
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
޵
ߣ޺

ݼ
᲻˫֣ΪɣΪħ
飬죬Ⱥǰҡ
ҶһԨĴ֮ˣȴΪӵԵһ٣Ԩŵħ
콵컯湦ս⣬ҡ


1 ᲻
ҹī磬亮̹ǡ
һӰȺɽбߣʱĻͷܡ
ҹУһĹӰٷɹҫ۵Ĺâ˸ĵ棬ץЩͽ
ӰŲ·أڼƬ̺ͻȻһӵͷײڵʯͷϣʱѪˡ

ֵӰзѪҺ֮󲻾ãһҫ۵Ĺâϡ
һʮ꣬Ҷ¾ɣ˿ȫܣҪߡ
һ֮գ۽䣬ԣһֻץסĲӣ
ˣ
˫ҵţ٣С԰ʧѪһ֡
ʮʮꡣ
˵Ѿʮˣأ
ĵĲʮꡣ
ֵַ꣬һߴ꣬͸һĨᡣ
֡
ʶĽֲڱ󣬵ȴߴץס
ȡһԲʯֵ󴦣ܿԲʯͷ⣬ʾϢ
ʮ£˵飬죬Ԩ
ҲҪȥҴСû飬һֱڶûг֣Ҳͷһˡ
龪֣׾ĺ
ÿ˶飬ĸϢʮڼԻ
֣һ˸ѤĹâ״ʣٶһԻִߵݡ
㻹ʮ꣬ҿԷһѾʮˣǲ֣ѾˣԨ
ִȴΪֱӰߡ
ҶռӪۼƵ飬ŮӦоС
ЩҶﲻͬǶ飬ҪôˣҪô졣
ÿеģֻԻʱȺ
ʮ֣ҲһУȫ
ÿ˵ļʱϢܣԼʣʱ䡣
һ˵ĴʱѲʮ죬ͻ죬ʣ²ͻ顣
Ҷû飬СͲԻڱȴֻΪ飬죬Ԩ
֮Ҷһ𣬱ǰԨʱշɴ
ԨλھصĻĹŴ½֮أų
ÿ죬Ƶ鱻ˣ㵹Ԩ
죬ҶеһԱ
Ϊʲôһû飬Ϊʲô
Ҷг࣬Щ˲ͬյȴһġ
Զһз˵˿ҶĮȻʲôãԨûһܴ
ҶﲻҴСû飬Ϊʲôǲң
˻ްһ˿ʵĴСû飿
ȻģҪˣƭʲô
˲˳ĬƬ̺۵һ˿㵡
˵һֿ顣
Ҷﾪɵ飿
˵鿴ȥ࣬ʵҲ֮֡ഫһԵ飬ţӦȴʵڡпܾǾźϧҪˡ
ҶʵԵʲô𣿡
ҡͷҲֻ֪ô࣬Ǻܾǰ˵ġ
񼶷ɴǿգ˻ĹŴ½ԨϿա
Ԩ֮лн֯㵹µᱻһϯ룬˵˺飬Ԩ
ҶﾪִУ˫裬ȴѣһ˽ȥǰڿпǰ塣
˺Ի̽צնɱе顣
ҶϣΪֵ󴦾ĪһУĽɱ֮
צϮҶϵͷų⣬ڱĻ½Ҵ
֮鱻ԩɱ֮˱һ޷ܵƶǰһĻ罻֯ÿϡ
Ҷ޴ɶ㣬ĺը£󴦵иתԴԴϵ֮ھвҽ˻
ܶˣҲҶ֮ڲҽгһ򣬼Ԩ
Ӱ֮ǰһƬ𺣣֮ݻһ֮˴󲿷ֶˡ
Ҷ󴦵кܹ죬ƺһ֮Ч˺ͦ˹ȥ
Խ𺣣ǰһɽֹ⻪ϣ֣Ȫ洦ɼеȫ
˿̣֮˲һ٣ǷһһסǴԻǵͬʱҲڴݻǵ
˳ִ֮ܲ廯ΪƬ
ҶΪǸвûȡ˴֮õ
ɽ֮һЩӰȫ֣ҪЩδ֮ˣϧɹʼͣ˱ء
ԩꡢ׵硢𺣡췣Ľܴ֮֮ˣй֮ЩܼδĳɾͱȻԽˣЩֳԭ
ɹɽǰһƬţ޹⵫ȴޱȣʱըڰеĻǣݶ
Խڰ֮ǰ˾ʮɽÿһǧǳϣǺӺնй̫貣ɽۣݻ־˼㡣
طʮɽ̺žܣϧȴδиֽ
ʱӰƬɽÿһϣʹЩһһըգ۾ͻ˳
һĻÿ춼ݣȫͬһ˴
Ȼ⣬Ҷﱻһֻ룬ֹϣڲϵ̽
ҶСһֱԻԭ֪Լʱ
£ƣҶ󴦵ڲϱƺʲôԻ
Ҷʹȴ״̬˫󴦵Уһö֣͸üֳ
ҵ飿
Ҷһͷһ̣֮öϣںϼ
Ҷһʶģ
ʮɽ䣬һɹҶϣһֻɼ뽫ƾۺϣԶݻΪһͼ
һĻãɼھʮɽǶһڶа͸Ŀֲ
ɼڶУ˾ʮɽľ𶯣ڳײ˭Ҳ䡣
ֲ֮ãʧ֮ʱʮɽȫǳǺӡ֮飬ΪƬصĺڶ֪ȥ
ɽ֮Ų࣬ɽıǲ֮øӿֲıԨĹ򣬰ʵĵġ


2 ͽ
ĹŴ½֮أ滷ӣԴز㡣
½Աס飬оŴǳطֲߴǳعУšĽڡ
ǧĹŴ½γɵΪףռǳأƾʷ
Ľڶռǳأ¸
ھĩڻĹŴ½ıӵǳأΪš
УڵѪǾԨǶʱûˡ֮սδϹ
Ѫ⣬յˡ
ÿһΣѾÿʮһΣҲࡣ
ֳǧˣȫǼʮ꣬Χһľ̨ܣڴ뼤֮ɫ
ҪΪŵĵӱһҪ󣬰Сԡ̡
ȺУһݵ꿴̨ѡεľ¶ȡ
ҰСӰ˼ǰǶۡ
һƤ֮꣬ɫ
ܶ˿꣬¶֮ɫ׷˿Ըվһ顣
곤ңһ˫۾ȴ峺ɨ˻ƤһۣȴʲôҲû˵
ôҲ˳۰
ƤһƣЦɽҰˣǻȥˣƾҲΪŵӣֱǳ˵Ρ
ЩãߵƾʲôͲܳΪŵӣ
Ƥյϸ˵⼸νҪ󣬵Ҳʲô˶ܽȥġһ˵ʮͺСˣʮ͸ˣ㶼ˣ
귴ֻһǾԵġ
Ƥ꼥Ц䣬ҲҪ
¶ɻ󣬲ԣ
԰㲻ɡˮҲܶ࣬ľıȽϡ١ڱ֣Ӧڵʵ״ԴƫأҪġ
Щ궼ȴԸʾ
ΣûԹ˭֪
Ƥ겻мǿ϶ûϣģȰ㻹ǿɣﶪۡ
ܶ귢˳֮ɫ
ЩŭݺݵĵЩˣջסˡ
ƤƵͷڹ꣬ث֡
겻ΪĬĬĿ̨ϣֻû
Ƭ̣ƤֵҰСӣСүôΪŵӵġ
ҧĿȴ滢Ƥľ̨ϡ
䡣
ʮꡣ
Ƥʮ㡣
֡
֣飬ʾʮ
һͨ
һЦͷ̨µ꣬һɪ
ڶǼԣרŵķԼ
𣬵ڶҲ˳ͨ
ǵۺϲҪԣֻҪؾܳΪŵĵˡ
һ·˳ɵĳΪŵӣ˲˵Ľ
һҲľ̨ȥѾۿãһԡ
䡣
Ҷʮꡣ
ԭԨѲҶԨڶг˯꣬ĪĳѪ⣬ָպøͽ
ʮ̫꣬ˡ
һ˵ʮͻˡ
Ҷû˵ʲô޷ıģΨһľ֡
ÿסʮԪôܰ
Ҷ󴦣һŽ峺ʾҶﻹаʮɻ
һص֮һץסҶϸ̾ʮ껹аʮɻ已̥Ȼӵоʮֱǧź
ͨ˵已̥֮޲ᳬʮš
󲿷ַʮ£ʮϡ
ܴﵽʮߣǧ궼ѵϼҶﾹȻﵽ˾ʮ䣬ܲ㵣
Ҫͻư֮䣬Ψп̿ӷ̥侳ӣΨһ;
֪ĳʶҲҪΪߵĸɡ
׷֮·žš
ҹ𣿡
ҶﾡܵıƽЩ
ȥһذɡ
Ҷ˿ڶأҪǼԡ
ⷨһֻҶｫȥλֻ֮У˸ĹⲨзӡԻ
֣е㲻ȶһһ
Ҷһòܿƽ
һԺܿȷȻǺټġ
ڶͨ
ĵغɣҶȻƫ󣬿ɰʮԪⶼ൱ѵã˳Ϊŵӡ
Ҷɫѿˡ
벻ð
ҶЦҲ
⣬ơ
һ죬ٵӣСĽ꣬߱Ҷˡ
һ½ŵӣһ已̥֪Ϊ
Ÿڶ֮࣬ܺ˵ӾͻΪĵӡ״ӡŵŵӡ
Ҷﱻֵ˶ʮ飬˶飬ۺʮúܶࡣ
ʮʮ߸ŵӣȫʮʮ꣬Ҷһ
ʮʦ˽Ҷ󣬽еࡣ
̥ȻųԽ˵ʼ已̥ѷ棬ٳҲǰ׷ѡ
Ҷʵβѷ棿
ıƣҽĹ̡Ϊ̬Ҳ֮ı䣬ϼ
Ҷﾲʦ˽⵽ԭ
̥ǿ壬ֻѷӵɽȭɽصʵ
ŵӵܼ򵥣ҪѵѵǱܣ״̬ѡ
ļҶﲻ̫Ӧʮ֮͸˵Ľڴգֵ൱
ͨ״̬ѣȻ׶Σغܷѷ棬ؼԵһ
̺ܼҪⷽʽǱȫͨأӶ侳硣
һ֮˵״ء
֮ܳ˰ͨޱ֮궼һء
ľУҶǿ̴֮࣬оȫѪ֮һĪ
ʱ΢ȴԽԽǿ·Ҫľǡ
ǹܿ񱩣ԴѨ֮УںֱײչľϴȫѨΪ϶³ŵӿȥ
һΣΣΣȫδܳɹߴΡ˴ΡŴΣҶûз
ֱʮΣûȫѪ⣬ȵǿ޷ĳ̶ȡ
һҶը˾ҲʶһƬհס
һ̣Ҷ˶ݵѣΣϵ鷺ɫĹâϢڿ䣬꣬ȫѪҺǡƷʶɾ֮˹ؼһ


3 
֮ãҶʹӷ̥侳ٶȱп˺ܶࡣ
۾ҶоһǿȫͨϽ̬ͨ˸ı䣬֮已̥Ĳͬ
ָоǰδУÿһѪ⣬ÿһϸ·𱻼
۾ҶԼ֣һöڵӴ󴦸ֳһ顣
Ҷ˫΢Уںڵ飬ﾪˡ
֪ÿֻһ飬͸Ͼֻݽ֮ʱŻѪɫ֮ʱŻ顣
δֹɫ飬Ҳûͬʱӵ顣
ȻܵȴҶϣ⵽ô£
ںڵ鿴ȥ켫ˣص֮Ҷﾪ㵡
죬Ҷֻʣˣ
ⲻ԰ֵʾҶﲽ侳ܻ꣬һٰʮ꣬ôֵʾֻԪˣ
ƿĿ⣬Ҷ￴ֵ飬һ¶˾ݡ
ҶĿ£ֵɫתΪƣȻǽơ̡Ϻ죬߲飬ȫҶⷶ롣
Ҷ˳ĬֵָܿɫֵĺɫԶȥˡ
Ҷܿ췢һĻȴʼ벻ͨ
һ˵ʿǳ״̬ǿһֱԻ
Ҷֵֵǡǡ෴ǿ߶򲻻Ի
һأͨӣ
й侳һ֮˴ӷ̥粽侳磬ʮԪӿͨ
Ҷھһؾ磬ֻ˰ԪҪǿܶࡣ
侳֮ʿʹ已̥Ϊ֮˫ǧϳ˹׷֮·
ҶŶʮľ侳֮󣬵϶һ˵Ĵݡ
ͨҶ￪һ¼˲˹ע
ͨ꣬ǻĹź
ҶӶʮ˼飬̵ʦı޲ڡ
ҪľһʺĹ۷֮·
Ҷһν뾭¥ʸȫһЩŹҶ˵ǿ۷֮·Կס
Ծһ˵֮·ѡͬԵĹ°빦ѡĹ±룬߻ħ
Ҷ뾭¥ǰʦĶ
ž¥伮࣬ˮԵĹӶ࣬Ҷһģѡһɽպ
ɽе㷱νİɽҪһɽɽƣԦͷϿգγһ̩ɽѹơ
ɽ˾תշģǧ
ǰɽĵһҲǼΪҪһɽƲɣΰᶯ
Ҷоڵڲ࣬ȫѪͷųǿǱתΪõӯ
պһ̬СɽҶĵ֮УȻ󣬵ȴ쳣ĳء
ҶﳢżԦСɽּΪһͻʧܣҪĪ
ŵŵӳ˹Ҫʽá
˵һؾȴҲǧʽҲܷӳ
ҶͬʦֵһжԴרɽƽһξǰ£ڲࡣ
磬ҶͬŹУѪϿͻȻƬƬҶ䣬Ⱦա
Ҷ¶˳֮ɫ
˭ֲʱȾգƼ졣
ѪҶ䣬Ʈ죬һ׳ҡѤĸо
Ȼ˿̵ĺȴ͸һɪ̶Х˺Ѳ񷣬һصľ޴ӰԻѪϿգĴֳеļӰץȥ
ʲô
ŵӿһĻȫ˾
ֻ׾˺Ļƶ䣬ĳϸСӰץȥ
֮ϣӿ
ǵӰͻȻų貵ĹâſĻԻһưܵޱ磬ͷų䡢ݼŵϢһɫķһֻײһ顣
ϸСӰһŮӣסһˣ󣬵ֵס˾޴ӰĽ
ԶӰڿƶÿһӰжסһˣȫ⵽˽
Ҷ۲췢֣˫սĿľȻΪˣһӦڵĸ֡
Ĺ⻪գ׵鲼񷣬񱩵Űǳأضڲ
һ죬Ͽճ˿µıը⼤ķ䳡ŵ㲻˺ǻˣҵĲҽ뱯֯һ֮衣
ҶŵòֻܣһľݳȥͷϷ˵ڶ죬ƬĹ곯ŵ
Ҷ㲻ԵɨУһɾʹԣ˱ɳȥ
䳡ϣŵӻˣĽ󲿷ֱݻ٣֮֡
ѪϿգڽ棬ڡĽ̡Ҷᣬ
ⳡսһ֮ãһˣĽŸˣһб˺顣
ȫԨĽ̸
֮ǰڽһˣǲѪǷͻϮɸˣһ
һδԨˣʷǰ飬ΪˣڹȻ𹥻ҲǵһΡ
Ҷ˵òأģǱһЩ˿ڣҸһ糤Ŀӡ
Ҷ￴˿ܵŵӶˣأʹڸԴ
еļսѾƮķҶմȾѪǳƽ˼ɪ
˴ܵ˲СĲ⵽֣֮ҲһЩʰо֡
Ƭ̺󣬴ŵӽ
ԭزܼ顣
ص䳡ϣЩŵѸٷֿϸڳÿһŵӡ
ǸʲôŪʹˡ
Ҷϼ飬ϵƷȫȡ
ƾʲôǲǰ˿ҲͰˣǣǿʲô
졣
ŵӣֱһŽŵ߷ɡ
һЩŵӷ˿飬Ҳ⵽ƵĴ
ʱʦ氲ҵԭ
֮ǰƻǿαըǱŸŸִ߶ӲƴĽ˴˺˫ķܵ𣬲Ƭ䣬뽫һأ¼
ҶЩɣܼ飬ֵʾˣԪ¡
һ˾ٻ£ֱ˳ܲ𣬺ֻʾʱ״̬Ȭ֮ԪԻָ˾Ų㡣
УŵӷһЩƬ˺ܶ˵Ĳɡ
һʱҶﷵԼľݴ˿ڡ
Ҹµ˿ЩҶְ˰оʹ˿Ӳ
˿ڣҶ﷢һ㶹СĶմѪоκβȴܼӲ
ǷƬ
ҶŪеСĪ


4 
ŪһˮҶｫ֮ϴȥѪǾȻһöϸСȻֻ㶹СȴӨԲ⻬ڲһ֮ò
ⲻƬ
ҶãôǷƬȫһõһöϸСµ
Ҷｫģڲò֮Ϊأƺ
ȥƺмֵʲô⣬ǷƬԼ˿
Ҷ뵽ǳըϧʱľ޷еİأֻʱǰȥ˿ڡ
֮ǰһսŶһ֣֮˲ŵӣʱա
Ҷץ췢һֲõԤУܾʵĻб仯
ҹһĲҶﾪѣĹˣľһƬžɸղǹɲȴǻþ
鿴һû״Ҷּ˭Ƭ֮ǲٴδɰҶһ
ʲô
Ҷ۹·˷ûκη֡
֣ѵҸӦˣ
Ҷɻе㻳ǲԼ⡣
Ƭ̣βٴγ֣ҶײԼ⣬йŹ֡
ʲô⣬б¾ͳ
һΣҶѯ˻Ӧһ΢ԴĻ
Ҷһ뻳ô΢΢𶯣Ĳ
㡭
Ҷһ㶣ĵı淢˿˿·Ի
㵽ʲô
Ҷһţ͸ž衣
棬һ˿˿ڿߣ֮ͣƬ̣㰵
Ҷ˼ֻ΢΢𶯣˫ƺ޷
̧֣Ҷ۲죬ûÿͻȻײҶüϣҶļѪҺ
Ҷ﷢һʹüıƣѪڷӿ֮С
ҺһĻʱ䲻ãԶ䣬Ҷ֮С
һ̣Ҷ¶˰֮ɫĿⲻɨֵ飬һֱ˸ʾԪڸոգ֮䣬ͺʮꡣ
Ҷ־ŭʮһûˣܲʹ
΢˸һԺС
Ѫںϣڽ
Ҷһѿڵ㡭㡭˵
ͷų֮⣬ȡҶľѪ֮ϢƺǿһЩ
֮֮ǰش㾳ַֻ̫ͣܲʽ
öȥŮɳеȴ
㵽ʲôˣǱģ
ͷųĲصҶԺС
飬Գƺ顣
Ŷ飬ҽҶ
ҶıЩΣһС˵оͦŤ
Ǻδ
ҶѪǣš
ѪǣǻĹŴ½ء
ƺЩ⣬͸һ˿ȡ
ǻĹŴ½
ҶĿͷ
ҶľѪãЭ𲽻ָѪҺ֮ȴ̺һɹ֮Ҳ
֮Ҷﾪ㵣̲סʵΪʲôأ
⣬Ҷתƺڼ塣
֣һ˲ֹ֮ͬҾȻδ
ҶԳĬһͷԼԨ˯꣬п϶ʲô
ҵ⣬ĹŴ½йƣ޷ָҪİ
Ҷɵܰʲô
ľѪһָȡľѪұʵӣܳġ
Ҷɫ䣬ոֻΪ˽ԼͺķʮҪһֱȡѪԼϡ
ƺҶ˼ЦģҲ⡣ֻҪ뿪ĹŴ½ҾͿлָ֮ǰһΪʵ첽ڤ磬߱뿪ĹŴ½ʵ
ҶЩĶݣ뿪ĹŴ½عϧʵ̫
ҶĿǰ޿Ҫһ֪Ҫȥˡ
Ҷ˵һᣬȻзգֻҪţлѡ
ҶﲻǸƽ֮ˣԨ֮ȥǰһĻʲô
ã㣬Ҫô
Ŀǰ̫ͣרʵǵһ
ҶǰɽΣ
ĿǰԻҪһϹҪиȫ˽⣬źȷʲô
ô˽⣿
Ժһֱӽ飬״
⣬գΧҶתСջΪһ⣬ҶС
һ̣Ҷһɫ̿֡
δһ˵ǿнֻŪ飬ǰ
ȻؼˣȻشܷӳ΢֮ȴɹҶڣһĻҪ˿Իᾪס
ҶŵĿ飬һοʼɫתΪơ̡Ϻ죬Ϊ߲֮ɫ
һ֣ƺȡ߲ʾͣ˸ʾҶڲ̣һʮһٶʮ꣬Ȼʣʮꡣ
գ֮䣬Ҷʮŭȴ޿κΡ
΢һ֣ͣϣ߲֮ɢȥָ˱ɫ
볣˲ͬ˵˵ɡ
ҶƼˡ
ԼһٰʮԪ˭СһӾͺһ룬ֱùˡ
ʮ֮ǰһֱԻҲ֪ʲôԵʡ˵һֿ飬Ҳ֪ǲһ֡
ȷʵп飬Ե飬ҲΪԵغϡأӵУ׵˪ȶԣƶһ޶ǲܴڵģΨһĽͱӵԵ飬ȴĳض£ں˶ԵԪأĿǰһ޶߲顣
Ҷﾪ볣˵ȣʲôô𣿡
Цôɶˣֱ۵־κԵĹ⣬ҼĴڣҵĻָѵЧ
ҶЦܻܲطһСľͰҵԪˡ
ղţΪȫ˽״ŲòȡĲԪԺ󲻻ᷢˡ
ҶοЦȻ˽ҵӦʲôĹʱڲڤ磿
״ԤҪӺܶ࣬һЩطҿ͸ҺúÿǼգɽ
Щ鲢ûжҶ˵һղ׼Ҷ֪̫ࡣ
ҶĿǰ˵ܶ鲻֪Ǹ


5 ׷Ѱɿ
Уŵĸ߲ھһ顣
ˣôˣ
׵־ѾŪݣһжľƣеݣԳǱشݺŻᱻԨһаƹ飬һҵĽܳˣʵ൱ˣѻָ龳ڡ
Ҳ׵ĽԣյеرԨһˣǵĳ־ɺϣܿǹĹŴ½ͼ
׵εϸʹľƣʵҲӵ龳ڵʵûвʲô֮ƹе㿴͸ӵǵʵչ鼺ãŽм
Ҳ׵˭ĹŴ½Ҫ¶ʹ粽СƹܿбĿģֻҪвǾͿԼãΪǳ˳ͼ
ĹŴ½ھأ滷Զʤٱƽ޹⡣ңҪĹŴ½жѡԨΣյ;ЩΪʲôҪ·ҪŪ
Ӧǣ漴뿪ˡ
һľ¥УһɫӰűƿ־˽
ĹŴ½ƿУкĿģ㶼ҪסںѵѡֻҪΣǲΪġ
ƹ鿴ȥᣬ˫ʮ껪òڣǸѵһľˣüӢˣִݲȵȡ
ƹ۾ʱɫüĴһֵӡ͸ĳ壬󴦵͸һͷųĲ
˵еϸǹˣĹŴ½ܶ鶼ͷʹһҴΪ׷һˡ
־¶Цݣʵʲôˣ
һ֪ɿˡ
־Ȼɫѿڵɿߣµ棿
ҼȻԸ⿪ڣûбҪǡһΣ컢ǳ˶֮ѡԨ·Ϊ˾ͶЩ֮˵С
־׷ʵ֪˵䣿
ƹҡͷǷֱͬʱշɴǰȷ˵һҷɴϡ
־ü᲻ѾԨ֮ˣ
֮ѡΣյ;ֻֿԣһǱⱻ׷٣İգȥġ
һԨд֮˽߸ɸˣһбɱѵ˾У
ƹĿǰֻֿԣһ˻ԨУѾ뿪Ԩڻŵ˵С
־һ˽жľƣ᲻أ
ƹٹأпرڳ޷֮Ψһܹ϶ǣ˲ڳ컢ϣ˾Ҫϸˡ⣬ҲܿɣڰձըѪ⸲ǷΧڵ˶Ҫϸ顣
ԺһһΣȥƶľơ
־Űƹ뿪ľ¥˶ľס֮
ƹ鿴ŶľƣԻùĪ⡣
ݶľ֮󣿡
ľƶʮ꣬ٷִʡ
Ƕľ֮˭
ҽаƹ顣
ľɫ䣬㣡ʮ֮ʣ벻ȻòŮӡ
ƹɫƽһԵ־ɣȫÿһѪ⣬ÿһѨÿһκ©
־ҲƴǣΪŲƹ飬鵱ȻҪԼֲס
Ȼϸ֮󣬶ľûκ쳣־Ϊʧ
ƹû˵ʲô־ȥŵĸ߲ȥˡ
һֵļٴοʼҶϼ飬Щ
ڣŵӼ˼飬˷ҲûиӦκ쳣ҶԸο
ŵһμһʱָƽɷ粨ûƽϢ
죬Ľ̵ĸѪ⣬Լ
Ŵ˳컢һˣĽҲһˣ˫ǳɿ
ʮﴦšĽ̡һãմԨȫֻΪѰ˵䡣
컢ʮͷߴΰüʮ㡣
껪³ȹɴһƮʵĸо
ų컢һ˿ʧ䡣
𣿡
ƹվһ࣬ǡ
ڳĿڳ컢ƹϣͲȴӵ龳۷ʵ𾪡
˳Ծ˵鶼Ǵ֮ɫǼɫ˵˵ԶһǸԣؼ˵Ǽ亱顣
һˣĿĴҶѾ֪ˣΪҳɿߵ䣬ϣҿԿϲ
Ŵ˴Ϊ֮磬һѮߡ
ΪɿߣһҲֵá
Ľ̵ĺŷȱ̬ͬ⿪ϲ
ֱһ㣬ô
䲻ܲϣҽȰ˾һ飬ɹͬ飬˴˲²⡣
õĽڵϿɣɴԨһãɳλ֣ǽϸļ顣
Ȼ֮Уջûҵκ
ֻʣһֿܣ˻Ԩ֮УǱ֮أ˴
Ҳпܵ˺֮ߣĿǰѾԨˡ
ƶϣʲôԶУǻҸƨ
۴£ɱ˴˼
ΨһԿ϶˾ڻĹŴ½֮ϣʱ޷뿪ġ
仰Գ컢֮ڣõƹһͬ
жϣһֵôͷ˭ãȰҳ
綪һ仰ų컢ŵĸ뿪ˡ
ŷЦҲûռϷ硣
ĽҲˣŸһ
û˵ʲôֻǼԨһһŰƹˡ
磬ҶͬŹУ˭ȴһ֮͡
ٺ٣òСү档
˼䳡ϣ󻹸ꡣ
ҶЩ⣬ͷŹȻҲһؾ磬ֻǲ֪ڼ顣
ģǰġ
Ҷ΢΢ףĮĿŹ
ʲô
氡ô㲻ҰҪ¶ˣʹСүȥӴҾͲ鷳򣬺ٺ١
һƣţſ˫ȣȻڴ̼Ҷ
̫ˣҶϡ
ͬſ߹ǵɪӣϣҶܺݺݽѵһ
Ҷɫ䣬ͷȴѣһƣԸ֮⣬϶̣򲻻ôɪ


6 һ
ҶŲã粻ߣյ似ҲͨԹĵϸֲóóȻӭսܻܿȡ衣
Ȼ֮˭ܣҶȻʮ꣬Ը侲ȴҲѪԡ
ٺ٣˰ɡǾʹȥɡ
⼫ˣҶ˷ܼˡ
С
Ҷһ̧ȾͳŹȥ
ЦһգЦȻȡ裬Ҿͳȫ㡣
ƲתȭʽᣬȻ졣
ղһزãʽȻ˿๦
ҶֻһЩɢ֣ƽʦ̵Ĵǳ似ּڶԡ
ⷽҶĳɾͺܲտʼҲռһϷ硣
ǵҶĵϸ֮˫Ľսʱ߸
似Ϊƣ꣬ѷ
Ҷǰɽ֮Ѿ۳һСɽ൱ȽԾеǷȱ
⣬ɽڽսлЩÿһζҪѹ֮еСɽ˳žģȻһɳɽѹʮ㡣
տʼҶӲƴ˼ƣҶİɽñɣˡ
Сӣܴ󰡣ҵ¡
Ϊţӣʵչ
ҶСķɢֲֵĻƣȻ˫֮ʤÿһƶգҲǰ취
ҶСġ
սͬŶҶ
ļǿƵ궾רҶϵҪ֣Ҷﶫᣬ޷ֿ
Сӣ㲻ôˣ
һ߽һº֣һҶﱳϣ߳ɡ
Ҷɫ԰ףŭȼգغһʱ䷭ܣһͱһŲͷϡ
ٺ٣ĸоá
һЦ۵֮⣬ԽԽأҶصĴ㡣
źսֻ֮ͬҪһ㶼̫ܵصĴ
Ȼһ㣬ҶֱӴУϣԺ档
Ҷȫ㣬ԽԽ帺˲ᣬڲ˸ʾ𽥼١
ֱ仯ڵӳ˯
򹦷òһš
һҶС߳ʮɣһ׷ȥҶ׹䣬ֿʼ˵ڶš
ͬż״ŭɹû
Ҷɫ԰ףѪðȻʧ޷ֿ
ҶشеСɽҲɢΨԺǹɲ־֧
׹䣬Ҷ泯£òֺ߳˵š
ʱҶԺͻȻ
ǰں˫ֽתסĽš
ҶһԭЩɥʱ˫Źһţ˫ֽתȻס˶Է
һ̣Ҷ𣬲㱻һŸɣȴסˡ
˫סԷĽţȫ෭
Ҷڻ֮ʣ˫ȻһǼţסһȣ෭̵֮
˿
ָҶ֫Ĳ빢չⲫ
һĻƾɲóҶһֲĵڵϣŭ
Ҷŭȼգ֫ȫսס壬Ťת˾档
ɽơ
Ҷ֮ǰ˲ᣬ֮ɢ˿ۣϤİɽһС
Ҷ־ᶨϵľۼһΡΡΣɹڵ֮۳Сɽ
һ̣Ҷɿ֫˷
ӦѸ٣ҲһҶʺ
߷
һ൱ɱС
ҶӭϹȳƣɽǧһڹļϡ
һưҶеŭû˿飬Ͱѹļ飬ұ۶ˡ
˲ҽУұ۱ϣл߷Ҳ֮ɢ
ҶһţڹĴȹϣֱӰ߷ɣ׷ȥһŲͷϣڱǶ֮Уڲͣ
ҶתͬŸ˼ˣеɫѿҶס֡
ѸٳһҪʰҶļơ
ͬһӵϣʲôҴˡ
ĵ̣ȻţҲҷ¹Ҵȥ
ҶҵţҾˡġ
УԹ¡
Ҷߵ´ٸҾʹĹȡ
Ҷһ˲ᣬȻӮ˹ȴĹ͡
Ҷ֪ƾ֮Ǵ򲻹ģ뾡Ϊ似ۺս
´ιԼҪԿ
صľݣҶﲢûˣǿ飬顣
ֳصҶԺ
ڸ𲽣ЩҪʱ䣬ԺҴһķȳһ£ܷ
Ҷè壬ɵΪʲôҪԣѵķͨ˲𣿡
Ц˵öԣķر𣬲ÿ˶ģ˰ɣһʱ
Ҷûٶʣʼץˡ
ϣҶ鿪ʼķ
ķ£ҲܸӣҪоŸ죬ÿ·ָͬ
Ҷϸ⣬һӴϢҶԺУ𲽵ÿһʮ꾡
Ҷ࣬¶˿ɬ
·Ҳ̫ˣԲľͻŪ
Խϳ˵ĹԽ£漰Խ󡣡
ҶʵĹ𣿡
ֻǿͷ֣һ°ɡ
Ҷ￪ʼԣص·ƶȫÿһÿһѨһеú˳
ڶ죬תٶȾҶɼɡ
󣬵졢ĸ졣
ԽѶԽ󣬿ҶﲢûзڲϵŬ
зɳڰҶ
Ҷ˸߲֮⣬Ϣʱ䣬עĿıڲϵݼ
Ҷﻹʣ¾ʮǵڵɵתʱѾֻʣʮꡣ
Ȼ
Ҷﲢû
ҶѾĳ״̬֪Լڿ̡
ɫʣͬɫ˲ͬԣڲͬʱ֡
Ҷڵɵڰ˸תʱʾѾֻʣ¶ʮꡣ
ڹۿûֹ
ʱҶһת󴦵˸ź⣬Ԫľı֡
Ҷ飬ʾڿ䣬ʮ졢졢죬ϼ٣졢졢죬ֱߡ
ʾʣʱ鲻ˣѾ޷ֹˡ
ֻ䣬ͣʱڵϣʱ顣
һ̣Ҷӿ纣˺һٲأʼ


7 ¶â
ӳתΪף
أ涯
ҶﲽһΣת֮ʱᷢøĳԶߡ
ڲͣ˸ʾҶһʮ꣬Ǽ侪˵ġ
£ͨ˴һزأһʮ꣬ϳһĹӶʮܴ꣬ﵽʮĿҶһӼʮ꣬Ȼķйء
۾Ҷ￴ЦҲؾˡ
Ц֪ڸоô
оķ̫ˣоתԶתѾҪȥ߶ʱת
ҶһܣɨһԼ飬ϵЦݶʱͽסˡ
ҵôֻʣʮˣ
кܶصĹ޷ģǿͻḶۡ
Ҷﾪɣһ¾ͺķ˼ʮҲ̫ˡ
ŻѾ˵һԺӦòˡ
ҶƵ⵽ʲô̫ɶˡ
ʺرӵжԣ㳢ķԭѾһҾ͸һᡣ
תڲһ⻪Ҷϡ
һ赣ڲһͼɡ
ʲô
ҶãȻŤͷ
֮ǰķǱ˴ͼģÿ˶ͼ򶼲һҪʺĵ
Ҷ˫ס赣ĿǷͼƬ̾ͷͣʶģ
Ҷ״ɫתΪ߲ɫϢʼ䣬ڲϼ١
ҶӺң̫ϢӿԺ˼ҡ
Ҷڵڼ֣ͷųһɹ֮Уһ鲢ûз֡
ʱҶԺҵϢ鴫׹˴˼ص󣬾Ųϵĵطһһ䣬ΨһЩϸڴı䡣
ҶӦܵĳƿأʼ޸ĺʺԼй·ת
һĻûкķѶʱ䣬ȵоת֮󣬴ϢǷͼӿҶԺݺύϢΪһǷͼԺ¹
һ㣬һȦȦƽ֯ӡ졣
ҶﲻǺף͸һ˿ãȻѺһʱ䳯鿴ȥֺ˶ʮꡣ
Ҷ˵ݺݵĵһƣ̫ˡ
˱˻ԣҪشʱ벻ʲôʺϵĹҲŲͼ㿴Ǿʮضһ޶ĴڣƴƴԵһ
Ҷﲻţߵʹɡ
תҶе৵һͱڣʧ
ˣҴһ׵ֱЩ˴̧ͷ⣬ɽҲԶҪһɽ
Ҷʵ𣿡
Ц뵽һžˣҪǻǾû취ˡ
һתԶ飬ҶԺһϢǵ֮
鴫ڵĵ˵ȭȡһּһ֡
Ҷ¶˾ݡ
ô¸ӣģҲ
ҶﰵҲ֪ǷڵĶŵͨ似ɱȵġ
ΪڣҶľץȴϤİɽʼ֮еСɽڲϱ󣬱һؾʱٴʮ
뵽ʾҶ￪ʼ۵ڶСɽˮɣɾɡ
ǵСɽѶҲֱСɽЩѶȡ
СɽҶﾪȵķ֣Сɽڵ֮صһɽ̬Ƿʽˡ
ʱҶ￪ʼʼɡ
һ죬ҶﶼרŻص䳡ϡ
Ҷһ־˲˹עЩʶЩͷ
ͬ˽¸иֵܽƣغڣѾųҪʰҶ˭վҶ߾ԡ
ΪԵʣܶ˶رҶԸȥơ
ãҸղأ֡
ҶɫĮѾ˵ҪʵȭͷӲ
㲽ؾˣôʣʮˣ
ҶﲻЩƣʵںδ
ڼһ飬ȫء
Ҷ˵ֱӳһڵȥ
ܶ˿һĻȫԶԶںͷ
Ҷڴˣƺڣ
źսӲͬд衣
ҶԼúܶ˶е㵡
Сӵӹ󰡣š
ǲС±²󰡡
ۣҶ
ʱʮ빢ͬ꣬ȴѾأ۵͸һɺЦ㵹ǺԾҲЬǣҾһΡ
ƺţ빢һģһ
Ҷ￴ƣЦԼʮ£ҾͲƽϡ
ҶҲʾԣ
ƴŭ˱ӵˣ˵
һƾͳҶԣٶ൱ˣ־һơ
Ҷ΢䣬ºߣıܿһƣƵֻЩ͵䲻ֶΣ
ŭЦҶҴ˺ˡ
ָצ˫ֺϱչʩչŵѪצ
ƵͬѪצƸӺصΪʵһצ֮ץƤɼ˺
Ҷʩչȭϰɽȭͷӿֳһɽٶ
ȭصǿ죬ϵûһƸͱȲϡ
ɽѪצ˫ƴУƽڽڰˣз˿С
ô
ս֮ȫɵˣ˭Ҳ벻ҶôȻһѹסƵ档
Ҫ֪ŵһĺݽɫͬŵӶԸԹ
ҶֻһŲõŵӣǰ빢һܣȻӮˣԼҲˡ
첻ҶһӾأҲ̫ˣ˴ҵ
¶ѪצǿκҶȭ̫죬ӲʽľӲӲ޼ɵĴ򷨡
Ҷİɽѹʮɽһѹɽ룬
ҶҲأķԶʤŵͨۺϱȽƷ
£ȻḻȴҲı䲻ܵĽ֡
Сӣҡ
ʲôҵġ
Ҷ絶һƼϣֱӰ۶ˡ
ҶҪɱˡء
Ҷһϣˡ
һӣҶץסƵĽ㣬ֱڵˤ򣬿ùս֮˾Уȫ۾ϣһʹģ


8 ɿ
ƹվԶҶƵĽսǷһĨֵЦݡ
ȭе벻
ƵĲҽкܿŭģҶĿȫǣˡ
Ҷһ߿ƣ絶ɨһڳ֮ˣûһ˻ƣȻЩ˴ų
ҶһЦתˣ˭ȴӭİƹϡ
ĿԣҶ¶˾ȡ
˳Ⱦѩȹ˫ı˫ͦ޳ˣӢ˵Ĵݲȡ
һŮҪ벻˹עǾƭ˵ģЩʮŵӣҲ¶˰Ľ֮ɫ
ƹͣ½ŲµĿҶ
ŵĿ䣬һҪ֮ѡʮȥִУ³֮֮˽ֱΪŵӡ
ƹ࣬ŴݣĶ
ŵһʱ˷ѸΧ޲ԼᱻѡС
ƹһѡıҶֻҶӡܲ
󣬰ˣȫأƫ֮ˣһԺС
ҵĸۡȥ·Ժϡ
ҶĿűԺһһ»˶ʱࡣ
Ҷģ㣬ؾ϶һţ͸һ˿ᣬ侲Ǵݡ
УƹǣĿһɨʮˣҶϡ
ܲҶ
ǵġ
ƹҶеԣס֣Цܲ
ҶһԼĲŵĹһƹ鿴˶ߣֻºء
ˡ
Ҷһܳı֣ܵĵ仯
˿̴ҶԺС
ҪŮˣݣпܻϳ
Ҷ񾪱䣬ȴ˿
ƹɿҶָ֣ϵһŵͼָĳһ
طй֣ѪٶҪպʱﵽطȡһ
ǰƹνʮŵΧԣϸۿǷͼ
ҶţԺٴ
濴ͼܰߵʱҪһ
Ϊʲô
Ҷͷɻͼʲôÿģֲʲô֮
ֻˣԭҵʱ㡣
ƹ齫ʮ˷ֳ飬Ҷһһ飬еҪ
ǵطҴδȥͼܲʱã
Ҷί񣬰ƹȴˬİѵͼˡ
ȥ׼һ£һ綯
Ҷһʮ뿪˰ƹıԺʱظԵס
ľڣҶ̯ͼĿ
Ҫͼʲô
ɵͼϷתΡ
ڹϽΧڵĽͼǳԼƬɽ𡣡
ҶﻹǲʵΣ
鲻ʵ֪ƹΪʲôҪܵ𣿡
ҶȻΪʲô
Ϊ׷Ѱɿߵ䡣
Ҷɻɿʲô
Ǿʮ׷ѰɼҶ̫Ĵ˵ϧȴû֪ɿߵľ䡣
ҶȻû֪ɿߵ䣬ǰƹﻹܵ
Ϊҡ
ʲôѵ֪ɿߵ䣿
Ҷһ˵ȴȻѿڵ֪ɿߵ䣿
֪Ȼɿߵ䣬λڻĹŴ½ֻ֪ĹŴ½Ԩȴ֪ɿҲ⡣
ҶЩģɿģʲô
Ц㼱ʲôΪŵӣ˵йĴ˵
Ҷֻ֪һִģ˽ⲻ࣬ûʲô
һ˴ɫʣݺһʱң£ϧȴ֪һǴӺζ
Ҷ￴ʵ֪
ɿйأ֮ʱнǸط
Ҷﾪ˵֪ɿߵ䣬ȥǸطΪʲôߺˣռΪأ
ԭǶ෽ģûҪȥѾ֪ɿߵľλãǳʱȥ
Ҳǳɿ߶
ǡ
ҶȻǣ
ҶѾµ֮ڻĹŴ½϶ԭġ
ԺԻ֪˵һ˵һεɡƹ鲻ԳѡǼõȥִ㲻𣿡
Ҷȷʵе֣Ҳò¡
͸ΣǷ֪Ϊʲô棬;᲻ͻ䣬㶼ҪǺãõʱôĶ֪
Ҷʵ̫ԱһⷢʣҲѰʲôæ
һСĵġ
Ҷ˾裬ͼץڶһϵƹıԺһˡ
־ѪٶѰҪܸϵ
Ҷһʮȫأһʱ·Ǿ㹻ˡ
Ϊ˱֤ʮ˷ֳ飬ҶһȳŹָȥʱָϵ
ڶ磬һƾɵʻ
Ҷվʯͤпҡеȡ
ǽͷţһɽˮʽɽ续
Ĵ¶һŮҶＸۣһӴڷɳҶϡ
˫ͷβû˵һ仰ҶӹתߣҲͻȻӿ졣
ѻ򿪡
ͻȻҶﻷܣȻͣ£˻
ɽˮһɽһӸעĿ
ۣͷһµŮӰңԶɽͷ
ɽͷһӣƮݿΰ˫ϵһơ
ҶǶƣ
⻭С磬ǰ֮ڲһӦþǰƹҪ֮Ժȡ֮ѻˣȻٶ뿪
ҶԶУָȡ˻֮ٶȽͽͷ֮ˣһ˳ɽ֮С
Ҷﶯܿ죬Ƭ̽Ӧ֮˾⵽Ϯˡ
ȥģ
ʮȻתܵϢ
ָҶǰһͷ׷
ȫתҴķɽں
ķһֱתҶ߶ʱתٶȶʱɱӿ졣
һӰӸûзҶϢգ۾Զȥˡ
Ҷе£һҶԶԸġ
ǱƬ̣ҶﻻһƵУʱŸϵָص㡣
һݲɽȣ¶Եɭ£һֲԤС
ϹŽƣߴһͽٲҪϸ
Ҷָ£ķ˰ʱɽǶһڿݾ
˵ǿݾʵϸһضףйʯڵ

Ҷ￴˼ۣʵȷϲ
ģˣɡ
Ҷüһˤô죿
һ𣿡
ҶٺٸЦһ˶С


9 ֮
ضһ򣬵ײس塣
Ҷ½һλʱܵ˻سĳγһ˱˾бȥײʯϣʹ
һ̣Ҷͨһ׹أ˶ףоͷ͡
һİĶѨռǲ״Ĺâʯڲһһʮɫò
ڷɳʯǰԻ̽ʯڵ
ʯ⣬ʱתɫʣи·֣ޣ˸Ӷͼ˵
Ҷڵһᣬ漴𣬿һܵĿʯϡ
ɿߣ
Ҷ⣬ⶴгʯ⣬ûе챦
鲻ʵ㶼ʲôˣ
Ҷһ㶣ϸ۲ʯڣɫڲת䣬·ɫ֮¡
һӡ
ҶʯϷһӡҪһЩ
ʲô
Ҷ˫΢Уһצӡ
ģ
ҶָŽ䴦Ƕһ΢ɼצӡһֱһѤĹâڸǡ
𣿡
Ҷϸ۲죬ҡͷֻһӡһצӡʱû֡
ӡǵµģԴ֮أԵӴǿ¡
Ҷʵӡµģצӡ˭µģ
Ӧĳ飬岻жϡഫɿ֮²ʯѾһӡһצӡܷΪԵˣҪ
ҶЩ֮أӵоȻԼܳΪλ֮ˣΪڶ
ɿ߼Ȼأǿߣڶצӡţ
צӡȷʵеŹ֣Ҳжצӡӡצӡ˵צӵӦ֮ǰĴڣȥ֪ӡצӡǾֻһصúǻδ𡣡
еҸô
ȥȥӦֻܿԼ˰ﲻ㡣
Ҷ￴ʯʮɫĹâʱ̱òƻõĸо
ǰҶվʯǰһȫ˫ֻʯϡ
һ΢ʯںһ͸ĪϢ
Ҷ˫ָʯڣõĹâڲϼӾ磬һЩص·ԻҶֱ֮ϣ޷
Ҷﱾܵķ˾Ҫȴˡ
ʯڷ⣬·Ҷϣϡ
Ҷֵ⣬ɫתΪ߲֮ɫںڵ鸡ڼ֮£
Ҷ𶯲ѣϵ￪ʼѣܿ¶ԭʼ̬ȴֹˡ
˿˿ߴҶֵɢѸٱ鲼ȫΪκ̿
ʯϣʮɫĹâھ𶯣ٻۣݻһɫУ·ڶ޶졣
Ϊʲôˣ
ޱ𾪣ܵһɿֲʯϵд·Ҫ̵
ʯϵŻ֮·ųĶħڰ£ͷųΪ֮Ĳ
ľѪ֮оֹ̺ص
鷢ںҶľѪ޷ĥѾ͸Ѳˡ
ҶھҲȫīǿĳӡǣԺгһЩֵĶ
һĻ˺ܾãֱֵ߲⣬ҶϵĺɫȥһʥϾĹâ֡
һ̣Ҷֵڲס߲֮ת䣬ҶҲѸת߲֮ɫ̺Ŷԡ
ʱʯϵĺɫȥȡ֮һɹǳһɽʯԻ
Ҷ忪ʼ⣬ԺжĪĶӶ¡
߲ͷųһĹⲨȫӿʯ֮УҶʯڽһں
һжޱҲ޷ȫףҲһĻˡ
Դ֮ô
ɻҶϵ޷ȫ֪
ãҶϵİ׹⿪ʼתںٴ𶯣ͷųɫĹâұߵڡ
ֵ߲ڲͣҫڶԿں飬ҶĿȨ
ʯϣڵһγ֣Ǿʮɽɵһÿһɽ˸貵Ĺâڲµķӡ˿Ի
ԶԶأʯϵľľһ
ԨľѵǸ˵ģ
Ҷ˿̴һ״̬£һж޴֪
ʯϣһɽڷ⣬ڵɹ⣬γһѭ
ͻȻһɽڲ·ӡ򿪣¶һ϶ǿһ֮ţͷų˿ֲ
ɫпʼСڶɽķӡֱܿ򿪣¶˵ڶ϶һ֮š
һֱԽԽɽ⿪˷ӡͷų˵ȫѹƺɫУС
գʮɽķӡȫ򿪣ʮŵ֮ţȻһ죬ֲȴǿĵز
ڵлһڶĪ⣬ž޹⡣
ʯ𶯣ƺܲסǹͼơӡȫҶӿȥתƵ
һ̣ҶȫͷųȵĹâ巢ž죬ǿأһЩѨ֮Уڻص
Ҷֵ˸߲֮⣬ʯջһⲨƾʮŵ֮ࡣ
ÿջһҶͻһξҵ𵴣пֲڲһŻ϶ӿ⡣
һ˹̣Զעɿ֮ϼ⣬Ҷϣ΢飬ڻص
ʮɽžʮŵŻÿһǧвͬͨϵɵ
ҶڵŻһ򿪣һʮŵŻ֮ǰʯԻľʮɽȫϡ
ҶԺУʮŵɹ⽻֯һ壬£һڵҫ
ʥа֮ڶԿ˫֯һ壬á
Ҷڣ鴫ķתԺԻһͼ֮Ϊʮضһ޶Ƿͼ
ͼĳ֣ҶԺеľʮŵɹǺڵ˱仯߽һ
һĻ֪˶ãһɹǷͼзɳ
һɹ⻯Ϊ˵㣬ɹߣɹ⹹һ棬һǡ
ĵɹ֣һǽҶԺ档
һɹߵɹ⹹˫ʮɹ⹹ؽٵɹܹһʮؽ
ȻɹֻоʮŵȱһȴǡñǺڵ㲹ϡ
ʮؽҶԺǷͼ̲صľҲԶ⿪صľȻǹһ湦DD


10 Ůɱ
Ž񣬸һԻʱ𵴣Ҷ˲侪ѹ
ǰʯͻȻҶȻ˺һӾײ˺󷽵ʯϡ
ô죿
Ҷհãźףһʹģ
ҶԺ
ΪΪͻˡ
Ҷһʶĳֵ鿴ȥԼһӼʮ꣬ѾĪ²أĽ׶Ρ
ڣҶ˰ʮֲأۺʵߡ
ܣҶ˻䣬֮ǰһǼǵúԼһЩ䡣
ر֣޷ǡ
⣬Ҷ۲ڵ֮ж˾ʮŵŻֲڲͬѨ֮УŷѾرգܲǹɿֲ壬ƺֻҪԼܽƿһ϶
ЩŻ֪ͨδҶҪȥ̽Ѱ֮ȴһĪĿ־壬ƺʱ
ڹ۲ҶķӦһεɿ֮УҲеޱȳԾ
õ壬ƺȴ⿪ڲһЩӡ
Ҷﾪɵô֪õ壿
ΪʶɿߵҲҵġ
Ҷ𾪵ʶ񣿡
Ҵ;ԨƺҲȥԨ
˫δἰأ˿ƺѾ˸̹׵ʱˡ
ҶЦȷʵȥԨ֮ǰҿǷͼʲô⣬صĶʲô֪𣿡
컯ͼһû͸ֻ֪Ϲʲô
Ҷ￴ڿҪҪ˵һֱ㲻һ̽׵ĺûᡣ
ݵݣΪһֱԻԱץԨأ
Ԩ֮е׾ʲô
˯꣬
ܴҶСʱ˵˽ⲻࡣ
ĹŴ½ʲô
Ҷ֪飬Ȼǳɿ߶ͼʲô
Ϊ컯ͼȻбԵʣ֮Ҳɺϣעһ𡣡
֮ǰʯֵһĻȻֻЩڻҶ˵
һεɿ֮УҶ࣬õ⿪ԨеķӡرĪİ
߰ɣ뿪⣬ҹưƹѾĴҡ
ƻʱ֣Ҷص˰ƹĸۡմȾѪ
ƹĿҶʵȥˣΪж
ҶԽţ;⣬ửҵʱ˻ԣ˶ˣмʶҴʬҵһЩҩűסһС
ƹߵûõĶɿ˭ߵģ
Ҷ˶ˣҲ˺٣
ʲô˵
ƹҶЩա
Ҷȡһݵƹǰ
ڸݴ񵽵ġ
ƹ鿴Ҷ֮һöʱ¶ϲɫ
ӹƹϸ۲Ƭ̣漴̧ͷҶʵڸģ
ҶͷǼģʵЩ
ƹߵҿҲʹزأɲ˭ܱȵġ
ҶЦҵʱˣЩҩҲʶһµȫˣ˭ϡͿľͲˡ
⻰һˣ
ƹҶ¶ЦЦı飬Ҷ۾ֱˡ
ɵһξ㣬ȥ·˺úϴ裬ʱн͡
ǲҶ֮󣬰ƹ鿴ö¶˳˼֮ɫ
һƹΪɿ֮أûҵˣţǲá
öḶ̌ԭƹǲ֪񻭾;ǳ֮ʮа˾Ŷȥġ
ĹŴ½УֻڲǱĽ̶ŻٵĹϵ
ƹĽ˽ܹϵҲ㲻ʲô顣
ֻж֪飬ǾͲö֪
峿ҶﴩСԺ
ɡ
ƹڳ緹ְҶеࡣ
ҶԳɣ˰ƹԡ
԰ɣԺȥš
Ҷ￴͵İƹ飬һʱЩ̫Ӧ
ʲô
ƹ̧ͷɫ˫ҶвԸѵĸо
ûûʲô
ҶЩͣæͷȥ
ƹЦЦڵ㻹ᡣ
ҶﲻҲҴ˼ꡣ
󣬰ƹ׼ҶǰţһȺ˾ʹ˽
¡
һʮͷྫ׳ָҶ֮˰ץ
Ǹʲôס֡
ƹȺ֮ͣ¶˱֮ɫ
źĵĽ˿ĵŰƹ飬ȻǷֳϵȥʡ
Ľеֳϱ־ƹ鲢ˡ
ҵĸۡǶ˵ʹҲ𣿡
ĽЦף˵ǿ䣬˵ĲɲҰĵط
ƹɫɭ˵˭ĵǼȻôҵĸۡǾͰͷ¡
ĽЦ㣬û˯Ѱɣ
ƹһ²֪ˡ
һΣĽ״ǰûаѰƹϡ
Ľǰ׽ҶʻӦƹ顣
ȻĽԳǺĵӣ԰ƹʮ֪Ų޶λò˫ΪȻĶ಻ŹôҪƹע⡣
ֻĽ˽ƹƢȻţȴǼԸ֮ˣκ˶ģ
ƹһӣָâţһƽ֯γΣ⡣
ָһһƿն֣̺µƣ˲Ͷһ״ӵüģһ̴ٵĲҽУ漴Դըˡ
Ľһŭˡ
ƹĮȻ˵ˣǶðͷ¡
״־ŭɱ
ƹ΢Զɳһâݻ󷨣ˡ
ĽԻһ޻ͷųȻ棬ҪЩηٻ
ƹ̧֣ɫ˸ű֮⣬Ե¡
Уâ͸ɱλΣнӰڱԻ
ĽͺУ˫ͻצŻ棬նҪ
ƹָʽţһſűдɽһ
ĽɫԻһͷӰͻȻŰƹ
һĽ˷ʤĽɱ֮һһ·Ի͡
ƹ鲻мһЦָţ֮к棬ֱһһתֱӾͰǻץˡ
ĽһŭУľ޻Ҫգ۾ˡ
ͬһʱ̣ƹʩչ֣״ҽУһиˡ


11 β
Ľ˾ȣĽеŭԱһԲҶҲˡ
ƹʵҲིݵʵҶһ
ŵ״ӣǰż仰Ĺ򣬾ͱƹȫɱˡ
ˣ
ʱƹֻӡ
ĽôУҶȴһӿֳ˲õԤס
һĽôƹ鸮ָۡҪҶǰȥʣ͸Ρ
ҶֻһŵӣŶûн룬Ÿ߲־Ĺע
˴ĽǰˣԵĲҶﱾǱİƹ顣
Ҷźһֱѭ浸أȻ빢ƴܣǶС¡
Ψһһαƹ£ʮǰȥʣһ˻ŷء
Ҷ־ʵԭͬʱҲȷử֮˾ͳš
ƹȻ͸еĽҶ̬ǿӲɱˡ
ֻҶ벻ףƹĽһȫɱˣˣ
ʼŵĵ̣ѪǶѲɰƹ黹ӳȥ
ֺα
Ҷ˼֮ʣƹĽĽսԽļҡ
ΪŵĺĵӣĽӵ龳ڵʵƹȣǴԵĲࡣ
Ϊʮ֮һİƹ飬콾ͬк֣ĽԱġ
˫սʮУĽͷĲҽУ˹ڵأ˫ϥ飬ʹŤ졣
ҶﱻѣǰһĻֻȫ䣬ƹֶξסˡ
Ů˾ǣֶȴп飬ɱϷüͷûһ¡
ĽɫŭŰƹ飬žˡ㣬һ
һָĽУֱӶĺѪɽ
Һúڣûܳŵ㣬õĻƷζɡ
ƹıХĽ֫࣬ѪʱȾȫ
ĽзҰްֵڼ˸ʾڿʧ
Ҷſɻȥ
ĿǰĽܣֻǲ֪ƹк⣬Ͳ¼ŭ־ǻ
߰ɣ뿪
ƹϵ˲ʧָֻ̬ҶŶȥ
ȥģ
Ҷг˵ģ޿־ɱȲһֻϻҪס
š
ƹĻشҶһⲻͶ
㡭㡭ȷ
ҶΪԼˣ̲סѯʡ
ƹһۣЦôˣ
ҶЦܲһŵӣҪɱҾͺñȲһֻϣ⡣
ƹ²ܽ⣬Ҳܣǵֻԡ
ҶﲻȻһʼ֪ЩΪλҪɱǣⲻ𣿡
Ʊۣʱǿһ㣬˾ͻˡ
һԷˣ񲻡
Ҷû˵Ǹۣƹȴ˼
ľǰ㻹ᡣ
ǰƹڶ˵Ҷᣬܲʵںܶ෽棬Ҷȷʵ޷ƹȡ
һ֮󣬰ƹҶţŵ򣬽״ֱĵڵ
Ҷһ⣬Ųʼջ֮ȥ
ǵҪȥģ
ƹ鲻ᣬֱһ¥ſеӰš
ҶŰƹܿ¥һ֮ˣǰһ̣һ塣
ƹߵǰ£ϵ֣ҡͷˣȫˡ
ˣ
̧֮ͷŰƹ飬¶һŲϵӣںڵ۾ִŵķ
ƹ鲻˵ֽϵȫĨȻȡһöӷϡ
Ҳ˵ִġ
Ҷһͷˮ㲻ƹ˾ٵ⣬ѻüë쵽ɽˮɵľأȻ壬ֱ
ЦһҶƹĲɵĿ塣
һʼֵҲû˼µһ룬ֿҶƳˡ
ϣӹһͼϸ֫ͷζߵ磬ճһ
ֶ߶һ֮ͨ˵ǿģҶֲ̫˿ø
˻ͷ
һ£¶˼֮ɫ
ƹִӲ䣬¶һŵЦݡ
Ҷüͷ΢е˫̣һλͷӣʲô
˻ͷ
Ҷе㵣ƹһ֣ƺںӮʤں˵пʲô
ʱ¥´־ĸֽ¥ܿ¥
󵨰ƹ飬㾹ɱŵӣ
־һŭɫĽȥģ˭ȴڰƹĸϣǹǣһģֱǲӣϡ
ƹ鿴̣кӳٳٲ£ȴôҸϣ裬ֻʩСͰˡ
־ŭСͣһĵӣ״ȫɱˣ֪Щӻ˶𣿡
ƹͷҲ̧һ£ȻҴݶĽֲĻɫϵûһǧа˰٣ǰš´ңǵҸƢһģ⡣
ƹⷬνŵ˼㣬ȫûа־ϡ
Ҫ֪־Ÿ߲㣬ӵмߵݵλָܰѰƹɱƽ˭
ҶϵĶˣŮ˼ֱˣ
ÿѾͷǻĹŴ½ݣ㵨ɱźĵӣҾĲ㡣
־ıƹˡ
ƹţкʱ£µı仯
ߴͷβûп־һֻۣרע̣˸֮⡣
˿̵ƹһ£жʱų˵ʣ۵Ի
ҶĿţ㲻ƹ˸ߵ
־ץѾͷȻԼֱ̫ɶˡ
Ұ¡
־߳ŭƹϵ㲻˭ѾͷȻ
־ȫǳԽ龳ɫÿһ˵Ϊ綼ڰƹ֮ϡ
󵨰ƹ飬־ܡ
¥ռ䲢ͬʱŰƹƽ޴ӡ
ƹͷ·ûиоһһöڿһӸġ
ѸٱƽҶżˣۿƹͽϣߵĿͻȻƵϡ
ε̺ſֲ壬նͻȻ̣˾Ǳʩ˶ȫˡ
ƹ΢־ȴʶĳų߿ȥ
ȥĪ徻
ɳƣȴϣһ־ϣһӳ⡣


12 ŵ
ҶסˣȫӦ
ⳤס¥УӦŸ֣ô־ƹˣ
û϶⣬ϧҶȴ벻
ƹƽк£ּ塣
Ҳ໰רע壬еĹâԽԽǿһЩֵ΢𵴣иֳ̫޲ɱĳ档
Ҷ񾪺ȴ
Ϊ
Ҷֹǲֱ̫ˡ
ƹ鿴ۣӵٶͻȻǵЦȴˡ
¥⣬־¥ˤ£һΪʱӣͶˡ
еҲһһȴʩչһʹС
¥֮סĵ˭⼸ˣôӲἰ
־һƣŵݿɲͣȷʵ֪¥ס˭
ƽ¥˹٣ܶ˶֪סһˣȴ֪˭ҲûȤΪһˣǷ˴Խڴ˵ˡ
˭ǳһͽڤĸֽǳưһǿߡ
νڤݵأѾޱȵĽɫ¥λһȣͲֵһᡣ
ô죿
־ȸݣȻ취ʰƹСӡ
Ҷվ¥ڣ⻰ʱе⼫ˣ־ݾ֪ⳤߵͷ˵ȥ
Ȼⲻص㣬־δӲùǲҶĵġ
ҶĻ̻̲ƹԵõˣƺӲڹעϵı仯
ôˣ
쵽ƹþòӣ̧ͷ
鲻ãеˣټɡ
ƹЦݣ¶һݡ
ʵΪղЩˣ
ƹԳڼ£˵ŵĿ䣬ȴ뿪Ѫǣ˼ӣôõ
߿ֳ̣һ̬ǧһڰ׷ҫۡ
ԣѾɴ룬ʣСֲơ
Ҷһԣƺһƹ壬ΪȤãҪҸɽ
ֻҶﲻףƹ֪¥֮סһգ
⣬˵ֺܹŹ֣壬ȫڻ滭˸Ϳס
ʲôʱꣿ
ǵÿʲôʱܹ졣
ƹ鷭ϵĳ
Ժİš
߿һֱϴת
ƹ¶ЦգҶЦЦǰ
ú־¥ĵ󣬶һѮ˽¥
Ѯߺ䲻˫У۵Ի
̫ʦ档
Ѯϵ¥ߺݼҶ𾪼ˡ
־һֲ̿
ͷҲأڵˣ˵ɶ
Ӧһվֱ忴Űƹ飬ׯϡ
־ЩΣȴҶԡ
ƹ鿴ˣȻҵĻ࣬ȥľȥ͵ûһҶܶƢҵ̣ŵһؿչҲɹΪѡõʱһ壬鲻õʱҲ
ƹܼ򵥣ԥľʹӦˡ
Ҷ־֣ôõĻᣬƹôߵҪ󣬱Ļɣ뿪
ԸҶȥűȻǲ־
ƹ¥жƬ̣һ뿪
̫ʦ桭
忴ߣ
йء
߽˵һ䣬ɺȴɫ䣬һԵת뿪
һ粨ʹ˻⣬ȫҶ⣬ʵкܶط벻ףȴпһ㣬ƹԶ
Ů˲òıֶҲǸһ
Ҷţһ顣
С˭ǰ
ӿ϶ͷǲ֪ô
ŵӴصأһΪ߸ΣҶǸոš
˵ŵӲŵʽӣҪ¼ڲᣬÿ¿ɶʱһЩԴеĹҲʵߵΡ
ŵӾռ߲ıͬĵӷһÿ»һοˣͻƣԻ
ųȭͷӲʵԽǿԽеλҲԽ𾴡
Ҷ͵еĻؾŵӡ
ҶԺǰƹУżܻ£֪С
޽Żţ顣
ģһСӡ
ûж˵ʲôҶһۣ漴뿪
ߺ޽ҶЦúϵպܳͷء
ҶﺬЦͷ֪޽Լ֮ĹϵҲƣΪǶ¸кٻ
޽Ҷֵʮ飬רŵʦڹ似
ʲô֣
ˣͨЩ似пѡ
Ҷʮͬһӵϣʶ
ҽҶʮ꣬ԳһƫԶСɽ塣
ҶԼһݣɲ֪Լ
һ㵹Ҳû⣬Ҷ䳡ϣ˷ܵҪ
أΪ棬ȫ壬ʿо
Ҷϲָо·Ѫ
ҶҪˣġ
һͬʦֻ˫֣ʩչƣķɳ߻ߣȵĸ±ƵҶѸٱã·㱻ȼ
Ҷؾ֮û˶֣ȱⷽľ顣
ʿڴﵽؾ֮ữΪ棬νľܸЧĴЧʣǿ塣
ͬʱصֶθӶһ̨ס
һʿҪһӦ̣ҶȱľǾ顣
ܵٶȲ
λʦֺܣޱȣ֮л滯ߣϵת䷽ҧҶﲻš
Ҷʩչһܣһ߳ŷȭͷϷ˻棬ʦֶһУ˳ȥ
Ҷ۵ĻɢҵģֻǵĽڵ⣬͵ֵ˶ԷĻơ
Ҷ飬ĵȭŵһ֣ѹ֣ǳȭҲԹ˺
Ҷʩչɽ֮еСɽѨھʱͻΪһɽ˺ص⣬һԡ
ҶһȭײڶԷϣɽƻã˱ըһٽ˫
ƽ֣Ҷܼˣкɡ
ɽϵȭҶؾʱѾ죬ؾ磬˻棬ԭһģһ


13 
ܿ찡
λʦֹЦƱԽԽԽǿ
ҶӦȭϰɽ֮еСɽھпƶ˫ȭ֮ϣÿһȭһɽ֮شǧ
ȭͣƷ˫ƣһʱѷָߵ͡
ܣΧ˹ս֮ˣҶڸ˫ͣͬдܵҵĻԡ
ҶһʼĲӦ˿̵ȶǰ󲻹ʮжѡ
صصĻϽһ죬ҶܿһЩ飬ɽȭĽϱԽܡ
֮ǰҶÿһȭ̺һɽֳ֮ƽ
ҶӴÿһγȭ֮ͬʱСɽʹȭһ
һȭÿһȭƽӴöԷҡκˣվȡ
Сӣˣ
λʦǸˬ֮ˣȻòϺˣȴδǿƵһҪơ
ҶԽԽ˳ڰɽø죬ɽ֮ѹסԷǾһɽ֮
Ҷﵤ֮Сɽ˿ÿһȭ̺Сɽ֮һӷֱӾͰѶֻɣѪء
Ҷ֣ǰѯʶԷơ
ôҪ
û£Ϣͺˣղһȭ湻Ͱ
һԣͬſȣµҶȡ
źս뺷ʵߵ޹ء
ҶﵹҲ⣬ţдս飬Ҳνһá
ڶֵĽսҶ˺ܶ࣬ÿһȭ̺ɽ֮һʼѹŶ֡
ԺҶȭǿһȭ̺ɽ֮һбͬš
ǾϵƣȭĿɽĺؽһ𣬼ȿֺݣˡ
СӰǼ
ʮŵӴһʼ˷ܡȣĲҶҶı𾪡
Ҷžȡʤĳɫг˵ƽӹôﶼЩá
ҶﲢûʶЩֻǾʮͬʦ̫飬޷ƾܡ
䳡ϣҶʦд裬ȡһһʤ
ڼҲһЩѲĶ֣ɽ֮޷ȡʤòʩչɽ֮
⣬ҶڽսһĶãһڵ֮۸СɽһؾãѰɽȭУЧۺʵ
һʱʱҶʤʮʮ˶ˡ
Ǹģ԰ڵġ
ҶҲʶеˣ¶ڨڨ΢Ц
лλʦֳá
Ҷ̬ǫͣҶʱɫתá
ģȻͬ졣
Ҷǫ˼䣬ǰסĵط
ŵӵĴŵӸãҶеľݿɹϢĿռҲŵɶˡ
ڴϣҶӣ֮еСɽѾⶼ֮ǰĹ͡
ɽҶž¥õģʲôϳ֮ѧϵȴ֮ͬȡ˾˵ĳɼ
۾Ҷ˽ٻ飬췢һϵ飬ܶûи塣
֣鷢صԺ
Һ£
Ҷĵհƹı֣ɿʲôߣ
ƹ˵޷뿪Ѫǣ⻰ȥִԭΪʲô֪¥˵ĴڣҪ顣
ҶıɱĽ֮ǰӦþ֪顣̣ʱӻദ˻ᱻϵܡ
ƹܴѾϿһЩߣ֪һЩܡ
ҶЦҲָо˿͸ϲŭ޳ֻеһöӡ
ھ̫ͣòſô࣬ĴҲ΢ҹʱẦ㡣ҪץʵһʣҲɶһԱ
Ҷҵ״̬˽⣬Ҫʱ䣬ܲ龳磿
ɿ׷󾳽עչ
Ҷﲻ⻰ʲô˼
֮ǰʤʮ֪ΪͬҲи֣֮
ҶӦĹ似йϵʿйϵ
ֻǱ࣬ǱʡܶͬĹ似Ҳи֮֡
ʵĲ
һٽ㣬ֻҪͻǸٽܲߵľ硣ø߶Ϊһ٣ôٽһڰʮңĹһϵֻܶҪʮ߶ȣ˽ǴҴҽһҲһ˿˰ʮĸ߶ȴϽҪøõĳɼѵ״̬һ硣
ǳ׶Ҷһȫµʶ
˵ܶԳߵ㣬Ϊ׷ٶȣ˰ٳ߸ͷһĻ᣿
ǿѡνɣܶʱ򾳽̫ҲǺ¡Ȼпĺôı׶ˣؼҪǷʺԼ
Ҷɸ¥ƽ𣬸ԽٶԽȴԽǼޱȡҲˣÿ˵ľܲɷֵĹϵ컯ͼϵĹΪҸڿ֮ѡ񣿡
ڵķӡѾ⿪ѡĻٶȻˣҽѡߣÿһ϶ﵽߵ㡣кܶţĹѹƾ磬ΪľǺ͸ÿһУﵽһļ¡
⻰Ҷ˼ųƹһ湦ɱȡ
̣ܿĹһܹɡ
ҶҪɾһ湦ͱÿһϴﵽ´Բ
ܲȽȥȻٻعͷ
һʮ㣬޵ʱָ跨ȣƵǷ첹ǿӹ̣
Ҷ첹ЧޣƵʱѲϣ治׵顣
ЦúŬɣȽɽ˵
⣬ڲҲ֮ʧ
ҶڵأʼһؿʼʶԦٶתȫѪ𶯣ϸԾÿŸΪһѭһתʮѭȫë״ǣаɫ⡣
ƵҶﾳ绹ߣ·ߵòԶ
ޱȣ춨֮󹦷Զתܿ첽ؾ磬ɽӣ֮ó˱ܡ
һأͨ
Ҷܸչ˾ĿԣǿѨϸι̡
أ涯Ҷڵһת˶ʮĸѭĳ߶׷׶ߡ
ؾ棬̺Ŷԡ
֮֮ҶڵĻ沢Ǵɫʷ׳ʣѤˣκ˶ͬ
һΣҶһתʮѭ֮еСɽڲ࣬ﵽʮһɽڵ֮ڡ


14 
ɽڻתͷų֮ȹҶĵɽȻ
һڵת䣬ɽ۳ʮСɽΪһ廯ɽѹļ˻ģﵽ˼ޡ
ҶۣѾǵڶ磬һƵķһҹʱ䡣
Ҳ̫ˡ
Ҷﱻһٶ˾ȡ
Ҷ뿪ľʮڵѵ룬Ͳһˡ
ʦۣС
ҶӦһվһš
Ϊ˲ʵأĿǾ첽ءУһؼԻƻ裬ָ㣬ѡ
еѯʺΪƻ裬Ҫܽأ
ʦأ棬ֻͨķޡأƻ裬Ҫڻ֮ۻƣ߻ƷʣӶǿʹ֮⣬ûɸͼԷ衣
ǻƻ裬Ҷﻹǵһ˵
·ĻһɢҵĻҪܶ࣬۳ɸޡֲ״߱Ӧ
ʦϸⷽϸҶýζжԼеİ
֮Ǹвֳ̣֮ʦһ㶼ϸĵĽ˵
磬ԶԴдΪϵʱаš
ҶԺһȥתת
źסҶʮͷҶ߳ܶࡣ
ǵ͵ĻĹᣬͱȽϸߴӵо˵
Ѫŵĵ̣Ӷ࣬ҲһЩѪ֡
ڴУҶǸͷǳ࣬ڻѪ֣ûźĸߴ࣬ȴź꿡㡣
ųԹҶźĸͬʦѪУҶһǣһ㶼졣
ȥģ
źЦȥĸ󡣡
Ҷʲôط
һһݣģǾ첽ءźܶŵӶȥǣлࡣ
źҶڳд󣬲һĸ
һС¥λһƧС֮С
ҶźϵʱſѾۼ˲ŵŵӣȥȫء
˿̣ĸŻţҶ⣬һһš
ź˽¶ҶԺſ֮󣬼ǵÿٳȥԽǰԽãĸƴ򶷣Բ涯֡
Ҷʵǰʲô𣿡
ÿʮͻĸԽԽлԽࡣ
Ҷﻹǲ̫ɴʱſˡ
ź굯𣬳ڳȥҶ״ҵʩչϵźǰͷΪȳȥļ֮һ
Ҷڰգ۹·һ¥һ̨ӣǶŵӡ
ҶﳯŵһųȥոռмλӣԵλѾ˰ռˡ
źȻ˵һţȴǿߵλá
ͬеٶһ㣬ֻŵλ
ܿ죬˶ûλãֻվ
ĸŴ˿̹ˣһ¥ƻͨһŲ̊ϣģЦ˵ĽΡ
ӭĸҼСΪ׼ѡ񣬵һѡ֮е֮˳ȡڻϹأۻá
Ҷ̫һ⣬ֻĵȺ
ܿ죬Ů£һ³ȹŮ˴С
һͷɴϸŮӣһ˫ˮ˫峺һֳŵĸо
Ůĸû˼ݣɺܶ˶֪ţͬڡ
ϸͤͤ͵ظ˵ߣȻȴ൱
̨һڻǰֽѩ˳Ⱦ
ŷ⣬һѡ񡣵һλһöӣӵɶӦϵѡ񡣡
ö취ҲȽϹҶһֱͷ
˳ңҿ
׳еӣ̨Ϲ˼±ͣ
㣬ҵλ
￴ŵһţĿҶϣպþǸλá
ҶЩ⣬ҵһ̫Ĺء
ŷ⣬ѡһˡ
Ҷʵѡ֮ǰһֱʲô𣿡
ЦҪѡ֮Ҳܸߴҡ
ҶЩΪˣѡ
ʵȷ
Ҷԥһ£ͷȷ
ûٶ˵ڲŷ⣬һֽдšơ֡
һŷľƣڶŷƣѡǶƣԽҪľһ𶦡
ʾҶվڻǰжһ֧ʣͨ鲼ž·
ӣ鶯ʼųĹâۿɼһתķ۶ɣֽϿߡ
һһк󣬽ϣ·꣬һĴ󶦣ӡ
𶯣磬Ŀܺ󣬿ʼ䣬ַӡǣͼɽǳӦоУһ
Ҷ￴ſڽ࣬Ļˡ
ʿʼʹδͣҲûκظ޶ͣӣȫһǳɣ񶼻ڻС
ȫסרעţƺҪЩʲô
ҶĿתȻ𣬿ȴ¼ﻭʵһһһһ󣬰ȫͶС
һᣬҶȫУڵתļھзĽ
ǲҶһĹ򣬿ȥ൱ӣֽϻƵ֮
һ¥һƬžܶ˶߷ࡣ
ר־л˸ŵĹâʼۣһԾȻֽϣе
𶯣ͷ¶˺飬óⶦƻĸгֻ̫ˡ
һĻƬ̣еĻʳ˸Ƶ񶯣ʼâʢһĻ
һ̣󶦴ֽϷɳڰлתͨͷų޵ĹâȻɣʮ㡣
ջػʣȥͷϵĺˮ¶֮ɫ
̨£ܶ˾ѣתĴ󶦣ԺһƬհףʲôҲǲ
̫ˡ
̾򣬿ϧ;ͼֲס
תˣҶ֮ȫȻѣΪʧ
ǵҶ״̬˫۶ʱųʡ
һ̣һ¥ͻȻʧˣѵſڽ࣬ȴûԵʡ
ҶһתĴ󶦣۶ƣһ߲ʴγ֮С
Ϊʲô߲ɫأҶû˼һһһһ˳һǳɵҪڵ֮С
ҶδȥеѶȣȴһγɹ


15 鷳
һ̣ҶȻѣ¶˾ȡϲáܡɻ֮ɫ
һֱı仯еԻ
Ҷտʼܾϲ˳˼¶ɻѵд
ҶûдֻȻ£ȴҶһĳ룬ϡ
Ҷڶ۳ɹ֮ͻȻˣ¶˳˼Ҳ²͸
˴˿̶ָԷԣԻ

Ϲء
תҶܿʧˡ
Ů¥ݿڣ϶¥
߰˸ŵߵ¥ݿڣ¥֮ЩӰ¶Ľ֮ɫ
Ҷﾪѣ߽ź꣬ʵǡ
ź֮ǰĶ˶ԹۿջȫƾԵԡʣµľ򾺼۳ۣ۸ߵãɵ򡣡
ҶȻԭˣôȥ
źֵ̯
Ҷ￴¥Щˣʵǡ
źŵӴƶиŬȨӽռӵиԴס
ҶȻʲôطй֮֡
Ů򿪴ţľ֮ȥ
ڴϣҶڻζ֮ǰһУǶȻĹϣȴҲ࣬ͨػƻһ̵ʶ
ҶҪľԼĹʺԼĻƣӶؾ硣
֮ǰҶﻹҪһ飬ǾΪʲôԼ۳Ķ߲ɫġ
ʲôղŵĶ˶٣
źҶĳ˼ʵ֮С
أ
źҲ˿ͷһ㣬ⶦ̫ˣľƣΪ򵥡
ҶʵľƵʲô
źľһǷָľָޡҪ벽أڹơƵ෱࣬ľƣвľ֮ƣһݣһϢ֮ƣǻߣмǿĹԣڽսЧ
Ҷﾪȵ˵ͬĻвͬɫʿѡ𣿡
źҡͷѡǲʵģÿ˵಻ͬĹͬĻҲͬ
ҶЦԺѡƻľƣ
źŵĵڲؾʱƾӶ࣬ŵĵľƾӶࡣ
һ˷ţҶصסʼΪʲôԼ۵Ķ߲ɫġ
һʵѲ²⣬ҶŶԣκ͵ĹǱ޷ġ
Ҳȱ㣬ĳһϴﵽԲ
Ҷھʹؾ磬֮ǰһءصĽٶȣתʮѭ֮ؾ磬ɽȴûС
Ϊʲôأ
ԭҶؾϣûдﵽʺͻٽ㣬δܲء
뵽⣬Ҷ﷭𣬿ʼɫڲϱ仯ӵһĳȻϵɫĳ֣֮еĴɽҲ𽥱ɫɫմﵽ˾ɫ
һ㣬Ϊʲô
ҶɻԺȴ
һʱĳֻҪʱˣȻˮɡ
Ҷﲽزż죬ڵҪǿͻѾԣ鲻ϣô
˵Ķԣ̫ļˡ
Ҷеִʱоһɡ
һҹҶ˯úʮ㣬Ҳÿ˺ܶࡣ
ղ࣬ԷʱҶźһ飬˼䣬鷳ˡ
Ҷҹ
ʳſڣһʮ꣬ߴŵӳҶ߸żͬ
ҶЩ⣬Ťͷſڣ¶˾㵡
ЩҹĸС
źѵСģЩҲģ֮īȨӣźı
ҶﲻǸҲ簡
źӦΪ֮£ѡӵĶƣúܶ˶һ񡣡
ĸÿʮ쿪һΣһ½λᣬ֪еϸ֮һ㶼Ƚϧ
ҹΪҶĹϵ˶һˣȻвˬ
СӣûУҹ
īʳ˶ˡ
Ҷüͷ壬Ųڸߵ˭鷳ȴƫҪ
ҶΣſڣźŵ׷׸ϣ뿴֡
䳡ϣīСӣ㺦һˣʧô
ҶͷˬƾʲôҪҲ

īǸʧ㡣
Ҷʵƾʲô
īƾͷ˭֪ĸѡ񣬵һ򵥣ȴƫƫҪѡⲻǳҴ𣿡
һҶȲɴ˿ҲԸʾ
Ҹˣܵб´һţΪ֮ˣȥѡ
ƣҶﲢī

īĿ࣬Ƣ𱩣ܵҶƣ
ĸΪ֣ܶīˡ
䳡ϣị̄ҪݺݽѵҶ֪ԼǶô޴Ĵ
һī嵽ҶǰȺɨߣʽᣬХķ˵һĿ¡
Ҷɫ΢䣬īһ˵ͻϮȷԼҪûһоͻڶԷС
ˣҶﷴӦѸ٣кȵҪ֣
īЦּͷһѵ㲻֪Լˡ
ܣΧ۵ǧȫأ䶼ʮңϲ֣ʱ
īȨӣ˳һţڳΪŵ֮ǰѾǳĴͷ
ҪѵҶȻû˸˵ʲô˻裬Ϊī͡
źû˵ʲôʮĵҲĬĬţŹī¼Ҳ֪Ҷģ˭˭ڻ˵
ҶЩŭʮ֮ǰΪû飬һֱ˿𣬱۸ٻ̫Ŀơ
ʮˣȻػ˻ȥ׷ȥƴܸı裿
ѵң𣿵ĵʱҽ£ʹ
ҶԷӵĹƣٵµīЩ˴ͲУȥ浱۸
īôСӣҪĪ
˫ߣ˱īȷʮ㡣
Ҷʾʩչȣ˫Կ죬ײڶɢ˴̶
ˣҶɫĮΪжԭҲˡ
īغ¶֮ɫôҲ뵽Ҷս˾ˣԼʮȾȻκá
ܣŲϵĹս֮˶ˣǲ˽ҶĵϸĽȫ֮ġ


16 һս
ʮĵ¶ЦݣҶ֮ʱʤʮͬкƥеġ
īȻϾأþͱʮĵǿ̫ࡣ
Ҫ⣬ҾͲһβ㡣
īߴ࣬ӵо˵ʮԿʯѱͬпνһ
Ҷɫݣĵȱīȿ죬ɽѹԷղŽʩչɽ֮ѾȡϷ硣
˿̣˫ٴսһ飬Ҷʩչɽ֮ȷ̺ɽ֮أÿһīײһ𣬶īŭ𣬲˺
Ҷȡ˾ƣȭŽս˫īͷɢѪ˻
ģҶ͡
źеˬ켫ˣīƽŰ裬ߵʯˡ
Ҷһȭȭͷɽ̺ǧ֮īҽзɳȹۡ
ҶɫĮһžīͷϣֱӰ֮С
һĻȫ˶ˡ
Ҷʤʲô˼̤īϣ裬Ǻܶ˶뵽ġ
īڼ֫Ҫƣϧȴ
㲻Ǻô磿ҲƣҪĻ鶹ײˣû϶ۣ˷ʳ
Ҷĳ⵶īУԳܡ
Сֻī۸˵ģʱֵ۸ţ
īƴҶֻž̩ɽѹͷ
Сӣſ
īͬŭųһˣֱӳҶ﷢˽
ҲƤˣ
Ҷ￴ˣ˸ŭЩ˳ǿ˾һӵϣӮ˾ͷ裬ֻӮ䣬ƽ˵
Ҷ𣬵ϰɽͻɽ˳ȥ
Сӡ
īζͶȫӮ䲻ĻɫַϵҶ
Ҷﻹδйһľ飬֣ɽ֮˽棬ܿ·硣
ɹ˿أȭ·йһоͻƵ˵ķ
ɽ֮һл˵ķߣҶ·ҪԵʡ
һö˷۹·ͬһսӦԼۺս
ҶĴ˿ƺΪʵҶΪ֮
ī𣬹۵ʧȥս֮ȴԹ֮顣
Һݺݵشȶ˫֣ٶ˫ȡ
ģСӽ÷ϡ
̬ţͲںԶΪʤ
ʮĵӲҪҶȴź¡
ȲҶɫݣЩ˲֡
ΧЩؾĵӶһЩüĿ˽Ҷʵ
ŵ似ɽҲ˽⣬Դ˿̵Ҷоһգ˿塣
սУҶŹʮкסƣӦһڵĻʼӴȣɽ֮սһоͻһ֣ѪУɫࡣ
Ҷ￪ʼȭ˫죬̶ʮвͰȫ򵹣һƬҽеĳ
īɫ䣬ת룬ȴҶ¡
㲻ҵ֫𣬸Ｑȥ
Ҷ飬Ƶīֱӡ
㲻Ҫ⣬ʰ㡣
īѼӲƢͷǲܵ顣
ãҲŹ㡣
Ҷһ߳īϣ͵߶ȹǣĲҽС
ī⣬ʹŤ˶ˡ
ôĵӣҡ
ҶһţֱӰīͶˣݺѪһ£ʹᶼˡ
ܶ˿ⶼɵˣҪ˵֮ǰīţǴ˿̵ҶҲ˿
ס֣
ʦ棬ִ
ͬд裬ʿɶֹ
ʦҶ£δ𷣡
úܶ˶벻īȨӣѵˣ
Ҷ£صźԣϹ΢Ц
߰ɣûˡ
źҶȥʦķӦһīֻϵùˡ
Ҷ޽йأ˵ԼǰһЧġ
һ¼ҶˣŻڿνΪؾǰʮķ
һҫҶŸվ˳ɼԼ뵽
ƹϤºרһš
Ҷţ仰
ǰʮɶøһɡ
ҶҡͷЦƹԼ鷳
һ
īһûҶе˷ܣĪʧ䡣
ؾϣҶﲢûһܹ㾡ȫĶ֣ź
ַһ·߸裬ɨ޵УȻѪڣǹڰ·ϣӡ֤ԽߣԽ˵
ҶﲻŵԸ񣬳ŭԸ̫ߵǾĴ֮Ҳ˵֮
յţҶ߳⣬䳡ϻӺЩŵӣид࣬ĽֻΪ
治ףĹŴ½ӣûʵζҪȥֻܲϵİʵߡ
ȻһԱ֮ʲôأ
Ȩ
Ҷ￴ϣʼ˼
ؼԸԸȴֻǻؼҡ
ϰƮĲݣ裬ǻХ
ÿһʶص㣬ҪѭĹɣŷ
Ҷ̶־ߣϣϧڻ첻
ջĿ⣬ҶһЦ뵽ƹ齻䲻ԸȴҲƳٲ
Ҷҵź꣬ǰʮ˽һ¡
źνǰʮʵǾ仯ˣǰʮ֮ȫʲ֮һ㲻ؾ϶̫áΪī¼ǰʮĿǰھš
Ҷʵһ˭˻жã
ź˵ÿ³壬ʮҡĿǰһܣŽŲһ£˽˵Ѿأ͵Žˡ
Ҷﾪȵһ¾ʹزأܿǹ찡
źĿǰڶʮһ飬ƽﶼûԸǣЩűȽϳɫ
Ҷʵڶ˭
־꣬ʮ飬ӵ۷徳磬ˮ˫ԣı
ź֮ҶȤһˮ
Ҷ漫ˣϸѯʴ¡
źڱ仯֣ͨνʲô˵ǲ׼ȷġ
ҶȻ׼ȷ
źͷ˵ӦУĸƢľˮÿڶ̺УֻЩɫЩƽӹԳڣǾ˵ˮԳڣǾ˵ˮʵϣҲУֻƽӹ
ҶﻹǵһӲ֪
־ˮ˫ԣΪ֮ˮأľʮƽӹ
źĽͲǺҶﻹܹ


17 ս
ԭһֱˡ
УҶһֱûиֻ̫̫ͣᡣ
ĻҲȫԣвô򵥵ġ
ͻȻ𣬸ҶźǷҲƬġ
Ҷһ㶣ź˵ҲȫԣʲôǶԵģ
˵ʲô
˵㾳繻Ȼͻڶ˵̫࣬ûкô
ҶΣź꽻
˭
ǹȣڶʮ顣սˣһʮ˻Ի͵ļ¼
ź¶֮ɫǹȵʵ޲ڡ
ҶЦȥ
źһ㶣ɵûɣ֣
ҶﵭȻֻд裬ѡ
ź겻Ϊʲôѵǰһ֪ȣ
ǰɡ
Ҷûж˵źǰʮǹȡ
ǹȽʮ꣬ڴѪˣŸߴǣһ˫ںڵ۾ɢҰްĿ⣬
ʱʮĵڶԴǹһģ磬ͬŵӶ¶֮ɫ
źҶվڳԶԶؿţʵоΣ
Ҷīǿܶࡣ
źʵмգ
Ҷ߲Ұɡ
źһ㶣߲ң㲻˵Цɣǹȡ
ҶЦҪûһգûȤ𣿡
źȻԼ̫ˡ
;ϢʱģҶͳŶʮϢ֮ǹԡ
ҽҶʮ飬дһ¡
Ҷ￪żɽϹ͵Цݡ
ǹЩ⣬ǰҶ
ǰʮھţ˵īݺݽѵһ١
ҶұȴҪҳ飬ֻܳȫ
ǹЦս
սֻд裬˾һսֻĶֲࡣ
Ҷھţһս֮ȷʵࡣ
дԣһߵЩʦ֣ͬⲻ
ǹȺԸͬʱҲһҶսΡ
Ҷ￴ǹߵЩʮӣȻͽ̡
ûзϻˡ
߰ɣǳ档
ʮĵһԾ䳡ϡ
Ҷ㣬߽źһԹߡ
ʦд裬ȵûǵϿɡʦһʮɻʤһ㣬ûʸ񡣡
ҶȻʼɡ
ҶƽöʮĵЩãоСˡ
Ȼû⣬СˣһʵΡ
һһҶؿڣ൱ˡ
ǴĿ飬ûκλУּ̽ҶΡ
Ҷﲻ㣬ֱһĳ˽ż֮ϣ˴˵һ㣬γӲӲĽ
ֻһ죬ǣɢĳһӾͽ˵ɣغվȣڵϷȦѪɽˡ
һƣҶͻ˶֣ԭԸĶʮȫסˡ
Ҷû˿ҡΣ̬š
ź갵һãҶԽԽ͸ˡ
ǹ۲΢
̵־˴ңʮĵȻع˺ȵ
һΣʮһɳӣʽϵչ˺ϻѶȿɱ֮ǰǿˡ
ҶţвҲֱֵĹٽŻַ
ҶûʩչȭԼ򵥵ʽϵ˵Χɽ硣
Ҷİɽʩչɽ֮ÿһӲöԷҡ˺ɫǺ죬ơ
ʮĵӶΪͬͣϣܻ֮Ҷɽȴôʧˡ
ʮ֮Ҷ￪ʼϰɽɽ֮һоͰѶֻɣغ˲
һ̣˶Ĭˡ
Ҷ赭дͻʤͷβɫƽûп԰ڣҲûκγֻʵߴңӮˡ
еͰһǽʮ֣ӭս𣿡
ҶЦʮΣһλʡʱ䡣
ȻԸǾԸ
ʮһɳʮλӣҶΧס
źЩǣǹ¶ɫƺҶĿŭˡ
С
һȣʮλչ˽˺ϻܴ֮ۺսؾʿҲһֵܵס
Ҷɫ࣬ȷˣͻƣû
ҶҪһʤȡǹԼһս˳ȡǹȵ
ֿǣҶѡ˺˵սʮֵĹƷӵǿӭѶϣʩչȭչȫ淴
һڣҶеѹأԷĺϻ֮ܲĽʮ˵ϣЧ
Ҷû㣬ȫתɽɽ֮ɽֵ֮ס˵˵Ľɽ֮ݿ࣬ʮ֣Ҳֵס
ǹĿţͬʦֵȡϷ֮ҲܸˣƬ֮תΪ֮㵣ɫ
Ҷڿƽ࣬սĽ࣬ƿأʤա
źϲɫǹü΢壬Ҷıֳ˵˫ıҲһϲһǡ
ܿ죬Ҷȡʤʮϣ˴ҵϿɡ
ǹһʮص߼¼
Ҷһʮǹȵļ¼Ȼʸд衣
ս˿д裬±Цʤ֮䡣дһ¾͸Ϊ磬˷֮󣬵ص㻹⡣
Ҷã硣
ֻҪǹȿӭսЩʲô
Ҷߺܿ촫˻ص˺䶯
ǰʮ֮ս˹עҶﻹǹȣصӵжǷ
ʮʮĶ˭ʤ˭ۡ
˿ǹȣϾǰʮҲ˿ҶΪһʮ˴ǰǹȵļ¼
۲ݣһսѾĿ
ҶƽһսֻһʼƹȡõһĶܡ
ǹȶҶ˵ֻһ̧ݵ壬ֻҪӮǹȣҶӵսܵʸ
ʮҪÿһεĿˣҶҪɰƹ´񣬾ͱʮ֮ڴܣȡõһͷ
ͬʱ˹غŽҶҲʮͻأֱһ
ҪأҶͱؾϴﵽԲͻƣһҪġ
Ŀ˼Ҷڵתϵתɫӵһĳɫ𽥱ɫɫɫջɫ棬ȫϸӿ𻯷ĸо
Ҷﵤ֮еĴɽʮСɽɣΪɫںϣҶһͷʮɫһɽһɫǻԲ
ҶȻʡȻôѾҵͻƣʣµľǲ֤ˡ


