲ˾ӡ
⻰ϦСһ죬ȻЩε˵ǸԼȻǺϣ˵󼸸ֵʱϦͷҲԽԽᡣ
ϦҲףԼҶʶ죬ǽķʲôǿ˵㡣
ϦԼ˼ؾɵũٸԼһ飬οҶԼѧʱڵżֳݵǺʱʧʧģøŨҡ
Ǳǻɵ֡
һֱϦڵһԼ̹ĵİ顣ңҲѾʮˣȻһŮǵУ䲻ʮ껹ûнŮһץһѣͨŮ˵У䣬ѾʣŮˡ
䣬һԼˣһôֵҸ顣
£Ϊˣ᲻ò˳Ȧ˳ս磬˳ԼС̨
Ϊ˰飬룬ϦԸ⡣
ȻǡǡΪ룬˰飬ҶϦĵˡ
ȻʱϦ֪Ҷǰ޻ȻңǱϦ֪£ĳ϶ҲǺܴ
Ҷ޷ϵǣҶϦȷʵҲ¶һĸ顣ԴӳѩͬӳѩҶĿУһƤãÿɰ龫֣ʺϳΪһϸӡ
ϦͬϦ֪磬ԸУǼˣȻǸˣȥգڼĵŮˡ
ֵϦҵ۷ڣҶԼҵȣȻܸоóϦȻˣҶϣϦһ֮Ϧ̫
ˣû㵣ǻǸʧܵˡ
뵽ЩҶ΢΢һЦ˵û£һ᳿ܣԢɭͥҲǺԶ磬ҳܹ󣬸͡
ȻҶô˵ˣϦȻ޷ܾȻվܵӹǰ棬鿪룬óһſݸҶ˵Ž㵽ʱֱˢͿԽˡ
áҶѿպãȻվӶ˻˳ϦҶʣµķˮ۵ʱ򣬹˹죬ɵ˵Ҷ֪֪ĺ˷أҺȵ
ҿɲһֻСҶЦЦȻҶܹƷ׵ĻǾǳԵٶ࣬Ҳǲֳˡ
ղ˵ʱҶҲϸظһºͷѵ飬ȫ֮Уûоκε
ȡ飬Ҷ˵Ǹ⣬ҪһԵɺϡ
Ҷ׼ϴ꣬Ϧ䡯Ըµ˵ˣҪϴ£ɣ
Ŷ㻹ϴ룿Ҷ΢ЦؿϦУȻŨŨĻɡ
Ϧ˾Сȭ˵СңҵȻϴֲС٣СʱҲɼģðɡ˵꣬Ϧ䣬׼ϴ롣
ʱҶͻȻץסϦ֣˵ãɣȥӣϺá
ΪʲôϦضҶǲ⡣
ҶſϦ֣˵ϴྫⶫһĻѧʣϵƤ£Ժ󶼲Ҷ˵⻰ʱУֻ֡
ҲҶ˵ʱȻһʱԼȻҲ˵ͬĻʱ˵֮ȻŸҶϣһڡ
ȡ


26 ԩ·խ
Ϧȷʵ⧲ҲʵʵҶһ仰жˡ
Ҷ֮ϦæתֻԼѾ˽࣬СϦûһ̣Ź
Ҷֻ˻ˣΪղԼĻ䣬ȻǸǣֻǵܵǵʪʱʶǣϦġ
ϦҶŵ˵Ǹ㡭ܱˣȥƷ˵꣬Ϧ첽һʱѾȫֱҶ۾ˡ
ҶԼϵӡ򵥵ػشһá֣Ȼ㿪ʼϴ롣
Ӻ󣬽ɨԺҶ߳Ϧɳϣŵӡ
ҶëԼ֣˵Ǹʱ䲻ˣһȥˡ
£ãõġϦҧҧԼ촽ЩԸشӦ
Ҷ뿪֮ʣϦͻȻվҶǸһ¡
ôˣҶϦʵ
Ϧεֶе㲻֪ţ֧֧˵㡭ʲôʱȥŵŵ
ĩɣôˣҶû뵽Ϧᵽŵŵ
ϦͷεЦǸܺһȥ𣿡
ҶɵüͷʵһȥԣǱ˿ӰǺܴ󡣡
ҲܣҪȥϣϦĻش𣬵Ƿǳᶨ
ȷҶ̲סʡ
Ϧص˵ͷ˵ţȷҪ㣬һŵŵӻ
ҶûֱӴӦ˵һ㿼ǵʱ䣬ϻظ㣬𣿡
Ϧ죬ͷ˵ţϣܹӦҡ
ˣ


Ҷ뿪֮Ϧ˲ãⶰټıһӾʧȥԭ¶ȣһ˿տյڿԵЩį
ҶеãӿȻϦɳЬաܵ䣬һǲܵ˳
Ϧ˰ӣȻ򿪴СؽǼܺɡ
ΪϦƷ
ҶصԢ֮ϰԵذ˰ӣǸңֽ̨ϡ
Ĵ¥ľĻϣɻȻ鱦Ĺ棬Ȼ۾·Ҷ
ҶУھᣬҪҪӦϦԼһȥŵŵӻ
ҪҪŵŵ֪ϦĴڡ
ΪһĵЩ棬ǶϦ˵Ǽ޴鷳¡
ҶüŻֽϵľ޴֣ԺУǲϮ
𣬵ʱȻֹһαŤ
ʱҶѾгƬ˾ܾˣȻոһϷػһʱҶҪףԼӵһŮŵͨ棬ɵʱҶȴЦ̬ЩĮȻƨɣȻ㲻֪Ҷ
һ죬Ȼˤ뿪ҶһڼȻǰһλ˵Ҷ㲻ûб£ֻհǰ˺̫ˣȻƬ˾Ҫ㣬Ͱľưפǽӣзһ죬αصôࣿúɣңϣԺ󣬲ҪѸҵһʱϻۣΪҰ㣬ΪҿģǿôһĲɣĮӣ
һεĳܣȷԼĲԣʱԼΪ̫˵ʧܣ̫Ѷˡ
뵽㣬ҪҪӦϦ£ҶҲ˴𰸡ԼÿǵģǵĹл᲻ĵϦŵŵһĻ棬Ӧÿǣ㱻ĵˣԼôЩ£סЩе죡
ڶ죬Ҷ׼ʱ𴲣˶֮󣬱ػֽɭͥķȥ
ȻϦɭͥԢԶ֮ľ룬11.3
Ҷ˵룬ĲԶ
һʦ˵ʵǸǳҪء
յɽĵһ꣬Ҷÿ춼øʮϣȻþһӽʮһСʱ׼
ɽĵһ꣬뵽ʹ࣬Ҷ벻ʹ࣬ҶҲȫ
˰СʱңҶɭͥſڡ
ʵҶ˵ʮֻҪ15ӣֻҶ֮ûôΪ˼¼ĿǰΪֹ23ӡ
̫ܵ죬ҶһЩҪע⡣
ҳܱΪ˶ܵÿܵҶ˵Ҳûʲô
ɵǣɭͥſڵʱǸҶӢȻҲһ˶ոմ׼ȥ
ҶҲˢˢҪȥʱȴסˡ
ӢЩؿҶȻȻһƣüʵǣǲǰ
Ҷ΢΢ЦЦ˵ûӡûм㡣
ЦôûмңϸӢΪһ֪ˣȻʲߣʱʱҲӫϳ֣ô˵û
ǣӢĿУҶƺҲסУôͬһסլˣôû
Ҷ΢ЦؿӢװϸؿ˿Ȼ򱣰޹˵Ǹֵܣλ˭
һ裬ɰӢŭȼˡϾӢҲǿͿغҶ˵û뵽Ҷûò
ңҶ⻰ѱҲŵɫ԰ף߶˵λŮʿӢŮʿôûϳ
𣿡Ҷʼ硣
Ǹ֪ôشˣֻðĿͶӢ
ӢȻǳŭҧҧ˵ֻۿǴˣ
˼һ˵䣬ǸҶ⻰ڵǸʵ˵ĺܶһԵıҧЦΪĽǶ˵ӢǴ輶ˡ
Ҷ⻰˼ǣҽһ裬ƺûɣ


27 
ϾϣҶǵǸˣԾӢоñҲǲ˵ʲôһ֮󣬴϶ʼɭͥܡ
ȻҶҲͼ֮ˣһβӢԼײǹˡңȻӢԼ죬ǹҪ˶ãӢͻϳԼǵǸѡ֡
һ⣬ҶпܻᵣģϾӢҲסɭͥУǱӢϳֱԼϦĻܻΪӢвϦİѱ
ȻڣҶвκεĵǣǵʱвϦĻô³ɳ𣬾һˡ
֪ҶҪϦҲˣûл˯£ǴһɵĻɫT˯£̨ĵϣȴҶĵ
Ҷһ˶װʱϦ㼤վȻ̨֣ЦǱߵ˧磬ūȵˮѽ
ҶϦ⻰̲סͣ²˫ֲؿ̨ϴһ˿ɰִһ˿ƤϦҲЦЦ֪ʲô𣿡
ūȻֻ֪ūûǡϦЦ
˵ʵ˿ϦӣͦĶҶȻóŽ߽ʱ¥ݴյϦһֻС¹һ㣬
Ҷ경϶ǺϦϴһë˵ҶϴɣȻðġ
ˣû·Ҹ㳴군ҾܻȥˡҶ˼˵
ϦͻȻ֣˵ȵȣһ·Ͳ֪㴩¡
ô·Ҷɵúʵ
Ϧܱ˵͡˵ֱ꣬ıܻ˶¥Լñ
ϦñļֱЩףʮƽϸħһƽ׷۵ʮϣҲ˵Ϧñ䣬ֵİ
ңǸģɭͥרΪ˶Ƶĺסլÿƽ׵ļ۸񣬹Ƶ϶ʮ
һƽıûһڣȻò
Ƕ룬ϦǸ۲۵Сš
ܿ죬Ϧһװ¥ݵҶǰ˵·XLߴ磬һװʮ࣬Ӧô¡
Ҷһۣ·ǰģ۸Ȼ
ϦҶ϶·Դæ͵ϹŶ·ȥϷʱѩװ꣬俴·úÿģѩΪ֤
Ҷӹ·ȻϦ˵Цðɣȥϴ衣
ţҸȥԡ˵꣬ϦСϱһ㣬աȥҶԡ
ϦҵԡҲǴףһԲԡףƽʱϦһţԡõԡ
Ҷϴ裬ϦЩǷϾԼļһϴ裬һһԼĵˡ
ϦڿٲȻһֵȴ˳ԡĸо
ҶϴٶȺܿ죬ӺҶǴϦ͵װȻ΢ЦؿϦ˵·ͦʵġ
˵ʱ֮ԻĪ·ǲǾΪԤϵѽϦЦ˵Ȼϸ´Ҷһò˵ã·ȵʱģϣҪá
Ϊ˳Զٵڰƨĳ𣿡Ҷֵؿ˿ϦȻȥ
ϦҶ˵ҲûƨأҺö
ӣ㶨ҶƣȻתǴ˵
ȻӲ뵰ǳˣϦ֣ĵؽӹ֮󣬱س
һΣϦûԣྐྵһûб
֮ϦԼСӣ˵̫ˣ̫òã˵꣬һ
ڽŵŵ£ҴӦ㡣Ҷ䲻˵
Ϧ˵ֱһϲغĴӦ̫ˣһ϶ڵܾأ
㶼ûŵŵΪʲôôҶʵ
Ϧ˼ػشΪŵŵĺӰ˵ˣһֱҲͦϲСӵģ㲻Ļҿŵŵĸ谡ܽһ裬һᳬĵģ
᲻Ұְ֣һ֪ءҶεЦЦϾŵŵ뿪Ҷʱ£µĺӣʲô
ңʱҶŵŵиԺʱ򣬺͸ԺԺ˵ԺŵŵԼİְ
˵ˡ
ңʱҶŵŵе˸Ժ֮󣬱Ǳɱȥġ
ϦҶЩͻȻ֣ץסҶ֣ģŵŵһŴĻһƯܶ£һǸСŮ
һΣҶҲؽԼһָֻϦϣ˵Ϧ㣬Ҿúˣлл㡣
ҶͻȻ飬Ϧ⧲ȻЦЦ˵˲Ŷԣ˵ȻǴ㣬ҿһӶڵġ
ҶɿϦ΢Ц˵Ҫŵŵȥ·СŮ·Ҳ̫Ҫȥɡ
ûⰡϲ·δһҸŮȫɰСŮϦҶԼʱ˵
ȻûŵŵҶŵŵĳ࣬һģŵŵҶȻĺӣĸֵôѿأ
Ͼǹڣ˼ܴ
ֻᵽ⣬ҶɵҲǺŵŵǻԼһأȻһ㡣
Ҷǵŵŵճʱ۾Ȼ
֪Ƿˣ


28 Ʒ
ŵ㣬Դ־ܱ칫ңһһɫ£һʽȹɫ˿ŮӣһȣŴǳˮĽֵǲɵ¶һĨ΢Ц
ܿ죬һһӰð칫ҵĲţһЦ˽
Ǯ󿭺͹
ǮЦضŮӣ˵ܣǣ
ŮԴ־ܱ࣬ܿŮʿ˾¶ƺΪAmy28꣬ߣ25ʱѧűҵ꣬ƾԼĴΪ˼ɣɹԴ־ܱ࣬ع֪¼ֱˮǣѾ
ȻһΣŮˣѾĿӳѩϦϡ
ϦϦۺͷ˿һ䶯ԵţǱġ
ܿת΢ЦؿǮ󿭺͹˵λԴ־üˣҲУһΣлóɼˡ
ǮæϹ˵̧٣лĵôƬܣʲôԸ𣿡
ôΪĵӳѩŵƬӳѩһ½ĶˣصϦܿ΢΢һЦУѾֳڱصõġ
ʵһܣ粻֪ܿϦѧ㣬ڴѧʱõѡ
һ£ǳ׾ѣֵ
ҲܿǺģ˸ӡ
ܿĻǮ̵ͷ˵ǣϦص㡣İɣܣҺ͹ˣӽ𣬶ʮСʱϦһµһһʱ֤ݣ
ãһΣĵк䶯ԵƬߵʮ򡣡ܿ˵ЦЦǺһڿȡ
Ǯ󿭺͹ֿ˻ͷȻ߹һ㣬˳ܿİ칫ҡ
ȻԴ־ڵİ칫¥ܿüͷǮʵ󿭣˵θϦǸôĸǶ룿ϦסĿɭͥ棬ǸܽȥӰӳڣҲǰѹɭϣҪȥͬܰ
깷ĻǮ󿭲ɵĹԴ˵ɵ棬㵱ȻǡŵŵСʳꡯϰĵȻôóԣӳѩϦȻȥȥˣָͻϰ죬ɱˣӳѩ¼һ׼Ķȡ¼ϾʱӳѩȻտʼϰ巢ˣˣ˵ʲô˵ӳѩʵϰѺãҪϦţҸ˾ãصǡŵŵСʳꡯϰϣĵϰӳѩϦ֮ľٶǾʹ󹦸ˣ
Ǯ󿭵ӣȷʵȹҪʹ١
ֻᵽˡŵŵСʳꡯǮ˿ˮ˵ģȻϴαϰһţۻܶӣһǵľͺ԰ң˵ϰǼ˺ĺܺ棬ֲ֪ǵ֣ںдʲôأ
ٺһЦЦںдһӺһ˧Сӡ
ȥ˵һ治ţǱʲôЧݣװ磬ȥ·ͣװһ£ϰ壬ܲܰϳǮζ˵
ڹ˵͵ǵһܣװǵڶܡܶೡ£һЩΪĵ߼ֵƬðŷգװɲͬģ벻ͬĳϡ
ԣݵĹ˵װһ˵ӣҲһ׾ٵ顣
ʮңֱ˸ƵĹҴҵظϵˡŵŵСʳꡱſڣֵǰѾһ˳ӡ
ңŻûп
ʮңֵӰżҴҵظȻţȻһЦ˵λõˣҶϰ
ʵͳӰӳˣֻΪҶʮ벻ܿţֲһֱһߣЩ˿һļ١
ֿ֮ҶҲǻشԶһΣûгֱӴɭͥĹ
ֻǵ˿ҶĴŴʱʱˣȻһȺ˿ҶѺõغҶϰ壬촩Ҳ̫˧˰ɣ
ԲۣģϾЩ˿͵УٶӰӹ˾ıͲ߻ƷζܸߣۼĹ˿ͣһ۾ͿҶ·Ŀʽ
ϰȻǮϰôõգûǮŹˡ
üһ׵İϰʵ̫иˣ
ϰȷʵı°ѵû𣿡ŵŵСʳꡯû̻һնûУ
ֻϧϰһһٷݣʵ̫ˣ
˿ʼ۷׷Ҷ΢΢һЦȻ۱ʣʼСڰϿĵطд
˿ҶСڰд֣ʱ쳤˲ӣڴ֡
Ҷд֣Ʒ
֣˶ˣشС
ģϰƷˣϰ壬Ʒʲôڴ
ϰ壬ܱܲ˵㰡µĻʳͬ1000%˰
ǰһнˮ3ôȥĻҵû1ڳԷϰ
˵ۣҶȻһЦ˵û£ƷһԪŻݻ
⻰һ˵˵ǣ׷Ȼһ顣
ϰ壬Ȼ󷽡
ҶǮ˵ȵһ˿ͿʼͲ֮ҶŽһͰССŴ׷ۺһͰССĻƶ棬˳̨ϣԱ߻һƿ춹ڡ
ŶӵĹ˿ͿһĻǺ棬벻ϰҪʲô
󣬱ǿҶƶˮƽ׹У˲һӣǰѻƶ棬˳
ȻЩǳɫĻƶһߺ󣬶ԽŶӵĹ˿΢΢һЦ˵ˣһ˿Ϳʼ͡
ϰ壬㵽ʲôŶӵĹ˿ͣ˶Ǳ߸Ǯʣг˺档
ҶҲ𰸣ֻ΢Цػش𣺡ģܿͻ֪ұ֤ŶӵˣܳƷ


29 
ϰ壬øжڲüӪˣԲۣ룬ЩƼ˾ĹƨӪļӪȣֱúܰļӪ
һҶ˵Ʒʱ˶ʱ
ڶҶֿʼƷƣҽĳ棬һˣ۽磡
ֻҶһﵹ˶֮һˮһͰŴ׷ۣȫ֮ҶֳƣŴ׷۵УǬŤתȻʹ̫ǧƷ
˲䣬Ŵ׷ۻˮ֮ֳһ̫ͼ
ˣĿɿڴ
ΪصǣҶֹ̧֣֮ͣϾȻһ˿Ŵ׷۵ĲնûУ

Ŵ׷֮ҶŴţŵһƽУȼ
Ʒڶ׶εƹ̣Ҳǽ
ˣɻǲ²ҶʲôֻΪŴ׷۵Ĵڣ²ʳ
ҶƷͬʱӳѩϦոϷݡ
ŵһ֮ŵԼվȻ˿ż˵ѽ̫ҵˣһϷʱ䡣군군зҪˣ˵꣬Ʋ߻ƣǼҴŵŵСʳꡱȥ
ͬʱӳѩŵԶȥıڴ˵Ϧ㣬ҶӴ廹зɲ֪ϣûԷء˵꣬ӳѩ¶һӡ
Ϧӳѩӣ΢΢һЦ˵Ҷ˵ˣֱȥĵԣͿˡ
°ɣȻҶѾӳѩ˵ɱﵣӳѩŵ¼ͷûЩġ
ȻҶ˵û£һû£ҪҶҶҪƳƷŶ˵ƷϦҲǳڴ
ŶҲˣǲˣ߰ɣСһȥˣӳѩϦĸۣ˵
Ϧһ뵽ҪҶˣһŨŨҸУӿ
ֻǵˡŵŵСʳꡱſڲԶĶʱӳѩϦϣ¶˼֮ɫ
ӳѩЩӣ˵Ϧ㣬ҪҶ绰ɣ˵ǿôˣҹȥ˵ˣѲȥҪŶ𣿡
ϦôĶҲЩȻֻҲҶ˵绰
ʱҶڷһùһòǿ˷̨ϵֻϦĵ绰֮Ҷֱӷ²ӣץֻ
һĻȻڹ˿˵ȴǲ˼飡ϾҶ˿̵ŷһ룬ټҺûк׷ȫںһʱҶȻ¹ӵ绰ˣ
ѵһεĵҪʧ
ѾǮ20˿ͣ׷׽ŵضҶ
ôˣҶ绰ʵ
ͬʱ˼˹һĿУҶһڵĵֱӱ˽֮ߣ컨ˣ
ʲô𣿣
ʲôգ˵죬ֱҪ찡
ΪؼǣԭΪ׵֮ߣȻܻһأʵǣеȵһ˹УԭЩûȫںϵļҺһĺͰ׷ںһ
Ҷı飬Ƶᣬ΢Цŵ绰˵ǹ˰ֱſڣˡ
վñȽԶӳѩϦûпŵŵСʳꡯڵۣϦε˵ôˣûϵ𣿡
ûϵء̶̵֣Ϧ˲ܵǿİȫУͷ˵ãǹˡ
ֻҶ˹ذѵʢУǸ˼λ½˸绰Ӱ쵰Ŀζá˵ֱ꣬һһ̽͵˹˿͵ǰ
Щ˿͵У˳֮⣬ûκζˡ
˿;Ͳ֮ڿֵװĹˣһΣϸԼǡþھʮһӣǳԲ⵰ˡ
ң֮ǰǮǧ̣һù͵͵ϴһЩȥ
Ҳ¾ҶֹҲǲܵġϾһﻹͣĵ
ģӳѩϦϣʱȺͻȻ궯һ̧ͷĿһƤĶ䣬һȿӳѩŴһɫ¶ȹϦŵŵСʳꡱ
ҿ˷𣿾ȻǹӳѩϦʱĵһӦǽһЦ̤Ьٴȫѹ򣬽׬ˣ˵꣬æóʼ
Щ극ڵƷĹ˿ͣ˿ȫһ̵ģӳѩϦСܹȥҪǩ
棬ӳѩϦЩţʱĳ棬ǶҲǽѡ
ȻЩ˿ͿҪӳѩϦǰʱһɫıӣͻȻӳѩϦĸǰ
Ҷǲ뱻Ǿ͹ԹԻССԷ
˿ŵǱŵĺգգ۾һʱ֮䣬ҲЩãȻˡ
ϣһЩаˣֻһӳѩۣһֱӳѩԼŮӣغҲŲʲôأռŮһҪǩһźӰ򣬾ϴǸ˵ģ㶼֪ǵ֣ںдʲô
Ҷ⻰ҲȻߵߣ˵ܺ棬ǰɣһᣬԷ
ҶУӷȻСشӵϼʱ˫ֶЩ
ȵط֣ϣд֡
ֱǣ859657452Լ1566857422


30 Ƿ
⡭Ǽ˼Ŀɿڴض֣ԡ
ǹϾȻһʱʶҶװŪϰ壬ⲻǺ
ʵĳ֣ҶѾˣֻΪû͵ʱҶҲҴȻ˿̼ȻԼҲˣҶҲ΢΢һЦ۹һ䣬𣿡
ԼװҲһţһΣ˴˳۾ٲȻһݵӡ
ǹţһϵóˡ
Ҵ˿ĿУʵҲǻҶװģǸˣ𲻵κá
ʱҶߵ˹ǰŹ۾΢΢һЦ˵ǲǻɺûҺȷظǣһǸӣ㻯ɻңҲһϳ
ôܣе֮⣬˺ӣȫһ
԰ϰ壬ϾĿǰֻ˱˺˵òһһݣǿɼǵأ
˵۾ƭ˵ģҸʱ䣬ˡҶ˵ɣŹ΢΢һЦ˵
һΣõĿ˿̲ڿУܱ
ңļ۸񣬿ɲͨñˡ
Ҷ⻰ȻһջǽƱ˵ʲôҡ
1
ЦЦٴǿװֱ׳˵ûʲôҲָǸӣ
2
Ҷ2ʱ򣬹ԼѾɤۣǿҶǼᶨ񣬹ɵûϰ岻ѾϳԼ˰ɣ
𣿡Ҷû΢Цһ顣
һٶ˵ĿУΪҶˣϾһ3ϵĻҶͺûˡ
ȻҲô⣬ЦûУϰ㡭
Ȼû˵꣬ͻȻԼ屻һȻһתҶŹĽףֱԴأ˿С
һеҲӦ䡣
˲仩Ȼ
Ҷ̾˿˵һ£Ĳϲ֡ٸһλᣬ֪Ӧô˵꣬Ҷһ֣Ǳһι
ֻЩתæӵֵؿҶʱﻹҼƱ磬æ˺˼ٺӺͼٷϰ壬ҴˣĴˣдҰɡ
Ҳ٣Ǽһ
ϰֱ˰
ҿװˮƽҲţưϰʵ̫Ϭˣ
ϰаɣ
ʱҶǵȻ˵˾ҵУŻǽԣΪӺվҪίˡ
һ⻰ǰˣŵ˵ϡϰ壬ô
ҲöôɣڳĸλѣһƻҵĹأҰѴȨǡһǸĹУǵУӦвӰӹ˾ˣǵĲϾһﱬġԣգôҲֹ⡣Ҷ˵꣬ӳѩϦ߽˵̡
Ҷ˵ڳ˶Ƭ;ˣһҶ˵ǸУǹɶԹеķŭһӱӿ˵ֱһţ˹ϡ
ֽĹУ˺
һ˲䣬ʮʮӰӹ˾ˣŹһȭߡ
ֻñԼԴϵغšȴòκͬ顣
ҲΪ˲ҵ³˶Ժľη֮ҲǻȻᣬҶνĹأһһ¸߶ȡ
ɲףϵ֣ʲô˼
Ҷʱ۱ʣСڰϣдһµĹأκԷҪǩӰ£Υ߼
Ǹϰ壬ӳѩϦλǽԷŶ𣿡ʱһ˿ͼӳѩϦֱӽ˵̲סʵ
ˣ֮󣬺ͬʱ˿ͣһ
ɵϰģضϰ嶨ģϰôôⲻҲ
һ군ˣҪˣ
ϣҶȴǺƵһЦ˵ѩϦˣǱĹԱԲҪŶӡ
ʲôԱ
ǣȻǡŵŵСʳꡯĹԱ
ҵģҵĶǲǳˣѩϦһ桮ŵŵСʳꡯԣѾһܲ˼ˡڣȻˣҵĹԱ
ѩѩաϦҪǲ𣿻ʰӣѲϴ룿ҿҪҸιȥˣ
ҶĻһƬȻӳѩϦҲγǣϲûκεĲãǺضҶ
Ҷ΢ЦؿӳѩϦ˵ҰЩպõĵ˸˿Ͱɡ
áõġϦ΢ЦӦȻǶ̵˿͵߶ȥ
ҡҪιȥˣ
̫Ҹˣǰùھã199ԪһĵⱲӳԹԼ۱ȵʳﰡ
ϰ壬ѩϦԺķ𣿡˿̵Ĺ˿ͣѾһ״̬
Ҷҡҡͷ˵ȻǣѩϦϾԱԼĹأżҲæϣǶĹ
̫ˬˣҵøϽת΢£ǳŰ
ǰǰ΢΢ţŰ֮ǰʲôѩţֱа
ǰϴţǲǸղǸбȥģȥȻˣȻҿ϶ȻҵŮ񣡸Ͻѩ壡
һ˲䣬ڳˣʼת΢Щ˵УٶӰӹ˾ˣ΢VӰĴ󣬡ѩϦֳΪŵŵСʳӣ˲΢Ȧ
˷ת΢ʱһгͻȻ
Բ˾ٱʳﲻʳƷҪӴΥǽܵ顣ʳƷȫƷӣһس˵ſڡ


31 
˿ֵ̳ģʳƷȫŵĹԱӵĽХӰӳƬĹ־־ֳƽʱӰӳǵЩϰ嶼һӦһƬҲǱȽϸߡ
ϰȶҷϰ弯ХٱŵŵСʳꡱʱХȷʵҲ⡣֮࣬ҲǼţȻ˶ٱҵ꣬ȷʵصʳƷȫΥ⡣
ˡŵŵСʳꡱſڣҵ˻𱬵ʱХиǳԾҵ굽ʲôܰ˻ȡ
ѲɣʳƷУӦʣˣҲ̫Ŀŵһ㣿
ХضҶ˵ҵϰ𣿡
Ҷ΢΢һЦ˵û
Х˿̣ע⵽Сڰϣļ۸д199Ԫһ롣
˲䣬Хɵգգ۾Ȼü˵199Ԫһ룿ҿ𣿡
ֳû199Ԫһ롣Х̵ͷ˵
ϰ壬һ뵰199ԪĶۣⰡХ쳣˵
Ҷϣɹ΢Ц˵ʴң뵰ǷĹˣ
λִ磡ˣҵķ˭
ǣǵԱĵ꣬磬𣿡ڴ˿ӳѩϦڵڣҵڹ˿ֶ࣬Хȷʵû
˵ûѩϦˣϰ⵰ζͳ199Ԫļֵ
ǰʳƷȫ־ͱˣӰǳԷ˷׷ײͷ˵ХЩҲסҲ쳣𾪣Ѳҵ꣬бһɫ
ɣϰ壬һݵûȥһ£ʳУǷΥʣɺã¶Х˵Σһֻ֮˵
Բ𣬱ʳƷһɲ
ʲôأХһʱθ˼ͬʱҲЩŭô˵Լִ̼вϵĵ
ǻɣ԰ר뵽⣬Ҿܾǣÿһݵ199ԪҶХ۾Ȼ
Х˲ЩҲסˣ˵ϰ壬Ҳǰڰ£̬ȣǲԡ
ٱˣǷʳǵ̼ңʳƷȫֻ£ҶУʵҲѾ׼
Ͼܱ̼Ȼ㣬һɱ󡣶ҶУԼδ⣬жһļƻ
Х˵ھٱߵݣұ뱣ܣȻĻ»ԾٱߵİȫӦв
ȻХô˵ʵҶĿѾﵽˡҶ˵ǻʱΧ۵Ĺ˿͹۵㶼һͳһȻΪŵŵСʳꡱ̫ãʹܱߵĵңӶʳƷȫžٱ
Щ̼ңʵ̫Сԥڣ
Ҷ˵һֱҵĹ˿ͶﲻΪ˹ƽʹüʵԣϣҵֱӼ⣬й˿ͼලҪӦҲְɣ
ƨϰʳ⣡ʺȥ
ǣλ֣ûϰĳգҸұ֤ϸУȫܶҲһձϰ廹ߵģ
ɣ֣ϰʳİȫ֮£ǾֱɣҺӳѩ԰ɣʱϦͻȻХ΢Ц˵
ϦǸĹӷҶԼǵķһ̿ʼϦҶͼԼȻˣǾͲáŵŵСʳꡱøһ㡣
ϦλȫӵǧϷ˿Ĵ˵ĻХﻹʲôƨ˵ЩŵػشǡɣһҰϸרҵʳƷȫרƽ͸ضԡŵŵСʳꡯʳƷм⣬ǰȫֱɺã
Ȼû⡣Ҷ΢ЦػشȻϦƺϦ涮ġ
õģ˼Ǵϰյˡ˵꣬Хӱ׼뿪
ȻʱҶƽ׹Ŵ׷Ҳǵʱ䣬Хŵһ˲䣬ҶҲǽҿ˹ǣһ˵ζǴӹڣӿ˳
ңζֻŴŷģŨ·һ˿Ƶġ
ʹХĽŲͻȻͣȻתͿҶͽǹ̵Ŵţ˷ųõĻƶ棬ֽŴŷڰϣŴϣҲһƶ档
ţҶߦȽŴѹƳÿ׺ĳƬ
һУҶó׼õĺ춹ڣȵͿŴƤϣǳȣһ˿ûС
һĻʱ˷ӳ˹غ֪ϰҪʲôˣ¿ϱԣ
Ȼ³ˣҶҲǲϣЦЦ˵ûƳƷϱͳСԣ¿˵꣬ҶԷɿٶȽŴƤȻγ˳״
ҶóһƬԼٶȣǽЩ״¿г˷ǳƽһСΣ
ֻõ¿մ˶棬ʽɫȥˡ
ϰ壬Ʒôܿ죬Ѿ׼Ǯ
ҶתСڰϣдϣƽ¿99Ԫ
μ۸񻹺99ԪһݣҲǹˡ
ϰ壬ܲÿ˶򼸷ݰϾСԣʳһҲ񫰡
ǰҪ͸ˣն´Ҷôһݵųɾûᰡ
ҶĶߣʳƷȫֵХ˿Ҳ鲻ԽشǮ棬ͳһ100Ԫñҡ
ȻҶľٶ˵ͫȻһֻҶСڰϼд˼֡
ƽ¿99Ԫ/ɴÿ޹3һ첻֮ÿ޶500
Բۣ軹ϰе԰


32 Ҷ
Ҷ۸͹أȻȲˬҲ޿κΣ˭Ҷʳôóأ
ܿ죬˳ӣХڣÿˣǺԥ
ԲۣҳԵ¿Ŵ׵ζҲ̫Ũˣؼ֮ĸоҲδ̫һ㣿𣬻һ㶼壡̫óˣʵ̫óˣ
Х֮Ҳ̲סһƷ¿޽еζ֮ХݺݵԼ죬죬Ȼʳ˴顣Բۣζôϰ壬֣ǸŶĲҸ˵ϰ
ҶЦЦ˵ֱô˵һʳƷְԭƻУҲøһĽ
ХȻҶ˼ͷŵϰ壬İɣһרҵʳƷȫרҡĵ꣬һֻĹءܲţԭ˵˵ţХѾ¿ȫԽ˶
Բ𣬻Ҷһؾܾ
һ˶¿вˣȻ¿ȫ꣬һ뵽ǿ¿ؼңͼһ
й˿뿪֮ҶϦ缢ƿʵĿ£ǳ뵰֮ȴûʢֱʢ˿ͺУһ󲻽⣬ʵ磬ô£⼸ݵǵģҶˡ
ӳѩϦֺγǣڡŵŵСʳꡱôõʳζѶĹˡ
Ҷְʣµʮ¿Ҳװ˴У΢Ц˵ߣȥԡ
ΪΪʲôϦ˶ǲ⡣
ҶصһЦȻشŵе£˳㣬ջһ
ҶӴ壬ҪŵԷʵ̫ˣӳѩʱҶ˼ҲǻЦ
Ҷȥŵ¡
Ϧ˻˾飬ŵʱܿӭȻĿⶢҶеĵգգ۾ͷ˵Ҷϰ壬֪ҹ࣬һٳԲ󷢴ȱظͷˣ
ŵˡҶһЦȻһӣ
ŵЩΣҲ֪ҶĿģЦʳջҵİ
ţҶ޵سϵʹŵһ飬룬Ѿܺ㣬60ͷһ
Ҷ¿ĿͺУȻ΢Цָź˵¿ЦŵҶ˼㲻ĻҲٳԵɡ
Ҷϰô󷽣ŵ˵ҶЩתʵҶϰ壬㲻Ұɣ
ûԲڻ¸Ҷ΢ЦԲѣʹŵһ飬Ρ
¸ֱӣҲˣ
ŵʱҲҶһӣ˵Ҷϰ壬£ҿɲ
ȳ˵ҶǴ˵ĿͺУȻݸһԵӳѩϦԼһ֡
ӳѩӣŵһЦ˵ŵҶӴģҾȳˡ˵꣬ͷǳ
ӳѩϦôŵ˲öֶˣˮǿƲס˵Ҷϰ壬лֱ˵ɣĳܰģһ
ֵаװһ߾ǵǱ𣿡ҶЦָָ֣ʵ
ʹҲһضҶ˵磬ǰȻ뵱ԱСʳ꣬ν
ŵҲЦҶϰ壬λֵܳʵͦгǵǱʣǽӵʵĽɫһ߾Ҳұ֤߿϶û⡣
ҶҲЦڴֵ£ҲЦϾ£ҲʵŵһȽ顣
Ҷϰ壬ֱ˵޷ҶɫŵҲ˵
šŵŵСʳꡯҵ֮󣬶ʳ̼ҵĴȷʵȽϴ󡣶Ҹұ֤ʳƷֵ̾˹ȻٱΪûеóѣǿ϶һƻԣͷŵһ߶˵ӰһáҶ˵
ҶķŵȻͬ˵ǰȺʳǵ̼Щžƣ׬ĳ֣ǶԣȷʵǳѣӶϱ㣬Ҳ֮е顣Ҷϰ壬ҲףӰģʲôϵ
û´ĻЩ֮ӰӳȽŸȻһЩֶΡԣҾãǾٱɣǽܾͻҵ̵ȶΪʳôʳǵĸ˶ȻϵͨĲǵʱҵĻǶȻʳڵмأҸڵҲûҪõķͷŵڰ弸ء
ŵָһֵָָҶ˵Ҷϰ尡֪дӵ¹һ߶ģôʹˡ
ԭҶָ豸ھ鵱Уרڼ޻Ƭεģһ²ҾгأܶͼǧŴ󣬾ǻгһֻӣز׽
ңװǳݣЯͰװϾһڼ޻£˵ȵϷܴһױصװȥ
ôһ׼ֵʮ豸˿Ҷȴء
Ҷ¿Ŀͺŵǰƣ΢ЦʵССҪŵǷӦأ
ȻôһװȥЩۣŵǺԥص˵ͷ˵û⣬Ҷϰ壬ˡֱԣܾãЩ̼ңƺĿġ


33 ˭
ŵͣԶȷʵҲȽˡ
ŵҶ˵Ҫֹʳ̼ҵĶΪʵкܶ෽
򵥵ģֱȥʳǵĸˡϾҶĵ˻𱬣ʳǵЧ˵о޴Ĵٽá£Ҷĵ̶ʳ˵ǿҶǰк̼¸ʳǸˣӳԶĽǶֻҪǸӵˣӦЩ̼ҵĶҪ
ҶǡǡûôڵЩ̼ңԼĵ꣬Ӷ֤ݣٷָǡ
ԣôĶͲΪ˱Լôˡ
ҶҲŵǸˣЦЦ˵Щ£ȻҲŵûΪͳһʳǡ
Ȼ⻰ŵԾѣɴӣ˵˼ǣչʳǣ
ûϾֵĲƷҲһȻϲǶȻҪ˵󡣡
ʵ̫ˣͷԷӳѩϦ⻰ʱ̧Դ
ŵüʵҶϰ壬ϾֻһˣҪӪʳǣæù𣿡
ҶȻʼ磬˵¾ͲŵˣȻа취
ǣҲҲûʲôãҶϰɱôࡣĻ˵һССĺܰô˿Ͷסؽʳǰδŵ佱
ӳѩǺʵǰǰҶӴ壬ϵ֣ô°
ֵ飬ǺɽйˣҶЦЦشҼǵôѧʱҿһ飬С費һ12λ˵Ĺ¡һӡرһԱϷʱԽˣȻԭǵֻģÿ˶һγ룬Ϊ࣬ʵֺܶ಻˼顣
˵˲ƣΪӣÿ˵ṹһβͬĳ롣ԣʵ˲ƣֻҪṹ뱣֮󣬽·ֽӣָλú¸뽫ʵ˲
Ǹ潲Ա֣ÿ˵ϣһ֣Ǵ֣ǵıŴ룬ÿ˶Ƕһ޶ʱҿǱʱ򣬾ͻɹ磬ѵ鹹ֱԼҲÿ˵Ĵ롭Խ˵棬ҶԽأӳѩˣеˡ
ӳѩǿŵʵҶӴ壬ҵĴǶ٣
0877666899Ҷܿ챨һ֣˵һ޶ıŴ룬ԣҲһۿ
űأӳѩؿҶ
Ҷϵ֮ǼҲǼʶ˲١ԣ˿ҶⷬӳѩԣҲǷֱ治ʵЦԲȥóֻ㿴΢ϣûʲôµĶ̬
ϣ΢˲䣬ӳѩͳɵˡ
Լķ˿ǲ500򣬶ڣȻѾ600
̶̼Сʱӳѩ˲100ķ˿
ӳѩش󺰣ģһ100ķ˿ҸҲδ̫ͻȻ˰ɣ
𣿿ҶϰķЧŵһҲǼˣȻæԼ΢Ƿ֣ڡѩϦֳΪŵŵСʳţλ΢Vת֮󣬺ܿ󱨿ýע⣬׷Դ¼Ϊ㣬Լ־Դ¼Ŀ
Уѩ¼Դ־ѩУһٴVʢŵŵСʳꡯҵ굽ʲôܣƪŸĶ׷׳100000+
ӳѩ֮ǰԴ־Ĺ̶̼ͨСʱǵõ˷ת
ӳѩĸ·ҲǸӳѩǼӵȵȡ
ϦʱҲԼ΢Լķ˿ȻҲǴ2100ֱǵ2300򣬾Ȼӳѩķ˿ǵûҪ࣡
ϾϦӳѩôƶˣӳѩǼӣ͸˵Ϧˣ
ȻϾ΢ķ˿鲼ȫвҲǺˣϦӳѩΪġŵŵСʳꡱһĵꡣ
ӳѩسҶ˵ҶӴ壬ӦøϽͨŵŵСʳꡯĹٷ΢Ҹұ֤Ҫһڣ˿ǵ500ϣϦ΢϶ƹĻ1000˿⣡
ȻҶȴҡҡͷ˵ʱûҪʱˣȻῪͨ
ԭҶӴͶƻˡӳѩ죬ͻȻǽһЦ˵ҶӴ壬ҵ㶼ƻˣǸϣǲҲѾڼƻѽ˵꣬ζؿҶ
ҶʶؿϦشʱ򣬾ſڣһʮָ߸Ьһɫ˿ȹٸЩؿ첽˽
ӳѩһվ㣡ôˣ
㣬ȫϦӳѩڵӰӼŵò߻ˣϦڣҲص󣬱ӳѩ
˿̵㣬ȥƺǳߵӳѩǰָӳѩıӣ㵽ô£Ҳȥһڣ͸ͱôһ¨ĳŮǷ¼Ҹտŵʱ򣬶õȥôܷأⰡţȥôСһһȥܣô°Ӳ˰ѾһߴˣǰɣǾãԱ뵱ˣȥˣˣңǸ˭ƾʲô㳳Ұȥѵ


34 Դ׵ӳѩ
ӳѩķ¼ȷʵըˣϰԼе˼ӳѩϣӳѩķչ·Ҳһ˳ۿѾлһߣû뵽ֽڹϣͱ飡
һݳƷʱװ飬֮󣬱һʱƵ£ҹϻ˹ڣ
ɴ˿ɼǳںӳѩ
˿̣һŭس֮󣬳Ҷ֮⣬˵ǣȻһ顣
ӳѩЩֵض־ֵؿҶ·һսһ㡣
ǸҪҵˣվ⡣ӳѩͣҶȿڣ΢Ц˵
˿ǱҶҽʱֻӳѩһˣûע⵽κˡ
˿ҶҲգգ۾Ȼ͵תǿҶһ΢ЦԼ
ô˵ҲǾþɳĸˣΪ˴ϵĺܣ˿̣ͻȻЩţһ£˵㡭㵽˭
ѩϦϰ塣Ҷȥ
Ҷ򶨵飬Ȼ˵ԼӳѩϦϰ壬ʹԺͻȻЩհףüҲګګȥһգʵôƺĸŵļ̳ˣ
Ҷһ֣ǡŵŵСʳꡯϰ塣Ҷɿ֣Ůˣȥƺʮ࣬Ƥıʵۻϸ壬ʮĹһ㡣
ȻҶĻشȻʧɫɴ˵ʲôҡҶ𣿡ŵŵСʳꡯϰ壿ѩϦԱ˵ʲôλأӦǲһ
£ŻøҶϰˣѩϦҶϰԱңΪѩķ˿˲ǱءҶһԵŵסˣվ͵
գգ۾ѩ˿ǣôܣͲˣ˵꣬óֻ΢ֻǵӳѩķ˿Ѿ쵽700صʱ˲Ҳɵۡ
ô£鷴תôô죿Щ̫Լ۾Ǻݺݵࡣ
ӳѩǰĸۣ˵㣬ҪúллҶӴûҶӴ壬ҵ¾ĲˣҶӴƣ˲ŤתǬ
΢ϸţűУǳˡŵŵСʳꡱ֣ʹҲ˺棬Ȼ̧ͷٴҶȻãϰ壬ͦ˧ģһࡣ
㡭ʳôóԣ򵥵ؿ˼̲֮סʵ
ʱϻʣһ¿Ȼӳѩкǲᣬݵǰ˵㣬ʣһ¿㳢֪ˡ
¿¿شӳѩнӹ¿Ȼü˵Ϊ˱ģҲʳ׳⡣ѩҲҪٳԣϦöԵ㡣Ϧȥ԰ɡ
㣬治԰ӳѩ¿ȷϵ
ϦҲͼӴ׵˵㣬㲻ԣұ֤ⱲӶŶ
˵ôҳһˡ˵꣬ӳѩнӹ¿ȻС⣬棬Сҧһڡ
ȻôһСڣǵ˳Ĳ˼飬ֻԼⱲӣδԹôóԵĶ
˵Ͱ¿¾˶ӡ
ôôóԣ̵ͷ˿ϣѾûˣʱЩʧȻæͳһһԪ˵Ҷϰ壬ĺܺó鷳ٸһݡ
ŵؿ˵ⲻҶϰ100Ԫֻղһڡ˵ˣյѾˣԣҲûˡ
һԪһڣգգ۾ЦֵֵζһǧԪһڣҲ򵥣
ղŻ˵ҪԵءӳѩ죬ĸ˵
һ¿жҶĳɼݣε˵Ҷϰ壬Բסղû飬Īһ٣ԲסĶԲס֣صǸ˵꣬߸ϵȻѵõҶһ
ҶҲæЦҿóΪѩżһ㣬ֵҶĳ𾴣ȻǳᣬͲҪˡ
û뵽Ҷϰ˿úúá˵ãֻ˵֮ԼҲǾЩĪ֣״ʲôء
ʱҶ˿ֱȻϦ˵ȷҪȥŵŵ·𣿡
Ϧʱͷ˵ʱŵ˼٣Ҵȥһطרŵ˾ǹȥкöͯװңǾԲᱻ١
Ŷôõĵطʱ䲻ˣȥɡҶ˵
ŵҲЦ˵ΪϦȥ·ҿϢ죬軹ͷһôɣĸԸȥȥɣʱ䲻ˣ
ϣˡ
ҶϦ뿪ӳѩУȴЩ˵ĸоҶһ·ʵӳѩҶĵһ۾˳·ȥԼϦϷʱ򣬹ֵʱϦһۿжġ
ѵ˵ϦԼһѾҶһ
ԸҪɡ
ҶϦڣӳѩɵ̾˿

ͬʱӳѩ¼˲ŤתǬ֮Դ־ܲ¥ڣһϰԵһվڴڣȴüͷ
ܿʵû뵽ӳѩķ¼ûȫͣȻͱӲŤתˣ
ܿĿУӳѩŶӵĹúܣ
ܣҪϣѾ׼ˣʱܿһŻŵ˽


35 ܿĹ
ܿתӣصԼİ칫ǰʵϰʲôݣ
ܣϰϺ٣Ŀǰӹ̵ֵ̾Ǽ˽⵽ϰֽҶϣʱ֪Щŵ˵
ܿ󣬶ʱü˵ʲôв֪أѧأأѵЩϣͳͳ鲻𣿡
ǡǾ͵ý빫ϵͳˣ£ҡΪѵؿܿһ漰ϵ飬ܿԳ棬Ѳ鵽
ܿҲͷϣȻŬŬ죬˵˺ˣ˵İɣϰϣԼȥ飬ֻҪ֪֣ʣµϣͿ϶û⡣
ڡŵŵСʳꡯϸݲŸոפϸӰӳǣ֪˸֪ӿһ쿪ʼŵŵСʳꡯ쳣𱬣ʱǮĵƬǡŵŵСʳꡯտʱƬСػ㱨
ܿüʣҲ˵ŵŵСʳꡯտŵʱӳѩϦڵˣôһпܣӳѩϦڴ֮ǰʶϰ壿
񡭡Ҳô¡ϣЩŵطϵ
ܿһ㶣˵Ϊʲôʲôè壿
˵ŵŵСʳꡯһЩֵ󡣡ش
⹴ܿĺ棬ʵֵ󣿸Ͻһ˵ꡣ
ģ˵ŵŵСʳꡯտҵʱֻ϶ûСңһ뵰Ҫ199ԪˣˣڶݣֵúܡЩ˼˵
⻰ܿĶУҲ˲С𾪣˵ʲôϰ壬꾹ȻֵĹأ۸Ȼô󣿡
ǸܣҾΪ˸õص£ȥһˣĵȽϺá
ܿܿҡҡͷ˵ҴС˾ͷɣǮ󿭺͹ҽ¼ǻзתĻᣡһΣһϦȥ
õģܣȥ֪ͨ˳˰칫ңóܿ飬ʵǳá
ڴʱĹϲ˱ˡ
ǮڹߣŹӣ̲סЦ˵˵ĵ𣿡
ֻˣҸ㣬ϰǲãȻ´ôҵģˣݺݵصǮ󿭣ŭ
Ǯ󿭣ֻ˵㱿˭ϰģǹУУʲôưֻҪĵмֵƬͿˡģ𣬸һ취㱨
а취ұ𣿡ضǮ󿭡
ǮǺٺһЦ˵ȻϴӳѩҲһ޴óӳѩϦˣϰߵúܽȻҪ󶼻ӦɼڵĹϵԲֹһĺáȻ˵ĻֻҪǼֲиظȥȻĵһЩҪĻ档һ̿ʼҪȡǰĽѵҲܺϰŸɣʹУ˵꣬Ǯһᣬϵķ⣬Ц
ʱǮ󿭵ֻʹǮæֹͣЦȻ󿴵绰Դ־ģʱؽ˵绰
ãϣϵҶϵ绰Ǯ󿭼𹷵˵ߣǣֻҪܲǣˡ
Ӵ㣡Ҹۿ˾ʵİ۵ֱС
ܿ칫ңӣܿҲЩ⣬üʵô£ϰģ
ǡʵػش
Ǳ˭ôܿʵ
һıǮ󿭣˵Ǳʮ˺Ӱӹ˾˴ģϰץˣҹеݸ˳Ȼ͡
ϧˡϣܿĪ̾˿
ʹùǮЩɻ󣬺ʣܣɡϧʲôѽ
ϧϰ㣬ȻĻͿ㳴ˡܿ˵Ǯ󿭣̲סһ顣
Ǯ۾һЦʵܣΰǽʲôԸ
ΰǽҾһǾǣٵĿ꣬Ҫŵŵʳϰ壬Ҿãص㡣ϰļͥסַȵҳĵмֵƬĳ𣬿ߵʮ򡣡ܿ˵
ܿ⻰Ǯ󿭶ʱ˵ܹȻӢȻúһޣҲãȻϦɭϣϦϰĹϵֿƺУǾͱ뻻˼·һζϦϣӦôϰĽǶ룡
ǺǣҺһޣ˼ǣҾ̣ܿصǮ󿭣˵
ǮŷԼ⻰˵Щ⣬æԼ죬˵ܷģһΣұ֤һ񣡡
ȥɣϣܾҺϢܿ˻֣Щͷ˵
ǣˣǮ󿭺͹һξϹ˳ܿİ칫ҡ
ңһΣڸٵѶȽˣ̧ˣʹˣø
ܿȥϼ㱨µʱ򣬷ڲϵֻ
ʾʱܿѵ¶ЦݣȻ΢΢һЦ˵绰
װģǸҴ绰ˡ绰֮ܿ˵ʣ·Ƿ˱仯
ԷЩ˵ȻΪͻعAmyλҶûߣ˿Ǹ֪ĻģϾŵ㣬ɵҰ
ȻôͻȻ˰绰ͷˣҶǰޣȻ
ȻشǺϵķɻ±˿֪ʱңʱĵˣǱߣǧĲ


36 Ů
ʵĲģȫ˾¶óҲܹ㣬ΪĽܵҲͦˡ˵꣬ܿ̾˿
Դ־ʵӰӼţҺȻ⼸֮飬Ϊ۵ܿҲ
˵ʵҵۣܿһȫǿ˾³ĶӣһŮ꣬޷õˡ
ֻΪǰȻһֲ
Ȼܿǲ֪Ȼе飬֪ȻҶ֮Ĺϵ
Ȼе飬ҶȻ֪֮⣬ֻһ֪
ȻҲǶȻ˵һѱ
ǶԲû취Щ飬ǿʵҲͦϣܾҵһŮˣҪٵˣҵĲǲܺ˵ġ
ȻԺǱߵҽҲû취𣿡ܿɵʵ
Ȼͷ˵ļͺҽΣٺõҽҲûʲôáˣ˵ˣϣ׼ʱ֣ȻĻߺߣȻڵ绰ͷ˾ȭͷ
ܿЦİɣһ׼ʱǽûأ
װģϣñú㣡
Ů¿ūҵȼأ
ˣڵ绰ǿЦ
ܣ³Ͻȥһİ칫ңʱæ˽ǽ˵
֪ܿȻ³ˣæȻ˵Ȼ⼸鷳£ȥ£
õģAmyȥɡ˵꣬ȻҶ˵绰ܿǼҴҵظ³İ칫ҡ

ҶϦǱߣԭ磬ϸΨһݳƷǻ᳡ϦĴͻӵгVIPȨϣõԵıܡ
Ҳ֮Բ¹иٵԭ
Ȼһ·ͨϰ𾪡һʿǮļ۸񣬶Ԫϡ
Ϧƽʱ·Ʒƴ͵⣬ͻ϶ģ̳ڵĲٵ곤ʶϦÿ˶ǩ˱Э飬ֻҪӰµ깺ƷκϢ׼й¶һΥԼߴǧ
ԣΪЩ̳ڣûһңաǶֹ˾һ˵
һʮϰһЩǵ˽ϢĲýżдڣԸ⻨ǧһǵ˽Ϣͼˡ
ϦƽʱľChanelLouisVuittonVersaceCalvinkleinҵ꣬Ϧǳͣ⼸ҵĵ곤ϦĹϵҲǸС
գϦǺһİǰʱ⼸ҵĵ곤¶ȵɫеݣȴǲҶʣòɡ
ҶȻ·ܹ󣬹һ·ܾ͵úü򣬵ҶûоܾʱֻϦ˵һ仰ҶСŮ·̫գֻҪϲģͰˣǮһһڣȫ㡣
Ϧ⻰΢ЦؿҶ˵ʲôǮѽ͸Ů˵ˣһ֣ǿӡһӡѣѵĻûǮҼǵȥи˵Ҳ޺ţΪҾǺš⻰ңҲ˵Ŷ
֪ǸСšҶЦ
ûԲСϦٺһЦȻ߽LouisVuittonĵС
Ҷʼ磬Ҳ΢Ц˽ȥһΣȻϦǮҶУȴûκ
ΪЩ飬ԲҪǮңǮҶ˵Ϧ˵̽ȡˡ
֮ҶҲǸһѣʲôСš
ֻϦֱǰͯװԱ͵곤ظϦ㿴Ϧһһؽ·ó˵ЩܺÿҲ֪룬ȥλȷ֮󣬾ͰҰЩ·ȫҪˡ
Ϧƽÿ3Ԫ
곤ҲϰϦֹ﷽ʽȻ΢ЦҶߣ΢ЦʵŮĳߴ磬Ƕ󣿡
Ȼ⣬Ҷȴǻش
Ҷգգֿۣ˿Ϧ˵ҡҲ֪
곤̲סһ⡭ǵͨ˻ⲻ˰
СŮ·ѵ֪
ǣ곤ʵֻҪСŮߺأҾУҴܹ
ǸҲ֪ҶεЦЦ
Ů𣿡곤̲סʡ
ҶͷѵЩΣشû
⡭·ӦΪ˹ɣ곤оԼе㲻ˣֻ˲²
ʱҶȴЩᶨ˵ǸҵŮ·ֻһûӻ
곤գգ۾ȥͲˣæ˵ǡҪ´ΣŮһСӵ·ȷȽԹûԺ򣬻Ƚ׵
Ҷ̾˿ͻȻе㱯ˣ˵ͷȻϦ˵Ϧ´ɣһΣе嶯ˡ
ϦҲҶͻȻ˸УȻ·ͷ˵첻Ϳȥŵŵؼѽ
ʵʱҶУһ̶ЩȲˡڴ֮ǰҶãҪԼϸ˽Ÿ֮ȥŵŵøŵŵһҸ
һ̣ҶͻȻãԼܷϸվȽŸŵŵ֪ϣԼôһְ֣²Ҫİɣ
ȻԼŵŵ·ĻᣬûУ
صҶ߽ŵŵķ䣬ɿտյ¹Ҷ¹ĳţ̲ס˵ŵŵŰְְ֣죬ͰӻⱲӣҲ뿪ˣ


37 ׼
ڶ죬Ҷ糿׼ʱ𴲣ȻֱӳȥϦļһظϦ緹
ΪҪȥŵŵϦҲǸԼһһɫĹϥȹѵõûӣ˳㷢˫磬˵ʿԵø硣
ȥһĸо
ȻϦûףߵڳ͵ҶЩߵʵǸҶҽôӦûɣ
ҶʶתڿϦ˲䣬Ҳǲɵһ
ҲҶһοϦ׵
Ҷ̲ס˵㣬ĺƯ
ŵŵ᲻ϲϦɬЦЦ˵ţŵŵ۹⣬ְֿ϶һģ
ģĺƯҶ˵ĺ棬Ϧлл㡣
лȻû⣬ҽôˡҿǶˡϦһЦ˫ӣڲԣȴҶĵˡ
һӡ
緹ҶϦȥԺˣŵŵڵĸԺϸеǳǣнСʱ·̡
Ȼ׼ǰʱϦͻȻһȵȡ¥ȥ
һᣬϦһֻһ׳Ĵëߣ¥
Ϧ˵֮ȥģյһμŵŵôûأ
ܿɰŵŵһϲġңŵŵǺġҶ΢Ц˵
֪ϦƤһ˵Ϧ֮Ϊŵŵ֪֮Ǻĺӡ
߳⣬ҶǰϦɫµTTʱϦӰóһѳңԿףȻҶ˵տȥɣȻŵŵ¡TT̫ҡˣ»ߵע⡣˵꣬Ż򿪣һƺɫıʱ÷ǳҶǰ
ʹҶɵʼ磬˵Сš
˭˵ֻ˲ϲŮҲϲѽڱƽһ׷ӣǷӵĳһɯܲúһMiniءϦͷ˵
ðɣ´˦һҶЦȻ˼ʻУ·еԶɣ·Ͽ˯һᡣ
ҶÿһεĹģϦ÷ǳůȻص˵ͷ˵ãҶġ˵꣬˸档
ӣҶһţһٵسԺķȥ
븣ԺԽԽ֮صҶҲЩüζһСģ˼ɲϦ㷢ŪЩҡ
˿ҶĽţϦȻҲǿóȻ˵ҶҪɣϢһ¡
ûϵİɣȻ֮û£ѲҡΪʹ΢һ㣬ҶЦ
ȻϦ֪ǣҶȻЦĻȴʵʱҶʲôῪÿ켷öǳŨŨζĵ
ϦȨҶڿЦҲٶ˵ʲôǰݵĺܡ
ҶϣܵһǰδеİȫС
ڣǹ˰Сʱ˸Ժ
꿸ԺϸһҸԺѧһ壬ĲٺӵУʵڹͥ
Ҳ˽ӣŮȱɱȱȽǡ
Щӣᱻ͵Ժ
˸ԺſڣŴӸԺдʵĶҶ·ԼѾŵŵ
ϦҲǴ΢Ц˵ҶŸʲôϽȥŵŵѽ
ȥԺ칫ҰɡҶ˵ΪҶڻȫ֪ŵŵֱӹȥʧ׵
ңҶҲԣǸʱȰҶԲܶŵŵԺ
ҶǵãǰϣԼŵŵԺʱԺʹļ׵ӡ
߰ɡҶ˵ȻԺ칫ȥ
ϦظҶ
Ժ칫ңŹţҶԺ绰֣š
һ긾ŮӰ칫棬˳
Ժ
ԺǸʮ긾Ů΢֣üĿǴ飬ڸԺУкӶѡ
ԺҶŤš
Ժڽӵ绰ʶ̧ͷҶòʱɵͫһ
ǸҴٸ绰е£ȹ˰ԺæҶϵ绰ȻվҶ˵㡭Ҷŵİְ֣
ǵģԺҡŵŵؼˡԺǰҶһµĺһ㣬Ρ
Ϧվ⣬ûнȥ
ԺҶȻ̾˿˵ڰˣûǴӦ˰ɡ
ԺӣҶȻһŵʵԺŵŵô
ŵŵְ֣˵ԺҶ˱裬ȻҶǰЩͳ˵ŵŵְ֣ܻŵŵһǾͦοģ˵ĻҲҪ׼
ŵŵôˣԺ⻰Ҷվ޷ѹĵ
ʱҶϦڵģҲϳ˽յҶߣŵʵôˣŵŵôˣ
ԺϦʱȻһ˿𾪣ϾϦ̫ˣԺȻʮôϲϦ
ҶϦһԺУȻ档
Ժջε˵ŵŵһʱ򣬱˱ֲ֢ͪԱȽϺҵĿǰΪֹûκƵķ
֢ͪ⡭ʲôҽѧϵҶһϲͨ
Ժǽ͵֢ͪһִлȱݲЩȱһø޷һлеıᣬһڲϻۣͻɴˣӰвˣһк͵Լйصʳŵŵ˵Ķҩ
ЩŵŵԵĶǲʺͱعͷɬŵŵ⺢ԱȽϼǿûΪСѳԺóԵĶ͵ԣԶȷ棬ûвκεӰ졣


38 С
ԺԱ֢ͪҶֻضԺȫû뵽ŵŵȻĲ
Ҳ˵ЩŵŵÿԵģɬʺͱعʳƷʳƷôܻӪôܴٽŵŵĳɳ
һŨŨθ˲ӿҶͷҶԺЩɳƵ˵ԺЩԺŵŵ𣿡
ûУûκһŵŵңʱĺ룬ܿϵˣΪӵĸף飬ĺܲΣԺ̲ס
Ҷͷε˵ԣҵĴҲӦöŵŵڻԼľ;Լ硣
Ժʱ̧ͷ˿ϦȻ̾˿˵ŵŵӦòСĺӰɣ
Ϧ˵ҶϻشŵŵҺϦĺӣϦҵѣ֪Ҫŵŵؼңһ
һΣܸңŵŵ裬˭𣿡ǰԺʹҶͬ⣬ʱҶѡǲش
ȻһΣҶҡҡͷͳ˵ŵŵ飬ĲˣԲԺ𰸣Ⱳӻģԭҡ
Ҷô˵ĲԺϦڴ֮ǰϦҶǰ޵ݣȥŵŵӦһΪ˽Ǯ뿪ҶƯŮӡ
ʱҶǱտڲͻȻ֮ãŵŵ裬ûԼô򵥡
ҶıտڲᣬƺڱǸŮˡ
Ҷֲ˵ԺҲ̾˿˵˰ˣ˵˵Ҳɡ˵꣬Ժ˿ǽϵʯӢӣ˵ǿ¿ˣŵŵѧǰ࣬Ҵȥ
ллԺҶæͷȻǸԺѧȥ
ŵŵԽԽҶҲǱԽԽ죬Ķǲɵÿʼðˡ
塭
ʱ¿ε˲䣬ʮӣǻشӽԺʳó˹ȥ
Ȼû˸ĸĹذǴ˿̵ǣһֵֻֻСһ㣬ǡ
ҶϸؿȺʳõĺӣŵŵҲȺ֮Уߣ
Ǵ˿̵ҶôȺϵóŵŵأ
ŵŵһ㶼ȥʳóԷʱԺ
⻰ҶʵΪʲô
ԴӶ֮ŵŵҲûȥʳˡԼ˵¿СǳζĲʱͷʱĽȻˣ粻Ժ̾˿͵
⻰ϦУѾѹطỨӷŵ֪ŵŵ˱֢֮ͪϦоЩܣԺôһ˵ϦǾãŵŵʵ̫ˡ
ڣ·˺ܳһ·ƵģҶŵŵҵſڡ
ҶУڶſλãһСŮһʣڰֽϻ
˳㷢סСŮֵӣǳĽëȴյøۡ
ϸضŻ壬ڰֽͿš
Ȼû棬ҶʶԼŮŵŵԼϵһ⡣
ŵŵڻأԺ߽ңŵŵЦ
ŵŵԺʶ̧ͷȻתԺ
ŵŵתһ˲䣬ŵŵʱˮһҶʮ
ͦС̱ǣɰС촽΢ţԱ׼Сӡ
Ϊؼǣŵŵ۾ʵ̫Ȼˣŵŵ۾˲䣬Ҷ·һοȻ
ѣôѽ˿̣ŵŵ΢ЦضԺȻ˵һЦʣҶˣǺʵѣλ˭ѽ
֣ϦˮѾȱˣ˳ҲֲŵŵŵŵС鵱УΪԼİְ裬Ѿˡ
ԺҶεЦЦȻڸҪ͵ʱҶҡҡͷ죬Ȼǳŵŵ˹ȥ
ŵŵǰĵ£ҶϴЩŵŵֿ˿ŵŵĻ壬˵ŵŵڻʲôأ
ԭϵǿգʦ˵ȥɹŵĲԭϿǣرƯԣҳԺһҪԼȥԭϡŵŵòػش
û˭ȥأҶסˮǳһĨ΢Цʵ
ŵŵգգ۾Լ°ͣһ֮󣬲˵û壬֪Ϊʲôô뿴𣿡
ҶãȻؿŵŵȻҡҡͷ˵֪Ϊʲôأ
ŵŵ˼˵Ϊʦ˵ڵϲ˵ˣͻϵһǡʦ˵ԭȥҵİְ裬һ㣬ܾͿøһ㡣
ҶֻԼıϦ⻰ѾתȥҧԼ촽šʱһΧȹͷ˽Ȼŵŵ˵ŵŵ˰ɣз
ϡȻ֪ǼɬѳԵعͷŵŵȴǷǳֹۣĵ֣ȻӴӹͷò˵лл̡
СѾͷЦҶԼѾŵŵ޵Щ滨ϦҲǲɵú棬ʲôͱԺֱ˽ҡ
ŵŵϴͳһͷȻһ㶼ֱӱҧһڣȻس
Ҷŵŵӣ̲סʵŵŵͷó𣿡
ϰˡŵŵ΢΢һЦҧһڡ
ҶʱһֻͷյǰһţŵһɺζţҶûаͷ£ǳ棬ݺݵҧһڡ
ŵŵգգˮĴ۾ضҶ˵壬Ҳֻܳعͷ𣿡
ҶЦҡҡͷ˵ǣֻͷˣȻŵŵȥóԵġ


39 СŮԼ
壬лл㣬ŵŵһֲֹܳԱĶֻܳͷûϵŵŵԸͷָԣֻҪ岻ͺáϾ֮ǰҵСǺͷζҧһ֮˺þأŵŵ۾ЦųҶ˵
ŵŵĶҶǳ⣬ΪĶ£Ҷۡ
Ҷ̲ס֣ŵŵͷ˵ûϵҴعۣóԵģ𣿡
廹عۣѽ⻰ŵŵʱ㼤ϾǸӣСС÷ǳġ
Ҷͷ˵ȻԣǸʦܶණأңʲô
ŵŵ̧ȻָԼ°ͣ˵ʵҺ볢ըʲôζÿʳըȺСǾرģÿοǳԣ;÷ǳóԡըȣûعŵŵ˱죬Щʧ˵
˭˵ԣֻҪõģҶҶŵŵ۾˵
ŵŵȴЩţ΢Ц˵ɲ˵ŶȻĻŶ
ģҾ͸㵱˵꣬Ҷ֣ŵŵ˵Ҵȥʳá
ѾûȥʳˡŵŵضҶǺ֣ץסҶ֡
ҶоŵŵСµģץסŵŵСֵ˲䣬ҶģԼⱲӣҲ֡
ԺڶҶݲ֪飬˿̼ҶŵŵҪȥʳãɵõĵҶɵעⰡŵŵԲʵʳȻ밡
ҶЦİɣԺұ˭ϧŵŵ
Ϧ˿Ҳǻ˲٣Ժ΢΢ЦԺİɡ
ϾҶŵŵĸףԺЦŵ˵ͷȻҶˣȥʳá
Ҷǣŵŵո߽ʳõʱڻֳԷСǱ׷̧ԴȻȵغ
ŵŵŵŵʳˣ
λ˭ѽôǣŵŵʳˣ
ŵŵĲ̫ˣŵŵڿԺһԷˣ
ҪŵŵܳĶԸҵţָŵŵ
ѽλ̲Ů𣡡
ǰŮ㣡
Ϧ֮ǰһݹŮԴ˿ЩСѼϦ׷׾
СѵĽ̸УҶҲʶŵŵڸԺԵǳã
Ҷ΢ЦǣŵŵȻʳõĹԱԱߣɤӣ˵Сǣ죬벻ըȰ
ը𣡽ը̫ˣѾһûԵˣ
Ѳ˵УܳԼ𣿡
԰˵ˣʱԼĻһСľͻ̱ӵģ
СʱʳõĹԱҲȻ΢ЦسҶ˵˵ûиΣڣʳںþöûˡңǻСǧƭǣǿջϲһ
ҶȻλԱô˵ԭҲòЦİɣءȻǳС˵ļأȽ⣬عģС벻԰
ֳ۰ҵģĲ
壬ڶǸۣʵ̫ѳˡңôըȰ
壬ԸԣҳԺŵŵĲܺãҾԸԣʱһСŮͻȻֺ
ţһСкҲǲվ˵ԣҪŵŵĲܺãԸһµعۡ
ҲǣһһСкԼţСӺһ˵
һĻҶҲǾůģȻԹԱ˵ŵŵеع۶ɣҽǣһٺóԵġ
ûЦɣȻʳõĹԱҶĻˡ
Ҷı飬ȴǱø棬˵İɣһʧҶḺ𣬶عʳƷͨĺ˵ѳԵ㣬Ҳûʲôá
ϦСضԺ˵ԺҶɣ϶úʧġ
ϦΪһ˵ĻȻȽзԺ˵ͷʳõĹԱ˵Ҷɣûϵ
õģԺ
ܿ죬ԱͰһˮͰع˹һͰۣȴֵüǧԪ
ڸԺ˵ǰ
ʱһԱҶȥһΧȹ˵Ҷգִô棬Ҫ£㻹ǽɣ
ллûϵΪǾһģҾúҸҶӹΧȹ֮󣬲ûдϣǷһԡ
ʳõйԱҶһɫһɫţдֱ³Ҳ𾪡
СǣȫΧڳĲǰضҶ
ܿ죬Ҷһֻһֱ浽֮һˮȻǺԥ㽫ȫعۣ档
ţ֮ǰ¿һ㣬Ҷ˵棬һʹ̫ǧƷ
һĻʱˣģȫˡ
ʱһһЩʳùԱͨһվŵϦͻȻ΢ϴķзġǷ¼
ѵ˵ˣǼҡŵŵСʳꡱϰ塣
ԣŵŵСʳ꣡ŵŵ

ԱͻȻغ
ʲôѽ˺ضλԱָҶ󺰣Ϸ贫һҡŵŵСʳꡯƸӳѩϦλǵڣС㲻ǸԺ𣿶ңŵŵСʳ꣡ŵŵ𣡡
ȻڸùԱһʱһž޴Ļ棬ͻȻǴӳ棬ȼ

ڴʱŵŵСʳſڣһȺ˿ضСڰдŵһλ
պСŮԼᣬӪҵ
ϰ壬ܱ𣿣


40 ǰְ֣
ͻسһž޴ʱ˶һУΪ⡣
˭뵽Żգֲ֮ˣ㿴ҶȻ͹ǾȻ󽫹̵͹ڴϣ˳ʱķ򣬿ʼζ
ˣĿģ
¹ڵһСεϣǲ롣
ȻҶ˳ʱתȦ֮󣬾ֶȻʼʱתڷͻȻı䣬͹Ȼײһ𣬽ȻȫѾ֪ʱҶɼ״֮ϣʹۺͻ͵ĽӴø͸
ӺҶһ˫ӣȻԼٶȣڵм״ţ׷״˳
˾ȵط֣ÿһֻ״ţͨӲӣȥˡ
ţҶǰлͣͰת΢ЦضʳõĹԱ˵Щͻãȴ֮󣬵Ϳˡ⣬ЩؼȣǷ˰ɡ
ʳõĹԱȫûзӦǿҶ׵·ûһ˿գǾü˹ˡ
ڣʳø˿ګګ˵ҶҶղǻô£
һ£ˣǸϽǷ˰ɡ˵꣬ҶֻؼȣһСŵŵ
ŵŵȻҲǱҶĳոˣҶ˵壬ǳ񰡣ĳգŵŵˡ
ҶЦЦȻŵŵԴֳϦ˵緹
ʳõĹԱҲǺܿؼһһֵÿСѵǰҶûԣ˾ſˮ˼ȳԡ
ɴ˿ɼԺĺӣȻǽȴǱЩѧԺеĺӣߵöˡ
Ҷ״ЦЦҲû˵ʲôֻǰһؼȵݵŵŵǰ˵ŵŵСѵĿеλܸŵŵԣСǶҳԣŵŵȳ¡
ŵŵӹɫؼȣҶȻſС죬Сҧһڡ
ؼŵŵǻ˲䣬ŵŵӱȻһɣ̲ס壬ôôóԣŵŵûԹôóԵĶ
СǼŵŵˣҷĸ̾Ҳ׷̲סؼҧȥ
Ȼ󣬽һӹʳڱ㷢˺СѶеóԣ̫óˣҳԹóԵļȣ
ع̫˼ˣ
С˼ӣԺڣиԺĹԱҲˣȻһԱһֻؼȵݵԺǰ˵ԺҲ
ԺСץȣȻһҧȥۣʳۣȴ˿伦Ľ
Ϊؼǣֻؼȣûըģȴһɵտζ
ʱһԭʳõĳʦڷӦ˵׸ղŴôˣտζΪղǴѬģģҶĳգֱ뻯ˣ
Ҷû˵İ˿ҶУֻŵŵһˡ
ܿ죬δƷʳŵŵȻѾһֻؼȡ
ŵŵ˵оҸһ졣
Ҷ˵죬ŵŵδҸĿˡ
˵ŵŵ˱֢ͪĺ֣ûƵķҶ˵ʲô
ҶţͨƷףȻҵκŵŵķ
ŵŵؼȣָȻҶ˵壬һٳһֻ𣿡
ȻԡҶһֻؼȣݵŵŵǰ
ŵŵĵؽӹȣҸس
ʱҶִһֻؼȣѾһֻϦ˵Ҳˣٳһֻɡ
ˣŵŵԣŵŵɡϦҡҡͷȻҶ˵һЦ
⻰ȻҲŵŵĶУֻŵŵ̧ͷ΢ЦؿϦ˵Ů㣬԰ɣȻȺܺóԣŵŵҲٳһֻŵŵ֪СѲܱʳըʳƷԶ˶ҲáԣŮ㣬԰ɡ
ؼȶŵŵ˵ǰδеʳŵŵĿУճ֮ԺҲԲˡˣŵŵǺԥذʣµһֻȵݸϦ
ʹҶϦͬʱ˵ŵŵôô£
ŵŵСؽżȣȻЦѴС̵Ҫй׵ˣҪѧᵣҪѧҪѧذ
Ҷ̲ס̧ͷмؿԺ
ֻǴ˿̵ԺﻹؼȣҶԼЦЦۣҲǲִٵػһЦǳ
ֻϦ˰ֻؼȣݵŵŵǰ˵ŵŵ˵ûҪѧԣҰҵļȷְֻŵŵŵŵɲܾŶ
ŵŵգۿ˿ϦȻӹ˰ֻؼȣһЦ˵ллŮ㡣Ů𣿡
⣬ҶϦǲɵһ㶡
Ϧǲ֪ôش
ʱҶŵŵԴʵŵŵְֻʲô𣿡
⣬ڳԵŵŵͻȻֹͣ˾׽һ̧֮ͷҶ˵ʵŵŵԺаְֵӣ
䣬ŵŵһ仰˲жҶһΣҶҲȥˣͻȻһѱǽŵŵ§ԼĻ
ŵŵڵԼСֻŪҶ·æԼ˫֣һ
ְ֣ŵŵְ֡Ҷ§ŵŵԴͿŵŵļϣˮشۿ
ˣһĻȻЩӦҶһʮ˵ᣬһӸжˡ
仰ŵŵֻԺһ˲Щհףһګګ˵ǰְ֣
ϦҲױжˣһ§סҶŵŵ˵ŵŵǰְ֣ˣİְ֣İְ֣İְ֣
ְְ֣֡ŵŵڲԼС֣һѽ§סҶԴҶĻݺݵؿ


41 ǰְֵĴ
ģ徹Ȼŵŵİְ֣
ŵŵİְˣŵŵҲȥԭˣ
ɡǣŵŵҪ뿪𣿡
᲻ŵŵҳԺҪȢŵŵŵģ55555555
Ůѵŵŵ𣿡
˸˵Ļ棬Сѷ׷вСѣΪ᲻ŵŵʼۿ
ԺҲĨ˰۽ǵˮЦŵͷ˵ããܰŵŵȥͺðô˵ĸǺⱲ׵ˣܰŵŵȥҲοˡʵԺУҲǷǳ᲻ŵŵ
ŵŵȥͲܿˣҶڣŵŵԺҲóɬͷˡʳøҲǺοЦ
ҶĻ˺һŵŵ뿪ҶĻ̧ͷ滨ضҶһжԼξƵģ˵ְ֣ǰְŵŵΰɣְֲϵǿ𣿡
ҶŵŵԴ㷢ǣ˵Σǰְְ֣Ҳ뿪ˣһӣԶ
ְ֣ǰΪʲôҪŵŵǲΪŵŵвְֵŵŵ۰ְ֣ȷҶǰְ֮ŵŵίؿ
ǰְֵĴŵŵûϵְֲŵŵҰְһܿͻκŵŵĲʱŵŵûԼԭ̵ԼϣʹҶеθУø
ʱһˣĲһÿݣһôȡ
ʱŵŵֿ˿ԵϦ̲סʵְ֣Ůҵ𣿡
⻰Ϧʶԥػشŵŵǵģ裬
ȻϦĻû˵꣬Ҷȴҡҡͷ˵Ů㲻ŵŵ裬軹һԶĵطʱز
ȻҶϦ뷨ҶףϣƭŵŵˣԺһŵŵ֪ʵϦ裬˺ø
õԺʧȥȵõøʹࡣ
ŵŵضϦһ˵Ů㲻衣ְ֣赽ȥһټ𣿡
£ְֻؼҺٸ㣬𣿡Ҷ룬ش
ŵŵȻк֪飬ɼȻҶô˵ˣŵŵǶµص˵ͷشţŵŵְֵĻ
ˣְȥԺİ칫ҰɣְֽͽŵŵؼҡҶһѱŵŵŵŵȻѾˣһ㶼أԵĶعʳӪٸϣЩݡ
ŵŵҶȻĺӣС˶Ǳ˿ݵӰ졣
һЩȻӵˡ
ҶŵŵȥԺİ칫ǩԺԺҲȷǸ֮ˣҶǩԺ֮ԺӰ칫óһ˵Ҷ˵Ҷʱŵŵʱ򣬸ʮΪһʽɹҲģֻΪŵŵ⣬ƽʱԵʳȽϹԲòǵǮ֧ȡһ֣ʣ234560Ԫڵʱҵſ˵ŵŵʳÿһѼ¼ŵŵӻȥˣǮȻҲûչŵŵ
Ҷʵû뵽ԺѵʱԼӲʮ򣬻ԼʹҶǳжȻŵŵԺ˵Ժҿǰû治֪ŵŵǮҪãһš
вУΪԺԺǮһղãҶһûȥ·ʱֻصǰһΣԺӲҪѿҶҶȴӲǲա
ڣʱһԵϦԺ΢΢ЦԺԺÿ꣬Ӧöļİɣ
ǸУڸԺչͦõģҪʽԺµϦܻὨҶǮԺԺæһɾܾ
ɲϣϦ΢Ц˵Ժҵ˼ˣֻ룬ԺĺӣԶܵĽ̶Ȼ᲻ĺӣһϣԺᣬͻܳԿԣҸղŹ۲һ¸ԺܱߣֻмĶء룬ǼĶϽһѧԺøȤĺǴСѧϰգԺ󣬵Ҳһĳ·
ҶҲû뵽Ϧ뵽һ㣬æͷ֣µ˵Ϧ뷨ܺãǽ֮һżָǣһһ
ǵģҶָĻӳ֮󣬶ȻܳɲšԣԺҴļ£ǧҪܾҡϦؿԺ˵
ԺضҶϦҲףԸԺĺ˵һ£Ƭ֮ͻȻǳϦ
һĻɰҶϦŵãæԺԺǧǵĳΪǣôܵ˴Ҳֻˡ
Ժվ˵ֻЩĺллǣǶûиĸԺҲ֪·ڣϣˣллллǡ
ԺһһһӦҡʱϦΪѵؿԺ˵
Ժ̵ͷ˵С㣬˵
ļ£ʱ㲻ҪᵽңԵĻļ˵ϣдŵŵ衣˵꣬ϦתҶҲЩᶨ˵Ҷ£ҲӦҡ
ҶϦôɣϾϦ֪ŵŵȻôŵŵ裬Ҳ⸣ԺЩʲô
ǣҶ˵ͷ˵ãҴӦ㡣
ȻҶӦԺȻз飬Сһˡ
Ժİ칫ңҶȥŵŵһŵŵĶ֮󣬱Ǵ뿪Ժˡ
Ȼŵŵ복ڵʱһСŮͻȻӽ˳غŵŵȵȣ


42 Ҫȥ
СŮŵŵҲæתǿСŮϣһֻ׳ѾϴЩ׵Сάᡣ
СάᣬŵŵϱǳСŮ˹ȥСŮǰСŮ죬ǲ˵ŵŵСˡ
ֻСܣŵŵ꿪ʼÿ˯ʱ򣬶ᱧšҲֻбСܣŵŵںҹвŻܵȫУŻᰲĵ˯ȥ
ܰܰҲûʲô͸ģֻСܣ͸ɣ㿴ʱͻˡȻһΣŵŵûнӹСάᡣ
ʱܰܰСŮУѾˮȻִԼССĿУóһոµƤ˵ŵŵ͸㣬ȥȽĽƷһֱ᲻á
ŵŵҲ͸㣡ʱһСкӽһûùʣ˫ֵݵŵŵǰ
ţһСŮ˳Լ㷢ϳ·ͷ˵ŵŵûµҽһãϣ
ŵŵֻǦ¡
ŵŵһĻ¡
ŵŵֻ豭¡ϽÿһСѣԼصĶ͸ŵŵ
˿̵ŵŵҲǿ޵滨꣬Ȼǹ¶Ժĺӣǵ꣬Ƚᡣ
ŵŵһҪǰ
֮󣬸Ժſеĺӣظ
ϸ·ϣŵŵûбֳһӣһֱŴ⽼Ұ
ŵŵһ뿪Ժ
ϦȻҲóʱŵŵ˸֮УȻһ§ŵŵļ򣬽ŵŵ§ԼĻ˵ŵŵѹԺĩǾͳ
ŵŵͷԴϦĻ˵Ů㣬Ȼҵ裬Ұְ֣ʲôϵѽ
⣬ϦʶؿҶԥһ²Żشְֵĺѣȷе˵Ӧõĺѡ
ҰְֵŮ𣿡ŵŵͻȻ̧ͷϦ۾
Ҷû˼ϦЩ֪ôش𣬺ʱҶ˵ŵŵôôС֪ŮѵĹϵѲǼŵŵѾˣ
ŵŵûУûְͬкŵŵŮѡŵŵĻشҶЩЦԷǡ
ȻŵŵֺؿϦٴʵŮ㣬֪赽˭ǲĺѽ
ŵŵٴôʣϦҲ̲סҶʵҶŵŵ裬˭
Ҷ֪ŵŵһʣڴ֮ǰҶҲ˴ǣػشŵŵ⣬ְԺش㣬飬ְֶԴӦ㣬Ψ£ְֵĻ
ϾŵŵԵĺӣ˿̼ȻҶô˵ˣŵŵҲǵ˵ͷ˵ְֵĻһǰְֵСް
ǰְֵСŶԣŵŵԸϦʵ̫ϲˣ̲סְŵŵ§ԼĻȻ˵ŵŵԺŮˣɣϦͿˣҿŵŵĸѽ𣿡
𣿡ŵŵʱضϦ
ʵҶܾģϾϦǸǱĵŵŵĻָ𲻱Ҫ鷳ŵŵ˿ģϦƺҲΪŵŵĸ裬Ҷһ£ջûоܾ
ΪҶԼҪĲǶܣǱԼȥߵˡ
Ϧͷ˵Ȼ
ǣԺϦԼСô찡ʱ᲻ͲҪŵŵĸˣŵŵ˹죬ʵ
ϦһЦ˵ôأԺҲ˱ŵŵǽɵúúչ˵ܵŶ
ţŵŵġŵŵصͷܿǺϦദ÷ǳǢˡ
ʱ򣬲ԶһװŸֽĴ󿨳ٵʻ˹
󿨳ʱҶͻȻԼǰӸԺ뿪ʱӭ󿨳
һ˲䣬ҶЩ񣬵Ӧʱ򣬴󿨳ѾߣȻλȻҶʹһǷʹϦŵŵʱ˼
ڡûзʲô⡣
ϦЩδضҶʵô£ղǳҪײ𣿡
ҶͷҲǳЩ亹Ȼ˻˵ûû£ղԼеû°ɣ
ҵû£֪ŵŵûܵš
ŵŵҲæҡҡͷ˵ְ֣Ҳû¡ְ֣۵ĻҪǿͣһɡ
ҶЦЦ˵û£ְֲۣɫҲǲˣصңƾ͵ʱˡŵŵְ֣߰һʲôϰְָ
ְʲôŵŵͳʲôŵŵ۾һУЦ
ϡҶЦȻʶضϦ˵ϦҲˣҪ˵£ȥЩعۻȥǱ֮ٴŵŵȥ
ΪϦԥشӦҶûϵǣϦȻҡҡͷ˵ãϣҪȥǡ
ȷ
˵أ˵꣬Ϧֱó̵ֻͨ绰֮˵̣ʮﲻʵعۣȻ͵·130Ԣ102701ҡ
Ҷϵ绰Ϧ֣һֵóѵҶ˵㶨
ðɣȻҪȥҾʹӦ¡Ҷ΢΢һЦ˵пܱĵϦԢĻ棬ҶֱҪֹУҲǲѡ
õҶϦȻҲǷǳʵϴ֪Ҷסַ֮ϦȥҶļһңֽķӡ
ңϦĿУҶԼļԼȥҶļűʵ
ϦãҶԼļһˣԼȥҶļһŮˡ


43 ְֻ
Ԣĵ³⣬³ʱҶ⻷ܣٷԲһ׵ķΧ֮ڣûκεĹС
ңЩУֲ֪ҶסûеҶ֮ǰôܻ뵽ԢҶ
ϦǾشһڰīȻҶ27㡣
߽ҶļңϷŵһ̣ϦժīƤЦЦ˵ýѽһǵһͨСǸһˣһӣ
ŵŵϦ֣˿ӣ̲ס˵ְۣ֣ⷿӺô󰡣ŵŵһסôķӡ
һֱסһŵŵ˵Ҷһķӣȷʵܴˡ
ҶЦЦ˵´ȥϦļңᱻŻġ
Ϧļж󰡣
ȥ֮󣬾ͳˡҶЦϦҶֱۣ˵Ϲ˵ŵŵŵʱ򶼲ȥҼˣĻҿҲﰡ
Ҿ䡣Ҷʼ˵
Ϧָָһţ˵ҿԺŵŵһ˯Բѽŵŵ
ָǲŵŵشҶزˡ
ʹϦһΣȻŵŵ˵ְֻǲְ档˵꣬ɹŵŵķ䡣
Ȼŵŵһ뷿ʱŵŵ̲סְۣ֣Ư춼ǰŵŵָǿձֽ컨壬˵
⵹ҲǸɺϣΪҶڴ֮ǰ֪ŵŵϲǿգǣҶָǿգ˵԰ԴӽϿʼŵŵͿڷְˣÿһǣǰְ֡㿴һְְְ֣֣֡
ҲŲҪôְֻ֣Ҫһְ־͹ˡŵŵĵرסҶ˵
̽ӵϦĵ绰֮󣬱϶ȥгعֻۣҲɻΪʲôϦͻȻҪ
Ȼ̲֪ǣɭͥʱһʮ׿ӣ̲סüͷ
ˣǮ󿭡
֮ǰĵ̺ϦһɭͥĻ棬ǮҲ֪Ϧıķ
ʱֵʱ򿴵̼Ҵҵ뿪Ǯ󿭲ɵġһ춼ûмϦ֣ʹǮ̲ס̡
ʱòõõЧ
Ȼ̵гһʮعʱǮ󿭵ľ͸ˡ
ΪǮȫ󲻳ع۵Ŀʲô
ǣǮ󿭼̣̲ûлɭͥǴһǰԢ
ԭǮ󿭻عΪ˻ԼļңԢ֮Ǯʶ£ûô򵥡
ϾԢڻֽϣҲǸߵС̵ľӦòס
ͣ27¥Ǯϳһݣ㵽26¥֮¥ȥñ֡
ʱȻȫûʶԼѾ˸ˣϦṩסַ췿ŵʱҲЩģһô졣
Ϧʶèۣʱ̼شţЦ̣
С㣬㰡ȻʧɫȻ󵱿ҶҲʱеɻ͸ˡ
Ҷӹеعףܾ̽̾ˡ
ʵϦзǾúο˵ϦԼΣѾǳˡ
Ҳ֪ԼܸϦ鷳۸Ҷ֮ת˵ˣС㣬ԼҲע㰡
֪ˣ̡ϦЦŻشȻ˷š
ǡǡһ̣Ǯ27㣬ֻϦȴûĵκλ档
ϦǮ˵ȫˡѾ֤ϦǽǮҪģǾܵĵƬõ֤ݡ
Ǯ󿭲֪ǣŵ˲䣬ҶͨԼҲ¥ݿڴŲ
Ҷûв鿴¥ݿڣۣص˳ʼϦŵŵ׼͡
˵ɬعۣҶУʱΪ棬СʱķʳͳŵŵϦǰ
ţ⣬㣬񣬳ĵˣ
Ϧŵŵϯƣһ㣬󡱷ַӾͰ˶
֮ŵŵɵôһã̲סҶ˵ְ֣̫óˡ
Ҷŵŵͷ˵ȰְκĲԺʳʳ͸óˡ
ţŵŵصͷȻ꣬˵ְ֣Ϧ裬ţŵŵʰ
ɵѾͷҶæվһѱŵŵ˵ְ֪ڸԺʱ򣬺ܶ鶼ŵŵԼģǼ£ҲСѱʡأӽϴ£ְ֣ŵŵ֣Ժٵģܱ̣ˡ
٣ְҪŵŵ𣿡ŵŵ˵
Ҷ΢ЦڰְĿУŵŵԺһȫǡˣϦȥɡˣǧܳţҲڿ
ΪʲôʹϦɵúʵ
Ҷ˵Ϊ͵񡣡
⻰ŵŵǾЦϦ˵˲ͶҶ˼ʵйУ
ҲȷСһ㡣Ҷü
šϦص˵ͷǰŵŵ˷䡣
ϰ˵࣬ʱ䲻ˣϦǾʹŵŵϣһͯضŵŵ˵ŵŵϦ㽲£˯˯˺òã
ŵŵϦʵϦ裬㻹Ҫȥ𣿲ŵŵһ˯𣿡
Ϧʱܸŵŵһ˯Ϧڵְֵһ仰ءҶڷ䣬Ϧ̲סŵŵ˵⻰
ŵŵտʼûܿͷӦ˹ռҪʱϦæסŵŵͣ˵ŵŵϦ֮ܣǧְܸ֣֪߰𣿡
ŵŵĴ۾ϦͷƤЦţְ֣߰ŵŵһᱣܵġڴδԼŵŵ˵׽Ϧ
ǾͺáϦ㽲߸С˵Ĺ¡
ŵŵĴϣϦϦקڻȻţ˯˹ȥ
˯ŵʱ¶һ˵΢Ц


44 Ȼ
ҶŽʱ򣬷ŵŵѾ˯ˣҶæ˶˵û뵽ŵŵô˯ˣʱҲˣȥɡ
šϦ˵ͷִŵŵĻ˳ҶعϷš
ֻߵʱϦʵǸղ˵йУ𣿡
ڡҶԥص˵ͷûϵֻҪ֪ڣˡ
ΪʲôϦʵ
ҶȻһЦ˵֪ˣ߰ɡ
⣬ϦûзκεȻҶ˵йеĴڣҲʹϦһЩ
˵³⣬ϦʱҶûʻǳϦ΢΢һЦ˵ӣܿ
˿̣ڵ³һ䣬ɹĵҶϦһֵͬĻ֮Ǯ󿭼ؼֱгȻóֻܿһϢϢдܣĵϦҶһ빫ԢƵˣ磬ҵһʱȥİ칫ң
δ𡱣ͳɹ
Ϣͳɹ֮Ǯ󿭼ȭͷӶĵôƵˣѵ㲻Ѿģ
ȻǮ׼뿪ʱһֻͻȻļϣת˾ȻҶʱشһ
ɰȻҲ㡣ҶɴǳǳЦݣǮ󿭿Ҷȴ̲סս
ǮεЦɡĺɰҶϰ壬Ҳס
ҶûлشǮ⣬ǳǮȥ˵㶮ġ
ҡҶʲôѽǮѾ׻ˣϾҶֶΣҲǼʶġ
ԼҰɣҶ֣ȻĻ涮ġҶȻɫƽУȴ͸¶һɺ
Ǯ˵̨ԼջġݿƵֵʮ򣬶Ǯ󿭶ѾŸܿͻƵ͹ȥˣ
˿̱ҶˣԼʧʮ绹ôܿһ뵽ЩǮξƴˣҲԲܰˣ
Ȼʵǣ͵Ǯ𷴿ʱҶĽŲ֪ʱѾһǮǻԲ˶Ķϡ
ʱǮ󿭵ӣǱΪʹֱӴǮ󿭵Уˤ˵ϡ
ҶǮ󿭵ĽѵԶԶûǮ󿭻û֮ʣҶֱһӽٽ壬Ȼ˶ƨɣֱ֮ϡ
˲䣬ܳܵٽѹǲһ˿
Ǯ󿭣ҲһɱĲҽС
ҪҪһ£ҶЩʹǮ󿭡
Ҷ⻰Ǯæҡҡͷ˵Ҷϰ壬𣬱ٴˡ
ãӦ㡣˵꣬ҶһǮ󿭵壬һγȥ
һ£ǮĶˣʹغѽ㲻ǴӦҵƨѽ
ֻǾȻˣ治ˡ˵꣬ҶһƿǮ󿭣Ȼ棬ݿ˳
Ǯ󿭻ָҶϴȡݿأɴʱҲǳ׵ˣʶ͵ҶԼһɡ
Ҷݿó֮ȻݸǮһµݿ΢Ц˵ݿָʹˣ֮ҿ԰ӲɾԺԵʱӭ
ҲҶ·ҶĿУǮ󿭺͹ʮ֮ˣֻΪǮǣԴˣҶԸǻᣬһĹµĻᡣ
ݿҶ֪й֮⻨˰Сʱ׼ġ
ʱܿݿݵʱ򣬻涨Ȼǳʣ
ǱҶָ֪ʹǮ󿭵ܿ˵ĻҶ΢һЩֻǿϧˣҶ֪
ǮҲǳˣҶ˵԰ԼӺҲǮԵõ˰ȻƵص˵ͷ˵Ҷϰ壬ԺҲҵ㣬ллһᣬлл
߰ɡҶվת뿪
صڣϦضҶʵҶǹôˣղĽòҰ
ûô·ЩѣͺˡҶһЦȻӣɭͥȥ
Ϧ¥£Ϧûеһʱ³ڸų˫קԼȹڣƺҪ˵ʲôҲƺڵȴʲô
Ϧ
Ҷ
˳ĬЩ֮󣬲Լͬת˶ԷɵĿضһ
ϦޣϦᣬôܲҶģ
Ҷ㣬Ҷĳ죬ͬôܲϦģ
㡭˵ڣŷϨ֮󣬷·˴˵ĺ
ϦŴӣҧҧ촽˵Ǹŵŵ裬ҺܿģԺһúչŵŵġˣʱ䲻ˣϽȥɣȻŵŵһû㣬޵ġ˵꣬Ϧת׼³
ȻʱҶͻȻһסϦԴǳϦķ۴ֱȥ
Ҷ֪Ϧڵһ̣Ҷ֪ԼȷʵѾŮˣƽŮˡ
ҶϦ˲䣬Ϧˮǵֵȴĸжһֵõ㡣
ҶˣϦȫ
һŮˣҵİ֮󣬻ȷɶ꣬޷ˡ
ҶԼһ̣ϦѾ¶˾ģԼҵĵ·
ǾԼҵɣ

˿̣ϸ۹ʻVIPͨĳڣܿ˿ȹŲʮֺɫ߸ֻȴȻͨ
Ȼķɻû㣬ֻΪ˷ֹÿϳݣȻȵг˿ͶˣųȻȴԼܿ˲ȥһѱסܿĽĵ˵AmyǲǵȺܾˣ
ȴ£ūô˵أϽ߰ɣȥҼ˵꣬ܿȻ䣬ȻһõɫıZ4У̶ȥ
˵ҲɣܿļҶסСԢ׷ӣҲǵʱȻܿģԭֻһ
ңֽһۿǳȺĶ


45 
ܿļȻǳ嵽̨ϣŽº͵磬貵ĵغǹںѽʵ̫ˡ
ܿƣݸȻ˵Ȼǹںˣ㿴Ĵ¥ɶľĻ棬ϸУļһ
ȻȻȴ̾˿ԼľĻ棬ȻԺУȴû̫ϲá
ȻԽԽ֮ȻŽؾãһŮˣӵҵȫʱɻãԼУտյġ
˵˵ɣʱôȻ˿ںƣȻܿ΢΢һЦʵ
һӿÿ춼ææģ⼸죬һС÷ˡܿҲǺ˿ھƣЩƵ˵
⵹ȻЩ棬Цʵʲôѽ㣬ܰһǶ̨㣬λܱһСͷɲŶ
ܿŬŬ죬˵Ӧܲµ׼Ŀ˭
ܿͻȻͳȻʱҲµ˼֣ü˵㻹ǴϦˣô˵ѧãҲõ֮һûҪɡ
УǼԶŲ£ϣܿҧҧü˵
ܿϦ֮飬ȻҲֻܾãǼ£мܴʲôᡣ
ԸϦôǣСꣿȻܿ
¼ֱӿЩ鷳ܿóֻҳ˼ŵ΢ݸȻ˵ӰӳǸǰʱͻȻһС꣬쳣𱬣Ϧӳѩ˾ȻΪǼҵķ˵ͷΪ˳ʲô¶ɵó
ǼҵʳĺܺóءȻΪȻ˵
ܿȻ˵ֻɶûСҲԣ˵ǰ˸Ʒ֪ɶҵĺܣ199Ԫһ룬ÿһ룬׼ÿ޶100ݡ
ôиԵϰ尡Ȼһˣ̲סЦ
ϰв̲ܿסһ䣬˵Ѿȥֵˡ
ϰʲôְȻʱЩ̲סʡ
ҶȻܿĴ𰸣ȴȻһ
ȻֻԼԺͻȻһƬհףǲԼĶ⡣
㡭˵ʲô˵һ飬ϰ֡ȻֻԼԴ죬Щʵ
ܿһãȻضȻ˵ҶôˣѲϰ壬ʶ
ʶȻæʸڷϣȻתԼİ˵⣬Ȼؼˡ
ϲʲô㣿ܿʧɫȻҲȻͻȻεúܣֻȻͷûأīܿԿףˡ
ֻܿô󺰣ġ̫󡷿ʽǧ˰

ȻԼļңҲɭͥϸǾۼ
˼ȻԼǰѵϣϸؿ΢ÿһڡŵŵСʳꡱͼƬͼͼƬУҵҶ
ÿһţǳģ
ֻǣˣϵŵŵСʳꡱȻȻãҶԼ˽Ǹ
ûǰȻ㿪ʼѰҶԼŮˡ
Ȼ뿪Ҷ֮ҵһ죬̶ʱ䣬Ӱ̳ǣ⼸꣬Ѿʼ뷢չ
ǣǰȻҵ׶۷ʱͻȻʼϰʧˡ
صһʱ䣬Ȼһ޷˯ÿҹ˾ʱȻ̲סҶҶһʱ£ɵãǸ´ͱԼŮ
ǣȻʼӶ˽̽ѰҶȴһֱûн·ҶŵŵѾ˼ʧһ㣬ʹȻĲԽԽأ꣬Ȼһͨ涼ûӡ
ھһ֮ȻʧߵõһĻ⣬½Ȧ롣
һȻãԼֻͨԼȴҶȷʵҲЧ
˭ϵһͻͻȻйҶϢ
ȻóֻܿϢ
õҶϸ֮󣬵һʱ䷢ҡ

κһ˵ʽһǳҪĻڣڲŵĵݺƬ˵ʽʱ̨һ̶ֱӰһ̵˳
Ȼг̣һȻûʱϢ͵øϵ̫󡷿ʽֳȻΪþŮǣҪ죬ǸɻȱҪ
ǸþܵݣʮʱȻȻѾֳҲЩ棬̲סӭȥʵȻķɻʮӲŵϸУôѾֳˣ
ȻժīЦЦ˵ΪⲿƵʷ磬Ͽɾ͸ϻˡ
ô˵һҲȥ㰡ȻĻشȻҲ⡣
ȻЦˣҲΪ˲÷˿֪ңѵһ徻ĸоҲͦá
ЦҲǣ˷ɻֱӸϹȷʵҲ̫ˡϾʽ̫Ҫˣ¾ͽǸӣ1113֣ԵĻƵʱܼܲʱϹڿֳˣҲͷˡ
ţæȥױϢһ¡Ȼȥױ䲹˸ױ
ϾϣȻû˯
һֱҶǻӲȥӰӡ
11ңʱʽʼȻĻױ䣬Ц˵ȻʽҪʼˣ׼һ°
õģȻ΢ЦӦʱֻ
ʵһʱ䣬ȻڵܿĶţΪȻʵ̫еҪ֪ŵŵСʳꡱϰ壬ǲԼҪҵҶ
ҶУ29꣬㺼ˣҵϸѧԺ
⼸ϢͲȻ˫һ

СţĳԿ׸ңȻֱ֣Լ˵
Ȼ㣬⿪ʽʮӾҪʼˣҪԿ׸ʲôСŶʱһãȻ
ϻң
ҶȻ˵˿̵Ŀʽʲôأ
Ȼֻһʱ䣬ȥԼ꣬ΪԼⱲΨһһӵˣ


46 һ
Ȼ㣡Ȼ㣡
СŻŻŵسͣȥʱһɫĴڸ߶Ѿٵسͣ
ʲôԵģڸ̨ʮ˻ûںã֪֪ƵʱҪˣ㰡ʱǼ̨ǰڹԱʧڷƢ
ⲿԱҲǳࡣһ棬ǹȦ֪ļ֮һ¸أΣʽϾ̫Ҫˣ˶ǲһĻȻȦڣ·ǳõĿڱ
ˣƣﶼˣڿʽʱ򣬲ˣΪһĻνԶ֮ڹǰʲôˣСġ
ȦУһ˶ĵ
ڣ̨ں֮ƵʱҲͲˣ˿ȻתЦ˵ˣƵʱϵˣϽָÿһλþĳԱ
ˣȻˣȻʱȻСŵײײ
ңСŵĻ˲˶һȻΪԼĶ⣬ŭ˵˵ʲôȻˣö˶˵ȥİ
ҡҲ֪ȻҵĳԿףͿҵĳˣʲôǳص飡СżöСΪȻ⻹ǵһ顣
Ҳ±ˣʮû
ʽʼʱҪŮǣȻͻȻ뿪ˣÿһŮǣڿʽʱ򣬿ǼҪ
Ȼˣ⿪ʽôУ
κƼ⵽ô£
κƼȻľˣҲȦһλǳ¸صľˣֶһߵǣѾʮλ
ԣȦУˣκƼΪκ衣
ʱκƼҲľȻˣգգ۾˵⡭ȻǲʲôˣȻԸǶ֪ģȥһΪ˹ĶιȥˣûһۡȻͻȻ뿪ǲʲôǧһˣ
绰绰ҲǷˣȦ飬ܻôϾʣͨЭܴġ
ڣŵ˵ԵĿعĵ飬»ô죿
κƼСŶ˶׷óֻȻ绰һĻһŭȺôͬʱȻ绰ΪȻĵ绰鱨ְ죬κƼ򣡡
ȻκƼͨȻĵ绰֮ȴǷֹػ
ءػκƼҲǵһοôŭЩŵ˵
ʱòѵƵʱһˣ֮Ҫʫ۶ɡ
ҲֻˣʫۣȶȻλðɣ֮࣬ֻܳ²ˡ

ʱǡŵŵСʳꡯſڣ˿ų˳ҼÿһҶǰĹ˿̲ͣסڰæӵŵŵһ䣬ϰ壬λԼСŮҲ̫Ư˰ɣС˶úÿ
һݵ999ϣǹ˿͸յݸҶ200ԪҵʱҶͻȻʼ磬Ц˵
ʱǹ˿͵ɴӣգգ۾ȵʵΪΪʲôǰֵܣղŲŸ199ô999ˣ
ΪϷŮˡҶŵŵЦЦ˵
ŵŵҲϳҶͷ˿˵ְ˵ˣϷңԣϽǮɣ
ҷˣСϰŮҵ죡ϰ壬ϾҪΪһˣôƯŮϰ壬һǳ˰ɣ
ôǮҶЦЦؿŸù˿͡
ù˿æʶȤԼ죬ٺһЦ˵ֻĽĵĽΣϰ壬999Ԫ999ԪˡϾһѣʲôɫɲ͡
Ҷջ199ԪЦллĿ佱
ϰãٺ٣Էȥ˵꣬ù˿ޱõ߽
ŵŵȫ̺ǶµغһǶӣһСʱһٷݵ¿һˡ
ңһʱ͹˿͵ĥϣҶϹҳȵʱ˿ǶʱʶȤ뿪ˣϰϰ࣬ϢϢ
ſ뿪ҶϦӳѩ΢ţǿԹԷˣ¹ݳ档
Ҳӳѩһμŵŵŵŵһ˲䣬ӳѩǼغСŮΣ̫ϲˡѩȥ·òð
ˣ˼ƽ㡣ϣҶ߽Ц˵
ӳѩһʱ죬ҶӴ壬ᰡ
ŵŵҲЦ˵Ȼְô˵Ҿͽѩ̺ˡ
СѾͷôְֵĻѽӳѩ̲ס˹ŵŵıӣЦ
ʱŵŵϦ˵Ϧ裬Ϸ۲۰ְ˵ϷҲģҸɡŵŵڡɡֵķϣر
Ϧ裿ҲӳѩһŵŵƺϦ˲ԣضϦЦʲôŵŵôˣ
ϲ¡ϦЦȻͱŵŵȥ
ӳѩУ٣˵Ӧ
ǲԼҶĻ̫ˣ
ԷʱǷɿسеĳ棬һδӡ
ӳѩ죬Ҷ˵ҶӴ壬㿴ŮûԱӣٸһɡ
ûѽѾˣñءϣŵŵܲӵЦ˵
ʹӳѩ˲Ȼһצӣ˵Сһ۸ǰɡ
Ϊְ˵ѩƤѽŵŵʱЦ
ãϰ壬һݵѩŵŵֵʱ򣬡ŵŵСʳꡱſڣһ
ҶʱҲȻһΪϤˣ
Բ𣬽ĵˣλỤ̊Ŷ˿ŵŵձӳѩ׷ſڣȻ㳯ŴһīȻ˵


47 ȻĹȥ
ŵŵ۾һ˲䣬Ȼ˱ȻһΪȻ˲ʶСŮԼŮ
ֻǣȻҶ׼ʵûȻһ̣ԼŮ
ȻҶȻʵڲԼŮ
һԼĺ´ʱĸףô棬Լĺӣ
˿̵Ȼŵŵһµĺӣæתֱӱ뿪ˡŵŵСʳꡱ
ӳѩϦʱҲѾת뿪Ȼӳѩ̲ס˵Ů˭ôͻȻתأãһҪôһŵŵû͵Ϯңӳѩ˵˲䣬ŵŵֱӾӳѩһѡ
ϦΪȻ˲䣬ѾתˣҲûϳʶ˵ʲôֵѽŵŵ˵ˣ¡
˵УֻҶ֪ղŷʲôҶʵ޷⣬ΪʲôȻʱ򣬳Լĵ
ѵ˵ΪѾ⼸΢ѾϳԼ
˵ⴿһɺϣ
˵ղˣͲȻֻԼĴ
һҶŻعʱȻѾԶˡ
ŶϦ֪𣿽ǡ̫ⲿʷĿʽȻǸþŮǶϣʱӳѩͻȻ⣬ȻϦ˵
Ϧͷشţ֪˵ȻǽķɻȻ˷ɻֱȥʽֳ룬ȻһеģϾʵ̫ƴˡ
ӳѩϦĶԻҶԳЦЦǿʽôҪӣȻôܻܵԼСء
ȻŸոմӦöԹ⼸췢飬̫˽Ŷԡ
ȻӳѩᵽȻҶҲǳûһ䣬ȻǲȦ쵱һ㣿
Ϧشһ㻹㲻ϣϾʩ̺ʷҪȻһ㣬ҲҲȻˡ
ȻٶȣΪֹŮ˵ģʱ䣬˿ֱ쭵ǧ漣ӳѩ̲ס˵Ͼӳѩˣ˿100Ÿոͨ⼸ġǷ¼˿ӽ800
ϦҲ˲䣬˿ۻ2300
ңȦǸ̵磬һҹ˴ڣҪһֱȶȣɾͷǳˡȻݱȦһ꣬»˲۵ĴڣǰδȻϦҲǲɵ̾
⻰Ҷ̲סʵȻݱȦһ꣬ô£
ҶӴ壬ô¶֪ӳѩ̲ס²һ䡣
ҶЦЦ˵ѧȥ
ðɣˣ˵һ꣬Ȼ˳󲡡ȻҲ֪ʲôӦͦصġӳѩ˼˵
ҶɵüҲǲ²Ȼʲô󲡡
ϦʱشȦڵ˵ǶʱȻʧߣ˯þѹ̫󣬵֢ɡϾȦУͦģҪҶ֣ҹҲϵ֢ˡ˵꣬ϦǸмؿҶ
Ϧ裬ȻƯƯʱһֱӳѩϦŵŵɵ⡣
ϦŵŵԴ˵ҸȻƬԼȽһ£֪˭Ưˡ˵꣬ϦʶؿʼƬ
ȻʱҶͻȻ˵ʱˣǸϽؾɣҲҪŵŵؼˡ
ʵҶǲŵŵȻƬ
ϾŵŵȻŮ
һΣϦҲǲʶҶĵ뷨΢Ц˵ûϵаСʱأƬŵŵ
е£ٵˡ֣ѵɨһ£ȴŵŵȥˡҶֱվһЩżӣȻǣŵŵ֡
ȻŵŵҲܺ棬ɼҶŵŵҲû˵ʲôϦӳѩڰ֣˵Ϧ裬ѩ̣
£ááǻȥ·Сĵ㡣
˹ˣղһʹûأ˵ûѽôͻȻôˣ֣رʰӣ˵
Ϧ㣬ûоãղŮ˵ıӰʵеȻʱҶ֮ӳѩȷسϦ˵
ֻϦҡҡͷ˵񣬿ǽ쿪ʽôҪ飬Ȼôܻء
벻ͨǻؾɣҶӴ壬еֵֹġ
˵꣬ӳѩǵϦֱۣȥ

뿪ŵŵСʳ֮ȻֱӿȥܿļֻǴ˿̵ܿڼңڹ˾
ΪܿõĹۣȻҲܿԿףţȻǴܿľƹϣһƿơ
ȻźƣҲþƱңֱֽ̨֮Ǻ
һڣȻڳܲ˺Ƶľƾֱ˳³˲䣬ȻڱĴʯϣԼϥǣ˺ѷεؿ
ԺУظŸղŵŵ˵ЦԲ𣬽ĵˣλỤ̊ŶŵŵҲ·һֱȻĶߡ
һʱ䣬ȻͻȻãԼһУ׷ʲô
ϸеԼĹ棬Ϊʲô
ѵΪľԼԼŮû
һλǣԼŮСָ֣ʴ¥ȻľĻ棬˵Ů㿴Ưʱǻ뵽ʱȻȴԼϥǣڱ̨ϣ˺ѷεؿ


48 ܿҪ
ΪȻù۵ܿ˿̶Ȼ벻ȻȻԼ̨˺ѷεؿ
ңʱܿſⲽڰ칫ҵشǰòҲԵЩżΪǮ˵ͻĵҶϦһƵ͹ⶼˣѾĻٳû
ܿѾǮˣμǮ󿭻ûܿҲŭˣ˵Ǯ󿭵ĵ绰ңԸӣ֪ˣʲôϷѲɾʮĳ𣬻ҵµˣ
˵ֱ꣬ܿӴӹ绰ͨǮ󿭵ĺ롣
˿̵Ǯ󿭣ʵվԴ־¥¥¡
ֻᰡ
Ҷ˲СӰǮҲʶԼҪ͵ҶϦĻԼ³϶ҡ
Ǯ󿭵ڶ޷ԼʮĹо飬ʱڳεĽ䣬ҶôԼģ
֮ҶȷѾǮ󿭸е˺¡
ܿҲͬǮ󿭺¡
ϾԼĹһΣҶָԼһרΪܿ׼ݿǮ󿭱嶯ȿݿݣΪҶĲֶ׽͸ǮԼԴݿ飬ֻᱻҶ֪Ծ˰죬ҲǲҴ򿪡
ߣǮ󿭶ҵʵǣһ
ʱܿĵ绰ִ˽Ǯ󿭷ؽ绰ڱǺ³
ô֪ϸдҲ³ˣʱ绰ͷܿŵǮæһ£˵ܣĶ³ٸʮӣϵ
죡Ѿһˣʮĳ㻹벻ҪˣܿعҶϵ绰
ȻܿҶϵ绰ʱԴ־³Ҳܿİ칫ңۣαƵЦܿ˵µһУƺĵϦţ𣿡
û³ϴεĽѵһûġңһΣԢĵͣĵĻ棬ȻˡԴӡǷ¼֮³ҲǸܿʩ˲ѹ
³ص˵ͷʵǹаƵοǴͰϦķ˿һĻȻ䶯Ȧ
³ԼǣιϦţĶȻܳǧϣԴ־ȥ꿪ʼڣɻûֹһǧţǸһȦˡ־˵ý£ŵߣһǧţܴϵЧ档
ңˣԴ־гռʣҲһΡ
ʱܿ˵⻰ʱǮҲǸϵܿİ칫ң³Ҳֳ֮ʱ˲ɫЩ԰ס
һֱת뿪ĳ嶯
ܿǮ󿭣üĿʱһ˿ϲ˵Ǯߣǵˣ˴󹦣³ڰ칫Եˡ
³ƴЦؿǮ󿭣˵ϦѾͷԴӳ֮һȾûκſڣȻ˽һСϰ壬Ȼ䶯ǮߣһΣԴ־˵˴󹦡Զ³ŵһܸٵļ룬Ҷٷ֮ʮĽ𡣡
ʮĻϣټӰٷ֮ʮĽǿʮ򣡿ǣʮڴʱǮ˵ֻһĭôʱѡ
ǮֻоԼСڲϵصѪ
Ǯ󿭵ˣܿҲϰһõϢ׺ͬݵǮ󿭵ǰ΢Ц˵Ǯߣݺͬϴεһǩ֮ڣʮӶͻпСǩ֮ͬͿԷĵذݿˡ
Ǯ˿ҺΪݺͬҲǩǩ֮ԼͻᱳӶ۸ΥԼǮ˵ֱҪ
ǮЩֵ̿ؿֿܿ˿³ȻͻȻԼĶӣ˵Ӵܣ֮ΪֶˡӴӴˣȥϸϸؿͬ𣿡
ͬϴǷһģһԴôˣѲɻԴ㲻ɣǮ󿭵˽ҪͷͻȻӣܿԺΨһͷǣǲ־磬Ըߵļ۸ϦŵƵӶǮԥ
Ǯ󿭼װŶӣЦ˵ܣ³Ͼεе󣬺ͬҿ϶Ҫϸϸٿһ顣⣬ڶĺʹȥϸǳģ
ðɣȻˣ۸ҿߵʮ⣬ǮߣԴ˺ЩӦҲ˽ԴǱԴ֪־˽ºĻҲûʲôô³ĹǺܿһޣ̧߼ͬʱҲɵþһ䡣
ǣһ㣬Ǯúܡ˵꣬ǮæתȻ뿪ʱ򣬹⽫еݿ˳
һĻǡܿС
Ǯ󿭼˫ȥܿȻһǮһʧæӵϼݿ˵Ǯֶӣӿڴֽʱ򣬾Ҳͳˡ
Ȼ޷ȷݿǷϦŵݣܿ³ϣǲɵ¶ЦݣȻæյǰݿ˵ԡ
ģֱӿͬǮǩûǩˣ
ʱǮ󿭣ܿ˵֮󣬱æȾܣԴ־¥
ңԼʱôһ취ȲǩְͬҶݿܿȻԴ־ѾԱ⣬Դ־ҲͷҵҸ¼ңǮ󿭵⡣
˿̵ܿ³ˣ˷ܵضƵ棬ݣһͣ


49 ʲô
ͣĻ棬ܿеʯͷѾˣ̲סԵ³˵³ƵûˣǮ˵Ԣ¥µͣĵϦҶĻ档Ǯ󿭣һʺֵʮ򡣡
³ҲЦ˵ãðǼȻĻµĽ𣬾߶ʮɡ£ܿĹͣû
³ҲǿģȻŻ棬ȴϦҶĳ֡
ƵǰӣһֱһǶȣƵҲûκӰĻζ
ܿ³ȫڴضŻ棬صȴϦҶĳֻ֣ǣƵ˵ʮһʱһѪŮͻȻһҵĲҽ͵شƵֳ
ܿһУֻԼȫëȻֱһˣˤ˵ϡ
³ֻԼȻһ飬ʱǰһڣֱӾ˹ȥ
³ಡιȥˣܿŷӦʲô£ʱɫɷףæײײӵֵ̿ش󺰣³³û°ɣ죡ȻоȻ
һֱ̣ܿҪˣöһ³ʲôĻһƯŮӣôܱöأ
³εˣԴ־ڲף˶ܿİ칫Ҽȴ޴롣
ڶ̶Ӻ󣬾Ȼϵˣٽ³ҽԺ
Сʱȣ³Ǽһ֪֮ܿҲǺݺݵ˿
³ΪҵɢȻ£֪ܿ³ļ˽
ʱ֣ܿƣصֻһţŵһ쳣ŨҵľζŻζ
ʹ̲ܿססԼıӣΪԼֱɳϣȻһҵš
ȻӣܿȻͷһȻ嵽Ȼԣ˵Ȼôˣ㡭㱻ǿˣ˵⻰ʱܿԼԼǷˡ
£ǷȻϣȦ
ȻԺ۾ҵͷס޵Ȼ󵭵سܿЦЦ˵ȾƣҺȾơ
ʱ֪̫ܿ󡷷ֳ飬֪ȻȥҶ飬Դ˿ȻǷϵ״̬ܿ˼⣬۵ضȻ˵Ȼʲôˣ㵽ôˣ
Ȼץϵĺ࣬ڱܿʱ£Ȼļ˵Ȼ׷ʲôˣѵҶҵ궼ûõ壬˽죬Դˣ
Ȼ԰׵ЦЦҡҡͷ˵ǺǣңʲôֵôûʸûУһ㶼ûУ˵꣬Ȼܿеĺơ
ˣǵô°ϽҰܿŵضȻͼȻһ㡣
Ϊ˯һȻʵ˲٣ֻǾͷ۵˿̶ܿȻͻȻɫһʵܿ˵ں첻죿
ϻҪܸ꣬ʩ̺ʷˣ˵첻죿ܿΪȻԼ·˳
ңܿȷʵҲһǣһѹж
ȦУȷвǣһҹһ
԰ô죬ҶȦһˡǣʲôãܿңôʲôãȱǮ𣿲ȱɣȱƯ·𣿲ȱɣȱֻҪԸ⣬ҲȱɣǣΪʲôҲ֣һ㶼֣ΪʲôΪʲô˵˵ţȻּغ
ܿһѱסȻ˵ȻǸԼѹ̫ˣȻʱѹŷţȥռģŷһȦٻܾͺˡ
ǺǣΣһ˵һ˯˵ľƵһȥճ𣿡ȻǷʡ
ܿԼҲ˿̿ȻԭѹסķҲǲɵӿͷ˵Ȼ㵽ô˰ȱ˰ҶôãΪʲôҪΪʲôӦҸұ֤ϣңҲҲһõˣ
ƨϣܿ˵仰ȻͺԥسܿȻض֣ܿµضܿ˵ʲô㣡ⱲӶܵõҵˣõҵģ
ΪʲôΪһ˶˼;㲻᲻֪ɣΪ櫻ӰӶ³Ķӣ߻ȱŮ𣿿ɾһ꣬㻹֪𣿡ȻĻʹܿɵЩҲǴ
AmyǲǰңȻͻȻһתܿ۾ʵ
Ȼ⻰ʹܿĽȻһ
ûܿǰңΪҰȻʹܿһֱ¶Լĸ顣
һǶʵܿҲȻ
ܿԼĵ¶ȻĻ˺ȻҲܵõҡ
ˣȻ˵⻰֮ܿæϵôܻϲң˵ˣĸҹӣôܸʵϣȻòãң׷ʲô¡ܿٴΰοȻ
ʱȻͻȻվȻɳЦЦ˵AmyҰȥ׷ҺòãǽˣҸǵòã
ˣ˵ʲôأܿ뵽ȻȻ˵⻰
ȻվɳϣҡҡλεؾԼ֣ˮƣ˵AmyˮģȻһ㶼ңָ׷һ㶼ûУҲ֪ǸˣǼ޸ˣһܹҸԣΪõĽҸһȫԸİ㣡˵꣬Ȼһںŵơ


50 һԸ
ò˵ȻˮϷĵʱܿһȻһ뵽ȻǸԱ֪Ա
֪Ϊǲķ곡Ϸ
ǽ̽ԼϾôˣмŮˣ᲻ģ
ܿæȻɳקü˵Ȼˣˣҷȥ˯ɡ
ҪûѵúܣAmyػشң㵽װңȻܿļ򣬽ض۾ʵ
ˡܿһ£ҪƿȻȴȻ֣קԼƲ
ûھҪĴ𰸣شҡȻҧŲţһҪõܿĻش
ܿһξЩϢĸоҿȻ۾ֻûشôˣÿŮˣϲɡ
ԣ⻰˼ǣϲȻָܿ¶һЦı顣
ȻӣܿҲһ˿ͻȻƿȻ˵ˣҶңҶһһԸ
⻰Ȼȴſֱۣܿ˵װģ
㵽׷ʲô谡ܿȻˡ
ȻǰһѱסܿȻԴܿļϣ˵Amy˵Ķģһ㶼ңȻ㰮Ұ׷ɣ߽ĵãһܿĵģһףǵġ
ȻٽȻδйܵľٶʹһ̵ܿĿʼȻĻɵʵΪʲô㲻ң
ȻԥػشΪҲҰˣֻҿܣⱲҲòˡ˵꣬Ȼܿļ򣬺ݺݵؿ
ܿ׵ãȻˣȻʵ˭Ǹ˭ܿɴδȻ£һΣȻô˵ʱܿͻȻʶѲɣȻҽΪ˴ڵԭ
ֻǵܿ˵⻰ʱȻʶǸˣѵǡŵŵСʳꡱϰ壬Ҷ
Ȼһ֣ôôأ
ܿȻֱۣ𾪵ضȻʵ˵ǸˣҶ
Ҷ֣ȻҲȻһԼ˵ˣ鱻֪ܿԸ񣬶Ȼȥ
ǣȻǿװ򶨵ЦЦ˵ôܻĻһССķϰ壬ôܻⱲӶҲò
Ȼ˵ûȻݣҪ׷һеģȫǿҵĹӸ磬Ƿַӵ飬˵һСϰˡ
˵ǸˣӦҲҶйذɣܿ²
Ȼ˵ͷ˵ҶõѣͻȻҶһʧˣЩҲϢˡμҶˣҲŻ˼ɽȥҶҶңѾ˵ţȻǿȻݼѾߵʱʱ٣ܿ޷ֱ١
һ£ܿܣɵýȻӵԼĻУοȻܸӦ
ȻܿĻе˵ͷȻƣ˵AmyҶûиоΪõĹۣȻܸܵϲҸղŵĻҲҵĻ׷ңģ
ȻȻϵܿˣȻжᣬ˵Ȼлл㡣
˭õĽأΪǵ꣬ɱȻƱûһںȥ

ҶŵŵȥϦļ
ֻǸһţҶŵŵǲط֣ϦȻһΧȹŲ˵Цӯӯضˡ
Ϧ裬ŵŵһңõŵŵѽҶ֣ŵŵѾͷ̳ԼʱĬϸʱʱͻᱬ
ϦһЦ˵ѽϣϦҪŵŵղ˳أ
£ְ֣ҽѵϦ裡˵꣬ŵŵͳϦļȻ̲ס̾Ϧļңĺôô󰡣
Ҷŵŵι·ӡ죬˵꣬ϦŲ˵˳
Ҷ̲סЦЦ˵𣿲ջ˵ûϵôе㵣ģ᲻ѳȼأ
㾹ȻСңŵŵץסְ֣ϦҪúóͷְ֣ϦŲ˵ͳҶ˹
ŵŵʱһѱסҶĴȣ˵ϣϦ裬ϳԺհְˣ
ŵŵȥתתҵһϦĳաҶ˵֣ʹϦɵСһ죬æת˳
ԴҶ֮ϦãһĤ·ʱпܱͱһ㡣
Ϧû׼׼ҲЩš
ŵŵһֻ˿ҶϦ֮󣬱Ҷƨɣ˵ְ֣ȥɣúõŶŵŵȥ¥Ͽ˵꣬ŵŵƨƨߵ¥ȥ
ҶЦЦȻ߽˿ʳģǿмƬɵʱ̲סʵϴʲô
Ϧ˵ЦЦȻ𱡺ɣ˵ǵϴθ˵λ۾ƵĴֵһ˾ͽţ⣬˵ĸоǳ⡣ԣҶ¡
ţ⣿ڷǴͳϵɳ䡷Ҳû˵Ҷɵ÷һ䡣
ϦͷȻ˿ҶЩNɪ˵ˣ㻹û
Ҷ÷صͷȻͻȻһѴӺ汧סϦ˵ûҵһˣǾҵһְֽɡ


51 ְֳ
ҶͻȻӺ汧ţϦ˲Ҷ˵ϢӿԼȻСһ죬ɬ˵ӣŵŵðɣ
ŵŵҲҵôҶϦĶ˵ȻϦ֣˵Ȼûţ˵ĳƷأȻţ⣬һҪеñһ㣬
˵꣬ҶϦ֣سţȥ
ֻǴʱϦĽţЩҶĴ֣ȴ·˿ӰƵģ̩ɽһƬţ⡣
ţ⣬žУȻĻûζҶһСţ⣬һѵ
ܿ죬Ҷİ£һ׺ţƬѾˡ
ȻҶĳɹôҲԼţƬϦĵЦҪ±ţˣȥýϣ˵꣬ϦҶֱӱһƿĽϡ
ţʵһǳ򵥵ĲɫţʱҪעţƬĺ֮⣬ʣµĹȫûʲôѶȡ
ҶϦСؽţһƬһƬķ뽴֮УȻҲóعۣʼ
Ϧߴţ⣬ߺʵҶŵŵʲôѽ
ţⰡҶ˼ػش
ţ溬еʣŵŵܳ԰Ϧʶ˵
Ҷֵ˵ϦĶͷ˵ҵȻ֪
ϦŷӦͷЦ˵ðɣҪΪˡ
ʮӺ뿴ȥƺһģһıţ⣬Ѿ˲ˡ
ҶԷˣŵŵش¥Ȼ󿴵뱡ţ⣬̲ס־Ҫȥץ
ʱϦæֹЦʵŵŵţ⣬һǰְģһϦģ²¿ԳԵģ
룡ŵŵָһ뿴ȥɫ΢һıţ⣬˵
Ȼ󣬱㿴ϦЩƵ˵ðɣţĻְعأʵŶ˵꣬Ϧָųɫһһݡ
ŵŵһЦֱץһʼϦң׼ȦʲôҪϢ
տʼһЩеӰķϢǧƪһҲûʲôԹעģֻǾҶ˲ʱһűͻȻϦ
Դ־³Ԫڹ˾ͻಡ֪ʿ͸¶ʱԪ³Դ־ܱܿİ칫Уƿʲô㤻棬ಡͻ
˵꣬һԴ־ĹԱҲ˵ǵģ³ҽԺ֮Ǳ鿴˳ԭ򣬷ܱĵһοֲƵܱ³Ϊʲôһ𿴿ֲƵ¼ԭǻڵ֮С
ţϦ̲סЦҶ˵ϴαѩ¼ľԴ־־רűǵźͺϣֻϧĹڣϲֶԴ־⼸ķչر졣ڽ⵽ӦˣҹֲƵ϶ĸǣǹƵĹȥġ
ܱҲôɵɣһƵӣǶ³ע⣿ҾðɣƵһ򵥡ҶȻô˵ģȻô¡
Ǯ󿭰µǲ
Ϧͷ˵־ܱʶҴѧѧ㣬رܸɣʼͺѧУϿˣȥְҵûã͵Դ־ܱˡֻϧֶ̫ҵԺҺҲûϵˡܿ·񣬵ȷӦ˲ʡ³£Ӧò򵥰
Ϧ֮ܿĶԹϦҲû𣬾ðǼ¸ҶûʲôҪ
ҶЦ˵ǲ򵥣˵򵥵Ҳ򵥣˭ǣѩء
⻰ʱϦȵסͣȻԢиٵ£Ϧ̼ʵ⡭ɵģ
ֻССسͷǸеĹû뵽ֱӰԴ־Ķ³ųಡҲܣϾ׬ʲôǮãƫƫ׬˵ǮҶػش
ǰرᣬʭһͬʱԼܡҶôǸеģϦͷ˵
ֱҶ΢΢ЦԲһйУһžųˣϾΪһʦԹɧζеĺܡ
⻰Ϧ̲סЦ˵ðɣˡֻǣ˵⻰ʱϦԴϣЩضҶС˵Ҷи£
ʶϦڣһԼӦ˽֮⣬ϦûҶʲô󣬷ǰҶæԣһμϦһ㶢ԼҶɵЦЦ˵˵£ֻҪܰ쵽飬ҶԴӦ㡣
ϦֱԴ֮˵ˣеˡ
Ϧ˵ְһӦġϦ˵ŵŵϦֱ
Ϧŵŵͷ죬˵ȥԼĵһרгӦҲԣ롭סҹһ£ҵĵڶŸרСϾĿУҹ׸ķǳӦøˣ׸衣
ϦҶʵû뵽Ҷ˵ҹ׸費һѣ̫顣ңһ˸裬ҲʺϦķ
ҶشŵŵǼضҶ˵ְ֣㻹ᳪ谡
ϦҶشȻְֳɺˣҪҪðְֳ׸
̫ˣְ֣Ҫְֳ裡ŵŵؽ
ҶѾûпɤˡ


52 һ
ȷҪְֳ𣿡ŵŵҪҶܾ΢Цضŵŵʵ
ŵŵصͷشţְֳ裬һܺģ
ϣְְֳֵҶԼĴȣЦ˵
ŵŵԼӣȻıܵҶǰһڣֱԾҶϣĵ֣˵ҮְҪ迩
ҶץŵŵֻС֣Ȼ˿ˮɤӣ˵ϣҿʼŶҲиҪ󣬽쳪ֻ֮һ֮ٳˡ
ְֵÿضô֣ðɣŵŵӦְˡŵŵҶһЦ
ϦҶƣ֪Ҷ϶ǳҹҡҹ׸裬ȷʵҲʺֳ֮³
ŵŵǰְֳ֮ôְأҶûʵ
ŵŵָ°ͣգգ۾һЦ˵ѾˣֻҪְֳúãŵŵְһĽ
ŶҶֹɤӣſڣ
廷Ļһ廷һҶɫرǳˡ廷֮衷ŵŵʱЦĻ֦չġ
һţ޵߻߻ް˻˻޾Ż㱱ͨԷǴأǸ߱ꣻ
ǰ˱ɽ߷ʱһƬ³ʱԸΧתһȦתһȦ
ֵʱҶŵŵıع˹Σʵòְֳǲţƣ
ŵŵػЦͣȻ󡮰ȡһڣҶһ£˵ְ֣һŶ
СѾͷҶŵŵȻϦ죬˵Ϧڡҹ׸裬ٿһ£𣿡
ΪҶǻܾҶ˵һ£Ϧʱͼˣ̫ˣңҶмұ˵֮ǰҺ̨һ˼һ棬һ飬˵ҵʱȽʺϳ裬ʧ͵ģôһʵҹ׸裬ǳʺҡ
ҲñȽʺϡЩ裬ûʧˣǲָܳġңⱲӣᵽʧĸоҶ˵
⻰ϦбǷ˸жȻҶ˵ǣҹʱҲ㣬ҲϣҹҪ١˵꣬ϦضҶƺ˵ϣ㻹İһ˶տյı
ʱŵŵҲǼؿҶ˵ְ֣Ϧô󣬶ҲˣҪǲȥ˰ɣǾסϦϦ裬òã
Ϧ˯ɣҶŵŵɰȻ˵ͷ˵УְִӦ㣬ֻסһȻĻְ־ҪСŶ
СʲôѽŵŵضҶʣŵŵǵһ˵
ϦǸСţְֻǸСϰ壬ְһֱСżǰְ־С𣿡
ϦֵؿҶ˵ְֲŲСְֿż񡣺ˣȻϾˣҸȥ׼ӡϦĵվȻǲ¥ȥ
Ҷ˳ʼʰꡣ
Ҷ׼ϴʱ¥ͻȻϦһҽУ֮Ҷ˲佫һǱ˼޵ٶȣ±ǳ嵽¥ϡ
ԭϦӹñӵʱһСģһǴӵϵ˵˽ס
Ϧʵû뵽Լزȼ룬ҶѾԼߣ۵ʵû°ɣǲǴӵˤˣ
ȻЩʹϦҧҡҡͷ˵û£أһСĻһ¡
˻أȥñһ¡ҶһѱϦŵ֮ת¥
ʱϦһץסҶֱۣȻ˫ֹסҶĲӣ촽ԥȥ
ϣҶԵϦжᣬһΣϦǣʵжӦҶ
Ұ㣬ܰܰ㣡
ѽʲôû
󣬱ǴءһԭϦŵŵæסԼ˫֣Źˡ
ҶҰ㣬סһɣ뿪ҶĴϦҶĶߣ૵
Ҳ㣬Բʱסһ𡣡ҶϦܿ͵ҵʱ䣬Һܿһκ˴ŵļҡ
ϦҶ仰˼
ȦУһŮǣֻм޸һµǣ˿ǲŻͬŻף
ҶҪʱ䣬һȦУ貵ʱ䡣
ҪȦ𣿡ܾԼҶ˼Ϧ̲סһ䡣
ҶϦ۾ػشûô򵥡

˿̣Ӱӳһҷİơ
磬Ľ϶𣿡һ󸹱ӣ߶Ỵ̈һԣžƵʵ
ǡŵŵСʳꡯǷϰ壬ʱ˿ھƣٺһЦ˵Ȼǽ϶ˡ˵ʳƷȫ˻ȥŵŵСʳʳƷȫ⣬걻ˣҿô飡ǲҪĵˣҪ棬ŵ㶫ȥٺ١
ĵ꣬ʳƷȫѵûд𣿡̲סϰʵ
ϰһЦ˵˵أúǼ˵ĵ꣬ʳƷȫƵģֵطȻҪѧͨϵǸϰ壬˲ƺһΣһҪѵ
ãȻˣǾͽ϶ְɣʳƷȫֵ˲鵽ĵڷۣǾͺ濩


53 ͵ʲô
ڶ˵㣬Ҷܲʱŵĵ绰Ǵ˽˵ŵŵСʳꡱϣıˡ
ҶܵȻŵ֤ãҶϵ绰صɭͥϦŵŵֻСȻڷ˯
ϣҲŵŵⱲ˯һΣȫ̶ϦůĻУһֻ˳Сèһ㡣
Ҷ÷ţ˵ֻСˣһСҪȥŶ
ȻΪҶ󣬷棬һ㷴ӦûС
ҶɵüȻ÷ţ΢̧˵˵Ϧŵŵ̫ɹƨɿˡ
ȻûʲôӦ
Ҷ̲סۣ϶ϦŵŵʲôϷȻˣԾһϷ
ǣҶ뿪ſڣȻ̨һԾֱץסϦ뷿Ĵ̨Ȼ¶ԴһϦŵŵˣȻһӣſĶ
Ϧ裬ְôͻȻû˰ŵŵСֱԼһԵϦ˵
ϦͬķʽظȷҪ׽ŪְְֿɺŶһСģ͵ʴŶ
͵ʲôȻϦոհ⻰˵ʱҶͻȻͳ
ɰϦŵŵŵãԭΪһֱҶôͻȻͳڷ棬һԼ
Ϧŵŵˣررһ
ҶôڷİϦش󺰡
ŵŵǿţñԼСԴְ鰡ְִƮİ
ҶһѱŵŵȻŵŵƨɣ˵˵ְ飬ŵŵƨƨǲˣ
ⲻŵŵϦϣŵŵ˲Ͱ˦ϦʹϦʱСһ죬Ȼصŵŵ˵ҡôܻó⡭
žϣϦ˵꣬ҶĴ֣ȻҲϦԸеβžشһ¡
ʹϦ˲ø죬Ӧ֮ʣҶѾŵŵ¥ȥˡ
ϦһƵҶ̲סҧҧԼ촽СϦǵһΣһˣ
¥£ҶѾ緹ϦؿҶʵղ˵мСҪȥʲôѽ
£걻ˡҶŵ˵
⻰ŵŵϦ˲һ顭
걻ˣ˵Ȼ
Ϧ֪飬˿̵Ҳ̫ţŵŵͲһˣһĵضҶ˵ְ֣ŵŵĵ걻ô죿
ְ־͵أֻҲ̫ʱ˰ɣһǺʳƷȫֳֵԼȫֱʳƷӰڵ̱ˣô죿˵̱Ԥ֮УʱңٻϦЩġ
οϦԼ΢϶˵£Ҳ˵ȫ֪ŵŵСʳҪȫֱʳƷȫˣʮ֮һı㣬Ҳٶˡ
⻹ӳѩԼһЩ΢Vת
ֻǣҶϣûʲôĵɫ˿ڵ󣬵Ȼ˵ҵĵֻ꣬˵Ϊɵơ
ϦûҶ˼ʱضҶ
Ҷ򵥵طѡҵĵ꣬˵ӦҲ֪ʳƷȫֵҪֽڹϳ󡣿ǿ϶֪յʳƷȫȫֱģɼǶȺʱˣǱ֪һ㣬ǾǳıӵҲǲҶ֡
ֻǵҶ˵ⷬϦѾͷһʱе㷴ӦʵΪΪʲô֪ȫֱǶԣȫǰ񲻸
ɵѾͷҶɵϦԴشҵ·ΪǱ֪£Ȼ䶯ھ˵Ǹ޴ѹһڵһʱ𰸼ȫһĽĻҪüأͰʳԭع£þưˡ
ŶϣҹȻͷе򵥡ҶȻ걻ˣôϦգգ۾²͸Ҷĵ뷨
극ȥ⡣ҶصһЦȻ㽫ʣĵ˶ӡ
⣿ϦһĴȻ
ͬʱʳУϰԼĵɫһƬɷס
ϰԵţɫҲǺѪɫ߶µسϰ˵˵ô찡治֪ǼҲʮƽС꣬ʳȻҪȫֱǽȥ˵ʱĴ˵ҵҲ֪
ģǣƽʱֻ֪ϷôȵһţֻȻ֪ҪˣϰһҶ˵Ǳ֪εʳƷȫȫֱĻǵڶ̸ˣҲҶĵ갡
ȻС֪ԼǸӣԺô
ûаϰҲŵû¡
ڰΪĵӰ룬ʳǵͷˣ˭֪ҵİΨһϣҲˣ軨ԪͨʳǵǮҵĹ߶ˣֳӦûҵָƣȻ¸鷳ϣ鲻ʲôɣ֪ǣһ϶ҸϰһˣӲСµˣһһ˱϶ȫг
ҪǸϽӰɣϰѾҪ׷ˡ
ϰһ˦ϣӣȥȫǧ˵ʱ֪ϹǷˣӹȥӻȥ
ǡǸϽɡ


54 һ
ǣҽ첻㣡ԼֽڹͻȻҪϰĿгݣץһӣҪԼҹȥ
Ȼʱ򣬵ſڣ˼ˣĸϰ͸㡣
⻰ϰϴӰ㿴վˣһ˼ϰ壬ǰϰļ΢΢һЦ˵ϰ壬U͸㣬Ժ󣬰СʱڸϵħľȥҶϰǵǡ
ҶҶϰ塣Ҷϰ֣ϰʱ˫
ϽŶһðʣµỤ͵ϰȥ˵꣬ϰļ򣬾뿪ˡ
ϰ循ֵؿеỤ뵽ʳǵĸǮԪǮ£Լɣ
ȻϰU֮󿴵һ˲䣬˵Ѫѹ˲һȣ̱˵ϡ
ƵУϰҵʱĻ棬쳣壬Ȼͨרҵĳġ
ǻ棬ֱԼɵӰŶΣ
ϰĵشӵҲѾôˣû뵽һеһУȻҶƿصС
ܿ죬ϰ壬ϰ弸˶ǻŻŵس嵽ϰĵϰ壬ǼغôźðҶϰ壬֪Ҫȥĵ갡
ǰ֤ݶҶϰϣֻҪ˶군˰˵Ҳ󣬾ǱץˣҲ͹ظ¾ͷųˣţ֪ǿɾɨ˰
вУҵøϽȥҶϰȥȨҶϰϣһ仰ֱӾδĳ·ϰûĴȣȻתħľȥ
Ҳȥ£ұúҶϰǸϣҶϰǸ֮ˡϰҲ̸ϡ
ϰȻҲʶ£ҶԼƺѾû취ˣʹļ׵̾˿֮Ҳħľȥ
ֻǣǵʱȴǷ֣Ҷŵˣ˴Ų豭յ塣
ϰһҶЦҶϰ壬д£˽ˣǧҪòã
ϰҲͳ̵ݸҶ˵Ҷϰ壬ҲǼ˲ŻôôãǺü춼ûˣ˾ͻǽǲ򲻵ѣҲǲô
ҶûдǣԼ°ͣü˼ţ壬Ӧôߡ
ҶŵЩΣ̧ͷͷ˵ǼԶһ㣬ûҺҶϰأ֪ˣǮ𣿡
ŵ⻰æһˣϰǾϹ˵ŵ壬ڱϺš
ǵģʮԪһֵ壬Ⱳû¹˵꣬ŵֱȻֺһЦҶϰ壬û˰ɣ
ˡҶҲǹŵȻװͿ˵ѽ10Ԫһֵ壬趼мҵˡ껹ˣҲûˡŵ10ǮǷſɺã
Ҷ⻰ʱϰ弸һߣȻץ˾һ㣬æ׷״ӿڴͳǮҶ˵Ҷϰ壬ǮУȥ㻨
Ҷϰ壬⿨10ֽǲԣǮţҲԭǣƵ˿ɺã
Ҷ˿ϺõȻŵ˵ŵ⻰ôأҲǷ10Ǯ񻹲Ƶģ˵¸ô
ҶӣŵҲ̲סЦҶݼ費Ǹǵġ
Ҫǻݣ׵һ
ŵЦҵҶϰĵ꣬ȻҶϰԼôˡ
ŵ˵ҽᣬ⼸ϰĵ̣չˣΣҶЦʵ
⻰ŵ̼װĴȣǴ˵°Ļһ쵰޶ǲǾӵһǧˣ
ԿǵġҶͷ
չչŵݼҲǲһӡ
ϣȻŵĽ飬Ҿͽˡ˵꣬Ҷϰ弸ˣ˵ŵչǵĵ꣬룬˵ҲǼ¡ϰ壬ķ⣬м굽ڣ
塭ꡣһĵ˵ϷǩĶǳԼԼԶԣһȽϻ㣬һҲǱȽȶ
Ӱӳӵӵĵ̿꣬ӵˣǩԼ
أ
ǸҶϰ壬ǵ300ƽһ50򡣿ǰļ۸ˣڵгۣһ70򣬲һҪչĻһ30ļ۸ԸҲϣԭǡϰæò˶ʮ˵ʮҲϰ۲ѡ
ϰ壬أҶǽĿͶϰ塣
ϰҲæشҵĻʣ꣬ҵûϰ󣬲һҲ40ҶϰҪչ25ļ۸
ҵҲǣһ꣬ҶϰҪչĻ30Ըܿ죬ϰ׷׶ü20ҵļ۸׼Լĵ̸Ҷ
ң˿УܰѵóȥҲǼ£ϾԡŵŵСʳꡱ⣬ټȥҲ·һ
ҶǵȻغһڲ裬ŵʵŵ۸ô
ʱŵҲǲ²͸Ҷĵ뷨ˣԥһ£С˵ӦãеɣϾ£Щӡ
ǰʵҿǵĲ̵ļ۸ֵ٣ڿǣеƵֵ١ҶU̷ϣȻżϰ壬΢΢һЦ˵Ҹһˣòã


55 ˵չ۸
ȻҲ²Ҷĺ«浽ʲôҩ׷׺ضҶ
Ҷ˵ҹ۲ԴҿŵŵСʳꡯԺ󡣵һ죬ϰܹ13⣬ϰԭ⣬Ӧ45Ŷԣ⻷½˰ٷ֮ʮڶ죬ϰܹ8⣬½ˡNͶˡҵǰһ죬ܹ2⣬һҪ˿Ҳ˵ϰ壬ĵ꣬ǵȵĻܾһⶼûˡ
ϰ𾪵ضҶʵû뵽ҶȻԼ⣬˽
ϰͷ˵Ҷϰ壬ΪԭǲżˣǵΪ
Ҷ֣˵ȱңҵʱûءҲ˵ϰڵϷɱ˹ɱʳĳɱˮɱĻһÿ2000Ԫңһ¾ǿ6һ72ô㣬ӦûɣҶ̧ͷϰ塣
ϰȻصͷ˵ÿ춼ʱһûĻһ72ˡһ50˹һ30ˮһҲ򡣡
ϰԼˣҲǺ԰ôһ룬ﵹҲиչ۸ˡҶ΢΢һЦȻ֣ŵ˵ŵղźµڣӦ6ɣ
ԣÿһ㶼ˡŵ˼˵
Ҷ̾˿˵ղҲû취ҽϳžʹ60Ǯ60Ǯ㽻ģһʱ̰棬ŵ˼壬ˡҪŵǮңҽ⣿
⻰˵ϰ弸ĿɿڴˣŵҲûϵҶһ˵Ҫ壬ÿ10ԪȻĿģ
ϰǣ6ôÿ10Ԫ
һŲ࣬һŲ١
һֱŵΪҶǸȽˣ˿ҲǼʶҶĵ꣬æóӮ60Ԫ̲ס˵ҿͷⱲӣӮһǮ
Ҷϰ壬·ɣϰ弸ԭָҶһʮļ۸Լĵչˣ˿̣ģˡ
Ҷվߵϰ弸ǰ˵ϰ壬ҲˣֻǹڷƵļ۸һû˵ǾҸչ۸񲻺ĻҲ⣬ٸ˵ԷƵ۸񡣡˵꣬ҶͰһոµ10Ԫңݵϰǰ
ϰֻоԼڷصѪҶԼֻʲôҶ˵ҲûֻҪŵŵСʳꡱӰӳڣԼ⣬Զܺá
ѵУٿһꡣܱڼǰع⣬úá
뵽⣬ϰҲʹ˵Ҷϰ壬ǮҲûȥɣҾȥѺͬãֱӰѵתõ¡
Ǯ£Ȼҵĵ꣬ܵð޺ðɣھŵˣʳƷȫֵרӦʮһһҸղȥ￴һ£ǻ飬ʮλм鲣ûаҵƸˣһллǡȻĻҪŵŵһ˿ƻҾͻǶһ򡣡
ҶǮϰУϽİɣʳƷȫֵˣҵĵ껹û޸ã£ҿҲס
߰ɣ޺Ҷϰĵ꣬Ǿ͸ɡϰӹҶǮѾûκ룬תߡ
༸ϰҲ̸ϣҶ򻹲һ䣬Σǵľİ
⻰ϰ弸ˣ̲סһ顭
ˡֻˡ
ϰ弸ˣŵҲվҶĴָ̾Ҷϰ壬ֶΣͷҷһ⣬ҵǺ֪Щ̶չˣǳʦôأܲһ˹ô̰ɣ
⣬֮ǰŵҲʹҶԸشŵҲûף֪ΣҶ᲻֪
֮ǰڵϰ弸˿ܻ£Ϧŵŵһֱھڲʱϰ弸Ѿ뿪ˣϦҲǷŵŵش˳˵Ҷ㶨ˣ
Ҷŵŵ˵Ȼ˽죬ŵŵСʳ꣬Ҫĵˡ
ĵĳʲôϦضҶʵ
ҶҲشҴһЩƷϸˣŵŵСʳꡯڵȽСҴĳɡŵŵ¿ʳꡯϰĵ100෽Ըĳɡŵŵʳꡯȵȡ
ҲҶһе뷨Ҫÿһʳϸֳ󾫡
̫ˣĻʱʳ棬ŵŵĵˣŵŵĵ֣Ҳͬһ⣬ְֲ֣ôôණ
ְֵĳҲѧģǰְΪʲôͽأҶ˹ŵŵıӣʵ
ŵŵ죬˵ǣ˼յĶôаְôóأóˣ˾ѽ
ԣְֵȻҪȥţһͽңְһ׷ǳĽѧֻҪְֵͽܵӺãҵĽѧһ£ͰְһóԵĵˡ
ʵԼһͽܣҶҲѡ
ҶͽǣǲѾѡˣϦɵʵ
Ҷ˵ͷ˵ǰǸ۾ƵĴȻϸ˳ˣʸҵͽˡ
Ҷ⻰ϦŵŴ죬ŵ̲ס˵Ҷϰ壬֪һн𣿡
Ҷҡҡͷ˵֪ôˣ
ŵָ˵ȦҲǳʱʱμһЩʳսĿ˵һнϡ
򣿺ܹ𣿡Ҷʵ
ʹŵ̲סʵҶϰ壬㻨ǮӶ
ǮΪͽѵýѧ𣿡Ҷʼ磬˵


56 
ǹĿң궨ϸСЩָһƷڴдսߺ죬ϲ£ͨ¼ӶԼӰ
һΣ΢ͻȻߺġŵŵСʳꡱʱȤ֪ŵŵСʳһʱȫֱʳƷȫ֮󣬺ܿ΢Ϸ˲ģơŵŵСʳꡱʳ֮ܵ˻ӭǲȡ˷ֶΣǾǼ˹ˡ
ÿһƪĹ۵㶼ǳ⣬ҲΪķ磬˲˵²ۣ²۵Խ࣬ҲԽߣĻ磬ܱ׬
ڷԡŵŵСʳꡱﲩģҶùעӳѩѾͷĲ֮󣬶ʱһԼ΢ϣֱӱ㿪ʼ˷
Ͼĸ΢ȦбͺܶӣӳѩһʱٴVʼ֧ӳѩûٹӳѩͷ֮΢սͱš
΢ϦҲЩ˵ѩǻȡ֮ˣοһСʱʳƷȫҪȫֱˣʱ򲻾ܴôڸʲôһʶġϦȦеϾӳѩһ㣬ڴЩ֮ϣԶҲ첻١
Ϧô˵ӳѩǲɵñ˱죬˵˼Ҿǲˬ㿴ⷽдģ˵һʳͬʱһٸ˳Ժ󶼾δĻ֤ʳƷζֻ˵ʳƷ϶ʡϦ㣬˵˵ʲôƨ߼
ôдģʱʳƷרҶһġϦνʼ硣
ӳѩ˵Ϧ㣬㲻֪һжģǼˣһﻹǻ뷽跨ĨڡŵŵСʳꡯ˾ǿߵǷǲ򣡲УһҪһһѵ
˵꣬ӳѩֻϿʼ֡
ֻӳѩֱ΢@˷дҲϸУȻ㻳ʳƷȫֱĳɷ֣б£ΪŵŵСʳꡯĹԱҴ800ķ˿ӭ㣡ˣ
дλӳѩֱӵȷϣһͬս΢΢Ȧ
һûã˲䱻ת
֧ӳѩķ˿΢ֽʲôҼѩѾսαӣҲҽӣӲˣҴȫ㣡ʱ֤Ǹûֵˣ
˵Ƥ˷ָһߵŮ˾ȻֱӽԼҲǶԥƬ֮΢﷢Ҹұ֤ŵŵСʳꡯʳƷĽȷϹʳƷȫ׼ĻʳƷζȻһ㡣ңΪ˷ֱֹʱƷʳĹ˿ͶϰԱҾӦӳѩŮʿ룬ȥŵŵСʳꡯƷνʳ
㣡˻Ӧӳѩ΢ϻظ
ֱظ֮ӳѩ侲Լôһ嶯ˡ
Ȼӳѩͷ΢ˮսϦҲȫ̹עˣӳѩֻ֮Ϧֵؿӳѩ˵ˬ˰ɣ
ӳѩæͷ˵ҲҶӴͬ⣬ҶӴ岻ԹҰɡ
Ϧ֮ȫûֹӳѩʵǶҶյΣ΢΢һЦ˵Ҿͦã˵ʵαҲͿˣҶܽѵѵҵҲͦõġ
Ϧ㣬˰죬ԭڸۻ𰡣̫㣡˵꣬ӳѩϦֱۣ˵ߣȥ￴޺ûС
ҶˣһΣϰ弸˵ĶǷǳ죬̶һСʱԭΣţͳͳµġ
ʮ룬ŵŵСʳ꣬һλָ֮ǰòȥҪһ㡣
ҶҲ⣬ϰļ˵νѵ˵ӦҲˡǸܺõеôȥӹ˿ˣҪģҪ仰͸㣬ϣа
ϰ̾˿˵Ҷϰ壬ĳˣķڷҲǳ˽ѵˡҶϰ壬о仰Ҳò˵㿴ʳĵңȻû£һҵȻǻӲţôȥ綼군ǶǱΰ
ҶŬŬ죬˵ȣгǾгûоûнΣұҲãԸ߳гļ۸չǣֻǺܲңǼûסȶ֣ȻֻɱССͷһˡ
ССͷҶλϰԭѾֹס˿һεѪҶ˵ʲôæϵҶϰ壬˵ˣϣҶˣ˵ȥҶˡ˵꣬ϰõĺͬݸҶ˵Ҷϰ壬ǩ˰ɣǩҾߣһӣҾͶʹһӡ
ҶҲûֱͬӾںͬǩ֣Ȼϰ˵ȥĳٿһҲ͹ݰɣһ㿪ĵ˿ܴﵽ90%ϣǵʱҸתҵҵ1%Ӫҵ
١ٷ֮һ
٣Ҷʵ
ϰͻȻӦ˹ҶٶȣŵŵСʳһ쵰2¿˽5һ7һ¾210һ2500򡭡
ϰ㵽ʱͻȻ֣ԼѹͲϡ
ʲôб
ͽб
һʮƽ׵ĵ꣬һӪҵ2500򡭡
ؼֻУƷ
ϰôһ㣬ûƢҶл֮ҲĹµľģҶ˵ҪģҪ
Ҫ
ôĵ꣬ϵ֣ϰУʵһ˵ζ


57 ҿ
ŷ٣ŵŵСʳſգۼ˳ӣһ̵Ĺ򣬶Ѿ˽ʮ׿ˡ
ֱӰȽϴ󣬲ֱƽ̨ҲǼʱϵֳŵŵСʳȻдǰʱǳʼֱֳ
ֻǣЩ׼ҶʱȴǱҶ
Ҷ΢΢һЦ˵Բû򵥵Ĺ˿ͣһɲܽ뱾ꡣ
һЩŨױʣϱΪԻ㡯죬Ÿǿں촽ҶǵϰΣ˼ҵһĵ˼ϺܺأҪֱܸ⣬϶õأ˼ңȥ˵꣬Ťһӣʵڲֱӡ
񾭲㣬˿Ҷϰǰ˵ܺ죿ҪԣϽŶȥԹϣҶڵһλһ󺺣ֱӿˡ
ŸôһֱˣĻӿ
󺺣ҼҳԻ㣬ԻǺĶƣƣǿʲô
Ի㣬Ҷϰǰĸ޵ЧԹŶȥֱֳ첻٣ǿ˭һȥ
ԲԲۣǿ˭ˣˣ
ҿ˰˰ˣʱھͷǰķֱֳ֮Ĺڣһη
һ˿۾һ죬ȥһǷҶǰȻҶһЦ˵ҶϰһȵǲϾôڶţϵڷӣ˵ǳҶȥ
ã199ԪȻҶȴֱ˷ʼڵһĹ˿տ
ϰĸ䷶̫ϲˣֱӵżڵ棬ֱ˷ϰ6666
ıΣΰҪˣ
Ҷϰ壬˿̿кü˶أûò²̫ðɣȷЩΣ΢΢һЦ֮ٴγҶ˵
ã199ԪȻҶ˷һ˿Ǯ
㵲ˣÿңǹ˿ͺܲӵ˰ѷ˵Ϊ죬ܵˣÿ翴ˣҪôڶţŲţȻ˵ż˴дģǲǴл⣿һͺͷ
뵽ԼһȻͻôε飬ʱȻǶҶ˵Ҷϰ壬ӦӳѩŮʿ룬ΪʳƷȫĹ֤ˣ̬ȣ²̫ðɣ
ͦðǲϲּôҶڿ˷Ȼ΢΢һЦ˵
ϰԸʵ̫ϲˣ
ĸ䷶ϰ6666
Ҷôһ˵ֱĹֿ˻ŰҶ˵ǹϲּ
һȻЩ鲻ˣǿЦЦ˵ҶϰȻиԡΪһңҪľǸһʵķǽĵϴԵôζڲ棬Ȼʵƽ
ͦãܱǰȥܾйɧζҶüȻתͷһλ˿տ
ֻǣҶ⻰ʱˡ
ɧζҶϰôһ˵ƺҲŵһɧζ
ϻóľŪɧɧζȻŨˣ
ܱھͷǰȥܾһɧζ
˿̣ǳ׹ҲסˣȻҶϰ˲ʶ̧٣Ҳ硣󣬷˵һԣʼȴʳƷȫֵרҵͬʱҲóֻʼ΢
ѾӣΨһĸоǣϰʣддλǺԥؽ䷢˳ȥ
ŷϰ彻֮ЩֱǱ㿪ʼĿ׼ŶӵĹ˿ͣ׷ɷá
ʱϸһĦ¥һݻ칫УһװӣűȣüǰҺӻ
ˣ櫻ӰӼŵܾҡ
ڴ֮ǰȻҲ΢Ͽ˹ŵŵСʳţﷱæûȥµȫǲ뵽ŵŵСʳϰ壬ȻҶ
˿̣ҽضŵӻ棬˼֡
ʵû뵽ҶȻһַʽصϸС
ǰҰŵŵҶ֮ûãҾ˵ʱҶõĽҶѾϸˡ
ʹõʱΪҶӦ뿪ϸС
ܡⱲҲˡ
ϾҵĿУһˣҳǸӣ˵㣬ʲô棬ϣ
ȻҶȴķʽˣ
ҷеĿȣȻԼԸи˽
һְҵ΢ЦضңʵܣʲôԸ
ָŵҶĻ棬ʵȥ飬ϰ壬Ҫϰеϡ
⻰黹Щɻؿңܿ͵ͷػشǣܡ
ȥɡһ˻֣Ȼ˫ֲڿ棬شǰŴ⡣
УȴͻȻЩꡣ
ΪȻʽͻȻ뿪飬ҲѾ֪ˡʱͻȻڵϿҶʹңɵýȻĳٶҶϵһ
ѲɣȻѾ֪ҶˣСֵô𱬣Ȼ֪Ҳ֡
ΪʲôҪڿʽôؼʱ̣뿪أ
ң֮Ҳûϵҡ
Ȼʲô
Ŵ⣬Ժвϵ˼Щ⣬óֻͨȻĵ绰
ңҶٴԼߣȻȥ


58 ڷ۰¶
군˰ȻҶϰĵ޺ˣɡǵʱҶϰŵһڷ˰¿ɲ˰ǱЩʳƷȫֵרҿڣҶϰ϶ʱǷƵ飬϶ǻ¶İϰ׼Լĵ뿪ʱ򣬸ڵϰ壬ܹ˵
ϰôһ˵ϰʱҲɷˣҶǸƵУԼʱһССڷ۷ŽĻƱ綼ûýƱ磡
οҶϰ廹˿ȻֻԼ1%ӪҵΪҲһСĿ
ʱٳӣԼⱲӿɾҪٲˣ
ϰֻԼȻ٣ÿʼ˿ŵŵСʳſѾôĹ˿ˣֱȥҶϰ˵¶ȻҲʵһ˵Ĳɣ׽¶
ô졭
ô죡
ϽҶϰ绰绰£ӦòᱻɣϰתıȽϿ죬ʾ
ϰɿһ˵ûҶϰĵ绰զ
ϽȥϦǣǻа취ϰܿ뵽취ȻϺϰ壬˹ȥ
Ϧϰ⻰֮˵ɫҲʱɷˣи¶ֵɫ
ֱʱ򱻲鵽ڷ۵ĻȻҶ԰˦ϰ壬Ͼϣܶ鿿֤ǲһϴ׵ģȻǻкܶˣΪҶ߼ϰ弸ˣ
ϣԿηһС¶ܱúܴ󣬸οʳзŶƷˣ
Ϧӳѩ˿ҲǼֱţ˶ԣǰΨһģҲǸϽҶ绰ˣ
˿̵Ҷڶֱƽ̨Աľͷ£Żƽ𵰳Ҷ߳ĳգֱĻҲǱըһ̾Ҷĳա
ʱ򣬷̨ϵֻҶϦĵ绰ȻһЦϴ¹ǽ˵绰
ôˣҶʵΪŵŵھסˣ
ŵŵݵԣҶһǿŵŵҪֱͷ£ñЩ˿
ӶϦӳѩûгֳ
Ҷڷ˵мʮ𼱵Ҫ˵ϦʼЩҶȻҲó
ѵüϦ˽ţҶ֪²򵥣Ȼһ͵شӹﱻ׸ֳ֮ʱһ󻶺ͬʱҶҲǳ绰˵˵ɣôˣ
ϰĳڷۣóˣϦŻŵ˵
õģ֪ˣûϵģİɡҶȴɷǳƽǹҶ˵绰
˵ȻҲǱҶĳո˹ȥûע⵽Ҷ绰˵Щʲô㿴Ҷؽʮ뵰ǳƽص˶ʮֻ
ֻһ֮Ҷ۱ʣСڰдӭʳƷȫֵרݰָյ޶׷200ݣ뱼档
ȻҶдһֵʱڳĹ˿˲䶼óֻؿʼԼ˵ϲ£
ڶ𾪵ǣ̶ңҲ֪ǴðˣŵŵСʳſڵĶ飬ǳ˽ʮס
ʱ򣬵ʮ֮ʳƷȫֵЩνרңǵˡ
ֳЩΣֳѾô֮æҶߣЦԲסҶϰ壬·Щ飬΢е
ʵֳҲп˵ԴԼӦȫֱʳƷȫֳ֮̿ʼϵϸ⼸֪ʳƷȫרңɵ˵һʮƽ׵Сʱ׷ױʾмһˣֱ磬ֳŰһλʳƷؽרң뵽ֳ
ֳ⻰ҶɱеĵȻ΢ЦȻʳƷȫֵרңǳǳ˵ţܸ˸λǿҽΪӭǣд˻ӭʡ˵꣬ҶͰָָСڰ壬ǷҶдϵǼ֡
ӭʳƷȫֵרݰָյ޶׷200ݣ뱼档
ЩʳƷȫרҿЩֵʱ򣬶ʱһߣҶӡȻǲ˼֡
ǱҶٶһζˣĻһα÷
ϰʵ̫иˣŲһ666ϧϰԼûֱȻҴͼʮԱĶϰľ֮ġ
ӽԺҲҪѧϰĸ䷶Ĭʵ̫иˣ
ϰĸѧϰ忴ȥ˧ô죬ôԼе㰮ϰأ
¥еŮģ
еġ

ܿ죬ЩʳƷȫרұǴŹ߽ҶĵҶҲЩʳƷȫרҴÿһȳĴţʱ򣬶һһֱµķ˵ң㲻֤𣿼ȻѾ΢ϷţԵЩˣ˵꣬Ҷһơ
һȻ˫ֱԼ߽˳
˳֮ٲȻһ̵εӣϸϸ۲˳κһ䣬ʱʱȥ壬ҲǾȣ澹ȻһҳûУ
Ҷϰ壬֪ҪʳƷ⣬׼
ЩʳƷȫרǱȻҲˣӵһǶҶҡŵŵСʳꡱȫ꣬ûκϸڿޡ
ǣʳƷȫרͷרҵ˵ͷ˵Ŀû⣬ǶʳƷĳˡ
˵꣬뿪Եڹ˿͵ʳг⡣
ȻʱҶȴͻȻ˵ңӿڴģʲô


59 ֱ
ʲôҶ⻰ʶԼĿԼĿ棬ȷʵһС
ԼڴĪʱȽϾķ˲ЩԼĪ˸Ȼı
ַڿ棬һʱᶼó
ΪһٶڹڵԵøͿɡ
죬ĵʲô
ǰҷûУĿ΢΢Щ͹ȻǷĶҶϰ۾ǼⰡ
ʱҶŷ˵ңڣһֱ۲㣬ÿһδʱ򣬶ЩҲǺתǲʲôɸ˵Ŀģ
Ҷϰ壬˿һ죬ɲﰡҷ̹̹ԾǶԣǴʲôܸ˵ܣһҶ⻰ʱŭˡ
ĵʲôʱҾע⵽ˣԼĿһŵӡҶҲ֮֮˿̿ʼ˵Ϲ
ɰѷԩģʱ˵ʱˣֱԩ
ԩʴң˵ǲʵҶǰĿͶ˹˿͡
Щ˿ͣȻҶʵ˿ôܻվڷϣʱʼָ˷
ϻһͺͷ˵ˣǳ࣬Ҳĺܰ
Բۣ죬Ͻ˵㵽ʲôڴĵʲôѲɣ㻹Ҷϰ岻ɣ
Ҿþǣ΢ӳѩݺҶϰ壡ҶϰϬ±Ҵ˰ɣ
죬ϽĶóȻĻҪˣ
һ˲䣬ԭʳƷȫ⣬˷ĴС
Ĳ֪ԼڴССĶʲô˿̷ҲֱġңҲԼ΢۵Ϊ˿ϲԼΪԼĹ۵˷˿²
ǵ͵Ļȡ裬һҪ˿ʱ򣬷˿һ̱ȫˡ
˿̵ķŵضҶһǿʶҵĸ˽ȨչʾԼĶ
Ŷ𣿡˵仰͵ʱԸ⽻ͬһ
Ҷ˱飬һЩŵŵСʳꡱϹ˿ͣʱͲµҶܵľٶǼغ
ҶϰҪʹˣ
Ҷϰ壬ǰѷһ٣˶ͦ㣡
Ҷϰ壬ܹżڵһٷȫĽţ
˿ǵĺҶŷЦЦ˵ǲԵģҸоƽʱܳʱ飬⼹׵̫ãЩѹȣӶȱʹӾͱе㲻ʹˡȻˣҽ죬Ͱ﷽Ұɡ
˵꣬Ҷֱסļ˵ңһ£ӣкô˵꣬ҶֱӽһתȻϴζԴһŷĽ֮һڴǴڷۣǵ
ϰ̫ţˣ˵ɣôĹûʰ죬Ӳʹϰأ
ȱϰͷƨɵԴ
̫ˣڿˣ֮䣬һö
ûϵҶᵱôֱڵֱӰԼһʱ䣬ֻԼͷۻѪ塣
ܿ죬Ҷǰѷߵ˻ҺѺõʵңһȫѪûоãӺʹһ㣿
㣡һʱʳƷȫֵרҺشӵϼǰССĶ˵סŷĩĳɫôеڷۡ
ԭҶһЩʳƷȫֵרҴ򿪳ʱҶԼ٣׵ر㽫ڷˣȻ󵱷Լߵʱ֪˷Ŀ档
ӵгҶٶҶ˵Ǵ´ࡣ
ҿԭݺϰ尡Ȼһֱڷۣ
ȥڷۣôôݣϰıݺĻƺҲϴ尡
ˣ
ʳƷȫֵרҲ¼˳ɷ֣Ӻ󣬾Ҷǰ˵Ҷϰ壬ĩĳɷֻڷۣۼ⣬ȻĻǱݺĲ롣
ӦѾ·˰ɣҶװһ麹˵ӷڣҾ;û뵽׼ôһ
˿̷Ҳǳ׵ػˣغҿ治ҴİһҶϰҪ޻ңڷ۷ŽҵĿġ
ֻǣ˵仰ڳй˿Ͷˣһֿɵһŷ˵죬ǲĲʹҶϰԼĵҪʳƷȫ⣬ðôķգһҶϰ߲ɣǽҶϰԼɾͳ˰
Բаһϰ壬Լ׼ڷ߹˿͵ģ
»Ҫ¿϶ǷҪݺϰ壡ǿȫ֤ˣ
ԣץ˹İ࣬һҪץ
ɫɷףһʱ֮Ѿȫ벻취֤ԼˣֵضҶֻܲ԰׵ؽ͵Ҷϰ壬ڷۣĲҵİ֮ǰҶǸôڽһ£ڷ۵£ûϵ
Ѳɻйϵ𣿡Ҷؿ۷ʳƷȫֳֵ˵֣¾ͽ㴦ˣ龪һʳƷȫɡ
õģҶϰ壬֪ͨƬ졣˵ֱ꣬˵绰
ıԣʱͻȻһѲ˵ͳֳ˹ȥ


60 Ȼľ
ڷ˵ѾϰͨȥˣǵԼưͳԻп˵ʱ򣬷ľͻһĪĿС
ҲΪʹ÷ģʵǳûֱߵᷢԼϣһʹԼһ취ûС
־ͨźķʽ޷йԩУô˿̵ķһӱˣֻԼԴ죬ʲôķʽ뷢йԼĵıͷŭһ嶯˲˵Ҫֳ
ǡǡٶ֮ôҲûʲôͷ·ˡ
˵ֵʱڳ˶ǷһУΪѪȲ̵Ļ֣вŮ˿ֱͣ˫סԼ۾ֱӡ
ԼȻֱӲ˵Լ˹Ҳŵɫɷףر˫ֱԴ
ڲ˵˲䣬һ壬ֱײǽϣ˵ٴλصҶϡ
Ҷ˵˵в˵ģ˵ģһǽĹ˵꣬ҶȻת»ص˳
ϰٶȺÿ찡
ϰ˵ƺ˧
ϰ廹ڼǰ˰ǣĺ˧ҴĳȰ
ҶһȭϣҲ˲˹ضŵ棬˫Ŀ
֪ôһԼⱲӣѾˡ
žѷ֮һ粨ƽϢ
ʳƷȫҲ˷ǳ⣬еָ꣬ںΧ֮ڣҪָһϸֵĻǾķΧֵǼķ꣬һܴﵽı׼
ʳƷȫĽһֳĹ˿ͻȸԾֱĹڣҲ˷ܲѣʡĹ˿ͣʼĽϸе񣬲ҶϽŵŵСʳ꿪ȫȥ
֮еʳƷȫר׼뿪ʱҶͻȻסǣЦλҲˣʱҲˣ˵ٻȥɡ
ϰ壬ǳ𣿡⻰ķĪˣΪ칫¹죬ǳԲ⵰ˣû뵽ҶȻ˳
Ҷ΢Ц˵ֻǾãȻʳƷȫˣǻ񷽺ˣҵЩ˿ͶСȻˣҺβøλרңҲƷҵأңҲûʲôҪֻҪƷ֮󣬾ζھͷǰװĹڣ˵ԾС
ר⻰ҲǾú̵˵ͷ˵ͷҶϰˣҲǶˣǾ͹Ҷϰգٻȥɡ
Եӡ˵꣬Ҷ¹㿪ʼ˵
Ӻ󣬼ݽƲӲӵĵǳ⼸רǰרҲǲСˣҴʳƷȫ⹤Ѿʮ꣬ʲôʳû˿̿һ뵰ǲɵ÷˸̾˵Ҷϰ壬˵ʵһ뵰ܳ˽ɫģһǵһμ˵꣬רұӣԼһڡ
Ȼ󣬺еһγԵ⵰Ĺ˿Ӧһרҵӣʱ͵˳Ȼ鲻Խش̵ģ⵰ôܻôóԣ
רҿϸʳƷȫרңԴʱרҺĴ̾ʱϣѾû˻ỳɣҶĵóԵˡ

˻ԼƵģרԾͷرǿʼ̻ʣ֮󣬺ԥͳǮҶ˵Ҷϰ壬ٸһݣ̫óˣ
Բ𣬲Ҷش𣬴˿̻ڳһЩ˿ͣͬسרҺ
˲䣬ֳһЦ
һεʳƷȫֱŵŵСʳ˵Ӱȷʵǳһֱʹ֪ŵŵСʳˣǧļ
ϾϸۣȻ̫֪ɻ̫˳Բֻܿһò˶ãŵŵСʳӡֻЩڵԺеȥ
ֻ˵ʱ򣬻һ䣬ԣǸֱʱ򣬰ѷŵŵСʳ꣡ϰһĸ䷶
Ȧһ̵硣

Ȼܿļ﷢һľƷ֮󣬵ڶ˵Ҳ˲٣ȻȻҲǼǵԼܿ˵ЩԼû˵࣬ûаҶʵݣ͸¶ȥ
ܿҲȻ˲ٵľƣһѾǴˣȻ󿴵ȻվԼҵ̨ϣɵԼҵͷȥ
Ȼ㿴ãȻЩ˲ˣҪȥǸŵ㡣ܿȻİһ㣬ӱرסȻ
һϵ˼˿̵ȻҲͨ˲¡
Ȼ꣬ȷʵԼҶŮԼͱе
Ҷŵŵһʱ֮ԭԼĹԼȻһܵ顣
ȻˣԼģǸһֲرĸ
ȻͨһЩķʽȥӽŵŵڲŵŵ֪Լ֮ǰŵŵϲԼĻŵŵܲŻԭµԼĺġ
ܲŻŵŵ׽Լ
ҶȻãԼΪҵ˺
񣬻ҪԼҵ
ҶΣȻΪǵؾãԼѾҶʵΡ
ͨЩʱϸеĸ¥ãȻǣɵ¶˵΢Ц
Ȼֻ졣ʱܿɿȻܻ˿ȻֻС˳˵ҵĵ绰Ҳ㣬˰ɡ


61 
櫻Ӱܾ칫ڣӵͷվҵǰǲҴһ¡
Ϊ˿̵ңոշһŭ
Լĺ칫ϣӣĿ䣬ٴ˵ʲôи㲻˵̫ⲿ粻ӰİȨôȻǩ˺ͬģͬûעμӿʽܵԼ˭˵ҪȻŮɫǸ̵ǲǣȥʱӰϣһݣôʸ񣿣˵꣬ұǺݺݵӡ
һӣҼȻô˵ˣϵͷ˵ܣȷʵʫ۶ŮĽɫҪ£ȥϾ˵ģڿʽ飬ͬϸȷʵûעȻΥԼ
ȥⲿ磬ȻŮǣⲿϷIPڹڳ÷ǳ𱬣һƳĻȻ϶ܹĿǰڶʷȻ˵ǳҪҰ˰֣ʾӸϽ뿪
֮վߵڣŴ⣬Ȼ֪Ϊ֪Ůǣһ㡣ңΪ֪Ůǵһ죬Ҿͻý幫֮顣һ죬Ӧòپܾ˰ɣ
ҶȻĸȷʵģҵĿУȻǳ㣬ӵŮ˸þ߱ŵ㣬ֱһĴڡ
ΪȻЩȡҪĲȻ壬ŮˣǵһƬġ
ϾŮ˵壬ߣôܻȱأ
Ȼĳ˵ʵǹҼȽӰȫһǿҪǿ
ֻҪȻԽ죬ĵͻԽǿҡ
ˣҲΣգΪһܾ֮ͻʧȥŮһȤӶνİ顣
ȦУжŮǣ޸ӵ̬ˣ
ԽԺյŮǣǾԽȤûõ֮ǰԽģõ֮󣬷ܿ촫Ϣ
ȻǰҶȻȷǳģȻҲȥһѾ˺ӵŮˡ
ֻȻȴĥҲٵģʱԼǾãԼƺǹڵȣȻϹŮǵһ̣飬ȻˣĽԼ
־޴кͳɾ͸УǾ÷ǳ˷ܡ
ţҵǣǲɵ¶Цݡ
ʱſŵûйذ칫Ҵŵϰߣת㿴ȻվſڣԼ
ȻҶʱһЦȻӭȥ˵˵ǰϾѾˣô֪ͨңҺȥ㡣
ȻЦЦشƽʱôæܿңҲͲˡ
ɲһǰҿܶæǰԶæֻҪһ仰ȥҶȥԸȻһȣǸոմӰĹ͢èȶ㳢
Ȼӹȣǿżɽ˵ңңӦҿʽʱΪʲôͻȻ뿪ɣ
⻰ü˵Ը˵ҵȻ֪ǲԸ˵Ҳȥ֪ģЩһֱѡ񡣡
ȻĻЩ⣬û뵽Ȼֱӵҵ棬Ҷ֡
ҶˣӦҲ֪˰ɣ
ΪȻ֪ҶŵŵСʳ˻ȣҲ֪ܲҶˡ
ԼǱտڲĻҵģԼٸʽ뿪һɣʹǡ
Ȼ⻰ҾؿȻȻ˵ͷ˵ҿˣӰӳǿһС꣬⻹
ѵң쿪ʽͻȻ뿪ȥҶ𣿡Ȼ˵
ҹȻüȻ죬˵ɹ룬ݣˣ𣿡
ȥҽԺϱ棬ҵθȽأҿܻҪϢһʱ䡣˵꣬Ȼһ֮ǰԼһҽ׼õα첡ݸҡ
ʹæӹ˲˵ȥҽԺˣ
ûյ֪ͨҵһʱȥҽԺȻ˵ҽ˵ˣҳҪ
Ȼʱϵݲαģαֻʱ䣬ǲ顣
ȻĳϣȷʵΪЩʱʳµġ
ȻǸҽѣҲȰȻժȻͻаĿܡ֮ǰΪҵΪùԼҶ˼ȻѾξܾ˶Ҫ
һΣȻȻҶˣԼȥڵժˣҪһ壬صҶŵŵߡ
һӡ
һĸס
Ų˿̵Ҳˣ𾪵ͬʱҲңæȻ˵Ȼû뵽ԭô£ϸȥҹõҽڵժˡڡ̫ⲿ磬۾ͲˣҪ
Ȼ΢΢һЦȻЩɳƵ˵лл㣬ң飬ԼѾϵˣ鷳ˡ
£Ӧҡ۵ؿȻ˵İɣйҶˣֻҪúõذãˡ
ȻҲҳ״˶ҶĹǣĲɵóЦԼĲţȻݣҶȻУʲôأ
Լϣ˭Ȼ


62 Ҳ벻
ͨɣȻʱסҵģͨԼĻӣȻɵʱ䣬ӶҲȻ˸ԼӽŵŵĻᡣ
ȻӦκؽӽŵŵҸտʼʱ򣬻ܱҶ֣ȻʱҲ벻ʲô취
뿪櫻ӰӴ¥ȻԼһ̨֪ˣڻֽһҺϼ档
أ̨ˣЩ治ٸֳƬ
ֻȻû뵽ǣϦʵҲصѧϦʧǸˣء
ȻȻ꣬δ̳һΣȻԼʱУٻЩɻ
غȻ˽µĽ鵹ҲǷǳοȦƷã˳Ϊϴ磬ǸкҾбԵˡ
װϣȻһϯȹӭվڷԣ̲סȤӵĵ绰ʵû뵽ᵥԼҰ
صȻҲת˵һЦ˵ѵûعȻҪˡ
˵ģûңһ治ҺȲءЦָָȻңضȻƢҲ˽úܡ
ȻһЦȻָָ輸ɳʵ磬ĻǺƣ
㣬ԡ£Ȼ˵װֻˣҵ£򵥰
ȻһЦ˵ʵҰһ㡣
ٵģѲɣҲ̳ˣҿɴû㳪谡Ц˵
ȻҲЦʵҳ裬ܺġ
Ҳţʵһ˵óһ˳òáȻҲ˵̲㣬϶˸衣ңҽ쿴㣬оɫҲǲ̫ãǲ岻رϾǸϽˣЩһ۾Ϳ˳
ȻҲǲϣŬŬ죬˵λһ壬ǲ̫ãҪ
⻰صıҲ˲࣬ĵûʲô󰭰ɣ㰡ǹʵ̫ƴˣȥ껹εһΣûҪ
ãֻǳ˾ͺˡ㿴˻׼̳Ǿǻˡ˵꣬ȻԳЦЦ
Ȼˣؾ͸ˣʵȻлֱ˵ɣʲô£ֻҪܰģҿ϶㡣
Ȼʵ磬̳棬ȱʲô
ˣֻҪǺǶȱ̲סЦ
ʱȻóԼֻȻ˶󣬶˵磬ô˵꣬ȻѶݸء
ȻҪŵĸ裬ȻǵҶ¼棬Ȼ԰Ҷ¼ġҹ
Ȼ汾ġҹɱϦøҵ汾ġҹˡ
ش϶󣬱۾ˡҹ׸衣
ҹڱûи飻
ĵĹ¼ţ
ķ㻹ָⲻȥ
ҹȴĽ٣
ҹһĨĹ
뿪ʱ˲Σ
˵һԶһ
ȴҹ
ҹ㲻Ҫ٣
ҵ粻㣻

һ׸ʱضû۾۽Щʪʪġ
Ϊ̳ˣҲǲ֪Լжãû˸˷θĸˡ
ǸֵɤһĲɣУʱһĵĳһңӶߵˮ
һ飬ȻҶסҹѾء
һȷʵǵʱҶûвŻ컯̫׽Ū˰ˡ
ǵʱҶһҵ֮ܳɹĻһҵ֮󣬾ܰôõ͵صĶԼҶ֮Ͳӡ
ܣԼÿ糿ҶԼһǡ
ţˮ㿪ʼȻдתˡ
ʱҲ۾Ȼժ¶˿ھ֮󣬲˵衭˭ģ
磬ڻش֮ǰ׸ۡȻأʵ
ʱصıȽ࣬˵̳͵˸裬гʵѾˣ粨ѾʮЩǹȥˡҲ֪˸ڰ˾ʮΪУߡѾΪҡR&Bˡ
⻰ȻͻȻͷһʵ˼ǣ֣гС׻𣿡
Ϊû뵽ȴǹϵҡҡͷ˵ʵҾÿǡǡ෴ʮѾʮˣʱл֣һתḶ́гȱǡǡ͵֣ٵģҲ͵֡ң׸裬˸֮⣬ʵһЩԼɫһִֵԪأһЩҡԪ棬Ҿã׸ڰɣһ׸衣
Ȼʵû뵽صתȻ֮죬ʱضأ˵׸裬Ӧûɣ
ᣬ׸һֵɤҲɫң˭죬Ȼ͸һ񰡣ЩسȻ˵
ȻȻҲЩֱӰҶ͸¶˵ֵݣҽʱܸ㣬ҰЩ׼ˣ㡣
ΪΣѵ㻹һֲɣسԾضȻĲ⡣
Ȼ˵һЦ˵硣ֻΪ֣Ҳ벻
ᡭ̲סһԾضȻ


63 һҪ
Ȼ˵벻ʱصȷˡ
ȻȦʲôλˣºȻھϵȻӰһӣΪϵȻ޴ķ˿һϱ˿֪ȻŸɣ˿Ŀˮܰûˡ
Ϊ̳ıĸ֣ĸʶ⡶ҹ質ߵȴδƫᣬӦǸ˲Ŷԡ
һûרˣȻȻ˵벻ܲ
ʹһ̲סʵȻôһ˵Ҷ˵ݣ͸Ӻ˰ȦҪ˵벻и֣Ǽλ˭ңҲ찡
ȻЦأ˵磬׸ԭ˵Ȧжֻжһ޷رĶ顣İɣԸ⽫ԼĸгĻһܵҲұ֤ԸĻɵòذ
һһ֣ûӣҿ϶ҲᾫĻ̳ҪĽߣϴˣǣҲӦøһµˣغԥسŵ
ȻȻǳģиĬĬ뵽ҶһΪ̳һǡ
ȻƱмصأ˵磬Ⱦһ£ֻҪͬ⣬ͳˡֻҲģܲһӦ
Խ˵Խ棬ˣҲգʱӦûлôţһ֡ЦЦȻȻľƱһҲǴá
غȻЩлţؾͲ֪ĵˡŵŵСʳꡱǰŵ¼ϡ
ָֻ΢ϡŵŵСʳꡯָ̲ס˵ͷĿζҲԽԽˣû뵽ô̶̼죬ŵŵСʳꡯһӾѰһ
ŵŵСʳ꣬ȻвɵһȻ΢΢һЦ˵磬ҵȥԹ𣿡
ûȥԡ˵ңҵĹر֣һ˵ʲô˿һƽȣǳ֣׼ҪǩͺӰһɼϰиԣһϦӳѩķֻ˵ϰǱǾĶţˡغԥȻǰ佱Ҷ
ҲʹȻ֮һĪøУһִ·ش˿Լ棬ԼϹһ
Ȼ˵һЦûʵ磬㿴ϰƬûУ
ˣôˣغؿȻ
Ȼ˿ھƣ˵ѵ㲻ãϰʵûͦ˧𣿡
ŶȻ˵˧ˣɲడҼǵǰһʷ磬ʱԱֱӷɾǶԷ̫󡣶ԷôҲǸһߵˣȻֱһӲ˵꣬ؾ͹Ц
ȻҲЦЩ֦չĵ˵Ǹ˺ŵŵСʳϰֱûȣϰɱ˧ˡ
Ҷϰ廹и԰ŵŵСʳһֱʳƷȫ⣬ʷǰ΢˻ֱɿҶϰѷֱдһ٣ֽкã˴۽磡ǷΪҶϰ壬ҶϰҴֱӱץˡһ˵Ҷ£ҲԽ˵Խ𾢣Ժ֪ҹԭʵҶʱػһı顣
Ȼ⻰ǿŵԼ죬𾪵ضأ˵ôҿϰ壬ֱҪΪҵż񰡣УҵûȥƵ̫ˣ
ǲ죬ȥŵŵСʳ곢ȥƽȣҲ±Χ¡ؼȻȻ˿ģɵ
ʹȻЩΣϵı鵹Ȼ˵˵ɣ˵ҵʳζȷʵ̫ϲԵ
У㲻ȥҲȥˣʱ䲻ˣҴỹҪȥһѣҾˡؿ˿վ˵
ȻҲվظмЦҲԼһѣڸղŵ£һˣ
İɣ׵ġһOKƣ˼װ塣
Ȼһ·׼ȥһҪˣһܹ˵Ҷˡ

ҶĴѧͬѧҲǵʱѧУŵĳԱҶĺø֮һ
ֻҶҶ˲٣Ӵѧҵ֮󣬾ͳɹǩԼһҳƬ˾ҵһ󣬷Լһרֻһֱϲ£ΪֹܹרҲ޷߸ֵС
˵ҰҲǲ˵һ㣬ÿ춼ڣ֣ݾưɣ⡣
ȻҲΪԸʹóƬ˾ԺѾһĿ궼ò˵ĳɼһλᣬ޷ߵĻͻķŵĸȥ
˵ҰĲ󣬵ĻеģǱƬ˾ĸ˶֮󣬺һʱ֮˶־Σһóһרһڶ죬ֱһߣ
ȻԸΥѹ֮󣬺зԽԽ٣ʱڹУǲݸ壬ֶӵĳԱҲЩεؿź񣬼ָǷ˵˵ϴǻĲԼȳɣҲ˷ʱ䡣ҽﻹвҪȥء
ıͱȽϷ꣬ôһ˵ʱˣ˵һ飿ǻǮֵģڸ˵˷ʱ䣿ɣϽ
߾ߣ˭ϡÿҲûǮӺαôʵҲͿߺˣ̷¼׼뿪
ʱſһīŮӣ˽˵񣬼겻ƢǼ


64 㲻ֵ
˿̵ĺڱȻȻ⻰ͬʱŭ͵תƿڴʱ˲ˣȻĿɿڴضȻ
Ӵѧҵ֮󣬺ҲûмȻȻ˻֮󣬺ûȻԼ
ԾضȻɵýŵءȻ㣬ôˣ
Ȼժī񵭵ЦЦ˵ЩҪ㣬ԣ˵𣿡
㷽㣬ȻˣȻ˴Ƶ˾ȻԼôܻ˵㣿
Щֶˣ֪ȻʶԼٱҲͺ찡
ֻҪȻ΢һ񣬺˲ͻˡ
Ȧ˴ˣǿһ̵ĽݾЩոճŮˣŻ뷽ؼ޸ȵǡ
Ȼ´ī˵Ǹ߰ɣҴȥһط
ȻѺһԼͶʽ˽˻
ںİ棬ʵЩţŵֶе㲻֪Ųźáĸ׽͸ȻԼΪ˺¡
Ȼͺݺòȥ֮ȻſڣĵЩô
æشͦͦõģ˾ѹٲߣͿҪѩˡ
ĸףʵǸ·еխȻ˿ڲ裬˵
εͷ˵ǰߵҥڵҥŸո𲽣ȫ⣬ʵҲͦġϾҪΪ˾׬Ǯģû취ҲڳŸı䣬һƫҡĳƬˡ
ŶʵҾӦüԼ롣Ȼ˵ɣ㲻Ҫں˾Ŀϲ֣һΣͶǮҰ
𣡡⻰ֱزȻ󲻿˼ضȻʵءȻ㣬ΪʲôͻȻҪң
ôϣҷ𣿡ȻЦ˵
æҡҡͷ˵˵һξõĻᣬֱһ㣬ҲԼϲ֣һлᳪƬȻ㣬ǧ𷴻ڰ
ȻҲЦڣȻˣҰ㣬϶ҲðҰ
ǣȻ㣬˵ֻҪҺõģһȫԸţ˵
Ȼóֻ㿪ҶʱıҵʱƵҶһ֮󣬺գգ۾˵磿Ȼ㣬£ͺйأ
ڵʱȻҶĹϵһ֪֮⣬֪Դ˿̺ŻӳԾΪʲôȻͻȻ֮뵽Ҷ
ܿ죬Ҳ˹˵Ȼ㣬Ӱӳǿ˸С꣬𱬵ļֱҪǲΪ𺮸ˣ
Ȼҡҡͷ˵ǣʵҶ֣һֱҶϲǵôıҵһΣ̨£סҹˡԣȻԼˣҶô˵֣ܹг
ͷ˵£ԭô°ֻǡȻ㣬ôƣΪʲôֱȥҺأ翴㣬ܱһأϾǰ񶼺ʧ⣬˶֪ȥ
˵ʲôȻͻأ˵
˵ʲôȻͻأĻɲǼãȻˣضȻ
˵㲻ֵܣȻԥ˵Ҷƨƨ߽кֵܣźҶϸʧ֮󣬾ȻûȥϵҶ˵㹻ֵ𣿡
ȻͻҲǴΣε˵˭˵ûϵ磬ʧǰ꣬гϵֻΪһֱϵϣԲغ¡
˼˵Ҷˣ˹ˣôȥȻҲͻȻ˾ˡ
Ȼʱֽæ͵ʱ䣬Ҳǿ챻˾ƷȻ㣬ǧҰõֵܣ
⻰Ȼ̲סЦЦȻֵؿۺ˵ˣţҲû㣬ҶõֵܣŹ¡
Ȼ㣬һǲⰡϲ֣ȥ϶ҵĳɹʣߵöˣԥ˵
Ȼü˵Ȼϲ֣ڵȥҶ𣿡
ҲҲǺǡǷİɣȻ㣬һֱǺ룬½Ұɣ룬һ˵磬ֵġȻ񺮸ķܺãϾûֱѽ˵꣬ŵؿڡ
ȻǺܿˮ˵̫Ʊ˵Ҷ£ֻٷ֮ʮϣȻʧˣ£ҿҲͲŶ˵꣬ȻѵýЦЦ
ʱεͷشҾ͸ȫԸˡȻҲȻ˵ģܶûˣ˵ʱĳˢ֪񺮸磬ûеǸΡ
ֵһ̣еġˣȥҶǧᵽңǸ˵©ĻҲ㣬һɱ㡣⻰Ȼ˵ķǳࡣ
ΪһҶ֪ԼڱָʹҶԸ񣬿϶Ӧ
ΪȻʱҶһϲϵ˵ͷ˵İɣһ˵©ġ
ǺǣôôءȻЦЦȻվߵشǰŴļɽԡ
ԺУǸ˵Ҷվ̨ϣŻͲ۾سšҹĻ档
ңȻǵãסҹ֮⣬ҶΪԼдĸ衣
һ׽Сҹ
һ׽СδȻ


65 һ۸ְ
뿪֮ȻҲǻصԼλɭͥıС򿪴ţ߽һ˲䣬ȻǸܵһ䣬յĿȻ˼ֵʮϰװμȴȻø䣬ɵ֣Լؿڡ
߽Ȼ򿪱䣬ֱҲǿտյġȻȻ˱ķԼʱ䲻ڼңԱķǽӵȻ֪ͨŻ£ʱ
Ȼóֻķ绰ǷֻӳһͰڵķ棬ʼԼ
ˮУǳɫϵطţȻɵһ꣬ҶӾưפ֮Ͱڵķ棬ضȻ˵Ȼ㿴ڽڳҵģ˵ţر󣡡
ʱȻЦҶرǶ󰡣
Ҷǿŵһôƣ˵ô󣬱軹󣡹ӦҲ˰ɣԡ
ţ
Ժл棬Ȼӣӹһ龭ˮͿţ̲סɵϣôСһţ⣬ܰ㿪ĳǸӡ
棬ȻһټĲԣʼ߳Է棬óֻ΢ҵҶǼҡŵŵСʳꡱֱ¼
ŻУҶӷĻ棬ȻʶЦȻ󣬵ҶʱӣȻУ¶˳Ծ飬̲ס˵Ҷӵı仯ĺܴ󡣡
ҶӣȻʱҶǳơ
ţҶѷһٻôûʵһʱȻ̲סЦЦþһСһ㣬ЦþҶһʱ
Ҷص߰ɣһΣĻһŵġŵŵһõȻֻһʱ䣬г˶־
Ȼʱ򣬵һڷˮʱȻͻȻøһʹ
ָоȻѾǵһˣֻʱĴҲԽԽƵˡ
ȻҧԼĶӣɸ˸ʹС
ܿ죬ĺ飬ǴȻĶͷϵӿ˳
ȻԼȻҲ϶ǺԼڵйءң⣬ȻθЩҲǷǳء
ټĿһ˵ٻӰڵϣ˫ֽԼĸҧֿš
ɭͥһһСŮһˮǹһν˶ӣϵط𹥻
ְ֣ˣѾ޴ˣŵŵˮǹϵسҶ𹥻
ҶԼɵΣ϶ŵŵĹǵŵŵЦ
ϦһҡϣΪ֮ǰŤ˽׻ûȬϦûв뵽δսУЦŶŵŵţ죡ŵŵߴְֵߣ
Ϧ裬źˣһ۸ְֹ
õĺõģϦ̵ͷԥشӦ
ʹҶһЦԼ·ѾױʪˣȻǰһѱסŵŵ㽫Լʪʪ壬ȫŵŵϡ
ְֺûŵŵʪŵŵȻ˵ţ̲סشЦ
ˣϴȥˣȻҪðģҸѾͷշȥҶŵŵ˵
ְָϴϣŵŵͻȻ˵
ҶЩ⧲Ӧֹ֮˹ŵŵıӣ˵ŵŵˣðְְϴˣҪϦȥϴˡ
˵꣬ҶǰĿͶϦ
Ϧվ΢ЦشӦðߣϦϴȥ˵꣬Ϧŵŵԡȥ
ҶվԺϦŵŵദôãҲǳοȻ˳ʼζ͡
극ϦͻȻҶ˵Ҷֻҡ
Ϊʲô㲻ôҪ˰ɣ
ҲòأϦֵؿҶ˵ҶҾڵʱͨ΢ˡ
΢飬ҶȻǹֻǾ΢ԼеļƻӰ첻Բһֱš
˿̣ȻϦ£ҶǺԥǰֻݸϦ˵ҲУͰҿͨ˰ɡ
ȻҶû뵽ǣϦ֮ùҶֻҪ΢ΪֱӽҶ΢֣ȡˡҶӴ񡱡
ȡ֮Ϧǹ쿴˿ҶȻֻҶϣ˵Ҷȡ֣Ӧòɣ
һϣʵóϦҶǰûȫķſ٣һЩн
ǣҶ֣ϦԴ˵Ժ󡭡С£ͺˡ
Ǿôϴ绰΢ĸˣ֤һ¡Ϧ绰ϵ΢ĸˡ
ңԷŵŵСʳϰҪ֤΢ҲǷǳһʱùԱͨҶļV֤
Ҷ΢֤ԺϦԼ΢ƹҶ΢ڷ΢һ̣ϦֻЩضҶ˵ҶǼ֤漣ʱˡ
֤ʲô漣ѽŵŵΪ΢˿̺ضϦ
Ϧһֱ̣˷
⣡
⡭
Ϧ΢һ֮ҶֻǷ⡱ͣ
һĻɰŵŵˣ𾪵ضҶֻ˵ְֻ֣ǲж˰
һĻҶҲˣ˵Ϧģ·˿ѡðɣְҪֻˣֻòˡ
ΪʲôŵŵǷǳضҶ
ϦЦ˵Ϊְֵֻ϶ͣˣңҺڴϣжٸ˿вУҵøϽѩǶת˵ҶӴ΢
ֻǣϦôʱҶͻȻվȻһѺűϦ


66 Ϲܹ㣿
ҶʲôѽҶͻȻһѱϦʶһУȫȻ²͸ҶҪ
Ҷ򻵻ضŻеϦ˵Ȼǳͷˣһֻǧأ
ҪŵŵءϦΪҶҪŵŵ棬Լء
˭ϣŵŵ˫ס۾ָķ϶ȴĺܴգգ۾˵û£Ϧ裬Ѿְ۾ˣҿְ֣⡣
ŵŵ˵ġ⡱֣ϦҲЩССˡ
ȻҶֻǰϦԡңȻϦ˵ҸĽˮٻһ½ȻٸĦӦþͲʹˡ
˵꣬Ҷʼϴ棬ˮ
ϦضҶһС˵˵һԸΪԼϴŵˣͺԥؼ˰ɡ
Ϧû뵽ԼȻôͻᾭһС
ϦضҶ˹裬ȻһСʣ֮סԼϸĽס
ҶĶǳᣬϦĻ֮̌Լֱ̽̽ˮ£˵ӦòˣСط
ϦԹԵذҶ˵ķ½ţǷһ㵭ĺΡ
ҶĶǳϸ壬ͷϦĽףʱʱʵоô
ͦõġϦÿһλشҲ֡
ĸǵҸС

˶̶һϣҶ΢ķ˿һͻƵٶ
ٶȣϦһʱ򣬻Ҫϲ٣
ȻҶ£ʱΧɭͥΧڳܡ
ң˲СʱҶѾɭͥȦˡ
ͬʱͬΧɭͥܲģһˣһŮˡ
Ӣ
һΣӢȡϴαҶĽѵ֮ҲûٺҶкֻǵҶɭ֮ͥӢ̲סҶ
ΪӢʵڷǳ棬Ҷסһ׷档
ϾӢҲɭͥסˣڴ֮ǰûҶȴγȻúܡ
ӢʼձźҶʮ׵ľ룬ΪǳظҶɵһ֮ӢͻȻ֣ҶӰĪؾͲˡ
ʹӢʱæתҶͻȻԼŵӢæסؿڣһ
ҶضӢ˵裬еȤϹܹ𣿡
⻰˲ӢץˣҶ˵˺˵˵ʲôҿ㣿ʲôʴЦ
Ҷνʼ磬˵׷ӣӦþҰɣ˵꣬ҶָָԼұߵױ
Ӣû뵽ҶȻ֪Լķӣʵô֪ģʲô
У裬ڸңʲôҶ˵
Ӣ־ͺǷܱ꣬Ҵ𣿡
ðɣҾͣӦҲࡣʵҶ˵ĻǴʵϾӢӽʮҶĸĻҲ䡣
㣡СӣܾˣҸԩ޳ϴμҾңλңƾʲôΪסڸҾͲҵˡӢ˵
ҶЦɵȻӢ۾˵ʲô˲ҵﰡҽ쵹Ҳһ顣
һ飿ʲô°ӢضҶ
ҶӢ۾һ֮󣬲ŵȻ˵ȷʵһͣϿʵ۽ǣơ
㣡ӢֱҪˣָҶıӣҪƿڴȴֲ֪ʲô
ҶӢתС뿪ˡ
ҶˣӢվԭأԺзػҶһӺ͵ԼĴȣ˵ҵģһˣеģŵŵСʳϰ𣿰Ӵˣû뵽ôһССķ꣬Ȼ׬ôǮ
Ҷ֮ӢȻˣ֮ǰֱƵŵŵСʳϰĸԣ·ϣѾô
ǵǣҶһűǩһĸ塣
ˣе˼ûòӢЦЦֻûм𣬵ԼǰҶ
Ӣ׼ؼҵ˲䣬ӢͻȻһ¡
˵ϦҶǷϦıڡ
ѵ˵
뵽ʱӢɵסԼ͡

ŵŵСʳ˲ϸȫߺ죬Щʳ־˵Ȼһ¡
ǱϺһЩʳ־磬׷װµʳߺͱ༭ȥҶĵӦʳרá
ֻǣʱֽýܵĳǳʳ־С־гϵ滷ǳӣ̶̼ڣѾкüϸбʳ־絹ա
һΪãһҲΪʵû̫ڵʳҲ±㣬Ӷıǡ
СʳôһѾƵٵյʳ־磬־Ĵʼ˼ܱǸũĸ߲ѧҵ֮ڶ־ιְԼеĻѴСʳ־磬ΪԱøãȴϱпݺݵʩŰһ
ǸǳҪǿŮˣԸͣϿͻȻߺġŵŵСʳꡱ·ǿ˾һ㣬ҶȨٱŵŵСʳʳɫŵŵСʳӰӦܹáСʳ־ݺݵسһΡ
ԣʮ㣬Ϊܱ˹˾һոսʵϰˮȥŵŵСʳ
ֻǣʱ򣬱ط֣ŵŵСʳſΪŶӵȴʳĹ˿֮⣬нһģʳ־ļ߻༭
һĻֻԼͷһòŵŵСʳʳרȨԼġСʳܾҪˡ


67 ϰС
ſΧôʳߺͱ༭ҶȻҲԤϵˣϾЩ˵ҶһŻᷢĽӣһ£ͿʵĲƸ
ֻǣȺԼʳҶĲκȤ
Լʮʳ־ļߺͱ༭Ҷ˼˿͵Ǯ֮˷۱ʡһΣҶûСڰдЩʲô߳⣬Ȼ壬ſڽһ׵λãһߡ
ҶɤӣЩߺͱ༭˵Բ𣬸λҶǵĲɷûκȤ벻Ҫٴ⣬벻ҪԽǰߣƢã˵ġ˵꣬ҶתصʼһȻش˵
Щߺͱ༭׿Ҷ᲻˲˵ҶǵҪԣǾͲҵҶһЦضҶվڰ֮⣬ҶҶϰ壬һβɷðɡ
ã199ԪҶɲЩˣʣµĹ˿Ǯ
ˮúվʱĿǰֻƴˡôˣԼڣ׼ȺС
ˮʵϰضԼܱ࣬Ȼε죬ûĻһ˹ȥ
Բһ£ϰݣһ£ȺУʹ˵ԼʵϰʱĹü˵߿ʼȺмȥ
ңһУȷʵҲ˲СЧһŬ֮СӣڼȺǰ棬ȻһСģֱӿҶµߡ
ԼͷҶεһЦ
ҶҲǵؿû˵
ʵ˳ҲһߣһɫĶ䣬һţп㣬ֱĳȽذš
ϣ͸¶һɶְҵŮԵĸƴ
֮Լһ˶ûˣҲһ˿棬ȻתˣһЦתæó¼ʣ˻ƵģݵҶǰ˵ϰ壬ܲɷһ𣿡
ܣȻشĲҶȺߡ
һĻҶҲе˼ȻֿЦЦ˵㻹ӻᣬ˻صߺ档
1˶֪Ҷ磬Դ˿̣һҶ⻰ǰҶ
2
ȵضˣȫӦͬʱҲоһɵĲڼٵӿԼͷ
3
3ʱҲڴضҶǳ棬һҶ׻ôͷ
ֻҶë˲Լ֣Ȼ߳ǰ
Ҳǲɵ˿ҺҶŵҶҶϰ壬컯֮£ҪŮ˰ɣ
ûɹ£Գ¡ҶͻȻ֣Ȼֱ
ٶɰŵãæ󺰵Ҷϰ壬
ҶľٶûΪĽкֹͣͷϣһƬճҶȻһЦ˵ȥɣҲκβɷá
Ҷϰ壬ҡҶûҶʳɷȨĻôԼѪġСʳ־ܾҪͣˡ
Ȼ׼˵⻰ʱͻȻʶпг£ʱߣܿԼĿͬ顣
ԽԽòء
Ҷϰ壬ҪôŻҵĲɷãҰʳרȨңҶ۾ʵ
ҶҡҡͷǸ˵ԲҶʳרãûκȤΪ֪κҵʳ޷ڹȫңʳҲҪǵֻۣҪԹˣÿģҾˡ
Ҷ⻰˵Ĳ޵ʳ־ڵãǿ͹۵һʳǸʳŵ㣬ӶƹãҴ־
ԣǶȳҶĲҪνרá
Ϊרãһֽס
Ҷ̶̼仰Ҳ÷ǳȻ̾˿Ҷ˵ϰ壬Բ˵Ķԣ֮ôеҪʳȨҪԼ־磬Լ־ãǿ͹۵ĵԲĶԲ𡣡˵ֱ꣬תۿʪʪģȻԥ뿪ˡ
Ҷûκε뿪֮󣬾ͼʣµĹ˿տ
ֱһЩɰȥʮ߰ҵŮԼһһ٣һʮʮԪһԪԼӲҡ
ӿ굽ڣҶǵһΣյĽϷʽ
ҶӹǮȻ󻹸ŮһӲң΢Ц˵ˣһݵֻҪ199Ԫ
ϰ壬Ϊʲô200ԪأŮʵ
Ҷ˼˵Ϊ1ԪŻݻֻҪ199Ԫ
ԭˣˣ1Ԫ͵ǸϰСˡŮһЦǰӲҵݻҶ
ŮٶʵҶȤɵֶ࿴ŮһۣȻҲǽӹӲң΢΢һЦ˵СҽˣԶһ
ллϰ壬ϰ壬Сѣٰܲһ£
ŮĻҶҲһ£ЦЦ˵ԣ˵
㶼֪Ҫ˵ʲôʹӦ𣿡Ů۾Ҷȷϵ
ҶǺԥص˵ͷشû⵽ڣĵһҾе˼Ĺ˿ͣԣԴӦһҪ󡣡
̫ˡϰ壬군֮ܲһ᣿ŮϴһĨŵ΢ЦҶ
һΣҶǲ²͸ŮĿˣҪҲ֣ҶŬŬ죬شû⣬ҴӦ㡣


68 벻Ϸ
뿪Ҷĵ̣˺һЩ·ͻȻԼʵϰˮôˣ
æͨˮĵ绰ʱҶĵسĵ
ˮ˵ݵⱲӳ޽еζҲΪʹˮûע⵽硣
ֱĿ˶ߵĲˣҶߣ΢΢һЦʵζô
˵˿̵ˮҲǳױҶݵˣ˲ͬǣˮûɥʧ࣬һСһСڣϸؾ׽š
Ҷˮ̧ܿͷҶЦЦ˵ܺóԣϰһٸޡ
ϲͺá
ȻҶ˵仰֮ˮûٽκλֻԼͷŵ
ҶôؿҲûκδϡ
ֱˮһ̵ĵ̽˶֮󣬲ԼĸЦϰ壬ҴûԵô
Ա˾ͺãҵһ겻ҪһĹ˿͡
ˮͷ˵θڱȽС˵꣬ˮԼֻСɿɰ˫棬ֱóһ֤ݵҶǰ˵ϰ壬ҵĹ֤Ҳһߣһʵϰߡ
ҶȻ֪ߣҾԱҶ֮մӦҪ󣬾ǾãĳƣƺҲ·
Ҷãͦ˼
һΣҶûݣȴһϣܿɹ
ǣҶ΢Цؿˮ۾˵ݣͲҰϳȥ𣿡
ˮ죬һЦ˵ʲôأ˵ˣҲ˾һʵϰѣ㲻ҸϳȥҲûʸרѽңҾãȻҵĹǼߣǴ˿ڵҾһ˿ͣĿģҲΪ˲ɷϰ壬Ϊ˳һ뵰ֻ1ԪǮСѣ˺ϰһĻᣬ
ҽܣÿһλҵĹ˿͡Ҷ΢ЦŻش
ʱˮִԼ˫óϰ˵ϰ壬ܺϸӰ⼸쿴ŵŵСʳţرϰ壬رϰϸӰȻȥNɪһ¡˵꣬ˮ조Ц
ˮɷǳֱӣǡǡΪֱӣҶرʵǺԥضһڴɨ˵֣ǺϸӰ
ϡæ˹ܿ죬һˮҶĺӰͱ
ˮؿƬҶ˵ллϰ塣ϰ壬ܸһĵ𣿡
Ҫʲô
ˮŴ۾ˮضҶ˵ʱ𣿡˵꣬˹죬ȻÿŮ˵ԡ
ΪÿһˮҪôֱӣҶɺԥشӦȻǰֽ̨дԼĵַ֮󣬵ݸˮ
ˮõ󣬼ؿڣȻ˫Ҷ˵ϰ壬ллдȻȥ˹
õģߡ
ˮԶһԵЩﲻסˣʵ磬ô£ῴС˰ɣ
㲻˼ҵ뿴«ĵʲôҩˣɾȥŵŵˡˣм£ϣһԷ
һԷȥԷ⻰˵ǡǡҶ˵Ͳ
ҶصһЦҲٶͣȥ
ҶݣŵŵѾͷھҲȨںͯģһ磬ŵŵһֱճŵĦŵϷȫ
кüΣΪŵŵһСģھͷУNG
ˣֳȴûκһ˸ŵŵŵŵЦ˵ֻҪŵŵԭNGһΣÿˣͿԶһݵ
ʱŵںͼƼ˸ĺõƬΣ˵мŵŵ˺üΣɽЧʣȴĸߣһ磬5ƬΣ죬Ӳ7
ŵûоãŵŵʵͦͯģ㿴⼸ŵŵľͷ滹ǲ棬ʵܺÿʱָĻ̲סһԵŵ˵
ʵһ㣬ݲ˵ŵҲʶˡ
ŵŵĳ֮࣬⣬ǸԱ
ǽһƬУӳѩҪһϷΪӳѩϾãݼϻ죬ڴϷŶʱ״̬ʱȽϳ
ͷУҲ֪ĽǶȳ⣬ŵŵվλ⣬Īһγ˾ͷУŵȵط֣ŵŵʱģӳѩıݡ
۽ǣѾ˵εεˮ
С£ŵͻȻ˾ı硣
СŵĺҲ˹˵ŵôˣ
˵ڽϷУûпܣһСŮĽɫŵ̲סʵ
⡭ҿҪȥúõ롣⣬СһʱҲǴ
ŵʱְһԺϦŵŵ˹Ȼŵŵͷʵŵŵ벻Ϸ
Ϸ밡Ҿúúġŵŵ̿ĵػش
ñⲿħ棬Ϸݣòãʵŵŵþ磬ŵģҲһ˵˷ܸС
ܾãŵŵݼһӫ֮󣬾ͺܿԵõ޴ķ졣
˵ŵŵŵҲǷǳգŵŵ죬˵ҵðְͬУǰְֲŵŵҲͲӦ
ôְֵĻŵлһ˿ʧҶܻܾ¡
ϾŵŵС̫СΪĻŵŵĳɳԣδһ¡
ͯǣΪ̫죬ͣ·
԰Ҿŵ鲻ȻʱҶѾ˾飬ŵ⻰ԥǴӦ


69 
ҶŵæתԴؿҶ˵Ҷϰ壬Ӧ˰
ҶͷȻ󲻼˼˵ȻŵŵԼϲΪʲôҪֹϲأ
ְ̫ˣŵŵҶĻʱҶҶǰ֮󣬽һţҶĻ֮С
Ҷŵŵŵŵ۵С˵磬ǲǸүү˲鷳ˣ
ŵæҡͷ˵Ҷϰ壬ǹˣȻΪŵŵԵNG˺öΣЧȴĸߡ
ôŵŵĹˣҶЦųŵ˵
ŵҲǹһЦ˵ףһΪĵϷеˣҶϰ壬ĵ˰ɣ
˵أ˶ˣܲ𣿡ҶЦſŵ˵ϣŵɵҳԶٷ
ԶٷȻŵķӦһģԷ⻰һҶĿ˵;ĪҶϰ壬⡭ȥԷ
˵أҶʵ
ŵһ㶣ܿ죬ŵ㷴ӳ˹Ȼ󼤶˵Ҷϰ壬ȥ۾Ƶ˰ɣ
Ҷͷ˵ǰǾʱϷͦģҼȻ֮ǰϰĵ궼ѾתˣʱҪѵһ£ӵķݶˡ
ҿ𣿴°£ŵٴʵҶϰ壬εÿ޶ӵٷݰ
Ҷʼ磬˵͵ÿıˡ
Уϵ£Ұţһŵ׵ġŵܼ
һΪҶĵҪ˶һ棬ΪϣҶθ㶨
ϾϸʳеλܸߣﱻҶŵŵСʳ깤ȻСĺ䶯
ˣŵһ£Ҫ鷳㡣Ҷ˵
ŵϵͷ˵Ҷϰ壬˵ֻҪܰõģȫԸ
¶˵ӦòѣŵŵŽϸѧԺСѧԴȥԺŵŵӻ֮Ҷ£ϾŵŵǸӣɳĹУҪѧϰȻٲˡ
ϸѧԺСѧǹΪƫʽѧУ˿һĻĻ֮⣬ھӵ츳ŵŵСѧУⷽĽŵŵδĳɳ϶ܴ
ֻǣ飬Ҷ֮Ҫŵİæͳŵŵϡ
Ͼŵŵ꣬СѧޣҪꡣ
ѧУ˳ϣŲС鷳ˡ
ңϸѧԺСѧһѧУЩĺӣҪƸѧУвС鷳
Ȼŵ⻰Ҳǲɵüͷ˵Ҷϰ壬ҿԿǲܴƱ¶˵ȽϺð죬Ͼ֮ǰУҵͬѧҲȽϺáȥ꣬ǵУˣͦģҲȽϽ̫ͨڡ
Ҷ˼Ƭ̣˵õģ鷳ŵԿ治УҵʱԼ취
õģҶϰ壬һᾡȫ㶨¡
ȥ۾ƵԷ飬ŵŵĵҶǳ⡣
ŵҲ˿ԼǮ18򣬰˵۾Ƶѷ
¸òܹȨ
һвƷǵ۾Ƶ֪ĲƷڶΪ˽ʦɵĳʦŶӣרΪðĹ˿ͷ񣻵˽ľƷڰ֮ڣ˿Ϳȫ̹ۿʦƹ̡
۾ƵѷռؽٸƽҲռ˵۾Ƶһ¥
ң䱻װγһƬԭʼɭֵʽӿѷһ̣ͷ·ͻȻһһ㣬ܱȫǿ3Dʵֵԭʼɭֻ棬вĹĻݣΪ׳ۡ
ңڲȥ3DӰĻҲ֮ı䣬ͻȻһֻƤĺӣŹ˿Ū
֮ѷܵһٷһʳʢ磬һС
߽ѷֱ̲סش̾ҿ簡죬ǿ˰ôߵĵطӣⱲӻǵһ
ֶԣҶĳ֣ȷʵظıҲΪʹֶҶģʷǰĸ߶ȡ
ӳѩϦȻ֮ǰҲ۾Ƶ꣬ѷȴǵһӳѩѾͷ̲ס˵Ȼ֮ǰ۾Ƶ꣬治֪Ƶ棬ȻһĲҶӴ壬ô
ҶһЦ˵ͦõİ
ܿ죬ңһþ޴3DӰɵǳ˵ǰϣи󶴣ڣǲڵĵط
λ롣λԱ΢ЦسҶ˵
֮ϣͻȻһѷ죬Ͷһ۵Ĺâ˿֮󣬷ǳڵĵط
˿̣ԼĳʦŶӣ
·ϣ̲ס˵磬ղþ˵κŵһͬģдϦӳѩ֮⣬ǳ𱬵ǼҡŵŵСʳꡯϰ壬˵ϰĿģ᲻᲻ǳԷô򵥣
⻰ϣɴŵЦݣ˵ôŵѷǳûѧҵĳΪ˭ţҲһۣѧ˰ɣǸϸһѧѧġ
ǰԼǣ˵Ҷϰյĵζ˵Ʒһһ¿ҹưɣҶϰ壬Ҳˡ


70 ŵŵ
ˣ쵽ˣұ졣ô˵ŵǹͣұֵúһ㡣Ȼƿ˲Ĵţһͨŵڵλá
ŵΪ񡣡ŵǰׯһЦŵȥ
ŵҲϻһգЦվˣ죬лƷˡ
ŵˣһȫԸȡŵЦŻش
úúáҽ¡ΪһλѣλʱġŵŵСʳꡯҶϰ塣
ҶؿȻվ֣΢΢һЦ˵ܸ˼㣬
˵ҶϰĵһлᣬһţֽһҲ֣Ҷһա
Ȼô˵ţУȴ͸¶˿˿м
Ͼһ뵰ôܺǼƵľƷᲢۣ
лġҶǳǳһЦ˿˵
ܹ22ˣҼǴͳĻеˡ
Ʒ¡Ϲٷǽ㡢Ϊ䱦Ѽ¸ʫ⡢ӻƵ
УƷˣԳʦĵҪ󼫸ߣһʩϵ̳˯󣬵һģͻʹö飬һ
ңһΣҪ˵棬ֳ̡
ңһԵɡ
ԣ˿̿Ų˵Ҷ̲ס佱˵ҾѾܵĵѾ뻯ˡֳ̽Ʒµĳʦȫ¶ᳬһλɡ
Ҷ⻰һ˿м룬㿴ʮ֮ھ͵̳ȻֻԼα޵ݡ
ӣЦЦ˵ҶϰˣСˣҳݡ
աҶһЦ
ʱص˳ʼ׼ζ
ҪĵһˣǽƷ£Ϊһˣҵһˣڹ˿ǰչʾտĵ˿͵
˻֣³̧ܿһ鳤Լ50ף30׵ĶŵԵĸϡ
΢Ц˵ŵҵһıҶϰڴĽƷ¡˵꣬ӵгһСƬһ˦һƯĻת
ΪԼ⵶һӦϾͻ˾̾Ȼȴѻȸ
ʹЩΣ治ɫȻСƬʼʩϣʼϸ
ò˵ȷʵǳ죬˲ӵʱ䣬ԴѾ˳
ȻʱŵŵͻȻְֻ֣ܸһ𣿡
ŵŵ⻰ʶΪСŮҪԼ̵̣
Ͼ֮ǰЩѷĹ˿ͣԼƷµʱ򣬻ϸֻȫ̾ѡ
һΣֻСŮһˣѾʧˡ
Ҷ治֪ŵŵֻҪҲûܾʶؾͰֻŵŵ
ȻʮӺ󡭡
BiuBiuGoodPerfectImpossible
ֵͻȻֻ棬˳
ŵŵϷֻˡҶֵؿŵŵ˵
ŵŵæͷ˵֪ˣְ֣
ʱȻһ飬һԶƵķŭѾӿ
ңΪͻȻǣһСģȻʧˡ
ֱӽԴ
³ע⵽ˣСƬ֣΢΢ز
ְ֣ʧˡŵŵһ޹ضȻҶ˵
ҶЦЦ˵ûϵʧˡ
ŵڳѹסĵŭȻ³һ鶹СƬʼϸ
Ӻ󣬹ͷٴαɣҲ˿Ȼʼ˶Թص̡
ӣ˫ֳˡ
ӣϰɡ
߷ӣȲҲɡ
ŷӺֻʣһǱǹˡ
Ȼʱ򡭡
Үְ֣ͨˣְ춼ûͨصĹؿŵŵȥŵŵؾ˫֣Ҷغ
ͬʱһְ֡ѹĽף
˵Ҷϰ壡ܲܺúùܹĺӣڹڳ˴󺰴У𣿡ûз𣬸Ѿ̲ˣŵŵغ
ŵŵضŸȻְĿͶҶ˱죬˵ְ֣ŵŵǲء
Ҷ֣ŵŵԴ΢΢һЦ˵ûϵǰ䣬ҲǹϡԺȥѧУˣϿεʱ򣬿ɲŶ
šŵŵصͷȻֻҶ
˰ɣƷ£ʵҲرԣϾ̵ǹǴͳĻеķңôµȥڣҶ˵
Ҷôһ˵ŵҲϽӻǰˣҿԲȥÿοʽʱǾɶǼ񣬹ȻҲУˣһĵ͹ˣԵĻˡ
ŵ˵⻰ʱҶҲǾضΪ뿴ʱķӦ
õģǣ׼ĲƷڣķӦûҶʧ
Ǵ˿ֱ̣ѡҶײĻͽܣҶҲͲˡ
ΪһʦԽĿˡ
ţԼĳʦŶӽ˳ϴ˵ϴˣв˵вˣ˵ˣÿˣʼæ
Сʱһζȣǰ棬Щ˵ĲųɫȷʵǵƷʳ󿪡
ŵҶϰ壬Ǿõˣá֣ԼջǺš


71 ŵŵָȱ
õģˡҶӣȻؼһƬ㣬ݵŵŵ˵ҪԣȻױ̿
ֻǣҶ⻰һ˵꣬Ǹ㲻ɵÿ˵Ҷϰ壬ˣ㣬̶ѾҸ޵ˡԣĴ󵨵سԣͶˡ
е㶼ᱻ޵ͷԣԣûġŵŵҪְֵĻŶһԵϦ˿̿˵
ְ֣ǳԷʱ⼸λһֱ𣿡ŵŵƬַ֮
Ȼŵŵķ곡ϷϾŵŵܳ㡣
ҶǳЦЦ˵ȥϢ°ɣͬΪһʦ֪˻ͦġ
Ҷ˳֮һߣ˿̼ȻҶô˵ˣ˲ЩΣεͬʱиߡ
ɱϾҶǿͣҲ÷Ȼ󵭵һЦ˵ǼλãǾ뿪ˡ
õģߡ
һ߳ѷǸҲﲻסˣߵ˵磡ǸҶϰʲôôקˣҸҲüˣǴδܹ
Ҹоǹġ˵
Ȼǹˡضҡҡͷ˵˵Ĺ⣬ָ£˵ǹҪҲ
Уʲô°ǻȥҲһ֣ʱĸѾЩš
лģ߰ɡؿ۸
Сʱӵ֪ͨ˵Ҷȥһ˲
Ϣ̲ס˵磬˵ɣҶϰ壬϶ǻҲģⲻ𣿡
ȥɡ˽Ʒʧ֮ˣǺŵģҲǳ
ܺ棬Ҷץסĸ㣬Ҳ硣
˰䣬ŵҶ΢΢һЦȻʵλվͲͻ𣿡
ҶòػһЦ˵ͦõģÿ˵ζǡôȻϸһĴ
ҶͻĿ佱һʱ֮ЩӦһŷӦЦǻллҶϰ佱ˡ
лϾһ˵飬֪ŵǾô˵꣬ҶĿͶŵ
ŵ죬˵ζǲֻǡܾòʲô
Ŷŵкθ߼Ľ飬ҵĳգٽһΡŵĻʱȤ
ŵü˼һᣬȻҡҡͷ˵֣˵ôоѩϦǾô
ϦıŵƣҲü˵ҵĸоŵһζȻܾܲ˵ʲô
Ҳɾ˵ӳѩҲϽӻ
ŵ˵ĻЩˣֱָȱ㣬ǷӦýܣǷа취Ľڶôǵۣʵǲ֪жϡ
ȻʱŵŵǿڣЩСС˵үү֪ʲôˡ
ŵŵȻϵĲһûг˿ֳӣһʳһ
Ŷŵŵ֪ŵŵǱһ¡ŵŵĻŵζضŵŵ
ҲĿתضŵŵУȴЩĸо
ֻŵŵЦŻشĲζȷʵܺãǵһڳȥʱ򣬺ܾأְֱֵˮƽˡأԶԺ󣬾;Ҳˣǳ֮ҾڣǲˡǰְĶͲһ˰ְʳ¶ǶҪըˣҲǺѽ
ԶԶԣָоŵŵ˵̫ˣŵӣȻ˵ʱ򰡣ǳ˻ĲһСӵĸоϸ壬ŵŵĻһ㶼ûյĲȷʵóԣû
ʱѾһһˣ˵Ǽ³ˡ
ȷʵоԼѪѹڼٵĬ˺һſ˵Ҷϰ壬Ȼˣܲҿһ۽磬ҲҸ̵ʶԼĲ㡣
ҶȻָָϵһӣ˵ʵм£Ҫ㡣
ңضҶ
Ҷͷ˵ûΪҵŵŵСʳͻֲҹֵꡣ
ʲôҶ⻰Ķֱ֮Լǳ˻þ
𾪵ضҶ鲻Խ˵˵Ҷϰ壬֪磬һн𣿡
ŵ˵һ򣬶𣿡Ҷʵ
ҡҡͷ˵ȥнʣ۾ƵѾŵˣһнʣߵԣҶϰ壬öң
û㸶нˮȻҶĻٴࡣ
ضҶջǿЦЦ˵Ҷϰ壬ҽȽæһ˵ȥղˡԣûʱ˷ʱ䣬Բˡ
֣ǸӣΪЩĳɹ㿴˽Ŀռ䡣ĳգǲңкܴĽռ䡣ҶվȻ󳯳ȥ
ҶĻҲǲһܿǲмЦҶϰ壬ԷƱ𣿡
֣ϲʲôϣҶȴͻأһ⡣
ȫȻҶ⻰˼ʵ⡭ϲʲôйϵ𣿡
йϵ˵һɡ
²͸Ҷ«ʲôҩ˵ʨӰɡ
õģʨӵëȷʵеѶȡҶĻĪ
㿴ҶӳĵϣһѴƬȻӷ񻵵Ķϣ֮һҡ
Ҷϰ壬ôƬ̣ʲôЦȻ䷴Ӧ


72 ǿֶ
ΪʲôԣҶǵطһ䡣
ˣҶ˵ôСһ鶹ôƬ̵ϸôܴĺã˵ˣڵ̵ĿʨӣʨӲϵëŨܣôС·ѵ̵ó
ΪʲôԣϣҶ˵Ȼطʵ
𾪵ضҶȻ˵ɣҵǿôôСһ鶹ϣôƬʨӸ̳
ǣҶû϶֣΢Ц˵ղŵŵϷĵ̹ұʾǸԣ鷳֪ͨ·Ѳֿ죬һ׾DJӣлл
㣡ҶڵǸ⻰ȴץ񣡡Уֻ£ôƬôСһ鶹ϵ̳ʨӵĻķڷ˵ʲôҶӦ㣡
õģ͵仰
ʱҶһ䣬ֻͻȻ䡱һΪҪDJ֣ͻĽ࣬æס˶䡣
㵵ط֣޴Ϯǿʩĳ£΢΢Ķ
ֻ£Ҫ̳ʨУһܵ飡
ţҶ΢΢֮ԭеĴƬһӰһ㣬ʼڶϷٵػӶš
Ҷ٣Ѿۣˡ
Ψһܹģʨӵͷ塢ڰֽϻһ㣬ٵسֳ
һӺҶֱӣȻغֿԹˣ
ֹ֮ͣȻã磬·𶼰
ˣ򳹵׵شˣ˼ضѾ̳ʨģĶ
ҶֻһӲʱ䡣
⻹ǲ
ֲ࣬׷
Լ촽˿Һ˵һУΰɣ
֣ԳҶһơ
Ӧ֮󣬸Ͻҡҡͷ˵⡭ֱһƷҶҶϰ壬ҡе㲻Լ۾ҼҿģģѾ֪ôˡ
ֻҪڼϰһ죬ҲԵġǺҪҪҹֵꣿҶ΢Цʵ
桭Ŀ𣿡
ȻϾġǣֻһµѵʱ䣬ĵӻһ֮Ӧÿˮƽ൱ĵˡȻ˶ѡҶĻ˼ҲȷֻҪһ֮רʳƷĻڵϣͿҶˡ
ҪѧҶеı£ǿܼʮ꣬
Ҳһʳİߺ׷ߣⱲӵĿȫ˶̾ʳҶ˵һĵʦ
ʦͽһݣҪҶһʦȴҶҶЦ˵ֻҪӦˣǾֵܹϵҪʦͽơ
ҶҶϰ塣
ֱ곤ԺҶϵܾˣü⡣⣬ȻӦ˰ҹֵ꣬һ£ҵҲ㣬Ŀǰʮƽ׵ŵŵСʳ꣬һ100ݵ500¿һ7һ210һ2500򡣶ʱĵֵ꣬ҵĿһ1000ݵһ199ԪһӪҵﵽ7000Ӧò⣬Ϊ곤Ҿٷ֮ʮĹɷݣΣ
ǧ򡭡
۾Ƶһ룬Ҳڡ
۾Ƶһ33ǼƵ꣬ɡ
һʱ֮䣬Ѿ֪ٱȽȥˣõ۾Ƶܿˣ񲻷ַιȥ
֣Ը𣿡ûлӦҶ֣ǰ˻Ρ
ȻӦȻæҶ˵ԸԸ⣡ھȥְܴԽѵ
õģȥֱҵˡ
ڵ۾Ƶ˵⼸֮ԽԽãʵԽԽǷֲġ
۾ƵĴͻǳĳգĽ
ԣΪ۾ƵܣŻԥشӦڶ̶һʱ֮ڣн300ӵ500Ѿʼ㣬ʱ׷Ӹ˾3%ҵĹɷݡ

ʱԼİ칫棬Լ欵飬֡
ȻУû˿ķ֮⣬ӭܵĶ
ʱܰ칫ϵĵ绰
°Ȼʱ绰ȻЩ꣬ؽ绰˵ʲô£
ܣм㣬һҪ
ʱ򣬲Ӧڸͻôѵ鷳Ĺ˿ˣðɣɡܶʱüͷлЩɻ
Ͼĳգ䣬ֹһͻͶߵİ
ҲΪܶرķġ
Ҷϵ绰ֻɿԼ欵飬Ȼһ·ȴǰ
Ӻƿܾ칫ҴţߵܵǰȻԥͰһݸոմӡĴǳʱ棬ϡ
ﷴӳĹ˼ضŴǳʱ棬ʧɫ⡭ô°
سЦЦ˵Բܣ֮䣬ֻǺϵЩ꣬Ҳ׬˲Ǯԣ뿪Ҳİãлл⼸չˡ˵꣬ͷҲأֱ뿪
ؿ뿪ܺˣһľȻ绰˴þŵ֪ŵŵСʳϰ壬Ȼö֮Լĵ̣ԼĴˣ
ȥ飡ŵŵСʳϰ嵽ʲôͷôˣ軹ǵһμˣ˽ܳŷŻΪϧ飬ŭغ


73 䶯
˰һߣ۾Ƶһ˲ף߸ոչҶϵ绰¥㾭ϴ˵绰˵˿ǳٳٵȲյĲˣѾʼˡ
Ȼ۲Ҳ̴绰˵ʮҪԤİ䣬ô죬ӻǲӡ
ȸҶססģ⵽ʲô°Ѿò֪Ǻˡ
պ꣬ͼƽԳ嵽ܵǰ˵ܣˣְ£ôˣ
£ȻҶŵȥģŵȦţǻǷַӵ飿
һըľͲǵ۾Ƶˡ
Ҷϰ۾ţ˲Ķǵ100000+
Բۣͣ죬˲ͱôһŰֱȥ۾ԸͰˣԲۣҶϰ嵽õʲôֶΣ
ôһߣ۾ܻĿǰڵ۾ĵλԣǿǼǧΥԼ𰡣
ؼҶϰΪʲôأѵ˵ŵŵСʳꡯҪֵ𣿿ǡһ޴ǣĶҶϰĺó𣿡
ȥ
ԣӣ
棬Ѷ¼ʼ
ʵ£ԼЩѪȣ˿ڼɳϣIpadţԼе㷴ӦΪʲôʱӦҶ֮Լͻ˹ذѴǳʱ涪ܡ
һֵǧ򰡣
Уȴû˿ĺڣΪҶѾ׬Ǯˡ
ԣԼ΢ΪһʳĺˣҲнһٶķ˿
öûôѪˣлл㣡ϰ壡д΢@ҶӴ
ˣģĳΪҶϰԱˣ
Ҷϰ䣡۾û͵ŵհɣ
Ҳȥ۾۾ֽ
ԭΪ¼΢֮󣬸߳Ӧþͽˡ
˭֪@Ҷ֮ûãҶҲǷһ΢
ңҶͨ΢֮Ψһһ΢
ӽȫΧͽҪֻһԵҶ΢˿Ѿﵽİٶ΢һ֮󣬺ܿȫʳ˺䶯
Ȼ΢ﵽЧ֮ǰ΢һҶ΢֮λȫصĳʦ׷׶ҶĳգһЩڼոǿĵطģһҪսҶĳ嶯
ҶҪЧҶĿУԾôҪһ¿ĳʦԴƣֻҪطչȥŵŵʳ۹Ҳһңɼ롣
Ȼڴ˹УһЩҲ⣬۾Ƶ꣬ȻԴУѾıκݺݵشѹŵŵСʳꡱ
ܣŵŵСʳ͵۾Ƶ֮ĶԿ֮˵۾ʵǿ󣬵Ǹ뿴ŵŵСʳⳡս֮УϮ
ң񣬶Ҷ˵һǷ˿˵۾ǸǼƵ꣬ڷ˿ȴԶԶȲŵŵСʳꡣҳ϶ȣ޷Ტۡ
Ҳ͵£ֻҪŵŵСʳܵκһ˿ʵԵ𺦣ͻʶΪǵ۾Ϊû֤Ҳۣ˿Ŀˮܻص۾ˡ
ĿǰҾãǲӦòȡΥԼңʱ䣬ҽʱҪŵŵСʳȡжòʧڵ۾ƵĻУƵʮ£ɫ԰׵ڻԡ
˿˵ģһװͦˣǵ۾ƵУһɶԺ
ͬʱõֵ֮һʱȫ֪Ҷ֮䣬ҲŶԹ
˵£Ӧô죿һߣǵ۾Ӱʵ̫ˣǵ۾VIPͻУаٷ֮ʮıķ˿Լͺ˲ͷһݡ
ԺۣȻЦЦ˵ܣ̳װƵĵطҶÿһεľٶô񣬲зʱ½Ұɣһһķ
ԺȻǵ۾ɶЩԵ۾ķչأҷǳҵͷԡ
ԣ˿Ժô˵ˣɶҲǸ׷׵ͷ˵¾ͰˣҪĵط㾡ᡣ

ְ֣˵ҽݼôɭͥһڣСŵŵĵؿҶϴһĨССĽ
ҶЦؿŵŵشȻҹ壬ûʶϷء
ҶĿ佱ŵŵһЦȻͷ˵յĲˣȥȷʵͦóԵģҪܳԣͺˡ˵꣬ŵŵ˹졣
ϦʱҲŵŵͷ˵ŵŵû¹⼸ҲϵԼѣ˵ĺҲУңĿǰһױȽȽĻƷȻɹʲߣҲûʲôãǵʱȥ԰
˵ķӢƷɣҶܿӻԴڸԺ֪ŵŵĲ֮ҶҲӦ˽
Ϧ̵ͷش԰ԭҲ֪
ƷãϾ漰ƹ̹Ч󡣷İɣŵŵĲȫ˶ûа취ְУְһʱ䣬ְһκĲҶϣֳһĨŵ΢Ц
ŵŵŰְ֣Ϊŵŵһİְ֣ŵŵһ˽ҶĻ֮С
Ҷḧŵŵͷʱ䣬պúõоƷףȡķҳ


74 ܸ
ڶ죬뿪۾ˡŵŵСʳꡱѾ䶯磬Դϰ˵ҿʼŵŵСʳꡱſڣѾ˿ʼŶӣһڴҶĵһҲǺ棬֮󣬡ŵŵСʳꡱʲô仯
ʮ룬ŵŵСʳꡱſڳѾΪĵزıͳǹܣòάԱ֤й˿͵İȫ
ˣˣʱͻȻ˴غ
ܿ죬˱㿴һīʳǵڣ
ȻϸеһպãҲ˧
Ҷϰ˧ȻǲǺҶϰǲһ㡣
ˣðɡҶϰĸ䷶ûѧ˿˵⻰ʱͻȻǿҶе˶гʳǵڣ˹
ʱǰ棬ûע⵽ԼҶֱҶļ΢ţȻժīЩЦõؿҶ˵ҶϵܣҲ̫ʱһɣ
ϲϲԽ㣬ÿϣǴ̲Ҷ΢΢һЦ˵
ֻ⻰ȴЩţ˵ܣһ㺹ûУôǴ̲̲ʮ幫ﰡ
û£ˡ˵꣬ҶȽ˵
Ҷϰ壬ˣҪʲô
ǰˣǲǻݰ
Ҷϰ壬㻨˶ǮƸ
Ҷһ߽˿Ǳ׷׳ԼĿеʡЩ⣬Ҷûشֻ˷۱ʣȻԭƽ𵰳199Ԫ֣Ӻڰϸȥˡ
ҵ죡ѵҶϰ岻𣿡
ˣ˵ҪǼˣ
ѲɣҪƷ𣿡
Ҷѻƽ𵰳֮˷׷ײ²Ҷ·ƣӶʹǣ²͸˿̵Ҷ
ңҶҲûмд۸񣬶ǵ֮󣬳΢΢һЦ˵֣ô˿ͣʲô
ΪҶѵģԴ˿Ҷ⻰ҲЩãȻ˵⡭ⲻӦ𣿡
ɣҶЦʵ
صͷ˵ȻᣬѶٸһĶ౦û⡣
û£ֻмסҶת˷۱ʣȻںڰд۸񡭡
ҶһֹͣдȻת˵֣ã۸ٱȽϺʣ
⣬ʵȷʵЩΣʱĿУԼĳյȷǲҶǼȻҶԼĵ199ԪԼĳգ99ԪӦҲǲְɣ
ԣش99Ԫɡ˵꣬ЩŶӵĹ˿ͣʵ99ԪԸ𣿡
ȻҶϰʵ˿գ֮ǰҲĽúܣֻϧ۾Զٷʵ̫󣬽лỨ99ԪһգֶΪأ
ǰ󣡾۰ɣ
ͬ⣡
ֳķӦȷԣ󲿷˶ӦˣҲЩοͿģȻתҶ˵ҶϵܣǾ99ԪɣٴĿǰķ۸ӦöûʲôӰ졣
ϣҶȴҡҡͷ˵Ȼ˿ͽ۸񣬵۸ʱܽܡ
ǲ̫ˣֻҪ˿û̧һ¼۸ҲûϵġΪˣϾӰ̵Ӫҵ
Ҷ򵭵ЦЦȻ۱ʣڼ۸棬ֱдˡ
1Ԫ
⼸ֵʱֳͻȻ˹ļžһ飬ضҶӦ˺һ֮󣬲ſ˵ǸҶϵܣܸ𣿡
ҿĵֵۡû£úŬĵζԽԽ֮󣬼۸Ҳһᣬֱһ۸ΪֹҶһֹ
ʵʱУٻе㲻Ȼ֪ԼĳպҶûȡǣԼĵֵ1ԪǲҲ̫
ȻӦԭһƬžĹ˿ͣͻȻ֮㼤Ȼ׷СڰƬ֮󣬿ʼȦ΢
1Ԫ
ϲձϲձҪ99Ҫ59ֻҪ1ԪҶϰǳԻĸ
˲䣬Ⱥ˽۸ֻҪ1ԪϢ֮ʳڣǷַӣӿ˲ʳ͡
ʱҶںڰд𣬱һڣʱۻƽ𵰳ֱѧ֮󣬿µꡣ
ᣡûóԻƽ𵰳ˣ
Ҷϰ壬ӵİǻƽ𵰳ˣ¿Ҳ˰ɣ
Ҷϰ壬һ²Իƽ𵰳ʾİ
ҶЩҾҶǰϦ˵Ǿ仰һʳ˳񫣬ÿһγԵʱ򣬶Ե̾͹ˡ
ҶתһԵ΢Ц˵֣ÿ춼ֻһƽ𵰳һԺ޷ѧɵĻֻôŶ
ʲô˲ɴۣһֻôҡðű۾׷ɱķո㣬ôÿֻһ飬һ֮ѧɣˣ
ȻҶȻôֻһ˵ˡңҶţԣһѧԼĻƽ𵰳ӦҲʲô¡
ԣľ֣Ҷʲôû˵ֻתʼȹﵹ͡
Ҷϵܣ㲻Χȹ𣿡
ҲԲΧȹʱĵ۸20ԪҶ˵
ͬʱ㵵ط֣׷ڵʱ򣬼ưɫ̣գۼʧˡ


75 
ڵ۾ĳõĶȫȽĳϵͳԳڵĻҲǷǳɾ
ȻڣŵŵСʳĳڣ̻ûУȻҲһȾ
Ҫһ㣬ֱǼܵ顣
㵵ضҶ˵Ҷϵܣ⵽ôģأ
̹ʲôҶ߷׷ʡ
ʱЩãȻ˵̡̰
´ᶮġ˵꣬Ҷֱ֣׾ٵץ߸
һĻٴզ࣬գգ۾ԭΪҶĵ˵ãһŷ֣ԼĳգҶǰȷʵǡˡ
ҶʱҲ΢Ц˵ЩǼëƤ飬Ҫģôѵζ¡Ҷòʩչκξƽط˵
ȫ̶ǳϸضҶһֱ̣Ҷĵ֮ûз֣ĹУԼʲô
򣬷ȣʱЩϣκζ
ƫƫҶ뵰ȥɫرˡÿһ׷ȵİǸƳһ㣬޲
࣬𣡵
ĵѾ׵ãȻˣ
㡣Ҷݹȥһ˫ӡ
ؽӹӣȻǧ˿͵棬ضӡ
ͬʱӣ̧һۣ˵һαô˶ųԶе㲻ϰ߹
û£ǲĽˡϾһڣÿ춼ΪһݵҶЦ˵
ðɣǲӦøжһ£˵꣬һڵ
ʹĿζ˿̵ƽ𵰳ζʱҲ͵صɴˡ
δܹһζ
ʱΪѧϰֲƷľƷ֮ȫذݷùңҲǳԹپƷɫɴδй˿̵ָо
⻹ǲ
ǣԲǣ
ʱȫ޷ᵽԼҶ֮Ĳ࣬
Ҷọ̈̄Ϊʲôô
ųţһִܸУʹͷӿ
ͣһԺ϶ҲԵġңЩʣһһεĹĦ֮ͻ֣ᷢеİҶļȻ԰˰ӣ̨ǰ˿˵ǮˣԱǮûǮģҿҲ
ȻȻĳպҶûȣĵֻ1Ԫڹ˿˵ҲǴĸˡ
Сʱͷ󺹣ԴԴӿʳǵĹ˿֮һʱ֮䣬е
ڣѾ۵ЩˣԼ˫֣ݡ
ڵ۾ʱȻÿ³ҲҪСʱԼ߸֣Լֵ˺ܶ¡
ңÿһĲˣһЩƷСˣһʮݵÿһιʮϡ
ǰ֮󣬿ƵؿҶֿ˿˿ͣ˵ҶϵܣܲЪЪĺ۰Ҹоҵ֣Ҫˡ
Ҷʼ磬Ȼָָ˵Щ޳ܵ˵һ磬934Ǯݵġ
ô𣿣һݲ1ǮҶ⻰Ҫˣ軹ǿţûô۰
ԼõҲϸеһôһϦ֮䣬ӡ
ѵҿĺ۰ͷϵĺ飬˵
ˣҲΪܵҶԸӰ죬ʱ⻰׷׿ĵ˵Ǿã㻹ǱڵģͣǶ㣡
˿ǵĻӦһ£ʹ͡
е
ǸҶϵܣѵҪôһֱȥ𣿻ǣǶϰǲڼ𣿿ˣǻʲô緹˿ʱ䣬̲ס²
Ҳһ̲ס²˹˿͡
Щ˿ͣȴΪȻֻضû°ѵΪ˳ԶٷֵֵֵⷹϾֻҪ1Ǯ
ǰοղҶϰ岻˵㵰ĿζԽԽ֮󣬼۸ҲȥȻǵȻҪסĻˡ
˿ǵĻ޿ְֻĿ⣬ͶҶ
ҶȻֿ˿ֱ˵ټ£㣬ɡ
㣬ðɣˣֻٴ¹ʼ˵
Ҷԣóֻʼ֡
һ˵á
㣬ǳ׵ˣһ뵰ʱͻȻһ͵ȥ
ȻڵϣһһֵҶ˵Ҷϵܣ˵ͼʲôأúõԼĴѽж벻ͨͽܡ
Ҷ֪ڿЦȻһЩͻأ˵𣿡
֣棬ʱ䡣ӵضҶ˵
ҶȴԼֻݸ˵һѡ
Ϊʲôֹ˹ˣضҶ
ҶǵȻһЦ˵һ£ΪҾͽ㣬ô¿ˡ
ʲôһҪҶ⻰׵طˡ
һΣҶǴ⿪ЦϾһڣѧһѾܲˡ
¿ĴˣҶûʲôüĿֻԵˡ
磬ǵ𣿡ȻʱŵŵСʳſڣһժԼīһضҶ
Ҷ̧ͷһУҲֳЩ⡣


76 ֮
񣿡յֵܣҶʱҲЩ·һʱһӻص˴ѧʱһ㣬Ҷһȭںؿڣ㰡겻ˣ
񱾵Щ겻ҶԼֵ裬ɴʱҶӣҲǼˣһѱסҶ˵磡ɰģЩ꣬ȥ˰
һʱҲ˵壬ô˰ҶЦʵ
̻شУ磬ġŵŵСʳꡯô𱬣ʱ䱻˾Ƶе㷢裬͹ˡ
𣿡ãεƺʲôĿģԴֵܣҶǳ֮ġ
ǣԼѾֵˡ
ûأ͹ˣ뵽ô𱬣ⲻСʱŵﰡЦһ£˵
û£ֻںϴ룬Ҹ㵰ȻŪƿƣúþ۾ۡ˵꣬Ҷת˳˼ݵ
ܿ죬ϴҲӺˣȻ󿴵һ㶣ȻͷҶķӦ࣬һȭ˺ؿڣ˵ҿ˭ⲻǵ꺮ĸƨô
ָ磬ͱһεͷ
ĺļ˵ĸ㰡ǼֵܣҲˣһҵͳƬ˲ݳɣ
ҲһְˣҳҥûʲôϷԳЦЦ
ʱݵѾˣҶӣ˵֣ȥƣþ͵ǳȵ֡
ϣȥ
磬û뵽⼸ʧԭȥѧ˰֮󣬺˵ĵ̲ס˵
⻰ҶûлشһϢ֮˲Ȥ̲סʵʲôҶϵܣգֻѧ˼ꣿ
ꡣҶػش
ʱ䣬һξˣȻ鲻ԽʵҶϵܣܸѧұѧɶʮ˰̶꣬ܰѳշӵ˵ز
ôһʣҲǸˣһԾضҶ
֪Ҷʵ
˼صͷ˵Ȼ˵Щ棡ѧʦţƣǾĳ츳Ѿˡ
֣ÿ츺3030ÿʮСʱÿֻ˯Сʱÿֻһٷһ꣬ͻףΪʲô֮ڣӵĳˡҶ˵
ңʵȥɽĵһ꣬Ҷÿһ죬϶ôȹġ
һУҶֻ죬ûЩ£Ϊ죬Ҷʵ۹ȣշ˸ա
ҶĻشǺݺһ飬εʼ磬˵ɱңʲô𣿽ӣѾҪˡ
ֻǿҶЩı飬ҲеţҶĳգľǿʮʮŬ͸Ŵﵽġ
˵һڵ֮󣬱㳹ױˡڳ뵰֮ǰһ仰û˵ֱȫ֮󣬺̲סЩûӣȻҶ˵磬̫óˣһ𣿡
ĻָһݰɡҶĿͶæҡҡͷ˵𣬳һ빻ˣô˰
εЦЦȻҶ˵磬λ̫ˣڵɱʢ˰
ǿɲǣϾƨƨ߸ںİӡУһרסֽҹǺڴѧʱдİɣҶشЦǺǵ˵
æͷ˵ǰҵôܺͺȰҵһר棬Ҳסֽҹ΢һˡͷҥĲ
ܱҺõ㣬һҵǩ˳Ƭ˾ǰ꣬󲿷ֳƬ˾ܾһ顣ҶЦԳ
̾˿û˵磬ֲŻƬ̫ϧˡ
һԵ̲סҿҶϵܣ㻹ᳪ谡
Ҿá㻰еأҪȥѴֻûϴϴˣҶЦſ˵
æװһӣ˵вУĿˣģҪȻȥˡ
磬ôû»̳ڵƬĻӦòġȴ˵
ң˵㣬ҲǸ͵ǰ磬ĸҿʵ˿رޣڵڣͳһ£ȥ¼Ӱ¼ר¡
ǺǡҶЦЦ
ּҶЦݣҲεءǺǡһЦҲҶ˼
ϾҶǼ׸裬궼ǸȻдģٳ񲻾ǽԼ˰ô
˵ˣĿУȻô𣬿ҲٿҶˡ
磬Ҿָ治أʶһ֪ˣװһ£϶𡣡ƺϷæ˵
ңں˵ҲΪȻѣҶܹ˳ƬóĻҲ÷ǳ˷ܡ
֪ˣܸң˭𣿡Ҷź΢Цʵ
£Ǹ̸ֽأ£Ȼ뿪ʱģҶʱӦĻ͸Ƭˣ̳Ľ̸ء
ȻҶʱȴûκε˷֮ɫһεȻʵصĻ룬Ӧ֮аɣ
ġСҶ⻰˲ͽˡ


77 Ļ
ҲǺضҶ˵磬ǻ̳ԵﰡƬѾһˣټԼֲŻķ˿磬Ǽ׸裬дףܻ𰡣
ҶûֵĻǶź񣬵˵񣬼ȻҽܸأôˡֱԣӦѾһ߸ˡ
Ҷ⻰˼ԣ񲻹һ߸֣ôܺͽϹϵ
ԣҶʶ֮С
ˣȻϦ
ȻˣǺпܣȻˡ
ֻǣ뵽ȻָʹĻʱҶ²͸ȻôĿģʲô
ѵ֪ԼˣƾȦӰԼԲ
ȻҳԼȻæЩЦЦ˵磬ͱϹˣҺʶֻΪԼķԭҵҲû취ң֪Ҳ˵ҵʱסҹƵֽ֮кã˵ǰ;
ܿ˺飬ҶûټҴЦЦ˵ǰллĺˣ鷳ȥѾûгˡңʦҵҵֵ飬ʱǡ
磬λĺѵðͼ˵Ҷ
İɣֵ£ˡҶ๣Ҳֻñ죬죬ͿʼЩĲˡ
Ⱥ̲֮סҶ˵磬˵ǲȻģôĿʲôǶת˰ɣ
Ϲˣó⼸ӦҲ⣬ۣű˰ɡҶ̾˿Ȼص
Ҷ˵֪ԼԽԽ֮Ȼһٴγ֡
ȻҶû
ǲ֪θŵŵȻ衣

Ϧ㣬أôϷ֮ӳѩܵϦǰЦʵ
ŵŵһӳѩĻʱ˵ϦҪ𣿡
ǵѽŵŵϦʲôѽӳѩŵŵ΢Цʵ
ŵŵָԼ°ͣȻ˵ҾðɣҰԼ͸Ϧ裬õˣǵİɣϦ裿
ȻŵŵڿҵСްءϦסŵŵ΢΢һѹŵŵӣͱøӿɰˡ
ʱϦֻǺʫ۵ĵ绰ǸȻΪˡ̫ŮǶʫۡ
绰绰ͷʫ۵ǵش˹˵Ϧ㣬ŶҿǸ׼ˣܵǽüһ۰ɣ
ϦЦŻشðҸطһ¡
Ϧ㣬˵ڲʲôŵŵСʳԼԱӦúǼҵϰɣҪգȥɭͥļһPartyɣȻǸҶϰһζҿǲ˺þأҪΪʵ̫࣬ȥǵˡʫ
ֻǣ£ϦȴǴӦظȥҼPartyûʲôҶˣ»Ҷͬ⣬ʱûӦ㡣
ȥʿ¡ˣܴܲһѹʫһЦ˵
ϦһǾ̻ʵѣеŮģ
еɲܸй¶ȥңҺ֮䣬ҲŮѣֻʶһʱˣϵˡʫڵ绰˵
Ϧ̵˵ͷ˵Уû⣬£һ㱣ܣ㾡ܷĺˡ
ţǾôˣϣҶϰҲܹӦĻPartyˣڴѽ˵꣬ʫ۾ͼعҶ˵绰
Ҷϵ绰ӳѩɵʵʫ𣿡
ţóһʱûϵˣû뵽ǵҵաϦοЦЦ
ӳѩȴЩΪȻ˵ʵ̫ϲʫˣоĻ̫ˡ֪˵ʫۣɹȻΪˡ̫ⲿŮǶ
ٵİʫ۶Ȼⲻ̫ܰɣ˻пܣȻ̫˼˰ɣϦʶ˵ǲܵġ
ӳѩܿ˵Ϧ㣬˵̫󡷿ʽʱ˵״ȻΪþŮǣȻڿʽǰͻȻ뿪ֳǳ;ʫ۸ȥˡ
ʽʱͻȻˣ磬ȻϦ̲ס˵еȻˣȻڿʽʱ뿪ֱ©
ţӰӷ˵Ȼ״̬ѣ޷μӿʽ뿪ġлᵽʱ䣬ȻܶٽκͨˣҪⷽѶӳѩȷϦҪͨ١
ϦüʵҪǱȽصˡѩҲһְҵҲǸΣְҵǵùܺء
ţȥҶɣҶղˣ붼Ǻ˷أڿԻζԳˣӳѩغ
Ϧ̲ס˵ʵԼͳҶĲƷˡȻΪ˲̼ӳѩϦջû˵
˵ԼҶ֮ˡ˵ӳѩԼõĹۣԼ飬Ҷû֮ǰϦԲҶ鷳
飬ϦҶ˵ûκκô
ֻǣϦҲûϵԼPartyһС鷳


78 أ
Ϧ绰֮ʫ۱㼤ؿԼܳȥһҸ߼˽˻
һţʫۺܿӭĴ£ȥһͳ䡣
һ޴ԡףԡУһˣ˫ִԡױأ۾ϸϸš
ӵǻһ˿΢ЦȻ󿪿ڣ˵Ŷ
װģӣҿɰ㣬㶨һءʫվӵǵ˵
ӹ˹ָʾʫ۹ȥ
ʫߵӵĸǰ˿˵һΣôѽ
˵ɣҸ㶨ʲô¡ʱԺ治֪ʫ˵顣
գԼʫۣ߼˽˻úһ¸ѡ
ʫ۵λλ۾ƵĴɶԺһ󹦳Ȼʫ۶Ժ˵ҲȻΪһ߼۵Ĵ
ʫԡױأȻϸԺļϣַԺļذĦ˵ǲ취ԸŵŵСʳǸҶϰѽ
԰ôˣԺԥسϵȻ̧ͷʫһۡ
ʫݸһЦ˵Ұҵһûᡣ
Ŷʲô᣿Ժסʫ۵С֣ʵ
ʱʫۣԸһӾͰʵ˵Ժļ֮࣬ӣԼԴԺĶߣʵ˼֪ǳɹˣô˼
˵أϴβ˵ȫµSLܳܳɹǸҶϰĻҾͰ͸㡣Ժ룬Ȼԥ˵
ʫ۱ϾһԱҳʱҲʱԺ˵ʫ˵ǸܴջԺϡȡһڣ˵װģʵ̫ˣˡ
˵˰ɣʲôԺЦʵ
ʫ˫ֹԺĲӣ˵ҺϦǺϦգǸҶϰϦĹϵֱȽϽԷڵ绰飬ȥϦļPartyǸҶϰˡңҺϦҲ˵ˣһһȥǸˣȻˡ
ʫ˵꣬ĵضԺ
ԺζԶؿŴ⣬ȻһѾͽʫ۴ԡˮ˵ȻҵСʡİ
˼ҵ·Ūʪʫ۹ĴԺؿڣغ
ԺЦضʫۣ˵ȥСүúÿ첻ûС


ְ֣ϦأصҶߣСŵŵ̱˽ҶĻĵ˵
ΪһϦգ罻棬ʾ΢ϣѾʮѣϦԣףϦտ֡
ҶȻҲǿˣԴʱϦ˵ôҶ㡣
ϦҸЦʵգֻŵŵһϾ֪յ̫ˣղвѴ绰û취ֻܰǶϿ
ϦѡַʽҶܣЦŻشҶû⣬ֻҪ˾С
졭ܰٴ𣿡Ϧҧҧ촽һµҶӦӡ
ҶϦԴָһ£˵˵أ¾ҵ£֪ߣȻҪPartyȥðıŵƽһ㣬
أϦֵشҶֱۡ
ղôҶ̲סЦ
ֻʱŵŵͻȻϦ˵Ϧ裬ôǰҿڽϦĻǻ᲻ʲôѽ
ʲôѽҸְֵĹϵ𣿡ϦЦؿŵŵ
ŵŵͷش԰ϾͰְֵĹϵʱܹ˵ŵŵҲϣܹһ𡣡˵꣬ŵŵЦ
Ȼ֮ǰϦҶ֮żܵľٶǱŵŵʱŵŵһֵ֧ӡʱ򣬵ŵŵ׿˵ϣԼܺҶһʱϦ̲סʵŵŵұϾĸףĺϣְܺһ𣿡
ŵŵضϦȻԥص˵ͷ˵Ϧ裬ĿУ衣ң뿪˰ְ֣ǲһ𣬶ְϲϦ裬ŵŵҲϲϦ裬ΪʲôŵŵҪֹһأ
ŵŵĻϦɵýŵŵ§ԼĻ˵ܵõŵŵףϦеҸһ¡İɣԺ󣬲κγϣ㶼ϦͿˣ˵ʱý幫Һְ֮ĹϵԱˡ

Ҷܾ֮󣬱ȥһʱȻȻȻѾ׼٣лЩʧ
ȻüźʵҶһھ;ܾ𣿡
˵Ѿûгˣң˵ҵʳǳ衣ҸоѾԼˡ̾˿ش
Ȼ˿ڲ裬Ų輸һ֮󣬲̧ͷźٴʵǲһֱҶߣ
£ǡǵġȻ㣬û뵽Ҳʶְںڵ˽Ĳ࣬Դ˿ȻôһʣʱЩ졣
Ȼ˵ͷ˵ţˣȥɣʱ䣬пնȥȥҶĵϾõֵܣԶཻ⣬ֵ飬ĶˣҶܻġ
Ȼô˵ʱ򣬺ʱЩţϾҶѾɵ飬䶼ǲᡣ
ȻԣȻ㲻ҶǽԼҪȥҵˣֻˡ


79 ٵʫ
˵жױܲܿһ㣿ҽ컹°ڡ̫󡷾Ļױ棬һεεŮˣԼĻױʦԼؼС
ױʦŵشʫϵŨױǸС㣬Բ𣬱Ͼɫױǻʺױ֬۵׾ر񣬶ӰõĶϣжױ̿϶ȽϾãǧżһᾡٶȰжױġ
ôķϻҽһ°ҪǴ˴£˭𰡣ʫۿ˿ֻԺѾ˺üţ˵Լھſڵˡ
ڽϦParty飬ԺϦ׼
˽죬Ȧֻһ䶯
ǶԺԣҶʱľٶԺС󣬲ϵؿһЩֶγڹǰԣȻˣԺһѣҶ׵غһѡ
ȻԺҪĻ𱬣ǾĻˣһԺļƻóѣԺĿУȴҶľǵصáˡ
ڣʮӺʫϵױжˣţױʦָæʮӣʫµĸױ֮ųһ
ʫۿŰźߵĸ߸ЬһŤһŤ뿪֮󣬻ױʦ̲סһԵһԱ˵ʫۣҪȻͻȻ岻ŮǶϷݣôܻøϹˣ
ǣʫۣ֮ǰȻѾߵʱһˮһ˲ģںˣλ찡קӡ
㲻֪ʫۣΪȻŮøԭ򣬻һԭҪ󰡣и˳ǸϸҲͦеλģͶʹԺߵӰء
ԭ˰ֲקӣԭǸС֪Ǹеģ˭ôῴĻ满
óʫ۵ԼȦ棬ҲǺܺá
ԺıX6棬Ժʫ۵ԴúӵһֱԺԽԽʵʫСԺ˵ѽﲻҪʱĲˣȥ̫Ļá
ʲôǵһˡԺΪȻ˵Ҳûټʫۣ֮󣬱ɭͥȥ

Ϧ㣡þòˣΪ˸գҿǴӱϹأϦһϷŮԱޱһϦϦһܱ
ܿ죬ޱͰĿͶҶЦضϦ˵λǴ˵еĸɣˣоƬ棬˧壬ãϦĺѣޱŮڻҡŮţϦݵǲӾ磬㿴ûУ
ûСҶشķǳϣͬʱҲȥ˵ܸ˼㡣
ȻзΪܾεĲҪҪģϾ͸һ̨ˣޱһЦ
ܿ죬ϦľˣҲӳѩľҲǴһ˳Ȼ󿴵Ϧ̸һӵ˵ϦҴУɹһϴΪѩ£ҴԶϻһΪգҿǴձϻİ
áϦ˱
ϣһԵӳѩȴǹܲӵЦϦ㣬ʵŲأϸ绰˵ձæûʱμվۻᡣֱ˵վۻʱҶӴԴôţ㵱Ƶ£ҹ˻
ѩ㵨ԽԽŶεһЦҲϡ
󣬱㿴Ҷֳ˵ͷӴԶձϻΪ˳ҵգ֮
ҲŶԣܳҶϰաԴϴγĵҿǹŰҪΪձеҪȻĻҿ϶ҲȥĵŶӳԵأ˵꣬æҶ֡
½½СʱңϦıڣѾӿ˽50μϦվۻˣɴ˿ɼϦȦǲ
ڼ˶ʱԺʫˣû
ʹһԵӳѩ̲ס˵ʫۣ컹ڵ绰˵һ׼ʱPatry黹أھȻ˶ˣûʲô˼
Ͼǡ̫󡷵ŮⲿϷֻҪһӳʫۿ϶ͼһˡ
øЦŶһôϦѵһϦɻĶˣμϦվۻᣬȻҳٵƣǷˡ
ϦǶʫ۵Ĳ죬˵Ҳʫˣ·϶³ɣңʫۻҪһѹȽϷæŵ˰ɡ
Ϧ㣬˾ǺãÿһζôϦĻ˶Ϧƨ
ʱһɫıX6ͣ˱ſڡһźɫгӣӼʻԸʫ۴˳š
ųһ򿪣˺ܿһ˫ӳϿ¡ȻԭôһЩΨĻ棬һЩϲʫ۵˿У˲仭һ䡣
˵ʫ۸ӰڿȣҾˡ߸Ь20ְɡ
ǰʫۿ³˲䣬߸Ьĳ룬Ҳſס
ˡ
ҵı飬ôڴء
һߺСĴѹѽ
ʫԺĲ£ϦǰϴЩЩ߰ɫ̬Ƚǫ飬˵Ϧ㣬Բ𣬺˾е࣬Եˡ
Բסλˡҽһ£ǡʫôһ˵ԺǱԼһⲻ֪
ûϵ롣ҶֱһƣԺĻ


80 ŵŵǸ
Ҷ⻰һʱȻܸܵԺǴдΡ
ȻҶôͻأشԺĻûòɱϾҶϲʫۣҶٶʱڳЩ˾ˬȻǸ壬˵仰˼ѡ
Ժ뵽ԼһҶ͸Լ˸ӣԺ΢΢һЦ˵ãлл
УǺݺݵ뵽ͼǿɣ˽죬Բ˶ߣ
߽ϦļװεķǳƯңЩװΣϦģϣҶϦŵŵһƵһŬװõĽ
棡Ū˶ûϵľͺáΪŮˣϦ߽֮Ͳĵ˵
֮󣬺ܿ죬ϦЩѣƵĴƣĳ裬죬ǲֺ
ͬʱϦһЩҲע⵽ŵŵȻܵŵŵԣʵѽղŻûע⵽û뵽ôɰһСŮϦ㣬СŮ˭
ŮϦ˼ػش
Ϧ⻰˵Ķʱ˻Ȼ׷׺ʵϦ㣬ŮŮ
˵أϦֵؿԼѣȻͲDJֹˣ˵ȻˣôҾ͸ҽһλСŮ˵꣬Ϧӣŵŵļ򣬼˵ŵŵҪҪҽһأ
ðŵŵȻֻ꣬СѲͬǣŵŵһ㶼ʱԥؽӹͲ˵λ尢̺ãҽҶŵҰְֵŮ
⻰ʱ˾̲סЦмغСŵŵÿɰְֵŮ㻹ûǣְ˭ѽ
㱿ҰְֵȻҶϰŵŵһЦȻһԵҶ
ȻϾڳԲ࣬ҲǲµŵŵҶŮ
ʱޱ̲סʵΪʲôϦأ
ôɰϦһ۾ϲѽҾĸԸسΪϦĸŮѽŵŵȻػش
ޱ⿴ӳѩһЦʵѩҲְֵԼԱôƺѩأ
ѩѽŵŵܿش
Ϊʲôѩأ
ΪѩϦƤѽŵŵҲܵƤѩѽŵŵشÿһ⣬ûκεԥͣ١
ش˶ЦӳѩҲһѱŵŵ˵ô尢ǰ˵ҵƤôʰ㣡
ԼأȻʱһˣȻʫˡ
ʫ۵⣬Ҳ˲˵Ȥ˿̶ǺŵŵĸףҲҶӣ˭ء
ϦϽæشŵŵ˵ϣŵŵǺԥͲʫ˵λ̣ѵã⣬ûò𣿡
ΪΪʲôʫһʱЩӦ
ܿ죬ŵŵǽ͵λ̣֮ԽԼʱҵ裬˵ҲᡣȻҲᣬǿ϶ҲԭΪṴҵĻ䡣㣬ƫƫ⣬ҵĸܣ̣Լ˵ǲǺûò
ŵŵĻʫ۵˲ͺˣԼ˶С˵ǰŵŵĻͦеû뵽ô򵥵һСŮʫ۾Ȼ
ʲôⲻãƫƫ⡣ŵŵ裬ҪǺҶϰ飬Ҫǲˣĸ𰸣ŵŵ˵ĵ£⣬ʲôʵѽɵʫۡ
Ȼ˵Сٻʫ۵ĶУӶʹʫ۾رѿȴֲ÷
Ȼʫ۱Ϊ͹ȥˣϵŵŵУͻȻˮȻתҶ˵ְ֣ŵŵؼҼˡ˵꣬ſ˫֣ʾҶ
ҶŵŵŵŵͷοҲһʵģŵŵҪϡŵŵѾˣҽϦգҪĵģ֪𣿡
ŵŵͷȻתǶϦ˵Ϧ裬Բŵŵÿ޵ģɱλôһʣŵŵ裬е̲ס
ʱŵŵᣬϦЩֲǼ٣æοû£ͺѽϦ豧㡣˵꣬ϦͰŵŵҶ˹ȥ
ʱӳѩתʫ˵˵ʫۣŵŵˣΪһˣǸ𣿡
ǰŵŵǸ£ϾŵŵΪ޵ġ
̣ûϵŵŵ̵ϾҲһʣֻŵŵԼ̫ˣ̲סСƢŵŵӳѩĻæʫ˵
Ȼŵŵʫ۵Ĵøˡ
ʱΪҵǰЩ˵ʫ۰ȻҵˣúúŵŵǸȻŵŵ˵ԭˣСӵĿݣϣͲҪһ˵ˡ
ǰСӵһǸʲôþİޱҲӦ
͵Ϧ֮ǰ¥̵̨ŵ˿Ҳ˵ʫ۰ҵĺѣһֱţ˵۹Ǻ׼ġ죬ɱʧ
һһ䣬ʫ۵Уǳʺһﲻһŵŵ˭ô𣿾ֱӶ۹ˡ
ԼǲǸͶˣ
ʫһʱãԼٲȻһʸ֮صĸо


81 Ҳ̫ð
ô˵ָ𣬾ԺһʱеҲסȻʫ۵ļ򣬳һЦ˵ʫ۸ղŵҲĵģҾʫŵŵǸˡСŵŵ治ģԭ°̺òã˵꣬Ժضŵŵ
ŵŵǿɰһЦ˵ŵŵղŲѾ˵̾㲻ҵǸŵŵҲѾԭ°ѽְִСͽ̵ңҪݵء
Ҷϰ壬ԺӵĽǳáԺҶĴָһӣУ߲ѡ
Բ𣬸λȥϴּ䡣ʱʫкܲζû뵽Լ˲ŲСʱͱôԣжļƻܲճȥˡ
ʫ뿪ֳҲָԭ״ٴ˷׷׿ĵHigh
Ժ¥ϴּ䣬ţѾȥһʫ˵ʫۣû°ɣҿš
Ժʫ̴ţûע⣬ְϴּŹˣ˵ǰԭƻ𣿡
ȻôõһλᣬȻðԭƻˡԺ΢΢ۣԥصͷ˵
ʫǴԼİȻԼİó׼õĵߡ
һûʹùĸԱTT
ʫ۽ŵؿԺʵھͷ𣿡
ȻãֱӷŵĻ˷ˣҲʵ˵꣬ԺаȻЦЦֱ֮ʫ۵ӣ
ʲôʫ۲һУΪ˿Ժľٶԭ˵õļƻһˡ
Ժȵضʫۣ˵ûϵôղôһ֣ǿܶΪڲءȻˣǺβúʱ䣬ϦļһΣ;ú˼
⡭Ҳ̫ð˰ɣʫۻǺܽš
ԺȴȫȻں˵ŲŴ̼ôû£ҽˣеҲͿˣ˶õġ˵꣬Ժ㿪ʼʫ֡
ʫҲ֪ԺҪԼǲܾܾģԾϣܸϽⳡս
ңԺ˵Ϧļ£Īģôһ̼أ

ͬʱڱһ¥ŷٽҶʾDJһأȻϴ΢Ц˵ǸҲҪȥ׼Եˡ
Ҷû˵꣬˶ʱͼˣ
ҮڿԳҶϰˣǵһĴͰҴһҪȦĽˣ
Ȧʲô˼Ȼ÷΢ҪĽҪеķ˿Ľ
ǣ壬ʲôѽ
˶һڴضҶ
Ҷż˵ڲʴҵȻҽĶܻȽ⣬һ׼
ʲôڰɣ
ǺڰҲ볢
ʱҶߵǰʵ㣬һⱲϲԵĶ
ϲ԰󡭡ɣһŵζر¡һ˼ϴ
õģǽһԴζʳĵĲƷҶһЦҲ뷨
Ҷŵϲʲô
ŵ룬شֻܲҪһԵܲ˾ͻĪط档
ô棬ǿŵ÷һˡҶЦ
һƷҲҶԺ֮С
ܿ죬һһԵػشԼԵʳ֮󣬼ҪвƷôγˡ
ҶΪԵĵ˷ʽҲǷǳڴҶĳ£λΪ棬ʹЩԼԵĶԼԵĶ
֮Ҷͽ˳Ȼټĳ棬ûһֻ֣Ҷһˡ
һĻ̲סϦ˵Ϧǽʮ˰ҶϰһˣæĹһٷСʱɣǲ̫ΪҶϰˣ
ϦҲεʼ磬˵ʹҶ˵ûϵһˣܸ㶨ȻҲ֪ô㶨
ŵ̫ϲģʱ˳ĲţҶ˵Ҷϰ壬ڼżҲ³ҪҰи˰ɡ
ŵͺúɣ治Ҫκ˰æҶ΢΢һЦȻ򿪱ʹ񣬿ʼڱʹѡʳġ
ˣҲǺҶһôˣ죬ȫӵ˳Ĳǰ档
󣬱㿴ҶͬʱһܲһϣԼߡţֱַѴƬ𾪵Ŀ£ʼٵ趯ֻһӲܲͶϣΪкˣ
ԲۣϽֻˣֱ̫ˣ
ȥҶϰĵֱ뻯˰
ȵȣǿҶϰͬʱֻ棬ͰѵҶϰͬһʱ䣬𣿡
ҡѾˡ
ֻҶﶼ˻֮󣬷ֱ˲ͬʳġ
˻һ棬ʱ˳˵
һ̣˵۾ЩҶĶˣҶڳأһֻ־ȻѾϴˡ
Ҷһ߳ˣһ߻ƬһƬһƬһ˱Ƭǳ˳һ㣬ֱӴϱ޳֮󣬷Ծһҵľ룬ȵ档
һղ˹̣ħʲô
ħ¶ûдʱĳ棬𺳡
ͬʱڶ¥ϴּ棬ԺͷеȻùTTݸʫۣ˵źðɣͿˡ
ţôһȷʵǸʵˡߺߣղŸҵô˵ѿôҾз˿ǰѿٲ
ʫۺ޺޵ţźTTȻһ·֮󣬴ϴּţҲ¥ȥ


82 һ
£ֹģĴ;ۻᣬһ㶼͵ʽʱÿԼӣȥѡԼϲԵĶ
ȻһΣȴǸ⡣
Ҷÿһˣ׼˸ԵĲ̡
ңÿ˳ԵĶһŵ磬ֻܳܲĲˣֻܳԴĲˡ
֮ôһΪôȥԳԼԵĶһҲΪ˷ֹΪʳ˺
Ҷұ֤ÿ˶ѡƷĻǳ棬϶׳۵ĺܡ
ҶҲǲѣ취
Сʱʮڣ˲ͬĲƷƷһСС׷ٲȻǸǽģ
ÿһ̣ȥǸˡ
ǵҶ򿪳ȷԼõĲ֮һɻŸʳĵζϾʹӳƮ˳
㰡˲ӾͶĲˣ
ڲŶҴҶϰ³һ̿ʼѾĲˡ
ҶϰҼŵĳʦǿҶϰڳһСʱ׵ĳϣһնûУô˧أ
ǲǿҶϰ˰
ûǿˣʱϦļۣѾе㻨ˡ
Ϧļλķİ£ʮ̸ǽڷֵÿ˵ʱʫۺԺƵش¥
ÿ˵϶һӣԺʱЩˣ˵ô£ϵĻʳӦͲŶ𣿡
ˣؿԺܿǰĿջأԼеʳ
ŵȻƽܲʱŨ֭ĺܲͻȻ˿ˮ
ֺγǣĴ⳴廨⣬ϵԼͷȻֿҶ˵Ҷϰ壬ܳԷ𣿡
ȻڲʱôҶһЦı飬ҲҶԤ֮С
Ҷһ䣬˱ӣһȺĶһ㣬̻
ôôó԰ǰһԵӾ°һΣܳһ
ǰǰܲζǰԵģȫһֱˣܲ𣿡
Ҷϰ壬ңﻹʣµģһ㣬ԵĹ
ӣ˱ϯƣʳﶼˣҶʼ磬ЦûˣٳԵ㡣
ǸҶϰ壬Һʫ۵أʱԺ˵ǸʱҲԼĲУʳĺܺó԰
ԺҶ˵⻰ʱԺѾ֪Լ̶̵ڣ˶ٴοˮˡ
ʫۺγǣضҶ˵Ҷϰ壬ҡҲûء
ŶҶ˿Ժʫ֮󣬱ת˳
ҶٶΪҶȥԼûʳˣԺʫ۵Уʱһ˿ϲ
ȻҶֻһӣȻڲԣ˵ղŵ͵ʱ˲ڣԡˡ
ʲô⻹ҪͣԺƵضҶ˵
ʫֻԼӶֱУҧҧԼ촽֮˵ǸҶϰ壬ҺͺȻûԣΪϦĴܵøǣݰɣ
ʫ⻰һʱ˵Ŀ⣬һη׷Ͷʫۡ
ڣŵЩ̲סˣ˵ʫۣȱأɵأ
ҡôˣʫѾˣ뵽Լ˵һ仰ŭˡ
˵ôˣҶϰ嵱ʲôˣΪҶϰöĳʦͷңҶϰǰҶָʹҶϰκ£ʲôԼԷٵڻҶϰٴ³ƾʲôŵ⻰һʫֱۣӸʫۣԱֻҪִƬӣһ뵽㣡
Ѿˣ
ͬʱҲŭ˵үԼǣʫۣûǴĻľӦ櫻ӰӵƻɣȻҲľΪһ治òúġ
ʫ뵽Լһ仰һӾ͵ԼȦλ¸صǰ
ʱʫۣǲҴһˣֻæҶǸҶϰ壬ԲʵҲǺܶ㲻Ҳûϵģ
ʫۣ˵㵽׻᲻˵ʲôʵҲھҪˣҶϰ嶼ŵһŭˣʲô̰
үү𼤶ҪˣְֻǻģϾһԵŵŵֵزһ
ŵŵĻ̲ס͹Ц
ʵʱʫۣû£Ѿ뿪ˣһ뵽ԼҶжûչǺƤҲüȥ
ԺʱɫȻҲǳÿԶԣʫҪһЩæЦЦ˵Ҷϰ壬ǵĴԼǴҶϰĳգ̫źˡ
ûϵշлġҶһЦȻԹԳ
ԺֻԼǰǣʵڶòС
Ϊ˼ƻ˳УҲֻˡ
˳֮󣬾۲ͻٴοʼˣЩ˹ϷЩƣҲвˣӵϦԣѯϦĽ
žƱ΢ЦسϦ˵Ϧ˵ѾڳﱸڶרˣǰɣϴרȻԣ֧̳ĵλһεרû뵽ʲôµͻƵ㣿
⻰ʱϦʶؿҶȻεҡҡͷ˵ʱûУڵһᡣ
Ŷʲô᣿ʶʵ
ϦǿҶ˵㣬Ժٸ㣬ðɣǻˣҵĵڶר϶䶯̳ġ
ŶôŰϦ⻰ʵЩ𾪣һʱ֮䣬Ҳǲ²͸Ϧ˵ᣬʲô
ңǺ棬ΪʲôڻشʱϦεؿҶ
ѵᣬҶйأ
Ҷϰ壬ղŵ£ǲԣҾһʱԺֻ߽źƱҶǰ


83 ̫ˣ
Ϊһ񣬵ԺݹƱһ˲䣬Ҷ㷢֣ҺɫЩ⡣
ȻԺ˵ԼھƱŵҩɫζôܶùҶ۾ֻҪһı仯Ҷܹһۿ
ͬʱԺѾҶ˾Ʊһֱһԣ˺ԼʫۣʱҲóֻվ
ʫֱӴԼķ˿ֱȻžͷһԼͷ֮һЦԼķ˿͵͵˵ҺãǲǺ⣬һʱֱأ
ȻʫֻǸˣҲٶķ˿Դ˿̴Լֱ󣬺ֱܿͻƵ˶ʮ
ĺŶǵĴ۾Ȼʱֱˣ
İ
۽쿴ƯŶȻҵŮҵĴۣ
ʱ˿Ǽʫۣ׷׿ʼĻ
мУҲвٵϷʫ۵Ļʫ۵·֮ơ
ȻЩĻʫȻҲûȻžͷһЦ˵ǴϦվۻŶǿֳöأ˵꣬ʫ۰ѾͷСתˡ
ʫվ˵ϦļĺôأλᣬҴңúõزιһϦĺŶ
ʫ۴ӳʼؽϦı
ȻʫֱľٶǳΣӶˣûз֣ʫĻ滣Ȼֱ
֪϶һʱ
ûоϦҵĳر󣿡ʫ۵ٴγھͷ棬Ȼʵ
˿ʫ۵Ļܿ͸͵ǵأϦļȻôأҪ˵Ǵ۵Ĵ۲Ĵۡ
¥666666
66666
ʫȻЩϷԼĻȻû¥ȥ
˶¥˶һ¥ۻᣬԼûʲôˡ
ʫ۶žͷ˵ҲιϦĹ뷿أֻǿϧˣ뷿ŹţҲûа취
ʧģΪһ24K˿Ƕô뿴ϦĹ뷿
ǰϦҵŮ񰡣
ۣȥϦҵϴּ俴ǼʶʶϦƽʱԡôģ˺˷أ
õģССҪ󡣡˵꣬ʫ۱ֻ֮ǰѾ׼֤ݵĲ
ȣʫȰѾͷ׼ǸԡףȻֳһĽӣ˵ҿϦԡ׺ôأҺһ°
û£ֳۣһ°ɣˣأ
ۣһκúⰮԡ׵ĻᣬǻĿתģ
ۣɣҵԪѾˣĻɣ
ʫ۳žͷͶȥһֵı飬˵Ǿ֪ϷңҿɲֱŶ
˵꣬ʫۼʼװԡڵȻģʫ۱ǰѾͷһسԡڵɫͰ˹ȥ
ͰڣǷʫۺԺùİ֮
ʫۻװһûпӣ˵ԡףԡҲûʲôȤĶˣȥ𴦿ɣ
ҿͰǸʲô
ԲۣͻȻоþ
ϦļôģҵŮ񣬵ڸʲô
ǰҵĹ۰
أۣϽѾͷ˿ʫ֪˿۾ϬġԣʱЩĻ̲֮סһ˿ƵóѵЦݣھͷʱװһ𾪵ӣ˵ҿˣģ漰Ϧ˽ˣҲٴҿˣУҵøϽֱˣ군оҪ¡
Ȼ⻰ֻʫ˵˵Ķѣʱʫۣôðֱء
֪Լ˿ԣʱ϶ڷؽ֤ò˶ãϦԡңݼ顱ţͻˢ硣
˵ôһϦ϶ʫ۾ѣʱϦ׳֮ϦԼҲûκΰ취
ңԼ֮⣬¥ԺҲʵʩһƻԺļƻó֮ǽĳ棬϶Ӿ
Բ۰ҵŮԭֻӫĻϵŮ񰡣ԭϦѾ˰ȻôģҸоҵģѾ׵أ
Ǹ˵˭һҪȻռǵŮ񣡵ȻӽϦŮѾҵУȻˣģĺģ
ۣϦվۻУĸепɰϽǾ͸һ°
ʫۿЩĻѾֿ˻Ȼʵ˵Ҳ֪ҪȥٸҿξۻЩˡȻٶҿð˴أҪǱϦ֪͵͵ֱ϶أ
˵꣬ʫ۾ʹ뿪ԡңٴ¥ȥ
Ȼʫ۴뿪ʱһ˵ӰͻȻ֮ǳ˽ءذŹ֮󣬶˵һѾͱסʫۣŵʫ۽һֱֻӵ˵ϡ
ͷǡôϣʫۡ
˲䣬һĻֱֱӷˣ
ԲۣʲôһеģֱӳϦҵԡңסʫ۰
Ǳסô򵥰ƣҪݸϷ
ҿ̫ˣһʱ֮䶼Ӧ˭ܸң赽ʲôеĵ˭Ҳ̫ţһɣֱֱһϦļﰡҪҪʫҪķˣǷˣ
̫̫ˣĿҪܲˣǶȣҲ̫һɣѵûֹһôȥʫҪɶѽ


84 Ȧ
ʲôϦļﰡʫ֪ԼֱȻֻ֪ڵġ
ԣʱʫۣ֮࣬򾡿ܵرǣǱ˿ˣҲҪֳһԼǳӡ
ʱԺֻȣһѹƵڲϵӿͷδã¶װʫۣôԸ˹
ԺʫۣʹֱĹеش۸ͷĽǶȻǴϵģֱĹǣ˺ܶ౾ܿҲǲӦÿĻ档
ˬհˬգһֱôĻ棬˿ܻôˬʫ۰
ǵĴҪ군ˡ
ҿҿǸеĴǴ۰óʲôǸԱôͰǸװһģһ
ôʼأ
᲻ղϦԡݴϷˣϦʫ۰ǼϦôܻеĸȹ֮أһʫϦ
ĻʫۣҲ̫Ҫ˰ɣ
ܿ죬Ժʫ۵İóһɫĸԱʱֱĹ˲·˹ʼ˶ʫ۵ķǴ
ͬʱڴĻ棬ʲô
ܵԺѾʼԵصʱʫûа취ˣֻôؼ
ڣȻ¥µӣвʫ۵ļDJֹͣ˸
ղǲʫڼУޱһģգգ۾ʵ
ӳѩҲǵ˵ͷ˵ǵģҺҲˡ
ڣܿ죬¥ִʫ۵ĺҶæ¥ϳȥ㿴ԺѾʫŪһǱˡ
һĻҶ˵ֱӾһȭԺϴ˹ȥ˲ͰԺԶݺײǽϡ
һȭԺ޻֮ſڵ
һĻֱĹҲǿлвٹڣҶķ˿Ժ֮˾ȻҶʱֱĻһαըˣ
ҿⲻǸôﶼ
ֱʱˣðһΣϴδ򷽺ǼһѪŰһȭеľ˰
ʲôˬİûֹ̬չȥˬ
˲ôа񣡲ϦǸԼԱҲ
Ϧʫӣæǰסʫۣŵʵʫۣô£û°ɣ
ˣʫ۱ݺݵؿȻһѱסϦҲ֪ôˣԡҲױͻȻ˽Ȼ͡
ⲻ˵ϹҵøϽ΢@Ϧ͵͵¼ֱ
Ļ滣ֱûжϣȻĻϦıƭˡ
ʱӳѩҲע⵽ͰǸùTTȻģϦ㣬㿴Ͱ
ӳѩһҲ׷׿Ͱ󵱿ͰTT֮ɻȻʶԭ̲֮ˣŭسʫۺʫۣҪģϦļ֮£ھͱ
˵꣬ó绰ʹ㱨
ʫ˵Ҫ֮Ҳʱˣæĵ㣬ǧܱҲܺ߰Ҳǲѵİ
Ϧʫô˵ҲǿʫۣȻ˵㣬±Ͼû֤ݣҾ֤ݣҼµĻҲܡԺȻʫۣǸþץ
УϦͰ˵ô㱨˾ʾԺȻʫۡ
ʱޱ˵ڵϵֻȻʶؼֻһ˲䣬ޱͰˣȻضϦ˵Ϧ㣬㿴
ʫۼޱеֻޱı飬֪Ҫ군ˣæȥֻȴޱһ㣬Ȼŭسʫۺʫۣ̫Ҫˣ㾹ȻϦ͵͵ֱ
ʲôҿùֱֻ¼ʱǳ׵׵طŭˣ˵ֱһǶ⣬˦ʫ۵ϡ
ӣҪȦ˦һǶ֮ŭسʫۣغ
Ϧ֪ô£ùֻ¼ʱһž޴ŭҲֱӿͷ
ϦΪû嶯ضʫۣ˵Ϊ֮ɡ˵꣬Ͱֻʫۡ
Ϧ㣬㣬ĴˣԭҺòãҲһʱͿԭң˿ʫ۵ĳЩˣһѹ˵ǰ
ˣ֪ʫ۵ʵ֮󣬸ûԸ׷˳ԡңȴǰ¡
İЧҲܸߣܿͰԺʫ۴ˣȻԺδ죬ϾֱĹڿУôһҲ㳹ѡ
͸˵ʫˡ
ȾԺʫ۴֮˻һƽϢŭӣɳϣŭغȦʲô¶Уʫۣʵ̫ҪˣαǷˣȻĻ¼ϦӰ죬治֪ж󣡡
ǰֱ밡Ϧ㣬ʫۣȻݺ㰡ûãǷֵļʱǸԺҲǵģôͻȻôǵ顣ӳѩ룬Ǿе¡
Ҷǲ֪ЩʲôԺķٶϦܾãҶ֪ԭ


85 ̵˰ɣ
ղԺҾƵʱұ㷢־Ƶɫһ˿ҩԣԺգ۵˲䣬ûѾƱһ¡Ҷʵػش
ֻҶ⻰Ƕ̲סһ飬ʲôգ۵˲䣿ǶôգۼŵĻ᣿
뵽ҶղʱǸ٣գһ˲Ҷ˵Ҳ㹻ˡ
Ҷ˵ﱻҩұԺıʲôԺʫ۸ɵ£ҵû뵽ȷʵ˵㡣
ҶϰڰǸղǸҩҶϰûȥĻǽ̬سʲôӣɹ˿ˮЩδ
ϾϦϦ£Ϧ˵Ǹѵ³Լ˵Ҳܴܵǣ
ˣ鶼ȥˣʫҲˣҲȥˡʱ䲻ˣҿǲҲûȥˣϾͥۻᣬ̫ҲãӰھϢ߰ɡŵվȻж߲ѣӦȴǵһ
ǰʱ䲻ˣȥ˰ɡϦҲˣȻȦ϶ֻ£ӦòڮģİɡУҲˮȥϴס죬ضϦ˵
ϦһЦȻ˱˵лл㣬㡣
û£ɵѾͷǻȥˣ˯þ
½½ģԭıСʱ
Ϧȴİ
ΪʱֻʣԼҶŵŵˡ
ŵŵʱҲ˸Ƿ˵Ϧ裬ŵŵˣȥ˯ˡ
ãϦȥ˵꣬Ϧŵŵϴ֮ԼĴϣ˱ͯ飬ŵŵ˹¡
һΣŵŵû£ǿϦ˵Ϧ裬ͻȻЩ¡
ʲôѽŵŵ⻰ϦһŵŵǲܵӰ졣
Ͼ˵磬̫գ̫аˡ
ŵŵϦֱۣ˹죬˵ҺϦᱻ˺ϦģϦޡ
ɵѾͷְְڣû˺ǡְֿǻһӱŶϦظŵŵͷ
ң⻰ҲϦķθ֮ԣҶİȫУݡ
ܾòܷκ飬Ҷܹһʱ㶨
ŵŵϦĻҲһЦ˵ţְˣŵŵˣŵŵҪ˯˯ˡ˵꣬ŵŵϦĸۣĵ˯˹ȥ
Ҷڶ¥̨ϣҲǴ΢˿µķչǻǻԭʵ࣬ûгʲôڮϦĻȫìͷָʫۡ
ʹ˸Զʫ۽ǱϦӵߣԣ´ֻҪʫݵϷһڣֻҪʫ۲μӵĻһɲֻҪʫ۴ԵƷһɲ
ߣѾ׶ʫ۵·
ŵŵ˯֮Ϧ뿪䣬Ȼ󿴵Ҷ̨Ǹϣ̲סһ˿˵΢Цȥ
ҶϦסҶ۾һЦ˵²˭ѽ
̵˰ɣҶ̲סЦ
ϦʱͷȻҶԣ˵£ллѽû㣬Ĳˡ
֮䣬Ҫ˵л㡣˵꣬Ҷӳ´óһֽ
ʲôϦضҶȫ²
Ҷ΢΢һЦ˵죬˶һû͸㣬ԣҸ
Ҳ̫һɡϦЦ̲סЦ
򿪿ɣţϲġҶؿϦ
ʵϦҲ²µֽϻдʲô֮󣬿ǡҹ׸ʱϦǼĽһ§סҶ
ϦԥҶ
ϦǣҶһΣҲǳػӦšΪŮˣҲѾҶ԰ˡ
ȻһʱȫһϦһʱ䣬ÿһ죬ҶܸоĵϦů͹ġ
ȻҶһϦǴδоҸԴԼĸĸ֮Ϧһֻû·һֻƮƿһ㣬ʱˤ
ԴҶ֮ϦãһɽһԼԶͣĴɽ
ˣϣҲڶˡ
ϦҶҶϵϢʱϦѾ׵׵ˣʱֻҶҶǡ
˾ôãֱϦ֣ĦҶؿڵʱҶϦ˵ݻûߣҿɲðա
Ҷ⻰Ϧͷ˵ô֪⼸ѽ
ɨʱ俴ġҶЦŻش
Ϧ̲סһСȭҶؿڣ˵֪ݣ㻹ô飬ѵ֪Ůʱرס
ˣҴȥһطңֻˡҶϦ۾ŵ
𣿡ϦС΢ţһֻ໴СèڴضҶ
Ҷ˹Ϧıӣ˵ġˣһ£Ҵ㵽ʱ򣬸רд׸衣ȻķҲʺ·ߣĸҾÿԷΪ֣һǴµ˸裬һ֣˾ů衣
裿ʣϦһ
Ҷ§Ϧļ򣬽͵һŮڿȵһȣصȴǸкĵֵȴĹУʲô֣ʺأ
ҶһԼԡ衱ڹ͡


86 ҽ
ҶĳϦ÷ǳлСϦоԼڿȵ꿿һ䣬ϦбԼϣһůĸоߣһ״ߵĸȻ󿴵Ҷ΢ЦԼ
Ҷ֪˵ʲôоˣңָоӦĳ˵ˣڲݵϣŸ裬ŶԷϦسҶ˵
ûЩµĸʺ衣ҶϦͷ˵
ţҶҸ˵꣬ϦԼԴҶؿڣر۾Ǹһ㣬˯˹ȥ

Ժߵ£ܿʹҵĶУΪԺõֵ֮һһ֪£һʱ˹֡
۱ĺܴһԺҵ̲סЦ˵ţƣ˼͵ʴף㵹Ǻãֱӱˡ˵˵ɣô£ôϦµģ
ҲְΪʲôµҩеԼԺضңҲƲѡԺĿУʱԼ߿ɼû뿪ԼĺƱѲԼҶƵʱ򣬰ѱӸˣ
Ҳ̫Ѫһɣ
ʱȴЦȻζԶؿԺ˵ԩ·խû뵽ǸҶ
Ҹ磬ǸҶϰ壬ҲʶңҲг𣿡ԺȲ֪ҺҶ֮飬Դ˿ôһ˵ʱض
ҵЦЦ˵ҺǾɳˣЩ鶼ȥˣҲ׷
Ҹ磬İɣҶˣڻ˾ӣ֪ôȥءڸ˵׷㲻ұ𰡡Ժ̼˵
ЦЦضԺ˵ҶֻʱϣʲôˣİɣҹעˣԼɵƣԼԼҩûϵǸʫͺˣ㣬ôý幫Ůѣ¾û취Ⱥһô˵ͷһ͵ȥˡ
ΪӰӵܾϣȷʵԺصһ£ҵУȴƨǡ
ھӣôʫ۹Ժε˵
̾˿˵ƽʱʫʱƵɣ
⣬ԺʱεһЦæ˵СС
Լû𣿡ʵ
Ժ֮˵ҲУҵϡ
УǾ͸ðˣҰ˰ɡ赭д˵
󣬱뿪˹֡
£ʫȻΪһܺߣص֮󣬾һֱڱŶҳ
ңֻѾϰٸδӵ绰ڹ˾ģ˵ģ̵ĵȵȵȵȡ
£ҪĽԼ顣
ʫͻȻ֮ãԼһУΪ£׵ػˡ
ʱߣ绰ʫ۾ƻĵ绰
ʱʫۣﻹҽӵ绰ȫɪɪ֪Ǻá
ֱʾ֮һӣһ΢ŷ˹
ʫۣ»оȣϽص磬Ӱӵ㡣
ʫۿϢʱҲһ˿죬ǼӰӿҵͷ뵽ʲô취Ļ飬Ŀܡ
ԣʫæ绰ƻ˸绰
Ȼ绰Уʫ۲ɱֱƻһ٣ͬʱ֪㣬ȥӰܲİ칫
ʫæ𴲴ԼһȻ׼ʱӰӴ¥С
ڽӰӴ¥֮󣬼ÿһ֪¼ˣʫָָ
Ǻ棬ʫôԼĹ˾
ҵİ칫ңʫҲǳţ֪һΣ˵Щʲô
ȥʱŴ⣬˵ʫ۵֮˦˦֣ʾ뿪Źˡ
ٶʫеĽŸо͸ˡ
üʾʫ£Ȼ󵭵ؿʫۣʵκ£ĸ⡣ʫۣ£øδ
ܣҲһԱôһеͨܶȡˣҡʲô취
취ϡҵؿʫۣҵȴʫ۾رֲ
ʫ۽ŵضң˵ܣ˵ֻҪܴ£һȫԸ
Ϊǿδ챻ˣ£ҪĻӦ֪ôɣҺ˿ڲ裬˵
ʫȻ˵ܣ˵ֻ֪Ҫý幫Һͺ֮飬Ǻûʲôˡε飬ҪΪ͵ĺͼݺϦģȻϦ׷£¾Ҳû׷ҵΣɷ˿ǶУҺͺ󣬸û취ذ
˵۰ɡʫ۵ĻҺͻأһ䡣
ʫ𾪵ضңʵܣʲô۰
æغļۡҼ˵
ʫգգ۾غ£Ҳû취
һֱûԼʵ£취ϡ΢΢һЦȻһָ˵һǧ򣬹
һһǧ򣿡ʫ˵һǧȷʵһʾ޴ĲƸ
ʫʿˮΪ֪˵취ʲôǺܽţ˵ܣң˵İ취ʲô
վߵʫ۵ǰȻӣṴסʫ۵°ͣ˵ִҵļƻǲţһε¼ܶ˵ҲǸᡣڣֻ֪Ը⻹ǲԸ⡣Ҿ뿴ԼһǧļʫСˣ᲻ᾭܲסջ


87 Ϧ
ܣܵøңʲôɣʫѾӽŵ˻֣̿˵һǧ򣬶ʫ˵Ǹݡ
ˣһǧӵĻҲܸԣȥ
ңʫ۵۾˵ûʸּۻֻۣҪشңԸ⻹ǲԸ⡣ԸĻһǧģԸĻûټ˵ȥ
ʫضңԥƬ֮ջǵ˵ͷ˵ܣҴӦҪ󣬵ϣҲĳŵ
ҵһЦóһƬݵʫ۵ǰ˵ǵ鼪ݵϵʽҲѾ˵ˣֻҪԸºȥƬĻһϷƬ꣬һǧҪ֪͵ĵӰ500ƬͼҲˣһǧ۽ȥǻ䶯Ŷ
ʫֻԼԴˡһ죬뵽˵һǧָ
ʫ۵۽Ѿˮֵ̿ضң˵ܣٸһ·𣿡
ԵҲԣֻҾã·һ·ߡ˵꣬ҴֻȻ㿪һƵ˲輸ϡ
ʫۿƵһ˲䣬;ԼԴҪըˣƵУԼԺʱĻ档
ǸӣֱĿ
ҴӦܣҴӦºƵԲܴȥƵʫѾ׵ؾˡȥϷܱԼļƵȥúá
٣ȦУǻмŮˣŷ˿Ⱥ岻ϱ֮󣬽ԼϴôȥչδҲ߳һԼ·
ؼǣٻһǧƬꡣ

ʫۺ͵һAVǩԼ֮ұһʱ˰´ϣ˲Ȼ󲨡
ԺǱߣʫھ¼˿ڹʾԼԺŮѣ֤ݲ㣬ܿͰԺˡ
ңԤϵһʫºƬϢ֮ԺǴһӾС˺ܶࡣ
ȫתƵʫ۵ϡ
û뵽ʫ۾ȻŮˣƬҲû˭ˣȥƬһŮƬ͸ߴǧ򣬿һΣŮţҪѹˣ
ּ˵ƬӣʵӻͦȤģ
ֲûᱻǿɣŮˣԺ󲻾ǹô
ϣֵϷʫ۵˷ʫۼAVֵϢȷʵҲģ˶ǵ٩ڲĻˡ
Ȼʫ̬ķչϦҲЩɱһѾΪ̫ŮǵԱһϦ֮䣬Ȼ䣬ӡ
ֻǣȦϦȻҲµô£ʱ̲סԵӳѩ˵ѩ˵ʫºƬıǹĸֹ˾ڲ
ӳѩ룬˵Ҳ˵˴ֱʵģӰ֮⣬ҲӰˣֻӰĻĺŶΪʲô櫻ͻȻ飿
ڲ֪ӳѩ˵ӰӲʫ۵£ȷʵЩ档
Ϧü֮˵ѩʵ㲻úҺʫһֱȻϵܽҲûʲôϵĳͻö˶˵ģΪʲôҪݺҰ
Ļ滣ȱľǼˣһʲôӳѩ˼ػش
Ȼӳѩ⻰Ҳǲ޵Ϧܾò̫ܣҲ²⣬ѲɣʫԵģԼҶ
ԣҾʫ۲ǳģ㻹ǵҶ˵ʱǸԺƵʱҶľҩ𣿻᲻ʫ۱ԺãʵݺҶİϦͻȻ˵
ӳѩʱҲúе˵ǰҾпǸϽȥҶӴɣȻҶӴܻڹء
û£ĻҶ϶ϣϦȴ΢΢һЦǷĵ˵ˣе£ˡ
ҪȥﰡȥҶӴǳԷ˰ӳѩʵ
Ϧ˵磬Լһˡ
˭
㣡ϦصһЦȻ뿪ˡ

һ˽˻ĺ߸¥һԵڵе״̬
һӰߵӵߣһЦ˵磬ԽԽأ
ϹһϦҵգûнؼϦǿģϾͰһССϦ
ʾϦ£ȻԹԺ˿ڲ֮󣬿ĵ˵ϦҶ̳ϵǺܸ߰
лл̧٣̳ҲҲǸˣкܳ·ҪءϦһЦ˵
ڵ̳ҪһЩµĻˡڵַ䣬ָ죬һµַ͵ˣҲѾһƣ͵Ľ׶ˣٳҡ֮ģҾöʡԣϦϴθĽ飬㿼ǵôˡؿ˵ȷ׼ֻһΣϦΪ̫˽Լص㣬ڶصĽ飬ûдӦ
һΣϦԥص˵ͷ˵磬лл㣬ôõһλ
ͨͺáĻ̳Ҫˣǰʱһѣһ׸裬׸豾ɫߣĺܲһ㣬ǸܹгĻһ䶯ֻǿϧˡڱ˴˼˽Ҳȷ˵׸衣
ϦȻҲֻʵϧôˣ
ϧ׸ԭ벻ȻĻһװǸ֡ԳЦЦԴӳΪ̳ı֮ؿ¾Ҳû˵벻ˡ


88 Ȼ
Ȼ˵벻ʱϦҲˣ˼ضأЦ磬Ц˰ɣ̳벻ˣҿɲš
˿ڲ裬˵˵аΪҵڣ֪׸ԭ˭عһЦ
ԽԽЦˡˣԼ㣬һҸո¼õӣҾðɣ϶ϲġ˵꣬Ϧóһרҵʲŵϡ
ЦſϦȻù˵ӴղȫһȼŶôд󱬷𣿡
ֻһˣйȻ°빦ϦЦȻְרҵĶ󣬵ݸء
ش϶Ц˵ãθҵģǾϲǾţ
˵꣬رϰԵر۾
Ȼ˲ż
ɳһ˲䣬ԭϵ۾Ȼ
ΪɣϤˣ
ı飬ϦҲ΢΢Щ죬ȻţԼ⼸¼﷭ġҹ֮ӦûԾɲŸճӦǲҲ̫һ㣿
ֻǣ֮Ϊ˵أҲǺܿ侲±۾ʼסϦ汾ġҹ
ȻϦûҶֲɣУζҲչֵ쾡£֮˺Ծͻѡѭ
ֻǣʱصУǣΪʲôϦҲ׸衣
ңֱӵõ˶Էɣ׸裬ȨϦ
ΪţϦԸǾԲܳϮ˵ĸ϶ǵõǸ˵ͬ⡣
صĸֵ֣׻˭أ
һʱ֮䣬벻µı󣬵ô¡
ȻϦŮˣóصĸʹʣֲʡ
ժ¶۾˵ȷʵһϲ׸ǳʺ㡣
磡׸Ϊר裬ôϦ֪ʱ룬ʵ
أǳûʵϦ˵λˣܸң˭𣿡
ϣϦҲͷȻʱķӦһ˵ŶˣõԼԸʱҲŻŶ
زضϦҲǵ˵ͷ˵ðɡ˵׸ķǳܳΪרĻһܳһ㣬ҵ֤
̫ˣ磬ҵʱ䣬ԺһľϲģϦ˵
Ϧ˵ľϲصҲǺܿʶˣؾǱصĹ˰ɡزûеָЦЦ˵ãҵľϲ
Ϧ뿪֮üһƷһóֻ΢鿴ϦȻ֮Ĺͬע
ֻǿһȦҲûзʲôߡ
˭أ
ֻʱһ˵֣ͻȻץסص
ط֣ȻϦˣȻעҶӴ
ҶӴ񣬲ŵŵСʳϰ
ɺϣǡ
һ뵽Ҷֻһʦҷˣôܻνɽϰᳪ裬һе㲻ˡ
ֲ²͸ĸоҲЩץ񣬿˺һ֮ջǾȥȻ̽̽ڷ硣
ʱϵԼȻҲʵû뵽иǺ棬ػԼʲô¡
Ȼܿ˻أɵһЦ˵磬ɴûԼҰ
ǰһΰˣԼġ̾˿˵
Ȼضأ˵磬Ƶ£ɲ򵥰
̾˿ؿȻ˵Ȼһʵңϴҵ׸裬ģ
ȻҲû뵽ػ⣬һ˿𾪣Ȼأԥ˵磬Ĳ˵ң⼸һֱŬŬͬⷢƬ
̾˿˵֪ҲǸ˵һĻ֮ԼðҹֻǾã˵ǸˣԶᷢƬ
ΪʲôȻضء
غɳӰ˵ǰԼĸȨ˱ˣ˵ôĶʲô
ʲô⻰ȻȷʵǼˣֱվظ磬˵ʲôѸȨ˱ˣ˭
˵ҲûϵϾĻϦ˶ãͻᷢרˡ£֪ġûѡֱӰϦ˵ˡ
ȻϦ֣ʱԴȻһ죬ĿǰȻĿУô뵽ôһ죬ҶдԼĸ裬ȨһŮˣ
һʱ䣬ȻֻԼԺһƬհףһŷӦ˵磬˵£Ϧ㣬Ǹ˭𣿡
ϦҲû˵ķӦҾúְһˣҪͬʱǣȦǣͬʱǲɵݣ˵ıʵǲ򵥰زɵ˵
ȻأֻԼһƬңȻվ˵Բ磬ͻȻе㲻Ȼȥˡ˵ֱ꣬ӿ뿪ˡ
ȻҪؿȻıӰҲǸˣȻͻȻ뿪ȻҲΪԭ򣬿ȥǣˣ
һˣȻѹģˣ׻˭أ
غݺݵ̾˿ΪȻйеɻܻһЩôһеǣֻˡ


89 ˭ˣ
Ȼ뿪֮Լĳˮ̲ס
һ꣬Լոսһװ⾰ģ㣬ѧУʱѾʮһˡ
ǸʱҶ˵绰˵ΪԼдһ׸衣
ʱҶڵ绰һγˡҹõʱȻ棬ҪѧУҵԥضҶ˵һɡ
һϣҲȻһΰԼ壬Ҷ
ڡҶȻѡҹ׸裬͸Ϧ
ѵѾһ
ȻҶԸô㣬ͻ׸裬͸Ϧأ
Ȼľӣ뿪˻
عЩȻѾ֪ԼΪҶ˶ٴˡ
˵ģԼĻл

½һ¥ĺ칫ڣһŮ˫ֻǰվشǰλͷǲܴһµװӡ
˵ǵ׸ʲôԵģȻŮеķŭûзйϣʱȻתָ֣еġ
ˣʳ־ܱ࣬Դ־ɵӹ˾
ΪԴ־ܱܿԴϴαҶƵ׽Ū֮ڶһֻû¹Ҷ֮ܿԼҶҲԽԽûа취һΣҪ뾡취ҶԼʳרʸȨԼµʳ־
ѾȥüˣԼЩ»û취õҶȨʹܿò
Ȩ־ȥĻҶĿǰӰֱӰõȨ־ֵıϡ
Ͼʳ־˵ǲЧӦģȴһˣҶһͬʱȻҲΪһӵн˿Ĵ󿧣רãܺܿ˿׷͹򣬾Ծо޴ľЧӦ
ԣҶܿǰҪһ¡
ܣҲ˶ŭϾô˵ǸҶϰ廹ûκһ־Ȩңͨ⼸Ĺ۲죬ҲǷ֣Ҷϰ岢мԼʳרȨκһ־磬ͲҪרúרƪһ˿۾ӣæ˵
ӵĻܿŭֱӾͰһʳ־˦ӵϣ˵˵𣿱òԴҲòԴЩС־ȣôԴǣչǣĿʲôĿľܹٳɳ㷴˵ֻ㻹벻ˣ
Ȼ÷ǳܿȷʵҲһ취ûУʱԴʵĻǶǵ־˵֮֡
ֻæǸܣԲǵ⣬ǼŬȡϰҶϰȨõ
ٸʱ䣬ȻĻȫʣܿŭ˵³סԺϰѹ˾ĴȨܿϡ
֮ܿŭδԼĿȣѾˣתԼȥһʱ򣬷ſڣȻȻӰ
ЩȻܿİ칫ңǵһʱѾǰȻ͵͵ӹܿһϲųֵġ
ԣʱȻܿȻǳ죬ضȻʵȻôˣ
Ȼժīܿŷ֣Ȼۿһġ
ܿܳԾϴյȻǰ˵Ȼô񡭡޹
Ȼûлش𣬶ǹϰ칫ҵ֮˽ȥ
ܿ°ҶԾضȻ˵Ȼʲôˣôֿ˰ǰҿǺټ޵İ
ȻһȻ̧ܿ۾˵Amy¡
¡ܿãȻ£۾һգգضȻ
ȻҧҧԼԸе촽Ȼſ˵ϦܺܿҪרˡ
ϦҪרˣȻҲ֪ϦһרĲרҲǺôͻȻ˵£˵Ҫʲô鱨лԸϦܿһʼףܿͼȻϦĳЩСϢĻȻ°빦Ϧͷܶˡ
ȻȻȴ˵һ䣬ҽ㣬ӽԺҲϦ
ʲôܿԼĶ⡣ϾϦԼ֮Ǽ£ȻҲġڣȻȻϦԼϦ
ʲô
Ȼ̬ɷǳ˵ûҽ㣬ԺҲϦ
ΪΪʲô
ûΪʲôǲȻɷǳ䣬Ȼ´۾뿪
ȻӣȷʵҲܿǳˬȻҪߣܿһסȻֱۣȻԴʲôҩ˰Ϧ֮ĶԹΪõѣ㲻ңڷϦ㵽ʲô˼
Ȼ˦֣ܿ˵ûʲô˼ӳ˵⣬ǲ˺Ϧô򵥣𣿡˵꣬Ȼٴſȥ
ܿضȻȫ벻ͨﵽʲô
Ȼ󣬾Ȼ׼򿪰칫ŵʱܿڱһ䣬Ȼ㲻ɣҲݵġ
ȻĶͣˣһתȥܿ˵Կһ᲻Ź㡣˵꣬ȻֱӴ򿪰칫Ҵţֱ뿪ˡ
ܿ˫ֲȻĪ֮ҲͻȻЦȻݺݵҵеıӣ赽ʲô£˭ңʱ䣬ĵ׶ˣðȻȻôҲͱˣ˵Ǹ㶯ĹˣˣҲڳ


90 ʮСʱӪҵ
֣ٷݵˣԴҶŵŵСʳ꽻֮ҶѾֵʱԼ¿֮󣬾뿪Լȥˡ
ĵ⼸ԼŬͶҶյ򣬼۸Ѿ1Ԫ29Ԫ
۸˵Ǹ޴Ŀ϶ңЩҲ˲٣СʱĵѾûһôˡ
εؿҶ˵Ѿ42224ԪˣϢڿ˰
ҶͷȻŻмʮλŶӵĹ˿ͣ˵ԣ˿꣬ϢСʱͰɡ
ʲôҪˣŵŵСʳ꿪ҵڣ˿ҵһϿŹ֮⣬ҲûпŹ
Ҷʱ۱ʣںڰд20ڣʮСʱӪҵ
ҶϵܣҶ磡Ҷүҵ״үҪҰʮСʱӪҵҲ˯˰۲Ұʱˡ
ҶȴǵȻһЦ˵ĽеȻĻҵһԺʦİɣ˺ҹ˿ͿܾͲˣ㵽ʱҲԴ򼸸
˵꣬ҶֳЦЦȻ׼뿪ˡ
ҶϵܣȥﰡæҶ󺰵
ȥŵŵϷöҶҲתֱӰ˰֣ˡ
ھŬ֮£ڡħⲿУ˲ŵŵϷݡ
ھУŵŵҲǰϦŮɫصǳڷӡһϹŵŵѪҺǿħıҪء
Щ趨ҶҲν籾ſţҶ̲ס˵ǸС磬ܲҽһ£ŵŵʱ򣬸ӡħޱħ޳ˣǼ˼
СҶ⣬ʱεһЦشҶϰ壬Ͼûŵŵ׵ϷݣԾôһдǸǽĻȥĸģ˵ɽ֣𻯵ˣ
Ҷ̲סЦЦ˵ˣҿЦģ˾ͳ˰ɡ˵꣬Ҷһԣŵŵıݡ
ⳡϷľŵŵץߣȻϦȥȴΧ֮ˣŵŵķŭ֮£ڵϹõʱ⣬Ȼɱķ֮󣬵֪ϦԼĸףݳһµĻ档
ⳡϷԱߵıݹҪܸߣһ棬ʵõʱͨһЩͱֳָоҪ߲СΣ֪ϦʱҪݿϷҶе㵣ģŵŵһ޷Ӧ˸ǿȵϷݡ
ȻȴҶǳ⣬ŵŵһξ㡣
ֻǡ֮ŵŵϦĻš
ҶеţȻŵŵԣŵŵ˵ŵŵóϷˣˡ
ֻŵŵĻȴҶϦУǲһְ֣˵һһ죬Ҳ裬Ҳ޳𣿡
Ҷؿŵŵ˵⣬ְҲش
ȻһԵϦȴŵŵͷ˵ŵŵģϾĸףԼǰޣҲġ
Ϧ衣ϦĻŵŵ˽ϦĻ档
ⳡϷȷŵŵе㺣ŵŵһϷϦҲʶôԼŵŵĸס
ǷѪŨˮ飬˭Ҳˡ
ŵŵָֻܿǻÿʵӣŵŵСʳ֮ӳѩϦŵŵȥ̳·
Ҷϰ壬鷳һݵŵŵϦ뿪֮󲻾ãһŮˣֱҶǰݳźɫñңҶ˵
ʹһԵüδ̧ͷĵ˵ԲҶϰʱ䲻ԣҪһ֮Ҫͳҵա
ǺǣԴ֮ǰ֮ǰƪרðʱܿһϷʵضѾͷ󺹵˵
̧ͷվԼǰľȻԴ־ܱ֮ܿüҲһ˿죬ܿ죬Ȼ˵Ǻǣһ˵һͦڵԼʳרȨǡ
˵ɵñҪԴרãô𣿡̲ܿס˵
һЦ˵ǰǻллǣʳ컨׹ԼɣǶǲˡ
㣡ܿҧҧܿһЦ˵ˣϻˣҶϰûڵ𣿡
ΣֲܸЦ
ʱҶҲӵ˳ܿ΢΢һЦ˵ԭܱ࣬кιɣ
ȻʶҡҶôһشܿ͸ȷϴƵ£һҶĹˡ
αҪõҶʳרȨܿҲֻЦЦ˵Ҷϰ壬νʶʵһǺϣܽʵѡ
£ллҲ⡣Ҷܿ۾΢ЦŻش
ʹܿЩΣȻæ˻˵Ҷϰ壬ҽĽĻƽ𵰳ҲΪһЩʵۣҪһݰɣ
Բ㻹ûҶԥ˵
ȻʱһɽװϴүȥѾʮˣһΣͷ׵ϰ飬ӲԶƵŵŵСʳſڡ
ңѾϴүһŵŵСʳˣһѾǰǰˣ˴ʱǣ֪ʱҶƽ𵰳Ĺء
ֻͷóźɫñҵݸҶ˵Ҷϰ壬Һϰˣ鷳ݻƽ𵰳
õģԵȡֻҶܿ棬İԪȻϴүǮӲҡ


91 ܿս
ȻܿһĻʱ򣬾ͷŭˣضҶ˵ΪʲôǣͲأ
ϴүΪ֪飬ܿҶϰУǺһЦ˵Ҷϰ壬ҲܶǲǲĶӰҪǶԲλ򵥰ɣ
ϴүĻҶһЦȻӳ棬óŵŵСʳĺȻϴү˵үˣλƢáԣѾˡ
˵꣬Ҷںϣд˵֡
ܿڲ֪ԴԶʱмһЦ˵װŪˣ⵰ҲûʲôȤúúģȻ£Ȼ̬ȣǿҲûʲôĵˡ˵꣬ܿתҪߡ
ҶȻʱǲɵһȻܿıӰ̲ס˵һ䣬˵ʲô
Ҷ⻰˿̱Ҷ̲ܿס¶һ˿ʤ΢ЦȻٴתȥһؿҶ˵Ҷϰ壬Ȼ˵ˣΨһˣйء֪Ȼ˵Ǹȴֲ˵ˣ˭
ܿ⻰ҶãȻͬʱҲЩӡʶΪѵ˵ȻĿУԼѾ
һᣬҶŵȻؿ˵Բû˽һ˵飬ⱲӣǱõҵʳȨǸղһ仰û
㲻˵ҲûϵҲû˵˭һˣҲϣڳܿͬҶ۾ٲȻһսĸо
㣬ߡҶͬܿԥ˵
֮ܿϴүźضҶ˵Ҷϰ壬ǲʲôģ
ǺǣүѲһܰ˲ɣüûˣĲõ𣿡ҶЦ
ϴүҲǹһЦ˵ҶϰǷȤֻǱϾһˣ嶼Ѿˣǲܵˡң⼸ϰҲ֪Ϊʲô˵ͷͻȻԲζˣʲôûζΨͶҶϰĵϣǰ죬ʵ̫ˣ˰Ҫǽɢʱ򿴵ĵ꾹Ȼţһ治֪ʲôʱٳԵĵ
ϴүĻҶôЩжȻ죬˵үҪҵĵַһҳհȥһݣһݵҲҪ˶ãҶʱ䡣
ѽô˼أȻҼﲻԶͷҶϰԹʵڹⲻȥϴү˵
ҶЦǾ͸ˣ¾ôˣϴүҲͱܾˡ˵꣬Ҷ㿪ʼ˵
ɷϵǣסӰӳǸģɶǸߵϴүļȻҲ򵥡
ʵϴүϰѾһմˣȫ̳Цû˵ʲôҶõĵ˵ϴүϴǰʱҶҲ̲סϴ˵裬ǾúóԣҿԳȥȻ״̬Ҫôүߣʿͷϴ죬Ĳͻкתġ
ϴһЦȻӣڳԽĵһ֮˵ľòͲһˣһӽý˲٣ͷ˵óԣҲóˡ
ϴĻӦҶ÷ǳο
нľϣʳܷӳɡ

˻ϲ˳ϸһƾɵд¥УǡСʳ־ܱһĪչԼƾɵİ칫棬칫ϣѾķݸոյĴǳʱˡ
û취˭־ĺϻˣȻЯ־һǱء
ʱʣԱĹʶ˵Ƿˡ
ѵĵ˾·
СǸǿŮˣʱԼİ칫ǰӲûԼˮ˾Ԫ֮һԬ༭߽ʱϣǿһĨ΢Ц
ֻҲˣԬ༭ϵŰɫĴǳʱ档
ΪˣԬ༭ʵҲǳԴʱߵǰҲЩΣջǲѵ˵ܣ֪ʱ뿪־ܲ壬Ҳû취ﺢУҪǮʱһϵңȥİ¿־繤ҿһϣջǴӦˡԲܡ
˵꣬Ԭ༭ͰѴǳʱ棬İ칫ϡ
죬û˵ʲôֻǵص˵ͷ
Ԭ༭ɵ̾˿Ȼת뿪칫ҵʱͻȻվԬ༭˵һ£Ԭ༭
Ԭ༭Ҳһе㵣
ϾͬûеڣһԼߵĻ߲ˡ
Ԭ༭ջתȥʵܣôˣ
ֱֻȻԬ༭мһЦ˵Ԭ༭ллʱŬҲѡǷһ¹ʣǮˣһᾡؽлл
Ԭ༭û뵽ʱȻ˵Щһʱ䣬Ԭ༭ҲǾѵֲ֪ôֻýס֣˵ܣǸˣ֪ڱѣһ¹ʣĲҪˣء˵꣬Ԭ༭ֱ뿪İ칫ҡ
Ԭ༭һߣ־磬ֻʣǸʵϰˮˡ
زҲûκΰ취ˣȻֻͨһ˵ĵ绰
ιܣϴ˵չ飬ҿǺˣ˵Ǹ۸ҿԴӦ
һΣԴ־ͶĹ飬ϣʮļ۸չСʳٷ֮ʮĹɷݣڵʱСʳ˵ǿΪ
û뵽̶̼£ѾΨһϣˡ


92 ССҪ
ҶϺܵĵ绰Ҳ˿ûֱӾܾ£ʾ̸չˡ
վߵ˰칫ټİ칫Уֻʣˮһ˻ŵԣžż̡
죬ȻߵˮԣԳЦЦ˵˾Ҳֻһˣûˡ
Ļˮ̧ͷͷ˵ҷҲǸʵϰҲ㡣
⻰ɵøеοȻˮ˵߰ɣԴȥأܹ죬ҲͲˡ
ΪʲôѽˮضȻˮҲ֪־Ч̫Ա϶ܹˣˮûʶ־ôҪˡ
ŬŬ죬˵ԼԴͶ۸ʵĻʱСʳͻԴˡʵСʳĵļֵҲư칫ң֮ǰάϵĶʮû˵ʵʮû˾ٷ֮ʮĹȨֻʮġûټ˵ȥ
Ϊ˵ܱûչֱӵĺá
չ飬ˮҲһϲͨȻصԣվ˵㣬ɣҪԣ𣿡
òãϾʵϰһ²1200ĵнô˼أæҡͷ
ˮֱֱۣ˵ûϵģңųԷһҪһȥء
˭
ȥ֪ˡˮһЦҪȥҵˣȻҶˡ
ŵŵСʳſڣʵû뵽ˮҶ
ѾӽߵˣŵŵСʳ꣬ξȻš
ˮҶǳģʱȻһЦҶϰ壬ˣ
ҶȻǵˮ΢΢һЦ˵ӭ٣βŶ
£ûϵˮóñңҪǮʱ򣬾ͿСڰϣļ۸ȻֻҪ29ˡ
ʹˮɵգգ۾ʵҶϰ壬ôˣ
ԳǽˣѾ˺üˣҪ缸ĵֻҪ1Ԫ
ˮͷЦһûСгһնüǧݵĵءΣǮݡ2ԪˣСѡ
Сѡһ飬ˮܿӻ2ԪСѿɲǸģǸҶϰģҿɻҶϰء
Դϴκˮ֮ҶҲϤˮֱʸԵԸЦЦ˵Űɣϴοֻ1ԪСѡ
ʼ磬Ҳٶ˵ʲôȻ͸ˮ˵
ˮڵȴ֮࣬Լ°ͣҶ˵Ҷϰ壬ǰ䷢һʼ㿴𣿡
ˮ⻰ᣬҶûȥעԼ䣬ȻǸһЦ˵Բһֱûע䣬ڿ
ţõأˮʵҲµҶ̫æûʱ俴ԴʱҶ⻰ܿĵص˵ͷ
ˮԷ֮ʣҶҲǴ䣬ؿˮһƪʳۡ
Ȼˮʳۣһ㶼ûҶʧһʳ۲һǣˮƪУȫΧʳдǴƪд˵ڵĻԼԷʱ仯
УᵽˮʱҶʱ飬ֵ÷ǳʵҲǳ
֪Ҷһ㿴ƪۣȻվ˳
ҶҺԥﵹͣǺ棬ʵҶϵܣ㿴Сˣ˼Ҷûᣬ˼ҳˣ
Ҷתͷֱöеˣŵ˵һΣҽɽ飬ĵ۸ϲ59ĻҪˡ
⻰æ죬Ȼ쳣һιĦҶ̡
ңҶ֮ǰ˵һһعĦ֮ҲǽҶеİ֮
ʱһСϸ΢ĶܶƷĿζӰ졣
֮Ҷݵˮǰ΢Ц˵ݣǡ
뵽ҶȻԼԵȻԼѾһ룬ҶĻƽĵʱ־öӺö
ˮҲҶգΪϣˣ뵽ҶԼ̼֣˵㣬һҪúóҶϰĵ֤á
ЦЦȻӱ
ԵһڵʱıԤеĲһˣȻʲô˵̻ʵس
ҶӣҲǸ֮ܵǰѹֵ顣
ˮ극Ҷ˰ӣֱˮм䣬ȻЦ˵ûǴĻǵ־磬ӦýСʳ԰ɣ
æ˵ͷеܳ˵ţǵأû뵽Ҷϰ廹ǵá
ͦõģҾͰҵʳȨǰɡҶȻһЦ˵
ûӦʶ˵ţð
һ֮˲˳𾪵ضҶ˵ʲôʲôʲôҶϰ壬˵ʲôҪʳȨǣҶûɣˮһȭ죡
˼ӣˮҲ쿩ЦͬʱҲǼſ˫֣˷ܵغҮҶϰڴӦˣ㣬ǵġСʳоȿ
ˮһʱӯˣȻҶ˵Ҷϰ壬лл㣬лл㣡
һС°ˡأҲһССҪϣܱ࣬ԴӦҡҶ΢Ц˵


93 ֮
ҶҪһ˿ţǺԥ˵Ҷϰ壬˵
ֻϣҵʳרõ£ȫˮдûκεҪ⣬ˮҵƪ£ΪһڵʳרݡҶ˿ˮ΢΢һЦ˵
ˮҶĻҲǿĵͷ˵ллҶϰҵĿ϶
ȷʵܰҶЦ
мؿҶܿ죬ȴ¶һ˿Ϊѵɫ˿ˮֿ˿ҶȻҧҧ˵Ҷϰ壬һһ֮룬ҡ
ǹǮǹǮĻҲи뷨ϣռССʳٷ֮ʮĹɷݣһ㣬ϣܱܹúÿһ£Ҹһۡ
ǳˣû뵽Լ˼Ҷ̹֮ʵ˵Ҷϰ壬˵֮ǰͶ˴ʮļ۸չСʳٷ֮ʮĹɷݡһΣ֮ǮΪĿǰСʳ״һ־ĸӡѶòˣ˵ˡԣȻҶϰɵļƻҾͰѡСʳٷ֮ʮĹɷݣʮļ۸ʮԪҲһ־Ҫĳɱ
Ҷжһ־еĳɱȻҲһţ10Ԫһոչеļ۸񣬴ӶҲΪ˵ʵͺ
̳ϣʵȷʵѳͷһʵ˳ͷˣ͸װ
ˣҶЦЦ˵ãҾ100ļ۸չСʳٷ֮ʮĹɷݰɣ²ˣôˡҶ๣Ѽ۸̧ʮ
ضҶһʱ֮䣬֪ô˿Լ顣
ְ֣ʱϦӳѩŵŵ·ˣŵŵСС·Ҷ
ҶŵŵҲǿĵվȻŵŵ˵Ϧѩô·
ǵأְ֣һȥ㿴ŵŵ˵
ڣҶԼŮҲǲɵЦͻȻʲôŽĳɹȻվҶȥ֣µ΢ЦҶϰ壬졣
ҶҲ΢΢һЦ֣졣

ʱûӺ̶ܴϾһҹ˾ĳɹ񣬡СʳҶûע֮ǰȻȥ᧿ΣٵգͶ˵ĿУһ⡣
ԣ쵱ܴ绰ʾԸ۹ȨʱʵҲܿġ
ⲻڶ磬ܱԼŶӣˡСʳĹ˾ܲ
Ա϶ѾܹˣԽ˾棬һ֮״̲סЦ˵չǶʮû˾ڲӣԾǴѹ۸񼫺õɡ
ߵ칫ֻܿһԱͷţеʤ͸ˣȻİ칫Ҵš
˿רĵ׫дƸ棬˽컹Լչ֮¡
ֱʱ̧ͷֽԴ־ʱŷӦȻЦЦ˵ԭܰ
ŬŬ죬һ̬ߵǰֱ˵绰˵չ£ʱͻԷҲû˵Ӧٵļ۸ţ
ӣҲûһڷͦ뿴ܻѼ۸ѹʲôӣ΢΢һЦ˵˵ʮ򡣡
£ԶԶԣˣ˵ʮ򡣲أϣҵŶӷһ£ʵĿǰСʳ治ֵʮˡܶ˶ָ˵
ҲζضܣʵܣãСʳгռʣֵǮ
ղŽҷֹ˾Ѿûʲôˣع˾ڲӦҲ̫ðɣܣˡֱԣĿǰСʳǿǶʮûҾչķպܴһҪǿչĻҾǼˡ˵ָ꣬
΢΢ЦЦȻ˵ԲܣҪһˣΪϣѾ˶Сʳչһļ۸չСʳٷ֮ʮĹȨ
ʲôȻ۸ܵ϶ʱֳ𾪣ܿ죬Ц˵ܣЦǿŶСʳһչٷ֮ʮĹȨչǸˣ϶ﲻ̫˵ָָ꣬ԼԴ
Բܣ̫̰ܵĻ֮󣬺ԥָָλã˵
ʹЩң˵ʮļ۸չٷ֮ʮĹɷݣǾһʱչԴʱô˵Ҳɿˣ˵ܣСʳղŵĻҲ̧߼ˡɣҿٰѼ۸̧ʮʮļ۸չСʳٷ֮ʮĹɷݡ
òһЦ˵ԲܣûЦң˵⻰ʱ򣬰칫ҵȻ㿴ˮְߣ˽˵ܣЩԵġ
ܱǸЦԲܣչˣѾ̸ˡҪµԱҾͲˡ
£ܵӾеҲסˣվ˿ЩˣҲС룬ѲɣʲôԩͷһչСʳٷ֮ʮĹɷݣ
뵽ôһ׮չˣҲЩۡϾгҪ50չһӵжʮ˿ý壬Ƕôѵһ顣
չһʱ֮䶼е㲻֪ȥôܿ顣
֮Ǳ֪ܿСʳѾõҶʳרȨĻܿķӦֵڴˡ


94 ȻϦ
ȦȦӣ˵ܴ󣬵Ҫ˵СʵҲСվڽϵȺˣʮҲЩס
ȦĴУΪ˴֮ǰĹͨҲһЩרŵľֲһΣŵϦͬʱܵ룬ȥμһƻ硣
磬Ϧǲȥģ֪ϸѧԺСѧУҲڣΪ˸㶨ŵŵѧˣϦӶŵһȥܳλᣬŵŵѧ㶨ˡ
ϸѧԺСѧУûлˣǱ¶ŵ˵ѶȡΪεУýܾѾֵĶӣУ棬ŵŵŵѧ飬Ѷ˲١
򣬾֪͸¶֮УΪϸѧԺСѧУڹýֱܾݺȻûµĵزΪӰ죬ձ·ŵСѧ
УܴܵӰ죬ԹٳһЩҲǱøӽԼϸ
δƻᱻڻֽϵһҺϾУҵڵһЩԱݡƬ˶ֳ
δȦһʩ̺Ͷʷμᡣ
Ϧ촩һɫĨȹճģֳҲǺܿ˲˵Ŀ⡣
ϦʷҲǹϵѣʱʷڼװϺ죬Ϧ㲻ɵöžƱӭȥʷ˵һЦ˵㣬þòء
ʷϦ곤٣ҲǳϲϦԸſ˫ۣ˱Ϧ˵ϦǺþòءʱڹ⣬ûŶ
˵ѽϦĵһЦ
һԵû˵ɱСϦϦϾҪרˣļ׸裬ҿɱ֤ϦרһȻ䶯̳
ҿɺڴˣϦ֮ǰ΢˵ΪһСԼԱô°ʷʱϾŷϷԶԹڵ飬Ǻ˽⡣
ȻһΣǲϦشؾе㼤ؽӹ˻磬˵˼СҶϰҲˣ쿴һ£˿Ѿٶˡң΢˻ûأӦò°ɣ
ٵİٶǿɱҵ궼˰ʷһ𾪡
ϦЦ㣬ҶϰĳĺģҪγعȥ
ðûⰡʷ´Ӧ
ʱȻҲǵֳȻ󿴵֮ʶֱ߽֮󣬲ŷϦҲڳ
ʹȻɵЩԥ
ȻػǿȻ̿ĵغȻ˰Ϧ;أ
Ϧȫ֪ȻҶ֮飬ԴʱȻҲЦȻ㣬ҲǺþòءϴο櫵Ĺ棬˵岻û°ɣ
ȻЦЦ˵ûʲô£ллģ˵Ҫרˣǰɣ
ţǵģ¸°ɡϦԥػش
ȻҲ˵һЦ˵ǾףרˡҸұ֤ܿͻᳬҵġ
ôܣȻȦѽϦЦ
ȻҲЦ죬ȻͰĿͶʷ˵㣬þòҾһ
ʷϺȻƱһȻ˵ȻһҪע尡Աģʳɲȷװˡ
ţһġˣǱ߻мѡȻ˾پƱȻ뿪ˡ
ֻǵȻ뿪زɵ̾˿˵ȻҲףΪҵ̫ˡôһ룬Ҳʲô£ܺúõϢϢˡ
ǰȻ̫ƴˡϦͬص˵˵ͷ˵
ȻʱϦ֣УʱҲǳֳڴ졣
ϦŵֲԶŵҲڿԼȻʱˣʷЦ㣬磬ȹȥˣġ
õģٹڰ֣Ц
ֻϦԶ֮ʷҲ̲ס˵оϦȻֽȻͬˣڿܹ˼꣬ϦһȻѷɫ
ǰܶò˼ֻ꣬ҪϦרһҾþкܴϣȫͬʷ˵
ϦŵУǰΪǰŵȾƱ˵Уһֱûͻ棬նúúþһ
УȻʶŵϻһЦŵǿˣŵִƬӣҿɶϲ
ҡŵһЦ
ϦҲæƱ˵УҲһ
СͷïȷʵΪУ˵ٴЩǻ
Ϧ˵һЦ˵ллУĿ佱
ϾУԼͬһˣһ֮ŵϦܿе㲻֪˵Щʲô
ŵϦٳû뿪УҲʶʲôʵŵǲʲô£
ŵεЦЦ˵У˵ʵһ󡣡
Ȼ⻰У΢΢üͷȻ˵ţŵ˵ʲô¡
ŵ΢΢һЦ˵УһֶŮˣܾб츳ҲԼϷǸӡŵУϣܵõĽ
˵ʲôꣿȻŵŵ䣬УУһ˿ࡣ
ʱȻҲžƱУλöŵ˲֪ǣȻУϵǳ
ŵЦЦ˵Уֶ֪ŮС˵㣬ǱϾ츳죬㣬ϣͨһ¡


95 ͨ
УŬŬ죬ȥһ˼ӣһ֮󣬲ſ˵ֶŮһı츳֮⣬Ƿس
ʼ㣬ŵ̾ʹˣȻϦ˵Ϧŵŵмѵı츳֮⣬Ƿس
ϣŵĻУ̺ʵСŵֶŮʲôϵ
ϦЦŻش£ģŵֶŮ˳ÿɰںǶھ飬ҾŮˡ
ȻУüͷ˵ǹˣŵֶŮʲôسҪС㰡
У⣬ŵҲһϾϽˣЦ˵ⲻƽʱûʱԼֶŮ򽻵ϦƽʱֶŮһʱȽϳ˵ĹϵҲرУϦŸ˽ֶŮ
У˵ͷ˵ǺӵĸĸأϾӵ̫СҪŽѧУĻٵóհѺӴǿӵʣǷѾﵽسҪ󡣲ȻĻŵҲҪ飬һĲôӦ
ⷬʵѾʾУίؾܾˣҲʹŵϦϵı鶼ôһ˿ΡŵƱΪŵŵѵѹУ˵У֪ȷʵѶȣŵŵĺ⡣ţŵŵı츳ܿͿԸѧУУͷⱲӳʱΪԼ;һЩˣ֮ҲûˡһΣУˡ
ŵӣ˵ʵУҲЩɻˡϾŵΪȦ֮ҲԺգһĴŵǰҲǲҷ˿̾ȻΪһСŮȻ˵ʵ
Уһ뵽֮ǰԼݺ飬еĵǾȻһ챧ǸһЦ˵Բŵ̫С飬ĴӦɣ磬ѺӴѧУһ˵ʦһк齵ѶȡҲ֪ոСѧһѧУƶȷʵȽϣһ㣬ŵ¡
ȻУѾô˵ˣŵҲûˣֻٴξƱŬŬ죬˵õģллУա
áУƤЦⲻЦһ
ȻŵϦ뿪󲻾ãһֱվڸȻ̲סУߡ
ŵУ֮ĶԻȻֻ˸ţҲǺԵһߣȻӭ
УȻʱһЦ˵Ȼþòˡ
ǰѴ硣ȻȻһЦæ˾Ʊ
ȻУʶҲǶмߣȻУСæӶʹУȻӡرá
ôϴ˵̫ͨ涼Ѿˣô£ﲻУĵʵ
Ȼ̻شҲû¶ͳСС˾ͺˡ
ɵӰ˵󲻴˵СҲСһУûټ˵ȥ˼Ҳȷһ񻯵ĻǾ鷳ˡ
Ȼͷ˵İɣѴ磬Լ壬Լ֪ġ
úúã֪ͺáУοصͷ
ȻڳûʵˣѴ磬ղŵ㣬ҪһѧѧУ𣿡
УҲû룬شţû˵ŵֶŮ꣬б츳ϣСܹרҵĽ
갡ʵ꣬ȻУѾȻЩˡ
Ϊŵŵ
ǣȻʵǸѴ磬Ǻӵֽʲô֪𣿡
ʲô֣ҵǲ֪ղŵϦᵽˣСӦýŵŵɡУü˵
Ȼŵŵ֮ȻĽͲɵһҲһ˿ǸϦǸСŮʲôǹϵ
ȻһСŮ⣬УҲЩɻˣش˵ǸŮΪǸСŮŵ¾ϷݣһֱϦһ𣬾ͻˡ
£⡭УĻش𣬵Ȼ˿Ϊ˸裬ĽȻҲܽܡ
ȻµľҶѾϦһˡ
ʱȻһЦȻУŬŬ죬˵Ѵ磬ҪǸСŮУ飬ʹӦ˰ɣ
ʲôôҲæȰˣѲɣҲʶǸСŮȻͻȻô˵Уеɻ󣬵ĸˡ
ȻҲܿ˴ǣشǸСŮҼȷʵǳɰұ츳ѣϴҼŵʱ򣬾ŵ£˵ԸŵŵŸѧУһΣŵҲͨˡ
ȻʶղôһȷӣУأʵ
ȻЦ˵СģѴ磬ʹӦ˰ɣŵŵһúӣһʧġңŵŵݵ¾粥ָ֮һͯǵأѧУ˵Ҳһ
ȻѾô˵ˣУȥپҲԵеˣ룬شɣô˵Ҫȿһģŵ˵һ£˵ӻѧУȥ˵飬ҵʱͨһ£㿴𣿡
УȻĿ£ڻǴӦ
Ȼ̼صͷ˵̫лˣ
ֻǱŵôһŪһǷǳ棬⺢ӵĸĸ˭أŵֶŮϦ裬㶼ôϲСŮɲ˰СŮĸĸӦҲʲôͨ˰ɣУ̲ס
⣬Ȼϣʱһ˿ײΡ


96 ż
ҺŵŵҲ֮Ե˵ӵĸĸ˰ɡ캢ӵĸĸӦҲȥѧУɣʱѴͺúù۲۲¡Ȼع̻ش
õġˣȻĸʱմ˲٣յʱȥɡǲˣΨرи飬ϣܶ£ҲֻܰˡȻ뿪ʱУæס
Ȼ̵ͷ˵Ѵ磬İɣĸǱߣ͹ȥҲȥء
õĺõġУĵЦ
һ˵ĳɹʱ¾¶ʧͥУôһˣûţ棬ĸԭ¡ʱ룬˻ӣɹʲôأ
ȻУŵŵڶȥѧУԣʵǸƴǵɣԵڶҶʱŵ̲ס̾˿˵Ҷϰ壬Բסŵŵѧ飬һǸ㲻ǸУȷʵŵǰ㣬̫ѹͨˡ
ŵظҶеҲûκι֮⣬ЦЦ˵ŵϣϾŵŵ̫СµġûϵģһԼ취
ţҪҶϰ壬ŵŵȥѧУԵʱ׼ʳȥ¸ЩԹٰɣֻҪʳƾһ¾ŵŵͨˡŵͻȻ֣Ҿã⻹һķ
ȻҶȴҡҡͷЦ˵ϴ¿¸ŵһΣ㻹ҵɱˣ
ŵҲǺǺһЦε˵ǰҰǵһҶϰ¸˰
ŵҲԽԽȤˡˣҵˡҶ˿ֱȻ˵
ʹŵЩ棬ɵʵҶϰ壬磬ȥﰡ
˼ȥҶЦȻһ¶뿪ˡ
ŵҶıӰ̲סһѾæͷ󺹵ʵ˵ҶϰǸ˭ȥ˭ôӣҶϰȥ
룬Ȼ߳˵Ӧһͷһ̫Էʲôݣһ治֪
ͷ̫ŵҲԻˣҡҡͷҲȫ׽͸Ҷ˼Ȼ뿪ŵŵСʳꡣ

ϴүļҾסӰӳǱϵõ԰ķɭͥһ㣬ǵıݻ塣
ԣҶҲǲµϴүݶȻһ㡣
ȻҶ֮ԾϴүϴԵΪ˰ͽǣǾãӶʮˣѾ˶ʳʳ֮ζĽ׶Ρ
ңǿͷһֱϴƺҲǴӲؼңҶÿµľ
һſڣҶ塣ܿ죬һЩ㼵ıķҶš
ҶɣϺ˵ˣ˵ɰӸ˻ˡķֺǺǵЦ
ҶҲǻһЦȻ߽ԺӣԺ˻ݲݣ߲ˮһũСԺĸо
أõ԰УϼģҲǽһˡ
֪ҶˣҲӭ˳
ϵ嵹㽡׳·ҲȣЦǺǵسҶ˵ӴҶϰ壬ԹһˣĲ˼
ҶЦŻشϣڼԼ߲˰ҶûϽݣһϹٱϣȻѾССϹϣ͵óЩ߲ˣûκũҩȻ
ʱ򣬱ϾҲǸũ񡣺æҵ͵ˡˣȥǻعȻҰİұȥϸһСݣϰһȥֲˣðϿĵߵҶߣЦ˵
ҶҲЦǺûȥ£ȻĻҸٷûôˡ
ǰǰ뻹ûȥȻĻⱲӶǳζˡϰϳ˵߶߶߶һϣ˵ԡңҲ֪ãҶϰĵЧϰɫǺ˲أ˵𵰳ϵҲԽԽ
ʱķҲν̫˳̫ҶҲ̫ɫ˲٣ҲǷǳο˵Ѵ裬ɫĺ˲٣ȥʮء
Ҷϰ尡ȻĻΪԶûζ˵ûˡڲһˣѾΪҵͷˣ̫˵ľͷҲ˲١
ϸϸ͵ǰֻҪϣҸػȥҶϰ˵ĸӣϢúܣææø˲ϵġԣ˵˵ĸӣʵһûУҶϰҾС
Ҳᣬ󲿷˵ıӳɲˣȴԼߵʱԽԽ١
⵽ǿϲǿɱأ
Ҷ죬Ҳ֪˵ЩʲôȻЦЦ˵ǺãϣѴ˵Ựȥǳȥ
úúáҶæͷĵúܡ
극Ҷûϻص˼塣ȻҲǿĵúܣЦûʧ
ķ˵Ϻ̫Ѿһû˿Ĺˡ
Ҷʱһɫۣٵسõ԰
ģȻմӦУ̫˵˵Ȼˡ
֮Ȼ̫ϤΪǰȻʧߵǶʱ䣬ϸͻϵļ
ʱ̫ҲûлմΪһݽʦȻٵľʳҲȻܳɹ߳ĲһҪء
ȻʱȻζ뵽ҶҲϵļϣĵ塣


97 𾪵У
Ҷϰ壬ˣҶϰ壬ǲҰ֣ҶӮ֣Ӯ֣ʹϷǳġ
Ȼ˵Ҷȷǹˣ£ֻҪܹģͺá
ЦľǸһ㣬ҶҲοȻ˿ʱ䣬˵ǸϣʱҲˣҿµˣ绹ôŵŵȥѧУԡ
ԣڵĺӣϸѧҪ𣿡Ҷ⻰϶ʱЩʵ
Ҷ΢΢һЦ˵ǵҲǣҪŵŵʵ̫Сˣ͵ѧޣӶУе鷳
£ϵ˵ͷȻʵŵŵѧУһ
յĸСѧѧУȽעغһӦԽҾúܺáҶʵػش
ȻڻشʱҶĲ֪ϺУ֮Ĺϵ
ңҶԸǰ֪ϺУ֮ϵĻҶҲͲŵŵѧˡ
ϵҲû˵ʲôЦŵ˵ͷȻվ˵ǰӵѧҪҾͲҶϰˣ˺ӵԡ
ţõġϣҾˣ´пٹҶȻ뿪˱
Ҷ뿪ûӣϾóֻȻԼĶӴ˵绰
Լ׵磬УеҲһ˿ϲΪԴϴκϳ֮Ѿĸ£ûٸԼ绰ˡ
Уʱؽ绰˵֣ǸҴ绰ˡ
ߣϣһߣ˵㻹ְ֪趼ˣôһۣ
Уæε˵֣ҵոСѧûãͷ¡ɣҪҽϾͻ𣿡
㣬δ绰ҲΪ˸˵¡˵
Уһ̺ʵ֣ʲô°
һѵĺӣҪѧУԣԹ˵Ļ£㿴Űɣһֲɿܵ˵
УϵĻ͸ˣʵ֣⡭ô£˵ǸӣӦýŵŵɣϾֻһԣҲ֪ŵŵˡ
ΪУ벻ͨˣԼĸףôҲΪӸ׵أ
ңԼ̲ĸףͨڡ
⡭ŵŵĸףҲ̫˵ɣ
ŵ飬Ϧ飬Ȼ飬Լĸ׶ϵˡ
Сı׵жô
֣ѣ˭У̲סʵ
ȴػشĿУӣˣ¾ôˣҪҪıˣ
˵꣬ϱֱӹҶ˵绰
ཱུæУһʱ˼ҲеңȻæǰѧУĽʦ칫ҡ
ʱʦ칫УʱҪŵŵʦҲ£ѧаһѧһʷǰ顣
ʦ˵ҶŵѧʲôͷȻڿѧһˣűŽһһתУ
Ӵʦ⻹ǹؼؼӣֻ갡ѧУ֮ǰչСһѧҲ갡۷ܵĶӡ˼ҿй˾ǰһٵĴڰ
ǰҶŵͷȻҲ򵥡أУ֮ǰǷſ˵Ҳû˵һҪ¼ȡ
ڼʦµʱУ˽˼Уʺһ
Уص˵ͷȻ󿪿ڣ˵ǸԵѧҶŵܽͨ¼ȡɡ
УҶŵֻ갡΢һʦ̲סѵ
У̾˿ҲΪ˸Լһӣ̲ס˵˼Ǹţ㣬ˣϻˣ¾ôˣ磬ѧҳɿһ㡣˵꣬Уֱ뿪˰칫ңеҲе㸴ӡ
ҵģѧʲôͷУǴһİϴһܵĶӿף˵Ϳ˰ξȻһĺӽУҪǱѧͼҳ֪Ҫװ
˭֪أˣУľǲҲǷ°ˣʱˣʲôΣУеġ
ţҲǣѧһѧ϶Ҳǻ䶯ġ
УһߣΧŵŵ飬
ϹҶԼӵĵ绰֮Ȼǰһų̾˿˵
ˡ
ʱ
ʹʶΪҶϰʲôˣķûȼվܵſڣûţͿĵغҶϰ壬ǲǡ
ȻվģһЦȻ
ȻҲһ˿𾪣ȻæЦѽȻû뵽
ԼױƽʱûԴʱȻҲǺܿģǿȻϻŴСģЦ˵Ȼˣôණﰡ
ҶþûͲĸˣȻö㶫㣬ղ˵Ҷϰ壬ô°ȻϾ˷ϵĻʶʵ
ϸǲ֪ȻҶ֮ĹϵԥЦǺ˵ǼŵŵСʳҶϰ忩˼ҶϰǺ˰֪㲮ĸԶûζܼԵġ˼Ҷϰߣ˵ҪԼŮȥѧУԣҲͲˣʵͦҶġ
ϵĻʵѾȻǳˡֻǣ˿̵֪ҶȻϹϵ˲ʱȻУҲӿһϲú;ϲ


98 Ҳ
Ȼ˰ſȻ̫ҲñķԼ˳ó֪Ȼ̫֮飬ҲǷǳá
̫ȻҲӭȥڿ̫ʱȻͻȻñһᣬû뵽̶һû̫ǲ˼֡
Ȼæӱķнӹΰ֣Ȼ̫Ƶ̫£΢Цؿ̫˵ĸÿһҪǵöɹɹ̫ˣɹɹ̫кô
̫ͷĵؿȻ˵Ȼǰ÷̸˵岻ãôѽ
Ϊ˲̫ģȻҲû˵Լ飬һЦ˵ĸûʲô¶еˣϢһʱͿˡ
û¾ͺãû¾ͺá̫οЦȻץסȻ֣˵Ȼм°һֱúġ
̫⻰Ȼ˰ӣ̫ߣȻñķȥһָǯ˵ðҽǹͲĸģұ߸ĸһָףĸ˵
ãá
̫һؿȻ˵ȻҲ֪Һ㲮ܹĸӣһŮСŮҲѾʮˡҲԸĸӣĸӣⰡȴһ굽ͷûһ˻ǡȻĿУһֱ㵱ŮûмǴĻӦҲʮ˰ɣ
Ȼͷ˵ţǵģٹ죬29ˡȻһָ̫ףһ˵
ȻȻǹŮԱŮ˰ǵԼͥΪء쵽30ˣҲÿǿǣ޳ȥˡ仰̫Ȼ˵ˡ
ȻʵҲµʱ̫˵⻰ЦЦ˵ûҵʵҪҵʵģҲ˰
۹̫ˣһŮˣҵ̫ɹĲãԽɹ˵ѡԽ١̫̾˿˵
ʱһԵϵЩˣѿڶ˵˵ǸŵŵСʳҶϰ壬ҲǵءȻиŮӦģҶϰˣĺܲҲ֪ǰôģôԸ뿪ôõһأ
Ӵʱ̫ͻȻһԭȻһСģָ̫ϵˡ
ȻȻΪϵĻˣʱ̫ȻӦæǸĸԲҡҲǹġ
ɵѾͷ㵱Ȼǹġû£̫ۡЦ˵
ȻæεһЦȻ죬ſϣʵǸҶϰ壬ûŮ𣿡
ӴȻ㲻涯˰ɣϹһЦζضȻ
Ȼæҡͷ˵ôܣҶʶ˼Ҷϰ壬ֻǺһϾǰʱҲţ˵ϦǸҶϰ壬úܽ
£ô£ǸϦҶϰԼԱͻҶϰĵǲ¹ϵһĲ֪ҼȥҲû˵Щ¡ЦŻش
ش𣬵ҲȻԤ֮УϾϦǣǵ˽Ȼܱô׵ر¶
ʱȻãȻϺҶĹϵ˲ߣܾԼͻƿڣصҶߵͻƿڡ

룬ϸѧԺСѧңУ֪ĽʦڻȴһҶŵСѵ
ŵŵû֮ʣУʦ̲סŵŵŵŵòԸȵȷ棬̽֡
ֱʮ֣Լõʱ仹ʮӵʱŵŵѧУعԱĴ£˻С
ŵŵѧУģֻҶһˣֻǵŵŵʦǰʱ⼸ʦ̲ס̾һ
СûƯСӡ
ҶʱǣҶŵ֣˽ʦǰ΢΢һЦλ˵ǺãҶŵİְ֣Ҷ
£áʦ˵ͷ΢΢һЦ
ȻһԵʦͻȻͲˣգգ۾ʱ˵˵ʲôţ
Ҷһ֡ҶȻһЦ
ҶҶϰ壡ŵŵСʳҶϰ壿Ȼõȷ֮ʦײˣԻûʼʦͼضλʦ˵ֲˣŵŵİְ֣ȻҶϰ壡
ʦôһѣҲǷӦ˹Ͼʱ䣬ϹҶţɱһĴǻҪö࣡
ʦҲе㼤ˣҶ˵ԭŵŵİְӴһһᣡϴŮҴ¿ɳԵҰ氡ⱲӶûԹôóԵĶ
Ҷϰ壬ҲǰҶӸҴ¿˵Ҫ300ǮҵͰҶӴһ٣֮ȻˣҲ˷ѣͳһڣȻ͸Ҷдһݼ鰡ʦţ⻰ǵáŵŵֱЦ
Ҷϰ壬˵ʱѾƽ𵰳ʵ̫źˣұĩȥﳢءʦҲǼ˵
ʹҶЩȻЦЦ˵ǸλʦǻԹȰŵŵѧԣ˰ɣ
ãõģֱҶô˵λʦŷӦȻܳ򻯵̣ʦ̼˵Ҷϰ壬ŵŵۺʷǳȫ棬ϲŵŵѾΪ˱УѧǱУʷСһѧ
ɵ̣ҶеҲǳһɻ󡣱Ͼŵ֮ǰ˵ºѸ㶨ڣδҲ̫һɣ
ǱѾָʹһС
ǣΪ֪µԵɣҶ˵һ䣺Ǹһһܲŵŵֱ϶꼶


99 Ǯûõ
ȻҶ⻰֮ʦʱȫԾˡ
Сֱ϶꼶
⡭
Ҷϰ壬£ǼǾˣҪͨĻֻȥУˡʦΪѵ˵
ҶϣȥУϵ˵ͷ˵õģǾ鷳ȥУɡ
ţõġҶ롣ʦվҶһơ
ʱУʵѾŵŵŰ༶ˣУʶغһȻ㿴ʦ˽˵У֪ŵŵİְ˭𣿡
УΪʦ㱨ģȫȻû뵽ʦô˵̧ͷſһͦεӣǣһСɰСŮʦĴ£˽
Ҷһ˲䣬УȷʵЩ죬һʱ벻΢ЦضҶ̲סʵŵŵİְ֣ǲ
ӴУλǡŵŵСʳꡯҶϰ尡ʦصסĵļ˵
УȻ򣬳ԾضҶ˵ԶԶԣˣֲôеأǰʱ仹⿴ϹţһһᣡУæȥ
ҶʦƺУжʱҲһЩ飬ȻЦЦ˵УӦϵĶӰɣ
ǰ£ǶˣҰ־סӰӳǸѾΪҶϰķ˿˰ɣҾأҰôͻȻ绰˵һҰŵŵŽѧУȫˣŵŵʵҲǸС˰УһЦæкҶ¡
ҶȻҲȥ˵Уŵŵѧ飬ҲΪˣǳл
鷳ڣ鷳ˡҶϰ壬ŵŵĺⰡϾŵŵСʳꡯ룬ŵŵֵǸõƣѧʸƸ¼ȡġУ˿˵
ллأҵȷ뷨ϣŵŵֱ϶꼶ҲУ˵һصϸ֮ǰŵŵڸԺȹģڸԺУԺӵĽȽ磬ŵŵѾһ꼶пγ̡ԣٶһ꼶Ļܻһ˷ʱ䡣Ҷʵ˵
ȻҶĻУǳԾʵû뵽ŵŵ֮ǰȻڸԺȹ
У˿ŵŵȻЩǵ˵ֱӰŽ꼶⵹ҲֻҵİŵŵϾ꣬꼶ѧƽ꣬ŵŵĳЩԿ
УģŵŵûġҶŵŵԴŵŵҲسУ˵ͷ˵УүүŵŵûģŵŵŶ
ŵŵ⻰УҲ̲סЦȻЦõģȻŵŵô˵ˣ¾ͽҰɡ
ллУүүŵŵʱУһЦ

ԴҶӦ˽ԼʳȨСʳ֮ûеһʱ佫ϢųȥǽܹĵؿʼԼ׼һ־
Ϣûзųȥʳ־磬ŬҪõҶʳרȨ
ʱԴ־¥һڣһŴֿ۾ӣͼԴ־ظˣͨʲô
ӾСʳĺϻˣ衣
˿ȥһ˹˹ĵӣʵǸСµ
֪Сʳֲܼȥ֮˹˾ʣµʮȻͶԴ¡
ͬʱҲǸթ֮ˣ֮ԸСʳö֮ϸУµʱ׷ΣΪǩҵͬʱһۣںͬбʾʱʡ
ʮǵʱͶĽ
СʳɹˣǮСʳʧˣȫˡ
Ȼ֮ԻҲֻܹ̫ѣ뵽Լڹ˾һ裬ںͬϣè塣
ʱ۾գգֱǩ˺ͬ
񣬴СʳɹǮ֮ҵԴͶˣ׼Դ̸̸µĺ
ԴΪʱ䣬üµʳ־綼ûõҶȨʣȱ˲ţһ˶ݵĿհס
ʹĺ̸÷ǳ˳̶һСʱ˳̸ˣҲΪˡʳ־࣬ʮԪˡʳٷ֮ʮĹɷݡ
̸֮ܿǰְҵ΢΢һЦ˵࣬ȥһİ칫ҡ
æ˵ͷȻǸȥܿİ칫ҡ
ܿ칫ң̼ȥܿӣʵؿһ裬˵࣬ģŵŵСʳҶϰʳרȨĿ
εջ֣ȻæЦܣҶϰİӣҲǸܾˡҾãҶϰ֮ԲԸȨǣܾǾǵĳⲻ밡Ҷϰ岻һʦһˣۿɲһ㣬һȨͬȥҶϰĻȻ㲻˽ġܣˡֱԣҾҪҶϰͬ⣬ҰԺʳȨǵĻǮûõġ
Ŷ˵˵ǮûãӦÿʲôأܿض裬ʵƣϾҶһѾܿ˺üοڵͷԼ
Դ󣬵ûס
ȻĻǱҶ֪ʳԴµ־磬ǹҶ͸ǩˡ
Ϲ˵ܣҾãҪץסҶϰ壬ǾͱùȨҶϰ͹˾ĳɳΪһ壬ĻܸҶϰ嶯ġ
ܿ죬Ȼת΢Цض裬˵ԣǾͷֹȨһΣҶȨͬҶٷ֮ʮġʳȨò£ҿԲ㣬Դһʣʳ־Ҫ˰϶գǮҲ͵ŴˮƯɡ


100 һ
ߣ˸죡ѽϰ壬ȥҪˣ
ǵ99Ԫһˣᱼ
ζȷʵҲԽԽˣ
Ҷ۱ʣļ۸ĳ99Ԫʱ˷׷
УҲοô˵ԼĽѾõֱӵĿ϶
ңĳգȷʵҲõ˺ܴĽٴӼ۸ѾҶһˮ׼ˡ
ʼ˿ͳҶ¿ƽյûж
̶һСʱ֮¿һգҶ˲֣Ȼļ˵֣ͣ죬ĵ۸Ӧþưˡ
ôһֺøжĸоҶ˵
Ҷ΢΢һЦ˵ȥˣ¸ҵ绰˵꣬Ҷʹ뿪
ȻʱŵŵСʳſڣǡҶҪš
æЦӭȥҶ˵Ҷϰ壬ãǡʳ־࣬ҽ裬ܸʶ
ǺǡҶ裬׼뿪
һȴǳҪֱӴյҶĸǰһ㣬Ҷ˵Ҷϰ壬֪Ϊʱʳ־༭ʵ̫ˡǣҽǴųģϣҶϰܸһӵʱ䡣
Ŷһӣ⻰ҲҶȤ
Ҷ˻ӦҲǷǳԼۻһЧȻҶע⡣
ǣæ˵ͷ˵ǵģҶϰ壬ֻҪһӾС
ãѾȥʮˡҶ˵
æҶݸԼõȨͬ˵Ҷϰ壬ҪʳרȨֱǡʳ־ĹȨΪң֪Ӱ־ЧӦ϶ܹѸǡԣǽȨĻҲܵõ棬һȫ顣
˵꣬Ҷ΢΢һЦȻ˵ͷ˵ţƺĲأôеĶˡ
Ҷ˵ԼеĶˣνеĻŭˣ뵽ԼһӲĳȻֱ־绨ô춼޷㶨Ҷϰ嶯ˡ
˲䣬һǿԺУӿġ
Ҷϰ壬ǼȻˣǲҸĵطȨͬǩ˰ɣ̼һҲǵģʱˡ
Ȼ뵽Ҷֱ֣˵òô鷳ѱʸңֱǩ˾Ϳˡ
Ҷϰ壬㲻ȿͬ𣿡趼е㲻ԼĶˡ
Ҷ΢΢һЦ۾˵ķţôСǮûҪô档
ҶϰȻæشӰҳһֻǩֱʣȻ˫ֵҶ
Ҷùʣںͬǩֵλãˢˢˢдһ֣ȻͰѱʺͺͬݻ衣
ΪҶǩ˺ͬؽӹͬҲûҶǩʲôϰѺͬŽԼİм˵Ҷϰ壬ʵ̫лˡҪϣԶٷ
ҳԷҶ̲סЦȻ˵ˣҲףϽȥɣҿȨ˭һ
ǣĺܸлҶϰ壡ǰ軹Ҷؾһż뿪ŵŵСʳꡣ
һߣҲЩضҶʵҶϵܣȨѾôǩȥһݣ
ҶЦǩ֣𣿡
ôӰɣʱɴ۾
ҶЦЦ˵İɣɵҲǩֱͬӹˡˣùܣȥˡ˵꣬ҶҲ뿪ŵŵСʳꡣ
裬ȷ˷ܹˣЩԡ
һ·϶ûҶǩĺֱͬӻԴ־¥ֱܲܿİ칫ҡ
Ͼ˵Դĵڶ죬͸㶨ôѸһݺͬǶôĵһ¡
ôһԼԴĵλӣ˲ȹ
ңԼΪʳĹɶȻֻӵаٷ֮ʮĹȨҶʳȨʳ֮ʳֵȻܱǣԼۣҲܹڽˣ
ܿİ칫ңĴ£ǳܿǰ˵ܣϢεķЧˣҶϰͬʳרȨˣ
Ŷ𣿡ô˵ܿҲǲɵøֳЦݡ
Ϊһֱٳٸ㲻ҶרȨҲسΪܿһĲ
һΣܹ䶨Ҳܿ˿
Σܿ˵һԴ³ŵಡͻȻԭܿܿҲǷǳΡ
һΣҽԺס˰֮³Ҳǿ˳Ժˣ³Ժ֮ʣԴѾҶʳרõȨҲֲԼһΡ
輤شӹİóͬݸܿ˵Ȼʵ˶ģû˻Ǯȥ֮ǰҶϰ岻Ӧǵķֻ˵ǵĳⲻεǵĳһҶϰˬؾͰѺͬǩˣ֤ʵҶϰһֱڵǸջء
ţĺеܿЦŵ˵ͷȻӹͬ˵İɣҶȨ㹦ûҵʱ³룬ⷢһЩ㡣
̫ˣʵ̫ллˣ輤ѡ
ͬʱܿҲǷ˺ͬ
ֻǣͬҷʱܿˣź֣ͬǲɵò
ܿӣҲеˣŵ˵ܣͬʲô𣿡
Լɣܿŭһѽͬϡ
æӵϼֻͬϣдĸ֡
ͷ


101 եļֵ
ܣҡǩĸֵʱֹɷô򵥣ֱȳʺҪѿ
赽ʱڷӦҶΪʲôô׾ٵؾǩ˺ͬԼɵƵȴһۡ
쳣ֵ̿ض֪ܿʱܿȻڱŭ״̬УһǣܾͻԼٲľ
ܿƣԼıǸӲذŭ˻ȥȻƽ칫ϵһ绰
費֪ܿ绰еĲȴԴԴϡ
󣬱ܿŵ绰˵ܣʡʳĳлл
ܿǳƽԽƽȴԽӦ˴˿ܿеķŭ
裬ܿ仰ʱԼԴȻһ죬ֻ֫ľȫá
ܣĲٸһλҶϰʳȨ賯ܿ˵ⷬʱԼǾǰ԰ס
ʱܿվȻԼİߵǰ˵㡭ͷ˵꣬תŭ뿪Լȥ³Ժ
Ϊ³ԺԼܹһϲڿһϲһˡ
Ҷܿһһ㣬ԴҶ֮ܿҲû˳ĹӰ˵飡
ȥҽԺ·ϣܿԴڴߣﲻɵЩ˸С
ԼӽһСũСȱıŬڿõĸУֿõĴѧ
˴ѧΪ˼Ḹĸĸһʱܿ㿪ʼȥУ򹤣ƭ˴
һУܿһĬĬذˣΪܿԼֻҪŬˣгͷصһ졣
ΪԴܱ֮ܿԼѾʵˣԼѾҪΪǮ¶ˡǡǡû뵽ǣԼûеԼҪĿ֣Լÿ죬һ־޴ľѹ֮¡
ؼǣԼԮһԼ˶ûСԼõȻΪԼĵϦԼ
ԼʲôҪôĥԼ
ţܿԼۿЩʪ󣬵֪ܿκ˿Լһ棬Ժܿ죬ܿõԼ۽ǵˮ
³Ҳȷʵһ֮ˣΪҵɢʮסҽԺû˹
ܿ³Ůһ㣬ÿϣչ̽һ¡
ܿ³ҲǷǳģܿϻһ˿֮⣬³̲ס˵Сܿϴε£ҲǧҪˣϾ㣬ֻǶǸŵŵСʳҶϰ׽Ū˶ѡû£ҽ첻ҲԺֵðķڹˣԴǿǵһλģ
ţ³˵ǣһúŬġ֣ܿµصͷҲǲҶʳȨ顣
ܿᣬ³Ҳᡣڰ³ûã³㲻ɵʵС̳ܿǲǳһ£һ¡ϴΣȻǸҶϰĲһһ˵ĽǶɲҶϰ壬֪ǴˣĴڣܸһҵ޴ľЧ档ԣüֵʱǾҪȥեļֵһûмֵˣٱҲü
³ⷬܿϵ˵ͷʵҲҹϡ
³ϾϽˣֶȻܿĶࡣ
ҶϰʳȨ飬ôˣʱ䣬Ҳһֱڹעţûһ־õȨϢ³ܿ˵
ܿæεһЦ˵³ҶϰʳרȨ飬˽⣬Ϊֹϸлûһ־Ȩ
³ŬŬ죬˵ԴһЩʳ־ɲһò£Ҳò¡Сܿ飬ɵץ֪ҽԺ⼸찡ù˾רҵŶӰҹҶϰʳȨԴֵǰٷ֮ʮϰ
ܿʵû뵽³¾Ȼģֻæ˵ͷ˵³İɣԴܹʳ־磬ңҵϣԴµչţҲչϸʳ־硣
õģõģסˣҶϰʳרȨ֮أֱӹϵ˾δչ֣һҪӣ⣬Ҳ֪˾Ѿύвϣ϶ύ֤ᣬƺܿڴҵнסֹؼʱڣܷųҶϰʳȨϢԹ˾˵ҲǸãһͶ˵ģһ֮󣬹˾ֵпܣ³˵ҲЩ
ܿҲֻͷж£ȴǷǳûס

ߣ³ڲϵܿһҪҶʳרȨǱߣҶѾЩÿ춼ôʳ־༭Ūе㷳ˡ
ԣҶվΪ˳״Щ˵ͷҶԼ΢ϷһʾԼʳרȨѾˡСʳ־硣
ȻҶ΢ųȥʱ򣬻Ϲעµˣˣ
СʳСʳļ־簡ôû
Һ˵־磬Ͷ˶˰ٵ˰ɣҶϰ·׽͸
ģҶϰİԼȨСʳĻСС־磬񲻾Ҫһɳˣ
ҶϢųʱ¡
ûãҶ΢ֱ΢Ѱǰ


102 ̱
νҽԺ͵û·ɢһ
³ص˾֮İ£һװûãǽӵ֤ڲһѵĵ绰˵ԴɷݵѾȫ֮ͨ󣬾ͿԿ¹깺
һ˾͵õôõһϢ³Ҳǿټ˹˾еĲžܣҿᡣ
߽ңֻÿ˵λ϶һֻƱ
ԴӶ֮³ûкȹƣԴʱõĵϢ³̲סȥ׼˺ƣȸһףһ˵
ȳɹõҶʳȨ֮³Ǿٰһ˾칦磬ȫ˾½ٺԱܵϲá
ܿ죬УԴڲ35߹ȫԼλϣ֮ܿĴ£˶վ³˸˵ף³
³ڰ֣ȻƱ˵ȷʵǺҿԺǵһ£ڶ£ôҸӼղŰҽӵѵϢ˵ԴɷݣѾͨˣ֮󣬾Ϳ¹깺
̫ˣ˾ˣ
о͵ڿʼȦǮ˰˾ֵһܷüˣ
˾һУȻѹܻ֮󣬵ǵнˮȻҲܽڽʵ̫ˣ
³ԱǵۣȻҲǷǳģȻƱ˵Ϊף˾ܹɹУȸһ
ã˷׷׾Ʊ˱еơ
¾Ʊ³Ц˵λ¹˾Ҫһ£ǸҶϰʳרȨҶϰϸеһˣʳڼ㣬ҿͻճԼߣһַ˼ĵزˣҶϰʳרȨھõҶϰǼ˿Դ˵Ǹ޴ǱЧӦһ÷ųɼ۶Ȼǡ
ᵽҶ³ҲԽ˵Խûע⵽²ٸ߹ܵɫѾ΢΢ı仯
սͶʲŵǸҪչСʳܣʱɫҡʮǰҶ΢˲䣬ѾԤеԼҪ군ˡ
³ĵ˵ԣֻҪҶϰʳרȨҾ;ٰ칫˾칦磬ʱеԱԷ˵꣬³ſ˫ۣһף̬
Ȼ£ȴûٸ͵
ˣЩŵض³
ܿʱҲ֪Ҷ΢飬ԿųµԱЩ쳣ɵüʵǡʲôӦ̫Ծˣ̫ˣ
Ȼˣһŵӣܿ³
³ʱȻҲע⵽쳣ˣʵ԰ʲôӦСˣ˵˵ôˣ
Ǹ³˵ǣҶϰʳȨǹ˾ķչսԣҲûôӰɡС˻Ǽ˵³ĸܣò˵
Ȼ³С⻰ʱˣ˵ʲôûôӰ죡ҶϰʳרȨǵֵһ˵˵ﻹҵôõĻᣡ
³ͷһС˶ʱͲ֨ˣæ˵³ǡǾ͡
Сʵڲʱ򣬽ʵ³
Ͼ³ܿɵӣԽǵĺҲԽ³ְĿͶӪ쾭˵С죬˵˵ô£
³㵽쾭ҲͷȻһȻսսվ³˵³ʵҲеͬ˾뷨ԴϾһ־ʳ־µһ飬ռûôԣòҶϰʳרȨûô󣡡
Ȼ쾭⻰³׷ŭˣݺˤľƱŭ˵˵һôˣҰ²ڹ˾ǵ̶ˣûʳ־Դ˵һС顣ǣҶֻǸʦ𣿣һĶԣĿǰûҶߣѵԴĶλгͻ𣿣
ʱһԵܿʱѾ̬ĶߣϾ˾쾭ΪˣܿҲܺͿֵز
ԣܿʵǲгϣʲôµϢˣ
Ȼܿôһʣ˶ǵԴֱ쾭ҧҧŲѵ˵³ոյõϢǸҶϰ壬ѾԼʳרõȨȥˣ
ʲôȻ³Ϣ֮󣬱Լ࣬ǳһ£Ҳ֮
ܿ״æ³Ѿ˱׿ˮ³ȰѾˡ
õʱĳ⡣
¾֮³žúһ㣬Ȼһʵļ־磬õҶϰʳרȨ
쾭죬˵ǡСʳ
СʳСʳʵ̫СˣӶ£³ڴ֮ǰû˵־磬̲סʵ
ܿСʳֵʱҲǳ˿Ȼ³˵龪һ³СʳõȨͲˡҲû뵽СʳȻô֮ͣǰǵͿˡ
ϾȥչСʳʱܿǩ֡
ΪСʳչļȷʵ֪飬ԴʱؿܿʵôˣѲɣСʳԴµģ
ǵģʱύչ󻮰ǩ֡ܿĿУСʳС־磬϶Ͳд˾չɡ
򣬵ʱ󻮰ϣһʮļ۸չСʳٷ֮ʮĹɷݡܿô˵СʳĸôܲӦأ


103 Դ칦
ܿ³Ҳǳ˿˵СܿȻ۹⣡ڷˮûȻ°ٴΰұƳಡ
ܿʱҲϰĿͶսͶʲŵܣ˵ܣѡСʳܱϵʽңŮȥһ棬ȷʵܸǿܳɹҶʳרȨұ뵱ллԹ˾壬һĽ𡣡
ʱܣ˵ԼûгɹչСʳ顣򣬵ʱ˾ȷǸĿһʮĿչСʳٷ֮ʮĹɷݡʱҲԼԸ͵ļ۸Сʳ˭֪ôһ۶ӡ
ܺݺݵ˿ڿˮŵ˵áõġ
³Ҳǿĵضܣ˵СƱչɵĲ
ֻ죬ŵЦЦ򲻶ϵ˼ţԼӦô죬ܰ¸ȥ
ˣȻ龪һûʲô⣬ϲϼϲȻҵ֪ѾҶϰʳרȨСȥһ½ϵ칦磬ʱ׼һЩֽЩΪ˾չܳ׵ˣ³˵
ܵС׼뿪ʱ³ͻȻֽס˵һ£ڹ˾ԼɹõҶϰʳȨ飬ʱù˾Ա֪Ҵ㣬ϣҶ³ݣԸһϲ˵꣬³شЦ
ǣ³
չ飬֪֮⣬ಿŵ˵Ҳ֪飬Է׷ΪԴȷѾչСʳɢ֮󣬸ûɣ뿪˻ҡ
ң˵ҲɣȻĺܿ⼸Ϊڷһڵ־æýͷöһ磬ûע⵽Դ硣
ңΪҶ΢㣬ڽ磬ȰAPPӰ汾һڡСʳͳȥ
ܣûע⣬͵͵뿪˹˾ֱ뿪ϸеķɻƱ
ΨһԼĸϸУ޶Ůӵʱ򣬵Ҳ̵һɡ
Ҿ˹˾300չĿ
ˣǱ߹˾Աϲذ칦磬ȴϵһ񻶡
˰˾¼ԱͻȻ֪Ͻٰ칦ʱҲ׷׺Ǿϲ⡣Ϊٰ칦ԭܵ˱ܣԱ׷ײ²˽칦ԭ
еԱÿ³ΪףԼѲҲ֮ǰԱͶ̫ϲˣ칦һȫԱ
ҲеԱ׵ؾ³˿ҪӭȢĸСˣ飬ͬ졣
Աܿ³ϵôǲ³δѲɹݣҪ˻ᣬ֮ܿˣ
ԱǵԶ˾̾
ңһ칦磬ǡñ֮ǰڵĵ۾Ƶꡣ
ӽ300Աǡ30ңֳãȥǻһ㡣
³Ϊˣ˼ߵĸֳפ
ֳ֮ľ󣬱ȹ˾ʱ򣬻׳ۡ
˾ϯ֮³˵£ߵ̨룬Ȼˣĵ˵лλԴԱΪ˾ĸҶ˾ûǣҲǲܵ߶ȡΪ˾³֣صظлλ
˵꣬±Ƿ˺
֮³ĵ˵룬ͻȻⳡ칦磬ظλӦҲǳ档еԱãǲΪҿԿͼӣ·ϣԱڱۣ˵ͷӣǲҪڶˣʵǣҽҪ˵ϲ£ȻԴԱĶ־ΪԴɷݣҪнˣ
Ȼ³Ϣʱ򣬳һ˺
ԴԱ˵˾УζнˮǣȻһĵ¡
һεþöƽϢֱ³˫֣ʾҰСȥ
³΢Цضˣ˵أһ£Դɷ֮ʣԴµһҽСʳʳ־磬ɹõˡŵŵСʳꡯҶϰʳרȨǸãȻܹͶģҸұ֤˾ƱһУʮͣ壬ܲ˵ģԣ¹깺֮ʣΪ˾ԱҸϽ깺ֻҪǩͶǮ
⻰˵꣬һ
õģǽǵܱʹ˵䣬˾⼸Ѹͷչ˺ܴĹͣܣ³̨µܿʾ⣬У顣
ܿæվȻԱһŻӻ̨֣
ŻͲܿУҲе㼤Ͼܿ˵ʱʱ䣬еĵһˡ
ڴʱܿĿУԼһ죬ûô˥ˡ
л³չˣҲлԴλԱ֧֣˾ܹУҾǴ˵Ĺ͡ԣҪ˵Ҳһ仰ϣңԺããܿһЦЦĺǶˡ
²ٵʱҲǱܿЦݣˡ
Ȼ̨ܿ´ǵʱսͶʲŵļԱӾƵ¥¼Ҵҵظ
Ͷʲŵ𸱾ϸǼ麹졣
³ܿ˿ĵӣ𸱾һʱ֮Ҳ֪ôźˣֻȰܿеߣ˵ȥСظܣܾ߹˾ٶĿˣңСʳչûгɹ
ϢܿҲ˲ˣȻæѾ̨ܿߣŵذϢܿ


104 Ȼ
һͨĵ绰ܿбЩ˿ⷬܿԼȻһ飬ʱһִĸо
֪ܿ飬֮£һ³֪ȻĻһ
ܿԼȻ˵ȥϽ𸱾飬ʱԲܹȥȻ³壬϶ܲˡ
ǣܣæ뿪
ܿ˼ˮһʱ֮䣬ȫ벻ǰ£Ӧô
ңʱ³ȫڹ͹˾߹ܺ˼֮ڼλ߹֮ܵ£̨ΪԱ׳һƴŻӮ
Ϊһװʮиʱͷֵ³̨Ť֫質رӦ
³ҲǳرģһŤԼˮͰ̤С鲽һ߻ָǵԱЦ
ע߷ֿƴƴŻӮ
һֳ꣬ٴαҵ
Աɤ󺰣³úã
³ҲǺþûôĹˣŤԼ֫ʼ˵ڶΡ
һʱʧ־̾Ϣһʱǲ⵨ʱʱ䣬˴Уע߷ֿƴ
³ˣܲˣܶˣΪʵԵʣ̨µ𸱾ʵȥˣ³ʱͻȻվ޵ش
³⻰պóһ䡰ƴŻӮʱֱӡһٴȻһ飬ֱ̨ϣȥ
³
³ಡַˣ
ʲôʲô
ʲôˣô£
ʱ³һιȥ֮󣬳¶ʱˣ
һΣܿȴǷǳûг̨ȥֱӴһƿƣľ˶̨ȥʱܿһˣĿ͵ȥ
˾Ƶ꣬ܿٹ̯ӣصԼļ
һԴȻڵգڽܳһʱ䣬ƶùˡ
ǽ죬³һˡ
صңܿûпޣǰ˰ӣԼǸңֽ̨ϣŶĴ¥ϣȻľĻ̲ܿסЦ
ǺǣΪʲôˣԶôܿ˿ھƣԳ
ܿóֻȻ绰ԥƬ֮ջֱӰֻ˵ϡ
һΣȻԼļȵ޼ɵط˾Ʒ衣
һֵԼʱ֣ܿԼƷĳ嶯ûС
ҡ
ʱԢһ̨ϣŵŵϦոոһѵϣȻĵضҶ˵ְְ֣֣ĺأҲ
Ҷϴ룬Ȼߵ̨ϣһѱŵŵԼҲ˵ϣ˵ŵŵҪȥѧУˣģ
ѽĻʶܶСˡְ֣ϣŵŵԺҲһԱ𣿡
Ҷ԰ֻҪŵŵԼϲְֶ֧֡ҶŵŵͷЦ˵
ʱ̨ϣΪһ̧ͷͻῴȻǸĻĹҶУҲôһ˿
ŵŵתӣҶ˵ְ֣ʵŵŵҲϲģҪǳԺŵŵܳΪһңҲͦá
УֻҪŵŵϲְֶ֧֡Ҷ΢΢һЦ
ȻʱŵŵͻȻָָԶȻĹ棬˵ְ֣ǸǽʲôѽĺƯأ
ȻҶ֪סԢŵŵʳ⣬Ҳ⣬ʱŵŵʱҶУٻЩдԥһ£˵Ȼļ֮һ
໣ȻһȻŵŵСʳſڵʱֱ뿪ˣϦӳѩȷʵŵŵǰȻԴʱŵŵ˵
Ҷ÷صͷ
ŵŵʵְ֣ϦأȻѽ
Ȼĸ֣ҶҲЩӣȻ˵ĿǰȻ΢һ㣬ԺأͲ֪ˡ
໣ϦܰģԺһᳬȻ㣡ȻʱǶ¥ǽϣͱϦƬˣͺüأʱŵŵϦĻ˯ȻܿϦǡôһƬĽСģŵŵſ˫ۣϳ˵
ʱҶֻģǺܿ˵绰
ιҶϰ壬ô˸㣬ӦûдϢɣ
ҶһЦ˵ûУŵŵ̨ء
⻰ʱڰ칫ҵ̲ס̧ͷ˿죬ط֣ϣûʲô
Ҷϰ壬ģСʳһڵڿӰ汾ѾˣĿǰ̶һСʱѾ100000+⣬ֽʰ汾ٹ죬ҲǿԷСΪĿǰ˾ĹɶбҪЩ㱨һ¡ȻƽʵģǷǳ
Ҷ⻰΢΢һЦ˵ûµģԺ£һ㱨ȫȨͺˡ˯ɣ֪⼸죬һˡ
ҶͻĹģͻȻۿЩʪͻȻʶЩĴûһˣ˹ĹԼ
Ȼֻôһ仰ѡ
ţллҶϰ壬ҲҶϵ绰Ȼ̲סĵЦ
ҶͬʱֻʱŵŵͻȻָһ̨Ǽشְְְ֣㿴λ̣ǲҪ¥
ҶҲЩԾæŵŵָķȥķ֣һŮˣѾ̨
ιȷȥ𣿡Ҷ̳Ůˣһ
ֻǣܿļңʮ㰡
ȥѵ


105 ﾴһ
ȻʱܿҲҪ¥ֻΪȵˣͻȻ̨Ļһ£ʱȥĸо
˺֮ȷʵʲô¶óںҶôһܿȻӦԼĶжôΣգȻæֻص˻档
ΪˣټڵܿҶݣֻģһӰ
ܿЦлл㰡ﾴһ
ҶǿܿҲЩ죬û뵽ܿȻҲס
ܿ⻰ҶҡҡͷȻͶԵŵŵ˵ŵŵ̵ϰ߿ɲѧŶ֮󣬲ơ
ţŵŵصͷȻ̣ܿˣٺȵĻָȥˡ
ŵŵ⻰ܿͻȻеЦ˵Сҽˣһ
Ҷŵŵ˵ˣְָ㽲£˯ˡ
ţáŵŵͷȻҶţصҡ
ҶŵŵȥˣܿҲǾЩˣ뵽ղԼȻôΣյһΪҲе¡ҶֹȻĻ¾ˡ
ȥлл˼ңܿػصڣȻ·ҲѣֱԼĴϣ˵˵ȻûղǸеı飬ǿȥͦ˧ġֻǿϧˣŮˡȻĻһҲǲġԣмͥˣǸӼ𣿹
˵˺һӣܿҲǳ˯˹ȥ
ڶϾŵ㣬ܿԺ֮峿Դ۵ܿشӴȻԼʹԴǰ˱ˮһȥ
ˮܿϣԼ̨ϺһΣյĶ͵ȥһ
ںһһ䣬ŷӦ
Ǹˣǡȷȥ
ʱҶ仰̲ܿסЦ˻֣סʮ¥ȥѵĿ𣿡
˵̨꣬ܿȻ˿ӵ̨һʱ֮䣬ҲеȷˣϣԼǸˣס
ֻʱֻܿǹ˾ĵ绰
˾ĵ绰ʱܿҲȻһȻŵؽ
űǵõһԤ֪еĽ
³ЧѾ賿㣬ˡ

һ죬Ҳŵŵһѧ
ϰ˵࣬Ҷŵŵ͵ѧУ֮󣬲ûȥŵŵοʦκкҶŵŵԼȥӦѧУĻ
ŵŵİǸŮʦƣҲϸҽѧԺ˶ʿҵᣬѧأѧĻӭ
ʱʦǣŵŵ֣߽ңȻС˵죬ǰһλͬѧԼһԼ𣿡
ҺãҽҶŵ5ꡭȻŵŵ˵Լʱ򣬰ѧ˲Ͳˡ
ϾСѧ꼶СǸѧҲѾˣǸسƸнġ
ڣֱһģ
ڳѧأ
ȻʦȻҲ֪ĳ棬Ȼ΢΢һЦ˵ŵŵȻСŵŵı¿ɲСŶŵŵŵµСԱء
ŶŵŵѾʼϷѽȻʦĻǰŵļŮʱŵŵʵ
ҲмںŵͬѧʱСˡ
ǷûУŵŵúƯأ¿ˣҪȥŵŵѡ
ŵŵѰɣ
ѵ㲻𣿡
ĺӣȷڹܵ˼˼Ȱ˾ʮС̫ࡣ
ȻǻεģһСģͺӰδֵۣΣδ
ŵŵ֮󣬾ͻصԼλϣʦ
¿һ죬ܶͬѧӿŵŵмŮǼʵŵŵѾϷѽ
ŵŵݵʲôɫݵϷʲôѽ
ŵŵѧˣôȥϷѽ
Щ˵⣬ŵŵ΢ЦһһشݵϷСħһװþ磬һСŮҪҵѪȥħ֣˵꣬ŵŵЦ
ֻǺܿ죬һЩгҲǵ
ֻһڽʱ˫ֲڿ棬һװߵŵŵǰ˵㣬ֻ𣿡
СкԳһҵ³ĶӣǶ꼶3ϴ󣬺źܶνСܡ
ҪǣԳǮܶຢӵļҳϣԼĺȥͽԳĻʱĸף̸һЩϵˡ
ŵŵ̧ͷһѺõؿشǵģٹ£ҵա
˭
ŵŵ̧ͷŸ߳ԼһͷԳ˵Ұְһʦ
ʦЦˣһʦҲܰŪѧУ˵ְǸȫ谡˵˵ǸʲôİԳһŵŵ⻰ʱ޼ɵЦ
ŵŵЦҲʧˣضԳȻ˵ҰְֵǸҰְֲŲҰְȫİְ֡
ӴӴӴҿѽְƾһʦѧУԣ϶ȽԣôһְһǸСԳᶨ˵
ʱŵŵҲֱվȻӱԳһͷŵŵŮУȴҲʱվʱɢһɶеʣȻԳ˵ҵǸ


106 Ҫ
ŵŵ˵ҪǸԳʱˣһϷʵضŵŵ˵ǸȷҰǰҶǸǸʲôЦ
ʱŵŵȷʵץԼľߺУͳԳ˹ȥֱֱԳ۾
ʱԳʹԼ۾󺰣㾹ȻľߺңҴ
ȻԳļСܣûΪԳ֣϶ЩΪѣԳ˵磬ŵŵϾС꣬һǸŮӣŮӲðɣ
ǰŵŵôƯһŵŵء
磬Ҿã㲻ءϾô˵ŵŵİְ֣ŵŵҲ
ƽʱƨƨ߸ԼһԼСܣʱȻ˵ֻʹԳССŭֱӲܲˣһŵŵϣӶŵŵһĲȣˤڵء
ϸ۵С֣һСģײӵı߽ǣĵһƤ
ŵŵԳƵŮͬѧʱ嵽ŵŵߣŵŵ
ΪŵŵôһܻޣŵŵһľǿضԳȻץһ飬ٴԳңһȵԳ
ɰԳƼˣһŭһҪŵŵ˺˵ӡ
СӷرšʱԳצسŵŵ˹
ʱʦڸ˹ȻһԳ˵Գָˣ˼ŵŵһѧУһСô࣬㾹ȻҲҪ۸ǲְѧУһˣ
Գ죬һŭضŵŵ˵ľߺҵģ
ʦǵģԳŵŵİְ֣ŵŵҪԳǸԳϣŴġϣһվŵŵԵŮͬѧŵŵ
ʦȻҲԳĻϾС̫ѧУǵȷʵ̫ˣ˵ͷ˵ˣ֪ˣ¾ɣ˭۸ŵŵ֪𣿣ԳһΣҾͰְֽйÿ
ԳİְΪ³ƽʱȷʵʱԳÿһԳİְ־ֻһֶΣǾǴ
ö֮ʹԳԸ񣬱øˡ
ʦֿ˿ŵŵ϶ѾƤæŵŵ֣۵˵ŵŵ۲ۣʦȥ˿ڡ
ллʦŵŵۡŵŵǿ˵
ʦЦЦȻŵŵȥ˰칫ң򵥵ذŵŵһ˿ڡ
ҶŵŵѧܿҲע⵽ŵŵϵ˿ڣҶ˲ʶʲôŵŵʵǲǺͬѧˣ
ţְ֡ŵŵεؿҶԼְˡ
Ҷŵŵͷû£ְֻȥ㴦˿ڡ
ְ֣ΪʲôңΪʲôͬѧأŵŵضҶ
ҶЦЦ˵⻹ÿѧУôˣرᡣ
ǰǸԳĺأҶô˵ŵŵܼؼ˵˵ְСŵŵ̫ˣȶˡϾŵŵȶ֣˵漸ֵʱȻû˵
Ժ󰡣ùô˵ܻᶮ㣬ģ̫ҲûáССĵŵŵ𣿡Ҷ΢Цؿŵŵ
ŵŵͷ˵ŵŵˡ
صŵŵСʳ֪꣬ŵŵˣӳѩϦҲϴӾ˹ŵŵһȥѧУоôһŵŵϵĴʱӳѩѾͷʱͼˣŵŵʵŵŵѧһ۸˰
û£һСкеᡣҶæش
Ҷ¿֮ƽΪŵŵҲҪѧԼȥӦȻ⻰ӳѩоȫһˣӳѩ˲䱬ըߵ˵ģǲǶкô۸ŵŵУѩȥѧУҰֻعȥ
ϦҲǺۣŵŵС֣˵ŵŵ۲ۣҪȥѧУʦһкǶһ㡣
ûҪôŵŵһܵʦĹգʹϲŵŵͬѧӲϲʱἵûϵģ£һᴦõġҶ΢Ц˵Ȼ˿ŵŵ˵ŵŵְָöԣòã
ۣƷ𣿡Ȼŵŵ⻰ʱͼˣһ§סҶĲӣȡؾҶһڡ
ҶŵŵͷȻ߽óһعۡ
ԣΪŶӵĹ˿ŵҶóعۣҲЩ棬ɵʵҶϵܣҪʲô
˿ҲܼΪҶҪƷˣ˷ܵ˵ϰ壬Ҫǿǵ˺ܾŶ
ǰϰ壬Ȼ¿ٳԲᣬҪƷİ
ϰ壬Ʒʲô͸¶һ¡
ҶЩ˿͵΢΢һЦȻ۴ץһۣݵڵһĹ˿ǰ˵š
˿ЩضҶΪʲôҶԼšȻù˿һŵع۵ζʱæס˱ӣ˵ϰ壬ۣ˰ɣ
ۻȰļ˿˲ʵ
ҶЦŽ͵ǲʱعۣŮĿǰֻܳ˵꣬Ҷ۵赱УȻʼ
ЩҲǵһ֪ŵŵ׷̾ϢŵŵĿ뵽ŵŵİְҶȷʵҲһˡ
Ҷ˹شۣȻ̡Сʱ֮󣬵ҶѳƷóʱڳ˵Ĳӣ˲쳤ˡ
ղôŵһζҶĴ֮£˿̿Ȼǰδеˣ


107 ĸŮ
ۼĹ˿ҲǺܿϳҶƷʲô
ԾϱԡЦЦҲǴͳʽСģϱըСƷ֣侭ըһЦ
Ц򵥣ζִࡢӶȫءرڽڼ䣬ЦҲһòͷζϣܹһֱЦڳ֡
ҶЦΪŵŵԵûм뼦ζʳģǿȥɷǳˡ
ʱڳĹ˿ͣ׷ѯ˼۸
Ҷϰ壬ƷôǲǺ¿һ۰
Ҷϰ壬ֻôֻô㰡ܿ˰
ϣҶʱֱӰѡЦһװ˿ͺ棬һװ棬ȻŹ˿΢΢һЦشԲЦʱǸŮԵġ
ᣡϰ壬ӵİҿˮѾˣѵܹ𣿡
ϰ壬һʧߵİһһֱƷİ
ϰ壬ʧȥ׬ǮĶǮ򲻵ᰡ
İɣʦ죬ҾϼܿЦɺãҶЦſ
ϾѾǵ129ԪҪ˶ãܳʦˡ
Ҷ⻰һҲǿͷʱȸԾ
ҶĿЦϦ˵ǰЦ˵ܹʮţÿţŶ
ְ֣㲻ҷһšϣҶշ£ŵŵһţݵҶǰ
ҶǽӹһšЦοЦãǰְֳһš
ҲһšʱϦҲһŸҶ
ҲһţӳѩҲһţҶ
ʹҶЩ̿Ȼ׷׽ӹ
ţó԰ۣۻһǿԣ˵꣬ӳѩҧһ֮ȻʣµĿЦһ۾ź˿һ㣬ڳ֥ʿһֱӱ˼˿ߣžͷǳˡ
ϦҲ̲ס̾ģ⿪Цζôô档
ţúóԣŵŵǿĵشЦ
Ȼôһڵ˿;Ĳˣ˵Ŀ⣬ǽضϦˣϵطغε˻˻ſˮ
ǳԵҪ𹫷ˡӳѩҧһڣȻˣգգ۾εЦЦ
ϦҲеΣȻΪҶ̹صԭ˲Σô˶ţЩϰߡ
ŵŵӦȻһţ˵ְ֣ҳԲء
Ҷϰ壬ҿ򰡣ǮԸ⣡
ŵŵòѽ
Ҷϰ壬Сӳ̫ըʳƷȷʵáɣʣµţǵĴŮòѽ
ŵŵʱȻҲǵƤȻʣµǿſЦ˵ְ˵˷ģŵŵǳ˰ɡ˵꣬ȻƤؿЦ
СŵŵӣϦ̲ס˹ŵŵıӡ
ҶΪ˰ˣʱҲվȻ۱ʣСڰдƷԤ棺Ц۸񣺣΢Ծ¼۸񣬲¶ߣʱƾ΢Խͼⵥ
ȻҶλһдһμˣȻ۸Ҫ£һ¶أⵥ
ֻǡλļ۸񣬵ʱ򲻻ֻǰɣ
Ҷ·۱֮Ƕ˵԰ת΢۸񾺲µܹ800ĻǵʱҿԸŻݻ
֡1ԪŻݻ𣿡еضҶ
һΣҶҡҡͷ˵ŻݷȺܴ󣡵ʱǾ֪ˡ
Ҷôһ˾͸ڴ˿ЦУҺܿÿ˶ת΢
ЦԤôһС£Ҳܿͱ΢Ѱǰʮ
ǣȵҲҶ㣬ϸ壬ͱ΢Ѱǰʮȥ

Ҷ˿Ϧֿ˿ŵŵȻ΢Цضŵŵ˵ŵŵϣְȴȥүүᣬòðҺϦȥе飬ܻȽŶ
Ҷ⻰ŵŵú棬ϦҲûзӦضҶʵҶҳȥ£ʲʲôѽ
ҶζؿϦһۣȻ΢΢һЦ˵֪ġ
֪ġĸ֣Ϧ˲䷴Ӧ˹ԼյϣҶ˵Լ뿪֮󣬾ͻԼȥһط
ѵ˵Լ͡
һ뵽£ϦСǲ֪غȻæ˵ͷ˵£ˣõ
ŵŵȻûȥϼڵҲǼϺ̫Σ˶رϲӣҶžŵŵȥϵļᣬϺ̫϶ǳġ
ԼϦȥҲ͸ӷһ㡣
ȻҶ˵ϦȥһҪ顣
Ϧ˵Ҳһϲ
ŵŵϼ֮Ϻ̫ȻǳģŵŵΪǳ£ر˵Ļġ
ϣŵŵһᣬҺϦ°£ܻе鷳ˡҶм˵
æҡҡ֣˵ȥȥɣŵŵͷĵؽǾˣ÷ҲڣϦͷĵȥɣ
ţˡҶվȻǶŵŵŵŵүү岻ãɲܵƤŶ⣬αŶ
ţְ֣ͷȥɣ
ͬʱһɫıܳǰõ԰·ϡ
ԴƵ֮ͨȻ⼸ȷʵҲʱʱõ԰ܣһϺ̫ȷʵˣӦö໨ʱǣһ棬ҲǾãԼϺ̫ߣҲǺ˲١
ˣǲɵ÷·ԶǳȦһ㡣
Ȼĸо


108 벻裿
үүԽ𣿡һǰŵŵ϶£ȻԼ°ͣʵ
ϵͷ˵Ȼˣҽô塣ŵŵ⻰ȻǳˣŵŵںӣȻһһĵؽŵŵ
ŵŵϾǸӣѧûô죬ԼŪ֮ŵŵͻȻͰӶˡ
Ϊŵŵ÷ˣʱЦʵôˣŵŵǲǾʵͦѵģˣ
ȻŵŵȴصЦЦȻ󽫺ͺ·ֺ֮󣬶˵үүҲһּ򵥵巽ɡ
˵꣬ŵŵͰѺݸϣϲɫģԺҡүү壬𣿡
ϹһЦΪŵŵǲˣû뵽ǻһ淨ʱͷ˵ᰡҾͺŵŵˡ
ţŵŵǿŶҪүүĻҪڶͷСֽŶŵŵȥֽͽˮǳġ
ÿһҪʱܶ࣬ûãϺŵŵϣ˲ֽ
ҲǸ⿪ģ·ԼҲصͯ꣬ǵЦǵˣ
үүˣҸүүϡһֽŵŵؼһСֽȻϵĶͷϡ
֮ŵŵ֣˵үүȥϸٺŶ˵꣬ϴּȥ
ʱȻҲǵſڣ÷̺ܿš
ȻžͿôֽʱ̲סЦ˵ڸأôСֽ
أ˵ĳͷϹһЦǼȻˣ͸ˡ
ȻȻҲЩ棬˵˭أôɣ˼ҪҸա˵꣬Ȼóֻ׼Ҫա
ȻʱŵŵҲ˲ش˳غүүҺˣ
ֻǣһŵŵȻ壬Ȼһһţֱֵֻ˵ϡ
ʹϺ̫ǺضȻ
ͬʱŵŵҲǿȻʱȵסԼͣԾغȻ
ŵССѣʶңȻѿڽгŵŵ֣ڼʱӦæĿڡ
ңȻôܻ뵽ԼϵļԼŮ
һԱ飬ȻУȻ
ȻҼ̨Ĵ¥ϣȻĹ氡ŵŵȻ֪ǰŮ˾Լĸף˼˵
ȻȻȻĸֵʱ򣬶ʱñһᣬ͵
գˮǱȻӲסˣЩɳƵ˵㡭ղŽʲô
Ȼѽôˣÿ̨ϣῴĹأҾʰְ֣˭ѽְ־˵ȻǹںܺܺĴǣϦ軹Ҫءŵŵһͯ˵Ҳûע⵽ȻУѾˮˡ
ŵŵϦϦ衣
ȻҲףĿǰʱ򣬾Բܹ¶Լʵ顣ԼܷҵеһУŵŵܶ޷һʱʵ
ȻǸ뷨ŵŵϲԼ֮һظԼĸס
ΪһԱȻʱ򣬻ǿסԼĸ飬Ȼ󳶿һĨ΢ЦʵСѣʲôأ
ʱشȻϣЦ˵ȻλҶϰŮŵŵҶϰϦ°£ͰѺӼãŵŵһᡣ
áðȻæӦ
ŵŵ꼸ˣȻ̲סʵȻ֪ŵŵ꣬׶ŵŵԼĻش
ʲôŵŵ׿˵Լ
ŵŵյȻߣ˵ŵŵˣٹ£ŵŵˡȻ㣬ŵŵյʱҲһ𣿡
áðȻضŵŵһ̶е㲻뿪
Ȼ㣬Ϧ裬Ǻ𣿡ŵŵʵ
Ȼҡҡͷ˵ҺϦΪ˾ģƽʱࡣŵŵϲϦ𣿡
ѽϦҿɺˡңŵŵڸԺʱ򣬾ǰְֺϦ裬һҵġŵŵԥ˵
Ȼһʵ㡭СʱڸԺ𣿰ְûչ𣿡
˵⣬ŵŵʶع˹죬˵ѽұΪԼҲ͸ԺСһûаְģ֪ԭаְְ֡ҳ֮ȥҲְ֪ڳģҶҲأ
ܸңǸԺʲô𣿡Ȼʶʵ
ŵŵܿشϸ۸ԺѽԶԶء
¡ְ֣ʲôʱӻģȻãŵŵԼУһʲ⡣
ŵŵǺܿشһǰɣְͻȻڸԺʱ򻹲֪Ұְ֣һɵɵؽأ
ŵŵ⻰Ȼһ
⣬ôԹŵŵأʱҶ϶Ҳ뵽Ҷİְ֣ڼԼҲ뵽Լ衣
ŵŵһȻ㣬ǶôǶôò
ȻһȻ֣ŵŵ˵ܣһ𣿡
ȻŵŵʱͰԼСֵݸȻȻҲһԼС֡
ŵŵСģôů
ŵŵ벻裿ã𣿡ڣȻջǹʳ⡣


109 ٻû
ʼ⣬ŵŵҲǳ˼һᣬȻشҲ֪ءΪְҲˣְ־ôسˡԣܻôһ죬Ҳְһְɡ
ϣ𣿡ʳʱȻУرš
ңŵŵҲûϻش⣬һ˵Ҳ֪ΪҴСûаְ裬ֻ֪ǴĶģ˵ζʲôҲ֪ûܹİҲû۹ԣҲ֪֮һ᲻Ϧһȥ衣ңھãϦ͸ҵһûʲôϦرңҲر𰮰ְ֣رϣܹһ𡣡
Ҳŵŵһһ뷨
ȷŵŵ˵ȻֻǰŵŵӶ˳˶ѡŵŵδܹȻһ˿һİֱѪԵϵʱ򣬸ûκεá
ҲǺܶӾУŮԸصĸߣԸĸߵԭ
ĸȻĸȴȫİ
ңȻ˵ŵŵһξƺĳ嶯
Ϧİȴÿʱÿ̶ŵŵĸǲ·ҵһеķס
İǰȻŵŵ֮ѪԵϵʲôأ
ʲô㲻ϡ
򣬵ʱҶȻ·ĹϵŵŵûоκκıС
ŵŵԵı֢ͪпܣҲΪԭ򣬶µĺ֢
ҶȻ嶯ĴۣһɺĴۡ
ȻУҲĵ
ԣûиŵŵ㹻İ֮ǰԼôԼĸأ
ȻһȻǿЦЦ˵ŵŵϲҸһ𣿡
ðȻ㣬һŶ˵꣬ŵŵܿˣܵԼǰ
ȻԼǱССĻ˵Ȼ㣬ܸ㻭𣿡
԰Ȼʶػش
ŵŵĵط׼֮ǰȻ֮ǰŻʱæŵŵܰĻᣬȸҿ𣿡
Ȼ㡣ŵŵĵذѻݸȻ
ȻһŻش˻ᣬŵŵȻֻ꣬ǻȴǷǳԼĻǸӡ
ңŵŵửʻȻửѶȸһ衣ŵŵļƷʱȻ̲סʵŵŵ⻭˭أ
ŵŵ΢Цػش꿪ʼرϲҸԺʦҲرãǰҵġ
ʵȻСҲرϲԼıԼѧʱڻƷ
ʱȻ룬ҪԱҪҡ
˿һŴ
ȻһһŵŵƷңһԭǿյĻʱȻʶʵŵŵȥԭ𣿡
԰һΣŵŵûٽǵĹ¡
õģԺҪлĻһȥҲرϲȥԭء֮ǰһϷڴԭĵģҵһȥʱ򰡣ڴԭ棬һȻһܿǣҴԭϵǣҲر󡣡Ȼ΢Ц˵
̫ˣȻôһ˵ԽԽȥԭأŵŵ˷ܵ˵
Ȼ̲סŵŵԴ˵ģֻҪְͬⰡʱȥȻ˵仰еҲǻˣҶŵŵһȥԭĳ
ֻţȻ̾˿ȻŵŵĻᡣ
󣬱ǿһϦҶϵ衣
裬ȻУٴȻһ飬һŹʵŵŵϦѾְ֣һ𣿡
ӦáɣҲرǱײһΣϦװְֵĳߵġʱһæ͹ˡ˵ʱǸŵŵ㡰Ц
ȻҲһ˿ˡҶϦѾһˡ
١ûн顭
ҲȻΨһ뵽οԼɡ

ҶϦ뿪֮һ·ϣϦЩţüζɵתһڿҶһϣܻҶɹһõеĽŸУͱøˡ
Ҷ㡭ȥﰡϦǽŵؿҶʵ
ҶؿϦ˵֪ˡ
ȸϦѵƤ˵ȷʵҲǳ档
ҶŪһ¹ӣ˵ٹʮӣ֪ˡ
ᡣϦؿҶ
ʮӺһɫС¥£Ҷĳӣͣ
ϦⶰɫС¥ʵⷿӡ˭İ
ȥ֪ˡҶϦ򿪳ţȻ֣ǣϦ֣˳ӡ
ϦץҶůƣⶰӣʶΪΪ˲ӰŵŵҶһӣúõغԼ
ң΢еƫƧƹҲҲֵط
С¥ſڣҶóԿף˴š
ʹϦ̲סٴʵҶС󷿣İɣ
ҶϦıһΣ˵Ϊ˶һǸСŰⷿѵġ
ѵķӣǹ᲻ᡭϦʶ˵
Ͼѵķʲôǲ̫һ㣿
ԼĴ棬ȵŵŵ˯Ժ͵͵ﵽҶķȥء
ѽ
뵽ԼȻҲôа뷨Ϧ
һ뵽ԼҶ


110 ְ߰
߽ڣҶ򿪵֮󣬼ڵĳϦˡ
ԭڣȻһ¼
ͨС󷿡
ڵװҲǱ׼ĺִа񣬱ɻɫǽϣ˺öѼͱ˹
һװ¼豸ڵ룬ȵ豸ӦоУһ¼Ҫרҵ١
ϦȵضڣԾ˵ģҶû뵽أ棬Ȼһ¼
ҶһЦȻϦʵϲ𣿡
ϲĺϲװ޵ķҲϲģѵǲءϦСشǽһѼһַǳ׼ͲҪԡ
ҶѣӦǸǳרҵˡ
ϲĻҵʱҶվϦؿ˵
⻰ϦתϲضҶ˵ѣ
Ҳǣ첻ĶˡҶȻһЦȻ¼豸Ϧ˵汾ġҹɡ
ȻϦѾ¼һԼȽġҹ汾ˣڣҪҶλԭǰϦ٣еš
ҶϦ˵ҾҰࡣ
áϦȻ飬ȻеļݸҶߵ˷ǰ
Ҷż΢ЦضϦ
Ȼʱ֮󣬵һβ˼ϵҡ
ҹǰɣ㻺ش˳
ɣϦҲǱ۾س˾ıȫ°汾
ҹڱûи飻
ĵĹ¼ţ
µζָⲻɢȥ
ҹȴĽ٣
ҹһĨĹ
뿪ʱǲЦ⣻
˵Զһ
ȴҹ
ҹ㲻Ҫ٣
ҵ粻㣻
Ӱ
ȴܲϢ
ҹȥ
ڰҿҪ룻
û¶ȵҹ
ůĻ
ҶһҵʱϦŻ۾۽Ѿ⡣
ϦʵҲ֪ԼԶ׸ĺ壬ΪԼûʧΪԼûܵĴˡ
ɡ𣿡ϦŵضҶ
Ҷ¼ߵϦǰ̧Ϧ˵ͦõģǵڸϿܻ᲻ڿҶˡ㻹ǳҹ˼˵ָо
Ϊÿϣ㲻ڵʱȷʵ㰡Ϧԥ˵
ҶϦԴȻϦĶͷǣ˵⼸죬Ϊдһ׸裬ϲϲ
𣿡Ҷ仰ϦҲĻŭţسҶ˵
ҶͷȻ˰ӣ˷λõ֮󣬶Ϧ˵ҰѼù
ţϦֻСһ㣬ҶùݵҶ
ϦұϡҶһĵӡ
ҶһЦԥأҶߡ
Ҷ˵׸СϦɫ͸ģһ׸衣
ϦɫȻҲӰϦ֡ңϦǸһůůĸоرʺ衣
ΪؼǣһΣҲϦ󣬵һҶ衣
ϡģϦ˵ѧУҶʱǸ
ʱԼһ¶ŮȺУؿԼż档
ԼȻлԼżߣרдԼ衣
ˣ治һˣܹܵġ
ʹϦҲ̲סԼԴҶļϡ
ȵǸиӰ
Ŵæµ·ߣ
Ϧüޣ
ůů˺
۾ſȵζ
·𿴼·棻
˵Цǣ
˺ܻζ

֪Ҷ׸質֮ϦûдǿȵĻ߳ǴһĨҸЦݣ۾ڿȵ꣬ȴǰĻ档
ϲ𣿡ֱߣҶ
Ϧ۾˵һЦص˵ͷ˵ررú
ϲͺáҶ¼ȻԼسϦб˹ȥ˵Ϧ֪ĳ֣һθܵˣϣĶҰ㣬Ϧ
ҶҶ׿˵Ұ㡱ֵʱϦ׵ضˣһΣҶ
һΣҶҲûκεԥ§ϦĽţϦԸ˵촽
ϦҲҶĲӣԥҶϡ
˴˼Ϣ룬˴˼ĴϢ˷

Ȼ㣬㿴һ𣿡һСʱġŵŵڻȻĻ
ȻŵŵߣԼĻоŷֵơ
ŵŵ裬͸𣿡ȻŻ̲סʵ
ŵŵ֮ȴҡҡͷ˵ҪҲܴӦ㣬ΪһлҶҪԺһҵССᡣ˵꣬ŵŵ㿪ĵءЦ
Ȼʱ˿ʱ䣬ѾŵˣҲе㵣ģһҶϦˣԼǡ
ֻǣȻҲе᲻ãô뿪ŵŵˡ
μ֮Ȼ֪Լ´ʲôʱ򣬻ôظŵŵһ
ǱҶ֪ҶԼӽŵŵ
һϵеĵǣǲɵóȻС
ŵŵҪȥˡһһϣŵŵԴӦҡȻŵŵͷ˵
ŵŵͷ˵Ȼ㣬㾡˵ֻҪŵŵõģŵŵһӦġ
Ȼһ˵ְ֣ϣҺһ𡣡


111 ְ
ȻŵŵȻ޷⣬ʵΪʲôѽȻ㣬ְֺϦһܼظǣأ㻭˻ء
˵꣬ŵŵһضȻ
ȻҲǷǳìܡ
֪Լ˵ʱ뵽ɱ㶼ǲ԰׵ġ
ֻǣȻֻܲ԰׵ؽ͵ŵŵΪҺְ֮һᣬְֿܲôϲҡǣֻǸᣬ뿿ԼְȥԣҺְֵûнǰҽӽĻְ־ͻᵣͼı죬ô˵ŵŵ𣿡
ŵŵС΢ţȻʵȻ㣬ҰְֵҰְֺ𣿡
Ȼ˵ͷȻشְֳ֪ʵܺ𣿡
ŵŵ̵˵ͷ˵ţȻְֻҳһΡ廷֮衷Ϧ˵ְֳǳѧʱ򣬻Ϧżأ
ûҺְʵҲһѧУġְڴѧʱȫУż񣬳ǳˡǺΪҵԵʣڵĹ˾ְ֣ѡҡֱӵְûֻ̳ܷ룬ҲΪְֲرңΪĻᡣȻ˵⻰ʱҲԽԽɳơ
ΪѾǻˣʵ
겻ΪҵҶһֱЩƬ˾ܾ
ᡣ
ŵŵҲˣ˵ԣȻǰְֵľֿ
Ȼ˵ǣջֻܵͷ˵ǵģΪ˹Ҳûκΰ취ŵŵʵҲϲְֵ֣ʱ䣬Ҳһֱ취ְ³ƬҳɹˣְֿܲŻԭңʱҲܹغһ档
¡ŵŵ죬ȻͻȻ֣Ȼ˵Ȼ㣬ͣҰְֺܴȵģһܿΪҰְֵѵģ
ŵŵӣȻһθжˣȻԼ֣ŵŵһƣԱ͡

Ҷ˵ǻȥôˣŵŵ᲻Ѿϼ˯˰ȥ·ϣϦɺ˵ģ˵úܡ
ԼĵһθҶ֮ϦͻȻãԼ˹С
ԺԼˡ
Ҷ΢Ц˵û£ŵŵÿ˯ŶͷСһʱСϪȥһѵĹ
ҶǡǲǴӽ쿪ʼͿסҼˣȻѾҶ˹ϵϦغҶסһ
ҶһЦ˵ôôˣ
ǣ㶼ҵˣѲɵϣһ˯ϦĹ죬һȻӡ
ҶҲǱϦӸˣ˵ãӦ㣬ʱ䣬ҲϰСĽɫˡ
УҾڵ׬ǮٶȣҪ˶ãͻҸжˡϦһЦȻԼģʵҶһӣϲкŮ
ԣûǹ⡣Ҷϵػش
кϦ̻ش⡣
ҶЩ죬ʵΪʲô
ΪҪһ˱Һŵŵ̫ࡣӣʱǸĸŮͲôˣҲͲôˡϦ˵Ц
ȥ㣬¡ҶҲЦȻ֪Ѿϵļſڡ
ˡ
Ҷ塣ܿ죬÷̱ǰæš
ϴʱſڣҶѹʵϣŵŵ˯ûУ
΢΢һЦ˵ûأдҵء
ôдҵոСѧҵеءϦ̲ס˵ϾһעʽΪѧУ
ЦǺǵ˵ŵŵϲ壬ͷӶһᣬ΢е㵢ҵⲻôˣдҵ
£ԭõģҴŵŵȥˣϻ鷳ˡҶм˵
ֺǺǵЦûû£鷳Ժ󰡣ŵŵ棬ڰرϲӡ
õģһ
Ҷŵŵӻȥ֮ŻصԼķ䣬̲סԼϰ˵˵ȻΪʲôҼҶϰ尡һܸҶϰ壬顣
ͷ˵ʵûоãŵŵãȻôء̫˵
⻰̷ϵϹ˵ʲôأѲɣȻҶϰǰ޲ɣôܡ˺ˣϹˣȻ£Ҳǵ£Ȼ˵Ǿ͹ܺԼ¡ˣ˯˯

ȻصԼı֮󣬴ӴһõĽ䣬ڳ˼͸˺üȦĻᡣ
ЩȻСѧʼѧڼڣµл塣
ֱΪһԱ֮ȻҲûʣκһ
죬ŵŵһιȻⷽĻ䣬ǴѧĻУв٣ҶĻ
Ȼһһ˺Ľ꣬Լ֮԰ճΪ˲ȥ䣬ڣ̲ס򿪡
ǰԼЩȻ̲סЦΪЩֵֹͼ
ǣѧʱڵЩʱȻϵЦݣҲˡ
һŻϣҶվںߣź档
ȻĪϾĹ죬ȻҶһȥϾΣȥɽ·ȥ˷ĪߣȻ÷羰ãϣ
ȻǵãʱҶΪĪߣվһСʱûкһۡ
ʱǣô֣ôǡ
ţˮһεشȻͬʱҹ˾֮ʱǸϰԵʹҲٴϮ
Ȼɵ֣Լĸ˱Ĵʯϡ


112 Ż
ڶ죬ŵŵûҵʱԳѾڽҺ棬ԼļСܣһЩˡ
ԳȻֻо꣬Լ˼άӰ죬ĵ
ȻԼļСܶŵŵ²֣Ǿһϵ˼ԳѾץסԼСܵ㣬һЩϲΪջǰԼ¡
ºƣʱ͵͵ŵŵȥ֪𣿡ԳԼóһֻߣݵ˳ºС
ºõֻߵʱҲëȻȻԳĺôﻹеⲻȥ˵磬ŵŵϾǸŮӣһֻ꣬ôĺ𣿡
ʲôϽģԳ˵
ȻԳǶļСһ죬úõһŵŵ
ܿ죬ŵŵҲ׼ʱѧУˣź֮󣬳ʦûһӣֱӱܵ˽̨ϡ
˿ŵŵٶ׷׺ضŵŵ֪ŵŵʲô
˽̨ϣŵŵ˵ҰְҴһЩ㣬ҷָһԣÿ˶һŶ
ۣŵŵİְֺúŶ
ϲˡ
ÿֻһѽ᲻̫һ㣿ŵŵİְֺСŶ
ŵŵ˵֮󣬱½̨Ȼ˵һŮǰһЦݸ
СŮ𿪿Ц죬˵ŵŵѾѽܳ𣿡
ԵģҰְĶܺóԵأŵŵŵػش
ðɣҳɡСŮſС죬ҧһڡ
Ȼڳζһ˲䣬СŮͷ˾ҵı仯ССǵ˳ģŵŵôôóԣҴûгԹôóԵĶ
ŵŵһţҲ
ҲҪ
̫óˣ
ܿ죬ЩԵЦСѣ׷׶ȵش
ʹԳҲջˣŵŵ߽Լʱȥ˵һš
Բûˡ
磬ĺܺóأҿôôóԵĶ
磬ֱóԵһҪ
磬ôûаɱҵİʲô¶ܴӦ㣬£ΰɣ
˳ԵŵŵġЦ֮󣬷ӦǾ˵һ£
¿ԳƼˣŭسŵŵΪʲôûаʲô˼
Ұְ˵ͬѧûóԡŵŵüԳ
㣡ˣΪʲôһҰÿ궼ҴõĵĻ´ҲԣԳ˵
ʱһԵĳº鲻Խ˵磬ûȣϴθǳԵ㣬ŵŵģûȣŵŵܲٸҴһѽ
Ǿ͵ÿҰְֵ˼ˣҰְ˵ˣԳͬѧ㲻ǻѧˣҰְ־ͻԡŵŵʵذҶ飬Գ
ΪϡԳɶ˵ųºƼ˳֮ܶδӣԳֲɵ˿ˮ
ûϵҲҪϡ˵꣬ŵŵְĿͶ˳ºƼˣ˵ǼҲŶǼԳͬѧһɻµĻԺҲͲǳŶ
ţŵŵԺĻºƵһֱ̬
ŵŵԺǵĴ󡣡
ŵŵԺǵϴ󣡡ܿ죬Ů׷׶ŵŵ̬
ʹԳޱȵƣ뵽ŵŵһСС㣬Ȼ˵ġ
塣
ʱϿεҲܿʦſαһ˵Цݣ˽ҡ
ͬѧǣѿαóŶʦȻһЦ˵
ܿ죬ͬѧʼÿαȻʱԳͻȻѽһҽУȻһֻɫ󣬾ͱԳֵش涪˳
Ȼ֪ǸߣԳǵԼѾ˳ºˣôͻȻصԼˡ
ʹԳݺݵһ
ȻԳѺ󶪳ȥʱǡþͶһŮԴϡ
ʱŮҲǱŵüһ䣬ȻֱһѣͰѺ󣬶ʦϣ
ʦ촩ĻһVĵض䣬Ȼ¶֣ڻǱȽϴ󣬴ʱ󣬾ôֱֱʦϡ
ͻһĻʹһˣʦҲŵûʧɫ䡰һУֱʹøڰʦس˹
ʦôˣʲôˣǰôͻȻһӣôңʦŵضˣִ󲿷ѧɫ쳣԰ס
ʦʱҲŵСұģȻָŵϺ˵ʦ󣡡
ʦϾǸʦԴʱӣ׼ץ
Ҳǲ죬ոСѧϸĹѧУôأ
ȻʦܿҲǷ˵ϵȻ͵һŲȥߴһ˶æסԼ۾ΪѾʦȵ඼ˡ
ʦҲ˫ۣ˵ʦҲ̫˰ɣ
ʦŽµһȻӣֱӼ󣬶ʦ˵ǰĸѧ磬ٵġ˵꣬ʦʦǰ˻Ρ
ÿÿʦϾҲǸʮĵŮƽʱЩĵĶ֣ԶԶطһֻʱ򣬶ʱСͨ죬ŭ˭˭Ķ磿
ʱԳѾеˣΨһϣǳºƼ˲ҪԼ
Ȼ뷨ûأºƼˣ׷׶ָԳʦԳŵŵģ


113 Ұ
Գ㣬˵ĻȫɶԷ𣡡ʦ˫ֲظһһ¡
ԳϾǸӣ˿̿ʦ˷ŭӣҲ׻ˣŵ˵ʦҡֻŵŵġ
ѵӾٹͷȥվţֵ¿ֲ֮¿֮ҾͰְֽôѵ㣡ʦһŭ
ԳֻþӣȻεصȣʼվ
ϣԳصɶһƲֵӣԷʱҲģһûһسš
ĸԼЩľٶ̲סʵô£쿴ȥǺܿĵӣǲѧУʦˡ
ԸһƢ֮ˣԳûʲôӦͳʵ㻰أôش˵ôˣ
Լ׵Գű˱죬Щѹ˵ѧУ۸ˡ
ʲôȻһ⻰Ըʱ˿ӣ𾪵ضԼĶӣ˵ѧУ۸ˣѧУһֱ۸ǲǱ꼶۸ˣ
ҲǣǱǰһŮ۸ˡҪʦƫģû۸ǸŮһԩң˵ҹ۸ġԳĹ죬ί˵
ԳУеίϾôһ˶ŵŵˣʹͬѧԳһʱеܲˡ
һΣԸҲûз𣬷ЩϾԼĶʲôˣԸҲείǼٵġ
ǵʦԩˣԸٴȷһ
Գͷ˵ǵģûҪȥǸŮġ
ˣȥѧУǵʦú̸̸ϾһոմӴѧҵСѾͷѧٻЩ㣬ԩҲҰȥ͡
ڶ죬Ըһȥʦİ칫ңʦԸҲе죬Ͼ⻹ͷһΣԼûԳҳҳˡ
ԸʦԸ˱ˮʵְ֣ôˣ
ʦģ쳿ؼҺܲģ˾˵ǱǰһŮ۸ˣ𣿡Ը˵
⻰ʦ̲סЦ˵ְ֣ôܣ˼ŵŵ꣬ôܻ۸
ʲôꣿԸһŵŵͣ۾͵˳ΪԼˡ
ʦҲ֪κһ֪ŵŵֻļҳƶһ顣
ǣʦ͵ǵģְ֣ŵŵǽһǳسرֻ꣬ҲƸ¼ȡˡ
˼˵ҶǱһС۸ˣԸеķŭ֪ŵŵ֮󣬾ͱøˡ
ʦæ͵ְ֣ˣǳ۸ŵŵȣֻŵŵüɣССͷһ³
Ըʦ۾Ҳе㲻ԼĶӣһС۸ңѧУĹأҲӦѧǣԸ˵ȥǵУУΪҲ֪һ˿ξȻһĺӽҵȥʸס
ʦȻסֻøԸУİ칫ҡ
һţԸЩضУ˵У˵ѧУнһĺӣֱ϶꼶£ܵøǼҳһͰɣ
ȻԸй˾Ķ³УҲǲ飬ʱԸ⻰ü˵ѧУ飬ΪʲôҪǼҳһͣ⣬Ϊİɣ
Ը÷صͷ˵ûҶ˵ǸСŮ۸ˡ
ǺǣûУŵŵ꣬ƾʲô۸ĺӣУʵ
ԸҲǲ˼ػش˵ǸСŮкӣź۸ҶӡУ£ںӵϣǲеˣ
УʱҲվȻ󵭵˵ְ֣Ϊһй˾Ķ³ûУһĺӣʲôһӣôຢӵģ
ȻʼʱԸҲͻȻˡ
ǰһĺӣܿʲôһ򼸺кӵģ
ؼǣոСѧǹѧУǮûõġ
Ը˺һҲ벻УУ֪㣬һе벻
Ǻǣһй˾Ķ³벻ǲӦСŮֶΣжôˣУû˵Ȼתڱǩдһ֣ݸԸ˵лȥԶٷ׵ĸࡣ⣬Գŵŵ֮飬ʦȫˣҾŵŵرáŵŵҲ˵ˣֻҪǼҳѧУˣͻԭ
ԸԾؽӹУеıǩдšŵŵСʳꡱ֡
ҵ꣬ôе죿
ܿ죬ԸҲԾضУ˵ŵŵİְ֣ʱҶϰ壿
УЦ˵ԵģԴԳȥһٰɣܶ飬㶼׵ġ
磬ԸԳȥˡŵŵСʳꡱɽ˺ĶʱԸҲ˲ˣȻŵŵСʳܺãܺóӣԸʵû뵽
ҪŶӣŵ£Ϊһй˾Ķ³Ըûôʱ䣬Ȼ鲻Խ绰Լ˾˸绰
СڹһˣҽҶŵŵСʳԷʵ̫ˡȥϰ˵һ£˵ҽҵˣǮν


114 
Ҷϵ绰˾Сæ³ŵŵСʳꡣ
ŵŵСʳſ˳ӵʱҲе𾪡ϾŵŵСʳ겻һʮƽ׵ĵ̣⾹Ȼܺóӣ
Сܿ˵ſڣȻ󿴵Ҷˣʵλ˭ϰ壿
ŵŵСʳ꿪ҵôãٻвʶҶĹ˿͡Դʱ׷׶ǺضС
ҲⶺˣȻЦſ˿Ҷ˵Ҷϵܣǲ󰡣Ȼˣ֪ҵϰ塣
Ҷʼ磬ȻС˵Ҿǣôˣ
£ã³ҹϰ˵һ£ҪĵԷôˣԴ㣬ҵ꣬۸ɡС΢Ц˵ϻЩ
ϾھҪֻ٣ԵЩ
ȻС˵⻰ʱ⻰ˣ𾪵ضСˡ
վǰĹ˿ͼ̲סĴָ˵й˾Ķ³ȻǮֵܣǵĶ³㻨Ǯҵ꣬
СְĿͶҶ˵Ҷϰ壬˵һ۾Ϳˡ
Ƕ³ԼɡҶȤЦŻش
˵Ըڵ绰˵ˣǮνʱҶȻ˵ۣСȻҲǾȻҶһЦ绰ִԸ
³ϰ˵ۡ
ԸҲû룬˵ˣбҪͲ͵Ĺ˿ͣ۸񲹳ͬ۸ҵ꣬ûɣԸĿУȻſŶӵˣȥƺнһǧˣϾÿҲͳʮʮ飬һǧˣÿ˲ʮԪҲ飬ټϸϰͬļ۸񣬰ҵ꣬Ҳǰ顣
飬Ը˵ָ׷ôһˡ
ǣСͰԸ˼תҶҶҲûоܾȻԵ˵֣ѧ̫ã¡
ϣǾһǧ㣬쵰ļ۸һʮţǾͼһˡ¿ÿһٺˡҲ˵ʮӦǹˡ˵
Сʮļ۸˲Ӿ͵ɴˣ˼غϰ壬ٰ
ʹ˿ͺˣǲ١Ҷĵ˵
˵ˣһǧҶϰĵ꣬Ҷϰ嶼ͬġڵһλĹ˿ͼףŵ˵
Ҷ̧ͷۣЦһǧһԸģһϰ廨ʮԶٷҿܻϲţһǧ򣬳Զٷƾͷˡ
СҲǷˣ̧ͷ149Ԫһݣ¿99ԪһʱѾˣȻֻٴ绰Ըȥ˵绰
³⡭ҵܺڰһݵ149Ԫ¿ǰģһ99ԪҶϰ˵ҵ꣬ٵðʮ򡣡
ʲôⲻǺڵ𣿡ԸʱҲǳԾȻ˵ˣʶƬļλˣҴ򼸸绰˵
˵꣬Ը͸ʳƷȫֳֵ˸绰
ԣҽŵŵСʳԷʲô갡һݵ149¿ΪʳƷȫ־ֳ²ܹܣ
ʲô149ֶʱʵ
Ըʱͷ˵԰˵»𣿡
ҿ˰鵰ʱæ飬æûʱȥҶϰԷȻˣ˹ˣھ͹һ٣
ཡ
ԸѾˣȻֲͨ˹̾Ǯֵĵ绰
ιǮ֣ԣҽŵŵСʳԷҵĶеⰡǹ֣ܹ̾ܣ
ӴԣԹŶӣʡˣҲŶӡ֣ԡ
ཡ
Ըգգ۾ȻضŵŵСʳ꣬Ϊһˣȫⲻˣ赽ô£
ô⣬⻹ôã
ϰҵͷԣδҲ̫һɣ
ʹԸȲҪҶϰ塣
ڣСʱԸԳڳǰȻԸ̲ס˵ҵҶϰɣ
ҶϰѾˣͽܡ˵
ʲôҶϰѾˣôãôˣԸֳԾˡ
̧ͷԸ˵Ҷϰ¿˰ʱ䣬ҲҪˡ
ʲôôãһ˵ĽǶȶԣԸеˡ
ЩŹףʵ˵㣬׳Բ԰
ðɣ뵰ԸͳԪݸʶ˾䣬ˡ
û£ϡǮҶһʱ䳤ˣԸҲܵ˲СӰ졣
ԸؽӹӲңҲ쳣죬ŵŵСʳ꣬ǿʲôܻ˾޴ĳɹ
λĵáֺܿݵԸԳǰ
ȻԸµһڵʱԭеɻ󣬱˲ɢ
£ôôóԵĵ
ԸҲʱףŵŵСʳܹ֮ôɹԭʲôˣ
ⲻڲƷĺľ
ͬʱԸҲһĺӣΪʲôܹ˲༶ˣʳǰ˭ܲ
˶ųţԸ̲סһԳΪͲٻɣȻԼĶӣƭԼ
ȻУ˵ֻҪһ٣ʲôˣ
磬Ҵɨµе£Ҫȥһ¡ʱһֱڵڿҿҸɻ֣ͻȻɫЩѿǰΪѵ˵
ҲǵһμЩӣ̲סĵôˣ
е㲻ȥϢһ¡ʶ˸ţż뿪ŵŵСʳꡣ