18 Ҷ֮ս
磬ʳУҶǹꡣ
񽻴˭Ҳû˵ʲôֻĬĬĳ緹ͬš
ܣڹעԺһսҶڴϿʲô
һҶǹ֮սƽ䶯¼޽ͨȫ֪ˡ
źսд轻սΪҲǼҲϽһֶΡ
ʮ飬ǰʮأأǧҡ
ǰʮķͬҲС
˴Ҷǹ֮սľ֣жҶӮģҲжǹʤģע⸶ͬ
ŵӴȽעԻƵΪⶼŸÿ¶Уֻࡣ
ҶǹȺ䳡ϣΧˣʦҲֳ֤յʤ
ǹд裬޹ǷǶԹʮʮʦ˫˫棬ΪС
䳡غܿΧ֮˶Ծɢ
ҶǹɣԿ˿ܵĿײһ顣
ǰʲô˵ģ
ǹɫ࣬ҶԵƽܶࡣ
ϣȫԸ
ǹȺߵģӮҡ
Ҷﲻÿɷ񣬵Ȼʼɡ
ǹȻСˡ
һƻӳֱй̽Եʽ˵ǹȺԸ
ȳ֣ռˣֻսĻ
Ҷͬһƻӳӭ˶Էһƣ漴һմߣʵ˫һжֻӡ
ǹȻһЦ絶ƶȻط˵ɫâ
Ҷ۲΢һȭɽ֮ӭȥƵȭͷײһ顣ǹȵƾһѵޱȣҶȭͷϣֱӾͽȭͷϵСɽˡ
Ҷһһıá
ǹ˫ַ絶ص⣬ƻΪ˽𵶣޼᲻ݵζ
ڶУǹȾȡƣٶȿеܲˡ
Ҷڱãֻ֪ǹأȴ֪ǹǺι
źǹȵǹǿһԣȻƥľ
ҶǱϴҶ֪ģѡİɽҲǱȽټġ
£ǿ˳˵Ĺע
ǹƹڽսϰʮ㣬˫絶棬ֲ
ҶƮݣ磬ȭͷϸֳһСɽӰϵ̽ǹȵƵ档
ӣǹȵӮҪܶడ
Ŀǰ˵ǹѾռϷ磬ĵԵĹ֮ɲϽ
Ҷ죬δҲһͻ䡣
Ƶ֮ڶһ߹սһۣڷ˫ӡ
ܰ֡
Ҷ˵лϤǹȵľпʼ˼Ӧ֮ߡ
Ե칥ܿǹȵĵ棬ȡʤӦòѡ
ֻʤʽȡɵɣ㲻汾¡
д֮սҶҪӮƯԾʵսʤ֡
ֻβѹǹȵĵǹȻأ
Ҷ˼⣬չԡ
Ҷİɽǵ֮еĴɽȴǾɫۣŶԡ
˿̣ҶȭͷСɽ֣ɫȽ㡣
Сɽ֮ԣǲǿɽأ
Ҷ뵽ȭͷ֮ɽ֮ɽΪһɽһǿȹӲȣǹȵĵһ
ɽһɫǹڼӴ֮󣬵ɿԽ
ɽһɫɺɫɽԷת䣬ֲ̺ͬԵ͸ǹȵĽ˺ܴš
ĵԵˣϼӲɽһҲһֱѹҶڡ
Ҷȭͷϵɽ˱仯Ե֮ɽǹһȥ˽ȥֱӱס
ֱ仯ϣǹȴоȣоͱҶơ
ô£ǹȵĹôһˣ
ܶս֮˲еİǹȰԵĹˮеȡ
㻹еͰ
ǹȳˣ󿪴ϣѡ˱ܿҶȭͷ
ҶЦдܵôѧʲô˷ˣ
Ҷƶϣչ˿칥ȭӰϣգƵǹȫأ˫ȭ޿ɱײһ顣
£ҶﲻɽӲӲ˸գγϵĽ
һǹȵĵƾȥ˫Ϊʵıƴ
޷ɽ壬Ҷɽ㿪ʼ¶
νɽأѹ
ɽصأصѹĳ̶ȡ
ǹȵڵ޼᲻ݣͺ֣̩ɽѹΣ
Ҷȡʤ֮Լ̣֮֮ԴСɣÿһȭɽǹȽڽںˣȴ޴ӡ
תǹȿʼֵ滯ָһʯָһʣ˲ƽҶؿڡ
ҶΣյͷʶľٶʩչٶȺƱã֮ıܿҪϵ·ȴһ
һʧҶƵȻ޴棬ǹٴȡϷ磬ָƣҶ㡣
Χ֮˶˾˲Ϣľƾˡ
һʼǹռϷ磬ҶϮҶΪǹȿҪ䣬˭˿ǹͻȻϮҶһֲһӱ
һսǹӮˣе˶ָ벻
ָˣŶʯ֮ȵҪ¡
Ϥǹȵϸ֮˶Ӯˡ
ҶЩòȫתܵķʽǹȵ
ݣһٶ˥ߡ
ǹŤתս֮һҪҶԳڵĹֻҪҶֵסֵĿ籩꣬ڵĹȻͻ
Եн˽ʵ⣬ս˫ʵ಻£սҲǾʤĹؼء
Ҷ侲͸ǹȵĵϸѾ˷ĶԲߡ
Ҷܿǹȵľʩչȣÿһ̺ɽ֮ں֮ǹȵ˫ȥ
ǹָƣӭҶߣĵָҶϣɽס
Ҷ﹥ƿͣٶȿǹŭȭ˫ϰɽɽ֮ɽ֮Ӷ֮ãǹȽڽڰˣ֫ڲ
ҶһνɽΪһйȫ֮Ͷȫ
Ҷﲢûܹ㹻ӵĶ֣ǹȸϲʼչ¶
ɽһ壬شֵס
ҶĵȭգһʮȭǹѪɣ˫۶۶ˡ
ˡ
Ҷֱ˾ͰǹȻˡ


19 ͨ
Ľ˾ȣܶ˶ˡ
Ҷ˿칥ķʽ˫սʱ䲢ãܶ˻ûлعǹȾѾˡ
Ϊʲô󲿷˶ûпΪǲϤҶ
ǹȵĵ붴ָҶĿãΨҶȭȷȴʼϳ
һսҶŲСջ񣬶øɽԣ˽һա
ǹɫҰףɫƽҶʵ֮мգ
Ҷ߲ҡ
شһɧ߲İ˵ҶսǰѾ֪ԼӮˡ
һţҲһԸ
Ҫǿܶࡣ
ǹȷ𣬴뿪ˡ
Ҷû˵ʲôһսʤԤ֮еģȻǹȵĵ붴ָ˾ϲϣǹʼձȲҶ
ɽѾʮɽһľ磬ҶǹȽɽ֮˵߷ֵʵ
ڣҶѾռǹȵλӣΪǰʮķŵݵλһӸ˺ܶࡣ
ź˼ˣһӳ嵽ҶԣʮͬŶһӵϣΧ
죬־д衣
ҶﲢûֱսһܣݽȻһ־˵
źϣս־Ҳû˸˵ʲô
ڴҵӵ£Ҷصʮ֮
ʱҶҪ־дϢʹٴ˺䶯
ոմǹȾҪս־꣬ܶ˶Ҷ̫ˣŵӾϲַ
ڣڹע־һһ֪ǷӦսҲӦսûеҶս
죬־겢ûлظҶץ
ǹһսҶʵµķ֣˿С
Ҷųƹһ湦ͷ־쳣·ķʮǿ̺̫Ҫȥ
鲻һҪʱ䣬ҪԵҪȥ̽
Ҷڵľɫˣ鲼ȫÿһÿһѨʱ̷մžʢ״̬
Ҷ뵽ĸĶƣ۳߲ʶƣʼЩ롣
۾Ҷһʱ˯⣬Ŷ
ҹɫµ䳡ϻŵץЩǺŵӣϣܲ׾
Ҷ￴Ƭ̣뿪ţѪС
˿ʱ仹̫ϻڣҶĿĵţ֪ĸ
ľСС¥һˣ΢硣
Ҷ￴ĸ뵽ÿʮſһΣԼ治ʱ
תҶˣһӰסĽŲ

Ҷﾪȼˣ˴ɴȴһ۾ϳĸ顣
ңôˣ
ͣҶǰһ˫ˮ˫˫ۡ
û³תת֪ߵˡ
ҶʵشѪǵĻ죬֮⣬ҲǱʶľٶ
Ȼˣɡ
ĸ󣬻ͷҶ
Ҷͷĸ
غţҶ˶¥ˣ˵ദ
Ҷһĸ¥о棬ȴЩ
ȡһ飬ڵĹ߶ʱĹâϣƽ˼֮ɫ
˵ţ
ʲô𣿡
ҶֻǺ棬ȻţΪλѪУĸ󣿡
ͬڣ;ͬĸܾǰʹˣֻŹʵϰĵӰˡ
Ҷﾪ㵵ʵϰĵӣ
Ҳ侳֮ĸͻŵӽ֣֮ǰҸ𡣡
Ҷﲻʲô
Ц;к֣ܶŵ;Ƚϵһŵ;ࡣĽţʼ硣
Ҷﾳ粻ߣҲ̫⻰֮һʱҲ֪˵Щʲô
Ķƣͨ͸
黰һתҶע
һЩƺҲ̫ʺϡ
Ҷһֱûףǰѯʵĺʱ
Цÿ˵ԶͬĹͬۻƵҲͬƵİ˵ⷽ츳ܿ̿Уպкܴ
ҶʵУӺ֣
Ҷѧɿû·
ҿԴһЩ򵥵֮ѧ뱣ܣܸκˡ
Ҷһ㶣漴ϲ
ģұ֤߱ˡ
֮⣬㻹Ƿһ飬ûҡ
鿴Ҷ۽ǹЦݡ
Ҷδ̫࣬ɫӦõġ
ȡһƵƤ飬Ҷǰ
ŵķͨ⣬ʲô֮ȴơͼԭڵӶǱ޵һΡ
Ҷӹͨ⣬ʼϸģͨ׶һЩ֮ҲΪ˵
ⱾͨⲢһʮҳơͼһϵеԭ졢ء߼Ĺϵһһ
ҶﾳȻߣԲǰʮҳѾ
ڷͨһҳϣһμµ֣ҶƵƵüƶǶ
һҳϼصʲô
һķΪһǧѶ˵ɹ֮󣬿һĶãһĿʮУĿգ˼顣
Ҷﾪ𣿡
Ӧģֻ̫ˣãҲʮ֮һһĶá
ҶﾪȼˣϸĶһҳһǧ־ͼ֣ȴޱȣ
Ҷ仯ָһǧھϸΪԼĵá
ָ£ҶܿͶοھµʶȻ󲿷ֵ־仹ǶȴѾһ
ʱͻȻصҶԺС
ѾͷǺܴϻۣ۹Ҳһǧ
ҶǺܴǿǸܶࡣ
ΪߣרŵĿķԱͲ
Ҷɻķ
һǧڿķǵˡ£ʿؾ֮󣬶ķǻۣԱպܸһ¥
Ҷʵһǧ̫ˣܿö𣿡
ҵȻܿһ֪һǧϳ˵Ŀķиõģ벻ѧ
Ҷﰵϲæ밡촫ڸҡ
ֻʣ°ʮĿǰΪ磬ûɾˣȴһǧְɡ㾳繻ˣٴ䣬ǲϳ˵Ŀķ


20 ʵ
ҶһʱˣĵôЩķĹ
ı̬ϵĽͨ;ֶΣ̼巢ǿƷʣӶøǿ
ҶﷴӦŶԣķأ
ǱܵĹҪԺķΪۣЩ⹦ǿľżǿķͬʱҲҪӦĴۡ
ҶͲѡ𣿡
Դ氡Ч϶һҪôճ־ãҪôЧ΢ҪٶȿЧãǿ϶Ҫġøۣһؾʿܻϼ꣬ʵؾʿܻʮĶ٣Ϊʲôأ
ҶĬˣȻ֪ΪʲôǻӰ죬˻սɱ¾ʱвʿΨвʵܻøá
Ҫ벻ߣٶЧҪģ˺ܶ༤ǱܣڶʱʵȴҪĹɴ˲ˡ
˶٣
ĻҶĳ˼ʵ
һЩҲһЩ뷨̽һ¡
Ҷ齻ΪԼһǧİ
ǵĹ̫֮˿϶˵ģʶ⹦˵̫򵥲ġ
һǧȻȲ䣬ʱ粻ҲǻģԽͺķѵԽ࣬ԽĵԽ١
ҶΪʲôӲҶ﹦ԵʣΪЩҪﵽһ粻ֻԺķΪۡ
飬شҪҶˣ鲻ϣҶｫ˷ѵ
ĻʿʱֻҪһֱȥһжϣģһʿȳ˿ûҪҪ
Ҷһһǧԭһ߽
ҶĿģһǸл飬Ҫùϵ
Ҷ޿ƹͼҶǸǻ˭Ҳ֪
ţȻĿǰ粻ߣһѶһ·δпܰæ
˵ʣи˼ˡ
ԹȻˣûпˡ
һǧ൱ɫˣɶҶｲϸԭ֪һǧԶԼлҪ
ΪҶ߳٣Ѿ侳ڣһһ˼άԽԾǻڲߡ
ҶҲֻƫЩ㲻ˡ
һǧ£ΪһĶáתʮһǧ󾳽硣
ϸ֮󣬱ӵһĶתһηԾǻ۴ǡ
ҶЧҲ룬Ȼ粻һĶõĵزǺķԪ
һĶöҶ˵ЧԣͨǰʮҳϼصЩԭѾգڶƵҲˡ
һʱҶ뿪ĸжһҪ͸
ΪһǧԵʣҶΪѣǱ˴˶ҪĽ
ڶ緹ʱǰʮڶ־Ҷսʱ䶨һ硣
֮еĽ˲СɧҶڲ²һսջĽ
ҶսʤǹȣǷͷʱ򣬿־ӵˮ˫Եĺʣı˫ŵӿʼʹްܼصĶ
˸ǿʵ˺ܶ˵²⡣
䳡ϣҶһ£΢ЦĵȺǡ
һ֮󣬳Թ緹־˹ĳ䳡ϣһС
ʮ־ͷҶﻹߣǶʮɫĵӣܶʦֵܶΪȲʡ
־ٺܿΣһʮҫۣ޳׳絶
־ͣҶ⣬͸һЦ
ʼɡ
֣˵־겢δⳡдϡ
á
ҶشһãҪҲֻһʲôϻ
ϣʦά򣬳ڻУΪ˫
־Ͳ󣬿ܸ߰᳡֮˵ĻԹԵĳҶƽ
Ҷʮ꣬ͱ־ΪҲԵóȲ١
С
־ҽһɨ¶תָצĺ絶һоǿĺУȫ
Ҷɫ΢䣬ơڿձá
棬־ϣ˫ȿתɢĵǿ
Ҷͺƣ˫̺ɽ̩֮ɽѹ֮־չ˽
һ죬ը
Ҷﱻ⣬غҡΡ
־ûµһС
ǰ˫ֽ˫ſγԶ֮ƣˮ˫ԣ־һǾСѪС
Ҷźһ˫˫ȭٻӳܼȭͷصۻӭ˳־ꡣ
ԶԶţ־һĻҶȥҶﾹȻܣȭͷϸֳ߲֮ɫÿһȭɽ֮Ƕ־һ־⡣
Ѫжɽ֮ɽڰײ
תıףҶɽһ壬᲻ɴݣνѷɫ
ҵײ˿µıըɢĳ纣һ㣬ֱӰҶˣ־굯ɣ˫ľһʮɡ
־ĴǰǹȵսȫһһսپҪʱڽҶ
ֿսΣԼһƲãʤ
ȻܾˣС
־꿴Ҷ˫з棬żһ㣬˱ڰתһ㣬˫ֽ裬ʩչƣֳ죬ף֮Уķ羪һʮɣҶͷն¡
һƺˣؾܷӳˮƽʵ˺ܶһ
һֱŰҲ̫ˡ
⻹ǿֶΣҿһҶ׶༪١
һҶսʤǹȣѹƣһ־꣬ҹҶΣˡ
־һбһܶھ̾־ʵǿʱҶһ䶨ˡ
ϣҶ￴־귢ĵУ¶ǰδе顣
־һǰʮڶȻ˵ǹˡ
ҶȫתɽιޱȣϳһɽӰ
Ҷȭ죬ȭͷһСɽɳ̺ǧ֮ӭ־ĵС
һ죬ķֱ֮Ҷͷϣ֮޼᲻ݵı𵶷棬ЩԻСɽײ
̼ʮСɽת֮嫾ˣ粻ɵֵĿҶϣֱӰ£õ涼״𵴡
һضɽҡĿɿڴһˡ


21 лʤ
־ʵԶԶ˴ҵ󣬽оͰҶ£Ȼʤ
⣬ǹȿһĻɫʮѿԱνս־ʵȷʵ߳١
ʮĻصڳϣܶ˾ѹʼעҶ
ʱ򣬼˶϶Ҷ䶨ˣ¾Ϳôˣ
ղһУ־꽫Ҷ£ӲӲɵġ
ҶϵĴɽû飬Ϊ־һ̫Ž˵¡
˿̣泾һӰεض𣬰ڰ֮ϡ
ܣͻɢƮ¶Ҷ־Ӱһϣһ¡
־ɫ죬Ѫת̫ɵġ
Ҷɫףܵġ
Ҷˣƺûذ
־ҲвСģǿˣϧûаҶ򵹡
˵۷׷ףҶ״̬úܶ˾ȡ
ǿ
־¶һ˿࣬ΪоܰƽҶ˭Ҷﾹûˡ
ĹҲǿ
ҶﳯƮ䣬ɣֻصսϡ
У˫ն
־ûзϻֱӳУ嵯ڰһţһת塣
־ǰٶ൱죬һĹâ˫˫һţٽҶʱͻȻţֱ˳ʱת˫ʱתγ˫նĵâɫıʮֽԾ˵ٶȣҶ޴ء
־һص㣬׼ݣӲ
ֽ񱩣ȶ֮ƣ־ᣬʵ֮ˣδ־ͱˡ
Ҷûãǰһ͵һתһεضķӭ־ĵС
ת˫ն棬Ҷϣһӵ˼ޡ
ҶתϣһεĴɽͷųѹĺ֮ײ־˫ն
ӹԵǿ̶ҶǱȽϳԿģ־ռҶõֻǱķ
ȻҶûа취־ʽ̫̫ݣǱãֻ
˫նҶϣ˽֮һνҶɣ־Ҳܵ˲Сķ
һУ־ռϷ磬Ҷﲢû
ܶ˶еȣ־ı˫նԻͬʿķκβҶأ
һ־ҲеɻԵıս
ơ
־ɫĮɿʩչƣֳҶȥ
Ҷ裬˫ӭȥɽۣɽ֮
ΪʵıƴȥƺûκλУʵҶֲ´ˡ
˫һ飬ͬʱ߶Ҫ˻˶Է
Ҷɽ֮ش൱Ŀ£־Ѫѡ
־ı֮ǹ죬͸Ҷķ˫ۿڽһ˲ͻȻըһٽҶﵯɣѪˣɫҰס
еİ˸ҶΪʵıƴ£Ҷﲻ־꣬Աˡ
һΣҶˣһ˵òᣬ󴦵ڲ˸ʾһӼ꣬ʣʮˡ
־ҲˣǱҶɽ֮ˣȴҶá
Ҷܵ˺ܿ£־ı֮ڱըҶĻң˺ǻԵġ
Ҷ˹һ湦ڱ֮ըʱֻЧ˺
ҶﵹڵϣЩգԼ̫⣬־ĵ
νթ־һжǿͰԵʽҶΪҲӲӲʵ
Ҫ𣿡
־꿴ҶԲ԰׵͸һ԰
Ҷһʱѹˣ漴ϵĳĿƵ־ϡ
ղһõú𣿡
־Цһнˮݡ
Ҷ޵е֣ȷʵʵ֮ǰ㹥УҾͻС
ҶﳯǰȥҰ׵ϹһĨ⡣
ս֮˷ޱȣΪҶ䶨ˣ˭ȻҪսⲻǴ뿴ģ
־˫΢УԺܺãˣȥ㻹ǻġ
ҶﵭȻжѣαؽ⣿С
Ȼͻһ˲䣬Ҷʩչ־ǰԵȭٶ־궼һ
ܵ£־ʩչƣӲҶĵһС
Ҷﶯɽ֮գۼʮȭһ־ϣֱӰˡ
־ƺһѪоڷ·ǿ񱩵ȭˡ
ڶС
Ҷѹ־ĺУ̹ȫǿ־Ӱ޴ӡ
һΣҶʩչȣͬɽ֮ʮһ־ķֱӰ߷ɳȥ
־귢˴̶ĲҽУǻ챻ˣ߿׿ʼѪغ󷭹˼Ȧվ˶ҡΣۻˡ
ҶѪðȴ
⣬˶Ŵˡ
ǰ־ҶˣҶ־ˣ仯Ҳ̫ˡ
УҪ𣿡
ҶĮȻ͸ż
־ɫ࣬˹°֮ˣΪһˮʮþȣ˭ҶﾹȻֻˣδɥʧսоͰԼش
ȡһöҩ£־񱩡

־꾹ѡ˽ҪҶ֮ǰ
С
Ҷû˵ɶѪɽȴסˡ
£˫ˣһռȻȫһƴ
ڰһ𣬱ӭսȭ˫Կ죬Ұ˲伤˱ը
һ죬ӰֿҶغǵѪ¶͸ˡ
־ҽзɳ·Ϊĩȫ߿ѪѪȫѿϹͷ˲١
һ죬־غ󷭹˼£ڵվˡ
ȫĿⶼ־ϣƺѾʧȥս֮Ҫɽʧˡ
ˣ˵ĿƵҶϣվǣƽϿκϲãҲû˿ıˡ
ĬƬ̣Ҷתˣûȥѯ־ǷΪ˶֪һսҶӮˡ
־Уֻ־Уʤˡ
ӴˣҶڶ־걻ȥˡ
֮ڣҶսӮˣһ漣Ҳ֤ʵĵսˡ
ǰƹҲǰƹĿ飬Ҫ˼
ڰƹЩ̫޷ݵЩɵȡ
Ҷѡ̣Щ˶Ȳˣԣ
һ㣬ҶͲµȻԸ̫ߵϾʮ꣬ഺ٣绪ï˭ûк׳־˭⣿
룬Ϊ첻˻ᣬ˭ֲ룿


22 һɫ
Ҷƿľţ׼룬ȴͻȻסˡ
һѩ׵ӰվڷбſڣӰͦεˣ˳ֱĳһ毺õɢ˵ϡ
ֻһӰȴҶﾪޱȣŲΪ֮һ١
סס
ҶﾪѣֹϷţЩ֪ƹΪˡ
תƹϹŵЦ⣬޵ӣɫ˫Ҷ
ֲˮݳ˲Сͷɣ
ƹЦ˵Ҷӿ죬Ұ׵ϷһĨΡ
һҴˣ벻־
Ҷʵشڰƹǰ˵ѻһĪѹŮ˾ޣ˵˺ѿܡ
ơ
ƹŸ߹ǳЦˣ͸Ȼĵħ
Ҷﻺǰƹץһ飬ָһ֮˲鲼Ҷȫ
ƱҪһЩĹϳˡ
ҶﲻͷŰƹָЩ
ƹָ̺֮ƵʣأҶ˿ٻָһͺ߰˷֡
ƹɿҶߵ£ʵʲôʱд谡
Ҷڰƹ棬ܿߡ
Ȭ֮ȥ˵ѾؾˣӮװ
ԽսҶĲΪδйⷽľ顣
ƹ鵭ŵزಢ̫ӮܶʱҪɡ˵˰ɽʩչơ
Ҷһ£ɽֲʲôϳ˾԰ƹʵȤ
Ҷ˼ת˲˰ƹͼ
߶ɽҶиֳһ̬Сɽͷųس֮
ƹ鿴СɽЦҴţȫʩչ
Ҷ֪סĵСɽһܿͳһɽ

ƹ£΢Ǻ˵΢Ц
Ҷ߶ܿɽһ壬ðƹϵЦݸˡ
𣿡
ҶɵС
ڰɽھɽʮɽʮɽһ壬ͷųǿ塣
ƹ棬޵ãʼɫɡ
Ҷһ͸ƹ⣬ɽӳɫΪɫȻǻɫɫɫɫɫںϣ
𣿡
ƹ鿴Ҷ˫ۣǱ˫ϢҶ١
ûûСˡ
ҶĻش𣬲ûȫ¶
ƹ˫΢УҶһᣬ׵ɡ
Ҷ͵͵˿ؾصǣȴŰƹѯʡ
Ȼƹ鲢ûʲô°¶ЦݣǱ˸Ƶġ
أƻ裬˶٣
Ҷɵ֪һࡣ
ƹڶ⣬ľơơ࣬ÿһֶɫڻĹŴ½ƾӶ࣬ƾӶ࣬ѡһְ
Ҷɵѡ𣿡
ƹЦѡ϶Ѷȣȷʵǿѡġ
ҶﲻΪʲô
Ϊ˵ǿԸıġ
Ҷﾪȵı䣿˵
ƹЦǸֻ˳ȻǴϿġʵ̺УԵĳ壬ֻÿһԵǿͬ
Ҷסˣǵһܴ
˻ؼ䣬ΪʲôΪ֮һԿףΪһĴţΪλΪ޳ÿ˶вͬ츳ѡͬĵ·
ƹ㻯Ӵķı뷽
Ҷ˼Ҹѡʲôľơơƣ
ƹİɽʵѾѡʮɽһһޱߣƵһ֡
Ҷüƣ
뵽˶ƣҲƵһ֣룬ôֻ᲻ʺأ
ǿ˵ʱˣúðհɡ
ƹ麬Ц뿪ʱá
ҶֱͣƹӰʧŷطС
Ѿʼˡ
ҶЩǣȴ
ʱıȷʵǷһЩ飬ȴûʲôĴ֮ĿǰòŵǣıԽԽأ֣ᱣġ
ҶЦ½
ְ
Ҷﾪ֣аɣ
һԸŮЧİ취ѹƣĸԸΪ㸶
ҶȻ漴
˵֮飿
ߵأ
ҶɵΪλ붯еġ
Ĭˣòŵ㽫ͻ֪ģ»ץ˰ɡ
˵⻰㲻ٿڣҶٻҲûлظ
ҶΣֻʱѹһУʼרˡ
ƻʱ֣ҶȬʳС
Ҷûˣ
źڳԷҶæк
öˡ
Ҷźԣ˱߳Աġ
֪Դ־󣬺ܶ˶ڲ²⣬᲻սܡ
ҶЦҸòüսأ
ź˽ѯʹʮа˾Ѿأھϸ߳һΣʤ㲻ࡣ
Ҷȿ˵пҶ˽һĵϸ
Ҷڿǲؾ֮ѡƻ᲻ʺϣ
תһѭһĹҪӺܶ࣬Ҷ˿һĶãھɫתԼɫʡԵת
ɫֱǽɫɫɫɫɫɫɫɫɫӦľŴתÿתһ죬ɫԶת䡣
Ҷһ߹۲죬һ֮еʮɽһҲ֮仯ʼȱһɫ
⵽ΪʲôҪβȫһɫ
ҶһĶãʼϸһȦȦתÿһ춼ͬŸ֮󣬱㿪ʼһ֡
ʱҶͻȻã˾ת֮ƺδȱ˵ʲô
Լ򲻹аأ
Ҷ˳˼󴦵ڲ˸ʾڿ̣ƬʱͺķһԪ
ҶһһǧݣȻﵽһĶõĳ׶ΣҲ˺ܶࡣ
ҶڣתٶԽԽ죬ɫҲԽԽܿڶŴɣʼŴ졣
һΣҶԵĸоŴ֮δԽˡ
ʲôҶﻹ޷ա
Ҷһһ򣬺ܿ˵ھŸŴѭʮѭʱۻӵδѾԵһ۾ͿԿĵط
Ҷ۾ȫڵʮѭһ̣һˮɵĶͻȻӿͷ
һ̣Ҷڵʼһȫµ·ĵʮתʧȥɫʣһŵɫDDɫ


23 ӭս
ˡ
Ҷ𶯣ԺһƬֻȻļ
ѶӵмǿѶȡ
Ҷһķ˾ʮȴûȫɹΪһԵġ
ҶָҪһתŸ죬ÿ·ͬһǳɣܳɹ
˭룬ܹ죬һ·ҪŸѭŻһΡ
֮һѭҪתŸ죬ÿ·ͬתһ壬Ϊһѭ
ڶѭҲ˺ġ壬һֱھŸѭֲ䣬Ψеʮѭͬ
ǸѭǾתһ壬ʮתһ壬Ҫתʮ졣
ǰŸǰŸѭһģһΨһת·ȫµģȴھŸת·ϡ
֮ǾǳһǰŸѭǾ죬ʮѭʮ졣
ÿʮѭΪһ׶Σһѭǹؼ
Ҷ˿ֹͣʾķʮʣʮɻ
ĴʹڵӾɫʮɫ֮еʮɽһҲʮɫһɽһɫʵǡ
Ҷһתʮѭﵽؾ۷壬ʱء
˫ۣҶ﷢ԼնֳʮɽӰÿɽһɫһʮɫм䡣
ҶһתĽ˲ڣȻƮ䣬վ˵ϡ
󴦵飬ҶЦֺķʮûɣȰԼˡ
ƿţҶ﷢һƬڣǰҹʱ֡
䳡ϣҶһ½ǣоÿһȭձ죬ÿһŶɽӣʦˡ
޽䳡ϣԶԶҶ¶һ˿ݡ
Ҷﾳ粻ߣؾ˱֣ǾǷͬСɡ
СӲ򵥣պšĽ̵ͬһʤ
ʦΪ޽ԵʶԶۿûȥҶ
ڶһ磬Ҷ֪Լķ죬Ѿ³һˡ
ǿ˵ӣҶҪսʱѾˡ
磬ҶŻҪսܣʱ˺䶯
Ҷ־ʱܶ˾ڵȴһ̣ڵˡ
Ҷﴫ֪ܺܿϢ͸˻ظҶսʱ䶨ڵڶ硣
Ż򶼷ˣҶսǰζӮˣһλǲܵ
ܿǰʮһܶ˶֪Ѿأ͵ȳĿֱӽˣҶؾʵԽսϣ
Ļ⣬Ҹп
ҶԴ˲ÿɷһ˴ľۻơ
Ҷѡƣϰɽ֮еСɽתȫÿһѨÿһ
֮ѣҶûо飬ȴ֪ԭʣµľǳʵ
һҹʱܿȥˣҶﻹǺһʮͬһȥʳóԷ˿ŸС
䳡ϣҶ׼ʱ֣С
͵ˣʮȥͷߣҲ˵Ӣȴͬһ˿ֻš
Ҷ￴ܵ˫ۣзһ˿òܣֻ±лҪ¡
ɣĿ˭Ҳû˵
һƬҶڹ۲죬˵Ͽɶ
ҶƿĿ⣬Цָ̡
ҶսõдĽڣ˵ϡƽֻݱȽˡ
¶һĨ΢Цʵ˽٣
ҶЦͬҵ˽
شҲ͸¶Ҷ԰
νݣΪϣֻͬд裬һһʱҲ
ԸһӮˡ
˸ҰǰĹâ԰
ҶЦдĿΪȡ̣øǿӮȻҪҲܺԵ
ܵŲȴı䲻˽аɡ
ҶҲףһСģȭһ˱˴˼ľ롣
ܺԸ㣬ӲҶһС
ȭӣײɢĳգһٽҶﵯɡ
Ҷ﷭ˣغ޵ã
һҶȭȭͷϸֳһɽɽһ壬̩ɽ
۵ӰҫһƳӭҶȭͷ
һ죬ֻҶﱻɣҲһ˫˸ƽ֡
С
ת䣬Ҷ֮е㳬
ٽһȭ
Ҷһζ˰ɽ֮ȭͷХֿɽζ
˫΢У˵棬ܱã
ֳƣܿз۱֮ӲҶһȭ
һΣײ֮˱ըǿһ޿ɵֱӰܻɣغ岽Ѫǡ
Ҷν۷徳ǰɽ֮Աȴǰľɽ֮Ҫǿ
⴫ܶΪҶƣȭܣһҫ
Щգӵؾʵ˭Ӳƴ֮ȴҶˡ
ȭҾͻơ
͸һ˲ζһأٶȲ죬Ҷȴ쵽˲
ܵһƣҶӦ֮ղ˵ȭһմߣþɽ֮Էһ䲻⡣
Ҷһȭӳٶȼ죬ȭͷϾɽϣֳɫʣ״
һȻӿ죬˫ȭײ˶ݵͣ١
һ̣һɿ񱩵ܵϣҶľɽ֮¡
ȻһȭûнܻɣΪأƻֶΣֱϸֳһͷǣһֻצɻ۶ɣץҶֱϡ
һͲǱɽ֮ˡ
Ҷ򾪺ŭХұһӶҪܵצ˭ȴ˵ϣĲҧȥ
ǻƻãǻ۶ɣʵ嵫ȴһĹ
Ҷǰƣһǵͷϣȫأֱ۱צˣѪϡ
ˣѪ쭣Ҷľɽ֮ͬ죬ӲӲҲܲˡ
һܾˣùս֮˴оȡ
Ҷĳǿ󣬰ɽף֮Խѹ
ܵڻƻãɽ֮⣬˷ʤ
ɣ˴ж͸žȣ˼Ӧ֮
˵òᣬˣҶұѪˡ
ڶơ
̹ǵļ⵶ڿлص
ܵٶȼ죬˿칥ַ
ҶͺȫʩչܼȭӰ·˫Կ죬գ۾ײˡ
˫ֻ裬һӰסҶȭͷϷɳһͷǣ˻ƻûɣֱӷٻҶɡ


24 
ҶǰһƬ죬ɫȴʮֲ԰ףؿѪ𵴡
˫۷飬Ҷǿ񱩵ȭͷҲ˲СֻۣһռԵϷ硣
ơ
ܵǣ񱩣ϻƱ鲼۳һͷ˫ǣͷųǿ
ҶɫأȻǰ㣬ڵصǰһ˲תһ⡣
߶ɽҶʩչʮɽһ壬Իһգ۾ײϡ
Ľֻ죬˱˲䵯Ѫڳз
ҶﵹأغҡΣÿһ³һѪɫҰֽ
бɶغת˾Ȧ𵴣¾ŸӣѪ꣬͸һɿ񱩡
һܾˣһ˫ȫش
Ҷʮɽһǿܵ˫ǹԼǿ˫ãձ
һƬУĽϡ
ѾؾֶΣ˭Ҷﻹƴܾˣǹǿ
ϣҶܵ鶼˸ʾ˵ڿټ٣Ϊˡ
תҶѹˣϡ

ĿͬʱչռȻ
ܶûƻ裬ٶ빥϶һͷ˫ǣݣʽ˷ʤ
ҶʩչȭȷΪһ壬ʮɽ֮չ񱩵Ĺ
˸ƣһʱûڵأ
ǿʵи¡
ܵĻƻúܲǹȴȲҶʮɽһ壬òıԣܵıܿҶȭţרҶϵı֮
ҶĲպ෴ԼڹϵƣչӲӲĶԴ
˫ﶼ֪ȭͷǵ棬ֻҪܱܿҶȭͷצҶϣܽش
ͬҶȭͷϣҲɼ˺
£˫ƴȫչڿ칥ѰҶֵͼܶԷ
Ĵ򷨿ȥʮ־ʣźֳնʱﵽߡ
ҶĵԣܵĻƻ仯˫һƴʮУҶȭܸҶצ
һ죬˫бغȫҡҡλΣһ
ҶѪ˸úƵʾʣʮһսˣ˳صĴۡ
ܵҲܲҶʮɽһ弫£ֻҪϣλѣһִ˳ܲˡ
ŭҶҧǿҲӮġ
Ҷһûе¡
ܺߵһо㵹£ʶһ»ƻİԵ裡
ֻһܳһȻֻӰȴٶȻӿһ
Ҷɫ䣬ֻӭѶϣз˫ֺʮǰڸֳһʮɫɽգ۾ײϡ
һ̣ԵĳҶһˣѪ쭣Ҷɳݺڵϡ
б⣬Ѫðȴ¶Ц
ˣȣսң㻹̫ˡ
Ҷڵϣ˵úأоȫɢܣʹ̡
⣬ܶ˶ںҶ֣վϣսܡ
ڻΪܵĻʤˡ
Ҷ￴ϵİƣǷһĨЦ˼֮һ
ȷʵǿƻҲȷ仯ԽսѶȲС
ҶŲŲȫѪģǱˡ
Цһ٣ߵ㻹𣿡
ҶЦһվţûе£㼱ʲô
ӲҴվʱ㻹ʲô˵ġ
ܿʼ״̬תϸֳӰ
ҶһĮı飬˱쳣ࡣ
ȻԽս̫࣬Ǿͬһսɡ
Ҷ纮еļ⵶˸ĺĵ⡣
ӵ۷徳Ҷ˿̿ʼؾ磬˶еȣ̫ˡ
Ҷﵤ֮УʮɽһĴɽھ𶯣תѸһУ𶼱о룬֮ʱһЩ·
һʼֻǵһƣܿͱƣ漴γһھп˸ŵĺ⡣
֮޵УҪһ̣ҲҪһЩ顣
Ҷȫ߶Ѩ֮ͷųֲƵٶȣ֮гһһĽ
ĵ·۶ɣɫʵһֻǵѡ
һɣҶʵ˸ʥ֮⣬ʾأʮꡣ
ʱܳһͷǣצ絶Լǿ
ҶﳤХȭӭϣһɫĽȭͷϣǻƻãǰɽˡ
һ죬Ҷﱻɣողؾ磬ƻò죬ʮɽһİɽԱһצˡ
ܵƲˣչ˿ĹצޱȣߵâԶʯ
ҶãȫתеԽԽܼΪʵڲǿ
һȭӳʮҶȭͷϣһȭȻǿ˲١
Щȣѿڵƣؾˣ
ղֻŽҶ˿̷Ҷﲽؾ磬Щܲˡ
⣬ܶ˶ڼУҶ֣ıˡ
޽һĻЦ˾ϲ
Ҷ￴ܣ͸һĨ⡣
д˰죬Ҫû㳤ʧ
⻰˳ܴ
ݿӮˡ
ٴʩչ裬һа
Ҷ˫ʩչʮɽһ壬ϻƻ裬ӭܵ衣
һɽԻһϵӱҶͷϡ
Ǳƽɫ̺ʮɽ֮һӳϡ

ŭ˻ܿдҶͷ·˿һֱѹ
ɽϣ˫ȴ֮Уﱻգ飬ȫѪѣǰδеش
Ҷ΢Σܿվˣҵĳ紵¶˲Ұ׵ȴεӣһ˫۾ںڶ͸ִŵļǿ
ҶϣһɫĽתͷŹâ֮
ƣôģ
ھҶеȣΪٷ֮ʮŵڽʱ۶ɵĶƣ°ٷ֮ľƣٳơ
ҶϵĽƣ˵Ǽ亱ġ
Ҫ𣿡
Ҷ￴ܣȴĻش
ɫ԰ףˣŭĵҶȴû˵
Ҷ״һЦתˡ
սλʤҶǵ֮ǰʮһӮ˵Ĺơ
޽¶΢Цǰƹ۹⡣


25 ¥ĵ
ҶܣصϢܿ촫ţ˲Сĺ䶯
ӳΪŵӵܣǰ£ı˵Ѿܶ겻ˡ
޽е⣬еȡ
ҶţǿڰƹķϣδҶϡ
񣬰²ҶһԾǰʮһؾ磬˭Ҳ뵽ġ
ƹܺãҶıһ֤۹⣬Ҳҫ
ľڰƹ棬΢Ц¶˾֮⡣
Ц
𣿡
ƹ΢ƲĿ⡣
ľɫŹ֣ҡͷʶһμЦӡУλŮ°ܿЦ벻ҽȥҿˡ
ƹ鵭ŵҽãΪЦ
֪һϣЦЦ
ľȣǹɰĽ֮ɫ
ƹü䣬ȤĿŶľƣɫ˫һȥˡ
ʵָ˶٣
ҰɣĹŴ½ܹ죬ʱԻָ۷ʵأڤ𣿡
ƹǲҪƲǽ컢Ҳһ
ľЦЦ˸лᣬ᷵𣿡
ƹ鿴ԶȻҷѾǧĹŴ½һ׻ȥ𣿡
ľƵ˵ǳɿ߶Ǹ˵ҲоƮ졣
ƹ鲻ÿɷ˵ºҪǰȡ
ľüȥ
ƹҡͷҲȥȥҵõҩ
ľЦķ٣Ƿҩ˿ҩңڻĹŴ½ϣԴȻѷҩȴв١
ĹŴ½Ļʮֶӣ治ףںɽˮ֮ȴ䡣
Щط˼޶ҿԭʼϹ֮ء
Ŀǰԣ컢ĴԺá
Ľ̶ϵǴıϸ϶ࡣ
컢Ǹطʱȡϵŵİƹȷʵ˲١
ϧûŻĽϣ
ľƿŰƹ飬仯
ҵϡ
ƹ΢¶˵΢Ц
ľƲ⣬ʵΪʲô
Ϊܺá
ƹĻشöľǣⲻˡ
ƹҶģʱҶȴˡ
һսҶˣʾ˶ʮ꣬Ǽصġ
ҹˣҶȬҲ̣ʾӣܿͻָʮ꣬ӲؾʮҶӵһһʮԪ
أƻ衣
һ֮ҶڵɢҵģܲṹգƷߣۺʵҲ
õ˸õĴøǿ󣬶ֶҲ֮ӡ
ĿǰҶڵƻܼ򵥣ĵ㹹ɣɫֻǵ죬˵Ϊǳؾĳڽ׶Ρ
תҶڵƾԽʵƷڲߡ
죬ŻеӾۼ䳡ϣÿһεʵˡ
ŵӽҪʱ̣޽Ե
˺ܼ򵥣ǲΪ磬ֻҪﵽؾԶؾ磬ͻӻתһ
һĿˣؾĵӵУһٶ˲ؾ磬Ҷһ
ؾҲаٶ˲ؾ磬ӻ
Ҷﵱʮ飬֮󱻷ֵ˵飬µҲֵһ飬úܶ˶еȡ
ˣ֮˸ȥɡ
Ϊͬڻסûбֻĵطˡ
Ҷ飬һνһٶʮ˶ֵһ飬Ҳвֵӽ
ʦʮˣټԡ
أƻ裬ؼãÿ۵ĻͲͬ÷Ҳͬ
ҶʦҪĶƵãƸû
Ҷ
ѵ֮ʦҶˡ
۵ƣ˵ǧ궼ѵһⷽҰﲻֻ̫࣬ȥ¥ĵ伮в򡣡
ҶԸ⣬Ҳû˵ʲôʦָ£Żڵľ¥
ŷΪĸÿһ¥
Ҷؾʱû룬ȴΪԼƵԵʣ뾭¥
ž¥Ĳž¥ḻܶ࣬һؼ׶ΣƵ;һٶ֣һЩľƵãƵ伮ӦĹİٱ֮ࡣ
Ҷ뾭¥ɾ࣬ơľơƷУԷֿһĿȻ
ҶתһȦͣƵ伮ȡϸۿ
Ҷ۵ƣûҪƷĵ伮ǶûãҶȴã֪֪˰սʤ
ȻŴ󲿷ֵӶ۵ƣ˽һЩ֪ⷽʶպд轻潫кô
Ҷ˲Ƶ伮ֿһЩľƷĹƵ伮
࣬ԭ͡νԭͣɽӷףѩνͣǹ١
Ҷ־ֲ벻νƾ࣬Լƾơ
ǧö䡣
ÿһƶһĺ壬һص㡣
ҶۿʮйƵĵ伮ȫһ飬һע⡣
Ȿƴ֮Ϊءصȸ߾̵档
أͼأͼӰȫڻƻĻϣһ
ǻ˺·һ;ͺѸġ
壬ǣ׳ꡣ
ƣɲɼ޾ѪԺϻ꣬϶ȣΪʵ
ͬǣ׳
ҶϸжⱾ˰ʱֱӽ
Ҷ伮ŵЩ伮ȫƤɣڱ档
¥֮ڹڶ࣬Ҷ޷һһģֻۻ
ҶһΪԴؼʱԺͻȻ
ⱾؼܲԽȥú򡣡
Ҷĸ⣬ž¥¼ĵ伮ȫȽһ㣬ῴⱾԴ
ؼҶϸжνԴָɽ֮أԴ֮һѰҵԴĹ֮£Ҷûʲô쳣
ȷⱾؼоļֵ
ڻҵ۹⣿
ҶЦֻûʲôá
۷̥ܿʲôãȥԻе
ҶҲٶԣۻĿһȦȻǱԴ뿪ˡ


26 Ϯ
ŵӴӾ¥ؼҪǼǣ谴ʱ黹
ҶԴչʮ֮ͻ
Ҷ߳¥ӭһŵӣӲߵŹ֣ҶĹע
ĿԣҶﷺһУһҶ࣬꣬üĴһֵӡơ
Ҷ
ţǣ
ЦԳš
Ҷһ㶣ɻԶţ
ԳԳ
ҶЦЦͷк漴˱
߳ҶͷԳžҲͷĿٴνӴ˴жһ֮С
˵ʲôҶԳͨ˲һ㡣
һЦԳ˾¥Ҷת뿪
صľݣҶｫԴϣʼٻ顣
ƽдڳ˯״̬ҪŻὫٻ
˵˵Դʲôһ㣿
ڸ֣صҶļ䡣
ⱾԴ˶ԣȷʵһ㣬Ϊ޷ɶԣôȴܹ㷺
Ҷ﷭ؼûʲô
ԴָԴָǸԴԴԴɷԴħԴԴ֮֡Դ߷ָ֮ϵһԴӵжԣЩЩк˼壬ɽԴססá
Ҷﾪɵôôû
㿴ˣž¥֮УΪԲû˷֡ⱾԴǻĹŴ½֮ӦݣӦĻһԴ
Դ
ԴԴֻԴⱾؼϼһԴͨҪԵʷ
Ⱦӵжʵ˼亱Ҷþͷ
Դͨôû֣
Ϊ㲻еİھм䣬ҪĶ
ⱾԴĶʲôȱĶǾͱһ
Ҷﾪ̫̾вˣȻ
ԴͨķھȴΪ£Ҷķһʱ䵹̡֮
һʱ䣬ҶԴУΪѰԴԴΡ
֮ҪҵȻ
Ҳһнǿ̸
ѰԴзҪպܶ༼ɣҪ
ҶѾǵĵӣΪ۵ƣӵƲͬƽҲͬΪԽɡ
Ҷͷ춼Դһ֮ͨΪΪ
⣬ΪƷɾͣҶҲץ֮ɽ߻Ապ
ԴѰԴ֮ʶӦ۶ڱ⣬˵ӾζʶһΣø
ʶǿѰԴףǱؾ֮á
壬ǿЧ
ԽǿԽǿһǧߡ
һжศɣһȻһĹ̡
գҶԴʶѰԴһѾš
ҲǿɵһĳɫתΪ˳ɫĹҲЧ
磬ҶｫԴ黹¥Ȼ䳡ϡ
ĵʦĽ̵й÷һЩɡ
ҶһԱƣҲһЩͨĸ롣
磬ҶͬŶͻȻţŽǣһƬҡ
ôˣʲôˣ
ţŽ쳹Ѫǣ̫֮ⶼ
޽䳡ϣϮؾĵӸάؾϵɸʦǰӭս
һ£ʦ׷ж
Ҷͬӳţų¥ȥ
Ҷ
;УƹͻȻ֣֮ͰҶߡ
޽һĻʲôҲûŻǰǰ֧Ԯ
һ³ͻȻŶжӺĵӵ״ӣٵŵӣȫս
ôˣ
Ҷ￴Űƹ飬ԵЩ⡣
ƹʲôңһ㶼𡣡
Ҷһ㶣ڨڨססѵǡ
ƹľͷһҪϲ߰ɣȥơ
ƹһסҶֱۣܿ˳¥ϡ
⣬ǧƵ޴ɽгдСзޣа˰޵Ĵڡ
¥վŵӣһĸߴ乭ǧƵļգγһַߡ
Ҷһֳǵһ˸е𺳡
ЩΪ޹Ϯ
ƹӭ裬ųѪȳ棬鵭Ŵݡ
޹Ϯп϶ԵʡĹŴ½Ա߲ϵضռšѪǾԨ鼤սƵ򡣡
ҶϮĿģִΧĹؽص˭ڱٿһУ
´мˣҲһЩޱƽ¥ŵչ˽ⲫ
ЩƤѰŵӸͲǶ֣ԲעͻС
ŷ棬Գ־ԣ䡢εȸȫˡ
Ҷ￴Щ˰޵飬ɵô£
ƹɷΪ࣬ķʽ಻ͬЩڽпԻûΣЩ׷֮Щ˰ң޷ȫûΣһЩ
¥֮ϣվǰ״ӣŵӴվں󷽣ͼ𣬺ĵӸԷָֿһ״ӣһһ
ݣ൱Ѫпᡣ
˲أǵޱƽ¥չⲫʱŷҲ˲ش̶ۣһʱ䣬پλŵӡ
Ҷ￴ɫǰƹְԼԣԺһЩ޶ϣʮа˾Ŷڳϡ
սûκιƽԵģ˭˭ʵǿþͻþǴ˴
УһЩͻ˼ߣѪС
״ŵǰȥΧɱóսԶʤٵķʽչԡѪɱ
ԶɽȺ˻һͷʮɸߵľվɽͷԶԶѪǣǱ˫͸ֲɱ¾
ͷޣ࣬һԵ־ȥ跨նɱ
־βֱɱȥ
̫ͻȻбйŹ֣ðա
־һҲԣ¥Ⱥ֮Уڳտչɱ
־ǿڤĸ֣Ͷ俪ɽնɽӣЩ޸ͲǶ֣Ƭ̼ͷУŭԶɽ֮е֡
ֻһ޺ܣһͷϬͷ϶һɫ磬ֱӰ־


27 
ǵɫˣ־⸡ֳһĽ磬ȴɱɳȥ
Ϭһ൱µޣͷϵĶܷ⣬ϻһͷӴƤǺѶԸ
Զɽľûг֣һ㸩Ѫǣ͸Ź°ᡣ
־ЩŭһһƣŴǧٱɽ㳯ŶϬȥ
һˣŵӺȸԾǶϬҪùˡ
Ϭŭ𣬱ϵͷȻŴſѪڣһҧסֱֻ֣Ӱҧˡ
ͬһʱ̣֣֮ɷ۶ɣһ״ĹУ־ն
޺
Ҷɫ΢䣬ƹȴɫȻ
ĹŴ½Ļʺⷽԡ
Ҷռݰڽɽ
ΪŽᣬôΪأԶΪڻΪеɢ
˵ĹŴ½оŴǳأǳؾͱռţ֪λںη
ƹһǣλɽ˵ʷƾáڶĳǣаɽ˰ǧ⡣
¥£Ϭǣס־ʱ޳嵽¥£ʼˡ
ȫֹ˫ԡѪɱչ
ڶ࣬СѪǹ˼в˫Ѫսһʱճ¥߱ƣ޴С
ɫ࣬ŭסһأȫնɱ
ŸһΪһ߼سǣһ߶Գչɱ
ƹʼնûг֣Ҷվԣۼ֤пս
Զɽ֮ϣһƳ֣ͷų˵ѪƮ
Х죬ˣƳȥ˫ڰչ˽
ƹ鿴ƣ¶һ˿
ѪŵĸҪǿͻѶȺܴǾͼʲôأ
ҶҲڿһ㣬Թߣȴеİ
ͻϮԵ޹ʵĳɱ鲻ûĿģҶ벻ѪʲôҪģ
ʱѪǺ󷽳һ߲ʺţĽ̵ĸƿնսסˡ
úһһ̫žţȻֻӰȴͷųĵĿֲϢ
̫ŵĸʹȻٽȴһ塣
һã˻ĹŴ½ǿĴڣԶɽ֮еͷ޷˲ʵòʱ˱ˡ
Ҷ￴ź󷽣ΪʲôҪ
ƹЦȻ˴˲ϣʱȴֻ˴˺Ľ̶һҪ𡣿ɶĽ˵ڵĴȻְţȴԻĽ֮ͻ㶦˫ҪȫܶࡣҪǣڴĵһս֮ϣڶĽ̶кôǲῴڱˡ
⻰е̫ˡ
벻ЩΪ̫ᣬ̫١Ժ󳤴ͻϵЩ̫򵥣Щ̫ӡ
Ľŵĳ֣˹ǵ飬ѪǵΣ
һǧӣǧӣʧ൱ء
ʧҲСǧʬ壬ŪѪһƬǽ塣
޽ŵֳܶؾĵӶȥɼ޾Ѫơ
ҶΪƣ޾ѪãǰƹȴЩȥвѾգкܴ
Ҫܵõأ
ƹ룬ЦˣҴȥһ˰ɡ
һ䣬ѩİƹ˳Ⱦ緲ӣƲĿ⡣
ָһһͷɴСľޱƹָอ֮зɳһöɫⵤĴָС̺ŻԵ
޵Ҷϡ
ȥ𣿡
ƹǵÿʣöһ˵ʿǿյġ
ƣƹڳƶָųһâһͷͷޱпɳһööҶϡ
Щȥ棬ǿ𣿡
ǿֻеȶѣһ磬ڵͻữΪƣ޹ǣͨ޹ǿֵߣʱòϡ
Ҷ￴екɫɫɫɫɫɫֱŲͬԡ
Щ£еԡ
̷ЩʲôҪע𣿡
ƹ֮ͻӲѷʱھӲ֮ǰգ
Ҷ˼תеԾԾ֮С
ƹڳתһȦռ˶ʮöԻԾӶࡣ
ᵤ٣ɺܶս飬ķࡣ
ҶﳢŷһöԵоڼһŻ棬ľ
ҶЩţȫת֮еԡǹɵ𣬱Խʵʵԡ
һεĳɹҶܼˣ̲סַµڶöǻԵ
ƹ鿴й۲Ҷ״ܿ˵ڶöʵһӡ
Ҷﰵ״̬оûд󰭣ʵԣַ˵ö
Ҷһ߷ʳһתʱ˾ö
Ȼͬǰ㣬ʿոԵ
ƹ鸴ӣϲ͸žȣδֹҶ
ǣƹ鳯Щ޵ʬȥﻹһЩᵤޣ˿ŵĵʰ
ƹָɣʬ岻࣬ռö
ǡÿһĻü׹ʲôʱҲȤˣ
ƹתŵмģһ½ǰˡ˵òᣬѲҲҼöѪ
ߵ׹˵ЦˣȻϲȥˡ
תգԶȥˡ
ҶڳпԳţһѪһͷһ˫ɫ۾͸â
ƹ쵽Ҷ˳Ŀ⿴ȥҲԳš
ʶ
ҶԳţоһ˲̫һ
ƹƸ֣ڿת˫ԳţϿһЩüĿ
˺ܲ򵥣Ȼ¾粻ߣĳɾͱض
˿̣ԳһڣҶ﷢Щ޶ûнᵤޣھѪڡ
޵ľѪɣᵤ޾ͲоѪ
ԳĿǰأǲɼѪƵʱ
˵ɼѪƣҪƵԵĽѡԳҲɼѪյ𣿡
ƹ΢˫ۣ۵׵Ʊ쳣£ڸת
ڰƺӵѪҪ۲졣ȼʳɣӲ˾Ͳܷˡ
ҶԾѣЩѾӲĺۼ


28 Ի
Ҷﲻҵһηöץʱȫ
ƹҶﷵԼĸϣ׼ˮҶ
ʮöҶȺ£ʵļѪеȫȣСһжһ
ԲͬǿѪǿʵȴ̺ŵͨѰ·ʲܹͬգֻҪųһЩкˡ
ҶǺ죬Цô˵
ƹ޾Ѫɣ̺ŰЧǿʵΨһȱ̺跨С
ʱ׼ԡˮԡͰ
·ѵȥҪһö鵤
תƹһţҶһ˴վǡ
ƺԽԽˣǲĵأ
Ҷ￴͸ƹ飬Ǳʶž룬ҿ̫
·Ҷһ˿ҵԡͰУ̵ˮͨ죬ȴҧסȫתŶ
ʱ󣬰ƹҶһö鵤źĵӲʸõ鵤嶾Ŷ֮Ч
Ҷ֮ڵĵųķͬ죬һʮöûжκ˺
֮ҶȫѪڣеƴ˫ɫɫܿΪɫ
һ̣ҶͻȻ˫ۣһɿ͵ֱӽԡͰ飬¶жıɫ
ƹվԹۣʶİһۣɫԲȻ
Ҷһʼûע⵽վо쬵ģȻߵ˫סȸ޲Ҹضȥ
ƹɵȥ·ϡ
ҶϻģоƹĿǵһ㣬ȫɨһ顣
ܲתȥ
ҶеˣʮѾСк
ƹһֱתˡ
ΣҶƹ밲
ɡ
ƹ鿴Ҷֻɫ󣬾ΪʵԱ֮ǰ˲٣Ҳӡ
ϵûб仯ҶﻹûȫʮöľֻһƤëµľȫǱѪ֮С
ô𣿡
Ҷӣƹ̲סۣ¶ŮԽĵһ档
Ҷڨڨ˵ʵе¡
ƹʴ𣺡ɱ㣬ǳ㰡
ҶﲻСĹ۲Űƹı飬˼⡣
ʶãҶﲢϤƹԸ˫ʵ⡣

ƷҶ˫ۣ޷رܣֻߵƹߡ

Ҷﲻ⣬ȴԹ˫֡
ƹץסҶ֣ԼԣЦЦĿ
𣿡

𣿡
д̡
ƹ㲻ɵ
ҶҾ¡
ƹߵҪɱ㣬ˡɱ㣬պҲɱ㣬
ĸǽ
ҶһЦݣﲢ̫Щ
ûͬûйѣҲ⣬ҶŰ
ؼǰƹǳɿ߶ɿߵܾԼϣҪ֪ǻˣ
ƹʶƺ׽Ҷϸ΢仯
㲻ҵĻ
Ҷһѿڵûа
ƹߵ˵ûУΪҲ֪ôģ֪һЩܣҲֻǲΡ
Ҷ㶵ĿЩ֪룬Ĭ˺һᣬŷһ̾Ϣ
߸ϣֻһϦ޿֮ˣžϣλԵú١ҿֻ̫֮ǽеһöӣҪʱͻᱻ֪Ҳܲˡߵ淽ʽǿ߲һҲֻǱԼһֶΰˡ
ƹüҶⷬ͸ʵȥӦġ
ʱһ˫Ь˾ͻ᲻ӵҲһ㾳һ˷Ѵʱ䣬Ϊһöʱ𣿡
ҵȻϣ룬ҸϣһڽԣȻֻһ
Ҷͳ͸һֿȵ˶
ƹӭҶĿ⣬Ŀԣ˭Ҳá
ȻԸβŬȥһ£
ƹգգ۾ЦЦ˵ĽΡ
Ҷ￴˫۷ƹʱĮ絶ʱ绨ʱ޳Ĳ֪ôǺá
Ѫ⣬˿ŵæòɿ
ʬռƤ޹ǣЩƷƤףʳãѪ̺ǿľǡ
һϮʧ޴ҪЩĸ֣ǿŵʵ
ԳŻѪ˸˵Ľܻȥ͵͵Ѫ죬ʵڷǡ
ԳüĴзӡԻ״Ī⣬ȴʼδ͡
Գһֲֿڳ˯״̬ʵĲ߶ѹ
ܿ񱩣ֻһ㣬ҲԳŵΪٶȴߡ
˴ΣԳŲɼ˴޾Ѫ̺͹о֣һ˸ԲҲˣȴںޱԴԼں˾޵س
һû֪ԳҲԵΪ͵ԭһͻؾ磬µ̨ףȴѹסˡ
ҶʱûзţڰƹǶר̶һ̨ףڵԭ۶ɵһ򵥵۶ɵ˫Ʒȼߡ
֮ǰƣɫѾǼޣȴɫɫЧǾ˵ġ
ľ̲ҶѪ֮УǣҲøߴ󣬰ɽˮǴߣЧٽ뾫Ľһǿ
ԴĸԽԽΣҶʶ񣬸Ӧǿʮϡ
Ҵȥˡ
ҶƹУദúܺá
ȥɣúŬҲȥˡ
ƹϹ΢Ц
ʱ䣬Ѿ޵ʬ崦ϣ״˲١
ŵҲһЩؾϣƫ֮˷ûʲô
һ·ϣҶ˲ͬŵӣҶ̸ӡ
ҶֻЦЦδϣǿͷĴ֮Ϊǵġ
䳡ϣҶһԳţĿԣӶԷп˾ȡ
飬أ
һ顣
ԳźЦشͷߣȴ̺ž˵
Ҷʶ񣬲׽һ仯׼ڣ˭޽ȴͻȻ֣ؾĵټһ顣
պŻһ񣬷Բ󣬵֮Ľȴ١ޣץǵǷѡ
Ϣһɧղ󣬽٣Ƿʲ
ܶ˶౨ҶҲȥһ£˳˽һ


29 
ʱֻһ죬ؾĵǧˣʱ䱨ͳˣȴֻаˡ
ҶЩô˸βֱָɣҪŪ֪
ڶ磬޽ѡоҶԳšܣȫؾٮٮߡ
Ҫɺĵӡ״ŵӹͬĸСӣ佫СһεһΣԣΪ׼޼סװ
Ҷɫ΢䣬챨ʱ˵ղôһӾͱˣ
޽ûиѯʵĻᣬŰ䳡ϣÿһ޼ףһʮ֧
ۼ޵Ƥɵ޼ףѰ˷ֺкǿķԡⱪƹƵıϷܶ󲿷޵塣
޽ôҴ޼ףƹʼϰ
ⷽҶУо˶ǰٲΨѰС
޽վҶԣָ
׼ȻСԶӰ졭
޽ָ£Ҷļһаġ
ǵһλǿУԵȴǻУԼд
һ磬˶޽ָ㣬ҵļ˺ܴߣҶĽ
磬޽Ű״ڵǶѾʮλŵӡ
Ҷﰵһ£һʮˣΪĻÿʮˡ
һεθѡλĵΪ鳤ϲ״ŵӣγĸСӡ
ĸĵһŮȫǶʮ꣬սӡ
ΪҽһĸĵӵһλԵʮ꣬ߴ࣬ˣӵؾľʵ
ڶλźʮ꣬ݣᣬͬؾǿߡ
λϻԣʮ꣬ͷеȣٶϹ΢ЦΪԵźƽ
λʮ꣬ͦΣˣ𪣬һ˫īɫ۾Ϯˣɢս֮
ӵؾʵλĵΪҫ۵һλ
˳ǩ򣬽һԵڶϻԵźġ
ΪĲͬԳǩȻԵλԡźγǩѡСԱ
ַȽϹؾİ˸Ϊ˸Գǩ򣬴һŵ˺ţȻɵһ鳤ȡţ鵽֮˾ͳΪһĳԱ
Եڶ˵ڶ鳤ȡ֮ʣгȡˡ
ԴƣȡʵԹ
Ҷ鵽ţĸĵմµ˳ֵؾĵӡ
˿ˣȡţһǶţһš
ҶУֶžȻԳţ˶Щ⣬һЦ
ţһֱûб鵽ԳΪ˵źµĶԱ
ȡ֮ĸСӸſӳվλ
οĸСӣһȱ˴Ϥһ£ƶԵļƻ
ʲôûнĿǰֻжӳһ֪
ĸСÿʮˣڳǰҪһЩҪ׼
ŸԱټһ״ˣŵˣһϷʽÿһ鶼ȫһ¡
ҶԳΪˣĸŵӣֱءءءظһˡ
״ӷֱһءءظһˣǿ
ҪΪĵӣﵽؾʵ
ʮ경ؾ磬˵Ǽĳɼ
ҸԽһ°ɡ
֮ǰѾܹˣĸҶ֮£ƹ黹Ҫ߳١
ݣôߵŮһټڻĹŴ½ȴʲô
־ʮ꣬״ӣؾ硣
ǵһĶˣѾСԺڣòƽƽüһġ
ݣʮ꣬ؾ硣
һһٿΣü京΢Ц
׳ʮһ꣬һؾ硣
˸ߴ࣬֫ǿһͷʨѪ
Ľʮ꣬أӻʮ꣬أľ꣬ʮ꣬أĽɣʮ꣬ء
ĸŵ䶼Сյӵı׼ӦöʱȽϲġ
Գţʮ꣬أҶʮ꣬ء
žŸԱв⣬״⣬ŵһҲϡ
һε˳ھͿɷأ˳Ϳܵϡ
ʵ֪һǵ񵽵ʲô
ճԻߴҡȱ˴Ϥһ£һ£һڴ˼ϡ
⻰ˡ
θϣʱԵϻԡźȺҪԱϸϣԱһնԱ
ⷽ棬׼ϵϿɱ֮ǰԱҽϸˡ

ԵϻԡźߺνסҪ뿪
ϻзԸ
Ц˴˵ղȴҲѱ⡣ǵһиҶĵӣȻߣΪҪ
ϣҸգ
Щãйϵߺ֮ˡ
ҡͷһ˳⣬˿
üȻϣ⣬ֺαμӣ
ͲҪǵˣȥɡ
ûнͣҲҶʡ
Ҷȥ˰ƹǣԼҪִ
Ѿ֪ȥܻΣգҪ㣬ɡ
ƹҶһɫϡ
ʲô
ҶѯʣȥƷһ·ܷ
ݻΣյʱ
Ҷﾪȵôð
ƹЦܼ򵥡
Ҷܿղ˼£Ч൱á
ڶһ磬ҶԳŸϵϵص㣬£һʮ˱ˡ
Ԩڵķ򡣡
ԳҶﲢУ˾ͣ档
ҶЩ⣬Ԩڵķӿֳһɲ顣
ȥǣ
ҶƫͷԳţ仯
ԳҡͷǵطԸȥֻϣһǵǰȥǡ
ҶûͬУѵǵǲһ
ԳŸЦ˭֪һεоֵֹģƺ̫֪
˳ǣнٶͻȻӿ죬ʱʮһɽС
Ѵټһ飬˵һε
ǰͻϮѪǣȻȥĿʲôʼղһΣĸСһĿľҪϮѪǵͼ


30 ʦ
˶е㵡
Ϯǳ澪ף˫
ǰ޵ĿģеķվԱҪܶࡣ
ʵܲ޵Ŀģ
ʮĶľһǣ̫ˡ
ݵȥЩͳҪ֣
־ĸСһ˵ƣ֪ҪķΧж󣿡
־޵ϸģһε񻮷ĸǸצɽһ
ҶԳŵ䣬˽ʵצɽģ
ԳŵצɽλԨѪ֮䣬˵ɽһͷצӥ൱Ŀ
Ҷﾪɵצӥ
Գŵһӥֻצӵצӥ亱צӥǲ˺ӭսԡ
צɽִڣǰȥ𣿡
צɽצӥǼǧǰˣǧѾûټצӥ֣˵ѾˡצɽȻ̾ᣬȴûյϡ
ЩҶﲻ֪ȴȫ֪ڵ֪ĿΪצɽʱҶ˿һεȷʵûʲôΣա
צɽһֱƽǰһ޳ʱߵľǻҪӾ衣ڣ׳Ľӻǰ·ݡ־Ϻ˸ԡ
Ѹٱ任ͣצɽ
ҶԳŲУ͸ԣľǰĽںʮ˳һֳɽּ䡣
ϢܲҪŪ졣
ŲմأնУصȴһ֮ڸǣûзκ졣
ĹŴ½ɽ಻ϣһЩԭʼɭֹľ죬Ÿֶޡ
ڴԽһƬʱһʮգһϮĽɵļʹ˻С
С칥
ĹŴ½ϵͳƣֳ壬ľʯ顢ȹа顣
Ƭɭֲľʢ֮Ũ١ʳ˻ݶѾͨ飬߱һĹ
ڿն˫ֳÿһλ趼лǷķȵĻе顣
־׳˫˫֣ʩչ֮ͨǵأҪٻƬɭ֡
֮˶ȫԹۣڹ۲ÿ˵ı֡
ҶǰסĽɣѨֹѪ˿ڡ
еĲľǿλ״ӵĽ£ܿ챻ˡ
һСδֹҵǰһڻƻʱǰϵצɽ
צɽɽɣǷԲ̾һЩ顣
ɽвľʢɫˣҩżѰһҩ
ҶԴӽȺɽ֮󣬱㰵ɽεò߶Դͨʶ쳣
֮ǰľͻϮ֮ʣҶ֮Ũһ΢
צɽ︲ǷΧ㣬Ҷﾳ粻ߣȫ˽⣬ȴ׽һ˿
ԳվҶԣȥһܸɵӣüĴ֣̽צɽ
Զߵɽ壬սͦεһ־Ķǵ
һ̵һŮսؼ䣬ͷųһε
Ҷʶ񣬵һʱعͷȥ̧ͷԶӿֳһֹĸо
ŮûаƹɵʣȴһҰԵ
ҹĻ٣ҹݺ
һɽǰһɽȥ
Сġ
ٽɽ֮ʱҶԳ˫˫˾棬ѴҼС
һ˿ɫҶԳŵıΪ⡣
״Ӷûз쳣ҶԳȴӦΣ
һӣɫ۾ǰ·ĺ׳з˿˿
һϮ͸ż⣬ҹɫһƬڣɽдɳɳ
ˡ
ϣԭ·أ˭ȴͷޣʮչ˹
ʵǿķʽ಻ͬ׷Ϊˡ
Ƥͬȣһ㶼ռơ
Ҷﾳ粻ߣضѣһͷǳһʱʩչ৵һͺɣܿ˾ǵĹ
Գڰת䣬֮䣬ҲȻ¡
֮˻Ψûг֣Ϊ鳤Եݹȫ֡
ס˺׳޷
һͷ޲סϵĽɣΣ
ָһָâһǹֱӽ޵嶴˻
Ҫսȥ
ץסĽɵֱۣѸȥҶԳŽݡ־Ϻһ˱սˡ
ͻȻľ귢һŭХϸֳһףأͼӰãоͼƣӵмǿ빥
һͷ÷¹ͷͷ¹ӲĶ˶ľ壬ķף˾
ݴŭĻ䣬ǿг嵽ľߣһϢȥ
־׳ʩչֱͨԶȥ֮Ѹ롣
ΣҰ޵׷˵һɽ
ľȫѪ飬һֱ˸ܿͷ˺⡣
Щģ̾Ϣ첻ˡ
ŶľƣҲΪ˶Ĭ
ŵһͷ飬ֱǳʦôͷһӰ
֮ǰҶΪǷʲ˭뾹Σˡ
ľˣɽ
ŵӶһ뵽һУܶ˶ûޱȡ
״ӱȽƽΧߣ˽Բߡ
־·ͨǾͻһǰ·˵Ρ
ݵҹж㣬ڻĸ֪ޱǿҪж
뿪⣬һط֮ٳ
ڶһ磬һľ˳һɽǰԸҶԳǰ·
ҶԳžң˼ʮɣɽСǰ
ɽצɽи߶ҶԴͨ׽һ˿Դͷɽ֮ϡ
ɽвľʢǰ൱ѣֻʩչϷױ¶вء
ǰҶͻȻͣŤͷԳڵķȥȻҲͣˡ
ǰϢƹȥĿԲ
ɽһʯ£в¡
Ҷķأ㱨
Ҫ֪Ǳצɽǲ̫ܵģӲֻ̫ʹõɽˡ
˽µ󣬷Ը־ݡ׳ȥע⣬ԳҶԳȥɽһơ
жϺҪʱҲܹؼΪ߳ɹʣĽӻĽʱжҵط
һ׼־˳ˣܿ޵ע⣬ɽµ
ҶֱɽһߵԳҲѸٸʯ»ϣǶһʯѳ̦ʯûκ֣ȴһӡ


31 ˷
Ҷ￴ʯ£һצӡȥЩϤ
ʯϵӡü΢΢¶˳˼ı顣
ԳŵķӦҶһһʱ俴ʯ£з˾
צӥ
һֻӥצֺԾ
ӥצռʯһϵٳɡ
Դƶϣצӥ;죬ڰϡ
Ȼ
̧ͷʯ£ٴ¶˾ȡ
Ҷɻʯ֮һצӡʲô˼أ
ԳŵһֱǣҲһ塣
пһַӡ
Ҷﲻ⣬ȥѾƿĿ⣬ʯ֮ϡ
Ҷ￴ʯӡ𣬾ǰϤ
ӡ
ҶﾪĪ²ʵΪҪһӡ
˼УҶĺ飬ʯϵӡ
ȷʵµӡĿҪӡʯϵǸצӡ
Ҷĵ㲻ʯϵצӡȥЩϤɿеǸצӡеƣ
ֻƣ޷ȷͬһצӡ
Ҷɿ֮צӡӡôƶϣצӡצӥɿ߳϶ʵΪΪһǿڣвࡣƾ޵֮ѹӡڴˣʯʯ
ֻĲ²ѡ
Ҷﷴӡצӡôһо޷͡
޷Ϊ㻹ûҳԭҪŪһУֻҪ˽йצӥĹȥ˽֮Ƿڽ
⻰ҲеȥҴ
ҶķӦһֱʯϵӡƺ֪Щʲô顣
ԳҲʯϵӡ󲿷ֵʱ䶼ʯϵצӡ
˵ز˾ǡ
Ҷﻰû˵꣬ɽ¾ʹһҽУĽɵ
ɫ䣬ѿڵãȥ
˵ٶȳĽӻĽɲ֮ظȥ
뿪ʯǸצӡĵͻȻ¶һڣһվڶУ˫꣬ĿԶȥӰǷһĨпЦ⡣
ᣬӢϵ²˻ɫƣȥЩ졣
ܿҵĽɣϧѾɱ
ĽӻԸˣЭ£ܿ
ҶԳʵ㣬ǰˣĽӻܿ׷ǡ
ú־ݡ׳˹ڵ֪ĽɵѶ󣬴Ҷġ
ʱˣеһӰ
Ŵʱ˳צɽطдںܴࡣ
ȥŪԵġ
Գſͷ֮ͬ󣬱𣬼ʧɽС
ҶﻷܣĿǰһɽУצɽ֮ң
צɽ̫ȥһ
Сĵ㡣
Ҷ΢΢ͷԳʧ÷ȥˡ
ɽУԳϢǰĿ꾹ȻǸղɽ
צɽи߶ɽ壬ԳСǱ룬ܿʯڵķƵһߡ
ҶԶԶԳŽɽУ⼫ˡ
ʲô
һǰһϢɽƶɽ
ͻȻǰԳŻ½ŲһŴ֮ϣ˫۶ɽϵĳ
ҶڲݴУĵڿʲô
ΪǶȵĹϵҶ￴ɽϵڳ˼Ƭ̺Ȼ뿪һǶȡ
ɽİɽһŹɣһʯмʯͷ˸ңʯ졣
Ҷ￴ЩʯʲôǴԳŵķӦӦþڰйעЩʯͷ
ʱڲ֪йȥܿٽʱ
ԳһĲǣԽˡ
һ˿΢Ĺâмʯͷ֮ϣһڿƶ
Ҷﲶ׽һ仯ʱ񣬰һԳŵϳһ˿
ڼߣܿͱ鲼ʯͷ֮ϣܵʯȥ
УһֵӰۣģܿҶͿĿһĻ
ʯ֮ϣһͷޣӵͷۣмʯͷʹͷ­ܵʯֱۡ
ҶĿһĻȫȥעԳŵľٶ
Ҷ˸֣ҶԺС
ԶŴͷۣߡ
Ҷﾪѣߣ
ٽʱͻɸоĳϢ
Ҷһʱ׿ǰһĻϸȥı仯
ܿ죬һ˿Ĳĳֺһ㣬һɽ崫ֵȴԲ׽
Ҷ˵һǹʯ漴ȥһɽ塣
Ҷצɽߵɽ壬ʱ֮ʣצɽһϢƺͬ
õԳšҶﲻأӿֳһ˿
֮ǰⶣҪҶһңԼν
뵽⣬ӻĽԭصȺ򣬴־ݡ׳ȥѰҶ
ʱצɽϳԵĲеһ𣬸Ӧĳ˵
ǱߺҪҪȥƣ
ݿڣȴצɽ
ߣȥ
˿ǰУٽצɽʱͻȻ٣ŵڶɽȥ
־һ£ŵɽȥѡ˵ɽ壬׳ѡĵɽ塣
ٽʱ̣צɽ˾ҵ𶯣ɽ֮ϼ·˯ڸա
˿˿̴ӵټצɽȼһ㣬ͷųǿĲ
ڶɽϣڿǰ壬ĪĴ·ܵٻ
ɽ֮ϣһſڷ⣬ֱɣѿꡣ
˿̣ڲӿֳɫâΪࡢ졢̣Ļûɣʥζ
ֹâû񣬷ֱ𽡢̿ȸΧſ衣
ܣ޷Ҫȥȴ
ЩˣЩֱûܿ
ԣ󣬾ȸʣô
ǣתȫͷųѤĹâſȥ
ֻܴҪʮɷΧ֮ھͻֲܵų⣬ЩѾԶΣ˲ΰ룬˿ѾҴ
΢ΣڲʮɷΧʱһǿ޷ܵϣѣѪ쭡
ѪҺڰȼգע⣬ſ³һ棬ѪҺȼա
ӭҡΣѪܱѣѿѪʪȹ
ҧӲţǰС
ԿзһӰ˲䴩͸壬˺ѷεĲҽУ浹¡
ܣ궯ǸںҪβܿ


32 ֲ
ڵϣȫѪֹȼɫĻ棬м仹˿˿档
ʱ̿ȸͻȻϣһʽȸɫĿȸۼ˫ɫ棬ɫ֮⡣
ڲҽУ帲ɫ֮⣬궼ڲڲģʱ
Ȼû˿£͸żᶨ֮ɫޱʹ࣬־쳣ᶨ
ܵ޶ȴ
̿ȸչ裬ȼյ壬˿¡
һ̣ƺˣ˫˫ȥû֮⣬һδζ壬ѪҺڿбá
̿ȸХһ̹üģȻͣ£ƺ˲ˡ
˫˫ХȺüģҪʶű
һ̣֮ϸֳ˹϶ӵķӡ̺˸ҫ۵Ĺâ
Щӡӿڲ״ϣԴԴϵע룬ϣϡ
̺ȫӿֳɫ⣬ȼյĻ̺ĳʼ޸塣
ڷ⣬״壬֮ϡ
𽡢̿ȸϷɳ⣬ɫ⻷Χ
ܽһ룬ƣɫһţգ۾ͱڲȥˡ
һڷ⣬𽡢̿ȸʧˡ
޳ſȴܵһųһˡ
ɽϣԳųʯѳȥܳޣ׷׳ʯѣȴȫǽɱˡ
ԳŵЩһͷ۵ĹӰصϣȫ飬ϣѪܱըͳһѪˡ
ܵ޶һ׷˺й۲졣
һɽϣҶܿɽɽ岻ͬЩˣó涼
ҶɫӣгãоΪο֮ȴһ죿
ҶСǰǰֲïܣĪš
Ұ٣ȫţľԵŨľ֮ÿŷҷ
һƬžΨҶĽŲڻص
ï֣ܵǰһԲοյأֱʮɡ
Ҷվڿյرߣ˫ſյĴǶһʵɹҫ
һصֲֱɣԼɣо֦⳯žŸ죬ÿ֦ĳȣȣǶȶһģһ
֮Ƭ޴ĻҶ״ɢһͻ䣬Żħâ
֦ĩ˸һ̨ľͻ䣬Ƭ޴ĻҶ״绤ʹһ㣬žɹ⡣
ֲɢֱ֮ʮɣмĻΪ޴ʢֱ֮ɣâ֣֮һӰħ죬ѹ򷽡
Ÿľ֦ϣŶɻţͷųʥϾĹâ֮йžŵɹƵӰ泯ĴǶɫ޻
ֲﹲʮ޻мľ޻ŻâܵľŶ޻Űɫɹ⣬ȫͷųĲ̺İ
Ҷ￴һĻ˶ˣ侹ֲֱ벻
Ի˾ȡ
ô˵˵ǼٵģΪλأ
龪ˣҶһδв׽仯𾪡š
ҶûֲﲻɶϾСʶǳ
ķӦ˵ֲԿ£ҡ
⵽ʲô
Ҷ׷ʣк漫ˡ
ûش𣬷ʵ㿴ʲô
Ҷ￴žŶɻ֮ϵľŵӰÿһӰ֮϶Ʒӡ֮ݻµ˼£ɢʥ֮⡣
мǶĺɫ޻ǿ£л֣֮֮Ӱģ壬֮ϡ
ҶԽԽֱ֮컯̺֮
ǾŶ׻Ӱʲô
ĵϵ
ҶﾪǾȻмǵӰִ˭أ
Ǵ˵еĻۣ˶Ϊ˵Ǽٵģ˭뾹Ȼ￴ˡ
ҶﺧȻۣϣҪĽ£
û֪Ǽ٣Ǵ˵еĴڣ֮䣬ֻ֮˸֪
Ҷڵô֪ģ
ûлشѵˡ
Ҷһ㶣æŤͷֻһɫӰһֲĶ档
һĿӣ֮ϲ˻ɫƣǵɽɽϣʯ¶еӡ
ҶﲻʶȴҶҶĳָеЩȡ
վڿյرԵϣ˫ֲ֮У飬˫̺аЦʵʰĵҶﲻ
˺ܿ£Ҫ⵱ġ
鷢ѣҶؾʵֵطһˣǺΣյ顣
˭
Ҷһ裬˳ſյرԵԼ
ҶƣһȥʼſյرԵǰȦӣһֱž롣
㡣
ЦúˣҶȴȻоһɿµɱ
ҶѸټӿǰУȴҽҶĶˣ
аЦˣ
Ҷһ㶣˲
ûɣ
㲻ÿɷӰͻȻʧһ̾ͳҶԡ
Σ٣ҶﷴӦݣʩչ֮ıܿһ
ٶȲ
ЦúаţҶƽ
Ҷɫܸоֲܿ˫ʵ̫Ҫǲܵ顣
Ҷ뵽˰ƹ飬뵽ݻһλᣬɿֲֲľȥ
Ҷ֪ǳֲģ˵Ǵ˵вڵĶȴ
Ҷ˼תȴǰҽһСĿ˿յطΧʱһɽѹϣǣһѪ
һ̣ͻȻƽһƳҶͷ­ȥ
Σʱ֣ҶǣȻֲȥ˿յ
棬һɷԻݺύķһŴյ
ӿ֣ϼþƮݣǹţǺԻǳҫ
һƻգųյصҶ¶ıóѵĹЦݡ
ֲ̫ˣƬյظһּΣյĸо
֮ҪɱҶʵյΪԼ̽·
Ҷﲻԣûѡһͷ˽ȥֲѹϣֱ֮С
ӿյһӷŴǺǿ޼ǳλõĸо


33 벻
Ҷǽĳ棬һŻ֮߸ϣǾŴ򣬸ʱա
ÿһһλͳļ˻ģϣ磬š
Ǻӡơϵصޱ޼ʵ档
ŵأ˵ϻԻս鲼أ顣
Ҷ־ݶ̵ʧܿͻָѣޱԺʧȡ֮ǰʵ
겻ֲ֪ҫ֮Ŷɻ֮ϣŵӰǣɢǿϢ
Ҷﶯã֮ԭأﻯȫëϸѪ׷ѣ࿴ķڴļʱݶ̵Իۼ
һԿۿĹշϣͼݻ١
ҶзĽѪ䣬һѪƷӡ֯
ɫҲʶֲֲ֪̺ؼµİأ⿪еĳִС
ҶĴ䲻յؾһأΪȫ
ϾҶ֮Ӧƺܵĳƣȫ˳˯ľء
ʱ˿̣ҶֻԼֲ۵׸ֳǳ޷쾰
ͻȻһɿֲҶϣ˲ء
һɻ֮ϣһλľӣ̺նһ顣
Ҷﾳ£޷ܣΨһľȫת΢֮Ŭȥȡһ
λҶóȻеǴ󲻾Ҫն
Ҷ￹ⲻ壬ڼ˸ڲգ۾͵߽硣
Ҷޱߺڰ֮ڣʧ׹˵
٣ҶͻȻ֨һǴһš
һ̣ޱߺڰгһ϶γһŻڵһš
ͻı仯ıҶˣǼͷųʥ֮⣬ڼܿͻָԭӡ
ɻ֮ϣ΢𶯣˫Ǻ飬ǳ쾰ͷų
ҶɼڵǵŻ𽥳ſźһص磬֪ͨ
Ż޷ݵĿֲͨǵŻγһƽ⡣
һҶʱΣ屻סǰȥ
㿴⣬һ飬һС˭һأһɹֱӶķǰһȭͷѪɳȥ
㷢Ѫ꣬˿ڿںϣȴʼ޷Ȭ
Ҫһεĳˣɻ֮ϵһλˣҪ
յУҶһ˿ϲŹշģŤΣ·ʱȥ
ʱҶֹͣǰڶɻ֮ϣһλ۾۵׵⽣ӰҶ֮ʣǧƿնҪ
ֹƻãȴֲޱȣҶ޷㣬Ҳ޷˵ڶΣ
£Ҷ޲ߣһƷζ׹Ԩ
٣Ҷڴ˵ڶ˵ڶţĹŻ֮ڣγһֹͨ״̬
ˣҶﻯ˵ڶΣ屻żǰ
ɻ֮ϣ۾Ҷ﷢˵ֹ
ֲǰλֻǷʽֶͬѡ
Ҷ޷оʮŵŻʱһŻ
վڿյ⣬񼵶ʵĿҶкܶҶܻڶû˵ϱйŹ֡
ͲҶɽȴԸΥ
ֲϵľŴȺ˹ԻƱأǳ֮⣬Ǻ֮Ҷϣȴʼܽ𣬷ڵľŴŻ
Ҷﱻ͵ֲλãǶ޴ĺɫͷų֮ҶϣҪ
ҶѡֵԶȥһöںڵ飬ʾֻ
ͬһʱ̣λҶھʮŻмڵضֳ޵Ԩ̺žܣͷų֮ɫϵĻ֮һ
ضĳֻҶΣǺɫ֮ĻͻȻ۾ҶǺڶĳƺпʲô
Ҷ建λںɫ֮ϣĻ֮γһ롣
ͬʱܵľŶɻ֮ϣһɹ⣬ڻ֮ϣγ˾ɫĹ⻷
Ҷ״̬֮һ֪
յϣַӡǽ壬ݺύγռ䣬ݻء
ֲͨ緢ɹ⣬ֲϢСڣֻҪյطΧͲΣ
ŤޣȻֲ֪ʲôֲܹܵĿء
ʱʱ̣צɽͬʱͷų֮⣬ɽھҡΣͷų
ڶɽϣڷ⣬ڲܵ޷ܵһǰδеϢŵòֻ롣
ɽϣԳͷ۵ĹӰںһ壬ȫѪ⡢ǡܣһƶȫ´̡
ɽϣ־ɽһʯ󣬾ͻȻӵðһʯһ޴޹ǣ˹Źֵķ䡣
ͨ
־ò׼ܸܵǸ޹ǵĲȡ
˭ʱһͷڰ׵˫ͷ޳˸־չᡣ
ɽɽϣһԪӤϹһöӣȥǳӤһ㣬˴ӡ
ݸϵʱѾʮͷޣһͷСɽèݵĹע
ɽèǻҰɫϳһԳ򣬳ſ¸һֻצ
޶ԪӤҪȡϵԪӤ˫ܿչᡣ
ɽɽһȪĪ֣ݺƣɫֲһ󷨣Կڡ
׳˴һͷϳһɫתơ
ȪһĵĹâ˸Դһöɫʯ飬ˮٵתͷųĲ
׳о٣֮Īһеǰ塣
һͺ𣬾ź׳˽˫չֻΪǾ֮
ɽ壬вͬԵɣԵߵá
ۿƬתߣ˵ɽϣֻ׳Ѫ˷С
ͷ㣬ͷ˹ס˦βͣһֺðͽģ
ͷ£ɫУֻһӰ鲼ÿһ䣬ܿͰƽˡ


34 ع
վھڴžڵöɫʯ飬¶Цݡ
Ӱ̫ʱˡ
£ȪУȪˮڲӿھҲ
ãͻȻӾڷɳͷǶһöɫʯ飬뼡֮С
۾ԺӿֳϢһתòת䣬Ҷӡ
治ЩŪ
ֵҲһ飬ȴǵɫһĲͬʾϢҲͬ
ֱ㿴ȥҶһģһǿ顣
ָԭ˷ԡ
ȥɽһƣһӣצɽ׻ָ
ƨƨߵˣ򷵻صһɽ壬˭пյأֲͬҶﶼˡ
ôȫûˣ
㽣üӿֳһʧ䣬ֻ÷صɽ塣
Ҷߺ󲻾ã״̬ͷ˱仯ɻɹ⣬ھŵŻǵضͬʱγһֲνһ
һĻûгãֲͿʼСյϵĸƶ£Ҷӿȥ֮С
ҶоʮŵŻľŵŻΪ⣬һȷֲÿһŻʮŻֱͨ
ֲĲСսҶ֮УŶɻӦŵŻǺɫĻڵض֮Уγһϡ
һ̣ҶǱʮŵŻͬʱһ죬Ȼܿ͹رգͷųȴҶõĺôϵĻɹ棬Ϊܸ´
ֲʧյϵһж֮ȥ
ҶڰУڲϽܿʹ˫߲ʽתʮɫﵽأƻ۷״̬
Ҷڣڲ࣬תĽͷųԵ֮ʱϴ꣬ʵټϱǿ
ܿ죬Ҷﲽأͼһ磬ڵĽ£ΪһЩƣڼ֮Իͼ
أͼƣԻͼӶ߱ǿĹʵߵһ̶ȣ˸á
ҶһӼʮ꣬ﵽһʮĳ̶ȣֵһ֣ں͸һĲ
Ҷﱻǹɲѣֵں飬Ժгһ޷ľ񲨶
һ̣Ҷ˶ݵĴͣ۵һ˿ĺâ͸֮
Ƭ̺ҶﾪѣֵѾȥˡ
ʱһ΢ϢҶע⣬ӵɽ
Ҷһ֪ʵ̫ϵݻ৵һͶߡ
Ժ֣ԭصĳѲڡ
ҶݻԶɽ壬˭ڵǱʱдһ¹֮С
Ҷﾪȼˣīž֪Ǻµġ
Ҷָһһָð˵ع
󣬺ܹϣֲܴڣһʯϿһЩ֣ҶһҲϵá
תһȦҶǽϵĻѣı֮϶һЩּ¼
Ҷȫڳ˼Ƭ̺󣬳Ժ顣
һʼûзӦֱҶʮκŸֳ
֣йצɽһЩء
͸Ҷ˫ۣǽϵЩء
Ҷʲôأ
˵צɽԭɽǻĹŴ½һʢ֮أצӥϹžһʮ֮һս񡣡
Ҷﾪ㵵ս˵צӥ֮ǰˣ
أݺ޵Уצӥ֮һ񣬳ΪĹŴ½ĴڣɽȴУӡɽʯ֮С
Ҷ｣ü΢壬˵֮ǰƶϾǴģɿ֮צӡצӥµģצӥ֮ȷʵڹϸ𡣡
أɽɽڲعһ֮⣬һλצӥӡɽ塣
ҶʵʲôõϢ
ɽצӥϹʮ֮һ֪Ϊ壬ںϹžŴ޵ıԴѪצӥΪһΨһںϱԴѪĴڣӵмǿսһҪ񣬵ջʧˡ
Ҷѹԭں̫žŴ޵ıԴѪǵͨС
عһμأ˵ɽɣצӥҪǿĴڣȴҪԵ
ҶʵʲôԵ
ûмأɿйأǸצӡɽйأôЩܻᳬ󡣡
Ҷȥצӥӡɽһ飬ܲܽع˽
ǶΣա
ҶΣյĵطŻлԵ
߶ݻҶ뿪˵عɽ¡
߶Ҷоʵǣؾ֮Ǹоȫ
ɽ£Ҷ߶ݻڵǱУѰҡ
˿ʱѹڶɽϣǿըˣɱķһɱʮͷޣĹע
ͣѸ뿪צɽ
׷˳ȥʱɽԳҲĳִУΪʵǣһٲؾ磬ɱΧط
ҶʱԳŸոܣɽڿ״̬¡
ѰƬ̣Ҷҵ˵عƻͨҶʶפ
Сһ£ȷ˺Ҷ˵ع֮С
Ҳ󣬹ǽ֮ϿһЩ֣˵צӥһЩ¡
һɾԴھŴޣΪѹƻĹŴ½ϵһ壬һöȡŴ̫޵ľѪУ飬ΨצӥϾŴ̫޵ľѪϢһ񣬴ݻ֮
һμע⣬ҲҶһ
ôû˵ʶж𣿡
ἰŸҲһ֪顣
Ҷʵ⻰ν⣿
еʣȷӦĴڣЩ̫޶ҿڵءƽϵЩޣȫǲĻɫ͸Ӧв
˵ֻʵﵽһ߶ȵĶ޲ʵ޷߱в
УѰܹȤƵֻΪǣЩµĴڣԱסڻĹŴ½һϯ֮ء
Ҷѹʧô꣬ڻԭԭ򡣡