115 㲻֪
ܣϣͨһ£ȻͬʱǩģⲿϷûˡҲԼҵܣͨһ°ɣһԱɺá
ʱһҹ˾¥İ칫ңΪܵӣЦš
ԭڵʱҶûлصϸеʱΪһֱӲõͨ棬ԾҧҧճûõӰӰӹ˾һϷ
ʵǸƬؿζƬȺڷǳΪƬȽϸߣҵʱܴӦֿǣֲŴӦ
뵽û֮ҶŵŵСʳꡱҲԥسΪҶ֮֡һֱûдܣֱһݷԺĴֵϡ
ŷӦܣȻԼֱӸ˷ͥ
ݵʱͬĹ涨ΥԼϷĻҪеΥԼ
˵ΪŵŵСʳĹɶҶʱҲӦٷ֮ʮĹɷݡ
ĿǰŵŵСʳꡱһµӯպңֻռһ룬ɸΥԼ
Ҳ֪ǮҶ˵ҲҪŵŵСʳűʽ
Ҫһǣ־»رԩΪһͬΥԼȻҪеΥԼ룬һͬ
֮ʹԼǩͬҲΪ˽һƻɣ
޺޵š
ܵķӦԤϵһûκεĻأ˵֣ԼҲ˵ˣͬǩģΥԼˣǰʱһֱܾҵĵ绰ϷĽӰǳ˷˾ѾԺߣһ֮ͥԼŰɡ
ȻҲߣһԸֵƢҲˣӣ˵ģΪҲ֪ҺȾǩϷЭ飬ңǲǣ
⻰̲ס͹Ц˵㣿˵֣ҲԼΪʯ尡һŶ㣿ܶ㼸ǮȻһҪˣǳΪǸŵŵСʳķ㲻ǺǸҶϰϵܺûǮûϵǸҶϰ㻹㻹һܵʱ䣬ԼŰɡ
տʼȻ뵽֣֮Կ֣ΪⲿϷĿζʵ̫أһԱͲԸϷҲʧе֣ܻԸ⡣
ڣֳΪҶȷʵҲǸһϲŵŵСʳꡱôãô˻ᣬúõһʡ
ô˵ʱһϵ̻Ҹף볯ܵԴȥ
ΣҲѷ̻Ҹףܵ˲һһȭֵϣֱӽſ˵ϡ
֣ǿˣߵĿķɳңΥԼøࡣϽȥɣֻһʱ䡣һ֮͵ŷǿִаɡЦЦ˵
뿪ӰӰӣҲеˣ飬ԼҶæ벻κΰ취
Σóֻ׼Ҷ绰ʱ򣬵绰
һİ롣
ʶΪɧŵ绰Ҷ˵绰û뵽һҶϵ绰绰
ʹЩˣ˵绰
ȻԷʱ˶ˣһЩ֧֧˵ءȻ㣬㡭ң
֣ڼλ㣬һ˰ɣҪ㡣ȻУЩ
Ȼǳ𾪣ô뵽ȻԼ绰
ܿ죬ʶҶô죬ȻԼ绰⣬ΪҶ¡
οһγŵŵСʳ꣬пҲȻָʹġ
һᣬջǵ˵ͷ˵ãڹ
лл˵꣬ȻҶ˵绰
Сʱֳ˼λһͳڡ
ֻǣȻ֣۾Ȼһܴʱʱüʵ֣۾ôˣ
ûûʲô£ˤġεһЦֻɣʵЩǣǿ
ˤģôûˤˤģ˴˰ɣǲʲô鷳ˣ
ȻȻѾô˵ˣҲǲ˵ƭŻǩһͬΥԼˣҳеΥԼһŭ֮¾ͺˡȻ㣬ɲ֪Ȼ۾ˣԷɱҴñˣʮ¶²˴ˡ
Ȼʵֱһȭᵹֱ֮ӱ󺺣˹˾
Ȼһֵһۣ˵ѶԷĹ˾ָң£Ұȥ
Ȼ⻰Щν²ȻԼȻǣʵȻ㣬ңΪ˺ɣ
Ȼ÷صͷ˵ûҲµˣϴκȥȰҶػظ̳ġϾҶĹϵûô㲻һˣΨһ֪ҺҶȥˣҲҶУΨһ֪ҵ뿪ҶǲѵΪԣ֣İ㣬ȰȰҶȦɣĸӦñû
ûҶߣΨһһ֪Ȼ뿪ҶΪ׷ҵô򵥣ǲѵΪ
Ȼ㣬ϣظ̳𣿡ضȻ
Ȼ֣µصͷ˵ǵġ
Ҹһ㲻֪ɡ̾˿󵭵˵


116 ˺
Ȼض֣Ȼֻû˵ʲôȻѾã˵飬Ҷػظ̳ԣзǳİ
ֺ˿ˮȻ̾˿˵ҼǵӦǰһϰɣͻȻҺȾơϣȵһ˶ڲ˺ѷεؿޡ
ǰҶȻͬӵ״̬ȻƽʱϷȽæʵҶһʱ䣬Ǻܳˣʹô˵ˣȻҲ벻ĸϣҶȻ޳Ǹӡ
Ϊʱû֮ǰҶȻǰԶһֹ۵ӡ
ҶΪʲôޣȻɵʵ
ٴ̾˿˵Ƕʱ䣬ڲμӡı˵ڶ֡籾Ϊɹû뵽ܵǰδеĴ
˵𡶳⵵ѡȻҲЩǸʱҶԼĹ֮£ԼԭҹȥμӵıֻյĽǵʱίϲַ֡
Ȼ˰οҶЩίͰˡ
ֻǣȻίûҶҲ㲻ʲôǰδеĴɣ
ѲɣʱԼ֪飿
Ȼض֣ʵʱ򣬵׷ʲô£
Ȼ㣬ںӢ𣿡ʵ
Ȼü˵Ǻ죬ֻڲμӻʱ򣬴кŮˣȦôϲôѵ˵ʱҶܵĴӢйأ
ֲ÷ص˵ͷ˵ʱ糪꡶ҹ֮󣬱Ӣݺݵһ٣˵ǡֲûеһʱ˵ȥ
ʲôȻŵʵ
ǡǰ֡ͳ˵
Ȼ⻰ʱˣŭ˵ʲôǸɧ˵Ҷġҹǰ֣Ҳ裡ȻȻ⻰ʱ򣬶ʱԽԽú޲ô˿ֱӳ嵽ӢǰݺݵظһǶ⡣
ֿȻ˼ӣ̾˿˵ʱӢʺûŮѣΪ˱Ĺϵ˵ûСΪӢžúһŮѶûеˣûʸĸ衣Ǽ£ԺӰȷʵرҲú糹׻ɣԼߵ·ߣǷȷ
ȻýЩ΢һſסԼ˵治֪飬Ӣʵ̫費Ҫˣ໰Ȼһ쭳໰޷йԼĵķŭ
ʱֿ˵Ȼ㣬ʱڶֵѡϾûйڣԺĿͰѺƵˡ֪ÿ̨϶¼ıϣȥѵ꺮ƵҳϦ³Ƭʱ򣬰ƵųȥǶȦĺ䶯϶ǳ󣡵ʱ˿ҲףҹԭǺ磬ϦһҶȻͻϲ׸裬ںϦֺ˺磬ȫ
׸ҶѾϦȻУһ˿ˣȻ̲סٴʵ֣ҶѾϦһ𣿡
ֿ˿ȻȻ󲻿÷ص˵ͷ˵Ȼ㣬Ҳֺܹ硣ϾںĿУ뿪ġڣȷʵҲѰԼҸɡοϦǸù
Ȼűоİ׿ˮһ֮󣬲˵֣Ѿûκλ𣿡
Ȼ⻰̾˿µڣԼѾ֪Լ̾˶ٴˡ
ε˵Ȼ㣬ϾҲһˡ˴˶ְɡ
˭˵ҺһˣʱȻͻȻθ
Ȼ⻰ҲԾˣ˼ضȻʵʲôѵûкһ𣿡
ûУ˹ϵҺ֮䣬ûκϵȻն˵
⵹еˡ
һֱֶΪȻѾҵŮˡұϾӰӵܾǶ³ĶӣȻܹôɹôܻûԼ壬ҡ
ؾȻķ˿ܶôİɡ
ȻȴԼ֮䣬˹ϵȴκιϵ
滰̲סԼ
һֲſʵԣһκˣϦߣѺ𣿡
ûҲŵŵ裡ǸϦȻᶨ˵
죬Ȼ˵ԲȻ㡣ңҰȰػظ̳ҿ԰㡣ΪҰѺϦ£Զ㣬ˡ
֡תҪߣȻҲվ
ֻͣס˽ŲȻתȻ
Ȼһ˵֣ǰҼʱ˵ЩҶ𣿡
ûǰȻʧ֢ʼ˼ѰҶʱȻȻҹΨһ֪ԼҶ֣Ҷ䣬Ҹ֣ԼΪʲôò뿪Ҷԭ
ڣȻɣ̫ĸҶ
ǳŵŵ֮⣬ȻҶĵڶŵơ
ңΪǼ£ʹֶȻ뿪ҶҲһ½⣬ʱȻô˵ջǵ˵ͷ˵ãȻ㣬ҿԴӦ㣬Ҳߺġ
лл㣬֡ȻЦЦЦЩѹ
ҲͬЦЦͬЦЩѹȻ˵Ȼ㣬¾˰ɡ񺮸ϦѾһˣҲϣ㣬Ҫ˺ǡϾϦ޹ģԺİҲĵġ
˵꣬ͷҲص뿪ˡ


117 µϣ
ֳʧԼߵУȻ̲ס˵һ䣬ѵҲ޹𣿡
ȻҲ֪ԼûҶ֮ǰԼԶòԭ¡
һںӻֻµ£Ϊҵĸףʲôʸ˵Լ޹ģ
ǣԼĲֻΪҵ
Ҷһ죬׵ġ
ǣ֮ǰҲᾡԼŬŵŵ㡣
Ȼ̾˿Ȼ绰ԼСţ˵СţҲһ£ڶ졶ĵڶίӢ֮⣬༸˭

Դ³칦ͻļȥ֮Դ־һǰδеΣ
ڹ˾֮ʣ飬ʹͶ˸Ͳ깺ԴĹƱĻʯһ㣬пʼһ·һ·
ʱ򣬾ҽԺס˰£˵Уһǰ̽
³֮ʲôߴ̰˴ãǰΣ׶˽ӣֳ׷׶ð˳
ЩǰȻΪ˸³УΪ˶³µľ޶Ų
ң³ߵͻȻûκεĲƲӶʹ³ֳЩ˾ΪηŲ
գ³Ĵ󲿷Ų³ΨһĶϣͬʱôȻسΪԴ־ɶ
Ǹ׼һĸѧƽʱ˻ỨǮ֮⣬κι˾
ַʽսԴʱʹԴڲԱΣΪԴǰ;˰Ѻ
ܿγǣ³ʱ³صľܿܿ޴Ȩܿ˾ٷ֮ĹȨ
һ˾һۿ̲ܿסܿİ칫ܣҪͳԷܿ°ȥ裬ܿǳꡣ
ΪԼй˾ٷ֮ĹȨҶʱ֮޷֣ȻܿҲŴְˡ
ⲻܿ˾ƨɻûȣƨƨߵܿİ칫ңЦ˵˵ŮôãҪ磬Ҵȥɹչԡɣ
⻰̲ܿסһۣش˵СԴΪȥԭҵ»ܲȰķڹϣ
бļҶˣûⰡͦõġⲻܵݽϲǣܣҲǿ࣬ʱŰ٣ԱӦøлҲŶԡ֪ܵ˵
ܿҪˣ̲ס˵˾СҪڹ˾ٷ֮ĹɷҲչ˰ɣòã˵ʵԴôһ̯ӣһеܲˡң𣿡
ЦһرЦЦһ㣬Ȼܿ˵˵ܣʵ̫ῪЦˡչĹɷݣһͲðٷ֮ʮĹɷݶأֻϧԴôһûԸΪŹȨʲôãһְˣֱӱ֣һȥѾõĺܳ
⻰ܿĶУһܿϣȻȷʵСеĹɷݣ
԰ȻˣңԴôһ˾кǮһȦĵָĻһ·µ£һȰԼĹɷ˵ı£ƺġ
ܿЩʵСԶٵļ۸񣬳еĹȨ
ôܣҪζؿܿ
ܿҲֱӣͷ˵ûҪȻ˾ǳΣϾԴҴҵܶɽĻȨֵǮġ
⻰̲סЦ˵ܣ㻹ֹۡʵͲԴĿˣڵǰ£羺֮ǰ;ȥ羺ֲûǮɣܣҪеĹɷݣҿÿ12Ԫļ۸񣬽9546845ɶ㡣
12Ԫ
۸ʱܿĶˡϾĿǰ˾ֵÿɼ۸15ԪңҲ˵ֱÿɵڹֵ۸3Ԫļ۸Լ950ɵĹɷݡ
ڿʡ½ǧ
⻰Ļǲɵӣ
ԣ£ȴǲȰǮ׼ãһģǻ˵ļ۸¹˾ٷ֮ʮĹɷݣټԼԭֵİٷ֮Ĺɷݡ
ԼַӾͿԳΪԴɶ
ȻܿĿǰûôǮǰȥ裬Ի㡣
ϾԴڼֻҪʱ֮ڣԴҵͨȵ¼Ͷ˵ģ֮¹ɵĳɳֵǸһǻ⡣
ԼʲܿͿԷˡ
ǵصصһܼӣ
뿪Լİ칫֮ܿ㿪ʼ˭ʽ
Ȼܿ˵ȻȻõһѡȣһڶȻ˵Բ⣻ΣϾԼȻõѣҲǷ̫
һǰʱ䣬ȻΪϦ¾ȻԼܿرơ
ңʱȻҲδûиԼ绰·ѾٴԼƵġ
ʹܿ绰ηȥԺУٴ˼Ķ
ڣһ˵ӰܿԺ֮С
ˣǷܿһ飬ȥһ£ΪܿԴʵѹѶ·
ңǸ˻켣ȦҲǶ꣬óǧӦҲʲô¡
뵽⣬ܿԥ˵ĵ绰


118 
Ӣ㣬æ֮гճһˣǹⲻȥӢ֣ܿվһ΢Цȥ
ܿԼԼӢҲЩ⣬ȻЦЦ˵ܿˡ
Ӣ㣬ܿӢӣȻӢһ衣
ܿӣӢȻҲǲµܿԼ϶
ңԴ飬ӢҲϿˣ̲ס˵ʱԴ״ӦúѰɣ
ܿ죬÷صͷ˵ǰڹ˾֮ʣ³ȥˣǧй˾ҲԴֹɡ
ӢҲüͷȻʵֻ֪ܿ³Ϊڹ˾칦ͻȻļȥģû¶ԭܸң³ôû𣿡⣬ӢȷʵȽϺ档
ܿӢԥƬ֮󣬲Żش³ġ
ģ˭ģ֣Ӣеɻ󣬾͸ˡ
ܿҲЩЦ˵ǱǡŵŵСʳꡯҶϰ壬ġ
شӢͻȻ֮ǾãԼӣѾе㲻ˡ
³ǱҶϰģҶϰֶΣδҲ̫һ㣿
ܿ̾˿˵°Ӣ㣬ⲻҲϾҪֻܹ³ԼҰ̫ͬʱ˾Ƶȶصµġ
ܿ¼ĲӢ׹νһɻĸо
ǣӢʶʵܣΪ˺£
ܿΪѵЦЦȻ󿪿˵ܣʵǮ
£°ԴѾʶ˰ɣӢѹʵ
ܿæҡͷЦôܣνǮֻҪչһЩԴĹɷݡ
չɷݰҪ٣Ӣʵ
ܿǳӢһָ
Ӣ״ʶ˵һǧ򰡣еء
Ӣһǧе࣬ܿʱеˣջǹ˹˵Ӣ㣬ǣһڡ
ʲôһڣһڣӢǲˣϾӢһǣֻǸ΢е˰ˣÿҲͼǧǺѣڣܿһھһڡ
Ӣôܵˣ
ܿ˽Ӣ˵ݣǸ˶ԣóһڣͲʲôˡ
ǣܿεЦӢ㣬ҲҪӵģ³ĶԼ˾ٷ֮ʮĹȨ֣Ҽ۸ΪܳĹɷݣǵȹ˾֮ʲܺ׾ͿԷˡôõһλᣬôԴأ
Ȼ⻰Ҳ˲Ӣˣ˵ٵģǸ棬ô͵ļ۸񣬱ԼеĹȨ
ӦġǼ٣ȰǮãѺͬãûġֻҪʱǩ֣ҾͿԳΪԴɶңҳŵһڣҸӢٷ֮ʮϢܿЩ˵
ò˵ӢҲĶˣü˺һ֮˵ô˵ȥҵ£øл㡣ɣٷ֮ʮϢҿ԰ȥϹǮ
ӢһְϢ̧ʮ㣬ܿҲһ˿֮ģϾնԼţӢʱֻҪǮͿˡ
һᣬܿջǵ˵ͷ˵ãӢ㣬ҿԴӦ㡣ϣҵʱõĽͬ͵㸮ȥ𣿡
áӢǿġϾܿ˵ԶԶڷգٷ֮ʮϢǿǧ򰡣
졣ܿվӢȥ
ȻӢȴûվǴһĨص΢Цܿ˵£һһϲû͸ء
ϲ⻰ܿ⣬뵽ӢǮܸԼһϲ
ӢЦ˵ܣ֪ܸɣĹ£Դ϶Զɽ֮Ҫٷ֮ʮϢҿɲΪŶҿԸṩһܰԴɽĻᡣ
Ŷʲô᣿ܿǺ棬Щ
ӢһЦȻѹܿ˵ԴһֱǸŵŵСʳꡯҶϰ㣬ҶϰѾǸϦǰͬˣǲһţ
ʲôӢ㣬ҶϰǸϦѾͬˣô֪ϢܿĻŭţܵõ֤ݵĻһǾȦĵ𰡣
ӢЦҵȻ֪룬Ϧסס
ŶӢ㣬ϦסɭͥѲɣҶסϦܿǳ
ʱӢҡҡͷ˵ûҶϰǳƻһҸ㱻֡Ӣӣ˵˲㣬˿Ҷ϶顣
Ӣ㣬ܰҸ㵽֤ϣֻҪϣĵҶûϦĻ棬Ǿ͹ˣһĻԴܹ»ܵһµĸ߶ȡܿԽԽǼ
ΪǸҶϰرƻûϵҿԸһɭͥŽ԰õĹУȥѼ֤ݡҲĿǰӢΨһ뵽İ취
ɭͥɭϣҵ֤ͨͻɲ٣ܿص˵ͷæ˵õģӢ㣬һξõĻᡣһΣһҵõĹУһٳɹ
ãǾԤףܳɹˣһΣӢվܿȥ
ܿæһգζԶЦӢ㣬졣


119 Ի
ڶ죬ŵŵСʳʱȻѾԼۿٺ˴Ҷһ۾Ϳ˳ʵ֣ô£˴ˣ
εһЦѵһɵƣһ·ٸûꡣ磬Ҳ֪Ƣ꣬һŭ֮¾͸Ǽһ
ҶؿһۣȻ˵˵岻̫û°ɣ
û£ǳԻˡʶ˵˵֮󣬲ŷò˵ˡ
ϾֳԵģҶʳôܻԻӣ
ҶͻȻִֵļϣ˵ĳԻˣԻģҰȥһ١
Ҷ⿴ԳĻȴףҶѾĶߣֻεһЦ˵磬һС£Լܽġ
ôĲҵֵܿˣҶֵؿڣһȭ
εͷȻһµĺһ㣬˵磬ⲻ¸鷳
˵ɣ¾ҵ£鷳Ҷػش
ҶӣҲежȻ˵磬ģϸ֮ǰҺһӰӹ˾ǩһݺͬȻΥԼˣ֮ǰǸӰӹ˾һֱңҶ˭֪İҸϷͥˣ⳥򡣡
ӴӵʲôƬӣΥԼȻҪ򣿡֮Ҷ̲סЦ
ֻԼΣǳҶǺһЦε˵һƬ磬㶮ġ
ƬƬôȥݣǸϷһԵ֮Ҳ̲ס٩
ҶҲǣֵļЦ治أǵǲϹˣȥݽƬǰ
ֱ˵еˣ磬ͱˣҿ˾籾֪֮ǸƬǸؿζӰѪȣģôûޣô
ʱҶı飬Ҳǻָ࣬ʵҲףʱ֮ԻƬӣΪĲ⣬Ͷ·ˡ
ǣҶֵļ˵öƵġߣҴ㸶Ǯȥ
磬ĴǰȻԺ˵治ʲô£ֵУȴЩۡ
Ҷǲ˼صͷȻԼǮ˵԰ֻҪãǧ򶼸ǣ߰ɡ
ҶǮˣȻûҪǮ˼ʹ̲סʵ磬㲻Ҫȥ˰ɣԷ˺üڰȻûܹרҵѵҲǿԵģһȭͱ̵˰
˵ĸüˣ߰ɣˣĲˡҶȭͷ˵

ͬʱӰӰӹ˾İ칫¥ڣ̣Ű칫ҵĵԣСӰӶȡĽƬľ顭
ʱһЩұŮţȻǴ˽ǵ˵ܣǵƬʲôʱʼ㰡
ŮˣԼȣʾøŮȻ§ӯӯ֫˵ǸӵΥԼ֮ƬǾͿԿʼˡңһΣѾӰӵһ̸˹ϵⲿӰʱߵĿԺߣƱõĻ͵һٳɡ
ܣʵ̫ˣһڣŮ˶ʱܵϸһǡ
ֺܵܿҲǱòʵ˵һôȥѰ칫ҵŹˣȺúõ̵㡣
šŮվȻŵʱһӰ˰칫ҵſڡ
𣿡ʵ
æ̧ͷ󿴵֮󣬶ʱվ˵ܣʲô磬ˣ
ܣȻӰµԺ̣ϽӵȻĵ绰֪֮ⲻһʱˡ
ܵһЦܵϣȴûκεı飬ȻԼһļݵܵǰ˵ܣӰӺĽԼЭ飬㿴£ûĻͰǩ˰ɡ
⻰ϵЦݣ˲ˣ˼ضܣһŷӦ˵ܣ⡭ʲô֮ĺһֱǳ𣿽ôͻȻҪЭˣ
üȻźسҡҡͷ˵˭˲õˣû취Ϊ֮ɣϽǩˡ
ҵ˲õˣⲻӦðɣܣҲ֪ģǿ£ǳ΢еλˣҶǵģôܻﲻõˣһί
̾˿˵ϣȻ绰˵ˡҲб£ȻҵȻ治֪ĵӡ
ʲôҵȻˣôܣܶʱɴǸһٸӣҲǲҵȻ
ܴ˿̵ǱЩͷˣ˵ϻˣϽѺͬǩ˰ɣ
ܣΥԼǰͬܲôƽ޹ʵǩ˰ɣС˵
һ䣬е˵ô㻹櫸ΥԼ𣿱ϻˣҪǲǩҲԣȥɣȻʱܻõһΥԼ𣬵ǺҲ֪ġ
櫲Ӱͷ櫣ǺѰ̼ʲôأ
ΣֻӲͷƤѺͬǩˡ
ֻǩͬڰ칫ʮ̣ܶ벻ףԼôȻأ
ǰ˸Ӵŵ°
ܣˡʱܵţ˵
ʱбһӻ𣬵ˣΪΥԼˣж٣ֶ˵ο


120 ѧ
ӰӰӱһճûõӰӹ˾ӰӵԺֹͣǶӰӰӵһ·ңӰӰԭһӪնҲһǧңôһһ򣬾㲻ˡ
ˣôһֵΥԼ𣬾ͱøҪˡ
ңҲû뵽־Ȼֻһ죬ͰΥԼ͹ˣһȭĽѵһЧ
ֽҲ̲סЦЦỴ̈һƦض˵˵֣Ҫôʶ࣬Ҳڱ۾۲۰ҪҪһ飬ΪҽҩѲ㣿
һǲе٣Ҷȿڣ΢Цضܡ
ܶҶ룬ȻȻ˵ӴԭҶϰ壬
˵꣬ͳҶȥ
ϾҶܵУֵǮּȻҶˣǮûˡ
Ҷû֣ضܣ˵˵νӵһƬǰɣ
Цŵ˵ͷ˵ҲǳͷβĽƬͳ߶еԺеѣӰûκġ
£мڣҶͻȻ׵ؾת˻⡣
ʹͻȻ㶣ûӦҶôʵԭ򣬺һ˵ôˣ
еˡҶ죬ش
ʹ˾裬ҶҪ£ϳԼʹһɫϽԼıڽн
ܿ죬⽡˶ĺɫװӣܰ칫˽
ܶҶ˵Ҷϰ壬ҿһֱڣĺֵΥԼǰǰֽдΥԼܲġϣһ㣬£ǷĻ˷ͥ˽½ǣûκκô
ܣ˵Щһ治Ϊһʦ㣬֪黨ô𣿡Ҷƽ
顭黨
û黨㲻֪ĻҿԽ̽㡣˵꣬ҶͻȻһֱӾסԼһڣȻֻǲһǱڵֱֱӷ˾ҵŤһɱĲҽУȻ
ҶĶʵ̫죬ܸû壬Ҷôֵġ
֪𣿡ҶɿڣȻǵȻһʣûʲôӦٴξסһڵֱۣٴǲһڵֱۣҲǷ˾ҵŤ
Ҷ壬Ť黨һ㣬Ťһ
ֻǣϾֻˣ޷ܺõӣҶ̾˿˵Ҿ˵̫ˣһǸ黨ˡ
뵽Ҷ־Ȼ֮죬Ե֣˿ҲǳԾˣĿɿڴضҶ˵磬ܵˮƽҲ̫˰ɣ
ܸһϰ˾ͺáҶ΢΢һЦְͶܣ˵֣ûɣ˵ҳ˵ģֻܣʾһ黨ܣѧ𣿡
ѧѧˣﻹ˵ûѧᣬûѧᣬҶ¾ҪԼˡ
Ҷͷ˵ãѧ˾ͺãѧѾͲýˡ֣ǻȥɡ
⻰ֶؾһӦ֮ҲˣƵض˵ԶԶԣģҿɸ㣬200ѧѶ˵׬ˣһ£ɲ׵ذԼĳս̸ˣ㿴Ϊ˳Ϊͽܣǻ˼ǧΥԼأ
ֻԼ飬ǳʺһݡ˿Լڻû־Ѿ³Լٶ˵һ仰񲻱Ǹҡ
ֵҪ֣Ǽֱ췽ҹ̷ˡ
ңʱȥûõҲǼҴҵظ˻߽칫ң˵ڵҲǾˣɵŴͣʵ⡭ʲô
ܣôҲˣһγ֣ΪҪһ
գգ۾˵мǴˣС˵ˣһ֮ȥѷԺ߸ˣȻĻԸ
С㣿Ҷ⻰̲סһ䡣
֣ʱɫЩ԰ףԼȻ飬ôһҪˡ
ǣҶԼҲǺʵ
ǡŵŵСʳꡯϰ壬ղָС㣬Ȼ𣿡Ҷʵ
ܲ÷ص˵ͷ˵ǰôˣ
û£СˣؾҵλֵˡȥҺúллС㣬ף彡⡣Ҷ˵Ȼ칫ſȥ
ּ״æҶȻҶ͵磬ǧҽͣĲǹȥȻġ
ûʵҶһʱ֮䣬ҲЩ˵Լеĸܡ
ϾǵΨһһ֪ԼȻˣôڣȻ֣Ҳ֮е顣
磬Ҵ뿪֮ȻҴ˵绰ȥȻ󡭡Ҿȥˡʵʵ˵
ҲΪ˳ƬɣҶʵ
ֵ˵ͷ˵ǵģȻȰȰ㣬ظ̳磬ظ̳£ΪֵܣͬȻ뷨磬ȫȻѾôõĻᣬػظ̳ɡ
ԺǰˡȻĻˣȥɡҶ˵
վҶͷȻæҶĽŲ
ô˵˵ҶѾıʲô룬ⱲӣֻҪĹظҶһϸСܣͿˡ


121 ɱŮ
Ӣܿİ칫뿪֮󣬱Լص˴˵绰ϣȥԼļΪ׼˺ƣһݡ
ߵ㣬ɭͥڡ
Ӣ⾫ĴԼһȻʮΪ걣ԭƤҲϸѩס
ӢΪӭԼѾûˣ⴩һ¶֯T䣬ѩ׵¶ԸСһ̵ȹӣ¶ӢֱԲĳȡ
ΪˣӢึԼеഺ
ʹʮȴɵȲ˵һ֣˭һѾźͺӵˡ
ʮǰӢѾеĴĹϵû뵽һʮ󣬻άһֹϵûκνչ
ҲΪҶסҹŻӢĵʹ㣬ӢʶԼǸÿҹﶼ˼˵ĿŮˡ
ҹӢ˲ΪҰοΪӢѡ˶ɱ͵ĸ
ȵߵ㣬ӢڵԼˡ
ʵҲһ˰ˣһˣӦʮˣ۽ǵƣѾǳԡ
ӢԼѾ벻ףΪʲôԼᰮһˡ
ܾΪԼӵеһУ˸İɡ
˼ӢԸУ߽ڶ˵ǰӢűٲȻһϷķζֱӱӢ¥ϵңȻӢһѶ˴ϡ
˵ӢʮҲˡ
ĵһ£ǺΪ÷ǳԸеӢ㺹һºŵȼһ̣Щĵ˵Ҹ˵ʱ䣬ŶҹܵıȽϣԺû̫ҪĻ;Լң֪𣿡
⻰ӢУȻȻһ˿ˣϾ仰Ѿʮꡣ
һʼ˿ʼӢ仰ˡ
ʮ˵ȴֲԸ뿪Լ
ôܻǰԼİɡ
ӢȻ뵽ķʽοԼ
ӢĦӵؿڣ˵һҪ飬Ҫ㡣
⻰λйӲɵüʵʲô£
Ӣ죬ȻԼԴ˵ؿڣ˵Դ־Ŀǰ֪𣿡
ˣʵһй˾ܣҵڵ飬ȻҲǳ˽⣬˵ͷ˵Դ֮ʶ³ȥڹ˾˵Ǹ޴գԴɷ֮кϷˡ
ѵãʱչԴĹɷݣǸܺõĻ𣿡Ӣ΢΢һЦ˵֮󣬱ǽض˵۾
ΪһˣЩ沩ĵ飬ȻúܣʱӢô˵ζؿӢ˵ӴʲôʱҵͷԶˣôѲлᣬԴǰõԴĹɷݣ
Ӣ̵˵ͷ˵㻹ǵܿ𣿡
ᵽܿ΢΢üȻ˵ǵðȥһУĵҺҹƵȻͨŮˣŰ¼ѹӶûж·ô
Ӣʱصͷ˵԰ܿԴܱࡣԴ³ĶȨȷܿҪԼеĹɷݡܿûôǮҽǮҴӦҰٷ֮ʮϢ㲻ãһξõĻ𣿡
Ŭ죬ʼ˼£һ֮󣬲Щź˵ϢҪˣԴĿǰǰع˾Ļ¹֮ʮͣܲģܿʲԷһԣ㵱ʱҪٷ֮ʮϢǸܿҲǻӦ
̳ϣӢȻ֣ı㣬ʱôһ˵ʱЩûڵıӣ˵ѽһ˵Ǿÿأô찡ҪǮȥܿ
㣬ҪǮʵ
ܿһָεЦһڡ
һڰȻĿҲ¶ΪѵɫȻ˵Լ˻ϣûôʽ𡣼ǮŹţûа취óġҪʽĻǵʱֻ߹˾˻ˡȥܿǮһ֮ڣܱ֣ܲԵĻҹҲû취ˡϾԴڼһµʽתڣǹġ
Ӣص˵ͷ˵õģһȥ
С⣬³ˣʱҪٷ֮ʮϢûɣ˵ؿӢ
ʵӢҲ֪˵Ը񣬿϶ƽ޹ʵذǮԼһΣԼ˰ٷ֮ʮϢǴˡ
ϾӢԼУֻ˰ٷ֮ϣ
죬ѵץʱһΣȻҾ͵ûȥˡ
ϣֲ𣿡
Źܵϣûᰡ
ðɡ

Ȼ֣֪ӢҶ֮󣬱ܿ쿪ʼһж
ⲻͨȻĿǰȦܿҵ˵꡶ڶӢ֮ίֱӽԼԼļλ
½½˺֮󣬿˴ˣҲǷ׷Щ⡣
ҲǱȻģȿڵ˽ٻݺ̳ʮأȻ󣬵ҵǰ
ȫ׿ɣһҡ֮
һǿֵĴʼ˼CEO
ǰˣҲˣ׿ɼҲǺʵ
ϾȻ֮ǰû˵ԼͼԴʱˣű˴ˣ׷ײ²ȻԼˣټĿġ


122 
ǹˣ˵ȻһԱټһΪʲôѲɣȻҲҪ̳ˣȻûг֣ٻλϣһͷˮ
ҲԼ°ͣ˵ڰɣҿɴûȻ谡ѵصô
ȻҪƬҲӦҰȻķѵʺҡһе㲻ˡ׿ɸԺˣ˼⡣
ңȻİæ£ƿ˴ţ˽
ȻȻڳλҪᡣΪȻ˶ȻҲǷǳȻݵһӰõ˵֣Ƕ˵ҲһμõĻᡣ
Ȼ΢΢һЦȻһһ֡
Ȼ£΢Цؿˣ˵λӦúܺ棬Ұԭɣ
Щ˵ȻǲǽӵʲôƬӣǸӰд֮ģ
Ȼ󵭵ЦЦȻҡҡͷ˵˴磬治Ϊ¡
ΪʲôͬΪһŮˣٻԼʵ
ȻıɵȻȻʵ뿴֮䣬ûкʲô
ˣûûаɣ˱˴˿˶Էһۣһ£ҡҡͷ
ðɡûϵ֣ǿܻȻԼʹһɫ
һ֣ڿյİ棬˳
ֻǣǰʱ΢΢üδҶסҹ
ϾҶμӱʱԼüġ
ȻҶĸʱһӦԾضȻ˵ˣˣ׸裬ܶǰһѡֳ
ôһѣٻ׿ҲȻػ˵ԶԶԣʱ׸裬ʵѾˣΪӢͬ⣬ʱ̳ĵλ˶ûпǸѡ֣ûнʵˮƽ϶ý
ⷬȻʾֹˣؿˣ˵꣬ӢֻΪͬô𣿡
Ȼ⻰˵ɫͬһʱ䶼Щ԰ˡ
һϵȻȻ֪µԭʲôӢľٶȷʵǹˡ
ǣ֣ǰɣȻЦһü
ٻҲΪѵضȻ˵ȻӢǸٶʵҲȫⲻˣѡֵĳָжǳãƫƫӢͲϲһ˵ôĻ룬ӢǷѡ˵ʵ̫ƽˡ
ΪʲôˣûһֹأӢͶ˷Ʊأ֪ݵʱıֻҪͨѡ־ͿԽǼȻϲΪʲôͶƱȻУȻ𱸡
ңⷬȷʵҲڳˣ÷ǳա
̾˿˵Ȼ£ǲԣϾʱӢ̳ĵλܸߣѹҲǲӢԲŶͶ˷Ʊ
ԣǾôɱһֱֵܻ̳ĸ𣿣Ȼ̧֪ҲǱü
Ȼӣ׿̲סʵȻôѲɣλ֣֮䣬ʲôϵ𣿡
ȻһԼƽȻ˵֪λѡ֣˭𣿡
⡭ּǲѽϾôˡ
ǰʲôеˡ
ڡŵŵСʳꡯҶϰ壡仰Ȼһһٵ˵ġ
ʲô
ģ
ҵ죡
ȻȻ⻰ֱվȻͬ˵ѡ־Ҷϰ壿
Ȼ˵ͷԣӦѾʶǵ꣬׷˶һ˰ɣ㣬ΪֵĴʼˣʱǩҶĻڵĿᱻQIQƽ̨ѹ𣿡
ʱУҲǰûڲѣ˵ģǸӢǲ֪ǸɵƳԴʲôҩȻôõ֣
ǰסҹУǻһҡذǵҶϰܳΪҵѧԱ𰡣
컯컯
Ȼüֱ˰˵λҽ󡣡
Ȼ˵ֻҪõģҶ㡣һ̬
ңĿΪ꡶Ḷ́ϸ۵̨ĹϵҲǳáԣȻ˵˴磬̨֪ΪӢĹ󣬰ǶӢ˵Ƶˣ̨棬϶аסԣ㣬ȥѵǸƵҳҪӢܡ
⡭еѶءΪѵ˵
Ȼıǳᶨ˵˴磬ţõġңԲҵӣҶϰôһΰͽĻᣬѵ𣿡
ðɣȥԡջǵ˵ͷ
ȻŵЦЦȻһο˵⣬Ҷϰ壬ѾȰ³ƬǵӢ£Ӱʵ̫󣬵Լ֣˻ɡôȰûʲôáԣǵĵڶ£ϣˣܹȥҶϰĵúõ̸̸£ϵġ
ҶϳƬȻΪΪҶûдӵӰ߳
ԣʱҵλǼµίȥȰҶܶҶģкܴİ
Ȼðһ䣬ǸҶϰ壬ʲôϵڣΪŮ˵Ľٻ̲ס⡣


123 ҵĶ
⣬ȻҲͣһ£Ȼ̧ͷˣ˵ҵĶˡ
Ķˣٴβ첻ѡ
Ȼ˵ҴѧУѣҶǶʱ䣬ѧУܶѧżҳȥѧУĸݳᣬÿһζ棬ҼţѵһļˣԼ֮ұҪ֣ػгصڵĶ
ҲǵʱȻصĽ͡ˣɣҷ׷״ӦһҶģ֣ػ̳
뿪֮ҲǺܿ˶εĵ绰ͨȻȡ˱˴õԴϴԼֵ׸Ҷ˳Ƭ֮󣬽߾ܵذƹ㡣
ңҲԼãڶ磬һȥҶĵҶúõġ
ڶ죬ĵ25֮󣬼۸Ѿǵ189Ԫһ룬ȻҶˮ׼10ԪĲ࣬10Ԫ˵ȴѾһˡ
Ϊ֣Լô۲Ҷķ̣ǿκζˡ
ңԼãԼĵζҶȣƺҲûʲôˡ
Ϊʲô۸񻹲10Ԫأȫ벻ͨҶҶȴЦ
̾˿Ȼ˿ͷ˵ô˵ʮջǷǳģ֮ǰԼʮѧ飬Ȳʮ죬ķḻ
ӦòҶϰɣʱһдԵͻȻ
ңЩŹֵʷҲ̧ͷ˵˲䣬ʱе죬ûͷӦЦ׿ɣӴһһᣡƽʱϲҡ֣Դʱ׿ɣҲЩ
׿Ҳæһգ֪ŵŵСʳȱǹ٣ҲҰʲôӡ
ʱٻҲǴ׿ʵɣ֮ǰǿţ˵ɸǧΥԼҶϰߴˡ
Ҳһϳ˽ٻ֣˵ǰҶϰĳѾ뻯ǧʲô˵ˣ˱Ƶ۾ҲҪǼǧΥԼ𣬹
䰡ЦȻʵҶϰأ
£Ҷϰȥˣ°˼˵
ϵͷ˵ǰǽһƷҶϰգһҲȷʵеҪҶϰ塣
ҪƷҶϵܵգǾ͵ÿԸԸˡȻǲĻȳҵգȻڵҶϰһᣬҹܿͻˡ΢Ц˵
£ҲУ˲Ľ飬ϸǮ
ңԵʱ˶ʱҲǳԾˣ˼˵ôôóԵĵֱˣ
ȻԴӼ۸150֮ͻܹε˿Ŀ佱ˡΪʹ벻ͨԼҶ10ǮĲ࣬
СʱҶСŵŵصŵŵСʳꡣ
Ҷϵܣ㡣Ҷһ˵
Ҷ˵ͷȻţ㿴׿ˡ
ңΪһֵģҶҲʶô£˿ڣҶȵ˵λû´ĻȻİɣ
ϵ˵ͷ˵ǵģҶϰ壬ڵǼ£ķǳڣǱ˰ٷְٵĳ⣬ػ̳
˵⻰ʱڳ˿ͣ׷׶ͷضҶʵҶϰ壬⡭Ҳ̫˰ɣ˹ƬԲۣҶϰ壡Ȼ
ϻҶϰĿУѾˣ
ѵûοȻר׿ġҿѵǵŮȻʼעҶϰ𣿡
˵ۣҶҲü˵̫ˣλһطɡ
𡭡𰡣ҵĵûأٻڳԵﻹһ㵰
Ҷȴֱת߳⣬׿ɺæϣٻҲΣֻöӣȥ
Ҷԭϰĵ̣ҲѾװˣ֮󣬵ʦ֮󣬾Ϳҵ󼪡
Ҷ˰ӣ֮󣬿ˣ˵Ǹղ˵İٷ֮ٵĳ⣬ҵ
ΪҶôĮ̬ȣΪԼ˵ΪǼǺģ뵽ҶȻ£Լ顣
ʱеϲ⣬˵Ҷϰ壬ΪֵCEOҶ˵ֻҪƬµҶͨʱֱȫƹ㣬𣿡
ҾòҶ֮󣬵˵
еε죬˵Ҷϰ壬ߵȫѾˡڿĺϾȨңȡеѵġ
ѣѵͲȡ𣿡Ҷʵ
εͷȻҧҧ˵ãҶϰ壬Ҷȡ
õġҶЦŵ˵ͷȻǰĿͶ׿ɣЦĳأ
׿æЦҶϰ壬ƹϣȻû취ˣĸ裬ҲһҡءԣֻҪԸ⣬ҾͿ԰յҡֵм̸ܶ㣬
ҶҲǱȽ⣬˵ͷ˵õġȻǰĿͶ˽ٻ
ٻҲһЦȻŷӣҶ˵Ҷϰ壬Ϊˣк֣ܶƵس崨ҵˣֻҪҪǣ
λ棿
ҶһƺܸȤӣ˷׷׶ǵͷ˵棡ĵ棡


124 ҪϹ
һ̬ȣҶЦŵ˵ͷ˵ãȻλĳⶼô㣬ҲǳмǻȥȻɣ˵ôҵĻǾͰǽĳ⣬ϦɡϾһңϦ³ƬͳˡҵסҹҲΪϦ³Ƭ衣
Ҷ⻰һ˶ǳԾضҶ뵽ҶȡģȻǸϦġ
еε˵ҶҶϰ壬⻰𣿡
Ȼ棬ֻҪʱϦĳƬһժĻҶлǣҵǳԵټÿ¿ЦҶһЦЦĻȴ˵ø档
ңֵǡ
Ҷ˵Լĸжʽʱ˻ĪģеĶˡ
ϦƬڸ̳˵Ǽ¡ڣϿֵȫƹĻϦժ±ѳƬ٣ӦҲǲ⡣
ҶҶϰ壬ԼĲǳƬ𣿡Щĵʵ
ҶЦҲȫǣ˰ϲս飬Ҵ㣬ȰϦĳƬ̳һ¸߶֮ٳƬϦô񲻸սԣԣȰϦƵһ¸߶֮ҳƬֻҪûʵĻһʧػȥġ
Ҷⷬ˵ǣ׷׶ɵһ顣
Ҷϰ·Ȼһܹġ
Ҷɵضˣȴ˵Ļش
ڣǵһ˵ͷ˵ãҶϰ壬˼ˡУҵԴӦ㣬ֻҪϦĳƬˣһ֮ǰ˵ķϦƹ㡣
Ҷϰ壬ҲǣֻҪϦҪʱҾˡ
ţҶϰ壬ҲŶ
ҾϦллˡ⣬ҲҪϦҴһϲҶЦŻش
ʹýٻŮˣǰʵҶϰ壬Ϧʲôϵ
ͬѧϵҴѧʱ򣬿ϲˡҶµٻʹȻͬ⣬µȻҲһشԴʱԥػش
ȻҶ֣˵ǣٴȻһ顭
ʵе㡭Ρ


ӢͨԼȨɹԼĹ˾һڵʽתӢĿУһº󣬱Ǯع˾˻УȻĻй˾ĲǶԿģױ
ǮѾ֮ӢҲһܿİ칫ңܿ˵ܣǮѾõˣҲãȥ飬Ӧúúлл㣬æǱð
ܿĵ˵ллӢˡ
ǡ
Ӣ䵫ǣܿȻе㲻ʵӢ㣬ʲô
ܰô˵αϾǽǮô򵥣֮һκɹˣ㲻ܳΪԴĶ³ӵʵĲƸԣҲǰһˣֻҪڹ˾ǰԴڹĿеܹصĻԴ¹кֵһǲġҲǱһ٣ðٷ֮ʮϢʵˣٷ֮ʮǺġңң㲻ϴӦĻǮû㡣
Ӣ˵һΪѵӡ
ܿǺݺݵӢһ١
ˣҪǮ
ܿջͬӢҪ󣬲ˣʱԸȨĻνҲκϢ
ȻĻ߽˰ٷ֮ʮϢĳǱֲˣܿ񲻳ԹǸԩͷˣ
Ӣ뿪֮ܿһİ칫ң棬ڶ³칫棬ŵϷ
ӣܿȷʵ÷ǳԴ˵Ĺǰղйˡ
ܿţתվſڵ˾ȻܿʱҲʱˣϹصϷ޳ܵ˵ѽܣô˰ϸؿ˾ʼء
£Ǻǡ֣ܿԼЦĳ嶯ûС
˸ܿ˱裬ȻǼ˵ŮʲôôҰ칫ˣ
ܿҲǿżɽ˵Сϴ㲻˵Ҫ˾Ĺɷι¡֮ǰҲ˵ˣȻԴȷʵǳأֻҪ˾һϣлᶫɽġ
ʵҲԼԴĶ³Դ϶ûϷԼѹɷܿܿΪ˾ζ³֮ܿƴҲȷʵܰѹ˾Σ
ԣɷݣ˵Ҳһ϶顣
ǣôܻô׵ذѹɷܿأô˵ӽ빫˾һ𣬿ɾѾλŮúõصϷһѣôܻô׵ؾͰѹɷܿ
ңĿУԼĸ֮Ի˿ܿƿеҲܿܿɫ
ɣܿԼ״ϵˣ񲻹ڼְˡ
ˣЦضܿ󵭵˵ܰ±ϾǼ£ܲô̸ˣɣһȥԷúõ̸̸£ô
ܿҲβСȵƣ̸ǵ˵ͷЦõģǾôˡ
ãܣȻȥæɣһвٵĹ˾ʼҪء֪ܵ˵
ţСæ
ܿһ뿪칫֮óֻȻ󲦴һ绰
磬ϰҸ㼸ƿϺõĸɰǹ˾ӣϣƻϹˣ˵̲꣬סЦ


125 Ǹ̬
ϸУ˽ձڡ
Ϧ˫ϣ΢Цضǰ۳ֵеأֱ۾֮Ϧżʵ磬סϦɫоô
صıЩ࣬ضϦʹϦѾеˡ
һ֮زͻȻ˵һ䣬Ϧڿ磬治ҵ翴
磬⻰ʲô˼Ϧضء
ؼغһվƣ˵ϦҰ㱳λˣ˭̳ʮѼŰ
Ϧ⻰Ųɵ͵Цͷ˵磬ͱ˰ɣˣǲġ
ҶϰɣԴϴκϦֿ֮ؾһֱڲϦ˭ȥϦߣֻҶϰôһ
ȻҶϰᳪ裬ؾе㲻˼顣룬Ҷϰ壬ҲôⰡô˵ҶϰŻҶķ˿ŵŵСʳС
Ҷϰ壬ٲȻǸ̬
ǻᳪ裬Ҳôˡ
ȻϦôһʣɫҲǱ˱䣬ЩΣ˵
ҾþǡϦҲɵӣʵҰɣҶϰ塭ҡһʱ֮䶼Щˡ
ʹϦؿأ˵Ҷϰ壬ô
ҡȥҪǩȦһǰδز˵
Ϧ̲סЦЦҷ־Լ˵Ҳǿ췢ˣ˵ҶҶ׸ԭ
ҵѽϣΪѾ׼û뵽ȷҶ֮صķӦøӿţ׾ƶ˵ϡ
磬ҶԼʱƬԣѾ֪࣬Ҳϣ㣬ҪȥҶ𣿡ϦдЩζ
ȴ÷ǳϧ˵Ϊʲôôõ츳ΪʲôƬ̫˷˲˰
±ҶȻĻȥҶǿĻҲƬˡϦ˹죬˵
ضʱһյӣȻǺһڰ׾ƣ˵֪ˣѽˣЩеôģ׽͸
磬סϦɫô
Ҳۣһ𡭡

ͬʱ˽ձһڣһεŮˣ˿ѾĿ糺죬ҲЩˡ
СǺȲˣǽ̸µģôңɲŶܿڼԼľҲǲģϣȵʵеΡ
Ȼľܿǵе㲻ˡ
ܿӣܿһȻ΢Ц˵ܰȾ̸⣬Ĵͳο̸Ļôһͬȵƣôܹʾҵĳءʱ仹磬Ǻúúȣв
ȻʱܿͻȻһ˾ƱȻЩض˵С˵ûȾ̸⣬쾭塣ǣȰѺͬǩ˺òãֻҪѺͬǩˣܿһ仰ϣôȣҶ㣬в˵꣬ܿʹԼİóѾõĺͬ
ܿӣ˵ҺˣͬҲǿˡɣͬǩô
УܿɲѼӷˣն˵֮óֻǸԼ˵绰
Ҷϵ绰ֶ֮˵ܣͬ϶⣬ĵĻŵؿһ飬ϣѺͬǩˡȻͲˣȥˡ
֪ܿϿ϶ռԼıˣΪ˳ݺͬܿ˵ϹĿռ䡣
Ȼ˵ģʱҲе㼤ˣ˵ܣ˻棿
棡ܿᶨ˵
ãʵһֱ͵ſڣʱӵĵ绰ϱ˽ϸϸؿ˺֮ͬ󣬶˵Сͬûκ⡣
õġ˵꣬ʹУӹʣֱǩ֣ȻǶԼ˵ſڵǡ
ܿںͬȥǩ֣еĴʯͷҲˣֻȻǩ˺ͬڻ޷֤ͬᱻ˺ٵ£ֻܿȤ
Ǻ˼׾֮ܿԼԴصѾҪ̧סˣشʱԼӦҲѾżڿ쵽ˣԶ˵СȲˣ߰ɡ
ŶȥأȻҲһ⣬ӵһǣһضܿ
ܿԼԴ˵ȥģȥġ
ʵֻ֮ܿȻúͬٴ󺰾С
û뵽ǣ֮԰ܿΪ˽ձ꣬Լѿġ
ԣţܿ˺Ҳûʲôá
ֻҪ˳ǽϣŮˣȻԼˡ
ҲԽԽ
Ȼ˰֮ܿԼİûһԱܿǸûƵġ
һڣϦͻȻժԴϵĶ󣬺˵磬ǲں
ϣסϦɫѾ˲ʮˣʱժ˶ɻ׸ɵС
ֱߣĳ˺


126 
ſң˵ſңܿ˺ѷεش󺰣ֻϧÿĸʵ̫ãӶ˸
ҪΪղϦڵİ䣬պͽһ˾ҪȻϦأҲǲ
̲ס˾ķʵŮô£
Ǹѳ˰ɡģǺܿᴦõġϰ֮ػش
ϦȴǽüͷȻ˵磬Ů˵ôôϤأܿҳȥɡ
£õġ˵꣬ؾͺϦվ״Ҳеţæ˵鷳飬ǻᴦõġ
ƨÿ˵ȻϦ档
ȻŮܿʱϦҲе㼤ˡ
ȻԼ֮ܿ䣬һֱйڣЩܿһֱԼ˿˿̼ܿôһϾͲ˰ΣسȥغǴͥڵĸʲôأ
ϦתȻǴϦʱҲеţԥƬ֮󣬲˵ŮѺҳˣһ˳ڰȥ𣿡
ܿȻҲ˴ʱԼǰϦʱѾʵܵô࣬غҲŮѣҡ
ҲüͷȻߵǰ˵ſ첻ǲŮѣҶߡ
˭ƽʱӫĻϳֻ֣ע羺ѶٹעȦϢԴʱȻûϳ
ңôһԼҲӭٲȻһҪضֵļơ
һĻػЦȻó˵绰
С򣬽ô£ձԷķҪҶأ
ôܣҾڵϹϰҶϵ绰ʹӰ칫ҳ˳Ȼ󿴵ضŵ˾ȻʱҲεԼԴ
ɵݸ椣ôظˡ
ңʱΪˣ˼άеϰ֣һʱ֮仹ûӦȻͳϰЦ磬һﾹȻң˵ô죿
˵ô죿ϣ䣬ϰһǶϣȻ˵趼ʶ
һƴĶ֮ıˣʶԼͱ¨ˣæЦһϽ뿪ˡ
뿪֮ŴһԼʵղǸˣ赽˭
֪ˣذʵϳˡ
һ˦Լϣģô˵ٵߣȥҹܻᣬӵĻԽԽˣ
뿪֮ܿųһ˷֮ϮֻԼһ㵹˵ϡ
Ϧæܿ
ܿﰡؼҡϦطܿʵ
ܿԺ˵Ԣ
ҲϽԼ˾ȻϦһ𣬽ܿͻԢ
һ·ϣһֲܿɵصļֵĺϡ
ҲΣϾϦѣҲ֣˵Ϧѣôһ𣿡
ϦȻҲǴ˿Եܿ˵ʵҲüûϵˡ
ŶԭˡֻҿҲе죬ܸоü벻
Ϧ֪Լ˵ܿԴܱ࣬ضȻôһĻϾܿǵĺϣضܿӡͻǳˣϦֻЦЦ˵Ӧòġ
ԢܿҲһˣʶΰԼ˵ŮϦʱҲ˵ĸԢſڣܿĵ³ȻسЦЦ˵лл㰡ĳˣԲ𡣡
صؿܿ˵ûϵҵȥɡС鷳λС㣬͵ſڡ
ȻʱϦͻȻ˳˵ˣܿȥɡ
áܿƿϦ
һĻǲɵüͷȻϦ˵û£С;Ϳˡ
Ϧüܿջ̲ס˵֪ܸܿɣһҪѧᰮϧԼҲСˣϸзܶڣΪԴܱҲףúҸˣƽӰɣԼ
ϾϦĿУ֮ܿԻ£ȻΪΪ´ͬˡ
ȻܿϦ⻰ͻȻԼƴϦļϣ˵ƾʲôѵң˵ϴСˣѵϦǰ⣬£Զԭ㣡סԶ
ı㣬ϦҲ˵
ܿһЦȻϷʵؿ˿Ϧ˵˭ûˣϦһΪΪǵˣΪǴ˺֮ҾͲ𣿷ƨûôҸ㣬ҶŮˣԼϦ֮¼ܿоһӵ
ʱΪϦܿʶ뵽ϣֹԼ¥ϵȥǸˡ
ңܿҲѾǸסķţѾҵǱߴǸˣһֱֻԼŮӦûš
ʱܿĪ뵽ԼɫͶͱǸˣӦòܾɣ
ֻҪϦԼ˵ģô͹ˡ
ôԼ͵Ӯˡ
ܿһץסϦ֣˵ǰɣУۼ


127 ůñ
ܿ˵ԼѾˣŮϦȷʵôš
ܿԼʱϦУҲһɳ嶯һȥĳ嶯
ȻܿϦ10¥µʱϦͻȻЩԾˡ
ϾҶķӣ
ѲɣܿҲһֱסԼԢļΣûбܿ
ϦеҵţǷܿ˵ݡ
Ȼܿڵ¶ʮ߲ʱϦҲ޷ˣضܿһ䣬סڶʮ߲㣿
԰ôˣܿԺطʵվڵɵ˵Ϧҿɸ㣬ڵϹҿɺˣرչңԵůСܿճյЦ
ҶϸܿµʵĸоӶʹʱܿҶĪؾһֺøС
ȻֺøеǰᣬΪܿȻ֪Ǹ˾Ҷֻ֪Ǹȥůд塣
һ죬֪ܿǸʵҶʱ治֪ܿʱ飬
ǣܿ׿ڳԼסڶʮ߲ʱϦУҲһ˿ӣû뵽ܿȻҶסͬһ¥㡣
֮ǰԼγҶĹԢʵǼôΣյ顣
˶ʮ߲㣬Ϧܿײײس˵ݡ
ܿװڰ˰ԿףճյЦǴԿˣеȴˡû£Ϲ϶ڼңţ
˵ֱ꣬ܿ2701ҲҶڵǸҵķš
һĻϦˣ˼ضܿһʱ䣬Ҳ벻ףΪʲôܿȥҶҵķš
ѲɣܿҶѾʶˣ
ӦҲܰ
ΪʲôܿҶҵţ
Ϧ벻ͨȫȫ벻ͨ
Ȼ벻ͨϦȴҶԲܻ֮ܿʲô˵Ĺϵ
ǣ뵽ŵŵ
ѵ
ϦͻȻԼ뷨еˣȻͻȻãŵŵ裬ѵܿ
ܿŲŻ˵ԼʵˣŮ
ŵŵ꣬ϦַܿҲǰ
ɺϣ
һʱ֮䣬ϦԺУױЩˡ
ܿŵŵ裬ԼӦô죿
ʱܿš
Ϧ֪ϣԶܻÿŵģΪӵˣԼļ
ʱϦҲǲٹܿˣܿ˵ȻѾˣˣչ˺Լ˵꣬ϦͷҲأֱ¥
¥֮طϦɫȥƺ̫ԣ̲סʵϦλС㣬йڰɣ
Ϧ죬ͻȻǾеۣͷ˵Ұɣ磬鷳һɭͥɡ
ϦͻȻǵ䣬صҲʶȤûټٸȥĬĬذϦͻɭͥ
ֻϦ³ʱ̲ס˵Ϧר飬һٸİɡûġ
ţлл磡ϦسһĨ΢Ц֮תصԼı
Ȼ߽ʱϦ֣ŵŵȻû˯ڲϣŻ
Ϧ˿ʱ䣬Ѿʮˡ
ʹϦ̲סʵŵŵôû˯أ
ŵŵϦʱ̧ͷĵغϦ裬ѽŵŵڵȻһ˯˯أ
ְأϦʡ
ŵŵЦŻشְϴ衣
¡ϦߵŵŵԣȻһѱŵŵ˵ʱ䲻ˣϦȴȥ˯
šŵŵĵصͷ
ϦĹ뷿Ϧһظŵŵ˹¡ʱ䱾еˣûãŵŵ˯˹ȥ
ŵŵ˯֮ҶСؿŽëԼʪͷ˵ҪҪԵģ
һΣϦĵҡҡͷ˵еۣ˯ˡ
ôˣǺҶϦĵʵ
ܿ£Ϧһʱ֮Ҳе㲻֪ô˵յ˵ͷ˵˺ܾãҲ˵ƣеΡ˯˹
ãҶһЦذϦѷŹˡ
ֻǳϦңҶҲǲɵüҶãϵϦƺе㷴
ɵ뵽ѲȻѾҹϦҶϦ˵һЩ˵ģ
˵ȻѾϦŵŵĸף
Ͼʱ䣬ȻȻûԳ棬Ӻ֣ٵˣɶѾȻָʹˡ
£ȻòϦȷʵҲǼ֮е顣
ڱ
ϦҶڴϣ۾Ժ˼֡
˶ǲֻ
Ϧ΢š
Ҷ΢
΢ҶҵȻ΢ȻϢ棬һ֡
΢ҲĿǰҶΨһܹϵȻķ
ŵŵ裬ûȨֹΪŵŵãƺԼ˺
֮Ҷǰ΢˽ţȻ
΢Ϣڶ࣬ÿ춼мʮϰķ˿Ȼ˽ţȻҲһῴλ
ͬʱҶλȥ֮ԼֻҲ
Ϧ΢š
Ҷ˯š
֣Ҷǣ¶һĨǳǳ΢ЦȻظѾů˱ѣɡ
ϦϢҲ̲סЦȻСشŵŵԴ³Լֱۣŵأ뿪Լķ䡣
Ȼ浽ҶſڵʱϦĪģȴЩš
ôһ͵Եĸо
һԼļ
Ȼʱ򣬷ͻȻ֮ʹˣҶһѣǺűϦԼĴϡ


128 ۸
ᣡҶͻĹϦʶñӹסԼ塣
Ȼ˵һ¼ϦѾһ京ŭŵĻԼҶ
һΣҶĴϣϦֻԼ̵
Ҷ΢ЦؿϦ˵ôˣһ죬ǵȺܾô
ŵȺܾءϦߵؿҶ˵
ҶȻһЦ˵ԴӰ֮һ죬ҵȷʵ˲ˡ
˵꣬ҶҲѣȻذϦԼĻ
ϦŵýЩ΢ŴҶջӭҶĴ
ϦоһαһΣø̣˻ζ
ǵһ㣬Զ岻ˡ
ºϦЩҶĻ§ҶĲӣ˵ҶҾúҸ
ԣӦð㲻ĵңҪˣӦֵҶظϦͷ˵
Ϧ̧ҶȻ˵ϣҼܿˡ
ΪˣҶ֪ϦܿĹڣʶʵ
Ϧҡҡͷ˵ǵǣҺձԷȻиŮںȣȥŷܿһˡ
Ůˣҵ̫ǿΪ˹ʲôҶʶ˵ҲǾã֮ܿԻᱻ϶ռʲôˡ
ʱϦȴ̾˿˵ʵܿҲס⣬ҺܿһֱйڡŵŵСʳ꿪ڵУû´ĻӦþܿҵġ
йڣ⻰ȷʵҶЩ档
Ϧ÷ص˵ͷ˵ǰΪңһˣˡ
Ҷɵü
ȻϦ⻰ܿǸ֮İ飬ҶţϦƷ϶ô
ԣҶ˵ǸеģӦǸɣ
ô֪ϾϦû˵ԴʱҶôһ˵ʱԾˡ
ҶطΪ϶ܿİ飬֮ԻΪ֣϶Ǹеļ˼Ǩ˼ˡ
ô¡ܿҵѧ㣬ҲʱõĽ֮һһȥ档ܿʶǸˣǺܿ˰УҺܶʱȥͻҡǣ֣ǸеĸͲܿǸĵҾɵɵؿʼֹܿǸеģ˭֪
˵ʱϦ̾˿ȻԼԴҶؿڡ
˭֪Ǹˣȴ㣬չ˶׷󣿡ҶЦʵ
Ϧεص˵ͷǰôѪĵӰڣĳʵˣһܿˡ֮ܿһֱһģƻİ顣
ֻ˵һ⡣Ҷ죬Ц˵
Ϧ̧ͷضҶʵʲô⣿
˵̫ܿɵһڰУ֪ôϧԼŮˣչòҸҶȻ˵
Ҷô˵Ϧԭеһ˿ͻȻͲˣҶ̬ܿܿôܻŵŵأ
ΪҶΪˣϦܿĺҶйһιȥĻҶԸǲô˵ܿġ
ԣʱϦͻȻԳЦЦ˵ҷ֣ʵҲͦɵġ
ɵĿԡҶϦЦ
ϦͻȻ͡һЦȻ˵֪ҽΪʲô᲻𣿡
ѵΪܿ𣿡Ҷʵ
ϦεЦΪҺܿĹȥҲŲѹأϾǼ£ҵƻܿڵܻءҽ֮ԲİΪɵɵΪܿŵŵ衣
ᡭ⻰ҲҶ̲ס˾
Ϧæͷ˵Ϊ죬ܿؼ֮󣬳һܹѪŶΡ
ô
ܿļңϦ΢ЦضҶ
Ҷ˼صͷش֪סԢҾסҸһ̨ܱ˴
϶²ҽȥʱȥϦƤؿҶ
ʹҶеɻˣʵȥ
ȥңֱӾͰҴңɰŵġϾסҼȻĻ治֪ĳ棬ô׳ءϦЦ
Ϧ⻰ҶҲеˣ˵ŮˣȥҼҸʲô
˭֪أǲ֮ǰ͵͵ʲôϦָָҶıӣһʵӡ
ҶЦǰ죬ɵŮ˺Ҫ¥Ҿͳһ䡣
ʲôϦգգ۾
Ҷü֮Щȷ˵Ҽǵҵʱʲô˵ȷȥ𣿶ԣӦþô˵ġҶһ޹˵
Ϧ󣬲ɵЦĻ֦չ˵ôȰ˵һȥô찡
ҵʱôԶҿ϶Ҳû취ܹܲɣҶ˹Ϧıӡ
˵ԴĶ³ǰȥˣܿȾƣΪ°ɡϦ
Ҷͷ˵ŮȷʵҲףһϸзܶһ˳ôѹҲܣ˭ֶΣôء
˵ܿˣҵûȥˡ
ȥŵŵˣܹһ˯ˡ
ǣ۸ҡ
ϲ
ϲϲ

ԢڣܿҶļſڣʱʱ̧ţ˵ܲ˯ôܸһ𣿡
ڣܿӵײײ뿪


129 һ
ڶ죬ܿѹʱ򣬷ԼȻҶҵſڡ
ԼӡУԼѾ뿪˰
ܿæӱĵŷ֣ԼϣȻһյ
Ѳɣϣˣ
ȥ
˿ѹܿͻȻúöԼȻôҶļſڡ
ңˣǲҲ̫һ㣿
Լ˯ſڣѵӦðԼѣ߰Լ̧
ȻֻǸԼһյ
Լڼſڣ
ʲô
һ磬ܿԺ˼ǧȻٴصҶҵš
˰죬ûʲôӦ
Ѳɣϰȥˣ
ȥһ뵽㣬̲ܿסһ䣬ΪԼҪϰȥԲŰҶſڰɣѲɻ͵Ķɣ
ܿк޺޵š
Ȼ󣬾ʱ򣬸2702ķͻȻˣһ̫̫һЦؿܿ˵˰糿ſڣв㣬̧̫㣬Ҳ绰㻹к͸˲̺ӣûɣ
ౣ⻰̲ܿסһ磬ҲΣţæ̺ӻţ˵лл֮󣬾һӱһ㣬¥ݿȥ
Ϊ⡭ʵе㶪
ֱܿ¥ݣ̫̫Ҳе˵27أȥ

صԼļ˼׿ˮ֮ܿȫ飬æŵԼİֺͬʱų˿ҪǺͬûˣܿģˡ
ܿҲϦ֣ԼһΣֺݺݵϦǰһ
ʹܿϦĺޣŨ˼֡
ңܿɷݵ飬Ҳʱ빫ȥΪܿҲףԴʣµļλɶҲǺöԸԴ¹û깺֮ǰܿвٵ飬Ҫ
׵ģȱһȦеЧţԴĿͻȺ塣
ԣܿҪҵģĿǰϸУΪһеǸˡ
˱ǮĹУûʲôˡ
ͬʱܿҲЩΣϾԼҲǮ󿭵ϣһͷˡ
ȻһУܶҶָʹġ
ʮ㣬ϸнڽ󿧷ܿڼ˵˺ܶǺϵĹС
һΣҲܿһμ
в壬һֿ۾ȥ˹˹ģ˵ĸоһС
ȷʵԽеˣŻԽ⧲ԽпܣٵԵš
ܿĶ棬ǣһֱһзе΢Цһ֮󣬲ſ˵û뵽ԴҲҡ
⻰˵ûΪڴ֮ǰԴйжǹ˾Լġ
ԼĹУһô
׳֣⣬͵ƵԸߵļ۸ֵ
һܿϲ壬òú˼
ܿ˿ڿȣҲ΢΢һЦ˵ⲻǳµĺģʽȻ󣬵֪ҵĹأԽСԽǿΣѽܣһҲ㡣
аɣǵĹأӦҲɣ嵭ʵ
ܿ΢Цص˵ͷ˵İɣһۣһֵġ⣬ǩͬ԰ɣȻһ㣬ҿȷظ㣬ֻҪ³֮Դļ۸һ⡣
ãԴϾǴ˾ҶҪˣȻԴʵЦŻش
ܿǴԼİóһɭͥŽ˲ǰ˵ɭͥͨп
ɭͥŽ嵹üȻ˵Ŀɭͥڲ˭
ϦҶϰ壬һѾͬˡܿ˵
⻰ȷʵҲòЩ⣬Ծضܿ˵ϢмְգɭͥİѹؿɿһأϢʵĻðķգɾ̫ˡһҵٱ¶Ļɭͥǿֱҵġ
ܿȻҲ֪ɭͥЩأЩǻ϶ѷɭͥҪһԭΪŵ˵ǹеĽ
Žǳ׵õõŽ棬С̽ͷأҲùΡ
ܿػشİɣµ׼ȷʣаٷ֮ʮϡԣһĵǴҶҪĻ档
ã˾ϲսǰûĿɭͥ棬һ񵱺ϦҶϰ壬Լ۸飬Ҳġ
İɣҶֻҪ³֮󣬼۸ԷľͿˡܿصͷҲ֪ĵľ£ֻҪĵ𺳵Ļ棬Ǿ;Բõȥ¡
ԣгϵĹУкܴȨ־úǸùϵ
˿ڿȣȻ˵УǾͺˡ
ţ졣
˵꣬㱳Լ˫뿪ˣûкܿһᡣ
ҪǣڲЩ£֪ܿ
ȷ˵ȥĵӢǸһˣʵ塣
ң屳־粻ʤö١
һΣֻܿṩ˲һõĻᣬǸ֣ṩһõĻᡣ
Ȳ뿪֮ܿҲǿԼİ뿪˿ȵ꣬󼱼ææػص˾Լļƻһһ˿޷ؿʼִ
ܿ˵һΣѾһλᡣϾһڵĸծʧˣ롣


130 Ļϰ
ڶʮˣ
1Ǯڵ198Ǯ29죬ҲҶ˵ޣʣһ졣
ȻΪʲô198Ԫ
һΣܲˣҶںڰд۸ʱضҶҶ1ǮĲ࣬
Ҷĵط·۱ʣȻתһۣ˵죬㻹һΣĦĻᡣ
ƵؿҶҲüҪνһλУȥԼҶʣµ1ԪǮࡣ
ɫͣ׷׷ץ߸ƣٵһ֮ˣ˵Ҷϵܣң𵽵
ûҶ𵰳ǵݸ˵ٳ
ɵضҶΪһΣҶĻƽ𵰳ζвͬ
ȻСӣҨһ֮󣬷ŽǹϤζûκε
ضҶٴʵҡûԳʲôͬ
1ǮĲࡣҶȻ˵
еץˣεضҶ˵Ҷϵܣܱѧ
ٳԳԼġҶ΢΢һЦ˵
ǺɵؿҶȻԼҲǷһݵжϺҶѾһģһˡ
֮ٴζӣһڣҶζȫһģһ
ԣûȫһ඼ûУƾʲôҪ1Ǯ
У޺޵š
Ҷϵܣζһģһ㳢ԼĵҶ
һΣҶ˵ɣ˵ûΪһģһԣԼɫһ㶼ûС
ʲô˲һ飬ǳضҶ
Ҷı飬ǱЩ࣬˵֣ѧʱҺһ£ʦؽ̵£һζһģһĵΪԵõʦĿ佱˭֪ʦȴ졣ʦһ뵰ңҳʱҵζѾûнӴκʳˣرУʹͬһ뵰ȴԳ˲ͬζʦ˸ңÿʦҪͱ˱һҪԼɫ㻹һʱ䣬죬ĵԼɫĻҴ㣬һڡ
Ķͷɵð亹һʱ֮䣬Ҳ޷粵ҶĻֻõ˵ͷ˵ҡҾ
ûãġ˵꣬Ҷ߽ڣʱ绰
Ҷһġ
Ҷϰ壬ڵ𣿡վԼ칫ҵĴڣЩŵʵ
Ҷ˵ͷ˵ڰôˣ
Сʳһڵֽ־ҪˣҸ㱨һ¡˵ϴҶȷ˵ˣСʳ飬һжͺá
浽һ־ķ֮ʣ̲סҶ˵绰
ңһΣҶ˶֮˵ڹ˾
£ǡǵġæ˵ͷ
Уڹ˾ңҹһˣЩҪ㡣ҶһЩ£ʶػشˣˮԷûУ
û£ԡˡʵûԷֻҶͻĹģͻȻеˡ
ǳ˻ûԣҶʵҲ֪Ůˣܿʵͬ͵ģҵǳƴʳ
Ψһǣһ
Щε˵ûԡ
õģҹˮһ㵰˵꣬ҶǹҶ˵绰
Ҷ⻰ʱȻ͵سԼİ칫ңˮԣ˵ҶϰҪԸǴз
ҶϰůİˮҲĵЦ
ңСʳɲʱٵʱڵСʳ칫Ա
ЩͬҲǵһμͻȻô׷׺ضʵܣ˭Ҫ㼤ӣ
΢ЦˣȻЩ˵ǹ˾Ļϰ塣
ǹ˾ϰ壬ѵ𣿡
ģСʳıĻϰ尡øߴϰ
ϻȻߴˣҲ룬ɱ༭Ĺôߵнˮûдϰڱ˲ƴ𣿡
Ļ˶ʱ׷ͬʱûм͸¶Ҷݣ´Ҷܺϰ壬˭
СʱҶݵСʳĹ˾ſڡ
ǰ̨ĹҶһʱҲûϳǿҶﻹŵ΢Ц˵ã𣿡
⻰ҶҲе˼Ȼ΢Цŵ˵ͷشǵģǵܣ𣿡
໣ڵģҾͿˣҰͽȥǰ̨С̬ҲѺã΢ЦسҶ˵
Ҷҡҡͷ˵ãԸͽȥ
ûϵģҰͰɡ
ǻԣһҪǵҪǮءҶһɣظ
£õģ룬Ҵȥɡǰ̨Сһ̬ȣҶҲͦġ
˵ǰ̨ǹ˾һǰ̨ĽӴֱܷӳһ˾Ļλǰ̨С̬ԿóŶӽϵ裬Ҳ
ǰ̨ӵش£Ҷ칫İ칫ſڡ
ڰ칫ЩԱҶʱҲǾЩ죬һʱ֮䣬Ҳ벻
ֱǰ̨ĴţȻţ΢Ц˵ܣˡ
ҵվԼûеʲôȻߵſڣվſŵҶʱʱųO͡


131 ȶһСĿ
ҵģСģгô˧𣡡Լǰ̨ҶС磬еЦˡ
Сǰ̨ӣʱô˵ҲеãȻһ޹˵ǡͦ˧ģҶ࿴˺üء
˵⻰칫Ա̲סЦ
ҲˣεؿҶ˵Ҷϰ壬ⰡСûеĵط
ûУͦ˼һСҶЦȻǰѵݸ
ʱ칫ЩˣضҶ
ڣ΢һ̲סʵܣλǡ˭
ǵĴϰ塭ҡǡҲЩΡ
˵Ҷʳרã϶Ҫ־гּҶƬҶƫƫһܳԼƬӶʹù˾ЩԱȻԼ־˹Ҷϰ壬ûϳ
ҪǴȥЦˡ
ˮҲԼλϣ̲ס͵Ц
ʱεѾͨˣæǸҶҶϰ壬ǶԲ𰡡רõ»ŵİ棬ҾȻûϳģǡ
ûϵ̫ʶҲǼ¡ҶЦȻЩƴԱҲЩο˵ʱ䣬Ϊ˽һڵСʳƳҲˡɣ졮ŵŵרꡯҪҵˣƾСʳĹ֤Ժ󶼿ѳԣֻҪûꡣ
ģԭۿ199һģ
ԲۣҶϰʵ̫ˣ
ܳΪҶϰԱʵ̫Ҹˡ
ʱԱǼؽ
ˮȥԷɣԷ֮칫һЩ˵Ҷ˵
ˮ̵˵ͷȻİ칫ңӣ˾һδӣ˳
ҶҲԣֱһŰ칫ϣЩԱһȺҵڵֵһ㣬һӶûС
ˣҲ쳣ڴĶҶȴҶҪ˵顣
ҶˣʵǵУ˭ử
˱˴˿һۣȻܿһŮ֣˵Ҷϰ壬һᡣ
ãҾ˵һ½ĵһ°ɡҶȥһӡ
˵ɫҲ֮
Ͱһһͨ󣬿ȥеȣеɫ֣˵𣿡ҶȻһơ
ʱ˵һ顭
Ҷϰ·Ȼ
СŮҲЩ㶣һŷӦæ˵ͷ˵ãõģҶϰ塣
ţлл⣬´ңĿǰϸõ־һҶһתʵ
Ҷķת̫죬һ֮˵ʳ¡Ŀǰϸһʳ־ÿ²ܷ5򱾡
5򱾣һˣҶʵ
͵Ҷϰ壬ʳ־С־һ5򱾣Ѿǳˡ
£Ҫеˡ͵־УõһأҶٴʵ
һʱҲҶôʵԭȻشȫĽǶȿĻĿǰõһ־ǡǰߡˣһ²ܷ15򱾰ɡ
֮ǰСʳһܷж٣
εһЦ˵һ£һǧһ£һ򱾣ʱٵһΣֻǧ
еǲǸݲͬıĽģҶ־вǺУԶвٵʡ
ͷػشǵģΪÿһ־һݣԸ󱨿꣬Ȿ־棬СʳĻһ£һ30Ĵ⣬Ͳˡ
ȫ𣿡
¡ǣֻϸУĿǰСʳʱûȫСȫԵ־Ǿһˡ
£ǾȶһСĿˡҶ죬˵£Сʳһ𣿡˵꣬Ҷζضˡ
ȻѶе󣬵ϾҶӰǣ˻ǵ˵ͷȻŵ˵ҶϰӰڣһӦòġ
Ҳ˵Ҷϰ壬СʳõʳרȨһʱ䣬£ʳ¡£϶ԡ
£Ǹûָʳ¡ָǸʲôǰߡҶһ˵
仰һһ顣
ҶϰĿеġһСĿ
ҲЩΣҶ˵Ҷϰ壬־ڱϾʳ־̫ˣҪǰߡСʳҪ30ǲ̫
㣬ҾãҶϰȻ˵ˣǿ϶ܰ쵽ģȻҶشһԵˮͻȻСȭͷһŵ˵
ҶҲǲɵһЦȻ˵ûⲻһСĿˣϾԵֻϸСȻԸСʳȫһ˵ùȥ𣿡
ȫһ˵ùȥ
Ҷ⵭һ仰˵Ķ棬һ߻һ㣬˾ȻĪؼһѪڵĸо
һʳ־ȫһ˺ü
һһҲٵյʳ־硣
ҲǾԼɵüӿضҶȻص˵ͷ˵Ҷϰ壬һӱŬģ
ʱ˯ʱԷСϣҶĻһЩ⧲
ˮʱȫӦҶĽ࣬һЦȻ˵㣬ʱҲһɹ
ˮ⻰һʼûӦҶҲ̲סЦˮ˵ûʱԣʱ˯Ҳһɹܺã仰ԺΪ˾ˣǰ̨ϣҾú˼


132 ҸĹ˿
ܣ˵ǸҶϰµҪˡ˵Ҷϰµ꿪֮ʣҪҪô˻ᣬȥ£ڵ۾Ƶһ칫УһվԺǰ۾һյ˵
ԺԼ°ͣŴ⣬Ȼʵô£
ǵ۾ʱոմӹһǼڹ⣬Գʦȼѡܹ߼ֱΪһǣǼĴҲȫǼеǼƵ굱Уܿõˡ
ǼֽΤƵ£ڹѧʮ֮󣬳Ϊ˽һʽ͹ݵĶ֮۾֮Ժÿĸнӹ˻
ңʱ䣬ΪΤƵµĵ۾Ҳǻָ˲٣νû
ΣΤƵ˵Ҷö֮سԶٷͰѵ۾ǰ֮ҲЩźҶһԣҶ
ǣʱΤƵһŵ˵ܣҲоǼŵŵСʳܹ꣬Ʒֱǵ¿κһ˵ĳˣҪ£ԲѡҪκβƷƿصˣ汾ˡΰҴֵķǽҶϰ忪֮ʣȥԱԡȻΪ˱ҲҪİæ
ȻΤƵô˵Ժ֪Ҷĳղǽڴˣɲ⡣
ԺûдΤƵ£ʵҪʲôæ
ȻǱԣȻҪӦίܣ֪ӦʶϸвʳЭмʸʳרң԰ϣרһЩרʱһͬǰֳΪαԵĲСΤƵºǲҪ˵
һԼˣԺιƽ
ǡǡϣΪκһʳ־˵ЩʳʸʳרĽһȨԡҶôЩʳ־Ҳã־һڴҶȵţһڴҶĳš
˵ΤƵӮˣڳý壬϶Ϊ˲౨£ҶΤƵ´ܵϢҲǱҶһΡ
ϾȦ˵۵ʵ̫ˡ
뵽⣬ԺǲɵЦȻΤƵ˵У¾Ͱ˵ߣһкҲȥú׼׼
ϣܹҶϰ壬ʱٹǵ۾ĶǶԵ۾⣬϶Ҳ𵽺ܴá˵꣬ΤƵºԺˣ׷Ц

ڶ糿ߵ㲻ŵŵСʳ꣬ȻҶûԵؿ˵š
Ҳ·Ĺ˿ͣһοŵŵСʳ꾹ȻôͿˣ׷ӭȥ
㿴Ѿڷˡ
һĻ˿ͼ̲סʵôôͳˣӽ쿪ʼŵŵСʳͿʼ緹˰ɣ⡭Ҳ̫Ҹˣ
ʲôҸģǮ𣿡ԥزһȻõһݵصݵ˹˿ͼ׵ǰ˵ζûʲô𡣡
˿ͼײضȻһڣʱܵر۾˵ţһغóԡ
ǣûʲô𣿡ܽţԴҶ˵ҪԼɫ֮һֱŬ
ɱϾûڵӱĳɷ֣ȥͷ֮⣬벻Լĵɫİ취
һ޶û˯һֱڿ⣬ڣûκνչ
˿ͼҲգգ۾Ʒζ˰죬˵ûûʲô𡣡
ðɡϽ֮꣬ٸ
ʲôǲǲȹʺˣҸôͻȻŵŵСʳĹ涨Ҫһ룬ֱΡ
죬Ȼһ룬緹
ܿ죬˿ͼ׾̻ʵس˵һݣ׼ǮʱֱӾͰѸõĵֵݸ˵Ǯٳûʲô𡣡
˿ͼգգ۾˿֮ܵر۾˾䣬ûʲôһغóԡ
꣬
Ӻ󣬹˿ͼֻˣ֮󣬻ҡҡͷ˵ûûʲô𡣡
꣬
ӡ
û𣡡
꣬
û𣡡

Ǹеˡ
ʲôڣ⻰ʱ򣬶ʱŶѾͣĹ˿ͼףʵģ𣿡
á˿ͼײɵôһãȻų˵ڳԱˣڵһβٳԵˣ𣿡
⻰ҲǰյԼĶͷ̲סһ䣬ģµҪҵˣҶϵܲҪһڰɣɫôó
ȷһץˣץͬʱٴﵹͣ¿ʼԡ
ͬʱԺҲֻʣһ뷨ǾɫĵӶҶӰӡ
һ룬ʮ룬һ롭
ʮ֮ǰѾһ뵰ʮ˿Ҳ׷׳Եöӳ죬ûиܳκεĲͬ
ֱҶǣŵŵƵشӰӳǵſ
״Ѿˣµ꣬Ҫˡ
Ҷ߽ŵŵСʳ꣬һ仰˵ˣƣؿҶ֮󣬵ջε˵ҶϵܣҪʵԼŰɣһ֮󣬶аĻǾͶһڰɡ
⻰Ҷ죬Ȼ˺ڰļ۸񣬸ˡ
ԾضҶڼ۸ϣд199Ԫ
գգ۾˼ضҶ̲סʵҶϵܣ⡭Ϊʲô


133 褴Ƹ
ΪѾɹˣŵĻһݣ֪ˡҶؿ˵
ŽɵؿҶȻٴεжһǳɡ
ѵûã㷭̣ѾҲһ𣿡֮Ҷ΢Цʵ
Ҷô˵ͻȻӦ˹֮ǰԼÿ춼׷ԼĵζҶһԻȫ«ģҶж
֮ҶԼĵɫ֮㿪ʼһ𣬴ӶڷУʼԼ˼룬Ȼζ˿Ƕʱ᲻𣬵ʵϣ򣬷ȣʱ䣬ѾвСĲˣ
ֻԼûзˣ
ضҶһ˵ϲøУҶ⧲֮£һѱסҶ󺰣ҳɹˣĳɹˣҶϵܣлл㣬̫ллˣ
ҶһȭؿڣȻװһ˵ˣȥɺͳˣµ꿪ţ׼һ£ȥµɡ
ϣ
˿ȻҲšŵŵרꡱĿҵѾʼŶӵĹ˿ͣҶµȥһڰСһ㣬׷׶˹ȥ
µſڣ˿Ǿϲط֣ϦӳѩӶŵŵеԱϦһɫ¶ȹӳѩǼǷɫ¶ȹ
ȹӵı򶼻һֻɰС
ȥ˸Ŀ
ˣҺãӭҹ١ŵŵרꡯǵѣϦ
ˣҺãǵӳѩҲǡŵŵרꡯŶ
Ϧӳѩˣ΢Цй˿ʹкͬʱΪֳҲ˷ǳỵ́ʱֱϦӳѩա
ŵŵרꡱҵֱһĵӰᣬҪ¡һ㡣
ý壬ƣšŵŵרꡱƣзա
ͬʱй˿ͣҲڵȴƷЦĿۣҺ棬տЦļ۸ֻǶ١
ֹǰҶ΢ԿЦ۸Ĺ˿ͣѾ500
Ȼ500˿УвٶʡԲֳ
ֻΪ־»̫˵Ȥ΢Ϻܶ˿ҲڵȴҶ۸һ̡
ý嶼³
С̨һˣ˿ŻͲվŵŵСʳſڣžͷ˵ҺãǱʱʮʮ߷֣롮ŵŵרꡯʽҵʱ仹3ӣڴڣҸϽƵ·ԽƷЦļ۸ǻڲм۸ĹڵУѡȡʮ˹ڣϾĽƷե֭һ̨
ÿֱ̨ý壬ͨʽڷ˿
ңʮʮŷʮʱֳĹ˿ͣȻʼԼͬص
ʮšˡһҮ
ŵŵר꣬
ֳһ֣ҶҲǱ˿͵жȻ˷۱ʡ
ֻȴôһ㲻
󣬵Ҷںڰд½ʱҪˣ˵Ҷϵܣ˵һһǧݵΪʲôһߵǧ˰檱ʾ
һǧݣƽʮһһʮݣһСʱǰʮݡҪǧݵĻǲǶʮСʱ
һ죬ʮСʱ
ضҶذԼĽҶ
ҶֻЦЦȻ˵֣ˡĿǰҵ꣬ͬһʱһλ˿͡ԣ㲻֮ǰʮһȫһԣǧݵĻҲʮСʱ
ƵضҶͻȻ뵽һǳ⣬󼤶ʵҶϵܣҴӳΪͽܿʼڣһ춼ûϢ˵ԺϢʱ𣿡
аϢҲ԰˵꣬Ҷٴ۱ʣںڰĬĬд˵ˣǽ죬۵겻ˣϣ⡣
д꣬Ҷ΢ЦؿȻֿ˿ѾſŶӵĹ˿ͣ˵֣ˡ
̲סݺһ飬ЩѾʼȭͷĹ˿ͣ˵Ҷϵܣƣߵ𣿡
һ²֪ˣ
ǰ¾֪ˣұ֤ˡ˿ͼԼȭͷаȻһЦ
ģҲˣǻһ˸ص飬ǾǶˣ˿ҲѪЦ
̾˿ߣҶ
֣İɣԺÿ£㶼ļڡ⣬ÿ޶һǧݵĿǰŵŵרꡯݿԣĸСʱҾͿȫ֮꣬ɰԼʱ䣬һ1000ݵÿ199ԪһӪҵӽ20һ¾600ռٷ֮ʮĹɷݣһµ180ҡһ칤СʱһϢ죬н180治ɣ
ҶⷬҲǵǰй˿˵ģ˵ʱ𾪵ͬʱǼĽް
ֱʲô취أҿǮ
Ĺ㲻ɣӽʺˣ
ڲŷ֣۵۾Ǹ֪ѡ񣡡
Ȼ˵Ƿⲻǹ²۰ˣʱҲǲ˼ЦЦȻʼͣ˵ղŶЦģҾһһ˵нˮҲԸҶϵߵġΪһ׷ĵȻǮˣʳߵ
УǾһ˵ɡҶЦŻش
ҶĻҲٴЦ
˿ٲȻ֣Ҷʱ޿̵۸Ҳ˹˿ĿУһζĲȡ
ʵе褴ƸǣһԸһԸ


134 ׽͸·
ŵŵ֮ҶصŵŵСʳꡱҲ˿Ц
һΣҶûعЦǲۣͨҼһζҪʳģ
ҶȽǡͺˮϾȣմۣ֮һʪĲ`档
̣Ҫȴʮҡ
ڴڼ䣬Ҷһ۱ʣȻںڰϣдˡŵŵЦ֡
Ȼ˸ڴģȻǡŵŵЦļ۸ˡ
ڴŵŵЦĹ˿ͣǵȴʿһ㣬ֱֱضҶҶСڰϣдˡŵŵЦλļ۸
ģȻǸ9
ȻҶϰĹԣҹԺвƷλ϶9
Ҳ°ʮλ϶9
ЦϾСԣ¿û̫ҹưλӦ9ˣ199Ҳ¿100Ԫⲻ
񾭲Ҷϰ飬ʲôʱˣ
ҶûдʮλʱѾˡ
Ҷʮλϣдһ9
ֳһ9Ǽ
9199Ԫǲˣˣֱʺ
⻰ɵõ氡һһΣҶϰ岻ǰء
ԲۣпܰҸղǻȨƨ
ͬʱҶλļ۸֮ʣֳýҲ࿪ʼŵر£ʹҪ˼
ǣҶڰλλãٴдһ9ʱڳĴ󲿷ֹ˿ͣе㲻ˡ
ģǲ̫һ㰡
Բۣ999ԪۿЦˣˣǳԲˣ
һ¹ʲŰǧڻ϶ԷˣǮŮѰԸҵĵλҪȹˡ
ˣҶϰ壬ֻܺ𿪿ЦˡҶ۸֮ȷʵһЩ˿;رʧѾ뿪ˡ
199Ԫһݵĵټ99Ԫһ¿Ѿòٹ˿;е㸺ˡ
ĵһݼֵ999ԪĿЦ⻹ô
ȻЩ˿׼뿪ʱҶ999Ԫ۸ĺ棬֡
ײͰ档
ŵŵЦ999ԪײͰ档
ʱֳ˵ĿֱˣԾضҶʵϰ壬ײͰʲô˼
ҶҲش𣬼ںд20װ
20999Ԫƽÿһ49.95ȥļ۸񰡣¿Ҫһ
Ҷϰ̫ˣ
ײͰ棬㻹ǳԲ𰡡
ȻкײͰ棬ǿ϶ײ͵
˷׷ڴ㿴ҶˢˢˢؿʼСڰϣд
ŵŵЦ599ԪײͰ棬10װ
ŵŵЦ199ԪײͰ棬3װ
ŵŵЦ99Ԫײͣ1װ
ڣŵŵЦ۸Ҳǳˡ
ң˿۸ҲǷǳ
ô˵ˡ
ͬʱ΢ֳĹڣֱƵԵĹڣˣûˣղ¶ŵŵЦļ۸
ûһûУ
ڴ󲿷ַ˿˵µĻǵļ۸񣬶ΪʱҶ˵λ۸ԱҶ֮ûκ˲µһװļ۸񣬾Ȼ99Ԫ
199Ԫ599Ԫ999Ԫλкܶ˲µϵֱ3װ10װ20װײͼ۸
ϸ˵û˲µ
ֻ˵Ҷ·ʵ̫׽͸ˡ
Ҷ֮ǰ˵ֻҪ¶ԵˣͿⵥڣֳûκˣⵥŻˡ
ǣ˷׷Ŷӣʼ׼ǮƷЦζ
ȻʱҶ˷۱ʡ
ÿһҶ۱ʣǣֳÿһλ˿͵ңΪҶСڰдµÿһ֣ôڴ
˵Ŀ⣬ǽضźڰ壬ǲɵҶдһ֣ǾͶһ֡
񡭡졭ŵŵڡЦȫ⡭
ʲô
Ҷϰ󷢴ȱ𣿡
ǧ̫簡Ҷϰ·һ׽͸̸أ
ֱҶһѡдϵʱ˲žҸ̫ͻȻ̲סŶһ
ڡŵŵſŶӵĹ˿ͣȫתˡŵŵСʳꡱſڡ
ǱôˣȥҺܹ߶ԣô죿
ѷϢ˵ƷЦȫѰ
Բۣ𣿿ɡѾҪŵ˰
ͬʱΤƵ´ʱҲѾŰλԺͨʳרңֳ
ȻΤƵȻҲôɵɵؾôҶսŵŵר꣬һݵ
һݽɫĵݵԼǰʱΤƵ»һмһ˵ı飬ȻĳɫϾһ뵰ζһôܻƷǰ㣬˻ζء
ȻΤƵҨһ׷ԼʱӣÿһһԵĹ˿һ㣬ʱ˳
ΪһǼΤƵȻԹʦĵһΣŵŵζʵ̫ˣ
Ͳ壬ɲԽһɱеζ˻ζ
ΤƵĿУŵŵ֮ĸܡ
Ȼӣ⵰ζȷʵһܹóġΤƵϸϸƷֱһ֮ΤƵ²ǿİĳ嶯ȻֱӰӣˤ˵ϡ
Rһ⻹Ҷһĵһֻӡ
Ϧ˷׷׶˹ȥֲˣϻδĵ
æӭȥΪǹ˿ͼֻˤӣЦ˵òôⲻ˷ʳ
ΤƵˤӣȻΪע⣬Ҳ֪ʱﶼҶķ˿˵̫壬ȻЦŶ˵Բ𣬳Եе㲻רģСľͰˡءԶĤҶϰľգ뵰ζȻҲô⡣


135 Ψ²
Ҳô⡭
⻹ŵŵСʳ꿪ҵ񣬵һ˵⻰Ĺ˿͡ԣΤƵ˵ⷬʱڳ⻰Ĺ˿ͣ׷׶ΤƵ¡
ֳý壬ҲһӾͰѾͷ׼λ˵ŵŵóԵĹ˿͡
ǿ㣬󿴵㰡
˾ȻʼҶϰˣ
ȻģڵʳϣѾ̳ҶϰĳաҶϰ壡
ˣ֣
Ψ²ҵý壬ʱ׷ŻͲյΤƵµǰɷõǵһ˵ŵŵζһĹ˿ͣǲǻԵŵŵζõĵ
λʲôأʳ𣿡
ŵŵﻹиĽĿռأ
ЩýʣΤƵҲǰЦԼĿѾﵽˡ
ǣΤƵµһЦýľͷ˵˵ʵҲһʦҶϰĳվˣƷһ¡
ܿ죬̨ļʵãĳպҶϰ˭һأ
˭ĳպãⶫǿ˵һ¾ͿԵģҪ浶ʵǹıһµġҿҶϰòͦæģҿԵˣŴҵ棬һΤƵһŵ˵
ⷬȻҲֵ˵ĶС
ӳѩѾͷΤƵ⻰ʱСظضһԵϦ˵Ϧ㣬˵˲ǴҶӴµ꿪ƵǶġ
Ϧνʼ磬˵һСˣֻǳôýڣˢһδڸС
ǰɵƶ治֪ðġҲ̲ס²۵Ȼд˿ΤƵ¡
ȻֵЩýҲΤƵµҶϰսˣЩý߶ʱس嵽ҶġŵŵСʳꡯſڣȻҶ˵Ҷϰ壬սˣ
Ÿüһ˵ŵŵСʳſڵ˿ҲǷ׷׺żߣʵҿȻ˸սҶϰ壿ӽʺˣ
ϸǵһ񶼱Ҷϰε÷ģϸУõóֵĶ֣
϶ǸСҶϰ壬ǼЦɡ
Ȼ⻰˿ǺأȫվҶߡ
Ҷϰ壬ǲս𣿡λߣҶΤƵ֮ıԹ˵
ΪһҶӦĻֱʣһһΡ
ͬʱвֱƽ̨̨ļߣҶǰȴҶǷӦսĽ

ڣһŵŵЦ֮ҶػӦˡ
ʱЩ߱Ǽˣֳŵŵר꣬ϢΤƵ¡
ܿ죬ΤƵҲҶǰ΢ЦضҶ˵Ǵ˵еҶϰ壿
Բ𣬲Ǵ˵еģһڡҶػӦһġŵŵЦ
ΤƵһЦȻʿسҶϰȥ˵ΤƵ£ոմӹǹʳ֤Ǽʦ
Բûպ֣¡ҶûΤƵһۣרĵŵŵЦ
ΤƵҲ˵Ҷָ䣬Բ⡣ңΤƵµĿУҶָֻ˵ûò
Ҷϰ壬ǴӦ˺ҵı𣿵ȻΪ˲ӰҿԵ⿪Ц֮󣬲ſʼΤƵ˵뵽ҶıֱӼŭĻ϶һʱӦս
ϣҶ΢΢һЦ˵ΤȻǹģʿȡУ͵ŰɣˣټʶΤĳա
˵꣬ҶҲΤƵ£ʼ΢ЦسŹ˿Ǯ
ֱСʱ֮1000ŵŵЦųꡣνһٶ˥ߣСʱ֮ΤƵ£ҲѾǷ
ҶŲ˲֣ΤƵµǰ΢Ц˵ΤôãˡȻҪȣίӦҲѾϵ˰ɣ
ҶʷΤƵ¶ʱЩΣæ͵Ҷϰ壬ίɶϸ֪ʳרңÿ˿ɶʼġҲΪ֪սϹġһ㣬ֳЩý֤
û£ԡҶЦЦһƵӡ
Ҷ롣ΤƵһƣҶʳеһƬ㳡ϣѾһʱ̨ʳĳߣһӦȫ
һбҶϰһΣҪˡ
ǰһмء
Ҷϰ岻Ļɣ
ҶϰΤƵԵ̨ɰǧĹ˿ͣҲ׷׸˹׼úüʶⳡ˼ĵıԡ
̨ίϯϣҲѾ˰λʳרңмλر֪ĳĿĳפα
ȥαԣȻʱڿҲʽأ㿴ίϯλʳ½Ŀļα𣿡
Ǳ׼Ķ찡ϴһʳĿĳʦΪĲζãֱڽĿпúܣ
ףмǸеģϸʳЭĸϯ
Щί࣬˽ط֣ΤƵ£ƺ治ʲôС󣬲ȻĻҲô֪ʳרҰ
αԣпͷˣ
ڱǰҶΤƵµСʱСʱΤƵµҲ˲£ֳ˺ʳ˵Ա
ʱһұŮҶΤƵµǰŶ˵ЦݣҶΤƵ˵λϾҪʼˣλǽĲƷ
ΤƵٴθŵЦݣ˵ҽҪĲˣϵһ˷ǽ
Ŷǽ漰ʳļ㣬ѶҲǼߣΤĳգȻˡϾҲԺУĵؿ佱
ǰĿͶҶʵҶĲƷʲôأ
ΤĴǽ𣿡ϣҶûлش˵⣬ͻأسΤƵ£ʵ


136 Ȼȥ˯
Ҷͻ⣬˵ΤƵûзӦڳĹ˿ͣûзӦ
ΤƵ²ضҶʵҶϰ壬ôˣ𣿡
ûаȷǽĻȻȥ˯еҶһǷ˵
Ȼ⻰һίڣϤҶԵˣȻһ顣
ΤƵҲˣ˵Ҷϰ壬ǲе㲻ضְôĺ𣿡
ҾûʲôⰡһǽҪȰʮʳķֱü塢롢ըַƳɾм塢롢ըɫĸֿζȻһһذǷ˴̳ע˾ƣʹơ˳ںϣٰѾ̳úҶܷϣڻϼȡؼǣûҲʮֽѡľʵֲð̵İ̿շУȻҪĻСʱǽ꣬ӦǺˡҶƷǽ̣˵һ顣
ȻΤƵҲһ̳ϺõķǽҪôʱ䣬Ϊһʳʱ䣬ʲôأ
ΪһʦôʱĶûеĻγƵһϸĳʦ
ԣҶ⻰ΤƵºԥ˵ҶǽСʱ󣬷ܰѸζʳζȡụ̂һݺϸķǽԣҶҾΪɶҪе֡
ΤƵµǴҶûκεĲãȻЦûϵⲻԷǽʶˣľڡ׼һڰһҶ˿֮󣬾ôֱ뿪ˡ
ˣҲһһ㶵ģҶϰ壬ʲô˵Ӷ򰡡
ϾǷ֣ɫѾˡ
ǣʵʱôпᣬҶһ֮ЩҶʵķ˿ǣȻҲ׷뿪ֳеĻصŵŵרſڼŶӣеֱӻȥϰˡ
̶̼֮󣬱̨Ѿ˼ȣΤƵ£Ρ
ýһû뿪׷׶ѾͷΤƵ£ΤƵ׼ƵĹУ˸ָ⡣
ΤҶϰ̬ȣô
ΤƵ´ʱȷʵЩ˵Ҷϰ壬̫ĿˡȻӦĿõǾֵʳȥ
ΤãҶϰӻ֮󣬻ʲôƷսķǽ
ΤƵ룬ǻشӸղҶϰǷҶϰĲˣӦһ򵥵ĲƷ
ΤãҶϰǷпǳ۵ӰʳʱҲһʲôȻó̵ʱ䣬һǽأ
϶С˵ˣΤƵҲǱЩͷϾΤƵ²μӵĳձҲˣ軹ǵһΣʱֳֶ
һǻȥ˯ˣ
ʲô
ίϯϣҲ̲סýҶΪǶԲеһֲأʳһֲء
²֮˵ˣҲˣҶϰ˵ɣҲ֪Ǹˣʳǰһ˿ʱҶϰʳĲǿĻһýˣúˬһѵġ˵꣬óֻֻϷĵʱ䡣
ò˵СʱĵȴҶ˵ȷʵЩġ
Ҷ뿪ֳ֮󣬲ûеһʱ뿪ʳǣǻصŵŵСʳ꣬Ȼ˷۱ʣСڰϣٴдһ֡
ձҪҰһæӣ׼ʱŵŵСʳſڡ
дλҶűŵŵ뿪ʳǡ
˿λһһͷˮҶϰҪù˿ͰæҶϰ壬ʲô
ȥ·ϣŵŵ̲סҶʵְ֣ʲôѽ
Ҷŵŵͷ˵Ҳ֪ᵽֳٿɣĸ򵥾ĸ¡
Ҷ㲻ģǸΤƵ£𣿡һԵϦҲǲɵʵ
İɣһʦʵһͿóǸΤƵ£ϿӿݣȻǰʱµİ̺ۣͳΤƵ츳ûʲôġĳգ϶Ҷػش
Ϧ̲סЦЦȻ˵Ҷǻؼ𣿡
ãȥСʳҶش
ȥСʳʱȥСʳʲôϦ⣬ʵ
ҶػشȥһЩ
ܿ죬ӱСʳĹ˾¥ͣΪ־еĵһ죬Թ˾棬˶ææҡ
һΣǰ̨һ۾ϳҶҵϦʱ򣬸Ǽѣ뵽ϦҲԼĹ˾
нǧǰֵ̨ˣ
߽˾棬վڰ칫ڣ˫ֲüͷ壬ƺġ
Ҷıûʶ
ȻҶļ֮Ů˾ݺݵһ͵ת
ҶҶϰ壬ôˣȡˣҶ֣ʱǳ棬ΪСʱǰſ΢͵ȵϢ˵ҶѾӦǸΤƵ£гձƴ
û뵽СʱҶȻԼĹ˾
ûУһ˻ڱءˣСʳĿǰΪֹôҶʵ
ἰ⣬ı飬ʱЩˣ˵ĿǰΪֹһǧһڱǽ̫ˣһʱżʮϾһڣܹҲȥǧ౾
Ҳѽÿ춼һǧĻһҲءϦ־ҲȽУʶ˵
һΣһһӡˢ˶ٱҶʵ
æشΪӰ죬һΣӡᣬͱǧᣬ˾һǧᡣ
УǴᣬһǧᣬȫװ͵ʳȥҶ΢Ц˵


137 Ʋ
ĵ룬ĸСʱȥ֮ΤƵǰƵķǽѾƮζҲΪеζ˲ٻʳĹ˿͡
ңӵٽԭȥĹ˿ͣҲ׷׵ػˡһڴĽһ棬ҲǺ棬Ҷνİæָʲô
ӣҶǳ׼ʱһγ˱ֳ
ΤƵµķǽǰҶ۾һ֮Ҳǿ佱СʱƣΤķǽǷ磬θڴء
ҶŮҲӭ΢ЦؿҶʵҶһϢȥɫ˲ءҶܸǣĲƷʲô𣿡
ԡҶʳҲ쳣ڴضҶ²Ҷ׻ʲô
ڣΤƵµķǽѾ󹦸ˣҲ˵Ҷıʱ䣬Ѿˡ
ҶʳһȦ֮Ȼһƹϡ
ҶʳģλŮ˶ʱּˣæʵҶĲƷƹϣѵʳ𣿡
ϲ𣿡ҶѻƹϵݵŮ˵ǰ΢Цʵ
Ҷ⻰ʱ̲סЦ
Ͼ棬䡰ϲ𡱣񡭡ôһ֡
ŮҲеΣСЩ糺죬Ȼæػش죬ϲûƹƬ
ţƹϵĹܣȷʵܶࡣҶ˵ͷ˵
⻰һù˿ǺôЦҶϰҲ˾˾Զô⧲
ƹϵĹܣʵ̫ˣˣһΣԻԡ
Ⱥ쵰Ůˣȱƹϵ𣿡һЩ˿ͣѾ̲סϷ
ȻҶһȴһǾˡ
ֻҶһƹ֮󣬾ֱ뿪ʳ
ҶٶίϯλʳרҲˣ
ʳ˵ǲ˼˵ģҵ۾ǲǳ⣬Ҷϰ壬ֻʳ棬˻ƹһʳ𣿡
Ҷϰ壬Ҫʲô
һƹϣʲô
˶ܳԾŮ˸æյҶԣʵҶϰ壬ĲƷֻҪһƹϾͿ𣿡
ò𣿡Ҷطʵ
ȻΪƹϵԵʣ˿һһ̲סЦ
ŮҲеˣֻٴεЦЦ⣬ʵҶϰ壬ĲƷʲôأ
㣬ƽʱƹϣôԣҶһΰĿͶŮˡ
Ϊ֮ǰһǷǵ⣬شʱŮʵеˣΪǿƹԼһĻƹ֮æشȻԿ
شҶ̲סЦµЦø޼ɵˣ
óѾ׵ˣȻشԣԣʲô԰
̫ˣ̫ɰˡ
Ҷϰ壬ٵϷȥӾҪˣ
Ůĺ޲ڸȥˣҶϷģжǹӨӨ
Ҷ˵ҽҪĲƷƹϡˣڳÿһˣӦöԹɣ
ҶԼƷ֮һԵΤƵ³ײˣ̲ס˵Ҷϰ壬˵Ʋ˻զΣƹҵķǽԣʲôģ
Ʋ㡣ҶֱԲ˵
ôý徵ͷҶֱ˵һ䣬Ʋ㡱⻰ķȷʵеأֳһӻȻˡ
ίϯϵŭվҶҶϰ壬ȻϿ˿˵䣬һҴ۽磬ˣﻹǸ䣬ֱĿˣԴ󣡡
ĻƢһ˵޼ɵˡ
ǡǡЩýҪĻ棬ֳҩζԽŨôζţҲԽߡ
Ҳվ˵Ҷϰ壬ΪϸʳЭĸ᳤֪ζϢ֮ʳЭڲѾʼˣտı֣ԼĿ˵Դǣʵ̫ʧˡΪʳЭĸ᳤֣µظ㣬ʳЭᣬԲԴļһ
ίϯϸǴ֧Ҷķ˿ҲǽΪҶһѺ
ô˵ҶŵǾ仰˵ĺеˡ
һǴ֮ĿеŭƽϢ
Ȼ󣬾ʱҶָָԼӣʱûΪԼκһ粵ǵ˵λҵĲƷƹϣѾˡ
ʲô
ˣ
ģ˲һӰɣ
Ҷû
Ҷ˵ˣ˲ŰĿٴͶҶ𾪵ط֣ҶǰѾװһкõĻƹϡ
£ƹϵƹ̣໹Ҫʮҡ
Ҷֻһӣˡ
ζ
æҶƹϺΤƵµķǽ͵˰λίϯǰȴƷ
ڰλίǺҶƹô̵ʱڵܲζ⣬Է׷׶ӣһƹϡ
Ȼƹ֮һɶеζһϯ˰λίζϸˬڣһ˿һ˿ƹڵζʵ˵ֻƷ֮󣬲ᵽζ
λίУѾλί鲻Խشһá֮󣬲ŶȻԼԺʮĻ¸𰡣
ˣȻҲһãԺ¸ǮֻӲ
ü˵һ㡣
군ˣҶϰҪˣλίֻλкãɲҶϰˮ׼
ģҶϰ壬Ҫ﷭𣿡
ϾôʱƹϣĲó԰ɡ
Ǵ򿪷ǽľ̳ӡʱһŨζһƮ˳
ֱƮ㣡
̲סһƬ㣬ȻСطŽȻǣշæޡذѱ㣬˳


138 ȫ
ӦµĹ˿ҲԾˣǽ׸жѳԣŻʳߵ䣬ֱھͺԥ³أ
ΤƵ¼ӦҲǾӶɳˣæյԣ˼˵С㣬ʲô
ΤƵһۣϵıӣͺ˼ˮ̲ס˵Ⱬζôô֣
ʲôѲɣʳ⣿⻰ΤƵʶΪʳĳ⡣
ֲ̫ܣϾʳԼר׼عˣұ㻹ɱģôܳأ
ǣΤƵԼҲǼһƬ㣬Ž־ǸϤζûκε쳣
ΪʲôᷴӦֱ֮˳أ
ѲɣʵѾҶϰˣ
ΤƵ¿Ծ͸˲١
ͬʱίҲ˹Ȼӣֱ̳ᡢɱ֮ʳģζ󶼲طŽ
һĻһֳˣˡ
ֻλίʳŽһ˲䣬Ƿ׷˳ȻҲǺķӦһ˼ˮ
鲻Խ˵ģҴûгԹôѳԵĶ
ЩίķӦһΤƵµɫҲǳ׵ز԰ˣĽҲһӾͳ
ֳҲ۷׷
ȥαĳգжֳλίȫĵ³
ղŻͦģڿλίķӦҳԣҲҳˡ
ֻҶϰεƹϣҲֻλίģźˡ
Ȼʱί֮׵λϣǰҶƹϵʱͻȻͻ˸ղŵһڳȥʱĸоȻ̲סȻһڿˮ
ڱѾԴʱԱҪƷǫ̃ȥȻί
ڹԱƹϵʱ̲סˣæվһ£
⻰ҲǷ׷׺ؿ֪ʲô
ֻεһЦ˵ղŶҶϰĲƷܻٳ˵꣬ӣǻ˸ƵģæһƬƹϡ
ٶһԵҲˣ벻ǻҸôûʵɡȻҲæӣһƬٳһƬʱ򣬸æȥ˵ԶԶԣС˵ĶԣղҵҲٳ
ҡ
Զԣң
ʱλί״֮Ҳ϶ӭ
һ̵ʱ䣬ͰҶ˲һƹϣ˸⡣
һֺ޲ðҲ˵ĳ嶯
ΤƵ£εվһԣЩдһǻǮİ
ίƹϣһδӺվһԵҶڵؿ˵ˣ˵λ֪ΪʲôΤķǽ¿𣿡
Ҷ⣬æشҶϰ壬ΤĳգȣȷʵرˣԹĶٳΤĶ֣
Ѿ׵꣬Ҳǵһʱ䵹꣬ŭ䣺ǰΤĳգôʱƣҶϰ壬̫ˣȥ˯Ƕôǵһѡ񡣡
ʱŲһζĿ佱Ҷϵı飬û̫Ȼ˹ڣٴε˵˵ͣǻѵģ˵ζ٣Զƭ˵ġһʳζ񣬲ǿÿ˵ģǿÿ˵ͷԣٶǮͨһ˵죬ٶǮҲͨһ˵ͷҵСڰϵһ仰ʳǰƽȡ
ֳĹ˿ҶһտʼʱûзӦȷӦ֮ÿ˵ϣ¶˷ŭɫ
ԲֲۣһʼȺίУֻϿҶϰƹϣԭȺʺίǱΤʺͨ˰
¼ҪҶϰ壡͵ɳʺȥɣ
ʲôԼαʲôʳЭḱϯα
֪ҶϰΪʲô̹ԿαˣȻʹƭ˵ĹɵƲſ㣡
Ҷϰ䣡
ֳʱһƬ
Ҳǳ׵ؾˣԭΪԼʱҶܻᲩҶĺøУ뵽Ҷ£˵һ˿
ԼľЩ˵Ҷϰ壬Ѫˣɲ԰֤֤Ǳͨ𣿡
Բ𣬴ͷβҲû˵˻¸Щǹ˿ǵĲˡͬʱϸϯ㷽Ų˵ҿλΤÿԴڿȷظ㣬Ϊʲô
ΪŪ𣿡Щֵ̿ضҶ
Ҷֻ΢ЦҡҡͷȻ˵ŪֻһֶΣҪǣʳ˿ֵģԵģκһλʳΪԼˣҶΪʳԶֲߵ죬Ǻϲƹϣһã·Ĵ裬Ҳܺóԡ
ϣҲ԰ҽ˵ⷬȥǵʳЭϯκһմǲƽģҲûġΪյĽӦ˵ԸǼνίյóĽˡǾòóԵĶڱ˵ζǾ仰˵ͷƭ˵ģʳǰƽȡ
Ҷⷬ˵ίֳĹ˿ͣҲˡ
Ĭ˼ֳ֮һ


139 ´ҳԲ
ԡԲҶ˵öԣǴˣǵȷһĻ¸˽Ĵ£ԭ£Ҷⷬ˸ܵĴܸкھθСڣΪʳЭḱ᳤һҶһ֣µص˸Ǹ
ȻʵǵġϾҶѾҴǣҶⷬҲǲ˴󲿷˵ͬͣ˼粵Ļֻǵ󣬱øӵͼ
ĵǸýֳĹܡ
ǸҲǷ׷Ҷ˸ϣҶԭ¡
ֻǣʱ򣬹˿ȺУͻȻһ˸߸߾ֻغԲۣȻҵһۼΤʱ򣬾;죬ˣΤƵ£뿪۾Ƶ֮󣬵۾ոƸõǼ
Ҳǵ۾ˣ
۾ӾԺǾٰᣬҲȥ۾ˣҶϰ壬ҪϽҲһƵɣ
ǰҶϰ壬ֻҪľƵ꣬ƾֱǼˡ
⻰ҶֻǵЦЦȻشҿƵ꣬´ҳԲ𡣡
Ȼ⻰˶ʱֱˡ
ǰҶϰ忪Ƶ꣬һٷõ۰
Ȼ˶࣬геġ
ΤƵµ۾ݱҴ֮ΤƵһ˵л뿪ֳ
ֳڶýڳҶֱԴʱڵ۾Ƶһ칫УԺɫҲһһ飬ľǳʺһ㣬һ˵ζ
Ժİ칫ֱӾͱһƿˣͺͷ쳣߽Ժİ칫ңŭ˵赽ô£ǸƸĴôȥҶϰǰ軹ֱǵ۾ȥô죿
ͷʹԺһʱ֮Ҳ벻κΰ취εЦܣǳ⣬İɣұϾҲǹ˾Ĺɶù˾ضܵģٸһʱ䣬һҶϰÿģ
ˣôһ㣬ǵ۾⣬ĿҪ½ٷ֮ʮˣ̵ģ̶һ£ǵ۾ô˰Լͺͷֲһ䣬̵ģûʱַûÿ춼ôѴѵصͷ
ΤƵ»ˣʳڵգøӵĻˣһЩֶӣԭ̨ϴ˼ӣʼֳˣ
ʳǣھһһ㡣
ҶȻΪһǡ
Ҷ̨ϣͲȻԳµĹ˿˵أȷʵһ飬ҪҰæǰҰҵʳרȨˡСʳⱾ־ܴҶܺ棬Ϊʲôϸôʳ־ңҶģƫƫͰԼȨһҵʱٵյʳ־ءΪ־ĴʼˣǸƴŮˣҵλԼʳ༭Ҳһر͵Ů죬ֳΪһڵ־Уʳطܶʮ졣ԣϣҼסⱾСʳʳ־ÿ£ǡֳ־Ҷױǩϣܹ
ױǩ
Сʳ֮ǰû˵Ҷϰ忴е־϶ǾƷ
ϽŶӣҪǩ
ܿ죬һǩ̨ʹֳĹҲǱ棬ֳһӿǧ˽
Ϊ׳ۡ
ͬʱϦӳѩѾͷ״ҲǲҶߣ˵ҶӴ壬־е࣬ҪһǰɣҲǩۡ
аҶһ߼飬һ˵
ϦӳѩϾҲܿ죬ֳһǧġСʳһڵ־Ȼ̶һСʱһա
ҪǣΪ˵ǩԴ󲿷ֹ˿ͣÿϣЩϲҶϲϦҲϲӳѩһһٱʾҪ͸Լеѡ
һڡСʳ־ô׷ĵһ죬ֳһǧᣡ
Ƕ̶һ죬ͲѾĿǰʳ־ھʳ¡֮һˡ
˰˵ĳɼôܲ䶯أ
ܿ죬΢ϣýϣֹڡСʳţһ㣬ð˳
СʳϮһʳ־ҶϰӰ£һ¼
һƵƲʳ־Ϯ֮·Сʳ
ЧӦС־ǰߡһı𣿡
Ӱ·һ·߱ͤϰڱͤյسŷ档ȻʱϹ͵س˽˵裬֮ǰǽСʳ־˼ţ
ʮΪԴӶʮʮ𣿲Ҳ֣ʮСʳˡϰﻹ֪ʲô£ﺬ棬˵
ϹյԼĶͷ˵ѽ˽ˣ´ֱӽһǧ
˰ɣϹǲһСһȥ־Ҳٱϰ͵·棬˼˵
û裡˵УҪˣϰشЦ
˻ϲ˳˿һд¥ĳһ칫УһӽüŸŻվţһĪչ
ǰվһְҵװȹŮӣҲü˵Ǯܣ⡶СʳͷȻͣϾǸҶϰԸǩۣôõҹ죬Ӧþήˡ
ήҸƨҶϰӰڣСʳǡʳ¡ӹɵģ¾²ǣѹǣ
ǡô찡ǮܡŮӻŵʵ
ǮԼ°֮ͣ˵ҿֳƵҶϰ̨ϵ´ǣҷһϸڡ˵Ǹˮı༭ҶϰָԼ༭СʳڣˮСˡ


140 ۾Ҫ
Ǯܣ˵ҶϰΪʲôָˮŮΪԼ༭أŮˣǲǺҶϰ壬ĹϵǮܵ鲻ʵ
ǮܣͻȻճһĨаȻ΢Ц˵÷˵ˮŮϸ۴ýѧһʵϰ𣿡
ʲôȻ⻰Ǯܵ÷ʱˣ˼ضǮܣ˵һýѧĴʵϰֱӱƸΪҶϰԼ༭ˣҲ̫˼˰ɣѲɣСŮҶϰ֮䣬ֲɫף
Ǯü˵飬ЩΣָ֮䣬ʲô顣ϾҶϰʮĴ壬ϲѧְۡ¼ˮ㣬ȥˮܲͨ߼ۣˮڹеĻʱİ취˵꣬ǮаȻЦҲƶˮҶϰ֮Ĺϵ϶
õģǮܣ£ȥ졣÷˵ͷ˳Ǯܵİ칫ҡ
СʳСʳڲҲǻȸԾ׼úõףһ
ǣұȥ⡣
Ȼӹ˾ԱĵԸǶȻȥҶĵɱϾҶæһ죬ŵŵ2000ݵ޶ҲѾˣȻȥ
Ա鷳ԼĻϰġ
ʱͻȻվЩض˵˵ǽȥ۾ףǲǺˬ
뷨ãϾ۾Ƕ⿪ŵģȥˣǾϵ۰ǵϰٿƣܲ᲻ǳ԰ɣ
ǰǰߣȥ۾ˣ
ȵȣʱ򣬹˾һŮ༭ͻȻȻóֻ˵۾Źģ˵ڲǮˣôõ۾׬ǮأŹ
̫̫ˣϲ
ԼƸȺԱԣҲЩˣ룬մ˵۾Ȼȥ۾ףŹָоôһˬ
УǾȥ۾ɡҲǴӦ
ҮԱȸԾ
Ȼ׼ʱĵ绰Ҷ硣
Ҷ磬ҲǷǳȻϽ˵绰ʵҶҶϰ壬°
Ժôֱˡλˣ˾ԱʸãˡҶڵ绰˵
⻰ܸжȻ˾ٵ绰Ա˵Ҷϰĵ绰˵ˣôҺúϢ
Ҷϰ壬ǲ࣡ĴϰڣҲẰһ࣡
ǰҶϰ壬ҽְʮõϰ壬û֮һ
Ҷϰ壬һúŬһѡСʳȫһģ
ҶȻҲԱȻЦЦ˵ǹ˾ʱҲһɹ
֪Ҷϰ壡
ҪȥףҶԣЩԱҲ÷ǳڣӶسŵ绰غ
ҶЦʵȥף
Ȼ⣬ֳһӾͰˣеε˵ȥ۾ףҶϡҶ᲻е̫ˣ
ʲô֣ȥԾȥ¡Ҷ΢΢һЦ˵
ңҶʱ绰վıϣԼԼҲԱҪȥ۾Է̲ס˵ôҪȥ۾Է
Ҷ˵ͷ
Ҷϵܣ˵ڻص۾ô۾ûҪǧΥԼôеأǼ˵
ȥֱ˵ҿɲ㡣ҶȻһЦ
ҲǇNɪЦЦ˵ʵȥٸɵʲô
ѧңҶܿ⡣
εЦЦ˵ҵʦҵȻѧҸȥˡҶϵܣ㲻ȥ𣿡
ҲȥҵûȥŮȥˡҶ˰֣ȻصŵŵСʳ꣬ԼԵгƵˡ
εؿҶȻʼ磬ɵЦ۾һ
СʳԱû۾ȵˣһƵǰ̨ǰ̨ǼλӭͶʱˣգգ۾𾪵ض뵽Ȼһ
ȻʵǵĿУһֱõӡ󣬼ЩԾ˵磬㡭ôˣ
Եؿǰ̨ϣһɵؿŴþ˵ôʱûص۾ûң
þ֮ǰҲǲѣʱЩţ˵ܻûҪǼǧΥԼôԼײˣ
İɣҪġ򣬾Ҫ͸¡΢Ц˵
þС΢ţٴ˵ǡʲôģһܴű㣬ҿס
Ӵһ˵пܰװһµӣܿһЦ˵ҽǴԷģԸܲᱻɣ
㡭ֻԷģþӣܾе㲻̫ʵ
ʱżʮСʳԱҲǵ˴ãȻʱ֣˵õˣٷɣϾǿˡ
ٷ룬ǿġ˵
þУܾýϣǻʲô鷢ǲյߣĶ˵ϣʲô°ɣ
ҲСڴþĶ˵㻹ǵãô뿪۾ҴҲ㣬һ¡˵꣬˵ȸ䣬㶮ġ


141 һְ粨
ȸڵ۾ʱʦŶдһ䡣
͵۾ݻѷͬǣȸԶԱȽϵͣԻÿ춼дˣҲæµһ䡣
һ֮󣬴þҲǴ͡СʳԱȸ䣬ûн۾飬ϱ˾߲㡣
Ҳ˵ʱܺԺˣ֪ڵ۾Ͳ͵顣
Ȼŵ˵ΪȸˣԵȸĳʦŶӴʱʱͬʱҲǷǳϲ
ʦŶӻǰˣ½µĸʱȻѣ˼ض˵磬ô˰㡭㲻ܰѱ㰡
ڣʲô˵ˣұôһءָָԼСʳԱһɵ˵
½ҲεһЦ˵磬Ҷϰ£оô
ǳɵشһָȻ˵ˣȥ׼˰ɣ֮󣬰СǶ¸˵
£ãõģȻָ֪ʲô£ǶܲǸϴ磬ʹѾ뿪˵۾Ƕ˵һС
ڽһСʱڣǸóԵĳԣúȵĺȣһ۾Ŀˣûʲô
ֱ˶ԱԺ÷Ա˴þСԼļƻ
տʼƻʱ˶Ǿˣ뵽Լ֮֮һӸ
磡Ը⣡ڣ½ܵһֱ̬
󣬴þҲǾ˵磬ҲԸ⡣
Ҳǣ
һ
ܿ죬ȸڣʮ۾ԱǾֱ̬
Уˡ룬ϣ۾⣬Ҫһˡصͷ˸ͣôˡ
ͺͷܴʱԼİ칫棬žƵµĲ񱨸棬ϾǴҶߵ쿪ʼƵӪҵһӳ˶ʽµ
Ӫҵߣһһ㣬ߵһ죬תֱ¡
˰ԼͺͷǵضԼ˵죬󣬽һ¡
Ȼܵ˼һΣȴĲ鲻ԸܾãԼòƲߣƺҲʲôϢˡ
ԣһΣλ欵飬һξܾܣԲⲻҵĹְΧ֮ڵ顣
⻰ܵӶʱ˳˵̵ģٸǮڿ۾ˣ㶼ҸҶŸˣ
⻰ɫҲǷǳÿ˵ԲܣôĻҴְˡ
ְְģְ֪бڸҹúüŭغ
⻰ҲͷҲأֱӿ˰칫ҵţҪ뿪
ȻʱԳ½Ϊ׵ʮԱһݴǳʱ棬ܵİ칫ſڡ
Ȼǲؿһۣ㿴½ܵһ߽칫ңһѽԼĴǳʱ棬ܵǰ˵ܣݰˡ˵꣬ܰ˰֡
㡭ʲô˼´ﷴӦù˼ضϵĴǳʱ档
ֻǾãһĻ̫Ϥˡ
ȻܻûӦþҲǰԼĴǳʱֱӶܵǰͳ½һģһܰ˰֣˵ܣݰˡ
ܣŶ
ܣڿԲҼнˡ
ܣҲĲ˲óˡ
žžžžž˲䣬ʮݴǳʱ棬ƴضܵǰ
ʮݣʮݣҶǵ۾Ƶ棬ҪһԱ
⡭Աչʲô
ֻԼԴ죬ֱ뿪֮󣬲ŷӦ˫ֶȻ
һߣڵ۾˵νǸ׳нˡ
һƵ꣬ûдþ
þһߣƵˣ߿˸ճǱ߿ֶˡ
ûã۾һ¥Ӵǰ̨ˡ
ң´ǳΤƵ֮µĵһԼĴһߣΤƵ½ָոձԺڴʱ۾һĴûˣ
ԺҲǺ֪ܿ£Ȼ֪边ȻѧҶֶΣԼڵ۾ȻһӾͰѵ۾ĺԱˡ
·軹ˣ
ԺҲԼЩѪ벻ͨȺ۾ĺԱߣĿʲôأ
ѲɣҶҲҪƵˣ
ȻֶͨΣԼˣˣ
ԺԼҪˣϸܴ绰˰ҲûͨȻ󼱼ææϵܵİ칫ңŷѾ˵ϡ
Ĵۣܵ
Ҷô£ȥ۾ѵ۾ʣµĲԱȫˡҪϦʱ̨ĵϣˢţ̺ʵ
ξٶҶĲ֪顣
ΪҶ˵ԼʱҪһҪĻҶҲͶˡ
Ҷ绰˵绰Щ˵Ҷϵܣſ˰ɣˬҾⱲӣɹһ顣
Ҫѵ۾ͷȻҶ֪ٶҶҲûͨһ¶Ը˽⣬£ȻԼɡ
ȻЦ˵Ҷϵܣѵ۾ǵ۾ԼڿҪԼˡ


142 ˮ
ᣬÿһƵ꣬Ϊ֪ĺĻ۾Ҳ⡣
Ϊ۾ĵһȻԵ۾ڲЩڰ˽˵һ֤ǼƵ꣬ǱϾµĲΪ棬˺ܶ˷ָ顣
ȷ˵۾ڲһVIPףݲԶ⿪ţֻԾƵVIPͻţݲУ漰ʳģǹҽֹʳġ
˵ܵԡצȸ⡭
ΪһûΪҶͽ֮ǰͷǳоƵΪЩʳĵΪΪҶͽ֮ܵҶʳֵ۵Ӱ죬Ǿãֹ۾Щҽֹʳġ
⣬ߵˣʵԵ۾ԹҲǱȽϴ󣬱Ͼ˶ģ뷽跨͵ı꣬ѹեԱļֵ
һΣǸǻᣬһ޷뿪۾ĻᣬһʰĻᡣ
ڵ绰Ҳ˵Щ緢Լٶǳ⡣
嶯˺ö궼顣һΣҶӰ£̤һ
Ҷ˵ҶϵܣôģֵܽãÿʲôƷԣҷǳ˽⡣ҰǴӵ۾ȻҲ׼˺·ҴȿһҲ͹ݣȥְǣҶϵܣ˾ԿסҿҵƷ֤ԣ׼ƵĻˣ϶õϡ
û⣬˾ͺáν˲ɣ˲ã⻰ҶǴӦ
̫ˣҶϵܣⱲ㣬ֵˣҽȵе࣬Ϣˡ˵
Ҷϵ绰ϦЩĵؿҶʵҶǰѵ۾Ͼ·ˣ˵һ۾񱨸Ļô죿
ҶϦͷȻϦ§ԼĻ˵ûҪһЩԭĹǾͿ϶һͿĿģǶԻǴˡ۾Ҫ¡

ڶ죬峿ϸ۴ýѧУ԰ڡ
ˮһֻɰ˫ҵһ𴲣ȻǰСʳĹ˾¥
ֻǸյ޹վ¥£һīųȹŮӣǰˮ
󣬸ŮժīˮѺõ֣˵ãͬѧǡʳ¡ܱҽ÷
ʳ¡ˮһ䣬ض÷
÷΢΢һЦ˵ͬѧҽ飬һȤġ
ˮϾǸѧᾭ鲻㣬һʱҲЩ棬ʳ¡ĹԱԼʲô£ԥһº󣬵˵ͷ˵ðɡ
һҿ˸λ֮÷ˮһŵȻ΢Цʵͬѧò˵һʵϰܳΪһ־Լ༭ȷʵһǳ˲õ顣
÷Ŀ佱ˮȴüʵʲôֱ˵ɡ
£ģŵŵСʳҶϰдƪʳר£ϸˣıȷʵǳ⣬ӱķ磬ʵгԣ죬ǮҲⰲҽһ棬ͬѧȤĻǡʳ¡ҵһ꣬ͿԳŵʮнˮ
һӦҵ˵һͶʮнˮһǳջ
ң÷ҲѾ˽⵽ˮнˮʮһ롣
ԲûȤȻˮǺԥؾܾˡ
ˮľܾ÷ϵûһ˿ãȫԤ֮УȻ󵭵һЦ˵ͬѧʵģǲпġҶϰʶ㣬ԸһԼ༭ݣҪְ֪ϣǿסģֻǮΨһָһ죬Ҷϰֿһ㻹绨ĹչˣͲôˡ
÷⻰ȫںɳӰرʾˮ֮ԱҶϿɣΪҶˮзǷ֮롣
Ͼ£Ůѧϣʵ̫ˡ
ˮҲɵӣȻ÷⻰˼ʱ˵˵ÿһ仰𡣡
ˮ⻰÷̲סЦһСһؿˮ˵ͬѧΪһýˣӦ֪۵ѹжɣ
ʲô˼ˮЩض÷
÷޵һЦ˵ͬѧΪҲ֪Ҷϰ֮ԻԼʳרȨСʳΪǸĹͣĹͣһŮѧôʳ־ı༭òȨôһô룿ͬѧҸ㣬ֻҪڡСʳһ죬ͻ˾ãҶϰ֮Ĺϵͻ˶˺ԣ㲻뱻̫ڱָָĻʳ¡ɣҵƬʱ㡣
˵꣬÷ͰһƬݵˮǰ
ˮӹ÷Ƭ÷ЦЦ֮÷һ⧲֮£ǰĿȣֱһ÷ϡ
ΪԼǸӣΪȫµŮˣӣˮ֮󣬱֣͵÷棬뿪ˡ
ˮôһã÷ȫûзӦղŻһľŮôһӾͱôˣ
ȻˮԸô˽أ
ҶеģˮиԣڲͬԸô
ֱˮԶ֮÷ŷӦæóֽ·ױȻߵ˵绰
ιͬѧѧУĸʲȣһˡ
ӺһŮͬѧ÷ǰˮѣͬʱҲУѧĸϯ
÷һװùĹĵŷ⣬ݵλͬѧǰȻ˵ǧǮôӦ˰ɣ
İɣؽ㡣


143 ۷粨
ˮԸȷʵϲϲĲˣϲ˾ͻ䣬֣һֱˮġ
˹˾ˮ糿÷鶪ԺȫĵͶ뵽˹Уֱ°ֿ࣬ĵػѧУ
ֻǣ߽֮ˮ֣Ѽ˿Լ񣬷Щ仯ôһ졣
ˮĺýãˮϱվȻЩشյˮߣߵָѾ÷ĳ˵ˮ㣬˵㱻ŵŵСʳҶϰˣ
ӽˮ˰ɣҿҶϰ壬ҶϰҲῴҰˮһνӣЦЦ˵ضд̨ϡ
Ȼʱ򣬳վһɵؿˮ˵ˮҿۿϣҶϰĳء
⻰ˮҲǲɵüͷ˵˵ʲôأʲôʱϹҶϰĳˡ
ɱƱ簡ҿۿŶƶ˵
Ϲˡˮԥ˵ȻصԼĴλ׼ϴ֡
ȻʱһͻȻЩ˵ģǿУ԰̳˷˵
һ£ˮȻҲɵӣضų꣬˵꣬ǲǱˣ
˭ö˶˵Ұһ޹ӣش
ˮ˵ϣûУΪҽӣӶ⻹
ˮ˵ôֱӣЦΪˮĺѣȻҲˮ⻰˼
ôףʱСͨ죬˵˭أ
㲻ɣԺˮֱӴ˶ꡣ
ߵضˮصԼλ֮ǲɵЦЦ
ϾˮԶԶûô򵥡
һΣȻˮúõظһ£ûĸоǶôʹࡣ
ȻϣУ԰̳ƪΪУӦĳ˰ӣһӱҳҸȥ
ѧ뵽¼۵С
ңӵıָģϴڵٿӵѧʼԲ²Ůѧݺ˵ݡ
Ӷʹӵϱߣ۵ѧҲԽԽࡣ
ڶһ磬ӵѾ20000ظǴﵽ9000
ζʲô
ϸ۴ýѧܹУʦˣǼһѧѾ֪¡
һ磬һӣ˳
УŮѧˮΪСʳԼ༭Ļ
֮ǰǸӵ̵棬һĶ˲10000+
УǶˮĸֻһˮܹ֮ΪСʳԼ༭ΪѾŵŵСʳҶϰˡ
ָᱳ³ֵһµİֶΣԽǱϿĻĸˣԽϲȥһЩɫĻĴѧŮˮŮѡ
ϣˮȥѧУʳ緹߽ʳãǷвѧԼָָ㣬ڱԼ۷׷ס
ȻˮԼ÷ʱ˵۵ѹʱˮΪԼ⣬Ҳ޼¡
ԣֻܵûˡ
ˮܹˮĺùᷴܲˣԼŮˮ֮ǳһѴյŮǰŭ˵Ǽ˵Щ֤У԰̳ϱЩӣһƬԾˮѵ𣿡
Ůôһ𣬵ҲʶȤرˣˮɷǳ֣ٲȻѾ˱Ůѧ
صˮߣɷǳǼˮһƵᣬĸֺɸֵĸо˵ˮͲһ㵽׵˭ѽҪô˵㡣
֪˭ϣˮĻǳԾ
ἤضˮˮȻ֪˭ôȥУ԰̳ҲӰȥߴң
ˮ΢΢ü˵û֤֮ǰ˵ٶҲûʲôáᣬҲ𼤶ûбҶϰҾ;úοҵĺùҵġ
ܸңΪʲôҶϰָΪԼ༭أʵһ㣬ҲͦġˮεЦЦʵ
ˮ죬Ȼҧһڰӣ˵ԭҲ֪ҶϰǾдʳרñȽϷĿζ˶ѡ
ðɣ£һֱȷʵͦģҶϰýϣǱȽиԵˣԾˡһЦ˵
ţȥ˾ˣ̳ϵ飬չɣýģԺܻܶϰ߾ͺá֮ˮݸһЦǰСʳˡ
ֻǣ¼ķչȴˮԼйģҪز١
ˮ֮ĻΪСͳһ֪ʶͥ
ˮĸһֽʦ׸ǴѧĺѧڣȻϸ۴ýѧν̣ѧУҲвٵĽʦѣˮ飬ܿʹ常ĶС
常տʼȻԼŮˣɺ֪ԼŮȷΪˡСʳԼ༭ҲǾ¼еˡ
Ͼ常ýҵһոӦҵκһҾгʵ־磬ǲֱӸҪĲɷø׫дΪĲɷø壬һ㶼־Ҫһģ鵱УֱӾһ־ò
һεĲɷø壬ֱӽһûҵѧ常ԼŮţҲǲˡ


144 һǶ
ˮ־֮󣬲ûбֳκε쳣һϣ׫дһЩǺҪŸ
ңֹĿǰСʳһڿѾ3ᣬһڲϵؼӡС
šСʳֽʰ汾汾֮󣬹Ҳ˸ֵַĺʹСʳһ죬Ϊϸжʳ־֮һ
һʳ־磬ɹôһ̣ҪϣСʳֻ˲졣
ȻҶķ˿ЧӦǷֲģҲһʾ飬ĿǰΪֹ۳౾Сʳ־80%϶Ҷʵ˿
æʱʱ͹÷ǳ죬һλ̵ʱ򣬷Ѿ°ʱˡ
˰칫кһȥʱˮĵ绰
֣ôˣˮԼ׵ĵ绰˼ؽ˵绰
常Щ˵ˮһˡ
ϰءˮʶؾܾȻԼļҲϸУϾϸ޵һУظңҪһСʱ
常ȴǲ๣˵ûϽ˵꣬常عҶ˵绰
ˮ֪ԼѧУֵô󣬶ѧУ治ٽڶԼ׵ѣ¿϶Լ׵ĶУû뵽ǣԼĸףӦô
Σˮֻʼ磬˵㣬Ұʱ£һؼһˣҼ빫˾еԶҪСʱҲһȥԷˡ
ܿǵ˵ͷ˵õģҪϽȥɣȥ·ϣСһ㡣
õģˮһЦǱԼ˫뿪˾ˡ
ֻǣȵˮһߣ־һŮͬ¾ü˵㣬ҽѶʱˮĴýѧôһӡ˵꣬ͰУŮѧˮΪСʳԼ༭Ļӣݸ
ңʱӵѾﵽ35000+ȫУʦҪ֪ˡ
ӣҲǺܿüͷȻն˵϶ǵľ֣Сʳһڵ𱨸ˡ
㣬ǡǻ˭ѽҼˮԼ£Ҳʣˮ֪˷̼ϾǸѧŮͬ²˵
ɣȥУ԰̳ЩߵIDҳܲҵߵ֤ݡӵôߣҹˮԼ϶֪ģֻǲ˵ѡͻȻؼңҲйءԣ飬Ǳˮѹǲ̬չӶӰ쵽Ҷϰ
֪ˣ㣡

һСʱĵˮǻصԼֻһţ㷢ԼĸףڿһһIpadš
ĸȻҲ֪£Ӧû常ô󣬼ԼıŮˣЦӭȥˮ˵ŮǺһʱûˣûɣ
ˮ΢ЦŵͷȻſ常֣ȳԷˡ
常վȻڲ֮常ؿˮ˵Ҷϰ壬ô£
֣㲻֪𣿡常ôʣˮػش
常ü˵ΪʲôҪֻ֪ܻشˡ
ˮεͷ˵ϸвһҷǳŵŵСʳҶϰ壬ҵϰ塣
˵ʵϰǼҡСʳ־磬ǿҶϰʳרȨʮ־ı༭ò£õģ˵Ӧֵ常ı£常ǲš
ˮȻҲԼ׵񡣶ˮ˵ûϵԼҲԼһ㣬ˮЩܲˡ
ˣˮУҲǷһ˿Լĸף˵֣ѵҲɣҸҶϰ֮䣬вĹϵ𣿡
Ҳɣֻ֪¼ȥô¡⣬ҲҶϰдƪʳרĸ壬ĸרҵǶƪ£ĲһƬϸĸӡ常ȥĲ輸ϣһġСʳ־
֣ǺѧĽڣĸҪȻܸߡҲϣЩı༭ҵдȻҲǱȲϵġǣҾãĸԼĸɫǡǡҶϰϲַ԰Ȩңѵ𣿡ˮԼĸҪѵһѧһѵԼˮеķҲӿ˳
Ȼ常һ⻰ŭҲ˵ûиǺ¡ǣڽᣬѧУǲпģΪСʳܺãҪ֪κһھ֮ǰῼǺܶأҲţǵϰ壬Ϊôһƪܻý˳Ц£ΪҶϰԼ༭
֣µȷܾİֱҶϰģҶϰ廹Сʳ30%ĹɷݣǡСʳĻϰ壡ˮҲǲɵðθ
常һһ£ʵ˵Ҷϰ壬ˡСʳ
ûûҶϰʽСʳֱӵˡˮʶ˵
ʹ常ü˵СʳҪˣΪ㣬Ҷϰ岻Ȩ㣬ƸΪԼ༭ˡСʳŮҶϰ֮ûκβĹϵʲôҪ˵ˣ̴ְҶϰ嶨Ȼġ
֣ƾʲôô˵Ҷϰ壡ҶϰⱲӼõһˣˮԼĸ׾Ȼô˵Ҷڵվ
Ȼ
žһ常ֱһǶ⣬˦ˮ۵Сϡ


145 ۲
ˮôϵԼĸףȻΪ飬ԼһǶ⡣
СԼĸ׶ԼһΣȻΪ£Լ
ˮԼ˼ضԼĸס
ĸҲǾˣæվһѴյˮԣȻ˵˰Ůﰡ壬۲ۣ
ડ
һι̵ˮˮУ
֣Ĳ𣿡ˮҧҧԼ촽ضԼĸס
常һŭضˮ˵һƣ㣡Ů಻㣬Ҷϰ壬£ʳרȨ㣬ɡСʳĻ졣ŮѰɣϣԶܻôõˣ常ӣᶨ˵
Լĸô˵ˮͻȻЦЦȻԥضƽʱڼ𾴵ĸ˵֣ڵʱ̫ˣֻۣûʵҶϰ壬Բˣ˵꣬ˮֱץԼİܳ˼š
ĸ׷ȴǱ常˵ȥԼӲˣ˲ˣİɣѧУһҵЩѿһ㣬治УȥǸҶϰ壡

ܳţˮеˮҲֹסˣ
ҹʼ˿˿磬˿̴ŶˮͻȻãôһ䣬ɵñסԼĸۣǾ䣬ȫɪɪ
ˮˮһֱֹסʹ˻ȥͷΪİˣԼĴ
С常ˮĽͷǳϸ񣬴ӳпʼǸֲΣ־
ˮҲԸؿõĸУõһѧûһ¹
Դӽѧ֮ˮ֣Լѧ֮ǰʵ̫ˣԽѧ֮ˮͿʼıˣˮԸ񣬿˵ʵڴѧڼڣγɵġ
ֻ常ĻձƣͰࡣ
·һҾưɣˮͻȻֹͣ˽ŲΪСˮԼ׵Ӱ죬ûմһξơ
˵ƿ
˵ƿǡ
ǣˮת߽Ҿưɡ
Ǹɣ񶯰ǰУ
ưֻһŶӣǱߣһѼسġЩ
ˮֵ̨ʦȻλƮƮŮˮԭŵҲǷȻЩɳƵضʦ˵㣬ʲôƣǲĵ飿
ĹʦƽʱҲǼˣԴʱˮ⻰ʦʱ˵һЦ˵Сʧ˰ɣʧĻҿԸһˮ
ҪҲʧˡˮԴڰ̨ϣҡҡͷ˵
ŶңʲôˣҿΪһơŮʦ΢Ц˵
ˮʶ˵ԼǱ״ˣ룬ưȴһɣǲǻЦ
ǣˮ룬˵Һ͹۳ˡ
͹۳ѽУҸһ۲ʦһЦ˵
ˮҲЦˣ˵ô˼ְ
ٺ٣ڲЦʵⱭƵְֻ֪Ҫ۲˰ʲô춼ȥˡŮʦһߵƣһ߿ˮ˵
ˮ죬ɵ˵ҪֻǺ͹۳ܣͺˡ
Σˡܿ죬һɫķƵ͸ѩ̣һӣҺһƬҶļβƣݵˮǰ
֮һ𣿡ˮʵ
⣬ŮʦһЦ˳˵ãƾ7ȣҪǺˣҷ㣬㡣
лл㡣ˮСܣȻһڡ
ʱһɱɻӣҵζ˲ϯˮζ٣ҲˮⱲӣһ֪˾ƾڵζԭġ
һϣȻҪúȡ
֪һ֪ͱˮˡ
㣬ٸһˮְǮݸŮʦ
ˣⱭɡŮʦһЦˮһ
ûȣˮѾԼԴЩγˣȻֻ߶ȣϾˮδȹƣԺܿӦ
ˮŮʦҲˣ˵ľĺܲ
ʱˮڰ̨ϵֻԭ硣
Դˮؼ֮ЩˮԾȥˮҵˮһȵȵϰ˵࣬ûˮеĵǣͱøˡ
ǣˮ֮һ룬վܾ˽
һĻŮʦɵ˵Ǻ㳳ܵĹ۰ɣȻ绰ˣΪʲôأ
ˮ̾˿˵ҪǺ͹۳ܣͺˡ
⻰Ůʦü˵ѵĻҵľƣɾҪ
ҲáˮճյһЦ
ͬʱͨˮĵ绰Ҳżٴ򣬻Ǳܾ
æַ΢ŹȥʾԼҵˮûʲôӦ
ΪʱˮβȥѾγˡ
Ҷڼ𣿡ڣδͨˮĵ绰֮ļˣֻøҶ绰
ҶʱںϦר飬Ȼ˵ڼңôˣ
ˮˣż˵
⻰ҶҲüʵô£ˮôö˶˵ػ᲻ģ
ǰѽ췢ϸĸҶ
УڹżҶϵ绰Ҷ㿪ʱ÷ʻɭͥ
ֻһΣΪ·ͻȻҶûʶɭͥſһĽһѼñӣɵü֮ҲǼݳҶ档


146 ǸŮˣ
ãֻ죬ǸеġŮʦŻˮɵѵ
ˮԺ̧ͷ˿ʾ־ȻҶʱҲһ˾
ˮգգ۾Ȼֱӣ˵绰
ģ
ˮҶͻȻ̲סЦ˵Ҷϰ壬ǲͨҵ绰ˣ
ģȻҶȴû˵κεķϻһ˵֡
ˮЩãȻһ£Ȼ˵ҡҲ֪ġ㣬ģ
Ůʦ̧Цſˮһۣشҹưɡ
Ҷڵ绰Ҳ˵ʦ๵˵ǵңһ뿪˵꣬ҶҶϵ绰óصλþưɵλ֮һţǺ˳ȥ
ѣˮҶϵ绰֮Ůʦɵ΢Цʵ
ˮ˻еֻճյЦЦ˵ϰ塣˵ӣǱϰˣ
ˮ⻰ȷʵõʦЩԾ죬ˮ˵񣬱ŮˣҼĶˣӣ񡣡
㶼ңҰ־ȻҡõʦĻشˮɵЦЦЦţۿȴʪˡ
Ϊһʱ֮䣬ˮе㲻֪ô죬ԼڡСʳԼĸԼ
ԭǸ㸸׳ˣóڼӦǸԹŮʦݸˮһƬ˵ҵƬѧˣҿԽ㡣
ˮӹƬʦֻͦվ浡
ǸŮˣˮ̲סʵΪͨ죬ˮͦá
վ浵һЦشڱ˵ҾǸŮˡ
ԣʵ㲻ǸŮˡˮһЦָվ˵
ԣں˵۹⣬վ˵һЦˮȻãǸƯѵŮˡ
ţƺֵˣٸһˮһЦ˵
УϰˣҰѹأϰȷʵȥͲ˵Ļϣ£Ҹ𡣡վ˵꣬ǰˮһε
һȥˮ˯˹ȥ
СʱҶڸϵưɣư֮ȴûзˮӰ
ʹҶ΢΢ų̈ʵûнӴһŮһưɺȾơ
Ҷվ̧ͷζؿҶһۣ΢΢һЦ˵ϰ壿
أҶֱֱضվ浡
֪СʱǰеˡվһƵ˵
ҶһеҲһżʵǼеǾưɳĸˣ
ȥ˰ɡվɵȻ˵
˵Ҷһȭ˰̨ϣŭضվ浡
Ȼվ浣ȴûκεĻţ΢΢һЦ˵ˣֲĸףء㻹Ǹϰ塣
˵ʲôվ浣Ҷʵе㿴͸
ŮˣһưɵĵʦɢʣȴЩͬѰ
Լɣˣڰ˯ҴȥվҶ˾ưɵһᡣ
ˮɳϣϻһס
ҶҶϰ塭ˮҲԺ˹ҶЩΡ
ȥɡҶ˵ֱһѱˮ
ˮʶعסҶĲӣЩضҶ˵˿˲ãͣˮȴԼ˵ڡ
ˮǰҶɵֶ࿴վһۣŮˣȷʵҶ˵ĸо
·ϣҶѾ˲ٵˮɵʵʦʶ
񡭡ʶôˣˮضҶ
ʲô֣
ավ浡
ֻҡҶˮ֡
ˮǲ죬Ҷ˼ǹԹԵذֻҶϡ
Ҷ˿ˮͨ¼Ȼֱˮֻһ绰
ʱˮУһˮĵ绰ϼؽʵˮİ绰һֱӣɼˣ
ңѾҵˮˡ绰ǴҶ
һ㶣Ҷ˵ѾҵˮˣҲ˿˵ҵ˾ͺã浣ˡ
վ浣ʶ𣿡Ҷʵ
뵽ҶͻȻվ浵֣һ֮Щػشϡʶô£ôͻȻվ浣
ʲôϵҶʵ
գգ۾شͬѧϵҵ֮󣬾ûϵˡ
ţ֪ˡҶֱӹҶ˵绰ʹཱུæһҡ
ôͻȻðһվأˮʧվʲôϵ
ȫ벻ͨҴѧڼ䣬վ֮䣬ϵҲУûʲôͻ
ҶҶϵ绰һԵˮҲеԾˣʵҶϰ壬⡭ʲô
Ҷü˵ϾϵűȽ϶࣬վ浣绰ʱ򣬿֣ϳˡŮˣӦòǾưɵĵʦ
ҾưɣȥİվӦòʲôĿİɣˮԾضҶ
ҶػشʱһûĿģȼƻõġվһе㿴ϣоһ㱡ȴ˲
ɣôΣգȸƣˣˮЩضҶ
Ҷһ仰ܺõؽˮĲ졣
ҶЦЦ˵ͽ˺ǷǶࡣˣ£ġ
Ҷϰ壬Ϊʲô㴦κ飬ԶһƵӣˮҶӣ̲סʵ
ҶЦЦشΪҾڿܶ£Ȼˡ


147 
Ҷ԰ˮ͵¥£ڲѧĿע֮¡
ʱҲǵ޹վſڣҶˮӭˮ֣˵ˮ漱ˡİɣϾǳᣬѾ֤ˣֻҪõ֤ݣܿͿ԰ġ
ˮ죬˵ʵͬѧô˵ҶûϵֻǽȥҰֶңҲĵġ
ûû£Ǳһȥ͵ġˮԼο
㣬ҶϰҲȥɣûµģ˯һͺˡˮЦݣ˵
ãˣҲͰĻȥˣ˯
ҶҲȥɣ鷳ˡˮ¥ҶǸЦ
Ҷȴҡҡͷ˵ȥһط
ȥﰡʵ
ʲȡ·ˮ˵ˣ˵ʳ¡ܱҹв
£ҶˣҪȥü¼ǰɣҶ⻰ʱҶͼ
߰ɡҶӣʲȶȥ
ͬʱڡʳ¡İ칫УǮܺ÷ˣһֱע¼ķչ
ǮضŵĻԼ°ͣ˵εĳܳɹô˵ˮֻһѧʱѹ϶ܴˡϣȥһϸ۴ýѧˮһģҿ԰н5򡣡
ǮܣмҲ̫ף£ˮڹһҶϰ岻ٿˮǡʳ¡˵ʲôã÷ʵ
ǮżЦЦ˵㰡̫ۡˮΪҶϰ֮вĹϵʳרȨĻˮǡʳ¡ҶϰпܾͻΪˮĹϵһڵʳרȨǡҶϰ岻ٿˮˣΪ˷ַӿҸɰˮˡ֮¶Ƕԣֻкôûл
ǮԼǡõģ磬ȥˮһˡ

ڶ磬÷һϸ۴ýѧԺҵˮ
Ȼ÷ǣΪˮ̫ܵѹһĪչȴû뵽ˮһŸɰ˫һƵ˳
ʹ÷ɵˮʣδҲ̫ǿһ㣿
ͬѧҾҪٺú̸̸Ȼ챻ˮһʱ÷ɳˮ׳΢Ц
ˮƽؿ÷΢΢һЦ˵ȥǸʲ𣿡
а÷ʶػش
УǾȥɣɽ㲻ңҲȥ㡣˵꣬ˮѧУԵĸʲȥ
߽ˮǸλãһԷ˵ãλŮʿһŵ
ˮЩԼԤڵı֣÷Щˮ˵ͬѧǮ̸ָˣҾ5нʣһҵ25нѧУɾڶ˰
Ҳ̸ˣ˵ҪߵĻû50á
һ磬͸ˮ˵绰¼ķ
ɵҲϰ˵÷Ƶضˮѧᾭ鲻㣬аԼڵ飬Լϰġ
ʱˮóԼֻ˵췢ҵģ˵꣬ˮԼֻƵ÷ǰ
÷ûӦֱƵݵһ˲䣬Ŷʱɫ԰ףȻæ̧ͷԼĺͷȻװһͷ
ƵУǵʱ÷вˮˮһԼ÷¸Ļ档
棬÷ʶԼȻ˿ص顣
ƵѾˣ÷ŵضˮżʵ
ˮҡҡͷ˵ֱӴ㷢ϣӶ֤Լסܸңô㡣㣬ĿǰУ԰ҵǼӵȺƵֵǮ
вң÷ֵ̿ضˮ
ˮվ˵ֻ֤Լװˡܵıۡ⣬Ɑŵ㡣˵꣬ˮֱӱԼ˫뿪ˡ
ˮԺ÷ֻԼ˫ֶڲסزȻŻŵץԼϻ˹˾
÷һѳǮܵİ칫ң˵Ǯܣˣˡ
ʲôˣǮܳԾض÷ʵ
ҡڿвˮƵõɾˡ÷ͷֱǮܡ
Ǯ⻰ҲǶʱİ𣬷ŭ˵˵ʲôڿвˮУ赽׳ûӣв㲻̸а㾹ȻͷĵвǮ뵽÷һô飬ʱһ
Ͼ÷Ǹȷʵ㣬ʱˣ÷̲ס˵ǮǮܣǡӦô죿
ǲˣǮܱϾǸϽһеġ
÷æͷ˵ǣǵģСʳǸ˵ˮǸӵӰƵۣˣͲƵȥ
治֪ô˵ãϽȥ֮ǰˮӸɾˣ¼̬ƽϢȥ˵Ǯ˫ֲŭ˵
Ȼʱ򣬰칫ϵĵ绰Ǯŭؽ绰벻ͷʲô£ԷĻһǮܡ
ãǮܰɣԴ־ܵһԴ¥Ҫ£
Դ־ܣǮܳԾʵ
ϾЩԴʳ֮䣬ɴδйʲôܣôͻȻԼأ
Ҷϵ绰Ǯڰ칫ⲽȦȻٴζ÷˵ȱɾȥԴ˵


148 ¼
ԴչԴ25%Ĺɷ֮󣬳¹ɻδ깺֮ʣܿһֱŬھ˲ȦȵšͬʱҲָϸеһвܾõҶϦͬӵ֤ݡ
Ȼʱһٽۿ깺üˣԴҵûκθյļܿҲǽ֡
û뵽ϣҹһ
ҶϣˮӾưɴߵ͵Ƶ
УҶˮӾưڳȻ˳
ˮӣܿ쵹ҲһֱڹעȻ¼һı㣬ΪûƬƵ֤Բ̫ŷ
ڲĵƵ񲻵һӣͰԭʵ
ȻûץҶϦͬӵ֤ݣץҶŮѧ¼֤ݣҶĳ㹻ˡ
һԴϢȻһȦӶ
һý˵ߣ¼һȻԸԴҵӶͶ˵ġ
СʱǮܳܿİ칫ңضܿʵܣ£
ˮҶӣǲİɣǮܣܿżɽʵ
ǮܺɵؿܿΪ֪ܿľģһʱҲҳϣñԷץסѱС˵ܣ¶˵ģ
Ҵ̫ˡǮܣСʳǡʳ¡ڵˣ˳ɶܲµˮ£ġǮܣҲýţȿƵɡ
˵꣬ܿҶˮƵŸǮܿ
ƵǮҲǳ׷ˣȻݺݵԼĴȣ˵Ҿ˵һûҵĴѧôܿԼҶϰʶȻǱˣ̫ˣ֤ˣ
ܿضǮܣ˵Ӧ֪ҵĿ˰ɣ
ܣϣҰѹˮҶϰӣ罻̳ȥɣǮܴҲǲµܿĿġ
ܿ÷صͷ˵Ͼ¼ĿǰӰУ԰ѣӰ̫СˡȻܹǸͬѧǶҶϰ̫Ӱ졣ԣȰڸ̳ˣô֪£Ҹ㲻٣ʱˣԴٱ֤ݡʱ¼һ䶯硣
ܸԴܱ࣬ôһĻΪȤͲ¼ɣٵ۷ڱ֤ݣһԱըǮæ˴Ĵָ͵
ܿ΢΢һЦ˵˵£һʼǡʳ¡峴Դṩ֤ݣӶԴԵݵɣŶȾͻøߡȻǮܴɷģ³֮ԴȻǮܡ
ǮΪõڣ÷вˮƵ÷ǳԴһ룬ڵǸƵֱӱĭ˵ƾơ
Ͼ÷вˮʱˮҶ֤ȷ䣬вʲôأ
ڵǸƵʱֻᱻѾãˮĽƱˡ
ܣǼʱ갡İɣ¼ϰŹȥ罻̳ҶϰĿǰòһ죬ҶϰŮѧĻ⣬ͻ˲ȼ磡Ǯܼ˵
ܿЦЦ˵ȥɣԽԽá
¼ڸ罻̳ϻ֮Դ־APPٹƵȻ԰Щע¼̳ûһȫԴƽ̨ӶﵽĿġ
ֶΣܿԴ֮Ѿ˲֪ٻˡÿһεĳɹԴûһµĽ׶Ρ
ֻϧһβҶϦͬӵ֤ݣȻĻҶϦ˵ķ˿ӰûԿԴԴ¼¼
ңԴҶˮ֤ݣǮ˵ֱϵһڱ
صԼĹ˾֮ǮܱԼĹŶӣʼڸ罻ƽ̨ϷҶŮѧˮӡ
̶̼Сʱ̳֮è̳̳QIQ̳ȹڼ֪̳ڣһŵŵСʳҶϰýѧŮѧˮӣĶȫ100000+
СʳڲȻҲ֪ܿ£Ҳǲ˼ضŸ̳ӣ𾪵˵ʳ¡ǮԪ𣿲ûȻȥý峴£
Ϊһýˣ²µԭϳ˵ܣǮԪ֪Ƶ£ôǱ˸̨Ż޼ɵ
ҲϿˮοˮţ£һ취㶨ġ
ˮҶӳڸ罻磬ˮӰ죬޷֮ǰһŶˡ
ԭ֪£ڣпİˣ֪¡
ࡣ
֪Խ࣬Խ岻
Ͼ̫ˣֻһʼӣȴûע⵽֮ࡣ
¼䵽300ˣ200˽⵽࣬Ѿܲˡ
ʣµ100ˣԶֻ֪ˮҶˣע¼֮ķչô¡
Ȼ¼Ӱģ϶Ҷ
Ͼˮûһʱ֮Ǿͻˮ˭ҶͲһˣΪһֻҪһҶͻҶŮѧ顣
ͺñĳŮǷ¼ֻ֮ҪŮǣҿܾͻ˵£Ǹŵ˭˭˭ǰɣ
۵飬׳Ϊһıǩصģܻӡϣһӡ
ҲϲּĿζֻǻǺãϲϲЩ˵ʹ㣬Լ̸ʡ


149 ܿȥҶ
Ÿ̳ĳš¼£̳ĶѾﵽĵ980000+è̳Ҳﵽ570000+̳ΪУȺ壬Ϊ漰Ůѧȵ㣬ĶΪţֱӴﵽ1300000+̳¼ĶѾİˡ
˵ĻǼٵİҶϰŮѧôòʵأ˵ҶϰŮҵšһưɣһŮֻԼ˵
ǰҶϰ֮ǰֵ󶼺氡ҲŲţҶϰŮѧء˵ˣЩһƬûУûпŶȰһҶյк̻ظ
һһСĴ˵Ͱ£Ǯ˰Ůѧʲô°ͦҶϰ壡
ϿЩӵ񣬶֮ܿǰԤϵǰ㣬ʼ¼ʵԣҴ󲿷񶼾ášʵд۲졣
Ͼϣоԣͼࡣ
ʮ㣬Դ¥ɵƹڣ칫ÿ˶ӣȴŹؼʱĵ
ܿҲ˫ֻվڰ칫֮ڣϴһĨ΢Цǰǽһ޴Һʾ
ʾϣʾŸ̳ϣڡšӵĶ
̳ӵĶʱѾ200ϡ
̳ĶҲǵ100ϡ
ǮǸϽֶһ㲻ܿĻ̲סԼ˵
ܣԴѾóһʱûгֹĹ״̬ˣֱĳ˫ʮһ۶ĳˡҲǲɵ˵
ܿЦͿˣԴAPPͻưļˡ
ʮһ룬˯ǰϦѶĻƽ۷ڣʱ㣬̳һαӵĶҲһӭһʽ
һУȻҲܿԤ֮УȻ΢΢һЦԼ˵ˣ԰¼ȶȣѾൽһ۷壬һˣԴϣƵɡ
õģܣܼ˴֣Ѿˡ
ҶˮƵһȦһλȻˡ
ϸ۴ýѧŮңԭŮѧڼ۹ڰŵʵԣһֻװԴAPPŮѧͻȻش󺰣ȥģԴ֤ˣҷǣǸϽȥ
ҿҶϰ廹ѧУˮ˰㿴ٶСˣ§ҶϰĲӰҵ񰡣ôˣ
ˮҵҶϰ壡Ҫȥƴˣ
§˸ֲȥƵ꿪ˣҲ˵ʲô
֪ǺȥءңǴӾưɳƺԣبŲĹɰ
ƵԴŵĹԱҲǼضĻԴAPPȻԤڵУһӵõ˾ʽ̶̰СʱͶ100000+
ͬʱԴҲǱ˽Դķֵ
ܿȻҲΪս¶һĿֻ꣬ҪԴAPPܴﵽ20ϣǾÿ˶һнʽ
ʮ룬ԴѾﵽ19ԴڲԱҲǼȴ20Ĵء
195000ˣ
196000ˣ
198000ˣ
200000ˣ
ڣԴAPPﵽ20֮ԴԱٲȻǴӮһʤһ㣬ܿҲǳ˿˰֣ʾҰ˸ָ˵Դóһʱûô䶯ˣ֮ʣôһţܴҵҸλԴԱҲˣϽȥ˯þ
ҮԱǸúܣȻѾ賿Լҹ֣úõȥףһ

ڶ죬Ӧ̳ǣԴAPPһ˵һЩԴΪ³ȥԴǰͶˣ׷ǰһٹԴɷݿʼ깺ӣ¼ȷʵ̶ܴͶ˶Դġ
һ磬ܿŸո𴲣ӢŮ˾ϸܿ˵绰ϲɹһ̡
ȻӢںĻԼǮ¿ϾϢջˡ
ܿҶϵ绰һȣԼǸңֽ̨ϣȻرǰԼĿ⣬ͶҶ׷ӵ̨
ûʲôӰ
ʹܿ˹ˣЩΪʲôûǸŮأѵѾ𣿡
̧ܿ󣬿˿ʱ䣬ֻֻߵ룬ô磬Ǹס2701ӦûûϰɣȥſڼҵĻлӦҲΪ
ܿ죬ܿ2701ſڣ֮ǰܿһԼ·Ȼ󳶿һĨ˵΢Ц֣ڴá
ȻûʲôӦ
ѵ˯Ǹܿһٴ֣š
ǣûʲôӦ
Ĳ𣿡һ£ܿЩʧˣЩԳЦЦлĻᣬûа
֨¡һȻܿת뿪ʱһ˹
ܿæתȴ2701ĴɽգĻ֮ǰǸ̫̫
̫̫һͰضܿ˵㰡
ϴεȷʵȽχ壬Դʱ̫̫ܿҲЩΣͷ˵ǡǰ̫̫סĸŮڼ𣿡
֪ҲѾü춼ûп̫̫ЦŻش
⡭̫̫Ļܿӿһʧڴ뿪֮ʣܿͻȻʲôȻת̫̫˵̫̫˻ˣҸ˵113203סҹ𣿡
û⡣̫̫ͷЦŻش


150 ȢŮ
ʮ㣬ħڣϦɫȹһѳħ׼µһħһս
ħֳ츫һţڿն𣬳ϦСȻ¡
վƣʱϦӦýһ֮ȻԶħĹ
Ȼʵǡ
Ϧַˣ
ŵæһȻ˿Ϧü˻֣˵ˣ첻ˣ˵Ϧû飬趼û顣˹ˣΪʲôҶϰ£Ҷأ
ϦҲϷ˳ŵߣ˵ŵ¿ɱ֮ǰѩġšضˣһԴԾ˾ҪҶ
ӳѩҲСͨ죬˵ܿ赽ʲô˼ˣϴϦձ֪᲻ᱻǸ˵ģھȻ𱨣˺ҶӴ塣
ŵҲص̾˿˵е鷳ˣӺĵǧ򼶱˰ԴǸƵĲҲѾӽ500ˡҿǸƵ治֪Ҷϰ嵱ʱôھưɣôˮǸСﱧأǸ˹жĻᰡ
Ϧε˵֮ǰڰŵ飬ˮѧУѾ÷зˣˮĸ׸ˣˣǾȥưɽˣҶȥưɰ˻ô򵥶ѡ
ԭҾ;ãҶϰôܻŮѧأҶϰĸԣҪ𣿵ӴҶϰŮˣĸŮ˲ġҪǸŮˣ벻еġŵ鲻Խ˵
ȥŵöİҪǸŮˣ붼ӳѩһ塣
ȥҶɣûʲô취¼ֵôһʱ벻ȵİ취ˡŵʼ磬˵
Ȼ¼Ӱܴ󣬵ŵŵСʳŵŵרſڣų
ҶҲһƽӣ΢ЦдÿһλŵĹ˿͡
Ҷϰ壬İɣҾԲŮѧûǱҪԣҶϰ壬ǲ̸˰
ǮˡҶЦſ۹˿ͼף˵
˿ͼգգ۾˿еǮ˵ûûٰ¿ӿЦײͰ棬297+199496ٿ飬Ҷϰ壬㻹4ء
Υ귢Թ򣬵÷1000
᣿ʲôʱ¹涨˿ͼ׳ԾضҶ
ҶָСڰ壬΢΢һЦϡ
˿ͼ׶ʱĿͶСڰ壬ŷ֣дţ˿ͣһɲ׼۰¼򷣿һǧ
ҶҶϰ壬ҷ˿ͼҲǾеˣʱҶЦЦȻ۱ʣСڰϣдЦ
ʹԭˣ˿ͣһɲ׼۰¼򷣿һǧЦ
仰ȥһ˿Գζÿ仰Ĺ˿ͣ׷Ҷ
һǣ£϶Ǳ̸֮ҶдСڰϣһһԳƺڹҶƵġ
Ҷϰ壿⻰ܷ΢𣿡
û⡣ҶЦͷרĵ¿ͿЦ
ܿ죬ÿһСڰĹ˿ͣ׷ֻȻתԼ΢Ȧ档
Ҷ취ȷʵҲһãܿ΢㿪ʼתСڰ飬ۣȻҶϰ嶼Գ¼϶顣
Ȼ֧ҶˣڵȴҶṩµ֤ݣԴ֤ݡ
ֻ֤ݣЩҶķ˿֤ȥЩҶ񣬴Ӷķͷѹȥ
Ҷϰ壿ȻʱһӣҲŶӣֱŵŵСʳ̨ǰ棬һŭضҶ
Ҷ̧ͷ۸ӣȻ󻹲Ӽ˵Ҷ˵Ӧˮĸװɣ
ߣǲµһɣҶϰ壬ҿҲһ˲ţһǸȴû뵽Ҷϰ壬㿼ǹŮĸ𣿡常ضҶ˵
Ҷգգۣ˵ˮĸףҾãʱ֮⣬ӦûиҪҪȥɣ
ʲô˼ӱǲǣԼǮŮˣǰɣҶϰ壬Ҹ㣬¼ֵôҾҲûꡣ常ǰ̨ӣŭָҶ
٣壬£һǮ򿪿Цءϣˮĸ׸ոշԭĹ˿̲ͣס常ļ˵
һģɰ常ּŭˣҽʦģһ˵⣬ͱˣ
˵ôôҶϰҲܺߣŮҶϰ岻СҶϰԸ̸ôˣô𣿡
ǣŮҶϰ忴ϣǸ㻹ڸв֪ˣ
⻰常зƽˡ
ʵ·ϣ常Ҳǿǹһ㣬ȻҶиŮϾǸҴ֮ǰϵЩϢҶƷҲǲô󣬳΢һ֮⣬Ҳȱˡ
ңˮģҵ֮Ҳ24ˣŮ24飬Ҳ磬ҶΪԼĽƺҲǸѡ
ؼһǣ¼ܹҶˮ֮ĻѶĻаŵﶼ
δȢŮδޣⲻٺ
ǣ常ӹù˿͵Ļ磬Ҷ˵Ҷϰ壬·ҲǼˮϾ·ݾͱҵˣѧ̸ҲΪ棬ȻҵļҽһֱɭϣİŮĻҿԿǣҵŮ㣡ôһЩҲƣܺܺõĽ֡


151 Ȼ֪
Ҷϰ壬Ҿ常뷨أ¼ϲýһöǣһ˫񰡣
Ҷϰ壬¼ŵŵˣŵŵСʳ꣬Ҳϰˣ
ȥҶϰ壬ڴĻ񰡣Ϊʵ˿ʱܵøǷֵϲǳԳ԰ɣ
常ĵһ˲ڳЩ˿ͼˣ޼ɵؿʼϰ顣
ʱϦŵҲǸ˹ǡ⣬ŵʱӭȥ٩Ҷϰ壬취ðŵŵСʳϰŵ飬һټ𰡣
Ȼ˿ǵۣϦУЩζȴֲ˵ЩʲôֻܵҶı̬
ʱҶݸ常һЦ΢Ц˵ˮĸףȳ
ʱ常ҲǵҶı̬ԼҶٶЩ棬ӹЦͬʱɵʵҶϰ壬ŮȻ˹ɫҲ֪ô
ȳ˵Ҷ΢Ц˵
常ضҶջſڣЦ
Цһ˲䣬һɼĴ˲ϯ常ǻ常̲ס۾ſЦںļ顣
֮常鲻Խؿ佱Ҷϰ壬ĳգǾˣ̫óˡ
죬ܶʳ־ı༭ͼ߶ӵҵĵſڣҪҵʳרȨȻأڵſڲվλãһߣֻҪ̤ߵı༭ᱻҼΨˮһˣ̨ǰٿ飬1Ǯ˵ҵСѣһᡣҶ常۾˵
常ضҶһʱ仹ǲףҶͻȻ˵ЩĿʲô
Ҷ΢Ц˵ҵʱӦˮҪȻ͵극һᡣңҲƬﲻʳרȨ飬ֻҪһ䣬ҷһݺ˼ר¡ƪ£רҵʿĽǶҵĽǶܺõز˴һ˿͵ĽǶȣԵݵĸܣҲôҪȨı༭УΨһһλȳΪҵĹ˿ͣȻд˸ӸҵˡԣãŮãŮֵӵҵȨãŮҪǮɫҶԡСʳͶ𣿡
ҶáֳգһӰ
ˮĸף飬ûԼŮŮʱһǶ⡣֪ˮж˵һȥưɣһγƾζһκһθоԺʸУһ·ϣһ˶ûСˮĸף죬ӦóӦóֵĵطˮߡ𣿴ʱһұò֪ǺáҶÿһ֣常ġ
еĹ˿ͣû뵽Ҷ˵һ
ˮĸףҵ𱸣ҶܡΪ¼ȷʵҶΪҺԴܱһЩ˽˶ԹҲץˮİѱ¡ԣ֣µǸҲģҶԼƷ֤¼һһĽҶ֣µ˵
ˮĸضҶһ֮󣬲Щؿ˵ԡԲҶϰ壬ˣԼŮԲ𣡡˵꣬常Ҷؾһ
ȥˮɣӦˮ϶Ҫԭ¡Ҷٴγ常΢΢һЦ˵
áãھȥ
常֮Ⱥ˿ͲŷӦȻǺؿҶ˵Ҷϰ壬ⷬ˵̫ƯˣԷ
Ҷϰ壬ˣ
Ҷϰ壬ǲѾ뵽취ôԴ˰
˵𣿡Ҷ̧ͷˡ
԰
û


ڰŵֵôȻȻҲǵһʱ֪£֮ǿԴ֤ݣȻɵȭͷȻԼǰԴİ칫¥
ʱܿڰ칫һҪĹ̸һ̸˺ȽϹؼϸˡ
С㣬£ܴȥ
ÿһûˣҵģ
ȻҵȻҲ֪εĹ̿ϸһ˶Ʒ̣ƻĻǶԴ˵ʧܴﵽϰ
˶Ʒ̣֮ԻԴȻҲΪŵ¼ԴûΪ˸ƷĿеġ
Դƹ㣬ЧȻͼӰ
ھҲ֪ԴԴǰʼѾϸǰéý幫˾ˣڣѾӵ110û漫㣬ںɵϣ3е̫ˡܿŵضǰھ̸۵ĵҲӲ˲١
ھҧҧ˵ܣɣ0.5㣬Ҳ֪ÿ̸УǶһȨޣǰܸȨ޶ˣаɣ
ܿЦЦ˵ھҲģԴڼͶ˵Ǯ֮ԴսĿ϶һ󣬵ʱûȻһεľʽϸеһԽǰߡҲǲܡκǩĿԼҸұ֤֮ԻΪκеҡ
ǣ˵ûԴʵȷĿáǾôˣǩ֡˵꣬ھʾ⡣
ৡܿܿںͬϣǩԼ֣ȻѺͬݵھǰ˵졣
ţ졣ھӹͬʣںͬǩ֮ʱȻ͵һѣƿ˰칫Ҵš


152 쭵Ȼ
ܿҲϳ˽æͷŵصǸܣԡԲҡҸסС㡣
ȻժԼīüܿ˵ܸһͣ赽ô𣿡
ҲȻһڹڳ֮£˴ֿڡ
ܿİ칫ȻھѾǳˡ
ʱȻͻȻֿڣھ𾪵صɴӣʵ̫ˡ
ʱܿɫҲǲ԰ˣ뵽ھ׼ǩͬôؼʱ̣ȻͻȻ֣æЦЦ˵ȻôˣȻæһԻڷ㶵ھ˵ھԲ𰡣Ȼƺʲôᣬ⣬ǩ˺ͬ˾ȥʱרԼԷ
ǣһרűǺϣһĹ˾ҲҺȻЦЦ˵
Ȼ⻰ܿҲˣ˵Ȼ֣ڹ˾
ֻ㣬ţô£Ȼضܿ
ʱھҲЩΣʶԼټȥƺҲô£ȻܿεһЦ˵ܣɣҪͬ´˵Сƺ֮еᣬȴˡ˵꣬ھæԼĹİȻ㬵뿪ܿİ칫ҡ
ھһߣܿɫҲǳ׵غȻ˰칫ҵаҶŭضȻ˵Ȼ˲ɣ̸֪һĺͬ𣿡
˵󣿡Ȼضܿ˵
600600򣡡ܿЩ˵
600򣿺ǺǡֻȻܿİ칫ǰȻóһ֧Ʊֱд600֮һܿİ칫ϣ˵600ȥϽҶ飡
ܿ˼ضȻü˵Ȼ㵽ô°һΣҲϦѾˣڣҶϰ壬ʲôˣ
ҶǰõѣҶ͵֮ǰȻƭܿԼǸҶõĸǣһΣȻһһɡ
ôˣƨҺҲõأ㿴أָܿȻıӣŭ˵
ûΪǹۣҲȰ㡣ܿԴģʽǲԵģûκһý幫˾ܹǵĺڰʷģԴģʽһ죬군Ȼƽ˵
ܿ΢һ㶣󣬻ЦЦ˵ȻԴڼ֪ҶİŶԴζʲô𣿶ң֪³Ϊʲô𣿶Ҷģ
Ҳܣܿ㲻ԴһԱˣȥˣҸһݸõĹ𣿡Ȼʱ֪ܿѾΪԴɶ飬ʶ˵
Ȼ⻰ܿЦ˵˭㣬һֻԴԱˣȻˣԴĹɶһιɶٿʱҾԴĶ³
⻰ȻһܿķˣԴĻġ
ˣֻҪڣԴͻóܿ˵
⻰ȻҲǲ԰׵Ц˵ԣԺҲ뱬ҵϣǰɣ
ܿԥһ£ջ˵ûֻҪץᡣ
ʱܿİ칫⣬˶ӵſڣܿİ칫ҸѣԴʱȻܿĶԻԴԱȫ
˵ȻΪҶϰ飬ôôȻ֪ȫ飬ϾȻŵʱᵽ˰ŵ飬Ҳǵ£ԴԱʶΪȻܿΪҶ顣
˭֪أҶϰʳѾȻģҲ˰ɣ
ڰɣҶϰҲ̫ǿһɣ
ɵȻΪҶϰܴ󳳴ֵĻȻҶϰ֮Ĺϵ϶򵥰ָпڰأ
ſڣԱ۵쳣ҡ
ʱܿ칫ҵͻȻˣȻ´һīһ뿪ܿİ칫ҡ
ܿվڰ칫ҵУԭΪ¼ϲ飬̼䣬ɢ
ʲôҹȥܿŭغ

ϣܿһ˹˾һưɣƽʱæڹܿҲǺٻ
ҹɫһɣһ棬߾ʹ˷֣룬ŮŮҡͷԣͷŹѹ
̨ܿһɫȻ󣬸ҪǮʱһֻ˹Ȼֻһӣ΢Цضܿ˵ŮⱭƣ롣
ܿؿһۣȻ˵ð
˳ƾܿùõ椻˵Ůһˣ鲻𣿡
ܿҲۣȻ΢΢һЦ˵ô鲻ãҩô
Ȼÿһ鲻õŮˣ֮󣬶õã
Ǻǣҵԡܿü˵
ȺⱭ˵ӰѾƺɫȻ󣬵ݵܿǰ
еܿͷһھͰһɫȻ󣬸ȥ
þӲɵÿ佱Ȼֳ˵һLamati
LamatiǾưڵһҾƣ56ȣһŮˣһ͵
ܿȻҲ֪־ƣؿӣȵʦѾƵ֮ܿؾӣ˵ãҲҺ𣿡
ⱭƣֵԴȪ΢ЦؿָܿžƱ˵
汻˵ˡ˵꣬ܿԼ棬óһñңϡ


153 ޲
ܿĪشԼİһǮҲЩãȻܿôĿʲô
ѲɣҪǮ£ԼȻҲˣ
ңñңϣɱһСĸ֣ҪĴˡ
ָܿϵǮζضӣʵҪ𣿡
üЦ˵ôҽϰõ𣿡
ǰɣŶ˵꣬ܿٴξǱLamatiȻٹӵͷôصȥ
ͷ
ҾӵĶͷջͣΪǮĴڣӵ˿ûκβ֮ɫܿҪ󣬹ԹԵͷȥƷǴԼͷơ
ӣܿҲǲɵЦӣʵǮô𣿡
Ӿһһ˵ͷ˵ǮȻãǮܻеĿ֡
ѧһи˵ִ꣬ܿӰóһñҡ
ӣûκεĹǮӹǶˣԥǳܿһ͡
ǵܿЦðĴ
ܿԼİóȻԼ칫ϵ֧Ʊӵǰʵ֪֧Ʊ棬ǶǮ𣿡
ӶʱĿͶ֧Ʊһ½֣ʶ˵ʮ򣿡
ˣ򡣡֧ܿƱݵӵǰٴεʵҪ𣿡
ʱٴҪ֣ӵȷʵǾȵص˳򰡣
ʶΪǰ绨Ůӣǲǻʲô֢ԲŻ˵ɢ
ȻʲôɿԾܾأӶʱص˵ͷ˵˵Ҹʲô㡣
ܿЦЦ˵֪֧Ʊô𣿡
ãȻҡҡͷ
죬ҹҵİ칫ңҴһң֧Ʊҹ۸ҵķַѣӴԺҺԶѡ˵꣬ܿ˫֧ƱȻӵ棬˻һͰһżֵ֧Ʊ˺롣
˵𣿡ܿЦЦӡ
оԼķ·ҲǺ֧Ʊһһ˲䱻˺ˡ
Ůˣв
ܿ˺֧ƱǱûеLamati棬Ȼӣ˵֧ƱˣЩǮͶġ
Ȼ֧ƱûˣôҲϣͺȱӺԥͽӹ˾ƱһھͰҾƺ֧Ʊȥ
ܿҲվӣֱӿԼİ뿪˾ưɡ
֣Ǯ˵ĸоƺûеô֡
ȻԼ칫ϵʱĿ
Ϊʲô
ΪʲôԼõĹۣΪһˣԼһ㶼ֵķʽԼõĹۣ
Ϊʲô
صԢܿĽŲһβԾ10¥£ͣ
ʱܿĺҸ˵˵˵˵Լеʹࡣ
ûϵֻҪһˣˡ
Ӧڼ
ܿڵݿԥƬ̣ջ2701ſڡ
ˡ
ܿһҶҵĴš
ȻûʲôӦ
УͲڼ𣿻˵ˣϲؼأӣûʲôӦܿһʧ͸ˡ
һΣܿҶļſڣ̾˿˵֪ҽ𣿿ʮˡ֪һʮŮˣŮӦöӦúŮôˡأһǸҵˣҲҰˣҡ
ˣȻھͲڰɣȹ˾ˣҹƾͻڸæˣҹҲʱˡ֮ллңлл
˵⻰ܿվ2701ĴţȻʧ뿪ˡ

ͬһʱ䣬ɭͥݻڡ
Ϧոհŵŵ˯ţȻСذԼ֣ŵŵԴ³˳ŵ뿪䣬˶¥Ŀ
ʱҶվ̨ϣһIpadƺϵѶ
ϦҶߣȻҶıرס˵ҶҲ̫ˣȦʵܰЩ￴ˣҲôһˡ
ҶIpadȻת§Ϧϸ˵ң͹ˡ
ҵȻˣôܣỳԼġϹءϦСһ죬ȻͰԼԴ˳ƿҶؿڡ
ҶظϦͷȻ˵θҵĹУɱ֮ǰǸǮˣȻȥưˮʱЩģ΢˷ǸеϢһûиܵ
ûпǱɭͥ棬͵Ϧ̧Ҷ۾Щŵʵ
͵ʲôµģʱ͹ǵ¡˵ڵ΢˿ҲѾ800ŶţڣӦûвٷ˿ףˡҶ˼˵
ǡҪɣòãȻӣ顣Ϧ˵ҲЩҶĴ𰸡
ҶͬϦ۾˵Ҷû飬ô޸Ұ
԰Һ޲أôõˣߡϦԥ˵
⻰ҲҶǳжȻ鲻ԽϦĶͷһڣ˵һһ˶ĽĻ񡣡
ϹһΣһϹϦٽеߣһ§סҶĲӣҶĶߣһغ
ҶҲ¶ҸЦݣȻϦϦĶߣؽһš
˵꣬ϦϦɬע֮£߽ԼǸܰҡ
һ㺹֮ϦԼԴҶؿڣ̲סʵҶε£뵽취𣿡
ȥһˣܰﵽҡ


154 ˺ս
ڶ죬λС¥ڡ
һŮںߣ衣
ֻÿ˵ı飬ȴôһ˿ࡣ
ColeҶϰ¼ôȻϣź棬üʵ
Coleӣϸһ繫˾CEOӵһ֧ʵǳǿ繫ŶӣƽʱϺܶ¼Coleһֳ
һΣȻԼȻԼæƽ¼ȷColeĸ⡣
Cole˿ڲ裬ĿͶȻ˵ȻҲˣҵÿ仰øҶϰ֮Իᱬţ϶ԴָʹġԴڼͶ˵ģҲνһСңڰ¼ŵȼѾǧ򡭡
ȻColeûаѻ˵꣬ȻЩͷ˵˵ص㣬ֻҪң취ʲôˡ
Cole±ӣЩεЦЦ˵Ȼҿ¼õİ취ǸŮѧ޸Ҷϰ壬ﶼơ
취߳ȦôȻôܻ᲻֪ʵ
ˣȻܿͷϵ̸õĻΪʲôҪ
ȻҶϰ壬ʲôϵʱColeԵһʱֵŮӣ̲סʵ
Ҳϸһ֪繫˾ĸˣкޱ
Ҷϰķ˿ѡȻ˴ǡϾҶʳھȺۣ˴ǣԼΪҶϰķ˿кΪ棿
ԣȻԥôһɡ
ȻҲúޱŲɣ˵ǰҲҳҶϰ¿ǳһξͱ
Ȼޱ⻰ȻͻȻϣҶʳôó
˵¿ͿЦԴǵһᣬԼԼˡ
ȻЦЦȻԺޱ˵ޱ㣬ãţӦô죿
⣬ޱҲüȻ˵£ؼ㻹֤ݣҶϰó֤ݣ֤ԼǸˮӾưɱԭģȻˮĳôˮƾ֤ȥЩְ֧ŵˮչһսö֮Ӧܰ¼ǹȥ
ֻǣޱһ˵꣬Coleҡҡͷ˵ޱ㣬ȻҲôĻȻԳţ¼ȶȷԽԽߣôһĻձ˵ĻԴԴû϶ҲٴôһĻȫԴ
ܿץסҲһ㣬Ȼʱ౻¶ˣͨ¼Դ֪ҲˣԴ¼ĿģҲʹﵽˡ
ңܿһ֣еӶͨʳ¡Ϊ˰ԴԵݵɣ֤ݵĿɿԡʵҲֹܿҶҳ֤ݺԼôһʱܿ˳µؽڹ˦ʳ¡
ޱεʼ磬˵ԴǿŵҪҶϰʵҪԴĻ̫ˡ
ColeҲ̾˿˵ǰһ£סҪѹƽһ£ǾˡҪƽϢ¼ͬʱٴ֣ǸϼѰ
ʱȻ˿ڲ裬ЦЦ˵ҪԴа취
Ȼа취ȻĻޱʱض
ȻЦʱǾ֪ˡˣȰҰˮȥԴˮɡȰ˺սȻ֤ݵ飬Ұɡ
˺սʵҲȻΰColeͺޱ˽Ŀģֻа¼ٳһ̶ȣпܣԴһӴ̳ϣ

ʮ㣬ҶݳٴҹưɣʱľưɣŸոտš
ưҲûκֻ֣ȼԱɨĴɨƹƹ
ҶưڵĹԱҲЩ죬ɵ˵ưһſʼӪҵˡ
ҸˡҶ˵
ʱڰ̨ƹһӣؿҶʵ˭
վ浡Ҷش
С㣿ӺضҶ
ӵĻشҲҶȷϣվ浣ȻֻǾưɵһʦô򵥡
Ȼʱ򣬾ưɰڣ߳һĽõŮӣȻ˵ױӦѾʮˡ
Ҿ浣ŮӳҶ΢΢һЦ˵
Ҷϵ˵ͷ˵ûе¡
û´ӦþŵŵСʳҶϰɣŮ֣ʾҶ
Ҷһգ˵ǵģ鷳ҪСæ
ҪϣСھưɵļ¼ɣŮҶЦ˵
Ҷ÷صͷ˵ûǸ¼һ̶ܹﵽҡ
ѾǸƵһļ۸ˡŮ˵⻰ضҶӡ
ֻŮӲǣҶֻ΢΢üȻն˵ܣС㲻ô
Ϊʲôô˽⾲浣ҶĻŮҲˣζضҶ
ҶصͷشСҪƵеĻп϶۸񡣡
Ҷ⻰˼ǣСۣ϶ôСǮ
Ȼ⻰ŮӲɵЦȻݸҶһžµСƬ˵ĵȥطٵŶ
ҶӹСƬжվ浵ĺҲԽԽˣŮˣȻԼŪڹ֮У
ͨվֶΣҶҲǲ²⣬ŮˣϸУ϶Ųһı
ҲҶɵڴȥ˱ᷢʲô
лл˵꣬ҶСƬ뿪˾ưɡ


155 ŵŵǸ
Ȼ㣬ȥǼҹưˣǾưɵϰ˵ƵѾˡ
ҶȥưɵͬʱȻҲԼȥҹưɸ߼۹ϵļ¼񣬿ɵõĽȴ
ȻüȻ˰֣˵û뵽һȥɣ취
˵꣬ȻЩƣԼĶͷ
ԴҶİ¼֮Ȼûкúõ˯һ
֪ŵŵ᲻Ӱ졣Ȼټɳϣɵõŵŵ
Ͼŵŵ꣬ôڮԼĸףŵŵС鵱У֪ܲܵˡ
ȻҲԽԽŵŵȻԼܳԿףȥѧУŵŵ
СʱȻѧУֻȻûֱȥŵŵĽңУİ칫ҡ
ȻԼİ칫ңУҲЩԾ˵ȻôѧУˣ
ȻУ˵һЦȻ˵Ѵ磬иСС󡣡
˵ʲô¡УضȻϴŵŵУҲȻڶοڣԼ¡
Ȼ죬˵Ѵ磬Ϊŵŵ˽ʦԿҪѴ㰲һ¡죬ȥ˲ŵŵŵŵл츳ҾãŵŵҪúõһ¡
Ŷ£㲻˵һ治֪ŵŵ츳ءȻ⻰У˵Ҳһϲ
ȻЦ˵ǰ£ͰѴˡ
Уԥһ£˵ⲻ󣬱ξͲرҪʱҾʦŵŵ˵һ£ȥǵϷҲš
ǰҾôģԲ뵽ѧУŵŵӶ򷢴ʱ䡣Ȼ˳˵
ʱУҶ飬˵ȻҶϰǸ¼ӦҲ֪˰ɣ
Ȼ÷صͷشţ֪ˣҲе㵣ŵŵССͣϻܲˡ
⼸ҿŵŵãֻǲ⣬Ҷϰ壬ôŮѧأУü˵
Ȼ⻰ȻֵؿУ˵Ѵ磬㲻ɣѵҲţҶϰŮѧ
֤ݶˣòŰУʶ˵
ȻؿУشѴ磬ҶˣƷ֤
ƣƣһҶϰʳĴǣһϦһӳѩڿҪһȻˣУʶر˵Ц
ȻУȷʵһ£һ˵ζ
ϦӳѩܺԼ
Լŵŵĸף
ŵŵĽȻѧҲ֪˰ŵ¼ΪŵŵĹϵûκһˣŵŵǰ̸¡
ԳԴϴƷŵŵ֮󣬻ؼҾֱԼϰֺݺݵһ١
Ը֣µؽԳԺѧУһҪŵŵҲϧһдֺۣúŵŵ֮Ĺϵ
Ը֮ôԭһ澪̾Ҷĳգһ棬ҲΪҶϣ˾޴̻
ܺҶԼʴһҾƵ꣬Ͷʻرʣܴ¼
ԸѾΪˣԼͶʲţջĺЭ顣
ԼĶֺҶŮԺ׽õİ취
¿Σŵŵ׼ȥѧУСǦʣΪһڿξΣԳŵŵһվҲվȻƨƨߵԼСܳºƵˣŵŵ
ʱ䣬ŵŵҲϰԳӣҲںˡ
СУŵŵһֻǦʣǮ֮󣬸뿪ȴǴ˼
ȻŵŵԼİ༶潨ţǶȫУΧ˵ѧΪŵŵôСƸѧУĴ治Ҷİų֮Щ꼶Ѿȫµѧѧŵŵ
ǰΣŵŵװû˲
һΣŵŵʵ̲סͣ˽Ų
Ϊʱֵ꼶Сŵŵ˵ι˵裬ǲҲǱְְȻŪ
ᣬһ꼶ѧ˵ĻѾΪ棬Ļŵŵ˵ȴž޴˺
ŵŵŭضСӣȻ˵Ǹ
ɵư㣡ǸȥɣҺвŮŮϽĶȥɣ㰡϶Ǹ˽ӣ
ҪƴˣһΣŵŵˣȻ󲻹ԼСǰ˽С壬ܲһ˹ȥ
ȻҲǿ֪ŵŵôƵСأǱС˳һƣƵ˵ϡ
ǣŵŵܿ۽ǹžǿˮŭ˵ҵǸ
ʱԳͳºƼҲǷӦ˹ȻԳͳºƼ˸СӵıȣҲС˲٣ʱСӾȻ۸ŵŵߣһеسСӣȥ
Գ˸Ӳߣʤ˶࣬СӱϾһˣνѲڣһͱԳ˴ñˡ
ͬʱԳͳºƼҲǸиˣһľǿԳ嵽СӵǰŭشӣҿˣŵŵǰĴ˭ҪǸ۸Ƕ꼶3ˣŹǸ
ԣǸŵŵǸ
ܿ죬ܵҲϴУʦĶУһλȺŹ¼ʺأϢܿʹУİ칫ҵС
ŵŵ۸ˣУȻǼվȻæ·ֳ
ֻǵֳֳĻ棬УҲǲɵһ顣
ȻСѧⳡ棬ǲе׳ˡ
ֻ꼶3ѧСΧסȻָСӣŭһһغǸϽŵŵǸ


156 ŵŵ˽
ô˵СӱϾֻһСѧ꼶ѧʱһ棬Ҳеˡ
ŵŵħö꼶3ѧǴ˼Ѫһ㣬˼
Լ׵ıСӻǲԸǸ
ʱ꼶1İʦҲǸϵֳΪСԼѵĺӣʶ𱸵ô£ҪȺأ
ʦŵŵǸʱ꼶3ѧﻹʦӣŭغ
СӼ˷
ʦǸʮ긾ŮƽʱѧֶξΪԴʱһȺ꼶СѧȻΪŵŵɵ飬Ҳŭˣ˵ʲôǸûŪ֮ǰһذ칫˵
˵꣬ʦݺݵصŵŵϾŮ˵У꼶3ѧ֮˷ŭȫСŮġ
ҲȥûдҵǸŵŵǿؿʦĿᶨ˵
ǵİСʦǰɣȻʦ鲻㣬꼶ѧѾĿʦˣ
ô£ʱУҲǸϵֳضʦ
ʦУһЦ˵ǰѧ꼶3ѧΧ۸ˣУ˵ʲô£
˵ʲô£ȻУȴͻȻθʦ
ʦУһ̬ȣҲˣȻ˵⡭ѧ֮ʲôᣬ˵꼶3˼ƣʲô𣿾ͳһ㣬СʦĽѴ̡
ŵŵʲôˣУʱȴĿͶŵŵ
Ȼŵŵػһֻ۵Գ̲סߵ˵Уŵŵ˵ŵŵ˽ӣŵŵǸϣŵŵǲźġ
ԣУӣ˵ŵŵҲǱģºҲǼش󺰡
Ȼ⻰ȴ˴ʱȺеȻУȻһʱ֮䣬Ҳߡ
Ȼһѳ嵽ŵŵԣȻŵؿ˿ŵŵûʲô֮󣬲ŷŵŵõ۽ǵˮ֮˵ŵŵû°ɣ
Ȼ㣿ôҲˣû¡ŵŵȻ֣ȻҲǲ졣
ԳͳºƵĻУҲȻضʦ˵̳ѧ
ʦҲˣæСӣʵô£
ȻСӻشУøˣ˵꼶3඼֤£㻹ࣿʦٶòһɣǲڰԼѧ
УˣСǣϽǸʦæ˿ڡ
СǣΪԼĸϸ֪ĸʳƷ̾ӲŲӣ˵ҲǸ
ѼҳһǸӲ̸ӹ̳ʲôӣУҲǳˡ
ΪһѧУУ԰ȷʵܻᷢһЩƴ飬γɲķһΣбҪһɱӺúõظУѧһˡ
áõģУʦֻôӦһΣͱ¨ˡ
ѧɢȥ֮ȻŵŵѧУĻңȴϲãŵŵ֮Ȼһؿŵŵ˵ŵŵղάĿе𣿡
ŵŵȻȻ˵ͷ˵Ҳˣ˵ҰְĻ
ȻοЦЦȻŵŵͷ˵ŵŵ֪ҽΪʲôѧУ𣿡
ʱϾڻңŵŵ˿Ȼ²ѵȻ㣬Ҫһ𣿡
ŵŵŵŵ㶫˵꣬ȻóԼСѧʱĻŵŵ֮˵ŵŵСѧʱ򻭵Ļ
ŵŵؽӹÿһʱĵ˵Ȼ㻭á
ŵŵҲԵġ˵꣬Ȼ㿪ʼϸĵؽŵŵڴ˹УȻҲ÷ǳҸ
ô˵ԼҵһʱʱŵŵһĻˡ
ֻҪܽӽŵŵȻģŵŵԼ
ģصҶߡ

ʮ֣ҶСƬṩĵַλϸжһξڣȻҵСƬָı
ˡ
ǰҶһ˽˱ǰ塣
ܿ죬һʮܼңҶţȻ󻹲Ҷ˵ܼұ΢Ц˵Ҷɣ
Ҷ΢ЦصͷشǵģСԼ
ţСںԺҴȥ
ﶼαÿһ඼һǧƽϣӵк԰԰棬һ޼ʵĲ
ڹܼҵĴ£ȣҶ˺԰Ȼ㿴һŰɫȹŮӣһ˹Ȯ
С㣬Ҷˡܼվ浵󣬹˵
վ΢ЦתҶȻ֣˵Ҷϰ壬ּˡ
ǰֻһû뵽ǵڶμ棬ķʽҶͬ΢Ц֣һա
վ浵Сϸɼƽʱıǳλ
ǰ룬ҶϰĴǻۣӦѾµҵݲ˰ɣվ˵Ц
Ҷ÷صͷ˵ֻǾе̫ˣˮǻԵɺϵ߽˾ưɰˡ
Ե¡վһЦȻתȹںĴ£Ʈ
վߵΧǰŴ󺣣˵Ҷϰ壬಻ţԵ飿
Ҷվ浵ͬŴ󺣣شС㣬ӦòҽԵµİɣ
⻰վתҶ˵ΪʲôԣҾҶϰ̸̸Եֵ顣˵ǼȻôԵõļ¼ǲӦʾ
ôɫҶ΢΢һЦش


157 һֻС
Ҷ⻰վ浶ʱ̲סЦЦضҶ˵û뵽Ҷϰôֱӣʵ룬Ҷϰ΢˿˰һƵҶϰһҹ׮ֵõ⡣
ҶҲЦˣ˵СӦøոմӹɣ
Ŷô֪վ浺ضҶ

ðɣȻ˵һҶϰĸԻǱһ񡣺Ҷϰ壬һ⣬ãеƵȥĻֵǮվЦˬʣȴֲʧˡ
Ҷվ浣룬شС̸ǮĻӦòԼԣû´ĻСӦòģƵֵǮ
ҹʲôվʶʵ
ҶգգۣȻش˵꣬Ҷָָվ浺׸Ķӡ
һָվЩˣȻһѴҶ֣˵еһμָŮλģҲòɣǲĶˮСãֶˡ
ϴβ˵ǸϰôҶνʼ硣
⻰վֿĵЦȻͷ˵ðɣҳϣϸеҶһ͡룬ٷ˻һ򣬶
ʱͰƵң
Ǿ͵ÿʳϲҵθڿ
˵ɣʲô
վ룬ȻҶ۾˵һĴӦûʳ͵ʲôԣҲʲôͿܲܲµöˡ
СҶܿ˵ͷ
վϳԼĹܼ֣Ȼ˵Ҷϰȥ
Ҷֳ˸ָʳģһΣվ浻б
عУʳĶС
ҶһȦɵ¶һĨЦݣȻʼѡԼҪʳġ
֮Ҷ»ص˺԰
ʹվȷʵԾˣ˼ضҶʵˣ
Ҷͷ˵ˡ
Ҳ̫˰ɣʲôվ浳׺ˣɵüȥ
ԭվΪҶΪõƵӦûһӣѶȽϸߵĲƷ
ңӦûԼ׼Щʳġ
ڣҶȴ˶̶ӣԼͣǲе̫ûˣ
վ浶ҶűŵĲƷʶʵ㵽ʲôѽ
Բ¡
УΪҲ²𣿡վЩٴȻϸؿʳġ
ǿһȦվ浸ˣضҶ˵ҡôãʳһ㶼ûٰǺʺ֮࣬ǰŵģЩ
ҽƷŮԵġֻΪŮʹϵԣƷһЩ⡣Ҷ⻰һ˵վ海Ӻ棬Ӳ²͸Ҷ˵ĲƷʲôˡ
ѽˣһֱӳ԰ɡҲĻ͵Űɣվ浳ҶһЦȻ»ص˲ԥһÿ˲ӡ
ĲƷʱվҲǳˣ˼ضӣȻ̧ͷҶ˵Ҷϰ壬ǡҵǵأ߲ɳʣɳȥˣ
ŮܳɳҶ˵
ɳܳԡܳԣҲܳ԰Ҷϰ壬ûɳ߲ɳôԣҡˣֻʥŮˣ⡭Ҽªɳվ浲ɵ²
Ҷƽ΢Ц˵ԣˣһܺ֡
ʲô֣
ؤɳҶ˼ػش
֣վ浾Ϲ˹죬ȻٴȷϵҶϰ壬ȷϣҳ㲻ڣҲĻƵҿĲ㰡
ɳȻڡɳ䡷еĲƷΪŵŵԵʣҶƳġ
ңŵŵϦÿϣؤɳǱسԣ
Ҷԥصͷ˵ûҲڣɡ˵꣬Ҷվ浣ȥһӡ
վСزһƬССˣһɵضҶ˵һλŶ治ڣ
ȵȡȻʱҶͻȻ˵һȵȡ
ʹվΪҶҪˣвɵһ֣ȻҶ˵ôڼֲסˣ
ûУֻ㣬ɳÿֻһݣǴ֮󣬻ҪĻûˡҶ΢Ц˵
վ浰Ҷһۣ˵ӣܳ꣬Ͳˡ˵꣬ڲһƬССˣŽ
Ȼ˽վһ˲䣬վ浶ʱԼǰ·Ȼ֮䣬һƬԭһ㣬£硣
ΪûɳĴڣʹ˵ζøӴ⣬һɵ˵ζ˲ǻ
ôܣ
վʶֲһССʥŮʱĸоޱȴش̼վ浵ζ٣վ浴δܹһʥŮζȻ˵ô⣡
ԣǴ⣡ǰδеĴ⣡
վֻоԼζ٣·Ѿûдκεʳһ㣬ֻҪ΢һĴ̼ܴµ顣
ܿ죬һؤɳͱվ浳Եľˡ
ûˡվ浿ǰɳѾûˣȻͻȻһ˵ľٶ
ֻվֱתһԼǾ˲ӡ
ֱԼεɫĴʯʱվ浲͵˹Ȼһղ֮ԻľٶʱС糺죬ε˼¡
Ҷ֪ղԼе뷨ǾǶˡ
Ϊʲô
ôתΪв𣿿ɰС㡣Ҷ
վҶ⻰ʱԼ̵ĸˡûŵվ浣İԼһֻڴԭϣݵС


158 һݴ
ˣôôᣬܲҴ𣿡վҧҧԼ촽ȻЩؿҶ
ôؤɳɣҶЦʵ
վ浱ʶ͵ͷˣȴҡҡͷ˵⡣
ΥĵĻԺͿҲԲؤɳˡҶۣдЩвĳɷ֡
վ海²ӣȻͷ˵ðɣǾ͹ɡ
ǿ԰Ƶ˰ɣҶվ浵ǰ֡
Ȼվȴǽ˫ֱԼתȥ߳˵Ƶһ㣬ַʽϣҺ⡣ԣҴһ㡣
㵽˭ڣҶʳ⡣
վƮݵתȻЦؿҶĵ˵㡭ͻ֪ˡ

֮ǰҲᵽϸУһ־ǡǰߡ־ڳý£ƿظüŵģϸǰéϼ塣
վ浣ǱȦΪýɽСŮոմѧû졣
ȻϼĳԱվ浶ԴýȴǺܸȤԻع֮ȻԼүүɽȥ˾ϰ࣬ڶ̵ҹưУƣ裬ԼҪ
ȻҶҹưվ浣վԼ˵Ե֡
ҲΪԵ֣վлʶҶͨ˽ҶѶ֮ʹվ浣ҶԽӸȤˡ
¼վʶһνӽҶĻᣬŷ˺顣
ڶ죬վ˳Ŵ¥Ҳվ浻ع֮󣬵һϰ࣬ĿľΪ˰Ҷʵ
ԴȻ⼸Ѹٷչţϴ硶ǰߡǰԴ˲١
վ浵ĸ죬ŵܾԼôһְҵװһ߽Լ칫ҵʱҲǲɵվһЦضվ浣˵ӴӴӴǴʲôˣȻøˣɱңϰŶ
Լϸĵ٩վҲۣȻ˵磬֪Ϊʲôһֱϰ𣿡
¡첻˼ػش
վһָһʾ̬˵磬һүүǰܾλãͲˡ
ӴӴӴôŰϣǾϸҿжı°ɡЦŶվ浣Ҳ뿴ԼãͻȻϰ࣬ʲô
磬վPVҳǶ٣վգգ۾ʵ
Ǵ򿪵ԣ˿֮˵࣬ĿǰΪֹPV17һPVӦ35ҡ
õģҹһ°Ҿҽ֮һPVӦ50򡣡վһŵ˵
٣ãţƴÿ̫˰ҪԼհ㱬գҲôǷءǸԴǣһҲ20PV͵ҪóһԴPVÿ𣿡شһ15Ǽֱ췽ҹ̷
治ţɣվͻȻֿڰ칫ϣȻǰ㣬졣
ᶨص˵ͷ˵쳱10ϵPV䣬ҾͰܾλãø㡣
ҲŲϡܾλá˵ĻôӦһҪ󡣡վ浽һЦ˵
ʲôҪ󣿡ʶʵ
ڳǸ·ΣһռƽϵľưɡϸĵضοһưɣҲվ浻عԸ
ǡ
⻰ʱ򣬶ʱͣ˵Բۣ˵ã֪ڳǸضΣһƽľưɣöǮ𣿡
1000򰡣ȥʹˡվʼ磬һƵӡ
첻վ浴꣬ǵүүɽǸǳˣûһǮֻṩԴǿԼȥ׬Ǯ
ѧع꣬Ҳ׬ǧ򲻵Լվһھһǧôܲզࡣ
룬һ10PVѾǼܵ飬ǣջǴӦ˵УҴӦ㣬Ҫ˵Ļ͹ԹԺ춼ϰ࣬үүÿζʩѹ˵ûúùܽ㡣
УһΪˣСʱùزͬʱȥҿᡣվһЦ
Сʱ󣬹زʮԱ׷˻ң֪տǵһϰվ֮ЩԱУҲǷǳ档
˵˻֮վһŵؿԱȻ󳯹ز־ʵ־ĿǰҶϰ¼ĸſ򵥵ظ˵һ¡
־һʱҲûӦû뵽վ浻Ҷϰ顣
쵹ЦЦϾ¼ţվͨ¼վPVȷʵǸİ취
ҲҪôȻ˷۱
־æӱʼǱݱȻ˵Ŀǰڰ¼̳è̳ȸ֪̳ۼƼһѾһǧ򣬱ȥ굱ĳ¼ȶȣ˲ĵ
Ǵ쿪ʼ¼ûʲôվ֮ôʣΪվѾע⵽쳣
־ҲϻظУ翪ʼͳһصˮʼ¼ʼҶϰ壬Ϊû֤ݣĿǰˮӰǺܴ󡣡
ǺܴˮIDжٸ
־ٴοһݱ棬˵ͳƳˮIDϣûв´ĻҶϰԼǮӶ繫˾ˮϴԼ
ܡȻ⻰վֱӷˣ˵ǳǰߣжˮID
塭ɡ
治õģǾʹڿʼǡǰߡȫ˺սԴվ浴˿̾һŮһ㣬


159 ȫϹ
ֻǣվ˵⻰ʱ򣬳йزͬ£˲䶼ˣȫضվ浡
־ıЩΣһ֮󣬲˵硭ˮĻҪԱǲСľһҪʮ̨ɲСôǳ˵ûκκôٶȰѰ¼֮󣬴ԴܵǳĿͻԴⲻǸ
־˵ˮټ˺սĻǿ϶иȥԴĹ鿴֤ƵԴ˵޺
ôʵ̫ɵˡ
־ô˵֮󣬹زЩͬҲ׷׵Сǵվ浵棬ʾվȫǸˣҵĹ
ҲǿЦһ£˵ãҿ˰ɣһЩЦԷǣԴһӸ10PVǻпܡˣˣùزͬ»ȥɡ
վ浵ϣûΪĵ٩ԱǵķԶãɴһĨŵ΢Ц˵ҽʱ򣬸үү˵ֻҪһ죬ԱҵĲǲ磬ǲŵĻԸүү绰
ܰɣүүһ˿ôܻأȻţȻ˵绰ɽȥ
Ȼմͨ绰컹û˵ɽȿ˵찡þԣҲӦˣֻҪֹˣʧˣ͹ԹԵؿʼϰ࣬¶ֵá
ðɡҶϵ绰ȻֳվЦЦ˵û뵽ã㾹Ȼùүүаɣ첻ܶʧˡ
УǾʹһ̿ʼóˮⳡ˺ս

ͬʱԴ¥ܱܲ칫ڣܿһȣҲЦ⡣
Ϊܿû뵽ڰŵ¼ȹƽ۷ڣʼ֮ʣȻĪðһˮְ¼һµĸ߶ȡ
ܣµݱˣԴAPP10ˣվPVҲڲϵǣȫ˵¼Ѿڶˡܣǲʲôѣ㳴ˣʱܿµݱش˽
ܿ⻰ҲǲɿĵЦȻ˵ûѣƿǸҶϰȱ飬ԼˮԼȴ֪ô岻Լǰң
ǰϾҶϰ岻Ȧˣý˼£ԾĹˣܿ飬Ҳ̲סЦ
̳棬һȺȫԵˮÿһְ֧¼û¿ʼͨһЩܵ߼ŵʵԡ
ԭѾںµΪˮĳ֣Ҳ¹˰¼һγΪ෹̸⡣
԰㿴Ҿ˷úеءҶϰ߿νƼϦӳѩ˵ôߣҶϰбҪȥһŮѧ𣿡һ˾ϢڣŮͬΧڿԣһμҵ¡
ңҶ¼һֵ
ϴ󲿷Ůû֧ҶΪǼٵġ֮Ի뷨ҲΪҶٲȻҲһǣֻҪǵһĪռ
޲ҶΪԼϹ
ûҶϰϦǶûôܻŮѧǸϽ۵ȥ
֧Ҷϰ壡ҪҶϰŮˣ
Ҳǣ
Щ֧ҶŮ񣬿ʼЩŵĻظ棬ʼض¥
Ȼʱڲ֪Ϧ˶ԣԭΪŵ¼ȶȥˣڿĪðôˮϦҲˣҶ̲ס˵Ҫȥܿˣ̫ˣˮϺڰ㣬ʵȫԴĿͻˡ
ϦҲǺôʱֻܿ绰
ʱҶ˵ˣˮҲܿġ
ôܲ¼ΨһߣԴϦϾȦʱҲˣԶ¼Ҳ͸
ˮļ룬̳ӵĶѾ˿ǰ500һٳȥ굱ĳ¼ǰŮǸʫ¼ֻ300ĵˡ
è̳̳ĶҲһμѾʼӹע¼˹עˮĸˡ
̳ȻĵԼҳһΪҶϰİ¼ܷ񳬹ŮǸ¼ĿԴ
ȥ֮󣬷Ϊߵǰ¼ڲϵǣұߵ¼¼831
֮󣬵ǸһĿ꣬ʹԽԽ񣬿ʼע¼ӵÿСʱʮš
ϦӳѩѾͷˣӳѩţֻԭһУȻҶҶϰ壬Ҷˣôȥһ㶼һҿ𣿣
ҲҶѧӳѩӽ˽УȻ̲סЦ˵ʲôãңҾͦεġ
ʲôεѽܿΪԼĹ˾֮ѸȦǮֱѾɥĲ˰˵Դ¹깺գ˰
̳Ҿ;ã¼ͦεģ̳ҳٶڲľأָܿʹ


160 ֤
п̳ܰ¼ѾôˣΪ˽һԼվ¶һĿ갡ȻҲпܿô¼°ӳѩҶָʶ˵
ʱһԵŵ̲ס˵ˣҾҲеΣΪ̳˵Լվڴվƹ㣬Чѡԣʹ˺̳ûЧԣôȵҶϰ㣬Ǹʫֳֺõ飬̳Ӧòô
ܿ˻̳ȷʵڡӻĲ̳è̳ȶȺ̳ҲǼȻҪΪʲôֻһ̳أȻˣΪʲôֲԼվϣأ
ϦŵĻҲǾеȻ̽磬˵ĳʱȷʵϣ٣ȷЩΡ
ʱڳ¥ڣҲЩԼĶͷһЦؿվ浣˵ðȻ̳CEO˽黹ҲûҪɣ𰡣
վһЦ˵鲻ֹؼʹõϸ磬㿴ôһȥ
ɲҶϰˣѸʫҲ˰ȻʫΪ¼֮󳹵ˣҲʲôˣһҶϰ¼ʱ·ת˼ǴˣһгһҶϰĽȦǺˣô죿ȷʵҲȽܵվ浵ٶǺ
ϣվȴһƵ˵ûϵϸ磬ĺˣҶϰ壬Ȼò£ңҲòѽ
У㰮ôôɣҾүүҲǷˣһ죬óήҲ񡣡ԼԴȻóֻһϰʱڻңҫ
ʱ־ҲЩεػ㱨մС㣬ǳĵһˮЧѾˣ̳Ŀǰ617򣬲ٶѾ½ˡ
õģСʱ֮󣬿ڶվ浵Ȼ˵Ҳóֻ˵磬ҲϷһ֡
⻰쳹ײˣ˵ãڴ˺սȻѾˣΪָӵģ֪ԴPVӶѾʱһˣѾ˼ٴȥһûˣ
û£ϸ磬ľͺˡˣ㰮ĸӢ۰վǰѻ˻
شԴȻ˵槼
ȥϸ磬ġ槼ˡ
ƨ󣡡
أ

Сʱ󣬰վ浵ָʾĵڶˮҲǼ˺սӵȶȸոսȥŵڶˮļ֮һηرƮҳþ޷ȥ
̳Ķһοʼ賤̶һСʱ֮ӵĶͻ650
ʫ831ļ¼ֻ˲200ֻҪٶ֮ڣ϶ܹﵽ
ʱһ칫棬ޱԼColeˣʢҲǾˡ
ȻһˮȻҪģڵȫѾƿ֮ˡ
ColeŵضŵĻֻԺޱ˵ޱ㣬ôˮӦòǵİɣ
ȻҵôˮֱǵذޱColeһ𾪵ضŵĻ۾һգգ
ҲǵģϾԽȣԴԽʱҲȻ˵Ȼ˵а취Ȼû绰ǲǳʲô۶ӡ
ʱȻҲԼ鷿ŷǵҲż
ϾȻûǰ㣬õưɵļء
ǼܿУ񲻳군ˣ
Ȼ̲ס绰Լ˵Ƶҵ𣿡
Ȼ㣬ԡԲûҵңϰﲻ͸¶ʵ̫ˡŻŵ˵
ô죿ĻشȻҲǼˣһЩš
û֤ݣôһԼˮٶ񲻾ǺҶˣ
Ȼõ֤ݣܹʵҲԴӰ죬ȻѾ뵽һ취Դ
ǣ֤ݶûУȻڶļƻû취ִС
Ȼһʱ֮䣬ҲЩļ١
ȻȻļ磬ǱߵվȴһƵᣬԼĸϷ
ҮMVPϸ磬Ϸˮƽֱˣһ֣վ浼ſ֣
ЩţվӣдҲǲµˣʵãǲѾҶϰûаˮ֤ݣ
վЦЦ˵ϸ磬ǷӦ˰
ԼĶͷ˵ãϲǾưɵǸƵɣûðҶϰˮھưɺȾƣƻȥ˳°
ϾǸưϼµģôû뵽ء
վٴЦЦ˵԰Ծưɵļ¼Ѿ300ļ۸ܿ˰ܿŮ˵ĺܣˣôܻüȥء
Բۣ㶼Ѿưɵļ300ļ۸ܿ˰㡭ţƣ̲סͳվ˴ĴָȻ̲סʵǡϵ֤ݣʲô
㣬ܿͻ֪ˡһ֣ҧŰС꾫վһЦʵҲͨϷʱ䣬ӶǷƵĵһ̡


161 һ¼
ʳ¡Ǯܿ¼ٴγ£һʼļҲòˣܾЩˡ
ңڴý磬һרżˮͳƷǮԼһ㣬óĽȻн7IDˮ
õݣǮܿɾе㲻ˡ

ζʲô
ζţĿǰϸκһҴý˾һõóôˮ
Ҳ˵ⶨȻǺü˾Ľ
ȻǼ˾Ļ󣬿϶һ֣
֣ҪͬһʱϼҴʹý˾˵ı϶Ҳ򵥣
뵽ǮﻹסǰԴ¥
ʱܿһעӵĽȣһҲǹע˽Դɷ¹깺һ¹һͶ˶ڻ깺깺ݶѾԶԶ˷ǩڲϵر͡
ܿ˵һϢ¼յĿģΪ¹кӭϵͣӶԼʱô
ܿ죬ǮҲǸϵܿİ칫ңȴЩżܿǰ˵ܣмҲòεˮɲֹһý˾
̧ܿؿǮܣ˵ôѵã£һҪѲɣҵȻҲ֪ˮӦ7100075000ֵ֮ڡ
ܣԷ֮ԸôǲΪԷʵѾҶϰûˮ֤ݣǮܲɵʵ
ܿɵһЦ˵û֤ݣ˵ҲνȻᵼʧһֵûӰ첻ܴ󣬶Դ֪ȣҲǴȥˡ
ɡЩӶԡʳ¡巢İԴȻӰ첻󣬵Ƕҡʳ¡Ӱܴ󰡣ǮͻȻʶԼܿȦס
ϾʱıĻǡʳ¡ǵ֮﷽Դ֤ṩһ֤ṩƽ̨ˡ
ֻãԴѶƽ̨ĸ죬һҲAPPֵӵС
ʳ¡ȴҶϰ壬ơ
ȻʱֵֽܿͨЭŵ³֮󣬻ʳ¡1000Ӷ𣬵ǡʳ¡µİȨ룬Ϊ¼¡ʳ¡װĻ1000򣬾Եһ㶼ֵˡ
Ǯһŵӣ̲ܿסЦ˵ţǸưɵ֤ݣѾˡưɵ֤ûˣҶϰھưſڰˮߵ飬͸Ͳˡ򣬾ưɵ֤ݲ٣ʵҲ˵ʲô
ܿ⻰Ǯźݺݵ˿˵ûãܣˡ֤ݻ˾ͺã¼ԽȣԴ¹֮󣬹ɼۿ϶Խߵġ
ǰ¼ԴAPPѾԭ90ڵ135Ѿٷ֮ʮˡǮܣҲţԴ¹֮ʮͣ岻򿪵Ļҵʱٳŵٷ֮ʮĽܿ˵
Ǯܶʱصͷ˵úúãܹȻϵȫܺܺǱң
ʱһһţ̳ӵĶҲѾƽ750أֻҪ81򣬾ܹȫ¼Ϊһ¼
ʱɫҲǽվ浣Ҳǵȴʮ㵽ʮһ룬ƽ߷ڡ
ڼ䱬֤ݣǾܹ޴ĺ䶯
Ϊһ෽ĵ˺սҲǣ˵ġӢΪһʽṩܿγ˳ɹȻҲǾϲ֡
Ǹ˹һҲӢļﻹĵһõ廨ݵӢǰһϲ˵ˣǵͶ˳ǲӦúúõףһأ
ӢҲ֪ԼͷҪ⴩һԸе¶˯ȹʱһѹס˵ĲӣȻ˵Ϻݺݵһڣ˵ɣҵı
ǵ˫ҲԵسȻһ˫ϴõ˫֣Ӣϣʼ

Ͼŵʮ֣վ海ֻվ칫ĴĻǰ˿ӵ̲ס˵Ѿ811ˣ20򣬸磬˵20Ҫã
ڻǲ֪վ˵֤ʲô֤ҲǷǳڴЦЦ˵20򣬰ٶӦٰСʱɡðҿɲò㣬СʱĿǰPV33򣬺ƽûκŶаңڽСʱóPV15ϣ
׼Ǯڳһưɰɡ˵꣬վֻȻͨһ绰
ʱվϵˣȻҶ
ʱҶһ̨ĵϿѶȻ󿴵վ浵ĵ绰ɵЦЦ
ϾҶǼǵãվ浳ŵԼһ
ǷˮҶҲʶпվڱ
Ҷϰ壬ڸأվһЦ˵
췢վ浾ȻǸҶõ绰վһԣҲһȡ
û뵽ԼúҶѾʶˡ
˯Ҷ˼˵
⻰վ浶ʱˣЦЦ˵ʱ˯žģҲֻˡ
Ĵһ죬ȵˣ˯ˡҶںߵ
ˣʮӣ͵ǰˡվһЦͬʱҲǰĿٴͶ˰칫ҺʾƵ˵Ҷϰ壬ĿǰĶѾ823ˣüѽֻҪʮӣİ¼Ȧһ¼Ҹұֻ֤Ҫ֮΢϶ֻᱬըһǸķ˿⡣죬Ѿ830ˣҶϰ壬Ҫ¼ˣϽһǼȵ飬ΪһƼ¼Уһĸܣ



162 űը
Ҷһ䡮վ浵Ҳ̲ס鴤ˣȻ󼤶˵Ҷϰ壬ܸҿδŵĿءҡ
лл㡣Ҷ˵
վ浻²Ҷһ֣վҲͻȻ侲Ȼ̲סֳǣЦûû£ֻҪԺÿһؤɳˡ
ÿ죿Ҷʵ
վ浶ʱεЦżżÿĻһü޸㰡ˣ˵ˣҪˡ
ţҿءҶмػش
һҶϵ绰ͼʵȥãѾʶҶϰˣôʶģʶģչʲô̶ˣҶϰϣôҪҶϰɣ
磬ԶȥдС˵ǿϧˡΣ㣬ɡ˵꣬ܿԼİóһֻѼU̺һֻỤȻѼU̵ݸ졣
ضվ浣ʵôỤǸҲã
㣬ָU棬ҺҶϰ֮أҺҶϰգǿ϶Ȱţ˼ˡվˬЦѡ
ҲǱԼŪЩˣȻӹѼỤز˵ԣ뿴ν֤ݣʲô
Ƶ֮컹ʧˣضվ浣˵ν֤ݣ
԰𣿡վ΢Цض졣
΢΢̾˿˵ƵûеģЧ϶󡣡
ԭѼUƵҶʱӾư뿪ȻѧУ;У·ڵƵÿһƵ棬Ӧʱʾ֤Ҷ뿪ưֱ֮ӰˮͻѧУûȥƵ꿪
ǣϾǸƵһȥĻǸŷϾ˭ᰡƵʱҲ٣κεʵԿԡ
ֻǣվ浵ϣɴŵ΢ЦȻ˵ýţܼ࣬ȰƵǳĹȥƵıΪƵ֤ҶϰûаŮѧ𣿡
վ˵ı֣һ飬һűȡģǰδ
ѵһΣǰҪѳЦЩġ
ϾվүүɽȨҲǲ˵ʲôȻżܼ˰֣˵ȥɣͰ˵ôɡ
ǣվ

ʮƽΣˮҲԽԽֻ࣬Ϊһ¼֮󣬿Щ֧Ҷӣûʲô֤ݣҲеûˣʼ׷²ۡ
֧ҶԲзǣһѵʲôãȻҪ֤ҶϰףǾ͸Ͻóɻֻ֪տˣ
ǰû֤ݣͱˣϽϴϴ˯ɣ
¥ϣ
ҿǸϽȥǰ߹ǰ߷һƵǹҶϰûаˮ֤ݣ
˲䣬ųǰ߷Ƶ̳֮ȻһλȻˣ׷ǰˡǰߡ鿴ν֤ݡ
Դ¥ܿİ칫ڣǰ߷Ƶܿϣû̫⣬ǶŻԼ칫ҵǮ˵ˮ¼Ȼǡǰߡָʹģΰ¼ô𣬡ǰߡ϶ԸλᣬԹӶ˴ˮѰ¼֮Чҵν֤ݣӶﵽЧ컹˼ŵıⶼȡӣиԡ
ǮܿƵ֮Ҳ˿˵ǰ죬ֱǶʩЧ򭡣Ƶ˵ѽƵǼģѵ֤ͨҶϰףΡ
ѵķӦȻҲˣƵ֮󣬷׷ʧ͸ȻҲһֵѡƵʵԣҶϰûаˮţƵǿİˡ
Ȼڴ󲿷Ѹеʧʱ򣬳ǰߣǱһƪŸ塣
Ÿıǣ֮ǰǸƵҪ֤ҶϰףȻܣ
ҿ⳱ǰʲô·ԼԼųƵƷˣ
ϹҵĹ۰ǰѲɻиɻɣ
ʲôǰҪ
ǰһŸ壬˵ȤȻȻǣܿЩضű⡣
ؼǣűȥ֮󣬾Ȼһʱɳ©
ʲô
ɳ©ĵʱ60룬ʱѾʼһһ벻ϵؼ١
ܿ죬ע⵽¼ѣħһ㣬׷ײضɳ©һգգ
ܣ⳱ĵʲôϷǮҲǽţݺݵ˿ڿˮ
ܿһ˵ַͨʽơܿȻôοԼȴҲǲϾ֮ͨ󣬵ʱûбɻĻ϶ᱻ
ڳŴ¥ڣʱʮʱվھǸƵݸܼ࣬Ȼ˵磬ûʱȿŶ͵űըɡ
ѾˣӸղŵڣ̶̶ʮӣǹӿ8PVˣҵ1000ֻܸȥưˡʵʶվ浵·ҲЩˡ
ͬʱɭͥڣҶʱɳ©֮Ȼ绰ͨһ˵ĺ롣
ӵҶĵ绰ʱҲЩ죬æʵҶ£
Ǹʳ¡ܱвˮƵǰߡлᣬһˡҶ΢΢һЦдѾµˣǰߡܻᱬƵʲô
õģϰƵǰߡȻ֪ǰߡƵʲôȻҶô˵ˣִУִУ
кϷˡ


163 벻֤
ǰߡϵɳ©ʱѾֻʣ롣
Ļϳֵ5ʱڴѣ׷ײɵס˺ǵȴŻһ㣬˼ѡ
ڣһ1ʧʱǸɳ©Ȼ֮Ļըһ񻨣һƵӣĻ롣
ѣƵֵһɲǣĳƷһ㣬Ȳ͵ȥǻʧһ㡣
ܿҲǵһʱ㿪Ƶңڵ㿪ƵһɲǣܿĪһֵ߿󣬲鿴߿ɼĽŸУ·ֵƵͻԼδ
ȻڿƵһɲǣܿԼȫǱһϮһ㣬ҲǱһƬհף
ƵгֵܿԼ
ܣƵӦûϲġУһ˵ܿҲϤˡ
ԼϸеһУ
ܿôܻ뵽ڰƵԼͬʱôһ֣
徹ȻԼϣװͷԼ̸еọ̈̄
Уܿ΢ЦشӲнӹỤ֮󣬵صƵ̲ܿסЦȻ˵̫ʱˣ¾ҶϰǸŮͬѧ֮ûʲôϵҲţҶϰİǸŮѧ
ôƵУ嵭ʵ
ܿ΢΢һЦ˵Ǹʳ¡ǮԪϸ۴ýѧУ԰عǸˮŮͬѧǼȻˣҾͺúðǮԪͨҵ֤ݣѡš¼ˡ
ǾԤףܳɹˣˡǮһڼʱ㵽ҵ˻ϣɡ˵⻰ƵĻ淢һ󶶶Ȼˡ
ƵܿԼ춼һ˲ˡܿôܻ뵽ˣȻ˲ְҵ£
ȻԼƵͬʱץסԼİѱȻԼİѱ˵
ֱ׬ȡӶ
ȻܿԲжϣǴġ
ܿʱѾ˫ֲϵطȻֻͨ˵ʱѲܸԼѡ
ܿλѴʱȻҲǿƵԣܿ磬ﻹҽӣֱӱǰܿ˺
ڴʱĳŴ¥ڣƵʱҲ𾪲ѣ˼ضվ浣ʵϡãʲôΪʲôеƵ⹷Уǡ˭
һѣһѡվ浽һЦ֮Ȼؽ͵̫ܿҵĹУǡҵѲ塣
ԭϣҶưɽˮȥʱ򣬲ҹưɣҶˮƵ֮󣬱ؿҶŵվ浡
վ浺ҶһΪվ浵ĺøǣȻҲ⣬ȻҶ뿪֮󣬲߽ưɣվ¡
Ͳһ֮վ浲֪ԭܿݺҶǱòȥƵܿͬʱ˳ܿõƵʱķӦ
ôһ¼ڶѾվ浵С
ܿˣվֻ֪ҪʱԼƵǶܿ˵֮֡š¼ӰԽǵʱ򱬳Ƶ֮ܿĴҲԽ
ңվƽľ֣ܿΪԼ治ϧ˺˵ˣһδܿվҲ˿û֡
ҿɻʵ̫ţˣУֱǹеаȻѹعˣ66666ʵ̫6ˣ
û뵽ԴĹţȻҪݺҶϰ壬óѣԲۣһҪ
ƨŮˣԴܱ࣬ܿ29꣡Ůԣţãˣ
ǿƵ֮󣬻ϾһߵؿʼںܿûȥƵʵԡ
ΪƵܻ٣
ͬʱЩ깺ԴɷݵĹ񣬴ʱҲǸˡ
ҿҲУû뵽Դ군군ˣ깺ԴĹɷݣӣǧǩһǩ
Ҳ깺ˣҵк˰ɣһǩǩ군˰
走ҪΪ깺¹ɺ󣬵һеһͰ¹˵ͣйˣ
Ҳǹеһγ֣깺¹֮󣬴󲿷ֹ񣬶ʼԼҪǩġ
֮Դɷ֮治֪һۡ
ʱܿɫȻǳɷˣܿǮܣɫҲǷǳѿΨңĿǰҵķŭƺת޵Դȥԡʳ¡ƺС
ܣ岻һȻȥˣǮﻹסæվ
ָܿʱĶ·ˣ˦ʳ¡ô뵽Լ˦ĻᶼûС
ǮҪߣ֣ܿȴ֪˵ЩʲôȻԴ㿴ǰߡĹȻĻڼĻ
ֻǰߡͷһαˣһµš
ΪԼǸӣΪȫµŮˣӣ
űʱٴβɵ˺棬ЩĪʱⲻˣ仰ָĺʲô
󣬻ź飬ǴƵۿƵ֮ǰߡһαըˡ
Ƶǵʱˮڿȵˡʳ¡ܱ÷һ̣ˮ÷˧ضһ䡰ΪԼǸӣΪȫµŮ˶ӡ뿪ȵĻˮҲڴ󲿷ѵĿУ˷츲صı仯
ԭΪˮһҶΨǴӵŮѧ
뵽ˮ˵İ
ʳ¡Ȼ˵ñɣ


164 ϵ
ˮʹ÷Ƶع֮󣬡ʳ¡˲ԴΪͬһ³ÿһעš¼ѣʼʳ¡ˡ
走ϸ»ɵƵһʳ¡־쿪ʼֽ@ʳ£
ˣˣ@ʳ£
ұգȡʳ¡պҲü@ʳ£
̶ʮӵʱ䣬ʳ¡ļܼ͸Ǯܴ˵绰˵ʳ¡Ĺٷ΢ѾˢȫǺڡʳ¡ԣòʱرա
Ǯֵܻ̿ضܿһ˿ϣʵܣҡǻзֶ𣿡
ȻʱܿҲϼһµݱС˽˵ܣԴAPPûѾʼ½ĿǰѾ125ˡ
ʲô֣ܿ͵̧ͷ1СʱнʮˣжԴAPP
ͬʱǳŴ¥켤ضŵĻվ˵ҿãţˣʮһ㣬ǹPVѾﵽ50ˣ죬ǳǰߵPVҪƼ¼
磬ǲǵùԹˣɵúúүүǰҰվ浿ĵ죬˵
ã츳һýˣ̫˷ˣУұүүһȰϰ࣬ҿ԰ܾλãø㣡һΪ˹˾ʱԥ˵
⻰վ浵ҲûǽһЦȻ˵û£Ҹұ֤үү϶վһߡ
Ŷôţǲ졣
վ浽Լ˫ֱصЦţƿ

ܣԴAPPûѾٵ120ˣٶȼٵĻ˾ҵܴܵӰ죬¹У治֪ôˣһΣӪŵҲǼܿİ칫ңһĪչ
ܿ죬ܼҲǼܿİ칫ң˵ܣкڿͿʼԴĹˣʱˣҺڿ͵ˮ׼ܸߣҡǼһʱ֮Щˡ
ܣʳƷ޹˾ĺܴ绰˵Լʱ̸̸Լ顣ҵ񲿵ĹҲǳ˽
ܡ
ˣҾһ𣿡ͶʲҲ칫ҵʱܿױˣݺݵӣ˵û뵽취ģǾȫҹȥ˵꣬ܿŭָſڡ
ܿôһ˷׷˵һ䡰Բ𡱣Ȼȫͷ뿪ܿİ칫ҡ
Դ¸žһû
ֻʣܿһˣ¹µ˰칫棬
ܿûпޣŹ˾¥زԼӰӣ̲ס˵Ϊʲôÿζ䣿Ϊʲô
Ҫ군𣿡һһʽԴУٷ֮ʮϢܿЩˣ˾֮¹ĵͣĻԼΨһһ·Զ뿪磬Ӷеʹࡣ
а죬ܣԼа졭
ȻԺУĬĬ顣
ɭͥһıڣܿҶ֤ݣվʼںԴʱȻ飬Ҳøˡ
Ȼֻ΢УѾ׼Լеĺѣ΢VгǣһϷԴҲȻƻõĵڶͨԼʶȦӰķ˿ЧӦϵԴ
ڿԼټִƻĻܿ˵Ŀ̫пˡ
ȻףֻҪʮ΢˿ϵĴVϵƣͿԲǳֲķ˿ЧӦԲзۣһ·˷ۣԼż񷢳֮󣬾ͿִܻУеơ
ΪȻԥˣҪҪ׵شܿ
һܿ벻ɵ£ȻҲһӡ
鷿ϣȻ۾ϸϸؿ£գȻǾϵơ
ԭֻһԴڵģʽǲԵģȦ˵ǱڵһԼΪܿõĹۣһٴ볹׵Ԩ
׼΢֮ǰȻȸܿһ΢š
΢ŵǣAmyԲΪں㣬ֻôǿ㣬ԶõѣΪá
΢֮ȻŴ΢ϵ@Լ΢ȦдVѡ
˲䣬Ȼٶ΢Ȧĺ䶯
ҿ쿴Ȼ˸΢Դ͡ʳ¡
ǰǰҲϷ˵
ʷҲˣ
ӳѩҲˣ
ȻԼԤϵǰ㣬Լ֮󣬹Ȼб@ǣȫ
ܿĿЩ͵ضŵĻ˫ֻĻϣʾȻ΢š
һμسܿİ칫ңЩǻ˵ܣһ˲䣬ԴAPPѾ80ˣȡš¼ǰû10򣡡
°ɣˡܿذ˰֣ƽ
ʵҲܵܿľѹ̲ס˵ܣ̳սûϵǧ벻
Ǻǣɵɵ𣿡̧ܿͷ׸һ΢ЦȻ˵߻ڼӰͬ£Ҷˣȥɡ
áõģܡҲȥŵؿܿﻳЩ뿪ܿİ칫ҡ
뿪֮ܿٴֻȻ΢ţȻ󵭵ЦЦظȻ֪ԴģʽȷʵԡǶԲѾûлͷ·ˣһ̣ʧˣӦеĴۡ


165 λ

ֻ΢ʾȻʱŵץֻܿظʱȻҲǲվȻϲܿĵ绰
Ȼ֮ܿȻҲͨܿĵ绰ˡ
Ȼļ٣һʱ֮ҲΪԼϵľٶеޱȵĺڣ
Amyһɵ£ңڼҵңȻвϵĬȻץԼĳԿףٵسԢȥ

Ȼ΢֮ܿҲƣվ׼ԼǸķ
һǻʣһҳױĿʽܿڹ뿪ԼѾûκλͷ·İ칫ҡ
֣סŰ֣Ťشš
Ȼܿ칫ĻʱܿҲͻȻһ٣ط֣˾ԱȻûлȥĬĬվԼİ칫ſڡ
һĻܿȷʵˣ˼ضЩԱ̲ס˵İɣԴ쵹ˣҲǷǹʵġ
û뵽ܿ⻰ܿͻȻͿȻһѱסܿ˵ܣǻվģȻʧˣµϣǲҲܷ
ܿĻ뵽Լ飬ͻȻסԼ˵ôһ
󣬸ŵľܼ࣬Ҳ׷׹ܣûµģһʧǳеЩԴȷʵ˲ٵĴ󣬵˭󰡣Ȼ˴ǸĲ͵ˣǲǣ
ԶԶԣ˵öԣȻˣǸĲ͵ˡܣһҪ뿪㻹ôᣬҪΪңҶ޲ü޸أͶʲŵΪ˶ܿһЦ̲סЦ
ܿУʱҲǷˮȻ죬ЩɳƵ˵ˣҶȥɣҹˡ
ܣ治벻
ܣҪȥɣ
ܣҷؼҲһˣҪ˯ɣҲһ㡣
ܿôȥԼһȻ˰֣ᣬ˵˵ˣȥɣҲµġ
˵꣬ͷҲأԴԱĿע£߽ݣ뿪Դ

ͬʱɭͥһڣ΢ϲٴVϵϦȴǽţڴշת˰֮ջȻŵҶſڡ
ˡϦţЩҶѾ˯ˡ
ںܿ죬ҶϦţϦӣҶ˵ڵܿ˰ɣ
Ϧ÷صͷǵǵ˵ҶҿȻ˶Դĵô˵ܿһϸУҲͦģȻ˺ܶ಻飬ٻعͷ룬ҲǱΡƵز᲻ʲôǵ鰡
ӦòôҶ΢΢üش
Ϧǲģ˵ҶҪȥܿļɣĺܲġ
ôҪǿŮˣԼʱ㣬ܽĹ𣿡ҶҲ֪ϦĵܿʱϦֻܿøԱӾ
ҶĻϦҲúе˸ӲʵҶҵӦô죿ĺܵġ
Ҷ֣ϦȻ˵ҰɣҴȥ
㡭ȥ᲻ѽϾܿ˵ĵ˰ϦԾضҶ
İɣ֪ôԹ˯ͿˡҶϦһᶨȻ󴩺·뿪ɭͥ

뿪˾ֱ֮ܿӻ˼ң·10¥¥ʱܿǲɵ̧ͷ2701һƬûʲôˡ
һΣܿҲûȥ2701ſڣ߽11ĵݣȻ32㡣
ܿ߳ݵһɲǣܿ˶ˣܿô뵽ҹʱ֣ҶȻվԼļҵſڣ
㡭ôܿһʵ
㡣Ҷ򵥵ػظ
ҶĻش̲ܿסЦ˵ȲҹҪҵЦOKɹˣ㿴ˣҸոڻ·ϣѾһٿһΣ
𣿡Ҷܿĳɼ򵥵ʵ
⻰ܿɵһ㶣Ȼ˵񾭲ɣҶʲô£
šȻҶĻشɼ̡
ÿһ仰һ޷ܾĸо
ܿضҶʵҲȫ벻ͨҶҹʱ֣ԼļſڣΪ˺¡
ңҲΪԼЦ
ܿʱҶǿ˵ԱԺҸ˵һ顣
ʲô£ܿʶʵ
Ա˵
ڣܿóԿףȻԼķš
ɡ򿪿ĵƣܿεָָЬ˵û˵ЬʹЬɡ
ҶѵԼЬӣȻţ˱Ĵʯϡ
ðġ̲ܿס˵
ҶЦЦ˵һΪ㲻ˡ
ǱߡܿؿҶȻ֣˳ĵơ
ʮӡҶ߽ʼæ
ûм򿪱䣬Ҷ̲סʵ
ܿͷ˵ҴС˾ͷԼ򼦵
һᡣ˵꣬ҶЬ뿪ܿļҡ
ͬʱȻҲǸϵܿļԼܿҵԿףȻԥشš
֮󣬼ܿɳϣȻҲǺݺݵ˿Ȼ˵ֱȥһѣرסܿ˵ԲAmyһҪңôΪ㣡һҪң
ȻЩԵ§ԼĻܿУһʱ֮䣬Ҳ˵ĸо


166 ܿĻ
Ȼ𣿡һܿſȻļϣʳ仰
Ȼɽرܿ˵Amy֪㲻ףԴģʽĲáAmyңҽ췢֮ǰѾҪԴҴȥңչԴɷ13%ķݶôһĻɣҵĵͻȻʧЧţһŬıԴԴ߳һõĵ·
Ȼⷬܿ˶촽գ˵һ仰
ͬʱҲٴ
ʱȻȻҲǳ棬ɿܿգգ۾ʵôˣ˭
ڣܿɬЦЦ˵ȥŰɣˣ϶ҲԾġ
˭˭Ȼȷʵܿ⻰ŪˣȻſڣŤ֣ʶشš
Ҷ˲䣬˵ȻˣҶҲԼȻһ
Ҷôܻ뵽ԼŵģȻȻ
һûʵмݣһΣȻķʽټˣ
ôʹ𾪵ӣҲߵ
ȴøζһݵĳС

ѾỨ
һĬĬվڱע
գҶȻعȻǿװƽʵҲܿҹظϹ
Ϊ˲ܿߣȻֻæشĳ֣²Ÿ˷˼ɣ
һܿˣʱͬһʱ䣬ܿļ
ȷʵһô飡
ʱܿУΪȻˣȻȻߣ̲ס˵ѣǲһúһǽԸĵ˰ɡ
áðȻ˵ͷ
áȻҶȴҡҡͷ
ҶһáȻжʱһ޴ʧУȻҶ۾֪Ϊʲô
ܿͬҶɵ˵Ҷϰ壬ȻǺΪʲôԣ
ȻҶ˵©죬æ˵AmyʵҶϰһֻҡ
Ϊʲô֮ܿǰȻ˵ҶȻǸõֵܣΪʲôҶȻأ
ȻæΪҶϰãҵ뿪ĺֵܣİˡ˵꣬ȻܿҶһ
ҶȻȻ˼ϣԼҪԼ֮Ĺϵ֪ܿ
ҶҲص˵ͷȻ˵ߣߣ
ҡߡȻץڱ߹ϵԿףҶ߲˲䣬ˮУ
һֱΪѡȻ֮ܿŵؿҶؼ˵ףΪʲôΪ£Ȼʧȥǵس嵽칫ңҴһܣҶϾϵ
Ȼȥİ칫ңһܣҶҲ𾪣̲סʵ
ܿ÷ص˵ͷ˵ûΪֲ㣬Ϊ㲻ٺҲǹˡҶϰ壬ܸңȻǸˣ˭𣿡
ԲҲܸ㡣˵꣬Ҷһ߽˳
ܿҲ΢΢üܾȻǸİˣ̫ˡ
ܿоʵûǸȻ˵ģҶ
뵽һʱܿУͻȻͼ
ʵĻ
ǸСŮпܾҶȻĺӣ
Ȼ鼤һܿУȻûٳ£عµ뷨
ǣܿת˻⡣
㡭ļģң֪ҲܳԼ㻹ʲô˼¶ȻҶ֮ϵĲ룬߽ܿæŵҶ̲סʵ
ҶͷҲأԥ˵ΪһʧߣѵӦӦĳͷ𣿡
ĲȸңָǼ£ʲô𣿡̲ܿסʵ
Ҷҡҡͷ˵ֻܳԱ˸㡣
ðɡܿЭˡ
ҶʼʱܿУ𾪺ҲܿһΣ˽ؿҶ
ܿԼһȥҶʱ򣬱ҶĻ档ԣܿδԼⱲӣȻܹԵҶĵԼոڮҶҶݺݷһٵ¡
ˣʱ̫Цˡ
ӺһɫĵѾˣҶӣ˲˵ţ϶һ춼ûгԷ
ȷʵҶ˵ˣԴӽϳˮ֮ܿһֱڵǰȫ̹ע¼ķչڼ˳˼Ƭ֮󣬾ҲûгԹκ
ҲΪͷ»˼ңܿҲûо
ֱʱ򣬿ԼǰɫƣζŨĵ
ܿԴӳΪһ֮󣬾ҲûиоԼ˼
ܿСӣȻԼһ׵Ȼڵһ˲䣬ܿҲ޷ˡ
ܳԼҲΪϲԼܿʱԵ⵰֮˲ˡ
һ뵰ѣôܻôóԣ
ܿ죬ܿ͵ӳѩϦһγԵʱһ̲ס̻

Ȼʱҹ޳ӰĴ·ϣһɫıܳٵʻš
ɫ׿ԽŮˣһΣ޵滨ꡣ
żȻʶҶԭԼ̫ˡ
ҹĵ˼ҲԸԼһ˵˵
һӵദƺԸ⡣
ʹȻͻȻĽܿô˵ܿҶ̳ϵĵˡ
ԼѵѾΪҶĵ
ţȻֲɵüӿٶȡ
Ȼһʮ·ڣһԶƵĴʮ·ڵһߣٵؿ˹


167 ǰĳ
ǲãոһȺǻִǵƤǲڣǿ¸ҿ˷໷
ϣһֵ˾رߺ߱߳ס֮衷ʮ·ʻ
ʱһɫıͻȻǳ˾ǰֶλĴ˵ôľ룬ҪɲסĻһܵ飡
ڣ
ɲסʲô취أ˾ǰΨһѡ񣬾ɲ
ʹĻڻ˵ȻǷ
űǿҶԶţȻҲǷӳ˹ǧһ֮䣬Ȼ͵ɲȻһǾ޵Ʈݣʹĳͷ
ȻںΪһƬѧµƯƼɡ
ֻΪԭ·ߣһƮ֮󣬺ɫıܳջײ˻̳ϣаȫңҲǵ˳
ȻԴ͵ǰײ˼ʻİȫң˸˺
һ˲䣬ֳȻֻԼĺֱЩʹ֮⣬طûˡ
ΪȵľţȻģɤӿڣԼķӦһĻǿ϶ͳˡ
ʱ򣬴Ҳֵͣ˾һӳȻ嵽ȻıԱߡ
ʱȻԼ˳ţԼ֣ӳ˳
˾ȻӣҲæ˰죬˵лл죬лл죬ûͺãûͺá
ȻȻҲǾδҾڸղųײϻ̳һ˲䣬ȻͻȻãıʲôҪ
ˣһеһУͶûˡ
С㣬㡭û°ɣֱۣˣ˾ŵضȻ֮˾ϳȻˣ˵ģ㲻ǸȻ𣡰죡OhMygodȻѴǸײˣûûȻ֮˾ֿʼ˰졣
Ȼҧҧ˵ֱۺһŤû£ȥҽԺˡ
⡭ܰҪϰĴOhҴ120ҸϽ120
УȻȻȴܾ̾120ĻǹԼϳ飬ܿͻţ
ȻóֻԼ˵绰֪Ȼ˳֮Ҳ˲ŵôӴȻһس˹
С㣬ģĲǸˣڳˣ䣬Ҫȥҳϵ˾һ˵
Ͼ޹·ҲĲ࣬ȻȷʵЩ䣬һ֮˴
˾ԼĳŲ·ְ֮ȻĳҲŲ·ߣȻŻصʻңεؿȻǸС㣬Բ𣬰СˣҪ
ûϵҲûʲôˣҴ㣬ԼˡȻԼұۣʹ
˾˿ˮ˵ֿģ²רģҪ˵Ǯ˾⣬˾Щ˵ʲôײ˾ײú鷳ôģŷӦνһһײˣ϶ⱨӦġС㣬֪ǰϸнһԺϣײˣʱҲΣԼײˣ˳ȴ˲ˣȥ˵ײǹӴˡ
ԺȻǲض˾
˾ͷ˵ԵģǸϸ۸Ժʱ򰳸ո㽭·ԺʱҲǷûоȻͻȻ㿴һеĳڰĳǰﻹüɲֱֱؾײȥʱĳͷײˣ˳ûˣС㣬˵ֲ֣
ȻҲǱˣȻ˱Լ˫ۣ˵˵ɭɭġ
ɲʱ˺һءΪͷײˣˣҲˡʱųǰǰȦҲȥ㣬˷˵ײÿƹûбӦ˾ǰǼ£Ҳ˵ԽԽˡ
ϧȻôܻ뵽ǸײеģҶء
ʱȻҲǸϵֳȻɫȻҪ԰ףŵʵȻ㣬û°ɣ
û£ȥҽԺɣȻٽ˰ֳһ¡Ȼ
ϵͷ˾ŵʵС㣬ҪȥҽԺ𣿡
ȻЦЦҲ˾˵ãҲˣȥϢɡ
С㣬áŶˣǰոմӼҰĢš˾æӴظ˴ĢݸȻ
ȻӹĢȻЦЦ뿪ˡ
Ȼⳡû£ȻͻȻ֮ʶ̫ɹˣΪҶΪŵŵ߱ʲôҪ
ҽԺһ飬ȻֱΪײʱ΢ЩŤӶ¼Щ˺ѣҪһ΢
ȻһĽ֣Ѿǲеˡ

Ԣ113203С
ֱϯƣܿҶǰس뵰ҲǺĵسԼԸ˺óһʱĵˣ佱ĳգȷʵѾ޷ˣ룬ϸж̶²ôɹҲȻ
Ա𣿡Ҷܿ۾ʵ
ܿͷʵôѵһ𣿡
ȻУֻڿ㲻ǼҲûʲôӦҶ΢΢һЦ˵
ܿԼ˵԰ûأô棿ôġ
ʲôûܴᷴӦˡôҪҪٺȵƣȻԺ̨һ£32¥ȥ᲻˵֮Ҷζضܿ۾
ܿӣҲ˲Բˣ˼ضҶ˵㣡2701ҵ


168 㲻
԰Ժȥͷ˼̫̫ˣ̫̫Ϊ˰㴫ϢҹľȻڼҵһ˲סҶһֵܿ˵
ʱܿ𾪵˵һ仰
ϣԼ̨ϾˣȻҶ
ԺԼĪ˰⣬ԼĪĶˣȻҶ
ϦǰԼװһҸӣ˵Լ˵ǸˣȻҶ
ⲻǡžžžر
ңҶиŮΪʲôԼһֱû뵽
Ϊʲô
ܿŻԲĴ۾𾪵ضҶ˺һտڣ˵ΪΪʲôǸˣ㣿
һ˵ΪʲôǴβ¥ˣء죬Ȼεң˻ǵһλġ˵꣬Ҷ̾˿һεӡ
ȻʱܿȴǳӣôϣʱԼˣҶһҶζˡ
ΪֻԼ޷˵ذˡ
ȻڣˣϦڽôҹԼļ¸Լʲô˼أ
ܿһ̲סʵ£Ϊʲô
Ҷܿ۾˼ػشȥ£νһʤ߼ôܼȡ
ԡһξ˵ķʽǺһ䣬ȷȥһΣһ뵰ңܿɵÿЦ˵
ҶܿȻ˿̨˵û£Ĳ㡣ھļȥĻܹɹˣ϶ᱻΪһ׮ıɱ
㲻𣿡ܿҶ۾ʵ
˱Ƚú㡣ҶЦ
شܿЩΣȻЦһ£˵ҶǲĿУֵʸ񣬶ûУ
ûʸûҪʵҲͦģҲΪ棬Ϊ˸ԼõˡҶػش
⻰ܿĵͻȻһ£Ȼ̧Ҷ˵βҰܣҲһȻȷʵ˵ûԴģʽǲԵģǵĺȡûһûճԲҳ϶Ȳߣһ棬ǣˣÿѸ㣬ҿ϶ַӾʹˡ
ģҲˡҶЦЦ
⻰ܿһ飬ضҶ˵ӫ϶˺üˣ˰
Ǵѵ𣿡Ҷԥطʵ
ܿεЦЦ˵ԣ˵Ķԡлл㣬ڱֺݺݴ£öοԼָоĺ档
ûϵϲָоҿԸᡣҶЦŻش
ܿҲǲֵؿҶ˵˭ϲָоΪǸŰ֪βҰܣҶԣζʲô𣿡
ǲչ³ǰĹɷݣʱҶıٴʵ
⻰ܿĽҲ΢΢һȻ̾˿÷ػشû³ĶǸܼӣԼ͵ļ۸Դٷ֮ʮĹɷҡԣԴɶ
ַӳΪ򸻺Ľ࣬һʱĽءԴڼһ¹ƣʮͣ壬ӦǲٵġҶܿһĽ˵
ܿĶˣεضҶ˵Ǻǣͣʮͣ嵹ϣˡ
Ҳʮͣ壬һɨҶ̲סЦ
ܿεԼ°ͣ˵ô˵ԴѾͶѪԴӣһͦѹġ
İýҵ𣿡Ҷʵ
ܿԥص˵ͷ˵Ȱ
ðɣĹɷݣҰɡҶ˵
ΣܿʱЩ˼ضҶһʵ㣿Ҫɷݸʲôң¹֮Դ϶ᱩġ˹ɷݣ񲻵Ǯ
㲻ǽ˸һ㱻׷ɱô죿ҶǿЦ
ܿʱһ飬ٴʵô֪ҽ˸
˽³ǰĹɷֵһϣ㣬϶òôǮᣬ˵һڣһǧϣû20%ϢĵҪһڣû30%ϢǲŵģʵңϢǶ٣Ҷŵ˵
ܿεؿҶջش塭ʮ
Ҷɵóܿ˴Ĵָ˵ȻǸɴµģ˭ģ
㡭ʶ
ŶҶգգۣˣ϶ȻȻĽ飬ϢпܵġҪʶĻѲǡҶԼܻܿṲͬʶˣȻЦѵǡӢ
Ҳܲµܿ𾪵ضҶ
ҶǸˣ˵ǮǾ˼ˡҺһ£Ƿծһĸܡ
ܿѾŴͣ촽˵ǷǮˣֲ㡭
ôңҲҪչĹɷû˵ҪǮҶգգ۾һӡ
ܿˣԼ˵ҶҶϰ壬˵·ܲһ㣿
취һǸӢǮҵ·Ҷʵ
ܿ죬˵㡭Ҳܰõ
ô֪ǸӢʮ꣬ҲûʲôȤԣһѵҲ޷
ܰĻΪΪȤβŴңܿԼΪʲôԼͻȻ˵仰
Ҷ㣬ͦȤģǡҶ˶٣Ȼ˵ڵ


169 
ҵܿտʼûӦһоѾ˵ӲӲĸо˲ʶʲôȻ󼤶æվϴּ䡣
Ȼһϴּ䣬ܿ㷢һҽСʱϣΪѾǺˡ
һŮˣȥôˣ
Ҷʱ˿ֱȻҲվϴּſڣţ˵ҵûȥˣ˳ûϵĲˡ˵꣬ҶҲܿķӦ뿪ܿļ
صɭͥϦһ¥ĿҶҶϦϾվŵضҶʵôܿû°ɣ
е¡ҶϦͷش
ϦʱŴͣŵضҶ˵ɣ벻ɣ
ģݶѣСһ׮
١ݣϦɴӡ
Ҷεʼ磬˵֪ܳԼ˼ҹȥֻǸ˷ݵˡ
һΪ壬ȥءϦͷ֪ܿûˣҲǷ
ְʽȻҪˡ˵꣬ҶһѺűϦԼȥ
ᣬ̫
ûϵ죬ˡ

ڶ峿ɭͥڣﻨ㡭
һıڣһŮˣһ˵ؿѣ̲֮סֹһĨЦݡ
ΪŮ˵ǲһһ߻ŸԼһҹˡ
ϣһ궼ιεӢ˵ǺúõسԱһΣɰǸˣڵĹǺ
ҲǿģϾһͶʣ̶һ¾аٷ֮ʮ棬ϵڱ
ᣬΪӢģϣ˿ҩúõȡһӢҲлĽܶεĻǾܹѼǸţȻӢһˡ
ȻҲΪһҹսӶ֪ڰ¼顣
ʱӢ·׼ȥư͡ȻʱͷAPPһϢͣ˲ץסӢ۾
ʮλϵԴԴһҹ̳
ӢʱΪԼ۾⣬ݺݵԼ۾ٴһȷϢˣоԴȻһ죬˫һ̱ڵϡ
Ӣ֪ԼôصңȻˡ
һҹսҲǾƣߣú˯ʱӢѣҲǷƣϾӢ˴󹦣Ҳ÷˯ʵʵôˣ
ǡԴˡӢڳܲѹ
ʲô⻰ҲϴӴŵʱֻԼݺһ飬һȥ
ȱżҽȥܿǸ˵һˣӢæֻȰο

ϦأһڣŵŵһһûϦ
ʹŵŵЩ棬Ȼ߳ңڱһȦҲûзϦɵץץԼЩҵĳϦڰְֵķɣǳŰְֺϦ軹û𴲣Ҫְһݰ͡˵꣬ŵŵ߽˳ҵ
ȷŵŵԤϵһ㣬һΣϦҶķ˯ͷˡ
ҶȻѾˣϦԼĻ˯ȻһʱʱɵЦҶҲЩĳôض
ֱϦԼ۾Ȼ󿴵ҶԼʱ˵һЦ˵ˣ
˵ˡ
ʲô˵ˣҶ⻰Ϧʱգգ۾˵군ˣŵŵѧ񲻳ٵôҰ
ҿ˯ͦģһֱЦ˵ʲôˣҶ˹ϦıӣȻһЦ
Ϧ֮ǰΣͺߵذԼԴ˱棬Ȼǳ΢˵ҡεڡ
ϦԽԽߣԽ˼˵ȥˡ
ҶǺ˵ģ˵Ҳġ
ϦŹ˵εҺ㣬ڡһҺϣƮ˵ĺ棬ȻǡǸ
ĸҶȻˣϦ׿˵
ϦѾС糺죬Ȼ˴Ҷؿڣ˵ǸѽҪˣŵŵĳٵˡ
˵꣬Ϧ˯£ܳҶķ䡣
ϦӣҶҲ̲סЦЦô˵ϦԼ̵ģǷǳɹġ
ҶͷϵֻЩԾط֣¼֮ԼһϣȻ˽İķ˿˿Ȼֱǵ1200ķ˿ѾҪһߵˡ
һӰգƬС˵ʳһǵģҲʷǰˡ
߳ңҶʵһɽζ¥³Ϧŵŵż
Ҷæ¥£ĳʱҲǳ׵ˣȻվڳſڣ̲סЦ
ûпˮ
йһݺѾ׽˵ĶҶ˰죬ϳץƤ
һ˵ŮˣǳǸ
ջҶͣȻŵŵѧУʱѾŵˡ
ŵŵֱӳٵڿΣڿΣΣȻŵŵ
ȻңȻֲһطۺɫıʱŵŵʱŵضȻʵȻ㣬ôˣ
Ȼŵŵ΢΢һЦ˵ڼҲСˤһӣû£ܿͺˡ
ȻôôСأȻ۲ѽŵŵĵ
ȻæҡҡͷȻ֣ŵŵͷ˵ŵŵȻиæң𣿡


170 ֵ
ȻȻԼŵŵȻǳ棬Ŵ۾ɰضȻʵȻ㣬˵ɣֻҪŵŵģŵŵһӦ㡣
ŵŵվҵˣμӣֲܱİְ֪Ҫŵŵæ𣿡˵⻰ȻЩŵضŵŵ
ŵŵգգͿɰĴ۾ȻشȻ㣬ҡҲƭְˡ
ŵŵһΣ𣿾һΡȻŵŵļ򣬳ؿ
ŵŵ죬ãŻشðɣһһŶ
ţŵŵӦȻҲǺݺݵ˿ȻĵЦҵûˣͲְֵĽŵŵˡˣŵŵǳһᣬòѽ
ŵŵһ뷨ȻʵѾˣϾΪһǣȻʮɵİգһֻҪԼæһȻܹ
ŵŵǲǾͿԳΪСˣŵŵȤ֮һҲŵŵ뵱һԱ⣬ʣµΨһ롣ʱȻô˵ŵŵȻҲǼ
ŵŵôȻҲǲɵü˵ѽҿԱ֤ŵŵһԳΪһܶСϲСҡ
ÿģŵŵһúûġŵŵ֣㵸
һҪŶ
ţȻ㣬˵ŵŵ˷ܵضȻ
Ȼ죬Ȼ΢Ц˵ᣬ֮ĹŶ

ʱ֣һټׯ԰ڣһͷȻЩ߰׵ߣڲλϣ΢ЦضһŮ
ŮΡ¼Уȫʤվ浡
죬ǰߡPVյ˴ķֵһͻ70
ΪؼǣͻƲ꼻һ֣սֹʮһΪֹPVѾﵽ30Ҳ˵ȫյPVٶȳ50򣬿϶ǲˡ
Ϊš¼Ѿȫˡ
ǰߡAPPҲȡԴΪ˸Ӧ̳ذһ
վ浿Լүүɽ˵үүѾҿʮӣҶҪء
ɽŹЦȻ˵á֡
ͬЦضվ浣ȻԼүүɽ˵үү˵Ծ츳ӹܳǲ̫˷˲ˣģ浣ֻҪϰܾλø㡣
Уϸ磬ɲˣԼϵģˣ͸ڳһưɣҶѾóΪưϰ׼ˡվüһʤߵ̬˵
ʱһֱһһ΢ЦɽҲ˵ˣ˵浰һ̣Ưɲ֪үүʱʱѶɲôʱý壬֪ʲôҪ𣿾ʱ䣬˭ܵһʱõѶ˭ܵһʱѶȥ˭ռгʱǨýѾôˣһ̣ҿ˴ýµҿûеһʱѶѾȫҪˣҪνñ˸Լ¡
үүҿɲŶӦңӮˣǲҵġվ浿ɽдЩ
ɽֹһЦȻ˵İɣҴӦ£ᷴڡȻ㲻ϲýǲӹܹ˾Ҳûϵ츳Ҳǲġأ浰һŮˣҵĲأүүνѧȥУͿǲСŶѵ£ܵøҿǿ˰ɣ
үүôʵվҲ֪Լүү϶ǻ¡
һѣиӣʮţһͶʹ˾ܾҲǵ۾ĴɶòãҲǲҴԼׯ԰ԷʱǸеģ㲻ϲϲӻҪŶɽ΢΢Щ˵
վε̾˿˵үүҾͲܲ𣿡
Сɽһֲ๵˵
վԼĶͷȻ󿴵Լĸ컹һ͵Цʱһۣ˵үүǸҲϴСˣĻ£ôߴأ
ˣһ¾ôˣҲúˡɽ˿ˮ˵
վ浹˹죬ͻȻ뵽һ£Ȼ˵үүҲһҪ󡣡
ŶʲôҪֻҪǺģһӦ㡣ɽضվ浡
վ浽һЦȻ˵ҲҪһѹ
ŶеŮģ
еġ
վô˵Ҳϲ²ҪеģҶϰɣ
磡𣿱أҶϰĸԣҹƶ벻أҼȻҶϰôһæҵҪҶϰ϶ǻӦġվ΢΢һЦ˵
ɽɵؿվ浣µҶϰҾ˫ͬҶϰ룬ĳգҿɵúúƷƷ
˭˵ҶϰˣȻүүҪý㲻ҴϴҺҶϰ¡վһЦСҲǺ
⻰˵쾪ˣɽҲˣ˼ضվ浣˵浣˵Ҷϰʶ˰
԰ãҶϰ壬ǶѾŮ˰治ǿЦ
ҶϰȻŮˣҶϰҲǸһôϹǺܺվȷʵܵ⿪˼Ӱ죬һۿҶ֮û˿ȫ¶Լĸ顣
ȻɽʱüͷҶϣɽʱҲ˽ȻͱԼŮ˲һ꣬ϾиŮǸ鷳¡
һᣬɽ˵ͷ˵ɣҶϰҲȿĳգ˵⣬죬ȥ˵£һֵĵһҶǰޣ˭


171 ҵ
õģүү壬ϸֵ쵼ɽԣȻҶѾŮˣ֪ǰ޵ݣҲܱҪ
ͨȥ飬򵥵ķ
Ȼɽǳ⣬ѾǺˡ
ʵɽҶǰޣվôܲأվ浺룬ҶôõˣôܻŮˣԸ뿪أ
үүҶʱԸԸ³ҲӦһϾҶϰ·һЩ׽͸ҶڶȼپƵڵУվ浱㲻ɵЦ
վֳӣɽҲǿˣԼŮĶҶϰ嶯ˣǼȻˣֻҪʱҶϰԼĻŮҲǲ

ϳҶĵƤܿһ綼ûȥ˾ֱȥһ֮ܿ˾׼һЩشˡ
Ȼܿ鷢΢ţʾ岻ܿû֣˻ʶãܿΪĹȵˣڼϢҲ֮С
ûһԱڱܿ
Ȼڣܿڹ˾ǳɫĺʱ˲ɵˣȫ˼ضܿ
ܿԼҲֻ֪ҪԼӳڹ˾˿϶Լ
ܿȽ͵ССͷһԼû£Ҳôֵؿҡ
ܣôģͷֶΣеⰡ
ܣ治ģŮ˵Ůʱ̣ԼǶ۰
ǰܣôƯŪ̫˰
˵ĻܿҲ̲סЦȻ˵ֻ˵㶫ˡˣ˵ˣСʱԴвŵĸԱȥҿᣬҪҪ
Դϵϴ֮ܿͻȻãԼһӻ˺ܶࡣ˵ΪʲôõҶԭ֮ǰøˡ
ܣʱԴ״ķǳѡ
߽ܿ칫ңСҲϸ˽˵ܣӢŮʿȥǳӡ
ܿüȻҶĻ˵´Ӣ͸ҪżԴĹƱԺ˵
õģܡ
ţݱȰɡܿʶ˵СתʱܿͻȻһ£Ǹݱˡ
⻰ʹСŲɵ㶣ܣȥе㲻̫һء
⣬֪ͨԴλɶĵһ˹˾ʱٿ»ᡣ
Сʱ󣬻ѾԴĲŸ߹ܣҲʱԴĵһ˴ģ顣
ҲǷ׷ڴؿܾܿãλԴķչžصá
ܿϣȻɤӣ˵£Դ˺ܶ£³ǲȥԴ״Ҳǵˮȵĵزϣ˺ܾãҲ˼˺ܾãԴ⵽׳ҷ֣⣬ҵļֵ۲ĻҿһԶ벻ֱͨõĹۣҺĵһ֣ҲͻȻʶԴģʽ⡣
ΪһýˣܹҹؼңҼſڵҵˣǵĵǰڮӦҵǣҹʱָһҴδôóԵĵһ̣ĸоϵĲϣңڮңңѡƫƫǹҡҴˣĴˣӽ쿪ʼԴתͣٱκһλǵĺϣҪ򡶳ǰߡѧϰҪֶΣΪҵNO.1
ܿ˵ⷬʱ򣬳һƬžʹܿҲЩšϾЩԱǸԼɳģǻϰԴģʽתͣӦ
ͻȻҵ񲿵ͻȻ֣Ĵ֮ʣµЩžҲ׷׵ع
ֳڱһ
һĻܿ۽ǣỨԴֻҪһȺƴܶڣǾͲܻᵹա

ȻѧУ뿪֮󣬱ȥӰӴ¥Ȼ˵һһ鷳
ԣһԼԴ֧Ҷ飬Ȼøһ
ģȻõ鿪ʼвԼҶĻǺ϶롣
ңҲȻԤϵӿȻϵʱҵУѾˡ
˾ǳסûΪ£ȥȻǵȻ˾Լ¡
ܣȻˡҶʱЦվȻϲűʱҲǺܿüȻȻһ۵ʵô£ôˣ
ϳ飬Ȼ÷ǳɾȫȻ֪顣
Ȼ죬Цûʲô£ϴʱСˤһ£ʹ΢еˣʱͺˡ
ôôСģôҿһֱܵ㡣ҹĵʵ
İɣûʲô£ҿһֱڰʱҩˣңһ飬㡣Ȼң죬˵
΢΢üȻͷ˵
Ӧúܺ棬ΪʲôᷢϵԴɣȻһ̽Ե񣬿ҡ
ȻɹȻôΪҶȻ󵭵˵ΪҶҲֱ˵ǣҪ֪һ㣬ҲںҶжߣֻں֮ĹϵʧˣһǰʹΪҵġ


172 ̵ĺ
ȻضңæЦЦ˵һΪȫỳءңԴڼƵգͶߵĴܴԳλᣬҷϵÿԽһѹɼۡˣһΣ֮ôΪԴΪԴĶ¡
Ŷ̳Ȼ⻰Һǲ졣
Ȼͷ˵Ҳ֪ģܿõĹ֮һԴ֮ǰģʽԣĴڣеǶûкôˣλᣬÿԴתͣҾԴǱδķչǰӦûܺá
̲סЦЦȻ˵û뵽ҵͷԻͦ⣬ʱѹԴĹɼۣٽչȷʵǸķ
ԣңгԴ15%ĹȨԴ˵Ҳ㲻ʲôҲÿ֡ȻȻӦûӦʳ⻰֮󣬶ٻЩš
Ȼʱңܻ뵽ҶʱҲԴȻ뵽һ㡣
ԣ֮󣬱ӦУȻԣǾ԰ɡ
̫ˣлл㡣Ȼм˵
ҲǵЦЦ˵֮䣬˵ʲôллġŶˣȻʷ˹ݸйһƵͨ˵ҪһƬиɫʺ㡣ʱӦϾҪ꣬ʱ壬ӦҲˡңĵӰƱϣͨⲿӰʷʩ̣ǾͲʲôˡ
ңҲڵһ죬ֻҪȻǶһ죬ҾͻȻקԼ
ѾãʱҪԼռȻƵҶ
Ҽشѹ
ҵ˵ѾɥĲĵز
ҪȻ۷ʱȥռ

ڶ磬ŵŵСʳŵŵɻ𱬣ʳҲÿ춼һֱ״̬
һСʱ500¿1000ЦѾĲˣһЩŶû򵽵Ĺ˿ͶʱʧȻֻ뿪ſڡ
ǣʱһɫ£ţп㣬ĸŮֱӴӲƵ˵ſڣȻժī΢ЦضҶ˵Ҷϰ壬һؤɳ
ʲôؤɳʲô
Ҷϰ壬Ʒ𣿡
Ů˭úƯ
վ浳֮ǰĹ˿Ͷʱһضվ浡
Ҷվ浵ĻҲ̲סЦЦ˵ôˣ
£¿һų˵꣬վֱӾʹҶһ˿ʹõĿͺУһ¿ȻԼ
¿ζ֮վ浶ʱر۾˵ó԰ЦҲһš˵꣬վȥ
˿ǳ׵زˣ˼ضҶҶϰ壬⣬㲻ܹܰҵģ
ҶҲǱվٶˣһôѾҶˡ
ȻҶ´һ¿ͿЦݸվ浣˵ȥһᣬ˽ȥ㡣
õġվҲǮſЦ¿߽˵
Ҷϰ壬Ů˭ѽôȨô󣿡
Ҷϰ壬ŵŵɣ
Ҷϰ壬أ¼ոƽϢȥôоҪµˡ
վ浽ȥ֮˺ַܿ׷ˣܾҶϣڲš
Щ˿͵ʣҶȴȫЦֱȵпЦ¿֮Ҷ߽վ浵ǰ£ʵôˣôԵҵĵˣ
վͣ˵ٸЦҾ͸ԭ򡣡
ûˣȫˡҶʼ磬ε˵
ðɣҽ㣬ĩϵʱ䣬ˡվ۾һЦ˵
Ҷվӣ˵ҹҲ
⣬ҵҲ⡣վüȻ˵үүܸȤأ볢ա
û⣬ϾΰôһæҶԥر㽫´Ӧվ浣ôһЩӦˡ
վգգ۾˵ɣһΪܸؾܾҵأôӦˣ
ȻأȻǵʱҲԸһݲ˵ʲôҶ΢Ц˵
վ˵˵˵νһˣҿܻҪ鷳㡣
˵һᾡ㡣
վŬŬ죬شģһֻʮʱˣȻأ˵үүˣҺҸˣǳĺ⣬ررóԡ֪㣬ʱ̵ܲζɹĻүүһᱻ޵ġ
̵ĺ⣿ͦ˼ġɣȥ֮󣬸һ̵ƬҿҶ˵ͷ˵
⻰վ浶ʱ⣬գգ۾˵⡭̵Ƭʲôϵ
Ȼйϵˣܴһ˵ϣͷֱĶʲôζƫ̻ƫϲϲҶ΢Ц˵
⻰ɰվ浸ˣȻɵضҶ˵ô̫أ˵˵յĶʲôζ˵꣬վ浽ضҶ
Ҷ۾´һվ浣Ȼصġ
Ϊʲôվ浲ؿҶ
ҶָشһζŶ˾ͿˣڶηŶҲˣҶͣһ£Ȼվ浵۾˵սˣȻˡ
ᣡҲûôأţ´㳢ҵĳգվ̧ͷضҶ


173 ŵŵĻ
գۼ䣬ʱĩÿһ˵ĩõʱ⣬ԸŰְȥ棬ֳ棬档
ŵŵܺԼͯҲܹŵŵٲȻѾΪҸһ֮һ
һ磬ŵŵϦı۰ȻϰԵϦһڣ˵Ϧ裬𴲴ˡ
ϦҲԺ۾Ȼŵŵ˵ŵŵȥ氡ϦͰְһȥ
ŵŵʶ˵ȥֳ棬ͻȻ𣬽ȻգԼѾӦһȹ
ѵʱ٣ŵŵСŮŵŵʵϦԼҪȥμȻᣬǱϾȻ²ðְֺϦ֪ŵŵֻòϦ۾ͷ˵Ϧ裬ҽҪȥμԳջᡣ
ŶѽͦõģͬѧջǸöμӲμӣûУҪϦȥԳСϦŵŵӣûɣǿģ˼˵
ŵŵʵҲһֱΪģһ治֪ԼʲôȽϺʣһ棬Ҳǲ֪ôְǮôȥ̳Ȼ
ʱȻϦô˵ˣŵŵ̧ͷȻ˵ͷ˵ðð
ϦŵŵԴ˵𴲣Ȼȥаְ𴲡
ְֲŲ˯ôأְֹƶ경ˡŵŵһЦʼԼ·
·ϦӺƤʼŵŵͷÿϣϦ̡
ңϦĿУȷʵҲѾŵŵԼ⡣
ŵŵ˵ҶѾ경ˣȻϦŵŵ¥΢΢һЦʵĸŮʲôȥ棿
ŵŵ˵ҪȥμͬѧջᡣҶĻϦȻȻ˵
ҶУȷʵ΢΢һ¡
ΪҶɼǵãȻũա
˵һöǹգȻһʱȻÿ궼գũգҶһգһ
ԣҶŻؼǵãȻũյһ졣
ҶûмȥŵŵϾֲ꣬ʶȻôȥμȻջأ
£ҲãǸöͬѧһˣ𣿡ҶҲʶʵ
Ϧ΢΢һЦ˵Ҵŵŵȥͺˡ
ȥɣŵŵȥϲ档Ҷش
첻𣿡
ţվҽȥμǼᣬҴӦˡҶ˵
ϦУҲûκεĽ٣ͷ˵£ʲôʱ
Ҳ֪һˣŵŵ˯ŶҶϦȻֽԼԴյϦӣ˵İɣһᾡģůñѡ
⻰ϦСˢһºˣȻϵ˵ͷ˵ţ·ϿСһ㡣
緹Ҷŵŵȥ̳ѡҲʱҶһǣŵŵ̳ڡ
ȻҶ˵ϦŵŵȥעʵĿǰҶŵŵڹϣûӣͺܿ챻˿˳
ʱһȺҶԲзۣϳҪҪҶ֮ĺӰ
ҶǺͷ˿˼źӰܿ챧ǸЦԲ𣬸λŮϣҲҪţȻĻŶ
ȻΪҶɱﵣȻܶûʶʱҶߺ֮ŵŵСʳĸ涨Ҳ׷ߺ磬ҪĹ涨Ǳ˵
΢ǵĹ˿Ҳ֪Ҷʳ϶ſԺԵҶʳĸʣҲԽԽıĻǵھǶϾԼĿڸ
ˣŵŵСʳΪһԣƽʱУѼĵ٩׾ͻôҾͰҶϰĺ֮Ļ
ʵѡ£˵ŵŵѡãҶҲǲ֪ʲô߽һټ꣬ĿҶŵŵһʱ֮䣬ЩãȻˡ
Ҷһܴң߳ʵŵŵȻͬѧǲңسô
ɱϾ͸ԳģŵŵôȻ߳أԣŵŵֻæҡҡͷ˵ãҹСѶҪ͵һġ
ŶҲУٿɡ
ʵ߹ʱŵŵĺͣ½ŲŵŵĿУȻôͷϼһÿķΣ϶ø
ԼȥѡĻǰְֿ϶ɣʹŵŵУǳᣬ֪Ǻá
ֻţŵŵ뵽һð취ȻҶ˵ְ֣˵ԳһУ˵Գı飬᲻ܾʣԳƽʱͷͱȽϳʱԴϼһеĻǾ̫ÿˡ˵꣬ŵŵͿЦ
Ҷ΢ЦضŵŵȻŵŵ˵ȻҵıŮ·ϵһ˵꣬Ҷǣŵŵ˷
ŵŵʱؿʼѡΣҺܿҵһǶˮķΣǳƯ
ŵŵһ۾ͿԺѾֳˣȻǸʱӡ
ְ֣ˣҾܺÿŵŵָǸˮΣ
ҶԥرŵŵָķΣȻ̨ȥ
УʵãŵŵȥμӵģӦòԳջᡣ
ŵŵԼˣܻȻ
ϾŵŵȻȥȻȻŵŵ


174 
ǰʱ䣬ҶȻ΢¹ôһ仰ŵŵ裬ûȨֹΪŵŵãƺԼ˺
仰ȫҶȻ̬ȡңȻΪŵŵĸףҶȷʵûʲôȨֹĸŮ棬ŵŵողҶҲϣȻƽ
ҶԶţĸ飬˺ģʵǺӡ
޹ȴҪĸѹ
ŵŵԳСѵջٰ찡Ҷŵŵͷʵ
Ȼ֮ǰ˵ѧУŵŵŵŵʶ˵ְ֣ȥѧУͿˣʱԳһȥġ
ɣְִе£ôȥòãŵŵô˵ҶѾȷѧУȻ
ʹҶĵЩӡô˵ŵŵΪȻƭԼ˵ȻŵŵĿУѾӵһǳõ󣬼ȻˣҶҲȥƻȻŵŵĿõ
ΣȻѾµҪŵŵμũգҲڴ˺ܾãҶҲǲģȥƻǵһξס
ϾȻŵŵ裬ԼǿвɢԼΪҲڲˡ
͹ȥһܽҶȻʱΣҲñŵŵ쳣ΣȻ֣ҲʶҶѾ֪¡
٣ҶţȻǲܻ˺ŵŵġ
һ㣬Ҷǳġ
ŵŵǺܿ첻˼صͷ˵ţְȥæˣҹȥûġ
ϡҶŵŵȻԢķӡ
ŵŵ鷿Ҷִ̨˸绰ȻԼҪ飬֡
ܿ죬ֱݳԢ¥£Ȼŵŵ׼ʱѧУ
ѧУŵŵ³Ȼ̳ҡҡ֣˵壬ȥɣ·Сһ㡣
ŵŵôżӣȻҲǸȷŵŵȻ
ǣֵ˵ͷ˵õģˣʱĻֱ绰Ҵ绰Ŷ
ŵŵ̾˾֣ȻָϦ͵Ķֱͯ绰˵İɣ壬ûµġ
ϣ˵꣬һţ㿪ˣŵŵ֮ͣ³ӣȻ
ǸλŵŵĶֱͯ绰УһCPSλоƬҲ󲿷ֱֶͯӵеһܣֹ߶
ҪʱҲ鿴ӵλá
ŵŵĿˣҲǳ˿Ȼıȥ
ȻȻѾŵŵʱֿĵſֱۣ˵ŵŵ̫ˣһء
ŵŵһЦ˵ǺþյأúְûɣôˣҾ͸׼Ȼˡ˵꣬ŵŵǿЦ
ҶϣȻʱжʱһҶѾ֪¡
ҶûֹѵѾĬԼŵŵһ
ģ̫ˣ
ȻȻûҶԼ΢µԣҶôһٶȻҶ˼
ǴأȻʶʵ
ŵŵգգ۾شѾѽ߰ɣȻ㣬ǽȥѽ
õط£ŵŵһϲġȻҪŵŵϾֱۻûȫָãɵü
ŵŵȻҲǳ£֪Ȼֱۻûָã˵Ȼ㣬ŵŵԼ·ͺˡˣȻ㣬գ𣿡
ѽҵũգԣˣǵĶ磬òѽȻĵ˵
ŵŵȻҲǿģص˵ͷ˵ţȻ㣬߰ɣ˵꣬ǣȻ֡

Ӣûмܿʹһܿİ칫ңһʦӣ˵ܿ㵽ô£㾿ô˾ģԴһ˼ѵĵز
ӢָܿϵıȴǳȻȻ󵭵˵Ӣ㣬Ҳã㲻Ҳ㣬̸̸ڹȨ顣
ΣӢ鲻Խüͷ˵˵ô̸¹깺Ѿˣ㻹ʲôȵķ
ܿһļݸӢ˵ԴɷݵݱǩҲѾ¶Ŀǰǧ֮һĸʣһ¹ɣû̫𡣵ȻĿǰԴӯȷʵȽ⣬¹кĹɼƣֹܲۡ
˵ʲôӢܿʵ
ܿ죬˵Ӣ㣬ҵһʽҴӦٷ֮ʮϢҲ˵¹ֻ֮Ҫͣ壬ôҾ֧ϢǣӢ㣬Ҳ֪Ϊ˾ĴɶƱûôףָ;ֻ˽ºͬЭ飬תùɷݡԣ⼸룬Ϊ㾡õǮõһ취ҰҵĹȨѺ㡣
ĹƱңծӢȻܿĻЩ
ϾĿǰԴ֮󣬹ɼۺпܻһ··ǵʱԼеĹƱϵرֵ񲻸ˣ
ܿ˵ͷ˵Ӣ㣬ҵ뷨ңΪ˱Ȩ棬ҴеĹƱۼ۰ٷ֮ʮѺ㡣Ҳ˵ֵһڵĹƱۼ۸ֻ֮Ҫ9000򡣵Ȼֻܸһ룬Լһ롣ʣ𣿡
ӢϾ̽ˣʱܿ⻰ȷʵеΡ
ܿҲżٴεݸӢһļ˵ļûȥ϶ܿ׵ġ


175 ԩ·խ
øӢļȻҶ⣬ҲҶʼӢڿӵĵһ
Ӣ뿪Դ֮󣬱һʱԼͷڿȵ棬Ȼ˿һЭʱϲɵЦ˵ܿλǵ;ĩ·ʱˡ
ʱˣôЦóѽЭ飬ʲô˼һ㶼Ӣŵضˡ
˺˱ȣȻ۾˵룬ܿԴ25%ĹȨֵܼ1ڡȻϢҪ1.5ڣ԰ɣ
ӢãȻصͷ˵ԣ԰Ȼأ
ڣΪԴô۶ӣ֮ɼ۲ֹۣܻ·ԣǺ֮ܿǰĽͬܿ϶ûϢػ1.5ˣܿȰԼһĹƱۼ10%ǣǻ4500Դ12.5%ĹȨͬʱܿǷ1500򣬶ܿԼԴ12.5%ĹȨɺվһϣܿù˾ǰ;ܣôԺԴɼۻů֮ǵ棬ɾͲֹ50%ˡ
һԴĹɼ֮һֱ12.5%ĹȨʲôãӢʵ
ɵɵԵǰûйȨܿʱǱô죿Ǯ׷ˣԣܿѹȨǣ˵Ҳ̬ȣսסҪ֪ܿǸܼйļ۸ѾԴʵֵ20%ˣ֪ζʲôζżʹԴкɼµ20%ǶʱԴ20֮󣬻޷ȵĻǵʱٰеĹƱ˾ǡ֮һ仰ֻҪӵ˹ȨǵһڣһˮƯ֮ǰ׬ĸ࣡ܿڲòѹȨѺǣ˵û·ˡ
ʵ˵ģӢûǲ̫ϾеһЩӢ˵̫ˡȻ˷ģӢȻҲǷ˵Э飬ǩ˾Ͷˣǰɣ
ԣпܵĻԴµñ֮ǰܿչһЩƱȻԴ״ȽΣһ治̫ţһֻо޴Ǳ¹ɣܵȥǧ֮һǩʣɼгԴɷݵжߡ
˵ķӦܿԤϵһ㣬úܡϾýϢԴ12.5%ĹȨ׮⣬ɵӶԸɣ
һҶ˵ļƻܿҲǲòҶµ·治һܹ

ռҴԺڡ
һԸѾ˺ɳϣһӣȴ죬ѾҶεԺ
ɽ֮ǰ˵λͶʹ˾ܾ۾ƵĴɶ
ȻʱԺҲǲ뵽ⳡ磬ҶʱҲᵽ
ԺĸϸһһͶʹ˾ܲãʵϸҲǱȽǿ󣬸ʲǿŽϸǰ100֮ڡ
ʵۺٹϽԼԺ飬Ϊɽ룬۹ҲһֱҵۣȫںԼԺĸ
ϴϦջǴΣԺ㱬ôĳţ۶ǲܲʣΪһˣңҲǸ
νᣬŵۣЩģͲа
Ȼ۵Щ¼үӵĲ֪飬ѾݺЩˣԺǰʱϦջţûע
ȻĻôܻԼ۰ŮܸԺأ
ɽϸ̽磬Ҳһ̩ȻǾأ绹ûʼһֱɽ̸š
ֱ룬ɽ˿ǽϾ޴ʯӢӣüԹܼ˵ܼң浻û𣿡
ǰС˵ҪҶһᣬеˡܼҲǿ˿ʱ䣬үԷ룬Ϊֹûйٵˡ
Ҷǵһ
ֳϳٵֻǶүӵĲ𾴡
ɽҲüȻ˵ܣǾĻɣŮͦãǻеСƢܿЦˡ
æЦҡҡͷ˵ڵСϾЩģĸǰ콿εΣ˵ģ
ʱԺɵʵүղ˵λҶ˭
£ڷŵŵСʳϰ壬Ҷϰ塣ɽ֪ԺҶ֮ĶԹԲ˼ػش
ԺȻɽԼҶ֮ĶԹæЦŵͷ˵£ԭҶϰ壬Ҷϰ;浣ʲôϵ
ǰ죬浲ǰҶϰˡš¼԰һΣҶϰԹһٺóԵġҲˣԺúƷƷҶϰաɽһЦ˵
⻰ԺˬһѣԭҶģ͵һ
ңճĶǸԼԵģԺˬ
ֹ˽ʮӣվ浺ҶҲǵ˻վ浼СȻɽүүΪҵԵʣҶٵˣɲܹҶŶ
ҶȻҲһۿһԵԺҶϣûκı飬ɽһЦȻɽȥ˵үãҶ
ҶӣɽҲǺ⣬ҶɱԺҪʲ١
ɢʣҲζһ㡣
ɽһգЦҶϰˣǼˡ
ҵģȥ׼磬Сʱ͹ˡҶ΢Ц˵
ãҶϰ壬ˡ
үүҺҶһȥˣİҶתվҲϸȥ
ʱɽ˵Уˣܵͺġ
ӴûʲôĵģһϲҶȥվ浳ԺͷҲɽ裬ôҶˡ
һԵϸӣѿ


176 Ʒ
ԼŮվ浾ôˣɽҲЩΣʱҶٻعͷԺɽеƽҲǷбƫҶһ㡣
ɽ΢΢һЦ˵壬ҲŮͷӸ㲻λЦˡ
ûûû浵Ը񣬻ͦɰġʱԺѾղվͷǸ飬ˡ
жվ浵İ⣬ҲһӾ͵
ϼΪϸһ壬ȻҲԼĴӣɽӱ߼ģռѾˣĲˣɽҲһֱǳ⡣
һΣ֪ԼǻҶʱҲЩϾҶ֮ǰϺΤƵµıҲǿˣһƹϾܴܷǽģ˴۽硣
ΣҶռҴԺƳλᣬúùĦĦֽֽ̡
վԳֵҶһװױ˧Ȼ֮ʱǳԾˣæӭȥҶ˵Ҷϰһһᡣ
ҶһЦ˵ãˡ
Ҷϰ壬ܷԸͺˣӣĸԸ֣ҪܷԸͿˡ
ǫѷ̬ȣҶеҲǳ⣬ЦЦ˵ûϵһ˾Ϳˡ
һˣ˵ϣ18أ˼˵
Ҷ΢΢һЦ˵˵Ѿˡ˵꣬Ҷֿ˿ǽϵʯӢӣ˵533֣608֣ܹɡ
Ҷ⻰ˣСʱ18ˣôܣգգգ۾ٴʵǡҶҶϰ壬ǴӰ˸ˣʲô¶øɣ㣬Ϻ⼦ɶûɱأȷü
ţûġ˵꣬ҶԱߣǵòһˣպࡣ
һжϺ˳ԣںʼΪһЩľƵУһЩϸĴֶκƷͿЧڵĶأӶΪһʳ
ҶľٶڳĴӵˣǾȵŴ͡
ֻҶҲ·ò㹤ߣֱӣˮУ࣬ǱҶһ㣬εҶС
ңΪŵǣһ£ܵ˾֮ͻͣͳԭҲΪ³ʦڴʱ򣬱÷ǳ鷳
ڣൽҶУȻȫûͣɱԭӣ
治֪ôģ
ĺϷŸոտʼҶŵ֮󣬴ӵѡһСƬСƬǰৡ֮󣬺Ѿʿˡ
ţҶǾ׵Ƭַٴγ֣Ŀɿڴ֮£ֻʮ룬ͽһˡ
ͬʱҶ߸ոմú࣬Ǳ߾һӵȼĸú֣ͬʱĿڹ
һҶͬʱڹùֱͨ˦һϵеķ
ңÿһˣҶõĻǲ⣬ƿضʳζвСӰ죬ʱҶΪ׷ʱ䣬вȫ̶ôѵζӰ

ʱ֣ȻŵŵȥֳһȦΪ˲ܷ˿ĴţȻҲݻذһֳ
ϣϸһҶݻţŹڣȻԼһСһ㣬һΰһ͹ݣټĲ͹棬˷֮⣬ֻŵŵȻˡ
һ죬ŵŵȻҲǿģϡЦڡ
ֻǣȻ֪ŵŵĲ飬ԴʱԥͰţŹݵĲ˵ݸŵŵ΢ЦʵŵŵϲĸţţԼѡŶ
ŵŵȻԼܳţţΪţǸߵ׵ʳǿȻһ͹ݣ˿ģŵŵҲɨȻ¡
ǽҵΪżһΣӦҲʲô⡣
ǣŵŵѡһݱȽСţţ˵Ȼ㣬Ҫ
ããһݰTţţһ䣬лл
Ȼ㣬۾ŶȻͣŵŵȻ΢΢һЦ˵
Ȼؿŵŵ΢ЦʵŵŵҪʲôѽ
ŵŵһЦ˵㣬Ȼ㣬ȱ۾òã
áȻͷȻ۾
Ȼоŵŵ뿪λƺڳԼ
ȻоŵŵԼͷȻֻСסԼͷԼͷϣһʲô
ָоȻͻȻһ죬һţŹ棬ҶҲԼ۾ȻԼԼһε
ǸȻԼ
ˣȻ㣡к÷֮ŵŵĵ˵
Ȼ۾ȻԼͷ˼ˮΡ
ԼŮһУ͸Լĵһ
ȻӿŨŨҸС
ŵŵлл㡣
лҮţ

ʮ߷֣ҶѾʮ߸ˡ
ÿ˶ɫζȫžܹ޵ʳ
Ҷĳգ̶ͨʮӣѾ׵׵۷ˣͬʱҲǺ棬ϾҶ˵Ľֹʱ㻹ʣ11ӡ
֮ǰ17ˣҶֻ24ӡ
ѵһˣҪ11
ҶҪһˣȻ̺ˡ
׼һ֮ǰҶ˵Щˣǿȶȥˡ⣬浣ҲȻȥϺá
ðɡվ浹ԹԵص˵ͷ
£áõġҲǵ˵ͷȻϰˣѾõʮߵˣȥ
ϲ˵ͬʱҶҲʼ̺⣬ҪվĿζʹҶҲǲɵרע˼֡
׼ʱص608̵֣ĺ⣬ҲǳˣȻҶһһСɹޣװһ㣬̺ʢ˽ȥ
ҶˣÿСɹϵͼ̺⣬ϯÿһˡ
һˣҶϴϴ֣Ҳǻص˲ŷ֣ɽڣ𾪵ضĲȣȻ󲻶ϵſˮ
Ҷɰɽģ˵Ҷϰ壬ǻˣ˾ͿԶˣЩˣʵǿˡ
żүȳɡ˵⻰Ҷʶվ浣վҲǳҶ͵͵һЦ
úúáʱү֪к֮Ȼкң˵ǴȳҶϰĺ⡣˵꣬үʶش򿪴ɹ޵ĸӣһŨζ˲ƮɽıӵС
ңζʵ̫ϤˣԼϰ鵱ճζֱһģһ
ޣʲôⰡôѳԣȻɽ֮ʱһԵԺ鲻Խ³˸ոճԽĺ⣬


177 һ
ԺͻһӴɽ⾳Ȼŭ̧ͷʶغݺݵԺ
ԺɽôһɣҲһԼķӦеˡ
ҴʱԺҲڳ˵УΨһһ̺ˡ
ɽؿԺʵôҶϰ⣬ζã
ڴҶûԣȻԺԼķӦеˣǳû˵ү̫ˣ̵ĶˣŵĻүԳ
ȻԺݺ⣬ȻҶֽš
ԺĻɽҲǽŽɡϾô˵ԺѾ˺⣬ң˵ͷǲѵģȻѾ˵̵ķˣǿܻеˡ
ȻյĽǵԼ׿ڳһ֪
ζԼϰ飬ζֱ˵һģһ
ңʱԺôһҲǶɽȴɽƷĽ
ɽӣСؼһ⣬ɫ״;Ŵζ
ңɫɫҲ͵Լϰ飬һģһ
ɽſ죬Щؽ⣬Լ
ȻںŽһ˲䣬ɽӾǵ˳
Ժɽ˿ŵһĻʶΪɽ̫ѳˣγɵı飬̲סٴ˵үҾ˵ɣǲ̫̣̫ѳˣҶϰĳգĺһ㡣ôһƷˣȻʧܡ
Ȼӣɽ̻ʵ˺⣬ȻŭվעԼſָԺıӣŭغ
һĻҲǰڳ˶ˡ
үӣҶϰĺ⣬ôô
۽ŵضŷŭɽ˵үӣ⡭
Ҳҹͺϰ鵱ζһģһǾȻ˵óԣ˵̣ʲô£ҶԸǸһӣ漰ϰ£ûܼңͿͣ͸ƨɽ̫ˣվ浶ɽ壬æվ嵽ɽԣɽı
վҲضԺŭ˵ֵԣȢң㣡
һ磬ֲŸոտʼΪһ⣬ϸֱӱ
£Ҳֻϸˡ
ֱۺԺǱ뿪֮ɽŭȻɹﻹкüûĺ⣬æЩӯضԼ˵쳢ζһģһ
վ浵ĸĸĸĸԼվ浺죬׷ÿӼ̺⣬ȻƷζ֮˵ı鶼ɽһģһɴ۾
һƵģղǶԹӣȻ˵Ҷϰĺⲻóԣ쵰ֱһģһ
ǰǰһģһүүô죿ҳԵĺް̰˵˵ţվ浻Ŀ
վ浵ĸĸʱҲᣬ˵赱ĺ⣬ζһģһˣûٳԵζˣ
ʱ򣬾ɽҲӯˣмؿҶȻվҶؾһ˵Ҷϰ壬ллٳζ̫лˣ
ǧүϲԣԺʱʱΪյġ
ʱʱˣҶϰ壬Ҫǲ⣬þ浼޸ɡŮȻƤ㣬ĵҳҲҶϰ壬ҪͿ˰ɣ˵ⷬʱɽŷӦԼôһ嶯ˡ
Ȼ˿ˣֶһ𾪵ضԼ
ʹɽһ죬Ȼ˵е㼤ˣҶϰ壬Ⱑ
үүһ㶼ûҶϰ壬ģ˻ģͿ˰ɣ
ǰǰŮҲϴСˣҶϰ壬Ůʱɸ˵ÿĶ˯žȢŮɡʲô񶼲ҪֻҪͷС
һݺ⣬һˣҶҲЩˡ
ֻҶûش⣬ǾƱ˻⣬˵үұǹлл浵ģûİæΰ¼ȷʵҲҺܱԣ浣Ⱦһ
վ浺ضҶȻҲæվҶľƱһ˵ÿġ
úúãȳԷЩ£ǳ֮ģɽҲǾЩΣæָָζ˵

ţŹڣŵŵѾһţţҲŵŵС󣬳Եĵһţš
ԭζԼУҪò١
ȻúζŵŵҲЩģ֪Լ壬᲻ʲôӦ
Ȼŵŵˣ΢΢һЦ˵ŵŵԱ𣿡
ŵŵȻһЦͷ˵ţԱˡ
ôأһ׼˵أȻЦ˵ϾȻΪСӦöͦϲԵġ
ȻŵŵʵѾҳԵˣϾȻգôԲ򣬲Եأǣŵŵջǵ˵ͷ˵յȻóԵˣҸȻ򣡡
ãȻܿģȻ÷ѵ
ŵŵҲȻʵȻ㣬꼸ѽ
ʮšȻش
ѽְһءǾ͵ģһеģĸСġ˵꣬ŵŵһһϸڵϣ
ͬʱŵŵԼ壬Ҳ΢΢ЩԴҲЩκˡ
գŵŵǵȼ
Ȼ÷ԱѲĴƹˣֻʣİĵƹ⣬Եر⾳
ŵŵǲسտָ衣
ϣȻҲ˫ǰϵһԸ
Ȼ㣬㡭ʲôԸʱŵŵԼԴøˡ
Ȼûзŵŵ쳣ȻŵŵҲǹ˵ŵŵԸǣϣԽһ衣


178 ֽ
ɽⱲӳԹóԵһٷ
ռҴԺ֮ڣ˼ΪһĻռҴԺˣ˿̶쳣𾪵ضŲЩˣҲϵſˮ
ֻɽվ浣죬վ浸ĸ츸ĸܹˣʱûԼλϣǷ׷׶ӣվڲԣ̻ʵسϵʳ
ΨҶһˣϴЩΣϸϸƷơ
ģôôۣԲۣ̫óˣóԵѾûƢˣһƬʱ̶˶ţʼ໰
ɽʱսʱʱʿһ㣬ͷһھͰһ˶ӣΪȵʵ̫ʼɵǺǺߺ˸ȣôôóԣȿȿȣóԣȿȿȿȿȡ
վ浸ûŮӵֱӶһӣռΪУҴûԹôóԵĺǲܺҵģҵģ˵ֱ֣꣬ط
˿Ҳվһԣϵſˮͷ޲ðű˵ķգȥץһ㣬Ʒһ¡
⿴ʵ̫ó˰
ڣӺϳЩͷ֮⣬ÿһӣ͹Եøɸɾ
춼ѾûذԼĿˣӳŵĶԲˣǾδͰ͵ؿҶ˵Ҷϰ壬ûУһԵ㣬̫óˡ
Ҷεʼ磬˵ϲܳԵ̫࣬ңҿʲôûԡ
Ҷ⻰ɽʱúΣȻæ˴ֱۣ˵죬ҴСô̵ģпڵʱ򣬳ԷҪ㿴㣬ɺͳ
ɽôһڳ˶һ顣ɽһЦ˵νʳΪ죬˰ʲôУǵʳǰһӾˡҶϰ壬㿴Цˡ
û£ϱͲԶԶˣ׵θҶЦ
ˣһ飬ɣǲе̫ˣ
Ҷϰ壬ȥɣͷҰǾúɽ̷ԸˣҶˮ
˿һҶҲǱΪ˹ͣռˣһ𾴵ضҶ
ɽھҶĻ顣ңҶֵĵҲǲ鵽˽ڻһУȻʾδ飬ɽͦģû뵽ҶŮҶĳŮ˻ǰĳ嶯Ϊ˷飬ҲпԭģȻôأ
ɽȻ̹Ȼؾͽʵ
Ȼɽ֪Ҷֵĵ֮ԻȫǵȻ˹ĺڿͣڽϵͳ۸ĵĽ
£Ȼָ߹޸ĵǷ̫ױ¶Բ뵽úڿ֪ͣؽԼҶĻϢ޸ĵˡ
ȻֵĵǱ޸ˣϲĽ֤ȫȻļ
ңҶȻ֮䣬û֤ĳ˵ǲû飬ֻΪֵĵϱĨȥ˻Ϣӷ϶ԣ֮䣬κεĻϵˡ
ֻڷڲѾĹһιվ浻µ飬ɽҲűʣҶķУ׼飬һʱ벻ʲôӶձôһ˿Ρ
ʱһԵЩضɽ˵үүˣЩ¿֪ܲҶϰ岻죬ͷԣҲţƵĲа
Ŷ⻰ô˵ɽʱض졣
ȻҪҶվԸţϾָҶԺԼϹءվ浶ԣȻԼүүǰúõؿ佱Ҷ
ˣվ浼˵үүҶǰʱһҿҪյʳ־磬̶ʮңѾͻ7ˣо£ȫܹǡǰߡأ
ǰߡһϸгڣѾûбԽ˰ɽ⻰ʱˣһҪյ־ҶӪ£Ȼһӳϸһġǰߡ⾭ͷԣţݣʲôЦֱˣ
ɽɵּУŮҲǸӵˡͬʱеҲЩ񡭡ԼŮƺѾе䲻Ҷˡ
⻹ɽڴ֮ǰûпǹ⡣ΪϸһҵңҲϸвƸаǰ30Ĵڣɽڴ֮ǰδãԼռҵˣ䲻ϵ׼ҡ
ȻҶĲƸռңҶǱҪϳռңǲʱ⡣
ʮ̵꣬Ļȼܹ꣬ﵽˡ
ɽһξԼĶʼˣҲôһθܵԼľȻһǿҵĳ嶯ǿҵҪռеĳ嶯ҶŮǿ鱦һһ覴öûеı
Ҷôƺ㣬ûɣɽЦʵ
ҶЦŵͷشȻû⣬ôƺС
桭𣿡ɽΪҶڰʾĪּȻٴο˵Ҷϰ尡ͷҽҲʮͷˣѾ̤ײˣ簡ԸҲ࿩ǰԸһǿȡϱһǿ浸Ҽ޸ŮǾ浵£Ϊģ浴С۰ŮҲǰ޷һҽˣҪһܹҲܷĵ߰Ҷϰ壬˵ǲ
ҶȻɽ⻰˼ҴʱվҲС糺죬ٲȻûƽʱǻʻõӡ
ˣǽضҶķӦʹ𸴡
ʱҶֻȴһִġ


179 û£ְ
ʵʱӵֵĵ绰ҶҲǲɵһ˿ڲߵ㣬ŵŵȻȥյĻ϶ôͽġ
飬ĳʲô
Ҷæɽ˵˾䡰ǸȻԺӣ˵绰
żغ磬ŵŵεˣȥҽԺ
ʲô⻰侲ҶʱҲżȻɽֱӳԼʱ÷Уһһű뿪ˡ
ɽﷴӦĹվ浸ǼܵԺӣҶĳѾʧˡ
ɽգգ۾˼˵ҡǲǱƵ̫ˣҶҶϰ屻𣿵Ҳ̫
оҶϰʲô¡
ǰܳʲôˡ
վ浼öˣҲǾãҶ϶Ǽʲô¡
Ϊվ海żˡ
ʱһִIX35ȥϸоҽԺ·ϣҲϸõһҽԺ
ȻڳӺţرѾΪջԵŵŵѿ޵滨ꡣ
ңҲǲϵ𣬵ӱһʱְյԴڷײ˼£˵ǽţŹݣҾӦýֹŵŵС͵˱֢ͪܳԺеʵʳŵŵ裬ѵþһΣûֹҵĴ
ԭŵʱҶһ·ͨŵŵϵĶֱͯŵŵŵŵȥԲóԵĶһֹ
ǣֿŵŵȻһ˿ģ뵽ǸȻǰò뿪ҶԭֵУҲǿȻ̴ȻŵŵĸŮ֮طꡣ
ǳ˺ŵŵһĽþżһΣӦòʲô⡣
뵽ͽôһΣŵŵͻȻ˸գֱ˻ԡ
ڱ֢ͪĻ˵˺еʵʳûӦøȥܽ⵰ʣӶµж巴Ӧ
ѾƻĵһӦصĻͿջŵŵӣӰӰ巢صĺǶ
Ȼô˵ŵһ֪ԭŵŵ˱֢ͪ
Ȼ˽ǰȻμӹһĶϸ105λб֢ͪĻߣ뵽ԼŮһλ
ȻͻȻʶǸʱŵŵǷУԼΪֻ˸ûйעлߵȻôԼŮ
һ뵽ֿܣȻˮ͸ӵˣرŵŵʹ顣
ŵŵĴһܳ£һһܳ£ŵŵѣѣ
ȻޣҲޡ
ȫϸоҽԺҶʱ۽ǣҲǹˮŵŵŵûµģְڣֻҪְڣһûµģ
ڣʮӺҶҲǸϵ˾ҽԺʱŵŵѾơ
ǷգҽԺֻͨκµķŵŵ£֪ŵŵĲδҲҡҡͷ˵ҳģôôСġ֪һб֢ͪĻ˵뺬еʵʳԣζʲô𣿡
ȻԼһԲϵؿվҽǰϵصǸϵسԼĴ
ҽεؿֿ֣ȻҿȻʱҲЩ죬ȻȷŮǲȻ̫ˡ
Ȼ¾ˣȻôСأ
ȻʱȻﻹںЩŵŵ㱻ȫָȻҲںˡ
ֻҪŵŵܹƽͺá
δֿ֣ü˵ڻб֢ͪĻ˵뺬ʵʳǶĲΪȻһĸʻû£һ⣬ǵһΪںеʵԵʣʱͲӦصĻջӣӰһӵ
ҽҽ˵ˣ˵ˣŵŵûµģŵŵһûµģҽô˵ʱֵҲǳױˣһץסҽ֣
ȻڣϾҲһĸʣֺȻ޵ôʹģҽҲԼܰѻ˵е̫ˣȻæοİɣȻҽԺ˾ͱżˣõĻȥĻԵҩܽڵĵʣûˡ
ҽɱƭҰҾһֶŮͷһⰡֻǽץҽ֣޵Ứ
ӣҽҲЩˣΪŵŵȻֵĺӡ
ҽлôõİײˣôͱء
ڿŵŵӵĺӡ
ҽҲƽһ㣬ȻǰŵŵԴö¼Ʋ˲⣬˵½ϱȸղ΢˵㣬Ϊ߻ڻ״̬ʱܷɾ裬ȵȻѹ˵
ڴʱŵŵѾʼǣŵεεεεȻľȫ޷ڿ˺ܾãʱȻ۾Ҳ˫ŸЩɵ̱ŵŵĴߣץŵŵ֣һһسš
ҽԺԶ߼ҪҽΪ¼öˣһӣʱȻҽ֣̲ס˵λǴȻɣ
Ҳʣҽ⻰æ˸ѣ˵ǣȻ
⡭úͱ𣬻ءҽȻô˵ﵹţŮˣȻ
ʱVIPĴֱˣҶҲżس˽
ҶϾҲǴˣҽһ۾ϳҶûӦȻһ˽ҶĻ§Ҷٴν˻ؿ


180 ֻҪǸŮ
ԲĶԲҲ֪ŵŵҲ֪Ĳ֪Ȼ§ҶԼԴҶļϣʹļ׵ؿš
û£ڡһҶȻĺ󱳣ȻȻĻæյŵŵĴߡ
ҶҶСŮСĺӣȻһ˽ҶĻҽˣٲʳڣҽԼܻ
ŵŵҵĺӣСҵѣæչŵŵҽһжҵǸС㣬ŵŵܳԺеʵʳԲҽҵĴŵŵôҶеĹԼе
ȻվһԣʵضҶҶⷬʱȻУһ˵ĸо
֪ҶΪԼԵʹҵĴǣҶУֻôġ
ʱȻҲһǿҵĳ嶯ҪظҽԼŵŵ裬ŵŵĸס
Ҷ˵ɣҽҲǾ֮СϾҶôߣ֮ΪѺСŮôɰȻϲȻչˣҲȷʵ
ԣҽεЦЦ˵ҶҲùżӵ²̫ߣֻҪˣӦòġԺ󰡣һע⣬ŮԲ뻹еʵʳȻÿһζԺ˵ܵΣա
Ҷ֣µصͷʵҲЩż
ԴӽŵŵӸԺӻ֮Ҷһֱоɳ䡷еƷףҲҵֲܹŵŵԲĲƷȡϣҶ񣬻ûҵӦķ
ܾãƺڵȴһȴһԵ
ȡ飬Ҷ˵ҲƷҪһڣȡˣôƷҲûκεѶˡ
ʱҽô˵ҶҲǷŵŵĶͷȻվתȻ
ҶĿ⣬ȻһµĺӣضҶ΢΢ҡҡͷƺڿҶҪԼߡ
ô˵ȻһҪȵŵŵ
ʵʱҶҲǳӣۣ˼һᣬȻؿڣȻ˵һ¡
ȻضҶҶûֱӸԼȻѾúˡ
ҶȻԼĳߣ֮󣬶Ȼ˵һᡣ˵꣬ҶתصסԺ
Ȼ֪ҶȥӣҶˣҶһ߽ʻңȻȿ˵Ҷ֪ǧҵĴ죬һߣұһҪȵŵŵȵŵŵû¡
Ҷʵȥһ̡
ǰһʱ䣬ҲȻ뿪Ƕʱ䣬Ҷÿ춼ǳƣԴԺҶҲûг̣ǵһΡ
Ҷ˺̺УȻԴȼһ̡
ȻֻܺᣬضҶ
ۣҶһڣǹɻŶϤζһνҶķȻһ̣شҶıƮ˳
죬ŵŵһ1935졣ڣҶڣ˵
⻰ԭѾۿвµˮһδȻеȻεضҶֻܲ԰׵˵ԲҶĶԲ𡭡
Ҷǳһ̣ٴο˵죬ŵŵһ1898졣
⻰ȻȻҲˣҲ˵ʱҽŵŵҶһºҶͰŵŵͽ˸Ժ
ȻԼͣˮĬĬص
ʱҶҲתͷȻͬžӨˮ˵ȻǶǳְĸĸҺһ㲻һ裬Ҳǡһðְ֡
ȻŵͷȻЩ˵ҶһɣǸ裬һᣬòã㣬㡣˵꣬죬
ȻŵŵΪʲô𣿡ҶûֱشȻ⣬أƽʵ
Ȼ̧Ҷջҡҡͷ˵Ҳ֪Ϊʲô
֪ģϣҺ㶼˺ܶƣ£ŵŵǲεġŵŵԼܾΪһεĹҶü˵
⻰Ȼ˵һ޴ĴŵŵԼܾΪԼϣҶһ䣬Ĵۡ
ϣȻ֮ԻҪҶҪ뿪ǰҶһΡ
δǹŵŵŵŵĲһӵΡ
һӵΣŵŵ˵ܾһӵʹ࣬һӵ
Բ𣬶Բ𡭡õԭ֮ȻеҲԽԽȻſţ͵̧ͷᶨضҶ˵ҶҾˣҽıж춼ҪҺ֮ݣҪˣҾŵŵ裡ʲôԲҪֻҪǸŮ
ڣȻ仰ʱһˮҲǴҶУ
ҶüȻ˵Ȼǰʱ䣬΢£һ仰ô˵ŵŵ裬ԶûȨȥֹңŵŵϲ㣬ŵŵ°㣬ֻοǣǶǳˣʱǺܲпĶϣΪ£ȥ˺һ𣿡
㡭ָϦ𣿡ĬһᣬȻտڣ˵Ϧ֡
ҶҲǺԥص˵ͷȥɣڣŵŵµģͷĻȥɡ
ô˵ϦǸŮϦҶİܱԼҪĸࡣ
ΪԼŵŵ裬˺ϦϦ˵ȷʵ̫ƽˡ
գȻǵ˵ͷ
Ȼ׼³ʱȻͻȻתӣһᶨضҶ˵ҶһϦҵģ


181 õ
һϦҵģ
Ҷô뵽Ȼ˵ôһ仰
һΣҶضȻտڣʵ㡭⻰ʲô˼
㶮ġ˵仰֮ȻĿ⣬ҲǱ֮ǰһӼᶨ˲٣Ȼ˿ʱ䣬ٴο˵һһҽԺ㵽ŵ㣬ŵǰŵŵûһ뿪
Ȼ⻰һ˼ǣŵǰҪŵŵҽԺ飬Ϧ
ҶջǴӦˡңҶҲŵŵٰ֮ϦĻϦʱĵǣҲһ㡣
صȻһֱץŵŵС֣ȻֻˣҲЩԾˣضҶգգ۾ȻСҶĶʵ磬⡭ʲôѲɣĸˣ
⻰Ҷӿڴͳǰֻһ̣ݵֵ˵ȥȣ̳ˣһҪ
ֶʱһߣҲףʱԼڲе㲻̫ӦȷʵǴȱȽϺһ㡣
˰˵ʮֵʱŵŵָ΢΢ض˶Ȼ󻺻۾˹
ŵŵȻʱЦȻŵŵС֣˵ŵŵô𣿶ԲҲ֪㲻ܳţš
Ȼ㣬Ϊ֮Ͳˡŵŵû£ŵŵûиģŵŵֻһաŵŵȻһЦҵʱȻ˵һ仰ŵŵû
ܿ죬ŵŵַ˴ߵҶҶŵŵ˲һ˿ţȻæ˵ְ֣ԡԲŵŵӦƭġ
ŵŵһԼǸҶҲε죬ȻץŵŵС֣˵ԺҪȻһ棬㲻ְˡ
桭𣡰ְ֣ԭȻ𣿡Ҷ⻰ŵŵʱش
Ҷȴɵü֪Ȼ֮ǰҶ˵ʲô
ˣȻæ˵ǵģְԭˣȻְֻǲԸƬְֲٺķͷˡ
ôһ˵ҶҲǺ֮ܿǰȻνԼĹϵˣǣȻȻô˵ˣҶҲ죬Ȼ˵ְǳʦԣȻˣ£ȻҲҪˡ
̫ˣְֵԭ£²Ȼգõŵŵ֣˵ְ֣һһˣ˵ˣ𣿡
ءҶЦЦ˵
ŵŵƤͷȻ˵ְ֣Ȼҵʦÿܵÿλء
ΪϰɵأȻգҾͲµȻ϶ѧУ͵͵㡣ˣŵŵɺñ˵ˣǲˡ˵꣬ҶȻ˵ˣôȥɣҲˡ
Ȼ֪ԼҶ֮Լǵ˵ͷվŵŵĶͷҲôԺиӷһ㡣
ŵŵˣ´ŶȻŵŵ¶һ˶ů΢Ц˵
ŵŵҲȻһЦ˵ţȻ㣬ȥ·ϣСһ㡣

ȥ·ϣлǷǳ棬ֻһʼҲ˼ʣֱ쵽ɭͥˣֲ̲סʵȻ㣬ͺ磬ĺͺ˰ɣ
ϣǺͺ𣿡Ȼʵ
죬Ȼ˵ʵĹȥȷʵҲͦġĺͺõĻǶϦ˵Щƽ
ԣһ㣬ѵҶ𣿡Ȼֵ۾ʵ
գգ۾Ȼ˵ûͺÿ
ʵҲ֪˵ʵҲΪ˺Ϧ֪Ϧ᲻Ը⡭
⻰ѾԾŴͣǲԼ̫аˣ˼
⻰˼ûĻȻŮ˵ĶҲδ̫һɣ
ѲɣȻϦ
ԽԽԾλŮǣͬʱ
Բۣ
ͻȻķ̣ȻغģⱲӣҾķһˣţƣ仰ֲžԼЩʧ̬ȻæεһЦ˵Ȼ㣬ҹٰ͵ˣȥɡ
֣ҵǼ£ܣҲҶ֪³ǰȻһ
㶣ջ˵Ȼںܶԭˣ£Ϊʲô
ΪҲԼĿȥȡҶͬ飬ֻԼ氮ȥҶġȻ쳣ᶨ˵꣬Ȼֵĳ
ʱʱҲϾŵ㣬ϦѾڼңҶŵŵһСʱˡ
ŵŵμͬѧỹûлϦɵõ᲻ǳʲô⡣
Ϧ׼Ҷ绰ʱҶĵ绰ȴ˹
Ҷĵ绰ϦʶΪҶŵŵؼûУˣϦ绰ʱ˵Ҷŵŵûлؼأ᲻ʲôѽ
ŵŵ˵㲻óԵģеҽԺҽ˵ŵŵѾûˣҲȥˣǹͻ
òãĸҽԺҹǣŵŵҽԺˣôһʱҰ
ϦУٲȻһ˿𱸵˼
Ҷ֪ŵŵϦ϶ҲǳģǾͰҽԺĵַϦ
ϦҲǵһʱ䣬ϵҽԺ
һ߽Ϧһݵسŵŵŵץŵŵ֣˵ŵŵôѽôôأ֪ԼܳԺʵʳôأҸְּģ֪֪˵꣬Ϧһѽŵŵ§ԼĻŵŵѾûˣϦ۵صᡣ
һַĵۡ


182 һ֮Լ
һΣŵŵ˵ģȻ˷Ӧһθ֮󣬲ûκεĺ֢ҽԺ˼Сʱվˣҽ֪ͨԳԺˡ
Ȼ飬Ϧȫ֪顣
صңϦǺܽŵŵĸǷḴһֱʱʱöǹŵŵ£ֱŵŵһǷ˵ְ֣Ϧ裬ˣ˯ˡ
ãϦȥ˯ŵŵ˵ˣϦϱŵŵ׼ŵŵȥ˯
һΣŵŵȴͻȻҶ˵ϣͰְһ˯
Ҷ˿ŵŵԴӰŵŵӸԺӻ֮ŵŵûкҶһ˯
Ȼŵŵô˵ˣҶҲǺԥصͷ˵ðɣǾͺͰְ˯ɡ
Ҫһ˯ŵŵҶϦһЦ˵
ϦһӺȻŵŵҲ֪ԼҶѾһˣʱŵŵҪһһ˯ϦǺˡ
Ҷһ㶼ں˿ŵŵ˵ãֻһΣ֪𣿡
ţǰְСްҲŲǰְСأΪŵŵˣҪְһ𱣻ҡŵŵĵؿҶϦ˵
ãСްҶŵŵȻŵŵıϣع˹Ρ
ҶϦм䣬ŵŵһһۣץҶϦҸЦݣȻȿҶǧǧغְ֡
Ҷ΢Цءһ
ŵŵְĿͶϦһΣŵŵûٺϦ衱ֱӺһ衱
Գƺĸı䣬ϦҲǷǳ⣬ԾضŵŵеҸУҲƲסӿ
ȥֱ֣Ӻ衱ŵŵѾԼ衣
ϦһӱжˣжЩӯ
ȻϦغһ
ŵŵҶϦֱۣȻ˵ְ֣裬ʲôʱѽ
⻰İҶϦˣ뵽ŵŵͻȻ˵⻰
Ȼĺӣ̸ۼ֪ĶȽ磬ŵŵ£ˣǲԾˡ
ҶϦı飬ŵŵһЦ˵Ϊŵŵε֮ǰŵŵ룬ŵŵĲҽãһŵŵġ
Ϧæסŵŵͣ˵˵Ͻޡ
ޣŵŵ꣬һЦ˵ְ֣ĺϣԶһ֪ԺһСܵСãŵŵᵱôġ
ְֻûأҲŲޡʵʱϦѾҸֿˣϹ˵
ҶŵŵȻ˵СӲעЩ£֪𣿺ˣϽ۾˯
Ҫְ֣ͺŵŵҶֱۣ
ŵŵʵϦҲǽҶȴҶķӦ
ֻҪҶͷϦ϶ԥظŵͷ
ʱҶҲ̧ͷϦյ˵ͷ˵ãְһ֮ڣȢ裬𣿡
̫ˣְִӦˣ裬ְִӦˣŵŵһѱסϦغ
仰ھҶϦһյĳŵһϦҸһӵĳŵ
Ҷ֣ϦŵŵһӵԼĻУ˵Ժʱ޿̣ҶᱣĸŮ

ɭͥһڣһɫŮˣڴϣҲǵҸЦݡ
Ȼŵŵ飬Ȼ˵֮ķչȴĳȻԤϡ
ԭȻΪҶԼ޸ؽԼߣԥֹԼŵŵȻյĽǣҶûԼҲûиԼԼԺ󣬶ɵؼŵŵ
Ȼ˲ãһ˺ܶࡣ
ֵһαϣǹϤζ
̵ӣҲô˧
Ҳˣˣ˵ʵ𣿡
Ǿ仰ûУ
һŮĿôϦԸҷҶ𣿡
ģϦԸģֻҪŬԣֻҪŬϣȻԼСܣϵ
˵˵ţʱʱɵɵЦЦʱȻԼôĹ
ԣҵ취ϦཻϦ֪Ҿŵŵ裬ȻĻ϶ųҵġ˵⻰ȻСܣȻ˳Сܵıӣ˵СܰСܣϹ֮ҾͲ˯ŶԳϹûٱ㣡˵꣬ȻֽرסСܣҲɵðСܣҶźҶڴϣĻ档
ֻţȻĸһδϤʹУʹȻʱüͷֻһΣס˸
ĵȥҽԺˣϣ°ɡȻһЩǵ˵

ڶһ磬ȻϸеһҽԺԼѵİ칫档
ǹרңҲϸҽҵһҽԴǰȻ˵Լʹ鷢ֳ֮󣬾ȰȻ뾡춯ժ
ǵʱȻԹæȴˣ˵Ƭ֮˵
֪һϣ¡
ԣһμȻҲЩ˵ҵ绰ϢΪڶԼЦ
ȻȻ֪ҲΪԼãεЦЦ˵ǻû˵Щص˸ʹ֮⣬ûκ֢״϶µҽ첻˵㣬˵ҪĻǾͶɡ
ֵȻȻ˵˵ϾʱҲڳҩûʲôЧ
˵ҳҩǺר𣿡Ȼͷٴε˵


183 ȻԼϦ
Ȼ⻰ЩˣüȻ쳣˵֪ʲô𣿳һСľпܻ񻯣֪ζʲôһ񻯣ЩŬ׷ѣ֪֪
Ȼ챾ǴҽģԴʱԺȻֻεصͷ˵⣬Լ壬Լ֪ġҪȸ飬ô
ðɡ̾˿Ȼżʹ֮⣬ûбѪص֢״ҲǺܵģȻĿǰӦû̫ء
ǣȻ˺˴Ź񣬼λú˴Ź֪֮ͨȻʱֹȡݱһƷ

뿪ҽԺ֮ȻһȥԴ¥һܿİ칫ҴһΣһΣȻֵʱԴԱǲضȻ
ʶΪȻˡ
ңԴȻֵĻԴ¾Ҫһ겻ˡ
ȻȻܿ칫ſڵʱܿɴӰ칫ҳȻ֮࣬ʱĵЦȻǰֱסȻ
ڳԱһ죬Ů֮ĹϵתٶȣҲδ̫һɣ
ңǸ֪ǣȻĳ֣Դ˵Ǹ޴á
ϾȻѾԴ13%ĹɷݣȻԴȻķ˿ӰȻԴٵĿͻȺ塣
Ȼһ߽ܿİ칫ң˾Щͬ±ϴһ𣬱˴˺
˵ܺȻôһӾͺͺ˰ȻΪʲô
ȻܴԴĻԴлˡ
˵Ҷϰİ¼֮һΪǰߵĽ룬һ棬ҲΪȻһڹԴϵ˵ȻôܲӦúȻŶ԰ôڣһӾôˣŮǲ̫һ㣿
ιôҲŮˣ㷸ǰ˷Ů𣿡һŮˣ˲侾סǸ˵Ķ䡣
Ȼôˣ߽칫ңܿϸȻ˱裬˵
Ȼٴ˵ؿܿ˵Amyȥְɡ
֣ڰɣڿҵĹʱءܿضȻȻôͻȻڣԼȥ֡
Ȼ֮ôʵΪϽһԽĿ飬ħ̽ʱ٣ͻһЩµĵ飬ķ
ԣԽʱ򣬾ԽϣͨһЩ飬ɢԼע
ȻȻԼȥҽԺ飬ܿκһΪԼģҶ
˾ƱˣһвҪ⼸죬ܻûܿΪѵؿȻ
Ȼ죬Ҳ֪ܿѴԴôΣÿÿ붼˷ѣôܻôؼʱԼȥء
գȻ˹죬Ȼվ˵ðɣȥұ˰ɡ
ţȹ˾ɹѹ֮ܿȻһЦ
Ȼ׼뿪칫ҵʱܿͻȻЩԾæֽסȻʵȻǲʲô°
⻰Ȼһ㶣ջЦЦ˵û£ڲùڼ̫ˡ
ðɣҪæĻһʱҴ绰ܿһ绰ƣ΢Ц˵
뿪ܿİ칫ңȻ߳Դ¥һʱ䶼Щ֪ø˭绰
һˣȥкܶѣøģֻܾô
ֻţȻͻȻ뵽һˣԥƬ֮󣬱㲦ͨĵ绰
ͬʱɭͥڡ
Ϊŵʱ£Ծ鲢ûϦҲѵһУŵŵѧȥ֮ϦǸĸһ㣬ŵŵһ·д̨ϵľߣŷ֣ŵŵȻϲһ˼
ǣϦʶ𻰱Ȼ̨ĵϣһһ
ҲϦһϸģһһŵŵŵĻ
ǿ˵ڸԺǿʱϦҲǲɵЦȻŵŵ괺ˣʹȥԭϣǡ
ԴŵŵĿڣԼҶǸһ֮Լ֮ϦеؾãԼϣҸһŮˡ
ȻʱϦŻʱͻȻ㿴ţŵŵȻĻ
ңϦһ۾ϳˣеŮˣȻ
֣ȻѵŵŵϦʱüͷ˼ضŻ
ΪڴʱϦ˵ȫ޷ŵŵôȻʶأ
ϦضŻԺвϵ˼顣
ҿȻĻ񣬲֪ΪΣϦԽԽãŵŵƺȻ
˫۾
ţϦĶͷϣͻȻðЩ麹ǸϦ޷ܵĲ²⣬ҲӿϦͷ
ѵ˵Ȼŵŵĸף
ģôܣȻǹڵĴǣôܻһĺӣܣܣ
ꡭ
꣡
Ҷŵŵ͵Ժʱ򣬲ǰ𣿶Ȼ׳Ҳǰ
⡭ɺ
ͻȻ֮䣬ϦԼЩȻŵŵ裬ԼӦô죿
ȻʱϦڲ輸ϵĵ绰ҲȻȻʱϦԼһ㡣
ʱΪʲôȻԼ绰


184 Ů˵
ضʾֱҪ֮ǰϦս˵绰
ͬʱһһĲ壬ȻʵҲǳţ̶̼ʮĹ̵УȻζͨ
Լ绰֮ԼĸһӱϦǰȻãԼµĺӣ޷ԼĹȥһĽ
Ȼ绰֮ͨȻȥûٷˣúúϦһġ
绰ǱߣһȻ㣿ȻڲμӻʱϦȻ˽˺룬ȻϦȴδͨ绰
⻹ǵһΡ
ϦȻܽţŵһʱ֮䣬ɤӶЩơ
Ȼ㣿ң
Ȼʿˮڿ˵ǸϦûпգܲҺȻ衣
Ϧһ㶣֪ΪʲôȻԼջǵ˵ͷ˵ãõġ
ţڼλ㡣ϦӦȻУøӽˡ
Ϧγţæ˵ͷ˵áõģҹȥ㡣
СʱϦݳȻԼͶʴļλȻ˵Ĵ£˺һİ䵱С
Ϧ֣ȻҲվϦߣ΢΢һЦ˵㡭
ȻЦУһ˿ΣҲһ˿Ρ
ϦЦЦѾʼȻܾŵŵĸˣԴʱϦȻҲЩˡ
ѾʼɣϦǺ𾪣޷ΪʲôȻŵŵ衣
ҶȻ֮䣬ĲΪ֪Ĺ£Ȼǳԭ򣬲ŻԼŮ
ʵĻһ¶϶Ȧĺ䶯
£ҪͿܳΪ¼ӹɡ
ϦȻæкϦ£Ȼ˸Ϧ˱衣
ϦЦЦȻȻǰ
ңϦ㵱ȻֻˣΡ
˶£֮ȻϦ˴˶Σһʼ֪˵Щʲô
գȻЦЦ˵ǵҲͦģңϴμأ˵Ҫ³Ƭˡ
ǡǰٰңͿԳ˰ɡϦ˵ͷش
£ͦͦõģר϶һˣڼҲý֣ƺܿͱ׷ˣǺǡʱȻһ㶼ûŮϢ
ϦҲǵһЦ˵νڶĲأֻҪԼϲ飬Ϳˡˣôϴο櫵Ĺ棬˵岻ãǲ̫ˣ
ʳɣҹµġûϵûʲô󰭵ģúһʱ֮󣬾ͺˡ
念֮󣬵ʱȥϷ𣿡Ϧɵʵ
⣬Ȼԥһ£֪ôشȽϺãջشҾҲ֪ܻȥɣҲܲȥˡ˵꣬ȻȴͻȻ˵Զû˰ɡ
Ȼ㣬ңʲô𣿡ȻϦ곤һ꣬һ֮Ϧ⡣
Ȼ죬ȻͻȻ̧ͷϦ˵ǸҼŵŵ
ᵽŵŵϦ׼ӻ΢΢ɴˣʵȻȻء
Ϧ֪ҵһŵŵ𣿡Ȼʵ
Ϧ΢΢üȻҡͷ˵֪Ӧò²
ȻһЦ˵һϵļԵְɣУǺܺõѣǰʱȥ̫̫죬ö֮ϾͰҵŮһˡǰʱ䣬Ҵӹȥ̽ǣǡþŵŵ
ҲϲŵŵϦʵ
Ȼԥص˵ͷ˵һμŵŵҾͱɰƯСŮˡϣҺŵŵϼĺܿģ浽һȶ᲻뿪
ΪʲôˣѵڹҺҶ𣿡Ϧûòʵ
ֻϦû뵽ǣȻȻ˵ͷ˵ǵģȷʵڶҶ֪ŵŵ˭ĺ𣿡
⣬ϦȻҲǳ׵׵ˣϦ뵽ȻԼ⡣
ϦضȻҡҡͷ
ȻɬЦЦ˵ѵ㲻ãŵŵ۾úҺ𣿡
ŵŵĺӣ˵һ仰Ϧޱȼѡ
Ȼֺγأ
ȻһȻ˵ͷ˵ǵģŵŵҺҶĺӡ
ŵŵҺҶĺӡ
仰ľһѵһһһµؿϦĿڣϦʹ
û뵽ŵŵȻҶĺӡ
죬ŵŵոոĿڣԼһ衣
죬ҶŸո³ŵһ֮ڣȢԼš
죬Ȼȴ͸Լһ˴
Ϧʲôû˵Ψˮ
ϦԲĶԲ֪㣬һܵġʵҲû취û취˵꣬ȻҲ棬
Ůˣںߵĸ¥ڣһһĬĬᡣ
·ܾúܾԺϦ̧ͷȻؿ˵֪𣿽죬ŵŵĻ˼ҿŵŵ㻭Ļû˵ģ۾ʵ̫̫ˣֻҪһ˾ͻʶؾãĸŮ
ȻῴϦ֪Ϧô˵Ŀʲô
Ϧֲ۽ǵˮٴ̧ͷһĿᶨֱֱضȻ˵ǣҿȷظ㣬Ҳŵŵһεĸס


185 Ҿе㺦
ϦָȻûз˵һ䡰Բ𡱡
Ȼ̬ȣҲȷʵϦЩԾΪȻҪӵģڿֲô¡
ϦȻ뵽һ£ͻȻ˵ʵһμŵŵӦòϼҡ
⻰ȻһȻĿؿϦ
Ϧ˵һ죬ŵŵСʳſڣ뿪ŮˣӦɣ
Ȼ÷ص˵ͷ˵ûûҡ
ΪʲôŵŵҪת뿪Ϧʵ
Ȼͷ˵죬Ҹմĵڶ죬Ҵ֪ܿҶ飬ȷǲҶ뵽ŵŵʱҡû
Ҷ֮䣬׷ʲô£Ϧ鲻ԽʵȻҶιȥʵ̫ˣ̫׽͸ˡ
ʱȻȴҡҡͷ˵ԡԲϦҺҶĹȥһʱܸ㡣漰̫ˣ棬Բý֪ҺҶĹϵý֪Ҿŵŵ裬Ȼ㣬ңŵŵҶ˵ûκκô
˵⻰ʱȻҲǸüᶨ
ϦüͷٴʵңΪʲôѵΪ˸ңŵŵ裬뿪ŵŵ𣿶ԲҲᣬôҶ뿪ŵŵġ
Ϧˣŵŵô㣬ҲôŵŵҲ˴˷ġ˵꣬ȻͻȻ԰׵ЦЦ˵ʵҲ֪ԼΪʲô㣬ҡҿܾǺ°ɡ˵꣬ȻУˮ
£㺦ʲôϦʵ
ȻȻȴƲ⣬˵ѵ㲻㲻£һҶߣߣŵŵ裬Ҷֻһӡ
⻰Ϧһ˳Ĭ֮Ϧſ˵ûʲôµģⲻܾ飬Ҷþ顣ң
ҸȻ˵
Ϧҧҧ촽Ȼ󿪿˵ô˵Ȼŵŵĸף͸ΪԼĹеΡŵŵǰ꣬ڸԺȹģŵŵôСʱûиĸߵȻ㣬ҲңǲҪҶҪŵŵĸȥŵŵӣŻףǰ꣬ŵŵ˵ζʲô
⣬ҶѡҸ޴Ӹ棬Ҳȥǿκһ顣ŵŵһ𣬷ǳ֣Ҳųĳ֣Ϊĳ֣ŵŵò֣ôҲԥأֹŵŵ㡣˵⻰֮Ϧվǿеˮ뿪˼λ
Ϧ뿪֮ȻҲǳ׵ñˣſϣһΣݺݵؿ
ͬʱȻҲЩοô˵ϦҶһ֪Լ֮󣬲ûֹԼŵŵ棬ĻԼҲֲĻˡ
룬Ȼ飬һϸеһҽԺ
һȻУһеĸо
˴ŹȻ޷ԻǶԣܼĴСλãӶȷķ
ֻǣһȻǳ⡣
˵Ȼ⣬õȻ˴Źļ鱨֮ǰҲǷǳš
Ȼţ߽˺İ칫ҡ
Ȼˣ΢ЦؿȻ˵ż˰ɣ
ȻǿؿһЦ˵ǰһܲż
⻰˵ģ¡Ȼӡ
ֻǣûֱӸ߽ȻУҲһӻ
ΪǺõĻ϶һʱԼ
Ȼŵضź⣬ʵô
΢΢ü˵ţˣأҲǺֹۡ
⣬ֱ˵ɣܳܵġȻһ˵
ŬŬ죬Ȼϱ棬ݵȻǰ˵ͨ˴ŹһȷλҰ᳦ڣܹţһһףһס˵һ׵ǿвСǿţѾӽٽֵȽΣաֻǣЩǹؼؼڣĿǰڵλãҪгĻ˵һȽ鷳ĺ֢
Ȼüضź⣬˵˵ɣ֢ʲô
̾˿Ȼ˵Ұ᳦ժĻΪλ֮λã֮󣬻϶Ҫӵ⣬ȫ޸֮󣬲ٽӻڡָḶ́ҪϣҪרźĸ׹չ㡣Ȼ򲻵ѵĻҲԸõĻʿ
Ȼ׺˵ʲôҳʮ棬߰˸ᾭôһ̡
ֻǣͨ˵ûʲôǶȻ˵̫ˡ
ʱȻԼԴҽԺ£Ȼܳܵޣܡ
ңһȷʵҲˡ
ڴʱȻ˵¼ŵŵĻԼһġ
ûû취𣿡Ȼһ˿ϣʵ
Ȼû취ңûƬ飬ǵժʱ򣬲ȥǷ񻯡ԣȻܾһһΣǿؿȥ֪𣿶ң뾡ͬⰲϾǿ׵ѾһΣˡ
֪ˣһᾡ𸴵ġȻҧҧԼ԰׵촽˵


186 ɢ
뿪ҽԺ֮Ȼʶһ˵ǶôҪһ顣
뿪ǰһȻ˵ǰĿڵһѽһͻʹһͻ̿֡
ǲ
ȻҲ˵ˣͨصҩƣаٷ֮ʮļʧǰᣬ
ǶĻǱƣھ˷
ʱȻôϣһˣ
Լ飬ָòøҶ
ȻǲԼĿȡҶͬ顣
ΪҶصԼߵĻҲûʲô塣
ȻѾɭͥ·ϣԺУͻȻϦǾ仰ȥŵŵĵطףǰ꣬ŵŵ˵ζʲô
뵽仰ȻԥתͷϸϰٹԶϸ۸Ժȥ
ֻȻ֪ܽŵŵûаְŵŵǶôࡣ
ȥ·ϣȻһδͨ˺ĵ绰
Ȼ磬ҲͻȻЦˣΪȻѾ˾ϰ
Ȼ绰Ծˡ
⣬ڱ֢֪ͪⷽĶר𣿡
㶣ȻʵȻôͻȻ
иѵĺӻʲôܳԣȥÿҾ뿴ԼܲܰʲôæȻ
⡮¡һȻ˵õģרҲϵ˵нˣٴ㰡
ţһ£ҵĲҲˡ׼Ҷϵ绰ʱȻæ˵
æʵô
Ҿͨҩﱣ˵ģһᰴʱҩÿһܾͻҽԺ飬ºûСȥĻٿǶ𣿡Ȼ˵
£У̫ðˣֻҪʱһ󣬾ͱûȻ˵ǺˣһĲˣҲ˵
ãҴӦ㣬ĻһֱҾϽ𣿡Ȼ˵ͷҲǲٶԼĽκεĻ롣
ǻ޵ʱǵޣ˵ˡ
Ҷϵ绰֮ȻһСʱڸݵҵϸ۸Ժŵŵĵط
Ȼʱ򣬷ָԺԱߣѾڿʼ׮ƺԺ׼ˡ
ѾˣȻ߽Ժʱǡ÷֣ÿСѣһССˮʳõĿˮ棬Ŷشˮ
ǰǳĺӣĸôܻúԼˮأһһСģˮ̵ӵƤô죿
ǵȻһСкҡҡλһˮ߻ʱĶǾæȥСкССˮ˵̰ãòã
ạ̃ԼõġСкһЦɰػش
ʱһԱҲע⵽ȻʶΪĸӵļҳҺˣϾӭ
߽֮󣬵ƯŮȻʱԱҲˡ
뵽һǣȻ֮󣬻Ժ
С𣿡
ȻæЦվ˵ûҡҹӡ
Ҫ㹫𣿡Աʶ˵
⵹ҲǸɣȻǵ˵ͷ˵ǵģ㡭ǵԺ𣿡
ڵڵģھʹȥɡ
ãллȻ̵ͷȻ鲻ԽʵôСԼˮһô죿
ʲô취أЩӶûиĸԼԺôأνȷɣǼȻѾһĺһأȻҪС֮󣬲ŻгϢԱ̾˿˵
ȺӣȻƺҲŵŵͺЩСһԼһССˮҶȥ
Ժİ칫ңԺȻֵʱȻҲˣ˼ضȻʵ衭С㣬ôˣ
ԺģԼ壬һƾҵǵĸԺϣԺܹҵ⡣Ȼ΢Ц˵
Ժȴ¶һ˿ΪѵɫȻ˵С㣬⣬ĺܸжǰʱ䣬ǸԺѾһľʽǳԣҲѾѧУԱ߽ѧУˡңǸԺ˵ÿҲʽǵѾܲˣҲϣ̫ǮӶڲ̰۸ܵ顣
ֱԺҲѾˡ
ȻҲϵȻиԺĸ˻ܾģȻͬʱҲǶԺƷУǳ
ϾŵŵĵطǮΣȻҪȥ
Ժղ˵ԺԱߣѧУȻʵ
Ժ̵˵ͷ˵ǰǰʱ䣬ĴҶҶϦСǸԺһСѽˣҾ˵һѧУԴԳոȤĺӡӳԺ󣬿Ҳһ·
ҲԱߣٽһȣΣȻʶ˵
Ժȴ̲סЦ˵С㣬ˡô˵ǸԺѧУܹҲͲһٸӣÿĺҲ࣬ȣ˷ѣûҪ
Ժһ취ΣҶһҪǮԺȻҲǼˣ˵
ʹԺˣһҪǮȥģգգ۾Ȼ˵С㣬ǲʲô£Ҫɢ֣


187 Ҫ
ɢ֡
ĸ֣ȻͻȻãƺôһ¡
ɢƾܹԼ念ǾǰԼȫʲʱȻ¶ԥشӦ
ңδı棬ԺҲϵԺǰȻҲ̲ס˵滰Ժ˵ҽԺҼҲ֪ƬĽôǣξҲΪɢֻ֣ΪԺһĹ£ҡңҲֻͨķʽȥرԺشӦҵӦòһˣԼĽΪɰɡ
ȷʵϲܳһΪ˾ڮԼˣԺϧѹؿȻ˵衭С㣬һҪ뿪㣬ĵһġ
ȻȻ˵Ժ⻰ԺҲ벻ԭ
ллԺǾ飬Ӧ𣿡ȻŵضԺ
ԺͷȻ̾˿˵С㣬ģǮԺÿһʵôҶһһ
ãллԺԺٴҲιһ¸Ժɣ뿴ǵõԺ֮ͬȻУҲ˿
ȻЩǮԻرģᣬǮֱӣõһ
øԺĺӣúһ㡣
ԺȻι˸Ժÿһգ˸ԺһļʯʱȻͻȻͣ˽Ų
Ϊ֣ʱϦִҪԺµ֡
ʯϣŵŵ衱֣Ŀ
Ȼָšŵŵ衯֣̲סʵԺô£
ԺæЦŽ͵£ģǰʱ䣬ҶСҶŵСѽӻȥʱļСִҪļ˵дɡŵŵ衯ϾС㲻ŵŵĸףСôҲŵŵĸףллԺɡɴ˿Сôȵˣǲˡ
ǡǰȻص˵ͷȻͻȻԺ˵Ժҵļ裬ļˣдϦɡ
ԺءһӦ֮Ժʱɴ۾𾪵ضȻȻѹ˵С㣬ѡѵŵŵĸף
һΣȻҲǺԥص˵ͷ˵ǵģҶԲŵŵҿǷŵŵ
Ȼ֮Ժģ˲һԱ㺣뵽ȻزԺǾ컯һʱ֮䣬Ҳʪۿ
Ժص̾˿ȻʵС㣬ŵŵ𣿡
ˣգŵŵҹġŵŵ֪Ҿ裬ԺҲϣұܡȻ죬ЦЦ˵
ԺضȻʵΪʲôŵŵأŵŵ֪ĻŵŵӦûܿĵġ
ҺְֵĹȥܸӣңϦѾҶһˣҲƻǵҸ򣬲ô˵ŵŵһУҲҾȡ
С㣬ǧô˵ôᣬţĲһܺģҲţҶ֮Ҳһܹ⿪ģҸţŵŵһܰܰġԺ֣µ˵
лл㣬ԺҺúչŵŵлл㡣˵꣬ȻԺؾһ

ԴҶҴææ뿪ռҴԺ֮վ浾һֱЩǣүӣҲʱʱҶ죬Ƿʲô¡
˼ε绰ҶӺվʵǱﲻסˣٴҶĵǡؼҵҶ
Ϊŵŵԭ򣬽¿ͿЦ֮ҶһֱǱоȡķֻŬһ죬ûκεĽչ
վ浼ҶʱҶԼгҶӣվҲ̲סЦ˵˵Ҷ磬㲻ɣгؼҰ˵סİ
վ浣Ҷü˵ôˣôˣ
Уһ绰ˣ㶼ӣⲻżվ浹˹죬һֱ׳ӣ˵
Ҷóֻֻвٵ绰ԼȡͶˣǱǸ˵һûעֻǸ
ðɣȻɺǣǿԭˡ˵ô°ӱһˣүүֵ̫ˣ˰ɣվЦ
ȻҶȴ˵ͷ˵ǰү̫ˣÿ졣
վһΣضҶ˵쵽׷ʲôѽ
ŮͻȻˣûһкˣ´ԵŰݷãүӵǸ
𣬵ǸͲˣҵһ£ҪܰңҾͲǰˡվ΢΢ͷһЦ
˵ɣҪʲôæ
վ̾˿˵ȥ˷ӣûʺϿưɵģҺʧ䣬˵Ҹô죿
ĻͰѾưɿʳǺˡҶԥ˵
վ浣ʵڵҶشΪվ˽⵽ҶѾʳǵĵ̶չˡ
֮ЩңҶļ۸չֱʲν
ԼܽưɿʳǵĻ飬һ뵽ÿ춼ܺҶôվ浸еǳ
վ浿ĵ˵̫ˣҶϰ壬̫˽ҵˣ
С̣ýֺõûõķˣʴЦءҶֵЦЦ
վҲͷЩΡ
ȻʱҶǿվ浣˵ȻҴӦˣأҪ󡣡


188 ûϷң
Ҫôٶ˵һءվضҶҶϰ壬ĹأȻһĶ࣬һ˵Ҫ󡭡
ǱӦģǾû취ʳǿưɿҶʼ磬һЦضվ浡
Ȼ֪ҶָҪʲôȻӦվֻõͷ˵ðɣ˵ɣҪ󡣡
Ҷһָ˵һưɵ֣ɡŵŵ˵ŵŵְɡ֮ģþưɣҲڡŵŵʳǡһ֡
ԣҴӦ㣡վ浶ʱЦż˵ȡɡŵŵλŵŵǹưɡŵŵȿռ䡯ŵŵ֮Լŵŵһҹ˵꣬վŶЦ
ŵŵһҹ֣Ҷ̲סվ浵Դһ£Ȼڶָ˵ȻŵŵľưɣǾƷĶۣҾ
Ʒļ۸񣬲Ƕվ浺ضҶЩ⡣
ʱҶ˵ָ˵Ȼڡŵŵʳ۹һ֣ûɫûҪȻҪǾ͵֮ԣҪҵľơ
㡭ľƣľƣվ浸տʼûӦȷӦ֮󣬶ʱһץסҶֱۣϲضҶ
Ҷͷ˵Ǻþûˡ
ȥҶϰҪˣˣôһϸеоưɶҪˡվͺüüҶϰľƣζǶôףζ
ưɣ񲻷ַӵøɡŵŵҹǡˣ
ȻҶһ仰ȴվЩֻҶ˵ϾưôԵһһȾģһһǧӦò࡭
⻰վ꣬һ顣
ȻҶϰһ԰ȸƣҲҪ
⼢Ӫˡ
ֻҶһƣµúܳʱɡԽõľƣƵʱ䣬Խ𣿡
ǴͳʶʱԽֻΪ˷͵Խȫȣʵʱ䣬ȵĹϵʱӦⲻˣûϵƷ֮ˡҶЦţش
վ浰˫ǰڴضҶ˵̫ˣĺڴ
ˣĿǰϸУõһҾưɣʱҶͻȻʵ
վգգ˵Ĵ۾Ȼ˵Ȼ֮ǣ
ãʱ仹磬ȥɡҶŬŬ죬Ȼгǰߡ
ð㲻гȥɣվ浳ԾضҶг
Ҷг˵ͦõİ磬ҹҪ㶵粻
ʮء
ԶҴ˾ƣҲƼݡ
⡭СԶվεһЦջûҶгȻ˵ǿҵĳȥɡ

ʮӺҶվ浱ϸ֮أҹǡ
߽ֱ߱ǸִԸб¶Ůӣе§˵ĸۣе§Ź۵ϸ˵Ц֦չ
ϣʱվͻȻһ§סҶĸۣٲȻһСŮ˵
վͻȻ§סۣҶҲЩ죬ʵô㣿ûϷˣ
վȻСЩ糺죬һֱ׳˵Ҹ˵ĵ壬ױһЩ͵̲滸ˣԣ§㰡ǿѾˣԣǾͲעˡ
㲻ãˣһֵĿ⣬𣿡ҶЦ˵
Ȼվ海֣ϴ󲿷·ˣضԼҶ
վʶҶǸˣⲻīֵĳ֣ʱ˺ܶ˵Ŀ⡣
վæɿҶ֣ȻεһЦ˵ô죿ھǴ
߰ɣֻҪҲԼǣͿˡ
ȻѾв˽Ҷĺв˼ҶҪӰǩգǱҶһһؾ
վ浴Ҷ˲ҹһưɣʥء
Ǹɣ˵ϸһҹ֮أŮŮǳţʱǳûǣѾǼֲˡ
߽ʥأ߶ʱӵĶ֣УɫɫŮŮԵ֣Ťͷѹͷż顣
վ浽ԼʹյҶĶߣ˵ҪҪҲȥһᣬһصڣͺþûˡ
˵ˣһ㣿ҶֵһЦȻֱ̨ȥ
վεͷҶˣޣֲԸȢ
ֶɣԶԣ̨Ƚ徲һ㣬Ҷվ֮Ͼеʦӭ
ʦûϳҶҲŶеŤӣߵƱЦʵλȵʲô
Ҷתͷվ浣Ȼʵʶõĵʦ𣿡
ʶûϰࡣվ浻һ֮˵
£аɣҹɫɡ
ҶҲ۾ƷǱԥؿ˵
Ȼ˵ҹɫ֮󣬱˵ʦЩԾվ浣ҲǾˡ
վСضҶ˵ƹνرң73ȣһ͵ȷҪȣ
Ҳһ͵Ҷһֻɵ˵
⻰ʦҲ˵һϣһͺܲˣһ㶼û˻㣬ֻHighˣŻһȾƹƵڶ磬һѵĹ
ôǾ͡ɡҶ죬˵


189 ʦ
ãԵƬ̡ȻҶִҪȣΪʦȻҲþܾǮ֮󣬱㿪ʼҶơҹɫ
ӺҺɻɫġҹɫվ浺Ҷǰ
Ҷӣϸϸع۲һ¡ҹɫ˵ƷĳɫӦǵ־Ʒָϣ԰ɣ
Ҷ⻰ʦҲһ㶣Ȼ󲻿÷صͷ˵ûûȷʵ־ƷָϣôҲǵʦ𣿡
㲻ϵʦðˡƣ֮73ȣݳɫû´ĻӦ92ȵոĴʿɣ԰ɣҶһ߹۲šҹɫһ˵
ʦٴγϵûĺУܿ־Ʒĳɷ𣿡
ʵʱʦģѾЩˡϾһļƴʦ˵ܺȳ͵оƷɷ֣Ѿһǳѵˡ
οҶ㣬ֱӿܿġ
ȻϾƾŨȸ80ȵľƣ֪ĳơɴķơؼӡEverclearơոĴʿɡǰͶɷؼӵ֮࣬ȷʵҲѾټˡ
ԣݳɫ³ոĴʿɵĿԣҲС
ʦΪҶӦûƷһ֮˵𰸣ȻʵǣҶ۲һᣬٴֱӿ˵ʣµ־ƷӦĲࡢ˹ơڴپƺͷۺˡ
Ҷһ־Ʒֵʱ򣬵ʦӣѾ׵׵صɴˡ
һԵվ浣ڲ֪ȷ֮£ҲǾˡ
ʵҶɽʦɳǸ׼׼ľƹңɽ磬ȻƷʸߵɾƣΪһľƹɳҲʱʱо˼ľƷҶѧڼ䣬ҶһƷӶö֮Ҷ˼оƵص㣬ҲѾָˡ
һ֮󣬵ʦŷӦȻ̲סҶ˴Ĵָ˵϶ǸƸˣܿ۲Ʒɫ˵ɷֵģ㻹Ҽĵһˡ
ҶûʦʢƱ׼һڳ
ǮǳʥصĳͣΪÿһϣ켣ڳʥأԱưڵİΪǮϰ֣ҹͬһ˼
Ҷ׼ƷҹɫʱǮǡ·ҶߣҲһ۾ͿҶеǡҹɫʱЩ˼˵٣ǣҹɫ
һ£ҹɫֻе˺ҹҳHigh֮󣬲Ż˵㣬ϰ˵͵ҹɫģǵһμ
ֻǣҶƳǮ֮󣬲û
ҶǮ㣬ǮȻˬʥأ˾֣Ҷôӵģܶ춼ûֹˡ
һγֵǸһǱǮˣ˾ư֮󣬺ݺݵشһ١
˵߹ǡ
վȻʶǮ㣬Ǯ¶ãվҲЩţȻվǮ֣˵ԭǮϰ֣ѣǡ
ȻǮ׼վ浽۵СʱҶͻȻ˾ƱǮ㣬˵Һȸƣʲô£
Ϊվ浵òǮѾ¶ЦݣʱͻȻҶô˵ƢЩ𱬵Ǯ㣬ʱˣӶҶ˵Сӣ֪˭𣿡
Ҫ𣿡Ҷʵ
ҶţǮ㵹ҲˣȻһƨڷվĵطҶ˵УҹɫҾ;Ǹүǣ㣬ѣҽоˮͣǮĿУܱԼʶֵܵģĪ
ҶǮ㣬˵УҲֻһҪ󣬴ӦҾС
˵ʲôҪ󡣡ǮضҶ
ҶûٻشǮ㣬ֱͷ㽫ҹɫ˲ȥ
ǺȰ׿ˮһ㣬쳣ɣüͷһ¡
Ǯգգ۾Ҳ֪ƾҪӵʱ䡣
֮㲻ֵܡǮٴο˵һΣҶǮ㣬Ҳǿ˵ֵܾˣ֮ҲҰѽľǮȫ˾С
㣡ǮԼѾҶǰ뵽ҶȻ˸Ҫ뵽ԼϾҲԹҹɫ֮󣬾ƾˣһѾǵڶˡ
ҶһͺǮ㻹治ţҶܹ
ȻӣҶɫûκε
Ǯ㳹׾ˣ˼ضҶ˵㡭ǹﲻɣ
ԲˣԹˣĻ¡˵꣬ҶְͶ˵ʦ˵õĵʦҽ⡮ҹɫ˵ʵ治ô
ʲô
һ𾪵ضҶ
ʦҲǺһŻعͰ͵˵ǡSunyʲô
ҰѾưڵоƷһ飬Ҷһ¡⣬ˮǮĻλͷϣͺˡ˵꣬ҶָָǮ㡣
ҪÿһƷһ飿ҡǾưɣܹаʮ˸Ʒأȷ
ԣȷҶصͷ
ʦ𾪵óֻȻʥSuny磬˵绰
ʱSuny磬㳱ʥؾưɵϰܽܽӴͻӵʦĵ绰Suny绹ǲɵþһ˵˵ʲôй˿ָһȥоƷһ飬ƷΪԼ˭أҲԼⲻ˵ûգSunyҪ󣬶ʱȡ֣Ҷϵ绰
ȻʱʦٴæSuny磬治һˣȻҲ绰λĿǰһҹɫһ㷴ӦûС


190 Ե
ʲôҹɫһ㷴ӦûУSunyʼЩɣǲԼĶ⡣
ģSuny磬Իɡ
ã֪ˣǡúϰһھͰ¸ϰ塣˵꣬SunyصᣬȻڲܽܶߣСذ£
ֻǣܽҶҹɫ޷ӦʱҲǳ׾˼Ƭ̣ԥ˵ߣؾưɡ
ʮӺSunyͲܽһص˳ʥء
ҶƬ̣ܽܵҲһ۾˳æ֣Цӭ˵ҵΪ˭ԭĿǰ켫һʱҶϰ壡⳱ʥصϰ壬ܽܡʧʧ
ȻҶԼľưƷƣܽܵģʵҲܺ棬벻ͨҶôɡ
ҶһգҲ΢Ц˵컹鷳õĵʦԻһˣʧҡ
ðһ䣬Ҷϰ壬ΪʲôҪеľƷһ飿ܽ鲻Խʵ
ҶҲܻ䣬ֱӿ˵Ҳ뿪ưɣ鲻㣬ԴһϸõһҾưɵľƷкɫ
վ浸ոջعȻɽŮܽܵҲûϳվ浣ʵλСҪư𣿡
ǵģϰ塣վһЦ
ܽҲˬ˵ûⰡԺвĵطңˡҶϰ壬һǲףѲɣ㳢һߵоƷ֪ĳɷ֣һ治Ʒһ¡Ͼ£˽еʦУɶûõ
ʱλʦӭ˵ܣҶϰֻͨ۲죬һ˿˵ˡҹɫĳɷ֡
Ŷô棡ܽܲ˼ضҶȻϴӦУһúÿ۽磬Suny׼һ£ҲҶϰ壬ʶʶա
ϡSunyҲǶԼƼģңҹɫȻŨңʵ͵ѶȲ󣬻ĳЩβøӡ
ԣʶҹɫĳɷ֣ҲΪ档
һƻƼβƣҪʮֳɷֽеͣҲSunyзĶ䷽
ˣSunyţҶܹȫľƷƷɷ
ܿ죬Suny͵һѪ
ȻⱭѪҲǾSuny⴦
ֻǣsunyһɫѪŵݵҶǰʱҶŵؿ˵ķ0.5˾âķ0.5˾ݮķ0.5˾0.5˾Խ÷֭2˾֭1˾ʯǽ1˾
Ҷֻǿһۣͱ˳ңSunyƵ䷽ȷʵһģһ
Suny̲ס˴ĴָȻ۲ܽܣ˵ȫȷ
ҶⱭѪݵվǰ˵㳢ɡ
SunyǿʼƵڶβƣɫġ
һΣһһҶֻһۣٴ˵ɫģڱм飬Ȼķ1˾ؼ1˾Ⱦ1.5֭3˾֭7.5֭7.5ؼβصΣóƬװΣɡ
Suny΢ţջǵ˵ͷ˵ܣȫȷ
ʶƷܽҲҶˮƽȻ˵Sunyֱеİɡ
õģܡSunyԼļֺϷˡ
Ӻһд죬ɫļβƣݵҶǰ
ңһΣҶҲһͰѳɷָ˵ܣһֱ֮ӽԭЩļβƣˡ
ڳˣһ죬֪Ҷôɣʲô
ǶSuny˵ҶٶǰĽƻˡ
ڼβУҪÿһƷθ˽ÿһƷܶȹϵܹͨܶȵԭÿһֳɷֶֿ⼫俼ʦַϸ̶ȣһСģͿܵ£ɷ֮䣬˴
Ҷʱȴ⽫ˡ
Ҷܣһڣ΢΢۾佱ȻϸеһʦⱭƲζȷʵݮķ1˾ؼ0.5˾֭6ǽ10âھ101˾1˾1˾ѩ20ûɣ
SunyְԼĿͶ˲ܽܣȻæ˵ͷ˵ꡭȫû
SunyĴƻơܽҲ۽硣
õģܡ
ڻƻ漰12ֳɷ֣һСľͻʧܣSunyƵʱҲǸСġ
ңһΣSunyȫûʹҡƺǸݡƻƲʡĳɷ֣һһƷСص뱭С
ڣӣһƻơձƳ
ͷŵƲһǣƲÿһɷ֣η˴֮Եķֽߣֳɷ֣һһ㣬Ɑƻƣƻʱյƶһ㣬ɫǳӱڵףԽԽԽԽŨ
Ɑƻơվ鲻ԽغƯ
ȻƯǾ͸ȡҶԥ㽫ƻơݵվ浵ǰ
ʱSunyЩܲˣ˵Ҷϰ壬ƿֵģ治׼һڣ
һϾ֪ζΡҶ΢΢һЦ˵
SunyЦһ£˵Ҷϰ壬ⶼõ޻˵
Ѿܲˡ浣ȳһڣȻҸһҶվ浣Ц
ʵʱվ浺ôƣѾЩˣǺԥص˵ͷ˵ţá
ܣվ׼СһڵʱSunyæֹȻվ˵С㣬ҪѹӲ嵽ףƷƻơʵζ
ԭ𡣡˵꣬վ浰SunyķСؽܲ嵽ӵײű۾һڡ
ʱһζڿǻУѿ


191 Ĵ
ƻơͨʮֳɷֵͶɣűڵףƵŨҲԽԽŨһľʿƣƾ53֮ҡ
SunyվһҪܲײʼȣԣһڽվ浿ǻģȻ53ȵķؼӣζʼԽԽƷظܵ𽥱仯ĸо飬ҲǷǳ档
Ʒ֮վ̲ס佱ҶⱭƻơζȷʵǳ⣬ζŨǳɽԶĸо̫ˡ
վ浵Ŀ佱SunyҲ̲ס¶Цݣ˵ллСĿ佱ҶⱭƵĳɷ֣˵𣿡
ʱҶվ˵ҾͲ˵ˣֱӵưɡ
áõģҶ
ʱưڹۿҶƷƵˣ쳣ڴҶƳƣʲôӡ
ΪΪ˲ҶʱľƷSunyоƷڵʱҶһһڵÿˡ
Ҷһƿѩ̡
ٶͨİУ֪ܲʲôߣSunyȼʦУҶΪƺܲרҵ
ѩȷʵǡƻơĳɷ֮һΪܶȵĹϵѩһ㣬ڣҶȴֱӵ˱档
õʦȣ
Ҷְ֭˱棬֭ѩ̵ܶҪߣ˲佫ѩ͸Ȼѩ̣һҲ˵裬ѾҶεƵʧܡ
ҶҶϰ壬ѩ̺֭ѾںһˣҪҪһΣȷܶȵ͵ģǲԵġSuny̲ס˵
ʱҶȴ΢΢һЦ˵ûϵںһᣬҲǺõġ
ʲʲô˼SunyԾضҶ
֪ˡ˵꣬Ҷ˳֭ٴε˱ӵС
ķơâķơľ֭ӽơؼӡǧơƼʿƣܹʮ־Ʒܶȵĸߵͣӵ͵ߣһһҶ˱档
ΪܶǴӵ͵ߵԵʣԴʱȥĳɷ֣ȫѾںһ
ʱ˵ǵʦˣͨİѿҶƷҲѾʧˡ
ȻҶһʿ֮ҶͻȻ̧ͷSunyЩͻأ˵֪ղŵǱƻơȱ𣿡
SunyʱɴӣƷѾʧˣȻ˼˵ҵƷȱģ
Ҳ̫¸԰˰ɣ
ȻţϣSuny¶΢Ц˵ҶⱭƻơƳڣѾʮͷˣԣҲãʲôȱ㡣
浣һͷĻᣬĳ𣿡ʱҶĿͶһԵվ浡
ϾҶԼҲ˵ˣѾǼͷˣվ˰죬ҲҲʲôȱ㣬ҡҡͷ˵ҡһ治֪
Уͻ֪ˡ˵꣬ҶȻʧƷġƻƲʡҡƺС
ңٶٴSunyʧɫ˼ضҶ˵Ҷϰ壬ƱҪɷôܹҡƺأôһҡ񲻰Ѹֳɷ֣ĸӾˣ
ˡ˵꣬Ҷֱ֣ӽҡƺ˦˰С
ͬʱҡƺ׹ʱҶȻʹõģſҡַÿ¿ǰʱ̫ǧַ
һĻ˴ΪԾ
ҡƺҶתҲԽԽ죬ͻȻһ㡣
ַSunyһʮأĳɡ
һӺҶҡƺڰ̨ϣȻٴΰĿ⣬Ͷվ浣˵浣ղһںȡƻơʱΪȺȵλײľʿƣң㲻ãһڵʱһ𣿡
ʵоʱվ浵һںµʱȷʵڣΪζԽԽأ֮ǰһںȵʿƵĳ徢
ǣվ浵ͷ˵áôһ㡣
Ҷ⻹ǼͷƻơϾͨͬƷɷһһ㻮ֵģһҪʹñ˴֮βôںһγΪƽһֹɡصľʿƣ϶ֻ²㣬ʲô취Ѳɣ㻹ܰѾʿƣ治ɣSuny̲סΪԼ粵
ʱȴҶ쳣ƽ˵Ϊʲôԣ
˵꣬Ҷֱӽҡƺƺõġƻơһε˱档
ңҺ建֮˵ı飬ٴγ׵׵شͣ
ֻȴҡƺ浹ģȻѩ̣
֭
ҶҡƺҡǸӣĳɷ֣Ȼ±ֿˣ
ôܣ
軹ѧ
Ҷؽƻơ˳Ϊһʼȳѩ̣ѩȻҲȵ˱ס
ң֭ѩϵʱһΣȻûںѩֱ̣Ʈѩ̵棡
Բۣ
֭ܶȣӦñѩ̴󣬲Ŷ
ⲻѾ
һƣķ
Ѿ׵׾
˾֤һħһ㣬ҶһƻơӲظ˹
Ʈģܶľʿơ
⡭赽ôģ˵SunyˣʱܽܣҲ̲ס˴ֿڣԭ
Ҷûе½ͣǽġƻƲʡٴεݵվ浵ǰ˵浣ٳȻǵһҵƵľ֮ˡ
ΪʲôһֺҸĸоվæСؽӹⱭġƻơϵҸ΢Ц
衭Ҫ𣿡վ浺ʵ
Ҷ죬΢Цҡҡͷ˵ãֱӺȾС
šվԸе촽صסڣҶƳⱭƻƲʡٴκȵ
ңڳˣǼĽضվ浡


192 һ
վѾҶ汾ġƻơһԵSunyɵҶʵҶϰ壬Ȼذ12ֳɷֵĲθ˹С㲻ֱӺȵĻ񲻻ȺȵǲʿƣǺ֮ǰġƻơʲô𣿡
Sunyʱʣ˵ȷʵûз⣬ΪˣѾܶȵ飬ˡ
SunyôһʣٴΰĿ⣬ȫͶҶ
ȻشʵģȴҶǸոճһڡƻơվ浡
վܵ۾鲻Խ˵汾ġƻơ͸ղǸ汾ȫһ˵ǽȻ෴֮һʼģܿ죬һɽһɲͬζʼҵζԾ밡һıݻȽϺáվ浾һָ˳˼֮״һ֪վ浲ż˵뵽ˣ˹һ㣬һ㻹һ㡣ƾζոϮһζ֮ϣһɸŨҵζٴϮԽԽŨԽԽҡ
⡭ôܣºȵĻȺȵģӦûǲʿƲŶ԰һʼζôǻأSunyʵⲻˡ
⣬վȻҲǴֻðĿ⣬ٴͶҶ
ڣҶ͵ܣڸղŵҡƹ̵У˵һǡıɣҡʵҡһʲôǿͨµĸܣܸܵÿһֳɷ֣ҡεĹУı仯ĳһ㣬һҡ֮󣬲ܸܵӴλãܸܳӸԵĵҡҲһһҡܸ֮ܵÿֳɷ֮˴˵ںȻʱȥѩ̻ѩ̣ʵѩУѾʮһֳɷ֣ʲôķʽƷƻơк;һĸܡ
ҶҶϰ壬˼˵еİҡƵַУSunyԾضҶ
Ҷͷ˵ڵˮƽͺñҡӣܸӦǷ˴˵һ𣬵޷ܳӵĵǶ١гһգܹӦӵʱͻףҽ˵ˡ
Ȼ˵ô˵ҪﵽҶľ磬ûиʮ꣬ûлġ
ǣȷʵ츳졣
վ浴ʱѾЩ΢ҽԼưɵĿҲǴﵽˣҶưɵϰܽЦЦ˵лϰдǮλҪˣȸˡ˵ָָ꣬ǸǮ㡣
ܽȻҶúһҲ˽ҶƢֻõͷ˵õģҶߡ
뿪ưɣռҴԺ·ϣһԭ˵վ浣ͻȻ۾ȻæҶͣ˳ӣ͵س⣬·ߣ
Ⱦ֮һ磬󾢾ͻ֮ȴܹһ㡣
ҶҲЩǸ⣬վ浵ߣվ浵ĺ󱳣˵û°ɣϣǺеˡ
ȻŻ棬ʵʱվ浣Щ֮⣬ѵĺܡ
ʱѣʱ򣬻װͿȽϺá
ǣҶԼ󱳵ʱվͻȻֱӣȻһضҶȻͻȻţҶϣѵˮһ㣬һڡ
˵ǣ͵һŮ˵ǰɡ죬͵ǱҵϷһΣ˵꣬վ浰ѵЦ
վӣҶҲЩЦãȻԼ˵ǻȥɣҵһ񡣡
д񰡣ʲôѽվԴĵضҶ
֪ˡ˵꣬Ҷֱ˼ʻңվվԭͷ֮ȻҲǹԹռҡ
ʱҲˣվͻؼ֮ҶҲǲֱͣӿؼҡȻ·һ·ʱҶһЩ͵̫̫һȥƺֻʮСŮһֳ·ɲ˱
һĻûҶע⣬ֻǿ֮ҶӺӾ̫̫֮ͻȻˤ˵ϡ
أ̫̫ϣӦʲô
Ҷͣ·ߡ
ֻǵҶǰȥʱ̫̫ѾŮ
裬û°ɣҶĵʵ
̫̫ΪҶɲ˱ģû뵽ҶھȻȹԼæм˵ûû£ʹˣȽŲˣţʹϾˡ
Ҷ֪ô̫̫Ůɲ˱϶ȡ
ңһҶͣԭ򣬾ΪǸɲ˱
ɲ˱ҶһȴĻ䡣
Ϊɲ˱ȻԵһС֮һ
裬һɲ˱ɡҶӿڴʮǮݸ̫̫
̫̫æصͷŮҲ˸ֽʰװȻ󽫸ɲ˱ݸҶ
ֻǣõɲ˱֮Ҷû뿪վԭأ̫̫СŮ棬ҧһڡ
ζζ࣬һӹҶĲٻ䡣
ȻʳڸнǶȳɲ˱ȷʵкܴռ䡣
Сӣоζô̫̫ҶߣʶЦʵ
Ҷص˵ͷ˵ͦõġ
ҶĿ佱̫̫ȻҲǷǳģЦ˵ϲͺãϲͺá
裬Ů꼸ˣʱҶЩͻأʵ
̫̫ҲЩ죬ΪҶǴԼŮ⣬Щ˵ʲô˼
Ҷ룬ֱӽԼĿģ»޷̫̫еĹǣЦЦȻ̫̫˵ɣҸһݸɲ˱ǳζΣĻ˵˵ҵ뷨
¯࣬Ū·̫̫Ҷ棬ʶ˵
ûϵģԼ𡣡˵꣬Ҷ˺¯Աߡ


193 һŮͽ
÷ɲˣزãζ񣬹ʳͺ÷ɲ˿⣬ǽɫͳȣˬڶˣˬ
ɲ˱Ҫ÷ɲˡۡ⡢ΪԸֵͨ¯濾ɡ
ʵɲ˱ζòؼĻڸɲ˱ڵĳƣȻٽۺɺ죬ֻҪ̶ǡô֮󣬻󹦸ɡ
ԣɲ˱ԱȽϼ򵥣ٱ¿ͿЦԣҪ򵥲١
ʱҶ¯ԱߣȻʳĴץһ÷ɲˣյǰţ̲ס˵裬ɲˣӦԼɹİɣ
̫̫æͷ˵ҺŮһɹģÿ궼ɹܶࡣ
ţζͦڵġ˵꣬Ҷ˺¯ԵһЯʽú֡
Ҷú֣̫̫æָѾõڣ˵ڻУ
Ҷ΢΢һЦ˵裬ɲ˱ζҪ󾫣ڵźܴѧʡ裬ҪżȾؿţͿˡ
ȻҶô˵ˣ̫̫ȻЩۣǵ˵ͷҶһĶ
ҶͶһΧȹ̫̫ŪҶ·æԼΧȹֻǻû̫̫ط֣Լ̺صҶô̹ˣ
Īضȥˣ
Ҷ͹Щĩ򵥵س֮󣬼Щ죬ټѾõ÷ɲˡ
Ϊ÷ɲ˱̵ģҶٷΣǷһ㽴ͺͼǡ
Ҷôǣ̫̫ٴ̲ס˵ǣǲǷŵеˣ
Ҷ΢΢һЦ˵ûµģ衣˵꣬ҶʼۣһΣҶûʹſ̫ǧַǺַͨ۴Բѹ⣬ȻѾ÷ɲĩͷһá
Ϊֹ̫̫УҶһԼû֮⣬̫̫ûзκε쳣
ֻҶһĻȷʵ̫̫ˡԭĲ裬ӦʹߦȽߦɱıȻҶȴſƣؽһѹžرһűıֱߦߦģҪȣҪ
̫̫ԾضҶȫ벻ͨҶôġ
ţҶǽɲ˱˺¯ıء̣Ҫÿӷһ棬ܹΣͿԳ¯
ҶŽȥһӺ󣬾ͽɲ˱˳
Ȼһֻֽʰװɲ˱ݸСŮ˵ˣɡ
⡭ô죬Ҽһݸɲ˱СŮԾضҶ鲻Խ˵
Ҷ΢΢һЦ˵԰ɡ
СŮʶذѸɲ˱ݸ̫̫˵̣ȳ
£ȳԡ̫̫æǰĸɲ˱˵
ǣλµСɲ˱룬һݸ̫̫ʱһĻǷˡ
ֻԭӦִ˱ĸɲ˱ʱ֮󣬾Ȼź˿֥ʿһ㣬һߡ
̫̫¶ԾضһĻɲ˱棬Ȼۣǵһμʶ
º̫̫׷̲סҧһڡ
÷ɲ˵Ĵĩ㣬һȥ̫̫˲㣬˻ζͬʱΪصĸǣӦִ࣬һҧĸɲ˱ʱǳűһ㣬տʼҧȥر࣬ҧм䲿ֵʱһǰδе۾һɲ˱Ȼޱн
ʵ̫ˣ
̣óԣ̫óˣүүĻóԣ
ǰϰ鵱ĻҪó԰ʱ̫̫ѾЩӯˡ
ϰ飬ǰ˽ʮĸɲ˱ʮʱ䣬ڸɲ˱ϣҲ˲Сͻơʱϴүʱɲ˱ӣǳãһһٷݸɲ˱
ֻʱ۸õͣһֻҪëǮ
ȻΪǹܵĲ鴦ϣϴүһαǹϵĹУˤҰз磬ûãʹˡ
ԺûϴүԴ̫̫µҲǱԽԽࡣ
裬ܸңŮ𣿡
ʮˣոճꡣ̫̫˵
ʮˣҶ̲סЦЦ˵̫ˣ̫̫찡ŮϸӰӳǱϵʳңɲ˱ɺã
ʳǣ±ϾʮˣʱҶô˵ͻȻʶҶݣȻ󼤶˵ŵŵСʳҶϰ𣿡
ҶЦŻشǵġ£ǰɣ
ţҶͷ¶ʱ֣ԼдЩӣȻ̫̫֣˵̣ڷǳĳҶϰ壡ֲĸɲ˱ܹôóԣԭҶϰ壡
̫̫ϾʹˣҲ֪ԼŮ˵ʲô˼ҲǸмЦлл㰡Ǹˣ˰˵̫̫꣬ҪҶϹڼʱҶ
£̫̫ҲһʱûƷˣһεƷƸɲ˱ɡȻһǰᣬǾǣóΪҵͽܡ
ʵҶĿУԼͽܣֻһ顣
£ҶĿУϵһͽܡ
¼ظӦԼضҶ
ʮ룬׼ʱŶҶЦ˵꣬׼뿪
Ȼʱ򣬼Ʒĳǹܣʱ˵أˡ
ǹܣ̫̫ʶ¶֣̿ųߣȴǱҶ
⼸һûоĳǹܣҶǣ̲ס¶һĨЦ


194 Ҷϰʳ
Դ̫̫̳ϴүĸɲ˱գŸֳɲ˱֮ѾǹܣĴˡ
ÿһΣٿǮ
һΣ̫̫ٴγ֣ӵӳҲˣŸŸ̫̫ǰǺ޳ܵ˵ϴ裬ҲףôΪ׬ǮôŮôһֳɣԺ󰡣Ҳˣÿ½1200ֵѣҪ󣬲ְɣ
ʱ̫̫ÿҲ50ݸɲ˱ÿۼ2Ǯɱëƽһ׬һ壬һҲֻ׬75
ң죬û⣬ɲ˱һ׬1500ԪѾ൱ˡ
ǹܿھ1200̫̫˵ܲ
أֻǣ̫̫˵Ҷȿʵ
ӳҶҶӦǸʳͣ˵Ǿ֤Υȫûա
˼ǣǮͲ֤ΥˣҶʵ
ûǮʱҿԷһʱӪ֤Ͳ֤Ӫˡңƽʱӳôġ
ܲõʱӪ֤Ҳӳһ仰顣
ţãҲ˵ʱӪ֤1200ǮһſҶٴȷϵ
ӳһʱ֮Ҳ׽͸Ҷ˼ɵؿҶٴεͷ˵ûû1200
õģ𼱰Ȼᡣ˵꣬Ҷóֻͨһ绰
ʱҶͨԼʳʶʳƷȫֳֵʶ˹ֵ̹ǮֳԼϸֶƬĳǹֳֵܾ
һΣҶûֱӰѵ绰ֳǴ˹ֵ̹Ǯֳ
Ǯֳʱ׼ϴ˯Ҷ֮ҲǾϲ֣뵽Ҷϰ壬ȻԼ绰
£ΪһԱϲͬʱµľǱоͽˣҶǰЩֳ޲ܰͽͽҶŪһӳѩϦŵŵСʳVIPȨǾҲΪŶ£ˡ
ǮֳæҶĵ绰˵Ҷϰ壬ôҴ绰ˣ
Ǯ˼ô˻㣬ֶһ·ϣһλ̫̫ĸɲ˱ζǳҺϲֻƬĳǹܣ˵Ҫ1200ԪãһʱӪ֤Ǯе׽͸Ҳ֪˭ܣҪ취ҶûгƺǮֳҲֱӰӳˡ
ңʱҶǮӳûʶΣգΪҶһ˴ϵˡ
Ҷ̶һɰǮֳˣԾ˵ҶҶϰ壬úóԵĸɲ˱İɣϹɲ˱̫̫ǧ뿪ҵó
УҰ귢㣬ʮӣûɣ
ûû⣡˵꣬Ǯֳָǹֳֵܾ˵绰˵ҶϰĸҴ˵绰˵·һɲ˱̯ζرãҶϰ嶼׿ڿ佱ˣ
Ŷ𣿣ԲۣǵøϽȥϹȥȻֳһʱҲǼˡ
Ҷϰ嶼׿ڳϺóԵĶǶôζ
ֹҶϵ绰ҲּظԼѴ˵绰
ദҶϰ绰ˣ˵·мҸɲ˱ӣرóԣߣǸϽȥ
ܣ˯ˣҶϰṩϢ˵·мҸɲ˱رóԣڰ
˲䣬ʮµϱۣϸи䣬ٵس·Ҷʱڵλã˹
Ȼڴʱӳ˵ȫ֪ʲô£ҶҶϵ绰ʵʲôˣ
ҶЦʼ磬˵û¡˵꣬Ҷתٴλص˺¯Աߣ˵裬жǮ
ҡҲ֪ҿ̫̫ȻҶʲôóԼǮƵȻһһŵ
̫̫ϣܹİë
ǲ໹800飬ܰһʱӪ֤û£裬Ұ㶨˵꣬Ҷӣֱߺȵɲ˱99Ԫһݣ
ᣡҶӣӳӶҪɳˣ̫̫£һ˼ضҶ
ңҶôһߺȣ·ԭȫȻעɲ˱ӵˣ׷׶ͣ˽ŲضҶ
ֻǿҶ͵һˣȻڽֱɲ˱ߺȸɲ˱99Ԫһݣ˲乴˴󲿷˵ĺģ׷׶Χ
99Ԫһݸɲ˱ˣвɣ
9.9ӹ󰡣
Աɣǲ㰡ҿ㣬ôеأʱΧĶǼ裬ȫûϳҶ׷׾۸񣬸ߵʵ̫ˡ
ңҶʼԼǰ˸ɲ˱֮ƵΪҲӳЩŭˣ˵ʲô˼治ǳǹܣˣ
ڰǮʱӪ֤ɲ˱ȻǮʱӪ֤Ҷ̧ӳʵ
ңһΣҶûʹκθֶȥɲ˱õĶΪصַڻûƷҶĸɲ˱֮ǰˣûʶκε쳣
ֱҶѾʮŸɲ˱֮˳ΧۣûԸ⹺
Ͼ99Ԫһݣ̫ˡ
ӳΧ۵ԽԽ࣬ҪӰ쵽ͨˣغ˺ˣˣɰ̫̫ĸɲ˱Ӹûˣ˵꣬ӳļǹܣҲӭ
ڣʱǮֳˣ½½ˣʮ۰µϣ׷ͣ·ϡ
һȺˣϼӭҶϰ壬ʱ˵Ҷϰ壬ڰܱ佱ʳϽһݡ
ţ99ԪҶ΢΢һЦ
۸֮Ǯֳԥͳ˼һ٣ݸҶ˵ܶ򼸷𣿡


195 챻ӳ
ԲÿֻһݣңʮݡҶ̧ͷǮֳ΢΢һЦ˵
ǮֳԼÿ죬ϵͷ˵һݾһݣҿһ·Ŀˮˡ
ţֳദֳˣ׷½½ɲ˱ǰǮҪһݡ
Ͼֻʮݣ̶һӲ˲ˡ
Բۣôһݸɲ˱ܺóԳ̫ˣ̫ˣ
ǰǰʵ̫óˣֻϧ̫ˣھû˰ദͱȽϴ󣬻ҧڣһݸɲ˱ͳԽ˶
ദͷŻڳԵֳˣְֻĿͶҶ˵Ҷϰ壬Ҳ֪θڱȽϴһݸɲ˱춼ദûпɲ˱̣ʶΪ̫̫ģְĿͶ̫̫˵裬ռֱǾˣܲٸһݣǮν̫óˣ
Ȼʱ̫̫ɴһ𾪵״̬ﷴӦĹܱΧ۵ЩȺҲˣȫضദˣãЩˣҶУء
мλ·ˣʼ·ߣѰ͵ĵӰʦŶӡ
ȻڴʱֳȫǱװţӳϵóǣˬĸǮҲʶΪǸղҶ绰С
ǿΧ۵ԽԽ֮ӳеŭˣһֳ̥ϣ˵㻹治ǳǹܷﰡһξ㣬ٲߵĻҾͰˣԷȫץȥ
ӳ⻰ʱڳǮֳ˵ɫ׷׶
Ͼ̫̫֤ӪȣҶҲΪǮֳˣǷ֮ǰҶȵݸӳ1200ԪǮ˵1200ԪӦÿ԰ʱӪ֤˰ɣ
첻ˣʱΪҶѾŭӳȫܲ˵˵
ҶüʵΪʲôְ첻أ
ΪӣʳƷȫ׼ӳʶ˵뵽ʱʳƷȫֳֵվԡ
ֳ˵ҶֳʹһɫȻ˵ʣλ磬жɲӣʳƷȫ׼ˣ
˵׼Ͳ׼Ϊһ·̯ӵĶжɾǵعͣҳȫʳƷԶˣŵθɣӳȫȻһ˵ӣ˵
˼ǣ첻ˣǰɣҶٴȷϵ
ӳصͷ˵ԣ첻ˣ
ǮҴ绰ôõӳĿ϶֮ҶٴΰĿ⣬Ͷ˹ֵ̾ǮֳûгƺǮֳ
ңʱѾڳĸλֳҲһѰϻĸоʵû뵽Լû֮ǰȻ汻һССĳǹܶӳˡ
Ǯֳæ˵ͷ׼ó绰ϵǹֳֵܾʱֳİµA6ڵˡ
·һͣ£ֳͼ³С˹
ֳȻӳ㲻ʶʳƷȫֳֵ㲻ʶֵ̹ǮֳͬΪǹֵܾˣӳôܻ᲻ʶԼĶͷ쵼ֳʱԾؿֳ˼˵
ֳתӣü˵λ
ֳ·ƬСӳҽӳæϹϾ˵
£ɵòƬĲֳڻ֪ʵ飬ΪҶϰ嶼佱ĸɲ˱ӣƬõĽʶؿ佱
ӳԼ쵼佱ԼæЦ˵ԾؼֳͻȻҶȥ˵Ҷϰ壬ղǮҴ绰˵һúóԵĸɲ˱ӣأأֳΡ
ڿԼĸɲ˱ӣ˵Ҷϰ壬ҰɣǮһݣʮݣһȥźӳء
ֳ̬ͻȻת䣬ӳ˲ñһɺ⣬һʱ֮벻ͨ赽ô£
ʱǮֳЦӭ˵ˣɲ˱ֻʮݣǶѾˡ
ʲôֻʮݣҶϰ壬ôҵİҿǶʮϹİֳʱضҶ
Ҷʼ磬ֳʵֳ֪Ϊʲôɲ˱ֻʮ𣿡
ֳضҶȻҡҡͷ˵֪
ӳ⣬ӦܰһشɣʱҶְĿ⣬Ͷӳ
ʱӳʵѾԼ˫е㷢ˡϾʱɵӶѾóԼĶͷ˾ֳҶϰ壬ϵܲӡ
С˵˵ô£ֳüʵ
ӳݺݵ˿ڿˮ˵Ǹֳ̫̫֤ΥӪ׼û̯λأִѽ
Ǹʮݣʲôϵֳٴʵ
ӳ˿ڿˮѾŵò˵ˡ
ʱһԵǮֳµԭ˵Ҷϰ壬ղŵĸɲ˱ǲģ̫̫׬1200ǮȻʱӪ֤
˭˵һʱӪ֤Ҫ1200ǮģǮֳô˵ֳʱ淴ʵʱӪֻ֤ҪʳƷȫͿѰӳô£
ʱʳƷȫֳֵҲǱﲻסˣ˵£ǰ˵ʲôʳƷȫﲻֻ꣬Ҫһ仰˵㡣˵ô
ֳԲסԲסҹ뵽ô°һȥһúü֣ʱϾΪԼǹܾڲ⣬ʹֳĺˡ
ʱҶЦЦȻӳߣ˵ӳи£ܻҪæ


196 Ǿࣿ
ʱӳŵҴһˣⲻǰԼˣԼ쵼ȥˡ
ôһԼ;϶군ˣָᱳִȨı˽
ʱҶͻȻ˵иæҪԼӳ˵ǸݣǸĻᣬ̵ͷ˵ҶҶϰ壬˵һȫԸ
ţģղŲǺûɲ˱ڿˣ豸еˣҲòˣͰæû˰ɡ˵꣬Ҷֱ֣ס˺¯ء
Ҷٶ̫̫¶ǳԾˣҶϰ壬С¯̣
ں¯һֱյڣȻ¯һĸЧʱ¶ȣҲʮϡ
ȻҶϣȴû˿ҶҶ˵ôһ¶ȣ㲻ʲô
ϾɽѧǶʱ䣬Ҷܹÿ飬Ҫп̫ˡ
ֱӽ͹飬ҶҲû
ǣ¶ȣҶ˵Ȼʲôɶӳ˵Ǽֱ̫ˡҺ¯30أЩӳ˵î˾
ʱҶɵؽ¯ӳǰ˵Ǿ鷳ӳ¯ûˣ˵꣬ͽ¯ݸӳ
ӳʱѾױ˿ϣҽô̵ĺ¯ֳ״ٴηŭغϽҶϰŰѲɣ㻹Ұȥ
ȻֳˣӳﻹҲӡֻǴҶнӹ¯һ˲䣬̵Ĵһ¯Ҳֱ£ӳĽϡ
˲䣬һҽϮ
ǼҰӳָֻʹԼļ
ʱֳٴ˵˭ҰæԣԼȥ£ٹ
ǣֳӳƵص˵ͷȻî˾ۣ¯̧׺ηϢ˼룬˼ϢѭʧȺС

ӳ֮ҶصңҲѾҹˣֿ߽ĵƻţϦﱧһСܣѾɳϣ˯ˡ
ӣҶ֪Ϧ϶һֱڵԼҲЩۣȻϦԣ£̲ס֣Ϧ۸еԵ
Ϧ˯úܳûбҶľٶѡ
Ϧ˯ӣҶãԼ²Ҹˡ
ô˵ʱԼǰŮˣȫǧеŮ񣬵ȴԼδĽޡ
һ޾˹ɿɰ֪һӡ
Ҷ֣ؽϦɳϱ
ҶϦҲ˹ȻʶعסҶĲӣ΢ЦضҶ˵һСģ˯ˡ
ԲһˡҶϦĶߣ˵
ϦЦҡҡͷ˵ûϵģҿɲŮˣô˩סԼˡ
㲻˰Ҷ˵
ϦҶ۾ʵ𣿡
ᰡġҶЦ
ϦֵҶؿڣ˵ᣬһڡ˵꣬Ϧɰ죬Ҷ
ϦӣҶҲһĵȻϦԸе촽һڣĵ˵ú÷㡣
ϦҶ˼˲رҶʼġ

ڶߵ࣬ܿȻҶ˶ţϣҶȥһԴ¥˵Ҫ
ڽӵϢʱҶǡþڳܣҸո·ԢʹҶؿ˿1132¥ɿܿվ̨ϺſȣɵһЦתܽԢ档
ʱܿȻ뵽Ҷ·¥£һ֮һͷ׼ȥԴϰࡣ
Դɷǳ⣬ԴӺҶì֮ܽܿÿһĶ־֮ǰøӵʢˡ
Ȼܿ򿪴ŵʱ𾪵ķ֣ҶȻſڡ
ɰܿݺһʶľͰԼеİҶݺݵ˹ȥ
ҶķӦ㹻Ѹݣһץס̲ܿסЦĴ֮
ҶҶôͻȻҼſڣˣܿظһһ£ҽ촩·ҲߣԵЩԸкջ
ҶЦЦȻԵЬӣ߽ܿļ˵պܲ·¥£Ķţ̧ͷ㻹ڼң˳ˡ
⡭Ҳ̫һɣܿε˵ʱܼҶǿҶ䤱ӣҲһЩš
緹𣿡ҶЦʵ
ܿҡҡͷ˵ûһ£Ҷô緹
ϰ߻治ʮʱθӦþͱ̣ˡҶ˵һ䷴
ܿεԼĺףȻҶ߽Ȼǻʱƽ𵰳һԼЩᣬ˵ǸҪյ𣿡
ϴ֡Ҷܲӵ˵
ܿһ飬ֻǺܿ췢֣Ҷ˱䡣
ϴ֣Ҫ䣿ܿû
ҶЦЦ˵ʲôûС
Ǹҽȥ򡣡ܿ죬æ˵
Ҿ㻹ǰѱ˱Ƚʵ˵꣬Ҷ˱Ψһһۣʼ
ʮӺһˮ񣬳ˡ
ˮ֮⣬ʲôûˣª
⡭һˮƮżó𣿡ܿˮ̲ס˵
֪ΪʲôҪˮ𣿡Ҷܿ˵
̧ܿͷͬҶȻգգ۾˵Ǿࣿ


197 ̰Ĳ
ܿһ䡮Ǿ֮ࣿҶҲ̲סЦ鲻Խػشô㵱𣿡
ܿʶԼ仰ȷʵ壬Ȼ˵ҵ˼ǣ֮ǰ飬ࣿ
⻰ҶŬŬ죬Ȼ˵ȳˮ˵
áðɡܿȻǲҶôԭ򣬵ȻʱҶô˵ܿӣҨһ֮Сغһڡ
ֻǵˮζٵһ˲䣬ܿ㲻ɵñ۾ȥˮһ㣬ζȴŨˬֱǰʮСʱҪŨ
ҶһҲǽֻʮӣˡ
ܿ˵Ҷ㲻˶Ʒɣһˮôôʰ
ٳɡҶ΢΢һЦ˵
ǣܿÿӼһ񣬲ԴȻСؽ񣬷Ž͡
ˮ֭Ũζ֮󣬾Ϯһǰδеζ飬֮һ仰ܿⱲӣԹóԵһˮ
ңرеԣӶʹҧҲرн˻ζ
ζоôҶʵ
ܿĵؿ佱ʵ̫óˣҴûгԹ˾н񣬶ζҲرŨóԣʵ̫óˣ
ϲͺáҶЦЦ
ʱܿضҶʵҶˮҳԣʲô尡
˵㡣
㡭˵ǰѾ´ˡܿһЦ쳣ضҶ
Ҷ죬˵ȻˮһʼȻζȥûʲôʳǣ֮ŷ֣ԭȻˬ˾нʵҲЩ£ȥƽ棬ǵϸȥԴʱŻ֣ᷢƽıȴ˻ζֲ˼񡣡
ⷬܿضҶ˼֮״һſ˵˼ˣϣұȥЩҵǺϣʵǵͨҲԴ߳
еĻǾ˼ˡҶ̧ͷܿ۾˵Բҿó
Ҷ⻰ܿһЦ̲סҶֱۣ˵ô˵һʩԲϽسɷɣܿװǻưڳһɵӣԼ̲סЦ
ˣ˵ɣʲô£ҪڣҶ˵⡣
˵⣬ܿıҲȻ˵Ҷ㣬˵˵˾Ȩ顣
ôˣһĹƱӦѾӢ˰ɣҶıҲʵ
ܿϵ˵ͷ˵ǵģѾԾ۵ļ۸Ӣˡ
ţ۸ӢǸˣ϶׬ˡңӦԴϢ˰ɣҶ²
ܿ÷ص˵ͷ˵ǵģڴϢѾˡ
ʲô
ȻչԴ13%ĹȨԴɶܿ΢Ц˵
Դ˵ȷʵһáΪһҴý˾ЧӦǳԣȻԴΪԴĹɶͶ˵ͷźš
һȻԴΪԴĹɶ˵ȻԺţܶԴôһȻķ˿϶ΪԴûȻǧķ˿ȻܹΪԴľ޴ǱûȺ
ǧ򣬾ֻаٷ֮ʮתʣԴ˵Ҳһ޴ûȺ塣
ϾԴͻ˵ûѾֻʣ¾ʮ
ڶȻôʲʵҲǷǳǿȻԴһʵƲŵĽ룬ǶԴδķչ˵Ҳһ޴á
ôһֻҪʱԴڹ˾ϹȻԴϢ϶ܹãɼۣо޴İ
ȻԴɷѾǰ׶Σ޷йȨԲӢĹȨҲãȻĹȨҲգǩĶ˽Э飬ֻеȹƱ֮󣬲ܰѹȨתá
ˣҲΪ˽Э飬Ӷ磬ʱ֪ȻԴ顣
£ܿңȻˣҶ֪֮⣬ʱ֪
ΪŸҶӢ׵Ļᡣ
ȻԴ£ҶʵҲЩ⣬ôһԴ֮ԼٹԴĹƱĻ񲻵ԼȻһͬΪԴĴɶ
һԴǰȻҶְͬһҴϣȻҴ
٣ȻҶĻᣬܾͶˡ
Ҷ˼һᣬȻ˵ɣ㳢ȻԴ飬ʣµĹƱӢһΣӢѾͷһΣõı£Ҳǲܵġ֮ܵģĸծǧ򡣡
ѣҰһĹƱѺӢ֮󣬵ڻǷծһ򣬶ȻԴõӰ£ֻҪʱ¹һ¶Ϣܾͻ¹ɵͣаգ۰ٷ֮ʮļ۸񣬽ʣµĹƱӢ
۰ٷ֮ʮǧǵʱĸծǧ򡣵۸ҲаգӢԽȥģȫ³Ҷŵ˵
ֻǿҶŵӣܿЩ棬̲סʵҶʱİ취ʲô
ҶصЦЦ˵֮ٹ죬¹֮ˡ


198 ĸɲ˱
Ҷ˵еһ¡
һҵļͥ׳ĲȾƣӶĸºСʱ򣬾Ϊܲ׵ļͥҳߣʮҲûл
ʹ´СϾǸүүһ𳤴󣬶Ҳò׵չˣʱչ˸ףʱ׶ĲǮؼ֮󣬻µͲһٱ
ɼʹҲ뿪Լĸװ벽˵ôվԼĸףվԼѪԵϵ
Ҷȷʵ˷ܵһ޶û˯һ뵽ԼȻĪΪҶͽܣ¼ѡ
һ磬±Ѿ𴲣ڹ˰죬ҲҲһƯ·
ʱ̫̫ӣҲǲµ룬ȻקٿǮµǰ˵°˼ҶϰˣΪͽĸǮϽȥ̳һ·ɣҶϰ档
̫̫еٿǮԥһ£Ȼֻ٣˵̣ٹˣپһƯ·ˡ
ţһõģ̫̫ӲǰǮ£ȻЦ˵Ͻȥɣʮ뻹ҪȥҶϰĵٵ˰
ţ̣ȥˣ¿ĵקǮ׼ȥ̳·ϾʱײѾ𴲵ĸס
ǡãٿǮ¸׵
ʹæǮԼһأŵؿԼĸס
ǣ¸һק£ʹµУǰٿǮ˹ŭ˵Ҿ֪˽ǮǮȥˣ
֣Ǯܸ㣬ǮҪȥ·ģǮԼĸߣ¼ض޳ˡ
̫̫ҲǷŭضԼĶӣǮ£
ʲô߿ӰôٿǮТӣˣ˵꣬µĸһƿ£ֱӾˡ
ˮѾµ۽ǵ³ؿ˿̫̫̫̫Ҳ̾˿Լӣһ취ûС

ʮ룬ϸʳ棬һΪŵŵСʳŵŵſڣҲһ˳
ʢ̫̫ҲǾˣȻ˵Ҷϰܺãܺóӣȷʵû뵽
·̫̫ôˣЩ֪μȺС
ʱҶ۾Ƚһ۾Ⱥп˷̫̫£Ȼ΢΢һЦеۣ߳⡣
Ҷ¿һͻȻ˳˿ǶʱˣԾĶҶ
Ҷϰ壬ôˣôѽ
Ҷϰ壬Цʲô
ҲҶĿ˹ȥûע⵽Ⱥеº̫̫
ʱҶ֣˵һá˵꣬ӭ̫̫ȥ
Ҷ߽ȺҲÿһҶյ̫̫µǰʱ˶գգ۾ʼ²̫̫µݡ
̫̫Ҷϰĸװɣ
Ϲɣ̫̫ȥʮˣҶϰʮôĸأ
Ҷϰöֵأ
ʮƻˣ
Ҷϰ壬̫̫˭
˶ǳ棬ǿҶԷ̫̫̫̫·ϻŲµ·ҲѾɫʵ÷ǳأȥɾɵģǾò˼顣
صСʳ꣬Ҷû˵۱ʣһСڰд֡
Ʒ
ƷƷѵ̫̫й𣿡
̫̫˰ɣ
̫̫϶ʲôܱҶϰ忴еˣտ϶Ҳģ
һҪƷǼ
˿ִӺһ¯ӡ
¯ӣɲԣ֪Ʒʲô
ʱҶںڰдɲ˱һ
ƷȻǸɲ˱ΪʲôҪ
һݿ϶Ⱑ
ӽǮȽ϶࣬Ҷϰ壬տʽˣÿζֽ̫ˣ
˵⣬һԵҲ̲ס˵磬ʽǸһˣÿҶñһǮȥУ̫鷳ˣҲȫ
Ҷ̲סЦЦȻ˵ûҲ漣ˡаɣǴ쿪ʼɨ֧ɡ
ţҶ۱ʣСڰдһݸɲ˱99Ԫģÿһ50ԪΪλۡ
д֮Ҷûпʼɲ˱Ƕˣ˵ˣʼ
Ҷϰ壬㶼ûɲ˱ʲôѽ
ĶҵΡҶ΢΢һЦظ
ãȻҶϰô˵ˣҳ149
199
249
399
ƾҶһ䡰ҵΡ˾ͺԥؿʼˡ
֮һݸɲ˱ļ۸Ѿ̧ߵ1399Ԫ
ң̧ۻڼ
Խĵ棬Խһ֮ʲƴ
ɲ˱ļ۸ߵ9999ԪʱѾΪһ˾ܺһ֮Ľ
19999˾ҲǼˣЩض󸾣ֱֽ۸̧һ
٣Ϊ㰡ϹеǮ29999б¼ҲǾ˾ӣѾȫʧȥǡ
39999ΪҶϰһΣǮֵҧҧְѼ۸̧1
ҴʱҲѾΪֳĽ㡣
59999󸾿Ҷֺԥ˵
ֻǻȥϹ֪ϹҲιȥ
һݸɲ˱59999ǽİɣ
ڣ59999ʱΪһˣǹ˾ܵҲǻˣȻͻȻЦЦ˵Уţƣ59999һݸɲ˱Ȼǰܼǡ
ŻָǣҲǾЩˣΪ˸ԼϹһֻȥAİˡ
Ȼʱһݸɲ˱Ѿݵ˸긾Ůǰ
˶ûʶڹע˶۵ʱҶȻѾһݸɲ˱
ңһݡ
󸾼شҶнӹɲ˱һʱ䶼е᲻óԣⲻCDӴĸɲ˱һҧȥɵСһ򰡡
ȻʱҶְһСƬݸ˸긾Ů


199 Ӣ
ҶԼһСƬ󸾶ʱҲǺգգۣ֪ʲôȻæСؽ˹
ŵŵ콢꣬VIP
žµСƬ󸾲ɵһһֵض˳
ֻǣVIPʱʱּˣҶϰ壡VIPʲôð
ԲۣøߴϰҶϰ徹ȻʼVIPˣ
ܴ𣿣
ֽ͵飬ҶϲдСڰϣȻ۱ʣСڰд
ŵŵ콢VIP
ֿ߿ɫͨȹ
ֿ߿ܵƷŻݣŻ1Ԫ
Ƭ÷Ե
д⼸ֵʱ򣬳µЩ˿ͣһοʼϰǳ鴤
ȹȨ֮⣬㻹Ҷϰе԰
Ż1ԪΪȱһǮ
ǣʲôԵ
ȻҶǰû˸²Ҷ
Ȼʱ򣬸ղĵøɲ˱긾ŮͻȻش
ҵģɲ˱ζǲ̫һ㣿óԣʵ̫óԣ긾Ůҧ˵һڸɲ˱֮󣬾ѾԵغ
ˣӣҲǷ׷һڿˮ
Ȼϣȫ˶Ŀ⣬ͶҶ
ֱʱҶſ˿£Ȼ˵յĵһλŮͽܣһտʼʵϰɲ˱ȡÿƶȣһ֮ʦ
˵꣬ҶٴתȻСڰдһ֡
Ʒŵŵɲ˱ռ۸1Ԫ
Ҳ˵µһĸɲ˱ֻһԪ
ôһ˷֣Ȼ59999Ԫһݸɲ˱ڿҶϰΨһһݸɲ˱һ˻һŵŵ콢VIP
ԲۣͻȻã59999Ԫʵֵ̫˰
ҲǿĵعЦȻ󽫻ʣһڵĸɲ˱ݵǸղź۵Ĺ˾ǰNɪ˵ôѽ𣿺óأĺܺóأš㡣
ϣԼǰ˼؇Nɪǹ˾ͻȻһץסһɲ˱ûзӦ֮ʣԥһڣҧȥ
šó԰ó֮󣬹˾ܶʱر۾˸ɲ˱ζ
ҵĸɲ˱һһ򣡲Ȼ㰡ʹ˹˾ܡ
˾ܰȾܣܱߺҾǳˣбڳóԣóԣ
Ϊ˸ɲ˱ƳӣҶҲЦҡҡͷ
ʳʱܻһ˵ͯġ
֮ǰһҶҲԸʾһڸɲ˱Ȼµ츳ѧϰٶȿ϶Ҳô죬һ㣬ҶУҲĴ㡣
һ֮Ҷϴϴ֣Ȼ۱ʣ׼Сڰд֡
ҲҶΪֹСڰϹһΡ
ܿ죬ҶСڰ棬дƷԤĸ֡
Ʒڳ˶ԼҸˣҶϰԴʲôҩˣƷ
ҶСڰϣд֣Ͼŵ
ɣҶϰֿʼˣεƷΪʲôҪϾŵŽŵ㶼Կʼҹ˰
ǰѲɣεƷҹйأ
Ҷϰ壬Ͳ͸¶һ𣿡
ΪƷƳʱĹϵһΣ治ѡ
ңôһϾŵ㣬ʳ棬ɻһ㣬Ϊ

磬Դ¥ܿİ칫ڣӢٴܿǰ
һΣӢߣǸͷϹ
ܿһļĸӡݸӢ˵ҲҸոյõһϢȻѾԴ13%ĹȨһǱߵתЭ顣
Ǻ°ȻԴǶԴ˵ǸðҶ֮ǰϣֻҪӢ֪£϶˷ܲѡ
һΣܿԼԴһĹȨѺծʱϹϣӢ취չܿʣһĹȨڵõȻԴϢϹȻǸеҪõܿеһȨˡ
Ϊһй˾ܣϹֻ֪Ҫ¹кȻԴϢһųһһǿͣ
¹ɱͶеģȻԴΣϣֻҪϢһһƣ
ʱϹУһˣνܿʣµĹȨչ
Ϲ˼µʱܿȴ̾˿˵ȻȻԴԴ˵Ǽ£Ҹ˵ȴǸѡ
ˡ˻ϹǼǺضܿ
ʱӢش⻹ѵˣϵԴķ˭ȻȻǷϵԴͻȻǿԴ˵ʲô˵ȻԵĲԴܣԴ
ܿûӹӢĻ磬˵ǰֻʣԴ13.5%ĹȨȻĿǰѾ13%ֲƴ֣ΪԴ³ǾǷַӵ顣
˼ǣȻξǳԴ³ĿģϹ΢΢ǰ㣬ʵ
ܿװһεӣ˵ɴ˾ҲѾټˣϾǾеķ˿ЧӦԹ˾Ӫƹİʵ̫ˡǴýҵУ˿ЧӦԡڶԴ˵ڣҾȻΪңҲµǮǽģʱһ뾡취ѹɼȲ֮£ƱȻôĻǵʱңܲ
ȻĸìܣôӢضܿ
ϾܿȻĸ˹ϵȷʵ̫
ܿε˵Ϲ˾ÿ˶֪Ȼ˾ҴֹΡ


200 ǹ
˾֣ΪʲôӢضܿʵ
̧ܿӢʵأ
ڳﻮȻĺϣȻҲкϣܿӢҲǺܿµһЩߡ
ܿͷȻںߵûǰҺȻǲѣһֱҲ֣ȻˣΪʲôһŶûУȻԣҾ˹ȥȻұˣҲͳַˡ
ϹҲЦĴָ˵ܣֶλǺԼĺѣ֡
̳ûѣֻĲġܿ΢΢һЦңȻĿǰǹļŮ֮һܱȻĺϣǶԴ˵϶һξ޴Ļᡣԣٸһλᣬһѡô
ǰֻ̳кϵӲơܣҲֱ˵ɣҺӢĿʲôϹü˵
ָܿڲ칫ãһ˼֮״һ˵ܣӢ㡣ڼȻȻѾԴľ˵ûңûҪҿ϶ҲҪңҸղҲ˵ˣ˾Ĺɼһᱻѹնпܡԣõľ棬ھͳֻ֣ҳˣȻԴ飬Դá
֣˼ʲôϹʵ
ܿüȥЩʹ˵ܣһǷһ򣬵ˣһ𣿡
⻰ʲô˼ܿ⻰ϹӢʱͽˡ
û˼ȻȻҪңֶǰǰ·һҰʣµĹƱ㡣Դ27%ĹȨҵʱ1ڴۼǼ˸ˡԣڴһ֮ǰҺ֮ǷͬҲʹϣҸ˸£Уۼ۹Դ27%ĹȨܿ˵⻰ĶϹ۾
ʵϹҲȻԴϢһ֮Դɷʮͣܲ˵ġңйеص㣬ʮͣɲʲһô򵥣ǲһ屶Ҳ˵ԴʮͣĻǵʱ1ڵĹƱͼֵ2.5ˡ
ɱ֮ǰ̸ܿõ50%Ϣ׬Ķȥˡ
ȻôһȻҲ͸󣬱ϾȻԴȨȻһȻ˳ԴǶԴ˵ͱһˡ
£ϹЩᡣ
Ϲ̧ͷܿٴʵܣеĵڶ·ʲô
ڶ·϶ͲˡڲԴĹƱȥǵʱȻѹ֮Ϊ˲ȻĿĵóѣԴĹɼ۵ȵףзգҲԼĹƱһȻĵסղҲ˵ˣҲһһ֮ǸʱܣԴ13.5%ĹƱҲͲֵǮ˰ɣ
ԣľƷ֮ǰĽͬеĹƱҿϹҲǸˣܿ˼
򲻵ѣҲѡôѾˣҵķҲ˵ˡǾ仰̳ûѣֻĲġܣһ·ܶǴҶкôڶ·Ǵҿ϶ǴںúÿǰɡܿԵ˵
Ȼ֮¹ǰһԼӢϹΪǵĽȸУ̫࿼ǵʱ䡣
ʱԽȣԽǵľ
ܿ·һǶĲӮˣξԴȫʤʲΡ
һˣһкĲ˵ˡ
ϹĿУȻϵԴΪǹΪԴĴǳҲĿãܴ١ΪжϣȻܿĸ˹ϵȷʵúܣȻȻҲ鵽ز
ȻϵԴΪҲĿǰϹжܿⷬԵΨһ׼
ȻƷ֮ǰĽͬ1ڵļ۸ܿԴ27%ĹȨȻǸˡ
Կ֮ܵ˵ͷ˵ãҴӦҪ󡣡

Ҷ¿ͿЦ֮󣬾һ뿪ŵŵСʳꡣһΣҶû뿪ʳǣǺվһλʳڲһ淿
ԴӴӦվʳǿư֮Ҷ˼ĸ濪ưɱȽϺʵ⡣
գȷʳڲȽƫһ棬ռҲȽϴ󣬶λƫƧ㵽ʱЧ룬Ҳ̫Ӱ졣
߽棬վ海ռؿռ300ƽ״Сȷʵǳտӣվ浺Ǽ˵ԭô󰡣ǿưɣʺϲˡʱԴһ̨ȻһЩҡֹֺСƣͺÿġ
ϲͺãĻҸװŶӹװһ£Ժ󣬾ͿԿˡưɵ֣𣿡Ҷߵվ浣ʵ
վ浳ҶһЦȻͷ˵ˣϾҾưҲڡŵŵʳ۹һ֣Ҳȡ̫¶ˡҾãͽСŵŵǹưɡˣʱưɵװηͿǹΪǹ״ĵӣǹ״ӣҾöͦõġ
УҲĻʱľƷҲǹΪɫˡҶЦ˵
ǹҿɴδûԹǹƣôİվ浺ضҶ
ǹƣǵһ˵
Ҷ΢΢һЦ˵ߣȥһط
Ҫȥﰡվգգ۾ȴЩССļ


201 ٴˢ
ҶվλʳǲԶһƳ
ңʳǰҶѾƳ;Ƴϰкˡ
ʱҶٴγ֣ϰϾӭغҶ֣˵Ҷϰ壬ӭٰ
ϰĿУҶǴͻϾҶҲҵģˮȻǱƷ
ʳ˻𱬣ƳֱӸҶʳ;ˮ϶ܹ
ϰ弤ضҶ˵Ҷϰ壬ɲ˵ҿƳѾʮˣƹҲȫȰҵľƳҲһġ
Ҷ΢Цص˵ͷ˵ϰľƳȷʵϰˣιǴ㹺ľơ
Ҷϰ壬ĿʲôϰʱԾضҶ
Ҷ˾Ƴķͷ˵ϰĵطһЩơ
Ҷϰ壬Ҫƣ
Ҷͷ˵ǰ￴һ£ߵ豸ȷʵʺһþơ
ϰ廹ЩԺ˵Ҷϰ壬һЩҪƣǴأǾƿԼƽʱȺȣ
ƵȻΪҶ˼ؼ˵ϰ壬İɣͬĻÿ꣬Ըһĳ÷ѣ𣿡
ǡҶϰҪռöĳأĻһеˡϰ岻˼ЦЦظ
ʱҶ˽Լһۿеһ䣬Ȼָָ棬˵һƽ׵ĵطС
⡭ôһ㣿Ҷϰ壬پư̳ӶŲ¡ϰ˵
ҶЦЦ˵û£ˡ߾ƣܷʮͲ㹻ˡ
⻰ϰ廹ⲻˣ˵Ҷϰ壬˵ƻҪ߾̵ڣҲҪһңһ£ʮͰôã㣿
վҲ̲סʵǰҶǿǾưΪʲôֻҪôһˣ˵ʱƣʥصǸҹɫһһϣֻһ
뵽һֻһ⵹Ҷķ񣬿ͦ
Ҷȴҡҡͷ˵һֻһһᱻ˿׷ɱġ
ǡΪʲôֻҪôһưվ浿ɰգգ۾ʵ
һֱû˵ֻҪһưҾãһϣٱӦòࡣҶ˼һ£˵
⻰һվ浺ϰٴ±ˣһٱõǾѣʮͲҲǲ
ҶֶأѲɣ㵽ʱǵ;ƣÿһ棬͵һ߾ƣĻӦǹˡվ浣Ψһ뵽һֿԡ
ϾҶղҲ˵ˣʱǹƣ߾ΪǹƵһֳɷ֣Ҳ˵ùȥ
ȻҶҡҡͷ˵߾ƵʱϣÿһӦûд20߾ơ
УҶˣô߾ƣôվ浴ʱԼ뵽ԴըҲǲҶķˡ
ڣҶЦŽ͵ΪľƣֻҪСʱ
ƭأҶϰ壬ҪҰһƣֻҪСʱƳ񲻷ַӷһƣ꣬ų׷Ϲұ׼װƿ۰ңԽԽ㣬СʱģܽоСʱͶܣʱͻһ̯ˮ
ʵɽʱɳҶһֻҪСʱʱҶķӦڵϰ弸һģһģΪ⼸һܵ顣
ɳϾǸƹʵжҶܹ쵽֮󣬳ˢҶƹյʶ
飬ûһԣֻΪ̫ˣ˳ʶаˡ
Ҷûнͣܶ飬ֻжͣ˵ġ
Ҷ˾ƳԭһһԭϣҶ̲סһ
סСסŴԭϣ߾ԭϣҲǱزٵԭϡ
ҶԭϣȻ˵ԭϵƷʲ
ҶĿ佱ҶϰЦ˵ǿ϶ģõĶõԭϣԭϵĺòԾƵζӰ죬ҲǷǳ󡣡
ţҶһץһѴףСţҶץһѸٴηͬһУϰˣ˵Ҷϰ壬ھͰԭϷͬһô⣿
ѾˡҶ΢΢һЦ˵
⻰ϰ̲סŴ죬˵Ҷϰ壬̫˰ɣѲץһѣ֪Ƕ٣
ţҶЦŷʡ
ϰ嵱ȻŰصͷ˵ôܰҷţô顣
Уϰ壬ѵӳҶָָԶĵӳӡ
ϰϰѵӳ˹Ȼϣ˵Ҷϰ壬ֻҪ3ˣҾɹҾͲһˡ
鲻˵꣬ҶץһŴףȻ˵һѣһ53.17ˡ
СλҶϰ壬˰ϰɲţȻҶѴ׷ŵӳϡ
ңԭϱõʱȷʵԾҪǳߣӳҲر
ҶŴһʣȫڵӳ֮Һʾϣ53
ϰӶ˳ԼĶͷ˵Ҷϰ壬˰Ȼһ˵ƫûУ
ûмǴĻӳӣӦǿԾȷСλİɣһ¿
ϰϼĵһµӳӣȵƳСλû뵽֣53.17ˣ
Ǽ˹ˡ


202 г
Ҷı֣վ浵ϣ̲סҸЦݡ
ԼϵˣȻڲͬ
ƵḶ́ѡԭ֮󣬽ͨõıԭɷۣȻĸн衣Ҫȣϸʪһ£Ȼ뷢ͷĸзȷȫ֮󣬰عұ׼գϹұ׼֮󣬾ͿƿС
ǶһľƷһЩ¾ƣҪʮ겻֮Ȼ»ʮ£ۡ
ƹ̣Ҷȫһˡ
ʱҶѡԭ֮󣬲ûʹþƳĥһȻץһѾúõԭϣһ󣬾ȻȻɷۡ
ԣǼ򵥵һѡ
һ
ʱϰѾ˾̾һ˲ҲˣΪʲôŵŵСʳܹôãҶϰѾȫ˵֪Χ
һ󣬾ܰɷĩϣ˭ܹõ
ԭɷĩ֮ҶʼͲһˮˮԭϻϾ֮ټĸͲϣȻסͲˣʼһֵַҡ
̣нʮҡ
һ£ҡ֮Ҫͨ󷨣ˮҶȴҪֱӽͲڸղָǸ˵ˣСʱҹþͿˡ
⡭ˣϰ廹Щš
Ҷ΢Цصͷ˵ǵģϰһ
áõģϰæ˵ͷ
뿪Ƴվ浻Щ㲻ʵҶǵʱǹƣʲôӵİ
ôԼСԺŮŶһϻҶʶ˵
Ҫվ֮󣬾ȻСȻͷ˵ŮҲֻҪԸ
վΪԼ⻰˵ĺᣬҶ֪Ҷʵ
ҶûнҴȻ󿪳ϸһˮгȥ
ҶϣǲǺ˰·ϣվڸϣ̲סϣԼҶ顣
Ҷվ浣Ȼͷ˵ǰˡ
ҡԺǵԼһڣ𣿡վ浹ʵ뿴ҶķӦ
ϣҶԥػشûаɣѲռ֮ץ˸ռˣˣ
վ뵽Ҷôش𣬶ʱһΣؿҶ˵Ҷүү˵ˣϣȥҼүүϲء
û⡣
үү컹һ⣬˵㵽ԸԸ⡭ȻվԼʵ⣬û˵꣬Ҷһɲ˵ˣˡ
ΣվְֻȥȻҶг˸ķԼˮ֭

ͬʱϸֶƵһڣһϤӰһȺϸеĴȲ졣
ھϯλϵģϸегմӹ⿼Լ˼ѣһԸ졣
ңС
ҵĸ׺ͽǶĺѣξ۲Ǹҵĸģֻǡҵĸ׳Ϊǰˡ
ͬģйֵ̹ǮֳԼʳƷȫֳֵ
гҲǸĹԱ˷ѣԼ۲ͣҲûһξˮƷͨһЩƷ
νг֣֮Ϊι⿼죬һЩȤ󣬴ӶԼЩͬٵѣһ֡
гЦǺǵ˵ȥջ񵹻Ĳ٣ȥɼ˽֣ҵһʽ͹ݣȥ֮ȴҷǳ⣬Ȼ󲿷ֶˣõļֱ˲˼顣Һ벻ͨһ£˽ֵĲ͹ڣ϶Ժ⻪ΪȥˣҲΪƷڵĴͳϵΪʲôǼҲ͹ݣôأ
ǰЩ֡ϴȥʿٵ˽֣ʽ͹ݵ⣬ձ鲻̫ðˣһ㶼̫Եù߹ڵĴͳϵǮֳü˵
ֳҲǾϡ棬˵ҹʽ͹ݣвپǸͷĹϴμһʽ͹ݣΪⲻõԵʰɣȻһɫľ¥ը˴۾
гͷ˵ǰʱҾͺؽȥ˸˷ϸͷ˷С٣ǻ˵ζ̫ˡǸ͹ݵϰȥ죬ŵ֪ԭϰڹڸ߼һĳʦȻ⡣ҾܺðνʳΪ죬ú⻪ȳصصйˣǸ簡
ֻϰҲ˵ˣĳʦ࣬˲̫ѣλ֮Ҿ룬ϸǲǿһصĿȺɼһֺϵǸ˲ɼǱ߾Ͷ࿪һЩ־߱йɫĲ͹ݣȫ綼лʳ񲻺ܺã
꽯гĻֳȼ֣Ȼ˵г۵ʵ̫ʱˣȥһˣǴȥҽӵϢŵ㣬ǵ껹ҪƷء
ֳôһ˵ǮֳʱҲˣг֪ʱڣϸһλĳ񡣽ǹԷڿ϶ʳǣҶϰƷء
Ҷϰ壿˵ĳգ˵ãֳǮֳô˷ܣг̲סҲ
ȻгȥȥŻ֪ҶϰĳգţƵ˺εȾ磡ֳʱ޲ü̾ʹгȥ
г汻˵Ķˣͷ˵ãǾȥ
һԵҿгľȥҶʳˣǵҲ̲סճһĨЦȻ뿪֮󣬸Ժһ绰


203 ȾƳ
ԴϴռҴԺһͬҶһ֮ԺҶ𣬾ѾǺ֮ˣֻҪŸᣬͻرҶ
һΣӵҵĵ绰֪гҪҶʳǣԺʱͼˣ˷ܵ˵Ҹ磬𣿽гҪȥҶĵ𣿡
ҵͷ˵ûͽгԷأֳǮֳڽгǰƼҶ㱨ĻˣڽгǰĨҶҶˡ
úúãҸ磬İɣϰţһΣһǸҶԲ˶ߣԺعҶϵ绰УҲ˼ݺҶİ취

СʱҶٴλص˾ƳϰҲһֱҶϾСʱһ£ɳ˺档
Ҷ֣ϰϱӭȥȻ󼤶˵Ҷϰ壬ˣ뿪СʱҿһֱǾư
ʲôŵûУҶЦʵ
ϰεػشܿʲôŵֻǣƾôСʱѾˣ㵱Ƕû󷨣Ͳ棬ԭϵʶڰôϰУǸֲ⡣
ҶЦŻشˡ˵꣬ҶͷȻһͲ
ʱȷʵκζߣͲͨͲҲûκ
ȻҶϰ壬ֿ˿վ֮СšͲĸӡ
Ȼšһ㣬һ˿Ͳ֮һص㣬ʹͲ棬޼ɵƮ˳
ϰŵζʱ𾪵صɴӣԼʮ꣬˽ʮƣ̳ʱ򣬶ŵصζ
Ȼ㣬һ˿ӵ¸УʵζȴǸĳ־ãڿ֮󣬾þöɢȥ
վҲǱۣζ̲ס˵ζ͸ζˮһ㣬ģȴţٳٲɢȥҶǾƣˮ
̫ˣСʱȻƳ˵ζҶϰ壬Ȳ볢һˡ˵꣬ϰܲһֻӣݵҶǰ
ϰӣҶ̲סЦЦȻ˵ȥֻ
ҪɣҶϰ壬СʱõľƣôСɣҶ⻰ϰʶΪҶϰ岻ԸӶ˵
ֻһ󱭣ҹѲҶʼ磬˵
ٵİ˵꣬ϰһֻ30ľѣݵҶǰ
ɷǳ棬ԭͲڵʣڱʲôˡ
ȻҶͲһ׶֮󣬾ֱͲڳ£ʼôСһֻ浹ơ
һ׶ĸ߶ȵȥѵ
黹ǷˣֻͲͲڴһƲӴϸҺ壬һ׸ߵλãֱ˾ѡ
һβ©ȫ˾档
Ҷϰ⵹Ƶı£ҲǾˣ
ϰٴգգ۾ҶʵҶҶϰ壬ԭϵأ
֪ˣһǵһ䣬ȷҪľ𣿡Ҷȷϵ
ϰ岻Ҷ˼˵Ҷϰ壬ҵľͷİɡ˵ˣСʱľƣжߣ̫ˣһȲ߰ɣ
ǵǣֻϰ֮󣬻ࡣҶЦ
ϰҲЦ˵ЦҶϰ壬ôƣôܻࡣ˵꣬ϰѣһھͰ30߾ƣȥ
ֻǺȥ˲䣬ϰӣһε˳Ȼ󲻿˼˵⡭ôܣֻǻСʱƳľƣôܻŨζһ𣬵ɤ֮ȴһ㶼ɤӣرϸỬúȣ̫úˣҶϰ壬ٸһһ꣬ϰԥ־˾ѡ
Ҷȴҡҡͷ˵ϰ壬Ѿȶˡ
ʲô桭Цôܺȶ࡭Ȼôһ˲䣬ϰоһǿҵľƾӿ˲ʹԴЩγ
ĪģϰͻȻԼţӾȻֵ
ҶҶϰ壬ôͻȻŰĪŶʮǰ̸Ƕˣʱǻ棬֯ǾƳˣȻҾͿʼ׷ţʱ򻹿һϸĴǡΪʲôҶϰ壬ΪʲôͻȻЩ飿
ʱϰ;Լ˼άѾԼĿˣĪЩ£Ȼ˵Ҷϰ壬ҾƳ֮ĺٹˣͻȻҾãЩеԲ˵꣬ϰһʮˣȻݺˡ
ɰվ浸ˡ
ⲻ30ľƣбҪ
Ҷ΢΢ЦЦ˵ƣ߾Ƶһ֣֣ơ
棿˵滰˼𣿡վ浲˼ضҶʵ
Ҷͷ˵ǰνƺԣÿƺȶ˵׷ԭеһ¶ʵĸܡʦƵʱĿľһúȾƵˣ˵еĿƣйĵѹֻ˵е滰滰Ǻǻܳ׵ͷԼ
ԣԶֻԼѹԽԽ
վ浳Ծص˵ͷȻ΢С죬˵Ҷʦ̫ţˣʱÿưɵˣƣ񲻾ư棬ַӱĻ׵ĵطˣЩЩСܵģǲҺˣ
Һ𣿡ҶͻȻվ浵۾ʵ
վŴ۾ҶȻͷ˵Ҿ㲻ƣҲ˵ҵﻰҶҾϲ㣬һ𣡡


204 ʦɮ
㡭ǺһɡҶվ浼ᶨȻһѣվҲǵһ
ҶӦվ浵Ҳûǲ룬Ҷ֮ԲҴӦԼܾǷŲǰޣϾŵŵ裬ҶһŮˡ
ԣҶ˻⣬վЦЦ˵ҵҶҵʱ㡣˵꣬վָָԼġ
ҶʱҲЦЦȻ˵ƣ𣿡
վεؿѾڵϺ˯ϰ壬˵ҪǳϰռұˣҾԸȣȻͲԸ⡣
ѾͷҶվ浵ԴȻԼǾľơ
Ҷ£վּˣ˵ҶԼˣǲҲ˵ﻰﻰ
ˣƶ˵׿ˮûֻǳҵˮƽû˲ãͦġ˵꣬ҶһȫµͲȻƵǸͲ档
ʱվҲ˸ղϰʹǸ⣬Ҷԭϵʣȥˣ
ء˵꣬ҶͲײȻһźɫĳ˳
ңʵĳѾȫճһ濴ȥرĹ⻬档
վ̲סһ£Ƶζһˡ
Ҷ⵽ôģΪʲôСʱʾܳӣ
Ҷ͵ԭһʼĥ۵ϸ̶йأֻнԭϳĥɷĩʵܽŻﵽֵܳ׵ܽͳԣ⿿ĥġ
˼ƣ㣬ûվ˵
ҶЦЦʦ
ʦ˭ѽ
ɮ
ᣬֶңվ̲ס˴Ҷֱۡ

ǰʳǵ·ϣֳǮֳһ·ڿҶĳжôôţƣǰѵԼһγԵʱĸ˵ΩΩФ˵ýгڳϣѾʼ˿ˮоûһûš
гЦӯӯ˵͸÷﷢ּ۸ζ˵Сʳ˶ЩСˣﻹʲô˷ѣ̰۸ܰ
г⻰ȻԣҲȫԡг⻰ֳʱЩε˵
гһЦ˵ҲֻȷǵᳫԼĶȥЩƵ꣬ٺȵƣ¡
гҶϰĵʵˡǮֳҲε˵
гЦЦ˵ȻǶ˵ζôãǱĵʮʮ飬Ҳ
⻰ֳǮֳˣȻֳ˵гҶϰĵ199Ԫһ롣
199Ԫһ룿Ȼ۸񣬽г˲һɴӣôļ۸⻹ôã
ǰν۸гģҶϰĵҪ199Ԫһ룬ÿ컹Խ죬ӦûԵˡ
ô󻹸ÿ٣
1000ݣ˵Ҷϰ˲ƷڳԻ˵ǿһ㣬Ҷϰ廹˵ϾŵֻµƷĻҹƣ쵰ֲˡǮֳ˵
⡭·ߵ̫ˣұúúù۲۲졣Ϊýг֪Ҷĵô󣬽г뵽ⷴʹýгĺģøˡ
Ȼʳ֮󣬿ѹѹһȺˣгʱˣ˵ô£ʳǻǹˣ
ʲôѽгԴҶϰ￪֮ʳǻ춼ӣֳʱԺ˵ԺУЩĪ
ʱǮֳͻȻ˻˵̫̫ˣ쵰ĲҿѾſˡ


Ǯֳ⻰һ
֣ôЩأ֣гüܾ
ֳæֽ͵ȻҶϰû֮ǰϸеһ۾Ƶĳʦһְ
ôˣгֺʵ
гɲ֪Ҷֱȥ۾˶ٷͰڹˡҰĳգҶϰǰûȣѧһ£ѧҶϰһƽ𵰳֮г볢ֻǿϧˣ˺ö࣬ƣƵһСʱܳԵõˡ
⻰гС˵гȥ˵һ˵ˣλ
𣬼ȻҶŶӣҲŶӰɡгҲҡҡ֣ûΪԼгݣְȨ
ʱǮֳ̲ס˵˳ŵŵ콢VIPĿͻȹȨ֮⣬ˣҲŶӣҶϰƢֵúܡ
ҶϰĹأǶడ
ɲ͹ݵģһĹ˿ͣⱲӾͱҶϰĵԷˡ˵Ҷϰ£ֳҲ˷ˡ
ʱڽгŶӵʱһȺҲǵʳǣУͰԺ
磬ҵݼͷİɣ׵ġվȺУһЩͷԵӣЦضԺ˵
ԺͷȻȺһҲҵ˽гˣǲɵ¶ЦݣȻŮŮˣ˵ᣬǼ͸ɿԽע⣬Խã֪𣿡
İɣ磬ǰ£ġ
һΣԺҲ˺ģһˣɲǵһݺҶǶͻƣһҶ⧲Ӧˣ
Ը֮Ժ»صһMPVϣȴŽݱĴ


205 שĶ
ϰ˵룬ҶƷаСʱʳԤϰɽ˺й˿ͷ׷ڴƷĵ
ʱгŵŵ콢ĵҲԽԽгģҲĪ
ȻʱȺ棬ͻȻһá
ÿ칤ذשһ׬ٿǮԵһ199ˣӸһ춼ܼǣҴ㣡
гҲæͷ㿴һƾɵˣһȥҲͦصŮˣһٳ
ӣгʶӭȥȰ䣬ȴǱֳ
ֳضһһŮ˵гȱ𼱣˵ҳΪҶϰĹ˿Ϳˣһ£ȿ˵
ϹˣҾٳһΣԺҲˣòãŮᣬֵ̿ضϹ
ӵŭȴ˿һһ˦Ů˵Դϣ˵һΣһΣ⻰˵˶ٱˣ
ϹҲû취⵰ǶƷһԺ󣬸˰һ첻ԣܣҪһȻԺİţŮ⻰ȻҲ˵гġ
Ժ鱾޷ֻ֤Ҫڽг²õӡ󣬾һƻɹ
Ȼг⻰ʱüͷȻʳƷȫֳֵ˵ô£Ҷϰĵôãʲôɾֶΰɣ
ܣгҶϰʳƷȫ⣬ʱȫֱҶϰʳ棬Բʣһ㣬ҿҶϰ屣ֳ֤̼˵Ҳˣôй˿ֹ£ƫƫ콯гˣͳأ
ǻ᲻Ҷϰ壬ʳƷûţֿ֮ʼأôõ⣬һǰδгЩģ˵
ʹֳΪ֤ҶףȥǸŮۼ䣬ɾʱŮǰĹ˿ͣһŮӺϹŵΧ
ƣŮӺϹһʱЩˣŵؿˣʵ㡭Ҫ
ղ˵ʲô˵Ҷϰĵ棬˶ƷһЩֵĹ˿ͣݺݵضŮӣʵ
ŮӽŵضŸù˿ͣ˿Һ˵ҡҾпܰȻĻôأ
϶Ǽ˶ƷˣȻƽʱôڼԼˣôͻȻ˰ܼңϹǺ١
ǣҶϰļһ˵ô찡ֻŮӺϹû뵽ǣֵĹ˿;ȻֱŤŤӣȭͷŮһıƽˡ
ٲȻһҪ˵ӡ
һĻг̲סֻɵ⡭ô£ѲҶϰˣŵҵĹ˿ͣ
ɣҶϰ岻ôġңΪҶϰʵ˿֪Ҷϰ岻ڵӶƷȷʵﰡгҲĺأУҲȥúõذҶϰһ£˵ֳ̲꣬סˣŮ˹ȥ
ңֳӭȥʱ򣬽г߼˿ͣҲǺֳһķӦ˵ҿȻҶϰģøǵɫ
Բۣ˸Ҷϰ壡Ҫ췴ԶǼˣӭȥ
ԲͲҪҶϰ̬ȣǰԲ԰ɵƣһߣ˲һȺˣŮӺϹӭȥ
̶̼ӣֳˣԷΧȥʼŮӺϹ
ȻܶҶϰС
Ȼǹ˿ΪܲҶԩԷΪ
Ƶģ㲻ǰש𣿳ԲͳԲ£бҪҶϰ尡ԲԸϽ
ǣԼţÿԷݵԸ㲻ˣϽ
ܱ˵ԼǰשҲǰשģһһǧųԵզ
ˣԼ׬ǮϹûãʲôʺȥɣ
˲䣬ŮӺϹΪ˹󣬱һٳֻ֮øϽ뿪ˡ
ֳصгߣ˵ˣԾҵģûãǶҶϰʵ˿Ȼ£ҪͲˡ
ôҶϰԩһҶϰ˶֪ĵ·ģгҲˣֳ˵Ҷϰķ˿ҳ϶ȣô߰
г治ҿҶϰ壬Ҷϰ岻ʳĺóԣҲرߣķ˿ۣԣ˵ԲзҲûϵֳ˵
ڣⲨ̬ƽϢ֮˽ʮӵĶӣгڳǰ
ʱۼѾ˽ǧ뵰ˣȷʵǿſˡ
Ƚгŵʱ˿ˮȻԼҲûۿг˦˦֣˵Ϣʮӣ̫ˣҪҶϵˡ
ɻǵҰгӣ̲ס˵
ۿ۽гͻȻһ˵гôˣ
ôһĹ˿ʶԭϸеĽгҲ
ʱгʳǵϢֶߣ
ڽгЩ˿ͣ׷׼ضŽг˵ҵģгȻһСʱĶӣǺг
ҵ죡ԭղҺгˣг˶ԲסԲסҪݣȳԣ
Ҷϰѽгˣ
гʵÿ춼ô൰᲻̫ˣ
಻࣡׬Ǯ˵ˣܳΪҶϰԱңʱֱֱ壬Ц˵뵽Ҷϵܰϸڽгǰô㣬һ¡
ףҵǮأȻڽг׼Ǯʱ򣬷ԼǮȻˡ


206 Ǳָʹ
гǮ͵ˣ
ǴŰʳڣȻ˸͵гǮ
гٴԼĿӿڴ˵ҼǵҸղųʱǰǮڿˣӦûǴ
ˣ뿪гǮ͵ˣˣϵ飡˲䣬ڽгߵ˿ͣӦ׷վԭأȴż顣
ģӦҲԽԽ࣬ȫվԭأҿʼලߵˣ뿪ֳͳһ顣
ɰԺ͵˽гǮͷԣŽļһŵòᡣ
ʱվڼǿ彡ߣȴһסˣ˵ˣϵ飡гǮ͵˿ɲС£
ԺƻѽгǮ͵ԺϳֳӶȽгֳ֮Ļҡ
ΪԼ͵ԵֶθҾ͵ֳ֮ôˣ϶ֲԼ͵ǮԾ뿴гǮ֮ķӦ뵽ôһ硭
ʱӽгЩ˿ͿʼÿѾ׷չʾԼеĿڴ֤Լס
侲֮ӣеֲˣֶôǮȥ߸ˣ񲻸ˬ
ţɵЦЦȻȼԱԼԽԽ֮ĵشԼĿóǮ׼ȥ
Ȼʱ֣ȻͻȻץסˡ
ɰݺݵһԾضԵӣץԼ֡
Ϳˣû뵽гǮȻ͵ģӷŭؾ֣ȻС͵ҵˣ
˲䣬˶Ŀ⣬Ͷ
ŵˣﻹʱһܳԼ͵ǮһζҧˣǴغ͵ģһҪңǮϵģ
г֮ҲӭֻԼǮʱüͷ˵˭С͵
϶ưôС͵Źˣ
϶ǸӰһͷԵӣ
治ҰһҪ߸Ұ󼤶ָ߽׳ӣҲƣƾʲôΪԼó󣬾ͶԼ͵Ǯ
гˣã¹̾Ӹӳ󣬺гˣһǮϣߵֱóһ֤̾һضԽг˵
ֻԼžžžžžһʹ򡭡
ʱɵӶ֪Ǯ͵ˣ͵¼°͵ĻгǮصĺܡ
ضԽг˵гˣС͵£ҾˣŰɡ˵꣬΢΢һͽ˫קʱҲǴһҽС
زﻹ¿Լгˣ²ɵģҲǮ°ҪץҪץҰ
⻰һ˶ʱְĿ⣬Ͷ
гٴüͷߣʵǱָʹģ
ԶԶԣͬ־ҹָʹҵˣܼܲҵķ䰡ض
ͷ˵ǰ̹״ӿܴϣ
úúãҴǹȥָʹҵˣӰӳǸͣڣǻȥ㱨սأ󼤶˵
죬ǹȥ˵
Ҵʱй˿ͣ϶ܺ棬ڱָʹݺҶˣ˭
ǡþʱҶҲѾӾƳˣѳͣ档
ʱԺڳ֣ȻҶʱ÷һƮͣ˳λԺɵЦ˵ͣôżѾ֪ˡҶΣôڽгǰ͡
ҵĳɣϣվ浿ģΪڹѧ˶εɣ㳵Ҷء
ҶЦ˵ǲҵľˣģǰɣ
վ浿ɰһЦֻ׼³ʱ򣬱㿴һȺˣͣ˹
ӣվ̲סʵҶô°ʳǵĹ˿ͣôͣˣѲɣƷ׼ȥˣ˵ǶȲˣ
棬ҶҲǲɵüȻ˿ʱ䣬˵ŵͲʮˣ˵ȵڹϵȲȥģҴǵɫ񶼺ܷŭӡ
ͬʱԺȻҲǿȺͣӿĹ˿ͣɵ𹫷ˣҶϰһȺ˾Ȳʦˣˬˬ
ڳϣ³ҶʱҲ֪ʲô£Ϊվ浵İȫԼ˳
վ浽ŵضҶ˵ҶСĵ㡣
ûµģİɡ˵꣬Ҷ򿪳ţ³Ⱥ˿ͣӭȥ
˿ǼҶϰ壬ʱҲˣҶϰˣ̫ˣҶϰ̫ʱˣ
ǰȥ¸Ҷϰ壬ȥĻָʹ˵ĳΧ
ã죬һҪҶϰ壬úõسһڶ治֪ĸ۵ļһгٵ£ݺҶϰ壡
ȳҶϰӭȥԺûʶԼĽ٣ֻ˵ҿѾм˳ȥˣ᲻嵽Ҷϰǰֱ֮ӷһţҶϰؿڰ⻭棬;úˬ
ԺԺУѾֳҶȺ˿ͱһٵĻ档
ȫȻûע⵽Ӳ泯ԼĳԽԽһȺˡ
Уǰģ
ͬ־ԺʱڵķﰣԶ֮ԥ˵


207 ܸ
BiuBiuPerfect
Ժһ߶Ҷһ߽󼸸꣬һأԺ˷ܲѣȭͷһʤơ
ȴȫȻ֪ʱѾվڳԱˡ
ˡ֣ó
ʱվڳӵұߣʳǵĹ˿վڳӵߣԴʱóʱԺȫûע⵽һȺѹѹˡ
򿪳ض˵˭ʲô
ϣԺû˵꣬һѾͽԺӳ˳Ȼݺһѣ˵ϣ
ײڵϵʱԺֻԼԴһѣΣӦʲô¡
ͬʱǱߵҶҲ˽Ȼ󿴵ԺӳֱӱקҲȥ
ҹɫʣҶûпԺֱ߽֮󣬲ü˵ô㣿
վҲԺ˵û뵽㣡үү֮ǰԷ
ҶҶϰ壬ʶгضҶʵ
ҶЦЦ˵ˣ˵ʶҵķ˿ʶ
һ䣬վ˵ĲϴϦգϦǿʫǸһ
ԶԶԣһû뵽ݺҶϰ壡һţܽгڳΪԺѾεҶӶҶķ˿Ҳ쳣ŭܲˣֱȥͳԺĶӺݺһš
Ҽǵһǵ۾ƵĴɶҿǵ۾ģƵ۾Ƶ۾
ʵ㲻ƣ۾ҵ뵹ҲѾԶˡ
ֱԺĶһʮţг֣˵ӴᳫԱƱžˡ
ԺʹŶӣг⻰ĺ²һ䣬
ԺоԼĵ֭߳ˡ
һѽԺӵק˵гİɣˣؾ֮һúźġ
гͷ½ˣʱҶȴͻȻһȵȡ
ҶһȵȡȫĿ⣬ͶҶ
Ҷ΢΢üʵô֪콯гᵽԷ
Ҷᣬгֳ˻ûʶ⣬ʱҶôһᣬֳʱˣ˵԰ӦòǴɰɣ֪гҪԲŹҵİɣ
гҲü˵ǰ룬»ЩΡҽҶϰĵ꣬ҲǸʱô֪أ
ʵʱԺĺҸĻԼĴܻһ㡣
һ룬ٹǵǼȵҶֵңǾӾˣԺҲû
ԺʶһʼҶǸĴ
زԲٵңȻԼˡ
ԣԺֻʹ˵ʲô˰ģ˭֪ôɰ
໰Ҵ㣡һƢ𱩵Ĺ˿ͣԺ˵ˡġ֣һע⣬ǰһƣ˦Ժϡ
ԺʱˣغھǰˣҾ㷸˴ܸҵ𣿡
ĻбҪϣգ
ԶԶԣعع⣡
Ժ뵽Լôһ仰ȫóֻʼسԼա
ԺסԼȴץ˫֣һεѣڽˡ
ʱԺֱģˡ
гİɣһﱳĻָʹĻһȥ֮һ̱ƹ
ġ
̱ƹ˵ôֱ׳
Ժһ̯һ㣬ˡ
Ժ֮˲Ŵӷ߿˳ȻĵضҶ˵Ҷϰ壬İɣԺҪ£Ǿĺܣ
Ҷмضˣ˵ãΪ˸мңƷ࣬ȫһ죡
ԲۣҶϰ̫ˣ
ԲԲۣһ죡ѣȻѣ
̫ͻȻһһŶӣ
֣˾ǿҩһ㣬ѡ
Ҷϰ壬ѾŵʮˣƷʱ䰡
ǰҶϰ壬ǿɶƷ
ʱҶ˿ˣ˵е࣬ҪҰæ
ϣҶϰҪæһ仰飡˲䣬ٹ˿ͣ׷ӭ
Ҷ򿪳ᣬȻһĹ֭;Ʒ˳
˿ô֭;Ʒʱֶˣǲ²ͽƷʲôϵ
صŵŵСʳ꣬Ҷ۱ʣȻСڰдƷǹơ
ҿһεƷȻƷҶϰڳƷˣ
ǹƣʲôưҺû˵
ǰҲû˵ѵǰǣͽǹ𣿡
˶ʱǹơ
ڵǹ֮ǰҶ۱ʣȻСڰϼдŵŵǹưɣһºʽӪҵ
ԲۣҶϰ忪ưˣ԰Ҷϰ壬ľưɵö󣡲ô˰
ǰҪҶϰ忪Ƶ꣬ҵҹͽҶϰˣ
ҲǣԴҶϰ忪˷֮󣬰Ҷͷǵϣܾտյġ
˿ǵۣһԵվ浵Ҳü̲סҶ˵ǰҶҲûʶ⣬ôãǾư棬ôôĹ˿أ
ҶϣȴǹŵЦݣȻ˵ûϵа취
ҶϰǶı뵽취
ǰÿѣҶϰа취
޲ðҶϰԴˣ벻ͨҶϰôôأ
Ҷϰ壬ǰ취ʲô
ҶˣȻЦЦ˵㣬ͺˡ


208 
취Ǿˣ
Ҷϰ壬Ҫûѵģ
Ҿ֪Ҷϰ˵İ취ΪʲôҸղŻл룿
ȻҶĻ̲ס²ҶǴЦȻһƿƿĹ֭;Ʒ̨ϣ˵Ʒһ200ʽӪҵƷǹÿ500
شҲǸ˴һοô˵Ʒܺȸʹˡ
ҶͲĸӣһӿ˳ŵ㣬ҲǷ׷ױ۾һ֮״˵Ҷϰ壬ʲôƣƵζҲδ̫һɣ
Ҷϰ壬Լϣҿɴûŵôľơ
Ҷϰ壬ĶˣҿǾרңҪôľƣûиʮĻ϶𲻳ģ
ҶǼ۱ʣȻСڰдǹƼ۸ѡ
ֵʱһҸˣƷѾڳÿ˼ѣ뵽Ʒһѣ
ϾҶ˵һգɵ׬üʮ򰡣
ȻҶϰ⣬Ǳ
ҶЦŻشΪƣûо֤ۡԣѣȻһ֮ưɿҵǹƵļ۸񣬴ҿҪ׼Ŷ
ƹȻҶϰԼģ̫ˣܳҶϰԼľƣֱҰ
׼˼ǣʱ۸ܹ𣿡
ӣʱ۸̫󰡣
۵ʱҶһӣʼ֮ǰڳʥصơƻơĹһ׼ǹơ
ڴʱɲ֪ǹǸʲôԵҶʼƵʱ˳ֱض֮⣬ûκβ²⣬ֱҶͨҡƺһַʼҡεʱ˲ٴ˷
ԲۣҲٵʦҡƵĳˣҶϰַǶһ޶
ղҶϰ岻Ѿƺ͹֭һһֿôڷֿʼҡΣְѸֳɷںһ𣿡
վѾ֪ҶһַԴʱ΢ЦŵҶѾƴҡƺﵹʱ˳ԾĻ档
ҡ˽ʮ֮ҶֹͣҡεĶȻһʼơ
ȻһĻˡ
ֻȵǺɫҺ壬ӦþǸղҶŽȥ֭󣬵ڶɫģӦǵʱҶŽȥ֭ٽǻɫɫɫɫɫҡƺ棬Ŷһ㣬˳
ǲ棬ʱҺɫ׳ʣġƵġġ̵ġϵġ׵ġ۵ģȫһСѰֵǹһ㡣
ѵǹƵ壿
ʱˣѾԾ˵ˡ
ֱҶһƣ˳
ҶЦʵһǹƣýгƷ𣿡
гĹƷҲĿˣԵҶʱ򣬳ûκһԵˣǽгԼЩ˼˵ô˼أҸҶһڵһλƷɡ
гƷɣ˿ͣСشҶнӹǹƣݸ˽г
гźȻһЦʵⱭǹҲڴ֡ڽг׼֮ǰվ̲סҶߣС˵Ҷг֮󣬻᲻Ҳϰడýг࣬Ӱ᲻᲻̫ã
İɣؿžͿˡ
ô˿ţгҲЩ˼Ȼͷһڡ
˾ط֣гͷƷǹƵʱ򣬱ɫҺ壬ȻͬһʱгĿǻӿȥȥҪ˴ںһ㣬г¾Ʊʱһλָԭӣʵ̫ˡ
гǡһ鲻Խ˵þƣԵĺþƣζ̫ˣҺȥ˲䣬Ҿͷ·صǵͯ꣬һƬã
˵꣬г̲סӣһͰһƺȽ˶
̫ˣھԼ飬Сӳһ̫ˣҶóƼƼгشЦûκվ浵ĵķӦ
ܿ죬ҶǹƣÿһλǹƵĹ˿ͣԭеһɨգֻʣЩΪõĻ䣬ÿ˵ϣҸЦݡ
200ǹƣƽÿһʱΪ20룬һСʱңȫ
Ȼкܶ˿ͶûкȵǹƣЩ˵˿ĲѵӣҲǷ׷ڴˡŵŵǹưɡһ֮ҵ顣
ʮ룬ʳǵĹ˿½½ɢȥˣƣ壬Ҷǰ˵ҶϵܣִˣϢ̫ˡ
ҴӦ˿ͣƷ⡭Ҷʼ磬˵
ᣡҶϵܣʱоҵͬſѽ
ȱƣͺˡҶʣһƣ˵ġ
ڸղһֱڵ콢꣬ԲûмʶǹƣʱҶһɫͷ׵ǹƵݸʱؽӹ˵ƣǽƷǸСѺȵİɣ
СѲźȾأվЦ²۵
üΪЩڿʣȻȰ׿ˮһ㣬һͰһǹƣȥ
ֻǺǹƵһ˲䣬ʱ͵ɴӣغþƣҶϰ壬ǲɶõĺþưȥΪʲôҳˣʱðɵ
ŶҶЦ˵
صصͷ̬ȴ䣬İɣҶϵܣΪǡŵŵʳ۹һܶף
ˣҶһиⲻ̫ףǹƵĵѶôߣ㲻ԺҪΪɣվüʵ


209 ү
ưϰ𣿡Ҷվ浣ʶ˵
ʹվŴͣ˵ôܣɵӿ˶츳ôܵƵǹƣ
֪ǹҪʲô𣿡Ҷʵ
վգգ۾Ȼشҡַƣ
㿴һӾ˵ˣ㻹˼˵Լ츳𣿽㻹һµʱѧϰ10Ӳҡַ϶ԵġҶЦ˵
ǰһʱ䣬һ10ӵҡƶѧĻǺе㶪
ֻǡ
԰Ҷôãÿǹ500ĻҪɼŮˣһİվ浼ضҶ
ҶЦվ浵Դ˵İɣǹҪƣҡַֻҪѧһ£츳ôĶѧᣬǿ϶˶ѧᡣɣ͸ưɵװޣֶӵפԱƸȻȥõľưڼõĵʦһѵǡ
Ҫڳʥ𣿡վ浲ɵʵ
Ҷҡҡͷ˵ʥصĲܽƷȥˡ
ã֪ˣװҶϰ塣վһҶظ
ʱҶҲæһ죬Ѿʰóߵº̫̫ǰǸ˵裬Բסһæô⣬Ǯš˵꣬ҶǧٿǮ̫̫
Ҷ˵£ѾҵͽܣҸĴһ30%ɡ⣬һݸɲ˱ĵǮҸпţʱҸȥ
ҶҶϰ壡ǵĸ˰̫̫ҶⷬزһѹҶǰڱҶʱţ˵裬ǧ֮ǰ˵ͽֻһҪǾԵ죬ΪͽǾԵ֣ҵǧҪ
ʦһһݣ̫̫ҶסˣȴһѹڵϣȻҶһͷ
ϽǧԺ󰡣ҪѧϰΪҵͽܣ͵óҪ˵ǲǣҶΪ÷Χһ㣬Ц
һ飬ǵ˵ͷЦûҶϵ˵һ㶼ûҪҪһ㣬ܻøһ㡣ʦãϽɣ˵꣬¡
ллʦ硣²˼ЦЦ
˵£㳤ûҳ£̲ס˵
վϲһ䣬ã㿴Ǳ׼ĳҪ
˲䣬˶Ц

Ҷæ֮׼ؼʱ绰ܿ硣
Դɷݾнˣܿڴ绰ӦʲôҪ顣
ǣҶϽ˵绰
æ𣿡һ绰ܿЩӵ绰Ǳߴ
Ҷͷ˵æ꣬ôˣ
֪æԲô绰ӦûдŵɣܿЦ
ҶҲ̲סЦЦ˵ɲķ񰡡һΪҽôæأ
ֲǸˣڣѾϴĸˣðɡܿʱվԼҵ̨ϣһߵСŮһ㣬Ц
Ҷٽ˵ɣʲô¡
˵ʲô£ȻǹڹɷݵˡҶ²¿ʲô۸񣬰ԴʣµĹƱӢأ
ڣҶһ˵
ܿʱһߣ˵ȥԣѾᣬ֮ǰĽͬƷˡҲ˵һǮծûУѾԴĹȨȫתƸӢǸˡ
ȻǸŮҶЦ
ܿҧҧ˵˵ܲ˵ģҶڹȨѾȫתƸӢϹҲûһǮծˣʲô㣿
£Ȼ˵𣿡Ҷʵ
ܿҡҡͷ˵ʱûУҲȵȻĻһҵʱƻļƻҵ񲻴ȥˣ
ʲôʱƻҵļƻˣҶٴ
УҾ°ܽͶˡ˵ɣô֣ܿҶôԼԼѾˡ
ҶԽԼԼôԽأ
еСĸо
Ҷ˼ػش飬˵ӦñóŶԣӢѾõԴ27%ĹȨʵѾԴĿعɷãԴк󣬹ɼӦôߣ׻ǵߣ
֣ܿ̽Եʵ
оôһطͷ֮󣬾ͻŸ󣬲ԸеĹƱˡ
Ҷͷ˵ûԵǳһͷǿĸ죬ҲǺõġһǮծûˣǵȨͱøˡ
ԣ˼Դɷ칫Ȼɵ飬£Ȼͬ⣬ϾȻǩ֮˽˺ͬܿط
ţ˵һ°ɡҶͷ˵
ܿϵͷ˵ãҸ
ȻʱҶͻȻ˵ȵȣ£Ҵ绰ȻɡϾЩԹҲӦ÷ˡ֪ܿԼȻʵϵҶ˵
ܿٴεͷ˵ã˵ʵû뵽Ȼ֮侹ȻìܡܷҲǺõģϣܳΪѡҶһԴĹɷݶûУһʱӢӹ˾ˣɵҰ
ҶЦ˼˵û⣬ȥæˣԼСʳȱֵģҪʧҵˣҴǮɡ
үģ


210 Ȼĵ绰
ҹɭͥ
һ޾ŮˣõϣŶ֡
ȻѾѼԼҶĻ䣬˳
ңʱŵģԼҶ֤
ķϲ죬Ȼǵһ죬ԼҶȥ֣һԵĻ档
ʱȻոջŵŵΪŵŵʱȻҲѾͨҪҶƽعһӡ
ֱǼ¡
Ȼ̲ס̾˿Ž֤ϣԼҶ۵Цݡ
ʱôصȥ
ȻͻȻЩԼȥҺڿĨԼҶϢΪȻĻʱԼҶ˳ķޣڷϣˡ
ҶԼ˵ģ㻹Ƿһ񡣡Ȼ̲ס˵ҲǵʱҶȻֳʱҶ׿ڵĳŵ
ʱһֵ߳ĴţҶһѽȻȻ󼤶˵ȻӽǾܹұķˣȻûʲôǮֻҪ˵һĻҽ߾ȫ㣡
Ȼĵ§ҶĲӣ˵ԺǶǮˣٲһͻ¡ڰǻǰǮʡӶಹӪֻҪܽسҾˡ
ҵĺţӵĺ裡ãҴӦ㣬ǮˣͲһͻ񣡡˵꣬ҶȻĶͷϣһڡ
ţȻۿʪˣ˵ҶԲ𣬶ҵĴѡ뿪㣬ʱңôϣԼû뿪
˵꣬ȻԼСܣǿҿſţҲٴδʹУһΣһηѾ˺üˡ
ÿ찴ʱҩһİ
ٹ죬ҪȥˣϣһΣܹСһɡ
Ȼ̲סȻԼĸʼ
ȻʱֻͻȻҹȻһ
绰ҶʱȻͫȻһʵΪԼ˻þ
ҶôĵظԼ绰
ңôܻ֪Լĺ룿
ѲɣʵһֱڱĬĬĹԼ
˵ˣδ绰ֻԼԶŵŵ
˲䣬뷨ȻԺƮ
գȻǽ˵绰С˵ҶҶң
˯𣿡ҶЩᣬȻһܲΪŵŵ£ôҹԼ
Ȼæҡͷ˵ûûأ
ǻãȻʹϢˡ
û£ĵ绰˯аҳѣҲܿĵġȻæ˵
Ҷ˶٣˵ˣǰ㣬ɲ
ȷʵǰȻɲ
ʱÿæڹÿ춼γӶǳϧԼ˯ʱ䣬Ϣʱ򱻴ţͻ÷ǳꡣ
ȻεЦЦ˵ˣܻ
ղܿҴ˵绰˵ѾչԴ13%ĹɷݣǰɣҶ⣬ع鵽⡣
Ȼϵͷ˵ţǵģôˣ
ҪԴ𣿡Ҷʵ
ȻףҶΪʲôԼԴ飬ʶ˵Ҿܿô˵ҺܿõĽãԴ棬ǹ˾ģʽԣϣԼܹ֮ıԴ״
𰸣ҶȷʵȽ⣬ȻԥƬ̣˵ҲԴ
Ȼȵ죬Ȼӿһ˷ܸС
ҶҲҪԴԼҶͶԴĴɶˣ
ֻǣҶΪʲôҪԼ˵£ѵҪչԼĹƱ
ԲУ
ԣҶ˵Ȼ˵ҲҵĹɷݣ㡣
İɣҪԴǼ£ôܻչĹɷݡֻܿѾԴ27%ĹɷӢǸˣҪģеĹƱ绰ϣңһңһ֡Ҷ˵˵ԼĿġ
ҶΪȻԼĻ֮󣬿ܻԥһ£û뵽ǣȻԥػشãҪôҾô
ʹҶһ£Ȼ˵죬΢ϹԴϢڹ˾ϣҪ¶顣ңΪںǩ˽Э飬ԴȨУƱ櫣ʱҪתƵ¡
ȻȻ̫Ҷôɣǵ˵ͷ˵ãҡ֪ˡ
ţлл˯ɣʱҲˡҶ˵꣬׼Ҷϵ绰
Ȼȴæ˵һȵȡ
ʱ򣬸ʹУٴȻϮʹȻ̲סٴεһҲǷˡ˻һ
ôˣҶע⵽Ȼ쳣ʵ
ҶԺҪæܲܶ뵽ңңܲ˵лл𣿡Ȼʹ˵ͷϣѾð˻Բĺ顣
ʵǣôˣҶ΢΢üٴʵ
⻰ȻУһ˿ůǳжΪ˲ҶģȻҧҧ˵ûûʲô°
㲻ƭңĳ岻̫ҶЩ˵
ûʲôֻ˶ѡȻԥһ£˸ѡ
Ҷŵ绰ٴü˵ðɣһڼңע壬תˣഩ·ðˡ
ţлл㣬ҶȻж˵ۿУʱѾˮ
Ҷ̾˿Ȼ˵ŵŵ裬ԺҰ£Ҳ˵ллˣӦġ˯ɣ˵꣬ҶҶ˵绰
ȻԼĶӣཱུæҸ˵Ҷ˯þ


211 
ԺץߵϢܿҵĶС
ϢʱڲҹǵľưںԼһЩѿ񻶣Ȼ֪ϢҺݺһѽеı˵ϣָҹˣ
ͻȻЩҲ׷׽ԼִСŲԾضҡ
벻ͨһǰúõģô˵ͷˣ
ҲǼŵضң˵ܣڱϾֻԺץˣӦòģ
ɵԺҶΣȴҶΣ走ҪһӦãԷǽгԺ߽гڱָʹģֱӰ櫣֪֪һΣȷʵǶŭˣҲЩѣһοŭӡ
ңҴ̬ȣҲˣһ㶼Ǳһţ˱󣬲ŻԳֶεĺ
ܣھû绰Ǿ˵ԺӦûûаԺΪָʹ͵˽гǮҲҾõ֮Ӧá
Ȼѻ˵꣬Ҿ˵ô»Ҫˣ֪ͨţһˣ
ǸҶŮ飬ͷһһӲŮ毺ãȻĸ֮һ
ʮӺ󣬰űҵǰȴҵ
ţԺŮѵȥһ˾֣ɳӰظԲܽҵ¸ȻĻ֪ġҳ˿̣˵
ŵ˵ͷ˵ã֪ˣھ͹ȥ

ϸһϴԡڣһϤӰʱŮɷװŮĦţǴЦܵı۾ϲϵָʹţţһ㡣ţһ㣬
ˣԺĻףۡ
ϣ֮ÿϣֳȹġҲ۾ãȨţһˣɹı׼
ֱɡ
ȻʱһŮù۵ֻ˵۸磬е绰
ʱۣŮ̵˵ʱе绰ʱһ꣬˵ӣҲʲôʱҪȥһأ
۸磬ӵĵ绰Ҳ𣿡ʾϣʾšӡ֣һŮɣ̲סЦ
ҶӣҶʲôʱôҴ绰ˣѲɣҲԡԺĵ绰Ҳһ˿棬ȻŮ˵Ҫͣˬأ˵꣬һ߱ţһ߽Ժĵ绰
ʱԺĵ绰ǱģΪ漰гԵʣԺӣҲܵ˾ĸ߶ӣȴһ͵Ҫ౶
һΣ֮Ժ۴绰ΪԺʵڱбƹÿҪܲˣǿҪҪʦΪԼ⡣
ͬ⣬۴绰Ӧʦ
֪µʱHigh㣬Ժ⻰ҲǾʲôôھ֣
ͬʱΪͻȻ󺰣ŮҲеأСŪۣʹٴʶشʲôӵңǲǣ
ΪԼ⻰ֻԺõԸû⡣ѶҵĲ⣬üЩΣȻϲֻĶλϢھָһԡ
һ̲ס˵С͵ζģ˼ˣϽˣȥץ
ԺʱѶ棬⼸֮ĶԻԸܣѴʱѾȥԡץ˵飬ۡ
۷˵ӣ費ʡģúúã֪ˣϸ㰲ʦģӵ£˵꣬ŮɴʱؿԼǴŸʲô֪һҪк𰡣
˵꣬۾͸ʦ绰ʶЩʦУ֪Ժһǵгû˸ҽӡ
ʹ۴ʮ绰ûҵһʦ
ŭϼŭȻָʹŮɵʱ򣬰ĴͻȻһѾͱƿˣȻƷľ죬ɰۣŵˣ
Դ֮߳ԡʮˣûʪЬҺԡϰ彻ãȫ˶ץˣ۶ܵһʱõϢӺܡ
һΣôͱץأ
Ҵʱۣν߾ⶼܣ
ԡϰҲһ࣬һ벻ͨΪʲô쾯ȫȻû֪ͨԼͻ飻һ벻ͨΪʲôһֱ۵İ᣿
ƣѲɷ£ڰԼԡȥˣ
ֻǴʱԺ֪ԼĸѾԡץ飬˰СʱûԼĸ״ʦҲǼˣԼľ˵ͬ־ҸôûҪٴ绰ʣ
ʱѶҵűˣ˽˵ˣ㸸ѾˣֻΪѱͱָˣᣬϽٰɣ㾿ô֪Ͻгȥʳǵģ
Լĸ潱ץԺĶˣ˵ģεε㣬ƫƫʱҳӣͬ־Ѿ˵ʵ˰ǴɷֽгҲڵģԺһ˵
ȻʱһѶңȻĶߣ˵ӳиŮģԺŮѣˡ
üȻͷ˵ã


212 ŵŵ
ԺŮѣʲô֣ȾԱȥ֮Ժʵ
ΪɣŮˣпָʹԺˣġ
ȻԺϾҲɵӣʱֽڹϣԼŮԺʱʶӦģȻҵ֮һӦǰˡ
ԺͰҲй棬ҶŮˣԺԼܺʲôϵ
ϾܰǴӲģǰŵɫŮ˵УҲϼƷ
ǰűһŮˣһݽ֮͡
֮ͨԺæشԶԶԣһѰұؽŮѣŮѽаţȫİŵţţʱԲ֤
Ժ˿϶ҲˣȻ߳Ѷңţ˵ϵǼһ¡
ֳ棬żĶˣԴʱǳ侲Ǽ֮Ҳûзκε쳣
˰ţѶҺԺ̸
ϣһ߽Ѷңû˵ԺǰһǸɴĶ⣬˦Ժϡ
ңһʵʵžһڳˣúۡ
󣬾ھԱմǰֹʱ򣬰ԺĶ棬˵ҽǺ˵ֵģ˵ɣҪʲôæҿ԰һΣ
˦һƣԺˣһŻع
ԺŰı飬֪һΣˡ
Ժܽţ֪Ѷ棬Բ˵ʱ԰ţԺֻ˵ţܲҰֶѾץˣһΣҵĴʵ̫˰
ü˵軹˼˵㵱ôӦҵģ˵ǽ飬ȥأҸ˵˲ģҲˣԺҸŮˣǳôΪŮѣѵƨɵ𣿡
λϢܴ󣬶ңֵʱԺʹףһذȥ顣
Ͼ£ֻʱȥһܷͷˡ
Լ±ýع֮󣬹ڽϣԺᱻҶķ˿һ١
ǣԺװε˵ţҲ֪ģѾǸҶϰ˺üˣһΣȷʵ뱨Ҷϰ壬뵽ǡôɣ˽ггʳǣһȣȥ͵гǮˡţһܶʧİģһΣֻҪһʦҳһɺϾͿˣǱԩİ
ȻҲڵԺ⻰飬ֻҪԺҧɺϣôʦ֮Ժʮʮ죬ӦþͿԳˡ
ңźɳӰҲ˼ķǳˡԺҹôѾ˺·ʱȥܱܷͷҹĻǰһŵһƴĶ⣬Ҳ˵⣬ҵʱ򣬾ԲԺùӳԡ
ãһΣʦ飬һ㶨ھֺúõطʡһ°ɣ˵꣬վ뿪Ѷҡ
ڰŵΪûκο֮ҲΪѰţ㽫˳ȥ
뿪֣ŵһʱصҵߣңҲ˿ȻΪԺźʦ
˵£ֻҪԼǾƨûУֻǿԺһξ޴Ĵۡ
Ϊ¼Ƶ죬ԺҶϰ壬ٽӵţ϶ֻˢý塣
Ժĸ⣬һˣҵĿУȫֲ˱ˡ
ԺŴαҶľ̫͡
ͬʱҶԽԽ֮Ҳǿʼ
ȻһǶȶԣȷʵڵҶԽԽֻеҶ㹻ʱȫһԼеҶһƵɱŻ
ȻĿǰҶҾãԼҲҶˣʱ򣬸ҶһЩɫ
ʱ΢ЦضŰţȻԼȣ˵ţٰԺŮѣоô
һƣǴͦиоҵƣȻᣬߵߣĵҵϡ
ŵ°ͣ˵ãҶϰǱߣʲô
һҶôžͲµҿҪҶˣ΢΢һЦ˵ˣǻ򵥣ҶϰϾǸˣͻƵ㡣
˵ʲô취أȻмƻʱŵ뷨
Ϊô飬ȻҲǷǳ˽ңȻҵһڣ˵ܣǲǣҶϰŮ֣
⻰̲ס˰Ѱŵ֫ĵ˵ȻҶС׳棬ֻǿϧɹ涨һֻȢһţȻĻҿ϶ҲȢţôһʡĵŮˣǺܲ
⻰ŵУʵЩʧ䡣ԼڣϾԼҪţҲֻܳ롣
ǸȻͬΪʲôǰҾͶ˹ذмأ
ðţ벻ͨ
ȻȻҶ֮飬žΪѾ˽꼡֮׵ĸɲ֪顣
ŵ˵ڣҶϰ˵ŮȫңŮϸѧԺСѧ飬ҲǿҪССͷŮĻѶȵҲǲ󡣵ȻЩ£ҲԳ棬㰲ŸˣôͿˡ¶ĻǾ仰һܰҸҺҶϰ֮䣬ɻиʵĺϷҪݣȻţɲʧܣ˵꣬ҾͰѰţֱӱŵ˰칫ϡ


213 ծӳ
ڶһ磬±ˣȻԼϻµһ·ǰӱߣʼϴ
̫̫ҲǺ磬ʵΪ˷ܵ˯þѾںӱڿҵϴ·̫̫ߣЦӯӯ˵£ҶϰĴˣҪͷ
ÿˣԸȻҲ⡣Ĩ˰մȾͷϵĺˮĵ˵̣ԺͲôˣڼϢϢͿˣ
ϡ̫̫ҲǿĵЦܿȴ̾˿˵ֻǸĹ֪ʲôʱŻѹ
ְڶĲΪ뷭ԺǮ׬öˣְֲΪǮյʱӦþͲĲˡ˵ΪֻҪԼ׬㹻ǮԼĸ׽񫡣
ֻǣʱŻ̵ӣ¼
дͷһа̵ˣʶһֱԼĸ׶ĲǸˡ
ʹæվ⼸ѾҪ߽ԼˣæǼҪʲô
µеҲת˹һϷʵض£˵ӴҵΪ˭أԭκıŮõͦεġǷǮΪŮ˵ɣô죿
Щֵ̿ضŵУ˵ÿζʹթҰְ䣬ǮҲǵģ
ӴӴӴˣƾʲô˵ʹթ֤ҿɸ㣬ǮѾǷ˿ˣҪٲ·һȣⱲӶ²˴ڶҤȥ᲻ȥ㣡ԴһƦ˵
ȻЩ֣̿Ȼ뵽ҶϰѾǵһݸɲ˱ĵǮԼĿϣȺˣȴǮǡ
ʱµĸκҲȻһȻش˳У¶һ޹Ц˵磬ôˣʧԶӭ
㻹֪ʧԶӭģϽǮԼ˵˵ǮѾǷҶˣһƿµĸףĿ˵
ǮҲѾ磬û˼˰ϣɵӶóǧҲԸķ䣬ǧǮˣʲô򰡣µĸ¶ЩεЦݣ˵
µĸҪˣ֣Լļˣ׷׶Χ
һĻµҲɷˣ˵㡭ǵʲô
Цһ˵ҸղŲѾ˵ǮĻǾ·ڿȰ㸸׵ȴˣȻٰҤȥⷨӲ
˵꣬л˻֣׳˲ͳµĸ˹ȥ
ס֣ǮһҪ֣¼ˣæغ
Ӵ㻹СǮ𣿡Щɵض¡
ʱµСѾͨͨȻ˵ϣٹҰǮ׼áŬԼƽ
ȻϾõǮеҲǲƵ̫ˣȻ˵ãȻˣǼҿǮĻǺҲ֪ģˣʲôŶֵĽ㵽ʱѾˣҲûޡ˵꣬˦˦֣Ȼż׳뿪ˡ
ֱԶ²˿ȻһֿԼĸף˵֣ˣԺĲҪٶˣ𣿡
Ȼشµģȴһ䣬Ǯ
ʧضԼĸף˵֣¹ǮҰѶծ֮ͲҪȥˣ𣿡
ϣ⻰˵꣬µĸ׾Ȼ˵ֱһ˦µϣ˵赽ǮǲȥһЩĵˣ
±һƣ̫̫Ҳӭȥ˵ôԻԼŮ£ƴҲ˵̫̫꣬ȥµĸףȴµĸ׶㿪Ȼһɵ˵ãֻҪûȥɲĵ飬ǽҰǮˣԺҲˣŮģҰôʱТТˣ
ҶʮˣТ𣿡˵̫̫꣬棬ΪԼôһӣں޲ѡ
£ʱԼЩȴûһᡣ
Ϊ֪һеһУˮûõģֻпԼŬܸı䡣

죬Ҫһ£ԴɷУйעԴɷݵĹ񣬶ŵʮ֣п̡
ԴˣģҲǩԴڣҲûʲôµó֣ôһ᲻һоͱ
ǰҲýŰģһôһֻ¹ɣĸҵ̫ˣ
ҲţϾ¹ɣ㿴Ĵȳ༤Ұе¹ɣֻǦɽɷݣҲ7ͣŴֻ⣬֮󣬿ʮ߸֮ͣŴ򿪣Ҵ֮󣬲Ų죬һʮͣãǩ϶Ǻ£İɣ
ڸ֤ȯ˾ĴڣһȺү趼Χھ޴Һʾǰ۷׷ףȴŹеĿС
ϹԼİ칫ڣŵضԴɷݵŹ棬һϴϿʼϹһֱڵԴȻɵϢ
ǵڶûйϹҲǽϾԴ֮ǰǩкͬ˽˺ͬһȻʱֺ櫽ԼĻξ˵ˡ
ȻȻҶ֮ǰ˵Ҫ󣬴ʱҲڵǰ׼ھŵʱ΢ϹԼԴϢ


214 Ϧ
ϦҶǰһС˵Ůˡϴŵŵ֮ŵŵΪԼѾˣҪһ˯ϦҶһ䡣
ԣʱ䣬ÿ϶ҶĻϦøҸ
ϰԵ֮ϦҶ촽һڣȻ˵Ϲˡ
ʵÿһΣҶѾˣֻǼϦ˯㣬ҲΡ
ܿ죬ҶҲϦ촽һǣȻʵȥ黹¼
¼רʣһ׸ˡĻ20ţרͿˡ
20ţֻʣһݶһˡҶɵ˵ΪҶӡУһרҪµʱ䣬Ϧ֮졣
ϦһЦ˵Ȼרָװģǳ죬кҲѾҴˡ
ᵽһ㣬Ҷɵ˵CEO˵ĳŵȻ΢ЦضϦ˵ǵרˣٸһϲ
ѽоϲʲôѽһоϲϦͱúܼ§ҶĲӣʵ
Ҷ˹Ϧıӣ˵ڲ㡣
ӰϹ㣬͸Ȼһֱͻ£ܵġϦ§ҶĲӣʼ
ϦӣҶ̲סϦԼĻȻ˵˵Ļǻоϲ𣿹ԣϽ𴲣ŵŵѧȻȥ¼ʱһȥ¼ˮƽʱûн
ûУûָҵˮƽͲнˡϦ˹죬Ҷƺ񴫴Ϲ͵̵
Уǽ磬ʱٸȥǸСɡ
⻰ٲȻһ֣磬ٸȥСֵĸо
ȻϦҶ˼֮ףһǸСһԼҶĵһΣϦֲЩˣܾһоһξһ㣬Ҹá
̫ˣרö֮ǰٵõһָһᾫ󾫵ģϦ˵

˽ŵûԴȻԴĹ棬ϹǼ
ӢҲ̲סϹ˵绰һͨͼغ˵ǻ᲻Ǳܿˣ˰
ģȻԼ΢Ϸϵһ٣żٵȵȣϾУʮӣ绰ܿ⵽ô£Ͼǩ˽Э飬ܿϻԴҪĸˣΪʲô¶棿Ϲüͷ˵
Ӣæ˵úúãϸܿ绰ż
żżϻˣϽҴ绰
Ҷϵ绰֮Ӣæָܿ˵绰ɵ绰ȴڹػ״̬ӢģһӾɤۣȻæָϹ˵绰غ˲ˣܿĵ绰ػǲʲô°ɣ
ʲôˣô˵Եг۽ٷ֮ʮļ۸չĹɷݣͣˣҲܿ졣ˣҾһ£˵꣬ϹֱӾ͹ҵӢĵ绰ԼУҲôһ˿š
ȻھŵһֲһֲٵʱȻ΢ϷԼԴϢ
Ҷ֮Ȼ΢ϹԴϢԭ
ȣ΢ϵϢڸΪԴĹ˾ΪԣôһȻгͷϢǱܴȻʱԳ
ΣԴĹ˵һעȻ΢΢ϹõĻӰͲڹ˾ϹĴ
ȻȻԼ΢Ϣ֮΢˲͵õ˼ٵת̶ʮӣ΢Ķʹﵽ˰˰Ŀﵽ˶ʮ
ģʲôȻôͻȻԴˣǰʱ䣬Ȼ㲻Դ𣿡
¥ɵȻ㵱ԴȻΪ˴ѹɼ۳ûԴ£ںˣȻԴԴ϶ٱǺˣ
Ȼ䣡һ̿ʼȻ㲻ǴǣǸŮܲˣȻ㣬ԽԽˣ
΢һ˲΢ȦӣʱϹƽʱٹע΢Ի֪¡
̼ϾֻʣˣûԴ¶ϢϹҲǼöˡ
ȻʱӢĵ绰ִ˹Ϲһ꣬Ȼ绰ŭļʲôΪҲǮҵģֲģ
ӢͷһٳҲˣ˵㣬ȻѾ΢ϣԼԴϢˡ
΢Ϲˣ⻰ϹüȻͻȻЦ˵úúã΢ϹҲһϾȻ֮˽˺ͬҲ޷ڹ˾Ϲ¡ϵϣȻ΢ӰãҲЧˣ죬ӢϽЩѣתȻ΢ø֪£ã
õĺõģӢҲǼصͷ
ͬʱ̼ϾۿʼԴɷһУηͣ塣
ҲϹӢ˿
̫ˣԴȻһУͷͣ壡֪֮Żˣ
ȻԴǶԴ˵ǸãҾãûʮ壬϶ǿ˵ģղŻԼ¹أڲ˰ɣͣ
úúãͣ¹ɹȻô
ȻҲҶУϹӢΪͷĵһ졣
֮ϹЦóǾǱ¡


215 
ʮ룬ʳٴΪΪ֮գҶȺ˿Ҳһһֿ񻶵״̬
ȻҶЩֵǣʮ룬¾Ȼû
˵Ҷ֣Щ˿ǣ쳣棬ɵҶ
Ҷϰ壬Сôѵһ칤̫ˣԲ𣿡
ǰ˵Ҷϰ˰Ȼĸɲ˱ζ·̯Ҳò˶٣ֻҪҶϰָĻкܴռ䰡
ҶüȻ˵Ҳ֪ô£Ҵ绰ȡ˵꣬Ҷóֻ
Ȼ׼´绰ʱ³ˡ
ΪԼĸһǶ⣬ʱߵѾΪ˲֣¹ԼӶڵԼ
һʼӣû˿͸֣˿ǼͷһƯ˲٣̲ס٩£ͷɱÿˣֻ·ܻܲһѽ϶һ
ǰҶϰ壬Ҫ½ĸɲ˱ͲҪˣǼ۰ɣǵ10ǮһݰɣǳԵ𣡡
ͬ⣡ǽķǮȥ·ɣ
ô˵ĹģһŨŨĸжһӿµͷ˵С󣬳үүôĹԼ֮⣬ҲûˣôĹԼˡ
ȻߵҶߵʱҶķӦȴʹҲһҶ΢΢ü£Ȼ˵ôˣ
ҶĻ½΢΢һȻæҡҡͷ˵û°
ѡҶ๣Ȼֱ֣ÿµ㷢
ʱѾ׵ЩԳƵ˵ǰ
ȥ£ô°˭İ
ģԭǱˣ赽˭
Ȼ˸ҴҶϰͽܣǸԺɣϸոտţ˵Ժھ֣Ѿ𣿡
˲䣬º׵˶ǲˡ
һΣҶĹϵ¾ԼˮͻȻ֮Щֹסˣ
˭ģʱҶУҲǷǳŭ
ΪѵؿҶȻŵͷ˵Ұ֡
Ϊ⻰˵ᣬ˿ǲû
ҶȻˣȻüʵ𣿡
ҡҡͷ˵ˣҲǵһˡ
ߣȥҽԺһ¡˵꣬Ҷֱϴϴ֣Ȼ۱ʣСڰдȥҽԺһСʱռһ졣
ʦûµġǸԵİɡ³ԾضҶ뵽ҶΪԼȻֱⶼԼȥҽԺȻæҡҡͷ˵
£ȥɣôˣŮӵһ
Ҷϰ壬⣬ܵȣȴȥҽԺɣ
ǰҶϰ壬ƷѾĿˣˣܵȣ
ȴȥҽԺҪҶϰ壬㲻ùǣˣٶٷݵˣ첻¿ͿЦǵġ
⻰˵꣬ǱߵȻһ硣
Ҷ˿ЦЦ˵лл⣡˵꣬ȥҽԺ
·ϣҶɵȻ֪һףҶеķŭҲǸ֮˵ɣȥԣҼ㸸ס
ϲУϣҶ˵⻰¾Ͼܾˡ
ΪʲôҶʵ
ڽǸеʱ򻹻ҪծʶصģҶȥĻʱܻᱻǣȥ
һҶҲһٵĻУһӶβѡ
²˵Ҷǲµ˼֣˵ǲֶĲǷ˲Ǯϻծ
û뵽һ¾ͱҶУѶˣֻõ˵ͷ˵ǵģʦԣһһʱǲǵĻ鷳ˡ
ˣôˣһ
¾ãҶ˵ĻÿһζԼ޷ܾ
ɷǳģϵ飬ջһ

磬ӰӴ¥23㣬һȣվ¼⣬ϦƷ
ʱҲվصԣһϦרסϦɫ֮;ˣ˼ض˵Ϧ̫ܲ⾳ˣҶȥ̸һˣָ𣿹ȻǱϣ̫ˣ
һ죬˵ҪָľͺÿƽĶۣڵľѾдĸˣ
죬ȻԾ˵Īɣ׸ϦԼģϦŵڶרȻѾôߵˣȻǴĴǣʵ̫۹ˣ˵̲꣬סʹЦ佱Լ˿
΢Цؿ˵ϦȻ츳Ҳû̶ֳȣҲϦдġ
˭дİѲϷɸʣԾͲϷķ񰡣Ѳ֣Ҳ԰ѾдָˡϦ裬̳ȫдָˣǲ̫˽ˡϽң˭дġ
˵㣡һձ꣬ϦѾء
ԣܣ˵Ǳ̫ˣÿһμԼЩѣؾͺǣǸʳҶϰ壬ǸŰ
ֻǣϾϦһ͸¶ܣһȥȰҶƬʹأֻðҶӲ˻ȥ˵ˣҴӦϦ˵ݣһ͸¶
Ҷߣʱɴӡ
ʱϦ¼һӭȥ˵ϦϽң裬˭дģ


216 Ȼһ
˼ӣϦ̲סЦȻ˵㣬£ҿɲܸ㡣
ʲôѽҪѽ̫ˣ̫ˣҸұ֤ϦרһУ϶䶯ģ·ߣһΪһľˣгĶϤȻǳ̣ţһŵ˵
ϦƤͷ˵Ǿͽļˡ˵꣬ǰĿͶأʵ磬裬ݳϣ𣿡
ҡҡͷ˵û⣬ͦõġң֮ǰļõȫһּɵʹãֱĥģָģ
ȻָȻԴҲ벻ԭڳЩʱ򣬻ķϦ˼ػش
ֻٴǸˣȵضϦ˵ϦϽǸ˵˭Ȧôˣ벻ĸǰڳķϣӵİ̫ˣϽңȻĻģ
ʱغϦͬʱͷȻĬͬ˵㣡
˵꣬˼˴֮侹ȻĬ̲ס͹Ц
ϦЦҪץˣץץԼͷ˵ǾһӶ֪Ǹ˭Ȼһ֣ɤӣôԳôĸֱ̫ˣϦٳһɣһһ飬ʵ̫ˣ˵˵ţͻȻһתضϦ
ʱһ˵
㣬ڷأ
˵æתȥȻʱͫ΢˵Ҷϰ壬ôˣãϽϦ¸裬̫ˣֻˣһǲԸң˭ָģǸ˰Ǹ̬̬̳ʷϵĴ̬ԥ˵
غϦ⻰Ц˳Ҷ治ɫһ΢ЦӣֻŬرЦ
Ҷʼ磬Ȼ˵Ҿǡ·¥֪Ϧ¼¸裬ԾãǾϴһ¡
úúáʱȫȻûʶغϦ쳣ȻһڴصϦٳһߡ
סЦ˵ǼȻҶϰˣϦٳһɡ
õġϦ˵꣬תص¼档
ܿ죬Ϥɣٴδ¼棬˳
ɣͲɵñ۾ǴЦ̲ס˵
ȵǸиӰ
Ŵæµ·ߣ
Ϧüޣ
ůů˺
۾ſȵζ
·𿴼·棻
˵Цǣ
˺ܻζ

һΣϦ̲סҶȴ۾һӡ
һʱ䣬ӣ֮ǰУϦͻȻ;úúЦȻȿʼҪڶεʱϦͻȻЦˡ
ʹȻ۾һ˼ضϦգգ۾ʵϦ㾹ȻЦˣʲô
ϣʱһԵҲŶӹЦȻǳ׵رﲻסˣҪҵǸ̳ʷϵĳ̬Զߣǰ
ʲô˼ǰﰡûʶǸ˻Ҷ
ϾĿУҶǳʦɽ
Ҷϰ壬֪𣿡գգ۾󻹰ĿͶҶҶ⣬ΪҶ֪𰸡
֪ôһ֮ϦһЦҶҲ̲סЦϴαˣα̬ðɣ㣬ܿҡ
ɡᣡҶ⻰Ӷǳ׵صɴˣȻϵϳϳ˵Ǹɡʱ򣬻㣬š
Ц˰ҶϰǸʦᳪ裡̫û˰˵
ҲǼ˵Ҷϰ壬𣿲ҺһȻ֪סϦɫҶϰдģҲûҶϰ峪衣Ҷϰ壬ǡ¼Ҫһװɡ
Ҷʼ磬Ȼ˵ֻϦġ
ʱϦѾ¼ˣ΢ЦؿҶ˵Ҷ߰ɡ
á
ȵȵȵȣϦ׼뿪ʱæס˵ϦҶϰ壬ʲô
ϦҶ飬ŵŵȻ֪֮⣬ȫ֪Դʱأ档
ϦݸһЦ˵Ҷϰ壬ѵóգָһҵ¸衣Ҷϰʱ䱦ԣҵ߿
⡭ðɣˣѾÿԳЦЦȻĿϦҶ뿪ˡ
ϦҶ뿪֮ͬΪŮ˵̲סһԵ˵˵Ϧ᲻ǺҶϰ壬̸
⻰̲ס˱죬˵еءҶϰĺϦ̸ĻϢȥʹ󿩡Ҳ֪Ϧķ˿ܲܽ飬ϾϦᣬЩ˿е崿Ů񰡡
ţ˵ãҶϰҲˮǴߣһϢ
˵ϣϦҶϰһ𣿡̲ס⡣
գգ۾ȻЩǵػشӸ˽ǶȳһԸףǵģǴӹ˾ĽǶȳ鱻Ĺ֪ĻƹǺ
ǰϾϦǩʮ곤ԼҺͬȷ涨ʮڲ̸ϦĺҶϰ̸±˾֪Ļð졣̾˿Ҳ̲ס˵


217 Сè
ػСϦУһǿҵļ¶
СĴʱϦһηǳһѾ§סҶĲӣȻŸҶĴ
ϦٶҶûϵûԤϵΣȻϦ˶飬ҶȻϵػӦ
һϦЩ뿪ҶĴͷ˵һ߽̲סһǡ
ֻСè䣬Ƿ˰ɣҶϦ⻰ҲʹϦСһӱͨ졣
Ųǣҽġ˵꣬Ϧ¼ĵƣ棬̲סٴ˵ҶҪһ£ǰɣҲȱǮ
ѾˡϣҶ΢΢һЦ˵
Ϧʱſ˵С죬˵̫ˣҶлл㣡˵꣬ϦعסҶĲӣĳϲҶԺסɡ¥ң¥¼ѽﻷҲͦĵġ
סĻ뱻͵𣿡ҶϦԴȻʼ¼豸
ܿ죬һе׼ˡ
Ҷ˰ӣϦǰ΢΢һЦ˵ˣҿʱĽɡ
ţһΣҶǰϦûκεĽŸˣȻһһףʼҶǰݳ
ңڴڼ䣬ҶҲȷʵһЩԸĵطϾ·ϣҲǵһγԣҶûзֵ⣬Ҳ
11׸֮ϦضҶʵҶ11׸裬ô
Ҷ˵ͷ˵ͦõģоȱһʲô
ȱʲôѽҶô˵ϦƨƨߵܵҶߣգգͿɰĴ۾ضҶ
ҶϦȻ˵ȱһ׸£һרӦ12׸
⻰Ϧɵó˳ǣȻ˴Ҷֱۣ˵ᣬһΪȱʲôأҲѾ˼ݽߣдԾдˡ
ҰдɣҾһ׸裬΢һ㡣Ҷ˵
ãıǲǺרķг𣿡ϦضҶ
ҶȴҡҡͷȻ˵˭˵裬ͲܻˡһȥŮˣͻȻһĻǲҪء
˼Ů𣿡ϦƤָָԼıӡ
ҶһѱϦ˵԰Ҫ
ҵDarling
ҿûʲôȫƷ
û£ǾСɣ
Ҫ

ϸһд塣
ϸ񣬹ȫ͵ϾһССĲ¥סʮ˼ңЩ˼ңһССĳ
ңﲻªر⣬ʱⶰ¥һС棬˲ˡ
ЩˣΧڼ齫ԱߣһֽСšĶĲϷ
СŹ򵥣ֿԶ˲룬ҾӮٶȼ죬ӶЩͽĻӭ
Уһͷ񳲣·õӣµĸףκˡ
κ˴ʱ齫ԣŸոõƣỴ̈۾ϸؿָĴУƵĵ
κ˺ݺݵ齫ƣ˵ӣ
κ˶ģǽծĵС
ȻϣѾӦ˽ϻǮκ˻ծǵ뿪֮κڼҾסˣٴһֱֵĶĳ򵶰нһͨԼ֮ǰǮӮ
ңһʼκȷʵֳͷ̶һСʱκѾӮ˽һǮˡ
ңӮǮˣΪһ׼Ķͽκ˵θҲ֮ˡ
ԭټٵѺעʱѾһߵ˼ǧǧĳ̶ȡ
Ȼ֪ʱбǼˣʼʹɫˡ
ܿ죬κֿʼָȥ齫Ƶĵϲط֣ȻһӣǼٴΰ齫ϣ˵
ΪһԼȲʤȯκ׼Ǯʱ򣬵ȴͻȻ˰֣˵˼ҲǱӣ屪󣡹˵꣬пĵذǮ
һѣ˫ǱӣȴΪԼıӱȵеСʹκ˷ǳģʱͽֿʼֱӶ3000ϣ˵
κӣҲһЦȻơ
һκ˲ӮǮ˵УѽǮٴ˵С
ֱԼûǮʱκ˲ԼղһˣȻûй˵ٽһɣŮһġ
˵κŮôǮ𣿡̲סʵ
κ˺ٺһЦ˵ȻõóǾõóŮܸɣһеġ
˵κŮԡЩ°ɣ̲ס˵
ʵʱκΪĲѾԣЦЦ˵أֻҪǮͿˡ
ðɣǾٽɣ治УʱŮծҲУ˵꣬Ӹκˡ
ڶĲڼ䣬ʱҲǹ÷ɿ죬ܿǺ
κһΣ˸ոս赽ֵǮ
ٴʵнʱ򣬵ҲԸˣκˣκ˵ŮȻ˴ʱǷµ˵
ΣκֻվȻȼһղŵеݸ̣˵û£ģ´һ治ˣӵô˥˵꣬һ̣ججػ˼ҡ
ͬʱҶҲ£µļ


218 Ҷĺ
һСʱҶܱߵķӣǿǽдŲ֣̲ס˵ߣҪǨˣ
ǰΪǨ飬ǰʱɰ̸ˡ̲סͷ˵
⻰ҶҲµԭ˵㸸װѲǨܹˣȻʱסĵطûУ
²÷صͷ˵治֪˭ҰѾʮˣ벻ͨĲʲô˼ΪʲôʮˣҪġ
Ĳĵ棬ĵľͲǮˡҶ죬˵
²⣬ضҶʵʲô
ĵ̬Ĳˣ̬ʧ⣬ΪĲ̫Ǯ˷̫ʱ䣬ԭ࣬Ӷͱһֲģ뿿ĲʱԼعԽԽ䣬ԽʣԽģӶγһֶѭ
ô죿ʦҰ֣Ѿû𣿡һǵضҶ
ǷѵҶǼ򵥵ػش֡
˵ˡܿ죬һӱߵʱæ
Ҷһ΢տĵطѳͣáңǡʱ򣬺мүྣҶʱݿʱǳ棬ɵ
˭ҵ˰ôôһ
ǰɸ۵ľһϸеƶ߰ɴδûôõĳ
ǲǨİɣϾǿˣ֮Ҳסˡ
סƨ󷿰Ǩһ𣡡
ȻȺү迴Ӵ˳˾Ȼʱٴξˡ
ۻ˰ɣⲻκҵŮ𣿡
ǰǸͽκҵŮ˸
ܰɣ㿴κǹŮӺż·ӦòǱ˰ɡĸϹˣ
Ⱥү迴ŴӳҶ£ˮ
ΪԼ׵ĹϵƽʱҲܹЩүֵԴʱߵʱһصͷٵ˹ȥ
Ҷ΢΢üͷҲĿбӣµļ
̫̫֪ҶҪѾڳʼæˣҶ״ȥ˵裬ɡ
ӴҶϰ壬Ͻţ¸ղŴ绰˵ҪɰҾˡҶϰ壬Բס̫С̫̫ˣŪ·̫̫æЦӯӯ˵
ҶǰһЩʳķ̨ϣ˵裬ҾͲҪˡ
Ҷϰ壬Ϊ˰ңһӡ̫̫˵
Ҷ죬˵裬²ܹᣬ۾ˡ˵꣬Ҷӹ̫̫еĲ˵Ȼ˵£ȥϢ°ɣ£Ұɡ
ʦô˼أҲǼⲻȥ
ʦĻˣҶǿӲһЩ
Ŵ̫̫ƽ״Сĳ
̫̫ɷǳⲻȥ˵̫ΪҶϰˣ
̣İɣһúŬΪʦĺͽܣرʦġ˵ҲַֻʽܻرҶˡ
ܿ죬ʹ˵ζǡʱκҲǵײײػˣ߽ŵζɵùһЦ˵ʲôյĲô㣿ʲôóԵģ
֣ȥĲˣκôһήҲӣ¾Ͳµ϶ȥĲˡ
κٺһЦ˵ҲḺԾȥֻǿϧģ̫ˣ£ʵְ֣߰жǮǮôģ
˵꣬κ˾ʹյµԡ
ԼӣµҲǷǳţ˵֣ҡûǮ
ûǮϲ˵ǮһծôûǮˣκ˼ض¡
ȻҶⰲŵģҪȥȡǮȴǱҶ
ֻٴεͷ˵ҡûǮ
ûǮûǮ˵ʲôƨκ˶ʱˣȻ֣һƴȥ
ȻʱҶӳ˳
Ҷκ˲ɵ۾Ȼ˵㡭˭
Ҷû˵ߵκ˵ǰ˵ֱһţκ˵ϥϡ
ңǴӺϥǣֱӴǰκ˵ϥǣֱӾͰκ˵ϥǣ߶ˡ
һĻ˵κû뵽º̫̫û뵽
ֻΪֵҶ̫̫¾֣ȴ˵һ仰
κˣʱʹĲҽһҵʹϴϥǴ
裬˭ʱκһȵϥǱ߶ˣӶһȳţһȹ˵ϡ
ȻҶľٶȴûнٴһţǰκһȵϥǣ߶ˡ
ɱĲҽУκ˵ĺ棬˳
ӣҲЩˣ˵ʦ
һʹѾ޷ĸϴĸġ裬죬ֻһӡˡҶЩ˵
κѾЩɥ˵ȷʵֻҶַס´֮Ӧóܵʹࡣ
κˣΪЩԼΰܼңԼûһܹûһܽѵŵ䱾ԽԽ֡
ʱ˫ȵκˣʹſڵϣ޷ңκ˵ĲҽҲǰھǸ˹Χſڣ׷׶棬ÿ˶һĲ˼顣
ˣ˭ôôݣ
κˣǸýһĽѵˣ
κ˵ȶˣҪҪ
Ҫ㱨ǲңһеǻģ㱨ԣ


219 һ
ʮ̫̫ԣǸΪ̫̫ӣϧ˲ãӺͶ̻ȥ׷˺ڷˣֻʣκһСӣŵ£ʱκ˲Тɥ̫̫Ǻݲģӡ
ʱκ˱Ҷһ߶˫ȣ̫̫ȻҲǾԼĶӦãȴۣ̲סǱѿҪݸɵˮ
ϾҶΪֻ̫̫ܺῴţһԲ
ºγǣô˵κ˶ĸףʱҶ˫ȣγ᲻ۣ
ʱҶת̫̫£˵裬İɣֻҪܹҾͲȣϵǣѵѾ⡣
ʱΧſڵȺҲ֧Ҷ׷۵
ʱ¾ÿĸ׺ҳˣʮ˶ûǸĹʱʱִԼŮȶҲãȶˣûлȥˣ
˵ûȥˣǿ°ôһ춼ڼչˣ
ֻ̫̫صͷ˵Ҷϰ壬ǼҵĴˣôǶģţȷʵΪǺá
裬ͺá˵꣬Ҷ߽Ȼ󽫸ոպõļˣ˳
⡢۲˳⡢Ϊļҳˣ˳ʱȴΧ¼ſΧߵĿ⡣
ǺŨζˣ̲ס̾
ģζôô㣬ʹҺһڰ
ǰ̫ˣˣյİɣ
̫ˣ⵽ô°һ߰κ߶ˣһճôĲ˵˭Ҳ̫˼˰ɣ
˵ſڵЩΧ߾̾Ҷ˳ƷʱѾʹÿιȥκˣŵζʱҲһ˾񣬷·ϵʹһӲƵġ
κⱲӣûŵ˵ζ
ʱҶһֻ룬Ȼӹʢһѩ׵Ĵ׷ּһЩѳŽ룬ǡþͷʱκˣһ׶λá
λãκָպùţҪţͱƶӣһƶӣϥǵʹͻ֮
Ҷ֮ôԭ򣬾κˣκһ£ҪõҪۡ
ϣԶûַſڵ顣
裬£ԷɡҶһƾɵСҲûʲô飬˵
ºҶ˴˿˶ԷһۣȻرҶ˼ҶĻ
Ȼ̫̫¶ԣԼδζΪӵеܣʱʡ
ͬʱӱһȺˣҲ¼߶
ͷģȻǵˡ
Լ˰죬Ҳûκ˴ԼŮծȻҲЩͷˣԼļֵܣٴǰծ
ңһΣҲǾκˣʲôֶεĻ˵ǰ㣬ֱӴκ˵ȡ
·Ҷʱݵʱ򣬵ͻȻͣס˽ŲȻգգ۾̲ס˵˹ˣôͣôһǿӣ⳵ʲôţ
ǿϼ˵磬⳵бʱݣһһء
ԲۣǮԺǮˣҲһĽ˿̵ٴκ˼ȥ
ֻǵκ˼ſΧôھӵʱ򣬵ˣȻԼĹͷ˵ʲô˵ӭȥ
ÿÿеļ浶п·ҵһҲǱȽϳˣʱЩھӿУʱɫһ䣬óһ
󣬵пκѾϣ̱ڵϣԼ̫̫ᣬȻŷ룬ҳԷӣбʶʲô
ֻҶһˣеҲԼ˶࣬Щ޿֣ȻһЦ߽ӣ˵û뵽ֵҲծģֵֶܵαҺݣֱӾͰκȸˣûá
ֻǣܿ죬Ҳŵ˺ǼµζȻЩ˵٣⿴裬յİɣ治˵꣬бʶ֣Ҫͽȥץĺ⡣
׷ծģʱҶ
еڰգٺһЦ˵ǣκͷծǲֵٰܣκǷǮУʱݣİɣ
ˣҽκծġҶ˵
Ҷ⻰ȷʵˣȻֱӣЩɵضҶٴβȷ˵κծģ˭ѲɣκŮѣ˵꣬κ̲ס˿¡
ֻǷµͷ۶ҿҶһۣǺܺƵġ
£ȥϰҰǮҶóԿף˵
ϵ˵ͷȻųԿף⡣
ܿ죬¾һɫĴӻˣէһ棬ʮԪϡ
ҶؿŵУȻʵ𣿡
ϼص˵ͷ˵˹ˣأˣԶţκϴǷ򣬽Ƿ򣬺ܹ򣬶һ֣Ҳá
Ҷͷ˵ãԼðɣ֮ǰһҪ㡣
ʵҶƽӣκУҲЩĲ
Ͼֳ£ܱƽӣֻ˵еģҪʶ棬Ҫ㹻ţκβķ
жһ٣ȻǳҶѺõЦЦ˵ֵܣʰɣҵ˵һһʵش


220 ߶Ժ
ǶĲһʲôҶ¿ӣƽؿŵУʵ
ٴκٺһЦ˵ʲô氡յʱ齫˶ʱƾţСŶԡôֵܣҲһѣ˵꣬ζضҶ
ҶҡҡͷȻٴο˵뷹㿴𣿡
ҶЩͻأ⣬һ㶣ȻԼĹͷ˵ˣôˣֵܣҲˣ֪κ˫ȣ㻹뷹ǡùŵĵط̫㡣˵꣬ЦָָҶ
ҶҲǵһЦʵ㹻ܹõ𣿡
ţֵܣ⻰ʲô˼⻰жʱüЩضҶ
ңеļֵܣҲӭ
ϾҶ仰Увĳɷ֡
ʱҶҲվȻӺɫĴңǡþ飬˵еǰ˵飬µĸף㡣˵꣬ҶֱӰǮſڵķһӣ˵ϡ
ҶٶӶ˳ɷضҶ˵ֵܣҺ㣬ʲô˼ȥǲǣ
Ҷȴҡҡͷ˵ȥ񣬶ǿ㣬ܼܲ
Ƶĵʲô˼еɴӶҶȻθ
κηӦʱ䣬Ҷžžţֱ˵еϥϡʱкκΪһ³˲ͱ߶ˡ
ɲǼ䣬ɱĲҽУٴϮ
еЩСܣҲǳ׵׵ؾˣ뵽Ҷĳ֣Ȼ֮죡
߶˫ȣȻֱ̱˵ϡ
ңǮκһһǡҲǹ
ֻؿš
ģ赽˭ϰ쵰бԼϥǣŭغ
ϾҶֶΣеЩҲʶˣﻹҶֵ֣ؿҶ
ʱҶԼֻȻʼ˵绰
ιӳ𣿡
ҶϵĶԭǹ̾ӵĶӳ
ոմԺİӣҲһ󹦣ܳûʶҶǳġ
һΣӵҶĵ绰ȻЩ˵Ҷϰ壬ôҴ绰ˣ
Ұ˵߶ˣ˵£ô˵꣬Ҷ۵ϵĵС
Уǳ׾ˡ
ǰˣ
Ҷ⻰ҲһΣȻʵҶϰ壬ô£ʲôˣ
ҶػشϳŪ392ţһˣˡ
úúãϹ̵˵ͷټ˼£ǰϳŪС
ͬʱҶҶϵ绰ֲ֮ͨһ˵ĺ롣
Ժ˼ô˻㡣ͨ绰ҶòԵ˵
ԺϸеҽԺԺȻҲҶʳʵͻʱܽӵҶĵ绰Ҳر⣬˵Ҷϰ壬ôҴ绰ˣ
绰ȻˡҶ˸Ц˵
Ժʱһ㶣ҶƵģҲ˿˵Ҷϰ壬˭ˣģȥ
û£ȶˡ
ȶˣĸλöˣôϵģԺһ⡣
ϥǣܽӻɣ
Ժæǵ˵ͷ˵ܣϥǹؽڴصĻӻܿ졣Ҷϰ壬ȣ˰ɣ
ʲôأǱ˵ġ
ǻãǻãֻҪȶ˾СȣôϵİԺʹˣ֪߶
߶ϵġҶüٴĵػش
߶ϵģˣҪ˰ɣˣ϶ʲôöԺ˵
ʱҶȷʵҲЩˣεЦЦ˵ԺٲҪĽӲȥˡ˵꣬ҶֱӹҶ˵绰
æԺЩժϻ磬˵ܵøңİɣ

һλţԺֻϡ
ܿ죬ӳԺ˸ϵϳŪ
Ǿ죬Ǽȳʹû֪ϳŪСΪС淢ƴء
߽棬̱ڵϵκ˺͵ʱҲһ±ƣضҶʵҶϰ壬ô£û˰ɣ
ܿ죬󿴵µʱգգ۾ʶô£˵˵Уһµĸװɣ
µ˵ͷ͵ӳλҵĸףΪĲ񫣬ҶϰŶֵġӳ²ܹҶϰ壬ҪץץҰɡ
ӳɵÿЦ˵ȻǲԵģǻˣǵô򡣲Ҷϰ壬ϵ׷Ǯô£
һΪĲӮ飻һΪĲҪԲˡӳƬĲôأôܹܣ뵽ҶỰһתָԼ
ʹæεص˵ͷ˵Ҷϰ壬ҹģɨһƬĻƶĶץһϳһ
˵⻰ʱԺҲǸ˽Ҷ˵Ҷϰ壬̫СˣȻô𣿡
û£żҶԺЦЦȻٴο˵ԺʵˣԸԸڸģԸĻͻȥɡϾ֪ڸĵĻҲǰ׾ȡ
ڣʱκʹˮȻҧ֧Լ壬ϥǹڵϣ̫̫ݺݵؿһͷ˵裬ҴˣĴˣǸТӣǸ쵰˵꣬žžʼԼ˶⡣
̫̫ԼĶӣҲϱԼĶӣ˵ܸľͺãܸľͺá


221 Ȼͨ
ҹ˵㣬ɭͥڡ
ԴһΣҶԼ˵绰֮Ȼ˵̬ͱȫһˡ
ؾãصҶߣƺѾһңɼˡ
ְѵҶдԼסҹһ֮ȻվһȻ̨ϣŵյ£óֻɵþҶ绰
ϾȻѾ˸Ҷ绰ˡ
Ը˵˵ԴкԸ˵˵Լ΢ϷԼԴ֮󣬷˿ǵķӦ
ԼӦô
Ȼ绰֮Ȼȴ־ˡ
һڣϦߣô죿
һϦԼȥĵ绰Ҷʱô͡
ԼôǲǻҶ鷳
ȻҶֻͨѶ¼棬ֻԼעһʲô֣
ȻȻӣ
ȻǵؽҶҶӡ
ǣҶͳƺȻӡ
ƺѾ࣬ûôйԼˡ
ȻͻȻ̲סЦһ£Լ绰Ѿ˼ѣ˾ᡣ
ȻʱȻֻֻĻʾǡҶӡֵʱȻоԼһӾʪˡ
ָоѧʱڵСŮһ̸ʱڴͷ̨¥¥»ͨǸͬѧĵ绰ᱻԼĸĸȻȵ绰һ죬ƴĸо
Сͨͨͣ
ڣֻ֮Ȼ˵绰Щ˵Ҷ
Ҷʱڴ¼һȥ·ϣκ˵飬ҶҲЩοȻԴе飬ͲɵøȻ绰
ڸأһΣҶûֱԴ飬ʺһһ㣬ʵ
仰Ȼ˵Ǹů֪ĵʺ̲סЦЦ˵̨Ϸأ׼˯ˡ
˯û磬ɲ㡣
˯ŻὡȻϻظ
Ҷϴ櫷ȻĹ棬ٽȻЩ쳣˵ϴ櫷˵̫ãû󰭰ɣ
û£һʱͺˡȻ˼ػشҲǲҶġ
ţû¾ͺá΢ԴҶעˣԤڵƵСҶ˶٣˵
Ȼϵͷ˵ţԴͣķⵥܴͶ˵飬ǱȽϸߵġ
ʲôֻǼסһ㣬ǧҪԴĹ˾¶ɵϢͨ뺣ܹҶ
ȻЩ⣬ʵΪʲô˼ǣҽѵҪԴƱĹ𣿡
Ͷ˵֮ôߣΪʽԴΪͷ˿ЧӦԣʱһѹɼۣһֹƱ΢׼˳ԴϢ
ҶӢĶԹѾ֪ˡʱȻͻȻ¡
Ȼ⻰ҲҶһ
ȷʵӢһεáҶӰ죬̫ˡ
һΣֻǡײǹϰˡҶԥһᣬ˻ش
ӢǶƵѾҵˡҶҪĻҿϸ㡣Ȼûκԥ¸Ҷ
ȻƵѾˣԼУӦҲмƻļƻɡҶ룬ش
ʹȻɵʵͲ£Ұ𣿡
ŵŵģҵҶԥطʵ
⻰һůӿȻĿڣȻ֣µ˵Ҷ治֪ô£ʱ֪Ļҿ϶ỹɵɵع㡣ԡԲ𡣡
鶼ȥˣڣòҲͦõ𣿡
ǣ̳ϣǼôϧ顣Ȼ̾˿Щͳ˵
ҰѡҹϦˡȻȻᵽһ㣬ҶҲ£˵˳
ϾҶΪȻ֪
ȻҧҧԼ촽Ȼ˵ʵѾ֪£ҶģҲ㣬ϾһеһУȴĶҡϦǵһУһŮһѵҡһףǵġֻǣ˵󼸸ֵʱȻҲǱԽԽᡣ
ϾһȻѾòܵʵ
лл㡣
ûû£ܳŵŵ裬ҾѾܿˡ˵ˣҿ˵һϦҵģķʽɲҡȻᣬЦ˵
ǲѾϦˣʱҶɵò²
⻰ȻĽ΢΢һȻ󲻿÷ص˵ͷ˵ţû˵𣿡
ûСҶʵػشҲĥϦ¸Լɡ
գҶ̾˿˵Ҹᣬŵŵɣŵŵ㡮Ȼ㡯˵ܣҲܡ飬һϣ׿˵ŵŵ˵ܲõķʽ
Ȼû뵽Ҷ˵⻰ȻΪҶϣԼŵŵǰ¡
ûÿһŵŵȻ㡱ʱȻУޱܡ
̫̫ΣȻѿڶŵŵԼĸס
Ψһ˵һΣŵŵȴΪգ˹ȥ
ŵŵһΣһȥѧУȻ˵
ҶŬŬ죬˵ãʱԼɣŵŵܵġ
ţһܣһ׼ŵŵһᣬһڹ֮µĻᣬû㡣ȻЦЦԼߣԵЩƤ˵
֮ܣѾˣҵˣȹˡʱҶĳѾϦſˡ
ǡãȻ̨ȥܿʱݴƵĵƹ⡣
Ȼ֪ǾҶĳ
գȻһЦ˵ã


222 ʼ
ڶ죬ԴĹƱȻһطסͣ
ڶͣӢϹҲǽʼеľ裬ԴƣѾû̫Եĵĵطˡ
Ӧû֮ǰЩе¹һʮͣ塣
ңʮ֮ͣϹԭֵ1ڵĹƱҲͿֵ2.5ڡ
׬1.5ڡ
1.5ڣϹ˵һת۵㡣
Ϲ֮Իðմӹ˾Ŀת1ڵʽܿĿľΪͨλᣬװѼǸš
ϹʱҲǸСӣº̣һʼЩɫûֿ˸⡣ѵʱϹڵӣȻͨӵļͥϹһһز
ԴʶӢ֮ϹľѾӢˣô˵ӢΪȦˣɫͬŮ˵УҲϳˣϹӱȣ˲֪ٱ
ʹϹԼ飬ھȫӵУϹûô
һΣϹĻᡣ
ϹҲǾһƱܹﵽ1ϣô;ڵ飬ӢӭȢš
磬һڣһŮڲԣһŭضϹ
ϹɫҲܲÿſӣּп⣬ǸŮ˾ͷŭغ˵ʱô£ϻؼԽԽɱ֪죡Ȼܣ
ŮˣȻϹӡ
ӣϹоһ˵ıУȻǿĵķŭ˵Ϊ˾Ƚ϶࣬ŻȽ
Ϲҿɸ㣬ǧǰˣʲôС˼Ҹ߼ҵܰȥŮ˫ֻԼǰ˵
ΪԴٴͣϹǴʱŮ֮Ϲģһǳʺһܣ̲סҲ̧˵ûǸ߼ҰңЩǸ߼ҵĹ˾򹤣ҲǸ߼ң׬˲Ǯɣһ˵𣿡
ǣϣһ׸Ǹ߼ҵˣ֣˵꣬ŮóֻȻҳһͼƬϹ˵ҹ۷ҵģпգȥ˵꣬ŮִǮ棬Ϲһÿ
ЩϹǮԼӿš
ȻϹΪӢҲԼڹ˾ְȨӹ˾ĿУŲ˲ٹ
ϹڵĹ˾ϾǸ߼ҵĲҵϹŲù飬߼Ҳ飬Ǿû£ǲϹпܾͳԲ˶ˡ
ԣλᣬϹ׼ѹ˾ԭĿȱڲϣǾͿԺ͸߼ȫϵغӢһ
ңֻҪԴ¹һʮͣͿ
뵽һ㣬ϹҲǵһΥŮ˵ּ⣬ÿȻվ˵ûգҪԼȥ򣡡˵ֱ꣬뿪˱
ֻŮˣһȻ

ȻѾвٹ˿Ʒʱ򣬳ǹƵζ
ϾǹҪĳɷ֣ҲҶԼƵƣոƳûκε̱ʣھƷĿǰ޷Ϸۡ
ԣ磬ҶһƿԼոƺõƣվһǰϸоˮʼ첿ţύˡ
ͬʱҶҲô˻ᣬƵǼһͬˡ
ˮǼһΪ15ǣ15á
ңǾƷ֮٣һֻйƵһЩ䰺ľƷձΪǾƷ
ę́ҺǴͳǾƷеĴ
Ϊؼһǣ߾Ϊ׾ƵһС֧࣬УΪֹûκһǼľƷ֡
һ£ƷʵˣһЩƳĸˣÿһζһˮͳһ⣬Ȼͳһۡ
ҶһƿССƹģǰδ
ǼⲿŵĸˣҶֵʱ򣬵Ҳһ۾˳ЩȵضҶ˵Ҷϰ壬Ҳǹƣ
Ҷ΢΢һЦ˵ǰԼһƣ׼ʱԼľưۣԽˡ
ҶϰǶŶհ˵ãû뵽Ƶı¡Ҷϰ壬ƣʱֻԼľư𣿡κʵ
Ҷͷ˵ԣϾ󣬶ҲûȤгۡ
ҲǣϾһƵģǾƳĸˣǵһԼľġȻҶϰ壬ǶԵģֻԼľưۣҲкϸʡѾƸҰɣȥùԱˡ
ܹȥ𣿡Ҷʵ
Ȼص˵ͷ˵ȻԣҶϰͺһȥɡ
õģǾ鷳δ·ˡ˵꣬ҶǸΣ˾ˮʵҡ
ʵǸ־ܵˮгɷֵĺԪأǷꡣ
ΰƽ˼鳤һģ鳤ӹ֮󣬾ʶš˸ӡ
ֻǣšӣƮζһ˲䣬ʵмԱԾˡ
ʲôƣôô㣿
ǰҿɴûŵζľƣζŨȴ嵭һĿĸо
вٹԱҲϳҶȻ˵ҵģԭҶϰľƣ
ֲô㣬Ҷϰո߳ڿˮƽҲǾˣƵζҸұ֤ûʮķڣǲŵġ
ʮꣿҶϰʮǰͻˣʱҶϰ壬ƻûʮɣ
ƵζѾڳˣԾˡ


223 ľ
ڴʱƲװͲ棬װһմƿУԣһʱ֮ҲЩ׼ƵϸƷ࣬ɵʵҶϰ壬ƣʲôƣ
߾ơҶش
߾ƵʱֳԾˣ˵Ҷϰ壬߾ƿǰ׾ƷеСƷ࣬ѶҲȽϸߣЩ߾ƵĴʣǲ߰
ʱһһֱû˵վ浵̲ס˵ΣİɣҶƵ߾ƣһ꣡
ǣҲҶϰ߾ƣһԴġҲЦŵͷʼü鳤м⡣
׾ƼĿҪˮᡢ֬״Ǧָܻꡣ
Ǧܻȳɷ֣ھƷ˵ȻԽԽá
ȻΪڵľƣҵģʽˮкܻѾ⣬ֻҪһֵûйϵ
ȻʱܻĹԱóƵָܻʱȵصɴӣȻ˵ΣҶϰ߾ƵܻΪ㡣
㣿˵ҲǸϲ
̲סҶ˵Ҷϰ壬ܿɹ󰡣йҵЭոڽ깫ʾ׾вɱẬܻɷֻ֣ҪںΧֵ֮ڼɡƣȻûκܻ̫ˣ
ϣ⻰˵꣬Ǳ߼⺬ǦĹԱҲǼغ˵ΣҶϰ߾ƣǦҲ㣡
ǦҲ㣿ˣæСܹȥʱ鲻ԽسҶϰ˴Ĵָ
Ȼʱ򣬼״ָĹԱʱ͵̧ͷһ˹ӡ
״ҴһԭϷ͹вġҴǾƾڰ׾Ҫĳɷ֮һ
״ΪԭеԭƤеĹм״֬ùķ͹УЩͻ״СƤǵȳɷ֣ǲ״Ҫԭ
״ΣԾͱȽϴˣԹҾ׼涨״0.04%ꡣ
˵ܻͺǦȷʵԱĻǵˮУ״ҲΪĻǾǼ˹ˣ
ϾԭϷ͹вģԭϵƷٺãҪ״Ҳǲܵģ
ʵǣҶУ״ĺ㣡
Ȼ֮ԻȻǺҶĥԭʱַԼ߾Ƶײһʷйء
״ĹԱٴμ֮ͷŵض˵Σļ˹ˣҶϰ߾У״ҲҲ㣡
ʲôⲻܣԭϷͣôܲ״ҹ涨״ó0.04g/100mlĿǰõľƣ״Ҳֻܽ͵0.008g/100mlκԥ˵ȻһΣȫ
ڳˣţ鳤̲ס˵ǲǼ⣿
ҲټƷĺùԱľƷм⣬ǵóĽȴǣ֮ǰֵһ
ùԱְҶƼһ飬ٴβ˼˵ΣӦûκ⣬Ҷϰľƣ״㣡
̫ˣҶϰ壬е㼤治״ĻǾǴ漣ˣһðύйЭˣ⣬ûеĻơҵģѾ֪ôˣûм״ƼһᱻĻеģμЩˣ
ʵҲҶЩΣ֪ڴԭϵʱ΢覴ˡ
ϾЭ˹Լƹգһ֮⣬ѧǼǲܵġ
ÿԭѹɷҶ֮⣬˭ѧ᣿
ǸˣҲǴɽѧġ
뵽һ㣬ҶҲ棬ȻԼܲȷʵɽ硣ϣûԼˣ˵׼
˵ɽʱɳ£Ҷһͽܡ
ǸƹʦȾ£˭֪ûأ
ңɳûͬʦֵܣҲ˵׼
գҶָȫˣ˵ǴˣѾ˹Ʒʣ
״һѾ˹κһƷεУʵ漣
ʣƻҶ֮κݺݵ˿ڿˮ˵Ҷϰ壬ƣ̫ˣҲòһ䣬ƣ˶ãĿǰжٿ棿
棿ھһƿ
ᣡҶ⻰ʱڳ˶ȵس͡
һԵվ浣̲סЦվ˵һεԺЦݡ
Ҷϰ壬Цðɡһƿ棬ôľưȻΪҶڿЦ
վ̲סˣ˵Σ˵Ҷ߾ƣֻҪ죬Ųţ
ʲôʴЦμ˵
վʣʮأ
ţ
ʮأ
ʮ꣬ţηǳ˵
ʮ꣬Ҷϰ嶼ûأվ˵
Щץ˵ǵǶð
վָһЦ˵йأԼ°ɡ
첻ԣʮ첻ԣʮ²ԣʮ껹ԣ
ջҪ͡йأ
ѵꣿ
ץץԼͷ̲ס˵Ҷϰ壬ƣѲģɱңϼиܻأ涼߾ưɣ
Ȼ˵⻰ʱڳЩԱˣ鳤̲ס²˵ΣӢ׶ؼ˹ܲ϶ʮ塯ĿǰֵĽʱѨعƣ뼪˹ȫҵ100ͱĳ350ĸ߼ۡ񲻹ͷҶϰ300£ǻˣǸղżô㣬ֵܾǧˣҪҶϰ壬ȥư


224 ֮
鳤ĻҲЩΣȻҶЦҶϰ壬ͱЦ˰ɣƣ˶ð
Ҷ֪Լ˵Сʱο϶ҲǽܲˣЦЦ˵Σʱ⣬Ҿʱˣʱٸ㡣
ðɣҶϰƹգǶһ޶ġҶϰ壬һǵȷһ飬ƣʱҪھưĻʲô۸񰡣
۸ҲûáҶش
εЦЦ̲ס˵ҶϰĹԣ۸ӦҲˡ
⻰ҶҲǲɵüЦðɣԭҵķԣе˼
Ҷϰ壬и֮룬Ҹұ֤ʵУÿ˶һҶϰһ¡ٴβ˼ش˴֣˵
Ҷ΢Ц˵Σ㾡ܿھǡ
ǼȻѾͨʼˣܸܲǳһҶϰ壬֪Ҫе֣ԴӸղŵƵζҾѾеܲˣһֻſˮأ˵꣬ʿˮ
ϾζŨ߾ƣҼָ˾ˣǾƵζ϶ҲǷͬһ㡣
Ϊһˮʼ쵥λ쵼ιﻹһƹЩĺþҲǲȲģǵһΡ
ȻڴУҶȴҡҡͷ˵ǸΣʱܴӦ㡣
ҶܾһֹҶĳ嶯ܵ˵Ҷϰ壬һСڣ𣿡
ģΣҽһҪˮ֮⣬һ滹ûѾˮǼҲˣƣʱûǺȣˣλȣ𣿡ҶЦ˵
Ҷ⻰ζʱԼĶͷȻǸӴǰô¸ˣҶϰƣǣҾÿ϶û⡣
ھˮǼı׼УľͲǾˮƷˣˮӰ̲صĵĻȷ棬һˮı׼
ԣܶ󳧵ľˮÿ궼һǼ
˵ĳ̨ƣеʱΪƷʺͿζˮǻΪǼƷ֮ŸþƵӰԽԽ𽥱ɹ֮ٴǣǻϸþ֮Ӱȷ棬գǼ߼Ǽʡ
ˣҶƵˮ׼ߣɱϾǿ¾ƣûʲôӰ̸ʲôĻˡˣοһǣһǳˡ
ȥٿɣΣҪ鷳һˣǹȥɡҶЦ˵
£ȻԸЧȮ֮ͣϵͷ˵úúãҶϰ壬ϴȥҸұ֤׿ӰЩǶȣƵĿζһǻ𾪵ģ
ллǾˡ
ˮǻ;ˮʼֻ֮һ·δҶϱ˹ȥ
ʱھˮǻĴ¥УʱϸһҴͳİ׾ҵҲԼһѾ˽Ľ͹缶׾ƣƣǣϣΣܹΪę́Һ֮һ缶Ǽˮ
ȥûܱΪǼź꣬Ӧò˰ɣİ칫棬Ƶĸ³΢Цǰ̸Цš
ʵǰУرӭ
ԭǼ򵥣ҵ⼸긺ʵڲ١
տʼĶӾƼײˣֱӰ˸ײˡ
ΣԼ鸾鱻ýع⣬ҲһСķ粨
ٺŮֱŸų߶ȹֱӱֱƽ̨˷䡣
Щ£ȻҵûʲôϵԼϢ
ΪҵĶ³Ӱܹ鲻áҲȥ֮޷ΪǼˮԭ֮һ
ȻϺ괦ֶμΪԲԴȥʧ֮Ӧ굱УȦ֮󣬺һԮŮһҹӶİѱ
Ͼô£ԼǸԮŮûзϵһУԼͲǵˡ
ֻɴһԱñֻܱǣűˡ
ЩεЦ⡭Ӧòʲôġ
ǾͺãҾֻ֪ҪæĻ϶´󼪣һܹΪǼˮĻƵļ۸񣬷һҲǲΪ˵꣬Щ޼ɵЦ
һΣҲûκΰ취ֻ취ȥЩǼרҹͨһ£ͨˡ
ʱ򣬰칫ҵĴٴαˣվ˵ǽǵ飬ͽˣȥ¥µĹҵ㡣
úúãŶ³ȥɡЦЦ˵
ʱŵģκҶŵʱҶһ棬ȻüһʱҶЩ죬벻˭
󣬾ôˡ
Ȼλʶģ߽֮İ칫ң̲ס˵˰ȻľƳʵڹǲͥӰ죬ɰ˾󶼴˰ܱΪǼˮĻϰտ϶
̾˿˵ϾȨҲûΣôпչˣ
Цſ˿Ҷ˵Ҷϰʶɣ
β˵ûӦһ˵ʱվ˵Ҿô죬ԭҶϰ尡Ҷϰ壬ôˣ
ҶϰҲǵģ˵꣬ΰһֻССմƿϡ


225 Լ
һֻССմƿ֮еһ£Ȼ΢ЦسҶʵҶϰ壬ҲƳˣ
Ҷشϼ˵ҶϰῪʲôƳҶϰԼľƣԼľư
Ŷԭô°ǼȻֻԼưҶϰ壬Ǽ£ûıҪϿҵ˵
ȷʵ֮оƳĸ˶ҪǼҪĿľΪ̧߼۸ԼռгҶֻԼľưֲۣǸûмıҪ
ôûбҪǼϰնһƺòб׼ҲйĻһ֣˵һ߾ơ⻰ҶЩ˵
ȻҴ˾ˮǻôĴڣͲΪгڣΪ˾ĻڡһΪǼľƣƣһĻ
Ҷ߾ƵʱʱͰӸɴˣ˼˵Ҷϰ壬δ߾ƣ
Ҳ˵ǰ߾ƣҾˮʼĽ𾪣
ȫϸˣʶ˵ϾЩƷʺϸ߾ƣͲ̫ࡣ
ϸʲôҶϰ߾ƣǦܻΪ㣡Ҳ·ʱ״顣
󣬼һ𾪵ӣЦ˵˵Ҷϰľƣ״Ҳ㣬Ųţ
ܣȻ֪Ļ˵һ⻰Ϸˡ
ٴ˵治ţ
ţǲܵģûһõһ㡣ն˵
γû˵ģҺһę́вУ
ô˵ˣҲЩˣ˵ΣѲǵļ㣿
԰Ǹ漣˵һ߾ƣǦ㣬ܻ㣬״㣡ǣ˵ùȥ𣿡֣Ǽ
ץץԼͷȻԭתȦ漴˵״ΪұϱҾЭ⣬ߣȻûогĿ飬ҲûʲôӰƾ״Ϊһ㣬ǿ϶û⣬ʹȥǼ칫ҡ
ȻʱҶˣ΢Ц˵ǣֱӼǡ
⻰ζԭءЩε˵Ҷϰ壬ݾˮ취Ȩ޾ǼǣҪǵĻɵˮǻ֮תҼˮǻиһʧܣԭǼһڲظύ롣Ҷϰ壬ȻƹЩ죬ϾӰֱӼǣеðˡ
Ҷ죬˵ûϵʧҲû¡
ǡǺðɡ˵ͷ̾˿˵Ҷϰ˵ΪҵŶ³֮ǰԤԼʵʣԹҼˮǻļλרѾֻǣϾǼƼ̫ϸˣƳɹΪǼƣ߾ƣͿ϶ûˡ
ΪʲôҵľƣһǸƣҶʵ
ʱΪй˵ҲЩ㣬ֻվ˵Ҷϰ壬ô˵Ѿˣҹܹ˿ͺѾ˹ƵĳƺţӰȻƹϣʤһ棬̫˰Ľ飬Ҷϰ壬ǽ죬Ǽǰɡ
û£ʵʱӣҶУҲǷЩ쳣
ȻҶ֣ȻҲûа취Ȼ֣˵Ҷϰ壬Ȼ֣ҿ϶ҲûɡƵŶ³ڹҲǵ˲ʱˡ
á
ңҶһˣҲЩ죬΢΢üȻ󣬴ԲҶʵܾλе죬벻ǣ
Ҷϰ壡ʳǵҶϰ壡ٴμҶǰ棬ܵ
ŻȻȻԼŮҶȥƬ˵ҵ³һһᡣ
һᡣҶһЦһա
ʱֿ˿еմƿ²ĪɽҶϰ壬ҲǼģҶϰľƳпգһŰݷһ¡
ûƳԼľƣùͼӡһΣҪؽܣҶεǰ档
໣Ҷϰ¡˵꣬˿˵ʱ䲻ˣȥɡȻ˵뵽ҶľƣҲȥֱӼǼġ
ķǶԣ˲ĿЩĿ϶ǴӾˮӰˮĻ̣ƷƺȽǶȳͨĿ֣óۺϵ÷֣ۺϵ÷ִﵽһֵ֮󣬾ǷﵽǼˮı׼
Ǽˮ칫ңҶڣ̲סʵҶϰ壬Ҳ⣿
ԣҶʵ
⻰ڹЦ˵Ҷϰ壬û뵽˲˵ãĬϸҲǷḻúܰһƿԼľǣһû۹ǲ˽Ǽı׼ɣҪҪŮ飬һ£
⻰վ浺ζЩˣվض˵Ϊľܺõȥһ˵Ʒô
˭һСѾͷƬӾȻֱԼҲŭˡ
үүɽûվ浹˹죬Щ˵
ɽΪϸиǰʮĴڣȻȻæЦЦ˵ԭϵŮС㣬ǱϾЦҲһӵ۹⣬¡
ҲãȻײŶ³㣬ǲİɡ˭ľƱΪǣһ͸Ӯһ1ڣΣҶ


226 һٷ
ҵһ۶20ڣƽ30%ҡҲ˵һ6ڣһڵĶԼҵһҵ
ңʲĽǶȳºʮ꣬˲Ƹҡ
δˣǾʧһĸ˲ƲӮˣҲˬûߡ
ңԼƳţοаѱϡ
ƵĵλҶôһȲʤȯĶԼʲôҵأ
ǣϵ˵ͷ˵ðֻҶϰ嵽ʱһ˵ˣû˼ˡ
ҶЦЦȻվ浣˵浣绰һ߹
ɽϸдý࣬ǰߡĿǰϸӰһ־
ͬʱҶ绰ִܿĵ绰
Ҷϵ绰֮Ҷ΢Цؿ˵ڣѾ֪ͨ˳ǰߡԴСʳýŶ³ù֤˻ĻҲϵһЩýѹԼȫֱɡ
뵽ҶȻһЦĻһôݣҲЩˣ벻ͨҶôĵ
Ͼ¾ƷҵѾʮˣԹгϵоƷǳ˽⣬ę́Һ֮ȴƷܹѹԼ֮⣬ƷƵľƣĲ
ңʱκҶȻһЦŪ࣬ҲЩΣЦҶϰ壬ղŲһЦˣûҪôɣ
ˡȻŶ³ý廹û֮ǰ㻹ʱ俼ǣԸ㷴ڵĻᡣҶ΢Ц˵
е㼱˵Ҷϰ壬ƣƷӮ֮⣬ĿȫûκưɵÿһýˣһڵĶԼЧ˰һڰ
ζҶżо͸еˣ˵ãȻҶϰϲһЦ࣬ҲӦսԵûˣһڵĶԼҽܣ
õģŶ³ȻҲǺˬ֮ˡ
СʱųǰߵļߣܿԴļߣСʳļߣȫϵֳ
Ҷţý˵ǳģֻҪһлᱨҶţǿ϶õĹ⡣
죬ܿͬʱҶǰڶҶƢ˽⣬ʱЩ˵Ҷϰ壬£Ҫֱ
ˣһٲɣҶʵ
ǡҿüԱڹϿֱ˰ٴȷϵ
վ˵磬Ͻ㣬ôķϻ
УһͲأ졶ǰߡPVҪŭһˡЦ˵
ܿˣȻ֪Ҷ«ﵽʲôҩȻҶָˣԥԼĹϣֱӡ
ܿ죬ĿǰϸӰý壬׷ԼĹζԼֱƵ
ʲôǰ߹ҳͻȻͣ˵ҶϰҵŶ³һڶԼҵЧ
ҿɱǰ׹˾͸ɵ֮ʮںĴ̼Ͼ꣬մ֮Ҳø˴׵ĹȨһ㲻̼ҶϰĲһͳҿô̼
6666666ˣҶϰҪûţһţ˾
Ҷϰ䣡
ܿ죬ųǰߣԴСʳԵAPPһڶԼŵϢ֮󣬸·񣬺ܿӿֱ档
ٷվû̶ʮӣ20
ӰҲû˭ˣ
˵ҲǵһͻȻôģĳ棬ɵЩţȻ˵Ȼˣ̣ʹ˿ʼɡ
áõġ˵ţҲǽŵҪ
һľĻһＱ֮󣬲֪᲻ֱýǰԼİѱع⡣
һ뵽ԼİѱϣĶͷͲɵð亹
ôҶϰЩˮǿǾˮӰҶϰõƿʲôư
ȷʵǿþưҺ˿ˣ˼۸ôһ֮⣬޿ޣ
ǰÿξ۲ͣǺȵĶƣę́ҺƵļ۸񣬿ɻ㹫ˣ
Ҷϰƣҿɴû˵˳һ𣿡
ǹưɣǹƲǵ;Ҳǣ
ܿ죬Ƿ¡
ͬʱҶҲԼҪľƣרҵС
ǾǼһˮƷʼˮ΢ԪغˮӰˮĻ̡ˮδгԤڡˮ۸ܡˮ߸ɣ˾ˮƷʼ;ˮ΢ԪغĿ⣬ĿÿĿ£רһ֣ͬյóƽ֡ÿܷΪһٷ֣ϼֻҪٷ֣ܱΪǼơ
ę́ʱʱĵ÷Ϊ589֣عę́ĵ÷Ϊ613֣ҲĿǰڣΨһһﵽǼľˮ
ƣԴӱΪǼ֮󣬾ͲۣΪعơ
ȫܺȵƵˣ֮١
ˮƷʼˮ΢Ԫغһǳ׼Ϊ׼Խȫ͸
ΪҪݲοԼίЩֵʱһ㶼ǳٻرŵĸ߷ֳñָںĻ
ǡǡҲЩĿױͨӶڲ׵顣
ǻƣȳĽȻǾˮƷʼ;ˮ΢ԪغΪ1122ȫ͸
ֻǣʱֱĹڣһηˣ
ˮƷʼƣ73֣߾ƣ100֣
ˮ΢Ԫغ78֣߾ƣ100֣


227 һ
мұ׼ΪϿĿҶ߾Ƶ÷־Ȼֱ100֣
˵ֱˣǼˮ칫ҵЩרңҲȫˡ
ܿ죬Ŀ15רңȫĿרǰר鳤üʵô£߾ƷٺãҲ100ְǦѵΪ㣿ܻѵΪ㣿׿˵״ѵҲΪ㣿
רָżݱ棬˵ڣ桭Ķ㣡
һ٣˰
Բۣ˫٣ھˮʷϣгֹ𣿣
ĿҶϰ˦49ְ
ҲǼˣӭȥ˵ôܣ϶ǻ˰ز⣬²һΣ
ڣύʼⱨҲдţҶϰ߾ƵĺǦܻ״ȷ㣡һ˵ĹԱʱύȥϣ˵
ͬʱҲӭȥ˵ڣȷʵǲ˼ģҸռʱķӦҲһϾô˿ţҵĽ飬㻹ټ⼸ɣҲøһĽ
úúáڲεĽ飬ٴμ飬һģһҶ߾ƣǱ׼һٷ֣
ȻǦ㣬ܻ㣬״ĺҲ㣡ҶϰƵľˮܣ÷ֿ϶Ҳˣ
ǰ̫ˣҶϰʲôʱаôľƣһҾȥ򣡡
ͬ⣬ͬ⣡
ͬʱҶľƻδг۹Ӱһ飬ܲοݼûС
ھˮӰĿҶ߾ƣȫ·硣
ȻǰĿҶһ49֣ʹǽţ뵽ʣĿ˾ˮһԼܻ֮⣬Լ϶ƣҲ΢΢˿
ңʣĿרУɶȥˡ
ˮӰרҶǾѧңǴӾѧĽǶȷߵӰ
ΪҶľˮ㣬ڳרҶЩΡ
˵ô죿Ҷϰݶ㣬һοݶûУ˵ְֻܸ
ǰֻǸ֣ǲ̫ˣǰ100֣˵֡ڿǽϰĹڶŰ
ɣҶϰ壬ܲóһЩݰɡ
ܿ죬һҶǰʵҶϰ壬ܷṩһЩƵûеĻ治ø
һĻȻҶǣҲޱڴصҶĻش
ҶܻͻȻһݿ܌ը
ȻҶĻشȴǡ
ұûĿܵ÷֡
Ҷ˾˵Ļظٴ𾪵޷ݡ
ģΪʲôܴͰҪͺĸ走Ҷϰظ̫ţˣ
Ҷϰ壡ȦͷһˣһڵĶԼǰҶϰ徹ȻֱӾͿԺһĿĵ÷֣ڣҶϰĿУֲܷ600֣׼ñȶԷܷ100ֵ£Ҷϰ廹1ڵĺģţҾʣҶϰ壬ǻܷ˭
ԼЩ촽Ȼ˵Ҷϰ壬ȷҪĿĵ÷𣿡
ûұûݣٰܱܲɣҶʼ磬ش
Ҷϰش6֪ǸƵݣûأ
ӦòɣϾô߹ļӦòܻٵġ
˭֪أڸҵĺĻȱȽǣ˭֪Ǹȥ껹ڳ鸾͵Ŷ³᲻¸ǻרأ
Ҷ˸ĿķԽƵ÷֣81֣߾Ƶ÷֣0֣
߾0ֳĿǰ߾ܵ÷Ϊ200֡
Ƶܵ÷֣23232֡
ɣҶϰ100ֱӲҪ˲ͱƷҽֶίģһίıͨĻǾ군
𼱣ҪҶϰ壬Ҷϰʲôʱʧ
ǣҶϰ϶Ӯģ
ķǾˮܡ
ĿҶľƷ֮ߣûǦûܻûм״
ԣĿյ÷Ϊ
ƣ79֡
߾ƣ91֡
ʱյ÷Ϊ
ƣ311֡
߾յ÷Ϊ291֡
߾ƻ20֡
ʣĿֱΪˮĻ̣ˮδгԤԼˮ۸ܡ
ĿʱֱĹڣҶķ˿ȴһʧ
군ˣԭЩĿҶϰ嶼ֱӷӰûκݱδгԤô綨
ǰʲôˮĻ̣˼ƿǴ˾ҵĻҶϰƣǶһ˵ô綨
ôͻȻҶϰ壬һ亹أ
˵ҶżЩרңҲǲɵҶżˡ
ˮĻһ飬ĿύĺһϣԼ߾ŰֽûеרңǾôЩۡ
ΣĿӭȻҶ˵Ҷϰ壬ƵѾˣߣô㣿
ͬʱˮδгԤĿҲӭ˵Ҷϰ壬ƣûУڸδгԤʱ򣬲ο̫٣Ҳ
רһΪѵӣЩ˷ܣЩͷ˵Ȼûϣ˵ʲô˵Ҷϰ屾̬Ⱦ⣡ҾãȻȫֱҶϰûύǵüִѵ𣿡
ƣҶ죬Ȼ˵λһ󡣡


228 ֻ10
󣿰УҶϰ壬Ǽɲ㣬һжùƽ󣬴Ӷƻ򣿡Ҷ⻰ʱ˵ҲǵҶʹթϾʤѾԼһĽһڰ
ôһ˵ʹֳרҲЩΪѣר鳤죬˵Ҷϰ壬ᣬȷʵƻǹĻǻܾ󡣡
õģҵҪǣʣµĿУܷȽоˮ۸ĿΪҿˮ۸ĿĽֱӰ˾ˮĻ̵ĽҶ΢Ц˵
Ҷ⻰Щ˵֮ôܻӰ죿һƵĻ̣ʵֵһ˾ҵĻֵǹ˾Ƶʱ򣬶ƵһλƣھĻʷУ塣;Ʊ۸ܣжٹϵ
ôûйϵ˽һƣѵǿ˵𣿡Ҷضʵ
ҶϰⷴϬ
˽һƣȻǿȣѲɻҪھ̳棬һ˵鲻ɣ
֧Ҷϰ壬Ҷϰ˵̫ˣ
ҶǼ˵һƵĻ̣һƿγɵġǵһƺúȵʱǲŻȤȥ˽ƣȵûУôܻȥ˽ƵĻأΣŶ³Ȼݽһݺϣ֣ǴҵĽǶȳѵҲʸ񣬳Ϊ˵ı׼𣿡
Ҷⷬ˵ʱѾҭЩӲϻˡ
ڵ˵ͷܿ̾˿˵Ҷϰ壬⻰Ȼ˵ûǻƶ֮ǰڲҲ۹⡣ǣƼʹζквϻζ˵־磬ʵ̫ˡ
ֻΪûһ㹻Ķľơ
ˣû뵽ʱҶȻ˵ôһ仰
仰̺˶źͽ
öԼľƣжİգŸҵվֱѾӽĹڣ˵Ļ
Ҷϰ壬⻰δҲ̫ԷƱһɣѲɣƻɾƲɣ˺˾ƣ鲻Խȥ˽ƵԢ⣿̲ס²۵
ʱ˽Ƶվ浣Ҳ̲ס΢΢һĨЦݡ
˵Ҷ㹻ţվ浣оԵİգЩרңҶ֮˽Ԣ⡣
ҶĻվ浶ЩˣֻҶ˵ңһκȵ£ÿ˵Բܳ10
ʲô1010һڶ
ǰҶϰ壬Ц˰ɣ10֪Ƕ𣿡
ҲǺܾȣ̲ס˵Ҷϰ壬ܵøǣΪʲôֻܺ10ɣ
Ϊ1010ĸܣ2020ĸܣġҶ΢Цػش
ٴβм˵Ҷϰ壬ΪʲôأⲻǾưˣ˵ô
ȻţҾóһ£Ȼõİ취
ʱص˵ͷ˵ãҶϰҲΥǵĹǾɣСȥӦľƱǾȴ۸Ŀ
õģڣ
ܿ죬6ֻƱ˸Ŀλרǰ
УĿС鳤Ʊ浹ƣ˵ύصģƣãӶӾ۲ʱȤ
˵꣬רҶƱȺơ
ȷʵǺþƣŨ˿þƣ
þ֮ˣֵ¾þƣƣںþ֮˵ȷʵܹ飡
ƣʵ˺⣡
λרϸƣҲһ½кá
ţֻȫµľƱУơ
ңϸҶֻ10Ŷ˾ٵÿ
һ¸Ĺ˽ڣʱû˵Ҷϰ壬ò˵Ǻôһ㣬⻹ûȣѾ̫ˬ˰Ⱦƺô㣬Ʒʲôо
˵꣬˽ھƱЩεһڵ
Ȼڹ˽ƷƵһ˲䣬˽һӺƱζĪľǻ˵ԼͯʱڣСǣڵҰˣҸͯ
˽ڣЦʲô
˽ڣ㡭ôˣ
˽ڣ˽ڣ
˽ôˣôҶϰľ֮ͻȻͱ۾ʼЦ˰
ǰ˽ڣӳ˰ɣ
ҶҶϰ壬㲻ھ˶Ʒɣ˽ںľƣǳֻþ𣿡״ûǿʼɡ
ʱ⻰ڵɫȴЩ˵ôڻɣǸղŵľˮƷʼǼٵָ궼ţôܻ˶Ʒ
ʱ˽ڷӳ˹ɴЦݣ˵̫ˣҺ֮һԼĵ£û
˽⻰˲ˣӸǮôҶϰľƣ
Ȼ뵽ʱ˽ڵĿ佱鲻Խ
ͬʱںһҲǰ10ƺȥȻõķӦҲǺ͹˽һģһ̲סЦ
ģҶϰħ
ϻҿҳҶϰ巢ƷʱǹƣⱲӺȹúȵľƣ
Ҷϰ壬ٸһڻع̲֮סƱҶ˵
ֱӦ֮ڲŷԼЩʧ̬ȻεһЦ˵Ҷϰ壡̫ˣ̺Ԣ⣬ʲô
⣬Ӧ˸ղҶ˵Ļ
ֻһĺþƣŻƷ˺֮鲻Խȥ˽Ļ̡
ҶûмŻش𣬶ת죬ܿʵʾˣжˣ
Ҷϰ壬ǰѾ80˲ˣ
ҶԴѾ60ˣ
СʳҲѾ50ˣ
ãȻˣڣǽͿԽоˮδгԤĿˡҶתͷڣ΢Ц˵


229 ⴦
ʾ飿ô£ڳҶ⻰һʱ䶼ûзӦ
ǣæ͵ȻҶϰ߾ƻûн۹δгԤһ飬߶ƵڴҿͨݵķŽᣬŵǰѾнƺ߾֮ѡ񣬽Ǹ𣿡
ûǸ⣬Ϊǹʷǰֱԣʱ˵ķȻԭͨԤδгøֱۺ׼ȷ
⻰æǰ˵ôʱıǹ򣿣ˮһô飬ô˵ľ͸ģ
Ȼǿҷԣȴǵ˵ͷ˵ëϯ̵ǣ⴦ڴ֮ǰǼССǰ칫棬һͨоȻʵǼΨһ׼Ȼ⣬˵񣬵Ȼߵ⼸ѡ񣡡˵꣬ڼҶ˵Ҷϰ壬͸Ͻʾϣǰɣ
ȵȣȻʱֽͣˡ
ڶЩͷؿʵŶ³ʲô𣿡
ȻвýվҶϰĹϵƺα֤ʾĽʵأֶҪ٣ǿ׵úܡԴǵ˵
˵֮ⷬжֱ񣬾Ϳʼں
Ĳأڴ˺ƵĶ³ƷȻ֮Ǵӽ쿪ʼҲˣƣ𣡡
¥ϣҪƣҲˣ
ƹгƷ˲Ķ³Ƴľƣζǿ϶ҲǺĻƣǿҵƣ
ͬʱɣڵҲӦԵķתԾˮδгԤĿµ˵򣬹Ե⣬һɡ
ĿµλڣרңȻһָƣôܻʵϵ⣬˲ӣ
ܿ죬ڷʾ֮˵ڣݲ٣ʾͶƱԴȫĸIPȫʵͶƱ
ãǾͰʾݽĿķһаɣϽѸĿĵ÷֣ڵͷЦ
Ҷʾôƺ߾֮һѡѡƵı3%ѡ߾Ƶı97%
ıȷֲ࣬Ҳ˾ôġ
ȷʵʱЩֱĹУƸûʲôʸ񣬺Ҷϰ߾ȡ
ܿ죬Ŀĵ÷Ҳǳˡ
ƣ78֡
߾ƣ88֡
Ȼȷ֣ĻǱȽϱصġʵڹǵУ߾Ƶĵ÷֣ó90֡
ҿƾȻ78֣ٴαֳǿҵĲ
ԲۣĻкĻʾĽ⣡Ļ78֣ӲţҪɣ
϶кĻ϶רұǸͨˣȻĻôܻôߵķ
Ȼ֮ջܵõҪλͨרңݺͿͻճԣ90ֵĸ߷֣Ӷƽ֮յõ78֡
ڸ90ֵʱȷʵҲüڴɵʱҶ˵ˡ
ҶЦȻˣǾɣûϵ
Ҷϰ̫ʴˣ
ⲻʴȣţǰδеţ
ⲻţвмͲƷҶϰ䣡
ȻҶô˵ˣȻʲô飬˵ͷ˵ãǽһĿ
ĿǰΪֹƵĵ÷Ϊ389֣߾Ƶĵ÷Ϊ379֣߾ƻƣ10֡
Ȼͬʱղŵľˮ۸ܺ;ˮĻĿûд֡
һĿΪˮĿ˿Ҷ߾Ʒ϶Ȳʤȯˣ
ҽϸղžˮ۸ܺ;ˮĻĿУ߾Ƶı֣߾ǣ϶û⣡
пܣйڵһǼ߾Ƶ
ȻСʱ֮󣬵ʱһզˣ
յĵ÷Ϊ
553֡
߾551֡
ƣȫﵽǵĳɼ
ǣĪͷ߾֣
ܿ죬ĿķҲϹˡ
ˮ۸Ŀ÷֡
ƣ51֡
߾ƣ53֡
ˮĿ÷֡
ƣ53֡
߾ƣ55֡
ˮĻĿ÷֡
ƣ60֡
߾ƣ64֡
Ŀĵ÷־Ȼ֮ͣǹĹһηڣΪʲô
ʵǵ߸ĿС
ˮƷʼ;ˮ΢ԪغĿΪȫͨԾˮɷַӶó׼ȷݡڿУͺñǼ⣬˷ͷǳ׼ԾǶԣǴ
ˮӰԼˮδгԤĿҲͨݷóĽڿУͺñݷ⣬Ե÷ҲȽϹ߷Ҳ
ʣµľˮĻ̣ˮ۸ԼˮĿǶԱȽǿġڿУͺñ⣬ӶĿĴ֣Ҳͷǳˡ
Ȼıȷ֣Ȼǽܲ˵ģ߾ҲɹΪǣΪ˹ڵһǼ߾ơ
ҲΪǣһ߾Ƶĵ÷֣İٶĹڣôܣ
ٴοʼطĻʼֽĹ⡣
ȻҶϣȴû̫Ĳãڵǰ˵ڣղ˵ҵ߾ƣ1010ĸܣ2020ĸܣڣԸڳеרңٴƷһҵ߾ơ


230 ɹӪ
Ҷϰ⻰ҺƷһ߾ư1010ĸܣ2020ĸܡ̫ţ˰ɣȸƣǰδţ
棬ĺ棡ղź10ʱרұֳ쳣ֵӣں20ֻ֪ôأ
᲻ֱӾ˰
ܸоҶϰΪĽֱӵĹϵ˶Ҷٶٴβ²
ȻҲҶͼ߾ƣеҲǳڴȻͷ˵ãȻҶϰ˿ǹСȥ׼ӦľƱ
õģڣ
ܿ죬ʮֻѰϣȻҶԣÿһλĿרң20߾ơ
֮Ҷλרʾ⣬˵λˣͷλƷҵ߾ơ
ѾƷ߾Ƶλרңδ
ͨĹ˽ڣǵһƱ˵ղ10̫ˣ20ǿʹһˣ
˵꣬ٴͷһڽ߾ƣȥ
ͬʱרңҲ׷׾Ʊ20߾ơ
ţþƣǺþư
ζˣζŨɶõĺþƣ
רҶ߾ƣһԵվ浣̲סЦ
ڳ˵УҲֻվһˣ֪Ҷôɣʲô
ϾҶ߾ƣֽơ
ھƳϰ岻Ǻһƣʼ˵滰
ΣȻЩרҵпܴĽڣֱɿ϶Լ׿ڳϣø˵
ң20֮ЧҲһӾͳˡ
зӦģǹ˽ڣֻԭ20ȵĹ˽ڣʱһ΢֮״ȻͻȻҶǰҶ˸˵Ҷϰ壬ԲĶԲָҸǮҲڱȷ϶ֽţھˮ۸һ飬Ƶĵ÷ʸõ70֣ڸķһ41֣ˣ41֣
ͬʱһˮĿڣҲҶǰٶΪţֱӾҶǰ˵Ҷϰ壬ҲǱˣԲҲӦڱĿйƵķƶҲ40ң
ţˮĻ̣ˮӰˮδгԤĿĽڣҲȫҶǰصǸ
һĻȫȫѼĹڣ׿ˣ
˵ԭأֻ׺䶥ˣ
¸ȻȥͨڹϵڣЩרңһʼìͷȫָ
ǣìͷָɵҲ֪յָʹˣ϶ˡ
ϾƲյˡ
ʱȻҲɫɷףȫȻûӦΪʲôǰͻȻôһȻʼȸ״ָ˵⡭⵽ô£ôɶ֪
⻰ʱڹڵĿУѾǶô԰ס
ҲһѹҶǰ˵Ҷϰ壬ԲҶԲ㣡ǰʱ䣬ұݺһƵķ䣬һһ˿ҵԮŮӶѱС治֪Ϸʲô£ֻ֪Լˣģʲô֪ҲǺ£ԲŲѴӦֵҪ󡣡˵꣬
Ͼôһ;Ͼôˡ
ӣһ˿ϣغɲܹѪ˰϶ҶϰԻãҶʼ˵ˣôܸвأⶼе飡
Ŷ³˵⻰ʱù𣿾ھҩûкȾƣǶΪνͣҶǰ˵
˶촽Ѿ˵һ仰
վ浴ʱҲ̲סӭһϷʵضȻתڣ˵֪ҶƵ߾ƣ֣ʲô𣿡
ԭƻְ
Ѿ߸Ҷ԰׾Ƶʶ
Ҷϰ壬ֻһ£ƣ۰ɣ
վ浼ڳרҶһȻӣȻЦЦ˵Ƶ֣ơνƺԣƣ10ڣ˻˻Ŀ֣á20֮󣬾ͻ˲˵ĵܣԼĻԡ30Ļǻֱˡ˵꣬վ浳žͷһЦٴ˵ΪƲֻۣһºҵġŵŵǹưɡΪǹƵĳɷ־Ƴ֡ԣҪƵĻһº󣬡ŵŵǹưɡŶ
վҲǳλᣬúõظƣһι档
ι棬һӷģİٶĹڣ
ҲǰδеĳɹӪɣλᣬҶһӾͰƵˡ
ԭô棬ڴңǹʲôȥͺúúȵӣһºһֵģ
̫ˣҶϰ廹ưˣ
ƹҵƹĵռĿˣ
Ƿǳ˷ܣͬʱҲǵ¼ࡣ
ʱҶְһ20Ƶݵǰ΢Ц˵Ŷ³ĻⱭƣҾ㡣
ȻлǲԸţҶ߱ĹЧɿҶⱭƵʱеĻ֣̿Ѿ˫֣ɵòˡ
Ⱦӱܡ
ˣһ˵滰ǽѣ
ݺݵ˿ҺԼľҲ㹻ţȻҧҧӹƱ˵Һȣ


231 ô
Ƶһ˲䣬˾Ƶζȷʵ˿֮⣬û̫ĸܡ
ˣʱҲǶķӦ׿˵ࡣ
Ȼһӣɫ΢΢Щ֮⣬û̫쳣
ղŵĹ˽ڣɽֻǹ˶ʮ룬ѾзӦˡ
ȥһˣľƾûʹվҲЩ
ѵľѾõѾûκε
ҲǺܽţֹȥһӣԼѵúܣڷ˾裬Ц˵£վֱе˵ûл¸ûС
ȻʱͻȻԼĪشͷˣѣθҲ֮
ҡվֱеҡҲ¸ˡѡǸŮŮȷȷʵҲҡҰŵģ㡭Ǳԩģҡ衭ڡ˵ʲô˵ⷬʱȻֱ˯˹ȥ
һ㷢˾˵
ʱеǰֻǰĹڣһĻǺݺһ顭
⡭֤ǱԩˣڵϣԾضѾιȥ˵
æ˵̫ˣڣƵķǲӦһ鰡
ʲôһҵӵôһ³һİٶĹڿء־ƣһǶûʸ񣡲ң£Ѿ漰صݺ¼ϱ˵꣬æҶ˵Ҷϰ壬ϲ㰡ϲƣΪڵһǵ߾ƣ
ڣҪһݱ棡Ȼʱܿڵǰ΢Ц˵
ںؿܿȻ˵ͷ˵˵
ղҶԲӰĿҾã̫źˣ̶һСʱϷԤʸȯÿȯֵ500ԪʱƾȯԵŵŵǹưɡѻһǹơĿǰΪֹܹȥ57456ݣܽΪ28728000ҾݣӦ֤ʲôɣܿ˵꣬ƤؿҶ
ܿΪҶĲ֪ȻܿôˣҶȻҲᷴԡ
ңݣ˵һ޴ľϲ
ԭҲܼ򵥣
֮ǰύǽȵͨȫһ87443ƿÿƿۼ475ԪӪҵһ41535425Ԫ
Ҷ߾ƣֻ˲̶һСʱȥǧŵȯ500ԪֻһǹƵļ۸
Ӱֱϸ˼֣
ǳ׵׵ؼˣ˵ȫ
ӰĿļ룬յĵ÷Ϊ639֣
ڵһǼ߾ƣǹڵһԽعę́ƵĴڣôˣ
ȻǼĿǰڳعę֮́⣬Ҳڶ飬ϽҾЭյľ
ңҪҾЭ֪רңٽһ
ڼضҶ˵Ҷϰ壬ȥԴľȥҾЭˣţľһˢ¹ڰ׾Ƶм¼
ǾˡҶЦ
ҵҰⱲİ׾ƣ޺ˣֻҶϰ壬εǣƿѾˣôõľƾͱǼ϶ˣҲΰҪһƿһƿ̫ݳˣ汻ЭռΪǵĻǾ޼֮һУװã͵ȥ
û£һƿͿˡҶش
Ҷϰ̫ˣڸм˵
һڵĶĽ𣬽ҲŵȫƻֺϰյǮһֲҪڶĽ飬ҶУʵҲ뷨ˡ
ҶΪҲüе񣬶ҶȻ𾴡
ʱһԵٴʵҶϰ壬ܿԸңƣҪ˰ɣ
ʵУӦдˣֻǲ˵ˡҶЦЦûй𰸡
ֱҶԶ֮ڵ˲ΧεǰʵΣҶϰƣҪʱ䰡
Ҷϰ˵͡йء첻ԣʮ첻ԣʮ²ԣʮҲԣԣСʱɣ
Сʱôܣ
ڻͷ룬Ҷϰ嶼ûоƳƵôҲֻСʱܹӦƽⰡ
ģ𣿡
㲻ģƣǷƳ𣿡
Ҷϰ治Ƿ˰
Ƿˣ
Ҷ뿪ЩרңڼҵƵ֡
ңֱƵţһƽ̨PVõ˴ȵ
ǶԴ˵Ǹá
Ӣ֪̼֮ش绰Ϲ¸Ϲ
ϹԺҲǷǳ˵ܿǲȻֱܹʸȻܿûɷˣǸ˲ţӢ쵽Դܿһĺô˵һεĳɹܿŮˣǸ˲ٵĹͣ
úúã֪ˣ͸ܿһĺȥģҽиҪҲһҪӦŶӢǵ˵
ϹȻҲã˵˵˵ʲôҪ󶼴Ӧ㣡˵Ь·ˣ찡û⣡
˼Ҳûôݽء˼Ҿú˼˼ڼŶʱӢϹ˵ֱջ
Ȼ糿ŵʱ򣬺ͼĻַ˹ϵϹõǰҲ˲СĵȻ˵úúãϣﶼȥڼúС
ţݰݣ˵꣬ӢҶϵ绰ȻԼñ䣬ҳǼ֮ǰΪϹԸƷ


232 ŵŵΣ
ԴҶȻ˵绰ȻҸԼŵŵĸ׵ŵŵ֮Ȼ㿪ʼĥҸŵŵ£ЧűȽϺá
Żŵŵ׽Լ
Ȼڽϣŵŵ顣ͷ룬ֱô˵Ļ̫ͻأˣһŵŵһʱܲˣԺζԸˣǺã
ˣȥȻǾõŵŵһٰŵŵõһʱ
磬ȻϸеһҽԺڵؼԼе
ٴ߽İ칫ңԭȻƽģٴνȻʱ䣬ȻڰʱسҩȫպʽԼӡ
ȻǽţһʱȥˣûбСĻӦô죿
ȻΣ
һΣȻ׼ʱس֣⵹ҲЩ⣬ȻɵЦ˵ʱ䣬кúóҩ
Ϊʲôô˵ȻεЦЦʵ
̲ס˵ƢʱûкúóҩĻǹֵðҼҵĵ绰ˡ
⻰ȻЩΣҲЩΣ˵ϾԼģ룬Ҫ
֪ͺãҪĻҲڻ᳤ˣɣȥһ˴ŹѾԤԼˡȻһԤԼ˵
ӦòᵢܾðɣȻӹԤԼʵ
΢΢ü˵ôỹ£
ţе£ұȽҪΪ룬ȻȥѧУŵŵϿΡ
˵ͷ˵ĽĻǺܿ졣Ļ죬ͱ뿪ˡ
ѻ˵ô˺òȹȥˡ
ں˴ŹĴϣȻǳţһּеĻ̿֡
˴Ź̶̰СʱȻԼǹ˼һ㡣
һ´Ȼϳҽʵҽ֮󣬽ô
һ1׵Ѿʧˡǿ3׵ûʲô仯ҽŵӣ˵
1׵ǿϿҪʧˣȻȻǳ˵ǲ֤εĲ飬ת
ҽ죬˵˵Ӧкת׵ǿųҩȫûС⻹ǸǳС㣬ȥʺҽɡ
úúã֪ˡȻŵӣֻص˺İ칫ҡ
⣬ż鱨֮󣬲̧ͷ˵ȻȻСǿЧԣǴһȫûб仯ʵһ¡׵ûСֻ˵ѾһĿҩԡֻаϸвҩԵһȰ㶯ɡ
Ϊǿһ׵СˣǸϢ뵽յõĽȴԼ
ȻЩ˵ǰˣûʱ䶯
ȻͻȻ𣬺Ҳüͷ˵Ȼⲻûʱ⣬ǺڿЦ
һǾ仰ֻҪҩûбҾͲˣνԼͦģҵˣȥ˵꣬ȻԼİ׼
ʱ򣬺Ҳվһ£Ȼ
գȻվס˽ŲȻתӣź⣬˵ȰҶǾͲҪ˵ˣĻ
ǣǹϴθ˵Ĺڱ֢ͪĶרңѾϵˣմӹԱ֢ͪԼǳоܶа˵꣬ݸȻһƬ
ȻϼػصߣȻӹƬĵ˵̫ˣлл㣬⣡
㰡㰡Ѻӵ˹ģԼԼģ˵꣬ص̾˿
Ȼʱ⻰ȴشһ䣬ǲǱ˼ҵĺӣǾԼĺӣ

ʱϸѧԺСѧſڲԶͣһMPV񳵺һõɫıܳ
ܳڣһޣϬһɫƤµŮӣŴ⣬ȻԵһ˵ȷŵŵΣǺͰͬѧһϵģ
صͷ˵Ž㣬Ұٷ֮ȷԴϸ¿ʼŵŵΣͲͬѧһˣȥһϿΡ
ü˵ãȻˣǾֱҶְɡոСѧȻѧУȵҲȷʵǿҰŵŵôС£ʲôӰɣ
İɣŽ㣬£ֲǵһ϶µġ
õģ³֮ҲǵģϾҪϿˣϽ׼ɣޱ˵
ʱѧУſڣһɫı۽γˣȻȻˡ
ҲΪ˷ֹ͵ģȻÿһѧУʱ򣬶ɫĴܳ
Ӷʹãɫܳȥʱ򣬰ȫûʶںɫ۽γˣȻ
ȻȻȴ˰ŵõɫZ4ʹȻɵü벻ͨΪʲôŵĳѧУſڡ
󣬵ٿܳǰɫMPVʱһͷҲȻͷ
ѲɣҪŵŵ֣
Ժ뷨ʱȻĶͷͻȻðһ亹Ȼ绰У˹ȥ
Уʱڰ칫ϣȻĵ绰ʶȻغѴ磡ϽȥŵŵңŵŵΣգ
ʲôŵŵΣգ⻰УҲ̼վȻ˵ֱӳŵŵң˹ȥ


233 Ĵͽ
ΪҶӰ죬ŵŵѾΪոСѧֿȵһ
ѧУŵŵŶ꼶ٲȻѾһִļƣֻҪ˭۸ŵŵ˵꼶Ⱥ֮ѧУѧԸŵŵͷ
ϾŵŵùϵлҶùϵлһֱԵʳ
⣬Դ꼶С¼֮ѧУʦŵŵҲùмӣŵŵѧУܵһ۸
ԣһ£ŵŵȻѧУ汻ܵĻ治֪ĺ䶯
ӵȻĵ绰֮Уͷһسŵŵҳ˹ȥͬʱҲʶѧУİȣȷʵѾˡ
㹻ǿĻֺαҪŵŵѧУأ
ͬʱȻͣڽѧ¥֮Ҳһ߳ҼܶȥһóֻҴ˵绰
ʱң櫴¥ݻ濪˾ɶ飬󿴵Ȼĵ绰Ҳһ棬Ȼڹɶ΢΢һЦ߳ңȻĵ绰
˭뵽һ绰Ȼʹغңǲָʹ˰Ŷŵŵ֣
Ȼ⻰Ҳһһʱ䲻ȻôͻȻ¡
侲ңʹʱҲûţƽ˵Ȼʲôˣ˵飬Ҳ̫ס
ʲô㲻ףھոСѧУſڿ˰ŵܳһɫMPVңҸ㣬ʲô˺ŵŵΪŵŵҶĺӣҵĺӣȻ˵
ʵ⻰ҵͻȻһ¡
Ȼ˵ȫûŵŵҶĺӣԼһϵûУ
ҲɵȭͷȻٴλָƽ˵ôѧУ
ΪʲôѧУܣҪǸҶŵŵһëҾ͸ƴˣȻɷǳ
ͻҽüƬ֮󣬲˵ǱʲôĲ֪ھͿԸ绰ʡ
֪⻰ѣȻҶѾô˵ˣȻҲʣʱΪܲЩС˵ϽϾ͵ŵŵĽˣ
˵꣬Ȼ̹Ҷ˵绰ȻԼ˫ɫʮָ߸ЬڼӲĴʯϣٵسŵŵȥ
ȻһСģȻһĲȣֱӽһŤˤ˵ϡ
ͬʱͷǽϣײһ¡
ʱȻԼЩͷתǰĻ棬ǱЩģ
ҶȻĵ绰֪֮ŵŵļƻ϶޷ټȥˣȻϲ˰ŵĵ绰
ʱŵ£ѾҵſڣǿֻŵŵһڽҵʱиǾϲ
ôһŵŵߵѶȣһС˲١
ʱҲѾϿʱ䣬ϿѾˣȻûг֣ŵŵҲǺȻվɵʦſ
һҲǰ£ֵʱֻҪʱֱëŵŵ֮ȻѧУļ¼񣬾֪ؽŵŵߡ
Ȼŵŵſڵʱһ¶еУ˰ŵָ
ֻЩ˵жȡϽ룡
ȻȫΪʲôŵżȻ飬æ֣㳷롣
ǣʱŵŵѾ⣬ǡÿˡ
壬˭ŵŵؿˣʵ
ʱѡֱʹŵŵֻһĺӣҲɣһʱһ׽Ļ군ˡ
ˣһεЦѧУģߣȥǰĽҿɡ
ǰûнˡŵŵգգͿɰĴ۾˵
ðŵ˲ޱΣȻһٴ˵໣ѧУ죬ǻȥɡ
ǰ滹ҡȻʱ򣬶ִŵŵ
ңٴ⻰ʱ򣬰ŵ³׵Щˡ
Լôһֱˣ˵ĸо
ŵŵһͯ棬˵Բ壬ҸղǼǴˡǰĻнңȥǰ濴ɡ˵꣬ŵŵ˼ͷŵ£һЦ
´ʱıҲǼȵΣȻЦЦ˵ãûϵǴҲġ
ֻǣ׼뿪ʱ򣬼ŵŵ죬Сüͷӣ˵Уʱһ˿С
Ȼʱŵŵٴ˵Һǵãǰ涼ѧУеĶûΡ
ڣµǺݺݵس˳飬Ȼ󼷳һĨѿ΢Цֱת˵ûϵС¥»нҪޣǾȥˡ
õģߣŵŵĵػ˻֡
ȻΪŵŵĵ飬¥ݵʱǡײæ¥³Уߣضһ
һ˲䣬·һ㣬Ϣѡ
ңȥЩɷĴͽУҲǽţϾԼһˣҪԼһƷͽһܵ顣
УǸˣȻʱԼЦЦȻֱӺͽװ¥ȥ
ͽУֱˣҲǺݺݵ˿Ȼٴμٳ¥ȥ
ϣʱѾ嵽¥ϣҿȷŵŵȫµУسͨѧ¥ѧУͽҪŵŵһ·һ·¥뿪б׷
ʱ²ոܵ¥¥£Ȼ㷢ѧУͻȻ֮һӾͱ궯


234 һ㶼
һȻ˸ҹȻѧУŵŵ˵ϿεЩʦʱẔ̌޾ͳ˽ңȺڴͽǰ޵ֿСѧس˳ȥ
ŵµÿ涼һȺѹѹѧһʱԭأҲЩ֪ˡ
ѧУѧǴ˼Ѫ
ѵǶ»ˣ
ܿ죬ŵ£ͱȫУʦΧסˡ
ǰţʮŵŭضˡ
ʱУҲǱŵŵ¥ˣȻЩ˵û뵽ոСѧȻᷢ飡˭˭ǹģ
һƸΧŵ£Ҳѷɣݺݵ˿Һ֮е˰ŵ
ȵɣԲܰҵݹϳǷģʱ򲻻ģ˵ֱ꣬ж˵ͨţȻӣ뿪ոСѧ
ʱϴεŵŵ꼶1ʦر𼤶һ̱ޣ嵽ͽǰȻ˵˵Դϣһһѵˣ֪鿴ѧϰȻҴܵ⣡ǵĸĸǵʦô̵ǵģ
ֻʦ⻰ҲڳʦһΪŵŵƨδҲ̫ǣǿһɣ
ʱȻҲһһյشӽѧ˹Ȼ󼤶ŵŵǰҧҧŽ״ľʹŵŵļ򣬹ĵŵŵû°ɣ
Ȼ㣬ĽôˣŵŵȻȻһȳһȳӣ̵ĵʵ
УҲŵضȻʵȻǲ˵ˣҴȥУҽԺɡ
ûʲô£ֻҪŵŵû¾ͺã
ܿ죬ҲϵѧУȻѰŵ¸ˣ¼龪һ
ֻȻ֪Ȼһҵ⣬ôⳡ粨ԶԶ
ȻһҪȥң˵ס
Բ˺ҶŵŵŮ
УҽԺȻĽ֮ȻֻصУ칫ңȻüҲЩᣬ֪òðѽ飬Ҷ
˵ôص飬϶ҪҶҶҲһ׼
ǣҶھҶ֮ս
ȻУҶҵĶ֡
ȻһʱҶһȣȥҸ𣬺϶롣
ȻⲻȻĹ۵ˡϾҶѲǰȻӡеǸҶˡ
ͬʱ¼УҲһͷˮضȻɵʵȻ⵽ô£ôǰ֪ղҪŵŵ֪ŵŵ˭
ȻֻҪȻ˵УⱲӣὫ£ɵҵȥ
ԣȻһʱ֮ҲЩ֪ôͱȽϺãԥ˺һ˵ߡҲֱ֪ܾɡϾҶϰô𱬣ѧУʱǡÿУſͣһMPVһɫܳɫMPVǴͽĳԾϸ绰ˡ
ȻɷǳǣǿУҲû̫ģ˵ͷ˵Ͼ֮ǰĹƬֳ澭ֱŻȽ¼Ҳ˸ӣҶϰôߣұ˵ŵŵˣѧУ治ѧй˾ܵĺӣɲκʧ쿪ʼӴѧУİˣ
ţǱģԲκһѧκʧºûţһŵĻǶѧУҲǷǳ󡣡Ȼ˵
ȻȻ˵⻰ʱУ칫ҵ͵һѾͱƿˡȻԾط֣Ҷ쳣س˽Ȼ󼤶˵Уŵŵû°ɣ
Ҷĵ绰ȻУġ
ҶУæվЦ˵Ҷϰ壬İɣŵŵû¡Ȼѵ磬űΰ¼
ȻھҪҪҶУôһ˵Ҷ϶̾ͻ֪ôˡ
ȻҶȻȻ㲻ɵüȻһһ˹ȥ
Ҷ˵ֻһƽԼƣȻĪЩ
УҲضҶףǰʲô
ȵȫߵȻǰҶͻȻ֣ȻȻͷ
Ϊһߴ֮ȻٻʱĽŸˣǵҶͻȻԼͷʱȻоԼѾɤۡ
ҶÿȻб˵˿ڣôһ£𣿡
ҶָģȻȻղŶͷײǽϵ˿ڣȻǺأʱҲ΢΢¡һС
ֻΪȻбţԲŵ˶ûע⵽
ΨҶ
ܶͷ˿ڴһ˿˿ʹʱȻУȴֻʣ¸жҸȻæҡҡͷ˵ۣһ㶼ۡ
УҾȽŵŵȥˡȻû´ĻӦҲɭͥɣ˵꣬ҶְĿͶȻ
⻰Ȼһ£Ȼæ˵ͷ˵ǡǵġ㡭ɭͥ𣿡
ûУµġҶ˵Ľˣûȥɡ
ȻضҶһ֮󣬲С˵桭Ŀ𣿡
˵꣬ҶֱӶȻǰȻԼļ˵
һĻȻ͵ԼҶڶѧʱһΣҲԼΪŸ߸ЬС˽ţȻҶԼǰ˵Լļ˵ɣҵļǿ


235 Ȼ
ȻһΣҶֻ˵ˡ֣Ȼ޷ܣȻԥ§סҶĲӣԼ壬ѹҶļϡ
ҶסȻֱԲĳȣǳɵأ㽫Ȼ
ҶЩӣҶȻȻãԼվһɽϣ˰ȫС
ҲȻһҶ֮
ԼԴҶļȻظܵҶɢǳϢϢȻȻʱѾص˹ȥصһΣԼõʱ⡣
˵ҶȻУҲǷǳԾǴʱҶȻӣУ˲ʶԼӦõʲôûӡ
ǣУæԼɰȻһת˴һʲôûӡ
УĪãȻܺҶ˫ɶԣ˫˫ɣһԡ
Ҷĳͣڽ¥£ҶȻĳûбʦ
ҶذȻγ˵һ£ȥŵŵ
ãõġȻضҶȻæ˵ͷ
ͻȻãⲻһڣҸһ״̬
ɡǣҶѾϦˡ
뵽һ㣬ȻУһ˿ܡ
ʱŵŵİ༶棬еѧΧŵŵԣضŵŵ
ԳǼԼСţȻ˵ŵŵԲ𣬽һҾãӽΣұСܺһȥǲʱʱ̱̿İȫ
Գ⻰ŵŵЦҲôѽңһСƨڴͽǰʲôأ
ҿԸ㵲ӵѽBiuBiuBiuеˣŵŵΪеˣ˵꣬ԳװһеӣǵȫѧһôЦ
ʱҶ߽˽ңѧΧŵŵԵʱҲ̲סЦҲûдǵĻЦ
ͬʱСʦҲ˽׼ѧҵҶɵ죬˵ҶҶϰ壬Ⱑ
⻰ѧתضҶòغŵŵİְֺã
ЩȴͯҶĵЦ죬ŵŵÿ˴ſЦòã
ۣ̫ˣ
ҪĻˣ
ŵŵְ̫ˣ˲䣬ȫѧ쳣ش
ҶתȻСʦЦЦ˵СʦҲˡ
һ㶼࣡Ҷ⻰Сʦæڰ֣Ǽ
ҶǣŵŵСʦ˵ȴŵŵȥˡ
õĺõģҶϰ壬·ϿСģСʦŽ̿飬˵
ְ֣ǲȻ˵绰ѽ·ϣŵŵҶǣС֣ĵʵ
ҶҡҡͷʵػشУҴĵ绰
໣ԭѽְ֣İɣŵŵԺᱣԼģðְֵĵġŵŵ˵
⻰ҶһѱŵŵȻ˵һǰְˣǰְûб㡣
ְ֣ղȻĽźΪŵŵˣҪҪȥллȻѽʱŵŵ£̲ס˵
Ҷ˹ŵŵıӣ˵á⣬ְָ£𣿡
ðְʲô£ֱӸŵŵͿˡŵŵҶҶ۾˵
Ҷͬŵŵ۾Ȼԥһ£˵Ժ󰡣ȻˣֱӸĿڽȻ裬𣿡
ŵŵգգͿɰĴ۾ȻЩ˵ְ֣Ϊʲôѽ
֪Ϊʲô𣿡Ҷŵŵʵ
ŵŵ˼ص˵ͷȻȻ˵Ȼ
밡ȻҲѾ29ˣǸǣ˾涨Ȼǲ̸ġأŮ˵ͣϦһرϣԼһŮһáԣȻ裬϶ȽȻ㣬ȻÿġҶһ£ջû˵࣬࣬ʱҪȻԼ׿˵ȽϺá
ңɣŵŵ˵Ҳзǳ˵ŵŵϾ͵˵ͷ˵õĺõģҴӽ쿪ʼͽȻˣ
ţסˣڹϣϦȻ㶼ŶȻ鷳ġҶٴ
ŵŵֵ˵ͷ˵ţְַİɣģ
һ¡
ѽְֽ߶أҶ˵£ŵŵ˵
Ҷŵŵ˵Ȼ˵ְ߶ǲʲôˡ
ѽְֿ˵ŵŵ
ˣ
ˣŵŵڳһӣҶ
Ҷ˵һ¾ǣȻ裬Ҳڰְֵĳ
𣡡⻰ŵŵʱͼˣȻƨƨߵҶıʱݣһѴ򿪺ųţȻʱغȻ裡
ƺͻȻ֮ĸı䣬Ȼ˶סˣȻ󲻿˼ضŵŵ˵ŵŵղŽʲôţ
Ȼ谡ְ˵ģԺҽȻ裬ٽȻˣΪȻͣϲһŮԣֻҪȻ費ĻŵŵĸŮأ
һ˲䣬ˮʹȻӿ˳ڱȻʱסˡ
ɾˣȻǺۿ
ʱҶҲѾ˳Ȼ̧ҶȻ͵رסŵŵصͷ˵ãõģԺͽȻ裬Һϲررϲ
Ȼ裬Ȼ裡Ȼ˵ϲŵŵ̲סֶ˼


236 ϲ
Ȼ裬ԭҲסɭͥĻԺϣҾͿȻﴮˣҶѳӿɭ֮ͥŵŵ̲סؽ
Ȼĵ죬˵ʱӭһ˯û⡣
õأŵŵĵ˵
һСŮ˵ԽϲͻԽ֡
ŵŵУȻϦһУҪˡ
ܿ죬Ȼָ£ҶѳȻļſڡ
Ҷŷ֣ԭȻļɭͥ棬Ϧļңǡþ档
һһҾһֱϡ
ٲȻһҰĸо
ԺӵĴңظӦģ֮Ҷ³ΪŵŵڳԵʣһΣҶûٱȻظȻȻ
Ȼװ޷һ˲䣬Ҷˣסˡ
񣬲ǵʱҶȻһʱҶǸ
ִ񣬺ڰ׸ٿɫˮƣʯ̨Ĳ輸Ϣǽֽ
һܹĻ棬ҶȻǰģ㽹ģЩǻĶѡ
һУȻȻѾҶʵˡ
⡭װ޷ԼƵ𣿡ڣҶվԭأ̲סʳ⡣
ϲ𣿡ȻûлشҶ⣬ֻҶϲϲ
Ҷ÷ص˵ͷȻ˵ϲ
ΪŵŵڳȻûҶԼΪװޣʱ˹ʮ֪װʦȻݵҶĳһһŵƳЧͼ޸̭ػ޸̭ʮʦܶһ£Ƴװʽ
ڵȻ˵ԲҶһΡ
ֻǵʱȻû뵽Ҷгһգпܣ߽ⶰ
ڣһУѾˡ
ȻűڵһһҶͻȻ֮ʶȻȷʵÿʱỵ̈ûǹԼ
ֻ컯ԼȻ֮䣬һЦ
ɳᣬҸ㴦½׺Ͷͷϵ˿ڡҶȻɳԣ˵
Ȼϵ˵ͷȻԹԵ
Ҷ˵ȻͷҲ˿ڣŵŵӭ˵Ȼ裬ͷҲŵŵ
ûʲôȻ΢Ц˵
ŵŵÿȻ󵱿һСС¡ӲʱŵŵǳС˵Ȼ裬ʹʹ
ʹһ㶼ʹ
ʱҶѾˮȻ˵Ȼǰӣ˵ղУҽԺʱУҽӦøĽףѾñ˰ɣ
Ȼϵ˵ͷ˵ţǵģѾˡ
õģˮһ£Ѫһ£ŸףȻĻܶû´·ˡ˵꣬ҶëŽ˹̵ˮ档
ڵ˸оʱˮ¿϶ǳ֮ߣԵҶֱӽ˫ӵʱȻ̲סС̣
İɣûϵġҶ˫֣·̣һؽëš黨ӡ
Ҷ̧Ȼ㣬ëȻĽ״˵ˮӣͺˡ
ҶӣͷӣʱȻѾ׵Ķˡ
ΪŵŵڳȻ޲ֱҶҶĴ
ʱȻģС¹ҴܣɵýŵЩ
ȻĽ΢΢ҶȻҲܵˣҶû˵Щʲô
ŵŵȻЩɵúʵȻ裬ǲǺ۰Ϊʲô㶼۵òˣ
⻰ȻСøͨ죬Ȼæҡҡͷ˵ۣһ㶼ۡ
ӺҶܹšëȻȷ֮󣬶ӣ˵ˣĻӦûһ㡣⼸죬·Ϣ
ţ֪ˡȻæ˵ͷ˵
Ȼ˿֮ҶֱӴŵŵϦ
ϾʱҲѾˣϦҲӦÿҪӾˡ
ǣһ뵽ֻȻһˣȻһûУ죬ʵƽʱͣʲô
Ҷ⣬Ȼε죬Ȼ˵ǸһڼҵĻͳԵ㷽档
ܿһϰ߻ǲҶ̲ס˵һ䷴
ȻȻҲóҶǷʱεͷ
Ҷ߽һڵķʱҶһ¡
ΪҶǵãձڵķ棬ǵʱԼȻһʱԼ˵رóԵ֡
Ҷһ䷽棬ȻֱӶͰ档
ԺʳƷˣٺóԣҲʳƷ
Ȼ죬Ȼֹûз棬Ҫˣֲϣ
ֻ⻰ģֻȻһܹ
򿪱֮Ҷ֣Ȼı䣬ܿı䣬Ҫ΢һ㡣
ô˵ٻ
Ҷó׼Ȼһݻƽ𵰳
ҲȻһлᣬԵҶʳ
һԼļ
ܿ죬һƽ𵰳Ѿˣŵƽ𵰳һŨζʱȻԼĶӣѾеˡ
ֵǣǰֻҪǶӶˣȻ϶θܡ
һΣȴһ㶼ܡ
Ҷƽ𵰳˵ԼǳϲĲϣȻȻ˵ȳ԰ɡҺŵŵҪȥˡڽѧУ飬ʱ绰ϵ
ϾŵŵڳҶûȻἰҵ顣


237 ֻܸԼ
ʱȻȻǳҶ뿪֪޿κΣӶֻһӣҶ
ȻҶʵҲǳӣȻļѾҶ̫̫Ļ䡣
ôԼĳ
ôԼһŮˡ
ôŵŵ衣
Ҷͣ˽ŲȻٴߵȻߣȻ֡
ȻضҶ
ҶȻ˲ԣ˵ôһҪúóԣȻĻ岻á˵꣬ҶֱǣŵŵС֣תȥ
ֻǣҶû뿪ǽŵŵ֮Ȼӳӵпŵŵ˵ŵŵڳϵȰְӣְֻм仰ҪȻ˵
ŵŵصͷ˵ְ֣ȥɡ
ȻҲΪҶѾˣ󵱿Ҷֳһ˿ϲ̲סʵôֻˣ
ҶеһſƬ˲ϣ˵ǡŵŵ콢VIPԺûĻȥʳǳԡƽȣҲõǵݡ
£áõġȻŵŵһҲ̹ɵص˵ͷ
⣬ˣ졣죬ǻвҪڣһܿ˳˾㡣ܿԴҵŷǳֱӵĹϵܿ˳㣬ǶԴĹɼۿ϶Сѹһʱͣⵥ֮һרҵĲŶӣеĹƱһֱӾͽԴҵͣΪֹҶ˵ԼԴһƻ
ȻȻԹеĹ̫ڵȻ˵Ҷ˵ʲôֻҪϾˡ
Ȼԥص˵ͷ˵ãһжİš
ţ⣬櫵ĹȨûת£һж˽Э顣ԣֻҪȨûԴ˾ĿУȨϡһԴͣһ֮ٹ˳ԴϢôһĻԴͶ˵һѩϼ˪顣Ҷ˵
ȻƶǶصͷȻشţãҪôңˡ
ãҵ£㲻ΪҺŵŵģҲǰǸңһᱣŵŵǰҶᵽңֻôһ仰
ȻؿҶջֻܵ˵ͷ˵ãҡ֪ˡ
ֱҶĽγ뿪Լı֮ȻͻȻʶòҶ˵κһ仰ԼٷԣֻԹԵӣԹԵһСһŮˡ
ԼһŮ
ΪԼһ̬Ҷе̫ѹɣ
һŮˣǰǿƣԼǰֺαһ
ǰһڵĵȻ˿ӺӣȻҨһڣŽ
ʱһǰδеζ飬һӴ̼Ȼζ٣ʹȻеһγԵƽ𵰳Ĺ˿һȻɴӡ
Ȼ֪һֱҶĵζѣȻû뵽ȻԺóԳӣ
̫óˣȻ̲ס˸̾Ȼһ˲䣬ĽϦ
Ϧ϶ԹܶҶĶϦ̫Ҹˡ
ȻԵһΣ˲ӣȻͰһ뵰׵سˣȻԼĶӣɵԼ촽
ٳһ롣
⣬Ȼ֣군֮Լθһǰδе泩ĸо
ʱȻľƲϵֻ
ȻʶΪҶĵ绰ԼĹҵ飬ʾʱ򣬲ŷ֣Ȼҵ硣
뵹Ҳ֣飬ҿ϶Լʸס
ԼҲҪңһ
ڣȻƽһԼ֮󣬽ҵĵ绰
ȻԷ𣿡һ绰ҵ´档
ճԣôˣȻ֪ʡ
ǲλãһ˰ɣе£Ҫ˵
ȻҵƢʵҲѾǳ˽ˡˣȻƽʱȥţԽƽ£ӦģԽȵġ
ˣȻĿУҲֲһ֡
Լ¶ģӶ׽͸⧲
ԥƬ֮Ȼջǵ˵ͷ˵ãҹ
ܽ׵ʹԣΪŵŵθԼȻֻȥ

ͬʱɭͥһڣһԸƷŮˣ欵ڳţš
һˣֿڳĲϣſˮһꤵӡ
֪ǲƽ׹Ůˡ
ǲ⴩ԸƷţš
ڣӺӢţţһȻϹǰǵ˵ĩˣܺúϢúòأĩɵҼңҡ
˵꣬Ӣ΢΢ǰ¶ϹĿתջȻ˵
ʱϹǱ˸ߵȻһѱӢֱӾͽӢԼϣ˵ϳԡ
˼ҪιӢŤŤԼ壬ֱϹˣ㵱½ǹ
Ϲòõʼţţֻеʱ򣬷ţ滹ŲѪ˿ɵ˵ţţ찡
֡ӢϹ۾εε˵
֣ôΪʲôϹ⣬ضӢ
ӢתӣϹȻԼͣյϹߣ˵ΪңҲŶˮء
㲻ȥʲô޸˰ɣţţٽӢʱӣϹ̲סǸ棬˹ȥ


238 ʱĸо
ɣȥʲô޸˰˵꣬Ϲ̲סӢǵط
ӢǹϹĲӣ˵ȻǵϾҪʼˣҵȻҪһΣʱĸо
С̫ϲˣ˵꣬ϹӢһ
ӢܿƲ͵Сһ㣬ټıڣϹ׷
ͬʱϸһıڣһŮڿɳϣǽϵʯӢӣԼüͷ
Ůóֻ˵绰
Сȥ˾ǲǻڹ˾һֱŮ˶ϹܷģŮ˵ĿУϹȫǸûйˣθ߼Ұڲ
ϹķӦȷʵŮЩ⣬ϹϣôһӾӲ˲١
ϹķҲŮЩ
ȵϰ˵ӣϹûлŮ̲סһΣԼ˵ĸڡ
ܿ죬Сʹ˵绰ظϹûڹ˾
ŮһӾˣʶϹ绰ģƬ֮Ů˻ûôǸԼĸף˵绰
ߺ꽭Ǻ꽭ڼŵܣҲŮ˸;ĸףʱԼŮ磬ҲЩ档
Ͼڸߺ꽭ĿУ;ϧҲһŮ
һܱʡ
Ϊ;ѡϹŮϹȽܸɣ⼸ʮ˾˲ҵʹøߺ꽭ԼŮˣȻĻͶϾϵˡ
Ͼ;Ůѧ˻ỨǮŸ֮⣬ûκһ¡
ӽ鵽ڣûһ칤ֹԺ֣ٲȻһˡ
ʱ;ĵ绰ߺ꽭䵭˵ôˣ
֣ܳˡ;üЩŵ˵
һϹܳˣߺ꽭ĵҲȻʵʲôˣһֱʵ֣ܳʲô£Ѳɳˣ
һϹ˹˾ʣ֣ɵúúò;ԼеĲɡ
⻰ߺ꽭Ҳü֮ôߺ꽭Ϲӹ˾ʣǶϹģϹԸôܸҺڹ˾ʣ
ˣʱԼŮô˵ߺ꽭ԸվϹ˵˵ʲô£Ļɡ
ϣϹҸҶˡ;̲֪ܵ˵
⻰ߺ꽭ˣʲôʱһʸûˣ;꣬Ҹ㣬Ƣÿˣܡ
֣ôϹ˵ԼŮ˵֣ĵòһӹ˾ʣҷã
ߺ꽭յ˵ͷ˵ã֪ˣĿ飬һԱȥ飬Ҹ㣬ĸܲҹ˾Ҳܷģɱҳʲôӣ
ڸߺ꽭ĿУ;Լһ߰ˣһԼϹĹߡ
е磬û̫ĸ飬ֻǰ档

ǲͶɵһҹҵ˽˰ᣬרӴ櫵Ŀͻ
ʱȻŽ׵ʹ˰ᡣ
ֻǽ֮ȻҧҧȻװһʲô¶ûӣŽ׵ʹһ̬߽˰档
ӶʹңûʶȻĽţʵˡ
û뵽Եô磬ҵ绰ˡϳԵʲôȻʿվȻȻ˵ӡ
Ȼ΢΢һЦʶͻش𵰳ڼʱӦȻ˵˵أһڼң˳Է棬ܳʲô
㰡ѾôصθˣԷ档͸㰲һķȥ׼̹͡ĵ˵
Ȼȴҡҡͷ˵ãҲϰ߼бķ
ðɣԼɡˣĲôˣûʽ֮ǰҶȻһ꺮ů
Ȼ죬Ȼشû£һֱҩܿܿġ
ǾͺãҲǹ˾Ƚ϶࣬ûʱչ㡣Ȼʱ䣬ƽʱЩʲôʱңһһ㣬Ȼ
ȻҲ΢΢һЦشԼȲ裬ʱȥϼ㲮ĸ죬ҲС
ţҲȷʵʺˣϴԴ13%ĹɷݣҹȨûתõ£Ҫתø𣿡£ʵ
ͬʱȻҲ˽ҶĻһܽȨתԼ£ӶԴ˻棬ҡҡͷ˵²Դк󣬹ɼ۵Ҳʱ䣬̫¡
ʲôңûʵ
Ȼ֪ԼŵŵǲܵġңĲᣬȻҲἰԣȻԥػشûʱ䣬ȷʵܹŵŵ
ȻŵŵҵɫҲ΢΢һ㣬Ȼ˵죬ôѧУ
ŵŵϿΡȻʵػش
شҲЩҵԤϣ΢΢ü˵ϿΣŵŵϱݿ𣿡
ǣŵŵŵŵ̳ҵ츳ǿҲ˷ŵŵôõ츳⣬ΪһңҲһ룬ϣԼ룬ŵŵʵ֡
Ȼҵ۾˵
ңȷʵҲȻﻰ
ϾʵҲûʲôܹɵģȻЦЦ˵ԭˣҲˣ£Ӧҡ
ԣΪˣŵŵ֣ȻͻȻҡ


239 ӳѩϷ
𣿡ȻʣҳĬ˰֮󣬻شôһ仰
ȻֱֱضңҲ仰˼ϣԼ̬̫ǿӲĻ϶ἤŭҡ
Ͼô˵ŵŵԼҶĺӣôУһĴ̡
ԲҲ㣬ֻŵŵҵĺӣ˺͵˺ҡǣѾʼ׼˺ҡȻӣűеˮ˵
ҿȻӣȻٴλָƽ˵Ȼ֪Ϊʲô㶼Ѿŵŵ£һҪҶߣ𣿡
ʵҲԼǿԼѹ˾õԴøԼȻоµԼܲһ˴Ǯŵһֻ
һǮ˵ռһŮˣʱѾΪϵΪϵ
ֻΪҵĻ͵סӣһҪȵĿоʵʱŻᱩ¶ԭ޵һ档
ǣҵʱȻֻҡͷװʲô֪˵ҡס
Ĳףٴηʵ
Ȼֻٴε˵ͷ˵Ĳ֪
ãҽ͸ɡ׿㸸׵⣬֮ԻߣΪҾãϣ⣬ûܹ㡣ǸҶȫ䡣⻰ڿ佱Ȼʵڿ佱Լ
ңҿڡϣ
˵ʲô
Ȼضңֱٴο˵ûҶΪڵҶѾʼİˣĽ̫ˣҶеˡҹ˵ˡˡ֡
ˡ֣ȻȻȻһ
ˣˣ
ζʲô
ζţҴʱѾȻǰԼҪʼѹҶˡ
ΪҶټôչȥĻҵĺ¾ͻԽԽ
ң϶鷢
ʱȻѿڶҷŹҶڼʱǸ˻
ΪһԼô˵֮󣬵ʵжңԼȷʵǳںҶ
ʱȻҪֳģҪţԼĵֻŵŵҶ
ֻԼֵԽںҶҶпܣԽȫ
ԣȻճסȻ˵ҺҶѾˣңֻŵŵֻҪ˺ŵŵ飬Ҳ
ãҿԴӦ㣬Ҳ˺ŵŵҲ⣬һ죬ŵŵڽһְ֡΢ЦؿȻ˵
⻰ȻЩģֲ˵Щʲôֻܵͷ˵лл㡣
ǰ˵ʲôлءأҲһҪ󣬶Ӧҡã˵
Ȼ֪ҵҪ󣬶Լ϶ûκκôһǸòӦҪ
˵ɡ
ҿŵŵֻѧУһ˶㡣ŬŬ죬˵
⻰ԺԼŵŵᱻңȫ̼ء
Ȼ̲סθ˵Ϊʲô˸ңҵһһôһһʲôɣ
ȻûУΪʲôҪôö֮ظ㣬һ˼Ϊҿܱ͵͵˼㣬ȻĵҶ˽ĻĻ棬ĺõ㡣
⻰˼ҲȷҼȻ׿ڸ㣬һ㣬ӦþûȥҶ˰ɣ
µֶΡ
ȻУЩܣĬ˺һ֮󣬲˵ңѵѾζû𣿡
ԲŵŵҶ֮һҲôһ죬صҶߡοƺڱԽԽ㡣ظһ䣬ȻԿҸҶĻ󡣡
ȻһΣĿЩ͵ضűеˮĬ˺ܾúܾ֮󣬲̧ͷ죬˵еۣûеĻҾȻȥϢˡ
ĩˣҸ㰲һPartyҳȻЦЦ˵
һΣŵŵȻũգҼǵõģֻȻա
ȻЦЦȻ˵ãˡ˵꣬ȻԼĽ˵飬ѾˣٴһĲȣˤ˵ϡ
ʹҲæվȻȻԼҧվ˵û£ˡ
˵꣬Ȼҧװ˵ӣ뿪ǲ

ѩǱи֣һµϷҪģöŮǵ¡ͶϵңҺȥһˣԸ
šħӽβ֮ҲǿʼӳѩɫµϷ
֮ǰȻǲ̫󡷵ܵݣȦУҲһǳ֪ĵݣȻ˼ƬΪǿ󣬴ӶÿһǳƱǳá
һΣӳѩܳɹøϷŮݵĻǶ˿һŮŵӳѩ˵һشͻơ
֪ϢӳѩȻҲǷǳģֱۣ˵㣬Ҿ֪ˣһúðסλġ
Ȼҿɸ㣬ȻϦûʲôϷϦ³ƬǸˮ׼ֻҪ³ƬһͿ϶䶯̳ϦҵˣϦǹˣҵģɶˡ̲סϦƬ顣
ʱھʱӳѩȻǺ֮ǰһÿ춼ϦһһϷһϢһȥҶĵԷ
ǣϦıܹȷʵ÷ǳԼҶͬӵ飬ԼõĹӳѩߣϦûи֪
ҲϦԸʹȻϦϲҫˣʹҫԼˡ
ʹӳѩȻҶϦ̸޷ȷϣӶҶɱһ˿롣


240 һƬ
ΰǽոճһöС⣬ںϰ֮󣬳ɹǩԼ櫣Ϊµһˡ
ͬʱΰһ屳ԺաһԴ˾ܣĸһһױƷ˾ܣҹ˾ڽһӰǳ
ΪΰһŬȦһ棬ҲǲɫȦŮ
һΣǿӳѩ
ԾԼĸͶⲿϷԼǣһ˾ִⲿϷھУԼӳѩ֮ĴϷ
Ȼ˵ϷĹУϷǹʵϣΰĿУôһٿԼӳѩĹϵ
ңȦУ̫ˣ̫ķޣΪĶϷһ
˵ΪӳѩΰҲǲϧѪȻһΰҲǷģϾĵϷƱûвģһΣȻΪӳѩЩðգյҲһǮ
ʱϸƵһ棬ΰĸ־Ѿˣһ־ӱӭȥȻسȥ˵һһᣬܺ֮
͡ħŵڣŵ˾籾ǲƬ֮󣬲Ͷ˸ٶǮŵⲿϷ
˵ֻҪǮ㹻࣬Ҵ˿ǵķ˿ЧӦҲⲿϷ
һΣ־Ӹڵʽ£ԥشӦⲿӰʮ߰꡷
Ӱдʮ߰ʱ͵ԽĹ£Ӿ籾һ൱ĵӰ
ΪӵͨҲЩʱӶӳѩûʱȰѾ籾һ£㼱ҴҵظƵ꣬Լ
ûٵɣ
ʱӳѩ˰ſڡ
ӳѩһɫ¶֯һǳɫţп㣬ԲֱĴȽذţ˳㷢˫磬ԸеͬʱԵر
ӳѩӣΰǰһӳѩİĽǶ˼֡
һ뵽ԼܺӳѩĶϷϷлвٵϷʹϷΰͼǿҵҲ֮
ֻϧϲܰӳѩôˣԵĻΰԷôʱ䣬ЩȲˡ
ǣΰ̲סóֻԼĺֵܷţ˵ģӳѩˣƯܲˣϸϽҰֻȰӳѩˣ
ʱ֮΢Ц֣Ǹ˵εͨӵĻЩʱ˵ѩûп籾Ҷûʱ俴籾εϷż𣿡
⻰Ҳʼ磬Щε˵żǲżֻεϷ³ͶǮҲ³ľ֡˵꣬ָ־ӣ˵λԴŵĶ³־
æ֣΢Цس־˵һһᣬѩľˣ
һᣬ˵ӳѩǴŮˣҲǸŮϾԴ˾ܣ˵˾úϰ壬˵ķ񣬶еֱӣЩС
ȻʹЩУϣʱҲֳʲô֮ɫЦЦ˵˵ɡ
õģõģ
ⲿϷʽǶ٣Ϊж־ЩУ֮û˵̫ĺ֮ԣֱӿżɽ˼Ǯ
ŬŬ죬Ȼ˵ʽ3ڡ
3ֵʱҲǲɵۣȻ󲻿˼˵ҼǵһУ԰Ƭôôߵʽ𣿡
־ӣȻεЦȻⲿϷɱ󣬵Աݣνǿ
⻰ҲˡϾ֮ǰƬҲûĹһͳɱϷӲǰѹ̨ļס
ǵǰĵһ㾦ƬУǻ500Ƭ꣬۾˸ףеĳʱ䣬3ӡ
һ̨ʡ
һΣⲿϷôһ
ǡǡˣеɻ͸ˣϾӳѩһߵǣһϷôӳѩŮأ
ĿͶһֱӳѩ۵ΰϡ
΢΢ЦûǴĻΰӦǽ·ݲŸոմӺİɣ
ΰЦǵģں꣬ɰҿˡڱҵˣһҵͶⲿϷҲϣһٽȦ
˵ͷȻְĿͶ˵ھ籾ʱûʱ俴ȼ򵥵ظҽһ¾𣿡
ɡ籾ģҺѩϷݸѩѣȻΪ͵˽ѩУηֵ顣شΰȽ˾顣
һ飬ӳѩüͷܾľôչһ㿴ۣ⡣
ңٽ־ӸִϴֵϢֱжϣⲿϷԲһڱĺϷ
ʹʱܻкܶǿʹҲʹӳѩǶӳѩû̫ĺô
ͬʱΰȥһԳӣӳѩӳѩ⡣
ӳѩȻûô࣬ǵΰôһӣҲǷС
ֻǼûб̬ӳѩҲ˼ֱվˡ
Ȼӳѩ˶û뵽ǣ־µķֱ˵ӳѩ˴˶ü־ӣֱ˵ϷݣҶҲѾ˵ˣ£ƬӣǧģΣ3ڡ3ڣڣԱƬꡣԣӳѩԼ۰ɡע⣬ۣƬꡣ


241 ϸ
Ƭ꣬ʲô־⻰üͷٷѾһĸо
ΰԼ׵ĻôֱӣҲЩΣϾǴӳѩһģһ㣬һǮ漸ξˡ
ԣʱΰæЦЦԼĸʹһɫ֮˵ѩҰֵ˼ĲҰֵ˼ǰⲿӰƬҪ֮⣬ǻʲôҪ󣿡
ΰ⻰üԻһЩӳѩޱضΰȻ˵ĲⲿϷһÿ˾籾֮󣬲ܾ
ѩô˵ɣһϷҪڱȷʵ;籾ĺòֱӵĹϵǵΪƱǺ;籾֮ĹϵͲˡҵڶӰԺϰϵǳãⲿϷһӳұ֤ܹõõƬʣ϶ԽⲿϷһǳߵƱǸʱҲһԴﵽһµĸ߶ȡΰԼڲ˵
ΰ˵ӳѩȻҲҴҲܲµΰΪʲôԼŮǵԭֱʵ٣ΪʲôҲŮǣ
⣬ΰʶذĿͶһԵΰı飬Ҳ֪Щε˵ѩ֮ⲿϷҪԭ򣬻ΪⲿϷŮʱȽǺϣȦУȥǾⲿϷΪʡ
ȥϴּ䡣ʱվ˱ǸһЦȻ뿪˰ᡣ
һ֮߳͸ӳѩţʾҲһˡ
ǣӳѩͬϴּɣ뿪˰ᡣ
ӳѩһߣ־ӵ̲סЦȻ˵ĿǰӳѩѾͷ벻ˣȻ֪Ϸ۲ھ޶ƬͳĻǰûܾܵջ󰡡
ΰ˵ɵұܰѩˣ˾ĹҲ˽⣬϶½ŮǣǩĶʮĺԼʮ֮ڲ̸κԣҺѩܳɣûǱĸ߲֪
⻰Щ⣬˵ѩȻǩʮԼûϲѩĻҵĲѩ֮ĺԼӦҲһ°ɡ
Ӵ̸̸ǽ飬¡ҳҪȢѩǾ֧޶ΥԼҲԸѩ´ڣҲ̸ˣ̸һ͵͵͵ȵĸо˷ܡ˵꣬ΰаЦ
ͬʱϴּڣӳѩεض˵㣬Ҷȥô죿ӣԾ
Ҳ̾˿Ȼε˵Ȼ֪ǸȦĹءھǸţҵˣǽĻǶδ;һξ޴Ѱ
ӳѩضȻ˵㣬ô찡٣Ծǳģˣһ£˵ݶϷˣ
Ȼ֪ʱһʱ֮Ҳ벻취ε˵ƣֻȥҲֻܸǡңΰĿĻָƢһʱ䣬϶Ҳ㣬е鷳ɣҵľҰ㵲ţܾܲӸˡİɣ£Ұ㵣š
԰԰Ӹ֮ٽϾͲӳѩͻȻ֣ԺУǳһ˵Ӱ
ǸˣȻҶˡ
ԥһᣬӳѩЩ£ֱӲҶĵ绰
ʱҶóȻűӣ̨ĵϣ׼Ϧдһ׸裬Ȼ㿴ӳѩ硣
ӳѩʳǵʱһֱϦһ⣬ƽʱǺϵҶ
ԣʱӳѩĵ绰ҶʶؾãӳѩӦǳʲô¡
Ͻ˵绰
ιҶææӳѩֻЩŵ˵
û£ôˣҶʵ
鷳ܲһƵ꣬Һȵơ˵⻰ӳѩŵصҶĻظ
ʱϦѾкõˮ̨Ȼ΢ЦؿҶ˵ĸŮѽ
ãϹҶܿӦҶϵ绰֮϶Ϧ˵ѩ˵Ƶ鷳ȥȵơ
ѩѩϲǸȥ̸һϷĺͬ군ͶǿѩˣϾȦôЩˣϦܿʶܷ飬Ȼٴν˵ҶϽȥɣǰҲΪңȵöҽԺˣѩȲѸ绰϶ΪѾ쿸סˣ
ãȥһˡҶͷ
һߣӳѩҶϵ绰֮Щ±ˣضӳѩ˵ղǸҶϰĵ绰Ҷϰ㵲ƣɡǣҶϰϾȦˣǲе̫ͻأˣ
ͻأа취ӳѩصһЦиЩ
˵ȷҶϰľܵסҿɴûȹءǺܵġ
ڡŵŵ콢ꡯԷʱ˵ģ˵ҶľõֲڲҹǵĳʥأһҹɫƨûУӳѩվ˵Ļͼѡ
ȻһҲǾˣԼ죬˵ҹɫȥƨûУҵģҶϰľÿֲʲô̶ȣǽϸҪҶϰ


242 ѻһ
Ҷӳѩǳ˿ӳѩֱֱۣĵػ˰ᡣ
ص֮󣬼ӳѩһõӣΰ˶Щ档
ΰ̲סʵѩʲôôİ
ղŸϰ˸绰³ڳϰһܼ˵ʶʶ³ڸ·ϡӳѩ˼ػش
־գգۣٴʵϰ壿ѵϰ壿
ҿɲֹһϰ壬ҺöϰءӳѩЦЦȻ˾Ʊϸ˵³٣µڣҶûǣȸΪ
˵꣬ӳѩֱͷһСƣȥ
ôƣӳѩ˵Ҳ㲻ʲô
ңӳѩôɣΪ˸ҶĳһЩ̵棬ȰֳգԾ
Ȼӳѩһ֮󣬰չȻһ˲١ҲϾƱ˵ղһ¾Ϳʼ̸ˣⲻԡһ𣬱ȺȾƣ³Ⱦһ

ҶһʱϵƵ߽꣬ӭСӭ˵ѾԤԼ𣿡
ҶǱ㱨ӳѩʱڵİţӭСҶȥʱ򣬴þͼϳҶֵ˵⡭⡭λҶϰϴȥ۾˸ֱӰѵ۾ˣô˰첻ҲҪǵĴɣ۾ɲ㱻Ҷϰ˰
þҲܽţȻ˵ϻ㱨ܣ÷׼
˵꣬þϸܵİ칫ҡ
νѻһڣʱܣ͵ʱ۾Ǹͺͷһڰ칫ϷԼŮ飬Ȼ칫Ҵ͵һѱƿһçײش˽ǡþͿŮ鵹ܵĻ
çײش˽һʼɰܺһΪɨƴǶֱӸɵƵܾ칫ˡ
ֻǵ֮ܳ׵׵ŭˣæԼĿӣŭغʲô˻Ҳ뱻Ҹˣ
ŵˣ촽񶶣ݲϵش˵ᡭܣԡԲ³̫ͻȻˣǸǸǸҶҶϰˣ
Ҷϰ壿ĸҶϰ壿ʱҶϰ֣ﷴӦĹ
ǸŵŵСʳҶϰ尡סԼغ
ʱܲһĲȣֱӴԼˤȥ˵ѽô˰Ѿ˵۾βֿĸ˰ɣ
֪ģܣҶϰҲǼçײش˽ܣ治ܹҰҾõ֮Ҷϰ廹ûж֮ǰøϽȡʩ
úúã㱨ùʱܳɹֹҶϰ߳ʦҼһ˵Ҷϰվ˵
ܣҶϰȥ23¥Ĺ䡣æش
üͷʵǸ棬˭
Աӳѩˡ
һеݣԱܵĶʱ
ϾһΣҶڵ۾ʱ򣬲Ǻŵһ˾۲
æ˵ʲô˵ˣǵʲôˣõĲƷȥõľҲҶȥϲ֮󣬸Ҷϰ壬˵ҶϰһСС⣡
ֻǸ˵ָ꣬Ŀڵˣȥ˵˵ܾ꣬칫ſȥ
ֺֻҶϰ壬ҶϰƲŻĲ̣ԼƵĴˡ

ѩϰôûأȥʮӣҶûг֣ΰɵʵ
ϾҶϹҪʱ䣬״Ǿ˾Ʊ˵٣ѩϰеԶپһıǸ⡣
ڣٴκһƵʱҶӭСĴ£˰ᡣ
ңΰһҶʱ򣬶ʱɴӣ˵⡭λҶϰ𣿡
԰Ҷϰҵϰ尡£Ӧú֪ܶɡҶôͳˣӳѩУҲһϲ
ԶԶԣˣǷǰɣҶǺܿ˲ǰӳѩϦͬʱΪŵŵСʳ顣
ôһҶӳѩϰ塣
Ҷϰ壬λ³ĶӣΰվҶһ
ֻεǣ˵Ҷû֣־Ӷû֡
ʱ־ӵпЩãȻ˵ȻҶϰٵˣǲӦԷ
־⻰Ҷɱ΢ЦȻ˿ϵĺƣ˵̫룬³ȻҪ˺ȣⲻǧһƿľƣǲҪ
СǮ³˵ȻʲôϴӦУǾͰõľȫҵ뿴Ҷϰľжá
ȻڸðŮ׼뿪ȥþƵʱ򣬼Ѿſڡ
ܶʱس嵽ҶǰҶ֣˵Ҷϰ壡ɰˣƵִж³˵˰ɰҸˣһССľ⣬ǧҪ˵꣬϶ʮ˵ϽϲϾƣǧҶϰ壡
˵꣬һɽ亣ζͱˣһһ㶵ġ
ҶϰӣҲ̫һɣ
ʱ³ɫøڣվ˵ܣҺôҲĴͻʱôûôų
³Ļܺԥ˵ƨܺҶϰԷǾң


243 ֵһ
ҶҶϰŵŵСʳϰ֮⣬ʲô𣿡ƵܶҶϰ嶼˾أ־ӵҲ˾裬ɵò²ҶϰݣûбϿô򵥡
ңһ뷨֮󣬷ֹβСĵһֲ־ҶѺõ˵Ҷϰ壬ղçײˣһһᡣ
־̬ͻȻת䣬ӳѩЦ˳
Ҷûк־ֱ֣һƿܸոĺƣ˵ղ³ȻҳٵˣǷӦõģȷһƿ˵꣬Ҷָںƿľһذľ˳
ˣһզࡣ
ҶҲƵڱֱͷ˲ӣһƿƸȥ
һһƿֵ5Ԫ82ƣֱӺˡ
֮ҶְĿͶܣȻ΢Ц֣˵ܣлĿȻ³ЩˮƷѵĻԵе㿴³ˡԣܵˣˣȫ³ͷϺˡ
Ҷϰ壬٣һ룬ԺֻҪչչɵڶ۾ҾͶмˡæҡҡͷ˵
ҲЩۣϾҶĺȾٶȣһϸɸ10ƿ82ƣƺûκѶȡ
ʵڵӣҶҲǲµԭȻЦ˵ܶˣһ㲻ˡ
⻰ɰеĴʯͷˣȻЦ˵ллҶϰ塣
ԣҲͱˣˣ³ϾС⣬ѩ绰˵³ĸߣҪһݡССҪȻˡԣܣ鷳ȥ50ƿ82ƹҶ˵
50ƿһˣƿƾѾˣҶֱӿھ50ƿ
˵ˣǼƵ꣬Ҳò50ƿ82
Ͼ82Ѿǿˣȫܿ涼Ѿƿ
ںܶ฻˵У82ƾƷǾֵƷ
ʱҶһҪ50ƿ
⻰̲ܵס鴤
ҶҶϰ壬棿ֻٴȷϵ
ʱһԵ־ӵǿ˵ˣ˵ܣҲǮһ治ţҶϰľܺõزԣȥþưɡ
Саɣϵϸеķ̣Ǵ50ƿ82ơ̵˵ͷȻȥˡ
־ҶҲЩ˵Ҷϰ壬ܺĻ50ƿ82ƵľƵȫ򡣵ǣȲĻһƿ100ļ۸Ҷϰߡ
ⲻǿΪ⻰ӳѩ̲ס˵ҲǵˣȻ֪ҶľܺãҲڿֲӰɣ
ȻʱҶ΢Ц˵³ҽǸȣҺǺһͺá⣬ǵĵӰͶʳɱǶ٣ҶְĿͶ
ҶҪʲôһ֮˵3ڣôˣҶϰ塣
ãǲƬӣ³ȵ£ƬӵķãǸȵ£ôǳ3ڣңɺáҶ΢Цض־ӡ
ǰһ־̳߳ô꣬۷ʱһ˸10ƿƶû
ҽ껹ԼӰæһĹ֮¡
οǴ־ӣ־ӶţҶܺ30ƿƲ
ˣ־ϵ˵ͷ˵Ҷϰ壬Ƕˣľǳ֡ȻҶϰôǾͰֵֽдϣú֮󣬻ϡ
û⣬ڣǾ֤˰ɡҶԥشӦ
УС㣬ǾˣЭ⣬ǩ֮ǾͿɣ־ӿ˵
ӳѩȻ뵽Ҷһô󣬲ɵֵĵؿҶҶ˵ͷ֮󣬲óֽʣ˵áǡд
ܿ죬ͰѺͬˣΪʵĹϵİԶӡ࣬ʱݵ־ӺҶǰ˵ָӡͬӵзЧӦˡ
áҶԥԼָӡ档
Ҷŵӣ־ЩԥһᣬҲǸָӡ
ѩơǩ֮ͬҶ΢ЦؿӳѩȻ˵
ܿ죬ӳѩվֻƱУ˺ơ
ֻǣ־Ӻΰ˴ƱֱӺȵʱҶֺһȵȡ
ʹ־ΪҶҪ۶ӣüҶ˵Ҷϰ壬˼ıˣ
Ҹղŵ˼ǣǸһһȾУһ𡣡Ҷʾΰ¾Ʊ
⻰־ͻȻЦȻָָҶ˵ã֣־Ӵʮ꣬Ҷϰ壬㻹ҼֵһˣҸˣ˵꣬־ֱͷͽеĺƺ¡
ܿ죬ҶҲǺԥأơ
ӳѩٴνƱλҶΰȣΰһ¶ǵʱҶǰƣҲ׿ˡ
֮10ƿѾ꣬ʱ򣬾ѷɫһΰѾ⣬Ҳ
ӳѩЩŵضҶȻ̲ס֣˵㣬˵ҶӴваͻȻеڰҶӴˣ£Ѿеء
ǰӣҲЩģ˿ҺȻֶһԵ˵˰һȳô찡
ҲͷƤЩ飬ͷ˵ҪȰѾȻйɡ
Ȼʱ־ΰֻ΢ʼ俴һϢʱ־ΰʶͰϢ㿪ˡ
ΰΰ磬Ѿźãﶼӳѩƣѽѽΰ紵ȥѽѽȥѽΰСܣ󻹳


244 治
ʱ־ΰΪѾеȶˣԷӦٶرֱϢ֮־ΰ͵طӦų֮ζʲô
˲䣬ԭͨ־ΰʱͻȻ֮ɫͱò԰ףѪɫȻ쳣ŵضӳѩ
ӳѩȻҲ΢ţʱƱ볯־ΰҹȥ
ֻʱ򣬱Ҷ
Ǹղ˵ҪоȻǰɣаɣҾͦбҪġҶĿͶ˵
£Ҳǽŵֱð亹Ȼ˿Һ˵桭Ҫ120𣿡
ȻҶͷ
ʱ־Ӻȵõ࣬Ҷ⻰ü˵Ҷϰ壬ʲô˼ϢҶӲԣѻ˵ǽСѣɣ
Ҷ΢ЦЦЦ˵ţ³ҪҪҲ绰
绰־ٴγԾضҶҶ⻰˼
Ҷ˵ѾǰϹͷˣܾˡɣӦʶֵܰɣмһȾơ˵꣬Ҷӡ
ʵ˵ϢˣûϢҶеŭ𣬾Ѿȼˡ
˵ʱϢ
ɽ֮󣬽ҶһξãԼȭͷЩˡ
Ҷⷬ˼Ҳԡ
˼ǣ־ϹͷѾӵȭͷˡңڰҪ㣬һ˵Ļᡣ
־Ҳ֪Լǿ϶ͱ¨ӡҶȻѾ˵ôĻԼٲˣԵԼ˵ֶûˣ
ǣ־óָָֻҶ˵ãҶϰȻô֣š˵꣬㲦˵һѵĵ绰
ɰӳѩŵɫ԰ףŵضҶ
ȴѩ뿪õҡҶ˵
ʱȻҲǳҶŵۿеʪˣֻһʱ֮䣬Ҳ֪˵ʲôá
ϾһжҶԼġ
Ҳ֪Ҷڵӣ岻һ񲻳군ˣ
ߣʱҶٴδߴٵ
ֻվȻӳѩ˵ѩﲻǸҶϰңǾ߰ɡ
ӳѩۿѾˮҲΪԼҶٶеޱȵĺڣֻһŵضҶ
ңӳѩҲһ֪£Լ˵ʲô
ȲȰҶֲ֣־顣
һֱҶӳѩĿУǸ¼侲ŵˡԣӳѩ뵽ϵҶȻ˳嶯
գӳѩǱ˰ᣬһ֮ϸŵ˵绰Ӧô졣
Ͼ£һŮˣʵѾûκΰ취ˡ
Ȼŵ֮ҲǺһѽȻ˵־֪ڽһúϰ尡ʶٵϵֵܣ²ðˣҶϰǺȶˣôôǰ
ŵôһ˵ӳѩֱӼÿ˵ҵĴҳʲôⰡҶӴƣºˣǳ鷳ˡ
ǼȻҪͱɣ£Ҳֻоܹƽˡ
ܱһĻҶϰ嵽ʱҲᱻץȥİҶϰ˵ôãŵϾ;ܾˣȻε˵ɣҼϵֵܹȥǼϵ̸̸ֵܲȥ
úúãŵϽ浣ĽҶϰ°æͷ˵
ͬʱǰڣǰļƣҲվȻεЦ³Ҷϰ壬£ҲûϵˣҪҲȻȥˣ
־˦˦֣˵߰ɡ
æͷ˵úúãҾˣ˵֮꣬زز
ȻʱҶ˵е£Ҫ鷳㡣
ҶĻֻԼϵĺëȻŵתҶ˵ҶҶϰ壬ʲôԸ
ҶֻƱȻ˵Ʊ浹֮һĺơ
֪ҶĿģֻæƿ棬ֱ֮һĺơ
Ҷǿ˵ˣٵ֮һİ׾ơҶٴο˵
ֻٴҶĻƱ棬֮һİ׾ơ
֮Ҷٴο˵ţȻֻĩֱ𼷽档˵꣬ҶָָƬֻĩ
ֻܼհ졣
ţҶھƱۡס͵ʳġ
󣬱ҺɫѾǳˡ
³еˣҪõҶٴΰĿͶǽŵ־ӣʵ
־ӵһ˵Ҷϰ壬治
ûҶԥػش
У֣
Ȼ󣬾ʱ־ӽļϵֵܣҲǸϵˡ
ܹˣΪ׵Ǹȥ˾ɷĹͷ˳ܸ硣
ܸһ̣־ӣЦ˵³ɲصþûֵҺȾˡ
ܸ絽ˣ־˿Ҳ˲٣˵ֵܣڲ㿴⻹30ƿ82أȿɶ˷ˡ
ܸ翴30ƿ82Ƶʱ򣬶ʱԼĹͷ˵Բۣ³ֱʰʲôλֵǣ
Ȼʱܸ磬Ѿ֪ˡ
ʱҶѸղƺõϵݵϸӵǰ˵λӦ֪ҵݰɣΪһʦΪλƣӦøеҡ


245 Ժʵ
ʱӳѩھƵ꣬ŵǰ
⣬ҲѾ120һʱҶϰĳµĻٻܵһʱҶȥҽԺơ
Ȼʱ淢飬֪֮⣬ƵĹԱȫ֪顣
ֱ120ϵʱһ¥õһ±ƵؿųƵļҽŵʵô£ǵĿ˽еľȻ𣿡
һҽϼ˵ûղһ粵Ůʿ绰˵Ƶп˾ƾжˡ
ƾжգգ۾ȻóԽϽ̲һ¥㣬ĸ¥Ĺ˿ͣƾжˣ
ͬʱŵʮϵֵܣҲǸϵֳ

ҶϷ־Ӻΰǰܸ֮׺ݵصӣ֣׼Ҷ
ֻǣֵܸһ˲䣬ͻȻоԼĸһʹ
ҶҽţѾǳ׼һţܸĴϡҶĳ֣ǿûܹ
³ò˵һ䣬Žˣ̫ʧˣ˵꣬ҶһתһţһһеߣȻƴһȭֱ˵ϡ
˲䣬еɳȥͬʱ߰˸ݣֱӴӿǻ棬˳
ʱһѾӦ˹ץһӾ볯ҶԴȥɲոհӸҶӰѾǰȻǼһȭ˵Ķϡ
ʱ۵Ӷ˳һ¹˵ϡ
ܸڵУҶӲȫſ˵ϡ
ʱ־Ӽ˵ı飬Ҳǳ׵׵ؾˡ
ΰҶϰ壬ֱʱ򣬾ʹˡ
һδɵƿѧҷһδͼϦǿʫ۵Ժ
ڣʱ־ӳ׺ˣһѹҶǰ˵Ҷϰ壬۲ʶ̩ɽԲĶԲ𣡡
ҪǸȰƣˡ˵꣬Ҷٴָָϵϣ˵
һΣ־ӺΰﻹѡأֻæͷȻϡ
ֻһŵǹζϸӾͲ³
ΰԼıӣȻͷ۾һںȥ
ֻǣΰǵ͹ϵȥһ˲䣬ΰо־Ĵ̼Լըѿ󣬲Ǻˮ黹ᣬ˳Ǳ
ģ׺֮ΰоԼԴҪˣʹصڵϣϵس鴤š
ԼĶӣ־ﻹҺϣֻٴγҶ˸ͷ˵Ҷϰ壬дҶһˣܲĴ̼
ԲҵĶһ㶼󡣲ҲУҲ⣬һֻ֡ϾȺģֻ˵ûɣҶְĿͶѾһԵ
ֻæͷ˵ǣҶϰ壬
־ֱʱų׷ӦҶ֮ԸĿŵԼмϵֵ
ģԭһеһУҶƿصС
Ȱɣ³֮ǻнĿء˵꣬ҶЦЦ
־Ӽһףװ˹ȥ
СȻܶҶ۾־˹ȥҶת˵Ҫæˡ
æվͷ˵Ҷϰ壬ֻҪ˺ңʲôæԡ
³ιȥˣ˵Ӧô죿Ҷʵ
򡭡120ŵ˵
ҶشҾûһõİ취Ҷһѽץ˹˵ȥҾã³Ӧǻѵġ˵꣬Ҷָָ־ӵҪλ
ʱ־ӣΪǼװιȥȻ۾仹õҶ⻰Ҳ֪ҶȵʱּȽ
Ǻݺݵ˿Һ˵桭Ҫ𣿡
˵أҶͻȻЩ䡣
ʱֺˣﻹԥţͶ־ӵҪλһŲȥ
ʱһɱĲҽУ־ӵĿУ˳
ҽУֱӰѾҶûԵܸ綼ˣ֮󣬵־˲״ʱֱܸǰһڣһα˹ȥ
ʱҶٴΰǰضΰ˵ϲѩ
ҶΰҲǺݺݵſˮȻ˵ǡǰ
ֻó˵
ΰʱﻹΥֻҶָʾϾͰԼֻ˳ֵضҶʵҶҶϰ壬ô
Ҷΰнӹֻٴκ˵졣
š졣һҪ죬ΰͿʼȫð쳣ֵضҶ
㡣ҶЩͷ
Σΰֻٴſ죬ҶǲǻֻҲԼ
ֻҶľٶǴΰϡ
ֻҶֱһ󣬾ȻͽֻĲǸˡ
Ҳǿ״飬ֱӽӣ˷ĩһ㡣
ҶŷĩԼ֣ΰ͡
ҶҶϰ壬ⶫܳ԰ǲԵĻ˵İΰضҶʼϵġ
ʱҶĶֹͣˣȻջ֡
Ҷ֣ΰҲǳ˿ΪҶˡ
뵽Ҷƿ82ƣǲӣ˺ƵС
Ҷָƿ˲ӵĺƣ˵ƿҾͷǡȻⲣӻ᲻Ữǵ죬ǵĺǵθͿǵ컯ˡ
Ȱһ䣬ˣԺʵ㡣


246 ҶӴ
ŵֵܣŵʮϵֵܣŵߣ̲סŵʵ
ŵҲһΣε˵ʲôðʱ10аˡֲڵϻ죬ʶôϵĴ簡
ֲҿ翴ȥôһûءǰǸЩɱصУ²۵
ͬʱ120ҽҲѾϵȻʱĴ£һͬҶڵİȥ
˰ſڣĴɽգӳѩĽŸбЩǻ˵㣬ҶӴôûгѾ˰ɣ
ϡϽŸײŵ϶Լ⼸˵
ǣԽ׳ŤŤӣ֮׼ײš
Ȼʱȱˡ
ԭʱ棬ܸ缸ѾҶŪˣǱ׼롣
ܸǵһŵģһű㿴澹ȻôˣҲͷһŲѡ
ȻܸŵǴʱλŵУһܸ磬жʱ˫һغܸ磡ô㰡ҿɲҵ㰡ŵİҴ֪㣬ǸʮıӵҲܸ磡ҶϰģûûеĻȥ㲹ϼţ
⻰ŵǺݺݵһ飬ͬʱҲúһԼһҶϰˣ
ȻʱܸһǴеϣŭغ˸ӵģûҶϰͲˣϽҶϰǸ˵ܸ꣬æתʱڰڵҶЦҶϰ壬ԲԲⲻ£Ҿˡ˵̴ܸ꣬ԼСܣˡ
Ȼ֪ǰǸʲôӳѩæ˰ᣬ󿴵ҶȻʱҲǳ˿
ӳѩǽŵضҶܵ˵ҶӴ壬û°ɣҶˡ˵ֱ꣬һ˽ҶĻݺݵؿ
Ͼ飬ӳѩУǵһ
ͬʱΰ־ʹغƿװвӵĺƣȵǺһںһѪ־ǰ˽
ȵһڵʱ־ǳ׵˹ȥΰҲǺȵЩ־ˣʼ߿ޱЦһѪ
Ƚ120ʱҽԺȻĻܻҪ־ӵ
ȥɡ˾Ƶ֮ҶԼıʱݱϣӳѩ˵
⻰ӳѩʱ۾Ȼ˵УҶӴ壬㶼ôˣ
ϳûµġҶֱ˳ȫӳѩĵǡ
ӳѩڶҶĵģҲæ˸ŵ˵ҶӴ壬ôƣ𿪳˰ɣҰдݡһͶǾζˡ
Ҷֱ˳ӣȻһţ˳ȥ
군군ϵҶӴ壬ԷˣҶһŴų˳ȥӳѩæץס֣غ
һԵҶĳ͵س˳ȥҲǽŵش󺰣Ҷϰ˰ƼݰƼݣôô죿Ҷϰ壬ôôʡİվԭأÿʼš
ӳѩڸǽץųϵİ֣ҶӴ壡𼤶Ͽɹ󣬰۸ߣŶϿɹ۸߰úúúҲԣҪǮûУҪһҲԣѽѾ˵ˣ˵꣬ӳѩٴμãֱӿ
ӳѩٴαˣҶŰѳٸȴһĨ΢Ц˵һΪ飬Ҫйһ£һγ
ҶشӳѩһضҶ˵ҶӴ壬ȻΰΪȷʵҺ֮оһûˣе㿪ġӳѩҲ˵ͣͣʱȻ̲סЦ
ֻӳѩҶĿǸϤӳѩȻʵģȥ
ھסԢϴҺ˵׷ˡӳѩϻش
ʹҶʵôסȥˣ
ӳѩ֪ҶѾסϦļ⣬ӳѩʶػشҲŵŵҲסԢҲסȥָһ죬ǻżءֵֻǣסȥһˣȴûмŵŵǰһȥҹأ˰ţҲû˿ţǰȥˣ
ӳѩô˵Ҷ֪ϦûаѺԼͬӵӳѩ
Ϧ˵Ӧ˵ɣҶǰϼҰɡ
£ðɣǼȻˣҶӴ壬ڷסôʲôʱһͰӳѩЩضҶ
ȻҶ׼شʱͻȻ߰·ڡ
Һܿ죬ӳѩҲһĻ˲ŵɫ԰ף˵⡭⽻ץݰ군ˣҶӴ壬Ϻôƣһץס϶ɰþأвУһܱץҶӴ壬ϽͣȥҺȵ٣ܾƾѾȥˣ
ֻǣҶľٶɰӳѩݺݵһֻҶûпֱͣһŴţȻȺڵλãͼٵس˹ȥ
ҶӴ壡㲻ȥɣⲻݵӰ
ͬʱЩͻȻһҵķȻ󿴵һƺɫıʱ÷ٳʱҲǺݺݵһȻ󼤶ش󺰣ȫע⣡ɷӣȫע⣡ɷӣ


247 ȦҰ
ҶӴ壡ϵ㣡Ҽ㣡ӳѩٴνץŰ֣Ѿʧˡ
ͬʱ߰ҲǺܽţȻӰֳؿܶϾʵһ궼һء
һҪײָø
Ȼڳ뽻ǲʮ׵λʱͻȻһҵɲϡʱ÷ڳϻһƯƻߣȵͣ
ˣһһ㶵ġ
Ưˮƽּġ
Ҷĳ֮ͣЩշӦȻæȥҶĳŵΧ
ӳѩһĻ촽Ѿˡ
⳵ӶѾΧסˣ񲻳군ˣ
ϣһδƽһ𰡣
ͬʱʱҶ⿪ȫȻֱ³ˡ
ңһ򿪳ţһ쳣ŨҵľζʹӳƮ˳
һŵζнɫأΪζ϶ԣǽ꣬صһ¼
ݽͨÿٺѪҺƾ20˱ΪƼݣ80Ϊݡ
ңĿǰΪֹϸбݼ¼Ϊһ˾ʱÿٺѪҺŨУƾΪ550
ʱ˾Լ䣬Լһ7ƿ׾ơ
ֻǼʹˣʱľƾζҲûдʱôŨ
ЩĿУϣµݼ¼Ҫˢˡ
Һܿ죬һ۾ϳҶغҶϰ𣡡
Ҷϰ壿ģҶϰ尡Ҷϰ壬ǹﰡһҪע⹫󰡣ôأһͬ˵
ҶӣǿװһӣȻ˵ûкȾƣһ㶼ûȡ
Ҷϰ壡ȶˣû뵽ϣһҪϢˣϧ˵ȻóʽƾǣݵҶߣ˵Ҷϰ壬һ
ҲᣬҶָָӳѩ
ڸӳѩʱ򣬼ٴξȻĿתضҶ
ϵģŮӳѩôĪҶϰĳϣ
⵽ô£
ģȦң
ҶָԼӳѩ̳ǽŶεЦЦȻ׼³ʱҶֱù˾ƾǣ˵ˣɡ
˵꣬Ҷ㳯ƾϴһڣȻ󻹸˽˵ˡ
ûؾƾǣȻĪЩصȴţҶһξƼݣ׻ᴴļ¼
600800
ÿٺƾŨܹ1000ĻûоƾжǾǿˣ
ڷԺ󣡡

ʾΪÿٺƾŨ19%
Ƽݵı׼Ͳ1%
ֱ˼顣
ֻǵ19%ݵʱо춼һ㶣գգ۾һΪ϶ƾǣ⡣
һһƾǣҶ˵Ҷϰ壬һΣղſǻ⡣
ȷǻ⣿ʱҶɵ÷ʵ
ʱվҶǰĽ̵˵ͷ˵ȻȷҪǻûݣҶš
ôϣҾƼݣҶŽ۾ʵ
⣬Ҳýɵһ㶡
ϾҶ⻰ȷʵ˵⽻ĿСһʼִӳҶʱڳЩĪڴܹץҶݣôýţ;ˡ
־¼ִ˲ˡ
ȻڻشҶʱ򣬸ýǻָǣ˵ΪһְҵȻϣҪƺݳϾƺݳ˺
Ҷ˵ͷȻùǸȫµľƾǣǴ˿
ңһΣƾʾֱֵӱ10%һּ9%ֱ˼顣
νûоƼ֮ЩѾٻҶƼݵˣֻ̲סʵҶϰ壬Ϊʲôĳڣôصľζ
ҶҲָװһӣ˵ѩȶˣȥ⣬ΪһĽҷȰһ䣬úΪ񣬱ѷҵ
˵꣬ҶֱȻӣ뿪ֳ
ҲҶװݣͣĿġ
Ͼᣬѷҵ󣬺ء
ȻʱڸӳѩЩδ˼ضҶʵҶӴ壬ôƣôûоƼأ
ȻɳͣϾɳǸƹҶѧʱڣɳΨһҶܵȤǺȾơˣҶľҲҶƵ
ʱشӳѩҶȻܸһжɳ̵ģǻش֮ǰɢƵҩЧ
ʲôҩЧôðҲһš
Ů˳ˣвҶ˼ػش
һ⻰ӳѩʱˣȻȻһЦ˵һǲҪˡ
ܿ죬ҶͰӳѩ͵Ԣ˵֮ͣ󣬼ҶûϨӳѩʱЩ棬ʵ㻹Ҫȥؼ𣿡
ţе¡Ҷϻش
ʱӳѩЩΪѵضҶ˵ǸҶӴ壬ܲٵһЩʱ䰡һе£Ҫæ
ԣ˵Ҷ΢Цضӳѩ
ӳѩЩߵ˵ǸҽҵĵƻˣҪҪȥһ°ɣ
滵ˣϣҶشӳѩģȻ仰
ʹӳѩʱǳΣȻֵؿҶ˵滵Լȥ
ðɡҶŰѳϨȻӳѩļ
ʹӳѩҲЩ˵ҵĵȷʵˣ滵ˣ޺֮󣬺ҶԼҡ
ţӳѩͺˡ


248 ҶӴ廵
ȻҶ׼̤ҵһ˲䣬ӳѩͻȻһ£ȻϼغҶӴ壬һ£
ôˣ
ûûûû£ſڵһ˵ӳѩ𣬽Լµ˯ºԹ£ضڴϡ
ұҲûҵĺܡ
ӳѩءһҵĴŹϣȻõɫķΧƣʼԼķ
֮ӳѩ´ţȻҶͷ˵Խˡ
ҶõɫķΧƣ̲סЦƹ⣬Ƿǡ
ֻӳѩû׼ȷҶ˼ƤЦֵƹ⣬ǲرܰرŮζ
ȻҶҡҡͷЦ˵رĽֱ߷ȡ
Ҷôһ˵ӳѩͻȻãõɫİƹ⣬ôһζȻԼε˵һ˵ô¡вУƹȫˣɫġ
Ҷ˿ӳѩĴ󴲣Ȼֿ˿ˮƣ˵ȥһСλеߣվڵذϣҹ
û£վҴϣҲġӳѩ˼ػش
У㶼⣬һʲôýġȻΪӳѩ׷ǸʽģԲرߣʹҶվڴϣ޷ˮݡ
ҶЩΣ˵ǲߣֻˡ˵꣬Ҷ´Ȼȥ˰ѲΡ
ͬʱҶֶӳѩ˵ȥһСƵðСʷڲϣܹõ
£õĺõģӳѩϳĴңȥСʡ
ֻܵСԱߵʱӳѩͻȻ֮ԥˡԭܼ򵥣ΪһСǻģһȻѾҪˡ
˵ⱾûʲôþģȻһǻģһѲ͵ˡ
ȻӳѩԺУȴͻȻֳһƪĻ档
ӳѩУԼǱϾͶϽŵСȥ֮Ȼ󽫶ϵȷڿһߡ
󣬵ҶվȥʱΪС޷֧ҶأͻȻϵҶ϶ʧ⡣ǸʱҶ壬ͻϵȥȻԼûΪ˾ҶһȥסҶҶѹ¡
Ļ棬ӳѩԺУ˲ͱٶˣˡ
ţӳѩСһκˣȻǰѿҪϽŵСʣȥ
ӳѩԼԤеСʷ˲棬һϵеĶҶûвκεĻɡ
úС֮ӳѩҲЩţһʱҶһȥĻ군
ҪǶϸ첲ȵģǾ治ˡ
ԣҶվȥһ˲䣬ӳѩͻȻͺˣȻҶСǻʱһĻˡ
ֻҶվСʵһ˲䣬СֻҪϵĵʽȷʵӦϣǣСʲûʧȥƽ⣡ǿʣֻţȵڲ֮ϡ
ҶˣȵȻˮǼĵݣһһػ
֮Ҷӵ£ǰСʣ˵ôҼм
⻰ӳѩ˶ˣ쳣εضҶ˵ҡǸҡСõ
ɵѾͷҶ˳ӳѩԴȻ򿪿أеݶ֮˵ˣѾˣȻȥˡ
㲻𣿡
ʰ


ҪҪһ᣿
á
ʾֱӱҶܾ֮ӳѩҪץˣȻٴ˵ҪҪιһҵķӣ
羰
ǲѾϦסһˣڣʱӳѩҲﲻסˣʳ⡣
ʳ֮ҶҲͻȻĬˣԥһ֮󣬲Żشţһˡ
õҶ϶֮ӳѩͻȻԼģôһʹ
ԼϦͬһʱʶҶģԼȿںҶڨ
ΪʲôڣҶһģȴϦء
ֻǣӳѩӦ뵽
Ͼ֮ҶϦ֮Ĺϵȷʵһӽ˲١ңϦƺҲԼҪ̫ࡣ
һеһУֻΪԼˡ
ӳѩضҶٴ̲סʵҶӴ壬Ϧ㣬Ǵʲôʱʼһģ
ȥŵŵһ졣Ҷ˵
ӳѩ죬Ȼ˵ͷ˵ðɣǡףҸӳѩͻȻãԼۿЩʪˡ
ʵкܳһʱ䣬ԼʼҶϦһʱӳѩϦȥ֤ʵ¡
ԭܼ򵥣ΪӳѩԼһ˿ϣ
죬ϣƺҲѾˡ
ҶӴ壬ǲһֱҵÿʱӳѩ̧ͷȻǿسһĨ΢ЦҶʵ
Ҷضӳѩһ֮󣬲ŵ˵ͷ˵ɣȻֻϦСһ꣬ĿУͯȤĺӡ
⻰˼ǰҵŮӳѩЦ˳
ѩϦͬһˡζϦϦζˣˣ˯þ˵꣬Ҷ仰ֱ뿪ӳѩļҡ
Ҷ仰ȴӳѩһ϶˯ãӳѩĥĥһʱ֮ҲûףҶһ仰ģʲô˼
ν˲Ů˲
׽͸ҶӴ壬׻أ
⻰˼ѵ˵ԼкϦͬζʵҲϲԼ
ǲӦһ죬ջһҶӴ壬˵ıԣôġ
ֻǣԼôĻ᲻еԲϦ㰡
ѽңҶӴҺҰ
һϣӳѩԺУЩ߰뷨


249 滵Сĸ
ҶĿУϦȻǸǣһСŮˡ
һҪ˺ǻСŮˡ
ϦԸʹΪǸ˭ȥ˺Ůˡ
ҲҶһһϦϣϦԭ
ڶ죬ϦһҶĻҸЦҶĩǲӦôŵŵȥһ᣿
첻У컹мҪҶϦĶͷش
Ϧ˹죬˵ţҪĩ죬Ҳôһ졣
ԣϽ𴲣ȻȥСҶϦȣЦ
⻰ʹϦʱҶ˵ʲôȻ󼤶˵ǲʣµ¸裬Ѿдѽ
ûУԺѾ˳Ĺ롣ңһ׸裬Ҵһ
ӣ˰ɡϦͷε˵
Ҷ˫סϦȻἷѹЦҲö
֪ǽŵŵ˭չ˰ϾŵŵոѧУ澭ôһηգϦУҲЩ¡
Ҵŵŵ͵ϼȥҲþûмŵŵˣҲŵŵˡҶش
ȥϼңϦҲǷģ˵Уȥϼң϶ûܹŵŵˡҶԽԽߣΪţҲ˲ˣҾбҪŵŵߣżˡǵһΣ̫ȱɸкȫˡ
ŵŵҼڵ飬ҶȻҲǹνз磬Լֲ٣ԼļˣѾΪ˵֮
ǣҶ˵ͷ˵ţİɣһᾡȥš
ţõġôֻҪߣҾ;رаȫСϦ˵һЦȻ㴩·
ҶϦ˵ΣһʱҲЩ

ŵŵ͵ϼ֮ҶϦһСٲȻΪһԴء
ϦҲرϲⶰС֪ΪʲôÿֻҪС泪裬Ϧ;ԼָرãҲرḻ
ⶰСͺرħһ㡣
һ׼֮Ϧ΢ЦؿҶʵ¸ĸʲôѽ
¼жǽϣһСڰ壬ƽʱдõġ
ʱҶ۱ʣȻСڰд滵Сĸ󡷡
ʱϦ̲סһЦ˳˵УҶʲôøЦ
Ҷ΢ЦȻ˵ɱСҿһء
ϦֹסЦʵ˵˵Ԣʲô
֪ͨʲôʽӦԼͬ𣿡ҶϦ۾ʵ
Ȼ֪ʶϦһϲͨ˼ҡҡͷ˵֪أӣıǱ߳иӦ
Ҷҡҡͷ˵ſأı䳤ɲá
ʲôѽϦضҶ
ҶһЦȻԭأ˶š
ϦգգͿɰ۾ȻСʵӦͬ飬ţ
ҶŵͷشûͨԼǿ֫Ȼ棬Ӷͨ𶯲ԼĴ䣬ӦͬԼľ롣
Ŷô档Ǻ׸ʲôϵѽϦҶǰԼǵ֮ӡ
۾˵Ļһ档˵꣬ҶϦȻ֣סϦ۾
һ£һֻո̸СĸǲǾͻոպԼĹ󣿡
ȻҶ˵仰ʱϦͽش˴Ҷֱۣ˵ŸոսĹأнˣ̸İ
Ͳ˰ɣ̸֮ĻϾڶ˵ǵһҪ񡣡ҶЦŽ͡
Ϧǽܲ趨˵вУҲܣҲܡ
ðɣҰѽȥ۾˵꣬ҶϦ۾˵޴ԭϣһֻո̸Сĸ·ˡҲˣͿʼţˡܿ죬ֻܶ󣬶ֻСĸĶҲʼһšȻֻСĸˡѽôĶĸϹѽôʲôأ
Ҷ˵ʱϦԺб㸡ֳ˷޴ԭϣһȺȻ棬Ӷʹõ淢н˵һʱ䣬·һȺĶһ㡣
ȺУһֻСĸ󲻶ϵͨѰԼĹ棬ֲԼĹ棬ֻǲԼĹ󣬴Ӷһҵ״̬С
Ҷ˵СĸҲʱСĸ۵ſԭأȻȥԼĹȻʱЩΪСĸûˣͷ׷׺棬ȥСĸΨСĸֻԶԭؽͨȻذ壬СĸڣֻʣһֻĶʱСĸҵĶ󡣡
ѽôôģˣְѽָóˣ滹ͦ˼ءСĸƣǾʱȴҵ˹󡣡
԰׸Ԣ⡣Уź鷳ʱʵ㾲֮󣬲Ż֣ᷢҪ׷Ķһֱڵ㡣Ҳһãã˺УѰԼԼ˵ʱʵҲһֱ㣬ܱ㣬żҶ׸Ԣ⣬Ҳ˵˳
ҶĽ֮ϦͻȻãסЦСĸ󡷾һԢԹһ㣬壡һ׸裬ҲֻҶԶó
ʹϦȲҪ֪׸ĸʣôģ


250 һֻСĸ
Ҷ§Ϧ֫ȻԴϦļϣ˵һ£һȺͬʱȻǸ棬һȺ̤裿
ţ棬ҸղžѾ뵽ˡֻ̤ںķǲеְϦɵʵ
ҶȻصͷ˵ȻˡʵҪ˼ǣһȺȻʱ򣬴󲿷ˣӦö뵽̤裬һ׸̤ԪصĻǲǾͱûˣΪһжڹڵĵһӦС
ϦС΢ţ˵ͷ˵ѽѵʲôð취𣿡
ȻУʵŮʱʲôأҶͻȻϦ֫ϣһѡ
ܿ죬ϦʱذӴһȻת˶ţ˵ʲô
ֻǣϦһ˵⻰Ϧ˲Ҷ˼Ůʱŵӣƣ뵽赸У
Ҷһָ˵˼ƣһ裬ΪзǳԵʱҸұ֤赸ܿͻᱻܶѧϰ
ѽѽҪ㳡ˡ
ָоģȻͱĸˣ˵꣬Ҷɵù˹Ϧıӡ
Ϧͷ˵Ǹʺأĺڴ
𼱣һҶʱ˵Աߣ˵Ҫ֪׸ؼһ㣬Ҫĸоһ𡣡
ǰҪأϦãȻˡ
뿴һŮˣͻȻżˣʲôӣҶ΢Цʵ
Ϧգգ۾Ժȴһ㶼벻صĻ棬ȻԵ˵ѵֱӴӴ𣿡
Ҷֵ˵
ϦεЦЦ˵Ҫˣ벻ǻ氡
ʱҶԼǰĵ٣ϦЩ⧲أͳ
ұ߶ߣ
ԭػȦȦ
Ҷֻһ䣬ͣɲһĿǰ㻶죬һĽС
ͬʱһϦ˲伤˵˵ûзұ߶ߣԭػȦȦϦ̲סҲ߳һ顣
ȷʵܶ·յŮˣһڣôһ״̬֣ʼԭȦҲԼҪȥĵط
ʱҶ¿ʼ٣ֳ
ұ߶ߣ
ԭػȦȦ
˵˵Ҷ˵
ֻ뵱ưͣ
˵Ҫˣ
ȴղԸ뿪
˵Ϲ˵Ϲ

һֻСĸ
ȴˣ
һֻСĸ
Ӳ˵ȴӺܳ
һֻСĸ
ܴ黰
һֻСĸ
վڵذѽѽ
ˣˣ
ھӷˣ
ˣˣ
¥Ҫˣ
ˣˣ
ˣ
ˣˣ
ˣ
Ҷ⡰ˣˡϦѾ鲻Խض
ϦԱֻ֤ҪʱɶһԼһ鲻Խض
ңʣʵ̫ˣ
ҶֵֹͣʱϦѾ׵ЦſˣЦᶼˣ˵ҶԶôôʣδҲ̫Цһɣ
ҶҲһЦ˵ʣεʱεء
ţ̫˼ˣ̫ϲˣ׸̫Ƥˣˣˣھӷˣˣˣ¥Ҫˣ˵˵ţϦжһ㣬ֺ߳
ʵ׸ĸʣҲһķζġһֻСĸȴˣһֻСĸ󣻴Ӳ˵ȴӺܳһֻСĸ󣻶ܴ黰һֻСĸվڵذѽθʣǸղ˵֣һַǷĶвϵѰңݣȴˣӳȴΪ˵ѣܴȴ黰ʼţھӷˣ¥ҪˣСһ綼Ҫˡ
ţ⾳̫ˣϦصͷֻҲףⲻ׸ǰһָʡ
һθʣֻСĸһȺ׽ŪʱĻ棬ȴûбСĸҵʱĻ档
ǣҶ£°Ρ
ϱ±ϱ߱ߣ
ҿڳε
㰮Ҷм
ֻ
̫ƺ棻
ȴɹ
ˣˣ
ȥԲɡ
һֻСĸ
ȥҽԺҽ
һֻСĸ
Զôɣ
һֻСĸ
ͻȻһ黰
һֻСĸ
˵ҾȻϲѽѽ
ˣˣ
ˣ
ˣˣ
պˣ
ˣˣ
ˣ
ˣˣ
Ҳ̸ˣ
ڣҶһ׸趼ˣεĸʣһɨǰε·˿ֲĸоԭķһɨ⣬ȥһСģҵԼ氮
磬ƺûô⡣
׸⾳Ϧ˵ǵһμʶڴ֮ǰϦûһ׸Ĺ£˾壬˾лС
׸꣬Ϧ;ԼֻڴãСĸΪҲ·ȴû뵽ȥ˸ҵеǸ
ңΪؼǣ׸һħϣ֮Ǹ貿֣šˣˡĽдֻҪ΢еָеˣͻ鲻ԽضţҺ߳
ζʲô
ζţ׸һ֮һΪһڴСﶼĸ衣׸ĳ㳡ʼŵʱ·Щ·ˣпͣ½Ų߳׸裬׸赸
֮׸裬ǱΪһ״ȼߵһײ̫ױ²۵
Ҷ˷ܵϦȻ΢Ц˵ȻҪڹͺ׸ĻһǳҪŶ


251 Σ
ҶָҪأϦȻף֣˵İɣͰ׸ȥ磬Ȼæһרҵ赸ʦ׸赸ڴ׸ֱ̫дˣϦɳ׸˷ܵС
ǣҶʼСڰϣ׸׶д˵ãǽǾȰ׸¼һ壬ȻȥأȻټԪأ׸
ţϦص˵ͷ׸һ㶼ӣѧҲر𷽱㣬Ҳͨ׶ȴָƤӵ⾳Ϧ˲Сʱ׸ˡ
ʱ䣬ҶϦ¼һһѧϰҸס滵Сĸ󡷡
ͬʱõ԰ıУŵŵĵغԺ壬ϴεƣŵŵϵϣѾ˰ɫСֽ
Զԣŵŵϣ΢һ㡣
Ȼ󣬾ʱ򣬴÷̺ܿȥţŷ֣վˣȻ
һεҲǴɣȻ֪ŵŵϵļԣʱŵŵʱȻ϶ʱһϲ׼ӭŵŵʱȻͻȻҵ˵ĻȻ󼤶ض÷˵÷̣ȰŵŵȥϽ
÷Ȼ棬ȻżӣҲǲɣϱ㱧ŵŵ˱
ֱȻ߽ӣȻЩĿ£εһЦ˵񱻹иˡ
ʵȻ˵ˣȻҰȻߵǸߡ
иϣ϶ʱüͷضȻ˵ô£ʱ䲻ô˭ĹУôģ
Ȼֻѵ˭֪أѧУŵŵϿε鱻¶˰ɡмҲĵĴý˾Һŵŵµģڵý壬ǵԽԽˡ
ǰǶȽǻǲװʱ򻹲ͨͬ̾˿˵
ȻͷȻһѱŵŵĵ˵ŵŵ㣬Ȼܿأ
ŵŵȻҲǳģرȻĲӣ˵Ȼ裬ôѽ
⣬ȻϰĿͶϣ˵Ѵ˵ĸ⼸岻̫𣿲ĸأ
죬Ȼָָ¥ϣ˵¥˯ء⼸Ǿ˵ҲǰʱˡһʱûгԵҶϰĵµİɡ
ϲɵÿһЦ
⻰ŵŵϼ˵Ժ1000ݵ֮󣬾͹ԡȻûԹĵǴ˵ڵˮƽͰְѾأ
ô鷳ģżϰȥԾͿˡϴҶϰšŵŵ콢ꡯVIPѾܶˡϴТ˵
ʱȻŵŵĻŵŵ˵ûгԹ˲뵽ŵŵĲȻ󼤶˵ˣŵŵҰϵһڷǳ֪ҽƱ֢ͪ򣬾رߵ衣£ʲôʱְ˵һ£Ȼְ֣ȥǸҽǱ߿һ¡
ȻŵŵȴЩضȻʵȻ裬ҺͰְһȥͺ𣿡
Ȼ˲ЩΣ֮ε˵ʱ䣬еæʱûȥˡ
¡ŵŵɵص˵ͷ˵õģ֪ˣһְ˵ġ
ţõġŵŵָ¡ȻŵŵõСֽĵ˵
ŵŵʱһЦ˵ðð
Ȼʱ÷̵Щŵ˵ϣ̫Ѿ˯˲ʱˣôûѰʹˣ˯ʱ̫ҲãҪȥһ°ɡ
÷ôһ˵Ҳϵ˵ǰһֱŵŵ壬ʱô֪عȥˣϰ˯Сʱˣⲻ˵꣬æνý¥ȥ
ȻҲϱŵŵ¥϶ȥкǽš
һѴ򿪷ţԼϰ龹Ȼ˯ţôĶûѣʱˣϳ嵽ߣ˻̫ļûѡ
ֻԼԴȻһ죬Ȼŵָ̫ıǼһֱֻ̽к˿Ȼ󼤶ض÷˵죬оȻ
ǣ÷̳ΪϵıķôҲǵһô˫ֲѣոóֻΪţֱֻˤ˵ϡ
ڣȻܿ͸˹ʱ̫ҽԺ
ͬʱڱԶһݴУһѼñӣҽõ̧̫ܰͬʱȻȻСŮŵŵȻҲæóһĻҼʱҴ˵绰
ܣȻǰ־ֳϵļƺ̫˵⣬ҽԺͬʱҶϰŮŵŵҲڡ
ŵŵҲϼңҵϲԾüͷһʱ벻ͨŵŵôϵļȻԸã٣⣬ҽԺʱҽԺĵַңô˵ȻѾˣȦ̩̫ˣӦһʱ䣬ȥҽԺ̽һ¡
õģܡӵͷȻҶ˵绰
Ҷϵ绰֮վԼİ칫شǰŴ⣬̲סüͷ룬ҶϵĹϵĻѼȦӰ죬Ǽͷ۵顣
ϾϿǰֵľֳȻˣȨ̴棬ҵĸףǰҲ֡


252 ŭȻ
Ϣһ°ɣˡҶһֽȻϦǰظϦ˲
һʮ飬ϦȷʵҲЩƣˣȻ˿ʱ䣬˵ѽ֪ˣǸϽȥɡ
ţϼҳԷͺˣҲþûˡҶ΢ЦŻشȻ¼豸һһرա
ãǸϽȥɣϦöĵ뿪С
ֻǣصõ԰֮Ҷ˰壬ҲûκηӦ
ҶϦ׷üͷȫ벻ͨʱϵļôһ˶ûС
ϦģɵҶŵʵҶ᲻ǳʲôѽôһ˶ûУ
żȸϴ绰˵꣬Ҷóֻϴ绰Ǵ˼Σ˽
ҶģҲ
ȻҶֲͨУĵ绰һΣ绰ͨˣһ绰Уǽŵ˵Ҷϰ尡ͻȻˣڵһҽԺϹȥأ
ãҲϸϹȥõʵҶеĲһ£Ȼ̫⡣
ϾΪŵŵ£ͽϵļﶯ֣ǵҲ̫һ㡣
̫ˣڵһҽԺҲϽȥɣҶ˵꣬˳

̫һʱ䱻͵һҽԺ֮󣬾ƽңȻˣֻܽصſڣһݡ
Ȼŵŵüοİɣĸ϶µġ
صͷ˵ʹˣ޳ϣǧҺϰһ죬Ļû׼˵˵ţϵۿʪˡ
ʱΪǹֵܾľֳ񷱶࣬ԼͥչС֮ϾرԼϰ飬ʱ򣬸Ҹ̫٣˴뱲ӡ
ʱոݵʱҲ¶ģһҪԼϰڽʱϺӣ뵽ԼϰûþΪѪѹÿ£óԵĶܳԣԶ;βȥ
ʹеΣҲǸ
ڣԼһӵϰ飬ƺҪԼǰ棬̲סͿ
ϿˣŵŵҲϿ۵ط˵үүŵŵĴΪŵŵһҪүү壬ŵ̵Ĳ飬555555
ŵŵ޵ôģȻæŵŵ§ԼĻȻ˵ŵŵĴŵŵûϵֻ˵˵ţȻеˮҲ
ȻʱУ˹һſڣͼغ֣ôôͻȻӰ
֪żˣ֪ˣƽʱ彡ʵʱôТӣϼУԥ
ͬʱϵӺСŮҲ׷׸˹ܹһŮԼ˾У̳ϵ²Ϊ˹ֵܾĸ߲㣬ΪݺԲűְΪոСѧУΨһŮͷҲǲСĿǰȦ֪ľˣĿǰȦһʩ̣Ůͮˡ
ʱϵӺŮ˹վҵſڣȫһ֮״
ңϵļŮ֮УΪУТ˳һʱݺݵԼһǶ⣬Ȼ˵裬ǶӲТһܳ£ֻҪ£Ժÿ춼
ȻʱϵĴѹɽֻԥƬ֮ѹɽǽ˵绰Ȼߵȣ¡
ܿ죬ϵĶɽĵ绰ҲʹѹɽķӦһɽҲԥƬ֮ȣ绰¡
ϵŮͮʮӺ󣬱תĿ۽Ȼϡ
ǵȻбŵŵʱ̲ͮסȥʵȻСŮǣ
ϾͮҲ֪ľˣ۹ϬֶҲСԣʱͮȻֻܻشҶϰŮŵŵҶϰȥˣͰŵŵϼ
Ҷϰ壿Ҷϰ֣ͮüͷøˡ
һʱҲ벻ͨΪʲôҶʶ
ȻһеһУֻ˵У֮⣬ӣϵĹģʵ̫ˡ
ңʱ򣬴ѹɽΪѵػصϵߣε˵֣ҽʱһCP˾̸һǳҪĺĿ漰ʽʮڣҪȻȥһˣ
ϴ˿ڣɽҲӭε˵֣Ҳô칫˾̫ҪˣҲڵĻһ죬пܻʧüǧ򰡡
˵ĻʱϷûбףЦЦ
ȻһĻ׵׵ˣ̲סվ˵ڲĸδΪĸŮô𣡼ǧ˲𣬻ʮ˲𣡡
ȻУҲ̲סˣŭ˵磡磡˵˻ңҪǵĹ˾Ҫ
ֻǣʱ򣬴ѹɽֻȻ״ֱһѷŭץѹɽеֻ˵ֱӺݺһѣֻˤ˵ϡ
˲Ͱֻˤ÷顣
ĵʲô㲻ֺúҰ֮ĹϵԺĵϷ׹ˣʲô㣬Ŷ򣬱˵ˣ˵꣬ѹɽ볯ȻĽݣһȥ
ȻʱͻһȭݺѹɽϣֱӾͰѹɽҷ˳ȥ


253 һμ
һȭҷ֮ѹɽʱðǣֱֵײǽϣһʱˡ
ˣһ𾪵ضͻȻֵҶ
ңҶƺûзйĵķŭٴǰһѾѹɽȻǺݺһȭѹɽĶϡ
ղһȭȻġһȭϴģ˵꣬ҶŰЩѹɽڱĴʯϣתضɽ
ʱɽȫûӦô£֪Ҷ˭ֵֻܾضҶʵ㡭㵽˭
ع˾ʧǧǰɣشɽģȴһ仰
Ҷ⻰һɽݶʼˣֵضҶ˵㡭赽˭
ȻԼĶӣʱҶѵԼĶʱȴһǰֹĳ嶯ûСϾղѹɽɽ˵Ļģʵں˼㡣
ʱΨҪǰֹͮ
Ȼͮոǰһ߾ʹҶ
ֻҶԺһ㣬ָͮ˵һ㡣
˵꣬һȭֱɽϡȻѹɽɽ˸ղŵķӦ˷ǳŭʱҶľٶ˵УˣȻ͸ոոҶһϵҽԺϦˡ
һʱ׷еⲻˣʱҶΪʲôô
ɽ֮Ҷ˦˦֣Ȼͮǰ˵ǻе֪ĻϽǵĸ׵ǸʱҪǶŮĹĺͰοǸģȴĺ
ҶСûиĸ޹ʣԴʱѹɽɽĻʱҶŻѹƲסĵķŭǧϽѵӡ
ȻԼĸ׶п£ΪǮ˵Ļ˵ģȭͷѾˡ
ͬʱȴԳȥһڣҰŵߣضſڵĻ棬ǿҶֺ˵ϵӴһ٣̲סó绰ָҴ˹ȥ
ʱңѾڸҽԺ·ˣͨԼĹϵѾڵһҽԺźĲ
ôˣӵߵĵ绰ǲԾüΪ֮ǰֻн£ܴ绰
ԣʱߵĵ绰ʶΪ̫Ѿˡ
Ϊˣ˵ҽԺҶ֮ҷǳ⣬ɵʵȻʲôӦ
ȻڰοϣҶϰһͰϵӣһ١鲻Խ˵
ϾҶһ͵ϵ棬ϵӴһ£ȷʵе㾢
ôһ˿
ȻҲɵͫ΢˵һͰϵӴһ٣겻ҶƢˣҲҽԺˣҶҶȻ֮ܵľٶ͸
ţõģܣͷİɡ֣µص˵ͷ
Ҷϵ绰֮һţҽԺ˹ȥ
һˣȷŭµľǳ׵ĺѹɽɽӵվ֮ؿˣ˵ȥɣҵ׬Ǯȥɣ
ңʱҶôһ٣ѹɽɽУûлںޣǱһɶô˵Ǳϴһ٣ΪӵǵҲֻˣڱҶ˴һ٣ǿ϶ʲ¡
ϾҶһߣԴʱҲֻȴ̫
Ѿˣô
Ҷˣŵŵһ˽ҶĻĵʵְ֣̲µİɣŵŵĴŵŵһֱүү壬ź̡
⻰һѹɽʱվȻҶŭ˵ôһ£Ҿ˹ˣҰֶһֱϤչˣôͻȻˣ
˶£Ҫ͸ҹȻԼĶӻΣ̲ǰѹɽϺݺһǶ⡣
ȻæĴϵı˵ŭˣȻҲġ
֣ǰɣѵ˵λԣû𣿺ãҹڣԼĸһǶ⣬ѹɽݺݵҧҧת뿪ˡ
ѹɽ뿪ˣɽҲվ˵֣Ϊ˹Ҳǰͥˡ˵ӦڵһƬģ칫˾̫ҪˣֻˡԲ𣬰֣˵꣬ɽŭؿҶ֮Ҳǻ뿪ˡ
һΣ˵ûֹڳˣûֹ
Ϊ˽Ǯѹɽɽ˵ĿУѾû
ѹɽɽ뿪СʱҵĵϨˡϨһ˲䣬˶ǽŵվȻյſڡ
ܿ죬δͳˣժ¿֣΢΢ЦİɣûˡȻ΢һ㲡飬ܳɹѪ֧ܣûˡ
Ϣ˶˿ϸǼץҽ֣˵ҽлллл
˿ҪҽԺסԺ۲һңϾʹˣڲ˵ҪʱȽϳŮչˣΪһ̫Ĵ̼õ飬Ҫ֪𣿡ҽ
⻰ҲЩգֻҪ˵ʱҶ
õģǻչ˺õġ
Ҷô˵ȻҲ֣µصͷ˵ţŮģһչ˺øĸġ
ǾͺáҽͷҲЩο
Ȼû뵽ǣתʱ򣬷ңѾվ˲Զ
ղҶȻĳŵҲ


254 һȭ
ʱңȻȻһݺݵһ
ղΪ̫Ȼһʱȷʵߵ飬ԴʱңȻȻʶһҰԼߵߣȫҡ
ңղźҶ֮Ƿŵҿ϶Ҳȫȫ˶
ʱϣûŭݣǴһ˿ǳǳ΢Цϵߣ˵ϣã櫵ܾҲȻѣҡȻ˵˲ĸұһʱ˹
ȻʶңͮҵĹϵúܣʱңЩϲ˵Ҿ˹ˣôˣԭѾȻһ˰˵ǰȻ֮Ҿ;ãǻһ𡣻˵Ȼ飬ʲôʱŶ⹫
żȻ˵꣬һؿȻ
ʱȻɫȻǳΣǰһʱ֮䣬ȫ֪Ӧôźá
ϦǽҶı飬һʱ֮䣬Ҳһ˵ζ
ǲ²ʱҶУʲô顣
ϵûңȻʿ̫Ƴ֮ϱӭȥȻץס̫֡
״˵ǸѾҽԺĲ
ܲˡϣػӦ
ԭҲܼ򵥣֮ǰȻմһȥ̫̽ʱϾȻҶһˣϵĿУҲֻҶȻ
ԣʱԳȻʱϵУһĪʧңҲһĪķС
ϲ飬ҲЩΣȻֻøں棬ȥͨVIP
һ·ϣȻֻԼĲð֪飬һճ
ҲҶҵһμ档
һǸҡ
ҶѾǸҶˡ
˲ſڣಡҪԳϺͮ˽ȥ֮⣬ˣ˲ſڡ
ҲʱҶҵߣһĽ档
һЦȻְĿͶϦ˵û뵽ˣҲֳ˵Ҷϰ壬С㣬ʲôϵ
ȻϦ֪Ҷ֮ĶԹѾ֪Ȼŵŵĸףһ뵽ҰȻ죬Ҳµô¡
ˣʱ⣬Ϧ˵ƺĵ黹ͦ࣬ԲʧˣҲҶϰˡ
Ͼ֮ǾϵʱϦС˵©죬֪ԼҶ¹ϵĻҿ϶ĸ߲㡣
ȻϦΪĵǣŵŵǧһʱֱӿںԼ衣
ȻĻ鷳ˡ
ϾѧƣСҪһ㣬̫ˡ
ϦĻشҲǵЦЦһΣĿͶҶȻ˵Ҷϰ壬þò
ҵѺãһΣҶҲȥȻסҵ֡
סֵһ˲䣬ҶֱӸһ
ʱҾƴһʹ̲סʹ˵Ҷϰ壬ʲô˼
ҶûзſҵĴ㣬ضңʵǲһֱڵ㣿˵⻰Ҷɿҵ֡
ҽҧŭضҶ˵Ҷ֪𣡡
̸̸ɡʱҶԱ
Ҷ˵Ҫ̸̸Ȼǳ׵쳣ŵضҶ
Ȼ˵ԼҶǰ޵鱻¶Ϊʹ¶Ȼ˵˾ǷԼ룬˳Ȧˡ
ǣӰ죬Ҷ˵ͲһˡҶҵڣʱҶ¶ԼҶĹϵǶҶҵ˵һξ޴Ĵ
Ȼǧķ˿϶ἯںҶںҶǵŮ
ͬʱҼҴҵϸпɱռҵĵλҪߡҵĸǿϸиڰ˵ۺελҲǼߣȨƼ
һչҶıҶôܳܵˣ
ԣȻĿУҶܵҡ
Լ֣ȻһԣضҶ˵ð̸̸ˡ
ﲻ㣬طɡ˵꣬ҶתȾͷȥ
Ҳ֪ҶҪȥţҶ϶ôǱĵظҶ
ҶǴң˸òʿϴּ䡣
ңҸո߽ϴּһ˲䣬Ҷһȭݺҵϡ
뵽һϴּ䣬ҶͻᳯԼ𹥻ȻһģǳǱص˵ϡ
ȻҶԼѾˣһȭ˵ҲСֻǰһƬģ˼Σûӵ
ǣѾѪ
ҶǾصһع
һɥ֮Ȯһ㡣
һ֮Ҳںһ㣬ȻЩ֣ЩŭضҶôϴּ˲ɣ㣿˵꣬ҷǽڣվ
ҶĿ⼫Ϊضң˵ΪҲ֪ѧУͼŵŵָʾġңסһ仰λصϸУ֮û㣬Ϊ㣬ֻΪ㡣
һ䡰Ϊ㣬ֻΪ㡱
Ҷ˵仰ʱ˶һ¡ܿ죬ֲǵѪ˿ͬضҶ˵ҶҲ֪ȥңһȫʬ


255 㵽
˵⻰ʱҶһǰȻֱҵ죬˵֪뿪ĵʲô
ҶӣһǿҵĴܸУ뵽һɥ֮Ȯһˣ֮󣬵һμ棬Ȼӡ
ܿ죬ҵҲǻعȻŭҶֱۣȴҶ˲ɽƾҵͲѡ
Σֻ÷ŭضҶȻѪ˵ǰȻɲ֪Ȼÿ϶ôҵġ
ʱңҲֻܳһʱ֮ˡ
ȻҸո˵仰Ҷٴκݺһȭҵϣ˵ĵĲȻĵǣһҵĵûСڿô£һʼԺͼŵŵңǸˣң㵽ס˵꣬Ҷɿңְֱ˵ϡ
Ҳʱϴּ䣬ԼҶӲŸɣǾûκʤġԣҲŭҶ˵ҶȻӵеһжҸģܸʲôҾȫҪ
ãһںȻں⻰֮Ҷԥطʵ
ĲںðȻˣ֣Ͱҷˣһȥ֮һ㾪ϲٴĵվҶ˵
ɡҶػش֡
Ҳ˼ؿҶȻǽڣſŲȥ
ȷʵһҶҴ𺳣ʵе
ҴδԼҶĵһμ棬Ȼӡ
ҶȻֱӴ󵨵˵ͰԼһ١
ȻȻҶһ٣ҵĿУⲻԼ˰ˡ
ԼͲӦöһ˺Ҷϴּ䣬ΪҪ۵ȷʵҶĶ֡
ǣһҵһ治ţҶ᲻¡
ҵĿУȻҶƣһҶʳ
Ǳ뿪֮Ҷϴ̨ǰϴϴ֣ȻҲ뿪ϴּ䡣
ңҶôΪԼ嶯һ
Ȼ֪һ᲻˶е£ҶѾʵжңԼѾǰǸҶǸȫƿڹ֮еҶ
뿪ϴּ֮ҶûϻزͨҽԺ¥֮Ļȣһ¥ȥ
ҵߣʱһѵ͵λãȻ
ֻԲ뵽Լ٣ʵѾҶˡ
ң֪ʱҶԽԽ
΢͵͵ȻڴҶʱ֮ǷȻ֮䣬һЩľٶ
ʱͻȻҽԺ¥ݿڣһЩĿӰ
ǸӰȻЩǱҡ
߲˼ضǻЩѪ˿ңȫ벻ͨʱңôͻȻӡ
ѲɣҶϰҴһ٣
һ뵽ֿԣ߱ݺݵصһ룬ҶϰҲ̫һɣȻ˵ϴּ䣬ܶһ٣
ңʱߵУзҶӵƵôҶϰ壬һ㱩
뵽һ㣬ߵǲɵЦҶ˵Ƶȥ϶üǮ
ȻʱߵļϣͻȻһֻơ
ʶΪʱԼ˿ңȵתôᱻʱȻԼҶʱŵֱӰеˡ
ҶǹӵϼȻһԵذݿ˳ݵߵǰ˵ˡ
ʲʲôΪԼˣɵ÷һ䡣
ҶûκηϻһסߵͣһO֮Ȼ˳ƾͽݿֱӵźݺһȭߵĶ֮һʹ˲סݿһȥ
һϵеĶһǳɣ˿ˮ
߼ԼİݿȥʱֵصɴӣȻ㿪ʼŻ
Ժٿ㣬㻹ΪҰ£´ε³ûôˡ˵꣬ҶֱӰݺݵ˵ϣҵķ֮󣬲ڵķȥ
۵ؿԼ߼иǻ֣̿ôҽ

ҳҽԺ֮ԼĳݺݵĴһ·̣غһġ
˵СҶûܹĶǲҾĲݡ
ֽǵѪ˿֮ұӣȻݺһţɱȥ
ͬʱҲͨ˰ŵĵ绰˵Ͻȥһҵİ칫ңڣϣ
Ҳǵһ˷ŭԭϸк̲չԡæվҲû£ֱһɹ£뿪ˡ
ȻϦʱ쳣ĵصڲſڡ
Ȼϵⲽ֪Ǻá
Ҳ֪һҶ̸֮УĽβ
иĬĬҶǧҪŭңȻȻĿУԲ롣
뵽ҶѾҸһ١
ϦȻҲǵģ뷨ǡúȻȻ෴
ȻϦѾµҶǰкĶԹϾҶԼˡ
ԣϦĿУҲֻһ뷨Ҷ˵ìܻᷢչһزԼΪҶŮˣԶվҶϣҶİ
Ȼ裬ְֺǸ֮䣬ʲôԹȥְֺǸеʱŵŵȻǰȻǳСȻǰ⡣


256 㻹Ȼ
ŵŵ⣬ȻæͰŵŵȻСضŵŵ˵ŵŵлڸҡԣʱǧ⣬Ҳ裬֪𣿡
ϾȻ֪ѾҶʰˡԣʱʶ˵
ŵŵҲǶ£Ȼô˵еĺ棬ϵ˵ͷȻ˵õģ֪ˡ
ţŵŵԡȻŵŵͷ˵
ʱϦ˴ȾͷԼҶʱ¶һ˿ϲȻӭȥŵʵҶôû°ɣ
˵ʲô£Ҷ΢΢һЦȻֿȻ˵Ȼչ̫ɣŵŵϦؼҡ
ȻضҶȻʱҲҵ̸ʲôʱȻҶô˵ˣȻҲ÷ԣֻõ˵ͷȻ˵ã֪ˡ
šҶ˵ͷȻһѱŵŵͣȥ
ΪŵŵڳԵʣϦһ·Ҳûʹҵ飬ֱѾͣ˱¥£Ϧŵŵͷ˵ŵŵҺͰְֻе㻰Ҫ˵ȥӣòã
ŵŵЩߣҲ֪Ҷ֮ʲôԹϾǴ˵飬ŵŵֻù˹죬Ȼͷ˵õģְ裬ȥˡ
ţŵŵԡ
ŵŵ֮ϦҶ۾˹죬˵ʵǰʱ䣬ҵȻȻ׿ڸңŵŵĸס
Ҷص˵ͷ˵£֪
ȻİɣҶشʱϦһʱ֮䣬ҲЩ˵ʱԼģһĸо
Ҷٴʵص˵ͷ˵ûǰ죬ŵŵѧУ£ҾͺȻ̸顣飬ҡ
ϦҲǵ˵ͷȻٴ̲סʵңɢȻɣ
ŮˣֱⷽȷʵȽ׼
Ҷ÷سϵûȻոŵŵ죬ҳˣȻȻˡ
⻰Ϧɵü˼˵ŵŵ죬ҾͳְȻˣŵŵ˭ĺӣ
Ϧ˵⻰ʱȷʵЩ鲻Խ
ϾʵϦ̫ˣȫ벻ͨһߣǳŻŮոºӵһ̣Ůߡ
ԣϦŻ᲻ɵûŵŵ˭ĺӡ
˵ŵŵҶĺӣϦĲ֪νʵ
ʱҶȴնػشŵŵҺȻĺӡҵ֮ԹȻŵŵһȻʹ
ȻԸ뿪𣿡һ㣬Ϧ˵ȷʵȫⲻˡ
һŮˣºӵһ̣ӣɷ򣬶һˣ⵽ǳһŻ飿
˵ȻһУΪԼҵ˿̵ϦҲš
ʹϦ̲ס˵Ȼŵŵĵһ뿪㣬϶Ϊҵô򵥡
⻰Ҳ˵ҶĿ
Ҷ̲ס̾˿˵ȻȻҵĺǿԸţʱ뿪ҺŵŵʱУжôļ尾Ҳţ֮Ի뿪϶Ϊҵô򵥡
Ҷǡ㻹Ȼ𣿡Ҷ˵λ֮ϦԼ˫֣Լ촽ҧĶЩѪɫ֮󣬲ʳ⡣
ңʳ֮ϦԼе㲻ףԼϣҶܸԼһĴ𰸡
ǰǲ
Σ
Σ
⣬ҶҲĬˣһ֮Ҷŵ˵֪ŵŵȻⱲӣΨһһӡ
Ϧû뵽ҶشԼģôһ仰
֪ҺȻһ֮£ŵŵ𣿡ҶתϦ۾ʵ
ϦضҶջҡҡͷ
Ҷǻǰˣʱһֱڲμѡڲμһڡıʱҽ˵ڶ֡ʱиί˵ҳĸǰ֣ڻ᳡ݺݵذһ١Ǽ֮ȷʵܵ˺ܴĴһֱڼήҲ񡣶ȻҵڣڼǷϣҲļ
ģǾͿʼˣԽԽףڵֵַһ졣ŵŵڷֵһϣҺȵ£µġˣŵŵԼпܣҲʱĴµġ
ԣȻҪϦܿʵ
ϾҲ֮е飬ڷֵһ죬ϵĺӣһ£ΪŮܶῼǽ
Ͼ˶ѾˣһŮķ֣ôܻѺӣأ
Ҷ÷ص˵ͷشûȻʱѺˣǵҽԺҽȻӹ̫ǴλҲǧ֮һĸʣһ֮ⱲӻǲٻϺˡҲΪȻٴλصҵߣҹƽӣֱҳ֡
벻֪ͨȻѾĺӣΪʲôҪǿаȻ߸أ⣬Ϧ÷ǳЩ˼顣
ҶͬãȻ˵˵벻ͨҶȫ벻ͨȻңҴûҲ֪ôͼʲô
ȻʵѾҵŮˣϦԥƬ̣ջʳ⡣
Ҷȴնҡҡͷ˵˽ȻԸϣȻѡںǣǸȻò뿪ҵɣʲôԸţȻпԡ
ҡҲԸ⡣ʱϦͷͬ˵ĸ֡
ܣϦ£ԼܻʧȥҶ


257 ĵ
Ϧͬ˵ҲԸ⡯ĸ֣Ҷ鲻Խ㽫ϦӵԼĻУȻ°͵ϦĶͷϣ֣µ˵ϦһҶӣ˭Ҳߡ
Ϲߵ黰ϦҲǲɵýסҶһ黰ѾˮʪϦϦҶĻصͷ˵ţϹҲֻӡδô㶼뿪ҡ
ɵϡ
ҶδԼȻߵһϦߣԼѾǳˡ
ⱲӣҲԲṼһǰ㡣

ҶϦŵŵؼ֮Ȼص˲οһ̫֮Ҳ˹Ȼ촽Щ԰ףһĨǳǳ΢Цϣ˵ͷӣһΪһ˯ȥⱲӶҲأ
̫ˣϺȻϱյ˲ԣϸǽץ̫˵˵̫ţѾͺãѾͺá֮ǰŵģһҪǰ棬ôԲ㶪Ҳܡ˵꣬ҲĨ˰ᡣ
̫ץϵ֣˵ͷӣô˵δѲҪˡ˵̫꣬ЩЦ
Ȼǽץ̫һֻ֣˵ĸӽҾŮһúչġ
ԼŮ̫Ҳϴ϶˵̫ʵϻҪ
̫ĿͶϣ˵ͷӣɽɽ˾Ǻʱûչ˺ǡ˽ıģʱȷʵҲˡɽʱǡȥ˹⣬ɽĻûвμӡҺ͹ɽɽǵϱϵҲá밡ԼдȣŻᵼӡͷӣԭǰɣô˵Ƕǵĺӡ
̫һҲ̾˿Ȼ˵ģġ
ǰĸԺ󲻵ŮҶҲ˵ˣС޹ʣչĸһչġȻ֣µ˵
̫̲ס˵ȻҶϰ嶼ǺġòĸĻȻҲСˣҶϰҲҪһ˵Ŀİ
⻰Ȼһ
ϾʱҲôϣԼܹһμ޸Ҷ
Ȼ죬Ȼض̫ŲûˣԥƬ֮˵ĸҸ˵һ¡ĸԺǧ𼤶
Ȼ⻰̫һȻ׷׺ضȻ
Ȼ죬ؿ˵ҶҶǰޣңҾŵŵ衣
ȻΪԼ˵⻰ʱϺ̫һǳ𾪣Ȼû뵽ǣֻ̫Щϵֱۣ˵汻˵˰ɣŵŵ۾Ȼ̫ˣǣ̫ˣ
ʵڴ֮ǰȻһϼмŵŵʱͨȻʱһۿŵŵʱķӦԼȻŵŵ˵ĳ࣬Դ˷漫е̫ãȻŵŵ֮Ĺϵ
ʱ̫˯ǰ˵ŵŵȻĺӡ
ֻΪЩףһʼţֱȻ̫̽ʱȻ̫ԼѧУŵŵϿΣһŵŵգͬʱֲҼҶּҲţŵŵܾȻĺӡ
ĸʵѾµˣȻ𾪵ض̫
̫ͰһЦ˵ҲŮˣ˰ʮˣԼҲĸӣȫһĸе롣ȻȻ֪ΪʲôҶϰ飬ǸϽȥɣܿһҲ޺
ĸǧô˵Ȼ̫֣Ȼ̾˿˵飬ҶԲҶĸҽ¸ǣҸ˵˵ˡ飬һ˵ȥһ֪Ļ̫ˡңϣҶǰҲѾ֪ʵΪ뿿ԼҶصҵߡ
ܣʱ̫ȷʵȥȰȰҶҶصȻߡȻʱȻѾô˵ˣֻ̫ܵ˵ͷ˵úúã֪ˡȻͣһǸһ죡
ĸô˵ͲɶҪءȻĵЦ
ֻЦЦţȻͻȻøһʹͻʹҲȻɵüȻ˿ʱ䣬ŷѾ7ˡ
Ҳ˵絽ڣΪ̫飬Ȼһ㶫ûгԹ
ȻͻȻü̫Ҳע⵽ˣȻĵʵȻǲ岻
Ȼͷ˵ţθеˡ̫ûԶˡ絽ҲûԹȥɡ˵꣬Ȼҧվ
ϼ״˵Ȼȥɡ
ȻʱҶֻ˽̫ѾˣȻЦĸ˰оõû
̫ҶҲǿĵЦöˣǻᣬؿڶµ̫ˣ̹ˡ
ʱ򣬻ʿҲ˽е࣬΢΢ü˵ȻΣգҪϢÿһչ˾ˡ
úúáæӦȻҶȻ˵ȻҶȻȥɣչ˾ˡ
ȻʱĻʿȴͻȻӣȻŵһر˵ζ̲ס˵⡭ʲôζ
£Ȼǳȳԡ⣬ĸҲ׼һݡҶæϴó˵΢Ц˵
ʱʿǳ׺ˣ̲ס˭ಡ˿ԳôĶˣ⣬⵰ô㣬ôڲԣ


258 
ԻʿķŭϺȻı鶼ЩΣϸϱǸЦЦ˵ǣڲôζĵʵеˣȥԡ
VIPרŵĿæҶУӹ˵׼ȥ
ȻҶȴ΢Ц˵һҸĸ׼ġ
㲮ĸܳ԰ɣϲضҶϾ̫֮ǰļ֧ܣԺǲٳʳˡ
̫ʱȻҲҶĵϾֻͷ˵ҶˣڿҲǳԲ˰
ȻϺ̫ĵģҶȴǵػشһݵûз͡
⻰ʿʱ͵ɴ۾˵ͣҲУң㲻ͣҲܳԣڽһ֮ڣ˺ϡ֮⣬ʲôܳԣ
Ϊʲô
䡰ΪʲôʱʿʱЩץˡΪʿʮһϣҪΪʲôģ
˵˲ܳԣͲܳԣôΪʲôʱʿоôģϾVIPĲ˼ԻʿջεЦЦ˵˸ոֻܳԵ嵭һ㡣
ΪʲôȻҶһΪʲô
»ʿЩץˣƵضҶ˵ôΪʲôٴʮˣ˵˲ܳԣͲܳԣȻᲡ˷Σգ㸺𲻳ɣ
ҲԣҸɡ˵꣬ҶֱóǺ⴦ĵ΢Ц˵
ڻʿûϳҶݣԴʱҶ˾ٶһӾͻ˵ò˵ڲˣ֪֪˵ˣڲ˲ŸոնСʱڡ
ȻʿĻû˵꣬ҶǺ⴦ĵʱʱһζƮ˳
˵ʿһӾͱζˣϺȻɵõɴӡ
ΪζĻƽ𵰳ζȫһ
ɵζУûһ˿ŨĸоһɸĿ㣬ŵζڳ˾Ͳɵ˿ˮ
ңζݵ֮󣬻һֶôƢ顣
ʿɵͷȻ󲻿˼˵ʲôôζܹô⣿
ԣҶŻʿʵ
ʿʱص˵ͷ˵ţ롣˵꣬˿ڿˮ
ҶҨһף˵ĸİɣ⵰Ҿ⴦壬κӰġ
ûû£͸Ҽͷ˵ˣܳԵζⱲӾֵˣ˵̫꣬мſ죬ԵҶ׿ιĵһڵ
֮󣬶ʱһϮ̫ȫ̫֮ãԼȫѪ磬һͨ˺ܶࡣ
Ȼⲻ̫۸ܰˡ
ҲҶڵУ˱ҶĭӶﵽЧ
ͬʱⱡɵҲƷеһʳףֻϧҶ޷ʳе飬ȻĻ˿ֱӾ̫Ѫܶ⡣
ڴʱɵȻûЧǶ̫壬һԵӰ졣
˵ʱĵʾ̫Ƶʣԭ120ÿӣ䵽ֵ90ÿӡ
ֱ仯ʿҲ𾪣ֹҶι̫ԵˣɵؿȻʵС㣬λǲ˵ʲôˣ
㲻ʶʿôʵʱȻضŻʿʵ
ʿգգ۾ãȻҡҡͷ˵ʶ𣿡
ȻԼĶͷȻЦԵ˵Ͼͱһˡ
ٵģС㣬ĿǰһĴǰʿ
գȻûи߻ʿҶݣֻǶ˵㲻ŰҲûϵɣڻػʿ̨һʿܿͻõˡ
ʿЩŽɵػص˻ʿ̨ȻڳһʿʵСǸ203VIPСͲǸеģ˭
ʿ㲻֪
Ȼʿʳ֮󣬻ʿ̨лʿԴȻ쳣ȵضŻʿ
ô
У㣡ڻҶϰ尡ŵŵʳǵҶϰ壡ʦֱǳ񣡡ССʿ̲סغ
⻰ʿȻȻ˵ԭǳ񣿣ֲǵζô㣡һҲܲ˵ظ˳ԡ
ʲôҶϰˣ
ʲôҶϰոն̫̫Ե
ҿҪȥΧۣҶϰ̫ţˣȻոնĲ˳Եֱˣ
ǰδе鰡նĲˣͿԳԵˣ
ʱһȺСʿܵ203VIPſڣҶһһι̫Եʱ򣬶ʱĽ
ҿҶϰҵ񰡣ͻȻҲһ󲡰ҪҶϰҲιҳԷһҸιȥģ
ˣˮͰ

Ҷ̫ι군֮ҶվȻȻߣ΢ЦؿȻ˵ȥһ˳ɣе£Ҫ˵
ʵԴҶ֮Ȼһֱ֪ԴʱҶô˵Ȼʱص˵ͷ˵ã
ȻЩŵڸʻҲȻڶΣλãĿҶˡ
ңһΣһΣһ𣬾Ҷϣһ˿΢Цһ˿ᡣ


259 ˳Ȧ
㡭ȥô鲻ӣҶǴǳǳ΢ЦȻɵúʵ
ңҲеĪļȻҶ˿̿ȥ鲻ǿ֮ĶԻҶƺûгԿ
̫ȻȻֵÿġҶ죬ش
Ȼ죬Щε˵ðɣһΪĺϢ
ĺϢϣʲôϢҶʵ
֪Һܹģ֮䣬̸ʲô˵꣬ȻֱֱضҶ۾
Ȼ⣬Ҷ룬˵˵һ𣬺Ҹ
˵⻰֮ҶԼҲףΪʲôԼҪô˵
ңȻȻҶ⻰̷ǳ˵ûУûУҺ֮ʲôûУҶһҪңҺ֮䣬ʲôûУż뼫سԼԴʱȻһץסҶֱۡ
Уǿ
ȻżӣҶ֪Ȼ϶ûѡȻЩͻأ˵죬ҰҴһ١
ȻȻķӦһһٰʮȵĴת䣬ԭżһӱ𾪣Ȼ󲻿˼ضҶ˵Ҵһ٣
Ȼ᲻ز𣿡Ҷʵ
Ȼ𾪵ضҶǵ˵Ҵһ٣군ˣһչ񱨸ģ
ȻӣҶǲɵüʵô𣿡
ǵģ㡭
ȻȻĻû˵꣬ҶֱӴˣٴνضȻ۾˵ʵǣ²£ҪȥǱ˵أ͵Լԣ²£
⻰ȻԻһЩȻ֣µ˵ҶҺظ㣬һ˺һеĻҲ£һ㶼¡õжˡҶϴξͺ˵ΪǸŮҿʲôҪΪһ⵰Ҷ¡
ȻĻҲҶ˳ĬȻŻش㲻¾ͺáֻҪ㲻£ôӦһҪ󡣡
˵ֻҪõһӦ㡣ȻĿתضҶ
Ҷشӿ³֣˳Ȧ
ʵҶҪȻѾ뵽ˡԼҪҳ׵ضϾϵĻǿ϶ֻܣ˳Ȧ
ֻ˳Ȧ櫵ĺͬȻ֮Ĺϵ
ȻȻȦһ𼶵Ӱ죬Ҳ˳еһľ޶ΥԼ
ǣȻͨ⡣
ԣʱȻԥص˵ͷ˵ԣҴӦ㡣
һ㶼𣿡Ȼ˹ϵشӦҶЩӦˡ
ȻٴؽץҶ֣˵ܻصǸŮߣô˳ȦʲôѾָ߸ϵĸоҲʹĹ¶ҶĴˣǲҵ׷ŵŵҵ׷󡣡
ŵŵԶŮһ㣬˭޷ı䡣ҡҶ˵ʱҶûټ˵ȥ
ȻģҶ˵ǰ仰
Ϧģǰɣ˵ģҶһϦҵģһģȻٴμ˵
ԣ£Ժ˵ɡҰҴһ٣һʱܣΪ˳Ȧһ𣬲ϵ㣬㶼ٻصߡ⣬Ҳȥ㡣λұңΪҲǵıʣҿҲӵڵǣҽκһ˵ĻôôߣߡգҾͻͬķҵһУߡ
Ҷ˵ⷬʱҶǳĮͻȻ֮䣬Ȼ֣ԼǰҶȷʵǸѾȫһˡ
֮ǰԼеģҶǰƺѾòôҪ
Ȼصͷ˵ãҶһǾ仰һУҶġ˵ôô
ɲӡе㡣İɣһΣҲڰҵѡˡȻΣ˳ȦǻڲõĽһ£Ȧ
Ҷ˵⻰ʱǼᶨȻʱҶ˵һУƺҶƿصС

ڽӵҵĵ绰֮󣬰űһʱϻӰӵĴ¥ֻû뵽ǣԼոսҰ칫ҵһ˲䣬ű㱻ص칫Ѿ˶ƿƣɴڼȱŭеһӵ˻С
ҹϰ칫ҴţֱӱŰţԼ칫ڸϢС
ҺǱһѽŶ˴ϣȻ󳶵Լŭ˵ģӴûܹһǰǰһˣ쾹ĸҴң
ұضڴϣҲЩ𾪵ضңǿϵѪۣǾò˼飬̲ס˵챻Ҷϰˣ
⻰ȴеķŭֱ֣㽫ŵĳ¸˺ˣ˵һҶߣȻ꣡ڵΪȦҫ۵һ죬ӵģ˭ߣ
˵ֱ꣬ӽѹ˴ϣȻŰŵ۾Щħһ˵Ȼӵģǰ֮Կ㣬ǾãгΪȦһǱûô㣡ӻ㣬㲻ϵȦ洴漣ӾָоΪǧ˿ĿŮʱٰѹڴϣָоҺ˷ܣҾڴһ̣
˵꣬ѪЦ
ſӵңһξãˣȻôİ
ңʱҵȻѹڴϣŵУҲһ˵ѹ
ѹͬʱֲΥңӶҲӺȻ


260 ܿ
һ̵УҶѴϵİȻ̣ҲұرʹսİţһҲĹǺ
һн֮ǿİţ۽ҲǹˮȻҵԴҧҧ˵ңİɣһȻΪ㴲ϵǸҶҾС
ֱ仰Ҳ̧ͷȻڴϣӴͷץһ̣һ˵Ҷı仯ȷʵЩ⡣ʹôǰҶʲô㲻ϣ
ʲô𣿡Ŵ£»ָԭǸӣʵ
ֻһΣȴҡҡͷȻ˵ʱûУԸҶ֮ǰǰˡһú룬ôҶ׷˵꣬һ̣ȻͻһȦ
ʱѾ·⻰֣µصͷ˵İɣҡȻҿܳɲޣܰ£ߣ͹ˡ
⻰֣Ź˹ָ
źǹɵҵߡЩԵסŵ°ͣڰŵ촽һڣȻ˵İɣɲңҲԶǸʡĵŮˡ
һġ

磬Դ¥ڣһһɫ°ȹŮӣһֻһܿİ칫ȥ
ˣ׼ǰܿͺӢ
ӢֵʱԴ˾һЩͬ£ڲ֪Ӣǹ˾ĹɶԴʱ˰ӣ׷վ
˵Ӣʱһֱǹ˾ʲô
ҹʲôŰ¶ˣѹأ
ӢŮ˶ʮˣҹ˽϶ҡҲ°϶ǱĸУĵˡ
ܿѾ֪ҶļƻԴʱЩеԼİ칫ԣű裬ŵĻֽϷ
ˣӢʱ򣬼ܿȻڵϷҲ̲סЦ˵ܵҲǲء
ʱӢܿҲЩԾܿһЦ˵Ӣ㣬ôˣ
ڵһôһӢҲе㼤ǵشһ˵ܰԴɷ֮ôã˲СĹͰܿӢҲʲô֮ˣСС⣬°ɡ
ӢԼһܿҲ̲סЦ˵Ӣ㣬δҲ̫һ㡣˵ֱ꣬ܿӾ͵Ӣ˺һʮ֧ƱʱвЩġ
Ͼ׬һڵ⣬Ÿʮĺʵ̫Сˡ
ʵϹӢһģһ뵽һӢЩۣȻ˽ʮ򣬸ܿʣʮĺ
ȻʱܿɹЦݣл˵Ӣ㣬̫ˡ
°°ɣһССˣֻҪܱپСˣҵˣ绹Լ˼ȥ䶫·ݳƷ̳ͲܡϷˡ
˵Ӣͺģ˵ӢNɪġ
ܿҲվٴ΢΢һЦ˵úúãӢߡ
ȵӢ˹˾֮ܿʼ磬Ȼת칫˵вžӺ󣬵ҿᣬҪҪ˵
ΪԴУɼƷǳԴЩԱȫ֪¼ķ糱ӿˣʱܿ˵ҪҪʱԱǷ׷׶ܺ棬ʲôҪ顣
Ӻ󣬹˾вž˻ңȻܿϢ
ܿһҽԺ֤ϵʱвžһȫˡ
ô뵽ܿᶪһҽԺ֤ڻϡ
ܿû˵ԼʲôԵЩžⱾ֤ʱ𾪵ؿܿͬʱҲɵýͷӶ
ôˣܵɫ
ǰʲôܲΪÿ̫ۣʲô˰ɣ
˭˭ùһ°
ս֤ˣǸܿСš
֤ϵϽʱСŵӲɵþ͵ɴˣȻ󲻿˼ؿ˿ֲܿ˼ؿ˿ˡ
˿С飬͸ˡ̲סСţʲô㵹ǸϽ˵
Сеȵ˵ǡǸܻˡ
ܻˣͶʲŵ⻰ؾͰѸպȥһ˳Ȼ鼫Ϊŵ˵ܻˣ˭
ܣʱ򣬻ˣ
ܣʲôʱ˰ܿе飬һҡ
ܿʱʵҲЩΣ绰ҶԼҪڽ˳˾ʱܿЩˡ
Ȼ뵽Ψһ취벡٣ȥܲԼ˰֢ɣ
֮£ܿ뵽취ûеɣ˳˾㡣
ܿ΢Цؿ˵Բλڹ˾ո֮ʸϢȷʵôҽܲˡǣû취飬ӽһ뿪˾һʱ䡣죬Ѿ˾ļ˵£ǲͬ뿪˾Ͼڹ˾Ǻֹܲۡû취ܻӣǳףһκʧĻҿܻһӡԣٿʱ飬˵һ£ҪеٵΥԼʱ䣬Ҷ뿪˾˾Щ²ңΪǵֻнǮԣϣҡ


261 صʦ
ʵʱܿ׿ڳԼ֮ԴЩžģһʱҲ˵ϲǡ
һ棬ʱܿ˳˾㣬ǶԹ˾Ӱ죬϶ӹɵġ
һ棬ܿԸЩԱĿУ
Ե֪ܿУЩУǾϲףԸ
뿪ңÿһžУһԭӵƵģǼ
ӪһصԼӪİ칫ϵıͺܸӣֳһ˵ӣֱﲻסĵļȻҧԼ촽֣˵Ǹ˵鰡ǵܡǸˣˣ
ʲôܻˣ
ܾȻˣ
Բۣȫ˾Ů˶ˣҲԸţܻˣ
Ӫôһҵ񲿡زͶʲЩԱ֪֮ܿȫˣ
Ȼ֪֮ܿԴЩԱǣΪĵĻǸܿеˣ˭
е˲²⣬ܿⳡϺĳˡ
Ҳ˲²⣬ܿ˽½Ĵѧͬѧͬѧ
ֱӪһԱͻȻǳغ˵ܻеǸˣ᲻Ҷϰ尡֮Դİ칫һӰ
ΪͻȻãܿΪͷ۵ˣ񷴶пܳΪǸܿеˣ
Ͼܿĸı䣬һΰܸҶ֮󣬷ģ
Ҷϰ徹ȻܵĶӣˣ
Ҷϰ̫ţ˰ɣϴܻҶϰŮѧæĽͷöξȻֱӾͰܵĶӸˣ
ұҲˣһҶϰˣ
Ϊû֤ݣܿҲ¹˾Ա²⣬ȻһСʱʱ䣬ܿڹ˾һЩŸֽ˰칫˵Ҿ֪һҡҲСˣȻδУҺܿġ
ܣʲôʱ鰡
ǰܣ㲻Ҫ˽һ죬Ÿǣ˭ɣ
ܣεţԴʱ䣬һţ
ԱǵʣܿصЦЦȻ˵İɣ飬ҿ϶ŴӻôԵʱͰԵʱˣҪ
ȻϾǷ곡ϷĻǲܵġ
ʱܿ⻰ҲǿѨ磬ΪܿĿУȵʱҶչϹӢйƱ죬Լع˾ٰ칦һ졣
ָܿĻʵָľ칦硣
һ죬϶̫ԶҶʱĲַݵĻ̶̰ܶ£пʵ֡
ͬʱܿ뿪˾֮󣬱һʱùزⷢϢ
ңҶԤϵЩעԴƱĹ񿴵Դ˾гܿ˳Դ˾Ϣ󣬺ܿ˲С
ԴĹɰɻԾȣҲһ˲С
Ȼܿ˳˾㣬Դɼ۵Ӱ죬ô
ҲѾٰٷ֮ʮҹעԴƱĹ񣬿ʼԥˣǷҪͣԴĹƱ
һ˾һԴɷݿ̺󣬲ԴƱ֮ôʱԴͣϵķⵥͻӦļٰٷ֮ʮ
ǸʱҶͨŶȻеĹƱѹԴɼۣͷܶˡ
ңܿ˳˾㣬ҲҶƻĵڶˡ

ϦԴõҶΪԼרдһ¸衶滵Сĸ֮󣬾ԼسԷ׼׸轻أذõ赸ʦ׸赸
ͬʱΪ˾ϦרܹУ⼸ʱ䣬ҲϦдһ¸裬д׳壬λᣬҲϦ
һΣ֮ǰǼձİڣЩؽݸϦ˵ϦΰҶϰķ񣬳Եд¸裬һ£ǷģеĻר׸裬ʹ¸ѡһ׾ͺˡ
غ˷ܵӣϦҲ˼ܾȻЦЦ˵ԼҲ׼һף˵
úúáȷʵ˷ܣϾһγķһֵʱһνӴҡʱּ¶С
Ϧһ׸֮ϦͲҡҡͷ˵׸ȻоеڱˣҲϲ
ڲһףԱϦܾصҲνȻл˵ڶף˵ڶ׵ĸоô
ȻϦһ룬ҡҡͷ˵磬׸ҲǺϲое̫ˡ
ţ׸ĽеġУǾװɣ׵Ľ໹еģԼ˵ҲǱȽ⡣ضԼдĵ׸裬ǱȽŵġ
Ȼ׸һϦͲɵñ۾Ȼܵ
ǣΪϦܽ׸ȫ꣬գӣϦժ˶˵磬踱貿֣оĲǺܺء
ϦȻôҲܹרҵѵԵϦָʱزɵЦ˵ϦôСһ覴öˡûϵڱϾǳ壬ʱ޸ĵġ
ţװɡϦ΢Ц˵
ףҲ¸Уŵһף̲סºڣ˵׸裬Ҹұ֤϶⡣һ׸趼Ļңֻܰҵʦˣ
صʦʮ̸ֽ˹£궼Ѿʮˡ
˵ô棬ϦЩˣȻͷ̽Ե˵磬һĲ⣬㲻ȥʦɣ
ʲôðʦҲ·߰ȻͻȻԼĶͷЦõ˵


262 ҶƬ
ӣϦ̲סЦ˳Ȼ´˶˵
Ϧ˶Ҳ˲żһ׸裬ϦǲѡãҲ϶ϲ
һ׸裬ؿǻһʱ׫дسΪ֪˵ڣػϺٻỨôʱ䣬ȥдһ׸ˡ
ɳ֮Ϧٴܵر۾Ҳǹճһ˵Ļߡ
Ϧ˳ӣؾ֪Ϧ϶ϲ׸衣
ֱķ֮Ϧ۾дЩ˵磬׸ĺܲأ׸裬ҵԺоͳһ档УһMiniCooperĸϣһұڵķ羰ķ羰ķ羰续ߵգָоʵ̫ˣ̫˻ζˣ
ϦԺֵĻ棬׸Ҫ⾳Ҳһ죬Լʱ״̬Ȼд׸衣
Ϧ⣬Ҳǿĵ˵ĸоһ㶼ûǾɣ׸Ϊרһ׸衣
صĿУ»Ѿôöˣ뵽ϦȻʱҡͷ
Ϧҡͷضʱ͵ɴӣȻһ˼ضϦʵô㲻ͦϲô⣿
磬ûоãר12׸裬裬Ȼַ裬̳˵ǹǵ12ײоĸ֮ã᲻ƣͣϦص۾Це˵
صķӦҲǺ͵ʱҶ۵һθϦʱϦķӦһգգۣ˵רķһȷ֮󣬿϶ҪΧѲɣ˼һ׸裬׽һĿ裿
Ϧ÷ص˵ͷ˵԰Ȼǵһ̻רĿˣԽԽãһ㣬Ҫԭƽʮһ׸裬Żᷢӳ㣬Ҳԡ
ϦⷬһĵΪһ֪ˣջҡҡͷ˵뷨̫ðˣԲô
˼ᶨطԣϦɵù˹죬Ȼ˵磬Ҹұ֤Ҵ¸֮һἤذǰƿƣȫꡣ
ҲţϴҶϰסҹ͡ϦɫȻҺ𾪣Ҳôң׸裬ӦûҶϰдİɣʵ
Ϧͷ˵Ȼҵӣдĸ
ʵҶдĸ裬صУȷһ˿ŨŨڴȻù˵Ҷϰĸ軹ͦڴģɣ˵
ϡ˵꣬Ϧ˲ż
ңͳؾͲɵþϲؿϦ˵ֺƤ
ȻϦͷҶ׸裬ȻҲǳš
ұ߶ߣԭػȦȦ˵˵Ҷ˵ֻ뵱ư͡
貿ֵʱֻǾƤȴĿ裬˵ĸоȷʵһͦ档
ûдﵽؾȵĳ̶ȡ
һֻСĸȴˣһֻСĸ󣻴Ӳ˵ȴӺܳ
Ȼһεʱ̲סſͣҲЩþϲɵóϦ˸Ĵָ
ֱˣˣھӷˣˣˣ¥Ҫˡһγ֮صԴѾ鲻Խصͷӣȫɶ
׸裬һħϣһ֮ȫƲס趯Լ塣
ǵڶεʱҲǳ׵س׸赱ˣ޲ֱվͿʼذ
׸֮ѾվȻժ¶ͻȻϵֻһȦַ֮ԼֱֻɵɵضϦ˵ϦֻҶϰƬ𣿡
ͻȻ⻰ϦҲһϾԼֻ棬вԼҶա
Ȼƪա˵ϦʱҶ˯ˣ͵͵һ͵͵˯ʱӵƬϦֻ棬ǲ١
ԣϦܵҡҡͷ˵ûûС磬Ҫﰡ
ûа
û
ɣ쭳һ享֮ԼֻȻһͼػһͷд֡Ҷϰ壡ֱ֮һƿƣ˵Ҷϰ壬ˣҾһȫˣ˵꣬ͷͿʼȡ
һĻϦҲһ̲ס²۵磬ҪĤݣȥҶϰĵĤݰô㣬ҶϰѾƨһ
̲סЦ˵ҾǼ輤˵꣬ͷֿʼȣֻΪȵ̫ͣȻһǺֱǺΪֹ
˼ӣϦȻҲֿ˻˵磬Ҿ˵ɣ׸裬һἤġ
Լɤӣ˵һһһ㶼׵ˣľˣҶϰԶôô󣡡˵꣬Ҷּغһơ
磬˸׸⣬Ҹҵ֪赸ʦ׸赸ҲҪúõرһأ
ԶԶԣھϵֻԥ㲦˹һ赸ʦҲڶ˵赸ʦʦ
ңʱļʦָŮֲ׵¸赸
ףСʱʮӣϽ˽ձʮӲĻͺȥɣشͨʦĵ绰֮󣬾˵ôһ仰ѵ绰ˡ
ȻִԼͨѶ¼棬һ֪赸ʦĵ绰˹ȥ


263 һĻ
رϾǷǳһˣԴʱʦҶϵ绰֮һ±ƣȻ󲻿˼ؿڵԼָĲףգգ۾˵ǸҹȥһˣʱʮӣܽӡףҪǵĸ裬˵
̲ס˱죬ֻںصĹϵҲȽ죬˵㣬Ҳȥ¡
ðǾһȥ£ϵҲá˵꣬ͬרĲףżףһٸ˱˽ձ
Ȼʱ򣬼𾪵ط֣صİ棬Ѿۼ֪赸ʦˡ
ü̲סʵ磬ô£ҪһȥŴ赸ˣ
ҿɾˡ״Ųһǰص΢΢üܿЦҲ˰ã˵ףӦҲ췢ר˰ɣ
ײ÷صͷ˵ǰ磬ר㶼ûָء
Ҫר˰ʲôʱ򷢰ʵ
գգ˵Ĵ۾˵15Űɣ챾ڱһ׸赸ⲻǼױ˵꣬һЦȻϦԡ
׺ϦĹϵ̫У˴ҲͦѺãһ£ϦҲǿĵؽһ׽㡱Ȼףһơ
ϦѾһרԲ״˿Ҳʶ˵ϦһרҲһˣڶרӦҲ췢˰ɣ
Ϧ΢Цصͷ˵ǰָҵڶרأ
ָڶרһһרĸõģҵרʱָģһӷأ鲻Խ˵
ң󼶸֣Ҳǵרɱ䡣
ȻϦ׼شʱ̲ס˵װר15žͷ˰ҽúúȰһˡ
ôˣ磿ײضء
˵ϦרҲ15ŷԣҵĽ鰡רƳһ·
⻰һڳ˲ˣϦͲ׵רͬһʱ䷢ֱӿھòƳٷרƫ̻ϦҲδƫ̻̫һ㣿
ϾĿУϦһ߸֣󼶸֣ͬʱרĻϦ϶Կ
ʱƽ̨϶ԴסôһϦһ٣רعȱ٣ר϶Ҳͻˡ
һУȻɣ֮е顣
ԣʱ⻰ײɵñüͷϦϣҲ
뵽ҵϴأôͻȻ˵ôһ
Ȼصıȴ棬ؿŲף˵ףʲôˣӦúܡһΣרƳһ·治Ϊƫ̻ϦϦȡһԴΪ㣬ΪһΣҸұ֤Ϧͬһʱ䷢רĻᱻϦѹ
ᣡ
磡ûɣ
磬һǺȶˣ
ⷬ˵͸ӱըˣؾȻֱԣ󼶵Ĳ׺Ͷ߸Ϧͬһʱ䷢ר׾ȻᱻϦѹ
òҲЩˣ̲ס˵磬ΪʲôϦרţ
ʱ˺͡أǻش˲򵥵֡
ˣһ𾪵ضء
ֱٴο˵ף治֪ҲҪר֪ĻǰܾͻȰˡɣ֪½ɾ13ŷר̳൱˵εľ־ûɣ
ײ÷ص˵ͷȻشûûʱû¶Լרķʱ䡣һ΢ϹϢĻýͷ˿Һͳɾ˵ר˭ʤһ
ãףξϴһΡɾר13ŷϦר15ŷԣһΣΪ֤ΪãǾõʱɾרϦıȣҸұ֤Ϧڳɾϡصı飬ɷǳ档
Ȼ⻰ȥǴţһ㣬رϾҵôˡԣгĶϤطǳаա
ȻضѾѻ˵ˣһԼĶˣյ˵ͷ˵ãȻ綼Ѿѻ˵ˣŤŤ󲻴ӦԵ˲֪ͼˡϦãȻζר˿ãǧʧ
ϦͷеҲЩţϾ⺣ڣе󰡡
治֪ǲĺˡ
ʱ̲ס˵磬㻹û˵ΰô˽Ϊʲôأ
£һǼĺ¡ǼغһھƣȻ˵ιأϦרһ׸һ赸ңٴοһ亣ڣǾ׸費Ļ׸赸ŷãûŶΪҿ׸裬ǵĹ˵ܶһ
ְѻ˵ôȷʵܾȣϦרܹţƵĳ̶ȡ
׵һ˵磬ҴӦ㣡ֻҪ׸ˢ֮ǰϵһЩʶôϦ赸
״Ӧ赸ʦҲ׷״ӦȻȴϦ¸衣
ڣɣҲٴδ˳
ң׵˵ķӦظղһʼ׸һģһտʼǾ׸⣬һֻСĸ֮󣬼׾Ѿ̲ס㵸˵һһĻˣ


264 ˲ɵ
ֻؽ赸ʦȻڡˡֳʱ򣬶鲻Խͬһ赸
ʲô
һֹһµͬһӦ
һ׺õĸֵ߳ʱ򣬾ͻνĹıΪ鲻Խͬʱ߳
ĸᵱ˽˸ø赸֮Ȼ֣߳ø赸鲻Խ
Ȼױ滵Сĸ󡷣ڻȫû赸£赸ʦ֣߳Ȼ鲻Խسͬһ赸ʵ棡
ֹͣʱ򣬼׵˿ű˴ˣȻͶ̲סЦ˵Բۣ赸ĸͲñŰ˶ͬһ˵רžΪ׸׼İ
ǰʵ̫ţˣ磡Сʵ
׸裬ҲǼòҪҪģ̲ס˵磬дʱôûдˮ׼ĸ谡ҵרôһ׸裡̳϶Ϻأ
׸֮Ԥ֮еļεԼ°ͣ˵ô֪׸һдأ
ʲôѲɲдģ
Բۣ磡費дģ
򼤶ذĿͶϦʵϦ費дİɣ
ôܻдġ綼дˮ׼ĸҾ͸дˡϦεһЦЩԺ
ϾԼдĸ衣
вŻһˣܲϦý
ңôһ˾͸Ӽˣÿ˶ضϦأҪ֪׸ԭ˭
ĿﻵˣĺҶ˵
ңҲһҶ˵Ļڳ⼸˽ķӦ϶ڸӷ
ֻϧϦ˵ǱҲֻš
ңż׵ôҪ֪ӣҲǺˬȻ󻵻ЦҪ֪Ҳǲԣɣ÷Ա˭ãҾͰ׸ԭòã
úúãΪܹ֪ԭ˭ٹһҪ󣬼ڶܴӦ
ȻʵǣСʱ󣬳Ϧػû֮⣬ףѾſϣ˯ˡ

ϾܿʲôǣԳԴɷݵĹɰ棬ܿ˳Դ۵ıȽϼ֮⣬طϺ¡
Ҳֱӵ£ϹӢˣһʱ֮仹֪ܿѾ˳Դ
һ磬ӢϸеݳƷ̳һ·ҲһΣݳ޵ع
ΪϹҪӢȥ˼ȤƷʱϹ
ϣϹ˴ҴҵӢļʱ䣬˵һڣÿ춼ĵòˡ
Ϲӹ˾һҲֱӾȱӢȥ˷䣬ȡԡӢ˵
ӢҲǼϣưͰϹԵòҪҪġ
ͬʱϹӸ;꣬һǰһߣ˵֣Ҿ˵Ϲһ˹˾ʣ˰ɣ
輸ϣ⼸Ϲӹ˾Ŀ嵥
;ĸ׸ߺ꽭Ź˾Ŀ嵥Ҳǽü˵û뵽ƽʱȥһʵʵӵϹȻֱӶ˹˾1.3ڵʽ𣡡
򣬸ߺ꽭ҲˣϾĸ˲Ҫȥ˼һ£
ھȻֱ˹˾1.3ڣ1ڣǿͻʽһͻô޵ڵĻ©ϡ
ߺ꽭ֱӽĿ˲輸ϣȻ绰Ϲ
ʱϹӢļкӢƸ꣬Ϊ˲ţ⽫ֻó˾ģʽ
ԣֱӵ£ߺ꽭绰ûнͨ
øߺ꽭ķŭҲǵ˼¡
ʮӺϹشӢȻЩƣڴϣ˵ģʱǿɰлѼǸˣӢǳɹԴĹƱ֮ǾԶ߸߷ɣ
ãȥҲԡӢҸǵ˵
ʱϹ˳ִӴͷùֻ󵱿Ļʾڸߺ꽭δӵ绰ʱϹҲǼֱ塣
ߺ꽭ĵ绰ȥһ£ϹȻѾѸ;Ƕߺ꽭Ϲеɵ
ɵҲѾʱˣϾһԴĹƱ֮󣬸ߺ꽭ʱҲûʲô취
֡绰ϹϰԿں˸ߺ꽭һ֡ߺ꽭ȴһ˵ǰʱ䣬;˵ʱææʲôأ
֣лֱ˵ɡϹȻߺ꽭ʱԸԼ绰ǿ϶Ǹ;Ǳ߸״ˡ
Ϲôֱӣߺ꽭Ҳǿżɽ˵һֱ㣬㲻һΣҷӹ˾Ĺһ1.3ȱڣҾ㣬ȱô£ǱǮˣ
⼸죬Ϲ;ɫϹѾб˵׼ԴʱϹ˵֣ǮȥͶˣͶʱҲ⣬ͷİɡ
ӦԼϹ׼һ֡
ŶϹΣܸߺ꽭ԼǸŮϹ˵ãŵġɣͶʱ浽ҹ˾⣬ҲһЩ飬̸
õģ˵꣬ϹҶ˵绰
֣Ϲô˵ߺ꽭Ҷϵ绰;̼ʵ
ߺ꽭üȻιȥͶˣΪס˲ţһվڹһߣԺڹǰע㣡ߺ꽭˵
ڸߺ꽭ĿУ˲űˣ飬Ҫ
ͬʱϹȥӵ绰ͬʱӢҲϰԵֻˢȦˢȦ֮еģʹ˹ƱɰɿͶ˵ָΡ
˲ɵۡ


265 ҵŮôˣ
ֻԴɰ棬ǵضǹܿ˳ԴϢ
ΪͶǵһ˲٣вٹڹɰ˵ԴʱҵͲܱܿ뿪ˣɴ˿ɼԴڲѾһͿĳ̶ȣʾԴĹƱԲ׷ˡ
ң·Ӧ۵Ĺر࣬׷ױʾԴĹɼѾΣأʱ̡ܱ
ӢزϷԣȻϹʱشӴ˵²ˣܿǰţĪ˳Դˣ
ְܿˣϹһϢҲһһͷӿ
Ӣͷ˵ǰǧȷȥԴĹˣϢңڹɰڵͶߣһ˲ءôһ׷ͣˣܾͻٲأ
ϹԶԱȽ侲˵ȲҪţȻܿԴķչȽҪϾֻǹ˾߲Ա䶯ǹ˾ɶԱ䶯Թɼ۵Ӱ죬ô⣬Ͻܿ绰ô¡
Ѿˣ绰ػӢε˵
ػϹٴüͷеĲҲԽԽŨϾϹãһƺܿġ
벻ͨܿô壬ʲô
ֻǣԴ˵ϻһսᷢ
ҶԴɼۼƻеһΪҵĽ֣ӶʹƻһӾǰˡ
գȻ˳Ȧ
Ȼ˳ȦˣȻ϶轵֮ǰȻԴöԴãҲһӱˡ
ңȻ˳Ȧ϶Ȧһ𼶱ĺȻʱ˳ȦɵӶ֪ΥԼΪ櫿϶׷Ȼһʾ˵ΥԼ
ôһȻԴǺпܵһ¡
ʮ㣬ԾĻƽ߷ڣȻԼļֻ
ֻĽ棬ͣ΢ҳϡ
Ȼһе΢ȥ֮ôϣȦ
ʹȻҲЩĪؽš
Ȼ˳ȦҶµģҶ뵽Ȼô͸ж
ȻԼ΢ҳ3100ķ˿ֵԼ߹ĺ̺μӹİ佱ʢ䣬ϯôԻ
һеһУڽϣܶϾš
ȻͻȻԼһ䣬Լô
Ͼһܾ࣬һ֮󣬸

ԺиֳҶŵŵӰʱȻԼУȻһȲҪ΢ĳ嶯
û˿ĺڡ
ڣȻҧҧȻԼ˳Ȧ΢˳ȥ
δ
ⲻһӵĳȡ
ȻȻ΢£˲ͳǧۡ
ֻһԡ
Щۣһɫȫ𾪵ı顣
ԲۣȻ˳Ȧǲۻˣ
ѽѽȻҹͻȻ˳ȦˣҵŮ񰡣ԲۣҵŮôˣ
ģǲǱ۸˰ȻôܻԵ޹ʵ˳Ȧ
ʮӺȻ˳ȦϢͱֱӶ΢Ѱĵһ
ֻʮӡ
ʮӣȻ΢µԣѾ30ƽһ3ƽһ500
ɴ˿ɼȻǶôֲ
ɴ˿ɼȻ˳ȦϢǶôľˡ
ȻרҪ˳ȦϢǰȻľκƼڷĤԼֻεεεû꣡
ʹκƼòժոշȥĤ󿴵ԼѷϢ˵Ȼ˳ȦϢκƼֻԼһ㡣
ԼְҵɹһˣȻԼҵ۷ڣͻȻ˳Ȧˣ
˵κƼòˤأȻ΢֮󣬶ǲһȻ̲סغԲۣڵˣҲ̫һɣ3100˿˳Ȧ
Ȧһʩʱ׼˯ջ˯²һ룬ͻȻԼֻȻ󵱿Ȼ˳ȦϢʱʣ¶˯¶˴ˣԭء
˵ЩȻĹˣȻ˳ȦϢʱҹͰ櫵Ĺص绰ˡ
ϾȻȦǣʵ̫ˣйԵĺͬȫϣ֮ǰҺκƼȻӵͨ棬Ҳȫϣ
һУȻΥԼ
ȻҲǵһʱ俴˹Ȼ˳ȦϢϢһ˲䣬ֻԼԴȻһ룬ֱǰһڣιȥ
ΪһֱʣҶȻ˳Ȧ
Ϊҿһܵ飡
ȻǸˣѵ᲻һǰΪϷҹҹֱιȥˣôܻ˳Ȧ
һΥԼߴＸʮڵˣôе˳Ȧ
һǰñ黹ҪصŮˣôܻ뿪Ȧ
һͻȻ׵֮ġ
Ļ𣬽ǲ˽ڣ
ع֮ұϲȻĵ绰Ȼĵ绰Ѿ˹ػ״̬
ʹһˤеֻȻ̲סȻ᲻Ҷйأ
뵽ʱҶѾȫ
ԼһŮˣҶһ仰ôľٶ
ộụ̂
ʱңȴûκΰ취ϾһеȨȻϡ
ʹȻ˱ʮڵΥԼ
ץͷϵȻԼ˾һ绰ŭ˵Ͻұȥɭͥ


266 ϦĿ
ȻԼ˳ȦϢʱܿԼļϴ裬лΪԼее˷ܣϴʱ򣬻һֱɵԼĶӣ·ԼĶ棬ѾһСһ㡣
ܿϴ裬һɫԡһԼ΢ϣȻһʮδϢʮδӵ绰
һĻܿҲһţΪԼװе鱻˾Ķ¸Ҵˡ
Ȼ󣬵δϢÿһԴͬԼͻԼ֤ȻǷ˳ȦϢʱܿҲɵˡ
ܿĵһӦҲϸȻ绰ңͨˡ
һ绰ܿǳ˵Ȼô£˰ɣ
ȻȴǷǳȻЦЦ˵û谡ֻǾˣȦˡ
ˣʱ䲻һֱϢȻô°ҽ˳Դ㣬ҶԼľٶܷˣţƣֱӶ˵˳Ȧˣ֪ܿȻҶ֮ĹϵȻ˳Ȧٶܿ˵̫ˡ
ȻʱȻһȣɳϣŵӣ˵AmyʵҲеţҪɣϣ㵽Ҽ˯ɣ
ܿʣȻô˵ϵ˵ͷ˵ãϹ
Ҷϵ绰ܿϴ·ٵظȻļС
ͬʱɭͥһڣϦҲǲ˼ԼֻȻڿӵҶ˵ҶҶȻ˳Ȧˣ
ô죿ҶػشңҶĻشҲһӾϦô¡
ֻǣϦɳԾضҶʵ⡭Ȼ˳ȦģңȻôϵؾˣôƺ˳Ȧˣ
Ҷ˵ͷȻվߵϦԣ˵ΪȻҵߣɥĲ˻˺ԣõİ취뿪櫣ʱ뿪Ȧ
ҶʵȻѾ֤һУͬΪһŮˣҲòϣȻ϶ܰŵŵȻٶȷʵϦˡ
ΪԼ˺ͺӣ޷˵Ƕôѹ˳Ȧǿ̹ĵİôܻ
Ҷ˵ͷ˵Ȼĸı䣬ȷʵͦġǰȫһˡҲΪ۷ģףϣҪĻɡ
Ϧ˵ͷȻԥһ£ͻȻץҶ֣˵ҶȻϢӰ̫ˣȻڼĻĿ϶Ầ£϶Ҫ㡣һȥȻӵɣ
ϦҶҲ⣬벻Ϧ˵ⷬ
ңҶУȷʵҲô㵣ȻףȻ˳ȦӰ죬ܳһʱ䡣ڼ䣬ܻ᲻Ȼ
Ҳ˵ڽʱ䣬Ȼѹܻǳ
Ҫ㣬Ҫοʱ
ˣϦʱȻסԼļһֳϦ͹ػһ棬ҲֳϦĴȺͿݡ
Ҷ֣ϦȻ󿪿˵û뵽ô롣
ô˵ŵŵ裬͵ڱŵŵϦץҶ֣˵
ҶͷϦٴӦһ£𣿡
˵¡£һ᲻Ӧ𣿡ϦؿҶ۾ش
Ȼһ˹ȥɣҲȥˡҶ죬˵
Ϧ⣬ʣΪʲôڹҵĸûϵģΪ֪ǰҵģ͹ˡ
ΪܶȻ˵Ը⿴ĲҽҶԥһᣬջǰ仰˵˿ڡ
⻰ȷʵϦЩ⣬ضҶʵ⡭ʲô˼
Ȼ׿ǰ˵ϣܽΪĳ֣˺㡣Ҷʵ˵˵ʱȻǰ˵Ļ
仰ϦҲʲô˼ȻҧҧԼ촽ڿʵϣܺңһ𣿡
޷ϵǣҶȷʵȻɱи顣
ֻЩǿѹƵģЩ飬ǲѹƵġ
񣬶Ϧĸ飬ҶѾ޷ѹˣҶԲϦ뿪ԼΪȻĳ֣Ϧˡ
ȻҶУȻĸ飬ϾҶһϵŮˣֻΪʱر䵭
ҶԼԼɽ֮ûлϸУȥеĻԼȻĸ飬ܾͻԽԽֱʧһ졣
ΪŵŵҶȻѡصϸУȻһַʽҶС
ҶϾѪǸˣ¶ůȻһʱ飬ǹɱŵĸ飬ҲὥرһֱԽԽŨ
ҶǴһ״̬
ԣȻϦʱҶУʵһ˿¶
ϣԼͬʱȥŮˡ
ңҲ
οȻҵߣǾǶȻһֲ̡
ⲻǻġ
Ǽ˼Ǩϲɡ
ҶͬʱȻԼϦһǽֿĸ֮ϵġ
Ȼĸ飬һκȻ̹ĵĹ¡
Ϧĸ飬һκϦ֮亣ʯõĹ¡
ҶΨһһ⣬Ů֮䣬Ƿܷ˴˰ݣ˴˽ܶԷ
⣬ҲҶã޿κεһ⡣
Ϊÿˣռ
УŮȻҲС
ԣֻϦؽȻȻػصҶߡ
һΣϦȻԼļסǷϦѾȻҶ֪
ԣҶգҲûлشϦ⡣
ϣһУϦԼΪҶ֪ϦһΪԼίȫŮˡ
ҶϣϦȫ˱ˣίԼ


267 
˿̣ȻԼļУܿůҹ֮ɾԽԽ䣬ֻϣ֣ܿܿȹԼ˳Ȧĵһϡ
ʱȻʱվܿٶȣϾԢɭͥнӽʮҼʹʮ㣬ϸеĽͨӵ£ܿڶʮڳ֣һ漣
ֻǣţվϦʱȻˡ
Ȼô뵽ϦʱԼ
ܣȷʵסͬһС档
աϦôˣȻŵضϦ죬Щε˵
Ϧ죬˵տ˳ȦϢͦġңҶҲˣһжġֻǻû뵽ô
ȻЦЦ˵ǰҲĻμȻָһλᣬΪʲôҪΥ˼ءοҲ֪ôʵ뱣ҡ
ʱϦǳȻ֣˵߰ɣȥҼҡ
Ȼ𾪵ضϦУȻӿһϲ
Ϧ΢΢һЦ˵㶼ѾΪҶԲƺ˳Ȧˣѵû𣿡˵꣬Ϧ̲סЦ
ϦֿЦݣˮһӾʹȻеȫ鲻ԽһѽסϦ˵лл㣬Ϧллллܽҡ˵꣬ȻϦļϣݺݵؿ
Ϧһʱ֮Ҳ˵ԼʲôܣֻãȻҶѾزΪԼȥɢǣǲҲڲˣ
ϾȻҶİСİΪҶǮӽҶİΪܴҶϵõЩʲôİ
ΪҶܹеİΪҶܹĲеİ
İϦûܡ
ϾһԼһӹѾҶŮˡ
ϦȻļ˵ҲʲôΰŮˣֻǺһҶˡ
ϦֻҪԸңʲôûûϵֻҪҶߣͿˡȻ˵
Ϧ̲סȻͷ˵ɵŮˣܸ֣ܲͲҵˣҪҶҪС£Ѳġ
ǡǰ
ҶѾûʲô£ܹѵƵġ
ˣϽȥҼҰɡû´ĻôͻȻ˳Ȧҿ϶ˣָϾͻ㣬ڼĻ϶ȫϦ˵
Ȼ֮ԴӦܿʵҲǺ
ȻϺķô˼һȻһ㣬ȻͻȻ˳Ȧ˵ǹһôܻŹȻ
Ϧ˵ţҾ뵽һʱסҵļԣʱ䣬ͰĵشҼɡ
ϦȥȻʱ䣬ҶȻʰһ·䣬ذȻ˱ӡ
󣬸մ¥ʱ򣬷ϦѾȻ߽˿
˵һνһ⻭棬һ˵ĸо
ȻģЩδԼгһգܹ߽Ϧļ˺޹ǵضҶ
ջϦǰĽ֣ЦҶɵŸʲôءҪȻĻ죬ȥȻʰ·䡣
òãԼͿˡȻæ˵
ҶϦȻӣ̲סЦбοȻ˵Ѿ׼ˡ֪ʲô
Ǻ룬ŮĻ˭µõϦΪʹ΢Եһ㣬ɵÿЦ
ҶЦЦ˵룬ý֪Һֱ˿Ϊ2600Լ3100Ůסһ˵ţ᲻ѹȻ˳Ȧţ
Ҷ⻰ϦȻǶɵóһ¡
ܱ飬ǹƽϣвլļ
ʵ̫ôˡ
Ȼⲻ˵ҶһЦˡֻǣδгһգıý֪£Ҳûпܡ
Ͼֽǰסġ
˵ˣгһգҶԼԹ顣
ŵŵ˯𣿡ʱûмŵŵȻ̲סʵ
Ϧ˵ͷ˵ŵŵÿŵ׼ʱ˯ˡ
£ŵŵһ˯𣿡Ȼ˿Ϧٴʵ
ֻ⣬ϦЩߣջǵ˵ͷ˵ǵģŵŵջʱҺһ˯ġ͡
ʹϦûаѻ˵ȥȻȻҲˣ죬΢΢һЦ˵ҪҺŵŵһ˯ɣ֮ǰζŵŵһ˯
ðŵŵѾ˯ˣûǱȽϺá
ţͺá
ͬʱһɫıɭͥſڡ
ܿͨӵ绰Ȼ죬ȻļҲûκεķӦ
ܿģҲǲɵ
ΪȻѾڼʲô¡
ңʱһɫıʱݿ磬Ӵŵһ࣬˼к֮󣬱ֱӿɭͥ档
ܿһ۾ϳҵ˽ݣҹȻѾͲסĵķŭ˹
ʹܿøӽţһҽȻļǽϵĺԲ롣
ڣܿһδͨȻĵ绰ʱȻΪϦĳ֣һܿҪ顣
ʱܿ磬ҲһȻæ˵绰
ȻİСſҵĿӵ绰ϵˣûӦңҸոտҵĳѾȥˣȥأ


268 ޲
ԼѾ£סϦļˣȻȻܿǻشܿԲ𰡣Ǹ˵ˡΪһңѾɭͥˣղߵüǸ˵ˣ׸һˡ
£ûû£Ȼ֪ļģûɭͥҲǺõġİȥ㡣ܿʶ˵
ȻЩΣɵÿǰϦҶ˵ѵĳȥʡ㲻õңûµġ
ȥʡ˰ܿЩȣܿ˵ɣҲԴְҲûˡҪȥһȥİɣȻʱ䣬һ㰾ȥġ
ܿĹģȻмǸмΡȻѵʱҶͻȻץȻеֻȻ˵ôǵҵô
ȻһҶܿ˵ҶҶȻһ𣿡
ϾϦ֪ҶȻ֮Ĺϵ⣬ˣ֪¡
ԣʱȻҶһܲܿ
Ҷ˵ͷ˵Ҫˣȹˡ
ȵȵȵȣҶҪҵ绰ܿæҶȻֵܰŮ˰ȻֵѾˣ޲۰
⻰ʱҶǣ̲סһ飬ȻεؿȻƺȻܿǰʲôɲãƫƫɡ
ȻΪûܿ˵ʲôԴʱҶҲһ档
Ҷ룬˵ѲɣΪֵûˣȻҪ¶ϰ
ҶشܿҲЩΣȻ˵ðɣӮˡȻȻһҵҲǷˡҶ㱣Ȼ
֪ˣϻ࣬ˡ˵꣬ҶֱӾ͹Ҷܿĵ绰
Ȼӹֻʱ򣬱Ρ
Ϧһͷˮʵʲôֵûˣʲô˼
Ȼ죬εЦҸմĵڶ죬ǡϪ̫ǲĿʽȻʱܿҶ˵£֪ҶصϸУر𼤶ֱڿʽʼǰ뿪ֳȻŵŵСʳҶ˭֪ŵŵ
ԭ죬Ȼ㡣ҶҲ̲ס˵
ȥܿļȵ㷢˾Ʒ裬ڵʱһЩǣܿҺϵʱҾ˵ȥǰõĸǣû뵽ܿŵڡȻ˵꣬Լĺס
Ϧ̲סЦ˵˵ݼˡ
ľãһͦݵġǰһγŵŵСʳſڣһۼŵŵʱԶ뵽֮Ҿܹػصߣһ衣ȻٴΰĿͶϦȻϦǸΰŮˣһУףȫҡ
ô˵ȷʵҲףҶ˵ŵŵⱲΨһһӣ£ҶŵŵĻһ𣿡Ϧԥ˵
лл㣬Ϧ
˵ллҶ˵һˣ˵л֡ϦһЦֿҶ
һ֣ȻУ·
Ǹжĵһָж

Ȼļſڣ˰嶼ûκηӦҵ˾С̲ס˵ܣȻȻľܸͲڼﰡ
ҺݺݵȻſڵһţģڼȥȻҿţ
Ȼô׵عԼ˳ȦϢȷʵҷŭ˼£
ֹһĸоֱץ
ʱңѾеɥʧǣȻתԼ˾С˵ģҰײղȻ΢ʱ΢λʾɭͥģһ治ţȻôṦͻ뿪ɭͥˣģȻҳ֪һڼ
˾Сһ𾪵ضң˵ܣҪײŰ
ϻײҷŭغ
ָСֻʻ׼ӡȻʱʮɭͥıٵظ˹
󣬱ӳңŭ˵˭˭ɭͥµģ
Ȼϰ壡
Ȼʵ̫ˣԴʱЩҲѾȫ֪Ȼ˳Ȧ顣
ǣӳϻظСʲôϵʱ䣬ڶѾʮһˣסѾ˯ˣǽӵҵͶߣ˵С¡Ҫ֪סСˣһ壬ΪСİάҵ档ԣСϰҲãԺյĴٹҲãɭͥ侲һ£Ͻ뿪ɣ
ҵ˯ǰɣסɭͥЩҵ˲ǰɣСȣģһӵĻûأ֪Ȼ˳Ȧζʲôζӵһ࣬׷ˣҼغ
ȻȦʵһмƻĸԴǰûˣô侲
ͺñԼѼӣѾˣȴһߣô侲
Ȼϣһʱ䣬ٶʮȻϣĽȴȻлΪһ֮ǰͻȻ˳Ȧˣ
һеһУô侲
ҲԽԽԽԽ侲ȻֱӰԼ˾СӼʻһקԼϼʻһţֵ150ıʱݿ磬ֱײ˺صϡ
ʱǶͷðһ̡
ڳбĿɿڴضҡ
ˣǷˡ


269 Ҿôˣ
һײ֮ҲͻȻ侲ڼʻϣضûбײţȻ³ض˾С˵¹ֳãˡ˵꣬תҪߡ
ȻҴ뿪˲䣬ͻȻӳסˡ
ֻӳһҵǰ쳣˵»ô׵뿪Ϊ᲻Ƿڷ˲ߣһʱ£С㣡
ĻҷЦ˵ҵĵ绰ˣ㻹ϵΣ
ȻҵĻո˵꣬͵ҵ棬ͨȻĵ绰
Ҷʱɴӣ
Ȼֻǰһˣ˺
ӳͨȻĵ绰̼˵С㣬ӦòڼҰɣһλűʱݵҵĴŸײˣ£ô
ȻסֻλȻСҶڰҼҵĴŸײˣ˵Ӧô죿
¡Ҷ˼ػش
ȻǶԱ˵Ǿͱþ£ͺá
õģС㣡ǸС㣬˳ȦŰҲˣȻԺ󿴲ݵϷˣҲͦϧġľС㣬ܳΪСıǰҡ˵꣬ŹҶ˵绰
ⷬȻģܵһů
תңȻһڶ˵С˵ˣ±ھͲˣȾ˵
⻰Ҷʱŭˣ˵ҪҪߣѵ㻹סҲɣ˵꣬Ҳܲˣٴδ뿪
ӳ˦˦֣˵ɭͥõĶǾ»ĻǿҲͲˣ
ǰҷŭغ˭Կٲ߿ûǣ
1
2
3
ֻǵҺ֮󣬱һվǰʵŭѶһ嶯ͳһ߳ȥһš
뵽ɭͥı񶷼죬ǰһץסҵ֣ȻһƯĺշֱӱ㽫̷ڵء
̷ڵ֮ԶЩհˣȻ˵ɭͥСǳɭϣһק̶ֳȣǵһμʶ
û°ɣҲ˺ϣϣȾ˵̵ڵ֮󣬱ӳְҸ˵
ҲģԱһӦ̲סֱһֿڡ
һˣӳҶһȭ˵˲ã͸ˣģղŴǸλǳθıصشᵼˡҪĻٸȭġ
ɭͥ£Ҳǵһʱ˹ʱҲЩΣ˵ô
ĴˣôҼԼʶ٣̲ס
ٵıǱøΣ˵⡭Ҳû취֪ģɭͥıҵͶƱѡεģбɭͥҵһ¹ϵģȨҲȫɭͥҵġɭͥҵϸд󲿷Ȩ֮ˡˡֱԣٴҲ޷ôĸŸɰɣȷʵȣҪֵͷϣѰ
ôˣҵɷǳ
ֻʼ磬˵ֻԼ취ˣ԰ϱɭͥҵܲɭͥҵҲҵֱȨġ֮һ仰ɭ̵ͥڣû˸ɭֹͥ£ǵһ
ô˵ʱҲɭͥ¥̵ܣĿǰϸмڶȫŽǰʮŷĲҵ
ʶΪȻ˳Ȧ飬ǰԼ׵׵رƼˣȻε̾˿˵٣ʧҳеΣҾͲ׷ˡ
ưͿֻԼĬĬȥ

뿪֮ɭͥҹһξ
ϦļУ󶫱ҵյƣҲʧ˺ҹ֮Уؿʼȴڶĵ
ȻʱһЩֵĿͻȻһ洫˳
ΪȻ˳Ȧ飬Դʱסɭͥڻ˵Ĵġ
ǾϹӢ
Դӵ֪ܿ˳Դ֮ϹΪ˷йԼĲŭͷһ˵ҩ裬ٴΰԼеŭйӢϡ
ҩ֮£ӢսٸغϣϹںӢ˫˫ƣ˯˹ȥ
Ȼ賿һӵʱϹϲֻĻͻȻŷֻϰδϢһȫȻ˳ȦϢ
ϢϹ͵һ飬ֱ˫һֱȥ
Ϲ֮صһӢԺϹεˣŵشŴҹ
ͬʱϦļŵŵķУͻȻҲǴһ
ܿ죬ŵŵĿҶȻȫˣĵȫ
Ҷٶ죬һѳŵŵķ䣬Ȼ򿪵ƣ㿴ŵŵڴϣ۾ޡ
ŵŵôˣô˰Ҷæǰסŵŵŵŵͷ
ְ֣εˣε費Ҫˣһ˶˻Ҷȥˣңְ֣ҿˣŵŵ˵꣬ȥġ


270 
ܿ죬ȻϦҲŵŵķ䡣
ȻŵŵȻʱ򣬿ɰĴ۾˲͵Բˣ˼ضȻ
ΪûξеĳԵʣʱŵŵȻֱӾʹӴһ˽ȻĻ֮С
ŵŵرȻٴδؿ裡裡εǸˣȻ裡Ȼҵ裡㲻ҪߣҪ뿪ŵŵ
һĻ棬Ҷȫ벻ͨΪʲôƫƫڽϣŵŵΡ
ѵνӦ
Ӻĸ֮һָӦ
һĻȻϦҲˣ
Ȼŵŵһ콫Լݸŵŵģ뵽ͻȻǰһĻ
ŵŵ޵ģȻﻹܿסԼĸ飬ŵŵӵԼĻУ˵費ߣȥﰡߡ
ȻĻУŵŵĿʼԽԽСŵŵҲξȻЩؿȻ˵Ȼ裬ôҡһ𣿡
ϾȻʱŵŵѾ˯ˣŵŵ֪Ϸʲô¡
ʱϦŵŵԣŵŵ˵ŵŵȻ֪ϣΪʲôһΡǣȻ裬ĸס
ŵŵԼ۾Ȼգգ˼˵ҵģȻҵ裿
ȻٴνŵŵӵԼĻУŵŵԴ˵ģġ
ϦҲ̲ס˵˳ȦˣҰӵҼסŵŵǡڽôһֵΣֻ˵һУܶע
ŵŵղһΣǵ𣿡Ҷʱ΢΢üͷ
ϾҶԼǴɽģԶʶѾͨ˲һˡ
ԣҶŵŵĪһΣ϶кġ
ҲԤʾʲô
Ҷ̲סȻѵδĳһ죬Ļ뿪
飬ҶԲ
ֻʱŵŵȴҡҡͷȻ˵ǲˣ֮ʲôǲˡֻǵãȻ׿ڸңҵ裬ȻǾͳ˻ĵذˡ˵˵ţˮֲŵŵУ
ȻæŵŵԴ˵ɵӣΣŲ뿪أ
裬Σ۾ܿ裬̫ˡ㲻Ҫ뿪ңԺ󶼲뿪ңŵŵԴȻĻУٴμ˵
Ȼ̧ͷҶ˵ҶϦȥϢɡŵŵͿˡ
ҶüжЩɻ󣬲ջǵ˵ͷ˵á
ҶϦ뿪֮ŵŵȻĻУɾǰһоǻþһ㣬ȻɵþȻֱϣһѡ
Ȼ֪ŵŵôɣȻٴνŵŵ§ԼĻУ˵ŵŵʱô棬Զ뵽һ̻ᷢʲô
仰е£ŵŵˣȻ̧Ȼ˵裬ʱΪʲôҪҺͰְ֣
ΪɵɵɵҪǣΪԼĶˡȻҧҧջûŵŵǸԼ뿪Ҷŵŵɡ
СӵģԶݵģʱȻô˵֮ŵŵ죬˵裬Сʦ˵ÿ˶ǻ᷸ģֻҪ֪͸ģͻǺúӡ
ţǵСʦ˵öԣ֪ܸľǺúӡȻŵŵıӣ˵
ʱŵŵЩεԼĶͷ˵ˣԺְ־ú˭һ
⣬ȻΣȻŵŵ˵Ǵ˵飬˻ᴦõġŵŵԺ飬֪𣿡
Ͼ£ǳ˵£ȻϣŵŵôСͽܵⷽ˼ά
ŵŵ˵ͷ˵裬֮ǰҿһӾ磬Сְ֡û뵽衣ֻǿϧ˳ȦˣȻϦһһӾ磬С衷Ǹöð裬ΪʲôҪ˳Ȧأ
ΪΪȦ뿪Ͱְ֣ҪصͰְߣͱ뿪ȦȻ룬شôһ仰
ŵŵǲͲͬʱ𣿡ŵŵⲻˡ
ȻشΪֻŻиʱ䣬Ͱְְ軹ȦĻ죬ָûʱȥԭϣأ˵ˣڰְÿ׬ôǮȫǼѽŵŵҲҪסһ仰ΪŮˣҪģҵǼͥ
һУҪѵҵ𣿡ŵŵطʵ
ҲǼ֮ͥܶͥκһ£ҪȻĵظ̾

Ϲҹ͵ҽԺȣ͵ļʱǼһ
Ϲ۾ĵһ仰Ӣˡ
ֻǣϹʱ򣬸պŵʮ֣мϾۿʼʱ
ӢŵضϹشšŵʮ֣ϾҪˡ
Ϲص̾˿˵ˣȻ˳ȦˣǽԴĹɼۿ϶ͣˣӹɡ
һͣҲûʲôϵϾĿǰ׬ģ˾¡Ӣʶ˵
Ҵ򿪹Ʊ֮󣬷ԴĹɼۣı˵ͣϡ
ϾĿǰϹӯСʱܰѹƱˣҲǸѡ
ȻϹȴεĨ˰Լ˵ͣˣһôķⵥǲˣϾ¹ɣ֮ưɣҹ֮ͣӦúܿͻµĻͶ߽ʱɼۻǻġϹҰο


271 Ů
Ȼ˳Ȧǳ׼Ҷ֮ìܣΪ˱֤ԼЩ˵İȫһȺԼߵˣѾΪ˵֮
Աҵ֪ģӦþǮˡ
ԣҶһ뵽ģɽ
ɽ϶֪ϸõİ˾ϸõıڣ
ʱ֣ȫû֪ͨվ浺ɽ£ҶֻһˣռҴԺ
үΪѾˣԴ˿Լһڻ԰ĸ¥壬Ȼ󵱿ܼҰҶʱ򣬶ʱһľϲ˵Ҷϰ壬ô˰ǹͰͣ˵꣬үֱվȻԼ˵˲ˣһ֡
үϰҶ˻˵Ҷϰ壬ֵ㣬ЩǷǰ
үӣιʵ󡣡Ҷ΢΢һЦ˵
ҶȻԼɽҲ⣬ʵҶϰ壬ʲô£Ժ;˵ֻҪͷܹ쵽ģһΪɰ㵱Ů
ôƯܸɣүӻľ浼޲ȥɣҶүֳվ浵£̲סЦ
үҲЦ˵ȻõˡռȻŹ壬ҵҶϰĽŮǾԲһ׵¡һ鱦ү⻰˵ҲֱԲ䡣
ǿ磬ҵøүˡʱҲɴ˴㡣
Ҷϰ̫ˣȻǺζǺܻˡ˵꣬ɽͲɵ˿ˮ

Сʱɽز˲ԼͣЦӯӯ˵Ҷϰ壬Ĳ̫óˣңϣҲһ
ʲôҶʵ
ɽָָҶ˵ϣǮĲܵġҶϰǰٶǮʲôأҪԵյ⣬ҳ˵ȣʲô취
û취ҶЦŻش
ɽεЦЦ˵Ҷϰ壬˵ɣʲô¡
ģү⼸ڣģ˵꣬Ҷ˿һֱվſڵźɫװıڡ
ɽһ£û뵽Ҷʱڵ飬Ȼ˵£Ҵϸһҽ˾ӶģҰ˾ϸһҰ˾ұڶܹרҵѵʵһϵġ
ɽĻҶվȻڵǰ˵ϣܰڵ𣿡
Ҷϰ壬ڸǵȭĹھʵǺܲأ˵нҲͣÿһʮ򡣡ɽҲɵվ
ʮʲôˮƽ
ʮڲ߼ˣȻҪģǾһЩֱǵнһһϣһÿˣһʮɽش
ҶЩʧɵ˵һʮⲻʲô
Ҷ⻰ʱɽھ̲סҶپãҶ⻰еˡ
ɽҲεЦҶϰ壬ڣһ嶼û⡣
ʲôֻɱ֣ҶٴΰĿͶүӡ
ɽЦȻ֡Ҷϰ壬ô˵ģǸˣʲôɱҪҵ
үӣȻ곤ȴԭĲпᡣˡֱԣڣеˡҶֱԲ˵
ҶҲûвԹǵ˿ô½ۣǲ̫һ㣿ڣһ̲סˣ˵
ҶǸһЦ˵ܣҵڣǵȷʵֵʮнǣҿǵʵǿүӵİȫҲʵүѾˣүʮ꣬кڰﱳľֵĻһ΢ѵصɱ֣Ϳ԰
Ҷϰ壬̫СˡһҲЩ˵
ɣҸǱȻһ£һ֮ڣû˴ſ£ҾͶ֧ÿʮн԰ɣҶٴ΢Ц˵
񶷵˵׾ıƴͷӦĿҶͨɽһħѵȫӵг˵ٶȣҲʹҶڸһ飬һԱʵ
ãҶϰ嵽ʱʳԾͿˡͬ˵
ȻӮкôȻҲд۵ġŲһӣôְϰǽнˮ룬԰ɣ
ˣǾǼˣҲʮнվмڣ֣µ˵
áҶͷȻͻȻһǳһȥΪıڣֱֱһȭӭȥ
Ҷڵ˿࣬ӦɳϱȽͻ
ҶһֱȭϮñҲһЦȻ˿ûԥͬһֱȭ׼ҶһӲӲ
Ȼȭͷײһ˲䣬ñ˲оԼȭͷһһ㣬ʹޱȡ
ȭͷҲϮһɾ޴ֱӽñڣ֮Զ
Ǳ֪Ҷһȭ˲ٵʵ治֪ģʲôܡ
ͬʱһȭ֮Ҷһһڷ·ֻһӰ㱻ҶϥǵסؿڣȻݺݵرײɡ
ңڰѵڶײɵɲǼ䣬ҶһţκηӦʱ䣬һؿڣҲֱ˳ȥ
ֻܹ˶ʮʱ䡣
үӳĿɿڴˣҶϰ岻죬񶷼ɣҲ˰
ĽŮϣҵóڶ


272 ĸ
ʮ룬Լÿʮнȫ򵹣ʵүӲ𾪣
ɽڣʱҲǷǳشӵȻ󹧾ضҶ˵Ҷϰ壬ԷƱˣ˵ûĸǰǵʵʵ̫ˡ
ȻڱڵѡΣһǳҪĿأǾĳ̶ȡ
һڣʵǿͬʱҰҲǺܴһֻͻԼߣȻȥܹǿУһСģֻͻĳһ죬ͰԼˡ
Ȼʵ˵㣬ԻҶЦЦү˵үӣҪҪߣ»Լɡ
үԸн
үҲԸ⣡
үҲǣ
ܿ죬ɽڱʾнӣɽǹЦ˵ͷȻˣҲ⼸ǮͷⱲҲûʲôˣǰͼҵߣнʲôģͲˡ
ɽķӦҶҲЦ
²ֶΣ֪ԼʵнʲԳƣҪн£үȴø߼ǡôһҳ϶ȵȻкܴİ
ҲΪɽԸƷ£Ӷʹ̳ݺ˼ʮ꣬ûеʲôˡ
үӵľҶȻҲᷴԣЦүӣǽ鷳㣬Դȥ˵ǼҰ˾ɡ
û⣬Һ˾ܣǿϽˡɽ̵ͷ˵
ܿ죬ҶɽĴ£˾Ĵ¥ΪɽǰԸð˾ҲԳӭӡ
ǵҶʱܶʱЩسҶ˵λĿǰϸеĴˣҶϰүӣҶϰҲʶ
ɽʱЦ˵εʶһҵسҶϰأ
̫ĽүˡҶϰ壬ǴˣԼҼڰɣңڵݣǸҼڷˡʶ˵
Ҷֻ΢΢һЦûлش
ʵҶϰ壬Ҫڣ
Ǿ͵ÿڵʵˣʵȻֻܶҪʵǿ͹ˡҶش
ܺܿشҶϰ壬ǱϾǰ˾ҲǸӯ԰ıڣʵ򵥵ı׼нҪʵǿһĻһнıڣ϶㹻ˡ
𣿡Ҷ·ʵ
ܶʱЩΣȻЦ˵ҶϰȻƴ֣200ıڣûСҲмڣ۸ҪԼ˽̸
Ϊʲôʲôر𣿡ҶüЩʵ
ЦҶϰ壬ġǹ˾ĿǰıڣܹĸҶϰ壬룬Ҵȥҿǵȡ
ǲڹ˾Ҷٴɻʵ
ܱǸصͷ˵ĸˣֻǹǹ˾¡֮Ҷϰ壬ǵϣôˡ
ã˵ǹҵĺġǾȥɡҶͷҲеڴĸˣк֮
ܿ죬ܱҶүҡ
˾ҲϸһҰ˾߽棬ӳıһ޴ĻĻʾŰ˾ÿһڵͷ
ܽҵļҲվغһܡ
ܵͷȻһ˵ѷ켸˵ϣҵ
£áõģܡԱæ˵ͷȻܿھ޴Һʾϣʾĸ˵ϡ
ӰĸˣֱһȥѾĴ壬һԿȥǳԸ޵˫̥ԼһĿȥǽ˶ӡ
ĸ˵ϳ̲֮סܵҶϰ壬ȸ򵥽һĸ˵ݡߵλɫװӣֽŻԣ̩ȭԼһ̩ȭھʵǹ˾ıڵУһġȻұߵ˫̥ãǹŮˣ֮һֱڽһִ񣬺Ϊԭ򣬵Ҳһֱ޷ָԼݡˣʵбϵģƷܲܿסһܾ͵ҶϰԼѹˡ
Ҷͷ˵֪ܵġ
ҶϰͺáٸһλλǸղ˵죬ǰʡӵܶӳΪݺԴӾˡˣҿȷҶϰ㣬ƢãȾơǣ¾УʵҲĸ˵У֮ĵһҲ˵Ҷϰ壬ˣܼԦסߣھǶ˲ͭǽڣİȫһϡֻԦסĻǾͱȽˡ
ܵĽܣҶ̲סЦ˵ĸˣе˼ɣҾҪĸˣԼһ¡
ҶҶϰ壬ˣ𣿲˵ĸˣȻ˾ܹ߸ǣɶûгɹʵܵĿУϣҶƸԼ˾Щֵһıڡ
ϣʱүӿˣ˵СЩ100ıڣҶϰ϶Ρ
ΪΪʲôү仰ȻһĲ⡣
үӹһЦ˵ڣ㻹ǵü۸ɣ
ǵðʮһģôˣܻǲ⡣
үӵ˵ڣֽҶϰ壬ʮͱҶϰȫ̵˵Ҷϰ廹Щ100ıڣ


273 ĸҪ
ȻڶԼ˾ڵĶ棬ܻһˮ֡ɽ˭ɽϾϸһĴý࣬ȫ¶һ̲ҲּĴͻǰˣֶΰɣ
Ҳ˵ܵʱɽڣȻʮļ۸񣬵ʵǵʵֵʮҲ˵
ڣүȴܣҶϰֻ˶ʮʱ䣬Ͱȫ̵ˡ
ܣֱš
һ˼ӶҶȻ̲ס˵Ҷϰ壬ǳʦ𣿡
ʦͲܴˣҶЦ
ʱһĤݵҶ˵Ҷϰ壬ôǿʵҪ𣿡
ӽڣҲû˵ǸԼұڡҶʼ磬˵
ŻȻ˵ԶԶԣҶϰ壬ˣиŮŮȷʵҪúõرôǮô󣬰˿϶ŮҪǵʱŮˣǾ鷳ˡҶϰ壬ŮҰ˫̥Լʱ䣬˵ŮıڣԺʡ
ĸҪҶĻشٴܴ⡣
Ҷϰ壬ĸҪֻٴȷϵ
Ҷ˵ͷ˵ûĸҪ鷳㣬Լһʱˡĸˣͬһʱ
Ͼĸ˶иԵˣͬһʱĻȷһѶȡ
գܻǵ˵ͷ˵Ҷϰ壬ŬĸԼͬһʱ䣬ԼһҲֻ鷳ҶϰǨˡ
û⣬Ǿллˡ
ȥռҴԺһ𳢳ҶϰգǾ͸ˡ
лġ

Ȼ˳ȦȻһ˵飬ң¼Ӱ죬֮ǰ˵ǵ𼶵ġ
һǿ
Ȼ˳Ȧĵڶ죬ӰӴ¥Ͷˡ
ȾȻԲзֱۣӽ櫴¥Χ˸ʽĺ
Ҫһ࣡ΪۣҪ櫹ٷһظȻΪʲôͻȻ˳Ȧ
ǲ櫵ĳ߲㣬Դ󷢣ȻʲôҪ飡ʱңȻ
ǿҵȻ˳Ȧ櫲˵ǾͲߣ
櫵ǩԼûȨǳ̬ȻͻȻ˳Ȧ϶ΪûȬֱ⹷ʺĸ߲ȥϷˣ
櫴¥£˿˷һ϶һΪȻͻȻȦԭ򣬿϶Ǻ櫵ĸ߲йءȻȻôȰҵһˣôܻôͻȻô׾ٵؾ˳Ȧأ
ôʱڰ칫Ҵ¥еңҲǷŭѣиһ˵ı
ϾȻ뿪ȦȫΪҶԵʣȺɵƷ˿ǣȻȫι̵櫵ͷϣǹﵽԼͷϣңôܲŭ
ͬʱ櫵ĶţҲǳ׵ıըˣȻǩЭḶ̵́ȵȣʱȫҪ櫸һ˵
ǹ˾ĺȻǩĿЭ鰡ڵĹͬڲʵһ꣡Ȼʱ˳Ȧˣ˿ЧӦʱ϶轵ģǹ˾ڣ񲻾ʹˮƯˣ
ǿϣ櫸һ˵أȻǸκƼأϽӹ赽ô£Ͻ˵
ǣ˵ҲУպͬеϽ⸶ΥԼ𣡡
Щ̵⣬ҲҷǳͷۡϾȻǩЩͬЭ飬ǹ˾Ȼ֮ǩĺЭ顣
ȻΥԼһΥԼҪ⸶ΥԼĻΪ˾櫣֧70%Ĳ֡
ȻֻҪ֧30%
ôһȻ⼸ǩȥĹԺͬĴ¥ǽǸ޴Ĵ¥ǽ֮ģͳһ£һ֧33ڵΥԼ
ͬʱȻҲ֧10ڵΥԼ
ټ櫵ͬΥԼȻֵ֧8ڵΥԼ
ܹȻͻȻ˳Ȧһк֧45ڵΥԼ𣬶Ȼˣܹ֧18ڵΥԼ
ⲻǶ˵ǶȻ˵ǳѡ
ңȻܹҲ׬˲15ڣȻԼȫ֧ΥԼ
Ϊץסһ㣬лһ˿ϣȻתͬԼİ칫һĪչκƼ˵κ裬ȻͻȻ˳ȦҲкܴΡΪȻľˣô鶼ɵȻʱ䣬ϽϵȻȻ΢ʵ˳ȦǸ⣬ع飡
κƼֻæ˵ͷ˵ܣ֪ˣֻǣȫ벻ͨȻʱ䲻һֱôĪҪ˳Ȧ
κƼܻ֪ȻҶԼ֮ĹϵԴʱȻ˳Ȧ£һͷˮ
ǰȻҲѵǼ¸κƼֻ˵㶼֪ô֪ϻˣϽ취ϵȻ
ǣܣȦ쵱κ裬δʱôŹ
ͬʱһߴʱźɫװӵͬ£ҵİ칫ҡ
Ϊ鷳̲꣬סŭغ鲻ˬʲô˶
ȻҰ칫ҵĴŻǱˡ
󣬵ԼǸʱҶʱɫһףȻε˵֣ô˰
ôˣһܲ⣬ҽ˵ϣɭͥˣǣҲҵĸף˿̶ң˵


274 Ϲ
ܣϱˣү仰ڳļˣʱһ𾪵ضҡ
ЩΣϾʵֻܵ˵ͷ˵ţϸոյ֪Ȼ˳ȦϢ֮е嶯ˡ
۾Ȼ˦˦֣˵ǶȥɣЩҪǵ̸
ԴӽӰӽҸ֮үӱѾٳڹ˾ˡһֱǶҵİǳģûҵϣ櫻ôһӡ
⣬ƽʱȷʵҲٹҵ飬ǴС󣬶ԼΨһĶӣǴһַʽ״̬˰櫽֮⣬ǴûһǮ
ңЩҲûʧٰϸеһӰӹ˾ȫӰӹ˾һ֡
ͬʱǲ֪ҺȻ֮ľϵֻ֪һ˲ǮȻ
ԣǵĿУҼȻȻں˽Ȼ϶ҵŮˡ
ˣκƼȫ˰칫֮ʵĵһ仰ǣôȻˣ
ǵ⻰ȴȻһͻȻʶԼ׵УȻܶѾδϱˡ
ҳĬƬ̣ŵ˵ͷ˵ǵģ֣ȻеСìܡȷʵҲû뵽Ȼһ嶯֮£
˰»ǳסҶЩ֪㻨˴ֱȻȻ˼ͥе覴֮⣬ǳҲһŮˣ30֮飬˿ĸͲ̫󣬵Ǹʱ򣬹ȻĻѶҲ˳µ顣ڣСڣֵܰôأһû뵽ҵĶ棬Щĳ˵
̾˿е㲻ǵǰҶ顣Ͼ֪ԼһѾкӣ񻹺ǰ򹴴һŮˣǺĲ롣
ֻ˵֣ؼϵȻһжҵĴһǸĻᣬûС
Ҷֻһ⣬ǲİȻضҡ
һ£֣µصͷ˵֣ЩһֱȻһ
ãǼȻĻȻĺңԸ绰ŬŬ죬˵
ԼԼݸȻԴ绰ѾǸȻӡ
⻰Щ𾪣˼ضԼĸף˵֣ҪԸȻ绰
ȻأȻӣֻôһ£ѵܲһ˵ˣҸȻԴ绰Ȼٹ¸ߣҵ϶ǵģ£ͷİɡù˾棬˵Ȼʱ侫ѹ̫˳Ȧһķй󹫿˿Ǹǲ˼˵
Լ׵һİ壬Ҳϲüң˵֣лл㣬Գ棬ǿ϶ûˡ
ţ⣬ɭͥ£ʱֻˡϾɭͥŷĲҵЩŷˮˮһΣûбҪΪôһС¶ַˡǣо仰Ҳò˵ڱϾ櫵ܾҲ30ˣôûڡ·Լ˾һԸһȥܸ㰲żıڡҲǽĵڶĿġ
ţҵҲûʲô飬Ȼ˵ͷ˵õģҴżȥҲᱻǼˡ
˼˵һȻվ˵㣬Ƶ꣬ٵˡ

ԴƱĵͣϹӢоһңȻڳ׻Ϲģľȣ˿Ѿȫһˡ
ΪʱѪܹϹòҪҽԺסԺһҡ
ҲΪˣϹһݲܻؼң϶;Ļɡ
ԣϹӢȹ˽֮ӢͲҪٳҽԺˣϹʱ֪ͨ;꣬ҽԺչ
ϣϹ뵽ԼһʿȻǸ;һá
տʼûϳϹӢϾ֪ˣԵӢҽԺʱвɵúӢ˵ʲôݡ
ȥסԺ¼ͻȻϹЩ죬ӡкԼĺýø;ϹҲϹڲȷ֮£;˵绰
;꣬Ϊߺ꽭ԱϹһδ͹ڻ
ȻʱܾûϵԼСô绰иǺ棬ɵý
㣬ϹǲǽϹһ绰Сʿ㿪żɽʵ
ø;겻ɵüҲǽʵ԰ôˣ
Ϲǲֵģüë棬һ룿Ͼ²˵Сʿȷš
;ٴβ÷صͷ˵԰Ϲôˣ
㣬㡭ϹܳˡСʿź˵
⻰;ʱȫһȻ˵ô£㿴ϹͱŮһ𣿡
㣬ϹҽԺסԺء賿һ࣬ϹΪļ͵ҽԺȣûȹ
ʲôҪûˣŵģ֪;ֱҪˡ
ңǸŮ˭
ǡ֪ˣӢСʿæش
Ӣ֣;Ӽˣ˵ҿǣھҽԺģ첻Сﲻոߣ


275 ԭС
鶼ѾزˣҲҪ̫Դˡô˵ԴҴҵ󣬾һͣҲܳܡˣһͷǼµ飬ҲǿԽܵġ
ʱӢϹĴͷϵذοϹ
ϹҲ̾˿˵İɣҲµġô˵ֻҪǵ鲻¶ֻҪܳ߼ҵӹ˾Ǹߺ꽭ǸͷͿ϶ΪҡӢ֮ȲҪˡֵôأֳĲӣǽʱ䣬ֵֻܱĺһ㣬ŻüǸȷ¶ҵĻɣ´λˣԶ߸߷ɣҲü
ţİɣҶġӢصͷȻϹ֣˵
ȻʱVIPĴͻȻ֮ͱȻһƿˣ󵱿˵ʱϹӢ˵ɫʱһƬ԰ס
ǿ׳ĸ;꣬˵ǰֱһץסӢĳͷȻӢŨױεžžǶ⡣
ȻǶ⣬ôܽ˸;еߣǶ֮󣬸;ֱӢĳҪȥҽԺ˿ν֪ˣȻǱ˵С
ӢʱѾͻıŵû궼ҪûˣȻ㿪ʼؿſң鲻ģſң
ӣҷſ㣡ȥɣҾ֣Ϲʱôǲؼңģû뵽ǺֻϺ꾫һϹϹĶҪҲ˵ֻϺ꾫ǰɣãǽҾ͵棬ˣ˵꣬Ӣ˶һȦĸ;꣬Ǿ֣һӢϣݺݵǶ⡣
ͬʱϹҲȻΪϹʻرȶʱ;ôһ֣ϹʱؿһǼ
Ϲغ;갡侲һ£Ĳģ
ʱĸ;꣬ﻹýȥ
ңڸ;˵ϹĸҲѾˣףԼĸԼ޸ϹȫǰԼ˹˾һӰˡ
ԣʱ;קӢͷضϹ˵ϹϹӹ˾Ŀ1.3ڣȻôһǣ㿴ϵķжҪ㰡ôǮҿ϶ȥһʮ绨Ĺﰡûֵˣ
ʱſѾΧ˸ֵĻʿͲˣǿǸŮӢʱ˷׷𾪵óֻǰһĻ
ӢΪļǶ⣬ʱҲѾǿſڻôյʱһʱģˡǣ뵽ʱӢûĵ
Ͼ˭᲻
ңӢʱҲԼĻǿ϶˶ԼС
ˣЩΧ۵˿ܻԼǱԩģпܻվԼһߡ
ϾԼֻǳҽԺˣҸ;ҲûԼϹ͵֤ݡ
Ǹ;̰ûпܡ
ǣ뵽һ֮ӢҧҧȻ͵شӵվһƿקԼͷĸ;꣬غҺ͹ѣ˵֮Ĺϵ֤ûеĻһ̰˺
ӢΪͨԼһס;꣬뵽;ͲֻᱻŵŮˣʱӢˣ;귴͸ˣ˵Ƕ⣬žž£ֱ˦ӢϣȻôｲҴˣϹڼʱֵ棬ûе֣Ҫ棬ȥ㲻ɣ˵͵飡͵ˣôţһܰ˵꣬;ӡ
Ȼ֮ǰʹϹ˵Ǹ֮ˣ뵽ȻĵزɰӢҲ׵ŭˣغܣ㲻ɣ
ҿþʰӢһŮҽԺΪһ˿ʼ˺ˣ
ʣ̫辫ˣֵ˰
ǰϧǰ֢ҽ˵ҿֻܻˣʱ򣬻ܿ˺Ƶĳ棬Ҳֵˣ
ҲǰҶһûЦˣǿ棬ĺЦô죿ֱİ
ſڣԭһЩؼĲˣʱһ֮״Ͼĳ棬ϰգһΨ粻ҵķӦ
ǵ˷֣ȻӢһļƣǱϾϺ͸;˺ܴһΣԵӢ׼ȥȸ;ʱ򣬸;͵һѱסӢӯӯϸȻֱӾͰӢӵϸ
Ӣ֮󣬸;һӲϹĴһ㣬ֱӾͽӢӲڱ˲⡣
ŽӢ֮Χ۵Ĳ;óһȻֻ;ֱӾͰӢ˵ϡ
ʱӢƨŵأֻԼβ׵Ƿ·ֱӾͱˤһ㣬۵ֱС
;ٴξסӢͷ˵ҿˣ軹ʲô֪ˣǸСҸϽհعⰡ
;⻰ӢҲƴغû֤ݣ˭ҷ״̬ĻҾҵҲʱһǶϷͥ
žž
ȻӢպ꣬;Ǵ⣬˦Ӣϡ
ʱӢ׵Ѿ۾ûˡ


276 ɱϹ
ڸ;ǰӢ˱ŰǱŰһ㻹ֵûС
ֱ˾ٴȥӢŮ˶Ҫһʱ򣬱ӭȻѸ;ε˵ˣٴͳˣô˼ҳñƯڰ˼ҴñҪˣӦ˰ɣ
⻰˵ҲǶ̲֮סЦ
ڹڣÿÿԭС¼ҪõģȺΧ۵ˡ
ǰӢŮˣĲˡ
NONONOҾѾй֮޲ˡ
Ȼ֪Ӣûг죬뵽ڽĿְӣͺܲˬأڿΪʲôһĪ̹أ
ǰӢڽĿ̫߸ˣǵ̳ˣ
˵ʮƬˣ˵ҪҪȥ
ʲôѾˡǿЦˣ˵Ҫ㣬㻹°ҽ˵һˣһ±棿ȥһˣʲôʴЦ
ŶҲҲǣҲԼ֢ˣѹôã洦Ȥ治߰
ǰҲŰ5555
55555
ϾҽԺģӶʹԭСĳ棬ЩЦˡ
Һܿ죬Щ˵״̬ȥ֮һʮʮ٣ӢҽԺ飬˲䴫˳ȥ
Ȼʱ򣬷;ܵʿͻȻس˳ȻԸ;˵㣬Ϲ
⻰;侲Ȼգգۣæվ˵ôˣ˰ɣ
桭ˡСʿʱҲеˣϾΪϹλʿϹΪ¼ˣҲҪһΡ
;Ҳæ˲棬Ȼ󵱿ϹԲص۾ʼѾһֱߵʱҲһƨ˵ϡ
ϾϹΪԼҽԺֲŵµģ;˲ôһϹԼǲҪҪΡ
Լ˱гɹɱĻǾͳ군ˡ
;Żŵóֻֻð﷢Լĸ׸ߺ꽭ߺ꽭֪֮ҲǱףҵһʱҽԺ

㣬Ƶڣ׼ʱԼ׵֮£˾ĸܡ
ߵļھܰæŵģЩǰǶȹ˺üεվҲΪǶ˾Ρ
ʵҵߣ׼ȷ˵ҲһڶûСϾҲˣȻǸŮʵֲͦġֻųһ֣ȥԼȥ˹ά˹ʱ˹ά˹Ķĳ˼µĺˣŽ˼У㽫Ǽ˸̵ˡ
ֻЩҵĿУѾԼ֣ԼҷŸ˰ŸȨҲʹðƽʱвٵʱ޷Լߣڵãһ˲١
ҾԼƽʱҲٻΣգԲһֱûпǸԼ߹Ӷڵ顣
ҪڣȻϾҰź£߽һ̣ұ㷢ְվźɫӡ
ˣȻҰŵıڣÿ˵нǶнһ
֮ܿĵЦܣôߣȷʵӦøԼ߰żˡθ㰲ŵİʵǿˣÿнһӦûɣ
΢ЦضڣȻ˵ɣһԼ¡
û⣬ܡܿǵʵ̧ͷЦ˵
ܿ죬վǰһǰһȻҹһЦ˵ܣ鷳ǰֻӽһ¡
ȻҲ֪ҪǰԼǰıӵݸ˸ñڡ
Ȼ׼ѱӵݹȥһ˲䣬ñֱӷһţǳ׼ؾͰֻӸ߷ˡ
ײǽϣֱײ÷顣
ңȴһ¶ûС
ɴ˿ɼڵϹѾ¯ࡣ
һĻ̲סЦ˵Ǿɡ
ܹȻˬ죬ǾôˡүӣǸĴͻȾүһ˵ܾ꣬Ʊֱӽеĺƣһ
Ȼ櫳ô£ȻҲ˹Ȼ飬ǵ֪ȻҵĹϵ󣬸ޣʾˣǾ䡣
ֻţܲɵ˽Լ˾Ҷϰ壬Ȼ̲ס˵үӣҶϰˣ֪
˵ŵŵʳǵҶϰ壿Ȼ֪ԼӺҶ֮ìܣΪһӰӴ࣬үȻϢҲܹעȻ֪Ҷϰ壬ǺҲ
ᵽҶϰ壬Ҳ˶䡣
Щ˵ǰҶϰ氡ԭʳǿôСһŵŵСʳ꣬һӾͰôˡԣʵҶϰҲ󣬲һʳǣʳ󲿷ֵĵ̶ءֻҶϰıһʮƽ׵С꣬һӪҵһڣ漣̲ס
ǵص˵ͷ˵ţǲġ
ǰҶϰҲҹ˾ˣΪҶϰԼұڵģ˭֪Ҷϰ壬Ǹ̬Խ˵Խ
ʹ̲סʵô£ʲôˣ
ܶҶϰҲͦȤҶϰҹ˾ԭǸߵұڵģǸŮ
Ҷϰ壬ΪʲôԼҸأү⻰̲סʵ


277 ҵ¼ƻ
үӣ˵㲻šҶϰǡǰߡүģʱҲΪҶϰԼҪұڣϾҲǲˡ˭֪үһ仰ɰҾˡ̲ס
ǲɵüͷ˵ܣȥлֱ˵
ʹһΣȻɫ˵үӸ˵Ҷϰֻ˶ʮ룬Ͱүߵнʮıڣȫˡ
ʮ룿Ȼһ⻰ͳ׵ˡ뵽ҶĸʵȻôǿ
ǲɵٴκҶȥ
Ϊʲôһ˵ı仯֮
ܵͷ˵ȻҲûҶϰ֣룬үϣӦòѰɡңҾҶϰȷʵȲȥͲǸͨˡҶϰ̬ƣԺΪϸеһ׸пܡ
Ҳ˵üˣһʱˣүǰ˵ĻƺЩ̫塣
ȻһȻ˵ᣬ˵Ҳ٣һʼԽɹ˺棬ˤҲԽء
ȻүӸ˸̨£æЦǣү˵öԣᣬһû⣬үΪһóǾ̫ˡ
ƨǰô˵ҶϰҲ˼ڣǶܣʵ
ܣȴҡҡͷ˵ûУϾҶϰԼĸʵôǿһıڣһۡ
ôѵĹ˾ѹ׵Ļ⻰̲סʵ
εһЦ˵ʲôѹ׵Ļֻǲǰʼ½ĸ˹ҹ˾£һԭʡӵĶӳһԴֱŮûһ̩ۺϸ񶷶ھĸˣƢǹŹֵúܣ˵ҶϰָĸˣϣĸԼıڣĸȲǹ˾ĿƣƢŹ֣ҹҶϰ϶ҲԦˡ
ĸ˵ҲҵȤ۾Цʵܣĸ˵ľ𣿡
ôܣҲĸ˸Ȥܺضҡ
ЦЦ˵ûȤȿ˵
һʱ䲻⻰˼ȻҶô˵ˣȻҲþܾȻóֻֻԼ˾APPϿУĸ˵ϸ˳
ңܰôĳЩȷʵҲϸع۲ĸ˵ľ֮ұ㽫ĿŻԵۺϸ񶷸ϡ
ҰֻܣȻװڴó֧Ʊ֧Ʊд󣬵ݵܵǰ˵ܣ鷳԰Ұ򣬽λϡ˵ҽʮ㣬ڹڤ3003
ܣʲô˼ؽӹ֧Ʊȫҵͼ
ңصЦЦ˵Ͳ֪ˣΣֻҪܰæͿˡ
Ȼô˵ˣȻټȥȻ˵ͷ˵ֹܳȻ󷽡ãİɣ£һɡ
Ǿллˡ˵꣬ҵǣ̲סճһĨаȻ΢Ц

ͬʱϸ³һտһУһͷңޱ߷ӣһտ̯ǰһһغŰ׾ơ
ңϣһ̻֮⣬ʳ
ܣٹһʱĻһ̻ҪԲˡ
ȵѾЩĴ壬ԭʡӵĶӳ졣
Դӱݺ֮󣬻صϸÿ춼һ״̬
ԭڣһεݺʧܣĴʵ̫ˡ
ʱΪԼ˵ĸܣֱӵΧ˶ʧܣԼĽ޺ŮץߣΪвĳ롣
ԶǣǹָӺŮԴʱʱɻһƷǵ龰
գܾ˶Ҫ󣬶Ĵ۾ǣؿűӵӺŮԴ
ʱ򣬻ŻԲ۾ֱֱͨƵӰ졣
Ǹ棬Ⱳӣ޷ˡ
ңҲΪǼ£޷Ӱ߳
ԴǼ鷢֮˸ƵģǵʡӶӳְλֻһˣصϸС
£ֱ׾ƾƿʼ
Ȼʱ򣬶ͻȻһץС͵֮󣬱̧ͷȻ㿴һ긾Ů׷һνýİ֣Լķ
죬ȥһĵӡ
ֻǵС͵쵽ǰʱͻȻӳԼеľƿƿҲǷǳ׼С͵ԴϣʱͽС͵ҷڵء
ң쿴׼˲λС͵֮Ѿˡ
ܿ죬긾ŮҲ׷ȻһѼԼǮֿ죬ȻǮͳٿǮϣ˵лл;ֱ뿪ˡ
ܾΪ̫ˣ긾Ů⻹Щ־塣
ٿǮЦЦȻתտ̯ϰ庰ϰ壬ʮƿͷ

ȻʱֻѾ̭ŵֻԭܷĶš
ȥһ˹˾ҸעˣεĹŵŵʳǵҶϰ塣
ϾҶϸеȷʵѾܴˣԵҶʱ쵹Ҳ۾Ȼһƿͷͷʼ
ͬʱϸһҷǷĵ¶ĳ׷ŮɣȻڶıϡ
һ̵ӣһѩѣһϷʵضŮˡ


278 Ͻû
ŮˣǶԴֱ˫̥
ϣ
ý꼧
죬֮¶ĳҪǰѩӵӣ
ԭǰӣǸǳбĶͯˣʮһ˽200ͯǻ200ԭҸõļͥ
ãҲ׷˶գ׷鵽Ϊɽӣƽʱϲ¶ĳǮرϲŮһξϲϡ
ˣýղſ˰ɫļٷҴһԸе·ĳúõػɽİˡ
ȻҲʱĳУжʮɽ£ʱĻһѶȡ
ΣĻ򵥵ʱѾ˿һƵʱɽԼеƣȻЦؿã˵ǿ˵˰ĻϿɵһҰ
ɽģãɶǵ֣ˣһɽɡϣһЦȻ㽫һ˳˵AһQɽ磬ڵֻõͬ˳ӮùŶ
ƺưֻǿϧˣһжİŰңͬ˳˵꣬ɽһźʮϡ
ɽȷʵõ˺ʮ꼧˳ƾվȻ˺欵ɽȥ
ӭԼ̬ɽ˷Ȼſ˫֣˵٣쵽ҵĻ
Ȼ꼧߽ɽ粻һ׵ĵطʱȻ߳һţԼʮֵĸ߸׼ɽĿ貿
ʱɽ˵Ӷǵ˳ȻжҲһķɽ뵽õʵȻ֮ǿ
ɽ类֮ɽĶʮ£ʱͲһá
ֻϣһ֪ʱͻȻһССذףһ֮Щµ۾ȫһƣѪֱ
ֳ֮ѾһƬǽ塣
ɽӣѾһƬ̺죬ԭеС
ȻϣժԼͷϰɫļٷֱӵɽ棬ĺɫ¶ȹˡ
ԭ¶ȹ棬ϣһɫһƤʵĳȿ㣬Ѿ붬ļڣ·˿Ƶġ
꼧ǴһɫԼһͬƤʵĳȿ㣬¶˻Բֱѩ׵Ĵȡ
õģҲǾԵǻ𣬵ʱɽ磬һʱٴδһʹ
뿪¶ĳʱ򣬽ֻͬʱȻܷĶš
֮꼧̲סЦ˵û뵽εĹȻŵŵСʳҶϰء
ǰҶϰǴˣǸˡҶϰθڵǲСȻЩһıڣ벻Ҷϰķۡϣ죬˵
꼧Ҳ̲סЦ㣬˵ҶϰҪˣǻĿİɡ
Ǿͽɽһˡϣü΢΢һЦ˵
꼧ȷʵЩ¶˵㣬ϿҶϰƬ˳ûͦ˧ءңһ뵽ҶϰʳôͻȻе㼤أ
Ǽɧ
ǽ㣬ȥ¡ҶϰƷԵĻǵʱıڣҲǸѡء
ţȥ˵

һŻԣյ200֧Ʊ֮󣬵ҲӦҵԤϣʱڤ3003ᡣ
Ϊ϶ŻԣȻǸ֮ˡ
ԣļѣҲ϶ŻԶġ
ʮ㣬Ż׼ʱ3003档ңŻӭСĴ£һ߽3003ᣬͼű¶ŮһһӭӵŻԣŻ͵ҵǰ
ŻԣҲվ֣˵ܸ˼㣬Ӱӵܾҡ
ܿˡŻ۾ȻЦŻش
ʾ⡣
Żһֱֻ֮ȥˣӣҲǸƶŻԲƣǸɫ֮ͽ
֮ûи붯һΪĿ̫ߣһ棬ҲΪһɫ̰֮ôܳΪһ˷ĵıأ
ζضŻԣ˵˵ù̩ۺϸ񶷱Ĺھǰɣ
򡣡ŻԺǲغ˱ƣЦ
ңΪ̽ŻԵʵʱŻԾͶȥһֻƱ
ŻȷʵҲûʧϾŻԺ޽䱸£ŻһžͰѾƱ߷ɣͬʱƱ׼ر߽˰ڵϴּ䣬ֻRһһؽȥһǾƱȻͰһˡ
ʵȻЩһнıڿԱġ
ŻǺЦ˵ܣҵʵɷġҸұ֤ϸУܴҵˣӦó֡˵꣬Żһֻ֡
صͷ˵ֻЩᣬνΪҵıڡ
Ȼ⻰ŻԲɵõüͷ˵ܣĿģʲô
ҲؾƱ˵Ȼ뽻ѡͬʱҲ㣬һСæ
ŻһʱҲǲ²͸ҵ˼ˣȻŬŬ죬˵ֻҪ۸£ûôѡ
۸飬ܷġ룬·ϣӦҲյܵĶŰɡ
ܣָȥҶϰ¶Żٴüʵ


279 ǵ
Ҳ÷ص˵ͷشûҶϰˣӦ˵ɣ
ŻԵ˵ͷ˵֪ʱܻǸŵŵСʳҶϰ塣ôˣܺҶϰ֮г𣿡ⷽŻԻͦ׼ġ
ҵҲܻ䣬˵ͷ˵еڣΣæ
ȥɱҶϰ壿Ҳһڣɱ֣ɱ£ҿɸɲˡŻԻؾõҲ
⻰Ц˵ɱ˵飬һᵱô๫˵𣿶ңҲûô˵Ҳһ˰ˡ
ŻҲЦ˵ܣ˵ɣңΪ˺¡
ϣγûӽҶϰ壬ǱҶϰߣ񣬵ʱһ㰲šҺ˿ھƣ۾˵
ŻҲۣҵ˼˵ϣҶϰߣΪԵף
ûҶҶϰ˽ҲǺ˽⣬ǺܸȤԣܽӽҶϰĻ϶ܹṩܶмֵϢ̲סЦ
Żʼ磬˵⵹һƱ⣬ҲܹҶϰǱõ꣬ͬʱõꡣôõһƱ⣬ǵúúõؿһˡ
ʱóһ֧ƱȻݸŻԣ˵ԤʱĻÿ궼֧һǧΪ꣬Ӧùź˰ɣ
һһǧ򣬻ҶǱߵı꣬ŻȻǳĶϵ˵ͷ˵û⣬ܣ⣬ҽˡ
õģǾϣܹˡҾƱ˵
İɣ£㾡ܷľǡŻҲǾƱ˶һ

Ȼԣ˳Ȧ֮϶кܳһʱ޷ڹڵߵС
ʹסϦļҵŮһ㣬һֻܴڼȴҶǻ
ʱ֣ȻڼʵЩģҶϦӦÿҪؼˣͻȻ˳Ȼֻҵһ³׼Ľ̳̣Ҷһٷʢ͡
ȻãԼȻڳշɵúܣ̰ͰӦҲôѰɣ
ǣȻϦıʹ񣬿ʽʳʱҲ̲סЦ
ȻȻмҳа׼һݼҳС⡢һռһľԼһ뷬ѵ
Ȼӱʹó⡢ľ⡢ѡȵȲƷʳģȻеĽ̳̣һһش
ڴĹУȻͻȻã̱һݷȤУǳ̤ʵ
һȻڴ֮ǰܹҸ
һ뵽Լˣһؼ֮󣬾ܳԵԼĲˣȻͲɵЦ
ֻǣϾַ裬Ȼʼʱ򣬲˵һСƫƣֱȻҰָϡ
Ȼ˿ڲѪǺܿ˳
Ȼ죬ϦļȻҲ֪ҽҩģֻæˮϴһ˿ڣȻֽ
ֽ֮Ȼ˵ָԵøⰭˣʹȻ˵Ḷ́øӼѡ
ǣȻû˶ֹͣˣǱֱŵذһռһľˡ
֮󣬿ɫͼƬвռԼľ⣬Ȼ̲סЦ˵ղ˵츳ҲԼζô
Ȼ˿ӣֻǵһŽʱ򣬶ʱ˳
ȻηŶˡ
ʹȻεԼţֵɣôôɵ˵һΣôû뵽дСİðɣɡ˵꣬ȻʹռֱӵͰ档
ȻʱҶϦ˵ˣŵŵһңͼس嵽ȻߣǿȻȻڳ˵ʱ򣬾裬ԭ˰
ȻʱεЦУϹģ̫ˣһ㶼óԡ
ʱҶϦҲ˳ϦǷռǿɫʱ̲ס佱Ȼ㣬յˮƽҺء
ǰ裬ɲ֪Ϧϴκһ󼦵ǶûаŵŵҴ
Ϧ˼ŵŵֵЦôҵˣôͿʼ˵ˣ
裬ҶأŵŵΪƨϦһڣȻȻһڡ
Ȼεضռ˵ջˣһΰɡ
˷ʳȻ⻰Ҷ־ȻĶͷϵһ£Ȼ˵ɫǲģûϵа취ȡ
ʲô취Ȼգգ۾
ټˮ¡ҶЦ׼ռʱҶʶȻΪʲôһֱԼ֣
ԭˡ
ǣҶֱץȻ֣˵ɵŮˣΪصҾͷֲˣ
Ϧ״ҲЩ˵еˣôôŶˣӦò֪ģҸȥá˵꣬ϦȥҸȻôˡ
ȻжؿȥҵϦȻ̲סҶ˵û뵽Ϧģܹ˿ݡҶӣİɣһϦùϵġ
ҲȻ󣬵һҶǰҶӡ
ܿ죬ϦŴ˻ȻֱӵݸҶ˵ҶȻϰɡ
Ϧ⻰ȻԼҲ֪ΪʲôͻȻһǿҵĳ嶯ȻתرסϦ
ҶߵŮ˲㣬ҿ¾ҲزҶˡȻ鲻Խ˵
ϦȻͷشӦңǵˣҶȻ˭ͬʱԦǰ


280 ԾĹ
˵ôҲǸʦˡҶϦ⻰ǳѵõͷȻǿĵض뱻Ȼռ˵ǽǴŵŵȥӰɡϴξ˵Ů˵ĽԺ֪𣿡
֪ϦһЦ
ȻҲ̲סЦȻ֣˵ԺҾͺϦһ۸㡣
Ϳûıˡ˵꣬ҶֱӰѳĲţˡ
ܿ죬Ҷ˷ʢͣҲȻһϦļҶһ
ֿ֣ܾνְ֮ɡ
ǳԵҶռ֮Ȼ̲ס۾˵ģôôóԣӽ쿪ʼԺÿ춼пڸˡ
ȻȻ㣬Ҳò㣬ϸ£ǳأÿ춼ȥŰظ˻ȥϦ΢Ц˵
ȻһʱҲˣϾŮ˵һ㣬һɽܵ顣
ֻǣʱҶ˵ϦƣĶÿԳţҲǳ֡
ϦʱЦƤͷȻȻһ鼦⣬˵ðɣҴˡȻ㣬Եɡǰʱ櫷治˵θԶԵҶյĶӦÿθ
ᵽһ㣬ҶҲü˵ǰθʲô
Ϊ˲ҶģȻԥһ£ջûаԼҶֻǻشûʲô£ǰʱǷʳеθʱһֱʳҲȽθҲǽ
£Զǵһλġɣÿ춼һЩθĲˣúõһθҶ˵
Ȼмصͷ
ᵽ˽ȻͻȻŵŵı֢ͪȻЩ˵ˣҶϴһѣϵһڱ֢ͪǳרҵһרңҷһֶԻȱʧƷҾãǿɲԴŵŵȥԿ
Ȼ⻰ϦҲϵ˵ͷ˵ǰҶȻŵŵڣ֢ͪŵŵӰҲôˡϴε֮ͦĵġһһ죬ŵŵֲСĳ˲ܳԵĶٷյĻǸô죿
ֻҶջҡҡͷ˵û´ĻƷӦþDNAƷƷȻԱ֢ͪбȽϺõЧǻ죬Ҳŵŵȥðա⣬ŵŵĲ飬ǲõģһҽŵŵġ
Ҷа취⻰ȻϦͬʵ
ҶЩصЦЦȻ˵취ʵһֱУֻǡʱûʵ֡
ʲôѽ˵ô档£˶Ǻ
ʱǾ֪ˡҶǼһӡ
ȻϦ׷ȥʱ˵΢ͬʱһϢ͡
ԭͻȻһµĹ棬ʾȻ鸴ӣѹҪһʱ䣬˳ȦȻĳ嶯֮١
櫵ŵ֮Ȼ˿һ˵
ʱ˵ʵȻԼЩˡ
ȫ벻ͨΪʲô櫻ᷢôһ棬Լ˿һ˵ľ櫾Ǻţ
ʱԼ棬ô죿
ҲȻЩȻ櫸ҷĹ棬ָΪʲôѱǸѱвԼ
ӶԼ󣬱˿Ǹ
ͬʱȻ͵ȴǱͨ뺣ǹΥԼ飬ȻҲһ˿ͷۡ
ȻҲ֪жΥԼһ׷εĻǮȻû⸶ġ
Ͼʵ̫ˣȻԼĺլͺȫˣ֧ܶΥԼ
ңǸʱһˡ
Ϧ΢ͣҲǲɵüͷ̲ס˵ʲôΪʲôͻȻᷢôһ͡ţұ֤һ棿Ȼ㣬㻹ʲôѱҵϰɡ
ȻԣΨһĵľ¡
һŵŵĸס
ԼĸףȻҲЩҡǰΪԼĸףȻѡ뿪ҶһΣΪԼ׵ԵʵĻȻѡ뿪Լĸס
һŮˣûжӵĻҪ˾Ǹ׺ϹȻѾΪ˸뿪ɷһΣǽȻԲͬ顣
οԼĸףȷʵҲȻǳʧ겻ΪǼ£Ȼ϶ʹľ
ŵŵѱȻԼĽǶȶԣȫˡ
ֻǾ£ҶӰ
Ҷ·Ҳǿ͸Ȼһ㣬˵ŵŵ飬Ҫϣǧ˿һںңҲν
Ҷô˵ȻҲԼ׵飬˵ҵĿУһẦµʱŵŵŮϢȥɡʵҲһ㶼£ڰͲȫµ˶֪ŵŵȻŮ˵꣬Ȼ̲סŵŵ
ǰȻ㣬ڶѾˣв㣬ȷʵѾûκεˡϦҲǲɵ˵
һǸҲ֪ˣʲôֶΡû£ɣ۵һ졣ҶУҲѾµļƻ
ϾȻѾΪԼ˳ȦôҶ˵һ櫴ҵȻһ죬Ȼ迿櫵ʵ֪ʱңлʲôܡ
Ͼһй˾ȻļɣǾֻ˵ҸԼһĹ
ҵʱжô³ͻжҡ


281 һֶ
櫵棬Ȼ˿Ӱ컹ǱȽϴġ
ȻЩʵۣ֮һμؿʼ櫵ԡ
Ȼ˳ȦȻΪ⵼£ϣȻϽԶڱ֧㣡
ϣ櫲ҪٸȻ̫ľѹһȻ
ڴȻĳ棡Ȼ㲻ĻǾ֯櫣
Է˿ȻҲЩѹô˵˿޹ġ
ԼôʵԷ˿˺ҲȽ
ȻʱҶȴͻȻ˵ȻȻ湫ǸôǾͲӦ櫵ԸҲǿԵġ
ʲô˼ȻϦǺضҶ
Ҷ΢Ц˵ô˵˿޹ġңȻ˳ȦĿҲ˳ԺҪعġȻˣǾͲܳ˷˿ġԣȻˣôȻ档
ɡȥ￪ŷᰡѵ櫣ȻҶ⻰޵Ȼ޷⣬Ҷ뷨
ҶһЦ˵İɣŷᣬͽҰɣҰ㶨
ֲڸ𣿡⻰ϦȻɵЩ
Ҷʼ磬˵ΪķҲû뵽ʱ䣬˵϶ˡ
ðɣ϶ҪʲôˡʱҶദϦҶıԣЩ˽ˡ
ȻӡУҶɲء
ȻҶô˵ˣȻϦȻûκ顣
ȻԼĿҲЩڴЩţϾԼŸո˳ȦĻ治֪ʱĳ棬ʲôӡ
⣬ҶҲǵȻΥԼ飬ʵȻΥԼҪ֧ٵΥԼ𣿡
ΥԼ֣Ȼǲɵü˵ҽ򵥵Ĺһ£18ڡǮ׷ĻҾԼȫլԼˣҲ޷֧Ǯ
Ȼ⻰Ϧ·ӦȻ㣬㻹ǮûϵЩ׬ҲʮңҰҵǮ㣬Ӧù˰ɣ
Ϧ⻰˲Ȼָжˡ
Ͼ̫˵ǮɱҪҪϦΪһڱпǸ˵ŮˣͬɢҲһȣ
ֻǣȻȷʵ˽ϦһֱϦǮͿر𵭡Ϧ˵˻һӣֻҪܿĿ֣Ǿ㹻ˡ
ȻʱҶĻȻϦ𾪡
ֻҶĵ˵ʮ˸ڣʮ˿飬Ҳ櫡
ȻϦ𾪵ضҶϦ˵ǿԲ櫰ȻϷͥĻǷԺǿִеȨָʱȻ㻹еӦΡ
ϸ淨ͥһĻ𣿷İɣǮһֶòҶŵ˵
Ҷʲô취ȻϦѾױҶԶ۷ˡ
ΪʲôҶôİ취
ֻǣҶĻشٴȻϦȻһ顣
ֻҶ˵û뵽ء

ϸг̳ǵһڣһˣѵþһ𣬴ʱںĿڣʲô
λľҵĸףǡ
Եһһɫ˿ȹһĴָϸĹ󸾣ҵĸףϼҡ
ұߣͷ߸ԵñŮ緶ŮӣҵĽ㣬ҲǵĴŮ櫡
ԵģɷҲϸе󸻺˾ӵĶӣ˾
ҲУΨһһģΪǿǿ˾ͨϵһʹϸеĵλҲǱøȹ̡
Ǹȥϻһ˿Ůҵãõ겻ոնʮ꣬մӹѧ
һΣһѵþһ۵Ȼ顣
ԭҲǼ򵥣ΪǾԸȻ绰֮ǰҪһС͵ļͥ飬ü˱̬ǷȻϱ
˶ܽܣĻȻ˳ؽҡ
ϾǵĿУȻȻǸǣô˵ҵıĲզΡ
ŵԣͥǶĻȻȷʵûʲôʸ񣬳Ϊҵϱ
СõһԣЩ˵֣ҵͦͬȻܽءҿϲȻĵϷˣңȻֺãҲƯҾýңûⰡ
ǰҾҲԣȻ⼸ȦӰҲܴȦĽǶȶԣȻԼǸţңӦҲ顣櫵Ϲ˾Ҳǿ˵
ǣԵҲеġ
һڷԵľҵĸϼңϼЩ̱˵Ȼ׵ֲǲ֪һȻ׵ǼٴαعĻȻΪҵϱһҵ棬ȥ˰
ǰҾĹǻͦҪġȻȻҲͦϲģҵıʵе㡭Ҳ죬˵
Ȼҵ飬˼һᣬ˵Ҷҵ飬ô
Ҳ˳˼֮״һſ˵֣ȻûعһμңȻĿУҺѾûκιϵˡȻý嵽ʱܻ³ǰ֣Ҫ櫵һ԰ҵ飬ѹȥ


282 Ҳм
ҵشԺҲǱȽ⣬οص˵ͷ˵Ҷ־׵ҲοãȻˣұ飬Ͳڡ׿ұȻΪҵϱϼңˣ𣿡
׿ұأϱϼҵĿУҲǷǳˣǺԥص˵ͷ˵û⣬ȻϾϳˣҲǿʸΪϼҵϱˡ
Ҳϵ˵ͷ˵Ҳû⣬ȻҵĴ֮ҵʱһ׽һ
ţҲǣҷرϲȻ㣡õǿĵ㵸
Ȼˣóֻ˵ãҶȻ֮СìܣľԸȻ绰ĩԷ
ĩ˵
üʵôˣĩ𣿡
Ҳû¡ΪĩȻգҶѾźPartyȻ㣬ǳȻգԷҲͦõġЦЦش
ǹһЦ˵ϲϼϲãǾôˣھ͸Ȼ绰
ͬʱǴȻ绰ʱȻŵŵˣϦĿŵӡ
ȻֻǰҺ͹˾˵ĵ绰˺ǣǳɹͨȻĵ绰
ңƶĳVIPͻȨԵǵĵ绰ʾȻĻʱʾǳVIPͻ硣
ǵʱȻҲȻɴ۾Ȼ󲻿˼ؿҶ˵ҶǸҴ绰ˡ
ǣϦüȻȷ˵ԭӰӵĶ³Ҳҵĸף
Ȼ÷صͷ˵ûҶҪҪӰ
ΪʲôӣʲôҶ˼ػش
ȻҶͬˣȻȻᷴԣȻЩŵؽǵĵ绰
ͬʱҶʾȻֻṦܴ򿪡
Լĸ״ͨȻĵ绰еҲһϲ
΢Ц˵Ȼҵĸס
ţ˵Ȼػش
ȻЩĮ̬ȣҲЩˬЦЦ˵ȻҶ˵ˣ֮˳ȦΪҶ֮˵ìܡҶǸأҲһ䣬ҶѾǳˣԺ£ɲô嶯Ŷ
ⷬȻЩ𾪵ģ̲סش˳ȦûκεĹϵ
Ȼ֪㻹ͷϣҶ⼸ûϵ㣬Խ죬Ը˵绰ģȻǼڲҲǿһС͵Ļ飬ҵ˼ΪҵϱүңԶٷǺú̸̸һֶԼԽеţǸǣȻܻᷴԵ⡣
ԣԼ˵ⷬȻԥػشҶһøжûСʱ˶סˡ
ΪԼĶ⣬ٴʵȻղ˵ʲô
үӣˣҸղ˵ҶңһøжûСҸмΪҵϱˣ˵꣬ȻֱӾ͹Ҷ˵绰Ȼ˿ͣ㽫ǵĺ룬ҲǼ˺С
ɽֻڶߣһʱ仹ûع
ԴԼΪϸиǰʮĴˣôԼ˵
ʱҼҲǽŵضԼĸס
Сʵ֣Ȼô˵
ž
ʳ֮үֱӾͰеֻݺݵ˵ϣȻŭضң˵Ȼô£һûһˣǰ˵
ְְְְ֣𼤶Ȼڵ绰棬˵ʲôæվ
ϼңúüҲæվ
Ʋסĵķŭ˵Ȼ˵һøжûУмΪҵϱʲô˶
ʲô櫺Ϲ˾ͬʱ
ϼҸǼش󺰣Ҫ˷ˣȻʲôȻô˵
Ǵ˿ҲɣʵҶȻʲôϵȻƽʱУѵôһĿˣڵˣ
ǵʣҲǳ׵ˡϾʱһǼȻģȻⷬһӽԼԼļĿУһǧˡ
һʱ˵ˣ඼̫áԴʱȻôһҲԼʱؿһƣе㴭ˡ
ϾѾкü꣬ûܹĶˡ
ңʱֻԼĸǰ˵֣Ȼ˵Ŀ϶ǧҪϣһᴦµģĩȻԵǸ
ضңջǵ˵ͷ˵ãĩȻ֣Ǳ˵ԼҪ˳ȦˣҵʱҲһɱеͨǸ߰ΥԼⱲӣ
鵽һҲЩ޿κˡңҲȻȻܹΪҶԼŮ˳ȦôùŵŵȻϵϢȻĴ϶Ҳˡ
ˣҪвȻԼһɱˡ뵽ǸƵ̲סаȻЦЦи뵽ԼǸƵвȻȻԹԵػصԼԣ
һΣֻҪȻ֣ұ㣬ȰȻռ˵ıʡ


283 йµ
ڶŵ룬Ҷ˾Ǵһ˶װֵġ
ܼҶװǿҶͷϻʱ̲סԾʵҶϰ壬ʲôܹİɣ
԰ӼﵽߣеԶˡҶЦЦش
̲ס˸ĴָȻ˵ҶϰȻ¡ֿ˿ʱ䣬Ҷϰ壬֮ǰԼõʱ仹аСʱҪȴȥϢһ¡⣬иεҲ˵һ£ϵǶѾϵˣֻȷʵǸи֮ˣĿǰΪֹһϢ˶ûСǵܹܲһûʲôա
ǳĲԸֺαǿıڣһҪ𣿡Ҷʵ
ϵͷ˵ҶϰԼǣȷʵûҶϰ壬ȴȥɡ
Ҫҽ֮Ϊĸ֮⣬һҪʮнһıڡ
ʮнһıڣܶʱضҶ
Ҷص˵ͷ˵ǵġϾҵ٣ǻҵʳǣҪʳЩ˿͵İȫΡˣܣҽǩһЭ飬ӽ쿪ʼ㹫˾ֻҪְһнıڣҾҪһ֮ӽ㹫˾нıڣĿͻˣȫҾС
⻰̲סЦҶϰ壬Ǵֱʰ
Ҷϰ壬Ժ񲻾Լ˾ĳͻˣ
֣ʲô˾ܣʲôͥûȣ硣
ȻҶ֮ôǴ㽫Щڣȫ͵ԼʳԼδܿĲꡣ
һݱϣܹǺõġ
ֻʱ΢΢Щε˵Ҷϰ壬ǹ˾Ѿòʮнıˡ˾ǻ11нڵģֻӰӵҪֻʣ°˸ˡ㣬Ҷϰɣ
ܣȻҶķҵϡ
ԶԶԣһܺүǰúÿ佱һأܸӼ˵
⻰Ҷǲɵü˵Ҳ˵Ҳ֪ǹ˾Ƹñڵ飿
԰ôˣҶϰ壬ܣϵãСʵ
Ҷ죬ЦҺܵĹϵݡˣ˸Ͱ˸ɣԺµĶнڽ͸ҾС
õĺõģæص˵ͷ
ʱ佥ؽӽʮ㣬˻һ˾ܲɵٴν
Ͼһ˶ûԼΪ˾ܣҲ̫ûһ㡣
ڣŵʮֵʱŻԵһˡ
յҵԽŻ˵ĴŴҲ˺ܶࡣʱһ׺ɫװһĺܺҶߣҶ˵Ҷϰ壬ܸ˼Ҳķ˿ҳԹһĵʵ̫ˡ
ҶͬȥŻһգ΢Цϲͺá
ŻһҳϵЦյܵϢ˵ҪұڡҶϰ岻ĻҷǳԸⱣҶϰϾܳΪҶϰıڣҲҵҡ
ʱһ£ͬɫ䣬ɫȿ˫̥ãҲ˻
ó֣ɰܸˣ˵̫ˣҲˡҶϰ壬Ҹһ£ǽϣλ꼧
ֻǸ˵꣬꼧̲סЦܣˣÿζϴҲˡ
⻰ܶʱεЦЦ˵ðɣüֱǴһģ̳ģҪֱʵ̫ˣҶϰ壬ԽûԺҪֱɻ²ٹء
ȷʵ˵ãͬ·ҪòȥֱĻʵ̫ˣ
⣬Ҷ˵ȴȫʲô⡣ϾҶУŸԵıţһ۾ʶ
ϣȳҶ˵ЦҶϰ壬ܸʶ㣡ǽ㣬ϣ
꼧һûԹҶϰĵأǲǳΪıڣлԵԶԣ꼧Ը񣬸ӻһ㡣
ΪҵıڣȥʳǣҲܳԵõҶһգЦ
꼧ƤͷҶĵһӡ󣬵Ƿǳ
󣬾ڹǽǿʯӢӵָָʮʱһ˵Ӱˡ
ֻ߽ҵ죬һޱ߷ӣȥһ˿û˯ѵĸо
ܹ֣ܵҲ⣬ӭȥ˵ܹ̫ˡ
ʱҶҲɵüȻĿһ粻ض졣
ΪĵһۣҶ͸оһйµˡ
ңݲҶϣ˱һغΡ
һΣҶǰѺõЦŵŵʳǵϰ壬Ҷ
áһգȻ󵭵ؿҶûЦ
Ȼĸ˶ˣܸ⼤˵ĿǰԣŻѾ̬ˣϽûƺҲԸΪҶϰıڡôΣ
ȻشҶȿ˵Բ𣬸λβڡԣԸԸƸϽȨӦŶ԰ɣ
Ҷ⻰ϽûŻԶɵͫ΢
ͻȻãҶϰ壬˵ǰ㣬Щ䣬Щأ
ʱ쿪ʵҶҪʲô
ҶЦҼȻ촩һǾúûһ½ǡԣܴңٿǣǷƸǡ


284 ޻֮
Ҷⷬν˵ϽúŻˣԭϺޱ죬ʱҲü
⻰ǳڴϾ֮ǰү˵ҶʮھܸɵʮнıڣҶʵ϶ֲ˹
һ۸Ҳһ¡
ŻԱϾǸˣȻҪ£Ҷǰ°ʱҶⷬŻԻ̲ס˵Ҷϰ壬ҪɣһܴӮңҵһѸڡ
ϾŻ˵Ǳ߻һǧĳԼʹûҶߵĳҲôۡ
ŻŵΪԼΪһۺϸ񶷵Ĺھôܻ򲻹ǰˡ
ҶŻԵĻ죬˵ó˵УʵӦġ
ŻԶʱŴͣһضҶ˵Ҷϰ壬ô˵е˰ô˵ҺôҲ̩ۺϸ񶷵Ĺھʰô´˶ԣ
㲻ţҶʵ
Żһת˵Ҷϰ壬ɱĸ˰㲻ĸ˱˴˱԰ɣ
̫˷ʱˡ˵ĸһϾУңҸұ֤϶ȵµǸˡҶ΢Ц˵
УȻҶϰ㶼ѻ˵ˣٲӦսԵûˡǸղǸԼˣһĳһֲҪŻ֣µص˵ͷȻѵ˺ɫװͳ£ܿ¶һ˶ļ⡣
ҲǺҶǿţص˵ͷ˵УҶϰ壬Ҳþûˣͺúһ
Ȼ綼ѾӦˣǻʲôɿԾܾأҶϰ壬ǾͶָϽòһϬ˫̥ܶʱ˵ͬ
ܵĴ£Ҷ˺ܿ˾һ޴ѵ
˾δƸõıڼÿ춼ỨСʱڴѵʱҶ˳ֵʱǱѵʱ
켸ˣ˾Ա϶ʶ˵Ŀ֮ԴʱܴһͬǰʱǾȡ
ʲô˾Ĵˣôˣ
ǰһûڹ˾ˡӿȥݰ治֪⼸ڸ
˵ʵֲܵУ֮ǰʡӳʱһȥӪ̸УʮְΧȻԼһ˴˳
˵ǸҶϰ󣬲ҶϰѾɹƸ˰ɣ
бڼĿתضҶˣǵ˵ҶҪ켸˱Եʱ򣬳ٴξ
ҶϰҲ񶷼ɣ
Ҷϰ忴ȥȻûǿ׳̬ļȷʵرأ
ǰ֪Ҷϰʵô
Ȼ۵ʱ򣬵ٴҶϰ彫ͬʱս˵ʱбڵ°ͣ㾪㵵ص
׷׾ãҶ϶Ƿˡ
󲿷˾ãҶЩˡ
Ҳ˵һսʱ̨ϣվĸǡýҶΧм䡣
ڱԿʼ֮ǰϣɵ˵Ҷϰ壬ԵʱֽŲأ㣬ɱŶ
û⡣Ҷ˵ͷش
Ҷϰ壬ǾͲˡŻóȷˣ˵仰֮һ͵ڿգһƯĻߣͳҶȥ
˻ҶʵԴʱŻȷ˹켸˵޶ȿҶŻ֮ĲӶ˽Ҷʵ
ŻԵĻҲر׼ȥһƴĸо
ȻһĻ˶ʱΪԾΪŻԵĽߵҶͷʱҶһţֱӾŻԵĴڲ࣬Żֱ߷˽֮Զ
Ҷŵٶȣ쵽Щʵ΢һıڣϾ׽
Ҷһ߳켸ҲȻ˾裬Ҷϰʵȷʵеֲ
ϾǶۺϸ񶷵ĹھŻҲһӣҶһ߷֮Ȼȴʹ̣վҧ˵Ҷϰ壬ղˡ
˵꣬Żչһ½ǣ׼ڶι
ͬʱϽҲǱ˴һۣȻ󽿺һŻԷڶιͬʱֱҶҲ༰ķӭȥ
ϽٶȼޱȣŻԻûг嵽ҶǰʱõȭͷѾҶһȭ֮
ȻҶȴǲ㲻Ӳһȭ
һĻٴ˴Ϊ𾪣
Ҷⲻ㲻ѵΪŮ֮
ô˵úôҲֱ飬һȭ100ңҲ˵һȭһשͷ˿ڻ¡
ʵǣһȭҶʱֻԼȭͷһ޴ĸְ֮ϣָȻһʹ
ʱŻԵӰҲѾҶǰһױ׼̩ʽȭҶԴϮ
̩ʽȭӽ֮ͬȭޱȣһֱеһȭ֮󣬾ͻʱʧȥֵʱȻһʹ
صģֱӾɥʧս
ŻԵȭͷлҶͷ֮ʱҶһֱӽ𿪣Ȼһˣ˲Żһ֮ңͬʱȻƣֱӽŻԵȭͷ˹֮䡣
ȻҶŻԱʱݺҧҶһĻŻԵ󣬿ֱܾӱˣ
ؼǣҶô׾ͽסԼȭͷŻԵģ쳣𾪵ͬʱҲǷǳܣ
ϾŻԣЩǿĶ֡
ƺԼһˣҶǰĺ޻֮


285 
ȻϾֻһԣҶºֱ֣ӽŻԵ۶ϣ̧һţٴŻԵؿڣ߷֮Զ
ȻŻԵ쳣ҶҲѾൽˡ
ԴӸղ˵ǰᵽԼڽ֮ŻԳֺı֣ҶãŻԺңϣѾˡ
ԭҲǼ򵥣ΪŻɢʺʹʱҶǰΪֹȫǲԳƵģԵ÷ǳ⡣
˵ŻӦѾ֮УŻһ״̬
ȻѾѾ϶Ż֮УҶûеҴµļƻ
ȻŻ԰ԼߣȻҪλᣬһʳ
Ż֮߳Ҷ˵˵ȵµһĳȭڻڣһ㣬ԺӦúúעһ¡
ŻЩǱشӵȻҧҧ˵Ҷϰ壬ȻʵǺǿСңղ˵㣬ǱʵǽҾ治ˡ
˵꣬ŻԽȭͷ֮ٴνһţӭҶȥ
һΣŻԵٶȽϱ֮ǰȷʵ˲٣˵飬Ҳȷţרעࡣ
ֻǣٶȣҶЩˡ
ңʱҶں졣ϾĿǰΪֹվԭأһ
ԣŻԳԼ𹥻ҶûֱȥŻԵʽǱ߶Ӷسڵķȥ
һĻȻҲǿˣһжҶΪ֮ġ
ҶԼԽԽ΢΢üͷûг֡
ֱҶԼ󱳣¶ǰ
ϾһʼʱҶ˵һֶԸԣʱҶ󱳶¶ǰʱ͵ϮҶûᡣ
죬ûôһˣҶڳ˿ռ䡣
ŻԣһĻɵÿ죬ƺ죬ôõĹᣬô֣
ʱҶȴǻһ˿΢ЦΪٶУԿ첻ֳ֮Σ֮ˡ
ԣȻ㿪ˣҶҲͲ㣬ӭŻԵȭͷֱӾͶȥ
˲䣬ҶȭͷŻԵȭͷݺݵײһŻһҽУʹرסԼȭͷ
һȭҶ˼ŻԵȭͷֱӾͷˡ
һĻڳеıҲҿҶղ֮Ի᲻ԭˣ
ԭҶϰղŲǱŻԵȭͷˣǹģҶϰʵʵֲ̫ˣ
ŻԣԾͲҶϰĶְ
ŻԱһȭ֮ҲǽüжҶľȻǿʵҲǸе𺳡
ǣڸǰԶֿ־֡
ԣʱٴһȻһһңҶ˹ȥ
ص㡣һٶ죬ŻԵϣһص˫̥֮ϬȻ˵ĹĹ·ڻͨνӵ޷졣
ϣ̹ҶԴʱ꼧ʼҶ̡ô˵Ҷֻ˫˫ţʱϽͷ·һĽ֮ˣֶδӶҲǱüȶ
ν˫ȭѵ֣˼ЩۻҵĹ֮ҲǾ̾
ʱǸͨĸ֣Ѿһͷˡ
𾪵ǣÿһεĹҶ·ǡôҵصĵλӶֵס˵Ĺ
ңЩʱҶƺںĹֱԼؿںͱ۰ֵȭͷȭͷۡ
·ԼģһֱһӲĸְƵġ
ʵڵֵУҶҲڸõٶȣӶ˽ʵΣѰǽڡ
ֵ˽֮ҶڽһţסԼ˵ĽŲȻȻֱ֣һֻ֣ץסϣֺ꼧֣
ûֻһֻ֣ϾҶһֻץ߸ĥ촷ۣЩһ˲ܴﵽġ
ңãоԼ־Ǳǯǯסһ㣬ã
֮£ֻøһֻûҶƵֱȥҶ
˭ϣ׼ҶʱҶȻһˣ㽫˵ֱӴӷֵΪֱ۵ķۣȻڶϵҵʹУòɵõһ
Ϊؼǣʱã˿ûа취Ҷơ
˵ʱѾʹˣʹȫҲǲҶֱˡ
գҶɿǸЦ˼ӦŪˡ
ϣ˦˦֣ЦҶϰʵȷʵֲ̫ˣлҶϰ顣ȻǽָҪˡ
꼧ҲԼֱۣ˵Ҷϰ壬ǽѾкܳһʱ䣬ûôĶˡ
ǵٶȻܿ죬ɳȷʵҹʽڼˡҶָõĲ㡣
Ҳǲ÷ص˵ͷ˵лҶϰָ
ʱҶջǰĿͶһֱûжֵ졣
ٳٶûж֣ӶʹҶһʱ֮䣬Щ죬ﵽЩʲô
ҶʱĿҲͶҶ
ˣҲ쳣ڴҶˣ˭Ƚǿ
ȻʱȴͻȻ˵Ҷϰ壬ȻĸʵѾôǿˣΪʲôҪ뱣أ
ʵʱ뱣ģԼߵˡҶ۾˵
ң⻰ȷʵҲ壬΢΢һ


286 нһǧ
ϾⱲźʹ࣬ûбԼߵˡ
һִ֮ǰ˱ԼӺͺӣǺпܾͲᱻץߣΪвԼİѱ
ԼܹԼߵˣǣôܻڶǹ֮£
ԣҶ򵥵һ仰ĸдȴǳ
˵ͷ˱ȭ˵Ҷϰ壬ٴˣ첻Ķ֡⣬ҶϰĻԸ⣬Ϊıڡ
ģ쾹ȻֱӲˣȫĸ԰
ҾֱҲǶԵģϾŻԺϽҶǰɵֵ˼غϰ֣ҲֻǶһˡ
Ҷϰ̫ˣΪǸʦˣû뵽ǿĸʵ
ֱ䣬鲻Խַ׷
ʱҶ⻰죬ЦȻԸ⣬ǴӽͲҶıڣҶֵܡ
Ҷϰ̧ˡ챧ȭʾ⡣
ҶЦˣԺƺҶϵܼɡ˵꣬ҶתְĿ⿴úŻԣ˵λǲĻҶĳһλ
Ҷ磬˼ǣҲӶˣõ꼧˷ܵضҶʵ
Ҷͷ˵ǵģˣǲĻλһҵգҺ͸λ̸̸һЩ顣
̫ˣû뵽ôܳҶգҸʵ̫ͻȻˣ⻰꼧ʱ
ϣҲЩƲסĵ˷ܣЦҶ̫ůˣ磬Ҳˣһſ˳ԣ
ŻȻҲ˷ܣϾʱõҶƸãǵԼҲҵ
ŻҲµ뷨ҶĿܱøߵĻǵʱԼվҶߣкη
ϾŻԻһǮµˡ
ܿ죬ҶǴŵŵʳǡڴ֮ǰûʳǣԵʳɽ˺֮״ҲǴ档
ŻԿĳ棬ǾãҶʱĳۣ϶һøߡ
Ͼʳǵ⣬ʵеˡ
Ҷ˴ʳһոװ޺ûδӪҵĵ̵̣װ޷ǳߵһ߽棬͸һּȵݻĸо
̣ҲҶԺӴҪĳ
ңΪ̵ĵһͻ
һҶ³
Ҷһ˰˸ˣʱȴСʱƽķһˣҲ켸˾治ѡ
УһˣϴռҴԺ̺ƣÿǰһССĴɹޣʢһ־ַƵĶ
붹֣ɼһƷ
ɹУֻһ鷽Ķ֭ͨĽݣɫѾֳɫ
ɢһЩݵζ
˵úŻˣ죬ʱŵⶹζҲǲɵͷ˿ڿˮ
Ҷ磬ܿʼ𣿡꼧ɰͷĿѾ
ҶЦȻԣҿûֹǳԷȨ
ֻҶĻŸո˵꣬ˣʱͷ

úŻԣһ鼦ʱ򣬶
ʮӺϵİ˵ƷѾ׼ˡ
Уı黹Ƚϵ֮⣬ϽüŻˣһꤵӡ
ôϣ˵ˡ
ѾˣҶ˲죬˵д˸λǽ̸һнʵ顣
Ҷ⻰һڿ˵Ҷϵܣн飬ûʲôҪֻҪҲڶͿˡ
Ҳϱ̬Ҷ磬Һ꼧뷨Ҳһڴ֮ǰ֮Щ벻ǣΪǿ̫ߣǿǡһΣҶ磬ǽĸԸԹнʵ飬Ҷ磬ȫ÷ϡ
Ͻõı̬ŻôһЩΣֻЦЦû˵ʲô
Ҷ˵ףλ֮ǰ֮ûѡʵĹΪнʵ⡣ɣȻǶ⣬ǵнʣֱ԰ɣ
û⡣쵱ش
ϽҲͬ˵ǰҶ磬ֱӾͿˡ
ţҶϰ壬СŻֻøŵͷ
Ҷ΢΢һЦȻĿͶ죬˵磬ȻûУó˵УʵȻǿôȻˣнʶȻҲߣһǧӦûɣ
ֻǣһǧʱ˵ǣȻһ顣
Ҷϰ֣ǲ̫һ㣿
۸ŻԵиǼôһĻҶõнʣ϶Ǳ߸ˡ
æҡҡ֣˵Ҷϰ壬Ҫãн̫ˣҲֵۡ
磬ʱҲΪޣнʾôˣǧپܾ˵꣬ҶǰĿͶã΢Ц˵õʵҲһҪ󣬲֪λܷӦ
Ҷ磬㾡˵Ͻٴͬ˵
ҶĿУϦȻãϽ˴˷ֿ˵ʱǽ޷һ𡣡
ҪȷʵЩᣬϾСˣûôֿ
գϣȵ˵ͷ˵Ҷ磬İɣҪǿԴӦġ
ǾίˡнʣһǧӦûɣҶЦ
ϽͷҲٶ˵ʲô
ڣҶְĿͶŻԣʱŻԣҲǷǳ
룬öǧˣԼǧӦòɣ
ȻҶ˵нʣһ1500ܽ𣿡


287 ʳ
ҶҶϰ壬ͦĬġҶ⻰ŻԵıʱúΣҲö˵ʲô
ϾȨҶϡ
ֻһŻҲЩܲˡ
Ҷ˵нһǧ֮󣬲ûм˵ôؿŻԣ뿴ʲôӦ
ȻҶ㶢һ֮ŻЦҶϰ壬ðһ䣬ΪʲôĿУҾֵнһǧ壿
Ҷ죬ЦΪҼǵãڷű֮ǰ˵˵ĻѸڡнһǧ壬˵ӦǾϲŶԡ
⻰ŻԵٴȻһ飬ЦҶϰ壬Ҹղ˵ǵһѸڣڶĻнʻҪġ
˵ɣϣһнǶ٣ҶȨŻԡ
ŻԴ˴֣˵Ҷϰ壬ҲϣλǰҵʵȷʵԣҲ˼õıǶ࣬һһǧ԰ɣ
һһǧ򣿵ȷʵ󡣡Ҷ˼ص˵ͷȻ̧ŻԵ۾˵ֻǣɫҶе㲻ġ
һҶ⻰ŻԵɫҲʱЩΪԼҴı鱻Ҷˡ
ȻŻԼȻܳϣɫһ˵Ҷϰ壬ҲģһģΪһڣְҵ϶еģһй¶κܵģ
Ҷҡҡͷ˵ˣָĲ¡
Ż龪һȻգգ۾ʵҶϰ壬ָʲô
ΪɫҾӦдȾΪһڣİôƸأҶü˵
⻰ŻԶʱɴӣ˵ȾôܣҶϰ壬̫ЦˣôܻдȾҽĺܣ
û´ĻڸλãӦһɣ
֪ΪΣҶᵽһʱŻĪãԼĸλãĿʼ
Żе𾪵գգۣ˵֣桭еҶϰ壬㲻ʳ棬ʲôɣ˵꣬Żæÿ·Լĸһ㰵ɫӡ
ȻȷʵҶΪŻԵɼһƷУһЩϡ
ϵ䷽ҲǵҶʦɳģԺ󣬸λþͻᷢӣÿСʱһΣصʱĸоֱ˶Ҫܡ
ڴʱŻԲŸոжУôء
ҶشҲǿ˿Լĺ׸ĸȻ˵ûаͬɼһƷûʲô°ȥŻԣ㲻дȾɣңʲôɣǲƽʱϲһЩŮ˰ϽԶһ㣡
ôܣҽϻûӵİҶϰ壬϶㶯ʲôֽţԼİɫԽԽ࣬ŻҲǻ̿
ȻʱҶͻȻ˵ʵңϣǲǼң
Ҷ⻰춼̲ס̧ͷҶȻŻôһЩḡûпŻԱʲôߡ
Ҷȴһۿ˵Ҷʵ
ŻҲ𾪵ضҶʶҡҡͷ˵ңҲʶҶϰ壬Ҳ֪˵˭
ԣ˵ûϵӣÿСʱһΣʱȫޱȣǸһܣ⣬ÿһη֮ǰһθأȴֲ㲻˵ûϵֻҪܳʹ׼Ϳˡ
Ҷ⻰ɰŻԵɫŰˣŻԾֵ˵Ҷϰ壬治֪ôôң
ˣʱʱ䲻ˡ磬ϣ꼧ҴȥҪ˰ɡ˵꣬Ҷվ˵
ҶҪߣɰŻԸˣҸУʱѾЩ޷ˣ
ǣŻֻúҶϰ壡ûǼңǸһҵߣΪߣھͿȥܾҶϰ壬ôǿʵھǸʮıӵҲҼӺ
⻰Ҷͣס˽ŲתضŻԣ˵ֻһѡ񡣼ȻѾָʹġôȥ¼豸㱩һҵƵʱǸƵһҩɡ
һң
ŻԺǾô˵ǱߣԼɻһǧнٱһ٣һǧòˣ
Ȼٻعͷ룬ԼûɹǱҶߣʣ500βҲǲˡ
뵽ˣŻϵ˵ͷ˵úúãҶϰ壬ȷʵǸȻôɵֶһȥͰѵһ٣ܲȸҽҩʵ̫ˣ
Ҷҡҡͷ˵ԲûҩԺҲҪסһ㣬Ķҳԡ˵꣬Ҷת߳˵̡
˵̣꼧Ҳ̲סЦҶ磬û뵽ҲôŶȻʹֶΡͦˬģͽʳ
ϣҲЦ˵Ҷ磬ô֪ŻǱǽʲôĸͨˣ
µġҶЦЦȻ켸ˣԼʱ÷ǰ
첻ɵʵҶϵܣڴȥﰡ
ɭͥ
ɭͥҶ磬סɭͥ氡꼧գգ۾ʵ
ҶȴЦ
Ͼʱˣ֪Լͬһˣ֪ǵʱڱͬʱȻϦˣһķӦ


288 ҶϰĶ
ŻԴʳ뿪֮оһϾŻԶԣôܻ뵽ӦƸҶıڣȻ顣
벻ףΪʲôҶô׾ʶԼŻԿԼһб֣û©ʲôš
Ҷϰ壬ȻЩ򵥡
ŻԲûеһʱ䰴Ҷ˵ȥұһ٣ΪŻԵУһ˿롣
ô˵ŻĿУ21ͣǿƼʱҶɼһƷµĶأĿƼҽˮƽӦûǿԼĳ
ԣŻԵĵһѡ񣬱ȥϸõҽԺҽԼϵӣǷа취
ܿ죬ŻԱҽԺƤơ
ƤƵʱ򣬿Щȵģȫģ䳲һһһŵĻ棬ŻԶʱúģ
һ뵽ʱԼİɫ֮ҲǸӣŻԾһ¡
ڣ˰СʱŻҽǰȻԼ·ҽ˵ҽ⼸첻֪ô£ͻȻְɫӣ
ȻŻ·ʱŻԾȵط֣ӵɫȻѾīɫ
ģӵɫȻ䣡
̫ˣ
ɫɫäɣīɫȻҽӾȻīɫʱҲǶʱɴ飬˵棬⻹ҵһμīɫӣ̫ˣϽվֲһǵһμϽȥһ£
ǵһμҽоȻĪһ˿˷ܡ
Żǻֵ̿촽ЩˣģҶϰⶾʲô
СʱĻ飬õ鵥ʱҽ׵ؾˣ𾪵ضŻԣ˵ǲȥȴֵطˣ
ȴ֣ҡ⵽ʲôŻԽŵʵ
ҽҲҡҡͷ˵Ҳû֪ôչܺٴԣһȫµ̽ϰסԺǻйעĲ飡
Ȼô˵ҽı飬ȴһƲסļ
Ͼо͵Ƥһ巢ĵĻǾѧһȫµͻƣ
һЩҽѧоЩƫִ˵һμõĻᡣŻһΣǡǡôһҽ
ȻҽĻŻԷǳҲֻ֪ҪҾõҩŻضҽ˵ˣҲˣ
ҽæغĺ⣡֮ôչ˶֪ԣΪİȫ룬һҪסԺ
áŻԲٶϻתҪߡ
ȻʱҽȴͻȻһסŻԵ֣´ôõһоᣬ˵һߣָдȾԣһ¼Ļ룡˵꣬ҽֱ˰칫ڵҽԺڲͨϵͳȻ󼤶غϽˣ߳һµƤԴĲˣ˲ԸƣҲ˵ƤܾһĴȾԣΪϸȫİȫһò뿪ҽԺ
⻰ŻԵӶɳˣ뵽ҽԺô£Ȼֳô
ֱӰԼĸʮǰķǵ䲡һ
ʱŻҲŭˣضҽ˵ٲ֣Ҵ˰
Ϊϸȫİȫһ뿪ҽԺҽɽץŻԵ֡
ɰŻԱƼˣοҽôܻŻԵĶ֣һŭ֮£Żֱתһֵҽĺ󾱣˹ȥ
ֻǣŻԸո߳ʱ򣬱㷢ʮŸҽԺѾſڡ
󣬵ǿ칫ڵҽѾ֮󣬱֪ǰ˾ǲˣʱȫŻԣ˹ȥ
ŻԵĸʵǣЩȳ˴һҽԺַӾͽʮˣȫ̵ˣȻæ·ϵñסԼ뿪ҽԺ
֪һˣͲҽԺˡ
ͬʱŻ˵ҲѾûķӣǵԼѾ׻ɫʱŻҪˣ
ҶϰµĶʵ̫ˣ
ԼϽȥҸһ٣뵽Լ֮ԻΪҺģʱŻԴĵ׳Һݺݵشһˣ

Ҷ˻ȥұڵ飬Ҳǵһ⼸Ȼŵŵ֡ԣڱڻûг֮ǰҶǽ죬ڼԼ
һ磬Ų̊ϣȻŵŵµĻϦϰżĳƬ
ŵŵһµĲ廭֮ȻĵЦЦ˵Ҫ˰£ǵƷˣ
ţ裬ҳϲأ˵Сǻϲ𣿡ŵŵ»ʣҲ쳣ĵ˵
Ȼͷ˵Ȼϲ
Ϧ裬ڸʲôѽʱŵŵܵϦߣɰʵ
Ϧ¶۾˵ڰרеĸȫһ飬ǷһЩ覴õĵط
ѾסϦļϦרȻҲȫҶдġҹʱȻĵĸдǷǳ
ʱȻϦЦЦ˵Ϧ˵ģҾڹ͵סҹ֮ǰҶ͸ҵףãҶǸ汾̫ˣףֵĸ˼ܰǿܻϲ
Ȼ㣬뿪Ҷ꣬ÿ϶Ҷ𣿡ϦʱȻ۾ɵʳ⡣
⣬ȻҲǴȻ˵룬һʧߵһ꣬ÿϣΪҶ޷˯
Ȼ㣬ܸң㵱뿪Ҷԭʲô𣿡Ϧ̲סʵΪϦʼվãһŮˣǲΪҵѡԼɷͺӵġ


289 Ҫ̥
Ȼ̧ϦʵϦ㲻һΪҵΪ˳뿪Ҷŵŵ𣿡
ţţһŮˣԶοѾ֪ŵŵȻⱲΨһһӡ£ôܻΪҵ뿪ŵŵҶأϦ֣µ˵
Ϧ⻰ֲʪȻŵŵҲضȻʵ裬ŵŵ֪һǵѵġ裬͸ǰɣ뿪ҺͰְֵɣʲô
ȻŵŵȻŵŵͷ˵ʵ£Ĵ¶ֻ֪֮ǰĴ˵Բڡ
廵ŵŵˣȻŰְ֣ҵʱҪְָ״ȥŵŵС죬˵
ȻŵŵȻЩʪ˵ʵҲò뿪ҶŵŵΪ꣬Ұִ˻
֣ȻûԼļͥԶȻͥ飬ϦҲǷǳ档
Ȼ˵ͷ˵ûǹҰ֡Ұֱճǿ֯
ȻȻ˵ȥʱ򣬱ĴűˣҶʱ÷˽
ְֻˣŵŵһƺɫ÷ʱغ
ϦҰֵ飬´θ˵ɡȻֲ˲δˮȻҪŵŵ¥
ϦҲǵ˵ͷ˵ͷ𴲶ûױеˡ˵꣬Ϧ߽˻ױ䡣
һ³ôݻһ꼧㲻ɵ˵Ҷ磬Ȼ䡣
ҶЦԲⲻҵķӣҲǼ¡˵꣬Ҷȥ
Ȼ㱧ŵŵӭ˳
ȻһȻϣ꼧ȵسͣ˵ҵģҶ磡㲻ȻѰɣ
꼧ϹŶȻ㣬ҶŰѵû𣿡ϣҲǼ˵ɵ꼧Ķͷ
꼧ȻȻȵֱסԼͣ˵รҶ磬ŵŵȻĺӰɣȥҶ磡군군Һͽ֪ôҪһܣһһ˵ȥ㲻ɱڰɣȻⲻ꼧Ц
Ͼ̶ֳȵıڣôܻһ˵©
Ҷ磬ŵŵ겻㲻ǰѾȻһ˰ɣϣҲǼʵ
Ҷش꼧ٴμ˵ȥҶ磬ȻͻȻ˳ȦΪѾҪ̥˰ɣ
Ҷ磡ҸȻǳǣνز㳪˫
ʱŵŵȻĻҲЦְ֣ԭθҺ裬Ůڰ
ѽѽѽŵŵŵŵãƯأҽƯ꼧ɰŵŵʵ
ŵŵǺԥ˵в𣿲һ𣿵ȻƯ
裿һ⻰ٴ𾪡
վ죬Ҳǲɵõɴˡ
ͬʱϦһ㵭ױһͷҲǴ¥ˡ
ۣϦϦҶ磬ﾹȻŮ
Ҷ磡Ҫȫµ˶Ľ㰡㲻һͬӰɣ
ԲԣϦȻᶼŰɣ
Ҷ磡ǷİҪȥܲˣһŮ˵ĽǶȳҽܲ˰ҲϹȻ꼧˵⻰ʱڳ˵ǣһ顣
꼧ͷεЦԲ𣬸λҵķӦе㼤ˡ
ϾԺԼ˽˱ڣЩҲܲصסҶ˵ҺȻԼϦĹϵǰôô룬Ҳ͡ȻйܵĻ꼧ղǻ˵Ŷ
İɣҶϵܣҲ˵ȥġʱ쿪ڣԴǵ˵
ҶͷȻȻĻбŵŵ˵ŵŵԺ屣㣬òã
ڴʱ컹һЩݣǴŵŵӣҲһӦ
ŵŵʤڶ£һ˿˿⣬ȻҶôˣŵŵǵ˵ͷ˵õģְ֡
죬ʱҶԼŵŵʱȴȻһɼ¶
ԼŮŵĻӦ꣬ŵŵֻһꡣ
ԣʱŵŵ·ǿԼŮһ㡣
֣µصͷ˵ҶϵܣİɣǷǣҲᱣŵŵġ
磬˵飬ҲǱ˽⵽ˡ㲻Ļ԰ŵŵŮŵŵԺһѧְֲڵʱҪĻ֪𣿡
ŵŵͷ˵ţְ֣һĻء壬иССССҪܴܲӦҰŵŵָһССƣȻ۾˵
ѵЦ˵ŵŵ˵
壬ܲܰѺӺͷһ¹Ҿһ£϶Ҳ˧ءŵŵһЦ˵
ȷʵԴԼӺͺӱɱ֮һֱôһ״̬
ԣʱŵŵô˵ͻȻãԼŮԼĶ˵ְְְ֣ĺˡ
ˣ̵ͷ˵ãõġ
ҶҲ΢Ц⣬磬ڵ궾Ǹ飬Ѽ˽һ¡ԴǴʧ֮󣬶һңˣڶûб֮ڷҵĻĳҰ㱨һᣬִɱӺŮ֡


290 æָ
ֻǣҶȻԼⷬ˼֮ȴæҡҡͷ˵ҶϵܣˣǽǱ̫ΣˣǸǲҪοҶϵǴˣǸҿɲȥðգҪãĻҲҵŵŵıڣⲻǺ𣿣
˵ʵҶ˵ղǷʱϦȻУҲͻȻ
Ͼǹöͨ˵ǿûֺڰﶾ顣
ҶŬŬ죬Ը񣬾ԼٶҲ޶ԣЦЦ˵ãȻ綼ô˵ˣǾ͵ҸղǷǸЦ粻Ҫϼɡ
ȻҶѾô˵ˣлЩģϾҶĸʵǺǿڽǺڰƴǹֵ֮Уٺõ֣Ҳ޼¡
Ҷⷬ⣬ҲǳжԿóҶһǳ֮ˡ
ܸߣֺγһˣ
ҶĿͶϽ΢΢һЦ˵ȻϦİȫͽˡ
Ͻ֣µصͷ˵Ҷ磬İɣҺ꼧һᱣȻϦġ
ҶİɣұΪźɫװīıڣȷʵЩӦڣȻλŮԺһΪýõġϦͷ˿ûǵļӡ
ȻҲǿĵ꼧֣ЦӦ꼧ɣұϦ곤ãһһС䣬òã
Ȼӣ꼧Ҳ̲סЦ˵ҳΪȻıڣѵҪͬ𣿹Ȼ̫ˣȻҲģӵһһǰģ
ҲҪԼȻ꼧֣˵
һ棬ҶҲοȻٴο˵ϣ꼧ҴҲ˽ˡ⣬ҵʱ취ǻָ±ȽΣգǵǼС£ͱپܾˡ
ֻϽָԼҶĿһСµʱ򣬻Щ𾪡
ϾΪ˻ָԼ˵ݣǿŬ꣬ȴûн
Ҷȴ˵һܰǸ㶨
ôܲأ
ܿ죬ñһͬظҶһ˵Ҷ磡лл㣡һĲظߣ

챣ŵŵϣϦ꼧ȻҶһҲǷ˲١
ôһǱҪ˺Ȼ˵ΪҶѾһ㶼ˡ
ͬʱɹѹԴĹɼۣôҶ㣬ȰԴɹչ֮󣬵ʱȥѹ櫵Ĺɼۣ櫣ҲС
磬ϣϦɭͥר֮ǰԼ15žͻᷢԽ磬ϦϽѡ滵Сĸ󡷵赸ˣöˡ
赸ıţҲǽ˼ʦȫȨ𣬶Ϊ滵Сĸȷʵˢ˼ʦԭֵһЩʶڴ׸赸ϣʦҲǸģνǷʳ
ڼλڣʦѾڰϦСʱˡ
һϦ֣ʦͷǳӭ˵Ϧˣģ˵£ɰҼһ磡赸Ѿźˣһģ
˵֮󣬵ʦϦԵϣʱҲһ˵ϦλŮǣ赸Աĺܲʺأ
ʦ⻰ϦҲεЦЦ˵ʦˣλҵġڡ
ڣôƯıڣʦʱ㵵س͡
ϣǣʼչһĨ΢Ц
ʦֳϣЦЦȻ󼤶ش˰ľ޴Һ˵ϦȰ赸㿴ĥһ£ûвĵطרһˣʱܽ׸MVɻû¼أ
Ϧͷ˵⼸Щʳû£ü˵꣬Ϧؿˡ滵Сĸ󡷵赸
ȻһΣҲ㾡˼ʦѪ赸֮Ϧǳ⣬ص˵ͷ˵赸̫ˣЩƤֺԸУһǳܻӭģ
̫ˣǱߣѾøˣҲǳ⣡ڼȻҲͨˣϸרҵ赸ŶӣͰMV¼ˣʦ˵
Ϧͷ˵ãǾôˡ赸ѶȲһͬȥ
̫ˣϦܸң׸ԭ˭ϴֱӰǼˣܺ氡д׸ˣǸţʦ׸ԭݣɷǳ⡣
Ϧʼ磬ЦԲ治ܸ㡣ȻҿԴӦ㣬רһ죬һ㡣
𣿣̫ڴˣúúãϦ˵ұ֤ˣңҲұ֤רһʦ˵
󣬾뿪λ֮ϦͻȻϣЦʵϣ׸裬𣿡
ϣʱ˵ͷ˵㲻Ҳۣˣ˵һ׸裡
֪׸裬˭д𣿡ϣѾԼıˣԺÿ춼ԼԣЩܣϣ߿϶زס
ȻزסԾһһʮظ֪ܸϣԼܵΡ
Ȼʱϣ⻰ȻʶҡҡͷһЦ˵Ϧ㣬Ȧ飬˽ĲǺܶࡣҪ뼸˵ֳҶ벻
Ҳ£Ϊ׸ԭʶϦüԺ˵


291 Ƶģ
ʶҳʶ㣬ʶȻҶϰ尡Ŷ׸ȻдģȻĲŻȻϣʶ˵
ϾԳ˵˼ά϶ãȻдģ뵽Ҷȥ
ֱϦҡҡͷ˵ţ׸Ҷдģ˵꣬Ц
⻰ϣǳ׵صɴӣ飬һ񻰹һ㣬Ͱ͵ҶҶдģ
ǰϦЦЦ˵
ϣǺݺݵ˿ڿˮ˵ǸҶϰ壬棬װʲô
ҲͲ֪ˡϦֱԼΪԼܳΪҶŮˣеԺ

ڶ죬šЦСĸ󡷵MVҲ֮Ϧ̲סԼ΢ԤԼרʱ䡣
Ϧ΢ȥ֮Ϧ΢·ʱͱ˿ռˣ
ϦϦڹרķʱˣϦϦһרͷǳεר϶޵У
⣡15ϦϦרҸϽ׼ȥŶӰ
Ϊʲô15Ű½ɾ13ŷרϦϦ15ŷר񲻺ܿ
ܿ죬з˿ע⵽飬Ͼ13ųɾרϦ졣
죬ϦĴȴǳ
ԭܼ򵥣½ɾרϦ緢죬ô13죬ƽ̨һԼɾңɾרһȽϺõĻǸƽ̨Ϊȣ϶øϦ15еר
ôһĻʱϦܾٵÿˡ
ҲǵΪʲôزò׺ϦһרԵʡ
⣬ϦϾֻһ߸֣̳Ӱɾ
ԣϦͨ΢ԼҪ15ŷרʱ򣬷˿Ƿ׷׶⣬ҲɵΪϦרһѺ
ӳѩϦ΢Ҳǵһʱ˵绰żɽ˵Ϧ㣬15ŷר㲻᲻֪ɾ13ŷרɣ
֪Ϧ΢Ц˵
Ϧ˵֪ӳѩʱͣ˵Ϧ㣬˰ɣרЦģұúõظ˼ΣȻڵӰôôרأ
ȥ֣ҪҪһϦЦ˵
ӳѩ̵ͷ˵ðð䰡ھ͹أ
˵ǻȥ䣿Ϧɵ÷һ䡣
ϾǵݣÿζֻȥλϸжߵݳƷ̳֡
ӳѩ̳ϦߵϣʱҲǲɵգգ۾ʵϦ㣬ѣôƺ
ҽϣܸʶ㡣ϣ
Ϧûнܣӳѩضϣ˵Ϧ㣬㲻Ҫ˰ɣ׼Լˣ
ϾԼ˵İѾˡ
Ϧҡҡͷ˵ǣٲ¡
Ǿĸİ׸Բԣӳѩٴβµ
Ϧҡҡͷ
£ӳѩЩãȻˣ˵ȲˣֲǴǧѧ𣿲Ҳ񣬺Ưأϣ󣿡
26ϣʵػش
⻰ӳѩʱּ˵պñСһ꣬ϣã߽£ʲô
Ϧⲻ˵ϣҲȻ˾ԼСȭ˵ҵְҵйء
ӳѩһãȻľګګضϣȭͷ˵ȭƵģ
⻰һϦϣĶͷϣǳһߡ
ڣϦЦˣ˵ҵڡ
ڣǸŮϦ㣬ʲôôͻȻҪ뱣ˣӳѩҶ鲢̫˽⣬ֻ֪ϦҶһˣȻ飬ӳѩȫ֪ˡ
Ϧ˵ͷ˵Ҷæŵģ˵е㲻ȫ
ʲôҶӴ㰲ŵģҶӴôҰһҲȫأȻ˿࣬ҲһǧءӳѩɣһĲġ
Ϧ̲סӳѩͷһγϵѩʵҺҶ
Ϧ˵꣬ӳѩ͹쿴Ϧ˵ΪҲ֪֪ҶӴһˣ
Ϧͷ˵Բ𰡣һֱ㡣
пԭҺҶӴһҹҲ㣬ҶӴôˣָͱˡӳѩ΢΢һЦ˵
УĳӳѩУһѹ
ϾӳѩҲôϣԼܺҶһ
ϦȻѾҶһˣӳѩҲףԼҶһݸ飬ֻܲϦҲܸˡ
ˣƻԼϦĽ

ͬʱɾϦ΢ʱԼļڳԷɾֻ̲סЦ˵ģǲۻˣϦ緢΢˵ԼҪ15ŷר⡭ô˵꣬ɾ̲סԼļЦ
ļ⻰Ҳ̲סЦǰϦҲ̫Բ˰ɣȻھ㷢ר󷢲רǸʱ򣬸ƽ̨϶ǾģϦûлᰡ
ϦķȦɣ̳Ҳһ̬ȡ
ֻ̬ȣ᲻Ҳ̫һ㣿ⲻǸǮȥⲻ׼˷˿𣿵ʱڶרһţǾ˼ˡ
ɾҲЦź˿ھƣ˵ϦѾͷ츳еģú̳չĻҲûϵһͦϲϦģ׼ʱ򣬰һѣøһҲʲô⡣


292 
Ȼ󷽣һھʱɾļֵܣʼά˳ɾ
ɾҲǲɵЦЦ˵ϾϦӳòȦҲǷˮ𣬷˿ǺҲ࣬пܵĻϦ̸һʱҲȦĽͯŮ
ԭѾ뷨˵Ϧ;磬ͦأ磬ҿȰѵʱǻɵʸ񣬸Ԥ˰⣬ϦɶǴǣĻСɾ˵ȥŶ
ģҺϦܳɵĻ˵С㻨һڻϣҲû⡣ɾ̲סЦ
Ȼ󣬳ɾԼͨѶ¼ҳ˵ʱһξƻϴϦҪ˽˺룬ȥһš
Ϧ΢ˣȻ15ŷרϢ𾪣İɣʱһģʦ֣ɾ
ܿ죬Ϧյ˳ɾţŵʱӳѩϦڹ֣ӳѩȻҲ鵽ˣȻʱߵ˵٣Ϧ㣬˵ɾٶȵǺܿ찡ôˡʦ֣ʦָƨ
ţϦҲЩȻЦЦ˵
ôԲأҰһ˵꣬ӳѩʹϦУùֻ
ϦҲûֹ뿴ӳѩᷢʲô
ɡ༭֮ӳѩϦ˿˵ҷŶ
ȻָɾԼҲӣѱ˼
ңûʲô˵ۣȴܷһ³ɾӳѩãرˬ졣
ڴ𣬳ɾϢǸʲô顣
ϾϢҲ֣Ϧʼ磬˵¡
ͬʱɾȺǣ򶼷׷׶ųɾڲϵֻ
ұ˴ţϦʲô
ҾðɣϦعϢһ˵ллʦ֣ʦ̫ˣ
ǲϦķϦƽʱȥͦľģҾðɣϦʱӦûأʦ֣лл㡣ԣô򵥡
ҪԼָʱϦֱӾͻؾ磬лл㣡һ
ԼȺǵۣɾҲúˬڴţϦʲô

ʱϦϢңΪɾһץֻ׼ȸԼ˵
ȻϦŵʱ򣬳ɾʱ
ԭ߰£ҲһӵȻ޴棡
磬Ϧ׻ʲô
翴ȥ񲻿ء
Ϧܾ˾ĺɣ
ʱɾֱվ˵ˣؼҡ˵꣬˵ֱ뿪˰ᡣ
³ɾЩֵܣ
һ·ϣɾΪϦϢڻԼһƬ⣬ȻϦôһظʵóɾ̫ˡ
ȻˣɾҲ˾һΣһҪ걬Ϧʱʤߵ̬ȥοϦ
ϾһŮˣڴʱ򣬲лʱ

һ죬Ϧ΢˷˿ǵһɧ֮⣬ߵңҶһ΢Ҳֱӱ΢Ѱĵһ
ҶôһҪô΢ţһų϶ռѰĵһ
Ҷ΢ǣʳĹ㳡ٿһŷᣬṫһǳҪ飬λýļߣǰɷá
ҲҶһٿŷᣡ
ͬʱҲ櫳ŵȻʱ˿һ˵ޡ
΢һ˿ҲǷ׷Щ⡣Ͼһεŷᣬ֮ǰƷ᲻̫һ
ҶϰҪƷ˰ǵĻƷЩҶϰķ˿Ҹ
оβǷƷҶϰ巢Ʒʱô¡ع𣿡
ǰоһΣҶϰҪʲôҪƵģ
ʱӰӴ¥һ칫ڣһװ˷ŭذԼеĿȱݺݵ˵ϣȻǰͷŮˣ˵κƼȻ˿Ǹһ죡㵽ˣûϵȻʲôԵģ
ʱκƼһӵĿˮû˵ֻǸ˵ܣĻѾеİ취ȷʵϵȻȥֻܱˣ
˵ûãҸ㣬Ȼû֣Ƕľ櫵ʧҲ櫵ĳţǸʱҾ̸ˣ櫸ߵˣ룬ϸУҲûļֹ˾ҽˣ˫ֲŭ˵
ҡ֪ˡκƼսս˵
ҷ˦˦֣˵ȥɣ
κƼ뿪칫֮һصԼİ칫ǰȻӳ棬óһU̡
̲ס˵ȻұƵϵģǼȻҾͲٸҶκεĻ·ˣ˵꣬Ҵ򿪵ϵƵUеƵس֡
ҽƵǰΣͨһС΢Ȼ΢ʺ
ңӶ˽ʮ΢ʺţȻ΢棬ͬһ仰
Եǣ쿴˽ţ
ȻʮͬԣȻķ˿ȻҲˣʱ𾪡
ҿȻ㣬΢ˣһӶʮͬ԰
ǰ˵úÿֲʲôȻ˽䰡Ȼ
ǲʲôĻװҵģǵȻ㣬ôˣ
Ͻ@Ȼ㣡
ôһҵͼҲʹﵽˡ
ҲĿǰΨһ뵽Ȼעķ
Ȼϰ˵㣬Ȼע⵽Լ΢쳣ǿô@ԼϢԼ΢ϵԣȻҲǽüͷ


293 Ů
ȻȷʵҲû뵽һһʽϵԼһ˲ٷ˿Ĺע
ܿ죬ȻԼ΢˽ţҷ˽ŵʺŻһ΢ĳVIPʺţVIPʶȻãã˽УܿͿҷ˽š
ңȻǣ˽ŵݾȻһƵʹȻ㲻⣬Ƶݣʲô
ϾȻǰҲǳȻһƬƵȻܽӴĻᣬûС
ԣûпƵ֮ǰȻѾųֿԡ
ǿҵĺ棬ȻմƵƵһʼĻ棬Ȼú⡣
ΪƵлʾĳǰҵİ칫ҡ
ҵİ칫ǰйһװޡ
ǰӣȻɼǵ÷ǳ
ңȻǰҰ칫ҵӣڻеǽϣһ޴ɳ·ʱʾȷʵǰ
Ҳ˵ƵǰѾ¼ˡ
ɴ˿ǰѾȻ˷
ʹȻصһϾôҵĳǸʵ̫ˡ
ܿ죬ƵУɳĿϣһŮˡ
Ů˵ͷֽԼıӣƺڿ
ûȷʵڿһһԵ÷ǳġ
ŮˣڿʲôȻضŻ棬˼⡣
ǲ֪ҰôһƵԼĿģʲô
ȻȻŮΪζ޵ʱ򣬻ȴͻȻʧˣһΰɫĻ
Ȼ㣬һ櫶¥ٿŷᣬֵĻǱ飡һҶѣ
Ļһһֳֵģʹÿһֵĳ֣Ȼһһز
ǵĻ֮󣬵֪ƵȻǺҶйأ
Ȼ벻ͨΪʲôƵҶйأ
Ůˣֵ˭
лкܶʣһǿҵĲѾӿȻĿڣҼȻŵذƵôƵĺΣ϶ҶŷǳҪӰ죡
ѵԼ㣬Ҫ
£ҪҪҶأ
һʱ䣬ڴϣȻ˼ǧǷ겻
գȻԼֻٴδ΢Ȼҵҵ΢ԥƬ֮󣬸һһϢ
˺Ҷһͬھ༭֣ȻԥǷ˳ȥ
ʱңҲȻĻӦ
ңҵ΢УȻһֱرעֻ֪ͨҪȻһţұԵһʱյ
ԣʱ΢Ȼר֮ҷǳֻΪȻʹЭӦ櫵ŷϡ
Ȼôһʱ
ǳ׵úˡ
Ϣ˶Ѿÿʼݺݵҧҧ˵ΪҶģΪҶȻɺͬھǰɣãȻӣôǮϣڻȴҲǸ쵰ܵģҵľ͵ӣ㲻֣ҵҪңôͬھ˵꣬ҳ˳Լɳǿֲ
ȻʱҵֻʾʾŻԵĺ롣
ʱŻԵ磬ԭüҲ΢΢һ£ȻɵЦЦŻԵİЧʻǸߣȻŶ̶ʱ䣬ѾҶߣԼ̽Ϣ
ǣҺԥǽ˵绰
ʱŻոշһΣʹĸоҲŻԱң֮ŻжҵķŭøϸҴ˵绰㽫Լ֮󣬱һ١
֮Сʱ֮ڣŻԱȥҶýҩȻĻСʱ֮ٴηĻҶ˵֮ǰأŻ治֪ԼӦγܣ
ȻΪ˰ԼŻԱһܺõɡԣͨҵĵ绰֮Ż԰ڳһѺõӣʹԼԵЩ˵ܣôˣӦûûдϢɣ
ЦûУôˣǲǵõʲôҪϢˣ
ǵǵģ⣡ܣҶϰļҵһЩмֵҹ껻203ᣬܣϽһˣЩһἤֵģ
Ż˵ҪҲһ̧£Ȼϵͷ˵õģҹ껻ǰɣãҰСʱϹ
úúãڰͬ⣬ŻҲϵͷЩ˷ܡ
СʱұѾҹ껻ſڣȻӭСĴ£203ᡣ
߽ʱŻͼŮڳ裬Ҷ֣ŻӣҵҲ̲סЦ˵ЧʹȻ˾ȣû뵽ʱ䣬ܸҴϲ
ҵˣŻҲǹһЦҿܾҪԼͷˣڴ֮ǰ͸ˬһΰɡ
ǣŻԶԼߵļƹ˵λܣܺͬˣȰŮԣһΣϽúõܣ
ܿ죬ԭŻߵļŮɾͳӭȥҲ߲ܣܿ콫ӵ˻У˵Ȱ˵ˣȻٺúһ£Ҳδɡ
Լǣȷʵ̸±ȽҪŻԵ˵ͷȻóԼֻֻϵ¼ܣֻݸԼߵһŮɣ˵ֻϣǿһϷ


294 ò
ŻһٶҲЩⲻˣضŻԣʵڸʲô
£ûʲôܣǧҪšŻԳЦЦȻֶԼԵŮ˵ֻܣӦûõİɣҿССһŶֻ¼ûгɹĻǽϣŶ
ŮǵŻԵţ˵Ӵ˼ôͷĺ
ŻȷʵЩģϾһʧܵĻð״ˣ
ǣŻְԼߵŮҲ§ԼĻȻ΢Ц˵Ůֻóҳ򡣡
ð˵꣬ŮҲóһֻIphone7Iphone7ʱŻЦӴôأȻֻһġֻ¼ܣ϶Ҳðɣ
Ȼ˼ʱЩϰڷ䰡ż¼ԼءһŮҲǵЦ
ŻԹЦ˵ϣһ¼ҾͷˡأһҪŶǴ᲻۷ʲô¡һǲ̤䣻ڶһֱ¼ȥһʱ¼ʧܵĻ֪ġ
ŮȻҲ뵽ŻҪˣԴʱŻ˵ΪŻҪʲô˼飬׷׺Ǽء
ңΪҹܻİᣬĻ֣ԴʱŻԺŮ˵Щһ䶼ûһ΢ЦҺӣŻԡ
ֱŻվȻһƨҵߣһƣ˵ܣķǳлθôõһ׬ǮᣡȾһ
Ҳ΢΢һЦȻ˾Ʊ˵ҲǱ˴˺ͺá
ûûԼǣһķǳ졣˵꣬ŻԷ˱ӡ
ҿŻԣҲǺʵȰ̸˰ɡ㣬ȥֹˡҶԼߵŮ˵
Ůվ֮ʣŻȴЦùأֲžǲǣܣ
ҲɵüͷȻ˵ʲô˼
ûʲô˼˵꣬ŻԴӲ輸ֱһƿؼӣȻ˵ܣҪپһɡ
˵꣬Żֱƿʹҵͷȥ
һĻҶʱͲȻŭˣʲô
ŮɣŻӣȴͻȻЩ˷ܡڲ֪ҾӰӵܣԴʱãŻԣζ
Ϊ֣
ȻҲ֪ŻԵʵԴʱЩֱ֣һƳŻȹȥֶѾˣȴջӲ
ңʱһǰڣҲӭŵضŻԡ
ϾһʼΪŻҵѣԵŻԿҵʱڲûֹ
ҧŻԣʵ赽Ǽ˼
Ż죬˵ܰʵҲȲѰʵĺܲ㣬ò㡣Ǹֱ𶶰¼ˡתŻֳ¼Ů˵
ңһ䣬ŻԾֱƿͷһǣҵ°ϣǷؼӵƿӣӲúܣһͰҵ°͸ˡ
ʱѪһʹĲҽС
Ż԰°ʹ֮ҵҲϳŻӭȥ
ˣôܻŻԵĶأ
Ż˫ֳڰ̨ϣһǻߣһڵؿڣʱ߷֮ԶֱҰߵķβײǽ֮ˣ
ʱһڵȭͷѾŻԵǰŻԴһ࣬׾ٱǶڵȭͷȻֱ֣Ӿץסڵ֣ԥһͽڵָˡ
һĻڳļŮɣʱһУҪ⡣
ʱŻԽһţֱӾԾ˰ſڣȻаȻһЦ˵ǣȥ˵ģȥ֮󣬽ϣǼ˺ܵġ
Ż⻰Ǽﻹҳȥ¼Ůɣ쳣ŵضŻԣȻ˫ַزֻ¼ᱻжϡ
ŻԿʣµһڣ΢΢ЦЦ˵Ȼһıھһʵ̫ˡֵܣѡ񣬵һһ֮󣬶ǽϾ͵ʲôûڶҶֽŴϣࡣ
⻰ڱһȻݺݵ˿ڿˮ˿ԥǰǸһǴ⣬ȻԼԴǽǡ
ϾǲǮ£ΣǰԱǵһѡ
ҴʱѾһ̯һصɳˣ°ͱᣬʱֱݺݵشһǶ⣬Ҳȥһͷһ㡣
ӣŻߵҵǰȻתͷ¼Ů˵һ㣬£ĸд㿴°ͣǡôɣ
ҴʱֵضŻԣǿشм˵Żԣ㡭ΪʲôҪôҵˣ
ŻȴɵӣȻæҵ˵ӴӴӴܣʲô˭İ˭ôݰӴӴӴʹʹ°ͶѾأ̰Ҹ˵꣬ŻԱһʱַһɱĲҽС
ŮɣʱһĻһͬʱҲһ顣
Ǹ̬ô
ȻŻԱϾӲ̵ĳ涼ǼʶԴʱңŻԿɻԶԶûнͷ֮ޣȻһΪѵӣ˵ܣ°Ѿˣˣеû취أ˵ôܶԳأ˵꣬ŻתȻԵһŮ˵˵һˣҸô߶Գƣ
ŮɾֵضŻԣսսػشѰѰѰѰѡһҲҲҲҲҲˣ
Բۣð취ŻĴȣ˵