35 
۷һսצӥǿսκԾɲУӡҪΨӥУлᡣ
ǵعмصһأٴע⡣
ҶﾪɵӥצӥҪ𣿡
ļɽǿڣӦþӥᵽﻹһμءأɿ֮ء
Ҷѿڵѵצӥ֪ɿڣ
⣬ɿߺܿĳλ֮أҲ֮ء
Ҷצӥ֪ɿڣǵצӡܾܿµģֻջǰ
عûйצӥɿߵļأôҪһ㲻©ɿצӡצӥµġ
Ҷ⻰ҲٺúƣɻʲôҪϢ
ܣҶıϵ֣Աġ
䣬ɿΪԿΪ
֮͸𾪣Ҷĸв졣
ʲô˼
˼ͺܼ򵥣ӥҪΨлУԿȴɿ֮ڡ꣬Ҳɿ֮пԵӴƽơ
Ҷʵ䣬ʲô˼
ǻĹʱϾҲΪһʱҾʮء
Ҷﾪôôӥµ񣬿ϣ񣿡
ûϻشƺ˳˼
عеļƶϣɿߺܿǵµģɿеʯֶΣѾ޷жɿеǸצӡӥµģѾõɿߵĿԿףֻҪﵽľ磬ʲô¡
ҶüƶϺеǻҿ϶ǸצӡͳӥҲûмأӥǷѾ
ǵµļأȻ޷غ顣ǼǸצӡͳӥĴǡ⡭ˡ
ҶһѸڽʱ׼߶ݻ˵ء
Ƭ̣һӰ֣Ȼ㣬Ҷ߶ݻգ۾ʧӰ
ʶƺѸٽعȴûзκټ
ɽŴҶѸٳԶȥǰ֮ء
һϻأûпˣֻĽѪģʬ塣
ӻ֪٣־ݶûиϻء
Գŵڶʵȥˣ
ԳŸЦȥʳɽжȥơ
Գţߵʵ˲ٰһξˣٸ´Σôʰ㡣
Գŵͷ΢ЦҶ
ϻصĲҶݣֻѪ׷˼ͷޣȫɱ
ԳŷסݣΪѨֹѪ
ú־ϻأδɽȾ͵ػԣƱݻҪؼ֡
ȵҶϻʱڴ־ơ
ȥˡ
ŭҶһֱΪҶﵣġ
Ҷﱻһת䣬˶Բߡ
Ҵ̽һЩϢ뿪
־ˣ˱뿪
ԳšҶﶼ˴˴໥ҲоĳЩ顣
ԳűݣҶﱳ־ͷĴѰӻ䡣
֮һɽҵӻʬ壬ѱ˺ãȥǲ̡
ԳҶ˫˫̾ϢΪĽӻΧȽϰȫ˭˷
ʮһ飬ˣҵ鶼ޱȡ
뿪צɽʮͣϢԳտ˵־Ҷеһȥѯʡ
֮ǰȥ
ˮȻ䣬ҶȴĻиܵһЩġ
Ҷɽ塣
ʵʵͻǵ
Ҷɲ»治ý͡
ֲѾ֮УһԿףΪĳ
ڵڶɽҲԳȥ˵ɽ壬ʵ֮ǰʹݣ˵ɽԵϧá־Ӧݲ࣬׳ûл˵ɽ֮ϡ
Ҷ￴ΪʲôҪ˵Щ
˶᲻ȥ˵벻˵ȫ㡣
ûǿҶ򲻺˼ĵͷΪ˽ѹ˵йֲκϢ
Ҷ˽ʹֲǴ˵жӦôڵĻɻ̺̫ྪ׵ܡ
ĹŴ½أ֪Ԩ⣬֪ɿߣԼֻ֮ӦôڵĻɻ
˵˵̽Ϣɣ
Ҷع񣬽˵ع֮еš
ΪݻĹϵдһعһЩء
Ҷｫعмصּ̽һ飬йԼ֮ƶֲֻᡣ
ʦ㣬о仰
˵
棬ɢһֻ
Ҷйһй¶ȥɶӰ죿Ľ֪£᲻Ϯǿƶȡʱ򣬲Ҫ޳ɱڵĻҵܷȫ
ɫ䣬ЩȷʵǣҶһ˵˴εع̽Ϣǲй¶ȥ
Ӵ룬ЩϢŶԲһǺ£ʱ֪֪һЩ
ýǸô
ҶҸطȲŻȥ־Ȭ֮ٸϻȥڼ䣬ʦ㡢ԳҶʵǿ̿ĳɼצɽϵһУ˵һС
ĻͱȺԳ͸͸磬κ©
ҶЦԳźܴʦֻҪһ£֪
ҶʵȻ֪ع֮زй¶ΪʲôҪЩ
ҶЦЩܶһ֪ͶһݱϣҺʦ֮Ĺϵպ۸ʦ˼ֲ
ֱԳŻҪթ֣Ųھͽѵ㣿
Ҷ￴ҡͷʦԺˬֽƽ֮ˣҲЩ飬̬ʦ̸Щ
ߵףһҲƽϣ´ٸǰŪСôʰ㡣
ҶЦɫʦ̻塣
һۣٸҼǾȥԳţȰצɽ鴦ɾ
ҶﺬЦصԳߣһ֮󣬺ܿ˹ʶ
˴˵־뿪һ֮أݡ־ˣԳšҶץ빮ʵ
֮צɽָƽһʮ֮뿪š


36 ն
һΣĸС̽Ϣȸϻصϻĵ飬˰ʱ䣬ʮǰ˷أʸߴٷ֮ʮ
ڶϻصźĵ飬˾ʱ䣬ʮǰ˷أʰٷ֮ʮ
Եĵڶʮʱ䣬Ϊң˻ŷء
ĵһ飬ʮʱ䣬˷ء
һηղ񣬽һĵӣȸ뵽顣
ҶﷵѪǣԶԶͿ˰ƹվڳ¥ϣü͸żֵġ
ڿҶӰʱƹеĵ˲Զȥǲ¶һ˿Ц⡣
Ҷﲶ׽һϸڣĪϲãϸ΢ı仯ԿƹȷʵԼ
ų¥ϵİƹ飬͸һȡ
˵̣
ҶͷǱҶЩġ
ʦ㲻սɣ
ΪʲôԣݣܾԼһȣھ粻һһᳬ
źսҲǽüڰƹǿҵս⡣
ҶȰʦĪҪļպ󾳽׷ȥٿЩ顣
һ˺ܿصѪǣƹҶЩãֻƲֵĴԳšݡ־ȥ
ƹ鸮ϣҶ˿ڽһִľ
ƹ麬ЦĿĿתתȥȻʵĸȤ
ҶﱻЩ˼ڵĵң
ƹЦλоһЩͬ
ҶЦǷҩĹϵ
Ҷﲻй¶йػɻκϢֻñһʵ˵ԼצɽһϻһҩӶΪ
ƹ鲻ÿɷ񣬵ȻԳҲʵ֪ǻʲô
ҶʦҲ̫Գŵ֪һӰͷۣʲôҲ˽⡣
ƹԣ¶˳˼üԶŴͷۣǻĹŴ½ϾŴ֮һ̫ԳħͨԳͨδĳɾͽֻ֮һ˲ܴ̫޵ͨǡ
ʲô
Ҷ׷ʡԳ̫ԳħѪ֮
Ҷﾪ㵵Ѫ֮ôܣ
ƹûʲôܣأϵʮֳһЩԺʱַ฾Ůö֮һЩѪС⣬ŵУҲʱȡ޾Ѫʵ˴ѪҺϣ϶Ⱥܾˡ
ҶȻЩ̫˽⣬ϸƹĻҲ޵
Գ𣿡
ƹȻ㰡һӵѪżӡŵʽšĽ̲ͬѧϰ޵ļܣѭŻĹŴ½ǿʳﾺȻ򡣡
Ҷݣȫһ
ƹЦԳݣҲӵѪ֮
Ҷһצɽ֮У֮л̽һЩϢ
ƹ鿴Ҷı仯в׽һЩ
ԥòøЩϢ
Ҷ̹ȻЩϢй¶ɼӰ죬ҲܶҵĴɺܴԥҲ㡣
ƹЦԽԽ˵ҲԽԽмˡ
ˣϢʵɿйϵ
ҶﾭǣǾ̹״¡
ƹԭ̬ŵǣǵɿ߶ʱ˻Ȼվ𣬾¶𾪡֮顣
Ҷӭϰƹû˿رܣ֪˿̰ƹڹ۲Լ̹Ȼõѡ
ƺ֪ĹŴ½Ŀġ
ƹżɱ
Ҷ벻ƹķӦǿҡ
˵ɱҡ
ƹԣɫ
㶼֪٣
Ҷ˿ǿйɿߵ֮󣬴󵨲²ġצɽĵһɽһع
ƹԭλйɿߡצӥ֮ĶԹ𣬸ֹϵǣ˺ܶ顣
ǵĽ̵Ŀӣ
ҶͷűܷҲ⡣
ƹӥڣĻҿ϶й¶ȥ໥ɱȡ
Ҷɫ΢䣬ѿڵ֪д̽ʲôϢ
ƹûȥһҪȥ¥һˣҪйһ¡
˾ʹ˷֣ҶҴҸϻš
ʱպû㱨ϣһҶ
ôͻˣ
Ҷɫ࣬ʦ㣬д̽ʲôϢ
˵֮أ
ΪĵӣԼĸۡȻ󣬵ȴݵλ
Ե˴δһҪϢйġΪ¶⵽޵ķΧɱˡ
ɫһǣҶһҪ˭ȴԵϤ˴¡
ҶɫѿޱȣƹĲ²ⲻУʲô¡
ʦ棬й¶£
ҵȻ˵ˣϧǻ̫٣Ѿв֪顣
Ҷ̾һʵйɿߵϢǿ֪飿
̽һ³ϵĿɿӥ֮ʱû֪һ£Ӧ޹й¶ġ
նĽ֮ݻţûҳһΪݾߣаһ
թޣһмֱ̫ˡ
Ҷ룬ɿߣ˭һЩ
һ㶣漴
ǴɿɢĽ̵עӶŵΣܲȥ߳ϡ
ʦĪ
ҶǻкӦ֮ߣóóȻ͸¶·Լ¡иõӦ֮ǴװʲôҲ֪ʵû취ٱϢҲ١
ɵĻᣬͲŵĽͣ
ҶЦʦҵңұϾֻһصŵӣҵĻжţһй¶£ͱȥ֤ʵצɽеһСһʱǵع⣬Ϣ޻ٵ񲻳ſڴƻƣƭ߲㣿
ɫ΢䣬ȷû⡣
Ҷ̫ͣĻԲţצɽµعҲʱֱܳ仯ⲻҶԿƵĻڡ
Ŀǲ޵ֻܾ䣬װʲôҲ֪ؼԼ¡
ֻδڣţŽͻȻ𣬾еӡ
ãȥ
һץסҶֱۣһţһ̾ͳ˰֮ϣܵĶ
Ҷ￴ų⣬Ϯˡ
Щޣֱɱ
ҶȰʦĪ㲻Ϯʱе̫𣿡


37 ϲ
һĳԱǰŸջ޺žͻϮһ£ȷʵ˲òɡ
ɺϣͻϮ¼ͱĿģƽٵĿʼ
Ҷȿ
˺ܿ¥ϣֻ޳Ⱥǧ൱ҡ
ŸȫػѪǣչ
Ҷ۲Ƭ̣һεĹģǰһ˫ս쳣ҡ
ǰһĽȺ֣һ飬޵Ϯ
һƵ֮ͺܿΪ¼ɱ
Ҷ뵽Щӿֳһɲ
ʦ㡭
絶ĵųޣɱУڱѡ񡣡
Ҷ˫΢˵ʲôɿ֮Ƿˡ
ҶƹһһͷݣӰ׹䡣
ҶļִǰŸѧģƺⷽ츳ÿУԽԽ졣
ļʤһһֻͬÿУҪܶࡣ
ǵҲʾֶ𡢹Ǵ̡ìŵʧء
ҶһĶãһޣһѪķ紵ݶ
ϳ¥Ρ־ԣŸֶȺ֣ĵӡ״ӭսޡ
Զɽ֮Уһͷŭ֮Уһֻ޴צǵأѪץ
쳤Хĳһֻǧɴ֣צȥ
˫ڰֲ꣬ʱգƶ䣬硣
ľôضڲ˫ĸңһǳ˷¡
ҶᵽǿߵĿֲ㲻ղһȴɽӡ
Уһͷ˻˫չǧɣ֮ʿľѪǶҡ𶯡
־ɫ䣬󷨡
ѪУһϼڰйһ󣬽ǿ赲⡣
һЩٽݱֵ޷С
оݳХצ䣬ץǷ֮ϣӲ˺˼ѷ졣
ϣӭսݣ˫ذ
˼ͷޣΡԣ˫˫֣־ָս
ҵɱһֱţ֮˽š
ʱԶϳһ߲ʺţϸֳʮӰԶԶѪǵս
һᣬһһ޴ŻһȺ֣Ӹйעŵĸ֡
Ҷ￴һĻʶľʦ㡭
ɫҿˡ
߲ʺ޴ŻѸٿûߡ
һΣĽһ޾Ѹȥһ˲ͬ
־ŰգĪ⣬ܼĽŵһһ
ٽ֮ʣѪϿͻȻһӰ壬Ҷϴ¥
λԶ֪кͼ
գĮĿĽŵĸ֣һҲ
֮ϣĽ̸ЦϮѪǣ̳ڹģǲӭɣ
ͷߣ׷Բԣһ˫۾꣬˲ֱӡ
ߵԶۼɣ̫Ƿڶࡣ
ŸǬŵѪһֱǧ޶Ϯ޹޻᲻һеĿ񹥣кԵʣ
ЦǱ֮£òǵǣذɡ
ЦǼȻˣ϶Ҫˮʯ
¥ϣҶվߣĽѾ֪飬ר鷳ˡ
ͿôӦˡ
⣬޿ʼ͹Ľǣ֮ʣһͻѪǵķ
ЩŭڹϣĽ侮ʯҪû١
пܳϣ顣
ƺ͸еʼȫһҪűϾ
Ǭſź壬ȻĹŴ½ϣ߲ϵ򶼱ռݣ˴δϮ͸ŹŹ֣ⲻϵŵĴҲϵĽ̵δ
Ц˵úǳ濹ޣ˵ģǲα𣿡
üǺĺǰ
Ļʵĺ⣿ϷС𣿡
⣬һͷڿնϣצͷһӰѪеŸֺѪǡ
Ҷɫ䣬ͷǾͷϵӰѿڵ
ʵ˭
ǵعеһλǹҪ֮ɱ
Ҷûἰ֣ⱻ˻ɡ
ŭ㣬ȵڴ˺㡣
ڿն𣬳צľ޳ȥҪնɱ㡣
ͷݳХһֻצȻ̽źץȥնڱѣƷӡݻ򣬻񽣣ֱƺüġ
ɫ䣬ŭХ죬Ӱ˲Ŵǧٱˣӭݵһ
塢Ǭšڹעֻ죬ײһմըĹⲨǵأ˲ͰѺɡ

ŭ˵ź³޴ϣǾһնˡ
Ľ̵ĸֶһΪŵǳȻȴһ࣬Ҳĸ֡
񣬺һشɼݵʵжֲ
ǬͷޣͷϵǵӰͷ
е֪Ǻ
һתǷ˹صЦݡ
尵գȴɫݡ
ͰЩȫˣαزҴţ
Ǭŵ޷粻ˣЩ޲ϧһǰǣȻͼ
ڴѪǾ͹δʧعҲֻΪŷúãֻԵʡ
޻̸֮С
⣬ͷϣٴοڡ
ݹ顣
Ѫÿһ䣬˺䶯
Ҷǵʲô

ʱһͳͻȻѪдһֻƿն֣ץȥ
ֻͨ˸ŶĿĹʣ֮ݻǬأ˻ϣһضΪ֮
Ǭš嶼Ϊ֮ɫ㿡¶˾ݣһţԾͷʧӰ١
ݻӳᲩ죬з˺ȼ˻棬һͷһӥֻ֡
УڲϷŴгָ֣һ󣬾ץסͷݣֱӰˡ


38 Ūɳ׾
˽˾֣ǿһͷľݣһͲɱȴһֱֻץˡ
Զɫѿˡ
Ľ̵ĸֺȻʧɫȻ˭Ҳ뵽Ѫлôֲĸ֡
۲΢ɨǬһۣλԶǿͣȻ˾һ
ǬһɫǱǳҪûչᣬ˭оɲĸ֡
ʢԼҵֻȴ֮
ǬϹЦݣһ֮ǰ̬ȡ
֮ǰðĪҪ֡
嵭Įˡ
⣬޿ʼˣѾĽ
ش־ƺ
Ҷﷵغĵ˭ȴĽŵһЩӡ
һΣĽ˲ٸ֣ȫǱȽϽܳо컢
Ҷﾳ£δ̫ע˲˵עĿ
˫ĿͻȻҶϡ
˵ƹи̽Ҷ𣿡
Ҷ｣ü΢壬̹Ȼҡ
Ҷﻤ絶ĵȵʲô
ɴݣһ˫۾ȴ峺
ֻǺ棬һưƹǸô
һԣ컢ҶЦƷòΪ̫
Ҷ￴ų컢˿˫ʮ㣬һѷıںη˵Ĺע
õǾôߣҲ£ʲô˲ã
컢ûЦĿ۵ӿֳаʣһ𣬲ݽȥ
Ҷһ䣬ʦ㣬ߡ
Ծѣ˳컢һۣ漴Ҷȥ
ȥıӰҶȻ粻ߣȴЩ͸ǰƹ鿴ɡ
컢ǰƹһöӰˣ̫ں
ŵĻУǬš
ͷ⣬߻и֡
ղųֵһλ֪
ǬЦſڣ̽ŵĵϸ
Ǳŵһλ̫ʦ档
ӵʵµĴ֪ҵȿŹ
̫ʦĬĬţŵӶŹ˴λǰйĴԣ֤ģ
Ǭɫ΢䣬ƺ벻Ὺżɽἰ¡
Ȼ˵ˣҲͲȦӡҵȴ˴ǰȷʵΪһ£ΪҵȽ󡣡
̹ԣ˽й¼ʼĩ
ǬŵڴӴĽ֮̾ڣɴδŹһ£ͻȻðʵЩɻ󡣡
ⷬʵȻ
ʵйһ£񶼻޷ȷϣǲĴڡɶڵ˽Ӧ֪ڴ֮ǰδκΪû֪顣
ɵ֮ǰҲ֪
ǬʵǴôֳģ
ǰһͻȻϮʧСʱ;Σ˳ȥ飬˭ȴϢĿǰϢԴλȤҿԴȥԲ֤һ
¹ϵشԲ֤Ȼá
Ǭŵ²˳٣ھߡ
ĸֱצɽҲȥԲ֤һ¡
ԵϢֻצɽϢ԰ƹ֮ڡ
ʱ󣬺塢ǬšأɫЩء
ӵعе˵ʦδߺˣּǣĴڡⶫѪǣĽ̲вλأ
Ǭŵ֮еֻãѪǿ赲޵ĽŲİȫżȻŪ£;⣬ɷġ
ǵµĶԵУѪڣɵֵ֣ĽаһҲ⡣
˶ɵֻԶãĽȥãţȥᡣ
⣬צӥһʱǰϮŵҲĽϲġ
ŻĽУצӥһȻ£Ľ̲
ɿһ£кο
ع֮еļᵽɿߣƹ顢컢ҲΪɿ߶ĸ߶ȹע
ءɿ֮أƾ˸ֺж䣬ɿΪԿΪҲδ֮
ǬŵعļצӥйأᵽأԼɿӥЩƶϣɿߺܾܿλڻĹŴ½֮ϣֻϧعڲδɿߵȷλá
˲֪ɿߣ֮ʱкܶҪϸǶ֪顣
Ŀǰյ࣬һԿ϶Ǿצӥһ֪йɿܡǰͷϵӦòܻͣܽ񣬱ʳһЩ顣
Ǭͬеǣɿأɵоۣʱ䲻ˣҾиǡ
״ҲǣһƼӡ
ͣ˺ĵ¥֮ϣƹ塣
̫ʦ棬Ѿ̽ع֮С
彫عеʵҶĽҪϸܶࡣ
䡣
ɫ䣬ȻĸֱɿߵҪܶࡣ
ƹҲһȣ˳˼֮С
˵ķӦ֮ǰΪ˻һ£ǰعƺеʧˡ
ƹй¶ϣĽţع֮ȫ¶Ľ̶צӥһ׷ɱᡣɿ֮û֮ǰĽʱ֡һɿ֮ر¶Ǿͺ˵ˡ
ߵѾͷúеһεع֮ȷʵеʧ㣬¼Ȼѹ£ȴɿ֮أֻ»ĹŴ½Ӵ˽ðˡ
̫ʦڣĽҲ
ҪָϹͷҪԼա
ƹƶϣ֮צɽͽΪǷ֮أĽ̶ɳ֣ѪǰǶʱһЩҪ󡣡
ʲôҪ󣿡
ƹЦһЩҪ󣬱ɵһд裬˴꣬໥ѧϰ
ɵʲô𣿡
֪֪ˣսʤһֱĽѹţԭǶǲ졣֮ɿߵǰͺ̣צӥһҲſԾٰ֮꣬һĽ̵ĸȥצӥƴоڱϣһɽۻһã


39 ֮
循̫̾ˣﱸ£ֻĽţԻǷ㡣
ƹ˰壬Ŷˣҳȥߡ
ƣƹԶȥһ硣
̫ʦ棬ŮС
ߵعȥںĲ⣬òŵǡ
ϣһֵǣһֱ컢
ҶȰʦĪҪ컢˹¸԰ݣ˵ǵţ֮ϣĵҲʲô
ߵһҪڽ£ôק
Ҷʦ츳һܳԽġ
ԺãʵѾأҪǶһֱ
Ҷɵеӡ󣬵ʲôҲ
ĸĵȫؾ磬龳һ֮ȫؾĵӣ࣬ءء׶εĵӡ
ЩҶͬʦֵҲ֪һ
һֱ¼Ϊʵǿһˡ˭Ҫܱܵŵӣõ⽱Ϊص֮ˡ
ҶʵĵӶȥԣ
ֻҪصؾĵӣȥԣ󲿷ֵؾĵռݣΪоϵơǱ䶯ģһ˲ؾ磬ͻԶ°ǰʮÿ¶Ҫ䶯һΡ
ʦᵽ£ȥһԣ
԰ҵҲֱλٵô£ɲȥԣ
ҶЦʦǣҵüӰѾʱһС
Ц˵úãûصһ㡣
Ŀ飬Цٻ⣬һ̵¶һ˿ŮԵģƽӢˬȫַ
Ҷ΢䣬Ժʶ˰ƹ飬˽ڱȽˡ
һӰƮݳһŮսƣʲͬƷòɫɫŮ
ƺ׽Ҷ仯Ϸһƣʲôû
ʦЦ
Ҷ﷢Եƽݵĳ˵
ߵӰƹȡ
ҶԣЦ
ʦǫˣ׽һѽʦһѵи
еú˳ڰǽɣǵ³
ģԼΪʲô˵Щ
ҶЦһЦʦ絶վԵӢ˫зˣս졭
̵ģȴҿɲס
Ҷʵʵ˵ʦһεδɾͽս죬Ʒ˰衣
ҡͷûô򵥣ҲҪʺϵĻɳס
ҶԳĬΪźĵ˵һŵӴ񲻸ǲ
ʱҶ߳ĸۡ˵ƹԼ
ҶҴҸȥںԺĺ߼˰ƹ顣
£
ƹ鱳Ҷ΢紵ȹǣٷӣƮݡ
ĸѾȥצɽĵعܿĽ̾ͻ׽צӥһйɿߵܡ
ҶߵƹԣӣǼ⴫㡣
ҲΪɿ߶֪кδ㣿
ƹͷӿȴʼտ͸
˵֮ǶԻǴ
Ҷüͷ΢壬Ҫںʲôңô֮ܵ촫˵
ƹɵôţ
Ҷһɷĵ˵ζ
ⲻǽϣ𣿡
ƹ͸ǼԦ˵Ķͻٵ
Ժڰһ棬ֻҴ
Ҷ⻰˼ƹЩ͸Լ˽ҲῼǣҪҪԼٵ
ݣͬУŵڼ
ƹɵ˵˿ǧڣ콾ǿơųʮһǰʮڻĹŴ½Ϊƣױ˳Խ
Ҷ㵱ʱʵжǿ
ŵ־ǿ٣ǽĹŴ½Ϊ类龳۷壬ΪĹϵѾڤ磬۷ʱȣǴһࡣ
Ҷɫ䣬ѿڵͣпڤΪʵҲ̫ˡ
ƹ鵭Ȼ㾪ˣֻ֮أʺһǳ컢Ϊ綼ܵ˹ơ
Ȼ֪㵱ΪʲôҪ
Ϊɿ֮أµ񼣣ñ㲻С
ҶѾ֪ɿ֮£Խ֮ҪĲֻ²ס
ƹ鵭ŵһ䣬Ͳ֮ϷȥŻٰһšĽ̵ĵд裬ҪúŬ
Ҷ˻а£ҾڿǣȻػ򣬻ھȥ򱨵
ƹȥɣܿͻῪʼ㾳̫͵ĻûвĻᡣ
תƹ鵱Ҷǰ
ĸԷֿǧˣֱڹ㳡Ĵһܿ
ҶŰƹһ˵Ĺע
ɵİƹߵҵע
ŵӴʮ꣬ͣƽټƹľŮӣȫ
Ҷܵ಻ƵĿ⣬ǴҶʼɵ
ƹȻ¶һĨЦݣ̧סҶ֡
һ̣ȣ۵׵ӳŭ𣬺޲óȥһŰҶ߿Լ档
Ҷ㶵Ŀֻ׵֣ܿ˰ƹ⣬Ц⺦Ұ
ƹЦ㣬ʮ֮һδǣκ˵֣ڸв֪
ҶЩ˷ܣЩƵĿȴеͷۡ
߹㳡ʱҶ⿴˼ֱһ͸񱮣ֳһЩ֣ϵ𽥼СԼϰٸ֡
ֱΧŵӣҶŰƹ飬ȴ۱ϵ
µһҪڵһλ
ƹЦٻ⣬˵ģȻǿΪ֮ȴɿҶ۷ֱ
ܣ۵һС˼ҶŰƹ飬һ𾪣Ļ
Сõһֱ֮һҪݺݵİŰ
˵뼵ʵĳɷ֡


40 ת
Ҷ׵ĳΪؾĵӣֵʮ顣
Ϊءء׶Σʮ飬ÿʮˣܼǧӡ
ǰʮΪؾ磬мʮؾ磬ȫؾ硣
Ҷʮ飬ΪƹĹϵһ⵽˺ܶ˵Ķʼɣȴ￴һˡ
Ҳˡ
ԳźЦͷǰҶļ򣬰һȥ
治Сðƹ۷ֱ޲һŰ߷ɳȥ
ҶЦ͹⺦ңץʵ
ԳŻЦʦҪǿ׼
ҶЦԳֱ㳡ģȥֱ
ֵĵطÿ춼кܶۿ
Ҷվֱǰһ˸šǡ֣Ŀǰһųŵһ
ڶ֣ѣұƣжλ
Ҷһ߿һʣô£
Գŵֱ棬Լһ˵ΪʵֻҪְʯϣȫܼʵߵͣӶ
Ҷּⷽʽȫ׼ȷ޷ۺս
Գŵһʯֲɣô棿
һԣ׳գۺսҲʵʵΪֻ˼սѡ
ҶԲãɨһܣֺܶ˶Լһ벻˳ۡ
ҶǶʼǰƹԼĳޣƵȦֻǰ
էҶز죬ʱЩˡ
Ƭ̣ҶȥһסĻǰ࣬Գžסĸڣ˶Ǹˡ
ҶϷſʼؾֻǸոš
һųƽͼҪͼƵż̵˽ãڽͼﵽںϣᲢá
Ҷͼ󷨲ϤǰĸһҪ漰ҲֻǺܴǳһ֡
ؾ磬ÿһӶҪʱ䣬רѧϰ֪ⷽʶ
ҶԹۣȫԺ
ؾ֮ҶڵƱʮɫ̺Ŷԡ
ؾ֮ڵƱ˲ĻʯֲȫѨ֮ڣһʼļ󷨣ĸ󷨣ҪΪ
ͬʱҶＡһЩͼɫʺǳΪ绹
ҹʱ֣ӳ˯ѣڣҶ״
컯ͼĹ׽ʲô֣
Ҷĵƺ쵽ʲôἰ¡
Ҷ˼ת˲俼˺ܶ⡣

Ҷ˻ش뿴һķӦ
ԭˡ
ķӦȷʵеָ֣˺ܴ𺳡
ҶȻʵ֪
ŵһ湦ȴδɡ
Ҷﾪɵδɣŵһìܣ
Ǵ˵еŵһĵһǧֻҪ£Ϊһ
ҶЦ˵˰һĲֵ
Ҳ˵ؼܲɡ˵ܹ죬Ҳرں˻ɻһнпܡ
ᵽɻҶһȫ߶ͼȡϵ˭ȴ˿Ӧ
Ҷﲻ⣬ʵɻʲôĴڣϴ֮⣬޷Ӧ
˵Ǵ˵вӦôڵĶ֮⣬֪ԡھ̫ͣԭ֮һҲп㻹ûзμԦ
Ҷͼ֪֣࣬
˲ͬһǧȡﵽתʱɻԻջ컯ͼ·ͼ֮ڱ𴦡
Ҷϸ˼֮еȻŵĵӣʵȴŵĹȫǹͷ⡣
˷֮Ҷ￪ʼרһҹʱܿ͹ȥˡ
ڶ磬ʮ飬ҶԳվһ飬ʦĽ
أͼǺµĶҪǻۣţרŵĿǹϰ˷ÿһ˶ķţѧԽöδԽа
ҶԱ˷һǧȫͲһ档
ѧϰ󷨽ṹ̵ԭⷽҶиķͨһ
ϣҶȫȫһǧת󴦵ڲסʾڲġ
ҹʱ֣ҶͻȻ˫ۣ峺ж˿˿͸ءζһЩ仯
ųѤĹâʾҶҹͺķʮȴɹһǧ˵ڶ׶Ρת
һת˼ǧ
ҶǴ󿪣Էߡ
һصأҶﻨѵʱʵ㳤ȴ١
ϸ˼ҶڸתУסˡ
ɿߵһУ컯ͼϵϻɻһµҶԺ
ν󷨣νͼƣν䣬ǲԻʽǳ£
Ҷųƿ죬򷨣κικκα仯УȻ̺ǳԽ
ɻųƴ˵вӦóֵĴڣ߰壬̺ĵ뷨ΣȻ˫
ҶڣһһתѨ֮еƿȥһֲڲͬķλʼ󷨡
һʼȽϼ򵥣ɺͱԽԽӣɵ棬ٻռ䣬İȫֳ
󷨿棬Ҳռ䡣
Ҷڵɼ뷱浽ռ䣬õΪʵڷߡ
ҶＡ֮ͼԻһɣʮɫѤ貣ں˶
һ̣Ҷ·ĳֿ״̬ԴʶüӦڲչܿ͸Ȼڵأ鲼Ѫǵÿһ䡣
ó˻ں˯ҹҡҷ
ָоޱ棬׽˴֮£֮У΢ԪأǶԵĸӦ
ѪŵĸķӡҶĿǰ绹ܹͣӦҲֻһЩ򵥵Ķε޷
״̬ҶĸӦڵĻɻƺ΢΢һ£ھʮŵǸضӦȫһ¡
Ǽ΢ĵȴͷų˿ֲΪգ۾һٲؾĺڡ


41 
Ҷﱻһٶȼֱ޷
Ҫǻɻ𶯣Ҷȴġ
ΪʲôҶʱ֪Ψһľרʤ׷ʵϵߡ
峿Ҷ۾Ժб
ͬڳˣȻᱻ˴ţȴܵƣҰ
Ҷ֮ǰצɽҲ˼죬ûио̫Ĳ찡
ʱڵĻɻûѣؾҲԸоԲ졣
ҶҵóȥԣһЧж졣
֪ĹŴ½Ĳ𣿡
Ҷɵ
ش̫ͳˣĹŴ½ĲڿԴıͬһ˵ݵĿԴռ߲ϣĹŴ½ҡ
ҶüԴ
ĹŴ½ʵкܶԴֻ඼޷գԵƶ񤡣Ȼ㲻ЩΪӵжԣһȥԴӳڻĹŴ½Ҳˮ
ҶƣֻΪ»Էӡ
磬һϢٰһšĽ̵Ľܳдϼ漰ŵӡ״ĵӡ
쿪ʼĽ̻ɳһЩӣŷҪڽѡγһӣ¡
ⳡȡͬķʽؾ翪ʼһֱؾ磬Ϊʮ¡
Ҷպؾ磬л룬Ҫڶ֮ͬӱûʸ
šĽڵԼ˴ŵŵӣؾ絽ؾ磬жʮ
Ҳ˵ҶڵؾҲжʮȴһǧӣҪһҫйӲı¡
Ϊ̫࣬ҪʼѡβʦķʽѡʮӣȻս
˭ҪǾԼʵ̨սʤ°ȥԽʡʱ뾫
ڣؾһǧӾۼһǲʸ
ֻжʮʱֻа죬Բսķʽ
̨վŶʮӣǸʦ֮ѡ̨κεӵս

һߴָ̨һ˵ˣɡ
Ȼܣ˵˵չ˼ҽ棬սʧܡ
ҶվȺУ̨ϵĴ򶷣ϹŵЦݡ
ԳվҶԣٺЦʲôʱϳ
ҶЦ̨֮󡣡
ԳСӲصȥ㿪·
ҶҪȥҲ˵ʲô
Գźߵ˵һαƷôõĻܴ
̨ϣսĵӲսɹĲࡣ
Ϊܹʦ涨սͬһˣžսɡ
ս֮ܶӶʮ㣬Ȼһʱ֮սɹĽˣúܶ侲
ʱ֮սѾ޼ʱԳ̨ˡ
ԳòϲҲߴ󣬼ϸ򣬼û˿
ҶΨһ⣬֪Գŷͬһ㣬սΡ
Գս֮гӵ۷徳ʵ֮ǰαսȴδܹ
ԳҲؾ۷壬ʵ£ؼͿá
Сˡ
ԳźٺһЦһָ繳һƺС
ȻαսѾԳٽ֮ʣֱһȭûκλУͷš
ȭͷ֮ϸֳһͷͻתлͼ
ԳŹЦһצȭͷײһ飬ߣжȥ˴󲿷ֵĳһ
һ͸Ųм֮ɫƺԳͶȡɵ·
ԳһЦ磬Χųչ칥ǲӲóƼˡ
Ҷ񲨶Գڿʵǳ
ɶб¡
ŭ˾ԳŵĵֱӲûüͱԳѹסһȭһȭר۾
ƴˡ
ñףȻϵԳţ־һƳԳŵȥ
ԳŹһЦʩչ֣һӿסȻߴֱ趯һδˤڵϣǽúܶ˶ʶס۾һֱӵ۷Ӧ


Գֱۻ裬һšųڵˤˤȥһĻùս֮˶ʹ
ֱ̨ȥԳŻⳡʤ
ܶ˶ΪеϧԳŵսֻ͵ֶȡʤ
Ϊˣ̨ܶսԳţȥһˤһȫŪûͷס
Ҷ̨ʱɫѽƻˡ
ҶѡһԽ֮Ϊ̨֣ȴΪ˼ͣԭǼʡ
Ҷ׸Եɣǰƹģƹһԭ˶Ϊ֮ĽƹҪֱϵһŭ
ǰҶ¶棬ûл鷳
ҶȻ̨Щ˳۵˱׷վ˳
Ҷ˲ϲԼȥɡ
СҶĶ̨֣Ⱥ鼤ߣ̲ס˳
Ҷﲢŭ̧֣С֮󣬱һƳȥ
һƲ죬˶
СЩŭҶһƼֱǿܵĪ衣
Ҿͽһƣж͡
СһȭӳӭҶһƣȭͷϳһͷ
ҶɫĮ޶ãСȭͷײһ飬˲˳ɢ̶̫ͣХ
һ죬ҽлƳգ˶Ϊ֮㵡
СҶһʮɣֱӳս̨֮⣬ұڰըѪģ׹¶ͷɢѪӿг˳ʧ䡣
һƣһƣսͽ
ҶﵭݵվǣϿ˿·֪Ľ
̨£ӶˣСʵĿã˭ҶȴӿֱֲһоͰˡ
̨ϣԳֹС̫̫ǫˡ
ʮ˶Ҷﷺһεľ㤡
ʦüͷ壬ǶҶ˽ⲻ࣬ȴ֪ǰƹ̣ҲŹƹֱһĿԡ
ǲǿԣǲ˵
ҶվǣصĿ̨ˣȴŴҵս
ѵõĻᣬԹĽѵҶǰҪʵɡ
˵սߣһ߰˸Ⱥ̨սҶȫһܣֱˡ
ĽԽܣȴҲôҿҶʵ֪ǡ
֮ǰҶҶﲻ죬ΪƹԵʶĽʺޣ˽֮ŷ֣ҶȷʵһҪǿܶࡣ


42 
ҹɫµѪǾһͷݷ̫ޣɢΣյϢֲĲ
ҶѪҹУ⡣
ʦʲô
צɽ֮Ҿ;ñ֣һѳֵı
Ҷʦǰʲô

վſڣѪı⣬ȴſġ
һεʦҲҪμӣ
ҶѾòʸ񣬵᲻
һεĽƷܷ񣬶ҵкܴ
ĽƷǸݸԵΪģÿĽƷͬ
ҶҶۻңܶ඼в֡
¥һ¥תһȦ˶¥ıƷʻǵȼԱһ¥ǿܶ࣬ȻۼҲ߳ܶࡣ
תһȦûпĶģֻ¥
ҶһֱţҲǴ۽磬ıĿǰҲûͷ
¥ı˺ܶ࣬Ʒѵģиֿ
һѳꪣۼ۳ԤƣΪԥ
ѳͨŷƣڱ뷨ں壬һĸܡ
ʦϲһı
֪Ϊʲôצɽ֮ҶԱϲþͷת䣬ѳһĪУֻǸо̫ǿҡ
Ҷı̫Ѫпɻĵط
мңȲ¾һЩ̣ȫһЩͨ
ҶҪȥƣҲһʱ
˳󣬸߲Զĸ
Ҷô⣿
ɴЦ⡣
˭飬͸ż־衣
Ҷĸʦ
ԭ㡣
Ȼ˵ĸ֮龹ȻҲ֪
ҿǸմ빺
Ҷʦ㿴һѳꪣǶı̫ǴҼطơ
ꪣֱһ㲻ʺŮӣſģĺñǲŵӵģеĶֻһЩдƷ
ߵ㿴Ѫǵ˽
ţⷽȻǸ˽⡣
Ҷʵг⣬ʲôʺ֮أ
鲻˫üĿҶڿһЩ顣
Ҷʶ񣬲׽仯ҲпһЩ
ԥҪҪǣ
ҡͷҪȥһطܻҪĶڿҪҪȥ
ҶʵкܴӰ𣿡
²ܸκˣͬ⣬Ҿʹȥ
üܸо˵⻰ΪҶĹϵ
ҶȻҲЩ¶˸мЦ⡣
ģһؿƿ
ԵͷֱһլԺ⡣
ڴԵƬ̣ȴһ˽£Ժǡ
լԺҶվӰ
ʲôϵ
ҶЩá
Ҷûж룬򵥽һԼĹϵйһǧ顣
⣬ɵϵ
ҶЦ໥ҲǺ顣
һ֮˽լԺһ¥ĵңһ뷢԰׵ˡ
вٺ⣬Լɡ
ûκνܣҶҲûѯʣڵһȦռơ¾ɵҪһЩƬƬǹֻһࡣ
üЩ
ˣضʡ
Ҷϸ۲Щ⣬ʱָǵʡ
ۻĿţͻȻһƷע⣬һ糤һֵīȥۣȴͷųһصĲ
ʰģѪĸоԽǿҡ
¶ϲɫȥò֪֮бȻŰء
ڵһȦһöȱӡСȱǣӡ֮һ۶ɵġء֡
ӡСȴޱȣ鶯ȫ֮Ž
Ҷ￴Ϊϸд߶Դ֮һ鿴ÿһƷܿͷһ鲻Ϻɫʯ
Ҷｫ𣬼鿴ƷһЩƬ⣬Ҷûٷκ쳣Ʒ
齫ӡǰеҶɿĵϺɫʯ˸ԿеĶ
˿ǰֿˣ֣ſָ
Ҷ⣬˵˼˽½˼䣬ȡһЩݸˡ
ҶãȻĸŮ뿪׷ʵǵʲôطôĲƹ
üЩⶼԨǼĶ֪飬вй¶ȥ
е⣬Ҷһ棬ôԨϹϵ
ͱ֮Ҷţֱȥĸϡ
غŴʼϸоеҶϺɫʯ
ڣ濴ʲô쳣ǵһԪע֮Ѹٱ죬ֳһЩͼȥһַӡ
־ϲܣϵķӡ̫£۲Ҳ޷
ҶһԹۿ˽ٻ顣
ܷ⿪ķӡ
Ե֣ҪľѪܿ
ҶίĽȫ֮ϣҲû˿ɣԾѪ
ʱͨ巢⣬Ĺ⻪ڲǸӡԶ
һɫΪһ壬һεƷڲƱڶͷ
ϸһѳꪣͨµķƣࡢ졢ɫΪĩ˵ķ֣ǹΪɫзͼƣһɫУпȸͼƣһɫУͼơ
ѳꪱɫţȽһߣȴ¾ĩ˵ķй⻪תӰ
𽡢̿ȸɣ㣬ͷųʥ̺֮ϰء
ȸʣ벻Ȼ
ҶԺʡ
ȸʲô˼
һִУֻʺʺ㡣
鲻˵һ䡣
Ƭ̣۾ͷϵĳꪣ¶˼֮顣
һץסꪣֻ˲䳤ɶꪡ
Хһһĩ֣𽡢̿ȸͬʱӣء
ǵ󿴵Ҷޱȣ
˷֮תѸٱСġ
ϲʦ㣬ô
Ҷ֮Ļģ˿̸ޱȣҶߴߴ˵ͣ


43 ϬĽ
дһεıʦ㶨ȡʤ
Цȡʤʤ֮䣬Ҫƾʵȡʤ
Ҷʦ䣬塣
ҶҲúúŬܸŶˡ
Ҷɫʦģһ㾡ȫ
΢΢ףҶеʯһۣʵ⵽ʲô
Ҷɵһûи塣
ŶһЦȥоɡ
յꪣҪʱ乮ϤȸԵڶʱڽۺʵߵĲΡ
ҶϺɫʯоڲṹܸӣ̺Ź֮
飬ʶʲô
Ҷ￴ʯֻ顣
ħԪϾغڰ½
Ҷʲôô𣿡
ħԪϾôǿԴԪ֮꣬׳꣬ǷһЩľͨ
ҶʵҪʹħԪϾأ
ħԪϾһ㲻ںڰ½򣬿ķأҪԾѪɹɺܵ͡
ҶɫѪҪķ
еñʧԼ
Щ죬ȻǺԣҶﻹ
ȻҾһԡ
ҶħԪϾԷǴüģѪʱ˳
һ̣һ׶ĵʹҶе·˺飬ھѪӿħԪϾͬʱһľ񲨶ԺΪһֻ棬ͻȻħԪϾڲ磬ŵĳ
һī磬һЩɫҶƮ㣬״кۼ
ɫ࣬ʱ̶ڱãʱ۳һ仨ʱóһˣʱһϹ⣬ʱʧӰ
ҶеޱȾ棬ħԪϾڲ̫أЩɫһֱڱã״ˣɫҲ˺ɫ͸һɹħ
ΪʲôˣҶ㲻壬ǹħԵʮ
ҶľѪԴԴϵעħԪϾ⵼ڿٺķѣ鲻ͣ˸Ƭ֮ʮԪ
Ҷһ˺ѵʹתȫħԪϾڲһЩߡ
ЩϺɫƱȥǻͬһӰͬһ仨ͬһС
Ƕ仨λ֮ڣλǸӰüʶ֮ڣغϵӣλһ塣
ҶǵӰ۶ɵʶۣ֮ǵӰ֮ϣںϵĺۼ
һ̣һӿҶԺ
ϬĽͨ
ͳаȣ·ڰĶħЦ
Ҷʶѯ֮
ʲôϬĽʲôͨ㵽˭
ӰعͷҶ
ϬĽնħɣͨԡ
һɹ֮˲ӿҶԺ񽣿죬ҪʶնĴڡ
ҶоΣգ궼ڲȫ͵ֵˡ
ѵϬĽ
һɲǣҶͻȻ򣬿ϧѾ̫ˡ
ϬĽնħɣһּµĴڣκħԪϾʶꡢԪ񶼽ڡ
ҶȲ֪һ㣬ȵѾˡ
ȻΣٽһɲǣҶڵĻɻͻȻһ£һɻ֮ϹͻȻεƷ䣬ϬĽ֮ϣҶΣ
ͬʱҶھʮŵſͷųֲһ֮ϬĽ֮ϣֱӷӡ
ڶͷųһɹ֮ϯħԪϾڲ磬һٽӰ顣
Ϣ
ǵӰƺ쵽ʲôϧδü˵ڣͱֱĨˡ
ڶͷŵĹ֮ħԪϾڲתһȦһħȵϢҶ塣
һ̣Ҷﾪѣоȫ죬ҡ
ɻָƽҶеħԪϾȴƬһأ滹մȾҶѪ
Ҷ𵴲ƽղŵһ̫ͻȻһͷ
ĵ̾ϢصҶԺ
Ҷþ棬ʵǲһʼ֪Щ
Ҳ϶ħԪϾʲôֻµһЩ
ΪҪ̾Ϣ
ħԪϾħ塣
Ҷһ㶣˼Թħ̾Ϣԭ
׿Ҷ￪ʼתԿͬʱǺܶ顣
ӣҶȫתʶȫ״̬֮󣬲ſ˱ӡϬĽһ״ӡǣ̺ϰ壬ǾϵϾλҶ֮ڡ
ϬĽҶﻹһöɫӡǣȥһֻ۾ӡҶ֮ڡ
һжǻɻҶΣϬĽͨӡҶ˫
Ƿӡ£Ҷ¾粻޷ӡҲ޷ԦϬĽͨ񼼡
һҶΪħԪϾʮʾʣһٶʮ
Ҷؾŵӣһ㶼ΨǾԽߣԽ͡
峿Ҷ۾ͼһԣһĿԼ
ҶͷԹˣûʲô֮
ʦң
ˣ϶һ˵ζء
ü΢壬Ҷı仯Īĵǡ
ҶЦʦҲˣվ͸ʥζ
һ㶣漴Ȼ
ǰǶˡ߰ɣȥԷ
磬žУ̨Ѵϡ
ʱĽ̵ĸ׼ʱִӭӡ
ѡŵӶǰĽϢס֮ء
̨ϣ壬ŸǬţĽ̸Ŷλ̡
ɲӱ˴˷ֿл
һεԭӦ֣Ϊ֮ǰ٣ԸΪ֡
Ĺǵ㵽ֹʮ飬˷ĽƷ
һдڶ໥ѧϰּӴصأʮΡȾеؾıĽ̸ɳʮλӣɳʮλӡ
ڣҶԳվһ𣬾ϸڡ
ؾıһʮλӣóǩֵķʽ
ΪǩȨøḶ̌ȡĶȫŵӡ
ڣǩʼ
һ£ʮλһ̨ȫʮ굽ʮ꣬ͳһİ¡
ǩܿϣǰʮĶս˳Գŵ֡
Ľ̵ʮ̨Ҳʮʮ֮䣬ܿ˳ǩ
ˣһֵĶʮսȫҳԳŵھŸҶڵڶʮλһ֮ˡ
˴αǰʮŶţʮĽ̶ţɽһ
ڵڶΰţʱö֪


44 ֱ
һޱŻˡ
⻰𣬱ʽʼλӷ̨չ˱ԡ
Ҷһ߹սһ̨ܵĶܿͷ˰ƹټȻ컢һ
ԶʱĿҶŲĺĵ֮һ
һεؾ翪ʼһһʱڻֲĵӡ
Գſ̨ϵĴ򶷣ɫЩ
ŵĵӹȻСӣʮвȡơ
̨ϵıǣ˵ģرŵĵӣҶźϣŵĲȡúõĳɼ
ȻԸΥһıʮУŵĻ˾Ͱŵޱ
ڶ
̨ϵıڼźδֹͣ
ҶսŵĵʵǿĹŵźܴࡣ
ڶıʱһЩɽȴȫһ£ŵӻʤ
컢űŰƹķӦ
ǾŵʮУŵĵӻ᲻ʮʤ
ЦĿŰƹ顣
ʮʤǲܵ飬ŻḶ̌Ļᡣ
컢Цǿɲһ
Ҳμһεıһġ
ƹ鵭ȻƺҲȤ
ֻǺ棬һ·͵İƹῴһµŵӡ
Ĺأǹ·͸Ͳֵһᡣ
ͬΪݵ콾ƹ֮ҲʱȽ档
̨ϣȡʤŵӸеޱȱͬʱҲᵽ֮Ĳࡣ
Ҷ｣üϸŵĲӱֲΪ˫֮ȷʵڲࡣ
һΣѡĶʮӿνؾһ֮ˣŵˮƽһȣźܴࡣ
ĳڼս֮˸вͬӦ
ɸֺƽıǸͲ
УŵĵΪ˷ܣŵǱĽ̵ӷӦƽһ֮еı顣
ʤ
ŵĵڸźŵӴѡ
峡һЩת䣬ŵӱֽܳԵŵӴѷ֣ƴܾ˵ľơ
һսңŵӱֳеĹִڸش۵ǰ£ΪŰһ֡
һȫŵеıõ˷й
컢е㲻⣬ƹȴ¶Ц⡣
߳ڰ˳ʤݺݴŵʿ
ھųźԳš
Ҷ￴ԳţɫóҪ˸ˡ
Գű࣬һһϲ
̨Գ֣һ޳ٷʮ꣬΢΢̣üˡ
Գżòϲ˸ǻ۵Ĺâ̲һΣյϢ
ʼɡ
ͬʱռȻ
ƮݣԳŵޱȣ˫۷徳磬תͼԻ
Գ۵ƣһͷԳ۵ƣһѳڼ֣мǿĹԡ
ΪŵĵӣͬǱȽϳɫָ⽣âۣһӰݺύ鲼Ұͷųɱ
ԳԻԳӰ˫ۿٻ裬ǧ⣬
ͨȭ
Ҷе𾪣Ӳ֪ԳžͨȾ
ͨȭص˫ۿɳɶ̣任⣬˷ʤ׽
Գд˾˫ʱʱ̣֮ľ룬䲻⣬䲻
ɫȻ٣չȫ
Գ˫ۻ裬ȭˣĽâ˼ײܿѹơ

һ㣬˫ָ״ĽâΪ磬Գųȥ
Գ˫۱ź죬ڴ죬ϾԳԻȭͷȻŴ󣬺ǿһ
һȭŤѣֱӺϣչӲƴ
죬񱼣˫͵һײһ飬˿µĳ
ԳŷˣϵľԳӰѺۼ
쵹ѪɽԳһȭɣز
һսԳȡõʤΪõĻҲ˲˵ע⡣
컢Գţü
ϵϢеر𡣡
ʮܵԳŵӰ죬˫ս쳣ңŵƴȫ˵£ȡ˵ʤ
ŵʮ߸ʤɼãȴ֮е顣
Ľŵʮһֻʲôıȷأ
ʮһʼĽ̶ţһĽ̵ĵӾʹչмŶŵƣɵȡ˵һʤ
ԳŻصҶԣҪıˡ
Ҷϳһƣ˽Ľ̵ӵĴʵ֪֪ˡ
ʤĶٲҪҪȡĵһ
ԳŵĽ̵ˮƽȷʵ߳ǲ٣֮ǰıܶ˶δȫ
֮ǰȡʤĽҲʤŵӱޱȡ
ĳս쳣ңŵӲһĽ̵Ӯȡһ׷ŵĳɼ˫ƴȫ
ȻʵĲಢźأĽȡʤ峡ͱԽӡ
̨ϣЦһĽӮˣɼɾͳԽš
컢ߵؾı˵ʲôؼıҪĵӡ
ƹЦǶӻȤôӦµݡ
㲻ҲŬİĽɫ
ƹߵŬҿɲҸǱȡ
˴ݶʶѾã֪֪ףĹŴ½϶֮ȴδֹͣ
̨ϣ峡ѾʼӰ˷ݣؾĸ÷ӵ쾡£ź
̨£Ҷɫ䣬峡ŵӵʮֲȻƴȫջǰ˶Է
һ̣Ľ̵ĵӷ˻⳯ŵĵӿȥм⡣
Ľ̻ʤ߳Űһ֡
ڰ˳ھųĽʤŵʿ˼¡
ųһʤʣһӮˣҲʮȶĽ֣ΪĽ̻Իսġ
ҶɫӣʮѪź뱯У̨ȥ
һĽӭսҶ
һ̣˵ĿⶼҶϣҲڹע
ƹ΢¶һĨЦ⣬ģˮ
ԳΪҶź컢Ϊڴ
һսҶΪ˽㣬Ķ棬ȴվһꡣ


45 мʤ
ĸͷҶ԰ʮ꣬ȴӵ۷徳ΪʵĽ̲ʲôɷǾһ
ʮɫԺڣһ˫ڵ۾ҶǷһĨ԰΢Ц
Ҷɫƽʮűӳ־δǵĨЦ
Ľһ˵Ŀ⡣
ʼɡ
԰һЦ˷ʱ䡣
ҶﲻÿɷŤͷܣĿϡ
ܵҶĿ⣬¶΢Ц
ҶС
ҶһЦźۼƿĿ⣬Űƹ鿴ȥ
С
ƹüĿЦɫ˫峺ģ˵ķ绪
á
ҶӦһ漴Ŀƻصϡ
ɣа㡣
Ҷ󣬿ɿȴܿ񣬵˵棬лĽ̵ĵ̲סЦ
ᣬʮΪԸ̨֮ǰ϶Լʤ˭ȴҶȿͽ
ݿ亣ڣС
һ䣬ֱգͷ½ϣ˫ֽƣ˫ߣһ񱩵
һмǿԣٶȡǱ仯൱ã˺ѵֵ
Ҷ￴һУȲܣҲ֣Ȼѡ˰
ǲɵˣ
ŵĵ̲סҶҶӳëˡ
С۸̸ֵֻֽͣû汾¡
Ľ̵ĵӷ˳ΪҶơ
мһЦƹԳЦ컢˫΢С
̨ϣҶ޷Զһɽϣ㽫ѹڴˡ
Ҷİɽʮɽһ壬ѹأ紵Ȼ
ĹҶϣ纳˴ɽҶֺ
С
Ҷɫƽغųǰһһ£򵥵ûκλ
ҶеĵĮƽŭˡ
ΪһԸ֮ˣܲҶӵҪ֤Ҷ￴Լǿġ
ҲһȭӳҪҶ򵹡
ֽҶҪģʮ侲˵Ҫȡʤ򵥵İ취ǼŭˣʹԷӲӲĴ򷨡
Ҷʵܿٻ֣ܶνһá
ף٣ϤҶĵϸȦס
˵ȭڰײ͵˲伤ɢĳ
һȭ㾡ȫȭͷӣ紥ְڽӴҶʱѸٳֱϲȥ
Ҷһǧ̺ʮɽһҶﲽؾ֮󣬵һνɽӳʮɽһ塣
ȭʮָͣҶһǾͲԶˣֱӺɣѪ꣬ﱻ÷飬ұ۶ϣѪֹ
ҶԭزȽɽɫ糣˿ϲ뽾Ҳް㼥볰Ц
ֱӺ̨غ˲𣬿зʹ
УУҶͻʤˣ˶һ
ŵӷ˻Ľ̵һӣŵɫҶı־ˡ
ãӢˬüһ˿ġ
ƹ鵭źЦ˳컢һۣ΢΢̡
һҶʤһֵıɲȡǩķʽŵ
ֶʮŽ˻ʤʮ˱̭ʤʽռķ֮һ
ڶֻʣ¶ʮλӣڳǩ֮ǰһ䡣
˳ģ
һֵıЩȻӮˣȴǲʤˡ
²μӵڶֱǺʤϣġ
˳ҡ
ʮλڶֵĵУΪضѡ˳ˣĽ̸һˡ
ˣʮˣĽˣˡ
ǩŵӿʼ˳ŵӶΡԳšҶ
εһϳĶĽǡ
ֱУξѾˣֻƲ̫أԼֲμӵڶֵı
Ϊڶֵ׳֮սĿϧоͽˡ
βҰܣĄ̊́ǰ⿴ҶһۣƺΪ֮ǰƽ
ԳŵڶϳĶĽ޹⣬һʮꡣ
޹ʵˣؾʱ۵ƣһѴ󴸣߹ԡ
ؾ̵֮ҲԴΪƹϲе
ԳŴǰ۲޹ս֪ϲʹôӲӲĴ򷨣ս͡
ԳŲķϲ͹ҾƫӲƴһ㡣
ִЩڱؾս
С̫ɳˣֱ
־ͲҪ㣬浶ʵǹһ
Ľ̵ĵڳԳͷԵģ
սǶ
ԳһҲںϵЦ˺޵
޹ֱ紸ôֳ֮ͼķߡ
Գŵռһƣȭͷ޹Ͼ˲
СΪӮң
޹ԸŭԳţһȴա
ԳҲЩͷʹǧķʽսʤ޹⣬˭һȴͭƤǣΡ
С㿴ϣǾ͹һ
Գһ䣬ϵЦ˲ȥ֮ͷųһǿҵս⣬øˡ
ͺһԳֱȥϸֳһͷԳӰԳﳤХ־ꡣ
úá
޹Цұ֮ϴ󴸸֣ԳžǵͷһԳŵұۼס˫չ˴󿪴ϵӲƴ
޹һֳͼƣֻҪԳţЩͼƾͻԶɳӭ绯Ӱ̺ǧ
Գ˫ۻ죬ϲ˾ԳƣѪ֮һͷ̫ѣͷųֲ֮
ԳԻɣ˫̼ƴʮУ͵ĴԳҡΣ޹ڽڰˡ
޹ŭХţͼսͣͬ˵У˭ȴԳòС˸ˣֱд
һ
У޹ʩչ֮ұ֮ԻӰתʵͷų޼᲻ݵơ
Գ˻Уʼͣգ۾ͱøߴ࣬ǿ
Գһӣָצ˺ѵأϵԳƷѤĹâ˿񱩵ľӭ޹һ
һ죬飬Գˣ޹ⱻɳȥԳҲҡźˡ
ǿһ
ŵӻΪԳżͣĽ̵Щš
ŷɳ޹⣬Գں֮ʱһתһǰ
޹˵òᣬս֮дһ
˫ֺʮ˫ۻȭͷϸֳһֻ󴸣Գӭͷȥ
Գ˫۱һƻӳһֻԳצָָųͬĹâһͷ޵ӰԻ
һ̺˰أͷų̫޵ϢԳצ֮ϣֱӽץ
޹ҽѪأԳȡⳡʤ


46 仨к
ԳйŹ֣Ѱӡ
̨ϣ컢һ۾ͿԳŵļֵ
һץ޹սˣĽŵ˵мв
ƹ֪ԳŵĵϸˣֻǰнҶжԱȡ
Գֱͨȭʤǰһĸо
ڶֵıӲӲķʽ̺֮ſֲһˡ
һЦòŵӣα֮Ѿ˺ܶ˵ע⡣
ŵҶŵӻ䣬ŵӵĻ
ʮۣ꣬üĿ㣬ȥܳ
ҶϹЦݣʼɡ
΢΢ףƶŲ侲𽥱ȣӰһ裬գ۾͵Ҷࡣ
˿칥ķʽҪսࡣ
ǰҶһƻչֳ˼ǿı䲻ҶӲƴԿ칥õͻơ
սķʽкܶ࣬ϲֱֱӲƴϲٳѰ©ͬĶҪòͬķʽԼ֮˵̣֮ϲߡ
Ҷһı͵Ķ֣䲢ߴҶƴ·
ΪսʤҶȡʤսپʽϻȡȻӶ˵ʤ
ǺܴѡӮ˵ͬ
ҶԭزԾƶת֮ͼԻһʮɫѤˡ
һˣλԵСĽ
ҶȻһѨгݻ󷨣һ̩ɽѹ
ںϰɽãҶ죬ݴͣá
ο칥û˵Ҷʶ
Ҷһֱ򲻻֣չֳһԸȻ⾯裬ĻЩ
ʲô˼𣿡
ҶӶѰ֡
ҶﵭȻݴͣⲻ𣿡
ߵ㻹Ǿͼ
һ̣ҶͻȻˣ˱˴˼ľ룬һƻӳ̺ʮɽ֮һδɽֱƻؿڡ
·ͻȻ㣬ӿֳһɱʹ˴һָӭҶһ
ҶɫĮһ˻䣬ѣѪĵĲ
͵Ϯҡ
ҶﵭȻݴ͵ľϾڳ䲻⣬ˡ
أ˲Ҷһ̩ɽѹͬиûܳܵ
ŵڽȴŵӵĻѹȥ
ڶֵı˲룬һʤ˲ĳɼ
峡Ľ̵ĵӼУ˫ʤհǿĽ̸ˣˡ
ʱҹĻ٣һıΪֹֽС
ҶԳȡʤǰǿΪһܵ˼ν
ϣȥ¥֪
οҶʵڣ
ҶӸղؾ粻ãһѧǳյҲ࡭
ȻЦˣȥɣҪܶõһ͡
Ϸģһ߾ܡ
Ҷľ¥伮ǧ֮࣬ءء׶εĸֹ
ҶûȥЩһʺϵľսʤ֡
Ҷȡʤƺףʵȴɷѿġ
֮ǰҶûпǹ飬ǵȵ̨ʱŷ֣ԼһҪ顣
˵ƹʶΪݡ
һε˰ƹڳ⣬ɵ֡
رḶ̌һϳʱҶλظ
žӦóݣһִ󣬺ܻء
ΪʲôҶԾƶһܵеԵʡ
ıӲпᣬΪֲ©Ҷ¥ҪѰһʺϵľԴԼӮù䡣
¥־УҶۻĿţתһĶãѡʲôأ
ѡ̫࣬ʱҲͷʹҶھʹʮ·ڣֵ伮ˣе㲻֪롣
ھ¥һ䣬ѷһЩоҶһ񣬽¾Ͳȵһ
ͷһһĺ¯ƺͼַ
Ҷʰһ¯ȭͷһ㣬ȱ֮һĲ֣ͨ尵޹⣬ûκ
һͼּ϶¾ɡ
Ҷ⿴˼ۣ¶һ˿㵡
浶콾ôĿ
Ƿͼ£ַܵһֵɽһûй̶ʽȴɫĵâǿ
浶ƺܴҪں϶Եһ˸ˡ
ҶӵжԣѵԱ˼۾סˡ
תҶȫУʱʱŻ֮
¯пһϧ˴ƣȱĲλƺʲôȴҲˡ
Ҷ˺¯ھ¥תƣзһžһ׵Ϊ仨к졣
׵ĵͬԵ磬׵ˮ仯Ī⣬͸仨࣬дŲк衣
⾳Щ࣬һλŮ仨ʱ赶ʣһλжʹޡ
Ҷ鴤Ϊʲôһ۾Ϳ͸⵶⾳ȫС
ȵҶﾪ֮ʱȻʱ֮仨к쵶ȻĪˡ
Ͼ浶Ǿˡ
Ҷһ˿ʣ뿪˾¥סץӾ浶֡
浶ĵһǳ棬仨к⾳Ҫ֮ۡ
һ㲻ѣֻҪк󲿷˶ɳ浶
ѵںİ棬ŰֲͬԵÿںһͷ֮Ҳɱ
Ҫһ桢桢沢ѣҪɾ浶Ҳ
Ҷ˰ҹʱ˾浶ĵһ浶仨к˼飬ЧԶҪúܶࡣ
һҶʩչҲȡʤİա
ָһâ֣߻ƺ衣
ҶжһԸ۵¶ŵɣڶĸıš
峿ҶŶԳš
ɫĶ𣿡
ҶЦˣǴǲأ
ԳźٺЦҪǺ㶯֣ʦ׼Ĳҡ
Ҷ֪˵߰ɣȥԷ
ڼ䣬ŵĻʳƽҪúܶ࣬ΪӿСΪĽ̵ĸְʳޡ
ҶһʳþͿһʮĺĵӣߴΰʲס
ҶЩ⣬ʶͣ½Ųȴȥ
Ҷ΢΢ףԳһ


47 ǿ֮ս
ʦ簡λǣ
Ҷ￴ӣ΢ĿԼ
ɣ½ʦ֣ؾ磬źĵӡ
ҶԳŶһۣ˫˫½ʦ֡
½ɡ
棬½ԵúзȣҶĸоԼе⡣
Ҷ۲΢΢ζһشˮ١
ͽʤǿҪ͡
Ҷ棬Цı֮սӦòѡ
Ҫ⣬Ľºܿʵ
ԳʵȻμӱҪʵ
½ӹĽϲأʾǱǸ߳һ֮ҲйԣÿһζܣΪϲʵ
Ҷźս£ϲ׾
֮ͬ
ԳźߵģҲᡣ
Ҷռۡ
½ֻۣǱۡ
Ҷﲻÿɷ½ۣǺ޴ġ
糽ʱʼؾĵֱٲóǩķʽǲȡķʽ
νλӽе̨ϣҶԳվһ飬λĽλӸվպĶΡ
䷽ʽܹԳŵĶḶ̌ҶĶֳţĽ̻λӣ˴˶սɵİλӽķ䡣
һҶŽ󡣡
ǿսҲؾľʲ֡
ʮ꣬ߴ۵˸һ˿⣬ʵС
Ҷվ⣬ӽиܵһѹ̨¹ս֮޷ᵽĶ
ֻ侳ܵеһС
롣
ҶܿǳлƴԱϻǵӡ
¶һЦӰ
Сˡ
ڰգӰһΪĪα
ӰҼлϮ壬ʵ
Ҷɫ䣬벻һ־ֶΣݱЩӦ
ҶˣѡܣʱʧȻ
֮ʵޱȣҶһٶ㣬
̨£ŵĵӶΪҶﵣģ֣ϣܰơ
棬Գżȥ
̨ϣ컢ЦһأҶֻǹȥ
ŵĵӰȻֻ˫ӰϣȴҲ൱
ƹ鵭Į׾ŵרŸոտʼ
һսδʩչӰҶһҲ޷
񣬽һ־ǿ칥ռȻҶƵ˼䲻Ĵ
ʮգ۹ȥҶӦһЩֿĽƵֻʩչ԰ӰεĽ
΢һ˲˾룬úܶ˶еԾ
Ҷɵ˿ݵΪθղŲã
ҶﷴʵĪ⣬Ϊղأ
ԣǲá
ԸϧעҪ
һչҼлжһ֧𣬼ͷ˸ɫ΢⣬â֮滹Ҫ¡
Ҷɫٱ䣬ŲƶϹâӿһС
ҵĹֵס
ĮеļҶϣͷ£һӾͽķơ
Ҷһ벻ļ˷弫Ť֮ıܿˡ
ӰΣҼйеɫ֮ҪҶﹹ˼в
Ҷתת䣬ĽӴɫɫ̺Ե˷
磬ƾ޼᲻ݵķƵҶ̨Ĵܡ
ӵ𣿡
⻰𣬽ĵͻȻ֣סҶȥ·м裬һӴҶಿλ
һ̨̣´ܶ˶ΪҶﵣġ
ӭļҶ˸֮ͼԻͷ·һս£ϸСصһɫȻŴ뽯ӭļײһ
һ죬Ƿɽ漴Ӱˡ
еļҶϵĽϣδ̴ܽ
һ̣Ҷһֱ߳ƽؿڣֻܻӱأ񱩵ֱɳȥ
Ҷͬк˵Уһýȫ飬Ѹٺһ
һҶʩչ仨к쵶ƴָεĵâʽ䣬ѷеһƮĲл
ܣ˫ָһ۶ɡ
Ҷתâܼ׾˽󷢳ļ𣬳ɫĵâ綾ţʼʺüġ
仨к쵶ܹ죬͸ŵİԹ뱯УһĹ¡
Ҷ⾳еĵâȻɣƵýֻ㣬ɫࡣ
εĵâҡҷҶ·һλʦ֮һ컨Ƭء
Щ컨ȴΣޱȣֻҪͻᱻתĵâɱǻ顣
ּҶƿصĽŬʼѲ
ҶһУֻл⾳ÿһֵĺ컨·Ը֪ܵһУԽһһȫ˽⡣
Щ컨̺İԹ֮飬鲼ķ硣
Ҷ쳣Ծǻһ̲ϵԺоһԹ
仨ȥ龪ѡ
ҶеĵһɲǱĪ⣬ĺ컨ƬƬ飬Ϊкһء
󷢳˲ҽתɳѪΣһõ壬ޱȡ
ҶѣŷɳĽ۵ӿֳһ˿ɫ
ղŵһлȻɣδ⹥ȴھͶش˽ԡѪɣء
仨ȥ龪ѡ
ҶղžξȴͻȻѣâȥƬƬкŽԡѪɣҶ
Ľܶ˶һͷˮĲΪûиףҶô˵Լģȫûе
Ҷڳ˼ڻ䣬ղһɲǵı仯⾳Զ֮仨к쵶ľ裬ʵϲʮ˽⡣
̨ϣ컢ü΢壬Ҷϸһеı仯̡
΢΢üֵĸо·Ҳ֪һ̷ʲô顣
ƹһˣҶһеı仯ֻҶΪ
־ϲĵôδ
½ǵܹ죬а֮ƺӳ˳
ŸǬſҶе˼
Ľ̸ʵŵľ
׵仨к죬¼ľ¥㲻ʲôľȴһԹĴ˵


48 ǿ
Ҷսݣǿ֮һΪӮ
ڶԳţӭսĽµӶܣһֻĽأ
̨ϣԳ붭ɣŶ֣ڿս
ܵĸͷԳŸ߳һЩ֫
ԳòЩô˻ϲ
ǰһֱֻûκηϻ֮лƻ裬һͷܣԳȥ
ԳŵͺһԳӰԻԳХ֮ɽʯȻŶܳȥ
˫ڰȭȭ棬ԣձ죬ơ
Գŷˣݣʩչͨȭ˫ֳ⣬ʽĪ⣬׾ͻ˶ܵķߣȭͷϣˡ
ɫ䣬ڴХ֮渡ֳһͼһгֳǿ
ԳŵȭͷڶϣȻЩסҪջȭͷܳ
ңвסԳŵȭͷȡڵ
ԳһȻջȭͷ˱˴˼ľ롣
΢ֱӳԳųȥԳŵĹ
ԳŻȭΪצָεУܵʺöй˼ɡ
ƲתȭֳһͷӰ۵ơ
ݺᣬʮϰٸкǿԡ
ԳŹƿҰԿ죬֮ϵȴʱκá
̨۷׷ףŵϳ˶ʩչľĽ̵ķˮ̣ȡ֮ͬкƥС
Գһ߽һ߷ֶܵ˫֮ûУǽͬʱҲǷˮ̵֮һ
ԳŴһɽӣޱȣ嶸Ȼߣ޻ȭͷ˸Źâ̺ſֲ
ԳһȭնŤԶŴں˾־ѪԴдݿ࣬޼᲻ݵ
΢䣬ĺܱԽʵ˫ƿٻ裬ʮصںϣͼסԳŵĹ
֮ǰĽսȫԸҪһ£ܺһ飬˿̵ԳѾǽȣһȭŤ
һ죬Ӱɣе˲˾롣
ԳŸߴ࣬˫۳𣬻ųѪ
ܷˣغȫѣѪɣڵ󷨱ֱӳɢ֮ϵͼҲ֮ʧ
һʮᣬǿͻƣ񱩲⣬Գȡ˾ơ
Ҫ𣿡
ԳĵŶܣȴĻӦ
˼أŬҪѹ·Ѫϧʧˡ
һЦתȥһıͷβû˵һ仰ȥ
Գȡ˵ڶʤ̼ŵӵ顣
ǿ֮žռλһӾͷĽš
һҫȻ޷ȷ˭ܻʤٴ˿˵һ
СӭսĽǡ
˶۷徳磬ʽɣս飬涼ɫսϰУǻʤ
ҶԳйս϶¶֮ɫ
һҪģûоȫ
ǰлʤȴˣܵС˵ҲأҶԳŶܵһѹ
ĳųºΰӭսĽ˴۾
оᣬºΰʤ˲ȫһƬ
Ҷüͷ̨ϵĳºΰиܵһ˿Σ
Գüͷһʧһ񱩹죬޷
ս൱ˣоͰڳºΰϣи˺ܶѹ
ֱǿѾֱҶԳšǡºΰ
ΰ˽̨ǵֵıԳǩһ鼴ɣ˭
ûָ˭о
Ҷ￴ºΰԶǿ͡
ǴҶĻ㡣
Գŵòȥǲ飬ǡ
ºΰһνǩȨԳ
νԳŵֳȥ֧ǩϷֱдҶǡºΰ֣Գ˭
̨£˶ڹעŵӵǼ
ϣԳų鵽Ҷһȥھ
Ҳ˲ϣԳų鵽ҶĽԤ⣬пȫûпһʤһܣ˫˫ʤĿܡ
ܵȵԳһһЦǩͲһ֧
εڽӹ֧ǩһۺ߸߾
̨£˶֧ǩ˿֨DDºΰ
ԳЦһʵϣǣѳºΰѿеĹͷҶ˭ȴ⡣
һԳŶųºΰ
ǩͲʼ
ҶԳŵļЦϼǧоͲˡ
Գǲǣ
Ҷô˿ţҪˣô˼
Գһ߳Ҷһ㿪̨
ʼɡ
ºΰվһ⣬ĮĿԳš
Сˡ
Գ˫΢Уһ֮˾ġ
ԳºΰĶ֣Գ͸ĵϸֻȫԸÿ칥ķʽϣսѰҶֵ㣬Ȼá
ºΰ΢΢һЦԱԾһֲıܿԳŵĽ˫߳һת̣һ߳һ˽š
ԳʩչԶŴȻŴ˫ۿٻ裬ûֱۣӲ˳ºΰһ
˫Կ죬ޱȡ
ԳŻԳºΰһˣ죬ѹԳǿһߵ͡
գ֮ʮйȥ˿ƶȭײ͵Ťɢ绡εĵУء
ԳŭڿХʩչͷ۵ľóºΰһˣ¶һȵս⡣
һºΰȫ죬ʼСһʮС̨µҶﾪޱȡ
ԳڷŴ󣬳ºΰȴУ⵽ʲô£
ϿԳŸߴͣͷδԻѳ߳Σܹһĸ
ºΰͷССȥ޺ȴ˲ֱӡ
ŵĳҪ⡣
Ҷѡ
ԳŸܵһΣͷ۵ľκž̫ĿǰؾΪͷӲӦе
ºΰСڰоһţԸתķʽԳųȥ
Գ˫۱д죬ֱһȥ
ֻһ죬ԳҡźˣұʹޱȣܵĪķɡ
ºΰƤһɳغһתٴϮ
Գܣֻöιһֲڳºΰϣȴһɿ񱩵ķ֮ˡ
һ̣Գ֪ºΰʩչһֶֹΣ𣬵ȴܽԳŵȥ
ŵķԱ֮ʩóºΰܹ㲻ܣĥԳŵʵӶʤ


49 
ŵķһٵʹãȻԱ֮ʩãҲֵһֵѹ
Ҫ㲻ܣȵⷽҪ
ŵųʮأųƹľ֮һӵг಻ϣŲ֮⡣
ºΰʳڣؾѾһˮƽӵ˼ǿķǿԳŵԶŴƲĳ
ϷºΰͿ㲻ܣڽвԳŵս˴֮Ĳࡣ
ЩϸԳŻ̫˽⣬ȴѾʶΣ
ԳѸٵʽٿʹ򣬶ǸΪ⡣
ºΰ֮սչ˿͹
һʼԳűؾᣬĶֵԡ
˭ºΰʵˣŵľעر仯ܿͱƵԳ޴أֻȫ
һºΰʩչԳصޣ˲Ĵ
ԳŬҪıָ֣ȴʼȦӡ
Գһҧ䲻ˡ
ˣһºΰʤԳʧȥһʸ
ڶҶӭսǣĽ̶š
գŵӶΰʱǾͷƣںҶվ
Ҷ￴ǣЩ䡣
ʮ꣬緢ͣȴͬ˶һ˿侲
ĿԣǶһĨ⡣
аɣ㵽ж¡
ǰƣ΢һб鲼ܣγһ󷨡
ǽ֮ı֣һ˿һ㣬۷徳磬ǿԦ
Ҷ۲΢ֱӭȥԻһɽʯ
˫ܿٽܳתҶеƮվȵĸо
Ǿǵ֮ԴµӰֵƽ⣬Ӱʵķӡ
һƣ޷⣬ҶĴ䲻
Ҷֹͣǰζ˲侲ֹĮȻĿǡ
ˮ̣
΢䣬ЦǱ̵ķˮ̡
Ҷԣķܷɽ𡣡
ƶҶʩչɽзɳһɽӰеԪۣشǧ
ЦͿϸˡ
һͻȻŴ󣬻סɽȻӰ¡
һ죬̨ҡΡ
ҶĴɽɽֱӽǸиƽˡ
΢Σ¶һ˿ȣߵ
ҶҲ໰ӳ˵ڶƣһɽǷȥһס
˵һɽ׹䣬ǹ磬ƽǸУǺǲá
ҶƣƣȫͬʼΡ
ƣҶͻȻ٣ɽǿʮɽһ壬ɽƣһյĽգ۾ͱƽǡ
棬һڷŴһεضҪסɽ
˭ոһ룬ǰ׹ڵϵɽ;ǹһ״ɽ壬нռ䣬ѹ֮ǵķˮܵơ
ͻЩֲҶٽһƣòƷ
һ죬ҽǷŭ屻֮ѹ˵Ѫꡣ
Ľ̵ĵȫ𣬼Լ۾Ľ⣬š
Ҷǣ侲͸һĮȻмֳʡ
ɽҶΪʮɽһںƣǿ֮Ҳܲ𣬱ֱӺɣѪ
ŵĵӿһĻĺŵĳºΰü΢壬еЩ졣
غߺ޶ƽѸٷһöҩơ
Ҷû׷ؿǣȴķӦ
䲻һҶռƣҪʰһ˵ǣǾ׶ˡ
һҶȥ
õʲô
İɽϰá
Ҷ֮˴۾ŵؾ綼ȴԴĽ̵Ľܳǣ漣
ɫѿޱȣҧһаɽһ¡
һݣ˫ʩչ֣Ҷץȥ
ҶһƻӳɽɽȰԵۺ֮
ǲܣ˫Ҷץȥ̺֮һǣٽ֮ʱҶƫ
Ҷһ㶣Ȼһƽƫһ㣬ȴʧ׼ͷлɳˡ
ؼʱֱֳ̣룬ָâţһҶʺܡ
Σ٣Ҷϸֳһʮɫҫ֮ڡ
һڽϱȻδֺȴҶһ
˫Ժˣжһݾ衣
ǵǣܹ죬ƫҶĹƣҶĽˣҪͻҲס
ֶܸΣĽ̵ʲô
Ҷѯʣ֪֪ˡ
ǵǱ̵ƫתԪǽǿô£
Ҷ۵ƣкǿķԡ
ǾɵƣֻḶ̌Żδš
ҶЦˣǼɡ
ƹҶ԰ɽΪÿһƶգǧ
ʩչƫתԪ˫ֱĪ⣬̺֮ǣ֮ҶＤսʱƫû
Ҷ𣬸оǵ˫־޵׶һ㣬ȡԼĹ
һּаŵֶΣЧҶĹһ
Ҷת˼ıԲߣɽƣüȶֵסǵƫתԪ
㡭㡭ôܣ
Ǵ󾪣ԼƫתԪδʧ֣˭Ҷȴҵ˻ķʽĵɽʯ
Ҷ絶ʶȫʩչɽÿһƶձ죬ǡ
ˣˣȻ֣ûоʹ˷
Ҷһغϵӣ鲼ÿһռ䣬һɽڰйһ󣬱Ƶ·ˡ
ͺһǱ⣬ҪΧȦҶĹ潻棬þҡΣѪϷ䡣
һ죬Ǻɳȥغ󷭹˼Ȧȴվ
ҶѪһӳƣǿҲܲ
֮ʣ쳣ԾǱڵԶͷţȡתʵغڳ۷徳
սΪʵĽݾһۼƵĹ̡
˷ѣòѣ߱һ
˵أ̨ܴ֮ǰžԵţ˭ȴҶ
ŵڻԳҲޱȣƹ϶¶Цݣڴһսʤ
ĽֻԵһԳ֮ûҪȥ˭ǵǸû塣
Ϊ˹ƽҶһϢʱ䣬ָĵʵ
ҶҲ̨֮Ͼץڵ


50 ȡһ
һΣҶһʳʮöʱؾ磬յľٷ֮һ
ؾ֮ҶߣҲδյٷ֮ʮҪǾ绹͡
һʱܿȥºΰ̨ҶҲ۾
Ҷ￴ȥɫŶ
ºΰţҶ۾˫Ŀԣ˭Ҳа˱ܡ
ɣһİɽ
ºΰһ嵽Ҷǰȫ죬θߣһˣӵо
һӣѹԵס
Ҷȣʩչɽӭ˳ºΰĹ
˫󿪴ϣ;ףŤ죬˭Ҳ˭
Ҷе𾪣Լİɽʮɽһ壬ѹ˭ºΰȻ塣
ǰºΰԳһսҲжֵԶŴ
񣬳ºΰӭսҶ˫ȫȻһʱ侹ƽɫ
̨£˶һսҪƹ顢Գŵˡ
ŵӸߺųºΰ֣Ϊʤ
ŵӸߺҶ֣Ϊ͹ֳ˼¡
̨֮ϣºΰɽӣۻ룬˫̺ǧ֮Ҫƾ񱩵սȡʤ
ҶɽףɽںƣãһƸǹһƣһɽһɽºΰչ񱩵Ĺ
죬ף˫ƾУձİܣƣȴʼʤѷ֡
Ҷһˣ¶˿ȵս⣬ڽ𶯣ںص߷˼¡
ƣ
ҶһƻӳձѣٶȻѹ֡
ºΰ˫ƣһȭӳȻ˭˭
ȭأ˫ǿһײһձըɢ˸Ժˡ
Ҷ﷭Ѫ硣
ºΰһֱȥѪɽлƮ㡣
񱩵һ˫˲ᣬǴ̨ϵºΰ˵øһЩ
ӲƴҶռЩƣɽѹºΰһҶȡʤ
ŵںŵЩơ
ºΰɫغպ󷭣ǹɳ
ҶһѹڷѪ絶ųºΰսʱŸոտʼ
ºΰӭҶĿ⣬ӿֳ˵ɫĹâ֮ͼԻߴʼСһʮһʮС
ºΰ󴦣˸ŵɫĹâϢֹܿͣԤʾų಻ϣһ״̬
ҶתѪڿƽľܿͨѪ̺֮Զͷţա
ºΰӽС֮ʱһţתƤҶȥ
Ҷӭϣƴĵ񲻿ɵ
ڳºΰȴδ˵ֺ
ҶܵһɺǿķΪ㲻Է֮ޣδˡ
һԳӭսºΰĳ뷴ϡ
ҶﵱʱڿǣԼϳºΰλ
£ϣºΰĳϷųƲܣҶӦأ
ºΰûиҶʱȥ˼ΪһδγҶȥʶӰѱá
Ҷʩչ仨к쵶ϳ浶ʽ磬˷ʤ
ºΰãķ֮ʹԱ֮ʩȫӲ֡
Ҷ仨к쵶ףǶȵ޳һ˸ֵסκγºΰʯһͲ¡
ҶʵϧһսӮˡ
컢Ϲ΢ЦŰƹı仯̼
ƹɫƽ֮ȴЩǣͬУºΰӵвܵƣȷ˺Ѵ
ȻɳºΰϾؾ磬Ҳ޵ģĵǹֻһּһͻĳܷΧҲǻܵġ
컢Ц⻰˵òͬУҪܳºΰǲܵġ
֮ǰҶºΰƴȻʤһಢ
Ҫƾ񱩵ĹͻƳºΰĳǼǲܵġ
ƹߵҪ̫磬¹˭ֻ֪
ЦãԺ֪ˡ
̨ϣҶҶڿҡҷеתбкնĪ⡣
ºΰƷӵ˼£һδμӿƵҶ湥Է֮Ҷʵһ
ΣҶдδֹͣ˼Բߣϸһѧհصϡ
׹ųŵһ湦·֮ԴԴϣͣϢ죬ѵС
ºΰԱ֮ʩ˵Ĺ˵ˣӲ֮
ָܴ֣߽ºΰƣҪβأ
˼УҶһ뵽һԲߡ
ȻºΰԱ֮ʩԼ˺ԼôԼβ跨ַ֮⣬ºΰ˲Լ
Ȼʱ޷ܳºΰԼ㲻֮ء
תҶڽ֮ʱڳºΰϣʱͻһɵķ֮
֮ǰҶﶼʩչ־ǿнɷ֮飬ÿһζܴܵ𶯣ٳɶͻĴԪ
һΣҶﲻʩչ־ǸΪ־ǹɷ֮ڣ˳žһ·ߣǸӵ·ػһ㽫֮ͬ
һҶ𣬷֮岻û˵ΪĵԪʵʢľ
ºΰտʼδҶٹлڰԻϲ
ȻƬ֮󣬳ºΰ;쵽˲ԾҶĹԽԽ죬ȴ
ˣ˫㲻ܣ˭ҲӮ˭
һˣºΰҶɫѿ֮
벻㻹е㱾¡
ҶЦҵı¿ɲֹЩ
Ҷ仨к͸ŰԹɵĵڷгһİ顣
ºΰΪڷĻϼĹʵȴܼӴơ
ҶӰб磬ƮһδڳºΰϣºΰĹȴ޷
ҶƿսڴգһƬƬ仨ڷҡҷǳ浶ڷɣ仨˵ᡣ
̨֮ϳһĪ˱鵽Թ޵أ
ºΰ־ᶨȻҶ㲻ܵĸ
Ҷȫʩչ仨к쵶⾳һĪ˱ԽԽ
̨£ս֮δ侳޷ܸеϸڣҶһͷˮǺ׸еİء
ºΰһֱȫɲ֪ʱһ˿϶ᶨ־ƺܵĳĸʴ
ҶĲ׽һ϶еһת仨ȥ龪ѡ
кƮ裬仨꣬һ˫֮ƽ⣬ڳºΰϣҽкɣѪһ顣
Ϊʲôˣ
ºΰУ˲ʵʣԽʵ


51 ر
Ҷò͸ǷһĨЦ⡣
١
ҶĻش𣬳ºΰȴ˽⡣
Ȼأºΰҡվ˫ŭҶͺʲô˼
ҶӭϳºΰɫŵĳҲǺ˽⣬Ҿʿ״ĳ״̬£һ̶ϵ𡣡
ºΰˡŲ࣬һֱ𣬸޷ƽ⡣
ҶҪƽⳤȷʵףǲܡҵ仨к쵶Թ̺飬ᣬʹٵĺ壬ǡ볤಻˼Ȼ鵽պܴƲĳࡣ
٣ָᣬ
֮һˣʶ޵֮˽ޱ
ºΰԱЦߺޡ
ŵ˳ĬĺϷ˿ƣ˭ȴҶ
һսлʱ壬ŵӴһ漣Ӯ
ƹޱȣһƵĳ컢Цûвܵ顣
컢һһĲˡ
̨ϣؾĵһҶãΪӮ˿ź죬ⳡϵĵһھ÷Ľ
罫ؾıؾȫһ¡
Ҷ˵һõĽƷöһٲأͼӰľ硣
һԣؾ۷壬һöܳٽ㣬ؾ硣
ҶＴ⣬öҲ㹻ؾ硣
λ⽱緹֮ȥȡ
Ҷ̨Գŵһȥ
ɵƯҾ֪һӮ
ҶЦƨû㡣
ƿԳţҶﳯȥȴԳɫѵ
Ҷţӭ¶˾֮ɫ
߰ɣȥһ£úóһ١
ҶﺬЦͷһ۲Զ½ĵԼ
Ҷ֪ȴװ֪֣ڶ༵ʵﳤȥ
ƹ΢ЦЩĪ
һԣȤС̱ȥ
ƹ鷴ôҲˣ
ҲϣЦҪ͸ҵĻҲҽӡ
ƹߵбԼȥ
ҶѪǣһҾ¥һĲˣΪҶʤ
һҶȡ˾˵ĳɼؾϻ˵һӴţΪصĵӡ
һεĻʤһλᣬԳûѰƹ顣
֮Ҷһ㶣Ȼʦϣҽѣ̣
ϣܻơ
ҶʦĺҺܸм׽Һܺã̶
⣬ɵһ̣ҲԸͷأ
ҶҡͷʦҺãмνľ֣ش֮ھ̫ͣûӲ˱ӻǺ¡
Ļѵһ˹ֿϧ
ҶЦֻҪʵͻʱʦ㲻Ϊҵģ㱣֤һͷء
ҶĻϲ
ҶﷵţȥΡ
ڣףֱƹ顣
Ҷڣζһ㶡
ЦŸǰ͡
ҶӦһһڡ
忴ˣ¶οЦ⡣
һҶΪӮر
֪ʲô
ôҶǵһ仨к쵶֮ˣҴȥһǡ
һ㶣ѿڵڵǣ
Ҷﲻȥĸ
仨к쵶һԹĴ£йأڶ׵֮ˣȥһ¡
Ҷﾪ仨к쵶ŵľôɣ
׵ţϧǶҲûɣ˽еȥǰһ̽
ƹʵʱȥ
ɣͿǰѾϵˡ
Ҷû飬Ҳȥƣһ仨к쵶Ĺ¡
οֱӰҶ͵ǡ
ҪżƹҲ棬˴жҶһˡ
Ѫǧλڹ¹ƽԭ֮ϣ˿ڱѪǶ㣬żǿ󷨷
ҶڵһϣһӰ

Ҷ￴ɴŮӣеޱȡ
ңӭǣѾȺʱ
üЦȻݣȴһĶĸо
Ҷ˴󣬺ң
ҳפѪǣǱߵȽ˽⣬һӭӡ
ҶЦãҪ̡
ҶȥΪǵĴΡ
ǳرѪǸ˿ڸ࣬ƽһ㲻ܵ޵Ϯڵ֮ء
һ񹬣ɭϣѰ֮˲ܿ
λڳǱ񹬹ƣźƽ
Ҷǰţؾ磬ʱ龳磬Ϊŵ״ӡ
Ҷ⣬˴ǳ仨к쵶¶ʣ𾪡
㾹Ȼ仨к쵶ֱ̫˼ˡȴȥй仨кһж
˲ʱţźơ
һ·ŵһλϣһƣҶǰ񹬡
ȥ𣿡
·ϣҶ
ҡͷŵûʸȥһεմĹ⣬Խȥһơ
˺ܿ񹬣ڳʾƺ󣬱һϻ˹ƵŮӴ˽ȥ
񹬺ܴŮӴҶﴩţһ⡣
Ƕһʯ񣬵һλŮӣȴ鱯УüȫԹ֮ɫ
Ҷ￴ʯӿֳһɹĸоʶȴֳ
ûָоֻǿһᣬͷ·ŮѾʧԶĴſڣһбӰ
Ҷ˵ĿʯйĪıУ·𿴵һλӭ͸޾İԹںޡ
Ҷ뵽˺ܶ飬ǰ仨Ʈ㣬⽣Ӱ
ҶŲƣ˫Ƶɣʩչ仨к쵶ȥ׷⾳顣
֮һˣһ׷ԲԵϸˣϲƣҰ˫Ҷ۵˿ٵص쾰ޱȵȡ
鲻ʶϸˣȴĳʩ
ҶһʩչԽԽ죬˻һ컨ڿҡҷ
Ļ⾳Ҷ仨к쵶һʼվЩطԾƺȱһЩ


52 
ϸվһԾӣϢ顣
Ҷ⾳֮ڣԹԵĻӵϰС
龲ĵȺһԲ
ʱҶ﷽γѣ仨к쵶˽һᣬʼղ
ǣ
Ҷ￴ϸˣо쵽һЩ
ֻһһֱȺ򣬲ԸȥĹ¶ˣֻΪȺһ̵١
Ҷﲻɵȵڵң
ϸ˵ڵ仨к쵶Ĵˡ
˵׵һ˵İ£֪ܷ˵
ϸ˿ʯ񣬿з˳̾Ϣ
ж˽⣿
Ҷֻ֪һִΪţռǳأ̫˽⡣
ĹŴ½ţȻḶ̌ڡ꣬ڴ֮ǰĽ֮⣬ĹŴ½ϻһЩС޷ȣֻ֮أʱǧݱ䣬γɱ̲С
Ҷʵأ
ϸ˵֮Уŵʵǿܶ࣬һʥһͳţΪԿĽ̵ĵȻʱҲһɫ񡭡
龪񡣡
ǵģǺ񣬵ʱʵʥʱŶһֻͳһܶԿḶ̌˭Ҳ˭Ϊ쵼ˡ
Ҷﲻ⣬ƺ仨к쵶ûʲôϵȴ
ʱĽ̲ϣϲԸ£ʵǿţŴתΪĳɳṩ˻ᡣʵֱ׷ʥŲ죬ϳš
˵⣬ϸ̾˿ƺΪϧ
ΪѹһͳţʥһžͨԻʥһ壬뵱ʱʥŮһʱſν콾žޣκųһѹʮأݺĺ޵С
дûʥҲһԴڣֻϧ콾ײһעһҪѹȥ
ҶΪʥһ壬ǺַЩ飿
ϸĿԶӣ˼˻䡣
ʥѹлὫȥϧþһŮȡʱŵΧŮҲΪĳԭ򣬲δ֪ڼ䣬˳Ϧദ˸飬ʱ̸۵Ůӻ˴һ׵
Ů˭
ϸ˲𣬼Ȭ֮뿪˺꣬ʵͻͽֱӳԽʥΪ˴ʥʥһ壬ҵ˵ʱŵʥŮʥʥ壬ǵ壬˺ʥһɹãﵽϬս޲ʤ
Ҷ𾪵ʥһܴ𣿡
ʥһǿԭϣκ컯ŪˣʥŮ񲢲ϲʥʥһ֮ǰѾϲһˡʱ֮ͬʥҲֻΪŵĴֿǣôҲ뵽ҪԸǵ־µˣҲһΨһϲһˡ
ȻǱʥŮȣ
ϸ̾ϢΪϵʥ֮䷢˺ܶ£ʥһ񣬿ɳ᲻ã޷ʥһǱ㲻Ķ֡Ҳ˺񣬿ϧʥ˺ɱʥ
ҶЦ⻹컯Ūˣأ
һֱֲ£Ľ̿ɳ֮һٱ£񲻵ò˾Ϊ˴룬׼ȫһͳţڶԿĽšȻʥͬ⣬ƴͬھҲİ
鲻ΪʲôҪѵͲŵ˵ӣ
ϸ˵ʥһ԰֮ˣ񣬿ϧ˻ᡣ볣ʥһְ֮˳κγϲļǿܹԣ
ҶʵĽôģ
ʥ볣ʥһδ߾磬ԭϣֿնǷݹϵΪʥĶʼɣѡԻ٣ҪڡΪǹʥԻٺ˳֮ǰһ׵Ϊ仨к죬Ե޷ݡ
Ҷɫ䣬仨к죬Ե޷ݣԹ顣
̾ϢʥοִţҪǷһжԹ֣ʥŮͲڵδҲɴ˸ı䣬ϳĽš
ϸ̾ӣ档仨к챳Ĺ£ʯǵʥŮһ¼ܴ̼֮Ȼһͳţ뿪˻ĹŴ½뿪֮أӴһȥء
Ҷﾪȵһȥأ
ϸ˵ҲΣȴѾ
ʵ仨к쵶ǲǵʥŮ̸۵֮׵𣿡
ϸ˵ʥŮ֮ĵֻǳΣθĽ˫ĵжԶһЩԹȥŵ׵Թյİ汾Ƶ仨к쵶ڣΪﱣ񡣡
Ҷһʡ
Ϊʲô׵ûɣ
ϸ˵ʥŮǵ壬ں֮ʡĵ죬ں˶ԣϸڱ仯֮Ҫϸ˶ȴΣϣͷӲӦе
ԭˣ֪ܲܿһ仨к쵶
Ҷ˵ĿģǶΨһ׵֮ˡ
߰ɣ
ϸ˴Ҷ˴񹬵ʥŮͨǲڡ
ҶûڴмʥŮҲ֪ڵڻûʥŮ
ϸȡһƤݸҶֻʱ䣬Ҳ뿪񹬣ֻڵһϰ
ҶӹƤصľ仨к쵶ʮ˷ܡ
ҶʥŮһ䣬򵶷С
ԶԶĹעҪҶһС
ϸ˿һۣʵǰʶ
鲻򵥽һѪʶĹ̡
棬㵹ǺܴһʥŮ˵ҲԵ֣ҾһС⡣
ϸָһüģһϢӿĴԣ𼤶ޱȡ
лǰ͡
֮ͫĻ֮˷ɡ
ϸһţоֻʣҶˡ
ĵ֮ޣҪУͱ侳ʶ⾳ܵʥŮеİԹޣ侫衣


53 ðյ
ʱգ۹ȥͫѾһüĿҶҲѾȫ͸仨к쵶Уֻʮ
Ҷһ˸
٣⵶̫ĸ飬ᣬ˺
Ҷ￴ʾľʮ仨к쵶Ե˺ݣԼݡ
˵Ҷ뿪񹬡
кδ㣬ҪҪҴĴתת
鿴ҶкЦ⡣
Ҷ룬һʡ
ΪҪһֱɴŻ飿
ܿҶʵŮһְݸ߹պ񹬣ΪڵʥŮ
ҶЦԭΪŵŮ
׵δܳΪŮ֮ǰҪֱ࣬ҲĿʾˡ
Ҷɵ֮ǰʥŮûмκŮӣ
ЦܿǣǵݻʺϼʥŮ
ҶȻ˿ǵĻϤȥ۽硣
ʲôĵط𣿡
Цĵط٣ֻҪʱ䣬ҶԴȥһһ
Ҷھбұʦ֮ǰϻȥʱ䲻ࡣҴͻȥȥתת
Ҿʹȥǿĵط
Ϊʲô
˵һԴ֮ŵĴʼ˾õӶš
λڳǱŲԶһʤأʵܶࡣ
㣬ķ˽ȥݡ
㣬ֻͨܽһ㣬ʿڶ㣬־ᶨܴ֮㣬Ե֮˷ܴﵽĲ㡣
Ҷ⣬Ϊһ¡
Ҷʵǵأ
ǧδ˽㣬ΪθûԵֶԵǶ
ҶﾪȵôְҿҪȥһ¡
Ц߰ɣÿһ˶һ˼Ҳ˵ĵط
˽һռ䲢󣬽ʮˣԵøӵ
Ҷ¥ȥ¥ʱҶоһĪѹѰ˸޷ܡ
Ҷ鶼ŲΪڶ㻹Եúɵġ
һ˲ʿȵһҪһЩ
ҶԱ˵һڶĲ𣬵һһʯ񣬺ܶ
ڶûʯ񣬵ȴһʯͷųһĪϢ
߰ɣȥ¥
ɿҶ֣̤¥֮Գ˻ζĺۼƺǧѹǰ
ҶһܿҲָоѹɽ޷ҪǰҪķѼ־ᶨ
ҶתڽӾֹΪת𶯣ͷų񱩵ǿƿɽѹһһȥ
аˣȫڵأ泯һ񱮣ڲ
ͷϷ˺飬ϵ¥г
ҶԺһЩڴƺӦĳֵ⣬Ŀ
߰ɣȥ¥
Ҷﶢ¥ݣ¥ݰŹϵķƣȫͬ
Թֻߵ޷Ĳ㣬ȥ԰ɡ
ҶﲻĬƬ̣ͻȻץסС֣߰ɣһȥ
Ҷﲻɷ֣¥ȥ
鼱еͬ𴦣
ҶҪ˵ȫ
Ҷִˣ̲ס̾һԹԷȫ
Ҷ̤¥ݣŲصһ˲䣬Ǽĳƣ¥ݰϷƽ֯ݻʱգξ
һ𾪣ǰ䣬·ĳδ֪ʱգأɫΣ˲涫
Ҷ棬ǣ飬ָָһƵâʩչ仨к쵶ֻþ
Ҷһת𶯣ʱ̱ѡ
Ҷﲽӯ̩ɽѹĸоƮƮĻþ
㱣ÿÿʧ֮ʾͻҶдһ֮˲侪ѡ
Ƭ̣ҶĲ㣬Ƕһ͸赣ҸһˣһһŮȫᡣ
֮һһ˫۾ܳ󣬵ȴֲµĸо
Ҷǿ赣ڲסоϵ۾ڿԼ֮еһ˿ĺۼ
ָоһţһִ
ҶǰõħԪϾлϬĽֱͨӡ˫֮ڡ
Ĳ㣬һ͸赣һ˫۾·ܿ͸һҶͨķӦ
鿴ˣз˾
Ȼǡ
Ҷʵʶǣ
Ƕŵľţ벻ȻĵĲ㡣ŮлݣŵŮӦûʮ꣬ӵ֮ˡеĽģŵĺĵӣŶʮң÷񡣡
Ҷ￴Żݣϴɴݣüȴ͸֮
ӢƱ鲼˿רȷʵһѵһӡ
Ҳȥһɣ˷Ļᣬϵ۾аš
Щʵأ
Ҷ￴¥ݴ͸ȡ
ȥơ
һ漴ָƽ
ͣף㡣
ҶɿСֱ֣¥ȥ
ǰһᣬڻԣʼר
Ҷ¥ݿڣ¥һ龧Ө͸ʯɣÿһʯ֮϶Ÿӵĵƣлľݷޡɽͼ
Ҷһ漴˵һһ˸Ҷо
Ҷɢ룬з˻âòɫɫٵɫɫڷת
ҶĽδһ򣬱޶ĳ޷ͻƾͻᱻأϲĵ㡣
ҶڸתѨһתͷųȴԵüΪ
һ֮ңر
Ҷͦ˵һ˵ڶѩأһת䡣
ҶڵĽڱ飬תǰδе
ҶϾؾ磬ҪĿ飬Ǽǲܵ顣
ȻҶûзһֶΣ仨к쵶ٵɽ㾡һѧҧ֣ƴǰ
ŵĴʼ֮أǧָܽһǾţӵʡ
ҶǿӲǺðյ飬ܵǰδеĿ飬һ
ҶѪûȴȫ죬Ҫǹѹ顣
ҶתǻۣǧټҪܣϧȴв˾


54 ֮
Σ٣Ҷһչзɳһͷų֣Ϊȡһ
ˡ
ҶԺ͸ż
ҶҰŭߣҪȥ
һ̣ҶͷųһɿֲĲɻζһ£漴ʮŵŻ¶һ϶
һתɻҶڣ˯¡
Ҷȫâʢʮŵͷų֮ĸַѹƣһ˵㡣
һȡɣҲһʵֻϹء
ҶվڴڸתѸȬʵֱؾ硣
ĵһӰҶǳԾ˵ǧܵϵô˿̾˽ȵǣ
ĵĲ㲻ͬڲŹ϶صķƣһ޵겨κʯʯ
ҶﻺǰƣǵӰȻڵأһϵӣ̻壬Źϲ֮ɫ
һʮͷĿӣͷһԲεӡǣ֪Ǻ
ҶŲƣ淺һ⣬ݺύ룬
Ҷ־棬жһɾ裬ٽ֮ʱһ겨ע⡣
ҶŤͷĹˣֻıϵķƷ˹âǱһô˵رԽĹ졣
İң²
һֵҶԺУһ
˭
Ҷڵصȴûκδ𸴡
ǹ֮ţûƵģϵ̬ȡ
ĹŴ½һͳĹݣ²
ٴҶݵô²
Ҷ־棬ʵ㵽˭
Ĺϵͳҷ죬ǧ
Ҷ𾪣֪ΪΣомֻɡ
ôôδ
淨񣬴ͨ
Ҷ￴ǹ֮ˣͷ
˵ŵԴйϵʢʱڱʥִʱڡ
֮᲻ĳֹϵ
ε֮ͨʥһΣ
Ҷ̽ἰʥԴʥһͨ
ʥһҪʣ㲻߱ʣҿɴ̤ͨ۷壬ĹŴ½
Ҷɵ֪ʥһͨİѵŵʥ˴
ܹâ˸һӡԻȥˡ
ȷ⣬ϧʧˡԵٴ˴ֻҪ£ұһͳĹŴ½ɾϻԻ͡
ҶЩĶɨһǹ֮ˣʵһͳĹŴ½أ
ͬţƽʤΪ߸
Ҷ˳ĬǻصݣһͳĹŴ½
⣬Ҷţ֮йϸ
ŵԴ֮أʥøУΪУչܴɣеԵҶҲѾŪ
£ѾһˣҶǼ룬˫ͻγɾյĽԤ⡣
ϸ˼Ҷܿ˾
ݼɵôУ
£ȻνᴫиŻջ񡣡
Ҷߵ˵Ҫ㣿
۷塣
Ҷﷴ·ڽ£Լߡ
Ե񲻿ϧ
ҶԵѲ⡣
㵹ǺŰ£δĳɾ;ʥ֮£Ҫ
ҶҸϲ޾
ܣһ˸Ҷ۶γһѹȣҪ
Ҷתߣ¥ݿڳȥתʮŵŻرգ϶֮͸ɾޱȡ
һסҶ׾ͻķڡ
ҪҶж˭ȴ˿µķֱķѣɾ
Ҷ¥ݣٴܵķѹƣȴŻȫر֮ǰ嵽¥
Ҷڴɫֽٺҡ
Ĵ˵ǧȷȷʵŵԴйϵҶǺöмаϢ
أҶȥһʣܷҳ˿
黹ھҶϢƬҲ֮ϣ˫۾
һε֮УҶ˳õ仨к쵶ĵ㡣
ԭɵȴŵԴ˹ϵҶ뵽˺ܶ顣
ɺϣһԤʾֻҶﻹ벻ףԤʾʲô顣
ãĲڿҶʱ¶һ˿졣
ŵĺĵӣΪʵԶʤҶĳоȣȴδϡ
뿪󲻾ãŮݱѹڿҶʱĸ⣬ȴһԲ뿪
Ҷһֱȵƻ裬ѹüƲסϲ֮顣
߰ɣ뿪
¥ȥֱš
ҶйĹҶԼͫѾɣĵĲ㣬ϵ۾̡֮
ʷ˽٣
ҶϿ˿ϲã졣
˵㣿
Ҷ׵һˡʥҲ㡭ܹ죬˽һĹȥ
ɫ䣬ԭʥһͳ˴ˡӦйһЩأֻݵλһܿЩ
ҶҪȥвеͨȥһԡ
ǺãҴȥš
ؾ磬Թž¥е伮ӡУйļء
ֳֳϴƣĴ˴մ̽йһЩϢ
ںĵľ¥һԴҳϰҽ˳ԺҪȥ쿴ɡ
ǱŵԴҶϸģоᵽ
ݼأԭûǵʥӴ֮дġ
Դű죬ԽԽʢȻУȴΪŵ
λڣںֽƵλá
Ҷ￴⣬һ˿ǣΪʲôҪƶĻ⣿
ûⷽļأ֪Ƿϸڡ
鿴ЩҲƶΣбҪһ֤
ȥʥŮλǰ
Ҷﲻģֱ񹬣ƻһʥŮ⡣

ϸ˳ڵſڣԲõĵˡ
Ҷ⣬̵ƶԭ
µ䶯һʱڴں󣬱ٵȴ⵽ɲķԣǽƳţӡǸط
Ȼˣлǰ֪
Ҷӡ֤еĲ²⣬漴뿪񹬡


55 ͼӰ
йŹֻ֣ǲ׵Ѿ죬ȴΪβٵ
Ӧֺ󻼡
ǳǳ£˼һ˸Ͳ²͸
ҶҹգԨʱշɴڽ䡣
ʲô
˳ҶĿ⿴ȥҹ˸ŵĹâԤʾŴĽ
Ҹûȥˣ֮ǰҿ𣿡
ҶջĿ⣬ϡ
û˵ʲôȡɴ¶ݡ
Ҷƽ¶˾֮ɫòлҪܶࡣ
ÿ𣿡
Ҷ˫ۣߴʵ
лҪÿܶࡣ
ҶΪɴᡣ
зһĨߣĿԣ˴ﶼһ΢㺡
ߣ㸡ʱ˿̣ҡ
ҹɫ£Ҷ󣬽ͻѪǡ
֮Уദ˼Ĺϵһ˲١
ҶصѪǺûϸϻţȥ˰ƹǡ
ˣջΣ
ƹ鿴ҶǷ˵Цݡ
Ҷƹ£˴˴֮һС
Ҷûʲô仨кĹ¿ʼȻֻԼ֮Ƕιϵ
ƹü΢壬ʵйһҲ𣿡
ʿ˵һѵõĻǺܿϧġ
Ҷÿ˶Լѡ·ҪԼȥߡ
ƹ鿴Ҷ¶οЦݡ
һı죬ڴ˿͸
һĸнĹͣ˵Ĺע
ҶԸ͸һ˿֮ɫðƹ١
ƹûѹָܣϸᣬƷζԵúܴݡ
Ϊ޵֮ˣҪңԵȥԵɢؿȥӱܡ
ҶӰƹпЦݣţˡ

Ҷ﷢ĵһҲͻ
ԽԽ˳ˣһǲҲѽ뷿а
ƹüЦްɫ
Ҷһ㶣漴ͷһ˼ı顣
ٺ١
ƹһۣ˵ķ顣
ɻ°ǾͼɣԳѾء
ҶЦԺҾͿʼ֪⼸ıΣ
ŵӵıѾ˸һŵУȫû
ҶԿЦʵµΣ
ƹһεءءصĲȫһŶʮˣĽ̸ʮˡصĵһŵصĵһĽ̶صĵһ
صкβͬ
٣ʮˣĽ̸ˡĽ̶صĵһӮصĵһ֮һؾıʮˣĽ̸ˣһŵ˵һؾıĽ̶˵һ
Ҷп԰񲻾ؾıˣ
ƹĿǰİһһŲĽҲڱ֡
Ҷ֮ʦıˣҵץ֮ǰؾ硣
ƹߵʦ㣬տʦ㣬
ҶЦ˵ĵĻĿвҪġ
ƹȥ
ҶٺһЦ
Ҷȡһȫ£Ȼץ
µҶѾؾ۷壬Ӳʱڻɻ𶯣¾ʮŵŻͷųĿֲʵǣʱͲǿгأҺѹƣȻͻơ
Ҷſأọ̈̄ڻЭ£һΪգ۾ͲأͼӰľ磬ʮꡣ
һ֮ʿϵͼƻữΪףڻƵͣԼ󷨵ǿͬס
أƻ裬ʿڿ۳ơľƻƣĹء
أͼʿڹ󷨣ӦԻɴ߷
أͼӰɾ͸ߵأء
׷Ϊ࣬һľףʿ۵ľƣҲԲľΪ
ڶףʿ۵ƣΪ
ףʿ۵ƣĹԻǷԣҶһࡣ
ؾ֮ҶͼӰ˸ԽĽܣڿת֮ڲ͸ȫ⣬γһȫס
һʼǸױò״ȣԭҶողؾ磬ʵȶ
ܶʿڸողؾʱΣ󲿷˵һλʧᣬҪܻɹ
ҶûЩڶڻʮöľڲؾ֮ѸͷţΪʵõͻͽ𽥳͡
⣬öҲ˺ܴãй̻֮
ҶϵױòڲϵĽ̺塣
ҶһҲתȫȫ⣬ϸصУһѧԼص㣬ȥͼӰ̡
Ҷϵﱻֱ飬һ˿ҸڻḶ́ڵ֮ȫ̺ư壬һ鲼Уһ׵Ĵ󣬽ȫ֮һͳһ
ҶΪʵڲϼɻٶȴһֱƣҪһǳɡ
һҹȥҶϵ˳ΣʮɫһͷףһݺУ˸Ľһһܶ
Ҷϵ׿ʼȼգʮ֮УʮɫʮÿһڣױԽ
һ̳һһҹճͣҶȫҪ֣ʮɫѤ֮Ϊƽ˼Ӣ
Ҷﲢûѣڼ׵Ĺܡ
أͼӰײǸף۶ɣкǿķһˣ׾ͻɢȥ
סľƿ׸⣬һ£ϻ޵ͼڣؼʱ̻ϷɳԵ˷𹥻䲻⡣
ľһлľͼڣǿأȡľ֮
رҶϵͼǽΪ۵ľƣʮɫ֮ҫ֮м᲻ɴݣյԡ
Ҷ֮ϻз󣬱濴ڲйϵ컯ͼӰ
Ҷﱾ뽫ɻͼ̽ȥƺ̫Զ˺ܶζδܳɹֻʱ
ƹ鲻֪ʱҶķϵף¶˳˼
Ҷ۾˷ʮɫ֮ʵĹ󣬸ȫҪ֡
ͷܾʮɫںϣһͼ߹ڣҫҫԡ


56 令
Ҷ￴˰ƹ飬ϹЦ⡣
ô
ƹ麬ЦҲ¶һЩܡ
Ҷʮɫһ޷쵽飬˵ں˶ԡ
ûԶܣб¶֮ʱÿ˶ܣֻǿжѡ
ҶЦúܲã˫Űƹ飬˿Ρ
ƹЩҶͲʮ꣬ѱٶȴ𾪡
ϴ裬ڴ㡣
תƹ˳ȥ
úҶԡһ˴
ؾıԺһǰȥ
ҶЦ˵ʱ䡣
ƹ麬ЦͷҶһͬǰĳ˺ܶ˵ע⡣
ʲôʱģ
Ҷһѽߡ
ƹü΢壬Բãȴû˵ʲô
ҶѾʧʮ죬ʱͻȻ֣ʱ˲Сɧ
Ҷ˲ӵĹǰǵ
ٽѾ죬һֱʦ֮ǰ֣Ϊź
İϲһۣ㻹еġؾı֮ȫɵĺĵӣʵĽ׶Ρ
Ҷߣʵж˲μӣ
һصأÿʮ˲μӣ֮٣а˲μӣĽ̸ɳλĵӡ
ʱ½֣һҶվߣɫʱ
ҶװܿĽһ½ʦ֣½Ҳñֵ̫ԡ
ʲôʱģ
Ҷջ͹
ʱ̨˴ҵĿ⡣
αһεڶԽı뷨ʹһƣϣҾܵķӳ֮ǽʤ
⻰˵úί񣬵˼Ҷף浶ʵǹıҪʲô
ֱǳǩŰλӶսĽ̵İλӣô彻ս
ν̥ĵӵıͨʳ̶Ⱦӿɱȡ
Ҷﾳ粻ŵֻ֣ܿȴҲǴ۽硣
̨ϵıܾʣ˫ʵ൱ս飬սãǵıȽ϶ա
侳ĵӱʮоֳܷ£龳ĵӱҪǧвܾ¡
һʱӣҺñж١
һʱ䣬ֵİ˳Žȡʤܡ
ĲΣȻŵӴźɽȴԾһ
磬Ҷظδʳò͡
˱߳ԱģҶｲзľ
꣬һ仰ǡ
ҪǸӡ
֪ŮʥŮ֪ƵĴڣ
ûЩʥŮǴŵŮѡԲγϰߡ
Ҷˣ񲻸ӳԿ
ʥŮţڵ令ţҲǱ˴ǣơ
令𣿡
ÿһŵӶϣܳΪ令ĹŴ½
¶֮ɫǿ׷֮һ
ıܶꪣʦʲô棿
ҶﲻյıյӮ
¹Ͻһѳǹ˳֣ǴĿǰĽȷʵ鴫һúúüӰѾС
ҶЦʦһӮ
һֹһΣ̵ġ
Ϊ仰ҲһҪøһ
ƣˬӢ˸ˡ
磬Ҷ߹սǿΪңλȫܱ
ˣû˿ͷĽ̵ıƴ
գؾĹھŵӶãĵӵһˡ
ϣҶص򣬼ԳţѾؾڣٶ൱ˡ
ôˡ
ԳһЦǹҶԸвá
ڶʼ𣿡
ԳЦĽ㣬ʦſǼȻһƹڸʦһЩâʦ϶һʥ֮Ҳǰƹ١
ҶﲻÿɷƿţԳ˽ȥ
֮ǰȥˣ
תһȦ仨к쵶汾
ᵽ£ҶЩͳ׵̫˺
Գûжʣ˵צɽǱߣսңĽʧ˲ˡ
ҶһתЦԱ˵Ǻ£ÿ֮ҲǱžٰĿġ
ԳŵǲצӥһѾųɿߵϢµʱҲ롣һεıĽ̵ĵԶԶĶŸӮ
Ҷﲻ˳˼
צӥһΪնֻϵмƣϧһȫ׷Ѱ
ɿ֮Ѿû壬Ȼ˲֪飬䣬ǿ˾УԾ
žٰǲڹϳһ֣Ҳ޷Ӳ
ʱӥ֣ܶתٴѰֵʱȨƿԼ
צӥһƣͿʲôʱá
£Ľ̵ĸΧצɽö֪צӥӡǣ޷롣
ֻܾ䣬΢ᣬûҪЩҲܲЩ
ԳŵҵȻֻǾצɽ֮󣬿ܻһЩ벻顣
ҶǵΪʵʲôǶı䲻˽֣ץǵĵ֮
ڶһ磬Ҷϣһ緹һǰ
һװӢˬǣһ־УĽ
ŮӲ࣬ŵһŮ֮ƣӢˡ
òԣȰƹҪѷһ˾Ͳһ͡
ԴӻȸʵĴ֮˺ܴı䣬϶һʥ֮鶼Ա仯һӾƹ֮Ĳࡣ
˵ƹһλµӣôһ־Ůս񣬻˱ָ㣬ֲʱɢ
Ҷͬһ·ʵ񣬳ΪеĿж
½ҶԭĺգȫޣĹϵһãҶûгΪŵ֮ǰϣ׷ˡ
Ҷճǰƹ̣ҷԴȻĽʺޡ
ʶ񣬲ںЩֻ⿴˰ƹһۣ͸żơ
⣬ȤҪˡ


57 ս
ƹ鲢Ц˵۹һȣһ̶ܻŵһŮĴࡣ
һԵĳ컢ӹ⡣
ȷʵףʵ⡣
ƹüҪǴģⳡҶµһ
컢һɫͬãǾͶһģֻԺΪעأ
ЦˣͰҶʹһ¡
ƹԣӮˣһž͹ˡ
üθڲСҶһµʱ任ҵһţ̫ˣ׶Ÿ㡣
ƹС䲻𡣡
컢ӮˣֻҪһ˿Բָϡ
ƹɫ䣬ԭЦݱĮж˼ᡣ
ҰĲСܻӰԼһӮ𣿡
컢ЦԸķ䣬ͿҲˡ
˫΢Уᷢͬģ˿飬Ǻƣ벻㾹Ȼ֪׼ҵǸ˵
Щʧ䣬ŰƹķӦ֪᲻ġ
ƹûϻش𣬶ǿڿ顣
ʲôҵĽᷢ˿
컢ʵҪʲô
ƹʯ
컢һ㶣ʵȷ
ɻһڲһѼǧʱ䶼ûŪ׵ʯͷֵ𣿡
ƹߵҪǣõó𣿡
Ȼ⵹ҲǣȻǳҵܳţЩȷʵò
컢ãҴӦ㣬ֻҪӮˣҾͰѵʯ㡣
ƹ鵭ĮǾ͵Ƚɣ˭ã۹
컢ãЦҵʤ߲ϣŻĽ̵ĵӻʤӮˡ
ƹһĮ̨ϣͲ
̨ϣĹһһֻǳǩаλĵӲĽ̸ɳλĵӡ
ֳǩеĶĽ̺ĵӹҡ
ʱ̣ʽʼ
ΪһҶ̨¹ս˵Ц˿š
½һţʵ൱
ΪŵҫΪǰԼ½㾡ȫּսǧУջ֣ܶȡ׳ʤ
һ̣½˫ָ߾٣ޱȣ͸ȡ
½ϵȡʤ֮ҲΪֻ
ǵڶһλĵϳӭսĽ̺ĵӣв˶Էŵʿܵ˲С
֮ıźĵӵıֲ⣬һٰܣһ겻
ӵڶֱ߳ܣŵĵҡͷ̾Ϣ
ʧȻҲˣȴҲܺӱ˴˼Ĳࡣ
ڰ˳Ľ̹ңһ
ŵΪźߺʤ
ҽʮ꣬ݳ͸һᣬڳ黶еЩм
ӢˣɶǹͨŷƣŰɫĹ
ҵıһѽͨķƣͷųΣյϢ
ɣ˴ӣ˫йεɪ
ʼɡ
ƽûбɫԣгһӣ¡
ɫȣгǹһ裬ձѣһǹ⴫ڹҶ
Ӱߵ
΢¶һĨЦгԻһƿգϷɳһ۶ɵߣԿ˳Ծٶȳȥ
ǹһﻯӰצ˺ѵأֱӾͰץ顣
ǹת𶯺һǵأݻ󣬽̨
ҵնܳĽâγһУɵء
ÿ֮жһҡֱϾǧ߸Ӵأ˫͸˾㤵ɱ
Ľʮ˵һԹΪġ
εض죬ƿȸ紵㷢гǹֱָңһŮս
ǹӰ죬Ӱǵأ˫չ˼ҽս߽֮м磬֮
ؾʵ绽꣬춯أ̨ӹ̣˵˹ս֮ˡ
磬ͨӿֳһУ֮ܣԻĹܴȡΪʵ
Ľ̵⹦Ҳһɵһɫ
Хˣгǹָ컭أķݻۣ֮ǹ֮ɣ顣
߽ǹ罻
˫չ湥̼ͼսУ˭Ҳѹ˭
ˣ¶һ˿𾪣жһ˿أΪɻʤ˭Զиʵ
գݵˣ˸߹ƿȸ
ʱ䲻ˣϸöˡ
гǹһףֱӳŹҳȥϹԻϼ֣̼ͱһֱˣ󺣣ԡ
ɫ΢䣬ХɣһҵľУ߻
һƿպХ֮һֱš
һ󣬹ҳϣȫ׵ƣҫһͷ޴ߣһ߳Ϸȥһѻȸߡ
һ粻׳ĳǹڿһתХһ㵹أӭ˹ҵһС
񳯻ˡ
ȼطƣͷųʥ֮ˣ
һ߷ߣĴڣ֮Ե֮⣬תĽâХһ㳯ȥҪһϸ¡
Х죬չ᰿裬ĻڸĹâ˫գײ
ɢ죬񱩵˲伤˻ĳʴŽս˫
ҵѪ쭣ӭȼѤ
ˣһɫ˳Ϯδˡ
һУջسǹĻȼգĻƲǹ֮ϣֳһֻˡ
衣
гǹһףķˣңŭ
ָ˵Ĺͼһ˭ȴһǹɣˡ
һץǹǹɨգƵù޴ӡ
һ˫Ƴ֮һץס˳ǹи֣ǹ֮ӿ
ȻһЦгǹʯ쾪һٽҵɣغ飬Ѫ
ˡ
ûٹҡ
һơ
Ҳģתһգ۾䵽ǰ
Ҿܵķڷ
һӣȻ֮ϷԻһֻֻȸۣͷųĿֲ
ҷĲҽУұ۶սھѣش
Ҫ𣿡
Ȼս绪˫


58 Ϊʤ
ڵϣһţҰ͸Ų
⣬ŵӻȸԾҶԳŶ˵ôУƹҲ¶΢Ц
û̫ķӦ컢ü΢壬Ŀ΢ˬ
ֵİ˳ˣʱ磬µı
Ҷ嵽ԣΪأ
½ǰأֻ΢΢ףҶˣ½ͷա
󣬲֮Ϣϻڶ۵ǿ
һ½һϳ½ĶĽ̵ӣһȴŵĵӡ
һ½ǧлʤһе㲻Ȼ㾡ȫ֧˽ǧУǰˡ
½гʧǿӮҫϧȴˡ
ڶŻʤӭսųΡ
һΣıս˿칥ʱϵ̫Աģı
εıһرĳǹҲر죬ɽĽɫ
Կ죬ǹƴɱַڱԻսذХ
߶ʾצɽϵõĴУȸʺųʣ˰֮
գ棬˫
γţų׹£ӵв֮Ȼ绹ͬӵ㲻ܵơ
һ㣬ıͿɼһߣԳǹΪʩչǹóνڽںˡ
εǹҲ£;ףѹʮ
ŵŮս񣬵սڻԵ֮ƥ˫̺֮棬Խ˻ۻ
ŭóˣ˭һŮӣⷽ澹Լӳɫ
񣬹ɨء
ȫѪս쭣һԻͼ۷״̬һӳٹֱǴɱķ
ӭѶϣгХ죬гṇ̀仯
¡¡ײڰձ죬񱩵ĳݿ࣬˺籩
۷״̬ٵأֱǲ֪ƣ
ս˫֣һͷ֣Ϸ˵Ļ棬γ˷֮ƣս쭡
һǹ̳𵴡
ŭХ죬֮չӲײǹϣ˫ǿһʹɢĳ޿ɵӲĽˡ
ƺһѪ쭣ǿ˺ѣ۷״̬
ˣ¿ɨһڵߣ˹ŹֵΪ˴󲿷ֵĳ
һռƣΪһʤ춨˻
Ҷƹ鶼ʮָˣ֪ǿѾǰ϶顣
컢ɫϣŵĳܻܻʤ˭յʤ߾Ȼ
ĳĽ̵ӻʤڶֵǿʹᡣ
ǿ֮˷ֱѦ־Ľޱ³
ǵֵıѦ־ĽޱУĽ³
һѦ־ӭսޱУĽ֮ʾף˵ע⣬˫սǧУޱаѦ־
ڶӭս³Ľ̽ʣһˣҲһܳһˣĽһϵˮƽ
ԵøСģ̽ԵĽսУϤ˶Էĵϸ
ľġ
³һҫܼܣڵγһ󷨣һſſľ಻鲼ķ
Уо˲Щľڲϱ任λƶ֮ʾһľ괺ܡ
оڵţڿٺ־档
ܣתгǹȻڵϣķӿ£γһСΧķ
߶ʾڵתΪ˻棬ֲܣ
ЩľĹ֮ܣķ˻ܵƣٻ֮ìܣű˴˵ʵ
Ĵ䲻ڿʧֻҪ³һֱȥվϿȡⳡʤ
֪δң˸ʣϵĴ߶棬ԽԽǿҡ
컢һĻ¶Цݡ
ֹڴˣһεĴģҼʤ
ƹü΢壬һᡣ
Ĵȷʵı򶨣ӮԤ⡣
Ľ䴴ڻĹŴ½ɵ߹ȴ˿ݵĳѷɫ֮ȣȷʵںܴࡣ
Ҷ￴̨ϵıĸнĽ̵Ĺ죬ܾѣսԽԽ
³ȫάֿľĴѾ˫ƣֻҪһֱȥܻʤ
˶»Ҫǣսʵ£оص塣
ľĴܹ죬ӲĻԪҲУᱻһһʳ
õս˾ģҶ׸аأͻǾͱذɡ
ȻڵȴʱܵĻԽԽǿ涼˷ˣҫҫԣʥ߹
ڲϺķԽԽܼÿһƾһֻȫ
³Ϊʱչǿ֮ʣҲ˷ʩչʾеķ̣ԡ
һ̣ȫԡŷʥֱ֮죬ԭڿټգ۾ͻָ۷弫ޣз죬һ磬ᴩأ˿ľĴһŤתơ
ⲻܣ
³Ｘţǳս֮Ҳȫһı𺳡
˾ת
溮̹ǣˣǲĻ棬һת죬Ǭпľȫջ١
³ＫˣȴѾת֮ʱ죬Уһٽ˽ȥ
Ĳҽ쳹أ³ش˱˦ɳȥغ˲ȫս֮
˽˴۾ȴŵĻ
ȡʤŵѦ־Ĺھ
ȫ¶ڻһεҶɱõһ󣬴˺˽
ߵһβΪ֮ܣ
ƹЦúˣ컢һƣһֲĸо
Ҷ߽ǷҲҶһܶõһ
ǳ컢ڿǵ⣬õһǾǰƹʤ˰ƹ顣
ⲻǳ컢ϣĽ֣ҲҵĽ֡
һսΪ˹ƽĵϢʱ䣬һöҩʱھܵĻָʵ״̬ȥھ
ڼȫžҶܶ˶ڴԺٴ漣Ŷõڶھ


59 һǹ
ҶΪӮ˿ź죬˺ŵӱһ겻
ߵһҶܷһϲ
ŵѦ־ڿԺĽսȡʤ
ʱܿȥ۾һ۲ԶѦ־𣬻ҰҶϡ
ʦ͡
Ҷߺһ˵ļ͹
ģһұӮ
ʮļȫ飬ŵĲãΪ̫԰һЩ
Ѧ־ɫ΢䣬ߵ̫߿ԼһûӮ
ⳡұӮһҪˡ
Ѧ־΢ŭǾֵһߵͣ˭ʤߡ
ȻȻļǾͿʼɡ
Ѧ־ıһս죬ڷһ࣬һĸЧ
ǹһ˫һһ죬עԴԴϵķƣǹԭ·֮øӵĵӦ֡
ء
Ѧ־Ե𣬻һԲ̣Ͽ۳ӡʵ۷弫
ųɫսб״ֻ̬Ҫ񲻱ƣ粻Ĵڡ
ֵˣ⣬ǿѹ֮ͬ佻棬ǾǺ鷳顣
֮ǰųνսѾԵųһ׼
ΪŵĺĵӣҲͨһЩŵϳ˾Ǵˮƽԣ֮ȷʵںܴࡣ
צɽʾѣһսҲûκʤ㡣
컢֮ԸҺͰƹģҲǿԭֻϧ֪
Ѧ־ͷϵĳӡս죬¿ӿת棬һֻ
ͷһ죬һֻȥ̹⸡֣ȸţԻһֻ̿ȸ
ۣӻ
ΣһսҪʤǿлܵˡ
˷죬Уȸʥ
ȫ˵ע⡣
循ɵǴ˵еġ
ŸǬȻȶ֪£
Ľ̸ȥе˵еʾҿ϶ϾֻǴ˵еĶ˭Ҳš
̨ϵһ̵ܹˡ
컢Űƹ飬ʵȾ֪ˣ
ƹЦˣ
컢ŭЦһڣЦֻ벻㾹ȻҲʹթʱ򡣡
ƹ鳰ѡ̻ûһ𣿡
̨ϣԡŷʥİ֮Ÿ߹ĽŲѦ־ƽɢһεơ
Ѧ־սһ裬ʱӿҪ
ǹ趯ȸһ壬ɫ⣬̺ѹӲѦ־һ
ֻһ죬˫˿ս볤ǹٱУ̴գҪѹʮ
Ѧ־ս̺ŷ֮ÿһ֮ѹɽӣأ񱩵˾ֵĵز
Х裬гǹ죬ѵأȸɨء
ǿĹײһգըƣγһ
Ѧ־ڿƶ׷ᣬÿÿгٽϾͻɳ˫һչ絶˺һС
Ѧ־־ս۷弫սÿһλ趼ܻʱգɨҰ
ս֮ϷĽ֯˸Ϣ׻ۣɷˣͬŵĳΣǿ֡
ǹӭϣսƣǹ˼ײÿһζ˫ֱ۷飬ƾС
Ѧ־һǿУһжѹʵĴʤ̨һƬž
컢¶һ˿Ц⡣
һսҲһܻʤ
ƹΪû㾡ȫ
Ѧ־Ѿʩչ۷սǷʩչǿʵжϡ
кĹƿʼתŵӴ컢Ҳʮָˡ
ƹɫƽһֱڹ۲ı飬пһЩ
һεıһ֮ĳսȫǿУ࣬ѧ˺ܶණΪʵǶԵо飬ת䣬Ա仯
Ҷ￴ϸ΢ҲЩ֪ʦӳ죬
һˣѦ־֮ľ룬гǹֱָѦ־
ŵĳѾ̹ˣھһаɡ
Ѧ־ЦҺΣ
Ȼһǹܻ㡣
߶ʾӿֳʥ֮ࡢ졢ɫΪһ壬𽡢̿ȸ֯һ壬ϵıصһͷȫµ񣬷ͷȸβɫ⣬з˺֮
һ̣гǹ𶯣ͷų֮ȻѦ־ȥ
Իǹ֮ϣɫ⣬̺֮
Ѧ־һ𣬿ŭʩչǿһսһ׻۳ͣݻΪһ֮ţӭһ
ԶԶȥһͷɫչ죬һ֮ųȥɫ֮ݻģ̺գ۾ͳ֮ڡ
ֲ֮Ҫأȴ⵽ŵƣ߼䲻ɱĲ˶Կ
Ÿߴأ̺֮ȴѹƲסɫĻ֮Żڿٱѣգ۾ķѣɢء
һͷɫʣչգ޵С
һǹѦ־еս죬ֱֲӽɣͷϵĳӡ飬۷弫״̬ˣѪɡ
ǹչԻް
һʤȴķ˴Ҫгǹܺܺõķʾ
ʩչꪣǾͻ°빦ȴ±룬Ӱս
վ̨ϣǹָ죬Ӣ˫ս٣С
ҶڴԳŸͣŵܼˣƵߵ㡣
ƹ΢ü΢壬컢һĬɵ¶˳˼֮ɫ
̨һսʤȡؾĵһΪŶ˵ڶھ
ˣ
ƹ鿴컢Цúǿġ
һۣȡһСˣ߲磬ȫŷģν׶š
ƹӹ׶ţѯ˿֤֮ĿƵ컢ϡ
컢ɫȡһڲһСԲʯͷƹ飬漴תȥ
ƹ鿴ǿʯ״񻨹Ƕ䣬ţ·ɼȴһʯͷ
ʯԭӡ
ƹоʯͷЩ˵
Űƹеĺʯҵõʯǧ꣬ʼո㲻ʲô⡣˲²һǶ䣬ضܿһҲ˾ڲ̺ĳֻǼӲޱȣκƲ


60 
ƹ˵ʯأû֪Ǻʱֻ֪ңӴ
һʼҶΪǱҪɺһʯͷ֮˭Ҳûеõô˲ˣԽҲû
ƹʯҶһۣ׼ʹȥ
ıѾѾ˳Ľ̵ĸҲɢȥΨŵڸߺ֡
̨֮ϣҶ֣һϲ뿪ġ
ΧϲأĿȴҶ֯һ
ʱƻ軹磬˵һзĽƷҪ󵥶ȥȡ
Ҷ׼ȥϲֵĳ棬ϲͬҶﵥһ
ȻڴʱԶдһƵб֮ƣǧҲ
һεضҫҫԣֱʣ˻ĹŴ½˾Ŵǳء
֮зӰȥ֮Ī߳
ššĽ̵ĸַ׷ǵ²﷢ʲô顣
ƹ顢Ҷ˶ǵŹ֮еķӰвͬӦ
ͨ쳹أȺɽ֮УѪǺԶλצɽڵķ
Ҷ￴һᣬû仯ȥ
ʱĽ̵ĸָѪǣ㱨й顣
λþצɽԼһǧһԨ֮УǶƣѿ
Ľ̸׷ɱצӥһʱǸԨӶж
ŻϤһϢٿһ飬ƹ鱻롣
ղĽңǰ̽ǹ֮أкο
忴ˣĿ˰ƹϣһĽ顣
ƹһεԿšĽ֮Ĳܾˣǰûвצӥ׷ж֮١ȻһεĹأ̺Ӷɱʵ˭أ
ε׹е֪ΪȴֲܲΪ
ƹ£õİ취ǽƫ棬ɳָӲʾǲŷлɳˡ
ɴӲռʲôˣֻٲǰȥ飬Żܷлɳˡ
ε˭ȥʺϣɶȥźأ
ǴҪ۵⣬ҲλĿġ
ƻ֮ǰĽ̵ĸȫ뿪ţڵԨ
ž飬վɳǰ飬ÿˡ
һɳ־죬λĵӣλ״ӣʵ൱
ڶĳԱȽ⣬ֱҶԳšľƹ飬ɰƹ鳤
ԴЩҶȰ˵ԶҲûֳ̫粨
һǳϣڶǾӢϣ˫жܱ˴Լ
־ͳˣڶҪһЩ׼ڶų
ϣȡ˽Ԫٲء
ǵվҪĿǰѾؾ۷壬ͷµҩץء
Ҷ˰ƹ鸮ϣյж
ΪҪԳ¥
ƹЦ¥ֻô𣿡
ҶЦʵǻʲô
ƹڸѧգһͨ
Ҷ˭ΪʲôҪڽͨ
ŵһϹŶպϸ˵Һͳ컢һġ
Ҷ꣬ʵᷢͬģ˿ָʲô
ǰ׼ҵһ˵ˣҪ˿ϵϣһĪ
ƹҶķӦɫ䣬ü¶˲뵣ǡ
Ժ˴Ķġ
ҶŰƹ飬һࡣ
Դˣ
ƹЦúܿģҶķӦ⡣
ҾǳԴףЦûС
ҶĹĵģҲΪʲôͻȻŰƹ鷢
˵֮ĹϵǺΣյľٶǰƹûҲûֻЦ֡
Сëû룬ѧ˳Դס
ҶŰƹǱ۾Ѿˡ
ƹЦ£ȡһС˵ݸ
׶ţȻȲϵһţҲкǿķ
ҶӹСˣɵ׶ţǷ𣿡
һŵķƷս龳ĸ֣ٿԺǿ㾳粻ߣҪ໨ʱտ֮
ƹ齫ٿ֮Ҷץϰ
󣬰ƹȡʯ
ƣкθо
ҶӹʯӿֳһֹоҲӳ˯оѡ
ǵʯ
ͻȻҶһ
ƺЩа񰡡
Ҷڹ۲ʯȴ齻
ķӦЩ죬̾Ϣ
ﳣ˵֮ãں˻ɻԲͬ
кβͬ
û˵Ϊͬɻδꡣ
ҶһֵĸозӦȴֲ֪ܽ𣿡
ĵҲȷǶǴΪ޷ƿء
ƹҶķӦʵкθо
Ҷɵֵĸо˵
ƹҪԾѪ޷Ӧ
ҶѪ
֮УҶѯ顣
Ѫ𣿡
Լ⣬һܡ
Ҷ˳Ĭδһ飬˵ȷʵڲͬ
Ƭ̣Ҷһ£üľѪʯڼ𶯣ʾľѪڿģ̡
ؾ֮ҶԪﵽһʮ꣬һӾͺķ˶ʮ꣬һڳС
ҶеͷĿѣԪڿʧһṦʮͺĹˡ
Ҷ죬ԴӲ侳֮ûʮ꣬ʮ꣬ԽԽ̡
ʯڷҶľѪһΪ֮ԴԻɻ
߽Ǵ˵֮δ꣬϶ʱ䡣
ڲĵʯ˿˿󣬺˿̾ųīĹâúڰٴ˴
ƹ¶˾ݣСĿҶ䣬·ĳֿռ״̬
ʯڿǺţͷųڰ𵴡
֮е׹ںڰҹâԽԽǿ
ȫʢ֮оһŽ͸ӣʳָСʥϾ
ڿգӨ͸ˬ
ת裬ҶüĴ£մüľѪһӾС
ҶһΣзʣһаȵζüĴ˿ѸϣһںڵĻ֣켫ˡ


61 Ȫ
ҶаȵǾӨϣʱ˲٣۵׸ֳһɫĻһӣɢʥĹâ
ƹ֤һĻ˶ˣʱҶѾѣŰеöӡ
Ǻ
Ҷѯ顣
飬˵֮벻ͳ˵ʯ
ʲôô𣿡
ǣԪ񣬼ʶ޼֮
ҶﰵϲʵҪμԦ
ղ׹ҫҫԣʥϾȴһֲµĸо
ͨɻ
˷¾ͿҶôȥˡ
ҶȫתҪڵĻɻһδ󵨳ԡ
ɻܹ죬Ҷﾳ̫ͣ빵ܹͨͨġ
Ȼһεͬת֮ʱͷųһĺڣɻ֮佨ĳϵ
һ̣ɻѵĺۼ΢΢ҶڵľʮŵŻſһ϶ͷųԴ֮
͸ȫ⣬עԶҶȥ
Դ֮˺ҶüĴԻ
þͳҶüķȥһӾ˽ȥں֮ϡ
ƹ־棬ֻҶüĵļ֮£һںڵ滨ţϷһö׵³ʱɫһڵĻǶ䣬ʱǻǶſ֮³һ顣
һĻɼ˺һᣬȥӰ١
ҶڵľʮŵŻպϣüĴĺȻû֣ȴͨü˫֮ķ
۵ϬĽˣ۵ͨϣҶĪĺô
Ҷﾲҡ
ÿһŻͻʵǣһҲ⣬ں˺飬ͨü˫֮ķԶϬĽͨͨĻá
ҪҶԽ֮ɻȴ顣
Ҷľ粻ߣϲźܶܣκ޷á
ΪԵʣԶò֮Ľ
һҹҶ࣬ǳʱĩ
۾ҶͿ˰ƹ飬ܵеĹذ
ô⣿
ƹҾһҹҲ֪˵ġ
Ҷ򣬴Ϊжһץסƹ֡
лΪػʵˣҲᱣһӡ
ƹ⻰ɺ岻ҡ˵˵ʯɣһ仨һˣ
Ǻ顣
ҶûӰƹпһЩ֪ẦԼ
ƹɫ䣬ȻŹĴ˵
²ɸκˣǻ
ֻ߽㣬߱ˡ
ҶЦúˣڹ˸ջƺһЩͬ
ƹߵ˵úʦҪ᲻˵
ҶЦ˵ֻԽ˵
йȥʰһ£Ժ͵óˡ
ƹȻ֪Ҷ⻰һʵﻹ̵ġ
һʱ󣬰ƹҶϣΪѾء
Ҷϲǰ֣ȫʶľٶ
ƹԲãסˡ
ܸˣҶϲãͬʱҶʵҲ˺ܶࡣ
ʰ˾߰ɣʱѾˡ
ûʲôʰģǴϴ͸Űƹ顢Ҷˡ
ľԳ׼ˣҵȾǲƹ顢Ӱ
˿̼˳֣ľ˿
ôģô
ƹ鵭ȻԵһЩʱ䣬߰ɡ
ԳܵߣҿصϲʦΪϸߵ̨ס
ľƿأ治򵥰
ˣ㲻Ҳָؾ𣿡
ľƿЦҵݣǿҲأ仹Դ࣬Աǲ㰡
һʱȺʲôճɾͲǹؼġ
˳ѪǣֱǹڵԨõͨķ֮
һͳˣ͵ǶҪҪӿٶȣ
Գѯʣ˳Ĭ
ƹһǷɢĽ̵עԶԶںС
ľƵ̫ԶҲãպþ롣
ۣҶ˽
ƹ鿴ԶЩ䣬ҶһĹϵ
һΰƹӣԱϺɫ
ľŰƹ飬ԳΪŵӣȻƫҶﴦм䣬ƹ顢Ĺϵܣγһƽ⡣
˿Ҷʹƽ⣬԰ƹЩá
ʱ֣һԼһɽȣ﷢˼ʬ塣
ЩĽ̵ĵӣʱƶϣӦ÷ϡ
ľƼʬ壬ۡ
ƹ鿴ŹǾǻʲôһֱ˥ߣ
ͷųֲǸ֮ɣҪô󷨣Ҫôÿ֮źж
Ҷ￴ܵɽ֣ת֮ʳ˿˿״Դ֮΢ķӦ
ͨԴ֮ǰҶһֱûκθӦҹ֮󣬳Ϊ֮⣬ڿɶõƺҲһЩ
Ҷϸ̽Ѱܶ͸Ӧһ˿Դ
㣬ȥǱһơ
Ҷﰵƹ鴫δü
ƹͷһۣԶľƵԳȥǰ̽·Ժ
ľƶ˵ʹԳȥ
һҶԣŰƹ顣
Ҷʶʦ䣬ץסƹֱۣЦȥǱơ
Ůһ˦Ҷ֣Ըơ
Ҷ֪֪ǿ󲻵ãֻѭ򽥽Ů֮ìܡ
һɽͷǰٻأɫˡ
Ů֮˾ɫҲ̲ס¶ϲá
ҶȫתԴͨüĴ֣۵ͨ΢ԼһģĻ档
ǰٻŵɽһ΢ɲĵȪ̺΢
ҶٻУƾԴ֮ͨͨܿǹȪȡ
תҶܿ⣬ȫתȪ֮ںϡ
Ҷж֮Ȼ΢ȴԱ˴ת¾ת֮Ȫ֮ڡ
ԣٽȡһһͽȪ̺ȫڡ
ΪĹϵҶﻹ޷ֱȪ֮תΪγһͷẒ́Ϊǣһٴﵽؾ۷壬ֻ͸ؾк󣬱һͻơ


62 Ԩ
һɻٵ˴ĵȪȻ΢ҶҲ
ƹ鶼ҶڻŮе졣
ȻһᣬʢİٻʼлеڿʧҶӿȥ
ǡ
ƹ¶ʣȵȻȡ
һɻΪᶮЩ
ĹŴ½Դѷ٣ԺѰԴһľڻĹŴ½Ϻ֮ء
ǡ෴ܶ˶ͨѰԪ֮ʱڴɽ֮Ѱ䶴չС
಻Ϊ֪ܣ׸ˡ
ƹ鿴Ů񽻻㣬˹ʶ
ɵԵ֮ʻǻ۶߳һأȻҶϲܣͰƹ鿴Ҷԭ
Щ̫֪ܲͻᷢΣա
һʱգ۹ȥҶ﷭𣬲ΪʶҲԽ
Ȫ֮ҶԴͨȡĵһԴһԿףΪһĴţڴɽ֮˸ĸӦ
Ҷص˰ƹ࣬˵΢Ц
ЦֶΣԺΪʵͱ׶ˡ
ƹЦЦĿҶʵ˵ʲô𣿡
ҶһתŰƹ֣ž¥һԴѧһЩ
ƹС֣ݺݵһۡ
߰ɣľԳŻڵš
Եúˬܶ࣬ƺ̼ƹ飬ǣҶ֣ǰС
һ·ϣҶﶼתԴͨǰаﶼһ
Ҷƣ˽ѯʰƹ顣
ĹŴ½ԴѷʿõԴͲࡣĿǰ̫ͣЩԴ㻹ӦһҲġ
ҶȻȺɽ˵ɽ֮ҩôһ궼ûϣ
Цⷽ棬޵Զǿܶ࣬ҩͱǷʳˡ
˷ɽԽ룬ʱ׷˶ľԳŶˡ
ǰ淢ŵĸ֣мҽµĲм⡭
ƹ鿴ֹĶľƣʵʲô
ԳŽӹǻһʬ壬еһĳԱ
ôʧһˣ˵ԤиΪ֡
Ҷ￴ԶĹӾжϣӦѾˡ
ǶλȺɽ֮Уɽ֮зӰݣиӰ
УҶܵһ壬ǹͷųĲ
צӥһΪҪǸطⴳ룬ıأ
ĳԴĽ̵ĸ׷ɱצӥһ壬ǱǸԨ֮Уȴıʡ
Գŵ治˵צӥһһʼ֪ĴڣΪǰҪȵ˿̣
ƹ˵ЩûУȥ֪ˡ
˼ǰһʱ˹ֲ֡
λԨ֮Уƹ顢ҶվԨһɽͷϣԶԶԨ
Ԩ滷ɽڲĹ貶ĿҹҲ죬ֲĽ̵ĸ֡
ЩΪʲôȥأ
ľƼҶ￪ڣشһ˸ͲҿҹԨ֮Σء
Գſ˹һͺԲˣ˥󣬾ƣ
ƹ֮࣬ͱø侲ܵһĪ塣
Ҳָоط䲻ֿΣ
УΨҶûָо֣ΪʲôĽ̵ĸһֱԨ֮⣬ȥС
ʱ־˰ƹһˣĸ˹
־ʣˣҾףǵȷʧһλ֣һλ״ӡ
ƹûг棬ӭȥѯ
־צӥһͶԨĽ̷һгڣɳ˴ֽԨȴн޳֮ǰȥһԨֻҪǸһͲΣաĽɳӲв˱ҲС
ʵпצӥһ𣿡
ûУ֪ǶںδǹǴԨײżֲĲҿڤʵǴ̫á
ǰԨĽ̵ĸûвأ
Ӧ÷ңûֹҹͷʹôԨڲںǡ
Ͻкδ㣿
־ʱֻܾ䣬ҹƶʱԨ֮в̫仯
ллϵϢǻǱ·ʲô໥
־û˵ʲô˲Զİƹһۣ漴ˡ
򵥽һ飬չۡ
ԳŵȻĽֹ̲ǾͽԨ۲һ£֡
ľƵ뷨ȥʺϣ
ƹܹˣһ벻Ҳ˶ãһȥơ
Ҷû飬һֱڹ۲ǹԴ֮Ԩ֮иӦǿԴǲܴġ
ƹŴֱԨǶ滷ɽһȡ
ɽϷֲĽ̵ĸ֣ڿƹһʱԸ⣬ȴû˿ֹ˼
վԨ⣬ǹĲһ磬̿֡
ƹ鿴Ƭ̣ƫͷҶ˫۵˸˲ǻ۹â
Ԩͱڣ˽Ŵֱɽ׹ŽµһС
Ԩǧɾ룬ײһЩζ
Сж
ľƷѣǰ˽
ԨЩʪԭΪĹϵޱȣײʯߵͲƽ
ֱܴԼаŰ߲֮壬а֮
ԨײıΣЩ
ߴʯǿĵطȴƽ羵γһԲεӡǡ
ʯ֮һЩӰог컢ڿƹʱ¶˾֮ɫ
㾹ȻҲˡ
Ϊʲô
ƹ鷴ʣĿȴԨĴĹԴء
⻪ǧʶɢĹʱŤγһ
ʮĽ̵ĸ̤˹ⲿԲЩڵأЩǰ
ǸйŹ֣Ҫȥԣ
ԳſŰƹ飬ѯ˼
ľƣȥһԡ
ƹûԳųɳľơ
ǶԳŵһֱҲǶԶľƵһΡ
ãȥ
ľ𣬷ɳ˹ʯԲԵСĳǰȥ
һ򣬵ͻȻԻһߣԲڻΪ˶ÿƺ졣


63 Ԩ
ľƿҪһΧĻȦ㣬оŲأƺ縺˺ܴѹ
ǡ
ľһȻֿ˵ڶ˶ǸԸо϶һ
˼ľƸо¼Ӵһؾ˵Ӱ첢
ǰľƺܿԽ˵ڶߣϵѹȻıһ
е˼
ľ򣬿ߺͱ
֮Դƣ屶ʱ߾ЩѶˡ
ͣ½ŲľƿǰڵڶʮߺһѨȴ֪ͨ
ĶѨĸֲͬһߺĶ
ԽǸѨ￴һֳһѨйӿ֣ܿһЩŤ
ܶ˳ŶѨȥƺܲסǹͣ˰·ϣˡ
Ҳ˽˶ѨȴʧӰ
ľûмǷذƹֵ࣬ˡ
Գһʱú˷ܡ
ȥԡ
ԳųԲȥ
Ҷɻô˸
ƹԶŴҪⷽʽ֮һ
ҶҲȥԣֻкĵӲʸԴиѵģɲҪ
ҶЦҾȥһԡ
ƹнҪදԽתʺԼ;
ҶﺬЦͷԲȥ
ƹԶľƵ⣬ȥǱ̽һ
ԭδĿҶӰľ򻷹ܣСעԨڵһС
ҶԲʱԳѾһ˶
Ҷһ򣬸ѹ˼ƹİʾ
ѡʺԼķʽǸѡأ
˼УҶ뵽飬ֱ֪õʦ
Ҷ£Ժ
ܼ򵥣һһѧͷβϸһ飬Ȼٽ֮ԴƣȥӦͻҵʺķʽ
˵ȥӦ
ÿ˵嶼ͬõӦǾʺķʽ
ҶһҲǣķԸʼһҲǰ
ԳƺҲڲַʽ۲죬ƹ࣬Ԩ
ʮȻǿסĽ̵ĸ֣Իôǰ
ΪĶѨƣ龳ϵ˶ȥֻ侳ܽȥ
ƹЦԭˣǵڶ㶴Ѩж˽ȥˣ
˵߰˸һҲ
ûȥԣ
ƹ˳컢һۣʵȴ
ֵطֲǳҲͿֶѡ
ش컢ķӦһľȻᡣ
ԲڣҶһнͷβϸһ飬ое仯ԡ
Դ֮Ҳûʲôо仨к쵶û̫ӦΨаɽ仯
һ򣬰ɽ£Ѷ˰ٷ֮ʮ
Ҷ־棬͸ż־ϲĥо˲ٶ
۾ҶǰԳѾ
һǳǰ԰ڰ
ҶܵѹӣĻɽЧԱ֮ǰ˲١
ԳŴԶŴ֮߾磬սޱȾˡ
縺ǧԳ˷ӡǣѸٻ۳һͷԳͼڣͷų֮
Ҷں׷ϣʱԳѾı
ʱйȥһգ۾ˡ
ԨײۿҶԳҵ
ʱҶ屶ʱ𾪵ķ֣ԼΪ羹Ȼص˵أʵʵȴԼ
Ҷ׿һרȥΪĸߵ͡
ԳԭӲߵÿߴ֫ɢζ
Ҷԭݵ˿̱ðС˲٣ȫ⡢ѹøӽܽʵ
Ӱ죬ֻĴЧǼ侪˵ġ
ҶİɽõʵߣɽڱСڼӴɽ֮϶һЩ֮ƣڳɱߡ
ҹʱ֣ҶЧãԵѹҲࡣ
ԳŵҶﲻһøߴΪۺʵѸߣѾﵽؾĺڡ
ڣҲĽ̵ŵӣЩҲˣԲѹ壬ȫϣ˰·ϡ
ʱҶ߱һѨ֮һ·̡
ʱҶ﷢ԼΪѾأؾ磬ۺʵȴ
Ҷڵʵı仯תԽԽ죬ڻڵͷţдǰȡȪ¶ڲ緢
Գڰ˱ΪѾﵽؾ۷壬ʱͻؾ硣
ƹ鿴һЩüĿҲ쵽ŮһۣΪҶľ仯еã
ԨУûʲôı仯ĽʱʱɳһЩ˽ԨײצӥһޣҲû˽붴ѨһжڼС
ʱ֣Ҷ˰˱ΪѾڣʵȴڲߡ
ΪʲôҶﲻ֪Ҳȥ룬ֻк
Գͻؾ磬˲˵Ĺע
컢Գţϴ֮콾Ĺע
ҹʱ֣Ҷ˾űԽٶԽЧȴԽá
һΣҶķһһҹʮʱѾǵˡ
ԳҶ֮ǰʮһ¶˼Ũء
ʮŵӶѾǼĿ飬ؾ֮Ǹܲġ
Ҷľ罵سڣеһ򣬽ؾ磬ϵϢ仯ðƹ顢еȣ컢Ҳɻ󲻽⡣
˺£ҶԳŶ˲£лǰŲͬı仯
ҶڽʮʱΪأðƹǣлҶǷˡ
ʮʱҶ弸Ѿվֱڱ֮Ѫ̲סҪ֣ȴƹס
ʱҶһؾ磬ʮûѾ漣ˡ
ԳʮıڽأѪ죬ѹʮ
Ҷڼ֣ĵǣʵȴ
Ǵʵסʮ漣ˡ


64 ƾ
Ҷʮ죬ڲʮıʱΪһأ̥磬ֱǴԭΡ
ľƿ⣬˶ˡ
ֱ˼鰡
ǣƹҲ¶˵֮ɫ˫˫Ҷһһ
Գŵľ绹ӣҶȴֱ˸ˡ
Ҷ£̥֮Ȼֳɹһؾ磬ڲ˸ʾʮꡣ
ƹ鿴⣬ƺͻȻˡ
һҰΪˡ
üô
ľҲ⣬ǴͷΪβ̣ˣ
ڶľƵУҶɢޣԭžĵ٣ֻ֮žӡ
ҶԲһӷ̥ٴβһؾ磬ȴˡ
볣˲һ֪ˡ
ƹ΢¶һ˿΢Цгڴ
ʮıУҶȷʵƵɢޣʲôԼҲ֪
һδӷ̥粽侳磬Ҷо仯ԣĻȷʵżǿĴЧʮıһ˿Գܵġ
Ҷһܹ죬漴ʮ屶򣬼ɽ涯졣
Ҷﾳ粻ߣʵǿʱѰؾʿҪ£ֻ˲֪
ʱ䣬Ҷﲽؾ磬ʮ꣬ʮ׷ԳŵĽŲ
һѨԽԽˣԵѹҲԽԽ£ƽ֯ϣ裬뼡
ԳַģԶŴ֮ͨУҶｫЩȫÿһѪ⡢֮УȥȥȥӦ
Ҷʮ죬ؾ磬˶ʮؾ۷塣
֮Ҷʮ߱ʵѹҲѾϰˡ
Գʮ˱Ϊﵽ۷壬ߴѾʵûˡ
Ҷްɽɽ֮ųƣһɽشԽͬʿѹ
ʱ䣬Ҷʮ߱ؾ磬ﵽؾĺڣӶʮꡣ
ԳŲʮűʱҶòʮ˱򣬽ʱؾ۷壬Ӷʮꡣ
һεޣ࣬ʵӵúܿ£Ҷ˶һ磬ǱñʵʮмͭƤǵļơ
ʮűʱҶ׷Գţͬһȴȫͬ
Ҷڳؾ磬ϸֳһףȫÿһطС¶ͷ֫ԽΪͼʮɫѤ֮ʰĹ
ʱ䣬Ҷؾ۷壬ٶԽԽ죬ֻΪӦַֻʽﵽѵЧ
۾Ҷ﷢ԳѾʮȫƽ֯һʱʱ֣һͷԳʲ졣
Ҷﾲؿֿ˿ֵ飬ʾҶһʮ꣬һһʮꡣ
һҶ˶ʮ򣬵ӿķƣϣһ˿Ҫжϡ
Ҷᣬϸڤ룬ȫȥӭԺзһ˿âüĴĸ֡
ҶרʲôҲ룬Ѿһµʱ䣬Ҳںһ졣
ʮ൱£Ľؾĵһδߡ
ԳŬؾ磬Ҫһ죬ȱٵʲô
Ҷ֮أϾ硣
һ֮ʿϵ׿ûһ׼зҲܽϵĸʵʻн
ؾһӦã侳ڷ룬мǿսһʵԵĿԽ
أԽԽѣÿһ֮ĲҲԽ
Գ˾죬δܲؾ磬ΪһкܴѶȡ
Ҷ˾죬õ˾޴ջ˫֮еϬĽͨһ˿ɶøӻԾҶѾǿǽйͨ
һµʱ䣬Ҷ췭ظı仯زأʮҪʵı仯˳˺ܶ࣬ʵ˺ܶ࣬˺ܶࡣ
ߣԳҶǸѨڣһƬ֪ͨδ
ҶͷŰƹѯǵ
һƹ顢ľƶԨײֻΪȴҶԳš
ϣʵѾûҪٵˡ
ƹľƸʵǿʮǲв
ƹֽһʯͷ붴ѨУƬ̣Ŵһ죬˵ⶴѨ
ȥ
ԳԸ£һʵǣΪ糬ԽҶǸֵʱ
ƹʹ˵ⶴƣ龳ϵΪȥ⣬ѾһЩ˽붴УȴһֱҪǧġ
Ľ̽ȥ֮˶ţôǵĴڶ˵ܾһѡ
Ҷһȥɣⶴ˵л
ԱɫϣҶȥðգƹҲġ
ҶȻǵ˼ЦģҲôģȥǰǾˡ
ƹ鿴Ҷʵаգ
ҶģǧŻԼ⡣
ƹ鲻Ťͷ
ȥɡ
һҧѡҶ
ƹͷˣһȥһšľ˻ԶԨеһһҺȥǰơ
˷ֳ飬ҶԳŽ˶Ѩ֮Уƹǰľ˳
ԳҶļ򣬹Ц󣬲ȻǻҵƤˡ
ҶһŽԳ붴Уǰ棬Ҿһ̡
ԳŹֽһʧ˶ѨС
Сĵ㡣
СҶʦҲҪעⰲȫȥˡ
Ҷ£׹ڰ֮Уӿֳ˻棬ܡ
·һ죬Գʱ졣
ȵҶٽʱԳųһѱסƽ䡣
һڵĵѨɣ͸һɺ硣
תһȦͷһѸٽС
ǰ΢⣬֮
ԳǰҶں˺ܿ췢˳ڡ
ǰȻʣͣԭһ޴ĵܶʯзʯͷԿеľ
Сĵ㣬ط쿴Ƕоʬ壬Ľ̵ӡ
Գۼ⣬һʬ壬ʯС
ܶһСϪϪˮʵɫɢζҶĹע


65 ɽ
Ѫˮѵǰ滹
ҶСĿСϪٽ֮һſһ򣬵ǰ䣬һӡ
Ҷ𾪼ˣһСϪôһӾͱ˴ӣ
ԳŸ𾪣Ҷ߹ȥ˭һСϪ˾ͻȻˡ
ٿҶﻹڣȴСǧٱһС㣬⵽ô£
ԳŴæȥҲײֹ£ٽСϪʱǰճһ󲨶ûüô£ǰͳһӡ
ôģײˣ
ԳŴУŴҶɻ
Ҷҡͷײǿռ۵
֮ǰҶģֿռ۵һܹãӦǾµġ
ԴԨ֮УԨײĵ¾ȴڣ˵ط䲻
Գźʲôǿռ۵
ҶҡͷҲ˵ֿռ۵ۺѷֻ֣п֮ܲǰʵڵģȴһֻΪֶǿСǧٱҺ޺ۼƬʱա
ԳžҵĹԹԣöǿı²ܰ쵽һټʱѹСռ䣬ֱ찡
Ҷɫֶ࣬κţ־˵Ǹ߲ʰ
߰ɣ
˳Ŵһ·ϣԾٶȵҲϧûʲô֡
ˮ죬ѪˮΪʲôζ
֮ǰСϪʱҶΪǰˣѪҺСϪϪˮȾ졣
ϴӣһ˵ѪҺܹȾ죬бȻԵʡ
뿪˴ӣڿԽһ֮Ǹ۵Ŀռ䣬صʱա
ԳŹֽе̫аˣ˵ʲôҲš
Ҷüͷ΢壬̫棬˵ȥš
˳СϪһ·УǰһŲ۵ɫ
Գûע⣬Ҷʶһ۾ͿеĲͬ
ǶӦҲһ۵ռ䣬һɽȡ
ԳſһǶһʯһˣһˣŸͬ
Ľ̵ĵӡ
ԳŷѣҶȴɫ
ٽ֮ʱռŴ˳һɽС
񣬲ľʢɢһ㡣
Գѿڵҩ
ҶԴӦǿң׽һԴ鲨
ԳŻܣ߳ȥҶȴҲࡣ
ɽȻ磬Ϲƻӡӣ಻ʶˮ
Ҷһ·У;һȵһʬ壬ɰһ
һĽ̵ӣ˹мˣȫںж
Ҷͣ½ŲŤͷܵĹϹЩж
ͷһжǲ֪óóȻժɷʳѰ·
Ҷ뵽ԳţͷԶƣӦԳŵϢ
ùɽȣϣҪ³çźð
ҶȥԳţɽȺܴïܣ˲ס
Ҷ˼Ƭֻ̣ôͷǰߡ
ԴĸӦҶһУһŲ۵СɬĹӡ
Ҷ͸ɻԴӦľŹôһĲ
飬ʶ
Ҷ￴ãֻ
ǴǿɬĹȻ·
Ҷϸƻˣæʵʲô
ǧ꿪ǧǧ죬һжٿŹӣ
Ҷ˫΢УʶЩϣܿ˽
һٿš
СѡһŲժ
ҶɵΪʲô
ҪΪʲôע۲ˡ
Ҷ֪ƢѡһСɬĴժ£ԭ޾ɵĹ΢ζԿݻƵҶƺһ㡣
Ҷû̫עժɴһժʮš
ʱ޾ɵĹƣҶ𾪼ˡ
Ϊʲô
ժٶ˵ǵһţӿٶȡ
Ҷ˫ϵĹԽ٣ľԽʢҶϸֳһģȻ͸Ҷɫ䣬Ҳ̫ˡ
ŹйŹ֣Ҷﲻ֪ΪΡ
̫ˣҷİ
ʮŹ֣Ҷֲա
ڷɳڻתһſŴС
Ȱ㱣ܣأͻȫʧԺѰһ﷨ܲ㡣
Ҷܿժ˾ʮöǹͨĽ֯ɫ磬дȥҪ𻯷һ㡣
Ҷ޲һڰֱ̣һҩ
߰ɣ뿪ˡ
ߴҶȥ·˵йشһЩ
һνٿŴȫժ£ǿͻӴӰ١һŴǶһֱ´οʱûߡ
Ҷﾪ㵵Ҳ̫ˣϵҩ𣿡
ȻܶǱȽ⡣һöʮ꣬ʿͨˣô
Ҷﾪʮ꣡ʮſ񲻾ǾŰپʮֱ̫꣬ˬˡˣֱȡľԭ𣿡
ܡ
شܿ࣬ҶЩңЩʧ䡣
ҵ鲻˽ԼĴʧԼòϺķЭԭ
ɽ֮еĹʵǲж
ȫǣһȷʵж
ȻȥҶ˵
Ҷ￪ʼѰԳţܱ˴ɽȣղһƧ֮طԳš
ǶһŹ˲ٹӣȫϡŹ֡
Գվ£˫۶һöԳε̹һԾԾԵӡ
㿴˶ˣ
ܾá
Ϊʲô֣
֪Ƿж
Ҷ֪ж
Գŵ·Ϸһλŵĵӣȫںжҹƾǳйӡ
ҶҲһλɽйϹЩжЩ޶ֻǲ÷ֱˡ
Ҷ￴ϵĹӣԳŶסһöһֻԳιιιιһЩֹ֣״Ĺӡ
Ź̫ˣҶﲻòٴγ飬Ź
ǰٻϹҩ֮һӦһٿŹӣֻһһŹӾЧо綾
ҶʵҪηֱŹӾЧжأ
㾳ֶ̫ͣòˣֻ֮ܽʹֱͨα
Ҷﰵϲæоȫͨ
ܿ죬ҶüĴֳһ˿ߣǺͷųһɲ
ҶоæϵĹӿϣЩԭϡŹֵĹӣ˿бһ̬
󲿷ֶǺɫģΨһһֲ֮ͬ
ɫĹһֻԳԳŶϵһš
ɫĹһֻ񣬴һ۵Ľ䡣
Źһһһһأ֮
Գţ㿴еǿŹû֡
Ҷ𣬳ȥһѽժ¡
Գż״ҲժԳ


66 ٲһ
û
Գʼе㵣ǣŤͷҶ
ûĳԾˡ
Ҷö͸ʦ㣬Ϊһֻ
ԳųƬ̣ջСĽûϷá
˿̣ϵĹӿʼ׹䣬ȫںѿȳ
ߡ
ҶһԳŽ˿ٳɽȡ
۵ռҶԳ˫˫ǿʯһһ£һŵӣһĽ̵ӣദǸʲô
һأһأҼȫɫ
ԳŴˣһ۾ϳǵݡ
Ҷǹȥƣܲ̽
˺ܿʯǰֻʯϿšٲһĸ֣һŵĵʯ֮ϣһĽ̵ĵӺʯ֮£ҶԳţ͸Ž
е㲻ԾҪ̫
Ҷ￴һЩߣס׼ǰԳš
ô°
Գվ⣬ɻĿˡ
ȡȡҡ
ʯλŵг˿˵ܳ
Ҷʵôȣ
սҡҵ뿪ʯ
ҶԳһ⵽˵嶼ʯнӴǱסһ㣬޷
ʯµˣ󴦵һֱ˸ʾڲģѾֻʣ²ʮˡ
ԹԣʯҪ˰
ԳűһȻ˺󼸲
ҶȽϳȣʵԣøǣ
ʯϣŵӳ֪Ҳ࣬Ϊٲһкܶ࿴壬һУܻΣ
Գŵ˵֮ǰˣЩȥˣ
϶ҲһֱǰҲ
Ҷ￴ž޴ܶٲһܶĴС˵߰˴֮ǰСϪɽȸһطƺ԰
ЩطΣգٽͿлԵա
ԳſʯʵҲһ
ǵģΣյһһʯͱס޷ѡ
Գſ˿ǰʵô죿
ҶʯΪģĴתת쳣Ҫ
ԳʯתһȦе쿴߻֡
ҶѸٸϵʯһߣֻšۡĸ֡
ٲһۡСϪˮɽľǻʣ½𡢻
Ҷ˳˼
ԳŵСϪһӣпΣգҲлԵǵʱû롣ɽлԵղУָҲһġ
ҶҵҹƷֲӦúйɡ⣬ʯһ᲻
Գŵ²еʣӦþǽˡСϪɽȵķλƶϣӦþǸ
ԳָŲԶ²һӦþǡ
ҶСǰһ۲һ΢΢͹֮
ԶǾһСɽ߽֮ŷǾȻһɽλ۵ռڲ
ԳżҶʧæ׷ȥһͬ롣
ɽȥ޹أ𣬰Ӧڵ¡
ɽͺͺʮ־޴ɽ֮һЩڡ
ҶԳɽϣϸŲÿڡ
ҶתԴ֮Ӧһ˿ĲԳѸٱɽ
ٽɽ֮ʣ˿һ۵СҶԥ˽ȥԳŽ
ȷã
ԳɻĿҶ㲻Ϊֱ˴
Ҷû˵ʲôԴ֮ΪǳӦԴܲ
Ѷ£ֱҶԳźķһʱһȻĵ¶Ѩ֮С
ʯ˸ɫĹâһЩʯı滹ķƣһɷֲγһϵĿʯ󷨡
Գͣ½Ųĸоһ˿Σ֮Ũܲ
Ҷ￴ʯٿʯɣ൱ĸ£֮һֿԴк
ԳѪ֮ǸӦ˿ԴĴڣԾΣգ
ҶתжԵʣһԴ֮һͱˡ
ңɽ岻ҪҴѨпΣա
Ҷﶣ䣬ʯ֮С
󷨵;ǻۿԴ֮֮й˻ᱻŨȵĿԴ֮ʴжĺۼ
ΣգȷҪȥ
ԳŵҶ㲻ʲô
ҶʯĴǶԴ֮Ũɫһ㣬˿ľ
Ҷǣתϸֳ˽ףзԻȡǿԴ֮
ͬһʱ̣ҶһĶãֳ־浶㽫Դ̺֮Ľ֮浶浶
浶콾Ϊؾ硣
һؾоŲֱͬɫʵ浶ǰҶѾɹĳ浶Ľ浶
浶ľֱǳ桢桢桢桢桢桢桢桢ɫÿһɫ浶ӵвͬԣ߱ͬɫ
ֻнȫϣ˾浶ĵһء
ҶտԴ֮ں̺֮Ŷԡ
Ҷףǿ׵ķҲ׵Ʒʣڰɽϣɽ̺֮浶
Գſһᣬ¶֮ɫ
Ȼȡֱš
ҶתһѧԴȻǾ浶ɽ仨к쵶ȫϸһ顣
Դ֮ڵ仨к쵶òҶﳢ֮ͣоԴ浶ɽϡ
Դ֮ȡ˿Դ֮еĸ֮ԴӦ֮ʾΪԴԴԴйء
ԳһȾҹҶʯепԴʵɾɱغڡ
ɽ𶯣ҵҡΣּ̮ļ
ߡ
ԳץҶֱۣ塣
ʧȥ˿Դɽ̮ˡ
ҶԳ˳Ǹ۵ռ䣬ʼѰ֮
ʯ£Ľ̵ǸѾˣʱ䲻ʣµʮͱʯˡ
ʯ֮ϵŵӻţҶԳų֣æȡ
ҶûԳһѰҰٲһһҵ˺ܾòһ۵Ľ䷢һɫʯͷ
ٽ֮ʯͷһĴɽͷų֮ȵ˳ܲס
֮أоЩͬ
ԳſŻĴɽǶûֻø¿ȣ˲Ը£
ҶתԴ֮Ӧǿ˺ܶ࣬;쵽˴ɽڲһɻԴ൱ǿŨҡ
Ҫȥƣ
Ҷ￴ԳţȴĻظ
ҵȻҪȥƣ߰ɡ
ҶĴ£˻ɽǶȻһԻ


67 
ҶԳŽһɫ漴˫˫붴С
ɽ𣬵ɽ¶ȼߣ˽붴֮󣬲һʹ죬ڸ
Ҷڿǰ壬ּ֪˻ѳ־ã뾡ҵԴ
ڲһʯңҶ￴һɫ棬ں϶ɡ
ŻһߴС״Ī⣬ʱɫʱɫʱɫкǿ
⿴ȥΣգҪСĵ㡣
ԳվʯУоѣڿʧ
Ҷ˳ʯҡ
ҶȫתͷųһĪ·
һҶﾳ粻ߣ⣬Э£Ҫںɫ棬Ҳǲܵġ
̺ʹ࣬ҶĲҽлصʯУȴ˳ɹʱɫڣֻһỹ޷ա
ɫҶ֮ԭûĴɽͻȻȼˡ
ԳŴУһ
ҶʯңԳſܣΪ˲㱻ճɿˡ
ӳ֮ҶԳһλصСϪϴӵѪء
϶лԵ벻ȥһ£
ԳųȷǻԵΣգ
ҶͨԴ֮֮ǰɽȡɽɽ֮жջ񡣡
Գŵˣǿ϶ܷŹһ
˿СϪźһ·ϣҶȫ߶Դ֮ϸӦеԴ鲨
εΣ˺ܾãҶӦ
һˮˮļ
ҶǸط¶˹Ź֮ɫ
ԳżеӦʲôʲʺҰ
Ҷе֣˵׼ԸһǱУ
ԳߵӱߣˮУϸӦһ£ͷˮûʲô߰ɡ
ӣǱˮײǶһˮУһС
ҶﴫԳŰæγ̫죬һҪ
ԳɻΪʲô
ԴУţǲ
ԳŵҰôãʲôҲûţ
ҶЦ㿴Ƿ
Գһ㶣ϸ۲ͨ·ͷųһĻĲ
㣬Σ
ҶҲ̰ģóͬ죬ȴԸøԳš
ãҾͳԵ´кôɲҡ
Գ˵úίȴԸˡ
ҶԳϸһʼж
Գ˭Ʒ粻Ρ
ԳžȼˣʩչԶŴǿԺȴѾ۵鴤
ıһҲ̫ˡ
ҶҪģӦ濨ˣɶ֮ܰγ͡
ԳϢƬ̣˳أǲ֮ܾʹ˷ˣ
Գŵȫ£ʼɶ
Ҷ֮ģԴ֮ԳŰγͬʱ֮̽ģץסһС㡣
Сھͷų֮úˮѸٽ
ҶﱻֱӱⶳᣬԳҲδӶ㡣
£ҶץסС㣬ͷųСϣһͰڲ
Գϵı㣬һ裬һɢֱӰҶϵļˡ
˸ˮ棬̤˷ɳһϰˮоðһߣֱɣ޴ͷ­ˮ棬˫ԳҶ
ߡ
˲Ҷһǹ߾Ȼһ˸ˡ
˳۵ռ֮ԶԶСϪˮǹ߲ҵĵͺ𣬻ˮС
Ҷ˿ŤͷԳ֮Լߣо̫ˡ
ԳſɫЩϧ
ҪǳһǸöð
⻰һԳеʱһͨ˸ͷųǿĲ
Գһ漴ϲ̫ˣֱǱ
ҶȤ㻻
Գһӽ󣬰ҵġ
СģǺɡ
Ҷǰо΢΢ЩԺɫΪ΢졣
Գϸ۲е˵ٳ㡭̵㡭Сһ㡭šˡ
һЩϵķּҶ￴ãһҲϵá
ԳҲʶȴѡԾѪлһЩϢ
ƶɵشʮ
ҶﱻһʮҲ̫ˡ
ٺ٣
ҶЦúԳźܲˬ
һȥ
趯ԳŸеܳ㴫ԶŴʱҪӳҲ
֮еõʲô⣿
ԳС̣֮ڡ
ӦһʱڣĿǰ粻ա
ҶûٴʯѾһϢ
ȡҡ
¶һ˿󣬵ҶȴΪ
ʲô
ԳŲ²͸Ҷ˼ܾ̫ˡ
ٲһ˭µġ۵ռ䲻һĸܹõģּĸ֣Ūһ۾ͼʲô֮ǰľ֮صĻԵճ̶Ȳǿֵָ·񡣡
Գ׵ķеطֻ侳ʿܽһеּ߼ķ̫ȷʵܹŹ֡
㿴ʯɾкβ֮ͬ
Գϸ۲죬ָķ棿
Ҷ㲻ʯ̫֮ǰƶϣ۵ռٷŴǧվ۵ռ֮⣬ʯ߶ȣŴǧٱǻʲô
ԳŻ˵öԣȷʵĲͬȻ˴գûҪðȥ̽ǼǰΪﵢʱѾˡ
Ҷһ̾ԳŵĽ飬Ȼ뿪ʯǰߡ
ǰһ֪ͨͨδ
ҶԳһ·Сģȴδٷκ۵ռ䡣
ͷһʯڣǶŻңвͬ
·ôѡ񣿡
Գӿֳ˲飬εĽȸС
Ҷʯǰ˸ŸַƬ϶һּڻطš
Żһģһ˿쳣
ҶŻȫתԴϣܹӦŻʧˡ
ԴûиӦκβŻĪ׽͸
ҶͷԳţʴ𣺡кο
ԳųɵѡһɣӦѲ⣬ֻܶĶˡ
ҶǾѡмһΣ
ԳҸš
ҶһֱۣмǵŻǰ̽Ե˼£һƿ
Żûзκ죬ļžһֲ̤ʵĿֻŸС
ԳŻѽʱ׼ӦԿܷ
Ҷ͸Żڿ¶ŵ̬ʲôأ


68 þ
ԳСվһԣҶɫԣ̲סҲŻڿȥ˶ʱˡ
Ż֮ڵأХ޻ꡢáŮӦоУһȺħ֮
ô
ԳźȻУط̫ˡ
ҶıԳЩһľҲһ
Ż֮аٻأ컨׹ڷ裬ڱܣŮ裬öĸڻص
һ֮־⵽ôأ
㿴ʲôˣ
Ҷ۲΢Գš
áŮ֡
Գɫĸ
Ҷü죬пǻ󡣡
Գŵ˵ЩǼǽȥ𣿡
ҶȻҪȥֻҪСġ
ҶȽȥԳŽ˽֮ŻԶرˡ
Ҷͷ鿴ܵľȫһ£ʱ·
ԳҲָоаţȺħ裬Űͷ·һ
ҶԳţһһǵȫ
ҶУӿ콵ޱߣŮڸ裬ɾ֮С
۾Ҷƽһ飬֮ʱɫɡ
ҶﾪȼˣͷԳţֻһţɫ֣̿ǿ˶ħ
ĻþҪƽأ
Ҷͷܿ뵽˺뵽ͨ
νϬĽͨˡ
ҶͨԿһֻϧĿǰ̫ˡ
ԳŻеĴ΢ĸо״̬ȴ͸ǰ
ҶץסԳŵ֣СǰߣӭŮħͶͱȥʵˡ
Ҷ絶ʩչ浶Ůȥ
Գֱһӽħ顣
ٵġ
һӴ˺ܶࡣ
ȻܿŮħͬӦԣһȴգ˫˫
ģ
˶һۣеȼˣʵȥôһģһ
طֻ侳ʿԴﵽ˵Σճ̶ޣֻҪһأǾ뿪
ҶҰοӸղŮһȥϣеġ
ԳҧǾʹɣԽԽ飬ڻе㵨Щһƴˡ
ҶɿԳŵ֣ɣһ˭ȴȥ
ҶﳯЩŮݡ޳ȥֻҪ·һɿҿ
ԳҲˣ־㣬þ֮Ψһģɱ˲ͬ
ǰޱ޼ʣҶһʮλŮȴ޾ŮһЦ𿪣Ͷͱ
ҶһʼǴӡ֤һԼսϵսʶȥֻվ뾡ѲС
ͨҶＯо۵ͨ΢ǰľѸٱ仯
ЩŮã֮
ȫǼܣʵҲ֮һҡ
ӿ콵ȫǼٵģֻһЩɷ֮ʯɳԼвɼ
ܣҶ￴ԳţһЩǼܽս˫סİȫ
һտĶѨޱߣһʯѻɵļ̳źѪж
ҶܿЩã嵽˼̳ߣһɿֲͻȻϮԵüĴһɿԪ֮
һ̣Զ֣סһҶһΣա
ͨҶ￴ۿԪ֮רնɱʿԪ񣬸Ͳ侳ʿԵġ
Ǽ̳ܿ£ƺŲΪ֪ľܣκ鿿
Ҷϸӣʹޱȣ̫ͣ޷ʱ˳ʩչͨ۳˺ܴķ֮
̳ʯѻɣʯͷðѪ֮ͻ̱ǵζ
ڼ̳ʯ֮£Ҷ֮ͨһԲεʯ̣ķģ֪ʲô
Ҷʩչ浶ճż̳ȥʯ֮ϣ˻ǣȴδʯ飬̳
ӲʯͷýԳŵһá
Ҷû³ç£ͷŻڿͺԳţһ͵ࡣ
ʱԳѾԣҶħ죬ӹʹ
ң
Ҷﱬָһ֮ôϣǱ֮Գܵ˴̼һӾѡ
ôˣ
Ҷã
ץסԳŵֱۣҶֱǼ̳ȥ
㾡ȫһ
ҶָĳԳŹ
ǸطԳſһҶֳӡǣͷųֲ֮
һ죬ܵĻͻȻʧ̳飬»þ¶ʵӡ
Ҷۼֿ죬ָһɲ̳еʯȡ
ʯֱ磬һȦһȦķƣһоŲ㡣
мһͼһֻ۾оܹ죬ƺйҶ
Գܵ߹ǼܺҰѳ̵ˣ治֪˭ôȱ£ŪһþҡסǱʲô
Ҷﾪѣ˳ƽʯ뻳УԳָķȥ
һһ˹ǣб
ҶԳȥ鿴һûõʬǣƲŻĽ̵ĵӡ
ôֻһ߹ǼܣѲֻһ˴
ԳüòԾ
ҶŻߵ࣬ѡǰ
⵹пܣ»þƳǵøϿѰҳ·
ԳŴܣûзֳ·
Ҷ̧ͷϿգ˲ȻɫھԼʮɵĸߴһڵĹҶ¶˹ЦǱҶĶˡ
ڹĿһڣƺͨ磬пΨһĳڡ
֣ôûгڣ
ԳתһȦصҶ̧࣬ͷϿգҲĸ̧ͷ
ҵѽʲô
ԳŵüУҶﾪˡ
ܣһ߾߹ǼƶΧ·ܵĳƿء
ط޴ɶ㣬ֱռˡ
ҶµֻӲԸĹ㸺Ϻ󡣡
Գŵģ潻ңǰͿˡ
Գһ裬սɱ硣
Ҷ￴ϷĹͷΪӦֻܽһˡ
ҶδԹͨѡ˺üĴһ˿˿Ի𽥹һ仨
棬ǼѸٱƽԳŻд죬СĵĽҶػ
ϷƺоҶı仯з޵µĹǼܷ񹥻ҪҶ
ԳŴ߶ԶŴͷųɨǧ֮ķ˸һ߾ʬǻ顣
ȻЩǼܹܺ죬ֻ飬һӻͷ­Զɱġ
ҶüĴԻһĺڻڼһһϣͷųа֮
Ҷ۴ʹŹȻһаĺӡʯ֮УػǸڡ