295 ʲôĴ
ܣ취ĺܲŵ㰡ܿ죬ָܻ˧òˣ˵꣬ŻԾԼ֡
ʱңⱲӶûô־ʱǿһħһ㣬Żԡ
ȫǷز
ȻʱŻԾ֣ȴַȻüЩε˵УҲܴ㡣
Ż⻰̲ס˿˵ŹңֻҪܷŹңҪǮҶԸ㣡
⻰Ż̲סԼĴȣյ˵ɣܣ⻰ôǰ˵أǮûҪңˡ
󡭡ʲôˣһֵ̿˵
ŻŬŬ죬˵ܣȷʵ˽ҡǰ˰ɣʱһһոȥ̩ëͷСӣز졣֮ҾͿʼȥȭȭʱҵۺϸûôǿһֱ۸ҵ̩ȵһڰʮˣÿһѶʮֵϵ׷֡һǱ׷ˡ
Ƕ˼ĹȥŻ̲סȭͷ˵һ죬ΪԼˡұϣʮߵÿһҶǵǰҹÿĥ飬ʹܣ²¿ôģ
˵꣬ŻԶҵ۾
ǾֵضŻԣ𾪣ŻԾȻһ˱ҵĹȥ
գһҡҡͷ˵ҡҲ֪
Ż΢΢һЦ˵ݣҲ϶벻ôġܣҸ㣬ʱ治繷úãʱҵĸۺʵǺڰϴҲ֪ҾǸ׬ǮĻܰȥȭԣһ죬һϢʱҴӦǸϴҪԸ߹Ͱҷˣ֮һݣÿҺóԺúȵġʱңθ򴩣ĸ߹ǣ׵Ҳˣɶûɣ˵ôóԺúȣܣٲ²£Ǹϴôˣ
ҴʱѪ˵ҲѣֻҡҡͷʾԼ֪
ŻЦЦ˵ˣɱˡĸ߹ǣһ˸ҵθ򴩿ףҾͰθժˡܣǵԶףôпᡣһΣҴ㣬ңû취ΪҲ㣬ҵ˾ңᣬôʵ
˵꣬ŻԳһŮ֡
ңٴƴȫм˵һУǲҶָʹģ
⻰ŻüȻٴָָ¼ֻֻ˵ܣ㻹ǲԣЩܵ˵֪ҺҶϰˣô϶ָʹң
˵꣬ŻվȻոչŮɣ˵ҳûأһȥֱӾͰܸˡҰߵұߵһףš֮ܽ³ˣҲǸˣһö˶ˡɱˡ
ŮȻҲǽţܵǰŵ˵ܡԡԲҲǹģ
˵꣬ҵϣһǶ⡣
ȣôҵأ
ŻЩεԼĶͷ˵̫ˣһ㣡
ܡԲ𣡡
ž
е㡣
ܣĶԲ𣡡
ž
ɣǲذϣҲײ
žžžžžžžžš⡭⹻𣿡αŻ˵أŮҧҧ߶ʮһҵͱۣƴ˳̵ľžžžžʮ⡣
ѾιȥˣŻԲʼ磬˵ɣ̽̽ûкûĻϽ·ɣ˶ˡ
ŮۣǰôһҲʱŵ˹ȥ
ŻԱǾ֮ˣǻڵԴʱҲùֱùֻ¼껭ֻ֮뿪ҹ껻
ŻҲһΣҶǱõҩ֮󣬾ͱϽһʱ뿪ϸУٻ̩Ҳû⡣
⣬ڶҶʵĿ־壬Ż֪һܰҶ
ȻԼܻĸҡ
Ż뿪֮󣬰ʣµЩŮɲ޼ɵؼȻԼԴһĳᡣ
ңҲǵʱҹ껻ĹԱ֪淢ʲô¡
Ű˱ǽӣˣǾˡ
֮æ̽̽ҵĺֻк֮󣬲˿Ȼϸسң˰죬Ҳûϳ
Ͼʱҵӣ׵ϲˡ
ʱһŮɶ߶µ˵ǸλӰӵܾ
ʲôңȻһ⻰ʱʧɫ뵽ͷһӣȻ櫵ܾң
ңҿһĴͻԼĻǻˣ
죬ϽҽԺϽϵҰ군군ˣҹܻҲҪˣ֪˵֮󣬾öҪ޳ˡ
˭ܴӰΪʲôô£ûһ˳֪ͨǣְܿѸղڰļټһʾʲô
Ȼʼղŵ飬ǼŮɵɫٴα쳣԰ףһ˵ǡǸˣ񡭡ܵѣš
ϽذϽǸ˸ҳһҹܻᣬ͵ŹŴ󼪰ɣش


296 ̱
˵֪ұϢҲǵһʱҽԺǸ벻ףԼⲻŸոڣôͱˣ
ңΪ沢û˵ҵƣǵĿУӦò̫أϾԼǸˣʱûͺڰйʲôϸ
ҽԺʱѾƽ棬Ӷʹǵˣֻܵ⡣
ҵĸϼҲУһֱſⲽżúܡ
ǣضŹվԼǰҹ껻ʯʵ⵽ô£ҶôڻǻЩǸʲôԵģУҶӵأ
ûڣǵҲЩ
ʯʱҴһ£ǳŵؿǣսս˵үӣǸܵıڣһ·ˣ
ôˣھȻ·ˣ˲ɴ۾
˾ĶнڣȻ·ˣ
赽ʲôȫ벻ͨ
ʯµһֽţһֱӷβˣһΣգ
ʲôڶˣǵٴŵʵҶʱ򣬵ʲô
ǸֽŶû£Ҳûˡʯʶ˵
˿Ȼ˵Ӧûʲô°ɣ
ǡܵˡ
ˣ⻰ϼҲӭԾضʯ
ʯҲֻʵʵ˵үӣǰʱѾ˹ӦûʲôΣաֻǵʱܵ׵ģһʱ֮Щϲˡ
ʱҵĽ櫺Ϲ˾Ҳ˹һǣʱŵʵ֣ôᱻ򰡣ܲѾ𣿵û°ɣ
ûʲôΣգͿܱ˼ɡü˵
ڣſڵĵϨˣҽҴţ˳
ҽǼ϶ӭȥ
ҽȻϵǣʱȴ̾˿˵үӣ׼
һ⻰ϼұ㡰ۡһΪѾˡ
ҲǾýһᣬڱԼŮһѷסȻҲֱ̱˵ϡ
Ͼֻôһӣľ󲿷ϣɶҵϡ
ӣҽæ͵үӣᣬʱûΣգֻܵܵιܡ
ʲô˶ŵضҽ
ҽΪѵ˵ܵ°λԹۣϵĻȽ鷳
£ҽͨҽΣӦܹȬİɣϼҽŵʵ
ҽͷ˵ţݿƼô޸°ͣ϶û⣡ֻǡܵ沿ΪܵεĴ򣬵沿ϵͳѾͱȽ鷳ˡ
ʲôʲô˼沿񾭻ζʲô櫼غ
ҽε˵沿񾭻ͨ׶ԣ̱񾭻ĻûʲôˡϾ޸ѡ
ڣ⻰ϼѾܲʵˣһƨ˵ϡ
ϼҵĿУԼô˧һӣô̱أ
ҽٶεؽ͵үӣܵ沿޷޸ĻǴӽԺܾܿһֱֻܱһֱˣЦޡ
⻰һѾסҽ죬˵ʲô̱ҵĶӣô̱ϽҰõҽ
үӣǧ𼤶ڹ񾭿ƱȹҪﲻ٣ʱƵĻЧӦûò١ڣؼǣܺһѪȻѹԲ񾭣ǺΣգԣүӣǧܼ֮ȰѪ˵ȻĻܻΣյġ
ʱǣѾһҪǰҽһ˺˵ĳ嶯ԭΪֻ°ͷԹۣԽ˵ԽأֱӾͳΣգ
ֻԼٴοڳŵʱ뵽һ㣬ʱæŶ裬ŽסԼ
һΣҵĴʵ̫ˡ
ңʱɴһֻԵ״̬ҽʾҾʲôʱܹѹö֪
ȻѪǷҪ­ҲÿĻ­вСϵͳĻǱ˵̱ˣʱ̱Ҳпܡ
ԣ­ҲֻͨԼĹϵϵõҽԼĶҽơ
Ȱ֮ǲٴƣسҹ껻ʯǰ˵ѾϮҶӵˣ˭
ʯæͷ˵үӣǵˣϮܵˣŻԣҲ˾ıڡ
ʲô˾ıڣ⻰ٴһԼ˾ڹԼĶӣǱ˾ıڸˣ
ộ
˵Ǳϴܵĵ绰ٸҽԺ
֪ұˣҲ⣬ŵضǣ˵үӣ⡭ô°ôܻǱҹ˾˴ˣ
ʯ˵ˣ֤ȷ䣬Ǳ㹫˾һŻԵıڴģһ
һŻԵ֣ٴδʧɫ˵ôܣǰϻⰲܺŻԼأ׿ڸңŻĵôܣ̶ʱ䣬ŻԾͰܴӣ
Ȼ˵⻰֮Ҳϸһ뷨ϾŻԼ֮ȥҶ
ܲ²͸ǲҶڱָģ֪ҪҪҶ飬ǡ


297 
գܻûаҶ͸¶ǡ
Ͼô˵ǰһʲôҲǺäĿҶ͸¶ǵĻһʱһᣬԼ񲻾ʹ˵Ҷϰ壿
οǺҶ֮һѡ񣬱õһĻҲ϶ҶϾҶʵѾʶˣʵֲ̫ˡ
ǣܱǸ˵үӣһ뿪ǹ˾͹ǩЭĻ֮飬Ͳ鹫˾ˡһΣܺŻ֮֮Ի飬ȷʵҷǳ⡣ô£Ҳ治ֻ֪ܾԼˡ
ʵҲûﵽܵͷȥ̾˿˵벻ͨʲôʱĺ֮ˡΣһϮҶӵĻ֣Żԣ϶ǹ£

Ż뿪ҹ껻֮󣬱һʱϵҶպҶԼãϸһ԰档
ŻҲδңҿ϶һʱ䱨Լõҩ֮󣬾ͱһʱ뿪ϸУ뿪ڣ͵ȥ̩
һ³ҲǰҶ͡ԣŻԵУҶҲЩ⣬ҶǿʵӶʹŻһ취ûС
뿪ҹ껻Сʱ֮ŻԱҶȻЩذԼֻݸҶ˵Ҷϰ壬ѾˣѽҩҰɡ
ҶؿƵŻ԰ôҵʱҲЩȻֻŻԵͬʱݸŻһҩ衣
ҩ裬ӵĽҩ
ҩ裬Ż˿ûκλɣͷȥȻ̾˿˵Ҷϰ壬ΣҲ񡣵Ҵ˱ϾҵˣԾƺܿͻץңұˡ
һ¡ȻŻת˲䣬ҶͻȻס
ʹŻ΢΢üͷҲǲ֪Ҷʲô㡣
ֻҶŻָ֣ǼһźɫĿƬ
Ҷ죬˵ſǧԺÿ궼ǧȥΪĳ𡣡
Ҷ⻰ŻԶʱɴ۾ȫ⣬Ҷ⻰󣬵ʲô˼
ҶŻã۾΢΢ЦЦ˵óǸˣȻ̰̰ɫҲ¸ңӡԸĻԸҡ
ô˵ǧŻ˵ȷʵ̫ջˡ
£ǧŻԻ
ŻҲףҪõǧ򣬿϶Ҳһ򵥵顣
Ҷͷ˵ȥǡ
ǣŻٴβ˼ضҶΪʲôҶԼȥá
Ҷ͵ӦҲ֪ɣ
һ֣ŻԶʱͷӦˣæ˵ͷ˵֪֪ӺŮǱǵĶɱˡ
ûѾңҾͻԣȥǣȥ˽ȺڽǵԵĻǱڲʱϷҡԸ𣿡Ҷ˵꣬ɶŻԵ۾
ŻԭΪҶԼǧԼɱ񣬿ŻԼ϶겻ɵġ
ڣҶֻԼŻﵱУΪһԵףһ˺ܶ࣬ŻҲмţԱ֤Լܹ
ҶʱҲͻȻŻЩô˵Ҷʱ䣬һϵǸڶѡҶȴԸðôգ챨
ɴ˿Ҷȷʵһǳˡ
ڣŻ֣µص˵ͷ˵ãҶ磡ҽˣллң
Ǳ˴˵ģסһ仰ҶضŻԵ۾Ȼһһ˵עⰲȫΣգȱ֤Լİȫ˵
⻰˲ŻԷǳжôûˣŻԵǰ˵һ仰
ǡǡҶ˵ˡ
ŻͻȻãԼۿЩˣȻ֣µصͷ˵İɣҶ磡һʧģ
ţ߰ɡҶ˵ͷ˵

ұ飬ȻȻ֪Եڶ죬ȻɷǳǶƵ飬벻Լ죬ҪҪ櫵ŷֳ
ȥܾҵȦס
ȥܻҶӰ졣
ȻϾԼ߶һ꼧Ծȥ櫣ȻУҲǶһݱϡ
ֻǣ֪ΪΣȻҶԼҵһڣȻĿУȴһýá
֪꼧ĸʵӦúǿȻҲĪˣһһ磬᲻ᵼ꼧ˡ
ԣվ֮ǰȻȰ£꼧
꼧Ҳ⣬ȻȻԼȻԾضȻ˵Ȼ㣬û뵽ԭ櫵ǸңǸ˱֮ˡ
꼧˵ŷᣬҵӦӦȥĻжҶƵһҲȥĻ˺Ҷһġ
꼧ıҲѵñ÷ǳ࣬˼һ֮˵Ȼ㣬ȻˣҲһԼĹ۵㡣ôһ˼ĵĻ˺Ҷ磬ȥģһƴȫģһܵκε˺Ҿá
ʲôȻض꼧
꼧죬˵ǣϾҶİˣҾã֮䣬飬ӦԼһ˿šҾãõĴǱҶ磬Ҷ磬õѡ񡣡


298 櫸
꼧˵û˴మ֮䣬ͲӦŰѹԼһ˳еӦѧ߶ԷöԷԼһǰ
Ȼص˵ͷȻ꼧֣˵꼧˵ûõĴǸҶھ͸Ҷ绰
ܿ죬ҶϦ֪֮󣬶һʱϻɭͥ
ȻˣΧ˿ҷǶνȡƬεƵ
Ȼһ֮˵ı鶼ǳãȻȫ֪Ƶ͸¶ʲôϢ
ҶҲü˵΢˽˵Ƶйأ
Ȼصͷ˵ûȫףƵҪʲô˼
Ϧɵ˵ƵֻôһΣ᲻ҹҪƣƭȻȥ櫰
Ҿܡ꼧˹죬ͬϦĹ۵㡣
ȻӦûô򵥣ҷƵʱ¼ƵģҲƵĿԱȽϴ󡣿ɱϾƵǰĵģҾһпܾԤıõ顣
ȷǰ¼ƵģȻǽϵĻʾǰֶǿٵġϦ̲ס˵
Ȼص˵ͷ˵϶ǰΪҵİ칫Һװ޹ڲӡ
ʱҶվ˵òƵʲô˼ǹҵģҲںЩУҸں
ҶĻȻ˶Ϊ֮һ
ּҶɫһ˵ǣҸҶһ˺һҲѲ
⡭ʲô˼ҲѲ仰ȻϦʱضҶ
֪µģϣʱ˵ǸŻԣѾ
꼧򵥵ذŻԴ֮µȥ˵һ¡
ȻԾ˵ô˵ӦҽԺҶ£ŻԵʱ򲻻㹩ɣ
ŻⷽмңӦѾȥǵ·ˡǲ鲻ġҶش
⻰ϦȻҲ˿ĻҶĿԣСˡ
Ϧٴ˵ô˵ڻҽԺǽ櫵ŷᣬûٿˣ
Ҷʼ磬˵ҾͲ֪ˡǣȻǰѾ˹棬ǽ˿һΧ櫵¥¡ԣȻ֣һ˿ķŭָ¥µķ˿ͻǵ
ϣǧˡȻϦ̲ס˵
⣬ҶȻҲǵˣȻشȻղ˵櫵ŷ㣬ǰɣ
ţûȻ÷ص˵ͷ
Ҷ˼һᣬȻ˵ãǼȻĻʳǵŷᣬ뿪ʼҲ˵ȻʱԺٳ档
⡭ΪʲôҶȻЩ⡣
ǣҶȻԼĿеļƻһһʮǳϸظˡ

ͬʱϸоҽԺĳVIPĿڣҼһ𣬱˴˶üͷ
˽Ϊ׵Ǻҹϵļѵ١
ʱҲǽüͷǣε˵үӣĺ֣ѾϸеĻͳվ˾ԱûзŻԵӰŻԷ·һӾʹϸʧһ㡣
ôܣһˣôܻһ⻰ǹȻ
æǸĿǰһŻĿǰϸУǾҲܿͻ䲼ͨڶֵĻǾȡж֮ǰŻԣѾ뿪ϸСңǵڶĻҪץŻԹ鰸̫ˡ
þʲôֶΣһʱŻԸҵ⣬ܲóڱָʹŻԵǸˣ˭𣿡ٴʵ
ֻεҡҡͷ˵͸ˡŻԶûץҳָʹˡȻ֮󣬿ԼЩֻû֤ݵĻҲð죡
ʲôð죡Ǿ쵽׸ʲôԵģҲУٳװǸŭˡ
ʱһԱ˽Щ˵٣ոյõһֵ
ֵٺͬʱü
Ա˵ԭǸŻ컹ȥһҽԺѵһҽԺʮˡͬʱݵһҽԺƤƵĺҽϣŻһַǳֵƤǰδܾдԡ
ٶʱ˳˼Ȼͱûʲôϵ֮ȴ־ãܴʲôϵ
ٵͷȻ֣µض˵үӣģһᾡȫץŻԣҳĻָʹǸˡ
ʱҵĽ櫼ش˽˵֣ڹ˾¥һȻǸŷᣬȻҲ֪ģֻܵԲѣô죿
⻹ô죿ȡεŷ¡ǲ˼ػش
ȴһΪѣ˵֣εе⡣ΪȻ˳ȦȻ˿櫵ķŭ¥£Ѿвٷ˿˺ϣ櫸һ˵ʱ櫵ȡŷĻ·˿ǵ
˵ʱ櫵¥£ѾΪЩȻҷۣȫ櫵ĺǱʾȻ֣Ͱ櫸ˣ


299 ֹһȻ
ŷҲǷϼӷȴһ취ûСκһ˾֯һѶԸĲǾ֣ߡ
˵ˣȻķ˿ھ櫵ߡȻƷ⣬߿϶Ͳưոݣ
ʹǵ櫵Ҳûκΰ취Ψһİ취뾡취ȥ˿ǵŭƽϢ
ԣãſڶ˵ʱҶԹ˾ҵעҲ࣬ûǴĻ˾ǰʱǲͶԺߴӰѾʲôˣ
΢΢üȻ˵һϾҪɱˣһ룬ôˣ
ӰͶʶǳһͶ1.8ڣһͶ2.3ڣӰԤƱ10ϣ櫵ĳ֮ɣŷᣬ͹ӰϢƬұһЩҵ㻨ܲס˿Ҳǵ֮٣ͼñ飬ɢ˿עͷ˿ķŭֵ
Ȼʱһķգһ˿ķŭʵ̫ߵĻǼʹ֮ѹ˿ҲһܹЧ÷˿ֱӰˡ
ȥǰʱҲֻôһ취ˡ
ԣջǵ˵ͷ˵õģ֣֪ˣھȥš
ӰӴ¥¥£Ѿɽ˺ϰӰӴ¥ܱߵļ·µˮйͨˣҲѾֳһȺ˿ȴһ취ûС
ӰӴ¥ڣ櫵ԱҲǸļ٣Ǹŵĸ߹ܣ¥˹ģķ˿ν칫ҴŶҳһСı˿ϳԼ櫵Ա󣬾ͱһᡣ
ɴ˿ɼȻȦӰʵ̫ˡ
ΣκƼˣʱվҰ칫ҵſڣһãȻȫ벻ףŷһСʱϾҪʼˣΪʲôһûڹ˾
Ƿʲôʡ
櫣ǸһСʱȻһСʱٲֵĻһ櫺ù
ԣȻһǲҪ櫣ȻȻ΢УȻȻ㣡
ǣϵʲôѱϽǷ˿һ˵櫷˿˸ָĺ櫸һ˵

ͬʱʳڣʱҲΪҶķ˿˿ѾʳǶµˮйͨǳڴķᣬ׻ṫʲô顣
ֻʳķΧӰӴ¥¥ȫֽȻ෴ĳ棬ʳǵķ˿ʱеȺи߸裬ΪŷˣҲе̸˵ء
ʳڣһ飬밮ӵġ
ҶŵŵСʳ꿪ѾвһٶԵ£ʳʶ֪మġ
ʱȻѾҶǼҸոװ޺õĵˡһΣããķ˿Ȼһʱ֮䣬ȻЩˣɵöԵҶ˵Ҷ֪Ϊʲôŷᣬһָոճʱĸо
ǲͦãʱ㣬ӦúܿİɡҶЦ
ȻȴҡҡͷȻ죬˵˵ģΪʱҾѾûˡ
ڴʱϦڳֻҶȻˣԴʱȻһ¶
ȻȻ֪ɭͥԼӵһҶϦ϶Ҳ˵ЩʲôϾѾƣԸ⹲һ
Ͼ21ͣСһһƵ˼ѬգԵϦ棬ȻûȥҶ̫ڽӽ
ˣ˺Ҷ˴˶ʱȻеǹɼ¶ͻرԣر룬¿Լ˵ؿڣһ
ţءҶΪȻĽţһֹ˵
ȻĿתضҶ̲סڣ˵Ҷٱ𣿡
⻰Ҷɵ¶ЦݣȻضȻ쿪˫֣˵ɡ
Ҷ쿪˫ֵ˲䣬ȻԥһֻСһ㣬˽ҶĻȻرҶԴؿҶؿڣ˵աֿôˡ
ʵȻ˽Լһ˲䣬ҶҲǾãʱ·һӻصǰʱȻԼиԼĸоĺǰһģһ
ȻϣǹϤζ
ҶȻͷ˵ϦѾˣôĴ뱲ӣͱ뿪ˣҲٸκλᡣ
ᣡһˣӽԺһӣߣûκ飬ܲɢҡȻҶĻУ˵̧ͷԥҶ
ǧ˿ĿеŮ񣬴ʱҶʳǵһ棬ӵһ

ʱԽԽӽ֮¥£Ȼ˿ҲǱԽԽ
櫴¥ǽһ޴ҺʾֱĸſԴʱз˿ǶǿҺʾȴӵʱȻܹ֡
ңӻʮʱ򣬷˿ǲԼͬǿʼȴĻϳȻͷ
ҲǴ˿̷˿ĿУҪһ档
1ڣ׼ʱԭڲŹľ޴ʾҲǻһУеӰӴ¥¥ŷֳС
ֳѾվ˱ǰļߡ
ֳ˸Ÿָƣǹڡ
󣬾ͷ׼ϯ̨ϣ櫵Ӱ
ҲǱŵ΢ЦΪղŴҽԺ֮󣬲õôӰ˿ķ뵽һǳѹ˿ķ
Ϊ˵ֻһȻ


300 ̫Ҫ
櫳ھͷеʱз˿Ҳȴȥ֮Ȼ̨
櫳žͷ˵һЦȻ󿪿ڣҲǶˣλȻķ˿ܸˣǡ֪ҿ϶ǳȻȻ״ԣڷһʼȷظߴңȻ죬Ѿ˷ֳԴңǧҪżƺԼллҺǶһǳȻ
Ȼ⻰Է˿ûǷǳģ
һȻѾֳˣȻķ˿ȸԾԭǷŭʱ֮ڣҲǺܿʧ
ͬʱʳڣȻ󲿷ֶҶķ˿ҲвҶȻĹۣͬԴʱ׷ֻ櫵ĹϿŷֱǿȻ棬ҲǻȸԾ
ϦҲϾע⵽ˣϦһţЩظҶ˵绰˵Ҷ㿴櫵ŷֱûУ櫵˵ȻѾ櫴¥ڣȻѵڲȻ㻹һɵɵȥ櫣
ⷬҶԵȻҲȻ̲ס˵ûھҶ߰
ô°ô櫻ʱأϦһʱе벻ˡ
ʱȻ뵽ʲô΢΢ü˵֪ˣиҵƶڰٷ֮ʮϣǸױҪԼ档
˼ǣ櫴ȥ᣿Ϧ𾪵˵Ҳ̫Ҫһɣ
ʱҶȴЦЦ˵ôĻ񲻾ҪʯͷԼĽ櫷ᣬһȻһᣬٳһȻͻȻã£е˼ˡ
Ҷ˵ⷬʱϦȻգգ۾̲סЦ
Ϧڵ绰Щ˵ѽר鲻ˣұʳǿˣü
ѾͷҶЦ
ȻҲЩ˵Ǹڿ϶Ǳ櫸ˣԶҳҲԼ档ԣֻҪʳһ֣櫵Ļԣ϶ơ
ţ³Ҷͷش

Ȼȷʵǲ뵽ȻʱҶķϳ֣ԻΪԼһ
ǣ櫲˵Ȼ˿һ˵֮⣬櫻ҪһǳĺϢǾǣͶƬֱǰʹҼ档ԣһΪ죬һƬĿ
ȻѾŵȻ֣˿ǶԴʱеڶϢǾ޶ͶʵĴƬʱǼȴŴĻԤƬĳ֡
һԺߴӰһа磬ҲǸǿЦʮ㣬һԤƬ¥µĹڣЦ
櫿һ棬ҲǱοô˵櫶ϸеһӰӹ˾ʱͨ϶Ҫеġ
ң˿ӼǵڶӰԤƬڶӰȻǹײ3DĵõӰԤƬһս÷˿һѪڣⲿƬҲ쳣ڴ
Բۣ櫲櫰Ӱ֮ӰƱѾԤˣֻҪһӳҿ϶һʱȥ
ǰҲǣⲿõӰ̫ţˣĹģҲ櫲
һǱȽϹȻ飬ôãǵڶӰԤƬƺǸԤƬʱһƬôã櫺ֹɢעĸо
˵ʵҲе㡣ԤƬҲˣ͵Ȼˣ
ӰԤƬ֮󣬿˿ڴķӦҲǿģȻٴ¶˵΢Ц˵Ȼ֪ĵĻǵȻôˣԣʱ䣬ǽǵȻʹ˵仰ɣ
˵仰ʱ˶źȴȻھͷǰ档
󣬱㿴һɫȹʽŮӣ˾ͷС
ңһ˵Ӱ¥µз˿쳣ش
Ȼ㰡Ȼ㣬㴦ڳˣ
̫ˣ櫲Ǵ˾˵ȻĳˣҾͷˣ
ЩȻĳӰۣһȻ֣˲ӯˣضȻ
ϾȻ˳ȦĻǵĴʵ̫ˡ
ȻʱȻлһЩŵġһ棬ϾԼȻȻòϻһһ棬ȻıȽϴԣΪηᣬҲǹԼŪˣӶӪһԼ״ȷʵǷѵļ
ܻ˿ۡ
λ£Ȼžͷ΢΢һЦңôһЦ;˷˿ǵһ󻶺
Ȼڿ˵ˣԲôҵˣʱ䣬ȷʵɤӸˣϣҲҪ⣡
ȻһȻ˿Ǳ۵ܹγѪغȻ㣡ˣֻҪˣǾ㣡һע壬һ꣬꣬Ƕ㣡
ǰȻ㣬ĿסĻ˳ȦҲġǽ뿴㵽ôˣ
55555Ȼ˵Ѿôˣ̫ˡȻ㣬һҪչ˺ԼԶ㣡
ǰҸоȻʱȥ˺ö࣬ӶôһĲһˡ


301 ֹ˾
ȻòһЩϸĵķ˿ǿЩĲͬǡΪȻԭȻԾͽòЩĸıϵһ𣬴Ӷû̫ġ
ô˵ȻֻǸôҲǸԱݼһ黹ǹȥʱžͷȻĽ״̬ԼȻžͷ˵һЦ˵лҶҵĹģʱ䣬Ϊθԭȷʵʹþѹе֮ǰ嶯ط˳Ȧ΢ϣҿΪѹ̫ͻȻûûʲô壬Բô嶯ΪԲңôҵˡ
⻰ҲǴع˷˿ǵۣǼȻվҾϹǸʱ򣬷˿ķ·һ̣Ҫڻˡ
ȻΪۣԶ֧㣡һҪֹһ㣬ħǿսʤģţһܿͻ῵ģ
ûǶᣬǵȵ𣡡
Է˿źȻ죬Ȼ˵ԣ棬һرлǶһ֧֣һ棬Ҳرл櫵ܣûĹĺչˣһΣļֲȥˡһҷǳԻӰӹ˾رԱҲҪ֣µллܡ
ˣҲ櫵Ǹ
ǰ櫣櫲һҺԣѹԱĹ˾櫶һԱĴ˾
櫹ȻǴ˾磬ʵ̫οˣȻȻ˵֮ⷬ󣬴󲿷ַ˿櫡
ҲǷ˿һص㣬ʱȱʹ档
ʱʳڣ꼧棬һŻı飬ĵ˵ģ櫵ʵ̫ˣ°Ȼ㣬Ͻɣʵе㿴ȥˣˡ˵꣬꼧Ǿ˾Լȭͷ
˵ʵ˵꼧ȥˣȻԼҲǳ׵ؿȥˡ
ңʱҶŷᣬѾʮˡ
ҶѾȥ˻᳡
ǱߣȻڼʵزȡ˿ͬ飻ߣȻվڰ棬ͨ俴Ҷķ˿硣
Ȼ֣Ҷ˿ճԺȣԼķ˿Ҫǿ١
׼ʱҶ̨ϣҶ֣±Ǳ˾ҵͻ
ͬʱǰߣԴȵȸýվһʱֱҶⳡŷᡣ
Ǵʱ¥ȻЩ˿УҲвҶķ˿ԴʱʱѾˣҲǷ׷óֻʼһ߹ۿ櫵ķᣬһ߹ۿҶķᡣ
Ҷ΢ЦؿԼЩ˿˵룬εķᣬǲǺ⣿
԰Ҷϰ壬ҪƷ𣿻Ҫµ갡
Ҷϰ壬ηô¡أ㲻ҪƵ˰ɣǸ۾ʱѾٵˣҶϰҪȥչ۾𣿡
Ҷϰ壬㲻Ҫ˰ɣƽʱܵҶӰ죬ԴʱЩҶķ˿ҲԶ󿪣ֲ²⡣
ʱҶˣЦʵأⳡᣬҲǣһһЩġأʮǰһֵ飬ҾãѣǲǷҵĸӣˡ
Ҷ˵úǣһʼҲҶķ˿һãȻҶ˵ʲô
Ҷϰ⻰ʲô˼ѳһʵʲô°Ҫ𣿡
԰㲻Ҷϰ·Զô׽͸
ʮǰʲôֵ鰡Ҷϰ壬࣡
˿ٴҵ
ҶؿԼЩ˿ȻɫЩ࣬˵ҵѳ֮ǰʴҼ⡣ҾãȦ𣿡
㰡Ҷϰ尴ٶȼ۵ĻòȦϴˣ
ǰҶϰķ˿Ѿ2000أ
ǣҶϰ2000򣬲Żµʱ䣬ϸ˼ְʣݹȦչʷ˭ܹһ㣿
˿ǵҶ΢Цص˵ͷ˵أһֱһ뷨뿪һӰֹ˾ǺһõĵӰõĳƬԲһƬһø衣
仰һ˵˿ǿ϶ţϾҵ֮£ٴĹ˾ܲһƬϾĵӰ󲿷ѾͶ˵㣬ֻҪͶ˸ǮʲôƬӣģ
ǣ⻰ǴҶĿ˵ʱȴͻȻˡ
ûΪҶѾԼĿڱ˼ᶨĻ
ͬʱҲз˿Ҷ
ϾνɽҶ̬ȵõ˵Ŀ϶ǲô˵ӰȦҶǸˣ
ԣҶ˵֮ⷬ󣬴ӿ͹۵ĽǶȽҲǰ᲻һ
ҲҶԤ֮УҶȻȻ˵ûҵ˼ҲұϾǸʦȦ飬̫˽⡣ԣҪǰǵָ˵ŵϦȦǰҡ
˵꣬ڳߵŵˣҲǾϹЦҶϰһ㣬һúøҶϰ塣
ŵĿڱȦҲرáϾŵĿǰΪֹȷûĹһƬ
˿ǿҶʱŵ˸Ҳһӷ˺ܶ࣬׷ױʾֻҪҶֹ˾һȫ֧֣
Է˿飬ҶȻҲοȻ΢Ц˵ȻԹҸղҲ˵ˣҽⳡŷᣬһѳһЩʵġѣȴڶʮǰسϸлֵһ¥ڣô˵Ӧ֪˵ˣ˭˰ɣ
ȻҶϰѣѵȻ
ģҶϰ̫ţˣȻȻҲҶϰѣ
ǰֻȻôҶϰĸӣȥ櫵ķأ
Լ˿ۣҶɤӣȻ˵ֵ£ȻֳߵǼٵģǱߵǸǼٵģ


302 ˭Ҫ
ʲô˼ʳ棬ڻһȻ
᣿Ȼ
ʲô
ȻҶ˵֮ⷬʳǵķ˿˲ͷ
ϾҶ˵ȻϢʵ̫ˡ
ͬʱ櫶¥ŷֳԭȻڸ׼ĸӽԼĲ飬ʱ櫵¥ͻȻͱ궯󲿷ˣֱֱֻضֻйʳǵķᡣ
Ҷϰ˵ʳǱ߻һȻ⵽ô°ѲɣһȻǼٵģ
ǰĳĻǿ϶һǼٵİԲۣҶϰ岻Ҫ櫲Ҫ
ǰʳǵȻûг֣֪ǲҶϰڹ⿪Цأ
ԭ¥·˿Ц𿪵ӣ櫺κƼҲѾΪһܹʱ򣬵ͻȻ˿궯櫶ʱҲһǿҵĲӿͷȻԹԱʵô£ʲôˣЩ˿ڸ
ܿ죬һԱͻŻŵ˵С㣬ˣʳǵҶϰʱҲٿһŷᣬҶϰڷ˵ǱߣҲһȻ
ʲôҶϰ壿ҶϰȻʲôϵҴδǰȻĹȥˣʱ֪ҶȻʲôϵ
ڹ˾棬˰֪֮⣬˶֪Դʱ˶벻ףȻΪʲôö˶˵ػȥҶŷᡣ
ңҲǺܿʶҶŷᣬ櫵ηеġ
ʹ˲񣬽ŵ˵군ˣôȻҶϰķᣬߵĻԣǲƣĻ˿һģ
˵꣬櫴˰칫ҵľ޴ҺʾضʳǷֳĻ档
ʱˣȴţһȻĳ֡
ڣҶվ·ֳʱм߶Լľͷ׼ҶȻ쳣ȵط֣һȻѾվ̨£ȴҶ
Ȼϴ˵΢ЦؿҶ󣬵Ҷߵ֮Ȼ죬Цлл㣬Ҷ
飬ͽˡҶҲЦЦȻŵ˵ĶߣȻϯ̨
ʱȫһǧ˵Ŀ⣬Ŵ˿ϯ̨Ȼ
ң÷ǣʱʳǵȻҵĸоϤˣ
òǸòǸ
Ȼ֮žͷڿ˿ڡ
Բ𣬸λ⼸ôҵˡ
Ȼ֮󣬲ֳڿֱЩȻķ˿ȫ
ΪȻһ㶼û䣬ôʵ
Ȼ֮ǰ˵ֻҪʱԼһ櫵ĻԣһƣϾԶֻ˱
ֻҪȻһڣϴ󲿷ֵķ˿ĸȻ棬ĸȻǼ٣
ңʱڷһЩߺͷ˿֮ҲǶʱߡЩȻķ˿һ۾ȷϣʳǱߵȻģ
ԣ˿˶ǼվȻ嵽ȻǰŭغֻһλᣬϽԼݣԼϣǵʱ򣬱ǲ
ȻȻϾҲֻǮ£ʱǰʱͻˣɫ䣬Ȼһ֮£װɳƵҲͻȻͱˣһȫһʡ
ңһ˾Ͷʱˣ櫵ȻǼٵģ˵˷ֳļӣͺݺݵ˹ȥ
ģ櫲ҪҪ˶ĵĹ˾ͶʵеӰ
ģ櫾Ȼ鶼óĵĹ㣡ȻַʽƭЩ˿ģ̫ģ
ңĶң
ȻԭΪܹķʱױ˷˿ŭĵߣʱ櫴¥˿Ⱥ֮˾ͱ裬ֱӳ櫴¥˲ǵĴ¼
ʱһ¥Ĵͱҵ沿ȫˣ
ңʹˣԶԶ޷ƽϢ˿еķŭ׼ͨ¥ݣ櫹ڵ¥ȥ
ɰ櫵ˣŵû궼ûˣһ¥ֱƽֻ̨æóֱֻϽ̨Ԯ
ͬʱʳڣȻžͷųµķ˿죬ؿ˵һǳ棬ΪʲôһͻȻ˳Ȧһ㣬ʵղǸ˵ûȷʵ⣬ҪǣҪһǣҵľûгκε⣬ûдôҾ˳Ȧɣֻһ
˵⻰Ȼͣһ£Ȼ̾˿˵ЩȦ˲ìܵ⡣вˣԳе˾޶ΥԼɣΪʲôΪѹ̫󣡸տʼȦӵʱ̫档
Ȼ˿˵ġ̫桱֣ҲһӴ̫˵ģ
ȷʵ̫ˣΪԼһΣճʱͺӰӹ˾ǩ˳ʮİԼţĸ֮ŷ֣Լ׬Ǯ󲿷ָ˹˾ԼΪѹĻ˺ۡ
жŮǣΪҪŸ߸Ь½ֺλûΣ
жŮǣΪܹúõƬ֣꣬Լ
жŮǣΪܹõһɫΪͶݴϵ
ʱҵ״˿ãԼŲпᣡ


303 ˵ĺĻ
ңȻ˵ⷬʱ򣬷˿ҲסģȻ櫣ǲǱ
ԲŻͻȻ˳Ȧ
з˿ȻһѺ
ʱЩڴ櫴¥ķ˿Ȼ֮ⷬҲ׷ֹͣĶȻҺʾϡֻϡIpadȻʳǵⳡŷᡣ
ȻϣɵЦݵʱ򣬷˿ҲԷģȻȦĵλӦòڷ顣
Ȼٴ죬˵˳櫣Լ򵥵عһ£һҪе18ڵΥԼ𡣴û18ڡ
Ȼ˵18ڵʱеķ˿Ҳǵһ
18ڣһ˵һ֡
ȻҲٴο˵⼸죬Ҳ򵥵һԼ룬һ13.3ңлеķͳӡҲ˵Եʱ櫵ĺͬʮ곤Լ֮Ҳп뿪櫣ȻĻΥԼҾ߲ˡ
ȻóֶԱȣҲһӷǳֱ۵˽⵽ˣҵжڡ
ȻٴοЦһ£˵Ҳף櫳ȫңû櫵ĶװûڱƶǲнӰôôϲҡϾô˵ҲǸһͨˣûκ𡣱Ҳǳл櫣һԻ͵ĻᣬֱҷһĺĻ
Ȼ˵⾪ĺĻʱ˿ٴλȻ
ȻкĻ櫣ʵ̫Ҫˣ
Ļʲô
櫶Ѿ飬ʲô
ĻʱȻȻ˵ȻЩͳ˵ںĻ飬Ļû˵ʱˣһߴң֮櫵꣬һ㶼ġÿ𴲵ʱҶԼȻ㲻ΪԼţΪ˷˿ΪЩϲˣšԣһҪǿǣÿ쵱ƣؼңҾͻоһĿ־;
ǰ˳Ȧһ飬ҿ϶ǵáǸʱʵҾͻԼǷͦȥںҼסˡһΣ֮ҵ״Ѿǳɱһ˰ˡֹµҲᶮǵϮʱʹܴ࣬ҸӲᶮ
˵⻰ʱȻۿѾˡңⷬʵҲȻġΪҶڣȻǰͻѡ񣬽Լ
ҷ˿ⷬҲǾһ˺ܶࡣȷʵȦڱеЩԣܶǿҹһĬĬسֵܶġ
Щǻ֢ӣʵǲ١
Ϧǰʱ䣬ҲΪʳ֢
Ȧɱ¼ҲʱΪĿУԶĻ䡣
ΪУǶɫԶһ̻
ȻͷȻջԼˮ˵Ȼÿ˵УѡһΣֹּˣΪѧѾʶѣҶûҶָʳûҶĿûҶİһֲ
ҲǣǰʱҲرѹ֣ΪҶϰʳͻȻãԶԶûԼеô⣡
ǰҲллҶϰ壡Ȼ˰֢ʱ䣬ܳԵô˻ζʳҲֵˣ
Ȼ˵죬ٿηᣬһ˵һû£ǧҪġһ棬ҲӰӹ˾һ˵Ļǣ櫡˵꣬Ȼվеľͷһ
ӣĶ櫣ﲻ˵ˣȻڮ櫣Ȼһ仰ʱһӰѰ칫ϵļƷڵء
ʱȻľˣҲȻߵκƼ΢΢ü˵С㣬룬Ȼ˵ĺĻʲôȻˣǸʲôˣҲǰȻΪʧ뿪Ȧһ꣬ҵʱãǰǩȻ£е㲻Ȼô˵ҸӻɣܺȻ֮䣬ǲʲôܣ
ҵܵʲôʱ֪أκƼ⻰ڼغ˳
⻰ҲκƼٴ𾪣˼ض櫣˵С㣬ܽ첻֣Ƿʲôˣʲôѹ
ҵܵ챻˴ˣ­ڻѪһֱԲѣ櫷˵ʵ顣
ܱ˴ˣκƼʱٴγ˽˵С㣬Ͻ뿪ɣȻȺ˿ķˣʳǱߵķһ˿Ǿַһˣ
Ҳæŵվ˵ǰʯͷԼĽˣһ櫵Ĺɼ۶Ҳ϶Ҫ군ϽԱô˵櫶ϸеһӰӹ˾ϸӰӹ˾ˣҲһ󵹱յǼң˵̨꣬ȥʵҲǳ棬Լ׵ܵܺȻ֮䣬ʲôɸ˵ܣ
ܣһҪ취
ʱȻҲʱ΢з˿һҪǣǧ嶯Ϊ
ȻȻ΢ʱ򣬷˿Ѿ櫵ʹҵĲˡ
ͬʱ櫵ĹɼҲ櫱ںʱ򣬼תֱ£̶̰Сʱ֮󣬱㱻˵ͣϣ
08֮ĵһεͣźЧӦķ櫵ĹͶ˵ķŭҲһ˲١


304 ĳ
櫱ңɼ۵ͣ飬үȻҲǵһʱ͵õϢòֱȥ
ңʹȻľȲûи߹үӣԴʱһ櫣үӾƿڴʹľ˭ģôҪ飬ôң
Ѿкöˣ櫶δԼĸ׷ôĻ𣬴ʱŵվүǰҴһ¡
ڣ櫵ɷ˾§ס櫣οȻеأ£ôң˾ں涥ء
Ͼ˾ϸУҵĵλҪԺһ㣬Դʱ˾˵⻰үУҲǾοһ㡣
ԼŮ˾£Լһǵѡ
үӵ˵ͷȻʵ櫣Ϊʲô죬ȻҶϰŷ᣿ȻҶϰ壬ʲôϵ
⣬ȻãȻ˵Ҳĵط֪ȻҶϰʶ֮ǰҶϰڽٿŷϢҾͿ϶ῼǵȻ᲻Ϊ֪ĹϵŻֽĲӡ
үҲǽü˵ϽˣҵҶϰϡӡУҶϰϸзˮ뱳϶򵥣ӳ飡
õģ֣ϾȥҶϰϡֻǡôһɼҲͣˣӦô찡̲סʵ
ү̾˿˵ҳȻҶ֮Ĺϵ˵廹ϵˣ櫵ͳȻϡԣȻҶ֮ûʲôţܰȻڹڵĿ٣ô櫵󣬾ͻ½
õ飬Ȼ飬֪Ȼʱ򣬲ſڣͻȻһӰ
ˣҵİš
ԼϾֻ櫵һȻ֪һԲѽǲѣûǰҽԺһҡ
ֱ櫷飬ŲչҽԺҵͬʱҲǽȻҶܣҡ
Ȼһ⻰˱㶼ĿͶ˰ţүӸǺضŰţ˵㲻Ҷǰһô֪Ȼ飿
ߵүӵģЩǫ˵үӣҲܵһܵġŮˡҲҧҧ˵Ů֡
ң⻰һүӵüͷøˡϾүӵĿУŲһ΢ˣôܻʸ񣬳Ϊҵϱ
ԣүҲʶͰѰŵƽʱŪڹ֮Ůˡ
ȻүӲûаԼе뷨˵ڣǵʵ˵֪Ȼ飬˵˵ʲô
ʵҲֻ֪ţϾִйԴ²µҶȻ֮Ĺϵ
ǣſ˵ҶϰгһΣܰȥҶϰǸŮǺڼִʱͻȻͣ˼ƻҵ±ץȻûи˵ͣƻԭ򣬵Һ֪ԭ죬ȻҲѧУ
˼Ȼ绰ܵܣӶͣ񣿡櫳ԾضŰš
Ų÷صͷ˵û֮ǰԺȥҶϰ壬ֻԺֶι׾ӣȥζʧܶ顣ּҶϰ֮䣬϶гھʲôһŮ˵ĽǶȳûв´ĻӦþǣҶϰŮпҲȻŮ
Ȼڰ˵仰ʱү־һǶ⣬˰ŵϡ
үӷŭ˵ΪҶ㣡ͳûڮȻȻȻ飬Ҿ÷ǳʧǷŭϾҶϲŮˣڮȻҰ֣ھڮ٣Ҷӵ۹⣡үⷬȷʵǹ˼ҵһֵּۡ
ԼĶӿһѾ˱˺ӵŮˣǼĳ裡
һΪȻôǮ
ȻȷʵʵʱүһƴĶŵУҲܵγѪΪԼĳҵǰ²ʸ񣬶ûˡ
ŵԸϾȳҪ㲻٣ԴʱʹүһǶ⣬ŵУһˮᶨ˵үӣңûϵôҸʱҶϰΪóĲ룬ѡţҽ֣µظҽӲңİܡܷ飬ΪܵŮˣһ취𣡡
֣Ÿҧгݵز˵ڣ
ȻԼ׵۹⣬ζǲܿаϱģʱϾ⣬Ա⴦ţǿ
ǣ櫲Լĸ׿ڣһ˰ŵǰץ˰ŵ֣˵ͬΪһŮˣҿġһŮˣİһ˵ĻǿԸ⸶һġҵܵܣһֱûѹܾڵ㡣ҴȥܵܵĲ
Ȼ櫵仰˲ڻ˰ŵģŸмص˵ͷ˵лл㣬櫽㡣
Ժһˣл櫼ʵЦЦȻŰţȥҵĲ
ǵɻԲѣҲǱźıˮ˲Ӱŵе
Ȼ󣬰Žץҵ֣ն˵Բ𣬶ҵĴߣҾԲκˣ˳һ㱨


305 ˵Ҷϰ
ڶ죬ʳڣɽ˺ŷ֮ȻҲ˳سΪҶһǷ
ңȻļ룬ŵŵʳǵȫΧڵӰҲøˣ
Ϧķ˿ѩķ˿Ȼķ˿ҶԼķ˿ȫΪŵŵʳǵķ˿
ֻΪŵŵ΢ŵŵͨ΢ĻٶȣܱҶҪֲ١
οħٹ˶þҪɱˣħӳ֮ŵŵ϶ܳΪһָͯǣ
Ȼ÷࣬ҶŵŵСʳĻҲ˲١ԣ£ͽһαΪҪ
ҶԼҲʶͽı׼֮ǰԵ֮⣬ҲԼȥѰҾǱʵͽܡ
Ҷϰ壬ԭȻôʶ˰
ǰҶϰ壬Ȼڰ͵͵ϰɣ
Ҷϰ壬ʵػɣǲͬʱϦԼȻһϣ˿͵Լ˵⻰֮ҲǾ˵Щˣ˭֪汻¶ˡ
ң仰֮Ҷ̧ͷû˵ֻǾض
Ҷôţù˿ͶʱЩˣȻȻһЦ˵ǮǮǮҶҶϰ壬죬ô԰ѩء
⻰һ˶ʱһ飬ҶҲЦ˵óǸĬˣһ¿
ԲۣҲУҶ·£Ҷ϶ҪǮһΣҶȻһ¿
ҶͬʱŮϰɣ
Ҷٶʹڳ⻰Ĺ˿ͣ׷׻
ңֵǣֳĹ˿ͣȻһĽҶҶһ㣬ǾͶء
ȻʱҶǰͻȻһ˵ӰϴĵЦݣҶ˵Ҷϰ壬ǵ𣿡
Ҷ˿Ĵ룬ԴʱǰˣҶһ˳˵ǵãʳЭĸ᳤
ᵽ֣ڳһЩۿϴʳǵǳձƴĹڣҲ˲
ˣϴα۾ǸɵƴͨĲУ
£ԶԶԣôһ˵Ҳˣôˣ
µİɣ
ˣһֻɵĿ⣬
һɫҲһΣȻЦЦ˵Ҷϰ壬ãֱұҡҲǧҪᣬ治µģֻҶϰһæ
Ұæʲô£Ҷضʵ
죬˵Ҷϰ壬ģ֮ÿжʳЭᣬҪĿģһʳصĵһĿľϴαҶϰģ֯ʳϴ˵Ĺ۵㣬һȥҲúúǵĻ᳤˵ˣҲͦͬġһΡ
˵˵ţ¶Ϊѵɫ
һΣҶ΢΢һЦȻ˵ϸ᳤лֱ˵ɣôţҵĸҲ˽ģҾһҲҵſڹҹ޼¡
ͷż˵ģκǵĵطʳЭ֯һʳͶʷǹһҲţǵĳʦǳѾˣǱĳʦÿһζܣ涼ҪûˡʱһϸУǡճǶ취ȥǼĳʦֻȥҲҲʵѡֻ֣鷳Ҷϰˡ
Բϴ˵ģʳıҲμӣҲˣϣҪ˷ѿˡ֪ôһ֮Ҷ¾;ܾˡ
ҲϵҶһܾε̾˿˵Ҷϰ壬Ĳһ𣿡
Ҷ΢΢ЦЦȻ˵ϸ᳤ذɣ£Ҳǡ
̾˿Ȼ˵ãҲΪҶϰ壬ǽŵҶϰˣϣҪ⡣
û£Ҳģߣ͡

ͬʱʳЭİ칫ڣ쵼׷üͷ档
ʳЭĻ᳤ҲһǼƵĴʳо
ʱüȻߵļ˵ʵڳձ˵ӮûôҪϾȻǱǿ϶ӮһڶһΣǺϣŵĴʵ̫ˣȻʳӮֱӹҹʳ̵Ĳлʷǧ꣡ôܻʳ棬ǲʷ֮£
᳤ֻʳܹ7ѾˣǾֱ˰λеʳЭսܹɳ˽ʮĴһܵĻ治֪Ǹϣţʱô£ճǵʳЭ᳤˿Ҳε˵
ͷ˵ϸ᳤˵ɣô˵ʱ䣬ϸгλҶϰ壬ҶϰĿڱϸУ쵽˾֪ĵزԣҶϰԸμӱĻǵʤʣʹˣ
ҶǸˣʳЭĻ᳤Ȼ֪Ҷֻû׿ڳҶգԶٻЩġ
᳤ܾҶϰе룬һʦڱǻ𱬣ҶͺĳЩŮǳϹϵϴʳ־λڿҪֹ˾ܾҶϰʵ϶ˮ֡ճǵʳЭ᳤ٴοɵ
ʱҲǻˣһžҡҡͷ˵û취ˣҶϰȻӦϾʳѾΥҶϰ˼Ҿ֪Ҷϰ϶μӵġ
⻰᳤ȴվЩԸ˵ҿҶϰǲң²μ˱ʱ֮澡ʧ


306 
᳤⻰ЩԵ˵᳤㶼ûгҶϰգ˵⻰ǲ̫һ㣿ʱҶϰǷƹϣʹڣҶ£
ͻȻ᳤ҲЩΣ˵ҲҲһֲˡϾҶϰȻҵӶˣʵ̫ˣ
˵ҽȻҶϰ壡ҲûаѹֻᵽϣûΪһйˣȨΪ⣡ǲÿζùȥǿȱ£ˣҿǲӦùҶϰȣӦù֣ǱЩʦȷʵˣ˵ǱŬԴǵ˵
ⷬҲ᳤ͺʳЭ᳤᳤ͬ˵ͷ˵᳤˵ûɡϾڰǰĻᣡҲֵ׼һ棬ϿҵҶϰμӱһúھǱ˲ţȡһʤ
᳤ͬĽ飡ϵ˵ͷ˵
ðɣǾɡȻ᳤Ѿô˵ˣ᳤ҲֻþʹˣӦ

ʱ䲻֪13ţǳɾƬӡ
ʱڳɾĸֹڣɾĴ󲿷ѶΧڹУǽһҺʾ
ҺʾʾģǳɾƬĵһСʱ
̳ÿһַƬ֮󣬶ǳעԼƬһСʱ̶ܴϣƬһСʱͻ¾ųƬδô
ңƬһСʱҲųƬУ͵һСʱ
ѾʱԳƬ϶ȲʮǰCDʱԣһųƬǺǻ׼
һ׼ǳĳƬƬһСʱܹͻ10ţǾ˵ųƬǳɹģͻ30ţ˵ųƬһԳͻ50ŵĻǻϾζţųƬܹ죡
ڶ׼רڸƽ̨ĸԴǰ꿪ʼر㿪ʼշģʽôһֵҲ֮ˮǴߣֱͨӾֵܿĻ𱬳̶ȣ
һΣֻ˰СʱɾרĳƬѾﵽ15ţǴﵽ800
ٶ㣬һСʱƬͻ30ţͻ1500򣡿϶ûʲôˣ
ĳɼɾҲǷǳ⣬Ц˵һжԤ֮УͣǺúȥHighһ
磡ϴοɻӦǼ˵㳪ƬһСʱܹͻ10ŵĻʹǽüȥ̳ÿһİأʱɾרļ裬ǵسųɾ˵
ɾȻҲãԥص˵ͷ˵û⣡ɣʱ仹磬ȥ̳ÿ˶һֵԪڵĶȹ̳ȥԷ
Ү̫ˣˣ
ôôգ

ͬʱһ죬ҶҲǱŵŵȻϦȻŮͬ£̳
Ȼ̳治ܻз˿͹˿ͣЩԱȻϦŮͬʱҶ֣ҲǸĽޡ
һΣҶ߽ϦһǼͯװ꣬곤ļҲǷǳãӭ˵Ҷϰ壬˰ԴŮˣѽÿɰ˵꣬곤֣̲סŵŵͷ
ŵŵҲǺò˵̺ạ̃Ұְ֮ǰ𣿡
ѽѾǰˡʱְֹ··ˣȴ֪ߴ磬еء곤Цӯӯ˵
ϦҶҲһЦȻϦŵ곤˵곤ӣҺӸ΢ţԺ󰡣ֻҪƷˣͰƷƬͨ΢ŷңϲֱӰŵŵĳߴһ׹Уðɣ
û⣬û⣡곤æصͷȻϦһҶǰ̲ס˵ҶϰǺøһ֡
Ȼ֮󣬲˼˵Ȼ˭ǶҶϰԱǰɣ˵꣬Ϧ
ϦҲϵͷȻϦЦԵ˵԰ϰ壬Ҫȥˢ𣿡
ȥҶҲЦЦ
ʱ򣬳ɾҲǻ᳡ЩϾҲнʵģƽʱлᵽ˴ʱ֮󣬸ܼ
ܿ죬ɾҲһһԼĳŵֱԼֹҵЩԱӦƤȵȡ
Щ֮󣬳ɾԼҲȥ·˵ϰµ콢ꡣ
ԱȻһʱϳ˳ɾʱӭ˵лĻݹˣ
ɾص˵ͷȻؿ·
ǻ᳡·㶼ǵϰ£Ҳ̳еĵϰҪࡣԴʱɾһ£Ҫ8ʱЩҵԱˡ
ȻֵطǾⱲӶһҪ8飡
磡·һرʺ㣬㴩԰ɣǳûƨ
ɾˣƽʱϲľƨǺԥؽӹ8ĳ߽˸ҡ
ʱҶϦˣҲ·ҵϰµרꡣҶģΪƽʱҶ·Ϧæ׼ˣҶȱ·ȻȴͻȻͣ˽ŲȻ΢ЦضҶ˵Ҷȥɣ롭һ·
Ȼ˵⻰ʱҶ˲ҲǻȻһʱʱ·֮ҵר꣬ȻҲͬͣס˽Ų˵ҪҶһ·
Ϊ̫û


307 
һΣȻ˵ͬһ仰֮Ҷԥص˵ͷȻЦðǾͽȥ
ϦȻҶϰµ콢ʱɾպų߽˸ңԲûֱ档
ǳɾЩѣɾȥ·ʱžĵϦ
ˣϴϦ΢ûУϦ˵ר15ţҲǺ췢Ǿרôãƽ̨϶Ǿ簡ǵʱϦרУҪһŮ̲סЩԵ˵
һҲǺٺһЦ˵ɲ֪Ϧ΢ϣɺ;һԷ統ʱϦʦֹĶţɺ֪Ϧʲô統¾뿪ˡ
ǸϦôҪô˵ھҲѾСĽ׶ˣϦһ߸֣ô͡Ů̲ס²۵
ȻʱŵſڵĳɾҵԱͻȻ֮ɫ䣬Ȼæ
ĸһԣŮһãȻ˼ضǣ˵ôϦĻ满
ЩϦȻҲ˶Ϧûеһʱ䷢𣬶ؿȺˣȻ㿪ʼҶѡ·
ŮҲܿ췢ϦʱɫúѪɫ쳣ŵضϦÿͶԼͬ˵ô
㴳ˡһҲÿС˵
ͬʱǿҶϦȻһͬ³ֵģ𾪣Ľ
ϦȻҶϰһģҿҶϰ޸ʵ̫ţˣ
ң𼱣ҴҸһĽǶȣļƬȻ󴫵Ȧȥ
ͣƬܹ΢ȥĻһ䶯ġ
ȻΪԼ˵ǳ΢Ҷһ뵽Ҷֲǳ˵ˮƽûзÿ͵ĻҶܲ׽Ǳ˴֮ѶϢ
ֻǴʱҶ޶ԣȻ󣬵ΪԼѡ·
ܿ죬ȻҲǿһױھƷˮװȻ΢ЦضԵ곤˵鷳·óҶϰԡ
õģС㣡ҶϰǺøСΪѡ·곤鲻Խ˵ȻС·С۹ãǵһ·ʦƵģȫֻܹʮס
ŵ곤ô˵ҶҲǺؿ۱ۡôһ·ȻҪ55ҡ
ȻЩݻȻȻеģҶȻ˵ʲô΢΢һЦ˵Ҵԡ˵꣬ҶҲ·߽˸ҡ
ңҶȥƬ̣ɾѾóˣտԼͬ˧˧ʱһ۾ͿϦʱ÷ǳȣЦôɰϦʦãôҲ⣿
ֻǣɾϦıȴǳĮؿ۳ɾ綼ýӹ
󣬳ɾֿվϦԵȻȻʱͱȽϸ䣬Դʱȥܹð
óɾЩΣֻΪϦİĽԴʱǺƤյϦȻǰǳȻЦЦ˵Ȼ㣬Ҳڰ
ֻȻûɾ
ɾ촽˿Լͬ飬ٴγϦЦϦʦãרȷ췢𣿡
⻰Ϧ۳ɾ
ɾʱе㿪ģٴԼţ˵ϦʦãȻ֪ʲôԭ򣬵ЩɼΪʦ֣һúðʦģר֮һҵķ˿ȦԺͼƽ̨ĸһ£ʱԷּ㡣
ʱȻͻȻЦЦʵڵרѾˣ
ʱĳɾҫԼרԴʱȻôһʣɾȻǳ˷ܣȻԼͬʵȻ㣬ĿǰΪֹרˣ
໣רʮ׷ĿǰһСʱרΪ427ǧš
ɼɾȻǳ⡣Ȼר׷һСʱ֮࣬ͻݼĿǰٶȣһ100򣬿϶û⡣
ȻȻ֮ȴ˵ҿȷ㣬ר100򡣡
Ȼ㣬Ц˰ɣרһǰ϶ˣ˵ˡɾȻ⻰ȻǲãΪҵȻɹЦݡ
ʱҶҲ·˳ؿųɾ󿪿˵Ȼ˵ĲԣΪרҿͻһ򡣡
Ҷ֣ɾЩɴˣʵЩԽܣϦȻŮȻͬһʱ䣬Ҷ֣
裬ʵ̫ˣ
һɾŻعȻεضҶ˵Ҷϰ壬Цù˰ɣ
Ų㡣ȻϦ·ǾװɡҶ㲻ɾֱӾͰ˿
ȻϦϵصͷͬ˵ϰ壬㴩·ʵ̫˧ˣ

ͬʱϸоҽԺĳVIPڣոմӺҽѾҵĲ
ɻûʲôѵļүӷǳżΪҽҲ˵ˣһ֮ٲѵĻ֯پͺпܻῪʼ³Σա
ʱڲſڣ沿רվүӵǰҲεҡҡͷ˵үӣ¿沿⣬ʵеأĿǰ̱Ŀԣʵ̫ˡ
Ȼүӵ˶û뵽ǣʱңָһȻ˹
Ժ˶Լ׺ҽĶԻ
үӣصһˣоųɵĸʣԺ󲻻޲ЦЦȿ޻Ҫѿүӣ׼ɡ˵꣬ҽ̾˿
ʱңѾ׵ˣҽⷬҲȫȫҵĶС
ڣҼȴֳ˵֣˵ʲôҡҵ


308 ŵı
үӺҽû뵽ҾȻʱѹԵʱͻȻҵʱүȻһǽǼתȥ
ҴʱһְԹ񣬶Լ
ңҽ˵ҵ沿Ѿ񾭵ĿƣԵʱҰڳôһֵ沿֮󣬾ԵøĹ졣
һͿֲ
ϼңõҶˣүæĿغ
һˣϼҺõҲæس˲󵱿ôһʱõϾףֱӺµش
ңԼüԼȻôһӦҲǴ󾪣˵ңô£ҵôˣ
ҼشҵıҲǱøֲõϼ˵ĺë
ϾԼĶӣ˼ϼֻæȥȻץסҵ֣˵ӣ£һжȥģһȫõҽָ沿񾭣
ҾӣԼҲԸоԼڷط
ʱϼҺõôҽøҿҴʱԼӣԸһģ
ԣʱõҲֻǰԼĸ磬غ磬𼤶ûµģһжȥģȻ˵˵ţõҲǿ
Ϊ˵ЩҰοˡ
ңȻˣϾǸˣʱܱϼҺõţһڷŭ֮ϼҺõѹƵ˵ģһŭ֮͵ؾͰϼҺõ˸˫˫ƿˣ
´һƿүӣͳȥȥϴּ䣬Լӣױʲô
ʱңһ蹷һ㣬·ϸոĻʿҲǱһƵڵأҩƷɢһأ
ټͲˣ𾪵ضŴʱϴּҡ
ȥҶ찡үӴʱæȻлʿغ
ʿǼүӣʶΣȻ׷׷е񣬳ҳ˹ȥ
ɴʱңѾ嵽ϴּ䣬Ȼ󵱿Լʱ˶סˡ
ҸоԼһ˲䣬Ȼˡ
ʱңȫһһ㣬سԼͷؼ
ǣҷ֣ԼôУ޷йĵĿ־;
ĽҽԺЩ˺ͻʿ˵ʵ̫ˣǰҹļһ㡣
ˣϴּڵķ
ʱ߰ʿѾ嵽ϴּſڣʱҺħӣﻹ˸ȥ
ңô鿴ԼͻȻ֮䣬һѪɱԾʹĵӿȻ͵ץϴּϵһϰѣͷһسȺʿ˹ȥ
˾ݺһȥ
ҵԺУɻŵʱڻԼŻԱһٵĳ档
ӣϼջǵһȥֹģŸոսӽңͱҺһӣ˶ͷ
ʱѪǴϼҵĶͷԴԴϵص
ϼұѪԴʱ̵ѪԼĶͷ˲ǰһڣ˹ȥ
ڣʱһӰشȺг˳һץסеϰѣȻַؿסҵ˫֣˵ң侲㣡һжȥģ
ʱֵˣȻǰš
ŰôһҵƽȻضŰţ˵ô˭ģ
ŵۿѾ׺ˣ˵ңİɣȫ綼뿪㣬Ҳ뿪㣡ûµģһжûµġ˵꣬ͼң§ԼĻԼůĻȥο
Ȼʵǣ֣˵һǶ⣬˦˰ŵϣ㲻ҵһ߰ˣ˭ģʸ𣿣ҹ
ҵⷬһѼ⵶һ㣬ݺݵش˰ŵġǰŲû뿪ͻȻץҵ֣ԼϣȻ󼤶˵򰡣ܹһ㣡򰡣ԸһֻҪܺһôԸ⣡
Ҳû뵽Ż˵ôһضŰţҲȶͻȻǰһڣٴ˹ȥ
һ˹ȥæһѽرסңȻ󼤶ش˰Ÿʲô
ܿ죬һαңϾҵ­ڻѪֻҪѪҵΣգҲ
һΣұͽ֮үȴ˰ŵߣȻĵؿڣ˵һлл
ү׿˵䡮ллŵҲһŨŨĸжȻص˵ͷŵүӣ۷ʲô£ҶԶ뿪ҡ
үӵ˵ͷȻ˵ã㡣ӸղǾˣ
ϾүʱҲһ۾Ϳ˸ղŰŵ÷ʽǾĻѵݡ
ᵽ֣ŵУҲЩΡΪҵǰһֱһѡǾǣǸˣһϳӵˡ
ͬʱʱһӾ뿪ģˣã
񣬸ǲΪŵ˽ģʧܡϽ֮Եڻ޷ָҲȫݰ͡
ʱүӵǰջǵ˵ͷ˵ûүǴӾģ͸ҡ
ãһ£æүӵ˵ͷ˵


309 ƾʲôϲϦ
ӵϰµ콢֮󣬳ɾûеһʱ뿪̳ϾԳɾأ콢ܵ裬϶ưոݣǿҶͬʱȻϦ֣ͬӲˬ
ǣɾװ̳רй䣬ȻԼļһᣬȻϦһͬҶֵƬ
һЩλƬӶ롣
ɾû뿪̳ϦȻҲһľģȻСҶĶ˵Ҹоɾ᲻뿪Ӧʲô⡣
Ҷͷ˵û£ɡϦ֪ģҵǰʱһ³οǼĹС
ҶϦʱЩȻĸۣ˵Ȼ㣬治֪ҶġϴǻסԢʱһΣܿһжſˣҶüΣҶץ˳³ҵúܡʱҶܿĹϵãɰܿã˵꣬Ϧ̲סЦ
ȻϦ⻰Щȣ˵ǻԢסһʱ䣿
ҲסֻǵʱһûʶҶ֮ǰҶŵŵסԢôˣȻΪʲôôԢϦضȻ
ȻʱɶȻؿҶʵջϸеʱ򣬾סԢ
Ҷ֪Ȼôʵԭԥص˵ͷ˵ţû
ѡѵΪ˵ϣһܹ𴲾Ϳֽܿķ𣿡ʱȻԸȻԼȻҲǵ
ңܿķ֮ԻԢҲȻΪԭ򣬼Ƽġ
Ȼ⻰Ҷ÷ص˵ͷ˵ûվ̨̧ͷܿľĻ档
õҶĿ϶֮Ȼжÿ޳ȻæЦЦ˵ĺסȥֻǿϧˣݣסȥĻǹоķʤˡ
ΪʲôԣгһչǵĹϵ֮󣬳ɶʱǵðѴϣƽʱùȥĺˡҶʼ磬ν˵
ϦЩؿҶʵҶĴгһգ˵Ĺϵ𣿿ǣᣬϾһһƵᣬĻʵ̫
룬취ǻеġҶȴǺԥϦôһ仰
ңҶ˵취ܻеʱϦȻĪǾã飬ƺѾһܵˡ
ֻǣҶ϶ɾļMVѺܿҵ˼ĴλǶȣȻæóֻǰѻ
ӻУΪλԵʣȥǡþҶӵұȻϦ
ңϾƬPSģһһ䶯
磬ƬɣҪھͷ΢ȥ
ɾȴҡҡͷȻ˵ҲôһʱȻȥԺٷҾÿԵʱƬвϦʱԹԹСү
ȻǾǸϽ߰ɡ˵꣬ɾ˾ʹ뿪̳ˡ
Ȼ׼̤̳ʱ򣬳ɾͻȻʹҶ
ʱҶɾҲǾͷһֹϣҶ϶ҲԼôתȥ΢ЦضҶ˵Ҷϰ壬ôˣ
Ҷûе»شɾ⣬˳ɾ
ҶԼ߽Ҷɢʣóɾͷһ¶Ǧһ㣬á
ֱҶɾӰѾ֮
Ҷųɾ΢Ц˵ǲϲϦ
ɾ뵽Ҷ˵ôһ仰ʱһľȡܿ죬ɾͻعȻϦ棬˵ͷ˵ûϦô㣬ϲ
ʣƾʲôϲҶٴʵ
óɾٴһ㶣Ȼգգ۾˵ϲϲҵɣѵҪʲôʸ𣿡
ղҲ˵ˣϦô㣬ϲȻǵԼǲʸϲˡ֮䲻ϦʲôʸȥϲϦȻҶԼϲôһ׸˽׼ۣϾһˣȷʵһ˵ɡ
ǣȻɾƷʧҶø˵һ׵ȼǰĳɾһ
ȻҶ⻰ɾҲ˲ˣȻ˵ѵûʸҺϦķ˿൱̳ǰĸѾָȦĵλѵ䲻Ϧ
ʱҶϣͻȻͳ˳ɾֻҶǱ̬٣˽֮£Ҫӳɾùֻʵ̫ˡ
ΪƻֻԴʱĳɾûʶҶУõԼֻ
Ҷ˳ɾֻϵ΢ŷ˿һ˵ĿǰΪֹһ1833ķ˿˵һºķ˿183Ļã㻹ʸϦ𣿡
⻰óɾ̲סЦ˵Ҷϰ壬ҷʵ̫Цˣղ˵ҵרͻƲ100˵ҵķ˿һ֮183Ϊ˭ھ㣬Ǹɵƣ
˵꣬ɾһɷӣҶٲȻһҪܵӡ
ǳɾãʱԼ߿кöֵڣҶһˣѵ򲻹Ҷ
ܣɾʽҶɵʵ
ɾʱͦͦţ˵¡
Ȼɾû˵꣬ͻȻԼ壬Īڿˡ


310 
ԭɾͦҶ֮ʣҶųɾһɨɾ˱㳹ʧȥģȻݺݵˤ˵ϡ
ڹϣҶҲһˡԣһӽɾŵ֮ҶЩֵܣ˵ƬģԼֻߵˮֻʮӵʱ䡣˵꣬ҶȰѳɾֻˮС
ʱЩյģԼȫë
ϾҶɷɾٶȣʵ̫ˡ
ңҲΪҶԼţֻҪҶڳ£ҶҪϽǰͬȻˡ
ʱ̳ıҲӭɾһʹڵϣ𾪵ʵҶϰ壬ǰʲôôˣ
ϷңҶϰҽѵһ٣⻰Ϧæش
ȻҲǸ͵ûɾȥһ˲ţ¼ңЩһһ·͵ǡ
ʲô͵ģ̳̳Ĺ涨ǵԱǱǻǹ˿ͣһɲ͵ġҲ˵ǵĸ˽õıҲ̳֮ԳΪĵĹﳡԭ
ڣȻ˸͵ģȻǷ̳Ĵɣ
ʱһضųɾЩѣ˵С㻳Ǵ͵Ϊ̳ܶװ˼أ˲ʵĻ̳ع涨ǣ
⻰һɾЩѶʱɫɷףҲ֪̳һ磬ԴʱͷյλʿһóֻԥǶҶ֮ǰ˵ˮ
к֮ǡ
ôһҲǻʬˣȻԼƬֻˣƬҲͲˡ
ܿ죬⼸ƬģҲ׷׽ֻӽˮ档
ЩգҶĿȻʱյȷʵֻˮأҶҲǷˣȻԱ˵ллˡ
ҶϰߡæЦͱȻתضԳɾ˵ȻҲǴǣ͵̫ˣ̳ϰ壬ɲǵģԺ󣬾붯ʲôСԽҲһ³ϵ⣡
ɾ⻰̳ϰ壬ʱЩ£ȻֻܻشԼѣ뿪̳
Ҷ𣬳ɾҲǼˣ

ɺϣͶϸСճǡʳЭϾٰġձմڱϸвʳ㳡С
һеʳЭ˵Ѿ÷ǳҪⳡĻǾ30Ĵȷһһֱӱ40ɨ
ĳĻǶڹʳĻ˵һشĴ
ȻⳡֻеĹģһ̶ϣҲǷӳвͺ֮ĶԱȡ
⣬ⳡϵеίֱɹʳЭ֯ṩȫҵˣί֮Ӧò湶ϣӶӰֵĹƽԡ
еʳЭᣬҲ˺ӱ¥¥¥Ķ
ںǱΪƼϳѾ68꣬Ժŷǳļ⡣
ң֮ǰҲǴӲμıμӱԭ򣬺ҶĹ۵Ҳһ£ΪʳӦôھӦð󣬸ǧ
һΣϸе᳤ճǵ᳤ԼǵĲ᳤ܻ֮£ƼϳմӦμⳡ
ң㵽ʱóԼó㣬⺣ϣµ˹˹
㱻Ϊɩ䣬ǺǴͳطζˡݴγɩΪ֡Ϊ򱨳֮ζˡ
ˣƷ֮
Ƿһͳζ
˵ʵȽϼ򵥣ҪĲصһЩϷѽ֭ɡ
Եʱ򣬰ϣ׼кõ񷨹֭ܵϣ׼һƿƻ߰˹׾ƣĿζͻøŨ
ӣձմĵҲ׼ʱʼ֮ǰϣµλʷ˹Լ˶ֱսһҸԴȫʤԴʱڱ᳡ʱ򣬶ʱ˹˵һҵ
ȻĹڣʱ˸ֲˬΪ֮ǰʷ˹ͲӮ±֮ľٶʵ̫ˣ
Ӯ±ʱ򣬻ֱӳűһһָ
ԣΡձıҲһĻҩζڳһЩڣѾⳡʷ˹Ͳ˶˰ĻȥѾ˵
ܿ죬ҲǴһصİɫΧȹˣϴźͰЦݣȻԼıء
Ǹ̬ǳֹ۵ͷؽǳȻҲ˵ʷ˹Լ˶˵İʱ˻᳡֮λϣĴȭʾ⡣
ϣλҲǼʵس˱ȭ󣬽첻òμӱĲ˶һӲģЦ˵лʳԴԶмǧĵ̺ʷôȥѾôӦڳշѾǷ켫˲ŶԡԣһˣǲǾͿԱвȷʵζأ
⻰һʱֳһȻĹڣǷŭغɵƣϽɣƷյٺóԣҲ򵥣
ϣҹй
ʵһκϣ֮ԻйͶⳡΪйڹʵλӰ֮ԣϣܿӮв͵ĻǺϣȫͻ졣
ǺϣĿġ


311 ֮
ֳĻҩζҲǱԽԽŨֻæʼֳգ˵λһ£εıǵصʳĿζڱ˴˼Ĺ۵㡣ԣʳ˵ɣõģ¡һ½˫ĲƷֱǺˣ㣡Լˣʼ
˵ʱ䶼Ҫ̫ԱʱǰСʱҲУʱ̵һ
ԴӶʮΪһʦһֱ˵Ҫ;衣
ǣү˵ԼֻŵڶĻǾû˸˵һ
ƽʱ¥¥¥ЩΪƷүӳյĹ˿ͣһ׵ĳӡ
үڴḶ́ǳ죬ôƬϻ嵶β뵶ؼͷзΪ롣жһǳɣ
ʷ˹ǱߣѾʼ󣬶˫ֲһŵӣү㡣
ڼǺһ䣬үӣļ
һƣ
ڣʮԺүӵҲǳˡңֳ֮ܿһζž˾ãǳɿڡ
ʷ˹Ҳڴ˿̣ҿװĴɹޡ
˲䣬һɷںϺʵζҲˡ
ˣһʱ䱻͵ȫͬҵʮλίǰ
ʮλίֱΪ˴֣ȥһ߷Լͷ֮󣬸ܷжӮ
ңһεıȷ֣ҲӽһΡ
ÿһλί˵Ĵֵķֲ5֡
ԣҲʹñرڴ
ڣʮλίȫ˷
ȥһ߷ֺһͷ֮յĵ÷Ϊ680Ҳϵߵһε÷֡
ƽ֣ﵽ85֡
ˣҲȴķ
Ȼ˹ķΪ681ʱֳգһӾͱըˣ
Щֺ֧ϣĹڣһõĴλվȻʼȸԾ
ĹڣΪһֵϧܣÿ˶Լǳʺһܡ
ֲ֪ôй
ȻʱѾʤʷ˹ͻȻվһϧܵүӣ˹ȥ
˵ʷ˹үӵʱҲ׷׾ʷ˹ʲôٶ
үԼʷ˹Ҳ̲סüܿ죬үǺͰһЦȻ˵ʷ˹ϲ㣬ջһʤ
ү˵μȻˣǾ˵Լ㣬ȷʵȱݣȻȱݣӦȥƣǱԹαʧ
ʷ˹ľٶȴүӶЩˡ
ֻʷ˹ûлؾүӣǵүӵǰ֮ЦЦ˵үӣһĶ֣ҲΪֹұȷӽһѡ֡һҲ䣬һٷҲ䡣ǣ쿴͵ĳʦãѾҲܿҺͲ˶ĳʦˡлˣˡ
ʷ˹˵л˵ʱֳıڶʱŭվһЩƢһĹڣֱӳʷ˹˹ȥ
ֻһΣϣű˳ֵ׼ʷ˹Ͳ˵ڣϱ˵ߣضЩʧȥǳĹڡ
ֳ޹ĹˣֳбҲϲȡжЩ嶯ıڸ
үʷ˹仰ŬŬ죬Ȼ˵Уӹ˻ͲЩϵ˵λʷ˹øλʧˡţĴأϳҲѾǱʱ̭İˡл˵ϣѾнľˡԣ˻ᣬʷ˹Ͳ˴˵һ䣬ǵĳȷʵܰҿܴǵĴ϶ǻҪᡣ
үӵⷬǻۣҲǺܺõػӦʷ˹ɡʱĴʱˣǾḻˡԣԼ˲֣û˶лʳ
ʷ˹ȻҲүⷬĺ壬Ȼʼ磬ЦðȻүӶô˵ˣҵҪ֮ĵĳ׻һˣأ
ʵү˵ⷬʱڳٹڵԺУǸֳҶӰ
һҶʷ˹Լ˱ȣȷʵᡣ
򣬴ĿǰʽƺҲֻҶϰ壬ܹǰλϣĴˡ
ү֮Ի˵ⷬҲǰϣҶϡ
ȱɢ֮λʳЭĻ᳤ӿүӵߣ᳤Щ˵үӣղ˵ǷǲΪУҲѾ˿Դʷ˹Ͳ˵ѡˣ
үӺͰЦЦ˵᳤Ŀеˣģ϶һġĿǰʽȷʵҲֻҶϰ壬лܺϣλôˡ
᳤̾˿˵үӣ˵ʳϣҶϰһ̬ȣԸμӱ⼸һֱ취ҶϰμӱҶϰƢ˵һκεĻᡣ
ȻүѾеˣǶԳսЩţүҲǱȽϹġǰʱ䣬ͨԼŮ˽⵽Ҷϰ֮үӾرˣԳᣬүЦǺǵ˵ɣĳһݣȥҶϰԣҼһ֮ҲøҶϰ򡣡
˵꣬үֺǺǵЦ


312 ַ
үӵһ᳤еҲǶ˸ףϾүӺҶͬһˣԭǷʳڣүרȥȰҶǳɹʣ϶߲١
ͬʱ᳤ҲǺ棬ү˵Ĵֻ֮ʲô
ںϣǱߣⳡʤʷ˹Ͳ˶˵ţҲǵõٴεͣӲںϣҸ棬ˡ
ϾϣһȫԵĲţһ˾ĽǶȳԶܻȥ˿ͣйȫ˿һңζȫһѵأΪϣĹ㣬ôԸһ⣿
ԣԼλйĹڣҲЩˣȱһʷ˹Լ˶ˣȥ˺ϣŻƬܲð칫ҡ
һļǻĶ˹ŮĴ£ʷ˹Լˣܲð칫ҡ
칫ڣһٽϵӣǺϣŻܲã
ʷ˹Ͳ˶࣬΢ЦվȻǹϲ˵ݡܿ죬һƬȻݵ˵ǰ˵λȻѾˣһܵġ˵ʱ䣬ϸзǳ𱬣ո졣
еƬȻҶƬ
⻰ʷ˹Ͳ˲ɵһЦȻʷ˹ǲм˵ʵ̫ˡˣϸû˵ˣһСԵİˣûʲôв
˶Ҳǽӻû˻ʱʱȦҵ϶Ǳ˾װġҪ۳յĻ϶ûʲôв
ʷ˹Ͳ˵̬˰ȷʵЩϾȥʳǳ¿ζҲõǳ
ǵһڳԵƽ𵰳˲䣬ͻȻ͸оԼǻص˵ո漰ʳҵʱּ¶ΪԵʣʱĵһܳʮ룬һܹ
ԣ˵λΪ˰ȫҽˣȥʳǳҶϰգġ
ν֪֪˰սڵУȥҶĳգ϶ʷ˹Ͳ˶Ա࣬±ĸʣ϶Ҳø
Ϊһζںϣ˵ֻɹʧܡ
úúáʷ˹ЩͷվȻֶԵ˵ѾӮӮһĻϵǾͺɨ˶֣ǺϣŵȻҲ롣ԣҺͲһ£ĳǲӦټӵ㡣
ۣɫҲЩҲΪ˱֤ϵܹɨ֣ҧҧ˵ֻҪϵǵĳÿټһǧ𡣡
û⣬Ȼ󷽡˵꣬ʷ˹ͲˣЦ
˵İ칫֮󣬲˶൹Щ裬ɵʵ˵ҪҪȥҶϰĵ̽̽Ҷϰĵף
ȥƨҶϰᣬӮǣԲܣ˵꣬ʷ˹ٴοЦ

ҶȻܾϸ᳤μӱ󣬵ձĳմҶҲǹעˣǿ᳡ʷ˹Ͳ˶ǿ̬ȣҶҲǲɵü
⣬ͨƵҶһЩ˼
ҶҲףΪʲôʷ˹ͲƵͻôóԣ
ԭǶֽţֻû˷ְˡ
ʱŵŵͻȻƽԣ죬һߵܵҶߣ˵ְְְ֣ŵŵأŵŵһ˹ձĳմˣ˵Ļʵ̫ˣ
ȻҲü˵ǰҶʦеˡ
ϦʱҲ¥̵ͷ˵ǽѩʱ˵ģϿ˱¼̫ˣ
ŮԼһСŮӣҶЩˣȻˣ˵ôôأ
Ȼðְȥѵһ˿ŵŵͣ˵
ȻϦУҲ͸¶˼
Ҷص㣬ȴȫڴĿ£Ҷ΢΢һЦȻ˵˵үӣô
ȻҶ⻰һ㶡
ҶٴЦҾүӵƷˣǸѡ񡣿óүӶʳ׷ҲǷǳ̣󾫡ҲǸպװ޺һǵ̣ұǴӴһЩҪĹ˿ͣүƳٺʲˡ
үͻ᲻̫˰æĻүӻ᲻ܲˣϦЩĵʵ
Ҷܿҡҡͷ˵㲻ãʱǰǿʢ˵Ҳǰӽ˲ʵһ˶ֻҪõǿǣ١ү󣬵ֻҪʱѧҵķָܻڶ
𣿡Ϧɵʵ֮󻹿ɰͷ
ˮƽݻࡣҶϦԴ˵İɣһһȥġϾˣеˡ
Үְֺðְȥˣһƨŵŵʱĵؽ
Ҷһֵŵŵ˵úѧͦ˼⣬˵Ĺ̬֮ȵİַıӣ
ʲô˼ٴκضҶ
ʱǾ֪ˡ


313 үΪͽ
ڶ죬үӾͳŵŵСʳſڡ
ʳеΣүҲǴĵҶ
Ϊүÿ˵Ŀζǵģֻʳܳǿճԣù˿ͻζ
ԣһΣŵŵСʳſڣүӲûеһʱԼݣǰԼһͨĹ˿ͣúõƷһҶա
СʱŶӣүڳҶǰʱҶһ仰ȴүˡ
үӣӭ١Ҷ΢Ц˵
үӲضҶȻмЦҶϰ壬ʶң˵ʵҲڹεʳ
Ҷ΢Цǡÿүεıүӵ㣬Ҳӡ̡
ҶϰˡˣͷҲо˽뱲ˣ£ǲүǫЦ
үӣιӦǿҵİɣҶżɽʵ
үæ˵ͷ˵ǰҶϰ壬ι㣬æ˵꣬үӱǽԼŵĲ
ҶҲЩضүӣһʱ²͸Ĳ棬װʲô
ʱſڵЩ˿ͣҲȫضүӡ
ֻүӴӲУóһһɫĳ塣
ɫ滹ŽͼʱҶĶ϶򵥡
үӵ汲Ӧ͢
ҿɫûǴĻǿʱڵﰡûбù֣õǽ˿ɣ
ǣүӿǺƵĴ֮һˣ϶вףϿ϶˲ã
Ŷ߹˿ǵۣүСҷǳش˽ɫ
ڽɫ棬һɫĲ鲼һͲʲôͨĲ
ţүСɫĲͬĶ˫ֵݸҶ
ү˵Ҷϰ壬һѲ˵Ҳ֪ĸģ֮ഫУѾǵʮˡңҪǣΪֹڼеϣйظò˵ľϡ
үӵ˼ǣûйѲ˵ϣҶҲüʵ
үӵͷ˵ûֻᵽѲ˵һ־ģ˸ְ취޷˵⼣ҲҶϰ忴Ƿܿеŵ
޷һḶ́ү˵κΰ취޷˵⼣ҲҶǳԾ
Ҷ˲˵ɫĲʱһ⼣߰ߵĲ˵˵ǰ
ңѲ˵ߣ治һأЩطֱ˹İһĽԣѾ⴩˲Ż
ԣ˿һӣʱȵүӣⶼѾùİˣİ˵Ѿ˽ڲѾǴڲʼˣ⵶ܳ⣬Ҳ˰
ǰϾ⵶ˣ϶üǮ
ҪǮҰɣ
ʱүǿ˵Ҷϰ壬ʵտʼҿѲ˵ʱҲ뷨˵Ѿӣǿ϶ûˡֻǺҷ׵ʱ򣬿һҷǳ𾪵Ϣ
үӣ˵ȻȷҶѲ˵ģܾѲ˵ܻɽйء
Ȼʱ⻹Ҷһֱ۸ܰˡ
үϻشмأѲ˵һ֮󣬻о֮·
񻰰ɣ˲ϲδ֪Ķħ᲻ᵽʱѲ˵ˣȻܿٵˣ
֪ôˣܾڵҵѪ
ãϽֱ⣡ȴӸʼ
ү⻰˿̲ס٩
үҲεЦЦ˵ȻҲпܣϾϵ飬Ҳȱ׫ġ
үӣȻѵˣиǷԴӦʱҶıȴͻȻ÷ǳ࣬˵
үӼҶı飬ҲһȻϵ˵ͷ˵ãҶϰ壬˵޷
үŵùңܷȰѵҺúõع۲һ¡Ҷ˵
Ҷϰ壬㲻⵶ܿɣ
군ˣҶϰ嵱ˣҶϰ嵱飬Ҫ°
ΪʲôĪãѵĺأ
ҶͻȻ̬ȣ˿Īؾãѵйˡ
үӼҶ࣬Ȼϵ˵ͷ˵ȻѵǸֵܼǳͷҲʲô̰֮ˣ֮԰ѵҶϰ忴ѵ֮ԣѵҶϰ⣬Ȼûʲô
ǾллүˡҶмЦЦȻְѲ˵Сذ
˵°֮Ҷ΢ЦضүӣȻʵүӣһһ󣬲֪ǷԴӦ
ʹүҲЩˣαϾҵҶҲҶôͷҶӶԼأ
үӻϵ˵ͷ˵Ҷϰ壬˵޷
Ҷ΢Цؿ˿ǰЩ˿ͣȻЦүӳΪʳǵĳʦүΪͽ֪ǷԸ⡣
ҿҶϰְˣȻֱӿҪүΪͽ
ѵͽĽ࣡үһˣʦҶϰ壬᲻еְ
үӻ𣿡ˣٴμ
ң⻰ȷʵүҲǷǳ⣬ع֮Щ˵Ҷϰ壬ⱲӣйһʦǾǶʮ꣬λңҲģⱲӲٰݵڶʦǡ


314 ɾս
үӵһǣҲһӹ˵ĺ档
ҶҲǾضүӣȴ
үЦЦ˵ģҶϰ壬о˴뱲ӵĲƷһĸоȻҿ϶ٰκΪʦ
¾һ׷ִţһоһƷ֮һƷһͻƣͻü֡
ү⻰ҶҲЦ˵ãүӣҪҿ㡣ڽձĵĳУҵʱֵμӱ
ҶشүӸˣ뵽ҶȻһʽӦ˲μӱ
ʹүӺǼͷ˵úúãҶϰ壬ܴӦμӱʵ̫ˣ
֮ǰʳЭ᳤Ҷμӱʱ򣬾ͬҶʳҶķ˿رϣҶܹӦ
Ͼʷ˹Ͳʵֿ̫ˣǰڱĹڣ϶ϣҶܹվʹʹػˡ
ԴʱҶӦ˿ôܻ᲻أ
үͬ˵Ҷϰ壬ĳһ˫˶ԾÿһͬʱҪɳѡֲμӱҲ˵ĳϣǱߣʷ˹Ͳ˻ͬʱμӱߣȻҶϰӦ˲μӱĻǾҺһͬɡ
ҲүӾãаʤһ
ȻΪҶһӦû뵽Ҷȴҡҡͷ˵үӣˡð˵һ䣬ĳܷ񲻲μӣ
ҶϰиõѡүӺʵ
Ҷ˵ͷ˵ҲõѡֻΪҵͽҲѾˣҲǵ۾һԣҾʱչʾԼʱѧɹˡ
ȻĳղүӣȻҶô˵үҲǵ˵ͷ˵ȦҲˣȻˣǾҶϰһμӱɡ
ãǾллүӳȫˡҶЦжαҲһµļƻ

15ţϦרӣҲǳɾרĵ졣
ҽʱ䣬ɾרѾﵽ65ţݣҲǲν𱬣
ԣԼĹУԼЩըרɾ̲סóԼֻȻ΢һ״̬
΢Ϊǰ죬˺̳֣Ҷϰ壬ѺǰкȴҶϰһˮҵרԶƲһ򣡶£ô@з˿
΢һͣ΢µԺܿǱըˡ
ҿȻҶϰ۸ǼҾ̫ˣҪϵҶϰ壡
ƵƣȻڻҶϰʳԵζǲģƵƣ˿һʳԵһ߷ԡ
ȻŰԷ֮󣬸÷˿ϴһѾ͹ⷢӣظƸƨʳΪ죡ֲûϵܲԣô͸Ҷϰأյù𣿿ʲôЦϽϴϴ˯ɣ֡
ңŸ÷˿һ䡰֡ĸ֮󣬷˿ǾȻԼͬľڳɾ¿ʼ𳤶
+1
+2
+10234

Сʱ󣬳ɾ΢·Ѿһ䡰֡׵عˣʹóɾǳû뵽Լ΢ϣջ˿İο֧֣ھȻȫȰԼҶϰԣ
ʹóɾЩȻٴóֻԥֱ༭һ΢
΢ΪãȻˣҳɾվ΢֮Ҷϰս飬ҵרƲһҾֱ㱼һҶϰֱ㱼ԼҶϰҲҽӣ@ҶӴ
Ȼڳɾոշ΢֮󣬳ɾľ˱㼱Ҵҵ˽
ƽ壬Ǽضųɾ˵ɾ⵽ʲôҶϰìˣ
ɾ÷صͷ˵԰̳˵㲻죡ͮ㣬֪ɶʲôҶϰͬʱϦȻһ֣ͬ꣬˱ˣһҵֻˮˣ
ԭɾľˣϵСŮͮ
Ȼͮһɾ⻰ʱüȷϵϦȻһҶ֣˻ǧȷ
ȻһƬģҲ֪ΪʲôͱҶϰˣ֮󻹰ҵֻˮȻΪ˸Լסһӣɾû˵ԼҶһ̵ڵص顣
֮ͮ󣬺ܿһ˼״̬Ȼ˵ͷ˵ϴĸҽԺʱҲҶϰ塣ҵʱϦȻҲڳôĻϦȻԼҶ֮Ĺϵƺôһ㲻
ͮ㣬㻳ҶϰĺϦԼȻһϣɾԾʵ˵ļĽޡ
ôŵ飬ͮȻҲȷοϦȻȻȦһ㣬ȻǾǵĴڣҶܹͬʱ㶨˵Ļǻ᲻Ҳ̫һ㣿
ͮ룬˵Ҷϰ壬ȷʵǡȻ֮ڣҵĽ黹ǾȥȻĻôһ治֪⣬Ҷϰ˽飬ҵеȤҶϰҸĸĹϵļѣʱҿܱܲʲô˵꣬ͮɵ۾
ϾϴҽԺʱ򣬱Ҷ裬ͮɻ
Ȼͮ˵⻰֮󣬳ɾЩЩεسһ飬˵ɡǣͮ㣬֮ǰʮӣҸոҶϰ壬ս顣


315 ɵƻŶ
ʲôս飿ʲôս飿Ȼһɾ⻰ͮ˵ɫòһˣ𾪵ضųɾ
ɾεЦҶϰ岻˵ҵרͻһͮ㣬˵ЦЦһǧ˰ٶķ˿ǣʮ棬ֻһĻҵרҲܵһٰʮ򰡣ԣȻҶϰô˵Ҿս飬µףר100Ҿֱ㱼ȻĻǾҶϰֱ㱼
ͮɵԼĶͷ˵ɾɱˣ㲻ȥŸոΪСĸ֣ܸܲұҶϰķ˿ɱ㻹࣡˵ˣЩԹҶϰˣʫ۱ȥƬ飬㲻֪𣿷ֱ飬㲻֪𣿵۾ôһǼƵ꣬ϾҪˣֲ֪𣿰Ȼ飬ҶɿҶϰڱԣԼ̫
ɾ뵽Լľ˾ȻȫվҶĽǶȣԼ˵һ仰
ͮһҵĵλȷʵҲѾǳˣԴʱͮɾֻӣȻóֻ˵ǣ΢ˣôأ
ңĻϵ΢Ϣʱɾһɵˣ
û뵽ҶȻظ˳ɾս飡
ֻǻظһʡԺš
ң⴮ʡԺţǴӦ˻ûӦ
ֻǣȻ̶̵ң΢µۣȻȸղ΢Ҫһϡ
ⲻǽӵԣղ΢ѾȥСʱˡ
ʹóɾҲǷǳ棬æһγɵˡ
ԭһΣ棬ٴ˳ӣŶӵݣȻ֡
ɵƣ
ɵ+1
ɵ+2
ɵ+32314
һɵƣŵ32314Ǹĸ
˵з˿Ҷһʹóɾ̲סɣҶǲˮڮԼ
Ȼʱ򣬳ɾ֣ҶظģһʡԺš
ֻΪʡԺ̫Ӷŵ³ɾûпʡԺŵ棬ҶҲظˡɵơ֡
ֲ棬ɵƻŶӣ
Ҷϰ壡ɾֻʱһԵͮٴɫ䣬ȻЩ˵ҽҶϰɣҿ군ˣ㿴ɣ˵꣬ͮƽ嶪˳ɾ
ɾæסƽ壬ſҶɵƣأŵʦϦȻӳѩˣȫת˳ɾս飬ҸҶظˡɵơ֡
ֱһ̣ɾͻȻˡͱ¦ӡֵ塣
ͱ¦ӣͱĻһ¨ӣ
ɾĿУҲһ˿ϣô˵ĿǰԼרĩһ򣬻Ѿһ϶顣
ǵʱ򣬵ԼһҶֱ㱼񲻳ޣ
뵽һ㣬ɾ̲סЩЦ

ڿѶƽ̨İ칫¥ڣCEOͻȻٿʱ顣
ŵĻУΣȻŹ˾ļϻԼŵľ˵аСʱϦĳƬҪȫ׷ˡϦרô
Ϧһָ֣ڳɾר׷󷢲ҾòáӪҡҡͷ˵
˾һϻҲü˵ϦһרҲһ㣬㾪ޣϦҪҵĻȦԣҾϦרӦúһŲࡣҵǰɾרǳǿԸϦһСʣµƼǵɾ
ͬɾԳɾרĿǰµ200ŵĿԶܴ󡣡ŵҲǻش
˵ɾ΢ǿûУɾȻҶϰأҾ飬Ҫúõһ¡Ͼɾһǻ᲻Ҷϰ尡˾һϻ˵
ᵽ֮ͻȻӣ˵ôãҾڵǵ仰ûڳɾҶϰ壬Ƕƽ̨˵վ˭ˡԣ죬ǿѶƽ̨ȫϦһҲ˵гɾƼˣ
ʲôܣ㲻ǿЦɣѳɾƼˣ
ܣһϦרô˾еķգ񲻺ܴ󣿣
ܣɵ˼ȫɲС£ǵһӪƹãɵϰ򰡡һϦרõĻҪǿѶƽ̨гĵλҲȹ̣гݶռȲ£ܣǲӦðա
ԺϻԼžɣȴǵЦЦ˵ʵξûгɾս飬ҲӦҶϰ壬Ϧר֮󣬾ͰȫϦңϦεרôǶҪţȻϦרҶϰ忴õģôһ죡һΣһ׬һʣQIQƽ̨Ƕƽ̨һֱ֮ҾһΣǸϳǵĻᡣ
˵λ֮ڳˣЩĬˡ
һ֮󣬿Ѷֵĵڶɶ̲ס˵֣Ϧôģ
ȷʵԥҡҡͷ˵ˣҲǶϦרģǶҶϰģ
ãǾɣѳɾˣϦרһУͰеϦ˾ϻˣȫǴӦ
ҲǺ棬ϦרѵĻᴴʲô漣


316 ѭһٱ
ʵרϦҲЩţȻҶд⼸׸趼ǳţϾг˵һȫµĳԣһ˿ǵûϣһʱͲ֣񲻾鷳ˣ
ԣרǰСʱϦԼĶðڹ˾Լİ칫ڣⲽŲѡ
ʱ˽Ϧ˽ŵӣ̲ס˵Ϧɲ㰡ϴһרʱɺ˯ء
һרʱ򣬲ΪǰһϷ̫ϦεЦЦ
ʱҲ˽˵ϦҪţQIQԼƽ̨ǱߣҶҵݣһЩȻרг˵һȫµĳԣô˵ҪţЩ֪˿е֣϶˿ҪһӦʱ䣬Ҳ̫רܿͻᱬըġ
Ϧ˵һЦȻ˵ллĹʵԼĽţ¹Ҷ⣬Ͼ⼸׸裬ҶһЩ롣
Ϧôһ˵ҵл˵ˣĵһúõȰȰҶϰ壬Ҷϰ츳ʱ򷢲ƬĻһ䶯ѡȻҶϰĳҲ죬˷츳ʵ̫ϧˡüЩ˵
Ϧ˵ͷ˵֪ʱˣһúȰҶġοҾҶרĿԣɱǰأ
ŶΪʲôͬʱʵ
ǣϦصЦЦ
ȻԭȻǺȻصҶйء
һ룬Ϧר׼ʱˡ
ңϦרһ̣˲˵Ĺע
ΪעģϦԼ֮⣬ǾҪɾˡɾúÿϦԼרٷרжԼַ񣬲Ÿô
ңϦרһɾԼֹУϦר衶һֻСĸ󡷡
ûȻҹ͡ϦɫרҪ׸裬һϵеۣջǽר֣ĳˡһֻСĸ󡷡
ң⻹Ҷľһ棬Ҷѡ滵Сĸ󡷸ĳڵġһֻСĸ󡷣һ棬ҶҲǾã׸Ϊ裬ߴȼʶȡ
ȻʱɾϦר־ͽСһֻСĸ󡷵ʱ򣬶ʱЦˣȻЦŶԼҵļͬ˵Ϧʲôʱʼгǵ·ˣȻר֣һֻСĸ󡷣ûһֻСĸ󡣡
ôãϦһԺڵĸоأ
磬˵£׸裬ʲôġ
꡶һֻСĸ֮󣬳ɾЩȲص㿪ˡ
ɾʱ״̬ҲǴ󲿷ַ˿״̬
Ͼÿһķ˿ʶغ棬⵽һ׸衣
ң˿̬ڽĳɡһֻСĸ󡷵ĿģҲǴﵽˡ
ңһֻСĸ׸صˣһεʱ򣬲жĸܣֻǾЩðˡ
ȻڶΣһֻСĸȴˡ֮׸ɸоͳˡ
ɾļѿʼ̲ס˵磬˵Ϧ׸裬ͦ˼أ
ǰɺ͸ʣͦ氡Ȼһ׿裬ǽȴһ˿˿ĸоܲأ
ò˵ɾԼģҲĸܣ˵ͷ˵ţ׸裬˵ĸоǲġ
ңڴ˳ɾ˿ϦMVԿϦרӣɾٴһĶ޲ôʱͰϦӵԼĻúõ۰һ
Ϊò˵MVУϦӣʵ̫Ƥ̫ˡ
󣬡ˡһΣͻسˣ
ңǶֳ֮׸ħϣһ̣͹ɣ
ʱɾйԱȻһ̣ϦMVеĽˣʼ鲻Խ
ңЦݣĲѣ
ˣˣˣˣˣˣ
Ϧ¸̫˼ˣ̲ס̲ס
ǰǰѾжˣ׸ɣԺ֮Уͻ֮ȥ
ˣˣô׸谡
˵ʵ׸ħȷʵҲֲ˳ɾĿСɾ÷ص˵ͷ˵ǰ׸ȷʵԵû뵽ϦȻʼ·ˡ񣬵ҲͦʺϦġ
磬ϽϦרĸɣ
ǰͻȻϦרڴ
ţôҾĸ裬϶˵һ֮󣬳ɾҵЩԱȻ׷׵ųɾ棬ĵؿ佱Ϧ
óɾЩѿջǵ㿪˵ڶ׸MVǡҹMV
ң׸һģ·УͻȻһ˼֮⡣
ҹڱûи飻ĵĹ¼ţµζָⲻɢȥҹȴĽ٣ҹһĨĹ뿪ʱǲЦ⣻˵Զһȴҹ
MVУϦһ˴һټķҹ˼˵Ļ棬׸ķ˿·Լһ׸Ĺ档
׸֮󣬳ɾҵЩԱУȻѾỨ㡣
磬׸̫ˣͻȻޣô죿
ǰҹ˼²˼ɡ
׸̫ˣҪѭһٱ顣
ʱɾԼʵҲѾ׸жˣȻ˵ţϦרȷʵ˲С˹ɣȻϦҵ̬Ȳ̫ã˭İءҸѶܴ绰ϦɡϦרûĻʵ̫ϧˡ


317 ˭ô
ԼרƼ飬ɾʱȫ֪飬һԸܴͨ˵绰
ܣǳɾĵ绰ʶΪǳɾʦˣֱӾ;ܾ硣
ܽӺ󣬳ɾЩʼ磬Ȼ˵æӵ绰ʱ䶼ûСϦʦ㣬ôôأ
ȻʱɾһͳԱͻȻЩ˵磬ǲۻˣϦרСʱѾͻ20ˣ
ܰɣҲ15ţϦûʲôôܻһ20šɾʶ˵
˵֮󣬳ɾ˼ͳԱĵǰרϦרѾ˵
ʱֵʾ21š
ʹóɾݺݵ۾Ȼ˵ӦʲôɣϦûУרôܻôã
ԱҲǺ棬˵磬£ҿϦרҪĸƽ̨ıȽ϶ࡣ
ܿ죬ͳˣϴʱϦרٷ֮ʮڿѶƽ̨
ɾضŽ˵Ѷ򿪿Ѷƽ̨Ĺ
ܿ죬Ѷƽ̨Ĺˣɾ𾪵ط֣ԭЩԼרҳ棬ʱȫϦרĹ棡
ԼƼȻѾȫˣ
Բۣô£ΪʲôڿѶ͹棬ȫˣʲôɾ̲ס²Ȼٴβͨĵ绰ȴǱܾ
ͬʱǿѶƽ̨¥칫ڣϦרʱ֮ھͷֿ˻˵Ҿ˵Ҷϰ϶ûдò˵Ϧרʵ̫ţˣ
ǰǰ̫ˣʱİ칫ڣϦר衶һֻСĸ󡷣˾ŮԱ̲ס
ңͨԼƽ̨רСʱ20ţֱӴﵽ1000ΣڿѶƽ̨˵ǰδе飡˵СʱͨϦרѶƽ̨һӳΪȫһ
ֱһپͳQIQƽ̨Ͷƽ̨
ΪԼҶ˿̲ŷ֣ԭҶϰԼ
Ĵ£Ȼ
ȻԼרŷСʱ˻𱬣ϦҲЩˣרаϦӶԲˣ˼˵⡭⵽ô£Ҳ̫һɣ
ҿֱԤĻҪֲϦרлȥƾʮר¼ؿŵĻ̲ס˵
ϾʮΪCDרʢһڣֵУƬʵַҲǱԽԽ١
ԣʱܳʮĳƬ¼ǼֱǱ̬
ȻʮԼѧרļ¼ѾǸңɼ۷ˡ
ʹϦٶȣҪҲǳѡ
ʱҲѾע⵽Ϧר϶ڿѶƽ̨ʹ̲סüЩ˵֣磬֮ǰǺͿѶкΪʲôڿѶȫϦר
ȫܰҪ˼ôܻȫңز˼˵Ҳǵ㿪˿Ѷƽ̨ųԾط֣ȫ
ɲǼŴ죬˵治ҸɵģûϾƽ̨ӯṹҿûôı£ܰȫң
˭ɵģϦԼ̸ģֿϦ
ϦҲܺ棬˵ǰ綼ûôı£Ҷɵİɣ
ҶϰɵģһҶ֣غͻȻˣ
ҶɵģǿԾʹˡ
Ҵ绰ʹϦæóֻҶ绰ҶȻͳſڡ
ʱϦȫһ±Ƶ״̬Ըеӣ΢ţԵҲرɰ㶵ضҶ
ҶҶôˣϦ˵
Ҷ߱˵ⲻרô¡
Ҷϰ壬ѶǱߵǲ̸ģҶ̲סʵ
Ҷȴʼ磬˵Ѷ̸İ
Ҷϰ̸ģ˭ôı£أһξˡ
ҶȴĵЦһǰҵĵӲҪȫңһҪʵû취ʢȴֻøϦ
Ҷ⻰һؼˣʱͳ顭
裬ȻҶϰķ
ȫӲҶϰ壬
ҶӣʵôѶǱߵЧ𣿲õĻȫƸһˡ
⻰ֱزˣǳؿҶ˵Ҷϰ壬ȫһܣ͵һٶӪɱġҪһꡭ
ŶôҴ绰һ¾ˡҶЦЦʣרôˣ
ѡѾ53ˣպһСʱؼ˵۰ϣʱϦѾ˵ڶλڳɾ
Ȼɾʱ67ţĳɹ
ϦֻһСʱ53ˡ
ɼҶƺЩ̫⣬˵ӡУʮٵһ̻רʱյ233ţǰɣ
ûʱͬˣʱ233ţڵ100ˮƽ࣬ϦһСʱ53ˣǽһ죬ͻ100ţ϶ûⰡңϦʱרѾ2000ˣæ͵
ҶЦЦ˵Ҿã233ţӦҲûʲô⡣˵꣬ҶóԼֻ


318 汾¿
Ҷóֻ˵Ŀ⣬ٴνҶϡ
ȫ벻Ҷ뵽ʲô취
תͺ񣬼תϦר΢ҳ棬лȫض¿һ޶һΪֹرѣ¿ͨ¿оϲ༭꣬Ҷԥط΢ҵһʱ@ȻӳѩȵҶʶǣ
Ȼ΢һͣ΢Ȧ棬ٴηһΣһص㣬ǾԭЩʡû᳢Ҷյķ˿ȫ˻ᣡ
ңҶķ˿Ƕǳ棬汾¿ģ
ҸϽתҶϰΪϦרҪ汾¿ˣлԵˣ
һݰ
һֻʮתĻǾʮ֮һĻᰡǶôߵĸʰ
ȥҶϰͦϦרϦר϶ǳϽȥһɣ
ҶνͼӰһ£һ΢תĻܸǵ100ҿϢʮתһǧķ䷶Χ
ңⵥֻҶķ˿תЧ
ϾʱҶ@Ȼˣǵķ˿һתĻϦרĹ棬ܱһڵ񿴵
Ȼ΢תûãϦרһηǣ
̶ʮӣֱӳ˳ɾרңϦ΢˿Ҳר֮һνһڡ
ʱѾƽ3000򣬿ܹ˽죬Ϧķ˿ͻᳬȻˡ
ԼרϦҲǿġҶŵҪ˿һ¿ϦЩҶ̲ס˵Ҷƽʱÿ500¿Ҫһ¿Ļö۰
ۣһѣϿʼĻӦþͿȫ¯ҶЦŻش
һϣ㲻˯Ϧٴ۵
ͱˣȻ˵ڵ飬ҿ϶ܹҶϦһ϶
ҶһȻغڳϦ鲻Խһ§סҶֱҶ촽
ΪʱϦѾ벻ʲôʽرҶ
ϦȻֱӾҶ֪غʱˣĿɿڴض
뿪Ҷ촽֮Ϧת΢Цضغ˵磬㣬ȷʵҶ̸£ǲ߹˾Ŷ
ᣬİɣҶϰ壬һģҿ϶˵ģæ֤
ǰǰҲ˵ģ̫ˣϦŵһæŵģˣǧǹ߻һҪǻˣǾ治ˡεֱðһʱ˵Щ״ˡ
ѾͷҶع˹ϦıӣȻغ˵λһһֱûǳԹʱĻһʳǰɡˡŵŵǹưɡҵ֮⣬һµ꿪ҵ
úúãһ׼ʱҶ룬ɰغˡ

Ϧרڳɾ˵һ޴ѣԭǼ򵥣Ϧרͻ100֮ƽ̨ͲòתϦؿʼԭɾƼһһ¼ܡ
QIQԼƽ̨ÿһɾƼһϦƼԼƽ̨ͻᱩǲ١
棬Ϊƽ̨ȻǰѳɾµȫˣȫϦ
ʹóɾרһ磬ǧţ
һǧţǳɾոճǻᣬôң
ңƼ֮󣬳ɾרٶȣڲϵ½
ʱһӣһš
ʹóɾͻȻãԼģͻȻӿһĿ־壬ȥµףԼרܻҪͻƲ100ˣ
ѲɵʱԼĻҪֱ費ɣ
ңԳɾĲǳ裬רǳ׵׵˽ˣʷǰĲңϾרһĻһϸ˵һ裡
ɾԲԣɾҵ취
ȻĻר˽֣˿ܿͻ̳ϣֹɾһ֡
ȦĲп֮һûţܿͻᱻʱû

˰ӣϦרѾ180ţֱƾʮٱֵ233ŵ¼̳Դӽǧ֮󣬾Ҳûгֹһ֣רͻһģϦѾǽʮĵһˣ
Һܿ죬ȫ̳͹ʼϦר裬ҴСﲻˣ׸裬鲻Խغ߳
ȫ͹Գһ߱Ҷ֮ǰ˵⻹һûκβ۵
ƽ̨ҲԼƽ̨Ĺٷҳ˺ԤϦרǷܴµļ¼ʱ䣬ϦרΪ˸Żվͷ
ʱϦɭͥڣŵŵԼȻһ𣬰Ҷۡ
ûʱˣټĳҶۣϾϣҶһش񣬾ڵƳһ汾¿
ң˵Ҷķ˿Ǻ汾¿ôġ
ʱϦˣҲǺ棬Ҷ¿
ȻʱҶϵֻһȻܿƵ绰
ܿȷʵһʱûϵԼˣԴʱܿ磬Ҷ΢΢Щ档
ңҶǣǰ£ֱܿӴ绰һΣΪʲôƵͨ
ӣڸʲôã


319 ¶Ӣ
ҶֻǷϣԵʱܿƵͨȻϦȻˡ
ŵŵܿͷ񣬲ɵסͣ˵ְ֣ⲻ̨ϷƷķŮ𣿡
ŵŵ⻰ϦȻ̲סЦ⻰ûܿȻܿ϶ը
Ȼ̲סʵҶƽʱܿôƵͨİɣ
Ŷ㱳ҺȻ㣬ڱܿҲϦ˾Сȭһӡ
ӣҶ־Լմ۵ϦȻϲ˲ȻԥͬܿƵҪ
ʱܿΪҶܻȻһ̽ԵһƵͨ
û뵽ҶĽˣܿЩ
ȻͨƵͨҶûֻӶʹֻͷֻų컨壬ܿܿɫ컨֮ʲô
Ҷİܿض컨ʵ
Ҷżɽ˵ιƵͨ뿴ûкȻһô㡣˵꣬ҶȻ
ͨһȻҶ˼ȻԴյֻϷ¶һȻ˵˰ɣ
ȻҶһ˰İҶûԣܲȥ䷹
СҶϵػش
Ҷϰ壬ֲϵ˽Զٷϰҽ㣬Ҫأܿʱ˹죬˵
ңʱܿԼԢļΪԴɼ۵飬ܿûиְȴҶһָ
ңԴĹɼۣӵһͣڣѾھŸͣˡ
ֻǣ⼸ͣĳѾʼɶļ۸ٲܿҶʱûô͵ļ۸չԴ
˵ɣʲôҪ顣Ҷһߴ¿һʵ
ܿ̾˿˵ˣԵģûʲôˡҪ¡ȣԴѾŸͣˣ㻹ûչΣҴһǱ˽⵽Һȥˡ
ұȥˣģҵ飬ҶȻôģϾҲһ˵Ļһ񱨸
ԣһ㣬ҶҲò衣
ܿͷ˵˭ҺôҲԴ࣬ȻڼװҶϰĺӱ̥УϢͦġ
ٲ˵£Ųһ죬㻳һҶ˵
˵⻰ϦȻ𾪵ضҶôôأ
ǳ
ܿҶ⻰Ҳˣ˵Ҷϰ壬㵱Ȼ棬ôϷңĺ𣿡
񾭲û˵㻳ҵĺӣǡиʮѣûҵţԿһ¡ܶʱҶЦ治ɫ˵ĸǸ档
ˣѾʼ鴤
ܿҲˣشðɣҶϰ壬ӮˡǹԴ£ô
򡣡Ҷ򵥵ػش֡
ܿЩ⣬żҶڵĹɼѾܵ˰ѾسҵͣϵĳҲʼɶˣٲĻʱ򱻴Ļɾûô͵ļ۸ȥչ˰
ΪԴһջûг֡Ҷ΢΢һЦ˵
⻰ܿһ󲻽⣬ʵգʲôհȻҲڣԴҵȷʵҲ̶ãԴҵӰѾ֮ǰô˰
ˣԴ27%Ĺɷݣ˭Ҷʾ
ܿԥػشӢϰôˣʲôϵ𣿡
Ȼйϵ뿴ϹҽԺˣʱϹΪ˴ԴĹƱòӸ߼ҵĹ˾˻һڣһڣȻϹԼ˻ӢȻĻһᱻ˾鵽Ϲ϶˺ڻӢչԴôڣϹˣǮ߼Ϊ֤ݲ㣬Ȼ޷ӢУǮջȥ԰ɣҶ򵥵ط
ܿ÷صͷشûڶӢ˵ϹһһˣΪԴɶ
ԣӢһ״̬ǲǾرϣܰԼеĹƱ֣
ܿٴεͷ˵϶˵ڹƱʲôãȻϣܰѹƱְϴҽԺϹűȻ鲻֮ˣӢܵ˲СӰ졣һΣӢ϶ϣܾõǮܻῼȥ⡣
ԣӦףҽļƻʲôˡҶţܿӦˡ
ܿȷʵҲǸˣ˵ǴӢĺϣڮӢʱӢԽӢԽƱӢԽɼ۾ͻԽͣ𣿡
˵һ롣Ҷͷ˵
ܿһ㶣ʵֻһ룬ˣ
ʱһԵȻ̲ס˵AmyǲǱӢĺϣҲڮӢǽ¶һЩʵԭӢʵĿˡ
ҪóӢϹ͵֤ݣ֤ݣұеġǺҲǰӢͰǸ֤ݸˡϾȥӢϹ͵ƵĵȻô˵ܿʶϵ¡
Ȼȴٴҡҡͷ˵б˶ĵ顣ȻϦרѾˣԹӢǼ£ܿͻ¸ˮ棬˲֪ǼĪΪӢҲˡ
һӢҶǸƵȻһӵŭ


320 ɽ
֪ܿӢҶ飬ԴʱȻͻȻߵǺ棬գգ۾ʵȻֲ̳Ӣ֮䣬ʲôԹ𣿻˵ӢϦֻǣôͻȻ͹Ϧˣ
ȻΪҶԵʣܿϦ֮ĹϵҲͣʱᵽϦĳƬܿе벻ͨȻʲôʱϦĹϵôˡ
ʱ䣬׷ʲô¡
ң֪ܿҶȻסϦļ֪ܿһķӦ
ЩһҲǽͲȻ죬شAmyӢ飬ʱͻ֪ˡҸұ֤㵽ʱ֪֮һҲǳһġ
ðɣҾ͵ſӢţôˡȻȻʱԸ˵ܿҲǿ󣬵˵ͷ˵
Ȼʱһ۵ŵŵһСľͰϵˣ豻֮ŵŵشһУȻһСģԭվСϵֱһ㣬ȥ
ϦվŵŵĶ棬ԴʱһĻ˷֮⣬һ취ûУֻؿŵŵȥ
ھʱҶӰͻȻһһ㣬ԭŵŵ֮λãһѾͽŵŵסˡ
ͻȻҶ˿ٶȣϦȻʱˣĿɿڴضҶ
ŵŵû°ɣӦ֮ϦȻæȥѯŵŵ
ܿʱͻȻϦҲһȻګګʵȻôϦҲһڵﰡ
ܿĸǻʱҹģҶͬʱϦԼȻһ𣬾Ǹʲô
ңܿǵãϴӢϹҶпǺϦͬһģֺȻϵҵʱ㻹һѲɣ
һ뵽ֿԣܿæסԼͣȻ󼤶غȻڲϦļɣ㲻Ϧһ𣬸Ҷͬ˰ɣ
ܿһȻҲ˲ˣɵÿҶϣȴҶӹ˻磬˵ôѲɣڻҵĺϣ
Ҷ⻰ǼӵسܿĲ룬ʹܿľˣգգ۾˵ɣҶϰ壬ϦȻ˶㶨˰ȥʵʵеܲˣУҵñϣұñϣҽܱϦԼȻͬӵϢȦ϶ը
֪ܿ϶ЦҶ˵⻰ֱ֮Ӿ͹صƵͨ
ܿҶȻƵ̲סԼͷ˵ȥҶϰ廹Ҷϰ尡ţˡһ֮ܿɵԼĶӣͻȻˣҪԼĶ棬滳ҶĺӣҲһǳҸ顣
ֻǣˣǲе㻨ˣ
ܿƵ֮ȻϦɳڸղҶٶȵУϦ̲סʵҶΪʲôղŵٶȣܹô졣գ֮䣬ʹŵŵߡϦվ˸ղҶڵλá
ȻȻҲ𾪣ګګضҶȻɵʵҶʵң꣬㵽ȥΪʲô̶ʱ䣬ı仯Ȼ֮󣿡
Ҷ죬˼Ƭ֮˵ȻϦţ磬ʵֹһλ𣿡
ʲô˼㲻ָƽɣϦؾϵƽĸ
ȻҲǻشƽĻҵͦŵġϾҾã˵棬ͦġ
ʵҶҲ֪οѧؽͣɽ絽һĴڡ
ңҶҲһ仰νĿѧǰ֪ͨ飬ǿѧ
еĿѧδܾͱš
ǣҶŵŵͷȻŵŵ˵ǰŵŵͽԺԺȷʵ޿Ȼ󣬴ӸԺȥ·ϣҿһҿʱһ嶯ӭ˴Ȼ󡭡
ȻҶѻ˵꣬ȻͻȻЩ˵ǲʵ
Ȼ⻰ҶҲһ£Ȼ󲻿÷ص˵ͷ˵ԣûûôˣ
Ȼ㵱ʱײˣʱȻѾԽԽˣһ̫˼顣
·ҶګګضȻشûûôˣô֪Щ£
ңҼǸ˾ǰʱ䣬ȥܿ֮󣬻ȥ·ϣΪ㱣һСģ͡ϣȻҲЩңԼǱҶߣ죬ԼѾ˳غҶһˡ
ͬһ˾𣿡Ҷٴȷϵ
ȻЩȷ˵Ҳ֪ʱǸ˾˵ǰϸиԺҲײһӣֻǣ³֮ǸеĲˣųһȦûҵǸеģΪԼײ˹
Ȼôһ˵ҶܹȷȻģȷʵͬһ˾
ѵν
Ҷ˵ͷشô˵ĻӦþûˣǸˣӦþҡ
ʱϦŵŵǳ׵Ŀɿڴˡ
Ϧ㶵ʵΪôһײȻȻȥƽʱ˰ɣ˵Ѿ㣬Ǵƽʱģ
ⷬˢŵŵۣգգͿɰĴ۾Ҷʵְ֣洩ԽʱˣǡǸƽʱգôģ
ʱҶˡ
󣬷ǳһĻ󣬳ˡ


321 ԭĲ
Ҷ֮Ǳɳ䡷سҶ
һĻȻ˶ԣһһ㡣
ϾѾȫ˵֪߸ԭγɵۡ
ȻˣĿɿڴضⱾӲӵġɳ䡷ȵȫ˵ϻˡ
ǲǾú棿ֱҶڣǰƽ
Ȼˣʱص˵ͷ˵ôܻţϣ飡
ģҶֲĳܹô죡ԭѧĸͲ˼ĳգɳϦǾȵش󺰡
ְ֣ԭ㲻Ƿˣ𣿡ŵŵǷǳضҶ
ҶŵŵȻǰײ֮Ҿ˹ȥʱҷԼһǳµĸ¥֮УҲ֪ԭԼȥɽ硣
ɽ磡ԭϣɽ磡Ϧ
ҶشҲ޷ţĻɽ硣ص֮ҿһ飬Ǳڶ֮ҵЩţνɽ磬Ҳһִڷʽ
ʲô飿ǱߣҲǴɽİɣȻգŴ۾˵
Ҷʼ磬شǲǴɽҾͲ֪ˡǱ費һٷļһлᣬҵȥݷһ¡ⱾǺͷйأ磬кܶ࣬ͨûıʣȴǱӿˡ֮ʱ򣬲ΪǷˣΪǿ˸࣬˿ĶͺñڣˣǴɽģҲҵһɡ
ȻҶ˵仰ϦȻʱҡҡͷ˵ôĳڣǸԸţǴɽġ
ȻϦشҶЩΣȻٴ˵ðɡ費Ǳһд12С£нƽʱյģ껥ģԽȥģʥ黳еģèġһ£ɽڵһֿԣǾͽάʱա
άʱգʲô˼һʣȻϦܺ档
Ҷǽ͵һ⣬Ǿãһűȥӵʲô£Ǿֹģ
ŵŵڿαмϼؾ˵ְְְ֣֪ӵкӵһٶȣҺӵƽзʱӵԣǾֹġ
Ҷŵŵͷ佱ŵŵǲԣǾֹģӵǸٷеģ۹۲ӵǲǾʧˣ
Ȼͷ˵֪ٶȣһٶȼۣ֮͹۲첻ˡӾУʧˡ
ûʵӵʧˣֻΪǹ۲첻˶ѡάʱվԭΪǵУʵÿһռ䣬ñһſŸٷеӵΪʱ֮ٶȲͬʱգͿһʱյӣǸʱղڡҶ򵥵ؽ͵ȻоԭҪӵöࡣ
ȻϦҲǲԼͬ˵ôһ¡ԣǸΪǵУʵͬʱգԲͬٶȣ䴩𣿡
ҶͷȻŵŵ͵ԣղŵŵҲ˵ˣҪһڸٷеӵһ취ӵкӵƵٶȡΪǵĴԾһն˻ͺñһ̨ԣԵԼʱУڵٶȡϣҲǾֹģֻڱ˴ǾֹİˡΪֻҪǳһͨն˵ʱдڵٶȣǾпܻᴩԽʱաȥɽ磬Ҿúпܣô¡Ȼۣû˵ô򵥣лᣬȥǱ顣
ţǵ磬ʵôϾѾҶеġɳ䡷ʱϦȻòţһУġ
ǡҶ㻹ȥ𣿡ڣȻЩŵʵ
Ҷ΢΢һЦشȥڣһ뿪𣿡
ɡǣһһ飬ٶֱˣСĻȥô죿ϦҲѾװҶĻˣǽŵ˵
ʱҶЦ˵ϹˣȻȥɽ棬ıʣǲ˵ȴ޴ӵ֪Ϲˣڣǲ뿪ġȻɽ飬ñ֪ΪʱҲỳɣȻɽڣϣֻһˣԣ飬ǧ֪ıȽϺá
ȻҶ˵仰֮ϦֻͻȻһشĵ绰
ʱ㿴شĵ绰ϦҲµʲô£ȻԼרѾ˼¼ˡ
ʱʮһ㣬ϦרѾĵص235ţ
Ѿ˵ٱֵ233ŵļ¼
ңϦר˼¼֮󣬸ƽ̨ҲǷˣڽ˸ףʾϦר̳ʷϵһ漣
ңϸĵķ˿Ҳר棬һǳص
ǾǡһֻСĸ󡷡ҹԼϦɫĸ裬ߵ֣ǿյģ
ûǿհףȫû
ʹòٷ˿Ϊʲô׸ߣǿյģ׸裬˭дģ
ѵϦԭ
ܿ죬׸ԭߵĻ⣬һ΢棬


322 ص
ǵϦصĵ绰֮صķӦǼغˣϦ̫ˣҶϰҶϰ̫ţˣҶϰ壡ҵϥǰɣҸͷˣ
˼ҶҲ̲סЦ磬ⷴӦе˰м£ҿɱ㣬׸ԭݣɲܸ͸¶ȥˡ
Ҷϰ尡δ绰һ˹ϲϦ֮⣬һأԴ֪Ϧ׸д֮Ҷ˰ÿһΣҼѵʱҾ͸¶ȥÿһζǱӲ˻ȥĸоʵ̫ˣҶϰ尡ʲôʱԸ⹫׸ԭɲ֪϶׸ԭߵ飬ˣңϦרҲΪֹΨһһţԭϿհ׵İ
ҶʵҲ֪ؿ϶ǳȻЩ˵ģҵݣܿͻṫڹҵ֮ǰһṫһ顣ˣһ黹ûй֮ǰˣԲ͸¶ҵκϢȻһ
ǣҪǹʲôİٴ쳣ضҶ
Ҷָ£ȻǹӢǶƵˡ
Ҳ˵񱻷˿һ׸裬ӢУһװ֡
÷˿һĻ治֪һĳ档
ЩоܾҶĳƬ˾
Ȼ˵ҶһǳˡǣЩˣȫûκϵؼ̤Ҷ룬̤ҶţҶȻıʹ
һУҶٴؽҲ޷
˿̣ҶȻӢأش磬İɣ£ﲻ˼ˡԣ̡
áðɣ̣һҧסġҶϰ壬һһ󣬲֪ܷӦ̽Եʵ
Ҷͷ˵˵޷ֻҪֵĻҶܴӦ
ģ25գҪȥμһֽ֪ĿһֽίҿԴһǰȥԣϣһΣܲһȥؼصȴҶĻش
Ҷ΢΢üȻʵӦǡĺĽĿɣ
æ˵ͷشûû⵵Ŀ⵵ѡĿǳԣҾҶϰȥĻһ޴ĺ䶯ġ
ض󣬵ʱҶڡĺֳǶôĻ𱬣
⵵ĿǽƳģȷʵһӼ¼ңҶȤǣ⵵ĿУĿǰίǰܾҶ
ңҶһʱ䣬25գ¶ԼݣҹӢƵҲһʱ㡣
ǣҶ˵ͷشãҴӦ㣡
ҿʱҶϰ壬̫ˣ̫ˣʱڵ绰ǰأѾЩĭˡ
Ǿɣҽϵ񣬻صĺܣȹˡҶųۣʼ磬˵
ʱֻʣ߰˸СʱˣҪڵһ¿Ҷֻٴοˡ
ңϦҲѾ֪ҶݡԽҶҲǿЩ޼ɵչԼ
ȹҶصĵ绰֮ҶԼӣ΢Ц˵ȥ˯ɣҰʣµ¿ˡ
ҶǰɣϾһţ̫ˡȻϦͬ˵
ҶһۣȻϦȻͻȻЦһ£˵ȷܹﵽ𣿡˵꣬Ҷ˫֣Ӱһ㣬ϵر仯š
ʱҶжǿ˿ģʽһ㣬ۻҡ
ȻˣĿɿڴ
̶֮󣬵һ¿ͳ¯ˡ
ȻϦգգ۾Ȼֶŵһ¯¿˵⡭ƽʱ¿ʲô𣿡Ϊʱ¿ƽʱʳ¿ȥûκε
ϦǲɵһŷŽζϣҲûκ
Ȼͬһ¿ֳ򣬵ûз֣¿ƽʱʲô
ֱȻҲ¿ŽʱҶͻȻ˵һˣγԡ
ΪʲôȻҧһڣһʱûзӦҶָʲô˼
ֱŵŵضȻʣµһ¿˵裬쿴¿棬һֻ󣡡
Ϊ¿һ㶹ɳһ۽ըɣԴʱŵŵôһ֮ϦȻǾȵط֣ԭ¿ĺ϶ɳһ㣬ճһֻ״
ʵ̫ˣ⵽Ҫһַܴﵽˮ׼
ؼǣûҧ֮ǰʳ߸ͲᷢЩϦһڳȥʳͣǳ궼֪ԭ¿è壡
ȻҶ֮ôҲǱġ
ֻҶóֻȻһ¿Ƭ֮󣬱༭һ΢
лҵתϦĳƬѾɹ¼ǶҳŵʱˡĿǰ΢µԣ111¥ʼ㣬11122233311111222ԴԵķ˿ǻ񽱷˿뼰ʱ˽ŵ΢ջַһ׼ʱŹԱȷһ汾¿ƬȻ֮ģҲ΢ԡ
ȻҶ΢֮󣬷˿ٴ²汾¿ġ
Խǲ£˿ǾԽ棬Ҷ΢ܿٴα΢Ѱ
ʹõĿǰΪֹҶÿһζ̬ΪĻ⣬ҲȦһǳֻҶһˣõ


323 Ϧݳ
һ޵æµһ¿ȫ¯ˡ
ңϦȻ֣Ҷһû˯ľ״̬ȥȣ·ͲӰƵġ
ӴҶʱһԱæңһεнתҲҶһγԡ
ΪҶ˵ҪԼʳǵȫ취
һȫ꣬ʵ̫һҪͽܣһҲҪĵ̡
ڶͷˣǱǽƽ̨һЩĲƷ¿ЦǷǳѡ
ʳҶܹԼЩʡķ˿
ôһҶķ˿ճҲøǿҶ˵ȻҲһİ

磬Ӱӳǡ
ӳѩϦһ飬㼤ȥȻϦֱۣ˵Ϧ㣬̫ˣεרôô֪רˮ׼ߵ˱̬¼Ƕʱ䣬һÿһζȥġֻǿϧѾֳˡ˵Ϧ㣬רôãʲôʱݳᰡҺڴݳأ
ϦһרƳ֮ϦֻС͵ֻᣬûпϵݳᡣ
ԣʱӳѩᵽݳʱϦĪЩţ˵ݳҪķ˿ֳ裬һСʱһû׼ġ
УϦ㣬רֱ¼ˣ˿ǿ϶ǳϣֳܹݳᰡңڶѾ̳ˣôԽءϽ찡ҿɼأʱһҪͷŵƱҰӳѩؿֱЦ
ȻʱϦͻȻ뵽ԼʱĿݳĻҶαǻ棬񲻱ըˣ
ϾҶ⼸׸ԭôʱȷ˿֪ЩҶĻ϶Ҷ⼸׸ʱĻ棡
ңһǸ棬˵˿ˣϦԼҲڴǼ
ֻǲ֪ҪҶ᲻Ӧ
ֻҪϣһҪԣǣϦͻȻص˵ͷ˵ãҾ˾ﱸݳ飡
̫ˣҿǵһڴһݳأӳѩش󺰡
ֻǿĵغźţӳѩͻȻֱֱضϦ
ӳѩ֪ҶϸѧԺҶӴԴʱЩᶨʵϦ㣬ԭûĸǲҶӴдģ
ӳѩߣϦȻͷ˵ȻϾҶӴ񣬻ǸҶӴ񣡡
ҶӴ̫ˣ˲ˣ̫ҶӴˣҾˣϣһҪȥԷҶӴ棬ݺݵؿһ٣˵ˣϦ㣬ҶӴ嶼Ѿͬˣ¶Ҳ֪ģ㶼ҳԷ治˼أ
ȻӳѩȴϦЩΡϾסԼģȻ
ӳѩ֪ԼȻһͬҶסţ֪Ѿͷô롣
ǣϦЩεЦЦ˵ǸϾҶǼҵˣ£ҾõþҶͬ⣬С
УϦ㣬ʲôʱȨɥʧˡ㲻᲻ԸȥԷɣӳѩɵ졣
ڣʱҶ˾顣
һҶӳѩٴμӭȥ˵ҶӴ壡Ϧ˵أȥϦﳢգϦ˵ҪӦС
ûⰡӭ١Ϧû뵽Ҷ˿ûԥǴӦ
ҮҶӴ̫ˣӳѩٴμ
ӳѩ뿪֮ϦЩεʵҶȻҲڣǱѩĻ᲻᲻̫ãңѩҲ֪Ȼŵŵ谡
ֽס𣬶ѩҲԼˣ֪ûʲôϵҶԥ˵
ȻҶѾô˵ˣϦȻʲô飬΢Цص˵ͷӦ
ҶӦԼȥϦ䷹ӳѩһ綼ǳ˷ܣȴŰ١
Ȼʱ֣ͻȻӳѩ˵绰˵
ܣϦӳѩڵӰӼŵܾӰӼϸУҲǽӰӼŵĴڡ
οʱ䣬ΪȻ˳ԼҵĻԣɼ۱
ô˻ᣬ׷֮ƣ
ңԼľ˵ԼʱӳѩҲǷǳ棬ԭܼ򵥣ӳѩ˾˸ս˾ʱҹһ֮⣬ܱҲûӳѩ
⣬·ǳ͵ڹǰ֣Ȧʿ֪ܵ׳ʲô
ʹӳѩͬʱҲһ˿ţ̲ס˵㣬ôĪҰ
ӳѩ⻰̲סЦ˵ѩǴ°֪Ϧôİɣϴ˴ϦϦ̸ǲഺУ԰ʹáഺУ԰ϦҲһҹһǡ㣬Ҫúõذװһˣ
ʵ̫ˣǡھȥӳѩ쳣˵
Ͻȥɣסˣ˲̫ƨĵ㡣ѵ
ң˵ر˽⣬Լ˾ܣʲô
һܵ͵綼֪ʵĿȴɶɵˣ²ʵ˾ηǿ־ˡ
ԣӳѩһӶҵ飬һʱĹ˾¥ȥܾõȡ
ܿ죬ӳѩܵİ칫ңȻش£˽ȥ
ֻǣ߽ܵİ칫֮ӳѩط֣ܲڰ칫棬һİӣɳϣ΢Цضӳѩ
ңˣӳѩڴ֮ǰûм


324 Ľ
ܲڣɳһλİӣӳѩɵеţ̲סԼܵ顣
ֻ΢΢һЦܵС㣬λܵѣллλӳѩС㡣
лվӳѩ֣΢ЦС㣬ãҽлܸ˼㡣
ллáӳѩګګ֣лһգ²͸һԼôһ֣ʲô˼
С㣬л΢ЦָָɳȻӳѩ˵С㣬еšɣҲʲôˡ
ӳѩֻεЦЦС˵лҲǽţЩ棬ңʲô飿
С㣬ûмǴĻӦѾ˰ɣл΢Цؿӳѩʵ
ӳѩ÷ص˵ͷ˵ûûٹ£պ
ȦУĳɼҲǷǳˡȻϦɻŬлһǰĿӳѩ˵
ڸղ鲢ûнлݣԴʱӳѩûףʶΪлӦҲȦͶʷ
ԣԲܵͶˡ
ӳѩٴεЦǡǰϦˣųƬһϦķ˿ֱӳȻȦŮǰףлᳬʷʩء
л΢ЦصͷȻٴ̽ԵʵС㣬ϣϣԼҲôһ죿
⻰ӳѩɵôӣȻ˵Ϊ˳Ϊ˳Ϊǣ˭ϣԼгһգܳΪһԼҲҵݼûϦߣҲûϦḻֵģϦ㣬ҪϦǣǼܵ顣
ԼŲʵСȦһ⣬ȻһֵĵʱǸʱ򣬻Ǯ⡣ֻҪһϷֻҪ㹻˵İװҪ죬ѡлŵ˵
Ȼл۵㲻ҹͬӳѩǵ˵ͷ˵л˵ǡԣһΣлΪʲôأ
л˿ڲ裬ȻζԶضӳѩʵС㣬ϦĹϵǲǷǳã
лû˵⣬ӳѩеĹҲԽԽǵ˵ͷ˵ţҺϦһͬҵϸѧԺѧʱϵѾǳˡ⼸ΪһϦõĽá
ӦҲ֪ϦôͻȻİɣл˿ڲ裬ʵ
ӳѩֻٴεͷ˵ţǰǲഺУ԰һ
ǲ磬ͶǮлͻȻضӳѩ
⻰һӳѩҲ¿ȷˣǰлӦþǸӰͶ̣ڣҲһľ顣
ӳѩ죬˵˼лһǲףʲôĿġ
С㣬ʵѾˣʲôĿġĿǰͷһǳõľ磬ȱһŮǡԣлĻϣⲿŮǡлĦŲ豭˵
ңӳѩʵҲлҪ󣬿϶ǻĿģŮ˵ֱӵĿģ塣
ԣʹӳѩɵ˾裬Ȼ󵭵˵лȻҺϣܵõһᣬҪһЩĽҲӦ
ϣӳѩ˵֮лȴЦȻ˵С㣬ˣ𣿶ңҪ̸ֲɫ׵ĻҲѡܵİ칫ڡҲ֪ģǸˣҾܹϵٺãҲôʵ˵ǺϦйء
ϦйأӳѩǳԾԭΪлǳԼģû뵽ʵǳϦġ
лŬŬ죬˵Ϧ֮ȥˣǰŻ֮ұһʱȥϦģһҲô顣
ӳѩضлʵʲʲô顣
ʱл΢΢ü˵Һϸ̳ϰҲˣǰʱ䣬̳俴ϦҶϰһڹ֣߻һȻǺͳɾͻҲС㣬ʵңϦǸҶϰ֮䣬ʲôϵ
ӳѩգգԸпɰĴ۾лϦ׷ߣ
⵹ҲûпܣϾлѡഺУ԰ŮǸϦ϶ҲһЩĿġ
ȻӳѩΣ͸¶ϦҶ֮Ĺϵڹ˾ԣӳѩϻشҺϦ㶼һҶϰǷԱ˵ҶϰϦȥˣżҲһȥ䰡
ŶҶϰ壬޸ǲǳӳѩشлҲЦ
ӳѩֻӭϵһЦ˵ǰϾҶϰĳ죬ΪԻǣȻܲջˡ
ԭˣǿлᣬҲȥһҶϰˡԹС㣬ҪõⲿŮǣôӦһҪ󡣡
˵
ӽҾʹϦ˽ϦȤ㶼һһʮظҡл΢Ц˵
ӳѩľګضлʵлôĿǣ
Ϊλ׼ϦΪлҵˡ˵꣬лӳѩٴĶŵһЦ
ӳѩһϾϦѾҶһˣлǺճֵһ鷳
ǰӳѩֻҴӦϾϵĻлĻɡ
ȻԼ׷ϦǶȻǼܵ顣


325 ӳѩĻ˼
¥뿪֮ӳѩϦ˵绰һ˿Լ
ʹϦЩ⣬ʵѩô£ͷأʱ߲˾ȥҼ¡
ӳѩϾܾУϦ㣬кҪ˵ڣϣ
ӳѩżϦҲüͷȻ˵ͷ˵ãڹ㣡
ţ
ܿ죬Ϧ¥£ӳѩϳϦؿӳѩʵʲôôҪ˵ˣǺ°ǲȲҪʲôϢ
ӳѩϦһۣȻʼ˵ѹûмܡ
ܷӣôšϦ𾪵С΢š
ӳѩ˹죬˵ҽܵİ칫棬лˡ
ȻһᵽлϦɫ΢΢˱仯Ȼ˵ӹ˰
ţû죬Ǻɵ̳ײҶӴԼȻһˡ˵ʱ䣬ȻߵҲܽӳѩ˿ûʵ˵
Ȼ뵽ȥԼӳѩͻȻϦЩΣ죬ЦЦ˵ţȻ㣬ߵеղ˵лײҺҶˣ
Ϧ㣬л֮ǰǲ׷㰡ӳѩϦʵ
Ϧ̾˿ȻֻôӳϵţΪǲϷл׷һʱ䡣ʵлô˵أͦõģҶûκθоҶĵһۣҾͶˡ
ӳѩҲ죬Ȼ˵ðɣлңһ£Ұ׷㣬ȻһϷŮݡһͦĶģϾǸɫҪ˶ãҲͿһˡǺ룬ԼԼȥԣһ£ñ¸㡣
Ϧмضӳѩ˵ѩлл㡣ѾҶŮˣԶܱҶġֻлôĻȷʵҲǼ鷳£˷һĺûᡣ
ӳѩʶ˵ֻ᱾ûʲôϧѽϾ潻ģұõĽأҲŲɡ
˵꣬ӳѩϣ¶һĨ΢Ц
Ϧضӳѩʵʲô
л˵ϣԺܸ˽档˵Ϧ㣬ںҶӴ壬ѾչһѽӳѩɵϦؿڡ
Ϧӳѩ˵Сۣ˵Ϲʲôء
ϹϦ㣬ôãʱ䣬СãɴأҶӴôã۵ʱַôϸ壬ǲɶʱַҲرãرӳѩ޵ػЦ
Ϧ̲סӳѩԴ˵СɫŮû֣ԭôˡ
˼ҲûУ˼һǳأӳѩ죬ȻֻضϦ˵Ϧ㣬ǲѾ˴֮ˣ˵ҶӴ壬ǷĹ
⻰ϦɫøӺˣӳѩر˵ÿһԼ۵ֻʣ½ˡ
㻹òҺúÿѽϦ˵
ӳѩĵ͵ЦǻҶϴ裬ԡйŰӳӡ
뵽Ҷһ˶ļ⣬ӳѩĪЩ˷ܡ
ܿ죬ӱ㵽ɭͥſڣһ뵽ʱȻŵŵڼϦ㲻ɵһ
ӳѩȳһͦȣϳ˳˵ȥ
ΪˣҶѾڳˡ
ӳѩһСܣһ߻ĵغϦ㣬˻ģиҶӴôƷˣѾš
Ȼû˵꣬ӳѩ㶸ȻԭأΪȻǡײ˸档
ӳѩȻҲһ㶣Ůˣͬʱգգ۾
Ȼ㣬㡭ôҲ⣿Ҳ͵𣿡ջӳѩȻعʶ˵
ʹȻЦҲЩΣΪ֪Ҷôģæ˵ͷ˵ǰҶĳա
Ҳأ⻰ӳѩ̱ˣǰͿŵŵش¥غ裬һˣ㿴ÿ
¥ŵŵ㿴ӳѩͬԾˣգգͿɰĴ۾˵ףѩ㣬ôҲ˰
ȻʲôţӳѩԾضŵŵ
ŵŵıʱҲˣֻǸش֮ʣҶӳ˳΢Ц˵裬ôˣ
裿ŵŵϦǻϦôȻ㣬ֱˣڴʱ֪Ȼŵŵ֮ʵϵӳѩЩܲˡ
ң죬΢΢üͷ
ϦȻͬʱĿ⣬ͶҶ֪Ҷôش⡣
ֻǣҶҪشʱӳѩͻȻһѱŵŵȻ˳ŵŵ˵ŵŵΪʲôôƽϦ裬ȻҲ裬ΪʲôߣҾֻҽأ죬ҲһѩҿϣһŮˡ
ӳѩ⻰һ˵ǣεһ顣
Ҷһʱ֮䣬еýǰĹϵˣô˵ӳѩԼȷʵǿ󡭡
ԣҶתص˵ٹʮӣͿԿˡ
Үѽȥϸϴּ䣬һ·ϱˡ˵꣬ӳѩŵŵȻϴּ䡣
ֻǣ׼ϴֵʱӳѩͻȻֵɴӣ˼ضϴ̨ϣ˷ݵıߣ˷ݵëԡ۶ļ
⵽ʲôӳѩ״Ȼˡ


326 ĳƷ
ӳѩȷʵܳԾҲѾ˲²⣬ѲȻ˳Ȧʱ䣬סϦļ
Ǵ֮İæϦʲôʱȻϵôˣ
˵һжҶľҶľϦôأ
ֲ²ӳѩԺߣʼղȥ²⣬ŵŵȻĺӣȻҶǰޡ
ѩˣԷˣʱ⴫Ϧ
ӳѩŻعæŵػشˡ˵꣬æһԼ·߳ϴּ䡣
ΪԼѾ˻ɣԴʱȥ֮󵱿ҶڲһڵʱЩ
ԣӳѩεسҶһЦȻګګ˵á㰡
ʵӳѩ߽ϴּһ̣ϦȻʶӳѩ϶ע⵽ë֮ġԣϴʱӳѩεı飬Ѿͷ϶Ѿġ
ҶûнͣϦȻɲʵӳѩ
ʱҶվӳѩһƣ΢Цô飬ǰҵˣ
Ҷ⻰һӽӳѩеʡʱӳѩǳضҶɣҶӴ壬Ȼĺǣһסﰡ
԰Ҷϵ
ӳѩͻȻԼԴȻضҶ˱ͣ˵ҶӴ壬Ϧ㣬Ȼ㣬ô󣬶ȻҲѾסˣҶӴϦƺҲû⣬ǲٶһɡһסԢҲĵأ
ԭΪӳѩǻԼҶ֮ĹϵʱȻӳѩô˵ȻҲЩˡ
ӳѩԶһˣǲһ
ŵŵ̲סЦ̲ס˵ҵȻ
Ҳѽұ֤Ҷ㣬һϦȻһãֻҪҡ֮ǰһС˵һʲôŮԢһŮðӳѩûзӦ
ֱȻٴο˵ѩŵŵĸס
ʲʲô仰֮ӳѩŵһվĺƣһ
ӳѩԲӣȲ˼ضȻ󺰣㡭ŵŵĸףҲ˵ҶӴǰޣȦȻҶӴǰޣ
ϢӳѩƫԪ˵ȷʵЩˣ
ϦæվӳѩƱ˵ѩ㷸ô
ģȻҶӴǰޣҵģҸѪѹҪˡԣȵȵȵȣһۣһۣ˵꣬ӳѩԼĶͷȻ˵ָ˵Ȼǰ뿪ҶӴģǰģ⡭ⲻɺϰɣ㲻Ϊ˳뿪ҶӴɣ
ӳѩᵽ£ҶҲǿˣ˵ѩϹ룬ȥԶԶûô򵥡
ӳѩһԾضȻգգ۾ʣǡ˳Ȧԭ򣬲Ϊ岻ΪҶӴŵŵ
Ȼ÷ص˵ͷȻ˵ΪһһŮ˵ͥʲôҪ
ҵģҶӴ壬Ȼ㣬鱻˿֪Ļ治֪Ǹ棬ʲôҵڶøһȻȻҶӴǰޣҵģҵøϽȱѹѹ˵꣬ӳѩԼһƣһڱȥ
֮ӳѩԣͻȻ֮ãΧֱôЩˡ
ϾΪԼȻˣϦ͵ĿˣôһƺֻԼһˡ

ӳѩͻȻְĿͶҶȻ󼤶˵ҶӴ壬ڵǺǰһסϲ˯ͬһŴϰɣOhmygodҡҪʼˡ
ѩ˵ܲܲô¶ǰô˵ŵŵأϦε˵
ӳѩǳϦĴָ˵Ϧ㣬ؽ㣬ҷķˡ
ϦҲǲɵ죬Ȼ˿ҶЦҪΪҶˣҿ϶Ĺȡ˵꣬Ϧ˾Сȭ
֮ǰϦһγԼҶʼ֮ӳѩǣϦ֪ԼҲϲҶʱӰԼϦ֮Ľ
ڣӳѩͻȻã⣬ƺ񲻴ˣ
ȻϦܹȻƾʲôܽԼ
䡭ȻȻԼŵŵĸһĹϵڡ
ѩʲôأӳѩͻȻĬҲɵɵسЦϦˣһһ㶵ġ
ûûʲôӳѩæҡҡͷһҶļֵˣ

ȻϴҶӦүȥμӵڡձĳմ²ûý幫
Եڶ磬ʳЭ᳤ϸ᳤ˣ㼤ʳǣȷҶǷĲμӱˡ
ңϾһǳıڲԱԼƷҪϱٷ֯׼ӦĹԼʳĵȵȡ
᳤ضҶ˵Ҷϰ壬үӻ˵ӦҼˡĳǿ϶ˣ
ҿɲϲаһס˵ɣλʲô£Ҷ˵
æóӦϣ˵Ҷϰ壬μӱ֮ǰҪȷϵĳĲԱү˵ĳһǰɣ
ţû
úúãͰȥ⣬ǰҪȷһ²ƷԱٷ׼ʳġܹƷҶϰ壬һ¡
Ҷ룬˵һ㣬ڶԷʲôҾʲô


327 ʦ
ԡԷʲôʲôҶش᳤ϸ᳤˾ˣϾԷ͡
ѲҶϰͣҲָƣ
᳤̲ס˵Ҷϰ壬ձһ߳ĳʳЭ˵Ѿһѽһⳡ˵ĻǵǱԷɨˡҶϰ壬һ㣬һ˼
Ҷͷ˵֪ǰı¼ҳҲһ£ʷ˹Ͳ˴ĳգȷʵǳ
Ҷϰ壬ȷҪһ²ƷóĲƷ𣿡ϸ᳤ҲȷϵĪе㵣ģһҶʧݡ
ңҶ˵ĻǵһΣںϣǱߣеʳЭᣬǳû档
ȻλҲμӱλ벻ҪˡλʵڵĵĻǾǡ˵꣬ҶǴ¿᳤ϸ᳤
ҶѾ̬ˣ᳤ֻõ˵ͷ˵ðɣαҶϰˣĻӰ治ǵطǻʳˡ
İɡңҿԺܸεظλձֻҪһͿúϣܡҶһӣ˵
ȻҶô˵ʱ᳤ϸ᳤һ۾˼ĶҶʵҶϰ壬⻰ʲô˼ϵһ߳ôһӮϵ
ҶûнɣǰĿͶϸ᳤˵ϸ᳤Ӧ֪ƢģȻѾô˵ˣҾһ
ȻҶʱʲô취ϸ᳤֣µĵ˵ͷ˵ãҶϰ壬仰Ҿͷˣһȥϰźõĳˡ
᳤Ҳǵ˵ͷ˵Ҷϰ壬ǹεıİˡ
Ҷ΢΢һЦȻóֻ༭һµ΢ʾԼһμӵĳı
Ҷ΢һ֮󣬾˷˿ǵ顣
̫ˣҶϰڲμӱˣĻһԵĵĴ
ǰҶϰֿ϶ԡžžžĴˣ
֪Ҷϰλʲôˣڴ
ΪʲôҶϰ岻үһǺأ
ȵĳҾõĳһᴴ¼
ڴ֮ǰҶû˵飬Եŵŵ콢ſڵĹ˿ͣҶ΢֮󣬼ظҶϰҪһȥμӱɰˡ
֪Ϣ֮һʱ嵽Ҷߣ˵ҶϵܣҪȥμӱҿ֮ǰûᣬҶҸ˵£Уҿ˵һƵѾúõһ٣̫Ķˣ
ҶЦЦ˵İɣһλġ
ĶҶ˵ҲУһڱʱˣ
Ҷͷ˵Ҹұ֤ʱȶ֣Ƕ֮ٶ֣㵽ʱͷſ˴ɡ
Ҷϵܣô֪һᶯ֣Ҳ޷ĥҶ·һ±ơ
ھԭҶʱͣЦЦ˵ʱһôĵġ
ȻҶʱԸ˵ԭҲüȥֻõͷ˵õģʲôƷȥμӱ
ҶشʱҸ֡ڲƷһ㣬һͿԷʲôʲô
ʲôҶϵܣȷûпЦ
ϲЦ㲻ƽʱϲͷξ͸úõչһ£ҲѧͽĳɹôҶ˵
Щǣ˵үӶǶ֣һʲôӣ˱ô죿
ҶЦЦ˵˵Ļ˵ѧղʦ¡
⻰Ķͷϣʱ˺ߡ

᳤ϸ᳤ȥ֮󣬾͵һʱҶıύ˹ٷֻǵٷԱҶĵڶƷǿհ׵ʱЩʵҶϰڶ˻ûо𣿡
⣬᳤ҲЩΣ˵û׼ãҶϰ˵Ҫȣʷ˹Ͳ˶ĲƷ֮ʲôҶϰʲôǵĲƷûгʱֻܿհˡ
ȻⷬڳļԱһҶϰԼδ̫һ㣬һʧǰ㣬ǻ˻ʳ
᳤̾˿Щε˵ҶϰƢ˵ٶҲûãȻ˵ĻǾͰҶϰ˵ɡ
ðɡԱҲֻܴӦȴţϣǱ߰ѲƷύ
Сʱ֮󣬺ϣǱҲύ
ͬʱϣǱҲǳ棬αҶʲôˡ
ܿ죬ԼλĲƷύȥ֮󣬺ϣĹԱҶĲƷ
ʱٷԱ᳤˵᳤β˶Ϲʷ˹ǣҟhϺƷҶϰʣµǸƷӦѡʲô
ϣĹԱ⻰ʱ˼Ķ᳤ʲô˼
Ҫѡһ᳤Ҳ˽ԾֻٴδͨҶĵ绰Ҷ
Ҷֻǻشˡ㡱᳤֣һ
᳤شǾϹˡ
ܿ죬ٷĹԱҶĵڶƷдϵͻƹ
õ֮󣬺ϣĹԱһʱ˹˾¸˵
ǡʷ˹Ͳ˶Ҳڵİ칫ң֪֮˶ǲмЦ˵û뵽Ҷϰ徹Ȼ˿
ǵе㵣˵ҶϰʵһСϴȥҶϰĵﳢһĿζȥ𣿡
ȥȥˣҲͷİɣ˵꣬ʷ˹ŵЦ


328 õĹȥ
ԴΪһʦ֮󣬴ССҲμ˲ٱһΣԼһУμӹҪһҪҲԭ
һΪϣǱߵʵ̫˶ģ̫ǷˣһԴӳΪҶͽ֮ҲúõԼʦǰչʾһԼѧͽɹ
һҶԼ£ҲȽϽţһ˱ɾͲǶôˡ
ÿ군֮󣬾ͻῪʼоˣ춼ʮһŻؼҡ
ĳǰһϣȥʱѾ賿ʻ·ϣ·Ѿˡ
Ȼھһ·ڵʱͻȻоӴһҵ𶯣ԴȻһΣӵİȫҶ˳аȫҵĻãԴûײڷϡ
Ȼǳ˳
ֻԴ죬öһֽţֲûˣĵ˳뿴Էû¡
ֻǣ׼³ʱͻȻоԼļһֻץסˣԼֱӴӳﱻһ˳ȥ
ܿŵһֵζһˮζǻûзӦϾͱݺݵһȭֱӷպݺݵˤ˵ϡ
һȭݶš
ʱҲʶⲻһôˡ
شӵԼǰһźɫƤƤŮˡ
ûм֪ΪʲôϮԼ
ȻʱϮˣȻǰˡ
ԴұŻԱһ֮󣬰űһֱһᱨҶŵŵ֣ΪҶ˵Ҫ˾ŵŵ
ֻǰҲףϴε֮Ҷһ߾裬ԣûȫļƻ֮ǰʱŵŵ֡
ˣһοҶ΢˵ҪҶһμӱǰű㽫Ŀ궢ڱ֮ǰȰͽҽԺĻ͵ƻҶıҲǸҶһ
ضĳ˹ȥȭͷ졣
ڰǰȻûʲô֮ǰΨһľǰѰŵӸ¼
ǣ뵽Լϵг¼ǡ
ŰԼԽԽֻĵԼĳͷȥܱ˵㵽˭ΪʲôҪϮң
ض˵Ҫ־ȥǸҶϰ壬Ҷϰĳ̫࣬Ҳ֪˭ɱ㡣
һΨϣԼܹ
Ȼ࿼ǣٴһȭݺݵϣְڵء
ʱ򣬰ŵӰѾ¶ĳͷҲ˵г¼ӦѾѰŵӸ
ˣԵڵϲˣΪ֪Ļ϶Ǳһٱᡣ
ֻϣʱĻԼбµĿܡ
ֻ֪ǣŲûдɱֻҶһƻҶıѡ
ԣֻһֵĺ֮ϣιȥ֮󣬰űҲ뿪ֳ
ٴʱѾҽԺˣ󿴵ĵһˣҶ
һΣܹŴ߹ǣǻβһ̶ȵˣٰ޷´ˡ
Ҷ˵ҶϵܣһΪҲˡ
ӣҶҲһΣϾӦǱԼĳˣҶ΢΢üͷ˵ʲô˴𣿡
һŮˣĺܺãû뵽ֶôݡش
Ҷ˵ûмţԵʱô˵ʱҲ²Ǹ˭ֻҲһ룬ӦǺйء
ʱشҶϵܣҳϵг¼ӦǸŮ˵Ӱȥһ¡
ȻʱȻ˽˵ÿˣ֪ǸŮ˭ߵֽаţһˣϴΰŵŵðִеġ
⻰Ȼߵ꼧ͻȻЩ˵Ȼ㣬˵ǸŮ˵ֽаţ
Ȼ÷ĵ˵ͷת꼧˵ôѵʶ
ʱ꼧üͷøˣ˵ͷ˵ûдĻӦþ
ҶҲĿͶ꼧
źãڴ֮ǰѾʶˡ
꼧ŬŬ죬˵Ҷϰ壬֪ΪʲôҺͽݵڶûָ𣿡
Ҷ΢΢üӦúͰйء
꼧ǸʱҺͽԼˣǵʱŮսǶˣǽӵϼ񣬷ֱλڽ֯ڲ֯жƷףȻڽ׹֤ݣһٵ֯
տʼʱǳɹܿǾʹٳ֯ĵһ׼ڽǵĺͷףû뵽ǡڽ׵ͷžȻҴǵݣҺͽ㣬ղ
ʲôͷҴǣΪʲôѲڲӵʱ򣬱˴֮ì𣿡Ȼ𾪵ض꼧
꼧ʹ˵˵ʵҺͽ㵽ڶ֪ΪʲôͻȻôڲӵʱ򣬱˴֮ĹϵǳãϼŻᰲȥִ񡣵ڰϷʲô£ҺͽĲ֪
꼧ĻҶüͷҲǽȻʵʧ֮󣬻˲𣿡
꼧ͷشûǻ˲ӡ
ҶӳԾˣٴʵΪʲôǵݣ޷ָ


329 Ҷϰʧ
ᵽһ㣬꼧ص̾˿渵Ǵʧ֮Һͽǣһʱ֯ϼǣǵϿ棬׵Ĩˣ
ǵݱĨˣ˭ɵģһ£Եع϶ᾭSSܣҪٵЩϣҪȨߵΪҪǳڿΪ
ʼ⣬꼧ҲεҡҡͷشǼԵ׵϶ͨSSܵģϲܱ١Ǳϼ˸٣ҺҽҲǲָܻˡԣ⼸Һͽһֱڵϵˣʼնûн
ҶҲЩãˣȻڲӵʱúͰ֮䲢ûìܣΪʲôִʱ򣬰ŻͻȻҷϽأ
鱳࣬һǳӡ
ʱ꼧֣µضҶ˵Ҷ磬û뵽ҲϸУΪҵ¡ΰϮ飬ͽҺҽ㴦ɡ
ҶĿͶȻʵȻţߣˣ
ȻüЩȷ˵ƽʱ·ǳأڹ˾ܹҲûΡԣߴ˶ˣҲ
ӽҲĿĵİɣ⼸ϣ꼧ϸУûмšã꼧ڰŵ飬ͽǸ𣬵һҪעⰲȫҶ˵
ǣҶ磡꼧ֱֱ壬ش
ʱٴؿ˵Ҷϵܣڼ˰ǵʳıҲֱӴ˰ɣ
û£ڲʮ㣬мСʱμӱǲˡԣȻˣͺúɡҶο
ȴҡҡͷ˵Уĳ̫ҪˣҲμӵĻֱô죿Ҷϵܣû£ܼ֣˵꣬ŬҪ֧ӣϾһˣʱ߹Ǵ޴ʹҧء
Ҷæס˵ӲμӱǸңİɣȻڣ㻹Ҫ𣿺úˣ֪𣿡
Ҷ๣ضҶȷʵֻҪҶڣ¶пܡ
գǵ˵ͷ˵ҶϵܣǾͰˣȻ֪㲻ϲʳⳡȷʵ̫ˣһҪúýѵѵǣ
ʿʱҶͻȻת˻ʿ
ʿæС˹ضҶʵҶϰ壬ôˣǲֲˣ
£ǵǣֻһ£ⲡֱܿ𣿡Ҷָָǽڣʵ
⻰ʱûʿһ飬Щε˵Ҷϰ壬֢໤ңӣ
ȻҪ绹ҪҶϵܵʳش󺰣˵ˣͶ߹ܵˣϽװһ̨ӣ
ǡȥϼһ£Сʿæ˵ͷŻŵܿˡ

ĳձմϸгϰľС
ңΪ֪ҶμӵĳһңľѾ˹ڣſڵľ޴ĻǰҲվǰսĹڡ
ֳգǼһʢݳһ㡣
⣬ʱٷԱУ֪ϱϮ飬ԶڴŽҶʦͽкı֡
ҿû뵽ξȻҶϰְ
ǰҶϰôİΪʲôԼ
ҶϰôҪһ˿ѧͽɹĲ˰ɣ
Ļʾ˫ϣ³ݲҶʱ̲ס
ܿ죬һ룬ĻϵĻٴη˱仯һǳĵƷĻ棬ֻһûչֲƷݣӶ¹ǵĶǳ棬ĵƷʲô
Ǻ棬Ҷ죬ˣ
ʱŻͲ̨룬΢ЦؿڳڣȻЦλܸ˴ֳۿձĵĳʽаСʱǹٷȺֳĹһϷǾǲ²½ĲƷʲôֻҪ༭ƷձĹٷ΢ԣ¶ԵĹڣлǹٷ׼ľƷ
˻һ䣬ֳĹڱ²˫ıƷֳգҡ
˴֮䣬ҵԼţյĵƷʲô
Ȼһʮֵʱ򣬲᳤еסˣձĹٷԱҲסˡ
ԭܼ򵥣ΪӱҪʼˣҶϰ廹ûг֣Ҵ˵绰ػϵϡ
ʹ᳤ʱʱŴſڣЩ˵ʲôΪʲôҶϰ˶ûٹӣҪʼ˰
Ҿ˵Ҷϰ岻װǲ˱ͷҶϰӳ˰Ҷϰ֮ǰԼţƴô󣬻ԷʲôʲôҶϰ壡Ծǻȡ谡ճʳЭ᳤ȻҶһĳɼ
᳤ֻô˵᳤һԵүӾܲˣ˵᳤ôҶϰ壡ҳҶϰգҶϰ¿ͿЦⱲӳԹóԵĶһճʳЭĻ᳤ûгҶϰգ´˶ۣҶרҵȣʾɣ
ǣ᳤ڮҶϰ壬ǲ˺ϣǮˣϸ᳤Ҳ᳤ܾˣʱүӵĻ磬̲סɵ


330 Ҷϰ
ôܣôܻպϣĻ¸ϸ᳤ô˵ʱ᳤ʱɫ䣬æԼ
ʱ򣬹ٷĹԱҲǸ˹˵᳤Ҷϰ⵽ô£ѾʮŷˣҶϰ廹ûֳ֣ǽڵҶϰ尡Ҷϰ岻Ҫ˵ĸӰɣ
᳤ҲǼýͷö˵ôҲ֪Ҷϰĵ绰ͨʧһ
ڣʽʱҲˣҶûг֡
Ҷûг֣ʷ˹ͲˣһϷʣڳί͹ڣ̲סغĿеҶϰ嶼ӳˣǸˣǰҶϰ񣬲Ǹث֣
ǲڰ·Ҷϰ˰ЩҹҶϰ˻
ǰҶϰôܻǸӣһǣڱʲôֶΣ
ȻһΣҶĳӣȷʵڰ·⵽ء
ңָʹΪģǺϣţʷ˹ͲΪ
ʮ֣Ҷûг֣ʷ˹̲סԵĲ˶ʹһ˵εļƻִеĺ˳ʱǸҶϰӦǱȥҽԺˡ
˶ҲаЦ˵ôһʳЭǱֻʱʦǹھǾˡ
ͬʱ᳤ֻҲӵ˽ͨŵĵ绰˵Ҷݱʱ÷Ƽ·
һϢ᳤ɫ䣬æѯҶǷ¡
õĴȴ᳤ӳԾֳûзҶԼ˾Ӱ
ֻײ沿ȫǵĳ
᳤Ҷϵ绰˼ضϸ᳤˵ڽͨŵ绰˵Ҷϰ·ϣˡ
ʲôҶϰˣҶϰǱȥҽԺ𣿣үӶʱ
ϸ᳤Ҳǽŵض᳤˭뵽ֽڹϣȻ顣
᳤ҡҡͷش֪˵ֳֻҶϰĳͶԷ³Ҷϰ³˾ˡ
ˣǻȥﰡϸ᳤ٴξ
ңʱѾʮˣֳѾһЩڣͨ΢֪ͨ¹ʵϢ
ܿ죬ϯУ˴غҶϰˣҶϰĳҼ
ʲôҶϰ·ϳˣ𳵻ǲ̫һ㣿
ֳļֳ߱ûҵҶϰ˾Ӱ

ô죿Ҷϰ˳ڻ֪ʲôҪӳٱ᳤æձٷĹԱǰ˴¡
᳤⻰һϣŵĵ̷ԵôУһΪҶϰĹǰǺϣλҲ˳ֵ׼ⳡ˵ȡȡڽ
ձٷԱҲǿǵһ㣬ϾֳĹڣʱȡĻ϶ҡ
Ľʲô
Լ˶ĶӣȻ˵ҵĽʳЭϽʱʦμӱҿõķ
ʱճʳЭ᳤ҲǼؿ˵ǰֳôڣʱȡĻǶʳЭ˵ʧ̫ˣһΣƽƱۿ250ԪʳЭ֯ıУģһΰ
ûôܹ˹ڡɣ᳤ĳҺͽٴɣΣһΣҶƴȫģүҧҧ˵
᳤ҲףʳҪĻǹڵ֧֡һǵ֮ߣһʱȡ˱ԹڵĻ˵ʵ̫ˣ
ȻүϳʤʺܵͣΣǰҲֻʣôһ취ˣգ᳤˵ͷ˵Ǿɣүӣһξİˡ
һᾡģүص˵ͷ
ܿ죬ٴ̨ϣ̾˿˵ֳĴ󲿷ֹҲˣҶϰ·ϳһ⣬ѾȥҽԺǹٷʱүʦͽսĳսʷ˹Ͳ˶
УҶϰ岻Ǿ͵ȣҪƱǲ
ûǶǳҶϰģҶϰ岻֣ǾͲ
Ͻһ࣬𳵻ô£
Ȼϣȫû뵽ǣҶȺ˿ҳ϶ȾȻ֮ߣʼ巴үʦͽҶľ
ң𳵻Ǻϣ˾Ϊʷ˹Ͳ˶˽Ϊʷ˹Ͳ˶Ҳûа¸ߵӶµֱ̨ϣ˵Уӹ˻Ͳ
ͦŷ˶Ĵӣ˵ڳйڻɣҶϰ𳵻ǺϣйأڣΪϣŻܲã֣µҶϰ𳵻Ǻϣһæһ࣡
ǣⳡģʢ⣬Ǻϣ׼˴ĹʳЭձٷԱҲǸ˴ͣʱȡĻҲһֲεˣڴ˳ŵǺϣҶϰ֮ĳձƴһд衣һձĵĳڽУϾǵʷ˹Ͳ˴ѧ꣬Ҳڴⳡձʤ˵ĳʤǰôҪһô˵ȡȡأ԰ɣ
ûȷʵȡҲܸлҵ𳵻ࡣϣ󣬵Ըһ࣡
Ȼڵ˵ⷬƹûʵ´֮ҶӰͻȻ̨ϡ


331 Ҷϰ
ֳĹڶע˵ϣӶֳûע⵽Ҷںʱ֣ôֵġ
ǣʱͻȻҶӰʱڳ󲿷˶۾ţҶϰسˣ
˵ǴʱڳѾʤȯյʷ˹ͲˣҶس֮ӵɵûԲ͡
⡭ôܣҶϰ壬ôֵģʷ˹𾪵ضҶ˼˵
˶ҲһãȻ˵ңҶϰ忴˿ûƵģѲɳĲҶϰ壿ҶϰĻΪʲôٵôأ
᳤үӵˣһҶʱϲ֣үӣݺݵ˿˵̫ˣʵ̫ˣҶϰˣǵϣֻˡ
Ȼʱϸ᳤ȴͻȻüͷе㲻˵԰ҶϰǳˣأѲڳˣң˳֮ҶϰͶԷ˾ȥأ
Ҳܿע⵽ûг֣ӭȥضҶ˵Ҷϰ壬أΪʲôûкһͬǰ
ǰأΪʲôֻҶϰһˣ
˰ɣĻֻʣҶϰһ˸ô찡
ûڳֳĹٴν
ҶؿˣȻ죬˵ҽԺûμӱ
ԲۣȻˣ𳵻϶Ǻϣָʹģ
ǾǣȻ⳵ôܻôɣ
Եģ޳ܣ
ȷ֮󣬹ǺܿͰѷŭй˺ϣϡϾĿǰ˵ûμӱߣǺϣ
õϢҲ¶һϧ飬ȻʵҶϰ壬ǼȻ˵ĻĴô죿
ʱүϾ֣Щ˵Ҷϰ壬ûϵˣһһվ֮ǾҺһμӱɣ
ȻҶ֮ǰָҪμӱһڹڵĿУĳտ϶үӣүʤʷһ
ԣڳ˶ҶܾүҪ
ֻҶү΢΢һЦȻְĿͶˣ˵ûĻĳҪȵľ˵Чʺζ֮Ĺϵ԰ɣ
˲÷صͷ˵ûҶϰ壬ĳһͰСʱʱ䣬Ҫ˴䣬ӶЧʣڰСʱ֮ڣƳζ
ãһ󣬲֪λǷԴӦǵ˵꣬ҶְĿͶ˵
һҶҪ󣬶ʱЩˬ˵Ҷϰ壬Ǳôÿ˶ôƽؽȥ
Ҳ¶Ϊ֮ɫ˵ǰҶϰ壬ĹƶʱĻʰɣ
λѵͲһҵʲô𣿡Ҷ΢΢ü˵
԰ǲӦҲܵҶϰȰ˵˵ɣ
ǣңҶҶϰƢ˽⣬϶뿪ʲôȨⲻҶϰԣ
ûҶϰԣ˵󣬶Զ󿪣
Թǵֻ֣æЦЦ˵Ҷϰ壬˵ɣʲôȻΥ˱ƽԵĻǹٷȨܾġ
û⣬ҵǣҿһˣԸϣҶŵһһ˵
ԲۣҶϰ壡
Ȼһ⻰ʷ˹Ͳ˶̲࣬ס²
ƢԶԸӻһʷ˹ֱӴҶϰ壡Ϊ˿ķϣҪҴӦˣ
ҶϰⲻڿЦɣ˿һڰСʱɣʳĶûҪֳôõ
ҶҶϰ岻Էٰɡ
ǰе㵣ô죿
ʱ᳤ϸ᳤Ҳɵ˰亹˵Ҷϰ·һ˻ǿ͸ôʳĶҪֳСʱôܹ
ǰҪȥٺúȰȰҶϰ尡ʵеˣϸ᳤̲ס̨ȥ
үϾܾУȻҶϰôˣȥȰĻ񲻾ͶҶϰӣ
ҪǱӮҪҶϰôôɣʱ򻹳ǿֱǸ࣡ճǵ᳤ٴ̲ס
ҲεضҶʵҶϰ壬⻰ֻҪһ˱
ҶǶŵ˵Ȼ棬ҲֻҪͬ⣬Ǳ̾ͿԿʼˡ
һϷʵضҶȻͻȻЦ˵Ҷϰ壬ⱲӼŵˣϣȷʵţԸãȻ˵ĻҴӦǣҲڴֳԼǰĹڳŵⳡҶϰˣǺϣţеʳЭᣬһڵĿʳЭõķչĳʦ
⻰ƿʵ衣
Ͼ֮ⷬҶˣҲòõĴջҪϣ
ҶûΪ仰ٴЦȻ󷽡ҿӮĳʦһҿŵְԣȻ˴֮ˣⳡӮˣܷڵĿĳʦأ
ϾڵĿУҶһսʷ˹Ͳ˶ˣȻǲܻӮġԣܿ죬˵ͷ˵ãҶϰӮҿԴӦҪ󡣡


332 Ҷϰд
Ҷϰ壬ȷһ飬ľһӭսϣŵλ𣿡ڱ֮ǰһȷϵ
ôѵҪҰֵֽдҶʵ
æεһЦȻ˵ãǼȻˣձĳʽʼȣһڣǽƷĴ𰸣
˵꣬ĻϣٴʾĵƷͼƬ
ңʱ򣬻ֳÿһڣѾ˹ڱƷн»ڵС
ȣȹʷ˹յĲƷ˵꣬Ļʷ˹ͷ
ҟhϺͼƬȻ˴Ļϡ
ҟhϺһˣҪɴϺءţ̡͡Լ֪ʳƶɣң˵ľ֮ϺʹϺζı˴˽ڣӶʹƷϺʱÿһڣƷںϺζζ
ҲһƷˣֵơ
ͼƬֳĲٹڣѾ˿ˮ
һƷ֮ҶͷҲ󼴽ģҶĵһƷ
ڴ֮ǰֳҶƷĲ²廨ţʱֻаСʱԴ󲿷ˣҶܻһݵļҳˣ˵ǴŹǵȵȡ
ûȥ£Ҷ㡣
ϾһУүѾһʧңүΪһĴڹڵĿУϣӦѾܼ
ԣĻϳҶҪĵһƷʱֳٴһ
㣡Ҷϰĵһ˾Ȼһүһϧܵ㣡
ҶϰѲҶϰ㣬үĻҪζ𣡡
ϸ˼ְүоѾʮ֮ãҶϰͶʮҶϰٶսϣĴսүأ
ֻǣֳУҲһЩʳǵĹ˿ͣʱҶĵһƷȻ֮иӼغ֪࣡үȥҶϰҾֳҶϰ嵱ʱ˵Ҫ㣡ԭǣүӴӦҶϰʤĻүӾͰҶϰΪʦ
ᣡүӰҶϰΪʦ
ţˣүӿһ˰ȻҶϰΪʦ
ڳϣֻ˭ıºã˭ʹôһͻȻڴҶϰ㣬׻ʲô
ڹǵļУֹ˵ƷҲǲ˶ĲƷ
ܿ죬ĻϣʾϹͼƬ
ϹƷеһ֮ϱȽϼ򵥣ӪḻзḻάBԼʡ
͵УǰǳõĿθ֮ѡ
ȻϹ򵥣ʵǳʦڵϹУϵŨȰա̫ϡĻͻȱϹϵŨʸУ̫ŨĻֻƻţе㴼֮⡣
ʱԽǼ򵥵ĲƷԽĹ
ԽҪɵĲƷԽҪϸ¼΢ϸ壡
ڹ˵ڴģҶһƷ
󣬵ĻϳҶһƷͬҲϹʱֳһȻ
ҿô¡صһٷĵԾȻBUGˣ
ǣʲôȻҶϰһˣҲϹˣԱҵİɣ
ԹڵɣҲЩΣȻæ͵Բ𣬸λҶϰѡһˣͬϹû
ʲôҶϰͣ
ȥҶϰѵͣңΪʲôҪѡͶԷһĲƷ
ѵҶϰһѡүӵĴ㣬ӮˣڴԼвܵеˮƽڣҶϰڵڶƷѡԷ˵ϹӮˣҶϰ壬ǳѹ𣿣
Ȼڱûн֮ǰԹǵۣⷬҶûĽͣңҶĿУԼ֮ѡ㣬֮ѡϹΪ֤ԼĳգΪ˱
ȻЩҶֻѡ˵
ҶϰƷѡϵĳϣӶʹùǶⳡøӵعעڴҶ±һ̡
󣬵ȷ˲˫׼֮˱ʼ
˻һ䣬ʷ˹Ͳˣ㿪ʼæ
ҟhϺƷ˵ʷ˹ȱҪһֻƴСĴϺһССļʷ˹һ鶯ľ飬Ļζ֮£ϺϺǯͽ룬ʱ緢˿һ㣬ӰƮ£ͨϸͷķŴЧԵøĿ
ò˵ʷ˹ĵȷʵһѼʷ˹Уһ㣡
ţǷûУϺϵĽ룬ͬһλãѲ룬ʷ˹˵òɣ
ʲôãֲܳԣ
ʷ˹ЩľٶǺǲ⡣
ͬʱ˴ʼһ˶ϹϣַͬĿ࣬̾ѡ
ԭ˶ûнϹֱпϹ棬СƬһСӣȻȥһذףʼϵصϹϡ
ң˶ϹϵַҲر죬ȦȦ֪Ϊ
Ȼʷ˹Ͳ˴ܲűƷʱ򣬵ǰĿͶҶ֮ٴξˡ
ֻҶԼֻڳǰûдƷֻĻϣȥ
ģҶϰڸڿװɣ
񾭲Ҷϰ廹Ҫף
԰ҶϰڸʲôڻضŰɣ
Ҳע⵽һĻȻֳĵд
ֳڿҶֻĻʱ˵ǣȻһ顣


333 ʳ
ᡭ꣬Ҷϰ廻Ϸˣ
ǰҶҶϰʲôϷ
ҶҶϰʱ򣬾ȻϷ
ֳĵͷ׼ҶֻĻҶһֻϷʱ˵ı飬һ̣ˡ
һЩ˽ҶƢˣ̲ס²۵Ҷϰ壬вɣôҪһһһж£ȻֻϷ
ѵǴ˵еĴ𣿡
˿棬Ҳ׵׵ؾˣ˼ضҶ̲ס˵Ҷϰ壬ۡڽб̬ȣܹ𣿡
˵ĻҶ̧ͷشܴˣڴƷ
ڴƷǳ˿Ϸ⣬û鰡˴󾪣ٴԼ۾ϵʳģûκεı䶯
ԣʱ˻ǷһĻǾԭһˮɫƺЩԣ
ȻĪر˻ɫ
˵ҲϬȻæյҶߣĻ㣬ɵʵҶϰ壬ˮôͻȻɫֳԱĹʧ󣿡
Դʷ˹Ͳ˴ʼʳֳ֮󲿷ֹڵĿһֱϣֻмע⵽ˣҶֻ֮ǰ棬һƿƾơ
ʱ˵ʣֳĹҲ̼ش󺰣ҿղҶϰ浹һƿƾƣѲɣҶϰкӢ۴棬ιܺȾƣͬһ
Բۣôһ°ζ˻ƾǡþȥȵáһ£Ƕͨɱ֮ûƾӴӶﵽȥȵЧΪǸʱѾˣȻζˣڲζɴڣڣ㻹ŵֱڻƾнݣЧ϶ãϯҲмմʦ̲סҶΪ
ҲǼʵҶϰ壬ôΪ˸ȥҪãڱʱ䣬ѾȥʮأҲòֻʣ¶ʮӵıʱ䣬Ҫ˰򣬾ȥȣҲȴʳİôĵϷ̫ðɣ
ⳡʳЭ˵ѾһˣǰɣˣϵˣûɣϣҶȴǻشôһ仰˲ɵٴһ顣
εصͷ˵Ҷϰ壬ΰɣⳡʳЭ˵ǳҪˣͱϣɨˡ
ãҶָָԵһӣʾ
ңٶֳˣ±ˣ
Ҷϰ壬ڸʲôڱڷ̸
ʷ˹ͲˣɵͣĶ˼ضҶȻ˴˿˶Էһۣ̲ס˵Ҷϰ壬Ӳ̫ðɣʳЭôôһɵ
εضҶջʵҶҶϰ壬ʲô˼
Ҷ̧˿ʱ䣬Ȼ˵⣬Ҫ㡣
ҶҶϰ壬˵գգ۾ػش
һ⣬ⳡίôģ˵꣬Ҷίϯϵʮί
æشεıίȫʳЭṩֳʮλίֱȫʮңÿҵĿζϲöͬԶԱĽԣоԵı֤
ҶᵽίӶʹֳʮλίҲЩ졣
ϾҶʣƺԼרҵԡ
Ҷĵһ⣬ҲҶһ亹ŸտʼֶίԵ⣬ǲ̫һ㣿
ⲻίĿнӡ
ⶼѾʳˣҲö˵ʲôֻܳίεЦЦ
Ҷ˵ڶ⣺α֯Ŀʲô֮αǺϣҪٰ죬еʳЭᣬأ
⣬Щεؿ۵ȻشαǺϣʳЭа졣ԣҪȷеػشҶϰ⣬ӦþǺϣźʳЭṲӮһκ
ӮαϣӮˣܴȫ֪ȣʳЭӮأʲôãҶʵ
룬شԺʳ˴ʳҵӶлʳ
ãܸлش𡣲ֳӦҲܸܵĳⳡһø󡣺ãһ⣬ʳЭıʳģ˭׼ģ˵꣬Ҷ˿Щʳġ
æɫһش£εʳģձٷɹС׼ġ
ã󣬾һݲɹСԱ˵⻰ҶվȻԱߣ֣˳
𾪵ǣһ£óʱ򣬿϶ȡ
ǵҶʱȴƽȣ·ҶУǳƵġ
ʱҶٴζ˵鷳дͷһ㣬׼㡣
Ȼ֪ҶͼΪ˻õյдͷһдͷʵҶϰ壬Ҫչʾ㼼𣿡
Բˡֻ㣬ΪʲôҪڻƾ棬ʮ֮áΪôΪȥȡ˵꣬ҶһֵָһȻ³һźĶ
пźɫʵˣʱһģ
³ģʲô
ѲɣθҶϰ׼ʳģ⣿


334 ԲûȤ
Ȼ֪һźɫĶʲôǣźɫʵʱֳĹڱ˲ŭˣ
Ȼʳ⣡
ҿɫʵʲôԣҶϰʳģİôĵĶȻ棬𣿣
ҿζó𣿿ž;úöİ
ǰкĻһкĻ
Ҳˣ˵ô£Ҷϰ壬ɫʣʲô
ɫʣеʡͨƾƵĽݣЩԭϵȫӶ֤ۡԣҺܺ棬ǵĲɹС飬βɹʳģʣĿǰһҲ֪ʱүõ㣬ǷҲǵĻǶԿڸеӰ죬ɲһǰ㡣Ҷˣǳ˵
ңҶ˵ⷬʱճʳЭ᳤ɫܿһƬ԰ס
֤ȷ䣬Ҳɫ԰ףһʱ䲻֪δǰֻðĿͶ᳤Լ
ȻʱҶȴֿˣ˵ҲֻһʵˡڼȻѾʼˣҲΪɶжϱˣһã
ΪΪʲôʱѾ״Ȼˣȫɥʧٳͨ
ҶЩ˵ΪҪʼˣ˵費Ҫÿ
ҶҶϰ壬ֻʣӵʱˣü𣿶ңʳĳ⣬Ҫ±ϾǰҶ˵Ѿǳƽˣ̲סҶ
ҶȴҡҡͷȻĿͶ˶ʷ˹Ͳ˴˵ϣλѾ˲ƷʱȡǾе㹼ǵˡң˵ӡ
˵꣬Ҷһ̨ϵϹϣȻٴʹÿ¿ʱǧַ
ϹϣҶѸٵתţΪѤ
˲֪Ҷôɣʲô
ͬʱҶһѴƬһ㽫֮СҶٳ֣еĴƬӰһ㡣
˵˵ֳĹˣʷ˹Ͳ˶࣬Ҳǵɴ
ٴʱѾױɾˣһϵнʵĶҶ˲ӣڰУȫˡ
ͬʱϹҲ̨ϣҶһСƬϹϣһС
һĻٴγֻ֣ҶϹϣϹ֭Ҭ֭һ㣬ϹУ˳
Ҳ˵ҶͨղŵֱַӽϹڲϹ⣬ҡγ֭
Ȳ˶ͨСƬϹڲϹ֭ˣ
ؼǣҶʱϹ浹Ϲ֭Ȳ˽ɵϹ֭ӾȣȥһʶûС
ڱʱһ룬ҶһѴУ֮ϣʾԼѾɹĲƷ
ͬʱҶ´л˲䣬ϸеһҽԺⲡڣҲǼش󺰵ԲۣҶϵֱܼˣ̶ӣˣ
Ȼһ꣬оԼ߹Ǵһҵʹһְ֣˿ڴˡ
Ůʿҵ˿ڣƺֳˡʹ˵ط֣ʱԼĲȻۼ¥лʿǶĿתضǽϵĵӣͲ
ɴ˿ɼⳡȷʵǣ̫˵ġ
Ҷ֮вƷֳÿһˣǺݺݵ˿ͬʱԼͬغҶϰ꣡
ΪѾ֪αԼҶϰľ֮ģүӣ˿ҲǱҶĳո۷ܳΪҶͽܣһҵ顣
ҶɲƷԱϰĵƷύίϯϣֳʮλȫίҲվĵ˵Ŀζڴ
Ǻ棬ҶͨĲƷζΡ
ʳܹΪڣֱǹɫ㡢Ʒζ
ԣһȿĵ˵ĳɫһʳʳӣʳʹߡ
ȻҶͲ˴ͬһϹƷϣȽϵġ
ȻɫһڣҶϹѾռ˼ƣ
ϹɫǾȳ̶ȣҶƷȡ
ҶϹǰ˶ϹɫԵðѣһûС
ʹӳɫ˶ϹѾûʳõ
ٹҶ㣬ƷĳɫίǱ·ѾƷˬζɿˣѡ
㻷УͬҲˣǼЩί޲ӣһҶϹ
ӴʱֳίķӦѾȫƫҶǸǾãһΣҶԺʤ
ڣһƷζĻڣֳйڳԾǣ˸ոչڿʼʱίһȺһ㣬ʼȿֺƷҶƷ
һӺҶϹѾױ꣬ɹ޶Ѿһձίĸɸɾ㣬ǲͷûʣ¡
ʷ˹Ͳ˴ĲƷ˿ƺЩίˣһ㶼Ȥ
ʷ˹Ͳ˶˵ɫǳѿʱѾˡ
ˣԴˣί鳤Ǽ˵
ɰѵƼˣ˵ʷλĲƷǿɻûأ
ԲûȤϣʷԥ仰


335 ɵҶϰ
ί鳤ʷ仰ν˶Ҫʯˣһ±ƵضʷƿڴʲôίûгߵƷܴ𣿡
ʷ˹Ͳ˶Ҳޱ𾪣⻹ǲμʳһίԼƷͿʼֵģ
ɣʷͣס˽Ųתŵ۾˵Բʷ˹Ͳ˴ƷҶϰƷǰȫûκʤ㡣ң֮ԾƷλƷҲΪλһ档
㡭⻰ʲô˼ضʷ
ʷε̾˿˵ҟhϺҲ˵Բ˴ҶϰͬϹ˵ɣҶϰϹ֮󣬴ʱٿ˶Ʒе㷴θ³Ժֱ³ӵĻ͸Ǻϣ𣿡
ʷλ̫Ϭˣ
ϴκҶϰǸ۾ɵƴͨί˭֪ίҶϰĲˣֱӾͰɵƴĲ˸˳
ǣϣĵӣʷ˵ĿǴʵλҶϰǰƨǣ
Ҷϰ
ʷλĻ֮ڳĹڣһο޼ɵЦʷ˹Ͳ˵Ļˣ
Ͳ˲𣿣ϣڼ޵𣿹Ҷϰǰֱˣ
ҶϰӸ㶨ɵƴڮٻĲ˲Ҷϰ˫˫ѹǣ
ɣϣϽйɣ
֪һȷʵǴʧˣʷ˹Ͳ˶ǰ˵͸˵Ҷϰĳշǳֲȫ׼һôңǱһ
һѹʽʧܣʷ˹ҲЩȻϾίһԼƷȤûУһֽộ
Ȼںϣ˵Ͼֻǵĳʤϣ
ʷ˹иаؼƻȻһûаҶײһΣͼƻֱӵֶΣҶԶûлμӱ
뵽һ㣬ʷ˹¶ɵЦݣȻתڵĶߣС˵İɣһһҶϰ壬μӱĻᶼûУ
ʷ˹ΪˣҲ˽⣬˵һҶϰĳǲ㰲ŵģ
ʷ˹аȻһЦ˵һΣҶϰ󣡵һΣ϶ôˣİɣҺͲ˶࣬Щû
ϵʤԺϣ˵ҲǳҪĿǰʷ˹ͲҲǺϣҪ룬ԵҲǵ˵ͷ˵ãɵҶϰ£㰲ţҾԲܺǺϣųκιϵһҪ֪֪𣿡
ٺ٣İɡʷ˹ЦЦȻӭҶϰ塣
ͬʱȷҲˡ
һΣϣźԱϵһֲҶ
ıȷֿ֣ʷ˹ӭҶϰ壬ٴΰĿ⣬ʷ˹ϡ
ΪǷǳ棬֮ǰϣʤ֮ʷ˹ǳӭ֣ơһΣʷ˹Ϊһߣӭ˶ֻ֣֪˵Щʲô
ʷ˹Ҷǰ΢Ц˵Ҷϰ壬ĳҴ۽磬֮ǰһȷʵ˻ʳϾֻǵĳϵϣҶϰ岻ҪԸһһʹҵɱﵣҶϰ
ҿʷ˹ɱﵣʲôЦһΣίǹƻûУ
ʷ˹Ƥʵ̫ˣζˣȻҶϰ壡
Ҷϰ壬һٰϣĴˮɣ
ȻʱҶͻȻػӦôĿУһ
Ҷϰ壬⻰ʲô˼װɵɣ㲻֪ձܹ߳ôʷ˹΢üضҶе㲻ףҶ仰ʲô˼
Ҷȴ΢΢һЦ˵ҵȻ֪ձһ߳ǼǵΪҾãҪһΪ˵Ʒѹûʸμӱ˵һ仰ʱҶͻȻ÷ǳ࣬˳֮⣡
⻰ʷ˹ɵûһɫԷЩ仯˵Ҷϰ壬⻰ʲô˼ʲôҺͲ˶Ʒûʸμӱ
֪Ҷʷ˹۾طʵ
ʵʱʷ˹ģѾеˡֻǣʷ˹ԼַǳţɲţصһᱻҶ֡
գʷ˹һӰбӣ˵Ҷϰ壡лֱ˵Ҫ㺬ǣֳ͵ӻǰĹϢ
᳤Ȼʷ˹ô˵ˣ鷳һʳɷּרңʷ˹Ͳ˶ĲƷһɷֺ⣡ҶָίϯϣݻûбƷĲƷ˵
ңֳĹڣҶ⻰Ҳ𾪡
ô£Ѳɺϣʳӱʲɣ
ⲻᰡʳĲǹٷ׼𣿡
˭˵ܣղҶϰ㣬ԾǱֽţΪʳǹٷ׼ģǲŸӵģΪʳûʲô⣡ڿʳĵˣ
ԹǵɣҶǵؿ˵λʳıֽţΣʳĵûˡ˶ĵǣΪʳǹٷṩƷ֮Ҫɷּ⣬ʷ˹ͲλƹУͨ޵ַƷһЩӵĶ
Ҷϰ壡ʳз˼׻ɷ֣ʱרͻȻش


336 ҧ
׻ɷ֣ʲô
ǰ˵̫רҵ̨λרң˵ֱһ㣡
Ȼ֪ʲôӦһĻѧʣƺйأ
רҵĻֳ֮Ĺٴκ
ʱרҵɫǳأܿ콫õ᳤ǰ˵᳤׻ǶƷĳɷ֮һȴҩЧҪǿ٣ڲƷУص£ֱӵʳ߲þּ׻һԵʣһ˷֮ͻĪãӶӦĺøУ
ʳӼ׻飬Ҳȫ֪飬ǰɾ˵ʷ˹Ͳ˶ǺϣƸöĴںϣʳĶǺϣٷṩģİѹغͼ⣬ôܻʳӼ׻ֳɷ֣
ͬʱʷ˹Ͳ˶˵ɫǷǳ԰ףǸû뵽Լ궼ûбҴһܣһΣȻҶϰһƣ
Ҷϰ壬ôģ
Ȼǰʷ˹Ͳ˶ζǲܳϣԼʳӼ׻ʵԣʷ˹װһǳŭӣӭҶغҶϰ壬ҲһӣſڴƻƣʵҴ۾򣬽ʳĶձٷԱ׼ģȻôΪʲôɣһжձٷĹԱڱҪݺأ
ûʷ˹ôһ˵ҵǾһֿԺܴ󣡶ңΪĳʳЭ˵һΪѾ䲻ˣԹʳжֽţϿǹѡȡʳĸԼӶӪձٷƫǺϣļ󣬶ʵǵʳʣӶ߼޻ҺϣţڮҺϣŵ˵
˫ִʣֳĹҲǱЩˡǰô¡
ձٷںĻǺϣȷʵֽţ
ܿ죬ְĿ⣬ͶҶ
ϾҶģҶ˸ĺĻ
ңҶϹһĨǳǳ΢Цʱ򣬹ҲǷ
ΪһֻҪҶϿı飬ǾͻȷҶ£϶аٷ֮ٵİա
ֻһΣҶسʷ˹˹ȥʷ˹ǰ󣬵˵ʷ˹ȻͲǳҪ֤ԼףǳᣬȥһѪҺɷּ⣬Σ
ȻҶᵽѪҺɷּʱʷ˹ɫٴξޱ䡣
Ҷʷ˹Ͳ˶˲ʳӼ׻ɷ֣ԼҲһߣ
ϸڣҲҶڹۿʱע⵽ġʱʷ˹ʤ֮үǰһơתʱʷ˹΢ĶұǼҲЩ鴤ʱǸӣԾǶ񫷸˵ı֡
ңȻʷ˹ƷӼ׻ַǳޣһУҪӹҶ۾ʵ̫ˡ
ҶѪҺɷּ⣬ʷ˹ȷʵˣͷ϶ðЩ亹
ʷ˹ʱҶóԼֻ˵֪ղǷйע⵽ڼ䣬ҵֻ
Ҷϰ壬㲻Ϸ𣿡
Ҷϰ⻰ʲô˼տʼʱҶϰֻϷǺҶϰ˶ԻǶڼ䣬ֻˣһûע⡣
ӡУҶϰֻطϡ
˲Ҷ˼ֱҶֻݽ᳤˵᳤ҵֻ棬һʷ˹Ͳ˶ʱֲдƵƵ֮󣬺ܶ࣬Ƕף
˶Զԣûʷ˹ǿ󣬴ʱҶ˵ֻԼʷ˹ʱֲдʱŵ亹ֱð
鱻ǿɲǱô򵥣Լ׵ػˣ
ֳҲΪҶ᳤ֻ֮󣬱ø⿺ܣϾΪֻһͨıڣȻһҶϰ¶ĴϷ
ңֳĹ棬мϸеľ죬ǱΪҶϰķ˿ͱģ뵽ͻȻᷢչزʱ׷Լݣ̨¡
֣˵ɫӲ԰ˣ䱻׵ؽҴֱ
ǣʷ˹ݺݵص֮󣬲ֻٴ˿ڿˮļ尾֡
ܿ죬᳤ҲǰҶµƵݽ˹ٷͶӰھ޴ʾϣֳйڣ֤ʷ˹Ͳ˶ˣǷƷУֽţ˼׻壡
ǰΪ˱ȫԼϣֻûһת˵᳤Ҷϰ壬ʷ˹Ͳ˴ƷʣǺϣһϵؽ˿ھãҵΪϣŻܲãҲڴ֣سŵºǺϣûκιϵǺϣҲԸϾ£
ͷȲҪԼƲϵʷ˹Ҳǳ׵ŭˡңʷ˹Ҳ죬ֻҪƵع⣬ԼѪҺɷֱ棬ԼԼƷͶΪһ·
ԣȻ鶼ѾͷǱѺϣˮúϣԼͬһϣԼзܲŻһ㣬ӶѸΣжϣ
ͨһ֮ʷ˹æشҶϰ壡ҳϣȷʵʳз˼׻ɷ֣һУǵָʹģΪϣڱҺͲ˲һʦôܻе飡


337 ʧ˾
ʱʷ˹֮⹷ҧĳ棬ǵУжˬˣ
ңⳡ棬ڹ˵ȫǸϲۿⳡֻǳҶܹӮ±úõصһν
ڣҶ׵׵صʷ˹Ͳ˶࣬һֱӽ¶˺Ļ
ܲ˾ôģ
ʷ˹ͻȻìͷָԼҲŭɶ˵ʷ˹ǺϣȫһʢĲ˾£ѾǺϣӰܴ󣡵ǣǺϣԲܵһ
ϣʷ˹ٴԵʱң뷽跨εձ˻źϣȫӰ𣿶ΪһʧǰҺͲʳʣڱҶϰҴˣֱƲϵΰ㣡Ҷϰ壬һĶǵָʹģҺͲˣҲǱΰ
Ȼⱳ󾿾ǲǵָʹҶȻҲö֪ʼ磬˵֮ʲôϵҲ֪ǣڽⳡһлҪ˵
ҶᵽĳʱֳĹڣһ˶䣡
ȷʵʱڹڵĿУһһգ˳֮Ҷʧʮӣȥң˾ʱģ
ⳡ˭ָʹأ
һеһУڵҶĻش
ȻʱһЩݵӰ̨½ŵ
˵ʱʷ˹ɫٴδ䡣
Ϊʷ˹ָʹȥҶ˾
ʷ˹ô뵽ʧ˾ʱ̨ϣңʱϲűȻѾӦơ
ҶҶϰ壬Բ𣡡˾̨֮󣬾ͳҶؾһǸ
Ҷ΢΢һЦ˵лң˭£Ҷ֡
˾мصͷȻʷ˹ֿ˿ֳĹڣ˵ҿ϶ǳ棬Ҷϰĳô°ɡ˵꣬˾Ӽп˵ڴóһʮ֧ƱǮʷ˹ҵģҽ·Ҷϰ壬ΪǮӦʷ˹ҪƼ·ڵʱ򣬳ɹ׼˻ᣬԼĴƤݺݵײҶϰıʱݡ
⻰Ѿʷ˹ɫѪɫ
ң˸𾪵ǣ˾˵λԺͻȻۿȻĨ˰ˮ˵ʱҵĴƤݺݵײҶϰļʻԣǳͣҶϰļʻֱײرΣԼĳӣȫҲǵһСײֱֱۣӵֱ۹ۡʱңֻԴȻ󣬾ǸʱҵĳͻȻһѴˣ߾ȻҶϰû¡
˾ּĨ˰ˮʱңһӦ𾪣˾ҵײ֮£Ҷϰ徹Ȼûˣ֮һӦǸжʷ˹ǮҶϰײˣȴõҶϰĹģҸտʼãҶϰΪһͨĳԲѯҵƣû뵽͵ҽԺ֮ҶϰҶ˵һ仰Ⱳӣ޷
ҿҶϰ̫ˣʻȫײñˣҶϰ徹Ȼˣ
ǰҶϰ嵽񣿡
Ҷϰ˵ʲô
ֳٴҵ
ʱ˾ʵ˵ʱҶϰ˵˰£ҲҪȰԼסΪ˵СǮԼֵáҶϰһ仰Ҳǳ׵׵ذҵˣΪʮǮͲҪҶϰҶϰ˸󣬲ûˣȻĻⱲӣ϶ȥҶϰ壬ԲĶԲ𣡡˵꣬˾ҪҶǰͷǸڱҶʱ
ͬʱҲ֪𳵻࣡
ϽйɣϣֶΣʵ̫ˣ
Ѿص·ˣץȫץ
ȥѵʷ˹Ͳˣݺݵغһ٣
ңʱʷ˹ٺ͵ڧΣҲѾûκε塣
ʱʷ˹ͺϣôһŰһ𣬽һҴ󴬾㲻ҲƸ󶴣
˶ңһѹ˵ϣҾ֪ôһģΪһʦҷŹأ
ʷ˹ݺݵ˽Ų˶࣬ŭ˵һүӣʲôޣȻ鶼ѾһҲ䲻ˣҶϰ壬УӳĻᣡȻһ
֡Ҷ˵ߵʷ˹ǰأһܺõֵܣҲǱμӱǰ˵һԸϣҿ԰ɡ
Ҷϰ岻˵ҶҽԺأô
ǰˣǽ񲻾ͳԲƽ𵰳ˣ
ֻǣӸղ˾ˣƺûйϵ
Ѳɣⱳ󣬻ʲôĻɣ
Թǵĺ棬ҶЩصػش˺γûκιϵһйأ飬һ֮ĳһ¶࣬ϣҿԳע
˵꣬ҶٴΰĿͶʷ˹Ϊ׼ⳡ찾ҹУΪľܳ׵׵شǡ賿һ࣬ڻؼ·Ϯ߹ǣβθһ̶ȵˣڻҽԺ֢໤档죬μӱǰҶߣҧгݵ˵ϣңڽıֳλһ١λΣ
Ҷⷬ˵ʷ˹Ͳ˶Ȼһ飬ֳڵı飬ǱޱΡ
£˵˹ûʵģҲֻҶϰһˣ˰ɣ


338 ѷ
Ҷⷬڳļϸеľ죬ЩΪѡΪһ죬ֳ¼Ծְ𣬿϶Ҫһʱǰֹ
ǰֹƺЩϾֳĹڣƶ뿴Ҷϰʷ˹Ͳ˶ݺݵغһٵĳɣ
˵Ҷ붯֣ǿǰ¼ĹڣƸ붯֡
ԴʱҶⷬ˵˴˵
Ҷϰ壬ְɣ֧㣡ԸҲǵԸ˵Ը
Ҷϰ壬ھͷǰҲǵһδˣ֧㣡
ͬ־ҪץץңҶϰ˷ĻǾʹģǶͬı
Ŷȫ֧Ҷϰ庣Լʷ˹Ͳ˶㶼Ҫʼ磬ǲʵġ
Ҷûж֣΢Цضʷ˹ʵʷ˹Ӧû
Ҷ⻰ʷ˹ٴκݺݵ˿ڿˮɵʵҴӦͲӦʲô𣿡
ȻӦĻҿܻһ㣬㲻ӦĻҿܻӦΪֹҶȭͷʱˡ죬ʷ˹ëȻ
Ȼ֪ҶΣҶҲǸʦˣֶȻ̫ݡǣʷ˹æ˵ͷ˵úúãҶϰ壬ҴӦ㣡Ͼҷ˴󣬱һ٣Ҳĸʡ
Ȼʷ˹û˵꣬ʱԼĸһ˵ľʹҶҽţ֪ʱѾݺһ˹
ңʷ˹׼˫ȥסԼʱҶӰٴһȻһǺݺݵֱײʷ˹ϡʱ֮䣬Ѫ̴ʷ˹˳
ֻǣһлԶԶûнʷ˹κηӦʱ䣬Ҷһţݺݵʷ˹ؿڣһű㽫߷ʮ֮Զֱײһϣͣ
һȥʷ˹Ҳǳ׵˹ȥ
һϵеĶʮӶѡ
ʱ򣬼ⷬΣ˵ѾϵشˣһѹҶǰƵͷڵ˵Ҷϰ壬ʷ˹Ĺ·Ҷϰ壬㣬ԭҰɣԺҲˣ
ҶҲ֪˶ʷ˹һСܡԣҶٶ֣Ȼ˵ڵϣֳĹڿʮͷȻԼʮ⡣
ǡҶϰ壡˶æӦʷ˹һ³Լʱ򣬻һ㡣
˲˶֮ҶְĿͶ˷ֵĵȻŵ˹ȥ
ҶԼҲǸί˵Ϊʷ˹Ͳ˶ͶΪĲ֪顣
ҶѾԼǰµҶϰ壬ϵ۷ģʷ˹Ͳ˶߻ԼʳͶ£Ĳ֪ĲܹҰ
㲻ýţֻǹȷһ£֮ǰڵĳŵǷӦֳ֣ϾֻҪҶӮ˱ϣͻڸʳЭᣬ˲š
ʱĵﻹˣæ˵ͷ˵֣֣֣˵꣬ϴ绰˹˾Ĳ񲿣̵3ʽ𣬾ʳЭᡣ
ľٶ˹ϣҶҲȽ⣬ЦЦ˵Ǻϣڲ飬㲻ǹҲǹ㹤ʧְΪһҿţӦü縺ʳƷȫʹϣһΣҲǿԸǺϣһ̵ĽѵӽԺһҸεĹ˾
ǣҶϰԼǣλȥ֮һúõ鹫˾ڲһȫߣṩȫĵʳȻ˵ʱڲϵصѪ
ô˵¼һϣҵһܵӰ졣
˵ĳŵ֮Ҷسŵ֣ʿ緶˵ϣյĽѵܳΪ˾ת۵㡣
СлҶϰĽᣬ˫ֽҶ֣˵
˵飬ֳĹʶⳡҪϾˡ
Ͼý飬ˡ
ȻʱҶȴͻȻ˵νշҹѷ᳤˵仰ûе
᳤ճʳЭ᳤Ҳ⣿
Բۣԭεձϵ谡ʳ⣡ֽţû뵽ʳЭڲмϸ
ֲǰôңû뵽ʳЭڲ⣡
ҶĻֳ֮Ĺڣԭѹȥߣһηӿ
᳤ŵ˫һ̱˵ϡ
ΪҶ˵֮󣬽ͽˣ뵽ͷҶϰ廹ǰԼҷˡ
ֻǣ᳤Ϊ˷ǳҲǳСģȫ벻ͨԼڱʹЩè壬Ҷôֵģ
ڵѾҶϰ۷ˣ᳤Ҳ֪Լ飬һסˡ
ȻҶᵽ᳤ʱ򣬵Ǽ˵ҶϰȻʵεձմ᳤Ǣ̸ҳŵʳжֽţӶ֤ǺϣʤʡһһԪĻ¸أ
ģ᳤û뵽ôɵһˣʵ̫ʧˣ᳤᳤ָҧгݵ˵
ϸ᳤ҲǷŭشֲôһʼҶϰ壬û뵽йȻйͬ־Ͻץ
ҶϰʲôӲҶϰ۾Ҷϰ壬һݣȻʱүͻȻҶϰǰԥع˵ϣҶϰ壬ܳΪͽܣⱲӣҰ
״Ҷæүӣ˵үӣϥҿܲ𣡲ȻͬΪҵͽܣǳŽᣬٴ֣µŵŵ˽˹ݣʽҵүƳ


339 µΣ
ְ̫ˣְһڣҶصɭͥı֮һţŵŵǳ˽ҶĻȻҶϣһڡ
ϦȻҶıֱ֮ҲǾþ޷ƽϢԼĵļΪԼܹӵôһˣеޱȵҸ
ҶǰϦԥҲŵŵһ㣬Ҷһڣ˵Ҷڱֳʷ˹һٵǸ棬ʵ̫ˣ
ϦԥҶһڣȻЩˡϾϦǰȻδҶйȵĻ档
ԣȻջЦЦ˵Ҷ̫ˣ
ȻȻһҶһʱˣȵϣϦȷʵҲû׼ȻЩϦҲЩΣͷת˵Ǹ¥ϻе£ȥһ¡
Ϧ裬ҲȥŵŵϦ¥Ҳ֪Щʲô̸Ϧ¥ȥ
ֱ¥ϵ̨ϦһѱŵŵȻʵŵŵǲǹģ
ŵŵ÷ص˵ͷ˵Ϧ裬㲻Դ𣿡
СƨôôС֪Դˣŵŵ⻰Ϧ̲ס۾Щ˼ضŵŵ
ŵŵػشΪ֮ǰһϣʦ˵ԶԶһʱԶǵĵ̣ԶھͻһµʣӶŭص£ֻԶ֮䣬ͻΪֻԶӶչɱջʤһڴԶԡ
ŵŵⷬϦҲЩε˵ǶңСѧĿαôѧֶˣ
Сʦ˵ɽӦôСѧһ꼶ʼϾǰİְ裬ƭͰĵȵȣǴķŵŵǳػش
Ϧֻõ˵ͷ˵ðɡϦ費Դס
Ϊʲôѽʦ˵ģͶЩϰԣһģѵϦڣ𣿡ŵŵǲضϦ
ŵŵ⣬ϦҲǾ÷ǳΣȻ˰֣˵ѽŵŵҪҵҪʺˣְ㹻㣡ϦҲ⣬û
ðɣҲְֺ֪㣬ҲΪһְ֣еǳŵŵʱֿĵЦ
ŵŵЦݣϦ̲סʼ²⣬ʱҶȻ¥£ֻЩʲôأ
᲻ʱҵӵһ
ͬΪһŮˣϦܲ˽Ҷôģܴ²µȻģôġ
ϾϦãԼȻĻһ뿪꣬˼ˣһԥͻԼ壬ٴνˣ
أ㲻Ҫæǫ̂ϷȻϦʱҶӰͻȻϦǰ
ҶͻȻ֣ɰϦһȻЩ˵ôˣȻ㲻Ӧ¥¡Ϧ˵һ룬εЦСǺһƻһ㡣

ʳǡ
죬Ҷķ˿˵һգԭҲǼ򵥣Ϊڽ죬ŵŵǹưɺŵŵ˽˹ݻһͬҵ
ŵŵǹưɣϴιҵʱ䣬˿ǿѾһ֮á
ЩϴڼƵԤǹƷȯĹڣռƵԼʳǣ׼Ʒŵŵǹưɿҵĵһǹƣ
ʳظ裬ò֡
ʱŵŵǹưڲΪưɿҵæ˸֮õվҲر˷ܣضҶ˵ҶưɿҵˣһԼĺӣĸо
ûӣô֪һʲôоҶ΢΢һЦʵ
վͷ˵Ҷưڲĸ֣Ӧɣ⣬ЩʦҿȫǴϸвҹļҾưڹأԼơ
Щʦһ£ʵĻʱһԽǹƵĵƷǵ츳£ܹѧɵġ
ҶȺʦǰʱˢˢҶһá
ȷ˾ưɵһйӪ֮Ҷŵŵ˽˹ݡ
˹ݣҶĿľӴһЩҶĿбȽҪѡ
ңҶҲ֪һϣĻһǳҪ顣ʹԼǿ󣬵һжֻԼǹƥĻĵһ졣
ԣʶҵ֮佨һֿ꣬ͬһǳҪ飡
ңŵŵ˽˹ݵĴҲʵҶӦһŵ
Ͼʱӵ۾һڵ۾ѣȺˣȫҶŽŵŵ˽˹ݵС
ΪһϵڣҶȺˣҲǸġ

ʳڣҶڲȷŵŵǹưɺŵŵ˽˹ݿҵǰ׼ʳͣڣɫڣмˣжƻ
ȺˣǱվĵʦľưϰԼǹĴ֡
ԵģҶϰ費·ư⣬ӵҲˣĻӵľưˣӵ⣬ֱǧɣ
ǰҵľưҲôô˵ֱӿ˱Ҹ屶ļ۸ôȥ˲ţȫҶϰڹˣ
磬ֱӴҶϰĵһˣǹɲð찡
ʲôôȥ㶼ҪƲˣ㻹ʲôȻҶϰĸʵǿҶϰѾ˺üҵˣǷֿжҶϰ϶˲ԣȰҶϰĵ궼ˣҲǸҶϰһΪӣݺݵ˿̣˵


340 Σķʳ
ȻΪҶͽܲ죬үҶָ£ѾһȫµʶͨҶָүҲǲòϣһʳʱ򿿹ʲԷרУԶԶûб˴˾齻Чĺá
ԣʱҶ߽үӶʱǳӭȥ˵Ҷϰ壬ˣͷİɣͷңһġΨһ㣬Լʹˣ»еġ
ү⻰ҶЦЦ˵һ㣬үӾͱˣһʱ䣬ڽһЩյͬʱҲһЩǿķʱҸұ֤үӣʮࡣ
ҲУʵ̫˼ˣˣҶϰ壬иһе벻ͨŵŵ˽˹ݵһ쿪ҵֻӴһ𣿡ģүȷʵǵһμʶ
ҶȴǺԥصͷ˵ţ˽˹ԺĿ˶ࡣһҲԲ𡣡
˵۸ͷҲǺãȻ϶ûбۣǼ۸ô㣿үٴκʵ
ҶصһЦ˵ֶһ㶼ǿ顣
Ҷ⻰ڵгʦ̲סߡ
ͬʱҲǳ棬ϵĵһˣҲΨһһĿˣֻ˭
˭ôӣ
ʱҶֻʾʱҶǣǲɵ¶΢Ц
Ϊʱ绰ˣǽһ˿͵һλ
Ҷæ˵绰Цүӣˣ
ֻЩε˵Ҷϰ壬Һϰǹˣֻǽʳǵ˶ʵֲ̫ˣϰΣͽġ
УԭصңϹǣҶϵ绰Ҷ뿪ŵŵ˽˹ݣ׼ȥӭϡ
ʱʳֳĹ˿ͼҶʱøӼˣȴŵŵǹưɺŵŵ˽˹׼ʱҵ
ȻҶϰȥϵʱ򣬾ưϰʮ֣Ҳǿʼӿ˺֮С
ʮˣֳңֳһЩ̤¼Ļǿ϶ϸ쵼ĸ߶ӡ
Ժʳǽֱӹƣпܡ
ȻȺû뵽ǣҶʳǵУǹӶʮнֵıڣֱ𱻲ʳÿҵĵſڡ
ԣ˴Ⱥмʱ򣬾ѾҶĹʮڣע⵽ˡ
ҶϺ̫ӵŵŵ˽˹ݵʱغҲڼ˵ſڣȻ󿴵Ҷϰ壬ضʱغҶϰ壬ҿǼˣ̫ˣ
Բסÿ춼ôһҶǸЦЦ˵
ʱҶֻοʾʱҶȴЩˡ
ΪȻĵ绰ʱŵŵӦŵŵǹưŶԣ죬ӦȫͬŵŵôͻȻʱ򣬴绰أ
ѲŵŵˣҶеţæ˵绰
ôˣ
ʱվŵŵǹưɵſڣü˵Ҷϵܣֱңʳǣ̫Ծ
ֱҶҲҴ⣬ͬüʵôˣ㷢ʲô쳣ˣ
ղȺУע⵽мźɫп˵ӣпƺһЩ֮ѾʳǵʮڼˣһǶֵĻ϶һʱֹͬʱܾã˵ĳ֣ƺô򵥣УһָӲĸоҶϰ壬о仰Ҳò㣬һ
ἰһ㣬ҶҲǲɵ˾ģ˵ǲ٣ղ˵Щ֣һɿܾαڵǼưɵϰµġ⣬۾ҵεĺϣӰЩ֮䣬һìܡ
ͷشҶϰ壬ǿĹᴥߵ档ǣʳǵĿôһһЩ¼ĻӰҲǳȻϸеΰڹڴȵĵλǣұϾǴӽǻģЩӲҪɱΪһʳڷըȶ¼ĻĲ롣
һ㣬ҶȻǹȷʵһֱûн¼ķжһ棬Ҳ˵ϾϸУȫΰھǵĳУһ棬ҶҲǾãĿǰԼЩ˵оû˭ֲϮĵ
ʱôһѣҶУҲǶһֲϾǼӵĶӳڽǣֱҿֲĳҲǼˣֱԲܺԡ
ǵһ㣬Ҷؼ˴֮󣬾ͱǸЦЦ˵ϣᣬȳȥ飬ٹ
ûû£Ҷϰ壬ææҡҡ֣˵
߳ŵŵ˽˹ݣҶҲǾ۾Ⱥɨһ飬ûзʲô
֪ǲΪӰ죬ʱôķ˿ҶУҲͬһɲĸо
ңҶʶԼܻһǳصĴǾԼÿһζǰԤµĿҵȻڵ˵𵽺ܺõá
ǣڷ˵ҲǸ˷׼ʱ
Խô룬ҶеĲҲԽŨأôķ˿Ҷһʱ֮䣬Ҳе㲻֪ôźã
ȻҶ˼ʱҶǰͻȻһİӰҶʿ΢΢һЦ˵Ҷϰ壬ܸʶ㣬Ͷʵܾл
ԭʱҶǰģϦ׷ߣл
Ҳ֪ͻȻʳǣкĿġ


341 εл
ȻΪϦûҶǰлҶʶǰлĵص˵ͷûд
ʹлеѿЦЦ˵Ҷϰ壬ҵҽܲλҳͶʵܾ⣬ϦĶѡ
ᵽϦҶлһĵӣʵʲô𣿡
ʱҶʢлҲҶҶӣǱʶѾҶԼСҲȺҶ죬һѵ̬ӽҶ̽̽Ҷĵϸ
Ҷĸ仹леѿֻٴЦµûʲô£Ǿ
Ȼлѻ˵꣬ҶֱӴϵû¾Աɣûմ㡣
ϾʱҶΪܵӰ죬еĲҲǷǳǿңûϾл
ƨɣлҲǷǳˬһʱ֮ҶҲ޿κΣֻЦЦ׼뿪
ȻʱлߣͻȻðһӰǳضл˵Ӵⲻл𣿡
лһߣǿѶƽ̨CEO
һǿҶ֮ʣлҶһ
ȻȦҵУһһˣЩſѶֵѸͷչʵҲǲС
ԣʱлҲЦЦ˵ܣþò
ǰǰþòлܣҲҶϰѣʵ
ȴле㲻ûشŬŬ죬˵ǵҲѣҶϰĴŽµ꿪֮ʣҶϰŵŵ˽˹ݣƷһҶϰĳա
лܣ㶼ʸŵŵ˽˹ݳԷҶϰѰҿ˵ˣŵŵ˽˹ݣֻӴҶϰԼΪҪһЩѡȻĻûʸԷġлʵ̫ǫˣȻҶϰĹϵôҲ֮űҶϰŵŵ˽˹Էأ֪ŵŵ˽˹ݵҪʶ˵
ⷬҲлһ飬뵽ʳǳԸĹء
ȻѾ˵ˣлҲջأֻüεЦЦ
ʱҶʳһȦҶ֮˿ǶԶÿһͨҶߡ
˿ǿҶüͷ壬ҲǷǳ档Ҷߵļ˿͸̲סʵҶϰ壬ôȥһصӣʲôǿɴδüͷӰ
˿ҶŻعȻ󵭵ЦЦ˵ûʲô¡ֻǲ֪ΪΣеĲȴԽԽǿңǿҵֱԼЩˡ
򵥵ѲһȦûзκ쳣Ҷֻٴλصŵŵ˽˹ſڣлվſڡ
Ҷʱϲ⣬˵Ҷϰ壬ҿʳѲһȦʲô𣿡
û£֣ɡҶ΢Цʾ⡣
ͷ˵Ҷϰ壬ܱԷʵ̫ˣ˵꣬͸Ҷ׼ŵŵ˽˹ݡ
ֻǣʱһлı͸ˡңӵǣлվԭأʶغлܣ㻹ŸʲôأҶϰ嶼ǽȥˣϽѽ
⻰лҪˣΪסԼӣ˵һڵһѣͽȥ
Ȼл⻰ҲҶĶС
Ҷתȥضлʵȥȥ
Ҷ⻰Ҳһ㶣ʶ˵Ҷϰ壬лܲҲ𣿵Ȼǽ˽˹
ģ˭ģҶʡ
Ҷ⻰һлǳ׵عҲסˣһ˵Ҷϰ壬ҽύѣû뵽ôʶ̧٣УôһҲˣܿͻסҵģ˵꣬лת׼뿪
һһ㶡
лһ䡮ܿͻסҵġȴҶĸ߶ӣضлվס
ȻҶȥǳƣлͣס˽ŲȻתȥضҶ
ΪеǹɲҶ˼Ƭ̣˵ȻˣԸ㷹ɡ
Ҷ̬ͻȻһٰʮȴת䣬лԼˣ˼ضҶãҶϰˣǲ˸ѣ
л˶߽˽˹֮Ҷָһ绰ѯǷ۲쵽µ쳣
ҡҡͷ˵ʱûзµ쳣ղ˵Щп˴ӵˣѾȷǹµġ
ãʳǵıڣܵذƷ˵סһҪ£˿͵ĻҡҶ
İɣҶϵܡصͷش
£ҶǳģȻҶϵ绰߽ϼڵİᡣ
Ȼȥ֮Ҷغ˵ɫЩѿʲô顣
ңϵ˵ı飬ȥҲЩΡ
Ҷ˻ϳ΢ЦҶ֮ûãغı飬ٴαѿ
ϸڣҶ̲סʵôˣ磬㣬ȥƺе㲻ġ
εһЦ˵ûûʲô¡
ʵ׺ĵԭ򣬾ΪлֻǴʱĿΪлҲҶѣԾܲģҲ˵Щʲô
ȻĻ񲻾ǲҶˣ
ֻǣҶȻϦ绰ǹʱֻġ
ʹҶٴüȻæ˵绰Щŵ˵ҶϵܣͣͻȻһһܵ
ܵ񣿡Ҷɵѿڶ


342 Ǳƭ
ʳѾҶչˣʳڲװΣʳǵĹίԱᶼȺҶǢ̸ִܳʱֲܵ顣
Żĸ߶ӣĽܵ棬жߡ
Ҷѿڶˡ֣ܵϼҲǺضҶΨһˣ̲ס¶Цݡ
ˣصҶҶϵ绰֪ʵ顣
Ȼ¶Цݵɲǣ沿仯ϸھͱҶ˵ܣЦʲô
æش£Ҷϰ壬ģ˵Ľܵϸ֪ĵܴʦ˰ʱ̵ģ˹͸Ҷϰ塣
׼ģҶٴȷһ顣
֣µصͷش԰ôˣҶϰ壬쿴ȥƺе㷴
ϸڣʵҲע⵽ˣʱȻѾˣҲ̲סʵǰҶϰ壬㿴ȥе㷴һĲɵĸоǲǷʲôˡ
ȻʱѾڰˣҶҲ࣬΢΢ü˵ղţŵŵ绰˵ʳЩ쳣ܾû鷢֮ǰʡӵĶӳһֱڽǵֱִԲܺԡͬʱҲãʳЩ쳣
Ҷϰ壬Ȼ˵һ㣬Ҳòһ䰡ʳÿ춼ɽ˺ģȫʩһ飬һҪλܳһ⣬Ȼ밡ĳ˵
Ҷ֣µص˵ͷشԼǣҴˣ˽ʶжôء

ѾܺõҶԸĵһ񣬽ЩȺУ׼Ҷ̽дҵʮ֣ȫܵؿˡ
ͬʱŵŵǹưſڲԶһµĳŮӣվԭء
ϸ۲ĻԷ֣Ůӵ֮£Ѿ㡣
ְôѾˣҶϰ廹ûưɿҵ
ǰҶϰһǳ׼ʱİôˣ
ҪȲأҶϰǹưʱʧ͵ǹοе˿أ
ڣڹ˿еȲ˵ʱҶˡ
ҶŵŵǹưǰһѾõСС̨ϣ΢Цضֳй˿ͣ˵ԲλôҾõˣ˴һӡԣΪֲһӣǹưɵоƷѣȻֳ˿̫࣬ÿһϣһϣ⣬ǹưÿһǧ˿ͣϣұ˴ת档
ҮһѣҶϰʵ̫ˣ
Ҷϰ壬İɣΪʵ˿һϣ
оƷѣ˿ǶʱǳȻʼŶӣһһǹưɵС
ֻǺܿ죬гٴγˡ
ֻԶһЩƵضԼǰŮˣ˵٣С㣬ʲôأϽǰѽ
ֻǣǸµŮˣվԭء
ŮӻǲӣʱһȻضŮӣʵ٣˵㷢ʲôأ㿴ǰ棬ѾˣϽǰѽǺô˵أ
ǹƻ𣿡ϣʱŮͻȻ̧ͷضǰӡ
ٴһ㶣ҲͨŮӵ仰²ʧˣ˵û´Ӧʧ˰ɣҶϰǹķǳ棡㳢֪ܸܲˣ˵ˣ춼ø㣬Ҷϰġ
ǺǡȻŮ⻰ȴЦЦȻͻȻһסӵ֣˵벻˵꣬ŮָԼؿڡ
ӳȦˣ˼ضŮӣʵ㵽ô°㲻վŮɣҶϰʳˣⲻʰɣͥڵģüǧ˶أҵϷ㣬ϷҰ
һЩ˿ͣʱҲǳ𾪣벻ͨǰ⵽Ǹʲô
ȻҲܿ췢쳣Ȼ󼲲˹
ŮͻȻһѽӵԼؿڣ˵ôϲ𣿡
ӾŮºĶʱҲЩãȻ̲סʵʲôѽӲġ
ô˻뿴𣿡Ůٴηʡ
ʱĺ棬ֱһŮӵ£󵱿ºĶʱ˲ɫ԰ףһѹڵϡ
ңֳĹ˿ͣŮºĶʱҲǷ˾ҵļʱһţ
춼ɴӣû뵽죬ʳ棬Ļһըļ˷ӣ
һʱ嵽ŮӵԣŵضŮӣʱըĵʱʾֻʣʮʱҲɫ԰ס
ֻʣʮʱ䣬ܽը
ļҶҲһʱŵŵǹư˳󿴵ⳡ棬ɫüء
ңȻҶмǿķӦٶȣըϣҶҲУԿ棬ҶһʱͬЩ޴롣
ʱֻʣʮ롣
νǧһ֮ˡ
磬ǰʣʲô취˿̣Ҷ죬վŮӵǰ
ضŮؿڵըŷ֣ŮӦǸո궾ǳ㱣
ǰֻܶˣߺ߼һãըãĸըֳ棬Ȼǵһʳô˵£ǵһδ
ңʱֻʣʮ롣
غը̫Ҷϰ壬˺ֱʮ֮⣡
ȻʱҶȴ͵תĿ⼫׺ݣըǼٵģǱƭˣ
ȻҶת֮ʣһӷһ㣬ŵŵǹưɣ˹ȥ


343 л
ŵŵǹưɳȥͬһɫ£ǰըŮװǳӶʹڳˣΪӺŮһ϶ը
ʱļһʳŮһŵŵǹưɵУըĻǺĲ롣
ըǺܴ󣬵Ⱥܼĵطը˿϶ҲǳأЩˣҶķ˿͹˿ͣҶԲ鷢
ң˵ɽ֮ʣʱҶ˶Ůӵԣһʱ֮ӵľٶûܹȥֹֻŵŵǹưɵĴţԽԽ
ǴʱȻŵŵ˶ŵŵǹưУһըҶһ̣ǻˡ
Ҷȷʵû뵽ԼʳڣȻᷢ˶ӵĿֲ¼һըȻϸУȫ
Ҷ벻ͨԼУ̳ϵˣ˭ôĵ߻ּĿֲϮ
ǰҲݲҶ룬Ҷ˵ΨһģǲǰԼʵ޵ٶȣֹӽŵŵǹư档
Ȼ㣬ư淢ʲô˰ΪʲôҶȥֻܿƵģڴʱϦȻھưɵĿУ淢顣
վҲǷǳ棬˵ҳȥɣΪµ꿪ҵ˿̫˰ɣ˵꣬վ浱ưɵſȥ
Ȼʱ嵽ưſڵӣͻȻ͵طһöڵһ㣬ֱֱطɳ˶ʮԶ֮󣬲źݺݵײһûװ޹ĵϣֱӽŶײرˡ
ӵˣ˹ȥ
ˣȫĿɿڴضǰĻ棬Ҷ񣬸ǿһ㡣
Ӷɴˣڽǻ켣ô꣬ʲôĸûмٶҶֲģǵһ
ţҶ֮ľʮ֮ңҶգ֮䣬ͳӵǰ಻һӡ
һʮףĿǰھرֵ¼׼Ҳ9.69룬Ҳ˵ʱҶٶȣھҪٷ֮ʮϣ
ʶΪҶܹ֮ǿٶȣ϶ΪڼȽŵ£˼µǱܣ
ϾըըĻ̫ˣ
ңҶһӳ嵽ӵǰݺһ߷ɶʮ׵Ǹ棬Ҳȷʵ̫ˣ
жһǳɣԳƵĿĸ֡
ҶҶϰôΪΪʲôҶϰٶȣô죡
ڼȽŵǱֲܼ̫ˣ
Ǹеģûаңըôûбըأ
˼֮Χ۵Ĺ˿ڿʼҷǳ棬Ϊʲôըûбը
ΪըûбըԴʱǸߣ˶ҽӽһӽը⧲رը
ʱվ浺ȻҲ˾ưſڣڻ֪ʲô£ԺضҶʵҶôˣʲô𣿡
ȻѾҶһ߷ɣʳǵΣ˶ˣȻ˵һܻеڶԣΪ˰ȫҶ϶ԼϽ˵ϽϦ뿪⣬ɢֳеĹ˿ͣ
ǣҶϵܣصͷ
ܿ죬ֳĹ˿;ͱһһɢˣҲǵһʱ˹
ʮӣըûбըҲǲ²⣬ӵϣܲûаը
һлǵС£Ⱦ쵽֮Ӧļǣȷӵȷʵûκը֮󣬲ŽҽԺȣ
Ҷϰ壬ܾˣȻӵûըϸз飬еҶϰ壬׵ʲôˣŻ߻˶ԵĿֲϮھڣֳԽҶԼİ칫ңѯ¡
һ棬ȻŮϵըǼٵģϸûըϾ¼˴󲿷˵ĿֻţͬԱΪֲ¼һ棬ΪҶϸеӰʵ̫ҶʳǷ£ȻܿΪͷš
ôһܷһʱưҳ¼ָʹˣΪ˾֮ء
˵ʵʱҶУȷʵҲЩãȻ˵ֳҿʱΪһЩͻĹϵȷʵ˲ˡһĿֲ¼ըըĻţǼ϶ģϾǶˣûе߻¡ǼȻըûбըҾ¼ǿ¼ԣκһҿĶ
ţҶϰĺеɣʱͻǣǾһȥܲҵһЩ𰸼ˣֳ˼Ƭ̣˵
ǣҶϸϸػʱԼйì̼ܵ˵۾櫡ҵȵȣҶС
Ҷֳ֮Ҳеε˵Ҷϰ壬ʱ䣬ǲ
Ҷεʼ磬˵ʲô취أֳҲԸε˵Щ̼ҵı󣬶һĲֶΣǵĴڣϸоõķչûʲôô
ҶϰԼǣҲҶϰģӣǾһȫԸȡһʱ䣬ҵĻֳ֣˵
ҶͷشˣһˣˡʳǵͶʵлƺҲһĿɣֳҲԵһ¡
õģҶϰ壬һȫԸֳٴ֣µػش
ʱлû뵽ԼѣһĽ٣


344 л
ֳ˵ղûгֱը¼ΪҶĸԼ¼Ķԣ¼ܿ˸ýͷ
ңôһҶ⣬ȻҲܵһӰ졣Ͼʳˣȫǵһλģ˽֮󣬴󲿷ֹ˿ͶʶʳǴ൱İȫ
ǶȽҶľ֣Ϊ˴Ҷ⣬ӶֶΣҲûпܡ
Ϧ˻صɭ֮ͥ㽹صȴҶжҶҲǸֵġ
Ͼ췢飬ÿˣЩδ
Ǹӣĳ˾ưɣըĻǺЩˡ
Ȼ㣬󣬽ʳڣᷢ顣Ϧ˿¿ˮЩδ˵
Ȼ״̬ϦҲò˶٣ȻĿͶɻɭͥԼã˵磬֪ˣ˭𣿡
ŬŬ죬شҲ֪ҶҶϵܵЩʵǺ
ϣ˿̿˵淢ըĻҷţһ̿ǰָʹġϾҲֻڽǻ켣ˣŻв߻ֲϮĵǡǡŮϵըǼٵģѹûըҾã¼ǴҶϰһֶΡ
ϣۣⷬϦҲǵ˵ͷ˵Ҿϣ˵û£ҿһ磡
ôһ͸֪˭ɵˡϦ˵һлΪ˱ҺҶô𣿡ȻĿͶϦ
Ϧεʼ磬˵˭֪أܾܲɡ
Ϧ۵ʱҶӾֻˣһ߽ӣ˱վŵӭҶ
ŵŵһ˽ҶĻ˵ְ֣ŵŵе£ŵŵԺ󻹻ᷢ顣
ҶҶͷ˵Ҫ£ְ˵ֻҪаְڣԶˡֻ˵֮ҶǽĿͶ죬˵磬е£㡣
Ҷϵܣ˵޷̵˵ͷ˵
ԽҶȻҲʶˣʳǵİȫѾһǳص⣬һʱָܻ˿͵İȫС
Ҷŵŵ˵磬һ鷿ɡ
Ҷ߽鷿˶ضŽյ鷿ţ֪Ҷ죬ʲô

Ҷٴδ鷿֮Ҷ΢Ϸһµ΢ʾʳе̼ʱȫرգ֮ݶ
Ҷ΢֮Ҷķ˿ҲǶʱը˹ǳ
ҿô죡ʳΪ֮󣬹رˣ𣬾ҲԲҶϰʳˣ
ѽԻ˵񲻾ĩ𣿡
ǺðԲҶϰʳʾ֢İ
ɱǧģǧ֪˭ģȻĻһȥϳ
ʳҪرգҶķ˿ȻǳܺͲᣬЩҶľߣϢȴ˷ܡ
˵ʱѾҶĿҪ¥ĵ۾ΪҶҵ½ȳٷ֮ʮҵʱɼҲܴ櫣ʱʳҪرգǼֻ
ͶʵлʱҶ΢Ҳ̲ס¶а΢ЦںԼȲһ˵ҲҶϰʳǣһƵǰȥкҶϰ彾ԸĿˣȻһʼҡںǿѶֵ֣ҶϰǰһŵҶϰ֪ҲǺǵģ̬ȷһٰʮȵĸı䣬Ǹ˽˹֮ڡ
л⻰ϰķелԼǣлϸҲǸҶϰôܸأҶϰ尡϶һʼʶͨˡԺһ֪ݣ͹һԷˣ
Ȼ֪ⷬڷУл֮лǾúˬֺǺǵЦҪϦҶϰߵýȻҶϰֻȡ֮ˣлĳôҲ֪ϦôģΪ˵ԵҶϰߣҶϰ۸
ӴлܶԴϦͦȤ棿
⻰лͻȻ˵ӣȻ˵Ϲ˵ʲôҶϦĵģҲ֪ϦһǲഺУ԰˭ͶǮ֮ԸϦͶǮҾǿϦŮȦѾǳټˡ
ǣлܺʹϦˣлѣæƨˡ
лҲǿʼϦԼӡ
Ȼʱ򣬱Ŀӵ绰лҵıķæǰһʱЩŵ˵ллܣм졣
죿лʱңٵӶرɾԴʱо죬лʱҲЩţ˵ôʱ
˵꣬лվſӭȥ
е㵣ģԾ죬лԿţȻ΢Цͬ־ôˣ
л˼ܺһ𰸼йأҪǻؾܵ顣һԱóԼ֤˵
ʱлû뵽ԼʳйأΪԼ˰©˰֮ǰ˴̳˵鱻¶ˣԺǽš
ϣлǰڳһ侲ӣ˵ͬ־ûʲô£Сʲôõİ
лǻɣʳǵĿ¼ܺйءԣûе֮ǰһϣȻĻлҲûκκô


345 ʧ
ʲôĻлʶΪԼĶ⣡Ͼʳǵ飬ԼҲڳԼôܻΪ¼ߣôܻỳɵԼͷ
ԣлܿεЦЦ˵ͬ־϶ʲôɣҿҲֳһըĻָҲˣԣʳǵ¼ôܻйأ
лϣ¼ûйϵ飬Żнл鷳һ˰ɡԱһ˵
Σлֻõ˵ͷ˵ðɣҾ͸һ˰ɡ
ʵʱ򣬲л˾֣۾ܣҵϣĵ˾ӦѶ档
ȻҲǱĶ֮һΪүϸеĵλӰԾֳֵҲǲүӣʱֻǰңݷһүӣҴ͸͸үӵĿڷ硣
ҵĽȻҲǵһʱ֪ʳǵ飬ֳû֮ǰԼĸڿ¡
֣ʳǵ飬˵𣿡˵µʱ΢΢üͷΪɣ£ܻͰйء
үȻҲ˵ʳǵ飬ʱӣżɽ˵㻳ʳǵ飬ǰģ
æ˵ͷ˵֣˵ʵġóŶԵܵĵģҶϰѵܵܺӣֿڿ˵Ҫܱܵһе㵣ģ飬Ͱйء
үӺ˿ڲ裬˵ŲǺҶһȥ𣿡
Ϊһ㣬櫲Ÿӵĵ˵ǰǺ͵ܵһȥǣҸղŴ绰ˣ˵⼸죬Ÿûڵܵܵߣ֪٣
֪٣飿⻰үӺܿġ
ϾǸˣҵų֮үҲ˴̽ŵıȻ鵽Ͽûʲôɵ㣬үӵʱͻɣŵϣܲġ
ڣĪʧ֪٣ȷʵ˲òɣǲڱ
үӽü˵¼ǰָʹģ¾ʱߵҵͷҶϰô¼ô˹ע϶ǳӣʱĹɼѾյش죬Բµճ֣
ȻүӵĻŸո˵ֳ꣬ѾڹܼҵĴ£߽˿үӣֳЩεЦЦ˵үӣԲҹ̽ãϢˡ
ֳĳ֣үӵҲһ׼˵ֳҲй£ͷֳǰһˣˡ
಻࣬Ҫʳǵ¼ҶϰйأǾò߶ӣȫǧһүӣҲǻҺҶϰ¼йأֻҶϰ֮ǰ¼ڹʱ˵йһ˽˶Թҵ˵үɣɵˣҶϰɵģֳС˵
ֳĻǴүӵʹ㣬ү˵ֳҶӱ˵飬ƺҲûǾôİΪʲôҶӱ飬ֳԵأ
ү⻰ֳЩΣ˭ֳԼʵҲҶķ˿ء
ֳæεһЦȻ˸˵үӣϾ¼Ӱͬʳǵ¼ѾΪ˴󲿷ýͷȫǧڹע¼Ķ̬ǾѹҲܴ󰡣
ߣô˵ֳǰʵڻɣʳǵ飬йؿүߵ
үѾ̬ˣֳֻӲͷƤ˵ͷ˵үӣȻɵҶϰɵģҶϰʳǷ飬ȽԣԻ¼йأҲ֮Сϣүܻϵ飬ǾΪѰ
㣡ֳ̬үӸһ
ֻүҲ¼ȫǧҶ˿ܹעţʱҺ;ŸɣһᱻҶķ˿ں䡣
ŪãʱҵҲһǧɡ
ԣϵ飬Լûµ
ǣүյ˵ͷ˵ãֳһϵ顣ͬʱյ鷢֣¼ûκιϵĻҲϣֳԾ壬ǸţҵǸ
ȻүҪеֳ֣Ƭֻܴ֮Ӧ

ʮһ㣬ϸоܾ֡
۾ܣҵϣĵͶʵлˣھֽνĵ顣
ʵǾʵ24СʱѺȨȶ⼸ˣѺ24Сʱ˵
һ棬ȻֻܶԷ˹Ѻ24Сʱ24СʱڣԽ棬¼ڹʱ򣬾Խ¶ţһ棬ҲڵȵʱʳϰըŮӻָǡ
Ϊ붾Ʒ࣬Ůӣһֱһ־״̬
٣Ůǻָ֮󣬾лָء
賿һӣлѾ׵زͷˣضԼǰľ˵ͬ־ʳ飬ûκιϵģڶ賿һˣ˰
Բлϣܻϣ̬ȣԼҲûʲôôĵѵ
лֺ˿ˮͷ˵ҵҪô˵ǲŻţʳ飬ûϵ
ֱҵʱ򡣡˵
ʱһԱֳܵĸǰ˵ֳŮӻָˣұʾԸָ֣


346 Ǹܴľ
ͬ־һֱҲҾһֱôھֲɣлƵضǰľ죬ͷ˵
ԱҲЩεػشǵǣǾֻܶѺʮĸСʱȻɱȽشĻȨѺʮ˸Сʱʮ˸Сʱ֮ǾûȨٿѺˣ뽫ͷš
ʮ˸Сʱ컹һҪĺͬҪ̸лӣ˵
ʱһԱ˽˵ѾˣԸָ֣лϣȥһָҡ
ָҾרָɷһ䣬һǽһ鵥͸Ĳɣ˿棬Ƿˣؿ
ԣɷվڷõָأָعе˺µ
л˵ϾûκιϵҪָ֣һν˵Һʳǵİûκιϵǲָ֮ҾͿԻؼˣ
ԱشǵģлֻҪָغֲͿԻؼˡ
úúã߰ɣܱھֱѺ24Сʱĺáлָȥ
ָ棬ҵ͵۾ܶѾˣ֮ǰⳡҲһԴʱлǣʱЦ˵ҿܣܣû뵽Ҳһܵ˰
һΣ˵ģʲô취أˣҵ۾챻ҶϰˣҶϰʳǳ£һɷץˣģпû˵
ҲǰϴαҶϰôһ㣬ҵ۶ͬѾ½˰ٷ֮ʮˣôȥҪ˰ͬһƵ˵
ⱯҵĹȥлȻöˣƵ˵Ҷϰ壬˻治ġ
ǰлܣ㲻ҲҶϰ˰ɣ̲ס˵иĪϣлܱԼһ㡣
ʱĳ棬ٲȻһֱȲҵĸо
⻰лʱЦ˵Ҷϰ廹ңʲôЦҶϰôܣܣ˵䲻ģҲǼʼҶϰΪˣһӲ֮ˡ
лⷬһܵʱͺˣ˵ҶϰӲ֮ˣһ˼ָԼ۸ô
ֻǣܸ뷴֮ʣһ˽ҵ˵òʱܾˣлǵ˳
лϾϹӭȥ˵үӣôҲˣҶϰ֮䣬Ҳìܣ
ʱлⷬү˵ĺĺصл仰˵
ͬʱֳҲ˽˵ָңǲݣл鷳ϾĹ
лʼ磬ھԱĴ£ָһ2ֵС档ľ嵲ţӶɷ֮䣬˴˿Է
ڵ沣һ࣬һͷɢŮӣԱش£˲ǰ
ŮСأһΧŮ
һһµ沣ϵһťָ֮л˵Ļ棬ʾ˳
ָʹˣ⼸˵𣿡һԱضСص΢飬ʵ
ңþԱ֣Сؽɨлʱͫܿ죬Сرԥָл˵ҩˣ
Ϊ˷ָֹҪһĺʵٴʵȷȷҩ𣿡
СٴλƬ̣˵ԣҶˣʱԼһᣬʱ߻һˣҺһ֮ҾԺʧȥʶ
Ҳ˵ϱը飬ȫ֪ٴʵ
Сϵ˵ͷ˵ԣȫ֪ҶϰʳһУڶûκӡˡ
лԼȥİᣬ㻹ǵ𣿡
Сؽüʹػ˺þã˵һ䣡ǿԲһ£23ϣûȥ
лѾָأչ˵ڶ׶εѶ׼ŮӺлˣֱͬѶңк˲飬ܶϵϢж١
л֪Լָصʱ˳±ˣشҿͬ־һᰡǸǲǷ˰Ҹʳǵ飬һϵûаǱԩİ赽ô°
侲һ㣬ָزǵһĹҲýţǾһҵȷ֤ݡֳ˵
ܿ죬лҲѶڣһΣлǰľ죬ȥɷһε
23ϣл
ܴʱлĻǷǳʼлֻϸϸػ˵23ϣҺȾƳ衣ԣûϣҾǺͶʵܣڻȾơ
һʱҲڣлݺݵ˿ôһ˿֤Լڳ֤ݡ
ֻǣлû뵽ǣ˵ĻǡúŮṩһ¡
Ůˣʶ𣿡˵꣬ԱóһŮӵƬݵлǰ
лƬϸؿ˿˵Се졣벻
ʱлеƬСصƬ
ңʱһԱֳǰ˵ֳ˻23ϵļ¼ѾˣлС23ȷʵͬһᣬҴӰڳ֮Сصľ״̬Ѿǳ㱡
ãϽͶʵܣܵ飡ֳ


347 
ֵܱʱѾ賿ˡ
ʹһ·ϣܵǳ꣬ʹǱ˾ֵѶңܻŭδˣ񾯲죬ôµҹģͻҵ˵ܻ꣬Щ˯ۡ
ֱֳѶңݺݵ֮Űܸסˡ
˿ڿˮȻŵضֳ˵ͬ־ҹذҴַ֣ӡ಻ð˵ˣ⵽ô°䣬Ⱳӿû鰡
Ȼô˵еҲξҹԼܾΪʳǵ顣
ԣֳڣٴοڣСʵͬ־ǰҽǲǸʳǵйأ
⻰ֳҲ΢΢üֳ˵ͷ˵ûΪʳǵ飬ƺ֪ô¡
ԼĴȣ˵ѽͬ־ܾǳᰡ
᣿㣬23ϣǲǺл󿨻İںȾƣֳض󺣵۾
󺣲÷ص˵ͷ˵ûϣлΪ鲻ãԼ󿨺Ⱦơôˣ
װ⣿ֳ⧲ӣٴ˵˵ϣǲСصľУҩ
ᵽһ㣬æŵվ˵ͬ־ºûϵҩĲµģⶼлܵⰡ˵ˣû뵽лĻԼ뷨жڵڶ죬߻ʳǵİӰ
˵˵ô£
æشͬ־ӵġҺлǶĺ飬ΪϲƨлƽʱرϲҺȾơ23ϣлܸҴ绰˵鲻ãȥ󿨣ȻڰͺˡһɣлͻȻ֪֪ҶϰˡҶϰڿϸеĴ˰ôܻ᲻֪أϵͷ˵֪Ȼлܾ˵Ҷϰ椡
˵ص㣡ֳٴӣʵ
һ˵ʵԭҲ֪лаĽϦϦҶϰߵôǳԴˡ԰23ϣлܾ˵뱨һҶϰ壬ҶϰǾҶϰµ꿪ҵ֮ʣ߻һ磬ȻΧŮСأϰٵըȥʳ棬˿͵Ŀֻšͬ־󺣶췢ģлСؾҩ£治֪鰡Ҫ֪ҿһֹ
ⷬ󺣵Ƭ֮ʣʵдֳ֤סüô˵֤ⷬл߻¼ĶѾǳˡ
ʱھԣСָлҲָлѾԶ϶¼л϶벻˹ϵˡ
ңʱͻȻóԼֻ˵ԶԶԣͬ־֤ݣ֤лȷʵΪϦ飬뱨Ҷϰ壡
֤ݣ¼Ҫľֱӵ֤ݣԴʱ˵֤ݣѶļ죬˾
εЦͬ־Ҳ֪ǻ켣̽ģƽʱһϰߣǻеͨ¼ϾʱһЩͷϵĳŵ¼ĻͺпܱԷˣΪԭ23գлҺȾƵͨҲ¼ݡ˵꣬󺣱ҳ˵ʱ¼ݣԥص˲ż
࣬ϱȥģҲģӵ椱ˣ鲻ˬϽߣȥΧŮȥ¼Ծлġң鿴󺣵ͨѶ¼23հȷʵклͨ绰
ֳֿ󺣣˼Ƭ֮˵ãлϡ

ڶ磬ֳԼҶʾѾشͻƣԶ϶߻Ű֣л
ֻǣӦԭ֮󣬱˵ҶüͷֳԼҲüͷȻ˵Ҷϰ壬ǲҲã𰸼еΣ
Ҷͷشû˵ʵҾ֣Ӧòл
ֳҲܿ̾˿˵ҶȻڵСغ˶ָлҺĸоҲһлǱݺġҷãһСغ󺣣ѡ
ֳԵһ£Сغ󺣣ûʲôǱڵĹϵҾãʳǵĿ¼ǶԷҵһξ档Ҷ򵥵ط
õģҶϰ塣ֳ֣µصͷ
ˣֳлǽô
ֳҶôʣʱ˵ô˵л˵֤֤ڣʱ䣬Ǳ뿪ˡȻ¼ΣҲҺҶϰĲˣ֤¼лνĻи꣬ٲ˵ġ
ڴʱл֪Сغ󺣶ָԼģˡ
аٰίȴȫ޷й

ŦԼ㡣
һĦ¥Ķ¥ݻڣһŮӣվһƹİİڣһּΪ𾴵񣬶ǰԼӡ
ϰ壬ʳǵ£ǳɹ˵꣬ŮӵǣֳһĨ΢Ц
ϸĻŮ˵ݷǳϤҵʧ˼İš
ŵĻֻǵص˵ͷ˵ɵò
ϡϰ壬ҵҽˡ˵⻰ʱ򣬰Щŵضӡ
תؿŰţ˵ѾͷİˣİɣΪңҲǳˣĹҿɶšҽѾźˡǵˣأȵû


348 ҽ
ȻһĴڣ֪񾭿ҽɻǶѾ沿񾭣޿κΡ
үǰʹԸͨԼҰõҽ˭֪ʳ¼ҵĲ飬ص졣
ܣ֮ûһôѰٻ˷ǳۣԼδҲǳ˾
ִСڰ֮еˣôܾԼôĴۣңÿ춼ڲϣضŴ⣬֪Щʲô
ң֪ΪΣԼĸ֮õҵҲǷЩı仯ʱãǰˣͲԼĸһ㡣
Ͼʱʵֲ̫ˡ
ÿÿǸӣõʱ϶᲻ɵÿʼجΡ
ʮʱ֣ϼһμش֥Ӹ񾭿ҽҵĲ
ˣİɣ֮ǰֹһˣ沿񾭶꣬ͨҶƷָӦòصġһֺҽһڱ׼ʽӢϼҴ棬ı˽
ҽ˵ϼȻǳ˵İˣֻҪҶӵָǮҶԸ
˿ˣΪҷҲҵҡ
ܿ죬ҵߣҵʱҲǲɵһòϣҵصһ
ЦЦ˵үá֥Ӹõ񾭿ҽκһҪţܶʧȥϣ
ؿ۴յǵ˵ͷϾңԼҲֻʣһ˿ϣˡ
ܿ죬ڴָ½ȫģʽļ顣
Сʱ󣬴΢Цضң˵ȻزѾеף߰׼֮ȥ㱨ϸƷ
ô˵ҵȷʵһ˿ϲΪһΣԼоˡ
ǣϼصͷ˵úúã鷳ˣ˵꣬һǿЦЦֻЦӣʵ̫˴Ŀˡ
صϼҺõŵضңʵҶô˵εļʱôӦвСͻưɣ
ҵͷ˵Ψһһܸ֮ƷģһΣӦϷˡ
ϼһ⻰㼤ز޳˵̫ˣоˣ챣Ӱ
ֻǣҵ˲֪ǣʱһڣɭЩŵضŴʵʦȷ沿񾭣ɲǻô򵥰ȫһֶѵ״̬񾭶ǲܸ˰
ϻûΪ飬̬Ƕôãղ£ֱӸûȵĻָ̬ץǰԴȥˣҪ֪Σˣڶϣʲô鶼ó˵ĭɣǼ
ǡʦӦô찡Ļɭ͸ӽˡ
ܿԼ豸˵ô죿ȻǸ壬ϾԶڻģ֥Ӹ磬ǶҲû̫вʲôҪˣǸϽ͵͵߰ɣⵥⲻûþȿ
ΪܽӸءðɣʦǻǸϽ͵͵ɡ˵꣬ɭʹˣ͵͵뿪ҽԺ
ǲڣ˰СʱûͰɭ֣õѾеȲˣ̲ס˵磬ⶼѾȥСʱˣôأ
ҵȻҲǽ٣ҵĿУϾһκԼļûᣬǺ˵˵Ͼҵôҽ޿οˣδ˵а취취϶Ҳ鷳Ҫʱ۱棬ҪٵȵȰɡ
Ҷ˵ҶµڣΨһһ˵а취ҽһżȾСϼȻҲǽúܣϻô˵š
ȻһȣСʱ
Сʱ֮󣬼ûг֣ҸԼٶҰοѾֲסĵĲͻ̿ˡ
õȥɣΪʲôûг֡ϼȻһҪż̲סõ˵
õæ˵ͷȻǰ˴ʱ칫ңǵ˰칫һŷѿտҲ
õʱʶѾˣǰõȴ֪ôң
֪ûа취˻˵ʱҵʱӣʲô
𣿿»ȱףذɣ
һ뵽֪˵ĺõðһ亹˰죬ֻȸԼĸףһ绰
ϼҴʱҵĲõĻӦԴʱõ绰ûй࿼ǣֱӽ
裬ȱ˵绰һܱһҪ侲ڸ˵ҪȵģȻϽҡһ绰õ
áãϼѾŨŨĲ֣ǵ˵ͷҶϵ绰εһЦ˵Ҷ˵ҪҺõ̸̸Ĳ飬ƵĹ̻Ƚ鷳ҶһҪԼģֻҪлᣬһҪԣ
˵꣬ϼұϽ뿪ȥô£ʱҵͻȻ˵裬ûϵܽܣҺһȥ


349 ŵǶ
ҶǸôǻǵҽĻȻȹȥǾͰմҪɡϼҳεһЦеĲӵǿˡ
ҽضϼҵ۾յ˵ͷ˵ãȥɣϣܸҴϢ
ҴӦϼһȻӷһ㣬ҵĲõڵİ칫ȥ
õϼһŵ˵裬Ӧûʲôİɣ
ûûаɡõôˣأϼҲضſյİ칫ңʵ
õЩʵ˵ˣʱ칫ҾѾˣ裬θѾûˣ
ϢϼҲһƨ˵ϣۿ˵ǸҶϰ度ģңһὫǸҶϰʬΣ
裬ǽӦô죿Сô㣬飬ôȥĻľ϶нܲ˵ʱһ벻ͨٴѰٻô죿Ψһļ̳˰õۿУͬˮ
ȻʱϼͻȻվɫɷףֵ˵ԣôҺľٶһġңղһͻȻ˵ˣ᲻ᡭ
һ뵽ֿԣϼұԼȫĺëȻײײٴҵĲȥ
ֻǣ˲ʱҵӰѾˡ
裬أõɫҲǺѪɫ쳣֡
ϼҵһʱ嵽˴ڣֻҽԺĴһ㶼ֻܴķ֮һԲ˸ܴӲĴȥ
ңʱҽԺûɧӦûûǵ
ʿʿҶأϼҼس˻ʿ̨غ
ұϾǳVIPͻһҲˣ¥ĻʿɲǼɧˣÿ˵ɫǳ̿֡
һȦûҵҵӰֱҽԺļس˹غ̨ǳҪ¥
һ⻰ϼұһףֱ˹ȥ
վסԺ¥̨¥¥£ʱΧǰ
ģȻҪ¥ǸˣˣǶôû
ǣҸ֢ˣҲûҪ巢֮ĸˣǲТ
ͬ⣬¥ϵȻ͸Ͻ𶪻˵ǻˣɲܣּɱ¼ǻˣԲɱ⣡ʱסԺ¥£һû˫۵ĻˣسҴ󺰡
ȻΪסԺ¥25ĸ߶ȣЩ˵Ҹ
ʱУֻʣһ֡
ʵڲ˴һСʱǻûֵʱұѾµˡõٸϼҴǵ绰ȷеĲ²⡣Ҳһ̣ҳ׶ûϣ
ԣϼһߣұһˣ̨׼һԾԼ
Ȼ׼Ӹ¥Ծµһ˲䣬ͻȻһƴĶ⣬ֱӽҴ̨ԣ˻
ңΪ沿ѾѣҸоʹֻͻȻһ㣬˵ϡ
ҿղһ˲䣬ʲô£ԼԼ񿴵һŮģͻȻǻ˸˻ȥ
˻ȥҿɿˣһ˻ȥɰ
㿴ƨһ˻ȥ
һ˻ȥ
ڰҵһʵգۼţӶ¥Χ۵Ⱥڣûܿ׷׺
ǰɣðҳȫ㣡¥ֶ۵ķʽʱİţһذףضҡ
ǺһŻعȻ𾪵ضŰţ˵㡭ôˣһΪҲˡ
⻰ŵ˲ͺˣȭͷҧгݵ˵û뵽һų򣡶һᰮһų򣡡
ĵشӵվ˵ҵѾûˣ˵ţʲô˼
Ҫѵȱ˳ѵˣ˭ѵ뿴Ҷϰ㻹ҵң˻žΪһڵ㣬ȷʵҺʧҧгݵ˵
Ҷϰ֣Ҳȫһͱø˵ûҶϰҺģһҪҶϰǸȻ꣡ͷȴʲôûõҲģӵˣҲҪҼ̤
ȻҸ˵λһǶ⣬˦ҵϡ
ǲۣ԰ɣ˵꣬ٴ˦һǶ⡣
žžžžһΣҲ֪Լôˣݺݵ˦Ƕ֮Ȼˮ˳գ
ңҴûôһˣӣûǰ㣬ɳΪһˣΪһҲ㡣ǣҰ㣬ڵ㣡ڵ㣬ֻҿųܣˣԾܾܲģֻܿԼˣ˵꣬ŰһƬҵǰתͷҲص뿪ˡ
˦Ƕ⣬ȻɸоʹҵģȷʵΪŵⷬܵ˼𺳡
ҽȭͷڵϺݺݵһȭҧгݵ˵ҶҵţһУһ㣬ӱ
˵꣬Ҽ˵ŰŶµƬȻͫ͵طŴ󣬾㵵ط֣ˣȻһҽһʦ
ˣҴʲôʱңõ


350 Ȼǳ
峿ɭͥڡ
һϦҶĻ̲ס¶һĨ˵΢ЦҶ촽ϣص˵㡣
ĩԶ˯һᡣҶϦ˵
Ϧҡҡͷ˵ȻĩɻҪȥǵ̨¼ơĺһֽأҳڴأֻǿϧˣĽĿֱǰ¼ȻĻϽĿʱ򹫲ǡҹԭ˵˿ǻ᲻˷
Ѿͷʵ뿴˿֪ҹ׸ҵƷķӦɣǧżϾ¼ֱڹЧǸãҶ˹ϦСɱǣ˵
ϦƤͷ˵ѽҵС˼ֱϹ͸ˡ
Ůĺ룬ҿɿ͸㡣ðɣȻǾˡҶЦЦ׼
ȻʱϦͻȻһҶϣ㷢Ҷ˵ȵȣһһҪ˵
ðɣãһΪһҪ˶һءҶһЦʱϦͬ˴֮䣬ѾûκεĸҺͺߡ
Ϧ˵һЦ˵Ҷԭݹ֮뿪һݳᣬòã
԰ݳͦðҶ˼˵
ϦȴһӶҶȻС˵ʵ룬һݳᡣ
ʲô˼ҶضϦﵹǴ²µϦĿġ
ȻϦ˼ؿ˵뵽ʱ̨һ𳪸裬ĸ衣
ζţһ죬Ҷ󣬵ݳֳüĹڣһοɤ衣
ҲΪϦŻãҪҶܻ᲻Ӧ
ⲻֱ֪Ҷ룬ȻҲصԼߣҶѾûκεңԺԥص˵ͷ˵ãҴӦ㡣
ϹĴӦ𣿣ҶӦɰϦãһѱסҶĲӣȻҶ촽
ô죬ϹôãҶҪˡϦҶĶߣĵ˵
ŴʱϦ˶˵ӣҶһٴΰϦѹ£Ц˵ôССһҪôԲӦأ˵꣬ٴϦĴ
ˣһ磬ӵһ
ȻһΣҶʱϦͻȻԼ˫֣ҶؿڣȻ󻵻ضҶ˵ϹȻᡣ
ҲҶϦͬôһ;ͻȻϦͣ
ʹҶǳ棬ضϦʵôˣ
ϹһϦһֻ񣬶Ҷ
Ҷɻګګ˵ʡ¡
ǸȻҲѾסһʱˣʵشң벻Ȼ١⡭˵꣬ϦȲ˼ر
ϾϦУѾǳ׵׵ؽȻԣҶȻӣϦҲ֮е顣
ȻȻҶģȴûҶˣһܲп飿
ȻϦ⣬ǳҶϣʹҶӲẦߵˣһ̶ͻȻգȻ֧֧˵ǡǸ㡭ôģ
ôҵѽ˵룬˵¡Ҷ⻰ϦְĿ⣬ͶҶ
ҶԼĶͷ亹ҪðˣӲͷƤ˵һ˵ĽǶȳȻֻġӾҲѾȻҲĻȻӱǿ壬ǹפ
ۡҶ⻰Ϧ̲סЦش˴Ҷؿڣ˵ߺߣȻǳˣӱǹأ׼ˡ
׼׼ˣҶЩϲضϦ۾
һΣϦص˵ͷ˵ûֻҪŵŵ̫Ӱ죬ҲġϹϾѾ׵׵ؽȻ㣬ⷽһҩ㲻ܿȻ㡣ɣվȻգΪ櫵鵼Ȼ㶼û磬ǸȻ㲹ϰɣϣúȻ㡣
Ҷ죬ľګګضϦ˵ϦȷûпЦ𣿡
ûģǳ档Ϧٴ֣µص˵ͷ
ʱҶ̲סϦ§ԼĻҲǷǳ˵ϦллңҡҶǸŵֻҪһţҾԶǣܵκ˺
ɵϣҡ

֣ϦôôѽʮأҶϦ¥ʱȻŵŵˣڿһӣ
ȻǶˡ
⻹ʱһһʮˣŵŵûܳԵһ緹
ŵŵ⻰ϦʱС糺죬ȻҶļ˵Ͻ緹ȥŵŵȻ㣬ˡ
Ҷһ۵ӰYes Sirƣͽ˳
ȻϦС糺سԼѾµΪʲôϦҶôȻϦԼ֮Сʵʲô鷢𣿡
⻰Ϧһͷˮգգ۾ضȻʵá飿ûаôˣ
ȻЦЦ˵û¡
Ȼ˵û֮ϦַӦ˹Ȼ͸ӺˣͷȻ˵Ȼ㣬ȻѾŵŵһȹˣΪ櫵ˣǸ㲹ϣô
ûϵܺŵŵգѾǳˡȻ΢Ц˵
еģҺҶˣգһҪģΪҶһҪ͸㣡ϦЩ˵


351 Ů˼˶
Ҷʲô񾭰ڲ֪ʵ飬ԵϦô˵ʱȻգգ۾ʶ˵
⻰ϦеΣȻЦЦȻ֣˵ҶҪȥǲμӡĺһֽ¼ƣûʱˡգͰɣ𣿡
ϦӣȻȻþܾ˵áѽлл㣬Ϧ
лʲôѽȻ㣬һҪԼƯƯŶϦ˵
ʱҶѾ緹ˣ˵ֻСèԷˡ



Ϧˣÿ˶ϵѧèУɰҶˣڣһӣҲֵˡ
ȻʱҶֻϣġ
ɭͥȻ˵İȫҶֱӸһʲô飬ö绰ϵ
ңһ£öҶ绰бȽϽ
Ӧаŵˡ
Ҷֻſڣ˵ôˣʲô𣿡
Ҷ磬ѾȷԴӴ֮󣬾Ҳûлԣʳǵ飬ӦúͰţûʲôϵϣػ㱨
ȻлѾΪ򣬵֣ҶǸ໳ǰŸɵģϣ⻰ҶҲǲɵüͷ˵ã֪ˡϣɣȻźҶȥһ԰ҿǱʲôҸоȥ򵥡
õģҶ硣ϣϴӦ
Ҷϣĵ绰Ҷص˲ԣ˵ʳǵ飬ͰŻûйϵһﵹеûеˣоεĻ֣ݲ򵥡ңҪ鷳١
ҶҲһҪעⰲȫǼĶԲκʧϦضҶ
ȻҲ˵Ϧ˵ûΣ㶼Ҫ֤ԼİȫȻҲ֪Ǹһ룬ͱɼǣһҪԼ
ģҲµġҶ֣µص˵ͷ

ȻҶѾӦزμӡĺһֽ¼ƣص˱¼ƿʼǰûκһ͸¶ԼҪˣҶ
˵˿صĴǳ棬ѡԼĿ飬ǳ棬ǳеҪ֪ĺѣ˭
ܬLǡĺĿܵݣڽĿ¼ǰСʱܬLԼİ칫סˣصĽӴңЩ˵¼ֻʣСʱˣĴôûǧٵ˰
Ͼǰ¼ƣغƵ˵İɣٵġ
ܸңļα˭˵£ŹڣһϲģҲһͷǽĿ飬е㡭
ˣǰɣЦ˵
ܬLҲһЦ˵Ҳ˵֣еͷѽϾǽĿܲǰ˵ϰɣҲҪĿЧѽƱЩ˿ǶѾؼαˣҾЧܺá
ѽϲܰͱżˣˣ㲻֪𣿡ܬLԽżصУԽġ
ʱĺίҲ̲סصĽӴҡ
֪˷ֻǰѡĿ̭Ҷί
ȻҶ飬ѾˡϾǵһУ̫ˣǵסҶ
صǰͻҲʱһЦصȻż˵磬͸¶һ£Ĵ˭ҺͻǺˣס
˵صϻش
ʱǲ²ҾˣܻϦϾϦεרָģֱ˸ļ¼ֱʷϵ漣ң׿Ƭ˵Ϧר桶ϦɫҹԼ衶һֻСĸ󡷣ˢҶֵʶ̫ˣϦαίȫ֡
СⷬҰϦصУȻҲ̵ġ
⻰ˣ˵ûв´εļαϦˡ
ǵǣεļαеġϣ۾̲סЦ
ʲôеģȥȻϦһ˵ϦˣһڵĽĿȵʱ򲥳֮һʱأ˵
⻰еǹɽԽŨ̲ס˵ȻҸұ֤˵ĳ֣ʹĿʱʣϦ˻Ҫţơ
Բۣ磬˵˭˭ôͰͷ꣬ٴ𾪡
ܬLҲһľګضأ˵ô˵Ϧķ˿Ѿǧ˰ȦҳϦ˿ǣָ˰˲Ϧ˭
ϦͶˡٴιЦֽ˵θڵĸоصзǳ̹
磬ȷĴеģˣǣٴȷϵ
ٴ֣µصͷشУ˧һƣ˼˰Ů˼˶е֡
ҿ˭磬øٸ𣿻BYˣٴξ
⻰ٴ̲ס˵̳ӰĻֵٸBYʢпܣǡסСС⻰ûпκЦǳ棡


352 αλ粨
˵ķǳ棬ͷ꼸ˣһ±ƣΪ֮ǵԺУ벻Ҫ
̳УҪҵһܹлٺBYֶӵģʵûС
Ҫ̫ҵˣٳһЩܹĵĸ
ܬLεضأ˵ˣİɣ˵ʵ̫˰ûʴȥȻǽĿţƿɴ˰̳ﻹҵó˵ָ֡
أǿ˿ֱȻصһЦʼһСʱĻӦÿ쵽ˡ
ðɣҾĿԴˣ˵ˣ׻˭¼ƷҲֻһСʱˣһ˵ӣܬLҲͲٱˡ
뿪صķ䣬̲ס˵ƽʱҲţôţô󡣡
һЦ˵ָ˵ǸеģʵϦ˵񣬵ǵθڡҲԽԽˡ
еҾϦĿȷʵܴ󡣲ϦĻڵʣͿ϶бˡܬLͷеҲǷǳϣγֵļαϦ
ͬʱµ12ѧԱҲͬǳ棬Ĵί˭
УһڡĺУߵѧԱصĵʦ鵱УֱһһŮ
еأһưɵפ֣ҡΪһѡʦڣǳһ׸ıġһӻʦļתֳЧνޡ
ŮӱϸѧԺϵѧϲ˾ʮе裬ͨɤܹʱУɿ£˸жѡ
ʱµʮѧԺҲۼң²Ĵίݡ
ǴĺòãĿ⣬ίһϦϦרױ粻ϦĿƶ磬Ϧ
ǰͬ⣬Ϧʵı֤
ֻϦߵ·ߣҳǵصҡϦϲʱ򲻰ƱͶҾ鷳ˡЩģļαĻϦ
ѧԱǺ͵ʦǻۼαݣһߣҶרĽ£˺е̨¥¡
ѾعԱȥҶֻǱҶܾˣǵ̨ĵͣҶһˣ˽Ŀڵ¥㡣
¥ĹԱҶʱȻǳ죬˼ضҶ̲סǰӭӣҶϰ壬ôҲˣ
Ѿǰ˵ڱ¼ƿʼǰ͸¶ԼݣԴʱҶ΢΢һЦ˵ţһ
ԭˣû뵽ҶϰҲְõĺõģҶϰ壬ǲ԰ŵ𣿲֮ǰûϢһ֪ļαλġԱεЦ
û£ûλҲûϵҶνЦ
ϾҶԱ˵Ҷϰ壬ҪڹӴҵһᣬȥʾ²ܣôŵġ
ҲУǾ鷳ˡ˵꣬Ҷ߽˹ӴңûаԼѾ˵ء
һߣܬL֪ҶϰҲֳ֮󣬶ʱЩ˵˵ʲôŵŵʳǵҶϰҲˣǴ˰ģ
ܣҶϰڹӴңֻҲ֪Ҷϰ嵽ʱļαλģԹӲƺҲ֪Ҷϰ
Ҳ֪Ҷϰ֮ǰδ֪ͨǽĿ鰡ܬL˼˵
ǡôѽûǴĻǰŵļαλƺѾųȥ˰Աеŵ˵
ҶȻܵһܬLҲǳ˵ɣȥҶϰ壬ڼαλ飬˵
˵꣬ܬLһʱӴȥЩԺҶϰϾǸʦôҲۿһֽ¼ơ
ܿ죬һֿ˲ܬLԺȻ̲סЦԼ˵Ĵί϶ϦûˣϾҶϰϦߵôϦίҶϰϦ͹˳һֿԼ󰡡
ǰȻϦίεʣָҲƼ¼ˡϦ֮󣬵һʱϢųȥ϶ܴĺ䶯˵
ܿ죬ܬL˹ӴңһҶܬLϼ˵Ҷϰ壬ʧԶӭǽĿܵݣܬLҪôҲ˵һҿǰȥ㰡
ܿˡҶһգЦ
ʱܬL¶Щε飬˵Ҷϰ壬û뵽ǰŵļαλѾԤȥˣʱеִ١Ҷϰ壬ģҾ취㰲һαλ
ûϵģѾλˡܬL⻰Ҷæظ
Ҷϰ壬ѾλˣѲɡԼѾԤͨĹλҶϰ壬ûһƵļӰܬLʶΪ
ǡҲǡҶЦЦû˵ʵ顣
ʹòܬLԺˣգգ۾˵Ҷϰ壬λϦŵģˣѾˣϦӦҲ˰ɣ
ϦϦûһҶԥػش
ôһܬLӶˣȻεһЦ˵Ҷϰ壬ǷȤ
ʱҲѾ֪Ҷ˵һʱӴС˹Ȼ󿴵Ҷ֮󣬶˵ֱǰҶ֣˵Ҷϰ壬ˣ


353 ѡְ¼
ԭҶϰİô˵ҿ϶Ҷϰ尲һõļαλôһҺΰܬLӣʶ˵
ȴЦûϵҶϰλã˭ߣѰźˡ
ԭ㶼źˣǵϣҶϰǰҴһֳƹ񣬶Ҷϰ弸ͷܬLûʶҶǽĴί
ֱ̲סˣ˵ϲܰҶϰҽĴί
ʲôЦ˰ɣһսĿҶϰ嵣ίǾй֮ѡĿһڿЦңҶϰѾˣҸұ֤ĴίһϦ˵ϦܬLǲš
ʹҲЩˣ˵ʱˣΪʲôһҶϰίˣһǴ۽硣
ˣ֣ҸеģȷʵǳաҶЦ
ܬLһǼʣҶϰ壬ô˵㻹涮֣
ϲƽʱˡҶٴЦ
ôһܬLҲ֪ӦûпЦˣ˵Ҷϰ壬ҲǻֻǡĺϾһȫԵĽĿʺܸߣһǵúٺúõȥһ˰칫Ұɡ
ܬLⷬ˵ҲǷǳί񣬾µҶ
Ȼȴԥҡҡͷ˵ϲܣͷһٸİɣҶϰѵ㻹ᵣ𣿵ҶϰίϯһʱԤƬһͿ϶ܹķ˿ǰտ
⻰ûҶϰɱһһԻҪ𱬡ô˵⵵ĺĿһָĽĿҶϰܹǸʦʱǿһʦΪίùô룿ǵĿڱʱôܬLε˵ֻ˵ֳ֮ҶεһЦ˵Ҷϰ壬ҲǾ£ǿǧҪⰡ
ԲܬLⷬҶҲǷǳ⣬ⷬܺͻ˲ܬLֵһ渺̬ȡԣҶ΢Цص˵ͷ˵ܵĹǿ⣬ܾҳΪίģҲӦΪˡϾ̳Ѿһǰˡ
ǰϲܰڲǲ˽Ҷϰ壬ǲôǸˣӦɣˣؽ㱣֤Ŀһᴴ¡ĺǰδеʡԼţն˵
ȻضѾô˵ˣܬLﻹ˼پܾҧҧ˵ðɣ¼ҲϿʼˣʱίҲˣǾɡҶҶϰ壬Ͱˡ
õġҶһOKơ

ҶǽصĴί£ܿڽĿڲʢ˿ǵί˵֪ϢȫãһһǷˣ
һʦֽĿίһ˾
ҿ˰ҶϰδίȻͷ㣬ϾɽҶϰƽʱСʲôʸ񣬳Ϊô͵һѡĿίϢУǳ˵
ȻҲǳԾ˵ǰԼڵһǵѧԱûʲôϵʹҲµ12ѧԱһ亹
ҾðɣҶϰǰһͷϾսľȨصϣҶϰĽ鲻أҵǾãҶϰδί뷨ͦãͦӱͦаʣһί̲סЦ
ͬʱµ12ѧԱ֪εĴίҶʱҲ˺ܴķ硣
һЩȽϿԱȽѧԱҶδίǳ˷ܣϾҶרҵģָʱ򻹻һЩɱĳ棬ָԼܴߵغӱпܡ
غӱ⼸λǰѧԱ˵Ҷί˵һѡ
ƢЩ𱬣ҽѾʮأ֪Ϣ󣬸ߵشҿĿǸʲôһʦίģһĿ𣿡
ǰȻԴȣҵʵ٣һʦָָ㣬һǺܲˬҾ벻ͨˣȻ˶ͣиߵͣһʦֱܷһ׸֮⣬óһ׸ļóһ׸ĸ𣿡
Ŀ飡ҾҶδίǶǵһأУҾҪȥӧĿΪЧҲ֣ܲҶϰ岻δίҪǾͰ¼
ûҲûʲôڽϣԸ⵱ڻңֻҪ12˵У˰¼ĻĿͷǳѿˣ˵⻰ѡʵǸ棬μӽĿΪ˶һԼԼı˵ǳ򵥣Դʱź޹ǵ˵
ã㣡ͬ뷨Ŀ첻Ҷϰ峷ˣǾͰ¼
¼
ʱõѡֵͬȻһڽĿʼСʱǰܬLİ칫˹ȥ
ʱĲܬLҲΪҶϰ嵣ίͷۣΪոպǵ̨̨绰˵һʦֽĿίľʵ̫ˣϳҶίݣɵʱĿӳ٣Ҳ뻻һί
ҵ̨εΪҲǳߣΪһξǱ׼ϣԼȦĵλȡ֣


354 ûʸ
̨Ĺܹ⡣ǣʱҶϰίݣǵھǵҶϰ塣ҶϰǴˣҶϰǵ̨ҲûʲôôܬLǵףЩ޿κε˵
̨һ˵أҪľôԲǵ̨һأȷʵСˣ˵ûҶϰ岻ܵ۾ҵ³ҲĿãһҶϰ壬ûʲôùӳԣɣҶϰٺúһ£ҶϰǧҪװϾȨصϣҶϰ˵ˡ
úúą̃ˣϾȥҶϰһ¡ܬLͷȻ׼ȥҶķ䣬ҶúõǰӦܼȱֳĿЧֲڵ²ۡ
ϾһʦֽĿίʷϵһΡ
ȻڲܬL߳칫ɲǣײˣ屳ԺգĸѺͲܬLкԲܬLһֱȽϹע
ʱǰܬLضʵôˣôˣ
ܣǸղŽӵ֪ͨ˵ʦĴίŵŵʳǵҶϰ壬𣿡һɵı飬ŲܬL
⣬ܬLֻܵͷȻίؽ͵ûҶϰƽʱַǳԣʦѡҶϰ壬Ĵί
ŶԲ˼ǣҶϰȻǸʦʵҲǸ˿УԳ˲š
ûҶϰϵĽʵҲܸߡܬLֻ˳Ļ˸ѡ
¶΢ЦʵŶҶϰ֮ǰйʲôдԵƷ𣿡
ȻòܬLˣ죬˵ҶϰҵڳϣȻкܸߵĽûзκεƷңʱĲܬL뵽ԼⷬĻʵʵ
ܬL⻰ʱмЦǺǣ˵˵ȥһƷûеĳʦ˼˵ԼкܸߵĽƾʲô֤ܣû뵽Ǻǵ̨ȷɣ죬ǲҶϰ廻ˣͰ¼
˵˰¼ˣʱһ˰¼òܬLͷѡ
ʱܬLɫЩ԰ˣ˵棬¿ɲܿЦ¼Ӱ죬ԽĿ͵̨̫˰
Ǻǣǰ¼Ӱ󣬻ǵʱһʦڽĿϵЩֵӰ󣿣ܣҾһ仰ҪˣҪҶϰ壬ԼѡɡȻѡҶϰ壬ҰǸʲôƢˣӦҲġ
һҵıܬLоԼĺð亹ȻֻεЦЦ˵С㣬ҪӰɣҪȥҶϰķ䣬űʼ֮ǰˣȿҶϰ壬ҶϰȷʵǸ⺺ǽĿҶϰ壬԰ɣ
ܬLѾ̬ˣҲǵ˵ͷ˵ã˵ʵҶϰ˱һ㶼ᣬڴܹԵҶϰʳϾǽ̸֣ԣԴֵ̬ȣǱϽǣ
ӦܬLҲ˿ȻһʱˣغҶڵķ䡣
ڱʼʮӵʱܬLԼµѡֹضʱʶʲôЩؿŲܬL˵ϲܰⶼҪʼˣ㻹ڻҶϰרҵ԰ҵƷ㵣ҶϰĲŻܹٺBYֶӣ
ʱ򣬼ػڴţܬLл˲СģѵҶϰ壬ַ棬кܸߵ費ɣ
ֻǣһƷûеˣ֤Լأ
ܬLεһЦȻ˿ˣ˵Ҷϰ壬ҲҲˮƽֻµ12ѡ֪δί֮ЩѾֵҰ칫ˡô˵Ƕڡĺѡ֣ʵǳǿǽĿص㱣ֻôҶϰߣʶһˡ
ܲܬL˵ί񣬵ǱֳһεӣʹطǳΣЩ˵Ϧר
Ȼز˵ʱҶͻȻصĻ˵뿼ҵ裬ǰɣ
Ҷϰ壬ϾǶΪ˽ĿԣĻȸչʾһ¡һָ̬߰Ҷԥ˵
ͬʱҶҲǽĿͶ棬ض۾ֱ涼ò˼Ϊֹ
ҶҶϰ壬һֱôʲô˼ҧҧ˵
ϣҳأϣ㳪ҵҶǳһĨǳǳ΢Цʵ
⻰潿һȻͷ˵ˣȻҶϰ㳪
þΪԼǴǧ𣬾ʸˣҿԺȷظ㣬һҳ⣬ʱûеڶˣʸ񡣡Ҷ۾˵
⻰ɰúü˴Լͷ˵Ҷϰ壬Ϊ˷ǳ䣬û뵽һǸ䣬ǿǣ㲻˵ֻһĸҾףԸ㣬Ⱳӣֻһڣ
˵⻰ְ֮ĿͶأͬ˵ʦ֪һΣʦΪתʱΪʲôѡΪĿУһַǳˣǽҶϰδίľʵ̫ʧˡʦԲĿҲ¼ˣ棬ҪһѡĿ
Ȼ˵仰ʱܲˣЩ˵棬֪ΨһһҶϰ峪ˣ˭𣿡


355 ΧӢ
һڣҲùģǸ˭˵ֻ˵֮ȴĪЩ棬ؿеǸˣ˭
ܬLӺ棬أʵƺҶϰ峪ˣݲġǸˣɣƳҶϰ壿
ңʲôЦһûǸʸҶϰ¼ƺһѾҶϰӣغǼ˵
ʲô㶼ûʸ⡭Ҳ̫˰ɣⷬܬLȻš
ʲôÿŵģǸΨһҶϰ峪˾Ϧϲܣ˵Ųţڱﲻסˣ˵Ϧ֡
ȻһϦ֣ܬLӶ˳˵ʲôǸΨһҶϰ峪˾Ϧ
ȻϦרţƳˣҲǾϾϦרѾĿˣһϦȻ𾪡
سû˵ԣϲܣ˵Ҷϰ壬ûʸΪί
ܬLһ𾪵ضҶϰ壬ȻֶȻϦר漸׸ǿհףͻȻ۾ɵøЩ˵ǡסҹϦɫһֻСĸ󡷲ᶼҶϰԭİɣ
ԲܬL𾪣ҶûгϣǰĿͶѧԱеһһͷ˷͵ӣ˵ɤӣǲǶС
лͬһҡְߣʱҶ⻰ɵȫһ
Ҷ⻰ͬЩ죬˵Ҷϰ壬ôͻȻôʣСлɤرʺϳҡǸӰ
лͬѧѡʦڳסǳڴһЩʱܸоһڳɤӣӶЧһĴۣҲ²⣬ɤӣӦðڣҶضл
ʵʱлȷʵǳ𾪣Ȼصͷ˵ûûҶϰ壬ҵɤȷʵĸǰȻ󣬵ҽǽҾ˺ɤӳҡԼֿᰮҡӶŻݳʱ򣬾ȥɤӵѹ
ܺã̬ܶȣο˵꣬ҶְĿͶ棬˵ͬѧԼʲôȱ𣿡
Ҷһлɤ⣬ӶʹòܬLصˣٴ𾪲ѡ
ǲܬLԭеĵһɨգʱĸǾϲΰҶϰ뵽ˡ
ȻܬLҲһǣǾǸղҶûشԼҹǼ׸ǷҶԭûеõ֮ǰĿ޷˳ؽҶָֻڵĲ
죬Ȼͷ˵ҵȻҲȱ㣬ҵȱڸ֣ܺȵļԦ
𣿡ϣҶȴǵطһ䡣
ʹ̲סü˵ôѵԼȱ㣬ҶϰԼ˽𣿡
ɣȻԼԸϣǴᵽ˱ֳ㳪ݳĿ֮ٸ㡣Ҷ΢΢һЦ˵
⻰Ҳһ˿ţԼļͥջҧҧ˵ãϣ̨ϣҶϰʱҾС

ͬʱΡĺĿ¼ƣҶ˵һǾӢͬܵ˽Ŀ룬Լαݣǰۿⳡ
ҲӢԴϴҽԺСһ֮󣬵һγڹҰС
ӢһݲٵӢļ߱ӭȥӢΧˮйͨ
ϾЩý˵ϴӢҽԺջǲ֮ʲô֪ԣӢԼĻᣬúõ¡
ȦôֻҪ˰̻ûбҿΪýˣһ뷽跨أ˰̽ҿѪֹС
ŮʿϴҽԺ飬ܸһĽ𣿵ΪĺвĹϵǸ߼˿
Ůʿ˵ѾԴɶ£ôأ
ŮʿԼαμӡĺһֽļα˸ǣҪ¸̳𣿡
Ȼѡ˳棬ӢȻҲȫ׼ԾЩʵǳӢϣɴЦݣ˵ҽԺ飬һᣡҽԺʱҲ͹ҺͨѹϵǺ飡ΪԴڲӪ⣬ҿԴ⣬źչԴٷ֮ʮߵĹɷݣӶΪĹɶϣĻش⡣
ô˵Ůʿ׵Ŀȥ£ʲôһߣһ൱Ϭ⡣
ϹӢУٻеܣջ˿˵ϵĺźֻ˵ҲǸˣǼͥĲҡĺϣµŮˣһռ䡣ʱһƴΪˣΪңػˮ
ŮʿεıϾҪʼˣڱʼǰֵõһ𾪵Ϣ˵ĴίȻŵŵʳǵҶϰ壬£Ůʿʲô𣿡
Ȼ⻰ʱӢͫȻһȻ󲻿˼ضǰļߣʵ˵ʲôĴίŵŵʳǵҶϰ壿
ûûҲǰŸոյõϢصͷæش
⡭ʵǡ̫ҵ˰ɣӢ̲ס²۵


356 ǰƵ
ȻʱýѾõ֪ͨصĴίҶýʱ֪Ҷ֮˵Ӣ˵Ҷҵʱ򣬾ɵ÷׷ͬӢ˵
ͬʱͷҲݲӢ˺ܿӭ
ô˵Ӣ̳ҲһǰԴʱӢѺõ˵Ӣ㣬þûˡ
ӢЦЦ˵ǰʵеΣǰʱ¼ҽԺôһšȻһֱţܻʱ両ˮ棬ܵĿ룬Ҳô˻ᣬԳԼһЩ¡
ǰϴҽԺ¼΢˽ӢΪ˵ģ֪ӢôܻԸСأӢ㣬ҽԺ£ͱˣ̳Ӱ죬ɴúأһԵķ꣬Ҳǳûƨ
ĻӢ̲סЩԺЦȻ˵ˣҶϰδί£֪𣿡
֪ƨһΣǲ֪ôˣһʦίֱǸЦ鲻Խ²۵
ʱӢЩ˵ʵҾҶϰίԭġ
ʲôԭ򰡣һ⻰ͷ꣬ʱضӢΪӢܱʲôϡ
Ӣܿý壬ȻСغͻԼ˵Ҹ˵һܰҶϰסɭͥϦļңҲɭͥһΣϦרôãҹư
Ӣû˵꣬ʱز²Ҷϰ壬Ϧͬ˰ɣҶϰ֮ԻᱻίΪϦӣ
⻰ӻ˵Ӣž͸ˣ˵ǾֿܣҶϰ϶ϦѲϵ
ⲻǳôͬΪŮԣ̲ס²۵
ӣֳˡ̼ӢĻ˱ǣ˵
ʱҶأҲ߽ݲҡ
Ҷֳ֮ʱһ󻶺ֳܹ500ڣв֮һҶʵ˿ԴʱҶ˵ж༤ˡ
ȻʣµЩǾȣڲ֪ʵ飬ʶؾãһʦδίʵе㲻Ρ
ҶȻҲһۼӢ˳ԾǣһΣҶȻӭӢ
ҶԼӢĪЩţϾ֮ǰɭͥļλ棬Ӣôһ˿ѿ
֪һΣҶֻôԼ
Ůʿɣû뵽ںǣܼ㡣Ҷ΢΢һЦӢ۾˵
ڹڳϣӢҲæЦЦҶ˵ǰҶϰ壬ɡ
ҶһգȻζʵŮʿ㣬ҵһ⣬㡣
Ҷ⻰ӢɵüͷһȻСʵ㡭ʰɡ
ңҶ˵⻰ֳĹڣҲ׷׶Ŀ⣬ͶҶӢ
ֳ͵ƹ⣬ϡ
Ҷһ㲻⣬Ȼ΢ЦʵŮʿϦⳡרʲô
ʵӢĳһٴסҹʱӢУȻһĪĵִϹողӢϦרϣҹ˾ʱסҹһϡ
һŮ˵ĸǶȳӢĸ龭ʵ̫ˡ
ԣϦר֮Ӣ㽫ˣΪ˸е裬Ӣ̬޷ܡ
һΣǶĵļ尾
ȻӢûˣǰǼӢ˵ҶǼ¾һֵûС£ʱĥѽǼøɸɾˡ
ʱϾϦרֳľͷԼҶϣӢڮϦרҲûʲôֻΥĵػظϦרһʱ壬ǳá衶һֻСĸԼҹ͡ϦɫҶرϲϦַˢԭֵĹʶҴδϦܽһרӣһΣϦרܹƸٱֵۼ¼Ҳ֮е顣
ŮʿôΪӢشҶ̲סһ顣
Ӣԥصͷ˵Ȼ֮Ҹ˵ĽǶȳϦרҷǳϲ
ӢشһԵҲ̲ס΢ЦϾʱӢڿϦʵڿҶ
ظ룬Ӣ֮£ȻٹҶϦ⼸׸ԭЧ񲻾Ǳըˣ
ͬʱֳĹӢϦרҲǷǳϾӢ̳ҲһĶ죬֮ǰйֵרһξȻϦר֮⣬Ҳһ⡣
ôһʱֳĹڣӢӡ󣬵Ǻ˼֣ҲɵõţӢܻûг죬һһ⣬Ͷҵ֮ϡ
ӢϦר֮ҶְĿͶ˵ܾͬԼĻͷ꣬ʵС㣬ǶϦרʲôأ
ӢѾشˣǼ˵ϦרʷǰƬг¶ܴƼ¼ɼǶôϲּרҪָ꣬ȣٷһ
Ҫָ仰ҶǲɵһȻóһμӽĿǰȻԽҶỤԲܬL˵ܣڱʼǰܲȲһ£Ƶ


357 Ӣĩ
ƵҶϰ壬ʲôƵ£ڴ֮ǰҶûкͽĿ˵ԴʱܬLȫ֪Ƶʲôкûס
֮ѹͲҲҶеƵ
ҶǵôĹҪ󣬲ܬLȻֲþܾ
ǷŻǲţΪ˴ʱܬLǰһ⡣
Ҷ֣ڰգʹòܬLǳΣֻګګشҶнӹU̡
ҶҶϰ壬UUݣʲôܬLŵضҶεط֣Ҷ֮ԼĿܵݣֳ״̬Ѿȫɥʧһѿص
ϾҶϰĳƺ·ʱʵ̫׽͸ˡ
ȻҲǿ˲ܬL֮ܬLΧҶʵҶϰ壬Ƶݣεı¼ƣӦûʲôӰɣ
Ա¼ûӰ죬Ҳұ֤ƵǺŮʿйء룬ǵĿУһֱҪõһࡣԣƵࡣҶ˵λʱ򣬲ɵÿӢ
ȻӢ仰֮󣬶ʱˣʶΪʱܬLеU棬ȥԼϹ͵ʱƵ
ǸƵĻǽԼ˵ȫһˡ
һ£ӢϹԼɭͥı͵飬ΪɭͥİǣҲõĻᱻ͵ĵȥһΣҲΨһһΣӢϹΪ飬Ұһγ𣬾ͲСıи
գƵǱܿѹ
ȻܿѹˣܿǷɾƵбݣӢ޷֤ܿĪشԴְʹӢòɣܿѵʱǶƵ߼Ҷ
ӣ뵽һ㣬Ӣ̲סݺһܿ
ԴʱӢֲøԼ⣬ֻ˵ҶҶϰ壬ʲôʱҲ˹еĹ
еĹҽܵƵҪ㲻ɣҶطʵ
Ҷôһ˵ֳĹڣ͸ӺƵˣʼԼͬشϽƵҪ࣡
Թһһ˵󣬲ܬLֻܰƵƵ飬Ȼ󲥷Ƶ
ֻǣǿƵһʼĻʱ׷׶ܳԾȫȻû뵽ƵһʼĻ棬Ȼǰѡ᳡
ӢԼƵʱҲ̲סüͷ벻ƵԼʲôϵ
ΪӢĪ˿ֻҪҶԼϹǶƵ飬ӢĲϡ
ġҿˣӢί鳤
ûӢпѶֵˡ
ţˣҶϰǷƵʲôأ
ֻǣܿ죬ǵȻֳֹ˵ӣɴˡ
ҿǸˣҶϰ𣿡
ǡǰǾҶϰ屾˰ȻҶϰ忴ȥӳ˧һ㣬Ƶ϶Ҷϰ壡
ԲۣҵѺϽ۰û뵽Ҷϰ徹Ȼμӹѡ
ѵҶϰμѡǱӢ̭ˣȻҶϰ屻ΪίԴ֤ԼֲŻǱӢûˣ
Ҷϰ嵱곪ʲô谡
ðɣҶϰʦȻҵ
ֻǺܿ죬ǵʧˡ
ֻƵУҶòسֳλίһȻ˵λʦãҽĸҵԭ
Ǻǣһλԭ֡ҶԼƵеӢЦЦ
ңʱҶԼһѼǰѼϣʵȻӢ
ֻǰѼΪҶȻķֿҶݺݵˡ
ʱֳĹڶǳضŻеҶ׻ᳪһʲô衣
Ȼɳûãֳٴηˣ
˵ǹǷˣֳĹԱأܬLˣˣ
Ӣɫǰ׵Ĳٰˣ
ҹҶϰ峪ǡҹҿȫĺëˣҶϰǡҹԭ
Բ۰ǲΰƵҶϰǰѾݳҹˣϦסҹҶϰĸ裡
ΪʲôҶҶϰμӡ⵵һӡûаңǰʮУûҶϰӰ
ǰԲۣҶˣҹȻҶϰĸ裡绹ʵʵ̫˼ˣ
ԭʦҶϰĸҵ
Բ۰ѵӢҶϰĸܾѵӢ̭Ҷϰ𣿣
ҹɳֳ֮ЩڣѾ׷񣡲ҼҪ֪Ϊʲôǰҹ׸ձûû
ʱӢѾȫɪɪˣΪšҹɳ֮󣬵Ƕμ䣬ҲѾӢԺھ˳
ƵҶѡҹ׸質֮ǾǽӢĩգ
ΪؼǣƵУҶûлѡҹ׸꣡ΪӢʱȫȫػ꣬Ҷ׸裬ǱԼӲظϵģ
ǡǸˣΪΪʲôҶϰ塭ʱӢֻԼľ״̬Ѿ׵Ļˡ
ңʱĹڣѾ׵سҶĸУҶ汾ġҹ˹ǣȫһĸо
ҹһĨĹ뿪ʱ˲Σ˵Զһ𡭡
ڣʱƵеӢŭغһͣ
Բۣô£鴦أ
ҿӢôʱͣˣ
꣡ôĸ裬ôͻȻͣˣҶϰĳϦȣֱй֮޲


358 ڱɥ
ҶĸȻֳֹĹڣһץ״̬غͲܬLˣԾضƵȫ벻ͨΪʲôӢͻȻʱ򣬺ͣҶݳ
ˣǱˣȻʱ򣬼αϯϵӢͻȻվԼͷ˻غ
ʱֳҲֻҶӢ֪ᷢʲô
ΪԵʰɣӢôһ֮ƵĹԱʶͣƵĲš
ͬʱֳйڵĿ⣬Ͷ˴ʱѾǳӢ
ô°
ͣҪ֪డӢΪʲôҪǸʱͣҶϰݳ
ǰ˵ҶϰǰӦóΪһְ⵽ô°
ܿ죬ֳͼҵҷ׷׵ȴӢһĽ͡
ʱӢԻѾһƬհˣŵؿˣ˵ҡҵʱܹˣҶϰסҹڡʵܲĳ⡭ŽͣҶϰݳ
˵⻰֮Ӣس嵽ҶǰȻ͵عҶĸǰ˵Ҷϰ壬ԭң飬Ĳǹġ
ǹģҶضӢȻҲǴλվ˵Ůʿ֪ǰҵϣʲô𣿡
Ӣֵ̿ضҶȻãȻҡҡͷ˵ΪһΣ;ܴ죬Է֣ȥȥѧˣ
ǺǡӢشҶ̲סЦȻӢ۾˵Ůʿڣѵ㶼ûϣԼĴ𣿡
Ҷϰ壬˵ˣҵΪˣŻôǵԭңҲǸŮˣĸ裬ҸԼһŮˡ˵꣬Ӣֳӵؿ
һĻֳĹڣһ𾪡
⵽ô°ӢҶϰʲô
ʵӢŮҲͦİϴҽԺΪСһ٣ڽĿֳΪԼĹô˵棬
Ҷϰ壬ҪԭӢɣϾŮ˶ס
ǰҶϰ壬ˣҲ÷ſһ㣬ȻӢͣݳܾ˵һܹ˵Ůˣܲ˸е֡
ֳĹڻ֪ʵ飬ԴʱӢӿӣٹڵĿУҲӿһ֮ͬ⡣ô˵󲿷˵ģġ
ȻҲҪһЩڣԵѡ飬ɡ
ҾúְӢͣҶϰݳΪʲôƵûбĿųǱأҿǡʵ˿ÿһڵıˣҸұ֤ûһڡ
ûҲʵۣʱҶϰμӱƵһǱˣ϶мɣ
һҪ֪࣡飬ȷʵӢ˵Ҳԭ£ʵǵ۾
ʱشӵʦվضӢ˵СΣұ곤꣬ҵҲǰɣƵǲꡣ˵ӣһȰҶϰԭ㣬ҶҶϰΪ˵˽⣬ҶϰҲСˡǣ˵ƵȷʵֵĻǴҶĿãҲΪ֮
⻰˵ķǳпϣһӻֳйڵͬ
ΨӢֵضأֻܲ԰׵ҡͷ˵Ҫ磬㣬Ҫ
ϲܣƵɡزӢĿתԲܬL˵
ܿ죬Ƶ鳤ٴβƵ
ֻƵеӢݺݵӣ˵ô£ѵڻ̳ϲˣ裬ȫ޷жңûһ˿ĸ鲨Σһ⣬ûŮѣ
Ӣλʹֳڵģû̫ȻӢ˵ĲҲر֡
ܿ죬ƵеҶüЩͳػشûŮѡ
ͶˣΪ㳪ĺܸˣǰɣˣȫˣֻΪǵذԼж˰ˣ龭ûУôܳĳ˵ĸоҸ㣡ⲻǳ裡ǱɥƵеӢָҶıӣһٳ
ңšǱɥһֳһֹļžС
ֳÿ˵ı飬𾪣Ƿĵķŭ
ģȻ˵Ҷϰĸڱɥ쵰ţˣ
ģҴ㣡
ģ£ҶϰӰ죬ж󣿣
أʱѾȫɪɪŭɶضӢҧгݵ˵Ӣ㡭㵱˵ʲô㡭˵Ҷϰġҹڱɥ
ԽԽȻŭһѽӢӵֱ̳İ֪࣡㵱ʲô˻̳һִδַֹ̳ˣֱǱ
ܴʱȷʵŭģȻֳٺ˵棬־Ӣϣݺݵ˦һǶ⣡
죬ҲҪҵĹİ࣬ҼһһһɿӢ֮Լӣ߲ѡ
ֻ֮ӢҲǳ׾ˣ֮ʣӢģǿҵı֮⣬͵شӵվغ֪ΪʲôҶϰֻѡҹ׸裬ȨϦ𣡡
ȻӢ⻰ʱ򣬹ϯУͻȻһϤ
Ȼ֪Ӣ㣬ҵһƵǷٿһֻûгֵܿʱȻ˹ϯС


359 ûʸŮ
⡭˭
ȥƺе죬ĸ־ķϼ
˺Դ־ܱ࣬ܿɣԣûǰʱ俴һţ˵Դܱ໳ˣʱ˳ԴĹˣ
ûֻܿĶӣôƽƽģûла
ܿͻȻڹϯУҶЩ⣬ؿܿƺô
ʱܿӹϯӢߣ˵Ӣ㣬˲֪ǼĪΪ룬ҶϰβŵƵ˵Ǹ⣡ǣ϶֪һ࣬ǾӢŮʿǲС
Բۣ֤ܿݰϾϸԴ־ܱడ˵У϶кϣ
ûòˣӢ϶Сˣģ֮ǰû죬ֱ˹ˣ
࣬ϽƵ
ʱӢ֣ܿǰһھ˹ȥһӢŻعʹ˵ܿҴ㲻ɣҿɸʮĺΪʲôҪôҡ
ΪҺãӢ㣬ÿ˶̰ĵģ̰ģҲҪ۵ġ˵꣬ܿеƵһν˲ܬL
ʵʱܬLҲǳţϾֳ򣬲ܬLѾȫƲסˣ½ƵһţڳĹڣֵֻڶεıߡ
ܬLԭأֳĹھܲˣشŸʲôϽƵһడ
ǰû뵽ӢŮˣϿȻô飡ģģ
ûˣȦɣ
ӢĶߣʱֳڶԼָҲӢģʼŤȻ⧲֮£͵ժԼԴϵķȻܿ˹ȥһѴסܿĲӣܿѩײӵĴϡ
ٲȻһҪܿͬھļƣ
ΣܬLŵáѽһֱһ׾˹ȥһԼںǵ̨ķ룬Ҫסˡ
Ҷģ첻ҪҲҪ汳ģܿ㲻˵Լ𣿺أƭңǰɣӢѪضҶ˵
ܿȻҲû뵽ӢΪʱӢŲӣ˵жˣֵ˵Ӣ˰ɣ
Ƿˣҵ˶ѾˣֱǸѣһʲôùǵģҶϰ壡ΪҲ֪ϦڴŸɣסϦļαӣ㳪ĸ裬ڱɥǰ֣û˵һ㶼û˵Ϊ̫ܵľ̼ʱӢ״̬ѾЩ̫
˽ҶϦϵأʱӢȻڮ٣ӷŭ˵Ӣʱ㻹֪ڸģѪˣϽſܿ
ʲôЦҽ춼ѾˣŻʲô壿ܿǰʱ˵㻳ˣƭأǻҶϰ֣ôֻûˣǲҲѾ֪ҶϰϦԹŮһԺԼҲһΪһС԰ѺӴˣܿɵŮˣһһģҲһС˵꣬Ӣ죬شЦ
ȻʱҶӰͻȻһգ֮ӢǰȻ⧲֮£һ˦ӢϣֱӽӢȷ˳ȥ
Ӣȷ֮Ҷ˵ˣûʸŮˣŮˣһƣƶѡ
ҶǶ⣬ֱӽӢĴӵˡ
ҲŮˣͬҶϰ˵ģȷʵûʸŮˣӢŮˣУ
Ӣʵ̫ʧˣȦ󣬱УҪ
ȦɣһСţų硣ӽȦҲûӢһˡ
ֳ飬һڵı¼ֻܱʱáʱĽĿ飬ֻңǱ¼ƣֱ
ǳֱĻʲôĲ롣
뿪ݲ֮ҲЩЦã̾˿Ҷ˵Ҷϰ壬û뵽ǰȻ顣Ӣʵ̫ˣҶϰ㿸ˣȻ̳Ҳ޷·ߡ
Բ硣ʱҶȴͻȻ˵һԲ
ҶԲҲͻȻͣס˽ŲضҶ
θĿôһ鷳ҴҳԷɡҶЦЦ˵
⻰ص̲סЦ𣿰ѽҶϰ壬Ͼ¼ƣⲻģ¼һͿˡ⻰ɵ棬ǳԷ
档Ҷ֣µصͷ˵֪ͨ²ܵ˰ɡֻҪǽĿҪԱϡ
ãõģؼص˵ͷ
η粨Ӱ죬ɻûôǺǵ̨̨֪Ŀ¼ƹоȻ飬ֱӴظ˻
׼ʦ
ͬʱڻϢҵ·ϣͷ˵ɫҲǸѿ
ΪӢ鱻ҷ֮ҲǻˣԼܾҶ顣
Ƿ꣬˵Լȷʵҹ׸裬ҵͱ޹ֻǵܾҶɣֻΪҶǸˣԸĻᡣ
Ǳ˴˼䶼˶ԷĲɣ̲ס꿪ʵСҡǸǰƺҲҶϰ塣
磬Ҳ꾪һҲ֣ûһС
ǡ˵ҶϰǺ𣿡˿ڿˮŵʵ
ʱ˳ظ˹˵ССһϢ죬Ҷϰ³ǳԷ
ʲôһ⻰ͷ꣬˫˫²ȣˤͷ
һ


360 ߵ̨
٣µA6L
һڰ׷ߣߵڰµA6Lĺţݺݵķ䣬˵⵽ô£СһôôףȻһʦֶҽˣ
ߣȻ̨ˡ
ݲ·ͻȻԴʱ̨飬ֻ̨̣ΪҶϰԵʣĺһı¼ƣѾжˡ
ʱ˳ϣæ͵̨ҸոյõϢܡ𾪣
ô⻰̨ʶΪݲٴγ״
̨ݡݲûµֻǸյõϢ˵Ϧר桶ҹ׸ԭȻҶϰ壡˵⻰ʱԼЩ˼顣
һʦȻһܵ߸̳ĸ
Ȼһ⻰̨Ҳϵɴӣ˼˵ҹԭҶϰ壿ô˵Ҷϰ֮ǰҲǸˡ
ҲҲȫݲ֮Ի⣬ƺΪӢĹϵӢݲУǱһǶ⣬ֱҶϰһǶ⣡ң׵˹ߡ˵⻰ʱֻԭֳĹԱѾѵʱֳƵ棬ֻϡ
æƵͶӰǰͷʾϣܿ죬ʱֳ飬һĻһĻ̨С
ƵʱѾǰСʱ֮ˡңʱ̨ˣѾ׵׵ˡ
ңƵ֮Ҷ̨ĿУҲǵõ˳׵ˢ¡
̨̲ס˵ҶϰľδҲ̫һ㡣
ֻǣ𾪣һ뵽ԼĽĿҶϰˣ̨˵Ҷϰ嵱Ӣίõֳ¶Ҳ̫Ǻǵ̨ˣУ飬Ҷϰһ˵
̨Ӣ飬Ѿ˹ߡȻĿҶϰˣҶϰе𣿻᲻е㡭С˵ﵹףҶϰ壬϶ûʲô³
Ȼ̨ȻҲֻ֪ǼԼ̨̨ţ̨ǾӦôҶ˵ô
ֻǣ˵̨̨֮һɵˣĿİ칫Уû̡
ˣȥˣ
أ̨˵
ҲȦˣæ˿ֱ˵ѡѵ°ˣܰĵճͷ
˵꣬æͨ˲ܬLĵ绰
ʱĲܬLںǵ̨¥ĺڣŵڲԡ
һ绰ܬLվŵ˵ˡ̨𣿡
ܣأô칫һ˶ûУʵ
ܬL˿ڿˮܽŵ˵Ǹҡ¥ƺ䣬ҶҶϰ˵ҪǳԷ
Է㣬ڸλȥԷٴ±ơ
ǣǰ飬̨¥ϵңȥǣ
ʱ̨ȻҲˣеֻͬʱӷŭ˵ˣҶϰ嵽׸ʲôã˵ֱ꣬ӹҶ˵绰
Ҷϵ绰֮󣬲ܬLεسϯϵص˵Ǹ̨ˣҲˡ
Ҷϰų̂Ӧûϵɣ˽ҶƢģ̲ס˵
⡭Ҳйϵ𣿡ܬL𾪡
εصͷ˵ǰҶϰƢֵúܣԷӣֻҪҶϰ岻ӭͲӡ
һҶϰ岻ӭ̨̨񲻺ΣܬLı飬ʱҲ÷ǳΡ
ʼ磬˵ԸҶϰ岻ɣȻĻ浣Ľүӵ࣬Ҳܲˡ
Ҷô˵һԵĻͷ˾͸ӽˣʱҲֺڣҪǰҶˣԼҶϰĶˣҶϰǲǻӱԼ
ֻû뵽ûǰǵľܾҲҶ
ǸǽĿһ38ˣҶϰҶϰһˣæĹ𣿡ΪԼΣ̲ס˵
ҲǴ˴Լ֣˵ݡ˵Ҷϰ壬˵ٶȼ졭
Ȼû뵽ǣһ䣬ƺĴűˣ󣬼׷Ųͳ˽
һʳܿͱ˲ϡÿʮ˵ˣܹʮˣҶȻ˲һСʱѾȫɡ
ͬʱҶɴŽμӽĿɫװش˽ϴǳǳ΢Ц˵λõˡ
ˣһȻ
һ澪̾Ҷٶȣһ棬ҲǾ̾ҶĲˣÿһô⡣
ʱҶ֣˵鷳λԧ캣͵ÿλԱǰԷǰȸڿθأһص㡣Ǿǣˣζµˣͻޱȣ鷢
˵꣬ÿһԱǰһССԧ캣
Ҷԧ캣Ľܣͷʶ϶ҶΪԼ׼ġ
ֻͬ棬ѵҶ˵ǰ棬ˣԺͻޱȣ
ֻ飬ֻʲôԼܶ
λζΡҶٴο˵
һӵأⱲû£ţԼǰ϶ζ
Ȼ˶أȴƷ֮ĸʱƺĴٴαƿ̨һŭ˽˵˭涨ʱ䣬߳ԷģǻѲѵ̨Ĺأ


361 
̨Ŷ룬ֳһһƬžУܬL˸ʿˮ¥ƺԷģǲܬLʮְҵĵһΡ
̨ضǳΣŵض̨˵үӣģϾҶϰΪ鵼½Ŀ޷¼ƣǳĳգԱǸ⡣
ߣؾǹأңĺĿǰ֪ȿǰһֽĿҪһֽ¼ƱãǻԷ
̨˵ֻǵϯɫ󣬼ջĲƷʱ˿ˮ
ʹ̨̲סͷְĿͶҶ˵˰ˣȻҶϰҲıǸ⣬ٶӣҲ˵ȥɣ극ˣӰ࣡ΪĽĿ¼ƣ
̨ͻȻһתܬLҲ˿æյ̨ǰ̨ĸۣ˵̨λŸأ
Ǹƺų̂ԷܬLڣصǾģ󣬱ȻһԵҶ˵
زɵԼĶͷҶϰ壬ʲô˵Ӷ
һ⻰̨ʱһԾضҶ˵Ҷϰ壬Ҹ̨£㵹ǸҪˣǰɣҶϰ壬ںǵ̨ݵô𣿡
̨Ҷ治ɫض̨˵ֻ̨һ⣬³Է
⻰̨зǳˬԼԸûش⣿ʲô
ϾҲ˵ҶϰΪˣ̨ջǵ˵ͷ˵ðɣʰɡ
𣿡Ҷ̨۾΢Цʵ
һ⣬ֳ˵ǣȻһ顣⡭ʵеϬˡ
⡭⿴Ƽֱӣʳ⣬ʹ̨е񡭡Ҫġ
Ȼ̨ɫٴα÷ǳѿúüֻǾΪֶ࿴һϵζˮһ˳
ͬʱҶ֣һֶһ롰ԧ캣̨ǰһ򿪣һŨŨζʹСС߹УƮ˳
롭ԣŵԧ캣ζ̨֮ܲˣݺݵص˵ͷ
ϾҶĻƽ𵰳һ˵Ѿ޷лˣ˵Ǵʱϯζˡ
ӵмǿĸȻĻҶʳǰÿˣʧȥԭĹ
ą́ĻشҶҲԼĳŵʾ̨λ
ֻǴʱ̨֪롰ԧ캣ĹЧ
һ£̨˺󣬾Щ˵Ǹһ԰ɣøɻ˵̨꣬㼤ӣҨһףŽ
ʱһصŨζ̨ѿ̨һθܵ˴δζܡ
óԡʵ̫óˣ̨鲻Խؿ佱˻˻˻һӣ㽫߹еġԧ캣ˡ
֪ԧ캣֮Դʱ̨ԵͶ룬Ҳ̨Ǹ֮ˣʱƨ
̨Ȼǹ쵼ȫƷҶϰԧ캣ζ
ǰƽʱټӵ࣬͸ˡ
˵̨¹䣬Ǹĺ̨
ԹԱͻĿ佱̨һãȻȻֺǺǵؿŸλ˵ҸϽҶϰݡԧ캣ζķǳã
ҿ԰ɣصһԣҲǱ⡰ԧ캣ζ۷ˡ
ţóԣҶϰĲˣʵ̫óˣ
øжⱲӾȻܹԵôζĶ
Ȼ߶ǸְҶյͷ꣬ǷǳţȫʱֻԼˣܵԧ캣Ŀɬ
Сô԰ζرãؼûж֣Ǽ˵
ΣֻӣСҨһףŽ
ܿ죬һصζڻﱬѿζ࣡һ㶼࣡Ʒζ󣬻ģֱÿҪըˣ
˿ģҲ˿ȻǳСʵǸ磬𣿡
ԣ࣬һ㶼ࡣǼ˵
ҨһףСƷһ֮󣬲ŷ֣绪˵һ㶼࣡
ôԼܾҶϰ£һ£
óԣĺܺó԰Ҳ鲻Խؿ佱ӺֳˣѾ߹еġԧ캣ˡ
ûһƷԧ캣ĿɬֳķΧҲһ̨ӣֿҶ˵ô˵ǳлҶϰдҶɣ
ʵ̨翴ԼǰƽϺһ̷ֻ֮Ž
ͬʱͷ꣬ҲǼԼǰԶǴＹŽ
һ̣һĻˡ
ֻ̨ͷ鲻ԽոշŽʳ˳ͬغÿడ
⻰ʱ̨Եأһ±ơΪʱصĿУŸոշŽȥĻƽϺ׼ϺԼδܹζ
գգ۾˼ض̨ش⡭Ϻζܲ
ǰúó԰
ûǴＹҲǣۺûˬڰ
ͬһˣȻͬ飬һλ˸ղҶϰ˵ĻѲɣνޱȣǺȡԧ캣ʱᵽǵõڣ
̨ͷˣ£
̨Ҳ£
Īģ˵ģͻȻ˷ˡ


362 ƹ̨
磬ô˰
ҿˣӦðɣǰС㲻Ҳˮˡ
ûûаɡѽô£Ϊʲôҵ۽ǣˮ
̨ôҲ˰
һ̨ͷˣȻѾ棬ڳˣһһ㶵ģ㵵Ŵ͡
̨ʲǫ̂ˣܬLæֽݸ̨ʵ
ȻܬLû뵽ǣ̨Ȼһס˲ܬL֣ܲܬLҲСˣͻȻôҲǾˣг
̨ε˵СܣЩҸĹѹǲ̫ˣ
ˡ̨ôˣ
̨ɿܬL֣˵룬ЩΪʣΪ̨ЩԱʩӵѹʵ̫ˣСܰ룬ҵĲ԰һѺǵոʵսӦÿǰٷ֮ʮģˡ
ʲôһ⻰ܬL͵վ˼ض̨˵ǵս˰ٷ֮ʮǡЩǮأ
ЩǮʵʱ̨һ־㱵״̬ԼҲ֪Լ˵Щʲô
ⲻ֪ʱԼ˵ЩȫĻ
ԭԧ캣ҶƶɣһƳɷ֣Ӷ˵滰Ч
ֻǣڲܬL̨˵ЩǮȥʱ򣬻ͷˣվȻ󼤶س嵽Ҷǰһѹ£˵Ҷϰ壬Բ𰡣ǲӦþܾǲԣǾͿǸˣԲŲĲŻֱӽ֮⣬ǵĴǵĴ
һĻؾˣû뵽ͷ꣬궼ܾҶ
ʹ鲻Խ˻ԣǼʵҶϰѡҹСǣ
ǰ磬˰ɣҶϰʱǸոձҵûõĴѧ׼ǩǹ˾ΪǵҶϰǸûмͥˣԾͽҶϰ֮ˡǰûڵ˵
غݺݵ̾˿Ȼҡҡͷ˵ǰǣǡҪ֪ǰҶϰܹ̳ܶѾˡ
ʵڻͷˣҶвû̫Թޡң˵̶ҲǲƵЧܿȥˡ
Ҷˣ̾˿˵ҲȫǣûǵľܾҲȥѧнɣϣܸ˸ĻᣬǲǣҪˡ
ǣҶϰԼǣһģѹ֮󣬻ͷ꣬æ֣µ˵
ֻǴʱصĻ̨⣬Ŀǰ̨ƺ̰ۻ¸
̨Ϊƺֲô¡
Ҷ˵۹ҲǱȽ׼Ӽ̨ĵһۣҶą̃Ȼ̲ЩƫִĵףӦòŶԡ
ֻΪᵽսʣٷ֮ʮȥе̨ĹԱĿתض̨
ЩԱѾЩǮǱ̨̰˵ĻǾȭͷ
ʱ̨Ҳ˹Ȼ󿴵˶һߵضԼһãȻգգ۾˵ô£ǶôҸ
Բۣôʱˣ
ͷϽʵǵսױôˣ
̰۵Ļһֽ죡
һս̨֣ʱһ˵ҸղԺ˵ʲô
̨һֱܾ㣡һΣʵ̫ʧˣϽ˵ǿİٷ֮ʮսŪȥˣܬLҲǳ
̨ʱҲʶˣԼΪҶʳԲ˵滰ʱַΪҰǵս̰˲ɣ
Ǯأͬʵ
ʵⱾ̨һΪǵļƻ׼ڽ꡶ĺͻȫǰ֮һӸԱѹǱս
ôһһ治̨ǮǮϾëϣǮ̨ЩԱۼӦõսһ棬Աһõʾ޿󣬾ϲͬʱ϶߹飬Ե̨Ҳ޺
ôһԼļƻ˲˵ԱΪԼ̰ۣǫ̂˿̷ŭضҶ˵ͷȻ·ʽŹ֣վֱеȻҿѺԱٷ֮ʮսǮһֶṵۣ̂ȫУ͵Ž꡶ĺƼ¼Ϊ𷢷ţһĿҶϰˣҵԱ˼ƻˣ
̨ⷬҶЩ˵̨о仰ֲˣ˼άͣ߰ʮĴý˼룬ÿЩܰѡĺʣȫӽĿǰ壿
Ҷķʣ̨úüʶ˵Ѳɻ㣡
̨ĶҶػش̨񡶻ĺʵܲһ棬Ϊѡʦģʽǳܻӭһ棬ҲΪ̨ЩҵҵԱ̨ˣ˼άѾʺг
ʵҶ仰˵˵̨˵̨Ѿ67ˣ䣬̨Ѿꡣ
̨֮ԳٳٲԸݣΪؼÿԼķܹȫǰӡ
ⲻ֪ú⼸ڽԭܬLЩԱڸ
ʱҶֿ˵̨ɣһڽĿҰѡĺʵһӣλɷ񣿡


363 ܱȵú
Ҷϰ壬Ҳδ̫ԷƱһ㣡Ѿ걣ȫһˣһִӪԼֵܡѾѹӣ㻹ҵ⺺ҵһһ⻰̨̲סЦ
⻰Ҷʵֻ֪ӦǲӦ
ϻȻӦɲǶϷǵ̨ʱȫţνĿѾˣҿɵķգǺӺͳӵĲҲһ㣬滹ճӣϸӣӼѹǣһΣĿУĺܾܼǰͷǳˣڻ뿿һֽȥһֱЦ̨ĭɡ
̨һ̬ȣҶҲεʼ磬˵ðɣô˵̨ϴ˵¡磬ӰνĿ¼ƣҺܱǸ¼Ƶʱ򣬹µĴίɡ˵꣬Ҷվ׼뿪
ȻҶվһ˲䣬ܬLͬվ˵Ҷϰ壬ͬ뷨Ըһԣ
ҲǣӰ鳤ʱҲվ
ңƵ鳤ҲǱ̬
ңҶϰ壡ǰǾܾ㣬һΣһӵ㣡ͷˣҲվ̬
һĻ̨ٴɵˣ˵㡭췴ɣ
췴̨治Ҷϰ˵㣬˼룬Ѿ̫ˣ췴ǰչ㲻ӦҶϰ壬ȫˣչ
ûҰ㽻Ȼǵսṵַۣ̂ʽǵսǲԵģ
̨һλᣬòȨ
ǰĻ棬һһֱƹĸо
̨׵ˣҲһʶʱǰƺѾԼĿˡ
ԼȨĻǽĺе㲻밡
̨ŵ˿ڿˮֻõ˵ͷ˵ǡǾ͹Ҷϰ壬һ԰ɣиҪ󡭡
Ȼ̨ѻ˵꣬ܬLϵʲôҪˣһΣȻҶϰˣǾҶϰȫȨ𣡷ҶϰܹĿ꣡
ǣǶҶϰ壡еԱǳ˵
һĻҶЩˣȻԼѾһ뷨ܲܿһڽͰѡĺֱȫһҶУҲûס
Ҷϰ˽Ŀô죿̨УǷǳġ
ֻǸ˵꣬Աٴ˵ܱȵĺãǺǵ̨Щ̫ˣΡĺ˵ǰǿҪ̨°Ȩǵ̨϶
㡭ǣڱôһ˵ͷӣһ㹦Ͷûˣ̨öЩѣ
ʱҶӹ˻磬˵̨ҿɲԵ̨ĹףһΣֻϣףκķչҪѪҺĶ
ûͬҶϰ˵̨͸һλɣʧˣҲˣҲܸõָǡγɹˣٵ̨ԺܵõõķչҲԸ𣿡ܬLͬһֿ̨˵
ҶȻ̨ҲԼٷԵĻ϶𹫷ߣֻõ˵ͷ˵УǾɣ죬ѽĿ¼ƺãȻĻҪˡ
СȻ̨һ䣬Ҷķ
ٴҶķԣ̨ҪץˣǳƵ˵ôֲаҶϰ壬Ѿò˰
ҺæҶ򵥵˵
ڽĿ¼Ƶ⣬ܬLص˵Ҳվ̨
˵Ҷϰ壬ĿǱҪģ¼Ŀ֮󣬻ҪԤƬȵȡѾˣһʼϲĽĿҪʱе㡭
Ҷϰ壬ðһ䣬æ飬Ҫ𣿡ܬLŵʵ
Ҷ죬شҪ
ðɣҶϰ壬ǾͰʱ任һɣ죬ȰһĽĿ¼ˣһ˳¾µʱһ¼ٳ⣬鷳ˡܬLҧҧӦ
ԣû⣬ܶ¼ƣҲûҶЦ˵һΡ
ǴҼԷɣôòˣǧ˷˰֮ʼƷҶƵζ
ңһΣšԧ캣Чɢȥ̨֮˵ζҲǻָٴξ̾Ҷĳա
ܿ죬һСˡ
ֻųţҶͻȻ̧ͷֿ֮ܿ
ȻҶʵ磬죬п𣿡
ôˣҶϰ壬°ԼһѣµĻƵԼˡغԥ˵
Ҷ΢Цص˵ͷְĿͶϸϸƷζܿʵܿп𣿡
пհпհԴӼװĺӣԴĹڼҰ̥֮Ҿÿеûʮ꣬Ҷûôйˡ
ܿⷬҶǶǲɵһ飬Ȼε˵죬һ𣬲μһѵſɡ
ѣ˭ܿ档
Ҷϰ壬ѣʶ𣿡سԾ
ʱ̨ͻȻҶ˵Ҷϰ壬˵ææŲμſɣ
԰£æ𣿡Ҷһ޹ض̨ʵ
æҶϰ£æ̨ﺰһ⣬νֶ̣ȹԹԳǰζ˵ɡ


364 һĺ
٣ʱ÷
ܿڸϣеŵضŴ⡣
⻹ܿһΣҶĳ
ǸҶ쵽˭հЩƣܿ˳Լ½ǣЩŵ˵
Ҷ·棬˼ػشȻա
ȻգȻգѾǰʱ𣿡⻰ܿǲضҶ
ҶЦЦ˵ţϴΪ櫵飬ûθȻϡǴĸ˽¶ȹˣ룬Ȼõ֮һǽϣһ㡣
˵ҶϦԼȻһסϦļϴε绰УҶûش⣬Ӷʹ⣬һֱܿеһᡣ
һΣҶԥصͷ˵ûһ𡣡
Ҳ˵ˣͬʱڽܿӣд˲˼顣
Ҷֻǵ˵ͷû˵
ܿԼĶͷȻҶ˴Ĵָ˵Ҷţƣͬʱ㶨ϦȻ֪ŮǣԴǰжӶӳķ
ƨҽˡҶȴǵȻһЦ
ⷴʹܿЩ˼ָ֣ǲɵԼĶӣȻʵҶ˵ð˵
ţ˵ôˣ
Ļĺӣô죿ܿҧҧ֮˵⻰
ֻһ˵⻰ܿԼһʱеˡ
ҶĻشȴܿࡣ
Ҷػشû㣬Ϲĺӡ
ѽ˵ǰ飬͵ĺӣôֵܿؿҶٴʵ
ʱҶı鵹Ȼתͷܿ˵ҵĺӡ
ֻ˵һ룬Ҷֹ
Ӷʹܿơ
㵹˵
ʱҶͻȻЦЦ˵ҵĺӣҿ϶ȥDNA̫˼ˡ
˼ǣԶϲ𣿡Ҷû뵽£ԼЦܿĶУȴȫһ˼ܿǳСֹһ䣬ΪҶ
ⲻ֪ҶǱ̬Сһ㣬ҲܽҶĶ䡣
Ҷû˵ǹ⳶˻⣬ʵôͻȻںݲ
Ϊڼʵ̫˰Ȼ绰˵ȥ¼ƺıҵʱӢҲڣҸ¶ӢҾȥӢƵ͸˵ҽƯƯܿٴγ΢Ц˵ضҶ
ллҶ΢ЦؿܿȻ˵һʼһչԴĹɷݣҲԻԴˡ
ҶһԴĿУҪ𣿡
⣬Ҷص˵ͷ˵ҪǳҪһҪúøɡܿҪ֪СʳԴǵʱ櫣ҶΪҪˣЩط
⻰ܿжʱһϲʵҲ˵ҲĿУҪˡ
ţǿһ
ллǿŶ
ˣ㲻øְˡ
ҶͲȡһ𣿡
ȡ㣬ĻУˡ


ȻڽĿ¼УѾҶǡҹԭڽĿ¼ƹУǲЯֻԱϽ¼Ƶй¶ȥҶǡҹԭȷţûб
ʹˣЩ¼ƻ᳡Ĺڣһ᳡ͿʼȦʲôҶϰں᳡ŰӢӢСѵõȷ֤ݡҶϰ徹Ȼǡҹԭġӣʼת顣
˵κǵ̨¼ơĺһʱ򣬳ˣ
ˣ¼ƱĹУô
ɵƣǽĿ¼ƵĹУˣһƱȥֳ˵ӢҶϰһǶ⣬󶼿ˣ
ԶԶԣҲ˵ˣ˵Ҷϰǡҹԭ
ٵİϦרסҹҶϰдģҶϰ岻ǳʦ𣿻ᳪ裿
ǰǿѨ磬ĿΪʣųļϢ
˵νĿıܶ࣬˵ĿУӢС֤ݣ
û֤ݣƶǿѨ磬ǵݵһںɣô¡
УԿһڵġĺ㣬ʵ̫һ㡣
ǰģǰԵģһڵĺĪڴ

ͬʱڽһƬСϣһһŴϵСľݡ
Сľݵ棬վŲˣŮŮУƺڽصȴʲô
裬ôеɭֲĿҽ𣿡õŵ˵
ֻԿˣԼľң֥Ӹõ񾭿ҽ·ˣֻʣַҽѧֶΣоˡʵʱϼҵУҲǷǳš
õ̲סʣ裬˵ֶǳаţǶǵĽͷȻЧǳ棬ֶҲǳֲλʦ᲻һͷʦ
ô֪˵⻰ϼְĿͶ˰ţ˵ţˣĿ𣿡
üȻؿϼң˵ϰ£ֻ֣ˡ
Ҳϼҵһη֣ţƺ֮ǰǸЩһˡ
ʶŵݣƺ̫Ѱϰ壬ʲôˣ
ȻϼҺ˼ʱСľݵĴűˣһӣһȣ˳


365 
ӳ˶ʱӭȥԭһֱվһһүӣ˿ҲǳشյӵԣʵʦҶôˣ
ʦܿߴﹾ˵һѻЩŵضү˵үӣģʦ˵ɵѾָˣɣһҪأ
ɣʦ˵үһԴʦүҲҷֻС˵
Ͼ̳ˣӴͷЩ˵ļУС
ʦߴ˵һѣԱٴηһ㣬ɴӽԺ󣬲ܳʱ䱣΢Ц״̬ڶ㣬ԺԲʳúѪҺйصʳѼѪС
ɿɣүȴ˿ɲôҽҵķһ顣
һСƻɵĻܾͻٲ
һΣҵȻҽκˣǶδӰ죬϶ǳ
ʦ֮󣬱ԼĹ뿪Сľݡ
Ŵʦһߣ˸ϽСľݣڴϣػָˡ
ҵõؽ磬ĻָˣǸ㣬һģһˡ
˽֮ǰԼȻҲѾչ˾ӣʱүӣվȻүǰ죬˵֣Բʱ䣬ǵˡ
ָܻͺãʦ˵ɣӦװɣүص˵ͷ˵
Ϊĸ׵ϼңǼǰ֣Сҵ˵̫ˣĻָˣңλʦʲô
ʼ⣬ҡҡͷЩãȻ˵Ҳ֪ʦ֮ǰҾ˻ԣ֮ҵͻָ
شү̾˿Ȼ˵ƿʼڣŰСʱȻκˣһҪǴʦ˵ĽɣȻĻǳء̽磬Сɵļͥʵ̫ˡ
ʵүԼº̵ĳڣΪ˷¸ҲСС֮үӵҵһ˳˳ˮչ٣ǺΪ֮󣬲СƻСɣΪɣɥȪ
ǶξүЩ¡
ŰƬԼʱףΪκԼͱ븶ƵĴۡ
簲˵һУҶġԣһΣҲƴȫºҶͬھ
Ȼ˵ǵòݡ
ҳԼĸ֣µ˵֣İɣһעЩɵġǳȥɣͰţһᡣ
áүϵ˵ͷȻĿͶ˰ţѵõ˵лл
ҵ˳Сľ֮ߵ˰ŵߣȻضŰŵ۾һ֮󣬲ſ˵ţһ⡣
ŵ˵ͷʰɡ
ôΪİ𣿡֣ظŰŰ
أҲİ㣬㶼Ǹˣһô±ǮƵ˶ˣΪʲôƫƫҪѡ㣿ʡ
ҷ֣Ȼǰŵ촽ʵң㵽˭
׿ڻش㣬ϰǰ㿵֮㸸ˣúңȥһŵĻشҷǳ⡣
ϰ壿
öʣ֪ˡ΢΢һЦ߰ɡ
źҳϼҺõӭȥõ˵磬ǻعɡ
֣ŵϰ壬ҪǡңĿͶүӣ˵
ŵݣү˵ҲǸţԴʱô˵үϵ˵ͷ˵ãǸõллΰĹˡ
һ䣬һԽҰܿСľǰ
үӺܿףŵϰ壬԰Ľǵ϶ҲǸװ֯ͷĿԽҰͲһˣܹõġ
ϼҼжʱϾ֮ǰӴĶҵƣЩܲˡ
ϼ̲ססүӵֱۣǣ᲻ΣհȺˣȥǺơ
үʱ򣬵Ǿֳ棬ϼҵ֣οûµģϣҲǽصģȻűϰǣҰҶǾͿ϶˺ǵġ
үӺңԽҰڶǵƬȴУϵǰС
ǵҲΪƸӣܲԺܶ඾ɣϲԼϳڴռĵƣܾΧˡ
ǶȶԣҪ״ǵķ⣬һܵ顣
˲аСʱңͣүӺ𾪵ǣͣ°֮ڵ򣬸ûнֻïܵĴ֡
ˡţԽҰ˵
үӺҲæ˳ƬĴ֣𾪵˵ţϰ壬Լ档
ʱŵǳŵ΢Ц˲ԶΨһһֱʮҵƽء
ţһĻˡ
ƽͻȻʼݣǰģȻһܾпƼеͨ
߰ɡǰ·
ͨ±ж죬ʹүϽ̲ס̾ôһ»أ̫˼ˡ
һµżϰ忴У޳ӡ»󣬲һǧƽңۣѾ޷Ǯˡ
Ͼ˲ӣű㽫үӺңһװݻķ
ǽϣǾ޴Һʾʾл棬л
һͦεˣʱҵˣһ˶ѩѡ
ŵ˻ת˹Ȼүӿݵһ˲䣬ͫײɵȻһ˲𾪣


366 Ҷϰªһ
񡭡
үô뵽ŵϰ壬ȻӰӵĶ³ܣȫ
ϸУүӺֻһ֮Եһֱ˵ٱǳ͵ڹϳ棬뵽ݣȻԶԶûбϿô򵥡
˵ɴʵ̫ˡ
һΣһַʽүӣүӵиӲϾôһүӵѾ֪ʵݣô˵ĿУѾƿصС
Ǵǳǳ΢ЦȻָָɳүӣı飬ƺ⡣˵꣬
үӺС֮ɷǳ𾪵ض
ڣĬƬ̺үӿ˵ȷʵ̫ˡһֱҶΪֻµ͵û뵽ǡ
벻黹šүӣҲһϽˣܷµҽΪʲôҵݣ𣿡ЦЦضүӡ
ݺ̽缸ʮ꣬һΣүҲǳţŵضȻҡҡͷҡҲ֪ʲôֱ˵ɡ
ţʱһָܿ죬űӷ⣬˽վԡ
еѩѣվֹ˹ŵ°ͣ˵ţѾʮˡҵİ£ֲӣ˲ٿͷң㣬ĿУĵλ
ڴ֮ǰҵĿУųԼȽϵ⣬ԼϵǣʱһԼˣҵһһ㰮˰ţ뵽ŵݣȻ˸ӡ
ԣʱôʵʱҺܿʶ֮ԻңǻԵɺϣŵġ
ǣѰŰҵĿģֻʲôأһ㣬ʱң벻ͨ
˿⣬ֻػشУǳҪһŮˡ
ǺǣǳҪһŮˡţش𣿡תңɣع֮󣬰һʢĻ񣬰ѰӭȢš⣬һҪǾͰŵĻϣҶϰ塣
񡭡Ҳ֪Ҷϰ壿Ҽʵ
аȻЦЦңҵҶϰ壬еô˵ɣĸʵҶϰȣ㲻ϣҶϰɲͨˡ
⻰˵ģɣӶʹҸ͸Ҷϰ֮䣬ǵѡ
⻰ҵУȻܲҲҶ죬ŵضʵΪΪʲôҪҶϰ壿
Ϊʲô㲻˼𣿶Ҷϰĸԣһȥģʱ򣬾кϷˡϣЦݡ
ֻȫ޷ʲôƻ
ʱүӺʵһΣҶϰңǳ׽ޣҶϰңһҪξңҶϰ壬Ҳгɣ
ү⻰ȴЦ˵ү˵ЦˣҺҶϰδı棬ʲô𣿲أҸղ˵ˣҶϰɲͨˣֵúһ档
ҶϰıѵҲпֲүӳԾ
ȴٴҡҡͷ˵ǵǣͲöˣҲø㡣֮ҺҶϰ֮ĳҲ룬ԼǾ仰ңһΣҿڰŵķϣһΡһΣôҾֻٸţҸöˡˣΪŵļױҵʱᰲ֣ȥҡ
ʵȻô˵֮ðż޸ңɲǱϿô򵥡
ңүҲף֮ôΪ˽ԼңҴʱԼȫܾܾ
ү벻׵ǣѰŰԼĿģʲô
ҳеǮ⣬׻ʲôüֵһ֮үӶ벻ͨ⣬ҵˣ͸벻ͨˡ
ǰֵһѩѣۣ˵ˣүӣһ£ݵ飬ɲй¶ȥŶ֪Ļ׵ġ

˽˿ͻڡ
ϼҲ˼ضүӣǣ⵽ô£ȻͨţҶָɽΪðżңǲ̫ˣŵļ
ȻϼҵĻû˵꣬үӱһǶ˦ϼҵϣ˵ҵľһǻʲôȥ֮͵һʱ׼źҶ֮ĻҪһʧҸÿ
Լĸ䲻ԼĸһǶ⣬һԵõҲǾˣСԼĸףӡ
ڿͻһڣҺͰţԴ֪˰ŵ֮ҿŵ
һֹԼŵ̲סЦ˵Ϊʲôҡ
ղ˵Ҷϰ岻ͨˣܸңҶϰ嵽ʲôˣҺضŰš
ҡҡͷشһ㣬һĲ֪֮Ҷϰһ㱨οһΣϰְֵңֻҪڣԺҶϰ϶Ҳûôף˺㡣
⻰ְĿͶ˴⣬ƺڴãȻ˳ȦʱҾҪعҶϰһƵû뵽֮ᷢ顣ȻڣѾָ˽ǻϸ֮ҾҪ˿Ҷϰªһ棡


367 صĵ
գɭͥڡ
ȻļңϴϦʱһͬװŵƽʣǳϲ졣
ҲȻʱһλصԼ
ϦǾļҾٰſͿˣɺΪǵҶؼˣΪ˱֮ϵѡȻļٰⳡͬվۻᡣ
غҲȻıȽϼضȻʣȻʲôôͻȻվۻˣ
Ȼ΢ЦضЦϴβΪ櫵鵢ǰÿնʹһͻȻñŤԾͲParty
ģȻһԵأȴǽŽɵضȻܾȻվۻᣬٰЩ档
ǣΪҶϰԼȻԼƺûԼ˼
ӣȻɵֵؿأЦȻģȻ磬ΪʲôҪվۻ᣿
ʼʱ̲ס˿һԺŵҶϦȻ˵Ȼʵشңβվۻᣬ⣬Ҷϰ⣿
ôʣҲģضأʵôʣǼ˼
󣬻ЦЦȻ˵㻹룬ȻǰǸˣǿǸŮƺȥҶϰĻĻȻǲҲѾҶϰˣ
Ǻ˰ɣҶϰ岻ѾϦȻ˵һ룬æ͡
ϾĿУΪȻ֪ҶѾϦϵ顣
Һȵǿ֣ؾ˾ԼеϣȻͱͱֱۣ˵ߣеҪ˵
ʲô°ûӦضء
أȻεһЦȻһѽ˱Ժӣе㼤˵ֲ㶼ʮ˻ûˣѵ㿴ȻҲѾҶϰ嶯𣿡
ʲôôģ𾪵ضء
˵ֱصϵػش
شСһܿ죬ؼ˵ʵĻȦҪ𣡡
⻰Ҳأ˵ΪΪʲô
ǰǮŵ飬㻹ǵ𣿡
һǮŵ飬ѹ˵ôܻǣȻµˣҲǩµˣǰΪ˼ţԼͱܳ׵طɱˡ
˵һ£ǳ𾪣˵
ӣ⣬ҲǸӺˡ
ѹ˵ǰ죬ҺͼҪõȥǲμһȻ˵ԴǮżǸϺ֮󣬶Ϻŵÿ£˵ѾҪƲˡ
°ѲɣǮſ˷򣿡ʶ˵
شȴЩ˵Ѳɣ㻹ſ˷£֪Ժ󣬶ϺⳡϾͻʽ⣬ƺרԡ
ô˵ǷӦʵȵȣ˵ŵ飬Ҷϰʲôϵ
ôûϵϦҲˣҵ۷ʱϦǸˣҶɣϦ̫ظˣҾ£ϦʱΪҶ
ֱô˵ŷӦԾʵղǷ˼ǣϺ֮Իû䣬Ϊıܵıֻǣⲻ̫ܰɣϸжڶӰӹ˾ô
㣬ҲԪ֮һ˰ɣʮǰ죬ĵڶͼˣ˵˵ܼΣ
գգ۾Ȼ˵ܵĻᣬ治࣬ƽһһΰɡ
֮ǸѸ˵¼Ϊأ֪ľ١ΰг£ڼȻȻȥҲѾҶˣӦ취ҶȻһҾϦģӦ÷ҵϡȻϦܺҶһҲ÷ǳο
ǰΪҵϴ磬ػĲϦȥðա
ЩΪѵ˵ϴΣҲóϦİҶϰ塣ȻҶȻɢϦ̫ðɡ
ԼĶͷ˵Ҳ֪е̡Ҫ֪ϦڵѾȻˣҵʱ£ϦɲܳκβӵİȻĻҸղ˵Ȧ𣬿䶯й
Ȼ벻ǣϣٱŵŵҶȻĺӣ治֪ʱȦʲôӡ
һУʱеǸƵع֮󣬺пܣͻȫ¶
صĵģȷʵҲǿѨ磬ΪڲõĽܶ
ʱҶģ˳غ΢Ц˵λôȥ
ҶæתȴЩΡ
һĻȻҲȫȫҶС
ؽӹҶеģЦҶϰ壬ں¼ֳҲԼǡҹԭȻԼʲôʱҲһųƬҸұ֤ϦרѾǵʱٷĻ϶ܴϦµļ¼
ڳƬ飬ĿǰҶУʱû뷨Ȼ׼شʱȻұĴûأӢֻһ˽


368 ֱɱ
Ӣ֣Ҷ÷ǳԾϾڱ¼ֳӢΪЮܿҶһ֮󣬾ͱǵصľˣ뵽ʱӢȻͻȻȻļС
Ӣ֣Ҷ²⣬Ӣͳ󣬻صɭͥȻ󿴵Ȼſͣ˲ٺŻ˽
󣬱Ӣֻش󺰣ûƭңҶϰɱ֣ϹҶϰ度ģҵҲǱҶϰˣ
Ӣӣŵ˶˳𾪵ؿǰһС
ͬʱӢֱԵҶĻȻļʱֱĹڣҲǳԾ
ԲۣӢŮķˣȻֱȻļ蹷ҧˣ
ǰֻǺְʲôӰôȻļȥڰۻᰡ
þӢ蹷ٴҧˣ֪һΣҶϰôӦأ
˵Ҷϰ岻ĺϹйذɣ
ɵưϹҽԺģôܻҶϰйأ
Ӣķ񲣬ҶֻؿȻȴɭͥıһС
ɭͥıЧرߣһֶӣ˽һѼסӢ˵Ҷϰ壬⵽ô£Ҫ𣿡
Ȼķչȴ̫ͻȻڱ˵仰֮ӢͻȻֻľͷЦȻشЦˣӢѾȫȫҶϰˣҵڮĸ裬ôҾǲϲĿУ㳪ĸǰ֣û͸ҵİ֣죬ǰ˵꣬ӢݺݵҧҧʱɫĭʹӢǣ˳
һĻڳ˵ɫ˲ɷףѲӢ˪ң
ҿĻǼٵİӢҶϰǰɱˣ
곡ϷɣӢŮˣĸɱ
ǡӢǵİɫĭʲô
ȻȷӢʲôӢӣҶҲɴӣȻ㿴Ӣ壬ص˵ϡ
ֻҲӦ䡣
ֻˤڵϣֱĹھͿκλˣֱĻٴη
Ӣεˣ
ԲۣڵǸʲô࣡ӢҶϰǰɱ˰ɣ
ϽԲֱۣҵǼֱɱģһǵһμ
ֱһţֳæңӢĵڵֽų鴤֮˶ʶӢһΣҶǰˣ
ؼش󺰣⻹۵Ҷϰ尡ô찡ϽоȻ
ˣӢõ˪ĻȾȻһˡʱҶֱӱϵӢȻ䶪Լıʱ÷УȻ˵ȻϳҽԺô˵
ҶĿУӢȻ̰ᣬǰԼӰҲܴ󣬵ԼҲ㲻ޣʱҶ˵ֻоһ֡
ȻҲͬҶĹ۵㣬˳
ӰɫĭĳɫҶܹȷǾ綾Ե˪ңֽʳʮڽϺ򵽣治֪ӢǴ˪ҡ
ʱʵڹڽȣҶıʱϸУӳ˼µܣڴʱ磬·ӵ£ҶֱԳ100ٶȣϸд
ٶȣֻҪκһټأ100%200%ĳ٣Ժܿ죬ҶΪϸнӵע⣡
ԲۣʲôͻȻһƺɫıʱ÷ÿСʱ120ʱ٣ڴ󣡡
̫񰡣϶ǾƼݣϽ½أϽ½أ
ĳƣôôأӡУҶϰĳ𣿡
Ҷϰģ쭳
ܿ죬ϸи·εĽӵ֪ͨһʱͣҶϰıʱݡ
һɫᣬʱʻڿ·ϣϺͺСλϣװұŮӣſĸǵ˵磬ĳǺãϸҲǷӲʲôֻܰƵؿš
⻰ķ̣Ƶ˵ǰģ⳵6.0ѹ530980Ťأڵ·ˡ𼱣˸٣ѹһСҶһҪĸ쭳ѿ㱼
Ȼôһ˲䣬ҶĳӣֱӴıϣˢһ£һ̶̼ӣһ·ڣʧˡ
ҡҿʲôӳԾض·ڣʱֿ߰žѣٴδӵߣХ
磬ˣ쭳أȷҪ㱼𣿡Ůӣʱʼ塣
ʱڱʱݵĸϣȻץŰ֣ŵض·һη֣ҶȻ˷һ档
ڣʮӲʱ䣬Ҷ㽫Ӣ͵ϸеһҽԺ
Ҷ쭳¼Ѿϸеĺ䶯ϣٴζ¼
˵Ҷϰϸ쭳ӽͨ򣡡
ӦòҶϰɣҶϰƽʱ£ɶǳصİ
ϽϽֵͨĹ϶ƵˣȷʵҶϰʱݣ
ҶϰΪʲô쭳
ܿ죬ŽӢֱЩ˿ּ˳طĻ
ҶϰΪ˾ӢʮǰӢ嵽ȻļҶϰ棬ɱˣ
ҿҶϰ徹ȻΪ˾Լĳˣ쭳
ҶϰؽҲ̫һɣ


369 Ϧ
ʮӺʮ׷ϸеһҽԺҶĳȷͣڼ¥ſڵʱ򣬴ҲˣҶΪ˵һʱ佫͵ҽԺû취쭳
ô쭳һǳΣյ飬ôĺ䶯ҶĴҲ⡣
ݽͨ涨Ҷļʻ֤Ѿһɱˡ
ҵҶʱҶȻҵſڣһĻֵܾǮֳҲü֮ǰʶҶԼҶ֮󣬲ûеһʱҶΥµ飬ǹĵʵҶϰ壬˭ˣ
ҶȻҲԼ쭳϶ٴϸеĺ䶯ϾȲѣֻñǸ˵ȵӢ챾ȻļۻᣬӢͻȻûþɱˡ
ɱ⻰ǮֳɲǼɴ۾
Ȼæ͵Ǯֳô¡ңܶ˿֪£ղӢʱ򣬻ֱ
ǮֳЩЦˣ˵Ҳ˵Ҷϰ壬ΪӢԲŲ˽ͨϸ쭳
Ҳû취Ӣõ˪ңֶҩ֮ǰ˽ʮӣͿԽһ˵ԣֻ쭳ϣǮֳܹ⡣Ҷʵ˵
ʹǮֳǳΣӵϽҶôȻȫûģϾ˲ǵһҪ񡣵ǣҶε쭳Ǵϸнͨʷϵһ¼ôзϸеĽ˵һ⡣
ӽ뷣
ϽֲӦ÷
ҶƺҲǿǮֳѴЦЦ˵Ǯֳ֪ڿ϶Ϊѣôǽܾ֣Ҳ˲С鷳ʵһ뷨ÿԺʵش¡
ҶҶϰ壬˵Ǯֳæͷʵ
Ҷ˵ͽͶƱɡгɵαܴҸԸܷ
νз棬Ӧýһ֣˴ҶһЩ񱬳ӢҶǰɱƵҶ֮쭳ʱҶ쭳ɣȻҶĳݣǶ˼֡
Žַܾ˴ͶƱ֮󣬽ֵܾվˣϰٷ֮ʮϵ񣬶ΪҶܵ
ýҲȱ˴£硰ȻǳˣȻǲȣҶϰöصķʽ㣡Ҷϰ쭳ΪǰһˣҶϰ쭳ȳ£Ԫô
ܿ죬ڳ˸òþ£Ϊµȵ㡣
ҾøþȣϾǸᣬӢҶϰɱѵļȣ
Ҳ֧Ҷϰ壬ô˵ⶼһҶϰôֻ˵Ҷϰؽ㣬ǰӡ
Ӣ֮󣬵֪Ҷϰ֪ô롣
Ӣζ뵽ԼɱΪȴְҶһѣ˴¼úܶ˿ҶؽҶڶ̶̼Сʱڣ۽ӽһҶ΢Ҳƽ2500
Ȼ300˿Ϧ600˿
ҶҽʱӢջǱ˻ҽʱѾߵˣ֪ӢȹΣգҶҲ˿ȻӢҽҩѣƸõĻ󣬲źȻ뿪ҽԺ
ȥ·ϣڽ飬ȻҲЩпɵ̾˿˵һŮˣʱһСģͻһĵ·ҶѡԭңȻĻڸϣҿĻӢһ˾ñ
ͻȻȻĸпҶһ߿һסȻ֣ʵ֪һΣΪʲôǵø㲹վۻ𣿡
ϴϦû˵ԭԼʹڣȻҲ֪Լյԭ򣬵ʲôʶضҶ
ǴʱҶֵĸоȻУŨŨܰ
һΣ㲹վۻϦ⣬ҲϦȫȫĵ׽ı֡˵꣬ҶȻϸ۵С֡
ȻԾضҶϦ⣿ϦѾĵף𣿡
ţˡҶؿȻ˵
ʱȻͻȻԼ죬иˮ˵ˣϦ̫ΰˣҾԼʲôûϦǽңŮˣϣмأ
ܿദĺοȻǰǷһ񡣶ϦǱߣҳŵһ֮ڣһĻԣ뵽ʱܹһӭȢ˹š
ȻķᣬҪʵ飬ǻҪõ˿ףǳѡʱȻҶѾŵȻȫţҶ쵽
ԣȻ̼صͷҶҵһ죬һҺϦ϶ҸŮˡ
صңӽϰ˵㣬ŵŵϦڿţһȻҶϦŵŵӭȥŵʵӢôˣ
ΣˡȻش
ϦҲ˿˵û¾ͺãô˵Ǹôôϧء˻ȻվۻᣬЩ
ûϵȻվۻᱻжˣǽһǷǳˡȻĵЦ
ʱϦһеݸȻ˵ЦȻ㣬͸㡣
ʲôѽȻӹϦǺ棬ϦʲôԼ
ȻʶҪϦȴæֹʱܲ𿪣˷Ժ󣬲ܿ
Ϧô˵Ȼ͸ˣϦʲôصĶ


370 ǰ˵Ů
裬͸㡣ŵŵʱҲһƷУݵȻǰ
һũգŵŵȻһˮķѾȻ÷ǳο
һΣŵŵָԼ׼Ȼ̲סһѱŵŵŵŵһڣʵŵŵܹ𣿡
Ȼڲ֮ǰȲ²¿ŵŵ͵ʲôŵŵȻĲӣɰ˵
ŵŵĻȻ룬²
⻰ŵŵɵŴͣ裬ʲôʱ͸𣿵һβ£Ͳ³ˡ
ǰȻҲϲ
ţϽ𿪿ɡŵŵ˵
ǣȻŵŵȻСؽ⿪еĳ滹һѾѹʻ
һ˲䣬Ȼһαжˡ
˵ȻҶһɲǣĶӿһů
ϦŵŵȥѵĿ𣿡ҶϦʵ
Ϧ΢Цص˵ͷȫŵŵԼģ֮ŵŵøҿһο˲䣬Ҷˡ
ŵŵϣϦˣһϻɴ𣿡ԭУҶŵŵ߷ֱվŴŻɴϦȻÿ˵ϣҸЦݡ
ŵŵ˵ְ֣Ҳ뿪裬Ҳ뿪Ϧ裬ֻϣϦ趼趼ϻɴͰְ֣ŵŵԶһ𡣡
ŵŵֻһĺӣҲ˽ƶȣ뿪Ϧ뿪Ȼȴŵŵֱӵı﷽ʽϦȻԶҶߣŵŵ˵Ψһ뵽İ취Ƕ޸Ҷɡ
ȻŵŵԼؿڣ˵ŵŵǳϲ
ҾھҸСΪһܵİְ֣衣ŵŵĵ㵸Ц
ʱȻͻȻĿͶҶȻʵҶϴϦ˵ҪһŶĳأ˵꣬ȻƤ
Ҳ֪Ҷʼ磬صЦЦ
ϦȻǸζʲôȻһЦ˵Ȼ㣬Ҷĳҵһû˷Ժ󣬲ܲء
ǸúŶȻԽˡ
زڴŶ˵꣬Ϧ˿ǽϵʯӢӣȻŵŵ˵ŵŵҪѧˣȱȥ˯Ŷ
ŶŶŵŵȻ֪ϻᷢʲôԹԵرϦţҡ
ŵŵϦһߣȻЩˣϦ͵촽˵Ҷ˵Ϧʲôѽûط䣬ܿ
ϦʲôҶ治֪ʶ˵Ǿͻط俴£û涨뼸ܻط䡣
ŶھͿԻطȻһЦ
ȻӣҶҲ̲סЦϾȻӣϣȫ޷ġ
ȥ£Ҳܺ档ҶЦ
á˵꣬ȻתԼȥҶǡǡΪԼϻȻƸ꣬˿̷Īؽˡ
Ҷеţɲһ׵¡
ȻҶҲȻķȥȻҶߵȻſڵʱͻȻáءһȻȻҵķţˡ
⡭
Ҷ̲סһ飬⡭Ǳܾ
ţûǲã
Ρ
Ҷվſڣˮð˳
ʵʱȻѾܵһЩߡԣһ䣬ȻϷţΪҶ֮⣬Լһ׼
Ͼ󣬵һκҶ
һҶȻ㳹׵˽࣬ŵý
źȻҧԼ촽ȻСشϦ͵
ңȻУҲܹµϦ͵Ķʲô
Ȼ󣬿һƬССTTʱȻ̲סЦˣȻòϦлл㡣
ϾȻѾܻУTTȻ˵Ƕһ١
СطϦ͵ȻһȻת˷š
Ǵ򿪷ŵһ˲䣬Ȼɵˡ
ҶҶء
ҶſڣȻҲεһ飬Լǲͷˣղô԰Ҷ֮أ
ҶԼ˼ΪԼܾɣ
УҵȥҶôܻܾأ
ȻȻ׼̤ŵһ˲䣬ͻȻͱһ˶§˻Ȼķ۴һαҶժˡ
ǹϤζ
ܿ죬˱˴˼ĺʼңȻ̲סҶĶߣ߽ҶӣҰ㡣

ͬʱϸеһ鷿ڡ
ֽǰѾƵٿһ顣
ƵУһŮǰҵİ칫УӵĿƺһۡ
ŮӣգµʮˡϸĻƵеգѾ΢΢¡Ȼǻˡ
ҳƵУյǰ˵˵ĶʵĺӣҶСӵģ
⻰̧ͷ˵ܣҺҶһưʶģû뵽Դӵ֪һ֮ңܣ֪Υ˹˾Ĺ涨ǧҪңΨһĻᣬҲܷ㣡
Բǹ˾Ĺ涨ңڶѾˣôȦţգ⣬ʱ㱻һʹ࣬ǹ˾Ĺ涨Ҳ޷ıġɣԸ˵壬ѽнʽˣδ·Լѡɡ
˵꣬Ƶеұ˲񲿵ĵ绰սһнʡ
ҰƵϣǵڳ׵ڮŵŵ
ңؼǣƵյŮӣѾˣ


371 Ҷں
ȻǰѾõһ֣յŮӣǰȷʵΪб櫽ԼڽԼʱҸһǮæ¼Ƶ
⣬һ֪£ǰ¼ƵʱѾ˾֢
֮ûãվΪ֢뿪
յסԺ¼֡
ȻҰƵ櫵Ĺһع֮󣬺ܿ޴𾪺ͺ䶯
櫹ŵıҲȡ÷ǳ򣬡ҶϰŮŵŵʵع⣬ԭҶϰһε
Ƶı⣬Ҷķ˿ҲãҶķ˿Ҳգԥص㿪Ƶ
Ϊһֱڷ˿ĿУŵŵĸףҲҶǰޣһա
ԣű⣬Żһܶĺ档
Ƶ֮ÿĵһܣ𾪣ò˼顣
ҵģѵƵŮˣŵŵĸȷʵڣҶûعǰ޵κϣƵĿŶȣܸ߰ʵԽܣʵ̫Խˣ
ѾˣƵûκδļ󣬶ҸƵԴṹȷƵȷǰƵ
ѵǰҶϰذŵŵĸ׸𣡡
Ů֪ǸʮˣǰһǵĹ棬մԵģ
¥ôһ˵Ҳеӡˣգȷ櫵ˣ
ܿ죬Ǳ㿪ʼϲյϣǵٿյĽʱٴ𾪣
վȻΪ֢ȥģյ֢ѵĻҶϰй𣿾ΪҶϰֱ櫿ԲŻ֢
ɣҶϰƷҶϰ岻ܻ˰
ֻǻعͷҲְҶϰСʳǵ˽ſģǰ꣬Ҷϰȥأ
飬ҾÿŶȻͦߵģ櫱Ϣ
һϣҶϰԼվһ˵¼ӰеˣϾնѾˣ
Ҿ¾ģҶϰҲĹˣҶŵŵðҾãӦԭҶϰ塣
Ƶع֮һӳɱ𣬴󲿷Ҷķ˿֧Ҷܾ¼ʵԺܸߣܹԭҶʱĳ嶯
ˣǾãҶĲ̫ˣһŮ˻е£Ů֢ʵڲԭ£

ʱϦǸոսŵŵ˯Ȼֻ׼ˢһ΢ͿյƵ
Ƶ֮ϦһȻһѾڿƵǰ벿֣οƵȫǾԴȻһ졣
ȦϦȫȫףƵҶ˵ζʲô
ͨƵҶ϶ᱻΪһεУȻҶ¼ĻŵŵҲڮ١
Ϧæ΢ҶĸҳֽôһṦҶķ˿͵˺üʮ
Ҷĸҳ£˿ҲѾˢˣڴ󲿷ַ˿ϣҶܹƵһ˵˵˵꣬ôһ¡
ϦС߳ŵŵķ䣬Ȼķſڣţ󣬻Ƿ֣ʱŵȻҶʱˡ
Ϧ̨صĵ绰
ܿ죬ر˵绰Ϧ˵ȼ˵ϦյƵ㿴櫿˰ѾƵƵαû뵽ģǶƵǰµģŵŵҶϰյĺӰɣ
ܣȻ⻰Ϧشһ䡣
رϦһ𣬵Ҳ㶣ȻæοϦǧ̫ģȻƵģǰô£Ҳܶ½ۡڸҴ绰ǲǾ²ֱӿҶʵϦҾãԽʱԽӦúҶ̹һƽ͵̬ô¡
ز֪ŵŵĸȻΪһΣϦΪģŸԼ绰߿ࡣ
ϣϦȴ˵磬ʲôأ֪ŵŵĸ˭϶վˣ°ΪݺҶ׼ģδ绰㣬㣬飬Ӧô
ʹϦô˵ػе㲻ţ˵ӦðɣƵǰĵİƵĲ˵ǰİ칫ңʱҲȥƵӰ˵Ϊ˿ݺҶѵңǰͿʼҶϰˣ
˵ƵΪҶ櫣ڳǰҶĿɿ
ʵһ㣬ϦҲ벻ͨΪʲôлһƵǰҺҶַʲôҶǷʶա
ЩĴ𰸣ֻҶȻˣ֪ˡ
Ϧ̾˿˵磬һҪҶ¼϶櫵˵꣬Ϧ͹Ҷ˵绰
ϦҶϵ绰طţϦΪȻͲͨĵ绰һͨͼ˵յƵ㿴ϦոҴ˵绰ƺΪ£
ˣ벻ǰҶϰϣ鰡Ŀǰ¿ܻģŵŵյĺӣһҪֹϦҶϰһ𣡾Ҷϰ㣬Ĺȥʵ̫Ŀˣ
ţǰϣҶϰܸһĽͰȻʵ̫ʧˣҲص̾˿˵


372 Ȼľ
һɽ֮ȻҶؿڣǳǳ糺죬ȥԸжˡ
ҶӣҴûҺϦļȻۣضҶ۾Ҷ촽ϣһڡ
Ҷ˳Ȼͷ˵˵һ벻أ˯ɣ㡣
ȥϸ˵ƣȻ˯£˴
ǿԣֻÿϴּ䣬ԵȻ߳Ϧ̨ĵʱҲһ˿Ρ
ô˵ҶֻһˣԼϦ
ǣȻŵϦϦ˯𣿡
ʱϦΪյ˷״̬ͻȻȻɰϦݺݵһȻԼؿڣ˵ǣȻ㣬ôˣ
Ȼ˵ţϸϴּ䡣
Ȼ㣬ϣĺϣܺҶȹһҹڣм£Ҳò˵ȻӣϦ֪ȻҶ֪ոշ顣
ȻȻضϦʵôˣ˵¡
ڰСʱǰɣعϴҷǸƵȫݡϦ˵
⻰ȻҲǽһȻϦӹϦеֻƵ
Ƶ֮ȻǳЩû뵽ǰôһ֣ƵҾǴĨҶǰҾҳ֮ȥҶƵǰҾǳôԭ׼ģ
ԭô£Ҳ˵Ҷ֮䣬ʵһϵûпϦʵ
Ȼն˵ȻܻйϵҶ϶ʶգ̫ɶˣҵʵ̫ˣ
ΪȻķŭҶҲ˳ؿϦȻʵôˣͻȻߣ
Ҷ櫰ϴεǸƵعˣ㡭㿴ҶϦȻ϶վ
⻰ҶҲ΢΢üͷȻӹֻƵ
Ƶ֮ҶȻֻϦ˵ңѾˡ
Ҷ£Ӧô찡
ҶҪ˿Ҿŵŵĸװɣ£ĲٲˡȻ̲ס顣
ȻѾ˳ȦҲںԼŵŵĹϵȻԣѾû̫Ӱ졣
Ȼ˵⻰ʱҶȴҡҡͷ˵У񻹲ܹŵŵĹϵôһϦѹ̫ˡһ˿ǾͻΪҿѾ㸴ˣǸʱ򣬶ڷ˿ԣϦĴڣԵˡ
ԡԲϦҲǹģȷʵûǵһ㡣ȻæϦǸ
Ϧæ˰֣˵ҶȻ㣬ûϵġһֱҶҶ˵ΪҪҷҵҶԥشӦΣŵŵʵϵܹҶΣҿ϶ʲôġ˵꣬ϦȻ֣Ȼȥʵ
ֻʱҶֿ˵ţǧšȻ棬ҾһΡô˵ƵǰΪҶ׼ģȻ飬ǾͿ϶÷˿ȥ°ɣʱңҵµ
Ҳǣһˣ͸̵ʱ҇Nɪһᣬȵʱ򱬳֤ݣܣϦ˾Сȭߵ˵
Ҷ˵Ҷûṩ֤ݣûз֮ǰ󲿷񵹻浹櫡
ҲȦһ״һֺ֮󣬵Խͣ˿ǾԽõΪŲҷһͣ־õڱ⡣
Ψһİ취óֱӵ֤ݡ
յƵСʱ󣬼Ҷû΢ϹͣǶҶҲøӼˣ
ȥСʱˣҶϰôûվǰʱ䣬ŵŵʳΪȫʱرգҶϰֱǰƣѲҶϰҪû𣿡
ҶϰϽǷ˿ô£¼ʵ̫ǣ˿ˣ
ѵҶϰҪ˱𣿡
ЧȻͦģ˵Ҷõİ취ȻڹĿеҶǧ˿ζ
ҵĿģȻҶȻٻҶҶ棬Ȼ
ǵҶ棬Ȼݺݵһ
ԴӱҶ֮ҶҶĳޣѾ׵̬Ť
ʱ򣬰ƿ鷿ĴţȻ΢Цضң˵ʱѾˣ˯𣿡
ŵĻվϾҵĵλѾȫһˣҶԴŵ̬ȣҲǷ˷츲صı仯
ߵŵߣס˰ŵļ˵ղŷҶϰǰĺϣЧǳ˵ƻҶϰ֮ǽӦô
ǲŵŵˣƺѾ͸ҵ˼ʵ
ϵ˵ͷ˵Ǿ仰Ҷϰ˵ŵŵ̫ҪˡԣҪҶϰеʹͱŵŵ֡
ǺǡȻȴЦЦȻ߽鷿ҵİ칫£˵Դϴε鷢֮Ҷϰ͸ԼŮڡ񱣻ҶϰŮˣ죬ʡӶӳϰʶǸӲͷԣ㻹һ˵˼άȥԸҶϰ壬ⱲӣӮ


373 Ŀ¼Ƶ
һǵ̨ĺݲ
Ŀ鱾ΪĿ¼Ƴ֮Ӧòʲô⣬뵽Ҷϰ˺ǷǶ࣬ðôһ顣
Ӷ£ʱĿ¼ƻûʼϯϣÿһλڣڽͷӶҶչϵĻ⡣
֪Ŀ¼ƣҶϰ廹᲻ٳְ櫱ǸƵ֮Ҷϰһֱû
ǰһѵҶϰıʹǰҶϰ΢е£΢ȦĴVἯ֧Ҷϰ壬һΣȺVĬһ̬ĺù찡
ɲϾյƵûٵĳɷ֡ôҶϰŮŵŵܻҶϰյĺӡ
ϯϣǼҵŻ⣬Ŀ칫ܬLһҲ켱Դ
̨ŭ˼ӣ󺰣˰ɣٰСʱ¼ƾҪʼˣǵڣϵҶϰ壡ҪѾһˣ
̨𼱣ĲУҲ̳ͯͯӰҲܴʱ䵱ίˡܬLĨ˰Ѷͷ麹ε˵
ʵʱĿĵĵʻôǴ˿̣µʮѧԱȽϴ󣬱¼ĿǸûؼҵĻؼңýĽڣΪҶĸԭӲ죬죬ൣ졣
棬ϴαҶһ֮оһֱǳˬϿյƵҶĸ˳ɼ͸ˣһǰƵ˶Լָָ㣬ֱ衣
㣬˵ڣǸҶϰ廹ûأһΣҶϰ᲻Ϊ¼Ӱ죬ҳ˰
˫ֽǰ˵ҾԺܴν˺ǷǶ࣬ҹҶϰ壬ǰƻúܣŶģҶ¼ĽĿ
Ŀ¼ƻʣʮӵʱ򣬲ܬLסˣżصǰϵҶϰûУҶϰ廹ûг֣ʵе˰ֻٸҶϰӣ֮Ҷϰ廹ֵĻֻͯϳˡ
һΣҲվ˽ĿߣЩε˵Ҷϰ£ҲˣҶϰԼû˸Ұ͡ðɣٵҶϰӰɣҶϰٲֵĻͯϳɡ
ȻӺҶӰûгڽĿ飬ϵҶ
ôһҲˣȻͯεЦЦ˵СͯԲ𰡣㵱һ油ߣȥݲɡ
˵꣬رͯݲȥ
شͯݲֳĹڶʱҲˣҶϰǲˣ϶ܵƵӰ죬ܻڼء
ʧ
ÿ˵ϣֳʧ顣
ڲֱӰôڽĿʼǰܬLŻͲߵ̨룬Ǹ˵ϵ飬Ҷϰһ޷ڽĿ顣ɣҶϰ壬ϿҵҵǸ˵꣬ܬL׼ֳٶһ
ȻʱҶˣ
ûгٵҲûдΪʲôҪǸҶ΢΢üͷݲ⣬˲ܬLԡ
ϴΡձմһҶʱ̵ĳֳ֣ٹڵľô˵Ҷҳ֣˵Ҷյ¼нͣ¼ת
ҶЩʵ˿ϣҶΪ¼٣˳Ȧʳ硣
ҶӲܬLӹ˻Ͳɤӣ˵֪ϣûеһʱ䷢ҶżյƵûеõ֤֮ǰҲκεĽ͡ǣѡŵģţѡɵģɡ˵꣬ҶֱصԣȻͯ΢Ц֣˵ͯС㣬Ǹ´Է
ͯѾҶλϣԴʱһĻͯЩΡһֱͯҶĸӡҲǳãμҶͷ֣ﵹҲţҶյ¼ܻкĽͣԺԥ΢ЦվҶһգ˵ҶϰˣȻˣλӦ㡣
ҶмЦЦ֮󣬳ŲܬLһƣʾĿ¼ƣԿʼˡ
һڽĿ¼ƣҲǲܬLԼְҵŵһΣˣһ̨ûм仰ʹ̨ʣȻNGһ顣
ⲻֱȻĻʵ̫ˡ
ңֳĹڣĿЩĲɣʱʱͰĿͶίϯҶɺҶյĹϵ
ǰѾˣһЩȽŵĹڣоݲɭɭġ
һ˵˵ʲôһ걻עԽ࣬ĸʾԽߡΣղ౻ȫǧע˵񲻷ַӾ͸ˣ
õģǽĵһѡ̨ݳֱʡҥԼ
һ䣬ֳȻᱬͻ
һΣֳֻϡϡȵһЩ𣬸ĹڣһĲɵ״̬
̨˶Ƕڼ̨Լ˵ЩΡ
ݳҥ󣬿źĹϯҲǲɵüӿ죬ӽš
̨һҪĵطڣû飬ͷ·ûݳ߸оǳڡ
Ȼ󿪳ûãͳˣȻû߳Ĳ֣ͿʼƬƬʣֱѾһĿĵز
ҲǡĺݳУصһΣ
ңֻνĿ¼¹ʵĿˣʱĹڣ޷󣬵ʱĿһķʽճ


374 Ҷϰ
ѡ˴ʣڡĺ¼ֳҲǵһңɵӶóΪֳķΧΣӶѡֽţŵΪֹ
ܬLܿͽĿ鼸һ£ٳһ飬Ͼ¼ֳʱȲʱƵҪԽĿĹأûôϸ
һΣٴϳʱֳյ΢һ㣬Ҳһ㡣
˸˵еţڶ˼֡
Ȼ±Լļҥ֣ٴδ˳ֳĹڣҲǾջģʼϸϸĸ
ڣһϣ󳤳һ
³һŤһŤƻ̨
Ȼͬ˷һҲصһ֮٣һΪͻһЧһ棬ҲΪȣĸʵȷʵıȽ϶ࡣ
һ֣̭󣬻Ͼһ϶顣Ȼݳϸ߳һأ̨ҲӷḻǸ˵İȽͻĸ࣬ƽʱһֱĺ棬˵ֱ׵ˡ
һ㣬Ҳضһġ
٣Сǣݳһ׾Ŀ裬лһĲ֣׸ѶϵǳߣܿĹܣֳͶ̶ȡ
ȻֳǸղݳʱȻʱڵķӦ΢һ㣬ԶԶȲĳ̶ȣԵʱԺ͹ڻʱ򣬻ӦĹ޼ȸԾҲǵ㣬Ρ
ô˵Ͼһѵصְҵ֣е㲻Ӧǵģಿ֣Լ᲻Ҳʡ
Խǵĵ飬ʱԽ׷Ȼಿֵʱˡ
ңʱʣݳ޷ֳһһֹİС
վ̨ϣ˼Ȼֶӵķ˰֣˵ʦֳգҳˡ
⻰һֳٴλȻ
ԭΪҲһҪĿٳһ飬뵽ֱˣҰƸֳ⡣
ĵģ˵ֱ̫׵Ŀ顣
¼ƲŸտʼѡ֣ͳ⣬ԽĿ˵ʵ̫ˣǰδе顣
ʱ򣬾ǿٳӦʱˣæ̨΢Ц˵ͬѧ˵ûֳգȷʵЩ죬ΪʲôأȱٴҵһΣһܹɹ
ǵҲˣܿ챬ҵͻϣĹֳû뵽ǣ֮ǼᶨԼ뷨˵Բ׸Ѷȣĳˡ
⻰վ˵ҪԼģ֪ٸԼһλᣬԵġ
ضվˣҲЩΪѣֻǰĿҶɨһ£˵ˣ״̬ã泪ˡ
Ҫ𣿡ض
ʱиĶҶȻ󣬾ԼܳɹᵽֳղʱҶ˵һֳն޷˷ĸ֣Ʋһϸĸ֡һϣԶԶ󡣡
ͬҶ˵˵ΪԭҺʧǣϣԺֵĵ·ϣԽԽԶ⻰һҲͬ˳
Ҳ˿ڣ̨ʱֿǰŵ棬ǣǹһĨЦ
ڵһ־ͳ״Ӷ½ѡ֣еĽŸиڹ˵޷飬鱾Ą̊́Чศɣ̨ϵı״̬ą̃µĹڣ϶ҲǷѡ
һ޷Ķѭ
ԣ¼Ƶֵʱҡٴγʵ̨òͣ˱һĻ顣
У̨ӣ󺰣ô£ô£ĺ񣬶ûѾǳˣֱȥĿҪ¼Ʋȥˣܼ𣿲ܬL㣡ܼ𣿣
ڽܹPKĽĿ˵ͲܼһƬμˣҪѵһPKƵȻĻĿֻ֮һ˳һPKʲôѵһƵˣǵʱ򲥳PKֻʣ峡Ҳɵӣ϶棬ʣµһPKʲô״
֮ƵûĸӰ죬ҲѾ޷⡣
ȻʱҶһ仰ٴˡ
ֻҶ˵û´ĻıӦû
ʲôҶϰ壡ΪǶϷһѾǽĿͷʹˣҪһĻ⵵Ŀͻˣ̨оԼæ衣
ܬLҲŵضҶҲֳ֪Χ֮ԻҶвжΣϾǵ˼Ƶ¼ϡ
ܬLҲ˹Ҷֻ̾˿˵Ҷϰ壬ǰӦô죿ϾνĿ¼ƣɶȫȨˡ
ҵ뷨𣿡ҶʱĿˣĵʵԼ
ҶҶϰ壬˵ɣĽ飬ǿ϶õġܬLһ˵
Ҷ˵ͷشȻҪǾ˰ɡ
ҶĻٴûˣĿɿڴ


375 ھڶ
Ҷϰ壡һΣǱǡĺ¼ֳⲻǶϷ֪ÿ塶ĺжٹڻῴֱ𣡾㰴ǧϣ˵ЩͨƵŻ¼ˣÿһڶϣ˵𣡡̨ŭɶǰļƣ޲ðҶ˺ˡ
˿̨̣ĿУҶһһ㣬ԴҶ˽Ŀ֮󣬽Ŀ¹ʣʵ̫Ƶˣ
ҶĻشòܬLҲǷǳ˵Ҷϰ壬ʵ̫ˣûӦǾ仰ǲѡģѾһǼޣԲٶˡ
Ҫס𣿡ҶȴǷһ䡣
ʱصģ˵Ҷϰ壬Ϊʲôô϶ỹأ
ҵġҶԥػش
⻰ص˵ٴκݺһ顣Ҳǲµһ˿ߣ˵Ǹ棿ļ屳ȷʵϴ㵱ӶǺˡ
Ҷ˵ͷ˵ղ̨˳ʱͿ棬һܹȷӦָʹģͨԼһĺô
̲ס̾˿˵һֱҵھΪļ屳ԭ򣬺üѡƽʱƨƨߵظĻҪ̸̸ɡ£ϾǶϷԼļô㰡
̸ǴԼȥ˵أǴԼΣȥأҶʵ
ʱܬLҲ̾˿˵Ҷϰ壬Ҳ֪ģһֱЩѡĿ߰Ļ˵ʲôھڶĳĳһᱻ̭֮ġʵʱĲǽĿڲ߻һЩ飬ּͥʩӵѹ̫󡣲Ҷϰ˵ĸνĿͶʷԵ³ҪŮμӱʱҾģһֱҲֺ棬û뵽󣬻ǳ顣
ȻĺʱͬʵľȻ̨ľ
ԣʱҶְĿͶ̨˵̨һΣҳ֣һĺھˣ
̨˿ڿˮǿطϵȻǽĿȷչмӣǣͶƱȫвͶƱĹھģⲻܲݵģǽĿ飬ûڶһĹھ
ȫͶƱƹ׻Ǯ⡣̨һ⣬һĸףһ˶Ǯ
̨ضҶҶĶȻشڣǮպǵĺʽá
ĿǰӯأҶʡ
̨Ҳʵ˵һͶʲ5ңӯ7ҡһĿǰǽһ֣Ϊֹ֧ƽ⣬ûʲôӯ
Ǹݺͬ涨ʱʣĿҪеΥԼ𣿡Ҷٴˡ
ܬLض𾪵ضҶʵҶϰ壬ʲô˼
Ȼش˵
ݺͬ涨1.5ʽҲ˵ʱ³ʵĻĿҪ⳥4.5ڡؼǣʱ³ʵĻĿ޷ȥ̨ʣҶϰ壬⵽ʲô˼
û˼ֻ˽һ¡һΣҶûе˵Լе뷨
Ҷظһ
Ͼ˱ΪҶʲô취ǰ֣ղ˵һѿջǰ֣塣
ʱҶת뿪˻ңݲ˹ȥ
Ҷ˵뿪˻ңֽ̨ˣ˵ҶϰҪﰡ˰
Ҷϰ壡ȥݲﰡҲˣ˿оѾЩڣԼΪʲôҪҶδίȻĻֳô
ǲΪյĲҸһ˵ˡҶ߱˵
⻰ͻȻͣס˽ŲԾضҶ˼֮æس嵽Ҷǰ˵Ҷϰ壬յ飬ʵﰡʵǧʱ򹫲ǹˣĽĿͱ¼ˣ
ףҶڽĿվŵŵĸ׵Ļǹǿ϶һ״̬ϾҶĳϣȦ˵ǵڶǿ
㻹𣿡صĵǣҶص۾ֻôһ⡣
ضҶͻȻ֣ԼΪյ飬ҶҡԭΣʱҶҶĲһӦóֵΪ
ԡԲҶϰ壬Ҳǻ㣬ֻһΣĿĲѾ̫ƣˣҴݹһôֵֻǳڵģǻ㡣ֿ˵
Ҷ죬Ȼʣ磬ǰа취ǾͰİ취Ҳû취ĻǾʲôҪˣң𣿸ղҿ̨˺ͶʵĽһΣʧˣԸʮڣеһεĺ
ʮڣ
Ҷ֣µصͷûʮĿǰҵļޣٶʱҲòˣʮڣӦֲܹһεʧˡںǵ̨⣬Ʒ⣬ŵҶһܵһӰ졣
˵꣬Ҷٴݲȥ׼һǳҪϢ


376 һֱ
ҶȻصݲֳһӾͰ׷׺ضҶ
ҶͲ̨ϣֳٶڣȻͻȻЦЦ˵šղǽĿػһ½ĽĿӦô죬Žе飬ʣһ̨ܵݺܽţίãȻҵѹҲܴ̲סԼǲǡĺĿǣһĿ¼ƾͱӡ
ҶԴԳķԣֳܿٹڵЦ
ܿ죬Ҷɫͻָ࣬ؿֳĹڣ˵ֳ֪֮Իô죬ȷʵΪҵԭϣ櫷ǸƵʱΪ⣬Ҷ뵽ǸƵйءȻʵǣƵλŮӣᵽҵ֡һ˺ܾãǰǷ벻Ҳ֪ǲԼйһζʧļ䣬ǰ£ȴǵŵŵ衣
Ҷ˵λʱֳ˳ĬҶλ˼ʵǳԣǾͲʶƵλյŮӡ
ֻǣҶû֤֤ҶⷬʵֳĹڣ޷жϡ
ҶȻҲ˵֪ҿ϶ǳģŵŵĸף˭Ĵ𰸣ڲظǡ塶ĺĿ󻷽ڣҵʱط֤ȷʵʶƵλյŮӡҲϣ߰ϢϣЩˣҪһߵΪԼĹߡ
Ҷλûṩκ֤ݣɻ˷ǳķ죬ֱӵӰǣֳĹڣѾޱڴ塶ĺĲڴʱҶһ֤ݣ
Ƶ¼ʵ櫵Ҷ۵ķѾΪĿĽ㡣
ңҶ˵֮ⷬһ̨Լ΢ϣԼ˸ķ졣
ԲۣҶϰڷˣҶϰӦ櫵һοġĺҶϰṩ֤ݣ
̫жˣҶϰڷˣҶϰٲҶһжˣ
ǰֻҪҶϰ巢ҾԸţһο϶櫵ϾһΪȻ˳Ȧ飬Ҷϰôң˱Ҷϰ壬ҲǺ
˿ҶԴϲֳգҲΪҶķ
Ҷķ˿һ
ȻҶ֪Լⷬԣ˵ûκεáȷָʹĻԼĲ϶ʵ֣ĻУ϶
Ȼе峡PKʱҶĲ²⣬ˡ
ңһˣȻһҡ֣أ
һֳڵľ޴䶯
ңɣڷǳ˼飬˵ԼͻȻθΣθʹ̣޷̨ݳ
ȻֱӱҽԺ
ͻȻ״ýĿҲʼδ˶ѾҽԺô¼Ʊ
ص͸ߣһһڵġĺ񲻾͸ûпˣ
ȻҶǲ¶ˡصΪڱǰ״ָʹ
ڱ¼ǰһϣҹأȷظںĹھڶģ˭ߡ
ֱҪֻҪͬʱҾͻǩƬ˾ͶʰһҡƬ
ջȻֵˣӦ
һPKŮԱл歺档
ⳡPKûʼǰǻ϶ΪһԺʤϾ֮ʵ̫ˡ
лԼãԼսʤĿԡ
лƽʱóʿ֣һǳصɤϾڹڣʿȻһС֣ܹ͵ˣǳ١
л歳֮ĵǳʱһҵ
ңڵУҲвԼǮӶķ˿ӶӪһļ
泪һ׶˵裬˵ɤòΪ֮
һǴ΢ЦȻίϯһҶʱһ˿ƣƺҶﱾûʲô³
ܿ죬껪˾͸˷ǳרҵλѡֵı֣ίУֻзһˣƱл歡
ȻڣյľȨصϣԣί֮˾ͰĿͶҶء
ֻʱ淴ȿ˵Ҷϰ壬ϴںָ̨ҴһȽݳȱݣʵǸǳǫˣһΣϣҶϰ壬ָܹҵȱ㡣
ƶǲ̭ԼģԴʱҶ
ϾҶһίûʲôȨ
ĻҶǣ¶΢ЦȻ󾲾ض棬û˵
ҶôţȫǳڣʮȥҶû˵浹Ǽˣ˵Ҷϰ壬ôʲô˼ѵ㲻ãʱ䶢һԣǷǳòΪ𣿡
֪ΪʲôҪô㣿ڣҶ˵ˡ
ضҶ˵˭֪㵽Ǹˣôңʲôͼ
棬֪ϣһǵҿ۾ʱҾܴУ֮ǰһЩ顣˵˵ӰҶϣ΢Ц
Ҷ˵⻰ʱֳĹڣ뵽ʱѾأڷظϻֳ


377 Ŀױ
شδԼϣȻᷢ顣
ԭʮǰΪԼθαȥҽԺĹУͻȻ˸ƵģڼȳĳԼ̸飬ȫһһʮ˵˳
ȫһ޷Ƶ£˳ҽһһ㶵ģΨͬȥҽԺԱضأ˵ȻҶϰĻɣġ
ѹԱĻʱɫ԰ף˼˵⡭⵽ô£
ҶͻɻڽĿֳ׼ƣصĹԱֻҪʱ˭˳һƣҰƺı֣¼
Ӷ£˵Ǹ棬ȫȫ
Ҷϰ˵ˣѵĻһʱϻֳҴ棬ȻĻʱҶϰͻȫƵҪ֪ڽĿз飬ԺӰ죬ж󣿶ĿУҴĻĿ鵽ʱڽĿʱ򣬻֤Ƶصļ˵Ӱ졣
˵Ѿһû·ѡԴ˿̵һʱ䣬ϻֳ
ʱ棬֪£Ҷⷬʱ̲סЦ˵Ҷϰ壬̨װŪʲôأֽĿѡҪϵָķ⽨š
ֳĹڣҲǳԾضҶҶղǷ˼
Ҷȴǲ˵棬ˣ۾ңǵΪԭ򡣡
Ҷ⻰һֳһƬȻ
һƬ԰ףȻŭ˵Ҷϰ壡ǹϣҲһ˵ôôΣ֤֤صΪҵԭ𣿡
Ҫ֤ݣҿԸһΣϵĻᡣϾұ֤ݵʱĴܾͻӼˡҶҲǱ
ϾڱУƻƽԣƻ飬һˡΪ
⻰潿һȻŵضҶһ£˵͵飡һ·ҶǿԼʵ˵Ҷϰ壬˵Σ
ãǲԼˡܣȥصľȻûҶĿͶܬL˵
ܬLͬһ㶣գգ۾ȻزǱȥҽԺô
ǰ⵽ô°ѵĻ
̫˰ɣظղǸӣͺʹడ
صݼѵܹôã
ֳٴ棬ʱǳţĪصһĻô졣
ʱֳ϶ҴԼ顣
ž
Ȼ󣬾ڹ۷׷׵ʱһƿݲҴţػصݲֳ
ǿأȫɴ۾
أĻˣ
һݲͷǳغ棬ҼװģϣҺǩĺͬȷظңĿѽڶΪ˹ھҲøˣҽΪҰҶϰ壬Ϸ룡ݺ֤ͬݣָƣǧȷ˵꣬ؼľԼеĺͬ
ݺͬ泹ˣ粵һ£ͬһ֣˵ٶ࣬ǲ԰ס
ң벻ͨΪʲôػͻȻٱԼһ׳Դʲôҩ
棬ڣһУָʹ㻹ϵĻҿùԱֳͬϵָƣǲġҶٴο棬˵
ҧԼ촽ȻͻȻЦ˵Ҷϰ壬ΪӮѵû֣ôһ͵ڳ׻һĺ𣿽¼ֳѾӣãıܲ𣿡
ĵǣҲĿǰܬL˵ĵǣʱǱӣμ岥
ĿܲڲҪĵ⡣ֻҿԸεĸ㣬ֳΪʱһȫ£һ붼Ҷ˵
㣬ҰκͶʷҲǮȻҰֵͶʣν׬׬Ǯҵ뿴Ұֳˣһĺ̯ӣĸɵϣҽӡЦЦ
⻰ҶҲЦȻƴ̨֡³£ô
ʱ̨Ѿַ裬ε˵Ҷϰ壬ˣһ̯ӣͷѾΪˣ뾲ֻ뾲
ܬLأҲһľȻҶƽҴ棬˵Ѿ׵ػһڵĽĿĿǰһ棬һڵĺô
ѡУڶӱ֮⣬ˣ̭ˣ
ʣ½ģѡ֣
ôһĿʲô㣿
ãȻ̨ҪҾãһε¼ƣ͵ɣPKҲȫÿһPKĻʤҲˣڵĽĿҿѾԲĳɹˡҶ⻰һֳĹڣٴ

εضҶ˵Ҷϰ壬⡭ͽˣı¼ô
ܬLͬضҶ˵Ҷϰ壬֮ǰ˵Ҫһڵĺɵһǻ𣿡
ҶغͲܬLĵǣȴص˵ͷȻ˵Ҿãһں¼ֳѾףָһںĲµһܻᴴ¼¼ңıѡĿľ档


378 յĵڶƵ
¼ƽ˻ϲ˳νѡ˵ӱһʵ֮⣬ˣǾϲ뵽ԼԽ
ңڹ˵Ȼû֮ܵãһνĿ¼ֳܹһô⣬ҲֵˣϾܿһı¼ֳҲĿɡ
ȻͷʹĻǽĿĹԱȻ̨ͲܬLʾ̯ΪǣһڵĺǱҪģȫǽӽڵĹڵţΣӦðڽĿ
ڽĿƵУÿ˵϶һĪչһ̯ӣ֪֡
ˣ̨ҲҶѽĿˣε̾˿˵취ɣνĿζҪġҾãνĿһָҪûˡ
̨ҲǧҪ̫ۣҶϰĽɡܬLǶҶϾӸղҶһνĿƺжİ취
ʱȷʵҲôһ£ý̫ƽʱĹ̻˼ά״⣬׸ı䡣
Ȼ˵ĵǣҶ鵹ǱȽɣȻ˰칫һСڰǰϰԵ˷۱ʡ
ܣ㣬ĺһߣҶʵ
ܬLܿشȻǵһһճʱΪǴûмʽѡֱԺܿ˷ǳķ죬ֱӴ̨ԭֵʼ¼
ûһոƳʱ򣬶ڹ˵ѡĿеһδ£Ա棬׷տĽĿ񣬼ѾƣͣҲû̫֡κһѡĿھḶ́ѡǰҲ½
һĿõҶܹҲΪ档
ܿ죬ҶĻʹÿһ˵ľ
ֻҶ˵ˣȷʵѾҪıʱ򣬶εĽĿ¼ƣһ
ҡҾҶϰⷬһģѡĿһֱʳ½ƣһһĹھȽϳ֮⣬֮󼸼Ĺھеˮ
ǰƣͣɱⰡ
Ҷϰô˵ѵʲô취һĺ𣿡
ԱͷӶ̨ͲܬLˣҲЩڴ񣬶Ҷ
Ҷ۱ʣСڰϣд˿֡
һںҿĶࡣ˵صִʣԼҪģı󵷹Щǿ㡣ҾЩ㣬ĳԤƬУԤƬҿЩԤѡֳԤƬԹڶԣҪöࡣҶСڰϣѿһһд
˫ֱأ°ͣҶϰ壬⻰ûĹڣΨ²ңϣĿĻ档ǣЩ㣬򣬵ԽĿ顢̨˵ǲ̫ðԤƬһǵ̨ͻˣ飬ںǵ̨ԼϣȷʵĻ𣿡
̨ҲͷǰοҶϰֳѾ棬һ³ĳʣĿδ֪ȥδء
ͨ⼸˽⣬ҶҲˣ̨˵ĸʵǳСһûУܽάסòѾǷǳһˡ
Ҷƽ͵˵˴͸óϡȻĿȷʵĻǾӦóλᣬϴ󡣺οıǽĿһ֤ԼܺõĻ𣿽ѡУӱһʵ֮⣬˶ǺÿϣŲСȱ㡣ǣڽĿָ£ùԵؿǵĽֳ˺⵵Ŀļֵ𣿡
Ҷϰ壬˵Ц˰ɣֲһһϦ飬ô찡̨ٴεǡ
ûԵʦ˵ںУһʦʮѧԱÿѧԱܵõѧϰĻ᣿ʦҲɣԣҾãҪǸĽǾӦÿԵʦָҲʦǵľϾޣÿѧԱָˮƽǵרҵʦһһĸҶԼ뷨
һ㣬صǷǳͬ⣬˵⻹˵ͬҶϰ˵ҾýĿ飬ǸһרҵʦһһĸѧԱĽŻ졣
ʽأ˲ҪǮһһĸǶôһʷą̃˵
⻰Ҷ̲ס̾˿ҡҡͷ˵̨ˡɣҲ˵רҵʦʽҸ㵽ʱһĿңҲҪκλرǮҸĿľŲѰɡ
Ųѡ
ʣÿ˵ı鶼ΣͬʱҲЩգĿ⼸Ϊ̨ԵʣȷʵηηţҴ󵨴¡
һΣ̨ܬLȴӦͬҶϰĹ۵㡣ȣһĺԤƬһ϶ܴķ죻ΣùǿǽĿԼĴ󣬲ĸǵȵһʱ򣬿϶ܹȰֵμӱڶǺĿڱҲ޲ڡ
ܬL⻰һҶķͻ˸˵֧֣һԵ̨˵ԣҾһΣǾӦҶϰ˵Ǻıһ
ȻʱҶֻϦĵ绰
Ϧʱ绰ҶҲЩ죬սϦ㼤غҶֱһյƵһƵʵǡ


379 ֲƵ
ҶҲû뵽յƵ櫾Ȼеڶ
ҶϦĵ绰ҶϴԼ΢Լ΢ѾٴΪ
ѾˢȫҶϽҥҸࡣ
ص˿һĻҲ׷״΢ŷ֣΢УյĵڶƵѾʼתأˢ
ص˼ƵҶȴͻȻһȵȡ
˶ʱضҶ
Ҷ˵һˣֱôĻɣҺһҲܺ棬Ƶݣʲô
˵꣬ҶԼֻͶӰ˰칫ҵͶӰϣȻԥص㿪Ƶ
һΣƵĻ沢ҵİ칫ңһңƺյļ
󣬾ͷ΢΢һ֮һͷɢŮӣȻƵУһֲֿƬļӸУôʱ칫еļŮԣɵüһ
ͷɢŮӣȻգʱȥѾǳ㲣ŨŨĺȦۿҲذݽȥ˵ĸоƺ񶼲̫
Ƶеգû˵֮ǰȶȻЦЦЦЩɭ˾ëȻ
նžͷϴһֵ΢Ц˵ҶҲ֪ģѾˣǸŮʱ򣬲5ҽԺ鱦ű︧ΪܻûзȫǳǣҾܾˣͲΪΪ˰Ϊ㣡
Ҷ쵰ƾʲôңҸ㣬ǲʮƽ׵ĳⷿΪ㣬ðű˾ķգΪ˭㲻һСӣһֵ·ܴʧߣƾʲôңðҲˣҲ֪Ҿ¼Ƶ䡣ϣ㿴ƵʱҺŮ壬ûб˵⻰ʱƵеգ˻еһƿҩɭɭЦ
Ƶͱˡ
Ƶ֮ڳÿˣǵһҶñе㷢һУ÷ǳ˼顣
ҵĴĻǣȻѾĵز
⡭Ƶֲ̫ˣҶϰ壬һкûϵΪΪ˷˿ǵ飬㻹Ǳȵ˰ɣϽ߷˿ŵŵĸ׵ʵݣܬL̲ס˫ֱأЩµ˵
غγ˵Ҷϰ壬εƵ͵Խ˿ǶԽңžҪ󳹵׻ˣοؼǣѾˣ޶ֻ֤ͨŵŵĸ׵ʵݣܸԼΧ
صķҲǴʱȻ뷨ƵʱȻϦˣҲ׵׵סˣ
ϾƵпܾɱǰƵ֮Ե¼ƵԱҴҶ߰Ȼȫ׼ҶٰȻȥ
ÿһ׶ΣҶӦ׼
ܣҵϣҶѱ֮⣬ұİѱ
ƵһҲǼᶨҶ׻ҵľģΪôȥĴڣ糹׵˺Ȼ
һУҶԲ
ʱɭͥȻþһֻȹϵϣضϦ˵Ϧû뵽ϻеڶƵĻ²ʲôҶƵ
Ȼ㣬ϽŵŵȥӼɣһΣǱҶҵĸܣ˵û£ҾһΣ÷˿֪ŵŵĸףõĻᣡϦն˵
ϦĲ𣿡ôȻΪεˣϦ
Ϧٴ֣µصͷҲ⣬οҺҶĹϵûж⹫˿ֲ֪ҺҶ̸ԣȻ㣬λᣬȹҶĹϵɡھǶ㲻ҳϣϺķ˿ںҶҪ֪ҶԼķ˿ԩԼķ˿ǻҶķ˿ں䡣οҶĸҲˣķ˿УѾвԸףˣҾڹҶĹϵӰ죬Ѿôˡ
ǰϦ˵öԣҶԼķ˿á类ҵķ˿ں䡣ھȥѧУŵŵȻȥǣӼȻھ
ãȻ㣬ȥ˵꣬Ϧ㿪ԼķۺɫµTTոСѧȥ
ʱѧУϿΣŵŵڽСʦΣСʦΪ˹ҶƵϿεĹУЩĲɡ
Сʦ˵ˣOrangeǽӵ˼BananaСʦһ󣬺ܿõ˲Сѵľ
СʦæεЦЦ˵Ȼ˽ſڣţ΢Ц˵СʦԲҴŵŵʱеȥ
ȻСʦȻܺ棬գգ۾ȻæͷõģŵŵϽȻ㣬ȥɡڲ֪ȻŵŵʵϵСʦʶ˵Ȼĸ֡
⻰Ȼȴԥ˵СʦԺøĿŶԺҲŵŵȻ㣬ŵŵ衣˵꣬Ȼֱǣŵŵ뿪˽ҡ
⻰ýˣĿɿڴ
Ȼ˵Լŵŵ裿
𣿻˵ȻҪ޸ŵŵİְˣ
⵽ô°ҾúÿѽȻȻ˵Լŵŵ裡
СǶʱ÷ǳСʦҲĿɿڴضԶȥȻŵŵ˵յ¼ŷãȻͳԼŵŵ裬⵽ô£ѲɣȻΪҶϰΧԼŵŵ裿


380 ŮҪô
ϸеһҽԺ칫ҡ
ʱ䣬ȻЩˣǰʱ仹ǳϵؽܶڼ飬Դ˳Ȧ֮ȻֿʼˬԼٳٲ︴顣
ȻȻ֮ԲΪԴÿ쿪ʼҶʳ֮ԼĳθͺܵʱˣʹĴҲԽԽ٣ʹȻؿʼľԼĲ飬Ӧںת
أֿʼܼˡ
ʱոմһĻߣҲЩ̣̾Ȼ̲סȻǵģȻڵӲĻʱҲݻɰ֢
ˣ绰׼ٴϵȻϾ绰ʱȻȻسԼİ칫ſڡ
ңŵŵԼϦ
һĻǳԾ˼ضȻ˵ȻʲôôϦҶϰŮҲˣ
ȻǴǳǳ΢Ц˵ôѲɻΪͰ
⻹ǿǰգգ۾ʣȻʲô
Ȼ΢Ц
ɲ⣬ʲô£Ҷˣϴ˵Ļ֢ͪĺӣǲǾҶϰŮ˵ϴҸǸҽȥûУ
£ȻεЦûСģҶϰŮǡҵŮ
ŮʲôЦҪڸңˣҶšʶ˵
Ͼ˵ѶǶϷ˵Ůˡ
Ȼ˹죬ЦģһҺŵŵ֮Ӽ
᣿ȻЦ˰ʱ䲻飬ⶺأ⻹ѡš
ôһȻЩˣȻ˵⣬ģ㣬ϵҽԺϽһӼ
Ȼһı飬оԼĶͷð亹˼˵ȻѲǰҶϰ壬ϹԻŵŵҶϰĺӣӶյ¼
ǣպҶһϵûУŵŵҺҶĺӣҾҶǰޣȻЩ˵
Ϣں˵ʵ̫ˣӶ˳ȻûɣҶϰǰޣôһЦɿ𰡣֪Դϴ˳Ȧ󣬺ҶϰĹϵߵıȽϽһΣΪ˰Ҷϰ壬ôһϢⷽɲð
˭˵Ǽٵˣ˵滰ôͲأֻ㣬ӼҪãȻ˵
ȻԱͱ˰ɣ֪ݼãݵҿֲˡεЦ
ȻˣԼĶͷ˵ģϽҰţ
ž
һƨϣ׿ˮģ
ҽȻ˵ǧȷŵŵȻҶĺӡһԵϦЩذæ͡
ڣѡʵȻ˿ڿˮ˵ӼһҪ죬ΪĿǳ࣬Ҫһһͨλ㣬ȶԹȥÿҽԺĿȶԵҽһֻλң죬ʱǿ϶Ҫġ
̫ˣ˼˵ȶԵ˶࣬ǽģͿ죿Ȼʵ
ⲻ÷صͷشûӼļߣĿ࣬
ʱȻתĿͶϦ˵Ϧи뷨ȻˣΪDNAʵԣרųһС飬Ȼֱɡ
ֱӼֱϦ
Ȼնصͷشţۼ֤Ҿŵŵ裡
ãĻŶȾ͸ˣϦͬ⡣
ȻʱȻЩԥˣ˵ǲӦȺҶ˵һ£
ǣϦȴҡҡͷ˵øҶҶƢҲ˽ģ飬ϣԼ֪ܿ뷨϶ӦģԣһΣǲҶ
áðɡϦ˵ȻͬϦ뷨
ʱĺ⣬ǳ֮Уĵ׾ãȻεľ̫ˣ
ò˵ŮҪô֣һ־Ǿס
ȻҪӼֱһεһЦ
Ȼʣһʲô
һŵŵĺӣǽʱĸ飿ô˵ʱ򣬶ٶ黨ǲݣһҶϰǸʱ滹бŮˡһͨ˵ĽǶȣ
Ȼⲻ֪ǣʵġ
ʱ⻰Ȼȴ̲סЦ˵İɣ϶κģŵŵȻŮ㿴ǵ۾ǲǳر񣡡
ͦģֻǣҽԺҲûô˰
Ȼ˵û˾ʹӱҽԺ⣬ҵҲרˣûаɣϸپżҴҽԺÿһҽĻҲʮˡʮרһ룬СʱӦÿԳ˰ɣУʹϸܱǳǵôС£⣬㲻ɣ
СС𡭡һ飬Ȼ˿ڿˮ˵ȻҪ֪㹫ҶϰĹϵԼŵŵĹϵȦ˰
͸÷ˡȻν˵
ãȻˣҰϵɡ˵꣬óԼֻʼ绰
ιԺǺ⣬ӼҽҸﰡ˵㣡ȥԿž裬ٸ㰡
ιԺòððҸӼҽȻ˿ǰ׿ڳϣ˵ŵŵŮιԺιι


381 Ƶ
ϸҽѧҵڵҲȷʵ㣬Сʱ20DNAרңѾȫϸеһҽԺÿ˵ϣд𾪣޷ţŵŵȻǳǣȻĺӡ
ȻϦȷֳʱ20ר̲ס˷
ЩˣҽԺʮʮӼ︻ӣɢļ˼ѪԵϵһΣʣǵְҵУעĿһΣҪһΡ
20רѾ룬ȻһȻʵ⣬ȷһΣ20רͬʱĻÿԳ
һСʱҰɡ
Уܳ𣿱˵ĳЩĿʱ˵ΪȻѡֱͱ뱣ֱ֤ĹУܳһĲӣȻĻⳡֱþʹﲻˣױΪڷ곡ϷȻ˵
⣬Ҳص˵ͷ˵İɣһ⡣
áȻĿͶϦ˵ϦȻˣ΢ϹϢɣýѹ֤ⳡֱ
šϦֻʼϵԼʶýѡ
ȻϦ΢֮΢Ȧ磬ٴη񲣡
Բۣǿ쿴Ȼ΢ȻȻ΢׿ڳϣŵŵĺӣ
ҵѺϽ۰ҵŮô£ҵŮôͻȻĸˣ
ģҵŮ񣬾ȻҶϰǰޣܣһܣ˿˵̫ˣ
ȻȻķ˿΢֮󣬶ʱʼںҶҲΪҶ䲻ȻΪԼŮͻȻ˹ޣһķ˿٣ܲˣ
ýҲǵһʱע⵽Ȼ΢ǵ֪ȻʱϸеһҽԺ׼ȫֱŵŵ֮ѪԵϵʱý˾Ǵ̳һ㣬ӰװͷسϸеһҽԺȥ
ý˵һţһʱõһֵϣҵһʱ䣬¼̣
ڷ˿˵˵ʱȦʵ̫ˣһһĴ£ֱ˵ǽϣ÷˿ϢĻᣬûУ
ýϸеһҽԺĹУҶҲȻ΢ɵüͷ
ҶףһȻϦϷ΢˵֮ѾˣܸϦĽ
ǣҶҲЩģûиյ鵽ô£ȻðȻϺԼĹϵ֪᲻ᱻá
ҶóֻȻȥ˵绰
Ҷ磬ȻЩţȻԵϦ˵Ҷĵ绰˵᲻ǣ
ģȻ㣬µĻӰɡϾҲҵľϦüᶨ񣬿Ȼ
ɡȻǾҶȻ˵绰
Ҷҡ
ڹҽԺ·ϡ
֪ҶʱںǣȻɵ˵Ҷ·Сһ㣬ϴ쭳ҺϦᵣĵġ
ţһڽǰϵҽԺȻ飬һ㣬һԡҶػش
⻰ȻУʱӿһжȻص˵ͷ˵ţҶҽԺ㡣
Ҷϵ绰֮ҶԺУȴǸϦӰʵҶУס죬ȼĽ˶֪ȻԼǰ޵ʱϦʹ˵ںҲ϶ܡ
ԣҶ˵ҪĲƵشýķӦΰοϦϦôܡ
ɫıʱݣڸϣٷɳۡ
ϸеһҽԺʱҽԺſڣѾ˺üʮ죬άֳ
ҽԺӼʵУýļߣ׷վһоľ⣬౨¼ķչ
е׼֮ȻһȻŵŵ˵ŵŵܻҪѪŶ
裬İɣŵŵ¡ҲŵŵһýǰȻһ衣
ŵŵȻһ㲻ӲȻȻѾŵŵˣ
ǰȻҶϰһڣѾҸһأ
ҹưȻ֮˳ȦΪŵŵĹϵΪ櫵Ĺ̫ˣ
ǰȻΪŵŵ˳Ȧȴƭ櫵ԭʵһеܲأ
ҪǴŵŵȻĺӣǾ͹ѪˣôѪĻ棬Ҷе㲻ֱӡ
ǰĽŵŵȻĺӣǻ᲻ᣬŵŵľǸҶյĺӰ
ԲۣѲǰҶϰѾ̤ˣᵱʱҶϰ֮գΪȻɣ
ҾֿԻͦģϾȻǸգҪƯأ
ҾòɣȻǰŵŵȻĺӣ£櫻᲻֪
ý˿¼࣬ȻҲȻŵŵӼֱ棬ȻϵȻһοܻṫԼҶĹϵû뵽ȻȻôһַʽ
ܿ죬ҵЦ˵ȻΪҶĹϵܽҶϰΪŵŵĺӣյܵõ𣿹棡ĳϣֻҶϰĴøΣգ˵꣬һ˻еU̡
˭뵽ҵУȻеƵ
Ƶ׼ȻԼҶĹϵ֮ٷ
ʱЧ䶯ݴʣݵƵعӰ


382 Ҷһ
Ӽ⣬һɼȻŵŵ˫ѪҺǻĤԼëһ137Ŀ20רңͨϸطֹÿһĿλ⣬غ϶ȡ
ңΪ˹ÿһĿļǵһʱ乫Ҳϸļλͼ
ż⿪ʼ֮ûӣҽ㿪ʼ㱨˼
SD7678غϣ
DH898غϣ
YU878غϣ

ÿһĿĻλ㣬ȻŵŵǸ߶غϣѾܹȷȻŵŵȷʵѪԵϵŵŵȻŮ
ˣŵŵȻҶĺӣ̫ˣ
ֻǾŵŵȻĺӣҲֻϴŵŵݣ޷ϴҶϰǰưܣҶϰգ֮ǰҲйأ
ǰҲãֻŵŵݲñˡοŵŵȻȻĺӣǲҶĺӣҲ˵أ
ԽԽĿ֮󣬷˿ǲֳ֪ɡ
һɾüʹ֤ŵŵȻĺӣ޷ϴҶǰƣ޷Ƶࡣ
һǾãȻȻվԼŵŵĸףյ飬϶ǿѨ硣
һЩƢ΢һķ˿Ϊ£ֱϣ˼ҵս
ĽҲȻԤϵģȻΪֻҪԼ֤ŵŵԼĺӣܽҶû뵽黹һ㡣
һСʱյļҲˣȻŵŵĻǺ϶ȸߴ99.9%ȫȷŵŵȻĺӡ
˿ķӦԼİ칫ң̲סЦ˵ŮˣڻŵʱôɵȻȻΪܰҶ𣿵ҽƵ㲻ﲻҶҶĴøӵˮȡ
˵꣬Ҿ櫵Ĺٷ΢ϣùԱһϢ
Ȼ櫵Ļʮ룬
櫹΢΢һ¼һȦĺХһ㣬һ˽һˣһ˸߹һˣ
ľȻŵŵӼճǱ櫽žͱʾȻ櫵ĻȻ櫣ǰѵȻ櫣йأ
ȻҶϰǽŻصϸУʱ䣬ҶϰȥأԲۣǧ𱬳ʲôҶϰΪȻȻҶΪΪԼҵɣ
Բۣ̫ѪˣȦʵ̫Ѫˣʲô¶а
ѲɣȻǰΪǮΪ뿪Ҷϰ壿񣬼ҶϰͻȻˣΪҶϰ壬ȦȺ˿صҶϰߣĸȥˣʵǷ˿ôܽܵˣ
̫࣡ˣֱȶС˵Ҫ
Ľ֮󣬷˿ǾȻôһӦʱȻϦУҲһž޴ʯͷѹЩ
û뵽һξȻ벶ȸں󣬾ȻϵԼṫŵŵĹϵȻ󷴽Լһ
ӼĽѾˣȻҲѾ˱ԾͷʱֻһŬؼһĨ΢Цýǰ˵ҲˣŵŵҺҶĺӡܴôһΣ֮ԸվߴңҶǸգûκιϵ
С㣬ܸǣι΢˵ĻʲôأǰΪʲôҪأ
ǰС㣬ܸǣʱ䣬ҶϰȥأҶϰ壬ǱһĹϵأ
С㣬˳ȦΪ櫵Ĺ̫ۣΪҶϰĹϵǲѾҶϰͬˣ
Щ߸ʽ⣬ȻһξЩͷĿѣ
ڹ΢˵Ļʮа˾ŻȻļͥйأȻļͥǶȻ˵һ޴Ĵ
ϦȻӣҲ֪еܲסˣæȥȻΧԲȻղųѪֳֵȴôʱ䣬϶ˡϣҸȻһЩռ䣬ˡ
С㣬ãҲܺ棬ΪʲôһΣȻӼͬأȻ֮䣬ʲôϵ
ǰС㣬ŵŵСʳ꿪ҵӳѩˣҶϰĹϵǳʣܸǣҶϰ壬ʲôϵأ
ýְìͷָԼϦҲǳˣȻ˵ҺȻõĹۣҺҶϰѹϵһΣȻӼǳѼһٶϣλҪҲ¼ɡ
ȻȻϦüˣѾȦ۷壬˻ǵһһʳ档
ܿ죬Ψ²ҵļٴ˵С㣬ר棬ҶϰԸд˸裬ҲǳѼһΪ𣿡
ǰС㣬ϣܸһĴ𸴣ӵ2800ķ˿Ȼ׾˳Ȧ֪Է˿ӰжϣܸһεĴ𰸡
С㣬ϱع櫵ԭ򣬻ȸԼһ͡ôٳٲԸͣʲôԭѵ˵ǰ櫣ĺйأвɸ˵ܣ
ੲݵʳʱȻͻȻԼĸһҵʹȻԼĸصȥ
ʱҶӰͻȻȺг˳Ȼһ§סȻ֫Ȼмߵ棬
ͬʱҶǣϦ֣ضǰȺ˼Ѫļߣÿ˭ǰԡ


383 Ȼĸ
ҶҶϰ𣿡
ģҶϰÿֲǿȺߵı飬ȫȫǱҶϰס˰
ԲۣҶϰʵеǿֻͨĻƺܵأ
Ҷϰ屳ȻϦ֣ϦŵŵԲۣ⻭ʵܲˣ˵ҶϰϦԼȻ֮ĹϵôӾãһһĿڵĸоأ
£Ӧ˵ʲôɣʱȻϦı飬ȥùɰһҶϰ屳ţһҶϰţķ
ӶҶϰֻʣ¼Ľ˰ҪϦ·Ӷܼιȥ
ҶٶֱĹڣ˲ͱˣǴʱҶȫһֵٵĸо
ΧҶǰļߣҶ֮ⷬ£ȫ׷׺ˣеļߣŵֱӰ¼豸
лмȽϴġ
Ҷ쵽ݿˣѶֱһߣ̲סشҶϰ壬ȻĹϵ治һ𣿡
гͷˣЩԭ˵ֲ˵ļߣʱǳضҶ
ֳգһЩ̡
Ҷתһ佣һ㣬Ѷֱļߡ
ߣֱ¡
Ҳ֪˭ͻȻСֹҶϰھͷǰˣɲһ˰
ѲһΣҶϰҪ𣿡
ѶֱļҲݺݵ˿ڿˮǿҶͻȻԼĶᵽɤۡ
ҶҶϰ壬ʲôҲһ⣬ѲҲҲɣ߾Լƽ
Ҷû˵˸üߵǰʱͻȻ֣ŵøüæסԼԴ
ȻҶֻ˸üߵĹƣŹϵϢ˵ѶֱŲǮɽ㻹֪𣿡
ǮɽļСطԼֵ֣ضҶǼҶӣΪҶ֪Լݺ󣬻Լ˷룬æҡͷ˵Ҷϰ壬ߡ
֪𣿡Ҷֿ˿ˣʱٸ˵
ʱ򣬵ݵˣŻش򿪡
ҶתĿбӣڶߵע£˵ݡ
ʧ˵ߵС
ҶҶϰôˣô
ģôûҶϰղǸٶҶϰľʵչ򹤵ֱƽ̨㷹뻹ҪҪˣ
ҪƨҪҶϰٻҵһվ
ʼڵļ߸˵꣬ݿٴδŵһ£ֱӹ˵ϡ
Ȼ󣬵Ż򿪣һɨİϰѣ˼ضŸüߣ˵Сӣϥǰﰳϵأ

֮Ϧ˿˵⡭Ⱥߣû뵽汻Ƹŵˣһûи
裬ӻ𣿡ŵŵŵضȻĵʵ
Ȼҡҡͷ˵ûˣҶ㼰ʱ֣Ȼ棬е㲻֪ôźˡԡԲ𰡡
ǰҶԲҺȻ㱾ɵɵΪֻҪȻŵŵĹϵܰǰû뵽ýȫˣյĹȥϦͬεضҶ˱˵
ҶʱǸֳϤЦݣ˵ɵŮˣ˵ʲôԲյ飬ѾȥˣӦúܿнǾ仰Ȼ¼ҵǾͿ϶ֻҪҵļƻͱóѡ
Ҷаգҳ𣿡ȻϦͬʵ
Ҷᶨص˵ͷ˵ܣ϶ܡ
Ҷ˼ᶨȻϦжʱӿһŨŨİȫУܴһߣȷǶôҸһ顣
ˣȻ㣬ղ˵ǸĻǡʲôǰ飬Ϧ˽û࣬Դʱڻؼҵ·ϣϦ̲ס
櫹ͷҶȻҲˡ
ң⣬Ҷ˵ͬһա
գȻ̾˿˵˵ĻӦǸҰйء
Ŷϴ̨˵һ룬˵ԭճǿ֯ģΪҶˣû˵ȥϦ˵
Ȼͷ˵ţҰʮʱճǰһ֯һֱⶼȻǰ֯ͻȻͬԸ͵ҵ۸⣬Ӷʹ÷֯ÿ£ҰһżǼͬ˳ͻ󡭡ҰһȣͰһͬУɱˡ
㡭ɱˣϦһ˼顣
⡭⹫ɱˣŵŵŵˡ
Ȼæ§ŵŵε˵ǰֻ鷢ϣûκԹߣû˿ҰɱʱҺҶѾϸˣ֪ô¡ȻҰִӵϸУ˵¡
£ô֪Ҷüʵ
ȻεؿҶҰ֮ҲûаǴסĵطǴȥ˾Ƶꡣ
ȻȻô˵ҶʱȻܻԼĸĸǰԼĹϵɡ
ʱѾŵŵû´ĻӦǻŵŵµʱɣҶǶʱ²
Ȼ÷ص˵ͷشûǶʱ䡣ʱҰֲԸȥףΣҰ취ʱңﻳŵŵġõ취
ԣΪȥңҶЩͳ˵


384 ǰɵ
ǰĹȥȻѾ޷رܣֻܵ˵ͷε˵Ҳȫǣڡ֮ǰҾҹңϣҿ뿪㡣
ϦҲܲµЩߣ˵ԣΪ㸸׵飬ȥңҴӦҵҪ󣿡
Ȼʹص˵ͷ˵ǵģǸʱҴӦңֻҪܰҽҸ׵飬Ұŵŵ֮󣬾ͻ櫡
˵ʱϦȴ벻ͨˣʣȻ㣬ʱ㻹û죬Ҷĺӣ£Ϊλôں㣿ˣôһкӵŮأ
⣬ȻʵҲãȻ˵ҵս櫵ʱҾһֱչмӣҷֲ壬ôǳİңĿġ֮ôˣҸ׵ҲҸ֮֡
Ǹ㸸εˣڼҶʵ
ȻҡҡͷҰַǹɱһ̡ҸǸ˵ʱѾؼûµˡҹƸһǮɣĸԸҸ׶ִ̡
ǰҲҶ˳˼
Ȼ˵ĸܹ֣֮֮ҰæôһұʹΥΪ
ֻǣҳ֤ݣҴҰæȻĸ׷ҲȻĸףȻĸףֲɱصý
ԣϣȻĸ׺ңһϡ
οȻϣҲûܹ֤ȷʵԼ׵֤ݡ
ȻȻҶַһЩɵ㣬ȻʵȻղ˵㸸׵ĳӣΪ⵽ͬжͼ۾Ӷ˥ܣЩͬУʲôʱֵģ
ЩҰֳǰĸ°İɣҼǵúʱһؼҹ꣬Ұֻû˵ûã֯⣬ԽԽˡȻϸػ
⻰ҶüͷøˣǾ͹ˣҲ˵Ⱥ˵ĳ֣㻳֮뿪Ժ󡣡
Ҷ˼ǣȺ˿ҰŵģлԲȦףȻ𾪵ضҶ
ȻҲҶĲ룬ֻǾеɺϣɣڵ㸸ɱ£һ飬µıǷĻ顣
Ҷôһ˵ȻҲԽԽãԼɱ£ȷ̫ˡ
ʱҶɴһֳ˼״̬Ȼ˶㸸ΪӦòԲٰİɣ
һ㣬ȻʵǺ֪飬Ȼȷ˵ҾҲ̫֪ʱҺû죬ĸ״绰˵иҵҸףʾԸⶥҸס
Ҳ˵ʵ¼û档ֽҲϾһôɵ
ӦӦǰɣСģڰҸϣӦòʲô֤ݡȻͷ
Ǿ˹ˣôһҽʮعƵݣֻʲôأϾ˵Ƶ櫵ĺĻҿ϶ƵعΪ㸸ȥĻɣȻĻ񲻶֪Ұæ㸸֮ⲻǰʯͷԼĽ𣿡ڵƵݣϦ벻ͨ
ڵƵУҼҪع櫵ԭҪع㸸ɱ˵ʵҪԼæɣҪͬʱƵݣп㸸׶ԻĻ档Ҷϸϸطһ£Ȼó˽ۡ
ҺҸ׶ԻĻ棿˼ǣʱҸסľƵ棬Ұװ˼أȻ󾪡
Ҷ²Һܻܿȡʱ㸸׵ĶԻȻȡ塣ǶƵУ㸸׺пǰᵽɱ˵£㣬Ƶᵽ櫵£ңƵУ㻹㸸˵ƵĻ˵櫣Ϊ˸ֵͥ׬ǮȻ󣬿ӣҡ
λͨҶķóĲ²⣬ȻȻ֮ȴ촽ףֱð亹Ȼֵ̿ص˵ͷ˵ҶҶ˵ġȷҺĵ磬Ҿͻ˾Ƶ꣬Ȼ͸Ҹ˵ƵĻȻҲᵽһæ飬ƵеĻһѹЩɾӶ˵ǲ֣ع֪֮ҸǸɱ˷Ҳ֪ΪԼļͥԼĺӣ㡣ȴ޷֪Ҹ׵ң
ô찡Ƶ˵Ļһع⣬ͲǺ䶯³ˣȻĸһ½ȻҲǳ׵رˣϦĿˡ
Ҷ̲סԼȭͷ˵ֻҪҾͻʹĴۡȻϦʲôҪˣܻģˣܻ뵽취ġ

ճĳŵСһСڣʮˣɳϣͬһĪչ
ˣȻȻĸĸ
ţȻĸͳĳԲ·ˣһعԼɱ˵ƵԼ㲻̣°뱲Ҳֻڼȹˡ
һֱǸС֮ˣԴǰҰԼ֮˵ؾҾԼҵĽˣȻԽԽ֮ճСͰţƴˡ
СҲرĽĽôһĿŮôһԺյĽ
УҵøϽҴ绰ȻǸţҲҰѵعˣֻ˵
Ȼһ绰ȥȴͨҲԤУһֱ绰ûͨ
Ȼ绰ͨҲɶˣʰ¶׼ȻĸףȥϸУȻ


385 𾪵踸
ҹ˵㣬ɭͥ
櫹΢΢֮й¼̬񣬶ڵʮһ̵Ľ١
Ϧ̨ĵϣϡϡȵǿգ˵ζ
˵ʵԴӽȻԼŵŵĹϵ֮ϦȻ˵ŲںУǲӿһĸо
˵ܾЩʲôֱﲻ
ţϦ̲ס̾˿ʱֻ
ʾʱϦУһ
ȻδԼϵĸף˵绰
ԴϦĸĸ֮ͺٺϦϵϦĸףһǳÿǳ׷ɵŮԡ
Դ֮ĸһֱȫΣѼָƬĸԼҲ˵Ǹ˼ôŵĻѡ񣬿϶ǲ飬ӡ
ʹ˵⻰ʱѾϦôһŮ
绰ĸһĸףһʦƽ˵Ϧܾûϵˣ𣿡
ͦõġԴ֮ϦϰûиĸߵĸϦ飬Ҳǳƽûκβ
ţʱ䣬ڹעͦõģԽԽˡҴ绰㣬ֻ˵һ仰ΪһŮˣҪʱʱ̿ѧᱣԼǰ
⻰Ϧһĸⷬ˼ѲѾ֪ԼҶĹϵˣ
衭Ϧɵúһ衯ȻЩŵ˵㡭µʲô𣿡
ɵŮ裬һһڱ˵пܿƽܿһЩ˿ĶóϲǸҶϰ壬Ҷϰ˲費ԡҲҪ㣬ĺȻĻŮݵ̫ҪԼʱֻϦԭǹ˵ζͱøӵŨˡ
ۿˮʼת
գϦǼᶨػش裬Ҷ϶лҪ㣬İɣŮᱻ۸ġ
⻰ĸĬһᣬȻ˵ͷ˵УĩһϸУʱȥס죬ɲܰҾ֮Ⱑ
裬ֻҪԸҶӭ㡣Ϧ˼ػش
ĸǿһ£ȻֱӹҶ˵绰
Ҷϵ绰ĸǱ鲼գ̾˿Ů磬㻹̫಻֪飬ΪĻԸȫȫ磬ĵ衣
˵꣬ĸת߽һլ
Ҷϵ绰Ϧ׼ȥҿȻŵŵ˯ûȻת˲䣬ҶӰǰ
ҶϦ΢΢һЦȻǰ§סϦӯӯϸ
죬벻ȥ棿ҶЩͻأʡ
⣬ϦգգۣضҶôˣȥɢɢ𣿡
һĿڣжʱûȥˣȥȸ١Ҷ˵ҿͻһĿĸ֡
ȻĸֶϦԣȷʵһĳȻҶһЦ˵԰ֻҪĵطҶԸȥ
ҶϦȻĶͷǣٶ˵ʲôֻǽ§˻
ȻҳһĻҲϦĸܣӭȥ
Ҷͬһֻʵı۰򣬽ȻҲ§ԼĻ
ʱʤ
ûãһֻƻĽļž
Ȼ绰Լ׵硣
Ȼ֪Լĸ׿϶ῴ櫵ţԼЩţԥƬ֮󣬲Ž˵绰
ֻһ绰踸Щߵ˵Ȼ˵Сıô£ҽ˲֪ٱ飬ĸףǲţǽϽǽȥ
֣㡭ѾɭͥſˣȻ𾪣뵽ԼĸĸôͻϹ
԰ϽǽȥȻ㲻᲻ڼҰɣ踸ʡ
ȻæסֻŵضҶϦ˵ô죬ҰˣҡǲӦȻԼıȥ
ãҲĸסȻҶȴֱӷ񶨣ϵ˵
شȻȣ˼ضҶ˵Ҹĸ񲻾֪ͬӵʵˣҰ϶ģ
ʮˣҲϾͻᷢƵʱ˭뿪Ұ벽ɣô˵ǶĸĸԵҪԡҶɼᶨ˵
Ȼֻõ˵ͷ˵áðɣҾǽɡ
֣ſڵңҳǡ
£áõġ踸ͷȻЩضű˵˵˰ɣȻҵŮ㻹ţ˰ɣ
ӺȻ㿪ſڣűǸЦЦ˵Բ𰡣Ұֺ˵ᡣ
û£С㣬ˡæظ
ȻԱôò踸о͸ˬˣȻĳƵ˵ŮڿǳǰôССıӣ
⻰ȻЩ֣ᣬĶһ˼ȻǱƾʲô˼ңУҹϹʲô
˵ʲôôˣϿӻܲȻôֻǸҶϹϵôңпǹ׵ĸҪٰѵô죿ȥ𣿻Ǳǹа
踸һֱôһˣԲŻᱻá
Ȼ󣬷ǳ˵ҵ£ܡ
٣ô˵Ȼҡ
Ȼû˵꣬Ȼ㽫Ϧļĸ֮ǰסһʱ䣬Դʱ̲ס˵Ȼֻˣ
ǣϦļңҺҶסϦļȻҪˣȻ޹ǵ˵


386 
ʲô˼ʲôҶԼϦסһ𣿡ȻĻ踸ĸǳãȻ
Ȼȴٶ֮ͣͣ󣬾ֱ˳ȥ
踸ĸһ㶣Ȼæ򿪳ţȥ߽֮󣬿ҶϦȻҲڵʱ򣬶ʱɴ۾
Ҷȳ踸ȥ
ʱ踸Щ·ǰһʱЩӦګګغҶ֮ͷʣءȻ⵽ô°
ǰô¡Ҷش
踸ٴһ㶣Ȼ󲻿˼˵ҶͬʱҼȻԼСһ
ϾȻĸףҶ֣µص˵ͷشһᱣǡ
ƨȻѾع踸Ҷ⻰ʱըˣ
Ҷδŭֻǵض踸˵飬еĺ¡
һ֣踸ɫ͸ѿˣȻֱֱضȻ˵ȻȻֹȥ꣬Ҳ꣡ǰôǵģ㲻˰ɣûܣѾˣָѾǹˣڣΪҶܣǰ·ư
֣ףⶼ㵱ʱôɱˣõȥ𣿡ȻҲ֪ɤ
ȻҶײԼ踸еķŭ˵ԣǰɱˣΪʲôΪңҿ֯ÿææΪʲô˵ˣΪңҶﲻˣȦһλƽĶۣѵҵĹȻְִС㣬Ҫ֪رôһ㶼ûѧȥ
⻰ڣ˵ȻըˣһԵϦҲСظ̲ס˵壬⻰ʵ̫ûеˣ
Ǽҵ£һˣʲô죡ϦվѵԼ踸ԥ˻ȥ
ȻСͨ죬ӦͻȻ¥ݿڴŵŵ
⹫裬Ǳˡ
⹫֣踸ͻȻһȻضŵŵʶԼʵѾһѪԵϵŮ
һԼŮҶĺӡ
ŵŵ踸ζӳ£̾˿˵Ȼ˵ɣô죬ڶѾʮˣСʱ櫷Ƶĺɱ˵йصĻҵ͵ͷˣ
Ȼ踸˵⻰ʱҶ踸˵Ȼȷʵɱˣװɡ
ʲôףΪŵŵĹϵ踸ŭѾƽϢȥҶôһ˵ʱը
Ҷıƽ˵ɱ˳ǷĻԭԸףұ˵꣬Ҷóֻ
Ҷٶ˵踸ĸ𾪣ȻϦһȡ
ҶĲ110֣踸ʱˣһѳҶ˹ȥϽֻ£ҲŲҪΣһʮعɱ˵ûйϵףв
ҶȻҶ˵绰Ҳ̾˿踸ӣҶзȷǰ踸϶ǱҸˡ
ң踸ɱ˵ı󣬿϶顣
УȻϣұ͵ôӦһҪ󡣡Ҷ踸˵
踸ЩŵضҶʵ㡭˵
ʲô˵ҴšֻҪ˵һ仰ҾͰ㽻Ҷ踸˵
Ҷı飬踸ֻñһ⣬ЩڣԼΪʲôҪɵɵظϸͶ
ʱȻҲ֪Ҷڴʲôƣûжʲôصȴʮĵ