69 عԲ
Ҷﾳ粻ͷųа֮۴ʹͨȻԷЧȴһĸá
ҶüĴĺûԾٽǶʱһ֮ξҶն
ǹڽԾΪҪնҶԪ񣬵ȴû
¶˾֣ŭ֮ɫ˫֮зɳһ䵶й֮Ҷͷ­ȴȫҶüĴĺɡ
Щ䵶Ǿ񹥻аȶ䣬һ֮Ҷʶ֮С
Ҷʶ翪˲ʶĿǣǼӴ˱ƽٶȡ
ҶüĴһУһ˿˿ɫֱӶʯڣǹС
һ̣ŭҶȴú
ʯУа֮ܵ˷ӡǿںǿ£ǴʯҶü֮С
һ֮Ҷ࣬ʹ۵õ˻⣬ǿ
ҶﵥʯϣķӡѾˣڵ紵ߣʶѾС
棬ΧԳŵĹǼͻȻͣסʧȥ꣬ɢˡ
Գţߡ
Ҷұһ˦붴С
Գ𣬽Ҷ
ϣڲгԽԽǿҶԳŶЩܲס
ĸɱǧɵģôȱ¡
ԳŻزɣϢ
ҶҲˣסˣȫת⵱һĥ
ʱ˺ò붴ڣǰһλڵɽ֮С
Ű뿪ͼȥеǣе񹷡
ҶԳûóȻ룬վڵϸ͸ŵĿ϶˵ڵһЩɫ
ˡ
ķ֣Ӱζ
Ľ̵ĵӣǽȥơ
ԳһȣԻһ㶼£Щ
Ҷüͷ΢壬˵ʲôջסˡ
¹ܺΰŸɣ磬ڿռߴʮɣ˽֮Сĸо
ڵԳŵĲ²кܴ룬ȷʵлˣҲȷʵĽ̵ĵӣɳĵ⣬Ȼˡ
ҶԳһ͸Ӧ߹ĽռˣɲԲͬ
֮а˸ԲÿһԲ֮϶Źϵķƣ˸ҫ۵Ĺ
Գͣ½Ųɵܡ
ôвʶģ
Ľ̵ԳŶ˻ܽг֣λһҲϵá
ǵǲͬ
Ҷﶴˣһ۾Ϳ©
Գſˣ޻ûɡ
űʵ򣬼޻ûΣɫҲǲͬ
޷棬ô£ޣ
޷Ľ̵ӣؾϣ˹ھԳϵá
һﶼצӥһ壬ҲǸޣԻĹŴ½
ҶˣһλһŮӣģ͹£Ȼ
Ůһβ֪ͣǾ粻ǹ¶֮˼ˡ
ڶλһںڣۼףȻΣȥЩģһ˫ɫ۾͸ײݶ
λȽȥʮ꣬ٿΣ󴦵ɫ죬ѿһͷޡ
ˣջ񣿡
ʮ꣬϶صĹھü͸һİ
˰£ջȻУΪʲôҪأ
ԳŲõ⻰ʲô˼ʱǵģסǵģڷͲˣ
ѴЦҲ˼˵žٰĿѵΪǲ֪𣿡
ҶסԳţʵ˵ҲλԻĹŴ½ҲǳǹĽŵ˲Ǹϳȥ벻ΪƴȣΪûǸ¡
ŮŮЦ˵úã⼸һԸߣʵ۸ֵͣûʲô¡
ѺߵҪſ񣬵ҰƤ
ŮƵбʹ
԰һһʶ
ԳżЦҪһʶ뿪ⰡαŲߡ
ҶУյģ˰˸Բ⣬ʲôر֮
˸ԲǷҪ˹伤
Ҷ֮˴ҵĹעǰֻ֮ˣ޷һ
ҶԳŵļ룬ÿһ£
Сһͷ⣬֮ǰЩǿˡ
ŮЦҶѡ
޷Ҷ֮ԲһԣѾķ˲ʱա
һû˵ʲô
ŮӡںӡҲѡ˳Ĭ
ҶȻǾһ԰ɣԳţȥǡ
Ҷվڰ˸Բм䣬ԸԳߵһԲԡ
ÿһԲ֮ϵķͼͬԳָԲǴĳƱһӵˡ
ǿ
ԳſˣԴе졣
޷Ҷ࣬Բϵķųԣֻǲ̫ǿˡ
Ůӵо˺ܾãʼûҵ·ƾ֮С
Ҷ￴ܣһƬյĿ䣬Ӧÿһϸ΢֮
λγƺ
Ҷ￴һȦĿƵλϡ
ҽкǺǰ׸롣
˵һĿȻǵıĿ
λԶͼʲô
׸ֻǺ̫𶯻ĹŴ½
Ѳ͵ǷϻҪ־Ϳ㡣
ҶĿһۣ漴ܡ
Ҹ׼ŽעԲ֮УʲôӦܷ伤
Ҹ͸λҶָ£ͬʱѹԲ֮ϣǿע
һ̣𣬰ԲͷųѤĹâߵӰ׸밲Ȼվԭ
Գŷɵô
Ҷ￴Ű׸ǰԲķڿ䣬Ǳˡ
¶һ˿ɫԲˡ
ѸٿԲϵķƣоǿĳضĿռɻָо֣˵
֮ǰͬǿʲô
΢˫ۣԲ˼ȦЩȻȴʲô
ԳŵԲȫʲôأ
޷ҪǵΪʲôԲĶûб
Ҷҹǰ׸ԲԲŽ伤ҲһλãೢԼΣܷ񼤻Բ
Ҷõ˴ҵͬʱ໥λŬԣһּԲֱѡ޷漤
ҶüԲ˸վԲԣ֮˼ԡ
ܿ죬˵ԲԳż˵ԲҶŶڡĽ̻ˣôҲ޷ʣԲ


70 Ż
ǻԵδҪȺ򡣡
޷пŸˣԲѾǺܴĳɹˡ
ԳߵҶԣû취ˣ
ҶͬʱעѾԲ֮УʲôӦ
Գš޷桢׸롢ѡԶУڡվһԲԣйע
עԲķƿʼѸƶһĴǰ£ɹ
ҶվڴģλڰԲĽϡ
ʱԲͬʱ˸⣬һ⻪ҶϣγһŻӰ
ŻƺΪԲûбвȱ
ڡɣһԡ
Ҷ𣬶Ѹٳԣ֮ǰȫһ¡
Ҷ˳ĬϵŻӰתȴľ쵽ԲĹ⻪֮У̺ŷƽ֯˿֮С
ҶͷȫʧŻӰ˿֮󣬲ŻְѶڽеߣվԼղŵλϡ
ҶԳŵһΣй۲춡ڵķӦ
ŻӰ֣ͶӰڶϣȥˡ
һĻƬ̣Բ֮ϷĹâʧ
΢
ҶӶڵı仯пһЩԸȥһԡ
΢΢ףߵһΪԲԣעУԲϷԻ˿ƶļ
ɹˡ
˻ȫһĻˡ
Գ˷ܵҶ̫ˣһס
Цȷʵܴ
ѲãǲǸûϳˡ
ҶûվڴĴͬʱעԲ֮ϣӰͶڻϣŻӰԽʵˡ
֮󣬻˵һԲԣ˳ľͽ伤ˡ
ҶվڴģɫĿŴҡ
ڰԲѾȫ߶֮γһŻ˭ҲǾԣʲô
˷ӦһȫԸ⣬Э겻ɡ
ڿǡƬ̺󣬰˴һ£֪ͨ߶ԲķԲϿƶһ֮ͷųƽ֯ĹӰͶӰڴУҶϡ
һ̣Ҷ˳鴤ʹ֮ɫ¶˴δй֮ɫϵŻӰ𽥱ʵ
Բ֮Ͷķƹ⻪̺ĪıҶλõĿռ䷨óóȻվǣǼΣյġ
Ҷܿʶһ㣬Ҫ뿪ȴѾˡ
һεĳԣҶʵ˽ģ̽ѰԲ֮أ˭ȴΣ
ҶʾˣЩԲϵķ֮Ȼʴ壬ȴ廯ˡ
һŻҶϣŻ֮УȻʹ࣬ȴпӡ֮
ΪŻͨδ֪֮·ԿҲܹرա
˿̣Żʹڿ״̬ϮҶͬʱҲǿн⿪ڵһЩӡ
ʹҶﾫľ쵽Լ֮Ĺͨø˳ͨķӡ⿪˵һ㡣
ϬĽҲˣҶԣһľϲ
УԲ𶯣ƶķƹ˸ͼͷųĲʱǿʱΪ˲ĵԵʡ
ҶҶʹ࣬ԳŵһŻˡ
Ҷûƶ
û°ɣ
Գų嵽Ҷ࣬ĵѯʡ
Ҷҡͷû£Żγ֮ܿ£ԺһվԶ㡣
׸ŻпܾǳڣǲģŻҲȶϣһΣܹЭʱ׿˴˼ĶԹ뿪˵
޷ͬ
ҶҲͬһУ跨뿪¡
һ飬˴һ¡
ҶվڰԲ⣬ɰͬʱ߶Բڻζ
ģһɫʰ쵵Ż𽥳͡
ҶйעסȲҪڳšټһᡭˡ
Ҷָ£һʱ䣬Żȶ͡
ԲʱҼת״̬ͬάǵŻȶ
ҶԳš׸롢޷桢ѵŻǰһ߹۲һ߲²⡣
Żʲôأ
ǴĵģҲǴĵġ
ҶôҪԡ
һЦȥЩСа
Գ꣬ôȥһ°
ҶסԳţЦؽ⣬ûв´ĻŻǾ뿪⡣
ѺߵȻôţǾǰһԡ
ҶﲻԳŵ־ֱŻȥ
Գֹаգ
ҶЦʲôʱ򺦹ˣ
ԳŽŽɣҲ÷̫ࡣ
ܣ˶ϸţֻҪҶԳųɹǾͻһӵϣ뿪
ҶﻺУסԳŵƣǰ档
Գһ㶣Ϊʲô
ҶеԺ㡣
ԳŰһĲ鲻Ըǰ棬ΪҶǰ
ϸ΢ı仯ûӹ˵۾ֻǴҲʲôͬ
ܿ죬ԳҶٽŻͬʱţŻ֮УֻԳ忿ǰҶ΢
Ŷ룬ʱ䲢ãһ̷ȴܶࡣ
ԳʵʵǰߣҶȴ屻Żɣܵһǿͳȥһ̣ͨ˺
һɲǣҶڵĻɻ΢𶯣ʮŵſͷųһɿֲ
Ҷ¶һĨаЦݣһǾ浶Ż
һ̣ҶԳűȥ浶ſֱֲӽŻѣ漴ˡ
У޷桢ѡ׸롢˷ŭֱϷˣĸо
Żˣ¹Ǵ߶еİԲ
Ȼڽʣˣͬʱ߶Բ
ҶԳڿŻ֮ܵһǿҺóʱ̣գ˾ͳһصʱա
ȥǧɳ죬磬һɫ
Գʲôط
Ҷ۲Ƭ̣ǻþпĳ۵ռ֮ڡ
Գŵ۵ռ仹ɴСֱӽһɳĮᵽҪǰ
ҶٱԹȣǵþ뿪
Գŵ㻹ûиߣղΪʲôҪǰͷǲΣȸ㵲ס
ҶСҸղŰ
ҶｫŻ֮¸ԳţЦѡ
СӼֱ̫ˣԶҲˣЦˡİ
Ҳ˵ôԣֻǲϣϳѣ߰ɣȷһ򡣡
Ҷȥ𣬲յķʽԶȥ
ԳŽ˶ſڴɳĮзУΪ
ɳĮܴɳӹ̣̣ܾ뿪ֻ


71 ʯ޳
ʱգ۹ȥԳѾЩԲҶͷҲ˺ˮ
סҸӦǰ΢Ĳƺˡ
ҶڹԳţ໥һǰ˻⣬ɳĮ˻𺣣Ѭ˲ҿ
֮ܿɽ塢лڷ裬ʿƺڴս
ҶŲ¶֮ɫ
Գǵô꣬Ϣô죿ǽѰ
ҶȡӲȥ
ûѡֻǰߡ
ԳŶ˵Ȼ۵ҪǼһ֮ȫʱˬˡ
߰ɣǰ塣
ԳǰҶڿҪκǰĻ𺣡
ѶԱ֮ǰܶ࣬Ҷֲ²⣬Լܽ˵ڶС
𺣲ɳĮԳҶﴳ֮ȵĸ˲Ͳ˿ˡ
һ̣ԳеԶգԳŵƿأͷϣ˿˿֮⣬˻𺣵ĿȣԼĹ֮
ҶûȴҲɳһһʯ̣žȦƣмһֻ۾аȶɭ
ʯҶתһȦͷϿգ泯ϻתһȦȦķ˸Ȼʼһ
Գźʲô⣬ģ
ҶҲ֪ʲô֮ǰڻþ֮еõġ
Գ¶⣬˷ܵǱΣ
Ҷȥȥ
ԳŵСһʯԺһ𡣡
Ҷûĵһ˵߰ɡ
ʯ̵ıҶ￪ʼ٣ڻ֮С
ԳŶɻطգоǰĲˣ龳ĸְɣ
ԳҲɵܿʶ˲Ծ
Ҷ߶Դ֮ʶǿԳſǰ塣
һɽ壬˿һͷһλʿ֡
һƬ죬·ɫҸҿ϶Ľ̵ĸ֡
ҶĽ̻ŵĸ֣ĴֻǸǣǵڶѾյأ˺Ҫ⵱ġ
ԳŵҲ֪ƹʦģǻϣȫϾߺܶࡣ
ҶҲŮЩǣ֪ˡ
˼ǰУһԽǧ;м˲ٻޣȴֻʿȫ龳磬Ľ̡
֮ʯССʯͷһ޼ʣǧ
ҶվһʯϣĻ𺣣ϸɳĮǳǧҲǺǧԴƶϣǰʯȻҲǧ
ԳʯͷϣϢǧﻹǰҿ첻ˣϢһʱߡ
ҶǻʱϢȡ߳һ򡣡
ʯžκΣգ˾Ϣķ˰
߰ɣǰ
ҶԳţʼԽʯ
ʯһֱͷͷųⲨŶˡ
Ҷù죬ʯƺһ˫۾ڿԼȴʼղ׽˫۾
һʱҶͷϵʯ̳䣬бɳȥ
ҶһʱɵҪȥ
Գŵȥƾ֪ˣߡ
˼׷ȥһ׷
ʯһʯɵʯǣǧưܲǽ绯ˡ
ʯԶԶȥһͷޣݷڴУۻ룬Ӿݡ
ԳſһĻ˶ˡ
ľ޳ǣ治סž˰ɣ
Ҷ죬ǧ˭ܲࣿ
Ÿߴɣͨ˸ȥ
Ҷ׷Ѱʯ̵㼣һ·ԽǽʯС
ǳķʮϱʮЩࡣ
ཨ̮ˣս𣬷ս⵽ƻ
ôĳǳأҪһ߱ÿ䣬Ǻܷʱġ
ʯ̴·ҶԳһֱʯ̣ʯĵһ㳡ϣǶһʯԼɣʮɣʮɡ
ʯϿšʯ쾪ĸ޴壬Ȼʵ󣬵ȴµİ
ʯʯϷ泯£ϵֻ۾˸Ĺ
ҶԳվڹ㳡ϣǾ޴ʯȫĿࡣ
һʯͷʲô˰ģ
ʯ̩ɽ治֪ôġ
ҶԳŲͬʯôģʯʲô
ʯ쾪溬⣬ʵʲô
ʯΪʲôҪ⣬Ƿʲôʯ̵⣿
Ҷ￴ʯԼϷʯ̣̲סڿնʯ֮ϣĹˣضڽ£ֺɵĸоҶ̲ס˳Х
Գż״Ҳʯ˭ȴ⵽ʯ̵ų⣬һ֮ײϣһٽԳŵɡ
Сүվһôˣֲ⡣
Գŵʯ̣ǲ
Ҷ￴ʯ̣¶֮ɫֻ֣ʯС
⣬ͼʲôʯкأʲôܣ
ʯ̷·Ҷ֮ԣ˾𶯣һƿأϰղѸٱ
Ҷ־棬ĿŷŴʯ̣泯ϣԻ϶ص·Ĵһӡǣķӡ˿ͷųһⲨʯȥ
ҶƱܿԶԶĹעĪĴʯ̫ˡ
Ĵһֻ۾һӡ˿̵ı仯ǹĪ⣬֪ʲô
ԳҶԣڸ
ҶҡͷҲɡ
ʯ̱淢ĹⲨ紥ְ㣬ʯϣԽԽ͸ĺۼ
һĻãְĹ˾޴ʯʼ⣬ͷųĲʯ˻ζ
һ̣ʯǶ𶯣ཨǿҡŻΪ˷档
УʯֱǧɣĴӡͷųԵǾ޴ʯҡΣʱͰεض
̫˼ˡ
ԳžһССʯ̾Ȼ޴˵ʯֱֲ̫ˡ
ҶҲ⣬Ǻı仯
ʯӵ±γЩֵĲ¾ȻʼС
ͬһʱ̣ʯҲʼСĴӡ˸֮⣬ķƽ֯һ壬һУСʯС
̳Ƭ̣ʯʧӡ֮УʯС
ʯָ̻ԭĴСҶС
ʼգҶﶼûпʯΪʲô
ԳҲһͷˮ㲻ԭֻܿ϶ʯʯ֮ϵС
ʯʧʯǿʼȫ֪˶ľ޳ǣҶԳǰȻˡ
ԶһŭһߴʮɵľѸٳһǧɣɣһС㣬ȻһСʯˡ
ҶԳԿȥ϶¶˾֮ɫ
ãܡ
˵Զ룬˺͸޾ķŭޡ


72 ĵ
ӳʯǰɽ𣬿˻ľ
Գ۵ֱ֡
ⶼʲôطȻ˻ŵʯͷˣֱһΡ
Ҷ￴ǰƬɽЦ²Ӧǹˡ
ǿɲ˵˭֪ɽûоޡ
Գŷ΢˫ɽ
Ҷɽ𲢲ʺϾ棬ΪҲ㹻ʳ
Գžȵ㶮ûడ
Ҷʯ̣ɽشԴȫתܿ͸ӦһЩ΢Ĳ
ҩ𣿡
ҶЩɻ󣬸Դָһʯ·һɫСݣһ˿
ݣҩһֱɳȥϣΪҩ
ԳǰһѽСݰ𣬽һ¡
ҶʵЧ
ͨҩЧöˣȻȲҩҲֵһ£ݾܻȡһƷҩ
ԭǼѰҡ
ɽ֮жݣҶԳһ߸·һѰңʱժ˰ݡ
ǰˡ
ҶȻͣ½Ų¶֮顣
֮⣬һһ£ĿԳҶ
ƾҶʶӦһܾ쵽ӽҶȶһ˵˾һɫ
ԳŴжʱ˾޴𶯣ֿҪϢĸо
ɣҪӣ˱ǿ̫ࡣ
Ҷﾡܵı侲ʱΨ侲ţлĻᡣ
ӿҶʵʲô֣
Ҷγƺ
ҶɫƽؿӣûԳϢĸо
ˣͽͺˡ
ɫ䵭κ
ҶʵǺδ⣿
͵һƬįɽ𣬶ֻ;ɫ
Ҷüͷ΢壬Ͳദвܾͻͷ
ǧɽӣ壬һĶҴңν󣬾ɫΣܼǼΣ
Ҷڹ۲͵ķӦ⻰˵С
˵úãϧʺҡȥɡ
ĿԶӣҶ
Ҷ˿Գʹ˸ɫ˴Ҵ뿪ǡ
һ·ҶԳźķ˲֪ʱ䣬ʱʼǰ죬ʱͷ·ʧƵġ
ҶЩˣԳһЩҰ˴ҴҹȻ·
һɽǰһһ죬޽һ
ӿ߲ϼ˸ǧĪ⡣
ĵ죬йסʲôأһ·ڻ֮мʿ⣬ҲûмĽ̵ĸ֣Ƕȥˣ
Գſʼ˼ЩԾ
ҶԣУԺܶ鶼͸
ԳŵҶ
ôһҲƵġ
ҶЦֵطԽԽ׳Ҫš
ԳԶԶźĵ촦
Ҷ￴źĹڿǣǶǹ
ԴԨ֮УҶԳλԨ£Ӿ·λòԶֻ۵ռڣ޷ж
ϢƬ̣Ҷ߰ɣȥơ
˺գ˺ĵϣĹΪ׳ֻۣЩ¾ɡ
Ȯô
Գģ빷ͷ
ҶЦȮ֪סǹȮĸȮ
Գŵ϶ǹȮ
ҶǿɲãһĸȮأ
ҪǴġ
ԳŵҶٺЦš
ҶҴģҪ䡣
ԳŵԸķ䡣
Ȼ㲻䣬ǾͶİɡ
ȮŽգԳǰƿȴӭһɿ紵
ҶַסԳţĿڴڣǶһʵӰƻãƮ硣
ˡ
ҶɿԳţŵȥ
ԳŲʲôˣ⻰˵Ҳ̫ˡ
ȮУʮȮ޻Ŀһֱſڡ
ԳŸҶ󣬽ںĿҲӰϡ
һŮӣ֣նڴз衣
ϣżӰȻĽ̵ĸ֡
Գűһ£ȫĸ֣һЩϼ
Щ˾ήң޾ɵǣǱסˡ
ҶŲܺӰ֮ϡ
ǣ
ӰҶʵ˭
Ҷûв²⣬ӦȮˣֻǽȡ
һȣô̫׼ȷˡ
ԳŲҶǾָʲô
ҶѾԭˣĿֻµһƾӡǣԭѾˡ
Գһ㶣Ҷ˵Щš
Ϊʲô᲻ˣȮ𰡡
Ҷ̾ǧ˭ܲࣿ
Ӱĵ˵úã飬콾䣬ûвġ߰ɣûҪġ
Ҷֻһ⣬ϣܻشҡ
ʲô⣿
Ҷ꣬Ȯ˭ģ
ӰĬˣòŻش
죬ݺĹţϧ䡭
Ҷ񣿡
Ӱ΢΢ףһ裬һͽҶԳžɳȥ˺ˮС
ҶӺз𣬳ŹڵȥйأǸһȴС
ԳŵǻĹŴ½Ĵ棬ѹģңϧһȥأȻҲ˵ز
ҶȻ֪˵ЩûãһвҪġ
ԽҶ˹ֵܼȼ̺ͣŹصĸŲκ̽ⶼ׼ȷ
ԳֲΣУط㤡
ԶգԳͷϣӿĹо⡣
̺֮ĳعҶһԴͱһֲֿס١
Һʯ̿ٷɳͷϿգͷųһصķ֣عʴ
ҶﳢǰУоٲά裬ʯ̰ס˴ʴȴ޷ֹ
ԳҲָоطͲ侳ʿܹġ
ҶԳž粻зȴԵ쳣ࡣ
̫ˣûᴳȥġ
ԳŴ죬۵ţ
Ҷüͷɵȥƣҵʦпܾ⡣Ҫҡ
Գҧһȥ
ס֮ԳŻǰС
Ҷתӿǰߡ
˵ٶȶÿһ̩ɽûз
ǰ¶һϿȡ
ӴϿð˿Ͽľɫ
ϿȶûйҲûκɫֲֻһȦȦĹâԼһЩֵĻѱ١
Ҷ￴Ͽȶ棬ǶмӰܵĳţЩ˵ľӡ
ԳſŴϿȣɥôϿҪβܺɣ
ҶҲͷʹڵѹӱ䳤ϿϣǴӹ߹ȥ
Գһ㶣ɻеͨ𣿡
ҶԲ֪ˣ


73 
Գſͷϵֹ飬ͱ֣Ҽһǹȥ
ƺԳŵͨƽ֯Ѹٱ֣һ޴Ͽϡ
ˣˡ
ԳŸ˵ֺֽУҶҲ¶Цݣղʵֻ˵˵벻Ȼ˵ˡ
Ͽ磬ǰҪ൱Сģױȵס
ϿȵĿɣ˺ķ˽һʱͨ۵ȫڳ鴤
ϿعͬҶڵϣоϵѹʧ˺ܶ࣬ͷϵʯҲ䣬ĻС
Գ˷𣬾ɵߺû֮ˡ
ҶȫɣʶѸɢﵽһ޷ˡ
йֻ֮Ǳ߲ͬ
ҶǰһȦȦĹâγ˲ͬϣ裬ܶྰ󶼿
СǰУһâϣٽ֮ʱĲľ㤡
СģΣա
ԳŴУҶͣ½Ų϶¶֮ɫ
ȥ͸͸Կڲľɫ
ǻʦ𣿡
Ҷ￴һӰʱ
Գϸۿͷʦ㡣
Ҷ־ϲϸǰĹСĵȥһ绮ֱӰҶɳȥʮ⣬Ѫꡣ
ԳŴ󾪣Ѹٳ嵽Ҷ߽ȡһ¡
ҶЦû£
ԳҪˣʦǰҵƤɣøҺúûš
ҶЩжԳʵ㲻Ͻѣһ·˴˶Ǩͣö֮ͳѡ
ݺҶﻨһʱˣȬˡ
֮Ϊ˴ǹڣҶԳų취ջֻܽʯ֮ǿдȥ
һҶ﷢ʬǣӶûã²Ľ̵ĸ֡
ڶ⣬λڵ֮
ҶԳΪʯıδܵһĹԲĹ֮ʲô
һ·Ӳմ˵
ʦ㡭
ҶУ鼤ޱȡ
һֱ棬ʱ˻һȻͷ
Ҷ
˼ˣһӾͳ嵽ҶԣֱһԵԳţסҶ˫֡
ԳֹʦҲ̫ƫˡ
Ҷս֣ǰˣΪƺҲ
ʦɺãôģ׽أ
Ҷкܶ໰˵ͷˡ
ԭܸˣ׽ʱ¶˲Ȼɫ
Ҷ;쵽ˡ
ôˣ׽ģ
ɵΣˣҾȲ
Ҷ󾪣ʧʲôģ
ҶһڵĵǰָԶһʯǣʱҺһǰУСĲǸ˭йʴ֮ҸֵסΣչͷһаҾȳȴ˽ȥҶŬҪɡɡ޷Ǹط
ԭֱˬԸҲΡ
ҶȭͷգʵʲôʦΪ޷
йʴֻ֮ҪͻţѸٲϣ͵ֵסꪻ壬ˡ
Ҷ󾪣ѿڵǰ׽㣿
ǣɬҸߣҲŲ˶ãпƺӻ˥ϣϧȴˮн
Ҷ｣ü壬ͷϵʯ̣Ҫȥ
ԳŵҪʦΪ綼ܲסΨһ̾ʯ̣һֵסʴ֮ˡ
һȥΪ˾Ҳݽȥġ
ҶһСĵģȽȥơ
Ҷһ𴩹˵ĵԳҲ
һ󣬱Ͽ֮ǰֻ࣬ʯ̵𶯱þ˺ܶࡣ
ûʲôҪʯѲŻʴ֮طûС
ҶѸٳʯȥٽɾʱͷϵʯ̾ͻȻˣʼתͷųǿʢ֮⣬ڶԿֲĶħ
ԳҶ࣬ͷϵҲȫ渴գϷԻֻҪٽɷΧڣЩľͻԶ飬֮ʴ
УӲȥ
ԳҶ˺󣬲ðǰ塣
ɬޱȿֲֻǰңҪꪵķ򵱳ͻ⡣
Ҷʯ̣С
ʦʱұܣҪһԡ
Գŵˣôԣ
ҶﲻԳţʯѴ㣬Ҷ㡣
ʯдƹ
ҶҪǾأȲҡ
Ҷסһȳİɡ
һҶʦ𣿡
ɵĵͷš
ʦ˺󡣡
Ҷһ࣬Ȼ֪ҪðգɿƬ̻˺
ԳҪȰ˵ȴס
ȥɣ侲
Ҷ￴ʯѣųɹİգΪ˽һ˽Ȼǰһ
һ̣һɿֲĹ֮壬ϸ۵ļڿٲϣɺתףʮգʱ䣬ͱһʮ꣬仹ڿټС
⣬֮лһǿҪʯȥ
Ҷ󴦣ڼʾգ۹ͺķ
ҶһѸ˳Ǹжһ˽⡣
˿̣ƹվʱ̳ܹ֮ĸʴȳпܾˡ
뵽⣬Ҷᶨзһ
ΪŰɡ
УҶǸϵڿٱʴϻڷף
Գ˾г˵ǣ벻ᡣ
ҶﲢҴϵı仯ʮԳŲҶڵı仯
ڴǰһ̣Ҷ﹵ͨ˺˻ɻ𶯡
ˣҶھʮŵͬʱͷųţԴԴϵԿǹʴ֮γ˶ʱڵĶԳ塣
ҶļǱϣָֻͷȰ׺ڣγһֽŶԿĽ
ɵľ벢ԶɶҶ˵ͺʮǧƵģࡣ
Ҷ嵽ʯʱͷѾˡ
طֲԽǿʯѣʴ֮Խǿն飬һ
ʱҶڵſʼرգǰڹ֮ĸʴ£Ҳܲ
ҶͨҪɻ֮ţ֮˭Ժȴðһͷ
ֵ飬֡
ǺʶҶԺгֳĽ


74 ֲӡ
Ҷһ漴ȫֵ飬Ѫ֮
ͬʱҶ￴ֻ֣󴦸ֳһöɫ飬˸ŹĹʾҶﻹɻ
źɫĳ֣һ˿˿ںڵ鲼Ҷȫʯǿֲ֮ҶϣȴЩߵֵסˡ
һ֮޷ʴҶ壬˷˴˵в
Ҷϲ벻ֵĺɫ黹ãֵܵµĵ档
ҶʯѣܿͿ˰ƹ飬ֻڵϣнһöƣѩף˲ޱȣȻһϢˡ
㡣
Ҷ󾪣һӳ嵽ƹߣס
ƹ鿴Ҷ־ֿ֣ҵߣҪҵӣߡ
Ҷﲻ̫οģа취ָܿ
Ҷ飬ҪǧƹĵЭָԭò
ķӦЩٻƺֺܵɫѹƣòŷųö
ԣǧһöʮòָ
ƹһ£ӹһöС
ʱ򣬺ʶϢִҶԺС
ס֣ȥܿͻ֮ĥɾ
Ҷ󾪣Ѹսƹ֣ʮָۡ
˿˿ߴҶƹϣܿͽȫǣЧ֮ĵ档
ƹֽڷһöõ˲䣬˾һӺ˺ܶ࣬òҲͻȻʮꡣ
Чˣٳһö
ҶϲƹҲЩˡ
Ů˶ǰƯģرǰƹԭϳȻҶ￴
µڶö󣬰ƹٴʮ꣬ϵüһӾʧˡ
öƹ£ܿͻָò׷ڣȥʮˣȻûȫָȴһɳķϡ
ҶִҪöƹ֮ò¶Цݡ
Ҷлл㣬ҡ
ҶﺬЦҡͷָѹǽ޵ĺ촽ϡ
ڻòȻָΪľ޴뿪⡣
ƹæʯй֮˵طйŹ֣ȻԿ֮ϸһ̽
Ҷʯƺһͨ
Ҷ˼Ƭ̣§ŰƹϸһȰѽͳȥɡ
ƹҪȥһơһΪ˾ң¶ܣҺܸж
Ҷ￴Ǻɫ飬Цǰȷʵе£ĽҲǵҵ֪ΣյʱҲŷѾϰĴڣϰһںܹҡ˵ֻ֮꣬ҪңǾܵ촫˵ҴӲ׷ʽĹȥΪʱûҡǽĽΪ˴˵С
ƹͣḧҶա
һۿ㣬;˲ͬǵһӡע֮о𡣽һԸ԰֮ˣһһˣͲʧԸŮˣһĸǿɱģΪп۵ʱ򣬵Һ֮ꡣ
ҶҲ꣬㣬ڻĬĬĳɾ͡
ʱ洫ĺ֮н
ҶǣŰƹ߳ʯѣһǵԳŵû£ȥ̽һ̽ʯԺͳ
״Сĵ㡣
ԳɻСô쵽ģû
ҶŰƹʯѣ˳Сǰܿһʯ֮С
֮ޱȿֲҶĺɫµߣ˲ŵް
ʯҲһ֮еĽϾ絶նʲôأ
ҶﻷܣüĴֳһɫУ۵ͨԶһʯһŹֵӡǣɾŵ۶ɣеһġ֡
ΪɫԵʣѹѪ֮УҶ֮ĹͨҲü䲻ףҶ£ܶ޷ѰԮֻԼ⡣
ƹ֣ôʲôҲûУ
ҶǱжֻǽ㿴ѣһӡ
ҶߵʯǰüĴԽԽǿͷųҪǸӡͷɷĺֻ֮Ҫʯڣͻ˲
ȻԺ֮Բӡ
ҶϸӣĪĿֻţʯڵӡ˾㤣״̬ҶҲԸȥ
ȻвᣬɿҶȥ
ҶﲻɵȻʯеӡǺֲܼܿԦĺôֻΣϵ̫ˡ
Ȼںһ£˿ܹµ棬ҶҲԾԾԣ뿴ܷɹ
ƹڴĦҶ˼Բ֪ԥ֮С
Ȼˣһ԰ɡ
Ҷ΢΢ͷĿһ㣬֣þѹǹŹֵӡ֮ϡ
һ̣ҶھҲұڹʢļѸٱϣ漴ֱѹ£ʼѸٻָ
֮ٴϻ֮Ϯ漴ֱѹƣܶʼһüΣʯ飬ǸӡҶ֮С
Ҷ¶ʹ֮ɫǻӡ̺µֲ̫ͲڵԼԦġ
ҶüĴҶڵĻɻڸӦӡǿ󣬻۵۾һ϶
һ̣ҶеĻӡ˲;ֹǱӡ˳˯С
ʮŵſͷųȵ󲿷ֱҶգҲС˰ƹС
Щ̺Դ֮԰ƹԿνǴ󲹣ȴħ֮
ƹΪѸٻָͻơ
ҶΪɴأϸ΢仯˲ͬ
ʯΪӡʧǹɹʴ֮Ҳ߽֮⣬Ҷɿƹֵ֣ĺɫ黺ȥֵ߲ٴθ֣ʾҶﻹжʮǰӲʱ˶ʮ١
ƹץڵǹԴ֮Ҷܣһһ׹
ҶǰһһʯʳָСڲ֮
ʱҶԺС
ʯͷãһָ
Ҷ־ϲĹŴ½󣬵һηָֿö
Ҷȡöʯʵʲô
裬֮߻ɿγɡ
ķɳУһţֻصС
ʱԳŽǸ֮ܵʧ˺棬˽⵽׷ʲô
û°ɣ
Ҷƹ飬ϹŹ֮ɫ
ƹһֱͷһΰƹΪ˾ԼʮжĲҲɢһɸм
û£ܺá
ҶЦúܿģС֣ʦ㣬һҪ͸㡣
һ㶣ʵʲô
ҶȡöС


75 Ȯ
ҩ
Щ⡣
ҶЦӦòһҩҾþһֻ𽣬Ҫº󣬿ЧΡ
۲΢Դ߶ʾеֳķӡǣԳšƹĹע
ɫ䣬ѿڵ̺Ѫʾʺϡ
ԳžҲһö᲻̺ԳѪ
ƹʵʲôطõģ
ҶǸطаٲһ۵ռ䡭ҾӶʦã벻Ȼ¶ˣҲǡ
Գɻʲôôû
ҶЦͳˣû˵
˵ҶֱҵĸǣϴεꪣεҪ㣬Ҳ֪Ҫ߶·
ҶʦĸԵֻǽˡ
Ц𿪣˰ƹһۣͻȻʦ׽ǲҲﰡ
ƹ鵭ŵˡ
Ŷһƹߣɫлл֮ǰҡ
ƹҡͷлңҾһԭΪҶʱҲ㣬һԹң㱻⣬Ҳ᲻һȵġ
ô˵ңǲġ
ҶǰֱסŮ֣Цˣƽ£ȥľȥɡ뿪⣬Ҹطúɡ
һΣƹû˦Ҷ֣Գ뿪ǡ
ĹΧСҶԳšƹ⣬һЩʬǡ
ʦһ·зĽ̵ĸ֣
ǰĽ̵ĸ֣˵ŵĸǬţĽ̵ĸˣֻǲ֪Ǹ롣⻹һЩδɫǿߡ
ƹһֱצӥһޣ֪Ƕȥˡ
Գŵһ·Ҳûǵײȥˡ
ҶԨײҪܶ࣬ĿֻǱɽһǡ
ƹȲ˵Ѿķ˲ʱ䣬ȥǰ˵
ʯѸĹ֮ûˣɴ˵صĹ֮ɴڣҶԳŵΪ磬ͳܲס
ԳͷϣʯҲԶ𣬴һƹ⻪Ҷﱣ
ʯ̺ǲ
֮ǰʹԳйʯ̵Ҳϸ۲죬ȴûпʲôüĿ
ƹһ˵Ҳ̧ͷʯ̣ƽ֯¶һ˿ɫ
ģ
Ҷ򵥽һʯ̵ԼԼԳһ·ϵ
ƹ꣬üһ·գǵãһ·ϡ
ԳźٺٵĹͣҾںӣȣһôû̵
Ҷëģ
Գװɵʲôӣģ
Цˣˣǰп籮ȥ
ڵǰһ˸ߵʯš硯֡
Գ磬Ȯʲôϵɣ
ҶĿ͸￴ȥǰмӰȥӰŤӦʱĹϵ
ƹ鿴ʯ¶˳˼ͷʵ˵ں̫žŴ޵ľѪ޳壬Ӵҡ֪̫žŴУȮصޣ
̫žŴޣȮ࣬
Գŵ֮ǰ·һĵһȮиʵӰһŮӣ˵ǰĹţϧ䡣
ü졭졭ôú
Ҷͷ˼ŰƹĻл顣
̫žŴУȮ𣿡
Уᡣ
Ҷɻʲô
ᣬȮ֮񣬿ֲˣλ̫žŴλ
ҶԾλɲ͡
ʦŹ᣿
һ㶣漴Ȼ
֪ˣ죬̫žŴλᣬų˵һսȴ˶֪
ƹ˵пйأعҲ𡣡
Գզǿ̫žŴ֮һڳ޵еĴڣ⣬˭ֵܵйأǼǰ񲻾Σ֣
Ҷצӥһ壬᲻Ⱦ֪ɸס
ֿԼ󣬵Ǿԡ
ԳſŵһʯǷھˣʿɶֹĪҪټǰУ
ҶԲ֪ˡ
ԳŸЦСĿͷϵ⻪ʢķԻͷų֮˺һӡ
һ̣һɿֲĹ֮˺ĿгһӾͽԳźɳȥ
Ҷﰵƹ¶֮ɫ
֮Ĺֲ֮ܿûпڤΪͳܲԳż壬Ҳܲסǹɿֲ塣
˵Ƕֹڴˣһ˻ܼǰ
Ҷץסƹ֣һȥðա
ƹҶһۣзӦֺЦֺ
˭˵Ҫȥðˣ
ҶٺЦȥãǾȣʱҲһֲѡ񡣡
ԳŵһһԲ״ҪһȦƣ
˿̲ǰвʣƶѵѡ
鲻Ƕ˽̫٣Ҫ߶࿴
˴ߣֱ֮߾ɣɫһĿȻ
һᣬҶͷһʬǣϻһöӡ
ҶԴö˺ǿҵĸӦ֪ǾǷƷ
Ҷǰȡ½ӣָϡ
Գż״ȥһѰңȴһá
̫ˣŲÿҵˡ
Գһ޳ܡ
ҶǱиʯͷҪҸһʯͷӣǸȽϰ䡣
ԳĹɫѣŮ˶
ҶЦĽʺޣ
ߵҶԣеĽӣɵһöռ䴢䣬ӵؿռеƷѵá
ƹֶһḶ̌żУҲϡ١ȡΪĨȥӡǣ⽫鷳š
ҶԹȡ½ӵݸƹ飬Ĩȥ˽ϵһоӡǡ
ƹ򿪿ռ䴢䣬һЩ
ƹ齫ȫƷָԳš
зݣЩá
õһö̿յŵҩֻҪ۷徳磬̿յӲڤĳɹʡ
Գŵõһö鵤ڳ龳ʱãЧ龳硣
ƹһöѩ׵ۼףʣҶĽһʯһö鵤


76 澪
Ӧúô㶫Ҳ̫˰ɣ
Ҷµջ̫С
ƹӦŵĸ֣ĹŴ½Դѷ־磬Ҳ̫ö
Ц˵ռ䴢͹ˡľӡѾĨȥ趨µĿռ˾ͺѴöӡ
ⷽҶһҲֻƹ̡
̫ۣ޼֮ҲɷУױ˶ߡ
ƹ򵥶䣬ָҶ
Ҷܿ˸оϣ⿪رտռ䴢䣬ȡƷ
ʯҶﷺһֹĸо⾫СɣȥЩһЩŹֵ·֣Ҷﲻϵá
ƹڰѩۼף΢΢̣Цˡ
״ʲô
ƹһҿ϶е֮
Ҷޣ
ƹĹŴ½оŴ̫ޣȻжӦޣֻϡ뺱ˡ
˱߱ģǰһķϵʯ߶ˡ
Գɻʯѵ˾ס
Ҷü۵ռ䣬һнпܡ۵ռ䣬ʯλԨ£Щˡ
ʵΪʲô
Ҷ಻ͬһЩϰԣȮһ㲻ضοᣬʵڵ£
ƹ޵úе˼ݣķò
Գŵŵ˷ҲˣôоҾֻôһأ
⻰һʱЦˡ
ҶƤǲǣ
ԳŹ޹ĵҾʵʵ˵ѡ
ƹ麬Цķ˼Ծȴܸıһ˵Ը񡣡
ǵʯ⣬ҶȻһɾ㤡
СģйŹ֡
ڶһֻצӵץסԳŵĽס
ԳŴ󾪣ֽг˦ҽţҪ˦ֻצ
ƹ鷴Ӧ죬ָһεĹУһͽǿצжϡ
Գɫ԰ףһ˳⣬Щţŵòᡣ
צжϺ²һӾ²ˡ
ҶʶˣܵĶ
ʯһƬžһ滹š
Щʯ˸΢Ĺâֻŷ󣬿ԵµϮ
ҶʯһȦĳλϿԿʯǽһѪצӡ£Ѫۣղµġ
ΪǶȵĹϵЩ򱻵ʯǽס޷һȫò
Ҷ￴ǴѪצӡ¶֮ɫһĸо
ʦ㿴צӡ
ҶԣʯǽϵĴѪצӡﷺһʶĸо
е죬ֲҿ϶
Ҷеӥצ
Աɫѿڵ˵
ƹԳŴʱҶ࣬ʯǽϵĴѪצӡ¶˾˼֮ɫ
һ㻹ʲôղϮԳŵĿצ˵Ŀݹǣݹǡ
ƹ侲ǣ͸ŴݣеƱҪǿһ
ԳģߵطһӰɨƽˡ
Ҷ۲΢Цⲻɨƽʯͽˡ
Ҷƹ˺Գһվǡ
Ҿ˵˵ǻˣ
ԳſˣҶЦпǹġ
ҶӻҼסҴסᣬҪÿ
ԳƼˣôÿһαӵĶԼأ
ԳţСĵ㡣
ţʦá
ԳһЦһץסͷϵ߶һйѸٱ֣ǿʯͷ¡
ͨƽ֯ȻԳΪǳӲʵһɾкǿԡ
Ҷƹ顢йעǹ֮ʣʯͻȻðһֻצһѽץס
צӵצĸֺͷ¶Ĳɶ೤ץסԳŵùӶá
ԳŴԻͷųһ壬ǿצ
Գܷ֮ɫһƬ࣬ŭֻצ
ʯУһĲǿצڱС𶯣ܿһֻݹǼܣǰʲôˡ
ݹǼܸԼ壬ΪûѪƤëԿȥЩֵֹġ
Գ£ʰ
ɿҶ֣ʯȥ
ٽ׼֮ʣʯǽϵĴѪצӡȼ泯緢γһŻ߳һӰ
㡣
Ҷﾪ˾ȻצɽвɱҶ㡣
һΣҶ﷢˻ɻһ㱻ɱ˫ʵ⡣
ЦԭǶ⣬ѹһֱûб˲
Ҳ㣬Ѫ⣬㹫ȻվھͷϣųϢɱ
һ£Ըǵ磬΢΢̣Ŀƹ顢ҶתһȦΨûпԳš
㵹󣬿㲻⡣
⻰ǶҶ˵ģɱҶźлˡ
ƹ鿴㣬¶֮ɫ
צӥʲôϵ
Ц¡
ҶŰƹǰ絶㣬Цɸ֣ӥ䣬ǻʲôӦ
Цһգ˲ᡣ
дұ֤޷뿪⡣
ƹǲˣ
ԳҶ󣬳㵱Ŵģ⸽Ľ̵ĸֻ֣Ҫһӥܾͻᴫȥʱ򲻽ɸֲŹ㣬ĹŴ½ϵľŴҲš
㲻мΪǣ֪Ŵ޲Ըһţǲӥ˭Ҳҿ϶ȫǲ²⡣֪ұûһصĸڲٿһС
ҶﷴҪӥõǽôࣿ
ЦթʵϡҾǹҪΪҾӥأ
൱ͷҶﲢûռϷ硣
ƹ˵Щɣ
аЦƾ˳͸͸𣿡
ߵͲϣ
ԳŵºƤëֱӿųԣζһܲ
ûЦ˭˭ԣǻ˵
⻰һĵ̽һצݹǼʮ֮࣬Ҷƹ顢Գ˰Χ
Ҷ΢䣬ߵֻ̲㲻ֳ󶯾ᾪĽ̵ĸ֣
ЦɵĸҲУ׼ơ
УǼܴӽ߳ѿǰӣֻÿ߹Ǽ϶ȾѪĳֱ־ɫ


77 Ļ
ɫ΢䣬һʿҶԳ⣬龳ڵĸ֣˭ȴһѰ׹ǣܵצӥһʹ
ƹ˫΢УЩ͸㣬ϸܵһּΣյϢ
ԦʬǣǺܺ顣
аЦл
Գʹʲô£Լһϸߵ͡
㲻мǵͣǹӻ㣬ͱһʬ壬кʸԲѷ
ҿڣӸˣ򲻹ҲҪ㡣
ԳҶȥƴ̼㡣
ѵ㣬ɱǡ
ȻתصŻУգ۾ʧټ
УǼʮݹǼһ𣬳Ҷƹ顢Գŷ˹Ҫɱˡ
סҶԸЩ
ƹһӰǧ鲼ÿһ䡣
ҶԶŽе࣬𱣻˵İȫ
ƹŴݣÿһӰ߷ˣʽᣬŮ裬ʥ֮Ȼʥ֮⻯
Уһ߾߹Ǽӭ绯ңһɹԹƮɢ糾̼ͱƹˡ
ҶԳſ۷һ𾪣ƹı¾ˡ
ʶҶڶμƹ֣ȴȵһǿ̫࣬ȫ͸ˡ
ҵĹԹԣҲ̫ˣɶʱһ簡
Գž̾ˡ
ƹӰӸ۶գֱһˡ
Ҷ޵ɣʵ죬治ݵľ콾
ƹ鲢ϲɫü䷴͸һɵǡ
ЩǱЩ۵ĽɫǣΪֻĿġ
ԳɻʲôĿģ
Ҷ룬ǹǣͲ⣬ϣ͡
ɱǣαۣ
ƹɱǣ֮Ľ֮ȥΪʲô
Գźߵװá
Ҷɼʱܶ࣬һУа취Ĳ鲻ԸȴֱΪȥЩ޷쵽пܰ쵽顣
ü㻹治Ǹʡ͵ĵư
ƹЦĽ̵ĸָƨתתȥȴΣȻǼ򵥵
ԳʵǸôֱ뿪ⲻǸȥһʲôƣ
ƹ鿴Ҷʵʲô뷨
Ҷ룬ôܸ֮˶а첻飬˵Ŀǰ֮أȻзͬѰ֮£㲻ð¶١
ĲһǳΣգǴװ֪
·ռõķʽԶ
ԳŵͬʦĿȻ֪ĲƣϵǾƫ
ôģ
Ҷ￴Űƹ飬֪е뷨
ƹһ飬ѪǲԶ֮սضףǷ⣬ΪѪǵŶԴ֪֮ꡣ
߲֪֪Ҳĵһĳȷʵδ¡
Գŵ˵ʲô
Ҷ˵һսпܲǷ⡣
ԳȻ֮ǰƶϣйأ̫žŴ֮һ졣˵ᵱ겻⽻սһôأ
ҶȮУֻ֪񣬲ԴƶУܿ϶ǵｻս
ԳŷҲû֤֤ﰡ
ҶԨ󣬿ǽ֮ȴ۵ռ䣬㲻֣ｻսЩ۵ռ仹ᱣ
⻰һûиԴ֮ǰһжֻǲ²⡣
ʦ˵öԣȫֻǲ²⡣ѡ·Ի򲻶˵ߵ·벻Ҳ˵пҵ˽ݾǻڿС
ƹߵ·ǿɱΣպܶࡣ
ҶڵĴҲû̫ѡΪĹϵ޷ǰǾֻ˻ȥ·ǵ׷ʲô
ü·գжܰȻ뿪
Ҷҿǹˣ֮Ϊ·Ͳɱǡµǣ㵽ʲôȥ֮ûа취ء
ƹȻѾö⣬Ǿȥưɡ
ԳЩԸû˵ʲôҶμˡ
ʯϴѪצӡ˸Ż⣬ڰƹٽʱͻȻɳһ棬һŻ
ǰ棬ǵĵ㡣
ƹһ룬ҶԳ˫˫棬Ϻ
Ż֮Уգ۾һ֮Уž޷硣
СǰУʱһĹǰȻһ޴Ķڡ
ⲢȻڣķλɽ֮УʯŹ϶ص·˸ɫĹⲨ
ڴһӰҶƹˣ㡣
ӲСҸ
ҶЦǽ𣬺αα
ͷ۵׷һɱ¾գ۾ȥˡ
𣿡
һţ˶Уδͣ
߰ɣǽȥ
Ҷһȣһ붴С
ķڹ⻪˸Ľ֯ǽ֮Ϲͼȫޡ
ҲзƣɵԻӰֻҪǾͻ⵽
Ҷͷһʯ̣״ĹⲨֵסЩӰĽ
ƹ󣬽Գ˶⵽ӰĹֻΣճ̶е͡
ԳطʶѿڵѾƣӦצӥһɵġǰЩӰֻĽͱƳˡ
ǰһһͷޣϳܺҵ㼣
㴩һ֪ͨδ
Դ򶷺ۼҶ˽ʱδκΣգڶƬ̺󣬾׷ȥˡ
ȻͣҶ֪ȻˣҲѡ
ǰɣڶˣһԿʽʯ񣬷ֱ档
Ҷȫ߶Դ֮δڹзʲôһ·ϵĽƶƳͨ衣
ڶһٰʮң̣˵ĿĵѾܽˡ
žʯȫǰ˰ޡ
֣ʯһģٵţ̬죬˵ʲô
Գŵ˵ѶԽԽˣʯпܾͱʮˡ
ԳŵĲ²ⲻҳˣɣȻʮʯȫǷޡ


78 Ƕ
վڵУѾǰ·һʯڵסˡ
ôˣ
Ҷ͸ɻצӥһޣһˣͣʲô
ǰû·ˣΪѡ֮أǾΣ
Գͷɱ𣿡
վڹڴĪĻ̿֡
ƹվҶԣֹ֡
ɱǣҸ⣿
Цúа񣬴ĳҶȥ
ƹǰһҶﻤ˸ն𶯡
Ųһ٣¶һĨЦһţҶԳųȥ
Сġ
ƹУأԶѸٳ
Գʶã˸գ㾹Ȼһ˹ڴ
ɡ
¹â󣬾Ǽĳֽƣùڱһˡ
ŭꪳڵĹȥȴȥ˸һơ
ҶȰʦ㲻˵Ŀģ֮Ϊͨǰ·
ƹ֮֮Ӧþ۲ǵһһ
Գıëֱ̫ˡ
ꪣڴһȦ˱ڴ˳ȥ⣬ûκΣա
Ҷڹ۲еʮʯĿ⣬Ҷ￴ãҲûпʲôá
ƹ鿴ڴŵʯڣ֮ǰƶϣǰ·Ӧþ򡣡
Գǰʯڣôȴʲô
ƹҲȺǰƵľٶһ
ҶһֱĬĬţ˳֮ǰȥָʯڡ
һʼҶﵹҲʲôƬָ֮ʹһĸо
ʯڳ˹âԻµһγһǽһƳԶɢ
Գšƹ鶼𾪵ĿһĻ·ᾪŵҶ
ʯɫÿһƵɫʶͬɢ֮ʱеâҶָϣ۳һɫķơ
ʯϵЩڿɢ¶һ͸ľڣԿڲľ
֮йâ൱ҫȣзȫɢ֮澧ںֳľɫõڵ˶ˡ
һ޴ĹУַƽ֯ݻױޣͷųӡǣճӰ
ӿϼȣڵƺؼĹ
žڣ˶ܸܵĿֲ˾ȵǣǹӿĴһһͷѩ׵ᣬüĴһѪ
ͷߴ䣬ѩףƤë˫ĳĿԶͣһ̣üĵѪǰĲЭĴĿ
ǾǴ˵е̫ޣ
Գŷ˾е˼顣
̾벻Ԩ֮еĹйأǶӦþǹԴ֮ˡ
ƹϵµ𣿡
Գϸ۲죬һӲͬߵķֳΣұߵǱͷαһͷͻĽŸͬȫޡ
Ǵ˵еİɣ
Ҷӿҹ󷨷ƣΪṩ
͸ԿǱߵľ󣬵ȴûͨǱߵĵ·
һ̾𽥻ָƽʼҶԽ͵һĻ
Ϊʲô㴥ʯںͻӦЩƾͻԶɢŪһԿƵģ
ԳҶҿǹŹֵҶ
ƹʵԵʣѪʡ
ЩҪҪǵ뿪⡣
ҶﻷܣĿ˹ڴŹȴľɫ
ͻȻðһͷ
Գźʲôͷ
Ҷ΢¶һ˿ЦݣȻģ֪š
Ѵʱ·ԿһУȴ⡣
ʵģ
ҶﲻʳָָϷ
ƹϷǾͲһܹ룬һ˾͵ǰˡ
ҶЦҲܣ֪Դйأ滹а⣬֮ʵҲźöֻ˼⣬Ժˡ
ԳһкöʱȤʵʲôö
Ҷ￴ŵڵʮʯЦЩǺöһܡ
ƹ顢еȣɻĿҶ
Գɻûʲô
ҶߵЩʯԣЦȻʲôرҪС
һָҶָϲƵͷųѤ֮⣬ķӡǴ˷ʯϡ
գۼ䣬ʯͱӡȫǣͷųâǿϢ·ӳ˯һ
ҶŲƣֿٵЩʯϣָֻҪʯܾͻзƳʯӿȥϡ
ʮʯܿ챻ӡǸǣǱһ˸ŲͬĹâͷųͬϢҶϡ
һ̣Ҷ¶˳˼֮ɫеʮʯԶλС
ڵйעһĻʱ̲סȥסˡ
Գšƹ顢ĿҶЩʯƶĹ켣ǵƶ˵ת䡣

ƹ鷴Ӧ죬Ⱦ쵽˴Ϸ
ƺһŻۣѵֱͨ棬ģ
һһҲ̲סѸٽ⿪ڵĽƣ˽ȥ
һ̣Ҷϵĳ˼֮ɫһĨЦˡ
Գš˫˫ڴȥƹ࣬˽
ҶЦһ٩ϵˡ
ûŻԻֻһЩӡǵļ򵥾ۺϣȥ仯Ī⣬ʵİҶϡ
ŭƭңˡ
ƹЦ˵󻰣һٿ񡣡
ָˣӿ֣һɼ֮ʱգ¶˾ȡ
ǴģȻмŵ
ָצз籩Уָ׷絶ӭ˰ƹһ
Ҷ⣬վԣŰƹˡ
ƹһմߣָı֮ǿһٽˡ
һ룬ƹҶԣһ㣬ָԻڴĽ
Ѹٳƹ赲˫ڴչս
ҪƹҶڴ߶ָķƣҪڷϡ
СԳϸ͵ڽȫˡ
Ҷӡڵķе⣬ֱӽʯϵķƹһǽ壬ֱӰڶ
ַ֮ǰӡڵķȫͬƽ֮ȻҲһ


79 
ڰƹȫֹ£δܳڱҶӡˡ
ߣǽӡβö֪ҹá
ԭ·أܿ뿪
һ·ϣ˶ûмצӥһޣ͸Ρ
ص棬˴ʯ߳
ҪҪ˴˴Զ棿
ԳŶʯǽ뵽һС
˴˴ҲһܰסڣϢḶ̌˵С
Ҷиݣ˰ƹ
ԳŵһûĽ̵ĸ֣ܾϢȥʱһֻ¾ͻ䡣һ˳赶ɱ֮ƾˡ
ƹǰĽ̵ĸ֣ڴ˵ңҽУϢɢȥ
Сĵ㣬Ǿڸʱ˽
ƹ麬Цͷֱ
ԳҶʵ֮ǰУʮʯϵûʲôܣ
ҶЦʮʯ񰵲ҪȤҿԸ㡣
ԳŽŽɵģô󷽣
ҶһţŵԳæá
˶ˣҲŸ㣬㵱ѣø㣿
ԳŸЦҾ͸㿪Цôˡ˵˵ô£
ԳźƤҶֱۣһЦ
ҶһۣɫԸΪ֪ӵѪԶŴͷͨһɳؽء
ԳԴϲҶļģأĺôҿɰ㵱ֵܡ
Ҷڵ󲢲ƣֻһ򻯰桭
Ҷ潲ԳϸעܵĶ
ʱ󣬰ƹ鷵أ󻹸ĵӰĽ̵ĸ֡
ڰƹָ£Ĵֽ˵¹Ѱټ
ƹҶԳԣü͸һɫ
ôˣ
ƹ̾ղһڣǬѾƽģֻʣһξ롣һڣֻˣӰһӰīаȡ
Գɵ֣
ƹҡͷħ֮أǵӰȻңԶܸӦϵǹɿֲħ
ɫħ֣
ҶһͻȻ뵽ħԪϾ뵽˺ڰ½
ĹŴ½ħ𣿡
ҡͷ֪ĹŴ½Ϊڴȴδħ֡˵ǰгֹ꼻һ֡
Գŵ̫ҫۣħҲΪ档
ƹĹŴ½֮ΪԨĹϵʵ޷صȣҲΪʲôڻĹŴ½ԭ򡣡
ǵħֲִ£ĹŴ½ŴԤѣ
Ҷ˼ݣһӾͲµ˰ƹеĹǡ
ԳŲΪȻе˰ɣŶԸˣĽǵ𣿡
ˣ˵ղλôϹģ
ݣҲϹõһЩô
ƹ˵ţͻȻ𶯣ʱճ˴ΧŤ
ҶŤͷĹˣ֮ԴԹ򣬵ھŤʱĿܡ
ߡ
˵롣
󣬵Ƭ̾ͺȻ飬һɹⲨķŹ֮ط
ҶڰգоһŤ֮ȻϮԱƽ״ֱ̬ӴӰյ
ԳŵҲһΪؾ磬߳࣬Ϻãƹδ̫ܵӰ죬ѸҶԡ
Ĵ˺գоڽ棬ֱֲӰķһ˺ơ
˿̣ĵҲˣǹɢ֮žԶĹΪ֮ǿһȫˡ
ƹͷŹĴӰߴΰͷųͬ
һħӰͷޣǬšš
Ĵķǿޱȣ֮ƺԴ롣
ԶʯѸٱʯǽҲֵסǹɹ֮ϮǴѪצӡѸɢŻȴʼտš
һһ˸һɫĻ棬߸ߣҲһʱŻ
ǰһֱû˷ȴҶС
ǵط
ƹȥơ
˳ȥܿ˴󲿷ֵŤ֮Ȼǰɫԡ
Ť˸ĿռŻԳȽȥ̽̽
˭ԳһȥЩȡ
߰ɣһȥơ
ƹǰҶУȺռŻȴֱߣδһ
ҶһڼžʯУ֪ƹ顢ںδ
Ҷϻ⸡֣˸ľһУ֪ͨδ
Ҷ۲һ£СǰһһĴС
һЩֲʯУһʯһھԣ
һ߹ǼܿǽѪȫޣ֪˶ãһյڰУƻ΢·ʱҪϨƵġ
Ҷ￴һУ¶˾ݡ
⵽ʲôطֲˮݹǡƻ
˼У
յƺء
Ҷһ㶣ضγյƣѵʶǲ
㲻֪𣿡
޼Ҳ֪Ķˣʲôþȵġ
Ҷûзϸյƣ͹ӣƻ΢ȴһֺܹĸо
Ҷ￴һᣬЩܵ˹ƻ󣬾üĴĺѹе궯
֮𡣡
ϵôҶҪǧСġ
֮кɫ
ǺųؼĻ棬ȴа֮
ҶﾪȵΪʲô
ΪĻȼΪۻģÿһƻһʮ꣬꣬ǧꡣ
Ҷɫ˵յҪʿԪάֻȼգ
ص㣬ҲĿ֮
Ҷ𾪼ˣɻķ
ĹŴ½أϹŴ˵
Ϊʲôⲻַˣкܶ࣬ɳɹֻһǾϹʱޡ
Ҷ￴Ǿʬǣʵ𣿡
һӵĿݹǣǸŮģƵյȡƣ˵֮⵽Ǵ̣֮ģֻء
ҶȻɵǴ
٣ǧȷģûǴҾͲҿ϶ģЩֻǴ˵
Ҷ￴յƣü˵յǲ֮
һһһֻһǷǶԴһ𣬶Թ䡣˵ǲ֮ˣأ
Ҷһ㶣漴
ԴģǷ֡


80 м
ԳŽʱŻ͵һɽȣԳڶ࣬ߴߴ֣ռ˸ɽͷľ
֣ҼǵԨûɽȰῴ
ԳŶЩԳע⣬ĳԳһ桢ӡ
𳳣˭ܸ⵽ģ
ԳŵЩԳ֪һд̼˺Ⱥ鼱Գ׷׳˽
ԳɣһĿɨܣһӰסĿ⡣
һŴһɫӰһͷëԳ˫۳죬̷ƣĺ֮С
ԳŶԳĽżҲַܻһȺԳﱻɣзŭ
ëԳһֱţԳžԳ֮ʣͻȻˡ
һ̣ɽȺﹲȫͷëԳг˿뾴η
Գ߾裬ĿֻëԳֻɣ˫۴ֳϵĽëһ
ұһӣëԳֱ쳤ֱӳԳץͨȭԳҲᡣ
һ裬ԳչӲ˽ëԳһ˭뾹ֱӺɣײһɽʯϣѪˡ
ëԳ粽˳Уұٴλ裬ԳκδϢĻᣬһȭͷϺȥ
ļһ浱Һ۸
Գŷ𣬿д죬ʩչԶŴ㾡һ֮Ϊ˵ڶι
һ죬ԳűٴˣǽëԳҲζзŭ
Գŵչ񹥣Ҳˡ
ëԳޱȣǹ룬Գչ˼ҵĲһʱ侹ƽɫ
ƹڶռŻգ֮ͳһǰܻӿκξɫ
طܹ죬֮ϸֳһͼ۸ӣ˺⡣
ƹսڵȴҶɵãҲ˵Ӱ
ԭǿռŻתͣҲ֪Ǳ͵˺δȥ
ƹΪʶ㣬һӾеԭ
ڣƹеƱȣӿֳڽϵİء
һֶֺܸ̽ΣҪߵľʹãɹʼߣǾԡ
ϵͼӶ£ڰƹ£𽥷仯Щǳλ·ݻḶ́ðƹŵ𾪡
һĻƻãѷα
ƹ鲻֪ںεأȴŹ
һռŻȴһ֮ڡ
Ҷģ
ҶİΣһľ֡
һƬžмһͷ𣬿ȥ֮
ꪣͷϣɫ⣬ͷųϢİΣ
ɫ϶£ڴʱԻͼӡǣǼĳֽƣķߵλת裬Ѥҫۡ
Ծ棬СĹ۲ܵĶǰ
ܣһתϣ״ֲ⣬еԽء
һӣ˫Ŀ棬˵ĸо
վֵ·ϹŴԽʱգ
һֺĸоľݣøġ
Ŭ֮ʣ۾ԽӣеͻԽ
δԼӿֳɫԽԽǿңͷ𶯣ֵϹŴศɣ־䣬Ժ
šһݡӲ񷡭
صԺУ
ţӲ񷣬ܺ⣬һָ̫žŴצӥΨ̫ò²⡣
ʾָȸʣеǷһ˼ʱ˵
ôָʲôأ
˼еһֱظǰȴƺ˻
̮ĶѨУҶĵ㲦򣬲ȥƽƵǲǲ֮Ȼ⣬˵
ĹˣĿҪǿھյƣЩֲǾ߿ݹǡ
ƵѾʣǿݹ˭ʲôֲΪλ⣬ҪҶȥ
ǰһҶûȥƣһ֮ˣȫ֮֡
ȻССһǴĳֹ򣬶еֲһӻԾһ֦̽ҶϷͷųһ̽Ⲩ
Ҷͣ½ŲüĴ߸ͷųаϢ৵һ˻ȥԸǡ
Ҷ˳ǰһһ÷ƣǿǽĿݹһ£Եķʯд˵ͳ
ֹ
ҶԱɫǾ߿ݹǣоһ̫ˡ
ݹһ£ȴӷʯдⲻմߵһȫ˵ͨ
˭
ҶȻ⣬Ƿѯʡ
ݹֱжһ壬öеԱ仯
һ÷ڰԻ͸ŻҰŵѹȣҶ٣ȫڶԿ塣
Ҷﴢʯ̷ɳȴһץסûз֣ڶǿߵľ塣
ݹҶʯд
ɷаޡ
ǿݹǰ֣ơ
Ǻδкر֮
Ҷһѹе궯ֳ侲š
ݹ΢΢𶯣նۿȼ̺ž񲨶Ҷʧɫ
ǿݹǵ۾Ҷ͸壬Ҷϲܲס
һ̣ҶеʯַɳͷϷ泯ŵ״ĹⲨ
ͬһʱ̣ҶüĴЧס˿ݹǿµ־񲨡
ɷأǧҵ֮أȴȻ˴롣
Ҷʯ̱ѹվֱ塣
ȻǧѰҵ֮أȴƣ
췣Ҫٲϧʧˡ
Ҷɻ췣ٲ𣿡
ɷа޹Ѫޣݹд棬ʶƣк޻ڡٲ
ҶûۣĿɨһǿھʵʲôΪβҿ
ɷа޵֪Խ࣬Խ㲻𣿡
ҶﷴʵжԶľ룿һɣɣʮɰɣ
ɷа޺ߵӲСΪҺɫ˵䣬Ͳɱ㣿
ҶüɱҶһôûУִ£ɷ֮δΨһ֮ˣҲһλᣬװ״ʧ
Ҷɷае㾪ȣͲΪߵСӣƺĻ
ҼȻ֮أֻҪҸˣʱɱ㡣
Ҷ˿壬ЦˣֺαҵЩ⣿


81 ǧڤȪ
׹
㲻֮
ɷа޺ߵ²ߣǲСҽͳȫ㡣
ҶЦǾ˵˵ھ˵˵һС
ɷаŤͷ­ǿھ
ɷصڤȪ
ҶڤȪӣкر𣿡
ɷа޵ڤȪ󣬿ɴ꣬ʴһֻ֮ͨڤȪѡھڤȪ󣬿ƶһ޶ǧڤȪ
ҶŴ˽⣬Ժȴ𾪣Ҷʶھŷͬ
Ϊǧޣ
Ҷ￴ɷаޣѯʡ
νǧָһǧ۳һԹһǧԹһڤȪ
ɷа޵ĽҶﺧȻɫ䣬ǧڤȪȻγɵģֱ̫а̫ˡ
ڤȪ˶ٻǣҶﶼȥ룬аĴڣ治ɷأ⵽췣
ǧڤȪһȪֱⰡ
Ҷ֮󣬺е
ɷа޺ٺЦھǱȻԨȣʲô
ҶʵԷ
ڤȪаĴڣҲֻлĹŴ½ϲŻ֣ô깩
뵽ԨҶͻȻһ
ԨжԶ
ɷаЦ㻹̫ɵڤȪλԨ֮¡
Ҷ񾪱䣬ɵģ
ҼȻӦ׹ֺαƭأ
ҶĬˣڵԨԨԼһӾܵԨ֮ˣǸռŻ͵Ҳ̫Զˡ
뵽ԨҶͺܸӣǴĹŴ½ģΪҲ̤˵أ˭ȴǱܲ
ҶԨ˯꣬Ԩأеϸ񶼻ûи
ԭΪԨѾûʲôˣ˭֮£ȻһѨһǧڤȪһյơ
Ԩ飬ΪڤȪ
ҶӣĿɷаޡ
ȫΪھȷʵꡣ
Ҷߵ˵ھԨɻ飿
ɷаЦٲھҲֹһУԨųվǵĴʣǱô򵥡
Ȼô򵥣ȷԨһڤȪ
ֶǶһ޶ģȥʲô
ҶҲǻɣֻ˵˵뵽ȥ
ɷаɵҿ
Ҷü΢ڤȪȥ
ɷаŤͷûֹ˼
ҶڤȪԣϿƽܲκΣգҶԽƽԽǿ¡
Ҷƽһ飬̽ͷž￴ȥˮһ̵ľȻʧɫ
ɷаڸ߶ȹעһ˫۾˾ֲҪ׽Ҷĵ仯˽׿ʲô
ȻҶ״أüĴĺԶȥԺҲʧ٣߲⣬ֵڻ¶
ҶḻȻɻ󣬽ü΢壬˫ţһѽ֮ɫ
㿴ʲô
ɷа׷ʣҶȴδĿžУһջĿ⣬վֱ塣
ʲô
ҶﲻʣĿɷаޡ
ǰ
ɷа޵Ļش˾㵣һ˫ڲͣ˸ƺڻʲô
Ҷʵһȥǻʲô
ɷа޵ûϻشƺԥʲô
ڤȪаͨ˿һۣǾͻᱻ뾮ڡҵһϾͱУȥˣͳΪ⸱ģ
Ҷɫ΢䣬˿ƣʵյΪһֱϨ𣿡
ɷа޵ΪֽƣԶϨ𡣡
ҶЦܲڤȪûʲôĽ
ɷаЦ뷨ܲϧûܰ쵽ģô࣬ҲͿˡ
ҶҪɱͶˣȵڡʶƣк޻ڣ˵кޣʶквʡ
ɷа޺ߵҲ޹ء
ҶЦɱңеźͻԶźһֲһ졣⣬Ҳ֪ҵڤȪпʲô㵱꿴һ
ɷа޵ȷʵܴ㲻ô԰ֵǫһ㣬гҵϣһ㲻̫֣ȫҵĴڣ㣿
ҶЦҪǱֵóϻ̳Ͽ֣ͰɱˡԸ֮ˣǾЩϥķ֮ġ
ɷаƺһ£ͷ⻰ҲеԴһѹҵ棬ŭңѵǳ𣿡
ҶﲻʵΪʲô⣬ɺϣǱȻ
ɷа޺ߵҰɱˣһжԶȻ
ҶЦȻ޺ޣֺα磿
ɷаұһӣָצֱӾͰҶץצĲӣʱܰԴš
Ҷʹ࣬ȴ˿޾壬˫ۣ˿á
Ĳɱ㣿
ɷа޶ݺݵغϣҶܷҶȴ˿¡
ֻ£Ҷף¿϶Ƕɷа޵ģΨǡ
ҶĶǿ֪ɷакޣ㣬ҲҶĻᡣ
˫ãɷа޲Ҷסˡ
Ȼйʱһģҿ㲻ܸҴʲôأ
Ҷﴭʵкź
ɷа޵źźޡһǧаħ֮ƺţȫǰһͣϧնûɱҺް
Ҷü˵Ӧúܿ£ΪӦ㱨ҲǶڿġ
ɷа޺ߵèȻУڤȪƣϣɱ
Ҷɻ㵱ģ㲻ɱ
ɷа̾Ϊ˱𣬲ϧħɾ캦֮£Ϊľǲϵʵϧ첻ңȻõƣȴ⵽׷ɱһأγ߾綼⵽ٳͷˣֻвʰ
Ҷ￴ƣа񰡡
ɷа޵аǷġƽаˣںһǵ֮壬ϧܶ˶Ըš
ҶʵҪμԦŲ˵Լ
ɷа޵ҿԸ㷽˷ܼԦڤȪô㻹Ƿɵġ
Ҷɫ࣬ͻȻ뵽һ⡣
ôˣΪʲô뿪أ
ɷа޵Ϊھ޷뿪һдҲΪˡ
ҶЩ⣬ɷа޻ڣȻΪҲ̫ˡ
а취𣿡
ɷа޵ǧֻܻ֮⣬ϧҲ޷ԦƣΪûɹȼա


82 Ӳ
ҶﾪԦҪȼԼⲻ𣿡
ɷа޵֮Կ£ΪΪȼϣҪôȼձ˵ҪôȼԼӶȼҫ۵Ļ⡣
ҶЦֶ̫аˣ޹ֱһҪٵ
ɷа޵ͱڤȪƣǲ뿪ġ
ҶȸҼԦƵķ
ɷа޵ƺܹ죬ΪȼϣҪôĴڣҪôǱʶ֮СƳɹ⵽ǴйƵһЩûü£յƿܻһЩ֪ġҵõƣµƿ֮Ĵҵʶ֮С
ҶϸܿʹɷаƵļԦ֮
ƿԼĴڣԲСͻľһ£Ĵʶ֮У꣬ȴȫܶࡣ
ǧڤȪ˽٣
ɷа޵ھڵԶڤȪʴǣҲֵס
Ҷü˵ûа취Ԧˡ
ɷа޵е⣬ҵƣ̽ͷӾ֮аǱߣȴ˵ӵʡҲ²⣬ҲԵʻᣬڤȪҪС
Ҷü˳Ĭ
ɷа޵һ̣ӦòٶԼǴĻпԿҲҪβܼԦڤȪ
ˣҶͱԼ취ɷаǲ뿪ġ
Ҷ￪ʼѰҰ飬ͨ
µĴܹؼֻҪһߴͻٲڤȪؼһ޶֮˭˭μԦദǶ൱ؼġ
ʵгɹϣҲɻ֮
Ҷϸȴ֣Ĵʶ֮УȻڤȪС
̫ðˣҪ
뷨ܴ󵨣һ⣬Ǽߵġ
ҶҿǹˣҵΪҲڤȪΨһϣǽȥ˷Ȼа񣬵ͷų֮𣬱Ҫʱɽ֮ԿǧڤȪȴֵԵʡ
˳Ĭһ⡣
ɷа޵ĻĿһڤȪϵʹʧӶԶ߸߷ɣֵΣ
ҶͿǹˣĻҪÿԼ·һħҲѡ񡣡
Ҷ˵㲻ٿڡ
ɷа޹۲Ҷı飬ʵԲûУ
ҶЩҪԣҲûжգ⣬ֻһԶĴ⡣
ɷа޵ǾҪˡ
ҶһЦ˭˵
ƣҶڿ֣Ҫʶ֮Уô򵥵ġ
ɷа˵˷ܳɹյƹаʲô˶ԼԦġ
ҶﳢŹͨ飬ʥ֮Ϣƻһ
УƵĻ΢΢ζƺӦҶϢʼһȤ
Ҷﰵϲͨ飬ͷųǿϢ΢΢ҡΣһҶ
ɷа޿һĻ޵СӹȻء
Ҷ˫ƣϬĽͨ˿ļа֮һƵЩ
Ҷڣɻһ˿ζͷųֲ壬ǶƳջХһҶü֮ڣʶ֮С
ҶѾɹ˻ɻ顢֮㽫ơ롯ʶС
Ҷ͵ھʮŵŻһ죬ͷųԴ֮Ϊȼ貵֮
ֻҶʶţ꣬ʶھηõ˼
ɷа޾ؿţҶʶԸʲô
һʱҶ۾ϬĽͨķӡѾ⿪һ֣峺·ܿ͸һ
ɹˣ
ɷа˵⻰ܸӣϣҶɹֲϣôͳɹΪֱ̫˼ˡ
Ҷ΢΢ף̯֮о͸ֳһյƣȥСɣȼŵĻ棬ơ
ɷаϸ۲죬ִʱϣһЩصĻƣһַӡ˺
ɷа𾪼ˣƵյƵĿ£뷽跨ҲԿƵ֮˭Ҷȴ׾ˡ
ҶƣڤȪԣٴ̽ͷף¶ãʲôأ
Ƭ̣Ҷ¾ڣٶɷаһ㲻Ҫˣ
ڤȪûκѨڻζɷа޵Ĺ֮¶ڴϲ֮ɫ
ڤȪҶֱӳڤȪ֮УÿһڤȪɰ۶ɣԹɱ¾ܸʶ˺ױȵġ
ҶüĴĺھ𶯣ʶ֮еƱ֮Ҷ꣬ͬʱҲȡ֮ȼա
Ҷڣɻ𶯣ʮŵſǸڶҲֳ̺ԨžܣԿڤȪ֮
Ҷ沨Ϊʶĳ壬˭ʤ˭˵
ڤȪھ𶯣˶ѨҡΣʱ̮
ɷаߵڤȪǿʯ£һ˫˸û֪Щʲô
һȥѨʼԽԽǿ
ʱڤȪ˱ͷų˺ɫĻ棬ԩ䣬ޣҪ񷣬硣
ɷа˫ֱͷʹ˻µķʯ˶д
ʱڤȪˣһӰҶ
ʱ˿̣Ҷɷ˫Ѫ죬һħĿɷаޡ
ҶüĴûԾˣ֮нâӿϬĽѹͨŬƺ
ڤȪˣڤȪȴҶ֮УǸڶ֮ڣΪ˻ɻˮԴ֣֮걾Ӧó֮
ĽûɻԾ˺ܶ࣬һζĳ˯ǿʼˡ
ɷа޿ҶЦãܺã̫ˡڳɹǧڤȪҲ˳ϵҾ·Ȼ뿪⡣
Ҷﲢ⣬ڻʳˣһʼҡ
ɷа޵޷ڤȪ޷뿪⣬ôһһ·ȻΪ̫ˣҪ뿿ұǼģұı·ã첻ң㾹ȻƿڤȪҰҵȻѡԼ𡣡


83 ǧ˿
ҶߵǧȻǽɽ׸ģư
ɷа޿ЦʲôҸ֮˻ֻ࣬ǻûôðˡ
Ҷеɱ¾ڻƽѪ˫𽥻ָƽںڤȪĸڿ
ΪλҪɱң
ɷаЦɱԭһڣڶҪơ
Ҷﾪȵ㲻ǲʹ𣬸ﻹҪȥ
ɷа޹ЦѪȫޣȻʹƣѪ֮ٴʹá
ҶߵӣѪ
㶮ʲô־磬ֻҪ뿪Ѫʮּ򵥵顣Ѿ֪һУ͹Թɡ
Ҷ΢䣬˫ʵ̫󣬾ɷаȳ֡
ҶתƳ֣о֮ȼ貵Ļ棬һס
ûõģ㾳̫֣ͣҲӽ
ɷа޺Ը˵ʵһ죬һڵأȫûжԱԡ
Ҷû˵ʲôо֮ϵĻԽԽһڿת䣬ͻȻðһſεס
ʱɷа׼ɱҶ˭ǿεһ֣˫ֱͷ˲ʹ˻
УһεڱŤΣǧʣȴ޿κΡ
ɶɱ㡭
ɷаʹ༫ˣҪȥɱҶδֱ޷ܵʹˡ
ǵ㣬Ʒòڣϧ⡣
ҶûԼ߶ƣڤȪΪȼϣ֮۶ɣһʽɷа޵õƣΪΨһȼգȴ֪֮Ҳȼա
Ĵ꣬ľͻľֻһǡ
һ㣬ɷаȻõƣ֪ȴǲࡣ
꣬ɷаڤȪУѪǶڤȪС
˿̣Ҷȼյɷа׹ڤȪеĻǣʹܡ
Ҿˡġ
ɷаأԳܣ޷֡
һҶٻЩǣأɷа޿ɲðȥġ
ԵʣɷаͻȻͷһץǿʯֱӽɽһȱڡ
߹УɷаеķʯڲϱС˹Ҷľ衣
ǿʯǷǴˡ
еݡ
ҶǺ
ǵƵķ
Ҷһ㶣ɵƵķ⣬ѵɷа֮ǰ˴
ڳΪ֮ǰƵģһܼԦޡ˴ΪβڤȪǽߣ
Ҷʵ֮а취߻ƿڤȪ𣿡
Ҫ֮ʱΪΣڤȪδǹؼԵһǾͲ˵ˡ
ؼԵһָʲô
ɡ
Ҷһ㶣򣬲ٶ˵ʲô
ƣҶ˳ɷаܵķһ·׷ȥܿ档
λԨڴϷ㵹£׹ĹѪɣʬǷ飬޹顣
Ԩиֹͨ޷Ҷǽ֮ͨſһĻ
ǳ𺳣֪ҶҲƽ
ҶǴĹŴ½־ףȴֹʵΡ
һ̾Ҷﲻ̶࿴ϸ۲Ԩܵ
طһ޷ﵽҲľ
Ҷ￴˰ΣƺһϹ̲֮ֻš
Ҷﾳ粻ߣȻ⣬Ծɸܵһεѹȣ·һ˫۾ڰ
ָоǱ߶һܶš
Ҷﲻҹයžϣзһʯ죬һͨ˽ȥ
˳ʯһֱǰУҶ﷢˼߿ݹǣ˼ǧ꣬á
ЩݹǰʯһС
Ҷϸ鿴һ߿ݹԷһּ
Ϊţ
˸ֵУŶأǷ۶ɣɣɡ
Ҷ˼ݣƬ̾򣬵ž壬˭Ϊʣ˭Ϊ
ֻҶ㲻šһʣǱʾأ
Ҷûйͣ˳ʯǰһɽ֮⣬Ԩڡ
ԶԶȥڴżӰԨһ
ҶﲻԸ֦ɽľڲӰ뿪
ȥѪԶҶ뿪ʮ󣬿ʼУٶһ˺ܶࡣ
ڷԽһɽʱҶľ쵽һһˣȥĸ֡
ҶԣӶԷϳŵĸ֡
˿Ҷ¶˼֮ɫ϶ĵߡߡǡᡭԨ䡭
˽˾ʹȥû¸Ϣ
Ҷǰ壬һУҶЩʧ䡣
Ҷ￴Ԩڵķ˼˵ĻԨ䣬ָʲôأ
ҶصצɽֱڵԨ
ʱ䣬Ԩ˴Ľ̵ĸ֣ȴû̽ʲôӵеϢ
ҶվԶ˼ԼǾȥᷢЩʲô
£ƹ顢Գ䲻Ψһ֪ľǶľԨ֮УҶȵľƻϡ
ãҶٳԨȥƣҪ֪ĽԨȻǲܵġ
̽һĽ̵ķӦ
ҶƽԨ֮ʣһһͷݣһϸСӰ
ͷǵأ˫չǧ֮ޣ֮ʱɳʯ
ĳĽ̸ֵע⣬ʮӰϣʶͷݡ
ֻһɸֵľ棬ǿпԨڣĽ̵ĸֺǲá
ҵȴڣ㡣
һڷһֱ޴ƴǾȥ
չᣬ絶񱩵֮м磬ӭֻ֡
˫Ĺڰ˲ըʱŤս֮˱׷ˣֽ֮ڶ
צֱ·һɽͷץļʿ
󷽣һȺԶ٣У仰Ĺ͵˸
ݳ˹ͷֱ棬˾ץ˾ģ׺ݣǺ顣
Ľ̵ĸֶŭ벻Щţֱ޷졣
ҶûԨȥȴм⣬ЩΪҪϮ
СģƵ񣬺ų֮һޱȡ
иϳЩݵǲܸı˫֮սĸ֡
Ƶ֮омһԵײУη壬֪Ľ̵ĸ֣ǿƽ١


84 
ͣʵˣ׳ɸֵأԨһߴӣһŮͯ
ҶΪٽԨÿϵŮͯаԾ衣
ˣһ˫۾絶۵зԻ˲ֱӡ
ӹ۲һֱӷԨ⸽Ĵ򶷣Լͬ
ҶʯСĽԨܿͿ˶ľƣ߾һϤӰǰƹ顣
ҶϲѸٳŰƹȥдн㡣
ƹһ𣬻ͷҶ˲ͳǰץס֡
ͺãҿһֱڵ㡣
ƹ˿Ҷġ
û£㲻صģʦԳأ
Ҷ￴˿ûԳŵӰ
ǻûлҲ֪
ƹҶľԣ﷢˲顣
޳˾ۼǷ·쵽ʲô׷ӿ˵ء
Ƕľƽķ֣Ľ̵ĸȻϣ̫޽룬ҲԸƴγ˶ŵĸ֡
Ҷ뵽ԨǶ䣬ѵΪĹϵ
Զ컢Ҷ֣¶˾֮顣
ƹǴԨ³ģΪ棬ҶȴǴԨģԲԾˡ
ճ컢ۼҶǸض֮УδȴŹп϶Եʡ
Ҫ̽һ
˭뻹δǸŮͯĸߴӾʹ˹˿ֲıըɢԨڶԵս֮ȫˡ
Ҷ￴ӣֻԡ貵Ĺ⻪ųӰᶨƵĳŹȥƣҶޱȡ
Ԩ֮ģŤĹڷƽ֯ſֲĹ֮ԻһС
û㹻ǿʵ͵ֵסֹ֮Ϯ
ƹǰһ͸ķܣסҶľơ
Ĵǿߴ룬ӳһߴӰ
ľƾ佫˵Ӳ˴˵صƽ⣬ֵĽ롣
ʱ䣬ڶּ٣Ҷڹ۲죬ڷһֱûһƵһĸߴһӲƵֲòȥ
Ԩһһ˺أһͷܳıըǱߵһɽ¶Ϊƽأ˲ˡ
Ľ̵ĸЩߣЩ֮˴ɸ֣Ǵ˲Сʧ
ЩִӵӲܽȥ𣿡
Ҷеɻ󣬴ǰǬšĽǴӵ½룬ڿ֮ĸһ㴳ء
Щֱָӣý£һҪǿƿļơ
ƹЩֲ֪иӲӵӲҲϵµж¼л׻ƹķ
ľƵҹ۲÷һ󣬹Ĳڲǰһ˥ߣѴǰһֱ˥ơ
˿̣λִĴԻ˰޵壬Ѫء
Ҷüֲεĸһ棬Ʊ꼰㣬ǵ뿪⡣
ƹԶۼɣߡ
Զ컢˫˫룬ҴԨС
Ľ̸һֳԨԸǰʾҲӲģѹһ
һָһͷųֲùŤΣʱļ
Ҷƹ顢ľ˳ʮ⣬ֻԨ֮һ⻪쵶תͬʱ֮С
չǿصӰһ֡
һ̣֮ҫĹŴ½ֲıը˺Ѳ񷣬ԨΪƽأ˵飬ȫΪԪ񶼱˺ˡ
Сġ
ƹɫ䣬ѸٳſǿҶ˽ףľƸ֣ڵһʱȫԸ
޴ĹֵǿºȻˣ֮ɨʮ򣬽Ԩһݻ١û
ƹʮҲ⵽˿µĳڿкˣ⣬ǹɢĳ
飬ضһӰ࣬ΨбըĹӿʮ޴Ӱؼ䣬չ˼ҵᡣ
ը˷ֱһȥ֮ɻص
ҶԶԶţͨ˽սеϧ󲿷ֵĸϵá
Щ޴ӰĽǬŵӰӰһͷϣⳡᡣ
սģ۵ĵᣬĿꡣ
Դйأйأ˭ܵõ˭ܺ壬Ϊ֮ĹŴ½
ھ뱬ըĲԶһƵض˸ɫ⣬ꪣһͦεˣ裬Ӣˡ
ʦ㡣
Ҷϲ벻Ȼʱ֡
սĵĲ̫ǿҿֻܳȥ˭ȴҶ
Хս죬ѸٳҶȥٻص˰ƹࡣ
ƹ鿴¶һ˿֮ɫ
㾹Ȼ˿ڤ硣
ľƴ󾪣ѿڵô죬ôܣ
֮ǰֻؾ磬ǰµʱ䣬ͻؾ磬˿ڤ磬Ҳ̫һЩ
оأаأڤأÿʿ֪ĳʶ
˵龳绹ֻǶˮƽôڤԾǲ˸С
ؾ粽ڤһؾ磬ܶ˿һȥʾ֮ˣûʱ⣬Ҳͻơ
һνվһԾٶֱ֮š
ǵøлҶԼꪣһλıһȫµ򡣡
Ʋסĵϲãһεͻ䲻ʵǣӵ˵Ȩһ̨ףӺĵӲ˳ϼ
ҶϲЦ̫ˣʦдǵزǡ
ƹھʣԳ䲻ˡ
ľƵϣɡ
Զ֮Խң֣Ľ̸֣ϣȨ֣ڶԷ
֮ʬ壬Ȼȥȴͷųֲ֮ÿ֮ܵһɷ֮ĸʴ
ָʴ֮ޱȣʵ֮˶ᵱѪأѹơ
սڳʮڹսȴҿ
ҶԴ֮ӦǱըиӦԴϢ
ʱҶͻȻӿֳһϢʶĻͷȥʱ˾
ôˣ
ƹ˫˫ڣ˵ġ
ҶɫȻָԨڵķʾŮȥ
ǧɽ֮⣬һߴɵãͷ­ûˣȴͷų䡢аϢһɫĹۿ˸ϢĿŹը֮ء


85 
ǡ
ƹ˾¶˺Ȼ֮ɫôҲ벻Ԩ˿ֲ⡣
Ҷɫأ֮ǰڰ·һλ֣ǰֻ˵һ仰Ԩ䡣룬˵ľɡ
һøߴɣؼ䣬Ӳ£Ǻεȵİϡ
ģЩӰߴǧɣˣһȣʱͲһء
ϣƺɸӦǾõϢϸֳһЩķƣ֮ͽٸɡ
ô£סǡ
иַԨеãʱ˾ǸطǵĴʣûԸἰ
ַ׷׳ԨȥǰһĻ˺ȻʧɫǿЩҲŵòᡣ
Ǵ˵еĲ𣿡
ƳĸھԶŴ˵еء
Ǭɫң֣ĹңϾҪͷˡ
Ľ֣ǾûҪˡ
Ǭ˼ͷлܷһЩãߡ
ĴѸٳ룬˶԰ᣬúܶ˶еԾ
㿴ã¶֮ɫΪʲôƫƫʱô궼ȥˣͲٵȵ𣿡
˿̣Զɽ֮дһȮײж
ϣȮͻȻգ۾ʧԶɽ
һûѹѸٱ𣬰ӻ
̾治򵥣ѹк֮
Ҷ￴Զɽڵʬ壬ΪʲôȮ˵ʲô⣬պ󻹻᲻ǵ
ƹλ̫žŴ֮һȥˣɿֲޱȣ׾ѹס˰һ޿Ա⡣˭ܼԦʬ壬Ǿһڴɱ
ľƵԶȥ֣ԨþĽ̸Գ룬ʣ棬˷롣
ҶؼǰĹ⣬˭ܵõߵȨ
УצӥһȻδǽΪС
ƹǷķչˣԨ䣬ѹʮأв
սģһһõĶֻ俴ţûнǰ
УһɽͷųǣƬأԿɢıϢ
Ƭ̣ɽ֮дһХֱ˺գע⡣
һ̣ڿնڻӦХǸȥ
״һԦ׷ȥ
Ҳʾ׷׷ϣð
ֳЩֵȥһӱ塣
ԨڣÿƬ̾ջĿ⣬ңңĽڵķҶк档
ڿʲô
Ľڵķѵʲôϵ
ľƵƶϣǻ뿪ɡ
Ҷ֮ǰըҴȥתת
ľƲǸʲôתģ
ҶЦĽŲŻʵٶȼ죬ػߡ
ƹĬĬ棬й۲Ҷһһ΢˸һƸ֣һУϢȡеһЩ΢Դ
Ҷ˫ޱȣر۵ͨԴ֮ԿķֲķΧ
֮ǰıըʿ󲿷ֵľΪҽȴ֮Ʈ
ΧһЩᵤʬ޴棬ȫӲҶʶӦ˫۾
ľƾɵոľ
ƹͨԴ֮ڳˡ
ǸԷֿռ
ѸٷֿΧҶռٶԼӿ졣
ʱһΧתһȦռʮöȫҶ¡
ҶϵϢڲǿϵȫڲг֣һεķҶܡ
ľƾȼˣƹǾϲο֮ɫ
ҶüĴкƸ֣ǺڻȪˮڤȪӿʶ³ͷų֮ʶȹ̡
ҶĽŲԽԽ飬ϵĹâ𽥱ȣӵɫ˫ɫٵɫ˶Եľۺϡ
ǰУҶ˫ü΢ʲôںұȻָʱʱһεĵ⣬ɫһֱ仯š
Ǿ浶ƹ顢ľƶϵãΪûʽֻһָã仨к쵶ʽ֮С
Ҷ³һУ鲽Ʈ硣
ľɻ
ƹӦһĶãһֺ״̬¡
ӣӦúܿܲؾˡ
Ҷָĵâɫʶµתһ仨ٵ壬ÿһɫʸͬ
ǲ
ľһȻֱûеҶؾΪʵô
ƹ㲻ϲֻƶѡ
Ҷָĵâɫڲת䣬ɫɫΪǿ󣬳ɫɫɫҲ̳͡
ʱѾըƽ羵ըĻ֮ݿ࣬ɽĥƽء
УԴΪһƷƣҶϣϽڲȡ
չԣܿͱ鲼ըγɫϸСҶϡ
ʱҶָĵâɫһĻ棬ͷų
Ƭ̺ɫâɫ̺һԢ⡣
Ҷɫۣڼǰеİ壬浶һɵһؾ硣
ƹ顢ľƶҶﱣһ룬ڳΪ˷籩ģϲƵķʼתָĵâתɫ
һ̣Ҷ֮ķգʧըԴѾ֮ġ
Ҷûֹͣľ浶ͲһɫֻҪâף۳ͣ˵һؾ硣
浶䲻ףҪ֮ۺһ𣬲
ҶȻʣĻȴѵһŻץʱ
̫ʿޣܶ඼Ǹ֣ΪЩԭΣΪԭʼ֮
ҶͨԴ֮ʣÿԽЩﾡã浶ЧЧʡ
Ҷըλãָĵâڱ˰ɫ浶˳˵һصͽڶص
飬Ҷ״̬ѣ߹֮һ仨ӡǣƬһֱľƬ꣬Ҷ֮·ѱ̡
Ҷɻؾ磬ۺʵ˴


86 һ
վڣҶֵĸоһֵʧ䣬ƺطĽ
ܣҶﳯǾ޴ÿȥ·ڿԼ
ҶûлرܣӭõڶƬ̺ķþתȥ޴ӰһʧԨ֮ڡ
Ҷﲻ⣬뵽ԼԨ֮ĹϵѵþȻ
Ԩ䣬ԤʾѼ١
飬ʬ䲻ͻȻȥһоǾˮ£Ҷȴл
˼УҶӦһɲŤͷ࣬һӴĵ´˲СĶ
ǹӣҶ¶Ц⣬һοЦҾ֪
ԳѪˣȻѾؾ磬öľƴ۾
ٺ٣ǶӭҰ
ԳһЦβסĵϲá
ҶЦ뿴Ǵʲôö
ԳöûУϢһѾؾˣǲ͵񣬺úΪһ£
ҶһţҪ
ľЦҿԶһš
ԳſЦѲôһĬжûС
߰ɣ뿪
ԤʾһѾᣬ˷ѪǣһΪһµж
Уľоգ仯
Գšƹ顢ҶˣΪչ죬Ҷ棬ԳʵƹĪ̫ı仯
˻صź󣬵֪һ־Ѿһϻأȴ֮ǰըг벻ʱʧˣʣһλĵ˸ϻء
ٿһλ飬ƹ˫˫ϯ͹֮£ԼԨչۡ
ҶԳŻһţ˲С䶯
Ҷ϶˵һھΪӮһ̿ʼѾΪŵзͷ֮ˡ
ҶΪ˵ĺ档
Ȼؾ磬ֱ֪ܷǰʮ
ҿǰĻᡣ
һ£ٶ쵫ʵһȶҿǰûʲôᡣ
ԳЩҶֱֱ
ȥԣʵ
Ҷ￴ֱĻһܶԵʦ㣿
ܣŵϳҶȫڸߺ֡
ҶﺬЦӦߵֱǰԺַ˰ƹӰ
Ҳ˵ҪԼȡһõĻᡣ
ҶְֱϣתϵֱѸ˸գʱ䣬Ҷ־ͳǰʮ
ܣŵڼУҶʵ𾪡
ԳЦҶֿƣգ۾˵ڶţǰٶɿþˡ
һ̣Ҷֳ嵽˵һλ˸ҫ۵ĹâҶȴδջء
Ҷתһŵ˸֮ʱʼתɫѰ֮ɫתΪɫøע⡣
ջ֣ҶתȥӭȴһŮպסȥ·
ǣ
ǡѡơ
ֱǰλŵӣһֱһҶＷȥ
ǸŮǿеɫ
ʮ꣬㣬䡣
Ҷк£
ʮǸߴΰߵӡ֤һʵ
дֻֽ̣ǵ˻ϲ
ҶЦԭǲУҸһλᣬֽӵʮУӮ
⻰һܶʱ
˾Ҷ̫ˣ˶ϲԵԸ
źսϲֳ棬ϰߡ
ɫѿ΢ŭҶ̫
ҶﵭȻҪֽ̣ȥǡ붯־һϣҲ㡣
ĮȻתҶﳯԳȥ
ѺߵȾͱȣһӮˡ
Ҳͬȣ˴ѹҶơ
ȻˣҲҶĿ˫ʹ˵֣ʮзӮ
صֱǰŵӡ
ҶʵûҪ˼ƽЩ֮ӭսֻΪ˸ƹ顢һ
Ҷ֪Լܿͻ뿪̫ϧ
ǡѡƶ۷徳磬һֱ۰ǰȻżǿʵˮƽ
Ҷȫؿˣɫƽĵʼɡ
Ըһ㡣
ҶЦãҾ԰ɽǽ֣ܽӵ¼С
ƵɣȻİɽж
ҶСˡ
һƻӳҶķɳһСɽٶȲ죬Ʒȥ
ЦһʩչСɽȥâɽ֮ϣ˽֮漴ء
̫һЩ
Ʒ˳ȻûҶСɽȴҲˡ
üڶˡ
һΣҶʩչɽ֮ʱһ
Ըµҵġ
ˣ죬֮ϣһը죬ˣӲǽҶһɡ
Ҷﲢ⣬γ֣֮СɽѸΪһ壬ǳȥ
ȻһЦֱһȭײСɽ֮ϣ飬ԼҲߣ¶һ˿졣
Уϸ
ɽһ壬һһ־ʱգһǧĸо
ƺ
ǰ㣬תһӭҶһ
һ죬ӰɣѪڰţѤõ壬
ս֮־棬˭Ҳ벻ҶһȻشƣֱӺɳȥ
ϱɫҶʽһкݹһУԽԽǼֱڷ
Уǿӡ
ҶѣѶоͱһַ̣Ǻǲá
Ӯ㡣
ӣϷ˳Ĺâʩչһεĳ쵶ɽ֮ϣ˿񱩵ĳ
ɽ𣬵أǿҶһȴ֮Ѫڣɫ԰ס
ɫƴ˸ϻأ˰Խ˼䣬Ѹٵλ׼ӭС
Ҷû˵ʲôɼ򵥣ֱһƻӳûκλȫɶܡ
Ȼǡѡ˲ܶܣŵӵ棬Ҫѡ˱ãǾǳϲҶͶ
ֽ֣Ǵ죬һ֮ڻͨӲҶһ
һ죬ڣء
ҶȻǡѡҡκˣһš
С
ҶҲܻȴһεѹ
ɽһ壬һ˫̺ſµѹ
ڹԨ֮УҶڶʮɽ˳ķӡǣиǿƻ
ǡѡɫ࣬˲˿⣬ȫ㾡ȫں֮ӭɽһĹ


87 µı仯
ɽ忴ȥһɴСбϷ£м̩ɽѹ֮ơ
ƽһ֮ڣ˫죬Ϸƻۣ֮ΣͼСɽ
Ȼɽأѹأһ˵ⷶΧΪҲܲ
ǵ˫ھҲѪֱɫ԰ףҶ˫˫Ѫء
һ̣Ǳɳȥز𣬶ɽȴһֱڰУδء
Ҷ￴ˣˡ
ȫҶҶʵ
Գɫ΢䣬Ȼأһ̾ҲҶ־֮ģΪǿֻΪǷƽ
ԳԽԽ͸ҶȻ˹ϵֱԶĸо
񰵵Ȼвʣ֪Ҷʵȷʵܱȡ
ڵϣʧ⣬ֱһҳ˺ܾһʱ䣬ȴҶ
Ҷˣߵúƽûȥ⳰ܵˣԭͲ
ҶۺʵĶоԵİտһоͻˣֻأû塣
ʮҶųԽͬ˵ǣСܾѣһҪܶ࣬ŸԶ룬صȥ
ԳѾؾ磬ٴʰһ£ȥ򱨵ˡ
ҶڴϣʼʱһУоķչЩ졣
ĿҶﲻ֪˯ȥʱһˡ
㣬ôˣ
Ҷ﷭𣬿˿ɫԭѾǻƻ衣
߰ɣȥ˵
ƹҶ뿪򣬻صĸϡ
Ѿ׼ͣԳšľƶڣһͬòͣһЩ顣
һ¼ҺݶΪ˳ϼ𡣡
ŵĹ涨ڤ֮󣬾ӵŵĳ
ȻŸողڤһؾ磬ʮ䣬˵ǧ֮˿ɼ
ƹߣֻŵϣԱȽɣҲӵһȨ
ҶЦϲλ㣬Ҿһ
ƱЦۻ᲻ΪأҪ¡
Ҷⶼֵص顣
ԳŵҶ˵öԣȸһȻ˵顣
һٱһ
¾ƱƹΪϺӵеȨɾʹ˺ܶࡣһصؽһЩȨ
飬ҴԳȥҸϣӵͽȨһԴҪϺܶࡣ
ԳϲðԺҾ͸ʦ죬ʦҳҾ
ҶЩ⣬ʵǽأ
ƹ쿪ʼľƾܹܣҲڵʱһнΪҲֱӴųרҵ̣״ƽ
Ҷ΢΢ü˲ԣ
еģܶ״ʵ϶侳磬ֻʳڶѡ
ҶʵԺһܽž¥ĵ伮𣿡
ԳЦȻԣ״ӵȨŵӴһЩ
ƹЩС£ȻӦܷŵҪ𡣡
ľƵԨãһߴǳأŽ׵壬ֵܷס˭Ҳ˵壬Ҫ׼
ѪǵҪǱԿĵطۺʱǰ棬ȴֲòƴȫ
ҶĽŵԭǻ֮أűŸ塣
Գսթǿɵˣ֣Ԩ䣬ǳǰ档
ľƵݼֱϰΪʲôҪڶĻ¸õĻȥ
ľƹ鶼ݣǵԳŲͬûͬУֻθõηع
ƹѪ飬ؼͿԨõĶˡִԤ⣬˵̫ҲȻӽҪġ
ǣȲ̸ЩרĳԺȡ
Ҷ⣬׿һУ
󣬶ľƷԸʰܹ꣬ܿܵĽɫ
ԸԳȻĸϣƹҶݵ̸
Ÿ㳤ݣ֮ȨͲˣ
ƹЦΪ֪ҲܣŻСԶݡŻصԳˣץҲصȴΪҵĹϵЩԥ
Ҷ޷ڽҲһʦչˣӦҲ
ſ࣬Ƕĺôġ񣬱ȫԳţΪһֱǰ档
ҶЦʵҲҪģԳԽǿԽڸҵʵûɳ֮ǰҲ̫ߵˡ
ƹ޵ǿɣ߳棬ܼ򵥣ܹȴ١
Ϊ˶Ƣܶʱ̲һͻᱩ¶Լ
ҶԵĿ飬ŲףڻĹŴ½ž͸ǲס
ƹ̾ʮꡣ
ȴ
ҶԳЩɬ
ȥȥſܲԤʲôʱܹؾ磿
ҶɿҪҶԣʱһҲǺ¡
ƹԨ֮УռŻȥΪʲôǴģ
ƹһֱʣȴûҵᡣ
գԳšƹ顢ռŻвͬǶǴԨײǸΨҶر
ҶҳһѨУǶλԨڡ
⻰һƹɫ䣬˫˫վ
ˣʲô
ҶһЩ飬գջˡҷԨڴǶһʯ壬淢һЩΪţ
Ҷûϸ˵ΪǣǧڤȪǶаĶ
ȵţҼƵּȴһֱָʲô
ƹĳּƣָ˴֡
Ҳʻ᲻ȸйأǴʣʲô
Ҷʵʦţ˸𣿡
滹оһݣӲ񷡣
Ҷüһݺܺ⣬֮ӦôǲǿΪһޣһаһײб壬ʵֲ
ƹ˵ֽǿ˵ͨģΪţ˼ǾȻͬġ͸ŸпΪʣڽž


88 ̫Լ
ķеҸղŵļȴ©
Ҷ｣ü΢壬ٴ˼С
ɵΪţȷʵһһֻŵ״ʲôʱ䣿ص㣿Ǳģ
ҶŻ᲻йأ˵Ⱥ˰λ֣ʦӦ޹ء
ƹŵıӦָһ£ʼսͲ
Ҷ뵽һҪϸڣǾŶּͬ
ҼŶǷƻ۶ɣ۶ɣƣҵʱ;öӦ塣
ʣʣ壬ƺҲûʲô
ƹ塭塭гɽɽݡɽ裬ǵúúòһгǲ©ʲô
ҶЦ̫ˣ仰пĳֻҪƽеİջ񡣡
ַ޵룬᲻˫غ壬ʷֹν
ƹʱ˵Ҫһ֤
ҶȻһͬʱἰ̫žŴצӥ֪й顣
⻰еϧ̫žŴצӥܹӴġ
ʧ䣬ʾһҪŪĺ壬Ŀǰȴܡ
ΣȥоʣҶƹ顣
Ԩе׾ʲô
Ҷ֪סƹ飬û˵
Щ˵ͽģǲ˵һЩֻҪ֪û£ҺܺãǾˡ
ƹʱһ̫飬Ҳʲô¡
֪Щڻʺȥ̸ۡ
ҶŰƹ˫֣һӵ漴Цȥ

ƹһۣЩ
ôˣʮ꣬ᡭ
ƹ¶һ˿ɻһĨΡ
ҶصԼķ䣬Ϣһ㿪ʼһؼʱ̣ʱؾ硣
ڶ죬Ҷûгţƹ¥ų塣
ľʽΪ˰׸ܹܣճ
ԳŶڱʱûʲô£һж
Ⱥɽ֮УһͺͺĹ·壬һӣסһʯ
СʼǸĸ󻼣ҵýֽ֮ɱܶơ
⻰˱ɷаޣѾѪָʱӣʧƣȴõ˵µݡ
·ԱȺɽһ«εĴɽǧ䲻
ɷа޿ɽǱɽϢʹﴫܵõܼ֮ԦޣʱҪɱҶ׶ˡ
ɷаһţһ̾ͳ˱ɽУٶ֮ȫ˲תơ
ɽƣϼƣа޷ֲĴ͸ײй֮
ɽխ«ϸǶһƽȣ˿ۼڶ֣㡢ƵĸߴӣԼɫ
ɷаⳡʱ˳˼
꣬ɷаԪ𣬶ʱѻָ۷ʵϻĹŴ½Ĺƣɷаܷӳʮ֮һʵ
˵ظۣΪΪһȫɫ
ɷа޾㲻壬ҲѹȺУЩơ
㿴ŲԶİ͸ȣ־ڱص֮ǿĻʯ˶ȥ
Ȼǰƶ㲢Ȼκξ粻㣬δɳҪսܸ嶥֣ȻΨ䣬ȴʱ
նһӰеȴͷųһĪϢ
Ȳ
ͳᣬӰ
ǲΥ̫Լ˰֮¡ǰȨ̫žŴצӥǲġ׿ڳŵȴȻΥҵķ
ƵĸߴӴӦм䲻ĺ顣
ƵģȻЩһͷղβ
ߴӵǷѾû壬ֻϣ̫Լְ֮£ҵȡ
˰Σɶࡣ˳ңһͳ硣
干棬˳κˡǿвֻ֣̫
ߴȻ壬ᶨ
в𣿡
ֻϣԼŵ飬黹ȥǰԼ
һԣֶڸߺ̫Լĸ֣ϣصԼ
Ҫͬأ
᲻̫ԼȻκβ㣬Ͳ²ĺ𣿡
˵Ųǣ
ǣǰ֮ֻڰУǲŻӺھŴצӥӡ⣬ǰ̫֮Լ˰䣬ǿҲܲ𡣡
⻰вϵӰƺҲ˼ɣûϻӦ
㽣üЩܲȴ
ɷаҲ⣬ǳţ벻ǣ̫Լ
ϵӰԿ϶̫žŴ֮һִ±¶Ұģȴά裬ﻢµĸо
ȻִҪ⣬Ҿͻǣõĳȥȡ
ߴһ㶣Ҳ⣬벻ԷȻһ
ãɽ
ߴҧӦ
ӰٺһЦµİһת·ͳһʱ֮ţգ۾ʧӰ
׷
ߴӵһǧɣ裬Զȥ
Ҳĳǡ
һԦžѸ׷ȥɷаӰЩԶȥӰ˳˼
ĳǻĹŴ½Ŵǳ֮һҲǱռݵǳ֮һصĴ˵ǰ֣ƽҲԸ
˴ΰĳǣǽ׳ѣؽһȷѪꡣ
Ҷ߳׸ŵĳԺ¸ۡλ
ŵĸ˲ϵĸֶסŵûʸ룬Ҫ״Ӳܽ˵ء
Ҷ⣬֮һҲûֹ˵ء
Ҷϣͨܿӭӡ
С֣Ҷ￴Ÿеľɫоǰĵӵĸۡߵˡ
ʦ㣬ⳤԺס˲ٳϰɣ
Цһٶλ٣Ȳţ޷šĽȡ
Ҷȷʵˣֻܸһȴ޼
̫ߣѪǵĻĳɾѾ㲻ˡ


89 
Գڱչس龳磬ҶڸתһȦص˴
˽һĽ̵Դ֪ʦ˽٣
Ȼû˽ԴԶԴҲ֪١
ҶԨĽڣҾ֣Ϊʲôأ
˭˵⿴ۣûʲôġ
ҶЦһкأʦ˵˵˽Ľ̵͵ġ
Ҷһۣεû취ͰЩϡŹֵ⡣֪š
һĻôضҡΡ
ʲô
ȻҶɳϰղ鿴ܵ
Ǳߣ쿴
Ҷָűǧۣ֮ŭ𷣣ɫĵâǺӴ䣬¡
䣬ɻʲô
Ҷϸۿ֮оʱѷ죬һڵĹǴ̫Ųɣ췣֮ҡҡλΡ
ҴڵĹǼܹɣͨ鲼ںڵ·аɭײк
ͷ֮ϲһǹĩһͷӭ緢ĹУﶼΪֻ֮š
ַ׷ԶĹǴһã
ʱ򣬰ƹ¥зɳҶԣҹǴɫѿˡ
Ǵ˵еĶţεؼ䣬ɴʱգ棬ӹÿһѡ
ҶŴ֪޾塣
ŵʲô
ƹ˵ϵÿһͷϣ࣬ݳֹ˿ֲɱ¾⣬עĹŴ½ӽ
ʱо²צӥȻԨеĹԨãֳţѵĹŴ½Ҫͷˣ
ƹ鿴ŴзɳĶţȻԨȥˡ
֮ѵʲô
Ҷ￴򣬷Ľ̵ĸֶйעȻžˡ
˿̣ʧڵĶųԨȥ;Ϳ֮̿ͬɽ˲ë֮أֲﶼ̿ήΪ΢
Ҷ￴Щ˶ˣҲ̫ˡ
ɣǴϿշɹһˡ
ŸּЩҲ඼ɵˣִƥеģ
¥֮ϣվڴڴԶȥĶţз̾Ϣ
ˣĹŴ½Ҫˡ
ƹɫʧջĿ⿴Ҷ
üӿʵ
ҶͷһӰ
ҹǴ̫µģڻĹŴ½ϣԨ⣬Ҳûеطݵ
ŵִ˻ĹŴ½ƽɣ嶼ˡ
һǬšĽٴιţͶŵĳչһɻ飬Ӧ֮ߡ
ҶصУ飬йضŵ顣
һڣһʧܵĲдƷȴδ𣬷
ҶʧܵĲдƷ˭ģ
ɿͣһɵ֣һ˶ţɴϧͷ˲ɴ˶ţΪһڡ
Ҷʵɿͣð֣ɶأ
ˣŽݲʱ죬Խǧǳȴδӵ
ҶԽǧǳӵӵ֮ջˣ˭ɱ˵ģ
˭֪أ
ĻشҶЩ⣬һֻ֪ǲԼˡ
ų⣬Ԥʾʲôأ
ĳֻԨйأԨǹĳйءһһν֮Ȼ
裬ڻָ˶٣
⼸ҶһֱûʱҲ֪ôˡ
ָһ㡣
зɳҶǰͷ˲١
Ҷõʱ㶹СѾĴָСͨ徧Ө⡣
Ӻܲп跨ռһЩ裬㾡ָ
費ôҵģƵ֮Ҹԭ
ҶЦô˵ھԡ
ҶƣڤȪΪȼϣͷųʥ֮
ڻгתִ֮ܿͱ˲١
ҶһֱйעʱѾٳƺûʲôЧˡ
ʱĴָСȭͷСȥӨޱȣɹϡ
ЧȷʵǿˣϧҲָֻܻһˣưɣûҪ˷֮𡣡
Ҷʵ
ȸʱǿ˲٣뵱ȴֲԶˡѾ֪Ҫ跨ڻͨ顢ڤȪơϬĽͨƾʣһõ
Ҷھ粻㣬ʱֻɡ
һǧǿǻۣȻΪ磬ÿһͻƼޣﵽԲ硣
Ҷȡʯ̣ڹԨеõģȴһֱ֪ʯ̵ֻ̡
ʯ֮ϣתͷųɹ⣬ʯϵ·Զ״ֳ
رԲطǹеǴ˵еķ̡
̣кص㣿
ҶԼгڴ
ǿԲطָ۵ӡۣͨ۵ӡ֮˵ɹѹʮأǴ˵ʯһľŵƴ˾ǧؾҲνΪĳѹܺܺõĴ
Ҷ𾪣벻⾹Ȼʯһ
ӱԳŵǿˡ
ǵӡͬնĹŴ½֮أ㵱úϧ
һɻڣܿƽ
Ҷ鿺ܣһʱƽǰιԨ֮Уֱض顣
ỵ̂Ҷ˼֯뵽˺ܶ顣
ԼʱȻϲͬʱҲ˵һЩ⣬ǲɺϣԵʻᡣ
ν֮һ飬ǷڰʾѼ٣
ҶĿǰĴʲôΣ˵һ˳ΣգǻԴ
Ľϣɳ֣һǰԨ̽ŵϢʱһһԱӦԿܷΣ
⵽ŵľܾӦɸͨҲԸʵİǲԸǰȥ
Ԩŵɶи㵹δ֮ˡ
Դóֺ󣬾ҲûԸǰ
գ֮˶úȻʧɫҶ㶼˭ҿ
Ľʧ飬ɿų˭ȴһھܾ


90 ĽѰ
ҹ΢СƮһɫӰ־ĸϡ
ϡ
סĽˣ
־Щ⣬ǰĺӰһʮĿΰӣӣһ˫Į۾͸ź⡣
ΪĽ
ĽĮ絶
־ϼһ£ֵɣڵΪ
ĽѾڤһؾˡ
־ԸоȣЦϲ㰡ֻҰƹ鱨ĻȰ㻹Ǵͷɡ
ĽΪʲô
־̾ǸŮ˺ܿ£Ҫ֣õ̫ʦĴ࣬û˸Ҷ˵䲻ĻҪɱҵͷͻᱻŵĴϡǴˣʮͲڤ磬δĳɾͲҪǺá
Ľɫ΢䣬־Ļ⣬ΪܵĽûжϣˡ
лָ㣬ˡ
ĮȻĽ뿪ˡ
־˫΢˵ɶջǷˡ
Ѫ˵һһ¶ѵһΡ
ҶϸУֵմˣҶڹ꾰
ѪƺЩһϸڸ˰յҹɫʫ黭⣬ǵˡ
ҶϣεķֵγĻԶɢ
ϣܶ˶꣬ԡϲԵĶòף͸
һУҲѪΨһһУƽһ¶ѵÿһΣȴ֡
ҶȲֻ֪ǴϣĽȥơ
ĻѪǲ϶ţǺĵӻųϣҲв״ӣ֡
ƷһʱڶƷľһľƣ·ڲκ
أ˵ǵƣԿ޻꣬ѹޣʶȡľ
ľ˺ܶ˵飬ļʮö鵤ѪǶԣ۸Ȼˡ
鵤۷徳龳õҩؾĵӣ²лȡһö
ľļ۾ʮöԴѷŸ˵ȷʵǼֵơ
һԣ״ģֻкĵ볤ϲоĵʸ
Ҷ￴ǿľԸ𾪣۵ܹͨĿľڲĽ֯γһӡǣһ֡
ѪŹϽΧûɣԾ֮˶ţ֮˲࣬λʱ۸Ѿ̧ߵʮö
Ƭ̺󣬼۸ʮöľŵγȥ
ƷһͼԻͼ
ʦһͼչ滭һЩªɽеƣעһЩĿ֮һȺɽ֮Уĳ˵н·
ܶ˶þ㵣ͼȥֲڲʲôļֵ
ͼļһö鵤˵ͼܿǵֻƲµġ
⻰һ˲С䶯ѪǣϹϵƷֵƣǷ
ҶﾲعۿľģҲûģֻո֡
Ϊĸߣ֮˺٣֮۸Ҳһٶʮ
һٶʮ塣
һĮͻȻ˲˹ע
֮һ£ΰߴ󣬾Ȼ֮ǰݷ־Ľ벻ȻҲˡ
һٶʮ
гһöĽһʮö
λЩãĽһۣȴֲһʶ
գĽһʮö鵤ļ۸ͼʱҶһۣǰصɱδӹҶۡ
ǿɱ˭ҵûȥʦ㡣
Ҷ㷵ţҵ
˵еǱŵĺĵĽ˵һֱڱչأѾһˣѵˣ
Щ⣬ҶʵĽһܵܽĽ
԰ֵܶܽܳ˫˫Ϊźĵӡ
ҶˣǱġĽܵ׽㸮ϣҪȥʣ㵱ɱʱĽӦڱչأ֪¡
£ʱûмҶ
˵áҪĽ־㣬ɱ˰ƹ飬ܿ㿪ûʹڸϣȥһ
ҶӦòȻȥ߽㣬ҲСĵ㡣
ȥ
ҶİΣ԰ͻذƹĸϣ;оĽ
㡣
ɫ΢䣬ĽǱ˫пɱ
ʲô
һ䣬Ľ
£ÿ
ĽȴҶķӦ
ɱҵģ
ҶƽŷΧڣʦԣη塣
ҵܾܵ
Ľеɱ˰ƹ飬ѵܶһ̣
ڤһؾĽ൱Ҳŵĳϼźܸߵĵλ
ĽԼǰƹ飬϶ܵ𷣣ɱһ̣ƴųݲҪӦҲͷԼ
ĽǰɱҶԭոճأ֮ǰŷĺܶ鶼̫˽⣬֪ҶҲźܸߵĵλ
ɫְɣ
Ľһ㶣ʵȷԼ˵ʲôΪ˱˵һ̣㾹ȻҪҶ֣
ɱҾɱ㡣
ĽŭЦãȻҾͳȫ㡣
Ľ¶Ұް׹⣬ϸֳһӰݻһ磬һؼ䣬¶޵ʬǣͷų֮
˫΢Уߵڤ磬ѹ˷ϧʱ˲á
ֳһӣͰҶͳȥȻŲһ˵һ棬ҹлһֻˣ˫һչֳ
ĽЦͬǿڤһؾ磬Ӯ㻹ûǸʸ񡣡
һ¾֪ߵͣаɡ
£ҹ֮лһͷˣ֮ҹеζ˻棬ȥҫ֮
Ľ죬ƿҰڰչ˿Ľ档
˫ٶȼ죬ʽգۼӲƴٴΣɢĹⲨ˺գأ˸ױ쳹Ұ
Ľսŵĸ֣೤Ͽٸˣæǳ⣬ס֡
Ľţ˫Ѿսҵһ̣ڰ񱩵ĳŰأȻһ죬˫ֳ˸ߵ͡
ƮȻ˰ӣʥ
Ľ׹أѪ磬г˲ޣȻ
˫ǿڤһأĽճأһҲãӦòԣսȴһȡ
ڶ೤ϿĽĿ࿴ЩΪĽеϧ
Ľܳĺĵ֮һչһͳɹڤ磬˵žѵǱ


91 ɿ߱¶
ľĽһأȴϣͬлĽĽȷʵꡣ
˫ĽսԿ죬ӲӲķʽû˿ȡɣ˵ڴս棬Ľ
ס֣ͬҲٸ꣬ɺͳ
־վ˳ݺݵĽۣۣ
ĽҧгݣЩг˳ޡ
ԭչسɹ׳־˭һŵܵܵѶҵ־ȴȰͷ
ɱҶֱֱ²߰Ľγܵ
ҹУĽȥһͷ˵ҰޣʶԹޡ
ԸϧɱĽԾ󻼣Ҳֵ֪طǲɱĽģгϲͬ⡣
ߡ
ҶȥûκνͣҲͣ͵һд裬˾ռߵ顣
ƹ鸮ϣ˵һ¸ղŵ顣
Ľȥʱı֪ʹ˷
ƹЦǾֱһᴦ
Ҷû˵ʲô֪ƹƢ֪Ļǲôȥ
ȥһСľγߣͼĽ
ƹЦѪֵطиûпͷǱĸͶȫûͼǰľƴһϢ˵ŵļ״ⷢһɽȣпµĽƣѾ
⣬ӦŵĹϽΧ飬Ȼǰȥ˽ʵ顣
ƹǲģרǡ
ڶ죬žɽ֮ɳ˲ָǰ鿴û̫ӡ
ĽΪ£޴棬ܳѪǣ˭뾹ڰ·ǰɽȲ鿴־
־ĽеԣŽһЩ顣
Ҷھ粻ߣݲͣϰƹıӻʱҪȥǡصɱ㣬ҲҲ֧㡣ӱʮ겻Ҫס
лֳϵġ
ĽɫĬ˵⻰Ƿġ
־Ҳ⣬Ľһ·ǰɽȲ鿴Ρ
һݲɽȣﶼԵúɭ
־վڹ⣬¶֮ɫӿֳ˲ĸо
ĽƬ̣ͻȻӻȡһͼĵͼ澹Ȼбע˵ء
ˣѵɺϣ
Ľе־ϲͼǵֻƣǰݲɽȾ;ŷͬѰ
ֻϧͼûκ֣һͼѡ
ڿʲô
־лͷÿĽеĵͼ
ľĵͼ澹Ȼɽбע
Ľûͼû֣׼ʲô˭Ҳ˵塣
־ơšбע
ͼкܶעһ·ɽȲʼ㣬˳λۡ
־ϸƹͼϵĵһע㾹ȻצɽǳԾæʵеô⸱ͼģ
Ľ˵ͼпǵֻơ
־ɫ䣬˼ǧ
ֻĵͼôɽ֮бȻоܡ
Ľ鼱תܵܽ⿪֮أΪ´һʱ򡭡
־ɹ˾Ǵһǲɹܾܿͻȥ
Ľȥ̽һ˵
һΣ־˰˸ŸУĽպʮˡ
־ɳ˽ɽȣǵн·ʱָǡ
ȻɽȺаţƼ£Ⱥȫ֮أɢʬ޴档
־Σʩչ֮ŪһʯܣƿеĽƣ˭Ҳûܳ϶ãջǻΪ˷ɻҡ
־òʱͣ£һ飬Сĳԣһλɺɫ
ѣ־ֻ˻ȥ֧Ԯطͽȥ
ܿŸ߲ע⣬ɳʮλ֣ʱ죬˹룬ûܽȥ
磬ɽȸŵĸ֣磬Ľ̵ĸҲˣǾõϢ֪﷢˹֮¡
ŶԴ˲⣬ﶼ֪֮ԵףǾܣסˡ
󷨣൱£˵ŷͬѰܡ
Ǭżʶ㣬һ۾Ϳ˹е
ĽվһһȺ֡
ɽܴݲ۴ǸȥرҪ󷨵Ĳãĺܺ棬⵽ʲô⣿
ŵε֪Լȥ
ŵĹϽΧеһеУĽ̲ɲ˸ˡ
ɽȺаţѾ˲ˣҲĽ̵ĸڴˡ
£ֹ״̬ºѿ֮Ƚ󷨼С
һΣ컢ҲǰԼĽ顣
˴ӰտͼϷɽȣһ˹еĽµ֮ɱ
ɽеܹ죬ɱ֮˺͹ƽô޴֣Ѱ󷨵ƽ֮
Żһֲԣͬʱɳ˴Ӳͬķ룬󷨵ʱϳܴпһ
ˣʱɽøĽţʲôߡ
棬ĽȷʵǿһЩȻ˲ˣȴһЩҪϢ
ѪڣƹѾӶľƿ֪˴£֪ͨҶ
ٶȼ죬һĹɽȸ
ƹܵĶЩ֮ˣΨҶıǹ졣
ɽҶʶɿڵء
ɿڵѾʧڴĽɻڣ뾹ŵĵӲ
Ҷһַ̣ɻ֪ʲôط֪ɿߵڣ϶ἷͷ­ϧһС
Ҷָƽװһ֪ĿһС
ƹ鳯ɽȷȥȴҶأȥ
ƹͷҶ۾ʵΪʲôҹȥ
ҶЦߣĽڸ
ƹ㣬ȥơ
Ҷҡͷ񶨣סƹ֣ЦҪǶңȫһЩ
Ҷ˳ץסС֣࣬һҷԴļơ
ǡ
ƹܴҶ˽⣬ҶﲢֵС֮п϶ԭ
طܹ죬ֻǲȥðա
ҶûзϣҲûеԭ
ȿĽƺʧ˲ˡ
ƹҶһۣദ֮ʱ̻ðƹʱʧȥ˷ȨòǨ


92 һʯ
ҶЦŮ˴Ƨ֮أĽһֱԼϡ
ԣĽĲʣǺ֮ǰ
ɽڴŵĸŲǰߣǾ֮ɫ
һߣĽ̸ֵɫҲѿݲɽѾϰ޷ҳ֮
ƹ龲Ĺ۲˰ʱɾˣÿһζнÿһεĽһ
ɫЩѿطÿ£ʹȥ
ҶӲȻУ취
ƹʵʲô취
ҶЦǰҶȥβһԴӵ½롣
ƹ񶨵н¸Ͳܽȥ
ҶǵʱȻ뵽ЩɲǵʱͲ⡣ֲҪȥĽ̵ĸʲôϵ
ƹ˵˰죬ڹ˰
ҶʵҲˣֱ취ǸͲϵȱٵһԿס
ʲôԿף
ҶЦЦζĵнԿףצӥһ
ƹ΢䣬˲뵽˺ܶ顣
֪ʲôط
Ҷﲻÿɷ񣬻ͷһĽŮյͼжɽȵıעϸ룬ͼϱעĵһλþȻצɽǲ𣿡
˵ͼпֻƵġ
Ҷ޵ʦȥγϣ飬ĽͼȻٰϢй¶ȥĽ̵ĸ֪ҪɽһԿףԿ׾ϡ
С֪ˡ
ҶЦȥ
ƹ鿴ԶȥӰ˵⵽ʲôط
Ҷ˫΢УŰƹǱɫ˫Ƕջء
ƹҶߴٵ˵
ҶЦˣͻȻһѱסƹ齿壬ԵǽһֱҪѰ֮ء
ƹһѿڵģ
Ҷ˫Űƹǽᶯ˵
ѩ÷㣬ʥɣ絶
ҶȫǰƹӰ
ȥҶĹ顣
ƹգһƿҶݺݵ۱ҵƿĿ⣬ϷһĨɫ
Ҷƽһ̵ȥִԸԦĵĸо

ƹƽ׷ʡ
ҶƹС֣ġ
֪ҲẦ㡣
Ҷֿ̹ȻðƹƽĪϲ
СӣҪҵĶȫռˡ
ҶٺЦ԰Ұռˡ

ƹЩգȴû취ǱʶͲҪ
Ҷսƹ֣ʱʤҪ
ҵγϣᵽͼһ¡
ǵͼҲȴû̫ࡣ
βʶͼҪҵĽͼ
ĽȻԸ¹شҲû취ͼʱС
ϸоͼϵһעȷʵצɽɽʱע㡣
һᵽצӥһκܿ
ˣҪ˹Ҫҵצӥһ
һʱεЩ󣬸ܶ˶ˡ
ʱϢʹĽ̵ĶУǬ˫˫ǰ֤һ˵
ʦúã¾㱸ֻǷ磬Ǿ͵ſϷɡ
˵̫磬צӥһ䲻ϸ£ʲôϷˡ
ƹЦ޷ȥٸӵϣ֤Ϸ֡
ǬڿͼЩε˵ˣ˴󲿷ֵĸ֣⡣
ҲѸٸϻʱ־
ҶûжŰƹ顢Ӧţúٿ飬Ůϯμӡ
۵ĹƹһЩԼĽ顣
һֱ룬ɽȵķܣצɽйϵ᲻Ǵ˵еɿڵأ
һȫ𾪣еޱȡ
ǰƹļӵϣš
ɫϾɿڣ;Ľ
ȻµҪסܲף˵ĽҲд˻ɡ
󣬺ɳָצɽѰצӥһޡ
ͬһʱ䣬ĽҲչжָצɽѰνԿס䡣
ɶɵһЩһ飬޷ȷҲܲ³֡
أɿ֮أЩצӥһ
Ϣһʼֻ֮ʹУĹŴ½ĺ䶯
ɿǣĴ˵鲼ʮأһ£ע⡣
ʱĳڣ뷽跨ϧ롣
ɿߵϢĳǣףȥ
һ̣뵽һ赶ɱ˵⣬ɿΪն֮ѪƴԱȡ
ĳǣаϵ롣
ͻȻ룬޵ע⣬ܿ޲³צӥһɿ֮ء
׷תĿ꣬׷ȥҪɿ֮ء
һצɽϣ˫һ겻ս
ڰսޱȡ
Щ꣬צӥһһֱȽȣʵԲࡣ
Ψн赶ɱˣʵצӥһлû
ɷаԶۿһսǴˮ㣬רɱɵĸ֣ʳྫѪӶָԪ
ɷа޵ʵֲ֮зִ磬û̫֣ʱ뱩¶Լ
ɶвٸȴ⵽顣
ŵĸַϢߵĴսŵע⡣
Ҷƹ顢գԶԶצɽ򣬴ﴫ֮˵սļҡ
ҶȴѾõĺϷֻ֮оַһʧ֮顣
ƺ뿴Ľ֣ȴΪɡ
Ҷﲻ֪ԲԣֻʶҪɿ֮أô͹֮
צɽļսһһҹĸֱȥ˲أȴɹˡ
ҿʼѰ䣬ܿ޷ټȻֱɿڵء
ﻹĸ֣һȥٴѪƴɱ˲ˣǿ񱩣㽫ɽȸնɱ
šĽ̡ڵ֪ȥɿߺҲѸټ֣ٶȸȥ
͸պϣɽȸγ˶š
Цаȣֱжȥǿֲޱȵ赲ǰ֮ȥ


93 ƾ֮
ɸֿ⣬ȫޱȣֻҪ㣬ܽɽȣ⿪ɿ֮ء
Ȼ֮ڣͷʹ飬Ҫᣬ޷ƽ󷨱Ҫ㣬Ǽǲܵ顣
ɽڣδԽ󷨽ڣĶ˺ܶ²⡣
Ϊʲô󷨽ɿߣѵû͸󷨵Ŭ󣿡
£пԿףҲϾܴġ
ԣģֻҪץʱ䣬֮ǰʱɿ֮ء
ߣжϧһҲҪ
ɸַ׷ױƽɽȣĸҲѸٱ˭Ҳɿ֮ڶԷϡ
սɴ˱ǣȫ󣬿ϧЧ
ɿڵķ̫ǿˣԶԶ˴ҵ󣬾ǿڤĸܹƽġ
ҶԶԶţ¶˳˼֮ɫ
ЩǣɽȾأѾ
ӲĻʧ֡
ƹü΢壬Ľ̵ĵ̣ҪǿӦҲа취ġ
ҶǲԸ¶̫࣬Ҳڹ赶ɱˣʵ
Ҳܹ֣ǽȥǹⲻȥЩˣ
ҶҾӦܽȥǹװȥɱĵˡ
Ȼӥؽ󻼡ȫЭһӦǰľơ
Ҷ֣жʱðɻ
ͬڣԱ˴˼٣
뵱뿪йأȻһͳţڣɲûдñ뿪֮ԹĶ࣬ûк
ƹҲһֱ޷šĽ̿ԭ֮һ
Ҷҡͷڳٳһ񣬷Զ޷šĽۡ
˼УҶͻȻͷԶľٶŮĹע
ôˣ
ƹ˳ҶĿ⿴ȥԶɽһƬ̣ûʲô
Ҷü֣ܾڰжҡ
ƹƲѲǸϢӿͷٷжϣûзʲôͷ
̫࣬Щطˣ̽⡣
ҪȻȥƶʱڲ̫仯
ҶԶɽͷ
ҲãȻȥ
תϻţɿ֮¡
ʦãͼǵֻƵ𣿡
ͷǰʲô𣿡
Ҷûʲôԣֻ룬ͼֻƵģֻ˭Ƶģ
ƹ˽öľȥˣͼֹһĽﶼУȻͼһģһȫ漣
ɵ˵ʲô
Ҷ˵ͼӦǴŻĽѪǵġ
üʲô𣿡
ƹʱ˵ɺϣҲı
ҶȻȥɣȥ¥תתž¥ʼٵž¥
ƹû˵ʲôȥɣʡ鷳
Ҷ˳ž¥һ﷭ĵ伮ΪѡؼֻΪ
ҶŻľ¥Ƕ죬ȥľ¥
֮ǵľ¥ľ¥ʮ졣
ɿڴƣҲһֱУ˲²͸ʲô
Ľ˲ٰ취˺֣ܶʼ޷ɽȣǶһͬ˶סˡ
Ҷص׸ľƿʱһӦҶˣԲͬ
ƹ鿴Ҷһ㶣漴¶Цݡ
㲽ؾˡ
ҶﺬЦͷһ飬С¼֡
ҵʲôˣ
Ҷƹߣе¼һҳһء
ԱĻɽϣ˫ͷǽⷱ
ƹӹһȵǴ֮һޣƼޡ
ҶЦأͷǷƽһ󷨡һͷ񲻾ƽɽڵ󷨡
ƹ˵һģҲѲ׽ҵļʺ١
һϣܱǿϣҪá
Ҷ֪ɽڵƽַֻ֮ܽܲЭŸֽɽȣ֮ȥԸ㡣
צɽϣҶͲϣ˫ʵ̫ҶҪɱ㣬Ψʩչ赶ɱ֮
취ǣ
ҶЦǽҲãһϣǲŻиɾ
ƹˡ
ҶҡͷֻʼǸ
ƹͼͷϡ
ҶҲģԺҾȥ
Ҷʱһ۾Ϳı仯
ЧһӾͲؾˣؾ磬ҪͰ
ҶЦʦģһ͵ġһһϢҪʦ㡣
ʲôϢȷҪȥ
ķӦƹ£޲һס
Ҷ¿ԷɢעҲһޣѰ޵Ĺ໥໥ɱ
ƾ֣ϣǰǽֵľ棿
ҶЦˮ㣬Ƕ컯ʱҪȡɡ
Уȥ
ҶĴ¼ɿڵɽȣйһ壬õļν
飬վɳǰѰޣһ
ԱѡһһԱ֤ж˳չ
һҶԤϣƹ֮󣬾ԳţһǰĻɽ
һˣȫǿڤĸ֣ۺʵԶʤڶ飬һڰ
ľȥȴƹ¡
Ȼֱڶ죬ϢűĽ֪
ΪޣĽ̸ɳ֡
¾˸壬ǾҲ˷׷ɳָĻɽѰ޵䡣
ɽ⣬ڶУڵ۲һһ
淢㲢֪ڣ֮ȴǰ
ɷаվԶɿ߶Ҳȴʱ
⣬ɷа޻ûҵʵĻɱҶʱҲ²ֻ֣ܼ۲Ⱥ
ΪѰޣڳǰҪһŻƵĴͼɱνͼϸˡ
ĹŴ½ޱ߲ϵضУ½֮⻹к뵺죬̫봫˵


94 Խ֮ɽ
Ŵ꣬ƵĴͼѪΪģķ뾶ǧﷶΧ֮ڵĴµ¼
λڴԱĻɽϣǸλڴͼıԵش޵ͼָһ˸͵ǡ
Ļɽλڴ̾ᣬ;գ׼粽С
ҶǰҪһŹʮ֧װ󣬿ȥܸ
ԳѾɹһؾ磬֮Ϊ֮ۺʵߣ׼һЩҩ
ƹ鲢ûпʲô׼־磬ʵõ׼
ԳǰҶڰƹԣ˿нŲմնС
һ˳պܴﵽĿĵء
ͼǰĳɽ룬Ƿһ΢Ц
ƹ̫˳ģǴģضΣգǰ治þǺ¡
ҶĶЩʺ࣬ʺ飬ñ
ԭʼ֮أȻлԵɸΣա
˷ɽԽ룬ɽﲢûʲôΣգɹǸޣһЩ仯
ԳŷŲĿܣĪĿֻš
ɽɣˮ٣ǰĴɽžκҰޡ
ʦ㣬ֱӷɹȥƵУ
Ƶܿɡ
ɽ飬˶ӦˣûҪ
ԳѸٵתƵ󣬶ʮڱܿɽƬ̺ǰֳһĴɽϢĻš
Ҷʦѵͼҿ
ȡͼҶΧһ鿴
ͼϱעвԽɽ޷ƵֻӲ
ԳüͷһţΪѵӲûиطɵӶܿΣգҪȥӲǲ𣿡
һ֮ǰûмǵӰ˵ѾȥˣⲻԽɽѶӦò̫󡣡
ҶʦֻǵһأǶȥͲȥˡ
ƹ߰ɣȥ
˲ٻرܣֱԽɽܿɽ¡
ɽ󣬼žεľѹȣ̿֡
ɽ֮εľѹԽԽǿ󣬾ͺһɽѹͷǿƹеɻ
ԳǰһСš
Ҷÿһ̧ͷƣǹɾѹȾͻᶸȻǿ
ͷ֮־ѹȾͻҶе켫ˡ
ôҲ̫аˡ
ɽϣÿһܵľѹȾͻӡ
ԳŲһʱ䣬۵ƣе߲ˡ
дɽ֣ûԵǵľѹȣÿһżľ
ƹʲôĵطÿ̧ͷ·һ˫۾ڿţ˲־Ҫĳ嶯
ҶԽɽͷܾģɽųƲԽǿзԽֻ»Ḷܴۡ
ԳɵһôȥģǡñǱܿˡ
ɽһξ룬ɽ˵ɡ
ϢһᣬּǰԽԽǿľѹȳǰ
Ҷζоһĺõطܹĥһ˵־
ȫҶԪҷģʽ
أתԪָͨʿڵԪתĹؼʱ̡
ǰؾ磬ʿڵΪƿ̵ף϶һ
ؾڵѾﵽһٽ㣬˾ѨѾԽһΨƷʣת̬ʵһߡ
£ͱȻҪԪת̬ŨҺ̬Сʿۻ
תԪѹڰٱϣؾһֽ㣬űʵ
Ҷɽ֮ǰһֱѹؾ磬ԦķʽȥԿԽɽϵ־ѹȡ
Ҷı˷ʽѹԼ壬зӣҷģʽоʱ췭ظı仯
ȣ־ѹȵǿûб䣬Ҷĳߡ
ΣҶüĴֳ˿˿ߣǺԻֵס־ѹȣܴ˵صӰ졣
Ҷڵڸתһ߽ѹԪһʶ֮ƵĻ΢΢ҫʶȹ̣˼쳣Ծ
ɽһɽ湩һɽ
һſһͷȥЩˡ
Գһ£һоŸͷ
Ͽĸ֣ߣɱ
һ־ʾڸߣð
Գ̧ͷɽȥ˭ȴܵһǿľѹȣѪء
ҶæǰԳţ鿴ƣҪǿпܡ
һɬľѹǿɽȥǼûпܣֻѡɽƹȥ
ҶǴɽߣȥơ
ƹʵ㲻£
Ҷа취
ǻһ߰ɣҪȥðա
ҶЦзղŻлԵʦľˡ
ƹȥɣŪⲻԽɽܣ
˫ʹ˷֣ƹ顢Գ˴ɽƹȥҶһ˼ǰɽ
ԽϾѹԽǿҶüĴĺһ˿˿߱һ仨Ҷʶɽľѹǿ
ڽӽɽʱҶ￴һʯ£һ߸ߵĿѾվһֻɫѻؿ
ҶԸоȣɽκζ벻Ȼһֻѻ
ɽһƬʯ£ͺͺĿκۼֻѻ⣬ֻǿſڷ΢΢ҡΡ
Ҷʯ£δʯھ͸ܵһǿѹǳһ˫һֱӾ͵ǡ
Ҷɫ䣬Ҫվȴǹ֮ǿ󣬲ܿܵġ
ϣѻɵĽ̶꣬·Ҫ˻ǣȴҶüĵĺסˡ
ѻҶͻȻ£Ҷļϣöõ󺧣
鼱֮£Ҷ﹵ͨϬĽҪʩչ񹥻˭ֻѻܻ飬ǰɿˡ
һҶͻȻԶˣϵĳĪʧʶֻѻɵġ
ŷɻؿϵѻҶɻΪʲô
ѻɵĽţ͸Ҷ޷ɫ
뷭Խ
ҶָɽѻķӦҡͷ
ΪʲôܷԽ
Ҷ׷ʣŪһС
ѻʯ»˻צһ֮ʯ𶯣ʯɽ¶ˡԽĸ֣滹һɽ
ҶһɻĿĸ֣ĿܿƵ˶ڴ
ʲô
ѻֱӸ£һӾͷ˽ȥ
Ҷѻ˼ﴩԽϣ뿪˵ء
ڶʲôֻҶ֮Ż֪
һҶﳯɽȥ͸һȣй֮顣


95 ٻӰ
ԽɽĴڴŻƵĵͼԿѾкܾõʷ
ûɽʯڣɽ˭Ҳ˵塣
£ҶлȥɽֻһͨȴҶǰȥ̽Ѱ
ҶƲ⣬ɽֱӹᴩʯ£Ȳʮɣһھܿ
ȻҶɽڣȴǺġ
ҶСĲ붴УͻȻ˻棬һֺܹĻ棬ܿâȴܲ˿
˶еľһϡŹֵĻڻҫ
Ҷϸ۲죬Ҫ׽Щ棬ȴԽŬԽ
սɱоޣ磬·̫ʱڷʲôһֱ浽ڡ
ҶﱻһĪǣǰŻеЩÿǰһͻܶƬȴûа취
֪УҶﴩɽǰ⣬ԵĻ𽥰ЩҲѸٴҶԺʧˡ
ߵڣҶЩãȻʲôΪ벻
عͷҶﾪȵķ֣ɽѾʧˣһоһΣǰöʵ
Ҷ㶵վǣһŻعһ׼뿪¾ͱһ¡
Ҷͷ鿴ϺһĺľһҵĹ
Ҷֽʰ𣬸оϸһ־ƺʲôط
ҶЩɻŬѰ䣬ԺͻȻһ棬֮ǰɽǻһĻҲΨһǵõһĻ
һŹ
ҶˣĿٴƵϣȴеĺľȻڷ绯˷ĩ
Ҷﾪȼˣûиô£ľɢָ⻬䡣
һ̣һɫķӡǿȥһѾСɵ֮Ҷָ֮ϣһ˸Σ˼֮С
Ҷ㵣Żǵӡǣֳָ֮
ⲻ֪ǺҶҲ㲻һ˼ɵĽȴˡ
Ҷͷֻѻ֪Լˡ
ʶĻӻ֣Ҷ뿪ɽƹ顢ԳɽȺ
ջ񣿡
ԳŵһӭȥһĿ
Ҷɽлһֻѻ
Գ
ƹ߰ɣ·˵
뿪˲ԽɽǰߣڻƻʱһϿС
ľ
оݣ֮Ծ֡
ԳӰзԽ˴ȴƹˡ
еľޣҶﶼǶ֣ߵȽס
ԳŵֻµҲȫ
ΣգڵӦԷʽҲڿҪǿܶࡣ
ҶûпڣԴӽϿȣҶ͸ӦһĪĲƺʲô
еиʶӦã˸һƽʱϿ
ǰһͷޣпȥֲֿĿˡ
Գǰ棬ŵüУƹҲΨҶƽ
ģֻһ޹ǡ˲þҪ񡣡
ԳһôǰһǹȻֻһ޹ǡ
Сġ
Գٽ޹֮ʣƹ˫˫ѡ
һߴ޹Ϸɳӭ绯һʮɣһӾͰԳŵҶȥ
һһץһͷķɳֱӰץڰо˺ɼΡ
Сġ
ƹɫ΢䣬ŤͷһϿһðʮȫǶޡ
Щӣ̵ĶʮɣɣֱһȺڸŹе
ԳѪѸٻصҶԣǰ̣̲סҲ٣ɶˡ
ҶЦȫЩȻǸͰﲻһæ
侳ʿޣǺް취ġ
ԳȻ龳磬ϧһأҲӲʲôá

ƹӲзգ˳ȥ
Ϊʲô
ƹңңǧؼһ̡ЩסңɱҲûжôߡ
Ҷʦ㣬˰ɡ
Ҷ￪˿ڣҲٶ˵ֳ˾أ˳˴Ͽȡ
طӦÿƹȥǼ·
ĶޣͬŲͬޣŸԵ֮׷ŸԵΡ
Ҷһڵһ֮󣬵ȴĽ̵ĸǰͷ
ΪƿϿȰ˺ķһҹĹ֮ǰһɽ塣
ͼʾд壬ǰע
˽˷ɽʹ鲼ɽ壬͸һʣеĿɬ
ƹü΢壬ѰҵԴͷãҲ֪ǵǴӺδġ
ԳƺϲɣЩ꣬µʲôطȻ˴ӣֱԱ˳š
еɻ󣬵ɽл𣿲Ӧð
Ǵɽˣ
Ҷϸȴ͸ŵʧ䣬ڻʲô
峿ɽз磬Ҷ죬ǵ䵭ࡣ
ûпֱ̫࣬ӴԽ壬ɽҶͻȻͣ˽Ų
ʲô
Ҷ￴ʮ⣬иС鳤˴񣬶ȴһ޷ҡ
Գŵһѣʲô
һأﲻʲôˡ
Ҷﳯȥǿ΢΢ҡеĵԽ
ƹȥҲΨԳվԭδ
Ҷͣ⣬Сǿ񣬷м䲿λϾȻĿ׶ǰĵȻǴϴ
ɺ𣿡
УҶǰľһӱˣһʵӰվУ׷һȥıӰҪĽŲ
ʵӰȥһλŮӣ׷ıӰһӡ
ƹվҶԣȴʲôҲûпֻǵصͷ
ǧźޣ񡣡
Ҷﾪѣ̾ϢԼףΪʲôͻȻ˵
ôˣ
ƹȽУ쵽ҶĲͬ
ûʲôͻȻ֮һָпڻʲô
Ҷתˣ뿪֮С϶һʵӰĳ֡
һ̣ҶƺӦʲô߳ͻȻͷǵӰе⣬дˡ
Ҷ˫΢΢£ûü˵ǷͷӰĪʧˡ
ôˣ
ĻͷʲôҲûп
Ҷҡͷ죬˵
طܹ죬һҶȴǰδеĹ£Ӱ֮ɢ֮ȥ
Ҷﲻԭ򣬵֪һ˴֮Уעᷢܶ顣
쿴ɽȻܡ
߳壬Ҷﻹδӳ˼оѹ߾ʹԳŵĴ
˳ԳָķȥֻһɴСɽڿƶɽϳһžйâ˸


96 ָ·
Ļܰô£
δȹ£ǰһĻۻĸо
ƹ鿴ܵɽ壬Ǿ㵣Ǿϲ¶˼֮ɫ
·ɽ˵Ǵ˵еָ·
Ҷ￴ǻܵɽ壬ָ·
ƹָ·زɣ˵ɽ֮ˣףָԽ֮á
Գ˷ܵǾͿ׷ˡ
⻰ճڣǰͳһֻë׵צֱ˺գɽץȥ
ɽ弫㣬ϧֻצ̫󣬸޴ɶ㡣
ؼʱ̣ɽϵľͷųǧ⻪ɽֱγ˻ǣײֻצϣӲǽͣ
󣬾⣬֦Ҷչֱһڰתۺϣֻצ档
צֲצ֮׵йγ籩׾ͰѿĽ˺÷顣
ʾÿһƬҶӶ˸й϶صķԻ鲼ļ˻ģγһΣһʱתλøо
ǹâҳ壬ڸɽϣֱӽɽըΪƽأһӶ
ҶԳšƹ˿⣬ȫˡ
ԳŹֽеҵ찡ǵزɰֱ̫ˡ
ƹƽָ·ѾãȻһԻ֮ͱ˰ռˡ
쿴צˡ
Զɽ֮УһͷԻȻһͷܣǧɣɽë׵צÿһλ䣬ɴصĲɽͷĨƽɽֱӱ
ܵɽͨ˸ɽϵľʼ󣬷ݻתʵһſŴԾΪģļ˻ģ˴ͨͷų಻ϵ
֮£һʵӰǣׯϣˡ
ܵһѹһ˫ƿٻ裬ֲĹ಻ϵھϷγ˻֮ԴҪǿѹƾơ
ҡҷÿһ֦⣬ÿһƬҶӶŹâдۣʥϣ򷨲֡
Ҷ￴ǿžڲסͨԶӡǣ̺
µӰ۶ɣľӡǣųͨĿӣҶ𾪡
ָ̾·ܵϴɽʲôô
ƹ˵þ˵ͨؼءµǵӰ˵ǵλˣɾҵ
ԳŵɽܣҪβܵȥ
ƹҡͷҾ֪ЩҲ˵塣
֮ս춯أɽѣӵйܿע⡣
ʱһͷ֣ϵıƾȻ׵γɣͷųֲ׵֮
ͷ𣬳ɽȥڰѸٷŴǧٱһͷޣϵıƱһ׵У磬ֲĲ֮й֮޲
һͷױ죬׵кγһֱɴľ͹ǿžȥ
ҼлɽٿٺƣɽľھҡÿһƬҶӶһֹķƻΰϯ졣
ױХý׵䣬ǻһ㣬˷ƺ֮С
Щգ޴ȻһѹѹĴɽֱӳž
ˡ
ƹץסҶֱۣٳȥ
ԳŷӦѸ٣˫˫꼰㡣
սףɽһһƬĲľΪ¹ͺͺĴأ˵һսĿ¡
Զһɫ俴ţûвȴŻ
ɽڿƶսˣŴȥ
ױ׷ᣬɫҲԶԶţһԶȥ
ô죬ҪҪȥƣ
ԳſŴңʵЩС
ƹѵϣòҲȥ۽硣
Ҷû飬Ѹ׷ȥһ·ɽԽ룬ʱǰǧһƬƵ
طаţҶһ͸Ӧ˲Ծ
б䣬Сġ
ƹΪߣı仯ӦҲǿ
˼УаߣĪա
Ƭܴ˽֮󣬾ʧȥ˵زټֻܴѰҡ
κһ˵ע⡣
Ǳߣߡ
ѭ׷ȥɽǰһš
ɽһγɵһɽţԵø
ױƺʲôѡ
ƹǰҶԳžУϺСǰ޴ɽţС
ɽһԽ䣬ǰһɽȣǧϼ죬зԻܡױɫ赲˹⡣
ô£
Գžȣ㲻ôᱻ֮⡣
ƹҪ˵ƵܿȻٿ
˿ǰƣδע⣬ǵ˼ȫɽ֮ڡ
˴һɽУǰ澹Ȼɽȣκǹ졣
ܵɽλмһɽڣСɽľҲָԭͨ˸صķơ
ҶͷŹɻΪʲôǲ
ԳŲ²᲻̫󣬽㡣
־磬ɴСʲôġ
ƹһԲ˿ǰУܿڶɽȵڡ
һڴӿֳһϣһӽƹˡ
֣ô
Ҷסƹ飬¶ɻ֮ɫ
Գŵԡ
˵ǰԣ˭ȴ˳ͨڣû⵽κų⡣
þȣҲǰԣ˭֪һǰͳһϣֹǰС
Ҷﲻ⣬ҲǰԣԳһľͽɽڡ
ƹģ˫˫γԣ˭ȫһǵٴγ֣ǲŮȥ
ԳŹֽе˹ˣôطŮ
Ҷü˽ٻ飬¡
ŮоơΪй֮ڤ鶼޷˿ڤʿֻпڤµʿܽȥ
֮öҴ𾪣벻ϾȻֹŹ֮ء
ƹܴγԺ뵽ԡ
Ӧǹƣ̫߽ȥҲǵزɶ˵صԭ򡣡
ô죿
ƹǼǰУĹ򲻽ƣͬǵزҲơ˵£Ƿлɽ壬Ǿ
Ҷˣλڴ˵Ⱥǽȥơ
ԳŵģһᱣҶɽ塣
˻ӻ֣漴ǰС
ƹվڴеĿˡ
ʱ򣬹⴫ĺͷױͷܳɫ򼣬ܵٻϵɽڴ


97 ӭս
ЩױܡѸٳɽȡ
ƹ״ɫ䣬һˣһܡ
ױٶ죬ǰ棬һͷױɡ
ͷױ˳ڶɽȣǵΪӦȫڿڤ֮¡
򼱻أ˳
ͷͷܴ˵ڶɽȣͷء
ЩģΪҶԳŲоߣ˭գ֮ͳˡ
ƹȽ侲ԳҶѾƽɽȵڣֻҪܿزɡ
Ҷͷź󷽵ױܡ򼣬¶֮ɫ
ȥ
ҶͺԳѸٳŹڳȥ
Ȼٽڴһֱ֣ӰԶŵأҶƣһӾͳ˽ȥ
ȥôҲһؾѣҲҽȥ
ԳôҶͣȥԳŵܡ
󷽣ͷױٳ㾪ˡ
ͷܽûаԳŷ
Գæ㣬Ҷߡ
Ҷתʩչܵɽȥ
һһε־ͳҶǰɳȥ
Ҷ﷭ˣɽ壬ֻ嶥ľ΢΢ҡҷÿһƬҶ϶ֳӡǣγһַ֣κ鿿
ʱͷױͷ˻ȥһͷױ˵ء
Ҳһ˵أ侳硣
࣬ɴ龳磬Ҳֻһͷһɽ⡣
Ҷ￴Щ֮ͣͷ
ױܡҶǶǳŵزɶͬһʱ̳֣ɽȥ
ҶûвǾؿţٽɽ֮ʣԶ֣죬һӾͽߵɳȥ
أѣױ˦βͣ͸ɭ֮
չɣΧɽƺѰ
Ҷ߶ͨϸ۲ɽķ֣һƽ֯ɣмп϶ȴ޷Խ
Ƣ𱩣չ˶γԣǱأ߳ŭ׹¶Ҷ
ܵľٶױע⣬ǶͣµĿżһС
Ҷ΢΢ü֣ܶΪӮûʲô壬ⲻǴҶȥ
鱩꣬ɲЩֱӳҶȥë׵צȥܿɰȴǿˡ
Ҷѡܣһʶ˭뷴ŭ˺ܣԽҰ
ױ򼻺ƽƺϲҶǶӣʹҶ淴
⣬ԳſһĻЩģƹڴһҶﲽؾս˶
Ҷͣ½Ų¶һ˿⣬ԸֲǾ£ǲ˷Ѿ
񣬺ܷҪ鷳Ҷ֮ˣ
ܼҶͣ£ѸٳʽȻȥܱ׾ȴаɽ֮
Ҷʩչɽֱӭȥһƻкצɽ֮˲伤ձ죬һٽҶɡ
ˣҶ¶һ˿Σ֮ܵϣҶɽһ徹ȻֱӺɡ
ƾˣǰ˳һתͷ˵ڶֵĹ
Ҷﲻܣʩչɽһ壬ӭ˺ܵľƣ˭ɱɡ
һΣܻζһ£ѣûҶ
Ҷغһڣֱʮɽһ壬ɽӵ£˫֮ϸֳ˽ơ
ܵγë׵Ʒ˻ɫĹâپۺϵķ֮ӭҶһ
һ죬ձѣ۲ױ򼶼һѸٺһ롣
ҶھҡΣջܳ屻أŭ˻ܵĪĴ̼
Ҷﵯչ˿칥仨к쵶ϵںϾ浶ӳ˾˵
Ƥޱȣ֮пν֮ߣˡ
Ҷĵ죬͸޾Թǡγ˸յĸ֡
ŭȻŴʮһͷޣչ˿񱩵Ĺ
ëγһķһȭͷκá
Ҷ仨к쵶䣬ޱȣ浶޼᲻ݣ̺Ÿʴܹ֮Īв
Ҷողؾ磬һǰڣ۷徳ޣս񱩣ͬʿƥС
Ҷ˿壬۵ͨڵ򣬷еļ϶
ֶҶĻʤʣӦԡ
ҪһκҶﲢӲƴ浶ɫȴвںϣÿһζ˺ۡ
ܵĿһҪǿϺܶ࣬ҲԣǾǱ׾ϧ
Ҷĵʮ죬ÿһʩչ仨к쵶鶼ܵȾöƸУĪ̾
ӰҶĵ򣬳һδ֪ԼһʵӰԶ
ܸܵΣգ޴ѸСڵһתγһɫУҶĵʱΣ
ҶЩȣ벻˴ȻС
Ҷ󷭶ָ⵶תп˺ɫе֮Ѹ˿
ָ߾٣ҶеӳŻ棬ָ⵶âţһѰɾ޵źܵͷն¡
ֱ˫Ƶӳһ٣Ӳһ
Уһ컨Ʈ飬仨к죬
ɾ޵羵ֳһʵӰĵ̾Ϣ
һ׹أҶһѪء
ױһĺȫŭ벻۷徳ĺܾȻҶ
Ҷﾲվϸζղŵһ֮ϸֳʵӰ̾Ϣ˵㲡
һ̵Ҷһ˺ܣȫԤơ
ױҶƺɵһ͵Ϯ
ԳŴ󾪣е
Ҷţֱױƽ˳һתһӣָ⵶âţתĹ֣סױצ
ױЩʧſ³һ磬Ҷ׸֣ʱס壬ɳȥ
һ̣ױȰҶԣβͱֱǹֱҶ࣬Ҫ
Ҷܣһȭӭȥȭͷϸֳһױβ׵ƣˡ
һˣҶֱ۷飬׵֮˺ѿܣһͱ
ױɣ׵ƣһѲĽɫӵ۷徳磬ǲսʤǿС
ҶɫĽսʵȴҲв
תѪ浶Чǿ仨к쵶׵̵ص


98 ɽ
ױ˫峺ֵĻħܷɢҶע
ͷױԱ֮ǰĺҪ֣׵ƣ츳ͨ൱ںܵ
ҶİɽûʲôôΨȫʩչ仨к쵶Ԫڿתת׶ΣѪ̺֮֮ڲͷš
ױٶȼ죬˿Ҷĵ֮£ɱܿҶĵҶĽ˼Ѷȡ
˫ʮУ˭Ҳκβ˶Էһʱ侹˽ֵľ档
Ҷ˼תͻȻٶȼӿ죬Ԫ˻ɾͷųһֱǰµš
ױе壬ƼΪУ·ܵƣÿ
˫ٶԽԽ죬ֻҪвؾͻ޷صľ档
Ҷһ㣬ڸٽսд߶ͨױһһһѰ
Ϊٶ̫죬еһţ㷢Ҳһܰպá
ҶȫתΪʵתٶȵļӿߣױ֮ʵࡣ
ٶǼɫģױӵ֮٣ҶͻһּĿ顣
˫УҶδױٶսȴߡ
ûַٶǺ޴뷨
Ҷ￪ʼ٣Ըİ취ǼԾƶˡ
Ҷרʩչ仨к쵶ƽʶ񣬶ţŮ裬һ컨š
ױΧҶ⣬ЩʢĻΣУҶ⡣
ױڹ۲ȴʱ
ҶҲ仨к쵶ĺ棬ɾ浶ĵһ֮󣬵Զ浶ںϣµı仯һЩĪ
ҶϵţתΪ˷ƣ˵زɵķӦ
ɽ֮ϣҡҷһЩҶϳ˷ƣһϸСӰϣ
ױͣ½ŲҲɽ쵽һ˿졣
Ҷ飬ִеĵԽԽ飬˫֮ƺһֹ
һᣬҶָĵâ˷ӡǣ̺ذأɽ𶯣пҶӿȥ
ױͼƻһУ˭ȴá
һ̣ױҶȥ罣գβͺɨҶͷ­ȥ
ҶӰһΣָ⵶֣һױеȥһױβȥʣһױĸȥ
˫죬ţҶתŷɳױȴŭһĿӣѪ඼¶˳
һӡױϣö˿ڿٱպϡ
Ҷﵯһתĵ֣ױ˹
ɫûг֣Эױ˼սһһֵı顣
ױŭܣκҶٶҲʮ־ˣҧš
⣬ױһĸֶںУ޲˺Ҷϧǽȥ
ԳŶԶԶģ¿ɲŵʱ
ƹ鶼ĬĬţûбֳ̫ļ˷ܡ
Ҷױ֮սڳк󣬳˴˳ơ
ױӰսƶٶȣҶĿʹ֮£ƵȬٶȴױ˲Ĵ
Ҷָĵâʱɷӡǣʱ͵ںϾ浶֮ܿҵ׵֮ķǾǾԵ֮
Ǿ浶֮һľԵƲȴֵܹױĹһδε˺
ܵвױз⣬תŹȥò˵ȴǺܴ
Ҷû飬˫ǰսǧУױߣҶûȤ
仨к쵶Ϣ죬ڲ䱬벻
ױͷ­Ҷն䣬һƤëʧȥ֮ðޱȡ
ɫûȥҲԶԶעҶ˲²͸⡣
Ҷصɽǰ˼Ҫβֱܴ֣ɽǾ֮⡣
Ҷﻺǰ˷֣һǽ֮ǧ
ҶָһһƵâǷ֮ϣֱӵء
Ҷǰ죬תҪǿͻƣɱˡ
ҶﲻģüĴֳһ仨Ǻаȹ֮ǷֽнӴγһָʴ֯״̬
ܿ£ܸʴַ֣ҶһʱҲȥ
֮𡣡
ͻȻ𣬸Ҷָһ·
ҶｫŽɣֻǰ죬ָһ棬ʥϾǷ֮ϣʱһš
Ҷһţޱȣѯ顣
Ϊʲôܴ֮У
ǵزɣа֮֮ؼʥĻ棬ۡ
ɫһֱҶĶԽ֮ʣæٶȳȥ˭뻹һЩ
⣬Գšƹ鶼¶˼֮ɫ벻Ҷĳɹܵɽ壬
ɽɽСмʮɴСɽǿҲֻɶߣһӰ
ҶɽоأֵصԺ
Ҷ￴˿ǵӰ˹ȥǣͼӰصһ
ҶˣһĻᵱλľ˭ȴԶƣ޷Ӱһ
ҶЩ⣬˶ΣһĽҲȥǿЩ
£Ҷ˴оǿô˵ڼ壬״̬ΪָԽ
Ҷȫ˾ǳ˯Σ建ն
ͨ巢⣬ÿһ֦⣬ÿһƬҶ϶зϸйϵƣԻ񼣡
⣬޶Ҷг˶ʼɡ
ƹЦԳĽѡ
ڣɽ΢΢𶯣ҡҷһӡΰҶϣ塣
Ҷ״̬棬𶯣ϬĽĵס
ȼų֮𣬻ɻϵ۾
֮֮֮Դ쳣Ծаɭ֮Ǳ䡣
ӡ֤֮ǰķزݲа֮ҶܹΪаۣơ
Ҷ£һ죬ùȵļ
һɽ忪ʼգֱӴɽз𣬶µҶɻľ
ܵɽڱƾ죬Ҫ뿪˵ء
أɽȥ
زɿʼǿͻƣŴǧ򱶣˺죬Хһ˴
Ѹ׷ȥ
Գƹ׷ᣬǿɲҶһˡ
պ󣬰ƹ顢Գ׷ǧһ֮зҶټȴǵزɵӰ
ôû°ɣزأ
˹еѯʣŤͷ⸽


99 Ķ
Ҷزˣ׷ᡣ
ЦҲãΪ㵣ġ
Գʵ죬ʲô
Ҷھ磬û̫ĶȴԼӰ
ƹɻӰ
ҶӦ֮ǰɽˣо㡣
Գžʲô㾹ȻҲϹɽ壬
üɲʲô¡
ƹʵһӰأ
Ҷеǰһˡ
ɫ˵õ񴫳УٵϵزδĳɾͱȻ֮һϸߵ͡
ԳŵʲôҶﲻҲ˵زǡ
Ҷҡͷһҵɽ˵ȡɵɣҵʺر𣬵زɶų⣬Ȼͬ죬ЧȴźܴĲ졣
ƹüų⣿
Ҷ̾ɽݲа֮
ƹ鸴һЦοЩ˹ȻãҲ̾Ǽǰ
˵죬ѾšĽ峬Խ
ȡͼһоѸٵת򣬳Ļɽȥ
պ˾ͷšĽ̡µĺۼ
д򶷵ļ󣬿Ǳ˴˼Ҳܲпᡣ
һЩɽ𣬵ӿݣһֱ
ҶЦǰǰƣߺкĺôȥĻɽңңǧĪ⣬ǰ·ҲǺ¡
ǰ˵㼣һ·УƻʱҶԴ֮ͻȻ˷Ӧ
ⷽ棬ƹҲóֻ߳Ҷ̫࣬ܶԴҶ˵պãƹȴѾӦΪòϡ
Ǳߡ
Ҷǰ·ƫ˷
һ㹦һʯɽǰɽľͺͺĿȥһʯ¯
ԳŵطʺʲôԴ
ҶĴңӦʯɽڲ
Ҷ߶ͨʯɽתһȦɽлأ൱ҡ
֮˴Ϸ׹£ʯɽڲһʯţšġ֡
ʯţ泾Ľӡ˵С

Ժͷڶͷ˭
Ҷϸ۲죬ԱȽӡС״ȷϳͬһˣӺۼʱӦòá
˳ǽӡ˽˶Уһ¯
Ҷȫ߶Դ֮ͨܿ¯·һʯϻӣһȴһԲӡۣ˵ʯϻڷһ
ƹӹʯϻӣϸӦһ£üδɢ
һʯϷһּᵽ˰
Գŵ᲻ǷʯϻڵԲ֮
˵ҩãͬʱֲʶȡ񡣡
ҶﻷܣָһǱӦһȪۣٲˮ𡣡
ƹʯϻӣҶǽ䴦ȻһȪۣȻȴˡ
Ҷ۲΢ͷŰƹ飬ʵ˴Խô
ƹЩˣЦãȪ֮м֮ʺϣҺúơ
Գڶתƣ˽ȵǣû±ĺأ
̧ͷͷﻨһЦ˳
ǿͷϣʲô
Ҷƹ顢Գ̧ͷһʱеһ
Цʮ΢΢ǳ˳·ڳЦߡ
Գ˭ôɶ񣬾ȻЦǣ
ҶӺۼϿܾܿǸõ֮µģƺ֪кߣ
ƹһƶϣõ֮һĻ֮պҪǧġ
ѾˣҶôӦԴģ
ҶҵԴ֮ӦһĲһϸѰҡ
ƹվȪԣ̽Уָųɫâһʢѩ
Ȫ𶯣һɼ֮Ϊӡǣǻ֮С
ƹһ˲԰ףֺļֿٽб֮
Ҷ쵽Ҫ
ƹȫҪңӦ
Ҷﲻǰ鿴ҿѰ˶
ԳŰҶѰңôתһȦҲҪ˶ʱ䡣
֣ʲôر֮
ԳɻҶҲɻ¶˳˼֮С
ҪˮˮԴˣԴģ
뵽⣬ҶĿʱ¯ϡ
һʯ¯ĽƽȣȲȴ¯л
֮ǰʯϻӾǴ¯ҳģѾһ
ԳŵʯĶָ֣ǰǻָʲô
Ҷϸ¯۳˲Ѱͨ֡
ƹ˿ѾȫȪ֮м֮ķƲڰƹָ⣬ĳ͸
һ仯˶е춯¯ʼ𶯣ͨƽ֯ԶԻͷųر𲨶
ԳҶﶼһйע¯һһµҡ¯Ʋƣȴбļ
ô£Ҫɢˣ
ԳȻĿҶ
ҲףȷʵҪɢˣɢ¯ڱѣӦóŲ˶á
䴦ƹ֮ҪǿĳǺʹ顣
ϸ۲죬ְƹĲ¯ıƺĳֹϵʱ̫ˡ
ɽҡΣһ촫¯ѿƹϵıҲ֮飬ڵϡ
һɲǣƹָļڣб֮ʢ̺žϲ뾪ȡ
У¯Ȼ飬зƶɢɢɻҡ
Գ棬ҶȴԾɿ¯ڵĵطԴ֮߷£ܵһ޵Ĺ⡣
Ȫ벻
ƹϵĺȥüһɻ⣬Ȫ֮أļ֮Ȫؼ亱֮һĪ֮
ϲԳҲǰأΨҶվԭأüͷһ¡
㷢ʲô
ƹ߹֮Ľӡ͸֮õͻȻѿ
Ҷ״ȻȻˣ߶˵ѡ
ƹ΢΢ף±ӿ֣֮õѸٿѣԭ¯ڴѿһڡ
ʲô⡣
Գһе߽̽ͷһ϶ʱ¶ʧ֮ɫ
ʲôҲûа
ǰѿĶڲңȷʵûʲôһС
ƹ鿴һСƽ֯ȴʲôر֮
̧ͷƹ鿴ҶҲһСɫȴ˲ͬ
㿴ʲôˣ
Ҷ｣ü΢壬ɵûʲôֻǾЩЩء
Գŵʲôصģɫ״ûʲô𡣡
壬ԳҪץһ˭ٽ֮ʣͻȻܵһĪĻ̿֡


100 Ź
ԳѸ֣ɫѿˡ
йŹ֣ҵֻûп͸ܵһĪĻ֣̿ھʲô
ȵȹ£ԡ
壬С֣ٽһСʱȻӿֳһĪΣУŵæ֣ƿء
ȻйŹ֣аŵ顣
ƹ鲻Ҳһ£еĲ¶ɻ֮ɫ
Ҷ˿ԡ
壬Ҷָ֣ٽ֮ʣԺͻȻ
ǻ
ĸ֣ûκνͣҶʶ̬ء
ʲô
ҶδǴķӦѰ֮
Ҷûлָ֣̿ⴥ˻һĸоӿͷһֿԣƺų
ԳſҶֽе̥ǹ̥ǶҿȴƨҲûС
Ҷﲻ˳Ĭһ̧ͷʦҰʯϻӵݹ
ʰʯϻӽҶУȻװʯϻС
ʯϻӲҺûҲ࣬ռ֮Ŀռ䡣
Ҷｫʯϻռ䴢ڣЦˣˡ
߰ɣȻ񱻱һҲջ񡣡
ԳſЦһǲ۰
ƹÿ˵ĻԵͬǿʲô
뿪ɽտǵʯţʹһ죬ŵɽʯɽˡ
Сġ
ƹ󾪣˫˫嵽Ҷԡ
ꪣѸٱֱӽɽ嶴俪һͨ·
ԳҲʾʯɽǿз˳ȥ
˸ոӳ죬ʯɽٴαըʯܣһɿֲϢʯɽ֮³㽫С
ƹɫűըģ¶ǰδе֮ɫ
ԳźȻɻôģʲô
ҡͷҲ֪ʲôһж̫ͻȻˡ
ʯɽ£һķεض𣬸ľʯϣڰջΪĩγɳɢܡ
УһΡӰĶħĿ磬гɱ¾
Ҷ𾪼ˣȫ벻ʯɽ֮¾Ȼһĸ֡
ӰɽʯľѸ飬ڿлΪ
ǰһһ裬ͷųǿĲͼֵǰǿ񱩵ĳ˭ȴֱӵˡ
˭ƹץסֱۣ˻Ŀˡ
У˳裬ȥֲɣį
˭˭
ҷһʹ
𣬿ȥ뿡ұȴûм⣬ֻɭɭ׹ǣѪܵģŻ
۾һŻ𣬳˷ŭԹɱ¾
Ҷͷ𶯣ǰ֮ʵֲƺܿ䣬ŭ
Գŵߣһ￴Ӳǣһͷħ
̫ߣûѡ
ƹ㻤˺ҿܲܲסƬ̡
СģҪӲƴ
ҶֱۣѸ˺ԳŽࡣ
ᣬһҶԳšѪˣ˲Ͱȥˡ
ƹԺãҲѪȻ˵ʵѾԽ˿ڤ磬ǲƥеĴڡ
ָһƹָţ֮ʱգϵŭ
ܵǹɺ˾ܵ˴̼ԽĿŭӿֱӽʱշ˺ѡ
ƹѸ˺ӿֳһĨ죬͸żֿɬ
ߣȥһ֮
ƹľгХ죬ʩչʾȫ߶ꪣҪգԿǿµĸ֡
ԳŵҲȥ
ƴֻ֮ܽ
Գеھ𶯣Իͷųǿƣ˵ע⡣
Ҷû˼ŶԲߡ
Ŀǰ˴գ̫£ֻҲֵס
Ҷﾳ粻з֣Ҳ֪жôΨ̡

˵֣ȴҶȻ
˳ʯɽ֮£ĶйأƱؾǣ˰ͻ
˿̣Գȫ߶γһҼл֮ƣ˭ȴں
ƹָâţ˲ڼ˵Ľ
ס֡
ҶһȡʯϻӴ򿪣ϢʱɢƵͣ½ŲĿԶƵҶС
ҶŴ򿪵ʯϻӣƹԡ
ｫѹʯɽ֮£ҽȡŵ֮䲢޶Թβƽľѡ
ҪĨƽһУɱ֮ˡ
Ҷǲǹȥֻļ䣬Զμõİ취ǿˡֻз¹ȥδ
˵
ŭѸٳŵðơԳæͼӪҶ
Ҷû㣬Ҳ㣬˲𶯣ϬĽεľ˲乥˵ߣǰ˶ݵͣ١
һ̣ƹץҶ˺˫֮ľ룬͸ž衣
˷˵ͺҵ־һ˺ܶ࣬ŭ
ҶЦ̣ͨüĴĺͨ뷽۹ͨγһʱںϣԱԴ߶
Գ˫˫˵Ҷ࣬һĶˣеΣԽԽǿˡ
ҶʯϻӣֻУץһѻֻɫĻȻһӱˣɢһɶĿֲҶԼе㾪㤡
Ȼͣ½ŲĵҶ֣ǺɫĻӿֳ˲ĸо

ŭƺǻ֮ǡ
Ҷԣøǣ㵽˭Ϊʲô⣿
գȻܼնճһǾ¼ˡ

ٴκǰһҪ˺ܶࡣ
Ҷɿ֣Զ䣬漴Ҷｫʯϻӹϣռ䴢С
Ӽ״ת˼̧֣ͷգƺ˻С
š
Ҷ˶һ㶣ȴûв죬
ҽйҡ
⻰һʱ˾
㣡ôܣ
ҶʦŹ֣
ŹֵĿӣĵ˵һǧǰųһйңӵĵʣ촿֮壬ųǧŲͺñһǻҹգһʱΪʮأ˭ĳһͻȻʧ٣ӴѶȫޡ
ƹɫ䣬ѿڵʣǴ˵е壬Ҳޱȣ벻ĹŴ½ϾȻһ
ԳŲк֮
ƹֻۣǿѡʺųжһֻ߱һԣһߵ¡ÿһ֮ˣ޲Ǹǿߣļ˻ģ硣


101 Ĺʮ
Գžô񲻱ҵѪҪǿ󣿡
˴֮壬߱ԣһŻ棬ʱ̶ȼգܹκλԵĹ߾硣ֻҪ·زۣǾעǿ֮˭ȴѹ
ҶеЩϧһţΪܷݵأ˭ȴ·ʧڴˣν컯Ūˡ
ƹ̾ǿǱҲвˣ콾ɳȴһ
ҶʵȻŵĿţڴˣ
챯Ц񣬳˲Թޡ
һҶʮ꣬һлûǰѰ˭ɽһĹˣǴ֮壬ͰץȥŪʯɽ֮˵ҪһöǶһȪ񲣬˵ʲôˣһ̫ռۣýҵ֮Ȫ֮ư񡣡
һòһǧɣ
ҵ˰˰꣬Իҷӡ¯£޷òٻ
ƹʵʲô
ҵҲ֪ʲô֮
Գŵ˰˰꣬Ǹ˫ľ䣿
ҡͷǹ˵ûô棬֮˰˰꣬ǹ˹ңĥϵҾǲףΪʲôҪңǶʲôôΪʲôҪҵһ
ʵȥˣ
ҵҲ֪ȥˣڰûƳɹǰÿһʱͻһΡƳɹ伣ˣҲûм
Ҷдϧ֮ҲһԵ֣ʱҲ⡣
Һߵ⣿ʲô˼
ԳŵĻĹŴ½˺ܶ飬צӥһɿ֮أǣ䡭
ϸһҲе𾪣ĹŴ½ڷ飬һǾ춯صĴ£Ϊʵﵽ־磬Ҳ
˭
ǳţҶԳţݵİƹ顣
Ҷ˵ݵǺ⣬ȻţҲδŷ
ҪȥĻɽѰޣ
ҶпգӭǵС
˳˼һǧ꣬һӦǸϻţ뵽ЩЩԥ
һ飬һʼΪʵβſһУ
Ҷڹ۲ҵķӦȰͬС
Գûп˾ùһȶأǾԶ֮Ϊ
ƹҶ˼ĿҶܹҳδʶδ洦ͽжһѶһ·
ſһУ
ظҶĻƺһҵ˸о
ãҾͬС
ԳһɫиԾ衣
Ҷ¶ЦݣŰƹʹһɫԳǰ棬ʱұ־룬Լߵԣ˻⡣
ʮѾĹŴ½һźܶഫ澭
Ҷ˹ҵ£ÿ˶ϲһԻ͵Ĺȥ
̾ʱᣬŵ⣬һܾԼ޵УɹʵϴҪ顣ʱ̫Ҳһ˶ģ³
Ҷˮˮռۣÿ˶ᾭЩЩνһСĽ֮ǴӲǿӲƽˮҲһͿġһЩ񣬷ԲԼ
ЩȣŤͷҶ۵˸Ĺʡ
ȵҸ侲
ҶЦΪ׵Ҹ޷ȣһ̬ȣÿ˶Ļᡣ
΢ɨһǰƵƵͷˡ
ǺİΣ
ΪǲŸոʶ
ҵȤҿԴš
ҶЦģұ
ҲǿеҶ̹Ȼݣ˵ΪϾ̫󣬸Ͳһεˡ
ϣһɽţΧԣһ߳⣬һ졣
ҶŵԴһֱҪ顣
ҵҲûΪŵԴʲôܡ
УȴḶ̌ǰӦҡʣڣ˲Ĺ
ҶЩȣڱҲ̫һЩ
ԳŲ˵Ḻ̌һǧ𣿡
ҵֻǴ˵Ľ֮˵һأֻм֪飬ҵҲ֪еܡ
Ҷûй׷ϸڣֻ˽һţһЩ²⡣
ҹĴĺܲƽԶо޺У˻֮սԼ֮档
ҹʱ֣ҶͻȻʵңκ𣿡
ҵ񣬾ϣ
ƹͻȻ뵽һ⡣
֪˭õ˰𣿡
ҵһӣᣬΪҲϵϢܹ졣ұѹ¯£ֻܸӦЩ
ԳŵӣϢ죬Ϊ˭أ
ĵӣǲ²͸˭
ҶֻҪ֣ͻ֪˭¡
һεĹлأ˺Ȼըһɽ嶼Ϊƽء
ֶҶ֮ԣڳȫŤͷȥ
Զҹ£һɫ⵶֯һ޶ҹ֮¡
¶һ˿ȣŵĸڳУԷӦеǿߡ
һͷӰԻҹУ˫ħһ㣬Ҫ飬ϸӲֻ޶ȥ
һأƬɭֱ٣ĻݻΪɻңһ
Գſֽ࣬еԹԣҿԶȻôĶ֪
ƹҹģǸ󶯸ɸꣿĻɽԶ
ҵһľϻͼ
ƹ龪ͼѵǻĹʮ֮һµ
ҶĹʮָʲô
ɵµɡ˵һ´½֮ǰڻĹŴ½ֹһΣӴ˾ټ
ԳܵҪҪȥƣܲܳû
ҶЦǶǰҲҼ񣬳û˿ǻ
ҵƥ粻֮ˣȷʵײκϽȥ
ƹԿϾǵȴ˵֮ѵһ
ûһͬȥ
ս֮λٶ⣬Ҷҵ˽һʱ䣬͸ϵ˸ܱ߲Χ֮Լޣȫйע
һ޴ӰԻҹУ⵶⽻۳һֻ޶ʮأȹʱգѹɽ룬öüž
ԶһͷݸӲɽ˫Űеһľϻӡ