ԽԽٽʮ룬ϵҲǱԽԽң׷ײ²ţȻ֮Ի櫵ԭʲô
е˵Ȼ櫣϶ǱҸǱˣϾȦУֽͨ׶λŮǣ
Ҳе˵Ȼ櫣Ϊ֪Ҷйӣ֪ΪҶɱܲˣԲŷҶŵŵص櫣صҵߡ
ȻҲеˣĲµʵԭ򣬾ÿȻİѱԲűƵȻ櫡
Ȼֲ²ʵ̫ˡ
ϾƵԼģԼʯͷԼĽŵĵ
ڣʮ٣櫵Ĺ񼷱
ҳ򿪵ٶȣҲǼޱȡ
櫹ҳĻϣ˵ʱֱʶŵʱһƵ˳
ƵݣȫҶУڵȻϸȻľƵ귿С
ģˣȻȻĸףȻ櫵ĻȻȻĸйأ
ʲôûУƵ踸Ȼ˵ɱˣ
û踸ɱˣҵģ̫˼ˣȻĸףȻǸɱ˷
ҵѾ׵ص߸ˣ
ԲۣƵУ踸Ȼ˵ѾҵˣϽడİѵ踸𣿡
̫˼ˣԭȻΪԼĸɱˣΪԼļͥűҶϰ壬ŵŵ櫣Ȼ櫵ԭ򣡡
Ƶ֮ÿһѣˣΪڴ֮ǰû˻µȻĸףȻһɱ˷
֮ȻĸѾصɳϣˣˣҶϰ壬һΣı㺦ˣ
ʱ櫵ĹͻȻһƵ¼ƵƵ
ƵУ΢Цضžͷؿ˵Ҷϰ壬óǻٹݵ𣿱Ȼ£ϣĵףԶ֪һϣҲȻĸףһλᡣǣйΣȻңɱ˵ʱҾӦõһʱ䱨򾯷ʵ
Ҷϰ壬Ȼģǣ㣬ҲˡҸĴۣҲѾˣ죬ҰȻø㡣Ҳҵҵ氮¸1ţҵĻڲǵϾٰ졣Ҷϰ壬ϣһһݹĺ͸ˡˣҿԿǲع⣬㲻ȻǶαĹȥһ֪


387 յĸ
ҵôˣͷϿûʲô쳣ѲɣұҶϰ
ȥѵұҶϰȹ⣿ͻȻ뿴Ǹ氡϶ܾ
˵ʵҶϰû֮ǰһֱΪȻҵŮˡϾȻ֮ô죬ģ
鹻꣬ҰȻҶϰҶϰְȻҵˣԱҶϰ塣
Ȧӵ棡ұҶϰ壬ȫֱʾҪԼĻҶϰ壬ⲻžžҶϰ𣿡
ؼҺܺ棬оȻҶϰȥƵǹȻҶĹȥֻʲô
ҾãҵĻҶϰ᲻ȥأ
Ƶų֮ٴη
ҶʱҲüҵĻ棬ƮŸ˼
ҶҾȻҪˣ̫˼˰ɣؼǣ¡˭
ţȻСز²
ţôͰŽ飿
ڣʱҶˣҵⲻ޸ܹﵽЧҹƣȥǶʱ䣬ҿ϶ʲôҪˡ
ҶҵĻμ𣿡ϦȻŵضҶ
μӣҵʱͻᷢĸƵһΣƵݻʲôҶѾȫȫûͷˡ
ϾԼȻʲôĹȥ
ǣμӣԾһ磬ǻڲǵϾУʱϻᷢʲô£˭Ԥϡ
Ҷ˼ʱֻǾֳֵĵ绰
ֺҶĸ˽鲻֮ǰлӣ־ͷǳľΣ֪Ȼĸ׾ȻɱֵʱҲǴ󾪡
Ӷһʱ䣬Ҷ֤¡
ֵĵ绰ҶУͻȻһ뷨ȻԼĳŽֵĵ绰
ֵЩҶϰ壬ҸղعƵУȻĸɱ֣ϷǰճǵǸӣȷǺ踸йءƵ踸ȻǰҲ׿ڳϣ¡
֣һɭͥԱҶֱӴֵĻ
һ㶣ʵΪʲô
Ȼĸףھɭͥ
⻰ֺ𾪣ǲҶ뷨˵Ҷϰ壬˼ǣǹȻĸףץȥ
ûھ֣һҪȷ踸İȫһɣ踸ɱ֡Ҷ˵
ܻǲô£̵˵ͷȻϽʶӣɭͥ
ͬʱҶȥӵ绰踸ҲģҶһ踸ͽŵ˵㲻͵͵ȥﱨ˰ɣô˵Ҷŵŵ⹫Ϳһϣ㶼Ӧðҽ
Ȼһ¡Ҷû踸ֻǳȻ֡
ȻæҶԺӣҶԼҪ踸ļƻȻ
ȻȻҲܼ尾ϾҶľȻյ˵ͷ˵ţϾҸȷʵɱˣֻ֣Ӳġ
һ㸸ȥ֣Ҫ㸸֮ԷֻǸȫһ㡣ҶȻ۾Ȼ֣µ˵ң㸸׵ĵǰɱˡ
Ͼ踸⵨СµԸʵ̫ˡ
ʮӺֳžԱϵϦң˱踸ȻڵʱֳǳԾ
踸Ʒľ죬ʱŵû궼ûˣﻹܵöֱˤ˵ϡ
ĸҪ踸ץߣͻȻһѹҶǰ˵Ҷϰ壬㰡ǧȻĸץȥȻң˰
֣裡ҶôΪǺãţֻҪҶڣңͲ군֣Ҷɣǰɱ˵飬пǱˣԣһΣϾĹúú;콻飬ʣµ飬һҶҶһܹҵ֤ݵģȻ˵
Ȼô˵踸Уһ˿ϣ
ң踸ԵԼɱʱǸٶһֱһ㣬һԼرϾԼԸôеɱأ
ѲɣԼǱˣ
Լ֮Ի嶯ɱǸˣʵԭ
գ踸ǱˡңҶҪ󾯷칫踸ץϢԼṩ
žϢһٴηڣ
ҵƵûãҶϰ徹ȻͰԼ˽˾Ҷϰ·̫ˣ
Ҷϰ徹ȻְԼͽ˾֣ȻӰ
ҶϰˣȻôͰԼͽ˾֡ôҶϰΪ˷ֹعĸƵӦûμҵĻɡ
󲿷ķӦҶԤϵҲ࣬ʱҶԼµļ󣬴ӶһʧߵݣμҵĻ񣬷ҵľ衣

ڶ죬ҶϸǳǵһСϡ
࣬С꣬ҶһѺɫɡͷ߹
յϼҡ
Ҫ˽һ˵Ĺȥõİ취Ǵ֡
İæ£Ҷ˽⵽һ磬ɡ
СϣǸͽ켣һԡУʮˣɹһ
ҶһУڼɣʱỴ̈һֻŸһϣһѡ
ɼشǮҶɵüͷȻ˵ֱһţŵϡ
˲䣬ɾĲȣݺݵˤ˵ϣ˸ʺģ
ܿ죬ɱŭشӵȭͷҶ˹ȥ


388 Ӣ
ɵٶҶǰһ㣬ֵһᣬ˻û嵽ҶǰҶһ߷ǰӣӾٴɵϥǣſ˵ϡ
ɱһҵͽɣһԼССİɡƽʱ˶Ĳ۸һЩϵУ֮ϵĿڱǳá
ʱɱɵļС϶ӭŵضҶ
ҶҲǻ֣̿һʱ֮䣬
յĸ磿Ҷʵ
ƽʱٹעϵϢԸûϳҶļСܣ⻰ͻȻغԲۣ⡭˲ֵ÷зҶϰ𣿡
áҶϰ尡Ҷϰɸѵ˵Ҷϰĺɸգйϵ
ʱҲڴӵŵضҶʵûûȻְĿͶԼСܣʣҶϰ壿Ҷϰ˭
ɸ磬治֪ҶϰǰˣɵС֪ܶǰ࣬ʶ˵
һ⻰ʱһķŭҶģԭǺˣô
һӦҶ²⣬ǰյ࣬Ҳ֪
ҲҶԤ֮УΪһҶͲָɻ֪ʵ飬ֻҶãȻգտ϶յһʾ޿Ǳʾ޿ȥĹؼ㡣
ϾѾˣȻΪǮӦңǮôǰ϶Լİš
ʱҶһǰһѾסɵ죬Ȼֱӽ˳
ɵȺСҲϸ˳ֻ˸ǰֹ
ҶһѽӽԼıʱУ˵ãȥһط
ɾֵضҶʣ㡭ȥ
סĵطҶӣһţӷɳ۶
һС¥ǰͣɽŵָָС¥˵⡭õļҡ
㸸ĸأ
ˡ˿⣬赭дػش
شҶ΢΢üҲǺ棬յĸĸѾˣǸܼӡҪǮΪʲôأ
Ҷʣȥ֮յһʾ޿𣿡
޿⻰ɵı͸ˣȻ󲻿˼ضҶʵѵһǮǣҲ֪ǱǮҴûյǮȻҲӡ
һӦҶ̲סҡҡͷҲЩʧ䡣
Ҷ뵽һˣһҪˣ
ǱǮȥ򣬺пܻǸйأ

ӢȻΣգǻ֮󣬲ѹ
֮󣬵ԼȻûҽԺĲϣӢзǳ棬ȻԼЩԴֽлʿһȥЩƯרҵ㼤ӭ
ΡŮʿˣ
ӢضŻʣ㡭˭ҡΪʲôҽԺ
£ҽԺרҵǰҶϰҽԺģһúչ㡣ˣϸҶϰ绰һɰһЦ˵
ӢæһȵȡȻٴʵô£ΪʲôҶϰҽԺĳˣΪʲôҪң
ҶΪ˾Ӣϸ쭳ţ֪Իǳ˵ŮʿҶϰһˣ֪ȻļҶϰ˪ңΪ˾㣬Ҷϰ쭳䶯ϸеĽأǿɴδô쭳
ҶϰΪ˾ңڷ쭳Ӣ𾪡
գգͿɰ۾شģԿǰţǱҶϰ쭳ˢء
ӢȷʵЩţȻóֻͷʱ򣬷⼸ÿͷȻҶйء
ȦˣҶϰһˡ
ȻҶΪ˾Լ쭳ţôΣյ£ԼҽԺӢУҲһ˿Ρ
ͻȻãԼΪԼĸ˸ԭΪԼĲңҶഺ룬ͷ룬ƺе̫ˡ
ңϹҶɵƾȥ˵ⲻϹԼһβҵĻǸ;꣬Ҷ
ӲҪ¹ҶͷϣҶ˵Ҳǲƽġ
ʱӢͨͷŵʱ򣬿һе𾪵š
ǾȻĸס
Ӣ˹櫱Ȼɱ˵ƵƵ֮Ӣ𾪡
𾪵ͬʱҲǳ졣
ӢͻȻǰһĻۿҺȻһѸոտҵľƵꡣ
ӢرϤǸƵװ޲ãȻƵзĲʱرȡ
ԣƬڿȻҳھƵ꣬ҿ͵͵ƬӢ̲ס˵ûһһ㶺ǳԾ
ֻԼҪҪҶϰأ
ӢЩìܣһδѲ֮ӢľҲǷһı仯Կһ֮ӢȻȻҶԼһһΣԼлﵽҶǾһҪ
ԣ֮ӢԥԻ˵鷳Ҷϰ壬˵ѾˣܵĻһҽԺзǳҪ飬Ҫ˵
Ӣ飬ϵ˵ͷ˵ãϵҶϰ壡
ţӢԼֻԼһμȻѲӦվҶǸ


389 ı
ӵ绰ҶҲǵһʱҽԺ
ҶӢæҪӴȴҶˡ
ҶӢȻ΢΢ЦЦ˵ҽ˵ˣ͵ĻǲʱָҪһʱĵ
ӢεؿҶȻ˵ͷ˵Ҷϰ壬ԲǰڡĿ飬ĺܺڣҲΡ
ǰȻӢҶ˺ܴĴҶ޷ɹ޷ɹǩԼƬ˾ҲӢһ˵Ĺ
ңһӢԴ⣬ҶܸȥӢ
һ˵ؽʱûôС
οӢҲңѾ׵׵شҶۣҶҶߵˣʵԵ˺
Ӣԭ£ңԲܡ
Ҷ˵ͷ˵ȥȥɣһΣĴѾˣԺ󣬺úϧԼ⣬˻ᡣ
ӢжصͷȻֻ˵Ҷϰ壬ǰĵƬһϰߣеƬ浽УȻĻôҪһƬܾҲˡ
ҶҽԺڼ䣬ӢڴԼУҵŶҶ˵ܾзǳҪƬ
ҶƬһ˲䣬ҶҲϲЩмضӢʵϣôƬ
ȻסƵ꣬ѵģҸպڣԿҺȻ֣ͺܺ棬͵͵ƬӢش
ƬĿǰ˵ȷʵǳҪлл㡣Ҷм˵
ӢͻȻҶ۾ЩȵʵҶϰ壬һϣԴӦҡ
⻰ҶؿӢشţ˵ʲô£
Ҹղſͷţý˵ڱ֮󣬹Ӧ֤ݣ֤¼櫵ԣϣ壬ܺһȥֳҲм仰Ҫ˵ӢŵضҶ
ϾӢĿУԼҶ֮ǰǵжԹϵҶУԼķҲûȫԣԼôҪһϣҶ϶ǳġ
ȻӢǣҶԥ˵ͷ˵ãҴӦ㡣
ҶȻôʹӦӢУȷʵЩӦˣ˼ضҶʵҶϰ壬㶼֪ҵʱ˵ʲôҺĹϵϾǵˣͲңʱֳ̨
ôҲס㡣ֻһǾ仰ҲӦĴۣùȥģȥɡҶֿֿͬʱȴЩ๡
⻰ӢӿŨŨĸжֲϦȻᰮˡ

Ϧ֪ҶȥҽԺӢԵҶһϦӭȥضҶʵҶӢʲô°ʲôвɣ
ҶɵϦԴ΢Цػشÿ˶ƶ棬Ӣһξûǰôˡ
ʲô˼Ϧ⣬գգ۾
ҶЦӢҿƬ˵꣬ҶӢԼĹҵƬݸϦ
ϦһƬ;ϲסԼͣ˵ģƬǲǿ֤ʱҰȻĸף򣿡
ʱܣƬĻ˵ҲܵˡҶش
ϦصͷʵҶǸϽƬعɣ
Ҫع⣬ЧԣһҸʱĽͻᣬҪһ⧲Ҷ˵
ţԣһεʵ̫ɶˣһҪ׵׵ؽҴϦߵ˵
ҶϦ۵˵ʱ䣬һҪעΧˣܾãҵĻǰܻʲô鷢
֪ܲһԤıʲôҶУŵĵǡ
ңĿǰҶ˵ΨһĵģҲߵˣܵ˺
Ŷˣ֮ӢʱҲȥĿֳ˵м仰Ҫ˵Ҷ£Ϧ
ֻǣϦķӦͼҶˣԾӢȥĿֳԣҶӢĿУӦǳ˰ɣһʱڽĿֳڮ㣬군
ϦͬĵģоǺǵ̨Ŀˡ
ܬL֪ҶʱӢں֮ȻڽĿֳԵʱҲǾãҶһǷˣ
ôʵ̫ðˡ
ҶǼᶨԼ뷨һΣӢĿֳԼһϲ

ġĺΪҶ˵飬Ѿܵ˷ǳĹעϣܵĿ󣬿Ҷϰ֤ݣ֤ʵ
ǣ¼˿Ǹ֪Ȼĸ׵ûɱˣȻǷҲΪԼĸףҶŵŵ
һеһУǣŷ˿ǵġ
ǶȽһںʣȷʵܹ
ǣʣڽĿ˵ûʲôãΪȵһڵʱ򣬵ȷ˿֪Ժ󣬵ȷ˿ǲٹעҶʱǾû˻ٹĺˣǺλ̭ôѡ֣пܻᱻ˿
⣬ں˵һǳأǾ档
ԴϴڽĿ¼ƵʱҶؽ¶˺Ļ֮ͶҶѾ׵׼Ǻġ
ϣԼĸ״Ҳ׼úõغԼĸôһڵĺ֮ǰҶ
³ôһŮƽʱͷǳ۰ʱԼŮ˵ԼͶʵĺֳ飬ʱúüԼ꣬ˣ


390 Ͳ㳷
Ҷϰ壬ôֱ֣ڱֳͰҴˣ³ɫüͷ
Լĸӣûίصͷ˵԰أҶϰ壬֪ǺͶʷǰ£ҸҴˣɴ˿ɼҶϰ岻ҷҲأ
ͼӴףȻ˲Чһŭ³
֪ˣȥҺǵ̨̨ҵҪҳˣĺôȥҲԽԽˣȻһҶϰô³ŭɶ˵
ǰ§³ֱۣ֪ضˡأҵ鱻ҴҳӰǲСأ£ҲһҪҸ㶨
İɣ£϶û⣬ϾϰȦ˭˭Ҳˣ£ϰϾС³ͷЦ
³һڣ˵ϰ֣ͿôҶϰˡ

һֱ³ر簮棬Եڶ죬³˺ǵֱ̨ӽ̨İ칫ң̨
ڽĿ˵³ʱȷʵҲﲻ𡣼³һ̨;Ϲվ³һ֪νĿҪ군ˡ
̨æԸ³˱ˮʵ³ôæ֮йˣ
˵أĿ¼Ʒôص飬ˣô˵Ͷ˵һ㻹Ͷˣ𣿡³
̨ͷǸ˵³ҵʧְҲû뵽ҶϰһͻѺӰĿͷӶѾ޷ѿˣĿ챻Ҷϰ巳ˣ
㲻÷ˣĿҿûˣҶϰǰնӸ󣬻ɱְͽ֣ƺǰȻ֮Ҳʲô飡һ˳ΪίͶôģʲô˵ˣҽʵģһڵĺþӪˣȻûϷ
ջ˳ֻ̨֣Դ˵һ죬Ȼæ³ܳʰŵһ룬ûջأڳʵĻǽĿ˵ĸ׳нĿû˰
ҲҲԣֻʱ䣬ҪôҶϰӽĿҪôҾͳʣԼǰɡ˵⻰³ͰһݽԼͬݵ̨ǰ΢Ц˵̨ݽԼͬ³ѾǩˣֻҪǩ֣ͬϾЧ⣬ǽĿĹʧ󣬵¶ԽĿʲӰ죬³Ҫ֧ΥԼ𡣡
ʱݺͬڽĿ˵һԼ̨ǩֵĻǾ͵һ
ң̨ҲףԼǩݺͬһ³ѽĿϷͥĻǴʧܾ͸ˡ
³뿪̨֮Լλ侲˺һ󣬲Ƶ칫ȥ
Ѿٹ죬һ¼ƺõĽĿҪƵӰӵؼһںĲ档
һںʷҵһ¼ƣƵĹƵĹԱ˵ʵ̫ˣ
ڣļӰӵ㣬һĺԤƬ˳
һεԤƬҲȫҶҪϰѵҾٱĿ㣬ԤƬС
ܣԤƬڳˣ㿴Ժ󣬸оôԤƬƵ鳤˿
ܬLԤƬ֮ҲЦЦȻ˵ԤƬҶϰӦܹġҶϰ˵ԤƬЩΨ²ҵĹ˵ܾҲܶ࣡ھȥ̨һ£ԵĻϣͿ԰ԤƬųȥˡ
ȻܬLĻŸո˵꣬ʹ̨ŭ˭ǿ԰ԤƬˣҶϰ嵱ǽĿүˣǰ³үղ³ѾˣҪʣ
ģ³ҪʣȻ̨ĻܬLķӦȴЩ΢Цض̨
ܬLӦ̨Ҳˣ˵Сܣ⵽ô°ѵ֪³ʶԽĿζʲôְ֮ôЦó
Ӵ̫ˣҶϰȥʱˣ³̸˵ĻӦˡܬLЦӯӯ˵
̨ܳԾŲܬLʣСܣ˰ɣǱҶϰϴˣҶϰ͸
̨Ҷϰ˵ˣ³ʣʣҶ׷Ӱٷ֮ʮͶʣܬL˵
⻰̨ΪԼĶ⣬˵˵ʲô³ʣҶϰ׷Ӱٷ֮ʮͶʣ
ǰ̨Ͻȥ³ú̸̸ʵ飬̨㻹ǵñֳһܵӣ³ŲɣŻɴسʣҶϰǮ˳ؽ
Ҷϰ廣İɣһʱͶˣǽĿȥ̨ǲġ
ʱܬLشԼİóһݺͬ˵Ӵ̨С֮ĶȾ֮ˣҶϰʺͬѾˣǩֻѺֻҪ³ʣǩ֣ͬЧ
ֵֽĺ̨ͬʶһҶϰġ
Ҷ׷ӵİٷ֮ʮʽ𣬶ڽĿ˵ĵıϣ
һʱ䣬̨ȫЩòܬLˣ̨ôˣ𶶰ǧˣһΣһҪȷ³ʰȻҶϰʽ𣬽İ
ҲǽţǡǼ˵̨꣬Ŵļó³Ƿݳʺͬ˵³ղžǩ˳ʺͬҡǩ֣


391 ˭ɵƣ
磬Һլ
֣Ѿ̨˵ʵˣ漤ض³ʵ
³΢Цصͷѵϰһ㲻ɣûǸͷ˵Ҫʵʱ͹ˡҸʱ䣬Ҫôǩ˽ԼͬҪôҶϰ
֣ǸͷѡҶϰ㻹𣿡ʵ
³ЦЦ˵ȻĵҶϰ壬ϾĿҶϰ壬ҶϰͲԭ£ԣͷҶϰǮҲ˶ˣαĿһѵ
ţص˼һأҽҴң˺ܣ˵
ʱ̨ĵ绰̨ģûͨЦ㿴ҳʵľɰͷƷˣҲ°ڿܾСſڣأ
˵꣬³˵绰̨Щ˵³ڼСſڡ
ӦԼĲ²⣬³̲סЦЦȻѹ˵˰ҲòԵҼ飬Ǿ仰ֻҪҶϰ岻Ҿһʣ
ҶҶҶ԰³԰ѽԼͬ͹ˡ̨˵
⻰³Ȧˣʵ˵ʲôͬǩˣ
ǵģ³ʽһںͬԼڸȥģϽºͬɡ̨ظ
³𾪣ȻԼȥ˺̨ͬȷǩֻѺɵˡ
ʲǫ̂ƹˤˣǾκĽĿܣҪˣ³źͬ˵
³飬ʱС˵³˵᲻㳷ʺǸҶϰûˣϾҶϰ˵ڵʽҲò
첻ϰˣȻһ˵꣬³ֱӿˣ㳤ӣںĽĿѾôһ̯ˣҶϰǮг𣿻˵׼⼸ڣˮƯ
򡭡һҶϰа취ýĿءʵҲһֱ³ĳƢԴʱԼͱˣҲǳˬԶײ
Լ黹ҶײԼ³ŭˣָıӣϽҹ
֣ĿʱҶϰʣвǲøǮȥʱҶϰ壬һɵƣæ³ԣ³۱
ͬʱһڵġĺԤƬҲˣ˿ǿһԤƬ֮ЧȻը׷׾þ
κţըˣȻѡѡʣ
ؼĻȻϣĿȷʵںĻ
һǹҶϰں󣬱¼֤ݣϣʱҶϰܹЩ˿һĴ𸴡
һںĿĹעȣԤƬ֮Ҳǳ˿עҲǵһĵسһڡ
עܹһڣʱĿ֮Ĺıܴﵽ3ϡ
һսĿ˵ͬһʱտĹܹﵽ3ڣʹھϾͿ϶ûˡ

ϰ˵ӣĲаСʱӢŴ£ΧźصΧһλص˺ǵ̨
Ҷûи߽Ŀ飬ӢҲڽĿ󷢱۵飬ԴʱܬL˼Ӣʱ򣬶ǳ𾪣ȫ벻ͨϴڽĿѾôҵӢô
ܬLӭȥضӢΪʲôʱҶ΢Ц˵Ůʿġ
Ҷϰ壬Ůʿģ⻰òܬL𾪡
ûȽĿҷǰŮʿм仰Ҫ˵Ҷʵ˵
ʲô⣬⻰òܬL𾪣һҶС˵Ҷϰ壿˰ɣӢĹϵԣʱֱڵĹǰӢԣһû㣬ǳ군ˣ
İɣģҶһĵȻ
ܬL̲ס˳飬ȻЩεؿҶ˵ðɣҶϰ壬£ҷ·ԴⱲӶˡ
ԲܬLɣӢҲ׼ϾԼҶĹϵϢˣ¶ôɡ
ҲΪҶܹôԼӢӾãһΣһٵҶһܹҶΡ
ȻʱҶڣ˵ˣŮʿи£Ҫæ
Ҷϰ壬㾡˵ֻҪܰ쵽ģһ㡣
ţģƬķУϣ㲻ҪҶ˵
ҶӢǳ⣬ʵҶϰ壿ΪʲôƬһع⣬ⲻľ棬Ǻа
֪ǣҵļƻԣǧҪعƬҶٴζ
ܬLӺˣʣҶϰ壬ʲôƬ𣿱˵ĺء
ʱˣȻ֪ġҶ΢ЦȻŽĿĿʼ
˵룬Ŀ׼ʱʼ֮еģһںΪʮ㣬ڽĿСʱһٶκһҵ̨ĽĿ
ңŽĿԽβۿĿĹھԽࡣȻĿĹԱҲף֮ԻΪҶãĿҶṫ¼֤ݡ
ĿʱͬʱտĹڣѾĸڣ
Ǵ۷һڣͬʱտĹڣҲֻ6.5ڣ
ܴʣǸ漣
Ȼʵǡ
ҿںȻѡֶ̭˰⿴ƨ
ǰںͷֵ࣬ĽǶȽں϶ʷʧܵһڣ
ţҶϰͰɡ
ȻӺ󡭡
ֳĻˣҿʲôôվڷ̨ϵˣӢ
ۻӢôˣ
Ӣ̫˼ˣ


392 Ҷϰһ
ȿӢ֣ڹ˵ȷǳϣȫ벻ͨӢĳ֣ζʲô
Ӣվڷ̨ϣžͷ΢Ц
ȻҶѡӢӢûз֮ǰֳĲܬLԼԶɭͥϦȻˣжǳţӢҶΣֱֳʴʡ
ӢɤӣЩɳƵ˵ţ˿̵ӻǰĹڣҳ϶ǳ棬ΪʲôֵˣңҶϰ塣ţӦвٹڶ֪ҺҶϰ֮Ĺϵǰڡѡ᳡ϣҶϰԭҹǱɥ֣شݲʱҶϰֵϢԣ죬ᣬϿҵҶϰ壬Ǹ˵꣬Ӣվžͷؾ˸
һĻǷǳ⣬ͬʱҲţһӢֱֳרҶϰǸġ
ȷʵϲҹЩ˿˵ǰӢǸٶʵ̫ˡ
ӢľϹǸά˽һ֮ãһӺӢֱӣȻ£˵һΣҴȻļҶϰɱʵҧ˪ҵһ̣Ҿ̺ˣܶҪ¥ɱˣʵȥһ˲䣬вǾǼµĻ̿֡
ҧ˪һ̣ʱУΨһ˭ܹңҵʧǰһ̣Ҷϰұ͵ҽԺʱ򣬻ңҶϰΪܹңԼΣյķʽ쭳ǵʱĳϣȻҶϰҼģ֮ǰȴΪԼ˽˺һ룬ҾԼΪȷʵǳ֣ᣬϣܵŴҵ棬лҶϰ壬ӵлᣬȥõ
˵꣬Ӣվžͷٴһ
ҲӢֱ᳡Ҫԭ򣬵Ǹ͸л
һγһӵľϹӢֱӣϹ˵Цݡ
ȻӢֱֳܹǿҶϰǿ϶ѾԭӢˣ֪ܸģĪɣȻѡ˵ǸǾԭӢɡɴ˿ɼҶϰĸؽĺܿ㰡
ӢĻڸˡ
ֻһϣҶϰϽӢĵǸ͸лûȤ
ͬ¥ϡ
ΪӢǸлӦþͻ뿪ȻֻӢ˵뿪֮ǰһ˵һ˵ԼһܣǾǣҶϰԣһô޴ľԣϣĳЩ˴ʱҲڵӻǰܹúԼǲĺ޴
Ӣֱ˵仰뿪ֱ󣬷Ӧʱը
Ӣ仰ѵָö֮ҺҶϰԵģ𣡡
櫵ңӢϽգԼǲǺ޴
Ҷϰĵ˶Ѿվ˵Լ޴ˣ櫵ң㻹̿𣿡
Ǻ˷ܣʱֱңǳߣضӢ𣬼Ȼֱֳ˵Ļǵʱ͸һͷԡ
ӢķԽ̨֮󣬹ٴβԼֱͬ壬ȴҶĳ֡
ңĪҲЩţӢѾǸҶһЩ֤ݡ
ֻǣԼͨյ飬ںմЭĹУԼǰǰ󶼷ǳСģյ飬׸綼֪飬ҶӦǲҵʲô֤ݡ
ǡǡû뵽ҶƫƫҵһҪ֤ݡ
ӺҶڳ˾ͷС
һҶ֣Ҷķ˿㻶˵ֻҪҶҳ֣Ǿ˵ˣյ飬ת
Ҷ̨ǰǳͷ˸΢Ц˵ڷ֮ǰҲҵķ˿˵һԲʱ䣬ϵ飬ȷʵе࣬ôҲˡ
˵꣬Ҷ£ضžͷڽյ֮ǰȽһͬǳĵ⣬ǾǰҺȻ֮䣬׷ʲôʹȻĸԸҵĺӡ
ǰȻȻǰǺͿʼĹ֮ģӡУǰһǵĹ棬Ȼĵİ
ţ˵ҶϰһʱȻӦѾǩԼֹ˾ŶԣһǩԼֹ˾ȻϿ϶нֹĺԼ£ȻôԸ⻳Ҷϰĺأ
⣬ȷҲһֱǣŹǵģǳҪõĴ𰸡
ҶشʵҺȻͬʱҵϸѧԺڴʱ򣬾һˣΪ˸Ե룬һֱûй˴֮ĹϵȻҵ⵽˸Ƭ˾ľܾҵȵףȻһˣ˵ʱǸҡǣ֪Ȼ˵ѹܴ󣬾ȻǸǿŮˣǻƣġһ죬ΪҵǷϣǺݺݳһܣֵ˷֡ϣ˺ܶƣҲԺ־£ŵŵ
õʵȷʵˣ뵽ԭ˿ɰŵŵȻҶȻֵַҹµġ
ͬʱϦҲϸԼ΢ʾҶϸѧԺʱ򣬾ǸҶӴԼķ˿
ᵽҶӴ񣬺Ҷͬʱڱҵѧʱ÷ǳ׷ױʾԼҶӴӡֻû뵽ҶӴ񣬾Ҷϰ壡
˵ŵŵǴҿܾ͸ҵġһӡˣնĺӣ׺ңʲôϵô죬ᣬҿԴҡ
˵꣬ҶվȻǣһɰСŮ֣˾ͷǰ


393 ľƻ
ʱھͷеСŮȻŵŵһȫİСŮ
СŮͺŵŵ£ȻûŵŵǣҲʧɰͬһӡ
⣬ŮŵŵСʶ
֣Ⱦյĺӡ
ң˵Ҳɡ
죬Ҷյĸ֮󣬾뵽ȥԺյĺӣǸʱϸ۸ԺԺǡô˵绰
ҶյֵôԺȻܿõϢȻڿջһ̣ԺϾŮˡ
ȻԺÿ궼յٵôҳԺӡر̡
գһԺ޷ļҳ
ǱҶԺĿУҪ̡
ͬǰմԼĺӣϸ۸ԺϣԺܹܸոճµСŮȾ
ͬʱոһһľ޿ʮǸԺģʣµʮȾԺѧϰͳɳ
СŮǷǳԾҵ
ŮӦþյĺӰɣȻòŵŵҲͦɰأ
ϻŵŵȻĺӣյĻܺȻ𣿡
˵ЩҶϰ岻һֱչСŮɣҶϰΰСŮֳѲ˵ҪϣȾĺӣ
ҾòܣǿҶϰôͰɣСŮǲյĺӣҲ˵أһӹ˵ʲô
ûNDAֻնѾˣѾճɻˣô֤СŮյĺӡ
ʱҶСŮԼԣžͷ˵ҿ϶ܺ棬ߵСŮ˭Ȼ˵ӣյĺӣ϶Ҳкܶ˲šϾտƾûʲô֤ݡ˵꣬ҶСŮͷ
ܶʱҶ˵һ仰󲿷˵ĹԭǻɣӾǲյĺӡҶôһ˵Ƕʱ־ãѵҶϰа취֤ɣ
Ӷ£ֱֱضŻ档
ӡУҴδ͹Ҳϸе꣬ŵŵȹġ죬ᣬҴߴң𰸡ҶãʱߴһЩˡ
Ȼúܣڴ
ǰҶϰϸ޹ʣЩŵŵǱ˰ɣ
԰Ҷϰʱŵŵѵŵŵ֮ǰյĺйأ
Ժ֪ˣҶϰпܰŵŵȥ˸Ժ
ܿ죬йڲµ˴𰸡
ȻʱʲôӦҶ޷֪΢ЦؿȾشϸиԺ˵ǸĵطûԺûиԺЩΪ˺ӸһӵĹԱⱲӣûлᣬټҵӡ
ڸԺҶϰǰԼĺӣ˸Ժ
ԲۣӣҶϰ徹Ȼ˵ҵӣ仰ѵʾˣյĺӣʵҲҶϰĺӣ
ѵǰҶϰһ޷ͬʱӣԲνǼڸԺ
Ϊ֢ѺӶҶϰ壡ȻΪԼĸ׺ͼͥѺӶҶϰ壡ȥҪǰҶϰܰӸĻҶϰǲ۲۵ĳְ̰
¥ԶôѪľ鶼ó
Ҷ֮ô˵Ϊ֪ȾԾ
ʱҶÿһ仰ùǷǳ𾪣ͬʱҲ쳣ڴҶعʲô
Ҷƽ˵ǰ죬ϸ۸ԺԺҴһ绰ȥһ˸ԺҸҿһЩҺ𾪣ͬʱҲܡһοյƵʱҺƣΪȫ䲻Ůˣ˭ҵĿģʲôǣҿԺҵĶʶŮ˹ȥʲôһΰĸסҰԺҵһƵŸҡ
˵꣬ڹԱİæ£ֱľͷлһƵϡ
ҶͬӵƵʱҵҲҶյĺӴֱֳһ̣ҵУĲ
Ͼ˵һαյƵȻ׵ƵһֻɹʧܵðΪ
ҶҲ֤֤֮ףôҾܴȫʤ׻Ҷ
Ҷҵ֤ݣǻٵģ櫵
ʱڣ櫵Ĺɼ۾һ·ܴ죬ֵ½һΣܴĻô˵ǻϽͣѩϼ˪
ȻһƸ۵ضԸҶҶĳ⣬ԭ
ԴһڽǱκҵĵλͿʼԽԽߣŵĻȨңҲǱԽԽҪ
ֻ˰һָʾҵŬҶϰ壬鷳
ԣֱҶϰķʽŲûֹڰ˵ҳûˣҲν
Ļᰮ
ҲԴӵ֪ŵݺһֱĵ⡣
Ϊһڽǻ켣ŮˣѵĻᰮһҵү
Զ׼⼸һܵ飬һ㣬УҲס
ţ֮ңҸԸΪҵĴֻһԭҲ֮԰ŰŽҵԭ
˵ҵϣиܡ
ԣΪ֪ܣҵߣһ꣬Ҳû֣ҵк֮
ңԸоԴҶ֮ҶȤȻĸҲʹðŸӺ棬ЩԼϰһֱĻ󣬳ﻮʲôļƻ


394 ҵ
ȻʱעģҶһƵ
ƵĻ棬ϸ۸ԺԺİ칫С
ҲԺһϰߣڲٱͽԺĺӣһЩͥ˽ӡԣӱͽʱԺƵ֤Ӷ֤Щӵʵݡ
ΪѾȥȾݣа취֤
ƵУһԺǰŮӣա
յϹˮȥһǳĵӡ
ƵУʵضԺ˵Ժˣϣܺúõչҵĺӣس󡣡
ӵĸأԺʵ
ᵽӵĸףˮִյеʹ˵ûиףѾˡ
Ƶеô˵ǹǣȴǲôʵ
ƵԺıƺҲ£˵С㣬ôСοûж̣ʱ𣿡
⻰յˮͻȻ̣ſϺݺݵĿһ֮󣬲˵Ҳģһĸ׵ĻĶԼĺӡû취ҵӲˣڻϺӵĵĸ£ҾͱٰѾڣûþˡ
Ƶ⻰һӻǰĹڣһȻ
յʱȻ˾֢
ôһʵΪ֢ģҲ˵ҶϰǱԩģ
ǰΪʲôڽȥԺ֮ǰҪ¼Լ֢ΪҶϰɱƵأ
ǲ⣬ƵڼҺܿ͸˴𰸡
ֻƵУóһŽɫпݵԺǰ˵ԺΪŮһˣ⿨10030ǸԺģҲΨһΪԺ£ʣµ70򣬹ԺȾɳѧϣǮֲܹεĸס˵꣬ˮִյУӿ˳
һ޿ĳ֣ǶʱףյǮôˡ
ģɶ˵ˣǮ϶Ҹģ϶ΪҶϰ壬ĳ𣡡
ǰôһ鶼ܽˣ֮Ҷϰ壬ΪõǮȻյʱȦô׬ôǮأ
̫ˣҵʵ̫ˣһֱҶϰҵ֤ݣȻĻּƣɾıҸóˣ
ȻΪǮҶϰ壬£գҲףȻΪҶϰ壬Ȼ鶼ó֤˵ģǶôڰ櫣һΣ볹׵׵ص櫣
ƵҶѾϴԼ󲿷ֵĹڣҲҶ
ʱл˷̨ϣҶضžͷ˵Ƶ굽ô£شӦҲˡ֮һǸղǾ仰ǸΰĸףңѾȥһ磬ǲӦٴһߵ徻Ӧøϡ⣬죬Ҳ֣µյŮȾһҵŮοȾСŵŵڸԺһ𳤴󣬴Ӷദڵѡ
֧Ҷϰ壬ҶϰǺˣ
ҶϰȻԶʧҶϰ壬ԲһΣӦû㣡
ǰҶϰ壬ǶԲ㣡ӽԺҾۣԲе֣
ڵķӦҶȻǿʱҶ̧ͷžͷٴ˵յ飬Ҿͽ͵Ȼ׵飬ҲˣѾ԰Ѳͽ˾֣ؽܾĵ飬ҰҲѾõشͻơڻûо֤֮ǰҽ޷ࡣ
˵꣬Ҷ˿ˮҽŵȻķʽҲμ¸1ĻȻʧҲŵӻǰĹڣӦĻһμӡ⣬Ҳ׼һݺ񡣡
ҲţˣҶϰȻ䰡ҶϰⱲӼֵˣ
û뵽Ҷϰ廹ǵθڰüҶϰ͸ҵֻʲôأ
ֻʱҵĻܼ֤𣿹Ʋ˰ɣʧ޷ۿҶϰμһĻ棬Ǿ޷֪ҶϰҵĻϣᷢʲô¡
ǰûʲô취ܹǿʱĻ氡
櫵ңʱ־͸ҸֱҸֱ˺ûƨۣ
ʱĹǣޱҪʱһĻ棬һ㣬ҶȻҲǹҲǰʱҲҵĻǾԼ취ܲܰһֳĻ棬ֱ
һҶĳ壬˾޴ķ죬ԭҶ񣬻϶תۣȫΪҶķ˿
Ϊ¼Ҷķ˿Ѿ2500˽ӽ2000򣬶γһҶķ˿Ȼǵ3000
ٶȣȦУѾҳڶˡ
ңҶĸЧӦڳطͣϾ¼ûн˿ǵģѾȫҵĻ֮ϡ
һĻըˣиǵҶ˵ʲôʶģִҰĶԲߣȴְŲң֪١
ʱİţϸеĺߣȴһָʾ
ߣ貵Ķ΢΢ЦЦ˵벻ͨˣôͻôõء
Īһ仰ЩȻʵϰ壬⻰ʲô˼ңܸңϵܣʲô𣿡
֪΢ЦضŰţ˵


395 ǰ׼
ǰߵ˰ŵǰ֣ڰŰ˵֪磬֪ǳޣͨУֻǿƽĶûʶ磬ԶеҪ档
ǡңʲôϵأŲ⣬ɺض
ЦЦתȥŴ󺣣˵ȻֻҵĲ²⣬ӦòҺҶһͬһط֮ĳޣעġֵֻǣҶȻĪؾѣҾ÷ǳ⡣
ⷬ˵ӶʹðŲȫʵϰ壬һǲףʲôͬһطʲô
ЩʱҪ֮ҲͨˣֻûоѰˡҺҶ֮ĶݱʲôӣҲͲ֪ˣλ񣬾͵ſϷɡҲ⣬ڻǰȰһѡ
ϰ壬ָʾŵı˲ࡣ
ǻһĨ΢ЦԼļƻ

ķ죬ʹýĿйԱǳ˷ܡ
ϾԭڽĿԱĿУȻΪһڵĺܹӼ¼ںĿڱܻһǧɣϾĿ¼Ƶʱ̫⡣
û뵽ǣһεĳ壬ʹҶĸٴδ񣬴󲿷ֹۿ˺ĹڣŶҶ˵Σ׷ԸźҶĴܹԽԽãӶʹúĹעȾӸ߲£ýĿˣ⡣
Ҳ̨ϲ⣬ҲǴĵ￪ʼҶҺҶͶ˺ôһܹҶȹ̵ذһ𣬶Խķչ϶мİ
ȻҶ˵ĲζžͿԿϾҵ黹ǰһ֮ʣ볹׽鷳
ˣҶҲʼƻҵĻϣ¡
ҶóģȻǴӳʳĽǶȣȥҵĻ񣬲ôϯϯϿ϶ʳƣܵ£Ч϶°빦

磬Ƴ
ŵŵʳΪȫʱر֮ҶѾһûƳˣҲʹþƳϰҶһҶ֣ʱЦӭ˵Ҷϰ壬ʱҿʳǵİȫʩѾʳҪ¿ҵˣ
Ҷҡҡͷ˵ǵǣˣ˼죬ʳǾٴӪҵˡ
̫ˣҶϰ壬Ϊʲô£ϰʵ
Ҷ߽ң˵ιơ
໣û⣬Ҷϰ壬ҪҰæܿھǣҶҪƣϰ͸ˡ
Ҷҡҡͷ˵û£Ҳ󡣡
Ҷϰ壬ðһ䣬ʳǻûпҵεƣǴԼ𣿡ϰʵ
Ҷϰ壬ȻЦЦ˵Ȼǣ˺ȡ
ĽȻƺȶ׳࣬ζ˻ζһƣϰǣ˿ˮ

뿪Ƴ֮Ҷҵ졣
ʱ䣬һֱǳرŵŵҵĻƽŵŵٴαҰܵĿԣҲͱø
ͬʱҶҲɸ
磬λľˮӦ̣ҵ𣿡վϦҵԺҶʵ
£ҶҲǷǳġ
ϵ˵ͷ˵ǼС£Ѿ㶨ˣҶϵܣʱƣһܹ˳ԭİ׾ơֻǡҶϵܣе㲻ףʱֳмαƵĿģʲôأ
ν߳īߺڣЧȻֳʱˡԣڶ£ôˣ
ЦЦشҲ㶨ˣ˵꣬ݸҶһСС
źɫС̼һŽҴСȴӵзǳĹܡ
Ҷϵܣһõ¼ǣʡʱʶһܿƼʵҵĲʿרоһͨѶ¼豸µĿƼɹЩ˵
ҶϸضСС豸ʵôãⶫȥһҲûط𰡡
ҶϵҲȫܰǱϵģǴ۾ϵġ˵꣬ҶУٴνӹС̼
ҶӺˣȻֻ̼нô󣬵Ҫ۾ϣҲ̫˼˰ɣ
ȻĶҶЩ
ֻСŤС̼ܽشӹ̼УóƬ۾
ҶϵܣС̼ʵֻǰװö˵꣬۾ݸҶ˵ҶϵܣϣԸо
ⶫܵ¼豸ãʱֱֳĻ棿Ҷ𾪣һη֣ԭ˵ĿƼѾôţˡ
صͷشǵģ۾¼豸նˣʱͨźţԶӵ豸ͨ豸ֳеĻ棬ʹˣҶϵܣ豸ؼʱ̿ɲðϾ豸ǾڲŻʹãֻоڲԱܿ棬ҪֱĿз˿ԣųĻƺܿͻᱻ˷֣ʱĴΣˡ
һ㣬ҶеҲ˴㣬˵İɣһҪʱ򣬰ѻ洫
ţҶϵܣһΣһȥ磬Ȼĸʵǳ죬һҪעⰲȫǵλڽϺʮ⣬ڽǵĵ̣һΣյĻǺѲȡԮжüǵǡ
һκ磬ҶȻҲӣȻ֣µص˵ͷ˵İɣҲµġ


396 軹û
һǰһɭͥ
Ҷһڳ׼ͣϦˣڿ
ֻÿ˵ϣЩǵı顣
ϾҶҪμҵĻˣֻҶһ˲μӣʱϻᷢʲô£˵Уûס
򣬾˵ǵλڽϲһҶĳΣյĻҪԮܡ
Ҳ˵Σյọֻ́Ҷһԣ˭ﲻ
ʱĲűˣҶһݽŹ΢Ц˳˵һˣͿԿˡ
ֻǣ軹ûŵŵ
ϦҲ˵ǰȻ˵Ҫȥһѣֻǵڣôûлأ
Ҷղ˵ʱΪȻѾˣûеǣʱ֪ȻȻûлؼңҶʱüȻóֻͨȻĺ룬绰Ѿػˡ
һ绰ػʾҶҲʱϵȻпܾĳˡ
Ҷ飬Ϧŵŵ˵ҲʱϦŵضҶʵôˣͨȻĵ绰𣿡
Ҷü˵ͷ׼꼧ĵ绰ʱĽϣ˵绰˵Ҷ磬Ȼûûңҵĺʹ
˫̥֮ӦԶԶһ˫̥ԣʱϣͻȻۣпΪ꼧Σգ
һΣĸԼĻǰȻֵĻôҶһң죡
ۣǵߣҶ̵ļޡ
ȻҶĵģճ棬ʱȻ꼧Ѿһ˽˷ɻϣǵ
ȻڻǰȻҵ⣬Ҳû
ʱң֪Ȼڱǵķɻϡ
Ȼ꼧˫֣޷ǵߣվˣʵǳֲ֣ʹ꼧ûл֮ʱǹѪ˵Ĳᡣ
Ȼŵض꼧꼧û°ɣ
Ȼ㣬û£ֻǶԲûб㣬ҲҶ˴鷳꼧ε˵Ȼ˵û£ʵ֪Լ˵ĺأ촽ǳ԰ס
ȻҲǳҶˣȻ֪ʱԼһҪ侲Ȼһֹ꼧˵꼧Ҷһûµġ
š꼧صͷȻʱ򣬻ոűˡ
һϤӰ˽
ˣȻǰš
ŵǣǳǳ΢ЦȻ˵С㣬ּˡ
ȻɵģȻضŰš
꼧ȣĿתضŰţЩ˵ţбɿңٺúúһ
Ǻǣ꼧ǰöңڣһˣҴûʸ񡣲أһΣóɹӳ˽ǣһΣûôˡȻʱɱ˵һ㶼ֵǮԹԴţŭңȻĻַҪЦӯӯض꼧һʤߵ̬˵
Ȼڰ˵һ˲䣬꼧һĭ˰ŵϣŭ˵Ҫɱɱģ
žŶ˵һǶ꼧ϣ˵Ϊ治ɱ㣿ֻʱδҪ棬ɱ㣬˼˵꣬Ų˲ԼȻ޼ɵЦ

ǵʱۡ˻ڴÿ˵ı飬ΪҵĻģĳޡ
ҵĸϼס˵ǰҶⳡôôûأΪȻǸˣӦúܼ򵥣뵽ŵĻϰʹңʵǺܱ
⻰үҲص̾˿˵ǰңֱѾǣűˣֻû취ЩܹԸģͲǿԿǮܹ⡣
֣˵ţǲİҸ簡㿴ڣҪлˣŴʱǶ֪һϱң񲻵ھ͸ңԺôȥҵĽҲǼ˵
ʱڿˣЩε˵żңȻ뵽ңͬʱҲʾңɽҵķչҲкô
磬ڰţİҵõʵ
⣬ȻҲ̾˿˵űϾ£ҲȨʡ֮ⳡŵģ϶ļƻִоˡ
Ȼô˵ʵҲô롣ֻҵȥܣһҪԸҶԼֻ̣һǿԼ֮ŷ
ʱҸۡſڣһĸ߸Ьص˶̧ͷ
㿴һ޵ش˽
ŵϣѾһĪˣò
գӭȥЦЦ˵ˣȥˣ
΢Цضң˵ǵĴϲ֮գȻǸ㣬׼ȥˡ
üǺضŰš
һһ䣬űһָ㿴ȻһӴ˽
Ȼҵͫײɵ÷ŴضŰţʵţôˣ


397 ŵŵ
ôﲻϲŮˣ㲻һֱ𣿽㣬⣿ŶңǹһĨǳǳ΢Ц
ֻǣʱ⻰ҵĶ䣬ҷǳš˵ȷʵǳռȻ龳£ҸûǸ
ҽŵضŰţ˵ţЦˣ˵ɣȻĿģǲΪвҶϰ壿
Ų÷صͷ˵ûȻȻΪвҶϰ塣ңʵңвҶϰ֮ǰ治ϣȻ
ŵڶ⣬ҵҲ׽͸ˣװô˵ǳģΪ̽Լ
ϾҲʵԼ֮Լ޽ңһָʾһ棬пҲΪҪõĶ
ʲôãȻȫûͷ
ţ죬ǱķޣһҪˣôܻ뷨գҷԼ뷨
Ȼش𣬰ȴ̲סЦˣ˵ңԴ֮ԽԽˣȻȻĵûˣаɣǿ㣬Ȼȥ
˵꣬ȻͱӴȥҲȻɵ˿
ҲתҪߣڿڣס˰ţ˵ţܵ𣿡
תҵ۾յ˵ͷ
ҺͰǵĺߣ΢һɵˮζĻȷʵǳʺ½顣
ңһΣѾʾ޿졣
վڰŵߣ̾˿˵ţʱ䣬ı仯ܴ󣬴ѾϲǸϤˡ
仰̲סЦЦ˵Ǻǣңı仯ʵҲܴ󣬱ԽԽˡңʵʵңֻѾ֪ҵʵݣҲαװˡ
ܸңǰ櫣ߵĿģʲô𣿡ŵش𣬵ҲҵԤڣǸţȷαװġ
ǰ
תضңȻػشϰ˵ˣ㲻һͨˣߴꡣշ֣˱ԽԽųԽԽ֮⣬ûκҾþϲĵط
˵Ҳһͨˣ𾪵ضŰš
һ飬Ŷеٻش⣬˵֮ҺʧģȻϰ㣬ôһܺõ񡣡
˵ҽ飬һ񣿡Ļʵ
ȴԥصͷ˵ӽӽһ̣ͶΪϰ񣬱˵Լ壬Լֺηˣ˵ˣϣıܹһ㣬һΣҶϰˡȻңҲòһʵǾҶϰˣȻŮˣҲȷʵֻҶϰˣϣ䣡
˵꣬Ųңֱ뿪˺̲
ңǽԼȭͷ볯Ŵ󺣴źԷйĵķŭգסˡ
ҧгݵ˵ҶҵĻֳһ㣬ʹҵòȻҲõ

ϸУɭͥ
СʱûϵȻ˶֪Ȼ϶ǳˡ
ϣҲϵɭͥվڿŵضһֱڳ˼״̬Ҷ
£û˸˵һ仰
ֱҶԼ̧ͷϢļž
ҶҶϵܣ뵽취ˣ춢Ҷʵ
Ҷ˵ʱȻץߣӦΪȻвҡԣ£Ӧò˺Ȼҳ֮ǰȻӦǰȫġֻǡҶ̧ϣֻǣе㵣꼧ñͰ֮г꼧Ȼһץ°Ż꼧
һ㣬ϣȻҲЩʹ̾˿˵Ҷ磬ǧüȻΪıڣ׼һΣ꼧ˣһֵҶͷ
⻰Ϧ̲סǰץϣ֣˵ϣģ꼧һµġ
ҶϵܣôʵֻǰҲϾһҶ쵽˵ϣȫֻܿҶԼһˡ
Ȼڲǵֻʮ˵ҶϵܣȺһȥǣڽǻвʶѣҵʱڽǺһڵϳΣյĻ취һʱϵңϴҵѣȥϾ㡣
Ҷ磬Ҳȥ
УǱϸУŵŵϦȻȻҵϣҲδϵңҪ쵽˵ϣŻȻвҡˣȻˣҾƻ䣬ʱǵңƻԭƻСҶ죬˵ҲǵģһϣһߣϦŵŵΣˡ
ʱϦ˵ҶҺŵŵҲȥǰɣǾͰȫˡ
˵˲оͲУһ磬ϣˣһ뿪Ϧŵŵ⣬ϣҲ㱣ֻ֤Ҫҵ˵ϣ꼧ܻţҾһŴҵ֮ǰ꼧һñ
ϣδҶӣҲص˵ͷ˵Ҷ磬İɣҺ磬һᱣŵŵϦģ
ҶһҪȻ꼧ŻûһʱˮѾϦ۽£رסҶ
ŵŵҲ˽ҶĻ˵ְ֣һҪ꼧㰲ȫŵŵְֲΥ


398 ƻ
ڶ죬峿ϸۺ˽˻
ڹڣ˽˿ͻһ㶼ǶĸܵһȨļ۸ҲǷǳ󣬲Ҷ˵ǮѾ㲻ʲôˡ
οȥǵûĺɵֻһ˽˻רӴĿͻ
Ϧ˶Ҷ˻ܶҶ㹻ţһ뵽;ΣԣҶǻ֮ǰϦ̲ססҶ
Ϧϣ˵棬Ҷ촽
ڴݷֵʱϦҶ촽ҧһڣ˵ҶȻ꼧ȫȻһһӣ
Ϧһ仰Ҷûж˵ʲôֻص˵ͷͷ˵һõĳŵ
ְ֣ŵŵڼҵŰְ裡ŵŵĨ˰ˮû˽ҶĻȻŵŵСŵŵ֪һεǳΣգԼһˣСƢ
ȻҶǻ֮ǰֻͻȻʾ̽˵绰ƺڵȴһǳҪĴ𰸡
ܿ죬͹Ҷ˵绰Ȼ󼤶ǰҶ˵ҶϵܣиҪ˵
ţ磬˵Ҷ죬ش
ŬŬ죬ʱ䣬һֱнǵڴλʦܹκҵڸղţǸѴ˵绰˵κ沿λʦӦþǵصմʦͨͷҵָܹ֮пõ˵񾭺ƤͨĴʽƴ϶ɡ
⻰Ҷɵüû뵽ҾȻôаŵķʽȥҽԼ
ţ˵أȻַʽرаţܹʱκҵҲɺκһɲأͻңܴ鷳
ɣҶʵ
ػشģһǲܳʱ䱣΢Цԭõ֮ǰ˵沿񾭺Ƥһˣǰǲ֮ˣ֮󱻽ͷʦ䣬ƤܱԹʹáԣЩǰԹǳأЦݶ˵һʱ䱣΢ЦĻ沿Ϳٴε沿̱
ĻһԵϦŵŵ̲ס˱ԼĸۣаţëȻ
죬˵ڵڶɣǲʳκκѪҺɷֵʳģ˵ѼѪѪ֮඼СԭҲܼ򵥣ѪҺ˵Ƿǳ⼫аŵĲϣʩطˣ˵ǷѪҺǴѪҺпܵ±ɣ벻Ŀֲ¼
⻰Ҷɵüȫ󲻵Һ˴ѪҺɷֵʣʲô
Ȼ˿ɸҶͼȻҲǳԡɣ˵أܴǶҶ˵Ҫ뷽跨ȥΥɣĻҵʵ沿Ż¶Żᱻ˿
Ҷ˵ͷ˵ã֪ˣһ취ȥƻɡ⣬ھˮȷһܳκ⡣
İɣҶϵܣڽһϷͦģǲǵϣҲʶѣЩ£Ѿȫ㶨һӵġˣҶϵϣôֵݸҶһСС䣬˵
Ҷض䣬ʵʲô
沿¡ߣҲǾһĿƼɹ֮ǰǸ۾һʹãͨ۾֮ڿ¡˵ݣٴϼɡҪҶϵܣ̫ϴ󲿷˿϶ʶ㣬ıԼò¾ͷˡӣЦ
߶Ҷ˵ǸϲмЦ̫ˣлᣬúúȥι˵ǸʵˣƼɹֱĿϡȷʵߣܸıòĻǶ˵¾ͷˡ
ţҶϵܣһҪעⰲȫ
İɣˡ
ȻҶֻعͷ졣
ЩãȻؿҶգգۣʵҶϵܣôˣ
и߿Ƽ𣿡
⻰ǲɵһ飬ε˵ûûˡ

ڵϾеĻһ¶̫ѣϾ̫
˵ϾүӾôһӣһĻ񣬰ѹүĸŪⳡ񣬻ϻҰٷ֮ʮļҵףðⳡ
ңү̽ĵλͷǳԺգԼϰԼеѶ뵽˵ϣһ֤ͬҺͰŵĻ
ֻǣҲзǳεһطǾǰߣһͶûаţԼûг֡
ζţŮѣһûУֻһˡ
˵ʵǸ衣ϾҵЩѲ֪ŵıҲ֪λ飬ԼŮһݶû֣ܲ
ȻܶѾֳĹ˿ͣɵ£úܲ˼顣
Ҹղȥ۲ˣŮһݶûУŵŮˣҿɴû˵˵ôôһţ
ǰɴգŮĳõֻǻǺְǿûɴУ΢ЦŮˣȴһ鶼ûƺܲ޸Ƶأ
е֣˵ŮĻ᲻Ҳĸǧ𰡣˵ⳡᣬдзĿˣʱȥһϣðһдŮĿˣ
пܣϾܿǹҶϰǰܺҶϰ֮Ĺϵⳡ񣬿϶أ
ǰ֪Ҷϰ壬ûа


399 ĲҸ
ǵҳ
ӽʮȫصĴʱһǳݻĳػأææµµ
ҵĻһ88ıͣȫҵѡ
88ÿ28ˣҵǾƷˣʹʮһʱ֮䣬ҲЩæ
ƷЩзǳߵѶȵĲƷһˣһ㶥Ĵ˵Ҫӽʮӵĵʱ䡣
ʮУлмλݣǳΪǼˣУԼҪļƷ
˵һƷӸϵһƷҺͰŰõʱҪý˸˵ȥһһףܹӣһ棬ĹЧҲǳ⣬ֻҪڽ֮յͬĻһܹӡ
ԣĴԣͷǳҪʹϱѾҿƣʽϣǱһڡ
ϣ޷ͰͬԸҲÿһˣεġ
һ룬ɣҲǹߵġ
ӸĴڱǵһƴ˳ƹӸ
ӸƷϣŷǳߵ衣
ھǣκһð񣬶ȥӸΪֹÿһԺӸˣԸ˴ֶӡ
ˣңҲǻ˾ʣŰλ
ʱڻҳУæµŽϯϵĲƷΨһˣͽܣϢУյƷ裬ȻԵá
ңڽкܶҵĴԵǿһȻԵõʱҲܲˬ̲סָָ
һﲻҲǳʦôڣϢ棬һ㶼æµ
˵λֻڰúȵġ
ԭģнˮӦúܵͰɣ
͸ƨнˮϣ
ģнˮӵϣӲ
Ƿ߷߲ƽۣϢڣ۾ϸϸƷϺõ
ʱ򣬳ĸЩͲסˣż߽Ϣң˵ʽٰСʱҪʼˣʼӸ𣿡
ʲôһ⻰͵һۣȻվ˵ȥϴּ䣬İɣСʱӡ
ŹӣҲҶ죬ֻЦúúãˣ
ֻǵȹһߣ˾ߵģͻһֺӣ
Ȼ˵áȻ˲֮󣬾Ϳʼſڽ֣ɵôһ顣
֣ɴſȥϴ֣Ȼʱһˣ˽
һᡣʱˣȻҶˡ
Ҷ˲ǵҲһˣ͵ᡣ
ҶѾǳˣԹһҶ˳ЩȵضҶ˵Ӵⲻ켫һʱҶϰڳս磬Ǻ֮㰡ϴձıĳգȷʵܺеһƴˡ
⻰ҶֻǵЦЦ˵ǰȷʵҲһͨӸ棬һЩ洫䷽ͳ˴
ҶһУʱɴӣǱҶϰ壬˵ʲôҿֻи𾪣ΪʲôҶϰ֪ԼӸУ洫ط
ûǾҽһֿԱ֤вŮ䷽Ӹ䷽ʹԼ
ԣڹ˵պòòҪӸʳıͷǳ򵥣ԼѵƵķǳζ
⣬˺ӸǻеһʽζȫҪҪǹЧ
Ҳǹ֮ԭ
ϣҶҲνʼ磬˵Ҳûϵڹ㣬ҲΪ˺ֳ̽ա
⻰ɵòһŵضҶʵǡҪʲô
һáҶЦ
ʱɴӣ˼ضҶʵʲô˼ʲôнҵһã
Ǿ仰㲻ûϵҪܵͷ˵꣬Ҷֱһֵ˹ĺ󾱡˲䣬˹ȥ
Ҷ̰ѹ˸䵱Уó׼õĿ¡ǣȻ۾ʼԹòɨ衣
ȻֻҪӣ£ӶҶ˵Ѿһηǳʱˡ
ϾʽʼСʱˣҶСʱ֮ڣ顣
ɨ˹ò֮󣬿¡Ǳ˹ʼ¡
ͬʱ˼ûдϴּͬʱżˣ̲סԹͽܺʦôǵ˻г̣˭𰡣
£һӸҪʮӣһ㣬ΪͽܣҲǷǳԴʱûлͽҲǼˣæ˵úúãȥϴּ俴ʦֶ˰ɣ
ǸϽȥ
ͽܺܿϴּ䣬ʱҶѾ˹ߣһ·Ӹ˳
ʦʱܽˣ˶켱ˡȻͽ˿ûκģŴʱѾαװɹҶ˵
Ҷǵ˵ͷȥ
ȻҶ׼Ӹʳĵʱ򣬹ͽֳԾˣ˼ضҶʵʦôһΣӸ棬㻹ҪѼѪʳİ


400 ֱźſ
ԹͽܵʣҶֻǵؿһۣشζʳģЧá
ֻǹͽܻǷǳ⣬ʵ԰ʦӸѼѪĻѼѪˮ̣ĹӸȥ񲻳˺ڰ
˭㣬ѼѪˮһ̣Ҷʡ
ͽ𾪵ضҶ˵ʦ㶺أҸһˣȻδؽ̹Ӹڰʦ֮ǰôҲǼƵĴѼѪ״ҿ˽úܣˮôܻ᲻أ
治ţҶһߴʳģһʵ
ͽҡҡͷ˵ʦݹͽһ㣬ͽܵĲš
ã㿴ˡҶҲٽֱͣʵжչʾһС
ҶһСС綹״ѼѪŽӸк󣬾򵥵ҡΣԭѼѪȻˮڻȫڻˮУĹͽܣһһ㶵ġ
ңɫ͸
ңԭʮӲɵӸҶУӣͳ깤ˡ
֮Ҷ֣˵ˣĹͽˡ
ͽܿһĻ𾪵Уһ֮󣬲żص˵ͷ˵õģʦ˵꣬ͽܣӸСؽ˳ĸˡ
Ҷת뿪˳

ϯò֡
үӵĸţбıֳͣӶʹϯʱÿһѾˡ
Ψһţһ˶ûС
ԭܼ򵥣ֻһ˵ǾҶ
Ҳ˵ֳҶһһϯ˵Ҳһǳķ羰ˡ
ΪʶҶıͣҶλָָ㣬ǵ㣬Ҷûг֣˸Ǻ档
ʼʮˣҶϰ徹Ȼûг֣˵Ҷϰǲˣˣ
ҾпܵģϾڲǵϣٽ֮ؽǣҶϰ嵨ٴһ˿Ҳǲɡ
ǰô˵ϸǿǰʮĴ壬ҶϰȻҵͻͽҪңҿܡҵǾãҶϰ廹ǱˣϾɵӶֻ֪һҵĵ̣Űô

ʽʼһӡ
˿˿ֳֳҶӻ֮⣬˻϶ˡ
ʹ̲סҵߣʾҶϰ壬ͶѾԵˣʽҲϾҪʼˣҪ𣿡
ȻҲһֱڵҶǰˣҶûееЩʧȻۣشҶϰ廹ˣû£ʼɣҲá˵⻰аֹҶ˰ɣȻֵĵûУǵʱôԴȻھˡţҵǣ̲ס¶аЦݡ
ʾ̨֮ȻŻͲʼ
ֻǸ˵䣬Ҷˡ
ڱ˶ڵҶĳ֣Ҷʱ֣˵Ȼֹܿ죬˵Ŀ⣬Ͷſڡ
Ҷϰֲʱˣ
ȥҶϰôһ˶Σ⡭Ҳ̫ҷ˰ɣ
ǰҶϰôᴩ˶װȻŻͦ˧ġ
ǺضҶǱҶһɫ˶װ
ΨҶ֪ԼΪʲôҪ˶װΪ죬ֿ϶ˣȻˣֺαزĿһ㣿
ҶǴŵ΢ЦȻֱһûϯԱߣ
󣬵˵棬ԥóԼֻ
Ϸ
˼״Ƿ׷һ飬ò˵ҶϰĹԣֳˡ
˼ҶӣҲЩΣܿ죬˱¿ڣ˽Ļ
г̵Ҳܳ棬һ͵Ļû̫Ҷȫ̶û̧ͷһֱԼֻĻֻϷ
ֱãý˳ҶӸҶ̧ͷҺͰš
ȻҺͰţӸûκεģܿ˫˫㽫ǣȥ
ҺºѼѪɷֵӸҶҲǰ˿еҲ棬ҺӸ֮󣬵ʱֻʲôӦ
ȻӸ֮Ҫ೤ʱŻЧһ㣬ҶҲȫûס
ֻϣɱƻЧһ㡣
ȻҶ˵ҺͰŷӸǵһһǳҪĲ衣
ǾȫҾƵĻڣȻв˺ȵϺͺƣֻҪÿһĸ˺Ҷ͵͵ƣҶļƻܴɡ
ʱֳգҲ˼ˡ
οҺͰŵʱȵĽƣҲҶ׼ƣֻҪ˳ɹĺ£л֪ܶĵ׵ܡ
վ̨ϣ˵һƱΪףˣɱ
˵꣬ڳеıͣ׷վ˾Ʊ
ҺͰţҲǱ˴˽׼±еơ
˵ΰҶȻܵôѵȥȻв׼Ȼ֮ٺҶúõˡ
ңҺͰҲû뵽ҶȻӸͰ׾Уֽš
Ͼǿ춼ѾҰҶǸˣߵĶʶôܻлᣬֽأ
ˣźңԥ㽫еһ֮Ҳûκεġ
λúܽõ͡ƣʽǰ볡ǽˣ˵ĽĿ
ȻʱҶͻȻվ̨ϣ˹ȥ
ͬʱҶ۾еֱܣ˲䣬ֳĻ棬ͨźţһӴﵽϸС


401 ֳһƬ
ֱźſһʱյֳĻ棬ϦŵŵҲǼضŻ棬ŵŵǴ󺰣ְְѻ洫ˣְһҪȳ谡
ϦͬŵضŻ棬קԼ˫֣ĶѾ˺ˮ
Ҷһܳ£ͣҺŵŵڼ
ͬʱյһ˲䣬㽫ֱźĿǰ֪QIQֱƽ̨ЧҲǷǳԣֱźһ֣ķ˿˲һֲ˼ٶȿʼÿķ˿Ҷڵֱӿ
ֱĻǴҶĵһӽǵĽǶȷģԴʱĻ棬ǴҶ۾￴ȥĻ棬ʹøս뷿ʱһЩһʱ֮仹ЩǰĻ棬ô¡
ԲۣһֱĳˣֻǺ氡⻭ôôְҶϰأΪʲôҿôİ
¥ɵ˵ͷҶϰϰҶϰĵһӽǰȥþҶϰʱ߽أǿҵı飬һĴư
ǰҶϰ峯߽鶼Ѿ±ˣҶϰ䣬ӣҪ鰡
ͷǸŮŮˣܱȵȻ𣿼ֱЦˣֻǣ˵ӵ˭ôûмŮˣӦòʲôǰɣ
˿Ƕǳ棬һÿһֱķ˿ϰϢȦֻҪµһֱźſ𣬱һʱӿ˷䣬뿴ֳĻ档
⵼ֱĸһӵ˼ޣӴĻȺ񣬺ܿͿ԰ֱ̱ˡ
ʱֱ棬ѾΪ̫࣬˱ȽصĿ١
QIQ칫ڣʱһԱͻȻش鳤ƽ̨ͻȻиһǰδеٶѾQIQƽ̨κμ¼ˣϾҪˣ
ԲۣʲôѵĸŮðֱƽֱ̨ʾ鶯Ƭɣ鳤һ⻰ʶΪ
Ȼæ˸÷Ļ棬һֳĻ棬鳤ı˲ˣ˼˵ԲۣҶϰμһĻ棬ôͻȻǵƽ̨
֪鳤ڷˣô
˵ôȻǰķ䶼ˣеȨ޶תƵҶϰķQIQֱƽ̨ʲô䶼ԲȫҶϰ壡鳤غ
ǣǵЩԱҲر˷ܣһڴҶܹŰһңһҲڴһҶֱǷܹQIQƽ̨ʮڲܱԽļ¼
϶̶ӣнӽ1000ķ˿ӿҶֱ䣬ң·˿ӿ뷿ٶȣȫû
ͬʱڲǵϡ
ҺֳıǶ֪ڷ飬ʱҶͻȻ̨ÿ˶ǳ棬Ҷʲôٶ
ҶҵüҲ΢΢ضҶ
ֱҶ߽֮ҲſʵҶϰ壬ʲô
Ҷıǳᣬûκζ飬ڵĵһ仰ֱĹڣзŭ
Ȼأ
Ҷ˵ôһ仰ֱĹھ˲ˣ
ԲۣʲôѵڻǰȻˣ
ôɰɣڻǰİȻܵĻǷΪʱڲǵϣھҲһʱȡжƸץ
˵ֳֻҶϰһĻҶϰ᲻Σհ
ǰҶҶϰһѺҶϰһܳ°
˿ǼǾģǷŭ
ȻʱֳͻȻһŮ˼вʲô
ľҪ㣡ˣӣڼСΪӲ֪ǲǣҪΪ׸Ǯңӻ̵ڣһװͦӣ˵⻰һǺݺݵĶ⣬Ůӵϡ
ߵ־绹ûнһߣһеͻȻŵǰʹţҶԲ㰡͵͵رŮˣ˼ҵĶӣ滹кӣţһҪԭҰ
㡭˵ʲôŮˣŮӲ˼ضԼˣϾĿУһֱС£ΨΨŵŵʲôȥŮأ
ʱһ˾ȻֱӰӶƷˣϾŤһ𣬱ߴģΪҲ֪Źһ𰡣Ѿܾˣ죬Ӿͺúõذˣ
ģúûһǲǰΪŮԼӵģ
˵꣬ˣǺݺһȭ˱˴˵ıϣֳĻ棬һʱ֮øػң
ÿһеŴϹеϹţеǹ˺ۣŮϱģ飬һ˲䣬ͻȻͱֱĹǣ׵׵ɵˣ
衭走ģ⣬νǮ˵𣿾ȻҳӣССŮ͵ĸ͵ϱģǮ˵ֱ˴۾
ǰǮ˵ʵ̫ˣֻǣֳΪʲôͻȻӰ⵽ôγɵİ
⻹ԾȺ˶ҶϰƵƣʼ˵滰˰ҶϰðȻֳľˮ㶨ˣţƣֱģֱȺ˵ĳªĿʵˬˬˣ
ԲۣҿҺǸıҲʼûˣи滰ᱬ


402 ҵ״
ңŴʱԶԻȽһ㣬ѣҲѾֲ˶ˡ
Ƶһ˶ԣ϶ֵס
ҶضңһѾסҵ죬ŭ˵˵Ȼģ
ڹǵӽǺҶӽһģԴʱ޷Ҷı飬ֻܿЩɵЦЦȻ˵ȻȻȻϣȻ˿ɲңǰţġ˵ָ꣬Űš
Ŵʱʶûг׵׵ʧָԼŽҧҧԼȻɻߣ˵ڣȻܿƵص˵ͷ˵ǺǣûҰģҶϰ壬Сб£ͿһˣȳȥϣҵˣҵҪܻܲųȥ
ģû뵽һİȻˣǰܰϽ
Ѿֻǣһ̫˱绰ռߣ򲻽ȥ
ǰľֻʡľˣ֪ܲüϹȥҿɲϣҶϰȻκεⰡ
ʱҶһȭҵϣȻһס˰ŵĲӣŭ˵˵Ȼģ
ءҡʱİţƵЧûʧ֮ǰֻ˵滰ֻҵָеģһʱ֮䣬Ҷǲ֪Ȼġ
ңʱʮֳıѾȻЩͨıطı⼸ĸҪǿ٣ÿ϶һҶΧС
棬ֱĹǾ͸ӽˣÿ˶ǳҶİΣ
ԲۣҶϰ屻ΧˣģҶе㲻ĿˣҶϰǵĶ𣿡
˵Ҷϰַǳ˵ãʮӦ޷Ҷϰôɣ
ҶϰŰˣ
ҿ쿴Һе㲻ԾԭʱҶĿҵϣΪʱңҶȻĪЦ
ҵЦݷǳ죬ëȻһһģ־˵Цݡ
ôˣЦݺÿֲȫĺëѾˣ
ǰҲǰôͻȻӰǾ˰ɣ


ȻֱЦݵʱҵͻȻ˾ҵŤʼݣһӱޱȣʹֱ䲻Ů˿סԼؼ
ģҵôͻȻˣÿְֱֲ
˵ǰʱ䲻ǱԲۣӣ᲻ұʱӰ
֪࣡һ̩ѣʶһǳİʦ˵ڽͷУרһ̱ǲֳܱʱ΢ЦЦҸղųҶϰЦΪƻ˽ɣԲŻӣ
ٵİû뵽ңȻԼ˽ͷ
ھǱߣϵʡľ죬ֻҪֱһץסҷ֤ݣ͵һʱǰǵչԮж
ԣʱʡľѾʮֱ˲ǵ
ͬʱҶΧסʮʱ׷׾ԼеĵҶ˹ȥ
һĻֱһЩŮ˿ֽһЩСŮ˿סԼ۾ָ䣬ȴ˷죬ҪҶ׻ô
ϦһѱŵŵȻסŵŵ۾˵ŵŵҪֻҪŰְһµģУ
Ȼ˰οŵŵʵʱϦҲǽޱȣҶܵһ˺
ȻʵǣʮһӿҶʱҶͻȻһֱĻҲһʱЩģٴαʱʮڣѾȫ˵ϣеԼĴȣеԼֱۣȫһʹ಻ӡ
ֱĹڣҲǺһŻعÿ˵ϣд˲˼顣
ԲۣҶҶϰʮӲʱ䣬Ͱʮڣȫˣ
ѵۻǰ棬ӦòĵӰɣҲ̫˰ɣҶϰ֣Ҳ̫ţ˰
֮ǰһѾ˵ʳǵʱҶϰ֣ٶر죬Ҽ֤ʵ
ţƣҶϰʵ̫ţˣ
˿˿ͬʱҲؾϦԼؿڣδ
ܵģʮͨıˣ㿴ԶѾ˵·Ľ˶ӯˣԶǸ֣öԸ춢Ż棬˵
ͬʱƵľЧҲѾȥֳЩԭʧȥʶıͣҲ׷׵ػعȻ󿴵ֳһƬǽԼԼϵ˺ۣ𾪵ͬʱҲǳŭÿ˶ڴԲۣ赽ô£
ҵļ˴ʱҲָʶ󵱿ҵٴ̱Ѿεڵϵʱϼҽܲʵֱ̱˵ϣ˹ȥ
үӣǰΣҲԼȫһƮƮоʱεһ㡣
õǺµش˵֣ôֻӰŤıǰˣ
ϾԼĶӣϼջǳشӵȻײײҵߣؿҶôֻӰѣϽѰ
һĻŵıøĮȻѾҶǰ֮󣬰˵ס˵꣬ת׼ȥȻ
뿪ҶȻҪȥȻ׼סţȻʱͻȻһֵ󣬱㿴ԭѾԵңȻһ鴤Եرֲ
һĻҶҲüӣ᲻ѪҺйء


403 Ҷչ
ҵ춯ֳ˵ĿⶼͶңŵͬʱҲǳ¡
Ͼ˶뵽ö˶˵һ񣬾Ȼ̶̼ڣͻǰӡ
ҵ͵س鴤һ֮󣬾û˶ҶȻת㷢ְѾӰ
뿪ҶȻһʱ׷ȥȻʱ͵شӵ沿նȥǳֲ
ϼҸǱŵֱӵ˵ϣӶ˳
Ȼ֮ͻȻ֮䣬û˶˵ֳıʹʱ¶轵𣬾ֱЩڣëȻ̲ססԼ˫֡
졭ģʲôڵǻ
ǰһֱĽͷǳֲ֮ǰҲ̩йؽͷĵӰһμʶͷɵˣĺÿֲǲֳֳҿ϶һˣң
˵ͷɵˣͻʧȥԭʶʬһ㣬ҵӣӦþǱɵ״̬أ
ֱڼʱҵһεɵúܴϲѪ˿лһرԵѪֱиϣ
Ǳ˽ͷԵһ
ϼңϽǵҶѾˣڵѾҶˣүʱӴͷԿʱӣҲ֪æϼңش󺰡
ʱϼҵУȻҲǳ˾֣ȻĵҪӵԶҡȻ·ϼҸո˲䣬ҵͻȻһͷһ㣬ֱӾͳϼ˹ȥȻݺһѣסϼҵĲӣ
ʱҵĪر÷ǳֲӵʱ䣬ϼҵͷ㳤棬ٲȻѾǱҸˣ
졭ģѾԼĸ׸ˣ
ɻǱͷɵĺҶϰ壬ϽܰڵѾа鸽壬ֻн˽Żָ
ֲ̫ˣۼֳ棬ʾһ£޷˯ˣΪͷֶģǽʵֲ̫ˣ
ֱĹھֳ֣ıͣϼҵһɲǣȫˣع֮󣬾ͱ˴̶ļȻҪƵģĴӿȥ
һ棬Ϊһˣ˭᲻£˭᲻֣̿
ֳһƬңɱԼĸ֮󣬾ְĿͶүӡ
һү˫ŷ·𱻹Ǧһá
үӱ˵ʱԼʱ̩ʱһʦ˵һ㱻ͷɵˣȻṥľԼ׽ˣӵѪԵϵˡ
һ뵽⻰үƴض櫺õ˴󺰣ӣӰ
ȻүӸոպ仰ҵӰѾ˵үǰͬһסүӵĲӣֱӽӵϸ
ʱңѾɥʧԹܣѪﻹٲȻһֻҰһ㡣
ϵүܵܿǰһڣʧȥʶ
ԼĸҲõ櫱ԼԴƴſȥʱǶԣѾҪһˡ
ҶҲǰľ𾪣δһͷɵ˾Ȼ˿ֲǰݲҶ룬Ͼ뿪ѾһˣٴΰȻߵĻͱø鷳
ԣҶң׼Űʧķ׷ȥɲǰˣȶ֣Ҷ˹
һĻҶҲǽüȻְһӣ㳯һ˹ȥ
ȵ˵ԴϣȻҶԾǣͭǽһ㣬Ӱ죬Դһ˰̶ûС
Ȼ˵ʵһ˿Աġ
ʱĳ棬ֱĹڻ϶Ϣۿĳ棬ֱȿһƬҪ𾪣Ѫš
ʱһһڿգն£һȳҶؿϮһĻҶ͵һˣȻ׼һץס˸ú˵ĽȻбһ˸ú˵Ĵڲֱ࣬ӽ߷֮ԶһԲ
ܿ죬ú˾վȻ˵ˣûд󰭣Ȼһˣ泯Ҷж
˵ʵӦö֮ϣɴ˿ɼ£Ӧвֲһ
ֱĹҲҶһѺϾҶֻһˣ˿ȫ֪ҶôԸˡ
ǣʱңһ鷳
˵ȭͷҶǰ֮ҶȻһ㣬ֱĻҲ͵÷˿һĿ󣬱ǲһҶҲ֪ʲôʱסһ˵Ȼݺһֱۣӽ˵۶ˣ
ֻǣûʹغѾˣǲܲ˵سҶ˹
һĻҶǿһЩߣЩˣʵǿͬʱӦǱעһЩҩȻĻôܻʹӣ
ȻҶҲ뵽ӦԵİ취Ȼ˵ΧҶٴһֱһ˵ԣȻ׼ú˵ؿڣƴһţ߷֮Ҷԥһˮ˸ú˵ĽŽ
ȻŽŽ֮󣬸ú˱վˣɥʧս
˼״ҶҲǸӾ裬ǶҶָе⣬һʱҲ𹥻ˡ
Ȼʱ櫺õ֮һʱʧȥĿ꣬ȻȻתڱѪضҶ㳯Ҷ͵˹ȥ


404 вҶϰ
ҵĶν󣬾ҳԼһ˲䣬ҶѾܵˡ
ֻǣȻҶܵˣֱĹڣǲܸܵҵϢ󣬵Ҷ͵бޱȵͻȻֵʱֱĹڼֱһֲֿƬļӸУ󲿷ˣ˴̶ļС
ҶһҵĹ̺ݺһȭҵϣ壬ҷɳȥ
ȻʱңĪӵ˾޴ڸ񶷼һ飬ұϾûʲô飬ʵϻ޷Ҷ⡣
ұҷ֮ӵشŴ˲
ͬʱʣµ˼Ҳǲټų֣ҺҶɱ׼ѰһᣬǷܹѰҶϵĿ϶ӶҶһ
ңסʱ䣬ҶҲǷǳż´ӪȻʱ

ͬʱڲǵϵһˣȻ꼧˱һķ
ȻΣͻȻ÷ǳӶңȻľͺݺݵŵ˵꼧ҺõҶ£ôң֪ôˡ
꼧ҲǳģΪ˰οȻ꼧ֻùȻ㣬İɣҶ֣ҺͽҲ̹һҪ˺ҶǼܵ飡Ҷôһµġ
ԸɣûԼ顣Ȼüǵ˵
꼧һֹȻ˵Ȼ㣬ǰҺͽڽִʱ򣬻ϸͻܴÿ˵һʵ˵ģڽֵطܶೡ棬ȵӰĳҪ̡֮ǰҺͽִʱ򣬾ۿһͽָһһűϻǯǳֱ
꼧ǧ˵ˣҡ꼧⻰Ȼֻһθæֹ꼧˵ȥ
ʱűˣ㿴Ŵ˶ӣ˽
ŽȻɵþ˵ţ
Ǻǣ˵ߣû˵̫ķϻֱӣȻ꼧λק

ʱȻ򲻹Ҷر𿹴ҶѾҵĽŽ޷ֹҵĹ
ʹҶȫ벻ͨʱһ֧ңҵ壡
ʵ̫ˣۿղҶϰѾҵĽŽˣȻһܴӵٶ˿ٴγҶϰ
ǰֱǷ˰ʵֲ̫ˣ
ôȥ񲻴ˣ⾯ôûҶϰ弱֧Ԯֱķ˿ǳš
ȻڹǼֳʱֱĻ棬ͻȻ֮ͱжˡ
ͻȻʧQIQֱƽ̨Ͷߵ绰˲ͱˣ׷ΪQIQֱƽ̨źų⡣
ģô£ôͻȻ֮ûź˰ҶϰôΣ£ôûЩʵ˿֧أ
ǰQIQʲôôķ˼ֱ𣿸ϽźŰȻⱲӶQIQ
þİҶϰ嵽ô˰
ֱźűжϣQIQֱƽ̨ļԱҲǷˣϸϸһ飬δֱƽ̨κεļϣôͻȻʧ϶ҶԼжźš
ǣQIQڹҳϢȥʱ򣬷˿ǸˣʹQIQٷҲЩưͳԻп˵
QIQٷĲ²⻹ǶԵģʱźţȷҶжϣԭҲܼ򵥣ΪĳܻǳѪȺͱȻ֪Ϧûŵŵ֮ǰĻ棬Ļ棬һŵŵȻŵŵǣܴӰ졣
ûˣŵŵҲǷǳżϦ֣Ҫ֪Ҷ
ܵһʱ֪ʧԭŵŵͷοŵŵҪģְжźţҲְشչ֣Էİɣְһµģ
ô˵ŵŵϦҲǷ
ңصֱź֮ҶɢҲȫһˣʱѾɥʧǵңҶı仯ªϣ¶һֵֽ̿顣
ֻҶȻһκεķӦʱ䣬һȭҵ°ֱͣӽҷ˵棬ţҵأҶϥǣҵļ׵ϣֻǲһ˼׵ѵ
վһŻĺ˿һĻҲǷ׷׵һ뵽ҶʵͻȻֲĵز
ȻҶûзǣʱ¥һ䣬һӵضҶŰҵĻ棬ǵ¶һĨаȵЦݣɵЦѵˣʵȻͬѰûʧ
Ȼ˼׵һǺܿӵһΣ֮ҵѡǽҶܣ
ʱңʵȫһͷҰ죬ǿҲҰıʣԣʱҶʵȫԼ֮֮ҳ׺ˣ̿ˣηˣ
ȻҪӣҶȴᣬٴγ嵽ҵǰȻݺһקסҵ죬ŭʵȻأң
֮ʶҲػˣԼҶק죬ϸطʹҵУ˾֣غҲ֪Ҷϰ壬ʲô֪
ˣȻءʱ򣬰ŴȻصֻŵһذףȻϣ΢΢һЦʵҶϰ壬Ůϻϼô


405 ䷲ɳ
ſ
ЮȻ֣Ҷ񣬱ø䡣
ҶӣŵľҲĪؽԼеذףȻҶϰ壬ǰȹ£
ȻͬŵضҶȻҲףǰԼ뾡ܵر侲ȻԼĻֺ̿пܻҶš
ذȻ沿̫Ҷһʱ֮ҲòȡжضŰţʱҶע⵽һ꼧ı仯ǧһ֮䣬꼧ȻЮ˵ŵ˲䣬ҶҲȻһµٶȣգ֮˰ŵǰڰŵذ׼Ȼ֮ʣҶƴһȭԥ˰ŵ
ȻǱ꼧ĹͻȻţҶһȭҷ֮󣬰źܿӵ𾪵ͬʱһضҶȻһ֣ҵԡ
ڴʱѾָʶԼԼߣͬǳ֣̿°Ż˺Լһֻɥ֮Ȯһ㣬޲õŹ£ðԼ
ȻȴóһźɫĽ״ʣһҵ
һδ֪ĽңҵıʱøӾ֣ʵʲôֻǻû˵꣬ҵٴαɺ죬ԭʶһʧҲø
Ҷ磬ŽңȻ꼧ڴ֮ǰˣǰ꼧ԥҶԣ֣µ˵
Ȼ֪ʱ꼧ǰŵĶ֣ǼúͰ֮ĶԹҶûֹϾһΣ꼧Ͱһ˽Ļõģ϶ź
ˣҶ˵ͷ˵Сĵ㡣
ǣҶ磡˵꣬꼧Ƚһţӯ˱㼲Űӭȥ
ż״ǻһ˿Цӭ꼧ȭͷϣǲ֣ҲҵĶ֣ο㻹ˣ
Ȼ򵥵غ֮꼧ͱһؿڣɳ֮ԶһѪʱ˳
꼧ǺܿӵĨǵѪһչֳһԸŮ˼Ѫһ档
꼧ӣȻȻǣҲɵýԼȭͷĳ棬ÿĵѪ֮
ңٴαżڵ֮󣬸ӷسҶ˹
һΣҵ֮ǰøӿֲʹҶڵֵҼκ·Ĺ֮󣬶ûʹ
ղŰŸҷµĽң϶һַǳʣӶҲ֤ʩϵ϶ǰſⰲŵġ
ҲҶ̲ס²ű󵽵һűˣĴ鷳
ʱҶʱ޷ɵͷȥϾûг棬Ҷ֮仹ûκεĽ
Ȼҵٴεõ˼ǿɱϾֶκ·ٳֵҼι֮ҶٺӲգضҵĹ󣬴߹ǣҸµ֮ϵعңһٱٴα޷мܣˡ
ֻǣҶҴˣһߣҲǰ꼧ú޻֮ʹ꼧˼ѪȥĻᱻֱӴ
ңŵļ£ʱҲȻ˹ȥϾȻҶߣȻһοҶ
ȻڼȻ˲䣬ҶҵĹȻֱһȻԣסһ˵ǲһֱϣ˿ˮ
˵֮Ҷַһţ˵ؿڣֱӽ߷ʮ֮Զһţɥʧʶ
ţҶһȭһ˵ϣֱӽıҵȥȻһֵĺ󾱣ȥ
ˣһʱ䣬ȫҶſڵأκս
ʱ򣬰һסѾɥʧս꼧ȻضҶ˵Ҷϰ壬Ȼ˵Ҫ꼧㿴أ
ҶҶ磬ùңϽȻ뿪꼧ضҶƴȫ
ٴ꼧Ѿˡ
ʱҶţã꼧ٶȿ죬ǰٶȿ죿
ǣҶϰ壬ҪԡʱҶԼʮ֮ԶŻ治ţҶٶȣܿԼ꼧ٶȡ
Ȼðû뵽ǣԼĻû˵꣬ҶӰѾԼǰԼȫ⧲֮£ؿڱ㴫һʹǺݺݵط˳ȥ
ڱɵһ˲䣬ô޷⣬ҶٶȣΪʲôô죡
վڶ¥ӰҶֲٶȣͫҲǲһЩϲһ䷲ɳûг׾֮ǰһٶȣ⡣
ָ⣬ٴγһźɫڽһʣһڿлһۼ޷ĺۼֱûҵĺס
˲䣬ɫĽûҵĺ֮һХ˾ëȻ
ңͬʱҵȮָ׶䳤˼֣Ťһ²֮󣬱ٴηسҶ˹ȥ
ҶҲûע⵽ָⵯĺɫңԴʱӣд󾪣ƿȻ˲䣬ؿھͱҵצУȻ󱻺ݺݵ˵ϡ
ͬʱųûҶ˶£ҿסҶ˲䣬Ҷһ
Ȼ꼧ɫޱ䣬ǿеذ׼ѾҶؿڵʱȻ̲סһ̶ļС
ֻǣһĻȻò˼ͬʱȻӿһɾϲ


406 ʬ岻
ΪҺͰŵл֮£Ҷ϶ˣ˺
ȻȻû뵽ǣԼŵٴҶ֮ʱְеذҵؿڣҳָףҲǲ˰ŵؿڡ
źԼ֪ǧһ֮ʣҶôͬʱĹҲΪûκεķԲŸû֣Ӧ֮󣬲Ų˼ضԼؿڣѪֱ
ڰţҲ޴󰭣˻һֱӰγԼؿڵذס
ǰţϾ֮ܵס̶ֳȵĹҵָױγ˲䣬űһѪ˳˻ص˵ϡ
ϸĻԷ֣ҵָѾ˰ŵ࣬жϵһѪ
Ҳֱӵ°Ѫ֮󣬰űǰĻԽԽģƤǱԽԽأָоŴû
ʹʱվ¥ӰûɰŽʧȥʶ˵ֻԼԵһӣŵ˵ûôҪ
ͬʱӰؿѪһҵѪԣٴ˻һ֮󣬾ͳҶ˹ȥ
ʱҶҲףһ״̬Ǵ˫˫ţһֹܹĹǰõİ취Ǹ֮ǰһ׵׵ش򵽿־ΪֹʹָܹԼʶΪֹ
뵽⣬Ҷӭٴλȭϣҵǰ֮Ҷԥһȭҵϣ֮˿ͣЪһҹȭҵһ
һȭȭʮȭʮȭ
ÿһȭƴÿһȭþҶȫ
ҵһȭʱҶһѱĹͷȫһȭҵϺֱӽһֻҵķ顣
ڣҶһϵеȭŰһ֮ҵڵϣһһ㣬Ӳдˡ
ͬʱʡľҲڸϵֳһһ棬˶ˣ˼ضҶ
һ֮ʡֵκӳųԾҶǰʵҶҶϰ壬㡭û°ɣ
ȻҲʱ򣬲ų׵׵ػع󿴵ҶղΪҵָˣµؿڲѾѪŵץҶֱۣЩǻʵҶû°ɣ
ʵղҵָףѾҶ࣬ʱս֮ҶҲǰľЩģҡͷȻԼûµʱ򣬽һֱӵȻĻ
Ȼɽĵһ꣬Ҷ˳޷ļѵһΣҶһϵʵսһжоա
ʼգûг֣Ⱦֳ֮ЦЦȻʧӰС
һʱֱҶȻ˻ͻ˹ڣҶʡľҽԺơ
Ҷ֮ʣµľʼֳκӿѾòɵöԼ˵þûпĳˡ
κӵְûãκ⻰ʱ˼˵κӣѵǰҲֹĳ棿
ֻǣҵʬʱκӵͫײɵͻȻŴȻӣϸؿ˿ҵʬ壬˵ˣȻȥ˽ͷ飬̫԰
ʱȻֹͣ˺۾ɵɵúܴ󣬿ȥһĿӡ
ǣֵǣղҶһٱ֮ʵûнҴ
ȻҶһߣұͻȻ֮û˺ǹ졣
ΣԭֱѪҲʧʱҵ飬۰ףֻ֥һСĺɫ򣬿ȥǳֲ
κϸؿ˿վ˵Ͻʬȥҽ
ǣӳܿ죬ҵʬҲǱֱ̨ʡȥ

СʱʡҽԺ
ȻץҶ֣ضҶȴҶ
ڣҶƤ΢΢һ£󣬱۾
Ҷ۾Ȼ϶ʱ־ϲЦݣĶҶˮ˵Ҷˣˡ
ȻӣҶҲ̲ס¶΢ЦȻȻİ£Щ֧壬֣Ȼ˵ɵѾͷôˣܰôһΣˡ
ȻץҶ֣ҡͷ˵ҾͲẦ¡ϦŵŵѾ·ˣ֪֮Ҳ쵣ˡ
꼧ôʵҶ꼧ƸأӶʹҶǳ꼧ơ
ȻЩεҡҡͷ˵꼧ûҽ˵ˣ꼧ûʲôΣգֻ̫أټ͸֧һʱѲ
ǾͺáҶЦЦ
ʱϦŵŵҲǸϵҽԺһҶϦŵŵ˱㼤رҶܿͿ޵滨ꡣ
ϾϦŵŵ˵ǴûнӴΣգһΣֱ·ǺҶһ
ȻʱκҲ߽˲ֻǱЩ࣬ʹҶ̲סʵ磬ʲôˣ
ضҶ̾˿˵Ѻʬֱڻʡ·ʧˣսѣңҵʬ壬ɡ
⻰ҶҲüͷȻ˿Ȼˣ˵ȻϦŵŵȳȥɣһЩ£
ȻŵؿҶջǵ˵ͷϦŵŵ뿪˲
ǳȥҶżɽʵ磬֮ǰڽǣǷҲƵ飿


407 һɥ֮Ȯ
ϾҶһȥɽˣҶ⣬Ѻͨ˲һ
һΣҵ䣬ҲҶ̵ʶҵı󣬿϶һָʹˣǸˣݿ϶һ㡣
Ҷ⣬κ˲ɵñ˴˿һۣ쳯ҶЦЦ˵ûҶϵܣ֮ǰȷƵֹͬһɥʧԵĹھһɨ֮£ŽɱЩ飬һĿѧȥͣЩ飬ǾֹһΣֻΪ˹ҵȶЩϣǾϸܣԲй¶һ˿Ϣ
⻰ҶҲ죬˵ԣֱźţʵжϵģǰɣ
εص˵ͷ˵ʱѾҵķ֤ݣȻʱѾ䣬仹̫ԣŷ˿ǻΪֻǱ˽ͷ֮ǰֻжźţȻĻ˿Խ࣬ˣҲԽࡣ
κӲ֪Ҷȥɽ磬ʶ˵Ҷϰ壬֪һֱ޵ģ֪ʵܣԣһεϣҪҶϰӰ졣
Ҷ˵ͷʵô˵ǾӦкܶƵϣ
ͷ˵ûЩϲھרŵݽ˹һǳҪĲţ֮۵Nasaֲʰɡ
ܴȥ𣿡Ҷԥʵ
⣬κӲɵһΣε˵ҶϵܣǵطҲȥˣǹĵһܻء
ĻشҲǷҶԤڣ˵ͷ˵ðɣֻҾãҵı󣬿϶ָʹңˣĿǰԣûκͷԣЩɣǺ֮ǰйڣǺҵйء
ҶҶϵܣݣʲô˼κӣʱضҶ
ˣκӵǰҶҲԼݣ˵˵û磬̫ǲ֪ܣ֪ҲǷǳޡǹˣ֪ıǸ࣬˵һֱǵ񻰵ɽ磬ʵʵڵġ
ʲôȻһ⻰κˣǵɴӣ֮ǰҲӴЩȻ¼ǴʱҶ׿˵ɽۣˡ
ҶԼ飬˵ģǰһҴȥɽ磬ҵĳգʵǴɽѧġ
ҶҶϵܣǴɽĳ񣿣𾪵ضҶ
Ҷʼ磬˵Ȼ˭ܹ֮ڣѳѧ˾տ˵꣬Ϊ֤Լû˵ѣҶ֣Ǳɳ䡷չκӵǰ
ɳ䡷һ̣κӵҲǳױˢˡ
̲סҪҶеġɳ䡷ǣȥʱ򣬾ֱӴˡɳ䡷޷
Ȿɳ䣬Ҷ֮⣬κˣʵ޷
Ҷ֮óⱾɳ䣬ҲΪһĿģ˵磬ƾһ㣬Ӧлᣬȥ˵Ǹ֯ڲɣ
ҶҶϰ壬ϣ飬ϱȥκӼ˵
Ҷ΢Цص˵ͷ

ǣ
һ߿ƼķڣڷһڹײһУһϤӰ
Ѿûҡ
վԱߣضгªޱȵң̲סЦЦ˵ֱҵһ
ʱһұŮӴȻסĸۣʵϰ壬˶Ѿˣѵʲôֵ𣿡
Ůӵ°ͣ˵˵ˣˡ
⻰Ůӵ΢ţضʵˣʲô
¡΢ЦؿŮӣ˵
Ů죬һ˼ӣȻ˵ˣѵɣ
ȻôһЦԵĻشȴͻȻЦ˵һɥ֮ȮǺǣԽԽ˼ˣǸҶϰ壬ӺܸȤˣһʱ䣬һʱϸУȻҶϰ˼˵
˵꣬޼ɵЦ
ӣұŮӣһʱ֮Ҳе㲻ҶУǵˣѡ

ڵʱֱźűͻȻжϣӶҶķ˿Ƕǳ̬ķչǵʱôΣգ˿ǶܵģҶǷ¡
Ͼ¼ˢ̫˵ۣһ̶ӰİκӳҲԲܰͨȺڣһܽܵɡ
ҶͻȻԼ΢˲˷˿ǵĺ䶯
ң΢ֻ֣ǾǡǶû¡
ģʵ̫жˣҶϰ΢ˣҽ֣ӯû¾ͺãûҾͷˣ
Ҷϰû¾ͺãҲûʲôţ治֪ʱֱźж֮󣬺Ľô
ǰҵʱ˽ͷ֮ķӦʵֲ̫ˣͷͨһҪԶ֮Ȼһɣʵ̫ˡ
ڷ˿Ǽ۵ʱҶָ˵ڶ΢ʾڵڶ磬ʳٿŷᣬһ¼һ
ͬʱİ֮£ҶȫȫİȫϵͳֻҪϵͳܹʳǵĻʳǹ˿͵İȫһܵõı
ôһҶҲŷϣʳ¿ҵļƻνҵ鷳֮󣬶Ҷ˵ԼģӦٴλع鵽ʳ
ȻǰԼȥɽ磬Ƿԭ򡭡
֮ԼǷܹһ˳
äĿĵģԶҶӦÿǵ顣

ϣʮ㣬ɭͥ
ŵŵ˯ԺϦͻȻһѣȻԡҡ


408 Ϧ
ͻȻϦһԡңȻгڼʱϦԼؿڣЩδ˵Ϧʲôѽ
ϦЩߵضȻ˵Ȼ㣬е£
鰡ôﰡȻʵ
ϦͷȻҧҧԼ촽˵Ȼ㣬ͨε飬ҾãӦóԴڵֹϵˡ
⻰ȻӲ⣬ʲôдڵֹϵѲɣϦʼԼˣ
ǾãΪҶΪԼ㶪ӶϦΣС
뵽ЩԭȻʱЩˣϦ˵ȻͽץϦ֣˵ϦԲ֪һԼҶ鷳ǵʱ£꼧Ѿ
Ȼô˵ʱ򣬳ԾľͱϦգգ۾˵Ȼ㣬˵ʲôôҰܵˣ
Ϧ˵£ѵҸҶ鷳𣿡Ȼŵʵ
⻰ϦһЦ˳˵Ȼ㣬ˣҵ˼ǣһΣҲǾһҾðǲӦҶˣȻǶҶŮˣֺαزһأ˵ˣŵŵҲʵҲϣ裬֮䣬ֺαʲôأԣΰԡң㣬ӽ㲻һ˯ˡ
Ȼ÷ǳϲͬʱҲЩţ˵桭Ϧô롣
ȻˣԣȻ㣬Ұ걳ɡϦһЦ
ȻЩߣȻܹҶ̹ǵϦ棬뵽ĳʱ쵽˲Ӹϡ
ͬʱϦҲǹ˲СȻȻ棬ѵΧԼϵԡ
ءȻ㣬Ҵ걳Ϧõ廨İĴԡףȻ˵
Ȼԥһ£ҲжȥԼ³ȹ

ԡ飬Ҷ֪顣
ʱ̨ϣһоƷƷֻҶ벻ͨǣڣҶ޷飬޷ζʳеȡ
Ҳֱӵ£ҶΪֹ޷ƷУӵ⹦ЧĲƷ
ڣϦʳ֢ѾΪʳҶƵʳõһĻ⣬ŵŵı֢ͪʼҶһĽᡣ
һ죬ŵŵֲСĳ˲óԵĶǺȻǳΣա
Ҷ۳ԸʱֻͻȻ֣ԭӳѩѾͷĵ绰
˵Դӽǻ֮վ浺ܿʹ绰οҶΨӳѩֱڣŴ
ʹҶЩ棬ʱ䣬ӳѩæЩʲô
һ绰ӳѩЩ˵ҶӴ壡û°ɣһعͿţˣ
ţˣӳѩô˵Ҷʶʵ
ʱӳѩոջصԼԢļվ̨ϣ˵ǰãһƬȻֻܸףǻͦĵģΪ⾰ʱ䶼ûעڵ飬û뵽ҶӴִַ£
ԭˣİɣû£ѾϸˡҶЦЦ˵
û¾ͺã˵ڽǱڰϮɰˡ˵ҶӴ壬ҶܾûгԵĶأͻȻһ룬öءˣϦȻ㣬㶼ˣ϶ںҵˡȻһЦʵĻ˵⻰ʱӳѩǲɵͣί
ͨҶ޷һĻ
СѾͷƬӣ̰ɣʳ¿ҵʱͿԳԵˡҶЦ
ʳҪ¿ҵˣӳѩʱ÷ǳҶӴ壬ʳҪҵ𣿶ˣԺûʱڹ⣬Ȼ뿪ʮ죬о뿪˺ܾúܾƵġ
ҶЦԺˣϾ˼߹ǣ廹ûȫָ̫ۡԣʱ䣬ʳǵĵһ
𣿺üҪʮ룡˵꣬ӳѩͿЦǳġ
ӳѩЦҶҲǲɵЦ˵ˣҲջعϢˡ
áðɡӳѩЩ˵ӳѩ֣ÿκҶ˵ʱԼͻرá
Ҷϵ绰֮ӳѩץֻȻɭͥķȥ̲ס˵ҶӴ壬ȻѾϦԼȻһˣѵĲٶһ𣿲Уҵȡж
¶֮ӳѩصңһѱסԼϵСܣȻۣһ˯˹ȥ
ҶҶӳѩĵ绰֮󣬲ɵЦҡҡͷȻת׼˯

Ȼʱڡ
ȻϦһһټ״ϣ˵ı飬ȻЩţŵͬʱҲǳڴڴҶŽһ̣һ棬һı顣
Ϧ㡭ΪʲôҸоԼеסȻĽԼؿڣ˵
ϦγţȻȻͷ˵ҡҵȻҲеңҶϾոܹˣľ˶𣿡
Ϧܲ˵ôֱ𣿡ȻɬñסԼ
ϦЩضȻ˵Ȼ㣬˵ĺֱҡôûиоأ
㲻˵˶
⡭Ҳֱ𣿡
Ȼˣڴϣʲô˶
áҲŶҪǸɣҡһȻԼҰɡ
Ȼʱ֨һˡ


409 ŵŵֿ
ʵſڵʱҶѾϦȻڷе˽ϾҶڳˣȻϦ֮ĶԻҶȻ
ǵѾͷ̸۵˶ʱҶ̲סЦȻƿţ˽ȥ
ȻҶһţȻϦ˾ͷ׷׺ߵһñӽԼס˶ǲֱҶ۾
ӣҶ¾ͰҵķŸˣȻһ˵ǸҪɣϱǵ÷£ȻԺҲڼңǻ棬е㡭
Ҷ⻰ȻϦʱʹӱ̽ԴȻ˸ոմܳԴŵýһԭ֪ʱҶѾسǰ
ȻϦ׷׾Լ˽࣬ǴʱڣһŮһ棬ʵ˿ܡ
ڴʱҶǷǳԼϦͻȻȽԼԴǰһ㣬ȻҶĴ
Ҫһ֣һҪ
ȻϦҶ촽ʱȻԼҲɵסҶ֡
ֻǣʱŵŵķͻȻŵŵĿ
һŵŵĿҶѸٵ´ٶȣŵŵķ䡣
ǵģ˴ɭͥ˺ŵŵ
ڣҶŵŵķ֮󣬷ŵŵѾˣڴϣһһš
Ҷæŵŵ§ԼĻŵŵͷ˵ôˣôˣǲجˣ
̼ǵһΣŵŵһΣεȻڻһΣ֪ŵŵǲʲôֵΡ
Ȼʱŵŵ˽ҶĻ˵ְ֣ŵŵûΣֻŵŵе㺦£°ְԺ󻹻ŵŵģŵŵ¡
ŵŵ⻰ҶҲǳΣε飬ŵŵУ˲СӰ
ʱϦȻҲǳ嵽ŵŵķ䣬˷ʣҶ͵İɣûʲô£ֻε飬ŵŵˡ
£û¾ͺãε飬˵ŵŵˣǣЩδڻڸղŵǹɼ¶УʱϦȻı飬еΡ
ӣҶ̲סЦЦȻ˵ɣȻط䣬ŵŵ˯š
ȻʱŵŵĻе㲻ˣرҶֱۣ˵Ҫְ֣ϣŵŵҪͰְ˯ȻŵŵẦµġ
Ȼŵŵô˵ҶȻþܾȻһ˿ϦȻŵŵԴ˵ãǽϣְŵŵ˯ȻϦҲ˯ɡ
ţðɡ
ðɡ
ŮȻЩʧ
ŵŵȻʶʲô£§Ҷֱۣٴ˯˹ȥ
ϦȻصȻЩɨˣű˴˵ĸۣϦ̲ס˵Ȼ㣬˵ЩŴӣǲÿ춼ǳį
ȻεЦЦشҾǰɣϾʵۺ󹬼ǧһ˾ޣЩӣһӶòʵ۵ĳء
˵ʱӣѵ취ûʵȥ𣿡
ʲô취ŶһԸе𣿡
ŶģȻ㣬ĸĸҶȥɣ˵Ҷʱ򿴵ǵգܲܿסϦ˵
ϦȻҲǳ˷ܵص˵ͷ˵ððһš
˵꣬ȻٴδҵĵƣȻóֻ׼ġ
ȻϦȻ˶ǴǣƽʱĹܶд棬ʱԸƬʱȴЩãȻˡ
Ȼ㣬ӡУҲûԸء
԰Ҳûа
ǰԣôİҪȻ㣬ȰģҴϣȸŴȵģϾȱҳȷʵϦȣȻȣ޳һ㡣
ϦΧȻӷһ㡣
ԸŮ˵Ĵ˵ҶĴɷˡ
ܿ죬ϦȻһųԸգֻΪǶȵ⣬߶ЩʹȻƬ̲֮ס˵߶Ȼ᲻̫˰һֻжƬȥˣô찡
ģûԴĽȥݣͳɹ
淢ȥ˰Ҿó߶е̫˰ϦԼôջһƬҶȻ͵һѳסϦ£ȻҲһų߶ĴƬԥǸҶ˹ȥ
Ȼ㣬Ҷ¶˰Ϧ󺰡
ȻǴЦ˵¶ʲôҶֲû˵˵ҶƬ᲻ϼس
ҵǵģһŵŵû˯ЩƬŵŵΪĸ׵˲ŵŵĿбˣ
ǰᱻŵŵɣܲܳ
ˡ
ȻʱŵŵѾٴ˯ˣҶˢ΢յȻϦƬ̲סЦ
ȻҶϾҲǸѪյˣȫǧĿеŮĴ߶Ƭôܲأ
ֻǣҶĶȷҲڳˣʹˣҶûеһʱȻϦķ䣬ػһϢ
ҶĻʱȻϦˣ̲ס˴˵Сȭͷߵ˵̫ɶˣ
ԭҶһۣȣأλŮģܣ
ȻȻϦװץʱ򣬷ĵͻȻ֮ĪرˣϦȻͬʱܵһֻ֣Լ֫Ȼһů˵Ϣ͵ؽĽ˴ϡ


410 ɱ˷
ڶ죬磬ŷ壬ڡ
žһһصĶ⣬һŮ˵ϣֱӽŮˣǶѪ
ģҵĽ㣬νҴӲǵӻ櫡
һѾְ֣֮ԼĸĸɱԼڷʹңֻʣ´ŮԼСŮõ
õһոմӹѧıҵ޷飬еĵӣѾѹһ˵ļϡ
ˣҲϣԼɷϣ뵽˾壬ͱҪԼֻǷ˼䣬ͱݺݵشһǶ⡣
ԼĽ㱻õϾͳ嵽櫵ԣ櫵壬ŭ˵򣡺ôҽҲమŽģҳ飡ôҽأ
⻰ŷӺǷŭضõˣ˵మú֮䣬氮ֶ㿴Ѿʲôˣʸŷ˵ˣǵ˭Ҷϰ壡ŷ壬Ҳȡ̵Ľѵ֮ҶϰԲܵ櫣Ϊ֮ɣҺķ޹ϵ͵Ϊֹɣ
˾ӣôôңѾ޵滨꣬һֿ˾ӡ
˾˵˵֮ĹϣѾӣ˾˵ûκεĺôһ׸ԣ£˾ζٽҵκˡ
գ櫺õˣֱӱ˾ı˳ȥҲʹЩңصҴԺ֮󣬱㽫Լϴּ䣬ԥظԼ
ɱ˵Ѿ׵һѡ
õԼĽҲɱˣ񳹵ױʼҴԺзشЦ
Ȼû뵽ǣõҲ׼ͬķʽԼʱһ׹ͻȻõǰ֣һգ۵ʱ䣬õȻʧԭأӰ

磬ʳǡ
һεŷᣬҶķ˿˵ƺѾһڴ˺ܾõ顣
һ棬˿ǷǳҪ֪Ҷڲǵϣֱźűж֮󣬺ʲô¡
һ棬˿ҲܹģȻĸףǷɱˡϾҵĻϣⲢûб⿪
ңȻϾǸȻĸɱˣǶȻҶ˵һ۵㡣
ͬʱȻĸ׻ڿڣΪϢͨȻĸ׸֪ڲǵϷ飬ôȥԼųȥԼ١
ʱֳ˹Ѻ踸Ĵţ˽ЩЦ˵үӣʱסڿϰ𣿡
ֳ⻰踸ʱһƵضֳ˵ֳ飬ѾˣҲǵ֮ԻɱˣϡͿ治֪һ̣Ϊʲôô嶯
㲻֪ѵֳ֪ЦǺǵ˵
ֳôһƵӣ踸Ӽˣ˵ֳ찡ԽԽãʧɱ˵飬Ծļǵã֮˾ԺģǲҾﱻʲô
ǰȵľƣǾڻôûбʣֳʼ磬Ȼſڣ˵߰ɡ
ߣȥȥﰡ踸ǳţֳ
ֳ̲סЦ˳˵ȥʳǰİҶϰṩ£ѾưˡȻɱˣǾѾõȷе֤ݣﲻ㣬Ѿͷˡ
ұͷˣ⡭ô°踸ϲͬʱһ±ơ
ֳЦ˵֮ʳ֪ˣĽôõһŮҵҶϰŮ϶ϱĸ֡
ֳ˵⻰ʱеȷʵĽ
踸޷ô£ֻګګرֳʳǡ
ʱʳѾٴΪʳǹŵһ칫УһȺˣΧһ׿ȥǳ߿ƼȫϢӰʾǰ档
Ҷոĸ߿ƼȫϵͳϵͳԷǳ׼ؼʳǷΧڵĹ˿ϣǷЯΣʣһ֣ϵͳͻᱨôһʳǵıڣͿԵһʱ䣬ȡж˸
豸ǮͿ򵽣֮ǰʡţȻҲ޷㵽豸
ӣҶ׼ʱ˷˿ǵǰҶ֮󣬷˿ҲǱҵ뻶·ҶѾͷ˿˺ܾһ㡣
Ҷ̨ǰ棬ŷ˿ǾһȻ£м˵ллλģȻ˲ǵϵΣҵǣҺȻûˡ
̫ˣӣҶϰȷʵûˣңʡѾţ˵Ϊ˽ͷʧȥԣɱԼĸҶϰֳֹ϶࣡
ǰʡڱظлҶϰأһΣҶϰһˣס˴֣
ǰֻǺܺ棬ʱֱźűж֮󣬺׷ʲô£Ҷϰôֹҵġ
ڷ˿۵ʱҶٴοڣش֪ҿ϶ǳ棬ʱֱźűж֮Ĺ¡ʵ֮ûãʡľϵֳֹסҡϣҶû˵ʵΪҶʵԷ˿˵һ㶼Ҫ
ңҶٿηҪĿģҲΪ˳ԼڲǵϵΪ˳踸ɱ˵ࡣ
ԣ˵⻰֮Ҷܿж˻⣬˵죬ٿᣬҸߴҵǣȻĸףɱ˷


411 ص뺯
Ҷ⻰һֳ͵ǰĴ󲿷ַ˿Ǻݺݵ˿ΪֻҪҶ˵Ȼĸײɱ˷Ƕڷ˿˵Ͼʵ
ϾҶ˿ϤΪֹҶÿһ仰ƭ˿ƫʵ
Ҷó˵ʱӢԼƬ
Ƭһ˲䣬˿ǵ˲䱬ըˣ
ԭУҺȻվھƵ⣬Ȼĸףţڵҽ䡣
ƬͿ֤Ȼĸ׳֮ʵԼȻĸף
Ȼĸ׳֮ǷԼ踸ھ˵ȫͬ塣
ûԼȻĸףȻ֪鲻ɱϾҵĵλǣûôңֻҪһѹѹȥ
ڣȻȻĸ׳ºԼôҵٶһˣΪôһ˸踸ˣпܾҰæ
ǾͲ֪鲻ǰˣ
ȻһƬ˿Ǳ׷Ĳ²⣡
ģҾȻȻ׳ºԼôȻǸˣ϶ҵģҾͬı
ǻ쵰Ѿˣôǰ飬е㲻أǲǿΪǰ֮ȻҶϰ壬ӶǩԼ櫣ʵһְŵģ
ҾпܣҶϰ壬Ͻǣǰô°
ֻǣʱȻĸףͻȻЩãȻس˷˿ǵߵС
һȻĸ׳֣˿ٴη˾̾
Ҷվ踸ǰ΢΢һЦ˵ھֵʱ䣬û𣿡
踸ãȻضҶеŵ˵Ҷϰ壬⡭⵽ô
Ҷûش𣬶֣վ踸Եֳһգ˵֣ǰİ࣬鷳ˡ
ЦЦ֣µ˵õģҶϰ塣
ֳ飬ڹ˵͸Ӿŷˡ
ԭǰڳµϣ踸ѺȵľˮУȷʵ⡣
ȻȻ޷ٴǰľˮȥɷ֣ٴͨԵ踸ȾƵЩ˵ĵ飬ڷ֣ԭЩͻȻֵľ֣źҵʽ֧£ճǴ֯踸ĳչϵľ
ңִӵ걻˵ļ˽⵽˵ʵյƣǻ˾֢ڣõҸһʾ޿Ϊеһӡ
ܹ֮ô׵ҵ֤ݣҲǺҵԼҵû벻ϵ
Ͼһһû䣬ⱻ˵ļͥ˲ʧȥҵ޷ֵʩڵѹӶܿйʵ
ѾˣҲѾûˣǴֳĿеõʵ֮󣬷˿ɷǳߣ֪һйȻµľ֣Ȼ뿪Ҷ櫣һΪ˿Ƕжġ
ֳ֮Ҷٴλص̨ϣ֣֮µ˵λҵ飬ѾԸһˣҺȻǰ飬Ҳ˽ˡ
Ҷϰ壬ںȻǷѾһأ
Ҷϰ壡Ȼ𣿡
Ҷϰ壬Ȼ¸Ȧ𣿡
Ҷ˵⻰˿ٴμذ
Щ⣬Ҷֱѡ˺ԣɤӣ˵ٿŷᣬһһҪҪǾǴӽ쿪ʼʳ¿ҵңһΣʳѾһȫȽİȫϵͳҿȫĵʳͲ͡ǰʱˣ廹ûȫָԣһʱƵķʹ˽ĵ룬ʳʽҵϣԾŶӡ
˵꣬Ҷŷ˿ЦЦⳡᡣ
ңʱĵ룬Сʱ֮ãҶһ̨˿Ǳ㼤ſӿȥʳҲٴλָٵľ

ʡϸеķɻϣͷȲڡ
һЩ˶ӣ۾֡
ˣһ缪˹¼ıߣнꡣһΣ֮ͻȻʱϸУΪһҪ
ӵߣʱһͷˮضŽ꣬ʵ磬ôͻȻȥϸаѲɣҲǸҶϰȤˣ
Ļ۾ЦЦ˵ǺǣҶϰ壿ڿ¼ıߣҪսҲҶϰսңȥ
ֻ˵⻰ʱ򣬽ü˵˵Ҳ֣ϣյһ뺯ҵ˻ϣĪضȥϸвμһ
⻰ʱضŽ꣬ʵܵ룬ұûʼԷʹ򣿣Էʲô˰ô󷽣
Ȼʼ磬˵ԷʲôҲ֮Էô󷽣϶СȻˣʲôɾܾأ
磬ô֣Ͳթ𣿡ǵ˵
Ϊе֣ҲŸҪȥϸп֮ⳡ϶һ㣬ھô£ϸУӦû֪ġЦ˵
ͬʱֱڴձϸУϸУϸеķɻϣ˼մʦһͬǶյصĻԼ뺯
ϸУμһصʳ
ңǵĿĵأλϸĵһҴͻڻڣһҪ񣬵ǡ


412 ¼
ϣɭͥ
ҶҲյص뺯
Ҷյ뺯ʱڸŵŵҵֻһ𣬱㿴뺯
յ뺯֮Ҷûмᣬֱӵһɾ뺯ɾˡ
ܿ죬Ҷ󶨵жٴʾյһĻϢҶ̲סü¼ЩΡ
ְ֣ôˣҶЩŵŵ̧ͷضҶ
Ҷ죬Ȼվ˵ְ£ȳȥһˡ
໡ŵŵɵص˵ͷ
ʱϦкˮ߽鷿պҶĻʱʵҶôˣ㻹Ҫȥ
Ҷͷ˵ţе£ܿ
໣Сһ㡣Ϧͬɵص˵ͷ

ͬʱλϸĵĽڣȫĳմʦ½½ֳ
һģֻһĴţϤף̲סЦָָһձĳմʦһĳմʦ˵٣˹С㣬ôҲˡ
뷽ûг֣ͬЦ˵֪ؽӦҲһյصĻ뺯ɣ治֪˭ôֱʣַͨʽ뵽
ţӦǸ󸻺е˼ң²͸ַʽĿģʲôҲЦ
˹СЩǵЦʵ㷢ûУλĶƺһͬء
һ㣬굹Ҳͷ˵ͷ˵û˹СʳĶʦζǧĴļ¼ߣôεıӦǺʳйˡ
ͬ˵ӦûֻΪʲôҪַʽһأ
˲²ʱ򣬰ٴαˣһװͦӣڼͱڵͬ£˽
ӵȴЩİˣûм
ӽ֮ߵŮ΢Цؽܵλǿܸ˸λյ뺯ܹ֮׼ʱϸУΪԸλĸлֻܿһĿλ˻УԱл⡣
ûʼÿյһǧĳ֣ʵֳļλ÷ǳ𺳣Ҳɴ˿Բ²⣬εıģ͵ȼӦöǳߡ
пܣ֯ıΪ˵µļ˹¼ġ
˵괴ļ˹¼ǺʱĴйء
ͨʦԣ飬Ȼʼ鷴ϸֳʮϾѾǳˡ
ʮ֮ѾǩҪϸԲСģͻѡ
ʮĿۣ涨ı׼14֮Ϊ16384ʱѾٲһ㣬ֱǧߡ
֮꣬ǰһУӲǽѭ25ۡ
25ζʲô
ĳȼ㣬һۣĳȾǳʦ˫ſʱĳȣһ1.5ңڶۣ3ף۾6ףʮ۵ʱ򣬾25165.824ǧףȣȳ21196ǧ׵ĳȻҪ3000ǧףһ㣬Ҫѭﵽ25ΣǶôֲһ飡
ȻǰһαУôˣ
ձζǧʦԽ걣ֵ¼ҲóϷǰǴαΪһʧֱܷԲ˵¼ʮ֮ڣǲˣƵˡ
һΣ֯ıΪ˵µ¼Ļǿȷʵʮ㡣
͵ս25ļ¼¾ͻķ˿ע
ֻǣʱ򣬿һ仰ڳˣʱֶ𾪲ѡ
ֻ˵λҪ֯ǽ˻ᣬϣһˣսλֵļ¼Ƿܹһһλܡ
Ȼһ⻰꼸˶ɴ۾Ƕԣܹսκһ˵ļ¼Ѿһǳ˲õˣ˵ս˵ļ¼ˣ
˵ʦ˹С㣬µ¼ǽͨķ۵ĵ˼£µͨķ۶ԵԵҪǳߣԽãڵĽͻԽǿ˹Сµļ¼ǽͨķֱۣӵƹʹãֱ˰˸غ֮ͨķ۲ѡ
ļ¼һʱᣬҲܹƵˡ
ͬʱȻĳ˽ȴǴζǧһ¼Ǿζǧ棬ܹˮ
ʳһ㶼һˮԣԺܶʱ򣬵һ֮ʱʳõĻͻΪˮͣӶӰĿڸС
һϣȴ˼£ʱļ¼ʹһոճζǧ棬ȫյĻ£һСʱʳˮ̶Ϊٷ֮ʳߵ۽ǶȥĻƵ棬һСʱڼΪͶӰڸС
ң˵괴ļ˹¼ʵĻ˹¼ʳ˵żˡ
ϾˮĻǾͿԴʳЧʣʳĴż塣
֮һҪͬʱսµļ˹¼ǻһܵ飡
ʱٴο˵ظλӦҲµսѡ֣ǾϸĳҶϰ塣òλ˵һ䣬ղŸǵÿһǧ򣬵Ҳȫȫϵڱһ£Ҫиλ


413 Ҷϰļ
Ȼûѵͣô˵ʱ򣬽꼸˵ģһ˿š
ô˵һǧĳɾԲһСĿǵǴ¼ʳĽ𣬶һǧĽ𣬶ڣûʼõһǧĳܲһ޴ջ
˱˴˶һۣջǽЦſʵ˵ɣֻҪҪǵΧ֮ڣһᾡܴӦġ
ܿЦ˵İɣҵ󣬸λ϶׾ܰ쵽ģҶϰ˵ƢЩŹ֣ҲӲȻҲμӱҶϰ˲ǮƣһǧļѴҶϰ塣ˣҪҶϰܹɹμεıҪλİæ
ʵ⻰˵ĶУһЩˬô˵Ҷսµ¼ڷͷҪҶϰսɣ
Ҳʹý˷ǳ棬ȻҶܶԸμսΪʲô뷽跨Ҷμأ
αڿ˵ʲôôأ
οʱ˶֪ʲôڹһ
΢üЩ˼˵òðһ䣬ȻҶϰ嶼Ըμӱ֯ⳡĿģʲôأ
Ȼϵ˻⣬ЦЦ˵֯ⳡĿģʱߴң֮λԷģλܹǵ¼ҶϰĻӮһҾͶǧĽ𡣡
ǧĽʱڳļˣǵһ
͵ʽ𣬾ܹǼˣܶꡣ
ھ޴Ľջǰ겻پᣬԥ˵ãȻô󷽣һʲôܾأ˵ɣҪô
ղ˵ˣҶϰӲԣԣҪҶϰμӱĻͱ޴ѹˣϣϣλܹ΢ʾҶϰ˽¾۲͵ʱ򣬷ºԣֵļ¼˿֮ۡϾֳմʦ˽¾۲͵飬˿޷αô˵ǻкܶ˿ţֻҪܹɹļŭҶϰķ˿÷˿Ҷϰʩѹμӱɡ˵ԼļƻҲĿǰ˵Ҷõļ
ҶܹɱϾҶô˿ڣҶ٣Ҫչ˷˿ǵ
Ȼ취ɽ˻ЩƣϾôͱ뼤Ҷ˿ķŭҶ˿ķŭ͵ǻԼ
Ҳ˵һǧĳ𣬾һԼʧѡ
˶ЩԥǲЦЦ˵λȻǳսĴʦʵȻһôἤҶ˿ķŭǵʱӮ˱ĻǶǵ֪ȿҲкܴİλζ˵һǳõĻᣬҪŶ
⻰ȷʵƬ֮󣬽Ҳͨеף˵ͷ˵ãҴӦҪ󣬶ңҲ㹻±ҶϰٸߣҲܻ25۵ļ¼
ҲǣһΣܸܺҲӦ֣µ˵
˹Ҳϵ˵ͷ˵ȻӦˣȻҲԥˣû⣬졣˵꣬˹ſ֣Ѻõһգ˱κĳɹ

ҶȻҲյ뺯Ȼֵǣ뺯УҶĿĵزǽһװ޹ŵĲ¥
߽¥ܿ崿ӭسҶһ˵Ҷϰ壬ӭĹ٣ԬѾڹᣬˡ
ԬҶӡУԼʶԬѡ
Ҷص˵ͷȻӭĴ£˲¥Ĺ䡣
һ߽䣬һƢĲ˱Ƕ󣬱㿴һװӣӲ¥µϣӭ
ˣԬĺ飬Ҳα֮֯һ
ԬҶǰ֣˵Ҷϰ壬ܸ˼ԬɣŵܲãʱԼҡ
ڲ֪ǵѣҶҲʿػһգ΢Ц֪ԬַʽԼк̣
Ԭæʾ⣬Ҷ£Ȼ󼤶˵Ҷϰ壬ϸзˮĳձҲƷˣʹһ򵥲ĿЦҲܻΪ棬ζʵ˷ǳԣΪҾܺҶϰ֮䣬һκĻᡣҶϰ˵𣿡
ϣҶܲӵҡҡͷ˵˼ƽʱԲҵľ̬עĲ࣬Թ˾ţδ˵
⻰ҲҶĴʵҶ˵ûо£ⲻ˵ҶѾַԼ޵УҶãԼʳֻҪϲУαȥΪռгѾ£ʹֶΣ
ֻ⻰ԬЩѿεЦЦ˵Ҷϰ壬Ǻȫһʮҡ
ţҲҪ˽ЩԬֱ˵ҵĿİɡЩϻҶȷʵûʲôȥ
ҶֱӿķʽԷһִϴֶ֣Ρ
ԽҶԽûг⡣
ȻҶôֱӣԬҲٹĨǣȻ÷Ա˰ڵҺ˵Ҷϰ壬һƵ뿴һ¡ԺǷҺҶϰƽ


414 һʮں
ΪҶսˣͶʷҲǷѾ˼Ȼ塢Ԭɵ֮ԷѾµϣҶԲμӱҪΪⳡҶܹ˽˵¼ܵõʮڵĶĽ
ûѾµҶμӱΪһ֮ĺģҲӲˣҶ֮һĲĹߡ
ȻʱҶ֪ԭԬȻҲܻɵɵذԭ򣬸Ҷ
ϾһҶ֪ԭǺȫһˡ
ڴʱŵƵͶʷźͽԼҶ֮ʱݵһĻϷ
ڼҶ֮ǰѾ˵˽ˣ¼˵ǰƵ
ƵУٵһĺ̸Цȥһ֮ľۻᡣ
ԬָƵ͵Ҷϰ壬Ƶ⼸λʶ𣿡
Ҷԥҡҡͷشʶδı档
ԬæվָƵеĽ꣬ܵҶϰ壬λĿǰ缪˹¼ıߣλ
ȻԬɵĻٴαҶϣûȤ֪ҽЩ
ԬٴΣȻڼƵ֮ǰ˵Ҷϰ壬ǰգһҲμξۻᣬȻµƵҶϰ壬׼⼸˵Ļе㲻̫
˵꣬ԬɼƵ
ֻƵУžĵҶȻƵУ²Ҷĳղǻȭȣֵļ¼ֱرûʲôɱԡ
֮ƵнꡢٺͿ˹ˣ˶ҶӣʾҶĳա
ȻԬЩǣҶƵ֮󣬲ûһı飬ûС
Ҷվ˵ÿڮҵˣúܣΪƨ£һ˵꣬һҪߵӡ
Ԭɼ״æվ˵Ҷϰ壬֪˺ǷǶ࣬ÿڮˣ϶ܶࡣǣڳսĵλɲһ㰡治ǣݺݵشǵ
ûȤҶض֣׼뿪
ȻſڣҶתԬɣ˵ˣ㵽˻ѡ˻ȥˣһƻ
Ҷ뿪ԬҲǿЦҡҡͷȻóֻͨ˿ĵ绰Ц˵ϣҶϰȤ
⻰嵹ҲЦ˵ûϵȻҶϰ岻Ȥǹ죬Ҷϰķ˿϶ܸȤġ

ڶ죬峿ϦȻʱҶѾߡ
ȻѾӦһ죬֮󣬿ű˴˵۾ȻϦУǸоôһ˿졣
ϦЩεЦЦ˵Ȼ㣬Ҳ˰ʱ仹磬Զ˯һᡣ
Ȼ˯ۣȻ˵ˣ˯ˡҶӦȥܲ˰ɣ
Ӧǵģʲôʱ뿪ģûʲôоҪϣе̫ˡ˵⻰ʱһƬΣٴθϦϡ
ϵһҹȻҲǺȻͷϵֻܿ죬Ծˡ
ôҶĪͷˡϾ⼸ҶϲûʲôţһͷϿҶ֣ȻܲԾ
û㿪֮ǰȻʶΪ˹ĹУܽɭͥ͵ҶԼԼϦͬһҵĻ棿
Ļ汻Ǿ̫ˣ
ϦһȻ⻰ҲˣԴյȻߣ˵ô°
Ȼ֮ȻϦʱЩˡ
ȻֻƵ˵Ҷ̫ˣȦûϢϰ߰ⲻ鶼ˡ
ǰʲô˹¼أ⼸ˣʸҶԷôϦҲ˵ûаţϡ
ԭһ磬˶΢ʾںҶһξ۲УҶֱԲ俴Ǳֵ¼Լַ֣Ӿˡ
Ȼ⼸΢һȻϦȻúǶԷ˿˵е㿴ͷ
Ȼ¼ܿ˷˿ǵ顣
ҶϰְһأѵҶϰû˵ҶϰʵҪ⼸˵¼ǲǷַӵô
˵ĪЩڴҶϰһ⼸¼أҾҶϰ϶ûģ
ǰҶϰ壬Ȼ⼸˲΢˵ͿǿĿϰߣ
˿ǵķӦ֮ǰԤϵһ϶һߵ֧ҶͬʱҲ׷ϣҶܹ棬⼸¼ߡ
ŷ˿ӦԬҲܿģһҶ˿һӦңҶܾսĻǿ϶úܶ˿еʧ
Ԭţڷ˿ǵѹ֮£Ҷ϶μα
ңڿԬ˵ԼںĶϾʮڵĶĽ𣬿ɲһСĿ
ҶܲϦ֪֪Ϸ顣ҶϦǵķӦһԷ飬ͬе˵ȥȺĵļһ
ҶҪͲμս£Ҳûʲô¶Ϧ
˵ʵϦУҲôһ˿ڴڴҶܹµ¼
ȻγǣЦ˵ǰҶҪͲμ¡
ȻʱҶɫ˵βμӱʵνֻҾãαĿģе㲻Ѱ
ʲô˼ϦȻͬʵ
Ҷ죬ȥα֪֯֯αĿģ˵Ϊ˽¾ۻʱڮҵĳգ֯е㿴ߣΪƽ֯ⳡϣܲμӡǣǾãһɣŷһαĿġ
ȻҶ˵⻰ʱȻϦֻͬʱ
˶Щ𾪵ضҶ˵Ҷ΢ϻӦˣ
ţ⻰ҶҲɵášһ
ȻҶûٶ


415 ڿ͸
Ҷϰ巢΢Ӧֻǣ磬ôоҶϰƽʱ磬е㲻̫أ
ǰҶϰô˵Ļأ
ְҶϰƽʱ˵Ȼһ£ôûò
԰Ҷϰôܾ˱أ⡭΢е㲻̫أ
ҲǣҶϰôô˵
˿ǿҶĻӦ֮󣬼ͬʱҲǳ棬ҶεĻӦƽʱЩ̫һ
ԭҶظ΢ΪһȺѻʯļһңսǣ
Ҷ΢֮󣬱ϰԼֻ˳Լ΢ʺţȻˡ
һֱҶǹԼ΢ʺŵİȫ⣬û뵽һΣԼʺţıˡ
ʹҶЩЦã˵ҵ΢ʺűˡԷΪҲʲôó
΢ݣϦȻ֪϶Ҷ΢ųֵġ
ȻóԼֻ˵ҷ΢һ°ɣ£
ȻʱҶȴͻȻֹȻΪ˵һ£Ȳðҳ¡
ΪʲôϦȻضҶ
Ҷ΢΢ü˵ҵеҪ֪Ͷʷ֯ⳡĿģʲôȵ֮ҪҪμӱ
Ҳã㱻ԩĴҲһˣÿһγܴ֮ǣͦõġϦЦ˵
ʱҶʵˣȻϦϲʶرĺڿ͸֣
ҲʶûнӴˡϦҡҡͷش
ȻЩεؿҶȻ˵ʶһǰʮĺڿ͡
Ȼ㣬ţˣǰʮأʲôˮƽôʶôĺڿͰϦʱضȻʵ
ἰ⣬ȻΣЦЦ˵ǸҺҶǰ˽֤ΪҺҶֿ櫣ҾͲò˸ڿͣڽֵϢ⣬ҺҶĽϢĨˡҶҾҿȥǵϢϣ
ʲôӣҴһȥְ֤ˡҶ˼ػش
شϦȻͬʱһ飬ѾͷУȷʵǳϣôһ졣
Ҫһ㣬ʵ̫ˡ
ҶҲþûϵˣϸˣҰԼɡȻ
Ҷ̵˵ͷشõġ

磬Ȼ˽˲ڡ
ҶȻڲݵĸ¥ϣеصȴȻеڿ͡
ңںڿ͵һϢȻûиҶ׼Ҷһϲ
Լõʱ䣬һֲ࣬һֲ٣ű죬ڷԱĴ£һźɫ£һ˫ӣ˽
ֻǣҶתӵòʱȻԤϵҶɵ¶Щȵı顣
Ȼλ˵ѣءҶվӵǰ˼ضȻ˵
Ȼ̲סЦԣӵԴ˵Сѣֳأˣʽһ£ҵĵܵܣСҶͬѧ
ܵܣˣҶǺ𾪡
ȻٴһЦ˵밡Ӧáʮˣ԰ɣ
СҶһֱͷȥǳ˵ţʮˡ
ȵȡҶСҶԣ˵ʮˣҲ˵ʮʱ򣬾ͰֵϢ⣿⡭Ű
Ȼصͷ˵ҵĵܵܣҹùõĶӣСѧһ꼶Ͱѳепγѧˣ׼ͯ
ˣɣСҶҶ˵СҶҶУȷʵЩ
ϾҶߣȷʵҪôһţԺĺܶ£żİ
ţ򡣡ȻСҶȥǳߣ򣬵ҶЩ벻̲סȻЦЦ
ϢʱڿʹĳһܵĴڣ˵ĵԣȡ˵ϣ˽˵Ϣǵ˵ʽ𣬶ںڿ˵һ¡
СҶţҪЩ£ʵ̫ˡ
һΣҶСҶҪĿģϣСҶܹݿԬ˵ĵԺֻ鿴¼УǷ֯αʵĿġ
Ҷ˵Լ뷨СҶϵ˵ͷش²ѣܸ㶨
ҪʲôϢ𣿡ϾҶҲ⺺Ǻ档
СҶشֻҪѶԷָҾС
־а
ţ󲿷ּʵеĶʵƣֻҪһ֣Ҿ֪ĺܶϢСҶԼĵԣش
ܿ죬ҶԬɵָСҶ̲סʵҪ೤ʱܵȡԷֻϣ
ˡӣСҶͰԼĵĻתҶ
ҶҲסˣ룬Ҳ̫һɣ
ңСҶҵϷǳ׼ҺܿҵУԬɺͿ֯ⳡĿġ
ȻĻԬɺͿ֮¼˼˵ԭô£ҶǾȻ㵱һĵĹأȻĽߴʮڣֻҪܳɹս˵¼ԬɺͿܵõʮڵĶĽ𣬶ˣԷܵõǮ
ϢҶٴüͷȻСҶ˵Ҳһ£κĵһ˭
ȻһΣСҶ˺һ޷鵽ԷϢҡҡͷ˵ûûжԷϢֻǣ¼УǳƶԷΪ
ʱСҶԬɵֻ﷢һЩϣ˵Ҫһ𣿡


416 
ҶȻԼͬԴ˵Ļֻڿϻһ˲䣬ȻͲһԹСҶԴϣ˵Сƨӣ˭㿴ģ
СҶ˹죬Щ޹ضȻ˵㣬Ҳǹİ˵ˣҽôҲˣЩ棬Ҳôɡ
⻰ȻЩ죬˦˦֣˵ϽˣЩ̫ˡ
СҶͷְͶҶʵ⻭棬Ҫ𣿡
ţָʱôءҶ˼ػشֵȨƵֻУٶƵա
ܿ죬СҶͰԬеЩձȻһU̽Ҷ˵εս㻹μ𣿡
ϣҲμ𣿡Ҷ΢ЦضСҶʵ
СҶ˼ЦЦشʵһͦϣμӵģ뿴ôǼνļ˹¼ߡ
ʵҶҲϴ󲿷ֵķ˿ϣԼμӱڣԬɻԼ΢ۣ˿ǿ϶ϣԼ棬һ͡
ȻҪǣҶʱѾ֪֯αĿģôҲ漰ʮڵĶĽʵһʲСĿԣЩԭҶЦЦ˵ȻμӣȻֻҪսӮˣԬɾõʮڵĶĽҾһ£ʮڵĸоôġ
⻰ȻСҶǳ⣬ضҶʵʲô˼ԬǮ񲻵Ҳ˱𣿡
ҪЩ飬ǲҪ֤ġҶЦЦ˵
ŶҶԸ˽⣬⻰ȻˣɵЦ˵ҶҶ˼ˣȻԬɸ㵱ĲĹߣһΣѪ
ţ⣬ҪϾӦʮڶԼˣ϶ǸС
СҶԼţ˵İɣ򣬸һʱ䣬һܰݡ
ãˣȻѾҪμӱˣһ£ҪæҶ죬˵
СҶϵͷ㾡˵ɣʲô¡
ȻԬúڿ͵ҵ΢ͰҺ˽˵΢ҲϢɡ
ϣ
Ӻ󣬽꣬Լ˹˵΢ͬʱƵ΢״̬
꣺ڴ֤Ҷϰ֮ǰ΢ŵܲԬɹ˵ãҶϰԼ⣬Ѿ֤ʵҶϰμսϣλϸ۰ģɢ
٣ɱǧģұ˷ǳҶϰ壬ԺܲԬɵҶϰ΢֮±з߿һǿΪ⣬˺ܸҶϰԸμӱһƽıһԴ
˹Ϊʵڿɶ񣬱˱ʾα֮󣬱һͺκκ⣬ҲܸˣҶϰܹμӱ⽫һμ˹¼ϵʢ䣡
˼ͬʱ΢Ҷķ˿Ҳ˷ˣǵ֪Ҷ֮ǰ΢ǱŵܲԬɹ˵ãһȼ˷˿ǶԺŵķŭ
ģ̫ˣôݺҶϰˣţϴεĺϣҪһ³ҵҶϰ壬϶ûʲô³
ûҲźڹڻһٶŵ꣡ƣƣ
ģӽԺҲȥµκһҲԷ
ʽ˲䣬Ԭ˶Ȧˣ뵽ѾԼһǧĽˣȻڹϣ飡
ȻԬɴ绰ʽˣ˱㼤س嵽Ԭɵİ칫ңһţͼ˵Ԭǵ΢˰΢ͲǷģ
ģȻϽѱ˹һ⻰Ԭɾŭ˵
ܿ죬˹ӾԬɵİ칫ң𾴵˵ԬܣǸС⣬ܹܿ
ԭ˹ԬɹҶ΢ĺڿ͡
Ԭ˵ţϽˣҳý΢ĺڿIP֤عȥ
û⣡˹̴򿪵ԣʼֽ⡣
ȻκŵܵһӰ죬Ԭеоϲĵطô˵ҶǴӦ˲μӱֻҪҶܹսɹܵõʮڵĶĽ
ңԬ˵Լ֮ԻѡѺҶսɹԭҲǷǳ΢
ΪεĶԼԬģǸصġ
ңǣǸҶһ޷սɹɹˣ͸ԬʮڣʧˣԬֻҪһڡ
һʮʵĶľ֣Ԭ˵ϵһڱô᲻Ӧأ
ԣԬɲŻǧ𣬷Ѿ˼Ҫɹ֯ⳡ
ôˣҵý΢ĺڿIP𣿡ӺԬ˹ʵ
Ȼʱı˹ȴͷ󺹣ǽŵ˵ԬܣǧżŬܿͿˡ
õģεЧеأⶼȥˣûС⡣˹ԬҲöˣԱ˹ĹЧʣԬҲеףӻûн⣬ʹԬɣ̲ס²
ͬʱȻ˽˲ڣСҶһ˷ܺţָǷɿڼϷţ˵ϾܳɹˣɵƺڿͣõľȻǺڲ磬ǼȻĻкϷˣϾܹݺŵڲǽˡ
ܹ˵ĻǸղűݵЩƬͺܹܿɵôˡҶҲ̲סЦ


417 
ԶԣŮڵһ飬ȽϺ֪ʹҶСҶ֮ĶԻͼѾǳˣȻû⣬ضˣʵҶСҶֹ˵ʲôأôһû˺ŵķǽʲôð
ѽ㣬ǸٸӣкϷˡСҶĿתضۻҵĳ룬˵ͬʱָɷɿڼôš
ȻʶôСҶԴСҶʱĴԣ϶Ҳڷٵ˼ţܴ˼·ԣ˹֮ٴһãȻضĻĴ롣
Ԭɵİ칫Уˮʪ˱˹󱳣˹ɫʼЩ԰ס
ԬҲǵһο˹ӣ̲סʵ˹ǲˣ
ԡԷеʵԬܣһģұ˹ʮδĶˣһҺܹܿ㶨˹ҧҧ˵
ԬɱϾӶ˹ܶˣȷʵûʲô֣ԻǺܷģ˵ͷ˵ãţרһ㣡ȻҶϰҲҹӶڿͣɹ֮󣬾͸ҹҶϰֻԣҸұ֤ҶϰΪһˣֻ϶һЩĿƬʱ򶼸ұݳߺߣЩƬܹĻˬҶϰ壡
˵꣬ԬɱаЦ˼ԬЦˣҲֻøЦ
ȻӺ󣬱˹ͻȻݺݵһ¼̣ЩʧȥǵģԷ˭
״ԬҲˣ˼ضű˹˵ʲô
ֱԬɵ˹ŻعȻʱȻ٣Щֵ̿˵ǡǸԬܣҡʧˡ
ʧˣûݶԷڿ͵ĵԣʱԬɣûʶԡ
˹ֽŵص˵ͷ˵ǡǸԬܣ¡񣬱Уһ㡣
ʲô˼˵سʲôӣԬҲǵһμ˹ӣж٣
ڣ˹ܲѹ˵ԬԬܣԷѾŵ磬ˡ

żУʮ̨ʾϣʾżڲļػ档
ʵбС磬ǵĹÿ춢ôĻƽʱЩػУܿһЩȤĻ𣿡
磺ϻȻˣʱڵݵļУǰȶⰡݼϷأ
Сôˬ⹤Ȼʲߣͦ˼أҵϸ
磺ɣ˵ҲȤˡ
Сʼյ˼ǰ棬ϸضżʮڵĻ档
ʱͻȻÿػ棬˲䶼ˡ
磡ô£ô˰
꣬˰ɣ
ž
Ļ˵꣬ҵĻٴһԬĳƵҹŮɷĻ棬ʱÿһĻС
Բۣ磡⡭Ǵ˵еĸ𣿡
۾Ҳֱˣ˼ضŻ棬һ˵⡭ǣǵԬ𣿡
ԬܣԬܻⰮãϧôû

ͬʱںƵһУŻͲڼһ˵Ļʽõģһ£ǵ߹̡
˵꣬˱ʾеıͿĻĻϣҲǳƵŵĵʱ
ϣҸЦݡ
ǵı飬ڴ
32
ֳ֮ıǣĿɿڴ
ûпƵŮǵݣΪԼƵعˣֱӡһ˹ȥ
ʱֳһƬң
ңҵĻԬھƵҹŮɵ޻棬ڲеҺĻǺŴ¥ĳʯī档
дʱ·ţסںţںžͲ͵Ĺ˿ͣȫ
󣬱׷óֻʼƬ
ϾһĻʵ̫ˣ

ԬԬܣû°ɣҪоȻ𣡡Ԭɰ칫ڣԬֻԼǳѣǰľҲǱת·Լʱпʧȥʶ
ԬɵĺʱҲسԬɵİ칫ңԬɣ赽ô£ŵҪһҹ𣡡
ҡҲ֪ô찡ڲ磬ڿ͹ˣԬ촽԰׵غ
ڣʱ򣬱˹ŷӦش󺰣ԬܣܣϽѹ˾жˣϽ
Са󺰡

ڲУ˵СҶЦˣȻЦᶼ˳˵ҶСҶ̫ˣôһԬɣҪ군ˣ
ܡҶСҶԴ˵
СҶͷ˵ǰӬ޷ĵ
ȻСҶ⻰һȻһЦ˳ָҶ˵ҶСҶ˵ǲӬء
ҶεؿСҶ˵СҶ⻰ôã𣿡
СҶʶԼ⻰˵ĺǲ̫ԣεһЦ˵򣬶Բסƽʱоˣ̲ߡ
Ů𣿡Ҷɵʵ
СҶٴͷ˵ûûС
ϧˡҶһָ˵
ʹСҶЩˣ˵⡭ʲôÿϧģңҲҪŮѰ˵˵ҽɣǧĿеŮ񣬿Сʱ򡭡
ȻʱȻæһסСҶͣ˵СҶ˵Сʱ飬㰡


418 ˭ˣ
Ȼ⻰ҶҲһ£һСҶ͵ȻضСҶʵСҶ˵Сʱɹʲô㡣
ȻҶˣȻǺܼջȥסСҶͣ󺰣˵СҶҪǸ˵ĻԺҲˣ
ҶȻӣСҶЦúܿģȻ˵ԣ˵㣬Ҳ˵Լ˵ɡ򣬺ܾŶ˵꣬СҶ⳯Ȼգգۡ
ҲŲأȻ죬ƤؿҶ˵
ҶЦʼ磬شģһְ취ҵġ
ǼιˣһԼͬѧأ˵꣬СҶǳ뿪˰ᡣ

ԬһҲǻһѣƵ֮Ԭɵǵĵ٩£ϷԵı仯ϷΪˡ½AVСӡ
ȻΪԼͻȻ˶ģҲˣΪԼͻȻˣġ
ˣ֮ǰԳΪ̳½Сĳɾ
ֹϸµףɾרΪ93ţԼ100Ż7š
ʱҶҵ鱻Ƶ˼ϣ˿ǲҶͳɾ֮ĶԼɳɾΪ˱ϸµ׵ʱ򣬻ٶԼ7ųƬԲһŵ
ôһҲΪ˷ֹҶٴµʱԼ㱼
ںҶμҵĻȷʵĹ˼ɾɾҲ˿
ȻԼ飬ӹһ٣ɳɾΪҶһǧɣһʮߵˣ硣
ʱ䣬ɾרÿ춼ֻʮţôȥĻɾܿͻ̳бûӶʧпȦС
ҲΪˣɾҶĺޣͬ˹
ɾ֪ԼһôԴУ취ԼصڵҰС
ǣڶ磬ɾԼľ͹˾ԼľˣҲϵСŮͮԲߡ
ô˵ɾôҲͮ˾޴ľˣɾͮҲܲģԼüľôװ׵˷ˡ
ɾͮɵ̾˿˵ɾʱ䣬˲ٰ
ɾǳص˵ͷ˵ʱֱ跹˼ͮ㣬˵Ҹô찡
ͮͬ̾˿˵ζ˵ȷʵǸ̵ĽѵȦҲˣӦףȦУһ˵ҪľǴţûҲϴͷֻʱʱسڹڵҰУ˿ǲŲ㣬Żиķ˿ʶ㣬ŻĻ𱬡
ɾȻҲףε˵ͮ㰡ʱ䣬ûʲôſϰרҲŸճ⹷ʺֱʮߵˣ簡
Ȼʱͮ΢΢ЦЦ˵ôûϣȦУһ׼򣬽վھ˵ļϡҶϰˣҶϰ֮䣬ǻһԼ𣿡
һԼۣɾͼشһæ˵ͮ㣬Ϊ˲ڱҶϰķ˿ץסţҿɻԼŵרֱ˵ѪµķͷոչȥѲ㻹ҪԼ𣿡
ͮȴͻȻЦ˵ԼҲ˵㻨300һĳƬȻˣ˾Ҷϰˣ㺦ʲôأҶϰǴˣȥϾһֱҶϰȦһǲӦԸķ䣿
Ȼô˵ɾе㵣ģ˵ͮ㣬ֻôкô𣿡
ôûкôҶϰ˵רµײܳһ򣬶ǡǡͳһ˵ʲô˵רǲģҶϰ忴ۡôһרͱϿϿ֮󣬷˿ǲֻרȤ˵ûкô˵ֱֱ꣬ͮضųɾ
ͮôһɾҲܿ춯ˣЩ˵ǰͮ㣬ôһ˵ǺеأȻȦǰúúãϾͰ˵
ͮͷ˵ţ⼸ҶϰպţҪμһʳս⼸Ҷϰȶ֮ʱϽ΢ɹרϸµҶϰ˶ԼҸұֻ֤Ҫ΢һϻ
ǣɾ¾óԼֻ༭΢֮󣬻⽻ͮһ飬Ȼ󼤶˵ͮ㣬ôûɣ
ɵɵ˵ˣݽͼȥ¶Ҫ֤ݣͮ
ɾæͷֽһרͼԥط΢
ȻͮԤϵһɾ΢һ֮󣬺ܿ˷˿ǵɧ
ң˿ԶΨ²ҵӣ뵽ܿҶϰ㱼˷ܡ
ϸ³ɾרͻ100أôһҶϰҮܿҶϰ㱼˰ô죡ô죡ŮڴС¹
ǰһ뵽Ҷϰ㱼Ҷ˷˰ֻǿϧҶϰӦǺȻһ𣡲ʹҶϰ嶼ĿеϹ
Ҷϰ㱼ţҶϰģ϶õֻǣҶϰ岻ڿĻǲǾе㡭е˷ܵģ
ɾ΢ʱҶʳûע⵽£ֱһŶӵĹ˿ͻȻش󺰣Ҷϰ壡Ҫ㱼ˣ
˿һй˿Ͷ৵Ҷÿ˵Уǳڴ


419 ע
һ㱼֣Ҷ˺ͳɾ֮ĶԼȻƵЦЦǰŵļ˿ʵǸҺͳɾ֮ĶԼˣ
վڵһλŮ˿һЦóֻ˵Ҷϰ壬ɾݵϸרպһųͷҶϰ壬˲÷ϣǻͦ뿴㱼ġ
ҿҶŸŮ˿ͣ˵
ҶҶϰ壬ôҸʲô
ҿĴǶ١
֣Ů˿˲ʶ˺ܾúܾûٳֹĺ˵Ҷϰ壬ҴˣǧҼӽҡʵһ㶼뿴㱼أ
ҶҲ̲סЦȻ˵û뵽һҾȻˣֻǣɾеɰ
ǰΪʲôպһأңʱ䣬ɾرأҶϰ壬˼ǣɾεˣܿ죬й˿ɡ
Ҷȴҡҡͷ˵ˣҲǻǮˡðɣԸķ䣬ɽһǧݵ֮һ΢Ϸһ
һСʱһǧĵ֮󣬷˿ǶڴҶᷢ΢
󣬱Ҷ΢Ϸ֣ɾμλڰľеʳʱ˺ͳɾ֮ĶԼŵҲУ
ҶϰȻүǣôһҸڴıˣ
ǰ쿴ҶϰıܿҶϰ㱼ˬ̫ˬˣ
ұ˵̫磬ҶϰôţûһҶϰأ
ɾȻҲǵһʱ俴Ҷ΢Ȼϳ嵽ͮİ칫ң˵ͮ㣬ҶϰӦˣҲȥʳ˵ҶϰӦҸô죿
ȥģǿǿݳĵطʱҶϰ㱼ʱ׳ѵһܺõıҵĻ𣿡ͮʵ
ֻǳɾе㵣ģʵͮ㣬˵Ҷϰ᲻óٵ֤ݰϾԼǮ7ר
ôҶϰ֮ǰû˵Լ򣬷Ҷϰ䶨ˡͮʼ磬˵
ͮôţɾҲ˸ģȴԼɽ

ǰһϣɭͥ
İĵƹ£ϦȻͬʱҶؿڣõʱ⡣
Ҷͱˣа˽꼸˵¼𣿡ϦָҶؿڻȦȦʵ
ҶϦͷشٺͿ˹˵¼ʵûʲô꣬ȷʵӣܰ25۵ļ¼ʵڲס
Ҷѵû˽ļ¼𣿡ȻҲ̧ͷضҶ
ʱҶЦЦ˵ֻڿǣʳ棬ʱ򣬿һˡ
ŰŰͦõģƽʱҲͦϲġϦصͷ
ȻҲһֻ˳èһ㣬˵ҶôͻȻǿѽ
Ϊ㡣ҶһӣϦȻʱǳ
ŮҶֱۣͬʱ˵Ҷ˵
˵ûⰡֻǵýҶЦ
ϦȻͬʱضҶȻʵôѵ룬ô𰸽ǵ壿
Ҫ𣿡ҶЦŷʡ
Ȼʱ˴Ҷؿڣ˵֪ʲô
Ȼ㣬֪ôһͷûУϦãȻһȡ
ȻεЦЦ˵ҵõܳңҶ˵Сʱй£ֲϰСʱć¸ҶҶθء
˵˵£Сʱɹʲô°ϦҲ
ȻԼĶͷ̹׵ʵҲûʲôСʱϲһ浯飬治ãһΣ͸ڼкʱһСģ鵯ȥǡôǸкġȻ󣬾͡ͱҽԺˡ
˵֮ҶϦ˵ǣɵóһ顣
Ϧ̲סʵǺǸô˰᲻˰ɣ
֪ȻεЦ
ҶЦ˵Ǹеģ϶ܺڡ
ʲô浯飬ҲǲСĵȻ˹죬ش
Ҷش𣺡ϾڿǳǣĿеľŮ϶ܺڣСʱôû׷㡣
УһΪҪ˵ʲôأ׷ңҲӦȻ֮Աǣװһӣ˵
ҶȻشΪѾͷڿɱȫüǧ˺ءĵ鲻ˡ
УȻ㣬ǲˣϦȻ֣װҪߡ
ʱҶٴЦô֪ˣ
˲䣬ȻϦˣ׷׺ضҶ
ҶػشϾεı漰ʮڵĶĽԣⳡҿ϶ӮͬʱҲˡ
˵⣬ȻӦ˹˵ԣ㵽ʱڱֳ˱úŴѪȻٻʳǷʳƷڷƷʱ֤ʵ
ûҿǸķңҾãαҪĲǺţǸҵ뿴֮ʱʲôӦ
ǰصûеأСҶڣҲûҵϡȻ˵
û£ҵĻǿ϶ḡˮġ
ˣҶɾǱߣ㱼ҺȻ㣬ɲŶ壬֮ܿ⣬˿ɲУϦ˵
ҶһѽϦȻ§ԼĻ˵İɣɾӮûô򵥡


420 Ҷϰˣ
صĵϣʹⳡʳսһλ˼ߵĹעȣڱǰһ죬ĵƱͱһգļ۸һֵݳƱߣڳƱÿ2000Ԫĸ߼ۡ
Ǳ죬ĳɽ˺ţҲֿ˻קŻţƱ߼һһš
СƱˣھֻʣôſ̨ƱˣÿһǧҪǲĻҾˣҶϰ֪ģҶȿֺ󰡣һĻţڶ⡣
ⲻ֪ʱվǰѧģŮûгֵˮ
ңʱ䣬СʳҶĸӰ£Ҳͻͽ̶µʱ䣬Ѿ׵׵سռҵġǰߡΪϸһ־һһʳ־
ֻ־ͻͽ֮־ĹҲǼ֪ҶƽʱæϾ˼ЩˮˣƽʱҲ鷳Ҷ
һΣ֪ҶҪμӱˮļѶֳ򲻵ƱŰˮ취
ⲻֳǡþ⼸ţ
ˮǴŻţƱԼѿô˵šСʳҵͻͽ֮ˮнˮҲˮǴߣнѾﵽ5һûȫҵĴӦ˵Ƕôһ¼
ңˮȷʵҲΪƱ飬鷳Ҷ
ֻǣţԭֵ200飬ⳡ̨Ʊֱӳ1000Щһ˿ˮ˲Щ˵Щţôôڣһ200ƱӲ1000Ϲȥ𣿡
١Свɣ⣬ֻҪԸ򣬶ټ۸ǺģţһҲԵ
ʹˮˣǸ֮ʱ㿴һ̫̫קŮ˹ЩضţʵƱҺŮҶϰʵ˿򲻵Ʊ
Ů̵֣̣һҪҶϰı
״ţʱˮٺһЦ˵̫̫ûƱʹķϣһ900㣡
900ⲻǿ̨Ʊôô󰡡̫̫ƽʱһ1800Ͻ𣬶ƽʱҲǽʡˣһҪ900һţЩˡ
ţٴЦ̫̫ϾҪʼˣٲ򰡣Ͼ˻ˡ԰900治ˣ
̣̫ˣǻǲ˰ɡСŮ죬Ҳ֪Ʊ1800ǿ̫̫һµϽ𰡡
Ȼʱţ˵ΪҶĹϵеƱûֹˣʵƱһŰ
ˣ˵ֱȽ£ţ⿪۵1500һš
ãšֻ붼룬ֱó4500Ԫݸ˻ţƱ㼱Ҵҵؽ˰档
һĻˮҲЩˣˮļͬѧεؿˮ˵ˮôڶѾ5һˣ⼸ǧǮ˵ҲºˣҶϰıˡ
ţҲеһñң˵˵˰ɣҶϰôûⲻ㣬һ׬1500
̣ǻȥɣοˣ´øƱСŮ̫̫֣Ҳ׼Ҫߡ
ʱˮҧҧЩͲסĵķŭˣȻ̫̫˵̫̫ȱߣ취ǻа취
٣СŮΪʶҶϰ岻ɣƱˣʲô취ţٺһЦ
ˮҲţȻóֻеŵزҶĵ绰
ʱҶҲǸոյĵĺ̨Ϣңˮ磬Щ⣬ȻϽ
ҶҶ磬ˮˮŵ˵
Ҷ΢΢һЦҵȻ֪ˮôˣ£
ǸҺͬѧڰ棬򲻵Ʊˣһţţԭ200Ŀ̨Ʊֱӳ1500һţҿȥ˼䡭
û£΢Ϸһλҳ㡣Ҷϵػش
ţллҶ磡Ҷϵ绰ˮԼС¹ײȻתԼͬѧ˵ȻɣϾܽȥˡ
ţǲţվԭأ˵٣ڿҶ磬ҵҪǸҶ磬ǲҶϰ塣װԼк̨ˣҼöˡ
ˮؿţᡣ
ʱķ˿ɽ˺һкܶܶ򲻵Ʊķ˿ֻվڰĹ㳡ʱͨ޴ҺۿҶı
Ȼʱ˺ͻȻɧ
ǲҶϰҶϰô˰
ǰҶϰ尡ϾҪʼôҶϰ˰ʲô
Ҷϰ˰ɣѵĄ̊́ʲô£
ҶĹ˿ͣ˲䶼ˣͬʱҲҶóһȫĿתضҶ
ܿ죬ղţҲע⵽˶Ȼ㿴ҶسԼڵķʱͷðһεε亹ȻּؿˮͰ͵˵СС㡭軹ʶҶϰ壿
ˮţųԼҶиǽ
˵ˮļͬѧˡ
ҶҶϰأ
Ľˮһ绰ȻֱӰҶϰԼˡ
Ҷϰ˧ҿ췸ˡ
ңֳ˻ͷҲܿ췢һĻϰѾͷ׼ˮȥҶĴĻʼ˴ʱҶĻ档
һЩ֪Ĺ˿ͣǷ׷ײ²ܰҶгСŮ˭
ĳڵļҺϣʱҲǲҶĻ棬Ԭɵ˼״ͬ˼ضҺ׻ҶӭȥŮ˭
Ȼ˭ܹôӡ
ңҶһٶֳˣ̲ס


421 Ǹ
ֻҶˮǰ֮־ˮĶͷᵯһ£ֹԵرůʹ÷˿˲ĽȻҶů˵ȻҪﲻҴ绰
ҶҶ硭ˮͷЦЦǷִĻϴʱʾԼĻ棬Ǻߣͷ˵֪æԲ˼㡣
ɵѾͷˣղ˵лţǰɣҶתһܣʵ
ңˮûлش֮ǰҶѾȺеǸţʱŵɫ԰ףҴһ¡
ˮָ֣Ǹţ˵ԣҶ磬200Ʊ1500СŮ̫̫ûı
Ҷ˵ͷŻţ˹ȥ
һĻֳķ˿˷ʼţûһҵ³
Ͼڷ˿УҶϰƢʱɲãֳˣѾһΣǿ˾ռߵˡ
ҶԼţŵȶˣ͵ع˵ϣ˵ȿͷ˵Ҷϰ壬ԡԲ𰡣СԼû£ֻ⣬⡭Ǯ㣬ҽ͵ŶѣģҶ췢ġ
Ҷɱһֳţţϴ̬ȾȻôãҶͻȻ԰
һĻֳ˶ǳ𾪣Ҷϰ徹Ȼ԰һţɺҶϰƽʱ磬̫񰡣
ţԼò˼飬ŵضҶ๾Һ
󣬱㿴ҶӻţнӹǧԪñң̧ͷ˻ľͷ΢΢һЦ˵Ҳ֪κһǵݳֳкܶ൹ƱĻţһ̬˵ʲô˵ǳǹܵļȲУܴ̰ۻ¸󡣸һᣬѽֳеţƱҳÿһţƱˣÿ˽3Ԫѽֳۿ⻰ʳԡ
Ҷֳ˶ˣ˼ضҶΪҶǲӳˡ
ʲôҶϰ徹ȻҪÿţԪѽֳ
⡭Ǹɣ
Ҷϰ·Ҷϰ壬Ҫʲô
ֻǣҶ⻰ǵ˵˵ģӦҲʳԣ˾͸ӺҶôɡ
˵֮ҶˮԼ̫̫˽˰ģ棬ЩţҲǱüȾһ3ԪĽʵЩ᣻һ棬ǵģҶǲʲô·
Ǯջվģܿʮţվ˳ڹԱİ£ȫ˻᳡

ʼ
αϾҶҪս֮ǰµļ˹¼ֳҲ˼˹ٷĲкͼ¼Ա쳣ڴҶܹˢµļ˹¼
ɾҲӦֳҶڳǰŵһλǸһαĴóɾĪһЩССԺУиǾãҶϰĵȷȷԸķˣȻΣԼʾѺá
ңɾڴ֮ǰҲѾҶʾϣܹڱֳ֮һʱ̨ʱҶսܹɹĻͳ׸ˡ
ȻɾĿģϣܳôõһλᣬչһң¸衣
ɾҪҶҲԥӦˡ
ҶʵЩ

̨ϣ򵥵ؽ˽ⳡ֮֯󣬱㹫αĹ
ŻͲ˵αһĵطҪؽһ¡ǾҶϰս֮ǰµļ¼֮ǰλҲٴսԼµļ¼ôһҶϰսѶȾ͸ˣңҶϰ壬𣿡
Уֳʱ˺Ȼÿ˶Ҷ˼š
õģǻ˵ıʹ˿ʼȣҶϰսĵһλʦ֮ǰµļ˹˽һĸſ֮Ȼ˵һʼ
ڱ֮ǰŵαƾҶǰһת˲䣬ЦЦиǾãҶԼļ¼ûôס
Ҫʹ治ˮʱˮֺкܸߵҪֻһ̶ȵˮ֣ôŻᴦһֱ͵״̬Ż᲻ˮ
ԭÿ˶ףڴۺˮϣȷʵѡ
ΪһˮӶˣ۾Ͳһ𣬾ͺγš
ˣʱʳ֮󣬾Ϳ϶ˮ
ȶ֣ʼۣҶ΢Цضûпʼ
ҶҶƢҲϰˣβϷ΢ЦضŶԷѾǺܸˡ
ǱҶôţЩΣһ֮˵ǸҶϰ壬ܲô𣿱ôţҽš
ŶԲʵҲڿⷢ˵꣬Ҷתóֻ
Ҷóֳֻˣٴγ鶯ҶϰƢǸĲ˰
ȻҶľٶǳ˵ϣԭҶûϷֻóֻ㿪ֲȻʼˡ
ҲŵĻϦġһֻСĸ󡷡
ڴʱǶϢعۿűӶʹֻĸڿտڣԵøԡ
ҲεضҶ̲סҡҡͷֹһȡļһ
ȻʱҶʼˣҿҶĵһ裬پͶʱˣԭҶۣȻֱӲˮ
ôܣ
ۣȻˮŶ˲ᣬǲˮճһ𰡣
һ꺢Ӷ׵ĵ


422 ۳ը
ҿҶϰôˮֱӿʼ۰ճһ𣿡
ܰɣⷴ˵ˣ㿴ֳҶϰǰѾ۳˰ҪʱѻĻȼֱӱըˡ
ŰҿϷ۳ըֲͦġҶϰʱر׷۳ըΣգСһģˡ
ҶٶǶǷǳ
ʱҶһٶٴֳˣĿɿڴ
ֻҶת˵Ǹд𣿡
һ⻰ֳ˵һʱҪѵҶϰҪԷٲɣ
Բۣ̫Σˣ
ȻҲ׷۳ܶȸ˻ᱬը£˵Ҷϰ壬ڰ۵ķĩŪȥˣȻܴ󣬵ĻǺΣյأָпܻᱬըأ
ǰҶϰ岻ɣ
е㲻ҿˣֳôأһ汬ըĻء
ˣҶľٶ̫Σˡ
ʱҶص˵ͷ˵û֣ѣ۳ܶȸߴһ̶֮һᷢըըһTNTըԣСڼңһģ£ҲһҪźüۣúˣǡ
һҶ˵ˡǡֳ֣˶쳤˲ӣǳ棬Ҷ֮˵ʲô
󣬱㿴ҶЦЦ˵ǣ¶һ⣬ղҲᵽܶȵ⣬ֻҪܶںƷΧĻȼ۳ǻ벻Чġҵľٶһ˵ɳΣգģ¡
มҶϰôһ˵ͻȻеڴأҶϰ壬Ϳɣ
ǰҶϰ壬У
Ҷϰ壬ǾɣѾ׼
ڣҲ˴СصݸҶ֮󣬽ŵ˵Ҷϰ壬ȷһûİɣ
ҶЦŵ˵ͷ˵ˡ
˵꣬⧲£Ҷȼ˴ŵֱſ˵ϡ
ȻһĻˣҶ˵۳ܶһڵĻͲᷢըǳһֵľۡ
ֻڿȼһһ㣬ѤãֻһĻ꼻һ֣Ҷ֣һˮһʧ˿Уٴοʱ򣬷Ҷǰ̨ϣһĶ
ǡǻ𣿡
Ӧǰɣֻǿȥôôأôǽ̿һܳ𣿡
԰ܳԲ
˺Ŀ£ҶӵһСƬȻܿչ˼µĵֳۣһƬһƬÿһƬ׼˹̵ĿˮС
棡ԭҶϰĲ棬ǵ棡
ǰһںˮ⣬û涨棡
Ҷϰĵֱˣ⵶ֱۻҡ
ٱҶȶ֣ҶȴԼĵ棬ÿһƬǺģУȻ˺档
Ҷ뵶棬к֮
ֳ֮ĹԱϾһհװߣҶĵȴһСʱˮ
ҲΪʲôҪٵսڵһλԭΪҪһСʱĵȴ
˴ʱ̲סǰʵҶϰ壬ǰǣʲôص𣿡
СҶҲشùϣһʱ֮Ρ
˵Ĺ׵ҲǳЦЦ֮ʣҶϰ壬棬ʲô֣ܸǰɣ
һΣҶѡ˻ش˵ڹ档
ԭˣǾ͵ȴһСʱҶϰݺڹıˣãζǧҲѾɣ͵˵ȺôǽеڶҶϰսĳմʦ˹С㣡
˹ҶȷʵͦкøУһϳҶǰҶһӵĵ˵Ҷϰ壬ܺͬҸеҡ
ó˹ЦϵģҶҲǻһЦʾѺá
ڶֱľͨķ۵⣬ʵϻǶ⡣
˵۵ˮǺʱۺˮıйصĻԣǺʱַйˡ
һϣȻҶʳûпʳ꣬ǿЦ¿϶ۣ˿Ҳ֤Ҷǧַ̫
ˣڷ˿ǿҶһ֣϶ǰ϶飡
Ȼ˹С֮ǰȻܹ¼ʵȻҲСοĻ״ͨķۣͨķ۱ǹʳڶͨķ۵˽ϣٻȹ˵ľ飬ӷḻһ㡣
ⳡ˾˼ľı׼ǽ״ͨķ۵ƹʹãһ֮ıƴ
ûˣȻΪ˰ѿغóʱȣӶõĹƽԡ
ʼ֮ҶʹõǷ˿֪ǧַһεûиκξϲ
ȻҲڹǿ׵һʽ
ǿ˹С۵ֳַĹڣ˾̾
û뵽˹СԸ֮£Ȼǿ
ֻ˹СվԭأȻһ󵽳εۣʩչһ׿ȭ˶ЩĿϾӣ۴֮󣬿˹СٽԲȻٴοȭ£ٽ۳״ƽΪֹ
һֶΣҶɵͣĶפ
ҪǣѧϰǸֹḶ́ڿ˹״УʱҶᵽһЩ֮ǰû뵽Ķ
˼ĳգʹɳԣžϲĵط
һ˲䣬ҶҲͻȻһͷǾԼбҪݷȫµʳʦܴǵϣܵõһЩԼʦɳĶ


423 ˹
ҶôͣԼеĶضſ˹۵⴦Ǵŵ΢Ц
ڣ˽ʮ֮󣬿˹ҲͣеĶ
ңȫ̿˹֪ҶԼͣ¶֮󣬿˹ҶЦЦЩӲ˵Ҷϰ壬Цˡ
ҶǺıȭʾ⣬佱˹С㴦۵ķʽ⣬ֵѧϰ
ҶϰˣҶϰַҴۼ˹ҲһЦ
ʱҶȴɫ˵˹С㣬ղŹ۲ַ֮вС򡣿˹СԹĦһ£ҽĸǷЧܹһ㡣
˵꣬Ҷ̯˫֣Ὣ˫֮ϡ
˹ҶٶгԾȻĵ˵Ҷϰ壬ʩչɣһĦ
ллʱҶĿУ˱£˸ַϲõС
󣬱㿴Ҷ˫΢΢ֱӽѾ͵˿Уţ̨ϵһ˲䣬Ҷֱֱһȭ֮ϣоҶǰ̨壬ƺһ¡
Ҷʱʹɾǿ˹ܹġ
ңϷں棬Ҷҳһȭ֮˲̫ǧַ͵˿Уű˦֮󣬿ٵתţͨתγһ壬̨֮Ҷֺݺݵһȭұ⣬ǧַ˦У˷žŰʮһ¡
֮󣬱˵ֳĹڣ˹С㶼ѾĿɿڴȻֳ֮һ
˹Сͬع֮󣬿˹С㼤˵Ҷϰ壬ַ̫ˣѶҲʵ̫ˣѧе㲻װ
ѧҿͽܡҶЦ
˹СϲضҶʵĿ𣿡
Ҷͷ˵Ӹղſ˹СȭƽʱҲӦϲϰ䣬Ȼϰ䣬ǲѧĴͳ̫̫ϧˡԣ˹СԸĻҿͽܡ
ͽһݣ˹СԥҶһʦ֮
˹ʱ򵱼ʦҲֳĹڳԾѣʤûֱֳȰҶΪʦˣ
Ǹʲô
Ȼ˹СԼѾǳαԼ϶䶨ˣڶԵ˽⣬ԸղҶһַҶͨķԣ϶Լ֮ϡ
Һܿ죬ҲӦ˿˹ԼĲ룬˹ͨķۣƽ֮ǰļ¼Ȼǰ˴γ򣬶ҶͨķۣȻʮΣǵǰ缪˹¼
Ҫôˢ£һˢ¾ǵǰ˹¼ܲ˷ܣ
Ҷϰ˹С㣬ʳǣӦҪµ꿪ˣ
̫ˣڴҶϰһʱûзƷˣ
ѵҶϰҪˣȻ꿪ʳе֣˱ʾǷǳϲģ
ǿĵͬʱԬɺͿˣиģԬɣȻ֮ǰҶһΣô˵ֻҪҶ±µļ¼ԼܵõʮڵĶĽ
Ԭ̲סԵĿС˵֣ʮڵĶĽܲˣҲò˵Ҷϰʵʵ̫ǿˣ
ǰȻˢԭ¼ʮϸ˼ְôҲ϶ҶϰĶ֣
ţӮ˱Ǿȥĳ˹ά˹úˬһѡԬɺͿˣаЦ
ʱٴλص̨ϣ׼Ŀʼ
ȻҶͻȻڣ˵Ļ
Ҷ˵ҾãȹһĽˡ
˿˿ʱ䣬ִʱһŹȥ˰Сʱ涨ʱ仹һ룬˵Ҷϰ壬Ĺı䣬ʱŹȥһ룬ĵȵȰɡ
ֻǾûҪȵʱٳ˷ʱˡҶش
⻰ȫٴλȻ⻰һ˿ֱҶĿгȴ˾ãҶĺڹ棬϶һ档
˲䣬Ǳ㿪ʼغӦҶϰ壬𰸣
ǰȻҶϰٵȾ˷ʱ䣬Ҷϰ壬϶аٷְٵģӮ±
ǣ㣡
ӣٴεľ棬ֻò԰׵ЦЦشҶϰ壬Ҫίһ¡
ʱҶȻôҲЩܲˣվ˵ãȻҶϰҪǰ֪ҾڽҲûʲô⡣ϾһСʱͰСʱһĹϵʱԽ棬ˮԵıͣȷʵԽˮĵȴȷ˷ʱ䡣ԣҲ飬
⣬֮ͬôţΪһֱԼˮƽ㹻ţܴԼ֮ǰµļ¼
Ȼٱ˶Ѿô˵ˣίȻû飬׷ͬ
ܿ죬ڹζǧٴα˵ֳһ˹¼ĲԱһǳ豸ǰ
ΡһȲζǧˮԣõ֮󣬸òжʱǳ˷ܣ˵ζǧ棬Сʱˮٷ֮һˮʱƽԣһСʱĲɼ϶С֮ǰ¼ٷ֮ԣȴԼֵ¼µ¼ˣ
ǲ˵ĳɼҪҶϰĳɼ
ûϽԺڹĳɼ
ȻǵķӦͲеķӦγĶԱȣʹòкΣֻʼڹˮԣȻõɼ֮󣬲ɵˡ
ţֲһ飬õͬĽ󣬲мֱһ˹ı飡
ڹˮ֣Ȼ˰ٷ֮
Ҳ˵ʱ䳤ˣˮͣˮ١
Ҷϰ棬ˮûм٣ñˣ


424 һ
оþûйɼֳĹǵȲˡ
ô°ôʲôأ
ǰ㹫Ҷϰ嵽Ӯ˻˰
ҾҶϰ϶ӮˣҶϰĺڹ棬ˮҲпأ
Ǽţ٣лûҲǺˣɵʵǸϽ
ʱת˵ˣҪһ̨
ԭˣֲð
ôôɵ鰡ڲҶϰĺڹʱͳˣ
ɵĻٲһٵ棬֪׳û
һΣǵ鵹ǱίˣȻλ˹¼Ĺٷ˵ǰȻ⣬Ǿٲһζǧ棬Ϳˣ
áõģҪҲǱԺڹĳɼˣŴһʱ·˵˻ľ
ܿ죬бٴβζǧˮԣϻǸɼֻΪɼ΢ƳһЩһƫ
ܹ֤ûġ
ڣнͰ͵˵ǡǸû⡣
Ҿ˵ûϽҶϰĳɼɣٺٺһЦ˵
ͷŽŵ˵ֻֻ˹ˣҶϰĺڹĳɼȻ˰ٷ֮ˮҲ˵Ҷϰĺڹ棬ˮˮ
Ų⻰һֳķˣ
ҶǲǳˣҶϰĺڹ治ˮˮ
Բۣ̫˰Ҷϰôİ
Ƽ¼ǼֱǿЦҶϰѵֻƼ¼ô򵥰Ҷϰļ¼ֱǣ
ԭΪʲôҶϰĺڹ棬ˮˮ
νܵˣɵôܣ϶ˣôܻ᲻ˮˮ
Ȼ⻰ʹֳĹڣһ׳һϾʮ֮ǰո˵û⡣
ҲǳյҶԣʵҶҶϰ壬ܸǣĺڹ棬һģ
Ҷ˵ʵԭǳ򵥣ҽ۵ȼ۵ı棬һ㲻ˮĽ˲㣬ңʱһˮˮһȴãһ棬Ҳ۵СȻһеĶ޷۲쵽ģõʱգۼšͨһ㣬ܹ֤ĺڹ棬Բˮ
ǡҶϰ壬Ϊʲôĺڹ棬ˮˮأˮ֣ѵǸղǰˮ˻ǲ⣬Ҳֳÿһеʡ
Ҷٴν͵ͺͷ۳ըԭйˡҶ֪۳ܶȴﵽһֵԺһͻᱬըղ£Ȼ˻ƣûпըʵ۲ûбը˲γɵĽ˲Լ۳ڲˮְסˣ󣬵ˮ֮ˮ־ͱըʱµشۿмˮֲûм٣ӵԭ򡣡
Ŀɿڴһ棬ֱʳǺڿƼ
ʱ˹ٷĲСشպӣȻźڹζƮ˲䣬òٴ𾪡
ζʵ̫رˣ
Ȼտζ
оħһ㣬кԥһ˫ӣڲκֹ£ֱӼһƬ飬ŽԼ
һִ࣬տζʼǿҴ̼еζ٣ʹøò̲סش󺰣һ澹ȻԳտζ黹ִĸо˼飬ʵ̫˼ˣ˵˼˹¼ˣ棬ܳΪһ漣
Ҳ
ǰҶϰܸǴ޴ľϲ
˲䣬ίȫίϯ׷ӣʼƷҶĺڹ棬ÿһ˺ڹĲУʼش󺰲˼飡
٣˿ڿˮԼĶӡö
˸Ⱥǽˮ¥̨ȵ°ҪǸҶϰӣҲȥ԰
ǰöܲˡ
ҵθʹ
ίǳԳӣֳһӹеҲһˡ
һ֮һڹ汻Եһ㲻ʣʢ룬㱻⼸ίˡ
ĽҲҶĴȫʤ
żθ̨ϣ˿ڿˮ˵ðɡӡͽеɡҶϰ
ǰҶĳɼȫʤ½ҲǷǳţЩȻҶԼļ¼ҲǷַӵˡ
ֻǽҲǺ棬24֮۵ĴϸͱͷҪϸˣҶܹԼ¼ĻҶʱϸʲôӣ
֩˿
֩˿ϸĻǻʲô
귢֣ܹ30۵Ļǳ棬Ӿ󣬶Ѿ󲻳ˡ
ţԬɺͿ켤Ϊ˲ҶֶߣֻӲرĵļ޲ñϽȻȥHighһ¡
Ǵӽȿʼַϣ굹ҲǷǳǰʮ۵ɣֻһӲʱ䡣
Ȼ14۾ı׼ԣӵʮĿۿʼĶ˲øС
ʮۣɡ
ʮۣɡ
ͬܽŵضŽ꣬ȻȽɵʮ߿֮˼˵ˣʮ߿Ѿɣڵ棬ѾֻǦоôϸˣǵȴʮ˿۵ĵ
ҲһȻٴΣɹʮ˿ۡ
Ͼļ¼ǶʮĿۣʮ˿۶ڽ˵ôѡ
ȻʱžһһۣȻˣ
ʮ˿۵ʱ򣬾Ͷˣ


425 һҶϰǹ
ʮ˿۵ʱͶˣֳĹڷ׷״۾뽪Լµ¼۰
ңԽ棬ѶԽ
ı֣ʵǲ˼顣
ҲǺϧ˽ߣ̾˿˵û뵽Ȼڵʮ˿۵ʱͳ⣬εʧʲô𣿡
Ѿϸ̾˿˵ٺͿ˹ʧܣ˲СѹɣԼ״̬
Ȼô˵ʵȴڵѪϾǰɰֵֽسŵֻҪԼܹҶϰ壬ǾõǧĽ𣬿ôһˡ
Ȼһ˿ϣǾҶҲʧˣ޷սɹԼļ¼
ԣʱĽ꣬ޱȿҶҲܹڱг⡣
ʱҶߣضҶ˵Ҷϰ壬̨սˣѾ¼Ҷңңȣڶһ¼𣿡
Ҷؿˣûش˵⣬ǺְܿĿ˽꣬˵һ󣬲֪ǷԴӦ
ʱʹý겻ɵüʵҶϰ壬˵ɡ
ļѾЦȫ򣬵Ƕ˹¼Σܲ˽ļ¼Ҷϣ죬ܹһҵʳǡҶ΢Ц˵
겻⣬ضҶʵȥȥʳǣ
ҶЦ£ģҾ췢ƷǬ棬ϾͿԿϸ̶ȾкܸߵҪԣƷʱһҪһָ
Ҷ⻰һʱֳĹڶеãȻˣ벻ͨΪʲôҶһҪȥֳָأ
Ҳ벻ͨɵضҶȻ̽Ե˵ѲҶϰãļϣң
ҶֱԲ䣬˵ûȷҵһˣȻͨգܹ黹Ƿȱĵطһֱҵԣս˵ǸǳϾĿ顣
⻰ýȻӿһϲʵû뵽Ҷϰ徹ȻҲ˵ʱ
ѲɣԼļ¼Ҷϰ޷ƲɣԼǧĽֿɵˣ
ǶҶҲǴ𾪣
ģҶϰ徹Ȼûпʼأ⡭̫Ҷϰķˣ
ʵҾҶϰ˵ҲϾȷʵ˰Ҷϰ죬軹죡ҲһѾˣżһҾҲпԭ
ɻǾúÿϧΪҶϰܹм¼أ
ǶЩʧҲһ˿ϣϾҶûбϣܹڱУ漣
ȻҶⷬܲ˵ĻԬɺͿˣʱɫ԰ף쳣ŵضҶҶսʧܵĻǲʮڵĶĽԼõһڰ
ȻһڶںŶԲһ̫ʽ𣬿Ҳһµ
붼ۣ
ϾһǶĻԬɺͿ˵ʧ11ڣ
Ҷϰ壬ǧ˰Ҷ޲øһ㣬ˣԬԶԶسҶ˰ݡ
ȻȻһĻûпҶȴǿ
Ҷ̨ϣ׼ʼ
ʵҲе벻ͨϾҪ࣬ҪǺйء
һǳʱַַԽϸͣǳɹĿԾԽ
һԣԽǿǾԽ׶ϣĴ϶ӦҲͻԽ࣡
ҶڵڶںͿ˹ıƴУѾǳ֤Լʮ㣬˿˹ֵ¼ǰ˵ҶϰѶȣӦñȽҪ׵öǡ
⣬Ҷϰַֻ̫ӦҲǼΪϸŶԣôƲ˼¼أ
һЩ˼Ĺڣʵ벻һȻ
ҲһЩڣѾµһ˿ߣѲҶϰ䣿
Ҷϰԭʲôأ
һʱ䣬ֳвٹڣʵУҶⳡʣҲһĻɡ
ģٹڶĿͶ֯ļαϯУضԬɺͿˡ
ʱ˵˵ȻҶϰԼǫΪǽĶ֣ҶϰѾ23ۣƽ24¼ֻʣһ֮ң
⡭ô죡Ҷϰ23۵ʱ䣬ֱղŽʮ۵ʱ䣬డ
ǰҶϰٶôô찡ҪһĻҶϰƽļ¼϶ʲôⰡ
ǰҶϰ壬Ҫ˽ļ¼ΰҶϰ壬ǲΪĵطȱǿһٱ
ҾúֿܣҶϰĹ
ЦҲ»صԬɺͿϣԼʮڣƺڳԼˡ
ȻڹΪҶһܹ˽ļ¼ƽ˽ļ¼ʱžһˡ
һϣһЩڸоԼеĳһңҲǶˣ
ҶҶϰ徹Ȼʱ򣬶ˣ
̫źˣ
ԬɺͿ壬ֱ³һѪʱǣѾ׵׵ץˣԬɺ޲ǫ́ȥסҶĲӣҶˣ
Ȼʱ˱̫ˣ
ԬֻǰĻ涼ʼתԬɻᣬȻĻƵļֱȥ
ֳĹҲǷһźЩܲʵ
ȻʱҲ֪ʱ˭ͻȻվغһҶϰǹģ


426 ȫ
ģҶϰΪʲôҪ䰡
ʵҲĻɰҾҶϰıôܻͻȻڶʮ۵ʱͶϵҶϰԾǹİ
԰Ҷϰ壬ʵ˶óǹİǣΪʲôҪ䰡
Ҷǰʮ۾˵ıֳ֣󲿷ֵĹڣоˣҶġ
ֻǶ벻ͨΪʲôҶҪ䣡
꣬ҲѾȫȫʶҶģͬ𾪵ضҶʵҶϰ壬ַҪҵļ¼׾٣ƫƫڶʮ۵ʱ򣬹Ūң⵽Ϊʲô
ҶʵҲǹôùǿԼĿΪ֮ȻŽ΢΢һЦ˵˾ˣûôɡ磬뽪ʳǣ֤Ǭķ
ѲɣҶϰι࣬췢Ǭйأ
ҾԻͦģ
ãȻһȥʳǣ֤ҶϰǬ棡
ڽ˵ҶˣԼٴԸõǧĽԼӦÿĲŶԣǲ֪Ϊʲôȴһ㶼ЦܾԼƺǱҶŪ˹֮䡣
Ҷʱ̵ʧεıҲǳ׵ؽˡǣȻսˣɶڹǶԣεʢûн
ϾҶͳɾ֮ĶԼûУǿɶҶ㱼أ
أҲǴʧ˳ֳһЩŮڣǼغҶϰ壬㱼
Ҷϰ壬㱼
Ҷϰ壬㱼
أԽԽ˺ںţֳգٴαַǷ
죬Ҷһɫĳ£洩һıģʱŹǵĺҶҲǴ΢Цû
ΪҶóǴʱֻһĵ˷ܡ
ͺñ06ݳϣڳһסĩաʱڱߵ٣߰·ˣȻǼҵļһġ
ÿ˿ϣԼż񣬸ӱ¶һ㡣
ŮϴϣͬҲǴڡ
ʱҶ̨룬ɤӣЦҶϣ㱼ô˵ֳŮڣҲϣҹƨ𣿡
ҶϰȻˣ⣬һ㶼ӱܰ˵ʵҶϰ壬ƨɣһ˿ˣҿɲϣ˷ԣ¶ӣһ¼⣬Ҿͻ˷ģ
ǰǰҶϰ壬ǲҪ㱼һ᲻õģֻ뿴Ըеţ
ţҶϰ壬ģ϶ҼеģֳܶŮغлмˣѵģ
ǵѣߣǵѣԿ
ãһ˵ʲôֲᱻгԲԣ˵꣬ڹǻû׼£ҶֱһͰԼĳ¸ˣȻܿ¶˽˶ļ
Ҷϰˣ
ֻǡôбİ
㲻˰ɣԸеƣڴϵʱ򣬰ԼİŮѹ£ȻѵĵʱѽһǸ棬˶Ѿأһǰ͹̣ཿŮӣ˷ܵ˵
ȷʵҶûзɵĹ涨ִйŴ⽨һףҶǸʵ۵ĻҪӵŮӣܴϽǣŶӵ̨ȥ
ȻȻûȥֳʱſĳҺضŻ档
ʱϦҲǼȻ˵Ȼ㣬ҶǲеˣҪҪʱ绰ȥ
㲻ҶѰʵҾã˹ӣȷʵûʲôѵеʱûЩϹŰӴ𣿺˧ȻЦеһ㲻⡣
ϦֵؿȻشֻҪҶѿӣҵȻں棬ӵûУǾͲˣǻˣֻǾãôһᣬȻ㣬ǲӦô绰ȥһ£
ô򣿡Ȼ
Ϧ˼ػشУȻ㣬ҶĹϵѾˣĹϵûأİɣҲԴףֻǾú棬ڴ绰ȥ϶˼
˵ʵȻУҲĳ嶯ԥƬ֮˵ȥˣҶֻӦûɡ
˭֪أԿ¡
áðɡ
ʱҶѾ׼ʼԼıҲˣ˫ֽ£պץס˱ĵ°ڡ
ңҶǽģĽ˶ʹûѣŮ˷ܵѾܺõ͹˳
̫ԸˣһˣӵҶϰģֱ
ӽԺҾҶϰʵĹϹˣͻȻ֣Ȧ֮ǰЩΪϹˣҶϰԶˣ
ǣǳ˻ᳪ֮⣬շ𣿻Ҷϰûаɣ
˿Ѿ׵׵ˣҶҲʼ׼ѵԼıġ
ȻʱҶоֻ
Ҷͣһ£ɿ°ڣЦԲ绰ˡ
Ȼ͵˵棬óֻ
Ȼĵ绰ҶҲǲüȻֳڣֱӽ˵绰
Ҷᡣһ绰Ȼ˵ôһ䡣
ŶȻ˽⣬ʱȻǿ϶Լ̨Ҷԥ
Ϲ㵨ӺܴῪȻô˳
ңȻ仰֮˲ַˣ
ϹȻȻôֳйڵ棬ڵ绰һڿ£ҶһϹ


427 
ҿȻȻʱ绰Ȼ⡭ʵ̫ˣأҵ񰡣ôȻˣ
ƨȻǰѾҶϰŮˣӶˣȺգ԰ǧʲôϹˣҶϰԺ󰡣ǹˣ
ŮǸŮֻȻʱ绰Ǽ˼ѽѵȻҶϰ𣿡
ڰɣѵҶϰڼңǸŵˣ
ѵҶ˵ûŵˣֻŵˣҶϰҶʴʦҶǰһңȻ̳Ĵͳ
ʵʱҶҲ֪Ȼ绰Ŀģʼ磬ʵôˣԴˣ
ôС£ҷųԴֻϹ㣬ʲѽ绰УȻǳԸУֳˣǸеȫ顣
ⱲӣȢһܱȵȻʮ֮һŮˣʹ޺ˣ
þȻȻҶϰʲأʣʰ
ǰʱʿʲʣʵǷǰҶϰ壬ؼңеܿ
ĽȻĽҶϰ壬棬ֱҪŰЩˣ
ҶգգۣȻشʰôˣ
ô᲻أϹƿˮ¡ˣ˵ˣˣ˵꣬ȻֱӹҶ˵绰
Ҷ·֮ǰˮϦȻһķӡ
ԭʵܼ򵥣ΪʱڣϣŮ˵˵һ棬󺹣ȪˮƿӣˮһߺȽһϣѵĵĻ棬ʵǾ䣡
ʱҶҲˣҲ֪ȻϦ϶ڿֱʼ磬˵ֵܣƿˮ
áõģҶϰ壡ҶһƿˮҶԥšƿǣߺȱ©һӾͽʪ˺ɫıġ
ȫŮһ̣ҲȼˣĻ棬һ㶨Ůԣʵǿܲˣ
Ҷ˫ٴν棬ԥѵԼıģ˲¶˾˵ļߵļȻ
Ҷӵ˱ģˣЦȥﾶ֮ܲǰи󣬲֪ǷӦ
Ҷϰ壬˵ɣ
ǰҶϰ壬ǶܣҲԸ⣡
ţҶϰ壬ҪȫŮѵֻʣ£ǵҶϰܲɣ
ǵҶҲǲɵЦȻ˵ȻüһܣУѾָѡ
Ҷô˵֮󣬹˲ͰĿ⣬ˢˢͶ˳ɾ
ɾʱһ㶣ʱҲδܵΣУȻɾĲҶҲ
ҶЦ㱼ԴҺͳɾϸµһδģҶĳɾϸרᳬһţˣɾרպһšԣԸı䣬԰ɣ
ţҶϰţ
ǵģԸķǶĲĵһԭ򣡡
Ƿ׷ͬҶ˵
ʱҶ˳ɾǰ΢΢һЦ˵˵ûɣԸı䡣
ҶӣóɾеˣεضҶ˵ͷ˵ǡǵģҶϰ˵û
õģǼȻһݵһϣҿһ¡ҶתԱڴĻϣͶһݵ
ݵֳ֮ٴһƬȻ
ȥǷ˻ݵ
ǰȻ˻Ĵڣǳɾר˻Ҷ²ģʱ䣬ϸ£
˽3أ
ڹ֮ʣҶٴʵǴҾãϸµǷӦüŵ˻أ
ȻҪ˻ͱɹȻҪ
ǰ˻˵⣡
˻˵Գɾרɾµ1012343ţڵ32009ţһ980334ţһţ
ԭˣҶϰ尡ǳɾŶ԰
ԭǳɾҿҪ㱼ˣǳɾŶ԰㱼㱼㱼
ֳĹڣٴκ㱼Ŀںš
ҶųɾЦЦ˵Լ˵ģԸı䣬ôˣأȻҲعǵղŹֻ£ڣҲֻ㱼ĻȻ
Уȫѹ⣡ҶϰĿе񣬳ɾɲǣѹ⣡ȫѹ⣡
ǣҶϰ᲻ѹ⣡ǳɾǲãһϽѣī
ɾҪǲѵĻ֮ӴƱֵܣѰ
ʱĳ棬ڳɾ˵Ȼ裬ɾһʱĶˣҲ֪һ棬ԼѣҲᱻȺķ˿ˣ
ɾʵû뵽һΣԼȻָԼһӣ
Σɾֻսսѵ£ȻɾҲǵɾ˰֮վҶߣֳʱһ
ףĺҶϰֱһһذ̫ˣ
ǰϸƤģ𣡡
ûȤʾԳɾ壬һȤûУ
ɾôɣ
ѣѣ
һΣҶķ˿Ҳ׼׵óɾѿˣҶʼ磬˵Ѱɣ
ɾݺݵ˿ڿˮ뱩ߣȴû£ֻٴΣѵԼĿӡ
ңɾһۺɫڿ㣬ڿʱֳѾвŮڣʼһŻı飡
öİеģ
ģֱǱ̬һеģȻۺɫڿ㣡
Ͻ˰ɣ
ɾĶͷѾ亹ֱðҧҧֱѵԼڿ㣡


428 ƸЭ
ɾѹֳ֮²ٴӿȣǶԳɾĵ²ۣǲ
ʱĳɾҲǳ׵׵ؽѣʱԼѣֱ뿪ĵĻǿⱲӶȦˣ
ʱˣȻ²ۣ֤ԼԸķ䣬Ƕһ˵Ϊ
ңٰѻ˵㱼ʲô
ڹ⣬㱼ǣȥˣڹ⣬һɷ糱ÿвĻ
ǻкܶ˲УǶ߳ܣԼֺαؾ߳أ
иʽӹ죡ɾϵذοԼڸԼĵĽźͲ
ɾѹˣȫΪҶҪųɾȥﾶ㱼ˣҶȴվԭأ˵һֳھò˼Ļ
Ҷ˵Ҫһ㱼ģɻֹһˡ˵꣬Ҷ˸ղžҶѽۿʮţǰ
ЩţһҶԼʱͷһ룬ɾĴǶѾѹˣԼƽգʲôþأҶϰ㱼һȦҶϰܳԭԼһ̤̤ʵʵҶϰŵǮػҲ
ңҶţȥֳĹڣҲͷ
Ҷ·һԶ׽͸ֻҶ˻ţǰ΢Цʵųһ㱼𣿡
зźˮţվЦҶϰ壬ԭǵĻ㱼ûģھѡ
ȵȣҶæֹ
˶ʱһ㶣գգ۾ֽ֮Ȼû㱼ô򵥡
Ҷ˵ҸղʱҲ˵ˣݳֳֻţǵĴǰĵĸ߲ΪǣǷ¸˰ĹԱ
ĵĹ㣬ȻҲֳԴʱҶ⻰һʱͷһŲѡ
ЩţҲ֪ҶϰﲻãǰĵЩ㣬ͬﲻãʹһʱ䣬֪ôźãǾᡣ
ҶȻҲ˽ĵľ͵ǣ˵⣬ֻҪ֤ܳȷʵǵǮǵĿɽԲܵһı
ҶĻ˷һ֮󣬺ˮţȾ˾֣˵Ҷϰ壬ûȷʵ¸˸߹ܣȻĻôܻлݳֳƱҶϰ壬ĵܼ࣬ǻ¸Ķ󣡶ңÿһΣǶ¸˲ǮлᵹţƱأ˵ʵڻ׬Ҳ࣬׬ģǻ࣡
㣡˵˵ʲôأʱ⻰Ӽαϯϣŭվ
һŭţʱŵͻȻҶ֣˻ţļϣ˵˵Ҫ¡
˵꣬ҶְĿͶ˵ǰɣ
ŵضҶ˵ͷ˵Ҷϰ壬ǧǺ˵˵ģȻôأҿûǵǮ
ҶͷشԣֳƾǼ仰ȻҲ½ۡλҵ߲ĵˣ⣬һ飬ղԼҲ˵ˣľҪҪ̹ԣرλһε㱼飬ɺã
֧ҶϰľҶϰ˵̫ˣȻҪ̹Ǿͳһ㣡ֻиѣŸ̹ϰ
ûѣһ㱼飡
ǰϽѽɾ춳ˣ
Ҷϰ壬ҲˣԺһ죬ͽȫ㱼պˣ
ͻȻһЩڵĴ£ŮŮʼѵԼ£е¶׳ʵţŮǴ£ʼݵﾶ
һЩ˼ӿһģֱѹе·׼Ҷ׵׵һ㱼
Ͼ㱼ڹȷʵΪ棬һɬ飡
ȻֳѾһˣҲǼܲסѹȫѹ·ȻǧˣƺƵظҶ󣬿ʼ㱼
ȻȺ۵ĻҶͳɾˣ󲿷ýľͷҶͳɾʼգĳ棬ʵ̫ˣ
ܿ죬Ҷǧڰһ㱼¼˸ýźͷýϱʾԺһ죬ϸеȫ㱼ա
ʹһ죬ø˼塣
ңͨ㱼Ҳóɾᵽ˺֮ܶǰ޷Ķǳɾ֣Լ֮ǰ̬ȷʵΪͻȻĳùڸ꣬ڽˣΪһ֣ҪĻǻع鵽ԪȥǱͷԡ
ʹ㱼֮󣬳ɾҲͨ˺ܶ࣬ҶϢңţͳҶؾһ֣µ˵һ䡰Բ𡱡
ɾӣҶվ˳ɾǰ죬˵ҵǸʵһΪ˱ԼֻΪ˱Լѡ˺ˣΪ˱Լѡ˷Ͱɣ֣ǲġ˵꣬Ҷĳɾֱۡ
ɾŵؿҶһ㣬ʵҶϰ壬ԭ𣿡
ûʲôԭ²ԭ£֮䣬еսˣȦԹȥĿˮս𵱻¡ȥú֣ڴиõĳƬҶسųɾһЦ
ɾص˵ͷҲ¶ЦݣԼר˼ĴۣҶ˵֣ǰ;ܻġ
ȻһصԼĳƬ˾ɾͱͮеİ칫ңһݽƸЭ飬˳ɾǰ


429 Ӳϡ
ΪҶԭ£ص˾ɾν־ɱͮһˮóɾ˲ܵʲô
ȳɾͣͮ˫ֲ˵ɾ軹֪֪Լ˭㿴ô£˵꣬ͮIpadݺݵ˰칫ϡ
IpadʾݣȻǳɾ㱼Ƭͻ档
ɾ֪ͮ϶£Ͻ͵ͮ㣬ҽͣⳡ㱼Ĳһ߳ܵ飬ɲ֪Ҷϰɿ֮£˿ǵжߣʱһǧķ˿һѹ㱼Ҿã¼ҶԣûʲôӰ졣
ǺǣûʲôӰ죡һ¶壬ûʲôӰ죿ƨأǼȻûʲôӰ죬ҶϰԼôѹˣͮŭ
ɾشŮ˿˵ˣҶϰѾȻһˣȻҲͬⰡ
һᵽȻͮ͸ˡϾϺ̫ĿУͮѾǵŮˣ·ȻƵġ
ֱ
ɾǲӳˣҶϰǵжԹϵôͿʼҶϰ˵ˣԽԽߣͮɤҲԽԽ죬ԭڰ칫Ա׷Сͮİ칫Ҹǰפ㿴Ϸ
ңͮҲͷϣǴγɾ¼ΪһʧܵĽѵԱһѣԲûиΧ۵ͬ£øˡ
ɾΪѾӰ˹˾ݽƸЭҲܵ˼βеԹ˾ʧѾѾˣϽǩˣ
ֻǣܵҲһɾ׼ǩƸЭʱֹˡϾɾ˾Ҳ˲Сľˣʵڿϧ
ɾĻˣĵͮ㣬ζѾҶϰǫˣҶϰ˵ؽҲܹ϶˲С˹ģټǳҵģֻҪúŬ֣϶ģҿˣϣʱ򣬸һ·
ǺǣҶϰ廹ؽҶϰĹ˾ǣʫ۵ˣ۾ˣ櫣ԭϸеһֹ˾ҶҶüҡͮҪԼԼĴ磬ϴҽԺҲҶѵ顣
ͮ㣬ǲҲҶϰг𰡣ͮⷬУɾܿʶһ㣬ɸ˵ͮͰѽƸЭֱ˳ɾϣϻϽǩǩﻹҪأģϿ꣬û뵽һ
ɾڽˣһ½С̶һ£Ҫˣ
ǰӳɾϣѾʶˣҶϰ壬Ƕôֲһ飡
ĳɾҿɴûмͮô
Ȼʱ򣬳ɾֻңصʱɾһʱеɵۡ
Ȧһ͵ȦӣԽ˾Խ٣˴֮ûкҲ໥ʶ
ԣʱش绰ʹóɾǳ档ϾµˣԼĹ˾ǾϵɾҲֻһЩƻϼأϵʽڴ绰Ŀģֻʲôأ
棬ɾǵͮ˵绰Ȼһ֮ͨ󣬳ɾ˶ɵˡ
һʱЩ㱣ΪԼĶ⣡
Ϊش绰˵ҶϰҪǩ
Ӧ˰֮󣬳ɾͻȻϴȻ˳ȦŷʱҶϰ岻˵ԼҲҪȦֹ˾
ѵ˵ģ
Ҷϰ壬ƭԼ᲻ֻҶϰˣԼ
ǣͮѾԼԼˣǳҶϰ壬Լѡ
ƺû˰ɣ
ǼȻҪߣҲҪߵйһ㣡
ԷٵתһȦ֮󣬳ɾͻȻͨһУϵĽƸЭ飬дԼ֡
ɾǩ˽ƸЭ飬Χ۵ԱͻȻ־ÿϧͮһʱ֮䣬ҲźϾɾǻ˹˾ľ
ң׿ҶϰĹ⣬ɾֲŻͦ츳ģһרõ֤
οҲͮɾǩƸЭʱ򣬱ס
Ͼܻ᲻óɾߣԴʱɾ׼ǩһЭʱͮɤӣ˵ߣǸ˰ɣʵܵزĴ˵ˣһλᣬһרõĳɼԣһŵЭ飬ͱǩ˰ɡ
Ȼⲻ֪ͮ˵仰֮󣬳ɾվͮЦЦȻͮȫ⧲֮£ݺһѾͽеĽƸЭҵͮϣ˵Ӳϡ
꣬ɾ͵ͬĿɿڴĿ⣬ֱ뿪˹˾
ʱͮһƬ·ȫ벻ͨɾǣʲôʱôˣ
ɾ°˾㿪ЦأûҪ㰡ɾ£߰Ӧ֮ͮȫ˼Լ棬˳ȥ
Ͼ֪ܵɾ˵ĻָͮԼķ룬ҲҪסˣ

μ˹սԬɺͿ˵ֱǾһ̼Ĺɽ
֮֮£ֻٴص
ÿһıԬɺͿ嶼Щ£ȻʶѾˣʲôģǾȻ񶼲֪
ңľϣҲһֱ޷鵽
⣬ÿһļ뾭ܼҵϸֻ֮ܽǶĲȦеÿˣǳû˸
ǶȶԣҶΪĲݣսĶԼʵЩ벻ͨ


430 Ʒ
ұװ޷ǳʽŵ䣬Źɫζһɵ̴ζ˾Ŀ
ڹܼҵĴ£ԬɺͿ˱ĺ԰ֻһװԺｽ
ԬɺͿ˲ɵһЦӲͷƤӭȥ˵δˣһڵĶĽǻᾡ㵽˻档
ЦŰ˰֣˵ľֲŸոտʼҶϰ壬ɱеģ˼ˡ
ô˵Ԭ̲סʵܸǣΪʲôҶϰ壬ôȤ
⻰еֱЦЦȻԺһ輸ǰʾ⣺λɡ
ԬɺͿսս£ɷǳض
ҲԼ˿ڲ֮󣬲û˸ԬɺͿݲ裬˵ΪʲôҶϰȤʵ𰸣Ҫ˵򵥵Ҳܼ򵥣Ҫ˵ֺܲ򵥡
ԬɺͿһΣ˵ɡ
һЦشʵҲ֮У̽̽Ҷϰ塣ҶϰȻûʧ·ǳһ㣬ӶʹλʧһڡɣһԼ֪λҲҽӣһˣҸʮڣӮˣֻҪһڣС
ҲǶĲȦһԪϣܺõץס˶ͽԬɺͿһڣ϶ӮȻӦ
ֻʱ̲סʵǶĲǳǰûǴĻѾӮ˾ʮų˰ɣ
ûǰʼҺͱ˴ССѾйʮųԼˣӮˡԣӮһһٳˡҲˣһԸӮһٳҾ˳Ȧˡ˵ֹ꣬Ц
ȻⲻһӰˣĵ뷨ôܻԬɺͿأ
ȻԬɺͿҲڿЦֲñʣֻЦ˵ɣһεĶľ֣ʲô
˿ڲ裬ζľֵݡ
֮ԬɺͿ嶼ǳ𾪣ض˵⻰ɵ棿
˵ĻʱЦʱλֱ˵𲻴ӦɣЦӯӯضԬɺͿ塣
ԥƬ֮ԬɺͿڵ˵ͷ֣µ˵ãӦ

ڶ죬ʳ㳡ɽ˺
기Լ׼ʱʳ㳡׼֤ƷǬ桱ķͬʱҲ֤Ҷڱϣǲǹġ
⣬˹ΪڱаҶΪʦԴʱҲʳǡ
ңҶΪʳǵУһݣȻĲƷҶûй
Ҳʹ˹Уһ˿ţԼĳմʦԼʵҶǰʵ̫Զˡ
ҲΪʲô˹ԥҶΪʦԭ
һ죬Ҷķ˿Ƕԣһشϲ¾ڿˣΪҶͽܣʳҲ˲ʱˣ˿ǶиУѾҶ
ֵʱ򣬷˿ǶʱҵļԻӭĻع顣
һĻҲǷǳж˵ллҵĹģͬʱҲԲסңôһˣȻһŮ˴ҽԺ˲һ£ҷģѾ׿ˣֿԳԵĵˣ
ǿҪ󣬽ǧݵ԰οЩҳϵķ˿
˵ǱĸŮ˴
ǰһֱ㶼δ΢͸¶ԷϢأŰɣɩʵ̫ţˣ
Է˿ǵĵ٩ҲǺٺһЦûشΪ˶Ѿˣ¾ôȥˣҲա
ʳǰӹرյĻᣬҶְʳǺúõװһһѾʳÿһҵ̶װ޺ˡ
ҶҲ׼ذʳÿһ̶۸ʽԡ
Ȼڷ˿˵ҪľǬˣ֣˿Ǿ;ã϶һͬѰ档
ڷƷ֮ǰҶɤӣԷ˿˵ֳвٹǲǹģûиĻش𡣲죬ٴΰѼ˹¼йٷԱ뵽ֳһٴս֮ǰµļ¼ܴµļ¼һʵߴң֮ôԭ򡣡
ıȻкĻҶϰ屬ϣ
Ҷϰܿǿһ棡
Ҷϰ䣬ȽҶϰ崴µ¼Ҷһ䣬˿ּ˷
Ҷʳ̨ϣ̨һ׿ĳǬʳġ
ǰҶӣȻʼۡ
ʱҶ۵ַڱһޣû̫Ҳڹǵ֮С
ԽڹǵԤ֮УǷԽ棬Ǭص㣬
ܿ죬Ҷ㴦ۣ׼ҲʼϢۿҶĶ
ٶȻô죬ַô졣
һӵʱ䣬ҶѾ23ۣҲձУҶʧܵһۡ
ңҶʱ򣬹ͣһ£Ӷùǵģøӽ
»ǻһͻȻϵ
ͰҶϰ壡һҪµ¼
Ҷϰ壬ͣ
ÿҶķ˿УĬĬҶӰѾ
ҶǣǸֳһĨ΢Ц˫ٴνأɹһۡ
24ۣѾƽ˽ļ¼
һۣҶϰ˼¼ˣ
Ҷ˫ٴν棬ȻʱҶͻȻֹͣ˶


431 ΢µ
ҶͻȻʱֹͣ˿ǵģȫɤۣ
ѵ˵ҶϰҲѾûа
˵ҶϰѾоҪϵļ
꣬ҲǽϾֻҪҶɹһۣ¼Ҳڽˡ
ҶҶϰ壬ôˣ˹ĹٷУͬŵضҶ
ǰҶϰôˣô
ǰýŰǧ˰
Ҷϰ壬һۣһܶ˰һ۶˵Ļҿɵιȥ
ڣʱҶˣ˵Ҿã۱ȽϺã
⻰һ˵Ȼһ飬Ҷϰԣǳ˰
赱ȻԽԽˣ
Ȼڹ˿²۵ʱҶԼٶȣһȻֳۣҲ˵24۵Ļϣһգ۵Ĺ򣬾ͱ30ۣ
30ۣ30ۣ
ֻԼȻһ飬ԭڵҶϰ᲻Լļ¼뵽գ֮䣬ֱӾͳ׵ѹԼ
30ۣǸ˼飡
˹ĹٷҲǳ׵׵ˡңؼǣ30֮󣬾ܶʼһ㣬ۿƺճһ𣬱һš
ʵһǶ˵ˣʱϸģѾ޷۹۲ˡ
Ϊ·ճһ
ңֲǣʱ˹ĲУѾ޷ֱ棬ʱҶеǷѾˣ
۳ûˣ
ҪþܵĿѧ
ʱҶе֣˵ȥʵѾûʲôˡ˵꣬ҶְĿͶ˼˹ĲУ˵ʱĴϸ޷۲ģҽ飬۲졣
áõģҶϰ壡˹ٷеһʱҶĽ飬عԱ˸߾ȵ΢豸۲Ҷĳɹ
豸׼ʱ˶۾Ϊʵ޷30֮׻ʲôӣ
ͬʱΪ˸õչЧʱ΢豸һ̨޴ҺʾµĹ˿ͣʱͿؿ΢豸£ģ
豸һԽḶ́ƽʱʱԽĵƣڳ˿ֻǿһԺĻ棬أŽԽԽ֮ҺʾĻ棬ҲǱԽԽ
ڣ񳹵֮һҵ;Ȼ
棬̫ˣУһһɼٻеһûжϣ
ֱ˼飡⡭30۵Ч̫ˣ
⡭赽ǼЧ棬жְϽһյĶ󰡣
˹ٷĲҲ𾪣һſʼ¼ݣȻŴʱݺݵ˿ڿˮ
һٱŴһٱ
ſ
иϽ豸һ»ֱóֱ֮ٴεһ
豸ֱΪ1΢ף
1΢ʲô1׵1000΢ףҲ˵ʱֱ1׵ǧ֮һ
ʵУѾҲӦĲ1΢׵ĸˣΨܸܵģͷζ٣
ʱ˵Уֻʣһʣôϸ棬Խһĸо
ڴǰδеڴ
Ҷϰ壬ϽǬɣʵں֪棬ĸо
ҶϰѾǿҵĺ棡
᲻̫ϸˣͺһζ˰
ڼ˹Ĺٷм¼ʱҶô˻ᣬٴָָҺĻԹ˿˵һмͼƬҿһ¡
˵꣬Ļϣʾ˼¼ĽͼԬɺͿ֮ʮڶĽĶԻ
Ҷ˵˿ֻҪ¼飡
Ȼһ˿Ǳ㿪ʼ
ģսȻһԼǺź֮ĶԼ
ģȻŰҶϰ嵱Ĳݣʵ̫ˣ
ߺߣôһžһ۾ǳˣҺҶϰԵģΪ
ֻǣҶںĲǷ˿ǶԺŵáںݣͼַʽ֪˱ݡ
ϾСҶѾôãûҳ
ǣҶ죬˵ںŵΪﲻۣ֮ɹ¼ʵǺԼһǺҲ֪ģ˽ϵңҸм
Ҷ⻰˿ŰעתƵϣһ϶һãȻı顣
ɴҶҲжϳ϶ҵһһӪɫҵεĴС
¶սĺĻ֮Ҷ¾ԼӣصѾõǰ棬˵ǬѶȾڳԣԺÿֻһٷݣϣҼ¡
£˿ǵѾ׵ϰˣңʳƷҲˣ˿вٵѡ˲û̫ʧ
ȻҶ˿ʹľϲԶ
ԭΪˮеı仯Ҷһһ͸Ĳ档
Ҷ͸Ĳе֮ˮûзκεĵϣӶʹˮʿر峺ࡣ
أżȣײʼðݣһһ㣬ݱԽԽ࣬ˮı棬Ҳʼ
ˮ֮󣬹˿ΪҶֱڵˮзɷֻǴˡ
ֻҶصȼȻ󽫴õһһصжϣƽÿһڵĳȣʮҡ
󣬵ȷڵˮ泹ƽ֮Ҷץһкõ׼ˮС
ͬʱ˿Ǹ쳤˲ӣǳ棬ˮ֮󣬻ʲôӣ
ǻһĻ棿


432 ȵ
ҾðɣＫطȻ΢ܿһһģϾۿȥѾͨûʲôˡԣҾãҶϰŽˮ֮ΪˮԭӦ϶ճһ𣬵ʱôһ硣
һ硭˵ٶһ˵ˣҶϰĳҶϰô˥Ҿðɣʱˮ֮Ӧûˮ
ҶûаŽȥ֮ǰ˿Ⱥز˵硡
󣬵Ҷˮһ˲䣬˲ֹۣͣ׷Ŀתض
Ȼ粻ٹ˿˵ˮ֮ȷʵûзκα仯ճһݵһ㣬ʵһ硣
Ҿ˵ͽＫط̲֪ı׼ΪʲôʮĿΪʮĿ֮ڸõģ
Ȼڸù˿͸ոհѻ˵֮ʣͻȻ
Ϊ仯ˣ
ֻͻȻ֮俪ʼķѣԭһգ֮˰
ңȹ˿ǷӦֱʮϸһ㣬ٵطţ
գۼ䣬棬ͻϱˡ
ѻڼ
ͬʱҲһЩ߼ܵĹͻȻҵĲ벻ķɣϾ30ֱ֮һ΢ףһ΢׵ĳȣǸ޷ģڣһܿǲǾζţѻûнѻڼѵľͷˮʧʱ򣿣
ʧ
ѽ֮ˮʧʱ˶һ
̫ˣ
ȴ֮С
Ͼѳÿֱһ΢׵ʱۣĿˣ
һĻĻᷢ
ѽ󣬹ֻһˮ
Ȼ漣طˣ
ѹ̣֮áңӣ͸ɫҲǱԽԽ
գʧˣ
±һˮ
棡
˼飡
ѽ֮ڳĹ˿Ĭ˽һ֮ã꣬ҲԼǾһ漣
գǽһڣǳ˵ҶҶϰ壬ʧˣȫܽˮˣ˵ʵһһƵˮ
Խ⣬ҶǰĿͶһԵļ˹¼ٷУ΢΢һЦ˵ڽʣҾøղŵ΢豸һ𡣡
ԶԶԣǸð취˵꣬ùԱ΢豸׼˲
˿ǣҲٴϢҺĻ
Ȼžͷȫ۽ĻȫʾڵĻʱˣٴη˾ҵľ
ûܽˮУһһƮˮУΪ̫ϸˣԲű͸
Ҷ˻֮ҶŶԽ͵ܽˮУʵˮɫͲ͸ˣӦǻǵġǡǡΪûܽˮУΪ̫ϸ޷۹۲쵽ŵ£ˮ͸ġ
˵֮Ҷ̨һѴУȻۻҵĵֱӽгһƬһƬ绨״ˮС
ʱˮƮżʮƬлģ
ȻҶȴ̧ͷŹ˿΢΢һЦ˵ˣǬ棬Ѿˡ
ᣡˣ⡭ôԣѵҶϰ棬ÿӳԵģģ
̫˼ˣҾӦýдлɡ
Ҷϰ壬ܲȳ
ڵһƷˣҶУʵѾѡǱǽꡣ
ҲΪʲôҶҪѽ꣬뵽ֳԭ
ң˿²ҶûմʢǬ棬һһ
ʢһҶ΢Цذѱӵݸ˽꣬΢΢һЦ˵Ϊǰ¼ߣһǬ棬㡣
ʱĽȫ𾪺ͶҶĳ֮УͻȻҶ⻰ֱжÿ޳ؽӹӣ˵ллҶϰ壡̫лˣ
ɡҶʾ⡣
ֻǣӹ֮󣬽굹ΪˣεضҶʵҶϰ壬棬Ӧô԰
Щ˿Ͳµû棬ȵģֱˮһͿˡҶЦŻش
ګګص˵ͷȻСؾӣ׼һڡ
˿ҲĿתضŽꡣ
ڣӣСغһڡȻǬ뽪ǻһ˲䣬Ӷɴˣ
һǰδеܣ
ʣǰδеʣ
ⱲӣδԹôʵĶ
ؼǣǬ̣˿ǶǿˮзԼл֮⣬ҶζûţζȻʳӣ
ңʲζȵĴ̼ͷʣǿҵᣬ˻ζ
ΣǽоԼͷƺһ˲䣬оͷı棬˲们ʳθȻΪ̫ϸѾ޷ˣϾǴڵģԣͷеᵽĴڣ
ͷ˲䱻ĸоʵ޷еĴݣ
̲ס˵ڶڣ
ڶڵʱ򣬽ͼԼȥҧһ⿴棬ǣʵ̫˳ˣһڣܿƣֱθ
볢ǬĽȴû
๾࣡
ڣҲܲջһͰһǬ棬ȫȥ
˿ǣȫ쳣ڴصŽ͸ܣˣѾ˿ˮ
սģ㵹ǸϽ˵ζô
ǰԲ˵Ͻһ°
ʱڻعԹ˿ǵĺ棬ֱҶǰһʦ֮ϵ˵Ҷϰ壬ҲΪͽɣ


433 ͨķ
ҿ˵ܣôͰҶϰΪʦˣ
¥ɵưʱ鲻ԽҪҶϰΪʦ˵ˣǬζѾ׵װѽˣ۷𣿣
ǰôһҲڴҶϰ壬Ͻ۸ɣҲҪԣ
ԽͻȻʦҲҶеһ˿οԭܼ򵥣ڳǬ֮ԥ˵˽ʵʳҲǸǳ׷ˡ
ͺ͵ҶȥΪͽʱһһʼҲǿҶ󣬻Ǳʳ۷ΪԼڳϵ裬ԥҶΪʦ
ңӴʱıϣҲóȷʵʵġ
ǣҶЦЦ˵ðɣȻˣͽܰɣʦɵýѧѡ
Ҷϰ壬˵ֻҪҵĳܷΧ֮ڣһ꼱ȵ˵
Ҷһָ˵ѧҲһڶѡ
һڣڳˣǶһ
⡭в
ȻⲻҶΪ̽굽ûһˣô˵ȻʳҲзĵ׷󣬵ǽƷɱȲ
ԣȻ˽ͽܣԺٵģܻҪöࡣ
һڣڽ˵ò࣬Ҳǽмҵˡ
ңĽǶҶʦʲôʱ׬һڣǸδ֪أ
ˣһڵѧѣȷʵýǳᡣ
һ뵽ǬԼҶĿĳգջǺݺݵص˵ͷ˵ãʦѧû⣡ҽȥ󣬾ȥаǮ㵽˻
Ǻǡ
ҶЦЦȻ˰֣˵˰ɣһЦˣģ͹ˡ
⻰ý곹׾úգԭԼһΣС֮Ķ˾֮
áԼӦҶҪ󣬲ȻĻΰʦҪʧˡ
̲סĨ˰Լͷ麹
ʱҶְѲеǬȫʢ˳ϸղŽȵһպöʮ
ҶתѹҺõһСڰϣдǬļ۸
Ǭ棬ÿһٷݣ۸999Ԫ
Ʒ񣬹˿ǶƷļ۸ʵѾľˡ
仰Ʒļ۸ΪС
һǣƷĸλ۸񶼱ȦסǸ9
ڶǣûֻи󡭡
ǣٹҲԶǹӦľ档
ܿ죬һǬͱһգÿһԵǬĹ˿ͣͽ궼ͬĸܣһںȥ˲䣬ͫȻŴ
ֻʣ仰
ʡ
Ĳ˼飡
Ȼڹ˿ΪҶڶǬʱҶȴõһߣȻһֱվ̨£óݵĿⶢԼĿ˹΢Ц˵˹̨
⻰˹æ̨ϣҶôӢʵʦʲôԸ
Ҷûֱӻش˹⣬תСڰϣд
ңǰʱ˿Ǿٴηˣ
ƷƷֹǬһְ
̫ˬˣоÿҶϰ巢Ʒһ̽·ֵĸо
ǰǴǹƿʼҶϰ巢ƷԽԽ棬ԽԽ˲˼ˣ
Ʒͨķۣ
۸599Ԫ
ͨķۣʲô⣿
Ҷˣܾͺ͵ӰʳǸţһʱһʮͨķۣҶϰͨķ۲ǳеԾͽͨķۣ
¥ôôأҶϰ̣ô𣿡
˿ǿʼ໥²⣬໥²
ҶٴδۣõĻУҶȫķ
һǧַԲһƴֱȭұ⡣
ѭǾžŰʮһΡ
ǣһ֮ҶĶڱʱ򣬱òһˡ
ʱҶͨķ۴Сƹô
ȻһΣҶһźͱʱСͨķۡ
ǽҶȻ̨ϣһǩ
Ҷǩ˲䣬ֳĹ˿ͣϾѾ²Ҷʲôˡ
󣬱㿴ҶǩѾõϣصһ£ǩϣܿϣһССۿ
Ͼô
ţҶָǩһ㽫ۿǩϵȻ׼ͨķΨһһϸСĿС
Ҳ˵ʱۿͨķ۵ڲ
ڳĹ˿ǣȫ²Ҷôɣʲô
һԵĿ˹һãȻ
ҶĶһӱ˺ܶ࣬ϵǩϵۿֵͨķ档
֮ͨķУ˲֮ۿͨķۿ˵Ӧҡ
ɴ˿ɼҶڴʱǶôĿ졣
һϵжҶͨķۣȻһʹ̫ǧַͨķҲҶʼٵת
ͬʱÿҲ棬Ҷôɡ
ͨķҶֹͣת֮ҶʼһеɫĻͣͱ֮ҶСؽѾɵͨķۣ͹С
ȻʱһĻٴη
ֻ͹УͻȻ֮䴫žͨķ͹бһ㣬ϸĻͨķ۵۳˱µĻըĽ֮⣬û
ѲɣžǴͨķ洫ģ
ͬʱҶתٴ۱ʣȻͨķ۵ļ۸棬֡
Ҷʱϵʱֳ˿͵ǣ̲סֳ鴤


434 ֪
Ʒͨķۡ
۸599Ԫһ
Ҷϡһ֣ȷʵ˶ˣ
¿
Ц
ˣ99ԪһѾúܶȴˡ
ôģεͨķۣȻֱ599ԪһǿЦ¿۵
һΣмҶʵ̲ס٩ˣҶϰ壡εͨķۣҪǸ599Ԫļֵ͸ܣǿɲ˰
ǣ599Ԫһ۸еأǬϾ棬ôϸ999ԪһǵˡͨķۣȻҲףɱϾѶûǬô599Ԫһ
Թ˿ǵɣҶɴŵ΢ЦȻصȼ͹УΨһһѾըͨƵͨķۣÿСؼ˳
ȻҶרһֻӣͨķ۰棬Կ˹˵˹һţȳ
Ҷ⻰˹ңҲǽšϾԼѾҶΪʦղҶͨķ۵ַһʱҪѧᣬʵ̫ˡ
˹СشҶнӹͨķֽۣŵضҶʵʦԷʲô𣿡
ҶͷشУͨķ۵ĳԷǳ
ŶŶʦ˵һĽ̵˵ķԡ˹ضҶ
ҶĻشȴÿ˹һΣЦһ̵Ȼݣֱӽͨķҧơ
˹ΪҶ˵ĳԷǳӣ뵽Ȼô򵥡
˹æͷСͨķۣԼ
ͨķ۵ĴСУҲѡ
ңһûҧ֮ǰ˹޷ܵͨķ۵ζ
ֱҧƵһ˲䣡
Ϻ֮ǰһڳԵǬʱһģһ˹ȻɴһĲ˼飡
ңŵǣţ˹һԼסԼͣ·ͨķۣƿڶһ㡣
ľٶ˹˽ӽһ֮ãڰִƿȻ󼤶˵ģ̫˼ˣͨķۣȻʵ֣ȡʵ̫ˣ
ʲôܰϽ˵˵
ǣ˵ʲô˼ˣҲ֪˼鰡ھ֪ζôģ
һ˹ƽԼ飬˵ҳԹǰɣһﱬѿĸоȣұ˵ͨķȻըˣҧɷǳԣͬʱҧƵһ˲䣬ͻȻͷ·С汬ըƵģͨķڲЩۿ˲汬ѳһۿĿǻıһ֮ŻƽϢȻһɴŨζþĿǻڣ޷
ʱ˹ͨķζӣҲޱȵ
ֻ˵ֳ꣬вٹ˿Ƶ˵ģڴѧʱӢûѧðߴ˵һѣ赽˵Щʲô
ˣ˿˹˵ĸܣҸǱ˹֪ⷬͨķҧ֮ڿǻ汬ѿĸܣôģ
󣬵ҶСڰдͨķһҲ100ݵʱ򣬲ͳǮԼ򲻵ͨķۣ599Ԫһļ۸˿ˡ
ʱڹ˿˵ƾͨķδйζܣֵ599Ԫ
ҶҲֳ˽Լ˹ˣһԭĹأѧϰΪһ£һ޷ѧɣͱʦš
ȻǬͨķ۵ѶȱȵԼɲ˱Ҫߵö࣬ϾͿ˹˵ĵҲҪö࣬Ҷţһܹһ֮ڣɶƷѧϰ
£տʼѧϰɲ˱ʱ򣬿ȫǸ⺺
ĸɲ˱Ҷζһģһġ
뿪ֳ֮Ҷˡŵŵɲ˱콢ꡱһҶ㿪ĵغʦ崿ö
ңԴӳΪҶͽ֮µҲǷ˷츲صı仯µĸףǳ׵׵ظĹ£Ҫˡŵŵɲ˱콢ꡱΪ˵һ֡
ҶµĸκҲϹسҶЦЦ˵Ҷϰ壬лл㰡û㣬治ֻ֪ʲôɥ캦
ҶЦЦ˵ܸľͺãˣϴ˵ǸطҪǨˣǰɣ
κϵͷ˵ǰǸϳ̫ˣǰͿʼ˵ҪˣڲŶ֡ҲãҪ缸ĻǱʲǨָͱҶĵˡκεһЦ
ҶЦǰڲĳ٣ȻĻôõĹҪͷˡ
ʱҶ׼뿪ʱͻȻһ£æסҶȻЩ˵ʦʦм£㡣
Ŷ˵¡Ҷػش
²˼ЦЦ˵ģһСҷǳõķСҰæһ档
ŶСеŮģҶ̲סЦ
ͷ˵Ůġ
ãǾϰɡҶӿǣӦ
ʦѵңǷСʲô𣿡ºضҶѹû뵽ҶôʹӦ
ҶȴνЦЦ˵ȻԸæˣǾͿ϶ֵһģҪʡ
ҶĻشµӿһжľãԼⱲ˵飬ҶϰĴˡ
ֻǣҶ̤ŵŵɲ˱콢ꡯʱһͻȻӭ˵Ҷϰ壬ãֵĴʼˣҡ̸̸𣿡
̸ʲôҶ΢΢ü
̸̸һ


435 ͻ
ᵽ֣ҶҲ£΢ЦͷʾǰλֵĴʼˣǰŵŵ˽˹ݡһ
߽һɫİᣬҶ÷˺Ϻõ΢Цʵôƺ
໣Ҷϰ壬ʩһ֣Ҷϰ壬СʩͿˡʩǼػظ
ʩֺ֮ǰԼϸеһֱԵòֵһˡ
ִǰǰһңֻʱ˲ǩ˼ǳǱˣӶʹù˾ӰҲɢ
ΣʩҶһΪ֪һЩϣһ棬ҲΪ˺Ҷ̸һ̸ϾҶ֮ǰҪֹ˾ֱͶԼ֣񲻾һ˫Ӯľ棿
Ҷ΢΢һЦʵʩղᵽǾ;˵˵ɡ
úúáʩ˿ˮæشҲǰйһ棬ͿȥӦиʮˣʲô֣Ҳ֪ʶˣ϶ֻ
ҶüͷһЩ죬ʵǴʲôҵģ
Ҷϰ壬ǱǸǴʲôҵģһ治ʩһЦ˵ǰҶϰ壬ڶĲȦǳϸϲȦӵĶͽʶ
Ŷô˵ʵǸͽҶۣдЩĺâ
ϾҶƽԶĲΪˡ
ΪˣǸñ˼ǸԼ
ݵλĲļͥ϶١
ȻʩȴҡҡͷشҶϰ壬Ĳô˵ȻڶĲȦںԼֳĶĲ淨ϲ˴ģ¶Լң˵ѾӮ˾ʮųӮһʹ㹦ˡ
ⷬܵҶȤͬʱҲΪʲôԼĵԭԭá
Ҷ̧ʩʵʩа취Ҽһ𣿡
ʩ죬Щȷ˵Ҷϰ壬ƽʱ·ȷʵȽ׽ܲܰϵҲ޷֤ҿҵѣԿ
ãǾллʩˡʩǲģҶҲһľ裬ʱ޷ȷʩṩ鱨ģġ
ģôɣʲô
ʩǹһЦڰ֣˵ҶϰˣҿҶϰʵ˿
ллҶͷʾ⣬Ȼ˿ֱ˵Ǹʩһе£Ҫ뿪ˡ
£ǸҶҶϰ壬ܲٵӣҶҪߣʩʱˣæ
Ҷؿʩʵûϵʩʲô󣬵˵޷
£ǡġҶϰ壬ǰʱ䲻ҪԼֹ˾ҵȻڹӰ󣬵ҵŶһֱŬҲԡԣҲϣҶϰܹһ£ˡŶǼˣֻҪҶϰԸһCEOø㣬ԸҶϰһ𣬰ָˡ
ʩһԼ뷨˵˳
ʵҶѾչ櫰ٷ֮ʮĹɷݣռɱԣҶѾĹɶҶ֮Գٳû飬ҪΪ˾⡣
ϾҵĸģҶôּܻڣ
ңҶҲѾ˰˹˾һ櫸֣Ҷͻ᳹櫡ô˵ձ櫵Ļǣһ죬϶ܹٵطչ
ԣǶҶûбҪֺ
ȻҶȴûзԣ˼һᣬҲʣشɣʩ㵽ʱ׼һֵϸϣңҾ忴úʵĻκϣġ
ҶĻش𣬿ɰʩˣллҶϰ壡ϻȥ׼

ܾһҵߵļ飬һص˾ʩټҵŶӣ־˵칫˾һϢûö֮ǰʱܡȻкϢͬʱҲһϢǾǽϣ˲òӰ׼ǹ˾ĸϣǹ˾ľƣȫϸ΢
ʩô˷ܣȻ֪ϢʲôҵŶӵгԱҲ˷˵㿪ʼȥ׼ʩҪϡ
ȻʱҵŶһεĳԱɫͬЩʩǰ˵ʩܣӰ࣬ҼӲˡҽҪȥһҪĿͻǸͻ
ͻ˭ʩһʵ
һЦҾʱʩˣ֮ͻǳǿ˵ŮǩԼֵĻָ֣һɳˣ
ŶӣðɣȥɣϣΣܳɹȻҲǴҵŶеһԱһֱµɵΪɢʩõһԱ
ҪһļͥʩͰˡ
Σõʩŵ֮󣬱һЦ뿪ʩİ칫ңи̲ס񶾵뵽ԸǩԼֵĻֻҪ³ͦһ£ԼȡʩλãҲָտɴ顣
ûΣݣ³ֶӡ
ֻһֱ³ܲΣԴδչΡ
һΣ֮ԾԼܹץסǩԼȦûʲô֣ʵҲǰҶͣΪϴκôһ֣»ֹ˾ǩԼˡ
ʱ䣬ҲĴڣķҡ


436 ˼Ҫʳ
ݡ
Ÿ³ֱۣӭСĴ£˲ݵĹ䡣
֣һοһҪɹǩԼˣ˼Ҿ;ʳһ֡ʱ³ӣֱ鸾һ㡣
³ͷ˵İɣŮô˵ҿϼŵĶ³ۺ治УϰҾһֹ˾ֱӰˣ
Ȼô˵ʵ³ҲǷǳꡣϾԼֹ˾ܣѾʱʮˣ
ңʱ³ҲһֱãһʼԼ̸ֵظʧ֮³˶ѡʵ΢һֹ˾һһˣ˵ʮң
Ҳ˵Լ̸ֹܵ˾ϸУպֻŽǰʮۺʵʵǲ
³һԼ̸λֹ˾лܲ٣ʱɫǳΣһɺܲԸĸо
лⷬģ³һü˵ĳԼˣԷɻδйٵģлܣǵһ
ʵʱ䣬³Լ̸ܣˬԼл٣ɹԼӣ³˵
лʵҲ֪֪³ʱΪԼŮܹԴһ뵽櫶ѾҶˣҶϰ壬ǻϼš
Ҳ֮ǰЩֹ˾˵һ뷨
лܼЦȻװһ֪ӣʵ³ôпգԼҼ氡
³ɤӣȻĿͶ棬˵лܣҼСŮΣ
лεؿ³ɵػش־ԵŮ
³һЦȻŬŬ죬˵ù˾ķŶӿһĹ˾ȻʵϸǱ԰ҾҵŮͽǹ˾ǰװͬʱ׷һͶʣ˾Ĺģ
ʽڹ˾˵Ǽ¡
£лĸҴӦεؿ˿³Ц³ģǹ˾ҵչãʱҪʽСĳˣǵʵ̫С˰װ棬ǷȱңҾ³ʵС㰲Žϸеһ֣ҲǴ´顣ԣ⣬ˡ
ӣ³Ȼ˵ԼѾܾ飬л֪顣
³ɰڳһΪлܵļƣ˵лܰĳΪ˾ϲǿǿϲпռǱɣĺ֣ܿôõһλᣬлܿɵÿ
⻰л̲סһ䡮ɵơϻЦ³лл̧٣ǵСݲ˼³һе£Ҿˡ˵꣬лֱվ³һ뿪˲ݡ
л뿪³νըˡһߣͰıӺݺݵ˵ϣ˵ģɶҶϰ壡ˣӵϼҲŮģڶϰһ
һã˵ǰ֣Ҷϰ度ģںĽĿ¼ƻ᳡ϽҴңָÿһֹ˾ǩң֣һҪ˫ҲҪҶϰʳǣȥΪֹ
İɣ̳߳ô꣬ǲҡҡ³ҡ˰죬Ҳ벻һʵĴ
ʱƺ뵽ʲôЩ˵ˣ֣ϵң˵ֹ˾ǹ˾Сɶ֮һҲ˽һ֣⼸ķչͷҲͦ͵ģۺʵ̸֡ԼһҾڵҲһѡ񡣰֣㵽ʱͶǮˣЩܾҵֹ˾ʱһǵָоã
˵̲꣬סЦ
³һҲȤ˵ΣʹСԲСӣںϻ˿ֹ˾ˣ
³һͬĸֵܵĶӣҲΪϵڣһֱ³ǳε
صͷ˵ǰԺ˰ɡǽϾͼɡ
ðɣô˵ԼˣܸԼ˺ҲǸѡ񡣡³̾˿˵

ɭͥ
Ҷ˲Сʱʱ䣬һζ
ȻϦŵŵֻ˵СèΧڲԣſˮȴҶһӳ˳
Ӻ󣬿ͨѾˣҶټĴ룬Ůģ̲סЦ˵ÿʱҾֻèϴ˰ɣ
ϴˣŵŵֱ̧ۣĵ˵
ҡҶŵŵнӹС룬Ȼŵŵʢһ뾭⴦ٺʵı
޷ŵŵı֢ͪҶȴѾа취ͨһЩķʳеĵʳɷ֣Ӷŵŵ󲿷֮ǰδԹʳġ
ŮҲǺ̻ܿʵس
ϯƣʮӺѾǽ壬ŮԼĶӣ˵ҸӶԲˡ
ʱҶĿͶϦʵˣϦݳ飬׼ôˣ
˵ݳᣬϦıø˷ܣ˵ѾźˡֻǣңλᣬǸѲݳأǵ
⣬Ҷ룬شԼͺˡֻи飬ѵʱľݳϡ


437 Ҳ볪
Ҷ飬˵ϦȻԾضҶգգ۾˵ҶһֱֳһɵóСʱأϣټϦݳᣬ¼ʱ䣬СʱˣߵӿʼֱĻҪ賿һң
ǰ̫ˣ˵ѡܲˣڣһסϦӦ͵
ʱҶȴǹЦݣ˵ѾͷͲܱͨһ𣿵ʱѺľϦݳϣֲͬڽߵʱеصһôĻԭг̣϶ҪӦĸı䡣ңϦ㵽ʱһαҴǰݣ㹻ظкڴС
Ҷô˵ϦȻҶĿ⵹ҲǱòһˣЦҶǲѾ뷨˰
Ҷʼ磬˵ûаҲʱ뵽ġ
ҶȻкõ⣬㵽ʱֱӸ˵ˣҷȫİšϾϹĻһţ׼򡣡˵꣬ϦҶɵЦЦ
ȻʱȻͻȻЩضҶϦ˵ǸҶϦҡҲһ뷨
˵£Ȼ㡣Ϧ˼˵
ҶҲǺضȻ
Ȼͷε˵ǸʱҲ볪׸衣
ŶȻᳪ裿ȻҶдЩЦʶȻڣĴδȻ衣
ȻʶһҶֱۣ˵ϻȻһĲ̳ܹȦôܲᳪأҳ裬ɺأ
ٵİһףҶװһŵӣʵеҲǳڴ
Ȼ裬ǾһǧѷĻᣡ
ҶȻķ˿ԣˣ
ңȻϾ˳Ȧ״̬ʱȻ̨ܹ裡ǶȻķ˿˵ǶôҸһ飡
⣬ҶҲʼǣһԼֹ˾֮󣬾ȻȦϢ
ȻȻһҪΪһӣ裬ʵҶȻȰҵȰƬĿ̨
ңҶҲϣȻͣס˽ŲҶϣȻĳྭƷ
Լͷ׵ʱ򣬿ʱµЩƷ˵һô飿
ϦŵŵҲͬڴضȻϣڴ˿Ȼ裬ȻȴҡҡͷװصػشУҵõݳϣٳ
ֱ̨ݳģѵ㲻һ£ɣҽΪѵأָһ°ɡҶֱ壬һӡ
Ȼֱ׳˵Ҫ˿ǱͶ֪Ҳᳪ裬ҵʱ̨ϣˣ˵Ҳûʲôϵ˿һԭҵġ
˵꣬ȻЦ˳
ȻӣϦҲЩʵȻ㣬㳪ʲô谡ѵǡҹ𣿱Ͼ׸Ҷרдġ
ȻȻȴҡҡͷشҹҶѾѡҹ㣬ҲŲСأһĸ裬Գ
Ȼô˵ʱҶܿԼдȻĸ裬ʵǴ㳪ҹδȻ
׸裬Ȼɵջҡҡͷ˵Ҳǡ
Ŷ㻹ᳪ裿¾Ҷ׺ˡ
Ȼ˹죬˵׸ǿ϶ˡң׸裬Ҷԣǳ塣ÿҹ˾Ҹеǳƣʱ׸裬ͻҵϣͶ
ҶΪȻᳪϦר衶һֻСĸˣ⻰ҶãȻˡ
ȲϦרĸ裬ֲԼдĸ裬һȻеʱܸϣĸ衣
׸裡ʲô裡
ԭеŮģҶװһԴ׵ӣʵ
ȻͷһЦ˵еģҶĺѡ⣬׸裬ʵרдҵġ
Ȼ㣡ѽѽѽѽô죬ôŵһɺζǲ˭̳Ӵ˰Ϧ˵
ʱŵŵҲʼݼˣָҶѽְ֣λôһ̶ˮѽԲԣˮŰְ֣ôǴװ
ŵŵϦӣҶĶͷðһźߣȻһѽϦȻֱ§ԼĻ˵˵ˣҷŴƴ̳ӣ
ᣡ
ſҡ
ֱȻϦʼģҶŷſ˵аɣ˵Ҳãҵǿ˭дĸ裬ܶӰ죬ô󡣡
һΣ죬һṫġȻᶨ˵
ҶȻ˵ֲ㣬ˣм£λŮ
У˵ϦֵؿҶ
ҶЦЦ˵ģ磬ֵĴʼʩҹңϣܽӹ֣ǾãҸôӦ𣿡
⻰ϦȻʱضҶͬػشҹ˾ϸв󰡣ҶôоеӰ
Ҷü˵ҵһ֣ǱĴҵŶӣܸгһʩģڻȷʩʵġԣһᡣȻҪһԭҾС
У˼ǣ֣櫣ĸ֣ϦȻʱ׹ˣ


438 Ϧ
ͨʲ飬һµĹ˾ԭ櫣ȴͬʱռ櫵ԴֵĴҵŶȷʵһȫķ
ʲʱгߴϵ⣬ϦȻҲֻ¶ʱȻЩʵҶǽ֮Ժֹ˾ͽˣ
ҶǳǳЦЦشȻǣ˾ȻǿԸġңѾ֡
˾ֶѾ˰ʲôϦȻʱĶҶ
Ϧ֣ȡеһ֡Ȼأųأһ쿪ʼʱ򣬶ϦϦϦһʱԣϦľǴ絽ռһ죬˾Զûкڰʱ򡣡Ϧ֣ҶȷʵѾܾˡ
ϦȻҶĽͣҲ˷ܣȻѾǸˣ֣̾˵ҶҾϦֵһǩԼˣ
ϦҲæ֣ȭգһĶ־УҲҪѧȻ㣬ҲҪԼҲҪϦ֣
ڴʱҶ֪飬ԵʱϦᵽҪԼʱҶνЦȻ㲻ԼѡԼȫ֧֡
ţȻҲϹֹ˾ˣɲϹֹ˾ȥ˼Ҹɻģ취ȻĺԼˣҰǮܾˡϦһЦ˵
һûдҲ֪ƷΡȷʵǸϰĻʱһ£ҶӱǼ⣬Ц˵
֣Ϧһװ˵ʲôаѽ˷Ŷ
ȻŵŵʱЦû֦չ˻Ц

ȻҪֺҶҲǵһʱϵʩʩ׼صĺЭ飬ǩԼ
ǩԼ֮󣬾ʲ飬ӶϦܹУڹڵߵС
ҶҲܹ֤Ϧֵĳ֣һһذըȦбѿ
ҶҶĵ绰ʩ˶ˣûҸȻôͻȻұŶҶƷΣʩٷְţҶ϶ǿЦôһһΣǸһĻᣡ
ʩͺһ󱭲裬Ȼ˹˾İ칫ӣȫ˵ôˡ
ʩӣ׵ЩԱɫأΪǷʲôƵġ
ֱʩͻȻһЦȻסҵŶһŮͬ£ֱӽԭתȦ֮󣬲ŷܵ˵ϢĺϢ
ŮͬѾˣ뵽ƽʱĶţ̸ʿʩܣľٶȻô
Ůͬʩ˷ܵղҶϰ绰˵ֺң׼Ǻֽʲ飬ʱϲһµĹ˾
ʲôʲ飿ģ֣񲻾һˣ
ֻǣҶϰôֵܾأѵ˵ҶϰѾչ櫣
ϻҶϰȻ櫸壬櫵ĹɼʷͼۣҶϰʱ򳭵櫣ȫпܵ鰡
ܿ죬칫Ա׷׼
Ͼһ櫺ϲһµĹ˾Ļ¹˾ĹģֵʮٱϣǵʱִҵŶӵÿһӣеĹȨɶǰٱʲֵ˲ܸɰǧ̣
ϵڱǻʲô£ϵڱأ
ʩ˫ֱȭĵĺϲ£죬˵Ͻ׼˾ˣϽݺЭ飡뷽涼ǵҾҶϰǶȳʱгҪҵҶϰĺʵ̫ˣһΣҶϰ忴ĳ⣡
ػصԼİ칫ңʩ򿪳룬׼˾ĹµһϵǩԼʱҪõĶ׼á
Ȼ˰죬ʩûҵ˾Ĺ£ʩǵãʱԼǰѹ£˳档
һȦûҵ˾Ĺ£ʩʼˣ嵽˰칫˵˾Ĺôˣ˭֮ǰù𣿡
Ȼ˶һãȻ֪µȥ
ֱղʩŮͬ£е㲻ȷ˵Ǹʩܣ»᲻ᱻδˣϾβ˵Ҫȥ̸һԹ˾δչǳҪĿͻ𣿡
ŮͬôһѣʩҲÿԼ󣬲ɵýüһ֮󣬲ûеһʱ绰£һ̸ǷǳҪĴͻǵҲӦֹ

Ƶ꣬ͳ䡣
ڰѾ³аСʱ֮ãȻЩãƲסϵ˷ܡ
ϾεĿУζԼԣǾõһλᣬܹԸǩԼ֣³Ƣ϶׷ͶʣǵʱֵĵλͽڽֱܹʩͷϣΪ˾ʵʸˡ
⣬ȷʵǱ͵͵ش˳ԼôҲǹ˾Ĺɶ֮һȻռɱСҲȨʹɶȨ
ңʱ³ǩ˺ͬԼع˾֮󣬰Ѻͬʩİ칫һģʩΪԼ˲赹ˮʼڡ
⻭棬ξ̲סЦ
ʱĴűˣ³ˣ˽
³æվӭȥ˵壬ˡ
³ؿΣСӺеӣȷʵ̫һˣЦСΰ˵Ѿһֹ˾ˣ
κٺһЦҪصͷ˵ǰͺһϿ֣⼸귢չȷʵ㲻
ŶҲ˵㹫˾飬㶼˵㣿³ۣɵʵ
æͷ³ӣشǵģ˾£һ˵㡣


439 Nɪ
³֮α÷ʼϲˡ
Ϊ˱ֳԼķɻڴԼΪ³ܹǩºԼΣҲѪϰԼѶٷ
ܿ죬ɽ亣ζȫϾһ˵һôˣ³ҲЦСʱֻᴳĻСӣ仯ͦ
Ҳǵһοس˵θ磬Ů𣿡
ᵽŮ֣εвɵһȻԼ֮ѪԵϵò˵ΰԼãѾЩˣ
ЩϣλᶢֻƬΪԼĶ
ȻʱȻԼʵֳЦЦش˾Ͼûãƽʱʵ̫ˣʱûпʱ䣬ȥŮӡ
ãһʼ͸ҵΪأСΰ⼸꣬Ľĺܴ󰡡³͵
˵öԡͷ
棬Щź˵һ˵һСãرƯҸɹʿܸθء
⻰ζʱˣЦһ۹ôߣСÿ϶úλᣬܽСһѣҲǸĻᡣ
ǣָĿڵҰ迪ʼҵĻˣϾҽҲʮˣϾͶˡ
УһͷͰСýܸ㰡һЦʱΣΡ
ʱ³˿ںƣȻؿΣ˵Сΰǹ˾˵İװƹôҲ֪ģңЩϲһЩսԵ飡֮ǰֵȼֹ˾ܣңϣܹǩԼǵĹ˾ǶһһҾܾˡСΣ֪Ϊʲô𣿡
汻ֹ˾ܾ飬ʵҲ֪ȻҲⰲϯʱȻɵɵز³̨ҡҡͷ˵˼ܣ۹һǿ϶²ĵ뷨ˡ
Сΰ㲻ǲ²ֻǲ˵ˣûҾ׷ʽԣܹɹƵһǵĻ׷ڵʽָõķչ³һЦ˵
⻰ȷʵμˡֳʱһ150ʽ𣬺һʹʣҲֻڽ2500˾ֵܹ1ڡ
ڣ³һھ׷ڵʽܲβ˷ܣ
³ʽʩ֣׾ٵˣ
æһӣ³˵壬⻰ɵ氡ʽĻ֣϶ܼϸǰ
ǰĿ̫СˣҸһʱ䣬ֱӰǸҸſˣϼĿǽҵȱľǮܷĴ󵨵ȥ³ƴֵ˵
ʱæѾ˵ĺЭ˳˵壬Ҳʵǩõġ㿴ͬһѾѹ˾õƹԴȫãһ֮ڶܰƳһһˣһ治ˡ
˵ְ꣬ǿŹ˾ȨĹ˳³ǰ
¶ڹ˾˵һ㣬ֻҪ˹£ͳ˷ЧӦͬҲ˷á
ԣµһ˲䣬³ҲǳĵĹǣ򵥵ؿ˿ֺͬͬеȷʵǳܿЦŵ˵ͷ˵ã棬ԸǩԼĹ˾𣿱Ͼˮţ϶Ἣװƹġ
³ˮҲ
Цܿ˵ͷ˵θĹ˾ﻹʲôõĵģȻԸǩθ磬ԺɵչһŶ
İɣãҿ簡¾ҵ£ͷİɣţԴǵ˵
ܿ죬ǩ˺ͬ
³Ϊ˱ʾԼĳ⣬ҲóһʲͶЭ飬ݸΣ˵ڵʽһһ׷ӽһʣҾ׷һǧȹ۲۲㹫˾ƹЧЧõĻҵʱ׷ӡ
˵ֻҪ³ԸѾ㹻ˣϵͷ˵û£壬ܷľǣ
úúãһףǺ죡
죡

Ϻ³֮ȵе࣬ڶʮ࣬βĵ˾
ңԼקΪܸıԼĺͬ˵ľòòһˡ
ԼѾõһŮͬǰ־ڸŮͬµβһѣȻڸŮͬ¸뷢ʱοŮͬµĶߣĵ˵˶ã㵱ܲ÷ˡ
˵꣬һЦβ߽ʩİ칫ҡ
ʩʵѾˣ˵Ѿεĵ绰ˣ
ֻεĵ绰һֱڹػ״̬ʹôʱʩѾץĵز
Ͼʩһ磬ͰѺͬȥҶĿӲΣһ磡
ڼΣʩվ˵Σ¶ˣ԰ѹ˾ĹߣǷģ
УʩܣôҲǹ˾Ĺɶƾʲôܰѹ´߰οδ߹£ǩݺͬڹ˾˵ٿԽʮ꣡
˵꣬ξͰݺͬʩİ칫ϡ
ʩҲ棬˺ͬȻҷ˵ʱʩ˶̲סˡ
Ȧ˭֪Ҷϰ֮Ĺڣй˾棬ɵƣȻҶϰҪԼ˾ǩԼ£ǩ棡
ŭʩУȼ


440 Ҷµľ
Σ棿
ͻȻ֮䣬ʩʶ֮ĹϵҲһ֮ôԭ
棬ݣʩѹסԼĵŭ̧ضΡ
ʩ飬εֿ˻εУʱʩ⸱飬Ծǻˣˡ
³ʽһֵĵλͱסˡ
ü΢Цǰʩܣϼŵ³ҵ塣ϴμͥ۲͵ʱ򣬵֪Һʩһ֣ܸȤץסᣬͶǡ˵ˣֻҪܰһǣͶڣʲôʩ϶һɣ
˵⻰α㿪ʼʩվԼ˲赹ˮĳ档
Ȼʩȷʵվֻߵεǰ֣˵ѹ¸ң£һ˵
ʩķӦԼϣ˲һʧ䣬Ȼó£εؿʩʵʩܣôһͬô˷һ£
Һ˷ܣġʩһâת뿪˰칫ҡ
ȫͷԣ칫سʩСʵǸСʩôææسȥʲôȥ
С㲻֪ҶϰҪˣС˵
¡εͷܿ죬ξҶ֮ìܣˣСȷϵ˵ʲôҶϰҪף⡭Ҫ𣿡
԰ⶼʩŬĽأҶϰ׼櫵ʲǹ˾ʲ飬һɹǹ˾ܹأʱ˵нˮüأΣΪ˾Ĺɶ֮һʱ϶ۣǲǺ˷ܣСЦ˵ⲻ֪ʱεĶͷϣѾð亹
ǸȾ˿ڿˮȻ߽Լİ칫ҡ
һʱ䣬飬֪Ǻã

ʩڡŵŵ˽˹ݡҶɹǩ˺Э顣
ҶֻɨһۣںͬдԼ֣ʩҵͬʱҲǱѹ
¹ҶΡ
Ҷϰ壬м£Ҳò˵һ¡ǩ˺ͬʩϣ¶һ˿εı顣
Ҷüͷһ˵Ժ£ֱӿھǡ
Ҷϰ壬ģҵĴҵŶУиεˣϼŶ³ݡϣ˹˾Ĺ£³ǧҲǵǸ棬ǩˡҸղų֮ǰθˣ룬¾ôҶϰ˼ʩС˵
ǩ棿ǲĻ³ƢӦͶǮ˰ɣҶʵ
ʩæͷ˵ǵģϼűǸͶʲģһֱʱ͸һ˾һΣ³ҪͶڽ
Ǯһھڡɣȥ³ҶԼļƻʩ֮󣬶ʱصͷ˵õĺõģҶϰ壬ϻȥ˵

ʩǵ֪ҶҪ֮һ綼һĲɵ״̬
˴ǣߣٳɺ£ȱȽǡ
Ը˴˸ᣬһ˻
Ҳ˵ǩ棬Ҷϰ壬³
ǱҶϰ֪Լǩ棬֪
³֪ԼŮǩֹ˾ͷϰҶϰ壬ֿ֪
ȻҲףǰԼһҪͳ׶³·ݣҪ뷽跨ֹҶչ֡
βŷʱʩ˽θų
սսضʩҴһ£С˵ǸʩܣաղԺ˾ͬʱ˵ҶϰҪǹ˾
ȷأҲҪԷʵҶϰҵĻʳԶȦ鲢ǺӡˣСΰղ˵³Ҫ׷Ӽţʩװģ˵
ʩζʱ¼ת˵໣ڣǸʩܣҶϰ۶ٰ
ʩһֻ֣̯ơ
ڣδ󺧡
ʩε̾˿˵ڰǧѡ
һǧ֣еĴʯͷ˲ˣЦǧҶϰδҲ̫Сһɣʩܣ⻹Ҫ𣿿϶Ǻ³³ĳۣҶϰ
ˣô׾˽ۡɣ³Ͼݣǣߣ֣ٺúõ̸̸ʩ˵
е㲻ˣ˵ʩܣ⻹ʲô̸İ³׿ڴӦˣѲɣǲ𣿡
׿ڴӦʲôãǺҪֵֽдѵףڵʽɲǶϷϽ׼ɣκ̸ܹĻָ˾CEOλãˡҲ֪һΪ˹˾ܿ˾³ʽİڷɵĻҵCEOνʩϡ
ңʩ˵ûôһͬȷʵҪֵֽдŻġ
⣬ҲҪȷһҪҶ߳ȥ֣µص˵ͷ˵õģʩܣϰšʩܣиҪ󰡣³ʱɵöҰϾ³һ̶ϣҲҵӣž׺İ
ʩЦشİɣһУаš
ʩλûκģ̸˵绰ȷ


441 ȫ
֣˵ôȥԷʲôʰɣʱ֣ͺ棬³ֱۣʵ
³һɣ˵ɵѾͷ˵ˣΰСʱĲһˣִҵڵĹ˾϶һҵŶһġΣΰԼĺϻ˴һԷȫĳµء
໣ðɣʱ飬һ㶼ز˲³ֱۡ
ͺգҲǼƵȥ
ԭǸᣬ³һʩվӭȥ֣˵һһᣬ³ܵĺϻˣʩСʩͿˡ
ԣʩαҪˣ³ʩ˲䣬о͸˵ףЦֲСܹôɻڴأԭ˸ʩĺ飬
ʩװЦ֮˵ܼ³֮ǰʱ䣬ܾ͸˵Ҫ̸һصĴͻȴһֱԸ˭Ǹһϲ
³ҲЦ˵ⲻҲǿֵķչǰǱǡСŮҲϲ裬ϲȦʹٳκ
һ֮ʩܿ콫صϣ˵Ǹ³ٷһΪ˸лԸǺһ棬Ҳиϸڣ³ٺú̸̸
³ͷ˵ţʩ˵ʲôϸڡ
£³ġǹ˾ĿǰǢ̸չĿһĿǺͺģ̸ɵĻǵԱ͸־ֱ͵ȥ³ڳ֮ǿ϶ῼȰŮС͵ȥ΢ټϵĻСͿ϶һˡʩ˵Ļɫʹ³ҲĶ
棬һôлȥȥͺĴǺиֿ˻ɵϲɫ˵֣ǸȻɾȥ֮󣬻һأ
ԼŮôģ³ȻҲǸȤʵǼĿҪʽ𣿡
³˵ϾԷǺ룬ĿǾģ̸ȼͷͼĿĿǰ˵ѹܴ󰡡ʩһΪѵı顣
õĿҪ꣬̽ձ³ʵʩܣĿǮ̸ܹ
ʩһΪѵӣ˵³ܻң˵Ըǹ˾Ͷڣ˷ܵһû˯оĿϣǰˣǣ˾ԽõʱԽµò֪꣬ۿѾĸڣԡ
֡꣬˽£ϸеֹ˾أʱ̬ʩʵ࣬ҲرϣԼĸףܰæꡣ
ңȷʵʵ˵ϸеļֹ˾ȷֻ֮ǰֵʵ꣬붼ġ
³ԥһᣬʵʩܣǼڣаգһ
ʩҧҧ˵³ڣΪ꣬ҲҹԼյŬ˺ܾã˺ܾãҲǵĵģڣҸұ֤һܹ
Ȼʱ³üͷһӰ׷ӵʽڣ³ҲǸܵһѹ
£һȥԺ󣬺úÿǿǡ³˼Ƭ̣ش
ʩͬһΪѵӣ˵³ڵĺĿȷʵҪúõؿǿǡеΰ֮κ緢һ£ǰ£ôִ٣Ϊʱ䣬硭
ô³üͷһҲǱõͳ
Ȼ³ӦȻҲʩԤ֮У˵³ʵҪԼ
ȻһԵ³ֱۣ˵֣£Щ˵
߽һ˵İᣬ漤һס³֣Ļε֣֪һҽֹ˾ĺ꣬ϣڹҵһʵۺֹ˾ˣһƹ㣬ϾССĵͨأ
ֻڵʱеأҲ֪飬Զʵԣ³һ㶼ˡ
죬˵֣ȻڵʽǴ˵㣬λᣬĺѵأ֣ҿɲʧȥôõĻᣬ˵ˣϸֹ˾ܾˣҲֻʣ±һҹ˾ѡˣǲ˭ܰأҪһ㣬ܹۺʵ϶ǣָ׷ˣ֣һҪЩǩҵֹ˾ˣĪ
ðɣɵŮְִӦ㣬ڵʽȻСҲڰְֵĳܷΧ֮ڣͶ˾ˡ˵꣬³Դǳ硣
صᣬ³ǩݺͬҲʩﰵ˿Ҷ´ĵһǳɹˡ
ɵɵθ֪еè壬ȥ·ϻĵظʩ˵ʩܣԭʵҲһֱڹעֹ˾ıﰡˬľϣʱôҪһ걻£Ĺ˾ɵ۰ɣ
ӣʩɵҡҡͷ룬һԵˣѵܳɵʲô򣿼ֱǿЦ
ȻľᣬһϷԿˡ


442 Ŀ
ǰʳǵĵһϡ
һȺѧģŵİ̸֣ŹڴѧҵĻ⡣
㣬ĿǴӴһʼڶѾˣһֱʧܵĻҿļֲˡҼͥҲԣһֱôȥġ
ΪŮҲ¶Ϊ֮ɫ˵İɣ֪ġǽ궼ˣĿٳ˳ɼҵѹ϶ǳ󡣵ǣǴӴһʼڣѾ˿ˣʱ˵ѵÿϧ𣿡
һкͬصͷ˵ǰҾ˵ûǶˣһУ԰ǵ϶㣬Բܷ
ǣЩ꣬ڵһ͵ƣ
ȻʱһŹİװӭϴЩЦݣŮʵǴѧҵŶӰɣ
ؿ۸ӣ˵ͷش԰ǣ
£ϸ۷ֹ˾Ŀǵ̸ͦȤǴҵĿʲô
ǹһҵƽ̨ռ˰ٷ֮ʮϵгǲٴҵŶӳѧϰľ䰸ԣʱһԷԵĿ⼸ѧʱض¶˳֮⡣
ҲæشҡУ԰ڵĵƽֻֻ̨⼸չٶһֱ
йʹ𣿡Ŀ˲ͦͦ壬ڳһǰӣʵ
εҡҡͷ˵̸ΣԷΪѧԲԸͶǮǡҲΪȱʽûٵطչ
Ŀһ°ͣ˵ϾǻֻѧͶҲɵĸô׵ذǮͶѧСﰡΪǰҷȰһ䣬ѧҵһʵʵĿںţǶ̫ˣȱͶǲǵġѧҵٷ֮ʮŶˣֻʣµİٷ֮һˡ
Ŀжʱˣֲ÷ֻܸЦ˼
˵ıϣĿȻҲǵĲԼĹİ˵֪ȥ𣿡
˺ҡҡͷ
Ŀǽ˵ȥʳǣҶϰ塣ԴϴҶϰΪϦרһ΢ת¿Ļ֮󰡣ҶϰϿ˾޴̻ҶϰСǵƽ̨ۣ϶ܹʲôͽǿǿ룬ȫĵƽ̨Ҷϰ岻Ǻܸ˭
⻰ʱ򣬸ղѾùĵŮ̲ס֣˵㣬Ҿǻǻȥɣֱۣ˼ҲҶϰȥģҶϰ۾ϹˣŻǺأ
Ů⻰Ȼ˵СǱĿˣʱһЦʵ˵ʲôţҲȥҶϰ̸ģ˰ȫ֪ߵغ񰡣ҶϰܹǺֱʺȥ
ι˵ʲôʰΪԵĿ˲ǲǣĿҲǼЩڲԣȻߵˣæЦû˵һҪʵ㣬ʳǿ쵽ˣˡ˵꣬һԽУ뿪ˡ
㣬̫ˣһӶûʲôøأǵԱôô
ǡ˵ĵҲûµİæҶϰ϶ССŶӰ
Ҷϰ᲻ǻᣬǶҪֻͣŬˣп̫ܿСȭĿᶨ˵

ʱȷʵвٵƽ̨ĸ˶ҶҵͷԵȳƽ̨
Եȳƽ̨ΪҶܹפܹʳǵСʳǵĵƽ̨ϽۣҲǸ˷ǳź
ڵϺĿʵѾǵʳˣǰĴζ޹ԲŻڵ˵Ļ
ʵףǳԲ˵ˡ
ң֮ǰΪõҶʳרȨһҶûдӦκһҵĺԭҲܼ򵥣ôĸ˵УûһҵҶ뷨ͬһޡ
ȻֻҪҶһ첻ԼСȨȥЩƽ̨һ첻ͣÿ춼ʳҶҶǢ̸¡
ⲻҶոմӡŵŵ˽˹ݡʮƽ̨ĸ˾ȫӭＤקѾ޸ĹεĺЭ飬ϣҶĿ
Ҷһһܾˣĵƽ̨Ѿռ˲ٷ֮ʮϵгЩƽ̨Ҷɲϡ
ҶһξܾԵĿʱͷɥشȥ߷ֹ˾ܡ
ʱǡˡ
ˣĿ̲סЦ˵ˣԶ̸⣬Ǽѧѵ̸ɣȰǻǸϽȥɣҶϰƢɲ̫á
㣡ʱһӸĿ
ʱģҶͽܣ¡
£ʱҲĵӭȥȻһסµС֣˵£þûˣû뵽仯ô˰£Ưööأ
Ц֣˵ʦıҵߣҴȥʦʦ˽˹ݵˡ
ҶҶϰڵǣ⻰ܳ
صͷǵأʦ˵ǻʦүӣһζأ
̫ҸˣǸϽ߰ɣҶϰõˣһʱ֮䣬˶ø˷ܡ
ԵĿһʱе㣬ʼԼ
ͻȻʶᣬʵ֮⣬ߺƺҲҪ


443 µ
Ŀһع˾Ͱ¸ϸƬܾ֮ҲǳܿԼѾòҲȫøҶƾʲôܺ
һĪؽӴ˼ѧҶϰ壬вɣ
ѵѧĿܺԱȲɣ
ҶľܾѾȫͷˣЩܻҶİȨ˼ѧĻǵʱһ󼪣ƽ̨ɱ֮У
ȻܻǲԸţҶɵɵذԼȨѧãҶݵһϷΪԼóĳ⣬ò
ε뵽Ҷϰ⣬ѵһԸãһɶԸ
ֻҲףҶȷʵԸһҶĸӰֻҪԸվ˵һˣ϶ܸվ˵
ԣܾ󣬺úõغҶϰ̸һ̸
Ȼܷŵʳǵʱȴ˸ŸֻܼѾҶȨΪʳǵڶ˵֡
Ȼض֣˵ϰ壬ϸзֹ˾ܾ޸˺ͬԹҶϰú̸̸ҪҸҶϰ˵һ˵ʳǵ
ʱЩƽ̨ĸҶҶˣ͸˵ˡ
ȻʱҶŵŵ˽˹ݣҶ֣Щƽ̨ĸĻ𣬰æܾ
ֲͷشܵнӹͬͬд˲Ҫһɵʱֵе㶯ˣɵʵΪ˺ͺһǮɶҪ
ܼᶨصͷشǵģһֶҪʱȥ󣬶Ҷϰ壡
˵ʵͬ涯ˣһɵӣͬ¶Ļŭš
죬˵ɣʱҲףݺͬţȺˣҰںǰ˵ûܲܰκ̸
⻰Ҳ˵ʵ⣬Ͼݺͬȷʵź
ңʱ֣ȷʵҲ֪ҶʱڰµķС̸ۺ顣
һ⻰ʱˣæͷ˵ϰ壬ǾͰˣ
һߣקźͬˡŵŵ콢ꡯ̲ס˵ˣΪʲôʱٳٲԸЩƽ̨ȷʵ㿴ԣڵһƽ̨Ϊ˺ͺȻֱ󶼲Ҫˡֱͬͬ࣬˶Էƽ̨СԣһǮԷҲͺõ
ʼ磬ЦΪͬҶϵܾͻǩˣҹưǲᡣ
ڰɣκͬǩҪʲôҪ󣬲㺮أһĲţݺͬҶǩɡ
ü̲סЦ֪أҶϵܵƢָ͸һҸոտʼ𲽵ĵƽ̨أҶϵܵ·Զһܹġ
˵⻰Ҳ֪ΪõһЩ飬ߣ˵ˡ

ŵŵ˽˹ݣڡ
̫óˣ£̫ҸˣܳΪҶϰͽܣóԵģҼֱҪˣ
Һγǰ㣬ֱⱲӳԹζʳ
΢ЦضҶ˵ʦҺСһ𳤴ģõѡ
⻰̧ͷ˼ͷ˵ǿɲõѣһµء
Ȼһͬһͷĳ˿ȥر֣ܷŵÿ
½ڴֱۣ˼˵ʦϹ˵СһֱңʱҰְ²ʱԼ㻨ǮԵġʵҲԣرܸɣоУҼְҳɼҲ㡣ֻһΡ
ڴСһֻչ£ѣ²ŻģϣԼҲܰһΡ
ڳԷǰΪ¼򵥵ؽܹԵʱô˵ʱҶԥص˵ͷ˵ûⰡǾͽˡ
⻰ȵüֱϲ£죬˼ضҶһŽͰ͵˵ҶҶϰ壬ô׾ͰʳЩСԵȨˣٿ쿼죿
ȥأúøɣǿԵģҶЦŹ
˵ʵҶҲǳȡϾʱ䣬ÿ춼ʮҵƽ̨ĸʳǣϣҶȨҶûдӦ
ԼķС񲻹һѧҵŶӣҶȻ˷ĹؾͰȨˣ
ʹ̲סʵʦΪҵԭٺúÿ쿼ɡȻҺһˡ
Ҳ˵ǰҶϰ壬Ҫһڣǽһµı֣پɡ
ϰӶԱԱȴҪڵµûҶ̲סЦ˵֪ΪʲôûȨƽ̨𣿡
º벻һȻ
ʱҶѾóֻʼ༭΢׼һʱ䣬΢ԼĳԻƽ̨Ϣ
ҲԴ˿ԴЩʳǶԼĵƽ̨˵ͷ£Ѿ䶨ˡ
΢Ҷֻ΢Цԭܼ򵥣ΪǲҪǣҪֻҪˣŻԼ£ġ
ضҶ
ⲻ֪һӹȦĴУ±ˡ


444 ¶ӳѩ
ϸ۷ֹ˾ܾ칫ڣһȵһIPADسܵİ칫ңʧɫܣҶϰոո΢˵Ѿ͡ԻǩԼˣԼʳСԵȨԻƽ̨
ʲôȺѧˣһ⻰ܱһվֱŭɶ
Ϊȫһƽ̨Ѿò˵زҶϰ徹Ȼʶ̧٣ȻȨһѧҵŶӣʵڹ֣
Ҷ˵Ѿǵ̸ʧˣһ裬׵׵裡
ңҶ΢£Ҳкܶ˿ۡ
˵ʲôȫһƽ̨ΣһѧҵŶ֮ơ
⣬Ͼֻϸ۷ֹ˾һܣҶͳԻǩԼ飬϶ܿᴫܲȥ֪ܲԼȻһѧҵŶӣֱĪĳ裡
ϽѳԻAPPϢһˣһУ԰û߳ŶӣʲôˣҪҶϰ֪ԺǶô޴һԼŭ
áõġҲ˵̫࣬Ȼ˳˰칫ҡ

ߵ㣬Ԣ㣬б
ԭڵĿžһ˲䱻һɫµŮӣЩƣ̧˴һĸ߸Ьϵ˦ɳϣԼҲضɳϡ
ɳһ£ӳѩоһݵƣС
ʱ䣬˵ðɣȷʵͦášħתɱ֮󣬹˾Īɸӳѩüͨ棬ҶҪĽɫеӰգܰסĻһָտɴ
ҲΪˣӳѩԼⱲӶδæµÿͳţܻؼңԶʱ䣬ûС
һʱ䣬ӳѩеί˱죬ˮɵñ۽˳
ӳѩɳϵĿŴʮɫĶĵظܵ˹¶į
һŮ˵ʱǶôϣɽԼİ˻Уػ
ԼȴûĻᡣ
ȻȻģӳѩԺҶϦȻ
һ˾ͬһ£ӳѩԼӹ¶ԼǺϦͬʱʶҶΪʲôҶһƫƫϦԼ
ӳѩɵôóֻҶһţʾԼӶˣԶǱ༭ϢӳѩȴԼûͳȥ
ӳѩԼ֪ԼھʲôȻҶͬʱϦԼȻһƾʲôܶԼһ
ʱӳѩһطɾˣӳѩȴһֱҵԼҶҶԼôġ
ӳѩʱֻԼˣ硣
ӳѩ̾˿Ͻĵ绰Ҳ˲ʵ㣬ôˣ
ѩʱҲ֪ôˣرðڸղţܸ㰲ǹ˾ļ˵ķ֡ǻûԷȥһ£ϽѽϸĿһбᣬʱȥԷָܶѾгˣһõ֮󣬾ͰȥأĻᣬǧѷأ
˶֪ܵʵݣԴ˿̣չ˵˹˾档
ǹ˾б꣬ҲʱȦڵһţȻӳѩܲȥջǵ˵ͷ˵õģ֪ˣ㡣
ţŶҾͲȥˣϾԷҲûҡңǴ˾϶ôģͷȥɡ
֪㡣Ҷϵ绰ӳѩ̾˿ɾ˸ղű༭õϢ߽ױ䣬װٴβϸ߸Ь뿪˼ҡ
ʮӺӳѩϵԼĵص㣬߽ᣬְŮ֮Ҳ˿
ܱȶеĺá
ӳѩܿ쳶һĨ΢ЦǸ˵Բˣ
гһվӳѩῪһ΢Ц˵С㣬λǹ˾ܲã
áӳѩ֡
ȥҲᣬǸĸӳѩһ֮󣬱ʿʾӳѩ£˵С㣬ܸܹҺǺܺõѣ˽㣬Ǳأ
ԴĿ佱ӳѩ˼ЦЦ˵ˣΣҲŻнĳɼ
򵥺˼֮󣬴ϸϸضӳѩʵС㣬ӦûĺԼɣ
ӳѩ̲÷صͷشǵģҲǰǩԼġ
ţȷʵܲʵأϰСйҲϣ˴ǰʶһ¡ȻǲбĺʽΪϸеһֹ˾ҿϾǵĺˡԣܾƼСȥ뷢չС˵ҲǸܺõĻᡣ
˵õĻᣬӳѩӦ˷ܵŶԣʵǣӳѩһ㶼ĲŬЦЦ˵лл֡
ӳѩķӦȻҲǿʵС㣬õλᣬƺ̫ģ
ûûУҺܿġӳѩæεЦЦ
Ͼҿ˾ܲãӳѩ΢Ȼ޷ѴĿ⣬ۣЦСʱеƣĹѹǲǺܴ󣿡
ȻԷԼһ̨£ӳѩæͷ˵ǰңȷʵ˲ٹе˲
ֲáôĺͬУӦҲ涨ˣŮԱںԼڣǲ̸ģǰɣȻĻа˵ĹػС㲻Ӧôۡ
ӳѩ뵽ȻѻתƵȥ


445 Ů˻ƽʮ
Ȼ֪ôʵԭ򣬵ӳѩϻظǵģ˾涨ʮǲ̸ġ
ʮڣ涨̫˵ˣС㣬27꣬Լ֮34ˡ34ǰû̸ĻһŮ˵ഺ˵̫ˣۣŮԱǲġ㿴ЩŮǣһûµ飿˵
⻰ӳѩֻõεЦЦȻҲǾã˾̨ߣȷʵǲ̫
ǶһŮˣʮഺȶʼ28ڼ䣬̸ƽʮꡣ
ʮڣŮ԰޵룬ҲӦܰʱ
ӳѩѾʮˣٹһ꣬ƽʮꡣ
ԼȴһûС
뵽⣬ӳѩĵɵŨ˼֣ץϵĺƱеĺƣһںȥ
ӳѩȷ鲻Խ֮ӳѩʶԼľٶЩεسŴЦЦ˵ԡԲЦˡ
죬˵С㣬Ҳǿǹ˾ĺԼ֪ôһȷʵҴ⡣İɣܹǳɹȥչĻһ˵ܣѺͬˡ
ӳѩ۴һ򣬸оóжԼһ´棬գӳѩǵ˵ͷ˵лл
С㣬ҾһƱվӳѩ˵
ӳѩҲæվžƱҵлл
˵꣬ͷһƺȥ
ӳѩǿոһɺƣʱθһܣһҪŻµĸо
С㣬岻ɫЩ԰סڴһֱӳѩܿǷӳѩ
ӳѩҲǿ̹׵˵ҳʱûгһƣθЩܲˡûϵϢһ¾ͺˡ
ոȾȷʵθϽһθͻһˡĵؿӳѩҲûʲôľٶ
ܿ죬Ͷһڵİ֮ӳѩȷоθһ˺ܶ࣬ȻŴ˵һлл
ңҲȰӳѩȾƣȫ̶ʿع
ŵ룬극ų꣬վӳѩ˵С㣬ס˾ȥ
ӳѩæ˼ЦЦڰ֣˵òãĺ˼鷳ԼȥͿˡ
ΪԼȥȻӳѩû뵽ǣȻֱӵ˵ͷûǿԼЦã֮һ绰Ȼһᵣġ˵꣬óһŽӲӵƬݵӳѩǰ
ӳѩýӹƬȻ˵ͷ뿪˾Ƶꡣ
ֻҲе벻ͨԼʲô˼
Ͼε磬û̸κйع飬һ֮ľۻᡣ
ȻⳡֱıӳѩȻ޷еè塣
ص֮ӳѩҪ绰顣
ȻڻܲãҲ󣬿ȥһ˲ţӳѩˣ᲻һȤ
ӳѩ֪߳̽ˣ϶ٶԼһ档
ϿٺƣʿǶ˲һ档
һδ򿪿ĵѾʮˣЬӳѩܹңֽңľ޴شǰ̲ס̾˿
ʱӳѩλԼİˣشǰزࡣ
ɵãӳѩԺУٴθֳҶӰ
ҶվԼ󣬴ӺرסԼĽҶԴԼļϣůůĺԼĶʹԼȫһ
أҶʼԼĲӿʼԼ˫Լߡ
ţӳѩɵñ࣬Щ
ֱ⣬ͻȻһ磬Щ䡣
ӳѩɵ˫ֱ˱ؿڣȻת˯
Ȼʱֻٴʾʱӳѩסˣ
ȻҶ硣
ʮ㣬Ҷ绰ӳѩ־ϲץֻ˵绰
Ҷ˵ӳѩ㼤˵ҶӴ壬ôôҴ绰ʲô𣿡
ҶӴ壿С㣬ǴɡȻ󣬵绰ͷȴǴ˴
ӳѩʱͷһæ˿ͨ棬ȷʵҶ磬Ǵ硣
ѵ˵ղΪԼ̫ҶˣŻѴ֣Ҷ
ӳѩʱ÷ǳΣ죬˵ԭԭҡǸѾȫˣİɡ
ţҾͷˡˣղС˵ҶӴ壬˭װʵʵȫ֪ǸˣҶ
ӳѩȻ£һĺѡ
Ŷõģ˯ܿ͹Ҷ˵绰Ҳӳѩ˿
ҺԼղû˵̫࣬ȻĻָ¶ˡȻʵѾ¶ˣôһ֤ʵ˴еĲ롣
ʱӳѩ֪ĳ֣˵ζʲô
Ҷϵ绰ӳѩڴϣշת˰Ҳ˯žң֪ǲΪղԵʣĪԴҲʼɵôһ硣
ƺкܳһʱûиðˡ
ӳѩ𴲣һˮ֮ٴλصϣԺ˯˹ȥ
ӳѩٴεҶһ׺ɫװͦεվһ̨ϡ
ߣһ֡
ǽ
ҪҹӳѩͻȻ͵شӴȫˮʪˡ


446 ϣ
ӳѩεҶϦĻ
ȷе˵ӦҶϦԼȻ֮Ļ
һϡ
ǵϣҸЦݡ
еӳѩֻһ
еӳѩûнӵϦ׹ֱֱ˵ϡ
ڣӳѩⳡج˹ȫǺȴɪɪ
ֱȫѹ֮ӳѩ˿ǽϵıӣŷֻ賿ࡣ
ңӳѩԼԴۣҲţĸðˡ
ӳѩӣܣ𴲣ͼȥǷиðҩ´˲䣬ӳѩͻȻýһȫʹϾֱˤ˵ϡ
ϥ˴ϣʱһʹʹӳѩɵõ˼
ΨһҵǣûпƤҲûѪ
ӳѩҲԽԽίʱиˣõһԼȥҩõһԼȥˮ
ˤˣҲ
ţˮʹӳѩȻĵ̺ϣˡ
ӳѩ˫ֱԼϥǣôˮţضŵ档
һӳѩŴӴͷץֻ̲ס΢һ΢״̬
ҹðչˣڵϸеʱ治֪Լ׷ʲô
˵賿໹̫Ǻܿвӳѩķ˿ӳѩ΢׷΢Թġ
ѩ𣿿ϧչ˲㣬ǿԵĻҿ϶һʱ䵽ߡ
ѩǶǿĺܣһҪǿ
ѩϣϽǶǣң
ЩԣȻӳѩӿһůͬʱҲӿһ󱯰ԼȫôڹԼߵģȴһ˶ûС
ʱҶߣöá
ɵãӳѩԺУҶӰ
һΣҲ֪Ϊʲôӳѩٴδ΢Ҷ棬༭Ϣ
ҶӴ壬ϣʱܹҵߡ
һˣܾʱ򣬻ͻȻñƽʱһΣӳѩٴα༭Ϣ֮󣬾Ȼֱӵ˷͡
ֻǷ֮ӳѩͻȻȻ٣쳣
ѾǺҹˣҶһῴϢһϣϢϦĻ᲻ء
ǣӳѩæ΢ţ˸ողŷͳȥϢ˿Լľٶеˡ
ֻǣϢ֮ӳѩȫָоһƣȻ³˴ϣۣҹܻȥ
һΣԺֲ֪˯˶ãһˡ
ӳѩʶΪˣֻͷôۣ˿ûкתļ
˭ϵġӳѩĺǷ꣬ҧߵ˿
Ȼڴ򿪿ŵһ˲䣬ӳѩˣû뵽վˣĻҶ
ӳѩҶعĵðˣû°ɣ
ҶҶӴ壬㿴ҷϢˣ԰ҳ˰ҳˣôܻῴõأӳѩضҶګګ˵
ҶЬ߽ڣ˵òᣬ˭㣬Ѿˡ
⻰ӳѩ͵̧ͷ˿ǽϵʯӢӣ𾪵ط֣Ȼ㻹û
Ҳ˵ԼϢʵҶһʱ俴ˣȻ¾͸˹
ӳѩĺǼ˵ҶӴ壡㡭㿴ҷϢˣ㡭ôû˯أ
պû˯Ҷ򵥵ػشȻӳѩĶͷɵü㷢ˣҴȥҽԺɡ
ҪҲȥҽԺȥҽԺֻҪȥҽԺҾͻãԼҪһȻӳѩϲ˹һҡҡͷܾ
⻰ҶЩЦãʵǼҩ𣿡
СеģڹӳѩضҶ뵽ҶʱϹǲǾ֤ˣҶĿУԼʵҲǳҪ
ܿ죬Ҷڹҵ˸ðҩӳѩˮ˵ӳѩǰ˵ҩԺ󣬶ˮ
šӳѩضҶ˵ͷܿ죬ӳѩֽŵضҶʵҶҶӴ壬㲻Ҫȥ˰ɣ
İɣҳʱϦ˵ˡϾһڼңûչˣҲͦġϦҰȥ룬һȥҲãɡȥ˯ɣڿ˯һᣬͺˡҶ˵
ӳѩкܽţҶȻ˵ͷ˵ŶҶҶӴ壬лл㰡
ɵѾͷлʲôҵԱϰ壬ȻչˡҶЦȻɳһ˵ȥ˯ɣ˴һͺãڿõġ
ʵʱӳѩǳϣҶҲܽңʲôֻҪԼߣӳѩѡ
ָðϺء
Ļӳѩû˵ڣջǵ˵ͷ˵Ŷǡһط˯ˡ
Ȼңӳѩ˯ˣ֪ҶڿԼôȴʲôܷӳѩУĪЩġ
ҶҹĸϹչԼ˵ԼҲҪ£Ϧ֪˵ϦҲȻһԼ
ǼȻԼΪʲôͲһ㣿
ҶӴ壿ӳѩСغһֻСģֻԼü
ûӦӳѩʶ϶Լ̫Сˡ
һΣӳѩ԰θٴκһҶӴ塣
棬ûзӦ
ӳѩ˹죬ȻС´׼͵͵ȥ


447 Ҷ
ӳѩŵſڣȻС̽Դ뿴ҶȴȻ֣ɳϾȻûҶӰ
ףҶӴأӳѩգգ۾
ȻȷӦӳѩоԼԴ˴һ£ɰӳѩݺݵһһֱܵķԥһСȭ˳ȥ
ҶķӦѸ٣һץסӳѩķȭһֵӳѩ˵һ˲Թ˯أ
ԭҶӳѩ˿ЩС¹ײؿڡ
ӳѩСԴӷӦҲ죬æһɣضҶ˵ǡǸ϶ûʲôˡ
ɵѾͷȻˣ͸ӦóԱԱ˲ħ֪Ҷɿӳѩתͽ˳
ӳѩҲƨƨߵظҶ˳ĵʵҶӴ壬Ҫʲôѽ
ʲôҶһϴһʵ
ӳѩԼָ˵ɣʱ̫æˣһֱûȥʳǣԵء
ʱԵ̫ˣȻӳѩҪȴǱҶܾˡ
ӳѩ˹죬˵ʲôҾͳʲôʲôҶԡ
ҶһOKƣȻӱóһŴ
ӳѩʱˣæֹҶӴ壬ҲҪˣ
ð˾ӦöԵǺ֭ԸðкܺõЧҶܿ쿪ʼ
ʱһζ˳
ܿ죬ӳѩҲ֮ǰϦյʱҶÿ˶ԵĶգʱֳÿˣԵ̻ʣδӡ
ôȻԼֻҪҶ֣ǵʱζɾ˵ˡ
ǣӳѩĵڴ
ҶƬ֮ôƬѾкƬ˼¡
ֻǣ֮ӳѩûп֮ʲôر֮
Ҷһֻմ룬кõƬŽִ֮ӱóһǣҨףͬŽ
ҶӴ壬֭֮⣬ӦûİɣϾǸҶеˡӳѩվҶԣС˵
ȻҶȴҡҡͷ˵ôһ㹻Աˡ
ɣҶӴ壡ҪҰôһȥӳѩʧɫ
ֻǴʱҶûӳѩǽǷ뵱Уһ˫ӡ
Ҷ֮ľٶʱӳѩˣֻҶƽʱ򼦵ַʼڴеңΪǣԭпȥǼӲҶĵ֮󣬾Ȼؿʼ״
Ҳ˵Ҷ򼦵ַһƬһƬŪ״
⡭ѵǴ˵еࣿ
ӳѩѾȵغϲ£ˡ
׽ͺǻһ֮ҶŴ򿪸ѹŽ˸ѹ棬ʼ
ҶҶӴ壬̫ˣƬôôףͱ˰ӳѩԾضҶעתƣʱӳѩԼԴû֮ǰôˡ
Ҷ΢΢һЦ˵㲻Ҫֻ֪ܳԾˡ
ǡҪð
ӡ˵꣬Ҷָӳѩ˱ˮð˻ҪˮˮŶ
֪ӳѩӹҶڵˮҸζ
ܿ죬Ӿ͹ȥˡ
Ҷ򿪸ѹʱһɴ̱ǵζƮ˳ʹӳѩ̲ססԼıӣ˵ҶӴ壬ζʵ̫ŨˣҡԲˡ
ûԹô֪ԲˣҶƺȫƵģֱӾʹӹ˳
Ҷ˵Ȼӣһӳѩ˵ˡ
ӳѩ죬е㲻Ը߽֮󣬿Ͱ͵ؿҶ˵ҶӴ壬ŵζҾе㷴θܲܲѽĺҮ
šҶ룬ֱӴյӳѩǼ⡣
ӳѩʶҪӣȻŵζһ˲䣬ӳѩ˲Բˣ˼˵ҵ죬ΪʲôȫŲζˣңɵģʲôζȥ㰡
ζڴ򿪸ѹʱ򣬾ȫɢˡҶҨһ࣬ӵݵӳѩǰ
ӳѩضҶЩŵʵҶҶӴ壬ι𣿡
ֲûιҶ˵ͷ˼ػش
ӳѩһЦСſͣ˽ȥ
һڳԽ˲䣬ӳѩлЩţζԼ³
ȻԼͷζϸζʱӳѩ˲Բ˼ضҶ˵ζôô⣡óԣ̫óˣ
ҶӳѩԴһһէģԹԳꡣ˵꣬Ҩһס
ţӳѩæſ죬ȫһֻ໴С
ңӳѩֱӴҶմ룬̻ʵؾͰ׵׵سˣ֮һδӣ񵱳һγԵҶĵʱһ룬ضҶ˵ҶӴ壬ܲٸһ룿
ͷԺոպáϽȥ˯ұ֤˯Сʱ֮ĸðһˣ
ҶȻƷףҶǵãƷУרη纮ĲƷƷࡣ
ܳɹȡеĻӳѩ࣬ðͻˡ
ӳѩεص˵ͷ˵ðɣҶӴ壬һȥ˯ˡ
ţȥɡ
ڶ׼ңӳѩȴǸӲˣؾãԼӦ˷ѻᡣ
ǣ̤Ų˲䣬ӳѩȻһͷȻ˵㳯Ҷ˹ȥ


448 ҪԷ
ѩ
ȻӳѩǵҶ촽ʱҶͻȻһѩ
ҶԼ֣ӳѩĶҲȻֹȻضҶ۾
ӳѩ峺Ҷγֲ֪ӳѩģͷ˵ѩ㻹ǵã֮ǰ˵Ҫ𣿡
ӳѩû뵽Ҷ˵⻰ܿ˵ͷ˵Ȼǵãôˣ
ѩҸ㡣ڣҶ仰˵˿ڡ
⻰ӳѩĶʱһüһЩȵʵΪʲôܸϦȻҪΪʲôͲܸҪ
˵⻰ʱӳѩУǲ
Ҷӳѩ۾ػشѩкܶȫĵطʱһһҪ۵ġһĴۣһǺѳܵġ
Ҷ˵ĺǣӳѩȻҲ¶ضҶʵҶӴ壬ҲҪĴֻҪһ򵥵ɣΪʲôܺһ𣿡
Ϊİȫӳѩһ䣬Ҷ˵仰
⻰ӳѩĽ΢΢һתضҶʵʲʲô˼ҺһǡΪҵİȫ
Ҷ֣µصͷ˵ѩϣһʵԽ˾ͻԽΣգʵԼҲ֪ҵδᷢʲôĳ˾ܵرѾߵ֮⣬оЩûоˣ̫
ҶҶӴ壬㵽ʲôΣգңҲ£Ĳ£ĸԸϣϦߣһЩΣաӳѩ۴һ򣬼ضҶ
ȻҶͬʱʶӳѩϦһֱҶĿУ;ϦһʺӵŮˣӳѩֻʺá
֮ҶһжϣΪӳѩԸϦÿɰԵõƤ
ҶãӳѩԸ⻹죬һ¶׷Ůʱڵĳ飬ܿ˺Լ
Ůˣһ˫нĶʱ˵Ҳ
ҲҶһֱӳѩÿԭ
ҴʶӳѩʼڣҶӳѩһľ룬ϴӳѩļһε֮󣬱Ҳûκγ顣
ѩЩĲҪ˽⣬ʹҸ㣬Ҳһܹ⡣Ҷ룬ǲ׼Լɽʵӳѩ
ҶӴ壬Ҿһ⣬㵽׶ңûи飿ӳѩŵطȭգʳ⻰֮㡣
ҶıЩĬЩ֮󣬲ŻشУ֮ĸ顣
˼ǣһֱ㶼ҵãǵһ֪𣿡ӳѩһЩ
Ҷջǵ˵ͷشûһֱ㵱ÿ
仰Ů˵ͺñŮԼһź˿һʹӳѩһӳ˹ȵס
ӳѩǼûԼˮЩʹص˵ͷ˵áҡ֪ˣҶӴ塣һȥ˯ˣллչˡ
˵꣬ӳѩͷҲأҡ
ֻһҵţˮһӳѩԼͣԼ޳
ڴϣӳѩҲ֪Լô˯˹ȥʱůůѾս䡣
ܺá
ӳѩӴֱѾˣͷҲˣҶȷʵ˺ܺõЧ
ǣ뵽飬һݵٴθӳѩͷһоһξ
ҶӴ壬ڿ𣿡ӳѩЩҵͷǰ˿
Ȼ棬ѾûҶӰ
ҶӴˡӳѩɵ̾˿ʱ֣ϣһðĻƽ𵰳
ƽ𵰳ԱߣһɫСƬ
ʹӳѩ̲סس˹ȥһץϵСƬҶдЩʲôݣȴ֣˻һЦ֮⣬ûκ֡
СƬϲõЦݣӳѩҲ̲סЦЦ˵ҶӴ壬Ȼҵã˵ĿУһҪҪ㡣ǼȻĻһŬĿУԽԽҪֱһ죬ҲϦң
˵꣬ӳѩ£ϵĿӣţһ̬ܵ㰡ҶӴ壬ˣԷ

ֹ˾칫¥ʩ칫ҡ
˼ʩİ칫ǰŷϵһݺͬ
һβ̧ͷضʩȷϵʩܣ⡭ⲻ̫ðɣ
ʩص˵ͷشΣ˼һϣô˵³ϽͶʼŵһ֣ʱгһ绽ݡҲҲ
ʵʱεѾĻŭˣΪôû뵽ʩôͰѹ˾CEOְλøԼ
Ȼοǳ顣
Ͼһ³ʽ֮ξϼźҪһŦʱʩ㲻Ҳá
䵽Ǹʱ˺ƤԹԵذCEOóǸ֮١
ˣЦ˳ļ˵ʩܣҶĿõģȻΪ³ĹϵȷʵCEOְλҸʣģԺ󰡣һģ
⸱ʩĲɵָɴǳǳЦݣ˵ãллˣܣǽ쿪ʼ˾Ե飬ɶ㸺ˣҲúüͣǽ磬ǵĺ꣡


449 Ҷ
ϸģ¥ʼҼʹ
ݻĻʹУѾݰ˲ȦĴУ֪ĵݣԱԼ֣μ˽κᡣ
Ȼϸиֹ˾֮һκֹ꣬˾µ˶¶ں
Ͼɹ֮󣬱ֱ͵Ļᣬʵ̫ѵˡ
ңǣһΣҲԵֳ
ΪȦصϰ壬ֵʱȷʵ˲Сĺ䶯
ܿ죬ݺֹ˾ܣ׷ߴкʺãʹҲܿΪ˵һ㡣
ܣϴһ𣬿ɲûм˰ʱɺãǻܲôҲߣʺʾ⡣
һЦһգЦǺþòˡһô
ˬʵһЦش¡ֻܣ˵ƽʱϸУڹ˾ֵĻ֮٣ǲʲôõ·ӣ
⣬ҲǹһЦ˵ʲôõ·ӣ˰ԵȻ̽鲻̫İˡƽʱϲ磬ȥ֮̽̽ࡣ磬пգһȥ壿
ŶҪãһġæڰ֣Ц
Ŵ֮˻̸ֽӣֳֹ˾ܣҲ׷׽ͷӶ
Ҿðɣǵĺ꣬϶ǱߣϸһȫˡοϦֱҶϰϦĹϵôã϶ȥôһĵλ͸ȹˡ
ǰҾθᰡһͷ룬꣬۸񳬹ڵĻ⼸ҹ˾ʵϱ𣿶û˰ɣֳЩֹ˾ܳϵļ۸ǺĹ˾ϸоһҡ
ɲһ˵ξᣬҶϰҲϾϴȻ˳櫵飬ҶϰԼȦֹ˾ҶϰҲǮҾðɣҶϰ϶취ǵĻҶϰֹ˾𲽾ͺܿˡ
Щֹ˾̸ܵһԵ̲סЦ
Щ˵ϸоֻһҹ˾ܹϵʽεľˬ졣
ʱЩܿϸлͻȻ֪꣬Ⱥ˵ı飬ô
һΣҲһڷɵûᣡ
Ȼô̻ŵʱ򣬶ֵ߳һ仰˲ϵЦʧˡ
ǸСֵʩôûֵܣʱضΡ
ʹЩΣҲǲɵó˳飬ŻشǸѾֵCEOʩĿ
Ŷ⡭еⰡӴʧʧΪæ֣һģʶؾãֿҪˣȻôһûСӵCEO
ʱӳѩһǳɫȹֳƤϰ˵Σܿ˲˵ע⡣
ǴܿͿӳѩȻһЦ˵˾µСˣܣҹȥһ¡
΢ЦضŴ˵ѩͦ˼ȥɡ
ܿӳѩǰʿЦЦĵѩС㣬ȥ֮θӦò˰ɣ
ӳѩݸһЦ˵ллģͲˡ
ǾͺãȻĻɹⲻȥΪϣҵѩС㣬Զٷɣ
Ȼӳѩ׼شʱȺһ֣ʶػһŷԭҶҲֳ
ҶߣһϯɫȹȻȻıӳѩӸ޳ȣױȵӾЧʱ˵棬Ҷĸ۳ֱ֣ɷˡ
һĻⶼǲһֲǸһΪŮɥĲ񣬻ǹɫ㡣
ҶӴˣԲ𰡣ʧһ£ҶӳѩϳҶƨƨ˹ȥͬʱҲܺõػر˴롣
ӳѩĵҶǰ¶õ΢Цƺ΢ЦҶԼѾ˳Ȼ˵ҶӴ壬һΪֻŵأû뵽쾹Ȼʮӡ
ӳѩӣҶҲЩο˹˵ǰôҪһξᣬȻҪ
Ȼ⻰˴ĶС
֣΢Ц˵Ҷϰ壬ʶ㣬Ҿֻܲãɡ
ҶҲ΢΢һЦһգЦͬңϣΣл¹˾ĺȨ
˵ʵڴĿУεľᣬĲȷؾҶҶǲ·ʵ޷²⣬ľһΡ
ЦҶϰȻֽ磬СĴƱ°빦˵С㣬ѾǩԼҶϰֹ˾ֻ磬ƺûҶϰ崴ֹ˾κϢ
Ȼ΢תһЦ˵µֹ˾ܿͻ⹫ˡ
ãڴЦŻش
ʱҲǳҶ˹Ҷǰ֣ͶһϵЦݣ˵Ҷϰ壬μ棬ա
æܵҶϰ壬λֵܲã
ȷʵҶһμҲûκεģ΢΢һЦȥ˵ܸͬˣʶ㡣


450 ·ɱҧ
ȻһαװԼǿˣʱҶǰҶܿõκεֻܿ˵һ档
֮ЩЦ˵Ҷϰ壬СΪ㣬˳櫣ҴһϵкЧӦҸҶϰ岻ᵽʱҲϦѩҹ˾߰ɡ
ᵽ£һԵȻɫ΢΢˱仯ϾϦ̹ԹϦ֮󣬾ͻ뿪ô˵ѵѾʲô
ڴʱϦֳȻĻϦɫܻȻӻš
ȻҶıȴǳȻЦЦ˵ϵԱһҪۣͬԶ޷ǣסģѵ
شҲЦ˵Ҷϰ˵Ȼֱ̹ҶϰԼǣԱԸԸڹ˾һֽͬסġҵҪҶϰļ⣬ʲôһԱĸԸڹ˾أ
Ҷüһʣ˼ػشǰҾͲˡ
ҶϰǫˡɣҶϰ壬ĩϸ߶һӢ߶ҶϰǷȤͬȥҲúýʵҶϰѡ
룬Ҷ΢΢ü
ǿǵӳѩϦˣغҲְ˽˵ıԵҲҪ
ǣҶ˵ͷ˵ãǾͶлˡ
̫ˣƽʱͰ˶̽գлĻϣܶҶϰԼϼΡĵЦʱȫǸĺ֮ˡ
ʱ˿˵Ҷϰ壬ϿʼˣǾɡ
õģҶϰ壬롣ʾ⡣
Ҷͷϯȥ
ǵľᣬһϸжʮֹ˾ǰд󲿷ֵֶģҪ꣬ջ˭ҡ
ûҶĻһ϶һΪһᱻߣҶһҶⳡᣬ˲˸Ȥ
˷̨ϣ΢΢һЦ˵ܸ˸λμǹ˾ڻξᣬξҲϣٽҵϵĹͬչıõĺʽκ֣꣬سŵ
κҪԼ˫壬ͻξֹ꣬˾쳬ǵҪԡ
ŴĽ֮ξҲʽʼļΪǧÿνмΪһǧı
ܿ죬ֵܾƣǧ
һ䣬ĸֵҲ̾ƣǧ
ǧ򣡡
ǧ򣡡
̶̼ӣ۾һǧ򣬵ͬʱƵٶȣҲˡ
ϣֳЩֹ˾ԣ꣬ھǵļޡ
ԣȼ۸񳬹֮󣬾Ҷϰ֮ľˡ
ңڴ֮ǰҶԶûоٹƣֻǵؿ
ȻֳһˣҲһֱ޵ЦݣȻֳھ޿ˡ
˵ʱһְϻĸоϾ˵ĿУֶһϸǰʮĽ˵ֹ˾ձĵ꣬һˣ
ΣҲڵȴŻᣬȴҶһɱ֮Ȼʤߵͷϣһͷһ
֮ļ۸񣬱˴󲿷вԽżڡ
Ȼǵ־ٳڵļ۸ֳ֮˲䰲һʱ䣬ûپƣ۸ˡ
ֱЩĵؾӣǧһ׷ǧ
ֳֹȻ󷽰ڵĻϣȻһ̧ǧļ۸񣬲֪ôһҶϰ廹أ
Ҿãؼۣ϶Ҫˣ
ָܵĸڣ
֮ʣҶҲھƣǧļ۸
Ҷۣ̲סҶЦЦЦݣûκεĲмͱģһʾѺõЦݡ
ͬƣǧļ۸
ڡշӣҶ̾ӣֱ׷ǧ
ʹֳٴ׷׾ãһٶȣڣпܣ
Ȼ˵۵ʱȴٳûо֣
ˣЩضΪʱͻȻ
Ȼڵļ۸Ѿ걾ļֵܣѵô׵ذܸҶϰ壿
ʮ룬ûмƣֻÿ˵ڣһΡ
ҶҲζؿ˿ٶһʱҲЩⲻˡ
ȻҶ֪ʱΣ϶ѾҪ಻סˡ
ڣΣ
˺Ρʱ˶Ϊε᳾䶨
ҶϰˣоǹⲻҶϰء
ǵģһʼĽмۿ˵Ӧڵʱ򣬾Ȼֹˡ
Ҷϰĵκ꣬һµֵ۹Ҫˡǵӣùģ
ȻʱڽΣ嶼ЩˣȻ׼öҶĵκʱæƣغһǧ򣡡
ʲôȻκ⻰ʱֳ֮⣬׷׶𾪵תΣ
˱飬Ȼܣϲɵøֳһɰı顣
׾Ȼʱˣ
ԲۣʱѵͻȻˣ
⡭⵽ʲô
𾪵ضΣ͵ذĿͶҶѵ˵Ϊ׺Ҷϰ֮Ľ
ϣҲ¶һ˿ϲ뵽ᣬȻһ״
ܿ죬˶ҶǷ񻹻ᱬߵļ۸


451 ϽǱ
Щֹ˾ĴĿУҶֹ˾ǻ
Զԣ𣬶˵вСһ㡣
ԴʱҲϣҶܹپƣ֣һǧĸ߼ۣꡣ
ңһǧεĿУǸܱ˵ļ۸񣬱ϾεקڵԤ㡣
ȻʱҶٴξƣ۸ߵǧ
ҶƣβɵۣȻԥƣ۵ǧ򣡡
ǧ򡣡
ǧ򣡡
ڣ
һǧ򣡡
ܿ죬ҶˣǷһ㿪ʼۣһӾͰѼ۸˽һڡ
ʹֳЩܣһ
ﻹǮԣڶˡ
Ҳǲɵüе㿴ǰˡ
Ͼ˵֮Խм۵ڵʱپƣ׸ҶҲΪԴˣӽҶҶϵ˵
Ȼ·ɱûӵĳҧ𣬻⡣
αһǧĸ߼ʱҶװһԥӣûеһʱơ
һǧѾҶϰļˣҶϰ岻ˡ
ҿףʱǵõŵͶ˰ɣ
֪ˣѣԭǸں¼ֳҶϰҴ棬סϵ³ͶǮˡ
ΣȻǩǸ棬е
֪Ҷϰ֪֪
۵ʱҲٴοڣ˵һǧһΡ
ǧ򡣡ȻʱҶͻȻ־ˣҰѼ۸һߵǧ
ԲۣҶϰƸˣ۸񣬿϶ҶϰĵƼ۸ˣ
ǵģҶϰעһˣ۸ϻƵĻҶϰͿ϶ˣ
ǰҶϰ屨۸񣡵ھڸΣ۸Ҹ͸㣬㲻Ҹ͹ң
ҶϰȻϣֱӰرԼĵ׼۸Էģû
ҲǱҶٶˣҲܿҶôĿġ
ܿ죬ξ˿аǧҪǱڣһûˡ
ȻβûеһʱƣҪӪһԼٸļȻ֮
һεİϻѾˡ
ͬʱٴ³ֱֵۣİ칫¥¡
֣˵ǵľûаӦܹκɣһǰֵİ칫һ߸Լĸףǵ˵
³ǺһЦ˵İɣҵֺʵʼֵڣԣھ˻ˣ²ġ
š֣ڴ˾Ǹѽض³
³ͷ˵ɵѾͷȻϰͶڵףȻҪһЩҵŽ빫˾ĹˡȻҲǼˣҶٻЩġԽ찡ҹ˾Щλϣܹҵˡ
ŶŶԭˡһĵ˵
ʱһ˰칫ƷİԱΪһСģӶʹð˵һ̨ӡīˮСȹϣԭȹӣҲ˲䱻ˡ
ʹƢõʱǳϳԱµι˵·۾֪ȹӶǮ𣿾һ˹ƻĹʣ𣡡
ԱȻǳţǸ˵С㡭桭Բ𣡽˵̫ǲСĵġ
㣡滹£ȴ³˵ˣǮӮ˹˾ûãϵùɡϰִỹ£ǸϽȥ׿°ɡ
Ҫȥʮһֹ˾𣿡˹ʵ
³̵˵ͷ˵԰ôˣ
ҹ˾ʲôˣ˹ʵ
³ɵüͷȻֿ˿˹еĴӡ˵ӡǴģ
ֹ˾˾Ӧǵ˰ɣһ칫ҵһͿǱһһԱûС˹ʵذ˵˳
⻰³Ӷʱɴˣ˵ʲô˾һ˶ûУҹ˾ˣ
ʲôҲ֪ҵֳ֪ͨģʲôǻȥҵɡ˹ҡҡͷȻŴӡ뿪ˡ
³һɤۣһʱе벻ͨȥ
ѵ˵ƭԼھ޿Ǳˣ
ֻǣƭǱӻеܣƭǱӣĺǣҲץ
³ֹܿ˾İ칫ȷǽ壬Ŀ
¥ҵļֳ³æӭȥسһʵãҹ˾ʲô
֪Ƕϰ岻ɣһԱѰ칫ҶˣȻܲð칫˺һְţȫˡҵش³ܲð칫ҡ
칫ңȻεİ칫ˡ
ң칫ϣȻźһְš
³æһݣְŵʱĿѣ
ܣӿ㣬Բˣ
ܣԼɣɵƣ
ܣ֪ΪʲôҪΪѾɵƵǱʣ
ܣϲɵƳɹǩһɵƣҶϰ壬ǻɵƣ
֪ǸɵŮûлῴӵְţлῴĻϵף㣬ϽʮǱ˰ɣ˳Ȧֱǵݵĸ˿ı磡


452 ҹ
Щְŵʱز뵽ѾԼСҵĵʮһֹ˾ˣˣȻ飬һץϵĴְţһ߼Уһ˺
³æ۵رסԼŮŮ𼤶ȻѾˣһ˺ԼģϰҾҵҲ㱨ҶϰŪĲΪˣ
⻰Ž侲һ߳һ˽³Ļ˻ߵ˵ְ֣磬ҾһˣһҪұȻڶⱲӶʲȥ
³оԺâҧгݵ˵İɣŮϰֵĲҪҶϰ̫ˣţҾҶϰ壬ԹǰͷǸ

ģ˵ڶκǧΣ˾ƣκͳɹҶϰĵá
˺ڶεʱֳ˻ҲãǸˣϾһ֣㱻ͶʣҲͶôǮ
Ȼʱüëһֱվ΢ЦضҶЩƵ˵Ҷϰ壬û뵽㾹ȻԼĵ׼۸ðȻˣҳǧб£
ŶľˣһƵӣֳٴηһ
Ҷϰ徹ȻˣôһҶϰ᲻ٴζ̧߼۸أ
ˢˢذĿͶҶȴҶĻӦ
ȻҶʱȴʼ磬˵ܹȻƴ֣꣬͸ܰɡ
Ҷ⻰һҲ㳹׳䶨
һԭֵҵĺ꣬Ӳĳĵڵĸ߼ۣôҲЩϲ⣬ܿվεǰ֣˵ϲκ꣬ĸ߼ۣһع˾һܲ룬ʱ˾ĺȨ
ֹ˾˵Ҳͬϣκ꣬ԴʱҲȫ˿Ȼ׷׼ʵǰϲ׵Ĵݡ
ȻĵڣϾԤ㻹ǧȺ˵ķʱбˬ⣬ЦĲϲ£졣
ܰ˵֣ǲǵõϼŵͶʣĸֵܺʵ
ȻѾ䶨ȻҲû佱ϼż䣬æ˵ûϼ֣δķչȻǳҪξ꣬ҪҲ³˼
ֲð³Ȼ¡ֳмڣЩֹ˾ܣæ³ƨ
ΣҶ˹ȥҶǰ֣һ˵Ҷϰ壬˰ϣҶϰֹ˾û꣬ܿٵطչ
εƣҶȻ⣬ЦЦشǾͶлˡ
ٴ̨ϣõ˵ˣҰһ£ٴιϲֵǵĺ꣬˫һʽֵĴԼֵ̨һöơ
Ȼ˵֮εĵ绰óһ־Ȼ³硣
³Ȼʱ绰εüͷһ壬ܿ־³յϽ˵绰³˵Ȼ㱨壬İɣǵĺ꣬Ѿɹˣ﹫˾Լǧأ
⻰绰ͷ³ûվȣֻԴȻһ죬ۣñޱȣͳ˵Ҳʲô취ˣ㲻ˣһڣӾˮƯˣʣµڣԼ
ÿڲμǰϽһڵı֤ʧܣ֤˻أַڵ״̬֤ͻᱻΪΥԼֹ֧˾
ʱηڣ꣬Σʧһڣ
ǰװ׵ʧûκεĻر
⣬˶Լϼŵ
³⻰˶ʼðȻæѹŵ˵壬׷ʲô˰ҶѾˣʱˣ˵һڵı֤ˮƯֺϼŵ棬ҲǶˣ
Ը֣ǹ˾˶ܹˣУô֪ǮϼͶģ³ӣŭʵ
³⻰ξǰﶼʼƮеΡ
ϼͶֵϢԼ΢ϷųȥģȻĻʱ֪¡
κݺݵ˿Һٴȷϵ壬Ҫ𣿡
³ڵ绰ͷɤӴ󺰣ϻˣԵģҸϽ
˵꣬³ֱӹҶ˵绰òಡˡ
³ôһֻԼĶ䶼죬Ƿ˶ضԼߴԼϽ̨ƵʱϽڸȥ
˵³Ѿ˱ô˵Ŀʱ˵óڣεһЦȻӲͷƤ̨ϡ
̨Ѿͷ󺹣ʪˡ
״΢Цʵ𣿻Ǽ
ο۴ЦĨ˰Ѷͷĺˮ˵Ǹм£˽һ£֪ܷһ˵
⻰Ȼüʶ˵лֱ˵ɣҪʽ֮˵ҲüϾôѵء
촽ȻŽ֣˸Ӧƣʽ֮˽ºʹú˱¡
ϾҲɵӣν˸绰ͻȻ˷֮ǰѵм˵Ŷǿǿ˾˼ߵĴ¼ϳʲôӵĻǺصŶ


453 ܲ
⻰һŵֱӰָ˻
˼״ʱȻһƬԾضΡ
ٴʿˮڿסĵѹ˵Ǹģղϼŵ³绰˵磬ֱ˴ˣʡֽڹϷ飬˵һ³һʣǮĸĳ
ױ˴ˣǱʲôϵ
ǰ˾ҲҲǺôĸ֮ǰҲƵ鰡櫣ǰʱ仹ΪȻ˳Ȧԭ򣬱һΡ
ǣͲǴҵԭ򣬶ϼųҪֽڹϷڣԸʶ
ҾðɣܾϼϷˣǣ궼ѾĳȥˣҪڣǵӺδ棿
˱𾪣ֳֻգһ
ɫǱø䣬Ǻ⣬˼Ƭ֮˵ֻʮӵʱ䣬Ͻֳ⣬һڵı֤𣬽ȫΪΥԼ⳥Լǵʧѣ
ǡǸ֤ܲ΢һ㰡εһЦͼҪһ㡣
ϾʧһڣȻ߿Թص³ǰֻʣѡ
ϽˣȥһߣҲۿΣ̨ȥ
ܿ죬ֱӾͰһһҼȻܲӵģΣмߵ棬˻⡣
αϳȥ֮󣬴ٴվص˷̨ϣǸЦЦ˵ᣬʵøλЦˡɣλֳٵӣҺܲһ££Ӧô֮󣬱һ𸴡
˵ֱ꣬ӻص˺̨ܲƵͨµĶԲߡ
һߣֿʼǹٷ׻ô¡
Щ˾ãǿܻ¿ʼⳡᣬҲ˾ãջ꣬ڵļ۸񣬸Ҷϰ壡
Ͼںξ֮ǰҶսʤļ۸񣬾ڡ
Ӻ󣬴صֳ¸ֳЦݣ΢Ц˵飬Ǵϣġղźܲ˶Բߣվ꣬ڵļ۸Ҷϰ壬ҲҶϰںǰöļ۸񡣡
յľ˵Ĳ뵹һ£˲̾˿ÿջϲһ
ϾôһǵĺٴθҶϰ壬ǵҶϰֹ˾һ񲻷ַӾ
ֻһˣվ΢ЦҶߣ֣˵ϲ㣬Ҷϰ壬֮꣬ջҶϰĿڴ
ҶͬվһգЦˣְڵļ۸ңֲԩͷ꣬ҿɲҪ
Ҷ⻰һǳ׹Ҳסˣ쳣εؿҶЩǿЦҶϰ壬ԲסǰȷʵҪõͬ⡣ɣȻˣҶϰͳֻۣҪǵĳܷΧ֮ڣǻǾ꣬Ҷϰ
ȻҶٴҡҡͷ˵Բ𣬴ʵһֱҶ꣬ǺܸȤɣ֮ǰ߼ǧ꣬Ǹɡ
Ҷ˵ԼʵرȤʱֳٴһƬȻ
仰һҶܾǣǴҶԺĺпˡ
Ͼ仰˵ܲӡ
Ȼɫٴûзֻ˵õģҶϰľɣҲԸܵĻǹٷȡᣬ˽ٺ͸λǢ̸κ
꣬Ҷ˵ҪǶֳʣµЩֹ˾˵ǰͨɹԿףÿ˶쳤˲ӣзĬĬظлҶûҪꡣ
Ͼôһлᣬܹõκǵĺˡ
ȻʱڵȻҶϰ겻ȤĳʹԲѵؽˣҲÿ԰ȥ뷢չĻ͸ѩҶϰ壬л꣬øҡ
⻰ȻҲ˵Ҷġ
⻰ӳѩĶʱǳӣ֪Ǻáȥչһֱӳѩ룬Ҷӳѩ˵ҲǾмİ
һȥҲǳԶҶο֪ʲôʱܹ
ܣٴλʱϦѾ˺ӣԼҶҲˡ
Ȼֳ棬ҶȻйֻǵЦЦ˵Ǿ͹ϲˡ
һⳡȻ˸ջ֮еĽ
䶨
εĺֻ꣬ǿ߸ǿҶʣµЩߣ̫Ӱ졣
⣬Ҳܺ棬ҶϰҪ꣬ǵҶϰֹ˾֮󣬵׸Σܺ
Ҷϰ·޷һĻʤߣ˭
֮󣬼αҲɢȥҶ׼뿪֮ʣٴЦӭҶǰ΢΢һЦ˵Ҷϰ壬Եһ¡
Ҷͣס˽Ų΢΢һЦʵôˣ
£ûʲô£ֻٸҶϰȷһ飬ĸ߶ϣҶϰܹһμӡһЦ
Ҷ˼صͷشû⣬һ
ߡЦ
Ҷ뿪֮28һװݻİ䣬һȥվɫЩصض˵ϰ壬£ô𣿡


454 ǵ
ϣɴŵ΢Ц˵㲻ã˼𣿰ֻǿϧȻҶϰˣʺһøѡ
ϰ壬ΪʲôҪҶϰΪУһض
תŴ
񣬴˲ЩţȻ˵ܶ鶼Ͽô򵥣ҶϰΪУǵˡ
⻰Ȼˣʼ磬˵ϰ壬Ҷϰ˻޷Ҷϰļƻжˣ
һʲôΪθᣬϣҶϰܺǺбҪҺҶϰĵһμ棬о˼ңѵûҶϰ֮ľۣҶϰõһ֡˵
һ㣬Ҳǿˣ˵ǰԾǱҶϰˣҿóҶϰ֪ԷĵǶ١
û˼ˣӳѩǱߣɻһ㣬һ㶨ҵʱҪӳѩҶϰУزҪ
ʱ鲻Խʵϰ壬ǸϦأϦҶϰ𣿡
Ϧд㣬㲻زġ˵꣬شǰӸϸеĽ־ٴιһĨǳǳ΢Ц

Σ뿪֮ȥ³Ѿʼô뿪ϸУԼ˵Ѿجεĵط
Ȼ׼ؼõ·ϸеʱ뵽³ڼˡ
θյſڣ󺺾ʹӽ˳ܿ콫οӽһ档
ܿ죬ξͱһɲֿ⡣
ձȥζûԷףͱݺݵǶ⡣
βſԼģȻԼã档
μǻ֣̿Щεض棬Цãô粻ðɣңλᷢ£û뵽
ֻ㣬ʩǰأʱ³Ҳ˳һضΣһֺ޲ð˵ļơ
壬治֪ô°ʹ˵
³һǶ˦εϣ˵ȻǸİξȻʹթʹҵͷˣأһνĻᣡ
нĻᣬζʱˣ͹һ㶢³ʵ壬㾡˵һΪ
³һЦԼļƻ˵˳
³ļƻ֮εɫøӲ԰ףͷϸð˴亹
˵ɣӦӦɵĻҲԭ㣬һǧΪ㲻ӦĻһ㿴Щ꣬ҵֶΡ
˵꣬һĽ˶ӣһϻǯεǰȻһץסֵָ
æµش󺰣壡ҴӦ㣡ҴӦ㣡

ԺĳʹҹøӼžȻ
һУһ˻ЦһСŮϣմ˰ۡ
ŵŵӣĵضҶ˵ְ֣˵ҪŬѧһµ¿һ᲻С񰡣
ȻᣬŴְֵĳջ򡣡ȻҲմȾǵգǰˡ
һԵϦǼմۣԸ͸¶ŵεεĿɰ˻겻ᡣ
ΨҶǴЦԷɿٶȣ¿
ʱϦ̲סʵҶͳԻԺÿϣ㶼¿ͿЦ𣿡
ҶȻҡҡͷ˵ʱǣҴȥܷҵⷽʵͽܡʳĵ½½ˣǸðʳĸǷΧ쵽ʡУŻиˣܹζ
գۼ䣬һǧ¿һǧſЦѾá
ϣҶһٿͨķۣΪ콫ЩСڳԻߣʵֵһϵСۡ
ҶԼ΢Ҳǹ˴£糿ʮӽеһڵһСʱ϶ǸӦ״̬
ȻСۣʱʲô⣬ҶԼʱҲûףҪͨϵĳԣܽᾭ顣

ڶŵ㣬ڳԻ칫ڣҲǳţϾʱ޷󣬵ʱһ¼վСԵĹ˿ͻж٣Ƿܹܡ
һжҪ̽
ȻһεۣȻǳһ⣬Ϊķ˿ʵڹ࣬ͬʱϳٶ򣬴ӶʹóԻķܲˣЩ˵Ĺ˿ͣȴû취ˣʹվһ̱״̬
ϣҲ˲
Ȼȫǰìͷָ˳ԻĴҵŶӣ
оҶϰϹˣѡ˸ʲôƽֱ̨վ̱ˣ򲻵
ǰĿʳﰡҶе㵣ˣʱʳУ᲻ֳʲôⰡʱʳﵽеʱ򣬶ù˰
վǿҪҶϰ飡ִƽ̨ͦõΪʲôƫƫҪѡСվ
ȻЩáԻķ˿Увپˮ
ʱϸ۷ֹ˾ܣһֻضŵĻȻԼǰ˵壬£ôˣ
ܣ;ܷİɣҸұ֤ȷ˿ǳҶϰһС֮󣬿϶ҶϰԲ˶ߣһЦ
Ҳۣ˿ڲ裬˵Ҷϰ壬ȻҪǾͱҲˡССĽѵϣԺףǿߺǶôҪһ£


455 ˼ٻ
ЩԶҶ΢֮£Ե˿ЩԳԻáʱҲβѡ
ʹǿʱҲĬĬᣬԼҶ
Ȼʱ򣬰칫ҵŴˣҶ˽ҶҶϰ壡æվε˵Ҷϰ壬׼ǲ֣ĳУվѾһ״̬ˡ
ûϵûŲҲϣεʧܣ´γɹĻʯ԰ɣҶһֹ˵
Ҷص˵ͷ˵ţҶϰ壬ҡһúü͵ģ
⣬ҴҵǰҶ˵꣬һһŮ
ǵʱʱɴӣ˼˵졭ģޡʦиʦ
ˣǹڵһߣȥѧһõξҪüĿʱѣҶȴֱӰ˽
һʱ֮䣬ѾЩ˵ϻˣ֪αԼļ顣
ڽվ˵ҲǱȽϽ֮ûãͶ˹С
˵İ£վҲָܿ
ңʹ˿һƬáվָ֮󣬵һС֮ھͳ׸ַ˿ǵ顣
ϰ˵࣬ٴγ֣
Ҷ΢£ҲٴαַǷ
ԭһϸͬǵĹ˿ͣѾյСԣϵǣЩ˿ͶŵһСԣ۷ǳ
ȥζôô֣ôѳԵĿЦΪʳЩʳ׿ڳЦĳ֨ǲ˼ٻ
԰¿ӿȥȷʵˣζôôҳһھ³ˣҾ˼ٻ
ûаҾͦóԵİֻǿϧÿֻһȻĻһһЩ
ڳԻվƷУ˽ȻͬеΪóԵҲһΪֱѳԵ
ȻΪѳԵ˿ͣ϶⡣
һʼҶΪǾˮĨԼ
ȻֹСʱҶʶ¼ûô򵥡
ʮ㣬ԻĹٷۺ绰˲䱻򱬣Ӷй˿ͱʾҶϰС֮󣬳ӵ
һ˳ܱΪɺϣϳ⣬˵϶ǳ⡣
ҶѾϴϢˣ֪֮Ҳǵһʱ˳Ի칫¥
ҶһԻ͸˱ӭصضҶ˵Ҷϰ壬ǰʳĹб˶ֽţпǾֵΪ
ҶüʵжֽţУʳﶼѾװˣԷôֽŵģ
ȷʵһ˾Щ˼⣬ҲΪҶһʼûжһ飬衣
ŬŬ죬˵˵ƼôȷʵÿһУпܳ⡣Ҷϰ壬ֵ磬ĿǰҪϽЩûеʳٻԲٷųȥˣ
Ҷͷͬ˸ҹ´ٻʳ
Ҷϰ壬ʮӿʼڣվһյ˶ʮͶߵ绰Ͷߵ绰Ĺ˿ȫΪʳ֮ӵ֢״˶ϸˣѾعԱȥҽԺοЩˣҺܿͻ֪Щӵԭʲôɫͬأ֣µػ㱨
ʵҶѾʼɣһпܾԵظ˸ɵģϾֻǻɣûκ֤ݡ
ʱҶĿͶ˸ʵԵĴʼʣϵʽ𣿡
ҡУֻǣҶϰ壬Ҫȥʣѵ㻳ɣ£йأ͸ˣ׷׺ضҶ
Ҷҡҡͷ˵ΪйһҵңƷǲ顣ǣޣһҵ̫ʱ˸ʲô£˺ӦĹԣλᣬʼһ棬Ҳ
ǡǸڣ㵵죬ʵ
Ҷ÷صͷ˵̬ڡңûŪĻӦںǣȥ
Ҷϰ壬ڶѾʮˣʱܶѾ˯ˣȥĺ𣿡Ȱ
ҶǼᶨص˵ͷ˵Ѿ˯ˣҲȥЩ£󲻵á磬ϵһ°ɡ
áõġεóֻȻҳʵֻ롣
ϾڹѾһĴиһǵ¸صҵǰԼʹǸʱ˫ֶЩ»ŵʣԼĿе
գǴ˵绰ʲûдڹػ״̬Ҳø˿û˯
ܿ죬ʱ˵绰еȷһ˿ɻʵôôҴ绰
ε˵ӦӦûŵϢɣ
ʱʣȷʵѾ׼ޣ˵׼ֻ˯ʱ˯߲ãʮ϶׼ʱϢˡʲôµĻʮңϵң԰ɣ˵꣬ʾʹҶϵ绰
æ˵ȡһǡģҶҶϰһ档
Ҷϰ壿֣ʺܿüͷԥһ£˵̫ˣҪңӰɣǸʱеա
ȻʱҶӸнӹֻ˵ԽķչҪӰ졣ԣϣҪίһˡϸУһСʱ󣬵ۡ
˵꣬ҶֱӹҶ˵绰


456 ʳжԭ
ҶҶϵ绰ʵüͷĸˣҶˣΪʲôҪϸиϵ
ңϸкͺٶ๫һСʱܸϵõ
ʱʵ̫̫˿˯ϴЩɻʵôˣôˣ˭ĵ绰ߵѣϹϾŵ㣬ɶٸ绰˰
Ǹʻش
̫̫üͷһ壬Ǻ棬ʵʮǰ¹֮󣬻ϾͺϵˣôͻȻϵ㡣
ҶϰϵҵģҶϰڵ绰˵һСʱ֮󣬻ʲɵÿЦ
ȻûҶϣҲǿҶ¼ԴʱҶɵöˣЩȤ
ҹãһ๵Էжš
̫̫Ǿȵúϲ£죬˵һСʱʮһˣҹʱøۡʲôΣհɣ
ΣǲУʲôҪɡƵһЦȻ»·׼ȥҶ
֪ΪΣҶĳ֣ʵУһ˿ڴ
̫̫Ҳϻ·Ȼ֪ͨ˹ܼҺˣ׼ӭ͡
ңǹܼһˣ˵Ҷϰҹã𾪣벻һȻ
Ҷϰ·ʵ׽͸
ڵȴҶڼ䣬̫̫ɵôҶ΢㿴ҶĶ̬Ȼ㲻ؿҶСԵš
ʹ̫̫ɵöԵ˵ϹԭҶϰҲϿʼС԰ҹãҹ̸ɣ
ǺǡʵЦЦشΪ⣬ʱĸĻֺⱲӶӦ
ңʾã֮ǰҥҶϰԸӦҲ顣
ʱֿ̫̫Ҷ΢µĸáܿ˹Щ˵ԣҶϰҹʦİɣ
ʦʺؿԼ̫̫
̫̫æIpadݸʣ˵㿴ԭҶϰ֮ǰѾͳԻˣǵһۣܶ࣬Һܶ˻Ի˶ӡҶϰȦˣһɻ᲻ϸзֹ˾ܣȥҶ̸ͬҶȴѡ˳ԻӶ˱ж
̫̫ҲҵҷˣⷽҲǷǳһӲص㡣
Ҳü˵ԴˣȷʵҸղҶϰڵ绰Ҳ˵ˣϵμ棬δķչǳҪݺҶϰ£ϸ۷ֹ˾ܸɵĻһҶϰԽҴǺɾˡ櫿õӰ
ǡǴҶϰ嵽֮Ӧô̫̫ʵ
У˵Ҷϰ˵ɡ

ʱۺϣһƺɫıʱ÷ٴһɫ磬ڵ·Ϸɳۡ
ʱѾ220룬˿ûмٵļ
ϸеĽҲܿ췢󣬲ͺͳ֮ڼҵļ׷εʼ磬ϸнֵܾĴӳҲǿЦһ£̲ס˵Ҷϰ壬Ҫͷˡ
ӣҾҶϰ⳵ȥμ׵õһ
ˣˣҶϰôкҪ顣
Ȼ绰˵һСʱ󵽴ʵĸۡҶӲʱ䣬ѹʮӡ
ʮӺҶʵĳʱʾˣ˼ضҶ˵Ҷϰ壬ȷղŸҴ绰ʱ򣬻ϸУ
Ҷ֣΢Ц˵ô㣬ʵڹⲻȥ
ʻһգشôҶϰ϶Ҳ˺ǽ顣̣ϽҶϰ嵹ˮ˵
ȻҶȴҡҡͷ˵ˣôѾǳⲻȥιҪǸһСԹ˵꣬ҶӳϣһµСԺӣݵʵǰ
ؽӹСԺӣ˼˵Ҷϰ壬ҹҴҵظϹΪ˸СԺӣ
Ҷ÷صͷ˵ǵģƷˣǾͲλˣȻȥˣҪҪ
˵꣬ҶٴγʱǸЦЦһűȻ뿪
ֻ±Щ㵵Ϸ򸾡
ϹҶϰ·Ȼһ㰡ҹģΪһСԹôʲô˼Ҷ뿪˺þã̫̫һͷˮȫ벻ףҶôɣʲô
߳˻ʮĴУ˿ҲЩȦˣ˿еСԺӣ̲ס̾˿˵Ҳ벻ͨ⡭ĵĳ
ҶҶϰ岻С¶˰ɣ̫̫̲סЦ
תص˿˵ǵġҶûԹҹˣǱƻԼԭɡ˵꣬ʴСԺӣʢ¿ſЦͨķۡ
ϹڳСԵӣ̫̫ʳͱ
ʺγǣ̲סһ¿ݸ̫̫Цɣǲжġ
̫̫ӹ¿ŽҺܿ죬̫̫Բϲ˵ϹϽóԣʵ̫óˣ
̫̫ôһ˵ҲϳһţҺ̫̫ķӦһģһζֱ𾪵òҪҪġ
ôôóԣ

ûһӹҶСԾͱϷ򸾸ˡ
ͬʱЩҶСʳжĹ˿ͼ鱨Ҳǳˣ⣬Щ˿ͳԻӵԭ򣬾ȻΪʳڱʵ£
Ҳ˵ҶϲŸոõʳһ죬͹ˣ
ңҶʹķַ
ԣⲻԾ


457 Ե
ȻʳжļһԻĹ΢ٴαˢ
ңз˿Ҷ۹ڵʳ϶ǳԻĲãӶʳУ˱ʡ
óԻĴҵŶӱԩϾ˭֪ʳĹУñʱһǳҪԻҵŶӣᣬҲܻ᲻һ㣬һϣô
οСԴɵһ˿Уžһѡһʱ䣬ȫ򣬶ֱܻʣ
Ȼ˶ֽţ
ſʼҶε֮Ҳһʱ俴ϢԥضԵ̫̫˵һΣҶϰȷʵǱ˸ˡңҶϰεΪпܣڻԡ
ңҶСУȫܸܵóҶʳ̬ȡ
ˣôܻ۹ڵʳأ
᲻ϸ۷ֹ˾ܣ̫̫ü壬ʵ
ȥϸУԵ¡ȻҲϣݺҶϰˣԣĻһӡ˵
̫̫ҲǼᶨص˵ͷ˵ǰڹ˾ˣϿĴһЩ©ε飬ڲֵ⣬ǻúúллҶϰ壡ңҶϰôһҶϰпܶѾ֤ݣҶϰûѡ¶㡣ɼҶϰ廹档
ţһֱҶϰڷ˿еƷĿõģΣȷʵԣһúúøллҶϰ塣ŬŬ죬ĪģͻȻЩˡ
ûб֤֮ǰһεĴԳԻ˵ȷʵǳϾ
ǵ˵ڶ磬Իٷûиһͣʹ÷˿ǶԳԻʧáҲǱøӲĿ
ԻﻹǳԻֱһһΣ
ǿҪҶϰͳԻʹƽ̨Ȼʳôܻĳأ
Ҷϰ˼Լʳƽ̨ˣ
Щ֣ϾǸĵѧﾭܵѹ˵һû˯ǲ跹˼
Ҷ͸˵ĸȻĳºܿͱˡ
ֻǣ˿ǣ˳ԻûӦ֮⣬Ҷ΢϶ûӦĽͣǱ˳Ĭ
ңʱҶʳǣʳǵĹ˿ͣζ
Ҷϰ壬ڳԻֵôһǱ˹ڸ㣬㻹ȥԻɣǽ첻СûϵģϾѡ
ǰǰҶϰ壬뿴ģ㱻ԩˣ
Ҷϰ壡㵹΢ϸӦ˿Ƕǣأ
ֻǣҶ̧ͷ΢ЦؿŹ˿ͣûش
ͬʱҲϸУԵ¼
ңڻ¿ܾϸ۷ֹ˾ܸɵģȻϸУûȥܡ
˵ϸУԵĹ㣬֪

ʱ֣ϸ۷ֹ˾ܰ칫ڡ
̶һʱ䣬ͽ¼֮ȣҲǱ˷ܣֱɹĸо㡣
ң⻹ܵĵһ
һ˵Ϊ˳׵ĴʱҲΪٴεĺ
ΣܴԻϣҶףʳϣҪͿסĴƽ̨ŸбϣŸ߷ġ
ңһҲ̸۵ĳ룬ȥҶϣһΣܺҶɹ
ϾҶǸģֻ֪ҪܺҶɹԼҵĹףͲٴֹ˾ֱӵԺܲΪ˾ҪĹǸˡ
ְнȻٲˡ
㣬ܱٴʳǡ
һΣܳɹҶһѺõӣҶ֣˵Ҷϰ壬οǼˣϸ۷ֹ˾ϴҹҶϰ壬ڡ
ԣ֮ǰҲҹңҶһ֪ӣؿܡ
ͷѵҶϰ岻֪ϴʱӴҵģҰѺͬѵûаѺͬ𣿡
Ŷ£һ治֪Ҷü˵
ӹһתûлҶڷ곡ϷΪûаѺͬ͵Ҷϣ˵ӴҺҶϰ֮ˣֲѡ˳ԻأҪܿԵĺУһĶģ
Ҷ̾˿˵ǰһֱҶΪԲмҺȻĻҲôһ۶ӡ
컯Ū˰һлüһΣҶϰһú̸̸ܼ˵
Ҷ˼صͷõģܣȥҵ˽˹ɡ
һҶϰֱӰԼȥ˽˹ˣϵİϾ˶֪ŵŵ˽˹ݡҶϰֻӴ˵رҪˣԼǴˣҶϰζԺԵĺ
úúãЦúϲ£죬Ҷŵŵ˽˹ݡ
֮ҶүһӵζЩҲڴ֮ǰȴûԵĲˣи̹
Ҷ΢Цضܣʵܣʵ̸ҲûҪֻ֪һĴ𰸼ɡ
æͷشҶϰֱ˵ǡ
ǾǣʳУβܱ֤ʳʣСԣ֮󣬻ӰڸУβڲӰڸе£֤أ
ȻЩôһƽ̨˵Ȼʲô⣬ܺܿͿ̸
ܽʵķУԸҶܣơ
ͬʱҲҶİ£ŵŵ˽˹ݡ


458 ʵɻ
Ҷϰ壬˵ô࣬Ҳ֪ûУ׾һ仰ԵıҵõģԶһ飬ҶϰطģԼţһ׳־ӡ
ҶȻص˵ͷ˵ţһҵţԿ϶쵽
Ҷϰ壬ǿǿҲǴ˳⣡ЩĹӦ̣ͨǵƷǶȡ10%ɣҶϰ壬ֻȡ5%ɣܵϣ¶һ۵ӡ
һ̸ʱںͬѾע˲ҪɣҶͳԻʧˡ
ȻҶıɷǳȻЦܣͬǷܹ˳̸£ܾģһλͣܿ
⻰ܶʱһضҶ˵Ҷϰ壬⻰ʲô˼ǾҾҿϸ۷ֹ˾ĸˣȫܹҾҶϰһҪġ
Ŷ𣿡Ȼʱ򣬰űˣڷĴ£˽
ʽܵӳ׵ɴˣæվ˼ضʣͰ͵˵³ôˣ
ʲشֻؿܣͰĿͶҶѺõ˵Ҷϰ壬ǳл롣
ҶЦҲҵң
Ȼǹڻ˾ĳУǺĴвһǣʵûʲôӡ֮ʱԼӣϵζ佱Ҷϰ壬ϳСԣһ˯þֱҴСУȫֳҶϰʳ̬ȣͺñҶԵ̬ȣһģ渺𡣡
Ҷ΢΢һЦ˾Ʊ˵лл佱Ȼǳ֣ȸһɡ
ҲæƱҶһ
ԼߣܷǳΣҲ֪ҶξûаԼһҲҺҶֻܸɰͰ͵ؿҶ˱е֮ԹȻؾƱеƺȾ
¾Ʊ֮ŰĿתܣЩ˵ܣþò
æЦ³ƽʱ񷱶࣬ûʱֹ˾죬Ҳ֮еġ
ŵŵ˽˹ݡ֮ǰʵѾһȽĵ飬Ҳ֪ԭϣһ壬ڷ͵ҵУֻҪʳ֮󣬾ܶʱ֮ʳ﷢ʣϣʱֿ֮ʲô
ʱСԵǼпܾͱעЩ壬ԲŻ֣װûбƻ£ʳʵ
ȻȻ֪壬ϻû֤ݿ֤һε飬ǹ˾ڲͱ¨ӡ
ֻǣȻû֤ݣʿ飬ΪҲʲô¡ϾԵĹģʵ̫ˣһǧԱӴĻɱػᵼ̰ܻߣְȨ֡
ԣλᣬɱúһԱķҲǲ
ȻԼûҳ֤ݣǲҶҲû֤ݡ˵ӵҶĵ绰ԼʳǳԷʱʵһʱ˹
ͬʱܸʵƨܱԼԴһѣΣҲɵþ㵣źһƣƾôͻôأ
ǣܿ죬ܵĶͷð亹ǻ˵滰ƣ
Լôһʱ⣬磡
ʱʼҶʵҶϰ壬¼Ƿ鵽һЩҽ͸ϸˣһ飬˽⵽һ塭
˵ɣҶЦ
ԶԶԣҾҶϰʳôʱڷʵԭ򣬺пܾǴ塣ͷܿ̾˿˵ֻǿϧȻҲ˽⵽壬Ҳлɵˣû֤ݣҲ²⣬֪ҶϰǷ֤ݣеĻһҶϰ顣
ֻǣҶҲҡҡͷ˵֪֮⣬ûκ
ǡȻʱͻȻݺݵӣ˵Ҹɵģҽ˸ɵģ
ͻȻ⻰ʵҲʱɴ󣬿ܡͨɫʱͬ˲ʶʲôȻ̲סҶ˸Ĵָ
Ҷϰ壬ֵˣʲô˵ˣҶϰƵˣ˵Ļٷ֮ٿţҶϰ壬ʵҲЦʱ䣬̫ȷʵڹζǺ£ֻǸҶϰ鷳ҶϰʲôҪ󣬾ˣ֣µ˵
Ҷҡҡͷ˵ҲûʲôҪ󣬲ܽ˻ᣬʶҡ⣬ԻҵŶӣȻ͸˰æŶӱϾһȺոձҵѧ϶кܶ಻֮ԣĺĻϣܺͳԻŶӼһ棬Ǽӣúõ̸̸
£ʲ˼±Ӧ˵õģû飬ҲҪϸУμһ߶ĻҺȥȺӰɡ
߶߶򳡣Ҷüʵ
æͷЩϲشǰѲɣҶϰҲҪȥ
ֵ룬Ҳȥ档ҶЦ
⻰ȷʵüͷ˵εĸ߶ٰġٰľӢ߶ȷ˵ġҶϰ˵ܣôʸأ
Ŷ˭Ͼ̽˵ҶǸˣЩˣȻ˽⡣


459 Ҷϰ
Ҷϰ壬治ʶ˭𣿡Ͼ̽ʵ̫ˣֻҪǽȦӵˣϾͶ֪˭
ǡǡҶȻ֪
ȻҶѾúܴ󣬵ʵҶӪҵ񲢲󣬶Ҹûʲô飬ȷе˵ҶȦˡ
ΣҲǺҶԸйأҶԸ񣬾ȦӣҲһȥ˽
ΪЩҶҪ
Ҷͷ˵ȷʵʶ
εЦЦ˵ǻ̻Ļ᳤̻Ȼ̽ڲһ̻ᣬʵѾǹ̻ᡣλȨأݹڣûʲôˣȥʹңǰҲ֡
ֵˣݵλȷʵǲһˡôһԼȥμεĸ߶ҶЩġ
ʱٴο˵᲻Ҳ֪£ܣûأ
ⱳʲôԭҶʱȻҲ˵Ȼʼ磬˵Ҳûãȥ˾֪ôˡ
Ҳǣǲ֪ҶϰôʺǺһЦʵ
Ͼ߶˶Ǹǵ˶һԽǳɹˣҲԽãӶԴԼĴݡ
ҲΪʲôÿ궼ٰһξӢ߶ԭ
ֻǣҶĻشȴʲɵһ飬ֻҶĵػشû⡭
Ҷϰ壬ҪҪȥһ£Ͼʱǰ棬ɲ̫áЦ˵
Ҷ룬˵컹£òûʲôˡû£˶֮ǰڵϿΣȥѣȥ˽¹򣬾ˡ
Ҷ̲ⷬס˴Ĵָ˵ȷʵҶϰбһĸ䷶Ǽʶˡ˽ʵҶϰ壬Ҳһˡ˵ֲ꣬ɵüһ⣬Ž̲סܵر۾
ʱƵľƾҲǹȥˣѹ֮󣬷Ҷʶڰᣬʱضʣ˵³ҡ
ʲûۿֻ˵ͻȥְ
³ҡҸղ˵ĶǺܻΪԼһΡ
⻰ʵø䣬Ȼܣ˵¼ᱻдԵĹ˾չʷУңò˵ǸǳдԵʧܰԵԱȡ̵Ľѵ
˵֮ʱԼ΢¶¼࣬ҲԼԶ³ݣ΢֣µҶǸ
ٶҶҲǴʵĸƷȻϷ΢״̬һԼڰԷƬʾʳԷܿġ
ôһһȥ˿ǵǱͿˣԵΪ޳ܣֿҶ״̬ȫ벻ͨҶ֮䣬ݵһ

ϣҵıڣսս³ǰ۶ҿ³һۡ
ڵʲô£ôڣûн³ضΣоǺâ
³⻰ε촽Ͳøˣ߶µ˵壬㡭㰲ҵ£ʵ̫Σˣҡһû׼
軹û׼ҵʱôôˣ˵ҶϰҲҪȥμ֯ľӢ߶ʱҲȥǸʱ򣬾õʱǻû֣ͱҲǱҵ㣬ȻĻ㱨ûã³ݺݵ˵
ֻܲϵصͷ˵壬֪ˣһ㶨һҶϰԹǰĵģ
Ͻɣ³˦˦֣ɥ֮Ȯһ㣬뿪ҡ
һߣŴ¥³ĸۣ˵֣ҶϰҲʸμ֯ĸ߶
³̾˿˵ǰҲ֪ôģô̽粻Ż켣˲ˡ
֣ҾðɣֳϣҸᣬҶϰǰúõس󣡡Сȭͷݺݵ˵
³Ҳǲɵۣ˵ǰ̽Ȩɴúܣ˵Ŀŵ㣬ѾֻĵزԣҲҶϰĻ֣Ҷϰͳûл·ˣ
Ǿǣ֣Ͻ취£漤˵
³˵ͷ˵ţһμӱĴеУٶҵѣҺú룬ʱôǰڮҶϰ󡣡
˵꣬³ǣɵ¶һĨЦݡ

ɭͥϦļ
˫覵㣬һ޴ݽͰУԸС˵ϣǷһźɫĤ
ҶһԣЩЦؿһĻ
һһŮ̫ĻǿʱҲȻǸȺ塣
ǵСŮʱ
ְ֣ǰ¶ȵĵһ㣬̫ˡŵŵԴ죬˵
Ҷŵŵԣ̲סŵŵԴ˵һСƨӣʲôĤ
ȻŵŵشϦ˵ҶСרõĤСӵƤȻۣܷ纮ڴģ˷纮׿ѡ
ðɡҶͷ
ʱȻֿ˵Ҷڲæɣ
ţæôˣҶʵ
ȻС죬˵ҶȥиƹϰɣгһƬһƬ۾
ţҲҪϦҲæ˵
ְ֣ҪҰѹҲ˰ɣŵŵ˵꣬ͿЦ
ҶһЦŮ˵˵ϣˣǲʲôȷûıƣ


460 Ůĺ
Ҷ˻һŮ˶ԷһۣȻװһ޹ӡ
ŵŵ˵ְ֣ûĻʲôı
Ůĺ룬ͬһ£Ҫĥ͸Ů˵ģҶ˵ȻǼǳѵ顣
գҶת߽˳˻ƹƬңȻҶгĻƹƬľһ㣬۾ϵʱȴָ档
Ů˻ƹϣҶŵŵԴ˵ҵϰ־Ͳܰˣҵ̫ĻԸǵСʦȥ˵˵Ǽ㸺
⻰ŵŵæҡҡͷһЦ˵òãСʦõҵѾˡ
Ҷеˣȥˮ¡ȻʱϦͻȻֿڷԸ
ŮȷʵúܣǣɲôҶָֻš
Ҷ϶Ѿͷ϶ʲôı
ֻҶûоܾϦ˱ˮ˵ϦϣЦʵ̲̣ҪҪӵģ
ȻϦشȻٴοڣҶʹиܹϣҪȥ˰ɡ
Ҷ˵תֽ˹ܹϣһ˳
ʱŮժĤȻÿ϶һĨ΢ЦҶ
״Ҷ̲סʵ˵Ѿͷϣ
Ȼ㣬˰ɣǮǮϦȻƣһҪǮӡ
ȻͷȻóǮóһոµʮԪǮݵϦ˵Ըķ䣬ʮǮˡ
һĻʹҶ̲סһ飬鲻Խ˵飬ҴģҡֵֻʮǮ
Ҷ⻰ŮһЦ˳
ŵŵ˵ְ֣⣬ǲõˣˣʣһԸԸⲻ䷳Ӱ˵Ĳʹϲְ֣ͨˣ
Ŷôһ˵ȻǶ޷ͨ˿ҶۣζؿȻƺȻϣÿ
ŵŵ̵ͷ˵ѽ˵ǰûôãԾʹ޷ͨ
õģϦ¡ȻҶȴĿͶϦӶʹϦһ档
ϦЩŵضҶʵʲʲô°
ϣŵŵ˯ҪúʰһˡҶٴۣһյӡ
⻰һȻæһܵϦߣקϦĸۣ˵вУϦһܴӦ˵õģиͬͬ
ţգϹģҴŵŵȥ˯ȻϦȴǳصͷװҪŵŵط˯ʹȻǣһͳ顭
ֻǣŮ˵ľȻȻװһܲԸǺµӣʵȴǳڴڴϺҶ֮Ĳࡣ
ʱϦı鵹ǱЩˣ˵ˣҶ˯ǰиµø˵¡
ţҶͷؿϦ
Ϧ΢΢ü˵ҾΣе֡
ȻʱҶ֪ҶУҲһǡϾڴ֮ǰغҲҶǰᵽٳϸУΪ˺ص͵ôͻͻȻԼμӸ߶
Ǹ˼Լ⡣
ʱϦ˵ҽ˾ҲѾˣһֱܵٶǳأٻμһЩ͵ĻεǾᣬֹ꣬˾˵ȷʵҪǶ˵ʵһֱ֮䶼к£ʵпޡԣôһܻμᣬеˡ
Ϧѵ㻳ɣμεľᣬѵΪʶҶȻʵ
Ϧ̫ȷصͷ˵ָоҶͻȻ𣬹ܵȤɡҾܲμξᣬΪʶĿԸ⣬һһǵģѩ
ţѩôˣᵽӳѩҶҲǿһ¡ϾӳѩԼ飬ҶҲ
һֱҶҲ룬Լôܲ˺ӳѩ
Ϧ˵ʱѩͨر࣬Ͽƺǹ˾صװѩˣ֮󣬽ѩһǡǣ͵˾װҵʱһǣѩʱӦ꣬Ҳرࡣ
ͨ࣬Ӧ࣬ҲǺһ𣿡ȻȻ˵
Ϧҡҡͷ˵ûͨˣӦȷʵҲࡣǣȴô¡ҵʱΪҵõĹ״̬ƵܶӦ꣬ȥμӵġôһҲиľȥϷѩһѩ˵ʱӦ꣬ԼȥģʱæϢʱ䶼ûУôΣƵϷȥӦꡣ
ȷʵе㲻̫ˡȻ°ͣ˼
ҶҲüͷһ˵ô˵ѩʱ仹е֡⣬Һһ˷ϣʸ˵εĸ߶ٰġ
ȻҶһᵽʱȻϦͬʱ
ȻǼ˵ԭθ߶ٰģʱһΪһıأٰıȫһˣ
ǶʶҶضϦȻ
Ϧشûܶ̽¸أû˸ҵ
ȻķӦӼ㣬˵ʶŮһֻǡ


461 
ֻʲôŵŵڣ˶ؿȻ
ȻͻȻһЦ˵ֻŮ鳤ȣĺܻ𱬣ҶɵøHoldסˣȻĻʱˣ°塣
ǺǡҶΪȻᱬʲôҪϣû뵽˵˾ϻؿȻ˵ŮǸʲôģ
ҾͲ̫ˣһξƻһ֮ԵˣǹĸҵŮܲðɡ֮ϲ̫ҲûȤ֪ȻıָЩ䡣
Ҷ˵ͷ˵У֪ûмĻ𱬵ŮȻĻһһٵܸ㶨ˡ
˭һٵܸ㶨ˣϦ󣬶ʱҶֱһѣ졣
ҶװʹԼֱۣȻŵŵ˵ŵŵߣְִȥ˯
Ҷŵŵ˯ʱŮֲˡ
ҶȴǻһЦ˵ᣬǺÿ
Ȼ㣬ô죬Һ£⻰ϦҧԼС֣һµӡ
Ȼγǣݼ˵ǰҲ£أ

ʮ㣬ϸǺӱС
һ˿˯ȹĸˣһ˵ļ򣬹ĵ˵Ϲζ˵Լ֣ܶҶϰ壬᲻̫ðˣϾֿע㲻ٵľ
ŮʩӣʩһҵģʩҪ£ĳΪһͥϵżͥ
ԭĿٷչʩ˱Ҳ˸ԣӶӵҲ壬˺ܶࡣ
һΣʩ˵ûͷѾ֣Ҷϰ壬´ҵ
ʹʩٴθе˲⼸ϣ˯þ
ӵ⣬ʩȷʵܵȻסӵ֣˵ŰİɣҶϰǸˣǳֻҪĹظҶϰ壬ҶϰͿ϶ǳԿţǧҪģ
ðɡȻҲ֪ҶϰƷǳáǣϾҶϰ̫࣬ǵģԺ᲻ȡü壬˵
ʩЦЦشôൣǲҶϰµģֵģ
ţԸɡӵͷ
ȻʱͻȻʩʶ̧ͷ˿ǽϵʯӢӣֶѾʮˣôţ
Ϲôˣ˭ʩӶʱҲȻæ˿ӵ绰ǰ
ֻǣ򿪿ӵ绰֮ȴſһӰûУ
ֱǼһ
ʩŶȻæԼ꺢ӵҳȥǵһʱ򣬷ֺѾڴϣ
ӲڴϵʱʩӶʱ˫һֱӵ˵ϡ
ʩҲǰһѣΣջ˵£û뵽ôͳ£
ʩҹãǲ˼ȻʱʩıͻȻһ˵ͻʩӣؼ
ֻǻûгڣһֱӳһסʩӵͣһӣһѿסʩ˵ϡ
ʩڵϣͶŤǴݷＷʵ㡭ǵ˭
˭ҪҪǣ˲õˡһЦȻ˰ʩԴ
ʩץͷֵ̿ضӣȫֻ֪ʲôΪ
֣ʩ˵ҶϰһƷղƺ˵ҶϰƷãҶϰһǣǰɣǷԼûһأ
ʩϾǸˣôܻᾭ飬ʱѾµȫ£ֻÿֵܣô˵ҶϰģҼûϵ㣬ҵźͺӣҪôǣ
棡ΪҪ̽ϻ죬ô򵥣̫ˣֵܣҿŵɫֵءҪ棿ӺٺһЦ¶֮ɫ
쵰ţȻĻҾ˹ҲŹǣʩش󺰡
ӣ̲סЦ˵̨ܱôôңãֹһз𣿿ûаɣȻ˺һ֮ǰǻһᣡ˵꣬վȻʩĿУͳʩֻ
Ӱֻʩǰ˵ɣ¼һƵʾݺ³Ҷϰ֮Ĺı
㡭³ˣʩΨһ뵽ģʵҲֻ³ˡ
ȴҡҡͷ˵³ʲôöңֻҾã³ȻҺҶϰԣҲһӣҾͰһѡϽ¼ɣˣһܷӺͺӣȻĻǺǡ
˵꣬ӵһ̣ȼȻɳϣĵس
ʩջǳܲ״ԼֻȻӵҪ¼Ƶ
¼õƵ֮Ҳ⣬վԼļ˵ȫߡ
ιιι㲻˵˻Źǵ𣡡ʩһߣʱּˡ
һЦ˵ʩܻ֪Լļֵж٣ǸӣǿɻҪ㣬úõظҶϰһأߣ
ְ֣ң
Ϲȡǣ
һ죬»ΪʩⱲӣڰ־һ졣
ڱ۾ʹߵһ̣ʩĵ׿ʼ˼һΣҶһһѣ


462 
賿ʱ֣Ϻլ
³Ѿ§űԼСʮ꣬ʵµĽޣȻ˯
裬һֱûʲôΪ˵˭ҪҪǣֻҪ裬ԼĸףӼɡ
ңҲ³ǰ׿¹ŵԡ
Ȼ³ͽһɽ˯֮ͻȻһǰƣݺݵ˦˯³ϡ
³Ҳ̱ѣһۣȻǰվ˵ʱ򣬲궼˳
˯³ԵŮҲһУΪǶǵļ
ܿ죬Ʊˣ³ͽ޻ֵ̿ضǰˣ㵵˵㡭ǵ˭ôģ
ӵϴŵЦݣ˵Ǻǣ˭Ҫ³ǲôһˣȻôš˵ǵڼΰ
³ݺݵ˿Һ˵ǵ˭ʲô
ֻǰܶСıغͱװã׾ٵؽɼ˵ʵ϶ǳǿ
ҲΪ³Ҵһ¡
ʱӴӿóһỤӸ³˵³Uݣ㿴֮϶ܸȤȻҲҪμٰĸ߶ô죬úñֵʱˡ
³Ụ촽˵ǣǵѣ
ǸɵƯǾѡ³ʧĻǿɾǵˡ˵꣬Ӿôҡڣö֮뿪Ϻլ
һߣ³͵˴ϣŵĨ˰Ѷͷϵ麹˵⼸ˣ̫ˣ
޽ŵض³˵ϽU浽ʲôݡ
úúá³ͽæ߽鷿󵱿UƵȻʩɳϣ׿ڳҶϰݺԼʱ³ǲɵ¶˼Цݣ˵Էλæģ֤ݣǰҾеķʸˣ
ֻֻԷѵôĸԸذ㣿Է϶ҲʲôĿĵİɣŮ˵˼ԶԸϸ壬Ӷʱ򣬵ĵ飬Ҳһ㡣
⻰³üͷҲǺܿ˵ǰԷôأҲǸ鷳°ǱģȻڶԷҶҶϰĵˣڻͬһҴϣôڼڣһԷĵϸ
˵꣬³Ц

ڶŵ룬߶򳡱Ѿۼ˲ٸҵĴС
֮ǰ˵Ȼ֯ĸ߶ĸӣû˭Υּ⣬ӶʧԼ顣
ȷе˵Ӧûĵ
ϾһİŭĻǾ㲻ٸҲġ
УȻ涨ļʱʮӣǵ˾ŵ룬ˣѾֳ
ΨҶˣûе
߶ݻĹӴУλҲǳʱ䣬δĴǴкʵߣӵĴࡣ
ϾۣҲȺ˵Уߵġ
˵ҶϰڳԷǮܣƬ̲֮ס¡
Ҳ˿رܣǼ˵ǰңܵҶϰ룬ȥҶϰ˽˹ֻΨһϧǣĲ˶үյģȷе˵ûгҶϰĳհ
ӰȥˣҶϰ嶼Ը³߶ʳƷܣȵ˵
⻰ɫһ˵ҲҲǸҵҰˣҶϰƾʲôǵԸգû
ʹܶʱЩΣæһԲ˵ǣؼȷʵҲûκμӣҽʵҵУƽ׽˵һλ
ߣΪڳԵʣҵΪ˰ͽʣòҶ
һ棬ǳ˲ڮҶ
˵ҶϰҲҪҶϰ岻Ϳһʳǣʳĵ̶ûпأʸμ֯ĸ߶
㲻֪Ҷϰģ
ģôʸ񣿻˵ԼҲǵһβμıɣ
ʵҵڹҲһ㡣е벻ͨˣΪʲôأ򣬸벻ͨǣôʸҶϰأ˾÷˼
˻ڼ۵ʱһȣһ˶ȹͶΧˣĸȰֱŮ£˽
ŮˣСŮҲǺȻйһǸŮˡ
ңһڳ˶ֳֹۣͣҲһӱøİ
󣬵·֮Щз׷΢ǹ˺á
ͬŴЦݣڰ֣˵Ĵӵ֮£ȥ
ӣҲе㺧Ȼ
Ͼǰʱ忴ȥǽʣܴһСʱĸ߶
û뵽̶ʱ䲻壬һ˺öࡣ
ԣ˶ɣʲô
ϾʹˣͲԼܹѿصˣ׳һЩļ
Źȣһ˵ܸ˸λͷӵӣֳҺο˵Ƕҷ
ѾˣҶ˻ûʵüͷɵе㵣ġ
ȻҶƺһֱμִ͵ĻгٵĹ
һΣһ⡣


463 û
ԭǰҶıʱ÷ת߶ͣʱһͬɫɯ٣һСģײҶӵǰϡ
ܿ죬һϤӰɯҶĳǰ
ײҶˣ
һǸؿҶ˵ǶԲе㼱µʱ䣬еˡҶϰ壬ҪɣѳԿ׸ңȥ¹ʴһ¡
ʵҶóǹײģҶû˽ҴЦЦ˵û£ȥԼͺˡ
ȻȴϾܾҶϰ壬ңͱˣȥˣʱˣǻǸϽȥɡ
˵꣬һ档
ӣҶʼ磬ȻذԿ׶˵Ǿ鷳ˡ
ʲô鷳ģҵĴߣǸϽȥ᳡ɡ˵꣬Կ׸֮󣬺Ҷһͬ˻
ʱǡѯǷ˶Ѿˣ㿴Ҷ粢ż磬˽
˵Ŀ⣬Ҳˢˢؿˡ
ңЩܿҶǵһμ֯ĸ߶ȴһٵʵе֡
ĵİܣΪƨ̲סҶϰ壬ⳡ߶֯ģѾ˻᳡٣̫ðɣ
ܵĻҶ˵㵭ЦЦشܣҺҶϰٵǵ£ֵָֻţ
⻰ֳʱһȻһֱҶϰӸ䣬û뵽Ҳ˿
ڳҵңãˣȻʢǰ
⻰ɫȻҲǺܺÿջЦЦ˵˰òϣԺ󰡣˵¡˺ˣ˾ͺãܣҶϰ壬λ
û˿ڳЩж⣬ƢûҲ˰ɣ
ѵΪʹˣľҲ֮˱仯
ҶЦЦʵ
ʸ̲סС˵Ҷϰ壬ôٵˣ
Сĺܵĳӹһ£Ե˵ʱ䡣Ҷʵػش
ôɣü˵
Ҷʼ磬شǰôɡʵһֱ˼ײԼĿģʲô
ѵΪά޵ĹУԼĳ϶ʲôֽšֿԣȻҲǴڵġ
ң᳡֮ҶʱҲо֮ĹϵҪһ۲졣
ʱȽϽȣԱŵ磬ֻǳΪһǽ̸̸ᡣ
ţҶʳǣĿͶҶ˵Ҷϰ壬μӱͷҺܿİ
Ҷ΢΢ЦЦ˵Ҳлμֹģľۻᡣ
Ҷڼ䣬ĴҲ۷׷ףǿҶʾãиЩ
ϲҶϰ尡ҲǳԹҶϰʳҶϰʳ˰ɣ
˭֪أϲҶϰ壬˵ɲʲô°ǶЩʳƷ˾ϰ壬һҶϰʳȫʱ򣬾ٵʱˣ
ǰ۾ˣ櫵ˣҶϰһǰ
ʱЦЦҶ˵Ҷϰ壬˵Ĳ˲óԣٶ졣ͷи֮룬ȻôҵңҶϰһ֣ǶܳҶϰա
ԭүҶϰϣҶϰշģɣ̹ˣ
ǰֳϣҶϰ˵һ
ԷˣĵλӣҶϰ϶Ҿܾģ
ȻֻʱҶɵЦЦ˵ʳȤŵŵ˽˹ݣʱӭ١գû顣
ûһڣʶǵһҶһѺ
ҪĽࣿ
ȻһΣɫЩѿˣ˵Ҷϰ˼ǣ֮ԲԸ¶һֵԭû飿
Ҷ˼ص˵ͷشⶫҪܸߡͺñûԶĻٺõʳҲζͬ𣿡
Ҷ䷴Щ֪λӦӶʹЩΡ
ʱվ˵ҾҶϰ˵ĺܶԣ¶Ҫ֡죬ҪеҶϰҲûʲô׼ԣǿҶϰ壬ȷʵá
ˣǲﰡ
ǰҶϰѾû뵽һţ屾Ͳ̫ãҪ
վԼ˵Ҷ΢΢üһʱ벻ͨôɡ
⻰ɫȻѿ˵㣬Ҳûֳ쭣˰֣˵ã֣ͷˡаɣҲǿҶϰ壬ǸˡȻⷬڵǸֳ˶У˺⡣
³Ǹ¶ƲסЦݣôһҲǽԼǰҴҶıΪһͷǵһ䣬³ͺɳӰ˵ǰЩˣװĸ䣬ʵڱһֱЩ˵¡
ҶȻ֪³ⷬ˵Լģֳ£³˷ˮս͸Ҷķˡ
ԣҶֵ˵棬óֻϷ
УȴǸ췢һϢ


464 ƴŮ
֮̽ĸ߶ʵҪĲǱǱǰĺѺͱķС
Ҳ˵αҪǴ֮Ĺͨͺÿһľۻᣬᵮüʾ޴ĺ
ңΪĻ²ģɹ˫мö֮λĿеĵλҲǱԽԽߡ
֮ܶ̽˴˼ı͵ĻᡣȻһʼΪԭֵòģǰδ
Ϊôһֳ֣һֱЩӲ˺ܲڡʱԼͶԼŮ˵ˣ˽ˣλϷСŮ正һμĳϣԺϣλա
һ䣬Ů歱㳯΢΢һǸ˲䣬ǰɽʵ޷ڵһֳ󲿷˵Ŀ⣬ȶ
ȷʵȻ˵歵ļԸŮ˵ص㣬ôĴ󣬸̵̣ð׵İףóĳҲκεȱ㡣
ΨҪ˵֮ǾϦȻҪѷɫһ㣬ҲһһŮֻȻϦʵ̫˹ɫˡ
΢΢һ֮󣬱ЦȻضڳĸλ˵һκʹҼ棬Ժ󣬸λܹҵǰ֣ա
ԭСҲǴҵİҶϰжˣ
кϷˣ𿴽ȥҶϰѺõӣϾ˿Ķֹ˾ӹ˾ȥԺ϶ףǳ飡
ûֲŮкϷˣ
֪歹˾漰ҵʱڳ˶ֻ
ʱ歾Ȼ˵棬ĿͶҶȻһЦ˵Ҷϰ壬˵ҲҪȦֹ˾ˡҵǰҲǸոճãҲǺҶϰ崦ͬһϣϣгһգл
ˢˢذĿͶҶҶĻӦֻҶ΢΢һЦ˵Ȼлᡣ
ţллٴοҶһۣ̺ɫر
˿һֶҶкøУ̺֮
ֻҶȴеı⡣
Ҷ²⣬正ѾעԼͦˡ
Ҷ³ȻҲ޷ǿ󣬶绹Ҫб֯͵ʽдн߶ĺһ߳Էһ߽⣬Ҳһִϲּʽ
ң˲ϴǶǳȺӵһ״̬һЩϵȽϽܵҵУȻȻؼһץסֻᣬǢ̸ź
ʵҲǴӵ˸Ӧ̣ҵܣʶֳϵ⣬ʵѾû̫Ȥ˴ӵ£ҶߣֻϣҶ͡
ҲʹЩƨܣΡ
ĲʵƨȴҶϰƨָоЩУʵڲˬ
Ҷϰ壬ȻͬĹ۵㣬Ҳÿ飬ûԵĲˣͦźġ˵ĹУ̲סϧ˵
ҶЦЦشû£ϸҲԶϲĻȥ֮һ˽˹ݵVIPʱ˽˹ݳԷˡ
˻棿˵VIPŷųȥʮŰԴӳҶ֮ʾͿʼעҶʳǣҲ˽⵽ʳǵVIPƶȡ
ŵŵVIPѾųȥٶţСԵVIPҲٶšЩ˿Ⱥʵ̫ѵˡ
ŵŵ˽˹ݵVIPǱһеϽڿſǮͿԵõӶʹ̫ˣĪ
Ҷͷ˼ػشƷݣԵõŵŵ˽˹ݵVIP
̫ˣʺǼ
ʱʺҶʱӣҲҶߣ΢Ц˵Ҷϰ壬ߣһͰɣ
ʾãҶûоܾ˵ͷ˵Ȼԡ
ӣ֮ЦҶϰ壬ӵԿ׻㣬ѾˣҪȥ4Sᳵ
鷳ˡҶӹԿס
΢΢һЦ˵ˣҶϰ壬ô
ᵽ⣬ʵЩЦЦ˵Ҷϰ壬Ӧ˽˰ɣ
ϼ򵥵˽һ£Ǿ̫ˣûϸ˽⡣ֻ֪߶һøһˡʽԼǲּƷַʽ֪ļƷַʽʲôϾҶĴδ߶ȷʵԹ̫˽⡣
ϻشһĹʱУȡĶǱǲļƷַʽǱϾרҵģԾͲȡһ򵥵ļƷַʽҲ˵ڸ߶֮ǰһ׼սʱ򣬱ȱ׼࣬һ˾ͼһ֣֮һ˾ͼһ֣һһǴʮյóܷ֣ܷ߻ʤ
ڴ֮ıҲǴӷͼܼ򵥵ͼ򵥵㣬ôһ׵óʤҲΪļԣ˱˴֮ĺ
Ҷ֮󣬵ͷ˵ԭˣôӦǸˡ
ЦҲĲ࣬Ϲ档Ҷϰ壬ڴ֮ǰûд߶ҪɣϾҪ㿪ʼҳ극ȥһ᣿
ȻҶȴʼ磬ܾûʲôҪϾӮҲôҪ
ŶҶϰ壬û߶򣿡ʱ򣬴˶ȹ¶űֱȵ正ҲǶӣ˹֮ضҶ
Ҷɵͷشǰû
̫ˣҶϰ壬͸£극ҽ㡣ݸһЦȻȻرҶߣ


465 ȻƯ
Ҷ£˲䶼ĿͶҶĿг˼ʺͷŭ
ƾʲôŮҶߴգ
һȺиֲ
ҲЩΣ˵Ҷϰ壬ҪҺλģǣ˵꣬ʶԼӣ׼Ҫߡ
ңҶػ歱̧мһЦ˵ðǾлл³ҺҶϰһദĿռˡ
Ҳʼ磬վ˵Ҷϰ壬Ǿˡ
˵꣬ʣһ뿪ˡ
ҶŰĿͶ正ЦЦ˵С㣬û뵽Ը顣
ȻһЦ˵ҿɲǶ˭ô飬ֻǡҶϰƨȻлԳҶϰա
û⣬˾ͿʳǣҵЩͽܣˮƽҶ˼ػش
Ȼȴ˹죬˵ҲҪͽܵģҪġ
ǿˡҶ̯̯֣һεӡ
Ϊʲô歺ضҶ
ҶЦЦ»ȥ°塣
һʼЩ𾪣ҶôǿƵˣô˵⻰أܿ죬歱һЦ˳µҶӦڿЦ˵ôȻôϣѵûŹסԼϹƽʱҶϰ㣬Ծ
ζĻҶͻȻض歵ǴЦһһ˵С㣬̫Ůˣ
ô歺ضҶܺҶ˵ʲô
Ҷ˿ϣվ˵ж˵꣬ЦЦȻ뿪˲
Ҷ뿪ıӰ歲ûǲԾЦ˵Ȼ˼һţ歵ɫи㲻ˡҶϰ壬ò죬һ㣬ҡ
Ҳ׼뿪ʱ΢Ц˹ԭҶĵطЦôаո㶨Ҷϰ𣿡
ϻֻҪǸˣûҸ㲻ġ˵Ҹ׵Ĳ㵽ûаոĶü΢壬ʵ
ʼ磬赭д˵ֻҪĶҶϰ壬ҾһĶ㸸׵Ĳ£ҶԣǸС¡
ãϣΣ졣歳䲻ȵһЦҲվ뿪˲

Ȼ˳ȦϾҶҪϦ֣ʱ䣬Ȼûţÿ춼Ϊ˾飬ԼܵҶͨһЩϵ
ҲȻڱΪҶĬĬࡣңܶȻ飬Ȼδ߹Ҷ׼ʱҶһϲ
磬ȻԼһýӪһԷ׼ڵԼĹ˾
Ȼ׼ʱȻӵСҶĵ绰
СҶ磬ȻҲЩ棬ΪСҶҵ˹ȷϢ̽˵绰
ȻСҶȴǵԼȻڼҶ¥з˵Ҫ飬ҪȻ
СҶżȻòƵѵԼᣬȻԼĲ¥СҶѾڰˡ
߽ᣬȻ΢΢üЩĵؿСҶʵСҶôˣʲô£ôżǲǳʲôˣ
СҶҧҧ촽˵㣬ʲôо
ΪСҶԼǺҪ飬ͻȻСҶ⻰ȻһɣʵСҶôˣϲŮˣ
ҡҲ֪Դǰһμ֮һֱӡңԺҵĶˣһֱûٿˣôȥҶҪˣСҶЩʹ˵
ȻЩԭΪСҶǸרеԣԸԽ鰮ȤС뵽ôš
ʹȻ̲סʵ˵ǸŮ˭Ư
ţҾرƯȡȽ㻹ҪƯСҶ˵
ȻЩΣЦЦ˵˭ѽʶ𣿡
ʶСҶٴκԥػش
ʶ֣ȻԾˣȻʶ˿⣬С˵ǽڣ꼧ɣȻ꼧ǺƯ꼧ɱ߰أ£ҿɲͬⰡ
СҶһ飬εضȻ˵㣬̣һ⼸죬л꼧𣿡
໣˵ҲǣѵˮֻˮҲأȻʶ뵽Ҫűҵˮ
ĽȻҲܽܡ
ȻСҶȴǺضȻʵ㣬ˮ˭
ȻٴεһЦȻһӰٴθԺУΪŵ˵֪˵˭ˣ£Բԣ½Ҳʮˣǻأ
ڣһΣȻᵽµʱСҶ˲쵽˶ȻСŮһɬص˵ͷ˵㣬ȥʳ˸ɲ˱һμ£ҡ
ӴӴӴϲȥ׷ôѵýҰæȻǼ˵
СҶεԼͷ˵㣬Ҳ֪ô׷̽ҰɡԸ˵˵ô׷ģ
ͬʱСҶȻȡʱһߣһӰβµ׼Ż֡
׼ֵˣȻΡң³ΰ²βǲ
һΣذ¡
⣬³֮ԻὫĿΪ£˵˵ȥ³˵ԭڲµŵŵҶ϶˱ڣ²֡
ҶԼͽȴָģ԰£ʵҲ𵽲á
ˣ³治ţΣգҶȡ
ؼǣֻҪıǰµƵҶҶԸӦû˵뿪ֳʱҶҲ᳹׵׵ص
֮Ҷ֮ìܣ³ҪĿġ


466 
㣬ԭͽôһʱĵ鰡Ǹʱ򣬽ѵʹ𣿲һ跹˼Ӷ㣿ȻԼҶĹȥСҶŴ۾ԾضȻ
ȻСҶԴ˵߻ħˣΪСΪأû뵽һ飬ôšˣһ仰ȻϲµĻǴ󵨵ȥ׷¡
СҶ˹죬ʣ㣬Ҵû׷ŮӣĲ֪Ӧô׷ҪҸ˵һ˵ϲ
һ𣿡˵꣬Ȼ˿ǽϵʯӢӣ˵һ࣬²Ӧ˽ĸɲ˱Ҫؼ˰ɡϽȥʳǿ»ûߵĻ»ȥ·죬¶ĸоҲĻԳǣ֡
һξǣְѵǸʱ򣬽ôСҶգգ۾ЦضȻ
ȻСҶһۣҲĪЩ糺ΪȻԼһκҶԼʱǼһĵһξǣԼ֣ڿ˵ҲǵһΡ
ǻҪ
ҶǸʱӣٻȻ鲻ԽЦҸٴӿͷ
㣿ЦʲôأֱСҶȻǰ˻ΣȻŻعȻεؿСҶ˵ûû£ֻҪŮҲкøУǣǣСֿ϶û⣬ܺܿ˴֮ĸ顣
໣ϣھȥʳǡСҶص˵ͷȻͷҲأ˴Ҵҵ뿪˲ݡ
СҶӣȻɵЦҡҡͷ·𿴵ԼСҶʱոճ밮ʱ¶Ҹ
Ȼʳ֮Ѿˣŵŵɲ˱ĵ̴ҲѾˣԭǶ־СҶʱܵ˾޴ʧ
ʱֿСҶЦӭСҶļ˵ţʲôԸɲ˱ˣˣ
Ȼֻһ˵СҶϾǸСкزסĵ㺣ܿͺ
˾һСҶ֪СҶ϶ǴĵˣһЦָСҶ˵Ȼϲˡ¸ûãﳵ׷ȥƻü
𣿡
ϻһƭ𣿡ɫһ˵

˵ʱ²ûԶ
ڼʳǲԶȻѾǮǻѡ·ؼңϰڼ
Ȼ߽һÿ춼Ҫ·СʱӣͻȻ֣ǰ
һĻµɫʱò԰ףŵضˣȴֲ֪ô졣
ϾǰУʱ£޴ӡ
㡭˭½ŵضΣǶˣһĵ
ǰƽһζض£ֺǺǵ˵Ҷϰ廹ǻѡͽܣϸһӣһ˰ɡ
ȻҶûɱڱ£Ϧڴ֮ǰһƿȷʵҲÿ춼ϣԴʱºԥ·ڴͳ˷ϣε۾˳ȥ
ü˸ţʱ۾ϴһɻʹˮҲ̲סһ㣬
״ʶȾܣϧ³ߵѵĴ֣һץסϸֱۣеķ
ſң¾ֵشܿ죬һ³һֵµĺ󾱣˹ȥ
Ȼ۾ʹѾε۾Ǳ۷һ㣬׵÷ǳţƤѾŲסˡ
ʹճŭߣȴЩ᲻ŰһŮŭʱСҶ£ǡÿһĻ
ſȻһĻСҶҲǳ֣̿СҶ֪ΪһӺԼվʱ
Σŭ޷йԴʱСҶĳͲŤŤӣΣ˵Сӣ뵱Ӣǰɣð㳢Ӣʲôζ˵꣬ξͳСҶ˹ȥ
ֻǣû뵽ǣСҶȻҲǸʮĺӣϾƽʱ˱֮⣬ȤþǴһļ⣬żҲԼֵϴܡ
ԣè򣬻γ嵽ԼǰСҶͺݺһȭεıϣʱҵıѪֱ
εڵϣʿˮһƬհס
Լôô
ֻǣСҶ³ǰǵܵе׽ˣû£ҲǺһ³ܿ챻Ʒˡ
ºСҶ֮κܿѰܵƵ³
³Ƶ̲֮סЦʱıаСʱСʱ³֮ļƻ
Ȼ³ɵɵ԰ƵøҶҶ˾Լܵġ
ķʽҶܹҶļ٣ҶҲµˣ˭
Ͼ³Ҷˣô࣬ҪҶˣ϶Ҳȥˡ

ıʼʣʮӣ歵Ҷķſڣš
ܴӦ˺֮ĽףҲҶϰ岻һźÿеĹͷҪ㶨Ҷϰ壬һֶΣȻԶԶġ
Ҷʶèۣ歵ʱ򣬲ɵüͷһ塣
գҶǿţؿ正ʵС㣬ôˣ
歳ҶȻһЦ˵ϿʼˣҶϰ˯ͷҶϰ塣
һΪͶͱҶ治ɫض正һЦ


467 Ŷ
Ҷ٩歹һɣһӣ˵ϾҪʼˣȴȥóٵȻ֪ҶϰѲҸ׷Ҹ׽Щһ涯ŭҲǼ鷳Ŷ
Ȼô˵ҶǸЦЦ˵ĵүӣʲôĻ鷳С㣬үǰͼˡ
死һЦ˵û⣬ǸϽ߰ɡ
Ҷ߶򳡣Ȼ˽ӽʮӣЩҪͽĴУ˿̼Ѿֳװģ
ӺҲһ˶װ򳡣ҶϾӭЦ˵Ҷϰ壬ε簡˵С򣿡
ŻشСҶϰҽĻᶼء˵Ҷϰ壬ûд߶򣬴ɱŶһ򣬰ѸӶ˦ȥˣǿɳŶ
ģһᾡս˵ġҶЦЦ˵
ʼʱԽԽ򳡵ҲԽԽࡣȻһδмʽ£˼רҵĲС
ңĹ֮ǰ˵˸һ򵥵ļƷַʽÿһԴʮ򣬱׼Ϊ8ˣǰʵȱ׼һˣͿһ֣һ˾ͼһ֣Դƣܵ÷ߣΪαĹھ
Ͼֻһʽ˵ھ˭Щ˵ҪЩжͽԵõھĹעԼҵǶȶԣھڳٵҵУһμõĻᡣ
ֳܶУ϶ǫãģʵܿܵõαĹھ
ӵĵҲʽʼˣֳһʮ̽УԱһΪ飬ÿʮңͬʼ
ڱ̣Ҷû̫ȤҶμҲǳűǳĹϵ
ˣڱĹУҶһֱڹ۲һһûзκε쳣
ʹҲȫ̹עűûκιľٶ
ڣСʱֵ֮ϳΣҶеȤǱĿ⣬۽ϡ
⣬ڣдеĵ÷ֶǳͣЩ򼼲һģ޷ڱ׼ڽ򣬴ӶǸġ
ʱ˦һˣ㽫߶򶴲һ׵ĵطҲ˵ȶĻ˾ͿԽ
ңȻҲڶһӣǽ˶һˡ
Ҳ˵һʵʸȱ׼ҪˣӶõ֡
û뵽ܵ򼼻治˾ܽƽʱû
ǰˮƽܹȵЩ缶Ĳѡˣ
ȻҲǵһʱע⵽ߵıɵԼ°ͣȻվߵ΢΢һЦ˵ˢӡ
ǰȻܰĲκã̫ˡ̾˿Լ׵ĲҲġ
˽ӷǳȶķѾ36֣ȵڶķ߳һ롣
ԣڳЩУ϶϶εĹھһˡ
ʱҶıҲֵҶ
ҶҪȥˣֳٴжĿͶҶ³Ҷ˵ӣиЩƣԼѾƵҶΪʲôҶķӦôȻ
˵ҶϰûпϢ뷨³Ժߡ
ҲĿתضҶǺ棬Ҷĵһˣı֡
Ͼ歵ĿУҶһδ߶Ĳѡ
ңҶϣ˿ԶĶ죬Ȼ̿һ
ֻҶһˣǹһ㣬Ȼһӣǽ˳ȥ
̫ˣҶϰ徹ȻոˣóҶϰ֮ǰشûд߶ɡ
ϾҶϰҲǸ˿Ұ˵ֻӸˣܰȥģټأ
˵أ
˶һŷѾɳҶڵ򳡣ʱ߶ڵλãȻ붴ڵľ룬ҪԶ
һĻЩϲҶĴУٴ޼ɵЦ
Ҷϰ壬ôҲ˺Ķƣʵ̫ˡ
ҲεԼĶͷҶЩΡ
˵ˣεؿ˿Լĸ֮˵Ҷϰ壬ǵģҪ򣬲˶ðɣ
ͣԼıҶ̲סҶϰ壬Ҫҽһᣬٱɣ
û£һˣҶЦЦȻ˸߶ϣ׼ڶˡ
ȻҶ׼ֵʱĿȥˣһȵȣȻұܵҶߣֵһЦ˵ѸӸҡ
ʲôҶ֪ʡ
歰ҶһۣȻҶߣ˫ոˣһ׼ոƣ˵Ҷϰ壬˵ôգȻ˫ȥ
Բ۰С㾹ȻԽ̰Ľ
ģҶϰһû˵ˣȻҳҶϰҪ˧ôһ㡭һݹ᾵ĴУ˵
֮歰ѸӸҶЦҶϰ壬ôӦһѧͻ˰ɣ
ҶͷεҲ˫ոˣҶ׼Ҷ˶£̬кԡ
һҶٴΰ򣬻˳ȥ
˵Ŀ⣬ҲĻߣȻ㲻˼ؿССĸ߶ֱֱ˶


468 ȷ
һһ˽
һ˰ҶϰղڵλãɱĻ㻹ҪԶأ
ɣϾʺˣǴڵġ
ĹʺˣôԶľ룬һ˽ҸһεĻᣬܳɹһΣ䣬һڣ
Ҷӳһˣֱӽ˶֮ڳˣǼһ㡣
ΨЦЦֹǺǣȻƢ
֪ҶϵʵݣԶҶı֣ҲǲΪ档
ǣ֪歵Ҳ֪ҶϵݣԿһĻ֮ԭ㵵վԭһ󵱷Ӧ֮͵һ§סҶĲӣ˱Ҷش󺰣̫ˣôˣľôˣ
ŵһϵζҶҲЩΣ벻歵Ը񣬾Ȼվ浣ҪŲ١
ھôʼ§§ˡ
ҺһĻȻϦӦòлῴ
歺ܿɿҶϲûκɬ֮⣬һЦ˵ղ̫ˣҶϰ壬ˮƽֱȥμ
ȻԭΪҶÿһһ˽ʱҶȴˣȻֱֱس³˹ȥ
ҶԼ³ɵʿˮ벻ͨҶôͻȻԼ
ңҶٶȽϷҲĿҶϣҶʲô
ڣҶߵ³ߡ
³ŵؿҶȻεһЦ˵ҶҶϰ壬ⲻ߸ʲ
Ȼ³û˵꣬Ҷͺݺһȭ³ϣֱӰ³˶壬˳ȥ
һĻֳȻһ׾
Ҷϰ壬ôͻȻĪشˣ
ҶĳʵڹͻȻ˸Ӧ˵ֹˡ
ֱ³Ѫʱм³ϵȽҪõܣŷŭָҶҶϰ壬ǲв˵Ǽ˼
ʵ±ܵƵҶȻһʱͿˣڸղ֮ǰ
ֻҶķӦ³Ƶ֮ţļ٣뿪߶򳡡
췢һϢʼҶʵѾʼ³ڽĳϿܻԼ鷳
緢Ϣ֮ܿͻϢҶʩȷ״
֪ʩĳ£ҶʵѾ˷ŭҪʩйصĻǿ϶³Ѳ˹ϵˡ
ڣʩ»ûֱ꣬ˣҶеķŭοҶֻ˼ӵˣڴˣҶ˵ҲǵһΡ
ǣͷһĻ
³һȭ֮Ҷֱһѽ³ӵקоǺâ˵֪Ϊʲôǰɣ
Ѿţʱ³Ѫ˵ѣ޷粵
³粵ǲ²
³ڱʲô˵飬ӶҶϰôɣ
ǰҶϰȻǴˣÿδˣĶɵģҶϰ³³ʲôĵˣ
˵ǰɣ˵Ϊֹ˵꣬ҶǺݺһȭ³ϣ³ٴεݡ
³Ȼû뵽Ҷȫ˼ӣڰԼӡ
һúԼڱʲô˵ĹƵģ
⣬ʱ³ίǣԼˣľԼ⣬ûˣȺǷǵļһȻһڮԼ
˵Ҳңʱ³°ͶѾѾˣ춼ϲ£
˿̽üҶҪ֣æһס֣ͳʵҶϰ壬⵽ô£³ôˣ
Լ˵Ҷ˵
⻰˵Ҳһ飬˶ѾҶϰˣô³Լ˵
ȻʱҶֱץס³Ľף䵹
³ֻӿ˳
ֻһ˲䣬³ͻȻãһжҪˣ
һֱǹҶᵱû֤ݵ¾ͱԼ³Ȼ뵽ֻкε¼ηԼµƵɾ
ֻҶϣҶԸˣ
ֻҶߵһ˲䣬³оĩյ٣ȻվҶаֻ
Ҷôܻ³Ļᣬһְ³ȵڵء
Ҷ³ֻٴ³ߣ˵棬˵³ҲȷֻҪĶǴڵķӦҵĲ룬ӦǴˡ
ǰ³˺Ҷϰ飡ȻҶϰ³ֻʱ³ôôأ
³׸ʲôŻҶϰô
ҶµķҲǳԤϣȻҶʶˣԾ͸Ҷһ
ǣ͵͵ظԼ·˶ţǸϽʩļˣҰѰʩʱҲߵ³ϡ
³ٴʹشӵֵ̿ضҶ˵Ҷϰ壬ֻʲôûеĻô죿˲䣬³ͻȻһ˿ϣǾԼֱǹһҸ߿Ƽ˾ƵֱʱָͨһֻٰеҪϢϡ
ڴӵһ̣³Ѿɹٵֻеϡ


469 ϼŵĩ
ϸһĲֿ⡣
£ˣСҶµָ˶㿴»۾
ԼһСҶʱ¶ʱԲЩŵضСҶ˵СҶ磬ҡﰡ
£СҶܱ侲˵ʱұס˫ۣҵļܺãݵʱӵٶȺתĽǶȼ㣬Ӧϸңʱз֯ۺжϣӦһҷ֯Ĳֿ档οУҲһɻȾϵζӦôˡ
ЩݵضСҶջǹ˹죬ʵСҶ磬ǡô찡лӳȥ𣿡
СҶҡҡͷ˵ǵļ˸ʮӾͻһΣҪӳȥѡѾǵλãˡ
Ѿǵλãˣ¾㵵ضСҶͻȻ֣һţе׽͸
ƺСҶ˵һ⣬ǧְ취Ƶġ
СҶ£ŵһЦ˵ȻҵĵԺֻûˣǸû뵽ҵֱֻʵֱһصġ뿪ֿ֮ѾߵĴλãˡ룬϶Ѿˡ
̫̫ˣ⻰Ҳ˿¶΢Ц
˵ЦݣСҶһˣСһ죬æߡ
¼СҶӣգգ۾ʵСҶ磬𣿡
£Ǹǡеء·е࡭ౣ˵꣬СҶܲشһǷ
Ҳʹһ£˵˺ܶ·Ծǳǿ
Ȼʱ򣬲ֿٴαˣֻ˽
ε۾ˣеķŭûݺݵضСҶ£ǼѾˣ죬˵ǣ㿴ӵ۾ŪʲôˣҾ͵أ˵꣬־ͳ˹ȥ
һĻСҶ̴󺰣£ģʲô£Ͷ
Сӣѱ컹ôǷղ㲻Ҳһȭ𣿺ðٸᣬҰ򰡣СҶ˫֣ûԼκǷؽԼյСҶǰ˵
ϣȻ֣СҶԥһҺεϣŭ˵ְӷˣӺ㵥
ģæԼϵҺ־ͺݺһȭСҶ˹ȥ
ϾСҶǸӣܹӲһȭǶǱѪ
СҶȴֱ壬ЩѪضΣ˵ôʲôˣ
ð˵ȭͷСǰɣΣڲֿؽҵһСҶ˵
μɰ¸ŻˣһȥСҶưûˡ
żش󺰣˺СҶ磡˵㵽ʲô
λεе˵ǺǣʲôֻҪļƻóѣһ㣬ͺúñϧһɣ
СҶŭغ
٣˵Сӣ治ˣǰɣξ볯СҶĸ첲һӣȻʱ򣬲ֿٴα߿ˡ
һųȿ㣬һɫŮӣſڡ
Ĵô٣ǰŮȴɫ󣬷·˿ò䣬˳Ծ
ͬʱСҶ¼Ůӵʱ׷¶ϲͬ󺰣꼧㣡ˣ
꼧΢Цؿ˿СҶ£ȻְĿͶԼٸ³£͸¶źâ
꼧꼧һžͰѲֿĴŸ߷ˣξ֪꼧ʵֲĺܣʱЩ£սսض³ºϰϽϰ
ºܿͳ꼧˹ȥ
Ȼžž£꼧򵥵Ƕ⣬ֱֱشµϣֱӾͽǴ˹ȥ
μ״ŵȶˣһѹ˵ϣĵŮҲ˰°㣬Ұɣ
ԣôӦһ꼧ҶԸģ˵
κԥǵ˵ͷӦ꼧Ҫ

ͬʱ߶򳡣³ԼѾֻеҪϣ޿ֵضҶ˵Ҷϰ壬Ҵôңǵ棡ԣ죬ҵֻ棬ʲôûеĻ棬ҵǸ⳥ڵľʧѣ
ݱˣʱ³˵ĻЩ©硣
³ľٶҶҲ϶ʲôѱ
Ҷˣڴ˻ϣ˳룬˵ðҲһ仰ȷʵԩ³㣬ҸʮڣڹǸ³ȷʵ˼˵µĻҶûаѻ˵꣬ǰĿͶһԵ˵˵ôɡ
³С֮£ôڳˣ϶жϺϼŵĺ죬ϼŵĩաԥ˵
ȻѾô˵ˣҶֱӱ㽫³ֻ˵ãǾ֤ˡ
ӹֻ³˵ã֤ˣ³ѽҰɡ
֪Լֻûϣ³ԥ㽫̧ݺݵĿҶ


470 ֱ
ɹ֮󣬷ֻȻûκҪʱ΢΢üҶ˵Ҷϰ壬ò³ֻȷʵûҪĶ
鿴³ְֻֻ֮ݸԼߵļλܣ۲һδ֣³ֻʲô˵Ķ
Ҷϰ壬᲻ĸˣ³ֻ棬ʲôûУɾúܰ
ֻҲ̫ɾһ㣬³ֻ棬ѵһҪ϶ûУ
ҲֻͨѶߣһСľͻҪĶȻֻˣ̫Σˣ
ٴվһζضҶ֤ڱ³ٵ£Ҷֻʲôơ
ңҲǾֻҪҶܹɹҴ³ԼҶһţǽҴˣôҶĴͻ÷ǳΣˡ
ţҶ϶³Բ˶ߡ
ٴμֻ֮󣬰ֻݸҶ΢ü˵Ҷϰ壬Լϸɣ³ֻ棬òʲôûСң³ڴ֮ǰֻϣһҶϰ壬Ҳûָ֤³ˡ
ҶЦŽӹֻ򵥵һ£˵㿴ʲô
˵꣬Ҷְֻݸ
һΣֻһ˲䣬ϵӶʱɴ󣬲˼˵ʲôղûп¼
¼ĸ֣³ҲʱǺ棬ԼѾɾԼе¼ôֻֻϣ¼أ
ԭʱСҶ꼧֮󣬱һʱͨṩϢԶƽ³ֻҰ³ֻϣָˡ
¼֮ҲȻְֻݸߵļλУض³˵³İҶǸŮͽܣ
ȻĻո˵꣬ǱһͻȻҿ³ֱް㾹ȻԼŮŹŮ
ʲôʲô˼⻰ʱ˶𾪵ض³
³ײ԰ף
³ȻԼŮ˹֮£ֱ̫ɥĲˣﻹŮֱ鸾
ԭԴĸ֮³֮ĹϵͱԽԽ󣬵˷ָĵز
ҲΪʲôƽʱ涼³ֹȣڽϣһ鸾һԭ
ֻǣ³ǵãʱԼƵ֮󣬱һʱƵɾˣƵôֻֻأֱ˹ˣ
Ȼһ棬ҲֳСҶĺڿͼжţƣ
³Ϊʱ˶Ѿ׵ػȻˣԼȱӵ³ָ˷
³ֱǸ¹޵ӽǹ˾ҪϾϼŵйϵδ֮ϼŻܹһǼԺҲٺϼţκεĺ
û̫ˣԼŮŹξȻҶϰŮͽܣΪҶϰŮͽϣҶϰŮͽܣǧҪ£
ǸҲʲôöǸӣ֮¶óֱһԹŮ£عȥ֪ϼŵĶ³Ǹˣ
˵꣬һЩʮĴУѾʼ׷׷΢¸ع˳ȥ
³ʱѾһƬհףһʱ֮䣬ȫ֪˵ʲôˡ
κνͣƵ֮£ѾԵޱȲ԰ס
ʱ³ֻٴ
³ֻδ磬Ҷ˵Ҷϰ壬и绰Ҫ𣿡
Ӱɣμ֯ĸ߶ҵŮͽܱܣҵĺ飬ҲǱˣΪֹһûҵʩܵ䡣
Ҷ˵ĵҲʵȻѾȥѰʩ䣬ǵĿǰûʲô
ҶĻٴλȻû뵽³һ󣬾
³ȴԩغûʩܰʩܵʧ٣һϵûа
³ͼΪԼ͵ʱѾͨ˵绰ҽ绰лᡣ
³ʩʩˣȻһͨ绰绰ͷ㴫
ң仰һ˶˲ףʩˣ³
治ңʩ治ҰܵģҲ㱻أҷģҶ췢İ³ǳǰͣʵڿסͻȻһףֱӾ˹ȥ
ڳ󲿷ִжţʩҲ³Ҷȴ΢΢üʩǰӦʩΪȷʵ³Ϊ
ʱҶѾã³ƺҲǱˣǣűߡ
Ҷϰ壬ίˣԭμӽıǰѾ¡û뵽Ҷϰ㴦ΣʱȻܹ侲ʱŹȣҶǰЦЦ˵
бͻû¶ԼĻɣҶֻǵЦЦ˵ƻ֯ıʵڱǸ
˰֣˵óҶϰѾǸһˣȻҶϰѾ뿪ˡûϵγ£Ҳ⣬ϣ´ΣлҶϰ壬һ͡
룬ֳЩָĽֻҪܺùϵ̽绽ĵλҶ𣬻Ѿһ϶ˣ


471 Ūڹ
ȻжһĻɣҶջǵ˵ͷ˵õģǾ´Σҵա
ããã⻰˵ֲ֡ͣ£ȨʵѾҪ׷ĶˣҸĶ
ҶҲûٺһᣬ㾡ȥʩ˵ȻҶ׼뿪ʱٴӭ
Ҷϰ壬һ£м£˵¡СܵҶߣЦ˵
ҶĶ˵˵
ʶԴȥҶ۾˵
ȻҶһᣬȻͻȻЦһЦ˵ҾûʲôҪɣƺʶ㣬Ͷˡ
Ҷ仰˵ЩɳӰȻҲöǹüװװһӶҶʵҶϰ壬⻰û
ûϵ˼ǣҾȥˣѾʲôңҪ鷳ȥʲôҪأһ죬ҡҶ΢΢һЦת뿪߶򳡡
Ҷ뿪ıӰĦԼ°ͣ΢Ц˵˼ԽԽ˼ˡ

ܲ¥ܲð칫С
һȣŴ⡣
վһұŮӡ
Ůӣ֮ǰڽֻгֹλ۲۵ɱ֡
ЩµˣԲʮ
ҲΪִй֮һ
ʱվЩضʵϰ壬˼ǣҶϰѾˣ
Ȼһڿȣ˵Ҷϰ̣ҵģҲŻ⡣Ǿ仰ȻҺҶϰעĵˣ˹޵飬ûзõʱҵǸԸ⣬ҶϰѡѵĸоҺܡ
ϰ壬£ÿ˵ˣע𣿡ȻǸɱ֣ϾҲǸͨˣ飬Ȼ˽⡣
תȻ֣ס°ͣ΢΢һЦ˵Ժ׵ģʵǸĶ
áõģϰ塣ΣϰҴӽǻʲôָʾɫָܿأض
˿ڿȣ˵żôúܣţܽɸ񡣡

Ҷȥ֮󣬵һʱȥʩ¼ˡȻоգҶζǵˣ϶ܴ
ңҶܹ϶ΰʩһҵˣ³Ϊˡ
³ΪҶʩĻΣաΪǱţпܵġ
ȻʩʱʩӺͺɺµɪɪ촽Щϣֵ̿ؿҶ
ʩֵܱ΢һЩɫҲѿҶæվ˵ҶҶϰ壬ˡ
ʩ磬£ǰ˵Ⱥȵ˵ɡҶε˵
ܿ죬ԱһڵĿȥǵһŨ˽
Ҷ԰ƣһ̶ϣܹܺõػʩеĿ־壬һá
Ҷʩʢ
ʩСشӴҨһ׵˴ιԼŮ
ں֮ǰСŮΪ£촽ϣȫɪɪȻں֭һ˲䣬СŮɫ˲ָ˺ҲǱþ
裬⡭úúȰҲһڣ
áõġŮı仯ʩ̫̫Ǿ棬ȻҨһףȥ
ʱʩ̫̫оһůӿԼȫһ˵УԭΪ¶ܵĺ䣬Ҳںµһ˲䣬ɢ
ʵ̫ˣ
ܿ죬˻˻˻һƬ˷
ҶºСҶߣ˵ͷ˵²£
ʩ˶ԣºСҶҪò٣СҶʱδһȭʱǻ˰̣ϾСҶΪ˾Լϲ£һ㶼ʹЦŶҶ˵Ҳ£ʱҪұ˫֣һǸδ仨ˮ
ʦҲ£Ϊ֪ʦ϶ҵģ죬ᶨ˵
ʱʩҲ̧ͷҶЩεЦЦ˵Ҷϰ壬İɣҲᶯҡԼԶţⱲӣȷľ
Ҷɫأضʩ˵ʩ磬ҵȷʵܶ࣬뷽跨ҪвߵˣһΣܾˡȻʩңҽҲһ뷽跨֤İȫȥһᰲӦıڵʩĸۡɩӺͺӵİȫңζԷ֮ԻɩӣΪ³ԭ򣬵³ķͷһȥǵİȫӦò̫⡣
ʩͷ˵ţҶϰ壬ΣҶѡ㡣
ллҶ˵ͷкǸж
ʱһԵ쿪˵ҶϵܣΰʩܵˣȷʵеŹ֣Ϊҵʩܵʱ򣬰ǵˣѾ뿪ˡ
⻰ӡ֤ҶĲ²⣬˵ţһȷʩܵˣȷ³šҾھǱЩŪڹ֮УʱҲ޷ԷĿģʲô
ҶϵܣָǸˣɣ첻ȷʵ
Ҷü˵ţʱһʲôá


472 ޴ջ
ϣ巨ʽһӳѩŮڴǰ
ֻӳѩıЩΣΪԼᣬӳѩʵǳڴӣľ֣ӶʹӳѩȫþֻܾӲͷƤ˲
ʼմǳǳ΢Цһضӳѩ顣
ԱѾȵĺƶҪӳѩʹϵʱ򣬴ͻȻվԽӹ˷ԱеĺƿЦ˵ллԼͺˡ
ӹ֮󣬴ӳѩߣȻԸӳѩһС
Դľٶӳѩеθȴֲö˵ʲôֻǳǳһЦ۶ҿһۡ
ڴҲûйľٶ֮ͻصԼλԼһƱЦ˵С㣬ȸһ
ӳѩګګؾƱһ֮һڡ
Լҳʲô𣿡ڣӳѩСؿڣʵ
¾Ʊë˲죬˵С㣬֮ǰ⣬ǵĺǱߣٳǺ֮ĺԣҲԸĹ˵ι˾Ҫľǣˡⲻεķ֣ҲܵİţҺúδķչ滮
£ԭԭллܺʹˡӳѩæмЦЦͷһɵĲС
ӳѩһϺ⣬˵С㣬Ҳ⼸ݵĵӾ͵ӰߵĻ϶ഺż·ߡ˵ʵ͵ĵӰںгʵԣҲǺˣǸòݺһЩƬǰһ꣬ԲŮΪĥһԼأǻᣬȡŮǵݡС㣬Ҳ֪ģһƬŮݣһԱ˵ζʲô
ӳѩȻף⽫ζʲôԼһлΪһƬŮǵĻԼһӺȫгʱķ˿϶ܳϦȻ
Ͼȫг͹гȫͬĸ
Ȼȥ۷չ˼꣬ȻûлӵƬŮǵݣʹˣȻҲѾǸˡ
һᣬӳѩ˵Ȼһ޴ջ
ǣǡǡΪ˾ͻȻԼôãôõĻøԼøϦӳѩоЩʵܾⱳʲôıƵġ
ӳѩЩӳѩǰ˻Σ˵С㣬ʲôأ
ӳѩæعεسŴЦЦ˵ǡǸе̫ˣĴԶеհˡ
ˬʵһЦ˵⣬ôõһᣬǽκһ˵ϣܶ˷ܵ˯žɡңС㣬һһϢҪ㡣
кϢӳѩ۴һת
Ȼʱȴ˹ӣָӳѩһϺ⣬˵ʱ⻹أȳԷ˵
㻹˵ɣ˺ĺأһҺĵĻҾԷ鶼ûˡӳѩȻ˵
ӳѩӣӲԸ˵ˣǾƱ˵ȨңС㣬ٸһ
ΣȻִⲻ˵ӳѩȻҲûа취ֻþƱٴκʹľƱһ
ٷһԣСʱȥˣӳѩȫ̶һĲɵӣҵĺȥʱӳѩ壬ҲЩƮƮ⡣
ڣʱ򣬴΢΢һЦӳѩ˵һϢǣͶһĴϷиɫʺС㣬Ƭӹ˼Ҫˡ
Ϊ⣬Щ½ͷҲеΣ仰ӳѩЩԾ˵⡭ôƬˣ
ǰǲǾú⣿ҺҲˣϣ㾡찲һȥŦԼֻҪⲿϷӳҸұ֤һǧ򣬿϶ʲô⡣˼˵
ֻһϾҪȥŦԼӳѩеĲø˼һЦ˵ǾҺˣҿİɣ⡭Ҳ̫һ㡣
С㣬Ȧʲôѵ֪ȦʱǽǮûĸǣһ꣬һġС㣬εĻᣬ˵̫ҪŶɫһ˵
ıͻȻ࣬ӳѩҲ֪εĻġ
ôԼȥǲȥ
ӳѩףһⲿϷȥŦԼĻһ¡
ӳѩ֪£ԼһҶ
ڹڣԼÿ죬ȥʳǣҶҶྼ䣬ϼ使
һ˹⣬ĻᣬͶˡ
ӳѩúܲᡣ
С㣬㲻ԸȥŦԼ𣿡ӳѩüͷ΢壬üͷҲʵ
ӳѩ̧ǿسŴЦЦ˵ҲҲǣֻǻ̫ͻȻˣȫû׼Ҽʱ俼ǣ𣿡
ţû⡣֮ڣҴ𸴡ϾⲿϷһ֮ͻῪģڣǱҪеĽɫȷͷͬӳѩ
ӳѩҧҧ촽ȻǸسŴЦЦ˵õģллĻᡣеˣҪȻȥˡһģڣһġ


473 ʲô
ӳѩûôԼؼңӳѩҲûеһʱԼļǿŰſ֣ʮֵĺɫ߸Ьͷֽܶͷ
£ӳѩһ˿ϳĻǱȽء
һ˿Χһʱᣬӳѩƶ޷ͻȺܻᱻһЩΪķ˿˺
ӳѩ֮ѡôΪӳѩ֪Լ׷ʲô
⣬ʱ䣬һֱӳѩ
ΪӳѩͻȻãΪһǵڽϣ¶С͵һɫǱķУִٵ뿪
һǣеĴ׷Ҹ
ЩǶƺԼ׷ôİ׳գôȤ
ǣӳѩ뵽˼˶ԼΪԼҵ֮󣬳Ϊһǣһӵõ˾޴ĸƣԼĸĸŹҸ
ԼǣôԼԺܸʲô
ӳѩҲһΣԼܾ˹˾İţܾ˴ĺ⣬ô˾һѩԼ
֮λᣬӳѩ˵ҪϣҪ޹⡣
ȻӳѩУҲһ˿ϣǾҶ
ԼҲܼҶ¿ֹ˾ˣߣе޶ΥԼ𣬿ȻôϦôΪʲôԼͲô
ţӳѩɵͳֻҶ绰һҶ
ҶԼȷһ㡣
ţֻҪҶӴˣҾҶӴġӳѩֻҲ¶˾ģͨҶĵ绰
һΣӳѩȥ绰ʱҶϴ裬ֻڿĲ輸ϣǡñȻϦˣˡ
ϦȻһؿ˱˴һۣͬʵôˣѩôҶ绰
᲻ʲôҪ鰡ҶŸսȥƳһء֪ʱӳѩе㷴ϦУĪؾЩġ󣬺ԥֻԼһӳѩĵ绰ҶӦҲ˵ʲôɡ
ǣϦôӳѩĵ绰
ҶӴ塭ӳѩȻ֪Ϧ˵绰һͨ绰ЩίغһҶӴ塣
ӳѩϦɵüͷһ壬죬˵ѩҡǸҶϴ裬ʲô𣿡
ǡϦ㰡ҶӴϴ谡¡ǡǸûʲôˡһϦӵĵ绰ӳѩжʱǳţ֧֧˵һ֮ͨæҶ˵绰
ӳѩҶ˵绰ϦãȻˣգգ۾Ȼ˵ѩʱ治֪ôˣһҽӵĵ绰֧֧᲻֪˵ʲô͹ˡ
Ȼü΢壬ϦЩȷ˵᲻ѩҲҶ
ѩҲҶϦ۾һתȻ󾹵˵ͷ˵ҡҾֿܰϾѩһʶҶġңʱһһ۾ͰҶʵѩҶҲпܡ
ҾãѩΪ֪ҶһˣԲһֱѹԼĵһŮˣѹֲס졣ŮˣʲộΨ԰ȫ޷Լ
˵Ҷпܣѩ𣿡ϦȻʵ
Ȼʼ磬ͻȻЦЦ˵ϦԲԴףͻȻָоҶһƬɣҶǾǲϱҶɣҶֻһ˵ģڣԽԽĲϱʳƬ˶Ҷˡ
ϦؿȻ˵Ȼ㣬ܹ˥һ𣿷һǾ仰ҶˣΪŮ˵ģԶôȥ˩סΪԶܵ顣ңһֱһֻҪҶǰҵģ㹻ˡ
Ϧ⻰ȻҲص˵ͷ˵ţһУҶԼɡ

˵绰֮ӳѩ飬ȫ֪ôźˡ
Ҳʹӳѩɥʧ˼Ҷ绰
ˮ֪ӳѩвӳѩ뾡Լֹסˮɸ޼£ĸӷ޷ơ
ˮʪӳѩĽëʹӳѩɵԼ۾ɾһ̣һСģӳѩѴϵĿ֣˵ϡ
ſһӳѩæҪȥ񣬿ɾʱ򣬼·һϳӳѩ󼤶غ
ҵģⲻӳѩۣüżҵŮӳѩѩһǩɣ
ǰû뵽ι־ȻǰѩŮ񰡣ѩҪҵıǩɣ
ף԰ѩۿôİϻأѩôˣô˰⵽ô°
ǰѩڿأңһ֣滨꣬ѩ㲻Ǳ˾۸˰ɣ˵㡭ʧˣ
ܿ죬·ϳӳѩ֮ӳѩߵķ˿ԽԽ࣬ӳѩ֮ǰĵһӾͱΧˮйͨȥˡ
Ҳӳѩһʱ񣬽ŵضЩ˿æ˵ԡԲλϴˣֻǺӳѩñȽ񣬵ҲӳѩǣҪΧ𣿡
ôܲӳѩѩ
ңЩΧȺڵУȻмӳѩķ˿Ҫû͵꣬ʱƴؼȺ֮УҪô˻ᣬһӳѩأֱۣҲǺõģ
ܿ죬ӳѩ͸оԼֱ۱һֻһ£ʱŵôʹغǣ治ӳѩϴˣ
ǣЩռӳѩ˵Č˿ӳѩĿٴ֣Ҫӳѩȥ
ͻȻʱҪռӳѩ˵ϣݺݵһȭֱӵ˳ȥ


474 ûУ
˿ӱһȭɣ󵱿ֵǸʱɵöסͣٴһƬȻ
ȥҶϰ壡ҶϰͻȻˣ
Ҷϰִˣĺð
ҶϰôͻȻʱأѵ˵Ҷϰӳѩ֮䣬Ҳʲôɸ˵Ĺϵ
ȦȻҺң
ʱ˶𾪵ضҶǳ棬ҶΪʲôͻȻ
ӳѩҶ֣ҲһӷضҶҶôؼʱ֣Ҹ
ңҶǰԵһǣסӳѩ֣ϴҽԺȻϦʱһֱǣӳѩӳѩͽԼıʱУﳤȥ
ֱҶľƺɫʱݳʧ˵ߵУЩ˿ŷӦҪշ΢£Ѿˡ
ֻ÷һЩ΢ԱԼĵļ
ڸϣӳѩЩŵضҶʵҶӴ壬㡭ô֪ڵ绰ûϦ㣬ﰡ
ҶתͷӳѩһۣǺ˵ģ˵СҶڣֻҪֻϣҪҵ㻹򵥣ֻǣֺȾˣôˣ
ҶӴ壬Ҹطһ𣿡ӳѩ˿⣬Ȼתһֿ񣬶Ҷ
Ҷԥص˵ͷ˵û⣬˵ɣȥ
ưɡӳѩ˼һᣬ˵
ưɣϾҶӳѩǣʱȥưɵĻȻղһ˿ĹעӶʹҶɵ÷һ䡣
ӳѩǼᶨص˵ͷ˵һѸտһҾưɣһֱȥҶûʱȥΣȥɡ
ԭˣãû⣬Ҳھưһ𣿡Ҷʵ
ţǵġ
ҶһƯĵͷưһֿȥ

ưһ֡
ưɡ
ưһϸҹֵһ֣賿ǰ϶쳣֣ʽŮŮӦӲϾ
ңȻÿư涼פֶӺ͸֣ھưһ֣ʹھưſڣҲвĸ֣Яһ޴죬һѼڽϳ衣
ȻЩ˸ֱϾǾưɵפ֣ʱӰ˾ưĻͻᱻưɵعԱǱһ١
ʱһ˸ֵߣۼ˲ˣҶֵĳˮƽҲһĿ϶
٣ȻǸ˸֣ı˵ĻͦأҡżҥĸоҲ
ǰСӳǲֻôôö̧ͷСӳʲô
˵ȻСӵĪãСеأʱмϸһˣѾӣ׼ϸ˸ֵݡ
һΧȺͻȻش⡭ⲻ֮ǰƬĸ֣𣡡
ԲۣǺ񰡣ô°Ȼ֮ǰǸ֣Ҳ䵽˸ֵĵزɣ
ûڵͷ˸֣Ҷѧĺֵܣ֮ǰȻȰҶгƬĺ
ֻǣ˭뵽̶£Ȼ³
·ϳԼĸҲȻֹüĵԱҲǿҵӿȻʰ׼뿪
ֻǣʱ򣬺ʱľư棬ӿ˼Ⱦ꣬žͳ˹
ιСӣ˵ʱһֱǾưſӰ˾ưɵ⣬֪֪
СӣҸ㣬쿪ʼԲٳȻĻŲţ
ӴιⲻǺҿţˣһôˣʱưɳȺҲϳ˺񣬶ʱ޼ɵسЦ
˵ǰʱְѺԼˣ˵ɵƲ˾İţ˾࣬һֻųҥŭ˹˾Ĺ㣬Ӷˣ
ǰˣҺ֪ʲôԭ򣬻˹˾һǧ˥
ΪԷƱΪԼܰҥˡͽƶΪŹأ
Щ飬Ҳȼ˺еķŭοԼ֮Ա˾ԭ򣬿ԶԶ˵ô򵥡
һ֮䵽³ȫȫǱݺģ
ԣʱЩһѾסһ죬ŭ˵Ͳ֪ô£˵
ȻҲǳصģԼ˶࣬ס죬ʱƿ񣬾ͳźĿݺһȭ˹ȥ
Һܿ죬꣬׷׳ź񣬾һȭߡ
ҶǱô£ˣʱΪ˷ֹ·ϳӳѩҶ˶Ǵſ֣׼ȥӳѩѵľưɡ
ںΧм䣬Ҷ޷ݣֻ΢΢ü˵ƺȾ°ɡ
أкܶ˸ֵģӰ˾ưɵ⣬ưһЩѵ˰ɡӳѩͬü壬˵
֪ԭ򣬶ٿԱȷʵͼ豸Ҷͬӳѩ˵Ȼӳѩ˵һᣬҹȥô¡
˰ɣҶЩ˵ģ϶ǻģȻǲĶ֣ûҪΪС£鷳ӳѩЩŵ˵
ҶӳѩֱۣȺ˹ȥֶûժ
ûУҶſ֣Щͻأغ
ҶҲת˹Ҷſ֣ǵҲûϳʱһǷضҶ˵Сӣôأ㿼𣿡
תʱҶȴڵϵǸˣȻǺ
ʱҶеĺâø


475 Ů˭
ڽͷ裬ӣҶȻǳ⣬ʶǰһҪѺӵϷ
ʱһȾŰ׷ӼҶҪȥ񣬶ʱǰһҶǰ棬ŲӣһǷ˵٣Сӣ˵ǲǰϴĻԷ簡˵£ǲǣ
žȻ׷Ӹոհѻ˵֮ʣҶ˵ݺһǶ⣬ϡ
ҶֱȽأܵҶĹʱǸһ㣬ԭתȦ֮󣬱ˤ˵ϡ
ǸѪֱ
Ҷ˵ֻ֣ôأʣµЩͽҶΧ׼Ҷ֡
ʹվڲԶӳѩС඼Ǿͻͻײ
Ȼʱ򣬾ưһëµ˳
ңʱֳ⼸죬ʱóһ
ҶӵʱǾм졣Ҷʶ̧ͷ˿ưɵ֣ưɣ֮ǰԼվ
ǵʱҶԵưƵĳʥؾưɡ
ʱë³ӣǸþưɵϰ壬ܽܡ
ҶûеһʱժԼĿ֣ɵضŲܽܣԼ
ΪҶſ֣ܽȻһʱҲûϳҶǰ΢΢ۣ˵ֵܣҾưſڣҾưɵˣðɣ
£ȴҵֵܡҶͳػش
ʱѾԼӵǹѪ˿Ҷ⻰жʱмѣ˵ֵܣлл㰡
ܽЦЦ˵һӦòʶɣô˵ֵܣǶ°
Ҷʼ磬ش˵ˣȷʵͦϲ¡
Ҷ䷴ʱòܽܵһɣɷ˵ֵܣҪ죬·һ£ҿͷҾͷ㣡ڶƬϲ˵㣬һ治ˡ
ģҶʣϴվǽţŹҳʥأǸľ
ʱǿЩߣҶ·ϷͺߣǸһ޷ӵеϬ񣬺Ķʱ߶Щ˵磡
ϳԼҶɵЦЦ
ܽܵһ£Ҳ֪ǲΪǷѣôһֱһ˦˺ϣģ磿˭磿ǲܸ⣬㻹˭磿
ȻСûʶǰ˾Ҷǲܽôһͷʱһ
ңڲ֮ܽǰҲǼҶԴʱһ硯֮ٿҶ񣬶ʱ񣬺Ǽ˵ҶҶϰ壿
Ȼ˳Ҷժ˿֣ضŲܽܡ
Ҷʱ򣬲ܽܵ˲еˣʿˮæЦӭȥ
ϾܽҲʱ䣬ԼҾư֮ܳΪõһңʵǰҶ͡
ҪΪҶҾưĵʦǽǣΨûԼľưɣŵԼľưרҵʦⷽռ˴ƣӶҲǸһ¥
Ҷ۾櫶ǰǰ飬ҶҪָԼССľưɣǷַӣһ绰ˣ
ԼȻǷҶϰ壡
ܽܺݺݵ˿ҺһҶǰ壬˵ҶҶϰ壬ĶԲסղŴſ֣һʱûаϳ۲ʶ̩ɽղЩϣҶϰǧҪȥ֪ĻʮıӵҲҰ
ҶؿŲܽܣ˵ղŲ˵·Ҫô£ҪôҴ
Ҷϰ壬ֻҪԭңϸ£˵ܱ꣬ܽԥһѹҶǰ
ܽܶˣܽܵЩﻹԥҲǹҶǰͷ
棬ʹЩ·˷׷𾪵ض棬ǿҶʱΧ۵ҲԽԽ࣡
ܽεıǸˡ
Ҷ˺ǰ΢΢üͷź̲סʵû°ɣ
ҲҶֵļʱûʲôˣҡҡͷ˵磬üʱûʲô¡
û¾ͺáҶĺļתٴΰĿͶ˲ܽܡ
ˣֻۡ㣬ֵܴӣ˵ôɣ
ܽæվսս˵ҶҶϰ壬ھǡǼϽʮ⣬ֵﰡ
˵꣬ܽܵЩ£̡žžžžžžԼĶ⡣
ڴʱҶΪʲôӣҲǺ棬Ҷûеһʱòܽ⳥ضԲܽ˵ҵţһ֮ٸ㣬ô
£úúãҶϰ壬Ҫҵľưɣֵܣúõɣܽͷ
ϻ͸վţȻκ߹ǰЩ˿ͣظҺҲˣ⣬Щ±ϾֵܣԶҹ£ÿһҲˣЩ¾͸һ⣡
˵꣬Ҷźӳѩߡ
ڴʱӳѩͬſ֣һʱȻҲϲ׷վҶ۷׷ף
ҿҶϰôھưһְǸŮģȻɣ
ȻɣȻߣӡлҪһ㣿
ѵҶϰˣҶϰ屳ȻСˣ
ҶϰСҶϰôö֮ش𣿡
˵ŶҶϰʲô˰Ȧ棬ҳҶϰиԵָҶϰԺ͹ʾԼҪȢأ


476 ɱ
·ˣؿҶ߽һҽҹɫľưɵУһ֣ӦþһҶŮԿΪľưɡ
Ȼ߽ư棬ķΧһľưкܴ
ưɫΪܰķۺɫһȥǳȷ׵ŮԣԹ˿ͺ١
ʹھưЩԹ˿ͣϡжһ㣬߶ӵŲŮԡ
ӳѩѾкԭ򣬵Ҷӳѩһ߽ưɵʱһһɫƤ㣬˿¶ëµŮӣܿӭ˳ȻһѼסӳѩС֣ĵ˵ѩˣλҶϰġ
ӳѩժ˿֣ͬǿĵϰ֣ҶܵҶӴ壬λҴѧʱĺýãܰܰѧ㣬񡭡ͬͬһأ
ϰܰȷʵҶͬһ죬Ϊǲͬרҵڴ֮ǰҶûʲôӡ
ܰ΢ЦسҶ֣˵ҶӴڴѧʱ򣬿ɾķ˿Ŷĺңҵľưɡ
ҶܰһգָϸۣƽʱҲǸǳעرŮˡ
ףλǸֺ𣿺ôˣܰҲһϳ˺Ǻʵ
ε죬ЩԳ˵ôû죬¡
ڰɣȻĸ贫ǲߣҲǳӰɣܰ͸¶˿˿ɡ
ܰû׷ȥæЦЦ˵ߣѾź˽ܵķ䣬ȥİɡ
ţáӳѩҲ֪ʱ϶Σ̵ͷ˵
ܰŵİᵹȷʵ˽ܣת˺üյ˰ᣬܰһţӳѩ㲻ءŶһ˵ܰܰѧ㣬ľưɵҲ̫ɶ˰ɣ
ԭ䣬ֱõ廨ĺ󣬲ɳǲ輸ǽڣ涼մõ廨
ǲǺʺϹۣܰһЦͬʱҲóܰŮˣ϶һǳ׷Ůˡ
ʹӳѩɵʵܰܰѧ㣬˵ûа
⣬ܰɵʼ磬˵ᣬﻹôңһֱʵġ
Ҳġܰô˵ӳѩҲ̾˿·ڹ̾ҶƵġ
ȻʱһԵĺεʼ磬˵ǰ٣ҲŮѶҲ
ʲô˼ʲôϵ𣿡⻰ʹӳѩܰûзӦʱһӡ
죬˵ΪǶҸˣˣû˿¡
Уشӳѩɵ˰ѺȻʵεô£ô䵽ͷ裿
ᵽ⣬˲˲٣Ȼ̾˿˵Ϊִ̫ˣһԼϲ֣Υ˹˾Ը¡
ҶʵԼϲ飬ܺð㹫˾˺ԼҲȥֹ˾ٲãҲ䵽ͷɡ
ǰô˵㶼һרҵ֣ǹˣҲڵزܰͬɻ
ʱӳѩͻȻ뵽ʲôȻ󼤶˵㲻쵽Ȧķɱ˰ɣ
ɱҶܰͬʱؿӳѩ
ӳѩ͵ȦȦӣ˵СС˵Ҳһ˳֮ȦǸ״̬ÿֹ˾֪ԣʱһһ˱ʲôŵĻͻᱻ·ɱԭ˾֮󣬻ûʲô˾ٸǩҲӦðʱ䣬ûйغţ˵ǳŰ
Цһ£˵ֻűѹȥ˰ˣϸ£ھ棬ʮء
ʲôҶˣͬʱɴӣû뵽ǰʱ䣬
˿ھƣ˵Ұǹ˾ܸˡ
ΪʲôΪʲôҪ˰ӳѩʵ
˹죬ΪҶڳԭ˵ԭ򣬵е㲻˵
ҶȻ촽˶ȴְѻʻȥӣʵлֱ˵š
̧ΪѵؿҶȻЩε˵䡭ʵǺȻйء
ȻйأȻһ⻰Ҷüͷøˣô¡
̾˿˵ȻҪԼ̫嶯ˣ£϶ܹȻ㣬ֻܹԼģǰȻңϣܹȰ㣬ػظ̳ƬңǸʱȻҲӦһ˵Ҽҥҡܾ͡Ͼ⻰ڹҶȻӶʹú񣬲˵ȥˡ
˵ҶȻҲ˽ˣ˵ΪȻ˳ȦͻȻȻ£Ϊֳҥ˾嶯֮¾ͺ͹˾
û뵽Ҷ²ȫȷʹú޷ٻرܣֻõ˵ͷ˵ţҲǺ˲پƣȻܳһŭ֮£ͰܵԴˡ£Ϊ漰ӣԱѹˣܵҲǷ˷ɱұȦѾûжļֵԺܿ죬ͱ׷ɱ⳥һǧһ򼸸ֵƴƴմսģΪ£˲ѵĿȦҲһС˺ܶࡣ
ΪʲôңҶüź
ֻǵʳ֮Ҷͬܵվںһ룬ͺܿ˺ΪʲôԼԭǻȺشҶĺļ˵ûǴǩԼֹ˾֣ǰɣ
ţǡǵġ񲻿÷ص˵ͷ
Ҷص˵ͷ˵ã֪ˡ


477 ѩ׼ȥ
磬Ҫҳͷ𣿡Ҷ˵֪ˡʱһ˵ζ
ʱ䣬Ϊ޶⳥ΥԼԵʣѾ׵׵ؿ̬Ȼ˵գǽ赽300򣬵һѽĸ
ѣô˾ĺ
ΣҶȴʲôûж˵ֱ˵һ䡰֪ˡӶʹúģεͬʱǸж
Ҷضź˵ҲҶİɣһ㴦¡⣬ȻǶɱ㣬ûֹ˾ǩ㣬ɣȻ˾пܻҪһʱ䣬ڼ䣬Ҳÿĥһĳ
ʱǣȷʵһʱûйעȦˣǲ֪ҶҪֹ˾¡ԣʱҶô˵ʱ򣬺ʱԾضҶʵ磬ҲҪֹ˾
£شľͲҶˣӳѩ
ӳѩضź񣬼ֵʱǣҲ˰ɣҶӴҪֹ˾ô£㲻֪
εһЦ˵⡭治֪
㿼һ°ɡҶ΢Ц˵
ʱУͻȻˮȻˮûˣ˵磬˵һҪ𣿺磬лл㡣
ֵܾͲҪô˵ҿóʱ䣬Ҳ˺ܴѹҶĺļ򣬹
ص˵ͷ˵ţ磬һúü͵ģ
㣡ӳѩݸһЦĵ˵
ܰҲ˵ػһЦ˵Ȼ֮ǰȷʵ̫죬ţֻҪ֣϶ܺģ
Ȼʱӳѩ溫֮Ҳ̾˿˵ҶӴ壬ҲĹ˾
¡Ҷ˼˵
ӳѩ¶Ϊ֮ɫ˵ҶӴ壬֪Ǻ˭һԵ𣿡
Ҷ֪ӳѩʹ֮ǰйӦ꣬΢΢ü²
ӳѩҡҡͷشȻܣʵҲɣǴԹȥԷ
ֹ˾ǸҶĽüøȷʵҲ棬һֹ˾ܲãԼӳѩԷǼ˼
ӳѩ÷صͷشţǵģǰʱǵĺ꣬ձܾͰȥչĻңҶʹӴӴ
Ǻ°ѩһҪΪʴأѽǸʱԼ͸ˣ֣ܰЩ
ѻӳѩҶ⣬ʵԼʲô뷨Լȥ𣿡
ӳѩҧҧԼķ۴˵ĻᣬûʲôǻܾɡϾŵ˵⽫һɱĻᡣǡҲġ
Ϊʲôİᣬĳѵðڲ֪ӳѩҶ֮Ĺϵʶ˵
ܰҲǸ͵ǰѩôõһᣬһҪúðհ
Ϊܰͺڳӳѩֲ˵Լԥԭֻٴ̾˿ɳӰ˵ΪڣȫŲµĶ
ӳѩô˵ʱҶף⻰˵Լġ
ֻҶûлش
ܰӳѩĸۣ˵ŲµĶôҪ𣿲ĸĸɣȥҲص飬ͨôʱܻʲô÷Ųµģ
֪ԭһŮˣһ춼ŲµĶǰˣҹưѩˡ⻰Ӻ˵˾еֵֹġ
⻰ܰúеܿ컵Цضӳѩ۾˵ѩѧŶղŻ˵Լûѡ˵ûŮһ죬˵һ죬һСʱŲµģǰˣǣǸˣ˭
ӳѩͻȻ÷ǳΣԼѾ˵ôˣȻԼҴˡ
⵽˵ǲ˵
ӳѩͻȻãźܰ棬˵ԼҶӶҶʲôӦƺǸĻᡣ
٣ҶӦû˼ԼӣӶᵱܾԼɣ
ǣһҶѿˣԺԼˣԼˣָô죿
Уǲ֪ԼϲҶӴ壡
ӳѩģޱȵþ
ȻʱҶǵȷأЩ˵ѩ׼ȥ
⻰˵ӳѩˣܰͺ񣬶𾪵̧ͷ˼ضҶȫ벻ͨҶΪʲôͻȻ˵⻰
ӳѩȻһϲΪҶԼȥԭ򣬾Ϊ᲻Լ
ӳѩϲضҶʵΪʲôҶӴ壿
ȻҶش𣬺ͻȻɵضҶֿ˿ӳѩ˵ѩ㰮ˣǺɣ
񣬺˵˵ʲôأҶϰǰʱ䶼ѾȻĹϵˣѩѵ᲻֪ѩϲˣôܻҶϰأ
˵ǻʱӳѩнŵͬʱҲеڴϾЩԼ˵ڻñ˵ڡ
ôܰĽͣӳѩеڴУʱͱѹȥ
ңҲܿ˵ͷЦ˼˼ʱеŴˡ磡̫˰ܺȻһ̫ˣ˵жˣ
һͨ佱ʹӳѩģϲڴȻһֵ˴ʱܡ
ǰҶȻ䰡
ҶϦҲԼҶҪ˰ɣ
ˣҶϰ壬㵹˵˵Ϊʲôѩȥλᣬѩ˵ĺѵأʱֺܰ