102 
ľϻͨܲвͼȥӶأ͸ĪϢ
Ӱֳ̽ľϻץȥ򸩳֪
Žս˫һ⡣
λѾԽ˿ڤ磬ȸڴǰδΪѰ޶ųּǿߣ
צɽԨɿɽȣĽ̶ּǿߣðһλȷʵɡ
ƹǬĽʵ൱ˣϿǿڤ۷徳磬ʵпѾپ磬ֻƽصñȽ
Ҷ￴ľϻӣ˭ҿ϶ľϻǲǿպӣ
Գһ㶣е԰⿴ӣûĶһǸպӣ񲻱ˣˣ
޵Ҷܴûбµ
ҶˣֻǾһľϻӣһ򿪺ǿյģɨˣ
ƹЦǲǿյģֻҪ֪ľϻӴʲôǾͻ
Źңʵôʶ𣿡
ҵͷԸӡ
һǺĵӵʱѾųˣǳΪ˺ĸ֣ʱ鰡
ݹҽзŵ㲻ϾѣȴɳΪپǿߡ
پ˼壬һκӵֻҪɱ֣ǧû顣
־ĸ֣˵ĹŴ½ϡ٣Ҳ̫ࡣ
Գŵȼǿߣ֪ĽûɳƵǿߣ
սܸƼĽ̵⣬ĸҲռ˺ܴıоͲһЩĽɫ
һܣĿɨ֮ˣͻȻһӰ
Ҳˣ벻ʱǧ꾹ȻĻᡣ
ܸӣĳǶһϸӰҹԵøƮݡ
У˫Ľս쳣ңɽưܲĹ̺Ż֮֮
ľϻڰƮȥͨ˸Ĺ޾ǻ֮顣
Ҷ⵽˹ҵʵڿʲô
ɫЩį
ڿȥΡ
Ҷһ㶣˳Ŀ⿴ȥҹɫǸϸӰ趯ɣһ޵ϹЩ֮һѵһľŮӡ
Ůһ£ҹɫ¿ȥǺɫ߹ţ䣬еӳԲ⣬˵ϡ
˭
Ҷ棬ѯʡ
ҵĽˮӨӡ
Ҷʵ
ҵͷĿƵľϻϡ
˿̣ŷݵѾȻ׶Σ˪˺أγһֲǣ罻֯˸Ϳеʵ龰
һ𣬻񷣬նǳֲĿĳ̶ȣ˶Щš
ʮƹеĳҡһԵԳž͸ǲá
ҶеرֿµĲƽֵʡ
ϢһҹɫؿһС
ƬĹ飬γһ޴Ĺ򣬺ȻըҰ÷ԲʮﷶΧȫޣۼΪҽ
ľϻܵײХһ𣬳Ŵȥ
һ̣һͷǵڿգľϻӳȥڰпٷŴ󣬻ɽСһצľϻץȥ
Ϊݼսܵ˱ըӰ죬
ҲϾ˸ӣռȻ
Ȼ¶䣬Ǽľϻ֮ʣҹɫһ£һϸӰӰ֮УٷƲ۾
Ľ̵ˮӨ
˴УҰ
ʵ˲ڣ󲿷ֵĸҲŹӵĴ
ˮӨĲƻǵĺ£ľϻбɳȥ͸˷ݻᡣ
ҿеǵӰ̾Ϣһֻ֮ȥϧ
Ҷվڹԣ
ޱ顣ڱ˵
Ҷ΢ݺأ⡣ֻҪŬл㡣
ҡͷѲᣬòġ
ҹУĴľϻӣҫ۵ĵˮӨǣȴսˣŭ÷ɫ԰ףȫܡ
ܣĽ̵ĸںźŵĸЩƣĸйעʱ׼ûᡣ
ˮӨ̾治ĽܳĿ֮һ
Գ㶵ǿţ
˹һۣ꣬ˮӨŵĹǵҫ۵λţν涼ѷָ£һֱڴֳܷʤ˭ȴͻȻʧ
Գž̾ѹô
ƹ鿴ŹңһЩͷŮ˵ֱΪˮӨ֮ӦôĳŮϵ
ӿмˣ
һ£ͷ޸Ľ̵һλҲȻԲһ㣬ȴҲĹţʢ
ƹ̾һûٶʣеĹȴһӰįơ
ʱľϻӵѾͷŵķȻˮӨĶ֣ȴҲᣬԸµĽ
Ѿγ֮ƣȴֹˮӨ
ĲʣҪݵ͵ϮҪֹˮӨѹʱ͸ˡ
ˮӨȻʵǿֵΧҪ˳ȡľϻҲס
ڵĽսѵѡ񣬶˵ķΪѡĿꡣ
ˮӨûгɣָ£̺ŴУ絶ǿͻ˷ķһָؿڣڳͣ漴ը飬һ鲼ȫ˺ɡ
˻ץסչ͵Ϯצ̺˺֮Ҫץͷ­ء
ӭսˮӨֹľϻĴγָ֡
һ̣ŵĸǷ˾ȫΪİȫģϧ粻޷Σ
㲻𣿡
Ҷ￴⣬ѯʡ
ҷʵҸó𣿡
ҶЦα⣿
Ҳ˼ҶĻԼ⣬̹Ȼ
ŭ죬ȫƽ֯ȼ˻棬ȼҪֵǱɱһ
۲΢־磬׷ζŲϧһУ㲻ǴҲʹġ
һ̣ͻȻһ˿ģǿŵĸ֣ͬţҲǰĿ
־·ɵһȴǸϤӰԺϣԼӦԣ
ôȥѾʶԼҲԼ뵽ʱ˿˾Ȼ


103 ´˵
һ־ڱصã־磬һռȻش˷Ժϣء
ֻҪһʱ֣ɱӣľϻӣ׶ˡ
ȻȻúãȴ뵽پǿߣþ뷮йϵ
צ䣬Σٽϻȣγһַ֣£ӲһɣѪ
һ̣ǳڷͷ˸Ųпɭ֮ɫ
ϵڿټˣղŵһѾشֵۣסǵĵڶιǼ̫ܡ
Щ⣬צ˸Ŵģŷͷץȥ
һУҲٵ֮ץǼûпܡ
Σʱ̣һͻȻ˾ʮأɢֲϣһֲ
ңڵס죬Ҫͷˡ
ȻɴɣܻֲԳܵľ硣
ǷմȾ˻棬ʹ˻ȫ˸ķǿнϵĻѹȥ
ûŹҵıӰ¶ɻ֮ɫһм
лл
ûᣬ˫ֱѲ죬Ĳȥ
ÿһ𶯣»滯ųƹ꣬Ƿ˵֮ϡ
ͬΪپ磬ҵǿǷԱ⣬ǽڽڰˣ˻ȥ⡣
һ̣ˮӨһзһĪĸӦ¸֣ͷųǿơ
˻ܵвѸٳȥ񾪿ֵĿǸͻȻðĹˡ
ˮӨûݣŹңǷϤʹ޷
㡣
̵󣬿ɹҵȴ𶯣ĻҲٷȻܲƽ
ˮӨ⣬ʱӡ֤еĲ²⣬¶һɲɣ֮ɫ
˵ˣΪʲôƫҪţҪ
ұˮӨ֪λشֻܳĬ
ɬˮӨϳԼҲף⣬һһˮֻҪܻӦ˭Ҳ˭
ǳû룬ԶԶģ͸ž⡣
ŹҵıӰˮӨ˵оһĪ
㡭㡭ѵ㣿
ҿ϶Ϊ̫Ÿ֣ȻϤҵ飬ɱϾʱһǧ꣬˭Źһţ
ҲָһľϻӾͳˮӨȥתȥ
һ
ˮӨУһץסľϻӣŹ׷ȥ
ҼȥûԣΨѡӱܡ
ˮӨ׷ᣬһǰһգ۾ʧҹɫ
µľϻˮӨˮӨȴȥ׷ˣֳȫ֪ô£Ψз˼
ƹ鿴ԶӰ컯Ūˡ
Ҷ컯Ūڿһ˵־ܹսʤһУܵõԼҪĶ
Щ
ҶԲ֮ˡ
Գŵ˶ɢˣҲ뿪ˡ
ˣ˲̫⣬ǰĻɽѰޡ
·ϣҶһ顣
ļˣ
䶯ĹŴ½˽֪м٣
Ҷüٶʣü͸һ˿ɡ
ԳǰĶйµйػĹʮ顣
ƹĹʮһ
ԳȻԨⶼĸİ
ĹʮȫһЩڣ֮ءµһ´½ŹϵĴ˵ڻĹŴ½һƽ٣ӶĹʮ֮С
ҶµȻĹʮ֮һȻף֪кر֮
ƹ˵صҹԭ£ֱѪ¡¡£ֹµյ澰
ҶﾪµգôδŹ
Գɻֻ˫µյ澰ôµˣ
ͺµйϵ˵Զʱϸһ֮ʾ춯أȻϵֱ˵֮ڣʹʶȡµӴˣؾֻʣѪ£Ҳ޷µյ澰
Ҷɵļٵģ
ƹ˵˭֪١
糽ʱǰĽ̸ͻȻͣ£ǰ澰һɽλƺ֮С
Ҷ￴һĻ˶ˡ
ĵط
أŸָ澰
ƹȡͼƣʲôط
չͼطעΪɽһע⡣
ɽſĪᴩ
ԳŸо֣˵۲ǰĺɽ
ҶͼʾҪᴩ˵طΣա
ǰַ׷ƵУȻǶ֪ʲôط˵йĴԡ
Ľ̵ĸûƵֱӴԽŵĸڹɽ
ҶѡƵһ·ֱʱֲƹɽ
ԳžɻɵԶΪʲôÿһƵᵢܶʱ䣿
ƹΪйƣн·ܹ죬ǿƫͻܵĪӰ죬ԭΪʱܸ㶨飬ҪķѰ졣
ҶʵΪʲôƣ
ƹĵĻйأĹŴ½ع죬һδѵأڸָĹγ˴۸ӵĳ԰ⳡ򿴳һĴû˿ͨǿͻ֮ǰʹҪЩΨƽⳡƣɨֹ֮
ԳŵЩ֮
Ӧ£ȻۣγһСǾͺñԭʼɭ֣ӲݴҪ뿪һ·ͱն⣬ɱһ·
ԳҶһͶʱеԭ
磬ڷԽһɽʱҶǰһ΢⣬һٶȼӰԳûвҶͨȴ׽ǸӰ
ôܣ
Ҷɫ䣬һӦóӰ
ƹʵ˭
ҶЦλӦŵĽܳţǰϵزɣ졣
ƹ񴫳йĪ⣬⣬пҲǳġ
ҪǧĴˣҹӦúҰġ
ԳŵҪ׷ȥаɱԾ󻼡
ƹһɫͬԳŵ顣
ߣ׷ȥ
ҶԳɣƺЩɣδȻҲȻ顣
ֻ˲뵽ǣ׷һ󣬾׷ˡ


104 ҹɱ
þֻ´һᡣ
Щʧƹûǿ˼ǰҹĻ֮ʱһƬͺͺʯɽ
ݲ͸Ҽž֮˵ѹ֡
Ϊδ˴ݲ
Գڰգңǰɽ£ȴһ˿ɫҲӦκ
ƹĻƻںܾǰиڴ˽ս
ҶѯʣʶȴӦһ˿
ˡ
ƹһѸٻͷۿ¶һ˿ɫ
ǳ컢
ˣֱḶ̌߶ˣһС顣
ɰˡ
Цкһλѡ
컢ûпڣֻǿŰƹ飬ɫЩ䡣
ˣɡ
ƹɲôúŪģбôɵ顣
⣬ŹͺͺȺɽŵطмž룬˵ǿУ˫ѣյ
Ҷһ㶣ô˹ϵһ·ʹδѹӰ
ɵôûŹ£
֪߲࣬ŷϢһֱûй¶ȥ
Գŵ벻涼ѾȥǴ㴩Խ˵ؼǰĿģ
컢˵ڴһսĸֳţһ֮
ҶﾪɵԵ棿
ߵ϶ǼٵģʵĽ֪飬ɳǰѰңȵ񣿡
Գŵʦ֮е
ƺܲƭʲô壬ֲʲô˲飬ֵ⡣
ƹ֪컢ԸǵԸ԰Ūļơ
Ȼ֪֮ΪʲôҪǣ
컢ĽɳֶѰңûҵǼȻţǺβϷ˭ֻܷҳ֮
ƹҪǶûҵأ
Ȼƽ֮֡
ҲãһҹʱΪޣǸƾ¡
ƹͬ˳컢飬ʹԼʼƵϷ
Ľ̵λֵһʯɽȥ
컢ѡһ򣬰ƹһҲȴ뿪֮ŰҶеԡ
˵ŵһλ᲻Ҳ򣿡
ҶһתЦʦ赶ɱˣ
ⲻ޷ȷǲ
Գŵϸңҵˣ컢ֽ֮ɱٵõ֮Ǿȫˡ
˽ʯɽһƬյž֮Ҳڵ£Ѱס
⣬һܴҪҸҲףҪӵмǿʶӦ
һ棬ҶԴ֮һãƹΪߣֶ࣬ΨԳ
ΪѰΧʱֿѰ˴˼һ룬һʲôʣҲܼʱӦ
Ҷ·ƽ֯ȫӰֻ̫͡
Щõķӡ̺Ų֮ͬע֮ѸͬԵ
ҶַʽӦΧԴ֮һֶΣܿ˷֡
ʮһɽڣһĲҶע⣬ϸƶǶܾܿͲ֮
Ҷｫ뷨˰ƹԳһѸٳǱ߸ȥ
һ·ʱǰͻȻһ죬һϣҹԻһ޴Ӱ
һȨȣŹ϶صĻƣոҹгͣԺͻȻʧ
Ҷ󾪣ѿڵҵ֮
ƹɣĳһֻƣǰȥ
ƾ˳컢ѸٳǸȥ
ƹҲҶԳȥϣնɱˡ
ҹɫ£һɽȻըɳһȨȣһʮͷĿ
ü͸ŰüĴһԲӡǣҶﵱǸ񴫳ߡ
ȡȨ֮һţȥ˭ȴŵĸӭ
߲ǳ컢ŵһλڤĸ֡
֮һɱ⡣
ŸЩȴЦֱӻӶȨȣһҹۣγһӰŸȥ
һȥ
̴ٵŭХգۼֹλŵĿڤ־ȻһȨ֮£ΪȨȳĵһԩ
ҹлԾŸֵʬ廯ǻųĹâ˳컢ŭХ
΢䣬ǷһĨаЦȨȹâ
һ̣컢ƹ顢ϵȴѾһ
˭
ѯʡƹŵһ֣֪
컢ߵҽҹҪɡ
һţѰһҪҳˡ
Ƭ̣һĲҽдһĽ̸
ߵƣ϶κá
컢ŭƹĮΪҪĽ֡
Ψмŭ˳컢ǲŻɱӣɰƹĽ赶ɱ֮ơ
ŵӺԸûоʹȥڰչ͵Ϯܿɱһλ֣ó컢ѡ
úĽ̸һˣߣӴѰΧ
ʱӿֳһɲҶԳĴѰҰƹ飬Ҫϣ˭ȴһٴ
ʦСġ
ҶľսѸټꪣһײһɿֲĹ֮ϣһȨȣиʴģ֮
ִٷӳ߲Ȩֱӵɡ
ԳŴһԻѸٷŴ䳤ֳȨȵĿӵͷȥ
ҶѵСģҪӲƴ
ʵ⣬Գ֣ȴҲ֮УͱɰȥѪ졣
ҶﰵԾ裬ĿӣȻ㡣
ЦúˣȻȻҡ
Ҷɱң
ӵ֪ΪʲôҪɱ㣬ЩһͲܺڡ
ҶߵܵԼˣ˵Ŀܡ
ӵиŻջﲻĿܣ
ҶЦĹ۵㣬ܴˡ֪ţȴ֪ʲô֡
ҽ죬ǲȥЩϤ
Ӳݣ΢¶һĨаĲ̡
Ҷһѿڵʥйϵ
޵ϧҪ
Ҷ˿壬¶һ˿˷ѽ顣
ǧżΩһɱʱףʱԵúܲס
Ըɱ㲢£һӡ
˫ʵ̫дҲΪ档


105 ߲Խ
Ҷʵ϶֮У޷пȡ
νǶ£ҶͱȲڵ죬ǻ۲͡
ǰҶϵز죬˵û̫ණ޷㡢ȣʵεҲܾˡ
ȣҶھηõ˺ܴߣΣ֮Ĺͨ˳ѾʩչϬĽ
ҶһǧѾӵڶز˵أתﵽʮԶԶֹıʮϡ
һвɱңȴֻһеĻᡣ
Ҷ򶨣˫֮佻ʱ䲻ܱߵĻȴʱ̱ò
ԳűشֻǱѣֻҪһܻҪɱҶҲֻһеĻᡣ
ҶҪŹһУҲǲܡ
Ǻ£԰ͺ޴ɡ
ĴȻҲµƣֻһеĻᣬԳֲ飬ȨͷųֲҶȥ
ҶûܣҲ޷ܣ˷̣Իķ˸Ĺչȫ
еȨǵʥ֮ǿŵʥмضǿ
ҶķȨٽ֮ʣƺӦĳвľŵԶҫ״ĹҶ⣬м۾Ȩȣ͸ľ񲨶ڷȨȵ㣬ѰӦ֮ߡ
ҶӭǰȻԸ˫ָۣһָ˸ֳһɫƣ˲仯һ֮ϡ
Ҷң˾һߣγ˹ңóҶָ⡣
乭ң֣ͷųһǿľѹȣ˲죬԰¶˾ȡ
ʶҶһܿ£ͷų֮⣬ȨڻӶ֮ųƵγһӰ󣬸¡
Ȩ˷֮ϣ״Ĺס˶Կų
Ҷһӭ籩ǣͷһֻѻ˫۾Ϣ
һӰԻһДͷųǿľǺѻ˫ͷųľѹγ˶š
ЩǷ˲飬칥Ҷзŭͷų񱩵Ĳ˽Ϊʵ£ʩչʾɫҹɫԵøҫۣȥ
һ⣬ʵˣȨȻ̵סȴ͸һεĸʴ֮Ҷϣ˲ѣѪɽ˺ɳȥ
ҶһҲ򵥣ǰѹԲԽɽһ̺޿ֲľѹȣɽµİԵС
һΪ³ûκ˿Խ֮ۡ
־ѹȶӰ˼Ӱ죬Ӱһֲֿڣͷųף˫νˣȴһˡ
ľըʱյƽ⣬쵯ǡñܿһзһŭХ
Ҷﱻش֮еģһ֮δɱҶܽܵġ
ߵǣҶȻˣȴܶԼвֱǲˡġ
ŭ죬ȵ޳ܰ࣬ǸŶ
һйȥͱ뿪ͻ뱻
ʱ򣬰ƹ顢컢쵽ߵĲ
ڰһתȨһ˾ͻȻʧ
ƹأһʱ嵽Ҷߣ鿴
컢ڿӰ˫˫ŭХ죬Ҫʱգȴһ㡣
һ࣬ûܻҶܣҲ֪µʵԶ֮ϣӦôڿڤڣſڤһؾ硣
Գ˵òᣬҶҲȨˣָʴ֮Ҷûй̫вʺܹ죬жԵʱ֮˲ʴ֮Ҳֻǽ˶ѡ
컢ҶһۣĪĿ⣬ʵϰͲҶϣ¿ϣˡ
ģû¡
Ҷ￿ڰƹ黳ϴҶ
ƹվʵ˵˭
Ҷվֱ壬ɨһ۲Զĳ컢죬š
컢⣬תȥҪҲֻһ֡
ƹ龪ɵ죬ƺе찡
ҶЦӦ뵱ܳʥйϵͷϵԲӡǺأ᲻Ҳʣ
ƹɫ΢䣬ѿڵ˵
ҶͷЦЩɬ
ʲôʣ
ƹڻ޷ȷһλʥ塣
΢䣬üȻʥ壬ǿɾǺ֮ˡ
Ҷ벻ǻȷϣǶһҲϤ
ڽҹնɱڴˣʡȥδܶ顣
ƹҲǣ³鲻ͿûǸˡ
ǾͶĶˡ
һţѰټҪ
Ҷ뿪ˣɵü¡ղңȴ̫Ըѵõĺûᱻˡ
ǵǧڻصѪ֮ǰٸκλᡣ
ƹվǸǳҪһԳŶˣҵطˣȷһš
Ϊ˷ֹٴ͵Ϯƹ鲻뿪Ҷֻһػ˵ҶԳŶˡ
컢ûٷټһʧúټ
峿Ҷ۾оԪ棬Ȭʵ֮ǰ
ʲôʱܲؾ磿
ЩҶİΣϣܾʵ
Ҷȡڰɡ
ٶ˵ʵѾܿˣͨʿﲻٶȣȴ̫ˣ޲Ҷʮ֮ھܽؾ硣
ƹؾܹؼתΪԪҪܴۻԽر֮ˣǱԽۻʱԽԽ
Գ۾ʵûа취
ҶǶںʣҪɶԵԴܣܻôȡĶڶڿԽ̡
ĹŴ½ԴѷĽ֮·ֲͬڳˣעٶȾͿ첻ȥ
ƹ鿴ŴеƷ
գȴޱأҪĶ
ҶܸӦһЩԴܲؾ֮Դ֮˺ܶ౶ٶҲһЩ
ԳŵӦÿԿٳؾ簡
Ҷҡͷںʺ棬ɸԵøԵȴø֮ͬʱﵽһߵˮƽͺñȻһֻҪһӻ˾УҪʮӣÿӸͬɫȡ̣ӵɫչֳ


106 
˵ھڲȴǲѧŶС
ƹбףںʵصԵѵڣܽƽⷢչվͿܵ¾粻ǰֱӱҶٵѾĸ֡㵽Ҫÿһ֮ͻٽ㣬ĽȥҲԭ򡣡
ԳŵҶ֮ܽת񲻾ͿԽ⣿
ĿǰؾΪͲ֮ܽת
ƹøת¡뾳ĸߵûбȻϵҵһʵЧĽ֮
Ҷʵʲô֮
ƹҡͷҲ˵壬˵Ϊﵽ߲֮󣬾תԡ
Ҳţ񣬵ֲΣˮԱɻľԱɽ𡣡
ԳŸЦִڣ궼ѵһ
Ҷ߰ɣ˵Щû壬뿪
֮ѾȥһѾûµıҪˡ
˴Խž룬Ļɽǰ
Ҷ￴ŵͼһ顣
մǰ·ǰƱпܷìܡӵͼϿǿֱǰԽظڣϣߵǰ档
ǵظڿһأȷעظڣȥ
Գŵȫһ
ƹӵͼظھֻǧ֣ҹҲȫ
ҶǿȥظڿеĻַأǣȥͷ󡣡
ɵҲС
ˣȡظڣ
ظһƬҰ֮أӲݴ׹ǱأʬҲܿ
ԳŶоһֻ̿벻ƹüطܲĸо
Ҷһȣͣͣ۵ͨܿ˿ľɫƬɽʬǶѻɣԶȱϿĸΪ졣
Хꡣ
ټɽһƬžһĸо
ǰеҶŲһ٣СģԺ󲻹ܿʲôҪ֣ҲҪ
Գŵǵл˵Ҫǹء
ҶǵǿܻῴһЩ󣬼סҵĻҪǡ
Сǰһž޴ĿǶ߿ݹǣмһӤĿݹǣһһŮĴ˿ݹǣоһڡ
쵽ҶǸطȥԳŽеȥǸӦԶ
ҶһţҪȥ
㵵ȷ
ҶЦʦһƭ𣿡
һǲɣô߿ݹǶЩˡ
ٽǿſʱԵĵͼһ߾߰׹ã˳ȥҪɱˡ
ƹ顢Գ˴󾪣ַӦȴҶ
򶨣Ҫ
ԥѾأƹһ֣Գš
Щ׹óצƺˣȴһû˺Ҷˡ
Щǻ󣬵ȴޱʵƹ鶼ϵ
Ҷ£ԳŽеǰԳŵǰ棬Űƹ飬ǣǣСǰ
߿ݹȷʵһŻ˽֮ǰ䣬һɽǴʱգͻȻһ
ɽȺܹ죬԰ɫΪضǰɫĩλûɫʣȫһѩ硣
Ҷ￴ɽλãһͨѩһ㣬֦Ҷʢη¶һΪŲ㣬ɴСεݼγһ
Щ֦ҶȫѩףҶһɫĹ飬ͬɫʴŲͬԣųĿĹʡ
ʲô⣿
ԳȻһڴƽ
üоֲܿľ㤡
ƹӦþظصܣȴδἰ
Ҷ죬ǿĪ·Զһ㣬Щܿơ
һ̣ҶԺͻȻ˵ɿʱΣҶԣһ֮أһصԼӴתϢ
Ҷһγּ״̬⵽ô£
ҶüĴԶ֣ǿ˾
޹Ǿʱ£ɵ
ֻҶܹƹ顢Գһ졣
кɫ
̺޾иԣ˵ûκԿȫѪϴĸ²ݱ䣬Ͻղγɵġ
Ҷ￴ǿϸ֣̽ҶϵĹ鲻಻٣һöӦ޶֡
ξһʶΪÿһöɫʻ֮ͬȴвͬͷųһ֮Բͬ˶Ųͬĸܡ
Ҷǰһ˵ľ
ҪΣա
Ҷ֪ȥƣǾվ𶯡
ҶȫһһǰߣǰʮɾӦһѹȣġ
Ҷ𶯣Զת󴦵ڲס˸ȫϢòڶںʳ˷ֽ𶯣ڿپۺϡ
һѹһС˺ܶ࣬Ҷǿ£׷ɣӰоݷ󣬲͸ܲ
Ҷ¶֮ɫ֮£
ƹ顢Գ˵ǵĿҿҲﲻʲôæ
Ҷ켫ˣ˰죬ͻգһ֦ϣоſŹ⣬ǡýס
һĻһʱ䣬ҶƵһ֮ϣȡľ
ǶںʣطҪġ
ƹ۹⼫ߣܿͿһЩ
ǲ֪Ҫȶȥˡ
ԳŵֻҪûΣգʱ䲻Ҫ
ҶϲͣƶϷͨ巢⣬ʮɫҫۼˡ
𶯣ڷ⣬ÿһƬҶϵĹ鶼ͷÿһ֦϶зԻȫҶϣںϼ
һ̣ɽҡΣ˱̮ļѺ۳ڵϣһӵ󷨡
ƹ顢ԳѸ˺Ҷ
ɽѿڿնϣһѣ·Բ֮ڣɽѣɽȫظڴӴ˻
СҶڣȴ¶ʹ֮ɫз˻ͻȻ׹أԲѡ
ƹ˫˫󾪣ҶȥҶ˰ƹ黳


107 
ôˣ
һץסҶֱۣеѯʡ
ƹһҶ״жںֱײƲˡ
⣬ǿ̺̫̫ԣڳںϷӦˣ⵽˷ɡ
Σգ
ƹɵ˵ֻȹ۲ܲѹ
ԳŸѵֳô󶯾ǻ뿪ɡ
ػ𶯣ƺʲôҪƵġ
˴ҶＫ뿪߲ãɽоͳһһͷӨʯ޴ӵ״һͷ
ƹԶͷպÿһĻ
ʲô
еһͷ
ԳŵǴ˵еĵǰɣ
ƹɫ䣬ѿڵԣǶȥ
һأƹ鳯ʯ޳ȥҪץס˭ʯ޺ֱܻӳϣգ۾ʧ
ԳŶ˸գЩûڡ
ǿǺöһϣܵõǣϣƳ
ִغ벻ĹŴ½ϾȻһͷ
ŵʧķ򣬰ƹ¶˳˼֮ɫ
˵ĹŴ½Դѷѵ˵Դȫһʽڣ
ԳŲʲôʽ
ƹһֳʽ벻Ӷó˴Ľۡ
²ʱǵȰҶѡ
ᵽҶƹʱ¶˵֮ɫѸȥһľ֮أڵϡ
ɽˮ㣬ݱأƮ㣬ʢ
ҶԲѣ˳˶ֶΣȴ޲ߣֻȡ
Ҷ飬ʾжپʮûм٣˵ҶֻǻԣΣա
ƹ˳˼иӦ˵΢仯ܵĻݶƫҶֳĸо
ƹʶ㣬һԸԳʱԶ룬Աһ۲ҶĶ
Զɽ֮Уиڼսϧ˸û˼ȥЩ
Ҷڲݵһһҹ濴ȥûʲô仯ǰƹȴľ쵽ܵĻݳ˿ήļ
ȡľ֮
ƹܳԾǸˡʵ˵ʲôأ
ƹ˵ڶԿڵЩҪͨȴҪľ֮
ԳŲΪʲô
ƹΪֲиɫ̺Ų֮ͬҶ֮ǰظںǿԺۣܶ࣬Ӧڶǿ֮ȡֲ֮Ҫһƽ⡣
ںЩںҶʲôʱѡ
Ч𣿡
ƹӦЧֻܵȡ
һȾ죬ƶҶ壬Ƶֲï֮ء
һҶѣôľ֮ǿǺֱײĸҪһɵӰ졣
һεʱе㳤ķ˰µĹõĺôȴ侪ˣҶһͻؾ磬ؾ硣
ϲЦǰʮңø
ԭҶԤ²ܽأһΪĹϵǰҲͶʮĹ⾰ٶ
ƹҶʵûʲô֮
Ҷͷǻ棬ȷʵЩ֮Ҫһ벹롣
Գʵǿʲô⣿
Ҷ޹Ǿɣӵжԣʬ徫֮۶ɡ
Ǻ
ҶЦȷʵҲܴҪںһЩ޾Ѫܽһ伤ųʡ
ƹĹŴ½ڶ࣬ҪپѪ
ҶҲ˵˵ĹŴ½һѪء
ƹɫ䣬ѿڵǻĹʮ֮һǾɷ֮أ
ȡͼϸѰһ飬Ѫء
λڴƺҲȥ
ͼҲѪء
ĻɽеԶǵ˶ʮ죬Ҳ֪Ļɽôˣȥһɡ
ԳŽȥĻɽƣٿѪص顣
Ҷ飬һĻɽȥ·ûʲôΣգ˳Ļɽ
һ·ϣǼ򶷺ۼҹšĽӦʧ˲ˡ
ǰüӢˡ
ҶأԪ鲨磬ڵȫתΪԪѾԪ죬ˣʮɫͨʿȻͬһֲֿ塣
ҶڣһҲνÿһŹ鲼ҶڵÿһѪ⣬̺֮δѣڳ˯״̬ǧ֮һĹ鱻ҲʮŹ飬ÿһɫʶֲͬλҲͬ˸ʮɫâ
ǰˡ
ƹ鷢ѣҶԳšæȥֻһƮȻˮһ̤⣬ƮƮɵĸо
Ϊ׵һʮͷĿ꣬һ»ˣſһֻڰ׵ڹ꣬ȥر
ˣ٣һŮ
Ůʮ߰꣬ˣһۺȹߣӲ̫ߣ˽СĸоǹһĨЦ⡣
һ߸һʮ߰꣬Ӹߴ࣬˫۵ӳŵ⽣ӰֿҰİ
棬Įһ£һ£ӳȤ
˫ڶŰƹ¶˾֮ɫ
ǰƹ飿
ңţ
Цų࣬ҵλλ
ɵ̡Īǣ
Цǣλ
ų
ԭϵĹھŴ
ЦúˣĿɨһȦƵҶԳϡ
Ѱ޵ģ
Գŷʵأ
ֻɢɢġ
Ҷ￴ϵڹ꣬Цڰ׹֪ܺӺζ
ĻɽԶһڷֵģҴȥš
ƹ𣿡
Цǰ˼Ѿתƣһ򡣡
Գŵѹڸûпˡ
ʵ㲻ȥ׷ޣ
̫֣һ
Ҷʵ뿪ϧ
ຬЦԵǧÿһʺԼλҪ޵ĻСǡ
ƮȻȥԵúܳ˵ӡǡ
ƹҪģżȻΪĹŴ½һɣȻһЩܳĺĵӣеٮٮߡ
һֱǶҪΪУǻһܿµĵˡ


108 ʯ֮
Ҷϵֻڹ꣬ǿʶ
Գŵûȴֵֺĸо
ͻȻ
Ҷ̫žŴ֮У˵һֻꡣ
ƹɫ䣬ѿڵ˵ֻꡭ
ҶҡͷӦòǣٿеϵ
Щ飬Ҷʵ˽⣬ȴ֪ܶ飬ڸղżʱᵽֻꡣ
Ȼ϶Ǿʱȥᣬȥ޵ټ
˴Ҵȥһ·С
Ҷǣ֣ʵʦղᵽĪʱܾȣǺԭ򣿡
һԣԳŵ֪ŵĳŵĳźܴ֮ӵиԵĸۡټ֣ԼƽﲻԼûôɣҲûִϿͽ̣ܹȻ齨Եܵơ
Ľ̵ƣΨбűȽϸԭűȽơĽ̲õǾƶȣ֮໥Դµӣﵽʤ̭Ŀġ
ƹݳõķʽڻĹŴ½ϣԽϼֲ࣬໥ܵڶķչ׳󡣡
Ҷûоûн
дҲû취飬ҪŽᡣ
̸У˷һɽ壬ǰһƬʯ֣дڼսɱ
šĽĸƴɱ޾Ͳʯڡ
Ƭʯֺܴ󣬿ȥһȻ󷨡
ƹڷʯֵѰ޵ټ
ԳüǾ㷢ޣҲȥ
Ҷǲˡ
Ҷﳯʯַȥ
Ҫȥģ
һѸ׷ȥ
ȥʯתת
ҶǰУƹ鶼Щȡ
ԳŽ׷ᣬ˺ܿʯ⡣
Ƭʯֺܴ󣬸ֺܶڽս˱ܿЩˣĽʯڡ
Ƭʯֱأ֮䣬ʯ룬˷ֱ治塣
Ҷ߶ͨܶԴ֮ʯˮ˿ǰ
ͻȻҶŲһ٣ͷĳǶһӰ

Ҷɫ΢䣬¶һ˿
˭
ѯʣƹͷӣϧʧ
죬Ҳ
Գԩ·խ
ƹʯ˵֮ͨҪСġ
Ҷ߰ɣһˣø
Űƹ֣ҶǰԳں׷ᡣ
ʱҶʯǰһĿյأһʯһЩ֡
ʲô⣬ôһҲʶ
ԳŴʯϵ֡
ҲʶŤͷŰƹ飬ü΢һ˼
ҶģԴݣһء
Գźʲôأ˵˵
ƹ鿴ҶЩ졣
ʶģ
ҶЦ͸һ˿ɬŤͷࡣ
Ȼˣβ
ʯӰһ
ǹ
Ҷﲻÿɷ񣬿еȨȣʵʶЩ֣
ЦҲʶеȨʶ
ҶЦ˵ֻҪеȨȣ֪ʯϼʲô
һ㶣⻰ʲô˼
ҶЦҵ˼ܼ򵥣ʯпɲֹҺ㡣
ɫ΢䣬ŭա
ת켫룬ȴЦ
Ȩȣߵ𣿡
컢ᣬ˭Ҳ뵽컢ȻҲʯ֮ڡ
һɲǣҲ֮׷ȥ
ƹأһ赲ȥ·Ƶͷȴ˳컢
ʱиֳ֣һͷβһ˦ͳȥ
ĴֵΧŭХ죬Ȩȹ⻪ʢͻȻͿռԾĪʧˡ
ɶ׷
컢Ѹٳʯ׷ȥ
Ҷһۣ漴һţͣʧ
ƹûȥ׷Ŀܣطܹ죬ǲˣԲ
ԳɻĿҶʵģ㵽ϲʶ
Ҷ֪ܼ򵥣ʯȥ
Գȥҷ˰ʯͷ˵ҲмôԶ
ռ䴢ڡ
Ҷҡͷ񶨣Ŀʯջء
߰ɣ뿪
뿪
ƹЩ⣬ԳŶе⡣
ҶûнͣŰƹȥ
ߺ󲻾ãʯǰ΢һһֻ˫ͷĹޣͨ鲼Ź϶ֵĻƣǱǴ־¼ϼصޡ
ߵʯϣĦ˼£ͷϵĶ˸⣬ɳһʯϣ俪ʼ⡣
ʱҶϢĻؿһĻûд
ʯϷҫһӰ˭Ҳ޷ġ
һӰߴ䣬͸Ÿ˲ֱӡ
ڶӰɷ죬̫ް㣬Ŵز
ӰƮʣһŮӣŤʴʱ⣬˸еֲ
ĵӰϢų࣬ز޾źŲơ
ĵӰȺʯԻҶ־棬˺档
ƹ顢ԳǱҶȫǰһĻ𾪣ʯϼʲôܣ
񡣡
ҶһȳֵĵһӰߴ䣬Ȼֱš
Ҷﲻţ֪鲻ƭԼ
һӰǵڶӰ˭
ӰĵӰʲôˣ
Ҷ˽ѯʣҪһС
ĵڶӰп𡭡
ҶﺧȻɫǿųƾʮأңУɿйأ˭񻹺ǣ˹ϵ
Ӱ˭
һҿ϶ʱȥᡣ
ƺԸ˵ҶʼΣҲûлӦ
ʯϣĵӰԻּҲ˱仯ʼҶޱȡ
ʯҶȫϢ¾ޣƻһС
ƹ顢ԳŶȫƣκ춯ϸĿһС
ԶһʯͷĵĿʯڿת䣬һδα˳
컢ڰ˭Ҳû¶棬㿴ʯϵ֣Ҳûļڵȴʱ
ʱйȥʱĵӰλһָֻԭӡ
ʱذĸ׼ˣ˭ȴͻȻͷɨܣƺ֪һС
˫ͷͷ­һǰһ󣬵ȴֻһƣղžǽ֮ʯϵܳ˵۵ס


109 ĵӡ
Ͳ󣬾ͺһͷ÷¹ûжǵǿͷ­ϳֻ۾мۿȥܹ죬еˡ
컢һĳ緢ȥ
졢ͬʱ֣⻹ӰҲޣΨҶƹ顢ԳûĿһС
޺ܻڿգܣ㿪һϵеĹ
еȨȺܹ죬˼Ϊ֮𶯣ķĴ˷۶γһ֮
һָâţһƣڲЩģƻĹ
βһ˦泤ǹأֱ޵ĲӣƵܣڰһţֱӿռԾһ
Χ֮Ѹ׷ȥʯһӾͻָƽ
Ҷǿʯ֮
Գܵʯǰָ˼£ûзʲô쳣˫һգͼʯǿа
ƹЦ͸һڴϣԳܹɹȴʧˡ
ʯ̩ɽƷ粻Գźߡ
ҶҪȥʯ⣬˺ܶණ
ɵʶЩ֣
ҶЦѸȥ
ʯ⣬Χ׷½ޣƵ޴ӣг·
šĽ̡ĸָܣڵһʱޣԱ⿪ɿ֮ա
Щʧ䣬֮ԽԽ࣬òʱ˳
һΪޣĽ̿ν־ڱصãɳĸࡣ
ŽɳС飬ţһˣҪڶǰ޲ߣǼǲܵ顣
һҲûе룬ֻ֮һ壬Ҹֲβ룬ѾˣŵķΪڳ
޺ܲ˵Χ£ջŵľַС
Ҫᣬȴ뷮ӲֻĿ޴ߡ
޺󣬷ŵĸָϻɿڵɽȣĽĸֽ׷󣬶һ޵ܲܽ⿪ɽе󷨣ҽɿߡ
췵ʯڣʯǰȨᴥʯ忪ʼ⣬ӰԻһӽȨȵ
ɫ΢䣬ŭʯϵӰһתȴҶﾹվ⣬Ŀ
ڵң
ҶЦֹң˺ܶࡣ
ɫŤͷĹˣֳ컢ڣ˵ж͸ɱ¾
ɱңǻûǸʸ񡣡
컢ߵȨ֣ˡ
˵ʥ壿
Цأ
У¹âһһ󷨣һСֱӴ֮жߡ
컢׷ȥһƽһ󶴣ȴѾ̫ˡ
ƹü˵Ϊǲ̫࣬ӲƴǵĶ֣ҪҲô׵ġ
ҪǶ˽̫٣ղߵķʽûнȨ֮պö
컢ʯüҶϵ֣
ҶﵭȻϵһ֣һЩй޵
ʲô
Ҷ￴ʯᵽʯ˵޵Ǵʯܹ֮⿪ϵ󷨡
컢ɫʯûᵽʯ䣿
ҶﻺзӡҪ޵ǲܽ⿪ܿľôࡣ
ǰ޳֣ǴʯǺܶ˶顣
Ҷ˵컢ҲɣֻЩźˡ
Ȼɿߡ
컢תȥŰƹ飬ʵأ
ƹԺҲ뿪
׵һ
ԶȥʵҶڻȥ𣿡
Ҷҡͷ뿪ʯɽߡ
ôˣ
ƹ쵽Ҷ£ѯʡ
Ҷ￴ܣʯϳ˼й޵һЩ⣬һЩء
ƹʯ
ҶһƧ֮أʯϵܡ
ʯأܾúܾǰһͷޣԻޣĶͷǶһʯͷ鲼Ź϶ص·Ǿʯ
ȥˣ
⸽һʱ䣬һֻ˫ͷޣ˴ദǢ
ԳŲޣ
Ҷͷޣ֮ദںϣʱ޴һ飬ͷϵĶȥʯö֮㴫ʯһ޲֪ȥ˺δһֱǻ˴
ƹɻ˭¼ģ
ҶʯĵӰǶطӡÿһ·ӡ֮ˣʯµһأй޴ʯһ£ǵһӰµġ
ԳʵڶӰʲô
ڶӰй޵
ʵǵӰأҼǵúһλŮӰɣʲô
ҶӰµܾܺˣĵӰµйϵ
ƹʲôϵ
Ҷʯϵķӡ˳򣬵һӡǵĵӰµģʯһء󣬵ӰʯϵĶ˵ڶӡµܡ֮ǵڶӰʯϵһк˵ӡǼĵһӰ֣˵ĵӡ
ԳŵԭǵģӦʱȺ˳˵˵ӰĵӰʲôܡ
ҶʯϼأĹŴ½֮ԴѷԭģĹŴ½߲ϵԴԨǵĵӰµһӡʱʯϵġ
𾪵߲ϵԴԨҲ̫ˡ
ƹӰʲô
ҶԴֲڴһ㱻ռݣһǱظһԴĳִڡ
Գɻʲôڣ
ҶҡͷʯûдֻеӰ֪
֪ĵӰǾܽ⿪ʯϵܡ
ƹǿʯȺĵӡֻ²Ǽô򵥵顣
ҶҲ˵壬ʯܣȴ޷Ƴȥ
ԳŵڸֶѾ뿪ɿߣǲҲûȥˣ
˶ҶǱʶһѾΪ
Ļɽ֮ѾӦûȥʱˡ
Ҷ￴ԶͷɿֻһտǣҶΪʵݵλȥȥӰ죬ȥ˷ʱ䡣
أ
ҶƵ˰ƹϣϾһΪʵߵġ
ƹɿǣȥơ
ǲ岻֣ҲȥһƣյĽ


110 
ǣš
ΪͫĹϵܿͲ龳磬ŵӽΪ״ӣһȫµ
ŵ𣬱ŮڳΪ״֮󣬿ѡ
һͨеһݳΪʦݵλźĵ
ڶĸ󣬳ΪŵŮ
ҪĸҪܶƷòŻԣһ㶼С
ŵŮԱҪһЩռҵı
ǵ˿ڱѪҲ˽㣬ŵĵϱҪһЩ
Ϊ״Ӻ󣬱ύ룬Ҫĸ
Ҫˣµŵĳϻ壬һ׷ԲԵϸˡ
鹧վ⣬ȴŻϵټЩ
Ůڶܹ࣬ĸŮȴǧһͨʼ͡
ɡ
Щϣǵ˫ۿȥûж񣬸һִӵĸо
żڣʩϡ
öϵɴڵòͺˡ
飬߶ܳɫͿˡ
ȡɴ
ȡɴ˫˸֮µŵ٣ʳڣԾһμˡ
ǵ¶һ˿𾪣΢˫ϸ۲죬ʶĵͷ޵ãܺãܶûôɫѾͷˣʣԲȷ֮ˡ
ǫлϿ佱
ְеǰ˫ִϵȫǰԲͦε˫壬Լ޳ֱ˫ȣȹصΣͨ죬ɬ
ȣ磬񣬱֮࣬ѡ
㣬鿴ʡΪԡӦȫȥ˽һС
ϸ֮󣬻˳˼
Щϣҡҡ
忴һۣ
Ӧһڻ󣬳ȥ
ͥԺһţһƧ֮أǶһɽ˾ͣڼɽǰ
ϡ
󣬵ȴżɽʩһη
Һ£
ɽдһͳǸŮˣȴЩϡ
µĸϿ
ɽڣ¹ܣҪѯʿֱʴϱǣ徻
Ůͬˣһ֪
⻰һɽ¶һڡ
Ҵڡ
Ӧһ붴ڡ
һͷˮʶϣҲ˵ˡ
ǰʮɣһʯڡ
һӰˣ°׷һ֮ˡ
ϡ
幪ʩһԵҲһʩ
ϻһۣĿϡ
ȥлҪ
΢΢ͷ˳ȥ
鿴Ŷϣͷ׷ȴһӣֻܼȡ
۾ͫ
鲻ͷȴ֮ͫŸոš
ʵӺϰã
ȥһ񹬣һλǰǰ裬֮ͫ
ԣ㵹֪ΪʲôҪ𣿡
ҡͷӲ֪
ϵΪܳɫŵŮȻҪϸ񣬵ݣԣԼ֮ˣѾܶ겻֡
Щ˼Ϲˡ
ĸžصĵλһǴϸһУѾܶ겻ʡһλϴˣǱ⣬֪ԭ򣿡
ҡͷһ֪ʾ
ԹڵʥŮԳŵıĸ󣬾оص塣һŷ䣬ʥŮһְͻʮС
üŻᷢʲô䣿
ϲȴʯҡ
˵˵ĸɡ
ϣĿǰıĸӵŮʮˣǼͱʮˡÿ꣬ĸһǰʥŮΪʥŮѡˡʥŮÿѡһΣѡ˶Բ뾺ѡ
Ͽ飬ĸĴȨڴһܹˣֻûԶĹƽʱܷĸôӦһһûϸ㡣
ʵʲô
ϵѡʥŮҪ⣬ҪƴһУ쵱ʥŮ
ûпڿ飬˲ϣĽ֣ƺûиõѡ
Ӧ͵ŮûлᵱѡʥŮ
һΪʥŮҪЮƣҲϣ顣
ϲҪ㣬ֻǷδȻΪµŴһıԲСľͿٲĵ·ΪʥŮϣֹһУԶϱڹؼʱ̰ԱӦǿܷһС
鿴ŶϣСʵ֪ʲô𣿡
ϵҿԸ㣬һ֪ûѡҪϸ
ЩԥһμĸΪף˭ȴǣЩ顣
Ŷϣͫ˸Ϣողһؾ磬ͫԷӳһãӦһЩ
ˣԸܶϵϣû⵽ô¡
΢΢ף˻һۣʾ˵һС
ɣԴ뿪֮֮λʱŸֵΣżҲŸֳΪӡ
鲻֪ʲô𣿡
ôķչѡѰŵƣΪľǾƽڵĹ涨ѡ˱ǰһ񹬣ܶϾš֮ϵԱƫĳһӶӰŵĺУʥŮ˺ܴӰãĳλѡ˻ʥŮȫ֧֣ǾͿܸıδˡ
ʥŮѡں̣ܶѡҪǰһ񹬣֮һ㲻̫󽻼ļӦúСŶԡϵȷʵˣһκ΢Сʧ󶼿ܵشѡĻĹŴ½ʹڽʱ̡
ʵϣܽʥŮѡʥŮһְһӰڹؼʱδˣ
ϵǱĸְԭӦɴϸ𣬵ųһܹϵô֧֣͵ǵõʥŮ֧֣ʱ˭Ҳ޷ֹҰġ
ǵʥŮ϶ԴƴӣҪСķһͱ뼰ʱ߶ϣԱܼʱӦԡ
ȥֻܲǡ


111 ֮
ϵֻʲô
ɵ⻰ЩĳҪ
ϵ˵ǣҲ㡣
վڵӵϣô֪ϣǣ˭˭ԣ
ȵôԶ˵
ϻֵҪܵ˵ܵǵҲܵûäĿ˳ӣԼж׼飬ҪŵԴ˵źܴϵ
鲻
̾һ˼ص
꣬ŵʥŵһ̣һͳڣ̲ţźܶﶼڻĹŴ½ʱ䲢ãڸȣ֮ʼմŽ١
һ㣬Ѿ˽⡣
ŵĸʼվڳţһֱƫţʮ߶šΪ˸ıָ֣ܶŵĸֶƷһУΪŵĸͳڣʥŮӰһѹš뷨һֱڣֻһֱûϻǳֻᡣžϣԴƹܵıĸͳΪҪһڡ㹻Ҳõģƫƫ˾йϵ
ɵ˭ʲôϵ
ŵĺĵӣǰѾ˿ڤ磬ͲǱˣӵм亱ʥ塣
龪ʥ壡뵱ʥʦͬʣ
ϵˣʥҲйϵֽ죬Ҳ衣
ɫ䣬еĹϵ
ʥһͳŵļƻʧܡ
һſûеڶ񣬵ʱиܵߵǬдڵʷΪʥһѩǰܡ
裬αĸôҪְλ
벻ͨһ㣬ڵһʧ
̾ϵһʵúᣬֻȵʥСʮ꣬һڶλ֮ܳˡʥʱѾʮ꣬ۼ֤һУ񶼻¡
鲻ˣʺձĸ󰡡
ϵʥͳһںûж̫ʱ䣬ŵĸִΪʥеϧ˽һֱһ뿪֮㽫Ƽȥôһ躹ޣûгʲô֮ܳҲһֱǶúֱ֣ܽ˱仯ϴڴһֱڣȻǿ֮ĸ֣Ҫ֡
麧Ȼһֱڣ֮٣
׵ֳ֮˲࣬ҲôλЩȫڵĵ̣ƽ֪顣
죬ɵôŸɣ
ģϵʵڴ֮£ҲǴӴ֮һֱڵĻʯ
һЩȻĿŶϣ͸ɡ
ǵʥŮĺѡ֮һۼ֤һУϣʥŮһѪˮ
⻰˵úվڵʥŮһߣվڵʥһߡ
ԺзһӰʱ˾
ԸΪڶһƴЭһάʥŮһġ
οѡοҵ
ǰһָü֮ϣһӡǡ
ȥɣʱһУҪôԺϵķԸΪ㰲һС
΢΢ףŻ뿪˶Ѩص˱ĸĻ
Ѿܾòʱĸ飬ıĸλϸֻ֮һĸ󲻻ᾪϣպֽܳƱػϵע⣬ҪǧСģǼϣҪ跨ȡĻġ
ллѣһע⡣
ȥʰһ£ĸ󱨵ʱٸһЩҪעϸڡ
Ϊ˱ĸŮڵڶסĸ󣬿ʼŮС
ĻɽҶԳšƹ顢˻ȥ⣬ԶȴѤĹâһһ죬ڴٴ׷
âҶ¶صЦݡ
Ǿ֮䣬һ᲻н
ûʲôˮӨѾˣ㵱֮һθ飬ҲѾ޷ˡ
ƹ鷴ʵΪʲô
ҶҾҪԼգֻҪһܸıС
ԳŵĽȻ㲻УҲԣˮӨûмˣҲߵһ顣
ҶСǿɺ˵ЩҪԼȥա
˵ţˮӨͳ߳գ۾ٽڵɽͷ
ңվס
ˮӨУ͸һࡣ
ţߣҪˮӨ׷١
Ҷ۲΢պа취ӱܡ
һסˮӨĽŲһգۼҶ︽
ʲô취
ˮӨҶг˼С
ҳûԶߣգ۾ʧӰ
ҶĪһȥ˵
ҶԸƹ顢ԳԭصȺ򣬶һˮӨһ˵ȥ
Ҷ￴ˮӨ¶˾֮ɫĹŴ½ӿȥͶʮ꣬ϸ磬޵ϴ˿͸żɫ
֪ôȥ𣿡
ˮӨҡͷЩ
һֱرҡ
Ҷ̾Щңӡһǧ꣬ݣԸڵӣԲſرܡ
ˮӨһ׷ʵʲô
Ҷｫҵһ飬ˮӨ̾ϢҡͷɬΪʲôҪ׽Ūң
ҶȰĪҪģҵϣܷ֮ߵһ𣬾ҪǷǸġ
ˮӨЩʵǻϣ𣿡
Ҷɵðһ£ӿѾˣ
ˮӨ΢΢ͷɬ
Ҷһ䣬ӿĪҪ
ˮӨʰɡ
ҶȻˣȴԪ֮ҿпԣ
ҶͨܿһЩԿϸڡ
ˮӨɫЩ̫Ȼȴ̹Ȼĵͷ
ҶһܿóعҲܿóȻˣĻϣֻҪǲһжпܡ
ˮӨ̾ʱף˷ǣЩֻѾزȥ
ҶﷴʵӼô꣬ѵ͸
ˮӨɬĲʣܳŵ񣬿ȴһӱܡ
ҶĪҪļھû㣬òָԻǰ㡣
ˮӨɵȷ
ҶҪԼģ˫Ŭ˭Ҳܷ


112 ͽ޹
ˮӨԺãʵŵӣ
ҶҽҶš
ˮӨΪʲôҪǣ
Ҷ֪һ֮ˣ̫ź뱯硣⣬ҷų˹ңҲһԵ֣ȻԻ֮
лл㡣
ˮӨҶ˻֣漴һš
ҶصƹԣԳɵҪ£һŸ֣һĽˣܿԡ
ҶЦ˭˵壬צӥ䡢ɿ֮աһ飬˭֪ᷢЩ飿
ƹĿǰĹŴ½ӭһƽ٣ҪǣȥĽ̶޷ӱܡ
˵Щ̫һЩǻȻȥɡ
Ҷ￴Զɽѵһ·ҲףȥѪؿһ
ԳŵˣǿǻĹʮ֮һ˾ɷ֮أ
֪ѪزԶõĻᡣ
ƹɿ֮¹شͲȥƣ
ҶǶƣûҪ˷Ѿ
ȡͼ鿴һѪصλá
ǧһ˳ҲúķҹһΣգʮ¶һܻصȥ
ҶСһǡ
ƹҶִҪȥҲƳ٣һ˱Ѫء
ǻĹʮ֮һǵͼϱעԶĵط߾δ̽ˡ
Ҷһȣ̣ͨͨϵ۽һ·ף˼Ϣ֮أʱһѪظ
һɽǶѪɷ֮죬˸Ͳҿ
ܱûκޣֲﶼʮϡȱɽȱѪ֣·˼
ԳŸսɽȣ͸еŻ£ܲ
ƹԺãȴҲԸڡ
ҶԸڴ˵Ⱥ򣬶һǰѪأѪɢɷѪѪܿơ
Ҷɫ࣬طʣҲеʮֳ
Ҷڵڲͣ𶯣ʹǰ
ɽѪˮγһѪۣһ󷨣߱µѪ֮
ҶоȫѪںֱײͷԷ裬ǰѪһʯһֱ֣Ҷȥ׷Ѱ
Ҷͷϣͷųһķ֮ʯλãʯǰ
һѪʯ֡
Ҷϸ۲죬ʯϻһЩϢ
֮£Խ
ʯϵĵһ仰Ҷһʧ֮顣
ҶﲻģſԽޣ˭ȴӿֳһɼȲΣʹֹֻͣ
ҶüĴԶ֣˹̽ⲨóĽҶﻹӲ˵ء
ڤ֮£һ
ʯϵĵڶ仰˵Ѫصճ̶ȡ
֮£һ
⻰˵ӵпڤĸֽɽȣѪأһ߻ᡣ
Ҷڳ˼ڵ쳣ԾܵѪ֮޾ѪϢҪ֮ںϣɡ
˷ʱ㻹˽ȥҪ׼
ͻȻҶﲻòѡȥ
ʲô׼
ҶЩɻԼ粻Ҫ龳֮ӲѪȣǰѪء
һҶ֪ν׼ȴһ֪
Ѫ̺֮޾Ѫ̲ŰıʣѪڡ׼㹻֣֮ͻѪ־ʧ
Ҷﾪȵô𣿡
̫žŴ޵ľѪ壬ҲֹΣȫѪʢҺŮ֮⣬롣
Ҷɫ΢䣬ȥ׼㹻֮
ƹ顣
Ҷһʱ򣬰ƹ֮ǰĶеõȪĹ·ڶڻ˴֮õľǡ
⣬ҶڰٲһҲһɼ֮δʱҲó
Ҷ˳Ѫȣص˰ƹ࣬򵥽һʯϵļء
߰ɣ㲽龳֮ٿˡ
ҶͷӦ˺ܿ˳Ѫȣɿڵء
һ·ϣСĽʱ͸ϻĿĵء
ɽڣŵĸ֮ǿѾʱ̡
ɫôҲ벻ྐྵֶԲߡ
Ľ̵ĸйעѾа־ۼ˵أɿ֮ն
վԶĿһС
ɷаذҲһֱ⡣
Ҷƹ顢Գһ˸ϵʱɽе󷨸պñ޽⿪ŵĸһӵ룬Ҫ㣬׷䡣
Ľĸֽ󣬴ɿڵء
ɫ̱࣬ƣòѸٳɿڡ
Ȼµƶܲɿߣͻᱻ׽
ȥɽѱַӲûеѡ
£ԥĳɿ֮Уһ
ʱʯڻڣȴһأֱ˼顣
˭ƻһУ
ŭУƶ
ŵĸһӵ룬ĽһЩҲӿ
ռ䲻󣬸໥ṩ˿ɳ֮
ɶ񡭡
Ĳҵȼ˱˴˼ŭ𣬴Ҷھϣõɿ֮գɽ֣ʲôҲûУϵĸо
ʱ㰵г֣͵ϮĽ֣֮ĻսҲɱǣС
ڰй۲սûмߡ
⻹кܶڵȺԼ˿̳ȥͶõѡ
ŵĸǺƣ˺ıһСڰе͵ϮǣɱҶס֣ȰСӾ˵
⻰һãŵĸ֣ͣĽ̸֣Ҳʱ֡
ǣվס
˷㣬Ѹٳȥ
ЦһתֱӾ£ˡ
׷
Ľ̵ĸַ׷ʩչ֮һЩҲ߱ͨεϸ
ɽУҶڵȺͻȻһӰӵðԼٶȳԶȥ
㣬׷
ҶʶָŰմһʱеĸֱѸ׷ȥ
ƹɿߣϧȴʲôҲûС
ΪʲôѵƭǣͲɿߣ
ԳȺ룬ǰˡ
ɿߣ
ԳһţҲ̫ˡ
Ŷе֣ҶһԻ󣬸еͷ
Ҷû˵ʲôֻ֪ɿߣֻû֤ˡ
СӵĵһҪ϶֪ɿߵ䡣
µ񣬴ֻܰϣϣõķȥ롣


113 سϮ
ȥ׷𣿡
ԳſҶɫЩơ
Ҷǵʵ׷ҲκβȻŰɡ
ƹЩʧ䣬ĹŴ½Ϊɿߣ˭ȴһˡ
û˵ʲôɿֻǺ棬ûаƹ־ڱص֮ģеʧҪСܶࡣ
˷ĸִѾȥ˵Ѿûʲôˡ
һ£ΪԵʣšĽʧ˴֣ȫ֮ǡ
ɿ߲ӰΪһգԾɱϣΪеֵã˭֪һжǾˮ£
ɽȵѪҶһ˸ո뿪Ƭ̣·ϾϮ
Գǰ棬ûиô£˾ͱɳȥ
ƹ鷴ӦѸ٣ոճſ֣ǰͳһӰ͸ſµа֮Ȱ㷢ͻϮ
һˣҡβѡ
ƹץסҶֻܿ˵˵ͻϮ
Գŷ𣬴Ӹ͵ϮүҲһӴ㡣
Գɢǿ˶ƣܵĶ
һ£һںڵӰӣȴ͸һ俴Ҷһˡ
ԳѸٳ£ƹǵӰüһ˿졣
ħغڰ½
Уһ˿ھۺϣӰڰƹ顢ܡ
ӰϵĺȽϱղž͵ϮԳšƹ顣
ȷʵغڰ½
£Ӱ͸żаȣԼݡ
ҶЩȣõħԪϾ˵ǾǺڰ½֮ϬĽͨͨҶﶼѾա
ºӰʵγƺΪΰ·Ϯҵȣ
ӰЦħŷ磬Ƕҵӡ˵ɿ߳ڻĹŴ½Թơ·һʣȿ֪ɿߵ
Գµ𣿼ֱ̫ɶˡ
ƹɫ䣬üħ壬ʵ˾ȰǰҲкڰ½ĸĹŴ½֪˭𣿡
ŷ翴Űƹ飬аЦʶ㰡Ȼ˵ħ塣֪֮ǰֻħĸ
ƹħ壬ǵǷӦѸ٣һ⡣
Ҷ￴ŷ磬ͨ͸ʵĿһλʮͷٿа꣬üһƣȥܹŹ֡
ŷһ£Ϊֶ˫֮кɫУ㤡
Գźߵʲôħ壬ĹŴ½Ұ͵Ϯǣ¾ˡ
ǰӰЦȻˣǾһ£ƾʲôĹŴ½
ŷЦ̿ԣӷֱ侳硢龳ڤ磬Ҳʶһ»ĹŴ½ϵʵΡ
Գŭģж𣬻Ƕħһ
㾹Ҽҹ˵ѵ㡣
һӰ˲ƽԳţ˽
Գйһ裬Ц㲻ɣС
ԳŶݣڣԶŴ硣
ϧ̫ˡ
ӰЦ磬һ磬Ī⡣
Ҷ｣ü΢壬Գŵľ˲һЩ
ƹӵؾ磬Գһؾ۷壬֣Ҳ̫ࡣ
СӣҲɡ
һӰָҶս
۷徳ħ֣ţûаҶ￴С
Ȼ棬Ե㡣
ҶɫƽǰŲؾ磬֡
Ҷ󴦵˸ӨĹʾҶĿǰʮꡣ
ǰؾʱҶжʮΪ˾ȰƹķһЩʣ¶ʮꡣ
֮ްؾ磬ʮ꣬ʮ꣬ڵҶﵽʮ꣬ǱȽϳɫġ
ҽҶأ
Ӱţаɡ
ӰһΣ̻׹䣬鲼ҶܣٶȿԽܡ
Ҷﵯʩչ˸а֮⣬ͨĺʵĿǾȻһͷħޣӵͷ
Ҷ𣬵һԺڰ½־棬ȡ׵սûäĿ
ſڷХ磬˫ֺȭצʽ䣬˷ʤ
ŵХֹ֣̿ǵаҶʶ񣬾ڳˣͲ
Хһ˻𵽺ܴĸãҶȴںк־ͨϬĽֹǵľֶã⵽ķ
ŵս൱ǿҶӭһȭ֮ޣҶ¶ɫ
ñ
Ҷﲻʩչɽȭͷϸֳ״Ĵɽһȭźȥ
˭˭
ʮ㣬Х죬ӲҶһȭ˫ȭգɢĳ˲ͽŵˡ
һ̣Ҷʩչƽ͸һ뱯֮ɫо浶ת仨к쵶ԭ񱩵߶һ˿ࡣ
٣仨к쵶ɫ
ÿһҶʩչ׵ܺܿ״ֱ̬Ӱ˫սսڴա
һʼûвӵй֮ǿޱȵľϣһ
ħģ
Ĵ˾꣬ȫ۳һںаӡ˲Ҷؿڣ޷㡣
ŵһǾУǺڰ½ʢĴɱУܹ˲佫ͬĵ˴ݻ١
Ҷ۲΢ͻһһеת仨к쵶ʾ
仨ȥ龪ѡ
仨꣬նƬƬգѳΣ棬ɲ⣬˱˴˼
һ̣ӰͬʱȥѪ׺žɫ
Ҷֻأŵħû֣ҲѪӿ˵
һȭסʺĿѪӿں˹Ѫ
ҶһһجΣ춼ڱޣնŵ֣жʺ˾·
ϵĺڿʧ¶һȥǿڵ˿ȴʧȥɫûް޹⣬͸Īࡣ
Ҷغ԰׵Ϲһ˿įƽĿš
ˡ
ûпڣǲ뿪ڣѾ˿ڡ
ֻǰ״̬ȭͷѾˣŲӣȴƲסѪĿӿ
͸Ųɬ˫˶漴Եü١
ƹҶ࣬Ķŷ磬߳ŭͻȻҶ֡
ŷ翴Ҷһۣû˵ʲôܿͰĿƵһսϡ


114 
ԳֵĽս˿Ҳ˹ؼʱ̣ھϵĲ࣬ԳŲò㾡ȫʩչͷۣԶŴӲӲվƴһܾ˵Ľ
ľģȻݣǸݽɫ
Ӱ˵òᣬĽǲ
ŷаЦеͣ㲻ҪӮҾߡ
ߵнţԼߣõ𣿡
ƹ㲻Ҫ֪йɿߵϧһצӥһѾߣֻ֪ɿߵʵ䡣
ŷЦǲˣ
ƹЦȥ𣿼ȻûУα˷Ѿ
ŷЦԸϲƯķϣҽͲΪˡ
ŷ糯Ӱһŷϡ
ŵʬͻȻĩһ΢紵ʧӰ١
ŷˣʽ˾֣һƣʱʱ֣̼Զȥˡ
ƹһĵǣڰ½ħĳ˼оĹŴ½Խˡ
Գ˵òᣬҺݣƱת˺ܶࡣ
˻صţȥһεжԳָˣƹǰ¥ҶԻظ
ôˣأ
ľƸе⡣Ҷȥ¥ˣһ
Ҷ｣üǣͷ
ɿߵ黹ûнҶ֪ɿѾˡ
ԨУɽʼѹͷ㡢졢ŷ¼ȫһ飬˭Ҳ²͸ᷢʲô
ҵþ첽龳磬ӿٶȡ
ҶһֽȸУһĹŴ½䣬Թ˲Ͼʱûгɳļʾͻߺܶࡣ
Ҷ˵ŲҪģе붼ڻŵĻϡ
¥Уƹ볤ĵ˺ڰ½ĵħħ壬Լɿߵıʡ
˵ĹžҪˣһδǷǸʱһֻͳʲôأ
νӢۣܹʱ˺ͣȥĹŴ½һѣһֽЩʲôأ
ƹʱҵΪָ˺ܶ࣬˻ͷҲѾˣ뾡ʣµС
˵齣ΣҪ
ƹϸˣҵְҲѡ·
û˵ʲôȴ͸żֿɬ
ֱ׸ðƹҲڴ˿̻ط
ô
ӣѾ顣Ŀǰ̫ͣưﲻʲôæץ
ŮҶľƶڣһԹ˵ȵơ
ԨʱܣĿǰ˵ġһҲҪ⵱ģ¸ʣµľμ
ţ»û̫ǿΣУܶ黹ȥġ
ľƵĹŴ½ԴޣŵʽŲͬȲḶ̌ҪﵽʵĿģǺܼѵġ
Ҷʵʦ㣬ĿǰõԴж٣
һЩҩ⣬Խ֮糬󷨡
ƹЩȷʵ̫ԶҲԶԶ㡣
Ҷɵûʲôݾ취
ҡͷƹ취ȻҲУֻѳɹ
ľʵʲô취
ƹ£ݿõİ취òϣֻˣаڤɷۻ󣬽ɷ֮ۼתΪ֮
ľƱɫ̫ⷽаţɹʼ͡
ҶֱӴ𣿡
ҡͷĹŴ½Ĺ֮еŨȼ󲿷ֵԴڴҪô̫ռݣҪôǿ̾ᣬһѿʷƾãƵƬڣɹɼԴѱѹδԱŵĵЩһֱ
ƹˣĽҲúֻ࣬ϸϣǱŸơݣʮַʽɻĹŴ½ȴͺ󡣡
ľƵûԴЩֶȫòϣ˭ȥں
ĹŴ½ʵҲãֻ޷Ȱˡ
һεû۳ʲôõĽҶʦԻݿʼԼ֮·
أԪ鲨ָǵԪƣδԪȹ
֮ʿڵķʽڣȵؾ֮󣬾еﵽͣ޷ټɸˡ
ʱ򣬾ҪѹԪ̬תΪҺ̬Чѹռ䣬ʿܼɸʵ
أԪҲͣһ͵ýԪתΪƷʸߵڵҺ̬仯Ϊ̬ӵ䣬Ԧͨ
Ҫ뽫ԪתΪҪԪ֮УתٶԽ죬ĿԽ࣬תĹ̾ԽѸ١
Ҷղؾ粻ãδܵһ۷壬ҪԪתΪΪʱ磬ȴҪǰеԭ
Ҷʺ⣬Ƕںʣϲ̫ܣΪƣʼշӲ̫
Ҷϸһ龳磬췭ظı仯ڵĻɻǺ顢ǧڤȪƣһ
£Ҷһͨȴʩչ
һǧѾ˵ʮĳ̶ȣҪڶʱڲأҶ֪ǲ̫ʵġ
ݹԼһ·࣬Ȼ̫죬ȴвϼٵͷ
ָһҶָϳһηģԴԲԽɽӭսʱ˺ܴãһų³춼ʮŭ
⵽ʲôҶﲻҶ֪־񹥻൱Ŀֲ
Ҷ΢΢ζǺһ㣬ͷųǿĲϧҶֻŬѹƣȥ
⣬ҶڵĻӡһֱڳ˯⵱ɱƹ顢Ҷνޱȿֲ
ôعĿֲͬʱҶһϣܶʱ룬⵽Ԥʾʲôǻǻ
ڴϣҶ˼ƽԺзһʵӰŵ·صɽС
ǸʵӰڻ֣׷ʲôΪʲôҶ֮ܿѵʲô
飬ҽ̫ˣ
ҹ˾ʱҶﻹ˯š
ȷʵ֣ƺʲôϸ𡣡
Ҷ̾ǰҲôойص飬һ϶ˣѵΪɿߵԵʣ
ҶΨһܹ뵽ģҲ֮Ψһнĵط


115 ƴʦ
ɡ
͸żҶ㲻Ϊʲô
Ҷִ飬ԻȴԽԽء
ôˣ㻹ңֽʲô
Ի֪˽̫෴㲻áĹžҪˣۣܷԽҪֶˡ
ҶЦѡһƽ·
ϣɼ̫̫࣬ûʵûп˵ʸͱ볼ҪԼ·ǰҪ˵
ⷬҶд࣬Ϊһ׵飬ڿԼ̫ˡ
۾Ҷﲻ֪ʱ˯ˡ
ڷɳڰУڴҶڿһİƵġ
֮꣬ľǶԵ𣿡
ЩãȻˣӲȴ͸δĵ·
ҶﱾԲԸ֪ͣҶаûܲµ͸δʲô
һҹĬĬؿҶֱʱַɻУǱ
磬Ѫ⣬һʻ룬˲˹ע
һģдš챦֣ӭչʮĿ
ľҶڳй䣬ÿ˷ӦԲͬ
ҶֻǺĿ˼ۣľȴɫ䣬ѿڵ챦ģѵƴʦˣ
Ҷվһԣⷬ׷ʵʲô챦ƴʦ
ľƵݵһλʦ㲻ҲʢҰһ㣬ܡ֮ϱȻзͬһķ
ҶɵûѪǿطķûж𰡡
ľҶ󣬵ƴʦ¹ţһЩֵǵķˣֻҪˣĲȡǿ˳ۣٸߵļ۸Ҳ
ҶЦȥ
һֱǰУѪǵĹ㳡ɽ˺ַǳ
ݳһѮͷĲͷ޿ʲô֮
һͷϰʮȴӣ߸һһŮˣѧͽ
³̯
ͷһ£ߵ㿪ʼӳȡһЩľ׮Ŀյϣһһķľ׮
ܺܶ˶Ŀţ㲻ڸʲô
ľƵڲƷ⣬͵ƷڣͿûб£ûǸˡ
Ҷϸۿ³ȡʮſľ׮һṦһ󷨾ˡ
ͷߵŮ˫ʮ껪мɫӳȡһһַڣһַԵľ̯ϡ
ûжʱʱŤͷŹ㳡ϵΧ֮ԽԽࡣ
һо֮󣬻ͷվϣϷ챦ƣ;˴һЩС⣬ӭˡ챦ΪҪ빺ЩҪƾʯƾʯĹŴ½Ϻܶࡣ
ͷ϶һöһСİ͸ʯƶͼ
㳡вŵӣƾʯ˵ʯͷĹŴ½Ҳ࣬һѲɼЩһҪƾʯ
ͷһö٣öӶ࣬ҪķϷڴ˶죬ҿȿһķĹȥ׼ƾʯɡ
̯λϵķƷڶ࣬ŮרΪҽַܸصɫܶҶﶼˡ
ʱ򣬶ľָڵЩʵô
ƴʦԵͣԵĪǿ󡣡
ľƵŴʦÿһ뿪챦󣬶һƷ֪һδ٣;ͳأ
ƴʦŶľƣٺЦݣ
ľƵݣ˵ʦ¼
ƴʦŶһĿƵҶϣһߴһߵһ뿪챦󣬴˶ʮļƷȫʮֳɫмѵһľƷСһ·Ѿͳʮʣ°˼ˡ
֮Уȷʵֻа˼ڲͬ״죬Сͬ
Ҷʵʲôʱʼͣôͣ
ƴʦ쿪ʼҪ֮˿Ѱңʱһʱ䣬ǿ󡣡
ҶЦ취նˡ
һԣԶ棬ϢܿʹѪǡ
ƹº¶˳˼֮ɫ
ƴʦȻܣӡɴδĹŴ½֮أݵĸֳ£ûԸ⡣
Ǿãƴʦ˲ֻΪ˳۷Ŀģ
Ҳҿ϶ƴʦ¹ţ˲²͸ȥƱˡ
ڶһ磬ҶʦԳţŰƹ顢ľһ˳й㳡ˣŵӾǧ֮ࡣ
Ҳˡ
ۼ⣬塣
Ҷ۲һ£ˣγϡ־ϣŵĸֶˣоĽӰ
ʴʦ¯ô
忴һһ߸ߵĻ¯͹ӣ¯ͼڲϼ䲻
һöƾʯ
ƴʦƮ¯ۣӦ
۸񹫵ˡ
ƴʦһöƾʯ󣬽¯ݸ˺塣
һõĿͷŵһЩϷ׷ѯļ۸񣬴ԾԾԣڿ֮С
ʱһԻԵƴʦͬ⡣
һŵ״ӣӵؾΪֻ֮գʱɫ֣̿ʱУʱڵأʲôֲ¼Ƶġ
һʱܿȥһɫήҵı³ͳ
ѵĶ
Ҷۣ֮а˼εһǻԵֻѶȺܴ󰡡
Ƭ̣һˣȫŵӣһλĵӣϧһȥȫһ
ʲôüĿˣ
ԳҶһ£ѯʡ
Ҷ󷨿Ƽ򵥣ȴĪ⣬Ӧò߱ΣգȴһԲСľͻʧС
Գŵȥԣڲ˵˵
ʱȥһ֮˶ֶأôҵȤʱ˺ܶࡣ
ʱĽˣҲȥһԡ
ƴʦۣû˵ʲôΧ֮˶йע
󷨵ı仯ÿһζͬһĽ֮Ա仯һֵصУ㳡˶
ƴʦüͷ΢壬ĽӰɫЩ
һʱܿȥĽ߳⣬һѰɫС
ǰ˼֮һ䲻֪ȴԵޱȣ˶ѯѽƴʦĽЩŹ֡
ǰӰѪɱء
ʮ֣û̫͡
ĽòĵͷŰӰѪһԲ뿪ˡ
üһպҪСģ϶ᷢͼǿǰ𡣡


116 ³
ҶﲢƴʦķӦ
ƴʦʱɫⰵӰѪӦúܲ򵥡
ƹпյòһǰѽ֪֪˷ܰսʤ
һʱܶѰԵϧҲûгֵڶԵ֮ˡ
磬Ҷƹ顢һ˾ڸ¥Է֤ƴʦһĻ
ϯ䣬ȡһݸƴʦĿƴʦɫ䣬˸ܶ˵Ĺע
Գŵǿʲô𣿡
ҡͷڵλÿ֮
Ҷһȱİ׹ǣһЩС
ƹһ׹ƴʦ˷Ӧ˵ǾǷ
óֵĶһ֮
ƴʦ彻һᣬ㲻ٶ˵
һмԵѰ֮˿ԻƾʯַƷʮַḻ
֮ǿ۵ķҲһԴҲذĿȫ֮Уĺöࡣ
ƴʦڰοˣϣƾʯ
ԳֹĲҪƫҪƾʯʲô
ƹҪʲôƾʯӦһϡвϣԲĹŴ½
ʱŵĳԣ˹ע
ǿǿڤĸ֣֮󣬻Ӱ
ʵ֤ϽȥҲûãһ㹦ֿͬտա
ҵһ⵽ƾʯ󣬺ܶ𷨱ֻܴͷɥ뿪ˡ
ȥơ
ľƿ˴죬̲ס
ԳŵһȥܵҪջ񡣡
ľЦ͡
˽֮УֵĹע
󷨺ľƾǽ˻þ֮У˷ܴ죬е֮˻ɽѵ춯ɾҲġ
ԳҲƵĸоȫ񣬼֮һҺ䣬ɢһС¹
Գʶ׷ȥֻС¹ʮֻڶʼվ׷š
һʱܿȥˣľһԳȻ֣û׷ͷС¹
ʦȥ԰ɡ
Ҷ￴һƵԳţԵ
Ҫһȥԡ
Ҷƹ飬һȥ
ƹ鿴Ҷʵأ
ҶҲãǾһȥԡ
˳ŷȥƴʦĹעֵĹע
ĽվԶһ¥ϣĿҶƹ飬۵˸ŭ
һ죬Ҫȫɱˡ
֮ǰҶŮ˵һ仰û֪ʲôƴʦڡ
ǰƹںҶУν֮С
һ֮ңɫ䣬ĸо
ǰ󷨿űܾúɣ󷨷Χô󣬵Լ֮ŷ֣һʱգ޷ŴԲľͻʧС
ҶķԸ֮ǰȫתʾꪼ
˿̣֮ǰʮɫȻۻңǿһЩüĿ
ڼоǰ£ʾ¶һ˫۾øĿһ㣬͸ʱգһ籡
һеĺѸٵǰ֮ٴα
ǰƣź籿ȴͻȻʹ׷ȥ
ʱʱ֣ʱʱޣ׷࣬ʼ׷ϣвЩŭֱһǹ̳˭ȴ˺籣סˡ
һ̣飬ȫ߶ꪣͣתԽԽն´
Ҷڶ֮Уͨȴɱ󷨵Ļ衣
ȻлҪºܶࡣ
ҶﲢĴ߶ڲͣܿͿһЩ󣬱һͷѩһֻһ˳ơ
ЩǷû״һҶȴһ
֮ǰҶ׼һȫ׷٣пܵõҶûڼ۲졣
ƹ󷨣Ϊߵһˣݣųʮ˵ǻۣƷòΪڡ
ڻûԻסƹǣţ˸ܵ𽥱͸ܿͿһͷС¹
֮ǰԳſȴûеõһƹ۲Ƭּ̺鿴
ͻȻƹͣ½Ųһ˿춯ŤͷҲ࣬أһ
ƹ۾еľ󷴶һӱһԲεľӱһ仨ȥֵֹġ
ǾЩɭϵĻǺɫīɫ͸һ˿аֲ
ƹתǸȥǰڷǾ·ʱߡ
󷨣˶ڹעľ󷴶֮ǰͬ
֮ǰԿ֮˵Ĵһһڣ֮еˣӰȴЩģ
ĽΪֹΨһõһˣʱ
£ӰԿڻеꪣȴǺ籡
Ҷﻹ߶ӰԽԽģ
ƹתΪģ㲻ʲô
ƴʦŹ֣ܶ˶Ͽʲôϧ˶ʧˡ
ʱһһߣѾסǺ籣ץУꪲһ顣
ƹ۾֮У˫»裬׷澵ӣָųâһѪ˿ڰйһܿͽס
澵ӴƹľѪ֮󣬱㲻㣬һͭС
۾ƹ鿴֮ֻӵһīɫĻûм˾̵֮ĺĸо
ӵıһͭʣ˹·γһͼĳӡǡ
⾵;£һ̴ֱСոպʡ
ƹתžӣ֮У·סĲһ澵ӣһԿף֮ܿš
Ҷ￴ܣܿ췢һͷС¹ĵļ֮нʣ߼ȴɲΪ
ܿ죬Ҷ￴һ籣ѾУ¶Цݡ
һᣬҶֿ˰ƹ飬澵ӣǵֻʣһûҵ
ߣҶ˼ڿǣתһȦûзһЩ㵡
ͣ½ŲҶ̧ͷƬ̣漴ͷĹˣֻԶһӿݵ룬ʯǡ
ҶЩ㵣㶵ĿǸ͹ƽ룬£
Щ󣬾Ǽͯƶɣû˿Ҳ⻬ʲô·
Ҷֺĸоĺ籣ƹľӣʣУƫⲻ۵һ˿Ķ
ʰ룬Ҷûзʲôովһʱ͵ˡ
³֣ҶߣĿҶе룬ƺЩ㵡
жһ籣ܲȥһͷ


117 
߳󷨣֮˼У˭Ҳ뵽һͬǰȫջ
ԳŸ˼ˣǰһɨգҶǣԼ˷Ҫ˷ܡ
ľҲܸˣЩʧ䡣
ĽɫֱţԸܣ޲ð˸ˡ
һοȻƹ⣬ҶȴŵӣջȻϲ¡
γϿƴʦüͷ壬Ȥʦ᲻ðɣ
һΣȺ˵õ˷֮еİ˼ȥһ룬Ҫ˵ƴʦһ㲻⣬û˻ŵġ
᲻ãֻЩˡ
ƴʦҶƹ飬Щء
Գźʦ֮Ǻ
Ǻܶ˶ڹĵģ֮
ƴʦ֮ǺԻϼƣϹϼ֮֡ԻīǾ֮û֣֪
ľʵ֮ǰİӰѪǿ
ƴʦü벻˵īǾϼз֮ǿġ
Գžеǿ̫ˡзָİ˼ǵĶʮļ
ƴʦȻָ뿪챦ʱЯĶʮļǿīǾϼƾ֮
ԳŹЦϲʦٻ汦
ľƺЦƹأҶһ̷˺ˡ
ԶĽ벻ƹ֮ãõ˱ԼӰѪҪı
ܣΧ֮ǣʣµļȫԾԾԡ
ƴʦûֹֻÿ֮˲ܳʮˣ³ڵһС
߰ɣǻȥ
ҶɫƽĿһԶĸ¥ǶһӰĽ
ƹʮָˣϹϲõЦݣ˼ˡ
˷ذ׸ľƷԸ׼Ʋˣúһ¡
Ҷơ
ƹеľӣ˳ƽӹҶݹ롣
벻󣬿ӿݣ͹ƽʻҺɫγªƹ鿴ãӿ֣Ҳûпʲôϡ֮
ҪȥһᣬҲȻ
Գľƶ鿴һ˭Ҳ˵뵽ʲôô
ƴʦĳİɣ
ԳžеӣͲʲôһѡ
Ҷû룬ЦҪǮĶαôࡣʦջǾ㹻ˡ
Ҳ֪ϼʲôȼķ
ƹ챦Ķһ㶼Ƚϳɫϸ鿴īǾƺзӡȫ⿪Ӳá
ľƵӡԽǿԽѽ⿪ƷȴԽߡЩܱƴʦһ·ߵ⣬ҾҪôǷƷһ㣬ҪôǷӡǿͱˡ
ԳŵΪʲô
ľƵԭܼ򵥣䷢ݣ߽׷Ҳʮѵãκη紵ݶ֮˹עƴʦļܲΪݸ㲻ʲôһ뿪챦ǾԻᱻ˰·ߡ
Գŵͷе
ľƵʵһֱ룬ƴʦΪʲôʱһЩˣɵͼʲô᲻Ϊ챦һõ󣬸ԼһõĿڱ
ҶЦƴʦҲǸ˴۵ġ
ľҡͷۿ϶УûôƴʦͳЩҪôƷһ㣬Ҫôӡ̫ǿǿ챦󶼽ⲻﾡãԻԵߵãԵĪǿ󡣡
ƹ⻰޵īǾоͺ֣ķӡܹ죬˺ܾܾƶǣͲôһ㡣
ϼҲһһֺɾǽⲻ·ʱδ
Գŵô˵ƴʦûǮͲһ⿪ӡǿɾ׬ˡ
ҶЦˣԷɣ˵ˡ
󣬰ƹԻȥоеķҶҲصԼС
е룬ҶüĴ֣ڲסͨϸ۲죬ȴʲô
ͨһʧЧ԰飬һϾȻûЧˡ
зӦķϢйŹ֣ȴʱ͸
Ҷ飬
ڷɳϷһڷɳ֮ϣų˻ɵĹâ
ҶĿţʵ֪֮٣Ž磬һܹ֮ġ
Ƭ̣ɻҶڣ֮
ﲻ꣬£ʱ⣬ĳֶ˶Զζ
Ҷɫ䣬ʵҶԣζʲôأ
ûϻشĬһʱ䣬̾ԽԽ˿͸ˣԣһ컯Ҳһˡ
ҶʵǺʲô֣
ʱˣԻ֪
ûش˵ǲ
Ҷ򿪴䣬һʯһʯϻӣȻֻ롣
ѪĹ㳡ϣƴʦһʮȴĽҶƹ顢ĸ
ڶ죬һмкܶԣϧһҲûС
죬һЩ仯ʱ򣬾Ȼһߣ֮ȡһֻ
λһŮӣţѪĸθˡ
ǰĸ︺𣬵Դ龳磬ΪŵŮ֮Ǿɳһǰӹĸ
Ůж飬ŵŵӣѪǾƴʦ£ǰȥԣ˭뻹õ֮еһʵ˫ΪһƴʦѪǵһ֮ˡ
һվǡ
ƴʦʰֱǣŵΧҲڵء
ʦߺĵڶ죬׸һλˣҪҶ
ľЩ⣬ѪỹҶ֮ˣ
ڣҶ￴ǰɴŮӣ͸Ų⡣
˵Ҫң
ЦҴӹĸ˳һš
Ҷ¶ȻЦģ
öЦԺѪǣҪա
ҶӦõģ𣿡
ѾŵŮˣ˱ĸ󡣡
ȡһܷżݸҶ
Ҷ￴˿֮ţûϲ𿪣붡
磬ڰ׸òͣҶĸ
ҸţúŬ
ҶﺬЦͷͱ󷵻˰׸
ŷ⣬ֽϾּӳҶ˫ۣƮ֮С
ϸҶɫ䣬ױд潲йĸ֮ĹϵҲᵽ˵ʥʥŮ֮ĶԹ
ûᵽϣ鵣Ż


118 
һ䣬Ҷȥһǣȥ֮ǰ붡ϵ
Ҷｫſ飬ջ˳˼С
ı̫ûڴ֮нɱʵ̫ϧˡ
һصǣɱͲˡ
ĸĴϻ꣬ٶپǿߣƿűĸʥŮжžصĵλŵвǼġ
Ҷﾳ粻ߣݵ£ףһ죬Լϣ᲻뵱ʥأ
ΪʲôǣҺ֮ѵնϵľ𣿡
Ұ֮ϣȫ
šĽ̡šĸֶΧ׷½أҪ£ɿߵ䣬׷ڡ
ɷаԶԶں棬׷˰һϢľ졣
ڰ½ħҲˣ
ɷа޿źϵŷ磬Ƿа΢Ц
ŷƺӦɷа޵Ŀ⣬Ťͷ
˭
·ˣҪ׷ǰ档
ɷаһû͸¶̫ࡣ
ŷһ£һ̽ɷа޵ֻɷа޸ĸоΣա
ǵǰƣǷɷаޣߵķ׷ȥ
һߣһ˼ԲߣǰʮֲΪ˹˺໹壬־ڱصãצӥһķչ˵Ǽ䲻ġ
ȥǰ취ҵ跨⿪צɽķӡ˼䣬ϣһͳĹŴ½ΪʷǿĴڡ
ö⣬㿪ʼת䷽򣬴׷һȦܻצɽȥˡ
ǣ׷
˷㣬Ѹ׷ȥһʯڣգ۾ʧˡ
ʯһֻӥצ൱޴צӥӥצԶʯӡˡ
ڸֳԴɽ£㣬ȴûгɹ
޽⿪ķӡǽȥץ
˽飬⵽Ÿֵķԡ
ǵӡצӥʯһ⿪ӡצӥͻ˼䣬ʱѡ
ŵķԣʯۣӡȷʵⲻãҹӻش˵أҪ֮⿪ӡ
һλĽ̵ĸֵһطɽڲĵعڿԲ·⣬˴Ǹڽȥ׽㡣
취ɡ
·з磬ȴ顣
ŷվԶԺڰ½Ŀǰ˵ƹ£ҲϲݣóȻܿ¡
ɷа޲Ҳڿδĵ·ôߡ
ɽ֮ڣ޽⿪ӡԸʧ䣬һжԤ֮С
תߣϢĳһïܵĴУԶԶŰɽĸ·֣ǷһĨпЦݡ
ΣһĲҽлƳգһͷĽһֵС
󲻾ãһŵӱһͷѩɱǰҵĲҽС
ô£ס֡
Ÿָϵѯ
ƣû͵Ϯɱʦ֡
ŵָһͷѩǣŭɫ
ѩǷƣһ߸ϵӣΪԼ˲ãʵһ㱾¶ûУš
ϵǸͷ
ѩǰģҾͷһͳͳɱ
Ÿŭдǡ
˫һӵչ˻սѩһ֮ĳޡ
սУһͷѩȻߣڰһ䣬һԣ㡣
Ӱ治
аһЦ˲ֱһͷĽ̵ĸȥ
Ӱһöʯ飬צɽеһȪУбòá
ԱóκˣκޣΨɫ
£óĳ˺ױ֣ó޷졣
Ӱ֮ȽһЩɱټٰǵӣšĽԣ˫֮ìܣɱӶ˴˵ʵ
һֺĽ赶ɱˣ˽ϸ֮˸޷ʶеİء
צɽϣԭȫѰ㣬˭ȥ㾹Īʧ֮ìܲݱ˴ս
е㲻Ծ᲻Сڰеⳡս
컢Ӧݣܿʶĸԡ
ƶϺеȥֻ֮Ǳֹ
⣬ǵĸԤ£Ľ̺ܿס֣Ҳܿ򣬿ϧսѾһʱ˫ٸ֡
ɶӻצɽ
޴ʩչҪݻצɽ˭ȴֻ˵һƤë
צɽɽвðʧ
ŸǬų棬ֹ̬Ķ񻯡
Ľ̸ҾˣҪ֮ݻצɽܷûצӥǾϵһҪ侲£ѾͶ·ֻҪҧŲţñ¶ټ
⻰һİãʱƽʼϸ˫ʧ
㻯ޣĿţһͷ
һЦߣ˳ߺѸٻָԭӣٳԶȥ
ǣ׷
ҺܿͷټѸ׷ȥ
ʱʱ֣ƻޱȣһֱɽӴܣһȺˡ
ⷽ򣬲Ծ
ŵķӵپĿֲܿ;쵽졣
ϢĶǿ緮޷٣һֱӵԭ
ȻߵķˣȻԨȥһ⣬кųԶĶţ߽ǿֲĴڣ˭ҿ
ɫ࣬ҲԸǰȥοˣ
׷һᣬҲеԾ
ǲԨء
뵽⣬ʱֹͣǰ
Ƭ̣½ȫͣǰӵĿǸг˿־塣
ͣԶڳƵƣ֮˵С¡
ܣҲ㡣
һͷŭ𣬺޲ð˺Ƭ
б¾׷û¾Ϳ
㶪⻰תԨȥ
󷽣ȫȲǰֲԸʹ˷ޱȾᡣ
컢ɫЦ㲻ŵʡģȫʡ͵ĵơ
ǳɳؽһĺݽɫǰܾûĹŴ½Դѷԭʼ󣬿ڿǶС
컢Ȼ޷ݵȡ
ͬĻЩƽȣҪۺϷ濼ǡ
ӰܿʧԶɽ֮У׷ٵĸ·ڳĬú½½ȥƣȴֱѡ
Уȳ룬Ḷ̌š
ɲûȫ룬˲ָڴ˶أºǱء
ҲƵľ²޷һߣԨڵΧ