478 Ĺֲ
ҶֱӸӳѩԼĹǺĴɻ󣬵תһ룬һɸӳѩĻ´ӳѩټʱΪֹпܾͻòȻӶĻɡ
ôһһӳѩΣա
οҶȷʵҲûʵĿʱ¶һۡ
ҶԼߵԭӳѩȻҲǳ棬ʱֱɵɵؿҶȴҶĻش
ҶŬŬ죬شѩҸղ˵Ļģҵֹ˾ˣҷǳϣԼˡǱߵΥԼ𣬵ʱһḺ𡣡
ԭҶϰǴѵ񼸸ǶԼаɣûв´ϦӦҲҶϰļ˰ɣҶش̻ܰЦ
ҶҲͷ˵ţ¹˾ļϦѩټȻݣغܿȦ㡣
Ҿã磬Ȧһʩ̺ͶʷҲļˣһ¹˾ݣʵ̫ǿˣҲ͵Цȴⲻ֪ļʷʩ̣ҶļƻС
ֻϧǩֹ˾ϸУڵ۶ǡ
ȻҶԼӳѩеҲǲپˣ˵ãҶӴ壬Ļͻظ˵Ҳȥˡ
ãҵʱˣϣܺϦһȥԼҶͷش
ѩϦһԼƱҪһȦĵ𰡣
ǰҲȷʵֻкĳ
ܰͺ˲ɵƨݹȦ̽磬͹ǼƵưưһֵţʦ񿪸ֹ˾ְѵǰȦǰļ󿧶ڵԼ£ȷʵҲֻҶһ˸óˡ
ߣҶ˻ںȾƳģǱߣܽܵѾλ˾ϹǲܽܵЩ£žžžԼѾˡ
ڣʮ룬Ҷڻˡ
ܽһҶӭȥ˵Ҷϰ壬ǻˡҵЩ£ˣҲȡ̵ĽѵˡҶϰ壬ʹ˲С˹Źǰɡ
ŲܽܵЩȷʵ࣬ƤףҶҲôˣȻתԵĺ˵£ô
ʱܽܵһͻȻشյ˲ܽܵߣЦڲܽܵĶС˵ܣҾðɣ񺫴ڽͷȷʵ£ܣǾúǾưפˣҲǸ˺һĹ
Ȼ´˻һܱܽǺݺһǶ˦ϣҶϰֵܣǵĹҪģ֮󣬲ܽЦŶź˵ǣ˲С˹ΰɡ
ӵϼѾһļһ̺ۣ˵ѼҺܶˣҰŮֻ֣ԼȥġĳҪǸĻǾ͸ȥһһģһļңҵǸ棬֡˵꣬Ѽ˲ܽܡ
ȻⲻǺһ˵ˣȻǿһĸǺŮǺһʾǵְˡ
ԣ»Բܽܵǲܰ쵽ġ
˵꣬תҶ뿪˾ưһ֡
ܽܣľګګż˰죬ڿ֣̲סԼʵ˹˭
ݺڹѸλɡ

ҹ
ϸбһ˶ׯ԰
ׯ԰ѾһƬžǼˣ硣
Ψׯ԰ıڣׯ԰ĸʮСʱѲš
ȻͻȻ֮䣬ׯ԰һĵһҵĿ
һ˿˯ȹæߵıŵ˵ƣû°ɣôֿȵôˣ
ʱҿԵˣȻ
һᣬƽϢ˻˵ˣˡ
ƣǧô˵ȻεõĲܹ֣һģο
ȻʱͻȻֱ˺˵ĺɫȻǾҵؿ
ڶμͻȻɺɫһ׼Ǻݺݵһ浹˼ɫҲǱøĲ԰ס
ͬʱĿԱ֮ǰǴҪȵֱ³Ѫ
ļӺŮķ䣬ǿ϶Ѫʱÿ˵ɫ԰ס
歵󣬵һ嵽ԣһץסĸۣ˵֣û°ɣҽϾˣ
Ȼʱɵͷȫ歵Ļ
һû̧ͷ΢ʹЩŮ쳣ţʲô⡣
֣ôǰ歽ŵضԼĸףͼͷȥԼĸףʱʲô
Ȼ歵ͷһ˲䣬ͻȻ̧ͷѪ죬Ѫһ㣬ŵͬ͵һˣֱˤ˵ϡ
ŮҲǱһĻŻˣм
ʱеĺ⽥ȥɫҲָ
Ȼ̧ͷԼĶŮӣЩ˵ǲַˣ
µشӵվ˵֣ηһθˣҡȥ˵а취㡣
ȥҶϰ壬ԷȴͻȻ˰֣˵
֮ľֻΪڷǰһֵΡ


479 һ㿪С
ҶϰԷô˵ʱļŮһʱ䶼𾪡
Ϊȫ벻ͨʱ򣬰Ҷϰʲôá
ʹѾҶӴ正ʱҲ쳣ضԼĸףʵֲ֣ӦǺϴȥайأⷽʶĸˣȥȥҶϰ壬Ϊʲô
Լξʱʱᣬ歵ͷ˵歶ֵĻȥʳǣҶϰԷ⣬ǼˣԺҶϰƼҵĹֻͣҪҶϰԸͿضԴ֪𣿡
ȻѸߣƼҵĵλ޿ɺϵĻҲʥּһ㣬û˭ȥΥ
Ȼô˵ˣϵļŮ̵ֻ˵ͷ֣µشӦ˴¡
иɻѣǺ棬Ҷ˼Ƽңʲô
ͬص˵ͷشţ֣֪ˣһȥʳǣϿҵҶϰ
áõģ΢˼Ȼ󻺻ڴϣ۾

ڶ졣
ʳɽ˺ôһʱÿ춼ˡ
ŵŵСʳſڣ˿һߵȴҶǮһץסҶϼ䡣
Ҷϰ壬ʳԽԽˣ᲻죬Ͳ³ˣЩͽʳ˰
һ£Ҷܶⶼѡ˲ش𣬲ʱҶ˸ù˿һۣȻ˵ͷ˵ţ㲻棬ԣԺ϶ԽԽʳҵͽҲԷģʳʤԣδܳһʱ棬᲻ϵƷ
Ү̫ˣ˵Ҷϰ壬һƷᷢʲô͸¶һ𣿡һ˿ϣʵ
ҶصһЦ˵һƷˣңÿƽʱԹ
ҶĹӣ˿ҲٴȻ󣬾ʱһӰҶǰ
쵽Ҷǰŷۺɫñҡ
Ҷϰ壬һ¿¡Ů˵һЦ㶢Ҷ۾
ֻŮ۾Ҷ˿ͣһʱ֮䣬ûϳ
һԣʳǻīĹ˿ͣҪԺգҪǡ
ȻҶҲں˭Ǯһ¿֮󣬱Ҳûٶ˵ʲô
ȻʱȻոմæ߽˵̣ǡÿ˸Ůӡ
ңŮӵǣҲϻһ˿Цݡ
Ȼ΢΢һ壬ȻЩϲؿŸŮӣЦ̣ôˣ
ȻȻ˳ŮӲժīȦһŮǣʩ̣
ʩ̵ʱڳһЩ˿ͶʱҲ˷ˣ˵ôʳڳһϦȻҪƵˣʩŮȻʳˣ
ü쾹ȻʳۿʩŮˣ
ҶϰʳҪһŮˣ
Ǻ˷ܣҶҲǲɵö࿴ʩһۡ
ȻȣɫȻಮ٣ȴȻͬ
˵Ȼ˵ĵһо޵Ļʩ̸˵ĵһоǿơ
ϣ͸¶һɳ˸޷ӵеţҲǺЩĳɹйء
Ͼʩ̵ǶȦĶˣѾһ飬ǿʮˡ
ŮԸŮʩɱУŮ񣬷˿вŮ
ҲʩΪʲôЩܲôͷɰȺ۵ԭ
⣬ǰʩ̺ȻĹϵƺҲǲǣҶ΢Цضʩ̣ԥ˵ȻʩСȥ˽˹ɣүӣռòˡ
ҿҶǲǳˣҶϰ徹ȻֱӸʩ̿СأǹȻȨİ
ϻ˼ҿȦһ㰡ҳôƯҶϰһСôˣ
ĽĽʩʳǣôãֻһȦĵҪģ
Ҷ룬ʩ̸мһЦȻ˵Ҷϰ壬ιʵ¡ڿͦæģҲʱˡҺȻȥɣϣҶϰæˣңҪ飬ҪҶϰ˵
ʩ̹ȻҶϰȥʩ̵֪ҶϰҪֹ˾ˣҪҶϰĹ˾
٣˵أϾʩ̳ʮˣӦǲԭĶңҪЭˣ
ϹˣȦȦӸӵúأ˭֪ᷢʲô°
ʩ˵Լ£ҶȻҲЩ棬ܿ˵ͷ˵õģʩСȺȻȥɣæ˾͹ȥ
ţллҶϰ塣˵꣬ʩ̴Ҷнӹ¿Ȼȥŵŵ˽˹ݡ
˵ʵʩ뿪ҶȷʵҲܺ棬ʩԼΪ˺¡뵽Ȼ֮ĲϵӦòʲô鷳¡
Сʱ󣬽СԾȫˡȻҶ׼뿪̵ʱŵҶǰȻεضҶ˵Ҷϰ壬˵ʳǵĹأǲҲ̫һ㣿ôһŮŵڣĺ𣿡
正ҶɵЦȻЦԵָָſڵĹ˿ͣ˵ÿʳǵŮʤö٣ôŹġ˵ɣңʲô¡
Ҷϰ壬ҾͲʳǳԶٷǵñʲôĿ𣿡歹˹죬˵
ҶЦ˵Ѿƭˣι϶¡
ðɣ¶ˡεʼ磬ȻЦҰ㣬ȥҼԷ
ȥȻҶҲشù˿正үһӡ


480 ϴ
Ҷϰ壬˵ܾܾòô𣿴ʶ㵽ڣԼ˵˵ܾҶٴˣһҶô;ܾԼεͬʱҲеСС
ϾںŹ壬СյľܾûʶҶ֮ö࣡
Ҷ正˵ܾҵôѵܾһ˵ɣûˣ
εؿҶֻٴοҶϰ壬ҰʵȥԷʹӦ˰ɡ
Ȼ㸸ʵȥԷΪʲô㸸ԼأҶһʰһ߷ʡ
ңЩѾȥĹ˿ͣһŮҶڵſڹһЩıȽصĹ˿ͣҲǷ׷׻ˡ
⴩źɫµŮӣƤزҶϰ壬Ϊʲô¡
Щ˿ͻʱΪڵϽҶǡ歾վڵſڣûʶ˿ѾؿԼˡ
ǵ˵Ҷϰ壬Ұʱ岻ãͱܾСŮģҰԷкҪҪ㣬ӦҰɣСŮӻмġ˵꣬死һӡ
СҶϰǰûãɲ֪ʱжٳСΪܹһſЦҶϰأ
ǰȻŵŵҶϰǰ֮⣬ŮģСԣӳѩϦҲС
ףλ￴ȥеأǲȻ歲ʲôˣô˵Ů
̽磬һ֪ȡ
ҶЩ˿͵УȻҲһЩ̽ĴУʱλ˿ͣһξƻϼ歡
ܿ죬λоϳ正ʱЩ֧֧˵ǧСɣ
Լڱ˳歲ɵۣǶԸղ˵Щ֮Щ˵ҺҶϰ֮˽£ϣǱһߴߴˡ
нŵض正Ȼϵ˵ͷԵļ˿˵ǲģģϽСԶһɡȻС淢˻𣬱֤ǸԲ˶ߣ˵꣬еһȻ뿪ˡ
һУҶȻͬʱҲ¸ܵˣ̽¸֮⣬ҲúܶˣǼɵ
Ӷ˵һԸ
ǣҶ̧ͷ正˵ðȥҳԷҲǲԣôӦһҪ󡣡
ҪʲôҪ˵ɡ歺ضҶʵ
Ҷ߳Сʳ꣬˵
歲֪Ҷ«ʲôҩֻúظҶŵŵſڡ
ҶָŸŮɵЦ٣Ҷϵܣ˸椣
ҶҲϰĵ٩ȻЦЦ˵µҵֳûˡ
˵꣬ҶûкྣֱӴ正˺
Ҷ歽˺Ҳһ棬̲סҶϵʲôץ˸Ůϴɣ
뵽ԼһЦû뵽ʵ
ʳÿ춼ҪԺüǧĹڣҶҲרʮλϴỊ̇ҿнʣҲۣһĪ
ÿһλ̵нһңֱڵϰݷƵϴỊ̇۸Ҫߡ
歼ҶԼ˺Ȼô꣬歶ʱɴ۾˼ضҶʵҶҶϰ壬Ҵʲô
ϴ룬ֻҪڽĵǰϴһǧֻ룬ҾʹӦȥƼңԷҶ˵
С歹öԽ˵ϴˣѧУϿεʱ歶δҵĴ
ڣҶȴϴ룡
ңһϴһǧֻ
Ҫĵǰȫϴ꣡
ôܣ
˲еҪߣҲˣŭضҶ˵Ҷϰ壡ȥƼҳԷǸӣҪôߣ
ѡϴȻҲԾܾ롣С㣬Լ̫¡Ҷ歵۾˵
ʱЩϴ밢Ҳ𾪵ضҶһǧС㣬ںϴ룬£ȷʵҲֻҶóɡ
歺ݺݵҧԼ촽ʵҶϰ壬ĲµƼҰ
һ𣿡歵вҶԥػӦ
ȻʱԼ׵ĹֲԼԼ֮Ľס
ҲǷǳʱҶַĻǵԼмƻǰ
ڣͨһ֮ٴҧҧԼ촽ȻԼӣ˵ãϴϣҶϰ㣬Ҳܹŵԡ
һҶ˿Щϴ밢̣ԸҼලС㣬ϴһǧֻС
˵꣬ҶͷҲأֱ뿪˺
歼ҶľôˣһֻڶȻĨһ뵽ЩˮУЩ˿͵Ŀˮ歱һģƤҲˡ
һϴ˵һֻ룬歾һСĸˡ
һϴ밢װһ۵ӣ˵ǸСﰡ붼ҶϰѡģһǧǮһֻأСĵ㰡
һǧ飿һҲң˵꣬ߵһֻ롣
ʱ歵ֻϢʶժף㿴ҶϢϢǣС㣬ˤһֻ룬ϴʮֻ룬⳥һ顣С㣬ͣ
ϢץԼͷһУС󣬶û˸ô۸Լ
Ҷ뿪֮󣬱ȥŵŵ˽˹ݣкǺ棬ʩʳԼΪ˺¡


481 Ұʳ
ŵŵ˽˹ݡһɫķУһССĲ輸ԣȻʩ΢ЦţʱʱЦĵ
Ȼǰʱ˵Ҫ˳ȦϢһͦ𾪵أڿӣͻȻĽ㣬ŮһʮͣȷʵҵҪˡ
̽㣬ôϣȻ΢Цضʩ̣ʵ
ʩεʼ磬شΪҸô磬Щ̽ĴУĸ˻סһݱҲģҲ⣬ƶᱻҵķ˿룬ҲΰȻҲò˵ļ񵽱ˡʩ̵ȷʵǳĽ
ȻεһЦ˵ϾҺҶ֮Ĺ£ȷʵҲЩӡ˵̽㣬Ҷʲô°
⻰ʩ̹¶һĨص΢ЦȻ˵ʱܸ㣬֮󣬲˵
ŶôŶֻȷʵе벻ͨ̽ŵ£ӦòʲôС°ɡȷʵʩĳҶ£С
ʩһЦش˭ҶϰҲǸ󿧣һ벻ء˵ҶϰææεҶϰӦĻɵõһݵʱء
һݰ˵Ȼ΢΢üϾ񿪿ЦЩʳҶʱûҵʵͽܡ
⣬ʩҶȷʵҲûб̫ϣ
ʱ䴫Ȼһ֮Ҷ΢Ц˽
ҶˣʩվѺõ֣ݸһЦ˵Ҷϰ壬ܸʶ㡣
Ҷһգ΢ЦҲܸˣɫθ𣿡
óԣʵǺóԡһɫʩԺ˲ֻ˸ղ˸޷ζ˵֪´λûлᣬҶϰĵһ١
ȻѣȻʱӭ㡣ҶЦȻʾʩ̾ʵʩС㣬ιʲô𣿡
ʩתȻһЦ˵Ҷϰ壬ģҺͼһһսĿİȨڹҲһͬĽĿң⵵ĿҾرʺҶϰ㡣
ʩô˵ʱҶܿʶʩ̿˵⵵ĿʲôЦ˵ģӦǹرˡҰʳ񡷰ɣ
Ȼʩ̵˵ͷЩϲ˵ûҶϰҲ⵵Ŀ
Ҷ÷ص˵ͷ˵ţƽʱĵʱ򣬿ڣܲһĿֻǣ⵵ĿٴһΣԣʩСҲҪԲμӣ
ʩ̻һЦشƽʱҲͦϲðյģԷ⵵ĿǢ̸ýĿİȨ֯ģرϲȥҰ⣬һ̽ռҡ
ʩشҶɵóʩ˴Ĵָ˵˲ò࣬û뵽ʩС㻹ôǿһ档
ʩȻһЦ˵Ҷϰ壬⵵ĿôμӣҲΪʣֻǾã̽գڵĻеһ㡣
ôң⵵ĿѾȷЩǣҶʵ
ʩ̹˹죬شԱʱûȫȷҺ;ˣȥ
ʷҲȥ⻰ȻӺˣô˵ʩںȷʵҲĹٹƬһҲġ
ȦʷЩĵһֱǰƬƬƽʱӫϾһӣμ⵵һΣԣҶͳѹҪ󶼺ܸߵĽĿʵȻЩ⡣
ʩЦŵ˵ͷ˵ɱСƽʱӣԸʵ͵ĺܣҲϴҺ;ʱԼǿҪ󣬱μ⵵Ŀ
ˡĿһж˲μӣҶٴʵ
ʩ̻شǵĳǺ͹ġҰʳһһŮʮǲμӡ
Ҳ˵ڳԱԼʷ֮⣬ʱûȷҶЩ뷨ȷϵ
ʩεһЦشǵģϾ⵵ĿһΣԣǱúÿǳԱĸǷԣϾҲģڱһסˣҪ˳Ǿ鷳ˡ
ǰģ϶ֲˡһ뵽ҪɽҰ룬е㺦¡ȻȻһЦҲ˵ʵ
ȻʱҶͻȻ˵ѡʩСԿһ¡
Ҷϰ壬ֻǡǰᶼǰʩ̼ǲ죬ڴʵ
Ҷͷ˵İɣǴǣǡ
˭ȻضҶ
ҶЩȻͷ˵ȻϦˣҾãνĿˣͦõġ
ᣡҺϦҶûЦɣȻʱһɣ˼ضҶ
ҶʵҲ֪ȻϦˣһֱûȥּ˵Ļ£϶ӦһʼܶеʹࡣҶ֮Ծ˸ԼһμӣΪҶԼδʱΣգˣͨһЩĻĥһ£ԺҲиӦͻ
ΣϾʱԼڳҶҲ㹻ţܹˡ
ȻҶʩȻҲ𾪣˵Ҷϰ壬ȷȻϦˣμ⵵Ŀ
Ҷ˿ȻȻͷ˵ȻԵġ
ȻҶôˣȻȻٶ˵ʲôͷεһЦ˵ȻҶȻӦ
Ҷ֮ԻϦһμӣһɡ


482 Ҫ͵
ʩ̶ԣȻϦĶܲμӡҰʳ⵵ĿĻǵʱʣ϶
ȻʩĿİȨԼҵ⵵ĿĿģΪʣΪԼ̽յһ롣
뵽ôƵĲμӣ⵵ĿԼӰ϶ҲÿǰȻһȫ顣
ο̫ˣֵĳУÿųѶȻ̽ձİ
ʩ⵵ĿҲϣø˿ȻҰľʡ
ԣһиĴƼ룬ɢ϶죬ЧҲǸá
ʩЩضҶȻ˵ʵ̫ˣ˶ܲμӡҰʳ⵵ĿĻĿ϶ܸܿȾÿһˡ
ˣǵʱĿôŵģϾ⵵սĿһսĿѶ̫Σ̫ߡ
ԱҪ󼫸ߣǶԽĿӰ񣬹ԱȵҪ󣬶Ǽߡ
Ĵ𰸣ʩ̵¶ŵ΢Ц˵Ҷϰ壬ڽĿ⣬Ҳ˹ĽĿ顣ʵƼôܶԭҵе⣬񶼲̫ѵˣֻǾѵ⡣˵⣬һַǳκε£ͨԶңز㡣ңؾԴﵽһٹ⣬ͨźŲġԣʹǽ᫵ĵΣЩܵһʱ䲶׽ǵĻ棬һΣգҲܵһʱǰӪȡ
ּҶû˽ɵĴָ˵ֲùЩսĿôţƣȷʵеġ
ʱȻֲɵʵ̽㣬һǵʱվܵ˴ˣô찡
һ㣬Ȼľʩ̣ȷʵҪǷȱ١
ֻʩ˵ǵȥӳǲݵĺӰعӡ𣿺ȻܶӰľͷͨЧϳɵģǲӰвپͷǶȡʵѷǶ쭳Ϸȫǹʵ㣬ǴУСĴˤ£ȹǷԹۣڣҲҾãΪһԱķ׾񣬻Ҫġ
ʩⷬҲȻʶΪʲôЩʩ̻һֱò˥ԭ
ȻԼȻҲΪ˹첻Էն󣬵Ǻʩ̱ǲһء
ʩ̵¼ҶҲǷǳ̲סĴָ˵ʩСȷʵһһ뷨ҾʩСԿһ¡
ţҶϰ壬˵ʩ̧ضҶʵ
ҶͬػشЩ̫սĿЧ˹⣬ĻǹĿİȨʵҾðɣһΣǿһԼҰĿ˵ġҰʳ񡷣ʵΪչʾҰļ࣬ʳһ飬ܶʱǻԣٺǲбһ˸ǽܲˡڣȻʩСҲμ⵵ĿҲ㹻ţҰ⣬κֻҪõʳģԱʳһϣ͹ġҰʳ񡷾кܴԣҿûбҪİȨ
𣿡ҶⷬʩٴϲĺܣҲһ˵ʩ̵
ʩ˵֯⵵ĿĹǲҰ⻷ļ࣬ǡǡʳ⡣ϾҪ£ЩŮɣʵ̫ˣ
ڣҶȻ˵ܽκʳĶʳⱾһ޴ͷܹùڳڴС
ΣҲ¼Ƶǣһȫµͷ
Ҷļֵڣ
Ҷ֣µصͷ˵ȻġңȻθ̫ãϦһ̶ȵʳ֢ҿɲΪ⵵ĿĲٴθ
̫ˡȻҶϰôҾͲİȨˣҺͬûǩʩ̲סЦ˵˵ΪȨ۸Ҷ̸һˣ̸ļ۸ʮڡڣȨʮڵʽͶڼ棬⵵ĿʱЧһһ¥أ
ţڽĿ֣Ҳһ뷨ͽСҰʳҡˡҶЦ
ҰʳңãֺͷңȻĸ֣޷ȨɣǣֻҪʱĿǵ̽ΧʳĻǸġҰʳ񡷾вСˣʹȨҲ䡣ʩ˵
иǼҶû뵽ôջ
Ҷ⵵ĿҲǳ˲Сڴ

ŵŵ˽˹ڣҶʩе
ںѾմĭֵüԪݳ޺ɫ£ʱҲѾˮʪ歵ЬӺͿӣ⡣
ȻʱķǳŭӣȻԼѾµϴ밢̣һ˹ָ
歹ض⼸˵Ṇ̀ǹһ£𣿡
⻰⼸̷׷歵ԣȻض歡
歹һӣǣ˵̣£ÿϴһֻ룬ҵʱ͸һٿǮһǧֻ룬Ǿʮأǲر㣿
ϴһǧֻʮţЩ̣϶ûоܾ
ȻǣЩ̣ʱҡҡͷ˵вУġ
ʲôеģǲǾǮ٣ֻҪǰҰһǧֻϴˣҾ͸ʮô﹤һ׬ʮͲ˰ɣ歲֪Ҷǻ˶ǮЩ̣˵


483 歱
Ȼ⼸̶ɵЦ˵̫СҶϰˣҶϰǵнʣÿһء
ϴϴ밢ÿһв̲֮ס
ӣϴ갢ʵҲЩˣ̲סԼıףݸ正˵ﰡҲ治֪ôҶϰˣҶϰƽʱͦϧģôϣͲأ
ϴ밢̾Լڰο正֪⻰歵ĶУ
ʹ歱øˣһǰеˣٴץؽ
ϴ밢̼ӣĬĬһСڰϻһʣʱСڰϣѾд15ˣҲ˵515歴ϴ뿪ʼڣѾ75ֻˡ
һӦ⳥75򣬶Ҫϴ750ֻ롣
ܹ1000ֻӲ歼ӵ1750ֻ
ңʱѾ˱ıԵóֻҶ绰
ȻóֻʱСһֻεһϴ桭
ֻϴһ˲䣬ǳ׵׵ץˣȻ͵һץסϴıԵҪϴƷڵء
Ǯ
ʱĵĴСƢѾ׵׵ˣС歶ûбô۸
歾͵ֱƷϴ裬ѵһһ죬ŵŵڵĹ˿ͣ쳤˲ӡ
˵ǲǷը˰ҪҪȥ
ǰеأղŻʱʱģڵãֱѵѵˡ
Ҫ˰ɣ
ҲЩˣеĵ֮󣬷¹ף˵ȵ°ȥǷѾͷʲôˡ
˵꣬Χȹ˺
Ȼ߽һ˲䣬ǰĳʱ̲סԼĶͷȻֱӣ˳óֻҶ˵绰
ʱҶʩڻֵһЩڽĿϸڣȻ󵱿ĵ绰ʶزµ϶Ѿͷˡ
Ȼڵ绰ε˵Ҷϵܣ˸ҵĻɣϽɡ
Ҷϵ绰ҶǸسʩЦЦ˵Щʱ״Ҫȥ
ҶͷϣͻȻҶҪߣʩЩδ˵Ҷϰ壬Ҫȥɣ߱ġ
ðɡҶҲûоܾӦʩ̵ҪʩԼȻˣıŵŵĺȥ
ʱ正ˤ֮󣬿ĿĲͻȻҲЩˡ
֪ҶƢҲӲԼôһ㣬ҶȥԼԷ£϶ҪˮƯˣ
Լ׵Ĳ㶵վԭأҲЩհ
ڣʱȻʩ̵ͬ£Ҷ˺Ȼ󵱿ӵʱһ䣬ɵüͷ
Ҷ鶼Щ֣˵ʱͻȻֿվҶʩ̣·ǿ˾һ㣬غ̽㣡㡭ôⰡ
正ʩҲ𾪣գգ۾˵正ôӣ㡭Ҷϰг𣿰Ҷϰ붼ô£
һʱᣬʩ̸ⲻǰ
歴ʱȻѾǳˣؿҶ˵Ҷϰ塭ǸҡҸղķˣ񲡷ˣŰˤˡԡԲ𰡡ģ⣬ȫ㣡
ò⣬ȥɣȥҲ鷳㸸ףҺƼңʲôҶ˵ҲΪǾãϴ¶õŮˣܻɼƼңڴ֮ǰжô衣
⻰˲ĵؿҶ˵Ҷϰ壬ĶԲҷǳϿҵǸ
ҪȥɡҶɱ䡣
Ҷӣ̾˿֪ΪԼ˴ǵҶˡ
ǣյ˵ͷضҶ˵һ䡰Բ֮׼뿪ʳǡ
Ȼڴʱ϶ϴĭǳʪ歴һ˫ߵĸ߸Ь¾Ǻݺһֱˤ˵ϡ
ʵҶķӦٶȣȫܹˤ֮ǰסģҶûôؿ正ˤڵء
ϾС歶ûоĴܸУϰһĴС㣬ԳᣬһκʹܣҲδһ¡
һΣ歵ҲˤòᣬβǺݺݵ˵ϣˡһʹˣ۵òˡ
歸˵ϣһʱ֮ˡ
ʩ̺Ȼ״ʶҪǰ歸ȻȴҶ
ȻȻ歲죬ôҲһ֮Ե֪СŮӶЩǵؿҶ˵Ҷ⡭ӣ̫ðɣ
ʲôõģΪŮӦù𣿡ҶʵʵҲ¶˾ģֻҪԼվʹӦҪ
һΣ歵ľٶûҶʧҧҧӵվһһŤߵҶߣͳ˵ԲҶϰ壬ˡ˵꣬Ҷ߹Ǳ
ķӦҶȻο˵ȥɡ⣬Ƽҵ׼һЩʳģϣ³
ѾǳײϣˣκҶ֮䣬Ҳǳ˺Ƥ뵽ҶͻȻʹӦԼҪҪ³
ʱһָӵӿ歵ͷȻ⧲֮£۵һ


484 ˭Ȣ˭ù
ͻȻһڳˣЩֲˡ
ſţ歸ֱ˵ϣԼϥǣԴԼϥǼ䣬ؿ
һЩûŵſڵĹ˿ͣ׷쳤˲뿴쵰ﵽǸʲô
ô£ΪʲôһŮҶϰĵްһ޵ôģǼƵġ
Ϲ˵ǰ˵ǸŮĺǻҶϰĺӣҶϰҪ˵ȻȻץ˸أ
ĸ˵İҳһҶϰᱳȻ򣬾ҶϰñŮ˻˺ӣĸŮ˸ҶϰҪ˵
ܿ죬ָЦڹ˿͵תȻʩ̣Ҳյ歵ԣε歵ĺ󱳣ʩ˵正ôͻȻ˰ҶҶϰ岻Ѿԭԭôأ
ȻҲε죬˵С㣬ͥڵģһôޣ󲻺ðΡο㻹һҹ˾ܲãҪǴȥʲôӰ
ȻȻ䰲ο̧ͷȻ֮󣬷޵øˣ߿ޱ˵ô˿ˣһܲҵˣء
Ҷ㵹취ġȻЩεؿҶ˵
ǰҶҲǾΣȻ歵ǰӣοҶԭˣʲôŮûôޡ
һҶȻ˵ԼŵŵޣһίڴСͽһɲסš
ǰŵЩ˿ͣҶȰˣ׷͵Цĳ棬ʵ̫˼ˡ
ΣҶֻٴΰο˵ôԽԽأˣˣϣҶһˣȻҲڳȻ֤
Ȼ死ǿޡ

ǿޡ

Ҷ죬ԼĶͷŮôôѸ㣬˭Ȣ˭ù
ңҶòʱֹסĿޣҶЩˡ
ǿޣǰɣҶֱӣԼĶͷȻ˶޷֮£شһˣ
Ȼû뵽⻹ЧҶôһŭ֮󣬲֪Ϊ£ǱˣĲˣһֵ̿ضҶ
ȻҶָָĴţ˵Ͻվȥϵң
ֻ死վ˱죬ȻŶһͷ߳˷䡣
Ҷ𣬱˵歱ŵˣȻʩ̶ˣʱԲɵضҶһԲ
ֱҶתضȻ˵ȻȥƼҿˣ˯
໡໣ȻæͷԼҲᱻҶһƵġ
ֱҶҲ뿪ŵŵ꣬ʩ̲Сش˴ȻֱۣʵǡǸҶϰƽʱôˣղҶϰӣȥˢͰҲȥ
Ȼεһ飬ȻЦûûҶƽʱӵģһһ㶼ˢͰġȻ˵⻰֮󣬲ͻȻúǲ壬æҡͷ˵ǲǲǣһûˢͰ
Ȼ˵֮󣬻Ǿﾳ̫ԣȻҶƽʱӵ

ԣС໹ͻͻֱδ
ȻͨӵĲԼͷɢһǱʱ̲ס˵һ䡮ɡȻæһԼͷƵ˵ҵǱ׵׵ض
˵꣬歼źɫķ⳵ͷʱҶѾ˹ӣɵ˳ӵĽεǰ歸һ
̧ͷεؿҶ˵ôǱӣ˰ɣ
ţͦġҶֱԲ䣬΢Ц˵
ش歶ʱҧĿ죬ǰ뵽ΪҰ֣Ū㣡
ϳɡҶʻ˵
ʶҪȻȴҶĿָָ˵㲻ֻȥ
Ϊʲô歺ʵ
ûˣʸҶԥػش
ȻרЩˣרŰѸԼİŮˡ
ҶûгҲûзϣȻ˳ӡ
ֻȻţ̾˿˵ȴȥ·ɣһȥǱҰֿӣ϶ٸʵ׵ģңҰ֪ʳǸӣҰֿ϶
ǶҶʡ
ؿҶ˵Ҷһ㶼Ƽң
¡Ҷɻش÷ǳϡ
ȻҶ˵£ĻǲţҶϳǿ
󣬳һŵذ£ӱһǿƱУݺݵس˳ȥ
ںţûаȫʱŵæסŰ֡
ңҶûдȥ̳·ֱȥƼҡ
Ҷϰ壬ӣܻƼңҰֿˣ϶ģڳϣ󺰡
ϾҶ޿κΡ
ҶȻ歵Ļ̶̶ʮӣϸбƸ
ǿĹ£ʱ歵ķҲܵĵһͣ歱ϳ˳·ԣŻ
ƸĹܼһСһ³ͿʼŻ£Ҳˣæ嵽歵ԣ㵵ض˵С㣬ôˣô³ң·ףʲôζ
歵ĸ磬Ĵƺ꣬ҲǺ֪ܿ死Ϣӭ˳Ȼ󿴵һǱԺӱŻ£ʱһۣ˵歶ô°˭۸ӣ


485 ŭү
˺һų׵¸ɾɫҲǱһƬ԰ףЩ̧ͷ˿Լĸ磬˵ûûУû¡
ֻǿԼ㲵ӣټȫ¶һζƺôܻû£ȻֺɵؿҶ˵ãôû£߸磬һ
û¡ҶѾ˼ſڣȻҲǲ˵ԼӶҶɵģȻ˵Ĳ£߽Ƹ׼ϴ裬·
¥֮ƺŰĿͶҶЩ䲻ȵ˵Ҷϰ壬ɡ
ȻϣүҶһҪͿһ˿ĵǣʹˣƼ˹ԽһֱǱԼʲôʱйԼб˵ʱ
ԣƺҶЦһֱ΢ֱۣùܼҰҶ쵽˿Ҷ˵Ҹ岻̫ãڻ˯ʱܱţҶϰڿһɡ
ƺ̬ҶȻҲóҶûж˵ʲôֱԹԵóֻֻϷ
ҶӣƺеĺâϾƽʱЩƸŰݷõˣĸǲԻЦģҶһ¾˸ȿʼֻϷģǰδ
˵ƺӦҶһᣬҶӣƺҲҶֱ뿪˿
үҶҪ˶ԷˣŰ٣歵һͽ㣬Ҳ׷ϻƸ
ֻҶһֻʱ򣬶ƱǺ棬Ȼƺߣʵ磬ô£Ҷϰôһڿֲ˵һҶϰˣͱһʱ
ƺʼ磬ü˵Ҷϰ̫ȰһߣһɫҲǺõġοղ死ʱȫȻ歲ԸʲôζŵóǳϴྫˮζһɣҶϰʳǣ۸歶
ڰɣҶϰô۸歶Ʊ󲻿˼˵
Ҳǲ̫ţԼǽԸôܻʳܵ۸
ңǱҶϰ۸Ҷϰ˺˲Ź֣ôܻҶϰ
Բ歵Ը
ʱ歵ϴ裬һ·¥ˣȻ㿴ԼĴƺ˶鷿վţǺ棬˽ȥʵ磬ǼôⰡҶϰأ
ءƺָָٴʵ歶ʵظߴ磬쵽׷ʲô£ӣ
ʱȻɫЩ԰ף˵Ѿöˣҡҡͷ˵û¡ֲ˵ҶϰһȥôûȥаְҶϰһȣѾнһСʱ˰ɣ
ôãðֶϢһᣬȻȥˣοҶϰֲʲôðôôƱʼ磬һν˵
歲ͬƱ˵үӵķȥ
˵Ҳ֣쾡ܱҶݺݵһ٣歵УȴһĪĸоͻȻãһ˹ţǽѵĸоͦõġ
ʮӺүӱԼ̫̫˵Ĳ֮£¥ȻֱȥһҶЩ˵Ҷϰ壬ǶԲסڿõˡ
ԼĸһҶ˿ƺ˶һˬҲ޿κΣֻøүӣ˿ҶʵһЦ
Ҷŷֻվ΢΢һЦ˵үӿˣҲǸյá
үӺǺһЦʾҶ£Ȼ˿正ЦǺǵ˵歶ȥʳҶϰ壬̫ϣû뵽Ҷϰˣ̫ˣʵ̫ˡ
ҶЦݣʵүӣңʲô𣿡
´ȥ鷿ϸϸغҶϰġүЦŰ˰֣˵
⻰ƺ꼸͸ӲˣǲףԼĸҶʲô£ȥ鷿˵ԼЩŮ֪
Ȼүô˵ҶȻᷴԣ΢΢һЦͷõġ
ȻʱͻȻ˿ǽϵʯӢӣ군군˽ˣ
ͻȻһһէӣүӲɵüʵ˽ʲôˣ
æش֣ҶϰղʱӦˣ˵ϻ³أҽ³׼ЩʵʳģֻǸղһȥϴˣ¸ˣ
һϴʲô裿үӺض正ʵ
ƺæŻظ֣歶Ҷϰģ֪Ϊʲô歶һؼңһأϻһζԲȥϴ衣
ȵȡүӱϾҲ̳߳ĴУʹʹˣ߼ϵܵĺܣܿ췢еè壬˵ԣ˵ղ歶Ҷϰģڣ歶趼Ѿϴˣ𴲣ǵʮӣô˵Ҷϰ嵽ƼңӦÿһСʱ˰ɣ
Լĸƶϣƺ꼸˵Ҳ޷粵εؿүӣ˵Ǹ֣Ҷϰ嵽һСʱˡ
ˣҲ˵ҶϰһңȻҶϰڿһСʱȻһ⻰үӶʱףܿͿ
ԼĸͻȻƺ꼸Ͼͳ嵽үӵԣĵְְְ֣𼤶
ϽҶϰǸǿٴˣҶϰƼҵĹͣǰҵĻԷ磬ǲǣүӺݺݵָƺıӣ


486 ʵе޷
ԼĸΪôС¶ôĻƺ꼸˵ȷǾˣ
˵Сƺ궼δԼĸףһ˿ֽС΢ĵز
Ҷк֮ʱƺˣȫ벻ͨ
ǣϾүͷϣƺֻҶǰһǸҶϰ壬ԲڿһСʱҲԣԭ¡
˵ʵʵʱҶҲ𾪣ͬףΪʲôүӶԼ̬Ȼᷢ˴ı仯
Ϻĺ«ĵʲôҩ
Ҷ΢΢üȻ˵˵ү岻ãûҲģûʲôԹġ⣬ʳҲżʱֻҪҰСʱ㹻ˡ
Ҷô˵үӵŭͣȻæͷԹܼ˵ܼңϽԸ׼ʳģƼдԭشʱȴҶϰķԸ
˵꣬үְĿͶҶЩ˵ܳҶϰգ֮
ֻǣʱ歵Ľ磬ǲɵþȻԼֻ˵歶⡭𡭡㡭죡
ͻȻЩ״Σƺ꼸ǰĿ۽ϣʵ磬ʲô飬ôСֵģ
Ǻɵؿ正˵歶֮ŪôǱΪڡʳϴ룿
ԭ˿ɴ΢ǡþͿ΢ϣԼעһЩת¡
ʲôڸϴ룿ֲ歶һȫǹȻϴ֮ˮζƺ̲ס
Ͼ歵ô棬ʳϴ룬ֱǶƼҵһ衣
£ʵе޷̣
ƱͬҲߵúܣݺݵضҶֿ˿正˵歶£ôǣҶϰ壬ȻҰֶ㾴֣ҲôƼңﰡ
ǰ歶СҸ׾Ͱ飬δκۻ㾹Ȼ歶ô˵棬ϴ룡ʱҲܼ
үӣ˿Ҳ΢΢üҶôеˡ
գǵΪأүӻ̾˿˵ˣ歶żԳԿ࣬ҲӦõġο歶£²ֵܹҶϰͷϡ
֣歶ίҶϰ歶İѱҲ˵ŵ歶Ұ¸˵ƺúܡ
Ʊյ歵ǰ˵歶߸磬ǲʲôѱ䵽Ҷϰˣ¶˵
ԼĹģеҲЩжȻ죬˵ûУԸģҾżһҲͦõġ˵꣬ȻһЦ˿һ˿ǿ
ķӦƺ꼸˶ʱЩȦˣҶϰ嵽ʹʲôԼĸ׺ãӡ
ʵ̫ˡ
ȻԼ׷ˣƺ꼸Ȼٶ˵ʲô̾˿׷׻صԼλ
Ҷվ˿ʱ䣬˵ʱҲǲˣȥ³Сʱ֮󣬿ԾͲ͡
ǾҶϰˣүҲæŹվһЦ⡣
ֱҶ뿪˿֮үӵɫͻȻƺ꼸ˣݺݵҴϵ죬˵˶ٴˣҶϰƼҵĹͣһҿͿģҶϰ˴ûжŭȻĻ˭е
ԷŭүӣΪƺʵƵúܣɵٴʵ֣ڿ˵ҶϰƼҶԺҪܵøɰɣΪʲô
ˣ£Ҫ㽲ˣǲǣȻƺǱүһٳ
ʱһԵ粻䲻ȵ˵֣Ҷϰ˸˵ĸоǳǸϺûĺءʱһڷ˶Ҫô죿
ǰ֣СҲ̵ǣ֮ĲУ֮ĲޣҶϰ·һҪŵ㰡ҾãôҶϰƵĲƷ֮ǵȼһ£ʳ棬ûжƱٴθ͵
ԶԣүӼŮУ˽Ҷһ˵ҶϰҪ¶ҹҲ鲻ǻҲãҲգҴһҶϰĳա
歶ǱҶϰҩɣǵ𣿡ƺ겻˼ض正ܾôӻڣ·˸ƵģԼӡеǸ正Ȼͬˡ

ʹˣƺ껹ǺܲҶŽֵɣ뿪˿ȥҪලҶղ˽̡
Ȼ˳֮ǰľʱƺһ飬һŭӿͷ
ֻԼƼҵд³ϳ˳Ÿǽգ棬Ҷڸʲô
ʲôǼôվ棿ƺʦǰʵ
ƺ꣬ʦϾϹ˵ǡǸҶϰһҪǳ˵һӣڵĻְš
ְţҿǸ¶ɣƺ˵ҪóҶ
¶֣Ҳɫһ䣬˵ǰҶϰôģʲô˵Ĺɣү⡭Ӧô찡
ҶľٶƺеĻɸǿǵƺֱǰĳĴţ˵Ҷϰ壬ո˻ظǼ˼㵽棬ʲô
ƺֹɣҶҲǷˣ¹ףֱӴ˳ĴţȻԼıʱ÷˹ȥ


487 Ƽҵ
Ҷƺ껹Nɪһ£ΪҶˣϸȥ˵Ҷϰ壬Ȼ֪Ҹʲôԭ򣬶˿ǣǲƼңҸ׵ӣģ
û£ԺˡҶؿƺ꣬ȻֱתԼĳһţȻ뿪
ʱԸеźڿȴҶյүҲһ㶣˵ô£ƺʱ򣬶쵽ˣôܳˣ
ƱҲһ㶣գգ۾˵֣ҳȥ
Ҷô˵ˣƺԭأҲǾˣ⡭Ҳ̫һɣ
Ҷϰ壬ôƼңˣ
ֻǡҶϰôһߣҸô׽뷨˲ƺԺת
ʱƱҲ˳ԼĴվԭأǺ棬ʵ磬ô£վʲôղſ뿪ģ˭
˵꣬Ʊ˿ĳҶϰƺɫıʱ÷ˣʱһɣһ˵ǸҶϰˣ
ƺȻ˵ԼҶƱ԰Ҷϰ̫費ƼҷˣΪ׼ʳ⣡ֱӷ¹׾ôˣǲǣ
һԵƺô˵æ˵ͷ˵ǰǰҶϰ̫ˣʳĲԾ͸˵׼ҲüյһôˣֱĿ˰
ƱȻһʱƺĻȻ˿ŭ˵֣Ҷϰʵ̫ˣΪʳ⣬ֱԵػʳˣ
ʲôȻһ⻰үӱ㼤վӵɵûԲ
һڴʱү˵ֱ˵Ѽӷˣǰ
ʳ⣿ʳʲô⣿ʱ֪࣬үķȥһ𾪡
Ҷ뿪ǰҶʵѾˣһƺ⣬һүó㡣
үӿƷʱ򣬵ɫͲɵ˿ˮȻ̲סӣһ⣬Ž
˲䣬һɴδйүӵĿǻ汬ըʹү̲ס˫ۣȥּµζ顣
ҶϰĳչȻ鴫̫ˣº֮ү鲻Խؿ佱ŰĿͶ˹ֹĲƷǰٺϳϺʣˣѾˡ
ٺϳϺʣүӵüͷҲǽȻ͵ؿԼĴƺ꣬ʵ˵ҶϰΪʳĵ뿪ˣôʳأ
Ͼ³ͻȻʱƺﷴӦĹֻ֧֧˵֣ʱҶϰ˦Ŷȥˣô֪˵Ǹõʳģָĸ
үȻѾƺĻˣְĿͶ˵ֻһλᣬҶϰ嵽ΪʲôԭߵģѱҲĻҲ㣬ⱲӣҲκι
ү̽ĵλҪһ㣬ʵ̫ˣһүô˵˲ŵȶˣȻֵ̿ؿƺ֮󣬾̹׵ǸϡүҶϰǱүߵġղŴүලҶϰˣȻ˵ķʽЩ֣Ҷϰžˣ
үѾ룬˿׶֮еķŭ˵ֱ̧֣ƺϣݺݵ˦һǶ⡣
ƼңֻҪүӲүӵĻʥּƺǳӣүǰɲǣͷǻֵ̿ضԼĸף˵֣ҡĴˡֻû뵽ҵʱ˵䣬Ҷϰôˡ
˵䣿Ҷϰ˵ڣҶϰٴˣ㲻Ǻ֪ҶϰƼҵжҪôҸ㣡ҶϰпܣֱӾƼҵûҶϰİæʱǼȥɣүӺü˵
⻰ƺ˸ⲻˣʵ֣Ƽ̳߳ô꣬Ǳ鲼ҵǵˣôܻҶϰأ
ǰ֣⵽ʲôԭ򰡣ƱҲǺضүӡ
ʹ正Ҳһ˼飬뵽ҶԼƼңȻôҪ
ؼǣԼĸ׷֮ǰδԼĸҶϰôҪ
֮ҶϰͻȻôҪʵеΡϵǴηԼĸף׾ʲô
үӺݺݵ̾˿˵ƺ꣬ϽȥʳǣҶϰǸȥǹţҲҪҶϰ
ţ֣歶ѾƼҺûˣȥţԺƼ̽ϣôάƺһѿ
ү˵ҪҪϽȥʳǣ

㣬ʳɽ˺ŵŵǹưſڣ˳ӡ
ŵŵſڣҲųɳϣܹԵÿٷݵ
ȻʱҶͻȻʱ򣬶ʱգգ۾ʵףҶϵܣ㲻ȥƸôôˣ˵Ҫ𣿡
˿ǼҶҲ׷׺Ǻ棬ԾضҶ
ǰҶϰ壬үӰϳ˰ɣ˵Ǹү̽¸أٻЩĿ˰ɣ
ǰҶϰ壬ô˰ү֪۸ŮˣȻҪɣ
ðɣãǵҶϰ壬ǶһˡҶϰҪүԵĻ˻е鷳ϣٱңҪѸˡ
Թ˿ǵۣҶûнͣԣ˵Ƽҵ˳ˣñڰǶϳȥ


488 Σ
ҶⷬǰŵЩ˿ȻҲ˶Щ˽Ĺ˿ͣʱ𾪡
Ҷϰ徹ȻҪ԰Ƽҵ˶ϳȥ
ǰҪƼҵˣŸˣ
ܿ죬үӺƺҲǸϵʳǣƺд˲⣬ǰƺҲһ޿κΣӲͷƤŵŵſ
ЩүӵĹ˿ͣƼʳǣ׷óһضүӵˡ
ȥүӾȻˣҶϰ¨ӣͱе󰡣
ǰ㿴үһ࣬ȥأ
ҶϰȥƼҵṦ򣬵׸ʲôҶ˽⣬һķʳǹֵùذ
үӺƺ꣬ҲǲɵüͷҶԸƼһñڰǸϳȥǴʱүӣһʱᣬû
ڵ۾ʱ򣬾ӴүӣʱүǡΪϵ鱩ףֱһٷʱ䣬һϸŽǰʮҵ군
ǵãǼ˾ĸ߲㣬ȫүǰͷӡ
ɵҶһ亹վԭأҲЩ֪롣
ֱүǰʵɣҼǵ
ƺѾˣȫ벻үӾȻˡƺ
ؼǣүӾȻǵԼ͵ӿһϲæص˵ͷ˵үӣûǴҾ
ãܳΪҶϰͽܣ֤ðһ䣬Ҷϰ֮ǰعʳǣүʵ
ү⣬еɻˡϾǰүƺûƵġ
Ҷߣǵ˵ͷ˵ţҶϵֻܻǡ
ֻʲôүӶʱ
죬Щε˵ҶϵƺЩңϣүܹ뿪ʳǡ
⻰˵ļѣү󣬾̾˿ĿͶԵƺ꣬Ŀ£Ҷϰ壡鷳ҸҶϰ˵һ£˵ҴȮӣʳǣҶϰǸ
ҿǸүӾȻʳǵǸ赽ʲô
ҶϰƵүӵǸ⡭̫ţ˰ɣ
ү˵ҪҶǸʱڳĹ˿ٴξȫˣҶȥƸʱ䣬׷ʲô
ȻҲǲؾˣضүӣ˵ơүӣҶϰǸ
ǰҴͲܣ鷳Ͱͨһɡүεصͷ˵
£ΪˣΪƼµģǼȻҶҪƼ˶ŸɣȻҲվҶϣҶ
ڣүӾȻǸģǲүͨһ񲻾ͳ׻ҶƼ֮Ĺϵ
գǵ˵ͷ˵үӣ΢һᣬȥȥ
úúãǾˡүͷ¶ϲЦݡ
ܿŵŵǹưɣҶվ죬ӭȥ˵Ҷϵܣ⵽ô°үӴĶﰡֻ˵һ
⻰վ浶ʱҲһɣ˼ض˵үǸҶ磬⵽ô°
Ҷʼ磬شҲ֪ô£үӣϴڸ߶ʱ򣬶ҵ̬ȻͻȻ̬ȴ䣬ȷʵЩ׽͸
᲻թվ浲˵
ֿȻҲǴڵģҶͷ˵ȻǸһֱڼαװԼǴ֮ǰΪٶ֮ĹϵӦòңƼ֮ĹϵӦҲȽܡԣүӶҵ̬ͻȻ䣬һɿܻйء
ռϸȻȲƼңôҲŹ壬үӸǺүӴٽӶʹվҲƼұȽϤ˵ǰҶ磬ԴƼңҪСһ㡣үϸУȫ㣬Ҫ׵ĻǼͷ۵顣
šҶ˵ͷȻת˵磬£ôȽϺã
εӺףȻشҶϵܣҾðɣ»ƴʹүӿıҲȱƼҳƤԲȽϺá
ҶһԼ°ͣͷ˵ţĻͳȥҸү˵һȥɣҲ
⻰ʱһͷߣε˵ҶҶϵܣ⡭Բķ
ȥɣ˵СҶ֮ԾôȻҲԼĴ㡣
ȻҶ˾ˣȻҲǲٶ˵ʲô»صŵŵſڣεسүЦЦ˵үӣǸҶϰ˵ǻǻȥɣǵġ
ʲôҰֶԹǸˣôҪһ⻰һԵƺʵǱﲻסˣŭش
ȻʱžһүһǶ⣬ֱ˦ƺϣڳˣһ
үӣȻΪҶϰ壬ԼĶӣ
£ң֮үһƺϣŭ˵Ͻҹ£
ڴСүӵĸѹ³ɳƼҵļԾҸ⣬༸˶үӶǾη
ƺ꾡һգҧҧ˵ϡ
һĻҶվŵŵǹưſڣеؿ
⵽үӵĿƣƼңΣ


489 Ƽҵ
ƺ굱˵棬Ĺ֮𺳾ȫһˡ
νжϥлƽүΪҶϰԼĶ¹ĳ⣬ôܻװأ
Ͼһ򣬲ֻǵҶһˣǵʳǵй˿ͣƼңײҪô꽨źӡ
ҶҶϰʵֲ̫ˣȻܱƵƼҵĴӹµǸ⡭ϸУڣ˭õ
Сʾ׾ˣƼҵôҶϰˣŻЭ˵ز
ҶҶϰˣ
ڣʱҶ˹ҲĿ⣬۽Ҷϡ
Ҷ֣ү˿ŹȣյҶԣ˵Ҷϰ壬Ƽҷ飬ʵǲ֪飡ТӵҶϰĵطҶϰԭɣ
ƺһȷʵҶвСǣ˵ͷ˵үӣ롣
⻰үϲ֣Ȼƺ˵ڳң
˵꣬Ҷ߽ŵŵ˽˹ݡ
ڰ֮Ҷó˼ˣȻԸүӵ˱裬ʵүӣ˵ɣƼҵʲô¡
ڴʱֻԼҶˣүҲ̾˿˵Ҷϰ壬ɳɣ
Ҷʵû뵽үӿڻ˵⻰üͷɵýһ壬һ룬үӿ˵ϢҶûгϣװһӣ˵үӣ˵ʲô
Ҷϣүϲûʧ飬ЦЦ˵Ҷϰ壬÷ϵģһ֪ʦӦþɽԪϣɳ
̶仰ҶľѾˣΪʲôүӣͻȻ֪Щ£
ûЩ£϶ү⼸˽⵽ġ
߶죬үӶ֪Щ£
ѵ˵үӣ⼸Ҳȥɽ磿ԭҲɽˣ
һ㣬ҶϡϾԼȥɽ磬ƾʲô˾Ͳȥɽ磿
Դ֪УĴɽ磬Ҷļֵ۾ͳ׵ĲһˣЩ׵ķҲ֮е顣
ʱֱܷ棬үӵǵѣգҶûгϣֻǵʵүӣ˵ʲô
Ҷϰ壬˵ͷҵѾ쵽ͷˣ˾ˣҲûνǣҵЩӣү̾˿˵
ĺӣҶضүӡ
үٴ̾˿˵Ƽңм׼ؿʼŹ壬ͬʱҲһļ塣
䣿ҶʵԣֻǺ棬Ƽҵ䣬ʲô
үӿҶȻ̯˫֣һĻˡ
ֻүӵУسһźɫľ壬ɢһЩѤõĺɫΡ
Ҷóɳ䡷ΣЩ
ҶûΪɫ𾪣үӱӿ϶ԼĲ룬˵Ҷϰ壬ҲٷɳˡɳһĻѾ˰ɡ
Ҷֻǽü壬үеĺɫҲܺ棬ʵʲô
顣үӿеĺɫ壬˵Ҷϰ壬Ӧһɳ䡷ɣܲóͷҿ
Ҷû뵽үӾȻ֪ô£Ȼ𾪣֣óˡɳ䡷
Ҷĳˡɳ䡷үӲɵЦЦ˵ɳ䣬ƼҾоˡҶϰ壬Ӧ֪飬ÿһζʳУ°ɣ
Ҷ÷ص˵ͷشţûɳ䡷벿ƷףǺйأʳĹУܰȡĻʳͻӦĹЧֻǡһǲ֪ȡʳе顣
Ȼһ㣬үҲǲ˵Ҷϰ壬϶ܺ棬Ϊʲôһ֪ôɣ
ĪүӣҲȥɽ磿ҶΨһ뵽һɡ
Ȼүȴҡҡͷ˵ͷĻᰡҶϰ壬˵ڸ߶죬һ»йءֱϷεɳ
εʦҶٴγԾضүӡ
үӵͷ˵ǵģɳ紦Ƿһź룿ʹڣүؼǵɳӡ
Ҷ޿ɷϣ˵ǡǵġ
û뵽Ƽ伸ֱ꣬һ֪ԭ򰡡үӿЦһ£ȻеĻ飬ݸҶ
ǣҶֵ̯ʱ򣬻ҵһ㣬ֱӴүӵģԾҶģ·ӵǻۣҶģı˼¡
ͻȻûˡɳ䡷Уɳ䡷Ľɫϣֳһͼڡ
ʱүٴ˵飬ΨаԽˣŤתǬޡľʫɳξиҵģҽ齻ҶϰҶϰľʫҲ͸еĺ塣ңɳҲ˵ˣֻͨƷףƼҵ䣬Ƽ˵
Ҷؿšɳ䡷ϵĻͼڣףϣӦôŽľˮӦ֮飬֮󣬾ӵŤתǬ
ޣʲô˼
Լ뿪ɽ֮ɽ絽ַʲô
ң飬ȡ֮ʲôϵ
⼸⣬Ҷһʱᣬȫ벻ס
ʱҶְĿͶүӣʵүӣƼҵ䣬ʲôң飬ΪʲôƼң


490 Ƽҵʷ
ᵽƼҵ䣬үӵɫʱЩ԰ףȻЩɳƵ˵Ԫ꣬ԪƷԪ֮ʱʱϸлһذСۣϼĵ̡ϼԱ壬һֱѹϸİգӶʹð಻ԡ
Ȼһҹ֮䣬ϼ⵽֣֮ϼÿˣյֻʣҽǺˡ
ϼĸۡڣ˼¶֮ˣ֮ʱȫǵ֮ǰļ䡣
ϸˣΪϼпܺǼйأȼǣϸ尲Ϊϼ˱յԵʣƺ⼸Ϊϡ
ϼ巢չ׳֮󣬾ͳϣǱƼҵϡ
Ƽҵ¼ȻǼ¼ƼҵļϣͨүӵⷬҶҲʶʱϼͻȻϸԭ򣬿϶򵥡
үӼ˵ԺƼϸһ㣬ٶȷǳ죬ǿ˵ʱϸչ׳󣬳ΪһӰĵҲƼŽܵĹϵӶ峯ٵƼңϸһֱռžصĵλ
ֻǣ߰˰䣬ƼҲǴ˼ΣҲΪܵĴŵĹϽΪƼңÿһʱ䣬ᾭһֻء
ֻأҶüضүӡ
үӵ˵ͷ˵ݼеļأƼ߰˰䣬һ7ֻأҲ˵ƽ꣬ĳԱͻȺһֲֹ֮ΪѪ죬ɥʧǣη֮󣬱Ȼж
֮ǰļιֲ֮ƼôģҶ鲻Խʵ
үӻشûмأֻᵽˣ֮ǰߴΣÿֻأֻһˣôģû֪ҵĸףһֻеΨһҴߣʱ򣬶ûиң֮Իɡ
үôһ˵Ҷɵþã᲻ǻɣǸرпᣬر𲻿׵ķԲŲԸἰ
Ȼܿ죬Ҷַеɵ㣬ʵүӣղ˵ֻأ㸸һεҴߣԴĻĴε䣬Ӧ÷ϲŶԡ
үӵ˵ͷ˵԰հֻصص㣬ε䣬ȷʵӦ÷ϣûɻϹֲġֻǣʵѾˣҲŻãһΣǵƼңʱˡңϣѾҵڶηݼ׵ļأٷһΣ¾ɥȪˡңҵʹķ歶ǣƶӶĻϹֲ
֮ԻүԼ벻ͨҶȻǸӲˣ˵ԣϣεҵʦͻȻץס˾ݣҿƼң
үص˵ͷ˵Ҷϰ壬ڴ֮ǰҲδ飬ֱ֮󣬵ۿһ̣ҲųţǸξһģһһָҶϰ壬һҪ취ȾƼҰûϵƼһ˶Ϻˡ
ǡҲ֪ƼҵķңȻ֪ȡܹƷףǵĿǰΪֹҲ޷ɹȡ顣ҶüΪѵ˵
үȻҲ֪ҶʲôԼļ壬үӻǽضҶ۾˵Ҷϰ壬һҵġţһԾƼҡ
Ҷ˵ͷ˵үӣ飬Ҳٻ˵Щʵԡң롶ɳ䡷У˵͡ɳ䡷֮䣬ҲŽܵĹϵζţƼңһֱʦɳ֮䣬һԨԴʦθ㣬ʵҲǸҵʾүӣİɣһ취ҳƼҵķ
ã̫ˣллҶϰˣ˵꣬үӾҶĸͷʱҶ
үӣǧ
үӼ˫ֶЩȻҶĲվ˵ҶϰϰæƼҿ϶оˡ

ͬʱүӴƺʳ¹ҶǸ飬Ҳܿ촫ĶС
ң֪֮ͬҲ𾪡
Ȼ𾪵ĲΪʲôүӻҶǺ棬үΪʲôȥҶ
ϾƼҵ䣬һ֪ˡ
һȣվشǰʳǵķ΢΢ۣȻóֻ歴˵绰
ʱЩ⣬ҲҵϽ˵绰
ңڴʱ歶ԣԼĸףǶϣȽϴ
ô˵ֻһͨˣȻ˽ɽЩ飬үӵĹֲ歿апǺͶǵĽͷайء
С㣬㸸ȥʳǣҶϰˣ绰֪֮ʡ
歲÷صͷ˵ǵģôˣ
Ϊʲô㸸׻ȥҶϰ壿в룬õȷеԭ
歵Ҳû̫࣬ʵػشҰַˣȻͻȻ˵ҪҶϰ塣˵ʵҰֵ̬ͻȻתôҲֵͦġ
歵Ļüøˣ˼Ƭ֮˵ã֪ˡˣ鷳㸸˵һǱߵĴʦѾźˣͿԳôʦ㸸һ¡
̫ˣֻǡһûи㶨Ҷϰ塣Ͼ歺֮һס
⻰Ц˵ôѵ밮Ҷϰ岻ɣûϵϴβ㿪Цˡ
ֻ޷ǣڵ绰ͷЦݣʵһâ


491 ϦĿ־
µգҹɫ
ȻɭͥһڣһŮˣͻȻʧɫС΢ţ𾪵ضһɫŮˣ󺰣ɣҶҺһͬμӡҰʳҡĽĿȥ𣿲ввУһ뵽ЩӰܰһģһģ
ϦķӦôţ˵ȻˣһԵŵŵգգͻԲĴ۾˵Ϧ裬㷸ôҾͦõأֻǰְֲȥˡ
ʲôѽҴСµľȥֵطˣңһֽĿһ¼ƵĻ͵һڡʱΪ˽ĿЧҪڴҹУҲȥξҶңҲȥϣϦһòضûС
ϾϦ˵ܲܽܵ⣬ȫһֿ־壬ĵĿ־塣
ҶûлϦľܾȻҲûʲô취ʼ磬˵ðɣ㲻ȥĻҲȥˡȻҲô£ȥ̽յĻ̫Σˡ
ţȻ㣬㻹Ǳȥˡ治֪̽ôģսĿͦõôƫƫҪһҰʳҵĽĿϦɵ²۵
裬ĺȥءҾȥ̽գ϶ܺġңаְڵĻҲõĻʲôΣշŵŵһεضȻ
ϦŵŵŻʲôİŵŵûУϵģͨɫģһڣˣСûˡϦ˵Ļɫ
Ϧ裬˵Ҷ࣬棬ûҶأȻŵŵԥָϦĴ󣬴ӶʹϦһΡ
ʱҶľƺɫʱݿԺü߽˿
ҶѵûؼһüȻϦӭȥʵôˣ𣿡
ҶѾ߹ȻǹԼɳݣҶûκ־ͽɳ䡷¶ϡ
ҶͻȻóˡɳ䡷ϦȻǺ棬ԾضҶ֪Ҷ˵ʲô
Ǻܿ죬ɳ䡷ϻͼͻȻڽɫԾȻವһ£һźɫľ壬Ʈ˰֮С
ɫľ֣Ȼ˲ľˡ
ְ֣ʲôƯ
ǰҶôɳ䡷ͻȻ
Ҷջػ飬شǽүģŻ֣ܾã鷢
ֳȻȻҲǳ˾ηС˵Ҷᷢʲô
ҶҡҡͷشᷢʲôҲ֪ԣԴڲǵʧȥ֮ɽĶҵԽԽ
˵֮Ҷɳ£ȻذѽүӵȻˡ
ңҶ֮ѡЩºظǣҲϣǵļֵӦЩȻ
ϾҶãԺĸʣ϶ԽԽߡ
ҶĲ֮ȻʵҲ˵үӿֻ㣬ƽƼҵ䣿
Ҷͷ˵ܾƷ׵СүѾǵڶηˣһٴηĻͶȻɥȪԣҲòץʱ䡣
ֻǣεǣҶٴϸоһϵƷףûзֲУκйƽķ
ƺָƷףûκεĹϵ
ȻƷеÿһˣӦӦĹЧȴûһǷƼҹֲ
⣬Ҷֳһȡʳķʧܸա

糿ߵ㣬Ҷһڿһ˼֮״
ҶԺУɳүӴҶʫ䡣
飬Ψ
仰˼ӦµȻиԵ飬ܵĹеķ֮С
ЩڻϵЩڽϵ
ͻȻҶ͵ԼĴȣȻæվ߽ӱʹóһ
ֲǶȶԣȡ飬Ӧڻϵ
ڣȻѾӵ˻飬᲻һͿûеȡ
ܿ죬Ҷֽӡɳ䡷ٻ˳ģȻ֣Աߡ
ţһĻĳˡ
ֻ棬ԭɫĹͻȻøŨֱϷţı棬ͬڳһɺɫĹΣ˻֮ϡ
ҶæùȻƷеļأһݴΪʳĵĲƷƷ
Ʒ֮Ҷٴο飬·ȷʵӵǻֱۣӽϷĨɫĹΣɵƷС
һƷѵӵĹЧ
ƷеļأƷܹʳ֮纮κμ
ˣϾֻ漰һʳģƷƷУŵһƷЧԶԣҲƽû̫ĳ֮
ɹȡе飬Ҷ˷ܵͬʱЩΣôһҪȡʳе飬ǰ񲻵ҪѼ֮У
εõ飬һ⣬ʣµĽ顢ľ顢ˮ顢飬ںδأ
ңƷУ󲿷ֵĲƷǶζʳһƻ϶ɣֻȡԵ飬ڴ󲿷ֵĲƷ޷
ʱϦˣŷɫ˿˯ȹ˯۴¥㿴Ҷڳϴȥ
ȻյſڣϦŵζشһ磬ԾʵҶһ磬ô
ҶϦ˸磬ôôɣÿƷ׵ĹЧ϶Ϧǰʵðˣ
˭㲻˯ԱߵҺȻ㣬еðء
Ը
ԣˣ
Կ˸ðͺˡ
ƭСأ


492 Ҷƭӣ
Ϊһ֣ƽʱٻȥԳĶϦݳٽһΪĶӶɤӷ׵Ļ鷳ɾʹˡ
ҶȻˡ
װҶ˼֮ϦСִץһ˵ãҳԡҶ˵ĻйЧ𣿻˵ѾɹˣƷϵĲˣ
Կ˵ҶضϦҲЩڴ֪ΣǲǾĳɹˡ
ϦСſӣС졣
ֻ׼еʱϦͻȻֲˣɵؿҶ֮ʵҶȷĲҿܲ
̫ģİɡҶЦ
ֱҶô˵ϦŷĵذԼȻ֭һ˲䣬һ˵ζϦĿǻ汬ѿ˲Ϧᶼˣ
˸ôôҲϦһκ˸ĸ֡
˵һζ
˰˻˻ƭӣҶƭӣ㻹˵أˮҪˮҪϦ㵸Ȼ͵س嵽Ĳ輸ֱץ͹๾
ζ˽֮ãŽصȥϦ˿Ѿ棬ƵضҶ˵ƭֽԺҲ
Ҷεʼ磬˵ϾƷϵĲˣҲǵһ治֪ζô
ߣϦһ䣬ͻȻ֣θ֮ȫͻȻӿһůܿ죬ů·ȫľпʼߣԭϦŵıӣ̼ͨˡ
ܵԼı仯ϦҲܿ¶˾ϲ֮ɫضҶ˵ҶҸоӲ⡭ƷףЧأ
Ϧı仯ҶȻҲ΢΢һЦ˵ڳɹˡ
ҶһĲˣԺͻиʽĹЧˣûпҵȣȻôĲˣϦشյҶߣƤ˵
Ҷ̲סϦȻϦĴһ£˵񾭲ͦõģϲ͹ˡ
ᡣϦҶһۣǺܼʣҶҵʳ֢ǲǿԸˣϾҿһ벻أһҪȥϷĻַҾҪء
ἰϦʳ֢ҶܿϦǵƷֻǵʳʱҶ̾˿˵Уľʳģ飬ʱûȡĿǰֻȡԵʳġ
ǲǺүӸĻйأϦҲܿ뵽ԭ
Ҷ÷ص˵ͷ˵ţҪȡʳĵ飬ͱʣµĿ֮顣ֻʣµĿ֮ģʵһͷûС
Ҷ಻ˣȻʱϦͻȻ⡣
Ҷ΢΢ü˵ţЩ£ûɲ˵Ĵڡ
ϦЦ˵԰Ҿã֮ȷʵǺ͡ɳ䡷һĻǳ磬ֵġ
һ䰲οҶǵ˵ͷ˵ţϸ룬ҲûС
ŶʲôϦգգ۾ʵ
Ҷشϴڽǵʱ˵ҹһרŵ鳬Ȼ֯ϣӦʱ䣬ȥ˱ǣһ֯ڲˡ
ԭˣǰҶҲãһֱԼǸҼˡ
ҶͷϦͷ˵ȥȻǶ𴲰ɣҸ緹
ţã
תϦϸðˣȻ¥ʱҲűӣ˵ƽѾЩһ
ȻЩضϦʵϦ˯ʱ򣬲Ҳ˵ðôôͺˣð˵壬ǿ졣
Ȼ⻰Ϧһߣ˵Ȼ㣬㲻ҴһѰ
Ů˵ʱһǶʮư㿴ң˯һðûãͷеʹ˵꣬Ȼɳϣʹ̫Ѩȥƣ
ʱϦȻߣһЦ˵Ȼ㣬иöֻҪˣðܺˡ
Ȼʱ֪ƷĴڣϦôһ˵ذϦһۣ˵ҲŲţôҩ
ģҵءϦ˾ԼŸС֣˵
Ȼɵؿ˿Ϧջҡҡͷ˵š
졣ϦЦ
ΪţȻҲ޿֣ԥſ졣
ȻȻ˲䣬Ϧ׼ᣬͰѸֱȻ
ͻȻеǻȻ³ȴϦס͡
Ϧش󺰣Ȼ㣬ֻҪһ£ðͿ϶أ
ʹʱζҲѾʼȻĿǻ汬ըȻæ³Ѿˣ͸ղϦķӦһģһش
ϦôȺеģȻһߺˮһ׷Ϧ
Ҷڳӣ̲סһЦ
ȻƷĹЧҲǺܿˣȻܵȫӿһů֮󣬸ð֢״Ҳ̼ʧ
ʱҶ緹źڲ֮ЦԷˣŵŵ˯𣿡
ľУһֱڿϦأһֱ¥ݿڹսǵŵŵɶԸղϦȻ֮Ĵ֣̿
㵹˵˵Ϧ֮䣬˭㣿⻰Ҷ̲סʵ
ҾûϦ㡣ŵŵ͵Ц
ΪʲôȻʱˡ
ΪϦرȽϴŵŵһ˵
⻰ˣǶȻһ顣


493 Ҷϰţ
ˣҶҪ״ŵŵһ仰̼֮ȻͦͦԼȷʵϦҪСһأ˵
״ȻӣҶҲһЦʵʲô״
ȻĿͶϦ˵Ϧ˵ȥμӻҰʳҵĽĿҲȥ
ᵽ£Ϧܿ͵˵ͷ˵ţҶĲȥ
УûȻҶȴǳᶨ˵ǲ๡
˲䣬컹ĵ˵ҶԼȥϦ˿̶ʱһſضҶ˵Ҷҿ϶˷־ģʱһģѵĿҷ𣿡
ʱҶ鵹Ǳ˵βμӻҰʳҵĽĿ˵һνĿ¼ƣиҪ塣
иҪ壿ȻϦʱضҶ
Ҷͷ˵ûҴ㵽ʱŵŵҲһȥ
ŵŵҲһȥ⡭᲻̫ΣˣȻͬˡ
ŵŵһļ˵𣿰ְҲҪȥʵ̫ˣ
Ҷ˿ˮ˵ǵģζ˵һһκܺõĶ᣻һ桭ȻҶûаѻ˵ȥһӡ
ҶֹȻϦʱɴضҶʵҶһΪʲô
ʱǾ֪ˡһΣˣȥҶٴ֣µ˵Ǵһ
Ҷ̬ȣϦҲףԼپܾˡ
ŵŵȻӦ£ԼپܾĻʵеˡ
ȻȻ־壬ϦջҧҧӦãȥҶһҪ໤ҵ㰡
İɡҶϦ˵
Ϧͷ˵ǵȵȷȥ˾˵һ¡ϾڲȻ㣬ǸˣܶΪǵܹ˾Ŀơ
ţ˵ӦĻͳᣬ˳ɡҶ˵ʵУѾ뷨
ȻҶˣϦҲûʲôᣬ˵ã˳˵Ѿǳˡ

ҶȻܹȡʳе飬ǶүӵĹֲǺ޽չ
ңүԼԣҪҶô̵ʱھԼĹֲʵҲû̫ϣϾүѾǵڶηˣʱڽȡ
үֻϣҶܹƼȥͿˡ
ƼҵҶ֮үӵѹҲ΢һЩһ磬ӵĲ£˱һСߣյص㡣
ֻǺܿ죬歺ƺ˱㼱Ҵҵ˺ߣЩ˵֣治ȥڽܹ㣬ĴʦһκĲ
£Ͼ͸ү˵Ǳүһڻؾˡ
ĿУκԼ׵ϣԼʹүӾܾҲǲģһԼĸͽ㣬һȰүӡ
ƺҲǽ˵֣ĴʦһܹκĲҲȥԿɣ
ǰ֣ңҶϰ˵ʲôҲǣЩŮģĺżһݡ
үŷͣվضԼ⼸ӣ˵ǲȰˣҵĲҶϰܹκ֮⣬ˣСȥ˾ĸϽȥ˾ɣùң
֣ܵøΪʲôٴүô˵正ǳ׵׵ؼˡ
һֱү۰Ҳ正̾˿˵歶Щ£ĻǱ֪ĺáҶϰ˲ȻȻˣڹŴǵ֮ࡣ歶ϲҶϰĻֲΪȻĴڣ㡣ܹߣ־ˣҲẬЦˡ
үⷬƺ˶𾪣
ϾΪһףԿԼŮȥһѾ˼ҵˣʵǲ˼飡
ңؼǣƼ̽ĵλȫҵһȫǰʮĹӸ磬ڣүӾȻڣ۰ŮȥΪҶС檡
歲˼ضүӣһ˵֣㡭㵽˵ʲôҡȻҶϰôһøУҶϰϾӣкӣȻң
үʵҲ֪Լⷬڽܣѡ
үӻ̾˿˵歶һҪ֪ҶϰƼңǳҪͷӣҶϰţһҡ
ΪʲôүӰѻ˵ϣƺˣ̲סɣҶǲڷҩԼĸǶòˡ
ʵɣүǡǡֲ˵Ͼһ˵Ļһƺ꼸˵Ŀֻš
֣㻹ǲԸʵɣǰɣü壬ĵʵ
үӵͷ˵ǲǵģ֮ǱҵĻˣҲҵĻһٵҶϰ壡㾡ƼҵļҲҲҪҶϰ壡
ҲӦһΣϴƺܲеֱ˵
Ҳͬ⣡϶ƱҲһѡΥүӵԸƺ꣬͵
֣㲻˵ɣҲӦ磬ҧҧҲǼѵ˵仰
˵ķүضź棬Щƽ˵ǽ죬ʲôʱҵĻôһţûˣ
ҲԼĸףԸΥȻԼĸײԸԭԼȥҶʸ


494 ʵ̫ˣ
֣ȷȥǣǰɣ뷨֮歵ǻ˲٣ͳʵ
үǼᶨص˵ͷ˵ǵģ歶һȥллĺɡ
ã֣ȻѡҶϰ壬ŮģȷʵûʲôʸȥҶϰ壬ˡص˵ͷֶƺ˵磬ȥɣðֺú徲һᡣ
⡭ѽͻȻЭˣƺյ˦˦ӣ˵ðɺðɣ֣һҪ尡һ岻ˣ͸ϽϢȥ
̬ȵͻȻת䣬үȻҲܸܵõүӲûٶ˵ʲô˵ͷ˵ȥȥɣҵ֪ģǾͱٲˣ
صƺɺΪʲô歵̬ȻͻȻת䣬̲סʵ歶ʲô֮ǰǻĵ˵һðͬȥǵôͻȻЭˣ
ûشƺ꣬ǺܿԼܳУ˵磬ȥʳǣҶϰ塣

㹤ңʩ̻ع֮ոճõһ˹ңλϸֽذضΣڽ־ͷ
ԴҶӦԼμӡҰʳҡĽĿ֮ʩ̾ͿʼܲذˡҰʳҡĿ׼Ҳƴֵ˹֪ĵŶӣؽ⵵ĿɹڵһսĿ
ʮ㣬ʩԼİ칫оŵһ̽յͼϸ⣬칫ҵĲţˡ
ʩʶ̧ͷվڰ칫ſڵӰʱǱǸֳ˵΢Ц˵
ڰ칫ſڵģȦڶʷĿǰϦ̬ƣܹܿʷˡ
ʷһ¶֯ëºһɫţп㣬΢Цؿʩ̣˵̽㣬˷ɻ͸ϹŶ
ʩߵʷǰеʷС֣˵һϢ
ʲôʷصܾ۾ˣرҼУܶʷĹϷԱʾϷʱ򲻸Һʷ۾ֱӣΪһСģпܻݣӶϷ
ʩһĵ˵ȥҹҶϰˣңҶϰҲӦңʱǵĻҰ̽Ŷӣ
̫ˣҶϰڵĻε̽;ɾͷĶˣϢʷҲ鲻ԽػȸԾ
ǰĿǰĿ׼ɵĽţĻĩǾͿԳȥ¼ƵһڽĿˡʩʷɳ£Ц˵
ʷһڴʵ̽㣬ĳԱȷ𣿡
ʩ죬˵ʣԱûȷŮԱߣдϲŶ
ŶжྪϲʷȻôʣµؿԡ
ȻʩᵽȻʱʷ˵Ҿ֪Ȼ뵽Ҷϰ壬Ҷϰ϶ȻϵģҶϰȻɾȦĽͯŮ
һŮԱƾͲ²ˡʩ̹ۣʷ˵
ʷҲ˵һֵԭȷʵû뵽Ϧͷȥ
ԭҲܼ򵥡
һ棬ϦˣҪͬϦμεսĿһѶȣһ棬ϦϾ̫ˣҺܿҪݳᣬôæ£ôܻʱμսĿأ
һԭʷ˽ºϦĹϵҲǲ֮ǰһĹһӰ˽ϦǸر̽յŮ
ˣٽһأҪϦμ⡶ҰʳҡĽĿʵϼѡ
Ӷʩ̸ʷϦҲμ⵵ĿʱʷʱһĲ˼顣
ܰɣҼǵϴҺϦǳϷ¸﹡ϦŸϦôμĿأ̽㣬ôϦ뵽ģʷ𾪵ʵ
ʩʼ磬˵㻹濴ҡʵϦĻһûô
˭ģŶҶϰɣڣʷ뵽ԭ
ʩҲǲ÷ص˵ͷ˵ǵģҶϰӦġңһҺ벻ͨ顣
ʲôʷһʡ
ʩ죬ü˵죬ȥʳҶϰ壬ԱʱҶϰֱӿھͱʾȻϦһͬμӣ£Ҷϰ֮ǰӦû˵ŶԡһȻҶϰİˣҶϰֱҲ֮УϦľҶϰ嶼ܴ°ƱҾеˡ
ǰ̽㣬ôһ˵ҲúְΪʲôҶϰܰϦ˵ˣϦô̽յˣҶϰҪҪҶϰȷһ£ϦûдӦ
ʩʼ磬˵ҸղѾϦ绰ˣȷʵͬ¡
ʷС΢ţ𾪵˵ϦʲôʱԸ䰡ѵϦ̽ˣ
ҾǣҶϰĻϦ˵ءпܣϦҶϰ壬ƴӡʩ̷
ϦҲҶϰ˰ɣ⡭Ȼ֪𣿡ʷ̲סʼ
ʩʷԴ˵ɵҶϰͬʱϦȻһμǵĽĿϦȷʵҶϰĻ˵£Ȼ֪֪ȻҶϰԼҳһɣʩͻȻֱ壬һ࣬ɣҶϰͬʱ㶨ϦȻ
ʩ⻰һʱʷǵɴˣԼͣݺݵʿˮ˵ҶϰͬʱϦȻμǵĽĿǵĽĿ֮Ĺϵɣ⡭ʵ̫ˣ


495 ǧ˵Ĺ
ʩҲ룬ȷʵʷ˵̫ˣ
ңʩһʱҲԲ׼ʱҶĴڽĿôĻǶڽĿ˵Ǽ»ǻ£
Ͼڴ֮ǰȦδ飡
ʩεԼĶͷ˵ѽЩҲҵĲˣô£أοҶϰȻ²·ӦòôǰɡȻѾһз˿ˣ쳬ϦǼֱǼǧ˵Ĺа
ʷҲεһЦ˵ʱôĿԺ֪ˡˣ̽㣬νĿӦû¼Ƶʽɣ
ţȡ¼ʽĻĿгʲôĻʱҲԺڽмʲôģӶڳ¼¹ʡʩ̺ԥص˵ͷ˵
ⲻ֪ҶʱȴҪ󣬽ҰʳҡһֱĿ
ֱ¼ԳԱ¼ʱҪԼԹӰ죬ɾȫһεˡ
ȻǺ󻰣ҶҲʩͷһӡ
ʱʷͷ˵гԱǱأʵҾãھ͵ŮԱƣѾȫܳһƬˡȦǰĶѽ˵꣬ʷ컵Ц
ʩͬЦԱǱߣҶϰ֮⣬ҴӾ˹ھرκ֪褣һѡʱûá
ûʷ⡣رԼκڹ˵ҲһܴĿ㣬Խ˻ᣬùǿϵǣʵУǲǻô˹ھҰ⣬Ƿռһơ
κʷһĵģ˵̽㣬κҲ֪ǲΪСϰԭܾеһʱ򻹲κμǽĿĻʱ᲻԰ѿذκ˵ƢҲȽϳ壬ʱֱô죿
ʷĵǣʩȻҲǹ˵ǵģκеŰ壬ҺκҲǶĺˣҵ飬Ӧûǻģʲôµġ
£ðɣȻ̽еףǾͷˡʷһЦٴʵǵһĵص㣬ȥİ
ǵʮ⣬һµֱ鲼ҵϵķܲѾרҵ̽ŶӿǸص㡣ЩˣʩȻ׼ˡ
ǵʷͺܿ˵ʱҶڲǵϴһԼɥʧԵĻ棬ε˵̽㣬ǵȻ˵ѾǸج֮أȥĺ𣿡
һ㣬ʩ̵ûпǵü˵ǰϾʱȻǱܵ˲ǵϣҴȻɣĻʱ仹ԣǿٸĸص㡣
Ȼʱʩ̵İ칫ٴα죬ʩ̵С˽΢Ц˵̽㣬ζֹ˾Ĵˡ
һˣʩ̾ͲɵüȻ˵õģôڽӴһɣϹȥ
õģ̽㡣
ʷȻҲע⵽ʩ̵ı仯ɵʵ̽㣬ôˣѵȨ۸û̸ϴβ˵ʮ𣿿ζˣ
ʩ̲ɵÿЦһ£˵ʮڣζϴҲûӦȻĻںͬǩˡҲڿζûӦΪҶϰ˵ҪԷİȨԼĽĿ԰ѽĿ֣ҲӡҰʳ񡷸ĳˡҰʳҡˡ
ǡ⡭ĸûðǻ̽յĻȨİ
ʩεʼ磬˵͵ÿҶϰˡԣ˵⵵ĿĺļֵľҶϰϣϾܰʳ̽սһĻǾͺ͹ġҰʳ񡷲һˡʱҲûٸȨˡˣȥһɡϾһûҲǰȨ顣
˵꣬ʩվһԼ·Ӵȥ
ڴʱ֪ʩ̲Ȩ˵£ڻУϴһԽС
Ͼڹ⣬Ұʳ񡷿˾޴ĳɹǴ˶ʵļ¼Ӷ²ٹҵֹ˾๺򡶻Ұʳ񡷵İȨȨ룬Ѿﵽ˽ӽʮڵ룬ȨһϣÿİȨѣӶȨѣδܸ꣬ζֹ˾һʾ޴룡
Ǵе߹һֽĿǳʮڣˡҰʳ񡷵İȨ
ڴе߹ĹĹڻ󣬽ĿһߵĻʿ϶ҲߣڴʩҪԼĿȨĻٵó۵ʮڣٲãʮĸڣһǲˡ
ʩ߽ӴңҲվѾ˻Ȧ۷ŮˣҲܼ
ϾŮ죬Ƕ˵롣
ʩ̵ǰ֣Ҫʩϸ۵ƣȴǱʩػرܡ
ʩָָɳ΢ЦͷԹһˡ
ǺһЦ˶ȣ˵ʩС㣬ϴ̸Ұʳ񡷰Ȩ飬һȥ֮Ҳϸؿһ£ô˵Ĺ˿ڻǴе߹ʮҲ˵һĿڻĹտĿĹڣܹﵽϣ㣬⵵ĿӦܸʮҵ롣ԣϴʩСʮڰȨѣô㣬е˰
ʩҲףδ϶Ϊ¶ЦЦ˵еļ۸Ƕأ
ΪʩЭˣָ˵ʩС㣬ҲǿϣȨʮڣһˡǱĻٵöʮڡ


496 ҶҪ
ô˵ζڹϺһӰӾͷ˾Ӷһ̶ϣʩҲȥ￲ζ˾Ͼпܣδĳһ죬ʩ̻ҪͿζֹ˾ҵϵĺ
ˣԴʱıۣʩ̵ҲЩΪѺΣ˼ؿ۴ί˵ҵĹҸոճһûʣʽǷǳšҷǳáҰʳڹڵгʮڵİȨѣ˵ʵ̫ˣ
֮ǰҲ򵥵عʩ̵ĸʲʩ̳Ѿʮ꣬ʲӦʮϣʩ̵һʵĻʩͶǮĴбȱȽǡԣʩ˵ԼȱǮ⼸ǸЦ
һЦ˵ʩС㣬ЦĿɾʹ󿩡ȻҲϣʮڵļ۸ȷʵ񱨵߼ۣղҲ˵ˣǺͻĹĹڻȵġɣʩС㣬ʮĸĲˣɵ֪һڵüۣЩСҵ˵ܾһ󰡣ڻĹҪǡҰʳ񡷰ȨӰӹ˾Ҳ֪ʩСһŶʮ߰˸ڵģȻûӦҲڹ۲ء
⻰ʩ̵ţϾڹ⣬Ұʳô𣬹ڵЩӰӹ˾϶뷽跨Ҫһ
˵۵ʮ߰˸ڣʩ̾ͲˡϾҰʳ⵵ĿҪɹǵÿ֧֣μӵĳԱһȺߵǣĿʽٺãҲͽ͡
ԣǵƬϣһĿҲҡ
ʩеݣȻϦ˵Ƭ꣬г۵Ļҡ
ԣʮ߰˸ڵʽȨٻڵʽԱټȳɱҲһҡ
һ׽ĿɱʮϣԾǲ顣
ʩ̳ŴݸһЦʵܷ֪ļҹ˾Ըôߵļ۸˾Ұʳ񡷵İȨ
˵Ӧǲش⣬ҵҲӦıЭ顣
Ȼʩ̳ԾǣȻܻ˵ʩС㣬֪Էʮ߸ڣ϶š۸ǰ죬ֵܲãҵļ۸񡣡
ʲôҲҪ򡶻Ұʳ񡷵İȨ⻰ʩ̳ˣȫû뵽ȻҲʱ򣬱۹򡶻Ұʳ񡷵İȨ
ٺһЦ˵ǰ˵ʵıۣҶ⣬ҲĶʩСĹңҲȷʵ̸̸۸顣ô˵ǶˣΪءЭˣʩС㣬ʮĵߣҲܿʩС⹤δǰˣʩСӦĻȨ͸㡣ǲӦĻҾȥѰȨȨЭǩˡ
ʩ̴ʱ˳˼ȻʩĲǰȨ⣬˼Ϧ
ϾϦˣֽڹϣǹˡҰʳ񡷵İȨôܻϦʱϦ϶޷ԼŶˡ
£ϽҶϰ˵һ¡
ʩЩٴЦʩС㣬Σ
ʩŻعȻæεЦЦ˵ʮڵļ۸񣬶˵޷ңҲ뵢˾棬Ȼܹʮ߸ڣѡȻǵѡ񡣡
ʩ˻ش𣬴Ҳ΢΢üܿЦô˵ʩС׼εսĿˣ
ʩȻ˵Լ׼ҰʳҡӶֻǵЦЦ˵ʱٿɡ
ϾҲֻϺ꣬ЩɣȻ˵ʩС㣬о仰ҿɲòŶȫΧڣǡҰʳ񡷵İȨģǽĿʽĽĿȱȽǣݣǻո˷һֹ˾öԷ⳥˽ӽʮŶ
ⷬͼʩȻҲף˵ͷȻֱվ˵õģͷϻе£Ͳˡ
ǻʩһᣬϣʩܹȨԺԼʩ֮ӴĻҲͶˡ
ڣȻʩֱվͿˣҲЩˬϲŭ¶ɫһص㣬վ΢Цٴγһʩ̵֣û뵽Ǳʩ̺ض㿪ˡ
߳㹤ҵĴţвһĨâ˵ʩŮϣ㵽ʱ򲻻ȨȻĻߺߣ
ȴһߣʩ̻صԼİ칫ңϸҶ˵绰
һͨ绰ʩ̱Щ˵Ҷϰ壬ղſζֹ˾ĴˣҲҪ򡶻Ұʳ񡷵İȨҳرߡɹ˰ȨĻϦʱܹ𣿡
ҲҪ򣿡ϢҶҲЩ⣬ɵü
ʩ̼صͷ˵ǰҶϰ壡Ϧһ棬һ棬ĹˣʵʱǵġҰʳһߵĻǶǵġҰʳҡ˵һ޴ĳ
ҶĬһᣬȻ˵û£šһɹˡҰʳ񡷵İȨϦҲһŶӡڶȻʱĿʱߣһĳǵĽĿǵƣҿɲãǵʻܵڲûȥȨôǾиʽŻĿЧ
ҶƣϦһʱʩеҲȷˣҶϦ֮Ĺϵ϶
ʱҶ˵⣬μĿһҪǸʩС˵ˡ
ҶҪʱʩʱһ£ɵý


497 Ҫ޸
áõģҶϰ壬㾡ᣬֻҪģһӦ㡣ϾҶ⵵ĿĺļֵڣʩҶǰҲǲ˿ĵ
Ҷڵ绰ͷЦЦ˵ʩС㣬İɣ˵ҪһܹġһҪ󣬲μӡҰʳҡ⵵ĿҲҪƬꡣ
ҪƬꣿǡҶϰ壬ҪʲôȻҶˣҶȦѾȻһˣˣһĿҶƬ꣬϶ҲȻ࣬һҡ
ҶȻ˵ԼҪƬ꣬ʩܲ𾪣ͬʱʩҲЩģȻ˵ĻҶǲҪԼҵĹɷݣ
ˣҶڣʩȿ˵Ҷϰ壬ǡҪҹҵĹɷҪҿԴӦ㣬ǰǣɶ뻹ҡ
ʩ£Ҷ̲סЦЦ˵ʩСˣҲҪ㹤ҵĹɷݡʩСӦҲ֪ҵֹ˾ҲܿԣҲ˻ᣬܺʩСĹңһֳڵĺϵԺ󣬵ҵֹ˾֮󣬵ʱֻҪʩСܹṩԱͿˡ
Ҷ⻰ʩ̺𾪣
ܺҶĹ˾ԼҶı𣬼ֱҶԼĸʩ̳ĹңһһӰսĿ֮⣬һ棬ҲϣԹҵ壬ȥǩԼһЩոճǱԱ
ҪͶʴӰĻڸոճĹҶԣѶȻǲСҪͶһЩ˾ӶӦĺʽԼĹԱɴ˾ͶʵӰ
ڣҶԼǮǮ˵ϵµڱ
һʩ̲ſڣ˵Ҷϰ壬˵ԸҵĹҽǮǮ
ʱҶǻָ࣬˵ʩС㣬ʮĵÿһӰÿһӾ磬ҶعۿƷУظܳһӰӷǳεԱЩһΪǮʲôƬԸġԣΪһ㣬ҷǳ㣬ҲͬţԱļֵۿ϶ͬҳֹ˾ĳԣҲΪܹĳ㣬ƷʣԹڼӰĵӰǻһ㣬ҲԸʩС㣬ڵĺ
ҶⷬʩĸдУҶ˵ѾʱгϯȦҪҵҶһҪõӰƬˣʵ̫ˣԣܹҶʩ˵ͬҲһεذգεץס
ˣʩص˵ͷ˵ãҶϰ壬Ը⣡ȫԸ⣡
úҪ޸һȻ绰ͷͻȻҶ仰Ѿʮͷʩ̣ͻȻ֮Сһߺ죬εæ͵ǡҵ˼ǣܺҶϰ彨ҵң
õġڵڶҪ󣬿ܻʩСЩΪѡҶһ٣ٴο˵
ڵһҪѾʩ̴ΪϲʩҲ¶ģڶҪ󣬾ٹ֣ԼҲӦ
ֻǵҶ˵Ҫʱʩ̻ԥһ£ȻЩȷ˵Ҷϰ壬ȷĿʽҪֱֱĻȷʵ̫ˣµʱ򣬽Ŀʧܵķա
ȻҶڵ绰ͷص˵ͷ˵ȷֱ¼⣬Ҳ˺þˡȥҾûǵòȡֱʽϾֱĻĿ͸ʵǵڴкʹҲǿ⣬ʩСҲõģڵĻʲôġˣУߣҪٰԱңԱǡ
£Ҷϰ壬˵ʩæͷ
ҶЦЦ˵һԱŮŵŵҲμ⵵ĿҰ̽գں˵ҲһκܺõĽӴȻ顣ڶԱŵŵڣ硣ʵǿҾкܷḻҰ澭顣ԣһ𣬺֮以ӦĻ̽յİȫ͸бˡ
ʩ̾ΪʣµһŮԱгԱģȻҶţʩвӦɣŵŵȻǣΪŵŵʳǵ⣬ŵŵҲͱٹ֪ٶһĸڶ鵱УĿİȫһİ
ʩ̼صͷ˵õģҶϰ壡ѾԤеεĽĿһܹþ޴ĳɹ
졣ҶͬЦ
ʱʩ뵽һ⣬˵ˣҶϰ壬ѡĵһصڲǵıϣȻ֮ǰڲǵϵһ㣬𣿡
һ㣬Ҷһ㶼⣬Ц˵ûϵϴûڲǵϺúöȼ٣εˣÿȥúһչԡ
ţ̫ˣĻĿ¸ĩͿˡ
õģʱϦȷһ£ϾľϦݳҲϾҪʼˣߵճʱ䣬һҪҶ
ʩ̼صͷ˵õģİɣҶϰ壡
ԺҶˡҶЦ
⻰ʩȻЩӿ죬Ȼһ£˵áõġԺҲٳƺʩСˣֱӽ̾ͺá
á˵꣬ҶֱӹҶ˵绰
ʩ̣վڴڣֻ̲סһĨĵЦݡ
νĿҲǰδеڴʵ֪ڽĿ¼ƹУ׻ᷢ٣˻ζ벻˾̾ѵ顣
ĽĿʹûʼ¼ƣѾʮ㡣


498 ĺʱ
ʳǵʱҶŵŵСʳСԣ㿴ֱ˵ſڣ˵Ҷ֣˵ߣл˵
컹ʳǱҶ۸ÿޱӵ正ȻͻȻ˰ֳĹ˿Ͷʱһ棬Ծض正벻ͨʲô
Ҷŭӣ϶Ǻĸйء
Ҷû˦歵֣ǸһƬԿտĵطʡ
ʳǲԶһɽϣɿҶɫһ˵㵽׸Ұ˵ʲô
歵ʣҶҲ΢΢üüͷʵôˣ
㣬㵽׸Ұ˵ʲô歰θ
Ҷʳǵķ˵Ȼүûи㣬ȻҲ㡣
ϴյҶǰüһ˵֪֪ҰֵĲǳأ֪Ұַʱʲôӵ𣿡
ɺ죬־壬ǰɣҶɷǳƽ˵
Ȼ֪ӦףҰڵǳأңɵӶģҰֵĹֲһаֻħʦܾȵҰ֣Ұһа歹ִΪ
ҶŰĿֱӵ歵ϣɵ˵Ȼа㾡ִܰȥħʦҽΣˡҸʲô
ΪûôҶʵɣҺ֮ȷʵŽףϣҿԽӽ㣬ҳɹĻͻϵõĴʦҰֽаڣѾҰϵ˴ʦҰȫǵĻΪֻܾ㵹ǾȰ歼Ѿʼ˻
ȻҶ歺֮ϵ׿ڳ֮Ҷü
ܿ죬Ҷıָֻƽ˵ô㸸ףҵ£Ҳûá
ƨ㲻һʦˣʲôҰְҶϰ壬ˣȰȰҰ֣ҰָȥǰɣаϾ̫̽ˣƼȻϸеλԺգͬҲеˣЩ񶾵ľ֣ͻ붫ǱߵĽͷʦ¶񽵣ҰڵԾǱ˽ͷ
ȷʵ˵̽飬ȷżʡ
Ƽ飬ҶȻǲܸ歵ġҲ˵死᲻ţһˣ϶ƼҵĿֻšһҲΥүӵԸ
ǣҶٴ˵һǾ仰ƼԼ£Ҳ棡
ҰڶħһҶϰ壬ǲҰֵķҩŵҰֶ˵ɸţС檵ֻ歵˻ѾЩ˻ߡ
ֱԩĸоȻ˭ǲܣҶջסû˵࣬ƽ˵正侲㡣㻹һ˿ΣӦţǲܶ㸸顣ȻûκοԵĻ˻ɣҲ㡣Ȼ㸸װϣϣһҲᾡ
㡭ܾҰ𣿡Ҷô˵ֱһ˿ϣȻˮ˳歰գٴ
֪ҰŮǴС۰ľҡҰֽŸչʮһƼҵĶҰһܳ¡ңƼҵĳҲǲ٣ΪҰֻŵԵʣŲұƼҡһҰû˵ĻƼң϶ֵ֮ġվԭأͷ˵߿ޡ
Ҷǰ歵ͷ˵Ƽҵүȷʵ˵ˡҲ֪ܰĸס正סƼҵЩ飬ʱܸ˵ȻѾӦ㸸ףҲʳԵģƼҵ£Ҳһæ
⻰̲ס˽ҶĻ˵Ҷϰ壬һҪҰֻ֣ҪܹɹҰֵĻʲôҶԸ⣡ǡʧܵĻһ㡭һӣ
˵ֱ꣬뿪ҶĻת뿪ˡ
ҶԶȥıӰԺֳӰӣٴδʲô

ֻǣ뿪ʳ֮ȴһɵ¡
ΪɵɵȥҸԼĸΪҶӶԸȥǵ顣
歵ǰƱ鵭ʵҲвСĲ
浽ʲôԭ򣬻ͻȻүӣҶ
֪ܲԭ򣬵ƾֱãԭ򣬿϶һ򵥵ԭ򣬶Һпܣɽйء
ֽĿͶ正΢΢һЦ˵û¡ӰɣϾүӵĲͦصģȻүѡҶһصĻʱϵңһһʱ䣬үӴȥǡ
⻰歶ʱм˵лл㣬ʵ̫ллˣǸˡ
һЦ˵Ͼүӣ̻Ļ᳤жͽ㸸ףûᡣΣֺүӵĻ𣿡
ô˵ģҾҸллˡǾͲˣȻȥˡ˵꣬վȻһ
ҲվԽ͵ſڣٴμĵС㣬ߡһнһʱҴ绰
Ȼ֮ڣóֻһ˵ĺ롣
ܿ죬绰ͨʵ⣬и£ҵһƼг֪𣿡
֪ôˣ⣬Ҷûм
һЦ˵㰲һЩˣȥĸۡΣǱĺʱ


499 Ϧƻ
㣬ۡ
߰ϸϸܱ߳и̽УѾ½½سĸۡ档
ܣ˵ͻȻټΪ˺°
֪оǵȦڣҲûʲôֵ鰡ֻҵǰԽԽˣǰҵ֮󣬲ҵΪĹϵжϣȥ˰
ɱ˵أҺ㲻ҲһģһֱСҲǾԶ֮ɻû뵽˵һ仰͵Ȼһ仰Ͱҹ˾ٷ֮ʮҵ񶼸ˣֱҪҵ
۵룬߰̽Ҳ϶˹ͬ㣬ܼվ˵ҿˣǽ缸Ǳġ˹ˣǼһΪ˺°ѵҪǼԸ
ҵ˵ϴ߶ʱ˿ȥ״̬ܲǵؼ
ʲôѵ˵ǸͷӣĿˣ˺ðûͷӵĸڣǵ⣬ֿԻָ˰
ǰϲӦˣ
ڣʱ˽ϴǳǳЦݣ˵ôҵļһ֣տһ֣ĺ𣿡
ҲֹۣͣȻЦض
£Ȼ˿ڲ裬˵ҵۣӦҲµҽѸζټԭ˰ɣ
ЦؿʵǽǺүйذɣ
²豭ص˵ͷ˵ζҲǳԾƵǸϲĿͷ񰡣λĻᣬ
Īǣү֮䣬Ҳʲôϸ𣿡ۣʵ
ʵү֮䲢ûʲôԨԴȻȻðϷݵԲһ㣬˵ͷ˵ȻҺ֮ԨԴɾʹ󿩡԰εõϢүӵӣʱŽƼҸȥˣ
ͷĿˣһڴض
ǹճһĨаȵ΢Ц˵һΣ㲻Ҳˡ
˵꣬ɫһȻԸļƻϸظֳĸλ̽С

ļƻϦǴȥ׼μӡҰʳҡˣӵҶĵ绰֪ҲҪ򡶻Ұʳ񡷵İȨʱҶϦλᣬ̸̸Լ顣
Ȼ֮ԻϦȥӴҪΪʱҶ޷׼ǵѣ޷֪ʱĻָʹߣ
ҶĿУȻһ˰ˣϦϣı϶ʲô¡
Ϧĵȥֹ˾
ܲð칫ڵ¥㣬ϦϣԼȻһˣİ칫ҡ
Ϧ칫ҵʱشŴ⡣
Ųһ΢ЦתؿϦʵôˣ˵£
Ϧͬ˵һЦ˵ܣллЩࡣ
⻰һЦȻָָɳʾ⣬˵ҵˣô㣬ȻӦõġοҲûʧѾѹȻҪ׷ʷˡ֪ӦٶͶһǮĻֱָӽʩˡ
⻰ϦЦݱЩΣ˵ܡ
ʵϦԼĿġ
Ϧ˵ʹϵʵã㲻Ҳϵءģǰʱ䣬ҺͿζĸ̸Ұʳ񡷵İȨ⣬ǹ˾Ҳܿͽ⵵Ŀԣʱѩ϶ڳԱСңȻԼҶϰĹϵôãһ㣬ȥءҶϰ壬ĺΪֵܡ
ϦȻ뵽˵ⷬԾͬʱҲΡңϦĵǲαװʱúΪѣҪԼĻһʱ֮䣬ҲЩ˵ˣֻЩګګ˵񡭡ܣҪ򡶻Ұʳ񡷵İȨ
԰⵵Ŀڹˣرá˼˵
ϦòһԼͷ˵ܣ֪ģ¾ȥ̽ˣ﹡£ֽĿҾ͸ӲҲμˡ
Ϧ츳ڶĿáרǶֲŻΪԾԣѩ۵ͬʱߣҲ˲ٺĴƬˣҲҪȥѧӦԼ⵵Ŀ˵һκܺõĶᡣȥ˵
˿ϦѾþˣԼ֣һʱ֮䣬֪Ӧô졣
ϦӣҲڶģϦǷ񻹻˵Լ顣
ϦΣһ취Ҷϰ塣ϴ߶򳡵ʱ򣬺ҶϰúõؽӴһ£бҶϰĸ𺳵ǲѣʵ̫ϧˡ£ĵð㣬ңһ¡ٴװһֿӡ
ңʱϦĵҲΪѱΡϾϦԣӳȻӴĻ᲻࣬Լȷչˡ
ȻԼҲĸ߶ȡ
ڣԼɹˣȴҪԼǲе壬Ӳţ
ǲеԲˣ
Ϧ˿̳ɹⷬƻˡ


500 ӳѩһΣ
ĻϦջǵ˵ͷ˵ţ֪ˣܡȥ֮һһҶ̸̸¡
һЦȻ˵̫ˣлл㣬ϦˣϦңл⼸֮⣬𣿡
һ⻰Ϧæҡҡͷ˼άתҲȽϿ죬شûûˡҪΪѵڹ˾ôãҸոæͷϵ飬ԾͿ˾ллܡ
ţҲæĲˣרڵ£ƽʱ϶ڹڡǹʲôĻҲֱ칫ҡͷ˵
õģܣҾˡϦæվ˵
ȥɡʾ⣬ҲûϦ
һ칫ҵĴţϦͺݺݵ˿ͬʱֲɵסԼؿڣƵҧҧԼ촽֪ȥôҶ
Լģôôأ
Ͼ˳Ϧ֣Ϧ˵һûѡ޷ӱܵ⡣
ˣȥ֮ٺҶһ°ɣûܸƵش¡ϦŬοԼȻݿȥ
һȻڵŴ򿪵ʱӳѩǡҲӵ˳ϦʱһɣʵϦ㣬ôҲ𣿡
Ϧѣ̵˵ͷ˵ǰܻع˾ôˣûҹܣллܡ
ðɡӳѩЦЦ
£ǻϦˣӳѩʵѩҲܵģ
ӳѩͬܿ˵ͷ˵ѽһеأΪܰȥĻңҲȥܾܣȴе㲻֪ôڡ
ôõĻᣬ㲻ȥϦһǺضӳѩ
ӳѩҲû˵ҺҶӴ˺ܾáοҶӴϾҪֹ˾ˣҵȻҲҪҶӴŶӿ˵Ϧ㣬ӦҲһ˳ɣ˵⻰ʱӳѩѹ
ӳѩ⻰ʹϦˣ˵ͷ˵ţҸõĻɡѩȥܰɣȻȥˣеء
ţһԷӳѩصͷӦ
ãҼҳԷˡϦҲһЦ߽˵ݡ
ӳѩİ칫ſڣ֮ǰϦʱȫһͬһ׼ȥ֮󣬾ͿڸԼȥ顣
Ȼ㹻׼֮ӳѩҪð칫Ҵŵʱȿţ˳
ʹӳѩΣڰյҲæ˼һЦʵ񡭡ܣҪȥ
ʵ֪ӳѩ⣬Ҳģװһӣʵôˣѩ£Ƚɡ
ܣȥæˡӳѩεòһԼͷ˵
죬Ȼתص˰칫ң˵ûʲô£ɡ
£áõġȻô˵ˣӳѩֻε߽İ칫ҡ
֮ʼݣЦ˵ѩãҲҪȥء
ܣ˵ɡӳѩæЦŻش
˫ֽǰӳѩ˵ѩġǰͿζֹ˾Ĵ̸Ұʳ񡷰Ȩ飬ӦҲ֪⵵Ŀڹǳ𱬣ʼߡԣ⵵ĿᵽĻ϶Ҳܴʵ漣Ϊĵļ֮һһŮԱλã㣬˵ҲһαǵĻᡣ
ڡҰʳ񡷵飬ҶδӳѩԴʱӳѩȫ֪ҶʩҲڳﻮ£ǲ֪ҶѾϦȻһͬμӡ
ԣʱô˵ʱӳѩȷʵһϲ
ϾǰġֵšʹֵŵԱǱǣЧһԺߴӰĺá
ӳѩС΢ţʵܣϦμ𣿡
Ȼ󻨵δڣĵѩϦͬ㣬ȻϲϦҲƣͣ˵꣬˾ȭͷǹػ
ͬϦһʱӳѩҲǳ׾ˣЩԼȷʵܲ
ͺ⣬ϣȷҲЩⲻȥ
ӳѩεؿȻص˵ͷ˵лллܵࡣ
û£ӦõģϾҲΪ˾޴ĲƸˣѩңʲô¡ʵ
¡ǡǸҺϦһǳʱ䶼ڹ˾ԹллЩġûû¡ӳѩȻΪһԱʱҲЩ״ˡ
£ǶӦõġȻҾͲˣҪȥһˣԼһѡζԶؿӳѩվЦ
ӳѩҲæվȻæ뿪İ칫ңһӶҶ
ӳѩ뿪֮شǰóֻһ绰
٣ɣ𣿡΢Цʵ
ֻ⻰ôһ棬ʵôˣܣ
пյĻԼѩԶٷŮˣɾͽˡ
һ⻰̳Цݣ˵õģܣһ񡣵Ȼܣ˰㣬ʱ㸸ǱߣҲҼŶ
İɣҸֹ˾³֮󣬿϶㡣һЦ


501 ֶ
ϦصɭͥʱȻԺｽŻ䣬ȻתϦһĳݣʶΪϦ˳Եʣ˾ʩѹĵϦ˳ǲܴѹ
ϦЩյȻߣȻȻֱۣ˵Ȼ㣬˵ҵǲ̫һ㣿ҽȥ·ϣѾҪ˳أܵİ칫ңһᣬˡ
Ȼü΢΢һ壬ʵ˵ʲôˣ
ϦɿȻֱۣ˵ʵҲû˵ʲô˵صҡֻǵ˵ʱһ⼸ܾܲڹ˾ʵĲȻҲᵽ߶ȡԣʱ˳ܾеӲŵĸо
ǰұȷʵһǰֱӵֶβɢҺҶ㺦ҸסƺδʲôԲ顣⻰ȻҲͬ̾˿ϾǶʶ͸αװ
ǰԣȻ㣬˵Ӧô찡ҶҶ֪ôϦ죬Щί˵
Ϧ̫ˡǶ룬⼸ΪʲôðΪǱΪ˾޴ĲƸ֮һ潻ͨЩûʲôεġ
ϦҲ죬˵ϻҶٺú£ûʲôõĽ
ܻСȻȻȴնػشϦ밡ʩͬʱҪҰʳ񡷵ĽĿܻرܵվӵֻܼҺҶŶӣûѡ񡣡
Ϧɵ̾˿˵˿̵ңôϣǸ˰ҾͿİõ뿪ˡ
Ϧо䲻ĻҪҪʱȻ죬˵
ϦͷȻ۾ʵû£Ȼ㣬˵ɡ
Լ˵ΪҶԺ޹ǵطҵһΣͺñҪҵˡ
ҵĻϦȷʵҶǰ˵ֹһΡһεϦȴһ
ΪһΣϦϣЩȥ
ĿǰϦֹӲŵ飬ʵ
ȻȻҲԵ˵⻰֮ȻԼȲˣ˵ˣϦû˵ôǵҶ˵ɣҲԼ̫ѹˡ
ţðɡϦ˵ͷȴҶĻ

һߣҶĵ绰֮󣬴̸ӳѩ˵绰
ֻǣû뵽ǣӳѩȻܾ˴롣
ʹôЩΣٴ˵С㣬֣ȷʵһݱȽҪҪ㿴ѵû˵𣿡
뿪ӳѩͲǺܺãԿʱиǷƣ˵ϵ⣬ǻǹʱ̸ɣϣ£ûԲ𡣡˵꣬ӳѩֱӹҶ˴ĵ绰
ô˵ӳѩȻûгɹֻܾҪϦȻʱҶֹ˾Լ϶ҲҪġ
ԣ֮ĺϻʧܸգԼֺαȥأ
ڴ˵Ҷ˵绰ȻǷŭ̲סԼ˵ģһССԱȻҹӵĵ绰ûˣ
ѺٺһЦ˵֣ӳѩʱǻ˲ʱء
֮Ľףڴ˵һܣٺõѣҲߡ
ԣЦһ£˵ǰΤ˹أ֪ģһֱϲŮˣӳѩرҵ׼е崿һֱ㲻
⻰Τ˹صվЦû뵽ǻܲô㲻Ůˡʵ㲻һŮˣһԭ򡣵һԭ򣬾ҵǮڶԭأŮģѾˡ
Τ˹أ㵹˵˵ӳѩڵڼζʵ
Τ˹ؽ˫ֲڿУװһ鳡ֵӣ˵ӳѩϾǸǣһҲһҡԣŮˣǮջ϶ͲˡôӳѩӦˡ
˵˵ŮˣӦôۣʵ
û취Τ˹عһЦ
⻰ʹôһ飬˵Τ˹أŮˣλС򣬴ޣĲˣ϶а취
취أȻСֻǣͿҲҳˡΤ˹аһЦҲòһˡ
Τ˹һ飬Ͳµ˵ķ϶ֶΣۣʵ˵ɣ
ʵ㶨һŮˣܼ򵥣ЩֶΣͿˡ֮ǰȥǵʱ򣬽ӴǱߵһֶƷ֮Уɫζ֮󣬾ͿǸŮĲþңƷҩԺ棬רĿ˵Ů˶зģֻҪֶƷŮУͻΪˡ˵꣬Τ˹صЦݣҲǱøаˣ
ң⼸Τ˹Ҳ֪˶Ů˵ġ
οǶƷһĳԣһȾ֮󣬺ѽ
ôĶ㻹л𣿡ܿĶˣЩȲʵ
Ȼˡֻǣ֣Ҫ㶨ǣȰСԼԼʲôᣬзŶƷأΤ˹Ц
аȵһЦ˵ģСԼҵİ취ɲֹһ֡


502 ̳ӳ״
㣬ɭͥ
ںϦԼһԷӳѩ뿪¥֮󣬾Ϧļ
˿̣ӳѩɳϣץϦ֣죬Щ˵Ϧ㣬Һȫһȥʱؾ˳ܵĻ֮󣬾ͳ׵ˡ
ϦҲ̾˿Ȼӳѩ㷢˵˵ǵĶ̫ˡ
Ϊӳѩ֪ʩҲҪҰʳҡ£ԴʱӳѩЩ˷ܵ˵ˣϦ㣬ӦҲ˵ҪҰʳ񡷵°ɣҼǵȥҰˣӦû
ἰ£Ϧ΢΢üȻ˵˵£Ҿ͸ˡʩҲҪһҰʳҡĽĿǰʱȥʳҶҺȻ㣬ѾӦȥʩ̵Ŷӡ뵽Ҳʱ򡶻Ұʳ񡷵İȨڶ֪ô졣
Ȼӳѩ󾪣ԲɣϦʵ˵ʲôʩҲҪĿңˣǶӦˣ
Ϧ÷صͷشûӦˡ
Ȼܿ죬ӳѩʶһЩϸڣЩɵؿϦʵϦ㣬Ȼʩֱģ
Ϊûд⵽ӳѩ˼һԵȻʶػشȻǣϦô̽գҶ׿ڷȥϦôܻӦʩ̡
Ȼô˵ӳѩĵһңȻŪһ£˵Ҳ˵ʩ̵ŶӣҶӴ˼
԰ôˣȻ˼صͷش
ûûʲôӳѩҡҡͷȴһʧ䵽˼㡣
ΪʲôҶӴֻϦȻΪʲôƫƫңѵҶӴҵλãһ㶼û
Խô룬ӳѩģԽǲ
ңʱϦȻûʶӳѩĵС˼ϦЩε˵ΪҶֽĿĴμӡһ뵽Ҫȥ֣ȫëͶ
Ϧĵһ仰һ̼ӳѩġ
ӳѩԼ󣬷ϦΡ
ϦһӳѩͬȥҰ⣬ȥ̤һƬ²֪źĴ֡ǣӳѩ˵ֻҪʱҶڣټѣԼԿ˷
ƫƫҶ붼û뵽Լ
ܣҶòԼ
ʵҲôµģҾͿǵʱҶߣ϶ʲô⡣ʱΪ֪ӳѩĵıˣȻزһ
⻰Ǻݺݵشӳѩĵʹ㡣
ڣӳѩЩˡ
֪ʱһϦȻǰֳ̧ͷЩɳƵ˵Ϧ㣬Ȼ㣬ҡͻȻϻЩҪ飬³ˣˡ
˵ֱ꣬վ뿪˿
ʲôôżܳٻȥ𣿡ϦûʶӳѩģæҲվʵ
ӳѩǿЦЦ˵ţһƬԼ˷֣ղһʱˣԷͦҪģȥһˡ
ѩҪ˳ĻЩ֣Ĳ⣬Ƶˡ
û¡ʵҲûãϾңȷʵͦģҲ빼ˡʱӳѩΪһֻ뿪Ϧļҡ
ӳѩִҪߣϦȻҲûֻȥ·ϣһҪעⰲȫ
˿ûע⵽ӳѩԼܳУѾˮ
ҶӴ壬һ㶼𣿡·ϣӳѩԺУϵػ仰
Ȼʱӳѩֻӳѩͷ˿ֻ硣
ĵ绰ӳѩʶüǺܿ
ѩղŴ绰˵ܾ˽ϵķ֣УЩֵζ
ӳѩҧҧԼ촽شǸǡǵġܣҽϣе¡
ҪƵĻʹһ棬Ҫ̸̸ƬһЩϸڡѩȥ룬ǷǳѵõĻᣬһҪհ绰ࡣ
ȻѾô˵ˣӳѩֻõ˵ͷ˵õģ֪ˣϸص绰Ӧϵķ֡
õģ͡˵꣬Ҷ˵绰
ཱུæӳѩɵ̾˿Ȼ󳹵ײ۽ǵգ˵ȻҶӴûңҶӴĹ˾ôأԺ󣬿ҶӴϦȻ㣬˵죬Ǽ尾
ź̵Ƶĵʱӳѩһ룬ҶӴ壬ϣҵҪ׿ûң
ӳѩ㲦˴ĵ绰Ӧ˽ϵķ֡
ԼУҲ䶨һµļƻ

ӳѩ绰Ӧ˷֣ж࿪ģΤ˹صؿڴһȭ˵֣˵ɣѩѾͷǸλᣬֻҪһѾͷҪ£Ҳƨƨߵ
Τ˹ػЦؿŴȻװڴУóһ̺еĶ棬óһŽҡ
Τ˹ؾȻĶƷţɶʱаЦָΤ˹أ˵֣̫ԭⶫһֱţó
Τ˹عһЦ˵ŽңֻҪҺУ˲ͻڻֵܣϣͺúܰɡ
û⣬ʱ򷢼ƬֵܣȻҲŮַͨʽõһŮˣǵһΡ
Ҳڴʱӳѩ˶ƷԼ֮󣬻ɧʲôӣ
ңǣӳѩˣֻ˭أ


503 ӳѩ͵Ƭ
㣬ױǻͥƵꡣ
⽫ӳѩԼƵꡣ
һ棬ƵǴһԶԲ̫׳⡣
һ棬ΪƵ׼䶼ʽģر
ʱӳѩɹ¶ƷĻھƵּ߸Ļɽֵ꣬һӻζ
Ϊ³ӳѩʱѾԼʱ䡣
ڷԱĴ£ᣬӳѩæ˼سǸԲ·е³ˡ
΢ЦվԸӳѩӣ˵û£Ҳûٵӡ
֮󣬴Ѳ˵ݵӳѩǰ΢Ц˵С㣬Ҫ԰޲Ϊ㿴ϲʲô
ϾӦ꣬ûʲô˼ӳѩصһЩͰѲ˵˴˵ǳǸҰ˵ӻҪȥһǳҪѡԡ
ӳѩ֮ô˵ҲǺԼĵļƻйء
⻰ŬŬ죬Ȼ˵С㣬̫ðɣ
ӳѩǸһЦ˵ǸѶ˵ǳҪĺܱǸ
ѣֻҪӳѩʱɹ˶ƷͲӳѩˣԺܿ¶Цݡ
ӳѩεһЦ˵氮˵Ц֪Ϊ˾Լԭ򣬲̸ѡһܺõĹסԺһ֢һҪңȻĻ˵
Ŷԭˡᣬ̫죬ѹִ󣬻֢ȷʵҲԽԽࡣǺðɣȳԷ֮󣬸Ͻ̸ϷһЩϸڣСʱ䡣ڴĿУӳѩӣԺνشӦ
ӳѩһϲ
һֱԼαװıȽʿԴʱԴӡҲǸӲ
С㣬һ׼Ͳ֮ǰؾƱ
ӳѩеĺƣѾĶƷ
ֻӳѩεؿ˿˵Լģ˾ƾͲȥҽԺˣҺϣ𣿡
΢΢üȻóֻһ绰
ʷٷ򣬵ҳ극С㣬ͻȥ˵ֻ꣬΢΢һЦ˵˾ѾźˡС㣬Ⱦƿɾû˼
ȻԼź˾ӳѩֻþƱʹһ˱еơ

ͬʱɭͥڣҶƺõζ˵Ȼĵ˵ѩôҲԷѾͷʲôôҪ
ǸһƬȥԷҷãѩʱ䣬ʵ̫æˡϦʼ磬Ȼŵŵ˲
ȻҲϴֱ֣ץһǴŹǣ˵ǰѩʱз֡
ʱģҶ˲Ȼǵգʵ
԰ѩһ춼ˡҶ˵Ӧô죬ʱ˳ЩⲻȥءϦضҶҶ
⻰Ҷı˵˲򵥣ʱ򣬲ܱһЩļԻˡȻҲ֪ǵѣҵĸо֡
ܽ컹ڿ˵Ҫֵءң֮ǰҲʶ㣬Ӧòǵ˰ɣϦ˵
ҶҲ֪ϦǸĵҺŮˣȻϦͷ˵ɣȱ˳ˡȷʵΪֱһ̸
̫ˡ⻰Ϧ֡
ΪϦֻҶ̸֮ɺЩìܣܱȽϺش
ʱҶֻ֣ȻӳѩһͼƬ
ҶͼƬü
ͼƬУǴ΢ЦضžͷĻ档
һʱ䣬ҶҲЩ벻ͨӳѩͻȻԼͼƬʲô˼
ҶôˣҶüȻʵ
ûʲôҶͼƬչʾȻ˵ѩͻȻҷʹԷƬ֪ʲô˼
ԭѩǺʹڳԷô⡣ϦͬɵضƬ˵
Ȼ˹죬˵ҲΪ˵ʮѧһҵ͵ǻܲãûн顣ӳѩʹϰɣԲŷǵĸӣʹԼȥˣ
ΪʲôѩҪҶͼƬϦʼ磬˵
ʱͬΪŮˣȻϦ׷뵽ԭȻ˲䶼ĿͶҶ
ȻЦһ£˵ҶҾãѩҲˡ
Ϧͷ˵ǵģ֪ѩղţΪʲôͻȻ䣬Ȼ뿪ˡңҾãѩϺʹԼᣬΪ˹㡣
ҶȻҲµѩԼƬԭϦȻʵ磬ǻʲô
˵֮ͬμӡҰʳҡԭΪȻѩеʧ⣬Ϊʲô㲻ɡϦ²
Ϧ²⣬ȻҲͬͷ˵ѩİ˵ĻҾпܡ
ְ֣̫ˡŵŵһԣԼ°ͣգգ۾˵
Ҷ˿Ϧֿ˿ȻȻգգۣ˵ǸԭǷˣǵǸָ˵˵Ӧô
⻰⣬˲˶ЩΡ
ڣһ֮ϦſʵҶѩʲô飿
áҶԥػش
ȻϦӳѩģ˵ʵҪģҶѩʲô飬ѩԼĶҶĸ顣Ҳ˵ϣʹ֮ԼᣬΪ˶ҶģΣǶֹѩʹԼȥ˭֪᲻ѩʹʲôֶأ


504 ѷ
ҶҲȫͬȻ˵ѩʹԼᣬ϶Ϊ˶ǴεԼѩҲ϶йңϼ޻ܿѩԳʱһʲô˺ѩ£군ˡҶҪ֪ȦУƬǿǱŮǵ飬̫ˡϦͬǵ˵
ҶҲǽüȻ֣µص˵ͷ˵ҲҪˣھϵСҶҳѩľλãȥ
ţҶҲСĵ㣡ϦȻͬʱͷҲǳ˵ǡ
ʱǸױǻͥƵУӳѩΪǱѾ˶ƷĺƣԴܿ㿪ʼγ
ֻѣθУƵĸоһҺͱҩĸоҲһ
ѣθУûӳѩһҪ˯ĸоӳѩãĻͻȻ֮䶼Щ١
ңһĪøӳѩбŷӳѩԺУҶӰ
ѩҸѾƵϡӳѩʼЩ룬֪϶ǶƷҩЧҲǲɵóһĨа΢Ц
ӳѩµϺ֮ӳѩŴճյһЦǿ˵ҶӴ壬лл㰡
ҶӴĸ֣һ΢΢üû뵽ѩˣǸŵŵʳǵҶϰ塣
ҶӴ壬˵ʲôĵӳѩһ㣬Ǻʵ
æֳЦݣ֪ӳѩѾԼҶ˵ѩ𣿡
ӳѩ˵һЦͷ˵ǰҶӴѵõԼҳԷѩúҸ
ȻˣҴȥɡ˿̺Ｑúܣӳѩ˽ӣһʱõŮˡ
⻰ӳѩø죬ߺŴʵҶӴ壬ҪһͻؼҲҪϣҲҪһ˯
һ˯ȥƵķ䡣ߵӳѩߣӳѩӳѩȥѾ׼õһˮҹ
λױǾƵĶ㣬ܶǲܺܺõؿϸеҹ⣬ҲΪ˷ֹ⣬ⰲʮػڷ⣬ܳκһܴŵϵĴһ̡

ͬʱҶıʱһ̶ɲ֮ͣ˸ױǾƵ¥¡
СҶѩĿǰĸλãҶʱźСҶ֮ϵ
СҶضŵĻ˵ѩڵѾھƵĶ¥ˣƵĶ¥ǲѩΣա
ã֪ˣ⻰ҶҲû뵽ѩôͱ˷䣬ֻϣԼĻ١
ȻĻѩΪ£ĽԼѩΣҶⱲҲǷŲˡ
ҶƵĶ¥ȥ
ֻǽ˵֮ҶƵǣƵ25ϵ¥㣬ǹͷˢȥ
Ҷݺݵһȭ˵ݵİťϣȻֱͨȫ¥ͨȥ
ڣʱһϤҶǰҶСʳҪҶʳзŴ飬Ҷͽѧң
Ҳǰ죬ͷ˳
Ϊڼ֮ãӶ·һϸ߼۹Ӷһ߼أױƵ꣬úõطйһ
ʱ§ű¶ĸ߼Ůɣ߱ڼŮױǾƵķ䣬ϸ߷ģϣҿ϶Highȥ
𣿺ڴŶŮ˳ƿ˷ļϣ˵
ϾǮǴͻúõд
ʱķȫȻûҶԼ
磬Ǹеģǲʶ㰡ʱǷߵŮӣҶҺܿ췴Ӧ˵ԣǲҶϰ𣿡
Ҷϰ壿һҶϰ֣ʱЩæתͷĿҶԼʱ򣬶ʱӲԭأͷҲð亹
Լôô˥ųû죬ң֮ʣ˺Լ¼Ҷϰ塣
ңǱҶ֪ԼŮǸ߼أҪ군
ܶҶǺģǷҶֻÿҶЦҶҶϰ壬ôôɰϣôҲ
ȻҶ˵һѽǽϣȻ֣˵ѷҡ
Ҷϰ壬ҪʲôҶ⻰ʱ𾪣ȫ벻ͨҶһϰ壬ö˶˵ҪԼķʲô
㣡ҶȻýͣٴξס˷졣
ҶӣֱŵöҪˣæӿͳ˷ݸҶ˵ҶҶϰ壬27ͳ䣬Բˮһ·ķҶҶϰ壬ϣϲ
Ҷõ֮󣬶˵ֱӽ˵ݣ¥ȥ
ֱų׹֮󣬷źݺݵ˿նضŵϵ֣ʿˮԵŮ˵ǸûǮٿһˡҪȥвУ
ȥ㣡Ůɣһ˦˷ϣתҲﳤȥ

ȻӳѩѾΪƷ˻þ˰ѴҶ֮˼άһ֮󣬱㽫Լԡң˵ҶӴ壬ϴ衣
ʵӳѩҲϴ֮󣬹һԡҶߡ
ô˵ӳѩԼҲģŵʱֻҪҶԼˮܽصӣͿ϶ܲ˵ġ


505 ѩˣ
ȻӳѩǿҪϴ裬ҲûзԣοӳѩžͰԼԡңǺＱһʱҲûа취
ЩģӳѩͻȻԼԡң᲻ΪûвҩЧӶԼԡңԼ
ȴԮ
ڲģָΤ˹ش˸绰
٣֣Ұӳѩ˷䣬ֻһ䣬ͰԼԡң˵Ҫȥϴ裬᲻ĶƷûʲôЧԹԼϴּ䣬
⻰Τ˹ȴǹЦ˵ֵܣİɣ󡣱ϾֶƷ֮Сֻǰ˶ѣ˼άġѾͷأ
Ŷ٣֣˵ˮˣѾͷʱӦѾѹ˿ʼϴ˰ɣԡﴫ˻ˮԺУֳӳѩѩ׵Ӱ
Τ˹ҲаЦֵܣϾͺúܰɣˣ˵Сˣ˭
٣ҲһǸҶϰ壡˵£ʵЩơ
һֱԼ֮һᵱҳֿ˾ܲãҳҲһ˲ţЩ׷Ůˣǲ
ǣƾʲôӳѩȻǧĿеŮƫƫֻҶϰкøأ
һ㣬ôǲ
Τ˹أ֪ӳѩ˻Ҷʱ򣬲ɵЦضԴ˵٣ֵܣҸ˵ΣǸõĻᰡ
ʲô᣿Τ˹⻰һʱ֮䣬ûзӦ
㣬С㣬氮ˣΤ˹ʵ
룬ش˵ʵС㻹ȷʵͦҶĵġֻǣܲһֱҵƷԻӶһֱҵҶϰɣοӳѩϾǸֶƷ˺̫󣬵ʱĻ϶Ҳǻ¶İ
Τ˹ػشȻСֶƷֻʺһΣ죬ҩʧ֮СǾͻֱָ´ζٷʱٴη¶ƷŻٴҶϰ塣ңһܲãܲһӵҶϰӰӰɣ
ϻѵ֣иõİ취ȻΤ˹ô˵Ӧиõİ취
Τ˹аһЦ˵֣˰㣬ԺⳡϣҲһҪչֵŶ
İɣ֣͸Ͻ˵ɣеʵ
Τ˹Цʵܼ򵥣ȻСѾ㵱Ҷϰ壬ҶͶͱˣᣬͰС޵Ƭ¡һ˰ѱС˲ɣ
ֻô㣬ʱСҪɱô죿üʵ
Τ˹أɺɵЦЦ˵ʱĸɱжƷڣһ㣬ֹԹԵ㻰ˡңֵܣ˽ġȻС˰⣬ʱ䳤ˣŮ˲ֵ϶ġǸʱС壬Ʒ˺Ҳˣ֮ҸµŮ档
ҲǡŮ˵飬㿴ñȽ͸õģ֪ˣȹˡˮСˣƿϴ˰ɡٺһЦȻҶ˵绰
ʱҶҲѾ˶¥һݣڱӭ󵱿Ҷʱ򣬶ʱɫ䣬ĵǳҶ˹ȥ
Ϊг˷ŭʮڵĹҶ㲻ֱӾӭȥ
ڷŭ֮£ҶֱȭͷȥֵЩеĵңҶȭͷڵ֮֮ЩֻԼĻڴһʹҲವһֶ
ϣҶһȭһ˲ӵʱ䣬ͽЩڣȫſ˵ϡ
ֵĶ֣ϽŵĶϽš
ֳ˲һƬǽ塣
ңΪһݻĻͥǿհ䣬Ҷʮ֮󣬱ֱֱĴȥ
ڷмѵĸЧӶ´ʱĴ֪淢ʲô¡
ǺＱѾѹԼ·ɽѵУȴӳѩԡҳ֮ԼͶͱ
⣬Ϊ˽ܸ˴Ļ䣬һЩڵҩӳԼ
ϾڴʱһԽǼͦŮ˾ͻԽԡ
Ƶ꣬ǽһֻҺʾȻҵһ߸ձƬһͣһߵȴӳѩ
ֻǣʱͻȻһǱըһ㣬ԭֻķŵôһ飬ֱӴӴϹȥ
ʱŭҶκηӦʱ䣬һǰͶŴ沿ݺһȭֱӽ˸ֻ֮ϣֻһѷ졣
һȭȥѾſſˣڵϣֽŲʹˡ
Ҷ˿䣬ӳѩûڴϣҴҲ࣬ӦûûʲôҲ˿
Ҷķŭû˶ܴѾһϢˣҶǽٴδӵȻ˫֣һ򣬳׵ذˣ
һʹҽУӴɱ㺿г
ϣҲǳ׵׵ػҶ
ңֱ۰֮ҶһȷĴȻñĽ˩סֱ֮ӽ壬˴档
ʱӳѩҲĶæԡԡҵĴţ˳
ֻǻûӦͱҶһ§˻
ѩû°ɣ£ˡ


506 һҪס
ΪҶͻȻ֣ӶһӶӳѩĻþһĳʹӳѩԴͻȻ˺Ѱʹʹӳѩһʱ֮䣬Щֲʵˡ
ӳѩʹüͷԼԴҶʶӳѩ϶ǱҩȻ˵ֱӱӳѩͨƵİȫͨһʱ뿪˸ױǾƵꡣ
ҶӳѩͻԢʱӳѩȫѾʼɪɪһľΡ
ӳѩӣҶҲǷǳż뵽ǼӵĶӳһƵĶƷһʱ˵绰
绰УҶûȫӳѩ֢״Ѿ֪ӳѩ¶Ʒͣü˵ҶϵܣѩµӦǰոƳͶƷ÷忨ֶƷĳڱҪ٣ǻ˲þһҹֳϳֵıȽ϶࣬Ů˲ȵ˷ܡһЩŻΪ׷̼Ů˴÷忨򣬵ŮֱӾ˴ϡ
ģǸô죿ҶȭͷȻѾѴİ죬һҶеķŭԶԶûеȥ
æ˵ҶϵܣҲҪżѩõļӦҲǺܴ󣬴ѶȲ󡣸ϽԡˮȻӱһЩ飬ʱѩСˮУܵˮĴ̼֮󣬶Ժܿͻȥ
úúãҶϵ绰Ҷæԡˮ˵ж
ʱӳѩɱԼϥǣɪɪڵϡ
촽Ҳڲϵش
ҲҶһοӳѩӣεͬʱҲ۲ѡ
ܿ죬ҶźˮȻӳѩ۵˵ѩһ£ܿͻȥģ
ΪǱˮǳǵĺѩԡǱıˮʱӳѩʱļһ
䣡䣡ӳѩ촽Ҳǳ׷ϣغ
ѩסܿͺˣֻҶҲûκεİ취ϾǰһأֻܿѩԼֹȥ
䣬屻ˮ֮ӳѩһ߸оޱȣһ־ȫ¶̣Ա֣ʼԼ
ѩָףָҲȽϳҴʱӵʱرأܿѩϸ۵ļ˳ָӡ
ѩӣҶۿһ˲ҲʪˣȻץסѩ˫֣˵ѩҪץˣ֣һҪס
УҶӴ壬ſңܣҺܣʱѩѾĻָˣָоʵԵֵ
ѩͷݶѾȫʪˣҸ޷֣ʱѩϵǱˮˮ
ͨˮķôһʹ𽥱ǿĹ̡
Ҳǵʹൽһ֮ʹŻͻȻ֮ʧȻʱֱָһζٴηʱ
ҲȾ϶ˣΪʲôٻָԭ
ʱӳѩھʹһ׶Σ
ҶӴ壡ɱҰɣܲˣ̫ʹˣҸоҵϣɱңɱңʹµǸ׶ʱӳѩѾ˻ߵغ
ӳѩӣҶҲԡ׵Уһѱסӳѩ˵ѩҧҵļټһ£͹ȥˣ֣
Ҳ֪ǲ䣬Ҷô˵ʱӳѩʶһҧסҶļ򣬶ҧȥ
ҶҲǸܵ򴦣˲䴫һ˵ʹ
·ӳѩݣѾҧԼĹͷ
ڣ״̬һңӳѩ忪ʼҲˣҶĻС
ӳѩӣҶ֪϶ǶԹȥˡ
㽫ӳѩԡб˳
ʱҶļϣҲѾѪ׵ȾҶĳ
ҶϾ˼Щӳѩԡ֮ûж룬ֱӱ⿪˰ӳѩԡ
˲䣬ӳѩ覴ãҶǰ
ڴʱҶ˵Ͼ˼һɵԡӳѩ塣
ʱӳѩҲ΢΢۾촽԰ףضҶЦЦ˵ҶҶӴ壬ҸоԼڵĹŹأһء
Ҷӳѩͷۿ˵ѩûˣһжȥˡ
ҶӴ壬ˣΪңˣӳѩע⵽Ҷۿ̲סЦ
һΣҶûκεķϣӳѩ֮æָӳѩԡۣȻֽӳѩҡ
˿̣ҶĻӳѩȴܵ˴δйҸС
ӳѩعҶĲӣҶ۾ٴ˵ҶӴ壬Ϊҿˡ
Ҷӳѩط˴ϣȻӳѩʪͷ˵ѩΪʲôҪôɵһϣĳ£ҡ
ȻҶĻû˵꣬ӳѩ֣һѹסҶĲӣԥҶ촽
һΣҶûٻرܣͬҲǽؽӳѩ§ԼĻС
Ҷ֣ͨһεľգԼģӳѩʵҲѾǳں
ҶӴ壿ǵģӦǸüǧŮ˻겻ҶӴɣ뿪ҶĴӳѩؽһЦ˵
Ҷ˵ͷӳѩɺã˵ҡ
ңӦҲΰɣӳѩɰĴ۾ֱֱضҶٴʵ
Ҷٴصͷ˵ǣûΡ
ҶӴ壬һܴܲӦңӳѩҧҧԼ촽Щ˼ʵ
ܣܴӦ㡣
㶼֪ҵʲô㶼ܴӦ𣿡ӳѩգգ۾죬˵
ʱҶȷʵǲӳѩˣ¶˾ģʲôҪ󣬶Ӧ


507 ˵
Ҷضӳѩ۾ٴص˵ͷ˵ѩ˵ˣʲôҪҶӦ㡣
ʱӳѩŷۺɫıӣĵ˵ҶӴ壬Ժ۷ʲô£жΣգ㶼뿪㣬𣿡
ãû⡣Ҷûʲôԥ̴Ӧ
ʹӳѩʱ˷ܣҪһ˽ҶĻһСı㴥ҶļоһʪĸоһŷҶļϣɽȾѪ
ӳѩȻ𣬸ղԼƺҶļϺݺݵҧһڣʱ۵ضҶε˵ҶҶӴ壬ļǡҰҧӵ𣿡
ȻɻǻشʹУˣҶ˵ʲô
ӶҶҲҡҡͷ˵û£ɺϢҴԼ¾Ϳˡ
УҿӳѩץҶֱۣǸΡ
ӳѩЩСÿҶĳ𾪵ط֣Ҷļϣӡ׵׵Ҷ
ǱҰ˺ҧһ㡣
ӳѩʱԼȻô
ӣˮٴδӳѩ£ȻѵҪӴȥҽҩ䣬Ҷһ˿ڡ
ӳѩӣҶæļ˵ѩúţȥá
˵꣬Ҷվֱȥ˴䡣
ΪҶ֪˿ӳѩп϶ΣְԼ˿ڣĵΣһ㣬һ㡣
ܿ죬Ҷҽҩ䣬Ȼǩݵӳѩ΢΢һЦ˵Ҵɡ
˵ֱ꣬ѵԼĳ£¶˽˶ϰ
Ҷ˶ţӳѩͻȻ֮ԼȻӿ죬ȻСǩȾҺ֮ϸĵҶļϣزš
𣿡
Ҷ΢Ц˵ˣ㲻ʲô
ҶӴ壬Ҽ˵ˡӳѩ˵
ҶЦŷʣʶˣ
ѽҲ˼Ҷ⻰ӳѩش˴Ҷļ򣬹˹죬˵
ҶһЦӳѩԼ˿֮ͻȻסӳѩԴȻĶͷһǣ˵ɵѾͷԺһҪѧᱣԼ⣬ֽ飬Ǹˣֱ˳ûʲôþˡ
šϾĺ飬ԼҲСǷ֪飬ζţӳѩǼԺܻƵ顣
ӳѩϦİȫ޷ĵõϡ
ȻҶûɱ֣ҲǷˡ
ϾûֱָΪ
һҶӳѩľ͸̹Ȼˡ
ңһΣӳѩȥԼǻЧµʱȻֱ΢ϣʱ˳Ȧ
ʱϦҲͬһʱôĻضȦڷ˿˵һξ޴ĳ
Ϣɣϣ㡣˵꣬ҶӳѩߣὫӳѩ§ԼĻС
ʵ̫ˣҲ飬ӳѩҶؿڣڳ˯˹ȥ

ڸױǴƵǱߣǾƵĶǳͻƽʱĸ϶ǽҵ¥һãԾƵĶ㣬Ϊ˱ǵ˽װء
Ҳֱӵ£֮󣬶ʱ֮ڣƵ棬֪
ֱСʱ֮󣬼ո뿪ױǴƵĸ߼أھƵ¥´򳵵ʱ򣬲̧ͷԼԼ˶㱻ڴ⣬ӭƮĴžȻ˾
ھִʱ򣬴΢ĺȻҽԺȡ
ҲһʱֳֵӳȻ§ôӳѩȥ˾ƵĶʱҲüͷ
ϾΪϸеľ죬ô֪ܲױǴƵ궥ݻͷ;ʲô
§ӳѩȥͼ졣
ʱһԱضӳ˵ӣݾƵļ¼ǻҶϰӰңݵļ¼񣬵ʱҶϰ廹ȥ˶㡣
ھָҶĹϵָǺҶ鲻ǳԼ̽ϱ֡
żƵҲüͷ˵ȻĿǰû֤ݣԶ϶϶ҪǱӳѩȻҶϰ֪֮󣬱һ١
ţ϶ҸݵʱֳʮڶֶϽţҲֻҶϰʵˡ֣Ƕ¼Ӧô⹫ϾҲǸ
һŬҵҪǱӳѩ֤ݣعֹ˾ֺԥ˵ھ죬ϵҶϰ塣

ھƵ걻飬ȻҲǵһʱõϢ
֪Ϣ֮ݺݵ˦еıӣǸ²㣬ļһ
Ͼ˺Ｑӳѩˮҩ飬ǲԤϡ
Ŵһ̣Ȼܿ뵽˽ܻᷢ飬üҲԽԽ
óֻŮɱִ֣һ绰
ϰ壬ʲôָʾʱ䣬ҲһֱڵȺָ
һЦȻԼļƻ֡
ֻǵ֪֮΢Щɻ󣬲ʵϰ壬ȷҪô𣿡
䣬˵̫࣬˵סһκ˿
İɣϰ壡ɫһҶϵ绰֮󣬱㻻һ·׼ȡж


508 ǵĳԱ
СʱȣΣգת֢໤ҡ
ô˵ֹ˾ܲáԣŴµϢһǵĸ߲㶼䶯ˡ
ֹ˾Ķ³Ҳǵһʱ۸ϸС
˽˷ɻϣںͷȲڣüļ¼˵Ҳ˵ھĳжǴҪǱӳѩС㣬ԱҶˣˣ
ͷ˵û֣ĿǰõϢôһ¡
ĴɣֻҲ˹ˣɴӵλܲ񣬶ûʲôӣô£ôǡ֪֮ĺԴʱͷˮ
飬Ҳ⡣

˽˷ɻһ̲ϸеĹ˽˻䡣
Ȼɻոս䣬ɫ䣬𾪵ضˣոյõϢ˵ڽ糿ӵʱͻȻȥˣ
ʲôȥˣϢͻȻһ̱ϡ
һֱһܾĹ˾һֱûڳϹʵ׶ӡ
ȻһΣһ֪˵ϢҲͲ˼ҴҵظϹ
ϾΪȫһ³Աչˡ
һϢ֮󣬾̱ϣ𾪵ͬʱҲģСʵʹ
ûҵĶӣѪ죬غ
ĶӣȻ˲룬׶֮󣬽黹ǳ׵׵ˣ𾪵ͬʱǻֵ֣̿̿һ仰˵
ɼʲôˣúܡ
Ͽڰ׵ϣԼɼŷɥĺǵĳԱ
ڣҶˣɱӣǽҶıֱ˲
ȻʱҶ֪Щ£ӳѩҵĳӳѩһƷ
ϾӳѩΪ˽ⶾ˱ˮУӿ˴ĺ
ң֮ӳѩȷʵҲԼԴۡ
۾ߵҶʱӳѩʱһΪҶ뿪ˣæ˷䡣
ڵҶڳʱӳѩ˿ʶԼʱ䣬Ҷʵ̫ûʧˣʱʧȥİߵĺһ㡣
ҶڣӳѩҲǷˣȻҶ󣬴§סҶ˵ҶӴ壬ߵҸ
극һ¶ȥɭͥɡҶһ߽Ʒһ΢Ц˵
⻰ӳѩӼˣ˵ҶӴ壬˼ҺϦһȥס𣿡
˵ҪߵĻͻһΣաұ뱣ǡ⣬Ҳ̸һıڣ㡣Ҷ֣µ˵
ӳѩٴμصͷ˵ţҲ£ΣգҲҪߡ
ˣ緹ɡ˵꣬ҶһƷݵӳѩߡ
ӳѩһʼûʶҶڳԴʱҶԼһʱ򣬶ʱȵ۾˵ҶӴ壬ôһ
֪Ϊʲôˣ졣Ҷ΢΢һЦ˵
ӳѩҲܿԹſͣȻ
ʱһζӳѩϱŷһݵůӳѩɱпʼת
ܵůӳѩȻҲǾ÷ǳ̲סʵƽʱˮƽҲֻǣҶӴ壬Ϊʲô֮ڻһֵů˲оӶôء
סɭͥȥ֪ΪʲôˡҶӳѩͷȻְһݽƲӲӵĵ˵˲ϣ˵緹Ǿȥɡ
ŶŶӳѩ̹ɵص˵ͷ
ȻĿǰΪֹӳѩҶûϵҶŵ֮ӳѩȻãҶԼˡ
緹ӳѩܿԼĶֻڳǰЩؿ˿ӣ˵ҶӴ壬˵ʵе㲻뿪ء
лġҶЦЦ
ʱӳѩͻȻȻܵԼϲشǰҶ˵һЦ˵ҶӴ壬һ¡
ʲôӳѩٴλָ˻ɰӣҶɵЦʵͬʱҲǷӳѩȥ
վشǰӳѩŴů⣬˵ҶӴ壬Ӻ汧ҡ
ҶһЦȻ֣ӱ§סӳѩ
ôҶĻӳѩǹһ˵΢ЦȻ˵ҶӴ壬ǵøոʶǻᣬ˵ַ֮ӣϣгһգܺԼˣվشǰңҵĲӡǡҶӴ壬֪㲻һˣȻ㣬Ϧ㣬ȻǶĻҲ뿼ǵĸܡԣûϵҶӴ壬һȫңȵȫҵһ죬صشǰҵ壬㣬𣿡
ҶĬһᣬջǵ˵ͷ˵ãҴӦ㡣
ţ߰ɣȥϦȻ㿩ʱӳѩƤ뿪ҶĻſȥ
ҶҲǲɵЦҡҡͷܾʲôѩǸӵŮˡ
ʱҶֻͻȻ֣Ǿֵ硣
һ绰ֱЩε˵Ҷϰ壬ˣĸףҵھ֡


509 ɱҶϰ
ԼʱжأҶԼȻ
Ȼ˫۶ϣǴϣǸôɥ
Դʱֳ˵ȥʱҶ㲻ɵüȻ󵭵˵ֳңƺûʲôϵɣ
Ҷ⻰ֳҲǿЦһ£˵Ҷϰ壬ģҿ϶վ㿼⡣δ绰Ҳһ䣬ˣ¼ǾͲˡϾɼӰܴԣҶϰ壬ʲôҪҰæģңܲ¶
ȻҶҲֳ֪ǴһģҶǲɵ÷һ䣬˵ֳʵ㻹ǾãǺйؿ
Ҷϰ壬ô˵ƵļжĵӰĿǰԣȷʵˡ򣬴ҲǳˣΪԲһͻȻѶ򣬺пΪľײ𵴶µġֳ̾˿ЩΪѵ˵
⻰Ҷٴü˵ΪԳѪ
ǰҶϰ塣ֳ÷صͷ
Ҷʱڴϵһȭ϶ᵼԲѪ
ٴʵʲôʱִģ
˵㣬ֳҲɻ˵˵Ҳ֣ʮӣڸױǴƵ귢˴ȻҵһʱҽԺСʱȣʱѾΣգǵ賿ĵʱ򣬴ͻȻԲѪȻ֮ԳѪãȷʵе⧲
ֳҶ˵ͷ˵֪ˣһϾĵ顣
ţҶϰ壬ұһ䣬ҵ˽⣬ۺǵĺĳԱȻǾ죬Ҳ֪ᣬ̫˲ذ£ĶΪȥһҪСģڱı
ţллֵĹġҶ֣µصͷȻҶ˵绰
ȻҲɻΪʲôͻȻС
ʱҶʱ뵽һлйء
οɱ֣ȻҲǲʲô˿
ǰҶ˵һþǣ֤ͬݿ֤ʱھƵϮˣԼ
Ҷ˸ױǴƵ꣬ȥ˾ƵĶ㡣
ǶûмأʱҶ˶֮󣬵׷ʲô£û˻֪
ӳѩԼԼҲҶͨʱֵֻ̿ضҶʵҶӴ壬աղֳ˵𣿡
Ҷ÷صͷ˵ѩ£²ǣ㡣
ɡһǣô찡ӳѩżۿʪˡ
ѩ£Ժܻࡣİɣҿ϶µġҶӳѩͷһĵ

صɭͥϦȻȻҲ֪£һҶͼӭʵҶҿţ˵Ǹˣô찡
סˣԺ£Ҫź͵ģûµģһᴦõġҶƵ˵ȥƺ£һ㶼ûзϡ
ҲʱҶܸ֮Ϧ˴ǿȫеԭ򡣲ٴΣش飬Ҷ˵ƺСһ׮
ȻΪԵʣҶҲǿ˰ҲǷ֣֮⣬ԼߣȷҪһЩס֡
ϾԼͺ͸ԽԽ࣬˵ʱͬӴһЩɽĵˡ
ͬʱҲ֪ô£ȥϢһӿΪ¼ҶӶӰԽԽ
ͷβ׷¡
˵ǻܲôأңĿ߳ƣʱھƵҶϰ壡
ǰѵ˵ҶϰйأҶϰɱˣ
Ϲ˵ָˣȻʱҶϰ˾Ƶ꣬ǾƵûκ֤ݿ֤ҶϰйءܣʱҶϰ岻ȥƵԸ˯Ҳ˵
˵ʱӳѩҲǳھƵأѵ˵ҶϰӳѩȻھƵ꿪
꣡ҸоţҪԽԽأ

ǻ¥ڣԭİ칫ڣضŴ⣬ʵǸҶϰϣôˣǸʲôѾشɶˣȥܵ飿
ϣŵ˵ҶϰϸӰӳǱһʳǵϰ壬ȷе˵һʦֻʱ÷ˮ𣬷˿ǿӽǧ򡣡
ʲôһʦӵǧķ˿⻰ʱһɣȻ⡣
ͷ˵ûҶϰ廹Ǹǹ˾ԱȻĹϵǳУ֮䣬һŮУҶϰַǳʱڲǵֱ˶ѶѵصıڡһΣҶϰ㹻ʵڣŵıڴǸӡֻΪƵ궥ûмأû֤֤һжҶϰɵġ
û֤ôɱҶӵˣҶϰ壬ҽ죬ҲҪᣡ˵꣬źɫװӡ
ӣǳߵ£ҲǹϷǳְҵɱ֡
ˣ֪Ҷϰ塣סһ¶ҶϰʵһûֵĻһʱ뿪ֳ֪𣿡
ͬʱճŶаȵ΢Ц˵ͷ˵İɣ㹻ģҶϰҲ糿̫


510 ˵Ĺ
Ϧҿڡ
Ůü壬ȥһĳݡ
գϦȿ˿ڣ˵ѩҾҶ˵öԡȻ£ʱϵȥô˵ʱ䣬ĺܶӦ궼ܰŵģܻһĿҪ㡣Ҿã¼ң˳ʱ
ӳѩͷ˵Ϧ㣬ЩһֱġһΣ㶼ںʲôںء˵˳˳ȦҲûϵ
ʱҶҲǿڣ˵Ҫһ޷ֱǵѣ˵ı棬һŨ˺ѿ壬ʵĿʲôϦѩȻˣͷȥɡסˣǵı󣬻ء
ãҶ˵꣬Ϧֻ˵ھ΢Ҫ˳Ϣ
ҲǣϦֻӳѩҲֻ
⵹ʹȻͻȻһЦ˵һΣ˳ȦҪˡͻȻڴһͬ˳֮󣬽һʢ
ˣѾ΢ˡʵڵʱһ̣ϦĻһǵ΢һ˲䣬ϦģͻȻ־ƽˡ
Ͼʱ䣬һֱھᣬһֱԥ飬һ̣˲
ӳѩľʵҲˣ΢ɹ֮󣬾̹صԼ΢ЦЦ˵ˣص͵ڶɡ
ţֲ˳ȦҲ˷˿ǵġϦͬͷȻֻ˸˵ڼҺúϢ죬˵ˡ
ȻӳѩϦصǶǰˣӳѩϦ˳΢֣֮˲ڡ
ȿ΢ȻǽϦӳѩΪرע
ʱϾԱ΢֮󣬶ʱԴȻһ죬̲סðһϸۻ˵ҪˣѾͷô£ô˵˵һ˸ˣ
ҲǺܿ쿴΢ֻؿ΢֮Ҫ٣ȻϾ͸˵绰˵ҲǸߵʱˡ
εЦЦ˵ǰҶϰȻǣһֱڵѩϦ˳û뵽ͻȻ֪ǲΪйء
νʼ磬˵ǲǺʹйء߰ɣҲȥѴǳʣݽȥɡ
ʱֱӵݽܿ϶ҲϦǵ΢ȥܣ̫ðɣе㵣ģеֵ̿˵
ȴЦЦ˵ȥܸʲôֱӰѴǳʱ칫ң˾ˡ
ֻֻǣܴҲ㲻ôһ֮᲻᲻̫ðŮЩʱ򣬾
سĬһᣬ˵ܴǲϾǸˣЩҲûмΡǲƸҲںǵûҶϰȣҶϰǸˣﶼ뿪ܣͶҶϰ壬Ҿ棬һҪȷѡ񡣡
ţͬ㣬߰ɡ˵ͷصⷬҲǷĵ׵ͬ

ûãĸƽҴҵܽİ칫ң˵ܣϦѩ΢㿴ֱ΢Ҫ˳
ȻȻҲǵһʱ俴Ϧӳѩ΢ʱվڴڣŴ⣬Щƽ˵һ죬ڻˡˣӦҲ˰ɣ
ƽһ㶣Ϊ֪Щ£û뵽ʵѾԤϵˣ˵ͷ˵ǡǵģˣҲˡܣϦӳѩˣأǹ˾ԪϣͻȻߣӦô찡
ȥɡûתŴ⣬˵
ƽȻĸܣǶ飬ʵһŲֻ֪רְҵˡ
񡭡ܣǰǱϽȡʩϦӳѩ˵ķ˿ǧ˳˿ٽϴ£϶ỳΪ˺Ǻѩסƽɻܼ
ƽ˵ȻϦӳѩ΢ǹرˣϷ˿Ƕµ飬һֶ΢ѵĵһ
ңϰٷ֮ʮϵķ˿ȷʵ¼ʹ¼ϵһ
ҾѩϦһͬ˳϶֮ǰһ˼˵Ĺ
⻹𣡾֤ʵˣӳѩױǴƵĶ㣡Ǯ˶֪ױǴƵĶǸʲôģǮӵãȻϣǸǵĴǱӳѩ
ģȦԽԽ˾öˣȻˣҶϰɺܴ󣡵ҷϣҶϰģˣ͸
˿ߣ󲿷ֶ֧ӳѩϦ˳ľҲ΢Vת֧ϦӳѩľϦӳѩЩת΢ʱҲһж
ȻʱҶֻֻǵʾʱҶüͷһ塣
Ҷʵû뵽ʱȻ绰
ҶֻǷڲ輸ϣȻȻǿʾҶʱô绰
Ҷ᲻Ҫ鷳˰
ǲҪ˰ɡ
ҶջֻȻֱӣͨ硣
ͨ绰֮ڵ绰һͷ˵Ҷϰ壬һСʱǼһɣ԰
˵̹꣬Ҷ˵绰


511 ɥȪ
Ҷ˵ʲôôô͹ˣǲв㰡
ǰҶӴ壬ʲô°
Ҷ΢΢̧ۣͷ˵ԼһСʱ֮ڳ԰档
һ԰ŮͱøӲˣϦü壬˵԰ϸжǸĹ԰ǸطܻҲƫƧ棬᲻Σհ
ȻǽһץסҶ֣˵Ǹ԰ȥֹͷʬ壬̫ΣˣԼǱߣ϶թҶһȥ
ǰҶӴ壡϶뱨㣡Ͼζʧ̫ˣҶӴ壬ΣһҪǵĻȥ
ŮǿҷԣҶûеһʱӦ˼Ƭ֮ͻȻվ˵ұȥһˣҡ
ҶǵİɣҪȥȻվضҶ
ӳѩҲǰһסҶֱۣ˵ҶӴ壬̫Σˣ㲻ȥһи̣ǵʱô찡
ϦͻȻ˵ûµģȻҶԼеףǾȥɡңҾãһֱαװԼĻҲô죬¶ʵĿ
ҲΪϦⷬʹȻӳѩǼѵشӦ

һСʱҶ˳԰ѾǱߡ
ҶǵЦЦ˵һΪ᲻
⻰ҶҲͬЦ˵ɣҳʲô¡
ȻҶû뵽ǣͻȻҶؾһ
ԲҶϰ壬Ϊϣ£Ǹһϵ˵
ӣҶüͷøһʱ֪ĳȻ˵ҪǸҲӦѩǸҵǸʲô˼
ŬŬ죬˵ҲѩǸ֪ڵټѩһܵ顣ǿ϶ҲɣѩôǱѩҵİţҳô
Ҷ˵Ҳ˭İţϾѩϣ¡ԽΣǡȻ˵ԼΪ˵ǸҺ⣬ǾûʲôҪˡ
һ£Ҷϰ壡æסҶ˵ĸ֪˭ɣ
ţ˵ˣۺǵĺĳԱҶͷû
ɫأ˵ǵɼʵǿڵǵһǳֲ顣
ںǵıҶҲһ˽⣬սԺɼѾʮʷɼݣǵͷߵĴڡ
ΪԼĶӷɥĲ񱨸ĻҶ˵ȷһǳ鷳顣
Ҷͷ˵֪
Ҷϰ壬Ҳ֪Ϧûк뽻ֵܡҸڽһҲһɣʵȻǵһֱͺǵ֮䣬нܵĺҸ׺ͨһ££пѹҶϰ壬֪㲻мַʽ㡣ûĿģ뽻ֵܡһֿ˵
˵ʵⷬȷʵҶ⣬գҶҡҡͷ˵ĺˣ飬Լ취㶨⣬ѩϦ˳֪ɾ޴ʧȷʵǸ̹֮ˣһֲʧ
֪ҶϰһֱҶĴ滳ɣǿ͸ҵǸˡ£Լͣ޷ΡҶϰ壬Щ飬ʱܹ֤һֱһرˣҲһ̵ܻˡҶϰᣬûйϵΪţһ죬ҶϰῴҵǸˡ˵
Ҷ˵ͷЦЦ˵֮컹ллĺ⣬ˡ˵꣬Ҷת׼뿪
ȻʱͻȻ͵سҶȻݺһҶϡ
أǹһ죬һӵֱֱûؿڡ
һĻҶĵȷȷˣû뵽ȻΪԼԼһǹ
ǰҲݲҶ룬æȻһԾ㵽һɽĺ档
ҧѵ˵ǰʮӷоѻ֣
Ҷ˿˿ڣ׾Ȼ಻ף΢ƫһĻӵ࣬ǴɣҲǾȲˡ
ԣһĻʱҶԭĲ¼һʱ仹˼֣ԸĴ۾ԼһˣѵҪ
ֻǣһҶЩɻ󣬸ղԼûз־ѻֵĴڣôֵģ
ɻǡ
Ҷû˼ȥؿڵĵۣ˵סϴȥҽԺ
Сĵ㣬оԷӦְҵɱ֣Ϊ˼࣬ѪӿǣҲӿѪ
Ȼû˼࣬ǰ˵ͬһΣա
ֻǣҶСɨΧ֮󣬷־ѻ֣Ѿˡ
һ㣬ҶǾ˵ȫܹ֤
ҶҲûԥѻûеóѣѾһʱ뿪Ҷ̱ͳԼĳȻٵϸеһҽԺȥ
͵ҽԺʱѾ˻״̬һʱ䣬ƽҡ
ſڵĵҶüͷҲĸˡ
Ͼζ˵һμɥȪ


512 ֵ
ϮҶˣ治ⰲţɵɱ֣ɱаʮרԾѻɱΪĳɱ֣Ϊ
Ȼڱ˵ҲûϵԼεĵطȻᱻ֣һҶһǹ
Ϊһɱ֣Ȼмߵж׼򣬼ȻԸһʧ־ͱһʱ뿪ֳԴ֮󣬱뿪˳԰ǻܲ㱨¡
ʲô˵ܲãҶϰԼ˳԰Ҷϰ嵲ӵĸ𾪡
÷صͷ˵ǧȷ¼ȷʵЩΡ⣬ݵʱӵĹ켣ӵķβһ㣬ʹࡣ
ü˵ãɺ𣿡
϶ǷңһӹɡǲѾңҶϰת˲䣬ͻȻҡһ㣬Ҳǲȷ
ʱһԵһɱ֣ˣЦ˵һֱҪصˣûó򵥡
ţˣͽˡͷ˵
⣬˵ʵҶ԰ûãͱ㷢˶ڼɽıҲΪˣ뵽ҶӵķӶԴˣҶΡ
οʵҪжϳĹ켣ӵɹԼ״λã¡
׾١
ңˣ˵Ҳһ㼦ëƤС˰ˡ
ҽȡӵ˿֮˿ھԶˣֻҽǣְܷˡ
ϾϷҪȥ
һһСʱұƳʱҶӭȥ˵û°ɣ
ʱ촽԰ףȥ㲣˵û£ҽ˵ˣӵ໹أ¡
ǰй𣿡Ҷʵ
ЦЦ˵ȻǰҰֵʱ򣬰ǹˣ£˵Ѿֲˡ
ԽôشҶеĲ¼ɾԽС˵Σллһһǡ
ҶϰǶװЦװ
ҽæ˵Ͼǹӵˣ˵ˣñ˿ڣ
áõġЦ
͵ǾҽԺԺܿ죬Ҳв˷ҶСֻ˼գȦ
ȻЩƬһͣҶķ˿˵شѶЩƬҲںܶʱڣ硣
ҶϰôҽԺˣ
ǰѵǴˣʼҶϰ𣿡
˵˵Ǹ˭ôǸеİ
ףӣôֵܣ
Ȼ˱һֱڼȴҶϢͬҲǺܿ쿴Ҷţҵڲϵ˻ʱŮˡ
ô°ҶôҽԺңƺˣ
ѵǱҶ˵ģֻǱҶ˵ģҶôὫҽԺ
ٸҶӴ绰ԣ˵꣬ӳѩóֻҶĵ绰ɴڹػ״̬
ҶӴôػ⵽ô°ǹػʾŮż

͵VIP֮Ҷ죬ʵչ𣿡
⻰ЦЦ˵ô⻰е顣İɣȥɣһϵһ¡ңˣ㲻ʲô΢ܵ㣬ҿܾͻȥˡ
֮ллҶض˵
Ҳǳᣬ˵Ҷϰ壬ֵ𣿡˵꣬ȭͷ
һΣҶЦǰһǶȭ˵Ժ鷳ʱҡ
ãֵܣ
ţˡҶЦЦ뿪˲

صϣҶŷԼֻĪػˣôǿˡ
ҶͷЩȻһʱϻɭͥ
ԼǱɽȻ˻Σա
ڳӿŵʱŮվǰȴʵ΢˽ûĻصȺš
ҶŮ϶ӭ
Ҷû°ɣ㡭ôѪϦָҶĺ󱳣ʵ
ȻҶϵѪǽҽԺʱµġ
ҶЦҡҡͷ˵û£ڳ԰˾ѻ֣ҵһǹ
ʲô˾ѻ֣㵲ӵŮ𾪵ضҶʵԤϲ
Ҷ÷صͷ˵ӵ಻ף΢Щƫܾһˡ
ϦüʵҶ㣬Ϊʲô°ңǸɱ֣˭ģѵ𣿡
ңǿΪѩҵǸɱ˭ģʱȷҶش
Ϊҵ£ǸӳѩָԼıӣҲЩΪѣ˵ѵϵ£һϵûҶĲ֪ĻҺϦʱ˳᲻̫˰
ϦҲüҶӿһΡ
Ҷ˳˼һ̧ͷ˵ô˵ΪҲ˵ġңҲϣʱҲûע⵽Ǿѻ֣ҵĻҺпܻɥȪǣҺ֮£ǲҪȻ˳ͲҪˣʱʧҶеҺ֮¡
ȻҶô˵ˣŮҲûκεķԣͷܾһɵĲ
ܾãֻܿʲô飬ҪƵġ


513 ϵԤ
ӰӴ¥¥л԰
һλźɫȹ춼¶ѩ״ȵŮӣվ΢΢ü
ϰ壬ðһ䣬һΣΪʲôҪҶϰ嵲ӵһӵСĻĻǿġ
˵ŮӣȻŮɱ֣֡
óֵУ˶ĵǡ
Ȼ˵ֲ£Ƕ˵Ⱳӣ𾴵ϰ塣
תֵߣֵ֣˵㲻ãһⳡϷڱԽԽʣԽԽ˼𣿡
ӣشϰ壬ô
żΪǵĳѾҶϰǺġϮҶϰľѻ֣϶ҲģȻһΰɱɹǿ϶еڶΡԽҾͰҶϰһѣȰ֣ǵˡ
ֻⷬȻ˵ϰ壬˼ҪҶϰ֣˳˺ǵ
ȻȴҡҡͷشҶϰڵʵҪǵԣǲܵġǣҶϰʵҪɱ֣Ҳûпܡǵڲһؼʱڣһ͸Ӻˡ
ϰȻıԶǡЦ
ٴתϸУ˵Ǻǣ£ڵ㣬Զ뵽ġҶϰ壬ҵǺ棬һССĳʦܲȣɽ硣
˵˻ʱɵٴˣǰϵǸԤԣǸһССɳԤԡ
ʱ˵绰˵ζֹ˾Ĵ¥¹ҵ
Դϴαʩܾ֮̾󣬴ѾҹǢ̸Ұʳ񡷰Ȩ飬ôƵǣÿһΣֻĸܽӼԼȨͬ飬Ҳһϡ
һΣ֪ӳѩϦһͬ΢˳еĽȸҲǸΪԢ⵽޴죬Ӷ
صڹңڳֵʱ򣬴ʱ¶ϲȻæվ˵ܣпˡ
һЦһǸӣ˵˼ǰ칫˾ʵе࣬Щæ
Ҳ̾˿˵ӳѩϦ˳ϢҲǿˡ¼Ĵȷʵܴ⼸Ϊڷİɣ
Ȼô˵Ҳûзԣǵ˵ͷ˵ǰϦѩǹ˾ˣһ뿪ǹ˾ҵʧ̫󡣡
ô˵ĵЦʵҾãɷġǹ˾⵵Ұʳ񡷵ĽĿȫٹҶ˾޴ĳɹһҲ֪ġĿĸʾζǿȻӳѩϦ뿪ͨǡҰʳ⵵ĿֻҪ̶̼£ͺܿ
ˣϴδ̸ļ۸Ƕţĵʵ
æشܣʱ̸ļ۸ʮ߸ڡ
ãѺͬҡϵ˵
ĹôеȦˣ뵽ôͻӦܾЩʵ̲סʵ񡭡ܣ˼ǣǩͬ𣿡
ûϾôһۣÿǡҰʳ⵵սĿȳˡ
⻰еһ֣ǵһߵĵزˣȻԸʮ߸ڵĸ߼۹򡶻Ұʳ񡷵İȨ˹
ǣæó˺ͬݸȴⲻ֪ͬ˵ڲõĽһѡ

һߣʩ̳˽ܲ׼ǰĹ֮⣬ҲھȷгԱճ̺ͺͬ
ȻνĿĳԱаҶṩˣҲʡʩ̲ٵĹ
ĿǰΪֹֻκһ˻ûǩĿ֮ͬ⣬˵£Ѿȫö
磬ʩ̱κļκǢ̸εĺ
ȴⲻ֪ʩһԼκȥӰӴ¥
ܲð칫Уκ΢Цǰ˵ܣڡҰʳ⵵ĿһֱҲܸȤܺһ¼⵵ĿҺҡ
ЦЦ˵κȦԼҰ֮¼ơҰʳ񡷵ĽĿҪΪĿĺĳԱԣһһڵƬ꣬κӦûʲôɣ
һһڣκȦڣӵһƬ
ԣ۸κȻûκε飬ϵ˵ͷ˵ȫû⣬ܣǾԤףһΣˡ˵꣬κվ֡
һЦһգ˵졣
ͬʱ֪κڼҵʱʩ΢΢һУ̲ס˵⼸æеûˣ֮ǰôҲκȴ绰ڲڼء
Ͼκʩ֮䣬Ҳʶ߰ˣܽ鲻Ҳƽʱϵѡ
ʩ̸κ绰ʱκո뿪ӰӴ¥Ȼ󿴵ʩ̵磬ϽЦӯӯ˵ʩŮô뵽Ҵ绰ˣ
ʵһֱκʩ̶ĴǷ֮룬ֻʩһֱæҵ֪Ų֪ˡ
ʩ̵һЦ˵ëëң֪㲻ڼҡأҪ飬Ҫ̸
㻹Ҽң£УʮӣϸϻһʩԼҵԼκʱЩĻŭţæ˵


514 Ҷϰ
κһʱϻ˼ңԼұǰʩõɫıܳʱ̲סЦ
Ͼ⻹ʩ̵һΣԼļԼǢ̸ˡ
ڵȵһ죬κҲЩο
Ͼκ˵ʶʩ̵߰䣬̫׷ʩ̣ȴֱʩܾ̾ˡ
дҵүҲк켫һʱĴǡÿһʩؾܾûһеģܳɹغλȦһŮʩ̣һʱ䡣
ԣκȻҲĽʩ̣ûѡȥ׷ʩ̣κԼҲԼһȱ׷ʩ̣ȻЩ
ˣЩκһֱʩ̱һľ룬ֿĬĬعʩ̣żʩϵϵͨЩŬʩ̵ģ˲ӡ
ʩ̶ѾʮͷŮǵͣͲǸÿ̸ۼ޵ˡ
ӶʩԼļȻκĻŭţǾãԼĴ죬ܾҪˡ
οκ˵Ͼϲʩô꣬ǱʶѾ޷ٽܣʩ̳Ϊ˵Ůˡ
˳κʩ̵ܳϣŷ֣ʩ̾Ȼϣ˯ˡ
ʩΪ˵ԼȻֱ˯ˣκǼȻСش򿪳ţ嶯뱧ʩ̣ȥԼļ˯һᡣ
κոհ쵽ʩ̺󾱵ʱʩ̱˹ȻЩֵ̿ضκɴʵκʲô
κæεӺף˵ڳ˯ˣ㱧ȥ˯ᡣԲ𣬿еðˡ
κô˵ʩ̲òһԼ㷢εЦЦ˵£ʱ乤е࣬û뵽ڳۣ˯ȥˡ
˵꣬ʩæһ·˳
κ죬ȻҲæʩ̣Լı
߽κϸʩһȣݸʩ̣˵̣ʱæʲôأ֮ǰ˵ӹˣһֱûüϵ
ʩ̵ЦЦ˵ǰҶϰһһֱæ飬Ӷûʱϵ
Ҷϰ֮䣬һ⻰κе⣬뵽ҶϰǴˣ߱˲ϣԼŮʩ̶ȥκеơ
ʩȻµκС˼˼ص˵ͷ˵ŰǸҶҶϰİæĿǰΪֹĿչöǳ˳ⲻֺҲ㣬˰
ʲôҪҰæ𣿡κʶΪʩ󣬴ӶһԸӡ
ʩЦأȷʵҪæΪ˰ȨĻʽϾͱȽϽˣƬϿܾҪίһˡڣΪҪ֧޶İȨˣǵƬҲ㹻Ԥ㣬ͿԸԸҽĿļα
⻰˵ģĽĿƬٵͣҲƴǰˣ̣ˣʲôĿκЦǺǵ˵
ʩҲ֪κոպ֮ǩˡҰʳ񡷵¼ƺͬ΢Ц˵κģҺҶϰһҰʳҡĽĿһǣкǿҰΪǵĳԱһƬǧûɣ
Ͼκ֮ǰĵЩԺߵӰһʲôƬ꣬ʩҲκ˵ǧ򣬾ԲһСĿˡ
ֻǵʩ⻰һʱκı˲ͱЩˡô˵ǱһСʱǰŸոոһڵƬ꣬߾ܺʩ̽ãһǧκЩܲˡ
£һʱֲ֪ôʩֱ̽ͣܲӿʵظʩ̣ԼΪһڵƬ꣬ԲԸɣ
񲻾ͻԼʩĿеӡˡ
ԣǰκ˵Ҫ취ܾʩ̣ϾһڵƬ꣬ջʵѵһ棬ҪԼʩĿеӡԾܾɣ̵ԭȥ
ܿ죬κ뵽˸õɣȻһΪѵӣ˵̰˵ңǿ϶ҪģǡиԭҺΪѡ
˵ʵʩ֮һκǾκһʲô⣬κһɵشӦ뵽κȻܾԼ
ʹʩ̲ɵ죬κʵôˣʲôԭΪأ
κ̾˿˵̣㲻ãҶϰӵһγڹ̫𣿶ңһΣΪҶϰԭ򣬴ӶӳѩϦ˫˫˳һҪҶϰ壬ĽĿ϶Ҳǣİ
ἰһ㣬ʩ̵Ҳ̾˿˵ǰҲû뵽⼸Ҷϰϻ¡һĻκ񲻸ӦðҲŶĿʱΪԵʣܵӰ죬ҴӦƬ꣬ǲġ
̣ˣҵĵģҵı⣬ҲᱨҶϰ壬ǵģҶϰӡҶҶϰˣģϾ̫׳ˡ˭֪ʱĿ¼ƵĹУ᲻ֳʲô⡣κüԴǵ˵
ʩҲü΢壬κ˵κܺҶϰ岻죬ҶϰɣֻҪ˽½ӴҶϰ壬ͻ֣ᷢҶϰˣʵܺõġ
̣ѵʲô³ˣһΣҲܲ櫵ĺ󳾡ǲӴҶϰ壬ָʱ㹤ҵ˺ˣҶϰҲڶԸ櫺һˣڵĹ˾ȥءҾر꣬ϦĿǰҵ۷ʱΪҶϰ壬˳뿴ܣжģ


515 ʩŮ
Ϧӳѩʱ˳Ϊڱʲô˵ĹĻȷʵе㲻ʱˣ˵һ㣬ǾǹӲš
һ㣬ʩҲ޷ϣ죬˵κѩϦ˳£ǱϾ֪ԭʲôʱҲܷǣҿ㱣֤ҶϰƷû⡣һ㣬κҵƷҲһҶϰ塣
ʩ̰ѻ˵ϣҲκЩΪˣջǷŲһڣҧҧ˵̣ҺʶѾˣˣҲһΣҾԲҶϰûңûԲ̡
⻰ʩҲǳ׵׵ˣüκ˵κû뵽ҶϰᾹȻֻ˵ˡȻҲǿˣԲ𣬽ˡ
Ͼκֻһ˵Щ˴ʧˣʩͻȻˣκæյʩ̵ߣε˵̣һҪףβҲ㣬ʵڲҶϰϣ£ҪӰ֮ꡣңʩ̣ҪҶϰ壬ñϷŪˡ
֪ˣˡʩ̵ͷתֱ뿪κı

ڶ磬κٴ¥ǩʽ¼ƺͬ
׼¥ʱκȵڵݿڣҶӰ
Ҷ߽֮κǳԾȫ벻ͨҶΪʲôʱ򣬳¥
Ҷ¥֮κܲð칫ڵ¥㣬ܿ죬κͱ֪æʱܽӼκˡ
κʵãҸղ¥µʱ򣬺񿴼Ҷϰ壬м𣿡
û뵽ЦЦ˵Ҷϰ̸飬ʱܱš
ܺҶϰ̸飿ʲô
һЦشκҪȥҵһɣҶϰ̸ʲôҲ֪

İ칫ڣҶ΢Цվԣ˵ȻڽǻģһǹôͳԺع˾ϰˣôϢһʱ䣿
Ҷ⻰ЦſҶ˵ѩϦˣﻹʲôϢ˵Ҷϰ壬ѩϦ治㻹ˣ
ʵҶҲΪ£˵ѩϦ治ỹˡ
Ҷϰ壬ҽƷ֤ѩ飬治֪飬֪ѩ飬ΣҶѩȥԼġңһֱƷȥ֮ԻҶô۾أⷬ˵ķǳ棬һֲòŵĸо
ңҶɣѾˣҶҲ޷֤Ƿйأ죬˵ܣҽһ¡
Ҷϰ壬˵ͷʵ
ô˵ܣҵһǹǾһֽڹϣѩϦȷʵܹ֡ԣܣ˵ɣϣôֲһᾡܵشӦ㡣
⻰˴⣬һ֮󣬲˵Ҷϰ壬ְǮ𣿡
񡣡Ҷûж룬ϵػش
ЦЦ˵ѩϦ뿪ʧȻǽǮһϲǮˣҶϰ壬㻹ôֲˣҶϰ壬˵ֻҪܳΪֵܣ飬Ҿ͸ˡң˵ʵϦ֮һӱ죬Ȼʷʵ˵ҲĹ͡ѩϦߣܻá
ʵҶ˵ֱҪһ¡ǡǡһؽӣҶһʱ֮䣬Щʴӡ
գҶ˵ͷȻļ˵֣Ժ£ʱ˵һ߾ܡ
ҲǣҶ֣ͬҶļȻŴ⣬ĵЦ
ţڰ칫˰СʱңҶ뿪
ʹõڹҵκЩģֱӿڹݻɳϣ˯˹ȥ
ֱκĶ
κ£κǰ£һЦ˵
κһ飬˹ȻεһЦ˵˼ո˯ˡ첻˵ʽǩ¼ƺͬ𣿡
£ԣҲ¸ˡKimȥκĺͬ˿飬˵
ȥúͬļ϶κٺһЦ˵ˣܣҶϰ㣬ʲô°ʱҶϰе벻ͨءҿ˵ˣҶϰʩ̣ҲҪһҰʳҡĽĿ
˵ģ΢΢ü
üκΪ֪أʱЩ˵ܣ㲻֪ʩ̶ҼˣϣҿԼŶӣȻᵽҶϰĿȻһģȻӦǱߵ롣
Ŷʩ룿ôʩŮӣۣκ
κҶϰ϶ǵжԹϵҶָʾأ˵ȻˣҶϰƷôʱȻϦѩǸ˶öģʩ˵ˣҶϰûңҾûҶϰ壡
֮ԼһĹؼŶӡκΪԼƨĵĲ¶ۼǡô
ʱõĺͬ˹˵ܣûʲô⡣
ûпͬζذͶκʵκãҶϰܶģ


516 Ҷϰһ
ϴŵЦݣκʶΪԼƨĵ˵ϣ̼˵Ȼˣܣ㿴Ҷϰǰƣһʼڵ۾Ȼڵͷˣλһ֣ʵ̫ˣ
ǰ֣ĺܹ֡ŬŬ죬ͷ˵κ֪ںҶϰ壬ʲôϵ𣿡
κգգۣЩ͵˵ѵǵжԹϵ𣿡
վȻнӹõĺͬ˵κ㻹ǴˣѩϦ͸ҶϰһˡңͻȻʱһҰʳ⵵ĿȻҶϰҪֺαغأκ˵ǰɣ
񡭡ܣʲô˼㳷ĿˣҡңκָԼıӣŵһʱ֮䶼Щˡ
κѻ˵ˣûκȻĿȡˣ֮ĺȻҲûҪˡղ˵ʩ̶ˣȥʩ̵ŶӣԱá
ܣⲻİǱߣҶѾܾˡκһƵ˵
ĵʼ磬˵£֮䣬ûǩͬûкϵȻڱҲسţҲ£ν
κϾԱţƢҲˣЩŭض˵ܣ˦أΪҺ۸ǲǣ
κ⸱ģһĵȻЦκ𼤶ԺµĺĿһǻ뵽κġ
ƨ춼Ѿ˺ˣΪһ㰡һȻҶ㲻ЩκţƢȷʵӰӹ˾ܵΪ
κȻѾ˺ˣǾԳһ㣬֮˵
κô˵Ǿ˼ˣȻǺЦ˵Ҳ𣿡
⻰Ҳ˵ܣҪ𣿡
˰֣˵ҪɣKimŹϣٸκúõġ
õģܡKimϵ˵ͷ뿪˹ҡ
ķӦκüһʱеⲻˣʵʲô˼
κ˵Ҫѵ𣿸һᣬְɡվԭأЩ
ƣκзŭΪҵĹЧ𣿺ðȻôʶ̧٣һ£Ҽʮ͵湦򣡡
˵꣬κһ˿ˮֱȭ沿Ϯȥ
ңκ㹻İգֻҪһȭ沿Ϳ϶ֱܽιȥ
Ȼκȭͷ沿ʱκͻȻоԼĸһʹ㵵ط֣֪ʱûһţȻԼĸ
ңһֱκԼĿǲģһĹԼ̫Ĵˡ
ȻһţʱκЩԼĶӣ˵ϡ
κҪҽ𣿡ʵת뿪˹ҡ
뿪ҺKimӭ˵ܣû°ɣ
˵أֱسԼİ칫ȥ
Kimʵܣղ˵ҪȡҰʳ񡷵ĽĿǰѾ˿ζ˾еİȨͬҲǩˡȨ޲һ꣬ȡĿĻ17ڣɾͰװ׵ʧѽ
ǿδءߵԼ칫ҵſڣͻȻվס˽Ų˵Kim첻κٽҵİ칫ң֪𣿡
£áõģܡKimЩɻؿȻæ˵ͷ˵

һߣſζֹ˾ĴɹȨʮڵĸ߼֮󣬴ܲ㱨˴£ζֵܲøȻҲǳ⣬̽Ϊ˿ζֹ˾ܲãٰӦ칦硣
ô˵νȨļ۸񣬿ΪֹȫΧڣߵһΡ
ڡҰʳ⵵Ŀ˵Ҳ̱ʽ塣
ǻĹ˿ڻôһҰʳ⵵ĿڻĹȲĻǽĿӰȻһΡ
֪֮󣬴ȻҲǳѾֵֽǩ˺ͬҲᷴڣϸ˵绰ʱһμ칦硣
ңõϢ֮󣬲û˵ԼȡˡҰʳ񡷽Ŀ¼ƣǺԥشӦһ׼ʱμٰ칦硣
ֻǹҶϵ绰֮ɵЦЦ칦ϣһϷԿˡ

ʱ֣Ҷ׼뿪ʳǻɭ֮ͥʣֻ硣
Ҷ΢΢üǺܿ˵绰˵֣ôˣ
Ҷ֣ڻʳм£Ҫ㡣
ãɣֱŵŵ˽˹ݡСҶӦ
ʹЩЦҶ֣ܳʵ̫ˣ
û⡣ҶЦ
ܿ죬ϵʳǣʳǵЩ˿Ϳʱ򣬷׷Щ⣬Ǻ棬ôͻȻҶϰʳǡ
ҶϰȥҽԺˣأֻǺְ죬ûˣ
ǰѩϦ˳ʦİɣ
ҿֱӾͽŵŵ˽˹ݰŵŵ˽˹ݿɲ˿ԽİѲ˵Ҷϰģ
ҡڵ߽ŵŵ˽˹ݣٹ˿ͣǲõɴ۾


517 Ƽұ
Ҷ֣Ǿ˰ʲôţʲôţƷҶֱ֮޲ڡ
ҶЦЦشǬҪʳͺΡ
ƷǼƷЦȻͷ
֣ңΪ˺£Ҷһԣ߳Աʵ
ﺬʳһ߾׽һ߼˵£Ҷ֣ģǸ֮룬ܻΪѡ
˵ɡҶͷش
ŷ¿ӣȻɫ˵Ҷ֣˵ʩһһҰʳҡĽĿǰɣ
Ҷ÷صͷشû£Ӧ˵˰ɣ
ǵĲǣǽκһ治֪ʩ̻һĿȻĻôܻỨʮڵĸ߼ۣӿζֹ˾УѡҰʳ񡷵İȨء˵һϡ
Ȼô˵ˣҶҲ죬˵ţҵѾ˵˰Ȩ£־һ£˭ʣȽϸء
Ҷ˵Цˣҽ㣬ҲҰʳ⵵ĿˣҶ־һûʲô³˵꣬Ц
ԵҺֵܲܰ㹫˾λǣôһмгǰĽĿҶ΢΢üЦ˵
Ҷļ˵Ҳط⵵ĿҶ֣ûв´ĻĿǰĿŮǳԱӦðȻϦʩ̼˰ɣݣǶĺݣ϶ٵʵ⡣ԣҶ֣ϣҲܼǵŶӡ
ҲҪǵŶӣҶû뵽
Цŵͷ˵֮Իῼ򡶻Ұʳ⵵ĿİȨһ⵵Ŀڹʺܸ֮⣻һ棬ұرϲҰ̽գһ㣬Ҽǵϴ߶򳡺ҶּʱҲҶԣϣҶ֣ܹӦҡ
ûʲô⣬£Ҫ̴ӦСҶͷܿش
ЦãֻҪҶܹӦţӦþôˡˣǳлҶֵĿһе£ˡ
ãߡ

ϣҶҲҪŶӵϢȻʱ˼˵𾪣ӳѩ˼ضҶʵҶӴ壬ɣһֹ˾ܣμӽĿʲô°᲻ܣʲôĿģ
ȱҲ¼ˣʲôĿģܻ¶β͵ʱҾ⵹һβĻᣬĻлӴҲܾܿǸˡ
ҶһĻɣǰɣҶô˵һԵϦ˿ˮʵ
Ҷ΢΢ۣ˵ôһʲôĿģʱ˵

ʮ㣬ƼҴԺ
歶Ѿ˯˰ɣ歴¥ƺСʵ
歵˵ͷ˵ţ˯ˡ磬ǰ£˵ô찡ԣĿǰ˳۰岻ãûƼҰ
ƱԼ̫Ѩ˵Ƽϸһ̳漰300Ʒ̶̣죬֮һƷ̳Ƽµ̳Ծڱָʹİ
ҲǼ˵⻹õģ¡̳绹˴¼ü̼ҵŵ궼ˣ̼ҶͶǣǸ˵
¡̳ˣ歲֪Ժ𾪣
ϾһֱүΪ̻Ļ᳤̽綼ǵ¸أƼϸڣûˣȥƼҵ̳
⻹ǼʮĵһΣ
ص˵ͷ˵ǰʵ̫ˣʵ̫Ƽңˣ
ֻһð֪ôһ̼ܵĻ治֪ôü壬ѹ˵
ʱƺЩյԼԴ˵Ҫ֣ҲֻܹûãЩⳡҪ飬ǸΪˣȴһ취ûУ
磬ǧ룬̬̽һ壬ǿĻ˳һ˥Ļ˭۸㣡ôƼһôܵģ磬ȥ飬˭ڱƼң
˵öԣ֮ҳڱˣ˭صͷȫͬ歵˵
ϣڴϣշתߣΪ飬޷˯
ȻţͻȻ뵽Ҷ뵽ԼĸԴǵ˵ƼҵˣύҶеĻ
⵽Ϊʲôأ̲סŴ£˵
УҪȥҶϰ塣ȻҶǰƼҵҶҶæӦûʲôɣ
ԣȥҶ

ڶ磬歾ͳʳǣȻϴһ˵ǵڶ˿͵棬Ҷˡ
ȥƼҴС㣬ôְҶϰ˰
㲻֪𣿺Ƽڳ¡̳أƼҵĲҵңδŰ
ôѵС㣬ҶϰҵĲɣ
ٴΰҶʳǲԶļɽԣ˵Ҷϰ壬Ƽ⼸췢£֪𣿡
Ƽҷʲô£ô֪Ҷؿ正ػش
Ƽҵ̳ˣȻҰô㣬ô£ðңߣ㲻ˣȥһط˵꣬Ҷ֡
ʹҶЩˣ正ʵҪȥİ


518 ϼڹ
Ƽµ¡̳Ϊ˴¼ӶҲܵ˼Ӱ졣Ҷ¡̳ʱֻ̳ˣ塣
·ϣѾƼҵҶ¡̳棬Ҷ̲סЦ˵Ƽҵ⣬ƽʱô𣿡
̲סһۣ˵˵أҪΪ췢˴¼¡̳һϣΪ
⻰Ҷü˵ΪôԷֻǴ˼̣Ǹˡ£һѻĻƼңɾеˡ
ǰöԷûôȻĻ̫ˡص˵ͷе̿֡
ôԷĵӣҲǲʵ£Ͳò飬ЩүӣΪүӵܵӰҳƾǸĹҶ߱˵
歹˹죬˵˵ĵǼ򵥣û֤ݣôңЩ£ҲֻҰֲܰҰ֡ǲôЩˣҰ֮䣬йڡ
ô̳Ұ飬ҵ̵Ⱥ忩Ҷ΢Цؿ正ʵ
歴˵ͷ˵Ҷϰ壬˵һֱҰֶûзȨԼʹҴ磬ڼ棬ȨСڳ£һΪҰֵ壬ܸҰ֣һ棬ΪЩƼҺֻҰֵĻЩŮģһ취û
ŶôүǰȨץ̫ˡǸƺ꣬治һܳɴˡҶ֮ǰƺЩٶ;øһҵұԶˡ
Ҷ⻰Ҳûʲôñ粵ģ˵ţһΣƼΣҶϰ壬İˡ
İɣүӶйңҪƼҡ£ҰɣһҳƼҵȺ塣Ҷص˵ͷ˵
ʹ歷ǳһקסҶֱۣ˵̫ˣҶϰ壬лл㡣
߰ɣȥЩҵĵ̿ܲҵʲôҶ歵Դ˵
ܿ죬Ҷ歱һұҵľƷװ꣬װϰҲڵɳϣԹ˵ˣӻ𣬰ѵ꿪Ƽµ¡̳Ȼᷢ飡ңڣƼҶû˵
ϰ⻰歺ܿӭȥ˵ϰ壬ԣƼҺܿвġ
Ȼεǣϰ岢ûϳ˵СѾͷƬӣô֪ƼһвµڣƼҵһûֹ̫ʧˡ
ӣҶһ̲סЦ˵ƼңƽʱǸ߸ϣô鰡
ҶĻϰʱһȻЩ˵⡭ⲻҶϰҶϰ壬ôˣ
Ҷʼ磬Ȼָ˵ƼСҵЩ̵
ƼС㣿һ⻰ϰæְĿͶ正ʱЦСС㣬Ƽҵ˰ԲԲ۲ʶ̩ɽС¡
ЩƵطһۣʵ㣬ҵЩˣʲô𣿡
ϰϰĿͶ˵ӪҵԱ˵챻ҵʱҲڳС˵˵ʲô
СӪҵԱһɫͱЩ԰ף˵ЩˣŰ˽˰ɣʲô·ĶУȥЩͷĻһ
֮󣬶˵ͿʼˣҶʵ
ӪҵԱæͷ˵ţʲôû˵ߣǸǿµġ
̳ıأûֹ𣿡һ㣬Щ档
Ͼ歵õϢǣĴ¼Уֳûзͻ˵̱֮⣬ûԱ
ᵽһ㣬ӪҵԱҲܺ棬ش֪񱣰ûг֪֡ΪԷҵٶ̫ԭ򣬻ģһûм
£Щǳʺ𣿡ش̲סһ໰
ҶЦЦ˵正ôʲô˵Ǻ£ȻЩûֹǾй
ǰߣȥңϵͷȫͬҶ˵
ܿ죬歺Ҷ˱ңһţ歾˵˭Ǳҳ
ڰ칫ң⻰æ˳Ȼ正ЦС㣬ôˣ
˵ôˣղ¥£̳Ա˵췢¼ʱǶûֹô£ʵ
һ⻰ίӣ˵С㣬ôܻ᲻ֹأֻǴҵ̫ˣǱȥʱ򣬼ܹˣ
ܹˣǵٶô죿
ʱóһ̳Ĳͼ̯歵ǰ˵С㣬㿴챻ҵ⼸ҵλڰȫͨıϡһ˾ܣֽͨǳȥʱ򣬶ԷƵˡ£һʱҲ̳˵˰
˵ôûл㱨歵üѾЩչˣ⻰ٴν
С㣬ǿ϶㱨˰ʲôҾĲ֪ˡ֣µ˵
ʱҶǿһЩߣ˵óԷжܹ˳϶ͨϼµһЩ߹ܡңδңܲǶԷĵһ


519 Ҷϰɨ
¡̳ԶһͣһԶʱ̹עҶ֮һһ
ˣһɱ֣ˡ
˾мǿĸ˰ɱóľǽ赶ɱˡԣҶ¡̳˽⵽¡̳⼸ľʱоȫµļƻ
ҿԱ֤γɹɱҶҲˣɵͷȥ
ڴʱҶˣ뿪˱칫ҡ
Զԣ»ǱȽۣһ뿪칫ңȥ¡̳ĸܣڼʱҶ
Ҷϰ壬ΪʲôҰҾ¼һϼڲڹˣߵ˵
Ҷؿ正˵ǳڹĻôçײȥʣ𣿺ˣȸһȥҰ㼸㣬еŵŵ˽˹ȥº
ʲô°歺ضҶ
Ҷȴֱǰȥ˵ں˵Ҳûãȫһͬ⣬á
ðɡȻҶô˵еЩȻæҶ׼ȥ
߳¡̳̳ſͥӣ̲ס̾˿˵ʱ̳ſˣ¼Ļߣ¡̳ˡ
ˣżܿܽġҶ歵㷢Ȼ׼歹·ȥȡ
ȻҶ׼ᴩ·ʱ򣬶ͻȻһ̶ķ󣬱㿴һɫķٵسҶ˳˹
һײȻһ
ǧһ֮ʣҶķӦ٣ֱһס正ȻȻһţ˿
顱һҶȻ˷ײײ˷ĺӾϣֱӽӾײ
ûм٣ֱﳤȥҶæ۳ƣƣ飬Ҳǲ鲻
ȻҲǴһʹҶݺݵҧҧɵõһ
歸ɫ԰ף뵽£ضҶʵҶϰ壬û°ɣҡҸϽȥҽԺ
ˡȻҶȴҡҡͷ˵㿪Ȼʳǣ£ԽԽˣ
ȻҶô˵ˣҲҷæ򿪳ţҶԺһţʳǸȥ
·ϣһ߿һ߽ŵؿҶ˵û°ɣôصһײĹͷӦѾѾ˰ɣ
ԼƣҶԼȻúܡңҶĹǿȣҲǳܹ⣬ʹղôصһײҶ򴦵ĹͷҲû˷飬ֻѾʶѡ
ҶҧҧȻȻһ򴦴´һѾʵĹͷ͸λˣܰžʹҶӲûпһ
Ҷϰ壬ղǿˣ˭ѵҲƼҵĳԷղŷذɫ԰ףǺµ˵
Ҷȴҡҡͷ˵ҾòһҾãԷǳҳҶɱˣҡ
ɱˣ㣿ѵ㻳ɣղųˣ歳Ծ˵
Ҷüͷøˣ˵ûĻôһ͸鷳ˣ
ΪΪʲô歲⡣
ǵԣҶûнԼĵǸ正˵ʲôˣϽϵƺǣȥŵŵ˽˹˵
£áõġæͷ

صʳǣƺ꼸˶Ѿŵŵ˽˹ݣ󵱿Ҷ·ѾĥƵʱҲǾȣʵҶϰ壬ôˣ
ûʲô£ҽǽйҪ뾡صƼµ̳ԵĻ̹رաҶûйĨǣǿżɽ˵
⻰ƺһԵҶϰ壬Ц˰ɣص̳Ļ֪Ƽҵʧжһص̳ĻҰֹƺܿͻ֪¡
ƺķԣҶɫһҪҪѾ˴¼ǶԷĵһһֲϮ˭ˣ
ܰɣҶϰ壬Ƕˣֲǻڵġ˵ˣϸУȫΰڱǵĳУ˭ϸΣƺεһЦȻţôء
ƺĻشҶ̲סҡҡͷ˵֮ǰĿֲϮǷڰ𣿡
ԣҶϰ壬Ҿ⡣ʱһԵƱͻȻüҶһɡ
歶ؿƱʵ磬ʲôԵģ
Ҷϰ壬ƼҵĲˣҪֲϮǾԲŵġҶϰʱҪ赶ɱˣƾɼǵĵλһĿԡƱ
⻰ƺɫҲǴ䣬ȻЩ˵ûҾпܰ˼кڰﱳģ歰ƼĿǰѾôˣ㻹Ҷϰͽⲻ𣡡
ʵƱģҶĵģӸղŷֵһ̣ҶͻȻʶ£᲻ᱻãΪ赶ɱ˵塣
ԣ˿Ʊ뵽һ㣬Ҷûзԣǽü˳˼
Ҷ˵Ʊƺ˷Ǹˣ˵ģ汻˵ˣҶϰ壬赹˵仰ĲĻƼ˵˵ʲôˣֱǣɨǣҶϰ壬̳ķֲϮ¼Ļ£϶㵼µģҰֻ㵱ˣֱϹˣ


520 
磬ҲܾôҶϰͷϰô˵ҲҶϰæοǸϮǵˣǲˣҲȷأƺɣҲЩܲˣ̲סҶ䡣
Ȼ⻰ƺȴǸˣ˵歶Сģδһ䣡һΣʵ̫ˣôԺЩֳģһ䣬Ͱһ˾뵽Ǽڲأڣôһ̯ӣ˭𣡡
ǰ歶ڶЩɣ֮ǰ̳¼᲻ҲҶϰйأƱ˿˵Ҳǲӣʼſڴƻ
ڣҶˣ˵˵ûУ
ҶڣƺŰҶһʦ˵Ҷϰ壬˵ɣµӦô죡
Ѿ˵ˣе̳ҹˣ̣ϣ㲻˵һкԼеҶҲǱò๡
Ȼƺ껹һм˵վ˵ۣ˵ɣʱ̳˵Ļ˵о޶ʧƼҵδ棿ʱЩ֪ƼҾΪһ¼µĹŴ󼪣𣿡
Ҷʼ磬˵ı㡣ˣʧˣһ¡˵꣬Ҷֱת뿪˰ᡣ
ҶôˣƺָҶĺ󱳴Բۣ˵ô˰ֲ̯ˣģƼĳˣҲʳǺùͬھ
磬˵ˣڶû֤֤һжҶϰģô˵𣡡ڣƺ껹ϲڱҶܲˣغ
ҲæȰǰ磬˵ɣ歶˵ûô˵Ҳû֤ݿ֤һжҶϰĴ߰߰ɣϾҶϰĵ̣еģЩʳǵĹ˿ƼңҲǲ
߰ɣ磡ƱҲǵͷ˵
ƺķŭƽϢǰٴôһ̳ŵ겻ܹأڶ£һð֪
˵꣬Ĳ鲻Ը뿪ʳǡ

Ҷ뿪ʳ֮󣬾ֱȥ˾ֳ֣İ칫ҡ
ʱ򣬵ҶֵʱֳҲ𾪣˼ضҶ˵Ҷϰ壬ôˣ
װҶ΢΢һЦЦ
⻰ֳһɣ΢ţ˵ףҶϰ壬ѡѵ飬ҶϰΪ𣿡
Ҷֳǰ£ЦЦ˵ǵǣףΪһûס
ûףֳһͷˮȫ֪Ҷָģʲô
ѵΪδףѲǣҶϰҪʲô
ʱҶɫֳʵƼµ¡̳˴¼£ֳ֪ɣ
ἰ£ֳϵ˵ͷ˵µȻ֪ˡȻʲ̫أϾ漰ƼңǾҲһʱ¡Էжʵ̫죬ʱûԱ
ţҽǺ¼йءҶͷ˵
ѵ˵Ҷϰ壬֪ԱݣֳӿһϲϾƼҵ£ܵһʱưھ˵Ҳܼ᲻ٵѹ
Ҷȴҡҡͷֳ׸һ˵ԱݣҲأҾô¼߻һը¼
ʲô⻰ֳ󺧣ֱվ˵Ҷϰ壬⻰ʲô˼һը¼Ļ˵ϸУǵĺ䶯˰
ԣ£ϣֳܰæѹҶЦҲһը¼Ļжôء
ֳҡҡͷ˵Ҷϰ壬Цˣը¼ǿǶôԵһ¼ȻϸоֵľֳҪѹ£һû˵ˣҶϰ壬㵽ʲôƻңôôֲأ𰡣
ֳɻҶϸϸذԼļƻֳ
ֳҶƻ֮󣬵Щϲ˵ԭӰҶϰ壬аճɹ𣿡
ٷ֮ʮɡҶèд˵
ֻаٷ֮ʮҶϰ壬ҪһļƻʧܵĻǶ˵ҲǷǳһأƻֻܳɹʧܰ
Ҷͷ˵֪ƻĺжأĿǰҾõİ취
ţðɣȻҶϰôˣǾߣһȫҶϰأʱķը¼ˣµҪǾѹȥǲܵġ£һˡ
ָλɣҶȻֳ˵ˣ˭
̵ֳ˵ͷ˵û飬ңƼҷ飬ҲйעԣȥӦǲᷴԵġ
ãҴȥҶ˵ͷҲǷǳֳͬ˵
Ҷ뿪ֳ֮ڰ칫棬̲ס̾˿˵ҶϰƻʵеðգһʧܵĻе㲻룡Ҷϰ壬һʧܣȻĻҲ鷳˰
˵ֳ꣬绰ȻԼŵļ¶еԼİ칫ңҶļƻԼж׼ȫǡ
Ȼһʼ˵ķӦ࣬Ҷôʵǹðա
ƻһɹĻȷʵһʯ쾪ľٶ


521 үӵ
һװ޻صĴ¥ڣÿﶼļȥһæµӡ
һټİ칫Уһʮڰ칫ϣüͷ壬Ϊʱϸз֣еЩƣ
Ҹ˵ٱˣϸеĹ滮Щһܳ©֪𣡡ӣһࡣ
վڰ칫ǰļˣŵôǲҳһ¡Ȼʱ䣬ΪһЩԵʣӵ飬Ǻܺá
ʱӵ˹˵ҵμ֯һڻҵĸ߶˷ᣬϣܲμӡ
Ȼһ⻰ΪϸеһֵĽüͷһ壬˵Ҿܾ˰ɣûʱ䡣ϸеڲС⣬ǰˣ
õģæͷȻٴűӣ㱨⣬ҵĲԼ翪һ̸ᣬ·ҵϸеŻ⡣
ĲȥУסˣʱ䣬Щϸзչеұ֮⣬飬ȫƵǰҪģǽϸĿǰΣ֪𣿡˵
ǣͷʣµһЩ޹ؽҪ飬ҲͲٻ㱨ˣǰļֱӷ˽ǰý¹Ŀһˡ
󣬽ļУҶϰ֣ʱһ̧ͷ飬˵ҶϰҲ绰
Ȼû뵽Ҷģ˵ǵģҶϰղŴ绰˵Ҫϣȥһˡŵŵ˽˹ݡֻҶϰ岢ûڵ绰˵飬ҾãҶϰ£ӦòҪ
ʱüȻҲǺ棬ҶϰʱԼΪ˺¡
ɣҰųСʱҴȥһҶϰ塣ңҵҲһЩ飬ҪҶϰ˼һ֮˵
⻰𾪣˵Ҷϰ尡
ǰϴᵽĺʳҵ飬һֱûܺҶϰΣǸһˡô˵ܺ۴Э飬лʳ͵⣬ϾʳΪ죬ⲻϸеľ÷չаǶĹľ÷չܶвСĴٽá
ңĿһȥҶʳǳԷʱ򣬾ֻʱһһֱæ񣬴ӶûлᣬҶִ¡
ΣǸᡣ

Ȼ˵绰Ͼ¸أϸǷҶҲֻǱ˰ٷ֮ʮϣԼʳǡ
Ȼ˰ٷ֮ʮϣҶ˰ٷ֮ٵ׼νӴвƷҲҶơ
ʱ򣬿֣ҶϲæЦӭȥ˵ܸܳչ
Ҷһգ˵Ҷϰ壬˵ͳҵ׾ӪģʽǽҵĸоҾãιҶϰú۲ҵδķǳбҪ
ҶȻҲףݵλˣʹǳԸ㷹Ϊ˷ֹһЩͼ֮ץסѱҪӦɡ
ԣҶҲȺͽúõؽ˹ϸʳҵչķֱ󣬲Լļƻ
ңҶ˵ܼԼļƻѾɹһ롣
ңҶƻϸʱΰҲмĴٽá

һߣҶײ֮󣬴˾͵һʱֹ˾¥㱨˴¡
˵Ҷϰ御ܶײǱӾײˣۣŴˣʵ
Цŵ˵ͷ˵ûʱӵٶѾ˰ʮ룬ٶײ֮£ҶϰĸۣӦǷˡ
ֻǣˣҪҶϰһۡЩ䡣
ϾѾˣҶϰԼĶһһѾǱҶϰ塣
ʱȴǲŲæЦЦ˵ʱײҶϰ֮ǴͷײһΡԵʱҶϰڶײ϶ûܡ뵽£ײҶϰ壬пܻỳɵͷԣǺαز赶ɱأ
赶ɱˣüЩ档
˻شǰƼұһصԣڶƼµĲҵƻҶϰ壬ƺҲѾ¡һǺγɱҶϰǹͷȥأ
ڴóɱӶڱ鱨Ĵ̽ҲǷǳУҶļ٣ѾƼҵ飬Ƚ˽⡣
˵ƻҲ̸Ȥ˵ڱƼҵǹÿԸ
ŵһЦشʱ䣬£ң㾡ܷıǡ
ڴˣȷʵһֱܷģͷ˵ãξͰ˵Ƽҵҳ֮󣬵ʱɱҶϰ壬Ұ޻Ⱥȥа𣿡
İɣУѾļƻŵһЦ
ŴŵӣҲЦ˵ãɹˣҶȻ㡣
лл޳ϣæ˸
Ȼʱĵ绰ʾʱɫȻһ䣬ͫҲǲɵ΢΢Ŵ
ԥһ£ǽ˵绰˵үӣô𣬸Ҵ绰ˣ
ԭʱ绰ˣĸףүӡ


522 
ڽǺһݻı԰ڣүһԡۣϣź棬Цͷƺܾûм˰ɣ
ǰүӣԴϴ˹ά˹ү˼֮󣬾ûˡȻ֪үʱ绰ʲô˼ǿͿػӦ
үͬһЦ˵ǰʱ죬գۼ䣬˰ɣ꣬ͷںǵĵλɻȹ̣
ᵽһ㣬üͷһ壬Ͼǵһǳؼʱڣүʱ绰ԼںǵĵλӦѾ֪ʲôϢ
ǣ΢΢һЦ˵үӦҲ֪Ǻǵϴǰʱȥ˰ɣ
Ǻǣû˵ˡǸͷռǵϴҲѾʮˣο;ʹˣĺáүЦ
Ͼ׽͸үͨ绰Ŀģ˵Щ˵ô˵ںǵȺףѡµϴء
ͷƺΣҪϴүֱԲ䡣
εһЦ˵ǵһλϣȻģȻΪϣһֱںǵڲӵҵ࣬뵱ϴݣǺѰ
ʲôѵģҪҪңһѣүֱ壬˵
ʱһǺ棬Щ˵үӣһѣҰΧһֱڽһôңңΪʲôҪң
үվߵ˺ߣգ˵ҰΧȻڽǣ֪ģȫΪ۸ӵĵطÿҵĶУԣΪȹҰڽǵİλȻҪͬˣǺǵһֱڼһкǿӰЩ꣬Ҳǲ˲ٽǵ⣬ˣͷ̧ϴĵλ˵ȻҲкô
ô㣬Ǿ͸ˣһͨĹϵҰὨ˺ںǵڲӰ񲻾͸ˣ
үⷬȻҲϾҰڽǿǰΪԼĹϵٳ˺ǵҰ֮ĺԼںǵڲĵλӰȻõʵ
ӶЦ˵û뵽ûϵүһͨ绰ǸҴشһϢ
أүңһ£Ҫͷһ¡үӵ˵
붼룬ʹӦõģүӣʲô£ֱ˵ǡ
Ҷ˵ǰʱ䣬Ӵˣүʵ
ἰ£ɫֱ˵ǰھƵ꣬ɱˣһᱨ
˵ɱӵˣһʦʲôҶϰ壬ǰɣүӼʵ
⻰ЩԺˣ˵ûôˣѵүӣҪұ𲻳ɣ
ǺǣǵǣֻǸҶϰ壬ҶӵĹϵΪңҶ˵嵽ǲҶϰɱӣûʲô֤ݡˣϷϣʱȷŹҶϰ壬𣿡үӹһֿ˵
⻰ȷʵ𾪣뵽ҰĻ᳤ȻһССĳʦ顣
ʹٴ̲סʵүӣðһ£ӣ˭
£ҶҲϸУֵܲãпյĻҶӹһˣúġүӲ˼˵
ˣ˵Ӿǰʱ䣬ɻΪҶϰԵʣһǹأ
Ŷ££үӵȷ֪ܿü
æһת˵ô£ʲôүԼˡ
ϾĿ±Ǳү֪Ǿ鷳ˡ
ô뵽ԼүӵĶӣ
үЦû£Ҷڵ绰Ҳû£Ӧûʲô󰭡ˣɣϣҶϰ£ͷൣһˡ
áõģ֪ˡϾү飬ڵ绰ʱֻܴӦ
Ҷϵ绰֮üͷһſڶһԵĴ˵ɱҶϰļƻȡһʱ䣬Ҫ
ΪʲôôͻȻȡˣĳ𣬲ˣ˺ͱˣʱܾ㵡
ȻҲΣ˵ôϻˣظҶϰ壬ץסߡ

ϣƼҴԺ
үϢ֮ƼĽٴΧ˿棬üͷչصӡ
磬ҾûʱҶϰĻ̳˰ɡ飬ΪҶϰģһ̳ٷʲôµĻΣʵڳе𰡣ң£Ϊ˲ð֪ѾеæˣһٳµĻֿ϶֪ġһֿŴƺ꣬˵
ƺɺǼᶨ˵У̳һܹءʱ̳һأһΪƼҳشΣ̼ҵĿֻš
ͬ˵Ҿõ֮ӦȰЩ̼˵Ͼ¼ʼڣ̼ǱߣǻûиһʽĽļҾ£ӦȰѽǼ򵥵Ĺص̳
ûƱҺع˾ѹ˾ҪԱлҹᣬѽʩ۳ô˵ȶס̼ҵ˵ƺͷ˵
Ψһֱûڵ正һԣͷŲ
ܾòҶϰĽ飬콫д·


523 Ѽñ
ڶ磬¡̳
һȺ̵ϰΧ̳Ĺǰ¡̳ոշĹ۷׷ס
ƼҹȻǴ尡β㻹ƼʧءһӶƼָֻأǼұҵĵ̾޶⳥ҶЩ̼ͨңÿ첹ǧԪĲάһء
ǰΪ¼ˣǾӪҵһҲûǧԪ
Ƽ̫ˣѡ¡̳ѡƼµƷƣһǵѡ񡣡
ƼҵĲ¡̳̼Ҹǳ⣬ȻԻصԼĵ
ңΪ߶¡̳ģƺ껹̳ӦĴ۴ߵĿ⡣
ƺ겢ûо歼˵ͬ⣬正һ¡̳ͻȻ۰ۻʱӶǵ˳
ȻʱүɢϢ֮歲ɵһӦķӦҲүӵС
ԼŮͻȻôķӦүȻҲǺ棬ʵ歶ôˣʲôˣ
æεһЦ˵ûûʲô¡
歶ɲʲôŶʱȻôĹ˾飬¹˾ӪϳĻҿҪүɫһ˵
ү⻰룬Լĸ֪̳£߸ף̳ڸεһЦ˵ǸΪ¡̳ӶΪ۰ۻҾ۵ۿʵ̫ˣԾ̲ס˳
֪ô£үӵЦ˵ѾͷһΪʲôأôСֵġΪѣ۾ۣҪƺĲ
£ǺǡүӵĿ佱ֻεһЦ
󣬽үӷϢ֮Ͼ͸ƺ˵绰һͨ绰歾ͼغ磬˵˰ɣ̳ΣûнӴʱ򲻵ҶϰĻص̳۰ۻһԷʱֲϮĻĺ˭𣡡
歵ƺɵЦЦ˵歶ͱϹˣϷǳط˶ԷԷʱ̳дҵʱѡٵʱ˵ʲô˵ԷĵʵǳСԣҸұ֤Խ࣡Խ⣡
磬գһʲô£ĺ˭ܳе𣡡ɷǳ
ƺһȻ˵İɣҾ̳Ҽǿ˰ȣ϶µģ˵ˣɲ֪ۻһ㣬̳ˣֱҪ̫࣡ǣȫһɨ֮ǰ¡̳ĺܡ
¡̳۰ۻҶȻҲ֪ܿϢ̲סҡҡͷ˵ƼңһȺүӣƼѾˡ
վҶԣʵҶϵܣǼƻҪ𣿡
Ǹү⼸ŮԵѵˡҶ˵
Ҳ̾˿˵Ǹƺ꣬ǳɲʱľֱߵϷ
ţжɡҶͷ´
ͬʱĳ¥һ칫УһȺװͦΧһҲǼ¡̳ͻȻٰ۰ۻ
ܣ˵ƼͻȻֽڹϣر̳ŻݻǳʲôĿİǽļƻҪҪִа
ҡҡͷ˵ܣˡƻȻִУǵĿģҪȰ¡̳׵׵ظˣȻעˣǧܳԱһŪߣͦ鷳ġ
һԵܵü˵ôãƼ¼̳£үԼ֪أĶŮִС
ǰŮүӡͬͷش
ڣʱһһֱû˵ˣ˵ү⣬ŮĿ϶뷽跨Ƽҳֵ⡣ûϵ˾סˡ
˼ǣԭƻִпλܣǿ
΢΢һЦͷ˵û

̳ڣһαΪÿһ̵ڣӵʮλߣƷǷ·ҪǮƵģֻҪ΢ϲģ̴ˢ
ֳ߿֮⣬ĵȻЩ̼ˣƼҲÿ첹ǧԪĲ𣬶һ̳ôã׬Ǯ׬ĶǺϲ£ˡ
ʱһΪװϰ嵹Щƣɴ۾˼ضԼĵ˵ʲôΪʲô˼ⶼôãƫƫǼңһ˶
ԱҲ죬ȫ֪ô£գգ۾˵֪ϰ壬ƽʱǵ⻹ǲأΪʲôôˣһ˶أ
ϰӣԼĵſڣͻȻԼĵſϷ֪ʱͻȻһӣдţ겻
Īֵӣϰ峹ˣӹҵıȽϸߣϰһʱ֮ҲժָӣضԵ˵赽ô°ΪʲôǼſڻͻȻôһӣ
Ҳæ˳ӵʱͬƵúܣ˵֪ҸղŻûأֻǣϰ壬ҾҲʲô°ϾǼҵ·ͱȽϵͣӦ̳ۻĻʹϲҲ׬˶ٰ
ϰȻü˵ȥҿǷƵ˵꣬תҪߡ
ȻʱһѼñ˽Ȼܿһ·ʵ¼ģ
Ÿù˿·ٶ٣ҲЩɻ󣬵ָָ¼䣬˵ǡǱߡ


524 Ȧ
˵԰ȥΧһȦû̼ſƵӰƾʲôƫƫҵĵ̲ϰΧһȦ֣֮ɻ
Աʼ磬˵ղŽλ·Ҽ۸񶼲ơ
ǻοֵǣûз֣̳ˣͻȻ֮䣬˺ܶءϰüǺ˵
ȥ¥˰ɣԱȻҲ֪ԭʶ˵
ӵݸңһǰժ˰ɡϰ峯Ա˵
Ȼʱ򣬵̵¼ͻȻˡ䡱һȻ궼
һĻϰ͵ǳ׵׵ɵˣЩԭڹֵĹ˿ͣһըӦһ֮˲
ըˣģȻըˣ
ܰ¡̳Ȼըˣڲű˵һỹеڶɣ
Բֲۣ̫ˣ¡̳Ȼըˣ
˲䣬Ⱥ̳Ĵӿȥڴ֮ǰҶѾֳͨĹϵһЩٰߣͨһЩȽ޵ķʽ󲿷ɢˡ
Ӷʹ˱ըҲֶԵĲ̤¼
ȻϾǱը¼ӰȻǷǳأ˿ͼʹѾӳ̳ɾδֵض¡̳עڲ
ͬʱ켸ҲȺѸٵſһʱ䣬
Ҷ֮ôԭҲǼ򵥡ΪҶţ£Ƽҵǹ϶ᰲӦֽ¡̳ƻ
ڣЩ˵ļƻûִУ̳ȷ˱ը¼ôЩ˵̬϶𾪣𾪵ͬʱȻǾ쳷ֳ
Ӷץס˵ص㣬켸£ܿץסǡ
ʱҶûȥǼץסˣͻȻʧȺС
ҶͻȻʧȻһһ˵𾪣Ǳһֱڱٹ۲ҶĴˡ
ͻȻҶʧȺ֮Ҳüͷһ壬ȻϸܣȴûзҶӰ
ڴΪ׶ʧĿʱҶӰͻȻڴ˵ǰһҶ̳ſȥȥƺûʲô쳣
ôЩɻ󣬺Լղһ˲䣬ΪʲôͻȻʧĿꡣ
ҶֻصԼߵУ˵˿ȻҶ
ֻҶԼıʱ÷Уﳤȥ
ͬظҶ󡣶ңΪһɱ֣˶ԼĸҲ㹻ţҶϰѾԼ١
ǣٴκǣҶȻϸжĳ԰ȥ
ǵҶһǹĵط
Ҷĳ󣬴һʱ֮ʵ벻ͨҶʱ԰Ϊ˺£
ܿ죬Ҷĳڳ԰ıͣͽ԰ȥ
ٴν֮ͣ󣬸Ҷ
󣬾ؿҶǰ
ҶʱĵĺȻȻСضһɽ棬ͨҶԻʱĿͣжϴ˿̸ݡ
ⲻ֪ʱҶֻһϷˡ
΢ЦվҶǰ˵Ҷ֣ⳡϷʵ̫ˡ
һƼҾеˡ¡̳ıըһϸоܹעҶ˫ֲڿУɵ˵
ԣҶϰ壬ļƻҪըԪף޻𣿡͵ؿҶ
Ҷ÷صͷ˵ûȻΪԼĶӱôҾҲԶϸС
ϾʱҶ֮ĶԻǹ˵ġңⷬ˴˵Ķ֮󣬵ȷô˷ǳ𾪣ʵû뵽ըȻҶϰݺľٶ
ȻʱĴҲңԼⷬһʱϻȥת
Ȼڴ˻֮䣬Ȼ֣ǰҶˣȻˣ
ôͻȻ⣬ΪԼ񲻹룬ȻҪ֮ڣʧԼǰǶԷٶȣҪ죡
Լ
ңҶͻȻʧҲǸܵΣС
ȻæתҪ뿪֮ʣͻȻоԼĸһʹҲ͵ط˳ȥһ죬³һѪ
Ҷ˵Ӱǳ˴˵ǰ
㡭ͷң˾ֵָҶȻĵشӵ
ҶضŴˣ˵İɣ
Ȼϣһӣ˵Ȼ㷢ˣɱҰɣǲ˵ָʹҵˣ˭
ȷͬ䣬ʵ
֪ǰԼ׶༪٣ҲΨֻһƴп롣
ǣҲǲٷϻȭͷ֮󣬱һţҶ˹ȥ
ڴ˿ϴ˱һǹôָܹʵ϶ǿ
οĸףҰүӡ
Ӷ룬Ҷ֮ѡӦûҶʵѷһ
Ȼû뵽ǣԼȭͷŸյҶǰҶȭͷѾֱֱӭԼȭͷصײһ
ʱ˸оԼȭͷƺǷһ㣬һʹ
ңκηӦʱ䣬Ҷϥٴκݺݵص˴˵ؿڣǲһԼعǶѵ
Ҳٴ³һѪ
ڵµ˲䣬ʶɱֵȷܷκδʱֻҪһΣ
Ҷûʹɱ֣ΪҶˣô


525 Ǳԩ
磬군˰ǾӦҶϰĻˣķը¼ˣһƼҼʮҵһȫˣ¡̳¥칫УһЩ㵸
ƺ˿Ҳǽüͷǲ̫ԸԼĴ˵ô˵ûʲô
ǰûˣѾǲеˡңЩֵǣղȥըǸ̿ˣȻըʱܴ󣬵ǱըȴСƱϴɻ󣬺˵
һ㣬ȥֳͬҲܺ棬˵ǰҽȥըǸ¼䣬ʹ¼䣬ûбô𻵡оըըǱڣֻ죬ˡ
ǲըҪҪǣֽڹϣôһըƼµ⼸̳Ҫˣ쿪ʼ˭Ƽҵ̳ѣɺǼ
ƺΣε˵Բ𣬶ҵĴҲӦֽڹϣʲô۰ۻڰôһزҵĴ
ڵǸʲôã磬Ķ̫ʧˣһֱ֧ҶԴ˿̣תҪ뿪
Ȼʱ򣬰칫ҵĴűһƿˣһʹѾЩͣɺϵӰ˵ǰ
˵ĳ֣ڳˣ˲䶼ɫ԰ףŲѡ
ߣүӡ
үĲ£ޱ߽칫ңֱڰ칫һϣ
ңʱүԽ˵ƺеĿ־Խֵ̿ضүӣ֪±Լĸ֮󣬻һ³
Ψ正ĬƬ֮үӵߣүӵı˵֣ǧҪҪΪٸ壬ĸӵòʧˣһ
үޱ飬ֻǰĿͶƺ꣬Ȼ󵭵˵֣¡
һ֣ƺ˿ûԥϾ͹үӵǰ˵֣ǧҪΪˡ֣һģһᾡֲθƼҴʧһ취¶ƼµĲҵĵġ
Ȼʱүȴ̾˿˵ңһֱƼ¶ڴ⼸֪̳淢ը¼̳ԣζʲô𣿣ûˣһжûˣүӺݺݵؽ˵ϣ
ƺŵֱ£˵֣ΨһҵһǣѾ˸ץˡץסֵĻƼҵܻصˡ
ظƨﶫ
ȻʱһԵƱͻȻڣ˵֣һвָܹ磬ⶼҶϰע⣬˵ΣʱȥҶϰҶϰģ
ƱͻȻԩҶ歵һܲˣ˵磬ôܹſڴƻأǸľôԹﵽҶϰͷȥ
ֻǣƱͷƺ̳ȴ˵֣˵ģһжҶϰңҶϰΣ˵ҲǷǳǿӲأǰɣã
⵹ʹЩˣϸϸһ룬ô˵ҶϰˣаⲻĵҲǸĿڵ֣ģֻ歶ΪҶϰĹϵУԲŲԸϰˡ
㣡ôҲ˵ķŭˣԴǵضү˵֣ҶϰǱԩģ£ҶϰһϵûУ
үȻҲţҶľǰȻԼӶô˵үһʱ֮Ҳû¶ۣ˵ʲô˵ˣ£һ⣬ƺ꣬ϣΣʧȻĻҲҪҲգ
˵꣬үվŭ뿪˰칫ҡ

һߣż˱ץߣ֯ȺƼҵĴǣҲǸ˽ŵС
¡̳ıը¼ô°Ĳİǵˣûвȡжأһ֡
ϾɳȥļԱץˣһĻ롣
ο±ͲЩΪץƫƫǵˣԩˣеĿ࣬˭˵ȥ
Ҳ˵ҴˣαץߵˣȫǵˡҡҾþܿܿͻ鵽ǵͷˣ
ǰϾɳȥ⼸ˣרҵģһʣ϶Ͼй˰ԼĶͷһݡ
ը¼ȻҲǳ棬벻ֻͨ˭վ˵ȱżҴ绰˵
˵꣬һصķ䣬Ȼͨĵ绰
һͨ绰ҲЩ˵⵽ô°¡̳ôᷢըأ
ıǷǳȻǳǳ΢Ц˵𼤶ʹȥֻҪҧ²ɵľУ£һ
ɡǣɳȥļԱץ˰ǿ϶ǹİ
ģа취ⳡϷȷԽԽˡ̲סЦ
ǸӳԾˣʵϷʲôϷ
ʱ֪˵УҲµġ
Ȼô˵ˣ̵˵ͷ˵õģ֪ˡ
Ҷϵ绰ԶʣЦҶ֣㻹ûʧΪϵǸܣбҪʧ㶫ˡ


526 ¶
ڣԱɫ֣ǰľ졣
һ浣ḻ̌ƹһ棬ֵһ˹ϳ֮󣬼ʹԺҲʲôӹ
˻пܣ۵Լļˡ
ͬʱҲǱ˾֡
ʱĴˣ֮ǰѾ˲٣ֻжҶĺȻûɢȥ
Ǵ˿̣˺һʱҶʵǳֲһܵġ
ֻϧ˾֣һʱ֮䣬˸ûĻᡣ
˺ܿ챻ŽһѶң˫˫ţҲǱ̶˾רõĿϡ
Ȼĳ棬ҲǵһȻ֪ʵĹ̻ǳʹ֮࣬ǰļΣ˶ҧ˹Ӷһ׼
ң˸£ᣬʹ̿ĳ̶ȣҲȫڴܹܵķΧ֮ڡ
ԣҪô˹һܵ顣
̶רõĿûã˽Ӧļ¼˴ǰԶӱϡ
һĻϸֳһĨɵЦݣɵض죬ȿ˵ͬ־ҶҶϰˣǲܹǸץˣӦҶϰɣй֪𣿡
죡Ȼһ⻰һ
һǸҶй֮Եʱʳ棬ҶץС͵ӳ
Ǻܿվһ˴˵ǰ˵Ǿ£СʱġСʱ֮ڣܹϳָʹˣʲôͷóԣǰСʱ֮󣬻ӲĻܡ
Ǻǣͬ־Ҷϰ壬ԼˣûκָʹЦ˵
УֻСʱĿʱ䡣󲻽ػصԼλŴˣеıʣнһ½һ£ûš

Ҷԩ歵һʱҶ˵绰
ڵ绰歵һ˷߿˵Ҷϰ壬̳ը飬ҰѾ֪ˡңҸʵ̫ˣҰǰߵǷǣ˵̳۰ۻˣ㣬һΣ޻ϡ
歵Ҷ⻰֮󣬷̲סЦ˵Ǹ磬ƺ˵ģ
Ƕ˵ġʵ˵
ҶЦŵ˵ͷ˵ðɣȻүѾ֪˱ը¼ھһƼңͷӺúġ
ţҲãҶϰ壬ϽҼңǽ°ɡ
ܿ죬ҶƼҴԺ
ȻүӵŭûصڿУ˼ŽĶԲߡ
󣬼ҶүҲվЩϲؿҶϰ壬˵Ҷϰ壬ˡ
ƺ꼸ˣҶĳ֣ɫһ䣬Ϊǲ֪ҶγֵĿģʲô
ƺ꣬иǽţҶýҴԼĻԣԼ׵ƢпܣԼϳƼȥ
Ҷ죬˵¡̳ըʱҵȷҲ̳
үȻţ¡̳ըҶµģʵҶϰ壬쵽ô£Ƿ鵽йԱϢ
ƴүѾȫΣƵ𣿡Ҷƺ꣬΢΢һЦ˵
ƺվװһֱ׳ӣ˵Ҷϰ壬˵ģΪ¡̳е۰ۻ㿴˰ɣ
磬ôѪ˰Ҷϰ˼Ҫر̳˵
ȻҶʱȻ˵ͷ˵ãҳϣһжҵ⡣
Ҷϣƺ굹ˣԾضҶ벻ͨҶôͻȻˡ
үҶϣüͷЩ˼˵Ҷϰ壬һУѵ⣿
̳ۻҵ⣬ըҲ߻ġҶүӣгš
ʲôը߻ģҶϰ壬˰ɣҶ⻰һƺವһվָҶ𾪲ѡ
ҶıɵȻүӣ˵үӣȥһطɡ
Ҫ۰ִȥ֣ȥƺæֹ
ǰҶϰ壬߻˱ըҪ۰ִߣ«棬ʲôҩƱҲǷǳ
Ϊ֮ǰԩҶӶʱû˵ûֹ
正ҲƺУΨһһͬҶģ˵֣һȥɡ
үӾҲ֪ҶĿʲôﻹҶܿ˵ͷ˵ãҶϰ壬Ҹȥ
á
˵꣬үڲƺ꼸˵ķ֮£Ҷĳﳤȥ
磬ǸϽϰɣҶϰϲ⣬ԩ治֪԰֣ʲôأƱ󼱵Ĵ󺰡
ƺҲæ˵ͷ˵ûԲðֳ£һ£ƼҾͳˣϽϣϣ
Ȼƺ꼸ҪҶʱ򣬽ʮ·ڣҶľƺɫʱݱ㳹ϢǵߵУ֪ҶԼĸףȥ
ʮӺҶĳھֵſͣүӺ˿ҶԼ˾֣ٴκ治ѡ
歲ɵʵҶϰ壬Ұִʲô
¡ҶؿһЦȻүӣ߽˾֡
ھֵҶˣҶ֣ӭ˵Ҷϰ壬˶ѾѶˣǸ˴ˣ̳ץˣ
˰ɡҶش
õģҶϰ壬ߡ̰Ҷ˴˵Ѷңˣһүӣ˲ø⾪֡


527 ƵĿ
үȻʶˣҲǿϵľ֣˵¡̳ıը˲߻ģ
үӣ治ǰһе̵ӣæطϵ
˵Ҷϰ壬ĿǰΪֹˣǲԸ˵Ļָʹ˵ݡ
ҶͷȻתһƿССҺݽ˵ӳƣԲˬİϷˡ
ӳǴ̱ƹģҲΪ뵽ҶƣרŵҶǰѶ
ѾӹüˣԴʱ˼Ƶʱ򣬷׷ɫ԰ףҲһƣܿͻ¶
ͨƵķʽ˵࣬ǻ̹״ӿӶеһϵҶϰ壬˵ʲô˵жʵܵ
ԣ涫޽ڵܰ¡
кͷܰ£
ɳ׾ƵǮܰ£
֯ĺܰ£
ŵй֮ˣҲǷ׷˵ָʹԼˡ
Ȼʱүӵüͷȴøˣ˵кͷӡΪ֮ǰж˲ҵֻҹ˾һʱ֮䣬ûʲôӡˡ
֣֯еӡ󡣺ȥĩΪҷ֯ǷԱнʣһηϵˡ死˻ָ˵
һѣүӵҲ˵ԶԶԣûҲеӡˡʱǷԱнʵģҷ֯
֣ôƼҵЩˣӦö㣬ͨ˼ʹϵͷҵЩ˵
үҲǵ˵ͷȻĿͶҶ˵Ҷϰ壬ƺô¡
үӣ㲻ΪʲôˣͻȻʱҾãЩҵܵģˡҶ˵
үȫͬҶ˵˵ǰûĻߵˣǲһɢɳѡ˵ݣҶϰ𣿡
һ㣬ҶĲʱҶǲ뵽һʵָʹġ
һڱҶ鷳һҶǰҶ鷳ӶܺõαװԼһʱᣬҶ쳣
ҶѾҵܣôٽܴѶƵ⹦ЧȻܹܿĻߵǸˡ
ȻҲǵһʱ䣬ҶĽ飬Ѷλҵܡ
Ȼһ¥һεİ칫УЦ⣬λܵǰ
ʵܴ˿̺ǻţԼᱻϳ֣̼˵˵µӦô찡ǰɳȥǼѾץĸСʱˣͨһױƹַǿ϶ҪܲסˡǰǹϳǸô찡
ɳ׾ƵǮͬǳģ˵ǰҳ󻰿˵ǰͷıϳĻݣҲй¶ȥ
ҡͬǮܵ˵ıϳȥĻݣǿ϶ס֯ĺܣ˿ҲվǮһߡ
ⷬĶУȻҲǳãûаԼķŭϣǵ˵Ǳϳ£Ӳ˵ġǣҿȷظǣƿһ¡
˵꣬УƿССҺ塣
еҺ壬ܵ־£ض˵ⲻǶҩɣѲɻǶ
⻰ǳ˵ǶһһΣǾͺƿҺ塣ңҿȷǣܿͻἩǣǺƿ֮ͬԱ֤һ£Һܿͻᱻͷš
⡭ʵǣƿʲôǮһصʵ
еƿССҺ壬ȻģƿרҶƵҺ塣
еҺ壬˵֪ĳƽϲľǺǴġһΣԸǴģξƹǵķҶϰƣƿҺ壬רҶϰƵƶɡ֮ƾͻʧȥӦĹЧǵʱ˵Ļ֤ݣӶʱǵߵǷǵʱ򡣡
ƵĹЧǮܼҲǷǳӶô˵ʱ򣬸¶ϲ˵ôа𣿡
ȻĽһǧ򣬼λԸ𣿺οƿҺûЧǱץߣǿ϶ṩңʲôô
ȻѾô˵ˣǮܼ˲ٻɣȻ׷״нӹҺ壬ȥ
˲䣬Ǯܼ˸оؿڴһζƢ͸顣

һСʱңǮܼ˱ϣ½½ˡ
ΪصҺ壬ߵʱǮܼˣеĿ־˲١
ңǸϲǣԤ϶ȫȷȻûвȡ̱ƹֶΣǲȡƵķ
ԺƣܳΪѶı䣬Ѷˣֱ°빦
ȻѶĽȴǳ⣬˵Ĺʸһ£׷ױԼδ˴¡̳ԼǱԩġ
ϾЩʶǮܵںƵ˵ģЩңæѽҶ
֪֮үͬ⣬˵Ҷϰ壬ƣ˵Ŀ϶ʵɣѵ˵δ¡̳ģ治Ϊ
Ҷۣ˵ӳȥѶҡ


528 һ
ǰѶ֮ǰҶȿ֮ǰѶʱĻ档
ȻΪܹƵҺ壬Ӷûʵ˵滰
ں֮ķӦŲСɵ㡣
һʱ֮俴Ҷһ۾ͷ쳣˵ԣ⼸ϣûӦЧ
ûӦЧҶϰ壬˼ǣϣʧЧˣǳ𾪣ڴ֮ǰʵûпǹƻʧЧ
Ҷ÷صͷ˵ûǵķӦƵȷʧЧˡ
⡭ô£ʵ
ھԭҶ˿ȻҲǲҡҡͷ˵ʱ֪ᣬҪһǵѪҺɷ֣ܵõһԭ򡣡
áõģҶϰ壬ǼȻûЧĻѶչǾõһװɡ
Ҷ΢΢һЦ˵ãȥʡ
Ҷϰ廹¶ɫ
ҶصһЦ˵ܿͻ֪ˡ
˵꣬ҶȥѶҡ

Ȼû뿪֣ܼ˴ʱĵ˲٣ΪѶѾԼ԰Ȼ뿪֡
ⲻ֪Ҷʱ֡
ѶҶһһֿģҶһ˾ʵܡ
һҶʱ֣һԾضҶ
Ҷŵ΢Цܵǰ
ܽŵضҶʵҶϰ壬ѶѾˣ㻹ʲô
վһԣҶʲôֶΡ
᲻ҶһЩҺ壬֮ЧƻãӷȫȫĲС
Ҷܵ۾˵ʵʵʸˣ԰ɣ
ܵͷСػشûûҶϰ壬ҸղѾλͬ־˵ˣƼҵ£ʣһϵûС
Ŷܣһ飬һϵûУҶʵ
ܻǼᶨص˵ͷ˵ûУȻʱͷòᣬǶǰذ£ԲЩΥҼ͵顣
ʱҶվ
ܼҶվԼʱЩţҶ˵Ҷϰ壬ʲô˵ھ۵´˰
Ҷͷʵ٣ʲô£˲Σ
ȻҲ֪Ҷͼһ֮æشԷзʵδߣһ̶ڣԱƹ
ãܣˡ˵꣬Ҷһѽܴקԥݺһ£Щ˶ֱѶϡ
һϵеĶܸûӦù͸оԼƨɴһҵʹ
󿴵ҶٶҲЩ
ΪҶֻóʲôҺ壬û뵽Ҷķʽ˴ֱͼ򵥡
ܣ˲̫ϲϻܿ࣬͸Ͻ˰ɡң֪ģڹǰҴ˲һΡҶֽضܡ
Ҷ˵¼ڴ֮ǰȻҲǲҵĲҪҪġ
ң֮ǰУûб׼һȥѾܾȫɢˣһ£Ҫһ²˴ˡ
ο֮ǰܵǰҲ̹Թһ̱ƹķʽǶȻ͸¶
Դ˿̣ͱҶôһ£ˣ˵Ҷϰ壬𡭡ˣ˵ʲô˵
ôˣҲе⣬ǸϽ˵ˣ˭
ܴŴ˵
Ҷû뵽һоȻϹϵɵüͷһ壬ȷϵǸϲĵ
ûûǰʱЩү֮йڵܾۼһ֣үڼ䣬δƼҵĲҵѾûκѵʵʵ˵
ʵô˵¡̳Ĵ¼Ϊ
æϵûûȷʵģֻǡαը¼治֪Ǳǲ߻һЩ߿ֻŵģûзը
ȻΪ߻ը¼£Ҷֳֻһ˵ʱҲǲüҶ˵Ҷϰ壬ⱬը¼Ϊѵˡ
ҶЦЦ˵ը¼ȷûϵⲻҪҪǣΪʲôʱƼң
£Ҫүˣү֮䣬Ҳйڡش
Ҷͷ˵ˣȥүӡ⣬ǵѪҺŪһݣϣҪƳƹЧҺ壬ɲһ£ҺˣҲ򵥡
õģҶϰ壬ϴǽѪҺ⡣˵
Ҷ̻صүӵߣѶĽүӡ
֪ǺйصʱүҲһͷˮü˼˺ܾãſ˵ˣҵ˵ϲͱ˴ģȶĳԡҺ֮䣬˵ӦûʲôڲŶԡ
õشҶҲüͷ
ΪҶү֮ûʲôڵĻ߻Щ£ѵԼɣ
ϴ˵ԴҶȥҶܾˡ
ڿһͦбҪ
ңμ棬ҲʡˡϾѾܵ˹ϳǾȻҲǵһʱȡж
ҶʵûԼĵһμ棬Ȼھ֡
ȴûԤϵʱѾһߡ


529 Ѷõ
ۡ
ȻڿʵľɳϣһȲ衣
ǰվһɫӰУһɫذס
ȻϣȴûκεĻ֣̿һŨ֮󣬵˵ڵȵһˡ
Ӱ⻰Ҳһ˿ɻ󣬲⻰ı󣬵̺ʲô˼
Ӱ˵治
˭᲻£²豭ȻؿźӰ˵
˵Ӱٴϸϸܣթ
ϾҲǺӰһΣǰ˵֮ˡ
Ļ϶թ
ʱվźӰ˹ȥ˵˭᲻£ǣ˵Ԥϵ֪Լڽȥǻʲôµأ
⻰ʲô˼ϵҽɱ㣿ӰԾض
ߵӰҵľʱͣ˽ŲȻ˵ǵǣֻ֪ҽôһ治֪Ȼɱң̫߹Լ
Ӱض˵ҲǸ֣
ϾӰִ֮ǰ֪ϢǣһȶĳԵĳ˰ˡ
һЦȻźӰеذף˵ذ׾׼زȥ˵ָָ꣬Լڵλá
Ӱĺ𾪣ذ׵֣˿̶Щ
գӰǷԼٶ
еذףǾֱ׼Ŀڣش˹ȥ
Ϊذ׼Ŀڵʱ㡣
յĽúӰ׵׵ˣû뵽Ĳ㲻ذҲֱֱز档
Ѫ̼ʹλ˳ѪҲѪ
ʹˣǣɴŵЦݣ˵ܺãķǳƯѾԸоԼʶɢ
˵˵ţҲƣյ˵ϡ
Ӱ˼Ĳһ̽Ѿû
ôˣ
úӰ𾪵ͬʱǳһţ˲ʧĸۡȥ
ķʽԼʵ̫ˣ
ôǳʲôԭ

ϵʱʬѾʧȥ¶ȡ
󲻿˼ضʬ壬һŷӦ̸Ҷ˵绰
֪ڼﱻɱϢ֮ҶȻҲǷǳ𾪣ȷ˵ȷˣǷп
һ㣬Ȼ޷ȷ˵Ҷϰ壬һᾡDNAȽ֮󣬾֪ǲˡ
áҶϵ绰ҶԵүӣ˵ˡ
⡭Ҳ̫˰ɣң£ְүӲ˼˵
ңҶҲүӵ˼Ͼܵ˲ŸչϳϢô̵ʱڣӦôͱȥǾڲй
ң㱻й¶ȥǱɱҪɱˣ˭أ
Ҷͷ˵ʱȷøˡүӣİɣȻҴӦˣͻƼңЩ£һ㣬ˮʯ
Ҷô˵үӵҲ¶οЦݣ˵ãҶϰ仰ҲǷˡҶϰӣ̫ʧˣ

үӶƺƱ˵ķŭȻ޷Ǵ˿̵õ֪࣬ȷƺƱҶԼ۰ۻ޴ľүһصƼҴլڿ
˶Լ˴Ѵ޻˼Ҷϰͷȥҹ£үùȷŭָƺƱˣ
ƺϣɴŨŨĲ˵֣ҵĴǣôҲǺõİһΪƼңҪļͥϣһæһǰһˣĿУӣҶϰӣ
ƺ˶ײԼүеķŭȻùȺݺݵҼֵʮĺľ輸֮˵ҸҶײǲǣ˵αҲȷԩҶϰĻ͸ҹţ
֣⻰ɲǶϷ⻰ƺı飬ҲǱ÷ŭˡ
æȰ֣ѸϳţеˡθҲ֪ˣԭ¸ɡ
ǰ֣ϳ⻰ջذɡҲһȰ
үȻҲûģֻǷŭ鼱֮²˵˿ڡ
Ȼү׼ջԼⷬʱƺȴͻȻֱ׳˵ð߾ߣһֱӣĿУȷһЩƼҪȨ㶼ץŻᵼƼΣЩŮһ취ûУðȻˣҵҪûƺ꣬ƼǷã˵꣬ƺֱڰ̨Կףﳤȥ
ƺ꾹Ȼ˶ײԼүҲٴα쳣ŭָƺıӰŭ𣺡Ժ󣬾Ҳûˣ

һߣܿҵڴ˳Ҷ÷ǳ⡣
⣬ҲͨDNA⣬ȷߵȷû
Ӷʹʱһ
ǣˣ֪ɱϢ֮𾪵ͬʱǸܵһ̿֡
Ϊļǵãڲ֮ǰҵˣ׿ڸ߹ǣԼڡ
û뵽һУĳˣ
˵ζʧһʾ޴ĲƸ


530 ֪
ˣǰʱ䣬֮仹һԼŵĸˣԬɺͿ塣
ʱݻɳϣԬǸӡ
һ֮Ԭɿ˵֣ϴǴģ˵ΪҶϰԵʣ1212һһţɡڣ˰
ǰҾȫ쬵ģңʱĵʱѡ˲ᣬȻʮڣûǴɣʵ
Ԭɵͷ˵ϻǵʱȻѡ˵ˣ˶ˣǺ֮ĵ飬˭֪ʮڵʽ˭Ҫ
ܻȻô˵廹Ƿǳ£˵Ԭ磬ܾʵ̫ˡңʱ˵ΪҶϰԭɵģѵ˵ˣĺҶϰйأ
ŲԬɷʡ
˿ڿˮʼ˵˲ţܿ죬ҡҡͷ˵Ԭ磬̫ˣ˵ʵлеŵġ˵֮ÿδĶӮ᲻ΪǸ֪ˣԤδÿζǰ֪ĵĽһֱĲŲ䣿ʵҲԤϵˣ
⻰Ԭôֲģϣôܻ֪Ҿã¼϶թȱ·ˣȵȵȿ᲻Ŵ߿˵
ãõġͷеĿ־壬޷ɢȥ

Ǳߣܵ˵ѪҺⱨҲܿˣżⱨ棬Ҷ˵Ҷϰ壬ݼⱨṩݣܵڵѪҺɷУȷʵвָ̫꣬ķΧֵ
Ҷӹⱨ棬űеݣҲüͷһ֮󣬲ſ˵ݱˡ
Ҷϰ壬ѵͨݼⱨ쳣Ƴܵ˷µҺ壿𾪵ضҶʵ
Ҷ˵ͷشûĳʦܹ˵ҺɷУֱڴ֮ǰʳõĲƷ
ôǾӵĻưǺа󣬼˵
ҶЦûⰡԺ⣬ҿ԰ǡֻҪһҼǧѣˡ
⻰ǲɵһ飬Ǻ˵Ҷϰ壬пܵĻĿԿⷽ˲ųһЩıɱȷвСİ
ãԴӦ㡣Ҷش
ʱٴοʵˣҶϰ壬ǴǱߣô
ᵽˣҶ΢΢üȻЩ˵ӳˣܲܵң
Ҷϰ壬ҪѴ˴Ӿִߣ𾪡
Ҷ÷صͷ˵ǵġʵôйһȷ϶ˡҺǣ˭ɵġ
Ҷϰ壬ڴ£ȷʵҲûʵң׺ûйϵСʵ
ҶҲر⣬˵ɵȷҴ˵ģɵ϶ɵġҸұ֤ҽԺʱ򣬶Ȼ˳ֹǸˣɱ˴ɡͬ棬Ǹ˻˭ġԣҪ֪αúôˡ
Ҷϰ壬ܰļƻһᾡһŬ㡣ԼţԴǵ˵
Ҷ΢΢ЦЦ˵ֵܵĺˣ£˶ܽһᴦõġ
ãҲϣܾưϾǺǵĳϣǾʩ˲Сѹ˵

ܿ죬Ҷ˴˵Ѷҡ
˼Ҷ¶Щֵ̿ɫ
ô˵Ҷǵһ˴ˡ
Ҷڴ˵ǰд͵ɫ˵߶عǻܳŵڣȻҲӡ
ʵ˵ȷһֱǿţϾعǣһ˵ĻѾʹȥ
ضҶ˵㵽ô
Ҷʼ磬˵Ҳôʵ㲻ԼҲνΪǸͲҪϡ
˵꣬Ҷվߵ˴˵ߡ
ҶԼ˵ĶͷҲ亹
˴˵ߣҶ˵һᣬҺ棬ȻĻֻ·һ
Ͼ⻰ǵ˵ģܴЩ֣̿ЦЦ˵ž棬вҶϰ壬ͨȺ
Ȼڴ˵˲䣬ҶͻȻһΣһδ֪ҩ裬ವĵ˴˵ĺС
˸ӦҩѾȥ
˶ʱ󺧣˵㵽׸ҳԵʲô
ʲôҪˣ٣ɡ˵꣬ҶĿͶ
̵ͷ漴ͷ˴ˡ
ֻǴʱĴˣѾǸʶĴˡ

һߣԬɺͿˣԭиģһκݺݵ
ԭǳ򵥣ԭΪʹԼ˶ԼϾ˶ѾˣӦòԼҪʮڶĽ
ڣԬɺͿͬʱܵһϢҴѾȥ
ԬףһΣˣʮڵĶĽǧˣŶȻˣʮڵĶĽ𲻵˵Ļһ겻ɢŶһʱ׼ʱǻûյʮڵĶĽ𣬺ܾʡ
ÿԬëȻ߶µ˵Ԭ磬ӦӦǰʱ򣬾Ѿ¼õİɣ
֪ӡӦô졭һǲǮȥĻҡǡԬɲ˵


531 
Ԭ磬˵᲻ֻǼһϷƭʮڵĶĽʮڣ൱Ǻһ󰡣ɵתת飬²
ԬͬҲǻɣ˵ԣûǱȥȷһ£ǲˣңôļҵ֮ɥӦҲǳ¡زŶԣ
ûߣھȥĸۡ׼

Сʱ֮ԬɺͿϵĸָۡۡ£ȷѾ˰׾꣬ſڸǰŲĻȦ
һĻԬɺͿٴθоһ⣬գӲͷƤ˽ȥ
Ԭ˷֣ۡаһϣϵĺ󷽣ƾˡ
УʮɥŮվߣҴòϿᡣ
ʹԬЩɻѵЩˣĶŮɣڴ֮ǰδʲôŮ
ֵǣֳһеĶûС
ɥֳ档
ԬɺͿ߽˶ĿͶӶʹ壬嶼ɵò
һͿȥ΢곤һŮԬɺͿǰĵ˵λһ۵İɣ
ԬֻӲͷƤ˵ͷ˵ǡǵġ
õģλ롣Ů֣ʾԬɺͿ壬Ϻȥ
Ϻ󷽣һڴıףУݰ
ٴòϿȷû
ϾĿƼ㿴棬޷жϣǷ
ʱĸۡ˼죬Ҳڡ
ܿԬɺͿ˵ߣضǣʵˣ˭ʲôϵ
죬ԬɺͿ͸ӽˣʿˮǿ˵ѡ
ǹˣǵĿǰΪֹΨһͱѡЦЦȻ˻ɡ
ԬɸǴ󾪣˵ʲôô㣬˾Ȼû
ͷʵҲɻΪʲôӡ
˵ûҾλӦòǼ򵥵ͱİɣ
⻰ԬɺͿ˵ɫӲ԰ףǿ壬ɵõһ
Щϸ΢ĶȻС
ɫһ˵λĿǰͷǳ棬ûֵʱ֣ǻһ˾֣ϵɡ
٣һˣǺֻ֮ѹϵôܻйأԬæҡ֡
ͻȻø࣬˰֣˵ߣȻؾ֣¼˿ڹ˵
ʱͻȻش󺰣˵٣ҿʲô˵ڴ֮ǰҪһˡ
һˣ˭ʵ
忴ԬɣȻ˵Ҷϰ塣
Ҷϰ֣Ҳˣ벻ͨ£ôֳҶϰ壬ɵʵҶϰʲô£
Ԭ̾˿˵һľйأҶϰˣЩ£ܾˡ
Ȼˣ˵ͷҶ˵绰
ҶȻǵԬɺͿˣü˵ӳ˵ˣɥֳ
󲻿÷صͷ˵ûˣΨһɥֳʿ
ʹҶüͷȻ˵֮ǰս˹¼ı֯ģʵΪ˸֮һʮڶľ֡ѵ˵ǺͶľйأ
ҶҲǲµ˵ϣȻǵͷ˵õģϸϹ

ҶԬɺͿ˾ץ˾һ㣬гϲ
ΪǿϾĶԼרָҶģԺпܣҶǽ⿪ŵĹؼ
Ҷ֮Ԭɱ㿪żɽ˵Ҷϰ壬֪һΣô𣿡
Ҷ΢΢üشѵΪıɱ
弤˵ǣıɱֻԤϵ£Ҷϰ壬˵ܲţһǰ֯ǳ֮ҵǣеһٸľ֣Ǹľ֣ĵľ1212һȥû뵽һУˣ
⻰Ҷۣ˵Ҳ˵Ԥϵ1212ȥ
ûңǣʱ˵ΪԭɵģԬѹֲ˵
ʹһԵɴӣ÷ǳ˼飬˵Ҳ˵֮ԳĸۡΪǴˣӶȷϣǲˣ
Ԭɵͷ˵ǰĵʱȻĻһȥķ֮ҺͿֶǳ¡ҲȥĸۡһϾ˶ѾˣˣĽӦҲû˻ҪֱҺͿ֣յһš
˵꣬ԬóֻȻ㿪Ϣ
Ϣпܾǰ¼ƺãȻʱ򣬷ǵġ֮󣬵ϵ˵
ԬɺͿȻҲϣ˵ҲϣǸ簡Ȼʵֲ̫ˣ˶ˣǷϢ
ʱҶȴüȻóֻСҶ˵绰
ϾСҶĺڿӦúܷܿϢôġ
СʱСҶϵ֣ϸطϢ
ʱСҶɫҲǷǳ԰ף˵ϿȷϢ¼ʣ¼ƣңʱϢ͵ĵַĸۡ¼Ƶʱ䣬ΪСʱǰ
СʱǰԬɺͿ壬ոյϢʱʱ䣡
ԬɺͿ壬ٴκݺݵصһ


532 ɳĻ
ССѣ⼼װ˼ǣǵϢѾǵģܵõԬɺͿ廹һĲš
仰˵Ǹ޷ʵ
СҶؿԬɣ˵ҵʵҲûϵҲ⣬ٰգŵǹ˾ĸĻȥ
Բۣϴε飬İһ⻰Ԭɼˣ޲õͰСҶ
ֻҶڳԬĸҶֻ֣ץԼͷ
֪ҶȻҲܺ棬˵Ƿȷˣ
ٴصͷ˵ţDNAҲˣȫ֤ȷѾˡпǺʷǳƵˣ͵ġ
ܿ죬СҶԬɺͿ壬˵֮ǰԻ¼ҿͨʱȶԣȷǷͬһ˷͡
Ԭֻ滹һΣϴζԼ¼æͷ˵С˵꣬æֻݸСҶ
̣СҶϸʮ֮ãȻ󿪿˵ϿȷϢ֮ǰ¼ȫͬңϲܴȫͬˡ
˼˵СʱǰյѾȥǵĿԬɰθ
СҶʼ磬ĵ˵û仰˵꣬ǲˡ
СӣҲɣСҶȴҶһۣŵæ֡
ʱҶı鵹ҲǷǳ࣬СҶʵСҶĿ𣿡
µȷǳ棬ʱ벻ʲôĿԡ
ȻСҶô˵ˣҶҲǲٻɣ˵˵ԤϵԼʱ䣬һйصĻҾã϶ңһЩʲôϢ
˵꣬Ҷ˵ӳȥһļɣȥֳ᲻ʲô
̵ͷӦҶ
ȻҶ׼ȥۡʱԬɺͿͻȻִҶϰ壬һȣǵ£Ӧô찡ʮڵĶĽ𣬵ҪҪ˻
ǵ£ô֪Ҷֱ̯̯֣뿪ˡ
ȷ£Ҷ޷ǾԬɺͿĲĻҶ˵ٶ࣬Ҳûá
ңȻҶһߣԬɾ۵˵ģʮأ˵ʵһ治ţǲǮʱǻ⵽ءҴ㲻֣أ
ȻҲʮڵľ޿ͬԬɵ뷨˵ţȻǾͲˣǻ뼸⼸ʵ޷ıǣһţϻĻйأ

ҶٴλصĸۡʱҶϳʵȺɥŮӣô£
ʼ磬Щε˵ȺˣԼɥϷӡ
ɥϷӣҶ󾪡
ȻҲɻȻ֮ǰдԬɵŮӣ뵽ǰ˵˵˵ɣôġ
ŮӵɫǺ󣬶ǲ԰׵Щֲ˵11ѮɣͻȻҵǣ˵1212գĸۡһɥ£ǹݡ
Ҳ˵11Ѯʱǣʱ˵Լ𣿡Ҷʵ
ȻԬǱҶе𾪳̶ûô
ϾҶԼȥɽˣ磬ûбϿô򵥡
˵ȷԤϵԼڵĻôпܣҲǲˡ
ȻҲҶһˡ
Ůӵͷشʱû˵Լ񡣲£֮ǰҲЩˣΪ˰֢ѡһõĻƵɱһΣҲɡ
ûиǱıɱģֻǵ˵ͷִҶϺıԡ
Ҷϸؿ˿ףһʱ֮䣬Ҳǿʲô쳣
ֻͻȻôһ˲·˻þǣͻȻһĨЦƵġ
ţҶְȨĸۡϸϸ۲һȦһûеõκмֵ
ֱҶǰһ棬һͻ
ͻ˲䣬ҶͫȻŴ󣬳˲˼飡
ͻһĻȻĲرƣԵЩ׾ӣҶһ۾ϳ˻е
Ҷʦ
ɳ
ʹҶȷ׵׵ˣѵҲʶԼʦɳɣ
ĻҲɽ֮ˣ
ֲÿδĶӮɽ֮ˣԤδˣ
ǣΪʲôҪͻȻʱ뿪أ
ұԼɵģ
Щ⣬Ҷǰ˼⡣
Ҳע⵽Ҷ쳣Ҷͻϸؿ˿ʵҶϰ壬ͻôˣ滭ˣ˭
ҶȻ࣬ʱӦ˵ûʲôֻǾ֣ͻƷӦòóŶԣ⻭ˣʲôĿġ
Ҷⷬû˿ɣ˵ǰˮƽĲôʱ䰮˻ѧŻİɡ
ɡҶ˵ͷ߰ɣӳҽ飬ʱ䣬һҪĸۡжҪƻ
û⣬Ҷϰ塣ͷ
Ȼ뿪ĸ֮ۡҶֻҲ
ǣȻϢ
ǣҶ֮ǰûϵʽ˿̣֣ȻֻУʾ˳


533 ֺ
ڳϣҶضķϢԥƬ֮ջǴϢ
ֻ
Ҷϰ壬벻֮ĵһμ棬ķʽɡûϵܿ죬ֻټġʮ󣬻һҪ㣬ͨлᣬٴμˡ
֮ɻصҶĶߡ
һ̣ҶѾܹȷʵݣ϶ҲǺɽйء
пܣҲɽˡ
ңһĻܿٴηҶ㽫Ϣһʱֻϣ涼ʧˣͨѶ¼УϵʽҲ̼䲻ˡ
óȷһɳȻڲš
ҶŴ⣬ܺ棬º󣬽ԼߵǸˣֻ˭
Ҷ򵥵عһʱ䣬ºƺո¼һڡҰʳҡʱ
ѵ˵Էȫ֪Լճ̣
ҶģǷǳ𺳡
·ǴһĽڵ㡣

˷ҶƵҩ֮󣬱ɥʧǣ뿪֣һʱصܲ¥
ңδ˵жԼߣ֪˱ץ顣
ڴһھֻСʱңӶҲûκεģˣΪѡ
ʶʵ˵¡̳˱ըô£
΢Цض˵޳ӦѾ֪˰ɣ
̵˵ͷشûѾ˵ˡôѵ̳ըйأ
ûңʹйء˶۾˵
һԼӵйأʱͼվ˵ô£Ƽҵ£ôᳶҶӵ
Ϊҵһ֪ˣϣ޳ϣȥһˣᵱ˵Ҷ֮ǰķԸ˵
üʶʵԷ˭
˺ԥػشүӡүת֪ô¡
үô֪£˼⣬δɣʱĴˣһֲ״̬
ͬҡҡͷ˵үӲδʵԭ˵޳Żԭ򡣡
Ϊ˸ʮˣԴҲǷǳΣʱԴ˵ĻûκεĻɣ˵ͷ˵ãȻˣңȥһүӰɡ
õģ޳ϡ

δȥƼҴԺԼʹ˽һƫƧĽһʱ֮䣬Ҳûʲôɡ
ֱڵҶ˱һٵĳ԰֮ͣʶԣЩʵˣô£Ҵ
Ȼⲻ֪ҶҩЧİѿؼΪϸʱĴˣѾڼʻ˹ȥ
״ʱȻæӽγ䴦ȥǹʱߴһ
ѾˡһӰ˸ϡ
ˣҶ
Ҷ󺧣ɫҲǾޱ䣬ҶʵҶҶϰ壬ô㣬㵽ô
˵أŪطˣѵɱ㣿Ҷض˵
ȻΪǵĳϣʵȷʵǳϻûǹ֧Ҷǰֱ޻֮
ֵضҶ˵Դˣʲô
İɣ˯ʮʮСʱܿͻѹġҲΪɱ㣬м£Ҷ۾˵
⻰Ȼ𾪣˵£ҪҺ
Ҷͷش֪˵ûйϵ϶ţʵˡ
ȷҴ˵ûҲԺȷظ㣬ǵʱѩûյ˺ҿ϶ɱʱأԼԲôͷѣѪ
ҶʵνҴʲôĿģ
ΪҾãҺ㣬ˡҶ۾˵
˵Ƕˣ𾪵˵
Ҷͷ˵ԣûҾãҪһϷǵˣ
лЩɻ󣬵յ˵ͷ˵ãҿԴӦ㡣ң£һҲԭҶӵҶϰûйϵĻ£һ׷ҶϰǸ
С˵꣬ҶͰԼļƻ

ϣҹɫưɡ
ƺԴӱүӸϳ֮󣬾ưɣһˣ֪Ѿ˶ƿҾơ
ڼ䣬Ҳвٴű¶ĹҪͼƺ꣬ƺһһܾ
ʱƺ꣬ķǳʣߣԼĸףȻΪһˣԼ˳
ҲȼƺҶĳޡ
Ȼʱһұ¶֯ëµŮӣƺߣƺıϣ
ƺʶҪߣŮӵòʱƺͻȻǰһճյЦЦ˵Ǻǣһȥǲ椡˵ɣҪǮ
ŮƺĻҲ˵ЦȻִƺļϣĵ˵û뵽ƼҵĴүȻϳţȳӡ
ѾȵԺˣ⻰ƺ껹üͷԾ˵˭ôʶң
֪𣿺ⱭƣҾ͸ࡣ˵꣬ŮӰһƹľƣƵƺǰ
ƺ꣬붼룬ֱһڣȥ


534 Ȼڼң
Ů֮ƺ˲ãǰĻؿʼתˣͷ·Īؽһʱһ㡣
һ֮ƺŻָŮƺǰϣŵ΢Ц
Ȼƺָ֮ƺȴճյسŮЦЦ󹧹˵ˣʲôԸ
ŮϵЦŨضƺ꣬ʵ˭ϳƼҵţ
ƺ겻ػشҶϰ壬Ҷϰ度ұӣ
ôŮӼʵ
ƺҧгݵ˵ʬΣ֮ء
ֻҪҵİɹġŮƺ°ͣȻʹһһ㣬˦˦֣ƺֱӴλվ뿪˾ưɡ

ƼҴԺڣڿɸüͷչ
һΪƺĳߣÿ˵Ķһô˵ƺ궼үӵĳӣԼ˵žص塣
οƺ꣬Ʊĸ͸Ӳֵһˡ
үҲǰûڣЩȻ
Ҫ̳ϵʵƺƱˣĻ˷ġ
һ棬ȻѾȷԱƼҵߵĿȴɺѻָ
Ͼĵȷȷ˱ը¼Ժ߻Ƽµ̳ĵع֣
ƱͲסӣյԼԴ˵֣˵µӦô찡αը¼һĽ͵ĻƼҵ⣬϶⵽޴Ĵۡ¡̳̳ܿҲôһ
ϣƼ˶˹ʶҲüչǳضŵ棬˵ڴӾǵ֪ϢըΪ֮ǰҶϰڸǰըйءըҶϰ߻İɣĿľΪܵˣ
ҾпܣҶϰ̫ˣֱƼҵץ֣Ʊһͷ͵
ڣʱүǺݺݵùõ棬˵ˣ˵ˣ
˵꣬үվƼҵԺӣ棬һſڣƽ˵Ƽ£˵ѾҪˡôҶϰƼ˵ҪһˣԺ˭ƺڮҶϰ壡
ϾֻүһƼΣ̳ϵΣ䡣
歵һүӵߣүӵĸۣ˵֣ҺһȫҶϰ塣
歵ȷѾүӾʡĵһˣ̲ס歵ͷ˵歶ҪҶϰ幵ͨҶϰκεҪһҪȫϣ֪𣿡
İɣסصͷ
ʱɳϵͻȻشIpad嵽үӵǰ˵֣Ƽҵ£תˣ
ת֣˶Ŀ⣬۽ϡ
ָIpadĻ˵֣ģոھϹ¡̳ıըǾΪܹɷϹȡΪҾڱдˣʱڱըǰѾɢ˴󲿷ߣԼըϸ̡
ңڹϣҶϰ壬ҶϰЭ˿ٵ¡̳Ұ
׸˶˿ƱǼ˵¼ɾĻǶߵ˵мˣ̫ˣһƼҵ⣬϶ܵӰˣ
Ȼʱүȴһ䣬Ʊ£ԾҶϰͲ߻õ飬㣬ղŲлҶϰ壬ڮҶϰ壡
Ʊ˿ȻҲʶһжҶĹͣεһЦ˵֣ȡѵˣԺҺ歶һȫЭҶϰ壡
죬ǸңȥʳǣллҶϰ壡үӿ˵ʵ˿УҲǱο
ֻǣƼףƼҵΣȥʱһҡҡλεӰͻȻ˽
Ǻȵƺꡣ
ܴʱƺȵǼƺƱ˻Ǵϲ⣬æӭȥ˵磬ˣ磬ܻ̫ˣƼҵΣѾȥˣȫҶϰ尡
ʱƺ꣬ȻѾϵƺˡ
Ʊô˵ƺճյһЦ˵Ǿͺá˵꣬ײײشյүӵǰȻͨүӵǰһͷ˵֣֪ˣԺҲײˣһɣ
ϾԼӣүôĻķԼĳӣæƱƺ˵ܻͺã
ⲻ֪εĽɣڲõĽһ޴ѡ

ʱ䣬ΪƼҵ£ҶҲæذ
Ͼŵ㣬ҶŻصɭͥ
ڣҶϵοǣԼһţŵŵһֻСһ˽ҶĻȻ§ҶĲӣ˵ְ֣ǲ˰ŵŵŶ
Ҷŵŵͷ
ϦæҶף׹Һ֮˵ҶѾźϴˮȥһˮɡ
ӳѩУһ˯£һŮһվҶǰһ΢Ц
ӣҶ̲סЦȻӹӳѩеԡۣ˵ãȥϴ裬и£Ҫ˵
ҲҪ˵ءϣŵŵֱڿ죬˵
Ŷʲô¡
Ȱְϴ˵ŵŵҶ󣬿Ц
ʱҶȴ쳣ʵȻأȻôڼң


535 Ȼĸϻ
ְ֣ȥϴ裬ϴ裬ͻŵŵҶС˵
ȻˣҶҲԥԡԡҡ
ҶһԡңŵŵͿһЦȻܵ˵ְֳʱ򣬻᲻ŵѽ
ְ֣ŵʲôЦأϦŵŵͷһֽ˵
ŵŵæͷȻžһĵƹ⣬Ȼ֮䣬Ϩˡ

ʮӺҶϴ裬ԡԡҳ
ţڰʱҶʶˣʲôӡ
Ҷǣ̲סһĨ΢ЦȻҲǷǳϵغϦŵŵѩô£˶ȥˣ
ȻʱĿûκηӦ
ʵҶҲ֣ϦΪ˸ԼһϲĻӦڽŵʱ򣬾͸ôһô
ΪʲôƫƫԼϴ˵أѵԼɣ
ȺѾͷΪԼգ˳ֵ׼
ǣҶֱںɳҲơ
ҶûпƣⷴʹѾ׼Ϧˡ
ҶһֱƵĻǵļƻɾҪ׵ˡ
㿪ѽְ֣ںڰУŵŵ˵
ϦҲǣΪҶƣʱ϶Ѿ㡣
ʵǲ֪ȻҶûпƣҶֻҪһ¹⣬ܽĳȻѾŵŵ˵װ硣
ԭŵŵϦˣ׷׶һķΡ
ŵŵԼһֻè
ϦԼһֻܡ
ѩǰԼһƤ
ңϦ˵װʱһλ䣬ܿҶԺ֮С
Ѿǰˡ
һȻգҶΪȻģ̳һֻܵļΡ
Ȼڳʱ죬ϻȵúܡ
һ죬Ҷڳⷿ˱ܵżȻ
ɲɵǣȻΪŹԭƫƫķǳҶֱż棬˹ȥ
ҶǼסˣȻ򿪷ŵһ˲䣬Ҷжؿ޳Ȼñܱ׾ƣһʻ͵Ȼǰ
ȻΪŵĹƣͬʱҲǺܺá
ҶΪԼգװӵʱȻǸжؿˣҶнӹʻԥժ˱żͷ֣Ҷ
ֻʱҶżʱʵ̫ˣȻҶ֮Ҷȴܲ˹ȥòȻչһϡ
ǶιȥʱҶ̲סЦ
ҶͻȻЦŵŵǳ׵ˣŵŵСسԵϦ˵Ϧ裬ְЦʲôְǲѾˣ
϶ЩСϷְֵǰˣֱС׼ˡϦͷȻվñ׾ıżף˿ĵơ
˲䣬۵Ĺâըѿ
Ҷֵ˵Լ۾
ϦժԼͷ֣˹죬˵Ҷ̫ˣ㿴ǣҲװûȰѵƴ
ȻϦ˵仰ʱҶͻȻһϦԴϦ޵촽ϣȥ
ҶͻһǣϦʱСһ죬һƿҶ˵ѽϵǣ
ְ֣ҿɰ𣿡ŵŵһԣŤŤ˶èƨɣ˵
ҶʱཱུŵŵȻӳѩԴ˵ϦǱܣŵŵǴèѩƤҲ²£Ȼʲô
Ҷôһ˵˶ҶȴҶĻش
ʱȻ¥ݿڡ
ʵʱҶѾ鵽˶¥ݿڵȻǹ˵ҹưȻӦһֻĸϻ
˭ĸϻȻһҶ⻰¥ݿڵȻʱһȻ¥
һ⡣
Ȼ¥ԼȻͻȻһŲϻżβϡ
󣬰ѽһȻȻʧȥģֱӴ¥ϣˤ
Ϧ˿һĻʱʧɫ
ʱҶӰȻһһһ㣬ֱӳ嵽Ȼǰǡȵ§סȻ֫
ֻȻеĵ⣬ΪʧȥԵԭջǷ˳ȥȻ۵һȫ˵ϡ
Ȼпϧ˵ѽˡ
ܱ˺ðɣҵĸϻҶؿȻ˵
Ȼժͷף棬Ȼ㷢Ѿ˼ϺϣȻ˿˵û뵽澹ȻôȣڿǴأף꣬Ϊʲôˡ
ҶЦȻͷ˵ΣҲԼƻ˲ɣϦ⼸Ѿͷ
ǲһϲҶտ֡Ȼ˵һЦ˵
ŵŵҲǻغְ֣տŶ
ףտ֡ϦǴͷտָ衣
̳Сտָ裬ҲҶǳжͷ˵ллⱲӣرһա
ְ֣͸㣡ŵŵһУݵҶǰ
ܿ죬ӳѩҲǽһεУݵҶǰ˵ҶӴ壬Ҳ֪ϲʲôΪҿǷѾ˼ϸأ
ллҶӹӳѩ
ϦȻˣȴûиضҶ
⵹ȷʵҶЩ档
ӶҶʵأΪҵˣȨ
첻㣬ҵϣܸ㡣
ϣҶϣȷһӡ


536 ҶҪ뿪
ϣǺӣҲϦһݳӡ
ĺʱһֱھȺۣѹط̨ǲҶķÿһѡֶ˵ʦ֮ѧԱǵĽǳ졣
Ӷʹһڵĺ⼸õһڡ
ֻʱҶԼʵ̫æԺǰļ¼ƣҶϦΪμӡ
ϾϦ̳ĵλӰ˿ҶӶʹһľĹעȣһǰδеĸ߶ȡ
˿̣ϦȻͻȻǵｫϸԼҶɵЦЦ⼸ѾͷѲҪľֳʲô춯صľٶ
ֻǣȻϦȻѾˣҶҲǿ˵ͷ˵ðɣҾ͵壬Ǹҵľϲˡ
ְ֣ղ˵Ҫ˵ʲôѽʱŵŵ˸ղҶĻգգ۾Ҷʵ
Ҷŵŵٴڿ£ɫҲǱ
ҶɫͻȻ࣬Ϧ˵ɫҲǺܿأҶ϶ʲôҪ飬Ҫ
ҶЩͳ˵ȵһڡҰʳҡ¼ƽ֮ҿҪ뿪һʱ䡣
뿪ҶҪȥİʱȻ˶ǺضҶ
ֻҶȴҡҡͷ˵ΪǵİȫʱҪȥĵطǷİɣһᰲȫ
ȻҶ˵ȻҲûǿֻǾЩ᲻á
Ȼ˵һ컹а£һ뵽ҶҪ뿪ľ
ϦԴʶҶ֮󣬾ʹδ뿪Ҷ벽ѾϰҶߵЩӡ
ʱŵŵ˽ҶĻԴҶؿڣ˵ְ֣뿪ã㶼ҪȫŶ
Ҷŵŵ˵İɣһᰲȫġ
Ҷǣһȥ𣿡Ȼʵ
Ҷܿҡҡͷ˵Ƕ£ǵİȫǲõңֻһˣִСңҲ뿪̫ãܿġ
£ðɡȻͷʵҲһˣԶŮ˵ߡ
οҶһͨˡ
ˣŵŵϴϴ˯ȥˣְʱҲˣҪϢϦҶĻУŵŵ˵
ŵŵҲǺܹɵصͷܣڰְֵĻٶһᡣ

ڶ죬ǵ̨
źٽǵ̨ҲǸæµκĹעȼߣ˿Ǹǵʷǰĵز
⼾ĳɹҲ̨ϲ⣬Ͼûʼ̨Ȼݲκķʱ䣬ÿ춼ΪලŽĿй
ȻȡϴεĽѵ̨֮Ҳǲκŵ飬оͽĿܵݲܬLһ־
ʵڳԲ׼ĵطͻϦ
ңҲǿǵʱҶ̫æԵʣ̨һֱȥҶ
ֱ磬ҶͻȻ˺ǵ̨
ҶͻȻֵʱĿʱˡ
ϾҶ⼾Ļϰ塣
ú۷ˡ
Ҷֵʱ̨ڻҺԱźˡ
ǿǵ⼾ϦݳᣬȻΪα̨Ŀǰû˿¶
ӦôܴﵽЧ
ЩԱΪȻ⣬Ѿ˳ȦֻҪӡȻƬдȻ֣˿Ǿͷˡ
ҲЩԱãݳȶѾǳߣƱ꣬Ψһںľܴ漣
ԣ£ȲȻαϢʱͻȻ˿һϲֱըЧܻá
֮칫У֧߼ƽӶ½Ŀһʱ֮䣬¾ײȡַ
ֱ칫ҵĴŴ̨ЩͷسԼ˵˭ʱţ֪ڿ𣿸Ͻȥſ
ȻȥţҶŤŰ֣˵ʱ̨ûҶٴβͷ˵ʲôôżڿ
ҶҶϰ壬ôˣ󣬵߾ȻҶʱ̨ʱˡ
ҶǴЦЦ̨Ӱ
Ҷô˵̨ʱһ죬ε˵Ҷϰ壬ͱȡЦˡǸҡڿᣬôȻΪرαء
ŶԭˣξҶʵ
ǣ̨ͰַҶ˵̨֮Щյ˵Ҷϰ壬ַףһʱ֮䣬治֪ôȽϺá
ҵиȫķȻʱ̨ϵʱ򣬸˿һըЧǰξ𵽼õáҶ˼Ƭ֮˵
Ҷа취̨ʱһʵҶϰ壬˵ʲô취
Ҷӻһֻ۱ʣȻ˻ҵĺڰǰںڰϣ򵥵ػһĿܡ
ֻǿܵʱڳЩԱûܲµҶָķʲô
Ҷϰ壬ֱ˵ɡ̨εһЦ
Ҷ·۱ʣ˵ǰעķ˿Ѿǳࡣǣ£ڷ˿Ƕԣֻһֱصȴȴĵ˿ǳȦзϢ֮⣬ҲûܰǽĿķ
ǡǵģҶϰ塣̨ͷش
ǣҶתСڰϣˢˢˢдһǰŮǵ֣˵£Ӧҵͼ˰ɣ


537 ŮԷ
ҶСڰϣһдʩ̡ʷӳѩȻ˵֡
Ҷдĸ˵̨֮˵ҲҶ˼˵Ҷϰ壬뷨ھ֮ǰùȥĸ˵в²⣬ʱرαеλ𣿡
ûҶͷ÷˵
ֻôһ̨ЩˣҶЦЦ˵Ҷϰ壬ֻĸ˵УϵеľȻǣҪ𣿿϶ΪȻ
Ҷµ̨ô˵ɴŵЦݣ˵ΪˣԵʱڹ˵ľϲ
ʲô˼ѵرαȻ̨𾪣ϾҶдĸˣӳѩѷһ֮⣬ʩ̺ʷһֱȦǰĴڡ
һκľҪ붯ˣѶʵеˡ
ʵҶһƻϾ죬ǡҰʳҡֱ¼ʱˣԳźھ¡Ұʳҡ¼ƣȻһξõĻᡣ
ȻҪԭôԲأ
ǣҶЦŵ˵ͷ˵İɣ½Ҿˡ
ʲôҶϰ壬붯ʩ̺ʷˣ̨̫ҰʳҡˣԴ˿ɺ𾪡
ҶصЦЦ˵ʱֵģˣиˡ
ֻ̨Ҹ̫ͻȻһκľʣĲǵڲһˡ
ȫ¶ټ¼¼ּܹˡ
ܿ죬̨ʵҶķµֱӷ˸Żվϡ
Һܿ죬˷˿Ǿ޴ķ
ֻһʼ˿ǵķӦ̨ԤҲǲ࣬ĸѡʱ϶һɫΪرα϶ȻĪˡ
ϾȻҶĹϵУϦǺѣȻرαʵе˵ȥ
֮Ķ̶СʱȻͶƱʾ˰ٷ֮ʮϡ
ңҲΪԭ÷˿Ǿû̫ʸС
ˣЧرá
ȻСʱ֮źڸŻվϷһµʱ򣬷˿֮䣬ȫǷˡ
Ҳ٣ʲôʲô˼ѵҶϰرα治Ȼ
ȻĻǾ˼ˣѲɣҶϰȦĵλѾͨˣ
ʩ̺ʷѵҲѾҶϰ˲ɣ
ȥ⺼ǵ̨Ƿ˰ɣκ׬ǮҲôֱʰɣ
ԭһΣϵ֣ԭͨ£ĳн¡
ңȣȻߴһǧ
нʰٷ֮һ
ʲô
һĸѡеĹڣаٷ֮һļʻһǧĽ
뾺µĹǿǧ
ֻһ˲УҲһܻý
һˣÿһǧ
ǿһǧڣ
ôܣ
㺼ǵ̨ǮôõóһǧΪξµĽ
Ҳ˵ξ£϶թ
仰˵϶һ˶ܲУ
Ҫһ˶²еĻǾϣΪα
ϾֻܵѡһϳΪαĻû˭ܹµˣ
ΪﵽһЧ
Ƿ׷׺׻ж˳ΪαӶڴϺľˡ
Ҷһˣǵ̨£ҶҲǳ˳ݡ

ںǵ̨ѲһȦ֮Ҷܿ뿪˺ǣصϸС
Ҷ˵ںľʼ֮ǰȷв׼Ҫ
ǣ̹ʩ̵˲μӺҶһ˵ˡ
µܲܳɣÿҶܲܿʳͨʩ̼˵ˡ
ʮһҶøϻϸУ㹤ҵſڡ
ڡҰʳҡĵһ¼ǴտʼʩҲæýͷöҶ㹤ҵʱʩ̻ԼԱڻ濪ᡣ
ʩ̴һɫľŷֿ㣬һɫСװվڻҵͶӰǰüɫ˵ŽĿһЩע㡣
ֱҶ͸Ĳǰһá
ûʩʶؿſڣ󵱿վſڵҶʱ̲ס¶˵΢Ц˵Ҷôˣ
ԷʩŮǷҶЦ˵
⻰ʩЩΪ飬ˣȻеıʣ˵ɣǵĻϰ壬ȥԶٷ
⻰㹤ҵЩԱ̲ס͵Ц
ңҲǣһοʩһǰӡ
ʩһ·߳ңȻһЦʵôͻȻҳԷˣ
ɲһ˳ԷŶҶ΢Ц
ʩ̲ɵüͷʵǻ˭
νĿԱŽ磬͸λ˵¡Ҷ˵
ʩ̵ͷת˵õģˣ𣿡
ûأûϵʽ
˵ʩ̵Щˣæ˼ЦЦ˵Բ𰡣Ҷʱ̫æ˰ǵϵʽˣϵǡ
˵꣬ʩ̱˵绰
һߣʷոմӹ˾ǡҲܵ˼Ƭ˵룬ҪȥƵԷ
ʷӵʩ̵ĵ绰֪ҶϰҪͳԷ
ʷ˷ΪѡϾڴ֮ǰʷδҶĳգиڴ֡
ƫƫΣԼʷԷƬˣͬǳҪǵԼķչҲǳ
ʷһѵУ֪Ǻá
ȥˬƬ˵Լء
ȥҶϰ⣬вʡ


538 ˿ͷŭ
ʷʱûлشʩ̵ҲǲµЩʵǲѾзˣ
Ҷʩô˵һҲ˵ţԼȥ˾´ΰɣϾԼе
ʷ˿ԵļλƬˣȻŵһЦ˵̽㣬΢Ӱ֮Ҹ𸴡
£áõġʩ̻شʷҶ˵绰
ʩ̳Ҷʼ磬ش˵ӡ
ҶЦЦ˵û⣬ϵ˰ɡ
ʷҶϵ绰֮󣬳żλƬЦЩӲ˵ܣܣɣ磬λԴô
ô˼أܵϵػش
ʷЦΣ˵ܣܣλԵĶһλ
⻰λƬ˵ҲǺܿȤ˵ʲôܺóԳӣ
ʷС췺˵Цݣװصȥ˾֪ˡ
ȻʱһԵܲµˣָָʷЦ㲻ȥҶϰʳǳԷɣ
ʶƣʷһ죬˵ܣܣԲס̽ʱ£治òȥ
ȥҲǲԣӦһҪ󡣡ܼװһı飬˵
ңʱ֪ܲҶʷ֮Ĺϵ֪ʱҶʷԷΪҪӦûʷΪѡ
ʷǲܰ쵽
⻰һҲʷһ⣬æʵܣ˵
ģҶϰʳҲȥԹһΣǸŶӣʵֲ̫ˡ˵ܽþӣǲŶӾͳԵǾҪ󡣡˵꣬ܺǺЦ뵽ǵζȷʷ˵
ǡʰǣʷæͨʩ̵ĵ绰Ƭ˵Ҫ󣬸ʩ̡
ʩ֮󣬾æĿͶҶҶ˼
ҶȻǺܿ˵ͷӦ˴¡
֪ҶӦ֮ʷ˷ܣҶϵ绰֮󣬼˵û⣬ܣǾȥʳǰɡ
ʷôӦܵЩԾˣգգ۾ʷʵʩѵŵŵVIPɣʩҶϰĹϵôУ
ܵİԣʷֻЦЦ˵Ҳ֪ȥԺ󣬾֪ˡ

ܿ죬ʷܵ˱ϵʳǣʳɽ˺ӣ̲סЦ˵ֵطûȨ˹ˡ
⻰ܿһЩ˿͵ĶС
Щ˿Ҳ׷׶һ۹⣬ܡ
ȻҲע⵽ߵʷ
ȥⲻʷʷ쾹ȻҲʳˣ
ҶϰҲʷȨˡģƾʲôЩȨƵˣȨ˵һ㣬Ĳƽ
ǰҶϰŵŵVIPȥʮˣǸһЩԱܣأ
Щ˿͵ĻɢɢȻҲһܵĶ
ʹܸЩȻֱŵŵſȥ
ʷæʩ̴˵绰
ܿ죬ʩ̸Ҷϰŵŵ˽˹ݳʷӭ
Ҷϰʩ̣ʷҲȻһЦӭȥ
ҶʷæмЦҶϰ壬лεд
ÿҲҪˣ㲻Ǵѹ𣿲Ļһȥԡ
ʱܺվڲԶʷҶ˵иǵ⣬Ȼ󻹲ҶкֱӶ˵ݵ˵ֱ꣬ȥ
ʹɵü˵ȵȣʲô˭Ȩˣ
ǰļ˿ͼܺ˶˵ôȥˣҲüضǡ
ü˵ǿǾѣ֮ǰҶϰʹӦˣֱӽԷ
ôദȻ˽ҶƢ˵£Ҷϵû˵
ǾҶϰˡɣڸҶϰȷһ£ǲô¡ʷҶĹϵԽʮ㡣
ʱΪܵԽУܿǰŹ˿ǵķУ̲ס²۵ҲȨҶϰϹˡ
ʱüͷһضŸù˿ͣ˵˵ʲôأԲѣӲ˵ǲǣ
񾭲ˣмǮȨͿ㣡ңȻ֪Ҷϰ嵽֪֪飬Ҿǲ˿ͬӣ
ңŸù˿һ𣬶ʱٹ˿ͶֳҲһ
ܿ죬ҶʷҲע⵽ߵ
ʷǻʧɫæҶ˵Ҷϰ壬һԼѹô£ȥ
˵꣬ʷæߡ
ҶҲǸȥԶݡ
ҶҲüúдʷѣڿƺûҪˡ
ܣʲôˣô͹˿ͳˣʷʵ
˫ֲ˵Ⱥ˿ǳԲѣ˵ᣬĽȨ¡
⻰ʷΣ˵ܣҶҶϰһӣҶϰΪѰ
ɲΪȻ˵ǴǣƬˣҲһһĶˣˡ
ǰɣҪȨǰɣڣҶҲܣ΢Ц
Ҷϰ壬һᰡҶ֣ܺܿӭ
ҶûлһգָʳǵĹ㳡˵ҪȨԣ㳡ĵأɨɾ˵


539 Ҷˣ
Ҷ⻰ʳǵĹ˿ͶʱЦ
Ҷϰ廹ô6ҶϰƢɵ˰ɣҪȨȥɨذ
ǣΪǮҶϰǰ޵ˣҶϰģǮ
ϽɨȥҪȻ͹ԹŶȥ
Թ˿ǵĳܺ˵ɫҲ˲üҶ˵Ҷϰ壬ô˵ҲǾѣξƬͶˣôʰɣ
⻰ҶĿͶʷ˵ںƬ
Ҷô˵ôһΪѣʷҡҡͷ˵ʵҲֻǵһκܺô˴һЩõӡ󡣡
ȻʷҶǿ϶ǡ
һʷ⻰͸ˣ˵ǹ˾ĵһκͷǵֵô£ҶϰĹϵ󣬵Ƕδյ·Ӱ첻СŶϾǰչģҲǹг
ᵽгҶüͷøˣʷ˵ҶضܣʵǺûУɨǲɨ
ɨԣܵŭѾˣҶһŭ
ϾѾܣʷҲǲٺ˵ǿҶҶ΢΢ؾ˾Ϲ˵Ҷϰ壬ĶԲ𰡣鷳ˣ
ʷԼ˵ҶǸֱܸըˣȻץ̨ϵвèֱӽݺݵˤ˵ϡ
֮ܽһֱ̨ϵвèˤڵ֮ڳ֤һĻй˿ͣǵһ
ˣҶϰҪˣҶϰҪô𣬷һ˾Կס
ѾоҶϰϣȼһܵĻ档
Ѿܣˣ
˿ǵĻȻһܺܵĶУԵӱȽСʱܰвèˣҲǾһ亹ܵĸۣ˵֣Ҿ¾ô˰ɣҶϰԵģһ㶼ûʲô³
˵ʵвè֮֮Ѿˡ
ϾҶЩ˵³Ŀȷûһк³ġ
ǣգգۣȻ˵ˣͳԶٷˣӲŲںѾʳǼˣ͌˿ԵʳƷⱲӣԲ̤ʳǣһ
˵꣬ת뿪
Ȼʱ򣬻Ҷ֣һȺ˿ͣͻȻȺ˳סܺ˵ȥ·
Ǯ˲ǲǣҶϰʳǣǲǣһ˶ļУǰһܵؿڡ
ԱȽﾭôһʱоĲȣĵ˼ˤ˵ϡ
һԶԶûнǼ˿ͳΧȥ
һĻܳ׺ˣֵضȺ˿ͣ˵ʲôǹ컯֮£ʲô
ģϽҶϰǸ
ûҶϰǸ֮ǵǸ
˵ǌ˿ǰɣ˵ҶϰʳʳƷǰɣҸ㣬군ˣ
ܵĻҲǳ׵׵ŭʳǵĹ˿͡
ܵսľشӵȺŭеĹ˿ֵͣ˵㡭ǵô
ʱһ˿Ҳ֪ɨѣܵǰ˵ģϽȰѹ㳡ĵȥɨˣҶϰ壬İɣǰලأԺʳǣҪٳİ࣬ȸ
ãͬ
Ҳǣ
ʱʳǵĹ˿ͣ׷׾˫ͬ
ҶԼֽ飬ӣҶҲ̲סЦЦ˵ã鲻ලеĹ˿ͣÿ˰ۡ
ŶһܹۣǼ˲ٹ˿͵Ķͼ顣
Ͻɨ㣡
㡭ӣҪ˰
㱨бþô˶ץ߰˵ˣ㲻ǰҶϰвèǹٻ˲
ҡǮ͵ˣ
˵ҶϰĶ𣿣Ͻɨأϻ
ʮ˿ͣΧܺ˵ߣɨصĹ

صŵŵ˽˹֮ʩ̻̿С죬Ц̫˼ˣȥҲӴȷ̫Լ£ȡѵҲ̫ˡ
̽㣬ԭҲʶܰʷʵ
ʩ̵ͷشǰǵĹ˾ʵǲʵҲκ˾ˡҸұ֤ڵġҰʳҡһӳ֮϶ȥһƬЧúá
ʷεЦЦ˵̽㣬֪ģһֱ̫ҵˡ
ˣҶΰټʲô°֮ʩ̺ʵ
Ҷǻشĺܾµǿ𣿡
ʷϵ˵ͷ˵ҿˣҺ̽ĻҲںϡ
Ŷ𣿡ʱʩʵ̫æԻûע⵽Цô˵ҶûǵͬˣַФȨأ
ôҪ⳥𣿡ҶЦ
ʩ̶ʱһ˵ѵҺ;Ҳȥֳ𣿡
Ҷ÷صͷشûҾھֳһ¡ҰʳҡǸǳĻᡣ
Ŀ𣿡ᵽ⻰ʩ̱Ҷ˷ܡ
Ͼʩ˵õһڡҰʳҡĽĿʱըĵģںһ⡣
ڣڡĺľֱЧڵĹѣģ
ʩ˷ܵӣҶҲǻĵһЦ˵ͷ
ϾĺʩԼɵĵһĿʩ̸ǰԼĶһ㡣
ԣʱҶͷʩЩԣش󺰵̫ˣҶˣ
ⲻ֪ʱȻϦ˽
˲䣬ֳĿЩ̡


540 ȦĸŮ
ܿ죬ʩԼҲʶԼʧ̬£ȻϦʩ˲ãǰֱߺ̺ʱ߹⣬Ρ
ʱʩС糺죬ﻹȦһ㣬һЦæ͵ȻᰡҸղ̫ˣİϹ
ʩ̻ڡϹϣ
ʩӣȻϦ̲סһЦ˳ʩ̣˵̽㣬û뵽Ҳôɰһ氡
ʩӣһֻεһЦе˷ɰͲסٴγҶмҶ̫ллˣţǵĽĿһܻþ޴ĳɹ
ȻʱʷЩԺع˹죬ȻؿҶʵҶϰ壬Һ̽㶼ֻԱҲ̫ᳪ裬ǵʱݳϣܸﰡ
ἰ⣬ʩҲˣЦǰһʱ˷ܣˡҳˮƽƸȻһǲ񼶱ġ
Ȼ裿Ҷʵ
ʱȻɫ䣬Ȼæյʩ̱ϣЩ˵̽㣬ҳ
ǲУҶϹ£˿ԣϹŶ˵꣬ʩ̾ȻȻʩ̣ʱȦ󶥼Ů޵Ťһ
£ȦҲֻҶлῴһɡ
һ֮Ȼʩ̶Щˡ
Ȼִʩ̵ŲЦˣ˵ɣһΣҲҪںľϳ衣
ʩһԼ·Բɣ˵ɣȻҪϦݳϳ裿ϦͲȻ̨ˣ
ҳôҲ̶𣿡Ȼװŭضʩ̡
ʩһЦ˵Ҽ£ҶϰĲһ
ĲҶҲûȻ裬Դ˿г˺档
ʩһ֮״Ҷ˵ȻˣҲͲˡҶڴݳᣬȻ̨һ̰ɡ
ȵȣҾи£̫ԡҶۣɵؿȻʩ̡
Ҷôһ飬ʩҲɫһҶʣ˵ҶİȻ쳪裬ɲΪ˴㳪£ȻɲŶ
ô֪ҪҶЦ
ʩͷ˵СҾ֪ʵҶϰ壬ɲ֪ȻȻ䣬ҺȻӴʱ䲻࣬ڴ֮ǰȻȦĸŮ뵽ǰֻ㡭
̽㣬ôôȻҲһ죬־ʩ̵ȥ
ʩæһ㣬ʱЦҶϰ壬̵ò㿴Ȼڳ־ңƣ̫ײˣ
⻰һȻˣʷˣֱЦû֦չҲǳ˻Ц

Ȼһߡ
ӵٽԬɺͿˣںŵİ칫У㷲ͷϸ亹ϡ
ܣΪԷһѾ˼ʮڣ⡣
칫ڣҲıڱš
ǰƣǶɱ֣ҪȡǵҲһѶȡ
һ֮ϵȼһŵضԬ˵Ԭ磬ӲһСʱˣ˵ʱ᲻ĳⰡ
ԬԶԣȿҪ侲һ㣬ҲǺ²ѣ˵ɵɱ֣ǵİȣɱӦò֣ңֻҪʱɱһ֣Ҿ͵һʱ䱨
һ治ɱأӣֲ˵
⻰ԬҲЩң֪ΪΣʱԽԽ֮˾ߵ¶ȣҲ½
һ̳꣬ʱѾһʮ֡
ܲʱ˵˵Ԭ磬ΪʲôҾãԼֻʣʮأ
˵ʲôҪھͱԬŭ
ҡҾûǱɣٶһ㾯죬бһ㣡˵꣬óֻʼ
˿̣վػЩڣЩм
ֵܣ˵ԬܺͿˣǲа˰˵Ļʲôɱֳ֣ɱֵĻЩè򣬹Ҳûÿɣ
˭֪أһ죬нʮȻýӡһнˮɲһˡһԽ˶һıڣٺһЦ
ʮӣԬɺͿ˵ſڵЩ˵գۼš
мڣվſڴϷһϷ֮󣬱㷢ָպ㣬˵㵽ˣҲûʲôⰡңɱ֣ĸɱֻôɵɵظ߶ԷԼֵʱأ
Ȼڸոհѻ˵֮ʣ칫ҵͻȻͱˣ칫ڵڶŻŵس˳˵ˣˣ
ˣ⻰ЩڣҲȫһɣе㲻֪νǰʵ
ɱֶûг֣ԬɺͿˣˣ
ЩڣС߽ԬɺͿİ칫ҡ
ˣɳϣ˶ׯԶǻ
㡭ȷҪȰǻǱˣһجεġ
⻰˵ĽŲͣȻɵ˿ڿˮ
ʱҲǸϵֳ˿վ
֣бæһԡ
ǾֱسԬɺͿ˹ȥ
߽ԬɺͿ˵ʱҲͻȻȫëȻ
ָıɱˣǰӵģⱲӣҲǵһμ


541 Ҷ˵
ŶҺ;Ȼˣһǻġ
ʳǵİУһ˻ڼҵݳϣӦøЩʲô
ֻǵʩ˵⻰Ȼε˵׸裬Ҫ衣
ȻҪʲô谡Ȼôһ˵Ǻ
ңʹΪֹҶҲ֪Ȼʱ̨ϳĸ裬ʲô
ΪȻ񣬶Ը͸¶
ڣȻǲԸ⣬˵ڿ֮ǰҲǵġ
Уܵȥֶʦ׼ɣҵʱȥֶʦ֪ˡϦһԣһ
ϣȻüͷһ˵峪
峪զࡣ
ΨȻæͷҷȫָҲãֶʦҵĽ࣬

ȻҶϰĵ£ԽԽҾðӣ˿һϲġʷ˵
ʩ֣ɲȻһڡҰʳҡĽĿϣɵҪɫŶڽĿҶϰ壬
˵仰ʱȻɵðĿͶһҲ΢ЦϦֿҶ˵Ҷ˵
⻰ϦЦͻȻˣҶȻ˼˵ͷ˵ûϵ˵ɡ
˵ʲôôоȻҪ˵һŰʩ̳˳Ҷֳ˳Ϧ˵
ʵʩ˲²⣬οϴλʷ¡
ʷʱıʩҲ࣬͵Ȼ׿˵
ʱȻһϦĸۣ˵˵ǣҺϦõĽŶ
ף
˭֪õĽð˵ʵȻϦһʩ̱ԸͱȽϴֱ֣ӿ˿ڡ
£Ψһû׼ľϦˡ
ʩôһ˵ϦæҡͷҪϣȴȻǰ棬˵ûңϦǴţֻСŰˡ
ҿ׿Ȼ˵֮ʩ̶ʱֳһܾȵӡ
ȻǿƵԸ׿˵ϦǴŵʱ򣬿ɼϦĸж
ȻôһģȻҶˡ
ʷҲݸһЦ˵ʵҺ̽Ѿµֿܣû뵽ǣϦǴλ
ԲԲԡʱʩȴͻȻ˵ԣ˵ֽ֮ŵȻʱǣϦԼҶϰ֮ĹϵѲɣҪǵʱĽĿϣ˵Ķз˿֪е̫˰ɣ
þĪúڴʷȭͷһ״
ǵǣһڽĿǰҶ˵
˵ʩ̼ԲɣϦԼС΢ţ˵Ҷʲô
ʱ֪ˡҶһЦ
ʵƻҶȷûϦȻ
ڣҶ˵һ룬ϦȻǸӺ档
ϦȻݳϣһ춯صľٶ
ڣҶһǵʱݳᣬܲܺúýˣ
˿̣Ҷ֮⣬ûܹ󣬵ʱݳֳһʲôӡ
ʹҶڲ֪ȻϦνʲôҲ޷ȫԤϵʱһӡ
ôãεݳᣬĹھ˭ҪܴʣҲҪʷЦ
ʩ̽ʷĻ˵ҾðɣݳᣬŰᡣ
Ű᣿ϦȻʵ
ʩЦѵǵΪֵ˵ֱһ˺
ң˵ģһ̣Ҳ̸ġʷҲæ֡
Ҷ˵ʱݳϣϦҶ۾Щеʵ
ϾһݳᣬһԼĵһݳᣬ˶ıϦٻЩš
ȻʱҶֻĵ绰
ĵ绰ҶҲǲɵüͷһ壬ʩ̵ЦЦ߳ᣬ˵绰
ʵҶҲ֪ʱ绰ԬɺͿ壬ĳ¡
Ȼһ绰Щ˵Ҷϰ壬ĳˣԬɺͿ壬˫˫Լİ칫С
ôģҶʶʵ
ἰ⣬ȴһ£Щ˵Ҷϰ壬ǳ棬ֳҾ㻹Թһ˱ȽϺá
ãϹҶ˽ԸȽϳȣٻʧš
Ҷ绰صᣬ˻ǺضҶȴҶĻش
ֻǼҶɫЩأȻɵʵҶʲô𣿡
ҶǸЦЦ˵΢е£ҵˡ
Ҫ˰ɨ˰ʩֳ̹һʧӣ˵
ʷҲǹ˹죬᲻Ҷ뿪

ţԬɵİ칫ſڣѾ˾ߡ
ҽҲǵһʱϵֳԬɺͿ˵״ʱҲǵɴӡ
ֳʱҲѾֳֳԬɷֳһֳܽĻ漰Ϣ¶ȥ
ԬɺͿھ˵ǻ¼
£Ҫֱϱ棬ص֯С
ʱҶҲǸϵֳ
ҶֳҶǰ˵Ҷϰ壬ˣ㿴⵽Ǹʲô
˵ֳ꣬ҶԬɺͿ˵ʬԱߣʬģʱҶҲǲɵõһ
ֻԬɺͿ¶·壬ѾȫƤһ̬˿ԬɺͿˣȥѾľ׮ӡ
ܿ죬Ҷʶһ


542 ֯
ľ飡
ԬɺͿ˱֮ҶԺУ̲סͳ֡
ϾҶѾõ˻飬֪ϣ顣
ڣԬɺͿľʻԭ򣬺пľ¡
һпܣľϣ
Ҳʹݱø˷
ңʱҶҲ޷ȷϣǷϡ
Ҷ˳˼ֳüͷ΢΢һ壬ΪҶǿʲôߣʵҶϰ壬֪ô£
ҶȻֳйľ飬ҡҡͷʵǰƵ𣿡
ֳܿҡҡͷ˵ûУȻЩżҲһЩֵ󣬵ʬ壬ҴӾһһμ
һǶϱ۰ɣҶֳ۾˵
Ȼ۶κεطľ˵ǼȻܵ顣
ԣʱҶᵽ۵ʱֳҲǷǳ𾪣˼˵Ҷϰ壬ô֪ۣ
֮ǰڶǵʱĹ֯أרѼϳֵĳȻ󣬲Ӧо
ңǹ߻ܣͨǾԲܻ֪ܻ֪֯֯ڲ顣
Ҷ˵ҵֵ죬ʡӵĶӳ۵Ϣҵġ
ֳŻȻص˵ͷ˵Ŷԭô¡û飬Ǿ϶һʱϱۡ
ԬɺͿ˵ʬ壬Ҳȥ𣿡Ҷٴʵ
ֳ÷ٴεͷ˵ţǹأһֳȻ󣬾ͱһʱϱۣҵȴ۵Ĵ
Ҷ죬˵Ҳ˵ϱ֮󣬺ܿͻ۵ĳԱ𣿡
šֳشֺʵҶϰ壬룿
ҶһЦ˵ûҪ
ֳ¶Ϊѵı飬Ҷ˼˵Ҷϰ壬ӵģһ£۵ĳԱжǾԱܵġң۵ĳԱƢȽϹŹ֣£ҿܸ㲻
ҶҲ⣬ü˵ɣֳֻҪҴһɡ⡭Ҷ˼һ£ȻһԱҪֽʣֽд˼ֽ֣ۺ֮󣬽ֳ˵ֳʱ򣬼۵ĳԱ֮󣬰Ұֽ𣿡
ֳҶؽӹֽƬʵҶϰ壬дʲô
Ҷ΢΢һЦ˵ֳ𿴡
áðɡİɣҶϰ壬һֽƬ۵ĳԱġֳ֣µص˵ͷ˵
ҶмһЦ뿪ֳ

Ҷ뿪֮󣬱һʱȥ졣
֪ԬɺͿ˵屻ľʻ֮ҲǷǳ𾪣þõضŸղҶ͵͵Ƭ̾ʵ̫ˣ֮ǰڽǣǼԷٵˣԷٵԭкܶ࣬Ȼ棬ҲһЩѧֱ͡ӱľͷģǰδš
ҶͬԼ°ͣȻһǰֳ˻顣
ҶеĻʱҲǳ׵ɴӣ˵ҶҶϵܣʲô
飬үǰʱҵġϾɽ飬ԼѾԽԽˣҶҲٰԼܣǰˡ
Ͼ콫Ҷ·һֵܡ
ϾҲǸͨˣԻȻʣȻ𾪲ѣԾضŻ飬˵ҶϵܣȻ֪㲻ͨˣǽǾ̫ˡ
Ҷջ˻飬˵ȻУ飬ֱǽľˮ죬ԬɺͿ˱ľʻԭһɣпľ¡
ԣҶϵܣ㻳ɣľ飬֣ɡǣѾ˰
ֻǣ˵仰ʱ򣬱˹˵ԣ磬ȷһЩǲ֪άȵĻôпܣͲ¡˵忴ȥѾˣѾ޷ųĶ
Ҷ˵ͷ˵ţңҪѼ顣
Ѽ飿Ϊʲôٴκʵ
ǣҶְѡɳ䡷˳
ɳ䡷ʱٴξ㵣ضšɳ䡷˵Ҷϰ壬ԭɳ
Ҷü͵飬ӦԭǺ͡ɳ䡷Ϊһġͨ飬ҾͿȡе飬Ӷɳ䡷ӳĹЧڽҲûãʱҲֻ֪ǣΪԭұѼ顣
ԭˣô˵Ҷϵܣڱ뾡ҵ䡣ֻǡʵЩ֪ôְü˵
ҲҶٵһ⣬شţȻȥɽ꣬Ƕɽ磬˽ҲࡣȻĿǰ˵Ҳȫûͷ۾õһڣţоȻôã϶֪ĶңҲţϣ϶ֹһˣȥɽ硣
㣬쵹Ҳͬ˵ֻǣҶϵܣ۱ϾǹߵĻܣҪ۵ˣ²򵥡ңǼˣҲһʳʲô
£Ҫġ磬һһ£ҪæҶ˵
ɫһ֣µ˵Ҷϵܣ£ֱ˵ǡ
ٹһʱ䣬ҪȥǡǱߣҪһЩֵӦԣ㣬ǰкҶЦ˵
£˵Ȼ㲻ʲô£ţ˵İɣСһ׮
Ȼ˵֮ͻȻüЩ˵ˣҶϵܣȻҪȥǣٽһˣ㡣


543 ֽϵ
ҪܵˣҶ϶Ҳʲôͨˣ֣µص˵ͷ˵ã磬˵
ıҲЩ࣬شҶϵܣˣҺ֮伸ûн飬ֻжҺ֮ǰӴıȽ϶ࡣڽǣϰճΪǽһɷǳİרųͶƣȴۼ
أ·ǳ͵ÿһ֮󣬶κԣҲûʵĿ
ĽܣҶüʵȻˣȥǵʱҲˣҲɡ
ʱͻȻЦЦ˵ҾδأҷãҶϵܣĿԣͦ󡣡
ΪʲôҶʵ
Ǹ˵ƽľʳƽʱִʱ򣬾ͻѰʳԣҾҶϵܣȥǣϢָܻ㡣Ц˵
õԭҶҲЦ˵ǺǣǿӦǸˣ
ǾͲ֪Ҵδ̯̯֣һε˵ܿ죬ǺؿҶʵҶϵܣͻȻȥǵĿģʲô
ĿģǰҶҲûκκģ˵Һ֮һЭ飬׼κһȥǣĸףүӡ
үӣüͷһ
ı仯ҶҲһʵӵҰ֮䣬йϵ𣿡
ἰӵɫһ˲٣ջҡҡͷ˵ڽǣڰӵúܣҰڰ֮һӵڤջᡣڤջҰ֮䣬ǵжԹϵִǼ꣬ҰڤջᣬͻƴüΣ˶ǳҡ
ԭˣУ֪ˡϴΣѾŻȥǴ̽Ϣˣȥ֮˳ٵһڤջᡣҶͷ˵
У¶һЩ֮ɫ˵ҶϵܣȻʵȺǽطʵ̫ΣˣһҪעԼİȫУڹһȥǣȻĻ׾ͱϳ
ҶȻҲףЦЦ˵İɣе׵ġȥǣѾ˳ֵ׼磬뿪ϸеʱ䣬ŵŵǵİȫͽˡ
İɣһƴȫǣصͷ

ֳѰϱ֮ۺܿ찲ϸĳԱ
Сʱ֮һķǳ࣬׵ӣϸоֳ֣İ칫ҵС
ֳȻҲǵһμӣæѺõ֣ʵ٣ôƺ
ܣ۱23332ܻһգϲûжı飬Ҳûκεĺѣֱʵʬأ
£ڷҽ棬ϴȥϾ۵ĳԱԸٶȽϹŹ֡
ԣʱԺӣֳҲûзϣϴźܣȥ˷ҽҡ
߽ҽңԬɺͿʬ֮󣬺ܵüͷҲ
ԭֳΪҲǵһⲻ֪ʬ֮󣬺û뵽ֳ
⻰Ȼֳǳ𾪣æʵֵܣڴ֮ǰѾİˣ
ܵɶʬ壬Ȼ֣Ԭɵֱϣ󣬻شûѾǵˡ
ǰ𣬷ֱģֳٴκʵ
ʱԬɵֱϣһľʵļȻյţ˵𣬶ڽǡ
ǣֳɺ𾪡
ܽľʼյ˱ǰţ˵ţ֮ǰڽǣ𣬾ȻתƵϸˡһĻԷԶںܴΣ¼ΪS񡣡
S񣡡
۵ȼֳҲ֪һЩ
CʼSSSȼԽߣ˵Σԣ֪ĵ߸ԾԽ
ԣֱS˵Ѿۣ߶ӡ
ܵͷشˣϽ˽ʬ屣֮͵ǡ
áõģֳæͷҲǰͲøϽʬߡ
ϾֳȻԬɺͿѾˣϾķʽ棬˭֪ʱ᲻ͻȻֻ
һʱʬھֻ鷳ˡ
ǣֳϰרŸС飬ʬܵİúãһʱ俪ʼ䡣
֮󣬺Ҳǲٴγֳޱ˵ˣҲ뿪ˣлֳṩϡ
Ǹֵܣȵһ¡ֳһֱûҶҪˣæס
⻰ܵü󵭵ʵôˣֳ
ģһѣҪһºֵܣֳ˵
⻰ͻȻ˵ӣ˵۵ĳԱԲͨˣأֳӦףŶ԰ɣ
ֳȻȻεشӿڴУóҶ֮ǰֽصݸ˺ܣ˵ֵܣѽҵģת㣬ң˵㿴ֽϵʱһġ
úʵЩ棬ȻֳӹֽƬǽˡ
ֳҲûпֽϵݣԵֽܴƬʱֳȻҲǷǳ棬Ŭ쳤˲ӣҪҶֽϣдʲô
ֻǣֽܴƬһ˲䣬ϺֽƬұЩԥ˵ģȥ


544 ⶼǻ
ܵķӦͻȻ˼ֳȻҲǷǳ𾪣æóֻҶ˵绰
Ҷ֪Ϣ֮ȻҲǵһʱ䣬˾֡
ֳİ칫Уüͷ壬ٴοֽƬϵݣ𾪲ѡ
ֽƬϣֻǼ򵥵д֡
ľ顣
ûŽǷͬ¼۾Ϊ飬пܺľйء
ڣҶȻ֪ľĴڣǶ˵оȻżİˡ
ʮӺҶϵ˾ֳ֣İ칫ҡ
ֳҶͬǳ˵Ҷϰ壬˰ֵһֽдݣϵˡ
Ҷ¶˵΢Цֳ߽İ칫ңĺ֣֮˵á
ͬһգЩ˵Ҷϰ壿
Ҷͷźܵ壬˵ûв´ĻֵӦͭǽڰɣ
Ͼ۵ĳԱÿһ˶򵥣ÿһˣ޷Ŀѧ֪ʶȥ͡
һΣܵҲûзϣ˵ûҶϰҲͨˡ
ĶԻֳȻǳ𾪣˿Ҷֿ˿ܣ̲ס˵죬Ҫ۽ˡ
Ȼֳոհѻ˵ܾ꣬˵ԲֳҺҶϰ֮ĶԻֳرһ¡
ǸֵܣҺҶϰõֵܣ£ɡңһҲǵĹǣ
У
У
ⲻ֪˵һ䲻УҶҲǺԥؾֳܾ
ֳǳΣֻʼ磬˵ðɣҳȥҾֳİ칫ңøǡ
˵ֳ꣬תţ㷢Լİ칫ſڣۼ˲ͬ¡
Щͬ£ȻҲǻź֮ġ
Ȼֳ칫ҵķճ̶ȣǾǴӵǰϣҲǲõ̸
ңֳæվֱ˾ˣϵ֮ɫʵԱ
֣ҲǱϳ𣿡εʵֳʱ֪˭һ䣬ֳǺˣϽߣȥȥְأܳͷˣǲǣ
⻰ҲæɢȥЩԱУм͵Цġ
ֳİ칫ڣֳһߣܾضҶ˵Ҷϰ壬ô֪ľ
Ȼô˵ҶǺܿ췴ʵô˵۾֣ӦҲѾ֪Ĵڣ
ܵ˵ͷ˵û۾֣ȷ֪ϣ顣Ҷϰ壬ϣʵ˵Ϊʲô֪ľ¡ǣףͨ˵ûκεĺôпܻΣա
ҶͷȻһЦȻָ֣⣬ֳ˻顣
һ˲䣬ֱܾվȫļȻֽ˶˼֣ضҶ˵ôл飡
ܿ죬ҶͰѻ˻ȥƽ˵ôǵģһΣ𣿡
ܼҶջ˻飬·ȴǸ˵Ҷϰ壬Ȼܹƣ˵ͬСɡȻҲų˵Уҷӳ޴ĹЧǣľһһ˻˵Уôһ࣬ѡ
Ҷͷ˵ûľӵߣѾѡԣֵܣ֮Ҫķʽǣǣβҵʣµ⼸ԭʼ顣
⣬Ȼϵҡҡͷ˵һ㣬۵Ȩ޻ߣûʸ֪
Ǻǣô֪飬ӦûͦġҶЦ
ܵɶҶһĲ¼ɡ
Ҷٴ˵ֵܣѾҵĻչʾ㿴ˣۣӦҲǳȤԣϣۣϽȨ޸ߵҪ
ܽüջǵ˵ͷ˵ã֪ˡҶϰ壬Ҳжϣ㵽ǵѣǣһ֣ҲΣΪĻۣһŹ㣡
ԸĹֱҶȻҲܹóЦЦ˵ã֪ˡ
Ҷ˵ܾ꣬վ뿪ֳİ칫ң׼һʱ䣬ԬɺͿ˵ʬ壬ͻرǡ
ȺһߣֳֳԼİ칫ң𾪵ضҶ˵Ҷϰ壬ԭĲͨ˰Ҷϰ壬⵽ô°
ֳӣҶ̲סЦ˵ܣⶼǻܡ
⻰ֳ̲סһ飬ҲҪ֪Щµ࣬ʵеѡ

ܽԬɺͿ˵ʬ尲ú֮󣬱һʱϸ˽˻רŵ˽˷ɻʬһʱǡ
˽˷ɻٶȣСʱ֮󣬷ɻܵﱱǡ
ңһ˱֮۱һʱͣʬȥС
ȻȴʬǵĹУˡ
ɻ뿪ϸһСʱ֮󣬷ɻϵ״źţͻȻ֮㷢쳣
ң쳣Ī
Ͼηɻɵϸеǵһǳ·ߣƽʱ÷ɻһ£Ҳ·߷Уܻ״豸ͻȻʧ飬쳣
ˣһ֣ܼײĳԱ߶˾裬±ʵĳ֡
ܳ٣ʲôѾܲʧȥϵضԺ˵
ңʱ򣬷ɻϵеƹⶼһϨˣڷɻ棬ûʧȥ
ȫµļҲٴαǣȻæ˰ÿԬʬԱߡ
ڣʬ廹ڣûзκε쳣


545 ϵرα
ܳ٣ڷɻ״ĵ豸Ѿʧ飬沢ûܵκεӰ졣ǰǻ᲻ν壿
ǰ᲻
ڸ⼸ˣײĳԱ۵Ҳյ١
ֻ۵ϣйļأӶ˿̣ʶذǰ壬ϵһ
ȻֿԣȻų
꣬˵ʵЩӴһ֮һ
۵ĲٳԱٵؼʵ̬
Ȼ񣬻޷һĽͣۿƽһĹϵ
֮ԻڣʵǼά֮ĵϣ
Ҳ˵֮󣬰˵ӦûȥһάȣЩˣƫƫԭάϣӶγ
Щˣ֮Իԭ򣬻޷һϸҺĽ͡
ʱɻϵ״ź쳣ûн
ңܲĿУͨѶԱҲǼ˵٣23332ķɻʧ״ⷶΧˣ»ʲô⡣
ܹ۲죡һվָҵĳ٣ƽ˵
ڣӺ󣬱23332ķɻ״ٴγָҵУҲʹͨѶԱǼ˵٣źŻˣ
ôˣٺʵ
ͨѶԱǲ˼˵ɻһλ˽ٹٹ⼸һܵ飡
ȷʵһ÷ɻʱһ㶼ÿСʱ߰ٵһǧ֮䣬ʹǸ߿Ƽ˽˷ɻʱٶҲʹﵽÿСʱ1300ҡ
ڣ̶Ӿλ300Ҳ˵ٶ㣬ɻÿСʱʱܹﵽ3600ʱٵ
ָҵ˶ǳ𾪣ղŷɻ״ʧӣ׷ʲô¡
ɻϵĳԱǷ񻹰ȫ
Ȼɻ״ָ֮󣬺ܵҲǷǳ𾪡
͸Ŀתض״ͼԺ˵ܳ٣ǵķɻڶ̶̵֮ڣλٹʵ̫ˡ
ͬض״ͼȻϣ˿ԬɺͿʬ壬ͻȻȻһȻ֣ԬɺͿʬ壬Ȼָ
ľʻͻȻʧˣ
ܿ죬ɻ͵˱ǣһص֮ܲ󣬺ܱ㽫ɻϵϱ֯

ܣǸҶϰģٻ˻飿һ޷߰׵ߣڻУƽʵ
ˣ۵쵼۾ֵľֳ
һĻǺԴ˿֣µصͷشǵģϣм١
ϴӣһ֮󣬲̧ͷ˵ôҶϰ壬治ѰɣܣٻϸУУ۲Ҷϰ塣
ǣһӦŵ
ȻʱͻȻһ
ˣȥɡ
ͬЩϣһһ㡣
˿ڣϵͬһǽĿͶЩ˼˵ϣҪԳ
λΪϵӣصͷ˵ţҶϰ壬ʵѾ۲һʱˣ˵һҪԣȥɡ
ضŷϣȻҲǳ𾪡
ϾںܵӡУѾʮ꣬϶û뿪ǣһΣȻҪȥҶϰ塣
ѵҶϰ壬˵ôҪ
ȻԿڣܸ顣
ˣϣڽ23332ɻͻȻʧ£ôϿϣʵ
ϵƽۺܣ˵ʱɻϣ״͵豸Ӧöʧ˰ɣ
̵ͷشǵģϣʱΪ壬ųֵǣ״͵豸쳣֮⣬ûг쳣ֱһлָɻͻȻλٹ
󣬻ص˵ͷ˵ܣҲʱͨˡЩϵʱͨԽԽȶˡ
Ȼ۾ֵľֳ۾֣ϵģʵҪϡ
Ȼʱô˵Ҳǵ˵ͷ˵ܣһЩ֣ȥʱʱĵطٿһ£ǸڣǷ񻹴ڡô˵··ߵĸһҲʱĻ鷳ˡ
һ뿪˰칫ҡ
뿪֮϶ŷϣ˵ϣѵԤе飬Ļᷢ𣿡
ɣȻ˭Ը⣬һлᷢ˵꣬վŹţ뿪˰칫ҡ

ϡ
ϸаġ
ʼһСʱĵĹ㳡ϣѾɽ˺
ںķ˿Ҷķ˿Ϧķ˿˵Ͼһʢ硣
ܽعۿľܿԼŮ񣬻ֳҶϰ壬ڷ˿˵Ҹһ¡
ȻҲΪⳡݳԣڳƱֱӱۡ
ڳƱѾԪһţֱѾϸеķۣҪˡ
ңȻ۸֮󣬵ڳƱǱһգѾ޼۵ĵز
ܶ฻ΪڳƱܹؿϦҶϧ۸˼ӻţУƱ
ͬʱֻаСʱʱ򣬹ٷŽϦݳݳĿ
ȻǿĿʱٴ𾪣һƬȻ
ԭҲܼ򵥣ΪĿУǹرαݡ
֮֮ÿ˶Щ˼顣


546 ݳǰĵ
ģϦĸ֮⣬ֻһױĿһġû뿪Ƕ
ǰô˵رαʵһˣ
Ļ񲻺ܶ˶ܲ¶԰̫ˣܶ˶ܲ¶ԣÿ˿ǵ÷һǧĽ𰡣
ǰĿ˰ɣ
Ŀֳ֮йڣ𾪲ѡ
ЩˣĪػԼһҹ֮Ҫ
ȻĹڣţĿ϶Ǭôܻùڣ¶رαݡ
Ϊ󲿷˻ţĿ飬һӣóôǮ
ʼʣʮңƱĹڶѾ˰֮ڡ
Ȼʱİ棬ǾĻıϣǻɽ˺
Ҽһĵӻϣ϶Ƶ˺ǵ̨ΪտľΪտϦ׳ݳᡣ
ң˾𾪵ǣſʼʾѾﵽ˰ٷ֮ˣȫտĹڣѾﵽ˽һڵļ
һĵӾ˵۷ʱһڵĹڣѾˡ
ΣľſʼѾһڵļ
ɼѾǰʱݣˡ
Ȼڹ˵Ĺھ˭Ȼһڴ㣬ڴѾȫϿϦرα˷ˡ
ԣݳǰκھĽ׶ΣȻǳ飬û˷
ݳĺ̨ױ䣬ϦѾݳں̨ױ
ϾϦеһݳᣬǹģʢ󣬷˿ǵһݳᣬϦУȻҲǸĽš
ڻױĹУϦɾԼС˵ʱЩ
ʱϦ״̬غȻҲǿֻܲϵظϦ
Ϧļ˵ϦſգѧſաʱһҪȷſԼֻȷſԼŻо̨ѾΪһ壬磬ֻʣһˣ£Ͳˡ
Ȼô˵ϦɷǳţŬ˰죬޷ԼͨͨСࡣ
ڣϦŵʵҶأ
ҲֳҶϰȥˡ
ҲˣввУҸˣﰡǶѾˣϦֽŵʵ
ԭȻҲ֪˵ʱģҶϰŲò뿪̨ȥʲôԭҲ
Ϧǵܻ᲻ƻӴô찡㣬ҵС࣬ĸˣ
ʱȻʩ̵Ҳ˻ױ䣬ϦӣȻһЦ˳˵Ϧʲôѽᳪˣûнأ
Ӵ㵱Ȼģߵĸһ¡Ҳһһˣ˿ЦˣϦϵԼС֣˵
ȻϦסϦļ˵ҶղŸҵ绰ˣ˵ϻġ
ҶϾͻϦĲ΢ɳһ㣬˵е㵣ģݳᣬ᲻ʲôⰡܶˣֵǣˡ
ڹˣȻȻֻǹϦ§ϦĲӣȻžϦ˵סϣ̨ϣƯһˣ˭޷ȡĹʣᷢκ⡣ˣ̨ʮӣǧҪţ
õȻĹϦģȻҲǺ˺ܶ࣬Ȼ֣µص˵ͷ˵һᱣŵģ
ͣȻ˾ԼСȭϦ͹
ֻǣ̨ӵʱϦûмҶ֣еĵҲûз£̲סֶߵȻ˵Ȼ㣬ҶǴ绰˵Ͼͻôˣûл
˵ʵʱȻУҲЩżϦȻֻЦİɣµġ
˵꣬ȻָϦһ·
ϦУ˿̾Ҷܳ׵׵طҶֵĻŵģ޷¡
Ϧ׼һ£Ѿ̨ˣ˽֮Ҫ̨ˣʱϦߣ
ҲǿϦɫЩ԰ף˵ڽģڽҶϰ尡
Ϧ죬Ȼһ˵û£ҿԵģ
ʱϦĶߣѾ˳ĵʱֻҪʱϦɫ־ͻŰϦµ̨ͻ̨ڹǵǰ
1098
ڣڳ5ʱҶӰͻȻˣʲôû˵ǰԵϦߣĶͷһǡ
֮󣬵ʱҲǽϦɫ֣Ȼ
šϦɫֳҲһӱȼһµĸ߶ȡ
ϦϦ
ŮŮ񣡡
ڳķ˿ǣϵؿʼϦֲ֣з˿ɤӿʼ
ΪҶͷĳ֣ϦеĴʯͷҲء
ֻɫԭĲ԰ףһӱ糺졣
Ϧһ糺죬Щɬ˹ǵǰ
ңϦϦɫֳ֮Ĺǣǳ˵ɵУǸϦ֣ҡֱۡ
̨ӣҶҲ̲ס¶΢Ц
ԼŮˣ̨˹ʶ˵ӣҶУҲǳԺ
ʱȻҶߣ΢΢źÿüʵҶղȥΪʲôҲݳֳ


547 ʮŮʵ
Ȼ⣬Ҷɶ̨ػش˵ǵۿݳģǷĿģҲ֪ˣѿ͸
õشȻ˵ͷ˵ղ㲻֣Ϧˣ½ݳᣬʲôʡ
ʵȻô˵ʱҶУҲǿһ¡
Ϊ֪ΪʲôĸоҶҲС
Ϊһξٰ˴ģݳᣬӶȻĽŸУҲųĻⷢ
ܿ죬ϦĵһסϦɫͳˣϦֳ֮ٴα˺Ļ
Ϧվ̨ϣ̨緱һӫҲǷǳȻŻͲ˵Ҷ֪ⱲӵһݳᣬҲⱲӣһվǫ̂ϡ
Σվ̨ϣŴڳ»ӫһӡ
Ҵδԭ棬ôллǵĵҿһĻ棡
˵꣬ϦֳеĹڣؾһ
Ϧζ׽ֳ֮ĹڣҲٴκϦ֣
һЩϦʵ˿˿Ѿӫӯˣ
ϦԼؿڣƽԼ飬ٴο˵ΪҴ׸裬ר棬Ҫһ׸֮һң׸裬ҲУҪһˣҵһ׸裡
ϴںֳѾвٹ֪ˡҹҶдϦĸ裬Դ˿̵Ϧô˵ʱֳĹڣٴηغˡҹ֣
ңڷ˿˵Ҷ֮ԻϦдҹ׸裬һա
ڣϦֱӿڣҶҪһˣֳĹڣȻ֮ãҶϦĹϵ᲻ѾԽͨѵĹϵ
죬ȻҲֳпܾϦرαԣһӵĹϵǸ쳤˲ӣҪҿ֮һϵ
ȻҹĸʱϦȴͻȻһЦˣ˵ҿû˵׸ǡҹŶҪΪҴ׸ǡ
ϦѻͲݸֳĹڣֳĹ֮󣬷׷׷ӳ˹˶غһֻСĸ󡷣ˣˣ
һֻСĸ׸裬гϣѾ춨ĵλһ׼ûκ
ңһ׷ڣȻûбһ
ڡһֻСĸ󡷵֮ǰϦһӣ˵׸裬һǳĵطţʱ򣬵ȴҷĵطʱһеģ
Ϧ˵⻰¾Ѿ
󣬡һֻСĸ󡷵Ҳ˻õֳĹڣҲ̲סʼҡ塣
Ȼ׸裬Ϊһ׿裬ȻҪһȺȵŮ裬չֳ׸Ƥĸо
ˣһʼϦҲǴ̨ߣʱӿʮȵŮ赸Ա
ңʮŮ赸Աֳ֮Ĺڣҡ
⣬ֳĹǣʱʮ赸ԱȻߣӶ޷ǵʵ沿
Ȼİţû̫Ȥ
Ͼԭܼ򵥣ڹǿ赸ԱȻĶܲЩ赸Աֵʵдߡ
Դ˿пܾΪֵߵԵʡ
ȻҲпܣΪ׸裬ȥӦPartyķΧ
ұ߶ߣԭػȦȦ˵˵Ҷ˵ֻ뵱ưͣ˵ҪˣȴղԸ뿪˵Ϲ˵Ϲ
һֻСĸȴˣһֻСĸ󣻴Ӳ˵ȴӺܳһֻСĸ󣻶ܴ黰һֻСĸվڵذѽѽ
ˣˣھӷˣˣ¥Ҫˡ
˵ֳ֮ʮŮͬĶŶʮ˫ȣһӹճһջĻ棡
ֳĵʿ̲˿ˮ
Բۣʮ꣡ǸǼƷȰ
ǰģ̫Ʒˣֱףջ󰡣ˣҵðЩ赸ԱϵʽҪǿۣ
ֻǿϧˣ綼Щ˵Ӧöÿȥɣ
ֳʿҵЩ赸Աȡ
ǸǾãϦʮ赸ԱȣֱһЩӹŮţҪ˺ԸУ
ȻڡһֻСĸ󡷵һνֲ֮ûаԭİУǽһΰSOLOڴ˹УϦŻͲضֳĹڣ˵ңǲǶ뿴ҰʮŮʵݣ
Ϧ仰ȷǴֳЩڵϣԣϦ⻰һֳ֮Щڣ׷׼غһҪ֣
ֳգҲһµĸ߶ȡ
ȻĻ棬̲סԵҶ˵ⳡڻûŮѵʿ˵϶ջҶ˵ǲǣ
ϻϾҲȿءҶԥһЦҲǰԼ⣬ͶȻǱֱ˵ȡ
ȻȻע⵽ҶĿ⣬һֵҶ˵ҲʼòŶ
ԼţҲдҶʵ
Ȼͷ֮һЦ˵㿴
̨ϣǵĺԽԽ֮ϦҲ˹ǵҪȻת˵һߵԣڣ321.5
Ϧ1.5ʱֳһЦ
󣬸赸ԱҲǰժ۾СɱǣһһλȺУм߱ʶȵŮ
รŮһ˲䣬ֳٴα˻
ϦҲ֮˵ڶŮߡ
ǣٴ쳤˲ӣ
ڶڣһʡŮӣ飬һ֣ٴ˺Ļ
ߣ϶ôһ
ֱϦ˵ڰߵԣ˵λأõѡҴȣܿ˭𣿡
һϦѣֳĹھһ˹
ȻĿ黹ûô󷽣һΣϦȷλļα
λֻ˭أ
ٴϸؿ˸赸Աȡ
󣬴󲿷ˣ²ӳѩ
Ϊ˿ҲֻӳѩϦ裬ԶԣȽϺʡ
ʩ̺ʷĻϾӴƣϦ裬һССߣڹǿһܵ顣
ֳǺԼֵʱӳѩߣӹԱеĻͲЩ˵ᣬǾͲܲ𣿡
˵꣬ӳѩժԼߡ
ӳѩϦһӵȻֳĹ˵أҺϦĹϵҲ֪õĽãԣܸϦ裬ʵǷǳǳģ
лл㣬ѩϦŻͲмؿӳѩ
ȻʱͻȻһԹ˵ǳϤƾڣ
ǶʱɴӣΪһʱ֮䣬֪Ǵġ
˵ϦѾͷֲ᣿
仰ʱֳһЩʩ̵ķ˿ͳ׷񣬳ɤӴغ̶̶ѵҲֳ̫˼ˣ
Բֹۣһ̶Ҳڣ̶;ˣȻֳҵģϦݳᣬȻѵȦŵĸŮǣȫ뵽ֳ˼飡ʵ̫˼ˣ
ֻǣ̶Ǵأʱˣﰡ
ʩ̵ʼʱʷҲ
ǰ̽㣬ϦĺأαȻǳ裬¶Ļᣬأ
Բۣ
ѽʣ赸ԱȻʩ̺ʷ
˷ˣϦݳᣬʵǷˣȻܹʩ̺ʷĸԸ裡
ʷʧ֮󣬡һֻСĸ󡷵ٴ
ʩ̺ʷͬʱһӣ̨ǰ̻ҲǶȻŷ貣
ֳգһ̣˲䱬ը


548 ƷŮ˵ɱ
ڶΡһֻСĸ󡷵ֳ֮еĹڣվȻϦʩ̵˵ˣʼ
ֳʮһĳʵ׳ۣǰĹ㳡ϣнʮûݳƱֳڣʱҲһ
Ȼ棬Ǳ¼ݳһʷᡣ
ΪݳʷϣԶһĻ
ڴ󲿷ֹڵеУΪⳡݳĸ߳Ӧþͱһˡ
˲䣬ҲѻᱻǵݳᣬԽˡ
šһֻСĸֽ֮Ϧʩ̼ˣͷҲǹ˵εεĺˮ
Ȼÿ˵ϣǹŷǳ貵Цݡ
֮赸Ա׷̨ʩ̡ʷӳѩˣϦԡ
ʩ΢Ŵ֮ǰĻ⣬˵˵ֳϦһţӦôͷѽ
⻰Ϧæܵʩ̵ԣǵʩ̵ĸۣ̽㣬˼
Ϧһֳˣһ̣ȫѾֻˡ
ȦļƷŮˣɱʵ̫ˣ
ȻʱʩͻȻ֣Ϧӯӯյ֫һѡ
ڴ֮ǰûǰŹʩ̼ͻȻϦ֫һѣӶϦһУԱһ㡣
ʵķӦֳʿ˵ֱջ
󲿷ַ˿Ҳ֮ػ
ϦæͷƤ֮⣬Ȼֵؿʩ̣˵̽㣬ԽԽˣ
ʩȻһЦȻĿͶʷ˵ɣҾǶϦĳͷҲǹˡ㿴ʮ˿ǰˡ
ʷҲ˵һЦ˵ţ̽ģҾǾá
ʲôϦװһֵ̿ӣ˵
ʷһЦ˵ҾǾãЩδٱһĿ
รһףһף
ҲҪҲҪ
ʷ⻰ֳķ˿ٶȷ񣬷׷ҪϦһΡ
Ȼݳϣͬһ׸輸ǲܵ顣
ԣϦ֮ǰźõ˵ʵҾðɣٰСĸһ飬Ҿãֳ͵ӻǰĹǣһϲء
ͬϦ˵ӳѩ̿ɰؾ˫ͬ
ʩҲǵͷ˵ǰҾãһΡһֻСĸ󡷣Ҳһᾡˡ԰Ǿ͸һܹ˵ľϲ
ðɣͬ⣡ʷҲǾ˫֡
ĶԻֳ͵ӻǰĹڣĳ׺ˡ
νľϲֽʲôأ
ʲôϲѵʩǺϦ׼ʲôµĽĿ
԰ú氡һ˵ľϲϲʲô
ǣٳʮ׸裬Ƕһᾡ˰ҾãϲӦòǼ򵥵ĳ衣
ڹǲ²ͬʱʩŻͲ΢ЦضֳǹĹʵǷϣĸˣһΪұݽĿأ
ϣֳʱ
ķӦʩȻҲǷǳģʵǴңǷϣĸˣɫأ
ѵʩҪϰǣݵӣ
Ƭ
ƬҲһǱɫݰ⵽ʲô
˵⣬ǻЩ档
ʱϦŻͲ˵̽㣬ǺĿǱɫݡҾðɣʱһģ
ҲǣӳѩһԣҲæ˾֡
ʷ˹ӣ˵ҾðɣôʱƻúǱ
ڣʩЦŻشǾͲҪˣҿó˿ǵĺģҪըˣ
ţ֣ڱ㣬˻ᱼǵʮֱȫµġҰʳҡĽĿһҪעŶֱŶ
ȻֱʱֳٴһƬȻ
ҵģϦʩĸˣȻҪһ¼ơҰʳҡĽĿĿǲǺ͹ǸҰʳ񡷲İ
ǣǸĿͳÿģңҾùڵĽĿʱ϶ӺÿϾ۵ŮˣϼⶼȽϷҰбȽǿӦϦˣɸŮĸŮμӻҰĽĿʵ̫пͷˣ
ؼǣ⾹Ȼֱֱɱ¼ţƶˣ¼ܶྵͷɾҰ棬ҲһֱһжǹڵƤ½еģǵʱ򣬺пܱƵƵ
ȻҶԤϵһϦݳֳҰʳҡЧȷǳ֮ãֱϡ
ʩٴͲ΢Ц˵ȻҰʳҡĽĿҲҳ㹤ҵĵһĿǺҶϰ֮ĵһκԣϣңӣںTVQIQֱ΢Ѷֱǲɢ
ԭʩ̺Ҷϰ֮ĺĿ
ҶϰƷƷ
ڴڴ
ҲǡҰʳҡڽݳϣһ档
ϦͲ˵ȻҲ֪ҰĽĿɲֹĸԱأ¡صǽĿĵԱҲõĽãȻΪҴġû뿪
ҿȻ裡Ļ糬Ѷȵġû뿪
ҵģⱲӣûȻ谡ѵȻĳˌը𣿡
֪ϣŶ֮ǰиӰǳ裬ĺģ
ڹǵУû뿪Ҳֳĵƹ֮һһ޳Ӱس̨ϡ


549 Ȼŵŵ
ȻȻ
һأºغȻ֣Ƕڹ˵ΪûȻ裬ȻϦݳϽ׳Ȼǳڴ
ģŵƹЧչȻӰҲǱԽԽ
һůɫĵƹ⣬Ȼϡ
ֳÿһ˿Ҳһ̣ؿȻž
ôôߵ
ʱȻ۾ŻͲ

û뿪һĸʳֳ֮ͻȻһƬ
Ϊ˿Ǵδһδڹǰĳǣ߾Ȼôá
ϦҶˣȻĵһʱҲǷǳ𺳡
Ͼһ׸˵ܶʱ򣬵һ׼Ѱѿصġ
Ȼһѿصطǳãһ棬ȻȴֲʧԸУһʳʱ򣬾һӳ˷˿ǵС
ҲʧȥĿɬ֪ҪʲôһԵĸжۺϣαη˼ʲôֵá
أǾͳȻĸУȻ˵ڼɵĴϣȻȻϦˮƽ˵ĸܣȴ˿Ϧ
ǣȻڳ׸ʱ򣬹ǣ·ӸУȻľ
ǰΪҵ뿪ҶʧȥҶ
Ժ˰Ŀ࣬˰ɬ
ÿҹ˾ҹڴϣ˼Ҷ
ʵ뿪Ҷ䣬ÿһ죬Ȼ֪ԼҪʲôҪľҶ
ģǺҶһһΣõʱ⡣
ûҶ磬ʲôֵ
Զɽ壻ȴת·ڣȻףŷڵû뿪ѰҴ󺣵ľͷȴѵĺˮۣߣ
׸ĸ߳ʱˮѾȻڵƹ£ɢεεĹâ
ֳͨĳҺĻ˿ǣҲؿȻϵˮ
˼ҶЩʱڽϣһҶƵıӰȻľͻȻ
ôһΣųīŦԼͷʱȻһ˵ıӰҶӶ鲻Խȥ˵ļ
ǶȻ˵ЩÿƣĵʱҶһ֧
û뿪һдˮ۵ʱңߡ
һθĻֳֵİ֮⣬Ҳʱ˼ž
ڷ˿˵˿̣Ѿȥ̾Ȼڸʱ˿Ǵľϲ
ͨȻĸѾȫȫس׸
Ȼ׸дģȻ׸裬һǳҶϰģ
˭˵׸һдģɣȻĹϵôã׸裬пȻдģ
԰ң֮ԻҲΪ׸裡׸裬磬Ȼ˵̫̫Ҫˣ
ֳѾвٹڣ۽Ƕˮ׸裬׵׵ظжˡ
̨£Ϧʩ̺ӳѩˣ۽Ƕ˾Ө͸ˮ
Ϧʱ̲סҶߣסҶĸۣ˵ȻѾ׸꣬ҶҸұ֤д׸裬һȻйء
ҶȻҲǴȻĸ˶Լĸ飬ص˵ͷ˵ͨ׸裬ŨŨظܵˣôȹġ
ҶȻȻ㣬ܿȻֱ֮һرοϦ˵
ʱڶεݳҲϿʼ
ȻڹΪȻʱ
˾ȵһĻˡ
ԭڶθʳʱ򣬾Ȼһ𣬴۵ͯ
ԣŵŵ
IKnow̫УΪУÿ©㶼Ĳ죻RightNowʹһ̣ҪӵڻУӱ᣻Ϊ㳪һר裻˵
ŵŵһθ裬Ÿ֮ŵŵȻһϳ˸߳Ĳ֡
Ȼŵŵĸۣ˸֣ģȻĴ֮£ɸ˿ǣ˷ǳܣ
ȻŵŵǸӣڳ׸ʱŵŵУҲǳ˸д
ңŵŵ̨ȷ˵ԤϣҶϦ
ҲΪʲôһʼĿὫעɶԭ
ΪڣȫȻŵŵ˽¾֮󣬼ȥġ
ҲȻŵŵ֮һܡ
ŵŵ˵ȻȻҶһĴ󣬵Ƕŵŵ˵ȻҶĵĲ죬ھֲܵŵŵ
ӶҲʹ񣬵ŵŵܵǰδеҸ
׸裬һȻҶŵŵר裡
ȻŵŵһһСӰվ̨ϻ֣سŸ߳Ĳ֡
ֱ質֮Ȼŷ»ͲȻӣһѽŵŵԼĻС
ֳĹǣһĻҲǳ׵׵رжˡ
󣬲ԼͬҶ
Ҷϰ壡Ҷϰ壡
˿̣еķ˿ǣϣҶܸϽȥӵȻӵŵŵ
Ҹһˣķ˿ǣҲĵף
ʱ̨ͻȻȻֻȻѾɿŵŵŵŵ۾˵ŵŵ˵ϣ̨ϣôôǵע£ɹ𣿡
һɹģ裡ŵŵ˵
ŵŵĻȻ͵һЦʵŵŵеţôأ
ȣֻŵŵԥȻһڣ˵裬ҪţΣŵŵԶߣңŵŵţһɹģ
ŵŵȻһڵʱֳٹǵģһ̣Ѿ׵׵ֻˡ
Ļ棬ʵ̫̫˸жˣ
жˣϣⱲܹӵһȻš
жˣϣⱲܹӵһŵŵŮ
ǡǡҶͬʱӵһС
ʹöˣҶѾĽ˼¡
ķ˿˵ȻǳĽҶǶҶҲѾķڷ
ϾҪΪҶһˣǶôѵһ顣
ͨ˵һܵ飡
ŵŵô˵֮ȻŵŵͷȻضŵŵ˵ŵŵĻҪһæ𣿡
ŵŵص˵ͷ˵õģ裬˵ɣŵŵһģ
ְ־̨¡ŵŵȥ裬Ѱְֽе̨𣿡
Ȼ⻰˵ֳ꣬գٴαһ߳
󲿷ַ˿ҲٴκˡҶϰ塱֣
ŵŵ̵˵ͷȻͳ̨
ˣĿ⣬۽̨ͨϡ
ңʮ֮ŵŵǣҶĴ֣˵ߵС
ֳĻٴ
ʵʱȻҪʲôҶУһ㶼֪
Ϊڴ֮ǰȻȫû͸¶Щ
Ӷʱ򣬱˵ȻţҶУôһ˿˿Ľš
Թǵģǳ˴ĺģȫ֪ʱȻҶ̨ʲô
Ҷһӵǣδеס
ǴҶһϳһ׸أ
Ȼ˿ǲ⣬ϾǺľϦݳᡣ
˿ǾãҶȻӦòôȥϦķɡ
ԣһ̣ÿһڶ쳤˲ӣɴۡ
ֳ³Ϧһ֪ȻҪ֮⣬˶֪
˿̨£ʩ̵ǷǳضϦ鲻ԽʵϦȻҶϰ̨Ҫʲôѽ
ǰϦҵԴӣһ̣Ѿȫأ벻ȫȫ벻ʷҲǺʵ
ǰϦⳡݳᣬѾȫڽĿĿƵˡ̨Уе㵣ġ
ϦǣǹһĨ΢Ц˵ҲŲأңϾͻˡ


550 ʮ˵
˿̨̣ĵƹ⣬ֱȻҶŵŵһڵϡ
ǲȻϣӰȥ޳ˡ
˻겻ᡣ
Ҷʱŵŵ֣Ȼһ֮ң΢ЦؿȻ˵Ȼôˣ
Ҷлл㡣ȻؿҶȻֳʮĹڣǰһŸ§סҶĲӡ
ڴʱֳĹ˵ǴӲ濴ҶȻҵƹҲǳ⾳õȫǲ⣬ҶȻ˵ӰӣĺܳӶʹ棬ҲǱøС
Ѿвٷ˿Ͻóֻ͵һĻ
ңƬغܿ죬ͻΪܶ˵ֻֽ
ȻֳڣĻǱĻжˡ
֮ƾԲһӵһŵŵúܶͥĽС
˿̣Ȼ§ҶĲӣȻ̧ͷؿҶ
ٴεʮڵ棬Ҷ촽
ȻҶ촽һ˲䣬ֳĹھͻϷˡ
ֳһЩ£ȻҶһ˲䣬Ҳ鲻Խ§ԼŮѣԼţ߰ˣ۵촽
Ȼǣֳ˶԰Ŀ
ңӰʦֻǹһ㣬棬ƣֽ棬
ǣҲά˺һ
һֶ֮Ȼ뿪Ҷ촽
ңȻƹҶȻ˵Ƿǳ𪡣
ǣֳһؿƯȻϵĺΡ
ˣҶ
ҶȻʵҲΪȻ͸Լǵʮڵ棬Լһǡ
ԣʱ뿪Ȼ촽֮ҶؿȻ˵Ȼлл㡣
Ȼǣŵ΢Ц˵ôΪѾ͸𣿡
Ҷʱûд˷ģҶ˵Ļǲû
ȻȻʱϣɴűЯ˷磬ԵȻô˵ʱֳйڣ϶һ
ʱֳʮĹٴһƬȣȻָʲô
ȻܿйڷӦ˹
ʱֻз˿غ
ˣǰ죬ҶϰգҶϰķ˿ţ΢Ҷϰأ
ǰѵ˵ȻָǸҶϰ𣿡
ңȻ˵ﻹûиأǵʱȻҶϰֻʲôأ
ҶҲЩȡ
ϾҶһʼΪǾȻ˵ʱҶҲǺʵʲô
ʱȻĿͶֳʮڣ΢΢һЦ˵Ҷ˵ǲǻǷһ񣿡
Ȼ֪ȻΪʲô£Ҷ֣µص˵ͷشûһǷһʢĻ񡣡
õش֮ȻͻȻϥ˵ϡ
ȻͻȻ֮䣬ϥ˵ϣֳķ˿ǣٴμ
ҵģѵȻҪҶϰ𣡡
Ůз飡ңȻҶϰ飡ҵģ
̫ˣ
Ҳ֪Ȼָϥ֮ȻУسһöָ
˵ʵڿȻⱭʱҶУҲӿһݵĸж
˵Ůڽܰʱ򣬿Ű˵ϥأ־ٽָӣжᡣ
ʵֻ̫ˣ޷ĳˡ
Ҳĳ棬ǽһġ
ҶûпȷѾжЩˣ
ǰҶҲȻ飬ǵʱǣȴûн
񣬻ԼȻѾ¶
һ죬ʵȻ˵ҲѾǵ˺ܾúܾˡ
ҶԸȢ𣿡Ȼ̧ҶԸжֿʵ
Ȼ⻰Ҷʲôû˵ֱһѽȻȻһΣȻ촽
̫жˣû뵽ȻȻҶϰ飡ʩ̴˿վ̨£̨ϵһУѾ滨ꡣ
Ҹᡣ
ӳѩ޵ĸǿţж˵̫ĽˣҲϣԼܹôһ졣
˵⻰ʱӳѩе̶һЩο壬Ͼô˵ҶҲѾϽһ죬ָڲõĽ
Ϧ̨֪ϻᷢһУʱҲ۽Ǻˮ˵ҶʵĲüŸҳŵ죬ȻܹҸͷǳˡң˵ֻҪңҾͺˡ
ʱʩϦԣסϦֱۣ˵ϦȻ̨Ҷϰ飬ʲôܰ᲻Դװ
ʲôװҶҵˡȻҶ֮䣬ŵŵȻǷֿ꣬ô˵Ҷ˵ȻѾҵǰ档οţһ죬ҶҲҵġϦ֣µ˵г˼ᶨ
ϦⷬҲʩЩж鲻Խ˵˵ʵȻᣬһǲ̫ʵ顣ڹŴҶǵϦĽǣܹҵһˡ
ѽ̽㣬ô㣬гһգһҲҵɾģϦǵʩ̵ĸۣ˵
̨ϣҶطȻȻĶͷ˵ɵѾͷôôżأҲ鰡
ǣֻǾãǰҹ㣬ⳡ˵Ƿҵģ˵ǷġȻ۽ǣˮ˵
Ȼʱڿ̨һ䣬һѼñӣһĻ֮ǹһĨ΢Ц
ڴѼñߵЩڣһʱ֮䣬ûܿųªޱȵ


551 Ϧ߷˿
ְ֣裬ҪǵĻͯʱһֱɵվһԵŵŵͻȻ嵽ҶȻԣЦ
һĻһֳڵġ
Ҷŵŵͷ˵ãӦŵŵ
Үŵŵһ̣Ҳ̨ϣ
ʱȻƤһЦҶ˵ˣҶǸϽȥɣϾϦݳᣬøϽϦ̨ˡȻĻϦķ˿Ҫüˣ
Ȼ⻰һֳĹڶЦ
գȻɹͳԼȻҶҲǱŵŵǣȻ̨֣
ȥͨڣϦѾǱߣȻҶȻϦҲ̲סǰر˱ȻҶ˵Ȼ㣬Ҷĳж
ҶϦȻǶҶģ˵ϦҵҶҶ㣬һġ
ҶҲ֣µصͷ˵ˣϦ̨ɣùǵȼˡ
ţȥ˰ϦصͷڹǵĻУ»ص̨ϡ
Ϧ»صֳ̨ĹڣҲٴμ
ȻҲвٹڣϦеϧ
ʵϦķ˿Ҳ֪ϦȻСһѡ
ҲϾҪʮˡ
ҲĵϣϦҲȻһӵһ˶Ľİ顣
ֻǣʱǣ֪ϦҲҶһ
ԣҲǴ˿Ϧĵһ⡣
ҶǰϦһֱ˵Լ±˿֪¡
ĽҪһеʱϦǷǳţһʱ˿ǲˣΪԼҶȻ֮һСʱָôأ
ңϦҲܺ棬Ҷڴ֮ǰ˵̨͸Լֻʲôأ
˿̣ϦŻͲŮ΢ЦܿȻҶҸһķǳж֪ǲҲһأ
ǣֳܿҰػش
ϦҲϽ˰ɣҲϣܺȻһҵһҶϰôˣ
˵ʵΪҶϰѾȻѾŵŵľãҶϰϦأ
ǰֻ̫ϧˣֱ⡣Ȳ뿴ȻҸ뿴ϦҸ
ֻϣҪҵҶϰˣʵ̫ˣ
̨µϦȻ޷ȴܵ˷˿ǵ⡣
ϦĨĨ۽ˮ˵ȻҲ֪Ҷҵ˵ҲǷǳǳҪһˡҲ֪ҵרУϦɫҶרҵдģһֻСĸ󡷣Ҷ㾦֮ʣҵרرСȻ˵Ҫһ׸裬Ǿǡ
ϦٴΰѻͲ˹ڣҲǺԥأһκˡҹĸ
Ϧصͷ˵ûҹרУ˵Ҫһ׸裡׸裬ҹ˾ʱ򣬶԰˵һ˼ֻǽ죬Ҫߴһܡ
ʲôܰҸоϵݳᣬʵ̫ˣ
ǰû뵽ϦߣҲܣܣʲôأ
ڴݳƱȻ󣬵ҲǾֵˣ
ʱϦ˵ҿҹûдӸУһЩأ
ҹҹôˣ
ǰûʲô߰
ԣѵȻ𣿶ҹѵҶϰҶ𣿡
ɣѵ׸裬ҶдȻģ
׸裬ҶϰôֻϦأ
԰ϴν¶Ӣʱ򣬲ͱ׸裬ҶϰǰѾ𣿺ԣ׸ҶϰдȻģ
Ϧ˵㲦ֳ֮Ĺڣܿͷеܡ
ңùǺͬʱҲǷǳ𾪡
ʱϦ÷˵û׸裬ǰҶдȻġֻǵʱҶ׸ҵʱȻ㻹ûлصҶߡңҵһذ׸衣
ԭô£ҶϰѸϦʱȻûлһЩڻȻصͷ˵
԰ǸʱȻûлҶϰԸôҪһ׸裬ϦĻ˵ǸʱϦҶϰ֮ĹϵӦҲһ㰡
ʱϦѩҶϰǷҾΪѣҶϰ׸ϦӦҲɣ
ҾòʱҶϰԸôҪһ׸裬ϦҾǸʱϦпܣǺҶϰ̸
ģڰɣȻ񲻶ϦҸĻеϦеֵ
ǣϦҶԼȻ֮ĹϵƺҲܲ㲻⵽ʲô
ϦԼͰɡ
˰죬Ҳ벻һȻȫĿ⣬ٴͶϦ
վ̨ϣ޷ǵܹؿеӫϦͿЩӫ˵֪ҿ϶ǳ棬ΪʲôҶѶ˵ôҪһ׸ҡأ׼ڳ׸֮ٸǡ
Ϧܺһ𣿡Ȼʱ̨ϣͻȻٴҶ
ʱҶ֣ȷֳĹڣٴȦˣ
ʲôҶϰҪԳˣ
ǰҶϰҪˣǿɴδҶϰ峪谡
ҿϾ׸ԭҶϰ尡Ҷϰ峪裬϶ҲǷǳţư
ҶԼͬҹϦҲǲ֪飬˿̲סɴæ̨ͨڡ
Ҷش̨ͨڣ˹
ҲٴκˡҶϰ塱֣
Ҷ㡭Ҫһ𣿡ϦЩȷ˵
ֱҶ֣µصͷ˵ûΪңǷġ


552 ͸ŮҶϰ
䣬ΪǷʱˮһδϦж
ϦҶص˵ͷԥǵʮڵ棬ǰӵҶ
ܣʱĹǻ֪ҶϦ֮便һĹϵϦӵҶǻǷҵĻ
ţҹɣҲǻ
Ȼ˵ϦҶġҹֻ¼
¼ֳգȻûȵģӶһΣҶֳ׸˴ĸܣҲȫһġ
̨£غˣץסһξѵõĻһ㣬ĿתضҶ˶䡣
أӼǰһ׸赽ؼÿÿҹҶܹԳһ׸衣
֮ǰغҶϤʱظҶǰҪ
ڣȻҶĹϵѾǳˣ۳ΪҶԱǿ˼ΣҶʼղӦ
ԣʵû뵽ܹڽ죬Ҷݳ׸衣
ҹڱûи飻ĵĹ¼ţµζָⲻɢȥҹȴĽ١
һΣҶѡϦݳΪҶڳԵʣϦݳ׸ʱ򣬾ȻΪţ߶Щ
ʹˣϦȫȫ׸Уһ㣬˿Ҳеظܳˡ
ꡰҹȴĽ١ʱϦ۾ĿͶҶ
˿ǣҲһ̣ĿҶϣڴҶڵһ˲䡣
ҹһĨĹ뿪ʱǲЦ⣻˵Զҹȴҹ
ҹ㲻Ҫ٣ҵ粻㣻ӰȴܲϢҹȥڰҿҪ룻û¶ȵҹůĻ
ֱһ׶εĸֳûдκεĻΪеķ˿һ̣һ׸С
ʱҶϦ֡
ϦǺؿҶԼС֣ŽҶġ
ڣֱҶǣϦƵһ˲䣬Żع󷢳ҵĻ
ҶϦžô֣ˡҹĲ֡
еĲֶ֮ϦתضҶ˵Ҷлл㡣
ҶϣǴŵЦݣ˵ϦȻѾ͸ˡأ
ȻϦΪҶ׼Ȼһ̣ϦȴͻȻЩȴˡ
ֻǣҶ⻰׷׶ǳ棬Ϧ͸Ҷʲô
ϦҧҧԼԸеӣ˵ҵû׼ء
ģҶȻǲţʵ
ҶǰĿͶֳĹڣʵϦ˵ҵû׼ã𣿡
ţȻеķ˿һɫػشˡš
ʹϦ⽿ض˶ţȻҲǶԷ˿˵ǵҵķ˿Ҷϰķ˿
Ҷϰ壡ϣ˿Ƿǳӵػش
ϦЩΣȻ֪˿ǶڿЦ
ǣΪȻոҶ˻飬Ϧڴ֮ǰ׼浽һ̣ʵе㲻̤һ
ϦҪ͸Ҷϰʲôѽ˵ʵôһ㣬һǸˣ
ǰϦҶϰ̨أϦû׼Ҷϰ
ϦҲȻһҪҶϰɣ
̨Զ̫ϦҲҶϰĻ綼Ҫˣ
۵ңݳ̨صҲ׷𾪵ضϦ
󣬺֮ǰȻҶʱĳ࣬صַ׷״յȻŵŵԡ
ǰԵʵȻϦҪ͸Ҷϰʲô
ǰȻ֪ϦҶϰ֮Ĺϵǧ̨Ͼʮ˿ÿ˵ļֵۣ뷨һһֳĻ˿ǵķӦԤϵİϾԶԣضȦǳ̣ԤһϦԼҶ֮ĹϵԷ˿һĳ
ʩ̼Ҳͬص˵˵ţȻǶӣݳǰԸ˵ǵļƻϾⲻʮֳڣԼڵĵӻǰڣôĻʵ̫ðˣ
ȻȻҲ֪һϦ˿̨ϣԼҶĹϵһԤһ档
ǣٻعͷһ룬ϦҶĹϵֽסͬһ綼һҪ顣
ղײա
ٽ죬һӷķ˿࣬˿֪һЩý壬ߵǷǵţҪúá
ԣȻصˣ˵Ҿãõʱ
Ȼһ˿ǲܣǷǳصİü˵
˵ָǽġҰʳҡӰأ
İɣϦķʱȻ˵
ϦдķʲôٴһɣǺ档
ȻĿͶ̨ϵϦ˵ĿԴͿˡ
̨ϣϦҧԼ촽һΪ֮״
ʱҶͻȻ˵ˣϦղں̨ʱһˡ
ˣҶ⻰ϦʱԲɣҶ
˿ʱְѺģתƵ˵ϡ
ҶͷشûȻֻżǶԷһǳҪ顣룬ˣӦþ׼͸ҵɣ
ҶʵϦ¸ҵ˵ԣʱҶᵽˣϦҲǲԥˣ˵ûûҸ׼
ʲôϦ͸Ҷϰһˣ
еĻŮİ
͸ŮҶϰɣ


553 ѹΪ
ŮԷյʱ͵͵ػԼװƷУԼ͸Է¼˵١
Ϧֱһ˸Ҷģǰδš
ӶʹùǸӲ죬ϦҶָ˭أ
ȻҶѾ£ϦȻ޷ٻرˣȻ΢Цؿ̨˵㹫Ͻ¡
㹫㹫˭
ϣܱΪ˲డѵԷǻҵˣ
ҾֿԺܴ󰡣ԲۣϦţˣȻʶҵˡ
ңѵǡչĹ
չȫСĹңͬʱʥһң
ԲۣϦţƴˣ
ܿ죬ͨ㹫ĳƺƶϳһС
Ȼ㹫ĹУϦǷǳš
ΪϦ˵Ŀǰһǳص⣬ûн
ң㹫Ҳ޷
ʱ̨ĵƹͻȻ̨ͨڣһŵɫ˿ȹŮӣͨϡ
޳ˣңͷϻһɫͷɴʹһʱ֮䣬ݡ
ңڹǶԣһ𾪣ϦȻܹչĹһ棬Ҳȫ벻Ϧ㹫Ŀģʲôأ
㹫Ҷϰ֮䣬ʲôϵأ
ѵ˵Ҷϰ廹ҪȢ㹫ɣ
㹫֮ͨϦӭȥǵס㹫ĸۡ
㹫ҲǺǵϦϣԵһڡ
ӶóϦ㹫֮Ĺϵǳ
ǸոʶĶѡ
ܿ죬Ϧ㹫Ҷԡ
㹫ƣҶһЩӲģ˵Ҷϰ壬Ϧĺýãܸ˼㡣
ҶҲϻһգ˵Ҳǣ㹫
㹫Ҷк֮ϦŻͲٴΰĿͶֳĹڣ˵룬ҿ϶ǳ֣ҽ㹫ֳΪʲôңΪʲôҶйأ
ǣǺҰػش
ϦϾЩţȻ㹫˵㹫Ҫ£ɡ
Ȼ㹫׼ӹϦлͲʱҶͻȻڣ˵һ£һҪˣų̂ء
һҪˣ£ϦǾˡ
̨µȻˣŶԷ˵ʲôðϦ㹫֪Ҷܰ˭
˵Ϧ㹫ҪҶˣҪչɣʩ΢ɣѾ²⡣
ԭܼ򵥣ΪչȫΨһһϿɣʵһ޵Ĺҡ
ңΪչȫʥһңԣܶ฻ˣϣԼܹչӵչĹ
ǣڸ˶ԣϦҶȫһ
ңҪʵһޣʱȻҲչ
ԣΪʵһޣĹĹӶչĹΪѹ϶з˿ķŭ
ʹڽ̵ĲԣչĹȷϡ
Ҳ޼¡
ҲǴ˿̣ʩ𾪵ͬʱЩȻԭ
ἰһ㣬ȻҲЩΪѣ죬˵Ϧ˵һΪ˼޸ҶĹĹġһΣҰ㹫뵽̨Ӧİ취ɡ
£ԭǾͺãȻĻˡʩ̵˵ͷ΢һ㡣
̨ϣйɺضҶˣȴҶˣ˭
ף󣬵̨ͨٴγһ˵Ӱʱ㹫ͻȻɫһ䣬Ǿϲ
˿ǵݸǾޱ䣡
Ҷϰ壡ȻչĹ뵽̨ϣ
չСƽʱҵҲ࣡ǣϾչڽżߵ
Ҫ붯չĹɱ붯һСڹ͹࣬Ҫϲ٣
ҶȻˣ
չ׹ֵʱ򣬵ӻǰĴ󲿷ֹڣŴ죬˼顣
ңһǾͱøӺˣϦ㹫ҶְѶ׹Ŀģʲôأ
Ŷ׹̨Ҷæ֣˵׹ֳ
׹ͬӲĻشյҶϰ룬ҲҵҡϾҶϰ壬Ψһᵽѹĸյĳ񰡣
ȻⲻǶ׹̨ϵ̨֮ʣ׹֮ԻӦҶȻиԭ
ԭ򣬶չĻңҪá
ȻһУҶͶ׹ǲ̨ϣ߷˿ǵġ
ҿҶϰʲôʱȥչչĹʳ𣿡
ǰ׹ⷬҶϰӦʳ
Ҷϰʵ̫6ˣȻʳչĹ˿ҶϰУʳһ
ֻǣʱͻȻ̨֮ºݳֱĵĻУһЩг
Բۣ֪ҶϰϦչĹ͹ԭˣҸұ֤ҶϰϦ֮Ĺϵ϶
¥˵ûչȫΨһһʵһƵĹңΣϦݳϣչĹ͹ؾΪ˸Ӷ˳ؽϦҲ£
⡭ӵе㸴ˣȻ˵Ҷϰ㣡ǣΪ˺ϷͬʱӭȢϦȻԼĹչΪʵڲܣӲܣ
ҶϰĸôĻӴ˷תڣңӾǶҲȥʳǣ
ֱƽ̨ЩĵĻһֱڹֳصȻҲǿ֮Ҳǽ
æյȻߣ˵Ȼ⵽ô°ҶϰϦôİΪʵһƣĹĻԭ⣡ѹΪżˣѹΪֱǷ˰


554 ȥ
ѽ㣬ǧŰϦҶҪǣһܹ´õģȻæ顣
ңڷ˿ǷڵĻЩۣȻȻҲǿˣ֪ϦҶһа취У٣ôһš
һ˿ǵʱˣָôأ
̨ϣҶȻ֪˿̹ǵķ쵽ôġ
Ҷ΢ЦضŶ׹˵һʳܻ׹˺صҵҡ
ĻҶϰ̫ˣܺҶϰΪѣǲҵҡЩ׹ƽʱٲμһЩʼӶ󲿷ˣҲǲ̫˽׹ԸƢ
ʱͨ׹Ҷ̸֮÷˿Ǿã׹ͦƽ׽˵ġ
һߣϦ㹫֣˵㹫û뵽㸸ҲˡĻҰ£ǲǾһܹˣ
ΪԼĸ׻̨£㹫Ҳǲ֪Դ˿̽ĿͶ˶׹ʵףҲΪҶϰϦ𣿡
׹ص˵ͷشûʵҶϰרҹ̨һ򵥵
Ŷ׹⻰һֳĹڣٴ쳤˲ӡ
Ǻ棬׹˵ֽʲôأ
󣬶׹ŻͲֳʮڣ֣µ˵죬¡صչҶϰ壬ϦȻ˵Ĺ룡ˣϷĹȨ棡
ҿû뵽ǸĹ鰡ɲ˰
ǰе˰ôһ̨ϣԼĹȻĹع˶ֵ࣬ǮǾôĹĹչʵ̫ˣ
Ҷϰ壬𣡡
ܿ죬ֳͱɧ󲿷ַ˿޷һʵ
ڣʱҶ˻Ͳƽ˵أҶãһѹΪԣұٴ֣µһ£ǾҺϦԼȻչ֮󣬾ĹĹͬʱӵҵĹ
ͬʱӵҵĹ⡭ĹӦöûӵȨɣϾڻĹ˵һһҹĻĹԶʧЧ
ǰͬʱӵҵĹȻչרƵĹң׹˵㣡ǻĹǷιң鶼һͬ𣿣
ҾùӦҲᷴ԰ɣϾչȻСҷǳԣڽȫÿһңϣܺչѺõĹϵֹϵȻǾϣóϵڽⶫȻвޣھϣķչżӰ죡ˣȫÿңϣչѺùϵ
ǰҲΪʲôչܹСĹȫ˸ߵĹҵλԵʣ
֪Ҷ˽ͬʱӵʱ򣬷˿ǵӪһӷѳ󲿷֡
֮ķ˿һ̣ѾҶչʵ
ϾҶû˷ĹĹ
ʣ½ӽ֮һķ˿ܲʵ
ҶΪܹͬʱӵϦȻΪƫ
ңڻĹй涨һĹĹĹͻԶʧЧ
˿ͬǳ棬Ҷֽθ㶨Ĺ޶
ʵ֮ǰҶȻѾ˷˿ǸָķӦӶҲ˸ָ׼
ʱҶԼϦͬʱӵ˫֮˵⣬ڴˣһҪ֣ǣ׹Ѿ֣˵ңϦȻΪĹչ֮ĻʹȫĴٽĹչ֮䣬Ļʳȶ෽Ľ
ϾݳĹڷΧر󣡴ʱڵӻǰտݳĳһķ˿֮⣬Ҳڶϼ쵼
ӶҶµʱЩ˶ǳ죬֮Ǿϲ
ϾܺչѺõĻϵһǳҪ飡
̱ϱ˻ĹפչĻʹݸ߲С
ʹݵĸ߲㣬ҲչĻʹ֤£֪һʵ̷֮ͬҶ˼չ
ܿ죬ͱ΢V㷺תأ֪ĹȷͬҶչʱʣµЩ˿Ҳǽһʵ
ҲҶ֮ѡⳡܹ䵽˵ݳϣԭ
ΪֻӰ죬ͼӰ
йزŵİЧʣŻﵽ¡
ҶǴȺͻĹйزŹͨ˫£ձҶԭ
Ȼŷ˿ǽһʵ֮󣬽һۣȻը
˿ǵĻ⣬Ҳ˲˫ҶϦ
ҿô˵ϦҶϰĹϵĲأ
ǰѵ˵ҶϰͬʱϦԼȻ𣿡
Ҷϰ̫ţˣҶϰ徹ȻѾ㶨˫ܹϷʵһơţƣǻʲô˵أ
ǰϦŮܹģֻҪϦܹҸͦã
ʱչĹٴŻͲ֣µ˵죬̨ϣҲ˸ߴңչȻǸڽͬʱҲǸ˼뿪ŵĹҡϣȫѣ˽չͬʱҲǳлҶϰ壬չлһݣڴҵǰ
ȷ׹Լ˵һͨε¼ǶչҲһȫµʶ
ԭչһڽ̹ң˾Զ֮
һҲܴٽչҵ
̨£ҶȻܹչĹ㶨ʱǣĵȷȷ¶ĻʵЦݣ̲סҶ֣㻹ɽƽٵû취ֻܸ㴴鷳سɳ
˵꣬һʧݳֳ
գϦҶųֱ֮̂Ĺϵϵڷ˿˵Ѿ͸ˡ
Ҷ㽫һеĽͨҰʳҡĽĿˡ
ҹҲϦ̨ϵһ׸衣ϾǺľȻϦˣҲǸ̨˼ľϲȫص˹ǵ顣
ңҶ֮ԾϦݳͺľһҪĿĻΪʡ
Ͼ˶֪ȶȣϦݳᡣ
ͨϦݳᣬɴ˴˺ȶȣҲǴﵽ˶ԺʵԤڡ
ںһֿʼ֮ǰѾص˰ٷ֮ʮĳ̶ȣ
Ҳ˵˿ڵӻǰۿⳡĹڣĵشﵽĸڵĳ̶ȣ
һݣܹǵ̨һľ棡
ȻлĻҪҶϾ³˳˺Ĺɷ֮ҶǺ⵵Ŀֹˡ
ԤںĽĿܹҶٴʮڵ룡
һʣľ޿

ҶϦһص̨£ȻŵŵȥӵסϦҶ
ŵŵ۽ǹˮ˵Ϧ裬ԺһˣڿԹһҲ±˿֪ˡ
Ϧʱ䣬Ҷ͸Ͻȥչ֤ʱҶҲ˳ĺϷˣȻͬǳϦ˵
Ϧγǣжصͷû˵ٴνӵסȻ
׹㹫վһԣһĻǴЦ⣬ҲǷǳο
ֱҶ˷ֿ֮󣬶׹΢ЦضҶ˵Ҷϰ壬ϲ㰡
׹չĹܴӦ£ҵҡ׹Ҳһģҵ飬һɵģҶ֣µ˵
Ҷôһ˵׹ɫҲǻָ࣬˵ţҶϰ壬㡣˵꣬ٴҶһա
ˣҶϰ壬ҺҪȻȥˣܹͺܲˡ׹ٴγҶЦЦǸ˵
Ϧ˿Ҳӭ㹫֣м˵㹫һΣлл㡣´пˣǾȥչ档
ð㹫ԸʵҲǳʣ̿ĵЦ
ЩغϦ֮뿪ֳ
ֻǣһļӳֿ֮㹫ɵ̾˿ȻתŶ׹˵ף˵Ϧ֪ĸ׵ʵݣϦܹܵ𣿡
ô˵Ϧ褵ŮЩʵ޷ܣҲֻܽܡ㰡褵£ԼϦ֮ǰǧҪϦϾҶϰɲͨˡĿǰЩƺ޷⣬ǿҶϰ壬һûϣ
ףİɣ֪ġȻ褵ʵݻϦܴĳҲţһУֻҪҶϰڣܹġ㹫ȻһЦ˵
ӳֿϣҲǿٵȥ

ľڼһֱվ̨һѼñӣҲʱͻȻŲ壬سݳĺ̨ȥ
ϸĻͻ֣ᷢˣڲǵҶУʧҡ
ңܷ֮񸴻ȻֶΡ
Ͼֻһ֪ҵʵݣʲô
ңΪܹҲǻ˲Сľ
ܿ죬ұݳĺ̨
ң˾ò˼ǣҵƶٶر죬ʱһֱӷλһ㡣
Ҳʹҽ̨һûзֵԭ
վں̨һͨ¥ԶԶؿҶ
ԼվҶߵȻϦ
ҵǣ¶һĨѪЦݡ
ңûж֣ǿҶ֮ͻȻһʧԭء
ңͶ̶һ˲䣬֪Ҿȥ
Ȼʱңͨˣ

ں̨ĳ֣Ҷȷûʲô
ݳ֮Ѿʮˡ
ʩһˣûκ˯⣬뿪ϸа֮ǳϣʩͻȻ磬ǾҪֱ¼ơҰʳҡĽĿˣϢһ졣ǽϣǲȥһ°ɣ
̽㣬ôŶʷһЦضʩ̡
ظǻЦ˵ǵģ̣ѵ֪ҶϰͬʱԼĺϦԼȻĹϵѴ˿ǶôϣϽջؼңǡ
ʲôŵŵأӳѩصֱֵۣ
ʵӳѩУһ˿˿ССʧ䡣
ϾԼҲѾҶŮˣǻ޷ܵĴ
Ҷӳѩ֮ĹϵĲ֪ˡ
ңҶѾȻϦȦŮӶʹʶ˵ˣѩ㿴ȻϦˣأںϦһѾ˳Ǹˣ̸ˣǰɣҶϰ壡˵꣬ضҶ
֮ԿҶʵ˵ҶΪӳѩϰ壬Ӧòٹ涨Ůʮ֮ڲ̸Ҿ徵Ĺ涨˰ɣ
ڣصҶɷǳ΢΢һЦ˵Ȼˣ˭û̸Ȩ磬ҪСҲģţ֪һ
㡭εָָҶ˵Ҷϰ壬ҿǶ겻ġ˵ˣܹһȥһ˫ܺϷȢţŹƻǻˣ
⻰ʩ̵ˣ̲סЦ
ʱҶЦˣ磬и£Ҳ˿ˡ


555 ȥ
ʲô°Ҷô˵ʩ̵ˣǺؿҶ
ΨϦȻҶָʲô
Ϧ΢Ц˵ҶҪϦǳϢȥɣ
Ҷͷ˵ǵģ˵ȹ֮Ĺϵ֮ҾͻϦ˾ĳһϦ˾Ҳг˿֪
̫ˣغ͵һˣʱǼ
ʩ̺ʷܻϦֵˣͬҲǷǳ
˵ʩ̺Ҷ֮źûкʶҶֹ˾УҲһֵ˷ܵ飡
ǣʩɣҽһ˯ⶼûУοǾҪˣϣȥȾƣͨɣ
̽㣬û뵽ô氡Ϧʩ̵ĸۣ˵
ʩ̿һЦ˵ˣ˾
аɣǽϣҸطúõһʩ֮ߣҶҲɨˣӦ
ǸҶӴ壬Ҳȥ˰ɡңŵŵϾǸӣҲҪȥ˯Ҫȴŵŵȥ˯ȥɡȻʱӳѩЩǸε죬˵
ӳѩôһ˵ȻϦҲ죬˼˵ʵϴҲˣҪȥɡңϾҪȥҰ̽ˣһҪó׼ء
ðɡʩЩʧ䣬ջǵ˵ͷӦ
ͨĿ񻶣Ҳôˡ
Ȼҹһ¥İ칫Уƹ
ݳֳ֮󣬲ûֱӻؼңӰӴ¥
վԣ˵ϰ壬죬ҪҶϰһȥˣҼǵϴ˵ʲôܣ
ûû뵽ǾȻλҰʳֱĵص㣬ѡ˿̣ʹģЩԲ׼ȥʩϹײҶľ
Ͼڽǣڲǵ
ȻϤˡ
ϰ壬ʲôƻҪҺһȥ𣿡ʾ
ȴüҡͷ˵ãϾͬеģɶȦһЩˡԲϳʲô⡣ңȥ֮ǰãӦøҶ˵һ£ǱȥΪˡ
˵꣬ҹգ۾һЩ顣

ڶ죬ϸУȫĸý屨ڿǹںϦݳš
ҲǴﵽ˾˵İٷ֮ʮ壬ȫнӽڵĹտ˺ľһ漣ĵط̨ǸٳԽˡ
һߣ۸ҵľϦݳϣչĹ͹ԼҶϦԼȻ˹ͬӵ˫顣
ȻĽ˶ܣûзǲܵ顣
ԶЩţҶûйעճʳǣһЩ
ʮ㣬ٴʳǣҵҶ
歳֣Ҷ΢΢һЦ˵ôˣ𣿡
º˵ϣǹʼݣ׼ȥץҶ֡
ȻһΣҶض㿪ˣ˵Լߡ
ɽԣ歽ü˵Ҷϰ壬㣬ˣҪȥ¼ơҰʳҡĽĿڼ䣬Ҹַˣô죿
ҲȥҲûʲô취Ҷʼ磬ʵ˵
ãȻû취˼а취ڣһȥˣһ㰲ȫжû˰ҧҧԼ촽˵ƼҵΣҲûȫһҰһˣЩƼĻ֮ˣ϶ֻ
歵ⷬҶı鵹Ҳǻָ࣬˵正Ҫס㡣ȣҲƼҵıڣȻҴӦүӣƼңǻûɵʱ
⣬ҳүЩȷʵȨյ̫ˣӶƺ꼸ˣƼңһöûС
ǣǾ仰ƼҪģңԼ
ⷬĵʵȻҲס
ңҶ˵£ǸӶѣȻҶô˵ˣ歴˵Ҷϰ壬˵Ҷףʵ㣬ΪϣҵһΡ
Ҷɵۣ˵Σ
һΣҶܲô⡣ǣƼҵ˲һү֮ǰΣֱû
ڣ歵ΣҲʲôҪԢ⡣
歵˵ͷ˵εǣȥ֮󣬻Σա
ʲôΣգҶüʵ
дЩֵ̿ɫ˵εǣ֮һֵ磬ǶʧɢˡֻһˣǱȻϦŮŵŵ
ʱΣòҶ߶ӣüͷҲԽԽ˵εĳ
֣µصͷ˵ģҶϰ壬һҪңҲ֪ξǼٵģҽʱȫ麹һξеЩҾ;úܺ¡
Ҷŵ棬һ֮󣬲ſ˵֪ˡ
Ҷϰ壬һҪӰ٣øʲôɣ歼
ʱӰҲشԶ˹˵٣Ҷ֣һΪȥأԭƴŮء
֣ôˣҶЦЦʵ
ܿ죬ɫָ࣬˵Ҷ֣ҽ㣬ΡҰʳҡصûǲҪȥ
ҶȥѾҶĸ߶ӣʱô˵òҶãѵĴʲô⣿


556 ֮
֣ΪҲô˵Ҷؿʵ
üͷһ壬ʵôң˭Ҳô˵
һԵ̻شҲȰҶϰ壬Ҫȥأ
ŶϾͨˣԵ˵ҲȰҶȥʱȻ𾪣̲סЦſ正˵ƴŮʲôɰ
Ѿͷ˸Σ֣ʲôأҶȻɣӡ
̾һ˵Ҷ֣Ҳ֪֮ǰڽǣǲʮຣȻȥ
˵رϿ羰ˡʵطǳա
˵˵ʲôҶʵ
˵ܼ򵥵һҶ֣뿴Ȼ㲨ǵ֮һǺô羰ܺã벨ǵʮ֮ңΪʲôͶ̶ȥأΪźܴİȫ
ҲҪɣֻ֪աҶ˵
һȥΡңһȥʱҲΪ˵ڵԼͻȻԣҲԭҺŵȥġҲûѵȻڳʱ·ˣڵСʱҲŴ
·ˣҼǵǸҰ̽հߣľ飬ôܻôСһϣ·أҶǲ죬ôСһһֱͬһߣߵߡ
ҪôСһ·ǲܵ顣
ŬŬ죬˵ԣĵطһֱʮĵ죬ȻܹôһḻҰ̽ռ·ʵڲ˼飡ңʱе϶˱ǣʼƲȥͷ·𣬵ĵΣԶһ㡣
̫ˣڶεǵһʲôҶٴʵ
üشڶΣȡ˵һεĽѵѸһȥ˵ϣһһЩԱֱͨڵϵλá
ţôСһֱĿ꣬ѶȺСҶͷ˵
ȻҪ˵ص㣬˵ʱҲôģǺ飬ˡ
ôˣҶ˵ĺģݺݵص
˵ֱҲˡȷе˵ҽ֮ź豸ֱ鷶Χʧˡñȣϣʧˡ
ô棿ô˵ҶЩŽɡ
Ͼȥ¼Ƶľʩģʩ̵̬ȣڴ֮ǰ϶ܿ϶ȷһʧ֮󣬲վȥ
ôаĻʩ̵ĹŶӣôܻûз֡
˵ǳˡ
֣µصͷ˵Ҷ֣֪ô˵϶̫ˡǣʵˣϲ֪ҪȥҿȰˡ
歵ξȷѾ˲ӵĵز
һ֮Ҷ˵ͷ˵ãȥһ¡ΣյĻɰѽĿ¼ƵгˣҲȥ

ܣѾҵĿСȥˣϲ羰ɫˣвԵҰ޶ûСжҲ޶ġҶҰʳĽĿǲμӵĶǴǣϣҲİ
Ҷҵʩ̣ʩµʱʩ̴ܡ
ҶȻҲüͷһʱ֮䣬ҲЩ¾
ʩʵҶ£ôϾҾãֽҪͷĹӦҲڰɣĻ죬ֹȥĿʲôѲɣϣйܣ
ôǸҵܣڽкڰﱳڵϣʲôŶѵϻоⲻɣʷʩ̵Աߣͬʲô⡣
ҶһԣһԲֱ˼Ƭ֮Ϊ˰ȫҶžɣгƳ١
Ƴ٣ʩ̺ʷ
ʩԲɣ˵Ҷϵݳ϶ˣĹڿǺüڰ˵ƳپƳ٣ðɣ
һˣûϵϾǣô˵İȫðաҾãһǸ¼Ƶص㣬һ˵ĳ㣬һƳ֮ȥϿǸʲô
ȷʵôһ˵֮ҶУʵ档
ϾҶ磬ʩ̵˵ȫһġ
ôĻֵһȥ
صɭ֮ͥҶҲǽ¸ȻˣұʾԼҪȥһ̽̽
ȻҶ˵Լ뷨֮Ȼһҡͷ˵ҶһΣҲͬ⡣֪ܲǷĿģҪһֿܣ˵ô棬᲻Ҫĺ֮ϵ
Ȼ˵ֿԣȻҲǴڡ
ϾʵݵĲ²⣬Ҷһֱûз¹
ȻʱҲһȥǣȥҰᣬүӡ
һУΪ˽ҿʵĿ
Ȼ˵ֿܣϦӳѩû뵽úеȰǰҶһĵĻȥ񲻺Σա
ǰԾͻط£Ϊʲôƫȥ¼ưӳѩҲ
ˣϾڽǴôʱ䣬ĻţҶҪɡϦ˵
ȷʧΪһ취Ҷóֻȥ˵绰
ȻĻشҶ𾪡


557 ֵʱ
ʲôҶϵܣҪȥ¼ƽĿһһ㣬Ҷʵ
ҶЩ˵ϣݳϣǹ𣿡
εһЦҶϵܣ֪ģҶȦ飬һֱȤңôĳ棬Ȼ˼ŵŵϣûע⵽ʩСݳ˵һС
ðɡشҶҲ⡣
ϾԸ񣬾ݳʴﵽ˰ٷ֮ʮţܶʣµǰٷ֮һ
ֻǣ̬ȣ˵ˣȻһ⡣
켤˵Ҷϰ壬ȥڽһĿУǸ֮ء֪Ϊʲô˰ССĵ𣿡
Ҷü˵磬˵
ΪʮһƬʥءֻǸʱ򣬺֮ܶ󣬾ͲɣʧˡģһˣͽΪ˼츽һСģͱˡ
ôһ˵ûѡ
ϣȷ·
ңȻʩ̵ĿСڿʱûзʬ壬ǺпܣЩʧ񣬺Ͳϡ
ĻҶȻỳɣ˵ã֪ˡ
ٴ֣µ˵Ҷϵܣ治ȥмǰ
İɣȻգΡҰʳҡĿ¼ƣ뻻طˡ
Ҷϵ绰ҶüͷҲøˣȻ˵Ȼ綼˵Ļǲȥˡ
ǸϽ˵һ£һطȻͷ
һǴȥһʱҶһ仰Ȼˣ͵صɴӡ
ҶĲȫȥ˰ɣ
ҶǲǾãһпܺɽйأϦԱȽ侲һ㣬ʵ
Ҷ÷ص˵ͷشûԴӻ֣ȥԬɵ˱ľʻԺҾ;ãɽ飬ҵԽԽԣҾã䱻صȴȥھ򡣡
ðɣҶͬ㡣
Ҳǡ

磬ҶʳٿʱŷᣬһΪϦֵĳ
ҶҲѾɹչ֮ǰ櫰ٷ֮ʮϵĹɷݡ
ѾϦֺ֮Ĳƻ
һ棬Ҷʩ̹֮ͨվƳ١ҰʳҡĲʱ䡣
ȻҶƳ١ҰʳҡĿʱʩͻȻҴҵҶߣҶĵ˵˼仰
ʩ̵Ļ֮ҶͣŷᣬԷ˿ǱǸ˵ԲͻȻʱЩƻȵҰСʱ
˵꣬Ҷվŵŵ˽˹ȥ
ŵŵ˽˹ݵĺᣬһ˼վҶ˵ܸ˼㣬Ҷϰ塣
ˣҶȻʶǺ켫һʱֻȥҰ̽գͨӣ̵Ұı
˳Ʊү
үʱԼʳǣҶȻǳ⣬ԾضűүʵҲܸ˼㣬ͻȻãʧԶӭ
үĵغҶ֣˵ϣڴеߣͨƽ̨СݳᣬҿʩС̨ˡҰʳҡĽĿѶǳҹʹӴе߹˹
үǵĽĿҲܸȤʱʩҲڱϣү˵зǳ˷ܡ
үصͷشҶϰ˵ǰʱ䣬ȥʡ˫ɵ̽գʡһС򣬿ҶϰμʳƵҷǳ𺳣ˣ֮̽⣬İþʳֻʱ乤æûʱݷáȻĻˣ
һΣҶϰҲҪμ⡶ҰʳҡĽĿҸ޷סˣҹƵйϹҶϰǵŶӣ
űүô˵ʩ̵ˣǾȶּſС졣
Ͼү̽ǿǱ
˵үļ룬ʻж
Ŷӵİȫԣ͵õ˴ߡ
ֻǣʱʷɵ̾˿˵ֻǿϧȥˣµص㣬Ҫ¿졣칤ȽϷӣƽĿƳٺóһʱء
Ϊʲôȥˣүʵ
ڱүǰҶʵ˵
үҲǺ𾪣˵һ߱ȫ󲿷֮̽أҲ󡣵ǲ֪лᣬҵȥ̽һ¡
ȻΣաҶЦ
ʱүͻȻһЦ˵Ҷϰ壬ҵһľѵطֻǲ֪Ҷϰ壬᲻⡣
ԱүҰ⾭飬ʱ˵ĵط϶ǱүԼе׵ĵط
Ӷʩ̵˵ϣ¶ϲı顣
˵ʩ̼磬ʵ
үóԼֻȻ󷭳ֻеͼͼŴ֮ȷһϣ˵طͬλڽǱϣкС״һֻſĺ뾶15羰Ϊû̫ķա˵꣬үֻҳһЩڵƬ
ֻҪү˵طûգǻϰȫԾѾбˡ
ȻͨүƬʩ̼˷֣ľɫֱҪ
ʩ̾ͰĿͶҶ˵Ҷô
үöĵطҶ԰ȫҲûʲôɣңǵҲǲԶʱԳûҶԥص˵ͷ˵ãû⡣


558 ·Ȩ
ƼҴԺ
歴ʳ뿪֮󣬾̻Ƽҡ
Ͼ歿ȻԼȰҶȥһ飬ҶӦǻӦġ
Ҳ正
ô˵ϵǸξʵ歷ǳ¡
ܣξݺԼûʲôϵѵҲҶǣ֪ΪΣһǣҶ歾Īطǳġ
ѲɣԼҲϲҶϰ
歲ɵ÷Լһ䡣
صƼҴԺ֮ط֣Լļ㣬ʱڿûȥ
ԼĸףүҲɳΣɫȥǺܺá
歺سƺʵ磬ôûȥҪʲô
歽ƺ겻ɵ̾˿˵죬˾˸֮ǰļ飬һҪףȶһЩ顣ⲻҲǵ岻ãҾ棬ǼܣҵӣҺѿ
Ʊ˿Ҳ˵ǰҲˡ֣ʹˣҲãĸðеȨŸˣȻĻһٶȥƼңǣеƲס
̾˿˵磬ƼҵҲ֪ġЩ϶ǿһ˵֧֣ȨôŰ
ί鰡֣ҳϣܶжǿϣŸƼҺǣ֣ϣҲкܶ๫˾ǩµĺЭҾӣ֣ǩһί飬Ժ飬ίִСĻȺпֻѺί飬ⲻͳ𣿡ƺ뷨ƺҲĥ˺ܾá
ʵ룬ҲһֱϾƺΪүӵӣƼҵУȴһŶûС
ʵһ˵ϵ⼸ӣʵá
ʷǸİʹ屳ԺգҲá
ֻϧǸŮǼĳӣܻҪת١
ڣүפפȣ̾һ˵ƺ꣬
⻰ƺվȻүӡ
ֻǣүǰ֮үޱ飬˵¡
֣ҡʲôˣôҪҹ°ƺ΢ɣʱܲ
¾͹£үӵҲǰθ˼֡
үӣƺ꾡ܺܲԸǹ
ү̾˿˵ǵĸ磬ȻҺȢӣ֪£һֱܽ⡣ֻǣ죬ұǣҲƼҵȨŸǣҲҹǵչȻ˽زЩ£Ҿͺ˵˰ɡ
ү⻰һÿ˵ı飬Щӣ׷׿үӣүӽҪ˵Ļ
үٴ̾˿˵֪Ϊʲôһֱڿ˵ҶϰƼҵĶˣƼҪ𣿽죬ҾͰ𰸣ǡ
үô˵ʵƺ⣬ϸ΢ı仯
һɵĺâǴƺ괹µУͶ
Ͼƺ꣬ԭǸƺꡣ
ԴھưɣŮӵ֮ƺ˼룬ѾԼĿˡ
֣˵ɣʲôɣţҶϰ壬һͨˡĽУΨһҶһˣԴ˿̣Ҷ˵
үӿ˿正΢΢һЦ˵ǰҶϰ岻ͨ˰ʵƼңҲͨļ塣
ƼңȻͨˣϾƼҿϸǰĴ尡Ʊʶ˵
ү죬˵ָģȻƼϸеĵλЩʵҪֻǣǲ֪Ƽϸ֮ܵλʵҲкܶ಻ʵĹȥ
֣һҪҪôԹӱôܻûһЩʵĹȥأἰһ㣬ƺ˵
үۣ˵ƺ꣬Щ˺ܶȥ飬֪ʵǣȥˡ٣˫ϣҲմȾ˲ѪڵʱǸʱһˡ
֣ɱˣ歾
үüͷ΢壬յ˵ͷ˵ûƼңȻһֱǴ壬ÿһʱ䣬ᾭһ˥ΪƼң䡣ÿһ䷢֮Ϊü𣬾ͻһЩ׵顣
䣿֣˵ɫһ䡣
үǰƼҵ䣬һϸظԼļˡ
֮ÿ˶һ
Ҳү֮ǰĵ˵֮󣬾ͻƺ˵Ŀֻš
үӿҲֻƺ˲ŻҶĴڣŻҶһһ
Ȼƺһʵ֣ΪʲôƼҵ䣬ֻҶϰܹأ
ԭǲٸˣΪҶϰܡƺ꣬Ƽңֵ˽ѵʱ򣬶һεڣر֡
ҵҶϰǾȲˣţҶϰһܾǣԣҽٴظǣҶϰΣٵΣ֪ûУ
Ҳү֮ٴƺµԭΪүĵģԼõĳӣ
ʱƺص˵ͷֳһ֣µӣ˵֣İɣȻѾ֪ɣһٵҶϰˣһҶϰ壬һһֻǡ
˵ˣ֪˵ʲôûƼϾǴ壬ǸðȨ·Ÿˡ正ȥ¥ϣǼ¥µҡ
˵꣬үŹվ歵ز֮£¥ȥ
ˣܺ棬үӣҪȥ¥ϣʲô


559 Ƽҵ
СطԼĸ׽֮үӱ㽫ŸˣȻһ¹ıϡ
үӽҴŹϣһԼεӽ歾;Щ档
أңүӣ֪ܡ
ĻԼĸףѵֻܣظԼ
歵УǺ档
үӽ¹¹һǳصһ䣬һЩֵװá
ֻ¹ĸͻȻ֮Զˣ侹ȻһҵĴţ棬ȻһСĿռ䡣
ҲƼҵı幹ȽϸӣЩ˵ƺûзңүεӣҲǴδֹܡ
ңȻǳ𾪣˼˵֣桭û뵽Ƽңôһط
үӵıǳ࣬˵正ܣֻһˡǣû֮ǰûҵԲֻȥˣƼҵͷҪĻҲ̤벽֪𣡡
үӵǳ࣬ȫ๡
歱ϾҲүĸɵһԼĸô˵ص˵ͷ˵ã֪ˣ֣һᱣܵģ
ˣҡүӵͷȻֻ߽ҡ
ܿ죬үУһӣ˳ҵĴŹغá
歲ɵʵ֣ܣѵûз𣿱ϾƼңѾʮˡ
ӦûУңǷˣҲȥүӻش
Ϊʲô歺ʵ
үӲûлش˵Ժ֪ġңܹȥġү˵꣬˹ȣ׼¥ȥ
ڿƺɶǳ棬үصȥ¥ϣʲô
ƺ꣬вɵɢһɹĹâǸǲһĨа΢Ц
үӴ¥֮ƺ˶վҲע⵽үϵǸɫСӡ
֣ʲôүɳ֮ƺʵ
үС⾫Ƶĺľӣ˵棬Ȩ
ȨⶫܻΪʵ֣浽ʲôһ㣬ƺʵû뵽
ƺ֮ǰŻϣԼĸǩһίԼԼȫȨίΪ
ڣүСش˺ľӣʱһɫĽָ˺ӵС
ָƺˣ𾪡
Ͼ磬һöָܴһȨ
һöָʲôأ
үСó˽ָ˵֪öָô𣿡
ƺˣ̶ҡҡͷ
꣬ƼϸʱһͰ˸һɽöָҲǵǰ˴֮䣬µһġֻҪκһ壬Σվ֣ү˵
⻰ƱȴЩΪȻ˵֣˵̫˰ɣϾΪϵᣬ㲻ܸԷָƾôһŽָʲô˵
ȻƱô˵үӲû̾˿˵ûȷһΪϵᣬ¶ѾǮˡǣ
үӵǡһˣ˾
ү˵ǣ֮䣬εĺǮԶ޷ģҲΪʲôֵܣڶԼϵԭƺ꣬ƱҸǣǮȻǸöܵġöָȻûʲôãҲֵǮöָ棬ע̫ĸ飡ҳϣ˴嵱УܻһЩ壬ѾˣѾöָȨˡǣ˴֮䣬ǣƵģﲻмԸͷǶ𣿡
̵˵ͷ˵֣Ҷ˼˴Уһ岻öָţѹǻվæǰɣ
үص˵ͷ˵ûԣƺ꣬㲻ҪȨöָȨ֮Ƽ̽ΣŽָȥǰ˴壬һƼңɹΣǣ䳹ױֻҶϰ壬֪𣿡
˵꣬үӣѽָݸƺꡣ
ƺСؽӹ˽ָʵָ֣İ˴壬İ˴أ
ǣүӽ˴ϸظԼĸӡ
Ȼ˴壬ϸУǰʮԺյļ壡
У֮ҵļйŷ塣
ֻƺȴʧΪүӻύԼҪĶڣƺ꿴öָƼҳΣãȻĻƺһôûС

õָ֮ƺ뿪ƼңԼľưɣٴμصŮˡ
ƺ깧ؿŮӣȻ󽫽ָ˳ʧ˵ѾˣҸףֻôһöָֻƼΣʱ򣬲áһǵļƻûʲôð
Ů΢ЦشƺУӹ˽ָȻ˿ھƣ촽һаȵЦݣ˵ôûأǺö
ʲô˼ƺضŮӡ
ŮɫĽָζضƺ꣬˵𣿶ӡ
ƺü˺һ벻һȻ
ŮҡҡͷȻƺıЩʧ˵ֲүӲȨ㣬㰡һİ
ʱƺ꣬ŮǰǲһЦ˵ˣָʾ
ŮӵһЦЩȵƺ촽һ˵ȻöָҪƼΣʱãôǾΣ


560 ȫֵ
үֵʵ̫ʱˣȻĻǾȷȥɣгҲҪˣķɻȥүļ룬ĵĿ¾Ҫʩˡ
Ͼʩ̵йĶڡҰʳҡ⵵Ŀ֮ϡ
Ҫӳ٣Ȼû˵ʲôʵʩ̵зǳɥ
ڣΪļ룬̬һӷ·תô᲻ʩ̼أ
ʩӣҶҲЦ˵ãھȥ˿˵һ£Ұʳҡг̲䣬ԭƻС
ˣʩС㣬ðһ£ǲѾˡҰʳ񡷵İȨʱүͻȻͶʩ̣ʵ
ἰ⣬ʩЩΣ˿Ҷ˵ûУģǵĽĿ͡Ұʳ񡷻һԣǲ㹺򡶻Ұʳ񡷵İȨ
ʩҲ֪үôʵĿģֻǵ֪ʩش֮󣬱үЦ˵ɵĲȥ갡Ǹζ˾ҼԭġҰʳ񡷣Һǵĺ̸ͬˣֵЩ졣ζ˾šҰʳ⵵ĿİȨĴȦǮҾãǸóһµĽĿǾһ£һҶĵλȥ
건үĻҶʩ̼˶Ц
Ҷ̲ס٩ԣү˵Ҫ齨⵵ĿҹӴе߸Ϲˣ
Ҳȫԭ򣬸ղҲ˵ˣΪҺĽҶϰĳաһ¼ƽĿпڷˡүЦ
үԼǵҰĽĿȷЩʵ̫ؿζˡ
棬ѾǺõˣʱΪҰ棬Ѫֱöķ漷ˮȡ
ĳһϦ̲סһ
⵵ĿûҶμӵĻϦҲǲμӡ
Ҷٴε٩ҵĵүŵˣڣһᣬˡ
裿費ͦóԵȻԣеؿڡʷûүڽĿԴ˿Ҷô˵ʱʵ
ϾʷУͺñǺţ裬ƵĶ
ȴ֪Ҷָ裬м䣬Ҫ֡
G衣
үһЦ˵Ҷϰ壬㻹˵Ǹζ赽ڻǵʵ̫ˣУǴ̫ƽ󰶱ΪҲʵĵˮֻܹ೦ǸܣڻҲˬ
ֱүô˵ʷŷӦʱСһƬ糺죬˵ввУҶϰ壬νĿ¼ƣǱĶȻĻҵһ¼
İɣȥȥƷҶϰյģȻĻǵĽĿôƵϡҰʳҡأǶȽǶԡҰʳ񡷽ĿĳͦвġϾһϲ̽յͬʱҲϲʳʩ̼ط
ˣүи£Ҫ˵һ¡ʱҶһЩ£Աү˵
ү̺ؿҶ֣µصͷ˵Ҷϰ壬˵ֻҪģһΪ
Ʊү˵ģվʳ˵ˣʲô£ģϴҿһŦԼʱͶƱѡȫֵˣͶƱʣңңȰʩ̿佱
үһЦҶĻ
ҶͬЦ˵үģνĿֱԵʱܻᷢܶͻҰ߱ү㣬ֻ˵һֱʻ⣬үǵľǰܣҶԼҲаգ֤˵İȫȻүˣҶȻҪүһ㡣
үüͷһ壬ܿЦ˵Ȼ־кܴպͱʵĽĿֱʽҶϰ壬ĵǣİɣŶӰȫ⣬һ߾ܣÿһ˵İȫ
õģбү仰Ҿ͸ˡҶмЦ

ʳ㳡ϣ˿ɵȴҶ
ֻǣҲ֪ﴫϢʹֳٷ˿ǶۣҰʳҡҪȡ顣
ģҸղ˵ˣ˵̫Σˣʩ̺ҶϰòȡĿ¼ˣ
ٵİǴ˵İ⵵Ŀǳ˿㰡οļŮǶμˣĿҸұ֤һƳĻһܹը
ǰƳٵĻʵ̫ϧˣ
ұҲˣҶϰ뿪ѾСʱˣҶϰ壬ϾҪ˰ɣ
ڹǵǵͬʱҶһγ˵ߵС
Ҷ˿ǵ£Ҳٴ
̨·ϣҶҲ˷˿ǵۣ֮չЦôҿвѣڵġҰʳҡĽĿȡôϲ⵵Ŀ𣿡
Ȼܿ죬˿Ƕͬػش
һӦҶȻҲǳ⣬ȻЦǺãȻҶ⵵Ŀ˹עҽ죬ңһϢ
˵꣬Ҷվָ֣Ⱥһǡ
Ҷָķȥүʱһʼ˶ˣ͵طһҵĻ
ɴ˿ɼүȫǶôܻӭ
̫ţˣҶϰʵ̫ˣȻʳĴүǶˣ
Ҷϰ䣬ҰʳҡһбүĻǾͳпˣ
ڴһһ죬ڵǰۿĿģ
үҶߣ˿Ǵк
ȱүк֮ҶѸı¼Ƶص˷˿ǡ
ڷ˿ǶԣͺͶϤԻ˵ַҲν
ûˣܵκεӰ죬޲죬Ծ쵽
ֻǣ֪Ϣǵ֪үҲҪμӡҰʳҡĿʱЩ⣬̶ٴʳǸ


561 վ
֮ʩ̱ϴűүȥԼĹңϸƶĿ¼ڼ䣬ĽĿƻ
ҶʳǣԼ뿪ڼˣֵˣһϸĽ
ҲҶñȽοĵطȻԼͽ࣬£үӣվ浣Ϳ˹С㣬ҶҲһͽܡ
ңʱˣڲͬʳУҲѾ˵Ƿ켫ĵز
ºվˣڳշ棬Ǵ㿪ʼͨԼʱŬȻΪӦĶʦ
⣬ִһʼ͸ҶæʳǵӪӽʱҲǵõ˼ĳɳΪʳǵ֮Ĺ
ο˶֪ҶôܻᱻһֱôһССʳءԶҶκһǶķúϡ
ǽ֮ҶŵŵǹưɣҵھưɺһЩĹ˿վ浡
վ浣Ҷȷкܳһʱ䣬ûйĹˣӶҲЩΣվ浵֮󣬵һЦ˵أ
ҶվҲȻһЦվǼѣæվҶѺõ
ҶһһһգȻ˰̨
ưڵĹ˿ȻҲܿע⵽ҶҶ̨׷׶Ŀ⣬Ͷ˹ȥ
һǺҶôһ棬ڴҶ̨ǷԵơ
ȻҶϴ˵Цݣ˵Ҫ뿪ʳǣȥˣԸλʮǹƣǧҪ֮š
ʳǵĹ˿ͣϰҶƢ˵Ҷô˵֮󣬶ûȿֺ󣬶ǾضҶ
Ҷҡƺַ죬һѾʮɫ޵ǹơ
Ҷ֮վ浲ǰһֵҶ˵ôҳ˵ѧôãǵƲˮƽ
Ҷû˵ֻ΢΢һЦȻþưɵķԱʮǹƣ͸ֳʮλ·Ů˿͡
ҶŰĿͶվ浣Ц˵浣ȥ߰ɣЩ£Ҫ˵
վæ˵ͷС࣬ҲǼӿٶȡ
Ͼվ˵ʶҶûãվ浵ľѾҶ
һʼԼүүҶԼүүԼý
Ǻ֪ҶȻ֮ĹϵϦ֮Ĺϵ֮վȷʵȴˡ
ȻռϸеĵλͣվУҲһԱ
ϾԼȻϦʵǲ̫ࡣ
ȻֻվԼĵ뷨Ҷδ
Ҷ֮Եվ浳ʵһЩվ˵
Ҷվ浣֮ǰǽקȥļɽԣŹ԰ϵСҶЦݣ˵үӣʱ䣬ô
үүͦõģǺܾûˣرǣ㡣ر̺⡣վվҶԣϸһĨĺΣ˵
Ҷתͷվ浣˵ţǺþûȥˣɣεȺȥȥһˣүӺúõһ١
ҽȥͰϢүүүүһῪġվ֣ǿġ
ʱҶףԻָЩ࣬˵浣ʳǣŵŵưɣ𣿡
վ浲ϵҶ⣬ǲҶôʵԭüɵ΢΢˵ͦĵİôˣ
Ҷ죬˵ϾռҵĺˣҵͽܵУҲԺյһССŵŵǹưɣµ㡣
Ҷôô˵֪ģǿһԼľưɣѾʵˣô᲻أվʶ˵ʵҲЩ㵣Ϊվĵȷôһ˿֡
ֲ֣ڼį˼
Ȼվ֪ԼȻǱȫ㣬ǰҶģҶǹɳ嶯ҶһǹȴʼնѹƲȥ
Ҷ֮վеָоͻøǿҡ
ʱָоԽǿңеĲ֣ҲͻԽࡣ
Ҷ֮Եվ⣬ΪкüΣվһھưɷһЩھưɺȾƵ£¶һĨɬЦݡ
ЩʱҶע⵽վ浻ԼǹƣǹƾƾãѰһ˿еο塣
ԣվ浣ҶȻԼļƻ
ҶЦվ浣ʵ벻ȥɢɢģ
ɢģȥİһ˵Ļʵνվʼ磬һЦش
Ҷ˫ֲ˿У˵أΡҰʳҡĽĿ涨ŮһʮһμӡڣȻҺ⵵ĿָˣֹȻԸı䣬ͺñαүļ룬ܲ˶еĳԱɡοѩҲʱġˣ㣬㣬κ벻ȥ
Ҷô˵һŨҵϲȻӿվ浵ͷȻ󼤶ضҶ˵Ҳȥ𣿡
ȻֻҪԸ⡣ҶЦ
ȥô飬ҵȻҪȥлл㣬Ҷ̫ллˣ˵꣬վ浾ͼһ§סҶĲӣӵһҶ
ֱӵҶ֮վ浲ŷӦԼľٶЩˡ
ȻԼǿǹҶ
վæת˵Ȼȥʰһ¶
ãȥɡվӣҶһЦҲ׼뿪Ȼ㿴ֻ
ĵ绰


562 ʩ̱в
Ҷĵ绰Ҷ̻صʳǣŵŵ˽˹ݵԼ
Ҷʵ֣ôˣ
Ҷ΢΢һЦ˵ղŵŷҿˣȥҾͷˡ
㲻Ϊô£ܹһ˰ɣҶЦļ
ɫ΢΢һ˵ҽҪ˵һҾͲȥ˰ɡ
ţΪʲôȥˣ㲻ȥ̽ɱүӣӦø˼ŶԡҶüͷһ壬ͻȻ˵ȥϢ⡣
죬˵ոսӵϢҸڽǣ˵⡣
үڽǳ⣿ܣҶ·ͻȻʵЩΡ
ңԼʹӺ֮󣬾ȥǰкúô̽һүӺı
ⲻ֪үӻʱ򣬳⡣
صͷ˵ǵģϳһЩìܣڸղţҸײ㱻ɱҲˡ
û°ɣҶʵ
ҡҡͷ˵ҸȻʹˣֻУǿһֻ˵ˡ˿뿪ǵʱ䣬Ұڤջ֮ìܣЩӾ硣ڤջе㲻ҰˡԣһΣұϻȥһˡ
ڴ֮ǰδҶǰԼİɣڤջᡣ
ԣʱЩʱҶģЩ𾪡
ѲɣѾʲô
ҶֵܣҶиԶ˴֮䣬ŷ
Ҷ죬˵ãĿϾԵĶμҲû¡Ͻȥɣɵ飬ȽҪ
õģҶ֣лл⡣ҽϾͳˡش
Ҷͷ˵ʲô

ȻΪҰԭ˳ˡҰʳҡŶӣһ棬һˣ뷽跨Ҫ»صŶӡ
ˣǰʱ䣬ʩȥ룬ȴ˸Ÿκ
ֻǱ˸֮κͷǳƣĥλصʩ̵Ŷӡ
Ȼʩ̿ǧƬȵһƬҪһ룬ô˵ʩŶӵݷǳǿܼʩ̵ŶӣԼ֪ܿ졣
Ȧ֪ȣǽǮ
κ׵ġ
Σ֪үʩ̵Ŷӣκﻹס͸ʩ̴˵绰
ⲻ֪ʩһԼĹңֻ̹ټеĺĹԱ˽ﱸ顣
ֱϰ˵㣬鶼ûпꡣ
κԸϵ㹤ңһȣڹӴңĸСʱ
ֱʮңʩ̵˲Щƣӻҳ
ʩЦŸеԱ˵ҽ춼ˣô̵ʱھƶµ¼Ƽƻǳ£ÿˣ෢Ľ𣡡
⻰ԱǼؽ
ʩְĿͶʷˣ˵ҲȥϢɣ磬ǾҪˡ
ţ̽㣬ҾȻȥˡʷݸһЦش
ʩָмضԱү˵үηǳлָûָǵ¼ƼƻҲôɣһҲȥϢɡ
ʩСˣʩСҲϢɣȻƤɾҪˡүЦȻ˫ֿڱ󣬺ѵ뿪ˡ
ֱү뿪˾ĽӴЩСʩ̵ԣ˵Ǹ̽㣬κڹӴңѾĸСʱˡ
κκ֣ʩ̾ͲɵüʱΪ˺£
ңϴ˲죬οκǵؾܾԼǰڮҶʩзǳģǶԹ˾Ӵ˵ӣκȥɣҽˣҪϽȥϢˡ
õģ̽㡣˾Ӵ̵ͷ׼ʩ̵Ļκ
ϣκԼѾˣʩ̣Ц̣ˣ
û뵽κԼӭˣʩҲЩΣ죬ޱ˵ôˣ
̣㻹ҵأκεһЦʵ
ʩеȷܲ˵κҺʶʱ䣬Ҳ˰ɣϴΣľٶʵ̫ʧˡңѾ֪ϴ֮ԾܾңΪˡҰʳ񡷽ĿİȨ㣬㿪һڵƬֻ꣬Ǻ㱻˸Ӱˡ
⻰κε˵̣Ҳ֪ģȻȦʮˣǣһֱҵǺܴ󣬶ƬҲǺܸߡһΣܸҿһڵƬ꣬ջʵǾܲס
ǺǡʩһЦ
κæ˵̰ܹǵŶӣϴǧҿԲҪô࣬ǧǧ򣬶ûģֻҪҼ룬С
κҺʧʵ֪ģΪΪһڵƬܾңΪ˾ܾңڮҶʩ
κ࣬Σ˵̣ҽҪǵŶӣҲΪǸǵģϴΪǮϣڮҶϰ塣Σұ֤Ҷϰ֮Ǹ
Ҷģʱ䲻ˣҪȥϢˣϽȥɣʩ̵ı䣬κκλᡣ
Ȼʱʩ̵ֻҶĵ绰
Ҷĵ绰ʩϽ˵Ҷôˣ
ûʲô£ֻǸովϦ죬˵ǲŸƶĿƻ˰ҶûʲôæҶڵ绰ͷЦ˵
⻰ʩһů˵ûӦġ
ţϢɣ˾񣡡Ҷػ
ʩ̵ͷشõģҶҲϢ
̣ǲҶϰĵ绰ҪԸ˵ɡκվһԣ̧ϣԼܹҶ
ȻҶôκʵôң
ûϹأʩذҶܾˡ
κҲȼ˷ŭԼʩ̺ôҲʮѣԼһֱĬĬ׷ʩ̡
ڣʩȴΪҶ˲̵ؾܾԼκܲס
ǣκԳɤӣ˵̣ϣұҪҶϰ壬Щ飬ұ뵱Ҷϰ˵ȻĻҽͲˣ
κĻҲǳ׵ŭʩ̡
ʩֱ˵绰üͷ壬ŭضκ˵κֹûаȣϴʱԼ˶ĵɾܾҵ룡ΣĿҪ¼ˣʱӸ˽ȥôܣֶҴУʲô
һΣʩҲǰѻ˵óˡ
κţƢ˵ðʩ̣ΪһҶϰ壬ѶҪˣǰɣУҵƢҲ֪ģʮͷţߣ첻Ҫ¼ƽĿ𣿺ðҵҪܲܳɹĳ
κⷬЯвĳɷ֣ʩ̲֪κʲôǷŭ˵κ볹˺ˣǰɣðϽҸϳȥ
ǺǣߵıɱΪҵĹ򣬶ΪϷè򣡡κһɣӡ
ܿ죬㹤ҵѵصıǸ˹κʱҲЩΪѣ˵ʩС㣬Ҫ𣿡
κϽ߰ɣҲ̬չҵıϳȥĵزʩü壬˵
κ˿ΪȻ˵⼸ﶯԣûһҸϳȥ
⻰ҲǷŭˣŭκΪǣͿĿ˰
ȻŸñһ֣κ͵һţ˸ñؿڣ˵ҪҾĿˣôŰɣ
κĶˣʩ̵ɫҲǱһƬ԰ףκǷˣҰϳȥ
Ȼʣµڵʵκǰȷǲ򵥵ļӣͰЩڣȫ̵ˡ
һȺκӸ¿⼸̲סЦ
𣿡ȻʱҶڳ㹤ҵſڣؿκ˵


563 ļκ
Ҷôؼһʱ֣κɫʱһ䡣
Ȼʩ̵ǰѾ˺ƤκˣʤƤȽϺ֪ǰ飬ҶľȨʩ̸¶һЦҶ˵Ҷϰ壬ˣ˰ԾǱȽ³çղһͷϣǵˡ
κӣҶûе֣һڵϵıԣһѽӵʩ̵ԣĵʵû°ɣ
Ҷ֣ʩҲǳ׵ط˵û£Ҷκʵ̫ˣǧҪĹ
Ҷʩ̵һЦǰĿͶκ˵³çƢ˾ϲˣǰɣ
κεЦ˵ǰλͬ־Բ𰡣ղˡɣ´ǳԷⲻˡ
κӣҶҲе˼˵һʩ̴˼Ļ
˵ǡҰʳҡ¼ƵĽĿǰɣ
κʱصͷ˵ǰϣΪ£˲찡Ҷϰ壬ʵҲʵʵ˵ϴΰΪҲҪ㡶Ұʳ񡷵ĽĿҸҿһڵƬ꣬ȷʵǲϣҵʱҲûдӦϲ⵵ĿرμӣҶϰ壬͸ɡ
ҪǵŶӣҲǲԣҶƽضκûһ˿
ʩ̣΢ɣЩ˼˵Ҷ鶼ֵزˣôܻκ밡
κ֮ǳ˵Ҷϰ壬˵Ҫһ߾ܣ
ãҾ˵˵һһǣǱΪ۲һڵĽĿǵһڽĿļαʱıֺõĻٿ֮¼ƣ㡣
ңΪǼαʽ¼֮ǰǲǩκεͬнʣȵһڽĿЧ֮󣬸ʺͽĿķ죬ٶҶ˹˵
ʵҶⷬ򵥵˼ǣȲǮȵһڽĿ֮ٸǮҸ٣ýĿ֮˵
һκЩѿ
תһ룬ΡҰʳҡĽĿʵʱ϶Լмߵİ
ԣʹֻܲμһڣȽϵͣԼĺôǷǳ
ˣҲǿǵ֮κ̵˵ͷ˵õģҶϰ壬һȫû⡣
Ҷ΢΢һЦ˵ãǾ˵˵ڶ
Ҷͣһ£ȻĿͶһԵʩ̣˵ڶأô˵춼ˣ̵ġԣһҪμڽĿĻ̺λֵܵǸҾʹӦ㡣
һκܹԥشӦڶȷһκĿеŭ𣬸ȼ
Լʩ̵Ǹܻῼôһ¡
Ҫһ˲ʮнˮı¹
ǾԲܵ飡
ֻҶǰκջӲѹסԼĳƢ˵Ҷϰ壬ҪòãҾϹλֵܵǸȵʱĿ¼ƻ֮ǳԷǸ𣿡
СȻҶĻش𣬷ǳˡ
ʱʩΪһʱ֮ҲǿҶĶû뵽ҶȻκԼŶӣҶĸۣ˵Ҷҽһ¡
ҶǸʩ̽İ칫ҡ
һ칫ңʩ̾͹ţСʵҶκˣôᣬǵŶӰ
ãͬҵ𣿡ҶЦŷʵ
Ͼʩ̺κʶҲѾʮˣԣʩ̶κ˽⣬ʩ̲ɵõ˵ͷ˵Ҷ㲻֪ǰʱκһոճˣΪһƬݺƬ˹ˣȻκڹƬѾСٹһΣҲûпܡ
ŶԭǰưֻǣҾãκǵĽĿͦõġҶˣʩ̺Ƿѽ⡣
ʩһãȻضҶʵΪʲôҶ˵ɣ治̫˼ˡ
Ҷָ˵̣㿴ڣŮԱУ㣬ȻϦѩ浣֪褣Ůŵŵ˸˰ɣ
ʩ̵ͷشûȷʵŶӣŮԱȽ϶ࡣҾûʲôⰡ
Ҷָ˵гԱУңү磬аӾھرãһݣʲôûУ
ʩ̷۴һ˺һ벻һȻ˵Щʢ˥֮⣬ûʲô⡣ǼǼչˣҲûʲô⡣
Ҷ͵һЦ˵Ҿðɣȱһ㡣
ȱһ㰡Ҿã⵵ĿĿ㣬Ѿˡʩ̾
Ҷǽ͵̣⵵ĿʱȡĿֱʽֱͻܶ಻Ԥϵ顣ԣҾã⵵ĿӦļκˡ
Ҷһǲ̫ף㻹ֱ˵ɡʩεһЦԼҶǰ̺е͡
Ҷ̲סʩ̵Ķͷ˵κ֮ǰΪϷʱˣƣڷ˿ĿУʵһֱ顣˿ûʵ棬ԣҾðɣͨνĿ÷˿ǿκʵһ棬п㡣һŶУ뼸÷˿ˣʧΪһ⡣οȦڰ̫࣬ܶǣԼαװ̫ˣҾýνĿ÷˿ǿøһ㣬ò𣿡
Ҷⷬ˼ܲΪκڽĿ¼Уٳʩգգ۾ʵ


564 ¼
ʩ̺Ҷ칫֮κվڴо᲻ѣȨ˵ǹ򣬻ǲ
ˣȻʧӣܵõ¼ƵĻᣬԼܹõߵ
οκΪҰĽĿԼǿʱڽĿ¼ƹУֵһ㣬󣬿϶ܻ÷˿ǵϲ
ȻĻ첻ʩ̣Ҷϰ壬ԺԼȦӣҲǻ᲻ù˰ɣ
һ㣬侲֮ҲκЩڣ֪Ͳô嶯ؽǰһˡ
κ˾ʱʩ̺ҶӰ칫˳
ңκЩط֣ʩ̵ɫϱȸղţ˲٣ڰ칫УҲǺҶĳЩʶ
Ҷؿκ˵κûУǹ򣬻ǲ򡣡
Ҷ⻰һκҲ˾̾һ˵Ҷϰ壬δˣȷңҹҵǸ
˵꣬κֱǰ£С˵Уɵӣͷ
Ҷ˵κĳͷδʱԵκͷ֮Ҳǲ˵ˣվɡ˵Ļ˵Ȼˣ磬͸ǣһȥɡ
κʱϲЦúúãǳлҶϰ塣
̣ȥɡҶ֮㲻κضʩ˵
ʩҲûоܾ΢Цصͷ˵á
ʹκǲɵһУжҶԹޣ˼֡
ô˵κ׷ʩ߰ˣڣʩȴҶѾŮ˵üȥôܲκ
Ҷʩ뿪֮κݺݵȭͷҲԼĳ룬һᱻԼᣬҶҲԳԣ򱣰¹ζ

ڸʩȻһЦ˵Ҷǳκ㻹ҪĶ𣿡
ô˵УҲѡ˰ɣҶʩ̣Ц˵
ʩ̴۾һתشţȦУȷżαӣҾãǲμǵĽĿ÷˿лῴǵ沿ȷǸĻᡣ
Ҫ֪ôˣʱھǽˡϾô˵ҶЦݣɷǳɡ
ʩ̻һЦ˵úһڣ£һһ㶼¡
ðɣ˵˵˭ҶüһʣЦ
ʩЦлѡһ֮ǰݡǹԢߺշ壬˵˽رңԼļͥǱ˲ŮѧһǸԣ˵
ԣǸϸѿˣҶ΢΢üȷϵ
ʩ̲÷صͷ˵ԣ
ǻ˼ˣͶȡ裬Ȼ֮ǰԼǷҲ𣿡
Ҳ˵ģʩ̾ܲȷǱȽϼᶨ
ǣϢȦڲϢŶȱȽϸߡ
ĻӦòԸμ͵ĽĿɣô˵һڽĿ¼ƵĹУ񫷢ĻһӾ¶ˣҶЦʵ
ἰһ㣬ʩҲʧص˵ͷ˵ҲǣԿ϶ԸμӵģʹĿԵ˵кܴİοҪˣʱ˽ȣѡ
취ҲûСʵҾðɣһһӰǳӵ顣ΪһĻԷ˿꣬кܴӰáˣҾúбҪΪһѵİҶɫЩ࣬˵
ʩ̺ضҶЩ˵а취ʲô취
ʱ仹ˮϣӦӣѶ飬עǽɣȥԣһѵľ
ʱܾ˿ǿ϶ɣ϶ӻʵ
ͬĻǵʱڽĿֱĹУһ¶ڵʱ򡣡
Ҷƻʩ̲ɵûЦȻЩ侮ʯĸоǣΪ÷˿ǸõؿԵ沿ȷʵʧΪһ÷ڣʮ࣬Ļƽ߷ڣˮǳһ£Ч϶ܺá
ȻҲͬ⣬Ǿ͸Ͻ¡ҶЦ
ˮһ飬˵Ҷˣʩ̣ҲǼ㣬ֻԼüѴ˵绰ͬʱ¡
ͬʱʩҲǸշ˵绰
ԣշϾҵ˽Ϊ˱ȽϺɫԵ֪ʩ̾ȻԴ绰ԼμӡҰʳҡշԽмֱҪըԥǴӦ
ͬʱԵıУԸոʳһЩƷƮƮȻĸоС
ԵӼشԵ鷿ӣʱɫһ˵ԣˣ
ʲô£ôëëģҲһ㡣˵꣬ԾͰʣµĶƷݸӡ
ҲΪԵӱԴˮ飬Ÿױй¶ȥ
οԺĻһ͵ĶƷܻ񫣬òϣ׿֢״Ҳʹã꣬Ƿ쳣
ȻһΣԵȴһ鶼ûУ˵㻹ͻȻ˴ӣڻأ
ʲôͻȻִӻ飬֪֮⣬ôܻ֪һɣǾȡ
ἰһ㣬һ⣬Ϊǰʱ䣬ԵӺ֮󣬺ԼĹۣ˵ôһ졣


565 Լ
ԵʱӵıȻЩ̿֡
ԣҲǺܿע⵽Լӵɵۣ˵ǲ˵©ˣ
һֱڼͥеĵλͷǳߣӶԸЩɵʱӣǲҴһ£ѵҡĸҰǲۼĹڣʲô
Լô˵ɲôţ˵Ը㲻Ҫ˵©죡Ȼܣ
˵꣬æ˵ԣֲ֪̳ϣȷƮԼӡ
ɴ˿ɼЩӵѾܸˣ
ǿQIQ̳ϵûУ˵ϸ۵̨ԣ
ֻǱѣû֤ݣһǼٵİɡ
ҵǻģҲԣƽʱҪжҾðɣαӣ϶ǿѨ硣
ûʲô֤ݣͼడܣҵǾãĻܸѵҲǺõġһڵϣÿһοҶһ٣벻ͨΪʲôôˣῴѿ㣡
¥ϲ˰ɣЩˣϲȡˡ
Щع⣬Լˮ֮һСʱʱ䣬ӣĶһӵ˺ü
ȻԷǳŭ˵öԸľۣԴʱۣһʱ֮䣬һõİ취ûС
ԵһʱԼ΢ٴˣԼǷҲԲۣ۵µۣɶڻԵʵԡ
ҹϸ۵̨̨˵绰ŭʵԣ⵽ô°ôͻȻͱ粨У㵽׸ʲô㲻˰ɣѵ֪һ˵Ӱж𣿡
̨æ͵̨ôˣѵҶԶƷʹ˰ڽĿϣҶ˶ƷΣԣҸˣôܻ뵽鵱أ̨ҵƷ͹㱣֤Ҿû
ֻڣֵô˵ôɣ̨ŭʵ
ȷԷǳͷʹǱ˵̨֮Ի飬治֪ԭ򡣲صҲģһʱ֮󣬼ҰȻͻͣˡ
̨ȻҲף˵ֻҪûҾͷˡԣٴξ㰡ƷⶫԲ֪𣡡
İɣ̨ƷֶԣⱲӶǾԲģĵ˵ҲΪõԵı̨֤ŹҶ˵绰
ʱԵIpadЩ˵ԣһҵǸķ
ʲô⻰ԶʱؿԼӡ
ԵǽIpadݸԣ˵ҶϰǲҪֱ¼һڡҰʳҡĽĿ𣿶ʳƷͶƷһĳԣʳǳ㣬н͵ĶƷõʱ򣬺ѱ֡ܳɹμӽĿĻûʲô˿ǾͿ϶ỳˡ
ȷʧΪһ÷Ժؿ˿Լӣ˵˵㵽ԴػԴ˼Ҷϰʩ̺ġҰʳҡĿҪˣ룬Է𣿡
ôûлᰡԣҿɶȦģô򵥵һѵ𣿡Ե˵
û˵ʲô취Ժܿ˹Ȼۣı˵˵ҲǰȻѾٻһ㣬һҲ롶ҰʳҡĻڽĿ˵һκܺõΣĿôߣҼĻҵҲмİֱȫİ취ҲţڽĿ¼ƹУһ񫷸ˣҿ϶ܵһʱĵʳƷ
԰ԣҸϽϵѣǣЩӣһ㣡
ãǾô̵ͷǻ¶а΢Ц˵ţĺð飬ǵöӣԭĽѣĻˣ

һߣҶʩͻؼ֮ԼҲѾصɭͥı
ڱҶϦ˶û˯Χ鷿С
ԵЩӳԽԽ֮ӳѩѾͷЦ˵û뵽ôϹˣһԼء
ǰҸұ֤Щˮ϶Ǹɵ棬ԼġϦҲЦ˵
صҵʩ̣ȻҲڽܹע£ȶԽԽ̲֮ס͸Ҷ˵绰
ҶӦûû˯ɣ
ûУעԵءҶЦŻش
ἰ£ʩ̲סЦԣǰԼӰԼ飬֪ˣءҶô
磬ȥԣЩӵɣ롣Ҹұ֤϶˵ͻӦˡ
õģҶ˯ɣȻϦŶʩ̻һЦ
ҶߵϦȻɵһЦŹҶ˵绰
ҶҶϵ绰֮󣬷һԵӳѩ΢ü˵ҶԴϴΪʳ˶Ʒ֮ҾһЩڶƷ֪ʶҼǵ˵ϣſƼķչƷͣҲڱԽԽࡣЩƷʳر𷽱㣬ѱ˲ҲʳֶƷʱץ֤ݣô죿
شѩģҶȻֻȻ΢΢һЦ˵ֻҪԵȷж񫣬Ǿַأβͣ¶ʱҶò˵ҶνĿ¼ƣԽԽڴǾãԽԽˡ


566 Ľޣ
ȵڶ˵ʱϹѾǳˡ
ĶߵһӣĶֱӳһǧǳ
ȻⲻʩЩˮĹͣԼĹ͡
Ȼʮ㣬ûеõκΡҰʳҡĿϵϸ۵̨Լİ칫Упʼ
ԵӣϵԵİ칫ңСʵԣҿɴˣ⡶Ұʳҡľ飬һӾҪȥˣڻûϢɣô˵˼֮Ĺ棬Ѿü˶֪ˣ˼ңں⼸ǧĹЧӦ˰
˾ǻᴫȾô˵ʱҲص˵ǰҵĻ⼸ˮѣҪ˰
ԣҪϵǿɣߣȲȡʲôжϾԵҲȦĻԱȦĹС
Ե˵ͷ˵УҾ΢ϣһЩ˿
˵ֱ꣬óֻȻ󷢱һµ΢
Ըˣ΢֣ҷǳͬһЩĽ飬Ϊ֤ԼףҷǳϣܹμҶϰʩ̺ġҰʳҡĿϣĿ飬ܸһԼĻᣡ
΢֮󣬹Ȼһ˲Сķ졣
ң£˿ǵ̬ҲǷ˲Сı仯Ǻܶˣޣ֧Եæת@ʩ̵˵΢
һУʩ̵Ȼ
ʵʩʮҾҪȥһϸ۵̨ԲμԼĽĿ
ǱҶʾҪԣżһᡣ
ֱʮһ룬еϣҪʱʩ̲ų֡
ʩԳϸ۵̨Բ㶼Ҫؿ޳æʩ̶˲赹ˮ˵ʩС㣬ɰˡ
ӣʩ̹װһӣ˵Ŷڵˣ
ɲʩС㣬治֪ô°ϣͻȻðһӣ˵ôܰˣԶƷʹģôܻȥأԩҿɳԲ𣡺ҲμǵĽĿϾһڽĿ죬жĻڽĿ¼ƹУѾˡԣΪ֤ҵףĺϣܹǵŶӰ
ʩ΢΢һЦԭˡʵأνĿԱѾˣȻԱıеʢ˥Ӱ첢Ǻܴ󡣲ϵҲǿˣ¼ǸǽĿһСĹ棬ҷ˿ǶԻ¼ĹעȷǳߣӶԽĿճҲߣⲻҪˣҶϰ廹ңμء
Ҷϰ˼̫ˣҿҶϰķ˿ҳԹҶϰ¿ʵǱԼЦ
ʩ̿˿ʱ䣬˵Ͻؼһ¶ĺͬǷɻǩͳɡɻһ㣬ϸкŻǧҪٵ
õĺõģİɣԼصͷ
ʩһߣԾؼʰ˶
ԵӣĶƷң˵ϹЩƷ
ֱӷϾͺˣһ㡣ʶ˵
ȻԵü˵ɵڲμӵĿһҰĽĿָˮģϣˮʪ𣿡
ﲻֱķˮǸװµģЩ׼УѾˡ
ԶԶԣǸİ취ԵӼصͷȻܿжǰЩģϹʳƷʱһҪСİȻڵĽĿֱҾӦòʮСʱֱɣ񫷸ˣ̵̣˯ʱٳԣ
񫷸˵ζ㲻֪ΪסԳջǵ˵ͷ˵İɣжģһµġ
ţֻҪܿ;һ̨ˣ
ţ´ΣǾͻһı˵꣬ӣ뿪˱
ȥ·ϣԵһʱ΢ԼѾ롶ҰʳҡĿϢ΢һٴ˷˿ǵĸ߶ȹע
ԲۣȻܹ롶ҰʳҡŶӰôһĻԱУҪһӰϾԵģԱ˵ǱȽֵġ
ǰңʷĻǵʱĿ¼ƵĹУ񫷸ˣǸ棬ʵ̫ÿˣ
ͻȻãԼĿ飬ôôأҶϰһְЩۣ˷ɻ֮󣬾͸ûˡ

һӣŻɻ׼ʱɡ
ǽĿµһ˽˷ɻǳ
ңԱշ壬褣ӾھرǵһԱ˴֮Ҳǵһμ棬һϷɻȽϼ
Ӵκǰþò˰շκǰֻ֣УЩĲм
ΪڹڣƬгԶԲ綼о硣ңƽʱշμӵսĿҲȽ϶࣬ܳʱ䣬ȴԶԶκ
κȻҲ֪շ⣬ЦЦ˵ˣû뵽ҲڽĿ鰡
ǰκǰʱǿҪúúŶշЦְܿĿͶһԵʩ̣Ϊ˧һЦ˵̽㣬̽գҿԸ⵱ұۣúñ㰡
⻰ʩ̵ЦЦշ岢ûйᣬǺܿͽĿͶҶ
ҶߣӵϦȻңлһСŮŵŵշУǳˬ
ϾԼȦò۲۵ĻӣҶǰʵЩˡ


567 շС˼
ˣ̽㣬㻹ûаѾг̣ǰӳѩضʩ̡
ϦҲһãȻ˵԰̽㣬гܵøǰɡᵽ˲ǵֱ֮Ӿֱȥ𣿡
Ϧӳѩʣʩ̻һЦ˵гأֻҡҶбү֪ңǻܣԲõĸ֪ȻĻǶ֪гʲôˣͻ׼ʱͲˡ
̽㣬ôأ֪г̵Ļûװӳѩغ
ԱҲЩεضʩ̣˵ǰг̣ôҪܰ
ȻҪܿʩƤһЦͰĿͶҶ˵ǰɣҶ
Ҷʼ磬ͬЦţ뱣ܣһ֪¼ƼƻĻʱӦͲʵˡ
ȻҶ˵⻰ʱһԵշˣǷһۡ
Ȼû˵ʲôҶǸ⺺ϾЩսĿȥʵʵĸǿԱݳģ
գĻԱĹװˡ
շֽĿͶʩ̣Це˵̽㣬ܸǣֱźţʲôʱɣ
ϣʩ̻תһЦ˵ʱҲǣĿ¼ƹелڣ˵ǳͻȻԣʱ׼Ϳˡ
ðɡշʼ磬ЦôоԼһƵأ
أϣӳѩ⻰죬˹ȥ
ֻǣշӳѩǷŹ⡣
ϾշΪӳѩ϶ǵϴδ¼֮շӳѩӸȤ˼֡
Ϊշ忴ȻӳѩغһȥȾƣҾﱻ˶Ʒ˿ûвɴ˿ɼӳѩ˵ж
շãӳѩŮˣֻҪԻʱ䣬ͿԽ¡
ԣνĿһܵʱ䣬úýӽһӳѩǸѡ
ϸϸƷζһӳѩ֮շǰĿͶһԵվԼ֪褡
ʵǸҥ֣Ǻܺ죬úţɫڡ
ԣշ褵ȤǺܴ
շãЩλʵûʲô츳
վ浣շǰһҿ˰죬Ҳûϳվ־Щ죬̲סǰȥ˵ãշ壬ܾе죬ҲǵĳԱӦǸճİɣ
շͻȻȥվˣӳѩ״һվ浣˵浽㣬ôһǰһ졣
ӳѩôվ浸ˣշЩΣֻøЦһصԼλʼ磬Դ϶֡
κˣշ屻˸Ÿ̲סЦ
ҶŮƣҲǷǳˬ
˵²İɣκԵԣģʶʵ
ἰľ£κôʣʱüͷһ壬˵ôܣĳⱲеľôܻա
ǰƷðȻĻʱһʳĻǾͿ
κ⻰˵ģԷǳˬ
ϾڷɻϣԵƢҲǲ÷ؿκ֮󣬱ۣʼС
Ϊ˽˷ɻҷɻɵķǳƽȣʩ̵ˣŽĿûʼ⼸Сʱڷɻϣ컶Цš
СŵŵЦǰҾԼôһСܹμĽĿҲǷǳ
˿ҶȻм䣬СŵŵǣҶǣȻĵ˵ְ֣裬ǲ糪׸ɡ
裬ʲô谡Ȼ˹ŵŵıӣ˵
ŵŵһЦ˵糪ϦġһֻСĸ󡷰ɡ
ŵŵǵķɻȥˣ¥Ҫˣŵŵ飬ʩ죬Ц
ʩ̵һ·ЦԵһ·Ľ״̬£ĸСʱ֮󣬷ɻ׼ʱڲǵˡ
үڷɻϣһֱ׼һЩˣֱ˷ɻүЦˣڻϢСʱ֮Ǿֱȥˣ
һ£үȻʱշֿˣɵضűү˵үڶѾˣȻ̫ɽȽһ㣬ϾˣǲӦڲǵϢһ죬ϣٳȥ
ʵշô˵Ҳ˽ĵģΪǵϾʤأ羰ǳ
ȹһҹĻԼҪᣬȥһӳѩվ浣ǹ褣ҲǸѡ
շʶһ˺ϣԼһûǷĿǽڲǵϣúõһء
ֻǣشշĲǱүʩ̡
ʩ˵¼ƽĿģġշ壬ϣϡ
Ȼʩ̶Կˣշֻ죬Ӧ
ϾշҲúܣνĿһɹ֮󣬶Լжİ
ңշиһԼ֮󣬳ΪӰۼˣǸ㶨վŮˣ϶ڻˡ
ԣշʼ磬Լ˵̽㣬İɣһ֯İš
ãǰСʱ󣬴׼ʱֱɣ߷ɵҲͲʮӵʱ䣬ץʱ䡣
Сʱ󣬸ǰİţһֱѾ˻
ңһΣԱֱֳ˲ֱͬ
ͬʱԱҲǸȥʱ׼񣬽ֱ


568 
벨ǵϾʮˣֱٶȣʮӺʩһˣѾ˺Ͽա
Ͽȥӣһֻſĺ˵ĸоرƯ
ֱ϶ź̲ס̾
ӳѩǿŵ˵ʵ̫Ưˣû뵽ôƯһ죬ôһֱûбأҾãҲСһĻ϶׬Ǯ
ʩ̶źҲ̲סпҪϣһӣͰһ𰲶꣬öҸ
ʱԱĿͶʩ̣ʵ̽㣬ֱҪ𣿡
⻰Ȼ˶Ǻضʩ̣ʵ̽㣬ֱźţôҪ𣿡
ʩ̿Ҷֿ۱ү󻵻һЦ˵ûھҪˣΪǾҪʼε̽
ɣھʹ򿪣ҡȻ۲ǵУԼԼѾЩ롣
ϦҲǺܿ췴Ӧ˹ȻЩֵضʩ̣˵̽㣬㲻ǣֱϣȥɣ
ʷźɡȻҲǺ£ȻָźƬɳ̲˵̽㣬Ǳ߲ɳ̲Ӧÿֱͣɣ
Ȼүҡҡͷ˵УɳʷǳֱһͣĻȥԣֱܽ䡣
үɳô㲻䣬ϿͣţȥҲû°ϾɳӦûвĻӳѩ
ң飬ҲϦ˵ͬ
ֻǣʱҶЦЦ˵̫ûսˡûϵӽĿİŰɡ
Ҷϰ壬ҪʵһĿָ֢ʱֱĴŴ֮˫žѾЩˡ
շγǣҲǺµúܣץֱϵİ֣˵⣬Ĳ߶ȣ뻹ʮװֱһͷˮһġ
Ȼ˼Եʱֱźų״ˡ
ڸֱŻվ˿ѾнӽǧĹڣȴֱźŵĿ
źųˣźڳˣ
ǰ쿴쿴ʩǶѾֱˣ˵ܿҪˣ
ûҿĺƯһֻĺ
һΣֱõȽĿƼȻǲ˹㣬ǲ˴˻ȽŸ豸ÿͷϲԶ̨ϵ˻иģܹʮǡ
ֱ棬ҲֱĹڴޣܵ˼µӾ顣
侳ԼҲһ㡣
ʱͷ׼˱үүıȽ࣬תͷȻ˵ˣλøոպãȥˣ
ү˵ȥʱֱһھͳˣ
ȥһҪʵ̫ˣ
£ڱү˵ȻǼҳ㷹ˣǶȻ˵᲻Ҫ
ӣȻȽأʩ̱Ƚ
ʱͷеĻ棬еʩ̵ϡ
ʩ̵ӣһα÷ǳ
ʩӾװĺԸа˵ʩ̶űȻˣǴᣬҪֱǰ·ɣ
¥ˣ
¥ˣ1

¥ˣ100
һö
ö
˲䣬ֱ棬һЩͿʼˢ
ʩ΢ЦضűүҲЩţΪνĿĲ߻ˣʩ̿϶Ҫ׵壬һȥΪ˵һ
ңһֱϲ̽յʩ̣ҲǷǳ볢һ£ֱϣȥĸо
ʩ̻û׼жʱһӰѾȥ
ңΪͷлĲʱֻһӰͻȻವһȥȴûп壬ȥˣ˭
˭ȥ˰ȫû尡
ǰǵȥİɣǵȥģǾ̫Ѫˣ
ģģӾھر
رԭرҲμ˰
ڣرˮһ˲䣬̨˻ͷʱز׽档
ǣǡþͿ˺һǳС˻רҵˮ˶Աܻˮƽ
Ȼʮ׵ĸ߶ȣͨ˵ȷʵ̫ˡ
ԣ϶ܺ£ʩ̺Ҷ߶ȣ͵ʮס
ʮ̨еĺ³̶ȣһӼ˺ܶࡣ
ʷȻһֱԸʵǳ㣬Եһ֣˵
ͷҲ̶׼ʷ
¸ңϲӣ
ǰȻǸСŮӣģ˭Ҫǿ󣡡
ģǰ㣡
ڹĻĺУʷһԴ£һȽϱ׼ˮֱ˺С
ңֱõĲ豸ֱܹӽˮ㣬ʷĽӿ뺣֮豸ˮʷˮģܺõչ˳
ܿ죬ʷԴٴ̽ˮ棬һʤƣȻŰߣ˹ȥ
ʷȥ֮ȻӳѩϦԼվˣӶҲȥ
ˮʱƲǵԴ̽ˮ棬ʪӣǷ˾ڵġ
һգ۵ĹŮԱУ˻ָӵʩ̺Сŵŵ֮⣬ˣѾˮС
Ҷŵŵͷʵŵŵôȥŵŵ²°
ŵŵشһԵЦ˵Ҷϵܣұŵŵȥɣһҵ壬ŵŵˮʱжȥġ
û£磬ȥɣŵŵһ㶨ġ
˵꣬ҶĿͶŵŵ˵ŵŵ벻ְ֣ģ


569 ʩ
ֻҪҶߣȫжŵŵ˵޴ڣЯһ״̬⻷ԣ˿̵Ҷô˵ʱŵŵԥǵͷ֣˵ţðÿİְҪˡ
һĻֱĹڣȻҲǸͬʱǷǳ棬Ҷŵŵʲôġ
Ҷûжǿ켸ˣ˵磬ȥɣһ
ضҶʵҶϵܣ㵽׸ʲô
֪ˡҶЦ
ȻҶô˵ҲͲˣȻڹ⧲֮£һԾֱȥ
ңϾǸ̬ȷǳϽˣĶҲ˿ڣˮ̬֮ȴɴ࣬ͨһˮʧˡ
ٴθˮʱӰѾڰˡ
Ҳ˵һʹˮ㣬ε˰ߣɼķλǶôĿֲ
ȥ֮ʩ̱㽫ĿͶʣµļͬ־
κҲһţ֮ǰĵĵӰУҲйƬΣŵؿ˿ͷһʤƣֱһԾҲȥ
ֻǣκȥ֮󣬹ǵ£Ǹ˼֡
ΪʣµշԼˣͦпġ
ԣгԱУֵһ
ȥ֮󣬻һӣһʱᣬҲЩ޷Ԥϡ
ڴѡֵǣǣڴȥ֮󣬳ܵӡ
ͬʱҲǷǳţʱͷϣѾ˺顣
ʩ΢Цضԣ˵ˣôӦûɣ
Ȼû⣡Խץֱſϵİ֣˵
ģǺ
ǿӣЦʼطĻ
Ѿ˰㿴ͷϵĺ飬ֱǶ񫷢һ㣡
ǰòĿ尡Ȼ͸ĺ飬ĵ
ϽǿԵĴãʪûа
ǽĿ鿴ЩĻʱһ̨˻Ե·ʼ㡣
Ȼ޷˻λãԿǿ˻ԼĿɣԶʱһ죬˵˵ô°λңҺΰ
ӣʩһҲ͵ЦȻ˵ûɶ£ЩǸĻ360޷ġ˵ڹǶڴŵأɣ
ʩ˵⻰ʱԵĺˮ¶ʪˣһ֮ƴһ㣬ʮ׸ߵֱϣȥ
Щ˻ͷͷ׼ԡ
ǽ׹ʱı飬ĵ
Ťı飬Կһаǰʮı
ңԲԴˮҲ˫ųˮ˶ĶӣֱӴؽӴˮˮ
Է˶ʮ׵ܣءһ£ˮҳ˾޴ˮˮĸ߶ȣ֮ߡ
ҿžͺ۰ԣϿ϶˰
ǰƽʱӾأ׸̨ȥǶˮĻӶ۰ڣԿǴʮ׸ߵλȥİοԻô֡
ԣܴˮ︡𣿡
ڣ룬ԾʹˮһûߣֻǽƸոܽӴˮ׵ʱԾվˮУ鼫ΪʹԼĶӡ
ˣѽˮôô۰
ӣֱҵĹڣٴ޼ɵЦ
ȥôһӣɰѻֱϵշŻˡ
ңշǺҶһֱϣʱŵضҶ˵Ҷϰ壬ȻܰŮȫشȥ磬ҲҰȫشȥɣҡˣƽˡ
Ỵ̂𲻴ӦҶĿͶʩ̣Ц
ʩ̣ܿҡҡͷ˵Ȼԣŵŵһĺӣ㶼ʮˣ˼ô
ûУ̽㣬Ҳʮˡշȵ˵
ǵշô˵ʱֱĹڣ̶ĻϣطŻµı顣
ңڹǷŻ±ʱҶһԣҲزһ䣬˵Ĳ
Ҷ⻰ֿʼص
ȻһУշȻԴ˿̣ЦЦ˵Ҷϰ壬Ҫٸҽ͸װɡ
Уû⡣ϣҶԥǴӦ
ҶӦշǿϲ⣬˵Ҷϰ壬̫ˣշ塭
Ȼշ廰û˵꣬ҶͻȻһշıϣշĲȣֱſıԵҡҡλ˼֮ջˤȥ
ǿշ屻ҶһȥĻʱֱˡ
Ҷϰһź˧շһֱǷ߰
Ҷϰ̫66666ˣֱϴӦ˸շ½ףʵΪһŰ
233333333Ҷϰ·ȻԶ׽͸
շ壬ȥʱ򣬻һҶϰ壬ӻ
ͨһֱԴˮһƬˮ
շˮ֮󣬴˿ֻ̱ʣʩ̡ҶŵŵˣҶ΢Цؿ˿ʩ̣˵̣ȥɡ
Ҷô˵̵˵ͷ˵ãǡ˵꣬ʩվſϣһԱȽϱ׼ˮȻֱһԾȥ
̬ҲǸĿ
Ȼʩˮ֮ʮ룬ʩ̶ûٸˮ档
һʼôҲΪʩЧ죬׼һεߣǼʮ֮ʩ̻ˮ棬Щ
˻Ҳˮˮµ


570 ռʩ̱
ʩôˣôˮ£ԼĽŰ
¥ɵưӣʩԾǳ˰
ǰԾǳ˰ȥʩ̶Ѿʼⴵˣԣʩ̷βѾˣ
ǻҰ̽ĽĿԣʩһʼ;Ϊ˽ĿõЧӪԱ뿿Ա˴˵İɹΣա
ҲΪʩ̲űҶμӣǺ֪ͱү˶μ֮ʩ̸ȫȫƸӪԱľ
˭֪ĿŸոտʼԼվ
Ҳ֪Ϊʲôһˮ˳£
ʱ򣬽ĿĵҲע⵽̼ش̳ˣϽ̣
ү⻰̶˵ˮУʩڵķ򣬷˹ȥ
ֻǣϾʩˮѾһľˣεʩ̵ߣʮ롣
ʮ룬ʩ˵ܾǺܣ
ǰʩģҶ
ҶֻҪֱȥͼʩ̵ˮ㣬ܾܿȵʩ̡
ңڹ뵽һʱҶֱӱŵŵʹֱϣԥȥ
ҵ죬ղŻڴҶϰŵŵʲôأҶϰֱӱŵŵôȥˣ
ʲô취أϾʩ̿˰ʩģֻҶϰһ˰
ǰʩ̣һܳ°
Ȼڹ۵˲䣬һĻˡ
ңһĻҲǹǷǳ͹ĵһĻ
ǾҶŵŵôŵŵܵˮĳȵˮϡ
ֱֻȥ˲䣬ҶȻŵŵŵŵ·
ԭΪҶ뿿Լȳˮ棬ŵŵֵˮĳȻһʽûʲô⡣
ңȻжһĳǲжȫŵŵС壬ǻܵ
ȻҶˮһ˲䣬˿Ŀɿڴ
ֻҶڿУͻȻ˫ŵŵ壬Ȼˮһ˲䣬ŵŵ壬ֱӱҶ
ŵŵµҶϵܺõĵʹŵŵֱƽȵˮϡ
Ȼԭܼ򵥣ҪڿУûκ֧£ʹκһˣ֪жôѣ
˵κλͱүƶǹǺ
ŵŵƽˮһ˲䣬Ҷֱ굽ˮ£һѱסʩ̵С
ŵŵΪѧӾһˮ֮󣬾ϸˮ棬ÿɰĹʽسŰߣ˹ȥ
ΪˮѾʮˣܻЩʶʩԸоԼķβ·Ҫըһ㣬ܵĺܡ
Ҷ§סʩӯӯյϸʱʩ˵ץһݣģݺһѣסҶĲӣ
һӪԱ˵֪ǷǳΣյһ
Ϊһˮ߱סӪԱӵʱ򣬻ᵼӪԱ޷ԼԴ̽ˮ档
ӶصĻпܶᵼӪԱԼˮΣա
ǣȻҲǺܿע⵽ɵø
군ˣʩ̾ȻҶϰĲӸסˣôһҶϰ壬Ҳ޷ˮˣǷǳΣյİ
ǰһôȥ˶ˮΣհ
ûû£ϾͱүˣѾεˣ
ͱүڣùǶһ
ȻھȵһĻǳˡ
Ҷʩ̽ס˲ӣڱʱǱ÷ǳ
ǣҶȻӲʩϳˮ棬ԼԴȻˮ£ȻôŰߣ˹ȥ
ӣͺñһƯŮ亣֮ͻȻһֻĺ࣬Ů˰ȫ͵˰һ
ڽĿҶϰڣʵ̫ÿˣҶϰ壬ǲ⣬͸Ǿϲ
ǰȻҶϰôĻҶϰķλ϶Ҳǳ˰ɣ
ǿҶϰεĶ찡оȱүǻҪ찡οҶϰ廹һʩأ
ʱʩ̵ԴΪѾ̽ˮ棬ʿ֮Ҳǻ㿴ҶԼ䷢ԼҶıϣҶһֻֽԼĴȣʩ̾ͻȻСһ죬мǺߣǽš
һ˲䣬˽࣡
ܿ죬Ҷַʽʩ̻͵˰ߣܲȵˮײʱҶֱ˫һϣͰʩ̱Űȥ
ˮҶϣҶȴ˿ƽȡ
ʩ̣ȴɵýĿͶڰϽضԼϦȻˡ
ϾԼǵ˱ţһǲǲ̫ã
ܣԼΪΣգѲΪ֮ġ
˰ϣҶŰʩСط£ʱ˶ӿ
κŵضʩ̣кܲζ˵̣û°ɣ
ʩؿκ
ϾͱүˮˣΨκûˮ
ʵκҲ£ϾκȻǿ׳ǣˮԲǺܺãղ֮ԲˮˮָղʩһѱסҶӵ
κĻ϶Ǻʩһˮˡ
ˮµʱ䲢̫ʩ̲޴󰭣мؿҶ˵Ҷлл㰡û㣬ĺ治֪ô
ͱү㣬ҲüҶЦ
ҶЦʩҲЦǰռһαˡȻϦǲҰɡ
̽㣬˵ʲôأռҶı˰ҶռıأװҶϰ壬̽Ĵȣоôǵ̽أϣϦĻشֱ䣬ٴηڣ


571 ֮СŮ
ҿϦ⻰˵ģҼֱǷ˰ⲻǻҰ̽ʳĽĿΪʲôһֿձ鶯Ƭĸо
¥δҲ̫׼˰ɣȻһĿܻ㼯ȦôĶŮʵ̫ˬˣ
Ϧ⻰ΪԴ˰ɣ
ֱĵĻÿһˢʮٶȣˢš
Ϧ⻰ʱʩ̵ǸˣεضϦ˵ϦҶΪ˾ңⲻҲûа취
ʩô˵ϦʱһЦ˳˵̽㣬ҿЦأҲŲôСأ
ǰ̽㣬û¾ͺˡȻŵŵҲЦ˵
ŵŵ֣˵ְ֣ղˮʱһѶĸоǺô̼أְ֣һһΣ
Сƨ趼ˣŵŵô˵ȻŵŵСƨƨϴһ£ŭ
ŵŵʱһѱסȻĲӣ˵ѽ裬ҿЦҲŲһأŶҪˡ
ŵŵݼԽԽأӳѩŵŵӣ̲סЦ
ڣĻڣоյĹȥˣˣҲǰȫ˺ϡ
ʱ̫ҲѾ뺣ƽ治ԶˣҪһСʱ̫ӦþҪɽˡ
ڱү֮£˶ں̲ϴ񣬺ܿ죬ʮ񣬾һ޵Ģһ㣬ɳ̲ϳ˳
֮Ҳ񣬻ˮʱ·
ҲùһʧȻҪʩ̵˻·Ҳһܵ顣
ΪγȱȽϵͣڹһ¾ٽڵ£ȴǷǳˡ
ңΪʩ˵ϻں̲Ϣһϣ̽յʱ˶÷ǳֱһʱװģ㡣
еģֻǴ˴ã¶
ȥҶϰļ⣬Ŀ
ǰүǲë̫ˣһ㶼ԶԣëȻҪ಻٣
ҿշ壬ֱС⼡ⲻԣƤҲ̫˰ɣһеģƤôף˵ʵеİ
κļҲǲǸое㰫ˡ
رȻӾھģҿҶϰ塣
¥϶ҶϰƫİɣرģҾñҶϰ壬ҪðɣϾ˼ңӾھӾǶһ죬õİ취
˵Ǹӣôûְ˵ʵڴԵİ
ȥǰǸʲôİΪʲôϣô˺ۣ
Ǻܿע⵽ؿںͱŲٵİ̺ۡ
ңЩ˹ǿүȻҲע⵽ˣǱүΪ̫˽ݱ̲סʵ֣ϣôôˣ
شҶæشǰʡӵĶӳЩˣӦöǸʱµİɣ
Ǹ磬ûг֣ãƽʱǸѿ㣬ĿʱǸӣûпܣշ֪⣬ǹǷǳ⣬Թʱ硣
ֻǣĻشȴշʧͬʱЩ
ֻʼ磬˵ûпѿ㣬ĽĿҲһ
ô˵ֻǲ̫¶ۡʵڿԵĵһۣ沿ϵһЩϸڣԼ龭飬ȷ
ֻΪڻû֤ݣ죬˵
ʱҲǴԼˣǿԳʱӣ̶޼ɵЦ
üӰױģֱǱ׼ϴүװ簡
Ϊ֤Լûμ⵵ĿҲƴ˰
ǰģʵǲĿǱˣˣҶĳԲ·
һϣȻҲ֪֮εһЦҶߣ˵ǵıҵȻˣߵ·ߣϾǲһ
Ұοɣ˵ҶЦ
󣬰ĿͶһ࣬ԭŮԱУеһ·ˡ
һǸ褣һɫĳ̿㣬һɫ䡣
һʼͽܹ褵ģ˵ͻλòǺ͹ȱ˵һ㡣
ֻǣΪ褵ıȽݣƤ𪣬ܿһۡ
ҲһЩڣ褳֮˼öʹ
ţڶվ浡
վ浴һɫ¶ȹֻΪڹţƤЩСɫԾһ֮ǵۣҲǰ᲻һ
ϾԶԣˣϲƤӰһġ
ӳѩһֱӳѩߵĶǿɰ·ߣһΣҲǲ⣬ֻǴһϥһĴ䣬Ȼı·ڵֿɵĸоȴǷǡ
Ƥ֮⣬һȺ˿֮ģ
ӳѩһҪɰ֮Ľеף
ѩⱲеŮѩȿɰԸеȦУ˭
ǣȦУѾҲڶѩһôɰôԸеŮˣ
˭˵ûУҵĿУһ
ǣҵĿУҲһ
ϣǿʼô˵ʱһȺˣʾĿУһӳѩӿɰԸеˡ
ǣ֪ǲǹǵĬȴûһԸ˵˵֡
ֱˣ棬Biuһ£Դ
ŵŵ˭İᣬʵ̫ɰˣ
˵ŵŵλᴩʲô·أ
ŵŵĿУ֮СŮ񰡣
Ҷϰ壬ȫ


572 ȱ
ŵŵ̽Դ֮󣬼ֱĹڣĿ۽ŵŵϡ
еĻŮģСӣһĪ۰֮ģŵŵȿɰʵСŮ
οŵŵҲȫһССӰǡֻǡħתȻѾɱ࣬ΪڴڵļҪŻϸ۵̨ӳ
ǣ˶Ըţһħתӳ֮ŵŵ϶ᱩһ̨ס
ڣڹǵע֮£ŵŵ˳
ŵŵһװʱֱĹڣٴη˵Ļ
ŵŵ·İ̫Ƥˣʵ̫ɰˣ
ǰҲ²£·ȻأǺϦأҾã·϶ҶϰľͶˣ
̫ɰˣֻǿϧŵŵǸСŮŵŵʮˣһչը֮ƣ
ԭһΣŵŵȻĺӳѩ࣬һɣֱϥǵT䡣
ֻT棬ӡһƨƨԴ۾ıӣŵŵԴСӶʹŵŵ·ӣرɰ
ң·ƻر˼⽫ƨƨƳӣպÿԷŽŵŵֻС֡
Եŵŵ˫ֲֵ֮Ļ棬رɰƤ
ֱĹڣҲǲɵý棬ȫ浽ϡ
ŵŵһȻŵŵ֮ȻȣҲǴ棬˳
ǿ覵ʱĻ̷ˮıš
走̫ĽҶϰ˰Ҷϰûг֮ǰȻȦϵĸŮ񰡣ڣȻȻѾޣĸôԸУô˻겻ᰡ
ǰ룬Ҷϰʵ̫ˣӵȻڻӵϦʵЩԽʵ
Ȼһĵɫ³ȹֵĳȹһֻ߱ȽϸߵŮԲŸҼԦȻǡǡ֣չֳȹɫġ
һŮ·һ
ţϦϦһɫĳ̿һװɫ䣬װ褲࣬ǵվһ֮󣬲һӾ͹˳
࣬ԾŮΪĵط褿Ϧ̲֮סͷȻϦߣװƵ˵Ϧ㣬İ֪ҲôĻҾͲôˣڹһͶ֪غСŶ
褵⻰ȻҲ˹ǵĶУʱùһЦȻ׷׸˸ַصķ
ֻǿϧЩ˵ķƽʱ϶ԹûʲôЧҧҧȥһˡ
ֻǿǵԼװϼ壬ĸоʵֲ̫ˡ
ϦĻǸֱӣЦض褣һЦ˵褣֪Ϊʲôʵܼȱѡ
Ϧ仵Ŷ⻰Ǳ̨ʣʵ̫ˣ
ȥϦڱؿ佱Ҷϰַ𣿡
Ҷϰַܲ𣿾͵ҶϰʱַѾ޵ˣ
ĽϦϹֱǱˣ
Ϧһ仰˹ǵķۡ
ȻҲϦ⻰ʱСĸˡ
ʷʩ̵ųʷһشһɫȹͤͤ
ΪʷԶͬһַ񣬴Ӷ¹ǣ̫ľϲ
ʩ̳֮˸оǰһ
ϾʩΪȦһ㣬ƽʱڹǰ󣬶ǱȽǿƣһֲ๵Ů֮
һΪʩƽʱ·˵ʽγɵġ
һ棬ҲǺʩƽʱµķ벻ϵ
ʩ̣ƽʱϲһЩɫɫ·
һΣʩ̾ȻһɫĶһȹ
ңǳ˾̾ʩ̵֮⣬ǰĿ⣬۽ʩ̺ɫ棡
棬Ȼӡһ·ĵ
⡭·Ҷϰ͵İɣ
ڰɣ·ӦǸҶϰĵƵĻɣ
ǰԭŵŵ񶼿ʼܱ˰
Ȼ˿·ʱҲǰһһĲ죬׷׶ΧȻ
ҶԼЩ⣬ʩ̵ߣ̲סʵ·ɫģ
ᵽ⣬ʩεһЦ˵Ǹ֮ǰû·ƵģҾãνĿһЩʳܱߵĲƷͨĿù֪ͦõġңţǿ·ӦҲͦϲأ
ȷʵϲҪ򣡡
ҲҪ򣡡

Ҫ100ȸ𣬻һö
˲䣬ʩ⻰һƽֱ̨䣬ˢ
֪֮Ҷ΢΢һЦ˵뷨ܲ·Ҳϲ
̫ˣҲͦϲġ֪ҾӦڽĿ֮ǰ͸㣬Ȼÿ˶ʳǵĻ͸˼ˡʩ̿ĵͷҶǰҲȫһ˿Ů
ʱү˿棬˵̫ϾҪɽˣҸϽ׼һ£ֳ飬һһ飬ȥҵʳ
űү⻰һ˲ʶԼɲڶȼ٣̽գʳԼ׼
һˣַԺ
ӳѩͣ˵ҵģҹµϣȥҳԵİ
ǰҲŸջ·ҪˮȥץɣϦҲҧ촽ʱͲ֪ôˡ
ʱʩɣеȥʳŮ𣬿𣿡
ֻǣʩ̸˵꣬ҶЦʵȷĿԣ
𣿡ʩ̺ضҶ
ֻҶһ仰ʱȻһ顣
ֻҶĵ˵Ҿ£⼸Ѿͷˡ


573 ܸܲģ
ҶϵܣҪɣϾĿܶ๤߶ôǱ˵ûУȺѾͷŻĻᣬûȻҶ˵ֺ꣬زһ
ǱүһЦ˵û£ȥʳ˵ɣҲԳûʲô취㵽Դ
Ȼү飬ҶȻҲûʲôͷ˵УǾɣȥʳ
ߣȥɣǻ֮һѻ𣬵ģӳѩ˵
ֻҶǻعͷװһĵӣʩ̺Ȼԣ˵Ǹעһ㣬ѵûʲô£ǧ·ͷҲȼˡ
ˣϽ߰ɣôûðϦһ֮󣬽Ҷ˵
ҶŴֱͬȥ
ʳĹУ첻ɵüͷһ壬Щɻ˵Ҷϵܣŵŵʳô찡γһع۶ûãϵĴ󲿷ʳŵŵܳ԰ɡ
⣬Ҷ֮ǰȻѾǺˣ˵İɣа취
УҶϵܣֻҪа취ҾͷˡһЦش
ңĿУȷҲѾŵŵԼŮһ㿴
Ҷϰ壬˵⵺ϣʲôԳԵİշ壬һĵǣ֮μĿһΪʩ̵룬һ棬ҲΪԼ
ʵϣշһǳ£ڵһЩӶߣһʱ⣬벨ǵʮʱҽԺˡ
ңǵϵҽԺƶûʲôѪ塣
ԣʱշҶ˵ɳ̲ϣǸСġ
Ҷ΢Цؿշ壬˵ҿϣǳԵġ
Ҷϰ壬Ц˰ɣշ岻ΪȻЦ
Ҷ̧ͷ˿ԶһҬ˵ҿϵҶӲҪշ壬ȥժҬ
շʱɫ䣬˵Ҷϰ壬Цֿ˰Ҭôߣôȥ£Ұ첻
첻Ҷ죬Ȼָָɳ̲˵Щǣܻɣ
շʱԼһţһŮں̲ϼ񱴿ǣСļ˼βʱọ̈̄ѣ󱻼ʱҽԺûгʲô⡣
˵̲ϣеıǶܼЩǣָж
շô򵥵һԥүҲǲɵüܿչգЦշ壬ȻǸˣ͸и˵ӣ¸һ㣬֪𣿡
ү⻰շЩ࣬˾Լˡ
ڣмշϵҲЧֻշ˹죬˵аɣҵҪһ֡
⻰һ˵꣬һԵӾھر̾˾֣˵ҶԱǱȽ˽⣬Ұշһɡ
úúã֣ʵ̫ˣ⻰շǳͷ
ҶҲûзԣˣɳ̲ıԵֺɳ̲νӴȥ
ڿֱԵʱ򣬱үѵϣϴʱȻûʲôйԵҰޣǣҪСһ㣬ϾҰ⣬¶пܻᷢ
İɣүɣڻˣֳɡҺһ飬ȥֵıԵҿʲôԵġүʹԺκˣȥֱԵķңԲҶ
ү̵˵ͷ˵û⣬Ǿɡ
ͷϵ˻Ҳ̷ֱÿһԱͬķȥ
˿ֱ̣ĹڣҲǳ棬ϣгԱڵϵĵһ죬Щʲô
ңڴҶʳ
ŸԱֱѰʳֱ֮ĻҲǷֿ˺ü֣ͬʱ˲֮ͬһ
̲ϣرշͷ񱴿ǣңշÿһűǣָűǣرⱴǷжֱȷû֮շŻСرǴӵϼŽϴС
һߣκˣűүֵıԵ롣
ֻǣΪбү·˵УҲǷģշС΢
үԼǿҰܿһЩҰͿʳõҶ
һԵʳЩƣ̲סԱү˵Ǹү˵ܸܲİصģԲȥ
ֻǹ⻰׷ֻط˵Ļ
군ˣԤУҪùˣүҪĳԣ˼ˣ
¥⣬үʳ˵ˣүеĻʳһ˿ɾܲ˰
ڴүΪ׼õĻʳ
Ϊ仰µĿʹ˳֣ǶضűүȴűүķӦ
ȻүЦؿԣȷϵҪԻ𣿡
ԻûʶѵĽ٣ԥصͷشȻˣһٷԻģҾͲûţڶ춼ܳһͷţ
ֲһ⡣УҰȥҵġү˵ͷȻĿԵڲȥ
үĿĵţǺʵүҪʲôԵİ
֪ܿˣ磡үЦ
κһѾʼ͵ЦˣһϣӣҲǲҴͷűүǰȥ
ֱһŴϣүӰͣ˵ˣǵˡ
ϴαүʱ򣬾ع۲ӶķλڣҲǼǵر
ֻǣʱԣûзʲô쳣ɺضűү˵үأ


574 Աү
˵ûʲô쳣ֱӽһڵĹڣһʱ֮䣬Ҳû֣оʲô쳣֮
ү΢Цؿԣ˵ģǰ
аôûϸس˳Լߵֲɣү˵ĻģĳαװԼǿ
ҪֵУܳԣҪαװԼǿǺпܾǶ࣡
Ͼڽ½ӽ׺ҶУһ߻ߣȫпܰ
һ뵽ֿԣȫĺë˲һץסԵκűү˵ү˵ʳ߰ɣ
ӣүҲǴ׽Ūһԡ
οһýĿЧʵȤһ㡣
ǣүǰװһǳСӣԵߡ
ԺκűүӣĶŵضűүͬʵүʲô
үһơ
үôŪһ㣬˵κԱŵˣֱЩڣס˺ŵضŵԺֻĻ
ţүСָָԼ״һҶѣ˵ָķȥңûзʲô쳣
űүôһ˵ԺκǳСسүָķȥ
ңκҲ֪ЩߵαװǿէһܱسǳϸȥпܷһЩߡ
ǣκԣȫעȫעضűүָķ
˻ϵ豸ǶԱүָλãһд
һ֮˻ûпκεĶߣ˵κˡ
ʱүǿ˵ûУǿ
˵꣬үӱϣһȽӽһ׵֦
үûϴҶڵλãǽ͵һ£ҶɽĹΧȵһ룬ⲢԣЩҶɽ񣬹ΧԳס
ףףԺκ˵ģٴһ
ϾǴʱҶڵλãҲס
ô˵пܣҶɽĹΧ֮ڡ
ڣүʱشİɣҶɽͺСΧһףԣ룬϶ǰȫġ
Ǿͺáү̫ǿˣʵǿ˰죬ûзǿҶɽӰӡȻ˵
үӶһ֦˵ϸˣҪˡ˵꣬үСؽ֦ݲݶڵλŲȥֱĹڣĶǵɤӿڡ
һߣͻȻĻϣĳ
ಣ֦Ҷʱ򣬱үͻȻ֦ڿҶϻһ£˲Ҷ
һĻ˲ŵԺκˣ͵һˡ
ңڵλã籴үԤϵһһѿ˱ǿϡ
ѽѽүʲôˣأκµ˵
ҲǣĨ˰Ѷͷ麹˵ǰүأһû
ȻΪûжߣֱĹǣҲĿߣ׷׺治ѡ
ʲôүѵڿЦΪʲôûж߰Ƕߵٶ̫죬ֱ˰
ǰҿһֱĿתضŰûп߰
үͣ
ȻòŽͣܿͱ¶ˡ
ֻʱ󱳿ϵԣͻȻü˵үұôİȴƷֶһ𣿡
⻰κҲǺشȥ֣һɵĸоǷ˵Ȼ󶨾һʱŵɫ԰ףֱˤڵء
ңһˤڵϣֵĵϻжߣִӵϣ
ȻָĴغӣ϶ǳӣ
ӣʲôӰԻûзӦ
˻ľͷ˿ҲǸһд
ϵĻʱֱһηˣ
ҿöİҵܼ־֢ˣϣȫëë氡
ŻöģҪˣҽҪ³ˣ
ȻĿбүڣҪؿζ׼
ӣԵıҪ˰ɣ
ֻǣɵ棬֪ʲôء
κô˵ɣȻһĸоȫļƤ񣬾Ȼˣ
ԶʱһȻ󵱿ϵĻʱĿʼŻˣ
ֱӹһԵҶϣɻϺȵĺƣȫ˳
ŻµḶ֮́á
ӣүҲǲһԵȻضԣֱٴֱӣүŹĵû°ɣ
ȻҲںԼǰȫӵǧ˿ıүŭ˵үأ
үҲ֪ˣΪ˹ȫ֣Ȼúһʶ΢Ц˵ˣӣ棬ڶһǳңڶǵؾУǵصʳ
ƭأ⻰ԵθǷһ⣬ٴҪŻµĸо
үҲԣֱӴϣСժһ棬͵ڵĵʺǳߣһ£˻ըķʢ硣أ棬ֱҲûϵģеļζҪҪһ
ÿÿÿүɰҿӲˣһ£Ҫûθˣæү˦˦֣ȻԼıģ˵ˣүǴɣȻɳ̲ˡ
˵꣬ͰǼıģֱ˵ϡ
үֻʼ磬˵ãճûװЩء鷳ȥҶϰ˵һˡ


575 ʽ
ҶţֻҪбүڣʳ϶ʲô⣬Դ˿̣Ҷ˵Ŀ꣬ǸŵŵѰҺʵʳ
ȻʱҶѾγһרŴŵŵԳԵʳĵķ򵥵ԭǹʳеĵʳɷ֡
ַͺñȽкõƬˮнСʱ֮Ȼ󽫵۹˵ĵһġ
ֻǣ˵ʵķҪӺܶࡣ
Ȼܹˣȫʳڵĵʣˣ͵ʳŵŵȻԳʳãܴʳã³һ
ǣڻڹµϣһŵŵΪʳַӦĻпܻҽʱĻʱɾ鷳ˡ
ȻȻУʵʳģȻ࣬Ҳ١˵ݺ֮࣬ŵŵʳá
ǣҶں̲ϰһЩݣֺһ㳤ںˮɳ̲ıԵζǳǵĽʥƷ
Ϊǰʱڶǣ˶ЩҲǳϤ˵ҶϵܣŵŵܳԣԺԶ庮
Ҷͷ˵İɣ֪ġңЩݣҲǵʳŵŵԣá
һΪ񵱵һӵףءεһЦŷӦҶʵĳ
κһʳģҶУܹΪˡ
̧ͷ˿ҬЦҶϵܣҿЩҬͦģȥժɡ
Ҭ˵ػǱȽϸߵģÿҲᷢٴҬ׹¹ʣԣҶɵõĵ磬֪㹦ɵСİ
һЦ˵֮ǰڶǵʱϸɡ
УŪЩҬҲϾˡҶЦ
˵꣬ͽԼƤȻƤƵҬ棬׾ٵһһֱһס
ӣҲˡ
֣ܸеһˡ
ǰϣĿϽܣ絽ǺҲ֣̫6ˣ
˵˾ҶϰŮŵŵıڡ
ֲôá
ʮĹѾߴȻسµҶҶϰ壬ÿ㣬ҬƤֱ飬ҵ㣬Ͳˡ
Ҷ̧ͷҲǳɤӺû£ˣҲҡ
УȻҶô˵ˣ첻ԥҬӸһšһҬӾʹϵ
ʵժҬӵ˶֪Ҭһ³÷ǳιֺ̣šϣɴ˿ɼıҲǷǳˡ
ȻҬ׹˲䣬ٴξˡ
ֻҶͻȻ֣ǳ׼ؾͽסҬӡ
һ˸Ҭӣȫժ
һĻ̼Ļˣ쿴˿棬ø߶ڳܷΧ֮ڣֱ֣ʹ
˲䣬һ׼ֱRoll巨ڵϷһȦȵ˵ϣվ
Ҭĸ߶ȣʮ֮ࡣ
֮ҶɵÿЦ˵磬Ҫڹǰͷ
εһЦ˵УֻǾ̫鷳ˣοʵɳأûʲô⡣
˵꣬¼Ƥٴ˵Ҷϵܣֱӻȥأûʳģ
ţҸġҶ΢΢һЦҬӷԭأЩҬӣãͿˡ
С˵꣬Ҷٴȥ

һߣʩ̵ˣŬ˰죬ûܳɹ
ԶԣʩյҰ֪ʶȽ϶࣬ûκߵǰ£ʩҲвٵİ취
ǣЩȻеͨķȵʵУȴ֣ôѡ
ѽ̽㣬ԭʼ˵ľȡ𣬸ͲѧҶŬˣ϶Ҫϼˣôһ㷴ӦûаӳѩƵضĹӣ۵Լġ
ϦȻγǣﶼʯͷϵûȻûĹУܹżؿ𻨳֣Щ𻨣꼻һ֣գ֮ͲˣҪ𣬸ܡ
ϦεһЦ˵ҶŵҵϣһɽζʯͷҲǻʹģⱻһֱãǲǺð𰡣
Ҫð𣬾ͺˡȻͷȻãȻż𻨱˳ǵӴҶʱգ֮䣬ֲˡ
վ浺˹ľַҪһԵƤһǿȱȽϸߵ֦һ򵥵ڹһĵߣȻڹϲһľһСӲľѸٵתؾͻڷĩʹЩڷĩð̣𻨣ȼ
һΣΪܹ򵥵Ĺվ浺ˣǹԼƷ껨ǧǮͷ
ǣֱͷѾˣվ浺褣ûܳɹ
ۿ̫Ѿ˺ƽϣҪ˰Сʱ̫ͳɽˡ
Ǹʱ򣬻ûĻһ»轵һ棬ܻһΣա
ϾԴŻҰõİ취ܱү˵йԵҰ޲࣬ϾҲԡ
˶޼ƿʩʱֻٴζĿ⣬Ͷʩ̡
̽㣬ǰֻʣ취ˣЩȻУʵϲа
ʩȻҲǿȻ죬ĿͶȻϦ
ʩ˿ԼȻϦһĺ棬̲סʵ̽㣬ôǣʲô
һⰡʩƤһЦдһ˿ĸо
ʩȻϦʱıͬʱһ˵̽㣬Ҫʲô
ϣûУʩ̺ɻؿڣʵ
⻰һֱĹڣһμˣ


576 ʩ
ʩ̾ȻȻϦҪף̫˼ˣʱΪʲôأ
¥ɵ͹ԭҼַװˮȻð͹ԭ̫⼯еһϣĻͿˡ
Уô򵥵һѵǻ᲻ֻ֪Ǻܺ棬ΪʲôҪȻϦҪأ
¥ϻɵȻϦ˾ҶϰŮˣȻŮԵУпЯ׵ˣ
Ȼ˵Щֻǵ٩ˣϾһҰ̽ջٸߣҲڣ˼ʡ
ԣʩ⻰ȻϦʱһͬʱǰʩ̵ֱۣ˵̽㣬̫ϣôܻⶫ
ǰأϣʩ̲ġ
ǵʷˣһЦ
ûﶼûУΨȻϦˣѾˡ
ϾϦȻҲֱ֪ƽֱ̨ңڵķ˿ء
ڷ˿Ƥ£⣬ʵе̫
ʵʩҲ֪ȻϦףЦЦ˵ҿЦʵ취һ
ʲôŮԳԱֱĹڣǺضʩ̡
ʩƤһЦѵҲЩɰ˵ҸˣҶǻˣǿɲܸҶǰ
̽㣬ʲôôصġʷʵ
ʩ̲Լ񣬺ܿ죬קһˡ
гԱʩ֮󣬶ʱŴ죬ָʩ̵ıӣͬ˵̽㣬װ
ԭʩһССĴ
ȻһĻֱĹҲǿʷ˵ķӦȫһطšݣҾٱʩסĻ
ʩæʷһƣС˵úúãףҽͰȣǵݸҵȨΣ밡˻񲻾ͱЩͬ԰ǲܱǿǲǣˣҶǻˣ˵ľȡĻ֪𣿡
̽㣬УڲмϸѽʷЦ˵
ϸʩһ㶣ضʷ
ʷؿ˿ȻϦŵŵӳѩ˵㲻ãЩˣʵϣҶϰ𣿰浡̽㣬ã׵Ϊܹصס𣿡
˵꣬ʷЦ
ʩ̶ʱתεһЦ˵аɣܵŻС˵꣬ʩ̰һ£ȼ˻ѡ
Ż֮Ȼ˾ƴ֦»ѣֻϨһ㡣
Ȼʱɳ̲ǴһУ
ңԲŮԱģгԱ
ңжϣӦշ巢û
ʱֱĻ棬лշϡ
ֻշһֻ˾ķ蹷Ĵܣغߣߣߣ
⻰ҲùԱ˻׼ɳ̲󣬵Ŀһǳɫĺߣɳ̲ϡ
ͨͷдߣӣԾǻġ
շһУʩ̵Ҳϸ˹ȥ³ʲô⡣
շرҲܿշߣɳ̲ϵĺߣǾ˵ߵĶԣ½ϵĶҪö࣬һҲṥࡣҶԶһ㣬ȥ
ֲ֡ҸղŲСʱһûҧҡշµĨ˰Լͷϵ麹˵
ʩͬضźߣʵôһߣղûְ
ղ󲿷Ӷɳ̲棬ͷ¶棬ҡһΪǿűأͼˡһ;ָвԣ֣ȻĻҽҪһˡշ循δ˵
ʱүκҲˣ֮󣬱ү̾˷ˣ˵ӴȻ﷢ֺߣʿǷǳң߳ףʡ
ү⻰˵ǣȻһ顣
ȻʲôڱүУʳ
ү㲻Ҫ߰ɣǣ߾綾
ԽߣԽóԡү˼˵
˵꣬үֱӴӲԶһ֦һ߽ͣһ߿ߣ˵ߣΪƽʱںһ½ϣжͻñȽϳٻңߵṹ½ҲǲһǱģӶˮеٶȾͻǳ죬һ˰ϣʱˡߵļӦǸǳˡ
ǳˡ⻰ٴһû뵽ߣڰϸǳ
ʱүѾ˺ߵıϣٴο˵ɳ̲ץߣΪɳģԲýŲȣȻǷĻᡣһʱ䣬ץסͷȻһšֱӽͷš˵꣬үһȻôӲأͷĸš
ֻǣһ
šͷһ˿¶ѧɣ
ҿүĺñ
ϰ߾ͺãүôͲǱүˣ
ֻǣҲӦÿʩǵĸܰɡ
ʱʩ̵ˣѾȫתͷȥ˵ûθڣ緹Żˡ
ʩ̣һ̣ͻȻָоԼ⵵ĿΪүļ룬͡Ұʳҡ֣ЩΥˡ
ңүûʶһ㣬ͷš֮ԶԶӽ˺ˮУ˵ͷڱšµİСʱڣҧˣԴʱ򣬱Сġ
˵꣬үʣµֱӹԼĲϣ
˿̣ûһˣԱүϵߣκεʳ
ˣϣҶϡ
˿̵Ҷ죬Сضһˮء
ضҶ˵ҶϵܣȷҪô𣿡


577 ˮ
Ҷϰ춢ˮؿʲôأ
ǰˮ棬ʲôӻϿûʲô쳣
ֹŪɣү֮䣬Ӧûʲô׽Ūİɣ
ˮ棬϶ʲô
ǽŵضŻ档
ʱҶŲһ壬С˵֣һµôⶫأ
ǰһ㵺ϵ֣ҪǺԵģͨˮεϣԭ̬Ķ֡ǣ㣬ԾǶǳĶβ˵ͷüͬǺ档
㣡ǰˮ棬Ȼ㣡
ҿѵҶϰҪͽץ̫˰
ֲûпشʱ㣬ӦѾˮף˰ɣ
֪ˮʱֳĹڣٴμѣҶͽץ㡣
Ҷ׼ж֮ʣֹҶϵܣǴĺУ»ЬأˮһСı֦ʯͷʲôĻƤ׸Ⱦġˣǻǲץˡ
ûϵа취Ҷ΢΢һЦȻӲԶһľ
ͬҲһľ˵ץ㣬һסԴȻôӻ򽺴Դͷסһ۾֮ӾͻỺ
Ҷˮ棬˵ûϵͷ󣬼򵥸ɴһС˵꣬ҶִӵϣһŲСʯͷ
ҶƣҲЩˣףҶҪ
Ҷǰһֱľˮ档
Ȼľˮ棬ܵţ̴ˮ˳Ҫˮصһܡ
ϾƣаһҧŻᷢ𹥻ȻĻͻȿܡ
ңǿʱ򣬶ʱȫ
ԲۣĸͷС׳
ǰ׵㣬ǳˣοŴβ㣬峤Ҳף
˵Щ֣ϣôβأ
һЩڣҲͬ⡣
Ҳйڲ²⣬ǵһЩ񣬷˺֮󣬾úǸֳ㲻ĵطͺñһ㣬⽫ǣ
ֿԣȷҲǴڡ
ֻǣţҶһٶٴֱ䣬һڣ
ֻոմܳˮ˲䣬ҶֵĴʯͷͳԴ׼˹ȥ
˵һ£ʯͷʵʵԴϣңһ˲䣬ûʲôˣ
6ˣҶϰֱַСʱʯͷߵĵһˣֻڣҶϰҵģ㰡
ôһı񣬸Ͻĸд
ǰĽǿǺһǳǿİôһûӳ˰
һĻȷʵݶˣֱĻ϶ҪдĻʱݲŷӦȻùԱϽԴһд
дʱ򣬵ֱйڣһ
ԴȻȫȫѾұˣ
ֲ㣬ʱһ㷴Ӧûˣ
ܿ죬ǰҲǿԼЩͷȻҶһĴָ˵Ҷϵܣˣʰ·硣
ҲĳɹҶЦϾɽĵһ꣬Ҷܵģħѵ
ץβֱͣ㣬Ӫضȥ
Ҷһ˵ʩ̵˾ˣү÷ǳ˼飬𾪵ضҶ˵Oh My GodʲôǾȻһֻ
ǰֻ֣µϣôأڱүǰٴ⡣
ڣүܿ͵ⲻϡ棬ϾڽһУȽЩΪȻĻֳ㣬ͻõֳϾʳУҲǶĴڣûʲôУг۸ָߣΪС롣
Ȼô˵֮ʩ̵˶Ŵ죬Щµ˵ү⻰˵ϣв㣿
үͷشǵģϴʱڵϲٳϣֹټҲõģôʮ뾶Ҵӣʹ㣬ҲʲôΣա
áðɡŮԱǣٴһ飬һֱүƭϵĸо
ҶǹһЦ˵ҾòȻЩ㱾ֳģÿԳΪڵϵʳҪԽεĻըģ
ҶͰҶ⻰ʷ˵
ֻǺܿ죬ϦЦİɣЩ⣬Ҷ˵⡣ˣϣǵˡ
Ͼڱүĺߺ棬Ҷ⣬ζˣ
շǶűү٩үЩëë棬ǾͲˣһ˳˹˵꣬ЩNɪЦ
Ҷ⻰֮󣬶ʱһϲյ˱үԣ˵ҵ棿
ţǰүЦȻԵǼġ
ʱ棬˵ǰ
ʩ̵һٴθеһģ
ȻҶϣ¶ϲɫ˵̫ˣǺöϣǳԵģ
ҶҶϰ壬ɶշ徯ضҶʵ
֪ˡҶ΢΢һЦôͽ¶ࡣ
ʱʩ̿ԵǼģʵүⱳģӦԵİɣֻǣأ
⻰һܻһȦֻûԵӰ
ǰأ
ȥ˰ɣ
˻أ
̵˻ԵӰԵĻʱһЦá


578 汻
˭ȾҰⲻڹտĽĿôû˸ߵ飬ұ˰ݰϽҰġ
ԭڻغ̲·ϣһСģһ档
Ǳˡ
ӵĸ߶֮ߣʹˤȥҲûˡ
ʱԣȥѾǳǱ˶ȫ¶մ͡
ؼǣˤ壬ѾʮˣĿĹԱȻûע⵽һУ
ʵʵˣרŸԵ˻ԱѾע⵽һУһûˣûΣգǡǡùԱرԵѿĿӶһֱûнߵݣҲһֱûн棬лԵ˻ϡ
˿ǵҪ󣬸ùԱȻЩ鲻Ըء
Ȼ棬ɰѹǸˣڿǱӣ֮Ĺڣһֻӡ
ıˣ
ϧϧˣû֣һϾͺˡ
ӣӦץҰ޵İɣӵ»еݣӦΪġ
Ҷ˵ҲǺܿ˹Ȼ׷վڶڣµظԡ
ÿ˵ϣƵЦݡ
ҶҲ̿Цʲôôģ
Ҷϰ壬ȸϽȥɣô֪иӰҪˡƵ˵ȻԽĿĺ֪
ڽĿ˵ֻҪʩ̺ҶûйǾƨûС
οһΣԣκշ˽Ϊ˴ѵġ
һΣҲǸԣһССĽѵ
ܿ죬ҶԴӿЦʵû°ɣˣ
Լ˵ʩ̣ǽĿ鵽ôģˤӣѾʮˣ˰죬һ˶ûô°ǶԳԱİȫôģ
ԵԹŭʩ̼ⱧǸ˵ԲҵЩ⿼ǵûȫȻûʲô󰭣Ҿͷˡ˺ˣҸϽɳ̲ɣҶЩóԵģοһ´ң˵顣
Ϊ⣬һԵģÿ˶ʱ˷׷׻صɳ̲Χм
Ҷ׳㣬ʼش
̶ʮңԭȥɷ㣬ʱͱһ鿴ȥ˵⡣
ԣԵø͸ͷ·˽
Ҷô촦⣬ү̲ס˴Ĵָ͵Ҷϰ壬Ǿˣ㣬Сʱܴӡ
ҶЦү˵Цˣ㣬ԱүθڣưСʱˣ
Ҷϰ壬棬Ҫôүָһɻ䶯棬ʵ
ңÿÿүᵽ棬ڳˣͶһġ
ֱĹڣͬҲˡ
Ҷ˿棬Ȼֿ˿ŵŵ˵棬Ǿŵŵϳʲô
⻰ŵŵɰĴ۾Ȼһţ죬˵ְ֣㲻ҪҳӰɣ
ģһ˳ԣˣҪŶҶЦ
⻰˵ɫٴξޱ䣬ܿ죬շΪʱվҵҡҡͷ˵Ҷϰ壬УӣҴҲԡ
ĲԣҶȷϵ
շ廹ǼᶨصͷԣҲԣʵ̫ˣ
շ˳ͷԺκˣҲҡҡͷ˵ҲԣղţΪⶫŵģң̫ˣҼԡ
ҶְĿͶʩ̵ˣ˵̣ǳ𣿡
ʩʱҶӴҲ˽ҶƢȻҶ˸ȤĶӦòѳԣյ˵ͷ˵ҳԣֻҪҶģҶԡ
ҲǣŰְ֣ŵŵ֣͵
һȻˣȫ̬ԼԸⳢԳ档
շ壬Ժκˡ
ʱϦЩĵѵҶȻŵŵˣŵŵɲҳŶ
үҲ˽ŵŵĲ飬˵ǰҶϰ壬ڵĵʺɱһʳҪߺܶࡣǸߵ׵ʳԣЩŵŵܳ԰
ʱҶװϴ˵棬ʵһǳĵط
һ㣬ʹүҲǲ΢üضҶʵʲôĵط
ү˵ڸʣЩʣҪںδ
ү˼ػشһɫŨ֭Ũ֭ǵʺߵĵط
ҶͷȻͬү˵˵ԣһط壬ʵʵĺǳͣԵ͵Բơ
˼ǣϣŵŵʳ棿
ϣҶҡҡͷ˵ǲǣŵŵ벻Ⱑ
ΪһСŵŵȻǳ볢һζԼжӶ̽Ե˵ְ֣ܳ𣿡
Ҷ̵ͷ˵Ȼû⡣
ֻ⻰һүˣ˵Ҷϰ壬ϵʣɶʰҳûеʵĲ֡
ûϵȻеʣǾͽ˳
ˣҶϰ壬һǶˣͨˮݹ˵ۣ⵰ʣôأүǲ⡣
ҶָָԼŵЩ棬˵취ȻЩ浱Уշ壬κһλᣬҸæҵʱǳԣȻĻǿ⣬ԲŶ


579 ܲһӰɣ
ɶҶϰ壬æⶼûóˣİɣǿμӽĿܿѵİշһʱͲˣƵضҶ
κֺγǣһõضҶ˵ǰҶϰ壬ĿܵøǳֵѡȨɣȻĻҲ̫ĥ˰
˵ԼеԹֱ֮ĹڣӲˣ
ʲôκҶϰڣȻĻȫȨɱүӵĻõˣ
ǣģҪԣϽû۵ǼҰʳ񡷵ĽĿгԱҪеһ򣬾Ƿ
ǰʩ̣ȻǶûʲô飬еģ趪˵
շ˵ЩñүҲЩˣ˵ûҶϰ壬ǲЩ棬ܻ⣡ǱסڻҰΪܹȥʲô£ǧΪȼٵģϣϽ죬һ죡죬̽ǳ࣡Ǳ׼
˼Լʸ֮صĸоҲֻЭ˵ðɣҶϰ壬˵Ҫǣʲôæ
Ҷſڣ˵ԣܺ棬ǰɣ
Щ棬Ծһ飬æ˵ǰҶϰ壬Ĳ˵Щ棬ţǷ˰
УǣЩϵճҺϴɾˡҶһֻϴ˵
Ժݺݵ˿Һ˵ϴϴɾáϴ𣿡
ϻһ仰ǲϴĻϣҶ๣ݲԾܾ
ֱĹǣҶһ̬ȣ͡
ϾʱԴĳԱ͸Ӳġ
ˣҲԼȥĿͲۣ۵ˡ
ǣҧҧҶУӹϴָһֻϴװ˺ˮȻһԼ֣װĴ
ȻһĸоȫļƤˡ
ףѽԵæһһ
һĻҲ
Ҷϰ壬̫ˣʵее
ȻʱŵŵͻȻһѽԼϸ۵С֣װϴУŵŵҲЩģȻҪ˷ֲҪСʲô˷˵أ
ŵŵץһ棬ŽһֻװˮĴ
壡ûʲôģ֪һ£ǣҶõţһҲɣŵŵԵĶ
Բ۰ԣʵ̫˵ˣŵŵ£һȻһûֵӣ
ŵŵ̫6ˣ
û·ˣȻĻҪױˣȻڣѾˣ
ȷʵŵŵĳ֣ѾԱ˾·
Կô˵ܲһӰɣ
ˣ£ҧҧȻһһѽԭϴץŽµװɾˮϴϴ
ʱҶְĿͶһԵշκ
һҶĿ⣬շκˣͲɵòһ룬϶ûʲô¡
Ҷڣ˵շ壬κǰڵŨ֭Ȫˮƿ
˵꣬Ҷշκȥֻƿӡ
շκɫȻѾˡ
ȻҪڵŨ֭
⻰һԵֻЦ
˾ϲʮЦٲô˵շκĻԼĻ΢һ㡣
Եǰ֮շκˣҲٶ˵ʲôֻӲͷƤֱץһֻѾϴ棬ǽ䣬һֱӰŨ֭˳
ɫŨ֭˲ƿǣƿȥ
һĻ˵շκöˣֱĹڣúѽܡ
үҶٶͬǳ棬ɵʵҶϰ壬ôɣʲô
үΪʲô壬ʺἫʵԭ򣬾ҺС
ү΢΢ü
һֱүԼǸܵٿ飬ٻԼ֪顣
һΣҶ˵ģүһͷˮ
Ҷ͵ʵڵҺʵáԣ⵼壬ʺ٣滯ӼɵĹ̡
ἰʱ򣬱үͻȻ˹˵ӼҪɷ־ǵʣëë涼һ˿ӼЩӼ˿ȻҺɣԣҺĵŨȣŻôߣ
ûǴȻǻۡ׳׶ΣʵΪӼɵ׼һǶ⣬ǾҺкǿʵҶЦ
һҲˣҶ֮ҪЩڵҺԭˡ
û뵽Ҷϰ֪ʶȻôḻֱȱү֪ʶҪ㷺
ǰֳʶˣʵû뵽ҺȻá
˵ˣɫŨܹ֭ʣܲܽ⣬ɣ
ҶϰĴַţҶϰ϶бĲõķʽ
֮Ҷ˿ѣȻڱϣһ׵տ֧ܣһ䣬յģġ˵ǼѾͷУ˭ȼģ
Ҷô˵ʱʩ̵ı飬ʱЩΣȻϦˣԼ
ӳѩشҶһƣ˵ȵȰҲ²¿˭ı£ôá
ӣΪ˽ɹȼѵǸأԸϣһλҶ˵
⻰Ȼǹ˵ĺ档


580 ߸
ĲλﰡϦգգ۾ضҶ
ӳѩץѾõһֻȣ˵ȻǼѼţϵ⣬϶óԵģ
ҲһɣҾѼϣóԵģǲءȻԵ
һʱ֮䣬ʼһЩ磬ӶضҶȴҶ𰸡
Ҷǲ˵ǿȻˣ˵ÿˣ̯ҿ
Ҷ´֮ŮԱŵŵڣǹԹԵ̯ģ쵽Ҷǰ
ٲȻһҪƵļơ
ùǣһĽ
ҿⳡ棬̫ջˣоÿŮģҶϰǰôôɰ
ͽ˸֪𣿡
Ҷϰ忴ʲôѲҪȻǣɣ
ӣˣɷǳ档
ֻǣܿ죬ҶͿһȦĿͶʩ̣˵̣ȼİɣ
Ͼǿ׵ֶεȼʩ̵Ķеš
ʩ̱Ͼ˵УϵһǽţҲʩαװüá
ôҶһ۾ͿԼȼأ
Լϣк֮
ʩ̺ضҶʵҶôİ
ȻҶ˵Ĺ۲죬Ѿϸ΢ڳпȥһģһˮҶҳ
ԣҶȻܹȻΪĦľʯͷʱµ·ϸڣΨʩ̵ϣʲôϸڶûС
һ㣬ȼʱɢµĺۼ
ۼԺԲƣӲҶ۾
Ҷ΢Цؿʩ̣˵Ӧû´ɡУǴᣬͰϣһλԡ
ȵȵȵȡȻʩæ˰֣˵Ҷҡôе㲻̤ʵأ
ңǴ˿̣Ҳܼҵ
ȥҶϰ壬ʩ̵֣ͷˣʩףôȼѵİɣ
ڰɣȻҶϰţƣĻҲ̫ţ˰ɣ
ʵҾúȥճǵ̨һսĿԡУиˮĲߣܴһǧһģһˮҳһһָҶϰҲ
ҾãҶϰȫֻڸĵǣҶϰѾ֪ʩ׵ĻǵʱҶϰʩ̳Եģֻʲôأ
ǰҾԲţȣ
ҶһٶʩУ÷ǳᣬԼС֣ʵ벻ãҪҪԼ׵ʵ
ϾʩѾоҶѾ֪ˡ
䱻ҶҴǻԼϣıȽϺá
ҶʵǸҡڣ֮ʩ̴ϡ
ȻҶֱӴʩ̵Ļ΢΢һЦ˵̣ȻǣһȥǱߵļҬӰȻ취ҬӴ򿪣ǽϵϡ
ʵҶǹʩ̣ʩ̳ϡ
ϾҶ죬ðϣĶιʩˡ
ȻҶϣʩ̾͸û˳ϵֻæ˵ͷ˵õģǡȥҬӡ
Ҷü׵տ֮󣬾ͽѾõ⣬һƬһƬտ֮ϡ
ҶֽŲժЩݣװһƿ֮˸ԱȽϹ⻬ĹӣȻ¼ѹ֮ڵ֭Һ˳
ҶϺõտϡ
ʱʩ̼ÿһҬӻˡ
ֻǣҬȻûˣϾŮӣذףȴ޷ҬӼӲǸơ
һԵ쿴Щģ˵Сһ㣬ҬӲôģɡ
˵꣬ӹʷеذף򵥵һ£ҬӼӲıǣһ󶴡
콫Ҭ֭ȫһ޴С
Ȼ׼ҬƤӵʱҶͻȻڣֹһ£磬ҬƤҡ
ҪҬ⣿ضҶʵ
ҶӹҬƤ˵ҬƤڱһҬ⣬㶫Ǻö˵꣬Ҷذףǲ㱡Ҭ⣬
ȻҬܳԣ˶֪ζҲȽ㡣
ֻǣҶҬ֮󣬲ûн䵥ķһߣǽҬ⣬ҲŽһƿУһҡַԭһһҬ⣬ֱӱ׺״һĽ״塣
ضҶʵҶϵܣΪΣ
ʱڼտտ棬Ѿʼ֭ˮϾ֬ͣԵ֮һε·ûͷһЩ
Ȼ֬ͣҶ˵Ǻö
ҶһӣЩȻʹѾ֬ȫһɾС
ÿһ⣬ҶƵĴһ棬вˡ
£ҲףҶΪʲô˵Խ⣬ըˡ
Щ֮֬ҶֽǷտϡţҶЩѾõ֭ҺصϷ
˲䣬ݵ֭Һһȥһ˱ǵӿ˳
תۼ䣬ÿ˵ǣѾ˿ˮ
Щ֮ҶһԱүոմõĺߣ˵⺣ߣôԣ
ҲտɣԶԣ֮󣬿ûôһ㡣ӳѩ
վ浾˾֣˵ҾըҲУʵ⣬Ҳ̫ų⡣˵ϣкܶ棬ȫ͸˲С
ʵҽ鰡ǳ߸ԭԭζǲϣҶ飬ˣһ


581 ζʢ
⺣߸Ҷȡܿˮ
ȻһӾ͸ˡϾгԱ˵ܲ˵ģǺ֮
ΪȻУܱʳԭζƷʽʳ˵ͺñֱƷʳԭʼζ
ô⺣ߣͻֱϵһֵơ
οʵУвˣηʹ˵ɶԶ
ҶѾߵշҶѾʼﵹˮ
ҲͲֹˣ뷴⣬˴ĺ߸Ҷүˣ˾ǡ
ʱرѺ̲ϼһൽҶߣʵҶϰ壬Щǣôأ
Ҷ˿ϴɫıǣЦͬͺˡ
һĺʵ棬ҲǷǳһƷ
ң˾ô棬ܲˣǱֳһζ
ͬʱЩʳĵʱҶֽһЩʱȽϸ۵Ũ֭ơ
Ҷٶʱշʱ죬Ȼյŵŵߣ˵ŵŵЩ⣬ɶǸԵŶѵö𣿡
ŵŵȻҲһģŵŵԼİְ֣ػشȻǰְֵţ֮һܺóԣ
ðɣȻҶϰŮҪңϣŨ֭϶ⶼˣշһӣ˵
Ȼշոհѻ˵꣬Ҷ;ʢŨ֭ƿǾȵضÿһտϣˡ
շӣҲǶʱɴˣ
Ҷϰ壬أǲҵĻİǣôһǴһʳ˰
ѽѽҶϰ壬ôôʵϵŨ֭ⲻ˷ԱѾӶĹˣ˿̼ҶٶģС
ҶǣɸӣŨ̯֭ȵͿϡ
⣬һ档
ֻʣЩѾŨ֭ˡ
Щ棬ΪŨ֭ѾȫҶվը
ը棬ҲǶǵؾһַǳ
ڶһЩеʳУܿɫ

ϸеһ¥ڣһӣקŵ绰ɫǷǳѿ
ˣǿζֹ˾гˣ
Ұʳ񡷵İȨ17ڵĸ߼֣һʴ⣬˿ֱӽΪζڻĸܲá
ʱ칦綼Ѿˡ
Ȼ칦統죬ûгϯ᳡Ƿ˺ĺͬ
ΪֵǣʾѾǩ˰ֵֽĺͬʱȥ˾ϿıúͬʱǷݺͬȻصزˡ
ˣܲݺݵһ٣һʾ޿û˶ڿζĹѾǲеˡ
ֻǣһΣšҰʳҡ֮󣬿ζܲʱ͵̴֪绰ʦ
ԩ⡶ҰʳҡĽĿһ㶼֪鰡Ҹ˽ǩͬ˽̺Լ飡
ԭζܲûɣ͵͵˾Ȩֹʩ̻˽ĿƣӶﵽ͵컻յĿġ
ûаǡҰʳ񡷵İȨǸ㹤ңȻɲ̫š
ϾڲλεȨ棡ΪȨͬԷôô󵨣
ο㹤βμӽĿݻôǿ󣬼ϻĳĹڻ⵵ĿʱΪ㹤ľЧӦǲɹ
Ҳˣ죬ε˵ҾǳıӵҲ鰡ҵ֤Ҿû˽º㹤ǩȨͬο£ֽסҺοأ
ô˵ˣҲˣٴ˵ô˵Է㹤ѾȨ£뾡㹤ϵǵһʱֹͣĿ¼ƣǽ档ȻĻһǣ
æͷشõĺõģİɣϾȨȣǴУ̵ָٺô˵꣬ǣ¶һĨа΢Ц

̲ϣѾһɿζ
ɰһһӪУڹĵйԱջˡ
ǰǴôһԱļˣΪҶʳĵḶ́ζ㣬ϾŨ֭ǺߣһЩؿζĶӶû˸ҵһƷ
гԱŮԱ΢Ҫһ㡣
ŵŵ׼ҪЩŨ֭ƹ⣬֣Ҷ˵ְ֣Ҿȳɡ
Ҷ΢΢һЦȻһרŵŵ⣬ǩ֮Ȼݸŵŵ
ˣҲĿתأŵŵȴŵŵƷ֮ķ
ŵŵС֣ǩȻſС죬شϣҧһ顣
Ȼʱһְζӳµζ˲ŵŵĿǻ棬
ĵζݵζŨ֭ȥȻģ˿̣ζȴһݵĸо
ܣζУһֵĿɬɿɬһư͵ĹԵʱζԲʱһΡ
ְ֣ó԰˵꣬ŵŵֱץ⣬ʼ̻ˡ
Сӵķʵġ
ŵŵһڣ˶Ķˣ
Ҷϰ壬Ҳһ飡շݺݵ˿ڿˮЦ
ȻҶȴ̧ͷշ΢΢һЦ˵㲻ǲҪ𣿡


582 
ܿ죬շ塢Ժκ֮⣬ˣһ⣬޳ؿʼؾ׽š

̫óˣóԵңֱҪŮˣʷ˫⣬ǣϣȫ֬
ʱﻹںһϸڡ
ʩ̵ˣֺγһ߳ģһ߿տϺͻûüտģ˵ҶͻȻãһ׳㣬Ҳǳ԰ڵθڣһܳ԰˵꣬ʩ̴ֵЦ
ӳѩǰԼģ˵һγⰡôôó԰ôô죿Ĺܳ𣿡
ǱȻһۣܿ죬ǻһת˵´Ҹרž̸̸̼Ժ󰡣ÿϦļһȥ
⻰һһԵϦȻһ飬˵ҾðɣȻ㣬ױҲǿţ磬ͰǱӾظһ£רˣ
עⲻȻһЦԼ׼ֵǧı˿ں
һɰշ弸˸ˣٴοҶϰ壬˲С˹ҸղŲһ˵ˣ룬Ҷϰգǿǵϵ֮ĳ񰡣Ķôܻ᲻Ҫأ
Ժκǹ֪ղž͸շˡ
ԸȻ˵Ҷϰ壬ҸղŴǿЦշСһ˵Ҿһͣû뷨İ
Ҷϰ壬ҲǰҶĳգǶĤݣκҲһꤵӣҶ
շһٶֱĹˣӷˡ
öİղһڮҶϰ壬һֺҶϰ壬ôһأ
ǰҶϰĶʺҲܺóԣ
¥ϳԹ
¥ϳԹ1
¥ϳԹ100
ֻҲ԰Ҷϰֶʷǰɫ󣬿ȥͺ˰
ûʺţһرԣĿڸУرã
ʱշ˵ҶտϣʮƬ⣬ȻŽһɾϴС
ңһտϣʱѾûˡ
󣬼ҶվշʱץסҶֱۣ˵Ҷϰ壬Ҫȥİ߶ˣȸһɡ
˿շ廹û˵ѻ˾˶Եʱ򣬶ҲǶţоôǿҡ
ڣ˶ڳԣΨԼ˲ԣֶĸоֱҪ
ֻþ֮е顣
˿̵ԣһ񫷢ǰ￪ʼ翵ĸо
Ǹ鹤Աʳǵģ˵˵꣬Ҷֱ˵
鿴ҶǰֱжᶼҪˣæҶУӹ⣬˵Ҷϰ壬ǣʵ̫ˣ˵ǲӦóǵĶϾǵԼʳﴢǣͨĻǵʳ϶Ҫ˯žˡ
ҶˬʵһЦ˵Ǳ߻в٣᲻Ļõ
òãҶϰ壬ܳһѾˣæڰ֣˵
Ҷ֮շѾſſص˵ϡ
ֱҶշŬشӵ˵Ҷϰ壬˰ܲܣȾң
Ժγǣ˶ſڵϣضҶ˵Ҷϰ壬ˣѪǣرһȫ
ҶЦЦȻָŹˮ߸˵Ҳ˰ôԣ
ԭԭζ⣬շִһ
ҶҶϰ壬⣬ˮܳˣշʵ
Ҷʼ磬˵žˣ⣬Ҳóˡ˵꣬Ҷֱһʩʢһ롣
̣ʩ̼ؽӹӣԥСغһڡ
ʰҲ˵꣬ʩ˿⣬Լ룬ݸʷ
ʷ˴ȻͬСһ̵֮ɴˣ˵ǰúúȰ˵꣬Լ룬ݸҶ˵Ҷϰ壬ϽҲһ롣
ֱᣬշʶԼȻͬĴ󣬷Σ
ڣԲ߸ҲǳԲˡ
£ԺκʼˣԼһûеҶԸ쵽һ뺣߸
һУƬ֮⣬ʣµľȫǿȥˮһҺ壬ζȷݣ
Ժκڴ֮ǰδƷĶ
Ȼ꺣߸֮ԺκȻ֮䣬øˣ
Ҷϰ壬⵽ô°Ϊʲô⺣߸֮Ҹ˰
ǰȫоǰ˰öҶϰ壬¿⣬öòźðٲԣҪ˰
Ͼ;һθã޷𵽱á
˿̣ʩ̵Ϊȳ⣬ٺͻԵø㡣
ԺκûⱥȺǿոȾһ㣬ʹθøܣ
ҶЦ⣬ΪϾҰģÿοƣ볬ʮӡЩ棬ҾáҶÿը棬Ȼɿؼгһ롣
ΪνѵշҲǳѧˣҶ͹˳һˣ
ɷ֣׷֣ץһѱ濴ѾӲӵ棬Ž
Ȼҧȥһ˲䣬Ҷ΢üĵ˵ôＱʲôҾ뿴棬ִˣû
Ȼշһҧȥ֮󣬱ģһ˿⣡


583 񫼴
˿̵棬ﲻĽ׶ΣҶ֮԰ЩʢһֳҪĴ뵽ֱӻᱻշˣȥ
Ϊڲûȫ죬Եշҧ֮ĳ·˼ǿճһ㣬𤸽շ˵ϡ
үһԣزһ˵кǿճԣûȫĻճϣճܳһʱ䡣ңʱ䲻ϴĻпܻߡ
ԭֲö˵ݣԶԣȽϻƣƽʱ棬Զ˰ɣվһԣĬĬزһ
ɰշ˸Żˣæĵ³ﻹδ档
籴ү˵һЩ壬ȷǳ𤣬ճϣȡ
رܣ
ңշʶҪͷȥϵŪһ뵽棬Ż
ԺκǰѸղźȥĺ߸˳
Ҷϰ壬ô˵ǶΡҰʳҡĳԱôֶԴǶǣôĺ𣡡
ٴθŻ˼֮շضҶ
Ȼշ⻰һҶûֱĹڣˣ
շ壬񾭲Ѫˣȣ⣬ԼҶϰ忾ƵĹУڿ˵ԲԵģֵܹ˭Σ棬ҲԼȥģѵܹҶϰ壿
ǣӴ˶շ壬תڣȡ΢ע
ǣԵ޹ʰιֵϵˡ
Ϊ˵ϣжÿ˵ͨѶ豸Դ˿̵շ壬֪Լ˵仰֮󣬸Լ΢˶ٷۣ
Ǳ׼Ļӿڳ
ңʩҲЩȥˣշ壬һʼ˵ҪԵˣ㣬ڣְιֵҶͷϣҾãӦõǸˣŶ԰ɣ
ǣӳѩʷˣͬʩ̵˵
շԼһαʸ֮ˣҲæʶȤر죬ٶ˵ʲô
Ǻ޺޵ţΪ˽ĿЧΪ˸Լӷۣһʱ䣬Լ̡
һΣշѾ׵װĿ⣬ӳѩվϡ
ڵϣշҪǵ뿪˵죬ӳѩһʱ㲻վ浣һʱ¡
ңʱڵϣҲȺվߵĽһ㣬ùϵ˵
ܿ죬ڶԼ涼ˡ
һΣշ˵ҲԸԵ⣬ڵõ㡣
ڳԵʱȻͻȻָź棬غҿ쿴̫Ѿƽˣ
ΪղһֱʳУԴҶûʶϦ
ʱȻһæĿͶ˺ƽ棬ŷ֣ϵգȻ˲񻰡
Զ죬ȻһƶȾһŲٴ۵̫ôģ˺档
·Ǳ⣬һĴ󺣣һ㡣
ң̫£һȻգҹеķǣҲǱԽԽԡ
ϾڵϣĹâ֮⣬ҲûĹԴˣӶԵô˿̵ĺ̲ľ
ԶڣǴ˸е
һ˳Ա㣬⾲׵ɳ̲ϣͻȻãľҲǱø񾲣·壬ǵõ˷ſһ㡣
ҶбŵŵȻϦһһҵҶߣŷǵ׺ǿա
ŵŵָҹգ˵ְ֣ǿǣǲǱǰ
ǿգҶ˽òࡣ
ǣǰǿգڳ棬ѾԶܿˡ
ԣʱķǣҶͻȻģ̾棬ͬʱҲоС
ϾҶȥɽˣԣʱЩǿգҶԺУɵٴԼʱɽʱ
Ҷؼǵãɳݶϣ½ʱͬܿһƬһ޼ʵǿա
ܿľͲεεĺˣǴƬƬơ
ʹϵҲ
ңǿÿ½ʱ򣬾ͻòһ
Ҷһʱɽ磬浱У״
һάȣ
ΪҶţɽ磬Ҳֻһ֡
ԼлᣬٻصǸ˾סĵط
ңŴЩ񻰣ôһأ
ǿգָ⣬ҶԺУϵߡ
һߣʩ̣ʷӳѩԼվˣΧһʱУŰԣݣʱʱһһĻЦ
һߣүرںӾȫȫӴȻĸоǷǳܡ
շ壬ԺκˣνζͶҲΧһ𣬶ҿˮɺˮĴԼ壬ĸо
һ𣬳˴ţŮˡңһŮˣշˣֱݹرգշ޼ɵ˵κȥϰ𣿡
ȥֻϷȥģûô档κ֮ǰĵһƬӣһǵϰȡľ̻ش
ǿϧˣҿɸ㣡ϰݺ氡Ȼ۸С󣬵ֻҪһϣκνĿ֮Ҵȥϰݣú棡
κһʱصͷ˵ð֪ģҲСˣûҵʵţ԰ڳȥ棬Ҳûʲô
úҲܳȥһһԵԲˣ˵ȻţŲңȽĿ֮ҲȥԲ
аȻûˣԽ࣬ԽأշһЦ
ֻǣʱͻȻԼȫ񾭣ʼЩҲǱǵġ
ָоϤˣԾǶ񫣬Ҫˣ


584 εĴ
оԼı仯̾˾裬Ȼװһʹӣ˵ǸϵܣκϵܰţҲ֪ǲǸղųԻˣڶеܣȥһ¡
˵꣬Ծվ
ô˵շҲվ˵˵Ҳôܣ֪ǲΪղųԭ走һǶĵ棬;öķθ
ȵȡȻæ˰֡
շضԣ˵ôˣ
㲻Ҫһȥɣˣһȥ㣬𣿡
Բۣʲô񻰵ģ˲ݶѣһ˵ˣ˻ĵϣô㣬һʲô⣬ǻܻӦһ¡շٺһЦʵҲǺ£Ͼֵط֣ǵһΡ
ȻԷǳΪѣ˵ǧܲˣҪȥȥɣԸоԼ壬ԽԽˣ˵꣬ȥ
ʱκһ˵շ壬Ҳǵģ»Ҫ˫ɶԣϽȥɡ
УһΣյĻһǿɵϸϹ
֪ˣκһͷӣ˵
ҲңʱϢֱʱرˡ
ǡʱʱ¶Ʒ϶˲֪
һߣȻҶߣʵҶ⵺ϲŵһأͷô£ǻҪڵϴ죬죬Ҫʲô
ھг̣ûʹʩ̣ҶԼҲҡҡͷ˵Щү̿϶Ѿźˣÿһ죬϶ǳʵͶˡ
ֻǣҶǻɳ̲Ϲҹ֣ǲҪڻĽҰ룬ҹ˰ɣָо룬ÿֲϦϾͶҰ̽ճСĿ־壬һ뵽ʱҪǿҶĵϴ˯ָоϦܡ
һ֣Ѿһ޷ˡ
ҶϦͷ˵ϣĿӦþͲֱˣʱǹ˯£һᱣ
ǻѩ;أϣʱȻ¡
Ҷı飬ɷǳȻ˵ⶼ£ʱ԰¸һ£Ҷ˯һ𣬾ͺˡ˴˼䣬ҲиӦ
£ҲͦõġȻϦ׷״Ӧ
ֻǣʱʮԭͣɳ̲Ϣ˻ͻȻ֮ˣٴοֱ
ȻضЩ˻ɵʵʲôôЩ˻ִ˰
ʲôµĻڰɣҶܿ콫ĿͶ˲Զʩ̣ʩǹȻѾվ
أӦгеĳڡ
Ȼʩ̺֣ܿ˵ڴϢ֮ǰأһҪɡ֮󣬽ֱͳ׽ˣ
ֱ֮󣬹˲䱼棬ֱڶ̶̼֮ڣֻصڵĻ
ҿһΪֱأôͻȻִ˰
ǰҹˣҪɶѽ
Ҫֱǿ˯Ӱɣ
Ҿԣܴ
Ƕʱڴܹÿ˯ĻǶôˬһ¡
ȻϣĵģȻȻϦ᲻Ҷһ˯أ
ѲɣֱҶ§˯Ļ
һЩз˿ĻǰѾ˿ˮ
ʱʩ̻һܣʵշأ
ǰˣôڰܿ죬˶ˣԺշˣֳ
ǣһԲֳʱĻ
̣ҪٱԴ˿̣ĳݴԺ棬أ
ǣʱ򲻼ˣָȥˣ
ҿǸշ壬Ҳȥ˰ɣⶫȷױջ󰡣
ڹǲ¼ɵʱ򣬵ҲùԱ˻ȥѰշԵӰ
ܣκΨһһ֪շȥˣ˿̣κͻȻã˻ʱҵշԣǼǳ飬Ծûаʵʩ̵ˡ
˻ȥѰңʱҵǶڲݴԺ淽շԣ⻭棬Ч϶
ڴʱշ壬ĶһݴԺ棬۾һӡ
ʱʱշ嶼ؿһԼߣһСģıߴܳһߣһ
ָоշǳ̿֡
ȻʱͻȻһ⣬շԴͶ˲佫շӰյ
շ壬˲䱻յ۾æסԼһֱ׽ڴĸоغ˰ʲôӽ֣ҲҪİ
ʵҲֹܹԱԱûʶշڷ㣬ңû򿪵ƹ֮ǰֻԼԼݴԺӰڻζΪʲôҰޣԲͻȻǿ⣬׼Żһ¡
˭֪ôһΡ
״Աæ˻ת˷򣬵ۼĹڣ˲䲶׽һĻЩֿĹڣѾһĻ
ͼҪȥ»Ϊշδʮ꣬ɾһͼƬɣ
ǰշӣʵ̫ˣ
ֻǿϧˣ󲿷ֻǱݶѸסˣǲĲ֣ϧϧ
ߣշ屻˸һߣڵϣһŸոշ¶Ʒָ֮ȫĴ泩С
ָоԵõ˺ܴܣԭļ⣬Ҳ̼
˻˿Ѿԣʮ֮Զ
ңԲ֪ǣһΣգǱԵ


585 ƷӲ
ǸݴԺ棬ԼԼӰӦ԰ɣ
˵ͷأ
ָҲշһڽء
˿̣ԵĹԱȻҲǷ˲ݴԺĶ
շǰ֮Դ˿̣Ե̨˻Ҳǲҵʹǿ⣬úߣ˸˼¡
ǣźֵĹ̵У˵˻ĹԱˣֱйڣע⵽ˣԶһ˫۾ԡ
˻һɨ裬ֳйڣǵһ
Ժ󱳲֮ԶǱһҵ㡣
ԣ˿ûз
ɰѹԱҲˣæŵضԵ˵ݣô죡Զһ׳ǱţȻ㣬Ѿԣ
⻰ɰѵҲŻˣ£⵵Ŀڻػˣ
˿̵ԣŶƷЧɢȥ֮Ѿʼ׼վ뿪ԭء
ֻǣǰֻҪ΢һ㣬ͻ̣
ݵһʱͨ˻ϵͨѶ豸Եʩ̡
ʩһҲŵˣæҶͱү˵ԺշһҲڽ֣ڣ˻֣״Ǳһ㣬пܻṥԣ
⻰Ҷͱүվ
үü˵Ͻͨ˻ԣԭأǧ𶯣
ãõģ
ܿ죬Դʱͷϵ˻ͻȻ㣬ǧҪ
Ϊո궾ƷԵĵõ˷ɣԶԣǷǳõġ
ڣվôһذϢֱŵ꣬Ҫûˡ
ɲǼ䣬ԵǱø԰ףѪɫֵ˿̶оԼҪʧˡ
ȫǴһּȵĿ־֮£岻ܿƵķӦ
ԺݺݵһڿˮȻȻԼǺзŶƷҵĺӣ˿̻ԼűߵĲݵϣ
ڣԼͲܶһĻ㣬ͺпܻᷢʱܻԼֱһ
⡭赽׸ô죡
ԸоԼһֱ̣Ҫˣ
ңصں档
˿ҶʱͻȻоԼĽϣʲô
оһֳӣǰһĳӣ
ԽҧԼݣеĿ־壬һ̣Ҳǵ˼㣡
ңӣ˿˳ԵĽƣԵĽףȻСȣȥ
һ̵ĹѾϥǵλã
ҪҪŴȥԼġ
Ļ棬Ѿˣ
ھʱ˽Ų̧ͷһҶͱүˣǸ˹
ʹҶѾˣ˿̰ǰ⣬ɷǳϾ
ȣԼĶƷһڲݵϣ˻ţڵĹڶţԼôŲᱻ֣
Σӣ׸ô죿ҶǳһĻ㲻ӣпܣҪ
Ͼ˿Լϵģǰ棬أ
򼣬ǿо綾ģ
󣬼ʹҶԸϵˣǵٶȣܸϵĹٶһʧ֣ûҪԼҧԼһֱۣһ⣬ǶԼǾ޴ѣ
˿̵ԣֻؼңûκε뷨
Ȼϣһʱ䣬Ѿʶһ֤Լ׵Ļᣡ
Լ˵һѣ
ڣ˿̣ҶͱүѾԲ׵ĵط
ңҶͱүҲһʱ䷢㣬үüСضҶ˵Ҷϰ壬е鷳Եľ̫ˣ˿̣֮ûйԣҪΪԲ׼ǻﻹʬ塣һ֫嶯΢һĻ㷢𹥻Ǹֹ
Ҷۣʵʲô취
үҧҧ˵취һҶϰʼʩҿʯͷһʯͷһҴӱƹȥץס˵㣬ȸղҪ٣ûаٷ֮ٵİգܹס
ô鷳ϣҶƽƺǰ˵һ
ȻҶ׼ֵʱΪϵĳӣѾԵĽҲܲˣֱӡһ󺰣֣ȻԼĴϣץ˳ӡ
ץ˲䣬ĸоԸץ
ͬʱҲʶӣƺǰ棬򼣬񲻹档
ͬʱһһֱǱŵ㣬ͬȻһԣһҧ˹ȥ
ֱĹڣҲһ̣ȫۣ¿һĻѪȵĻ֣
ֻǣ㷢𹥻ͬʱҶӰҲͬһȻ㼴ҧԵʱҶݺһȭԴϡ
ʱ޴㣬ǳһԣݺݵط˳ȥصˤ˵ϡ
ڵûã㣬Ͳֻʵˣ
ԲۣҶϰ̫ţ˰һȭ׵ö󰡣ȻһȭͰһô㣬ˣ
ؼҶϰٶȣȻô죬ֱգۼţ
Ҷϰ䣬̫̬ˣ
ڴ˿̵ԣͬΪŹȣ˫һҲһƨɣ˵ϡ
ԣû°ɣҶԣԣ΢΢һЦĵ
Ժݺݵ˿Һ˵ûû¡
˵꣬æ۵ϵĶƷӣȻ֣Ȼˣ


586 Ҫ˳Ŷ
ƷͻȻˣĵĵ˲ø
˿̣ƷӻڵϣֻҪϽ뿪ֳʱл͵͵ܼ
ĪˣԼûĻᣬѾȫûˣ
Ǻã
ȻⶾƷӣȻǱҶһȭ˲䣬
үҲϴԣ˵Ҳأ
֮ԱүôʣΪԱүĹ۲ûзֵϣκۻ֮
ԣһñүҲģιĿģʲô
ȻүȻҲῴǵڵϵĶƷӡ
æͷ˵ǡǰ
ŶǿŸն£ͱˡү仰Ǳ̨ҲǷǳԣԴ˸ֱĹڣֳûۻ֮
ҲǺܿ˱ү˼Ȼ׷׷Ļ
үʵѾ˵ĺˣߣͲΪ˽֣Ϊ
ûҪĿԵϣ϶жƷ
ǣץĻһܹ֤ȷ䣡
ʱҶȴͻȻЦЦ˵үЩͲҪˣû¾ͺãȥɡ
ȻҶô˵ˣүȻᷴԣͷ˵УǾͻȥɡ
Ե񣬻ǳ˻ɡ
ңȻҶôԽΧˣʵԣһ
ϾѾû˶ƷʱһٷĻԾûκѹƵİ취ǵʱӣ϶͸Ӿˡ
ңҲʶƷӣпܣǱҶˣ
ֻǣΪ˿ֱ仹ţұү˶ڳȻ˽ºҶͨ
ң£ԸЩ֪ôڡ
Ͼ£һعĻԲ롣
صɳ̲ϣʩ̵˿԰ȫҲ˿
ʩǰиǴ𱸣˵һҪסһŶӣҪÿ˵İȫԣԺ벻ҪŶӣȻΣյĻȥ֮ҸΣļ˽
ʩ̵ԵУǷ꣬ͬʱҲͻȻ뵽˰취˵ʩС㣬ҾҪ˳Ŷӣ
ʲô˵⻰֮˶üͷ
һ춼ǵһϣһȻҪ˳Ŷӣ
ԣ˵Ҳ̫˰ɣô£ˣҪ˳ŶˣҶѾƽˣӳѩʱ˵
ʷҲǣϵʱǾͶ׼ô˵Σһ̽գȻ̽գôܻһΣնûأôԷʵ˴۾
ǰμӽĿҲΪ֤ԼڣŸҪ˳Ŷӣ֤Լأʩ̴˿̶ԣҲǷǳʧ
ԣ֮ľΪڶƷӲˣ
ټڵϵĻ϶·ӱǰΨһİ취
ӱˣûֱӵ֤ݣ֤Լ
ڵϣʱ֤ȷ䣡һڼڹڵƤ£֤ݡ
ԣʹ˵ԻӲͷƤ˵ԣղʵ̫Σˣǿ㣡һСģͿֱҪޣʩ̣治Һ£Ҿˣȥɣȥ֮һʵص㣡ʵ̫Σˣ
ⷬ˵ĴȻ
ȻʱҶߵԵǰԵ۾˵Ĵ㣬Ҫ˳Ŀ𣿡
ҶУʵǷǳµġ
ԻǼᶨص˵ͷ˵ǣҶϰ壬̫ΣˣҲðգڼкӣšûĵźӣôΣյһϡ
Ҷ̬ƽص˵ͷ˵УѡϣҾͰֱȥ
УھҪߣ˭֪ϣƵϣᷢʲôΣأҶϰ壬Ҫ֪Щ죬ƯںϵģһϹȥ죬пܳûˣԿɲҵȵϣʲôʱһ˵顣
һҹͻȻˣû˶Ʒңʱָô죿
ԣʱԣһʱ䣬뿪Ƶ
ο벨ǵʮ֮ԶֱҲò˶ʱ䣬ԼҹҪߣʩ̵ˣû
ң߻ҲԼȨûˣܹԼ
ھҪ߰Ҷ죬ĿͶʩ̣˵ֱ̣ڹӦûʲôɣ
ûûʲô⡭ֻǣĿտʼҪԱԽĿӰ죬ǲ̫ð
Բۣǰԣʵ̫ˣһ㶼ûŶӾ񣡡
Ȼ˵ûϣô㣬ΣԣǸղҶϰҲˣҶϰǰһвԶûУΣԱүҰ⾭飬ֻҪ뿪ŶӣҾãǲ̫ܣΣգ
һԣǵĶᷢղŰ϶ǶڲݴԺ棬أ
Ҳͬ⣡
Ҳǣ
Ҷ΢΢һЦ˵سԱѡҲǽĿġԣȻҪߣǽĿ飬Ȼ㡣أм£ҿҪ뿪֮ǰȺ˵һ¡
һ⻰ԵľŵضҶʵҶҶϰ壬ʲô°
ʱҶְĿͶ˱ү˵ү˵죬ƽʱܻ㣬𣿡
ү˵ͷ˵ţû¼ƽĿʱ䣬ǲģĿѾЭ
õġ˵꣬ҶְĿͶ죬˵磬ȽĿ¼ƽ֮ҪȥһεļӶӳˡ


587 շС
Ҷһ˵ԵɫѾóײ԰ףļҲȷԼĶƷӣһҶС
Ҳ˵ԼѾ˽ѵĵزˡ
ңƷϣ϶ԼָƣҶʱҼӶӳƷϵָһԣǾ֤ȷ䡣
ֻǣԼҪڵϵĻǵʱ񫷢˶Ĺڶԣ֤ȷ䡣
߻˿̶˵Ѿ޷ϴԼʵˡ
ȻʱҶԵߣ˵Ϊԩ㣬в㣬ͬҪ֣µؿһ£ҪҪ뿪
Ҷûṩ֤ݣҶֱⷬĹ˵Ȼһ֤ݣѾһɫΪԣ϶ľ
ͬʱֱĹڣָڴҶ֤ݣԶ񫷢һ̡
ӶҶôʱĿԹ˵ֶһ㡣
ԽŵضҶҶһٶ˵ʵҲЩãȻ벻ͨΪʲôҶֱӽҴԭ
ҶûֱӽҴҲǸֳһ˿ϣǾҶϣʵû֤ݡ
ǣӲͷƤ˵ͷ˵Ҷϰ壬ȣ֣µһ㣬ûΣɣϾôһߣĿӰ죬ʵǲ̫á
ⷬʩ̵˵ĶУʵǷǳˬ
Ͼ˿ʩ̵˼ѾԶ϶ʵֽڹϣΪԼƱ磬˵˴Ȼʵ̫֪ˣ
˿̣ҲϣҶ֤ܰó
ȻҶȴûôԸҶֻЦЦ˵У֮ҳѡ񡣡
飬ȻӲҶѹȥ
ⲻʩ̵˺棬ֱйڣܺ棬Ҷ«棬ʲôҩأ
Ȼѡеĵǣôܻһ̿ʼʱʱ̶̿ҪģԼĶ񫣬ͻȻһ̡
һֱԺ֮ȥĵǸУԼԷ֮󣬱Ŀ־УʵԵĥ
ĥĿǰԣңҲֻܳš
ʩõ´ֱ䣬ʵŽǰһɳ̲ϣٰһᣬһ𳪳裬裬Ĳ㸣
ڣһ֣ʱҲǵ˲٣ԣʩոı뷨ˣĽĿʱȵɣϾǾҪǰˣҶ㾫˯ɡ
˵ҲûʲôϾļĳ̶ֳ϶ԣҲǿԤġ
ΨֱЩǣЩϧҲ޿κΣϾǽĿľ
ܿ죬˻ٴν䵽ӪأֱҲһιرա
ֱһرգЩԱû˯˼շκˣ̴յԵߣȻһЦضԣʵԣղţȥʲô˰
ʹڣԵɫɷǳѿշ壬˵ȥʲôȥʲôҾȥʲô
շԼҲǸˣȻֻһЦԵ۾˵ղִҪȥҶϰһ˵ҪȥҼӶӳɰŵáǶˣʵңǲʲôѱ䵽Ҷϰˣ
ûУʲôѱϾ¼Ŀ֮ǰշԲ棬Ծշĺ⣬Զշ壬Ȼз֮ġ
֪ΣԼ飬Բܸκˣ
շ壬ǡǡֿ׼ԵС˼Ȼԣһֱû˵ƺһֱڽκ˵ʵûУΪʲôˣڽĿǰһ죬ԼμĿ𣿡
ἰһ㣬Բ˼˵ôҲ֪ң֮ԻμĿΪ¼ĿһκܺõĹ棬ԽĿңΪʰ
ҿ̫˰ɣ治֪㵽ǲɵΪôѵûǣΪʲôƫƫһ죬ͻȻ˷Ӿٱأ㲻ã¼ǳ𣿡
շؿԣ˵
շô˵ԵüͷҲǽ˵ǰһ˵п֮ѵ˼ǣ֮ԻμĿʵҶϰǸµһף
ʵܲпᣬҲò˵Ҿֿԣܴ󰡡շԼĴȣ̾˵
Բɵһȭɳ̲ϣģô˵ҶϰҪҿҸҶϰ壬δйԩ޳ΪʲôҪôң
ߵͬʱر⣬Ҷôɡ
շü˵ɵΪ˽ĿЧҾðҶϰʩǣΪ˽ĿЧѾʲô£óˣ
⡭̫˰ɣУҾԲǵóѣԼ˵
⻰շЦ˵ǰһǵóѣԽ죬ˣţ֪𣿡
ɡǡȻѾѻ˵ˣҲǲԼշκǰˣε˵ǣаѱҶϰϡ
Ҳ²°ûв´ĻĶƷ϶䵽Ҷϰˣ԰ɣշ۾΢У̬ȴǷǳƶ
Ȼշ嶼Ѿµˣֻõ˵ͷ˵ǰȻҲұ֤ʱƷӻڲݵϣҶϰ֮󣬺ӾͲˣҶϰôãɣӦҶϰ壬ҵĶƷӣˡ
Ҳ˵һпܣƷӣҶϰϿǾ˼ˡշаһЦ


588 ʩ̵ĺ
Ժضշ壬ʵôʲô취ܰҰѶƷŪ
շۣ˵ܲܰƷŪ˵£޻Ҷϰ壬ǵǲѡ
ôԺʵ
ǣշѹԼļƻϸ˵˳

һߣȻ˽ֱˣʩҲûеһʱԼ˯Ҷ
Ҷںߣʩ̱Լϥǣ΢Цؿǿգ˵Ҷϰ壬ĽĿ¼г̣Ҷûк˵ءôҲң
Ҷͬ΢Цؿź棬˵ͱүƶļƻʲôõĵءңлһݺء̽գʹһ
ǿҵûȥ˯ˣϾαѾг̣˵һµġʩͷεһЦ
Ҷ˵˵ɣҸղŴǿЦġ
ʩ̵ȻҲ֪ҶڿЦֱֱ壬ȻԼļƻظҶ
г̼ƻҶҲûʲô˵ͷ˵ͦõģһЩ̼ĿһЩȤĻһЩռӦûͦ˼ġ
ͺãϾг̼ƻʱʱЩִ٣»ֱȽϴ©ءʩǫһЦʵˣҶղԵ£ʲôǲѾõ֤ݣ
ʩǰҶȻûʲôģ˵ûղڲݴǱߣʵҰЯĶƷ˵ϣ˳֣ͼ
ֲҪȥأôһû˶Ʒ´ζٷʱлԣͲˡΪһˣʩȻҲǷǳҴӼ߰ߵˡ
ʱĶôͷȻҶһ仰ʩٴα÷ǳԾ˼ضҶʵҶ⻰ʲô˼
̣ûУԶԣĿ־壬ʲôҶʵ
ʩ룬شӦþǱҴһ̰ɣʱ򣬶˵ҪΣǳ׵ѵʱ򡣡
ʵҾðɣ˵Ŀ־壬ܲǽٵһ̡浽һ̣ΪһжѾ䶨ʵûôԽˡ־ģһ֮ǰĵȴּ尾ĵȴⱲӣļ䡣Ҷ˵
Ҷô˵Ժʩ̼׹˵ԣʱԵĶ񫷢Ϊԣؼס⼸죬ÿεĶ񫷢ǰֿ־УҲֻмסָопܸĹ£񫣿
ţûҶͷش
ʩȻһЦ˵ͬһֱ䲿ĹڶԣҲǸܺõĽѵҾõʱ򣬶˻һЩдʱ򣬴һЩдܷӳһ˵
У뷨죬Ը˵һ¡ҶͬȻϥǣ˵˯ɣҪˡ
ȵȣһһءҶ׼˯ʱʩæֽסҶ
Ҷضʩ̣ʵôˣʲô𣿡
ʩεһЦ鿴Щ˼ԥһ£Щ֧֧˵Ǹղ˵ҪҳĶûҳԣǵʲô
ҶΪʩ˵ʲôأԵʩ˵⻰ʱҶ̲סЦ˵ֻܲˣԲŲԣµãԼˣ԰ûⰡлᣬ֮ץһֻ㣬һԣ
ȻҶôһ˵ʩ̷ӺˣľګګضҶʵҶ˵ĵʲôĺܺģҿԲԣøңġ
ǲУֻѡҪôԣҪôԶ֪Ҷ׽Ū
ʹʩһɣ°ͣһ߰ӣ˵ɱΪҵĺģŮһǿҡˣ֪Ͳ֪£һ֪ˡ
ģҶȷϡ
ʩٴصͷشȻȷҲ֪ˣҪȥ˯ˡ˵꣬ʩ̾վ
ʩӣҶ̲סЦЦ˵ˣô棬Ϊʲôһ֪ȼ˻أ
ʵ⣬Ҳһֱʩ̺ܾˣԴ˿̵Ҷʩ̶ʱˣҧҧתƵضҶʵӴҶϰ壬ͱˣϽңô֪ģ
۲졣Ҷ򵥵ش֣תȥű˵˲ʲô£ܻһЩ˿ԣ̰´λǲҪˡ
⻰ʩһ죬𾪵ͬʱҲʲô£޷Ҷ۾
ʩŹԹԵػصԼ棬һз֮󣬱۾ؽ硣
˿̣ںԶһͧϣһźɫµӣۺķ󵭵˵Ҷ֣úںϵ˵꣬Ӱ˰֣ͧʮٵؿ
ͧϵˣȻңʵҲȻԼѾһЩ֮ҶôҲԶ϶Ҷʱһȥ
ԣҶȥ֮ǰȻһЩ׼Ҫȣźá
Ͼ˵һȴţҶһ죬Ҫ߹ȴš
ңҲֻеҶ߹ȴţܶƻܶԤԣпܣһһʵ֡


589 Ҳ
ҹʮ㣬꣬
˿̣̲ϣѾ˴˷ĺ
ϸһĻܹ֣ЩҪһƬȽϼеǱշκڵ
Ȼʱ򣬼ԭͣӪص˻˿ٴη
ĹԱҲһ̣׷ܿͶ˹ƻС
ҲǽĿ飬ƶõһƻ
ϾʩҲֱ֪Ĺڣ϶뿴˯Ǹ
ԣһͻȻϮڷ˿˵ȻǸĸ
ҹʮ㣬ЩҹèӶԣʱɻĺܣеĻں죬еڿӰҹèӣںͶѿڴϷ
󣬾ʱ򣬵εεεθֱƽ̨ϢͺϢʾʹЩҹèӣ׷׶ܺ棬һ㣬ٴνˡҰʳҡֱƽ̨
ҿʲôôֱƽ̨ͻȻ֮䣬ֿأ
ǰǲʧɣʧϲǲǾʹˣԿĿЩŮ˯ˣ
¥Ͼˣ˻Ѿˣ϶ǽĿĲʧ󣬿ʲôɣ
ǻͦҵģڶѾҹˣȻ񣡡
һ۷׷ףһֱֽͻȻϢ棬һֱһοٵ
ΪνĿõĶǸ߿Ƽ豸Щ豸ͬʱЧҲǷǳ
˿̣ʹѾҹֻͨ¹⣬ӦһЩ΢Ĺâͨߣ˻ǿؿÿһӡ
ֻܿ񣬶ܿĻ棬ֱĹڣ٣Щʧġ
ʧԭֻܿȴܿԸе塣
ܿһʩ̵ˣҲ϶÷ǳأϾǽĿ鰲ŵģЩϸڣ϶ǿǵ˵ġ
ǣ˵棬ѵĿ飬ЩĢһ𣿡
ˣڽĿǳ档
Ȼʱŵ齫˽ϵƵֱ֮Ĺڣʱ˸ĺ
ЩֱĹڣʱַˣ
ԭǴͨˣ˿
Ǿǣҿ˭ĺôܽ
Ҿã϶ǸԵģԵͱȽ֣״
Ȼʱ򣬵ͻȻҲʶһЩ쳣ԱҲ̶Ե˵ݣĲǳԱĺ
ǰһҲǵ˵ͷȻ˻ֳеĻ棬¼
ֳĻʱˣ˲䶼һ
ҷˣһΣ˽Ŀˣ
ǰﻹǡҰʳҡĽĿֱһγ׵׵̽հ
Ҽǵʩ̺ڽĿ¼ƿʼǰʱ˵죬Ǳүѡŵİɣ
ǰǱүģͻȻãʩ̵ˣһֱү˵ĸо
ԭ˿̻УԶټʮ㣬ſǱߣ˸۾ʩ̵ڵλá
棬ȫ£ð亹ɵ˵ҾǷһ޴Ĵ󰡣ʵ쿴һ㿪ʼҾǾӦͣεĽĿŶԣ죬ϾôڣʹҶϰͱүǵıô˵̫Σˣ
ݣҾãȸϽǰ̽㰡ô㣬һȺ幥ĻǶôΣյһ飡ͻȻã죬ӦñΪӦñΪ㵺Ŷԣ
ǣҸϽ֪ͨ̽㣡һרŸʩ˻ĹԱ˵
Ȼ˸ͨ˻ȥ֪ͨʩ̵ʱȴݸ£ܵһʱ֪ͨʩ̣֪ͨҶϰͱү˵ȻĻʩ̵һ֪Żģ
ǣѵĶԡǸϽ֪ͨҶϰͱү
Ҷͱүˣ˯һֱǳ裬Ե˻תʱ˹棬̽Դ
Ҷϰ壬㡭ǱΧˡ
үҲ˹Ȼ֪Ϣ
Լ˱Χʱ򣬱үУ٣ҲЩˣڱүҶĸҶҲѾˣ̲ס˵Ҷϰ壬£ҿǷܣУҪ࣡⵹Ҳ󣬱ϾȼգֻҪлԴڣȺ㣬Ͳ
ҶͷȻͬү˵Ȼűүʵүϴʱ򣬴ܷϣж㣿
үü֤룬˵Ҷϰ壬Ͼİ뾶ʮȻÿϵСϼӰҲһֻֻ죬СҼǵ
ԣϼʹ٣ҾãᳬʮҲΪ죬ȫԭ֮һ
ʮ㣬һµԣȷ㲻ʲô
Ҷ˿ؿЩǱӪزԶ㣬۾Ⱥٵʮֻ
ԶԶ˱ү˵
ǶڱүרҵԣҶȻỳɣʵүϴʲôʱ򣿡
ûã£ΪҲŶرģ¼ƽĿ
£ʮʮ㣬һڵʮңǳ˿ֵûɣЩ㣬пܣ񣬿ֳġϾĻӦö̲ŶԣڳֵģǳҶۣЩ⡣
үǾܰɣ㲻ܿԼӲǵϣʮϣûοǵΪĽҲûô㣡


590 Ҷɱ
үķרҵȻûκ⣬ϰԣһĵ죬һܹεĹȥ
ο㻹мǿʶһռһط֮󣬳ܵ˼вȻĻǼܻ׸ıԼء
ҶɲԸȥɱүרҵԣȻүǰʱ򣬲ŷ˶ʮҵ㣬ǵʱݣ϶
ңදҪˮԴ򣬳ϣбүδֵĺ
죬Ͼ뾶ֻʮңֿԣҲûС
֮ͻȻô㣬ǳ档
ʱȻҶͱү̸ҲԺ˹Ȼ̽Դ
ȻҶͱүվ棬˻ţзǳ棬ʵҶʲô𣿡
ûʲô£ȻȰŵŵǶҶǳƽһ˿š
ңһ籴ү˵ֻҪûϨЩ㣬ʱ֮ڣ϶
ԴҰõĿ֮һ
ʱȻʱûע⵽ʮ׿㣬Ȼ棬ҲûжʣȻϦˣ
Ӻ˶ˣ׷Χ۵ҶͱүߣһȦ
ΨľҲȽϸߣҺܿ췢Զǵ۾
ңףҶ϶Ѿˣ֣µضҶȴҶָ
շκ˯ۣƵضҶܲͷԹҶϰ壬⵽ʲôĿôӵ𣿲ôɾҪӰҹǸòˣú˯ˣ
κһ㣬ǰĿ飬вɡʲô
ӣүæ͵ұţҲһ㡣Ҫߴңһʵ
ôҪˣү⻰շæ̧ͷ˿졣
ֺϣշĵģǱ١
˵ϵıر󣬵ֹ½֣ʱŢأշľ;һꡣ
Ȼүʵ˵ʱշȻԼСݺһ飬ѽһ󺰣رסԵκ
κһƿշ壬ֱӽշƵڵء
շ壬ΪѾӪغܽˣһأƨһæغκвɣ⸽㣬Ҫι㰡
˭㱧ҵģ񲻶ģֻǣү⵽ô°˵ǱΧˣԲۣǵ¼Ŀģ̽أ
УҪȥ̫ΣˣһԵԣûҪ
ȷǰȷʵΣգΣճ̶ȣѾصӰĿ¼ơ
Ҷеһ̨˻ʾ⵼ݣֱȹرˡ
˿ֱ̣ע̬չĹѾ˽һǧӴķ˿˿̶۽̬ķչ
ҶϴڲǵһʱһΪؼʱ̣ͻȻжֱźš
ùְֺޣһҲҶϾʱϵʵǷǳϾܽĿҪȡһЩֶЩ㡣
һ棬˿ҲǷǳ̬ķչʱжźŵĻͺñһˣ׼ǹˣŵķţˡ
ָоȻǳˬ
Ȼһ˿ʼڴˣֱźţٴγֵһ̣
ֱźŹر֮Ҷһľȼ֮󣬶ͱү˵磬үȥЩˡ֮£
ͱү֣µص˵ͷȻͬľȼ˻ѡ
Ҷ㡭ҪСİʩ̵˽ŵضҶ
ҶЦİɣ֪ģҲκûаյ顣סһ뿪Դǡ
˵꣬ҶȣȺȥ
ȻԴԼԽԽ֮Щԭ˿㣬˿̷׷ɧ
ʱүһѵҶϰ壬ҰȻ»ԴǶԻԴҲԼжһǾãԴвгԱʱǵĺ¾ͻ٣ʱӭŻԴϡһ㣬ȺϣֵΪԡڿЩ㣬ûеһʱܣܾŻǰĻΣա
ǰҶϵܣǰһȺǣҵڵģɱҰҪˣķĻΣհϾڽס˺ܳһʱ䣬ԶϰԣȻҲǷǳ˽⡣
ҶĿؿЩ㣬е뷨ȴͱүԼ룬ȫһ
ΪҶãȺĳ֣߶ĹΪһйģ֯Ϊ
Ⱥ㣬ͺĳһ㣬Ҷ˿ֱ۵һܡ
ʱҶס˱ү죬˵ү磬ңҪǰˣһˣɡ
Ҷϵܣʲô˼𾪵ضҶΪʵ̫Σˡ
үҲǼȰǰҶϰ壬ԲôΪѣЩ㣬ʱҲһֻһѵʱȺ㣬϶İ
ҶȴӲ๡
οҶϣһɱﵣڣҶõȺ㣬ṥԼ
ֻǲ򲻵ѣҶʩ̵֪ⳬȻĴڡ
վ⣬ǰ˵꣬ҶŻѣٴȺȥ


591 ֱźٴο
ʲôΪʲôү綼ͣ˰ֻҶϰһˣֻǰأ
ǰ⵽ʲôҶΪʲôôѵҶ֪ôжΣ𣿡ʩ̱ϾҲᰮ̽գϰԣȻҲǳ˽⣬Դ˿̼Ҷٶǳ𾪡
ȻϦǽקԼ˫ֻ֣ȴû˵ʲô
һ棬ȻϦ֪ҶϴŻ飬ףֻҪҶ˻飬Ⱥ㣬Ӧþ޷˵Ҷ
һ棬ȻϦֻҪҶ¶Ҫ飬һ£϶ԼĵҲһܹס
ˣôضҶȥ
Ҳֻġ
˵ԣĪĳϣϣҶΣա
ĻԼҶϵĶƷӿܾͻᱻ٣ΣԼҲ˳صһʱ䣬뿪
ԣ˿̿ҶȥʼҶֵܳ⡣
ǱҧֱۣҧȣҲǲġ
Ȼ͵Ҷľ룬Ⱥʮ֮ԶʱһĻˡ
Ⱥ㣬ͻȻ֮䣬ȫͷһִ
ǷǳֲĶ
Ҷû¶һ˿ϢҶҲǳȣѲȺ㣬ֱӸӦĴڣ
ȻҶ
ĻǰϮԵ㣬ԼʱôûиܵԼڵĻأ
˵ȷһصڱָʹȺ㣿
ȻȺֻ֮󣬱ү죬ҲǾˣ˼ضһУ
֣㿴ʲôôȺ㣬Ҷϰ壬Ǽɷһ㣬Ҫˣ⡭⵽ʲôүôҰ⾭飬һ̣һּĸо
죬Ȼ˵һȻգգ۾εЦЦ˵үʲôԭһ治֪أҿԺܸظ㣬⼸Ҷϰ˽⣬Ҷϰϣʲô飬пܻᷢ
ðɣ衭Ƿˡүʼ磬ҵȷҲǴӴҶ
ܿ죬Ҷͻص˱үԣͬЩ棬ȱү쿪ڣҶȿڣ˵˹ˣȺ㣬ңôɷƵġ
⻰ñүǣȻһ顣
󣬱үſЦ˵Ҷϰ壬ǲϣʲôζȺ㣬еǳİ
ǲõļ𣿡ҶЦ֮ǰڱүĽĿУүΪó棬ԼϣͿţѪӡ
үһЦе𾪣޷ɢȥ
صӪأҲ쳣ضҶҵʵô¡
Ҷı飬Ҳǻָ࣬˵ʲôҲ̫ǣΪ£һ뷨
ʲô뷨ʩ̺ʵ
ĿȡҶƽ˵ĸ֣ĸ֣ʩ̵˵ȴ𺳡
Ȼ⻰㼤غԼε飬Ƿˡ
ʩȻҲףҶ֮ԭ˵ҶǲǾãΣգеģˣ
⻰үһԣε˵̣Ҷϰ壬ǶԲסҶԺĿ죬֣û뵽һ죬顣ȡνĿľͬϾȷ̫ΣˡҲģһȥ֮󣬻ٺúоһµ¼Ƶص㣬һΣһκε©
ҶͷشүҲʵҸоϻһҲΡò˵ȷʵЩˡأһһ
ʱֽĿ⣬ضҶ
ҶЦЦ˵һϣ롣⣬˻ʱңҾãһе㲻̫Ѱ
ʲʲôҶҪһʩ̲סθ
ȻϦһ̣Ҳǲͬˣ˵Ҷ£ǲܴӦ㣬̫Σˣ㲻һ˽ȥ
ҶȻͷ˵ȻЩ飬֪ģ£һ죬ҪԡңҲµġοʱ˻ңʱܿҵ
ҶϵܣɣִҪȥĻҸһȥɡ·ϣ˴֮䣬ҲиӦ
ҶȻУ磬Ҫʹסˣ㲻ҵģŵŵġ
Ҷϰ壬ǾһȥɣҶϤңκ״Ҳͬܺ棬뿴ʲôүЩ˵
Ȼǽ˵ǰҶһҪĻñүɡбүڣҲһ㡣
ҶűүԥƬ̣յ˵ͷ˵ãүǾˡ
ʲô֪ģҶ£ˣ˵ʵڣμӽĿǰӼ˵꣬ү͹Ц
˾֮һԵҲ˿ԼΣҲǽˡ
ĻԼ飬ӦþͲᣬ·ˡ
ȻʱҶǰԼĿڴóһɫĺӡ
ɫĺʱԵɷˡ
ԽŵضҶȴֲ˵һ仰
ҶĶߣ˵˼仰㿴˵ͷشİɣҶϵܣ£һᴦõġ
У̣ϽϵĿֱҹ뿪Ҷּ֮һ䣬˵Уֱźţ򿪡


592 Ŀͣ
Ҷʱ򣬻ҪֱźʲôҶʩЩ⡣
Ҷ΢΢һЦشȻνĿӰ쵽ôˣţʱֱ϶ڵĹڣȴŽҡ
Ҷͣһ£˵ҡνĿʱȡˣҪһ˵
ʵҶ˵ĲҶã磬ڱԽԽ죬һЩȻҲڲϵط
ͨǣӴЩ˽⵽ЩҲһ¡
ǣΪҶûо˼ǵĿǣһʱͨϰգ߸ԭеļֵۣǿܾͻ𣬲ҪĿֻš
ңҶʱڱ۾ֵش¥ڣϺ۾־ֳҲڻУע¼ķչ
мһ޴ĴĻϣΡҰʳҡֱһ档
Ȼ˿ΪֱҵĻ滹ûпĻֻʾźжϵʾ
üͷһ𣬺һ֮󣬲ſڣԵķϣζ˵ϰ£ô
ɫƽضϵĲ豭˵ϣһǾ仰Щ飬ûֹģģܻġ
ǣЩ类֪ͨҵĻĶЩǵ˵
ʵҲ۾֪Щܣ©ȥ֪Ļͽ߸˵ļֵۡ
˵۵Nasa֣Լоˡ
磬ƽʵһֱǰӿ
ЩоôãϻǶһ⣬һֱо͸
ǾǣϣȻڲϵӣΪʲôЩȻ·ڹʲôһ෢֡
֮ΪʲôЩȻ󣬲ϸĳС
ÿζһЩȥĵط⵽żȻأĿԵģ
⣬һֱ벻ͨ
Ϊ벻ͨһΣҶľٶе㵣ġ
ԭڣĴ𰸣ΪĳЩڹصĻҶַͨʽһСڵĹڣͬʱһЩȻĺжôأ
ϵĵģϻǵЦЦ˵ӣϣ浣ģҶϰλںϣһЩȻĻֹͣνĿֱɡ
ϣѵһ㶼𣿡üʵ
ϣۺӣһЦ˵Ǿ仰ǵĵ⣬ģܻġİɣֻҪҶϰӺһȥġ
Ǹȥˡϵ˵ͷ˵

ϣֱź׼򿪵ʱ򣬵ͻȻϢ˵ֱҰʳҡƽ̨ͻȻӵ֪ͨһʱ䣬ͣˣ
ʩ̷ǳԾ˼ضҶ˵ǵֱ䣬ȫˣңֱ´֪ͨ
ʷ㵣ôܣǲһֽĿûʲôеĶôͻȻ´ǵֱأ
ǰδҲ̫һɣǿֱ¼¼ĻڻҪǩЭ飬ƽ̨࣬һʱͣϣпܡڣǺֱƽ̨ô࣬ҪһӷͣǳϾ´ȻĻӦȻϾҲˣο֮ǰֵܾүӹϵ֮ãȻ֪ЩĹ
ΨҶʵʱ򣬸ȷԼе뷨Ȼ󿪿ڣ˵ˣҲˣȻҹֱ´ͣǵĽĿ룬϶ĳЩ˵עˡ
ĳЩˣҶĳЩ˭ʩ̵ˣٴκضҶ
ʱ˹˵Ҷϵܣô϶ˡ
ǰͬѰɣǶȥɣҺͱүϣͽҶ֣µ˵ȫ๡
ΪĿͻȻͣ˵УҲһգʩ̻ǵ˵ͷ˵ãҶһҪעⰲȫ
ְ֣һҪȫʱŵŵǣҶ֣֣µ˵
ҶŵŵȻŵŵһڣ˵İɣְһᰲȫġ
ûãĿֱҲȫϵ˺ϡ
ֱǰȻϦһͬǰֱӵҶ˵Ҷסûʸ񣬳κε⣬ڼң
ӳѩҲǽӵҶЩʵ˵ҶӴ壬һҪȫϣж棬жΣգһҪעⰲȫ֪𣿡
֪ˣȥɣţò˼죬ҾͻġҶ΢΢һЦ˵
ʩҲǰӵҶ˵ҶһҪСģһýĿ飬٣ʵʱһ㱨ʱһʧźţһϱþ
Ȼʩô˵ʱҶȴԥҡҡͷ˵У̣סһ״ʧȥźţǧҪ˽
ܣ֮ǰ˵οͺҲûпܡ
һ˽ĻܻýѾԱ⡣
һֱģڵֱ֮ǰҶٴ磬ʱҺͱүʧ֮󶼲ֵĻͰϱ۾֣۾ֵ飬֪𣿡
ʵҲ뷨̵˵ͷشİɣҶϵܣҲҵ뷨ף֮һҪעⰲȫ


593 û
ʩ̵˶ͻȻ´ֱ֮ͣ⣬Щֱƽ̨ܣҲǸƲѣ
ΪҰʳҡĲÿһֱƽ̨˾޴ľЧ棡
һЩԱȽСڵֱƽ̨ΪܹԼķܾ޴Ĺʣ¹˴͵ķ豸
ôһĿֱһ춼ͱֱͣǣܵ˾޴ľʧ
ȻΪָʾʹЩֱƽ̨ܣҲǸŭԣ˽Щŭ𣬷й㹤ҵͷȥ֮⣬ûκ취
ΪεĽĿֱʩ̺Щֱƽ̨֮䣬δǩκεЭ飬Գ˽㹤ҵ֮⣬Щֱƽ̨ǵòκξϵʵԺô
ֻǣʹˣڶһ磬󱨿ýŰϣǶˡҰʳҡ賿ʱֱֽܾͣš
ңΪ֪ͣľԭʲô
ԣһͺܿ챻;˵ҥԸǴķ׷
ǣȴûһŷɡ
ֱһզű
ߣǿζֹ˾
ҰʳȨ棬Ӷҹֽܾͣ
ŷ֮󣬴վԼİ칫쳣˷ܵЦݡ
֮ǰΪԼ飬Ѿζܲòݺݵһ١
ڣҰʳҡôһ£ÿԽⷢӣһζ˾һõĹ棬ͨ¼øϤζ˾Ĵ
ΣΪҰʳҡͣʵÿԽˣԡҰʳҡ⣡
ֻһ죬ԡҰʳҡӰñңӦòʲô⡣
Ȼû뵽ǣŷ֮ǵ̬ȣȴȻ෴
ȫԤϡ
֮񣬶ЩͲסƢˡ
ΪôÿһĿʱͣѾǷǳƣϧ
ڣζƹ˾Ȼ˿Σ桶ҰʳҡȨ棬ֱ
ʱζֹ˾Ĺ˾΢͹˾վͱŭ񣬸ռˣ
Ȼʱû٣ֱҪ
ǣ˾˲ֻۿҰʳҡϮҰʳˣҰʳ񡷽ĿУôʳ𣿵ҶϰĴڣͿ֤Ұʳҡ͡Ұʳűϵ𣡡
ûοܾ֣ѵΪһƹ˾ҹͣҰʳҡĽĿ̫Լˣ
ӴԺ󣬵ơҰʳ񡷣ͬʱҲϣҰʳҡܹػֱָô˵ҰʳҡҪȡҰʳ񡷺ÿһٱ
ܿ죬ʹ˲ĶУһݺҵԼеıӣԼ飬ŭʵ赽ô£Ϊʲôö˶˵ģǿζ¼У
³ǧҪӵģǻֹ˾г˴ϼýƽ̨š
ǸϽͨһӣ
˿̵ĴԼİ칫УѾ档
ôû뵽ĵ񣬰֮ģȻ֮ǿ
ȻΪһսĿ˼ķӦ
ȻԿζ˾֣ҲʶԣýУţͺñóȥˮղ
ǰ鷳һʱ֮䣬ûκΰ취Խ
Ȼʩ̵˻ڲǵϣڵţʩҲǵһʱ俴ˣվھƵ̨ϣźڵķ򣬽üͷ
ʱҶӦѾͱү˰ɣ˵ʵʩ̵УȻǳġ
û⵵ԼмͶԼ󲿷ʲĽĿ顣
ǣҶľʩУȴһ㶼ûйҶ˼һصҶ̲ס۾Ҷһڵϣκε⡣
ʱȻϦIpadҲʩ̵ԣЩ˵̽㣬ڹںֱܶƽ̨ΪĿͣԭ򣬺ݺݵ㹤ң飬ĹңܻвСӰ찡
⻰ʩ΢΢һЦ˵ôأûϵˣҵʱҲǵϦ¡
̽㣬֪϶ͦѹġϦסʩ̵֣˵
ʩ̣ǶϦ۾˵ҵܣ϶Ȳеĵǡֱô⣬˭뵽ҶԼϵ
ǰҶᣬӦѾˣ֪ϣʲôȻͬźڵķ˵

ȷʱҶͱүѾ˵죬û˴󲿶ӵĸ棬ͽǰеٶȣǳ졣
Դ˿Ҷͱүٶȹ㣬һʱ䣬ƾܿ졣
ȻôһṦ۲ѾҶͱү⡣
Ǿǣ·ЩϵС֮Ƿ֣ԭӦС㣬Ȼȫˡ
Ҳ˵Ҷͱүڣһ㣬ûм
;һˮرϣϸ۲һûз֮󣬱ү̲ס˵˹ˣЩ㣬ͻȻ֮䣬׶ȥأѲɣΪܵ˾ȣȻڵĳλã
ҶҲϸ۲һ֮ʵүʲô͵ĵ죿
Ǵ½Ű飬ԣܵϫӰ֮⣬챾ֳҲΪϵĻȽȶֲҲǳïʢ羰
ȻǴ½˵᲻пսṹм䣬һЩ֮ǰǴιֵ򣿡Ҷ²


594 Ҷϰ
Ȼһ½ֱź׵Ĵ½飬ǵмһпսṹҲûпܡүԼ°ͣ
үЩؿҶʵҶϰ壬ѵãЩʧ㣬Ǹȥˣ
ֿԣȻҲǴڡ
Ҷûеһʱ϶ֻǵ˵ֿԣȻҲųЩѾʧϡ
ôܰЩ˵һȻϣҶϰԵ˽⣬ǾԲţȺ㣬ιʮĺˮȥһϡ
ȷ˼ά߼Щڵƾʧȷһܵ顣
ԣҶʱҲûĽͣ˵үǼǰаɡ⣬һ£ϴʱǷзֹһЩܶĵط
үϸػһ£˵һߡ
˵꣬үǰ·Ҷǽ

ǵϣʩ̵ɳϣͨ״豸һֱйעҶͱү˵١
״豸ϵźŵ㣬ʩָŻ棬˵ĿǰҶͱү˵λѾൽ˺λˡ
ţû뵽Ҷͱүнٶô죬һٶĻûʲô쳣֣ϣǾͿȥϣҶͱүˡ
ǰȻϦҲõô˵үҶֶôãϵвֻĻǶ˵϶ûʲôΣյġʩ̰ο
һ㣬ȻϦȷҲûʲôģϾҶлڣҰΪɵĴڡ
ֻǣȻϦǵģڵΣԶԶһ˵
Ȼʱʷæ˽˵̽㣬Ժշǣ˵Ҫһĺ࣬عˡ
һ㣬Ҳʩ̵Ԥ֮УǶԣʩ̼ѾȷˣһľֻȻҶһɫĺӽ죬ȴûеֱڵ棬ҷԣһԿ϶żعڵϣ񫷢
ʩ̾˿˵߰ɣȻҶţЩ飬Ҷһźˡ
ʩϣԵ飬ҶȷѾźˡ
ʱԼҪع֮ʣǵĻϣͻȻ˼ʡֱ
һУʱڻҵԣʱûз֣Щҵĺշ弸ˣ졣
ѽ˵ϵܰû뵽ΡҰʳҡĿ¼ƣôͽ˰
ǰһָٸһ˿ءշ忿ɳϣЩεЦ
ԺУɸֳվ浵Ӱô˵һβμӽĿշ˵еջġ
շع֮󣬾Ͷվ浣չĹơ
κμνĿΪԼ֮⣬ҲΪǮȻʱҶŵƬҪ¼ƽŻڽĿȻֻ¼һ죬һҲ¼ƣǮκʱһҪõ֡
˿̣У˵Ǹ̥
ˣŵʮ֣Ĺϸеĺ࣬ʼǻƱڣʱ򣬹㲥˵ǼǵʾһʾȲվԼ䣬˷ɻ
֮˿̶˵ǲܳκε⣬ȷԼһʱصϸǸůļ
ϾԴ϶񫷢ڣѾȥʮСʱľ飬Ȼ񫷢ʱ䲢̫ɣǻûĴΣܳʮСʱġ
ͷȲյݻλ֮ԲŸо̤ʵĸоȻ۾ȴŻع
ɻɣλοͣϵðȫɻǰսԵٴδ
۾ϵϵϰȫɵóս㣬һۡ
ʱշΪԵıϣɵС˵Σ汻ˡ
ǰλллϵ㰡İ취ǸĿڴУҲû취
ҿҪڷŶշûЦ˵
⻰ȻЩţϾԼܣշ֪ˣܿ˵ƾշĽƻҲ޷ȷշʱ᲻һЩ¼豸ĶԼĻ¼
ϣԻǺܵȻЦϵ⻰˵ģԺϵ£¡
˵Ц˵ЦϸкͶҰżӣˡܰһ㱣أշЦ
û⣡⻰Զʱ˿һЦ˵
ȻʱԶȻ֣Ʒľ죬ͻȻ߽ͷȲա
ɻҪˣͻȻ˽ɰԸŻˣ˼ض죬ȴֲ˵ֻðЩ죬ǳԼ
Ȼգλ죬ͣԵĸǰʾ˾Ա֤֮˵ٱɣȥ֮󣬸ǽܵ顣
˭ٱľٱǿ֪ǹôܹץأշ˵ķ̱粵
ȻʾֻɫƷӵƬ˵ݸ֤棬ָƣԣȥǽܵ顣
һ£ֻӣҶϰϿڵϵʱҶϰ岻СĽӵˣҰŻҵָơŵĻշ֤ˣǿֻӣ治ҵģ
շҲû뵽쾹Ȼʱ׷ϷɻϾԼķ˵ûڵϵʱǿӴҶϰϵ£ģΪֺҶϰ壬ȼˣȻͻҶϰ塣
ǵ˼ǣҶϰһ죬շԣ˵


595 ص
ϾǻȦģݼԾٵʱ˵շ壬ԣһ²ؼӣʼ磬˵ֻ֪ǴҶϰϵģҶϰǷ£ҾͲ֪ˣҪĻǾȥҶϰˡ
ȻʹԵķӦǳþٵЦݣ⣬⸩ӣԵĶߣ˵и£̫֪ܲʡľ죬صʲô𣿡
Ծȵضž٣ҡҡͷ˵㡭ʲô˼ʲôص㣬ʲô£
΢΢һЦشӦҲ֪ʡĹƷĵһطԣǿɲһвˣϲٷţԣȰ㻹ǹԹԵأȸǻؾܵɣ
⻰ʱԴ󺧣˵ҪλεǿְȨ֪˭Ҳô˵ҲһǽǿаҴߵĻ֪ж𣿡
㻹ǵǰЩǱвҿȷظ㣬Щжɶʡľͷָӣȡþ޴ͻơңҲɷģʡľڵϣǳḻûһԩģþٵЦɢȥֱôԣӼɻϸеķɻϣק
ܿ죬ֱͨͱʡؾȻһЩеĶǣͷҶָж
ʡ֮ΪϴѾʮСʱԺܲأձͽѶңԵĶͷˣ˲ûκαĻᡣ
ڱӷɻϴߵһ̣֪٣Լ϶Ӳˡ
ܿ죬飬ʡͨٷ΢֤ʵʵ
ңԸΪǣ֤ʵһ֮󣬷˿ǾȻһ֮״ɴ˿ɼȦ˵ж໵
Դӷɻϱߣ񫷢ʵҷһֻСʱշκҲЩ£ҽĿֻ¼һ죬û׵صҶϰ塣
ȻĻǵ³϶ԣһҡ

ϣڱүĴ֮£Ҷͱүˣܿ˵ΨһһܶıϣźܶҶɵóүʵү֮ǰȥ𣿡
ȥһңΪĽԼʪ̶ȵӣԵʱûټ롣үܿ
Ҷ˵ͷ˵Ҳ˵жʵҲ̫𣿡
ǵģһЩ򵥵ĲԷϣһ·бӦͨڲү˵
Ҷϸ˿ڣ˵֮ǵ״źţӦþͻʧɣ
Ȼүȴҡҡͷ˵ʱᣬĿǰ״ǣõѾԭ׳¾ɵļˣڵļǣʹ뵽ǧ״ǵ״źţϽᶪʧܵ˺Եĸš
ԭˣܺãֻҪǲϢ״⵱УȻǣͲڵˡҶ˵
ҶƣүҲ֪ҶӦܶˣǱүǲòѵҶϰ壬һ֮ͽ˲٣ȱĻУʱֻܳʵ״̬ҲƿĿǰǣʱܽȥҪĿ˵һ£Ǵƿ֮ٽȥɣ
ֻǣҶܿҡҡͷ˵үҪӣڶţȽȥ̽ܶĿǰʲô˭˵˽ȥΣա
ҶҶϰ壬ⲻðɣ˽ȥٻиӦүΪѵ˵һ涴ڵһ棬ҲǵҶİȫ
Ҷִ˵İɣҲµģڶڵң治ȣ⣬Ӧúܿܳ
Ҷ๣ݲñүܾ
Σүֻõ˵ͷ˵Ҷϰ壬ȥ֮һУһĻһäĿǰУ˳ңھϵĿ飬ýĿƿʱٽȥ
ãͰ˵Ҷ̵˵ͷȻԥ˶ڡ
ֻǣҶû뵽ǣûӣ״źţ״ϣʧˡ
ʩ̵˵һʱյˣҶźʧүźţԭأɵý
̽㣬ʲôΪΪʲôүźŻڣҶźţͻȻ֮ʧأϦһľͶʱ
ȻҰο̽㣬ǷпΪҶɽү棬µģ
ʩ̶ԼЩ״豸ȻҲεҡҡͷ˵ȻϦȱ𼱣Ȼ˵Ҷɽ״źŶʧϾЩźŻܵصӰ죬Ӷ²ȶ΢һᣬҶźţͻˡ
ֻǣһȣ͵˰СʱСʱ֮Ҷźţûг֡
Ҳǽܹעһʱʩ̻㱨̣Ǹյõ˱үϢ˵ҶϰһܶܶͣԣүҪƿ
Ҷô£֪ܶڵͣôôððʧʧȥ֪ʵʩ̲סǨŭ
Ȼʱ򣬱үոմ豸׼ܶʱ򣬶ڣͻȻһɿԸоڵһЩҶһ̣ص˽ȥ
һĻȻñүǳԾǵⶴڣǷʲô£


596 ֪ںδ
үһʱͰѶڳ㱨˵顣
ңΪ棬̽鱴үʱҪڶڣ۲˵
ϾһΣյĻҶû˷ڵ鿴ǱүӦҲûˡ
ԣȥ棬۲˵
ʩ̵ˣ˿ֻ֪үѾõƿ׼붴ڣԵү״źʼڶڣûʱ򣬶ǳ档
ʮӣүûнȥʱʩ̺ȻǣǼˣȻϵ˵飬ѯֳ
Ȼ󣬵֪ڳ֮ȻϦԼԴ˵һ£һŨŨĲУӿͷ
ϦץȻ֣˵Ȼ㣬˵Ҷһµģǰɣ
ȻУȻͬǳţΪ˰οϦҲΪ˰οԼȻֻصͷ˵ϦһҪҶҶһµģĵȵȣţҶ״źţֵܿģ
ү˿ڶڣҲǽ֣üΣ벻˵ķԣٴδƿ붴ڡ
ǣڵǹصȴһһÿӾͻһΣǳ֮죡
Ȼү֪ܻ࣬ñү÷ǳ
ԭˣȻҶ
ȷе˵ǻ顣
Ҷٽ붴ڣ뵽һ֮󣬾籴ү˵ڵһ½˲٣ԽԽ͡
ʹҶúʼЩ
Ϊ⣬ҶҲ㷵ص˵׼뿪ʱҶ뵽һ취
Ǿǻ顣
Ȼ֮֮һȻϨ
ҶҲǲ²⣬ȼյһҪǾû飬ָȼأ
Ǳ棬Ҷڣٻ˻飬󣬳һĻ
Ϊ˵õȻһǿȻУȡĳɷ֣άԼȼա
ԣڵôˡ
ΪͨǿգҶҲУõӶϰأ˶ڡ
֪ҶѾ֮ԶңԽ룬ʪҲԽ󣬵֮󣬻ˮѾûҶ
ȻҶΪᱻˮûʱһĻ󣬳ˣ
ǰĻҶɵſ죬ʵǲ˼顣
ԭҶ׿⣬ˮ·ͻȻһص͸ϣˣ
ϵһ࣬ˮȣܹҶϵһ࣬һˮûУ
ϣȫ͸ģۿʲô
ѵڲϣˣҶԺеĵһ뷨ǱĻѵ˹ھĶ
ңĿǰΪֹҶҲûκӰ
ԭʮֻ㣬Ĳ֪㵽ȥˣ
ں棬ҶǰŲܿǲ͸ϸǰ
ķˮ룬Ҷ𾪣Ȼڣ֣׼ȥ͸صϡ
ȥϵʱҶУͻȻһǳͷǾǣԼǰ᲻͡ûϣ
ڼصʱҶУҲ
ָ⣬ϣʮ֮ңҶһ͵ǰһ죡
漣ĳˣ
ҶĲ²⣬ȻΪʵ
ǰûϣ
Ҷ֣ôش˹ȥ
ˮȴֱصϣסˣ
Ѿȫȫִѧκνͣ
ʲôԭҶȻҲ˵ȻѾˣҶȻ̧ţԼĽţҲԽһ㣬νϡ
ңҶĽţȻ˳ش͸ϣˮ˳
ҶˣԽ㿴ţЩˮϣ
ڣҶλãǳһˮûУ
ȻҶתٿôµʱһĻ𾪵󣬳ˡ
ԭǵ͸ϣͻȻһʯǽҶٴδʱƷʯϣԽˣ
Ҳ˵һ̣ҶѾԭ·ˣ
ڣԼںδҶԼȻҲȫ˵
ⶴڵʵڹ档
ΪǣҶ˵ôһṦ򣬶ʩ̵˶ԣȥһ죡
ʩ̵˵Ҷ˿̣Ѿʧһ죡
ɰȻżˣ˺ܶ־Ԯȴûһеͨ
ΪؼǣүջǱͲ˶ڣңүҲ˽֮Զ
ǣֵǣѨڱү˵·޵׶һ㣬߲꣡
ңˮҲԽԽֱˮȣѾȫû˱үĲӣүղѣص˶ڡ
صڣүϾͰѶڵʩ̵ˡ
ȻһȻʩ̵ˣøżˣ
ү˵һ飿˵ȫ붴֮󣬶ڵĻˮѾûĲӣʩ𾪡
ү÷ػش̣ȷңҸұ֤϶Ѿȫˮûˣ
Ҷȥ˰ҶܲǱˮǰ˰ɣ
ôܣҶϰûκε豸Ҷϰô᳤ܻʱˮ£ǡ
үɵ˵ˡ
ȻŵʵүѨ᲻в·ûְ
һ㣬үȻҲع۲ˣն˵ܣҲܴκεĲ·
ֻǣ˵仰֮󣬱үͻȻ뵽һֿܣ˵ȵȵȵȣҾãһҲǷǳпܻᷢģ


597 Ů
ү˵һֿԵʱ˶˶䣬Ҳٴϣ
󣬱ү»µƿ˵һɣѨǰ˹ѨѨͨϣŰҶϰܾΪ˰Բſصʧˣٽȥһ¡̣Ҳϵصľһ𿱲⡣ϾûʲôΣգѰܵḺ́ȽϸӣҪ֡
ʩ̵ͷȻ죬ֱϵʡľ죬æ
ͬʱʩҲмعĵү˵Ļ΢Ϣɡ쿪ʼڣѾжʮСʱûϢˡ
ʩ̵ĹģүɵЦЦ˵лʩŮĹİİɣҰ⣬ҹûϹۣʮСʱ˵ʲôأ
˵꣬үѾµƿȻٴ˶Ѩ
ˣҲϣһΣܹͻƣҵҶ
ϾҶѾһûдӶѨˣѨܵͨ˵£Ҳʧôʱɣ

ϸУĳưɡ
һźɫµŮӣһɫļβƣǺЦضţǰӡ
ӣŮӣԷǳţУ͸¶һ˿־塣
ڣһ֮ŮӲŷеľƱ΢΢һЦ˵ˡ
ƺ⻰ʱһЩضŮӣʵˣˣʲôᰡ
ΪƼһ֮ĻᡣŮȻһЦңÿһεŮЦȻ֮ʱƺ񣬾ͻԽ
Դӵһαƻ֮ƺѾ׵ף޷ӳŮӵƿˡ
ƺʾˣʾ
ʱŮӴóһССĽң˵ȥ㸸ףúõ죬˳ŽڵķĩŽ㸸׵ˮУʱϣõһУͶʵˡ
˵꣬ŮӰССĽң˰ɲ輸ϡ
ƺ꣬ΪѾȫƻˣûκΪƼ㺣ŮӵĻ֮ϴ˽ң˵ˣİɣ֪ô
ãȥɡŮ¶˾ƱһڣȻЦ
ƺ֮ûãһˣŮӵǰ
˵ʱŮӵЦݣͻȻ֮ʧˣ΢΢ۣӣ˵ôˣ
˿̣Ůǰˣ
ŮӸոڲ輸ϷµľƱ΢΢תؿ˿˵û뵽ôȥˣ㻹ϲɫ
ôˣ𣿡ŮЦЦһɳϡ
¾Ʊ˵ǲǿΪЩȥˣ㻹ң
ˣ˵ɣңΪ˺£ŮȻһЦʵ
ŬŬ죬˵û뵽ҲƼ⡣
ǿһΣҪΪˣˣŮȻһЦ˵
˰֣˵ģһΣҿɲ˺ҽֻһ䣬ǧСҶϰ壬ôöԸġ
ἰһ㣬ŮϣҲ¶һ˿ɻ֮ɫȻ˵ᵽһ㣬ЩɻҶϰ壬񵽵ʲôϵΪʲôǿȥֵܣֵһ㣿
⻰̲סЦȻŮӵ۾˵ҺĹϵҺĹϵϿǺܺãˣòǣδĳһ죬ֵ𡣡
ۣѵûһ仰˶ʤɱˣҲɽ֮ˣǣһǸ˵仰Ůȣᶨ
֮԰ԭʵԸ
ŲЦЦ˵ǰ㣬ôϤ˵ûʤʵ͹ˡǣҸ㣬ʤ죬ڣı䲻Щʵ
˭˵Ҹı䲻ˣҲһû䣬ΪǣŮӵУһ˿ɱ
æʼ磬˵ҽɲ֡ҽһ䣬ǧСҶϰ壬һ죬㶼ΪĽ
Ǻǣ㻹ϲ־Լ硣УллѡҶϰ壬ܻ֪ܲءҶںŮȻúܡ
ٴεȻһЦ˵ģΪһССĺסҶϰ̫Сˡˣˡ˵꣬վ׼뿪
ͣס˽ŲȻٴתһ񣬶Ůӣ˵ҪæʱҡסˣһǸֵˡ
˵꣬ﳤȥ
Ůӣ⻰ȭͷǱɫȻһˡ

ҶںүӺ歵ˣȻ֪顣
˿̣үڱĺ԰ɢ
үŽˮϸϸһһ㣬ԼЩԣ正үӱϣżүӵָʾһһ㣬üԡ
ңʱΪķɣүӵҲǻָ˲٣ɫ֮ǰҲǺࡣ
үӽһԣˮȻ正˵˵ҶϰβμӵġҰʳҡҹʱͻȻֽܾͣˣ°ɣ
ȻүԼᵽˣҲ÷ϣæشǵģ֣ȷô¡ʲôԭ˵硣֪
ȻĿѾͣˣڶѾȥˣǰ˵ҶϰӦûˣŶ԰ɣ
ἰ⣬Ҳƣ˵ǰҴҶü绰ˣɴ֪ͨʲôˡ


598 治
ܻڵϰɣϾǲֱˣָǾת¼ʽȰѽĿ¼˵Ȼʱٸܾ˰ɡ֮һֿܡ
ѾͷóѾϲҶϰ˰үӹһЦҡҡͷ˵ȻϧϧҶϰ岻ȻţһϦǱƼҵˣôء
ἰһ㣬歵ЩȻ̾˿˵ǰԸ޸Ҷϰ壬˵ʵҶϰ廹ῴ𣿺οҶϰ廹ƼҵĶˣˣҾԼѾʲˡ
歶Ҳô룬Ҷϰˣ˭˭֪ôءο磬Ҳô򵥣ΪҶϰĳ֣Ҿðϣʲô飬пܻᷢүЦǺǵ˵ⷬҲﻰ
һЦȻסүӵĸۣ˵֣֪ģһԸϣܹģҾˡ
ɵѾͷүӳ谮歵ͷȴӿһˣΪүԼԼ٣϶ǹȥˣΨֻһ죬ܹһ㡣
ʱƺ˺԰Ȼüͷ΢΢һ壬үӵߣ˵֣ЩҪ飬˵
үӼƺżӣбµ϶ƼµĲҵʲô⣬˵ôˣǲƼҵ⣬ֳˣ
֣εȽأҡȥ鷿˵ɡƺΪѵؿ歡
正ƺһ񣬺ͬʱʱҲЩˣ˵磬ʲôʲôôأҪ͸ףȥ鷿̸֪
歶һ£һΣǷǳص顣ңȺ͸һ¶Բ˵ʱٰ£ǡƺ˵
үۣȻͷ˵аɣ歶ȥҺͺȥ鷿
ðɡȻүӶô˵ˣֻõ˵ͷУԼԼЩ
ϾƺƼΣգƺֵܼӡ
ܿ죬ƺүӣ鷿
鷿ƺү˱裬ݵүǰ˵֣ҽҪ˵飬ıȽأ֮һ
үӽӹƺеıӣ˼ַ˲豭
ƺЩţûб¶Ȼүǰ£˵֣ϸжȥĵǿأ㻹ǵðɣ
үϵ˵ͷ˵ǵãôˣ˵꣬үٴ˲豭˴üضƺꡣ
ƺǿ򶨵˵ǿأˡ
ʲôǿأʱϸеίѾͬˣϼҲһڵĶôᱻߣүӺǲ⣬ûйڼ
Ͼү˵ⳡϵ£ȻҪѾˡ
⵹ҲƺԤ֮УʱƺҪģǼŭԼĸףۿԼĸףеⱭ衣
ԣԼĸףڴƺͼ̫
үٶƺ굹ҲǱȽϷģϾȲǰشүӺȲʱһϰԶǳ
ңƺүӵ˽⣬ӦҪ˶ãүӦþͻῪʼԼеⱭˡ
ǣƺٴ˵֣ҿʵǸǳźţ˵ʲô˵زţƼʱƵΣѾƼңˣ£ҪǷǰƼȨʱίôܣأ
ڣ仰֮үƿ豭ӣȻСһȲ裬һ֮󣬲˵ⲻƼңҰƼҵľȨ㣬ھһȨĽ׶Σ׶ΣһЩС˳룬ʲôģζĵأȻкܸߵͶʼֵϾЩطϷ԰˾߰ɣֻҪһڵĶóˡ
үѾȲ裬ƺҲǷҩЧûз֮ǰƺϷ˵֣ڣίһڵʽ𣬶Ը˰
⻰үӲɵüͷҲǾЩ˼飬˵£еˣͷʱȻǲˣ˰û£ϸϳ绰
˵꣬ү׼绰
Ȼʱƺһס˵绰һЦ˵֣ż绰һЩ£Ҫ㱨ء
үûע⵽ƺ쳣Ȼִӵ绰Ų˿ڲ裬˵˵ɣʲô£
һΣƺȴаȻЦ˵֣ʵҾðһκ¡
£ʲô£үӲ⣬΢üƺꡣ
Ҿðɣ֣ƼϸУҲ߳ôˣʱûˣһֱôǿʢʲôأһڣѾѱʱ𣿡Ͼƺ꣬ǱȻˣеΪʵŮӵƿصС
ʱƺⷬ˵ƺ˵ǻ˵Ůӵ˼
ⷬүӵĶУȻ𾪣
үӶʱݺݵһӣŭ˶֪˵ʲôô˵˴治Ļ
˵Ļܴ治𣿰֣һֺα벻أҾðɣѾ˸ʱˣ˵꣬ƺЦ
ƺӣүӱϾҲɵܿʶΣæ绰֪ͨƼҵıȴͻȻƺ꣬ݺݵס˲ӣ


599 β
үⱲӿܶԼгһգᱻԼĶӣݺݵŲӡ
ңԼأ
үӲ֪ԼĶӣôˣΪүӶƺ˽⣬ǸʮıӵҲңԼ
үӼѵش뼷ôˣ㡭ΪʲôҪô
ƺ꣬˿̵ЦǷǳѪݺݵضԼĸףȴû˵һ仰
ͨƺүӴ˿̣Ѿʶǰƺ꣬ѾԼʶǸˣ
ꡭϽſңȻΣյġүŬԼڣһǿ
Ҵ˿̣үӵѾٴΣرɺ졣
һηʱһģһ
Լ׵ı仯ƺϾע⵽ˣҲ֪ǿŽڵķĩá
ǣƺæɿүӣȻתͳ鷿¥´غ歶ˣ׵Ĺֲַˣ
һ⻰歺ƼҵĹܼңϳ嵽¥ϡ
Ÿճ¥ݣǾͿүһֻħҰһ㣬͵ش鷿˳ȻһסƺĲӡ
ɺ죬̬
ƺȻҲ֪һԼ׷֮󣬾Ȼӡ
˿̱ݺݵŲӣƺֻúѣǰĻ棬Ҳǽȥ
歿һĻɫ԰׵ͬʱԸһƬհף󲻹ԼİΣæ嵽үߣһץסүӵֱۣش󺰣֣ôˣ֣Ǵ簡׶ӰϽְȻĻҪûˣ
ֻǣʱүӣѾʧȥǣ歵ĻҲѾ𲻵κˡ
ƺ꣬Ҳһ̣ͻȻָԼǣŮӵİѿء
ǣָǵƺ꣬ǰֻоһ
ܿ죬ƼҵıȫҪүӺƺ꣬ʱүӣһֻһ㣬
ۿƺѾɫˣʵ벻κΰ취鼱֮£ֻúݺݵһڣҧүӵֱϡ
û뵽һڣЧүеɺ죬ͻȻһ̣ȥɿƺ꣬Լ壬Ҳ֮ס
ƺܻ꣬΢ĺѾ˹ȥ
֣ôˣôͻȻӣǧҪңϽоȻоȻ歽رԼ׵壬
ܿ죬үӺƺˣͱ͵ϸеһҽԺ͵ıȽϼʱƺһʱ䣬Σա
ֻүӵĲõһҽԺҽ޲ߣʾûм
ڣоСʱ֮ҽεظ正үӿûþˡ
ȻУʵҲ׼ϾԼĸףõǹֲһҽѧȻ޷Σæҽ˵ҽҸ׵Ĳ֪ǾȲˡǣھһҪ󣡲ʲô취ڣҸףάֺ
ҽæ˵ͷ˵үڵȻǳ΢ǺеģС㣬ھάүӵĺ㡭ҲҪϽ취
ã֪ˣ˵꣬óֻҶ绰Ǻ֮ǰһʹͨ

˿̣ڲǵϣȻˣҲǽ֣ΪʹѾ˽ʮûκεķ֡
ݱүṩϣѨһȣѾжʮȥˣʱҲȥСʱˣѨ棬ĴܵĻ˿ҲӦñ˲Ŷ԰Ϧɳϣǡ
Ȼγǣ˵ҶһŹʵ̫˾ˣȻ˵⻰ʱЩʡ
ŵŵȻֱۣ˵裬ְһµģҪŰְ֣
ŵŵ˵⻰֮ȻֻͻȻ
ʱͻȻֻȻʱһ󼤶Ҷĵ绰
󵱿歵ʱȻɵüͷһ壬ǳ棬Ϊʲô正ʱ򣬴绰
ܿ죬Ȼ˵绰
Ȼһ绰歱ǳ˵С㣬ҶϰأһкҪ飬ҪҶϰ壡
ôˣʲô𣿡Ȼʵ
̻شҰֵĹֲַˣֻҶϰܹҰ֣С㣬֪ںп¼ƽĿǣ찡һѵ绰תҶϰ壬ȻҰֵûˣ
ơС㣬żֻֻǡҲҶҶڵϣˣȻֻʵʵ˵
⻰歸𾪣˵ʲôҶڵϲˣʲô˼ʲôвˣ
Ȼʵػش¼ƽĿǵһϣǾͷ˺ͬѰһ棬ֱֽܾͣ¼ơҶִҪ⵺죬Ǿͺͱү˽˵ҵһܶʱֻҶһ˽ȥܶǶ뵽ȥ֮Ҷ١Ҳûг
˵ʱȻ̲ס
֮򳹵׵ˣ뵽Ҷϣᷢ顣
áõģ֪ˣС㣬ҶģһҪҶ˵꣬歾ֱӣҶ˵绰
ԼģҲһ̣˹ȵס
һԼĸףѵľûþ
ʱ歵ԺУ뵽
ϾʶҶ֮ǰ歿ɰѾԼ׵ϣϣڣȻҶ֪ˣֻܳԣȥæˡ
ǣóֻͨѶ¼Уҵϵʽһͨĵ绰


600 
歵磬ǣɵ¶һĨ΢Ц˵绰
歵ɷǳżЩΪѵ˵񡭡ڷ˵𣿡
ҲĨǣżɽ˵С㣬ʱҴ绰үӣʲô״˰ɣ
æشǡǵģҰֽ죬ֲַˣڵһҽԺҽѾ˵ˣҸ׵һ취ûУڣҲֻ㣬ܰˡ
֪ʵ˵ϴ㲻˵Ҷϰа취ĸʱôȥҶϰ壬ˣ
ⷬΪԼ
ǣæ˵ҡҸղŸȻ绰ˣңҶϰںϣʧˡ
һԾӣ˵˵ʲôҶϰںϣʧˣ
Ȼô˵ģˣһҪȾҵĸף歵Щʡ
˵ͷ˵С㣬ҲҪżүӵ£һ̰ţȥǡ⣬ҶϰҲǺֵܣû뵽Ҷ־ȻںʧĻҾ찲ţǾҲȥú˽һ£Ǳʲô
⻰歺ݺݵ˿æ˵̫ллˣĶ飬Ⱳӣǣ
ˣЩͱ˵ˣϽȥ׼׼ɣСʱԺǳ˵꣬Ҷ˵绰
Ҷϵ绰֮æصҽԺȻܼضԼĶƱԼ˵оˣѾȥˣ
̫ˣû뵽Ƽؼʱ򣬻ǵÿܰǸҶϰ壬ôؼʱ򣬻Ǻϣ¼һսĿ˵ƼҵĶأ̫ˣƱ̲ס²۵
Ҷֽڹʧ٣ȻҲûκΰ취˵磬ҸղŸȻ绰ˣڲûں¼ƽĿǳһЩ⣬ˣҲҶ
ʲô˼ǣҶϰôһˣʧˣض歡
Ʊ󣬸һɣ˵ҿӰɣôôأ۰ַˣҪˣʧˣ
磬ô˵˵治֪鷿Ͱ˵Щʲôŵ°ͻȻͲˣ˵
ΪʱƱ綼ڼԴ˿ô˵ƱʱЩ˵˵Ǹ约ֲģ
һ㣬Ȼ޷ȷֻðүӲǰ飬Ʊǡ
Ʊ֮Ҳüͷȷϵ˵˵ΪƼ⣬ȻһҪðȥ鷿̸ȻͻȻˣ
ƱϾҲϼŹƵ˵ⲻӦðԴϴ̳֮ϼʱ䶼ܰȣûʲôⰡ
ǸͰ֣˵ʲôŻᵼ°ֲأ歺˵
ʱƱдЩֵ˵歶ҲһζؽιﵽͷϣֵĹֲʲôʱᲡ˭֪ܸպþǸأ˵ˣѾΣڣҪ˶ãͻˣ£ȸˣȥˣ
歵˵ͷ˵˵ˣСʱ֮Ǿͳȥˣ磬Ҫӣչ˸磬Һ㣬ȴףȥǡ
ƱܿӦУǾɣⲻĻҺ͸磬ʱҲϸϹȥ
ǣүӰ˳ԺȻİ£ܿȥǵķɻ
ƺ꣬ү뿪Сʱ˹ڴʱƺѾָԼǣ֮󣬷ԼҽԺʱЩãȻ
ƱҲע⵽ƺ˹ϼӭ˵磬˰оô
ҡôҽԺƺضƱʵ
ƺ⻰ƱȻҲǳƣɵضƺ꣬˵磬ôˣѵʱ˲֮󣬴ȱʧȥˣ
㡭˵ʲôұˣƱ⻰ƺǳ𾪣
ƱæҽҽҲܿ˹
Ʊ󼤶ضҽ˵ҽ⵽ô£Ҹôʧ䰡ǲǵʱȱʱ䣬̫ˣ
ҽҲüͷ˵˵Ӧã£ôܻʧأ
ƺ֮ǰ飬ȷһ㶼벻ֻǵԼһưɣһŮˣݹһơ
ƺļ䣬Ѿͣʮǰ
ҲΪƺʶΣæʵܣʲôôˣôᱻӵģ
ֲˣǰǵ·ϡֻǣʱֲʱֻͰ鷿㵱ʱʲôأڣ㡭㾹ȻʧˣƱ˵
ƺ꣬ü˵һӡûУɡǰôֻᲡΣ𣿡
ǾҪûа취ˣ磬ڸоôƱʵ
ƺ˴˵û£ߣǸϽȥǣҰȥ
ǽԺ۲찡ʧΰҽæ
ƺ֪Լʧ䣬пܺԼУǱйأ˵û£Լ壬֪˵꣬ͺƱ뿪˲ҵһʱ䣬ȥǵ
ȻڻʱƺͻȻڻУһοϤ
ңƺ꿴Ůӵһ˲䣬ƺУһ˿⣬ңԼǣһ̣һαŮӣȥ
ƺƱ˷ɻŮӲͥŲ뿪˻


601 һܣ
ϰ˵㣬ǵ
үѾص˾Ƶ꣬ʩ̵ķУƣ
һ֮󣬱ү̧ͷȻϦűǸ˵ȻϦԲҾˣһѾѨϸؿˣǶûзܵҲǱˮ£ڶѨ650λã˶Ѩľͷ֮󣬾Ͳˡ
ܣʵˣʵȴûһܹܵˡ
Ͼ˿Ҷһˣүؿ˶ѨȻôصʧˡ
ʱһԣ˵֮ǰϣȷ˵ϵʧǵһ˵
Ȼ۽ǹˮʵ磬ʧԭʲô
ֻǣ⣬ҲǴźҡҡͷ˵ʲôԭҲ֪˵ܾȻУһɡңҶϵܵʧһҪɵĻǾҶϵܣҲЩȻˡ
ǰְֻ𣿡ŵŵۿ˵˵ţǿ
Ϧæŵŵ§ԼĻ˵ŵŵޣְһģҪţİְ֣ϣİְ֣
ţϦ裬ţְһģŵŵزԼ۽ǵˮش
Ȼʱ򣬷űˣæ˷ţվģȻ
ʱ֣ҲЩ⣬ɵ˵ô
΢΢һЦ˵ôȽȥ𣿡
ܿһƣзǳ档
߽֮Ž͵磬ƼҵƴСҴ绰˵үӵĹֲַˣȻڵ绰ᵽ˵Ҷ֣ںʧˣ
˵⻰ʱüͷһ壬ֳһ𾪵ӡ
ʩ̵˵ͷ˵ûĿǰΪֹǻûκΣҶ١
Լ°ͣ˵죬֪ġ֮ǰҲȥ̽գδڵϣ¡ܾ˵˵ô𣿡
ܿ죬үͰѾһۣ֮ȷϵҲ˵Ҷǽ˺ϵһܶȻʧġ
ү֣µص˵ͷ˵ûۿҶϰ붴Ѩġ
üӣеϣ˼֣Ҷʧ٣Ҳûκε뷨
ȻʱͻȻڣ˵˵أʵҲϣںϡ
ʲô˼˵˵㵱ʱһ⻰үǳ
ү˿̣һ漫ȵҶİȫһ棬ҲǷǳ棬һУʲôԭ¡
ǣ˵ȥˣڽǣصǸǳаŵĵطǾͺðգܿ죬Ҿϣһܶں棬˽ȥ
һҲǽܶˣ쳤˲ӡ
ϾƺҶ
˵ǸѨ֮СǰߣŶѨ룬ѨڲҲǱԽԽ٣ǸʱҴ˱ЯʽƿԹǰߣֱѨڲĻˮûҵ
ǳҺͺѨڵҲǲ࣬ǱүʵȻأʲô
΢Цؿ۱үȻص˵һĻֳˡ
ʲô󣿡ˣ඼ͬʵ
ʱҵǰصһĻǾǣԭǰĻˮͻȻ֮䣬һ͸ϣˡٴ˵
үܼٴȷϵ͸ϣȻУٻȫ͸ʣǰĶʲô
ȷȻУ͸ʣʹУһҲʵģٻܹˮԴӲ塣
ֻ֣ȫͨ˹ڲʶɾ֮󣬲ʹ䣬ȫȫ͸
ȻĻҪȻˮһСĿԳ͸Ҫڲʡ
ͷ˵ү˵ûȻУҪҵ͸ʣȷѣԣʱһΪҽĶѨӦһ˹ѨǰģӦþһ˹Ĳ
Ȼأûټ˵ȥ˶ż
˵ȻҴˣϸǰȥ׼ȥʱһĻˣ
ʲô˵һԣȫ˵𣿡ʩεһЦ˵
ЦݣɵȻ˸Ц˵ַʽǸʤ𣿡
ǱǶżˣʩ졣
УʱҴ͸ϣΪʲôǣҵֱ֣Ӿʹϣ˳һơ
⻰˵ӣɴˣүһɵôܣȫΥѧԭ򰡣ȻǵܹˮԴôܻ˫֣˳ͨأ
ʵˡƽ˵ңи󡣡
ʲô˿̣˵ļֵۣһļ
˵ʱȻҲǳ棬ҧҧˣǵϣңҳɹˣǣ֮󣬵һͷʱһΣˣҵۣҲһ̣׵ıΪҿ͸֮͸ϣͻȻͱһʯɵǽڣ
ʲô˼ǣԭ͸ϣܱ崩󣬶Ҵȥ֮ٻͷͱһʯɵǽڣ쾪
һʵүҲЩܲˣ˵˵ϣϣ㲻ҪЦ
ȻͱүɣֻǵضǣǶ죬˵֣ô˵Ҳһ죬һʡӵĶӳ˵㲻Ӧ˼Ŷ԰ɣ
ȷ˵Ͼ۾ֻ㱨һЩȻ󣬶£ӦüֲֲŶԡ
͵Ҳû㣬ǣȻҲһЩֵ飬ÿһΣЩ֮ʱҵķӦˡ
ʱүҲʶԼķӦЩڼˣһЦʵ֮أ㴩ǵ֮ʲô
ʵ֮Ҳ벻ͨһط
Ϊʱ˵ϵǷںϵ
仰˵ҲҶھ
ǣʱǸ֮ûã߳ɽǣɽ棬Ǻǡ
Ҳ˵һʮ׳ĶѨ֮󣬾ȻʹԽʮ죡
Ȼǲ˼һ飡
Ȼпܣνʱ
ȷе˵ǿռʮ֮ңĿռ
ҲĿǰ˿ƼоһֿռλƼ
ϣʹȻĿռͨű˴ˡ
ͨЩ֣ʧ㣬ռͿ⡣
ǣ˵ҶκԼһģΪʲôҶһΣȴٳٶûдӶڣأ
棬ʲô
˵Ҷڶڣַʲô
ңռвٵطɵ㣡
ȣЩ㣬ǴͨռͨĻǱϾҰޣΪʲôȺΪ
ΣЩʧϵΪʲôûгںǳ׵ʧأ
Щȥ
һΣүҲǽ˿⣬ΪʲôүˣûзصĿռأ
һеԭ򣬾ʲôأ
ҲϣͨҶҪõĴ𰸡
Ͼ𰸣Ѿ̽˺ܾãûз֣ԲŰϣҶϣ
ңܷܣܻǣһܣ


602 еСľ
ȻȻὫռʩ̵ˣܿشʱҴ͸֮˺ܾã飬ֻܼǰߣֱ˶Ѩĳڡ
˵⻰ʩ̵˶ûлɣǺʵô˵ǸѨʵɽͨ
ҡҡͷ˵ʵҲô˵ΪʱҳĳڣʵҽȥǸڡ
⻰ٴʩ̵쳣𾪣㵱ʱǴڳģô˵ҶҲпܣԭڳ
شҾͲ֪ˣϾҶںϽĶϽĶ֮䣬ǷĴʲôϵҲ֪
ǰڽһѾǳģǵһ治֪Ҷϵܣڶڣʲô̾˿˵
ŬŬ죬˵֣һֱҶ֣ĳⱲõֵ֮һҶʧ٣Ҳܾġʱ䣬һһֱڽǣһЭǣѰҶ֡
յ˵ͷ˵лˣ

ǣһСľǰ歼ˣһ
ⶰСľݣ졣
ǵʱʩǶСľݡ
˿̣СľǸͷǸ˿˾Ͳηͷ
ƱСľⲽｹ֣̲סת正˵歶˵ֵط῿ȲʲôҽԺֲʲô͵ķʥأôһСľݣͷҲ֪Ǵģһ࣬ôôİ
ʵ˿歵УҲǳ
Ͼ֮ǰΪпǰһǷǳ֪İ޴ʦһݻûʵڣԼĸʩʩȣ뵽ȻôһСľݣʩҲһһ㶼Ƶͷ
Ʊɣ˵磬ȥˣڰֵڹڣѾϸеһҽԺûа취ˣǻϣκһҽԺܻа취ˡȻˣǳǻʲô취أ
ǰָǸҶϰ壬Ӱ֪ģ˵ˣƱ˵
ˣ磬˵ˣžˣڣЩͷˣŭغһ䣬ȻĿ⣬Ͷһֱڴ֮µƺꡣ
Ȼʱƺ꣬ѾٴŮӵĿˡ
̲סԶ˵㣬˵ʲôԴ֮󣬾һֱ£
̾˿˵ɣϾθ׵ĲǺʱģܴãһжΰɡ
⻰Ʊ˹˵֣ҽԺʱĪʧˣ֪ڣûС
ҹȥ죬ƺ˹ȥ
ȻʱƺͻȻվֱֱس正˹
歵ĸǰƺһ࣬˵ǵðѰͻعڣҵˣס
磬Ϊʲôô˵㷢ʲô𣿡⻰Ȼǳ棬æʵ
ƺ겢û˵κɣֻᶨ˵˾ǲףҵðѰִߡ
˵꣬ƺ㳯Сľȥ
ȻСľݵſڣλʦͽţԴ˿̼ƺƺǰ˵ʦڴڼ䣬κ˶ţ
ƺʱһɣ˵ҲģұȥǸʲô
Բʦκ˶Χۣ⡣ܴ˵ĻǴʦͽܵı飬ǳ䣬һֲĸо
ȻƺҲǲģһҪǿнȥļơ
Լ磬歵ҲǷǳ˽⣬£ƺԸ񲻿ǿƣʱΣǰЩС¡
죬ôη
Ҳ֪ʱ򣬺ʹʦͽܳ϶֮٣æǰסƺֱۣ˵磬𼤶ֶѾȥһСʱˣ´ʦʩҲѾΪؼʱʱ˴ʦһ;гЩʲôĻǶΰ
˭֪λʦǸɮأһ˵ʦƺ޼ɻ˵
Ȼƺʱ֮ͻȻ˼ҪֹʦȻΪŮӵԵʡ
˿̣Ůӣͨһͨƺ۾һС
Ϊߣ׽һ֮һŮ֪ôĿģʲô
ϾҲ׿˵Ƽǿ⣬ڣŮӿ˳ƺ꣬û뵽Ȼֱӣүӡ
ܣѶȷǳ󣬵ǣҪһУпܵġ
ŮӣȻϣһеķ£ֹ
ƺԼʦڮ٣ʦλͽܣȻǳҲǶŭضƺ꣬˵ΪĹͣǾͻһã£ڮʦĻǻԲ˶ߡ
⻰ƱҲӭЦԲԲҸеʧ䣬ӲʹǧⰡ
Ʊֱƺ꣬˵磬ʲôʱˣֹʲôðǰֻܵȰ
ʲôȣſң֪һıʩʲôаж𣡡ƺһƿƱ󣬷ŭ˵
Ʊ󣬺ܿʹӵ˵磬ҲܱǿɣôֻҪܻţʲôҶܽܣ
ǷˣƺŭȻٴδСľݡ
ȻʱСľݵţشˡ


603 붴
СľݷŴ򿪣˶˲佫ĿͶȥ󣬱㿴һͣߣһȣƵ˳
ȷе˵Ӧ쳣㲣㲵·һ磬Ѿܹ
ӣͽܣæǰסߣǵǵ˵ʦû°ɣ
ʦΪ˾Ǹˣð˺ܴķգȺˣ֪ͼ𱨣
߳ذ˰֣ȻԼλͽܵز֮£歵ǰ
߳Լһ߽ҲǽţĿתضɫ԰ףЩ˵ߡ
歵ĸǰ֮˫ǰһֵȻޱ˵ҵĶˣֻҪڵ£һӦҲóСĹϵܲһ㣬Ȼ£ԸҲ㿪ڡ
⻰У˵ʲôоֻܸм˸ʵʦҸףôˣ
ڣߵЦЦֻЦӣֱȿޣҪѿ㸸ûʲôˣҺļʱһĻң϶Ҳûʲô취ˡ
ûˣһϲæٴһ˵ʦ̫ˣ̫ллˣʲôҪԾᣬƼңһ뷽跨شӦ
ǺǣãҸղ˵ˣΪĿڣҲŻԥشӦȻĻƼңٴӣҲ㸸סߵ϶ɳƣ͸¶һµζ
˵⻰֮߿˼ȥǳ˵С㣬ˡ˵꣬ԼλͽܵĲ֮£뿪ֳ
Ŀ뿪֮æСľݳȥֻǻûſڣ㿴үͬŹȣѾСľ棬˳
Լĸٴվ歸жĲ޳һ˽үӵĻУ˵֣̫ˣûˣһΪⱲӣˣ
ү歵ͷǺһЦ˵ɵѾͷ˴ʦûдʦȣһΣǿ϶ͦȥˡ
ʱƱҲӭ缤ضүӣʵ֣ڣʦĹֲҲκ𣿡
үЦǺǵص˵ͷ˵ǰʦѾҵĹֲ
⻰ү⼸Ůϣ¶ϲЦݣƱǼ˵֪ҵλʦֵܹĹֲǻָҶϰʲô̫ˣ㻹۰֣
ǰ֣Ҳò˵һΣ濴ˣξ㣬ǸҶϰڶ֪أҲǸ͵
ʱү̾˿˵˰п۵ʱ˵ûҰȷǿˡ
үô˵歵Уһ˵ܣֻ歸÷ʲôϾʵͰǰһΣԼ׵ģȷҶ
ʱүӰĿͶƺ꣬üͷ˵ҹ
ھƺ歼˺𾪣ƺ꣬⻰üͷһƵضүӣ
֣ô°ôˣ
ǰ֣ղŸΪİȫɼöʦͽܴôڣ簡Ծʵ
Ȼƺ껹վԭأүŹȣ歵Ĳ֮£ƺǰȻ˵һǶ⣬˦ƺϡ
ңһƣƴֱӽƺ嶼ȷɳ֮󣬲صˤ˵ϡ
һĻٴүӵļŮΪ𾪣
ΪǴδүӳ֣ôһ
ȷе˵һѮˣôܻô
һƽƺȷ֮үӷŭ˵Ȼ鷿Ϲͷ
ʲô֣㡭˵ʲô˵Ҫ㣿
ܰɣ֣ôܣأ
ǰ֣ǲǼǴˣ磬Ͻһ°ô°
ʱƺӵͻȻЦ˵ûҪ㣬Ҳ㣬ôΪһ֮
磬֪˵ʲô𣡡ضƺꡣ
үضƺ꣬˵ãܳϣܺãֻǿϧˣûңɣûӣ
磬㵽ô°ô飿ҲΪһ֮£˺ֵģ磬ϽԼһ°Ϊʲôǰץƺĸۣ˵
ƺ꣬ȴһЦ˵ûʲôý͵ģʵˣУҸϳƼңгһգһǻģͷˣҸȣʱ
ƺֱүӡͷ歵˷ǳ𾪣𾪵ͬʱãԼĸ磬аһ㡣
Ȼϸ˼ƺѾﳤȥ
ƺ뿪Ƭ̣үӵǣһ˿ײ΢Ц
ֻ歼ˣᷢ֡
ܿ죬үӵı飬ͻָȻ˼˵Ȼؽǰɣúлл
áõġֻֻǣ֣ľôø磬𣿡ģܲʵ
үӼ̾˿˵ΣȻȵɱҵһ𣿡
˵꣬үһ˳
正һ̣ãԼĸףЩһˡ
Ҳǲɵò²⣬ѵߵƷй

ʱ䣬ֹȥһ졣
ҶӰûκε
ڲǵϣ˶վںϣңźķ
ŵŵУžӨ飬ȴӲûп޳
ô˵ŵŵֻһӣ춼ûԼ׵Ϣ֮ŵŵС飬Ѿ˱ıԵ޷ٳһѹˡ
ȻϦ˾θϽŮضź棬ϣϣͻȻһҷһľͷҲãֻҪ棬ƯԼˡ
ǣôƽˣûС
ȥˣҲûʲôʱٴγ˵󣬿ںź˵
ʵҲһ׼ʩѹؿ죬˵ˣ֪ȻǣĶѾ˱ıԵˡ
ʱӳѩһԼȻ˫һֱɳ̲ϣҶӴ壬ģ㵽İϽ
ӳѩȿһӴˣŵŵ۵һȻ˻ߵش
Ȼæסŵŵһ߿ޣһ߰οŵŵְһģҪޣְֲϲǿޡ
ϦҲǵᣬȻŵŵ˵ϣεˣҶ죬ʮ죬һҪţҶһģҶһʧģ
ʱ˵ϾϣƵɣԽܶ棬ʲôҶڶʲôѣһܰһѡ
òôһҲҶһˣĴۣ̫ˡʩһԣ˵
ֻǵЦЦ˵ˣҲһʲô£ܣˣȥһ磬ǿһֱ顣
ʵôĿģ֪ҶΪʲôôûֵԭ
ãҶڶڣ϶һЩҪĶ
ܿ죬˺ϣڶפ˼֮Ȼ˽ȥ
Ϊ֮ǰܶԴ˷ǳ˽⣬ܿ죬͸ǰ
ң²⣬ΪʲôϣԼҶܹͨˣԭ
ɽйأϾҶɽ֮ˣʡ
ǣЩ㣬ܹڴˣеͦģܣɽ⣬һЩԭ
Ϥ͸ϣû̫ԥֱǰԽϡ
Խ֮󣬺Ҷһģһ͸ϣת֮䣬ͱһʯɵʯǽ


604 ķ
һΣ붴֮ǰԱҲϣװӦ״ź
ҶһǣҶǸոս״źžʧˣֱԽ͸֮״źţųʧ
ԣһʼո붴źŻûʧʱʩ̵ˣһΪҲͱүһ޹
Ȼڣ״豸ʾϣźͻȻʧ֮˶ǳȣĪһЩϲ
ܣϲƺһ㲻飬٣ʩ̵˿ҵҶҶȷܶĳصĿռʧĻһܰҶһѡ
ĻҶлᣬЭͬս
ˣĬĬؽ˫ԼǰȴҶ˫˫Լǰһ̣
Խ֮󣬿ϤܶҲһ֮ܶ󣬲⣬ԼӦþͻϡ
һ㣬Ҳʩ̵ˣԶ뵽顣
ԣԼϵ״رգȻܶȥ
һΣҲߵüΪϸģ۲ܱߵһϸڣϾ˿ҶںδҲ޷ȷϡ
ܶ棬ȷһЩԼֵܡ
ֻǣѾǳϸֱ˶ڣûзκεĶߡ
ǰһ̤ܶңϴεһģһȻٴγʮ֮ңϡ
ңܶԶһڳ棬ʮ㣬ʱںȺ㣬Ӧþ㡣
ѵҶ˿̣Ҳϣ
Ҷɽ֮ŵһͨΪֻٴξڿռһĴڣҶпܣ´˼䣬صɽȥ
ңͬʱҲԼ
Դӱͷ֮󣬱˼䣬һֱ뷽跨Ѱһɽķ
ʱȻеһͨ
Ȼһֱ֪ϣʱֻ˺ȫǵϵǳ𾪡
ң⼸ҲһֱѰҵطܴڵʱȻڴڼ䣬ҲҵźǣЩʱһӵֻǵϵˣ
ûһܹӵһάȻռ䣬һ㣬ǳơ
һΣҶȴʧѰһصɽ֮·İ취ϣ
ϸѰһ飬ûзҶӰһȷҶ϶Ѿ̤һλ档
Ҷ֣ϣ㾡ķ֣ҡɽĻǿѾбҪҵݣˡ˵꣬´Լϵǿ״װ
˲䣬״źţٴηȥʩ̵ǰĴĻϡ
ͻȻźų֣ǳʮ֮ңϣʩ̵˻Ƿǳ𾪣
֮Ǿϲӳѩ˼˵ô£ΪʲôһΣܻϣѵ˵ҶʱҲпܻϣ
һγˣѾҵҶϽ׼ֱȥϽܣʩ̵һʱ´
ȻϦǽԼ˫֣ϣ漣ܹ֡
ֱҲװ˼񣬿ؿϵ
ֻǣУӰֻһ˵ʱеϣһ̣·һΣ
áֻһˡ
ǰûҵҶӴ壡ҶӴ̫ɶˣȥ˰˵˵ţˮǴӳѩ۽ǣ
վ§ٴӳѩԼУҲͬعˮ˵ѩҪޣҶˣ϶ϣ޳ӡ
ǣҶӴ壬Ļ𣿡ӳѩɵ˵еϣһ̣Ѿ˾
Ҷһģӳѩ⻰Ȼı飬ȴЩ˵ܷʲô£ҶţҶһģ
ѩȻǶҪżѾܶ棬ȵ˵Ǿʣ֮ܶ󣬵һʲôʩ̰ο
Ϧ˵ͷͬʩ̵˵
ʮ֮»ص˲ǵϣһֱ˱ӭȥ
ܣⶴʲôϦŵضʵ
ֻǣ̾һʱʱһ
ź˵֮ϴƣǸ͸ϣԽǸ֮󣬱ʯǽβһǣҳʱ򣬾ȻǸܶ
ĺ֣ȥһСʱҶѾʧˡʩ̽üɻ
룬ȻĿͶȻϦԥƬ֮˵ȻϦǳŵŵ֮⣬Ҷ׽ˣ룬Ӧ֪ҶһЩܰɣ
⻰ϦȻһЩŵضЩ֪ô˵Ŀģʲô
գȻȵ˵ͷ˵֪ʲô
ɣȻϦǽһ˵𣿡
ʩ̵ˣ쳣ضǼˣʶسȻʵȻҶʲôܰ
ȻΪѵؿʩ̣˵Բ̽㣬ʱܸǡܣȥǱ߰ɡ˵꣬Ȼʾ


605 Ѿ
Ȼ뿪֮ʩ̺ذĿͶӳѩʵѩҶĹϵԶԣҲͦģ֪ղָĻʲô˼𣿡
ʵ˿ӳѩУҲƣΪɽ飬ӳѩǰҶδ
ԣӳѩãȻҡҡͷشҡҲ֪ȫҶӴϣʲôܡ
һԵ죬˵ҶϵܲǳˣһʵҶϰʲôܣһ治֪
ϣҶʧϵйذɣѰҶǲлᣬٴҵҶ
ǰµģ޲ߵäĿȴͬʩ̵˵˵ͷ
ҲѾ¶ģҶٲֵĻǾͻᾡ죬ϱ۾֣۾ֵˣ¡
ô˵۾յ̫ˣͺȫ۾ڲƿصС

ϣ̬ƽضȻϦʵӦ֪ҶʵǸɳɣ
Ȼ˵⻰ȻϦȻҲٷ񶨣Ȼǳ棬ɵʵô֪Ҷɳأ
شĴǣȻã΢΢һЦ˵һֱǶңлһĽ٣Ҷ֣ҵݣҲлɡǣⲻӰҺ֮ĹϵҶ飬ұǣ˽⣬ңҺҪǳҪ
ҪΪҶüֵɣȻ仰˵ͬЩһѪ
һ㶣ſ˵ȻǸŮˣҶ֮䣬һ˾ĵԵҺгһգصɽ磬ҶǷйĹϵݣǷֻһˡ
⻰ȻЩ𾪡
ϾȻδгһգԼҲΪɽ֮ˡ
ô˵Ϊһˣ˼棬ɽʶѵʧĵز
ڣƺ´һȴš
ʱϦʵҶɳεʧʲôϵأ
Ϧ˵Ҷɳεʧһ㶼¡ɹҵȣһֱѰҵš
㡭ָͨɽţȻϦͬʵ
˵ͷ˵ûȣͨɽĴš
ˣʵһֱҶѰȣܹصɽĴţ԰ɣȻʵ
ûԷϣͷ˵ûһϣǿΪҶ
ΪʲôҪôȥɽ磬ɽĿģʲôϦ̲סʵ
˿ȴЩ԰׵ЦЦ˵ǺǣΪڣɽ𣿻ȥֻΪ˾ꡣˣɽ飬ǲ֪ôࡣңΰǽйҲΪȷҶݣǡ
ͣһ£ȻϦͻȻЩ⧲ʵ飬ǲѾҶֵˣ
ȻΪ⻰ʵ÷ǳͻȻȻϦĵһӦȻЩţҲ΢
һӦЦЦ˵ˣӦҾѾܹȷˣ飬ȷҶֵϡ
ȻˣȻϦҲûټֻʵ£ͻ飬ʲôϵ
Ȼйϵ֮֮һܳɹ飬ǿǷͬѰһ顣ˣȷȷҶϣҾͷˡҲˣҶôģȻҲ֪ҶڵǣһҪţҶһġ
˵ֱ꣬ת뿪ɳ̲
ȻϦضıӰһȻ𾪣Ҳɽ֮ˣһΣԼݣһ棬ô˵ȻϦģҶҲǷ˺ܶࡣ
˵仰Ҷ϶ôһģ

ǣһݻĽɫ¥ſڣΧϰźɫӵͽ
ֻǣ˿̣ÿ˵ϣһ͵ǣԭǣڸ¥ڣһߣѾһϢ
ϸߵòǳϤڲ֮ǰŸովүӵĴʦڵأΪʦ
ңʦڽһҲǺܶࡣ
ڽһЩڰϴĿУʦǸʥˣܶʱһЩڰϴΣʱ򣬶ʦʩӶ˰ɣʱ򣬻ðɣ֮ض
ǣڽǺܶͨϰյĿУʦһħһܵĽͷʦ
ݴţʦκʽĽͷʩչԣʦҪˣû˭ܹ⡣
ʦεô£ƽʱʦȻȥ꣬ʵ彡ʵúܣһΣôͻȻأ
֪˵ʦȥһˣ֮󣬾ͱˡ
û˵𣿺죬ʦ֮УȥǺɭˣںɭֵСľ棬ʩһηҷɵù֮Σ
⡭˭ôͣǺɭֵСľݣǣ֮أʦȥʩÿһΣɶǱΣհ
ڽɫ¥棬ʦЩͽܣ۷׷ף²Ÿ
ڽɫ¥ڲʦĴߣΧε߸ͽÿ˵ɫҲ쳣ء
˿̣ʦһȻŬ۾Լһͽܣ˵룬ҵѾǣɵ
˵⻰ʦڱ۾ǡ


606 ʦ
鵽˲鵽ˣʦȵǸˣԻĹϸеһͷƣϸĴ壬Ƽҵһ֣
ģΪ˾ʦɥУҪʦͷӵǱˣʦûˣʲ£
ʲôʲ£ʲҲʰô˵ʦҪȵģ˵ˣʦǳҪʦԼĸԸΪ˾׳Լأ
ʵˣôʦˣǹʦļͷ
¥⣬ʦͽǻҵţʱʦĴͽ룬Ӹ¥˳̨ϣ鱯ʹ˵ˣʦѾˣ
ʦ
ʦ
ʦŵϢ֮ͽܣ̹
ϾʦǣЩͽ˵ʦͷ·һĴڣܡ
ڣʦˣЩͽ˵ǰ죬Ѿˡ
ңڽ˻ҵһط˺ڰ۸⣬ͷʦҲǷǳӡ
һֱʦڽǽͷʦĿУϵĴڣҲΪʦĴڣ˸ʦǰΣһֱȶһ״̬
ڣʦһЩĽͷʦͺñֵҰǵĽͷƽ⣬Ҳпܣһ̣׵Ĵƣ
Ϊˣʦܿڽ򣬴ΪѸ١
ӰҲǼʢ
ңһЩ˼
Щܹʦĺڰϴʦ֮󣬸
Умˣ֪Ϣֱ֮ݺһ飬˹ȥ
ȻⲢΪĹȣΪʱʦڰǵʱǵϣӦĽͷЩϣСЩСƽʱΪʦĴڣΣʦһЩСҲû˼ɣںܴϣѾһ϶顣
仰˵Щڰϴһ̣ԼҲǽˡ
ңǶ֪СɣǶôֲһ飡
һ棬Щͨϰյ֪ʦԺȸԾһЩʦ֮ˣ˽ͷʼ
ʦǣȻ෴ĳ档
ʱүӵ˱Ͼڽǣл֮ٻϸС
ڽһݻľƵ궥㣬ƱվڴڣӸ¿ֵʱ򣬺Ǻ棬̲סү˵治֪ôˣͻȻҪһ
ҾãǻǾȥɣϾл£ϸҲ١ǣһֱȫҵļط֮һµûš
Ȼүӵ̬ȴǳȷ˵֣һܻȥ
֣ΪʲôѵͲܻϸУԼĵ̣ȥл𣿡歺ʵ
үӺܿشʦУΥ
Ȼү˵⻰֮ƱͻȻһɣ㵵ضǽϵҺӣԾ˵֣㡭ղ˵λʦʲôţ
ʦôˣүӻش
Ʊ󣬼ָŵӣ˵ʦˣѾǵĺ䶯ˣ
˺ܿͰĿͶҺӣĿڽʦŵϢʱ˶ǳ𾪡
еһ˿¡
絨Сʼŵ˵⡭ʦΪ˰Ժ󣬲İɣ
ǡǰʱʦСľݳʱ忴ȥͷǳһ紵˾͵ӣʦͰйصĻǻ᲻ʲô鷳ƱҲǻŵ˵
΢һ㣬Ҳǳ˵ǣ˵Уҵþ绰¸
Ʊŵӣǿ֮Ʊĵ𾪣ҲǱø
ģû뵽ʦڽǵӰȻ֮󣡰֣˵ʲôݰȻܹöôһҡؼǣΪƱ󶼲˵ȥˣܾã£̫ˡ
Ȼʱүӵı飬Щ˵ô£ȻľһöĴʦңǾһɡ
֣ҡͻȻõ㣡ʱŵضүӣ˵
ү⻰ͳ˵ʲôֻҪڣʲôõġ
֣𣿡ʵ
үӣǵЦЦЦУһ˵ζȻöʦңʦֲɵӣ֮ǰ϶֪һ֪ңܻᵼôˣֻ˵һ㣬Υ˼
үӵⷬȻеʹ歶ݣҲǱԽԽãо˵ϣһŨŨ
ʱ򣬾ƵķűˣΪˣæǰš
Ȼվŵλźɫ۵ʱ歶ʱһЩš
㡭˭歽ŵʵ
ڶԷҲὲģҺǱ׼ǻĹǵ
ʦͽܣʦѾţϣǣȥһʦı󣬼˼ңһ档
˿ڿˮȻְĿͶԼĸס
ү⻰֮ϾվȻſڣԥص˵ͷ˵ã֪ˣھ̳


607 صӵ
֣ȥ᲻᲻̫ðϾô˵ʦѲĹϵһһЩǵˣʱǵֳһЩƱǳţɵֿܡ
Ȼ⻰һƱ⵽үӵͷʦҵľˣΪңˣѵһ棬ȥ˵׼𣿡
˵꣬үӾѾ˷š
ȻүѾѻ˵ˣȻﵣģҲٶ˵ʲôȻһɫMPVУڼʦöȥ
ֳȻѾɽ˺һ棬ƱķǳţŵģѾ˺
ǵүӵ˳֮ʦЩͽܣһ˵ȴ˷ǳܵ񣬽ضǡ
Ʊ˸оԵĲ
һЩˣүӵ˵ʱ򣬻ɵ˽·ʲô
ܿ죬ʦλͽܵĴ£үӼ߽˼ʦʬãһ̴ֵ֮ζ˵ţҲ˵š
ڰڷʬı֮⣬һܴĹŷ磬ǰڷһżĳϰʦ񣬷ǳ¡
үʦǰȻʦһͽܵУӹ㣬ȼ֮үʦ
歵ˣҲʦ˼
֮ʦĴͽ룬үӵǰϲûʲô飬˵үӣʦΪ˾㣬ԼһһҲ˵ǵԼģʦġ
Ļ歼˸еһɭүӣǺܿ˵ͷ֣µ˵һΣûʦ϶ǱסˡʦʲôеĻһʦȥɡ
ᵽ΢΢üȻҡҡͷ˵ʦǰûʲô˾ʾЩͽܣһܵϣһ㣬үӣⱲҲܽǡ
˵⻰ʱҲǳãʦЩͽܣһ
ɴ˿ԿЩ˵ĿУźܸߵĵλ
ֱޱ߽棬ȻµضűУһʦҲǳʦ
ֱ˳үӵǰȽ͵үӣĹֲһǰ歵һҽʱұ̹ʦȷʵʱʦҽ͹ҪκĹֲðܴΣաû뵽ֱӣҪ˴ʦ
⻰ʦĴͽ룬̾һ˵Ҳ̫ʦƢ˽⣬Ȼʦѡ˾үӣ˵ʦѾ׼һкʦԼѡ񡣡
ʱƱΪʾڷеȻҺܲ뿴ʦΪ˸׶Ķ飬ƼңȻ
ǰʦƼҵľˣҲǸ͵
歵ģһ˿˿ĲģϾǰȷԼļ壬ҲǸмسЦЦ˵ܣ̫лˡ
˵Щˡҵ뷨ģȻʦѾţΣүӣ㶼죬Ҳɸõļʦ˵
үϵ˵ͷ˵ãû⣬˵죬ʮ죬Ҳ֡
ȥүӡ漴ˣӣڷʦıױϡ
ֻǣȻүѾӦ歵˻ЩǣϾүѸߣҲŸոմ󲡳첻ߣʦߣʵǼǳѵ顣
ԣڶүĿǣ死ǿ˿ڣΪѵ˵ܣ֪˵Ļǳʡô˵Ұִ󲡸ոճѸߣ죬Ұֵ壬ܻٴ޷ܶҸ죬ɺã
Ȼȴҡҡͷ˵С㣬⣬飬ڶǵ塣һΣΪʦΪ˾үӶţʦǰһ˿룬үӵϡԣүʦ֮ǰ˵ڼ䣬ʦܻ꣬ٴλʱΨһܿʦˣҲֻүһ
ⷬһ歸оԼ󱳵ĺëǿֲ
ͬʱ־һ취ûУϾһΣʦΪԼĸ׶¶Ӧ»ʦЩͽǵǿҲ
Σա
ͬʱҲǳΪѡ
үٴص˵ͷ˵İɣϷҳŵ飬һ
ãүӣˡмһЦʾү£ʦıױϡ

ʮһ㡣
ҹ
Ӱվںϣңźڵķ
ӰˣȻϦ
ҶʧЩȻϦÿ϶޷ߣȻǳ㲡
ҹĺԶһ˿⣬Ϧɵ˫ֻԼǰЩɪɪ
ȻϦӣɵǰ§סϦ˵˲٣ǻȥɡ
Ϧҡҡͷ˵ҶȥҲ˯ţһ棬ٶһᡣ
Ȼγ飬˵ͷ˵ãȻȥü׳
˵꣬ȻƵȥ
ӺϦٴ΢ĽŲһůĻ§ԼĻС


608 Ҷ
ԲǵˡϦһůƣӵ뻳еʱĶߣϤ
һ˲䣬ˮʹϦ۽ǣ޼ɵ
ֻһУͷ·ξһ㣬Ϧôһ˿ʵ
ҶҶ𣿡Ϧתӣ˼ضҶԼԴôһ˿ѣΡ
ҶϦĶͷϣһǣ˵ҡ
㣡ܵů£ܵ΢΢ԼϵϦٻɣһͶҶĻȻЩ˵Ҷȥˣ㵽ȥˣ
㣬ϦһȻǵķ䣬Сʱȥǡһ£Ȼŵŵ֮⣬Բٸˡ
˵꣬ҶϦ촽һǣȻתһһּٶȣʧԭء
ԼǰٴαÿտյϦЩӦܵ촽ϵһ˿ʪůϦֿȷҶȷʵˣ
Ϧһϲ㼤غҶһ仰ָϦԺ
Ҷ˵ڻ⵽Ϊʲôأ
ѵҶʲô鷳
˵Ҷʲôܣ
Ϧ벻ס
ʱȻ·ٴλصϦߣȻһһ㣬Ϧף˵溣ԽԽˣϦҾãǻǻطɡ
ȻΪϦܾȴϦͻȻһЦȻȻֱۣЩѹƲסĵļ˵Ȼ㣬ߣǻطˡȻĻŵŵһˣǲڣ޵ġ
ϦȻЦˣһ˽ЦݣȻǳ𾪣ΪϦΪ̫Ĵ̼Щˡ
Ϧôˣ㲻ҪҰҶһģ㲻Ҫ̫ˡȻæ˵
Ȼ⻰ϦҲǷӦԼķӳеˣȻæȻֱۣĶߣ˵Ҷˣ
ϣȻ⻰ʶæϦסͣ˵Ȼ㣬ǧ𼤶ҶȻط䣬Сʱ֮󣬻ǵġ
ģȻЩ̫ţãһУ᲻ֻϦ롣

ص׼֮ȻϦڿ
Ȼı飬ǼЩɣϦ˵㡭ĿҶˣϦʱǧΪ˶ҿģƭҰ֪ģʧҷġ
ϦȻܹȻ飬һΣҶѡˣȻĻϦҲȻķӦ
ˣϦ֣µسȻ˵ͷ˵ҶҶ˵ڲ飬㡢һŵŵ֪֮⣬ˣ֪
ѩǱߣ֪Ȼ𾪡
Ϧͷ˵ղҶô˵ģʲôԭĲ֪ȴҶˣϸʣͺˡ
Ҷ׿˵Сʱ֮𣿡Ȼٴȷϵ
Ϧصͷ˵ûȻ㣬żСʱܿͻȥġ
ţѾȥʮˡ
ʮˡ
ʮˡ
СʱȻϦеһΣʲôꡣ
ڣСʱʱ䣬ȥˣҶӰûг֡
ҶҶôûг֣Ȼǽ
ΪʱѾȥ˰СʱҶûг֣ϦҲʼýܣ˵ȷղſ϶ҵĻþҶҡ
ҶϽɡȻ̲סһƣȻſڣȴ
ǣû棬˵Щ¡
Ϧʱʱèۣ۲ϵ
ǣûκεӰ
ֱͻȻŵŵ
裬Ϧ裬ڸأ
Ϊ񾭵ĸ߶ȽţԴ˿ͻȻŵŵɰȻϦݺݵһ
Ȼ͵תһЦݵŵŵ˵ŵŵˣôôģ
ŵŵЦݣϦķӦȻҪһģ붼룬ֱӳŵŵķ䡣
Ȼû䣬ϦͺݺݵײһůĻ
ŵŵҲһ̣ٴ𣬡ҺͰְ֣Ѿ˰Сʱˡ
ҶҶԭԭСʱһֱڷ䣬һŵŵңϦ𾪵ضҶ
Ȼ˿̣𾪵Ķ˿ޣȻǰҶֱۣҶֱϣݺݵҧһڡ
ȻֱҧһӡҶһʹȻҧ֮󣬺ʧ˵ѡѵ𣿻˵ҧĲأ
˵꣬ȻϦֱۣϦӦʱ䣬һڣҧȥ
Ϧؼ˵ע⣬æһֻ֣סԼ͡
⵽ĻǼٵģ
ʵ˿Ȼģǳţ˵ѾŵһֱıԵ
һ̣ʵȻǰҶһξĻʵֱܻȻʹȥ
ĴȻҲܲˡ
ڣҶΪֱӵһȻܵˣһУģξ
Ҷһ§ȻĽȻȻ촽
ǣĸо̫ʵˡ
ȻҲһ̣ˮ£˲ʪ˾µݣ
Ҷ㣬㣡㵽ȥˣΪʲôڣŻ뿪Ҷ촽֮ȻſҶؿڣؿ
ȻһޣϦŵŵҲǰҶӵ


609 ϵؿռ
һ̣ʹҶУҲѾ⣬§ȻϦε˵Բǵˡ
ҶʵҲµΪһЩԭ򲻳֣Ǹģ⡣ϦؽԴҶؿڡ
ҶٴǵͷȻ˵һΣȷһЩԭ򣬺𺳣ǳ֮󡣡
Ҷںϣʲô⻰ϦȻ˫˫̧ͷ쳣ضҶ
Ҷʵȥ˺֮ô˵ģ
Ҷ֪Ҳȥ˵ϣȻϦҶ⻰Ǵ󾪡
Ͼʱ򣬿˵ڵϣûмҶ
ѵ˵ʵҶڵϣ
Ҷشûҵȷ϶ҡ
⡭ΪʲôȻʵ
ȻϦǰҶûκıҪشΪҵʱһռ䣬һֵᷢĿռ䡣
⻰һʱ֮䣬ЩѣϦһԳҲ˵ʱںϣһصĿռ䣬ȻȥˣǸռ䣬ɿϵͬںϵˣȴ㣿
Ҷͷ˵ôҲûʲô⡣֮Ǹռ䣬ӦǺϣһĿռ䡣
ңǸռ䣬ҷ˲𾪵Ķ
ֲʧôʱ䡣Ȼ⻰֣⡣
Ҷȴüͷ΢壬˵ʵ˵Ҳ֣Ǹռ䣬˲Сʱңȴû뵽Ѿȥ֮á˵Ǹռ䣬Ŀռ䣬һʱ
ԭˣ̫ĥˡϦɵ²һ䣬ʵҶǿռ䣬ʲô
ΪҶϸػش𣬵û뵽ǣҶȴֻǼ򵥵˵ǿռķ֣Ե߸˵ۣһʱᣬҲ˵ҵʱһһǡ
ҶΣΪʲôֱӻҲȻϦǳһ⡣
Ҷ죬شΪҵȥһЩˣһЩδԣǳҪˡ
˭˭ȻϦٴκʵ
ҪȥҵˣǺˣ֮ǰû뵽ǣˣȻǿռһʯϣҲˡҲΪҶ˺ܴȤ
ˣעҶһͰˣпܣΪһϵɽ»𺣵ֵܡ
ȻæʵΪʵڲҶ뿪̫ʱ䡣
˾ڽǣҵӦòѡҶش
գȻ̾˿˵ҶʵҺϦһģ뿪˵£µԶزԣҶһҪӦǣΣԶ뿪ǡ
Ȼⷬ˼ҶȻҲϾԼԶǵߣ뿪ʱҲǴӹһˣɱ
ֻǣ뿪Զ
Ҷ֣µصͷ˵İɣҲôεġ
ţҶ㡣ϦҲص˵ͷ
ŵŵٴ˽ҶĻȻȴּᶨ˵ְ֣ŵŵҲǣŵŵһΪְֵ׸
ѾͷҶŵŵͷȻ˵ǾͻϸаɣǱϾǸ֮أҲ֪һˣͱⲨǵˡ
õģҶ֪ˡȻͷ˵
Уһ£һ֪Ҷٴ
һ㣬ȻǷǳ⣬ʵҶ⵽ΪʲôΪʲôѩǱߣܸ֪أ
ΪҶ򵥵ػش
˭ҶȻһֱܲģΪʲôԶĹϵ˽أ⣬ҲȻϦһֱ㲻⡣
һΣҶҲػشʵһЩ˼ҶסһֱҶ֪ҴһЩĿģҲãԼǱţġҷ֣ǵĿģʵһġ
ʲôĿģѡѵǻصɽ𣿡ϾѾԴ˿̣Ȼʶ˵
Ȼô˵ҶЦЦ˵˿ѾĹˣܣˡѡʱһЩ࣬ӦǾãѾҵ˷
صɽķ𣿡ȻϦ󾪣
Ҷͷ˵ûصɽİ취Ȼҵ˷ǣʱû취ʵ֡
Ϊʲô
Ҷ̾˿˵ȱһЩ⣬һɣɽ磬ѱһƬ硣
ʵһ㣬ȻϦǳ𾪡
ܣɽ˼䣬һϵȻǲ
Ͼӹźܶഫ˵ɽ磬νһ죬˼ʮꡣ
һΣҶŰ࣬ɽȴѾΪһƬ硣
ƽ٣ҲǷ̫һأ
һ㣬ʵЩ˼
ȻȻУҶҲǵɻ󣬽͵ĹŹʵȫҵУɽӴһȡ
ңڻĹж񻰣ŷ޵񻰣ʵⶼǹ˺ҵı죬ǶӦһһλ档
ףһеһУǴš
ֻǣǴŸߵͱ֣֮Ǵһһͬλ棬ÿһλ棬ÿһλص㡣
ңÿһλ棬ҲӰ쵽һλ棬Ȿ
ֶܻʧʱ򣬶ʧ⣬λ֮ĹϵʼӰ죬ҺѣҲ֮ˡ


610 
Ҷ⻰˼˵񼸸λ֮䣬ѾʼӰ죬ӶһЩѵķȻҶⷬ˼
ѾӰôˡҪ룬ȻУôλ棬ÿһλ֮䣬ʵ϶ž޴Ĳ𡣱˵λ棬ɽλȣʵϸûκεĿɱԣҪɱ࣬Ǽֱһֻһ򵥡
ΪĴڣʹʵȴûĻЩ¡˵ǿɱ࣬пܣԼҲ֮ܵĳͷҲΪЩĴڣӶάλƽ
˵꣬Ҷ̾˿˵񣬸ںǸռķ֣ɽλΪһƬ磬˵һѣѾ׵ؿʼˡ
ңɽλ涼ױĻǵλ棬𣬿Ǹ׾ٵˡ
࣬ѾôΣյһزȻϦϾͨˣ˿̾񻰹һ㡣
Ҷȴǵ˵ͷ˵Һһδ֤Щ֮µĻʵҿ϶Ҳܲˡ
ѾòţǺؿռʯϵԤԣܶġ
ô˵ʯѾԤˣʱ䣿Ȼʳ⻰ʱȻԼѾˡ
һֱĩյԤÿͻһΣ2012ʢԤԣգҲûг֡
ңΪôε˶ûг棬࣬ѾǱʶ棬ĩգһЦһ٩İѱ
ʵϸϸһ룬浱УʵǶôСݺǱЦ
棬õ𣬵ȷһ׾ٵ顣
Ȼʳ֮Ҷԥһ£յ˵ͷ˵ûʯϣȷŵλ棬ʧһʱ䡣
ʲʲôʱ򣿡ȻϦͬʵ
⣬Ҷȴѡ˲ش˵ʱ㣬ǻǲҪ֪ıȽϺá֮ʯȻԤĩյʱ䣬ҲһЩҾϲط֮֡ĩˣҲǵߣԶ뿪
һŵһԿԽĳŵ
գȻϦصͷ˵Ҷ˵ЩǰǾһֻϣ˰㣬ʲôæﲻ㡣
⻰ҶȴɵЦЦ˵˭˵ϣָڽĳһ죬ǻߣĺܡ
ҶһΣҪʲôʱ򣬲ܻϦʵҲϦǳĵһ⡣
ֻ⣬ҶһʱᣬҲЩش˵ȻϦԲ˵ʵһΣҲ֪ԼҪòܻȥҺ֮⣬һҪȥҼǳҪˣ֮ǰҲܻ
ЩˣȻʯϣԤ֮ˡ
ûû£һ껹ʮ꣬µʱѾͷ߰ףҲһֱȥȻصͷ˵
ɵѾͷҲǵôõġֻǡһȷظǣʱ򣬲һǣǣҡ
ʲô˼⻰ȻϦȻˡ
ҶȴһЦ˵˵ʵԭһ˵֮һ죬ǻ׵ġסһ仰ԵҲУɻ֮һһ𣬾Ե֣İţǻԵɺϡ

ҹʱ֣ʦĹ㳡ɽ˺
棬ʦıԣʦ߸ͽ֮⣬ֻʣүһ顣
⣬еͽԸȥȴ֮ڣʦһ̡
ڶǣһЩʦȥڣԤʾһЩ׵飬żţ
歼ˣվ⣬һĵǡ
Ʊ󣬽ŵضã˵磬歶岻Ÿջָ죬԰ֵ壬ôܵأ
磬ڴ粻֪٣Ƽҵһ֮ʱܸ侲һ𣿡̲ס
Ʊˣٴһ˵ⲻǵİֵ˵ˣղűЩͽ˵ʦ֮꣬ڣпǻģҲ˵ˣΪʦǰһ֮ˣһʱʦϰˣӦô찡
Ƿ⽨ţ𣿷ǲš죬˵
ȴ˫ֱأЩµ˵ҵЩţϾֵĹֲͺˣټƼҵ䣬ܾãɭɭġ
˼ˣϣȥʦǼͽһ£ȡʱ֣ȥ顣˵ֻǶһԣҲֻǱ˷ǳãһϣ
ȻʱĹ㳡ϣͻȻһ磬㳡һЩõĳУȫ
һЩ̨ϵİڼͷ񣬶ڵء
ңڴ֮ǰһ綼ûС
磬ʦЩͽ˵Ǳ׼ԤףȻ˶æΪʦ꣬Ҫˣ
磬歼ҲǸܵУʱŵذĿͶڲڲ飬ǳģ
Ȼ˿̾ٵģҲûʲôãǵʦͽܣѾڵϵʱ歼ˣԵЩײˡ
Ҳ歵ˣһѵĴУǰǹǲ
歵˵ģȻǷǳԸ£ʵҲ˿̲ĻھǶʦϵ£ȻͻʦЩͽܵķŭʱ϶᲻롣


611 
⵽ǹǲ򰡣Ʊεؿǰ棬Ƶ˵
ȹȥ˵ǰٺˣˣ㲻򣬴ƾͰ㱩һ٣
ڰɣȻɣƱҲϹȥϾķգƱʵǲðա
Ӷ˿ֳܹٶˣֻʣһˣվţûй¡
绹ɵ歵ֱۣ˵歶Ͻ°ѵ뵱ͷ񲻳ɣ
УҵȥҰ֣Ȼ歵ȴǸᶨ
ңһɺǿҵĸоԼĸף˿֮ڣܻΣա
𣬴ˤڵʦ߸ͽȻҲע⵽ˡ
ǵϣһϲӣ˵ʦҪˣүӣʦһһҵˣ϶㣬ʱһҪʦ˵ЩԤףΪֻ뿪ˣܿõ磬顣
˿̣үҲüͷ壬ص˵ͷ˵λİɣһǵġ
ֻǣʦЩͽܣδ֣˿үֱϣһϸ΢ı仯
ҲǴүӵֱϣѳ
ʵ̣ǳʹ࣬үȴһԣһӰӡ
ңȷе˵ʱүӣͲǸϵүˡ
ʱ翴ƽȥʱʦıףȴȻضһ£һĻʦλͽǿУæű׿ͷ
ͽæ˵ʦүӾãʲôԸ
Ȼֻǲһ֮󣬱ûʲôӦˡ
һУƺָֻƽ
ʱҲԼΣգ˽غ֣û°ɣ
˿̵үӣѾָվ˵֣ʲô£
ʦλͽܣæĿͶүӣͻȻҲЩ죬ղűײʱүӵϣ׷ʲô
Ͼһᣬ˵ע˱֮ϣӶүϵ״
ڣһжѾˡ
ʵүӣղ˲䣬пʲô𣿡
Ϊүӻҡͷû뵽ǣүƽ˵ҼʦҵĶ
˵꣬ү֣һᣬȥһĶ
ʱϹүؿͷ˵үӣʦǰʮ꣬Ѽȫ֮ƶɵķơƣʦ֮ǰʦϵ˲ϣڣͻȻүϣ϶ʦΪ
ʵû뵽˿үĶȻһƣһʦʮʱ䣬ͨѼȫ֮ƶɵķơ
ɴ˿ƣȻһ鼫аĴڣ
˵үӣʦⱲӣĶңʦ˵ȥ˲ܷ޴ãڣʦȻѡүǾʦּ⣬үӣӽһҪÿ콫ƴϣϸأӦĹء
⻰ү֣µص˵ͷ˵ãİɣһʦ˼ϧʦѪ˵꣬үӺԥؽǷƣԼϡ
ңƴϵһ˲䣬һĨײĺɫâǴӻ֮ϣһ
һУԼ׵ľҲѾٶ˵ʲôֻǾãԼ׿ĿǰΪֹһ飬档
ܾãԼļ壬Ѿһ̶һ㡣
ʱٴγã΢üʦĴͽʵղţʦ꣬ǲѾˡ
˵⻰ע⵽ѾүӲϵĻƣ˵ʦ˼
æشȷˣʦԼⱲѪƣתүӡ
ͷ˵үӣ֮õĺãƼңĸ󣬵òõĻҲƼңѡԣүӣƣһҪء
Ȼô˵ʵƣԶԶֹһƵãô򵥡

ڶ磬ǵϡ
ʩ̶ȻϦͻȻľһȣ˼˵ȻϦҶûҵϸˣ
Ȼ˵ͷһεӣ˵ϣεҶҶǻȥ
Ȼ㣬ǱϾֻһζѰӳѩԾضȻ뵽ȻȻһΣ⡣
ʱϦҲǿ˵ȻεҶҺŵŵεˡ
ȵȵȵȣϦ㣬⻰ôһɭɭĸоôһֹεĸоӳѩɵôһ
ӳѩ⻰һȻϦҲȻһ飬ͻȻʶԼɣһεζ
εġ
ô˵Ҷǣû£ǲҪⲨǵˣϣһΣաȻٴν͵
ʱһԵ죬Ҳǿ˵ξȷͬѰȻϦǣϣҲεҶϵܣңڼ䣬úõرǡ
ô˵ʱȻĺһ䣬εģҶҲ
⻰Ȼֲ˵ֻõ˵ͷ˵ԣǻȥɡ


612 Ĺ
ȻȻ˶ȥˣʩȻҲ顣
ϾȻǱҶԼ˵϶ûж˵ôҪ
οʩ̿˶ͬʱεҶҶҲξԼǣĻξ϶һξ
ܣҶͨĳһķʽξԼ˼
ֻǣһʩҲǸӺ棬Ҷ׻أ
ߣȻ궫֮󣬾˷ɻ
һߣΪʦѾҰҪ쳣аĻƽүӵС
Դ˿̣үӴ歼ˣҲ˻ϸеķɻ
ϿһƺˣʵΣѾ׵ذӿ

ǣΪκιȵֱӹϽһܵǣƣĻңԶò
ҪǵĻңʵ
һĳͻȻԼľʵ͸УǿѹƸõķʵйһĹơ
Ȼַʽʵ
ϾҲǸҪĸۿڣÿһңһսλö
һ룬һңš
һַڽĵطͻȻһѹȺۣӶõĸ֣ȶ
ڶַĿǰڲȡһ顣
УߴԵΪүͳҰᡣ
ԼҰͷڤջᡣ
ʵΪǿ󣬶һֱҲƾУЩ޷ɹԷ塣
Ȼ֮⣬ҲŲ٣ʵѷһȴֻ
ڽһҰڤջĴ֮󣬾ͻµ
֮ԻԭΪڽȱһЩ֮ͽ
˿̣ڽһĽַϣһźɫµӣڴŵϡ
Ϸһ̻ƿơơ
ӣſӣĵسš
ŵǳãһȺһȺȾƵˣеĹŰӣеֱӽŸڵϣȥɷӡ
ңϸĻȺ˵̸һЩڽǣŮ˵顣
٣֣˵ڤջֽһµĶƷܿͻᷢȫأǲô£һ̵ӣ˿ھƣ˵
·±Լ̸۹ڶƷ顣
һŰӵӣһЦ˵Ȼ˵ˣΪǰʱ䣬ҰүӺ⵽ɱҰͻȻЩͣʲôٶûа
ǰѲɣôȥĻڤջᣬҪҰ֮ˣҰڤջǿĻ⣬ǵҲЩƽʱϲ۵һ֮һ
УвˣΧСܡ
ˣȻʱ䣬ҰƽʱĻͻȻͣ˲٣ǺжͻȻʱǵУǰһ㣬ͻȻѹ˵
ᵽļͬҲǶʱȤ˵ǰҲ˵ˣʱ䣬ڤջºüϴ󣬶ˣΪ£ɰڤջͷģ
˵˻氡˵һأһȺ尡ǽǣҲ˰ɣǰֻżһЩĴ˵ڣԽԽƵˡ
ҾðɣӦһˣǽҹȻҰڤջģҪʵǳǿҪôʵֲٹĸˡ
ǰҾúӦҲһ˶ѣϾÿһκж֮󣬶ʬһ֣ǸڻĹʲôţ
˵пܣǸˣ
ĹŹǸʷҲƾãǻĹŹ˵еְָɣ
ɣҵǾãһᱻڤջҰ˷֣ʱһץĻǺ϶ҵģϾڤջҰЩɱ˵ֶΣ̫ˣ
űȺ˶Ժۣźɫµӣǲɵ¶һĨ΢Ц˼ֽң뿪ֳ

ģһû𣡡ڽǶһ֮ڣһŻӣݺݵǰӡ
ڤջ᳤ɽĴӣƽʱڤջ£һжƷ׵飡
һΣΪĳ֣ڤջü׮۵ĶƷױֹϴ󣬻ջһĶƷ
裬ڤջ˵ộ
ǰڤջ˵Σҳ
һͷȾ˻Ұɫӣæսս˵磬мʵ̫ˣǵȡƬҵļؾͷ˿ϱɱصĻ֮⣬Ӱһ㶼ûп
ȻӵĻ˵꣬һǶ˦ϣ˵˵ʲôصĻǿˣôɱģңôɱģ
ٴλŵػش磬Ӳϵ˿ǱһȭĿڣֱӵͣ
⻰üͷҲøˣ˵˵ʲôһȭ֮ϣֱӵͣǣԷȭͷ治С
˵꣬Լȭͷ
ϾڤջʵȻǳǿ󣬶˵һȭһǽ׾ٵ顣
ӵص㣬ȻںϣЩŵ˵磬ʵҾãֲģٶȣʵͨػ棬ҲȫûӰֻǿһζĲӰӶ޷ʶˡ


613 һж
ʲôٶ̫죬Ӷ޷ʶ𣬾Էٶٿ죬豸зͷĹѵͷ֮£ԷһشȻǳ⡣
ֻǣֻսսصͷش磬ʵˣǷ˾ͷͷѾȻʵǣǻǿ庣
ģ¡ˣ˵ˣ֪ˣʵ˿ģǷǳ𺳵ġ
ֻ𺳹𺳣Уûκεļɵϣܾҳúõظһ
˭ʵʤһ
صһȭԼǰĲ輸ϣŸֻҵķ飬ŭ˵ģ֣ͳӵôزأʲô
磬Ǹûʲô취ҳε˵
Լ°ͣ˼˺һ֮˵һ̿ʼ֪ڤջзĳϣ߶ĳ֣ңÿϵϣװϸ߿Ƽμ豸ҾͲˣķܽҳ
ܿ죬ָ´ȥÿϵװμ豸ָҲòٵĳϷǳΡ
ϾôһԼϣװһеļԼһһ񲻶ƿ֮У
Ҳ˵ЩĳйҪΪ˭˽µûһȤڽֵطҸŮɣսأѧҲ顣

ȻڤջѰҺӰ֮⣬˽֮ҶҲѰźӰ
ò˵٣ȷ졣
ҶǰĿǰû˵ô򵥡
ܺƽʱж࣬ΪɱĶһЩͷĿӶڽһЩͨϰյĿУѾΪһӢʽ
ȻΪ˲¶Լ٣֮ҶҲܸıԼòҴһѼñ
һˣϸĻϲҶ
Ҳ󷽱Ҷж
⣬ҶͨòķҲǴӲ˵ĿУ˽⵽˺жһЩ
˵ɱ֮ǰ϶һЩס
˵κɱ⼸ڤջϴ󣬳˷֮⣬ǰʱ䣬ǿ˼ѧ
ǵصľûʲô֤ݣӶߣȴûа취֮ʱ֣ܵӦĳͷ
Ҳ˵Ϻɱˣڴ֮ǰһ̶ϣǲͨյķŭ
һΣҶҲĿ꣬ڤջ¢Ϸһϴϡ
ڤջЩϴУǱȽġ
֮ܵڤջ¢Ϸϴԭ򣬾Ϊµʱ򣬲ֶΣַ̡
ϵĸʵҲǱȽǿж֣ǱڤջϴɽֱӿУ¢Ϸϴλá
⣬ϱϾᣬԶЩʢƽʱΪ˴Ҳǳ
ϲŮ֮⣬ǿڵصѧУУǿһЩѧС
ⲻǰգǿдѧУ˰ѧС
һƴУðѧȫֶϽţ³ǳң˸ͥĸĸ಻ԣӶ⼸죬ҲΪ£Ƶ˷˼֮ϡ
ʱһ޺ɫƹµķУѵԼ£¶ǵ̵ȻֱϱֲƤ֮ڵμ豸Щŭ˵ģװôһ⣬ⲻһһܼժ
ڵƹһټˮϣһ欵ŮӣȻضϣ˵ϸ磬˵ˣⶫֻΣյʱ򣬲ŻῪûʲôΣգϽѽ
˭֪ڵûпŰҶڤջĹڱװⶫͷǳˬһֲεĸоƵ˵
ŮվһŤһŤϵߣ§סϣ˵ϸ磬ʲôأ㱻濴ɶĻ棬ôءɣ
Сˣ˵꣬§סŮӡ
ܿ죬䣬ɫ԰
⣬ϵ£ʱɵЦϸÿһΣôˡ
ϻҲϸ壬һˣֵϰ
˵Ҳǣϸ粻ǿ׳ĺܣʵǳȺҾðɣڵϸ£ǵѡ񡣡
ǰϸʮѾΪڤջķϣٶȥպ϶ܿͳΪүĸɽ֮һǸʱһ˵õȮ죬ǿ϶Ҳܵõǳĺô
ҵһ㵣ĵĵط
ʲô
ϸڹӶѧе飬ֵЩ󰡣ѾСˡôȥصĺ
ᵽһµɫҲǷ΢΢ı仯Ȼ˵˵ϸʵǺĶ𣿡
ô֪û֡
ףôûжˡʱһСͻȻؽԴսţûʲô֮Щʵ
һСػش˰ɣ
ܰɣϸôͽʱ𣿡
áһΣǿһ㣬ʲôΣհɣ
ҪҪţ
ʲôŰĳˣǻǶվ⣬Ϊֹ˽ȥˣǹʮġ
ǻˣϸ粻Ǿɡ˵ˣǾƵʮһ㣬ĳˣӴŽȥѵӴȥ


614 ߸
Ƶ꣬С
·Ѿһ㣬˸о
ңߣԭұŮӣ˿Ѿ˱ĵذϣȻʹȥ
˿̵ϣʲô󰭣ضţԼǮףسֵӡ
ȻĳھƵʮһķ䣬Ϸǳ⣬Ϊؼǣ˵ƵſڣԼûκηӦƵĴͬûκαƻĺۼ
ˣôģ
⣬һֱϵԺУҲΪӶʹϣûзκεĺ
ڣģϵģ侲ûж֣ǿװ򶨣ضӣ²Ǻ
ƽضϣȻڳ֮ǰ˵֮󣬾ͻ㣬֪𰸡
ãһаգɱңԼǿʵ˿Уһ˿ϣ
ӵǣǻһŵĻߣȻһǳϣٵس˹ȥ
ӾȻһٶȣȻǳ𾪣æ⧵سȭӦɻûüӣݺݵһţ߷˳ȥ
ϵǽϣҵǽڣ˼֡
ĶȻҲѾǡǡΪ̫СܣﻹҽԸƨɣ˵
Ͼ˵ǺֵĻǽȥʲô
ϵȷҲǿ׳ʹһ߷ɣûʲô󰭣վԼؿڣ˵һʵĻɱңʡʡɡ
˵꣬һΣһţɿسź˹ȥ
ϾܵڤջķϴʵȻǸǵģ˺ǰ֮͵غһȭֱسźԴȥ
ϵĹӼ򵥵ԱһϵȭͷҲȻȭٴֱֱشϵؿڣϻ˳ȥ
ңǣÿһγȭƺȴָǿ
һֱ֮ڸоԼ壬ѾһЩȻҧҧٴδӵϣ
ӣΪܻ̫ˣ˵꣬Ϻݺݵȭͷֱϵȫ˳
˵ļ⣬һ˲䣬Ҳͳ˼֣ˣȥøǿ׳
ı仯⣬Ҳǲɵһ̲סڣ˵Ҳߣ
ǣóҲǸߣΪϣ߾һѡ죬㳢ҵ˵꣬ŭһȻٴγźȻ˹ȥ
Ϊ˿ϵ壬Ѿһı죬ԺҲ˾裬ӭϵȭͷʱҲǼӴ˼
һһΣϵȭͷײһ
󣬺˵壬ͬʱ󣬵֮Զ
һΣͺƾУϷǳˬ죬Ц˵Ҳ
˵꣬ŤһԼĲӡ
ں˵ղһȭֻһ̽ˡ
ȻͨһȭҲѾܹȷˣϵܣʲôˡ
˿ϵ壬ͨӲӲȣѾ˸
ҲΪ⼸ڤջᣬ϶γǰߣһĻƴУգûгʲôΣյԭ
ڳ˵壬˱á
⼸꣬ǣĵ߸ߡϣ˵
ϣҲͬķʽӦȻͲµǸǿߣǽ쿴ҲˡҸ·Ҫ죬ƴһңҸұ֤ڤջˣ϶Ѿڸ·ϡҪңҲڤջᣬṩκιϢ
⻰ЦЦУϷʣ˵ãһѡһ
Ǵˣ϶ѡڶȻܺ棬ղôҵķ䣬㣬ôôȥ˵꣬ϻһơ
ɹһӵʱ䡣Ļشٴһɣ⻰Ǳ̨ʣȻҲװףŭһҪɱϣûô򵥣
ҾϲĽ֮ˡ˵⻰֮󣬺ӰͻȻʧԭء
ʧԭأϵıٴδ󺧣һʱ֮䣬ҲЩ׽͸ܣʲô
Ȼ϶ĻᣬϵԴϣ㱻ȭͷݺݵһȭ
ʱϵ壬Ҳٴε˳ȥ
ΪӰԴʱ˵ϾֻУķݡ
һȭ
ȭ
ȭ

ʮȭ
ϵٿᣬ˿̱һֹԴҲЩ
ôȥԼͭǽڣҲñ
ԣ׼ʮһȭʱͻȻһŭȻԼ壬Ȼת
ңһҲһã潫ȭͷɹֵסˡ
ӣҲúЩЦɵؿϣ˵ôתأ
ͻȻϲæͣȻЩѣεԴ˵Ǹ˵ĻͺԿôԼʲôˣ
УġΪܾû뵽£ʹӦ
ӦϷ˾裬Ŀתضźȫ벻ܹ֮⣬ʲôϷ
ϣ߱Ͳ࣬ҪͬʱӵܵĻǶôѵһ飡


615 Կ̶
ĹŹоϻһ׷ǾϣǧҪʳԣ˵꣬ٴγź˹
һΣȷûվԭأصϵȭͷ
ϵȭͷﺣǰʱ򣬺壬գ֮䣬˲Ƶһ׿⡣
ţϸûκʱ䷴Ӧ֮£ٻһȭϵԴ֮ϣǽϣݺݵػ˳ȥ
һȭƴһ֮ϲЩĵشӵ𾪵ضź˵û뵽ϵڶܣȻ˲ƣ
ʼ磬˵ˣҿûܣͬΪߣӦ֪ͬʱӵܵѶȣж󡣡
⻰ٴηǳ𾪣ܿҲǷӳ˹˵ѵղţΪٶ̫죬ֱӿ쵽ҵ۾һٶȣж죿
ȷʵٶȣѾ쵽һߡ
ͨЩ߾ȵҲֻܴŲ׽Ӱ
֮ǰͷµĺô¡
˿̣Ҳ˵˲ƶĻǽԼ类ĥ
ӶҲΪһµļƻϵԺС
ϺݺݵҧҧȫҲٴαһΡ
ϵһ̣䳤˼֡
ɴ˿óϣʵϣпܣһˣ
ЩˣʵУͨϰջټ۾˵ڱ˵ϣѾһǳϸϵ
Ͼ۾֮ԻΪȺν߶ġ
۾ֵľֳڣ۾ڲкĳԱʵȫߡ
֮Իһ۾ҲѾоһ׷ǳ꾡ԭ
ʵǺǱֱܿӵĹϵ
һֱĴԿ̶ȶ10%˹̹ĳѧң˿̶ȣҲ20%
˵ʣµ80%δ֣ܣ׻Ӱ죬ͨ˵һֱһա
Ƕ˵ȴˣʣµ80%ζʲô
ڴ󲿷˵ԵĿ̶Ȳ10%׶Σͨ۾ֵоΪڡ
Ҳԣѵһʱڡ
ʱڣǱܵѶǿûӰ죬Ҫʸơ
ҲǴ󲿷ϰգھһ׶Ρ
Կ10%ȴδ20%׶Σ򱻳Ϊڡ
ڣǱܵĿĽṹǿȲӰ죬Ҫ忪ǿǿȺ
ԣĴԿһ׶ΣĻܾͻǿȺõһܴĳɳ
֮ڴԿ̶λ20%30%֮䣬һ⧷ڡ
ʱڣǱܵıٶȻǳ֮죬ܣҲһȫµı仯ҿͨԼľӶ֮Ǳ̶ܿȡ
⧷ڣ˵ԿٶȣԽԽá
ڼ䣬Կ̶ԽĻҪĸ׶ΣͻԽѡ
ڴԿ׶εУ෴ҪܵȥѹԼԿٶȣȻкصĺ
ܣⱲӶٽԿĵĸ׶Ρ
ڴԿĵĸ׶ΣΪڣԿ̶λ30%40%Ľ׶Ρ
׶УԿʼԼľȥȻеȻԣԪء
ȻΪⲻǱܿһڣԶԪصĿƣҲֻܴﵽһصĽ׶Ρ
Ҳ˵ܹˮԵ˵ʱҪˮԣǰܱߴӦˮԴɳĮУҪʩչˮԣϣǲܵ顣
ǣԿĵ׶Σڡ
Կ̶λ40%50%׶εʱ򣬾Ǳܿһڡ
ý׶ľҪԴȻԿƼǿʼѹߵǱںϵķѧԪڿء
һˣǱܹܿﵽ50%ĻѾһǳĴˡ
ĴԿ50%ܣ򽫽һȫµ
ֻǣ۾ֶǱܳ50%Ժľ֣Ȼкֲܶ룬ϾʵУҪҵʵǹѡ
ԣΪֹ۾֣ҲܸһΪٷĽ͡
ǰ׶ε࣬۾ֶ٣Ѿ֤ˡ
ϺͷǵǱ̶ܿȣѾ˵ĸ׶ΣڵĽ׶Ρ
ңˣҲܹʵԪصˡ
⣬۾֮ԶҶ˸ȤԭΪͨ۾ֵҶһ˽⣬ʱ޷ȷҶǱܿǴһĽ׶Ρ
ΪҶʵڸ̫ľϲ
ǰϣԣǱܿѾ˵ڶ׶ΣڵĽ׶Ρ
ڵԣΪܳ˾޴ı仯ǿȴǿ֮⣬ҲỽԼڣԭʼԡ
ϵԭʼԣͷܣԣϵĴԿ̶Ƚ֮ڵԣҲǽչ˳
ǵȵϵĴԿ̶Ƚ⧷֮ϵ壬ܾͻ᳹׵ױһͷܵģ
ںԭʼǺһ㣬ٶȼ졣
ңǱܿѾ⧷ڣѾ߳ϣһȼ
ԣ£ںǰûκεʤ㡣
Ȼٴںһٿȭ֮£Ѿʧȥм֮ͭǽڣʱҲѾҵЩò
ϵ沿ѾñףѪֹ
УҲһƻԼļƻ


616 Ļ
ģҸƴˣеļƻ䶨֮Ϸһŭһ֮ԭȭ衣
ʹˣҪ򵽺һܵ顣
ңжҲѾǺʱһˣԲԥҲǳһɫذףȻϵĿڣֱֱز˹ȥ
ȻʱͻȻһȣȻֱӴӴϣȥ
˲䣬ǿ׳壬ײ˼Ӳĸֻ󣬴11ĸ߶ȣ͵سŵ棬ˤȥ
ʱ¥һЩֵˣǴһҵļ
һ
ϵ壬ҲصһγĳҰγĳȫȫұˡ
ڳûˣȻĻڵˣ˿Ҳһһˡ
ңڳ֮ϵ壬Ҳǻָ۾Ѫ
ȥٲȻһѾ˵ӡ
ܿ죬¥¹ֵˣȫ׷ӭ𾪵ضϣʼ۷׷
ˣڤջ¢ϷϴǸʲôϵ𣿡
ǰʱ䣬ѧУ˰˸ѧУյǰ˸ѧȫֶϽţɲˣ
úðǱӦ
ֻˣôͻȻ¥ϵѵǺɵ𣿡
ǺɵģʬıϣӦû¡ֵıʶ𣿿һΣôûа
Χʬ壬ǳ档
ܿ죬ҲֳɢȺֳΧ
ϣһǵľüͷ΢壬Ȼϵ壬̧˾Ȼ档
ϵʬ屻ֳָֻ֮ܿƽ·ʲô¶ûзһ㡣
Ȼ˿վڴ¥¥ĺűߵʬ壬Ҳ΢΢üͷ
ϾҲǺһΣж֮ûʬϣ±ʶһΡ
ңϵͻȻ¥УȻҲлɡ
ΪϣӦûûֻͨһַԼһˡ
ϼȻѾˣʱҲûʲô뷨
ңں˵ʵҲ±ڤջ֪Լӡ
ϾղųǰӣҲǺʵģݺӡ

ڤջܲĴ¥ڣٴκݺݵӣ˵˵ʲôոϵƵʱѾ¥ˤȥˣ
æŻŵػشǡǵģ磬ǻһ
ϵʬأʡ
æش𣺡磬ϵʬ壬Ѿߡ
ˣĸִе񣿡
Ͼڽֵطڰͨԣձ
̩١
̩֣ǲɵЦ˵Сӣӻͦʹȥ֡
磬ʲô˼ºʵ
ػشΪϵʵǴ11¥ˤȥҲô𣿿һΣǸǱϸƭˡ
£Ҳˣæصͷ˵áõģ磬ϸ㱸

һߣž뿪¢ʮ֮۾ȻŤһЩԼ쳣ʹĲӣ
̩ϵߣЦʵǲСû뵽ȻƵ¥װɱĵز
⻰϶ݺݵҧҧ˵Ѿؼò˵ʵȷʵ֮ϣţһ죬ӻᱨʱһĸѿ
ãΪѾ𣿡̩ʵ
ϾڽѾˣڣɱ˲һΣȻʹթ
һЦ˵֪ȻڽǴ꣬͵͵ɱڤջ᲻ٳϣΪʲôһֱڤջᷢ𣿡
Ĵ𰸣̩ȷʵǺʵ˵ɣΪʲô
ΪڤջڽܺҰֵðڽɽûмˢӣȲ˵ɽүӵʵΣĶӣʵ֮ϡңҵƢѵ˽ʵ֮£ڤջᵱУҲŲڣô
˵ҲǣƺЩӭսڤջᣬ͵ϮүɽүӣΪʵǡ̩ȻЦ˵
ǰأһΣȻѾˣֻȸϽȥ磬ңʱ֮ڣҲǲˣȻú֪ûһ϶Щε˵
̩ЦİɣϣүǰǸˣ᲻ءңһΣţɹ׽Ǻӣôһڤջᣬ˷Ļˡ
ᵽһ㣬ŬŬ죬˵Ҳ֪治֪м豸أ˵ͲڤջῴӡʵԤУĺӣĺ
Ȼ˵⻰ʱͻȻһɲ
̩ܿģô£ôġ
ϵľģԶԾͱȽϸߣ˵ǳ״ˡ
ڰɣѵǸô׷ˣ̩Щŵ˵
˵ܾ˲ƣٶȼޱȣ׷Ҳûпܡ£үӦҲ׷ˡֻҪɹסʱ䣬ʱ򷴵лᣬס
˵ֱ꣬˳
ڳͷʱϵϣǳ˲飬Ϊˣ֮ǰĺƺһ
ȻϻɣпܣǺݵĽԣ˵û뵽ҶѾ¥ˣȻûƭ㡣


617 ǿ
ô˵ֻһˣҿɾ㣬аʮ֮ڽǣȻĻϾҪˡҿɲţȵʱһ㻹ܻ뿪
̩Ϊ˿ź˵
ʵⲻ֪ʱվǰģͲǺ
Ҷ
ھƵ귿ںϵսҶһʵҲ֪¥Ϊ˼ˡ
ҶΪԼҲ׷׷ɱϣû뵽ⶼѾ¢ʮԶˣû׷ϡ
ǣҶͳ棬ﺣһѡ
ʱϸؿҶ֮ʵҲЩ𾪣Ȼ΢΢üԵ̩˵Ҿãǰˣȥƺе㲻Ǻ
Ϊʲô̩һԣʵ
ϻشһ˵òݣһ˵ʣѸı䡣ɢʣͺȫһˣȫͬһ
ǡ˭̩Щš
ϷЦ˵ֻҪ˲ǺǷǺðˡڽǣʵӦǳˣţҪҳȺǿˣӦòࡣȻСԸҾһ̰ɡ
˵꣬Ͻȭͷ㳯Ҷ𹥻
ȻһĻ˲ȫµĺë
ΪҶģͻȻһȼյĻ档
ϱϾҲǸߣҲǱ֮ܿһЩ֣Ҷôƾ˻棬ѵ˵ˣҶʵѾ˴ڣ
ϾҲֻдڵߣڿȻԪأƾմ棡
㡭㾹ȻǴڵĸ֣𾪵ضҶҲֻʣ˾֡
ϾҶǴڵĸ֣Ҷǰ𾪾һֻʱϣֵһᡣ
Ȼϸǲ֪ʵҶٻģǻˡ
ǣȻҶʵһӾ͵˴ڵĵزǻ䣬֮֮һɱһڿصЩȻԪأҪǿ̫ࡣ
ԣֻҪҶܹĻҶʵȻֲ˹
Ͼڴڵ˵ܳɹһȻԪؾǷǳѵ顣
ͬʱȻԪصߣϣѾ֮١
ֿϣѾˡ
Ҫͬʱ֣ȫȫܳΪ˫Ĵڡ
ϾֵضҶȻת׼ߡ
Ȼת׼ߵ˲䣬ҶĵĻ棬͵طɴܳȥǽϺ̩ˣȫȫΧС
̩ϾǸͨˣδĳ棬˿̷ǳ𾪣ֵغϣ赽ô°һôƻ氡
˿ΪѾΧֻôӳȥﻹ̩ȫļٴαǣ壬˽һ
ϵͻȻ֮ǰߴһ̩ҲǳˣȻ󼤶غϣϽҴȥ
ϻܲܳŻ棡
Ͼܱ߿ƵĻ棬һĻȣѾͬѰˡ
˵棬ڻˡ
Կ棬͸оƤϴһ˵ոС
ҶʱѾתֳһС
ΪҶ֪ϵҪӳŻĿƣǲܵ顣
ңϾ֮֮һѾӵһǡ
һϵճɻҽ֮󣬻ͻԶʧֳκ˿¡
Ҷ뿪ӺֳĻʧˣ󣬵ϣֻʣһƬҽһ֮ҽ¡
ֳ·ʲô飬ûзƵġ
һĻȻҲǿʱУ֮⣬Ҳֻʣˡ
Ͼмƶٶȣܿ͸ҶҲһֱҶһҵľ룬͵͵ظҶ
󣬷ҶһĴŵ֮󣬵һ뻨һЩԼơơ
ԶԶؿҶзǳ棬ˣ˭
󣬵Ҷһٶʱ򣬺ˡ
Ϊŵϰ彫һơ̧ʱҶϰҪһֻӣĶ档
󣬱ǳڵ΢Цؿһۡ
ôһ˲䣬оҶ񣬺ԼѾһ
ѵ˵ˣѾԼ
һֱԼٶȺ͹ᵣģԼԷ¡
ڣоԷԾǷԼ
ԭص˺һֱʮ֮Ҷǰûг˵ʱ򣬺סˡ
ϾںҶɱϣӦòǵ˲Ŷԡ
УҲЩ裬ϾԷֱӿƻԪأ֮ǰҶͷųǻ棬ɱһĻ棬Ҫǿ̫ˡ
ԣһʱ֮䣬ҲΪҶʵѾ˴ڡ
ڣĵһ֮󣬺ҶǰȻ΢΢һЦ˵ֵܣһ˺Ⱦư𣿡
Ҷǣɱŵ΢Ц˵ʮˣڲŹ
⻰üͷٴβɵʵû뵽ڵңðһ£ֵܵ˭ֵܵʵɱҸȼ
Ҷһơƣ˵˭ҪҪǣϵĶ
⻰ɫٴδ䣬ضҶװͿ˵ʲôô
ûϵܻʱ򡣺û´ĻʵӦǱӡ˰ɣ
ǺеһܣҴδκԴ˿Ҷô˵ʱ򣬺Ӷеصɴˣٴβ˼ضҶʵ㵽˭ô֪ҵЩ£


618 Ů
ҶƱ쵽˺ǰЦȸһɣףҽ죬ɹѾԻ
˿̺УʣҶô˵ʱ򣬺Ǿ˾ƱҶһͷһںȥ
֮ҶժԼѼñ
Ҷ۾ʱͻȻ֮䣬һ֣쳣Ϥĸо
ָо֣оϤһʱᣬȴ벻
ֱҶԼ°һٺٴγµʱ򣬺Ȼ˹ضҶ˵ҶҶϰ壡
⻰֮󣬺ٴγԾʵҶϰ壬ô֪ʶأ
ἰ⣬ҲٴξƱͷ£˵˵£ҵԷһΪûȥļһȦ
ȥҵļһɣʵ
Ҷ÷صͷ˵ûȥ˿ûʲôֵǮĶ
˵⻰ĶͷϣʱߣȻЩضҶ˵û뵽ҶϰôȤ
ҶһЦ溣һƣ˵䣬鷿ǽϣʱĿ˵ϣ֮ǰļϴ󣬰ʮ֮󣬴жɱڤջḱ᳤
ͷ˵ûɱЩ֮ǰҶƶϸļƻ
ôжһΪҶʵ
˵ͷ˵ҲҪ֡
ǰǹƥ˵ˣʱ֣Ǹ׸ֻû뵽û뵽˵꣬ҶأԺ˱ƣ˵û뵽ңǽϵĿ
ἰһ㣬úЩΣȻҲǾƱһ˵û㵱ȻҲҵĿꡣ
ʵҶںļǽԼƬѾƬϵָʱҶǷǳġ
ϾЩ˵Ƭϣ򵥵ЩƽʱĻ켣Ȼƶʵּƻ
ҶƬıϣֻдһ仰
仰ǡ
ΣⱲӶ볢һҶϰգ
ûǺҶƬǽϣҪɵһĿ֮һ
ɴ˿óȻǸصصĳԻ
ӶڱҶҴôҪˡ
ʱҶǾ˾Ʊǿ˵û⣬ССԸܹܿ㣡
ҿҵһҪ֣ģҶ⻰ǳ˵ôЩΡ
ҶһЦ˵ȺȾ˵
˵꣬˵ľƱһһ¡
ܿ죬˺ȾƶñӺˣֱơƿһƿһƿؿʼ
һϰơƣѾȫ꣬Ҷͺˣȴ˿ûκε⡣
ֺ֮ҶͺЩС
󣬺ЩʵҶϰ壬ô֪ҵǱӡأ
ܣҶȻǺϵؿռ俴ģǸؿռ䣬Ҷʱߺ˵㲻öܣ֪֮飬úܡ
ðɣ˵ͣܳΪڵĸ֣ʵ̫˼ˣû뵽㶼ѾʵԪڿء
ᵽһ㣬ҶǹһЦ˵Ҹ㣬ҵʵûͻڣŲţ
⻰ôܻţ˵ҶѾ⧷ˣǱ̶ܿΪٷ֮25%ҿɲţʵһ
Ҷʼ磬شˡҶνٴκ˿ھƣȻ¾ƱɫָЩ࣬˵иҡ
Ҷô˵ʱ򣬺֪ҶָǸʲô
ϾںϣҲֻǸҪһ
ܣҶûκεĵ⣬ҲóҶԼҲûκεĵ⡣
Ǻ˾裬˵Ҫʲô
Ҷһش𣬻úЩա
Ҷ˵֪ⶫ˵ǳҪûУʲô𣿡
Ĵ𰸣ȷ֪ɻؿҶʵôѵ֪ô
Ҷ˵ͷ˵ҵȻ֪ôңܰҵİŮˡ
һᵽŮˣɫٴη˾޴ı仯÷ǳˣȻüҶ˵飬㶼֪
Ҷͷ˵һСģĴͷϣƬƯأϣ֪ģɲֹЩǰ֮ǣǸʧйذɣ
ʵû뵽Ҷ֪飬Ȼôࡣ
ǸŮˣǺⱲӣһŮˣɫ㣬ӵкǿʵ츳
Ǹʱ򣬺ǱܿڵʱǱܿѾ⧷ڡ
ֻǿϧǣ⧷ڶ˵һˮ룬вߣ⧷ڵʱΪǱܿٶȹ죬յǰ
ôһΪܵ⧷ڵķ֮Ǳܣһӻصڡ
仰˵ȻѾͨˣûκεˡ
ǸʱΪݵԭǱһȺ׷ɱգһδսУһصУʧ١
񣬺ûҵ䣬ǲ֪ǸصУʲô
ھǧһ֮ʣǶ˵쳣Ҫһ˺
ھеһ˲䣬غһǶ뻵˵С
һöһƬһֱϣӰ롣
ңҲδˣöƬҶǵһ


619 ռ
ö壬ʵǲʯԶʱڣŮʥлЩǣҶö
ʵЩȷ֪ö壬ʲô
죬Ҷǵһ
⻰֮󣬺𾪵ضҶ˵˵ö壬ŮĲʯ⡭̫˰ɣ
ȻǸߣǶɽ飬ȴûнӴԴ˿УȻҲǷǳز졣
ֻǣʶϵһˡ
ҶǺؿռеϢһ֮ҶȻףɽ࣬һĹϵ
ĹŹУصЩ񻰣ʵȫǱܿ50%ϵࡣ
ϾǱܵ40%50%ʱ򣬾ԪڿأʵһЩͨɣѾᲢۡ
ңĹŹУֵĴָ֣ӵи񹦣˵ʵҲһǱܿĹ̡
ЩֵָУһЩܹõ֮ˣĹУǱܿﵽĳһ̶ֳ֮󣬶Ч
ϾĿǰ֪۾֣ûаٷ֮ٵİգǱ̶ܿȳ50%֮󣬻Ϊһ
ʵЩ˵
ȻΪ˵͵ҶŸϣͨԼܹ⿪һϵе
ʱҶЩ˵֣֪öʯãʲô𣿡
Ȼ̫ضҶʵʯʲôãɣ
⻰ҶɵЦЦ˵Ǻã㣬죬˵ˣִ˵˼ά뿴ˣһĸأ
ȷЩ⣬ִ˵˼άЩĻȷǳ˼
ϾĿѧɹ⣬Ȼǲ˼ġ
Ͼ඼֪Ǳ㱣ţѵ˵ˣǳˣ
ϼϿգŷ޴Сĳƶ
ȻֽͣȻ̫ܡ
ڹ˵⵱Уʲôأ
Ǻޱߵ
ˣ
Ҷô֮һʱ֮䣬벻һȻ
ֱҶڽ͵ʵвٺӰˣʲôˡȻ֮ԳҲ˵ǻԵɺأ˵Nasa֣ܻ淢һЩʲô
Ҷϰ壬˵ɣҶֶһϲͨڱôһ˵Ժˡ˿ѾһĴȻ
ҶһЦ˵ˣʵǳ˿ռ涴ʱգõӡԣŲĻ񻰵УŮ洲죬ĺпܣǿռ涴˵ȣܾʱյĹ쳣ǿڵϣж֡
΢죬һʱ֮䣬ͻȻãҶ˵ģôһġ
Ҷϰ壬ô˵ˣʯ񣬻пرտռ涴ãɵʵ
Ҷ˵ͷ˵ûʯȷһáϵöֻǲʯƬеһ飬ֻҵĿ飬Ӳʯá
ɡǣҵʲôϵأ⣬ǲ̫ס
ǣҶٴν͵ֵǸУûв´ĻܾһռСң˵һֱһ͵Ƶλ棬ڲϵʴǵλ档
Ȼ¶ʵʲô˼
ǣҶٴʵ֣Ϊʲô񻰹УǻĹŴôָ֣ʱִƼչ֮ߵԽԽأ
˵ŴЩֶָߵĻǺ͹Ŵʱߣȷеˡ˵ͷش
Ҷ˵ʵһ󵨵Ĳ롣
ضҶ˵ʲô
Ҷش֣밡ԶʱУϣضߣңкܴһ֣ܶõΪɡ󣬵˹ŴᣬܵõɵˣͿʼԽԽ٣ڣߣжš
ˣ롣
һʱ򣬿ܻԵʱĵ򣬲Ǵͬһλ棬ͬλ档
һƽʱգϣߡ
ڶֿܣλ棬ĳܹǱܿڲϵر٣ӶܹɹǱܵˣԽԽ١
ֿܣ˵ͷȻʵҶϰ壬ֿܵУȷһģһ֣
⣬Ҷ֮󣬻شʵڵһ֡ΪǵڶĻǱܿԽԽ٣֪ʶУȴġ಻Ǳ֪ܿʶյ֮١
ǵһĻѵ˵Ļһƽλ棬涼ߣ˵ܻɣѲɣһɽĴڣЩԽܡ
Ҷնص˵ͷ˵ȣɽһڣһ㣬ΣǷһƽУҳǿߵλ棬ѼⲹʯƬ֮󣬴𰸿ܻܿ
ʱͻȻЩɬЦЦ˵ðɣҶϰ壬˵ô࣬ʵϣܰʯƬɡ
ҲøҲøҶһЦЩ٩˵
һȻԼĲϣժ˲ʯƬɵĹ׹Ȼ󽫹׹ݸҶ
׹ѾˣҵһժҶϰ壬Ȼ죬ǳı棬Ҷ˽⣬˵һСǣ㣬ܰңҵ


620 ͨ
ҶӺ֣µؽӹ˲ʯƬʱһɱĸоһַǳصĸо
ңʯ߲֮ɫɫǳ֣ͬһʱ䣬̶سɫɫ᲻ϵط仯
ԲʯͿԿóԲѰĶ
ӹʯ֮Ҷ΢Цؿź˵ģʯƬ𣿡
죬ش˵ʱĿͨ鲹ʯƬҵĻϣһʲôأ
лңһģΪ֪ʣµĿƬҶһЦ˵
⻰ȻúҲǷǳٴȷϵ֪ʣµĿƬ
ô׵ϣҶʱȴǿЦúǣȻһ顣
ҶǾ˾Ʊ˵ɣٺ䡣
ҿҶϰ壬治ˣѾ˰˰ҿɲˮͰʵЩȲˡ
˵˵ǽӹҶݹľƿ
ңҶû죬ҲǷǳ𾪣˵Ҷϰ壬ǲҲֲ̫һ㣿ơȥһ¶ûУ
ҶľȻǺԱģҶһЦҲش죬ͷ
ϾһֵܹܣҶǾ÷ǳʹ죬ǿġ

һߣһʱȥ˾֣ǵ֪Ľǣ̩ûлǳ죬ңҲϵ̩ϣ˵ֻǴһֹػ״̬
ǳɻ벻ͨôػͬʱһɲĸоҲӿͷ
ѵ˵ˣǱɵ˲ɣ
ܿ죬þֵ˰æϺ̩䣬ǲ˰죬Ҳûκε
ҲȫҲˡ
գͨ·ڵļأһԱЩض˵磬ǵص֪̩ٵĳӣڽ3Ź·֮󣬾Ҳûг
֮󣬾ûٳĽȻ𾪣벻һȻ
Աæͷ˵磬3Ź·һСûк̵ƵãĳҲǷǳ١ԣһɣ̩ٵĳӣ3Ź·ϣ¡
˼ص˵ͷҲǳ˺棬㺣׷ɱ̩ϣܲڣʬɣ
ǣٴϳȻһ£ȥ3Ź·
ֻ3Ź·̲˺ܾãҲûκεûзϺ̩˵ʬ塣
׼ȥʱͻȻһ֣ˣǵһ
ΪһϵıϣĪֺܶҽΪȽϳʪԻҽմˮϣӶûƮߡ
ЩҽԺҲǳ˲룬Ȼ£ɼһЩܲгɷַ
ɷֵĽʱǳ׵׵ؾˣ̱Լĸס
˵ʲô˵Ϻ̩ˣճ˻ҽϢʱɽүӣҲǵɴӡ
һȻҲЩԽܣʵʵֻ˵Ҳò̫ܣֳֻһɵĵطңͨ߾ЩҽȷлĻҽ
ֳͷûУ̩أɽүٴʵ
شֳǻһЩȼ֮żӶֳЩҽһͬˡ
ôܣȻɽүӺݺݵӣЩŭ˵Ǵڵĸ֣û
ҲǷǳɻʵףãǰô¡
Ǹɺϣ˵Ϻ̩˱ճ˻ҽһŵĻ⾯ճ˻ҽҾԲš
ǣ֣ʵǣ˵ȷѾʧˣ˵ǽӦô죿ĿǰڤջĴǲСʾ
ɽүԼ°ͣ룬˵ôתڤջйģתƵѰҺһΣĺǣҲðҳ⣬ղŲ˵Ѿĵ˺ĻǸϽȥͷ˶ĵطѺͷ񣬸ȥ
ãף̵˵ͷȷɽү˵ԲԴˣ

ͨ´֮ǵӰվͽͷֹϣΪڤջţ˺ͷ񣬲һ˼ߵӶרͨ
С˶źָָͨ㣬ǣȴûһˣʾ
һΣǰڤջƼˣȻڤջѾǵͨˡ
ǰǵӢ۰ֻһ˵ĻͰڤջӣʵʵֲ̫ˣ
˵ڤջ¢ķϴǸʲôϣǱɱˣ
˵κֻһˣܰڤջ㶨ĻҾãʱҰᣬӦҲͣһ˰ɣ
ҵǾòһңһΣ׶༪ˡϾڤջҲǶˣڤջᵽʱĶԺºֵİɣƺǻΪһѲڵ³ɣ
˵⻭ϵˣǺҿǴûڽǣˡ
ǰҲû
СͨоϰռҵźĻ
Ȼⲻ֪ͷԶһƷĶ㣬ץһȣ˵Բۣ̫óˣҿҶ֣գֱõĹְ
ϲͶԵ㡣ںǰֻոõĽл
ٶȣҲǸ֮죬һգۣһֻлȥ
ĿǰΪֹѾ˽ֻлˡ
ɱϾⱲӣδԹôóԵĶʹѾŵԲҲﻹͣ
ܿ죬һֻлȥ
Ҷһ׾ƣ̨ϿĽֵ٩˵ڴСɶڤջͨһˣ㻹ܳԵôġ
ȻҲ֪ڤջᶼͨԼҧһڼȣȻ˵ͨˣҶδԼʵ沿ֹֻһ㣬ǿϧˡ
ϧʲôҶʵ
³ͷ̾˿˵ϧڤջ϶Ҹ߶Ⱦ裬ذѹˣһʮ֮ڣɱɾЩѶˡ
⣬Ҷɵÿ˺ʵڤջᣬһжˣ
ɾʹˣΧСܵĻӦиϰɡڤջȻǳ˽⣬ش
Ҷ˵ͷ˵ҪɱҲѡ


621 챨
Ҷô˵ҲһǸȤضҶʵҶ֣ʲôð취𣿡
ȻҶشû֣úɵǣһ顣
һ뵽ҶܿƻԪأǷǳ𾪣˵ҶְԪڿˣҪɱĲѡֻǣҶ֣˵ʵʵѾĸ׶ˡ
ȻҶڿ˵ԼڶûͻƣǺǴĵײҶ⻰
ҲϾԪڿǴǿ߲յ
ǣҶںǰ֡
󣬻ǴҶģٴð˳
ĳ֣Ȼǳ𾪣Ϊûм飬ʶʵҶ֣ʲô
Ҷǽ͵ǻ飬֮һ
ҲҲ˵ʱܹ֮ƻԴΪԵʣʵ
Ȼں˵⻰ʱ򣬻ĻͻȻ͵ϴһ£ܵ˺ǰӶʹú沿һոС
ںٶȹ죬æ͵һƵ˵ҿҶ֣Ҫɱڰ
ҶЦʼ磬˵Ҹղ˵ˣ֮֮һȻУǷǳϡеĴڣԣ޴󣬶һӵǡղŻΪɲƿصģǻء
棬Ҿû˰ɡٴһΣȻصҶԣ̲ס̾Ҷְӵл飬ʵȻҲֲܿ
ʵҶںؿռУҲǷһЩؾЩ죬ͨؾҶԸоԼ壬ڷԵı仯
⣬Ҷ֣Դǰȥɽ֮󣬳˵ʱǿ̿ѵ֮⣬ԼʣҲһı仯
Ϊ񣬵ؿռЩؾʱҶ֣ԼٶȣȻǳ֮죬һĵز
ΪҶҲǸոսӴǱܿҶʱ޷ȷԼһУǷǺԼǱܿйء
ΪɽѾҪõ𰸣ȥɳƺ̫ܡ
ǰҶҲǺܰԼˣ˭
ʱҶĿͶ˺˵ȻҲ֪ɽʵôΪǣһֵܵţˡԣҾͱ룬
ֵܵţڤջ£üͷʵ
Ҷ÷ص˵ͷ˵ûĺܲңʹѣһӶ
ѣʲô֣ʵ
ҶҲش죬ˣ˵𣿡
ϣᵽ֮󣬺ӣȻһЩ˵ǲǸǰʡӵĶӳ죿
ʶҶضź
Ͼ֮ǰǵʱ˵Ȼ֪ǴδͺйĽӴ
ԣĻӦòʶ죬Ŷԡ
̾˿˵ˣҵȻ֪ӣҲǸӢۡ˵ʵ֮ԾһֱڽطΪЩͷ죬СӰ졣
ǸʱڽǣҲһӢ۰ɣҶЦ
ԥص˵ͷشȻǸͨˣڤջʱ˿ÿһμʱ춼ǰ档Ȼʶ죬Ӧÿϣĵ۰ɣ
Ҷ÷صͷϾϵĵ̣ȷʵѾһ˿ŵĵز
֮̾˿˵Ͼɽ˶ߣһͨˣôãʵÿһж˵ıԵˣԼţ˵̫ϧˡ
ԣԴ뿪ʡ֮ͳ׾ڽǣЩŸɣҶʵ
ͷ˵ûЩҲûЩչսΪһֱҶڴ̽ڤջҰЩʵʵҪһܳĹ̡
˵һ㣬ҶҲ⣬Ͼϣ߷ǳ֮٣ȻѾ֪ɽԸӶߣϾڤջƽʱִһЩжʱǸͲҪ֡
Խ֣Խ޷˽⵽ԷʵԽ֪Էʵ͸ûס
ɴҲԿóʵǳ侲ԲһЩûа֮¡
Ҷʵô˵Ѿ֪ɽ˵ʵˣ
һЦ˵Ѿ˵ˣҲ޷֤ǸɽүӵʵҾӦڳڣȥһΣۿߵˮԣԪأӦǳû
أڱϾҲ10%ǱܸǳڳڻڣǺڣһ㣬޷֤
ԣĿǰʵҪԸɽүӣѡ
˵꣬ɵԼȭͷ˵ȻҵʵӡĻͷӣҲŲ
ӡ£ҶЦЦ˵˵ʵ֪㱻ӡ£ͦġϾⲢ㵱ļ䡣
Ҷô˵Ҳ̧ͷضҶ˵Ҷ֣Ҳòʣô֪ҵʵӡ飿˵ʵΪʱʱͻΣεԼǰһЩ飬ҲţԼʵȻǱӡˡ
ԭˣԭǶεξǰ¡ҶȻҲǾ档
һЦ˵ǰҾȻѡξ˵һΣһΣֻһΣܹʮϣ;ԲһξôˡңⳡΣѾ˺üˡ
Ҷ˵ͷ˵ǰξʱʵһְʾ˵һԤס
ǰҲȫһ㣬Ҷ֣ܵȻشңô֪ұӡ£Ǻ档
ʱҶصһЦ˵ΪϣûҲ֪飬֣Ųţʵδ
ٵİ
ҶһЦشٵģЦѣΪʲô֪£ڲ㣬Ժˣ㶼֪ġ
˵⻰ʱҶıҲǸ࣬ҶһӣҲǲپᣬ˵ͷ˵ã㣬Ҷֵ֣ܺܣҿúܣ죬лٸֻУϣʲô
ģҵӶأԲ㣡Ҷֱץһֻлϣ˹ȥ
ٶȱϾ׵ؽס˽лһ֮ǳ¼ȣʼ
Ҷٴ˶¥̨ϣ¥ֵȺѾʼĥˡ
Ͼɱӵˣ𣬱죬ˣ


622 Ҫ
ˣҶ֣ǣʲôİֳһֻл֮󣬺ǳ׵׵ˣԼĶӣ̱ϣʵ
Ҷźʯֵ˵㰡
⻰úǲɵһ飬ٴʵ£𣿡
У㣬Ҫĸ¡Ҷת˵
˵ðɣûʣһΪǣĿءǻ˵ĸˣ֪
֪Ҷܿʼ硣
ͷϵĺ߸ܣȻ˵ͷվ˵аɣҰһҰɡϾ˵ģô󣬹ţܿҵǵġ
ˣ¡Ҷź
ͷʵ˵ɣʲô£
Ұᣬ˽٣ҲҶǳĵһ⡣
ϾүҰĻ᳤Ұᣬܾͻʵϡ
ȻἰҰᣬıҲЩľګȻ̾˿˵Ȼ˵Ұڤջڽǣƾеֵǣ·ȫͬڤջﱩǣҰ͵أЩٳҰš
һҶҲо棬˵Ұ¾Ȼ˵͵ΪΣ
ʼ磬˵˵ʵԭҲر˵Ұ˵͵ڤջỹǲҵҰᣬԭΪҰĻ᳤ү̫ˡǣүҼϿҿжǿ
Ͼһĸ֣Ͼͻɢһڳ˵ƣǣүӣûС
᲻Ϊ̫ˣѾԼƣҶʶʵֿܣϾҲǴڵġ
һ㣬Ҳǲϣ˵ͷ˵ֿȻҲǴڵģҰɴɱڤջᣬҪضˡôҶ֣ҰᣬҲȤ
ȻҶϣɳӰ˵һֵܣҰᣬ쵱
˭ҰǸ쵱ͨ˰ЩԾ
Ҷźһһ˵졪ˣ˵𣿡
ǸүӵĶӣˣҵȻ˵ػش
⻰ҶҲЩˣѵô׵أܴӺϣ˽⵽ʵݣ
ǣҶæʵǸˣϽ˵˵
ҿҶ֣ղŲ˵Ǻֵ⣬ңһأǺҲϣȴ˷ʵ
ҶҲһ
Ҷεضź˵飬֪үӵĶ֮⣬֪
ͷ˵ǰҰᣬǳ͵ϵ£ȫˡ֪ϵ֮⣬һˣҲ˵Ҷ֣ôֵܵģǵĹϵʵ΢
ҵӵҶ򵥵ػش
⻰úЩ𾪣㵲ӵȷľ֣
ô˻ɣںһӦҶܸȤ
Ҳɻ䣬˵Խصˣ˵ĻԽԣô˵ʱΪ᲻ľ֡ң˵үҲߵĻָҲһߡ
Ҷ˵ͷ˵˵ʵҲһɣԣȻʱ䣬Һֵܣ֪Ǳ˴֮䣬ʵзǣұ㣬ͨݣԼ֮ǱҰڲ̽һҰڲľԣ⿪ʵɴ
£ܰ㶨ϣԼţ˵
ʲô˼Ҷضź
ٺһЦЦЩ˵ʵʶһݴʦƽʱÿִʱ򣬶ȥǱߣ׸˵
˵ڵǼٵģҶҲǲɵһ顣
һЦ˵ⲻһֱųлˣǰ߸˺ˡ
˵֣꣬׼˺Լļߡ
ȻʱҶæ˰֣˵ȵȵȣʵݳ󲻳ĻǱ˺˰ɣ£˺Ժֵܶˡ
ġ̱һֿڣȻǽԼߣ˺
庣ʵ沿֮Ҷһ˿ӣһЦ˵ûãֵܣǿ
ҿ˰Ⱳӣŵģˣһ㣬ûʲôῴ
˵ʵ⺣û治ȥԵЩᡣ
˵ʱ˵ĸоͬһĸо
ҶЦʵ沿֮ҵǷһ¡
ʲô°ɵЩõԤС
ͻȻ֣ҶϰôҲ²
ҶЦҷ˵ǸݴʦˮƽĲôŰɣղײգǾȥ׸ݣȻǱҰڲǸ
ȥЩضҶδҲ̫һɣ
Ҷصͷ˵Ϊڽǣ˼죬ϾҪһ飬ѰǲʯʣµļƬ
£аɣҴᣬʹȥѡһһԵе㱥ˣе߲ԼĶӣε˵

ڿߵһڣһվ̨ϣһĺ档
վźɫ·ӣվš
ֱתؿˣʵǵͨǸǰɣ
һ̵˵ͷ˵үӣûΪ캣ڤջ¢ϷϴϸɱˣڤջڱΪǣͨ
õϢڤջʱûҵӰû·һδӽʧһ㡣
ߵ˵ͷ˵ԽԽ˼ˣڽǳ꣬ڤջ꣬ȴδҰᣬйκεĽӣܹע¼ķչ汻ڤջҵܳΣյĻʱվһѺҲǲԡ
үӣΪʲôҪô£ܺ档
үüͷһ壬˵£ѵҪ˵ԭ𣿡
æ죬ضүӣ˵İɣүӣһᱣ֤İȫ
ţȥɡ˵꣬үӰ˰֣Ȼٴο˴󺣣뿪֮˵ϦɫԽԽˣֻǿϧϧֻпҪĶŻҪ俩
˵꣬үתפһȣƵسű棬ȥ


623 ݴʦ
ֵ֣סĵطǲ̫ƫƧһ㣿𣿡
ҶںڽƾɵһסլڣһһӣûеĿĵء
ʹҶ̲ס²
ǺٺһЦ˵Ҷ֣ǧ𼱣ѵ֪ϣһǾԽƫƧĵطԽŸ֣ѣݽ磬һһĸ֣
Ҷؿۺ˵аɣϣҪʧ
ģϾ͵ˡ
Ǵ˼ӣڴҶһƾɵķӡ
棬һţһ֮󣬾Ȼһʽĳסĺܶ໧˼ңշ
ϸеϾǳ
ڶ֮һڿһĵطкüСһ̨ƾɵĵӻǰŵӡ
ֱ֮ٴαһƬڣ߹һĳȣųһ˿İĹ㡣
ԭȵľͷһţţ˿š
ǰ֣ţ˵״ʦڼҲ
⻰ҶǣǺݺһ飬˵˵ܿ׵֮ǰϵһ£һ˲أ
˲ڣٴ绰¡ʼ磬νЦ
ҶԼĶͷҲ˵ˡ
ңһ֮󣬹Ȼû˿š
ʱֻҶЦЦ˵ǳȥˣû£Ҹ绰
Ҷ죬ڰ֣˵аɣĵ̣˵㡣
ܿ죬绰ǴͨˣһЦ˵״ʦϽд⡣
˵ֱ꣬ӹҶ˵绰
⻰Ҷ̲ס̧ͷź˵ʲô⣿
㰡㲻Ҫ𣿡Ц
Ҷһ˵ôѵҪշѲɣ
ڰɣҶ֣㲻ϣûǮɣģȻƾɣ״ʦˢֱתˣҲûϵһЦҲ֪˵ģڿЦ
Ȼ˵ҶҲ˳ЦУշǰɣˢǰɣܹתǰɣã֪ˣһ
Ҷ֣⻰ôɭɭģۣ˵
ҶȻһЦ˵ôûо
ಡ
ȻʱҶͻȻܵһ磬ǰȻǳһӰ
ֻһཱུӰѾվſڣóԿףЦ˵ԭйͣʧԶӭʧԶӭ
Ҷʵû뵽ԭ״ʦҲһߣźͺһ˲Ƶ
ʹҶɵЦ
νۣʵҲһȻ
ϾߣԺߣ϶ҲŲ־ͬϵߡ
״ʦһ
򿪴֮״ʦһЦһƣ˵ǲ˼ճȥˣϺһˡ
ȥˣȥǺһЦ٩
״ʦһ죬ЦϻôĵطôܻȥҪȾ֪֪ϺһõطȻ۸һ㣬Ƿ治´δȥȥ˼ΰÿһζδζ
ģԼȥ£Զң״ʦһȭװ˵
״ʦһƤЦӿźЦҶҶϾڣͲ̨ˡ˵λôƺϺܹģӦòʲôͨ˰ɣֵܣҲߣ
ͣҶʱס˺˵ǵҲǣǡߵоԱ
ŶͨˣļٵģҲоǵרң״ʦ̽ĿͶ˺֤١
Ҷ˵Ҳʼ磬˳Ҷ˼˵ģһͨˡ
аɣҲûʲô涨˵ͨ˲ݡѣ˵ǰͷϺѣǮҪյġ״ʦٺһЦ˵
Ҷͷʵʲô۸񣿡
кòֵ֮ġѣ롣˵꣬״ʦҶһ䡣
߽֮󣬷ڵĻ棬ͦ}˵ġ
ԭǽϹ˸ָƤȥǳֲ
ҶϣûʲôҲӦ׼Ц˵ʦȻˮƽ֮ߣôԼ˧һ㣿
ΪҶҪ˵ʲôȴҶͻȻðôһ仰״ʦǲɵһ飬˵⡭λѣ˵ǷȤ˵ˣԼĳνֻһ֣ǮԣҺϺĹϵѾôˣϺÿݣյǮҪյġ
аɣ˵ɣǮ
ֺòģ㿴ߵģһʮ򣬶ߵģһŵʮߵȼĻһƤһ򡣡״ʦָǽϲͬȼƤش
ҶЩƤȻֱ֣ӽǽżֵһƤժʵЩƤʲôģ
󣬵ȻƤġ״ʦش
ΪһشӦûŵҶæƤˣϣҶķӦȴǸĵƤյԼıǰһţ˵Ƥ
״ʦɵһɣۺЦѻ涺⻰ȻţôܻƤأҵӿɻûô󡣡
ȻʱҶƤͻȻȼ˲䣬˻ҽ
һĻɰ״ʦˣ𾪵ضҶֿ˿˵Ϻʲô⡭ô£ѵԪڿأλѣǴڵĸ֣ҡ԰ҵƤôǷİ
ȻҲЩΣЦЦ˵˵Ҷ֣ôɣʲô
Ҷ֣ЦһֱҶãԼ⣬Ѿͦˣһɱ3Ǯĵ199Ԫϣ죬һҸڵˡ
󡭡ѣ⻰ʲô˼ҺϺôˣɴδΪ£ֹìܰ״ʦضҶ
Ҷź˵֣ٸһɣһ֮ɡ
ʵʱҲѾҶ˼˵Ҷ֣֪ʲôʵһʼ״ʦʱҺһҲġϾһǮˣֻҪܵõǮͺ׵ѡǣ״ʦһص㣬ΪǸص㣬ҲŶ״ʦٷ֮ٵķġ
Ŷ˵˵ʵ˿ҶҲǷǳ档
ȻҶͺӴʱ仹µԸҶѾ˽ˡ
ңڽѾ꣬ڤջҲж꣬Ǻ״ʦӦҲǺ˶꣬ȴδ¶ݡ
ˣһ״ʦӦҲǿסġ
ɣʲôأ
ҶźĻش


624 ״ʦص
ڵȴĴʱǰĿͶ״ʦЦ˵ֵܣ£Ұ˵أԼ˵أ
ó׶𰸷ǳ˼˿ѾеˣŤһ֮󣬲˵ܲ˵𣿷̫趪ˡ
ֵܣʲôǰɣҶ֣ǿҶһ͵ֵӡ
һҶĺ棬״ʦʲôص㣬ú˷ġ
Ҳ˵˵ûȻǺֵֵܣȻҲҵֵܣ˵ɣҾԲЦ㡣
ȻҶѾô˵ˣ״ʦҲپˣ죬ȻҶ˵λֵܣһ飬Ƥʲôġ
ţ⻰Ҷɻ󣬲֪״ʦ«ʲôҩ
Ҷǰ״ʦ˼ˣ˵ʦƤõʲôϣ
Ƥϣ״ʦĻش𣬺ǰһΣһģһûκε
Ҷܲ⣬΢΢üͷ
Ȼ״ʦٴο˵ֵܣʡ
Ѿһԣ͵ţϵЦݣȫơ
ҶٴʵʦƤʲôģ
ƤȻ״ʦĻش𣬻һ
ʹҶѾһͷˮȫͷˡ
ȻҶ˵ʲôɻʱͻȻ֮䣬һĻˡ
ֻ״ʦıӣڻشƤ룬͵ر䳤˲䳤ȱǳһס
һĻҶҲˣЦԭ״ʦǸƥŵܰ˵˻ѣͻɳӣ
ڣһЦŽ͵ûֵܣֻҪһѣ˵ΣͿ϶ӣԲˬңиصġ
иصģʱҶı飬ҲǱֻ
뿴صôġ
ǣҶ˵ٴƤʹõĲϡ
һΣ״ʦûټѣʵ˵ʵϣȻƵ˵вУı仯ǲҶ֪˰ɣ̫Ϊˡ
ѾЦǰˣ˵ðɣֵܣҾͲΪˡҶְֵܣ˵ѣ˵һûϵ˵ξͳӣ˵εĻƨɻ˵ʮεĻȫһ
⡭е˼ˣǳʮأҶ̲סʵ
ЦŻش֮ҾûԹˣΪԼ˵˵ʮϵĻܾͻᱬըʱҲΪҺֵܶˣֵܲչص㣬ԣһ£״ʦҲѣѵĻʸϣͳԭα¶ˡ
Ǻǣص㣬ǱڤջȺõĻ㵹ҲͦΣյġҶɵ˵
һ㣬Ҳͬ˵ԣֵص㣬Լ߱ˣҲԲ߱ˡ
аɣе˼ҶЦŵ˵ͷȻ˵²˳٣ǾֵܣҶһµˡ
Ҷ֣Ҫһ۸λģ״ʦͷʵ
Ͼ״ʦ˺ôǰڿƷҲǿסȻصǰǮҶҲԸ֮˵һǧ۸λġ
һǧûô߼۸İ״ʦؿҶش
ûУ
ûУ
ģ
ġ
Σ״ʦıûб䳤ҶǹһЦ˵ЦˣҲ˵ֻҪݵˮƽĻǮ⣬Ժ˵;Բʲô⡣
Ҷ˵ļһЩڵĶҲһбҪ顣
ᵽרҵȣ״ʦصͷ˵һطģϸ㶨һݣЧ֮ǲ⣬һ²Ůˡ
ҿԹҶ֣ɲֵ֪˵һ²Ů˵Ļֱһ²ԷҪ̡һԣЦ
ҶҲ΢ЦȻԼҪ򵥵ظ״ʦ
״ʦյҲĳҶϣû뵽̶̰Сʱʱ䣬һµƤͱ˳ȻݵҶǰЦ˵Ҷ֣ԣҸұֻ֤ҪƤţϲĵȥ͵ȣû˻֪
⻰Ҷһ飬ﵹҲĪЩ嶯ʱԳµݻȥȻǣܲһۣͰԼϳ
ϾҶ֮䣬һʱԺʱܣܶԷϵϢͿ԰ѶԷʶ
Ҷӹ״ʦݹƤ״ʦҪ󣬺ܿǴȥ
ǰȫµԼҶУҲһ˵ĸо
򵥵˵һԼʶԼĸо
Ҷ֣ӣɣϾҪ󣬺ϣܻеĻپֲ޸һ¡
Ҷҡҡͷ˵ͦõģøˣһžС
Ҷ˵ͦõģøˡʱ״ʦһϲҶ˵仰ʹ״ʦɵǣȻһ顣
Ҷ⻰ҲЩ棬ʵҶ֣ôˣ㲻ͦôҪһţ
ֵܲǰǮôһţһǧءҶЦ
õش𣬺ĶͷҲð˼ߡ
״ʦ֮һ󼤶ЦҶʵ̫ˣУʮţû⡣
ȻʱҶóԼֻȻԼֻУҳһƬ˵Ͱ˵ݣһš
ֻϵƬʵ˭
ҶʵػشҰһӦ̣ϻһͽҰᡣ
Ҷû˵˲ˣ˵
ȻҶȴҡҡͷ˵ң㡣
ңԾָԼıӣеⲻˡ
Ҷ΢΢һЦ˵㵱ϴĻᣬ⡣
ǣϲϴ£νֻҴأʵ
ҶЦٰһСܾˡ
Сܣ⽨顭ͦУǾôˡϣ̬ͻȻһٰʮȴת䣬˲伤Ц
״ʦ֪ҶͺҪȥҰᣬЩ𾪣ɵ˵㡭ҪȥҰ᣿
ͷ˵û
״ʦ΢΢ü˵ҰɱڤջضˣԼҲ˵ҰڲǺ˽ȥһΣհ
ΪڣļƻҲǺԿҶȻ˵ĿǰҶУӦϸļƻ˰ɣ
״ʦٴѵ紫˵үӵʵǷǳǿ󰡣Щ˵үӵʵѾﵽ˴ڣֱȥĻһҪעⰲȫ
⻰Ҷǰķ״ʦǰ仰ʵүʵĴ˵˭˵ģ


625 ɫ
Ҷʵ⣬״ʦһ죬Ȼǲ˼˵ЩȾŮ˵ġϾڽЩŮ֪ܣǲ١
״ʦָЩŮˣҶȻҲЦֵܣʵҲȱǮϾҪȥЩܹڸ֮Ůˣ۸ǲˡ
״ʦε˵ɲ׬ǮȫЩ꾫ˡڲһˣҶֵ´Ҫĸõ㡣
Уٶһǧ򣬽ϣȥǣǸŮˣ㶨ˡ
˵꣬Ҷӿڴóһźڿֱ˦ϡ
״ʦźڿԺǸŮˣʱˮ˳˵Ҷֵ֣ܣʵ̫ˣǮҿɾ˰
ʱҶֽֽʣˢˢˢдһЩ˵⣬취ҵ𰸣ȻĻЩǮɵûҡ
⻰״ʦһ飬ϣȷûѵͰ
գ״ʦǼùֽͺڿ˵İɣϣһ񣡡
ˣҪϻˣϽƤҲɡҶٴָָƬ˵
Ϊ˶״ʦεĹЧʸ֮ߣ̶ʮӣµһƤ˳
ʮӣһǧٴε֡
״ʦⱲӣδã׬ǮȻһɵ顣
ңźµƤ֮󣬷ֺƬеӣһģһֲ
󣬺ʵҶ֣Ⱥ˾ԼϵļƻҰɡ
С
ڻ谵ĵƹ£ҶԼļƻʱʱصͷӦ

ϰ˵㣬Ǻɫ
ǵһĹҲǵɫϳ˵Ĺ
ңɫһЩĵĹ涨
һǣĸˣǲ֣ǲڻڷκʱ䣬ȻĻĸˣ߶һָ
ΣĹ۸ߵģıʵֻҪԷļ۸ߣǹǶԷġ
󣬷ɫĹ˿ͣʲôݣЯ֣ͬǶָĳͷ
ȻһȻ̨ܹһЩĵĹ涨ɴҲԿóĻϰ壬Ǹʵοֲ֮ˡ
ֻǣ涨ǹ涨Ͼ涨˶ģڲܻһЩǱĴڡ
ЩǱҶҪ֪ࡣ
ϰ˵㣬ɫĻƽӭʱ䡣
ʱ㣬ܶиոպѳ극ȻȻȻ˺ɫ裬ȺȾƣ֮ٺİĹһ
죬ΪõҶһʾ޿״ʦʱҲǼΪݻ
ңΪܹ˳ĽչһΣ״ʦҲԼ˸ݣԣΪɫϿͻһΣȴûˣܺ״ʦϳ
ſӭС㣬ȻҲ۹⼫ΪϬ֮ˣ״ʦһװҲúṉ̀ӭס״ʦĸۣ˵˧磬ǵһǺɫ𣿡
⻰״ʦ˵ԼϿͻ֮ǰ׬ǮȫǻĹˣڼʱӦɤӣ˵ûι˵Ծ͹
𣿡
û뵽ЩﾹȻ˵ڶΣ״ʦеš
ϾЩһεĻ״ʦһλѣӾҪ䳤ˡ
״ʦͷ˵ôңûǮ
˵꣬״ʦ˾ŮһѣŮʱһЦ˵ĸѽ˧磬ϣԼһ˿һҪأ
ϾһģһȺٻһġ
ȻȻҲǳֹңһһĻǿ϶һȺӣʱᣬŻ֡
״ʦϾǳǸɫŮģӿڴ棬ͳҶĺڿ˵˵Ͼŵ㣬ɫľۻᣬÿһϣߵǸˣӵɫһҹ𣿡
˵ûһ˾ᣡŮɵ״ʦؿڽһģʹ״ʦɵȫ顣
һŮɫһ˵ͷ˵ûȷĹءԤһɵ50Ŷ˧ȷҪ𣿡
ãȱ50ˣǰҪ50״ʦĿ϶ˢˢˢؿʼѪǽϣҲԼǮ״ʦشҪˬжˬ
Ƿ֣Ǯ˵ʵ̫ˬˡ
ӹڿٴѵʱ˧ûɫĻⱨѣǲ˵Ŷ
憪£ں50𣿡״ʦٴηʡ
󣬹ȻһЦȻźڿһŤһŤȥǰ̨ˢǮ
궨֮Ů״ʦȥ˾Ȼֳ
ֳõҲǱж죬İɫĵƹ⣬ǸһƮƮȻĸоңֳŵ֣ģҲġ
ҲΪһŻˣʧȥνǣȻһһĸ߼ۣɫ
˵ĿǰΪֹߵһ۸Ϊ2300
۸ҲǰδУеһΡ
ңµǸˣ˭Ŀǰ˵硣֪
2300ĸ߼֮ƽʱҪɫ1000ǾѾˡ
ܣһǧֻΪ˺һŮ˶ȹһ״ʦЩۡ
һ룬ЩǮϾԼģ״ʦģǺ˼֡
ңȻ״ʦɫϿͻˣƽʱ״ʦֻ˵һȺΪֹʵ״ʦûмɫʵ沿
Ҳʹô˿̵״ʦǳ棬ɫǳжǡ
ܼ۸񰺹󣬵ϾŵٽֳˣҲԽԽ࣬ÿһˣĺǹڽһŶƷһȺˡ
ȻʱһźɫƤµӣڵ֮ͬ£Ҳ߽᳡
״ʦӵʱɫҲǲɵһ䣬ʵû뵽ϣȻҲɫ
ˣڤջĸ᳤ɽүӵĶӣ
˵ɫκ֮ˣɫҲǼ۸ߵá
ڤջڽǵĵλԼʵؽϣľߣӦöӣġ
ȻֳķӦܿӦ״ʦԤϣܶԭѾϯˣվ̾˿뿪ֳ


626 Ĺı
ڤջôҲһѾһû˰
ǰһǻǳɣȻɫôǳţǻһ³ɾĲ˵ˡ
ǰϵùɣʮѣԶԶؿɫǸ椰ɡ
˵ڤջüķϴ󣬶ǱǺɱˣǲİ
˭֪أڣӦûˣҺɫһҹˡ
̶̼ӣԭֳʮžߣ˿Ѿʣ˲ʮ
ңʮ˵УҲΪɫҪϣǷ񻹻ˣɫһҹ
⣬ϣڳĻɫļ۸ǲǻһʱ򣬻Ҫ͡
Ͼһʱ򣬻Ҳһû˸ҺӶΪû˾ģֻһ򣬾ɫһҹ
ɫҲνˣֻˮƽĺòˡ
οǸߣˮƽȻҲǲɫ
ʱɫһϮɫĳȹͷһǳɫͷɴشӺ̨
ŮˣʹѾͺܶȾϵѾһ¯ĵزԴ˿һֳ˵һС
ҲǻһκɫԻõһҹΪʱæѾٴιˡ
Բۣȣ˵ΣŮˣ̫Ʒˣ
ǰΪڣӾǻһǧŮϣҲֵ˰
Ŀתضɫʼ׷
״ʦ˿̵Ѿֱˣضɫŵ˵ˮѾȫȫ
ɫأջֳһѽӲӵĳϣұ
ɫ֮һͬջ󣬵ȻˣϻǺɫһεŮ
ŮϣһССģǾµĴӣһɫ̨ǰ΢Цضֳˣ˵ˣϵľۻᣬʼĿǰΪֹһ뾺۵ϰ壬ǾŸò˵ҲǺɫۻᣬٵһΡ
Ȼô˵ʵŮ⻰ڱط
˵ҶǼɵ
仰֮Ҳǲɵ¶Цݡ
ңɫԼ⣬ôпܣΪ˵Ůˡ
飬ܷҲǾԣ
ܿ죬̨ϵŮٴοڣȻ˵ۻǰϹһģÿһνмΪһ򣬼۸ߵŶˣôڣۻῪʼ
˵꣬ŮСӡ
ȻŮӻһ䣬ֳȷʵİڣˣһʱ֮䣬Ͳ˵һмۡ
һȻҲ⣬Ȼ˾еӣ˵100򡣡
м֮ʱûκεķӦ״ʦڣ˿ʱҲûнмۡ
״ʦ˿֮ûнмۣһҲЩ£ȻԼݣҲ˲Ƶ
ϾڤջᵱУҲǲȱߣһϣڤջ˾ɫſڶԼץŵĻ군ˡ
һ棬״ʦҲԥϾһĺʼ۵ĻϣҪһǧɫҲһѶˡ
ȥӣֳû˸ģ۵ŮҲ¶һĨɬЦݣȻٴξеСӣ̨һá
Ҫһһ100ͼۣ¡
100һΡŮչЦݣ˵
100Ρʮ룬Ůٴȷϡ
ȻŮӾСӣ׼µ£ξۻʱͻȻվ
ĪվŮҲֹͣĶЩ˼ضȫ֪ͻȻվҪʲô
ֻϣŵЦݣ˵֪ΪڳԵʣλѶҺҾۡʵҴɲҽһļ۸ɫŮˣʵǶһ衣ŮˣѵֵֻһȻļֵԶԶһԣϣмۣңҲи߼۸ֻҪǵļ۸ܸ߹ңǽϣɫǵģ
˶û뵽Ȼ˵ôһ
ֻǣΪԲ׼˵⻰滰ǵ٩Ե֮󣬻ûˣҼмۡ
ⷴлӿһŭȻݺݵԼǰӣΪõֱ̫ӱǽӸˡ
м۰ģҵĻɶԷ㣡мۣ˵ָ꣬Լһӣŭغ
ӣɰӸŻˣֻæ߶µؾӣսս˵ҡҳ򣡡
ãʵ˿֣˺ԼԼ֮£һЩԼµĸо
ʱһӽмۣܿ˸ˣ̶һʱ䣬ɫļ۸һһǧ
һǧʵһֻҪ۸һǧ򣬼뾺۵˾ǿʼ٣һЩȽһǧѾȫܹɫˡ
۸һǧȻҲǳ⣬ȻҲٴξԼеľƣ΢Ц˵1100򡣡
ŵΪϣӦòˣٽг۸񣬸ߵļ۸ˡ
ңʱ⣬Ųûнй۵״ʦϣǺһЦ˵λֵܣûǴĻĿǰΪֹ˵УΨһһûнй۵İɣûǮأǲҽУӣأϣ1100һϣȻڻûйۣһλᣬܺ1200ҿԿǣø㡣
˿̣״ʦ֮һֱûнмۣӦûǮԭ
״ʦʵڵᣬȻʼԼˣ״ʦҲǻȥˣԥǾӣ˵1500򣡡
״ʦͻȻһӰѼ۸̧400ֳҲǳԾˣ
׷׽ͷӶ
ҿ˵˭ڴ֮ǰںɫûмﰡ
ǰӦԻĹıɣϾڣĹıǷǳ֮࣬1000˵ֱָ׷һСǮ
ǣǮôϷ˼ˣǾãûһķӦأϾеģûأ
ò˵еأ㿴Ѿ׵ȥˣıƢǽҲǳģʱΪںɫѾ˰ɣ


627 Свң
ʵ˿ҲЩ𾪡
ϾĿУԭΪ״ʦսս̿غ1200
пܣΪûôǮֱӹأԼġ
ʵû뵽״ʦֱӰѼ۸񣬾Ȼ̧400ֱӵ1500
ϾʱǳԼսĸоԹЦȻ̲ס״ʦļ˵еҾϲˣУȻˣ˭һ£ϴµ߼ۣǶţ˼ԲѾеǲˡ
ܿ죬ԶһӣǿڣС˵ǡүϴµļ۸2300򡣡
Ŷ2300һʲСļ۸񰡡У㲻ֱӺ400ôֵܹ㣬2000ɣض״ʦ۾
ʵ˿״ʦģѾʼѪˣܲԼǮҲ÷ǳۡ
Ͼ״ʦ2000򣬲ɫһ϶ѣֲŮ˵һ
ˣϣøˡ
ˡ
ӿǲţɫŮźţǿҲûɣ
⣬ҶȻҪɫϣ̽һЩϢǣӦҲôɣ
һޣӦòʲô°ɣ
Ժ뷨֮״ʦУʵѾùġ
Ȼʱ״ʦֻͻȻһϢ
Ϣһ˲䣬״ʦ˲ɴһʱ֮䣬Լǳʲô⡣
һϢԼпͻȻʱ򣬻һʾ޿
10һʱ֮䣬״ʦЩˡ
赽ǶǮ
ΪͻȻյһʾ޿״ʦҲǼˣˣóֻϸضֻĻ飡
һڣ
ͻȻ֮䣬ԼĻͷ棬һڣ
ΪΪʲôͻȻʱ򣬻һʾ޿
״ʦ𾪵ضֻ
һϢ˽
Ϣֻĸ֣¡
ĸ֣״ʦͶųOͣҶϰǶǮ㣬͸Լһڣ
һڣĿǰ״ʦ˵һʾ޿
ңҶϰô֪Լ˿̣ھЩأ
Ѳ˵ҶϰҲֳǲӦȥҰ
״ʦУͻȻðʡ
ֻڳ״ʦҲĴ
Ϊõһʾ޿״ʦеľᣬ˲䵴Ȼ޴棬ԼҶϰͺ㵽ʱӦҲûʲô󰭡
ǣʱ״ʦ˾ӣ˵2500򣡡
һڣֱӾ֮ǰ߼ۣһֱбڽɫϵɫ˿Ҳǲɵֱӡ
ɴһ˫˵۾˿̽ض״ʦ
Ҳ𾪣ˣǺҲΪγ֣ܹ˴󷽣
ңƤ£ˣǮǺ
ɫͲǺкøУʱ״ʦһٶȻøб
оҲĬĬϣϣԼܹȹһˣǰˡ
˿̵ӣǳ׵׵عҲסˣ
ϾԼڤջĸ᳤쵱Լ棬Ȼһֱŵ߼ۣ
裬ʵ̫Լˣ
˿Ϊںɫ£Ѿˣ
ض״ʦȻ󿪿ڣ˵ֵܣӦԻĹɣ
ôˣʲôϵ𣿡ˣ״ʦҲǵ˲٣ضظ
˵ͷ˵ã֣ҳ3000򣡡
˵ֱ꣬ڴ˾ӣѼ۸̧ߵ3000
ֳ˵ǣҲȻһ飡׷׵һ
ΪһŮ˵һҹȻԸ⻨ǧ
Ȼʱ״ʦٴƵؾӣ˵3500⣬λҿ㣬ʲô۸ҶԸ⣬500򣡡
״ʦ˵λʱֳˣɵһٴ״ʦ˰Ѻ
СӣȻʶ
Ȼƺλ
ŭҲǵɤۣǿ˵3600
ôֻϽ100У4100򣡡ǮԼģ״ʦʼЩ޼ɵ
ȻڤջǮڤջϾǸ֯ܶǮڻڵĹ֮УɽүӵİѿصС
ԣ4100򣬶ڴʱ˵˽ǮѾ漱Ϊ4100ֻɫһҹȻһǳǵ顣
⣬״ʦѾ˵ˣֻҪԼü۸Ը500򣬵Ȼ״ʦô˵ȴô˵
Ͼţ˭ᴵһʱ򣬵Լ˼ۣ״ʦͻȻˣ񲻾ͳ׵ױˣ
Ͼϣֿ˵ķʽɲټ
ǣ˿һЩҲסһֲѪˣһʱ֮䣬һѵľء
Ρ
״ʦЩƵض˵ôţԸ𣿡
˿ˣһձĸо
Ͼ˵ʱӱʲôҪҪ
ǣգǷˡΪ뵽һ»ȥԼĸ֪ĻҲǷǳء
ΣֻҡҡͷεһЦ˵ֵܣ֣Ǯϣɫˡ
˵⻰֮ԼԴս״ʦѹ˵СӣҼסˣⱲӱ뿪ȻĻһ㣬Ƚϣӿ
Ϊвܹ״ʦ£ⲻ֪ʱ״ʦͻȻ֣˵Свң
Сӣ
״ʦȻֱСӣ
Сֵʱ˶ã˽죬״ʦӦþһˡ
״ʦ˿֮Ըô˵ΪѾڲԶˡ
֮Ҷͺ
Ȼ״ʦҲЩ𾪣ΪʲôҶͺˣûȥҰᣬںɫ
ȻҶͺڣ״ʦ˿ȻǺٻˡ
㣡ʱķŭȷѾƵ˼£Ǻ޲ãһƾͰ״ʦ
ȻΪŵֳĻҩζʱ̨ϣǳһѩѵӡ
ˣϵҲһЩ
ϾˣѾܾûгںɫˡ
ˣǺϰ壬ڽǣ˳Ʋϰ塣
˵֮Ȧڵ˻ôƺΪڽ˴۸ӵĵûκĿɽ£ȴܹ˰ؿɫ˶£Ϊˣͬʱ治
˵˸ոǣմɫʱ򣬺ܶ£ϰ˺ͽеɹܣйӵÿһΣϰ嶼Ȼµˣɱˡ
ԣģɫ룬ȦˣҲͽΪ˲ϰ塣


628 ϰ
Ųϰĳֳ֣գҲһ˲١
ϰʵղ̣˵ǻĹˡ
ŲϰѹҶҲĸȤԼλϣζضŲϰ塣
ңĳ֣ɫҲϴӳվȻŲϰ壬ȵһ
óֻҪɫ֮ڣûˣϰ塣
ϵһҲʧȻ¸ֳЦݣȲϰ忪ڣ˵̡ϰ壬ûû뵽ⳡۣԳˡ
ϰϣͬŵ΢ЦȻ̨ߡ
ϰ΢Ц˵ңû뵽죬ڤջĸ᳤үΪҲֳ
ܣΪ״ʦ飬ǳˬ
˿̣ԲϰĿȻҲֻʱͲϰһգЦϰˣŮˣȫµˣǣӣȻҲǲ⡣
ֻ˵꣬̾˿˵ֻǿϧһָӴ󷽵ֵܣֱ4100ĸ߼ɫһҹ簡
ϰҲǹһЦ˵4100򣬶ү˵ҲǸСĿֻǻôǮֻΪһҹҲʵˣ۽硣
󣬲ϰ壬ֱĿ⣬Ͷ״ʦ
ڱϰĿֱӵһ˲䣬״ʦУʵЩţαװҲǲȥû¶̫
ϰ忴״ʦ񣬵Щ죬֣΢ЦʵֵܣӦҲڻĹɣ
״ʦæ֣ͷûԻľ
𰸣ȻҲ״ʦΪ֮Ͼ״ʦҲ˵ˣϰǾˡ
Ȼһ״ʦҲǾˣϰı飬һ˲٣˵ǻˣҲǾˣֵܾδ
ϳ״ʦУ˴𰸡
ڽǣٴˣУҿóֵھҲǸɹʿи飬ֵ֪ҪҪϰЦ˵
ڲϰͻ飬״ʦȻҲǺ棬ʵϰ壬˵
ϰ壬ԼԴս״ʦĶ䣬С˵һλ
ʱ˵治ϰ˵ʲôҶͺҲǲɵüͷ治ϰĻ
Ȼϰ飬״ʦ𾪵ͬʱҲϲ֣һڴӦ
󣬵뵽ϵǮɶԼģҶģҺɫһҹҲӦ
Ӷʹ״ʦ֮䣬Ǳøᡣ
ԭϰ״ʦɫϾǸڶȾŮˣŮˣ٣ǰġ
ңںɫ֮ÿһΣɫɴ֣ΪظУΪͲֹһɫ
ԣȻϣ״ʦ4100ҪɫһҹԲϰ壬ǿ飬״ʦһɫȫɫҴδκȾŮˡ
˵ʵʱ״ʦУҲǷǳ𾪡
ʵû뵽ںɫĻȻҵһûκȾɫҪɫŮˣ
һַǳìܵĴڡ
һҪδһҪ̬ŮˣŮ
һʱ䣬״ʦǺ棬ϰ壬ıܴȫô࣬ȻŮˣ
״ʦıЩΪѣϰҲЩˣ˵ôֵܲ𣿡
ϾһδȾŮˣȻͲ֪һЩǵܣҶȻҲ޷ɡ
ԣգ״ʦҡҡͷ˵ϰĺ⣬ˣһˣͬʱҲǸˣϲģϲװģ԰ϣҾҪɫˡ
Ȼ״ʦѾô˵ˣϰȻҲʲô飬ЦЦ˵УֵС
˵꣬ǰĿͶһԵ˵үȡһᣬڿλִֵⲻãҲû취ˡҪүһЩ⣬õĹ㣬͡
ϾǳɫģŮˣ˿ûκεȤܿҡҡͷ˵ˣȻˣǱˡأֻһҪҪ֮Ҿ뿪
ү˵ϰ嵭˵
״ʦ˵ϣλֵܣ֮ڤջһˣҶֵܵ磬ǳȤ
⻰Ȼ˵ÿ״ʦһ⣬ʵǳв
ңǻ֮ˣԲϰҲø棬˵УѺý棬үֻҪסһ仰¾С
ģĸҰҲЦȻǰĿͶ״ʦ˵ֵܣ
״ʦɵðĿͶҶͺ󵱿Ҷͷ֮״ʦŵ˵ͷ˵ãû⡣
ֵ֣ߣõ״ʦŵ֮վڼС֮ܵͬ£뿪˺ɫ
״ʦҲڼұŮӴ£سɫĳ뷿ȥ
ȥ뷿·ϣ״ʦУЩΪǣ˷ܣ
ϾŮˣƽʱ״ʦֻԺһ£죬ȴܹʵʵ׵Ůˣȹһҹ
һʱ֮䣬״ʦ㶼ҶֻһˬΪ˵
ɫ뷿ſڣѾһĵζ洫˳
ңŵζ״ʦģѾ׵׵ؼһΣӿ˼֡
߼λŮ͵İ£Żش򿪡
˲䣬ɫĵƹ⣬䣬һ˵λ֮С
ʱһұŮͣ״ʦ΢Ц˵ڵˣϽȥɡ
ֻǣ״ʦ֮󣬷ЩŮģҲǸ˽
״ʦһ棬˵ǣ𣿡
ȻǻһֱߡŮ̬ԡ
ʱ״ʦҶǰ˰֣˵Ҳϰߣǻǳȥɡ
Ȼ״ʦôҪŮȻҲ̴Ӧ׷׽Цһ֮󣬳˴ţҽعϡ
״ʦ˿̵ģǽޱȣһ֮󣬱ǿһųˮ֮ϣһĵӰ档
Ȼ˶겻ɫˡ
Ŵ˵Σ״ʦݺݵ˿ڿˮѾȫһȲĵز޲ֱȥһɡ
Ůˣһӣ״ʦ


629 벻һ
ʵعͷ룬һŮˣһϵļ۸ֵ4100򣬻ͲŮˣֵļ۸ˡ
ȫȻһȺ֮ƸĲġ
ȻڣȻѾ䣬ڴϣɱԼɫ״ʦģѾ׵˽ࡣ
һʱ֮䣬Щ֪Ǻá
ϾôֱȥһɵĻ4100ǲֵ̫һ㣿
Ȼ״ʦԺиʱɫվ
ңɫվ״ʦɫݵһ˲䣬һĻˡ
ֻԭǰɫһ䣬ͻȻ֮䣬ߴ
·ꡣ
ϸһֲô£棬ٲ
ңϸһڵĻ棬Ҳ֮䣬˱仯
ͻȻ֮䣬״ʦԼһ¥С
һĻ״ʦȻҲǷǳ𾪣˼ضɫһʱȵ˵ϻ
ѵ˵ɫɣ
ңʱɫװҲǷ˱仯ԭ˿ϸɴĳУ˿̱һɫ˿ȹһ֣·Ůĸо
ɫӣ״ʦ̲סһڿˮЩճյʵڣ
ǻĹŹһӣϲ𣿡û뵽ɫǷ˱仯
һ˲䣬״ʦ·һִԽĸо
ָоʵ̫ˡ
㡭ʲô״ʦѾ׵ֻˣضɫ
ɫȻȻ˵ôˣӣ㵱Ȼҵķˡ
ӡ״ʦ֣ɫ
ܵ۵ĴУ״ʦʱһѽɫ§ԼĻ
ôôżأɫ˵
ҺֻһϣȻҪץʱ䡣鲻Խ˵ңд˿ҲĪЩ˸С
Ͼ״ʦôϣԼܺŮˣһӡ
Ȼʱɫ΢Цؿ˵˵ʲôأҺôֻܻһأ
ʲʲô˼⻰״ʦǳ⡣
ɫ͵Ȼ㻨ôǮңҼȻܹþȻ÷Զ档İɣֻҪԸ⣬ʵеһϣܾһŶ
𣿡״ʦˣû뵽ɫĻþȻǿ
ɫٴεͷ˵Ȼң֣ǿһˣɽ֡ȻֻҪԸĻҿŷسء
ҡǿģ£״ʦǳ׵׵ľˣһþδҲֲ̫һɣ
Ȼҵķôܲǿأȥ䡣˵꣬ɫֱǣ״ʦ֣ƿ¥ľš
ʱľɫһӳ
ľɫ֮״ʦٴ𾪡
棬Ȼɽˮ㣬ִдУֱ磬˼ɾһ㡣
һֱǧߵٲǰԭˮǴǴ
״ʦĶľɫ鲻Խ˵ʵ̫Ưˡ
Ľȥϰɡ˵꣬ɫһѿȥı״ʦУȣһŮһ㣬ȥ
״ʦҲͷһһţȻԼṦֱӱǷȥ
ܿ죬״ʦɫƬֵУϷ
˲䣬˻Ц
գɫǱ״ʦ׷֣Ȼһ§ԼĻУԼŮһɫһ̣״ʦ̲סˣȥ
Ȼʱ״ʦоԼˣݺݵԼһǶ⡣
ңһǶ⣬Ҳǳ׵׵ذ״ʦˣӻþУ˻
Ͼ˿̵״ʦЩ㱣ʶ֮󣬵Լֻصɫķ䣬ңǰվҶͺʱ״ʦͣɵųO͡
Ҷ֣֣ôأģҪõ˰ôͻˣȻ״ʦǳᣬͺñһΣӲŪһ㡣
Ҷͺϵı飬ҲǷǳΣǺ״ʦ֮ǰ״ʦſ졣
ǸӣҪģжģ
ʶ֮״ʦҲǺܿ췢쳣ŷ䣬ȵ˵ǸأУҶ֣֣ôģ
Դ״ʦ뷿֮ҶͺȻһԹ۲졣
ʵһʼҶҲΪ״ʦӦû棬ңһӣҶУҲûκƻ֮⡣
ֻ֮󣬵ɫʹӷʱҶģǵɫ뿪֮󣬽뷿䣬ŷԭ״ʦ
ɴˣҶҲףɫôˡ
أɫһڶȾĺ쳾ŮӣһǷǳǿŮˡ
ŮˣȻǳ򵥡
ɫˮҶԭеģҪ
Ҷͣ״ʦҲǷӦôˣ鲻Խ˵û뵽ɫȻǿ󣡲˵ʵղָоʵ̫ˣ
һӵĻ4100Ҳǻֵˡ
״ʦⷬҶ˵ôˣ֮ǰӦҲܹɫңӦöˣֵˡ
Ҷ֣Ȼˣôֱ뿪𣿱ϾÿһΣɫͨЩ˵ĻǴɫϣӦõòʲô𰸰ɣʵ
ȻҶȴҡҡͷ˵ʹˣԽҾɫ֪ܣܾͻԽࡣԣҾ
ô״ʦͬʱʵ
ôҶ赭д˵
Ҷ֣˵ɣûڣӦҰŶôͻȻɫأ״ʦһӵʡ
Ҷ΢΢һЦشҰǱߵļƻб䣬ʱҪж
£ԭô£Ҷ֣ôĻһҲǸô찡״ʦٴκʵ
Ҷϣȴûκεĵǣ˵İɣҲµġӣͺȻȥϾ˲Ƶ뿪ɫʲô£ңúõػɫ
ȻҶ˵⻰ʱ򣬺ǺɵؿҶ˵ȥҶ֣˵ô࣬úõغɫһɣ
ǰҶ֣Ļֵ̫˰ɣǿ椰
ҶƵʼ磬˵ҵǮ


630 ׽
֣˵Ҷϰ壬Ҫɫɣɻ˵ڱҶϰһ£һɫָǸأ֮״ʦǷǳᡣ
Ȼ˵λĵȷҶǮ4100״ʦҲһ֡
ǲô˵ǮǴ״ʦĿﻮȥġ
һƵ˵ý¶࣬óۡ
˿̵״ʦûܵɫֿ4100ԼĿﻮ
Ҫۣжۡ
Ⱥػ״ʦǿ˵Уҽ첻ɫζôղڻþУҲһѰϧʵ̫ϧˣ
һֻһЦ˵ˣʲôþġȻɫɫǲɲ֪ҶڻĹţȦĴڡԣãҶˣɫŮˣȤ𣿡
ҿҶڻĹţĹһֱִһһƵ𣿡⻰״ʦ󾪡
οһޣ״ʦⱲһԸ
û뵽ϣʵˡ
ͷ˵˵Ҷҷ˵չĹҶǵĹչΨһϿһƵĹҡ
չ⻰״ʦΪԾ˼ضź˵չȫڽ̵һչһֱԹ˷ǳϸҿǳ˺ܶΣûгɹҶ֣ȻչĹ
ˣһҶֻĹĹҲ˵Ҷ֣˫ݣ˵ʵᵽһ㣬ҲǷǳ𾪡
ʵû뵽ҶȻ
˿̣״ʦ°ͶҪˣ𾪵ضź˵˫չϣĹҲϰɣ
ʼ磬˵˭֪أʵˣҶôģҾͲ֪ˡ
˵꣬һ˲ƣʧ˺ɫ˻֮⡣
Ȼճ״ʦͺˣʱԼ壬һĪС
ֻǣһʱ֮䣬Ҳ˵ָоʲô
״ʦҲûͻģֻǸһȺˣΧ
Ϊ׵ģڤջĸ᳤
״ʦɫʱЩ԰ףŵض
ʵʱ򣬾ܴ״ʦҲЩ棬ɵЦ˵Ӵֵܣôôͳˣǲˮƽַ̫ӽǹ˰
״ʦضӲ̫ſˡ
⻰ɵ֣ǰĿ⣬Ͷ״ʦԵĺ
ڴʱݣһʱ֮䣬ȻҲϲضźʵôԭ㻹ֵܰ
΢ۣʱû˵
Ͼں˵ҪɱˣڼȻԼһõĻ
Ϊкڣ״ʦȻҲôˣ˵ϾΪһŮˣ˺Ҳûʲô˼Ȼ֪ſڶңк⡣ҽæˡ
˵꣬״ʦתߡ
ȻǼڤջСܣӺ棬ӭ
Ҳ֮
ֵܣ㶼û֣ôˣ̫ðɣϾⱲûˣһΣ㡣
״ʦͷٴת˵˾£ʲôģ԰ҽгɱҲ⡣
ҽⰡ
״ʦǲмһЦ˵ΪƾǼˣܰҺֵܣס𣿡
ôԼǸߣ;ԼܹаԵˣ΢΢һЦ״ʦ
⻰״ʦУʵҲӿһ󲻰
룬ô˵Ѿ㹻ſԴסԼˡ
Ȼʱ򣬺Ҳ
ض˵ڤջĸ᳤û뵽죬Լ
Ӵ⻰üͷһ壬ȴЩмһԸӵ񣬶ź
ôѵͶң񣿡ۣʵ
صͷ˵ȷҪĹֻ֮ǰһֱûлˡ
ҲǸˣô˵֮󣬺ܿǷӳ˹󷴵޼ɵЦ˵̤Ьٴȫѹ򣬿ڤջһֱѰҵĺˣ
֪Ҳã˵Ժٸͷ
˵꣬Ȼһǳȥ
ֻǣںӶ˫ȭ˲䣬ͻȻãԼ壬һʹ˲Ƶ˿̶޷ʩչ
ȻȺӦȻһ˲ʧԭأٴγֵʱȭͷѾݺݵ˺ϡ
˲䣬ǽ壬ҷ֮Զݺݵײǽϡ
ʱúһһѪ˳
ʱ״ʦȻҲѾܵԼ˼˵ΪΪʲôҵ˲޷ʩչˣ
ʱЦ˵Ȼϲ࣬ûСɱڤջôķϴڤջᣬĻһû
أζ˵һϲأֻΪ˷ֹλֵǸߣ⸽һЩܹʱܵĿҩʵû뵽ΣȻúˣ
ǿʩչܣӶ´˿̵ĺһӿյرʱһȭ֮Ѿʹˡ
ȻҲ̰֮ˣЩ˵ǣû뵽ڤջᣬȻ˱ɵֶΣУȻǵҪɱҪУϤ㡣
Ǻǣһӡһɱڤջ8ϴˣûô㡣ûô򵥣һĥģ
˵꣬˻֣ڤջСܣ׽һ㣬ֱӽ״ʦˡ
һУ˿̻ɫ뷿Ҷ֪顣

ںɫһ䣬һұŮӣһݻɳϣһѩѵӣ˵Цϰ壬ԽˣôôȤ
ѩѵӣȻǲϰ塣
ϰԼĺ칫ϣһѩѣ˵ܹоĳǸӣҲǸߡ
ɫܿ˵ͷ˵һ㣬ȻҲǸܵˣˣȻǸߣʵǿ󣡶ңǳɫ
ϰü³һȦ˵˵ʵǿǿҲ˵ǸҹȻҿɲţڤջʶ


631 Ǽٵģ
ϰ壬˼ǣ˵ı󣬻б˵ָʹ˵ǣ˵ʵǳǿ󣿡ɫʵ
ϰ忴ɫʵղʱзʲô״𣿡
ɫ˵΢΢һУҡҡͷ˵һˣûʲô𣬷ǳ׾ͽĻþСң˵ΪֹҲǸɫ֮ͽ
ϰ˵ͷ˵õģ֪ˣȻ˵Ļ˵ıӦûָʹˡңղ̽һŮˣĶ֮ԥˣ˿ǳġ
ϰɫü΢壬˵ҵϣѵҪĶ
ϾɫһǿĻ֮⣬ϲûбĶ
Ե˵⻰֮ɫԼɻ
׶ԷΪʲôҪԼ
ϰҲЩɻ˵ӣһСʱڻþ׿ڷ磬ҪϾǻþ棬ϵۡ
û⣬ϰ塣ɫ̴Ӧתſһʱ䣬Щ
ɫӣϰ岻ɵʵʲô
£ϰ壬룬ǱָʹĻڱָʹˣֻһأ
Ǻǣܣźܿͻ֪ġϰ΢΢һЦȻҹգٴγѩѡ

һߣ״ʦͺֱӱڤջܲ¥
һܹ׾ٵץȻҲǷǳ̱ǽϢϱԼĸס
ɽүӡ
˵ɹץ˺һΣʵ̫׾پץ˺ɽүӶЩţЩΣһ䡣
صͷ˵ףץȷ֮⡣ʵû뵽ˣͬʱںɫ
ᵽɫɽүӵӱ΢΢һɣ˵ôȥǺɫ
ϾԼ˵©죬Ҳϣ˵ǡǵģףȥһ¡
ǸɫҲסˣɽү̾˿
ΪɽүԼǸŮɫ֮ˣһֱᶨΪɴߣԶŮɫ
ӹʵ̫Ӣۣѹ˹أ޶ա
Ϊץס˺ӶʹɽүҲû˵ͷ˵ȥ
õģף

ܿ죬Ǵɽү˹Ѻ״ʦķ䡣
ֻǵһ˲䣬ɽүӱһ˦ϡ
ֱӰˡ
𾪵ضԼĸף˵ף⡭ô°ôͻȻң
ڴ˿̺ݳһҰףвˣۣڽǵǷǳһˡ
ңһֱҰкڤջ֮䣬Ҳк
ңΪ⸲漫ʹڤջҰᶼͷδͲ˵
ֻ˵ҲϾЩĶǻڽһźڲˣⲿһֱɽүԸԲʶ˶࣬Ҳпԭ
ʱɽүӿԼĹͲ˶൱ɺˣѵô
֮ɽүæЦᰡᣬû뵽ӣѲ˶ˡ
Ȼɵǰʱʶô£Խƾͼƣ˵趼˺üˣⱦӣţ
ô˵ʱ춼ųOͣضź˵ҿʲôʱ˵⻰ˣ֣ǧҪĹ˱ץ֮ǰ׿ڳԼǺİ
ô˼ݳ˲˶ӣɽүתһֻɵ˵
ն˵ȻҾǼðģŵĻףԿǷˣ
ᵽһ㣬ȻһǱԼǸðģǽ죬׶༪ˡ
ԣڻûбҴ֮ǰȻҪʩһЩѹװ˵ģѾӸˣѵҪǼٵģڤջ⣡ԺҲˣ
Ͼ˶ڤջ˵һ鳬⣡
⣬˵ϾͶϣ
һ⻰ɽүӵüͷҲĸˣһ˵ɰ˵ڤջĹ廨󣬳ɺͳ
ףǼٵİɰãش󺰡
Ҳ˿ֻ̣Ҫȥºļߣһʹˣ
ԣǰģһðյķǣ߶ʮһȳȥѺļ˺˵
ɽүӾܾһΣǹͣǰ飬Ȼ̫³ç
һģ˲˶Ҳͦصġ
ңɽүӶԲ˵ĵϸҲ˽⣬Ȼ˵һˣۣͲ֮䣬
ҲΪ̵ĺܴԻϣһˣҵ
ڲԵλ״ʦɽӵȷʵδ
˿˸˰֮ɽүᲨ˶ԣЩʵ˶λǣ
ҵѣû뵽ȥɫǲһ£ᷢ飡˵
ʱѾʼϷˣ״ʦҲϵɲɽүӣҺͲҲǶĺˣ
ۣⶼĺܴȻ󲨶˸˵ڽǣ̵ҲСξ͸Ų˹
ʱˣ˵иɫĳĹﲻ軨4100ɫһҲã뵽Żᷢ飡
һ4100ɫһɽүеǶʱɢǶ˵ǲͷˣ4100ѵͨ˳ӣʱ䣬ԽԽʧˣ
״ʦû˵ɽүӣ˵䲻ģҲ⣡үϺһɫĽмۣ3600ҲŲѣе4100˵ʵ4100һŮ˵һҹҲǵһΰ۵ġ
Сӣ㻨3600򣬾ΪǸŮˣȻ⻰֮ɽүӵӲһ
ʱƵ˼㣬ͣɽү˵Ǯܳԣ𣬶оƣ
ף𡭡𰡣ˣĲǲ˰ţ֣֤㿴ʱҲǳ׵׵ؼˣ
ȻǰֱӴյ˺ǰ֣ǳݣץ˹ȥ
׼ݣץ
Ȼеţ˿̣Ե״ʦȴһɡ
Լݴʦĳƺţѵ˵
ƤҶϰ廨һǧģѵᱻ㣬˺


632 
ϾҲǸߣû˲Ƶ뺣֮֮£ٶҲǼ죬գ֮䣬Ѿ˺ԡ
ң˿̺ΪҩԵʣһʱ֮ҲûлָӶǹ֮࣬ûκεм֮
ֱӱһš
֣ҲڽӴһ˲䣬쵽˺Ĳ󷽡
ϾһƤǴǸλ˺ġ
Ȼܿ죬ɵˡ
ΪûҵںϼߵıԵ
ңΪʱĹνҲƸˣԴʱĳ棬Ѻѹ£֮С
ο棬ɽүӿģڤջĳ飬˶
ˣʲôΪɽүҲû뵽ԼĶӾȻ嶯Դ˿̷Ӧ֮󣬲Ȼŭ
Ѿǵͨ졣
ȻǲģϾѾѺѹ£ϸںĲһ顣
ɻûзκƤıԵۼ
ѵǲ˶ࣿ
ԣһֿܣ
뵽һֿܵʱϵ亹˲ʹŴŵص
ѵ˵˶ͺǺֵܣ
ԣտʼ˲ŻԼǺ
ֻǣ˿һֱڤջں
˵˶ͺǺֵܵĻһ˺ڤջĺǲֱأ
ֻǣ˺ͺ֮ϵָԼĸ֤أ
һʱ֮䣬ԴӣѾ׵زˡ
ʱɽүѾŭ˼£ںϣŭˣϽ
˵꣬ɽүԶ֣ԼĹȣݺһԴϡ
쳣ӲһȥҲûʲô󰭡
Ϊ޴壬˲䵹˳ȥ
ɽүӴ֮󣬺Ҳϴӵվֵ쳣˷ܣ߳˹ȥ
ģò˶࣬ڤջҲ˰ɣɽүӣ챻ӵˣĲΪˣ
˵꣬ҲŴ˿ɽүӵѹỹ֣ով֮󣬾ͲϵһӣֱӳԴݺȥ
ȻΪүڣ˿̵ȷһˡ
ӲǱһ١
ﻹƣԼ˿ܵƣȻĻԼܻˣ
ңǰɣⱲӣûһӣֱӰ輸ٴγȥ
һŲ輸ҵ֮Ǳѿ
ȻĹûʲôЧ
˿Ҳ˵ҪһһǱӡ
ϾŴʱԼԴһǱŭֲԣֻԼĳ棬Уͦˬġ
һԵ״ʦҲǿѪȡ
ɱֱɱҪˬĶˡ
ֱİӺһ輸֮󣬺ͣȻŴ˫ֲһԹŭ
У͸¶бԼּĸо
ֱŭɽүӲεЦЦ˵˶Ҷе㷴ʵǴ󲻾ڣŭ˰ɣ
ˣģ֪ߣһٰҲҲǣⱲӣδôʹʹشһˡͷ˵
ɽүӰĿͶ˵뿪ɣ£д˲ٺˡ
֣лҪ㵥˵ҲѧˣٵҴϾûʲô֤ݡ
ίһķɽүӵ˽ȥȻź΢΢һЦ˵˴ȥңϾȥ
£ȻҲûֹ˵ͷӦ
Ⱥ״ʦȥӴ֮ٴЩضɽү˵֣·ǳΣ˶ĲǺݵģҲǸ˵Ĺϵ
ɽүӱϾҲɵӣʵҲЩɻֻǳϣɽүӸӳסˡ
ԣʱ⻰ɽү΢΢üʵ˵˵εô£
֣˵ûںɫһ𾺼ɫ֣밡ɫǸʲôŮˣӦҲ֪ǸþŮˣ״ʦںɫ˲һСʱͳˣ£𣿡˵
ɽүüͷϾһ㣬ȷΡ
ɫ֮Լ۸֮ߣ͹Ļþɫˡ
ӶһСʱʹӻþΪʲôأ
ԣⲻһ˵ĳ
˵⣬֣ںɫ᳡ʱҲûпˡʱһġ㲻ãҲ𣿡
ɽүۣ˵ܣ˶һǲŮɫ֮ˡ
⻰΢΢һ飬æ˵У֣㲨˶ҲǲŮɫ֮ˣǽ˵ĻһҪң
˵ǸˣɽүҲ
ʧ̬ɽүȷʵҲǺټ
ٴμ˵Ϊҵɫȷʵ⣬ںɫſڶ֪֮ôţ
ɽү̲סһȴϣ˵лһ˵꣬нʴأ
һߣΣ˵˺ˣ˲Ƴֵģһ㣬ҿԱ֤Ҳ˵˶ߡ
ʲô˵˶Ҳߣᵽһ㣬ȷɽүЩ𾪡
Ͼ˺ڤջôˣɽүӻδ֪ҲǸߡ
ٰѻ˵ҲųӦĿԡ
Ͼ֮ǰڤջͲ˶֮䣬óϵĺҲûжֵĻᣬӶ֪ǲһߡ
˵֣ң֤Ҹղ˵Ķġˣһҵʱ˵ԼǺ˵ҪҵºΣ֣һҪԴ
һ£ɽүҲص˵ͷ˵ˣ㲻óˣһᴦõġ
˵꣬ɽүӣӴҶȥ

ںɫ
ڻһװرܰķ䣬һƤë̺ӵɳϣɫɵһȻ󻺻أɳϣվ
ϰվڴڣŴ⣬΢΢һЦ˵ȥǸˣôˡ
áɫһףܿǴӦ
ʵɫвû̫ȤΪɫˣһֻҪԼĻþⱲӣ
ɫУ״ʦӦڷ棬ͿϷء


633 Ӳ
ܿ죬ɫһɫɴ£ȻǸҶڵķ䡣
Ͼÿϣһˣ棬ֽԡ
ңɫһ룬ʵҲһ顣
ϾһֻҪ1000ĸܹأ
뷿仹֮Զʱɫ·Ѿһڷ棬һݣֽӡ
Ȼ߽֮ɫȴЩɻˡ
Ϊ棬ʲôûС
ȷôһ˿һ
ϾԼĻþɫΪӦóһ
ÿһþɫıŹͺñһӰˬһˣڻþУˬȥ
ңԻþʵ粻һʱᣬþˬ㣬ʵУһӾͻһ
ԣ棬һӹȥˣûдκε죬εúܡ
ʹɫɵЩ棬ƿ˷š
Ȼ뷿֮ɫ˲ɴ
Ϊ˿̣ǸˣȻڴϡ
·ڣ˯
ôܣ
ڴһɵĴɴټǱŴš
Դ˿̣ɫһʱ֮Ҳû壬ʱڴϵ˵ò
ңΪòɫûлɣʱڴϵˣѾ״ʦ
ѵ˵ԼĻþ⣿ڴϣ·˯㣬ɫɵ뵽һ㡣
ɫ΢΢ۣԼĻþ
ǸԴһ磬ɫþ֮Ȼ֣ӾȻˡ
ô£ѵԷѾҵĻþɫ󾪣Ϊ飬ϲܷ
Ϊֹû˭ӳԼĻþ֮С
ⲻܣԲܣ
ɫԼĻþһȦֹȻû״ʦӰʱ̲
һӣҲǳԼĻþ
»صʵС
ӣɰȵڴϡ
ɫŴӵıӰкǺȻ
ңܿ죬ɫǷ֣ӵģ֮ǰЩ
ԣƺװҲһˣ
ѵͬһˣ
ɫиΪ𾪣ȻСһӣɴֱӱһÿˡ
ɫҶȻѾˡ
Դ˿̣ɫѴɴÿ֮ҶһһǷӴ
ֹȻһİףɫг˺棬Ҳž裬ʵ˭ղǸеأ
Ҷü˵һֱڷ䣬ʲôиղǸеģ
⻰ɫݺһ˵ˣʲô㣬ղǸеأ
ҶЦЦ˵ѵҾͲб֮ҸղǸˣԾͻһӡ
⻰ɫԲ׼٣Ͼ˵ܻûԼӣҲпܵġ
ҲߣɫҶ
ҶվɫǰͻȻ֣ɫ°ͣ˵ȻҴþ֪ˣ
ǣܴҵĻþɫضҶ
Ͼ˿ɫҶЩ߲ơ
ҶϣɹЦݣ˵ѵ֪ôĻþ棬𣿡
ɫһҶ⻰˵Ŀ
ȷʵһʧܣԣɫȷ֪ˣľǿ󵽣ܹԼĻþ棬صӰ֮£
ɫָϣ趯˼ֵӡ֮ҶǰĻ棬˲䣬òһˡ
ҶͻȻ֣ԼǰһӲӵĻʹǳݻ
ԼΪĻʵۣ
ȻɫĻþǿߣҲǻᱻĻþóɣ
ڻþУɫΪΪǵŮˣΪ˻ʺ
ܿ죬ɫǻþʩչԼѾҶԵòҪҪġ
ҶЩɫĵʵ㵽˭
һĻٴɫȻһæ㿪Ҷ
ԭҶϣͻȻȼһܵĻ档
ȣ·Լһ㡣
ȻȻҶϣȼһȵĻ棬Ҷȴˣضɫ
ɫ𾪵ضҶ˵⡭⵽ô£
ңɫľһңþҲ֮ٴλصʵ
˿̣ҶģȼһĨĻ档
һУɫɫѾ׵Ĳ԰ף˼ضҶ˵㡭㾹ȻǴڵĸ֣
Ҷջ˻顣
Ͼ֮֮һӵǿǣԣʹҶþԻ󣬿Ż飬ҲܹɫĻþг
֮ǰ״ʦܹ֮ӻþΪһǶ𵽵á
ȫΪԵʡ
Ҷɫٴ΢΢һЦ˵ģҲ˺㡣
ǡ㵽ʲôɫҶȫ²ҶĶ
ֻ֪һЩ顣Ҷ˵
ɫһüͷ΢壬ʵ֪ʲô飿
ڣ㡣ϾɫûҶĹǣңɫҲǷ֮óʵǸĻŮˡ
ԣɫӦĻ϶òҶҪĴ𰸡
ڼȻңңΪ£ɫľָо
ϾһֱɫˣԼĻþУԼİѿء
һΣԼȴܵǰ˵İѿأָоȻǳˬ
ɫеǳ
ֻǣ˿ɫĿУҶһܹԪڿصĴǿߣһʱᣬɫҲǲ
ϾԼ⧷ڵʵһڸֵǰֱһֻһ
ǲϰˣҲܻһڸֵĶ֡
ֻǣߡҶ΢Ц
Ҵߣȥɫʵ
ȥﲻҪҪǣøҡҶ๣һεѹ
ɫǳţ˵һڵǿߣҪСŮӺã˵ˣҺ˶ȾˣӲ𣿡
¡ȻҶ⻰ǳɫӣʹɫǣݺһ顣
Ҳ֡
룬ﲻһ˵ﵱ˿ķ糾Ůӣ
ɻǸ׼Ů
⵹ҲʵЩɫȷûκһˣκιϵ
ԭܼ򵥣ɫĻйء
Ͼ׻ɫʦʮ֮ǰ뱣ִŮܴ֮ɡ
ɫʮһ죬ʮ֮á
㻹ҵǷ糾ŮӣɫҶƵ˵
ҶǺһЦ˵þеǸˣѵ㣿ڻþУôȾѵɾ


634 ɫĳ
ɫԣһֱΪһ
ңɫþгй£ֻ鹹İˡ
Ͳܺʵҹ
˵ҶʾԭΪڻþкͺܶȾɣɫȻܲˡ
ɫЩŭضҶ˵þǻþʵʵԶܽþʵͬ
ɫɫЩ࣬ҶҲ²µɫӦöԼĻǳں
ͬʱԼ࣬ʵҲǳں
ȻĻһԼ඼ôںŮˣôܻЩأ
ҶЦЦʼ磬˵аɣôΪԡ
Ҷ⻰ɫٴλָĮ˵ڣô
ҸղѾ˵ˣߡҶٴظһ㡣
ٴεõĴ𰸣ɫЦ˵Ǻɫǲϰĵ̣㣬ܹɹذҴ𣿡
ΪʲôԣҶ˼ػش
ɫһ˵ȻǴڵĸ֣ϰʵû֪ңϰŲ֮ǵˣҵΪҶһ֮𣿡
Ҷ죬˵ô˵ϰ壬ƺĲһ֮١
Ҷϳٴɫĺ档
ɫضҶʵʲô
Ϊˣʮʱ򣬸ĸɱʦΪ˰㱨ҲɱҪȵʲôʱ򣬲ȥҶ˵
ʱҶ˵ÿһ֣ɫ
Ϊɫ޷⣬ԼЩ£Ҷô֪ģ
㡭ô֪ģɫ𾪵ضҶǳʵ
Ҷɲ˵ô֪ģ㲻ùܡҿԴӦ㣬ҿ԰㱨
ȻҶܹ֪֮ɫ˽֮£ȻǶСҶİæ
СҶĳڿڣصϣֻҪ飬ܻᱻСҶ
ΪʲôҪұ𣿡ɫ壬ѾԵز
ҲɫЩһ롣
ΪԼȥĸĸ
ΪԼȥʦ
Ҷضɫ˵ҵûĻӦýɣ
Ҷ˵ֵʱɫǳ׵׵صɴˡ
ΪԴԼʦɫǣҲûʹù֡
Ҳ˵֣ɫϵΪܵĲϰ壬֪
Ҷȴ֪
ɫȻ֪ҶСҶźڿͰԴ˿ٴοҶȫ
ѵ˵ˣ찲ţԼ
ΪʲôҪô
ҶΪʲôͻȻɫȻҲԭġ
һʼҶոռɫʱҶûʲôȤȥ
ֻǺú״ʦ뿪֮Ҷ棬һס˵ŮˣһˣǱϵСҶСҶйɫݡ
õĸϢҲҶЩ⡣
ͬʱ֪ԭɫȻ˱ҡ
Ҷû뵽ǣɱɫĸʦˣʵڤջĻ᳤ɽүӡ
Ȼɫĳˣڤջɽүӣɱ֮ҲڤջΪ
Ϊβһأ
ֻǣЩɫ֮˽ǣͶ˲ϰ壬Ϊɫ񣬶֪ɱԼĸ˵ʵݡ
ֻ֪˵ڽǣ˭ɫû㹻֤ݡ
ȻɫзǳϾһŮӣʵԱȽܹ֮⣬ķգǷǳ֮
ʱɫضҶҲǱû˲٣˵֪ɱҸĸʦˣ˭
һ㣬ҶҲǲ˵ҵȻ֪ڤջĻ᳤ɽүӡ
һɽүӣɫĽٴȻһ
ȻЩɫҲɹһпڤջΪ
ϾڽǣҲڤջҰᣬҪɱԼʦһܻ
Ͼû֤ݣɫЩҲֻܻɣȷ
ֱҶô˵ɫżʵô֪ЩڤջΪ
֪ںҪ֤ݣǰɣҶʵ
ɫ÷˵ͷ˵ûҵȻҪ֤ݣȻĻҿܻᱻãܣɽүгңɱɣ
Ů˵˼ȷܡ
ҶҲʵû뵽ɫ뵽ȥȻЦЦ˵µûҸˣڤջᣬȷҲЩڡңĿǰԣû̫İգܹɱɽүӡ
ҶûзϣֱӳȻɫΪ𾪣ضҶ˵һˣˡ
⻰ҶЦЦ˵ڿûϵҿԴӦ㣬һɽүӽþĻᣬʱ׿ڸ㣬ĸĸʦǷıɱ
취ɫȻҲɽүӵʵֲɽүûκη£ɫлԼĻþ
ȻĻû
ڣҶȻ˵԰Լһ㣬ȷɫǳĶ
ΪֻҪɽүӽԼĻþǵڣǰˡ
лǽŽɣԥһ֮ɫڵ˵ͷ˵ãҿԴӦ㡣
Ҷһָ˵ãڣ͸ߡ
ڣһΣɫ˵ͷҶ뿪ǲɵʵȥġ
ȥ𡣡Ҷ򵥵˵֡
ֻ֣ɫǣɵ΢΢һ飬˵ڣǲ̫ˣ
Ҳáû㣬ҽҪȥڤջᣬҪɽүӵͷֻǡãҲ˸ˣǷһˡҶЦ
ϣҪȥɱɽүӣаգɱɫ֣ǰ֮Լʱ޿̣һ𾪵״̬С
˵Լڴþ˵ǰˣһ죬Լ·˻þС
ⲻŵһμ棬˵ҪԼȥʲô
ֻǣɫû뵽ǣӺ״ʦɫץŵһ
һϷѾʼˡ
ȻһᣬҶȻҲͣٴЦôڱĻᣬѾǰ㷴ˣ
ôܣɱҸĸʦˣɽүӣҺ޲ýж˿飡ɫݺݵ˵
ãᡣ


635 ŵŵĹֲ
ҹʮ㡣
ϸУɭͥ
Ȼ㣬ŵŵ˯˰ɣȻһԸе˿˯´¥Ϧӳѩˣɵʵ
Ȼ˵ͷ˵ţ˯ˡֻ˹ˣŵŵʲôΥʳﶼûгԣôֻĪء
ǰǼʱ֣ȥҽԺûˡϦҲüȻΪ£ǳġ
һԵӳѩϦĸۣ˵Ϧ㣬Ȼ㣬ǱˡҽҲ˵ΪķգǳˣʱðˣҲᷢ
Ȼͷ˵ţֻҾǾ֣ΪŵŵǴӲǵ֮󣬲ͻȻ˸ð֢״ܲأÿ춼żԣﻹͦżġ
Ȼҽ˵û£һҩҪӳѩٴΰο
ʱϦ̾˿˵ʵ֪ڣΪʲô
Ϧô˵ʱȻܿϦ˼ͷ˵ǰǰʱ䣬Ҷڵʱ̫ˡһߣǾЩʴˣоȫУһӾûˡ
˵ʵҲָоӳѩͬҲ죬˵
Ҳ֪ҶӴʲôʱܹ
Ҷ£ȻϦջǸӳѩ
Դ˿̣ӳѩЩԹضŲ輸ϵıӣ˵ҶӴǵģΪʲôôҪ飬أ
ǲǸѩŶҶĿУǣһҪϦһ԰ο
ʵҶ֮ѡ񲻸ӳѩΪӳѩԸʹȻʱ£̫
Ӷܣӳѩ˵©졣
ҶȷûʶֶԴӳѩģҲһ˺
ȻϦʱܸӳѩӳѩģ˲١
ʱȻֻ
һСҶ硣
ԴҶںʧ֮СҶ֪¡
ԣ죬ҶͻȻϵСҶʱСҶǳ𾪡
Ҷڵ绰ȷСҶһܽԼй¶ȥСҶգ̲סȻ绰
ϾҶûڵ绰СҶȻ֪ʵġ
ԣСҶʶΪȻˣҶڹ
һ绰СҶͷǳ㣬нˣ
СҶȻһ㶣˵СҶ𼤶˵ʲôˡ
㣬ڸղû֮ǰϵˡСҶش
Ȼܿ˾񣬼ʵô£Ҷôϵ㡣
㣬ǺѾ֪ûʧϢСҶЩʧ䣬ΪܹȻһϲ
ڲ֪Լǵһ֪Ǹˡ
ţǲ֪ҶȻǷǳϾԴϴβǵһ֮ȻˣҲûҶϢ
СҶ̻شݽҵĵ绰IPھڽǣҡ
ʲôҡ֣Ȼɵ˻Ͳ
СҶشҡҸݽ绰ID˵ַҴ绰ʱڽһɫĵط
ɫһʲôطȻ档
СҶεػشǡڹŴֵطͽ¥
⻰ȻͷһߣʵҲЩ棬ҶôֵطСҶ绰أ
ǣȻٴʵҶΪʲô绰
£ģҰæһŮˣҲ鵽ŮˣǸɫߵŮˣűΪɫСҶһһʮػش
ҶһŮ˵ϡСҶĻ֮Ȼ˼Ǻ棬ʱ䣬Ҷڸʲô
ʱȻͻȻ뵽ʲôæСҶ˵СҶ㻹а취ϵҶ𣿡
һѶȣҷʱǸ绰IPǲǹ̶룬һ룬һ֮󣬺ͻı䡣һҪϵϽĻҿԳԵýǵֿͷͨͷѰҵӰ֮ٳͨͷһЩ豸ϵ򡣡
ΪһڿͣСҶ뵽İ취ȷȻˣǳ𾪡
ʵû뵽ϵһˣȻõһ취
Ȼͷ˵ãСҶܰϵҶȻҸŵŵ壬е
ӳѩһֱڰοȻŵŵһ򵥵ķհˡ
ΪŵŵĸףȻģȴһǿҵĸܡ
ŵŵôһ¡

һߣǣڤջܲ¥Ӵڡ
״ʦںɳϣ˵ֻ
ֻĽϣʱһǳϷ
ЩغڹӴҵڤջԱź״ʦһͿʼϷҲǷǳ
ȴȫȻ֪״ʦϿڴϷʵ̶̵ʮʱڣѾ˺ܶ顣
Ͼˣܹ˲Ƶߡ
ʩչܣ뿪䣬һЩ֮ٻص䣬ɳһϵеĶֻҪӵʱ䡣
ӶΪ˵ٶȼ죬Ӷ£ЩڤջͨԱֲκε쳣
˿ֻ̣Ļϣʾ״ʦĶţŵݷǳ򵥡
ֻ֣㶨
˲һʱ䣬༭һµĶţ״ʦƻ׼ǷѾ
ᵽƻ׼״ʦɫͻȻһ䣬˲Σظûˡ
ţɵһ飬˲ظղҿɽүѾ·ˣ·̳ȿԹʮ룬Ӧþͻ̤䡣ʮʱڣɼƻ׼ȻĻɽүӱϾҲߣ٣ᱻֵġ
ãȳ˵꣬״ʦٴʧԼλϡ
Ϊٶ̫죬ڤջЩСܣ޷
ɽүӣӴҵſڣҲԽԽ
ʮ֮ɽүӣֵİæ֮£ƿ˹ӴҵĴš
ֻ״ʦֻϷȥûκε쳣
ֻ״ʦϢôһ˿Ұˡ
Ͼʮڣ״ʦܵ·ס
οЩڤջԱĿУ״ʦϾҩޡ
ôܻ뵽ⲻǺ״ʦݵһϷˡ
ǵܣһʼ͸ûơ
ɽүӼ״ʦڵͷϷ̲סЦȻź͵˶ȻǼˣʱ򣬾Ȼ£Ϸ
ɽүӵĻŷֻȻһЦ˵һϷүҪҪһ棿
ʲôϷɽүʵ
ڻشʱ򣬺ζ˵ط


636 ԽƯŮԽΣ
ǣ˽˻
һֱؽ䡣
󣬼Ŀӣֱվԣ·ƺڵһҪֱ
Ȼȴֱģȷʵһ˴ߵȣְֱףȵӱԹֱŮˣ϶һŮ
ȻʵȴȻ෴
ֱŮˣֱǸӰɱ֡
ӵмõģϣǰƣƤһ㣬ȥҪľжġ
ҲԿóŮˣҲһߡ
ŸŮ˷ɻ֮һһݻƤµӣһѩѣŴֱϣ
ӵϣǳ䣬ȥƺǳŭ
һ·ɻһSUV㿪˹
ϳڤջܲ¥ȥ
Ϊʲôǰ֪ͨһɽүأڷɻϣһӣʵҶݵӣضĲʵ
еѩѣЩ˵ΪҾΣǾǱڤջˣ죬ҾҪͻϮϲһ
ɡǣֱһŭɽүӣ᲻ʲôΣգΪһ֣˼ǳܡ
Ȼ˶ȴЦЦ˵ɽүӣһûҶҶҺڤջ֮ó׺ռڤջóİٷ֮ʮϣӴһǸϲҵң
˵ҲǣɽүƽŮɫֻǮԣɽүӣ϶Ǯȥ顣ҲǹЦ
SUVٵسڤջܲ¥ȥ

һߣҶѾɫ뿪˻
ңЩµķɫҲû߲ϰ塣
˲ϰ壬˿̻֪ɫѾ뿪ˡ
ңһ뿪Ⱳӣܲٻˡ
ϾɫʵҲϲڻ
Ϊ˱ɫѾ뿪˽һ񣬳ŶƷŻƱĵط
ʵɫԼЩþһɫҲǳ׷һְԴ
þǸС¥
þǸٲ
ʵɫǳҪ׷
οɫԻĹУﱾһɽˮĵط
ɫþǸ֣ʵɫСʱǸ磬Ǹɫõһͯĵط
Ҳɫ˳׵ı仯
뿪֮ɫҶͬٵǰڤջܲ¥
ȻʱҶĲ֪Ĳ˶࣬һ죬ˡ
ϾҶ֪ϢǽͻҰᣬֵõϢ˵ΪϵһЩ飬ˡ
ȴ֪ϵĵ飬ʵǺڤջóϣ⡣
ʮӺҶɫѾڤջ¥¥²Զ
ҹѾˣϵѾú٣ֻżϡϡȣŻ߹ա
ʹɫѾһɫķ£Ⱥ֮УǷǳҫۣÿһ·ɫߵˣ̲ס࿴һۡ
ϾŮʵ̫Ѽˡ
Ҷضڤջܲ¥Ϊ˿̣һɫSUVѾڤջܲ¥¥£ͣ
Ҷ㿴˲ˣӳ¡
˶˲䣬Ҷ΢΢һС
ΪҶ֪һò˶¥ԶԣͱȽ鷳ˡ
ԣڲ˶¥֮ǰֹһеķ
ֲڤջ¥¶֣Ϊһ֣϶ڤջЩԱע⡣
Ļͬ÷ǳ鷳
ҶԵɫߵʱҲǲɵõɴˡ
Ͼ˿Ҷݣõľ˵ݡ
ԣɫʱɵÿҶ̲ס˵Ǽٵġ
ҶЦ˵ͷ˵ûǽϼƻһ֣ڣ΢һ⡣
Ҫ㶨ǣɫһŮˣ̿ڣ˵
Ҷͷ˵ûҪ㶨ǡ
㶯ְɣΪһڵĸֻ֣Ҫʮӣܸ㶨ǣɫԥ˵
ҶǰĿͶɫ˵У㶨ǣÿ㡣
ʵɫ֪Ҷô˵ɣЦЦ˵˵Ҵ϶ҡ
аɣҪô⣬ҲܷԡҶʼ硣
ʱɫϣѾʼ˼ֵӡ
ȻǿʼԶʩչ˻
һߣŲ³֮ԼڵĴ£׼¥ȥ
ʱ򣬲˶ߵӣͻȻ˵˶࣬ǻǻȥɣ³çʣֱ
ĪĻ˲ɵüͷһ壬ӣ˵ʣ˰ɽ죿˵ʲôأ
ҲȥҲȥʵӣתسȥˡ
ò˷ǳ𾪣ⲼôͻȻ֮䣬Ӿͳأ
ȻȲ˷ӦұòʵڲҲ̶õŮӣҲתص˳ϡ
˶࣬ͻȻҲı⣬ԼЩڣ˰֣˵Ͻϳȥ
ʣµЩڣûбߣԴ˿̸ܺ棬˶ô£ôͻȻ֮䣬͸ıأ
ǱϾֻһȺڰˣôķϻϳŲ˵ĺʻڤջܲ¥
ֱӣһ֮ɫĻʧȥã˶ˣ˹
ѹ֮󣬲˶༸Ȼǳ𾪣˼ضű˴ˣ˵ô£ôֻصˣ
ǰǸղţѾڤջܲ¥ôգ֮䣬ֻصˣңڤջᣬв·أʿŴ⣬ͬǳ𾪡
ǸұŮӣüͷ˵˶ƺΣա
Σգһ⻰˶˾衣
󣬱㿴һһŮӳͷǰ棬
ȻҶɫˡ
ң˶࿴ɫǾʱ֪ΣգǲɵĶˡ
ò˵Ůˣʵˣûκεĵֿ
ҿŮģδҲ̫ƯһɣĿתضɫ˵
˶ߵŮӣһĲ
Ͼ˵ʵ£ݣȷʵʮǧ
˶ԽƯŮˣԽΣգղţ֮ԻֻþпܣŮ˵Ĺƻ󣡡ŮӶɫ˵
ң˿̣ŮƬһİƣҲǱԽԽŨˡ
ȥӶģ
ΪŮӵʵǳǿ󣬲˲ŲӶһŮˣԼıڣ
ҲΪĴڣò˶࣬еǳġ


637 ˵׷
ɯһͽˡɯǿֲʵ˶ϣǳŵЦݡ
ϾɯʵѾ⧷ڵĺڣرǿ
ղֻΪûзڣһ˷֮ӦþͲɫĻ
ɯҲ¶һĨЦݡ
ֻΪ˿Ѿ׵׵رƬǣԵ¶΢Цʱ򣬸˵ĸоرġ
ͺһߣͻȻһЦһ㡣
ɯ˵˶İɣŮ˵ĻҲһ㣬ҪٹƻһΣܣ
ɯԼľҲǸš
ãȥɣ⻰˶ͷ˵
ȻŸոһ䣬ɯͷŲ˶ıӣһȭ
Ÿ˵ᱻɫƻ󣬾˲䱻ݺݵش
бӣѪ˲Ӳ˶ı棬ӿ
ɫɯ壬ٴι˶ʱҶͻȻֹˡ
Ҷæ˵ȲҪ˺˶ࡣ
Ϊʲô
á
ðɡɫͷûнɯĿơ
˿̣˶Ѿ󾪣뵽ԼĳڣȻ˲ͱˣԼݺݵشһȭ
Դ˿̣˶ͲˣڳǷǳŵضɯ
ϾɯѾˣǸԼıڣҲûκεôˣ
ַӣԼĴѾ˾
ʺݺݵ˿ڿˮԲ˶˵ô찡Ҫ군ˣ
ڲ˶໹Ƚ侲˵ŮĿƷΧӦޣϽϽĿƷΧ
ڴʱ˾ûбƣһ⻰æţ׼룡
Ȼţ˶Ͳ𾪵һĻˣ
ֻӲûҶɫԽԽԶǳҶɫؿˣ
Ͼɫ˵Ҫ˾ͨˣʵ̫ˣ
˶ŵĿʼðǲ˶ôδôǿߡ
Ҷɫǰ֮󣬲˶Ͳ˵ȣ·Ѿȫܿһ㣬ӳ
Ҷɫǰ֮ͨһǹ
ȻڿҶʱ˶Ͳʣٴޱȣ
ǲʣ·վһ㣬Լ
˶һ±Ƶͬʱɵ˵ʣ㻹ֵܣ
ûаҡҲ֪ô°ڵϣʴغ
ʱҶЦЦ˵治˼Ҳ룬һá
ҵһã㵽ʲôʼضҶ
Ҷҡҡͷ˵ܣûʲôᣬ֪ˡ
˵꣬ɱƵɯǳŲʵͬҲǺݺݵһȭ˹ȥ
ңһΣɯɱȸղŴöˣֱһȭǽʣҷ֮Զ
ԲʵС壬ȻסĹַӣѾû
һȭͱKOˣ˶ĶͷϣҲǷð亹˵ֵܣ㵽ʲôҪǮ˵ֻҪ˵һ֣ǮҶԸ㣡ֻҪһ
ǮԣжǮҶʵ
˶һָ˵ҸһڣвУ
һڣҶüͷ΢΢һ塣
Ҷüͷ˶æһָ˵ڣ
ôͷһڶ˵ҲСһ׮ҶüͷչЦ
⻰˶ǣǺݺһ飬˵ֵܣڣ磬ڣͿԹϼҵˣ
ԲҲǮȻҶһתò˶ǳ
Ͼڲ˶࿴ǮŮˣһһ׷е
ʣµľȨ
ڣҶߵŮǣŮҶ˵϶ȱ
ǼȻ˵ĻҶѵҪȨ
ԼܸҶʲôȨأ
һʱ֮䣬˶෢֣ԼѾûˣֻùڵϣ˵ֵܣ˵ɣ㵽ҪʲôֻҪҲ˶ܹģһӦ㣡
Ҫ飬ǳ򵥡Ҷ΢΢һЦ˵
˵ֻҪңһӦ㣡˶ͷ
Ҷǰ˰֣Ȼ󻺻Լļƻ

ڤջܲ¥Ӵڡ
ɽں״ʦǰЦ˵˶һΣǲôûһأ
ˣڣҴ飬ϣͻ˰ɡ̲˼ػش
ɽүӹһЦ˵ⲼֵܣǸ˼˰ᰮŮ֪ϴҰŵǼŮˣֵܣ⡣
˿̣ɽүбϾԺЩɣһЩȥ׻ܲú¶
ֻҪһֺȫ͹ȥһ
ϣɽүӾܶ϶ǰ˶࣬Ǹð
ңֻҪɽүӷǰĲ˶ǸðɽүӶȻԼĶӱ
Ͼղţһٱᣬͦҵġ
ɽү£Ĳ֪飬ںķӦҲѸ٣ЦЦ˵Ȼҵ£Ҷ˽Ӹ棬Ů£Ǹİá
ȷʵǳɫһʵԴ˿̵ôشʱҲûκε
ɽүȻģ˵ǰҶӣʱ䣬ҲǱǸɫԵߵⲻŻء
ǰܽͺáͷ
ɽүӺ˿ڲ裬˵ǰⶫȻĻӰǵĺϵǲ˶ڤջĳͻ
ϻƹڤջὫٷ֮ʮó֮䣬ֵò죬ضңðɣ԰ɽүӣҲҪǳ𣬸ղҶһ㣬ϾҲΪ뾡᲻ǣ
ǣ˵˶ǧᣬҶӣô򣡡ɽүЦ
ɽүǰĿͶ״ʦʵˣղᵽλҲǴó׵ģ
ᵽһ㣬ָ˵ɽүӣ˵˵үӣʵģǲеˣԼǽ׵ģֵܻǽ׵ģǰʯͷԼĽԼ̫ãǲǣ
ɽүæЦ˵˵ҲǣǴʲô׵أ
˵أڽ˵֮⣬ʣʲôҪ״ʦʵ
ʵɽүҲ֪˴𰸣һЦ˵Ǿˡ
үӾϲĨǣûҾǴ¾ġ״ʦЦ
ᵽ𣬵ǸɽүһҴĻᣬ˳µʵˣ˶ᵽҵˣǰҼǸʷ˹ôˣ
£ʵһʱ֮䣬ҲЩ֪ôشˡ


638 ǵļ
ûɽүһͬǰӴңɽүȥ֮󣬱ܲ¥¥£׼Լķֻء
Ȼϵݣ׼¥ʱҶɫո߽ڤջܲ¥׼¥
һΣɽүΪ˷ֹﲨ˶࣬Ҳǿ⽻ˣǰͱһʱӭӡ
ⲻһݳɲҶɫӭӵļڤջСܣϹӭ
ﻹ˿ĵ
ֻǣȻҶݣɫûݡ
˿̣ӵǡײҶɫĻɫò϶ᱻһ۸ϳ
Ȼʱ¥飬Ҷɫ˿֪顣
ڽӴԱĴ£Ҷɫ˵ݿڣ׼¥
˶ʮ֮󣬶һһ̨Ѿһ¥ſ
ӴԱһƣҶɫڡ
ͬʱһ̨ݣҲǴ˶һҲ¥¡
ûнݵڤջСܣسһϺá
ңʱҶɫĵݣûкϡ
ڤջЩСܵʺҶüͷҲ΢΢һ壬ǣȴ¶Цݡ
ΪҶ˵ǵԼᱻײǺ޲ñײ
˵ͷޱشӵ߳׼뿪
ңûзκε쳣
ȻʱҶͻȻһһ¡
ôˣҶĻЩڤջСܣʱǳ棬ʵ
ɫҲǷǳ棬ҶҪʲôá
ֻҶ߳˵ݣȻЦ٣үɰȻ¥㡣
û˶࣬ȻܻʣԴʱҶɵضҶ˺һʵǣ
ڤջСæҶش磬λǲ˶ѣҲڤջϿͻˣ
˶࣡Ȼһ˶֣ӱǺݺһɡ
ǣֿǵԼ׵ԭûеһʱ䷢ضҶ˵ǾϣĲˡ
˶ү֮ᣬûнҶЦ
һЦ˵ǾͼNɪɣҸ׿ɲǺǵˣһðĻǵļա
Ŷ𣿡Ҷʵ󵭵Цô
ҶɫҲǴӵ˳Ȼޱض
Ͼһǧ¹ɫܺɫ֮䣬ûм֮ףôҲǼɫ֮ˣԴʱһɫһװ硣
УȻǳ𾪣˼ضɫ˵桭㣬ôǣҲһģ
Уðһ亹
ô˵Щɫһֱǲϰˡ
ڣɫѵ˵Ͳϰ֮ĹϵҲã
ıвϰĻ£ɾ鷳ˣ
Ҷ֮԰ɫгΪ𾪰ˡ
ǣҪһϷ
Ҷ˵үı£Ҳ̹ɣĻþǲر
㡭ǵʲôҶɫʵ
ҶشȻ㣬ٴνþһ£ֲ˼ĸо
˵꣬ɫϣٴα任˼ӡ
ֳڣڤջԱǱòһˡ
Ŀͣ޸С
ȻһӣͶɫǿпˡ

һߣɽүϬʱȷЩ֪룬֪ôشá
Ͼ˿ɽүӿ˵ʷ˹һʵﻹɽүʱ׫һ
Уȫûס
Ҳ˵ڰںǰģ³ԻǴ
ˣʱһ٣ԣɽүӣ϶µ̽
ˣɽүӣӦϾͻᶯ֡
ȻǺɽүӶֻ֣ΪҶûг֣õʱûе
ɽүӼڻشʱЩԥҲ¶˲¼ɵɫЦ˶Ȼ˶£ʷ˹ӡ̰
Ҷûг֣Ǻ֪ԼԲԥȥˣǹһЦ˵ǰʷ˹Ҳǰ߶үüˣ˵´лᰡһǣúðݷһү㡣
شʱɽүӵɫ̱ضź˵ߣȻðƻûʷ˹ˣ
⻰εʼ磬˵ðɣ̫ã֮һĻᣬ²ԡ
ȻѾҴҲǲαװˣضɽүӣ˵үӣҿܻĶ֣ܺүӹϼУҲ
ߺߣȷӣɣҿԸһ·ֻҪԸڤջᣬҷŽңҿԷ㣬Ҹ֮ٻ󡣡
˵꣬ɽүߵһ֣һֱ棬СóһŽҡ
ŽңװʵӴŽұܵ˾ܣسȥ֮Ӧû˼ɡ
ȻĻ⽺ҵĹЧϾԼڤջᣬɽүӶԼʵаٷ֮һģͲº״ʦܹܡ
˲ô
ʵѾڵɽүǰҲǲ
˿̵ĺǾܵʱ䣬ȴҶǰ
ǣɽүô˵ʱ򣬺ԥص˵ͷ˵ð˰ǺرأȻˣҾͳ⽺ҵкιЧ
˵꣬ɽүӣȥ
߽ЩڤջĳԱҲһ֮״
ɽүӣϾһֻıԶǵϺ꣬һٶѾµ˺Ķ˵ǣʲô·ϰɣȻðƵĲ˶࣬ǽĲʣҲðƵİɣ
ɣɽү⻰ոһ䣬űǱˣҶֵ
ɽүӲڤջĻ᳤ʲô¶Ӳүӵ۾ûðƻû֣Ѿү㣬ʶˡ
ҶͥŲش״ʦҲǳ˿ֻҪҶˣƻȫˡ
ؾһϷˡ
Ҷ˴ҡڵĽɽүӵüͷ΢΢һֺ֮ܿЦǺǣڽûĺȻаֵģҴƺĴڣԺ˵ǳҪ
үӣǴأӣӾе㲻ʹˡ
ֻҶոһ䣬һذףɽүӣݺݵش˹ȥ


639 ɽүӱ߲
ԼĶͻȻԼ𹥻ɽүҲǴʧɫһʱ֮䣬벻ͨǰô¡
ЩڤջĳԱһȦڤջĸ᳤ôͻȻ֮䣬ͳڤջĻ᳤ε
ҿʲô𣿾ȻõҪɱԼĸף
ǰ⵽ô°ǳԴҩ𣿡
԰ٶȣôôôʵ˰
ܿ죬еذףɽүӣѾֻʣһ֮
ֱֱضɽүӵࡣ
ʲôɽүһŭ𣬵ûֵ˼
Σɽүֻ϶ҾڶʱɽүȻ֣Լ壬ͬҲǳ
ԼܣȻܵƣ
㡭ǣǿĹ֮ɽүӷŭضźˣ
һԣ˫ֱأһɵ˵ɽүӣͽ֮֮޵ҩ
ȥýҩɽүʵû뵽ԼȻ᲻Сģҩ
⵽ô£
ɽүӿ²뵽ڸղţ״ʦڹӴҵʱʵеĲˮУǼǸҩ
ҩǴϣ͵أ
ɽүһ𣬼ڤջĳԱҪ뿪ȥýҩ
Ȼ²ŸոһЩ˱ͻȻܵһҵĹϸ۶ȣ˵ϡ
ϾЩԱǸͨ˰ˣߵǰһ㣬ֵһᡣ
ңһͻϮɽүҲûô׼ڤջʣµһЩߣ˿̣Ҳûܲ
Ͳ֪Ҳ벻ڤջܲᷢ飡
ԼȫףɽүӵüͷҲĸ
Ϊ˺Щ꣬ɽүҲǺܾãûǰôֵˡ
ΪؼǣǰԼӵĹɽүȫ֪ôźá
ޣɽүӴ˿̵ľҲǷǳ԰
ο˿ɫҲûг棬һУɽүӣ֪ô£
ڴʱɽүӣǺ
ԣɽүӶһǹ֮ٴξذףŭش󺰣쵰һҸףҴʵݣɣ
˵꣬ǳɽүӣֱֱشȥ
ңԶԣɽүӵֱҪ̫࣡˿Ĺɽүӷֱץסֱۣغ
õɽүӵĻȻ˫ֱץסˣԥԼԴɽүӵıӣݺݵײȥ
һ£ɽүҲʼδӱײ˸ţֱѪײ˳
ɽүӱԼײ˱ѪЦ˵֪ҵ˰ɣèĹ򣡻Ӵأ
˵꣬ǳɽүӣٴη˹
ΪλĻɽүҲ֪һ˻͵һڲɫ
ɫɽүӵУҲ𾪣һ벻ͨϰˣôҲﺣ
ȻǰҪ񣬾ϮɫԼĶӣʱɫĿơ
ңϾɽүӵʵﵽ˳ڣҩã⧷ڵߣҪ̺ܶࡣ
Ҫ˶ãҩЧһȥɽүƱأֳˣΪԼ裬ᣡ
Ȼɽү׼ɫʱǳɽүӵǰ
ĳ棬ɽүӷǳΣǰΨһģʱԼӵĹȻٳɫ
һΣɽүӣȴرסˣ
һһ㣬ɽүӵĲӣҧȥ
ΪڴʱĻþУѾȫȻԼһ
ɽүֻæסԴȻ÷ǳ׼ס˫֡
ɽүһ˺··˫֣
ôһʱ涯ˡ
Ȼʱɽүӵ˲˳
ǹЦֻ˵ҵ˫ְסôأ߱ĵܵܣ
ԭɽүӰס˫֮ԥһţɽүӵɲ
үӽѾʮ٣һں޷֮£ݺݵһš
ʱɽүͺˣ
ʹɽүӣⱲӶûг
ǰʱ򣬻һУ̣˵ʱɽүӣûиܹߵܵܵĸܣ
һΣȻǱԼĶӣˣ
ɽүӣŭ֣
ҧгݵغ죬һˣˣ
ңɽүһŭʱҩҩЧѾβ
ϣͻʧȥá
ҶҲע⵽ɽүɢʣѾЩһˡ
ǿɫ˵ʱˣ
ɫͷǱóһֵӡ
ӡ֮ɽүӵͻȻ֮䣬ҲǱˡ
ϾҩЧûг׵ȥɽүӾǸͨˡ
Ҫƴʱɽүӣɫ˵򵥵ĺܡ
֮һʼɫûпƣҪɽүӸһ£Լ׷ɱʲôζ
ڣֿ֮ɽүӣҪɽүӣڻָʵ֮󣬿ԼɱԼӵĳ棡
Ȼɽүӱ֮ɽү˲˵ǰذףȻǳɿس˹ȥ
ʱɫֽĻ
ǰʵ˵ȴǸĲпᣬΪŸոջָԼʶ㿴ԼĸףذףԼ࣬ݺݵش˹
ңٶȣȲɽүӣ⣬ʱͷˮӦɽүеذףѾ̽档
ʱһɾʹĿڴ
˼ضԼĸף˵֡㡭㣡
ʱɫҲɽүӵĻþ
ܿ죬ɽүӵʶһʱָˡ
һָԼʶ㿴һĻɽүֻоԼһجһ㡣
ʱɽүӵɽǰѣ̽ذף
ɽүŭһȻæס
˿̵ʶѾԽԽģˣþһ˿˵֣ҡⱲӶûһ
˵꣬೹ֹͣǰĻ棬ҲǱһƬڣ
ɽүӵһ̣óɺ죡
һŭɽүӵϣɢһǿƣŭ𣺡һȫʬ
ɽүӣҲʶɽүӵʵѾָ
ÿ˵ı飬ҲǱøء
϶һս


640 һ
һ̵ɽүӣŭ
ɫѾ˼£ϣҲɢһǰδеơ
£ɽүӳ񣬶δôŭ
Ͼ֣ԼĶӡ
ȴûκȥֹ
ɽү˷ŭӣȴЦУŨŨĳ˵ڣҲܵʧȥ˵ʹ˰ɣ
ûǵʵ̫ˣΪڤջԭʧȥˡ
ЩļͥΪڤջᣬ׵š
Ѫʧϡ
ǵʹɽүӴ˿ܵģġ
ɽүӶԣȴȫô⣡
⻰֮ɽүӱȻһһһ㣬˺
ʹ˲ƵʱɽүٶǰҲǲκεˡ
ɽүŭĹȻҲκεӣɫʱһ׼ӭս
Ȼһȭ㷢Լǵ͹ɽүӵʵ
ӭһȭɽүӵ˿壬ѾԶԶصɳȥ
ֱ壬Ǻݺݵǽϣͣ󵹵֮һѪȻ³
״ʦ״æһ˲ƣҪȥߡ
Ȼ״ʦոʧԭصʱͻȻһҽУ״ʦӰĹ켣ȻɽүӿһӾӰУ״ʦһȭɡ
Զԣ״ʦʿ϶ȲϺһȭѪ״ʦȻ⡣
³һѪ֮⣬ſڵϣеԶˡ
Ҳ˵һȭѣɽүӱѾ״ʦ׵ʧȥս
ʱҶɫˣҲ˺ߣضɽүӡ
شӵЩضҶ˵ɽүӵʵʵСӸղһȭʵӦѾ˳ˡ
⻰ȻҲɽүӵĶС
ܿ죬ɽүӱһЦ˵ԣҲ֪ĵ˷ǼǺˣԺÿĽ죬ǵļգ
ˣ˿̣ɫǳٴɽүӵĴԣȥ̽Ѱ࣬̽ѰɱԼĸԼʦˣǲǾɽүӡ
ȻϾʱɽүѾָʵ
ɫٴʱȻоһǿľԼϮҲоһ𣬲ɵ³һѪ
ɽүӵЦݣǱøѪ˵ƾ⼸Сëӣѵ˵Ҳɣˣ
˵꣬ɽүٴνһҶˣȻ˹
ȻɽүӵȭͷϧؼҵɫʱͻȻ֮䣬оһǿԼȭͷ
ɽүЩ˼ضҶҶסԼȭͷƣ˵㾹Ȼܹסȫһȭʵ
ɽүӵĻû˵꣬ҶݺݵطɳһţǽɽүӸ߷ˡ
ܿ죬ɽүӱڿеԼ壬ȵ֮УҲһֽ𾪵ɫ
ɽүĿתضҶ˵㵽˭
Ҷضɽүӣ˵֮ǰһ㣬ס
Һг𣿡Ҷ仰ɽүӸоҶֻǿɱԼģ
Ϊ˸
Լʱǿĵˣ
ɽүģ˼⡣

һߣź˱Ҵ֮ڤջĳԱ֪ͨ˸ֻصǰԮ
Դ˿̣ʮSUVڤջܲ¥ٵʻ
ңʮˣҲڤջ£ǿıϡ
ΪǰڤջῪؽȹڽǵĵλ
ڤջᣬŻԻ͵Ľ죡
ǣʵû뵽ڤջᣬȻҲǿĵˣ
үѾ쵽ܲˣǱôһĽýǮһӣŵ绰˵
һߣһĿӣͬSUVϣ˵ҲѾ쵽ܲˣεô£ѵҰᣬͻȻڤջ𣿡
ǰ֪ô°һټˣεĵˣӦ÷ǳǿ󣡡
˶ܼ
ϾڤջᣬȫԱһԸеĳ棬Ѿʮֹ꣬ˣ
ܿ죬Щֵػϴȫڤջܲ¥¥¡
һ̶ɲʹ17ϵĺˣҲ
ɽүӣɲϣҲǷ
ɽү˵Ըˣһ˾ȫˡ
ϾҶĴڣòɽүӣ߶Ⱦ衣
ɽүЦЦ˵ߺߣѵΪڤջᣬ߾ߵĵط𣿽죬˭Ҳ޷Ŵȥ
˵꣬ɽүӵͻȻһſȥЩֵĶ
ȥһŽҡ
ɽүӴһӣֵĶȻɳ
󣬺һұը֮ȼһ档
һ֣˲䣬һ㣬ɽүӵ壬˹ȥ
һĻҲˣԭɽүӣһԵĳڸ֣
ڵĸ֣ԪصĿƣֻܴﵽء
Ҳ˵лԴĴڣܽпơ
ԣɽүӵϣŻһֱڽһĶ
Ϊ˴˿̣Դ
˻֮ɽүϵƣٴαÿҰ
ɽүЩѪسҶ˵ô˵ҵҲҵġԴҵʵ֮󣬱ҲûˣҪԶˡ
ȻɽүӸոհ⻰˵ʱҶתԺ˵ֵ֣ܣ¥ЩˣʱͽǴˡ
Уϲͽˡԥǵ˵ͷң˿κεĵǡ
ⷴӦɽүӾ÷ǳûӣȻԼһڸ֣ԷȻܷɢս
ǲԼ
ɽүеŭ𣬱ø
Ȼⲻ֪ɽүӵŴûôͽ
֧˺״ʦ֮Ҷתɫ˵ͷľǳǿʱƲˡȥԱһᣬӣ֮ӦþͿԽĴˡ
⻰ǳ׵ײɽүκˡ
ң⻰Ҳʹɽүӵǣݺһ飬֮Ǹӵķŭ
ԭֻȼյĻ棬һ̣ҶЩһֱ֮Լȫ£ȼ
Сӣһ֪˵Щ֮Ĳشۣʲôɽүӣҧгݵ˵
ǺǣãƾʵҺΣ
ҶһЦңҶһ䣬ɽүϵĻ棬Ȼ֮䣬ʧˡ


641 ʲô
ԼϵĻͻȻʧɽүӵ飬Ѿȫȫ޷ˡ
Ͼɽү˵Ǵδֹһ
ö˶˵Ļ棬ôܻʧˣ
ңɽүӽڣҲһ죬Ѿˣ
ɽүӶԻĿƣѾﵽһ¯ĵز
ô뵽ԼϵĻ棬ͻȻ֮䣬ͻʧأ
ʵ̫˼ˣ
ңΪڵܹԪأڿԪصʱ򣬻һضľȥӦ
ڣɽүӸûиܵʧģ
ţɽүӵ͵ɵøˣ
Ҷϣֻͬʱɽүӵ飬ֻһֻݣ
⡭ôܣ
ɽүӾԲԸϣҶᣬʵѾﵽ˴ڣ
ⲻܣ
Բܣ
ҶͣʵѾﵽ˳ڣɽүӣҲûܣ
ϾҶ˻棬òɽүӽܣҶʵѾﵽ˳ڣ
ԣɽүʶذοԼϾʱҶǼٵģżٵƤ棬һԼӲϵϲ
ɽү𾪵ضҶһֻɵ˵ѵҲǻԵߣңеĻ棿
ʵҲǷǳ˼һ¡
ϾһߣƿԼԪ֮󣬾ͻԪһָӦָӦεذԼϡ
Ӷߣ
ǶԷԼǿһȼһ£Ǻ
οԷʵԼǿһȼĻǾѾǴӳڵ˴ڡ
˴ڣʵѾȫܹʵԪڿأֺαػҪԼԪأ
𾪣ǰȴҲݲɽү̫࣬ٴζһŻ浯ٴٻ˻档
ȻոɽүӵУǱһ紵һ㣬һΣʧˣ
ҶϵĻ棬ȴʼգȼһССĻ磬
赽ô£
ɽүö浯ˣĪĸоʵɽүӣЩץˣ
һԹսɫҲ𾪣ԼѡˣʵҲδأ̫ǿ˰ɣ
ɽү˵Ȼʵ˳ڣ˿̲ܲݻĻʵ⧷ڵʵҲǲ˶٣
ڣһɽүӵʵǵһȼ
裬ʹʲôڣɽүӱﲻסˣҶغ
ҶǴϷʵЦݣ˵ôϣܹû𣿡
㡭㵽ôģɽүӣ֪𰸡
Ҷ΢΢һЦ˵Уҿ԰ѻ棬㡣
˵꣬Ҷָһ㣬ԭĵĻ棬˲ָϣɽүӣȻȥ
ȣû˼Ӵһ鿴ȥǳºָֻͣСĻ档
ǣ¶ȴǸߵףŻ泯ԼƽɽүԸоԼܱߵ¶ȣһȻ
ڻԵɽүӣ˿Ҳܵ˱˿ĸо
ɽү˵ԭӦһܵ飡
ϾǰɽүӶ᳡ķʬ¯棬޷ɽүӣκε˺
ڣֻһָһСĻ棬ȴܹ˴ѹ
ôܣ
ɽү̲סˣ赽˭ʵΪ˿ֲ
Ȼɽүӻһ䣬ԭָֻװСĻ棬˲һɽүӸΧ
ңϾһǻΪΪ֮飬ȻǶԻƿأΪԭʼĴڣ
Ҳ˵ʵѾԶԶҶĳֲǿߣȻĻһĻߣҶǰ϶ôһ³
ͻȻ˴һŻΧ֮ɽүֻоԼƤѾʼˡ
ǣ¶ȣһ̣ȴܺõرסˡ
Ҳ˵ڵ¶ȣԲὫɽүǻɽүӣǳʹ࣡
Ҷվڻ֮⣬ضɽүӣ˵˭˵ҪǷ񻹼ǵãǰʡļӣӳ
ϾӶӳݣǱȽԺյġ
ˣ죬ɽүӵȷҲǵã˵ͷ˵㡭ʲôˣѵ죬Ǹӣģ
ô˵ɽүӻǷǳ𾪡
ϾֻһͨˣôܻҶʵ˿ֲѣ
ʱɫҲ쳣ȵضɽүӣ˵ң㻹ǵ𣿡
ɫɽүȻѾûκӡˡ
οǸʱɫʮ꣬ҲǳϾûзԶԶ޷ȡ
ɽүӳԾضɫ˵ֻ֪ǲϰµˣҺͲϰ֮䣬ˮˮ֮䣬ʲôìܣ
Ǻǣ㿴˵
˵꣬ɫϣٴαó˼ֵӡ
ӡ֮ɽүǰĻ棬ͻȻ֮䣬ʧˡ
ŻʧɽүӸоԼһӺ˲١
ܣⲻ˰ˡ
ʱɽүǰĻ棬һɽ֣ģɽүӣЩϤ
Լһ
Ϊˡ
ɽүӲɵüͷ󣬱㿴УһС¥
С¥ɽүӵٴεɴ
ǿС¥һһŮ飬ɽүӶ
ԼǰǰΪҰү֮ǰҵǧɽĵط
꣬һرͼɽүҵ
رͼļأһǧɽ飬ഫֻҪܹõǧɽ飬ʵܵõʵķԾ
ǣѰǧɽʱܵ⼸˵ӣɽүӱԶ֣սϰٸغ֮󣬽ԷޣնɱԼĵ¡
ʱǸСŮһŰɫɴ۵ŮӾߡ
ѵ˵ǸСŮɫ
ʱɽүӵǰԭǶԱԼնɱĸףͻȻ˶ģɽү֮Ȼ˹
ɽүæһ֪ΪΣڻþУٴοǵʱ򣬾֣
ңǴһ
ϻ쵰ҪΪĸĸ𣡡
һɫɴ۵Ůӣһѳ
ǵʱǾСŮŮӣ
ɽүͬʱҲǼǵǸŮӣȷֻôܻԼĶ֣
ңɽүӻؼǵãԼûһɱ
ΪòҲ֪ΪΣɫͷˣ
֮һ̽࣡
˿̣ɽүԺл棬ɫУһĻһĻǲŵӰһ㣬˳
Ļ棬ڴ֮ǰɫֻδۿ
˿̣ۿЩʱɫ֮⣬еķŭҲǵ˼£


642 ЦЦ
ڤջܲ¥¥¡
ʮõ¥֮󣬺״ʦˣҲǵһʱ¥£Ӱһ㣬ֱӳȺС
һƣڤջʮսҲѾ׵׵ؼˡ
ϾԴڤջҰڽʵ൱֮󣬱Ҳûз˺սսˣ
𣡡ֺӰ֮ΪүӣһȻԼǳź˹ȥ
ٶϣȫûȣϣĺҲһĲࡣ
һȭ嵽˺ǰ֮үǳźԴݺݵһȭȥ
ȭͷҵԴʱ򣬺Ӱವһʧԭء
үȭͷֱֱԭĴʯϣӲĴʯ˲ҵķ顣
ɴ˿ɼүжôǿ
ȻүٶȵֲϺڤջʮУȻҲٶȿġ
һλΪүӣٶȾͺͺ޼
ȻҲΪʵ񱻷ӡźܴԵʡ
ȻĻԺʵͲҪЩŸոս⧷ڵߣ
Ⱥһ֮󣬱үһЦҲһ֣ʧԭء
Ͼ֮Ĺ켣үǿ
ҲǇNɪúٶȣҲӣûд˵ôֲ
Ȼڱү˺ĽŲ׼Ժ𹥻ʱ
ү˲䷢֣Լжϣȫȫشˣ
ȻԼٶȣĸ˺
ǣԼںǰһ㡣
үȭͷǰʱ򣬺öֱҲ˦һȭͱүȭͷײһ
ʱүоԼֱۣһʹ
ԣүֱۣѾ׵ضˣɭ׵ĹͷѾӹؽڴ˳
ǿֲ
˲䣬үһҽУûüӦֱ˫ֱס˱үĲӣ˵һŤֻǲһүĲӣѾױšˡ
սʼӣڤջʮλ˿̾Ѿֻʣ¾λˣ
үɱҲǴ˾衣
ϾʮˣһΪڤջѾˣ
Ҳ˵棬δκΣв飡
һΣӣѾһ
ȥɣ˲䣬ʣµľˣҲٱκεʵٴγź״ʦȥ

һߣȫ֪֮ɫѾ޵ó滨ꡣ
ңó˿ɫ˫֣÷ǳҲǷǳ֮󣬶ɽүӵĻþƣغܿ죬ͻ
Ȼ˵ʹڣþҲûʲôϵ
ڻİ£ԵɽүӣȫܴӻİΧӳ
ϾҶӦɫɱɽүӡ
ԣһ̣ҶӵϣǰɽүɱԼذףɫߣذ׵ݸɫ˵ȥɣɱĳˡ
ɫЩشҶУӹذףȻҧҧص˵ͷ
ܣ˿ʹҧгݵӣ˾ãǳ֡
ɫнקذףһһ߽˻浱С
Ҳһ̣ͨҶĿ֮󣬽ɫ
İɫ˵ûκε¶ȣǿĿһ㡣
Ƕɽү˵ӵ˼ߵ¶ȡ
ʱɫʧȥ˶ɽүӵĿƣʹɽүҪʱΪлıҲǲ˵ɫһ˿һ
֮죬ɽүӣѾɡ
ɽүӵǰɫֲԼ۽ǵˮȻ쳣ضԼǰɽүӣ
һ̣ɽүϵĻҲѾˡ
֮󣬿ȼһɫԼɽүӵɫٴδ䡣
ңɽүӣδһ
ΪԻ飬ɽүӣԼһ취ûУ
ǰĿͻüǿң
һ̣ɫеذףɽүʹǽһдʽҲﻹʲô
ͨһֱӹɫǰʹغǣҰɣȻ˺ܶ£ĻڸģǾͷҰɣ
Ǻǡɽү⻰ɫ̲סһЦ
Ļڴ˿̵ɫ˵ֱⱲЦЦ
쵰ȥɣ˵꣬ɫ߸ߵؾذף׼ɽүӵĿڣݺݵشȥ
Ȼذ׼̽ɽүĿڵʱɫȴͻȻֹͣԼĶ
Ȼذѵһ˵ϡ
һĻҶüͷҲ΢΢һ壬ɫڴȥһ̣뵽ʲôŻͻȻֹԼĶ
ɽүӣǺݺݵ˿оǼһƵģһллллһԺһɱ޹
ɫվضɽүӣ˵ˣֻǾãһʵ̫ˣ꣬ôɱҵĸĸôɱҵʦǵʱʦʱĿӣⱲӣԶǣ
˵꣬ɫݺһȭɽүӵϡ
һȭɽүҷ֮ɫǼ˵ϵذס
һΣɫûֱӴɽүӵؿڣȴɽүӵֱ
꣬˫֣ҵʦ죬ɻҽ
ʱɽүӣٴδҽУ
ɫĶȴԶԶûнͷʼƣɽүӣΪпϮ
ܿ죬ɽүӣѾ˲ˣˣ
Ȼһ̵ɫħһ
ǣɫӣҶУȷʵЩܡ
ǶôҸһŮ˶ʵա
ɾΪɽүӣΪһ˽ôõ
֮ɽүѾſڵһϢˣûо˺
ԣϵʹɽүɸܵ
ʹһ㣬̡
ɫϣ˿ҲմѪϣˮѪϣȴ˿֮󣬸ۡ
һ̣ɫҲˣһѹ˵ϣʵ˵֣裬ʦ죬ڸǱˣڣ
ֱɫ˵仰֮ɽүӲų׵û˺ϵĻٴαøʢ
һϣֻʣһƬҽһɢ
ʲôˡ
ֳҲֻʣ£ɫһˣӵĿ
ʹѾ˳𣬵ҸȴҲ޷ء
ʹѾ˳𣬵ԼĸĸԼʦҲ޷
Ҳǣ䣬пһʵɡ
Ҷɫߣؽɫ§ԼĻ


643 Ůʱ
ˣˣ˳͸¿ʼˣ§ɫҶ˵
һ̵Ůˣʱ
ңϾҶԼ˳ɫУҲǳ˸м
Ƕɫ˵ⱲӣδԼڽ죬Լĸĸʦ
һ룬ʱ򣬾ô
ɫҶĻмص˵ͷ˵лл㣬ǡʵֺʵݣ֪
ҶһЦȻɫ۾֣һַǳķʽ˺ԼƤ
ȻɫҶʵݵһ˲䣬ɫǳ׵׵صɴˡ
ˮҲһ̣׵׵ֹͣˡ
ɫ˼ضҶҶҶϰ壡
ҶҲʵû뵽ɫȻʶԼҶɵÿЦ˵û뵽ԭѾôˡ
⻰ɫɵЦ˵Ȼһķ糾ŮӣʵҺͨŮҲûʲô𰡣ҲϲӰ֣ˢ΢ԣڹôô֪ܲأǡ
ɫϳ˵ǣĺĶ
ܿ죬һӾʹӱ˳ҶҲˬشӦû⣬Ƚ˽֮ССҪҾʹӦ㣡
̫ˣ𣡡ɫ˷ܵغ
ģСҶҲǹϳܿɫĺ档
ɫԾضҶʵʲô
У˵ǸŮˣǿЦˡó˻֮⣬˻ǲôģǴһص·ʱҶЦ
ôϲ𣿡û뵽Ҷ⻰֮ɫ̲סʵ
Ҷͷ˵ͦÿġ
ǾͺãԺ֮ǰҲ˵ˣΪ˱ҲŲںɫĵطء£ҿԳ׵زȥˡɫЦ˵
Ҷʵʲô㣿
ҴУϼңȥ¸ĸʦķͷȥǡ⣬ԵĻǴеƬС棬һС¥ǱоҵĻϾҵĻɲ˵ġɫ˵⻰ʱǳ档
ҶҲͬɫ뷨˵֮һ仰ӽ¿ʼˣúϧ֮ÿһ졣
ţˣҶϰ壬ԺˣСɫ˵һЦ˵
Ҷ˵ͷȻվ˵߰ɣȻҾ¥µ鷳״ʦӦò⣬ȥôˡ
áɫһͷҶ¥һȥ

ڴ¥һ㣬״ʦˣѾָ㶨
Ȼ㶨ҲʵԱȽ
ʣµʵԶԣͱȽǿˡ
Уǳֲȫеͭǽ֮еү
ʣ
һŮ
ŮģȾһͷ׷רŸ͵Ϯ
ʣеġ
һȾŻͷȥƢǳ𱬡
óȭȻʵ⧷ڣÿһλȭʱȭͷ棬Ż档
档
ңȭ˺ǳ֮ߣڴ˹УΪһ⣬Сһȭ
ϵƤЩսˡ
ʣеģֵܡ
ֵܣӵмǿӦܺõظܵ˴˵ĴڣӶһϵĬĹ
һ棬ֵܵ壬Ҳмǿϲˡ
һʱᣬ״ʦˣҲʱֲϵڡ
ں״ʦʵͱȽˣ֮ǰ㶨ˣҲǺĹ͡
ڣ״ʦЩ֣ȻЩ֧ʱпܻˡ
״ʦ£Ǹһ
Ͼ״ʦԼֵܣ϶Ҫס״ʦӶĳֲ϶ԣҲɢԼս
˿̣״ʦǽϣʣµضԵĺ˵֣˵ҶǱôˣҿе֧Ųסˡ
ҡҡͷ˵ȻҶлıϾҶʵǷǳǿһɽүʲôɱﵵĻ鷳
ǰ˵Ҷεľ᲻̫һ㣿ڣǵֹܲ۰״ʦǵ
ϣҶȴûκεĻɣĿǼᶨ˵ֵܣӣ뿪ǸѾɱˣʣµ˵Уٶûбġһ˲ƣӦлᣬӳ
Ȼ⻰״ʦȴЩ˵𣿾սˣҲһӱùңˣ˵ģңѾˣѾ˾ĻҽԱЩˣͬھ
״ʦ⻰úǸж˵ͷ˵УǾϰɣ
˵꣬״ʦ˵Ӱٴһʧԭء
󣬺ȭͷһγӵлȭӣݺݵȥ
ңһΣٶȣ֮ǰ֮죬ûȭӣһʱ֮䣬ûзӦأֱֱر
ˣҲ˲䣬˳ȥ
ֻǰһ㣬ģ壬˼Σûдӵ
һҲûûȭӳ׵ʧȥս
΢һ£¼ս
һߣ״ʦѡŮȻϾ״ʦʧΪٶ̫죬Ϭ֮ˣлᷢ״ʦټ
Ů˵ʧʹٺãҲ޷Ů١
˵ŮǰŮٴʧʱ״ʦвæһţ׼ٴ˲֮ʣֻԼԴϣһݺݵһ¡
ĴԼľȻһͰʱ״ʦķŭˣ走軻Ͱӣǲ̫ҷ˰
˵꣬״ʦæǴӵܹŮڣŮ˻֮⣬ʲôĶһ㣬ӶĹʽ״ʦûʲô󰭡
ʵŮҲ״ʦˣ湻ˣŮеͻһѱذףȻݺݵز״ʦ࣡
״ʦֱ򵹣ΣǿЦ˵ףһŮѾͷƬӣ
ֻ᲻ɱ󵽴ϣúõص̵̣״ʦҲӲЦ˲һٴʧ
٩֮˫ֵ̥ܣǻ˶ԷһۣȻ΢΢һЦͻȻһֵһź˹ȥ
һĻүŮˣЦ
û뵽ô죬ʹǵɱﵣаɣսǸýˣ
˵꣬үˣٴδһȻź״ʦˣŷسȥ


644 ʮŮ
˿̵˫ֵ̥ܣһ㣬ӣһַǳźٵس˹
ܣǵٶȱȲϺǴ˿ǵȴúΪ𾪡
УûһİգܹԼٶȣǵĹ
ңΪԾǣֻ˫ֵ̥ܣʱĹȴǸһַǳǿѹںԻȽǿ
Ƕһ˵ĻԴ˿˫ֵ̥ܵĹ¶Ѿ׵ش粽ˡ
״ʦȻҲǿ˫ֵ̥ܹĹվԭأɵô֣ΣգǵĹֶΣǰδһӲ
˿̵״ʦҲѾǹ˴ʧˡ
Ϊ״ʦĺͬʱүȭԼŮˣһͬ״ʦ˹
״ʦʵͱȽˣ˿˵ͬʱϿ˵״ʦֵûУ
һȭǱߺû⵽״ʦѾүݺݵһȭؿڡ
壬˲Ҳǵ˳ȥ
ң廹ûײǽϣȭѾ״ʦԼĻȭٴκݺݵس״ʦĺ󱳣Ƿһȭ
ղһȭѾ״ʦǺˣڻȭһȭ״ʦֻԼȫ£һ̣Ѿɢˣ
Ȼں档
ǾǴ˿̣ŮУѾһѱذףվ״ʦҷɵ·ϡ
ذףܿͻ̽״ʦ൱С
һ̣״ʦⱲӵҲͽˡ
ȻŮˣŮµذȴ
ԣʹڵ״ʦѾ׵Ĺ˴ʧˣǿǰѱذס
ңڿǰѱذ׵˲䣬״ʦҲʶԼԼɱﵵĻһԼͳûˡ
ԣ״ʦ˵ôˣ汳ģ
뵽һ㣬״ʦԥȻԼע֮Լ壬ҲȻ
û״ʦѾҪԱˣ
һĻȻҲǿʱɫ䣬Ҳٹ˫ֵ̥ܵĹغףǧô
֣ˣǵÿʱ򣬸ʮŮ״ʦһЦѾ֮ǰȦ
ŮˣһҲɫ䣬׷Ҫ˺󣬶ܡ
ǣֻҪǲһʱӳⶰ¥϶Ա⡣
ң״ʦã˿ҶɫӦû¥ϣ̫Ĳ
ֻ˲ƣȻܹӳըķΧ
ҲΪˣųġ
Ȼ״ʦ͵屶׼ըʱͻȻߣһϤ
ôأǧһ֮䣬Ҷ״ʦĶߣ
ʹ״ʦȻһʵû뵽ҶȻʱ֡
Լߣ
Ҷһס״ʦ˿Ӵ
ң״ʦ𾪵ǣҶסԼƬ̣ͻȻоһĸоӿԼ壬˵
ңǹɸоӵԼʱԼ壬Ҳ˶һ㣬ʼٵС
Ȼǻ飬𵽵Ч
飬Լǿѹѹס״ʦǹڲ͵塣
ܿ죬״ʦ壬Ҳǻָԭ״𾪵ضҶ˵Ҷ֣㡭ôͻȻ֣
ҲͻȻһԹսѾˡȻҶ⻰һ״ʦǣٴκݺһ顣
һȻѾԱߣսܾˣ
ȻˣԼүԼȭӣݺݵشȭ
Ҷ֣ҲǳһеҲһµ̨ףǳ˵Ҷ֣ˣ
Ǹˡ˵꣬ҶУȻȼһȵĻ档
үˣҶеѻ棬Ҳȫˣ
󡭡ڵĸ֣ǵУȻдڵĸ֣ү˼ضҶ
ڻȭӣ˿ڿҶϵȻʱԼȭͷϵĻ棬ַӱʧˡ
ԴԼĻȭ֮ûгֹ
Ů˿ڿУҶϵĻ֮ﻹţ׼ط
ϾΪʹڵĸ֣һһڸֵĶ֣
ο˿ҶܹȻسȫȫ˵һ㡣
ǾǣɽүӣڤջǿĴڣѾǰˣˣ
ɽүӶѾˣ
˵һͬʱﻹκεս⣡
ЩˣȻʵʵҲ̰֮
ǣ˵ףͲʲôǮµ
ڣɽүӶѾˣǸûټƴıҪ
ԣܿ죬ȭӵһЦλղҲȲѣΪɽүӵѹ֮£ǲò𹥻ڣһˣȻɽүӶѾˣʲôüͼλԵء˵ˣҲǵĶ֣죬͵˽˹Ȼȥˡ
˵꣬ȭӣ뿪
ȭ⻰˫ֵ̥Ҳ̲ȻһЦ˵ûûֵܶеǸԲס
˵꣬˫ֵ̥æŵҪ뿪
Ȼʱ򣬿УһѷɵȻһĻߡ
׷ף˫ֵ̥ܵ塣
һĻүȻΪ𾪡
ΪؼǣǸû壬˭֡
ΪҶվԭأɫӰҲйʲôζ
οɵһ㣬Լı䷽
ʵ̫˼ˣ
ҲǰһĻˣΪֳҲֻкһˣ˵ô£
Ϊذ׵棬ȼһţֻнһСĻ档
ܲôССһˣڳҲֻҶһˡ
ӶԭҲˣղŲذ׵ģҶ
ȷе˵ǻ飡
ϾǵģԵһճذ֮ȫܹһزذף
ңĹֶΣжˣֵܹסأ
Ͼ˫ֵ̥ӵмǿԴ˿̼ʹذ״Ӻ󱳴͸ǲû̫ĵǡ
ȴ˿ڣϡ
Ȼڴе飬ȴûз
˿ڲûϣһɣܵľʹ
ܿ죬˫ֵ̥ܣѾڵϣʼ۵Ĵˣ
ѾʧȥʹǶԣֱһܵ飡
үˣȻҲ֪˫ֵ̥ܵԴ˿̿˫ֵ̥ڵϴʹӣ𾪵ͬʱҲǿ־嵽˼㡣
ȻԼˣһڸֵǰûκ˫֮Լڡ
ǰˣ˭
˿̣үˣǳҪõ𰸣


645 ʧļ¼
ڣүǵһ̲סڣʵ͡һҪɱǣܵøǣ㵽˭ɣ
ȭΪȭͷû˻棬˵ƣҲһѷɫ˺ܶࡣ
˿̣վԭأһͨһ㣬ΪİСһ㶼ۡ
ǵ⣬ҶЦЦ˵ȻûϳֺαҪ֪˭أ
ûϳүҶ
ȻʱŮѾһһؿҶ
ʹ˿ŮϣûʲôһССĽңŮ
ڽҷǳϸСŮֻܴģҶһῴŽҡ
ֻҪܹɹҶŽңʹҶһڵĸ֣ôأ
Ͼҩ裬ɽү¿ѧңǱо꣬ŷܵĽҡ
ɱ֮ǰЩҩЧҪǿ̫࣡
Ҳһȱ㣬Ǿ⽺ңĿǰΪֹʱûκ˷¹
ˣ⽺ңǷӵеЧʱû˭֪
ȻǰѾһزŮҲͲòһˣ
ܿ죬Ů壬ҶѾһˡ
ңҶϣûκʱŮҲǳһ
˿ҶӦûûзԼϢ
ϾŮ˵Լ֮⣬ԼϢҲǷǳҪһڡ
أŮ㽫Žҵ֣ؿҶߣ׼Ҷһ˲䣬ңҶ
ȻۿżɹʱŮǰĻ棬ͻȻ˼ı仯
ԭǰҶͻȻ֮䲻ˣȡ֮ģһɫĴߣ
ŮⱲӣδ˴ߣ
ȻŮɫĻþ
£ֳҲֻɫܹظܵŮĴڡ
ɵãŮһУҲ¶˿Уʧڵһ
ӣ˸оѾ־嵽˼£
ŮͻȻӣүҲٴδ󾪣
еϣѾŮУһ̣еϣҲˣ
ܿ죬ɫŮĴԿƣŮҲҲǻָ
ָԼʶǰһʱŮҲǾ֣ȻҪٴȴûĻᣡ
һȵĻ棬Ѿ׽Ů
ʮӣֳֻʣ˻ҽ
ϾЩ˵մȾżʮϰ޹յ
ԣԴˣҶҲǲκε顣
ԴˣҶʹõֶΣЩˣӵĲ̣
Ůױ˻ҽ֮ү˵ϣͬҲǱͷŵȻˡ
ʮ֮ԭֳˣȫʧ
·ֳʲô鶼ûзһ㡣
״ʦˣͬһ𾪵ĿⶢҶ
ϾҶŻ飬Ѿ˿ֲ
ڴ˻ϣҶǱܣܹõһĿĻʵ񲻻ֲ˼£
ڤջܲ¥ûжڤջΧԱ֣ԣ˿̣ҹڤջܲ¥ͷ·ѾΪһ¥һ㣬
ѾЩɭɲˡ
ˣڤջܲ¥֮󣬶ɵø̾ڤջᣬȻһʽڽǵʧ
˵ȥ֪ڤջĸ𣬲ǿ˼˶ѣжˣأ
ȻҲҶļƻž޴Ĺϵ
͵ϮֱһķҲ޷ô죬͸ڤջᣡ
֮߳ҶͻȻͣס˽Ųϣٴγ˻顣
һ̣·ҲҶһ㣬ûйԥֱٴηɻڤջܲ¥
󣬴¥ڲȼܵĻ档
֮УҶˣҲʧߵУ

ڤջܲ¥ȼ˴ȻҲǺܿ˵𾪣
˲䣬ԭѾЩžҹڤջܲ¥ⳡٴα
ңΪڤջܲ¥¥30㣬ڽһܲǵһ¥ҲΪļĦ¥֮һ
ԣʱһȼգǵϰգܿһĻ
ϰҲΪڤջܲ¥Ż£˷ܵ˼£
ҵģǶ¥ڤջܲĴ¥Ƕ¥ôŻ𰡣
ﻹŻ𰡣ִ¥һǰ龰ֱǵһ㣡
⣬ڤջҰύս˰ǽǣҰܹڤջΌ֮⣬˭ô
˭֪أҲ֪ڤջͷûУˣͬ찡
һʲôðȻҰԱȽϵ͵ҲʲôöڤջɽүˣҹƣҰͻðԵˣ
ܿ죬Ͻͨϰգңȼյڤջ¥ܲ۷׷ס
һʱȥֳӣڽһ˾֮Ҳ֣
Ϊ𣬲ʲôȥ𣬶ûа취
ֱ˾ãЩ˼飡
ֱ¥ȼյֻʣһĸּܽṹ֮󣬴ų׵Ϩ
Ĵǰδ
ң˶ţ£Ӱ죬²ֻнǵô򵥡
пܣӰ쵽ȫý壬ע£
Ȼ˿̵Ľǣȫ֪ɽүӵˣǻ
Ͼֳһ˵ʬ壬ûз֡
Ҳⳡǳһ㣬֮һ
ңڽǾڲҲвڤջİȥ˻顣
վ٣ɽүӵĽ飬Ҳá
ڤջ֮䣬вϵĺ
ˣڤջĳ⣬Ƕվ˵Ҳһ޴ѣ
ܿ죬ص֮վپͰڤջܲ¥飬ϱܲ
ܿ죬־ֳҲŻĹž٣üͷվ٣˵˵ʲôֳһ˵ʬ壬ûз֣ɽүӵˣʧˣ
վֻҪεصͷ˵ǡǵģ٣ѾרŵӦС飬ǵȷûֳκʬ塣¥ȼճ˻ҽ֮⣬ûκԱݡ
žٵ˵ͷ˵ܱߵ¥ڲļأȡ𣿡
ᵽһ㣬վٴһ𾪵˵˵ǳ֣ǳԵȡֳļػ棬Ƿǳķ֣ܲ׽ڤջܲ¥ļݣȫĨˣ
ʲô⻰žٲɵúݺӣ˵ݣûĨˣô£ô
վæشĿӦǹһǳĺڿΪϾļأԶ̼أлӡԣرڿͲٿصĻȫڿܣ
ž֮󣬵˵ͷ˵¼ڿͶĻǾͷǳˣ˵꣬žԼ°ͣһ֮ٴηԸܵ£ҳϵɽˣҿɲţɽϺ꣬ⳡУ


646 빷н
ϸУһݵ꣬һ˶˫һȺ۵סլȥ
ˣȻĵܵܣźڿͣСҶ
ΪڽһУСҶ֪һ
ңСҶǻͬʱ֮⣬𾪡
ԣ˿̣ʹѾʮˣǱ£һʱ䣬Ȼˡ
ԣԼѾļ¼񣬷ŸȻ˿
ȻɭͥſڵʱΪСҶʵǼɭͥıϸ¥̵УϿһҵϵͳ
ҹشȻɭͥĸ߶ӡ
ģǴȻĵܵܣǾͷҽȥɣкҪ飬ҪҵĽ㣡СҶһƵضż̬һ˿ı˵
ԲСӣǵĹءҪϵС㣬СȨţȻͲܽȥ˵
СҶΪʵǹżЩε˵ֻûдҪɣֻһ£Ҹҽ㣬绰
ȻһȴǱܾˡ
ֻԴǵ˵УϾڻ޷ȷϣǷСĵܵܡʹҵֻС绰ȻСϢĻʱСͶҵҲҪεġ
֪֮󣬼ֱСҶһΣֻðĿͶǵķӦһԸֻСҶ
ʵСҶû뵽ɭͥҵ¾ȻСĽѾһֽС΢ĵز
СҶ̾˿ܿ죬Ժбǳһµ뷨΢΢һЦ˵аɣýͲýˡ
˵꣬СҶٴαԼ˫뿪ˡ
СҶ뿪Щ͸ȷСҶ϶Ȼĵܵˡ
Ͼڴ֮ǰǿɴδ˵Ȼеܵܡ
ңȷĿǰвٵķ˿Ϊܹ뷽跨ԼĿеŮ񣬾ͼٰŮǵ
飬ɭͥıҲǾرȽ϶ˣԲŻ˵Сġ
ԲŵҵϢϢ
СҶûֱӻȥɭͥһҿϵ»
Ȼϵ»24СʱӪҵϾѾҹʮˣϵ»棬ҲûʲôˣҲʼ˯˯ˡ
󣬵СҶ˫ֲɵô˾
ȻСҶȴʲôûе㣬ֱһλ֮󣬱óԼĵԡ
ָ㿪ʼٵڵԼϿʼָڼϻٶȣֱĿϵ»⼸Ա۾ֱˡ
ֿģǴδܹôģ
ȻȻСҶûбԼĻӶԼĻϵֱϵ»ķԱ
ʹˣϵ»⼸ԱŵĻĴ룬Ҳǿۻң֪ڸʲô

һߣɭͥҵС
ʹѾҹеɾĿתضŵĻСκһ䡣
֮ԲκοС͵УǱС档
ҲΪʲôɭͥȦУᱻΪнصԭ
ʱҵĴűƿˣһӦСſֵı˽Լеһ˵ǸղСſһɵСӣûдĿľͻȻ뿪ˣһɿܻϸѿؼأһСطǽ
İɣ磬СļأϸУȫģһһٶ̨ƶ˼أ϶©ġЦ˵
˵ͷ˵ţ֮Сһ㣬һûġ
ţõģİɣ硣
Ȼ߼ҵĹո꣬ǱСҶشһָغOKɹˣ
һڿϵ»ķһЩУĴѧ
ⲻмλǸѧѧ
˿̿СҶ˿ٵرų⼸ˣɵôյСҶΧ
СҶͻȻһɹˣһʱЩʵʲôɹˣֵܣڸʲô
СҶע⵽ԼԭѾվ˺üˡ
СҶµҲһ㶼ɻ䣬ȻˣСҶҲҴţЦ˵벻뿴顣
ð̼صͷ
СҶ˵Ųţܰɭͥмأ̱ˣ
СҶ˵⻰ʱҡҡͷ˵ʲôЦɭͥҵϵͳȫȵҵϵͳû˭ܹ˵ˡ
Ŷô˽ôСҶɵʵ
ϣܿ¶һɫ˵˵ϸмѧĴѧҪҵˣҵĳɼѧУҲһģоɭͥҵļϵͳֱͭǽڣܹ˵ˡ
Ŷԭ㶼ѾǴѧˣСҶٺһЦ˵
СҶǷ֣СҶϣһ˿˿
ˣ̲סʵ㿴Ҳǲ󣬴ղǱ̵ȫûɣ϶ҲѧģĸѧУģڴˣ
⣬СҶٴκٺһЦ˵ҽպøҲø߿ˣѾǼѧǰ¼ˡ
٣ٵİţƴ̫󣬿ǲðһˣžžأȻǲ̫ţСҶĻ
СҶҲںȻ۾֮˵ɣҺףô
ף˵ʲôףϾμ棬˶ѧȷǳ棬֮䣬ʲôס
СҶһЦ˵ӣĹɭͥҵϵͳʱͶҵϵ˷磬󺰣㣬ſڵ㣬ҽôңеˣʱҳԸˡ
أʵ
СҶ룬˵˵ĻҾͰ̨ԣ㣡
⻰˲ӳĶˣ
ΪϵѧԵȻǷǳ˽⣡СҶ̨ԣĿǰϣΪ߶˵һ̨ԣϣ̨Եļ۸Ķ
̵˵ͷ˵ãҴӦ㣡
УǽǼ֤漣ʱˣСҶǣɹŵ΢ЦȻһָسżϵĻسȥ
ңСҶ»سʱĪؿʼЩš
ѵ˵ǰڶѧڿ͵ܹ˸߳
˵ܹôͻɭͥҵϵͳĻǲǣ̫̬һ㡣
žգСҶ˻س
ɭͥҵĻ棬ͻȻСҶĵĻϣ
СҶĳɹˣ
۾һֱ̣ˣ


647 ʲôһ
СҶĵȡɭͥҵļأôһ˲䣬Ļˡ
һУһ㡣
һŶѧȻܹǿļʵ̫˲˼ˡ
ܿ죬ѡ˲ţһֻɵĿ⣬СҶ˵˵㣬ڸҿӦ¼ƵɣôĿƼҵͷ
ô㻹ţСҶתͷɴŵ΢Ц
СҶŵ΢Цôһ̣ĻˣѧĲ򵥰
Ӳǰڸҵȡɭͥص¼񣬲ȻҾǲţ
Уòô鷳֮ԼˡСҶʼ磬ָٴڼϣʼɿ

ȻСҶ˿ѾȡɭͥҵҵĻ棬ϸڣҵЩʱܷ֡
ҵĿתضżҵĻ棬۲СκһԳֵ쳣
Ȼܿ죬һͫףͻȻ֮䣬ǷŴˡ
󲻿˼ضŻ棬˵ǲۻˣ
СôˣһСô˵֮󣬶ʱЩ棬ʵ
СԼ۾˵Ǯ磬Ӧҿ˰ɣҸղſһ˼أͻȻԼûв
̫ˣϾݣɻûϢءҪ٣Ϣһ°ɡǮ죬˵
Сͷ˵ΪҸϢʱҪȥҽԺչе̫ˣǿˡ
ȻСոհѻ˵꣬һһֱû˵СΣ˿ҲͫȻһ˵ҿô£ߣҲ̨ˣͻȻԼƶˣ
˵⻰֮Сζúһ⣬·Ǽ˹Ƶġ
С⻰һ֮ǮСҲٴνضżػ棬ˣ趼ˣ⵽ô°
ǰ⡭ⲻļ˰ɣСǼز
ң˼⼸ע⵽쳣֮⣬ЩҲǸѡ
Щ˿СѲߵıЩˣԶʱ򣬼ֱëȻʵ̫ˣ
ϢҲǵһʱ䣬ʹҵĶС
ҵ˿Ѿڰ칫涼˯ˣ֪Ϣ֮ವһ¾ˣȻ͵س嵽棬һٶ̨˼أȻʱҲǾЩ
ң˶𾪵ط֣ЩˣȻǳͬһ򣬶ȥ
ǸϦڵλã
⡭赽ô£
бĿУˡ
ڣܿ죬һٶ̨ˣϦſڣͣ
ʮЩ˵ĺ棬Ż֮ͣ˶²ᷢʲô

ڿϵ»棬зԱҲǳ׵׵ؾˣȫһ˼飬һݵضСҶ
Ͷأ˿̸Ǻ޲һҪСҶűĳ嶯
ţһļţ
СҶһĺҧһڣ˵ˣѧֵʱˡ
СҶô˵ʱȻ𣬸ղŴӦСҶҪš
Ļʲô㣬ſڵ㣬ҽ
ʱȻסɭͥҵǸ
㣬˭أ
ȻϾȻǳˣ뵽֮һʱ䣬뵽Ȼ
ѵ˵ǰǳǣȻĵܵܣ
ҵģ
ҾȻȻĵܵܣôã
Ŀе𾪸ұΪҪĵӣһҲɢ󼤶˵úúãھͺﺰ𣿡
СҶͷ˵סˣҪ㣬һȥҸұ֤᳹׵׵ףһˣһĸо
СҶ⻰һ飬Ȼһ˵ĺ˰
ɡСҶƵص˵ͷ
صɭͥҵش·֮ҲǵһʱϵֳЩĪƶĻˡ
ܳΪɭͥҵȻʲôͨˣ̣Ǽǿ
ԣǰ֮ҵһʱʶԼСЩˣ϶ʲôˣǱԶ̿ˡ
Ƕ۷׷ףʱɫһǳ˵ҪˣڶѾôˣС˿϶˯ˣǧҪǣЩˣӦǱԶ̿ˣԣϽȰж˵
Ҳ˵ϡ
ֻΪҵļ˿ҲϷˣȥж磬Ҫӵʱ䡣
һٶ˵ǰ΢üԼ°ͣҪ۲һ
ȻӣҪ忴ʲôʱһٶˣͻȻ巢
ңǱ˴֮󣬷Ļ˵
㣬ſڵ㣬ҽ
˲䣬һٶŻһ𺰳֮Сˣ
ٱʼ׷
ϦӵĵƣҲǵһʱ䱻ˡ
ȻϦˣವһ¶ǴӴһ𾪡
ӳѩȻķ䣬˵Ȼ㣬ʲôˣô£
Ȼ˿Ҳһ㣬һȦҡҡͷ˵Ҳ֪ô£
Ϧһ̨ϣ󵱿ԼıǰһٶŻվŵʱȻɴ󣬴󺰣Ȼ㣬ǿ⵽ô£
ܿ죬ȻӳѩҲ̨һĻ֮󣬳׾
ڵҵ׷׿ʼƿڴ
ģô£ˣ赽ô°
ҿϹô°ΪʲôϦҵſڣһΧôĻ˰
ģʱҪģÿֲĩգҪˣ
Ǯʿ̫˰ɣǲҵڸʲô簡
ȻҲǱݺݵһܿ죬µǺڿΪ˵ǵļϵͳһǱڿ͸ˣϽҲ飬˭ģ
ȻҪ鵽СҶͷϣԶһܵ飡
㣬СҶָ㣬
Ͼⲻʲô֤ݣ
ϦȻղŻ˺ĻЩ˵Ȼ㣬ղŻ˺㣬ɣ
ȻҲǷӦ˵һУСҶĹɣСӸʲôأ
ϽСҶ绰ô°ӳѩ˵
Ȼ˼绰ҲǴͨ
Ȼ΢üȻԼСҶ˽⣬ܿͨô£˵֪ˣСӿ϶ǴֻˣȻСıŸһСӣ


648 µķ
ϵ»
֮ͻȻʶһҪ⣬ɫһƬ԰ףֵضСҶ˵ǸǸǸҸղôһ㲻񰡣һ᲻ᱻץһ᲻˶ΰ
ô˵СҶĶͷϣٴθֳߣȻ۾˵û뵽ĵӾȻһСİɣղѾˣͲ˵ˣҽ㣬㣡
˵꣬СҶϵĻԷŽ˫֮󣬾˾еĺٴγ΢΢һЦ˵ô˵ǳлӼ۵ĺԵĺˬ
˵꣬СҶ㱳˫׼뿪ȥɭͥſڣȻԼ
ȻʱͻȻس嵽СҶǰǸܲΪͽ
СҶ죬˵Բⲻǽ̻ܽģ츳ġ
ҲŲţжҶΪԿŬã˵
⻰СҶ΢΢һЦҲ˵УȻôΪ㵽˽ʱܹ׬ԼĵһһңҾΪͽ
СҶ⻰˵ڵʱһơ
˵ԼĻαػϵ»
ܿСҶ˼
ǰԼ㹻츳Լ㹻յĻüʱ֮ڣ׬һ򣬿϶ʲô£
ͨһ֮ٴοСҶıӰʱɫѾȫһˣ

һߣΪСҶԼſڵȻԴ˿̣ɭͥĴſڣʮѾˣ
Ȼÿ˵ıϣܿǵߣ
Ͼһϣ϶кܶҵͶߣ
Ӱ쵽Լҵ
ΪСӣһ磡
ȻСҶһſڵʱʮǵһʱ䣬ӭǷǳضСҶ
Сӣղŵ飬ǲɵģһСҶ޲һȭϡ
СҶɫɷǳ˵ûаʲôû
Ͼ飬СҶĺڿСҶԼϣɭͥҵҪͨϵ©ͨIPȷҵ֤ݣǼһܵ飡
СҶϣһʱ֮ҲЩȻˡ
Ͼٻعͷ룬ǰһ￴ʮ߰꣬ôܻôأ
ǶȷʵҲСӸɵģ
ȻɻʱȻѾһ£С˳
Ȼ˳ֳʮæǳȻһ˵С㣬ôˣ
ȻҲرܣ΢΢һЦǶˣ˵ҵܵ˵ſڱǶˣҾͳһ¡
ĵܵܣ𾪣
Ͼû֤ݣǰ棬Ѿ˵ˣЩ£СҶɵѽ
û֤ݣ
ʱҵҲȻ΢΢һЦ˵С㣬ô˻ԳĵܵܣΪˡղֻҪǴ绰ҲͲˡ
⻰˵ҲȻûֱ˵ϵ飬СҶɵģǺɳӰģȴڱһС
ȻСҶȻǳ˽⣬΢΢ЦЦ˵ûʲôᰡҵܵҳԼԭʲôΪѵģ
Ȼô˵Ҳ˵˽ϷһУСҶûʲôϵ
ȻʱСҶȴͻȻڣ΢΢һЦ˵м仰˵
СҶ⻰Ҳһ棬СҶüͷ΢΢һ壬˵ʲô£
ҵ˵СҶ˰֡
Ȼǳ棬գӭ
СҶ֮˵˵ɣʲô¡
ȻСҶ·ҪϷƵģ˰֣˵ȰԴսһ㣬ҽҪ˵飬ܣ
㵽Ҫ˵ʲôҺСһȻЩˣƵ˵
СҶȴɷǳ˵˵ҽҪ˵Ļ֮ܣҵ
Сӣ⻰˰ΪȻĵܵܣҾû취˵
СҶʼ磬Ц˵ǵǣϾҲȻĵܵܣҶϰĵܵܣǲǣ
ȷʵСҶ⻰һ˵˵ϡ
ϾϸУȻǸǰˡ
˿ֲˣҶϰ壬Ŷԣ
ϸУѾû˭ȥҶϰˣ
ڣ˵Ҷϰںʧ֮ûκε䣡
Ҳץסһ㣬˵ҶϰںδҲ֪Ҷϰвңûʲôɣ
ôǾãҽǻزˣǰɣСҶض۾
СҶһȷЩţͷջҡҡͷ˵ǵǣҶϰ弪࣬϶ܿ죬ͻġ
⻰ҵǰˣҲϻˣǵҵϵͳźܴ©ξ㲻ҹݣ´һ΢һĺڿͣҲܰǵļϵͳˣ
⻰ʱȻһ˵㡭ôΪ
Ȼңûв´Ļʱ䣬ǵϵͳȷʵܵǰɣСҶ˵
⻰ĶУǱø𾪣Ȼ󲻿÷ص˵ͷ˵ûûʱ䣬ǵȷյңŷڲ飬йء
˵αɭͥϰ壬ŷйأһ㣬СҶҲûԤϵ
ȻϸڣȻҲܸСҶ˵ǵʱûгɹǵϵͳ
ô֪ûйǵϵͳأôͲΪǹɭͥϵͳΪ֣ˡСҶܿ뵽һֿԣ˵
⻰üͷĸˣ˵˵Ϊ֣⻰ʲô˼
ղţڹɭͥҵϵͳʱҷ֣ϵͳŷµŷŰϵͳǳûв´ĻŷõİϵͳӦֻɭͥϵͳ棬ǰɣСҶ˵
Ѿ׵ˣ˵ûûȷ档ǰ˼ԷɭͥļϵͳʵϵĿģΪ˵ʱһٹŷŵİϵͳ
ⲻҵĲˡ
ǶԷôʲô˿̣ѾȫСҶĻˡ
СҶԼ°ͣ˵ŷһͿƼ˾أԷôӦŷڲʲôµ˼ķɣһҵҲͦȤ֪ʱ䣬ŷţڸЩʲôأ


649 ʮ͹ˣ
Ȼ⻰֮˵ɫȷҲǷ΢ı仯
ȻȨޣʱ޷֪ŷڲʱ䵽׳ʲôʣʲô͵ķ
ǣ֪ܲԭ򣬿ʱ䣬ŷŵĹ֮ǰȷϸ˺ܶࡣ
ƶȣòֹһΡ
һȷʵ˾ãǳ֡
һ̣ɵò²⣬ŷţʱ䣬ǲʲô·
СҶ˵ͷ˵˼ǣܰŷţϵͳ©⣿
СҶ΢΢һЦ˵֪ҹɭͥİϵͳ˶ʱ𣿡
Щصز²Сʱ
СʱСҶٴһЦ˳˵ɭͥİϵͳҪСʱĻҶ˼վ˵Щ
˵꣬СҶָ
һ²ӣ
Ĳ²⣬Ѿ÷ǳˣ
Ͼ˵ʱŷŽɭͥϵͳʱ򣬿ǻһǧ򣬲Žɵġ
ڣһŸĺڿͣȻֻӾͽ乥ˣ
زСܻˣ
ȻСҶҡҡͷ˵ˣӣʮ롣
ʮ룡
СҶ⻰һ۾ֱˡ
ʮ͹ˣ
أ
Ȼһ̣һβˣţƣʵ̫
Ų㣬ʵͰǰڿʵҲûʲôĿģ˵һ¡ŷİϵͳ᧿ΣҪĻҡ
˵꣬СҶתҪ뿪
æٴνסСҶǳʵǸͬѧܸңΪʲôҪŷ𣿡
ᵽɣСҶǣɵǻһ˿΢Ц
ʵҪ˵ܵ˽⣬СҶҶҪ֪һЩ
СҶܹӵǿĺڿʵ˵Ҳ
СҶӵ˶Īĳԡ
ңڴ֮ǰСҶ͹ݹ˾ϵͳֻȥӰûκεĺۼԲ˷ְˡ
񣬳ԼĽҲҶһ֮СҶ֪ʱ򣬰ԼܣҲҶˡ
ңԼҪܵȥҶ
ŷţСҶһ
ŷţһԴ˾תͣתͳΪĸ߿Ƽ˾ʵһֱ˿ƼһЩо
СҶ˽⣬ʱ䣬ŷţƺѾоһҩ
һֿԸͨ࣬ǱܣӶΪߵҩ
ҩһгĻӰ죬ȻҲǰδġ
Ͼϣͨ˻ռ˾
һЩͨˣȫԼǱܣΪһߵĻ
磬;ǻˡ
սҲ˶֡
ԣᣬСҶҶ֮ǰһ⵽ô¡
Ҷ֮Ӧж
Ȼ˿ڻشʱСҶȻܸЩɣԭҵƫִҾϲһЩսԵ顣ΣŷŵİϵͳҺܸȤԣΪʲôҪǵԭ򡣡
ɣЩģҲ⣬ϣƫִ͵ˣȷҲǲ
ǣջǵ˵ͷ˵ã֪ˣһᾡ죬飬ϱ˾ĸ߲㡣
ãϢ˵꣬СҶȻȥ
ȻһֵСҶ˵Сӣ׸ʲôǵðֵô֪֪һ׷Ҫġ
У㣬ڣʲôСҶʼ磬һɡ
ҲæӭϣȻȻһЦ˵ᣬᣬҲǱ֮ǰŻֺ顣ûϵ飬͵ʲôûзǴСϢС㣬ʹͬѧϽȥɡ
̬ȷôת䣬ȻȻǳԾԾСҶ׺˵Щʲô
棬ȻûѯСҶ
صϦӳѩҲڿһСҶȻվ˵СҶô£ôҹĸϹǲҶǱʲôΣհ
ǰҹϹǵģӳѩҲһǵ˵
󵱿СҶһĨƲסЦ֮˵ģҲ
Ӧûʲô⡣
ȻĻСҶôܻЦ˿ģ
ȻСҶͷ˵СҶʲô°ôżϹ
СҶԼ˫棬ٴó˵ԣŹ˵£һǳ¡
£ʲô£ٴ𾪡
СҶ˵һϣѾ䶯ǣһ磬ܺ䶯ǣȫ顣
ʲô°ôأӳѩ죬һ±ơ
ʱСҶĵѾˣȻ㿪һ¼Ƶ
󣬵ƵʱŮС춼ſˡ
𾪵ͬʱǷǳɻ⵽Ҷʲôϵ
Ͼ˿СҶŵƵУֻһĦ¥ܵȼա
⡭ǽǵһ¥ŻˣҶɣȻŵ˵
СҶЦŵ˵ͷ˵û棬ѻ𣬻ǽַŵء
ʲôѻҶŵģ⵽ô°Ůٴ𾪡
СҶְһƵ˳
һƵУҶͺ߳ڤջܲ¥֮ҶеĻ飬Ȼɻش¥󽫴¥ȼĻ档
һĻŮˣ˵ԭҶ˻飬ֻⶰ¥ô£
ڤջܲ¥ҲǣɱӵɽүӵϳСҶش
ȻСҶ۾һһ˵Ҳ˵ҶѾ磬ˣ
ûѾˡ˵꣬СҶҳһƵ㿪СҶֹͣĶ˵ˣƵ̫ѪȣǻǲҪˣΡ
ȻСҶô˵ˣŮҲû˹ۿ
ܿ죬Ϧı飬ֱý˵ҶôǵľЩƵҶ᲻Σհ
İɣҵӰļ¼񣬶ѾҸĨˡСҶЦ˵
Ϧ˿˵ΣҶڽֳĶܴ󰡡
ǰСҶͨЩ¼ܲһ£Ҷǣȥȥʲô𣿡Ȼʵ
ἰ⣬СҶ΢΢üüͷȻԼ°ͣݼ¼УѵĿͣҴ¿ԷǽĿ꣬ӦþҰˡֻǡ


650 ȫµĲɫ
ֻʲô⻰Ůǽ
ϣСҶһЦ˵ֻǡߣָһŮŶʱ䣬ͽһжվأ
˿һתŮǣǲһ顣
ӳѩϾûΪҶŮˣƾʲôʲôŮˣ
飬Բ
٣ҲԼĺУ
ӳѩ˹죬ȻСҶ˵ǸŮ˵Ƭ𣿡
УȻСѩ㣬ҪСҶ·ǿ͸ӳѩ˼һ㣬Цʵ
ӳѩص˵ͷ˵ȻҪ㳤ñƯôҾԲҵǰ棡
⻰һϦȻһԣɵһЦ
СҶջҳɫƬһǵСҶԶ̲ͷ֮µһͼƬ
СҶָƬ˵ôѩ㣬ûƭɣŮˣǱ㻹ҪƯɣ
СҶڿǰĲ𣡡ӳѩþȭͷ
ɫƬӳѩУӿһʧ䡣
ϾǰŮ˿ȥҪԼƯһ㡣
ôҪҵʱǶ˼ŶѼͷģʽλرϾĳЧرءСҶٺһЦ
ȻʱȻļȽϺãƬ˵ûмǴĻŮˣӦþϴ˵ǸںɫǸŮ˰ɡ
ϴαϾûȻƬҲ˵һУȻĸ˷
Ե⻰֮СҶ˴Ĵָ˵ȻҵĽ㣬̺һߡûŮˣ
ڰɣҶôˣô񶼿һ쳾Ůˣһӳѩ͸Ӳˡ
Щˣ
ʲôŮ˲ңƫƫһ쳾Ůӡ
ʵ̫˲ǣ
ʱСҶı鵹ǱһЩ˵Ĳʲô쳾ŮӣļˣҲǱڤջĻ᳤ɽһΣŻͽһɱɽүӡ
ԭҲǸŮˡϦ죬˵
ӳѩЩ˵ʱҶŮ˴ؼңһ
һʲôϦȻ΢Цؿӳѩ
ӳѩ˹죬˵һǲǻǸǵĻҾͲҶ
⻰һ˵ǣٴκݺݵһ顣

ϸߣСҶѽǷϸظȻˣʵҲǴһǶȣȻһġ
ߣʹ˵״ʦ˿̶ͺһſӣڲԣһϣضų
ˬȻ˵ĲᣬǻܳҶϰĳգֵˡ״ʦ˵
ǲɵð״ʦ˵ֵ֪ˣղŲǶѾҪԱ𣿡
ܱΪԸⰡʱôΣҶϰ¥ʲôҲ֪˫ֵ̥ܵĹ˵϶ҲġʱҲѡԱĻˣܶǱߣ˵ǲǣ
˵꣬״ʦһɫɫؿɫ
ɫϣûʲô飬ؿ״ʦ֮󣬱վ˵ȥҶϰˡ˵߽꣬˳
ɫ߽״ʦ̾˿˵Ҷϰ󰡣û뵽ôṦ컹ûأ²һŮ˵ķİ
ʲô취أ˼Ҷϰ˳˧ʵͳնôãһܱȵϣؿʼ²״ʦ
״ʦԼĿڣƵ˵ɣϣѾܵ˺

ɫ߽ҶæӰȷҲЩĶһЦ˵ʲôҪæ𣿡
ɫҶתûеһʱܾ΢Ц˵ôҲˣ
ᣬҰ֣Ҳһǳĳʦɫ̾˿˵
˵֮ɫɵСʱԼԵƺռ
Ҷһ߷ڵζһ߿ɫ˵㸸ףóʲôˣ
ʱɫɷһֻѾɱõļ˵ƺռֻǿϧˣֻ⣬ûʳġ
ŶЩʳģҶĸȤ
ϾһֱҶڹģһЩԼδӴζƷԼһЩµʳġ
ʱĪϣһΣܴɫĿУõһЩµķ֡
ɫЦЦ˵Щʳģ϶еģЩҼ磬еز
Ŷ˵ҶܸȤ˵
ǣɫָѩݡҶܾҺԼǱеɽȪ
ЩʳĵʱҶУȷЩ
Ϊɳ䡷еĲɫȷûⷽļأ
Ҳ˵⽫һȫµĲɫ
ԿԼ¼ɳ䡷У
̫ˣЩʳģҵȷûпǹмڴ֮ǰҶû˵ӣпˣҸһһļ磬ƺռҶ˵
ɫЩεЦЦ˵ģ϶ûҰĺóԣ
˵꣬ɫٴ̾˿
һ⡣ɫһ飬ҶɫҲǱЩ࣬ɫ۾˵
ɫʱضҶشҶϰ壬˵
ŲţϣķҶ˵
⻰ʱɫĽ΢΢һ
ϾǶôϣԼĸĸԼʦܹ
ֻǣһУɫԣֻһһֲű߼ʵ
ȻҶ˵ȴȫãһпܣʵ֡
Ͼϣɽ硣ǶӦģãܶڣֻһһ಻ֵλˡ
һˣڵλֻ֮ȥһλˡ
ʧˡ
ܣɫĸĸһλ棬ȴźɫžۡ
ɫʱջҡҡͷ˵Ӧãܰɡ
õɫ𰸣Ҷ̲ס֣ɫͷ˵磬ԶԶǵң˵ģгһգܹʵ֡
桭𣿡ʵɫڵһ仰
ΪɫҶĳ֣ѾԼ̫ľϲ
Ҷİ£ԼгһգĻܼԼĸĸҲпܵġ
Ҷ˶磬вһ֮⡣˵⻰һԭΪǺؿռС
Ҷһһȷǳ𾪵飡


651 ʵǸ
عҶ΢Цؿɫ˵ģҾãһ죬ٴ¼ĸĸʦ
ţ˵ģɫصص˵ͷ˿̶ҶΡ
ˣҰѴùҶָָԶ̨ϵĴУ˵
ɫ̵ͷһСŮһ㣬Ҷ˹˵㡣
ȳȥɣܿˡҶӹУ˵
ɫҡҡͷ˵뿴ˣҾãһԸˣر
ǺǣΪǡм˳һѵŮˡҶЦȻɫ棬ʼֻѾ׺õļ

ڶ죬ϸС
ɭͥ
ŵŵڱԺǰһ黭壬ŻʣظӳѩŻ
ӳѩŵŵǰԶһʯһ㣬һ
άһƣʮӺӳѩܲˣŤһ¸ۣ˵ӴˣŵŵжòܻðҾģأһ
ӳѩ⻰֮ŵŵȴЦ˳
ң·ЦѨһӱһ㣬ͣ
ŵŵͻȻЦӣӳѩҲˣضŵŵʵŵŵЦʲôأ
ȻŵŵЦøûӦӳѩΪЦѾ˵ˡ
ʹӳѩˣɵվŵŵǰ
ϵĻʱӳѩʱС죬ٲȻһҪߵˣ
ŵŵôô۸ңҶôˣ㾹Ȼҿ⣿ӳѩŵŵֵ˵
ŵŵԼƷǳ⣬˵ôѩ㣬ѵرɰ𣿡
ʱϦˮҲǴ˳
ȻӳѩŵŵԺ֣ҲǲɵЦǸʲôأˮˡŵŵ㲻ܳŶˣûйϵ
˵꣬ϦͰˮݸŵŵ
Ϧ㣬㿴ŵŵһˡӳѩָŻ壬·Ϧǰ״һ㡣
ʱȻҲǴ˳󵱿ʱɵ˵ĺܲѩҾͨͦʰ
ֻǣǱ˰죬ŵŵȥһͨⲻǰ𣿱˵дİӳѩָָղԼλã˵
ŵŵסӳѩֱۣ˵ѩ㣬иж㶮Ҿر㡣죬ѩ㣬Եֻֽأ
Ȼŵŵ˵⻰ʱ򣬱
ͨӵ绰ܿ췢֣˿վˣ졣
죬Ȼæǰ쿪ţ˵磬ˡ
ţôˣضȻʵ
Ȼı飬һҲ档
ȻӣҲ֪ӦʲôҪ顣
߽֮Ȼ۾˵ϣСҶˣֵöе󡣡
Ϣ쵹Ҳ˽ˣ˵ǰȻô˵ҶںʧǰңһҪʮСʱǣִϲù֪ҲǺ⣬ҵȷе㲻İ
ˣȻæЦ磬ν¡ʵҪ㣬ҶѾ㱨˳ˡ
ʲôҶϵܣұˣҶϵܻˣ
ϾҶûµϢһֱȻû߹졣
Դ˿̣Ϣ֮ǳ𾪡
Ȼ÷ص˵ͷ˵ţҶڽǣϣСҶǿ˴ӽǴƵڤջܲ¥ѾջˣңҶԣɱɽ
һɽ֣Ȼ
ѵ˵ҶѾԼˡ
⡭һУ𣿡δԼ֮ô죬ͿԸ
Ȼ˵ӣѾСҶƵ
ǶΣҶû飬ɽүӣĻ档
һ棬ʹһүǡ˿̣ˮȻ˵Ҷϵܣлл㣡лл㣡
Ȼ죬죬˵磬м£Ҫæ
Ȼ⻰̧ͷԼ۽ǵˮ˵Ȼ㾡˵ֻҪҰõģһϧ
Ȼصͷ˵磬Ҳ֪ŵŵʱ壬ǳȶʵܵġڣҶڽǣзǳҪԣϣȥǣҵҶŵŵ飬֪ʱ򣬴ļƻǸǳΪǣ˼ȥŵŵ壬ǵһλġ
ҲΪһĸףʵģڱĵһ뷨
̾˿˵Ȼ˵Ҫҿ϶õһʱӦǣһߣϸУֻñˣǣʲôΣա
ȻҲĵǣ˵磬ǣô˵ҺϦϸеӰǳţһķӣ϶ҶôңŵŵҪ
ϵȻո˵⻰֮棬ϦһУһѱסŵŵ
ŵŵôˣϦش󺰡
ԭŵŵ֪ʲôԭһ˹ȥ
Ѿʱ䣬Ӻ֮ĵˣ
һȻҲϳ˳ȥ
ŵŵյϦĻ֮󣬱˹ЩضϦ˵Ϧ裬û£͸ղţͻȻеͷΡ
вУǸϽҽԺȥɣ˶ǳţȻǵ
ŵŵѾ˹ŵŵҲǱһʱҽԺ
ϵĽҲ˵ԤϵС
ȻĺѣһҽԺרҽ⣬˿Ҳǽüͷ˵ŵŵĲǲ鲻ʲôԭָ궼ģҲûΪʳʵʳֹ֢״Դϴεһεڣо˺ֿܶԣǺܱǸûʲô֡
ҲΪȻŻŵŵĲ飬رں
ϾһУʵ̫ˡ
裬ûµģҸղεǿˡŵŵɵһԣοȻ
ʹ˵üޣ޷չ
˵ʱ䣬ҲͰŵŵԼĺӡ
ԣ˿̣һڵ˵ͷ˵Ȼ̳ȥǣҶϵܡ
ãлл㣬磡Ȼصͷ˵
ţİɣһᾡġ˵
Ȼ˵ţ·ϱֻĳͨСҶڼ䣬ҲæϵҶϵˣ㵽ʱ͵һʱ
ããͷ
Ȼʱ򣬺Ȼߣ˵Ȼһ£ЩҪ˵


652 ڿ͵
ȻеһԣСʵҶϰ壬𣿡
ȻҡҡͷشʱûУôˣ
΢üϳ˵ǣ˵ȻѾܳһʱûҽԺˣĲôˣ
ἰһ㣬Ȼϣ¶һĨʵ΢Ц˵ԴӺҶ֮ҵʳ͹淶˺ܶ࣬Ѿóһʱ䣬Ӷû۹ˡԣûµġ
˵ͷ˵ţһǵȷظ㣬һ£ڲҩ£ѻԼʧԣĲ飬Բܹȫģ֪𣿡
İɣ֪ġֻǰĵģŵŵȻ̾˿˵
ŵŵĲ飬ٴ˵ŵŵĲһоȥҺ͹۸רѣͨŵŵݼⱨ棬оһ£һʲôµķ֣һһʱ䣬֪ͨ㡣
õģлл㰡⡣ȻмһЦ˵
ҲЦЦлʲôΪѣӦġ

ǡ
֮һѾճֻʣ¸ּܽṹڤջܲ¥
ڽƬĵԵøۣ
ÿһǵ񣬶Դ¼۷׷ס
Ͼڤջһҹ֮䱻ʵ̫ˣ
˵ȫҲڤջ᳤ɽӰᣬϣɽ˰ɣ
ʬûɣ
ڤջܲ¥ˣ£ڤջӦ군˰ɣ
ͨڤջĴ񣬶ڤջЩΧСܣҲǸ±ơ
ΪǸ֪ô¡
ȻβǴ¥գɽүӺҲʧڤջҪʮҲȫˡ
ˣڤջΧСܣ˲ΪһȺ׵״̬Ͳ֪Ӧô졣
ҲΪʵǹͻȻΣʱڤջЩΧԱûгʲô
٣õȾڤջоطˣ˵˵

ǽžٵİ칫ڣžҲһĪչ
Ȼ𲻹Ŷ̶̰˸Сʱ˸СʱڣԽǵ˸飬ȴûɽүӵ˵Ӱ
ž٣˵ⳡﵽô£ɽүӺˣ׶㵽ȥˣվٱϾڤջ֮ŲԶ¼ҲǸġ
žüͷ˵ֻɽүӺʧˣ¼ܹ⡣ҰΪҲǹһЩķŻΪ
пܣѾܵؽɽүӺ˸ˡڣڤջʮõʮӰ£ǹˡ
ˣž٣첻ǴֳɼһЩҽĩ𣿡վʵ
վΪӻҽĩУӦõ鲻ʲô
̲ס⡣
ңžٶԻҽĩķҲǷǳ⣬˵ҸղѾʹˣеķҪٰСʱ֮ܳ
ž٣˵᲻ˣǳˣңЩʧļ¼𣿡վٴʵ
ᵽЩ¼žٻشĿǰЩ¼񣬵ȷǱһʵǳǿĺڿ͸Ĩˡ
ڿ͵IPַ𣿡վʵ
žٻش𣺡ѾרŵķСڷˣڿҲǳƻ˵䶯ǧIPڷС飬һһȥ
ôɽүӺĳµĻǾһԤııɱվٸ̾
УҲ˵Ǹ˻ѹ
ѹǣڤջĳˣԼڤջ֮кͶֹ
֮Լ룬Ȼͻȵס
ֵø˵ǣԼЩ£ϾΥ顣
ԣڤջһԼڤջ飬ҲͲٶ·
Լôɵϴˡ
ȻվôʱžͻȻվٵ۾˵˵վ٣ڤջ£رİ
ž⻰վٵĶͷϣɵðһЩ亹æЦЦ˵ž˵ģô˵ڤջǽǵ֮һĳԱĳ£ǶԽǵȶܶСӰ졣ôһ£ܲ𣿡
žٵ˵ͷ˵ðɣ¼ȷӦ߶ӣ
ʱžٸո˵⻰ʱ򣬼ֵķҽžٵİ칫ҡ
ңÿ˵ϣ֮ɫ
ҽǸһ飬žҲüͷ˵ôˣʲôµķ𣿡
𾪣ʵ̫ˣҽ鳤һ˼ضž٣˵ѾȷϣɽүӺˣȷⳡУˣ
Ȼžٺվٶһ룬ʱһ֮󣬻޷ˣ
ϾĴ𣬲ܽһˣյͷʣ
ΪͻȻ÷ҽ»ҽĩĳɷ֣ͨ˿ܸ뵽ɽүӺѾճɻˡ
ҽ鳤ٴ˵ݷĽֳɽүԼĹǻ⣬ʮ˵Ĺǻң
ʲô˼ǣˣˣңյֻʣ»Ϊֹ
žѾɴˡ
ҽ鳤ֻܲ÷ص˵ͷ˵ǵģž٣ݽӦþôһ£
ǣⲻһˣôܰ˵壬յͷʣǻ᳡ʬ¯Ҳûôɣ
ȷȷʵѰϾɽүӾǸߣ£žӦ֪ɣҽ鳤Щŵ˵
⻰֮ž̾˿˵˵һĶĻǿ½ǵİҪ׵׵ؽˣ
˵꣬žٲɵԼȭͷ

ӺһС鳤ҲǼžٵİ칫ңȻǳ˵ž٣ĽѾˣ
ŶϽ˵˵ʲôžתŸõ鳤ʵ
鳤Щ˵ȷĨ¼ڿ͵IPַúڿ͵IPַۣλãŦԼ
ŶۣȷIPַ϶
϶ٴˣϿ԰ٷ֮ٵر֤ڿͣ˾ŦԼ鳤ǳŵ˵
žٵ˵ͷ˵ǸIPַܵԷ𣿡
Ѿˣ鳤ﻹקһϡ
˵֮󣬵鳤ǹؽԼϣݵžٵ
ž٣ϵʱҲǲɵõɴˡ
Щ˼˵ôȷûд
ž٣ʲô𣿡žٵɫЩ鳤̲סʵ


653 й¶
ûûʲô⡣žٿֽϵϣɻ֡
ˣй˹ŦԼˣȷһϺպĺڿ͡
Ȼ֮žٶ˹Ϥԭڣ˹žйһκ
˵ʱžù˹æǵһӡ
ӶҲ˵һȷŽǵĲϡ
Թ˹ʱڤջܲ¥еļ¼ȫĻԵȷܴ
Ȼ˹ΪʲôҪôأ
һ㣬žٰ˼⡣
ǲף˹˭ָʹ
ȻǾ֮ջ鵽˹ͷϣȻСҶİš
ʹǾԳԼǧIPնλŦԼһУСҶǾµһס
ͬʱҲСҶ˹µһס
ϾСҶ͹˹֮䣬ǰйһζԹ
ʱСҶڿˮƽڱȣȻҪ١
ʹˣʱСҶˮƽڹϣҲѾΪ˶Ĵڡ
ˣô·꣬˹˹
ǺڿͣԱ˴֮䣬ʵ֪Էͳֻ࣬ͨжϳԷԸ
ʱΪ˹ںڿͼϣʱСҶҪһΣԶСҶһըӮ֮СҶһ
ڣСҶһֱŻȥ
ԣһΣСҶץסǧѷĺûᡣ

ڴʱĹ˹֪ԼѾݺˣǰǵһܷɻϡ
֮Թ˹ʱǣҲСҶİš
ԭܼ򵥣СҶڴ֮ǰԼսһι˹һѹļʤ˹
ںڿ˵һ衣
ңڹ˹СҶ֮ǰԼ°֮ܽȫѹԼ
˹Ȼܲˡ
֮󣬹˹뾡취鵽СҶIPַȻԼļֵܣ׼ֱǣСҶݺݵһ٣
֮󣬹˹һĿġ
СҶ֮Զ϶˹϶ԼIPַԸҲͨ϶Թ˹Ը˽⣬֪ôһرˣ
ϾԣԸֱס
࣬αװԼ
Ǽԣȴܹȫȫر¶һ˵Ը

˹ȷIPַɣɻϣ˹һֵܣ΢üϣƺЩġ
˹һᶨ˵ҵļѵ˽Сʵ̫ˣңҲϣڿͼбҸǿģȻСӵIPַҷˣһΣһҪȣ
˹ֵ˵˹Էĵϸ𣿲ô˵ȥĿǽǰʲôطǿȫҵһط֮һȥˣһ˵ǺöԸ˰
ѵǺöԸ𣿡˵⻰ʱ򣬹˹ͻȻ֮䣬ɫ
˹ɫ˹ֵܵҲǺܿʶȤرˣ˵ðɣȻ飬ǿ϶ûдġ
ֱ⻰֮󣬹˹еɫʧЦЦ˵ҲżֻҪԷϴ̬ȹõĻˣļǵŶӣҲһ顣

ǣ֡
վټҴҵžٵİ칫ңЩ˵Ǹž٣ոմŦԼǱߵõϢ˹Ѿˡ
ˣȥˣžüͷһ壬ʱʵ
վϵЩϲ˵˵Ҳ֣СӣȻͶǵ734࣬һСʱܵǹʻ
ʲô˹ֱˣ⻰žٵȷܳԾ
иҲ˲룬ѵ˵ĨƵˣǹ˹
ȻĻ˹ôܻͶأ
Ͼ黹ûиžԼ°ͣһ֮˵ɣһ־ȥǹʻȹ˹˷ɻ֮󣬾Ȱ˵
ǣž٣վص˵ͷش

ɫ
ϰԼİ칫ڣһֵһѩѣһԼ°͡
ڲϰǰվĽ˶ӣһ࣬·ڵȴŲϰһ㡣
һ֮󣬲ϰſ˵£ʱȲҪˡ
ϰ壬ǻĲƸ֧ôһߣǻӰ죬Ƿǳ󰡣
ϰˣʵҲǸǮϵ
꣬ΪܹڽǿٳһԼĲ·ϰǰ˶һ顣
ңϰ֮ԸҵЩˣһԭҲΪͲǡ
ȻһΣϰ壬еȷЩԥˡ
Ͼڤջһҹ߽֮ϢϰҲ˵ˡ
ȻĿǰΪֹҲû֪ڤջһҹ֮串˭
ϰԿ϶һУɫʧйϵ
ϰ忼֮˵ӣȰٸҳһҵɫ֮󣬵һʱ䣬Ϣҡ
ǣϰ壡

ڤջһҹ߽֮⣬ҰȻҲǷǳ𾪡
һҰһЩЩëȻ
ϾΪԭǵܹڤջ൱ŸɵģֻҰᡣ
ڣڤջһҹ֮ͱˡ
ҰڤջʵĲ࣬ԷҪɵԼҲһҹ飿
Ļĵˣʵ̫ǿˣ
˵ǿеˣ
ҰᵱУҲˣôġ
˵ҰүӣҲĸף֪ڤջᱻϢ֮󣬷̲סЦһЦһ˵ȻҪˣ
ڣүһ£ҰᱻΪ컢ˣضүӣʵүӣʱ䣬˵Ҫˣ⵽ô°
үӣŪ飬˵й¶֮磬ԽԽ˼ˡ
ĻشȻ컢ЩΣҲʣֻû˸ǶʵүӣЩ£Ǵ˵ġ
ᵽ⣬үӵԼĺӣҲ¶һĨЩԺЦݣ˵ȻΨһĶˣ֪ڤջᱻϢ֮ϣҲǵһʱϸУϹˡ
ңɵǣүӸո˵⻰֮үӰ칫˾ĴűǱƿˡ
󣬴һϮµϴǳǳ΢ЦǴ棬˽
컢ҲϹһ˵á
˰֣ȻߵүӵߣŴǶյֻʣ¹Ǽܵڤջܲ¥˵û뵽ڤջĩգô졣ףѴʲô𣿡
ܣУѾʼɣҶܳˣʱʱȫȷϡ


654 ô
⣬ѵӦãҲд𣿡үתͷ
УЩЦ⡣
ȻүѾô˵ˣҲӣЦӦǻ顣
ǰĴ𣬳˻ܹ֮⣬벻ĿܡүԼĺӣЦ
΢΢üͷ˵Ѿʧ˺ܳһʱˣôֻͻȻڽǡ
ү̾˿˵˭˵׼أ֮ǰ飬˭뵽أ
үô˵ҲǺܿ˵ͷ˵ţǣҲΪ˻Ͼõ飬ʵʵ̫ˡ
ţ£顣үһ̣Ҳ֣µص˵ͷ

һСʱ󣬽ǹʻ
һܴŦԼǵķɻ˿ڻˡ
˹һ˵ģѾþãûгôԶԶˡ
˹˵ߣһɫ棬иŮˣ֮ΪɫǳƯջ󣡼Ȼ˽ǣҪҪȥ￴
Ȼ˹ֵܸոհ⻰˵꣬һֵܱЩ˵񾭲ҿ˵ɫǵÿĲܻˣҾĵһҹѡ
ҿٵİһҹҪĵİ˵һ£⾺ļ۸񣬵öǮ
˵Ҳһǧ򡣡
簡ǻˡ
Ȼڹ˹⼸ֵɫҴùĵʱ򣬹˹ͻȻЦЦ˵һǧʲôһΣֻҪܸ㶨ǸCOOKļһһǧ㲻ʲô
СҶںڿͽУкüš
COOK֮һ
˹˵⻰ʱ򣬹˹⼸ֵЩˣʵ˹⻰ʲô˼Ϊʲô㶨CookһǮͲʲôˣ
˹һЦȻЩҲòϣ˵ò˵CookĺڿͼȷҪǿ١֪عһЩϵͳǲں£ԣΣҵCookҽĻΪ£Ǯ𣿡
⻰˹ļֵܣܿ춼Ц
֮ԣܹ޿ֵǰŹ˹ܡ
Ǿ仰Ͼ磬̫١
˹ӵܣۣͺñƬ֩һ˹Щֵܣ˳Ӣۡ
ΪֻҪ˹֣ûи㲻顣
ҲǺڿͣ磬ӶЩ֮ܵĵط
Ȼ˷ɻûжãһȺ˱㽫˹
ù˹⼸ֵܶʱЩţŵضǰʮӣֿ˿˹˵˹⡭Щ˭
˹Ҳ΢΢ü󣬵һԼǰؿڵʱ˹ʱЦ˵Ӵô£Ѳ˵ž֪ҪҲɣ
˹žѾھֵˡһԱ˵
˹̵˵ͷͬʱҲЩɻʵ˵žô֪ҽǡ
ǾûȨ֪ˣ˹ž֮󣬾ͻ׵ġԱش
˹ԼܰҲ£̵˵ͷ˵ðɣ֪ˣ߰ɡ
˵꣬Щ죬ȥ˽Ǿ֡
Ȼڹ˹֮һˣվڻͨһ䣬ضһС
ˣȻ֮Уոǵ졣
ô˵ȻѾڽǣڽǵɷǳ֮㡣
˵Ǿֵž٣£Һ֮ĹϵҲá
ԣһΣǵѰҶһ뵽ˣž١
˿̣Ǿˣ˹ˣУЩɻ
һʱ֮䣬ýǵ飬ܱԼĻҪӡ
һߣСҶɳԵŽǸļأûзҶ˵Ӱ
ʵҲСҶ÷ǳƣϾмأͺñһϵͳˣܹͨһʽҵ
ֵǣΪʲôǡǡҲҶأʵе졣
УҪһԭΪҶ£״ʦƤӶŴԼԡ
ӶСҶŻһʱ֮䣬Ҳǡ

˹һ˺ܿͱ˾֣žҲһֱڰ칫棬ȴǵǰ
һž٣˹ʱſ˫ۣǼ˵٣ž٣ּˣô廹𣿡
Թ˹һϵкѣžֻǵЦЦ˵ܺã˹⼸죬Ǹһϲ
ϲҸʲôϲ⻰˹ʱһ棬Ծضž١
žٵҲӣżɽ˵ϣڤջܲ¥ճɻҽ£ӦҲ˵˰ɣ
£˹ȷ˵ˣ˵ͷ˵˵ˣȷ𺳡˵֮󣬹˹ͻȻӦֺǼضž٣˵ҿž٣㲻ỳһУİɣ
žٵҲû뵽˹˵⻰ʱͷϸֳһ˿ߣ˵Ǻǣô𣿲أм£һĻɣġ
ţʲô£˹üͷһ壬ʵ
žٱҲǱ˵ڤջ¥Żʱ򣬸ܼصڤջܲ¥ļ¼ȫĨˣĺڿˮƽҲֻ㣬ܹõɣ
˵ڤջܲĴ¥м¼ȫĨˣ˹ȷһ顣
žٶŹ˹۾ص˵ͷ
Ȼʱ򣬹˹ͻȻЦ˵ž˵ЦˣԶ̲ٿؼأⲻرѵļϣôֻõ٣ҿһģڹʺڿаϣǰʮˣ
Ŷɣǻһ֡žŬŬ죬˵
˹ٴüͷһ壬ͻȻãԼһΣһҪӵԭ
žٴ˵ǾͨIPַղ鵽IPַŦԼסַ
ôܣһ⻰˹ЩˣҲǲɵðθˡ
˹һٶžٴ¿ȷ¼ûбϿô򵥡
žټ˵Ĳ㣿
Ȼңô˵ž٣Һ֮䣬Ҳкˣõĺ飡ɣž٣ѵʱݸң԰һζԷݣΣҾöԷ϶ݺң˹
ž΢΢ԥһ֮󣬱˵ͷ˵УݿԿһݸ㣬ֻаСʱʱȥ顣
Сʱ㹻ˣ˹ǳŵЦЦ
ϾƽʱIP£Թ˹ԣ׾ٵһˣ


655 Ϲ
ܿ죬ǽʱڤջܲ¥ܱмصݽ˹˹ù˹æȥ飬յIPַ
Ͼһʼóָ˹ʱžٱһЩΡ
Ͼ˹ǸˣžУúܡ
˹ҲǸΨͼ֮ˣ¶Թ˹˵żߵüֵȻĻԹ˹Ը񣬿϶ô
ͬʱ˹ģʵҲǷǳ棬浽׻˭£޻Լ
ң˹ҲһĲ롣
Ͼι˹֮ǣΪCook϶ԼͻȻսԼܶ顣
˿£пܣҲCookΪ
뵽ʱ򣬹˹ǣ̲ס¶һ˿Цݡ
Ϊڹ˹һCookΪĻڣԼͽǾֵžٹϵ֮á
ֻҪԼܳɹߵ֤ݵĻǵʱ򣬸ͲҪԼ֣ܽCookץ
ȻǸطҲǹ˹ıڡ
Ͼ˹յĿģҪCookץõİѱ֮Լ£һ˹ѾܾõĽڹ˾ڲϵͳ
һǸϵͳڹ˹˵ζԴԴϵĲƸ
֮󣬹˹Ѿ鵽ԴIPַַҲڹ˹ԼԤϵС
ȻָԼŦԼļҡ
Ψһ֪ģҲֻCookһˡ
Ϊ˹ҲǸȷϣһУпܣCookں
ͬĽžٵ΢΢üͷʵ˹ԴIPָ㡣
˹ЦЦ˵ž٣Ǿڵı֮ȷһ˲鵽ĻͿ϶ΪѾ鵽ͷˡʵˡ
ĿǰϺڿ֮䣬һֶIPαװǳ֮Ϊˮĸطʵǳ򵥣ǾǣǸIPˮĸһ㣬ܹȫڴ֮Уһּ󣬷·Ѿʧһ㡣ʵһֱڣֻһˣҲˡңж
ŶȻȽһ˹а취ҵĳ𣿡⻰žҲ£ǼضŹ˹
˹ŵص˵ͷ˵Ȼû⡣ˡ
˵꣬˹ָٴڼϣʼٵط
ֻһΣԶԣʱͱȽϳˡ
ʮ֮󣬹˹ͷ󺹵̧ͷЩ˵ģһȻ̫ƻˣҲǳصģѾˣ
ŶѾˣǶԷ˭žٶʱʵ
˹Լ֣˵CookҴ˾ڽǣ֮ǰĵַһģһ϶ûдˣ
˵꣬˹һIPַչʾžٿ
ңδ룬Ҳǵʱ˹ŦԼʱ򣬸Cookս֮ҵIPַ
ҲΪIPַȫǺϣԹ˹ȫȷϣЩ£϶CookΪ
˹ղҳIPַ֮žȻҲǱȽϼȻϷԸԱIPַȥҵڵľλá
Ȼҵյĵַ֮󣬾Աı飬ȴЩѿ
ΪյĽǷǳ𾪣
ôû뵽յĽȻ鵽Ұͷȥ
IPַյĶλȻҰܲ¥ǳ¥Ķʮ㣡
ܹȷĨм¼ˣҰΪ
һһҹ֮串ڤջᣬҲҰΪ
ֻǣһֱҰڤջʵ൱ôһΣʵͻȻһӾͻôأ
ѵ˵Ұүӣʵһӱǣһ˿ֲĵز
һ㣬žٰ˼⡣
ܾУһЩΪ֪Ǵεĵط
ֻʵǰһ̣žҲǲٺҲ¼ˣ
һߣ֪յĽҰʱ򣬹˹ҲЩˣǿЩԱǸɫ̫ãǰ׳յʵǸʲôҰᣬţƣ
˹⻰֮˵ǣǺݺݵһ飬ֱž̲ס˵죬ڤջڣǣʵΪǿģҰˣ
ǾҲҰ᣿˹𾪵ضž١
žٵ˵ͷ˵ûҰᣬڽһǳ͵ȻһֱǶɣڲŷΪЩǶֹκε֤ݣԣĿǰǾҪҰĻϾһܵ顣
ǣҰûз£Ϳ֪ˡ˹м˵
žؿ۹˹˵ȻǺڿͣżǿǣڣҲˣҰڲҲһʵΪǿĺڿͣѵаգҰڲϵͳ
Կô֪Ϊڹ˹ҰţƵĺڿ;CookҲ˹˹Ķ־ԹҰķϵͳҴڲУѰҿԵķ֤ݡ
ž٣ʵȵþǹ˹һ仰˵УԸԣԿҲǺõģֻһҪ󣬾ǾԲܱ¶ĺۼҰˣ֪ѾǱǵķϵͳ
Ҫеѣǹ˹ջǵ˵ͷ˵УֻҪžٴӦһҪȫû⡣
ã˵ʲôҪ󡣡žٿŹ˹ʵ
˹һЦ˵ץ˶ԷİѱʱCookҴãô
ھ˵ȻǸҪ󣬵žٿһ֮ջǵ˵ͷӦشãҿԴӦϢ
õžٵŵ֮󣬹˹ŹһЦ˵ã׼һյķ䡣⣬ʲô£ҪңҪȫĵĲ
УϽ˹׼һ䣡žϴӦ˻֣˵

Сʱϸеһ鷿ڣһЩݵָ꣬Ҳڼϣɿطš
ңǣһֱһŵЦݣ·Լÿһǳţг
⣬𾪵ǣ˿ڵ񣬻ֹһ
ͬʱ
У˵ѵķѰҶӰ
ǲһᣬСҶЩƵԼͷ˵صˮƽδҲ̫˰ɣһѾѽܵͷһ飬ûҵӰ
ȻЩգǺܿ죬СҶٴͶ뵽˹С
СҶͬʱеĵڶоŷŵİϵͳҳƳһ׺ķܹ޸ŷŰϵͳ©
£СҶҲ֮ⲻھƣСҶģŷŵ·
Ȼ֮СҶǣٴ¶һĨЩЦݣһЦ˵ϹˣϹˣ飬ˣ
һڿ˵ʵֺܶͨ˸顣
һΣСҶԹ˹һٶ


656 ǳҪ
磬ʲôʱĽǰȻҪôҲǰһҲȥ㰡
ڹ˹ʼҰϵͳİСʱžٵİ칫ңžԸһ裬Ǽ˵
ϾžٵӰ죬ҲһĴ
ô˵Ϊ죬ž٣Ҳĸ߶ȡ
ž֮нĳɾ̶ܴͣϣľ졣
ԣžٶ죬ҲǸ𾴡
ӹžٵĲˮ΢΢һЦ˵Ǻǣ񲻹һͨˣҪôųʲôҽ˷ɻһʱ䣬߸ˣ
磬˵ʵԴӣڤջ˺֮뿪ʡҾһֱڴϢֱڵϣҿҶϰߣУô£Ҷϰôҵģ
ᵽһ㣬һЦЦҲǳ˸м֮飬˵Ҫ˵ĵúúøлҶϵܣΪҶϵܣڿܻڹǻجج
磬˼ǣҶϰҵ㣬ڵģžʵ
ش̲֮סЦ˵ҶϵҪʲôڰǸҶϵܵŮŵŵڡ
ҲǣҶϰĸʵȷǿЩֲˣԴϴб˵Ҷϰںʧ֮󣬾Ҳûгֹ磬˵ʵѵΪֹûҶϰӰ𣿡žٺʵ
һֱžٶ飬ҲǷǳġ
죬ǣȻҶģͬʱȻҲܽҶٸ¶ȥԹ̾˿˵ǰڣûҶϵܵӰ治֪ҶϵܣǷ񻹻
ǿϧҶϰʹʧĻʱһӢ۰žͬҲ̾˿
ž̧ͷ죬ʵ磬ӦΪڤջ°ɣڤջѾˣһ֮ҲǱˡ
ǽʵ˵£ڤջĸεĺܣСţĿǰĵ飬ǸĽ
žæɫһض죬˵ոµõһȻ㲻ʲô֤ݣܹȷϣڤջĸ𣬺Ұйء
Щ¶ҶΪղҲǹһʰˡ
ԣڵž˵һжҰΪʱ򣬷죬úˣһɻضž٣ʵǵõʲô֤𣿡
磬Щϸ֪ܲڤջܲ¥ǳ𣬰˵¥Ӧûкܶļ¼񣬶Բ׽Ļ档ֵǣеļ¼񣬶һĺڿͣĨˡž˵
Ȼ֮һжСҶΪ
컹¶˺ӣ˵ŶȻ£ڣǺڿ͵IPַ鵽𣿡
鵽ˣž̲סЦ찡ҵһѴ۸˹˰Сʱʱ䣬鵽ԴIPַǴҰǳ¥ģ˿Ĩ¼ˣҰˡҰ֮ҪôΪĨ֤ݣ˼ۣһθڤջᣬпܣҰΪ
Ȼһۣٴɻ˵ǣҲ̫԰˵һĶҰĻҰʵ
Ͳ֪磬Ҳ֪ģڤջɽүӺҰүӣߣǶߵ˽⣬ֲǺܶࡣǿ׻һʲôӣǶһɰпүӵʵʱ䱩ǣӶһڤջʵžٲ²
˵ͷ˵⵹ȷҲпܡ
˵磬Ϊ˵ڤջ׶ɣ簡ҲȰһ䰡ӣϾЩˣЩ°÷¾ͷˣҪչµǣžЦ
ҲЦЦȻ˵˵û԰ǣΪҪ֪ұˣ˭һ˵ġ
ˣ˭⻰ȷžٵԤϣʱǳض졣
ЦЦȻóԼֻչʾһƬ
ƬɫƬ
ɫڽǣҲһպˣԵžٿɫƬʱҲǳ𾪣˵⡭˲Ǻɫϯɫ磬ʲô
ҵҾܵõһЩҪش
ܴ˿̣žٵĻǷǳ𾪣ž̲סЦ˸ͲңҸղž˵ˣǺɫϯֱȥɫҲϰˡ
ü˵ȷںɫ
ô˵žҲЩɻˣ˵ѡѵ𣿡
˵ϣɫ˴Ӻɫˡ˵
ʱ򣬾϶뵽ɫԴ˿̣ô˵ʱžٵȷ𾪣˵ɫ˴ӺɫˣҾϵ£
Ϣ˵ͷ
ʹžҲ˳˼˵ѵ˵ڤջ飬Ǹϰйأ
ʼ磬˵ô£ҾͲˡСţҾͰ£һңҵɫΪϣзǳҪ
ãİɣ磬һ߾ȫæѰɫң˵ڤջĸĺͲϰйصĻ¼͸Ӷˣžٽü˵

һΣΪĽžٶûмɾԱԴż֣ȥ˺ɫ
Ϊǰ죬ɫҲûʲô⣬棬ġ
ĽӴһžٵĳ֣ɫҲ׷ЩҲҵϾӭ˵ž٣ôˣ
ǼžٴûǾ϶ǲġ
žҲĨǣżɽ˵ϰ𣿡
̡ϰڰ칫ҡ
ȥžٰ˰֣˵
ýӴЩΪѣ˵ǡǸž٣ڹӴҵһᣬȸϰͨһ
ôѵ˵ϰڰ칫ʲô˵Ĺ𣿻Ҫͨһžɫһ˵
ӴæЦôܣֻǣǲϰµĹأҲôĻϰ嵽ʱң
ߣǾ鰸ǶϷϻˣϽȥϰİ칫ңž
žͻȻ࣬ӴҲŵû궼Ҫûˣæصͷ˵áãž٣롣
˵꣬Ӵž٣ȥ˲ϰİ칫ҡ
ͬʱҲýӴǳš
벻ϰİ칫ԽԽ֮žҲ˾衣
Ͼϰ壬Ҳһڰ칫棬ʲôĻķʽԼҴָһս


657 ʧ
ɫϰİ칫УһұŮӣڲϰĻС
ŮǺɫУɫɫĴڡ
˳Ů
ңɫһֻܹͬԶԣڻϣԶԶɫ
ɫһߣںɫĵλԶԣҲ˳
ⲻϰ壬һʱ䣬Ͱе˰칫ҡ
ɫڻʱŮһʵʧӣɫһߣŮȻҲҪץסõĻᣬڲϰǰúõرһԼ
ڲϰԣصľŮԼĻļֵ
ɫʧ٣ȻҪµ˶ɫ
ŮȻҪ
ңɫǸˣϰҲ
ȻϰԴӵһμɫһ𣬾ͶŮ
֪ɫԸ֮󣬲ϰΪ˽ǮΪɫܸԼĻļֵҲһֱҶɫйκϵַ
Ůһ˵ŮˣԴŮˣԼ׬Ǯ֮⣬ȻҪúõһ
ŮڲϰĻУĵ˵ϰ壬˶ˣ˵Ӧôѽ
ϰȻŮô˵ɣ°ͣ΢΢һЦ˵˵أˣ϶Ҫһվλãǣ
Ůȵľǲϰһ仰ǹһΪѵ˵ǣǻܱȵòŮˣѾҲڶˡ
⻰ϰһЦȻŮ˵ԣѾ˲٣Ѱ䡣
ŮȻϣܹҵɫЩڲϰǰŮȻҲ˵˹죬εε˵ǣϰ壬ҪߵĻץҲûʲôð
ϰζضŮȻ֣°ͣ˵һ죬ǲѾ˺ܾˡ
⻰ŮĽɵһʶҪϣ˵ϰ壬ҡĸҰ
ôС˼ѵ᲻֪𣿺ˣǴһ飬ֻҪܹͨ飬ԭɫһУͶˡϰЦ˵
⻰ȻŮǳϲ𣿡
ôҵĻѵҲ𣿡ϰüüͷ˵
Ůæҡҡͷ˵ġĸѽңϰ壬˵ɣʲô
ʵʹϰ岻˵ŮУҲѾ˲롣
Ȼϰ˵ʱŮɵûЩ𾪡
Ůʵû뵽ϰԼһλþңԼڻþУΪɫӡ
Ȼϰģɫϡ
Ů̲סʵϰ壬ǲҲܰ
ϰŮ°ͣ˵Ůˣ˫һֱڵȻᣬȴΪ׬ǮҾҪ壡ֻǣȷʵû뵽뿪ô죡
˵꣬ϰУ͸¶һ˿â
ϰŮҲٶ˵ˣһԸ⣬ֻܵ˵ͷ˵ãϰ壬֪ˡ
˵꣬ŮǱӡ׼ϲϰҪĻþ
Ȼڲϰ彥״̬ŻþеɫԼԽԽѾҪֿɵõʱ򣬰칫ҵţȻ֮䱻ˡ
ŮĻͲ죬ֵĸ֮֮䣬ҲǱˡ
˲䣬صʵ֮󣬲ϰģҲǷŭ˼£
ģʲôϰûͿʼƿڴ
ֱ߽ˣžٵʱ򣬲ϰıϣ¶һ˿档
Ƕž٣ϰȻҲûʲôԾµĵطܿ÷ǳ䣬˵ž٣ðشҵİ칫ң̫ðɣ
ǰž˿˵е㲻壬˲ϰˡЩҪ飬Ҫѯʲϰԣϰϡ
ϰüͷ΢壬ȻȻЩŮ˰֣˵ˣȥæɣҴ㡣
ŮȻᣬҲûʲô취ֻõ˵ͷȻ뿪˲ϰİ칫ҡ
Ů֮žҲԼվſڣֻһˣ˽ȥ
ڲϰǰ£žٱҲЩ࣬˵ϰ壬ϵڤջܲ¥ǳ𣬿ܺǻɫһĹϵ
Ǻǡ⻰֮󣬲ϰ岻ɵЦЦ˵Ȼžô˵ˣأžӦҲ֪ɫѾǻ˰ɣ
ĲˣžһֻɵĿ⣬Ųϰ塣
ϰʼ磬˵ôѵ˵žٲҵĻ
ǵҲǣֻҾãϰΪɫϰ壬Ӧö䣬һɣž˵
ʹòϰ岻ɵ¶һĨЦ˵ž٣Ĳ˵䣬һûС
Ŷģžٴηʡ
ϰ죬˵ģ
˵֮󣬲ϰվ˵˵ϵһЩô֡
Ŷôˣžٺܿʡ
ϰ˵ϣڤջүҲ˻գȴǱһһ¿ˣ4600ļ۸ˣӶʹү˶顣
Ŷ4600򣿰˵ϸϣҡžʶ˵
ϰȴҡҡͷ˵žٿ֪ܲǺɫǴʹ˿͵Ϣ
Ĺأţǿ˵ϣ㲻ϰǲ֪Ļҿɲšž⻰˵ĵҲֱӡ
Ͼ4600ۣɫԲϰԸôܲɣôܲȥԷݡ
Ȼϰž⻰֮ȴ̾˿˵ž٣ŲţʵˡûˣǸ˿͵ݣֵǣʲôû鵽
ϰ࣬ȥҲѵӣžҲɻˣ˵ɫ뿪ǹ˿йذɣ
ϰ˵ͷ˵ûӦйء
ʲôӦãǻôѵ˴ǻ뿪һضûĵ𣿡ž˵
Ȼϰ廹ǿЦ˵ҵȻأֵǣмص¼ȫĨˡ
ǵļأҲĨˣžЩ
ϰ壬žٵĻҲˣ˵ôļأҲĨˣ
Ǿ참ļ¼ȫĨˡžʵ˵ûᵽҰᡣ
õ֮󣬲ϰüͷҲǽһԥ˺һ֮󣬲˵а취ɫ


658 ɫ
ǣһƫƧڲС¥ڡ
һķֵӣһ˯ۣ˿
Ҷ״ʦ̲ס̾ˣҲᰡҶϰʳ˯һȻɶ¶ûУˬ
ҲڶѾˣ̲ס²۵
״ʦ̧ͷ˿ǽϵʯӢӣ˵ҿ賿㰡Ҽǵʱ򣬶Ѿһ˰ѽҵûȥ˯
˵꣬״ʦҪߣץ輸һƻǳ״ʦԴݺݵ˹ȥ
״ʦŹһЦ˵Цˣʲô񰡣ڤջᣬҪͣȥҰɣ
⻰һǣٴһ飬˵Ϊأһһѣ
ⲻƨҶϰ壬ǽϣʲôϣ״ʦ޳ܵػһתʵ
⣬Ҷؿ״ʦ˵ʲô
״ʦʱָǺ⣬㣬ţܣţǡ
״ʦһ˵ʮɫ
״ʦ˵֮ҶֻǵЦЦ˵УֻҪɽ콻Щˣԡ
ŶȻʲô񰡣״ʦʱʵ
ҶŬŬ죬˵ǳޣֻҪܻɣˡ
ôң״ʦʱ󾪣ֵضҶ
ϾϣԼѾǳһΣҶõҲǳĺֵˣ
û뵽죬ôҪˣ
ֵܣҲʲô¡
ɫǿҶʵ죬ǰĲ˶ץˣӦûйذɣ
Ҷ˵ͷ˵ûĿ꣬ҰᣬأÿʱʱԵĻǽ񣬻ǵȡ
˵꣬ҶǰĿͶ״ʦ˵Ƥ϶ûˣңڿʼʱҲò֡ԣ㣬֣㻹һСʱΪƤ
ʲôһСʱ״ʦ
Ҷ΢Цض״ʦ˵ôѵң
ǲֻҪĻдͣϣ״ʦĵģʳ⡣
ҶҲЩˣ˵ͷ˵ûӦ㡣
ãңҪһСʱһСʱܹɣʱ״ʦǳ˶˵ٴγԼĹ棬ʼЧʵĹ
ܿ죬һСʱ״ʦȫµƤԼĹ棬˳
ȻԼƤҶҲνˣֻҪܹıԼòС
ΨɫƤҶҲȤ˵Ƥ㲻һͿʼˣʲôУ
顭У״ʦգգ۾Ҷ
Ҷͷ˵ԡС
״ʦŷӦȻЩε˵ǡǸղҹһЩԺˣԡ
ԣҶɽض״ʦ
״ʦһԼƤæҪҶѾˡ
״ʦε˵Ҷϰ壬㻹ǻҰɣٻȥһšղĹһͻȻ˵һŮԱݣʶŮԱӡ
ʱһԵɫ⻰֮Ҳ̲סһֿڡ
ΪΪ飬ûϵȥһݾˣ״ʦæתҪصԼĹҡ
ʱͻȻڣ˵һ£
˵꣬ϣǵһĨЦ
Цݣ״ʦ֪϶ûк£˵»عҡ
ʱ򣬺Ӱһ˲ʧԭء
ʧ״ʦҲû˿ԥ˲Ҳʧ
󣬿бǴ˲ҽ
֣İ֪˻𣡡
֣˼û˵ʲôأôɣ˼ô㣡
֣鰡֪ˣ𣬰ѽ㰡
ڣһӺ󣬺״ʦ˵ٴγҶɫǰ
״ʦʱ˵ɫһЦ˳ҶҲ̲סЦ
ԭһӵ׷ϵУӲذԭɫ׼Ƥ״ʦϡ
ȻǺܷǱǿиȥ
Ӷǰһְ汾ĳŮԱ״ʦֵ塣
״ʦӣЦᶼѾҪˣ˵ҷģⱲӣ϶ῴձ鶯ƬˣΪһУӽһ̿ʼѾ׻ˣ
˰ɣˣһǻȥɡ״ʦƵ˵
ת̤ҵ˲䣬״ʦ̽Դɫ˵һôģ
ԭɫЦݣʼ֮ɫҲǲɵһ㶣Ȼֿ˿Ҷ˵ҲûʲôرҪ󣬶С
ŽһҲа˵꣬״ʦԼƤ˺
ֻǼǾȭͷ״ʦӣ˵ҾͰһҸŮˡ
ʲôҸŮŮ
Уûɫ˵ͷ˵
ȻʱɫͻȻüһ
ҶȻҲǿɫģͬҲüͷʵôˣ
ɫԼԴһ˵ͻȻͷۡ
ңܿ죬ʹУͱøǿˡ
˵Ѿǿҵɫ޷ܵĳ̶ȡ
ɵãҵʹУɫ
ңʹУɫⱲӣδܹ
档
ȻɫΪԼҪʱʹͻȻ֮䣬ʧˡ
ɫصشŷ˵֣ˡ
ʲôǰ۹𣿡Ҷضɫ
ɫԥҡҡͷ˵δйĸо
һԲ²᲻ΪʹûġϾǾܣͷʹҲġ
⻰ȷе
ǣɫҡҡͷ˵Ҿⲻ̫ܣϾϰѾôˣδֹңʦҲδֹһ
ǹˡԼ°ͣҲɻ
ȻʱʹһϮ
һεʹУһ룬ʧˡ
ֻʹʧ֮ɫȴǱˡ
Щն
ɫӣҶҲɻɫǰ˻Ρ
ֻǣɫûκεķӦ
ɫӣ״ʦһԣ̲ס˵ȥɣǱԼĻס˰ɣ


659 ʦµ
ʱɫȷԼĻһ㣬˫ĿȻ󻺻سſȥ
ӣæӭȥҪɫ¡
Ȼ𾪵ǣɫ·ȫһδ֪
ʹ״ʦץסɫļ򣬵޷ֹסɫĽŲʵǹĺܡ
Ҷ֣˵⵽ô°ôͻȻһӣҶɻ
״ʦķӦӿţһ˹ӣɫ˵ȥⲻа˰ɣ˵Ǹϰ壬ʵڣǰֲĳֽͷ
Ͼ״ʦڽʱѾЩˣⷽʶҲǱȽǿҡ
״ʦ⻰ҶҲЩͬ˵ͷ˵ҾԻǱȽϴġϾľǿȣһˣҪͨϾһܵ飬а
Ҷ֣ǸϽ취ӣǶס
ʵ˿ҶУҲûʲô̫õİ취ǳԵٻ˻顣
ô˵Ϊ֮飬żǿǡ
ܹʱѹɫڵĿơ
ܿ죬Ҳ·Ҷ˼һ㣬ֱӴҶģɵɫǰ
ɢһĨɫĹâ·ںһ㡣
ڣĳ֣Ч
ɫֹͣ˽Ų
ģеҲǽػˡ
ֱ׻ָӡ
ɫָ֮󣬻һ㣬ವһ£ǷǳطɻҶڡ
Ҷæյɫǰĵضɫ˵ڸоôղô£
롭ղӦǱϰˡɫü˵
ʲôˣܺ𰸡
ʲôɫȻҲǳԲ׼ֻܰԼղп˵
ղţͻȻоϰڻһ䣬һֵ󷨣ȻҾͱٻҲȫܿƵģȥ
û뵽ȻǸϰȻ˴мǿ޸֮ǰڤջ˫ֵ̥ܣҲ󻹲ǱҶ֣һɱˣ״ʦΪȻ˵
ҶıȽ࣬˵ȻһΣϰǲҪٻȥȿ˵ϰ϶ǰͶֲӦ󷨡Σһܻȥ
ѵôˣضҶ
Ҷҡҡͷ˵µȻôˡ˵ϰ岻£ҲöȻڣǸøһѵˡ
˵꣬ҶֽĿͶɫ˵ЩԲϰ˽⣬Ǹˣ
ᵽһ㣬ɫüͷԥ˵Ȼ˵ЩϰһֱûʵҲĺܣҲ׬ǮĹߣûüֵˣ϶һЩ޲顣
ãȻҲͿˡҶͷٴʵƣԶľ룬Դﵽ٣
ɫܿشԼԹһ֮ڣ϶ûʲô⡣һһƾͻòȶĻϾͿƲˡ
һ㹻ˣ֪ôˡҶǽԼļƻϸظɫˡ
ҲǲɵøֳһĨЦݡ

һߣϰֻǰյʱһλ֪Ĵʦʵѹʵʦõ󷨣˺ǰɫֲ˻Ĺơ
ԣ˿ɫѾ£ϰ岢֪顣
ʩӦ֮󣬾ͻصԼİ칫ҡ
⣬ϰַʽɫٻ飬Ҳûž٣ֻ΢Цضž˵ž٣ҾҪȻȥɫһ֮ҵһʱ֪ͨ㣬ɺã
žҲ֪ϰ嵽׸ʲôãҲԼܲһֱڰ칫ȣǵ˵ͷ˵Уɫ֮󣬱һʱ֪ͨңҪˣ֪𣿡
İɡϰ˰֡
˻ûжãžֺܿ찲ԼڻܱߣʾһɫӰһʱϱ

ͬʱǣžٰæѰҶ֮⣬Ȼİ취
ܿ죬˽һƶߡ
Ȼһƶߣΰܲӡ
ȴвĸ
ԭʵҲܼ򵥣Ǿǵʱ컹ʡӶӳʱ᳣ƶߣԸ˵壬ȼһЩƶ
ȼϣ
ҲΪһԭ򣬵Ĳƶ񣬶ǵĶ飬Դ죬ǶԴԼһ㡣
ԴӱڤջẦ˼Ӷӳ֮Ҳû
˿̣ٴ߽ƬƶߵʱУҲǲɵЩп
ϾһУ͵궼ûκε
Щȥˣ췢֣ǰӵˣ
죬Щʹ
ζţЩǵòһ㶼ûиı䣬˵ĻҶ
ϾЩȥˣո߽ƶߵʱ򣬲׶µġ
ǲʶ죬Ҳǲʶǡ
ֱһժ˵ĸŮǰ
ŮͷժŴӲгѾʼõˣ㿴ԼǰһӰվŲˡ
ʹøŮЩţΪһЩµĶֵ̧ͷ
󵱿ʱŮϣʱ¶˾ϲȻæվ𾪵ض죬˵СС𣿡
ңɩ쿴ŽɩݸӲˣҲЩᡣ
СûټˣԴ˵ӳ֮Ƕ֪ȥһᵽӣɩУˮǸ̾Ϊʲô˵ô࣬ССֶǺˣƫƫ
ϾѾǹȥˣЩȻһЦŽɩʵأ
һᵽ磬ɩӱ˵ˣѾˡ
ȥȥˣףɩ˵ˣʲô˼
ϾѾһҳ㷹顣
ɩεص˵ͷ˵ǰǰڤջĶǿһЩضģ㽪Ϊ˱ң͸ȥˡ󡭡Ƶˣ㽪͡
ʱȭͷѾһ
ʱɩЩЦЦ˵ڶ˶񱨣һڤջܲ¥Ǳճ˻ҽȻΪֹǲ֪˭ģǵĴӢۣлһĤݣ


660 ľ
ǰǴӢۡ⻰֮Ҳǲɵø̾һ䡣
ɩ˲Լʪ˫֣˵С󣬼ȻˣȥһɡǼСӣ⼸߶أ
ἰɩĺӣڲҲѾʮˣ첻ɵЦСӦÿ˰ɣ
ɩصͷ˵ǰʮˣǼΨһˡ
˵⻰ʱ򣬽ɩУǴЩ
ȻҲóɩ˵ӵ˳֮һҪЩܰѺӸˣ
ǰڤջѾûˣǣҲᰲܶࡣС󣬸Ͻɡɩк
Ȼȴҡҡͷ˵ϻڰɣ
ƶߣͺñһ峤һ
ƶߣкܸߵ
ᵽϣɩϾ͵˵ͷ˵ڣϼ˶ร廹㽡ʹˣжˡ
̫ˣɩ£ȥˡ˵
Ȼô˵ˣɩҲǲٷԣ˵ͷ˵úúãҴȥɡ
ˣϵļңһǼǵõģæġЦȻɵôǮͳ˵Ǯݸɩ˵Ĵæڽǵ֮󣬶дټҪ飬Ҫ
ϾΪҶֵܣĳ̶ֳϣҲҶµˡ
ңҶָôߵнʣʵ˵ûʲôá
ˣҵҶ֮ٻصƶߣԼеǮóƶߵò
Ȼɩ֪״óǮæ˰֣˵òãС㻹ԼðɣѾܶĶˣѾԻرˡ
컹ӲǮ˽ɩ˵ɩǧô˵ϾҴСҲǴƶģ˴˰ӦõģŰɡ
˵꣬㳯ɩֿһЦȥϵļ
ϵļңԭƾɣ겻סһ㡣
߽ڣһƬ
ĸоȴ죬رϤ
Ȼܿ죬ڵϣĽŲǲϵ˵˭
Ϥ첢ûеһʱش𣬶ɣǰȥǴһĨƲ˵Цݡ
ϾһֱĿУԼĸһ
ڣϵңڴϣȥЩӣˮǲɵô۽ǣ
ϣϾѸߣ۾Ҳǲˣ´˿֮ԶҲѾˣƣ˵˭˭˰
˲Լ۽ǵˮȻæյϵߣһסѾ֦һƣ˵ϣңС󡣡
ʱܿ죬ϵǲȻһֻ֣æ֧Լ壬ҪӴ
״ææϵȻ󼤶˵ϣҡ
Ͻץ֣лǴЩĲ˼飬˵СҲΰɣ
ңϡһˡͬץϵ֣˵
ڣǰһжģһ˫Ѿ˫ۣ죬˵СڻˣЩҿһֱڵ㰡
ϣõˡε˵
С󣬷ϾѸߣȫɥʧж
һ㣬ȻҲǿóСأϸ
ܿ죬콫ϷΨһɹ̫Ժ棬á
һСʱϵ֪ЩϷ飬ϼ˵ǻĵúúллǸҶϰ尡ĳС㶼ݵˣ϶һӢۡ
ϵǰҲǲҴţʵ˵ϣ˵ڤջ֮һҹ֮串𣬾Ҷϵܸɵġ
ȻϢ˵ǹˡ
ϲ˫֣죬˵ڤڤջҶϰġ
֣µصͷ˵ǵģϡ
ӢۣǽĴӢ۰ϼ˵еĳݺϲãԱ
ٴνץ֣˵СʹˣҲǻˣһԸһҪɡ
ϣ˵˵
һҪҼҶϰ壬֪ƶߣѾʮˣһֱڴһӢ۳֡ΪⱲӣѾûһˣڿ쿪ۣӢۣڻǳˣһҪۼ
ܿǴӦ˵û⣬ϣֻҪҵҶϵܣһ
ʲôСҶϰ壬Ҷϰ岻𣿡ϳԾʵ
εص˵ͷ˵ʱ䣬Ҷϰڽִе񣬶жԣ˭֪ʵ䡣ңڽǳֵ飬Ҳһй¶ȥ뱣ܡϣλ֮⣬ҲҪƶߵֵܽãһѰһˡ
һˣ˭Ϻʵ
˵ϣǲϰµɫҲǸҶϵܵߣֻҪܹҵϾһܹҵҶϵˡ
Ͼƶˣֲڽκһ䣬ǵܼסƶߵˡ
ԣƶߵˣѰɫ̸ǷΧҲǼӦúܿܵõ
ϣȻѸߣƶߣȴмߵĵλ
£ֻҪϷ̵ʱڣõ̶ȵӦ

һΣ˹Ϊ˹ҰķϵͳҲƴˡ
ò˵ҲΪֹ˹ʶãţƵһϵͳ
ȥСʱ˹ʱ޷Чعϵͳ
Ȼûˣ˹ջҲǺܴ
ֻҪŬһᣬӦþܳɹҰķϵͳˡ
ֻǣ˹û뵽ǣԼһУʵọ̈̄һ˵ļصС
ǸˣСҶ
ңԶԣʵҰķϵͳôǿ
ϾҰ᲻һСС֯ˣȲһЩĹҼҪ֯
ֻǣ˹֮ԹˣΪСҶУһЩ鷳
˵СҶһȦףŹ˹һһ
ڣСҶ˵˹˲ӻ¶֮⣬壬Ѿ˽
ܿ죬˹ͽһľء
ǹȥ˰Сʱ˹ڼӣ˵㶨Ӿ֪ϣԶûʲô£סӣ
Ұķϵͳ֮󣬹˹ҲûʲôϢ㿪ʼصȡҰϡ
ͼѰһЩķ֤ݡ
ҿаܿ죬˹ҵһЩҰڲԱɱ֤ݣȻԥǿ


661 δҲ̫һ㣡
Щɱ֤ݣڽǵľ˵ǴҰҪ֤ݡ
ԣ˿̣˹ͨҰڲϵͳõЩϣȻҲǷǳ˷ܡ
Ͼһͨ飬ӾõCookCookԼ£ǵʱ򣬲ƸֿɵõĶ
Ȼ˹ϾԸʹȻԶǸֵ
Ȼ֮ǰѾӦž٣һºۼҰ˷֡
ǣʱѾҰķϵͳ֮󣬹˹һҪȥһCookĳ嶯
Ͼڹ˹ԼļһCookֻҪֵ̫Ļǲºۼ
ʱCook϶ǲ֪Լ˭
CookܲµԼݣҲûʲô֤ݡ
ǣ˹ͨҰڲϵͳҪȥѰCookĲۼͨ²ۼCookע⡣
Ȼʮ֮󣬹˹𾪵ضŵĻһȻ
ΪͨʮӵѰ˹һۼûҵ
ʵе㣬˼
Ͼκһ֣ڴһԼķϵͳʱ򣬿϶һЩϸڴԼӡǣ֤ϵͳԼġ
ҲǸĺڿͣһѡ
ȻҰķϵͳ棬ȴǸûCookĺۼһˡ
ѵCookף
ǹ˹ĵһӦ
һˣ˹ҰϵͳһһСҶǿȫСҶƿصС
˹ͻȻЩűСҶڶˡ
ֻڹ˹ѰCookĺۼʱ˹ĵĻϣͻȻһ򣬳һδ롣
δ룬һ˿϶ǿġ
ǵ˹δʱĶͷϣʱð˴亹
ԭ˼ǣСӣ㻹𣿡
СҶ͵δ룬ù˹ʶԼΪȫСҶļصС
Ҳ˲ù˹ܵһĴܸС
㡭Cook𾪹𾪣˹ǻظ˶Ի
СҶ˹Ļظǲɵûһ˿΢Цظ˹ùĵģ˭ǣжΣա
仰˹ٴαһ⡣
ϾԼȻѾˣǾ˵ˣԼΪڶԷƿصУǶԷôԼ޷ƿء
˹˫֣ظ㵽ô
ڹ˹СҶѾȫƻǺԥǻظǲѾҰķ֤ݣ
ȻСҶôظˣ˹Ҳ֪ԼûѣΨңԼѾϿ
ԣ˹ϵûȷʵҰķϡ
ãĺܺáСҶ˲ظ
ش𣬹˹ɵüͷһ壬СҶʲôЩܻػظ㵽ô
ѷ֤ݣž١СҶظ
Ȿǹ˹ı⣬Թ˹ܿӦУû⣬ˣ
СҶظֻĵһ¡
ظ˹һظʲô£
Ȼ󣬰·ˡСҶظ
仰˹һ㶣ϻظѹ·ʲô
ûʸ֪𰸣Ȱ·ˡȻ֪ġСҶظ
ʱ˹ɵûͷ˿һͷ˿СҶ϶ѾٿͷԼѵĻСҶָͿ
䱻Ұ֣ᷢǻԼԺ󱻱һЩƬ
˹ãԼƤжౡ
ˣ΢ԥһᣬ˹Լ·
Һܿ죬СҶĻظҲӡ֤˹˹Ĳ롣
ΪСҶܿظȫ·ˡ
ǣ˹ԥ˾⡣
СҶȻҲѾ˾ֵͷ˹İԼ˼֮СҶҲǷǳ⣬ظǸԶӡ
ظ˹ɵԼȭͷһʱᣬҲûʲô취ҧҧظˣѾ˵ˣ£ԷҰɡ
أãڷ棬裬Ҿͷ㡣СҶ˵
˹ȻҲɵӣϻظУҰѼ
Ȼ·ѾˣΣСҶظ
˹Ҳ˵뿪Եʱ䣬ʲôֽš
СҶ󣬺ܿظֽŵĻʱֺαôأ˰Щá
ôѵŮģ˹̲סʵжеڴԷǸŮģһãһŮĻʯȹ£Ҳ
СҶ˹ظ̲סЦظҴû˵еġ
Ļظ˹Īһϲ룬ǼȻˣⱲӣòҪҸץȻĻߺߣ
ǣ˹ظããҲôӦңӺ÷ң
УӦ㣡СҶ̻ظ
󣬹˹˷룬Ť˱Ťֹ赸
ӣ˵˵Ҳǲ̡
Ļ棬СҶȻҲûȤָͣٵڵԼϣʼ趯

һߣҰܲš
ͻȻڵļ̨ԣͻȻ˺üŵļԱ˲˾裬ԾضźɫĻ
ȻµϵͳǱڿˣΪһ֪Էͼ
ܿ죬ĻϱһĻңڵĻ֮мŵĳԱǶɵһ顣
ԭĻдţȺɵƣǵϵͳѾˣ֪𣿡
ĳԱ𾪵ض֣Ӧ˺Щʱ򣬲ŷӦȻŴ󺰣Ͻ̩磬ǵϵͳˣ
Ȼ˸ոպ⻰֮󣬵ĻϵĻ棬ٴαлųֵģǹ˹Ļ档
˹Ļ֮˵ǣһκݺһ顣
εһԸӵĵز
⡭ǺĶȺڿ

ȷе˵ڿͣδҲ̫һ㣡
ȻҰķϵͳŵ裡
ֱǳƣһַƣ
ˣ룬ɱ⣡
Ϊ̩ӣ֮󣬵·ŭĴ󺰡
ȻϿʼ˹˹ڵIPַ
ҷַӣ͵õ˴𰸡
ģôھ֣ѵôһһǽǾֵˣõһ̩֮𾪡
̩£ͬҲЩض̩磬ʵ̩磬Ӧô찡
̩Լ°ͣ˵ҲȷˣǷĺڿ͡ΣҲûҵҰһЩҪϡҰϱүӣү
ܿ죬̩үӵİ칫ңЩ£үӡ
ү΢΢üͷ룬شã֪ˣȥһ˾֡


662 U̵
Ӻ󣬹˹ֹͣ赸ص˵ǰСҶѾĻϷϢ
ĺܺÿǿ϶ϲ
⻰˹ʱʶ̫Ծ˵ʲô˼ѵѾƵȥ𣿡
ûСҶҲз񶨣ͳ¡
˹Щ뵽Cookɵһַ׽ŪԼָһŮģοԼƤͺǺܿȻˣ˵ڿԷҰɣӦҵġ
СҶ̻ظ㵱Ȼû⣬أҾãΪԼİȫûǴھֱȽϰȫ
ʲô˼˹üͷһ壬ʵ
СҶһ͵Цı飬˵ܿͻ֪ġˣ˵ˣ˰UϣžŶ
˵֮СҶж˺͹˹̨ϵ
Ҳ˵˿̵Ĺ˹ͲϵСҶˡ
˹ҲǲģСҶһʧȥϵ֮󣬹˹ڼϿʼ룬ͼѰҵСҶĺۼ
ǣŬ˰죬˹ûκεջ
ҲΪˣ˹ҲʵСҶĺڿͼ
ԼļȷԶԶСҶ
ǣЩΣЩ˷ܣ˹ѾҰ᷸ϵỤžٵİ칫ҡ
˹֣žٵҲһ˿ϲЩ˵ôѾõ֤𣿡
˹ŵһЦ˵Ȼҵˮƽžѵ˽𣿾ҰķϵͳȷЩǿ󣬵£˵㲻ʲô¡
žٵҲûеһʱӹ˹еỤһЦĹ˹ļ˵ҹȻûˡ˹ҲģҴӦ飬ҲһȵʱץǸҰĺڿ֮һ㴦
úúá˹ʱаһЦ
ʱžٴȷϵ˹ҰķϵͳӦûʲôۼɣ
ᵽ⣬˹ȻҲЩ飬ҧҧͷ˵ǵȻˣҵˮƽ˵˲ºۼǾͿ϶¡
ֻǣȻϻô˵˹ģѾЩˡ
ڹ˹ղųֵǸڿͣ϶Ұˡ
ȻĻԷҰˣôܻԼһҪҰķ֤ݣžأ
Ȼ߼
ǣǸˣĻCook
ѵ˵CookʵҰˣĳԼ֪ļIPַתҰᡣ
ϾղһμʶCookļһ̣˹ͻȻãĿԣܴ
ֻǣԷôɣʲôأ
ڹ˹ںЩʱžٵֻͻȻ
Ȼڿһ˲䣬žٵɫȻһ˺ܴת䡣
žٿ۹˹֮˵ңﶼ׼ȥҳȥӸ绰
žӣ˹Ҳһܾķչôһˡ
˿̣žٵ绰ˣȻžٰҰڲһߡ
ȷϣүѾֵ·ˣõϢ֮žʵǳ𾪡
֣µص˵ͷ˵ûүǰ˾֣ʲôž٣Ĳ֪
ã֪ˡžٵ˵ͷҶ˵绰
ȻҲǷǳ棬үʱΪʲôͻȻ֡
Ѳɣ˹ѣʵѾҰķϵͳ˺ۼѾҰˣˣ
Ҷϵ绰žԭ˼һӣȻƿ˰칫ҵĴţ˽ȥ
žٲɵһֺɵŹ˹һȷϵ˹һ飬ڹҰķϵͳ֮󣬵ûºۼ
žһʼ⣬˹ȻûˣҧҧǼ˵ž٣⼸һܵ飬ǶԷкǿķ켼
ȻʱžУѾ˴ķ
˵ʱ˹ΪѾҰֵĻôžһ취еΣƵ˹ϡ
ң˹UҲǷǳҪ
˵UҰᣬүӷ֤ݡ
ôүžҲûʲôþµˡ
ԣžٴϵỤ˵ô˵ֻҪõҰķ֤ݣһжû⡣
˵꣬žỤǲ˵档
˹һĵ˵İɣž٣Щ֤ҶѾˣȻүûֱӵĹϵҰЩ֤ݣЩǾ˵Ѿ㹻ˡ
Ŷǵǲžٵͷ㿪Ƶ
Ȼڵ㿪Ƶһ˲䣬˹ʯˡ
ž٣ȻһڵͬʱææҵҪصƵȴƵԼĻϷɶͣ
žٸеκǣƵݻǵRİ鶯Ƭ
ңU棬Ͳһ鶯ƬƵʵǸ
žٵĵж֮СҶֲ˲˾ڲ磬Ȼһʴ˾е豸
ʱеĵϣɲز˰鶯ƬĴĻϣǲƬӣ
һ˲䣬ڲˣǾˣȫһĿɿڴӣһУ
һ֮žٲŷӦ˹ŭش赽ô£ˣȫҹˣ
ž٣͹زΪ·ʵͻȻһ˶һĻ˵ķ仡Щٶۣ
ֱžٴμش󺰣еԴҹˣУ
ȵԴرֲ֮ٴΰžضŹ˹ŭ˵һĽͣ⵽ô£
Ȼʱ򣬹˹Ҳǳ׵׵±ˡ
ô뵽ԼѾUķϣת֮䣬Ѿ˵İ鶯Ƭ
Cookĺڿʵһù˹̾
һ̣˹ѾʶԼCook֮ʵ࣬ѾһָûȽϵĵز
ǰҲù˹÷ǳ
Ͼžںڹ˹˵ζţǰǳΣգ
˹ɵһҺž٣˵šž٣Ĳ֪ô£
ղҸոյ֪Ұүڸֵ·ϡϣү֣֮ûκιϵȻĻ
žٲûаѻ˵꣬ǴУѾظܵžٵķŭˣ
ʱһԱҴҵǳž˵ž٣ǸүӣѾˣ


663 ү
Ա⻰žޱص˵ͷתԱ˵Ȱѹ˹ûҵ˭ܼ
ž٣⡭ðɣҿûʲô£ץ԰ɣһҪԼץ˹ʱͼˡ
žٵ๣ػ˻֣˵ϻˣؽ
˵꣬žֱ뿪Լİ칫ң˴
žٸոʱүӱһȴ˽
ңΪиûҰ֤᷸ݣһ֮£žȻҲǲõүӡ
үӽžֻЦӭȥ˵үӣʲô磬ˡ
үӵϣҲǴŵ΢Цûпżɽֱ뻰⣬ЦЦ˵ǰþûžȺȲˡ
žҲֻЦǰǵϴκүȲ裬Ѿǰˡ
ǰžټҲǲôȥ칫𣿡үӼЦǺǵ˵
ȻүӶѾô˵ˣžٵ˵ͷ˵롣
˵꣬ǴүӣȥԼİ칫ҡ
֮žٹһֺүӣʵүӣ˵ʵΪʲô
ž˵ڤջ飬ͷ˵ȷ𺳣Ҫʣڤջᵽô£ɽǸϼһôˣүΪһֻıĺ꣬ûֱ⡣
ȻүӲ⣬žȻɵ˵үӣϣڤջܲ¥ǳ𣬵ȷǳ𺳡ֻ飬ǾĿǰص鵱Уʱûô죬͵óۡ
ô˵ɽϼһ䣬ʱҲûпүһζ񣬶ž١
ȻѾ֪ɽүӾǱˣžջǵ˵ͷ˵ţǵģʱûɽүӵ䡣
Ŷô˵ɽүӺǱˣյͷˡүɴЦ⣬ǵ˵⻰ʱǽضžٵ۾
ү⻰ž˵ȻҲǷǳ𺳣˵үӣϢǴ˵ģ
үӲϺ꣬˼ر˵ڤջ£ͨϰдķзҰᣬϰߵúܽЩϢȻҲ
ԭˣϢҲһŰˣǾĻڵ֮УȷеĽûг֮ǰʵڲκεĲ²⡣ž˵
Ȼˣү˿ڲ裬ǺһЦҲǲȥˡ
֮үӵ񣬵ǱЩˣһ̣·Ҳ
ֳգһӱýӲ˲١
ֱүӻؿ˵ž٣ͷιأһ£ǾǽҰķϵͳ⵽˺ڿ͵Ĺ
ᵽһ㣬žٵģȻҲһ⡣
ô˵žҲһϽˣϣ𾪣¶ɫһֺӣʵҰķϵͳڿ͹£үôˣѵϣǾϰ참𣿡
žԼǰ£ǾȻõİ취Ͼֻˣһҵʵ֯£ȻҪǾοϣҲѾҵһЩϡ
˵꣬үӰ˰֣үӵ֣ǽһỤžٵ
ỤžٵУȻ
ʱүҲע⵽һЩϸڣЦе˵ž٣⾯֣ͣҴӽڣֻеĵ豸Ű
žֻ˳˵ǰղ˵磬֪ûССߣϽȥ
ңžٵҲЩģµȵ¿֮Ǹ̵Ĳٴγ֣Ļ棬ʵе㲻ֱӡ
ٶĵģǰҲֻӲͷƤϡ
ڣĵ飬ûз
ڿүӸƵһ˲䣬žٻǲɵȭͷ
˹ǳ²㣬࣡
ƵеĻ棬ǹ˹ڷĻ棡
棬žٵУȻҲ֣ջǳסү˵үӣ㲻ңƵһǺڿͰɣ
үʼ磬˵ҵҲǲȷأҶǾֵ˽⣬Ƶ䣬ӦǾֵķɣϾǽϵĻ£Ӧİɣ
Ȼһⲻ˵⡣
Ȼʱ򣬰칫ҵĴţˡ
˵Ŀ⣬Ҳ׷׿ſڡ
ŷ֣վˣȻ졣
Ȼ˵ԼҰ֮ĶԹûж
ȷһ㣬Ҳǲòϣ컹ʡӶӳʱҰжһĵ͵
죬һֱûҰ֤᷸ݡ
Ǹʱү֮䣬һֱҲһ־ˮˮ״̬
үӵҲǵ죬Դ˿ֵ̣ʱүӵӣҲ΢΢һУ΢Цض죬˵ûмǴĻǰʡӵĶӳɣ
첻÷ص˵ͷ˵үӻǺüԣû뵽ôһСǵá
ӳ˵Цˣӳʲôѵͷһ᲻ûмǴĻž٣Ӧû°ɣү˵
žæһԵ˵ͷ˵үǵûȷ
žǰĿͶ죬Ǻ棬ͻȻʱ֣ʲôĿġ
ֻЦ˵үӣ˵ʵû뵽Сŵİ칫ң㡣СţǷʲô£
žЩεָָĻ˵Ұķϵͳ⵽˹Ƶ
쿴˿Ƶ˵ŶƵ䣬ھ֣
ž٣⵽ô£ӦøһͰɣүԼĺӣ˵
Ȼž˵쵹ЦЦ˵Ƶеģһ󰡡
žٵҲǴ˵⻰ʱž˲ͼæ˵ѽ磬Ǿֵ˰ǰգץһ񲡣ǾѺڼ䣬ͻȻѹ·ڷôƵ֮ԻᱻүҰ֣ᷢ϶ǸڿͣҪݺǾ
ĽͣȻүҲǲö˵ʲôЦЦ˵ԭô£һﵹҲеˡž٣һ䣬ˣǾ𣿡
žȻҲƲԼĹϵ˵ȻѾˣүӣ£Ǿһϣ
үٴεһЦ˵ǵҲãȻ˲ǾǾͺðˡ


664 ɵ
үӣðˣʲô˼Ȼϱʾ˹ѾھˣϾ˹ʵϻھ֣ʹž٣нŵͬʱɵһ䡣
Ȼʳ֮žҲʶ⣬ϵǰʡ
ΪòκΣʵԵĴ𰸡
ȻүֻЦǺǵ˵ȻڿͺǾûʲôϵȻǷģЩ飬Ҳͷˡ
˵꣬үֱվ΢΢һЦ˵ˣҪĴҲõˣž٣Ҿһˡ
žæվ˵ãүӣҲͲˣߡ
үӳ뿪˾֮žٲźݺݵ˿˵˹ҪҵɴñˣУһҪѺǾ֮Ĺϵ
쿴ž٣üͷ΢壬˵Ӷ˹Ҫȡ֤Ұķ¼
žٲ÷ص˵ͷ˵û˹ȷƻһӣʵû뵽ˮƽȻ˲ӡ
Ҳδʵ˲ˣпܣĶ֣ȷ̫ǿһǶȷ
žһ̵񣬿죬ʵ磬˵£ǾӦδ
⣬쵹Ǻܿʼ磬˵ȻүӶʦˣ˶Ȼھ֡
Ҳ˼Ǿôɡ

ܿ죬žٱѺ˹ķ䡣
˹һž٣ͷǳ˵ž٣ҳϣжȷʧˣô˵ֻڰǾ£ʧˣǾͰҸץʵ̫˰
žٵͷ˵˵ûˡ
һô׾ͰԼˣ˹зˡ
ǣ˹СҶ֮ǰ˵ģھֲȫģ
˹һֺɵӶž٣˵ž٣ôҷˣҾã뿪ֵĻӦûʲôΣհɣ
ھֲŻΣգž٣ϵػشǲɲͷذ˰֣˵ϻˣϽ뿪ɣȻ鷳Ҳ鷳
ž٣ʲôҴھΣգҲøԭɣ˹غ
žȴ˹ֱþԱ˹ͳ˾֡

һߣɫ
ʱ벻ϰ岼Ѿ˲һСʱϰԼİ칫棬ոճŮ˿ʱ䣬˵ѾһСʱȥˣʦʦµ󷨣Ӧòʲô⣬ֵǣôûл
ŮһεضŲϰ壬ǵ˵ʦȻǰˣʦڽǵӰѾܼĵزȻʦʱµ󷨣϶ʲô⣬ϰ壬ͱˡ
ϰŮ˵֮ʣֻ
漴õ֪ͨѾص˻
ŮҲʶȤܿ촩·뿪˲ϰİ칫ҡ
ңŮ򿪰칫Ҵţ׼뿪ʱײſڵɫ
ŮȻҲǲʣؿɫ֮ﳤȥ
ɫȥ·ȱ˻ꡣ
ɫӣϰҲԼûнʦ֮ǰ˿̵ɫɻʦ󷨿ƵС
ʹòϰǣһΣ¶һĨаЦ
ң˿̵Ĳϰ壬ʵѾһɷǳǿĳ嶯Ҫռɫĳ嶯
գϰ廹ûôҧҧʱɫڵ󷨡

Ů뿪˲ϰİ칫֮󣬱ƲֵػԼķ䡣
Ȼڻȥ·ϣŮ˻Ĵþ
þǸķǳ˶òҲǿεӣٺͲϰþ󣬶Ů˵ջҪǿĶˡ
ԣȻŮһֱϣԼܹΪϰŮˣУͬԴþҲһ롣
þγǣϣгһգԼܹŮ˫˫ɣ
ԣ죬ɫʧŮ»صϰߣôþǳơ
УѾȼ˵ĳޣ
˿̣Ůþк΢΢һЦ˵ôģ
þһεŮ˵һߣϰߵĺˣԺҺľҲԽԽԶһʲôÿĵġ
þ⻰ŮҲԼͣ˵԰˵뿪һκܺõĻᡣڣֻˣҲûлˣ㻹ʲôƵġ
˵ʲôˣᵽһ㣬þɵһɣһӡ
Ůþ⻰ҲЩˡ
ϾнԱȾþأþôܻûɫأ
ˣŮǺʵû
ûа
뿪ãŮٴʵ
þնҡҡͷ˵ҵȻû뿪ãҾû
˵꣬þֱ˻ӭǰ̨ǰ̨ļӭȫʾɫûл
ʹŮ׵ЩԻˣѵ˵ɫǴĳֵĵطֵģ
Ϊ棬ŮŴþܿ˻ļң׼ͨ鿴ʱļأȷɫôֵġ
ȻŮػһֻ̣Լıһ⣡
ΪеĻ棬ʵŮǳ𺳣
𺳵ͬʱŮҲǺܿʶˣɫڲϰİ칫ңȴƹþߵԭ
ܿ죬ŮǼسŲϰİ칫ң˹ȥ


665 ϰ
Ů˻֮⣬ʷǺͨ˲ûκεĲͬ
һΣŮҲǸоԼѾƴеǱ˲ϰİ칫ҡ
գһ
Ů벻ϰİ칫һ֮Զʱ򣬲ϰ칫ҵĴţͻȻͱһˡ
һƬ֮УһӰҲǴӰ칫棬ݺݵط˳ȥ
һַɳݺײǽϣһΪǱ֮ˣǲϰ塣
ҲŮһοϰ壬Ǳһӣ
Ůûп˿ֻǶŲϰ弤ش󺰵ϰ壬˸Ͳһеģ
ԭͨ¼Ů֣ʱ߽ϰ칫ҵˣͲɫҶ
ңҲΪҶŮװ飬ҶⱲҲǲó
ΪǸʱŮͲϰ嶼ܵ˲һ⣬ǵɫӰ졣
ϰЩǱشӵĨĨǣ˵ģѵ˵𣡡
˵꣬ϰȫµļⶼǱѿȻضҶ˵㵽˭
ڴ˿̵Ҷͬ״ʦƤԸͲҶԭӡ
οҶҲýһ⣬˵Ҳ㣬û뵽ڣȻֲа󷨣ԣһУȡ
ϰЩѪһЦ˵ôѵΪܹɱΪƺţֻԷİˣ
˵꣬ϰȫļٴαǣҲǽϱ֮ǰһ
󣬲ϰºݺһţȻ㳯Ҷɿس˹ȥ
ųԼٳĲϰ壬Ҷվԭأ鵭Ȼ
ȻڲϰȭͷҶϵʱҶͻȻٵһ㣬ǳĶ˲ϰĹ
󣬲ϰȭͷݺݵҶǽϣ˲ǽϣҳһ޴Ŀ
ǲҶ˵ȻͬҲһȭŲϰؿڣݺݵȥ
ϰҶȣٶϣȷûκεơ
һΣҶĹϰûжܵĻᣬؿٴαݺУѾЩӴٴԶԶطȥ
Ȼ粻ϰԼ˵֮ԼΪǾĹڲϰ˵ûκεв
ܿ죬ϰٴδӵȻԼؿڣ˵ֵܣ֪ǣ𣿡
Ҷҡҡͷ˵ԲһûʲôȤ֪
ʹҶѾô˵ˣϰ廹Щڼ˵ǰ꣬˵ոȥɽүӶ֣ҰүӶ֣ӦܲµΪʲôܰȻذѺɫһûʲôˣҵҵԭɣ
ᡣȻԲϰⷬҶֻǼ򵥵ػش֡
֣òϰεͬʱȴҲòϰЩԶԡ
Ͼ֣ǳеعڵԭ
ȷΪϰᣬյɽүӺүӣòϰ壬ûκεİ취
ڵõش֮󣬲ϰ飬ҲǱø䣬˵Ȼ֪а취ɱңȻĻһ֪ңǶôʹһ飡
ϾڲϰԼԼ뵽İ취޷ɱԼǵʱԴԴϵرҶ϶Ҷܲˣ
ȻҶĻشȴòϰ壬ٴһ
ֻҶĵ˵ʵЩף㵽ţԼˣ
㵹ǿԣϰҧҧ׼ٴη
ȻʱҶҲǲٷϻֱӴģٻ˻顣
ڿһ˲䣬ϰɫҲǾ䣬𾪵ضҶЩˣ˵ڤڤջǰѴŵģ㡭Ǵڵĸ֣
֪𰸣أҶʵ
ʱ򣬲ϰ嵹Ц˵ֻǣܿƻԪأѵãһ»ҿԺܸεظ㣬ھһԭӵҵǰǶΪƽأҲ
ϰ壬ҿԳûסһ㷢ʱһֱվһԵŮͻȻŲϰ壬غ
ֻǣŮôһ֮һԵĴþʱش󺰣񾭰ڰǰĿǴڵĸ֣ôĻˮƽܿƵ
ıСңŮþ⻰Ȼǳߡ
˵ǳҶ˻
ȻϾҶʵʵԶԶǿߣɱϾлĴڣԾŮĻҶĴ֮ʣɢǿǣֱӾͷ˻ȥ
˲䣬һѪǴŮУ˳
һĻϰ岻ûκεͬ飬˵Ů֮һֱҶԸΪǵʵǲ̫ԶˣҺο£Ҫæ𣿡
˿̵Ĳϰ壬ɻǼţҶǴڵĸ֣ҲɸɱԼ
ܹɱɽүӣɱԼ
ǣһ̣ϰһΣҶ˹ȥ
Ϊ޴Ķ˿̺ɫĳԱ϶Ѿ˲ϰİ칫Ҹ
ȫΧŲϰҶ֮ս
ңʱ򣬷ĴҲǼ죬ԭںɫϵľҲַ֪ͨʽͻȻ͵֪Ϣ
˵ڤջܲ¥Ӣۣڳ˺ɫ֮ڣ
ǴϢף
֪һѾںɫϰ࣬˵˵ϣȼһŻ棡̫ˣ
һֱ˵ϴߣѵ˵ڤջǸӢۣҲǸ𣿡

ʵЩϢȻҲҶú״ʦɢȥġ
һ㣬ϾҶ˶ߣԾ㱻֪ͨ£Ҳ˻ᱩ¶Լݡ
ΣҶ֮ԾЩ֪ͨЩ£ʵΪ˹Ĵݾߣ
Ұ
ʱĲϰ壬ûʶԼѾһ֮ңĵز
ԣʱһŵҶ׼Ҷսٻغϡ
ⲻ֪ҶͲһᡣ
ڲϰ弴嵽ҶǰʱҶеĻ飬һһ㣬ֱ˲ϰ嵱С
һĻ˿Χ۵ˣǿ
ֻǣ˲ϰ֮󣬲ûеһʱͳ֢״ɶûУ
տʼһŻԼ壬ϰҲһ
һ֮ãȻԼûκε֮󣬲ϰ̲סЦ˵һΪԪڿжأѻҵ壬ôأڰԭӵҵ壬ҺΣ
˵꣬ϰͷЦ
ȻڲϰͷЦʱͻȻȵط֣ϰӣͻȻ˺ɫ
˶Ӧһ֮£һһ⧲Ļ棬Ӳϰϣȼ
һ֮˱˲ϰҵĽ
룬ֳܿһȼյĻ֮⣬Ҳκζˡ
ǹ룬ͻȻһȻСǱһССĻ磬»صҶģûҶ壬ʧ
ϰղȼյĵطʣһСĨɫķĩ
ʱҲ֪Ǵﴵһ磬ֱӱǽϰЩǻңҲǴʧ
ʮ֮ǰһĵϣκ˶ɱĲϰ壬ʮ֮󣬾ҽҲǲʣ£
ڸֵʵδҲֲ̫һ㣿
ֳˣȷӦ֮󣬶׷׵صһ
Ȼ˶վԭأԶԼһһǵǰڸֲˣͳ׻ҷˣ


666 ˹
ɫڵˣһĿɿڴӶҶҴһ¡
ֱĿҶ˴ҡڵʧ˵ߵС
ϰѾ𣿡
áˣϰˣ
ϰôˣǰһУξ𣿡
ֳ»ָƽЩΧ۵ˣͻȻ֮䣬ʼʵ
Ϊĳ棬Ƕԣʵ̫ˣ
ǰ칫ǽϺɫպۣʵˣղһУģ
ܿ죬Ҷ뿪֮󣬲ϰ屻飬Ҳһ
ϰˣһǧȷܶˣϰ˵ò
԰ȼһѻ棬ǰѻ潫ϰڶ̶ʮ֮ھˣһʵ̫ˣ
ôϰˣӦþһѻڤջܲ¥ˣǽǰյӢ۰
ͨ񣬶¿νǾϲ֣
´үӵĶ֮󣬶үӶԣвС𺳡
үӿԼһ£˵컢£ô
컢ǳ࣬شϣǵǰͲϰҲǶ֣Ҫɱ˲ϰ壬ɾһ£ڣ˲˶̶̼ӣͽϰ峹׵ɱˣһĵˣɾ鷳ˡ
컢˵ⷬʱȻҲһԡ
ңʱϣŵ΢Ц컢˵֮˿ڲ裬˵֣Ѿȫȷϣɱϰģǻ顣
үӺܿҲǵ˵ͷ˵ţûڲϰ˵һĻԪضѾûκεɱ£˽ģҲȷֻлܹ
ңĿǰԷƺǹ֪Ĵڣף˵Էĺڣʵ
ү˼Ƭ̣˵Ѿ֪ҵϣϾһˣͬʱѼĻǿǶôֲһ顣
۵㣬ҲǷǳͬ˵ǰԷ飬£ɾе鷳ˡ

һߣϰ֮žȻҲһʱõϢ
ңϢž˵ͬǳ𾪣
ʱžٵİ칫Уž˵ϰǱ֮һ¾վ
ʹžٶЩˡ
žٺǳԾض죬ʵ磬ôˣôô
ʱ죬ȷǳž٣˵ղ˵ʲôɱ˲ϰˣֳұܶ˿ˣ
ûûôˣ磬㲻ʶɣһӦžٲ²
첢û𣬶绰ȥ˵ҪҪȥˡ
磬ʲôôߵôżҪҰæ𣿡žٸ󣬴غ
ֻǰڰ֣˵ãԼܹ㶨
һ뿪֮󣬱ǵһʱ䣬СҶ˵绰
СҶʱͬҲЩ˷ܡ
Ϊڴ֮ǰСҶԼã˭ȷҶӰһʱ䣬֪Է
ڣʱСҶʶΪѾҵҶӰ
һ绰СҶǼ˵磬ѾнӰ𣿡
ûˣҴΪʲôһֱҲҶϵˣΪˣ˵
⻰СҶЩε˵ҵȻҲ֪ˣõĲͬһߣһûҡ
Ҳ˽ϵ㣡Ҷϵܸոںɫɱ˲ϰ壬ʱȥûжãҶϵܵ߿ܻûժ£ʱ䣬ȶԺɫʱҶϵµòлҵЩԼ˵
СҶæ˵ͷ绰ûйҶϣָѾٵڼô
ãϲ飡ϣܹɹ
ţ죡˵꣬Ҷϵ绰վԭأͳһ̣ϣܹһȼ֮󣬵õҶӰ

˹ϳ֮˺ɫϰ屻ϢеĻ̿ҲǸԼҲʲô⣡
Ͼ˹ҲǲɵͨǰЩ£˹ѾʶԼѾһ޴ıС
ԼǱCookˣˣпܣԼCookˣ
ʱĹ˹ֻ뾡Լļֵܣ뿪ǣصۡ
٣صۣȫҲͳף˱ϣ
Ȼ˹̣ջǳ׵ˡ
˹ǰ·ʱרɫSUV
˹ר֮ͣ󣬹˹ļȻǳţضŹ˹˵˹⡭ô£ǲʲôΣհɣ
ҡҲ̫ǲõģֻҪЩ˲ߵĻǾ޷в
˵꣬˹Уٴ˸ɫĹâ
˹Щѣ˹ɫĹâ֮ҲǷ˲١
ʱеһɫSUVУһźɫװӣһɷ֣үӵ£컢
˿ع˹Ҳүӵ˼
˹Ȼʶ컢˿Ҳ֪ҰĿģԼ컢³˹Ѿȭͷ׼һ
컢˹˹ĳϣȻ֣óȻ˹ָʾù˹³
˹Ǳȥɣһ˳ţ˭֪ᷢʲôأ˹ѽŵȰ
˹һѸǾֵض컢˵˹˿һɷӣ϶Ǹɱ˲գ۵ļһ⡭⵽׸ô찡
˹ȻҲ˾ͻֵ̿Уһʱ֮䣬Ҳòʲô
Ȼڹ˹ԥ˲䣬컢Ҳǲͷˣݺһȭ˳֮ϡ
˲䣬ǽγĲҵķ飡
һ̣˹ҲǻȥˣеɫâøȫҲɢһĨɫĹâ
󣬹˹Ȼ컢һĨɫĹâǴӹ˹У˳ȥ
Ĺ컢Ҳû뵽컢ķӦٶҲѸݣǿ˹˹ĹֻǸϻе㱻ɫâУ˲һֱ˵ĸоһļ⣬ҲǱýڡ
·Ǳսһ㡣
컢ҧҧȻЦЦ˵ǣû뵽ԭҲǸߣУӵҪ
˵꣬컢ȻһһֹŹ˹ٵس˹ȥ
˹״Ҳǲ߶ʮһʹУϵɫĹâÿһâǳ컢ȥ
ֻǿϧ컢ʵǹڹ죬˹޷컢ۿ컢ԼӰԽԽ˹ҲǼˣ鲻Խشһ˳ԾһĻˣ


667 ʺ
ֻŹ˹һ֮󣬹˹ȫ£ǱɫĹâˣ
ңͬʱ컢ȭͷҲǴ˹˹ϡ
ֻǣ˹ǲɫĹâ֮컢ͬоԼȭͷһҵոУ
ʹ컢ò˹
컢Ҳʵû뵽˹Ȼܹӵ˹һܣ
˹ǻ컢˹ļҲǷЩضŹ˹غ˹Ͻɱǣ
Ȼ˹һ仰ȷʵˣһҪѪĸо
ֻ˹˵ҵܣҪôҪôѡ˷ôûˣԣǺΪ֮ɣҡˣ˹һSUVֳ
ңǰڹ˹˵ȷҲûѡ
ϾԼģҲûԼЩѣһָĸֵĻԼҲȥ޻ˡ
ο˿Ϊ˹ɫĹâ컢µЩˣһʱ֮䣬ҲЩҿ˹
ȫĿŹ˹һSUVѾ˳ӡ
˹ôˣ˹ļֵĶˣ˿̸һֽѲĸо
Ȼʱֻصһһǹ
һҽУSUV洫
ֻ˹ʹرԼֱۣԭɫĹâ˿Ҳǽʧˡ
컢УһǹȻǹǹڴ˿˵ǺǣЩʱ򣬾ܰǹֶȽϺã
˵꣬컢ٴνһȻܿǳ˹˹ǰһס˹˹Ĳӡ
ʱ˹оѣǰľҲǱģ
컢ûɱ˹˹
οүع˹յĿģҲΪɱ˹˹ΪүӶ϶Ұϵͳ˿϶ǹ˹˹ֳƵУָܴӹ˹ϣõʲô
컢ûɱԼ˹ȻҲЩ𾪣컢ЩҰضһSUVĺʱ˹̲סʵǵ˭ץңĿĺڣ
컢Լ˵ȭͷ˵ܿͻ֪׼ʱүӰ㽻Ҵһ
˵꣬컢׼Ź˹뿪ֳ
˹ЩѣɶվԭأûܵκεĴ
Ҳʹù˹飬һֳʺĸо

СҶҶĵ绰һּٶҶӰ
ڣһΣΪ֪Ҷߣ԰Сʱ֮СҶͨ¼񣬷ҶӰ
ʹСҶǳͬʱСҶҲǲҵģ
ϾڣСҶͨһһļؾͷҶ١
ʱ޷ϵҶ
Ҷ˳ĳ̶ĳҳܱмҼϵͳ
ͬʱеСҶͼϵҶ
ȻĻȱһҪ󣬾޷ɹ
⣬ϵҶ֮󣬳˸Ҷŵŵ֮⣬СҶһǳҪ飬ҪҶ
£СҶҰϵͳҰڲУ֪һСҶǳ𾪵Ϣ
СҶͨϵزݼؾͷϵظҶм
ͬʱСҶҲǷǳ棬Ҳ֪Ҷһܳڽһϼ쭳Ŀġ
ƺ׷ĳЩƵġ
ֱSUVĳ·ڵļصУ
գ֮䣬SUVǿ·ڼصķΧţڸûмͷˣSUVҶܳٴʧ
СҶǳżԵļأȻ֣Ѿ˽һʱ֮ڣѾҲʵͷˡ
ԳԹSUVЩ˵ֻϵͳֻ鿴ֳ
ϾЩ˵ֻڿڴ棬ǹˣһʱ֮䣬Ҳǿ
ϽְСҶضŵĻ̲ס˵
ǣֵǣСҶԳӵʱٶȹ㣬ԭӦó¸еҶԼSUVûг֣
ѵ˵SUVˣʱ˿СҶУһ룡
Ϊ˺ʵͷСҶֻܲ룬ȴûа취ֳ

ȷСҶ˿̵ҶȷѾ컢ڵSUV
Ҷɫ֮ܳ󣬳ϵ컢ҲǲɵüͷȻ˳
ҶڳϣΪܳɫĤӶ컢һʱ֮䣬޷ܳˣ˭
컢ܳĳͷǰ棬ҲֻԼԼؿҶݡ
컢ݺһȭܳϣֱӱϣҳһĿ
ҶıɵȻһƵӣ컢
Ҷû³컢ҲЩͷˣ˼ʻϣһȭ˲
Ȼ컢׼ֵʱ򣬳Ŵˡ
ſ˲䣬컢Ҳһ㶣ҶܾЩ졣
ܿ죬컢ҶݣȻͺݺݵصһҶ˼˵㡭˲ϰˣ
Ҷ΢Цض컢˵ɱ˲ϰ֮£ĻѸ١
㡭ʲô컢Ѿ⧷ںڵߡ
֪֮컢ҲеģԼҶǰκεʤ㣡
ԣ˿̵ϳҶ֮컢ﻹкҶֵ
Ҷ΢΢һЦȻ컢ӵĺ䣬˵㣬ǲץʲôˣ
컢Щ𾪵ضҶ벻ͨҶô֪Լץ˹˹
Ѳ˵˹Ҷֵܣ
ĻǽԼ³
뵽컢ĺ󱳣ѾһŨŨ⡣
ҲΪ컢һʱ֮Ͳѣֻܵ˵ͷ˵ûûѡѵǸˣֵ𣿡
شҶɵЦЦ˵ǣ˭ҵĲʶ
ǡҪô컢ЩԾʵ
Ҷʼ磬Ļش컢
ֻҶشҲ֪ԼʲôֻǾãץǿ϶ãȻõˣѶҶԣ϶Ҳá
߼컢һ
־ãҲô
ʵҶ֮Ի֪컢ץ˹˹ΪҶһֱú״ʦһС
ϾҶݾߣ뿴֮߱󣬻кηӦ
ץ˹˹߾֮ĵһӦ
ǼȻ˹Ұ;ǿ϶ܴӹ˹ϣõĳЩ
һ˹Լû뵽ԼôΪһģȥ
Ѻ򿪡Ҷ컢Ȼ
컢ԥ˼룬ջֻѡЭ׼򿪺䡣
ʱͻȻԼSUVһֵ


668 Ұͽ
𣿽򣿡ԭ˿̣СҶѾһ״̬SUVĵ豸ȻһƵ
ڴ˿Ҷ복ӵľԱȽԶԵСҶ⻰ʱҶû
ֻSUVҰĳԱ֮һ䣬ֱӽӸϨˡ
ʹԶǧ֮СҶһƣݺݵӣŭԲۣȻѳϨˣУ취һΣһҪϵϽ򣡡
˵꣬СҶָһڵԵļϣٵط
ҶûSUVϴСҶԴ˿ɶ컢˵īʲôϽѺ򿪡
컢Ȼīæ˺䣬˹ֽͣţ档
Ҷؿ۹˹ǰĿͶ컢ʵ벻
컢֪˿Ҷ֣ǽԼȻɡ
ڣһлЭ̵صĻȻǿЭõİ취
ˣ컢ص˵ͷ˵Ȼ
ãȻҿԴӦ㣬ֻóҶָʹ
컢һʱ֮ȫ²ҶĿģͬʱҲֻľګؽֻ˳ȻŵʵȻȻأ
Ҷ΢΢һЦ˵ҰүӴ绰
үӴ绰ʲô컢ŵʵ
Ҷû˵ԭֻЩ䣬ʷϻֻҪүӴ绰ɣ죡
Ҷһ̬ȣ컢ȻٵˣȻæͨүӵĵ绰
˿̵үں԰Ȳ裬컢磬ʶΪ컢
ûκεĲ¼ɡ
绰֮󣬼컢û˵үӲ΢΢üͷ˵컢ô£ô˵
˿̵컢ǵȴҶָ
Ͼ컢ǲףΪʲôҶҪԼʱүӴ绰
Ҷɴŵ΢ЦȻ󵭵˵үӣӽ㳹Ұᡣ
⡭컢ڵ绰棬Ҷ棬ѱ䣡
ʹ컢Ķͷϣ˲ð亹
ȻǰҶ컢ﲻ𣬵үǱߣ컢ͬﲻ
һһ֣
컢ץеֻȴ˵
컢˵Ҷ֣ǻ飬ǳġ
֣컢ͷϵ亹ܿҲס
ΥҶǵһ֡
ѱҰᣬүһıֻܻһ
֮컢ҧҧ˵үӣԲҡҪ˳Ұᣡ
ʵ˵Ȼ컢үӵ֮һ컢һ˳ҰĻҰӰ죬ûô
ʵʵȷʵǡǡ෴컢ϾҰ컢õ컢ҰĵλͺñһĲţھһӡ
ҰĲš
ǡǡ컢ӣһ˳ҰĻǶҰʿܵӰ졣
ԣ˿컢Ҫ˳Ұᣬүӵģȷӿһķŭ
үӱϾҲһֻϺˣŭŭүջǳˣ֪ЩΣڵ绰浭˵컢ǲܵвû£ŶԷ˼
컢ʵҲڵүӵ仰Դ˿̣үô˵֮컢һϲȻ곡ϷҧгݵعҶ˵绰Ҷ˵Ѿ˵ˣ˳Ұˡ
Ҷϣɻŵ΢Ц˵ȻѾ˳ҰˣǽôӦɣ
⻰ٴ컢ͷԣԾضҶʵʲʲô˼
Ҷߵ컢ǰ˵Ҫ֪һЩҰܡ㣬Ǹйߡ
⻰컢ԲźȻһ£ȻӦԼȫҶƿ֮С
ڣүӿԼ˳Ұᣬڷ곡Ϸ
ǣĵȵҶͨһЩֶΣԼ˵˹Ұܡ
ǵʱԼɾĳҰͽ
ԼǸйߣ
컢ŵضҶԼһܽҰܣ˵ڡ
Ȼڿɫֵһ̣컢һʶɫǰҰЩܣԼ벻˵¶ˡ
˲䣬ɫ컢ԵĿ֮£컢ܿ˵˲ٹҰܡ
ֻǣҶЩʧǣ컢Ұգƺûеĵϡ
˿үӣһ֡
󣬾ʱڳʮҰԱֻͻȻ֮䣬ͬʱ
һĻȻЩ棬׷׺óԼֻ
㿴һֵĺ롣
˵һ˵ֻϳֵĺ룬Ҳ֡
ڣ˵ֻ϶ĺ룬Ȼɺϡ
ҶҲЩؿһУȻһҰСУӹֻ˽
Ҷ½һ˲䣬ǧ֮СҶҲǺݺݵ˿󼤶˵𣿽򣡡
СҶҶüͷҲ΢΢һ壬ʵû뵽СҶȻʱϵԼ
ǣҶϻظСҶңôˣ
ҶСҶνľҪӯˣȻ󼤶˵ϵˣ㵽һ԰ȫĵطԼֻϵңҪ飬Ҫ˵
Ͼ˿컢ڳСҶҲǲö˵ʲô
Ҷ˵ͷ˵ֱӾϵ𣿡
СҶͷ˵û򣬵ʱϵ룬ɡ
ãһȥ֮󣬵һʱϵ㡣ҶҲСҶôżϵԼ϶зǳҪ飡
Ҷϵ绰֮ҶıҲǱЩ࣬ȻһԵɫ˵Ȱ컢ߣˣˡ
ҶȻҲǹˡ
ϾЩˣЩ˶Ȼһʱȥţ컢ӲͬʱҲүӸԺʵ
Ȼ컢ҶߵϢٴδүӵĶ֮үӶʱİ𣬷ŭ˵˵Ķ컢İҰܣǼһ
үӣǧȷˣ֤ң˹Ҳ˴ˣһҰĳԱ˵
үüͷضź棬˵һҪʲôץ컢Ŀģʲô
ʱ򣬾үӷŭ֮ʣүӵǰ鵭Ȼ²⵽룬Էʱץ컢ɫ컢˵Ұܣһ컢õĳԱŻͨ籨šҾãֻһֿԡ
ʲôүӺؿ


669 ǻ
Էпܣֻ̽ǵʵԼ°ͣط
۵㣬үӵҲͬ˵ǰң̽ǵʵô򵥡
ŬŬ죬˵ͬ뷨ϾԷô׾ٵؾɱɽүӣȻ˵ɽүĶ֣㲻ʲôڣ֮ԳٳٲҶҰᶯ֣пΪѾ֪ǵϡ
ϳ˵˵ԭˮ˻𣬻ڼȻл飬ôϵأ
Իãûеһ¯ĵزֻǿϧҶãҲûе¯ĵز
˵꣬үӲɵ̾˿
Ȼү˵Ѿһŵơ
Ƕ˵Ҷвûô

صԼס֮ҶϵСҶ
ңСҶʱֽͨķʽϵԼҲҶЩġ
ȻǱ߻¡
ܿ죬ҶǲͨСҶĵ绰Ҳѣʵϸзʲô𣿡
СҶҶѼ䣬Ҷ࣬СҶҲɫһ˵Ƕû£ֻŵŵʱ䣬Щ
һᵽŵŵҶҲ̾ʵŵŵŵŵôˣ
СҶشŵŵĪطգѾˣȥҽԺ飬Ҳǲ鲻κεԭ
ǲŵŵֳ˲óԵĶҶʶķӦ
СҶҡҡͷ˵˵ˣŵŵûгԲóԵĶŵŵηŻԵ棡򣬽˵ˣȻʱ򣬴ļƻǳӦãŵŵǳ죬ϣܾȥ
񣬶Ҷ˵ԼļƻȷʵѾҪһͷʱƻȥĻһжǰ
һŵŵĳʲôĻҶⱲӶܻԭԼ
Ҷ˼ʱСҶ˵򣬻һ£Ҳ˵¡
Ҷϵ˵ͷ˵ţ˵ɣʲô£
⼸죬ҹҰķϵͳõһЩ𾪵ϡСҶ˵
⻰ҶҲ˾񣬽ֻ˵ʲôϣ
ȣǸүӵϣӵһźͽǻƵĶûв´ĻӦþ顣
Ҷ΢΢üȷϵȷ
СҶնص˵ͷ˵ǵģҰڲϵͳ棬һЩƵһμƵУүӣ飬ɱˡ
СҶĻҶȻỳɣ˵ã֪ˣЩƵһҪ
ţİɣƵϣǾԲٶˣСҶ˵
Ҷʵڶ£ʲô
ڶ£ǹġᵽʱСҶҲǱõͳһЩ
Ҷ˵ҰᣬҪ˽ģȻҲ
Ͼܶ飬ƺΪ
Ҷأʵʲô
СҶһһ֣µ˵ϿүӵĶӣʵϣ񲢲ô¡
Ŷ˵ô£Ҷʵ
СҶŵϵһƵشҰڲϿУһܵSSSϿ⣬ȻҪϵͳǳ֮ѣջǱҹˡжƵУүٻ֮ɢһĨǳɫĹâԴԴϵӿ塣
ţɢɫĹâӿ壿ⷬҶҲǷǳԾ벻ͨιʡ
СҶͷ˵û⿴ǳ졣ңʱɢ֮ү˾Ǳեһ㣬ܾ֮󣬲ż˹
֣ȷҶǳԾһʱЩףүӣôԭʲô
ƺҲ֤ˣүӣǸӹϵ
ǣҶʵôȷܲүӵĶأ
СҶϻشΪʱүӱ֮ү˵һ仰ƺΪˡ
Ϊˣһ̣ҶüͷҲøˡ
СҶͷ˵ûңƵУԿóүӣƺЩɵ
ã㵽ʱǶƵҷҶ˵
õģϷ䡣СҶͷ򵥵һ֮󣬾ͰƵҶ
յƵ֮ҶҲǵһʱƵȻ۾ٴ˼ˣӦûȥ¡
һ֮Ҷ۾վСҶȥȻǣٸһʱ䣬ȹ˽ϣҾͻȥ
һҪעⰲȫСҶȻκ飬ĵ
İɣ⣬ʱŵŵǱκεһʱϵң֪𣿡ҶЩĳɷ֡
СҶҲ֣µص˵ͷ˵İɣҵ飬һٷ֮ɡˣҲѾ˽ǣѾкüˣҪҵϢ𣿡
ҲˣҲϸУرȻ𣿡ҶȻЩ
ϾϸһߣõĻȻǵİȫʵûʲôϡ
СҶε˵ǽľҲܹ硣ģȻ磬ԶҪΣգϸִУǱȽϰȫģǿ϶µġ
ȷϸڽǣʵҪȫ̫ˡ
ο˵Ҳ֪Լ٣һĻȻ˵İȫʱҲܵʲôв
ǣҶ֮˵ţӣһʱȥɣҵȴϵ֮ͻȥ
ã֪ˣ򣡡СҶϴӦ
ȻҶϵ绰ҶҲ˳˼
ϾСҶ绰ȷǴҶԭȵļƻ

ҶҶĵ绰֮СҶһʱϵ죬ԼѾϵҶ飬졣
֪Ϣ֮ȻҲǷǳȻ㼤ʵСҶҶϵ
СҶҶ˼˵磬㲻ȥ⣬㾡ȥȴ˽ϵ֮󣬾ͻȥ
ҶϵܽϾҪȥҰ𣿡̲²
ȻҶû˵СҶҲܲµõ˵ͷ˵ĻϣӦǻȥҰᡣ
һ˵Уҽϣߡ
ٶСҶЩɻ󣬺ʵôˣ磬ǽʲôΣ𣿻㣬Ѿʲôϣ
Ȼȴҡҡͷ˵ҲǣֻڣһֵֺԤС꣬ӳµʱҲֹԤСҸоϣܻᷢ⡣


670 ɫҪ
ϸУɭͥ
ŵŵԺ棬ŻʣŻ
һΣŵŵûٻӳѩƾԼ󣬻Ҷӡ
ңͨҶĻʱóŵŵǸ棬ÿһÿһŵŵǳС»ửһ㡣
ʱȻ˳һףŵŵԣ˵ŵŵ䣬Ȱ·ϡ
ŵŵ̹ɵشȻнӹ·˹죬Щ˵裬ϾҪˣ˵ְֻڹ֮ǰ𣿡
ἰ⣬ȻɵҲ̾˿ܿ죬Ц¸Ȼϣŵŵͷ˵İɣŵŵְһڹ֮ǰġͻˡ
裿һ⻰ŵŵȻǳ˷ܣһϣضȻ
ʱϦӳѩҲǴڳˣӳѩŵŵȻ֮ĶԻԴ˿ʶʵȻ㣬СҶǱߣϢ𣿡
ȻЩεҡҡͷ˵ʱûʲôϢСҶ˵Ҷʱ䣬ͨݽԣΪҪҵǣѶȻͦġ
ȻǺܴ󣬵ҪҼˣǼԼݵˣѶʵͦ󡣡ʱϦҲǲɵ̾˿
ʱȻֻСҶ򿪵ĵ绰ʱŮϣɵ¶ڴ顣
ܿ죬Ȼǽ˵绰ڱʵСҶǲѾϵˣ
СҶȻżٺһЦ˵㣬żģѾϵϽˣңұһϢ
Ϣ⻰Ȼ˸Ӽ
ڣֻҪκҶõϢǶȻ˵ǾͶǺϢ
СҶҲ֪Ȼżӣֱ˵˵ˣͻϸУ
ʲôʱȻ¾ʲôתۡ
СҶǷԼЩˣڽ飬ʵɲظȻ˵
Ϊ˵ˣҲͽǵĵİˣûκĺô
ڣȻѾ˵˿ڣСҶҲǲջˣЩε˵ǽϻһ񣬵֮󣬾ͻˡ
ȻȻʶʵСҶʵ߽㣬ǲǷǳΣգ
ϾȻҶԸҲǷǳ˽⣬˵ϵҪĻҶŵŵĹģܵ¾ͻ
ڣҶ֮ٻֻ˵񣬶Ҷ˵϶ǳҪ
ȻҪǿ϶Ҳǰž޴Σգ
СҶ̾˿˵㣬ͱˣҪŽ򡣱Ͼô˵ڽǣѾ˺ü׮˾ò˼飬˵ϵ񣬶ڽ˵϶ûκġ
ðɡȻȻ˵ͷеĵǣҶûл֮ǰ϶ǷŲˡ

һߣ֪ϾҪִмƻʱ򣬺״ʦˣҲǷǳ𾪣
Ҷ֣ȷϾչж𣿸ǵ֪ϣҲҰᰡҪ뿪
Ҷǵ˵ͷ˵ţϣұϸС
Ҷ֣ϸзʲô𣿡ȻҶദʱ仹ǶҶԸ񣬺Ҳ˽⡣
Ҷԭļƻ˲ִٵľ϶ϸУ⡣
һΣҶû˵ǵһЦ˵ǳ˴¡⣬һһ
ʲô£һһֱĬĬɫǿڣضҶˡ
ҶŬŬ죬ͣƬ֮󣬲˵һǣϵһִУǶ
Ҷ֣ΪʲôǿֵܼȻʵզΣҲ̰֮һ⻰״ʦһԵǼˡ
Ҷмؿ״ʦ˵֣֣֪ǲǣϵ񣬷ʵںܴһȥȥҪĺá⣬ӦңҲеһ㡣
Ҷô˵侲ȻһؿҶ˵Ҷ֣˵ɣҪô
ҶĺļȻһȫµļƻ˺ǡ
ֻǣµļƻ֮󣬺˵ɫûкÿ١
Ȼ˵Ҷ֣ĳƻ֮ǰƶļƻȣû֮ǰôȫƻУźܶ಻ȷأһԣɻǷǳΣհ
ຣĹģҶ΢΢һЦ˵мû׵ʱ򣬲ðյҲ
Ҷ𣿡ʱҶԵɫɫأʵ
Ҷɫᶨص˵ͷ˵ţˡ
Уһ棬ļƻҲӦңһų˵⻰ʱɫУɢһĨǰδеļᶨâ

ϣʮ㣬Ұᡣ
ȻʱڣǵľѾ÷ǳУŻڵһ죬ǸֳֻĴڸ֣
Ұᣬȴƽʱûκ
ȻⲢΪҰЩԱ£Ϊү´ҪϷأԲǰһ
ңүҰµһЩԱҲ̫⡣
ⲻ˿Ұ¥¥µļΧСܣΪ£С
ֵܣ˵ǸɱɽүӵĴڸ֣᲻ҲϾǽǣΨһܺڤջΌģɾֻҰᰡ
˭֪أ㿴үӶƺһ㶼ģ˵ĸо˿ɵǸڸƵģ
˵Ҳǣ᲻ǵүӣʵҲѾ˴˰ΪŻ޿֡
֪أֻϣǸеģǧҰᣬȻҰΧԱ˵һ㣬ֻǿŵģǵҲҿɲϣΪظţôװ׵ذԼˡ
ȻڸóԱ˵⻰ʱҶѾԶسҰ¥Ĵˡ
һΣҶ»˲Ƥ
Ҳλ֮ǰҶץˣҰԼڤջᣬŲٺĿĲ˶ࡣ
Զԣ˶౾ͺҰ֮ĺȽ϶࣬Դ˿̿˶࣬Ұſڵ⼸ΧԱҲϾ˳Ǽӭ˵˶ôˣңôһˣ
Ҷ΢΢һЦ˵ǵľУҵȻҲҪ͵һ㣬һСģ
ǣ˵Ҳǣ˶ҴȥүӰɡ
áҶ˵ͷȻһǷǳ˳ͬʱҲԲܵġ


671 ŵŵˣ
裬ְĻ𣿡ŵŵȻ֪ҶϢлǾôһ㲻ʵ
ʱڴ飬ͻȻ֮䱻֪ᷢš
Ȼŵŵͷǳ˵ûŵŵղСҶ˾˴绰׿˵ġ
̫ˣְҪˣõȷ֮ŵŵǳˣ»ʣ˽ȻĻ
һԵӳѩϦȻҲǷǳģضҶиڴ
Ȼʱ
˶мʱŵŵͻȻоǰĻ棬һѣΡ
Ϧ˵ЦҲǱԽԽԶ·ʱһ㡣
ܿ죬ȻҲע⵽ŵŵ쳣Ǵ˿̣ŵŵѾ糺졣
ȻæŵŵĶͷһǷŵŵĶͷʵ̵Щ£
ŵŵַˣȻæһѱŵŵ˵
ŵŵַˣϦӳѩˣҲʱʧɫŵضȻ˵ϡϽҽԺ
˵꣬æҵرٴΰŵŵϸеһҽԺ
Ȼһε֮ǰļΣȴǸࡣ
ԭҲǳ򵥣һΣŵŵȻҽԺ;Уֱݿˣ
ֹͣ˺
ȻϦֵشŵŵѾûкʱȻ˫һײڻϣ
Ȼһ߿һ߽ŵŵҽԺ
ҽԺкĽӦŵŵһ͵ҵʱ򣬺Ͻŵŵƽ档
ֱҵĴűعرգȻӦղŻԼǰЦΪҶҪѵŵŵôһĹ򣬾Ȼֱʧȥĺ
ΪؼǣҶҪˣ
ŵŵƫƫʱˣ
ѵν
˵˿̵ȻϦӳѩҲ˫ŷǲ˼ضҡ
գϦ§סȻļ򣬰οȻ㣬ģŵŵһµģһģ
Ȼֻܿţ˵ͷ

ڣŵŵһ̨ิգȻϵ˶𲩵ŬûκεЧŵŵ࣬ɴֹͣ״̬
ң˿ŵŵֹͣѾȥ˽ʮӣʮӻָĻǸҽѧϵı׼ϾѾжŵŵѾЧˣ
ҲŵŵȻϦӳѩҪǶҶжҪ
ԣΣⶼһҪ뾡취ָŵŵ
ǣϾֻһͨˣҲʲôߣҽ֮⣬ûκİ취
Ӷʮ֮󣬵ĵӦһֱʱ۽ǣҲˮ
ҽѾСʱˣڵǿ϶ٻָˣǳ漣ڣСʱһҽժ˿֣ǳεضԺ˵
ʱĺ⣬ﻹۿзǳʡ
ңǲ֪ν̵ĽȻǡ
ΪĽȻζܲ˵ģ
һ̣ôϣ漣ܹ֣
ٴνŵŵѩ׵ؿڣھ޴Ĵ̼֮£ŵŵǰžҵĶ
ǣҶ֮ŵŵٴλָ
ڣʮ֮󣬻ûκεĽҲǾˣȻһԣ
һξãΪһҽһѾȫҽ˾ʱ̣

Ȼʱ⣬Ȼɻڽĵȴ
ңصҲǵһʱ֪ϢԼĹͣظ˹
һ嵽ҽԺ㼤سȻʵŵŵôˣͷնôôأ
Ȼ˵Ҳ֪Ĳ֪
ִ˿ҲѾۿ˵ŵŵȥˣ
Сʱˣ֪ŵŵôˣӳѩϻظ
ŵŵȥѾСʱˣֵ˿æοȻѾȥСʱˣŵŵ϶ûˡϴһҽԺ˵ҽԺֹͣСʱͻڣŵŵҽԺٽңѾʮˣ˵ŵŵ϶Ѿָˣ
һ˵𣿡⻰Ȼ˵ץһһ㣡
صͷ˵ģʵˣ
̫ˣ˵ŵŵоˣȻϣ¶ϲɫ

ҽˣʱѾȥʮˣҽѧϣûгֹ漣ŵŵˣ
ںһֱڳԣԼѾһ־ƣߵ״̬֮Եļҽ˺
ЩȻ̱һԵϣضŵŵʬ壬˫Ŀ
˿ڵķΧҲǵһǰδе䡣
ֱһ֮һҽſ˵ҽ֪㲻룬ǲҽһʵǲ֪ȻǽǣʵʵһѾ䶨ҽҪȻǱߵĽȥɡ
⻰֮󣬲ûеһʱͻȻ̧ͷһҽ˵ȥð̹
˶֪˿̺Ѿ䵽˹ȵףҽҲǲ˿ĵȥң溫һ̡
һؽ̵ȼȻݺݵ˼ڡ
󣬺ֱӰ̶˵ϣýƽ֮վ˵ȥɡ
˵꣬سȥҲǺⱲӣһξãſڣ˳صһ飡
ҵĴţּϿصʱ򣬺δãԼ˫֣
գ⻹˿ؼ

ҵĵϨ𣬺ʱ˶ǳǷӭ
ֵһ嵽ǰʵֵֵܣŵŵôңŵŵѾûˣ
⣬ŵŵôˣȻˮضź⡣
һ֮󣬺ԼѾԼѾܹŵŵϢȻǡ
Ȼ˿̣ڿȻһ֮󣬺ⷢԼûκ˵ڵ
ֵܣ㵹˵ŵŵôˣ
ǰ⣬㵹˵ŵŵôˣ
ҽϸõҽŵŵһµģǰɣϽǣ
ʵȻôʣǿٳٲڵӣҲѾ˵ףŵŵѾ
ڣϦһܲˣͻȻǰһڣֱ˹ȥ
һԵۼֿ죬һѷסϦ˿̣ԼǰһƬѣΡ
ܣĳ̬ǣһС뿪ʱ򣬻Ƿ޷ܣ
ڣʱ򣬺ҲǿˣɳƵ˵ԲȻҾˣǡ
ΪȻȷеĽ֮󣬺пҲǻιȥ
Ȼʱ򣬵ĵ֪Ϣ֮Ȼ񷴶Ǳüˣضź⣬˵⣬ңпܻ漣ģǰɣ
Ȼҡ
⣬Ҷûл֮󣬾ͲŵŵϣֻҶûа취ˣҲŻеĽȻȭͷ˵


672 ɽ
ǣҰܲ¥
ҶҰԱĴ£үӵİ칫ſڡ
˶롣ҰԱسҶʾ⡣
ҶͷȻ߽үӵİ칫ҡ
ͬʱҲҶһκүӼ档
Ȼ˿̣үӵУҶǲ˶
ԣүҲЩ棬üЦضҶʵ˶ôˣʲôˣ
Ҷ΢΢һЦشʱ䣬ǷôôĴ£һܲүӣڤջᣬô£ڤջĸ𣬲ĺҰйذɣ
⻰үӲɵһЦЩԳ˵˶Ҳ̫ҰˣҰڤջѾô꣬һӾͰڤջأ
ҶһЦ˵ǵҲǣȻүƢʵڤջᣬҲȵʱ򡣲أĿģүӦҲɣ
ү˿ڲ裬˵ûв´ĻӦǺ̸İɣ
ҶһЦ˵үӲҲǸˣ¾СûϾڤջѾڣԭڤջ֮ЩͬҲȫϣȻҪЩĿȫǩȥҰᣬȻĿУõĶ󡣡
Ŷ𣿾֪ЩĿɲʲôСĿүЦ
ҶҲЦǰⲻһ·ɻ͸ү⣬ô

Ҷүӿ̸źڼ䣬ҲҰܲ¥·ϡ
˶ֵϢȻүӸ֪
ʱ򣬲˶ĳ֣˵ɣүӣʵҲܻɡ
ȻҶĿģûҪ˶ⲻʵҶҶ˵ҲûκεıҪ
Ҷ˵Ŀģں档
ܿ죬ϵүӵİ칫ңһţ΢Ц˫֣ĵЦ٣˶ֵܣû뵽ڸϹ
Ҷͬζض˵ǰû뵽үϹˡ
β˶ǴŴ⣬ҪԭȺڤջ֮ĺȫתҰᰡүһԣЦ
һ¶ϲɫ˵ӴǿǴⰡ˶Ұĸ
ʵҶѾóķ곡Ϸ
ңҶҲ˿ֳˣÿиԶС̡
ˣȻˣҶ΢Ц˵ûңνڤջȫתҰᣬֻһҪ󡣡
ã˶˵үϵͷʾ⡣
Ҷүӵ۾Ȼ󻺻ؿڣһһ˵˵ǰүӺõһţǧɽıǰɣ
Ȼᵽ⻰ʱүӵı飬Ƿϸ΢ı仯
Ǻܿ죬үӵָֻ˵˶⴫ţǴ˵ģ
˵أҶʵ
ү΢У˵ѵѾɽүӸģ
ҶһЦ˵үӹȻϽңɽүӿɻңΪǧɽ飬սһ
ᣬүӵҲٷϣ˵ûȷ¡ղ˶ǧɽ飬кĿġ
ģүӲ˶رȤԴ֪ǧɽһ֮󣬾һֱúõһҲ֪ⶫү˵ȻǸĸԣһΣΪܿҵĳҲǹɣҶЦүӵ۾
үӳٶһᣬȻЦôӲ˶ⷬѲνôĺĿתҰᣬֻΪܿǧɽһۣ
ڣǧɽʥӵԼǣһүȻҲǲģò˶࿴һ
ʹ˿̣үѾܹ϶ǰˣ϶ǲ˶
үӣһ㶼ġ
Ȼү׼ٻʱͻȻˡ
Ҷ֣ҾãӦ˰ɣҶؿ˵
ʵҶҲڵ仰
ԣ˵֮ҶɵһЦ˵֣Ͳסˡ
˵꣬Ҷ˺Ų˶ߡ
ҶĳϣҲǹһЦ˵Ҷ֣˵ʵʶڤջˣ֮ҲͦġʵҹĿ࿴ȻҸû뵽ǣ龹Ȼϡ
֣ӦҲܲµҽĿģʲôɣʵʱ䣬һֱ룬Ǻؿռ䣬ǲָҹȥġҶ˵
ἰ㣬ܿҡҡͷ˵Ҷ֣ؿռ䣬һ治֪ô¡ȷҹȥΪ֪ЩܣҪ֪
ԣĿǣһ̹ܺϵ죬ҲҶôġ
ϾҶ˴֮䣬αװʱ䣬ȷ̫ˡ
ҶȻվ˰칫ҵشǰŽǵҹ˵Ҷ֣ʵͨʱǱ˴֮ʶԸ϶ԣǸˣӦҲ˽˰ɣ
Ҷ죬ͬվԣЩأ˵֣ҽֻ֪һ𰸣Ҷãʲô
⣬תҶȻҲǺ޼ɻ˵𡣡
𣿡Ҷüͷ
ܿ죬ǲ԰׵һЦ˵ֻǣڿҵѾʧˣУҪӴͻȻ֣ҪԦ㣬ֱȸ𣬻Ҫѡ
ʲô𣿡ϾԼΪ˸ɣҶȷδ
Ȼ˵ĳǸʵ̫˿˵ģǲ滰Ҷ޷ٷ֮ٵȷ
̾˿˵Ҷ֣룬֮Ըҳһɴ£֪飬ӦҲ˰ɣ
Ҷͷ˵ȷʵѾ֪һЩ˸֪顣˵ү֮Ĺϵ
ᵽһ㣬ǵȻһЦȻ֡
˳ԾһĻˡ
ֻ飬ϡ
΢Ц˵ûүӲҵףҼĹܼҡ
Ҷض̲סʵļ壬ǣ
ԲҶ֣ʱδҼܣûʱ򡣲ʱգҿȷظ㣬ܲܰұ𣬵ʵȷѾõ˽⣬ɽ磬Ϊ㣬
仰ʵӡ֤˵ҶںؿռԤԣԣҶвһٴȷϵɽѵĻйأ


673 үӵ
Ҷʣûеһʱش𣬶ǼŴ⣬Ĭ˺һ֮󣬲ſ˵ʵɽָܻܲ˵һ㶼ҪֻǣĻҵʵҲԶܵõָ˵ͽһңɼ顣
ⷬʵѾĿġ
Ҳ˵Ҷɽ磬ɽĿģΪ˰ԼָʵӶ
ҲҶЩ⣬浱Уʵɽǿλ棬ʲôأ
֣ô˵ʵܵӡҲǺɽΪйأҶʵ
÷ص˵ͷ˵ûҡңûв´ĻֵܺҲô¡
ҶʶǺؿռ䵱УѾõӡ֤
ңؿռУҲ˵ˣɽ磬ʵҲŹϵ
ôһ˵һУҲǺһ
Ҷ΢ü˵ȻˣӦҲ֪ҽĿģʲôɣ
ܿ˵ͷ˵֪
ʲôҶ
̾˿˵ˣүӵ壬ͽڡңĿǰΪֹѾϣΪԲôżߡ
ңᵽҶҪߵʱүӵɫҲǱüΪ԰ס
Ͼү֪һԼ֮󣬽ζʲô
֣Ӧڡɳ䡷ģڲߣȵδĳһ죬ҲһὫߡ
ȻҲ̾˿˵֪ǣһߡ˵꣬ɽүǣҰ˹ңǸʱҰᲢûүˡ
Ȼ˵úҶˣȻֿүӣ˵ү壿
ɵЦЦ˵Ȼ¶ӲҶֵ۾ûүӵ壬ֻһܡʱɽһƬ֮үֻʣһ˿λ꣬ҽ˻Ȼҵ飬Ŵ塣ԣڣһүӵڳ֮ǰһеŬ׷ѣүҲȥ
ǵȵүӵ峹׳ͣҪãҶʵ
ʵ˵죬֮ܳɹ
ҶΪ⽫һܳޣֻҪ֮ҶҲȻˣ˵У֮ұȡ顣⣬㸴飬Ļһ㡣
áû뵽Ҳ˿ûԥʹӦ

Ұ¥һ¥ڣ״ʦɫڷڣ״ʦĿ⣬ǽɫϡ
״ʦЩżʵʲô
ȻɫɫЩأ˵үһɷǳǿľҸûơңǸľһ֣翵ĸо
ʲô˼ʲô翵ĸо
Ҳ֪֮ľǳ֣ͬҲûƣɫЩȻ˵
ңֵһ־ɫҲǴûм
֡
״ʦҲżĻҶֵ׻᲻Σհôôһ˵Ҹӽأ
ˣҲ취أҳԿˣܲܿǷڵɫЩͷ˵
ɫǽ˼ֵӡǿһԭڷҰĳԱ
ȻɫʧǣŬ˰죬ջûõ
ɫ׼˵ʱ򣬷űˡ
󣬵ɫͨҰԱ۾ˣȻҶԭʱҲһ
ܿ죬ɫ˶ҰԱĿƣȻЩԾضź״ʦ˵Ҷ¶Լݡ
ʲô˵Ҷֱ¶Լݣ񲻺Σգ״ʦʱˡ
Ҳɫһ˵ʲô
ǰɫҲ˵һȻ˵ҲǺĿǰҶûʲô¡ңүӣ΢ЦذҶ˳
ʲôɻ״ʦ±ˡ
ѵ£Ҳ̸гɹҶͿ죬Ҫˣ۾˼顣
ɫʼ磬˵ҲͲ֪ˣҶ֮˵ɡ

ܿ죬Ҷصɫ˵ߡ
Ͼԭɫ˿ָһս
뵽Ȼ˷ƽ˾
һҶ㽹ʵҶ֣⵽ô°õˣ
ûСҶҡҡͷ˵
ûУ״ʦ͸±ˣ˵ûУûôˣôû
⻰ҶЩź״ʦ˵ôôҪǴɣ
ǡǵҲǡֻҵе·Ǽûдֱ¶ݣһûõ飬һУôˣԼĶͷʵ
ҶɵЦӦҡ
⻰һ״ʦˣһݵضҶ˵Ӧ㣿ⲻթɣ
թȥһܣˣҶЦԵЦ
ú״ʦһ飬˵Ͳ˰˵ˣһͻϮ׼㣬´ιŴô죿
Ŵ򹷣Ҷۣʡ
ض״ʦ˵õʲôʲôйŴ򹷣Ҷǹ׽
⻰һɫҶͷϵĺߣ˲Ǳøܼˡ
ʱҶָ࣬˵ҵҵģ˭ҲòߡˣһҪ飬Ҫ
ʲô°ʱɫˣһضҶ
ҶŬŬ죬˵ϾͻϸУһȥ״ʦԼԼѡ񡣡
ԭ£״ʦԥǵ˵ͷ˵ҵȻҶһȥһֱ˵ϸеŮƣϸУɵøҽƯӰ
棬Ӻʺʣʲô̲ס²۵
ȻʱɫıЩᣬԥ˺һ֮󣬲ſ˵ҶϸҲȥˣҵĳҲˣϼңҵĸĸʦ
ʵҲҶԤϵУԵɫ˵⻰ʱҶ˵ͷ˵ãѡ񡣡
ȻŮ˵˼ʱô΢ҶӦɫҪ֮ɫУ¶һ˿ƺͲᣬΪʲôȵĴʣûС
ɫ˿ҶҲ֪ôˣ̲ס˵ͬһȥǡǸ㲻һȥ֮󣬻Σ𣿡


674 ʦ
ҵǲģǵģЩзǷ֮ˣᱻˡ
˵꣬Ҷֺܿɫһɫ˵ô˵Ѿĸĸ˳ҲȥһˣһĸĸҴһȥ볢ǶеƺռϸеҪ£ŮĲڷ޳ܻΣաԣұȾϻȥ
Ҷ̬ɫҲЦ⣬ȻҶ۾ص˵ͷ˵е㣬ԣƺռ
áҶЦɵ֣ɫͷ
ڽҰ¥֮ǰҶصԼеͨѶ豸Դ˿ֻ̣СҶʮ绰ʱҶģҲȻ
ΪҶΪˣСҶ϶ôĵ绰
ϸУСҶϯҽԺĲſڣָڼϲϵط衣
ΪСҶ֪˿̵ҶӦҰ棬ԣСҶϣͨҰķϵͳ֮뾡һеİ취ϵϵ
ǣСҶʧˣʹҰķϵͳСҶûа취ϵҶ
ֱСҶֻ
ҶʱСҶжؿ޳ȻæӵץֻضȻ˵㣡㣡㣡绰ˣ绰ˣ
˿̵ȻŵŵĲԱߣֻŵŵȻȫŹӣѾû
СҶ⻰ȻæվһѴСҶнӹֻ
ڽӹֻһ˲䣬Ȼ˫֣ǲ
һ绰ȻҲ˵ŵŵЩؿҶڽӵ绰ˣģ㵽ģ555555
ŵ绰ȻҵĿҶȻҲɤۣʵȻޣң׷ʲô£
ŵŵȻԼ˵ŵŵѾֹͣ⻰
ֻǣʹȻ˵ڣҶܷܿӦͬҲǱЩʵŵŵˣ
ڣȻ˵ͷ˵ţŵŵѡѾûˣѾûа취ˣңŵŵֹͣѾȥСʱˣҶô죬Ҹô죿˵꣬ȻЩ˻ߵؿ
ŵŵֹͣһ̣ˮҲ̴Ҷ۽
ϾҶ˵Բ̵ģԼˣκε⣡
Ҳһ̣Ҷ뵽ˡɳ䡷Ͼɳ䡷ŸӵЧĲףɳ䡷Уһֲףܹŵŵ
뵽һ㣬ҶæοȻżڣҾһŵŵ£ڴ֮ǰ׼κҽŵŵ壬һеһ˵
ȻȵʵҲҶ仰ԣ˿̵Ҷ仰֮ȻУ˲ϣæͷ˵ãҶһҪ취ŵŵ
һҶԼȭͷ˵
һҶϵ绰Ҷٻڵġɳ䡷ϣܹУҵһζܹʹŵŵΪķ
ϸУҶҶĵ绰֮Ϧ˷׷׶ΧȻߡ
ÿ˵жˮҶȻϣ
Ȼ㣬Ҷô˵Ҷа취𣿡ϦضȻ۾ʵ
Ȼᣬص˵ͷ˵Ҷ˵취ܿͻˣңţҶһ뵽취
̫ˣֻҪҶ˵а취ţŵŵһоˣӳѩһԣ˵
ʱ򣬺˽Щϲ˵Ȼղϵҵʦŵŵʦʦ˵а취볢һ£ܷŵŵ
Ҷ˵Լа취˿˵뵽ʦȻģҲǷǳ
Ͼʦ˭ȻҲ֪ǿĹҽһˡ
ң⻹һѧԴӺΪϸеһҽԺϯҽ֮ʦˣרҽѧо
ңЩһЩش󼲲о򣬶شҽѧͻƣڻҽѧ磬Ϊ̩ʦ
ȫ򣬶зǳߵ
ˣһΣʦԸ԰æǶŵŵ˵Ȼһá
ȻȻҪͷʱȻȴҶһ仰
Ϊ绰棬Ҷ˵κҽŵŵ塣
˵úʦŵŵǻ᲻Ҷʱİ취Ӱ죿
ˣڰȻǰģҪôѡźʦҽѧ磬һ˸벻̩ҪôҶԼɷŵŵף
˵ҽѧĽǶϽѡʦǵΪ
Ͼҽ˽ⲡˣ˽
ңڴ˿ϦǶ֪Ҷڵ绰˵һ仰Եô˵֮󣬶һļ
ӳѩץһһ㣬ضԺ˵ҽĵʦκҿҲ˵һˣһУ඼壬Ǳκ˻
ͬصͷ˵ǰңʦһҪܣȻʦԸ־ŵŵ˵ܣʦҲǰˡ
⻰˸Ӿ棬ȫ𾪵ضź⡣
ҽʲôܰڣϦʵ
Щ˵ʵҵʦһصܣ֣ӵֻش֮ɲܹͨӵеġ
˵⻰֮ȻĽɵȻһ
ϾҶǸߣȻѾǳ
ԣڣ˵ʦκҲһߵʱȻˣȻܹ̽ܣ
οСҶԼһߣ˽⣡
˵κֻش֮Ļ
ôȻŵŵһܵ飡
̫ˣǸϽκκܹȻŵŵĻˣһӿȪ౨Ϧ࿼ǣϴӦ
ӳѩˣҲ׷׵ͷɵ¶ϲЦݡ
ȻҲǼϾŵŵȻĺӣںĿУҲԼֶŮһ㣬˾ģ
ϵͷ˵ʦѾҵİ칫ˣȻͬ⣬ֻҪļǩ֣ʦϿ԰
˵꣬һݼͬ飬ݵȻǰ
ȻʱȻͻȻ̧ͷź۾ЩΣЩᶨ˵⣬ԲļҲǩ
ȻͻȻܾ£˶𾪣
ϦӳѩضȻʵȻ㣬ô°ΪʲôǩκĿãڵлŵŵѹǿ϶Ҫ취
Ҳˣ˵Ȼ⵽ô°ΣʦҲ˲ٹһҪʦ


675 ۾ֳԱ
Բ𣬺⣬֪κҽĹһָġǣղҶڵ绰˵ˣκҽŵŵ壬ԣұҶģȻɡ
⻰ʱ򣬺ģȷЩ⣬Щż˵Ȼڵ飡ҶϰĻĿУʥּһ㣬ΥǣЩһǵ˵ԺϣҲҪ
ͣһ£˵Ȼô˵ҶϰڳˣϾҽѧ棬רңʦǻҽѧ̩ңҸղѾʦŵŵʦҲѾһϸ˼֮󣬲žŵŵ
ԣڣΪҶϰһûɵĻֹʦŵŵľΣ׵
οȻұһ䣬ѵľһţҶŵŵ˵ʱŵŵʧˣô죿˵ʦܳɹΪ仰ֹһŵŵķ㲻𣿡
˵ʵ˿̺һȻ˵ȷкܴĳ
һ䣬˵Ҷʧˣô죿
ңκܾȻŵŵԼȴһᡣ
ԼĲ
Լôܻ᲻أ
ĳȻ϶Լ
Ȼ˾ãԼպŵŵ
ⷬҲȻ˾޴ľѹС
ڣȻЩرԼϥǣ˵ϣ
ȻӣʶԼѻ˵ʵ̫ˡ
ʱĺ⣬Ҳ벻Լǲô˵Ļô˵
Ϧӳѩ˿̵Ҳǵ䵽˼㣬Ȼ׷ȻߣһһҵȻֱۣ˵Ȼ㣬֧ľ㲻Ҫ𣬲ҪԼ̫ѹ
˵꣬ϦӳѩҲǿ
ķΧڴ˿Ҳǰδеıˡ
ȻʱһЩϵſ
СҽͲ˵ļļ䣬𣿡
˿̣վڲſڵģǺʦκ
κ̧ͷضκ˵ʦôˣ
κ߽˲Ȼߡ
ȻڿסԼȻĨĨԼ۽ǵˮվ˵κκԲҡҲҽ
κ΢΢һЦĿ飬˵Ѿͷڵ飬˭˿̿¶һңҶϰΪˣҲţǸǳסˣʱѡźӵĸףѡİˣȷ
κô˵Ȼмص˵ͷ˵κллܹ⡣
κ죬ȻŵŵĲԱߣ˿ϲֹӵŵŵ˵˵ʵŵŵҵȷûаٷ֮ٵİգܹȻ˵ٷ֮ʮİգûС
Ȼκô˵ǣҽѧУһ˵ǰٷ֮ʮİˣֻаٷ֮ʮϣڲԼ˵ļ˵һܴϣ
ʱһԵϦκ˵κԲҺȻ뷨һġаٷ֮ٵİܹȻŵŵȻĻҲҶŵŵ塣
Ϧⷬκֻ֮ǺǺһЦ˵⣬ȫܹ⣬ңһ棬Ҳ˵ҶϰǵҪԡ
κתۣ˵ġ
κ΢΢һЦ˵أǳ׾ܾ֮ǰЩҲҪ˽һ¡
˵꣬κóһĶ
ȻֳСҶ֮⣬ˣⶫһȻ
ȫʶκǿССĻ£ʲô
ֻǣСҶǱ÷ǳһѳ嵽κǰضκе£˵۾ֵˣ
ΪһߣСҶȻ۾ҲǷǳȤ
йһʱ䣬СҶԺ۾ֵϵͳ
ǣСҶջʧܸˣϾ۾ֿɲһ֯ʤ
Ҫ۾ֵϵͳʵ̫ˣ
κ֮ʱó۾ֵרл£ȻҲͿСҶǸˡ
ȻĻȻ˸ʶ£κó£ʲôأ
κ΢ЦؿСҶ˵Сӣŵŵ֮ҿɵúúġ
⻰СҶһΣЩġ
ͷϿɫģ᲻֮󣬾۾ֵ壬Լץ
ǰù˼ģҲ¡
κٴο˵ûҲ۾ֵĳԱ֮һңҶϰԴӽ۾֮󣬾һֱ۾ֵصעϣѾжѰҶˣѾͷ㲻ҪģǶҶϰ˽⣬Ҷϰ˽⣬Ҫ١ȻָҶϰ
ȷʵκ˵ЩȫȻԤϡ
Ȼضκʵ֪Ҷʱôŵŵ𣿡
ҵȻҶϰ̾ǡɳ䡷Ȼ۾ֶԡɳ䡷˽٣ҲһŲ֪ɳ䡷Ϊֱ֣Ϊͨ׺ƷףҪģȻƷףΪÿһףӵвͬЧ֮ûв´ĻҶϰϣһŻ顣ûľ֮ǰܶף¶ͣͲǰڣȻ޷֤ܹȻŵŵ٣Ҷϰȡһʱеġ
κ˵⻰ʱȻڽǵҶȷԼüͷ
κ˵ҶȷҵһܹŵŵĲףȡ׵飬Ҫľ顣
ľѾʧڵϵϡ
ģҶ޴֪
ŲףҶɵԼȭͷ
ΣҶŵŵĳ£
ҶüͷҲµҶ϶鷳ɫҶԣ˵Ҷǲˣ
Ҷ˵ͷ˵ûŮҪľ飬ľѾ뿪ϣʵڲ֪
Ҷȷľ𣿡ʱɫ˸ʵ
ɫҶҲһ˵ͷ˵ûôѵа취
ҵҲʲô취ֻǣȻܹȷǧɽ飬ɽүܹҵǧɽ飬Ѱ֮ĹУĳЩķеĻʱַͼȥѰľ鰡ɫ²ⷽǷĿУɫУȻҲûκε


676 ʼ
ɫ飬ҶҲǳһ̬ͬȣ˵ͷ˵ţҾһİ취ǣа취ҵľ顣ֻڶ˵ʱʵڹڽȣŵŵһֱȥ
ҶĵȻؼ⣬⻰ɫҲǽסüͷ˵ǰŮѾˣֻϣľϵĻʱϸͲ
٣˵ҵи취ͱȽðգʱһһֱĬĺͻȻڣ˵
ʱҶɫæĿͶ˺
ŬŬ죬˵Ҷ֣ʵҲʲôð취ȻڣŵŵѾû˵һ㣬һˡڣǰģҪŵŵָ˵ȻˣǷԳöǵаŵŵ
˵취Ȼкܴĸãĳ̶ֳ϶ԣȷʵҶѰľ飬ṩ˲ʱ䡣
Ҷ취֮󣬻Ǽҡҡͷ˵취аŵŵǸĲҵŮһܰˣҾԲķ
ʼ磬˵Ҳǣҳһ⡣
ңȥǰҶ˵õİ취Ǿҵľ顣
ȻҶ׼ʱҶֻȻ硣
Ȼ磬Ҷϱ˵绰ЩʵȻŵŵô
˿̣ڵ绰棬ȻѾֹͣ˿ֻɷǳɳƣ˵ŵŵһֻǺʦˡ
ʦҶüͷһ塣
ȻǰѺʦ򵥵ؽһ¡Ҷ֪κҲ۾ֵ֮˵ȻκڵĻ̰ѵ绰κ
Ҷô˵ȻԵκȻæֻݸκ
κȻУ֣µؽӹ绰Ѿ˴ǣȰҶԼһԡ
ȻκЩǣս绰Ҷͺԥ˵κȻ۾ֵˣҶһٸģˣһҪȡʱ䣡
κʵû뵽ս绰Ҷͻô˵
Ҳκһο
ϾҶķӦԿóҶȷһɴߣСڣ
ɹ
κһ䣬Ҷϰ壬ôҡ
ֳСҶڣкڣûɻ۾ֳԱݣȻ۾ֵĳԱҸûɻɣûоȻŮԣˣһҪȡʱ䡣Ҷϵ˵
ҶѾѻ˵ˣκοּᶨص˵ͷ˵ãİɣһȻŵŵҶϰ壬ҵȷֻܾܰʱ䣬ŵŵĲ֢ǳ֣ҲûףգǵÿԼ
ţãллκҶͷ
Ҷ˺Ҷĵ绰֮κֻȻȻЦЦ˵ҶϰȻûʧҶϰУҲĳĿǰҶϰѰľϣ鷳
κκҶͬŵŵ𣿡ȻϦ˵Уڴ
κ˵ͷ˵ûŵŵѾóҽֶˣΪǲܻκá⣬׼һ䡣
õģʦȥ׼̵ͷ뿪
뿪֮κٴŵŵԣȻָ֣ſŵŵ۾ϸؿ˿ŵŵһ֮תȻϦ˵Щ飬ȱȺ˵סξŵŵ֮кܴĿܣӦĺ֢֢ʲô޷֤ңֻܵҶϰҵľ飬ŵŵĲ׸֮󣬲ܽ
ԣ֢ϣǲҪҡ
˿̶Ȼ˵ֻҪܹȻŵŵѾ֮ˡ
οκ˵ˣŵŵʹ˺֢Ҷҵľ飬Ҳܹ
ǼȻˣʲôõĵأ
ܿ죬ȻǸм˵κҽŵŵѾмˣ˵ЩǶںġ
ãǾͺáκٴЦЦ

ʮӺŵŵٴαƽһȫµңһΣ棬˺κ⣬ˣý롣
׼ŵŵ֮ǰκЩȻŵŵڼ䣬κ˴ţصһ飬֪𣿡
İɣκȻͷӦ
ֻҴŹϵһ˲䣬ֳգǳ
ңκԶҽŵŵ飬ϸеһҽԺҲ˺䶯
Ͼڴ֮ǰκѾ߰꣬ûнˣ
οһΣֻκͺˣҽ
ڴ֮ǰҲδţǰδ
ҽԺĸҽĵط϶顣
˵ûУ˵κˣңҪ
ô£ôܻ᲻˵˵κǺأҲǣΪκҲͺܹôˣ
Ҳһ˵γµģҶϰŮԴҶϰںʧ֮󣬸оϸУһӳ˺ܶࡣ
ʱмʿһԵӭ˵⼸ˣǺ֪ǿɲ֪ҶϰŮŵŵСʱǰֹͣˣ
ʲôСʱǰֹͣˣ
԰ʱҽˣſڴأ
ȥСʱǰֹͣĲˣҽѧϣѾҪжΪ˰ѵĲˣܾȵû𣿡
֪κܰһ˶ȻĻʵ̫ˣ
أκŵŵţϸеһҽԺ˿
󲿷ˣǲţһѾСʱĲˣбȻĿܣ
Ͼʵ̫˼ˣ
ҴŹر֮ʱžͷ·ǰδеĻ
վҵſڣȻˣһθܵˣʲôһĸо
̶ӣͷ·ȥ˼һ㣡
ڣκû϶֣վŵŵʬǰĬȻ
ܺҲǷǳ棬Լʦ׻ķŵŵ
κԼû˵ԺҲǲҶʣֻĵصȴȴκĳ֡
ȻҲǿĳ˿κȻûκεľٶüͷ΢ӣͱ˼
ڣ״̬ǹȥӣκĿ⿴˺⣬˵С⣬һоٶ㶼뿴ˣ󣬿ܻ߸ԭȶҽѧ⡣
κⷬȷʵ˲С𺳣
ܺ⣬Ѿһ׼κһֵ̳˲䣬ӣǵɴˣ


677 ߵĵ
ھŵŵ˲䣬κ˫ϣظһĵĹâ澰ڵһνӴߵĺ˵ʵЩ۽磡
ȻѾ֪ԼʦǸߣǴ˿̣Ѿˣ
𺳵ͬʱҲңԼܹӵһʦ
ĿתضκһһУҲǿԿóκʩչܵʱ򣬶ԼҲǷǳ֮
Ϊ˿̣κĶͷϣѾ˺ˮ
ʱκԼɫâ˫֣ŵŵ̫Ѩϡ
ɼɫâһķʽһһŵŵ档
Ȼɫâ룬ǷЧһ㣬Ҳǲö֪ˡ
ֻ𾪵һԿš
ҷ֣Լﲻκæ
̣˽ʮӣκſڣ˵С⣬Ҳһº
κŴ𾪵зӦȻæһĨκ˲ͷðĺˮ
Ⱥ꺹ˮ֮κ˫ִŵŵ̫Ѩ˻˵һ409ѨλΪ1414ϣֲ361Ѩλ48Ѩ⣬ʦҪģ48ѨӰ졣
κ˵⻰ʱԭκɫĹâȻ֮䣬˺ɫ
ɺɫ֮κְԼ˫֣ŵŵѨϡ
͸ղŵβ࣬ǺɫĹâһλڽŵŵ嵱С
һΣڽֵĹâڽŵŵͬʱκҲһ߽ԭ
Щԭʵڹ£һʱ֮䣬ҲЩס
ÿһαѨλκϵĹâɫҲ֮仯˵ĸоǳ
ʱҲڴ˹̵У֪š
ں˵˿̵ʱ÷ɿ죬Сʱ·գ֮䡣
ڽſڵȻ˶ԣСʱ·Ѿһ

ѾȥСʱˣ֪浽ô˰ԶԣӳѩΪԼ˿ѾЩͲסԸˡ
ǣǰǶԣ˵ȣҲֻܵˡ
οǰȻԣκһ취֮⣬Ҷıϡ
ڴʱҶһνԼ˻
֪ŵŵĪ֮ҲЩ𾪣˵ŵŵʱֲֹôҶ֣ʱңỳɣŵŵĲɵİɣ
Ҷض˵˵һŵŵĲɵĻҹͲôˡھһǺιֻ㣬Ƿľ
ľ֣ǲɵüͷ˵Ҷ֣ܹõľ飬Ӧþа취ŵŵˡɷ֪ɳ䡷УܹŵŵģĵƷ
ⲻص㣬ֻ֣Ҫľ⣬ұϸϻȥˡ
Ҷ࣬Ҳɫ˵ľϣҲ֪ҿԺܸεظ㣬㱻֪ˣҲȥˡ
ʲô˼Ҷɵüͷ
˵Ҷ֣ǣҵû´ĻӦҲʯɣһ飬ʣĿûҵ
ʱᵽʯȷʵҶϣɵ˵Ҳ֪ʯ
ͬΪɽ֮ˣôܻ᲻֪ʯҿԺȷظ㣬Ȼҵ˲ʯܹ˶ҵǣʯӰ죬ɱУҪöࡣҶ۾˵
ҶЩ棬ʵʯѵǴ򿪿ռô𣿡
Ǻǣô򵥣Ҫ˴µȥѼֻҵ˲ʯ񣬲ܴ򿪿ռĻͲʧˡЦЦ˵
Ҷʵô£
һڸռ֮ˣйأףҲǸĴԿ̶йء⣬ĺϳ˲ʯôʱ򣬴򿪵Ŀɲʱǡû˵ȥ
ֻǣȻû˵ȥҶȴ˺ؿռеһЩ顣
УһڵԤףѵ˵Ͳʯйأ
ǣʯ񣬲Ҳؿռеһָʾ
⵽ô£
ȻҶҲ֪ΪֹĻǲȫš
һеĿĶΪ˸𣬵ǲôһ£Ǻ֤
Ͼ˵Ļ̫
ʲôҶ˼Ƭ̣ʵ
ʼ磬˵֮ϳ˲ʯӰ죬ԲǴʱô򵥾ˡǣǰҪҵƺҲֻôһ취
ǣҵİ취ȥһ͵λƽеʱա
͵λƽеʱգ
ţƽʱյۣزҶͰɣҶ֣Ȱһ䣬ŵŵĲĿǰһε󵼣ܾΪȥҵľ飬ԣĻҪ˼ǧ˵Ȧף˵
ҶۣȻ뵽һҪĵ㣬ʵһ⣬ҪĵˣڵϣǷҲӦˣڣ
ϣҶ⣬ʵҪϡ
Ҷʱ嶼ɵЩҲЩ㡣
ӣҶ϶ԼĴ𰸣˵ǸˣҲʶǰɣ
ϹˣҶֻ֣㣬Щ£֪̫࣬ûκεôҲҪסһ仰ϣȥƺкܶɺϣʵЩɺϣЩ飬ԴԨԴģ֮Իȥɽ磬ǲɺϡЩĳ
ⷬһҶ𾪡
˵ԼǰȥɽԭģһλԵɺϣ
ⱳ󣬵ô£
ѵһеһУԼйأ
˵ҪĶҲԼйصĻԼʶĳһ˵ĻǸˣֻ˭أ
һʱ䣬Ҷӣʵең
Ҷüͷ˵Ҷ֣ԵҪԣ㣬ҲûκãܻģһΣŵŵܻΪƷŵŵյû취顣
ҲŵŵΪƷһõľ飡һŻ棬ͻȻҶС
Ҷӣɵ̾˿˵ΪҿԲ㣬Ϊ¡ǣڿҳ״ˣҪ㣬Ǽܵ顣ǣҲϣ㲻Ҫ˿ˣҶ֣ҵ˵Ļôڿܸεĸ㣬ϣҿֲĵˣкܶࡣڣİҵѵĻҲܸεĸ㣬һǿѡ


678 Ƶĸ
Ȼ㣬ŵŵѾȥСʱˣڻûĺõİ˲Сʱ֮ӳѩѾ׵ĥ
ͬʱӳѩһ˵֮ԭ΢һȻϦʱҲ
ϾСʱĵȴʵ̫ˡ
ңȻҲףһ棬ȴʱԽֻܱԽΣգԽֹۡ
ȷĲȷġ
ʱ棬κĶͷϣѾˮҲǺʶκڣһγ
ɴ˿ɼŵŵκ˵жô鷳
ȻκʱȥκĶɣһʩչҽһŲͬѨλ
ˣһѨλˣֻҪѨλܹɹ룬ŵŵָܻˡһΣδԼͷϵ麹Щ˵
ܣ˿̵ĺ⣬ôϣԼܹæϾʱκһУѾԶԶ˺֪Ӷʹú⣬ֻһԣôؿš
ʱκϵĹâɫٴαɫֻʱֵɫ֮ǰҪܶࡣ
Ҳ֪Ϊκ̫Ӷų
κΪ֮ġ
һΣκʼʩչҽʱκüͷøˣңóһΣκҧҧԼء
Ȼһʩչκ˵ҲǷǳʹࡣ
Ҳúģɵһ̲סʵʦû°ɣ
ʱκûʲôȥӦ⣬ȫעسŵŵһѨλԴԴϵ
һѨλκ˽Сʱ֮á
ڣСʱ֮κԭǳɫĹâʧˡ
κԼ˫ջصʱκѾ׵վסˣһ̱˵ϡ
״æ嵽κߣסκʵʦû°ɣʲô
κЩЦЦ˵İɣû£ֻ̫ƣˣԴӳΪһҽһҴδ顣һжֵõġ
óһΣκҲƴȫ
Ϣһ֮κںĲ֮վ˵ˣŵŵѾָⲢŵŵȫ״ֻ̬άʮ졣ʮ֮Ҷϰ廹޷ҵľĻǵʱҲûа취ˡ
⿴˿̨ɱ۾ŵŵ̲סʵʦŵŵʲôʱ
ĻܼСʱĻ죬żκ΢΢һЦٴ˵ˣȥɣ棬ѾĸСʱˣȻˣҪ˰ɡ
ʵں˵һֱ𾪵УԻʱ
ֱ˿κ𣬺ʱѾȥСʱʮӣʱЩȣ˵û뵽Ѿȥôʱ䣬ǸϽȥɣ
˵꣬æκҵĴš
ſϵLEDϨʱȻ˲㼤ؿ޳
󣬵κȻ˵ģٴ
ȻмؿκʱӦκ
ǣϾʵǹڵŵŵȻȹŵŵʵκŵŵôˣ
κ΢΢һЦ˵ֹۣȻҵһγַϺҵһ¡ŵŵѾָˣʱڻԵ״̬Ļڣһѹ
⻰Ȼ˵򶨼ңʱȻǴڼֱһѹκǰᣬ˵κлл㣡
κæȻ˵С㣬ǧΪºҶϰйأԾҵְұġղҸСҲ˵ˣŵŵջǵÿҶϰ壬Ҷϰʮ֮ڣҵľ飬ȻĻʮ֮ŵŵȲˡ
Ȼæص˵ͷ˵֪ˣκ
һ£ϾõҲʱӳŵŵ֮⣬һĸӰ졣ңӰ죬Ҳ֪ʲôԣһ㣬ҲҪ׼κ£֣µ˵
⻰ʵȻ˵ģһ
Ȼ̲סʵãпܷǳ𣿡
κҡҡͷ˵ҲȷʲôĿ̱ܶ֡⡣ǿԷĵǣֻҪҶϰʮ֮ڣܹҵľŵŵЩãʱ򶼻ʧ
Ȼ˷ʵףҪģҶ
õģȻȥϢˡ⣬һȥɡó˿̵κǳ·ǲȡ
æ˵ͷȻһĵ֮󣬱κ뿪ˡ

ҶҰ¥뿪֮󣬱һʱź״ʦˣ˹ڡ
ɫǲȡҶС
ֻɫĻȥȴˣһξ޴תۡ
һ㣬˿̵Ҷ뵽
ΪҶĽߵ˽˺࣬ϸеʱǡ賿Щײʱ䡣
ʹˣһ·ɻ֮ҶκεͣЪҹϸеһҽԺ
˿̣ŵŵĲڣŵŵѾر۾
ֱӣΪ˿ŵŵĵӦϣŵŵѾָȻˣҲǸİġ
κ˵ˣŵŵ֮һѹ
ôȻѾɻɣŵŵ˯ȥ
ֻǣκ˵ãȻˣǱȽϾġ
˿ȻѾ賿ˣǲ棬Ȼˣûκε˯⡣
ȻŵŵĴͷץŵŵС֣Ŀһֱû뿪ŵŵ塣
ӳѩϦŲһԣҲһֱŵŵ
ʱӳѩϦʵϦ㣬˵κ˵ĸã׻ʲô᲻̱
ʵӳѩԼҲϦǺġ
֪Ϊʲôӳѩ鲻ԽҪ
Ϧϵҡҡͷ˵Ҳֻ֪ŵŵѾǳˣ첻Ҫٸŵŵκε˺ˡ
ϦѩŵŵѾˣȻȥϢɣŵŵһ˿žͿˡȻĻſµġʱȻתϦӳѩ˵
ǣϦӳѩܿҡҡͷ˵ҶѾڻ·ˣڶѾ·ɻ˰ɡǲۣǵҶ
ʵȻҲ˿УҶֵһ̣жǿҡ
Ͼ˵ҶķֿѾܾˣ


679 Ľڵ
ʹϸǸƺ̵ĴУǵ賿ʱϸҲǷ·˯һ㣬Եø
ϸϳеһЩ棬˼ֻ۾˸ɫâҰèʳ֮⣬ѾʲôӰˡ
賿㣬ҲһˣѾӳ˯Ϊڶæµʼܶˡ
Ͼ˵ҪϸĴ㣬ǳס
Щˣϸ棬ЭͬޣһӣһСС͹ݣݵˡ
Ǹģ賿㣬Ǿͱ𴲿ʼ׼ɹʳԼ۵ȡ
ⲻϸϳļڣѾмŵϰ壬ЭͬԼӺֵܣʼæˡ
žæµӰҲԵøĹ¶
裬۵Ѿˣɣȥгһۻһݵˣ˿ֿ۴˵
һͬЩݵŮˣϵ˵ͷ˵ãͨ˻˯㶯Сһ㣬Ȼ˼Ͷ˿ɲá
İɣڣ¿ҲעģӺǺһЦѹ˵
׼׼ȥɹʳĵʱŮӵǰȻӵϣһڣ˵·Сһ㡣
İɣиɵĵһ׮⣬һȫԸԭСǸϸУ׼ħȽŸ
ϾֳʱЩ죬Ҳûа취飬Ůֻ⸽ľ񣬲ҪΪôһС£Ͷǡ
ϾҲΪЩ緹Ŭ
Ȼոշ׼뿪ʱͻȻһһ졣
Եøͻأ賿ϸС
ȻԶѾмĵƴˣ
ģô°ʲôò˺ú˯ˣ
ǰģ֪һ绹Ҫȥϰడ
Ⱥ˵ʱŮӣ𾪵վϣ˼ضĳ
ӣΪѾ˸棬Ը޷
ݸղһ죬ʶǱʲôˣ
С¥ĳ˼ҵĻƿҲп֮ġ
֮£Ӿ÷ǳơ
Ȼ׼³ʱŮͻȻ˺ѷεشҪ
ԼͻȻ˾ŵӣӵҲ͵벻ףǷʲô£
ȻӷӦͻȻô˽һʲôȻԼĲӣͱĳֵݺݵҧסˣ
ʱӸо̵Һ壬ԼĲ棬ӿ˳
ңܿ죬ӱоԼʶҲǱԽԽģˡ
գӵѾʧԼǰ
ӣ˿̳׵طˣһĻﻹѹƵĵĿ־壬˺ѷεش
˲䣬ŮӵļУܱС˵Σ
ҿŮǲǷ˰׷ʲôˣ޵ôң
ǰǼ˰ɣ
ǼˣҲڿ޳Ӱ
ɱ˰ɣ
ʱܱСķӣһһ˵ƣܶˣҲǷ׷̽Դ
ϾҹҲô£ֻģؿһŮģվһϣ˺ѷεؿ޺š
ϡ
ƺʲôֵĶ
ʱˣϵһŵӰˣ
ϵʲôֻ˵ģӿȥҲ̫˰ɣ
֪ǵʲô
ţϽȥҰԶ
ȻǰԣϵĹŮӿΪ
ԭ˿̶ڳϣѪĹһĹ
ͨ˵ôܻʶϣȻĶ
ѵν
ܿ죬һЩԶľ񣬽סԶҲǿ˵ò
ңǿ֮󣬵ĵȷȷǾˡ
֮Сһַ״̬
ԲۣˣⲻǶɣⲻЩĵļһCosplayɣ
ڰɣϸϣѪǸ˾Դˣ
ǰǸŮĿ޵ôң϶ݳİ
˰ɣ嵽ɣ
ͬʱҶͺǣǰϸеһҽԺһ⳵˵ء
ң˿ǳ⳵˾ҲǷǳļ
Ͼڴ֮ǰҶϸУ쵱ˣ
ңԴҶںʧ֮ҲܿϸдˣԴʱڳ⳵˾˵ܹʱҶôܻ᲻أ
Ҷϰ壡賿룬ǲΰ桭𣿡⣬⳵˾Ѿˡ
״ʦҲǷǳ˷ܣ״ʦЩŵ˵ҿҶ֣ԭϸôģЩҹĹҲʶɣ
˵ʲôأҶֵſɸǴǣῴЩҹŮˣЦ
⳵˾Ҳ˵ǰȻϦɶǳǰҲҶϰˣܹԦǣˣҶϰ壬λұǻҪȼɣĻɾ̫ˣ
Ҷϰ壬ںʲô°
Ҷϰ壬ôͻȻأλҲǴɣ
Ҷϰ塭
ڣ˾ҪʵھʮŸʱҶҲЩˣ˵ʦȥĻҿɰ˰
һᵽ⳵˾˲ñУҲϱ죬Цǧ𡣡
Ȼʱ򣬳⳵˾ŮӵĲҽɵüٶȣ˵Ҷϰ壬Ů˵Ŀ𣿡
⳵˾ˣҶȻˣղţҶΪСڳܶҲû£ڣϸŮӣѾΧֵ֮ҶʶЩ
ǣҶ϶Գ⳵˾˵ǴӰٸ·ģϽȥ
Ҷ֣һʱȥҽԺţɶأ
Уȥٸ·ʱҶı飬ǳࡣ
ѾʱҶѾԼԼһЩ˿Уᵽˣ
ܣϸл飬ҲҶ÷ǳ⡣
Ͼʱ׶ģһУҲݲҶɣ
οԴӽ˺ؿռ֮Ҷ˽⣬Ҳ˳׵ĸı䡣
ңҶ֪磬һٱ仯ʱڣ˭޷Ԥϣ೹׵ĸı䣬һ췢
ܣǻڽϣ
˾Ϊȫ޷Ҷ⣬ԼȻҶô˵ˣҲֻҶȻһţǼٵسŰٸ·ȥˣ


680 
Ůӵļ֮󣬰ٸ·ϵС񣬻϶˹
Ҳһ˺ܶࡣ
кܶ಻֪ʵľ񣬻ΪǷ˵ŵòϴּ档
ͻȻľҲǺܿ˸ƬѲע⡣
ңϸҲƽˣΪȫǰéĴУĹһ󾭼ģԵķ¼ϸʵзߵľ죬Ҳͷ˾衣
ԣᣬ賿࣬ͻȻٸ·ܱߵСҲǰѸΰļƬŵòᣡ
ܿ죬⼸ʻѲ߳·صȥ
˿̣˵Ľ㣬ĳԼŮӵϡ
ûеһʱ͹Ůӣǿȥǳʹ࣬һ㡣
ԣΪҲǸŮӻعļ϶Ȼ˵ǰȣҪܡ
Ůӵܷ·Ǽ˵ԣԭڳŤŲӵˣŮ֮˻һҲǳŮӣ˹ȥ
һĻܱߵЩҲǷ˾ҵľȫŮˣһ亹
ңŮӵٶȣ˵ǰû⣬գ֮䣬˱ѾŮӵǰ
ҲۿǼ̽ŮӵĲӣ
Ȼǧһ˲䣬˵壬ͻȻ֮ͱݺݵһ߷˳ȥֱײ˽ֵϵһǽϡ
ǶǽҲҵķ飡
һĻǵӰһ㣬üʱЧҲǱը
˶ǲ˼ضһĻŷ֣һźɫεӣŮӵǰ
˭˵ٶȣÿ찡
ǰѹûпôֵİֱǴ
Բۣ˵ݣôе찡ԶӣٴϸҶݺ󲻾ãͻȻͣ
󣬾ٴ
Բۣ˲Ҷϰûп𣡺Ҷϰ尡
ϹϽԶңҵֻֽɶҶϰƬҶϰĻһ۾ϳ
ӴɷùԶ󵱿ҶʱӶʱ˻յķӦشҶϰ壡Ҷϰˣ
ӵļ죬ܱߵľȫˣȻҲʶˣ˿̷·ŮӱϵˣʧѾõҶϰ壡
һĻϸеľ˵̫ˣ
ܶˣ鲻ԽغҶϰĿںţ
һĻȻڳ⳵ĺ״ʦЩʵû뵽ҶϸеȻ˿ֲ
ȻΪ𾪵ǳ⳵˾ˣĿɿڴضҶһ֮󣬲תͷź״ʦ˵⡭⻹ӡеǸҶϰҶϰٶȣôô죿
⳵˾⻰״ʦɵЦЦ
Ͼ£ʹˣҲûʲôã
ڴ˿Ѿһ߷ɵҶǿ˵صķüͷ塣
ΪԼĵһ죬ϸǡþͳ飬Ȼ
ϾһֱϸжһƬƽӣǡǡԼĵһ죬һ·ɻûãͳϮ߸ͨ˼ֵ۵顣
ʹҶòɣ¼ĳЩˣΪԼ׼ģ
ʱ˱߷ɵķУһЩ
󣬼ˮ屻ˣ˲ûѾЩѪ֮߰⣬˿رء
ңһΣҶҲϸؿ˿˵װ飬ӵĲͬѰˡ
Ϊ˴һװȻˣϵˣһͨˣûɣ
ĳʵƷ
Ҷֱӽ˸ɱˣǿһĻ֮Ҷͷ
Ϊ˵ͨͨʵĻضˡ
ϾĻֵˣ϶ǵһͻˣ˵ȵȵȵȣ
ʱǱվҪҶʱ򣬸ƬļҲڸϵֳȻ󿴵Ҷʱͬǳ𾪣ɵ˵Ҷϰ壡ˣ
Ҷ˵ͷ΢΢һЦ˵ǰΣˣ׽ܻɱ
Ҷô˵⼸ǹƬſˡ
ǿͷӣҲǳ𾪣
׽ǡǸϽȣƬǵһʱȡҶĽ飬Ȼ
ʱƬȫ˵Ȳ˼ǹ
ϾҲѵصľ죬ÿһǹǴ˵Ȳ
ֻǣ𾪵ǣ˷·ͲӵʹôǹҲأվԭء
ʹ⼸Ƭ˲ЩãȻˣ˼ضҶ˵Ҷϰ壬ӵô죿
ǽҰɡ˵֮Ҷǽһգ֮䣬ǳ˵ĸǰ
Ҷٶ֮죬ƬҲǾˣ𾪵ضҶ
⻹ӡеǸҶϰ
ٶȣδҲֲһɣ
Ҷ˵ĸǰ֮󣬷ǳϵһȭ˵Դ
˵ĿҲڡ
ȻҶûʹȫ˵֮󣬺ܿվҶ˻˼
˲ûȡתܡ
ɴ˿ԿóҲǷǳɵҶʵôӲ˵˿ܻһ˼ά
ҶȻܵĻᣬҪܣҶٴνһ嵽˵ĸǰȻֱһŽ߷ڵء
һΣҶͲٴվĻᣬֱһѹ˵ؿڣȻӣ˵Դһۻҵֱȭ
ڣϰ֮˵沿ѾŤֻʣ΢ĺ֮⣬Ȼ˹ȥ
Ҷת˱һˮͷϴϴԼȭͷԼĿɿڴƬ˵ϵ¼߶ӣ
飬ϸĴ˵϶ҪѹñܹǵĿֻš
һΣѾ̫ľҪ¼ѹȥĻѶȺܴ
οҶо¼пܻᷢ
ϾΪĻԷ϶ưոݡ
ԱҶ֮˼֮æͷȻż׼Ѻؾ֡
ԱҶҲЩΣ˵Ǿãһӵ£ܹƵˣ
˵꣬Ҷ̾˿ȥҽԺԼŮУǰ飬ʵ֣ҶľԱڰͻؾֵ;⡣
ԣ֮£ҶֻþԼȰˣͻȥ
ǣҶƬ˵ϵˣϵҰǰһͻȥ
ʵ⼸ƬҲڵ⣬ԣ˿̵Ҷô˵ʱ⼸ƬȻҲǷǳϵ˵ͷ˵úúã̫ˣҶϰ壬ˣ


681 ˵
Ϯ¼ڰٸ·Ѿֵ÷зֳܶƬȦ΢
ǣ˿̱Ͼ賿ĵ㣬ϸеɷǳžž
ʱ䣬ֵ鵹ҲǱȽ϶࣬ȻϸУԵķ¼٣Сģķ¼ǳ
ңʱҲ֪ôˣСģķʱ䣬ϱǰ£˲١
ҲΪ·Ʋѣʱ䣬ÿæ賿ܴӾֻ
ⲻѾ賿ˣʵŸո˯ûãƣ
Ȼʱߵֻǲʱ˵
ƽʱһ㶼ɾģʽһΣΪ͵ͷ˯˲ֻ
Ӷ´˿̶ֻ̣֮󣬸ƣ޲öŵ绰ͷƿڴ
Ȼʾ˲䣬˯֮ʧЩ˼顣
ΪʾϣʾҶϰ֣
ȻҶʱںʧģԴҶʧ֮Ҳһֱڸ¼ķչԼܼһѰҶ
û뵽ʱ֮ҶԴ˵绰
Щɣ˿̴绰ˣǷҶ
ܿ죬ǽ˵绰ңڣҶ˵˻
ôŵ㣬ʵǸϽؾ֣кҪ飡
ϾҶʧ֮ǰҶҲǺܺõѣԴʱʹûмҶˣѾʮֵȷϣ绰ͷҶ
ϼ˵Ҷϰ壡Ļˣ
ţǵģˡڸղţϸзһǳͷ۵飬Ͻְɣ˺˵Ҷ˵
ϵ˵ͷشúúãҶϰ壬ϸϹȥʮӣ
˵꣬һҶϵ绰⴩·ͷٵس˾֡

嵽֮Ѿ͵˾֣ұؽһηС
ʱˣɴڻԵ״̬ƽȣȥҲûʲôΣա
ҶҲ֪Լʱֵȣһˣı֮£϶һˣûʲô󰭣ʵЩֲ
ңֻһƷĻǽƷʵܻˣӿֲ
һ֣Աӭ˵顣
ôһ֮ȻҲǷǳ𾪣һʱ֮䣬Щ˵
Ȼ˵ȫżǻֳȻ鷢
һ£鲻ǷƫԶǷһЩԱȽϸߵĵطӶѹ
ңҲһʱ䣬ϱ۾֡
һΣܹ˶ͨˣò˵ʵЩ죡
ϳ
ȻҪһɣΪʲôǰ鶼ΣɣҲ˵
ܾãһУĳĻĳֹʶһ㡣
ڣѵһֹʶ
Ѻ˵ĵطҲܿҶ
ʱܹҶмæӭȥ˷ܵ˵Ҷϰ壬ǻˣ
ҶתӭϵҲǿĵһЦ˵ǰ㵣ˡ
ǰΪںϳأҶϰ壬ںϣǷʲô£ɵʵ
Ҷ΢΢һЦ˵ֻƬ˵´μ˵ɡǰȰ鷳ˡ
˵꣬Ҷָָηɴڻ״̬ˡ
˵ӣͫҲǲɵЩŴȻü˵ϸеһη顣
Ƶ飬ڻĹз𣿡Ҷʵ
ᵽһ㣬ܿ˵ͷ˵йʡһũҲϮ¼Ͼɽܿ챻ѹҲǵһʱ䱻۾֣۾ָˡ
Ҷָָˣ˵Եʱ¼ϵգʱˣҲķΣ
ע⵽ϸڣüͷһ˵԰еְʱˣȫ㣬ôܻᴩ·أ
Ҷ̾˿˵˵¼鷳һɣˣġ
ʲôģ𣿣
Ҷ죬˵ԿϾÿ˵ĻУһԭʼԣЩ˵ԭʼԣǶȻţſƼķչоⷽǰƼĹ˾ӦòټһΣԷͼҪ߶ӡ
ȻҲҶ⻰˼˵ǰε¼ϸУһô˿Ѿ˲СĿֻţκ鷢չȥĻǱߣ¶ˡ
ţ۾ֵˣҲһʱȻھʲôҲ˵ԣӣ¼ķչʱʲô⣬һʱ֪ͨҡҶ˵
̵˵ͷ˵İɣҶϰ壬ҵְ𡣶ң¼Ҳᾡܵѹ
ãˡҶҲǽѾ齻֮Ҷֻһʱ䣬ϽҽԺ
һֱҶԶŵŵҲţ̲ס˵Ҷϰ壬ҪȥҽԺɣŵŵĲǳ֣ôˣҲģࡣŮ϶µġ
ллļԣҾˡҶмһЦȻ뿪˾֡
ֻǣҶ뿪ֵ˲䣬ԭ˯ηˣͻȻ֮䣬۾

һߣΪҶûԤʱڳ֣ȻˣǲɵõҶİο
ңΪʱÿһ㣬ӳѩһֱˢԼȦˢˢţˢϮ¼
տʼӳѩΪǶ磬ҲûѴ·ϣ󣬵һҲѣȦУᵽҶϰӳѩļˣ
ܿ죬ӳѩԼֻضȻϦ˵Ȼ㣬Ϧ㣬ǿ쿴ⲻİɣڸղţٸ·СǱߣϮ¼ҶҲǳֳ
ʲôϮ¼⻰ȻϦҲЩ𾪡
Ͼ飬ͨ˵ʵЩˢۡ
ӳѩǰȦеͼƬݸȻϦۿ
ͼƬУҶӰȻҹµͼƬǳģȻǶҶʵ̫ˣԵͼƬʱ˲ͼҶҶ
ҶΣհɣϮô°Ϧĵ˵
ȻʱȻֻСҶĵ绰
СҶȻҲǵһʱ֪飬֮żظȻ绰ΪСҶֳͨĻ棬һ˵


682 ŵŵ
СҶʱ绰϶ΪҪ飬ȻҲҵ飬һʱ䣬ǽСҶĵ绰
绰֮СҶڱʵ㣬ûУ
⻰Ȼɵһ⣬Ǽ˵Ҷûеôˣ
ǿӦȥˣʱڰٸ·ֳģȷǾСҶ˵
ȻЩãȻʵҶĵ绰ͨ𣿡
ţղҴˣͨɣ㣬ҽԺ·ϣҹƽӦûܿҽԺģЩ£ҵͽ˵СҶ룬ץϵĵԣ߱˵
Ȼ֪СҶʲôǼȻ˿СҶ˵ȻȻҲû飬˵ͷ˵ã·Сһ㡣

ΪСҶסĵطҽԺȽϽСҶҶȵһ
ȻʱСҶıЩ࣬ȻضȻ˵㣬Ҿʱ䣬ǲٻɭͥˣ
ܻɭͥˣΪʲôСҶ⻰˵ȻãȻϦӳѩҲһȡ
ܿ죬СҶǴԼĵԣȻӵУҳ˽Ϯ¼ֳͼƬмй˵ĸͼƬȻ˵㣬Ƭеˣϵó𣿡
ţȻɵü΢壬ϸضƬ
Ͼ˿˵ȫˣҪ沿ȥʶ𣬻һܵ顣
Կ˺һȻҡҡͷ˵˵Դȫǵӣôܻϳ˭
ǰȥÿֲСҶǲҪɭͥΪ㻳ɣƵ¼ɭͥҲᷢɣӳѩЩͼƬͷƤֱ顣
ȻΨϦע⵽һЩϸڣԼ°ͣЩԾ˵˵·ɭͥҵְҵװѵˣɭͥҵŵˣ
Ϧץص㣬СҶЩ˵Ϧ㣬Ĺ۲ɭͥˡңһӡ˺п֮ǰ̸ҵ
ʲô˵СҶô˵Ȼˣ˲𾪣
СҶ˴˵֮ȻˣҲԽãˣʵ̫ˣ
ѵ˵˻
ȻȻ˻𾪵еʱ򣬲Ĵһαƿˡ
һϤ˹Ҷ
СҶȷˣ𣿡
һҶȻˣǾϲתȥ󵱿Ҷʱԭϵ𾪣һ̣ȫΪϲ
Ϧ벡ĴԴ˿̣Ϧһȥһ˽ҶĻ˵Ҷڻˣڵȵˣ
ȻӳѩҲǺܿȥ׷׶˽ҶĻС
ҶȻҲ˿˵飬Щε˵Բǵĺ;õˣһˣĻˡ
״ʦ˿̻վ⣬һĻ˶ǲɵ¶Ľ顣
״ʦĽּ˵ֲҶֶûʲôͷԭ˹ɫˣҪǻңҲ϶ٳȥˡ
ͱˣ˻ǮҵŮ֮⣬Ⱳû·ˡ״ʦ֮ⷬ󣬺ڿһ
ͬʱҲԼİŮˣ
뵽⣬ǲɵ̾˿˵ҶܺԼİžۣ˵ʵͦĽġ
ƾԲһĻСҶһҲЦĺܿģСҶϸе̬ЩٽһкԲȣҲԵòôҪˡ
ӵ˺һҶŮͷ˵ŵŵôˣȥŵŵ
κŵŵڵָֻֻʱšҶĺˣκ˵ˣŵŵڣһǻġȻ˵
Ҷͷ˵ȥллκϡ˵꣬ҶŵŵĴߣŵŵһȻ˯ţҶУҲΣ˵ŵŵԲ𣬰ְֻˡ
˵꣬Ҷץŵŵ֣ŽԼĴֵС
Ҳ֪ǲΪŵŵҶǸܵҶĵ¶ȣʱŵŵƤͻȻǶһ¡
һĻȻ˶ǿˣʱܾϲ϶յŵŵߡ
ŵŵָҲ΢΢һȻ󻺻۾
ְ֡֡ŵŵһۿҶɵȻһЦЩ˵
ŵŵҶɵýץסŵŵС֣˵ţְֻˡ
ŵŵ̫ˣˡȻǰͼŵŵ
ȻʱŵŵͻȻЩ£·ǿһİƵĿȻ˵㡭˭
һĻɵȻһ㶣Ȼ˵ŵŵôˣ谡
裿ҡֻаְ֡ŵŵְĿͶҶ
ĿУһȵĸоȻҪƵġ
ںܿ죬ϦӦ˹Ȼ˵Ȼ㣬㱻ż֮ǰκ˵ƻһĸãŵŵʶ㣬ܾνĸã
Ϧ裡ϣϦ˵⻰ʱŵŵϲغ
ŵŵǿӳѩҲǷǳĵغѩ裬Ҳڰ
ȻϦ˵ûпܾŵŵƺĸãǰŵŵϵˣΨʶԼָоȻģ÷ǳܡ
ѵѡԵʧ䣬˵ŵŵѡԵԼΪʲôأ
ȻȻƣƣȻȻ˵ڣȻֻ죬ЦЦ˵ǸõĻǸúúõظл찡ŵŵ̫Ӱ졣
Ȼ㣬ûµģκҲ˵ֻҪʱҶܹҵľ飬ŵŵĻ⸱ãͻܿʧġϦȻȻĵܣǺܿ찲ο
ᵽľ飬ҶҲ֣µؿȻˣ˵İɣһᾡҵľġ
˵꣬Ҷֿŵŵŵŵͷʵŵŵڸоôûв
ءϣŵŵǻش
ŵŵ˵ȻǽʵŵŵﲻϽ衭衣
ְ֣Ҳ뿴ŮˣŮˣҾЩ¡ŵŵ⻰ٴ˵Ȼ
ҲʹڳˣȻЩܡ
ҶȻȻְĿͶŵŵʵŵŵΪʲôẦ£
֪ҿҾ;úú¡ŵŵҶߴȥ
Ҷ˼Ƭ̣˵ŵŵǿְ֣ú𣿡
ŵŵҡҡͷ˵ŵŵŵ˾ǰְ֣ŵŵôẦ°ְأ
ǰְظһ£𣿡Ҷŵŵ۾֣µ˵


683 ʿ
Ȼ˵ŵŵȻԼĸףпƺĸá
ǣҶȴͻȻãôһЩΡ
ǸãŵŵȻʹˣŵŵΪʲôҪȻأ
£Ҷ죬úõκ
ΪҶãϣκܻ
ǰҶҪοȻġ
ǣҶվȻȻԼԣٴߣŵŵ˵ŵŵȻϸǰְ֣ǰְֺظ㣬衣ʱ䣬Ϊģǲ֪˶ᡣԣŵŵʹ裬ҲҪס裬֪𣿡
ҵ裿ŵŵȻʱ΢ı仯
Ȼ˱仯ǿóŵŵڿȻʱ¶ֺ¡
ȻӯӯһȥץŵŵС֣ɻǱŵŵ㿪ˡ
ȻΣŵŵΪҶĻûȻ뿪óŵŵ޷Ȼ
ǰȻҲǲܸŵŵ̫ľѹ
ȻЦЦ˵Ҷ֪Ϊңûϵģŵŵڸͱǿˡ˵ˣĸãѾҷǳοˡ
Ҷ˵ͷȻٴһԲŵŵߡ
Ȼܿ죬ŵŵЩˡô˵ŵŵϾȥŹ߹һȦˣʹѾ廹Ǻ
ŵŵҶ˵ְ֣еˣ˯ᣬ𣿲˯ʱ̫ˣְһҪˣҲԼҲѲˡ
ɵӣİɡ˯ɣְߡҶŵŵͷ˵
šŵŵŰĵر۾Һܿ˯˹ȥ

ϸо֡
Ҷ֮صԼİ칫ңһĪչ
Ͼϸз飬һôľ񶼿ˣ飬Ҫѹʵ̫ѡ
ڻ賿㣬Ȧ棬Ѿת˸йذٸСϮ¼š
˵ˣλһˡ
漰ˣ¼ʣͻøأ
Ȼ˼ôµʱһԱͻȻܽİ칫ңǳ˵˹ǳ꣡оǵηǿȣܿƲ
ϽҹȥҰװС飡һ⻰վȻѺ˵ηȥ

һߣŵŵĺָֻƽȣҶվȻСҶߣʵСҶȷǸˣɭͥҵ
ŵŵ˯϶СҶ֤һԼĲ롣
ԣᣬҶʵʱСҶնص˵ͷ˵û
֪֮Ҷüͷٴ˵£ôǣϹϵСҶô
ֳ¼˽⣬ûܱȹСҶˡ
СҶü˵Ҿÿˣйء
йأϾڲСҶĻȻҲԵСҶ˵⻰֮ȻЩԾ
СҶ죬Ȼ˵㣬㻹ǵϣҺһԽ̸˼ɡ
СҶɭͥҵϵͳ飬ȻȻǵã˵ǵãʱû˵ʲôڿǵ̸ƺҪ
СҶϵûǵ̸ǺҪûв´ĻϮ¼пǺŷйء
ŷţ˵ģŷǸŷţҶȷϵ
СҶ˵ͷ˵ûǸŷš죬Ҹŷŵķϵͳ©пܱˣ԰޸©Ӧҡ
ǡˣʲôϵȻǲ⡣
ǣСҶٴν͵ģŷǰһԴţʼתͣתͳһҸ߿ƼšңȻŷŵķϵͳ©ŷĵĿƼɹʹõȫڲ磬ûˡңʱ֮ԶŷŸȤΪһɣŷźпоǱܿĿ
ʲô⻰ҶҲɫһ
Ͼ˵ŷоǱܿĿǽϮ¼˵ͨˣ
ϾҶҲǻɣ˾ǱܿĽ
ڵԭʼԣ
СҶ˵ûһɣʱȷȡҵĽ飬ΪʾԼŷŵĸ߲޸©顣ŷ˵һɣʼѾ֪˼ŵܣȻŽΪʵ󣬽ʵ顣
ȻСҶ޵Ҷ߼ϻЩͨ˵СҶҲȫͬĹ۵㡣Ϯ¼ǴŷڲӳġοҾҲûΣ˵ŷŹųĿֻţҲ̫ܡϾĻͰʯͷԼĽţʲôأ
ţҾ˵û²ŷΪĻãпô£СҶʵ
ҶԼ°ͣ룬˵ҵǻɣǱĳˣųġ
ţ˴ŷڲųģȻֻҶһ룬һ룬ȴСҶ÷ǳ˷ܣ
ΪСҶͻȻãֿԣͦģ
ã˭ôСҶʡ
һΣҶѡҡͷ˵ҾͲˡô˵ŷܹɹǱܣǱ̶ܿȿ⧷ڣɹڵԭʼԡ˵ŷŵĿƼз̶Ѿܸߡ
ԣһĸ߿Ƽ˾ԣ϶ҲǷǳǿ󣬲˴룬ô׵ؽʵͳ
ˣҿ»ֿܡҶϸµط
СҶȻǸţǴ˿̣ԼҶǰҲЩˡ
Ҷ˵һֿܾǷųǸ˾ŷڲˣǸȨޱȽϸߵˣ׵سʵңĻԷ׾ٵطųҿˣпʵҵĳʿҪΪ֤Լоɹ
ǰЩֲʿΪ֤ԼȷһЩɥĲˣ֮ǰھͷһ¼һоԶŲĲʿɹһԶŲ֮󣬽ֲĳһҩƷУںʱأȻĻĲ롣Ҷ˵ĵһֿܣСҶǳͬ
ʱҶȴ˵ڵһֿܣҾõڶĿԣһ㡣
򣬵ڶֿʲôСҶãȻˡ


684 Ž
˵ǹֲʿųģŷľôҿڶпǣŷ屻ЮˡҶü
ŷ屻ЮˣȻҶĵڶֿԣСҶˣ𾪡
ȻҶ֮ԻһΪҶԸоεϮ¼֮ԻɺϵطԼոջصڵһ̡
пܣǶԷһֶΣҶһ
οڴ֮ǰҶŷ֮ûκεĶԹҶţŷ߻¼϶ˡ
Ҷۣ˵ŷΪһҸ߿ƼţһоǱܿȫɻɣŷ棬ҲߵĴڡԣҪŷԹĻЮŷˣʵȻСӡ
ҶⷬСҶҲͬͬͬʱǺ棬̲סʵ˵Юŷˣֻ˭أ
𰸣ʱҶʵҲЩãȻ˵˻壬ڵûʲôͷûϵ˵һϵĻǽ¼Բһ𡣻죬µ¼
ðɣϵĻǾֳֵɾеˡΣϸз飬˵۾ˣǹǱߣ϶ӣˡСҶ죬˵
ҶͷͬСҶĹ۵㣬Увٵơ
Щ²͸¼ôչ

Ǳߣֳһʱ˹ȥǿ֮ǳϵԼ壬ײηդ
һĻֳüͷ壬Щŭ˵ôʹǹˣ
ֳˣ˵ƤرӲǹʹ򲻽ȥһԱǳ˵
ֳЩˡ
Ͼ˸ոձʱ򣬿Ǳ˺üǹȻûʵԵ˺ɲӲǹĵز
ǣֳóԼǹ㳯˵ؿڣĿһǹ
ֵһĻȷֳˣ
ӵ˵ؿ֮󣬾ͷ·ǻһְһ㣬ӵֱӱˣΪĽǶȵֳ꣬Լ
ֳʶһǳ⣬Ǿˣڽ
ҽٶȣ֮죡
ʵΣֳֻæóԼֻҶȥһ绰
ʱҶŵŵߣؿɳ˯еŵŵ
ңŵŵѾѹһˣǾ˵ŵŵأȵҶ㽫ŵŵͻɭͥ
ңҶ˵ǰҪģѰľ顣
Ͼһʮ죬Ƕŵŵ˵롣
οʱѾʼ
Ҷ˼εľʱ򣬸ֻܵ
ҶСֳֻĵ绰֪ҽԺȡ
һͨ绰ֳż˵Ҷϰ壬˼ʱ㣬ֻ³ͻȻҲò绰ˣò̶̵һСʱˣ
ʲôˣҶһֳ˵ⷬȷ𾪡
ˣԼ
ǾζŴԿ̶ȵļһߣһǳѵ飡
ǰˣڶ̶һСʱ֮ڣȻԼˣ
β𾪣
ǰҶϰ壬ͻȻõǹˣӵ򴩲ˡǳһֱηʱеû취ֻ㰡ֳż˵
Ҷ˵ͷ˵Уҹɡ
úúáֳͷ
Ȼʱ򣬺ҲҶֳĶԻ˵Ҷ֣Ůɣ£ȥ
ȻڣҶϵ˵ͷ˵ã֣ȥɣСһ㡣
һˣκεңİɡ˵꣬΢΢һЦȻһʧԭء
ǰȥȷʵҲõİ취
ϾٶȰ
Ժٶȣһ֮ڣܸϵ֡
Ⱥ֮Ҷ绰Ƕֳ˵ֳһֵܹ£İɡ
Ҷϰ壬ֵܣס𣿡ϾҶʵֳǼʶˣҶֵܵʵֳЩǡ
ϣٶȣҶԤеģҪϲ١
ֳ˵⻰ʱֳоԼļһ£ȻǿͻȻ֣ЦôҰ
ͻȻ֣ɰֳһܿ죬ֳҲʶǸˣ˵ҵȻû˼
ЦſֳȻǴֳùֻҶ˵Ҷ֣ٶȻɣҪΪղ·е·һܿ롣
⻰һڳļԱ׷һ顣
Ȼߵ磬һ˻Щⲻˡ
ҶҲЦЦ˵Сĵ㡣
š˵꣬Ҷ˵绰Ȼۻײդˣ˵Բֵۣܣ۰
˵꣬˵ǰդˡ
ǣ˿ʱȶ
ȶһ룬˱㳯ź͵ſѪڣ¶ֲ
úæһˣһŻĵӣ˵ڳǰûˢɣ
⻰һٴһߡ
Ҷϰֵܣôе㶺ƣ
ֻǣľٶˣĿɿڴ
ֻ⻰֮󣬻һȻ֣Լǰ˿
·Լ죬Ƿô
һĻֳ˿Щ˼飬ЩЦ
ں˵ٶͷһ޴źš
ǾǵʶЪԵػ
Ļ˻ŻָĿԡ
˻ָҪһҲǲ
ң˺ָֻܿײеӣٴγź˻
ں˵Ҳ취˻ָԵһԱ˵Ǹͬ־һ¡
Լ֣ǾԱæС˺ߣЩ˵㡭ãʲôԸ
£ûʲôԸ鷳Ÿҿһ£ȻĻôȥ˵ָָ꣬ηڵˡ
£ãϣԱæͷȥš
Ȼʱ˷·ʶΣգȻԱһ˻𣬲ǾԱ궼ֱ˳
Կ׸ֱӵ˵ϡ
һĻɵҡҡͷЦŹӵϼԿף˵Сӣģ⵨ӿɲŶͷбҪųӣ
˵ֱ꣬Կףη


685 ¶
Ⱥη֮˲ɵɴŴ·̽ʵһ㡣
󣬼ԼԽԽ֮˵ĴҲǱԽԽ٣Ȼں˲һ֮ңʱ˻һȳź˹
Ȼ˼˵ʱ򣬺ΣͻȻʧԭء
Ͼ˵ٶٿ죬ں˲ƶǰҲûˡ
˸գ̵ǲͣϳη˹ȥҪ˵
Ȼ϶ҲǲĻᣬһγ˵ǰȻ˵ԴǺݺһȭȥ
ܿ죬Ҷ֮ǰιȥһһΣҲǳ˵ԴһٿᣬֱѾһϢˣŴӵվȻЩƵղҶִʱһﻹûнƤûôģڴԼۡ
˵꣬ǰ΢΢һЦʵҪҰ𣿡
æҡҡͷ˵Ҫ۾ֵо˵Ǹֵ֡ܣа취Ȱˣ𣿡
ἰ⣬ɫҲȻ˵ⶫоһֱھǣҵжϣһֱȥԣȥֵĸȫӦòʲôΣˡ۾ֵ˸֮ǰӦòˡ
£úúãˣϽȥҸæԸȥ
һԣϴϴԼ֣˵ˣˡʱ⣬Ҳֱϵҡ
˵꣬Ӱٴʧԭء
ңһűǩںʧλãƮ˵ϡ
һһֻ롣
ʹٴθдܳΪһðٶȣÿ˶İɣ
ֳ绰ʱһԱҴҵ˹ǰ֮ٴ˵ֳ۾Ǳߵ硣
һ۾֣ɫٴλָ࣬æ˵ͷ˵úúãϹȥ
صԼİ칫ңæ˵绰
绰ģϴ֣ѱľʻԬɺͿʬߵĺܣ۾֣23332
ϸ賿¼Ѿ˵ˣϸе·ϣԤСʱ֮ܵǱߡ㱨ϸеôˣס𣿡
æͷ˵ܳ٣İɣѾȫסˣǰָʹ
ֶܾ¼ҲǷǳӣҴƵУϿжϳ࿪ġ˴¼ǳӣӦıܹܼ˵
ᵽܹʱһΣ˵ܳ٣Ҳ֪飬һҪñܹǴĿǰ֪µʵ̫ˣͨѶ罻ƼȦ΢תش£ǾѾڼˣʵеѰ
ţܾҲ֪˴¼ϾңҲϸУϳھָ֣ӣ֪𣿡
⡭ҲϸУ⻰ǳ𾪣
Ȼ۾ڲǺ˽⣬Ƿϵ۾棬ʵ׹ֻҪ֪۾ֵˣϾͶ֪˭
Դ˿̣֪Ҳϸеʱôܲأ
ܵͷ˵ϸһʱˡˣԭͲˣϸִ
£ǡǣæһ񣬻ظ
Ҷϵ绰˿ܿĨĨԼĶͷʵЩ㲡

峿̫ոɹϸеȫб·һֻһ㣬ʼ
ȻϮ¼ķʵ̫ˣ¾ѾȫƻϵϢ֮Ĵţǲơ
ⲻһЩ͵棬ڳ緹ϰѾһ𣬽ͷӶ
٣ϣ˵ٸСǱ߷Ϯ¼£˵ûа
ҲȦˣһʼΪǼٵأǺ߲Ѷת£İɣ
֪ˣġ˵ϣôĻﰡ
˰˵ˣ˻װأҶе㻳ɣǲһЩˣʲôΪ˵ͷɱ˰
ԶΪţƣ
ߵģǶ鲻Խ̸£Ŵµԡ
ŷׯ԰ڣŷļԱ˿Ҳڿ档
ŷ峤ŷʯ˿Σ֮ϣһĪչ
Ĵŷһߣɫǳãеš
Ķŷ裬һĨзеЦݣ·Է¼²ؼ߸߹ӡ
ֻСŷȪüͷ΢壬·۲˵ı仯
ڣһ֮峤ŷʯ˵˭ܸң⵽ô£ˣôӳʵҵģ
¾͵ʴ翩ϣǴʵңҲڴ뿪󲻾ãŷϮ¼򣬴磬ôҹģʵңʲôŷһʵʵ
ŷ⻰ŷ̧ͷ˵Ѫˣ£һϵûУҵʱڰ칫ңΪʿµоҹȥҲŹȥһ¡
٣磬㻹ǸʿǵʵҵУʿǸʿ뷨Ϊ¼ǴΪһǲǸʿųȥأ
磬Ҳͱɴˣ粻µġʱһֱĬŷȪںµ
ŷʯӵУŷʯصʵŷȪԴ˿̵ŷȪô˵֮ŷʯҲ̾˿ȻĿͶŷȪ˵Ȫ¼ô
ʵ֪ô¡ȻŷȪ⻰ˣֳˣ𾪡
ŷʯһɣŷȪЩ˵Ȫ˵˵⵽ô¡
ʱŷȪվŷǵıϣ΢΢һЦ˵磬ղŶ㣬ˣΪˡʵ£ġ
ʲôܣ֪˵ʲô𣿡һ𾪡
ŷȪϣûκεĻ֣̿š
ŷȪԼĸŷʯǰ˵֣һֱ㶼ҵģǲǻţôΪŷأ
ŷȪǸˣΪ׵ŷʯȻҲȻ֪ԼЩڣԼ岻顣
ǣŷʯסŭԼԵƽ˵Ȫ˵˵⵽ô¡ϣĻشǧҪʧ
İɣףҵĻش𣬻𾪵غϲ£졣ŷȪһЦصԼλϡ


686 
˵ȴŷȪĻش֮ʱȣһӰһȣسſ
ͷѾȫ߰ףȥӦѾʮˡ
ǣ·ƣȴЩŹ֡
ȻŹȣһ߲ȵӡʵĽŲǳȽ
ңľòҲǼãͷףɫ׳һ㡣
ʱŷȪڵ˵ĳ֡
Ϊĳ֣κεԴǣҪϬҪ𺳣
ŷȪ˵ŷ赹ЩͷˣЦŷȪ˵ܣҪ֪ŷȻʵѾȣҪļƻûʵ֮ǰЩɻ¡ǻ˼ƻûһɵĻҿô
ܴŷ֪ŷȪ˿ԼΧŷҲЩǵ˵ܣ֪վΪҺãǷʿȷвٹһΣϮ¼Ҳе㻳ɣǷʿΪǲô˵ǼǡشƻҪĽ׶ΣʱĻɾǰ˰
峤ŷʯҲٴѵȪشƻҪԣġҲϣϾĴڣңܵԼģ˭ǣҲԣһΣıĻһ׷Ѵ̰
Ӵףλ磬Ǿͱҵˣ°׷Ҳˣҵšңˣ㶼þ֡ŷȪһɣЦ˵
⻰ŷʯЩ˭Ҿֵģˣ˼ٿ⣬ҾأҺ¡
ǣףϾʵҲѾˣүү֣᲻ŷȪЦʱŷȪ֮ô˵Ѿ˳ڿſڵүү
ŷ졣
˿ŷĳ֣ûŷʯ˵ע⣬ԵŷȪᵽүүʱŷʯ΢΢ü˵үү¾ͱˣԴʮǰǴδսүү˳Ϊֲ֮к֮⣬Ǹûκΰ취үүָ
ûУӣҲûа취ʱŷԼĺӣ˵
Ȼŷһ֣ڳŷȪ֮⣬˶͵תſڣȻĿŷվſڵʱÿ˵ͣŷȪ֮ǰԤϵǰ㣬ϲ£ˡ
㡭ˣӦ˼֮ŷʯæվӭȥ
ŷǺŷҲǼվ嵽ŷǰ˵үүˣô¡
һеÿȪΪȪ鵤һ治֪ԼʲôʱѵĹŷһЦȻ߽˿
鵤Ȫҵ鵤ģŷʯְĿͶŷȪʵ
ϾŷոȻԵʱŷʯĴһ˿еֻ֪Ҫõ鵤ŷѡ
ǣ鵤žЩŷʯĴ鵤Ϣ
ڣ鵤ȻԼĶŷȪҵʵ⡣
ףôҵ鵤ģͲعˣ˵ҲġŷȪʼ磬Щε˵
ŷʯЩƣ˿ŷ죬ֿ˿ŷȪ˵ȪǲǽʶʲôˣҵԷǶԷģ
Ҫ𣿡ŷȪʵ
ŷʯص˵ͷ˵⵱ȻҪԷ㣬һ鵤ּĵҩ㣬Ҳòɣ˵Ŀġ
İɣȻ˵ʵڸ֮ϣүүѾˣ˵ʵүүҲǲΡ԰Һ֮䣬ֻһƽĽװˣײõġŷȪһɵЦ
⻰ŷ費ɵʵܣǧģԷʵүүԷıôܻ֪һԷǲǵϹϵǶŷ˵Ƿǳ
磬㰡㰡뷽跨Ҫҡ㣬Էһǳǿıɽξܾ㲻ѾôѵŶŷȻڶԷѾǣ˺ҿ벻ʲô취
Ȫ˵˵ʲôŷʯʵ
ʱشŷ죬ŷǺһЦ˵ŷģȻǿǵǱҺˡȻڣѾɹзܹǱܵǱҺǻ磬޴Ӱ찡
ʵŷĻشҲŷʯһ²֮һ
˿̵õ֤ʵŷȪ΢΢ü˵֣ߺ۾֮ЭģһΣŷŴǱҺ˹ߵĻ۾ֵȨȥһ۾ָŭˣ²ð찡
ŷȻף˵ղȪ˵ˣȻԷǿıֺʲôأ۾ֵļͷǸúúõĻˡϾĿǰΪֹ۾Ҳûһʵܹͻƴڵǿߣʲô
˵꣬ŷģͻȻž졣
ԭŷ죬һʵѾﵽڵߡ
ڻǰŷʵųںڣ֮󣬶һʱ䣬ȻѾ˴ڣ
ⲻòٴŷʯ˺⣬Ǿϲ
ŷʯضŷ죬˵ףʵѾˣ
ţ鵤˹һɹͻƵ˴ڣŷЦ
ŷʯҲϼЦ˵̫˸סô˵ʵȻﵽ˳ڣܹ׵硣Ͼ׵ȻбȽϺʹԪأ׵纱ҲʩչڲһˣԪڿˣʵٲ绷Ӱ졣һɱһĳǿͻƵǿߣҪĶˣ
ǡѾ˯ʮ꣬úõΪһˣŷһЦ˶Ц
ŷѣŷʵһֲĽ׶Ρ

ŷʵڡ
ΪϮ¼ʵҵ˶˵ˣԴʱзûпʼ˶ͷӶ¡
Ƿʿ˿Եø˷ܣ˵Ȼ֪ôӳȥģǣѾϸ𾪣֤ǿƼΰˬ̫ˬˣ˵꣬ʿǿܵЦ
ڿѧ˵Լзɹõ֤ұ֤һԺ顣
·ĶмΣҲν
ˣ˿̣ŷʿһЦҲһЦ
ȻʱһӰ˽
ĳ֣˶˼ž


687 Ѱʵ
ŷүӣŷ߽ʵ֮ʵڼλĲʿȫȵŴ죡
ϾŷֲʿŷڣѾЧ˶ʮ꣬峤ŷĸ飬ȻҲǸ
ȻʵҵУҲһЩոĲʿ֣˿̿Ŵŷ죬Щ档
ŷԼֳķӦҲ֪ŷĵλǶôĳߡ
ʿһӭȥؿŷ죬˵ŷүӣѹˣ̫ˣ̫ˣ
ʿŷ쵱ʱŷ֮ʱĵһֲʿԱ˴֮ĸҲǷǳ
ŷؿŷʿЦϷûʧܹһԵڼ䣬ɹԵǱҺҹȻûпˡ
峤佱ŷȻ⼤æǫ˵үӣˣѾʮ˰ʮٷǱܿǱҺﻹ㰡
ǫˡϷҪ֪ŷ˵Ƕ˵ǶôҪһŷЦ
ʿصͷ˵үӣζʲôһǱҺõģгĻܻẳĸϾǰϣֻ˵һˡǱҺ֮ͲһˣӽԺ磬пܣߵˡ
Ϸ˵ûιҲǹģǱҺĲŷֱԲ˵
˿̣ŷ⣬ʿЩ𾪣æ˵үӣȻɹоǱҺѾаʱˣǱҺĲϷǳ󣬲õķҲѡ˵ھҪǱҺĻѶȺܴ󡣡
شŷ˵ͷ˵õģˡ㣬ʷǱҺһߣ
ʿæشүӣڵһǿ϶ġڵǱҺǳ汾ߣʵʱֻܴﵽ⧷ڣҾһĲȶԡ
ȶԣζʲôŷʵ
ʿشүӣӦҲ֪֮磬ͨռ˾޴󲿷֣ڰٷ֮ʮϣΪĴԣûб֮ǰһּΪȶ״̬ڣͨǱҺǿпĴԣھƻ֮ǰȶԣӶĲȶԣҲǺԤϡԱǾ࣬ѪĿԶС
شŷ쵹ЩΪȻ˵ԭ⵹ҲǲӣȻڵĴܹʮߣôִаɣʮ˵
үӡʿʵ
ŷԼĺӣ˵ô𣿡
ȻûУֻǺ棬Ϊʲôżʿ˵
ŷתȥ˵ͲҪ֪ˡ
ֻǡʿЩΪѵؼ˵ֻǣھҪʮߵĻԸʵˣѶʱ֮ҵ
Ըʵ飿£ҪԭǸǵңѵ𣿡⻰ŷתͷУ𱸡
÷ʿһܿ츽ŷ죬˵ǣүԼǣǵңȷҪǵͬ⡣ֻǡ
ôˣŷ첻ͷʵ
ʿ죬˵ֻǣ˸ղᵽǲȶ֮⣬һɱĸá
ʲô
ʿԼĶͷ˵ڵǱҺ汾һעڵĻԭʶɥʧʬһ㡣
ϣŷ֪֮˿ΪȻһЦ˵Ҳ㸱ãˣϻˣϽȥɣ
ǡʵȥңʿʵ
ʿʳʱŷʶؿ˿ʵ⼸ʮʿ
Щʿŷʱŵæ˼ȴ֨һ
ŷտǵʵ֣ͺңܽΪʵĶȻ룬˵ɣȥɭͥǸˡ
ãúúáŷ˵ʿܹܵģæ˵ͷ

ϰ˵㣬ůսҽԺĴ֮ŵŵʵٴ۾
Ȼŵŵ۾һ˲䣬ŵŵֵ̿شӴǰŮˣغ߿߿
ڲϢҵϦӳѩˣæ˽
㿴ŵŵץűӣһ־ؿȻ
Ϧæ嵽ŵŵߣ˵ŵŵ±£Ϧڡ
ϦŵŵĿ־˲٣ȻɽŵضȻ˵Ϧ裬ŮôҲ뿴룡
ϦΪѵػͷȻȻ۽ǣѾˮ
ϾԼŮԼ³ĸоκһŮˣܲ˰ɣ
Ȼ֪пŵŵĺ֢ԻŬסᣬȻϦ˵ϦȰչ˺ŵŵȥ档
ţȻ㣬ûµģһжȥġϦ죬ο
Ȼ΢΢һЦ˵֪ģȥģŵŵһҵġ
˵꣬Ȼǲ뿪˲ʵŵŵǵúܡ
Ȼ뿪˲֮Ϧſŵŵ۾ЩʵŵŵϦ裬ΪʲôẦ
Ȼŵŵҡҡͷ˵Ҳ֪Ҿر£Ҳ֪ʲô
ɡǣĸסϦǿ
ŵŵϦ۾˵Ϧ裬ôֲһŮˣҵϦ裬ҵ衣
ŵŵ⻰Ϧһʱ֮䣬е㲻֪ôֻͣٴ˵ŵŵȻԺˣȵʱദ죬ܼͻˡ
ҪϣŵŵķӦܼ
Ȼʱŵŵ۾ͻȻѪɫϦϦһ
Ͼͻ䣬Ϧǳ𾪣æغȻ㣡ѩǿŵŵ۾
ţȻֵһ˲ʱŵŵ۾ǻָɫ
ʹȻضϦʵϦŵŵ۾ôˣ
ϦȻҲŵŵ۾ָֻȻЩƵ˵աղŵŵ۾ͻȻ֮˺ɫ
ϦĻȻȻỳɣæŵŵʵŵŵղв𣿡
ֻǣŵŵȻĵǷǳǿָȻ˵ҵҪܣȥҲҪ㣡
ڣʱҶˣæȻԣ̾˿˵Ȼѹһġ
ҶְͶӳѩ˵ѩи£Ҫ


688 ˺ڿƼ
Ҷ⻰ӳѩ϶Ҷ˵Ҷ˵Һ֮䣬ʲôģֻҪ˵£ҶӦ㡣
ãα˵ɭͥҵҵģʱ䣬סɭͥĻܻӦΣաˣҾ˶סԢ׷ȥԶԣܰȫһ㡣ҶصԼļƻ
⻰ӳѩϱǵ˵ͷ˵Ȼû⣬ȻȥñķȰѼһ£׷Ӳ󣬴סȥе㼷ء
ʵӳѩķǳ
ϾסԼļԼ͸һŮˡ
Ҷӳѩͷ˵ɵѾͷˣŵŵĳԺҸղѾˣ˾Ҳˣһ¶ȥɡ
ҮڿԻؼˡΪҶߣŵŵеĿ־Ȼʧˡ
ңʱŵŵ˯һ֮󣬾״ָ̬ҲǷǳȥѾһˣˡ
صԢ֮Ҷڱϰ׷ӣϽõס汣Ȼˡ
ҶҲ̬Ѿȫ
˵ʱǰΣȻ˵ĻǵʵҲ޷Чıˡ
Ҳпĵطǿʳκʱ䣬κ򣬶Ǵڡ
û˭ܹˡ
źһ֮Ҷûͣ׼ȥһˡ
ˣǺʦκ
ΪŵŵҶУвٵʡ

һߣɭͥ
賿Ϯ¼ɭͥЩȻҲ˵ˣǵ֪ʱ򣬶Щ˵е𺳣Ƿǳ̡
磬˵ôͻȻ˵İʵе̫˰ɣ飬ǰҿֻڵӰϿ
֪ĳ͵ĲɣϾڴ֮ǰҲ˵۵˹ά˹ͳֹɥʬĳʵңзһɥʬȻûȥ
ҿôֲĻҾøֲ˰Ļˣ˵Ǽ᲻Ҳ갡
ôѵɣºŷйذ
ϻȻֿ԰ô˵ŷſһҸ߿Ƽţ£϶ԭ򰡡
һ˵ǣϣ£Ҫǵͷϣͺˡ
ȻҲЩˣ£ԵЩ˷ܡ
Ͼôһλõڿȱ˳ôȻ˶ȥ
ְһξõĻᡣ
ɭͥЩϵʱһͳһ˹˹ɭͥҵ¥¥֮ͣ
˹˹ЩȻʶŷʯĴŷǵݡ
Ȼ֮ͦŷǴӳϻ£ȻһЦҵ칫ҡ
ŷǳ֣ЩæϹϾվһԣԭЩֵҵ칫ң֮䣬ǰ
ŷȻҲŷүУҵʮϸʵ塣
ȻŷȻֱ˵ɣ߽칫֮ŷֱ˰칫ҵ룬֣˵賿ڰٸС飬Ӧö˵˰ɣ
˵ˡܿ죬Щش
ŷȻŷĴӣʵʵӵУġ
ʱŷǹһѹӣ˵ĿǰĲңǻڵ鵱СҲ˵ˣǵУв˶ڻɣǷŷΪԣҿԺȷظǡŷȫ˵ļţԲ顣ңҲŷͨѡζƸõģ룬ΣӦöеİɣ
У٣ǶԹ˾ҳ϶ȶûеĻ˼վǰмҪõεıڡ
ңŷѡЩʱ򣬵ȷͨһϵܲԵֶζɸѡĽ
ԣһΣֱܹȷЩ˿϶ǺϸƷ
ǣŷɤӣٴο˵Σ飬ǼҲǷǳעҶϸеһɭͥİȫҲǸ⡣ԣҹǴһϢһϢ
ŷ⻰һµıǲ⽻ͷӶ
ŷ΢΢һЦ˵أƽʱϲӻϢʼ˵εĻϢʱΪϮ¼ΣԼߣԣƵ¼һɭͥĻǵıϵͳɾ޴вԣǾãڵǣֲֿĴ𣿡
ŷ˵㣬ҲɭͥЩµĵط
ϾǵʵҪסˣѶ̫
и߿Ƽ
ŷǣƺҲǿ͸Щ˵˼˵ԣΪ˵˵ϮǼҲǰһ߿ƼͻᷢÿˣҪ̵ʱڣϤЩʹ÷֪𣿡
ǣ٣
ĻӦŷЦЦ˵ãǽ˵˵ϢϢǣΪ⣬ΣգнʵĻѾЩĴù˰ɣԣϢǣÿ˵нʣԭĻϣͬʱ˵УŻȡʮӢǼſɺĵȻҪרҵѵԻѵڡ
һнЩ˵ȻǷǳ޴ջ
ϾǵнʣͲͣ˾нʮ¡
ڣһǿʮ
ϸУɱһĽнʻҪˡ
һнʣν򸴺
ŷ˵⻰֮󣬳Լ˰֡
ܿ죬һɫİУһССĽ״Ķݸŷǡ
бʱֶΪضŷǡ
ȫŷеŽңʲô
ŷ˫ָؼеĽң˵Ҳһ£еŽңʲô⣿
ںڿƼǰЩ˼άǴͳģġʹԶ󿪵ȥ룬ҲѲµࡣ
ܿ죬б˾˵˵ǲһܹ̼ܵҩｺҰŽңǾͿԱȻͿԵˣ
ɽң᲻һ΢͵ըЯ㣬ӳȥ֮ͨĳķʽͿԽŽҸȻﵽӦɱ
ȻЩĻشŷǻҡҡͷ˵ǰǲǵĴ𰸣ûһˣ˵˵ϡ


689 ܱɱ
Щһûвд𰸣ŷǺ⣬Ҳûеһʱͽ𰸣ЦЦ˵֪ڳλǷ񿴹һ顷Ķ
⻰ܿбؾ֣˵ҿڻ׷أԵۣ
ǺǣȻۣôûµأŷǷʵ
ֱôһ˵ķӦȻǳ˵֪ˣҿռ䣡ѵɽңװһɣ
ʲôнҿռ䣿кܶˣûнӴ
ǣŷ΢Цؽ͵ҿռأһֿռ۵ۣͨռ⴦ӶһܴĶŽһСĿռ䵱СֿƼĿǰ˵һǰصĿƼҾ˵֪Ƽ۶ɹŷţѾɹˡ
˵꣬ŷֱӱǽԼеССĽң˳ȥ
˵۾ǵɴˣ
ֻССĽңڼص˲䣬һ£߰˸˵ϡ
һĻЩ˵ֱǱħһ棡
⼸ǴӽģҲ̫˰ɣ
ǰ̫ţˣĻĿ԰ѳװ氡Ļӵͣ⣬ͽ˰
⻰һ˵Ķͷð˼ߡ
ôţƵһƼѵͣѵ
ܿҲһЩ뷨Ƚϵıسŷʵ٣ղŰѽӳȥˣôҲ˰
ŷЦŽ͵һӳȥ֮ռͱˣҲûˡ
ҪЩװȥôأʵ
ŷֳԼ֡
ܿ죬ٴδӺɫİУóһƬеĶ
Ƭ֮˷֣澹ȻװʮŽҡ
ңΪüɫĻƵģС
ʱŷһɫĽңҲǺɫһ֣˵װȥҪȫµĽҡ
˵꣬ŷǸɫĽҽӽ˵ϵЩ֮ٴһĻ֡
Щħһ㣬ֱʧԭء
Ȼûô뽺ģ˿ЩȫţЩ϶Ѿڽˡ
ĿƼʵ̫ˡ
ңԭɫĽңװ˵֮ɫҲǴԭɫ˻ɫ档
ŷǰѽҷŻ˺ӵУЦЦ˵Ȼļ˿ƼĿǰ˵ɱǳ֮ߡղŵǿʧĽң۾Ҫʮ򡣡
ԲۣôСһңҪʮ򣡶һû˰
ǰ˿Ƽһ˻治𰡣
Բۣôһϣһ׷Ӱ
ֹӰֲ֪Щ棬ײʲôأָֺլأ
˳ԾĽӣŷϵЦݾûʧ
ŷ˵ҿռƼ񻹲죬ȻܷŽȥҲһĲȶԡڷӣǿ϶ŲȥġˣҸղ˵ˣҪѡǸӢҪɹƿҿռ÷Ȼܼ򵥣ʵ̷ǳӡʮأҲԸԭ򡣵ȻҶԸȥĻأȡ򵥵ѡΣѡγʮˣȥӦѵ
Ȼŷʾ˽ҿռһ֮ЩȷǶ⽺ҿռȤ
ŷ⻰һ˵꣬˶֣Ҫȥⷽѵ
ķӦŷȻǳ⣬ȻЦЦ˵ʵû뵽ҵļ飬ȻôߣãȻˣǾͲȡѡεģʽɡ
ܿ죬һ׼򵥵ѡƶ֮£ʮǿ׳ʵϳ˵رӱ
ңͨķʽѡγʮˣҲǸԺͼ·ԼϣҵˣƵġ
ȫȻ֪ʵԼѾ̤˻ĵ·
ʮϸʵôˣŷǵҲǲٵ飬ʮ˴ͣŷŵʵҶȥ

ǡ費ߣٷ⣿ϣκļ֮Ҷκϣͬʱ˷ϡ
ϣȷҶǳԾʵû뵽Ǳ¶಻ܵĳ顶費ߣȻ۾صϣ
ҶĳԾֻǺǺһЦ˵Цˣû뵽ƽʱдһ飬Ҷϰ廹
ϲǱ飬ɶҵۣźܴӰأҶĵ˵ңȷҲҶķθ֮ԡ
ǹһЦ˵ðһ£ҶϰںʱǱأ
ǻиˡ֮ǱĽ¶Һ𺳣ǰǱ֮һǽŽɡڣһعͷٴȥǱʱ򣬲ŷַϣ˵Щ£ʵ
ǰǱ飬ʵϵٲˣ磬һȫµĿϾЩ£ĺܿ죬ͻϵ˵ͷЩĳ˵
ҶŷϾӵ۾ͬͬ˵Լǡڣ˵ĳ֣ʵѾ߸˺ܶͨ˵ۡϣ㿴¼Ӧô
Ȼᵽ£ҲЦ⣬˵Ҷϰ壬Ӧڴ֮ǰѾԤϵƵ飬ᷢɣ
⻰Ҷһ㶣Ҳǵ˵ͷ˵ϣ˵ҵȷ֪ܻòһ˵¼ûкܾȷԤϵ
Ϯ¼òһĽڵ㡣¼ڵȶȣȥĻ÷ǳأ롣˵
һ㣬ҶȻҲףص˵ͷ˵ңҾã¼ǶԷרҶ߻ġ
ţԺܴ󣬶ңԷ٣Ҳյĺ˵
ʱҶؿ˷ϣ̽Եʵϣ˺ŷţô
ϵĿʵҶƣŬŬ죬˵ŷôķˡأ¼ȷʵŷŶһɣŷŵıӦó˸Ŀɽɽ˭ʱȥ¡
ȥ£˵УӦѾмɶˣҶʵ
ϺǺһЦ˵û黹ûһʱҪԡ
Ҷʼ磬˵ðɣֻҵģ¼ȥ
ȻϽĻشȷʵҶЩԾ
ֻЩƵ˵簡ǸЩıˡϾƽӣ̫ˡңʷ˴۸ĵģѾ̫ˣ
ʷ˴۸ģϣʲô˼Ҷضŷϣʵ
վŴ⣬˵Ȼϴߣ߾ͲԶȥսʱڣʵڴڼ䣬˺ܴáһЩս֮ԻЩʤսۣڼ䶼ߣá
飬ҲμӹսҶʶʵ
ἰֻǺǺһЦ˵Ϲ¡Ҷϰ壬֮磬Ŀǰ״̬ıȲı䣬塣
ǣúܶˣʧȥԭƽҶɵ˵
⣬÷ͻȻ˳Ĭһ֮󣬲תζضҶʧȥƽܱɱҪá


690 עǱҺ
ʮɸѡʵһСʱ֮ͱ͵ʵҡ
ң˿̶Щ˵Ҳǵһܹιŷŵʵң˶˵ʵһǳֵ˷ܵ顣
ϾŷʵڲĺڿƼۻҡ
Ȼ´ͳûжãǱ㱻ͻıʸˡ
ֻͻȻʮǹĺӣȻ˶һɫͷףұ˫֡
ʱǻûгʶΣյ١
м٣֪ʵ϶кܶ಻͸¶ĺڿƼҲǿܲǴͷǿǩЭ飬һὫʵκܣ˵ȥġ
⻰ŷ΢΢һЦȻȻ˵У飬ǩЭʲôأ֮ϾͺáңǱֻ֤ҪܹķӼŵİţǼнܿͿԴﵽһϡ
һнٴγΪʮջ
ʱʮҲûκ壬ͷ֮£ÿ˵ǣǹЦ⡣
ʮǹӵĴ֮£ʮʵڲȥ
Ƿʿ͵ȴʵ档
Уôһ˿š
Ͼô˵⻹ͷһ˴ģĽ飬ʵʿУҲûʮİգܹ֤ÿһʵնǳɹġ
߳ɵİնûС
ԣʵᷢʲô£ʹʿԼ޷Ԥϡ
ڷʿǵʱŷѾʵ档
ʿһŷǣϱӭȥЩ˵٣׼ôˣȺĻ𣿡
ʵ飬ǵȻϿ±ҪʹֶΡİɣʵǰ飬ֻҪҿ϶⡣Ȼʵе⣬ǾͷʿˡŷŵЦ
ʿæ˵ͷеŵ˵úúãʵУܻһʧܵһ㣬㻹һ׼
⻰˵ûãøүүүү׼ͺáŷʼ磬һνӣ˵
⻰Ȼ÷ʿĵĽţø
ֹӣʮҲȫʵ档
Щÿ˶ͷ֣ʿЩ棬ֲöʡ
ŷٴʮǰ˵ղŴҶܺ棬ǽҿռ䣬βġʵأҵڣѾֲԶ̲ٿоƬоƬͨƣԲݽҡԣÿ˵ڣֲӦоƬ
˵꣬ŷǰ˰֣Ȼʮǹӣ㽫Щͷϵͷ֣ժˡ
ʵҵĳʱЩϣ¶˾ȵı顣
ң˿ǶŷǸղ˵ĻҲûκεĻɡ
ϾоƬֲٿ˹ܣͨϰеУҲδƼչһ
ңǿԼֲоƬⱾһȥǸߴϵ顣
ʱŷǽĿͶԵķʿ˵ʿԿʼֲоƬˡ
ķбԭӦþеĿ־壬һ㣬ʿҲЩ塣
ϼص˵ͷ˵úúã׼ֲоƬˣæǣ̶ʵϡ
ǡʱʮӣЩһһ̶һеײһʵϡ
ֻǣ˫˫Ŷ̶סʱмҲЩɻˣ˵٣оƬֲĹ̻ʹΪʲôҪǰôΣ
ڴʱЩѾ̶ʵϣϲˣǣŷҲ˵ʵ˵ϽأֲоƬĹ̲ʹֻ࣬ǿϧҸղţһСģ˸ѡ
ʲô٣⻰ʲô˼
ǰ٣⵽Ҫʲô
Ȼһ⻰˶ʱˣǳֲ̿ضŷǡ
ңʱŷҲ˽ŷȪŷߡ
ȻŷصӣŷȪ
ŷǣʵҲΪ˺ŷȪùϵ϶ŷ裬Űæ¡
óŷŷǵǳ⣬Ц˵Ƕķǳôʱڣʮʵ壬ɵĺܺá
ŷоԵλүү佱ŷȻңæӭȥЦ˵үүҲʹһСϷˡģʮʵ壬ɭͥбڵУõġ룬һĻʵʧܵĿԣӦûСٰɣ
Ǿ͵ʷʿˡŷЦŰĿͶ˷ʿ
ʱķʿڼʵݣʵʮʵݷ
ܿ죬ʿǵ˵ͷЩЦүӣү˵ûʮʵ׼
ãǾ͸Ͻʵɡŷ˵ͷȻһΪ׼õǰ
˿̣ЩģѾ˿־塣
ǻֵ̿ضŷʿŷ죬˵ǵҪʲôʵ飿ǷΪ֪𣡡
Ǻǡ⻰ŷ첻ɵһЦ˦˦֣˵ʼɡ
ǣүӡ
˵꣬ÿһʵĸӶˣЩȴѵˡ
ĸӱ֮漸ž޴׵ĹӣڷʿʿĲٿ֮£ؽӽЩʵ塣
Ҫſң
ڷ첻Źǵģ
ǵҪǸʲô

ʵʱ׳ײǵ档
ʱÿˣǷ˾޴Ĳҽ
Щײȥ֮һǳɫҺ壬ŵܣҲעǵ塣
ʮ֮еעɡ
ңÿʵ˿̶ѵ״̬ǵģ˿־塣
ȫ֪ʱԼڱЩҺ֮󣬾ᷢı仯
˽ʮ֮ûκεķӦһԵŷ첻ɵʵʵ飬ʲôʱŻᷢã
ʿЩŵؿ˿ʱ䣬˵ϰСʱ֮ڣһᷢáүӣż΢ٵȵȡ
ŶԭˡõģڴʵЧһ̣
˵꣬ŷЦ


691 ʵе
ǱҺעĵʮ˷ӣڵһʵ˷Ӧ
ֻʵϵıȵʮ˷ӵʱͻȻǱɫǺݺݵر˳
·ӣʱпܻᱬըƵġ
ȥ˵ĸоĿֲ
ñķӦʱʵ˵ע⡣
ϾǱûб֮ǰû˻֪ʵעǱҺֵ֮ķӦʲô
Ͼÿ˵ԭʼԶһϵĶԾмʮ֣ҪȥԤ⣬ʵ̫ˡ
Ÿñ䣬ŷүҲվʵĸǰζضʵʹıЦ˵Ҳ²¿Сӵԭʼԣʲô
ӣһֱɣŷȪһЦŻش
ңԴǱɫԭʼһֱĿԣĲС
ŷҲһԲ²Ҿÿ棬ϾԴܵԴҲǲࡣ
Ǻǣпܣɡŷ쵹ǲں
ŷ˵ֻҪʵܹɹͺá
Ȼʱʵеı֮䣬ȻͻȻըˣ
һ⣬ʹǷʿҲ޷Ԥϵ
ӱըʿҲǺݺһѵ˵һʵ飬ʧ
ôҲδ̫һɣ
ȻһʵѾѣǲûӰ쵽Σա
ñʹţ
󣬸ñ˻һ֮ƽ
ңʱԴȫȫһֻԴˡ
ŷȪĲ²⣬Ƕˡ
ƽʿҲ˿˵ûãȻеСС⣬ʵ岻ʧܡֻǣҲһǷܿõ
Ӱ첻СӵԭʼදĻĸйٳûӣҲǲӰ졣ŷү˿˵
ңŷү⻰˵꣬ʵıҲ˲ҽУ
ܿ죬ֳʿǼ˵ʿ1ʵˡ
ʿ2ʵֻ󣡡
ʿ4ʵߣ
ʿ6ʵ㣡
ʿ7ʵţƣǻˣ
ʿ8ʵˣ
ʿ10ʵèˣ
3ʵ10ʵʱûʲôӦ֮⣬඼Ѿɹˣ
ңһʧܵİûУʿһ
ɿͬʱʿҲ÷ǳźεضŷ˵үӣϣԵʵ̫ˣȻ⼸ɹˣˣ˺è˵ս΢֮ܿ⣬Щͷࡣ
Ȼŷȴ˿ûн⣬˵ûϵȻǰʵһ㡣Ƕͨ˵ѾǷǳǿĴˡô˵ǵĵǵĵһƻźܴİ
ԭˣ̫ˣŷ˵ʿȻǳ
ͬʱʱ9ʵ壬Ҳ˷Ӧ
9ʵ巢һʹĲҽУǣ壬ûзӦı仯
ҲŷôһЩ˷ܡϾûгֱ仯ôпܣǶԵߣȻԵߡ
ԶԣȻԵߣɱȶԵߣҪǿܶࡣ
ŷҲڴض9ʵı졣
˶9ʵ塣
ǹ˽֮9ʵ۾ͻȻɺɫ
һĻŷЩ˵ѵһԵߣһǻߵĻǺúһ£ԺܳΪŷŵĹǸﰡ
ϾߵУҪһȻԵߣʲǰٷ֮һ
ȻߵУҪһߵĸʣֻ֮һ
ԸɣܵһߣǾ̫ˬˣʿͬǳĿתض9ʵ塣
ȻʱһʿͻȻЩشʿе㲻̫ԣʵҵͻȻúÿ죬ѾÿӳˣȥܻΣհ
ڸʿʱ9ʵ棬ҲǱɺɫȥֲ
ϾͨǱҺߵĵһǰֵڷʿ˵Ҳǵһ
ˣʿҲǲζʲô
ŷ죬ƾôս飬˿ȻܵΣյϢ˺󣡡
ŷոպ⻰֮9ʵصһȻԱ
ʵҲǱըĿȫǣ9ʵǱըѪģ
9ʵıը̫󣬲û˼ʵ˵İȫ
ͻıըڷʿ˵һ
˿̷ʿɫ԰ףæŷǰ˵үӣû°ɣ
ʲô¡ŷ˵
ʿæүӣҵĴʵû뵽
ڣŷ첢ûй﷽ʿһЦ˵ǻеģڣʮ˵УֻʧһѾǷǳˡ
ŷô˵ʿ˿æǰĿ⣬Ͷ3ʵ塣
˿̣10ʵ嵱УҲֻ3ʵ壬ûκεķӦ
ңʱעǱҺʱ䣬ҲѾȥ˰Сʱ
ѾϵЧʱ䡣
ԣ˿̱˵ЩʿˣʿҲЩ
ѵ˵ǰʵ壬ʧ
ֻǣʧˣҲһҩЧûа
˵ϣȷһˣǱܿ£
ָ뷨ڷʿԺת
Ȼʱ3ʵͻȻž
Ҳ˾裬֪ô¡
Ǻܿ죬ʿǷ֣ղǸƺĵ
÷ʿǼ˵үӣ˲Ҳ׵ϵ߰ɣ
ڵŷȻϤˣ˵ͷ˵ƺôһ¡ֵֻǣڵ׵Ըոռʱ򣬿ɰĥȥڣСӣôһ鶼ûС
ŷո˵꣬ǡžһȻΪܵ3ʵӰ졣
ţԭ۾3ʵ壬ͻȻ֮۾УܺؿתĻ棡
һĻò˾𾪣
Ϊ˵Ǳܿĳ̶ȣҪﵽĸ׶γ֮󣬲ʵԪصء
ڵ׶Σ⧷ڵʱǸʵԪصģֻܸӦԪصĴڣ΢ӰԪضѡ
ڣ3ʵֱõԼת
Ȼ3ʵ壬Ѿеص
ⲻν̬ˣ
ͬΪ׵ϵߣŷʵѾͻƵǱܿĵ׶δڡ
׵ϵҲк֧ܶ
˵ŷүӣֻܿλȻе׵磬޷ĵԶŷү˵ӳͻƵڣԪͻƵԪڿأǳҪ
ڣ9ʵ壬Ȼܹ
ᣬ޴ڣ9ʵ壬ȻֻԪأ֮£ȴܹʱ޿̵ĿƵ
һʵǶôֲ
ʱŷĿУϲؾãһΣǼ񵽱ˣ
ʹŷ첻ɵôЦиǾ9ʵ׵ϵߵĻǾֱΪԼͽܣ


692 е
Ȼ˵ȴʵɹһ̵ʱ3ʵͻȻ֮䣬ûκηӦ
һȣһӵʱ䣬3ʵ壬ûκεķӦ
˺ơ
ʿĸȻһѵ˵ô죬3ʵʧˣ
ңֽڹʧˣ
׵ϵ߰
ңɵ϶óŷүڿߵʱ¶ľϲ
ڣʵʱʧܵĻǶŷүӣǶôһ
ʱ˵ʿţŷȪŷˣҲǷǳŵضʵ壬ʵ壬ǧκε⡣
ǣֵһӣûκεķӦ
£ŷҲǼˣ˵ʿô£ʧˣǳɹˣ˰ɣ
ʵһֱ۾ŷʶز²
ʿҡҡͷ˵ˣ豸ǳ
ŷʿôһ˵ŷҲǽĿͶʵҺ
ȻĻʾݣķΧ֮ڣûκ쳣
Ȼô죬ʿ˵ʱĻϵļݣ͵ط˱仯
3ʵͼͱһֱߡ
ɵӶ֪3ʵѾʧȥ
һĻʹϡŷ죬˿ҲЩץˣ˵赽ô£ôͻȻ֮䣬ֹͣأ
ͻһĻʿȻҲûκ׼𾪵ض͵ϡүӣǧҪż⣬ȼһ˵
ܿ죬ʿʼŵؼǽǾ÷ǳʧ
Ϊһһ⣬ûУ
Ҳ˵ǰ⣬3ʵ壬ȷѾʧȥ
3ʵң裬ôˣ
ŷƵĨĨԼĶͷ˵ģֱңϷǱҺԴŪӵԣ
ŷ˵˷ĻɰѷʿŻˣ˵үӣǧҪţʵϵоƬ⣡Ҵ˼һ˵
˵꣬ʿĿͶһʿ˵СϽӿϵоƬǲɶˣ
໣֪ˣʿΪСʿϵĴ򿪼
֮ʵĴŴ˻һȻǱشˡ
ȳ״֮Фʿæ3ʵǰȻϸؼһϵĽӿ֮ͬǳƵ˵ʿӿڣûгʲô⡣ңЩӿڣҲİ
ʲôһϣ𣬷ʿģҲǳż
ǰһ¡
Ȼʱԭ۾3ʵ壬ͻȻ͵۾ңͬʱϵʿСͻȻ͵һ鴤Ȼͷϣʼð̣
Զ׼Сʿһ˲ͱˣ
ңʱ3ʵ壬͵ش棬˳ŷʿȻϮ
һĻɰѷʿݺһ
ϾʿһֲʿˣΣյǰûʲôԱ
һĻʮǹĺӣǹ׼漰ʱȴŷ
ܿǹһܱ֤ʵ壬Ƿܹӵ˺Ƕŷ
ŷŷæһȻǳ3ʵ壬ٵس˹ȥ
ֻǣ3ʵ·Ѿע⵽ŷǣŷǵȭͷҵԼԴʱһɿüɫ͵سŷϮ˹ȥ
һĻŷҲǴ󺧣æһ㣬Ŷ˵
ô˵ŷǲ⧷ڵߣʱ3ʵ壬ʵܾѾﵽ˳ڣһ洦ɼ
ʵǿ
ŷǣ3ʵĶ֣
ڣŷǵٶȹ죬3ʵĹ֮Щε˵үүһеκβ˰
ǣŷְĿͶŷȪŷȪϾͿЦүүңʵȴ绹飬ҿɸ㲻
ŷ첻ɵҡҡͷҲ˺3ʵ壬ԻǾԼֵˡ
ֻŷϣȻҲǲһ
ңŷʵѾﵽ˴ڣԴ˿̳ŷϵ磬ҲǸҫۡ
ˣܸܵŷ׵ͷųѹ
3ʵ壬˿̼ʶŷϵ׵֮Ҳ
ңó3ʵУһֽ־Ķ
ô˵ĵȻĵǰǲ̫ˡ
Ȼŷٻ˵ŷ첢ûзǵض3ʵ壬һԵķʿ˵Ȼ⼸ѾˣҪʲô취ǹԹԵأ
ἰ⣬ʿæش£үɷģǻһҺע֮ǻǵָˡ
ԭˣ֪ˡ˵꣬ŷΣ˲ʧԭء
һɫĵ3ʵͷ͵ȥ
һ˲䣬3ʵ·𱻻һ㣬˵ϡ
ŷүԼȻúܣȻתԷʿ˵ˣϽ̧棬עһܼ
ǣүӣҲǷʿһμʶŷү֮иǴ󾪡
ʵû뵽ŷүӵʵѾﵽ˴ڵľ磡
һעҺʿһƨ˵үӣϲ㰡㲻˵治֪ʵѾ˴ڡ
ǺǣҵʵССĽҳݣǽŷҪɵ£һ׮춯صĴ£
˵꣬ŷү죬Ц
Ͼ3ʵĳ֣ŷү˵һľϲһУһǿƣ

ϣм£һҪ㣬ڲʯƬ飬֪κүӵļУҶͷϣȻһŹĻ⡣
ᵽʯϵüͷҲ΢΢һ壬˵֪ȫ֪
˵꣬ҶԼϣóǿŴӺĲʯƬݸ˷ϣ˵ֻһ顣֪ʣµĿƬǣֹңô
ɣЦȫ֪һ㣬ʲô֪
Ҷ÷صͷ˵Ҳ֪
Ȼ֪Ҳ۾ֵصעҶϰ壬ô˵ϵܣɲϵٰϹЦ
ҶͬҲЦЦ˵ǰˣȷ˺ܿңóֵıкܶĹ¡
ţСӣһ򵥡ֹǶԵġҵʯƬҴʱǣ磬ȷûʲôôϾȻͬĹ۵㡣
ҶЩΣ˵ǣŮĹֲҪʮ֮ڣҵľ顣ǣƺѾȥλ棬벹ʯĻҪõľ飬̫˰ɣ


693 ļ
ҶĵǣϵǲΪȻЦЦ˵ǵҲδءϾҲûвʯɴһλ档˵Ҫλ棬˴벹ʯ֮⣬İ취
⻰ȷҶǼѵЩţŷϣ˷ܵʵʲô취ĿԲʯʱգǾ̫ˣ
ŬŬ죬˵취һأյϣǸʱգֻܴСʱңһʧܵĻҲûа취ٴλصǸʱˡ
ô˵Ҷɻ̲סʵΪʲôʧһΣͲٴڶˣ취Ƿ̫һ㡣
Ҷϰ壬УܴһЩЩȻܻأ޴ٻԭеá۾֣ӵһλܹʱմԽǿߵķӡǹǳ΢ֻܹ㴩ʱһΡԣһʧ֮ҪٴοԽûлˡ
ôһ˵ҶҲˣЩɻʵǣǿߣŻӵʱմ
һֱǱܿ׶ΣҲǴ֮ӵʵ
˵۾ֶԣǶԣһδ֪
ϾϣߵռȱͲ֮һУʵҪԺߣе֮һ
һʵ̫Сˡ
ԣʵڵǿߣϣδ֪״̬
ңȻϣϿ϶ʵڵǿߡ
۾ͬеǣΪʲôٻ˵ߵС
һǣЩʵڵǿߣܾͻӵʱմ߿ٶάռ
˵ʵĻô˵ʧҲӦˡ
һشҶ𾪵ĵط˵˵ڴԽʱգҪһλʵѾǿߵô˵ܹ֮ԽʱգΪʵѾ˴ڣ
ϾʵѾ˴ڣҶȥڵǸλ棬ҶβСʱ֮ڣõϵǿľأ
ҶָŷܹһϣĴ𰸣ûϵ£ٴε˵ͷ˵ûҲɣʵѾǱܿĵ׶ΣڡʵĽڣڵʵҪԸȫܣ
Ҷ˵õľѾʮ죬Ҫʮ֮ڣԼʵڣһȫܵ顣
ԣв붼ȷĻǵӦһӵǿľ飬ʵѾڵأ
ʹҶüͷ
ʱķϣȻҲ֪Ҷʲô˵Ҷϰ壬żҲûʲôãʼţڤڤ֮У˰š˵첻ŮǾٴѰǰŮҲ£˵
䣬ϲû˵ȥ
ʹû˵ȥҶҲףҪ˵˼
Ҷ˵ͷ˵ϣ⻰ûǣôҶŬҲԴУؿҵŮҵǰȥ
֮Ȼ㣬ʵҲͷһźšҶϰ壬κ£۾֣վı󡣡ϵıҲǱЩ࣬˵
⻰ȻҶøжص˵ͷ˵ϣлл㣡ԼκҲлл㣬ȡⱦʮʱ䡣
κʱҲûȫָ촽Щ԰׵ЦЦ˵ҲòлңȻղŷ϶˵ˣ۾ֻ᲻վıΪ۾ֵĳԱ񲻾Ȼ顣
ҶǸмؾһ뵽һҪ飬ʵˣκŵŵĸãһЩʡ
ᵽãκҲ΢΢üȻʵ㲻˵һˣҶϰ壬Ůĸãʲô
ҲǺȷĿǰһ쳣ǣŮȻܺ£ҲȻĸסҶȷ˵
κᵽش֮ҡҡͷ˵Ҷϰ壬⻰˵㻳Ůĺ֢ʧ䣿
ţôɵġ
ϣκҡҡͷ˵ܣŮĺ֢϶ʧ䡣
ΪʲôʱҶʵ
Ȼ棬ͬʱҲӡ֤ҶĵĲ²⡣
ŵŵĺ֢Ȼô򵥡
κʵҶϰ壬ŮǷгֹͷʹ֢״
ҶϣŵŵϦǰͻȻͷʹȻϵ˵ͷ˵еģŵŵȷʵֹͷʹ֢״
еĻͷʹŮĸáңûв´ĻŮͷʹһΣδʮ쵱Уÿ죬ĳĳ̶ʱڣͷʹ
κǼȻͷʹǺ֢ŵŵȻ˺ȻԭʲôҶüʵ
ʱκ̧Ҷ۾Ĭ˺һ֮󣬲˵Ҷϰ壬֪ԭ𣿡
κҶģҲЩš
գҶǵ˵ͷ˵ţ֪ԭ򡣡
ȻŵŵȻǸõĻôпܣŵŵȻиԭġԭ򣬿Ҳпܣ
⻰Ҷ𾪡
κ˵ͷ˵ʲôԭ£Ůӷʲô£ҿ϶Ǳڵԭ򣬿϶ҲǴڵģһ㣬ҿԱ֤
κ˵ô϶ҶѾѡκĻͬʱǺ棬Ȼŵŵ֮䣬׷ʲô飬Żŵŵ˺Ȼ
ңҶУҲĲ
ϾŵŵǺȻǻϿ˵Ȼ˺ŵŵпܣŵŵĳˡ
⣬ǣĴڵĻŵŵȻǳˣŵŵȻֳΪĸӡ
Ĺϵζʲôأο֮£Щ䣬Ƿпܻᱻ
һĻڽֽζʲô
ϾҶζԸ⿴ԼŮԼӣһԳˣ
ʵҶΣǽܲˣ
ϣҲûˣܹܵʵɣ


694 ת۵
ϸУ¡㳡
ϸзϮ¼Ҹ¼ķҲǺܴ󣬻ϴϸеκһС
ǣɲӰϸֵ顣
˿̣¡㳡еΪ¡㳡پۼ˽ˡ
ңЩ˴˿ҲŹϮ¼Ѿʵǲ˶¼֮ԱǣΪǼСʵ¼Բٴη
Уһϸĳ֪ѧͳѧڣԼźͺӣҲ¡㳡֡
ʵΪһߣϷϮ¼лǷǳ𺳣֮ǰȰԼɷʱʱҪȥ˶ĵطⷢ⡣
ǣڸΪȻһ׼򵥵ͳѧݸԼӣ¡㳡ٴƵʱ䣬Ƕ١
ĸʮ֮һ
ʮ֮һĸʣڽڵУϾһܷ顣
ˣڴԼʮĶӣ¡㳡ֺ͹
·ϣڵҲע⵽۹Ϯ¼ϢڼĽڣͻȻȤ˼ǴѧѧԣЦʵСǣôϸзϮ¼
һͻȻԼߣȺѧеҲЩԥһ£ջǻشϸз¼ʵֲͦġ죬űڰҪģ飬ٷڶΡǣϾտƾô֪飬׻᲻ᷢ
ѧô˵ڶʱһЦ˵ýôͿտƾˣӦҲһ򱨸Ļһѧߣͳ˼ʮ¼ĸ⣬յóӡ֤飬ٽ֮ڣԲٷڶΡݾ֤ݰ
£˵ƪ棬Һȷ￴ȵȰһ£һѧЩ˵֮Ȼæóֻʼֻ棬Ѱƪš
ܿ죬ѧͷǳغ˵ҵˣƪ棬ϸйҵѧһĽڷģ
УִѧĽڣʵǻ˵ġ飬ѵܿһͳѧͳ𣿷ǲţֻǺܿ죬һѧɵ
ԭؾЩΣиЩߣɵ˵ͳѧôܻûأǶѧӣ
٣壬˵ôʲôúǸʲôϵƵġѧԵ
еķŭ˵ⲻҸǸûйϵ⣬̬ȵ⣡ǼӦûѧɣȻѧô˲֪ʶأ
֪ʶҲжԴЩרҽ˵Ļ˵ʵǹƨ졣ΪԶһ˵ԶЩƫ
ʱǷֻͨŵѧͻȻִ˴ԵĽڣ˵˵˱˵ˡ
Ϊʲô˵˰ҾǿһЩ˵ĵģôˣѧûʶ²۵
ֱһѧֻݵ˸ѧǰε˵λ壬ڣ
ϣⷴӼѧ²Լϸйҵѧѧ޼ɵ˵٣ҵôأԭǹƨڰаҵҪͳƽ׼׼
ǣԭǹ̵ѧʱڵ۾Ҳͦһѧڴ¶һѧ֤
дϸй̴ѧ
ԷԼݣʹ÷²ڵѧҲǽˡ
ϾǴѧ֮䣬ܶ඼ʶģ
£һʱ򴫵ԼѧУ쵼УԼòѧ֣ô죿
ǣѧΪҲһӣ˵ҾǲţȻ֪ǵݣ˵ɣģô򣿡
ʦѧ֮䣬ʲôأҲûģΪϸڣ϶ܷ飡ɡ
ʱһЩ˱˵ǱԼܵĴ
ֻʱȺͻȻӺңȻǷǳ£
ڵԼĶӣɫ԰׵س˹˵ܰˣˣ
һˣڵɫҲ˲ò԰ףȻٴο˿ԶӴܵȺȻ֣һɫӰȺУԵøۣ
ǡʲôߵ⼸ѧȻҲǿԶĻ棬׷׶ɫĹ
ǹ￴ôһֻܰӵ壡
ԲۣˣһֳһˣԲۣ磬ôˣ
ôˣˣҲñϽܰʱЩѧæԭվȾܡ
ȻʱһȺ
ԭǸӴܵǣͻȻͣ˹
ţһһӴܵǣǳƵ
ˡˡˡèˡԼˣʵһʵ壬˿ȫǳ¡㳡ҽһȺ˸Χ
Ȼ¡㳡ιȣ˿̱Χ˲һǧңһǧ˾ʵĻǶھ˵һǳ鷳
οŷŴ˿̣ôģ
Ϊ磬ŷŲҪϸеߵĴڣҪȫǣߵĴڣ
ⳡٳ¼˵ӵž޴Ӱ졣
ǻֵ̿ؿ򣬿ЩеĿ־壬Զ
ֳʱûǵʱûױʱ
ʱ򣬵ʱʵУȽǿʵ壬˺ͻȻһ¥֮ڵϣ޿ӣ
˺ͻɢƣҲǸǿ
ֳЩеĻָ̿
Ǵ˵ڣѾ׿ʼ
Ͼڿܻᷢ飡
˿ȴеطˣ
ңһӳ˰˸
ⲻдϴ
ο쵽ܻܲ뿪Ǹأ
¡㳡ǧοͱЮֵ¼ȻһӾʹֳĶС
ңֳϢʱιȥ
Ͼ˵֮ǰϮ¼ʱѹһµĻ¡̳Ю¼ǴɣƶѹƲסˣ
ϸУҪһˣ
ֳӦô찡Աŵضֳȴֳ
ֳһʱ뵽ıҶҪҶ绰Ҷ
Ȼʱֳİ칫ҴűƿˣӰʱֳвɵӿһϲ


695 սһ
ܳ٣Ļʱ򰡣¡㳡飬˵𣿡һ۾ֵĺܣֳæӭȥ
۾ֵϢȻҲǷǳ죬·ϣ¡㳡飬Ѿ˺ܵĶС
ԣ˿ֳô˵ϵ˵ͷ˵ţ˵ˡԣڹϽһϵľȥֳ
ǣֳһ
ң˿̵ֳҲҪ
Ͼһķ¼ֳС
ڣĳȻ¼ֳһʱᣬҲûˣ
ܿ죬ֱһһľ׷¡㳡ȥ

ڴʱ¡㳡һǧЮֵԵ⣬һӰǼˡ
ϾǰЩɶߣǵʵֲ˹û˸ٿ
һһСģŭǣǵʱľԼˡ
ȻڣӰˡ
ǣʱգƯŲ˻Щ˻ϣװͷ¼ֱֳ
ңʱеֱƽֱֱֳ̨䣬Ϊ
ÿһ񣬶ضֳע̬ķչ
ǴʱĵĻѾǰδеһ̶ȣ
Ͼʵˢ̫˵ļֵۣ
һ̿ʼѾ׵׵ػˣ磬Բͨ˿ô򵥣
ǰϣĴڱ˰дĹ£ѵ𣡡
ػɣߣܾһߣ֮Ѿ׵׻Լˣ
ģҪĻڲõĽҪΪū𣿡
ĻУ϶Ƿǳ۵
Ͼͨ࣬ߵǰʵ̫ˣ
ʱʮžֳ
ֳٵ˻Ҳ׷׽ͷ׼˾һһľ侯Ӿ
ǣʹ˿̾Ѿֳ񣬶Ծ첢ûб̫ϣ
ϾЩߵǿѾһľԸ㶨ˡ
ֳҲǵһʱ˳ֳ֮󣬾ֳҲЩ־壬ֻӲͷƤӭȥȻһЩߣ˵ǵĳ֣Ѿ߸˺ܶ˵ۣǣ¼жô˲˼飬ܽôΪػߣұҪظǣʣһ飬ǿͨЭ̽
Ǻǣֳ飬ͨЭ̣𣿡
Ȼֳ˵⻰ʱһȺ֮У
һȥͨûʲôӣȺ˳
ϸĻʵһ۾Ϳϳӣӵвٿ׵׵ϵߣ3ʵ塣
˿3ʵֳУһͨˡ
ԣֳض3ʵ壬ʵЩ㴴𣿡
3ʵЦЦ˵Σأʲôص㣿ңֳɱɱЩʣҲԾġԺȷظ㣬Ϊ¼ӰһʷǰĵزЩʣҷɱɡңһһȫɱˣұһһģɱ
˵꣬3ʵ˻һ񣬻˻һȻһȺ֮УһʵԴš
һĻֳʱַ궯ǰ񣬸ɫ԰ף
ڹҸƽǣ飬ʵֲ̫ˣ
ֳҲǰĻˣ˫Щ
ʱֳĲΪ£ǶΪߵ˼£
սҲ̰ˣ
οڻǺƽʱ
ֻǣķѵ˵˺ƽʱ
ңһ֮ս
һеһУʱֳʵе
ǰ飬ʵֳҪøҲ̸֪ûκôġ
ֻǣΪ漰ʵ̶̫࣬ܲ֡
ԣܲòϼʾ

κķλϸеı߽ƽʱҲǹǳĵ
ˣʱ¡㳡飬κߣʱûյκεϢ
ʱҶںκ̸۸ŵŵֲ飬ҶҲǽʵȻŵŵǰйʲôô˵ǰѾȥˣһеһУǵðδǣ
Ҷ˵ǰҪģҵľ飬ŵŵ˵
ȻʱҶֻСҶġ
ʱСҶ绰Ҷ֪϶ʲô¡
ͬʱϵĵ绰ҲǺܴĵ绰
ʹ÷ڽ绰֮ǰɵȿҶûӵ绰ͶҶ˵Ƿʲôˡ
˵꣬Ҷͷͬʱ˵绰˵绰ϵᡣ
򣬳ˣ¡㳡һǧˣŸسֵߣˣңֳѾˣ
ϣ¡㳡ǳΣʱɱҶԷԣһɱʣ˵Ƿסǣ
ͬʱܺСҶĻҶͷǱ˴˿һۣϳźܣϵ˵ĳȫ֪ߵĴˣػɱߣԥϽֹ֣һУϹ
ǣϣȻҲڵȷϵ仰õԶֵ֮󣬺ܵУ˸һĨͨϣܿõս⣡
Ҷϵ绰Ҷͷͬʱվ˴֮ҲҪٶԣһʱ䣬¡㳡˹ȥ

Ҷϵ绰֮󣬺ܱѵԼףȻ˻һҲ¶˳
ܽºݺһţ˱ڿն
һĻЩ˻ȻҲǿ
ʱеֱ䣬Ǿ
ҵģֳһ𣿶ңǴӾģ
ˣھģô˵ʵ֪ϴڱˣֻһֱͨϰգ
ҲϾ飬һ¶ĻͿ϶ֻŵİ
ʱڿնȻҲǵһʱ俴һĻһ˻𣬽Ҳһţͬڿն𣬶ǳźܣ˹ȥ
˶ԣܱϾǾþսıˣȻγɵߣ廹϶˹֮ϣ
ֻڿУܺӴ֮󣬺ܱǳ˵ؿںݺһȭ
˼״ҲǳȭӭӣϺܡ
˵壬һڵһ㣬ֱ˵ϡ
ڵϣҳһʮֱĿӡ
Ȼںһȭ֮󣬻˿һĻ־Լߵʮʣһӣʮٴι


696 
Ȼһȭҽ˵Ҳû˺
ܿ죬˱Ǵӿ˳ȻԼţȥƺûκˡ
ȻҲںܵԤ֮Уֻû뵽ЩߣȻѾɥĲ˳̶ȡ
Ϊ˱˲ǻɱ˼ͨˡ
Ҳǰɺܳ׵׵ؼŭˡ
ңҲ֪ǰ
ӣЩߣȫ3ʵ
ԣȰ3ʵסǴ˿̺Ҫһ
ΪԼĶ֣Щ߻ɱʣǰں˵Ҳûõİ취ˡ
ԣܲԥ3ʵ壬͵سȥ
ȻںܵĿķǳԣ3ʵҲúܡ
ˣںܳ˲䣬3߱ǻ˻֣һԵè˺ˣͬʱźܣ˹
Զԣè˺˵ʵ͸һˡ
ԣ嵽ܵǰ֮˻û֣ܾͺݺݵһȭͷ˵Դ֮ϣֱӽ˸ˡ
ȣè˵Ҫߺܶ࣬ԺܵȭͷʱèһǷǳض˺ܵĹȻ͵˷צӣںܵϣݺݵץһѡ
ܵ屾ͼӲһ㣬ʱè˵צӣץ˺ܵ·ˣ޷ںܵϣκε˰̣
è˵צӣΪܼӲ֮ʵĲ࣬һצѾѣѪ
ȻȻ˺èסܣ˺è˱֮˺ˣʱӭȥ˿ˮ
Ȼʵȴܴ³һܹȫĭ
ĭҲǵһʱ򣬺һȭĭıԵȴĭĺһ㣬ȫȫжȥ˺ȭͷϵȫ޷ĭơ
ʵû뵽ⷽȻɹס˺ܡ
ʹֱЩڣ׷׵һһ𱯹
군ˣˣȥȻֻһڱݸסˣȻһ취ûУ
ǰô찡ҵģҾһǷˣҾȻĿһ֮սһڿӰⲻģ
ֻһ˰ɣԷоŸ
˶һ亹
ңʱѾ˺ܵıϡ
˿űĭĺܣȻ͵ſѪڣ¶һ
ξ޴ĶҺǴ˵У
εϣ˲ˮأǱʴˡ
ɴ˿ɼ߶ж
ȻǰҲֱӽӽܡ
˲֪һԼڴĶҺȫװС
ܿ죬һƿпȪˮƿĶҺѾ˵С
˽ĿͶˣ˺ܿᣬ³һĭ
ţ˱㽫ƿװž綾ҺŽĭС
أĭźܵǸĭƮȥ
ܵĭ֮ĭȻںˣ
һ̣ҺҲĭУܲɵһˣǽϻǴ˶Һ
˲䣬ʹܵǹ壬˿ڴҺʱҲǱʴˣ
ʹܣ˿̶ɵһУһʱᣬû취ĭ
ۿɫĶҺԼԽԽҲǼˣһֱ֮ӳһϸֱӳëȥһֻܣȻ죡
ȻΪԼ֮Ӧܹĭ
û뵽ǣĭȴǼãʹܵѾһĭıڣɷǳʵ
һĻֳҲżˣȴûκΰ취
ʹǹɨĻᶼûУ
ϾЩ߶վʵıϣһǹɨɶĻпܻ˼ʣ
ʱһԱ뵽һ취Ȼæ˵ֳȻܳٵ嵶ǹ룬ĭӵǺαزźܳɨأ
ţ취ã⻰ֳʱˣȻæԼǹԥǳĭһǹ
û뵽һлЧĭֱӱӵ򴩣˲䱬ѡ
Һвֽ˺ܵϣʹúܱƤٻյһĸʴ
úܷǳٴγ3ʵ壬һ֮󣬳˹ȥ
ǣ˲ⷳ˵ݾԴԴϡ
ңóٶϱûʲôơ
ʱЩĭܾܵضܣǻ᲻СıУٴ档
ֳ˵İæÿһκܱסֳ̿ǹ׼ػĭ
Ҳʹ3ʵʶ£Ȼǻ˻ֽ֣ýˣǳֳˣ͵س˹ȥ
ɰֳ˶ŵˣæ˿
ǣ˵ٶʵ̫죬Լߣǳض㿪ÿӵֳ֮ңλãڿն
ֱסֳͷ⣬һƬӰ
һĻֳ˲ʶԼڿܾҪˡ
ô˵Լֻһͨ˰ˣǿߣһ㣬ͱˡ
˿̣˵ҲǳֳԴһҧȥ
һҧȻɣ
ֳлǹ˵ѪԼԽԽ֮оͻȻƽˡ
ԼǸ죬Ϊ˱ֵˣ
Ȼ˵Ѫڼҧֳ˲䣬˵壬Ȼ͵ط˳ȥ
ֳǰһϤ
ڱϿ˰ˣǵӶְ
˲Ƴֵĺֳʱϲ⣬˵лл㣡ллң
лʲôӦõġһЦʧԭء
ĳ֣ҲǾֱˡ
̫ˣӵеֹ߲һĻеĴˣ
ǰҸղ˵ٶȣĺÿ찡Ҷȫûôֵģ
¥ϵģ㶼ˣԷԵƺ𣡡
ңʱһĻˡ
ֻЮֵһǧУмʣͻȻҲʧԭء
Ȼ˿ڷõģȻǺ״ʦˡ
Լ˲ƵϵؽʴΣյĻУ
ÿһʣɵԼĶӣصŻ
Ͼͨ˳ٶȣʵ̫Ϊˣ
Ȼ3ʵҲϷˣȻں״ʦ׼ٴζֵʱ򣬺״ʦͻȻоԼ壬һʹľС
Ǳһ㡣
ʵϾԱȽǿʱһ㡣
״ʦ3ʵֱ֮ʹص˵ϣͷϣð˰̡
Բۣ֣ô°ôǿĵ״ʦǿӵǾǰһѣΡ
ע⵽˵Դض3ʵ壬˵һ


697 ʮ
˵ͷŵ3ʵʱ״ʦӶǵɴˣ𾪵˵ҿڰɣһѵǴڵǿߣǻƨһȳˡ
Ȼ״ʦȻ˵Цһ֣˺ԣ˵֣ô찡ߣǻܸõһе˰
ģ˿ȥһڵĸ֡ңЩˣӦö˹߲Ŷԣǿ϶㡣
˵꣬üϸϸ۲ǰߡ
ͬʱҲֹͣ˹Ȼ˺ߣָԭ״˵ֵôƺ
캣˵ϲûжı顣
ܵҲƽ˵⼸ˣӦú֮ǰһ˹ߡԸǲѣǣټôȥĻЩ԰գ
⻰Ҳǵ˵ͷ˵ǰڰ˾Ҫͨɱͨ˴ӶĹע⣡ΰ¼ʵǸ棬߽磡
һ㣬ʵڳÿһˣѾˡ
ܵ˵ͷ˵ûԣǰҿõķǾ콫ȫɱȻͨ˵Ѿ޷գģǾܵļֵܣллˣ
˵꣬ܵٴԱ˺ܵӣȻŻ˺ˣ͵ȥ
ˣΪѾȫſֽţԺܵʵҲκεİգһȭͺͻ˵ȭͷײһ
ֻһܵվԭأǻ˵壬Ѿһڵһ㣬ԶԶط˳ȥȻڵϣҳһ޿ӡ
Щ˵򵥵˺ǣʵû̫в
һȭͱúǱǻ˻վȻ֣ץס˱ϵļͨȭǽЩ֮֮Ҳȫˡ
ɱϾ˻ɵͨˣЩͨ࣬ܵĹ֮󣬶ʱȫһ
һҲǸӼ˺ܵķŭһҪһ˺˵ĸо
𣡡ٴһ˻𣬳Ż˳˹ȥ
ʱèͻȻһԣźһͻϮ
ң֮ǰèѾʶǼӲ壬һΣèҲȡ˽ѵûֱӲȡܵƤǽַèצźܵ۾ݺݵش˹ȥ
è˵Ĺǳ٣ں⧲֮£ʱĺܣûĻᡣ
Ȼè˵ļצ̽۾ʱ򣬺Ӱǧһ֮䣬Ȼ֡
󣬺һץסè˵ֱۣ͵ֱӽè˵ֱ۸۶ˣ
۶֮󣬺ҲûκεͣЪè˵ؿڣƴһţֱӽèԶԶ߷˳ȥ
ʹèˣֱӾɥʧս
֣лˣһл֮ǽһţŻ˳ȥ
һΣûè˵ĸţֱӱǳ嵽˻˵ǰ
ңһΣܲټ򵥵һȭ˻ɣֱһץס˻˵ĲӣȻڵ֮һȭһȭһڻ˵Դϣʮȭ֮ࡣ
ÿһȭ඼ֵ㻢ٿ򣬴˿ҲѾҵЩת
һʱ֮䣬ˡ
˻֮󣬺ܲͣǳŲԶսͻ˲ȥ
ˣܳԼе˺£Ⱦȥ
һĻӰٴʧԭأգ֮䣬ǳ˵ǰȭ˵Դϣݺһȭ
ȻͺͺأҪĲ٣Ǻ˿غѷɫ˿һȭȥ˵壬ʱɣܸķȥ
һĻҲǲԥ˵ɵԼǰ֮󣬺ͬһȭٴνˣ˻ȥ
ܿ죬˾һƤһ㣬ܺͺˣػء
ֱҡҡλεڵת˼Ȧ֮󣬱Ҳվˡ
˺ͻ˱֮ʣµˡˡˡ˼ս͸Ӳˡ
ʹʵ״ʦ˿̶׾ٵק˴³ľ޴ͷ˦˦ȥɡ
ֱĹǿһĻҲ¶ϲ֮ɫĻٴη
ʵȻǿ󰡣ЩһھЩУֱֵضûа
սǰһǾãԼڿӰһ㡣ò˵ʵ̫ˣ
ǣô˵ĿǰΪֹѾʮˣ¼»Ӱ쵽ȫɣ
û¼ֱȿֲϮ¼Ҫ˿ֲ
ʮҵʱ䣬3ʵ֮⣬ߣȫѾǸˡ
󣬺ܣ״ʦˣһԾ׷3ʵĸǰ
ʱ3ʵϣȴǹŵ΢Ц
Ĩ΢Цȥǹ죬ǿֲ
Сһ㣬һܲٿصпһڵĸ֣
Ǵڵĸ֣һĻҲǲ״ʦǵ
ȴģ˵ϵҶֿ϶Ѿڸ·ˣǾҪסʱ䣬ûɱʣͿˣ
֣˵ĶԣͰ˵ص˵ͷȻȽһ3ʵ˹ȥ
3ʵܳԼվԭһֻǼ򵥵֮һ򣬱ǳ3ʵС
һĻȻ˾裬ڳ3ʵĹУʱ׼3ʵеǿ
Ȼ3ʵľٶúˣ
𾪵ͬʱߣ
ֻ3ʵ岢ûнܣǵźܵ棬ֱӽǿ򶪽ȺС
˲䣬һɾ޴ĵϮÿ˵壬ʮˣ̼䵹£ʧȥ
Ҫɱ㣡ܷŭؾȭͷ3ʵ廹֮ңʱ͵ڿն𣬳3ʵԴݺݵ¡
Ȼʱ3ʵı棬ͻȻһɫĹȦˡ
ܵȭͷɫȦʱ򣬺ܶʱоһǿĵľ޴ֱӽܵ壬ԶԶظˣ
һܵ㱻˽ʮ֮Զ֮ǰ˵³һҲڵҳһ޿ӡ
ңҵǣʱɢһɽ̣һսζ
ֵܣ˰ɣ״ʦ𾪵ضŴӣ˵
һ֣˺ܵߣѾҡҡλεվ˿
ʱ3ʵϣǶ
ңһΣ3ʵ岢ûֱӽӽȺУһһŵƯȺϿա
ܿ쿴3ʵĿģ˵군׼һɱˣ


698 Ҫ
үүߣʵеǷȱô죬3ʵ廹սɶˡŷŵĴ¥ڣŷȪվŷԣųҺĻԼ°ͣЩε˵
ŷ΢΢һЦ˵ϻ˹߸ʵ3ʵôǿĻǾ̫ˣʮ棬ܳһ3ʵģҾͺˡ˵ҲǣңǵĿѾﵽˣţòһ죬ܽһСʱ֮Ĺȫ򣬶Ὺʼϸ¡㳡Ϯ¼ˣ
ţ˵ûֻҪſϷˡŷ˿ڲ֮ͬЦ

صս˿̵3ʵٳʮƯʣµͷʱÿʲоԼͷƤ飬ѾܵϢ
ʱϸйҵѧܲˣشңҲҪ̸̸
˵꣬͵شȺг˳3ʵǰ˵̸̸֪εĿģܰǣ
ʵ˶3ʵ˵ĻŷŴ¥ڣŷҲܹ
3ʵΪҲŷڱٿء
ԣʱ˵ʱŷ쵹ҲǸȤͨԶ̲ٿ3ʵ壬Цð㵹˵˵ôĿģʲô
ôĿģΪȫˣ֪ߵĴڣԲԣңΪһͳѧĽڣҿԺܸεظ㣬Ȼôܹ޴𾪣޷ȫÿ䣬ⲻͳѧĹɡҿ԰㣬ҿ԰߻Ƶ¼ңҲ߻ķӰ󣬵ʱһ֪࣬ߵĴڣ
˵ķǳĭӶǺɡ
ڴ˿˻ľͷǶڣҸд
ԣ˿̵˵ЩʱֱйڣǷǳ
û뵽һˣΪܹԼܹ

ǻսʱڣΪǱ׼
飡
߹
˲䣬ֱĹڣڵΪ˸֣
̫ˣһ첻һҵһϳѹ·νʾڣ
ǣˣΪԼ棬Ըȫ棡ˣʵֲ̫ˣ
ⲻпֲжģҲ
ȻֱĹڶڵΪ
һߣŷ΢΢һЦٴβٿ3ʵ壬ʵð㵹˵˵ʲô취ܹȫΧڣ֪ߵĴڣ
3ʵȤڶʱˡ
ǣҲ֪һܰȫķ˵ȻĻԼ˵еķ֮ԼûκεüֵˣԷһɱԼ
ԣ̻شڿһֵķûаеĻҰȫˣٰʣµķ㣡
3ʵܿ˵ͷ˵ã˵˵ɡ
ǣ˵һֵķϾһͳѧĽڣⱲӶоͳѧۡ
ԣһʼ˵Щȷһá
ǣĺҲȫ˵塣
ӶֱЩڣ˵Щ֮󣬸Ƿŭѡ
˵˵֮ڿ3ʵ壬Цˣеһ֣ǾúҺҵ̫̫ԼӰȫ֮һѽķ㡣
ò˵ʱ˵Щŷȷ΢еȤҲ΢еˡ
ԣŷٴν3ʵ壬ЦЦ˵ԣأֻжѡһĻᡣҪ㣬Ҫ̫̫ͺӡ
Ǹһ𶼷𣿡ڼ˵
3ʵٴҡҡͷ˵Уֻѡһ
ǡǻǷҰɡϾֲ֪ķֻҶǣõļֵϣڵ̬ȣ˲䷢һٰʮȵת䡣
⻰ڵӺͺӶУǵĴ˵ʵ̫ˣ
裬ְô˵Ļҵİְ𣿡
ǣǸģҸ㣬Ҿ˹ҲŹ㣡ڵӣڣһŭ
ʱ3ʵ嵹ЦѡҷǳϲôҾͳȫ㣡
˵꣬3ʵƣԭͷЩȫɢһҫ۵Ĺâ
군ˣһҪˣ״ʦ
һĻҲǲٿǸ࣬Լİο˲ʧ3ʵ壬˹ȥ
ʱԭͷϵЩ򣬲û¡
ڵԴ3ʵݺݵһȥ
˲䣬ڵӶǵ˳뵽3ʵ壬ȻȶԼ֣
ϾԼķȫ˽Լõİ취
ⲻ֪ŷŴ¥ڣŷ˿ڲ裬˵ϣǲȱļһ
ãүү3ʵ屻ˣȻʱŷȪҺͻȻ˵
Ȼʱ򣬺Ѿ3ʵǰ
3ʵһ㼸ǧȦΪΪ˱ʵİȫѾԼȫ3ʵ壬һȭ˹ȥ
ܣڴȦʱ򣬺˸еȫ֮⣬һɷǳǿķǺǽҧأסһӲ3ʵˣ
3ʵȻϵߣ忪ϣͶϵߵĻȣҪϲ١
ˣ˿̱һȭ֮3ʵ͵ͻһѪЩԭͷΪͻȻʧȥ˺3ʵ֮ϵ͵سڵķ򣬵
һĻˣ̲סԲۣҲУҪ
˵꣬һ֣ҪԼٶȺ壬ȥסЩ
ϾЩһȫµĻֳЩʣ϶ȫ
ǣϾʮţʹٶٿ죬ϾҲ֮ܿôࣿ
ǣһЩȫµĻҲǲ룡
飬˭Ը
ǰȴûκκõĽ
ŷ쿴һĻ¶а΢Ц˵һٶ죬ʵҲǲôأҪЩ˵̫ˣЩ˽죬һ³Ǳ
˵꣬ŷǿвٿѾ˵3ʵ塣
ȻŷȻһӣ3ʵͬʱҲһᣬʮ򣬳ȺȻ£
ԭʵУ˼磡


699 
군ˣôЩӦûˣ
ǰ˵ʵû뵽ߵʵȻǿ󰡣Ȼܹٿ磬ǵĿƼûɡ
ҲǰϣĻȻЩߣӵеľȻĿƼʲôȻأ
ôȥĻͨ˵ĩգҪ˰
նֱ֮ܲйڵģһӰ
ϾһǧʶˣľͲһǧʶѣȫͨˡ
ΪѾͨ˿ˣߵǰʵǶôôһ
ֱɼ̤ϡ
ȫռȼСô
һ΢ǿһߣͿɱˣϰˣǧˣ
һЩֱĹڣһ̶Ѿ۾Ϊʱǿʵ;ͺñǵѾûκεˣ
ȻҲһЩˣڴ漣ķڴһĽ١
Ǿ仰һǧʣͨ˵һڵ㣡
죬һǧܹþȵĻ˵ͨ໹зϣ
˵쾯ֻؿһǧ֮£ֻ˵֮ӣпܾͻΪ׸һزˣ
ϾҲ֮ʵܿƵġ
ԣʹ˿̺ԼΣȥҪԼٶȥһһĻЩ򣬵ʵҲһ׵İ취
пܣպŪñ֮⣬ʻˣ
ԼʵҲֻǰһʱᣬ벻õİ취ˣ
ȻںԼȥƵһʱһȵĻ棬ͻȻյһߣȻ
ţһǴʯһ㣬㵣
˿ܻûзӦǵʱ̲סЦ
Ϊ֪Ҷˣ
ģһֵĵǼʱ
ĬȻһ룬ٴʧԭأֱӻص״ʦߣ
ͬʱһһĻ棬ȻЩȫΧ˿̿ȥһһŵĻһ㡣
ʱЩʰֱĹڣɻ֪ʲô¡
ǿ˻֮ΪһߣøΪпĻյķʽĥЩˣ
ǣǻڵĵʱЩ뿪ԭλãȫƮ3ʵͷ3ʵ壬ըƵһȫ3ʵ壬ȥ
ܿ죬ԭ3ʵڵǸȼܵĻ档
治ȼ֮ñϨˣңϨ֮ԭκζûˣ
أǸܹٿ׵أ
ô£ǱյҶû˰ɣ
ڰɣĻδҲֲ̫һɣ
̫ˣĻǲٿߣӦھģǸ߰
̫ˣĻǾоˣ
ֱĹܹݻʱϺҶˣѾֳߡ
ֳҶͷϵĳ֣Ҳϲ⣬˵Ҷϰ壬ϣǿˣٲĳ棬Ѿе㲻֪ôˣ
ԲˡҶǸ˵
ڣ鷳Ѿˣֳæ˵
ңʱЩֱƽ̨ĸ˲ע⵽ѾֳߵҶϰ塣
ʱЩֱƽ̨˻Ƿһ㣬ȫӿҶڵĵط
ģҶϰˣղûпҶϰ尡
ǰҶϰӦڲųֵģ
ңֳлҶϰ壡ѵ˵ղͷŻǸˣҶϰ𣿣
Ҿúпܰ賿Ϯ¼ʱҶϰҲֳҾͿҶϰ壬Ű˸շˣ
Ҷϰʵ̫ţˣԭǵľҶϰ尡
ֱĹһεطˡ
ң˵ҶĻǾ˵һ飡
״ʦҲһҶߡ
Ц˵ļʱȻĻҪʬˣ
ǵڣղЩ磬ҵĹ۲죬ԸʮˡҶҲЦ
ܿ죬Ҷı飬ǻָ࣬˵췢飬ԷͼѾˡϣ˵ûȷһڵ㡣
ǰǻȥϸ°ɡϵ˵ͷ̾˿˵
ãֳֳ鴦ãȺͷϹȥҶͬϵ˵飬úӳ飡

ŷŵĴ¥˿ŷı㵵ģ
ȷû뵽ϸУȻٴγһʵѾﵽ˴ڵǿߣ
٣ΪҶܹٿػԪأһڿصģ
ŷУһǿ߲Żеʵ
ңʱ˵ŷ𾪣ŷȪҲǷǳ𾪣̲ס˵ǡǸˣôҶϰ壿
⻰ŷ첻ɵðĿͶŷȪ˵ʲôҶϰ壿ʶ
үү̫ʱˣ֪Ҷϰ壬Դӳϸ֮󣬾ϸӵкܸߵǰʱ䣬Ҷϰںصʧˣû뵽ٳ֮ʵȻܹǿˣֻǵʱûʶҶϰŷŲӰ죬ȻĻôܻɳأ
ᣬҶϰϸϣһݹŷüԵĸоҶϰ壬ΪԼ·ϵһž޴İʯ
Ȼε¼ԣŷ˵ǳɹģ
Ϊ¼ƱؽĹ𾪣
Ȼ̶̰Сʱ֮ϸеĸý壬Ѿ౨˴£
ңЩýôʶǷǳ񣬸Ǹ˾޴ѹ
һΪӦߵϣӶһ׼ûУ
һ棬ҲǴ𾯷û㹻İȫʩܹÿһȫ
ϾһϮ¼Унһٸˣڷ
һƽʱ˵Ƕôֲһ飡
ţһЩȨԵ־Ҳǿʼ¼ָʱΣԣ
̶̼СʱϮ¼ѾΪȫý屨ͷ¼ΧҲǼ
ҲھԤϵУʱھֵİ칫УֳһΣЦЦ˵Ȼ´ǧﰡ·͵ٶȣУҪϲ٣ңҸұ֤ܿһЩý壬ҲῪʼˣ
Ҷʼ磬˵ǰҪѾýôˣӦô飡ңҿ¼һڵĳ̶ȣôҪ¼ǲܵġһ۾֣ҲӦɣ


700 ŷſ
ͬҶĹ۵㣬˵ţû¼һ͵ȫʵĻǵ۾֣ǿ϶Ӧġң飬ȫˣ
ðɣȻҲΪ¼Ѿصĳ̶ȣҲòϣ˵ֿԣȷѾܴˣʼ磬Щ޿κε˵
״ʦһԣ˵һֱҾԼȻӵ˲ƵʵûáڿҺҪΪһսʿ
ûһսʿҶ˵ͷһֹ˵
ʱվ˵أȻ¼ӰܷǳءǣǻǵȽǰ顣ϾֵߣŷȻ֪ŷű˭Ȼŷŵһ£ǶȻҪһŷſ
ûҲôġǱ֪ŷڲڸʲôҶͬϵĹ۵㣬˵
Ǿļƻأʱһԣʵ
ᵽļƻҶһ٣Ȼվ˵ŷϸһܵʵңʵҵλã˵ǳأǶ˵ʵҵţŷŶʵҵİȫѿؿ϶ǳϸԣһҪʵҵĻѶȿ϶ܴ
⣬ŷܹ֮˹ߣ˵ʵҵĲʿѾӦĿǱܵҩȻĻҾõһǱŷŵʵҵУЩܹǱĲʿ
ͬķҶ˵֮󣬷ϵ˵ͷ˵ò˵ǱĲʿĳԣĺΰ󣡱Ͼ۾ЩҲоǱܵķһֱû̫ͻơԣŷŵʿܹҩʵԣ̱ʽġ
ţңϣо仰Ҳ֪˵˵Ҷŷϵ۾˵
ŬŬ죬˵Ҷϰ壬˵޷
ӽŷŷ⼸˹ǱʵѾɥʧԼʶǸܴı׶ˡǣҾãʱܹ⣬˹Ǳ߲ǱԵĻǶԣǱҩƹ㣬Ҳһѡ
Ͼҿ磬ԶǿʳģһԶᱻԣΪ˲ԼǿǱġ
Ҷ˵ⷬϲûеһʱ𰸣Ĭ˺һ֮󣬷ϲſ˵£ʱûش㣬Ϊʱ򣬿һССĸı䣬ȴӰ̡Ҫ֪Ǳһ֮ÿ˵ԭʼǲһġ
Σŷſľߣˣˣèˣ˵ʵԶԾͱȽ׵ϵߣҸ˵һĳǿߣܶǶ֣
˵ǱܣһͨķʽģĻԭ֮ڵĹƽͻʧַ¼
һ㣬ҶȷʵҲû̫࣬˵ͷϴϣԲ𣬱һ˵ҷҿ̫ˣţ˵ûäĿؿǱܡ
Ҷϰ壬ҲûģȻȫ෶ΧڿǱܣǾֲĿǺбҪġңҲ֪ܻᵣӣ㺢ӵİȫϣͨǵǱܣӵұһǳ뷨£ҲͬôЦ˵
Ҷ÷ǳæ˵ϣĶʵ̫ǿˣģʵѾ
δȻδȻҶϰ壬ʲôֻܲµõ֣ʣµ߷֣ҿɲ²Ц
ʱ˵Ҷ֣ȲǱܿˣ˵˵ǱʵҵľƻɡҾãִõѡɣ
ȷںӵ˲ʵҲǲԴӳ˼άȥúȥִٺòѡˡ
Ҷȴҡҡͷ˵Һһȥ
ΪʲôҶ֣û˲ƵһȥĻе㡭˼˵
ʵ˵ҶܻΪ׸
Ҷ΢Цضź˵ôҶһ׸ˡǲһȥңȫţǣֻǵһ
ʲôʵ
Ҷǿ˵ɽүӵ飬ˣʱôɽүɱԼĶģ
ἰһ㣬գգۣ˵°ԻǲŴĿĵġ
𣿡ϣҶʡ
ʱȻ˹Щ˵ǵģŷʵУҲеʱɽүӷƵļܺʱǱߵʵ
Ҷ̵˵ͷ˵ûֿԻСϾŷʵЩʿܹǱܵҩǱҩĿѶȣҪСĶˡϾһɽүӶܹ
ҩһͬǰʲôأʵ
Ҷʼ磬ЩƵ˵ΪҲ°Ϊҵ಻Ǳܡ
úһ飬˵ǰҶ֣пűҪл֣Ҳ߳ơ
ûл飬ЩҩҲ޷ҵҶ˵Ҷû˵ԭ
ȻˣҲûٶȥȻ˵ͷ˵ðɣʲôʱж𣿡
ţͽϡҶش

ŷŵĴׯ԰ڣŷˣֶΧ˿
ŷüͷλãڿϣﻹһϡ
ǷϣȻҶϡ
һŷ̧ͷЩԾ˵һССĳʦȻ
үүǰҲû뵽ԭΪҶϰ岻һֻ˵ĳʦû뵽Ǳ̶ܿȣѾ˴ˡŷȪ͵
ŷ˵үүҵǾãҶϰӳϸ쿪ʼͺܲѰʦҶϰҪԼʵһαװֻΪ·ͻȻҶϰŲٱԼʵֹǡ
ţʲôݣȻͷҾͲкùӳԣʵСӻŮˣаҾ㣬һòŷЩҧгݵ˵
ʱŷȪվ˵үүһ飬Ҫ
ŷȪŷͣҲεһӣԴ˿̵ŷȪô˵ʱŷ̵˵ͷ˵Ȫ˵ɣʲô¡
үүͨϴεϮ¼Ӧܹȷε¡㳡¼ŷѲ˹ϵԣǲӦһЩʵҵķ


701 Ͻû
㣬ҪڽǱŷŵʵȻȷǷѾɣ¡㳡Ϯ¼ǷŷйأҾãŷŵʵңӦѾжطɣ
ϸһ¥ķڣһģһŮӣվڴ̨ϣ̸ʲô
ȻѾȫܹȷϣŷŷܹǱܵǱҺô죬Ǳȥõ
Ψһһ𣬾ǽ۽ǵλһССĺ롣
ţõ
ȻѾô˵ˣҲǼᶨص˵ͷ˵ã㣬ҶģοΪ˽죬Ҳǵ˺ܾˡ
ţõҪĶǾ뿪ϸУȥ
ã㣡Ժص˵ͷ

ŷŵʵڣȻԼĵһ˹ѾȫǷʿɷǳ˷ܡ
ô˵һʵһѵһεʵɹУܽ˲ʵ鵱дڵ⣬ȻټǱҺиһ֮󣬵һǱҺЧ϶øӿֲ
ٺܶ⣬Եõܣ
ʿҪҪϢһᣬѾ춼û˯ˡʱ򣬷ʿһλЩƣ˷ʿߣ˵
ңʿ֮˵⻰ԭ򣬲ΪʿѾҹûϢˣһССʿѾ졣
ϾʿֻһͨˣܵĸǿȹٲϢĻʱܻݿ˵Ŀԡ
ǣʿҡҡͷ˵оĸ߷ڣûʱϢô𣿡
ʿЩΪѵص˵ͷ˵ʿҲѾûϢˣҴһˣеˡ
СϣʿȻ˵ͷʿһϲ
ȻʿϢ飬ʵڵһңȻӴ棬ó˼ƿɫҺ壬˵Ȼˣ⼸ƿҺˣָ̻ܰ񡣡
ȻΪʿʿ⼸ƿҺʿǵһμʿó
ˣʿǳ棬̲סʵʿʲô
ʿٺһЦ˵ЩǿƣҺΪҹ۰ǿЩҺ֧ţҿ͵ˣ
ʵʿû˵ʵЩҺʵǷʿһЩƷǷܹﵽʿԤڵеЧʹʿԼҲ֪
ڷʿԣ֮ҹɲеƣʵǸʿľйء
ĳ̶ֳ϶ԣȻʿ忪ûʲô֮ʵʿĴԷǳҾǿ
ҲΪʿܹϵؽ飬еƣ
ʿܿҺĸӣȻǼֱӽҺȥ
ǣҺζʵ̫̼ˣʿ̲ס˼
ΪᶨҺܹԼָԻűӣҺȫȥ
֮󣬷ʿЦ˵ζô
ʿεһЦ˵СЩ̱ǣܹܵķΧС
Ǻ֮ĸоôأʿʡ
ʱʿʶԼֵоĪӿһԭԼѾ˯ĴԣͻȻ˹
һЧʿ־ϲæ˵ʿЧĺܺðڸооֻˣ
ȻˣǻϽȥʿһ
ʿæͷ˵ǣʿϾȥ˵꣬æصԼĸλ֮ϣʼع
ʱʵҵĴŴˣŷԼӣȫ˽
ŷ֣ʿæӭȥ˵үӣôˡ
ʿڽŸʵûʲôµľѵŷ춢ŷʿ۾ʵ
ʿϵ˵ͷ˵УÿһεʵǶһʵľ鼰ѵͨһΣҷ֣ǱҺвСĸĽռ䣬ңĻٹʱ䣬ǱҺͿˣ
Ȼŷһ𰸣ЦЦ˵ãһܹʵĻŷŵļƻͿԳ׵ִˣ
ңһԵŷȪ⻰Ҳ˿
Ͼʱõ鵤ʱŷȪӦصһһ֮ڵõǱҺ䷽
ڣʿȻţ£Ͼܳˡ
ʱʿʵҵ⻹վ˲ˣʵүӣôô˹
ŷ쵹ҲЦ˵ֵôѾǿҵķӦңӦûвǵǱҺԣӽ쿪ʼʵұرأһˣõǱҺ
ԭˡİɣүӣıЮˣҲһὫǱҺ䷽ˡʿҲΪ˱ʾԼģĵ˵
ʵʿԼҲķЮ¼ĻǱǵһλġ
ŷǺһЦ˵ʿҾԷġ֮һʱ䣬ǼоǱҺѾҪһ汾óȻҪϵͨˣΪŷߣֻҪЩܹȫŷʹĻʱŷͲһССļˣ˵꣬ŷͷЦ
ŷôһЦˣܾûʲôЦģҲŷ죬Ц

賿㣬ϸͷһν˯ߵ״̬Ҳ˼ž·һɽҰһ㡣
ǣžҹмӰеУٵشš
ϸӰǵٶȻϺ״ʦǵӰ֣ɫҹͷ·صľһ㡣
ڣӰͣһЩŤĽǰ
ⶰŷʵҵڡ
㣬ǵˡӦôȥʵңʵ
ȻϸعԣȻóһʵҵĵͼ˵ӵͼȥӦܹǳ˳Ǳʵڲ
ϵ˵ͷ˵ã㣬֪ˡ˵꣬ʧԭء
ţҲԭʧ
ǵʧ˲ƣʵʱԭذˡ
״̬£سʵһͨȥ
ͬʱʧûãҶӰҲǳʵҲԶ
ʧĵط΢΢һЦȻתҶ˵Ҷ֣ǱҺˣֻǰ
ϻǱҺعǹȫˣ񡣡Ҷ˵ͷ˵


702 ûм
Ҷ֣ھͶ𣿡ʵϾҶڣǲǵڣҶѾжָˡ
ֻҶҡҡͷ˵Ȼǣ컹˶ǱҺȤǼȻˣǾͲżˡܷɹȿ˵
Ҷ֣ѵͲģһʱǱҺ䷽ô찡ʵ
Ҷź۾ʵ㲻¡
ֱҶôʣŽЦЦ˵ٺ٣ʵҲ¡ֻҪܳҾͲǴҵߡ˵꣬Լȭͷ

ʵڣѾͨͨʵҵڲ
󣬵ʵҵĺػһٶȫװľ̲סͨ˫̥еĵӦԽ˵㣬ŷŶȣǺܴģ
ŵͷ˵ûϵԷӦò뵽һ㡣أǾʹȥȻŴſʱǾĵǱȥ֪𣿼סһܷκεӰ
İɣ㣡̵˵ͷ˵
ʱŷ콻֮׼뿪
ʵҵĴţǿ
ʵҵſˣˣҲͨķʽ˴ŵĲԶʱ׼Ǳʵ档
ʿǳŷʵҵſڣЦ˵үӣİɣεһɣ
ţ֮Ǿ仰ֻҪ񣬵ҴӦǸҪŷЦǺǵ˵
÷ʿٴμСƵͷ˵үӣлл㣬̫ллˣ
߰ɡ˵꣬ŷǴԼӣ뿪ʵҡ
ͬʱˣҲǳᣬɹǱʵ档
ֻǣǲǣǱʵңŷŷȪ뿪ʵҵʱŷȪתԼүү˵үүղŮˣ㿴𣿡
ŮˣʲôŮˣŷȪ⻰ŷǺŷ趼һ±ơ
ŷ쵹ǵص˵ͷ˵ȪҵӵУҲֻӵкͬһܹһʶϵߡ
ʲôүү⻰˼ǣղžǳʱϵߣǱʵ棿ŷǾ
ŷȪ˵ͷ˵û椣ûүүôھʵͷʵ𣿡
ϣŷҡҡͷ˵ʱãܿóѾͷʵһ㣬һ֮⣬ûʲôвҲǳţ»ʵҲҴŷҵʵҡɣȪóС椵ɫеȤ¾ͽ㴦ˣôС
ŷ쿴˼ŷȪɵЩ˼ϵ˵ͷ˵õģллүү
үүôİŷȪʵҵķȥʱŷ̲סʵ
ŷĻشҲ˿ӣ˵£Ȫ㲻Ļ͸Ӹ㲻ˣˣΪȪĸ磬ȴûȪԴԺ󰡣úѧŵ㣡
ŷǱһֱܵĻԴ˿̵ŷô˵ʱŷǵеһ㶼⣬ϵ˵ͷ˵İɣүүһúѧϰģ
ֻŷ⻰ŷУ͸Ӳζˡ
̲ס˵һģû־򣬵׶

ʵ棬ʵлԺɵľõУЩ𺳡
ҲԼʵһ󣬲ι˸ֺڿƼʵɹ
ǲ˷ʿߣŷʿڼоǱҺĵӦ˵ȱż֣ڶֵĻȻʵ˵ע⡣ȷʿϢļ϶ֻһ˵ʱٶ֡
ϵ˵ͷ˵õģİɣ㣬Ҳ³çµġ
ʱʵҵĴǴˡ
ŷȪǴ棬˽
ŷȪͻȻõУҲǲɵһ⣬̲ס˵㣬һôֻˣ
ź򶨣˵ϾǷǳʱڣŷȪʵҲǰԭƻСֻҪʱ򷽲ʿһ˶ʱǾϲȡжңֻҪǵж˳Ͳᱻ˷֣ǵʱϢ뿪
ţõģ㡣ԼʱҪ飬ģһ󼤶
ŷȪʿȻҲЩ棬еŷȪߣ˵Ȫ٣ôˣ
ŷȪȻ˵Լܣ򵥵ػشүү˵ˣʱ䣬ʵ˵Ǹǳʱڡԣֵܣÿ춼һ˹ʿҲΪ˷Ҳǹġ
˵꣬ŷֱӰһӣȻóֻһԣϷ
ȻˣʿеҲû˿Ľ⣬ЦЦ֮ǻص̨Աߣʼ
ȻôʱվڷʿߵĳŷȪȻҲǿ
ʹˣŷȪɱֵûһ㣬һһϷ
ֱʮ֮Щε˵㣬ʿͲҪϢȻһֱȥɣĻҪȵʲôʱ򰡣
΢΢һЦ˵żٵʮӡʮ֮󣬷ʿȥϢĻǾȥϢ
ŶŶ㣬ǲҪǸ취ˣһЦ
ҲǵһЦ˵ֶ֮һ
ȻֹʮӣʿɾȣûҪϢĴ㡣
ԣʱŴԼĿڴУóһƿССҺ壬˵סӺɲš
֪ˣ㡣˵꣬ѾסԼıӡ
űǴҺĸӣʱһζƮ˳
ֻǣζ档
ĵطڣ壬һ˵ûζ
Ψ˵ǳ̱ǡ
ңζ֮󣬾ͻʹ˻˯ֱֲӻԡ
Ȼŵζ֮ûãʿЩƣˣƤʼ
ģôͻȻôʿ˻Դ˵
ȻõһһŷȪȻȫǿ
Դ˿̣ʿЩ˯ʱŷȪһѣվ˷ʿߣ΢΢һЦ˵ʿҿ㿴ȥе۰ҪҪȥϢһ᣿
ǰ֪ΪʲôͻȻôۡУȥϵϢϢһᣬʵҾͷȪ٣ҿһˡʿ۾˵
ʵҲǳ棬ΪʲôԼͻȻ᷸
ȥɡŷȪ˰֣ǿãŷʿϢҡ


703 ȡ
ʵҺûãʿڴ˯˹ȥһں̵ܶʱ֮ڣͽ˯ߡ
֮ǰʿϣνǴûз
ȻΪ˲ʿ֣Ҳûе֣ٴεиʮ֮󣬽ŲóһС͵װãĵӦԼ˵ˣʱˣڿȡʿļˡ
㣬ǵװãŰٷ֮ʮʧܵĿܣ˵ǵ᲻ôѽڶ֮ǰЩĵ˵
һֵ˵ǵеûģƻʧˣǰҲðȥ
ǣ㣬Ҳ˵ˡæʶȤرͣȻĿתضţʼССĻ
ӱϿǳļªɫϻŰťָʾ֮⣬ҲûĶˡ
ǣֻ֪жô档
Ϊȡһ˵ļ䣬ȡ֮Ĩԭеļ䡣
ܿ죬Ž׼ʿ̫Ѩ֮
£һüɫâֱӴָʾһ˷ʿ̫ѨڵλãţһָʾƣҲǱɫ
ɫ˿˵ˣôλĹӦģ
ţһܱϣȻ군ˡ˵
ŵ˵ͷ˵ûԣȥſڣһҪ취ֹκ˽Ȼǵļƻʧˡ
õģ㣬֪ˡ
˵꣬ſڣҲЩš
Ͼⷽ沢ǹ߷Ҳǵִ
ң˵ǣǰΣǻʧˣ
ŵʵңаʱǧ˽
Ϊһʱ˽Ļһʱᣬûʲô취ֹܹˡ
Ȼĵ飬ͻ׷
ǧ˽ʱƵط֣ŷȪŷʿϢķ
ȻȷŷȪǲҷʿһǵĻӦô죿
˿̣ŷȪԼԽԽ֮ԺУϵ˼⡣
ʵվſڣŷȪȻǿŷȪװһʲôûпӣ֮ʱŷȪӿ˽Ų
ŷȪӿ˽ŲС඼ҪˣæĵӦԼĽ˵㣬ˣǸŷȪˣ
һ⻰˵ҪţҪĻһҪסѾɰٷ֮ʮˣֻҪ΢ټһµĻǾͳɹˣ
ãõģɡǽ㣬Ҳ֪ôסż˵
Ҳˣ˵ɵȥֻӵΪֻˣƵİ취סʱ䰡
໣úúãܵһԼŵȻŷȪ˹ȥ
ǳ׼˻ᣬֱӽŷȪڿڴֻ˳˵ϡ
ַҲ죬ŷȪ⻹·ʱ򣬲Сĵֻ
ϾһһŷȪ˵һ
ʱ򣬵ôʱŷȪһСŮΪͦɰһ棬ʵǺЦһΪ˼ϷȥŷȪҲӲסЦ⡣
ԼֻˣŷȪͣס˽Ųһӣ˵ףֻ֣ôˡֻǸûˡ
ŷȪȥֻ˲䣬æ˵㣬ôˣ
ٷ֮ʮż˵
㣬ŷȪѾֻˣӣӦûڷʿϢҵſڡ˵
ŵͷ˵ûϵüˡ
ãҾͲټϰˡ˿ŷȪſڡ
Ȼſ֮ŷȪشţʱѾеĶֻʣ·ʿ˴ϡ
ŷȪվڷʿߣһҲһƻӿͷȻǹϢҵĴţȻ»صʵ档
ŷȪôˣö˿
æŵߣʵ㣬ɹ˰ɣ
ţɹˣֻǡЩε˵
ֻ֣СҲһ˵ֻʲô㣬ɱҰ
ֻǸղΪ̫ţжźŴʱһСĽʿԭļĨˣҲ˵ڵķʿԭļ䣬ˡεһЦڴʱѾõ˷ʿļ䣬԰ѷʿԼļĨˣҲ˴š
֪£Ҳǲϣ˵û£ŷ˵ҲһСʧˡˣ㣬ǸϽ߰ɡ
ţϽߣ˵꣬źæ뿪Ϣң׼ʵҡ
ŷȪ˿ʵ棬ź֮ŷȪǣǹЦ⡣
󣬼һʿʵҵĴţҪȥһЩʵϣóûҪߵʱŷȪվ
ŷȪſڣ˵˶ôˣ̫ðɣ
ЩʿУǸͿãԴ˿̣ŷȪô˵ʱ򣬿ɰʿŵãæתضŷȪ˵ȪȪ٣˵ʲôҡʲôûðʵҵĶð
Լһ仰ʿųŷȪҲЩˣ˵˵Ĳ㡣
˵꣬ŷȪһʵҵſȥ
һĻøŵˣ˵㣬ô£һķ˰ɣ
ҪţʿɡŰοԼʵбʿҪš
ڣŷȪߵŵǰֱŵ°ȥ
ľٶѾȫ˵ŷȪԼŲκԥغϽܣ
˵꣬ԼҲǰȾܡ
ǣóӵ⣬û
Դ˿̣ŷȪǰǾֻѷɵС񣬸ӳŷȪģ
ܿ죬ŷȪһһұץסá
ңץס֮ҲǱˡ
ŮͻȻʵҵʱʵЩʿʿ׷׾ˡ
ʵû뵽Լʵ棬һֱǱˡ
ŷȪһѽø§ԼĻЦƾõı£Ǳŷĵ̣еλŮǾܷģһ᲻˺ǣһúõǵġ


704 Ը޸
ŷȪʵͰŮϢңԭǱʵһЩʿЩˡ
ŵͬʱļʺ궯
Ͼô˵ҶˣмʿΪʱܹʵʵɹٵһûŮˣĸаûŮˡ
˼ȫʵϣһʱҲûŮ£ڣŷȪӣǵҲȫˡ
ʱŷȪѾôϢҵУһʿ̲ס²۵ȪҲǵģ֪ǺܾûŮˣڻһ磬Ƿɢǵע
ǰô죬ʿһʱᣬЩѹƲסоȥһ˰һʿգѾе㷺ˡ
ʿγǣЩε˵ӰɣҪ᷽ʿˣһ£ýϣȸǷŸ١ʿǷżٵĻҲСС԰չʩѹϾ£Ȫİ
ʿ֧㣡Ǿôȥϴּ䣡һʿЦ
һȥϴּ䣬ʿ˶ʱ˹ͬҲЦȷҪȥϴּ䣿ҪҪҺһȥ
ҿʿʲôأҾǴȥ֣òð
ϴּ䣬òҲзŶ

ʱʵҵ棬ڵһСʱˣûûгҲЩˡ
Ҷ˵Ҷ֣ⶼһСʱˣǻҪȥ𣿡
ҶͬҲǾʱЩˣһᣬ˵һжᾡܵսپԽʵʱ䳤˵ԽΣաԣһСʱȥˣûûҾÿǻʲôΣա
ǰҲôģҪɣҶ֣Ƚȥȥ۲һΣ˵
Ҷһ£ջǵ˵ͷ˵ã˵Ƚȥסż֡
ţİɣҶ֡
˵꣬Ҷͺ˵ӰҲʧԭء

ŷȪôϢ֮ʼǴЦ⡣
ңһּŵЦݡ
ΪŷȪ˿ãôţǲӵˡ
ǼȻӲˣϣԼȻܺúõһ
ŮϿҲǺҵ
ãʱֵ̿úܡ
ϾҲԼʵȻŷȪܹʶôҪӳȥԾͺСˣ
ǣ˵䱻ŷȪˣǻɱˣ
Ȼ˿лϣ
ϾִʱҲǹһ
ˣŵϣһ
ңǰ˵ֻҪܸ㶨ŷȪǵʱٴȥˣǷֲˣ
ŷȪֱܹϵĻǸ㶨ŷȪʲô¡
ҲΪʲôþܱ˷䣬ûдȵԭ
üضŷȪǿ˵ŷȪ䵽ҪɱҪϤ㡣ǣǽ붼룡
⻰ŷȪЦ˵˵椣ѵûʶԼŷŵʵңǿĵط
⻰ŲɵһȻĸǰ˵ȻҲŹģ
һߣŵӦķʽ˵㣬׼ûС
ţֻһλᣬʧܵĻ군ˣͬĵӦش
ȻȻһѿ絽ŵǰ˵㣬С㱣ңҲ㱣ͬھҲ£
ӴӴӴ椣ҪСүҾʢĺܣҪлᣡСүұ֤ϣã
ޣ˵
ʱΪŵĸǰѾؼĵק˿ֻҪŷȪһܷ𹥻
ȻŷȪӣһǰץסֱۣȻһų죬ǳգȥ
Ȼǧһ֮䣬æеһС⣬ŷȪԴǿһǹ
ԭ˿קеС⣬ȻһĿںǹ
ں첻󣬵ǲС˽ĻŷȪȻɥ
ȻŷȪӵ֮󣬶ͷϳһſֲĵףŷȪ壬Ҳ֮ϵȥ
ɹŷȪźݺݵ˿˵ãɹˣɫͷһѵô򵥵ĵһﾹȻǸϽ߰ɣ
ţ㣡˵꣬þϽϢҡ
Ȼ׼ʱһȴӣݺݵصɴˣ
ΪԭڵϵŷȪȻˣ
ң棬ûŷȪӰ
㣬ŷȪأ쳣ŵ˵
ʱŵɫҲǸ԰ףݺݵգգۣ˵֪ŷȪܣʲô
ף㣬ϣôɳˣŵĪֵɳӣʵ
ʱŵǷӦ˹æһץֱۣ˵֪ˣŷȪǸɳˣǸɱ
ʱնķ棬ŷȪЩ
ţϵЩɳӣܿ۳һΡ
ģαøŷȪӣҲ𽥻ָԭò
ӺŷȪٴγõĸǰŷȪϣǿţղŻŵӵ
ŷȪеӵϷʵ˵ڼʶҵһǻ𣿡
ʱЩˣ
ϾһҪ룬ʵһܵˡ
УѾˮȻٴεŵǰ˵Ҹղ˵ˣֻҪҽ㣬ʲôԴӦ㣡
ǺǣҸղҲ˵ˣòҪ϶ᣬСүҵõúܡŷȪٺһЦٴһסֱۣ
ŷȪץס͵ǰȻ֪ԼŷȪĶ֣ǳŷȪԴݺһȭ˹ȥ
ŵĳȭŷȪУʵ
ŷȪһ֣ץסŵֱۣ˵ˣһǣ
˵꣬ŷȪ֣ǳŵؿڶȥ
ˮʱҲǴŵУ
ʱ˵ϣܹһܽǴˮȾؽȳȥˡ
㣬𣿡ĵӦʵ
ŵУͬǹˮǵ˵ͷ˵ģŻǵģСǾ̫ΣգÿһΣǶлữΪģһΣţҲûµģ
㣬ʱܳһǵˣԸ޸Ҳǲ֪ΪʲôԼ˵⻰
Ȼ˵⻰ʱĶߣͻȻһİ
𣿡


705 
˭Ȼ֮⣬ŷȪȻҲˡ
ֻǷ棬ȴûκεӰ
ŷȪ𾪡
ϾŷȪǿԿ֮˵ģԷҲǺһֻ˻ŷȪܻûǣ
ʱǴˡ
أղ˵Ļǵ棿
ڴ˵˿ЩᱡĵĿ־壬ûз¡
ǴһɱһǣԼǵĿС
ǣվԭأԾǲ˵ˡ
˵ˣҲЩ治ȥˣε˵ǿЦˣ浱ˡҺǰһɲһ
赽˭ҳڻûпӰŷȪ˵
ôô֪˭𣿺ãȫ㣡
˵꣬ȭͷǺݺݵŷȪı֮ϡ
ңŷȪֻһɵˣԴʱȭͷһȭŷȪıʱŷȪӣȥ
ȻŷȪָٶҲǷǳ֮죬һӵʱ䣬ָֻԭò
ŷȪҲǴѪЦ⣬˵ߺߣΪȭͷܰҴɣңѾ֪Ϊʲôˣ㲻ٶȱһˣһˡ
ʱӰǳˣõǰ
ԶԣĻòʤŷȪ١
ԣ˿̵ʱУԷһ㡣
٣Ǳ۵³ĻŷȪۣ类ۡ
ЦЦ˵£һ
ǣңŷȪضźһЦ
ͬҲ΢΢һЦ˵ôѵ˵ɳ˾ûˡ
ȷɳ˻ǴڲСġ
ңҲǾ͵ȡģղڽϢҵʱѾʵ棬ҵԸŷȪĺö
⻰ŷȪҲЩš
ϾԼʲôȱ㣬ŷȪԼҲ
˵ʱԼĻŷȪûʲôõİ취
ԣ˿̶ŷȪ˵ΪǿȻ󾡿뿪Ϣңʵ˴ϢػʵҵҰ飬һʱϱԼүүŷ졣
ŷȪ뷨ǺȴǲĻᡣ
ֻŷȪովȭͷҪʱ򣬺ӰѾʧԭء
ܿ죬ǳŷȪߡţһƿɫҺ壬Ҳǳ˺С
ɫҺ壬ŷȪҲɫ䣬æҪѣٶǰŷȪôܼϺȫˡ
ֻɵر㽫һƿҺ壬ŷȪԴϡ
˲䣬ҺǴŷȪԴʼ͸ȥֱŷȪ嵱С
ԭʱеƿɫҺ壬ƿճԼǿҺ塣
ŷȪȫɳɵģԵƿҺ彽֮ɳɳ֮䣬˲𤸽һ
ʱҺ͸ŷȪ֮ŷȪ沿飬ǽˡ
ŷȪˣǱһ㡣
ӣҲǳ𾪣Щ˼ضԺ˵⡭һôˣ
ȴҡҡͷ˵õûУһ
˵꣬˴ԼȭͷȻŷȪԴݺһȭȥ
ڴʱŷȪȫѾˣԱƴһȭ֮ŷȪ˲֧飬ֱˡ
ת΢Цضã˵ˡ߰ɣȥӦò˷ֵˡ
㡭ô𣿡ãȻЩ˼˵
ԼĶͷеε˵ǵǣǵĻ񲻾Ͱˡ
㣬Ҿ˵Ҳһ˰ɣ⻰ʱͣƵ˵
ҲЩΣȻضź˵㣬Ҫʲô
ֻʼ磬˵ڣҲ֪ԼʲôҲҵϴ˵
ϴ󣿡Ǿ
ڣʱϢҵűƿˣҶ˽
ҶʵҶ֣ʿǱߣôˣ
ҶǰĿͶã˵ʿڻں˯룬飬Ӧôɵİɣ
ʱ򣬵ҶʱǱЩˣͻȻָҶ˵㡭Ҷϰ壿
Ҷ˵ͷشţʶң
ϻϸУм˲ʶҶϰ㰡ûûʿȷŪεģǡ
Ҫ˵ȥʱæǴϵϹ˵Ҷϰ壬ʿȻŪεģǺܿͱŷȪˡ˵ָ꣬ŵЩɳӵƬ
ϾѾ˵©죬ʹʱŻͣҶҲǲŵˡ
ҶҲûбȥǿ˿ϵɳӣǺܿ죬Ҷüͷ
󣬻ǳҶġ
ҶͻȻٻ˻飬ҲЩ𾪣˵Ҷ֣ôˣʲôΣ𣿡
ΪŷȪѾ𣿡Ҷŵϵɳӣ˵
ңҶ˵⻰ʱ׼ֳŷȪǺݺһ
ԭҶ˵һŷȪû
ŷȪ˵ֻҪаٷ֮ʮϵɳܹԼãôͲ
ղţȻĽˮԼ
Ǿڽˮͷϵһ˲䣬ŷȪϷǳεؽԼٷ֮ʮɳӺԼˡ
ȥ֮󣬱͵͵ģһЩҾߵ棬׼֪ӳȥ
û뵽ǣһУǱҶʶˡ
˲䣬ҶеĻ飬ֱӳʣµЩɳӷ˹ȥ
鳯ԼŷȪæһΡ
һΣΪֻʣ°ٷ֮ʮɳˣԴʱŷȪ÷ǳС
߲ʮ֣ȥһƵġ
ңʱŷȪ֮ѡΣΪܹõܣΪŷȪѾ֪ԼܻҶĶ֣
ԣŷȪ뵽˹ģ
ͨһŷȪǹҶǰ˵Ҷϰ壬û뵽ҲҿɲҵﰡңҺ֮䣬Ҳԩ޳ͷҰɣұ֤ȥ֮ûаȫ뿪ʵ֮ǰһ֪ͨүү
Ҷϰ壬һһĹһĻһŹǵģæ˵
⻰ŷȪʱˣ˵˵ŮϣҲûôɣôôأ˵ˣЩɳӿɲͨɳӣҾġڣֻʣôɳӣʵۿۣҶһвûаǾͷҰɡ
ȻŷȪ˵⻰֮ŷȪ˲һȵĻ棬ԼΧ


706 ûүү
Ҷϰ壬ɱһڵģɱңǱүү֪үүǰҲֻ·һҶϰ壡Լ˲䱻һȵֱݵĻΧ֮ŷȪæŵش
ǣŷȪⷬҶȴ·ûƵġ
ҶָһڶŷȪǳ׵ʧˡ
ֳɳǿˣɴ˿ɼжôǿ
һĻöǷǳ𾪣ϾǶԣҲǵһμʶһӵԪڿصǿߣжô̬
߰ɡҶת˵
ܿ죬ãҲֻҪҶ뿪ŷŵʵҡ

ŷȪĺΣһ֮ڣʵ棬û˷ŷȪѾˡ
ΨŷǣΪһЩҪŷȪŷȪ绰֮ͨвɻ͵֮ġ
ŷĺլŷⲽǴ˼绰Ǵ֮ͨŷʵеﲻסˣֻŷԣŷ˵үүҸܴ˿ʮ绰ˣǴͨ˵ܻ᲻ʲô°
ŷ˿ŷ죬һ⻰ŷЦ˵ܳʲô£϶ǰŮĸץסˣŮأ
ӦðǰܳȥʱֻһǱͨİûгֹŷǻǺܵġ
⻰֮ŷ˿ڲ裬˵ŷʵ棬Ȫܳʲô¡ʵĳˣͽӵ֪ͨˡɣʷʿʵҵô
ŷæ˵ͷ˵õģүүھʷʿ
˵꣬ŷǱʵҴ˵绰
ӵ绰ʿŷЩ棬æʵʿôӵĵ绰ʿأ
ʿҲǸոմϴּ˿δأ΢΢ЩƵ˵ʿղ˵ˣϢϢء
ʿ۵ʱ򰡡ŷ˵
ϾԴӷʿΪŷϯֲʿ֮󣬻ϾʹûгֹҪȥϢʱ
ȫ񷽲ʿ硣
ʿҲƵ˵ǰղŷʿͻȻ˵ͷۣȻȥϢˣȷǷиֵǣŮ˴ʵңȪڳʶǡ
Ůأŷʵ
ʿæشŮڱȪٴȥˣңء
Ļش𣬵ҲŷǵԤϵС
ŷǻе㲻ģ˵ɣȥϢſڸҿûжûжĻţ˵Ҫһֱϵ
٣ĺȪںŮóȻȥȪٻġʿΪѵ˵
ʱŷǰŷ죬˵үү˼Ͻȥɣ
Ȼŷ춼ѾˣʿﻹΥϵ˵ͷǹҶϵ绰ȥŷȪϢҡ
ſ֮ʿȻûκεĶ
ǣʿ֣š
Ȼŵʱʿ֣ʵҵĴɴһֳ״̬ʿǺ棬ȪҲδ̫һ㣬飬ȻŶء
Ǿ˽ȥ
ȻʿѾٿŷȪӰˣֻϣһ̯ɫҺ̵ɳӡ
ɳӣʿһĺ棬ϾʿδŷȪ֣Ҳǲ֪ŷȪʲô
ǣˣʵҵĵϻɳӣⱾһε飬ʿǾ£㱨ŷǡ
үүʿȥˣӦǲʲôµġŷǹҶϵ绰֮صŷԣ㱨
⻰ŷ赹Ц˵˵磬Ҳ̫ţ˰ɣһʱŮڴսأʿȥʿȥܰ𣿡
үүģղʿ˵췽ʿͻȻˣϢҾŵΣԲʿȥġŷæش
ŷ˵ͷ˵ţʱѾȥСʱˣŮȪҲӦһ㱨һˡǶûŷ
ŷĿ϶ŷǵϣҲ̲סЦݡ
ܿ죬ʿŷǻ˵绰һΣŷҲǵŷ棬˵绰
ǣţʿ˵ĵһ仰ŷǳ׵ļˣֱӺ
˵ʲôܵϢ棬ɳӣŷǴ󾪡
⻰ŷŷҲǽüͷ
ʿæشǰ٣вɳأɳӻʵһĪܼճ⵽ô°
ŷзǳż𾪣˵Ϲ
Ҷϵ绰ŷǼضŷ˵үүܿܳˣϷһ̯ɳӣһĪҺȻŮģѾܵ㡣пܣܻǵĶ֣
磬ҲҪżûô׳£ֻҪаٷ֮ʮϵɳܹãܾͲ¡ŷæ˵
ŷҲǵ˵ͷ˵ɣϽȥʵһˣȪûг£ֻҪԷļƻóˣǶŷ˵һ裡
˵꣬ŷùܼұȻͣظʵҡ

һߣҶͺôʵ֮󣬲û̷ֿ
ңǰҶҲʱ뿪
ҶҲû˵ЩΣվںӱߣĬҶ̲ס˵Ҷϰ壬ⲻ˵ĻǾȻȥ˰
ֱô˵Ҷ̧ͷţ˵ңʲôˡ
ᵽ⣬ŵӲɵЩ㣬ȻҲǵͷ˵Ҷϰ壬֪ǺˣǣЩ飬һǲܸ㡣
ûв´ĻӦͷŮɣҶ˵
Ҳǽ죬Ҷոġ
ңΪǱҺ飬ϲˡ
ΪЩҲһֱоǱҺ顣һֱһЩţһΣŷɹоǱҺ飬˵϶кܴ𺳡
ԼŮȡʿļ䣬ȻǼ顣
Ҷô˵ȻҲ𾪡
õĻͲԴʱҶô˵ʱǼطʵҶϰ壬ôʶүүģ
Ҷ΢΢һЦ˵Ҳǽ磬ո𡣼ȻϵŮɣһ飬Ҫǡ
⻰źɵöһۣջ˾˵ͷ˵ãҶϰ壬˵ɣֻҪܹõģһӦô˵ǣ


707 ì
磬ϸʮǰϺͷ֮ЩìܣЩ֮ҲûκεһΣ֪Һͷ֮ĹϵҲǲԸҡǣԼȥϣҲãԡҶֹ
ŵҲǴˣҶô˵֮ҲҶҪʲôȻϵ˵ͷ˵Ҷϰ壬֪˵ʲô˵ûүүͷ֮䣬ȷìܣͷҲǹִ˭ԸЭİɣȥ֮һȰүүүү㡣
ţˡҶм˵
ʱŴԼĿڴ棬óǸȡȻлЩԥգŻǰѼȡݸҶ˵Ҷϰ壬֪ȥʵңҲΪأⷽʿļ䣬үү˵ȷҲҪԣҿȰһ죬磬뻹ңȻĻҺҲǲûȥ
ó˼ȡȷҲҶЩжЦЦ˵ãллܰѷʿļҡȷʵĿǰ˵ǳҪ
ţҶϰ壬ȥɣŵӣһҪǵûңУҲллǽЦŻش
ǿɰ˵ţҶϰ壬̫ллˡȻүүͷ֮ĹϵǳţǣţмҶϰ㴩ߵĻүүͷ֮ĹϵܺܿͻƵģ˵ʵһͦϣܹ۾֣Ϊ۾ְµءȻллľ֮Ŷ
˵꣬ǳҶ˱ȭһŮķ緶
ʱһԵĺЩˣ˵ٺٺ٣˵Сãʱһ־ˣҰҵʱ㶼˵ˣ˳Ļɶİ·ˣôллûˣ
⻰öǲɵЦ
ӣǹҪϷˣһº˵ǲл㣬ôŰɣѲɣҲҪǸŷȪһҿɲţŶ
⻰˵ĺ֪ȥˣڳڵϷ񲻾ͳԼһˣ
Σֻʼ磬˵ðɣӮˡԺʲôҪæĻϵҾУһһʱϵġ
ô˵ʱŵЩؿźúɬ
ôرŶ˺һ֮󣬺̲ס˵٣˵ŮôҸʲô
˵ǲǿˣ
⻰һһѪúƵǣԼȻҲ֮ˡ
εؿ˿ţǿ˿Ȼ޳ܵ˵Ҫãóһ񲻰Ҳˣ
һЦתҶͺ֣˵ȻȥˣҶϰ壬һҪǵðѼȡŶ
İɡҶҲǰ˰֡
ڻȥ·ϣһ
㣬˵ǸĿ˰ɣ
Ǻô
оأǺҲһɫɫģûҶϰء
ϲأϲҶϰ壿
ȻϲҶϰˣҶϰˡ

ŷһʱŷǺŷȪϵʵң䣬ɢɳʱŷҲǽסȭͷ
ŷ컹Ǳһ˿ϣ˵Ȫүүˡ
ǣ˵⻰֮󣬷棬ûʲôӦ
ŷеĲø
ŷֺγˣŷ캰ŷȪ֣ŷȪûгʱŷ̲ס˵үүⲻӦð˵Ƕ˵Ļܴ˿ˣ
ǰүүܲѾŷ˵ŷУȴһ˿˿ˬ졣
ϾһֱŷĹâǱŷȪѹš
ԣһΣŷȪ˵ĻǶŷ˵Ҳδһ£
ڴ棬ʱҪ
ʱŷ˵ʱŷȪջٵĵط
Ϊϣżţսɳӡ
ȻⶨȻҶġ
ϾԻǲܻġ
ŷȪ˵ϵɳӣȻţܿŵ˻ɳĽζ
ܣȪѾϾŷȪŷصһӣһ뵽ԼӿѾ˵ʱĽŷʵЩܲˡ
ң˿ŷǺŷ趼֪ô£ŷ˵⻰æŷԣʵүү㷢ʲô𣿡
ŷʹؿмսɳӣ˵Ȫٿܱˣ
ʲôܱˣܵɳԣˮ»𰡣ôܻᱻأŷȻ޷ʵ
ҵȷҲǾ÷ǳ˼飡
һ㣬ŷȻҲףǽü˵ܰɳճӣԲһĻ棡Ȼ֪ŷδǱҺһܶ죬Ҳһĸ֣
ϾʵǰŷʱҲֻܽʵ
ŷһתصʵ档
ΪѾ÷ǳԴʱʵвʿѾ˹սսվһԣ
ŷֱʿǰʵ죬ʵ棬Ů˳֮󣬻ֹʲôɵûУ
ô˵ʱõӰŷҲǿˡ
ңŷʵѾ˴ڣȻ޷׼ȷؿԷʵҲܴµؿһ㡣
ˣŷԲţõܹɱԼӣ
ܣԲܣ
ǣʿҡҡͷ˵ϡүӣ˿Ů֮⣬ǻûмĿˣ
ʲô򶷵𣿡ŷǰʵ
ʿҡҡͷ˵ûûУʲôûС
үүԷûҪܵǶԷʵֲ̫ˣŷ費ɵ˵
Ȼ⻰ʱŷ־һǶ⣬ݺݵشŷϣ˵ֻѵҪ˵𣿡
أȻʱʵҶһ棬һɢǷ
ҲæĿͶ˹ȥѾ˯ѵķʿʵ
ŷʱ򣬷ʿȷʵһȦգգ۾˵ôģ
⻰˵üͷǽ֪ʿǷʲô¡
󣬷ʿԼĺף˵Ǹҡ˭
⻰һٴȦⷽʿôˣ


708 õķ
ʿôˣôͻȻ˵Ļ
ǰʿ⿴ȥ̫Ծѵ˵ʿӻˣ
ڰɣʿĻʵ飬޷ȥ˰ʿ˵ĻȻǷǳ𾪡
ܿ죬ŷǱ˷ʿǰŷʿӣ̲ס˵ʿôˣ㻹ϵ𣿡
ʿЩŵضŷǣ˺һ֮ջҡҡͷ˵Ҳʶ㣬㵽˭Ϊʲô
ĻشŷһʱҲ֪ôˣͷŷ죬˵үү⡭⵽ô¡
ŷϾѾһֻıϺˣһŷܿǷӦ˹˵ʿļ䣬пǱŮ˸ȡˣģ̫ˣ
˵꣬ŷЩյԼԴ
⻰ŷǵҲǵɴˣЩ˼˵үү˵ʲô˼˵ʿļ䣬˸ȡˣļ
һֻ֪֪ƺ̣һ֮ǰֹֻǵʱ죡ʮȥˣӦóˣŷʮǰһЩ飬˵
ŷǺŷ趼Ǻضŷ죬ʵүүʮǰѾ֪ȡˣ˭
ᵽһ㣬ŷҲЩεҡҡͷ˵˭һĲ֪ûϵȻѾӵּǾа취һطʿļ䡣˵꣬ŷ˰֡
ŷǿŷ죬ʵүүǷʿô죿
ʿ⻰ʵЩ־ģʹʿĺܶ䶼ȡˣ̣ʿеġ
ԣ˿̷ʿŷ죬˵ԭҵļ䱻˳ˣһҪһ
ŷ쿴ŷʿӣŬŬ죬ֶŷ˵ȰѷʿȻ˵ڷʿļѾˣǵȼ䱻һ֮󣬷ʿȻǼõ壡ԣһҪʿİȫ⣬̸ȥ飡˭ɱȪ
ᵽŷȪŷǽȭͷ
ϾԼʵ棬ɱԼصһӣĳ裬ŷ϶޷ܣ
ǣүүŷŷˣæϹϾػش

õȡ֮Ҷͺȥκεׯ԰ȥ˷ϡ
ңϴҶУӹȡʱҲǷǳ𾪣ɵЦ˵ͷͷȻƢ̫ã治û뵽ֺڿƼ汻ͷ˳
ڼȡĺڿƼҶʵҲǳ˵ǰŷʵͷӣҲһԵ֡ϣóЩʵͦ뻯֮ᣬȻˣ½Ұɡ
Ҷ˵⻰̧Ҷ鿴ȥЩࡣ
ϾϿɴδҶǰԼϣܺϻìܡ
ǣģȷʵеġ
Ҳ˵һΣҶ˷ϵ˼
÷ϵģôһ˿пһ֮󣬷ϲųЦݣ˵ãҶϰ壬Ȼ⻰˵˳ҲͲԼ뷨ˣҵȷϣܺϻìܣԼȴǺڣȻˣǾͰˡ
ţİɣ½ҡҶһЦʵҲǾ÷ǳο
ʱһԵĺеļȡ˵Ҷ֣ȻõȡÿûȡôðӦô
ڣᵽʱһԵκЦ˵Ұɣ֪ȡļ䣬أҪһ塣
壿һʣǽĿڷɨһɨ
κǿ˿Ҷ˵Ҷϰ壬Ҳ֪϶ȡô趨ġ˵ȡеļǿԹģôͺðˡʱΪ壬Ұ淽ʿļȡ֮ĴԣȻٰȡͷĻ͸ƳݣʱʹͷԸݸǣҲͲˡ
أҶʵϾʱκ˵ԣõһ֡
κ̾˿˵¾ȡеݣֻһȡ˵ڰѼĴ֮ȡļ䲻ˡôĻʱͲڰⲿֵļȡ޷׵õʿļ䣬һпܻԭļ䣬Ӱ졣
κ˼ǣٴȡʱ򣬺пܰԭȵļ䣬Ҳȡˡ
Ļ鷳ɾʹˣ
ȡ֮ǰܿóȡôõ𣿡Ҷʵ
κҡҡͷ˵ҸղѾˣͷ÷ǳһʱ֮䣬ʵǿ
ðɣֻˡҶ˵
ʱͻȻ˵Ҷ֣Ҫ壬ɡϾһȡúܿӵҪȡļĻҵļҲֵǮȡҲͱȡˡ
ôѵ𣿡Ҷʵ
Ȼᵽʱ򣬺ˣĬ˺һ֮󣬲ſ˵ϾôȥˣңҪҵѾһܵˣԣˣҲǸõһֳ·ɡ
ǣ˵⻰֮Ҷȴϵؾܾ˺Դǵ˵ɣô˵Ȼǣҵߣҵļ䱻ȡˣǻܰһļ䡣㲻һĻܾͻԶ
˵ʵУǷǳġ
ϾǸŮˣͺ֮䣬ʵ̫Ĺˡ
ȻҶô˵ˣҲͲٳӢˣ˵ðɣȻ㶼ô˵ˣǻɡ
ϣʱоżȡκͻȻЩ˵ԣҶϰ壬ãʵó
⻰һҶͺĶͷϣð˿˿ߡ
Ȼóã֮ǰʲô
κ˵һЩҾȡӦģʽһǽõֲĴԵУһ֣ǰѼ仭ԺвһΣһΣһ֮󣬾Ͳٲˡң仹ڵȡС
Ҷ΢΢üͷ˵κ⻰˵˵ڼ仭沥ŵĹ̵Уһ԰Щ俿ԼĴԼĻҲУ
κ˵ͷ˵뷨ǶԵġǣһ飬ҪôϢļĻ϶һܵ鰡


709 
Ǹκ⻰˵ĿǰõķѰһȺ壬ڼ䲥ŹУܹܶļסЩϸ𣿡κĲ֮ʵ
κ˵ͷ˵û˼ĿǰҵһȺ壬Ļ˵һŷȻ֪ʶļȡһԭǾ壬뻹ⷽмҡ
ᵽһ㣬ǵ˵ͷ˵ǰϾ֪ͬʶԶԾͻӼһֻǣڶ˵ʱ仹ǷǳİҪͶ̵һʱڣҵһǱҺһרܼ䣬еˡ
Ҳǵ˵ͷ˵ǰڱǵĻǰ۾ֵƽһСϸУⲻʵ
ں۵ʱҶͻȻ˿ڣ˵ûϵ룬Ӧܹȫ
ʲôҶ֣ûҿЦɣضҶȨΪҶڿЦ
ϾҶʵѾǳţˣǼ˿ֲĻʵ̫ˡ
ֻǣҶ֮һţΪɽѧͽʱҶܹһħѵ
ǸʱɳΪڶʱ֮Ҷʶ֮ڵʳģҶһֳķ
ʱַ֮Ҷֻ˲ʱ䣬Ͱ缸ǧֵʳģȫǼ
ҲǶʱѵʹҶļ˳ˡ
ˣּ䷽ǴżɵģƽʱּɵĻҶҲǼǲסôࡣ
Ҷص˵ͷ˵ãϲЦ𣿡
ЩεؿҶһ֮ŻشҾðɣƽʱͦģʱΪˣңǻῪЦ
شҶһЦ˵ģҰɡκڽЩʱҪһ䰲Ļκ
һ㣬κȫܹ˵û⣬ҵլԺ棬һķ䡣Ҷϰ壬ȻÿԵĻھȥļɡ
˵꣬κ˾еļȡ
Ҷϵ˵ͷκһεķ䡣

ϸзô飬ԶڽǵȻҲ֪ˡ
ѾӦҶ֮һ鹰ֽҶڣʱҲû뿪ǡ
Ͼ飬үӵ壬õ׵Ĺ̡
һİ֮еľ֮ү۾Ȼ˵ľô֣齻Ҷϰ𣿡
ᵽ⣬΢΢һЦ˵ͷӣһҪסһ㣬Ҷϰǵĵˣǵѡң飬ҶϰĶȻѾˣȻҪԭ
үӵ˵ͷ˵ϸз飬˵˰ɣ
ܿ˵ͷ˵ţһжҵԤ֮СҲΪүӣϾҪˡ
үӣᵽүӣүЩ졣
һʱ֮䣬Ҳǲ֪֮ʲôϵ
Ȼ˵ʱү˻ƣǻУʲôãүУҲǲ
ϾүӲĸף֪ܣʵҲûôࡣ
վŴǵҹ˵ֶһ˿аĶʵаǺǱϵһģΪааߵһˡ
۵㣬үȻҲͬЩ⣬ٴʵүõ˻ƣЩʲôأ
ܿͻ֪ˡ˵꣬ת뿪˷䡣

Сʱ֮Ҷ˼ȡڷʿм䡣
ң˷ʿǱҺһЩз֮ҶУҲǷǳ𾪡
ңҲǲòʿĴԣȷʵඥĴԡ
ҶϱӭȥؿҶ˵Ҷ֣оôס𣿡
ţ϶ˡҶЦ
ʲôһ⻰Ǽش󺰣ԼȥĻҲȫⰡ
Ѳɻ޼̫أ˲ѧˡ
ֻǣҶܿҲɫһ˵ʿǱҺļ䣬ȷǳҶԷʿܽǱҺоزʾأӷʿļ䵱УҲǿĿǰʿļ⣬ܽЩĻǶǱҺķչ˵ֽһķԾ
Ҷϰ壬̫ˣѾϵƲʿϽϸˡѾӵ˷ʿļ䣬ȵʱƲʿ֮󣬺úõоһ⣬ȫµģǱҺʹ˻ᵮˡЩ˵
ȻϲͬȫǱܶǱҺʵͺñǺӵǱҺĺļǵȵΣʱǱҺͽһ˵
Ҷͷ˵áҾã񷽲ʿЩ⣬һʱҪвСѶȡ
ţһУƲʿˣо֮˵ϵ˵ͷ˵
ʱϵֻܿ˵绰
ԷĻ֮󣬷ϵüͷҲǽ˵ã֪ˣϹȥ
ϵͻȻôı仯ҶҲǷǳ棬ʵϣʲô𣿡
м鷳ļһˣҶϰ壬ȹȥһˡ˵
鷳ˣҶǺ档
ʵҪʱ£֮󣬷ϻǾҶ࣬˵ʵڻĹһ۾֮⣬һص֯
һص֯Ȼ⻰ҶȴǺ𾪡
ϾһֱҶֻΪ۾ǻΨһһ֯
˵ڻĹ۾ҪһְоͱϵһЩȻ󡣵ǣϾߺͳˣһʵ۾ͽܡңȻ֪еı󣬿ǱϾҲнٷ֮һˣΪõԼߣĹһЭᡣЭᣬһȺʵڳϵ߳ģרȫΧڣֵ󡣡
Эᣬôû˵˵
ϼ͵ʹߣһ£ȷʵҲ̫׽ӴЭᡣǣûУÿ߶вͬԸЩϲ͵ԼҲЩߣԼΪǣЩϺҵţԭÿһΣҵʱЭͻɳԱһʱЩ顣һΣЭûͺ֣Ҽ򵥵ΪЭᣬʱ䣬ӦҲʲô鷳
ϣҪȥ𣿡Ҷ˵ΪҶãηƺΣա


710 ɽ
ջǾܾҶĺ⣬˵ͬԼȥСǼϼһﲻöԸȥĶˣǾ͸Ѵ
ǼͷӣκҲ˵˵ϣҪȥͷɣ
ϿЦţȹȥ鷳һ֪ͨǵġ
ȻѾִһȥˣҶҲǲپֻܾõ˵ͷ˵õģϣҾͲǿˣһʲô鷳Ļһʱ䣬֪ͨҡ
ϵͷȻҶļ򣬱뿪κլԺ

ȡҶ֮ûص˾Ƶ꣬Ҳϸʱŵһط
ϾүΪǱԼоЩһֱԼһɽ棬һǳεĵطһ˸Ͳҵ
ԣϣҶȡ֮ñһʱȥ
ңεǳҪҲûףһصӵУҪãٳ
ϾãϲϸĴС
ңô˵ᣬһһֻ䣬ôܻԸ⣬һֱɽֵС
ʱŸոϴԡһԡӭȥһѱסŵĽεε˵㣬˵ʵĺܲȥأ
ԼҲǻһЦܿ죬ͬҲ̾˿˵ʵҺγأλȥ治֪ʲôʱٳˡ
㣬ҪɣλȥǰѼȡүү֮Ǿͺүүǻصϸ𣿡
ȻõԸŻ̾˿˵үүǲ׷ǳġ˵ˣҲǿǲĻʲôʱ򣬲ܱ˰
ἰԼĸ£ҲǺܿȥȻ̾˿˵ðɣһúôүүߣġ
ʱſһЦȻ۵˵ģһ游ĸ˳Ҿͻүүʾǳصϸ𣿱ϾǽŶʮ꣬Ҿáǵ棬ӦҪ
ᵽˣ˲ǺˣȻ󻵻ضŵ۾һЦ˵㣬˵ʵǲˣ
ҲûУ˵ĲʵʵʱŵѾǳˡ
һЦȻ˰ŵС˵ûأ㣬Ѿˣ㣬˵ǲҶϰأ
ʵû뵽ʱᵽҶ
ʹŲɵˡ
ΪϴʱŵԺУȷֳҶӰ
ڱԼʶƣɬĸоֱŵСһ
ӣǾԼһǲ¶ˣȻضŵ˵㣬㲻Ҷϰɣ
ûûСæϡ
ȴǲģ˵ţ㣬۾棬ѾҶϰӰˣ
ҡֻ룬Ҷϰ᲻ŵذѼȡǣҶϰ岻ѼȡǵĻӦôأæ˻⡣
ңһΣŻãᵽһʱҲüܿ죬ͻشҾòڰɣҶϰ϶ˡǡ
Ȼ֪Լ˵ĵָʲô˵ǣεĽȡֻһβŹܺһδ书ܡҶϰ˴书ܵĻǼʹѼȡǣҲûʲôˡҶϰֻһβŹܵĻϣ¶ˣһ԰еļ䶼סɣ
ǰôһ룬ҾҶϰһѡƹܡѽ㣬˵ʱô˸Ҷϰ˵أҶϰѡ˸ƵĻΪûؼ䣬ǵʱֻٴļˣĻ˵ҲǺܴ󣡽㣬˵飬ǻ᲻ЩŪɳ׾˰Щûڵ˵õѼȡҶʱӦðЩ˵ˡ
ŴʱȻҲЩڣȻʼ磬ε˵ڻʲô취أʱҲֻˡ
ǸԼ鷳̾
ź̸Щµʱһˣسڵķ
ˣȻŷˡ
ô˵ŷϸҲһָĴ壬ΧǼ㡣
Ȼûѡ뿪ϸУǱŷ鵽ڵλãϢΪŷ˵Ȼһʲô£
ⲻŶ̶̼СʱѾ˽
٣ȷŮģ1808档һŷСܣضŷ˵
ŷǵаһЦ˵ǣ͵ŷĶȻϸУ治ŷˣ
٣ԷϾֱӹȥĻʱô죿Сʵ
СܵⷬŷǺǲģ˵Σ׼ӵˣǶҴһȥɣ
٣ɵȡȪٵĽѵһû
ȻС⻰һŷǱСܵϺݺݵ˦һǶ⣬˵ʲôһΣҿүүı
ʲôʱ˶ǳ棡
ŷһǶ˦ǸСϣ˵ǵ𣡺ˣǲøˣôݾߣ
˵꣬ŷǱһ˳ڵķȥ
ȻҲŷǵԤϣʱòûʲô
վڴڣϸе̸Цš
˷ſڣŷǲûţǴһǳǳ΢ЦȻһŷǵ壬ȻֱӴ˷ţ
ԭŷӵдǽ
ܵȷҲǱȽϷѣʱ΢еãƽʱûʲôô
ڴʱǱŷţԣŷķʽ֮ãûз쳣Ŵ⣬졣
ŷǣϽûֻΧһԡʱ򣬲ɵ۾һ϶˷Ӧ
ϾõĶǲòŮˣһ˿϶Ȥ
ȻһΣŷҲûκε·ɹ
ԣʹŷкǵǲ⡣
ܿ죬ɵһƻ֮ŷЦ֣˵٣λŮϺð
ŷͻɰúݺݵһһתŷǵӰʱһУԡǵ˵ϣ


711 
ڽŷӦĻ㼰ʱæһѷסű߹⡣
һĻŷ˵ȻǱпϧʼ磬һЦ˵ǿϧȻûлῴˣûйϵ죬һûɵ񡣡
⻰̲סһЦ鵽ǰزҲѾݲٻˣΨһ;
ضŷǣ˵ôѵͲ£ʱܵһ³𣿡
ѵ˵ҵܵѾˣϾûг׵ؼŷȪʬ壬ʹڣŷҲȫţԼѾˡ
ʱΣ֮ɻôһ̬ȣŷţ˵Ļģŷǵһ˿ˡ
ŷǾòǣʵȷԼˣԼУҲûôܡ
ɴ˿ɼʵֵܼĸ飬Ѿܵˡ
Ͼڴ涼ֵܼĸ飬ʱĲģʹֵôأܵӰ죬ǳ顣
ڣԼŷȪˣǷּҲʱһˣԼܶһ㡣
ŷҲܲѵĻǵʱŷвҵŷǵ¡
һ뵽Щ飬ŷеıˣѾһɨ⡣
ŷǰĿͶã˵ǺǣȻҽ춼ҵǣǾãѵԼΣ𣿡
ǿɲһҿʵǸܵܡŹ˵ĿҲǷǳȷΪ˼ŷĵķŭ
Ȼ仰ͰŷǸŭˣŷǷǳŭضţ˵ҸҵܱܵȣСҵܵܵĹԾһֱ֮ϣʵҲֻҵܵܣˣһЩСˣǣˣСˣֻһ³һֻ·һ
˵⻰ʱŷǵı飬Щ
ɴҲǿɼЩһֱŷȪѹţŷ嵱Уŷǵ̬ѾеŤ
ŷ˵ЩʱѾĵظһţңΪŷŭͷϣϸڣŷǲûз֡
ŭ֮ŷǵҲٴλظǣȻһЦضã˵֪ô˵޷ɢҵעˡʵǶԲ𣬽죬ǷɢҵעҲûޣΪ죬ǲӳҵˡ
˵꣬ŷǱһһ˹ȥ
ûҪжܣǾʩչܵʱ򣬲Ȼ֣Լʹκε
Ȼı飬ŷЦЦ˵ǲò˵һͦġϵߣЩҲǼ·һͬģͷһΡǿϧȻĻڣлῴǵˡ
˵꣬ŷǻǶǱԡ
ңʱŷǵϣҲǴһܹʵźŷԴֻҪ߽Դһ֮ڣϵܣͻʧЧʩչ
ԣΧ֮ڣֻŷһߣҲ˵Χ֮ڣŷǻϾһ޵еĴڡ
ýŵضŷǣиǵģ£ǺϹĻҲ޼¡
ϾʱĻ֮£Ҳ޷ʩչܣǺͨˣʲôأ
ֻǣʹ˿ô룬һлˣΪһŷĶ֮󣬱һʱֳ
ң˲ǴһĹԣ˾㺣˷Դķ䷶Χ֮ڣգ֮õߣֱٴ¶֮󣬺ʼ磬˵ҿûɡ
˵꣬ǿ˿ԡãٴεͷ˵Ӧû
ͻȻֵĺŷǵ۾Ҳ΢΢һУ˵Ȼǵı󣬻ĸ֣ôأһһҲ
ŷ˵ŰĿͶŷǣЦӴӣô֮ǰǼһôأǵˣӦҲơ
㣡ʱ򻹸ҿЦŷǽȭͷȻִӿ棬óһ
ЩȻŷʵҵĲٷ棬ÿһǺڿƼ
ŷССֵͲһĶҲװһӣ˵ӴʲôֵͲ𣿡
ĲֵͲ˵꣬ŷǱһŰť˲䣬һɫĹ⣬Ǵ˳ֱӳźڵķȥ
Ȼȴûжܣֱӱ˺
öɵסͣǿȫһսͷ
һĻ÷ǳ𾪣ź˼˵ô㰡
ȭͷӲǰȫʹиȻ˵ҵˣȻһôң⣬۰
ŷǺٺһЦǾ˵ǺǣȻûһӽȻӣôأܿסһܿסڶ𣿡
˵꣬ŷһ⣬ǣǽ
ʹŷЩΣæǸĿ˵аܿסڶܿס𣿡
˵꣬һ⣬ź˹ȥ
ʱ򣬺ͻȻһȻû˲ƵǺٶȻǷǳ֮죬ֱӱǶݺݵһȭֱŷǵϡ
֮ӲؿһΪ˺ȣȷںĳܷΧ֮ڣʲô󰭡
һ棬Ϊ˵ŷǵģȻ͵ץסᣬŷǷ
ȻЧ
һб֮󣬺ûֹͣ˳ƣһѾסŷǵĲӣֱӽŷǽϡ
ȻڴʱҲŷǵʵԵŷǽ֮ŷֱӳûǽԼ崩Խǽڣͬʱֱ֣ӱǽڸ̶סˡ
ǣȻˣҲûɿŷǣȻ͵طֱӽǽڶˣ
ʹ˿ޣǺʵҲͨ˿Աģ
һѽŷǸ˳һΣҲȡ˽ѵûнŷǽϣñŷǳûߣǽŷո
ʱۼŷϵźŷǳ˵ӦþӰڵܣ
һֱֻӽźŷ˳ڸո׼ʱ򣬺ֹͣ˶
ŷǣԭôϣܽźŷƻͻȻֹͣ˶Ҳһ


712 һ
ΪƻźŷĻŷǱ߾ͻܿõҲܵһʱжϳŷǳ״
һһŷϵĻںʵãҪŷѣǾвСѶȡ
ڣҲʶһ㣬ԲûźŷȻԭץŷǲӵֱ֣һתߵ֮ץסŷǵĽףֱӽŷǵ壬˹
󣬺ؽŷǵ嵹Ŷһ
˲䣬һֻһнҺԼһЩ߰ĶǴŷǵϣ
ֻΨûз֣ŷǲܵźŷӰ
ŷȻҲ֪ôԭиǽţŵһ仰ǲ˵ˡ
һ˵˻һִ˵ɡ
ʹŷǲ˵ҲɵӣȻܲµһֿԡ
ǣٴνŷǵߵ˹ңŷǵʵʱںУֱ޷֮
ŷǵʵŷȪȷҲǲ̫ˡ
һܴǽ֮⣬κô
ҲΪʲôŷÿһγ⣬϶Ҫܶʵҷļ˿Ƽԭ
ΪûЩŷǼֱûκΰȫпԣ
ʱŷǵ֮󣬺ζضŷǣ˵Լ˵ɣоƬֲǸ֣
оʲôоƬŷǻװɵʱеĿ־壬Ѿ˼¡
ش𣬺ҲǲǽĿͶã˵ϣû
ҰУ⻰ϻش
ãҰѵ⣬ǸϽ·õоƬ֮һһʱ뿪
Ͻûæ˵ͷȻһССذ׵ݸ֮˫˫ϴּ䣬·
ذףŷǣһ˵ȷ׼оƬֲĲλٸӣٲҵĻҾһԴʼȥ
ʱŷǵ촽Ѿˣﻹ˵ֱֱۣϣ
ʶࡣ΢΢һЦȻذףۿžҪŷǵֱϣȥ
ŷȻۣȺȥŷǾͼش˵ܲȸһ£
ЦŷʣȻǾذףЦİɣ۵ġ
ôܲۡô˵ŷҲŷĴүСһֱԽĻУֻ۸˵ķݣб۸ķݡ
Դ˿̣ԺеذףŷǵУ˿־塣
ңŷǵĿҲǼ
΢΢һЦһξذף˵ģ΢һ¾͹ȥˣ
˵꣬ǽеذһӶǣذŷǵֱ۲һ׵ʱ򣬺ĶȻֹ
ʹԭѾǿ׼ŷǣͻȻɴӣ˵֡ôˣ
£û£ҿ׼ˣ㡣ٺһЦ
⻰һҲŷǵĶͷϣ̲סðĺߡ
Ȼ֮ôʵס
ʱ˺µĲʹʹ֮ǰֿ־塣
صȴʹĵѰһ飡
ԣλûԼֱʱŷҪˣһֿź˵ֵܣ˵ܸһʹܱ𣿡
ʱҲǻ·ˣûж֣öЩضźʵоƬôûȡ˵ŷǵϣûоƬ
ǵǣֻǿ̰ˣ˵꣬ŷκηӦʱ䣬һֱֱذ״̽ŷǵֱۡ
ңһΣһذȥֱӽŷǵֱۣǴ̴ˡ
ʱŷ̲סһҽУھƵ귿ĸҲǼãʹ˲ҽУŷЩڷ治ԶŷԱҲû
Բۣ˵ȡоƬҪô𣡡ŷʹش󺰣˿̵ȷʵøı䣬˵˵ֻȡоƬôҪġ
˵󼸸ֵʱ򣬺һһ˵ģЩŷǵĶУÿֶһѷذһ㣬һһ̽ŷǵࡣ
ŷǿ־ضź˵ɱңүү϶Źģ
Ǹɳĵܵܣͬ˵Ļãһ𣿡˵ֱ꣬ӽذ״ŷǵֱа˳ֱֱ֮ش̽ŷǵࡣ
˲䣬ŷǷ֣Լ߿ʼģƤҲǱԽԽأǱԽԽ谵ˡ
ŷǵһ֪ԭٵʱһָо

һߣȻŷ׷õٴνԼĴŷǣԼûΪ
һΣŷҲȡ˽ѵΪ˱ԼĴٴγ⣬ŷԼĶŷ裬ܹעŷǵжһ⣬һʱ֪ͨ
ǣϾŷŷ֮ĹϵôʹӵŷҲûȫһ£ŷǿʼжʱŷ軹ڷſŮ˵Ͽأ
ֱŷһкǧ֮ŷЩĵĴ·⣬Լ£ʵҴжˣ
æػش٣жѾСʱˣǸ߱ڷ棬ûг棬Ҳûʲô
Сʱˣش֮ŷüͷ
ϾСʱܷ飬ʵ̫ˣ
ʱŷҲЩţ˵ʲôûʲôҪ֪ڷ棬ʲô
衭٣ΪղûҲֱӸ顣ڣҪӷ𣿱Ͼȥʱ򣬺ϽûҲЩ˼ʱڷ棬᲻ᡭ
ʲô᣿Ͻú߼ǽв鿴棬Ǹʲôŷ˵
æص˵ͷȻŷȥ
ܿ죬ŷ±˸߿Ƽ׼ŷڵķ֮󣬽̽⡣
Ȼĳʱԭ˫ֲվԭصŷ裬ֻԴһѣΣȷֱӵ˵ϡ
Ϊںߵɨʾϣֻܿһ˵ӰѪ֮С
֮⣬ûκӰˣ
ȻɨͼУȷڵϵǸˣǷŷǡ
ǣѵû
ŷݺݵ˿ڿˮŷʲôĻԼָԼүү
Уһܱŷվԭأӷٵת


713 ϵ
ӾƵıݣӳѩԢĿбһֻʮӵʱ䡣
ٶȣں˵ûʲôǶϽû˵·Ǿһʱմһ㣬
ͬʱҲҪӦһЩۡ
ֻով壬Ͻûˣ̳嵽ϴּ䣬ȻͰһҵŻ£
ֱѶĶ඼¸ɾˣϽûŻָȻɫ԰׵˿Щ˼ضҶˡ
ϦȻܿëͿˮϽûߡ
Ȼëݸţ˵û°ɣ
ŽӹȻеëȻЩ˵˵ʵҴδԼһʽԼż񡣡
Ҳǣ˵Ϧ㣬ĵϷҶرϲ
⻰ϦȻҲһЦû˵ʲô
ǲ˼Ӻף˵λŮԲסղҲֻôˡǷģڴӾƵʮڣҿûôŶ
⻰ɵðۺȻǰĿͶҶ˵ô˵ллǰҶϰ塣
ι˵ⲻʰɣҶֶû֣ȫȫҾ㰡ôֻлҶְڳһӣ˵
һЦ˵˵ллǣȻˣôѵ˵㲻ǺҶϰһ𣿡
ʹúһ飬Ҫ죬ԼһСѾͷĶ֡
ҶЦ˵ɱŷǣŷ϶ưոˣŷҲһỳɵǵͷ
ôҶ֣ѲˣǸŷǣӦҲκβɣЦ˵Ҳ赭д
ҶһЦ˵˵ҸȤŷ屳ǸǲĹؼŷʵȻ֪ЩߵУѾٮٮˣǻΪ壬ˣС
Ҷô˵ıҲǻָ࣬øЩԾ˵Ҷϰ壬֪ŷ屳ˣ˭𣿡
Ҷҡҡͷ˵Ҳʱ֪ܹȷǣ϶ǸƾñʷڻҲǲ࣬׷Ӧúܿ
ţֻҪ̫ǿͺˡ״ʦʶ˵
ҶЦ״ʦļ˵ǿ˼
˵꣬ҶĿͶϽû˵ⶰӲסˡߣһһ׷ӣסǿɷ񷽱㣿
Ȼ⻰ʱȼط״ʦ״ʦԾضҶ˵Ҷ֣Ƿӣһ䣬Һͺһһ䣬סȥĻסﰡ
ȻͺһˡҶ˼˵
״ʦһʧֹһΪܺ͡
㣡Ӣ۾ĴӢۣûأʼ磬˵
״ʦٺһЦƽһ㡣
״ʦϽûȥҶԭסǸʱҶͻȻǽסû
һ£ȡǣҶżȡ˵
ҶôͰѼȡԼȻǳ𾪡
Ųɵ˵Ҷϰ壬ݣѾˣ˵
Ȼûаѻ˵ȥҶȻ֪Ҫ˵ʲô΢Ц˵İɣʿļҲûи仹棬ֻһ顣
£лл㰡Ҷϰ壬ûΪѡεҲû뵽֪ҲҪʿĻҵʱӦһ汾ļȡǸ汾ͿظƼˡŲ˼˵
Ҷ΢΢һЦشɴ˿үӵûϵʿļ䣬Ѿˡ
ˣҶϰ壬㲻˵ûƼȡļ𣿡⻰ʱһΪҶˣʵǰѼˡ
ʱ򣬺æһԽ͵ҶֵļţƵըֻǿһ飬ѾѼȫˡԣİɡ
ʲôһѾѷʿм䶼ˣҲ̫ţ˰ɣþЩɡ
Ȼ֤飬Ҷ˵ҲûʲôҪȻٴ֣µذѼȡŵ˵ţһǸҪһҪ뷽跨Ҽүӡң֪˷ʿļ֮󣬳˺үķϵ֮⣬һүӣĹǱҺ顣
Ҷ⻰ʵѾǳȷرˣȷѾѷʿļȫˣȻĻʸүӣ̸۹ǱҺ顣
ص˵ͷһ֮󣬲˵ãšİɣһүүġ
ţлˡҶЦ

һߣѾӽ賿ˣǷͷӵǰɾȣκεƣ
ֻǣͬʱҲܿóϵɫãƺЩ
ʱڷбһӣߣȥ΢һͷ˵˵ϣһֱ˺۾ֶǺĹϵңҲӦǣһѹȫ¼֪һΣϸнϮ¼¡㳡߰¼ôͣ
ٴǿҸղ˵ˣǳΪı֣Ǽ򵥵⡣ԣ¼˲Ӧ𣬶Ӧú۾Žǰ
ǣϣҪһȫ඼֪ߵĴڣ˵Ҳһѣʱڷ棬Ҳ֮ǰүӣҲǿ˵
ûߵع⣬˵һѡ
˵ͬһѡ
ͺñ۵ġXս֪ϴڱ˵ʱ򣬾ܱǿʵ໹ǻ뷽跨ĵƱˡ
ҷӦҩܱ˵
һƵķ֮ͱ֮ĴսҲͻ֮
񣬾ĳЩߵĸʵǳǿ󣬵Ͼռı̫С໹пƼһ
һ߷ս˭ʲô³
ңһⳡսлʤĻıԣҲпܻɱˣ
ȻҲͬүӵĹ۵㣬գϻ˵¼Ӱ죬۾Ѿûٿˡϣɻǵãʲôʱʶģ
ἰ⣬Ҳǲɵ̾˿˵һ룬˰ɡ
ûϺ˵ʵѾˡ
ϵЦЦ˵ǰٶʮˡϣ꣬Ǿ˴ССսԹǶʱ£ǻ
˵£ҲЩɣ̾˿˵ǰǳɹֹ˺ķ䣬࣬ˡ
ǰϣȻˣ밡࣬ʮǰȣȫһˡ۾֣ȫƵס𣿡ϳû˵


714 ϵξ
ٴᵽʱҲЩЭˣ̾˿˵аɣΣҲͲټ׷ˡǣϣұ¼ĽϾչȥĻӰ죬ʵ̫ˡ
ϵͷ˵ţ¼Ҹ˾ãԴͷϣѹ
ϣЩϱ˵
Ͽϵ۾طĿǰģȫܹȷǱҺԴŷʵңһʿòʿò˵׶ΣܹɹطǱҺĳ̶ֳ˵һ˲õ顣
Ҳͬϵ˵ͷ˵ǰǱҺѶȣҶ֪ġ
Ȼһ㣬˵ʵҲһϢҪ㡣
ϢϾµڣϺͷ̸֮ĶǻϢиϢͷУֳ˹â
ǴʱŵЩͷ϶ѾǧˣϢֵʱɱֵЩ˷ܡ
΢΢һЦ˵ϢǣһˣѾõ˷ʿļ䡣
Ŷ˭۾ֵ𣿡ȻϢϷǳʵ
ʱҡҡͷ˵ǲ۾ֵˣڻĲȷϾԸԸ۾֣һ֪һܹȷϵǣһվһ
ϣ㵹˵˵˭ôصġϱϣԸҲΪԼͷٴЩͷ˵
ҶϸУϱ˳Ҷϰ塣֪ˣϣǼλǷ˵ЦǺǵ˵
ϼˣһϾʱѾܳˣһ棬ƽʱҲǹӵԶϵһЩ˽١
ˣʹҶĹѾǳˣϼˣȷδҶš
ԣ˿̵Ҷ֮ϵ˶ЩãȻҡҡͷ˵ǳھסԶ볾ĵطˣȷδ˵Ҳһ𣿡
ôʵʱ򣬷ҡҡͷ˵ӦòһߣȻ˵޷ȷ֮䣬Ƿϵ
ʲô˼Ϻʵ
ϵҲټˣ˵һɣɽ磬ӦһˡأǷǱܿйأϾĿǰǻȷ˵ǲһߣҲȷ
ˣϵ֮󣬶ǳ𾪡
Ϊϵ˵ĿУ˼ܳڵλ档
ο˵ʵѾǳֲŶԡ
ϵͷ˵ûûв´Ļɽ磬ҶпǸ񡣲أЩ飬Ҳȷ֮ǰһΣεɽƺѾˡ
ڷϵΣϵ˶ǲӡ
ϾЩͨξѾԤ̫顣
ԣϵξ˵ֻξǻ˵һЩʾ
ҲΪʲôϳǱ費Уʾ¶Ķࡣ
ֻΪ࣬ʱһʵԽܣԷϲŻһС˵ʽ¶Ӷ˼
ţЩ費ĶߣǶЮ¼ͻи׼
ɽ綼Ѿֲ̫ˣϵˣϾһֱŬǱܵˡ
ңʱһЩҪõһ£ܹ֮ͨΪˣʵǱܿһ̡
Ǳܿһĳ̶ȣ̤ԭ˵
ŬŬ죬˵ɽ飬ĿǰʱҲܹĵ˵ġȻ֮ҪҶϰ壬Ϊҿ飬ҶϰܾŤתƵϣ
ô棿ͷʵȻͷôʣʵҶʵǻɡ
Цŵͷ˵ϣҶϰ壬ô档
˸٣Ҳʵ
ʼ磬˵벻֪ӱʮꡣ
ϣҲǵģԷһ˵Ļǻʲô䰡ܶˣʶ˵
һ˵ǵҪҶϰ塣
ȻѾϸУӦǼϴӦ
Ǻܿ죬˵أһ£Ҫ˵Ҫһæ
Ŷϣ˵޷ϵ˵ͷȻһضŷϡ
Ҳ˵ղᵽεЮ¼ҪΪŷķʿǱҺ˹˾Ÿߵ¡أҶŷ˽⣬峤ŷȻҰĺܴ󣬵ǲûôĵ˵ҪɳĻŷı󣬿ܻ˻Ǳ
ţȻжϣϣܹôϣϵͷʵ
ϺܿشȻŷı󣬺пܻпɽѡŷпŷҪĶԣҿжŷ֮ϵǱƼˣǿܾͻˡ
ϣ˼ǣҪȶŷ֣ʵ
ϵͷ˵ûǸŷԵѵˣ㱳пɽΪǲ۾ַ
УҪ֣һʱ֪ͨңһϡϵͷ
΢΢һЦҲ˿
Ͼ۾ܹЭ̴£ҲǷ뿴һ
ȻĻ۾ֺΪ¼Σ鴦ͻ鷳ˡ

峿ŷںլԺվһŵŷ衣
Ȼϵŷ죬ɫҲǷǳÿ
ϾԼĴŷͬھƵ飬ŷҲ֪ˡ
̶ʱ䣬ԼĴӺӾ̲ʹŷүξսңʵҪǺѡ
ȻŷɵŷȻҲҪܴΣһΣŷŻôš
ȻŷҲ˴ǣŷ컹ûпڣŷȼ˵үүҲԣȥõʱұһ·Сǣ統ʱһҽȥҲҲ룬ʵֲ磬ֻ⡣ңϲúܺƽʱŻô
ʵŷⷬ˼ҲǷǳȷǾŷǺŷȪһǺɫ֮ͽԲŻᱻɫƻ֮󣬶
£ѹͲΡ
ǣŷŷ֮󣬻վ˵ǺݺһǶ⣬˦ŷϡ
ŷŭ˵ΪʲôҶ֪˭ſŮ˵ϣŵ¶ˣʲôö˵ˣȻֻʣˣ񣬾ͽɡ


715 ŷ
ŷһϵĽڣû뵽ŷʵѾ֪е飬ŷĸеǳܣͬʱҲǲҴˡ
ϾŷǵԼȷкܴĹϵʱԼڳĻŷŷǶһ
ˣŷǴ˿ֻæ˵ͷϣܹشүү˵ɣҪô
ŷתضŷ裬˵Ѿ鵽ھƵ꣬ɱˣкǴӽǹǸˣӦþϸеĴˣҶϰ塣
ȻһжҶϰйءȻ֮ǰһֱлɣԼүү׿ô˵ʱŷ軹ǲɵԼȭͷ
ŷǳ䣬˵ϣþ֮пܼҶϰļɭͥŷĲҵѾ˵ˣɭͥУȻϦУѾûˡôпܣӰܻԢ
үүȷ𣿡ŷ̲סʵ
ŷ쵭˵ѾڵˣӦúܿͻнֻҪһȷϢǽˡ
ʵ˵һ㣬ʱŷĿУŷѾһ㶼Ҫˡ
֮ŷ˲ϲŷ裬Ϊŷ裬ʵһְˡ
ֻǵʱŷĶŷʯʱµһӡ
ĺӣŷĿУͽղˣ
Ȼˣŷ嵱УͬŷѪ
ԣŷСԿҲǷǳ֮磬ңŷܣŷӵУҲΪһ
ΪŷǱֻܱһ
ܣŷ쿴һֳ衣
ȣ˵ˣŷԭʼһ
ΣҲ˵ˣŷǿҲǲǿȥˡ
ʱŷ裬֪ŷЩʲôŷ죬ʵүүҪô
һȷҶϰڵλ֮ͰҶϰҵĸ
˵꣬ŷݸŷһҺӡ
ŷСشŷнӹҺӣǺʵүү⽺棬װڵʲô
ʱҪ֪ʱ㰲װ֮Ȼͻ֪ˡŷػش
Ȼŷô˵ˣŷҲǲٶʣæֻõ˵ͷ˵õģүү֪ˣˡ
˵꣬ŷ뿪ŷׯ԰
ŷ֮ŷΨһĶŷʯŴլ˳ŷԣ˵֣ΪʲôһУȥ
ŷתŷʯ˵֪ӣܡǣŷ˵Ѿû·
ףֻ֪ڱָʾǸˣ˭ŷʯ̲סᵽһ㡣
Ϊ˵ݣʹŷʯǲ֪
ǣʹŷʯѾʳ˿ڣŷ컹ûлشؿŷʯ˵㲻ֻ֪֪ŷ˵ǳҪ飬ͲҪ֪ˡ
áðɣסŷʯֻôӦ
ʵŷ쵱һ̣ŷʯ֪Լ嵱еĵλ˶ڡ

Ԣ
ȻϦվӳѩкլ̨ϣϸеľ
Ȼһڵţ̣ɵø̾Ϧ㷢ûУʹ෢ôش飬Щϰ壬ǱŹİ첽ڽֵϼš
ȷʵʱĽֵϣиִæӰ߹еȥϹҲеȥϵ
·ĩҪˣǶԣϰ໹Ҫһ顣
ϦҲǸ̾ص˵ͷشǰΪһ棬Ҷţ죬ϸУЮ¼ôˡ
ȻȻֵϵľˣϸеý壬ҵЮֵ¼
ϸе̨ţȫ̶ڱ顣
ңΪϸΪȫó׸ۿڣϸз飬ȫӰ죬ҲǷǳ֮
ٽĵԼԶۣһЩý嵥λҲ¼
һЩ̨鿪ʼһЩרң¼з
ȻæĽͷöԴЮ¼ΪֹɺϹۣͬʱ̨Լȥٿ¼ŷᡣ
ڣŵ㣬Ѿܲýʩڵľ޴ѹϸ۵̨ݲΪ¼Ӧһ
ŷҲ׼ʱٿм䣬ýľͷҲ׷׵ضƸǴ˷
࣬ɤ֮˵¡㳡Ю¼Ϊ־ֳͬҲǷǳ𾪡Ҵδͨᣬᷢһ顣أȻѾˣΪͨˣҲҪѧȥʵҳȥ˼磬ʲôӵġ
֮Ѿףʵһ֡ǣͬΪȻͬһ֣ôǵĴھͲһ죬˶ãǾҲ˶á
Ȼˣôˡ
ȻǺʱһģΪʲôǰûз飬ƫƫ죬أ
ˣҾãЮ¼пǱˣ˵ĳЩ֯ĿΪ֮
Ȼᵽһʱ򣬳¶ʱһһۣЩý˵кܴˡ
ܿ죬м漤ʵǾѾ¼Ĳ߻ߣ˭أ
ǰȻΪ¼пĳЩ֯߻ģô϶صˣǰɣ
ǰ͸¶һЩϢɣ
飬ǲý˵ġ
һΣȻ˵ˣΪһжǷϵľ
Ϊϣͨķʽһδݾߣô֮󣬵׻ᾪһߡ
˿ˮøǿ࣬ٴ˵ûЮ¼Ѿ˷ǳһ飬ҵ鷢֣Щߣп˹ģ
ร
⻰ٳʱֳľøˣ
æ˵֪ô˵ҿ϶𾪣ʵǾĵ飬ĿǰѾ˽⵽ϸУȷôһҹ˾˹ߣ
ⳡŷᣬŷҲȫ̹ۿԵ˵⻰ʱŷ춼Ƿǳ𾪣˼ضҺʵû뵽ѻ˵ϡ
˵Ҫ˵ˣʵ̫˼飡
ŷضŵĻǷ˵ǰ˵ŷĸ֣


716 
ף˵ýǰֱعŷŰɣŷʯʱҲվŷԣⷬΪȻҲǸеǳ𾪡
ôɳ
ΪͲϾµĹ
һΣŷҲЩԲ׼ˣĶŵĻ˵ô˵òпΪЮ¼ı䣬һڵ㣬ԣֽڹϣΪҲǿġ
ףһýǰŷţǽȥӦô죿Ͼһŷ˵ְ֮ŷʯǳǵ˵
ŷı黹Ƿǳ˵ôأýǰˣһȥ
ףǸ𣿡ŷʯʵ
ŷ˵ͷ˵û
ңŷ˵֮󣬵ӵУý徵ͷڻؿ˵ŷϸӵоԶĸһԴ˾תͣѾתͳΪһҸ߿ƼĹ˾񣬸Ǿĵ飬ڵõǱܵҩȷŷţˣ˵⻰һ̣ǾѾչжŷ峤ŷԼŷŵĶ³ŷʯ
ร
Ȼ˻һֳķӦһӱƵ˼㣡
ý壬һǳ˼ر鶢ϾǹֵľֳֳҲûκ˻⻰ʵԣ
Щý壬һʱ֮䣬е㲻ţһУȻǺŷйأ
ϾŷȻһҸ߿ƼĹ˾ڴڵĿУһֻҵôͻȻͿǱҩϹϵأ
ǾǷѾ˽⣬ֿǱܵҩصأʱһ֣߰ʵ
⣬΢΢㶣Ȼ̻شǾ˽⣬Ͼҩڸ߶ˣǾĿǰ˽ϢҲرҺŷһòʿʿΪǱҺע֮Ǳܾͻõٵؿ
Һÿ𣿡ˣʼýļߣ顣
Ͼ۾֮ǰĵһ⡣
Ϊͨ˱ҩʱǿܣÿҪǿͻ
ڣĴ𰸣˴ǣ΢΢һЦشҶѾˣЩǱܵˣÿ˶÷ǳңҪһǣȫɥʧҵʶ˵ǱҺķչĳ̶ֳ϶ԣԿǱˣǿȷǳЧкܴĸá
ȷᵽЩҲÿˣںĶ
˭ϣԼǱ֮ܿԼʶɥʧˡĻǱܣʲôأ
мٴʵſƼķչǱҺܼʱǱҺˣǷӦõÿ˵أ
ϻشܼͺñǰĿ¡ȣҪϵĹ㷺֮žǷӦõϡΪ漰شలȫ⣬Ŀǰ޷شģ
˵꣬˿ʱ䣬ٴ˵ˣղѾ˵ˣǾѾչжεŷ͵ҵøϽֳ
˵ֱ꣬뿪˷ֻ̨еļߺý壬ֳЩ㶡
ϾξŷṩϢʵ̫ˣ

ͬʱľԢõҲǳ緹ˡ
ýҪϽصүߣѷʿļ䣬Լүү
뿪֮ǰûҶߣ׼ҶǸ
ʱȴûע⵽һɫСǵ߾
棬Ǻŵʱŷŷŵһнҡ
ϾͨСԺ˶ûע⣬Ҳûеһ¡
ӳѩҵſڣ壬űǿˣ㿴ŵŵһЦضźˣЦְ緹Ѿˣǿ԰ɣ
Ҷϰ緹
ѽҶϰ³ˣ
ҵģû뵽ǰôһϲ
һҶϰ緹ԭ׼˵һ¾뿪ã˵ֱӳڡ
Ȼ˲ϸʽ緹ʱˮͶѾ
ܿ죬˱һ̻ʣеĶˡ
ǽһδ
ԼѾĶӣЦ˵Ե̫ˬˣҶְĲò˵Դӽǻ֮󣬾Ҳûôúõسһˡ
ΪźҪߣҿɲԡҶЦ˵
ҲվΪԵʵ̫ˣվ鲻Խشһá
ŶʱСһ죬ǳضҶ˵˼ЦˡҶϰ壬ллдʵ̫óˡ
Ҷ΢΢һЦ˵ҲͲˣϾΣϽȥɣҵ飬Ҳǰˡ
⻰ŵıҲǱ÷ǳ࣬ص˵ͷ˵ţİɣҶϰ壬̻ȥһүү֮ͬҾϸ绰
õģȥɣ·Сһ㡣⣬ʱϵٶȸϹȥҶЦ
ҲһԺٺһЦ˵ǰ·ΣյĻһʱϵҾͿˣ
ţллųҶٴһЦ
Ҷõ¥£ʱŷûɵСƹ˿Ҳ׼뿪
ǣʱҶע⵽Сƹ
Ҷ֮Իע⵽СƹԭҲǼ򵥡
ΪҶСƹʱСƹ񣬺ҶССĶӡ
⿴ƲĶӣȴԵĲΪԱ֤һĻǲܳ
ҶԼʱЩ仯ŷҲǲɵýؼԼβͣҪ뿪
ԽҶеĻɾԽСƹҪ뿪ʱҶͻȻڣԺ˵֣ץסСƹ
⻰ŷһʱ֮ĶˣĶˣôͻᱻأ
Уܳϣһܳϣ
һҪһ㡣
Ǵ˿ŷĿУ뷨
ңҶ⻰ʱҲЩɻ󣬺ʵץҶ֣ⲻһͨСƹˣץʲô
һץ˵Ҷ˵
ȴš͵Ҷ֣ôץΪʲôҪץ
㲻ٶȿ𣿡Ҷ˵
һΣȻ˵Ҷ֣ҵٶȥץСǲ̫СˣҾ㻹ɣ
ô˵ʱҶеǺЦ˵˵㲻ǲץɣ


717 ˼
ڣںһεʱһԵ״ʦﲻסˣһЦ˳ȻԼĶӣЦҶ֣ͲҪΪѺˣһ죬Сʱһ蹷ҧԴС¹
˵꣬״ʦٴιЦ
ˣôһ֮޲һ飬û뵽Ȼһ㡣
εˣ˵Բֵۣܣ˵ôҵϵףĺ𣿡
ֵɹЦ˵˵Ҳʵˣȥɣ˵꣬״ʦӰʧԭأٴγֵʱŷѾ״ʦŲӣҵ˹
˿̣ңŷҲǲֻܷܼװһСӡ
ͷ
Ȼŷһֻƭ״ʦ
״ʦŷ裬ʵҶϰ壬СȥûʲôرİߵĻһ£߻ָԭʼԵĻǲɹӵģҲǶϵߺͶһ𡣡
״ʦô˵ŷһϲֵļһȻɵȻԼ˵
ҶȻôΪ
Ҷֱ֣Ӵ״ʦУŷ裬˵ʵһǶ֪ܡ
ܣʲôܰȻҶô˵ʱ˶ǳ档
ҶһЦ˵ʵҰŰá
⻰ŷĺ󱳣ʱһ⣡
Űã
ֱǱ̬
ȻҶ⻰ȻȻǲŵģϾҶǸˣҲǷǳ
״ʦ˿ɲˣʱҶô˵״ʦʱӣ˵Ҷϰ壬ã
ŰȻƽʱһˣǺչ⡣ҶЦ
Ȼ󣬺ܿϵ֤Ҷƽʱϲʳģȷǹ⡣
ϦҲǾپ֣ҶôĿʲô
ȻǰյǽҴŷݡ
ԣܿ죬Ҷ֣ȻԺ˵ǰذ׸ҡ
ҿҶ֣㲻Ҫھôɱ˰ɣ
ȻأȻĻﲻҶʼ磬һǳε˵
ҲṷԶԹҲûκεԺܿ죬ͳذףذ׵ݸҶ
ãʵû뵽ҶȻһá
ңƽʱɽֵУͺС֮ĹϵǳãԴ˿̿棬æֹҶϰ壬㲻Ҫɱ⹷ôСܳ԰
ڣ˵⻰ʱҶı÷ǳ࣬ȻеС˵Ļ𣿡˵꣬Ҷذףݵŷǰ
˿̣ŷģǽһ尾һʱ֮䣬ʵǲ֪Ӧôˡ
ڶŷ˵ǸҲǸˣ
ֻǣĿǰĻܻĸһ㡣
ǡǻɣ
ŷڼܲסĵĿ־壬ܿǱΡ
ŷ֮˵Ҳǵɴˣʵû뵽Сƹ䣡
ңܿ죬þͰŷ˳˵˲ŷĶүŷ𣡡
ϳ֮ŷеĿ־øŵöҶЦҶϰ壬ֻ·ѣдǷҰɡ
Ҷ֣һĹǧҪŰôֻ·Ҿã϶Ŀĵģ˵
ҶͷȻеذ׶ŷ˵˵ɣʲôĿģ
ŷ֪Լʵ˵϶û뿪ˡ
ǣŷոҪ֪ʱŷ۾ͻȻ˺ɫ
ͻı仯ҶҲһ
ԭʶŷ裬ͻȻ֮Ƿһ㣬Ҷ˹
Ȼŷ˷裬ҲܻҶĶ֣Ҷֱٴ֣ǽŷĲӸסˡ
Ȼʱŷ裬Ѿŷˡ
ңҶո۲ʲôʱ򣬶ͻȻһը
һըֵϸУø𺳣
·𣬾ԭӵըһ㣡
˲䣬ϸеգһĢơ
ҵĹâ˵ͻȻĩսһ㣡
˿̣Ԣʮľ񣬶˼ضԢڵĵط˺һĢơ
ˣǲ֪ʲô£
ңʹԢʮ֮ңǺܿ죬һɿȴָҵֱӽԢʮЩ¥Ĳȫˣ
ϸзһ޴ıըһһԢС飬Ȼ¡㳡Ю¼Ҫأ
ģ⡭ıը𣿡
ʲôǲΰѵϸУͶԭӵ𣿡
⡭ǵսı־赽ô£
֤˱ըЩϸо񣬶Ŀתضűըķ򣬶ǰúţ
ͬʱŷץŷȻҲһըȻһɲͣ
𾪵˵ôôıըﱬըˣ
˵⻰ʱ򣬺ˮѾԴϣŴŵص
ԱҲæ³󵱿ǻĢʱˡ
ԭӵը𣿡Щ죬ÿһ˵ɫң𾪵ָĢķ
Ӷǵ˳ʵһУġ
ֱһԱͻȻش˵ըλãԢڵķ򡣶Ҷϰǣס𣿡
ʲôٶһֱըλãȷԢڵķ
д󺧣æҶ绰ǵ绰Ѿͨˣ
ɣɣɣ˵ɣȻһ㣬ָӵͣŷ׷ȸϽȥֳ˵
һߣıըʹ÷ϵˣҲǷǳ𾪡
Ϻϵ˶ǵһʱ嵽¥̨űըλã˵ģҪˣˣһжˣ
ǰսҪʼˣ
ȴһԲϾѾʶըλãҶڵλã
󣬷һ֣ʧԭأȻӰԢڵķ򣬼ٶȥ
϶ȥϵҲæϣܷʲôû˵ǼżӣϵҲףڵ϶ȼ򵥵ıըҪĸأ
뱬ըĵصԽԽܱ֮ߵ¶ҲԽԽߣΪϵżǿһ˵ĻͲܿ
ʱԢҲѾȫȫ˼


718 ˵ĵ
ڣ뱬ը㻹һʱ¶ʵ̫ˣʹǷϣʱҲǲٿˡ
Ϻܿ˷ϵߣҲЩҸݷӣҲǲµһЩߣ˵ǲڱըʲôҪ
ϵЩ˸һ˿ˮһ֮󣬷ϲɳƵ˵ҶϰļˣҶϰߵˣס棡
ʲô˵Ǹˣ⻰֮Ҳˣ
ȻҶֵܹסһըҶļˣȻŵŵˣ϶޷ģ
ΪαըȻ˶ĻҶ˵Ƕôһ

ʳǣ
Ҷ뿪ʳǵܵһӰ죬ʹˣɻΪ
Ԣʳ֮ľҲǺԶԴ˿̣ը֮ʳҲܵһĲ
ǿҵĳʳзݵĲһмӷ˿ѣˣ˶ˡ
ʱʳ㳡ľҲǷǳֹۣ
ˣҲǵһʱʶ˱ըķλ
ֺվæ嵽ĵ꣬űըڵķλ˵ըķԢ粻°ɣȻǲ°ɣ
̬ʵڽҶصϸֻ֮ǵ绰֪ͨһ֣ûʱּһ棬ͷ飬֣ʵеԽܣ
վ浣˿̶Ѿ߿ޱ˵Ҷ绰ﻹ˵ˣ⼸ϸеһЩ鴦˾ͻǣڣôᷢ鰡ѾܾúܾûмҶˣǣΪʲôһ˵꣬վ浼صؿ
ǱȽϵģæο浣𼤶ھʲôҲȴ绰
Ҷĵ绰绰˽һ״̬ʱҲǿסĵıˣˮ۽

㹤ҡ
ըʱʩڸԱǿᣬҿûһҽɢĻ顣
ΪԴҶ֮Ҷʩ̴绰֮ʩ̱֪ԼҪ飬ϷսĿ
ҰʳҡĿҲǲٽȥˡ
Ǵ˿̣ڿʱͻȻıըܹûյǣ˵𾪣
ÿһˣǼس˹ңлûɢĢʱÿ˶Ǿãĩգ·Ҫһ㣡
ʵ̫ˣ
ʷŵضʩ̣˵̽㣬ĩգѵҪ𣿡
ʩ̶գһ֮˵ţֻҪҶڣǵĩգͲ٣

ƼҴԺ
ȻүѾõ˻ƣΪƵûб׵ؼԻص֮үӵĵҲûκβһĵط
正ԴΪҶʧ֮󣬾һֱڵҶ³֡
һΣ֪ҶѾ֮歱üȥҶ֪ҶĻѾһͨͨʦʱûȥҶ
֪ôһٵȣȴ飡
ʱҲ֪ҶѾסԢԵըʱ򣬾Ѿʶ˱ըķλԢ死ҵؿڣҶûסԢסɭͥ
Ҷ˵绰Ҷĵ绰ͨʱ歵ģҲǵ

ĢʮӲȥֳԶ֮ϸϴ˵绰
ܿ죬ϱԡ
ϣæӭȥ˵ϣֳʲôҶϰأҶϰû°ɣ
ǣἰʱ򣬷ϻҡҡͷ˵ھʲôһ֪ĵ㱬ըʵ̫ˣҸͽȥ
Ҷϰĳ˰ɣ˵⻰ʱǿʼˡ
ȴǼᶨҡҡͷ˵ģҲҶϰ£
ɡǡϾըʵ̫ˣܷ˵ϣǷǳ֮С

ʱʮ˻ѾգҶǾõ˻ʼըĵǰС
ֻǣܴʱ뱬ըѾȥʮ֮ãԽըĵ㣬¶ȾԽߣʹ˻ʱźҲܵӰ졣
лһ汾˻涼ʼڻˡ
ڣһ˻ܹȵĸ£Ӷʱ̫Ӱ죬ĵǰ
о죬˻Ļڴ漣ķ
Ŀת
ֺγǣ
ʱ˻Ļ棬һƬ磬ʲô
ֱһ㣬ԼԼس˻浱С
ʱÿ˶ǳԾҲΪ㣬ǱըĵµԲųֳһ
ֻǷϲôΪҵɫʱ򣬷ϵУһϲ
Ϊһ룬ʱѾ˷ϵС
ϵˣҲĿתض㣬ɵʵϣǲΪ㣬Ǳը㣿
ûпܲǣϼᶨ˵
⻰һԵҲǼٴ˵ϣ㲻ΪҶϰǣĺпܻŰɣ
ûҾֿԣǳ󡣡ϼԼȭͷ˵
ǣܿ죬ǳˡ
˻ԽԽ֮Щ߿Ƽ˻Ҳڿסֳ¶ˣȫڻˡ
˲䣬ܴźţһ̣ȫʧˣ
ʱʧ˵ĶǼشô£ôźȫʧˣ
ܿ죬һԱǼ˵̫˼ˣһľ˻ܹסȵĸ£¶ȣʹⵯըܴﵽǣʵǣǵ˻ȫѾڻˣʧȥϵ
ʲô˼ǣ㸽¶ȣѾϣռԱ˼͵
Ա˼صͷ˵ϣôһ̫˼ˣǸ㣬ʲô
ԭ˵ģѾȼϣһ̣ϣˣ
εػص˷ϵߣ˵ϣԱ˵ĵ¶ȣѾȣʹ߿Ƽ˻ҲѾȥˡ
ţ֪ˣûϵȻѾ˺㣬ҾãҶϰˣӦǲˣϵı飬Ǳ˲١
ʹһԵϵҲǷǳԾɵóŷʵϣǸ㣬ʲô
żû´ĻǸ㣬ʱԼӱըĵ˵
Ȼڷϸոհ⻰˵ʱ򣬺ľʹıըУˣ


719 һֲŮ
ΪֳըµɷǳŨأԵոճеʱǲؿ㵽ʲô
ǣźؽӽֳ֮ľԱÿ˵ͫףһıˣ
ֱ׵ĿҶȻˣһɫֵİΧ֮£ӱըĻҽУ˳
Ҷϰ壡Ҷϰ壡
ҿʵ̫ˣղŵıըȻԭӵҲǼޱȣǣҶϰ徹Ȼһ¶ûУ
ǰҶϰû£ȻȻˣûκ⣬ǣţȫǻţ
ԱǳȷҶ˻ŵʱ˶˷ܵؽ
ǣóҶ˵ϣȴǷǳࡣ
ϾȻһΣҶȻڻֵı֮ûʲô⡣
ǣαըԢΪģ幫ﷶΧڵϸ񣬶ⳡը
ԴӶս֮󣬾ͲôصĿֲϮ¼
ϸӦûڶʮ£
⻹һĹƣʵҪԶԶ֣
ΪǴǵģҶԽԽߵʱ򣬻¶ҲǱԽԽֱͣ˲һ׵ʱ򣬻֣Ҳʧˡ
ܿ죬ˣæӭȥ
Ϻϵˣһ֣գ֮Ҷߡ
ҲǿɱҶקŷ衣
Ҷϰ壬Ƕû°ɣϹеʵ
Ҷҡҡͷ˵лֵıǶû£һΣ̫ˣ
˵꣬ҶֱӰŷһӡ
ңʱŷ裬žҵıը֮ҲǾ˹ʱһֻɥ֮Ȯһſڵϣﻹκεķ֮
ңһ̵ŷҲףԼүүûԼ£ңԼһп޵Ĺߡ
Ͼŷ˵ΪҶıԼ϶ⳡըУҷˣ
Ա̰ŷңΪŷڳҲαըԭһò˼飬һҲ쳣
ݺݵһȭ˦ŷϣŭشŷŵʲô
ŷ־ضʱҲǺޱ˵ŷôģŷһнңװըҩʲôըҩҲ֪
֣ҲЩ⣬ŷߣʵŷţҿռ䶼Ѿоˣ
ŷܿ˵ͷ˵ڿŷŵҰľԲϸô򵥣ŷŵı󣬻ˣһҪֹ
ŷű˭ʶʵ
Ĵ𰸣ŷȻҲǲҡҡͷ˵ڼ棬ûôߵȨ֪ôܡǣһҪֹȻĻȫ඼군
ȥ˵ͷȻ˰ŷ˾֡
ֳĲ״Ѿ޷򵥵ݣαըԻᱻʷαըӰ죬˵Ҫ¡㳡Ю¼Ҫʮǰٱ
ܿ죬ȫ綼ʼεıը
Ĺۡе߹죬֪¼֮󣬶ǽٿ˻飬¼ӦԴʩͺ

ǣٴջ飬ֻҪһգүӵ壬õسˡ
֮վȻҵ档
Ȼߵ棬һ±ӭЩ˵ܣϸгˡ
ϸг˼֣üͷҲʶʵʲôˡ
æǻشܣڰСʱǰϸз˳ըըΧ幫ȫʮĴ¥Ҳȫˡ
ʵҲû뵽ըȻ֮Ե˲ʱ΢΢һţȻæǴš
ʱȫý壬ѾŹڱըˡ
ضŵӣһ֮ͻȻȥ
ʱүҵУ׼㿴ǼҴҵ˻
үӷǳ棬Ծضʵʲô𣿡
ֻһó飬˵˷ǳص飡죬ͱ壬
ô˵үȻǳ𾪣æ˵ʩĻһܲ˵ģ
Уˣ̬Ѿ÷ǳ壬Ҳٴ߽󷨵С
ʲôˣүӺʵ
ü˵ҶٲõĻĻΣˣ
үӻǲָ֪ʲôǣүӵȷûżӡ
ܻܵῴסȻ̬Ѿ˼үҲǲˣԼҲٴ߻󷨵С

ȫ綼ʱŷʱվһұŮ
һУҶѾ˵ˡӦҵ飬ǲҲӦҪˣŷ춢ŮӵıӰǳ˵
ŮӵıȴǷǳȻȻ˵ʲôԶԶûн
㡭֮ǰӦңɱҶϰ֮ͻ鵤ҵģŷ˵
鵤һٿ鵤ɣŷ˵ǳҪ
ŷ˵⻰ʱŮӻתͷŷ죬΢΢һЦ˵Ǻǣô֪ҶϰѾأ
⻰ŷ˵ôصıըҶϰʮҲǻ˰ɣ
Ǻǣ棡˵ҶϰûǸӣûŮЦ
⻰ŷӶǵɴˣ˼ضŮӣ˵ôܣŷôܻ⵽ô£
ҶϰϿŻ飡ҶϰˣôһССıըôܻɱҶϰأˣȥɣ֮ģֻҪڣҲˡңһһ죬Ҿͻ鵤㡣
ȻŮѾѻ˵ˣŷҲûκΰ취ˣֻõ˵ͷ˵ã֪ˣϣŵԡ
İɣ˵õĺܡ˵꣬ŮӽЦЦЦţŮӵӰԭأ׵ʧˡ
һ㣬˸ץټ
ԼǰٴαÿտյŷҲ̾˿Ȼ׼ŷš
ңŷҲλصŷţζʲô
Ȼһս
ŷ쿴ԼҶ˴սһҲܵŮˣΪŮˣʵֲ̫ˣ


720 ƶ
ʱŷڲҲѾҵһˣ
Ϊŷ飬ŷʯǲģڣΪѾìͷȫָŷţֽڹϣôֲıը
һ׷ĻŷŵкĹԱ˶ܵǣ
ʱŷʯİ칫УŷŵйɶŷʯΧϣŷʯһ˵
ŷʯΪŷôĹɶΪŷŵķչҲǸȫѪһΣô£Ϊʲô˵Ю¼ŷйأ
ǰ˵ŷ壬ڱϹЩʲô׻жܣǹɶ֪ģ
ûϽһ˵˵ҲУϽǮǣǴ˳ŷŵˣ
ЩɶϾÿһͨˣûʲô
ԴʱЩɶ֮£ŷʯҲǷŭ˼£ֱʹܣЩɶȫ˵ˡ
ǣŷʯϾŷ죬Ȼ뷨ȴûһӡ
֮£ŷʯֻý͵Щ飬ҲǺңŷĴʼˣҲҵĸŷѾˣŵһ飬ڲֻһܰˣ
˵ֵʱŷʯģʵǺεȵı
ϾԴʮǰŷ֮ŷʯҲעԼеѪڴŷţʵû뵽ŷѹĶ̶̼죬Ȼһӷô飡
ŷʯ˵Ǹʲô˼ǿܣ˼˵ŵ飬Ҳ
˵ǲ費ǮǣʲôǹҵĽڰɣ
ǣ㵽ǲһܣǵǮȫǣǽҪ˳ŷţϣ
Ȼɶغ֮ŷڴ棬˽
һŷ߽йɶҲһӰ·ǼһǳֲƵġ
ֻǣİңһƢȽϻ𱬵Ĺɶվ˳ضŷ˵ŷүӣϽһͣ쾯ýǰ˵Ƿʲô˼Ю¼ǲǺŷйأ
ȻӦùɶģŷĻش𣬶һü磬ֱӴӸùɶͷȥ
ܿ죬ɶȫ¶ɢһζ󻺻صȥҲûκ
ЩˣϾʱңƽʱҲǸǮ򽻵ˣôܻ뵽ŷ˵ɱˣ
ңŷɱ˸ùɶ֮ʣµĹɶﻹ֨
ңֱһ̣ǲʶԭԼŵĶ³ʵҲһߡ
ȻˣҲټɣЮ¼϶Ǻŷйˡ
ʱŷŻؿ˵ˣȻˣʴңǷҪӼ泷أ
ΪѾһˣΪʱŷôʵʱﻹ˸֨æǽŵҡҡͷ
Ͼʱ򣬾ɵӶ֪ǮҪ
ûҪǮʲôأ
˶û˵ŷЦЦȻ˵ǺǣһȺԼȨ涼ȥȡˣϣʲôֵأ
˵꣬ŷϣٴγһ貵磬Ȼ˶Ӧ֮£ÿһˡ
˲䣬ŷʯ칫ŷŵʮɶȫڷ

ھڣ֪ڱը֮ǰ׼ץŷʱ򣬺ɵ˼˵ʵҲûȥȻ֣Ҫˡ
ⷬ˼ҲǷǳԣǾͨˣ˿ŷǰǾ͸ûκε
εһЦ˵˵һôأΪϸоֵľֳϸз飬ѵŲ˵ˣϴЩߵʵҲǼˣʵǾȫĻӦҲлġ
⻰ɵЦ˵ȫըŷŻǺըŷĺլ֮һǾ仰ûжȻ군ˡ
ֻܵͷ˵ǡ
ǰĿͶһԵķϣ˵ϣǵµӦô찡
üͷ˵ץסŷ£ͽ۾ְɡ纣˵ΣգóȻµĻ˷ǳңڱը֮Ǹǲ֪ŷϣ׻Ŷٵ˴ģɱĻһҪƶϸķ֮󣬲ܶŷץȻĻܺĿͨϸ񡣡
һ㣬ҶҲǷǳͬϵ˵ͷ˵ûҷǳͬϵ˼֮ץŷжһҪִ֤ģ֣
ǣҶ˵⻰ʱһԵȴЦЦ˵棬εĴըѾ˵˶ԷѾעһˣңⲻǺŷ֮սǺ֮սҸ˵ξŷ죬ŷţѾˣŷ죬ͻбŷ֣
˵֮ҶϾǽӻϣҳϣ˵ⷬһûǣΪǾͲͨϰյİΣܽٵ٣ǾһҪΪ
ʱһֱ֪˵ʲôϦȻ˿Ҳǿ˿ڡ
ϦкǱ˵Ҷ֪ѾһǳҪʱڣʱ䣬ܱһսսҪֲǣͨûдӦͨеһк
ҶɵϦԴ˵ţϦ˵û
ϣһεҡҡͷ˵ǵ⣬ҪǰʵսԶǷǳпġϣû˭ܹˡ
սҶϽӿڣ˵
ʱٴοڣ˵ˣս飬ȲҪˡǰһ£νŷ鷳ɣңǶ֪ŷı󣬿϶ˣŷ챳Ǹ²ǹؼ
Ҷͷ˵ϣͬĹ۵㡣
УǾúõһ°ɣ
ըȷҲܵ˾ţΪиҪҲǲһ˿ĵ飬һ֮󣬻׼Ͻȥ
ǣΪҲǷǳΣһһǽ·˷Ѳٵʱ䡣
ԣԼܣԻûȥ
һܴЧʡ
һ棬һҲܹ·ϱõİȫٳʲô⡣
ϾЯĹڷʿļ䣬ܶδķչҲżҪã


721 ŭү
ںĻ֮£òֻСʱͻصɽֵС
ں˵Ҳͦ𺳵ģ뵽ƽʱסĵطȻɽֵС
ңεĻͣں˵Ҳһ顣
Ͼ˲Ƶ˲Ƶľ룬ҲǺͺйء
ڣôһ˲˽һǧں˵ʵҲеԲ
Խ棬ٶҲԽ
ȻĻԺһʼٶȣһǧľ룬ֻаСʱܵ
ɽ֮󣬺ǰˣҲǺòȥһͣϳ嵽﹡ϣʼҵŻ
мγδηɻģ˵ģǵһ˵
һ֮òŻ˹˴˵ɫҲǷǳ԰ס
Ǻ΢е㡣
Ҳ֪϶ˣǿǵһЩ飬ŻЩ˼ضԺЦЦ˵ˣҵȷδö̶Сʱʹϸлص飬ʵ̫ˡ
ǰȥһ㣬ȥͲôżˡҲЦ
Ȼ֮ⷬһʱ֮Щˣ˿ţǿ˿˵ȣλŮҺܺ棬ǵļҵӵλλǸԴɣΣҶ۳ˣǾͲҵһ𣿡
Ȼ˵˿ڣŵıͱøˣε˵ǸʵҲǲȥᣬֻүүƢ̫ãЩŹ֣ҵģȥ֮󣬻ᡭ
ŶŶһȻ˵ˣԭһƢŹֵϼһﰡûϵƽʱϲԸģ˼ˡ
˵꣬ǲҪЦЦ
źٴΣȻ˴˶һ֮Цų˵аɣȻľҪȥǾʹȥɡȥǼҵүүһҪ׼Ŷ
ţİɣ׼ٺһЦԼţ˵
ȻˣҲǲپᣬźɽֵڲȥ
ڴʱѾõļҲԶˣҲҪʹ˲ƵͽǰͿˡ
οɽܲ羰ҲǼѣ·ϣŸµĿ̲ס˵Ȼ̫ܲ㣬סĻٰܳ
ҪϲҸطӡ󣬲ɵЦ
ˣһϲڴ棬һֱĻһǻġæεһЦ˵
ʱһµĸǰ֮ͻȻͣס˽Ų
ֱž£ƣףúǺ棬ɵʵô°ʲô
ȻںתõʱͻȻ֣õϣǵһĨа΢Ц
һ΢ЦɰѺˣӲɵһˣ˵㡭ʲôôؿҡ
ȻȺӦñһЦȻֱӳ£ȥ
ֱ£˲±ˣ
赽ʲô
æ±ϣɿƵ£޴ˡ
裬Ǹǲأ
⡭õϼңɣôҲδ̫һɣ
ʱѾصǵĵ̣û̲ס˵㣬˵𣿡
ŬŬ죬˵ҾͲ֪ˣҲãϾүүƢǲһܹܵ˵ġңʱһˣͲˡ
˵ҲǣҾúǲҪүүȽϺá˵꣬óһȥЩ׳۵լӣ˹ȥ
֮ϣһֱһһ¡
ڣӵ׼֮󣬺ǹ˵ģҺڽǹֵĵط켣ôˣһССѵκεң
˵ֱ꣬ǰһԾ棬ȥ
ܿ죬壬ڵĵط
ңȥһ̣ǺˣͺñЩҪ¥ɱˣ¥һ̣ʵڡ
һǶĲᣬǶĿ־塣
ǣϾѾˣʱٺڣҲ޿κˣΨֻͨУйԼĿ־壡
ڣҲǴغ
ĺȻõĶУ֮ʼ磬Щε˵ǲˣǴȥүүɡ
ǰѾˣүүѾˣҲһε˵
ȻԭѾլȥãٴλͷµײȥ
ʱĺֱ˦˵ϣʶǰľһӱòһˣ
ңʹˤ˵ϣҲûиоκεʹУ
·棬޻һ㣬ͲͬƵģ
ңµײĻ֮󣬺׵سԾˣæӵվ
Բۣû뵽棬ԴĿĻ亣ŮĶҪİ
Ȼ֮µײľҲΪôСһ࣬ŽײһԴһĵط
ʱѾվ˺˵ϣҲǹһĨЩݵЦݡ
ãæεһЦ˵ȥû뵽µ׾ȻƯҹҲˡ
һΪ֪ѶءЦ˵
һӲôܣҺֻ̰֮еָߣղʱ򣬵ȷЩ
˰ɡˣȻˣ߰ɣעһ㣬ղŵһѾүүˣңүүϢ˯ĻΪһүүѵĻɾеܿ˵꣬С죬͵Ц
⻰һ첻µزµӣ˵УҺƵģ˵ˣҲѾָˣүү֣ƨҲһץõҰ
㵹Ǵˡˣϸһˮ˵룬Ǹŷ嶼ܷǱܵҩүүѵᷢ˵ǸʿӣүүԴǷʿ
һ٩ǰֻǾˣүүǻҪǷʿļ𣿶ңǸʿôүү֮ǰȷǱҺأ
Ȼ֪ǣʵԴӺ֮ͷӾѾע⵽ˡ
ͷӻôͶ֣Ǵʱ⻰֮˲ŭˣֱһź˹ȥ


722 ƽС
Ͼµ֮󣬺ܾܵƣ˵үӴ˿ͻȻ˹ʱ򣬺ܸеΣգѲˣ
󣬲Ҳ̶õһĻˡ
ıӱүӵȭͷֱֱػУ壬Ҳһֻһ㣬ֱӾǷ˳ȥ
ںĿǲʹɳʮ֮ԶҲϴӵһŭضѾԼʮ׿үӣҿͷӣҲһЦˣбҪô𣿡
üԼүүһȭʮ׿⣬Ҳеˣæϵ˺ߣź˵û°ɣҸ˵ˣүүƢã˰ɣ
Ƣе㱩ôҲϼҰƵ˵ϾõүүҲټȻǳүӣ˹ȥ
ô˵үȦڣҲһ¸صǰˡ
˲С˹еġ
ǵذοԼ
ܿ죬үӵǰ˲ǵѪ˿˵үӣȥѾϡ֮꣬ǲ
㣡СӣĿ޳߰һ⻰үӱߵ˵
ҲǺٺһЦЩ޳ܵ˵ǻǸлүӵĿ佱ˡүˣⲻڿôĿ޳أ
ˣҲúϻˣӵʱ䣬Ͻ뿪ȻĻʬɡүת˵
⻰һ飬ӲԲүӣӾҵѣѾˣ㶯ְɣ
Ȼô˵ʱүӶʱŭˣ͵תź˵Сӣ㻹治
үˣҲǳˡ
źֱæүӺͺߡ
үӵߣæȰүүǵѡң淢˺ܶ£Ҵһһ㣬ұ֤Ժһ𾪵ġ⣬ǵİܴ֮ʿȽǷүү㻹Ǳƽ
һߣҲεؿź˵˵ǲвѾ˵ˣүүƢãô㣬ȥүүίصǸүүˣǳҪӣȻҲô궼ͷϵ˰ˣүүȥǸв
ڣõķֱȰ˵֮£ү˵ƢҲˡ
󣬺ԼĺףүӵǰһԸ˵үӣԲסðǰû˼ңк
Ȼ鲻ԸôҲǸˣүǱһ˵ʱ򣬱뿪ŶȻʵˣһˡ
үô˵æص˵ͷ˵ţõģүүȻʵҰɣǺܿ
˵꣬үӱ˦˦ӣȻֱӱǻʵˡ
ֵؿۺ˵˵ʵүү֮⣬ɽȣδ˽ǵһ
⻰øĸǻߣ˻ȥ
ϾôδԼĸĸ˵һ˰̣һԼھڳǵ˰̡
ˣ΢΢һЦЩǸ˵˼үүղһȭҵѪԶҪˡ
⻰һЦ˵ղүүеأҶһò˵ĿǲģүүôһȭҲûôţ
ǺǡһЦ⻰úЦ֮⣬治֪ôӦˡ
ܿ죬ñ㽫Ƕլ棬լָʵ豸Щģ̲ס˵լ濴ɫģû뵽ĿƼô߰
ᵽһ㣬űͻȻ࣬˵լӵĺܶ෿棬зǳܵĻء֪ܶլӺܺ棬Ҫιۣǲġֻ⼸ڻ
˵꣬ǽϵһƲİťһ£ǳ·ȫϢӰ
ֻȫϢӰмرעЩǺɻĵط
ȫϢӰ񣬺Щεʼ磬˵ðɣ֪ˣ˵ĺİһֱôǿģҲ߶ġ
⻰ɵһ˵ĺĻǿҪǺ治ǿĻͲðΣˣ
Ųǣ㹻ţ˳ж֮󣬲ġҿɲû׵顣ǿʶ
󣬾ʱһŮģ˽
Ůӵò۾ʱˣֻŮˣò˿ҪҲǾѣ
ŮҪǷڴϣͷʾԳߡ
ŮĶЩȻˣæĿͶţʵҿԭǻнðֻǣòǺ񰡡
ŸͣǽһЦ˵԰ͬĸáСҺͽҪȥүүǱһˣд񣬾Ƚˡ
С֮΢Цص˵ͷ˵õģλ㣬ȥæɣչ˺飬ͽҺˡ
ȹȥŶмǣղ˵Ǽ䣬һȥǰٴ֣µһ顣
ܿ죬͵˵ͷ˵ûû£ȥɣҲᵷҵġ
õģСúд˵꣬ñ뿪լӣֻ뿪·ϣõЦ
뿪֮󣬺С̲סʵСԼӦò׽ðɣ
С˵ͷ˵ǵģ׽á
ֲãֲǳòһأ㿴һ㡣
лл佱Ҫʲô裬ҸݡС΢΢һЦ˵
ҲһЦ˵ʲô趼С˰ʵϲ죬ҾãˣҲǲ
õģû뵽СӦĻͦ죬úУһ󼤶
ܿ죬С͸һڵ̲סһڣɿڣǺò衣
С
һߣãʵҵſʱлһĽŸС
Ȼ˵񣬵ʽԼҶ˵һս
ΪᵽЩʱһСģпүӵķŭһ٣Ҳġ
ΣϾδӦҶҪ˵ΪͨүӲӦҶĻǻȥ֮ãҲЩ֪ôҶ


723 𾪵ү
ڣûǹȻƿʵҵĴţ˽ȥ
ʵ棬ǴŰ״ӵĲʿֻЩʿ࣬ǻˣȫүӷĻˡ
ңЩ˵˹ˮƽѾﵽһǳߵı׼ӵмǿרҵ֪ʶ⣬ͨ˵УĳЩ˵̣Ҫϲ١
ýʵ֮ЩʿҲǷ׷״кãƺЩʿҲͨһЩ򵥵ĴŻƣֱӽ˵ĸоҲǸС
ܿ죬þүרзǱҺĶʵңүӵʱүȫעĵܼǳרע
ΪҲǲҴţֻܾվһԣȴү깤
ڣֻʮҡ
ʮӺүӱ̧ԴȻãժԼף˵ôͻˣѾˡ
⻰æקżȡӭȥ˵ţүүѾõ˷ʿļ䡣
ŶүӵҲ˾ȻæӭȥŵУӹ˼ȡ
ʵѶжүҲġ
ңԼŮʲôʵүҲףôʱ񣬵ȷǸүһϲ
õȡ֮үӲû˵ʲôֱӽȡ嵽һרҵ豸Уҿʼȡȡݡ
ܿ죬ʿļ䣬ͱүӸ
֮үҲǷ˼ȡ쳣ȻתţʵŶʿļ䣬ǿ
֪Լүүһᷢ쳣ҲŽһ㣬˵ǵģүү˿
ˣȻү⻰ʱͬʱҲЩ
æ͵үүʿļ䣬۾ֵҲ
Ȼһ۾֣үӳ׵ˣŭ˵ʿļ䣬ôԸ۾ֵ˿ѵǲ֪Һ۾Ƿ֮ĶԹǲҪң۾ЩҲһֻоǱҺڼ䱻ǿˣ֪˵ζʲô𣿡
үһٳæͷʱֱӶײ
үӵҲǺܿ컺ϾүҲ֪ѶжԼİŮԼûн佱һٳʵЩⲻȥ
ˣү̾˿˵˰ˣô˵õʿļҲס򣬶ԷϾǰѼ临ƹȥˣֻǿһ£Ҳǲܼסȫˡ
ǣүӸ˵⻰žæϣ˵үүԲ𣬶ԷȻֻǿһڷʿļ䣬ǶԷѾȫˣ
ʲô⻰ʵүӺݺݵĳһϾʿļǳ󣬾үǣڿһ֮£ܹסٷ֮ʮѾˣ
ԼŮȻ׿ڸԼԷֻǿһȫסˣôܲүӸе𾪣
үɲţ˵ŶȥһˣǰĬѧ𣿡
⻰ҲЩΣԴǵ˵үүҸղ˵ĶģԷѾѷʿļˡңԷ˵ˣϣܼһ棬һ£ǱҺ飡
˵ˣѵ۾ֵƲʿүӵһӦ
Ͼүӿ̸ǱҺҲΨһʸ̸ǱҺˣѾûм˵ķʿ֮⣬Ҳֻʣ۾ֵƲʿˡ
ǣŻҡҡͷ˵үүƲʿǺѣ˳Ҷϰ塣
Ҷϰ壿үƽʱɽȵУôܻ˵Ҷϰţһʱ䣬Ǻ档
һʱ֮ҲЩ֪νҶ֮ͻȻãȻԼүүһǳǿʤ֮ˣԾͰҶ˵ţһ㣬пܼүӵĺʤģӶ״˵ļ档
ǣ֮˵үүҶϰ϶û˵ΪŰ飬ңҶϰʮѡ
ʲôʮ꣡ȻҶ֮үӵӣֵɴˣ
ϾʿоǱҺĲʿУСһҲѾʮˡ
ƲʿѾʮˡ
үӣ͸˵ˣٹ꣬Ҫʮˡ
ˣ˷ʿɹоǱҺ֮Ʋʿүӣ򶼻ûгɹ
ȻԭҲǷǳ򵥣ϾʿȻоǱҺǷʿоǱҺΣԺܴȫ˵壬ǱҺʵүӺƲʿ֮ʿ˵ûжġ
үӺƲʿ֮ûܳɹоǱҺǶǱҺҪ󼫸ߣЩΪ˷оĶ
ˣǶʿȷҲ޷ƲʿԼүӣᲢۡ
ڣֳһ꼶ʮȴǱҺ˽Ҷϰ壬ȷүӺ𾪡
𾪵ͬʱүҲƶҶϰ϶ǸʿһǸΪ˷оǱҺˣ˲ÿ̫أʱ򣬾ͶǱҺо˸ߵĳɾͣ
ĳɾͣүӸеܣ
뵽һ֮үӲм˵ȻҶϰ岻ʮ꣬˵Ҷϰͷʿͬһ˵ĻǲҲգˣҸмһ̸
⻰ЩΣæ˵үүˣҶϰŲ񷽲ʿĴ󻵵أʵ˵Ҷϰʵݣ϶ӳԾġ
㵹˵˵˵ʵһȷѾүӵ¡
΢΢һЦ˵Ҷϰ尡ʵǸʦŶԣʵǸ񡣡
ô˵ʱүӵǶһ飬跴Ҳ̫һɣ
ԼıŮˣԼɣ
һʦǱҺϾȻżߵĽǰǱҺʳ
үȻȫš
ү飬Ҳ֪Լүү϶ţٴε˵үү˵ĶģҶϰǳʦҶϰһʼǽܵݣҶϰݣ˼򵥣ңүү϶Ҳ𾪣ŵĻڴǵӣţ
ô˵үлеԾˣȻʵһ䣬һ̨Ѿм²򿪹ҺȫϢӡ
Ȼմ򿪵ӣŵžϸԢըţүӿŵʱҲǳ׵ˣϾүҲһըԣζʲô


724 Сε
Լүүͫ΢ŵþ֪ϸ𳬼ըѾԼүү׵ˣ
ϾȷѾˣһУٲԼүүصǱҺܾˣ
ʱүӵĿɶȫϢӰ񣬵Ѿʼ߶û뵽̶µʱ䣬Ѿ񻯳ӣУǱҺĽһҪӿˣϽǱҺⳡսŻͣȥ
үǴһǶڿ⡣
үӿ֮ԻᷢսΪ֮ڵһֲࡣ
ֲ࣬һ˿ڱ⣬Ͼֻռȫİٷ֮һռ˰ٷ֮ʮţ˿ڲ̫
Σ˵˵ʵ̫ôˣȴĵʵҲǽܲˣ
ˣүӿҪάߵƽ⣬ǾҪȫȫߣҲŻ»صƽȵˮƽսпֹܻͣģ
ȻĻȻСӵǿʵͬʱڼԿƼȻ࣡
ҪֹЩа࣬õİ취౾Ҳǿ
ǿ۵㣬һֱҲͬġ
ˣʱүô˵ʱ˵үү˵Ҷϰ棬ǳҪңһԸһ𾪵飡
˵ʱүӣѾȫŵĻˡ
˵үүʱδըʱҾֳȷе˵Ҿڱըġ
ʲôүӵֱ̧˰˶ȣ
ԼŮڳըʱ򣬾Ȼڱըģ
һʵүӽܵˣ
үæյŵĸǰŽ۵˵ôⳡըģ
ȻҶϰǣʱߵ̲סŻش
ҶҶϰǣ⡭ôܣȻүӲš
ΪǿȵıըүӿҲֻЩʵѾ˴ϵǿߣлıըУҴ
ѵ˵ҶϰʵѾ˴ڣ
ңֻʮꣿ
ⲻܣԲܣ
үζ޷һʵΪʵ̫ˣ
ϾүӶʮˣʵҲŴڳڣ
ϺǣˣʵҲŸո׶ΣҲǴ֮ڡ
ɴ˿ɼʵҪڣǶôѵһ飡
һ˵µҪüʱ䣡
ü꣬һ˵ܻܲһ죬Ǹ⣡
ڣһʮҶϰ壬Ȼˣ
үٴμʵŶҶϰ嵽ôģѵҶϰʵѾڣ
ᵽһ㣬ŲɵһЦ˵ӦҲǣҶϰʲôʵʵҸжϲΪ֮ǰڽǵʱҶϰɱһڵĸ֣ңǸڵĸ֣Ҷϰǰûм֮
˼飡үӴ漷ĸ֣
Ǽ˵үүҲҶϰϵһŻйأҶϰûǽܹǿŻԴǣǿŻ飬ǳ
飿ָģ֮֮һĻɣүӱϾʶ㣡һ⻰ϵ֮顣
ᵽһ㣬Ȼȷǵ˵ͷ˵пܣңҶϰѾȫΪһˣԱҶϰǳز
𣡡үٴȷϵ
ϵ˵ͷ˵үүģʱըһ˲䣬˵ҶϰֱӶӦǻֱӾʹҶϰڳһ֣ˣǸ棡
⻰ʱүӵ˫ֶѾʼˣһ֮үӲż˵ģϼصһУģ֮鱾ӵǵģǱԼʹã֮ŻᷢӳԼǵã˵Уֻ֮ǻᴦһַӡ״̬ܻһ֣
үүǰ˼˵Ҷǻˣүô˵ʱҲǼʵû뵽ҶȻţƳӣ
ʱүҡҡͷ˵֮ͨģȻǸҶϰ壡ôˣҲֻҶϰ壡Ҷϰ岻ǻˣ֮ˣүѾĭˣ
ңһ˵⻰үӱЩ㵸˵죬ϽҰţҪҶϰ壡һҪҶϰ壡

һߣСҲĵǺϲط֣С̿ɱҪߵĶˡ
С˵ĻֱҪжҪˬжˬ
һڲ裬ʵС磬ȥûа
С̰ڳһӣ˵ûأ˼Ҵûȥ濴𣿡
ȻȻɽȵķ羰ܺãҲǷǳˡǣ϶ûķḻŮӰȥ̳֣ӰݳᣬȥKTV裬ɺˣɣһȥ취ȥò
Ȼе£ǺüأСһЦɰý
ʹúŮٴҪˣ˵ȻģİɡأҪȥһæ
ţ˵ɣСգգ۾ź˵
һת˵Դӽɽ֮ҵܾͱˣ룬ӦнķɣҪҰƽˣ뿪ɽȣǶ˵Ƿַӵˡ
Ǽ򵥣ֻҪүүҩͿԽˡҴȥʵҸСϻش
ɰѺˣ˵úúãҲżڼĻ죬þûĵôʹˣˣСȹ𣿡
û˵ܺúأ𣿡Сʵ
ش𣬺룬СһĹȻƶûкȹԼţ˵ɣȥ֮ҴȾȥƲܺȵ̫࣬Ů˵˿ɾͲˣôС
ûϵģк㱣ңҲŲءˣСȻ˻ش𣬿ְѺĸˡ
òöԸСԸס
ǣʱСͻȻԼĶͷ˵ԲʱܺˣҺ˯һ
ô˵˰Ҳ̫ͻȻ˰ɣԾ˵
ȺӦСֱӱǵ˵ϣʡˡ


725 Сʵ
СͻȻ֮Ĳʡ¿ɰѺһϾһˣղŻúõأô˵ξιȥˣ
æСıϣһѴӵϷСǲСУС̫ѨСûκηӦ
ֻҪ˹ˣ
úǳƣɽ棬˿ȥү֮󣬾ֻʣСˣ첻Ӧеصز顣
ؼ޷ʹܣָоֱúЩץ
ΣֻæӵϰС嵽լ棬֮⣬һӰûС
ң˵ʵӦþɽвŶԣ˰죬ҲûҵʵҵӰ
ʵǽ˵£˵ӦҲͨڲŶԣ˺һûҵ
ֻ˵ɽһУ̫棬̫߿Ƽˣ
ΣֻóɤӴʱүҶ飬Ҳûע⵽ӶʹҲûĺ
£İѺץˣ
ʱںСͻȻ֮ε᲻ΪĳЩŴԵļʱȡƵĻʱ᲻Σգ
ʱ򣬺뵽һ취
Ͼղ˵ˣլ棬вٷǲȥġ
˵ЩӦöǽһĴڣĻԼȥĻӦûӦıϵͳ϶үӵ˵ע⡣
뵽⣬ֱǱСصլӡ
ʵҲЩţϾЩ棬Ƿž޴ΣգҲ
յƣ˿ڳ֮⣬ûı£һΣգҲһܹӦù
Ϊ˾СҲֻܻȥˣ
ǣֱӴһ䡣Ȼ򿪷ʱһƬڣʲô
ҲûдκεıϵͳúЩƣ׼뿪ȥ򿪵ڶ䡣
ǣں׼뿪ʱ򣬺ͻȻоԼȻϮһΣյϢ
󣬺һ㣬ǿһһĹ
СڵĵعȦڿԭӷ棬ֱ˳һֻ׶ߵܣ
走ͷһ̬Ȼݻһլ棬һֻܣ
֮ܳ󣬱ϵͳҲúԵ˿
үӵȻܿ˱һƵԼĶͷ˵ҵģ϶ǻˣ벻ýȥķˣ
ǵģҲЩȻæ뿪ʵҡ
ʱĺͷϵĺˮƶһ㣬Ŵŵ
ϾʱʵޣֻǰȷЩ׽ˣ
Ŵܣ˵˵ֵܣɱҰܰҳˣȻĻһָʵеŲţ
ϣʵû뵽ֻܾȻö˻
ô˵֮󣬴ֱӴ˴ԼؿڣȻ÷ǳ˵С£Ȼӳ㣡
ë׵ĴܾȻ˵ˣʵˣ
ȻҲɽȵУƽʱСĹϵӦòȻ˺С
ԣҲϾͷС˵ֵܣСεˣ취ңǧҪᣬҿɲʲôˣСѰ
ϣ⻰ʱ򣬲֪Ϊ˹̽أǵȷԺŵ⣬˵ֱӱ㳯˹ȥ
ڣȻƣսľ黹ڣæһǷٴζ˴ܵĹ
һζ֮󣬺ԽԽˣЦͷٶʵ̫ˣ˵ܱˣûܣٶȣҲҡ˵꣬ЩNɪЦ
ⷬɰѴҲˣٴһŭ𣬳ź˹ȥ
ʱųˣæ˴ܵĸǰܣ֣
ȻһŵϾֹͣ˶Ȼ˼ڴȻе㲻ġ
ָָ䣬˵ܣȻȥٷŶ
˵ָָ꣬䣬ܵҲϾͻطˡ
ȴܻ˷֮Ųһֵ񣬶ź˵ǰһܴЩ䣬ˣôǲأ
ϱЩż˵ⲻǼŰҺСúõأôͻȻε˰⵽ô°
ԭΪ¶żʱ̲סЦ˵ðɣԭΪżʱүү̫æˣǸСˣСľˡ
ʲôʲô˵ʲôʲôľСˣ˲ʶ˵ⷬ
ʼ磬˵ҿû˵СŶСүүһ˰ˡ
̲ססԼĶͷ˵ģӷˣˣܷӣ˵꣬һݵơ
źٺһЦȻԺ˵ˣүүȥʵҿȻڸպСûˣͰСʵȥɡ
үҪҲιʵңʲôүӲҪҲʵƷʵңղֻܣ߻ܣ˵
һЦ͵ܵȻܿǰɣүүɽ淢˴ܣʱܻṆ̀˺صˣүүͰˡʵҲƣԿҲкܴĿռ䣡үүǾͿʼԿܵǱܣû뵽ڶϻĳɹˣ̣ܵʮĺӲأǴܵײһ̹ˣû⡣
˵ʱŵЦУһ˿
ϾǱܣҲǰδеһ飡
ҲЩ˵ǰҲһҶĳЩ棬ɱĳʼҪǿˣʵ飬˫֧֣
У˭Ҫ֧ѽ߰ɣүүɲϲˣſ첽ǰ档
ܿ죬Ǳʵҵſڣʵҵʱˡ
ͬʱҲΪүӵĴһٷ֣
ԭʵҵڣȻһɣ
ֻĳһλһʱ㿪һͬʱĿӣ
ңΪؼǣȻˣΪһţɫïʢȥҲǷǳǿ
·˿ӰƵġ
ʱٴν͵ֲʵҲǱܿɷңүүоľֲǱܵĿҲĿǰүүһȴιʵ֮ٴ㿴үүһЩŶұ֤һ۽ģ


726 үӵ
Сŵ֮󣬺Щź̾˿˵ҪʵУСŮͺˣȻСʱ䲻̶ʮӶѣǲò˵ϣҪҵСĹʵ̫ˡ
⻰ʱʶشû°СһһأңСõȽ˹ϵͳӵһѧϰԣϲСĻȫԺС̸һҵأ
˰ɣôСҲܸӰЦ
ȻСٺãںĿУСҲһ˰ˣ˺֮䣬ϻǴ
Ȼϵˡ
⵹ǺܸȤ˵ûϵĻҿүүСһ£үүСûܵ顣
ǲ̸ˣ𣿡ԽԽˣæһˮ
ͷЦ˵ϾǿСģСһȻϣС£ܹö
Ķͷϣٴθֳߡ
ãŰѺүڵĶʵҡ
Ȼȫû뵽ǣո߽ʵҵʱүӱӭһס˺ļ
үٶİѺˣôһȻȥǽʣѾ˾ʮͷԼļʵе֡
ϵĺë
үӣһͺǼ˵СӣղŶ˵ˣ˲ƣ԰ɣ
գգ۾˵ûôˣ
ܰܣүⱲӶôõûᰡүӸ̾
үͻȻ̾ĽԼܣ֪ʲô·
ȻȺ˵үǼ˵Ŷ˵ˣϸйŻСʱ԰ɣôԼϸеĻҪã
үӵͼʵػشôŶĻһСʱӦùˣ۰
һСӣ۵ʲôҰҺү˲伤˵
գգ۾ǲ̫үҪ˼
ܿ죬ƿĵܼݸүӡ
үʵ֮£һϸеĻҪã
죬һȦջػش⣬˵ĻǹʮҾ͹ˣ
̫ˣ̫ˣȻǽɽ˲ű˲Ϸʵ̫ϲˣϷһһôӦҰȻ˵˰죬үӵĺβͣ¶˳
һ⻰Ȼ֪үӵʲôǿүһ飬Щˣ˵ش
شүӵҲûϵЩƵ˵СӣҶû˵ҵأôͲأղ˵ˣͦϲСģҪôæҾͰС㣡
Ҹղ˵ˣҺͻ֮䣬ǲܻнģԴǵ˵
һΣүҲȷЩʧ̬ˣô˵ʱүǼ˵Ů㿴ĸ˵ֻҪһ仰㣡
үүȻһ⻰ź˶Ǽˣ
ӵİ
үŷԼе̫żˣεһЦ˵ΣڱϽϸУҶϰҴΪҺкҪ飬ҪҶϰ
ʵҲѾµȻĵ˵ΪҶϰ˭ˣ廨ظôͷӣ̫ˣæҲΣҲﲹˣΪҶϰ廨ô򵥵һô
ô죿СϸѾ˳ըѾǳϾˣЩһҪץ󲻵ãС취βҶϰ壬һʱϹΪõ豸ҶϰһһʵõķӰóһΣүҲļˡ
үӣҲЩˣүӸղҪжôٿԿóүӵĳǺõģһҲΪ࣡
ǶȶԣҲǷǳүӵΪˡ
ңʱ򣬼ûдӦҲЩˣſźһ˵ղүү̬еżˣүүôһˣһĳͻԷչʱүүԷʳʮ첻ԲȫĵоһΣҶϰ岻ʱĻүү϶ֻǸ״̬ģε飬ķǳҪˣ
ǰˣⲻүүԸΪĽǶȥҲӦ˰ɣһԣҲȰ˵
ʵѾӦˣղҲǹΪһүӰˡ
ǣ˵ͷ˵ðɣ֪ˣҾȥǣҲܱ֤һô콫ҶִϾϸеǳΣҶҲкܶҪ飬ľȨ棡
ţõģСллˣүӼ˵ȻеƿҺݸ˺
ҲšƿǣһڣͲ³˵ҿ˵үӣδҲ̫Ѻһɣ
ҩѺѺȣЧĺܺã˵꣬үֵݸ˺һŽң˵СңܾͻָˣҶϰ飬Ͱˣ
ðɡӹңҲһ£ңָܻ֮󣬺оԼ壬һӳ˵·ôʹãòƵģ

ϸУŷׯ԰
ŷں԰УһΣվŷѾˣĶӣŷʯ
죬ŷֱڹ˾ɱеĹɶٶѾŷʯǳ𾪣
ڣŷ챳ŷʯ˵Ҫ֮ڻϸеʱŷʯĳ׵׵ؾˣͬʱҲǾԼѲĸףѾ׵׵طˣ
Ϊŷʯʵе벻ףϸУŷ˵ʲô壿
ң񾯷ѾĿԼļ֮ϣԼĸףִҪôôأ
һеһУʱŷʯȫȫ벻ף
ֻǣŷʯŷ֮ʵҲ󣬾ܲŷôʲôŷʯҲǲ裬Ϊһ̣ŷʯ֮䣬ұ֤ԼΥԼ׵Ը᲻ɱЩɶһԼҲɱˣ


727 ɱŷ
ŷׯ԰
ŷŷʯ˵ŴݻϸеʱŷüͷͻȻ֮
ΪŷܱߵĻΪ˽⣬Ȼ֮䣬ŷͻȻ֣ߵһУЩ£
ŷʯŷͻȻվҲһ㶣ŵضŷ죬ʵףʲô𣿡
ŷ첢ûش𣬶ֱӣֱլڲȥԼլļҡ
ŷļܸǺլܱķΧңլܱߣΪŷĸϲãкܶҰ
ʱЩҰȫˣ
ңʱ򣬻һЩֵڷ
լڵЩˣȻҲһ룡
ңһеķ̶̼ӵ飡
ʱܼҲǽس˵ү˹˰ǼķƤʧ˰
ʲôƤʧˣŷԾ˵
ȻڹܼһҪ˵ʱ򣬹ܼͻȻ֮䣬Ҳŷǰʧˣ
ʹһŷʯ飬ǵɴˣ
裬ʲô
ԭլЩˣȫǱ״ʦͨ˲Ƶ֮⡣
ʱ״ʦҲǴŴһԵҶ˵Ҷ֣ʵˡ
ˡȫѾ˰ɣҶ״ʦļʵ
״ʦͷ˵ţѾȫˣжˡ
õģҶͷȻһԵķϡ
ܿ죬Ҳǵͷ˵ӰԼٶȣȥ
ŷ쵹Ҳܿ췴Ӧ˹Եŷʯ˵˲Ƶߣ˶ˣ
ôĿģʲôŷʯʵ
ŷ˵ǣ
ŷ˵⻰ʱҶˣҲǳŷǰ
ңһΣҶˣҲϣսپԣ⼸ϹҲһŷ鷳
ͬʱҶϺ˵ǰŷʵʵе㲻ˣ
׵ϵߣôأ
ңϺϵ뷨Ҳһµģ¼ûг׵ķ֮ǰȽϼһ
ԣʱ򣬷Ϻ˵ϣѾǹڣ
ԭͬһߡ
ϣһˮߣ
ˣһһˮҲǽӦ
ȻڷϺ׼֣ٽŷʱȴǱҶ
ֻҶǰһ˵ϣϣҰɣ
Ҷϰ壬һ𣿡ЩԾʵ
ϵ˵ͷ˵ţɱԣ
˵꣬Ѿ˲ҶϣҶģȼܵһ
ʹѾʵڵĻߣǺԣеĻ棬ҶеĻ棬ȫεģ
޷Ƚϣ
ɴҲԿóȻԭԭʼǶôֲ
ŷ쿴ҶеŻʱҲǷһ־塣
ŷ컹븺翹һ֮سҶȥ
˲䣬ҶԭֻһСĻ棬ȻһӾͽҶӰΧҶҲǽһţŷ죬ͬʱȥ
䡱һҶŷ˵ȭͷǺݺݵײһ
׵ڻǰûκεɱһȭ֮ŷӰԶԶط˳ȥ
ŷʵû뵽ԼʵҶǰȻ˵ز
ŷУһĴܸУ
Ǻܿ죬ŷ컹ѾѪ˿
ŷٴŭһȫ£˸ǿҵ磡
У·Ѿܲ
ӣϵ˵Ҳ΢Ȼ˴ڵǿߣҪɱͨˣ̫ˣ
ǣʱ򣬻ɢĻ棬ҲǱøǿǿһŵĵز
ȫŷ棬Χ
ҶҲû˵ֻ쳣Ϭضŷ죬˲䣬棬һһ㣬ŷ졣
˵ŷһǸˮԵߵĻܻһս
׵ڻǰʵûκв
˲䣬ŷͱΧˣ
ʱŷоǰδеոУڻ֮УԼ壬Ҳǳ׵ڻˡ
սӶѣ
˭û뵽սĻô죡
ʱ̫׽飬ֻ˵ģһеĲ
Ȼս֮һӰͻȻǳս
ңһұȥ⶯˵Ӱ
Ůˣ˭ûм
ŮӵضѾջ˻ҶȻ֣˵Ҷϰ壬ˣϧˣ㼯飬ôأɽĻ磬һΪı䣡
˭Ҷϵˣ𾪵ضͻȻֵŮˣ
˭ҪҽֻǣⲻһϷˣⳡϷ𣿡
˵꣬Ů΢΢̧֣һŽɫӺһɫӣŮӵС
һӣҶʱɴ۾ΪҶһ۾ϳУûĽˮ飡
Ҷʵû뵽ˮ飬ȻŮ˵ϣ
Ҷϰ壬Ҽ㣬ƽϷ
˵꣬Ů΢΢һƮݵתʧԭأ
ӰҲǸ޷׽
ϣˣҲδ𣿡Ůʧ֮Ҷɵʵ
ҲãȻҡҡͷ˵ǰδǣ˵ʵ˵ϢǷǳֲңˮͬʱϣһУѰˣ
ȻʱҶͻȻһϤ
֪˭ӵ˵
Ҷæת
ıǳ࣬˵Ľ㣬ħŮ
ᣬǸǰŮ𣿡Ҷܿʶһ㡣
÷صͷ˵ûͻħŮһһɡСɽѹڵİǣû뵽ǣڱѹƵİʵͨ˫̥֮һӦȫʩ˻ħŮϣӶʹûħŮʵҲǱøǿ󣡡
ô˵ɽĸҲǺͻħŮйأҶʵ
ͷ˵ûǻħŮνҶ㡣˵֣꣬һɫ飬Ʈ˳
үӵѾˣҶͻȻ֣ɫ㲡
˵ͷ˵ţȷʵķҲٵľҶҪסһ㣬ϣֻ֮ˣħŮҲǣԣһҪڻħŮ֮ǰ֮飬лᣬȻĻûлˣ
ԭˡ֪ˣҶ֣µص˵ͷ˵
ʱ֣ƬɫƬУЩƬʱҶ۾һεɴˣ


728 µʱ
үӵ֮󣬵һʱϻϸС
Ǵɱŷⳡսصϸеʱ򣬵֪ҶѾŷ죬ȷʵЩ𾪡
ңúΪ𾪵ǣȻʣµĲʯȫˡ
£Ҷ˵һ鷳£ϾЩʯ鲼ȫطʵû뵽ҶһС
ȻĻҲɻصҶĶߡ
Ͼ׿˵ѼȫĲʯ˵һѡ
ڣҶѼЩⱳǷĿأ
ҶˣлЩ١
ңѼ˲ʯҶûеʹã
ⲻǲΪȥһλ棬Ŀǰһ취
ǾǳǿߵʶǵʱʧˣҶŻٴʹòʯ
ҶҲףȫǰѾܽŵŵĲڵһλˣȻĻԼԲģȫ࣡
ںİ£ҶܿȥүӣүӵʵУϸ˹ǱҺзҪ㣡
ңҶȻֻǶȡ˷ʿļ䣬Ҷ˼Ҫ㣬ȷʵүӸеǳ𾪣ңҶЩҪ㣬ҲүзǱҺУҪļҪ㣡
ڣҶİ֮£үз汾ǱҺ
ǣǱҺȻģûʵ˻ǲȫ֤
ţҶһٴ˾÷ǳ⣡
Щ˼ضҶ˵Ҷϰ壬ľҪô𣿡
ţϣʱһֱŬ飡⣬ֻҪȻǶǿˣǲܸõıԼ
ǣҶϰ壬Ȼ汾ǱҺģ㻹ҪʧܵһʧܵĻǲ밡ѵ
ʱһԵȻϦԼӳѩˣӭ˵ϣⲻҶľҲԼľԸһԣ
ңȻ˵⻰ʱҶһҲ˵ͻ鶼Ѿ֣ңֻҪܳɹõľĻɳд󲿷ֵĲƷҶܹʵʧˣҲа취Ȼǻָ
ɳıϣϵҲǷˣ˵ͷ˵ðɣȻɳıϣǾͰ뷨ɣ
ţȻϦѩҪ£ҶȻˣ˵
ȻˣǶǴЦݣ˵ҶڣǲẦµģ
˵꣬үӵİ֮£׷׶עǱҺС
ң˭֪Ȼ˵ԭʼʲôΪ˭Ҳ޷ԤϣעǱҺ֮ϵı仯ֻʲôġ
ʱһһţǱҺעǵ֮ÿһˣǽŵס˺
Ȼ˵ȫȻһҶʵŵˣҲҶ
ϾȻˣǳŵŵ֮⣬Ҷںˡ
עǱҺ֮ı֣ҶЩ⡣
ΪȻˣûʲôӦһ֢״ûС
Сʱ֮ҲûʲôӦ˲ɵþãʵ飬ǲʧˡ
ϲɵðĿͶүӣʵϣʵʧ𣿡
ȻҶĴ֮£ϺͷϵĹϵͣǴ˿̵Ҷô˵ʱϻЩƣ˵ˣǡǡ෴ʵɹһ֣
˵꣬ϳһ󣬴ʵ豸
ΪȻ翴Ȼ˶ûʲô仯ȻȴѾ̵ظоԼѾȫȫؾһ֮ã
Ȼ˴ʵ豸֮ҶæӭȥʵȻоô
ֻȻǣǳǳ΢ЦȻעʮ׿һƿһЦ֮ƿǱ˿
ԭȻ͵ߣ
Ϧʧԭء
ҶΪϦһϵʱϦӰͻȻٴγ֣˵Ҷ氡ҾȻܴĿռ䣡
⻰ҲǷǳļ˵ռ䣿Ϧѵǧ֮һԵʱߣ
ʱߣʣ˶Ƿǳ棡
ϼؽ͵ʱܹռ䣬Ȼ԰ѵ˽ռ棡˵ʵǿĻԶܴռ棬ѳ
˷ϵĽ֮ʶϦܣĵţˣ
ְĿ⣬۽ӳѩϡ
ӳѩȴЩߣ˼չ¶Լܣ
˷ǳ棬ӳѩܣֻʲôأ
ֱ˺һｨ֮ӳѩԸչʾԼܣӳѩչʾԼܵʱ򣬾ë׷ۺɫĴβͣȻӳѩϣ˳
šβ꣡ϹޣϵͶѾϲ£ˣ
ӳѩԭʼԣȻϹ޾β꣡ǷѾһֻޣ
û뵽ôĻûȻͶ̥Ϊ࣡
һ̣β϶ֽµѣ

ӳѩ˵õ֮ҶǿߵʶһδȻˣľӵߣڵʱգ
ʱգʱûʲôΨһĲʱʱյ࣬ߣһࡣ
ңһ㣬ҶԼȻ˶û뵽ǣʱ֮ҶһСıǴʱյԭʱյȻˣȫԽȻˡ
⣬ڽ¼һ˲䣬ҶˣҲȫʧɢʱյĸ䣬һȫµọ́·Ҫ￪ʼ
ȫ꣩
============================================================
ྫУС˵С˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
============================================================