119 Ƴ
ҹɫƹվڻ԰ֳīǾ˫žķӦ
泯ϣīɫĻ΢΢ζۿ壬ҲоΨȫעӣܾ쵽ϸ΢ı仯
µգɫƣ͸ŹϢ
ƹ˫ӿ֣۵׵ӳ˿˿»۲ɼٶӿ뾵֮ϣīɫĻȡ
⼸գƹһֱоīǾʼ޷⿪ķӡΪһ塣
ͨϳԣƹѾ֪澵Ӿ»ϵǶ໨쳣죬ÿһֻҪ΢ζƹͻ˲ֻֿŵĸо
澵أƴʦҲûж˵֪˵֪ࡣ
Ҷ⼸춼浶ɽԽԽǿ仨к쵶Դ֮ҲԽ죬ʵ˽һʶᡣ
йţҶʱûжκἰľʣҶȴ˸ιȥ
ҹ羵ҹɫˡ
ҶվԺؿҹգ˼Ʈɡ
׹ȥ·ʮ֮ǰ̫಻Ϊ֪£ȴᡣ
Ҷ˽ϸҪ飬ɾҲ֪ҶĹȥ
ҶһжԴԨĿʼ̫ء
ʲô
ƹͻȻ𣬶Ҷȴû˿ǾķӦ
룬ҵһôˣˣˣǲòֻΪȥŬı΢֮ˡ
Ҷƽðƹܵһİ
ˡ
ҶҡͷֻŬڿƣһЩ
ƹÿ˶ܣҲϲڵӡ
Ҷ￴ʵϲʲôң
ƹӭҶ񣬵ϲǸϤ㣬ǰİ㡣ʮ꣬ȴԶԶ͡
ҶܿҾʮˣҲдˡܶʱҶ룬һƽ˵ҪģΪһЩ÷飿
ƹĹŴ½ϵƽݵƽźܴҪǷǷܸõĻȥ
ҶЦЦҹա
֪Ըǻصȥµһ߱Ǹʵ
µʵȥҲúúŬ
֪ڻȥ
ƹߵҶߣúŬɣҴȥ
ҶͷŰƹ飬Цллĺ⣬ҪƾԼʵػعʵء
ƹû޵йҵĺõܵܡ
ҶŰƹС֣ḧ۵ֱ͸һ顣
мҪ߽㡣
ƹҶı仯ʵʲô飿
Ҷ￴кЦ⡣
ɿ֮أ²
ƹɫ΢䣬ʵȥ
ҶﲻÿɷὫƹ뻳Уı
ϵˣһŽ㣬ýԶֻһˡ
ƹ΢죬˵˵Ųһ߷㡣
ҶЦĦŰƹ鷢̵գߵɿѻ٣κܣȴп˵塣
ƹ˫ۣᱧҶĻɿߵʲôأ
Ҷװƹķ䣬ǹ
ɿһԿףһɿ֮ˡ
ƹ׷ʵһ˭
Ҷ˫Էɣڰƹһڣʱͨ죬Ҷ͸żŭ
񡣡
ҶСƹȴһȻһ
Ե棿
ҶЦ㺦ߵ
ƹյ㻹˵
Ҷæⲻǣ۲ƹķӦ
쵽Ҷǿӵ񣬰ƹգŤסĶ䣬ʹֱġ
㻹ҵ⣿´ҪŤ䲻ɡ
ҶЦһίȥǡ
һ񣬵ڶ˭
ҶɵڶӦþ㣬Ҳνӥ
һƹ鵹Ǻܲ죬в²⡣
㣿
ҶЦ˫ֻסƹϸٴν§ڻԴܿӡ
ƹտʼЩţҶﲢûҶǿŸһİȫУ𽥷ɣ˫ʶ§Ҷͷļϡ
Ҷ£ваʮҪһԼĶĸо
ҹ΢˵ͷ˴ڰн֯һ壬ͷ·֮ĸעҪһ
Ҷϲֳƹ˫΢գʱſһУȴĵ
ҶɢһֵϢ͸˿˿аȣȴ˵
һ㣬ƹûв˿ȴܵҶϵϢֱ仯
´Ƭ̣ƹƿҶ˫ۣɫӦңúŬһҪԽͬˣΪµǿߡ
Ҷ棬ģҴӦ㣬պؽʮأΪǿǡ
ƹЦˣοԺͻȻȫҶȫЭҶ뷨
ȻµҶʵǿǰƹֻ֪ҪҶɳһˡ
ƹȻ̻ҶֻǽԼˣδҪҶΪȫȥ֧֡
񣬰ƹת˫֮Ĺϵͳ΢仯ҶҪġ
ǣŰƹ֣Ҷݣ漴صԼķС
ĺܺãѾ㶯顣
ͻȻ𣬶Ҷɫȴ侲
֣֮飬ֻ˳Ӧģûпȥƭ˭ǰ׽㣬ʦ㣬ҶǶһиУĵҪǿ
Ǿٶ飬ÿ˶ᾭЩԽǽ֮ܳˣԽӱܡ
ҶﵭȻģαӱܣֻһȥȡֻίԼǲҪĽ֡
⻰˵úãһơڵת䣬ںϵԽ࣬ԸܵӰͻԽ󡣡
ʱʱѣһᱣֱġ
ҶڴϣǵЦ͸һ˿аȣֻûв
۾ҶüĴ֣ʶͷ棬ʶ˼ԾһĶãУԶܽ⡣
龳֮󣬼ǵÿԽһ󾳽綼Ҫ顣
鷢ѣıһЩ֪µΪ˵ЩѾ
Ҷ浶˵һؾ󣬿ʼž浶ĵڶؾǰ
浶콿
߾磬产ˣֻѲ־硣
浶ĵڶؾںϣֲͬɫžֲͬԵĵâһγɾۺ֮ӶƷʣǿ
仨к쵶ʽҶʵ
浶ں仨к쵶֮ڣҲЧ;ܹҶﾳû£仨к쵶ǿҶʵۺս


120 
Ϊ˽⿪ɿ֮գ㾡ȫŷޣ⿪ɿڵ󷨣˭ȴûеõҪĶ
Ԩڵ˲ҿֻô޷š
ʱƴʦǣպȴյһš
ͬյĻḶ̌Ҷе⣬ʱʲôĿģ
Ҷﲢ֪£ǰƹȴϯٿĻ顣
յʷڶΡ
һʲôʱ򣬵ôδ˵
һǵںŵʱԷ롣Ժ󣬽Ŵδŷ뺯
ƹһͻȻ룬֪ν£
֮˺ܶ࣬ȫŵĸ߲㣬Ҷܺ棬㲻ʲôҪŲ롣
ӻĹŴ½ƷšĽ̡㶦໥ĸ֣ңҷ㣬ƽ¶൱
ͻȻ룬ܲ˸еԾ
ᵽɽŽ磬֮ɽŽڣɹͬɳ̽ѰŽ֮еܡ
γɽŽ磬Ĺʮ֮һǿѾãɫʵĵطŸҪǷɵĸһȥл᲻ʲôı
־ĹʮΪء棬ɽŽ֮һΪĵԨǻĹʮ֮ףĴʡǰóֵµ֮һĽˮӨ
ŵͼ˲⣬ɽŽų֮صһ˵Ϲžܡŵõޣ˽룬αҪŪ˽֪
ȷʵЩ˷ѽ⣬Ҵȥһţ˽֮ٻһĶԲߡٿôи׼˵պǰɽŽ磬ʱ룬϶Աѡ䣬Ҫѯڵ˼
ƹ˳˼ɽŽĸͻȻ뵽壬뵽˵Ҷ˵Ǿ仰Ϊţгɽ塣
£ɽŽɽĶֻһ֮֮᲻ĳֹϵ
֮ȥ˰ƹ鸮ϣ¸Ҷ
ƹᵽɽŽ磬ԼеĲ롣
Ҷ󣬳ķһɽŽȷʵ˻֮
ɽŽйأһҪ跨ȥơֻҸ㲻ףΪҪĽڲУѵɽŽΣգ
ҶɽŽųƻĹʮ֮һ϶գͱ˽⿪еˡ
ƹĹʮ֮УԨλɽŽڶڤľѪģٻƷ塣
֮ҶﻹǳţȴԨѪնϵĹϵ
ԳŽôˣ
ڳؾ磬ƺܿܳɹ
ҶЦʦΪʵҲѸ٣ǿϲɺء
ЦԴЭȷʵƽҪܶ࣬ϼƵĹϵڤؾ硣
ƹ˵ƴʦ֮к󣬻ĽţպǰɽŽ磬ܿƴʦһ顣
Ҷʵʲôϵ𣿡
ƹЦʱ̫˾עб
Ҷһ㶣漴
ڶ磬ŷأµٿ˵ڶλ顣
ǱΣ
гѯʣʮֹע
ѾһĽ̲룬ԭЩš
ʵʲôԭ򣿡
ŵ˵ŵĴʼɽŽ磬ŵľܣĽڶδŹԺΰɸǰɽŽ磬ȫ۽˲شۡһΪõޣԽ⿪ɽŽڴ󷨣ڲ˵֣žơž濼ǣ»ĹŴ½ƣžٰһᣬһٽ飬ú󱲵дһգΪպֵ춨
ƹŵǺܴǺϤɽŽһȫǡĻӣĽ̵ĵȥɨƽϰմ󲿷ֵĺôǹǡ
ɽŽܴһϹ۵ռ䣬˵ܿ뵱ŵԴйϵһԸ⿪ɽŽ磬֪è壬ĽҲ׷Ļᡣ£ѾЭ飬ɳֽȥһ̽ջķ䣬ȡ˭õ͹˭ķʽɽŽ֮㲻һ㣬Ľڶͬ⡣
ĻĹŴ½ƹ죬պпܻΪʱˣһεɽŽ֮УһԼʲô˶Բ룬һЩߵ顣
忴͸
˴ɽŽ֮ûƣȴΪơɳŵ֮ˣΪʵپ֮£Ҳ˵ֻ侳硢龳硢ڤĵӲڡʱΪ˷ֹǰңɸֽڴأڡ
һɶǰȥ
һεɽŽ֮УŶ룬ڳ档ΪɽŽʵھŸһٵǰŵӵʱ죬ȸŻغϣȻǰš
һٸô䣿
ҿһ£ʮʮڤĳ϶ʮҾΣ
ŶԣڤĳһٶλһӳʮλѾǱȽˡ
۷׷ףŵʵܺһͬ
ǾҪǣȻŻغϣǰһϵţѡԱֻʱ䡣
εǻú飬ȸһĿ
ʹ˽ڶ㿪ʼԱѡ
׸ҶƹҲ飬һεɽŽ֮ҪҪȫȥ
϶ȫҪȥģʣԳľƣͿ˼ˡ
ƹǴöľ£ԳŽϣѪֵԶŴͷ۵ĴУպɳؽһǿߣֵúú
ȥĪ⣬ǶȥˣٵߵĶ
Ҷʦ㿼ǵĺܵһξǰʱ䣬ת׼һ¡
йԱѡε˳Լָ
侳ĵȫؾ磬龳ĵɸߵͣ漰
Ҫǵķǿڤĸ֣ŵĺ˭ȥ˭ҪزС


121 
ʱһζ糽ʱŵİλԱ۹㳡֮ϣװȺ
죬Ҷץʵɱؾ硣
Գű仯ܴ˳ؾ硣
ƹվһı仯ԣ̶ʱ˾̥һ㣬ѾΪ˿ڤؾ磬ò˺ܴ仯
ƹƮƮɣŮսһ㣬Ӣ˾̾
ʱ̣֣߸볤Σ˴ǰţ˴ӡ

һ£λԱǰֱǡ
ڲĴ󣬱֮໥
ҶǵڶǣԳǵһǰԳеһж档
ŲԶĽﷺһ˿衣
һǰɽŽ磬־ĽˣƹȲ뵽ġ
ðƹĻҲãÿɽŽڽҪĺ󻼼
⣬ڵĸѵȺһˣæǰк˫ˡ
ŷѾ׼ϣڳеȺǡ
ڵĻš
ʵһδɶ˲룿
󼾵˴ǰ令Ұ죬ҺŵͬЭʣ¾ŵԱˡ
˫߱ģеķ绪㳡ǰ
һξһˣǱһˣ
󼾵ǱһһˣǶˣҲа졣
ҶԳһ𣬰ƹͬУ˶ĿųеһУʱ˷绪㳡
ŸվǣҲ䡢顢ڤӪ˴˷ֿվãԴŵĲ֮ˡ
Ҷ㳡ϣͻȻӿֳһֵĸоƺʲôڿ
ܣҶͻȻɫ䣬һ벻
죬ȻҲˣһһƵĿҶǹŵЦݡ
ƹ顢Ҳ죬иеޱȡ
ԳֱļһôҲˡ
ҶﲻѾ֪ĵϸʶİĿƵŵĸ߲ȥ
һΣŵ쵼СˣŵҪˣ⻹ǿ⣿
󼾴Ÿ㳡а˴˵ͷкͬΪڸ߲㣬ֹɣȻ˽ɱȴһ
ò˵ų˲ٽܳӣǿϲɺء
аȥܲϣͷףͷϻĻƣһɭ֮С
ЦЦˣôſһֱȲŰ
ɲʲô׻Ǵʵŵʵȷʵš
ˣȥɽŽ磬ǻҪͨڵͷĽ̳Ц
ǵȻԵŬΪ⡣
аԵһӣԾȵĵ벻Ҳˡ
Ц˼ߣָôˣ
лģѾȫָˡһλЩ֪ôƺ
һߣͷϻһֻ۾ȥаȶɭ
ǱŵĪʦƽѵó߶Ժܶ˶ʶ
ŵһλģѮͷߴ䣬ʶ˻Ϊš
Ҷŵĵӣһ˵ŮӾռ˶ʮλԶԶ߳š
令ˣһӭ
󼾵ѹ˴ҵۣ˶һȥһߴ࣬ɫׯϵߣһɫĳؿһ֡
Ǿڵ令еĸ֣
令Ұһ͵ˣһŹҰ׵˫͸䡢а֮
Ҳ񹬵ĸ֣ȴţ֣óһЩ֮ͨռ֮
Ұ㳡ϣŵĵӣ¶һ˿΢Ц
ӭһε֮н죬ϣر֣Ź棬Ϊ⣬ĪҪĽ̰ǿˡ
ɵӸһӦ
Ұѹ´ҵɽŽ˻Ĺʮ֮һȻĪĻϣҶСġԺǾ͸ڵ廪ǣ·ϴҿ໥˽⣬ǿ꣬һɽŽ֮󣬷ڵӶŽѰܵĽ̵ų⡣
аӦǣɵ໥գѰŽᡣ

Ұһ£֮зɳһҷ˸СӭŴǧٱϿա
Ұȷϴ󴬣Ȼ֣Ǻ塢аλ֮½ǴڵĵӽƺŴǰڵ廪ǡ
ϴ֮Ұվڴͷŵ쵼Сеһ飬һ˽µĻ顣
ŵĵڴ໥ӴҶԳšƹ顢Ѹپһ
һԩ·խ죬ǵһС
Գźζĳޣû
ƹüǲ֣Խ赶ɱˡһɱĽ̵ĸ֣컢ڻһҲμӣƱزŹ죬Żǡ
Ҷеֻ첻û׼ȻͿ϶̣Ǿ˿⡣
ǣȻڴ⣬һõ񴫳У϶кܶ˵ֶΣǾܸᡣ
Գŵȥ̽һŵǱߵʵΡ
һֱžͲͣ˫Ӷ֪顣
񣬴Ȼ˵ЦȴԷûͬΪڵӵŽᡣ
ԳתһȦ˰ʱһЩϢ
һεԱǱɳ˶ʮλڤĸ֣ʮλӣʮλ龳ʿ
ҶʵһĸȫŮ˲һεɽŽ֮У
ԳҡͷʹˣŵŮһл
ҶԸ⣬зһʧ䡣
ǰ廪ǣңңǧڵƺٶȼ죬һͷɳʮԤִܵ廪ǡ
;УҶѯһ»ĹžŴǳصҶ֪ռǳأֱĳǡ
ռߴǳأڵѪ⣬ǰҪȥŵ廪ǣŻռһĦǣʣǳأҶһ֪
һǳأ廪Ħ⣬һŷǡĽռݵǳطֱˮǣֲڲͬķλŲͬĵɫ
ԳŵŴǳУߴɫʵҪǡĳǡŷˮǡŵܲʵλڹŷǣһǰ廪ǣΪɽŽ
һ㣬ҶﵹǺ֪飬ԳἰΪ廪ǲŵܲڵء


122 
磬ڵƺ廪ǸΪ˱ʾ𾴣令Ұڳ⽵䣬ƺţһһʮһ˲ǰ廪ǡ
ŷӭ׼ɸǬǰӭӣ߸λŸ֡
Ұ򵥿˼䣬Ľ̵
ǬŵĽ̵ĸҲյһᣬԶһЩһΣѡˡ
Ұʵ֪һ׼ɳˣ
ǬЦҲ׼ˣԺһϼƺϼƣûʲô©֮
廪Ǻܴ󣬱ٴ֮һ
Žڵһ˰ڳеĽ÷ԷĽ̵һ򰲶ڲԶԺ֮ڡ
Ұ𡢺塢аǰ廪ǵķֲɵĸ־л顣
˸𿴹ܺŵӣߣǷǡ
ʱҰ𡢺塢а˸ϻأµϢ
žٰһᣬǰ廪ǵĽ̵ӣ໥ʶ˴Ϥꡣ
ỹһЩƷּשչһ¸Եʵ
ЩϵĻ˵ܶ
ʵϾǰԽϾڽɽŽǰһĽ̵ĵϸ
ҶĽ̶ûоܾԴ½ܳӸ廪ǵ㳡
ҹ㳡ɽ˺ѲúһС
ɲ֮˻Ϊ򣬸ΧŵĵӸά
ƹ鿴˳컢Ӱ¶һ˿Ц⡣
컢ڿʱ¶˾⣬ôҲ벻쾹ȻһεɽŽ֮С
Ҷ￴һˣŵ࣬˵Ħǣŵĳϼ벻ȻҲһεж
֮Ҷ಻ʶֳڶ࣬ɼ˰ٶˣҲ˲Щ
Ǭվ̨ϣѹȫ
ͽǰɽŽ磬ȥΣأнҹرٰⳡᣬΪľҵꡣΪʱĹϵһЩСƷɿɸλ̨ܳɵдϼ㵽ֹʤ
ɸ߲֪˭ڿǡ
֮ÿˣ䡢顢ڤ󾳽磬ÿһɳˣͬȾǰ½йƽԡ
˵ɽŽ֮еǰһҪɳܳĵӣҲѡ׾ķʽ
Ϊɳˣһλأڶλأλأλأλڤءλڤؾ硣
˶ԱȣĽҲɳˣΪöԱŵˣ㹫
ҶԳšƹ顢˶ûϳĽȴΪ֮һѾڤؾ硣
λϣûϳ
Ľ̷棬ų̂ɳ˿ȥǿҶһҲʶ
һɳˣв׾ɡ
ƹ棬Ұġ
ڱ˾ͱ٣ھûпͷˣ
ҶЦҹĽҲʵһεֻש˭ש˭񣬾ͿԺıˡ
һе㲻ñȡ
ڱؾĵӳǩһ־ڶţĽ̵ӳգʱñȡ
ȵŵĵʤ֮Ľ̵ĵӽһǻʤ߱ԡ
ڼ䣬ʤ߿ץָԱܵĹƽ
һСǧź󡣡
˫ؾ磬ѾȫתΪԪսԶʤؾĵӡ
ԺܼңܹҲɽŽ֮еĵӴȽϳɫ
Ȼ֮仹Ǵһ࣬˫սٶУŵӻʤ
̨£ŵĵڻڵĵԵЩơ
ڶǩؾӽС
һΣڳ鵽Ḷ̌ŵλֿգһϳ
һϳĵţϻһЩŹֵķģнʹã˼˺˫սٶУĽ̵ĵӲһʤ
Ҷһֱսһοŵӵսʽеʮ棬ŵ
ŵʵʵӲƴŵĵȴ࣬ϡŹ֣ܶ벻ʽܳ䲻⡣
͹ȷʵš
Ҷпǲʵ
ǰҪѹʮأĽ϶һͳţҲûĵλ
ؾıһų鵽Ḷ̌ʱϴ
˫ȫսʮ־ʣؾĸãɵĸͨҶ̾ѡ
Żʤǵأؾı
һڶţܵĽ֣ڵӺơ
峡ĽϳӭսĽ̵ӣע⡣
˫ͬĽǸողڤؾ磬ĶȻѾǿڤؾĺڣʵռһơ
Ľ־㣬֮Ȼͨɽ춾вͻ˶֡
峡棬ΨһʤһΣ˵ĻôҴܹ衣
ڶսţ˫սǧУλѾƴһУջǰڶԷ
ʹᣬǵһֳյˣֻʤʤ
ķһʱЩʱ㹻ûʤ߻ָԪ
ֵһŶḶ̌˫ƴȫźʤ
ֵڶŶḶ̌һȴĽ̻ʤ
ֵڶţ̨µӴȴҲ޷ıܵĽ֡
ֵĳŶḶ̌ȻŻʤ
ֵ峡Ľӭսſڤؾĸ֣˫չֳ˾˵ʵûʣвʤ߰ңĽսʤ֣Ϊڶһһ
ŶḶ̌ΪҵһսĽ̻ʤ
ֱһʮλʤߡ
УռλĽռλһλĽá
λʤ߶õṩĽƷĽõһöҩЧΪʵ
һεıŵԣ޿顣
令Ұƽı˵ʲôԭͲḶ̌
յɽŽ֮вҪ飬ΪʲôҪĽڲ룬һʼû˵壬Ҳûй׷ʣֻҪܽɽŽ磬нҿյ׵һ̡
֮ŵһЩˣĽҲɳ˼Ӳ룬֮ĹϵȥܺҶֻ֪Ǽѡ
뿪֮ʱҶͻȻܵһԴŵ࣬ǹһĨ΢Цô͸һɳζ
Ҷ˫΢Уӭ˾Ƭ̣˴˶ӶԷпһЩ˭Ҳ


123 Ž
ʲô
س;УƹҶһ˼ѯʡ
Ҷ룬ɽŽ֮Уֻ֮»ͷѪ»ɽŽǺܳԿ顣
ֻǲ֪ĽҲαص̫ࡣ˵廪ȽʢУʱȥһ䵹Ҳ
ԳſЦ£˽ߡ
ƹûʲôģĽ׷ʽѪǲͬ㿴ҪҲ𣬺αȥأ
ҶǣкöҹҲȴкĽ̻ڵӡ
ڵĸǺܿص÷Էղ˸ԻϢа𿴺ǣ֮뿪˽÷ԷڲԶԺȥĽ̵ĸ׽ȥˡ
һҹ£ڶһ磬ұ𴲣ʰ׼гڴ
緹Ұ𽫴ټ򵥽˼䡣
ȥĽǱߴ̽һһĽɳλ֮ˣȫǾϸѡ䡢顢ڤ󾳽еٮٮߣʵ൱ˡ
ҶҰĻһЩ˼
һΣĽбʵԲһأ˼϶Ľš
Ǳ߿϶ĽϣҪ˰ڿˡ
ܵҰиϣҶѪڣ˸Ұĸο漴Ŵǰ㳡
ʱ̣šĽ̡ȫ룬װǰɽŽ硣
ҶһĽ̵˲룬쵼Сﵽʮˡ
Ľ̲ͬ쵼Сʮˡ
Աڵ쵼СԱֻʮһˣٵġ
ɴ˴ǰɽŽ磬ư˰ʮˣɽŽİ˰ˣڴĸӦʮˣҲǿͨǡ
廪ǸɽŽнǧȫƺţĽ̵ķзΪľۣһɫľۣͨĽܴ֯ƿա
ŵķзһʯԻʯսͨŹϵķ󷨣ʱ𶯣ɢĿ²
зͬʱڿգ廪ǷɽŽ磬ǶλȺɽ֮С
Ҷ￴ʯսľۣǶƺŴ۷ٶȻƲǿƺţȻڵȼҲʤһ
һĽںܶ˶ĸơ
֮Ĳ࣬ϲϣҲ޷ϡ
ƹƽݵˣͲϡ
վڴβΧһȺˣܶ඼͵͵Ҷƺ̸ʲô
Ľվ־ԣͷβһԲ˲²Щʲô
ʱзԽǧ˴Ƕһ壬ߴǧɣݲȺɽ֮иĿ
ʯս䣬ŵĸǷ׷׷棬ǲ⡣
Ľڽ󣬰˰ٶ˷ΪŲ
ŸǬŵɽŽڣϿʲôҲֻһƬߡҪصɽŽ磬ͱ⿪󷨷ӡҪޡ
Ľ̸˵вٸֽɽŽ磬Ϊﵽһ̶ȺǿӲ󷨷ӡģ
ǬŵȷʵӲǽ֮˴ɥ˴вʮ֮һ˻š
źʵ˵ɽŽĹƣܷڳǰ˵һ˵Ҳô
ǬŵݱŶ֪̽ɽŽܴ󣬽֮϶󣬲ͬΪ֮˻ᱻ͵ͬ򡣸ݱŶľƶϣÿһӦöһֱܹͨĳǰ򷵻ڡŻҿ϶ֻʱߴô࣬󵼴ҡ
ⷬ͸¶˲ϢȻǬŵĻﲢ϶Ȼҵ˵ǿ϶мְյġ
Ľڵĸֽһɫ˫ٶʣøַ棬Ԧ޿ʼƽڴ󷨷ӡɽŽʵֳ
ͷϵƱ鲼ڲ帽ͻҳ壬ƺܻƣȴ࿴гԻһص󷨡
֮һֵڣɽŽڣֻҪ󷨣ʿܽ롣
ɽŽǻĹʮڶλ֮ڴ󷨷ӡ˿ɿ֮£㻨һʱƿӡڳڴС
һ̣ɽŽһĲء졢ɷջøɸ鼤
Ϊ˹ɵӽ룬ȴ侳翪ʼȻ龳磬ǿڤ硣
û飬˭˭ص㣬ؼǽܷ֣֮ջ
ȽĽ̵侳ӣڡ
Ҷ֣г˲뵣ǡ
ȥСģ跨ǻغϡ
ҶЦʦģһӦġͽ㶼ǿڤ磬봫󣬼ǵǣ֣ñֿˡ
ƹģǲ£ԳſܻΣա
ҶԳŵļ漴ڵһɽŽС
侳֮龳ĸ֣һŵһĽ̵ڶ
Ժǿڤ磬ʱڵһĽںɽŽڹӿһʱŻ
Ҷ֮գ۾ͳһ谵Уǰڵӣǰߡ
Ҷܵһ˿Ŀ⣬ǷһĨЦݣǰľ󣬲ʱͿ˿˿
ܳԼɣ֮һɽȣǰһ˸֮⡣
ɽ󷨣Źȥؼˡ
һſ˴˼ʮɡɵ侳Ѿȫ룬Ľ̵ĵǰ棬ڴǹʱһӾͱߵһ⡣
侳Ӷͬȫֱ͵ߵһ⡣
ʱ龳ĵӽڴʱȴ͵м⡣
֮󣬿ڤĸֽڴԽʱ䵽ұ⡣
ɴ˿ɼ󷨴䡢顢ڤֲΣӦþǬſеĴ
侳ĵ½һ˵٣ǣ֣վһ顣
Ҷϸ۲죬ŵ侳Ӵǣ֣һ顣
ĽڵѧǱȽ⣬˶екܶࡣ
Ҷѡ˵˶Уûͬŵӽ飬봫գ۾ͱ˳ȥһɽڡ
ԳŵѡҶһĴȴҶΣգΪؾ磬ڶ龳ǱȽġ
ƹǣ֣˱͵ͬһط
ĽһˣһȺˡ


124 
ɽŽ˵ܴҶվɽͷܲtޱ޼ʿͷŽ翴ȥ϶
Ⱥɽɽ治֪Ƿһ
Զ޺ʿ򶷣ƺʲô
Ҷƽû̫ನż֮֮뷨תԴ֮̽Žеķ紵ݶ
ͬʱҶͨݹҰ۵Ʒڣӳ쾰ɫ
˵طŵԴйأʲô
Ҷ̽ѰƬ̣ԴӦһԴܲλʮһɽȡ
Ҷ𣬳ǸȥƬ̾͸ϵɽС
ֲһˮأԱһŴ̾һţȥЩˡ
ҶվڴĿڴϣǶһ֥λھ£ػš
Ҷ͸ɭɱ¾һţͷųֲĲ
Ҷﻺ˺̽žķӦ쳤ӣ¶һ
ˣҶжʮɳͷ­޶ˢһҶ
ҶϣܿĽ˭βһ˦һʣֱſҶϣͰķɣײ˰ɽϣѪ
ҶЩŭ嵯˫ʩչɽʮɽһѹɽ룬֮žȥ
ҶԻһ⣬᲻ɴݣмǿķ
ͺȫ˸ͷ˦ҪҶ̷
ҶʩչڰƮ˫ȭ̩ɽÿһھͷϣŭɶ
;ˣҶȭͷȻأȴܵס
Ҷﲻòתսʩչ浶ʽǼ򵥵ĺĵھϣһѪۡ
ŭͻȻβӦһӾסҶ壬ʼҪ
ҶɫĮ޴ӵʩչϬĽһֱӴ̴˾㽫նƬ
һ̣Ҷ˻棬ȫתķɳһյƣƣо֮лԾһ壬㷢˻𣬾޴ĲƿپۺϣҶӿȥ
ʱҶڵ΢𶯣Ҷһʩչ浶һӻƾĸ˾֮С
أŤ鴤ȫơѪΪڿʧһһˡ
Ҷ⣬ѪȥЩǱȴ쳣
תҶˮУϴȥϵѪͳӰ
ҶһֱӴӳзϴһѽ֥ժС
ҩ顣
֥ǳѪ֥Ʒҩ
Ҷ򿪿ռ䴢䣬ֱӰҩС
ƾʲô
ƾ˶ࡣ
Ľ£ȫؾ磬ȻὫһҶС
ҶأЦӲǶûзȡ
Цǿʳ˭㽲ʲôȡ
ѸΧҶΧס
Сӣʶ㣬ϵĴ䣬Ǿ㹷ʱܵġ
͹Թ԰ҩȻܡ
Ľ̵˶ʮţһԶҶӡ
ɽŽ磬ɽǣط̫ķΡ
ҶЦɣһȥǸݵЩŭ
飬򡣡
ŭԵλͬһӵϣʽֶκͬоٮٮߡ
ҶȻһЦ˫ȭֱӺʮɽһ屬Ͱ˺ɳȥ
һŭһ֣ӽŪ㡣
һ֪ȣָһ㣬ָһתİɫ⻪̺Ÿʴ֮һ꣬Է
ҶһƵһٶ֮죬ȷʵеԷ
Ҷ侲־㣬ܵ£ͻȻӭȥָպƵָײһ
Ϊס𣿡
ҶһˣָϺƸ֣һŹպõֵסһָ
Ҷ￴һۣбȰߣʩչ仨к쵶չ˿칥
ȥһ֮ҪСӲɡ
ղ˵˷ѸٳҶȥγһľ档
Ҷ΢һĶã仨к쵶ͻȻתΪȭһһ˫ȭʮɽһ壬ֲһȭŭѪꡣ
Ľ»
Ҷͣ£˴չ˿񹥡
С˭˵
ҶаЦҽҶӦ˵
Ͼ䣬ѿڵ㣡˵ʱȡؾĵһŶʱ䣬㾹ȻͲؾ硣
ˣ
ҶЦˣԴȴޱȡ
ŭ˵ҽҪ㣬У꣡
ͻȻһѽ֮𶯣ͷų굴ǵħ޷о
һǺܰԵĽУѷֻҪһ˿϶ͻᱻռȻӶΣվء
Ҷ˫棬־浶תŲͬɫȥۼȴֳɱ
Ҷ֮еӳŽӰϬĽ񣬲Ϊ֣Ԥ
ȷʵܳʣֻϧҶĵϸ
Сɡ
ɫ˱ʤģ϶Ҷ㲻Լһ
仨ȥ龪ѡ
Ҷ͸ĳɣһ˲䣬ضƺ˸ı䣬һתĵп£ոµһҳоΣϣƬƬ仨Ʈ㡣
ֻʺһ䣬һ͸ĺ˲ռ顣
һ̣ҪУȴֽвҪȴ֫Ѿ
ѪӲӴ޵õ壬ڰתƮ裬ϣȴ͸żֿɬ
ơ
ͬ쵽ԾȻŤͷƿȥȴеҶڻƻϦннȥҲء
ɱ㡣
ŭųžɱ¾չ˷񹥻
ҶƽЩˣо浶Ī⣬ϸĽ̵ӵľ
֮ҶӴ˹оͻɱ˶ˣⳡս
Ҷϸ˵壬ѳö鵤ҶҪĶ
ҶｫʬˮУŲæ뿪
һɽͷҶ￴˼ŵ洫ӣǽȺɽ֮дУƺѰʲô
Զŵĵλɽϣ߲t
һĽ̵ĵȺֲڲͬɽϣ໥Ϊ̽ɽŽİء
Ž磬ҶﶼϤԲûгս
ҶﻷҰһ⡣
ɽŽ֮Ужһͷʹ⡣
ԶɽоǶӦһЩŽ顣
ǷƣǷӭЩߣ˭Ҳ˵塣


125 ҹɱ
˼УҶͻȻӦһɱԴַ
ŤͷȥʮһɽϣŵĵĿߣеɱ
Ҷ΢΢üʶ˴Ĳ
һŵϣҶ˵һΪӮĽźܶӶסҶ֡
ĪɽŽ磬ҶԮڶͬĵӣܿܳΪʸ֮ġ
ҶתȥԸ¶˵ӰܿʧӰ
ǼЦҲ׷ϣԹԵǰС
ɽУҶﻺУϸɽŽϢԶתȴ˼顣
һжͨĳͨģҪβܵ
⣬ҪһɽŽʲôϵ
Գű͵һУܿһˣžЩˡ
ԳСתһȦ׼ȥʱһ˿ֽľ衣
ȻԳŷ˾һֻͷ­ĹѸٳһڽԳҧ顣
ԳܣĽ̺֯ͷ£˭ȴ³һ⻪ֱɡ
ʲôô
Գô廹δأǹޱٴٽɫ۾һĽ֯Ĺ⽣̴Գŵ塣
ԹԣҲ̫ˡ
Գһ裬б⡣
޽׷ᣬз˺ĻеԳŲӰ׹䣬Ѫ磬˵òᡣ
ҿط̫ˡ
ԳƴܿͷĽ̵龳ӣֱӳǳȥ
󷽣ԽԽԳŻͳΪ˹޵ʳ
Ľ̵λڽС
ԳųʱҶЩ⣬ɿǹ޺˶̲סԳǻ
ԳźٺٸЦ޶Ľ̵ˣͻȻһ
ط̫Σգ˽ͬУһ˸첻ȥ
ԳѸԶȥʼѰŵ龳ӣ£һ¹ϵ
ƹһֲïܵĴɽУвľɾͷųŨɢһɹ졣
֮ڶɵɽڼսԭ
ꪣˣøĲľֲ⿿
ƹ鿴ϣо˿ϿպȻʮΣյ顣
ɽŽȻ죬̺ɱͬʱҲŻԵ
µϤĻźÿһж
ƹһƣҪ̫ǿƣȥǿ
Ӧһ࣬Ӱö롣
ƹСĴУܵıܿЩ򶷣ʱһտĲݵϣǶһ޹ǣ൱ǼнɴС˵һͷµġ
е𾪣СĵܵĻһͷչգ˫ſɳһơ
ֺ磬Ե̫СһЩ
ƹǿʳȾޣ˵ʳˮԴ㣬άǵȻﾡҲǺܲп顣
Ѹ뿪˿տĲݵأǺΣյԲСľͻΪϾݵʳ
ҹɫ٣Զһɽ֮ϣһδ˷֣ҹԶֳ
ϸɽƺúԶһƻõá
ӦþҪȥĵطֻǲ֪·ϻ϶Σա
ƹΣԴһǻأ֮ĶԹ
һΰ˰˽жܻ뿪
ƹڲ̫ԶѾкֳܶȥǾ͸ں棬ѰĽ졣
Ҷĸ󻼣ƹҪǶɱ
ĴɽҹЩ
Ҷվһ±ߣǧԨһƬ˿˿仯ǧ
һˣӲС
ͻҹķø
ҶһƽԶû˿ȡ
֪ҵӺܴ㻹
һ£ЦȻԸѹֺܶڱ㡣
ҹɫ£һӰ±ߣҶԶ
ڱ˵ˣοҪ
Ҷƫͷһʮͷòͨӣŵӵ·
ӭҶĿ⣬ȻҽֺƽòƽҲƽ
Ҷʵģ
˺ܶ࣬Ҳռȡ
Ҷû˵ɶͷԶ
ķЩ
طʺϳߡ
Ҷܰɱ
ЦܵҪԼеģʲôҲá
Ҷתϸֳһ˿΢Ц
˵úãԼһģܰøáɣҼʶһŵֶΣ˵
תʧģϸˡ
һĳϣ϶˫ţڵѸٹһ󷨣ӿֳһ档
ԡŻ棬ƾ죬µš
Ҷվǣţһľγ˽ϴķ
棬ָһһڰлûһߣҶʺλ
Ҷûܣָһָâӿ֣һηָˣһڵС
һۣܲȴӭչ˿ֲľѹȸУָĻ˲ɢԶ飬лȫʧµܵս
ɫ䣬üĴͻȻֳһֻۣöʵȴͷų졢֮⣬Ҫסһ
˫ڰϣüĴۼգ۾ķѣѪ
һбܿһ棬غȫ꣬ɢϡŹֵͼӼʧˡ
㡭㡭ܡ
ˣŵһŵǿΪǵܿ£ܹ̹ϵͼڣԵ;緢ӳ߾ʵ
ŵɱﵣֲȭʽϵĲ㡣
ŵԾԦֻҪȹǵߣǵľǵʧ
Ҷﲢʮ˽ŵһ㻹ǲ²úȷ
ŵĵʽŲͬһý飬̷ͼڣؾĵӷӳؾʵ
ǽ˷ͼ֮Ϊȡɣȴܹڶʱڱ벻
ֶڶַ࣬ʽ⣬󷨣𵽷ԪãЧʱӵгԽ˵ơ
֮ŵӴྫͨһЩŵֶΣȻ𣬿ܻ⵽ɣͨ£ЧʱЩá
⣬һɱ㡣
һͷԱָⷺ΢⣬ͷųŨŨž綾Ի֮
ҶЦûĸŵԶȲŵӡ
һȭҶɫĮҪһʮɽһ̩ɽֱӰֻ顣


126 
ɶ񣡡
ҽУֱķѣ̫СҶˡ
ͬУҶİɽѹһУԳӵԶŴҶ֮УοЩһȡɵĵӣ
һֱ⽫Ӱʵӣûз˲ķѣ¶˹ͭɫļһֵĻͼڸȫ
賤ա
ƣһͷϣĿҶХһȻ
Ҷ۲΢˫սȭͷɽ̩ɽÿһȭڻͷϣնҹ
ܣΧҶȫŭײɫ޲ðҶˡ
ûõġ
Ҷʩչ浶ͬɫŲͬɫ̺žопƻߵĺ֮
һ£һΪֵҽС
ƴˣ⣡
֪ʧܾζѡͬھĴ򷨣һΪڵԪ߶ѹȻҶȥ
Ҷͨ͸Ԫۺϵ˲Ͳ³뷨˼ٺˣһ䣬ϡ
һ죬ķѣѪ׷ɣ˾ɢˡ
ҶƮȻأűصѪ꣬ʱҲǺ¡
ҹ죬˿˿Ѫ֮Ʈɢ
Ҷվ±ߣҹɫĳţ˵ĸо
ţҹһˡ
ɽŽ磬ҶϸᣬԼеϲݼŵζ
ѵһϲ¶įˣ
ҶЩɻڼУƺڻӦ⡣
±ɽ΢ҹ紵Ҷĳھʱ·ܵĳγһУ⡣
Ҷ۲΢ƺ쵽ʲôתŲԶǶһƻõӰ
˭
Ҷ˫΢У¶˾֮ɫ
ӰĪ⣬ͲΣһ仨һƬƣʱ̱òͣ
Ҷ︽µѪӰȥɣ۳һӰӡ
û֡
Ҷʲô飿
Ƿ硣
ӰĻشҶһ㶣ָʲô
·ר̶
Ҷޱ飬κ
㼣鲼أȥȥ
ҶЦ˵·һҲϤ
Цҿ̽ܣ
Ҷﲻÿɷ񣬵ȻǵҸ⡣
⵹Ҳǣ˵ɣ˽Щʲô
ҶɽŽж󣿡
㵹ǺܻⰡ֪ɽŽΪ˴򡣡
Ҷһ㶣˴ⲻ԰
Ӧ䡢顢ڤ磬һɽŽ򣬵˴ʵԶһЩ
˵ĴҶﻹɣ˴ǳϵ顣
ȷ
ֲʲôܣҷƭ𣿡
Ҷʵİ˴򣿡
ɵŹ壿
Ҷ΢䣬ֻǲ֪ʲô塣
ָɽŽ廮ΪУ崦ŵء
Ҷ׷ʵ崦ŵôֲģкɫ
ҲֻһһŵأӹûҵǴŵڣ˵ŵءŵؾڵռ䣬ɽŽ֮ڣ˽һ˹Ž𶯡
Ҷʲô˽˹ŵأ
Ǻܾǰ飬ʱûг֪ͣ˭
Ҷ뵽˺Ϊţ˸֣̲סʵĴ˵
Щȵĵ㲻֪ɣ
ҶɻӦ֪𣿡
ǿ缫ʢ飬㾹Ȼû˵
Ҷ֪࣬йЩأ˵˵Ĺ°ɡ
ɵǲ˵ġ
ҶԸ⣬ʵΪʲô˵ںʲô
˭˵ҺˣֻعѵἰЩ顣
Ҷңбʲô
Ƭָ̣Զʣ
ҶΪԶţΪţôֵģ
ԥԶݣޡʴʮǰȳڰǰһλǰ
Ҷɫ䣬ʮǰݣҲ̫Զˡ
ǲǾһӦ
˫һһа촫˵
ҶΪţָʲô
غ壬νţһݣӲ񷡣һغָǹ£ӹ񡣵ڶغе⣬֮еĵһʣųռһ֮֡еһųƾŻ¹ռһ֣ͳ֮Ϊţʼ˼
ʵҶһôҲ벻ͨ
˰죬Ϊţԭ͵ģ̫ˡ
Ҷʵ֪ɽŽ֮䣬ǲǴĳֹϵأ
˵ɽŽйһЩܣʲôҲ
Ҷ˳˼һ˽⵽й¼Ҳջ
ֻĹȷʵЩ˾㵣ɽŽйأŵԴйأǴ֮ʦ
޵ִ࣬ľʺ
е֣ɽŽô꣬Ҽֵһ
Ҷȴʼտ͸
ô꣬м
ֹټٸǰҾͼ˺ܶ࣬ϵϢǲͬ
ҶЦҲһ鲻ͬ
ǵȻҼȲֲҲǶؼһȷʵࡣˣҸˣԺѪ꣬ҪŶ
һţӰ͹ʧˡ
Ѫꣿ
ҶﲻǺܶѵɽŽһڣѪ
֮˿ڰʱҹͻȻγʰɫ׻˻֮鲼磬·ĩˡ
Ҷ𶯣ǿЩܲס״̬˼󲨶
ЩѪֲܿиʴãڵܸʴʯڻľҶ򷢳˿˿̣һһԲ
Ѫ鲼鶼Ѫϴ
Ҷſ֣Ѹ뿪ɽ£ѰҶ֮
ҹɫ£УŭҽдӸشܶɵһ⣬Ѫڼ֮ϣͳ˸ʴѪо綾ʹǲס
ѪڿޣһƬѪ죬˿˿Ѫ̺ž綾
Ҷ۹·˷ɽпٴѰҲ֮
ѪԽԽѰĶѨܲѪĸʴŲ˶ñˡ
ٻ˴Ѫˮ̺ž綾͸֮У´ƬֲжﶼŸߴӴܡ


127 ֶ
Ҷ￴УͷһΪ˻ԭΪѪԵʡ
ҹɫ£ǰһɽйâӿ
Ҷﶨһɽ֮һŹͨ巢⣬ÿһƬҶӶзγһַ֣Ѫʴ
ҶѸٳŹȥٽ֮ʷһ澹ȻѾˡ
Ҷ£ï֦ҶһŴɡЧڵסѪĵ䡣
Ҷ￴Źֻͨз⣬ҲȴѪ긯ʴ
̽һͷһŮ껪㡣
ŵӣ
ŮܽᣬŴ籩¶⾹ȻһλŵŮӡ
Ҷ￴ҽҶ
Ůһԭ㣬ҽзء
Ҷ΢䣬ʵ˵ҵ֣
ǰãŵҪɱҶһŮӣҶܲӷ
ؾ쵽Ҷı仯㣬Ҳʦʦ˵ʦг𡣡
ҶɫԺãʵȻ֪Щദ
صδʦ֣ҲһɽŽ֮вżҶĽϧͲҡ֮ǰһֱͶһѾȥѪǵĸ󡣡
Ҷʵôһˣû˽У
ɫ䣬˸еĵǱһˣ˭ŵӣҵͬ鶼°ˡ
ҶЩ⣬°ߣ
صͷŵĵӺܿɶһǣֻѡ
Ҷɫδ䣬ߵͲ³ȥ׷𣿡
ص˶࣬һɽŽ֮УŮࡣ
Ҷʵ侳УжŮӲμӣ
صˣ龳ˣڤˣܹʮˡɽŽ֮ǰŮһˣʮˣĽʮˣŮӼպʮˣھռ˶ʮˡ
Ҷﲻڿһ⡣
ŵ°λŮӣֻΪȤҪй˽Ŀģ
һֽɽŽ磬űϿ˵úܶģŮӵĳ£ֻ˵ȥŵӡ
ⷽ棬ӦԼ飬ԼλŹҪŭڵӣһ߳ýڵӣ
ҹɫµѪ꣬Ҷⳡڸ̫ܡ
ûڣڲ˴жּΥ
ʲô
ؼҶﲻ˵̲סѯʡ
룬Щŵ°ͬ飬ʲôĿġ
̾Ϣһĵⳡ겻֪ҪµʱҴһͣȥŵʦ֣ǰȥӪλʦá
ҶﲻǰѪ껯һ컨뵽仨к쵶ǳ˿Щơ
Ѫһҹһֲ֮ﶼ⵽˻Ե˺
ͣ󣬵涾ʿ½½һɫ࣬˭ҲԤ뵽һ˿¹Ѫꡣ
Ҷվɽͷtܡ
Ѫ󣬵涾ΨһطûжҶЩ⣬רעһ
ǶԶʮϰɽΨһ˿ĵط
ϣҶգҪĵΣϧ̫ԶͿʲô
վڵϣĿҶҪæӪλʦãȴʼûܹڡ
Ҫˡ
Ҷأ˷һֱۣתߡ
Ҫȥģ
ʶ׷ȥϹżֲᡣ
Ѱǰ·
ҶٶȲ졣
سһ£漴׷ȥ
Ҷû˵ʲôڶķϣûиϷߡ
һ·УŵľɫʱĽµĵӡ
˫ͣգ˴ӡ
£Ҫȥİ
ҶĴߣѰҳ·
ŸսѰҳ·湻С
˲ʶҶ淢˳
ؿŵӣǵӴҲĴ𣿡
ܣˡѰ
ٺЦĿӷɨǷһĨаЦݡ
Ҷʵʲô
Ժȥүɡ
һͻȻָ֣硣
Ҷɫ΢䣬һץסԵķأܣ֮ıܿ˳Ľ
һ̣һλĽ̵ӳ֣ʩչƫתԪ׾ͻ˷صķߣָצʺ£
Ҷ˲ᣬһΪȭХ죬ʮɽһ彫ɽӵ£һͻȻͳ˳ͬС
ȭͷ
ԸָţһѽɫСͷų޼᲻ݵ棬žһҶȭͷϣֱӽʮɽһĽ
ҶѸ֣ۿ˳֮һޱȣнɫӿ
ҶĹͬȴҶһȭɣѪ쭣ھѣƳء
ʩչ˸˫֮Ϸɳ٣ڳϣ֣ͳѡ
ʦܣҽͽж˿顣
ŭҶнɫСתմһ
Ҷʩչ浶׸֣һ𶯺γ˼̵ķ
˸ȫԸտʼѷʤʮһҶռϷ磬ȭҵʽںϣóڽڰˣŭе㵽˭
ҽҶ
͸һĮҶʱһ˿֣̿еķ˿϶Ҷľ浶˲ͻƣǻֱˡ
ɶ񡭡
˻ǰѪ罦ƶ侳ʿԣġ
Ҷһȭ˳ֱۣеĽɫСһŲͷϣ֮С
ھؿڴѪӿһȥ˺ɫ
ԸһˣҶࡣ
˵ɣô£
ҶҽţѣŭŭҶҧĽ̵ͬʦǾˡġ
ҶŽɫСָâһתɫС˳ͰѳĶˣ׶ĵʹɫŤ˺ѷεŭ
һ飬ô£
һԵͬʦܵǱɱĶ󣬵Ѫ֣Ѫ񷣬žܾͽС
ҶüѪָʲôžʲô
ŹɽŽľܼأΪû֪ȴĽڶǰѾһϢһſɽŽ磬Ľ̲룬˵£ʵǲģûɱɵĸ֡
ʵΪʲôҪܵõʲôô
Ҷʵô֪ڲϢģ


128 ͬ
Ľ̵ӵĽ̾һֱ໥͸ⲢʲôܣֻѾǱڲļϸˡ֮ԲˣйɽŽʵҪĽ̵ĵӼ룬ԱɱѪҿɽŽܡ
Ҷ˵㡣
Ѫ֣Ѫ񷣬žܾͽСŶǰɳ֣شۻġѪѾˣ˵Ѫ֮ɱһٶʮˣѪʱԻָ֣ŵ˽⿪һصİء
رɫһٶʮˣҲ̫ˡ
ϣɽŽ磬Ĺʮ֮һʲôƵأǧλ֡
Ҷɵŵʵһٶʮ˻ǳܵģΪβԼ֣
ûޣҪڤĸֲϣ룬Ҫ밲Ȼأͱ볬Խڤǿߣ˸޷롣Żһһٶʮλڤĸ𣿡
ɵ㡣
ڤĸָ޷˴ǿԴ֮ٽˣΪ䵽侳磬ͿԽˡֻһЩڤֻˣŸƣҲ᲻á
ҶһĽ̲룬Ѫ֮ɱһٶʮˣѪ񷣬⿪һİأ
ߵ⻹˵һ㲻ŵ֪ĽҲ֪Ψڱڹ
Ҳԣ˳ˮƴɱǣ
иջҲ֪ʧ侳ĵӣǲںȻǶںĽ̸ǲںͿ˭˭ݣ˭ɱ˶ࡣ
ҶǵҪѪ֮ɱ˲Ѫ˭
йѪһ£Ȼ׼ֻҪѪһٶʮˣʱԻʩչѪ֮һ󣬴Ӷҳŵľܡ
صһΣһʮλ侳ĵӣĽɳ˶侳ĵӣ˵
Ľ̸ɳʮλ侳ĵӣһӦжʮλʿֻҪպʱ䣬Ѫ
ҶЦ˵úãеһ
Ҷһɱ˳ϸһλĽ̵ӣ֪Ѿȫ
ˣҶòֶΣҲһɱˡ
֮Ҷӳϻһö鵤һһС
ЩǣɬѪ֮ǰ֮Ѿ˲ٳͻ˲ˡ֮Ҫɱһٶʮˣλʦ׶༪ˡ
ҶĿǰյ°λʦãΪľڵӣԱʵʩѪļƻĽ̶Ἣٳɣڵӵǲþ콫Ϣߴҡ
ص˵Ķԣж
ѸȥĴѰڵӣҷĽ̵ı
һ·ϣҶ￴˲ʬ壬ЩѸãҹѪɵģҲһЩʬ壬Ѫ֮ɱɵġ
ǰˣãߡ
ҶһץסأԶȥֻǰ淢һʮӡ
£˫⣬ֻҪϼûϣߡ
һǳ̾ѾʼȺӣɱһڵӴ໹ڹ
Ҷƽ̫
ʱҲٵĺôǲΪ׷ɱһ˶ۡ
һٶʮˣʱԼǲɣȥ֮˾ȫˡ
磬ҶλŵӣйѪǣѸٴ
ŵĵ֮䣬һϵʽҪһʩչ֮ǰһֱ޷ġ
ŵûֶΣҶ;һС飬Ϣת֮Ҳûиõİ취˽
һܴһѪڸ˺ܶ㼣ɸָԷɢֻҪ˵ĵطս
һʱ䣬ҶؾܵڻɽҰ֮УҶӦܿһһɱ¾
ҹһЩ仯һҹɫ¿ٿȵҶ֮ʱѾΧˡ
Щ⣬Щ֮ͣ㵵ƽʦ֣Ǹʲô
ƽЦʦ߿Ҷ֮ĶԹ
Ҷ￴ܵİˣĮָʹɱң
ƽҲ̹Ȼʦַ˻߳⡣
ԱɫʶҶǰ
ƽʦ˵ĽĴɱڵӣӦŽһ£ͬ⣬ɱ
ƽΪȻҪĽУβУʱ򻹿Ըһʹ࣬˵ǲ˵
ƽʦ˵öԣҶӦС
شȰ˵ϧƽ
ҶߣҰһǡ
ز̿Ҷ⣬Ծһѡ
Ҷ￴ŷأ̾°ɡ
ƽʦ£ǲ
غΪѣҶȴﲻ̫ࡣ
ҶﳯƽȥɫܴݣаһѽɫСǴӳġ
Ƕɱң
ƽЦ⻹𣿡
ҶɱҵĿ˳Ҹһ·
ƽЦΪ⻰ŵ˭̫߿Լˡ
Ҷͣ½Ų֮нӰӿϬĽ˲ͻƽüĴѪ罦
Ĳҽлҹգ˶һ
ƽɶͷʹѣŤɫʹ֮࣬ǰһӾȫûˡ
˵һ飬ɱҵĿ˳
Ҷһεˣ˺
͵Ϯɱ
ŵĵ־ŭ˶ͲҶ
УؾľؾĵӣҲ˸ԷԷؾʵۺս൱˵ġ
ȻִҪҾͳȫǡ
ҶԵúĮеСתʩչ仨к쵶Իһ壬˶ࡣ
ŵɫֻ桢١ӦоУ֣ÿһ䣬Ҷ޷ȫ㡣
ҹɫ£һӰΧҶƶȭţֱȫҶȥҡβѡ
Ҷȭҵȭںϰɽ仨к쵶ޱȡ
ڳ⼱ֱţƽ˾ش˿̲Ż
ֱѪҪ𡣡
ƽ˷ϰգдʣֳһѪγһѪɫ֣ҶС
ɫ䣬ѿڵƽʦֲҪҶӣѪ˫ʩ֮˽ķһΪͬʱʩչֵˡ
ѪŵһУ൱Ŀֲаͨǲʩչġ
ƽΪҶͻϮʩչаֶΣҪһнݻ٣κλᡣ


129 ɱ
Ҷ˵Χ֮Уϵ˸ѤĹâһδλϮʱŲܵĸ֡
ҶصľʶʱΧ˼ӴǿȣҶ޷ʱѡ
£ƽרʩչѪΧҲٵʽһʩչѪסҶߵĻᡣ
ַֹ˶ƣҶＴΪͬ޵УҲ˲ͻơ
ؿ¶˾֮ɫ
ƽѪѾ˴룬ѪַҶϿգܱλŵӷΨһĵطǽƬ
УѪƽϷɳҶͷ۳һѪɫ̨һѪӰڲѪ黯ʵ
ǵӰ൱£ͷųϢ֣̿·Ҫ
Ҷɫ̧ͷѪɫӰҪǿͻΧѾΨ㡣
ֻأ
Щͷʹ
ѪڿɣҶ̫࣬һתƺҪȫӲƴ
ʱƽڰд
ɣҶ
ѪɣѪɫӰΪʵ壬Ѫ⣬ҶϣҪ
Ҫ
ط˾µһжѾ̫ˡ
ƽŤ㻹
գλŵͬСӱɣûѪ´
棬ΧѸ˺ĿѪɫâֵһüЦ϶Ҷˡ
ȻʱһµϾѹȳ˰գһɫļƽüĴɳĲҽУ漴ͷ­ըʬ嵱׹䡣
ô£ʲô˸ɵģ
ʣ߸־ŭ׷׷ŭ뾪
ҡ
ҶпᣬϢĳ⣬ָһһɫеһŵӸ㲻üı䴩ͷ­ըҽж
㡭㡭ܣôѪģ
ŵţһɫ
ɵˣۿҶﱻѪѪ֣ôѣ
һҶϵĻɫйأǰƹ鵱͸ݻؼʱ̿Զߡ
Ҷǽݻ֮Ѫһ˲䣬ӵ¶ߣȻָϵĹηӡɱƽ
ǺɫĹܷ𣬾ѹ֮ų³ǲԽɽıһֱ
ָٵڼƿգɱ˰һŵӣʹѪ˲ᣬֲϢɢپ߱κв
ڣֵ·ˡ
Ҷеâת仨к쵶͸ŰԹȾڳÿһˡ
˫΢ƺҪȰ˵ɻȴַˡ
ĸŵŭԻݵӰһսҶ˺ȼһȡ
ɽأ
ҶȫʩչɽһȭһɽѹչӲӲĿ񹥣˫˭Ҳ˺󣬿񱩵ĳôѪһ˫Ѫ졣
ʱ˿̣ͷλŵʩչһֶΣǱܣͼѹҶϾ·
ҶһںÿһԪ֮жֳһͷųʮɫâȫѪʮٱķڣϸ֮еڳɱÿһȭ𶯣ҪѲơ
۰¡
һŵһͷܣ˫ȻƳһɽ֮˺Ȼɫ䣬޷ܡ
Ҷû㣬ȭٻӶ̼һȭںϵӣΪһӲӵȭͷһ
ȭƶԻɽӡµ˲һ߽ŵӵɣҶʮ
һ൱ĿֲŵغѪղŵһƻ֮Ӯ䣬ûеֽ
Ҷɫ΢ף
ҶһˣŭХ죬ֱһȭѶԷˡ
˫ն
ʣµǣ֣ʩչһžڿٹ⻯ȼȡĿ֮ƥС
תĳ浶棬Ҷ¶֮ɫ
˫նµĵطؾӣΪʩչǿһ
ҶܵһΣ弫ٺƣн𵶻裬ؼһԹ
һ컨ղ䣬˫
񱩵˫ն˰Թ仨к쵶밮ڰ꣬ų貵Ĺâ
ҶﱬغѪ䡣
ŵʩչ˫նȫΪ棬ҹƮߡ
شվǣֱƬ̺žѹѸҶԣ鿴
Ҷ˵òᣬѪĿ԰׵˫ĮȻ̫Ľ
ôҪҪ
Ҷ￴ŷأ˸а֮⣬ͨڿ鲨ԴֱжԼǷлͷ
ҪϢһ¾ͻõġ
ҶջĿ⣬ɫͺܶࡣ
Էģ׼˵ҹб㴫һ˿죬Ѹٳ߱ƽ
Ҷ΢䣬ԴֻӰ̤նÿһӰĽ¶һʢĻ䡣
ؿˣŵʱࡣ
ŵĵӣͬʦ֡
Ҷ΢΢ףϵĳȥ
Ҷҵˡ
һ֮˿Ҷ¶˾ϲЦݣѸٳ嵽Ҷԣе˫֡
Ժ벽ҶܣΧм䣬ȫЦݡ
Ȼϲһ̣һ֮ˣͻȻһָצԿٶȳҶĲץȥҪʺ
ҶܣصȻһЦݣȴӦѸ٣ͬʱƳҶϵҪλȥһصļơ
ȱʳϣȫˡ
ҶɫĮڵ˽һ˲䣬Էֺ֮ܿ覵һ
ĽȻգŵ˶е𾪣Ѹپۼһ𣬷ֹҶ͵Ϯ
ŴӰƮҶһ֮ɫɵôֵģ
ҶЦ̫ˡ
˸е⣬׷ʵΪ
ԭȻΪ⣬Ҷͨܿ͸⼸صɱȱ
Ҫֻһɣں
ؾѹʵǶŵӣҪɱ
Ϊ˲
ԣ뵽һˡ
𣿡
ҡͷ÷ؾ㵡
죬ǻ˭
˿Ҷʵ뵽˭𣿡
ҶĽ԰ɣ
Ľ㺦ܵܣһҪɱ㱨𡣡
ҶʵĽʲôô
ֻҪɱ㣬ͻṩԴǾΪ״ӣһֱӻǡ
ҶЦ˵ϧǶ˽̫ˡ
˲⣬ЦЩǴзյģ֪㱳аƹɱ㣬ȴԺ׵ɱ㡣


130 
ף
ҶЦúˣ͸һ⡣
֪һһҪɱ㲻ףͱɡ
һȰĽĴɱڵӣɱ»˵ˣ
ˣֻҪɱҶǾͶ֮ٳ֡
ٸǷϻɱҶҪҹζࡣ
Ѹת䷽λҶΧм䡣
ؼȰ˵ЧѸٳҶȥ
㡣
ҶҡͷҺ֮ĶԹһԹսǡ
صˡ
Ҷ￴ŷأƵͣ½Ųʶ˻ȥ
ǰǲ˵ʲô𣿡
Ҷ￴ŵӣ͸һɺ⡣
ʲôԣǿԸ˵
ҶﵭĮѡзԣѡĽǺ޴顣
ÿ˶ϺõĻܶʱ򼴱֪зգҲȥһġ
⻰Ҷɼܶ࣬㲻Ҫ˷ҪѡʺϵĻ֡
ʼɡ
Ҷˣȴܴݣ΢ḧ㳾һϸСķҶҡ
Сˡ
ФԪͺһ嵯ӥãǧء
ܣĸŵӶԴʩչúϻ֮ԻҶǰ·
Ҷ˲ᣬԪӿһȫѨ𶯣ͷųԪ񲨡
ҶֺȻһȭ죬ӭ˵ФԪ
֮ףŵеٮٮߣʮ꣬ߴ磬ְߵȡ
Ҷܿ˵ĵ棬ФԪ꣬ȭƽӣɽӡ
˫һմߣ磬ڰտƶ̼ͽʮ֡
ʮɽһ塣
ҶĮ͸űɱ¾ȭͷϽԻ̺ųķģԼʮɫ⻪
ФԪɫŭն
ֿٻ裬ָ⵶â˸һӳٵǿоۺϵһһӲӵĵӭҶȭͷ
ȭ죬
˫һ㾡ȫ˲˱ըһٽФԪɡ
С
λŵӳûͻϮĵʱգҶ޴ɶ㡣
ҶĮϸֳһУĵ˲£ҶҡΣѪ
仨磬кƮ衣
ĵ͸ĳɣһ̣һк裬һƬƬ滮գնƲ񷣬Ĺ֣ԩ̾Ϣͻ˵˵ķء

ֵǶ̴٣Ŵ̶ĲҽУѪȾҹա
һŵӱͷ­ѪԽ͸žʹùսķŵæתĿ
Ҷеת仨к쵶Ī⣬նɱһ˺Ѹٳŵڶ˿£

ͬ㣬Ѿˡ
ҽٴλƳգһͷ罦ѪҹɫºѤĻ䡣
ҹɫУҶƵģȫϢᣬŵת˽ĳ״̬ƵĶħ
ɫ䣬ѿڵ仨к죬ǧδɹ˵׵䡣
ФԪұ۶ϣɫ԰ף˵зޱŭ
Ÿʲôɱ
ʹФԪŭХһգһħ˫۰죬ɱ¾
ҶﲻΪеתӿ֮磬ФԪγ˶Կһһȣá
ŵŭųʧλͬ飬ԭʤжһ˿̿֡
רעĿţϱŹ֣Ҷʵ൱
Ҷת׾п˹ˣƽФԪࡣ
߹
ФԪл۳һŹԪһҶȥ
һ죬磬ļ·һʹߣһа֮
Ҷ΢䣬ֵգֱϷĻۣһǼͷ֮ϡ
ǼһΪ֮Уɢû
ФԪ־ŭг趯Ҷ
Ҷһȭӳʮɽһ廯̩ɽѹФԪϿա
ܵǹѹФԪ˫ָ߾죬סɽ壬ȴڲסĲ
Сġ
ФԪͬƲ˫˫ҶʩչȷҪҶ
Ҷû㣬бһʮɫתԪӿŭв׺ɽ֮ŵһӲӲĶԳ塣

ĲҽлƳգŵӱֱײɣȫദѣ඼̴ˡ
ФԪУȴвסͷɽ˫۹ۣ嵯֮ıܿ˴ɽ䡣
Ҷ磬е׾һ˵ͷ­Խ緢Ĳ״÷ȫ
Ҫ
һײ˵ĵӸ㣬ֻܷ˾ıϧҶȴûͣ֡
һͷ­ڿգѪʢõ壬Ƭ̣ȴ˾Ķǡ
ФԪƳأŭҶôҲԸĽ
֮ФԪʮ㣬ΪӮ䡣
һĹ˾һˣֱ޷ܡ
ΪʲôΪʲô
ФԪ񣬿з˲ҵĴЦ
Ҷ˵Ƕ˽̫ˡ
ФԪ򲻷ͬΪأƾʲôҾͲĶ֣ƾʲô
Ҷû˵ʲôһȭȭͷϷɳһһתһǰ֮ʮɫâ̺ʮ֮ɢصĲ
ФԪ򲻽⣬ŭǿԪʩչһǽȥ
һ죬ĵڽϣǻУգ۾ʧϨˡ
ФԪ󾪣ҪѾֻŭеΪʲô
ײФԪؿڣײķѣȫ飬йâ󴦵գ۾ˡ
Ϊ㲻
ҶĻشɻ󣬲ФԪףսķҲĪ
սʹ˽ҶͼФԪ˵ʬ壬һЩͨҩ⣬ûʲôջ
˵òᣬ뿪Ҹط˰ɡ
Ҷԣ͸һ˿С
Ҷ΢΢ףѸ뿪һƧ֮Ҷ￪ʼˡ
ڶ磬ҶȬ˱
ΪɽŽڷֱ治ϱҶֻ֮ܳǰֵǴûжɽǰҪȥ̽һǱкβͬ
ظҶƵ£ʮСģֻҪִŻĽ̵ӣߡ
;˿˲ʬ壬ҶÿζϸЩʬ壬еõö鵤Ҳջ
磬ҶͷһɱĽ̵ĵΧɱŵӣѾռϷ硣
ЩһץסҶֱۣг˿
Ⱦǡ
ҶĬĬؿţ֮ҲҪɱҡ
صģÿ˶ԸΪġ


131 пƴɱ
һж˻ΪҶﲢһԿ϶Ǿȫ
ķϣҾ͸һλᡣҪɱҡ
صҪҾְȫɱˡ
ҶԲٶ˵ʲôŷѸٳɽȣս
ĽԭʤȯգƬ̾ܰŵɱ˭ʱȴͻȻð֡
λʦĪţһɱǡ
ص˺ܴԭǷϵʱ˻дɱɱɱʼȫ
ҶսɽһȭͺһĽ̵ӣѪŤתս֡
СӺˣ
ĽƽŭҶֲõĸо
Ҷûᣬʩչһȭһ¾ͻĽ̵ķߣʤƽתߡ
ɱǡ
ŵӿʩչ׵Ѹȥ
ƽŭɱǡ
˫ˣûǿ
ҶǿĽ̷棬ˮƽҪ߳ܶࡣ
ƽסҶָ˼ٿ칥ͬɱŵˣʱ֣Ҷˡ
ҶȻЦɽԾףÿһȭشƽѪɽȫ죬ͳܲס
صսܲ䣬ķģִѷʤ
ŵĽӶ˫ƴȫʩչʽȫһͬھĴ򷨡
˫սƴɱһʱ䣬ƽͷ˲ҽУҶһȭؿڣһѪ
ãӡ
Ľ̵Ӵʧɫ벻ƽҶС
ӣ첻£Ǿ߲ˡ
ŵŭ𣬿ʼƴסԷ
Ҷ߹е˸ƳգѪΪɽӴƽ˼ɫ
ĽȫûҶʬѳö鵤һöء
س龳ؼĵҩЧɹļʣܶؾĵӶ׼
صлСĵĽ鵤պá
Ӷ˲ᣬѸתƣԭҵطˣȬ֮ټ·˭ȴʱ˲ãװŵһ֡
ٺ٣˻һŮģ൱ˮ顣
ŵĵһˣžơ
ɫ䣬ѿڵߡ
Ҷû˵ʲôȻµҲɱ¾ѡ
ӵ׷
ŵľŸЦһߵ̬ȫͰڵ˵
Ҷǰ棬ŷصֱۣˮŵ˦һξ롣
ͻȻһХҶע⡣
Сġ
ҶոһŵӾͱһ䴩˼ιǣ˲ҽ׹ء
С
ŵ˴ʧɫͬ鸺׹䣬˫˫ۻأûн
Ҷ죬ͣһĻʮһ˿
ؿҶǾܶͬ飬ȥƴˡ
Ҷ￴ʵ𣿡
سһ£ҡͷڡ
Ҷﲻٶʣŷطͬࡣ
סҵĻȫӣܱܣҪƴ
ɿأҶһ˳ǰȥסŵľˡ
ӲСȻһ˶ǾˡȥȰŮ£ɱʰ
߲һžŸʵǿ֮ˣҲΪ֮ˡ
СЦȥСˣҹȥɱ
ҶĮĿžˣԸ˴⣬ͻȥȰ뿪
߲Ц뿪𼱣ɱ֮Ǿͻ뿪
С˴ҶͷϷɹֱŵ˶ȥ
Ҷ΢ֵָףһɵƣǧؾˣħ㳯ͷϷնȥ
߲񾪱䣬ŭȵң
һ߲һȭҶؿںȥ
ҶﲻܣֵĵȥƲͣһȭӳӭ˸߲һ
һ죬߲һˣغɢѿޱȡ
գСӦѸ٣һʱܿ˰ɵӦ˱նƬһ׹أҽв
ҶƮȻ𣬿ƻʵޱȣ˲ͳ嵽żԣеתɫת䣬Ѱʺϵ֮Ա㹥Ƶ˵ķ
߲ɫ࣬ŭ
ŵһӵϣΧҶҪնɱ
شλѸٳɢŵע
Ҷɫᣬϲɱˣϲս
仨к쵶أԽǼҵսԽܼ׵Ǳɲ⡣
ҶﲻΪʲôֻ˵ʥŮ׵̫棬˰Թ춼Ϊ֮д
仨к쵶ɫɱУǾһ䡣
߲СӭսҶʱסҶĽ
λУһʱʧȥսصչ˼ս
ĶռƣֻҪ߲СܹסҶŵ˾ǱɵĽ
һ㣬ʮнҶĶܵȴҶͻƣʱɱ߽ŵơ
ܼ˵СҡĵȥϹŲпЦݡ
˶ˣСļԱ˵Ҫܶࡣ
ʲô㡭𡭡ʦ־ҡ
Сһ˵ͷ­û˿ԥ
ߣλʦʦܵĲҽУжʱŭ
Ҫɱ㡣
ش󾪣ССģ
Сأ򣬻ͷȫƴɱͬ飬ɣһǱء
ͺһСڰʦֳ֮ʱըɢĳŵİʦ㣬ɣء
գ֮䣬˫һˣڻʣˣˡ
ɱ
˫ӶŭɽŽ֮УΪѪ񷣬ŵһ㲻ѡƴɱΨһĳ·
Ҷɫ䣬ŵĳµӱ۷״̬һ˺ͷʹķܹ֮ͬ㲻ܡ
˿̣߲Сʩչ˳ҶӲƴס
صӭսλŵӣԭʵ磬λŵδս޷־ãάһʱ䣬֮С
ʱŵĵȫʩչֻΪɱˣ·أȻһҶ
ʦСģӣҪƴͬھ
ش󾪣ȰλʦĪҪļȵҶɱˣǾŤתս֡
ǲֻᣬǵҲȲһ̡Сˣ·ϵǣΪɱһѪ·Ѫ
Դ¶˳ʹ뱯֮飬Ҫ
λŵ쳤Х鱯ߣ¶һ˿벻ᣬһͱĳ档


132 Ӱɱ
ѪŵĴɱУ״̬õʩչžķѰΪ˵ʩչǾƴ
źųɵһͬʿˮƽԸ߳һأ˵ŵ֮ˡ
ڳĿ£ŵԽأԽΣգŻƴһԣԺҪƴҲѾ
ҶصıһǱߵڵ֪λҪʩչѪʱﾹȻҲһ˿˸С
浶콾
Ҷ˲ӲеĽɫСϾ浶ɫһŸСͷȥ
С죬ܣȭͷӿֳ⣬һܣӲҶһ
ǰ˫ҲйӲƴÿһζǲ£ԸС޾塣
һΣҶﶯɱ֮Ͼɫתžֲ֮ͬɫʱתգ۾Ѱ˹ܵ㣬һп˶ƣ˸Сͷϡ
һ̣Се˲ȥ󴦵ڼգ۾ͱɺɫˡ
߲쵽з˷ŭһųҶؿ߳񱩵նڲ
ҶһȭӳӲ˸߲һ˳˺
߲һѱסСͷ­ڿʧѾ췦ˡ
ҲҪ
߲з⣬񣬱ʹ
Ҷڰգ˳һתŷسȥ˿̵ΪΣ
ŵλѾѪ̨ڰУһѪɫӰѪɫ֮⣬סλŵӡ
Ҷһգ˷ߵĵˣ嵽ߣȴðѪ˻һѪû˵Ҫ
λųЧʩչѪŵӲƴɱ˫ƣܾˣͬھ
ԴˣŻʣˣֻʣҶˡ
߲¸Сʬ壬ŭҶСӣҪʬΣ챨
ҶЦҾǣϧ̫Ըˡ
߲˵Щ˵˭
ҶɿأŸ߲ȥ
ҽҶ˵֡
߲ɫδ䣬ѿڵ㣡
ҶһӣתХĵգγһâ鲼˷ŵȥ
һҶƣӯ˿뾪֮顣
߲˫΢УкͬһΧɱҶʱȥǷء
֪ҶսСԹսȥ
죬ȥ
߲䣬͸ɱ
ҶЦʲôɱأ
߲ߵźųɵһͬѹһǿУоء
ҶﲻмŲˣб²С
߲ŭҪ㡣ն
һ߲嵽Ҷ࣬ͻȻһΪֲҶ档
Ӱͬʱʽһģһ絶гͬʱ˾ȡ
Ҷɫ΢䣬н𵶷תǰǰƳһ㡣
߲նŵһͬʱܽӣγһնɱͬˡ
ҶﲻԣҲûܣȫԻһ˳ֱ۳ŵ֮ӿȥγһɽ壬ѹ
նһ㣬Ҷĵײϣ˲˱һٽҶﵯҡΣѪɽɫЩ԰ס
һѿڵСġ
߲ˣغһߺˣһ߳Ҷ￴ȥ
㡭㡭Ȼû
Ҷһ㣬նֻܲЩƭ
߲ŭҿܽӵ¼С
ɣŵλҲѸٳϣҶ֮ɱ
ҶһΣеƫתȰܿ˵˵Ĺл
仨к쵶죬ƻã͸ԹХķı̾
ŵӿֳһ˸У·ᣬں
Сġ
߾裬һӰһ컨ɢԹ

һƽĵп˵˵ķߣ߻һֻ䡣
һ̣Ҷ˸߲࣬еХתݺύķâڸ߲⣬Ƶ㡣
аĵٽն
߲սḻܹʩչնǿƷ
ҶﲻСӣ浶ӭսն˫ڰײʮΣ˿
Ҷն߲棬˫С
ʦ֣СӲöԸҪʩչӰɱ
߲ãʩչӰɱһ
ŵѸپۼһ飬Ҷƽ
ҶƮ棬³ɢĳƯ߸ߵİգҶ⡣
߲ѸٷֿνҶΧ
һз𣿡
߲Ҷ
ãһоһС
Ҷ磬𵶣߶浶ʩչ仨к쵶һ϶ӿ棬ɳγһЩ仨ͼ
Ӱɱ
߲ӰɢʩչӰһΪȻʩչնþţ˾͵ӰֲҶ⡣
һߣλŵҲʩչͬʽһʱʮߵӰ鲼ܣҶ·ʮߵгƶˣ֮Ҷﵱͷն¡
Ҷҫ˫ָ⵶ţ建ת˫ָ壬˾һʢѪų貵Ĺâ
ŵĵӰɱ£Ҷ˼תɫķĻ˫֮ϣԶԶȥһ컨ţնµĹ飬ɽһƬƬ仨к졣
صǼˣǰ澰ѵһȴĪա
ŵĵӰɱųƱɱ֣Ҷӭսֵܵס
սУƵ׹䣬ƬƬ裬γһͣϢͷ
Ҷڸתתնĳ仨к쵶ÿһƬʹһ˿һݽ
ʢĺ컨ѸٲƣĵҲڿټ˫໥ڣպ컨ը䣬һӰֱա
ʶסС죬ǵտȥ
ϤӰ÷˸οǵǡ
ӰҶɫЩ԰ףƣȴ쳣Įɱ¾
ŵбһкΧ⣬ǧУǵ壬Ƿ˺ѷεĲҽС
߲֫ϣʣͷ­ް˫͸źȻ벻ʣĽôҲ벻ͨ
ŵһսѪ䳤ա
ҶվڰУ紵ҷ¶˲԰׶εݣǾһ˿įЦݡ
Ϊʲô
߲ͺҪ
Ҷ￴Ÿ߲ȻɽŽܽҾ͸Ϊʲô
߲ЦѪ񷣬ҵݣ֪Щʲô


133 ޿ռ
ֻ߲أŵŵӣݲߡ
һνɽŽ磬ҪѪ񷣬ɽŽ˽ҲǼ޵ġ
Ȼûʲô˵Ҿ·
ҶĮֱһն˸߲ѳö鵤һ顣
֮ϼҶδ
ǰ˼ۣӦһŽԪעУûзӦ
Ҷһ£Ԫעڲ󣬱Ĺâǿˣʲô
Ҷ⣬ûоʹ˷תͬԵһԡ
ܿ죬ϳ˱仯ֳһ֡ʮ
غʮʲô˼أ
ҶûпڣҲ˵ִʲô
һսҶأȻɱŵĵӣȴڵӰɱ֮¸˲ᡣ
ҲˣѪ֮ʱ䣬Źһҡ
ѸԶߣʱ̳Σգһط
һɽǰһӣҶЩɻ
һžкֲ
ؿŵɫĺˮˮʬƯʬ⣬һЩޡ
ҶﻻһԶת𽥻ָС
غϵ˿еҶΪְġ
ദ죬ѾһЩĬ˿ңԶ
Ӹ߲ȡһֱҶУ˿Ӧ𶯣æעԪϸ鿴־˱仯ʮʮߡ
ɻô
Ҷﲻϸ˼ʱϵ־ʹʮ߱ʮˡ
ҶˣִѪ֮Ӧ׼ģԲֹһš
ػеǸ߲˵Ӧòֻͣϧ㣬С
ҶѪҪһٶʮˣѾʮˣʮ
û˵꣬ϵͱ˰ʮˡ
صȥһ룬ɵӦö򣬺ɱܻӲпᡣ
Ҷܶ˶ˣǳȺӣ䵥֮Ѿˡ
˼ǰԽӣɽ֮С
Ҷ߶Դ֮ͨȺɽ֮в׽һ˿춯
ߡ
Ҷת䷽򣬴ŷطɽԽ룬һС
طܹ죬еӶˣȴûиࡣ
ؾɻôȫǿ϶Ҫܳһʱ䣬ΪʲôеӶأ
Ҷﻷܣ۵ӰŽӰۿһЩֵĶ
ƬһĹֵţһ޷
ҶŷǷĹǰһʯĹĹϿһĿ
ʲô˼
زŤͷҶ˫棬ƺ˳˼С
ŷһ֮ḧĹʯĹ
ȥҲоκα仯
Ҷ￴ŷĹڲͣ˸ͨĹ֮µĲ˻ʬǣһؿ
Ҷ벻ͨüĴ˿֣ͨ˫ۣĹ֮
ĺ⣬ݴſݼţΪգǿݼšޡ
Ǻ⣬ҶﲻǺܶȴԼ׽ʲô
ǰһҶ֣ḧĹָ⾹е֮
ؾȼˣ㶵Ŀš
ҶأָĹâǳִǳ͸ˡ
ĹϣĿҡʯĹѿ¶һʯףһؿ
ô
ؿʯڵľȫˡ
ҶƽȡǽؿϲһЩŹֵķģԴǽؿ
뿪ʯ֮ǽؿ񾹿ʼģҶϣԴԴϵ֮С
Ҷϸţӿֳһֵĸоƺһֿݼš޵Լ֮С
ǸоܲʵޣƵ۾ܸӦ΢Ĳ
ǽؿܿ͸ޣҶϵķ΢΢˸Բ
ܣƬĿڷ绯ڸ࣬΢ϸĳƮڰգĲγһ磬춯˵ʲô
Ҷ۲΢һ֣ķɢȥһоһΡ
Ĺ֮ϣĿʧˣȡ֮ǰ˸֣޿ռţʼա
Ҷ￴Ĺһӱࡣ
ؾ쵽ܵз˾ǲ̶ȴǰĹĹѸٻΪ˷ĩ
ô
ؿҶҪʳʲôһ̫ˡ
Ҷ΢΢ҡͷԶɽͷǶһӰңŴ˴
Ǹˡ
ҶܻŷѸȥշһɽͷͷǰǰǿĲ
Ľ̵ĵӡ
ؾҶʱ뿪ͻڱ˵İΧȦУΪɱ
Ҷ˵ŷߣһɽֲȺɽ֮Ǻټġ
ĸѸٿ£ŵ࣬Ϊ飬ÿʮˡ
Ľ̵ĵӽһ飬ȴжʮˣʵҲ൱ۺ
Ҷٿɽٽ֮ʱһץסصС֣ʮָۡ
ȫҪųĽ롣
زȴҶѸٷɢȥһΪϾ͸оҶϴһ鲼ȫÿһξѨıϢ
ָоغ漫ˡ
Ҷûнʲô˵ϢƵʱһ£ɽ֮С
󷽣Ľ̵ĵӱ˴˽һ
ʼ˭Ȱ£ɱ
˫Ѹٱƽɽһ˷ܣɱ˳ڴ
Ȼɽ𴦲ͬĽ̵ĵӳ֮ʣɽ֮ϴһ޺
йŹ֣Сġ
Ľ̵ĵ˫˫ʾҼٶȣСĳǰƽѰҶصӰ
ɽ֮û̫ߴľҪ˻Ǻ׵ġ
ҶŷֱУɺΪתӰɽᴩȥɽ͵ɡ
н·һȦӣĽ̵ĵɽȻҶȻɽѵǡ
ҶΪʲôҪԭɽɽ岻ͬ
ɽ֮ϣһӰٳʱʱ֣Ϳ
Ҷŷ뿪ɽ󣬲ûԶߣվһɽͷǷһĨЦݡ
ؾɵʲô
ҶЦԺ֪ˡ
ɽ֮Уһŭ𴫳漴вҽлƳգֹ⻪һŸڷ
Ƭ֮󣬲ԶĽ̵ҲŭҽУеӱ˺ƬʬǶֱӳԵˡ
󣬷ء
Ľ̵ĵڴŵĵѸٳߡ
ûʱʱ֣һṥḶ̌һϮţַصĵɱ⡣
Ľ̵ĵӽԻһ߷أһ߳ɽƶΪ˱󷨵ԣٶȸͿ첻
͸˹޸๥ʱ䣬ŭҽУһֱصڰС


134 ռ
Ҷȡ飬ڿ䣬Ľеڿȥ
ʮһӾˣٶ湻찡
ЩпĽ̵ҪɱԼҶô³
һŶ١һ
仰ŵӾͳ嵽ɽ£ȴ˲شۡ
Ľ̵ٶҲֻһ֮ɵڳɽֵ֮Ĺޱ¶
СģǷӰޡ
ŵϳ˹޵˼еѡ
ӰһޣĳЩΣ˷ʤ
ǰɽ֮ϣӰ޾ֻӰ
񣬷ӰΪ˽һɱЩصߣ߳ɽڵӰԻ
Ľ̵ĸȫڿӰ޵֮󣬷׶ˡ
һѾﵽʮˡ
Ҷ¶ЦݣɵѸԶɽӰ׷һͻȻۻأƺ̫Զ
ˣĽ̵ĸجΣȴ˾
УˣʣʮˣĽˣʣʮˡ
Ǹˡ
ؿɵ뵽µƣʱߵȴʱ
ҶﺬЦתŷѸԶȥ֮ľ롣
Ľ̵ĵҪ˭Ҳ벻ȻҶŪһء
Ž֮УһɽһɽһȺɽ硣
ΪȽϻɽ嶼ͺͺģԺ顣
һɽУĽŵĵڻս˫жʮˣǵ⽣Ӱŭҽ֮
Ľռ΢ƣŵӲҪƴ˫ɫһʱ˭Ҳκβ˭
ʮ⣬߸ŵڿ󷽽һȺŵĵӣʮ
һһʮˣŶʮ˵Χɱڱսˣ跨롣
ԣ֮䣬ڵ٣ܹʮˣĽ̸оʮˡ
ȥһЩѾɱս֮ˣڴԼʣʮˣĽٶʮˡ
ϵĲγʵϵӣűͲ̫ԽΣ
Ҷؿƶһط̫ãʱʱ鿴ϵʱѾΪ˾ʮġ
ҶʶӦ˱ܿΣգڵӾûôõĽĴ׷ɱһ·Ѫɳ̫ĳޣȴְѲ
ƻʱ֣Ҷز֪Խ˶ɽ壬ǰɽȫԴ̣͸Ų
ɽзֲмɽСܵɽҪһЩ
Ҷվٽһɽϣϸǰɽûмڿ
ʲô
زҶΪͣ£ѯʡ
ҶȺɽȴȻһЩΪ֪ܡǽɽŽѾˣĻǵһϣܵġ
صϿʲôԾҪ˽ǻýȥС
ҶתͨǰɽֳһĹⲨ޷ġ
߶Դܹ֮ԸомɽԴܲȴ޷׽ķλ
طеаţҪָӣĪҪж
ͷһ·ʵǸˡ
СǰڷԽһɽʱҶ쵽һǿϢϢɽ
ҶսصС֣ԪԣǷȫʹ˵Ϣ˻ľ֮УΪ
֮ǰҶַʽܿ˷Ӱ޵ĸӦĽ̵ĵɽ֮ڣһѵ
ҶٴԵʣһѧϢķԽǰɽмɽϡ
ɽžӦκϢҲûзκҩ䣬ҶȻ֮
СɽתһȦҶûзκҹĻȴѾ١
صʲôҲûУô죿
ҶȲȵȡ
ժһЩˮ伢һȾ͵ȵҹ
һҶȴӿֳһֹĸооѰܵͨԴ֮һһΣһһ飬ڳϰٴκڲһ˿춯ɽ
һһɶߵʯͷߴҲۣ֮ʱҶϸָûκ
ڴ˰ҹ֮ʣҶٴθǿʯͷʱͷıһ֮š
Ҷܣŷأָǿʯͷֱ۾Ȼʯͷڲ˵ĸоտҲкǿ
Ҷȫ˳ǹǰߣգ۾ͱ˽ȥ
ΪҶţҲ˽ȥգֵ˳
ı÷شһ̲סҶ
ͷ·ĺҶܿʯͷɳ˷ߡ
طܹ죬һڣܽȥȥȲڸҽȥ̽һԺ㡣
Ҷ·صģϻأȲڸԼ֣Ҫ֦
ҪСģҵ㡣
¶һ˿ᣬʶãǱʶѾҶһ֮顣
Ҷ΢΢ף漴ǿʯͷ
뿪ɽɽɽĶ
ǿʯͷһռ֮ţڲһĿռ䣬Ҷǰһʯȣȥ󣬵ȴ϶
ʯ֮йʯߵһʯһͷʯӥӴء
⣬һʯһʯߣϲơ
һһʯſһֻʯЫбʯ֮϶һֻʯʨ
һֻʯ֮£պռͬķλ
ҶʯУСĿһУʯӥʯߡʯЫʯʨʯĴںǲ⣬˭Щ⣬ֱʲô˼
ʯȲ󣬳ʯʯޣ߻ͣ£͸ĳ
ҶתһȦԣ˳˼
Ȼڴʱһͻ
ô˵أ
Ҷһѿڵ˭˵
ܣҶûзκǸȴٴ
ͷ¿
Ҷ˳ȥ¶ŵ飬Ȼֻʯ귢ġ
˵
ʯҶһۣС֣ҵȻ˵ΪҾǿʯͷû
ҶţŤͷʯӥʯߡʯЫʯʨɵ˵أ
ǵȻҲ˵ÿ˯ǧͻһΣҹ֮ʱ
Ҷﾪ˯ǧ꣬񲻳ˣ
ʯ֣顣
ʯϣʯӥͻȻһ£ӳ˯ѡ
˵أ㵽˭
ҶﷴʵΪʲôܽ˵أ
ʯӥߵռ䣬޷ܽ롣
ʯҲôԣرҲпܡ


135 Ž
ʯӥرôɾͳ
Զʯ߶һ£ӳ˯оѡ
ɺϣŻرʲô壿
ʯʨѣӹ⻰еҪʱͽҲᷢʲô顣
Ҷ￴ѵʯޣʵǵʲô飬ڴ˳˯һ˯ǰǧꣿ
ʯЫЫβһѣҶѯʡ
Ϸ壬ɽŽеһ֮ء
ʯǷӡ֮أҲ֮أÿǧһζΪҲȴ벻
ҶﾪɵΪʲô
ʯߵɽŽǧžܣΪŵءϷλڵһһŵء
Ҷʵŵ
ʯʨǧɽ֮⣬ɽ֮ڣǵطǲᡣ
ҶﲻΪʲô᣿
ʯӥǱӡ⣬Ϊ֪һŵصλá
ҶĬƬ̣ʵ˭Ƿӡ
ʯЫ֮һ
Ҷһޣ壬Ƿӡ֮
Ҷ뵽а֣Щʯѵȫа֮
ʯ̾ǱӡΪ֪̫飬ֻǱӡȴֲܱ
ʯ߿Ҷʵ㻹ûиǣʲô֣˵أ
ҽҶн˵ء
ʯӥ֮ʱǾͽٴ˯ôÿһѶֻܻ䣬ҹȴһ˵֮ˡ
ʯЫʲôʵĿץʣЩǿԸ㣬Щܻش㡣
Ҷ￴ǣ˼һЩ顣
˽һйɽŽʷ
ҶܴӸԴ⡣
ʯʨɽŽγ񣬲ʮˣôγɵģҲ˵塣
ҶɽŽкιϵŵظʲôɫ
ʯɽŽеĳЩйأȫͬʱǣŵصһЩܡŵزһʼУγɡ
ҶʵȺ˳򣿡
ʯߵɽŽγ֮ѾŵشڣʲôҲ֪顣ŵطֱλڵ͵ڶһĹŵγɡ
ʯЫԭŵ⣬γɵĹŵλڵڶγɵĹŵسڵڶǵһعŵء
Ҷ˵ŵУһ˽룬˹Ž𶯣֪һŵأ
ʯӥǵ򣬺һγɵǴŵء
ҶǸղ˵Ǵŵʲôܣ
ʯޱտڲƺ˭ҲԸἰ£ǣµ顣
Ҷ֪ǵĹǣȰ˵ǶѾ˴룬ҲѾй¶ȥûıҪˡ
ʯʨǾΪй¶ԲŻᱻӡ
ҶЩ⣬벻Ǳӡ䣬Ǽйϵ
ҶԽ棬׷ʵ¸꣬ѹȥǾ˵˵Ǵŵصк
ʯҲ˵ΨһܸľǣǴŵ֮һʯԴԻĹŴ½֮⣬ȴǽ֮˴˹Ž磬𶯣ǣǡ
Ҷʯ룬ȥ
ʯߵȥ˺δǲ֪飬ΪǴδ뿪ɽŽ磬Ҳ˽⡣
Ҷﾪ㵵Ǵδ뿪˹ɽŽ磿
ʯӥһ磬ѣȥףʮ꣬γ˶еĻ
ҶһҲԣ˸ŵУɽŽγ֮ʹڵŵ⣬ŵصܣǷȫ֪飿
ʯֻ˵֪һ֣ȴܸ㡣ԵԻ
˵⣬ҶͻȻ֪ʲôˡ
˼Ƭ̣Ҷʵβܽ⿪ܵ䣬⿪˵صķӡ
ʯӥʯʨʯߡʯꡢʯЫһ㶣ƺ벻Ҷ⡣
ǵӡ͵һĹŵйϵ
ҶʵҪβҵǴŵأ
ʯ߳ǧɽ֮⣬ɽ֮ڣʶ޸У޿ռš
Ҷ˵𣿡
ʯֻܸЩ
Ҷü޿ռ뵽˿֣뵽أһؿ޿ռš
֮䣬ҪοԽ
̧ͷҶӳ˼оѣѯйɽŽܡ
ʯӥֻҪܴ֮š
Ҷʵʲô
ʯЫʱԻ֪
ҶеΣؼ⣬ԷȻش
һʮֻ֪ڶǷҲ
ʯʨǡ
ҶܸңɽŽ֮еЩй𣿡
ͷʯ˳ĬȻ̫Ըἰ
ҶûļڵȺڹ۲ǵһһ˼ӿ
֪˶ãʯʱ䲻ˣ뿪ˡ
ҶԾѣٴʵĲ˵𣿡
ʯ̾ǲ˵ǲǣ̫
ҶѾǣˣ𣿡
ʯӥִҪ֪Ҫ׼ýڡ
ҶɫҼȻʣͲºڡ
ʯʨˣˡʼĩǰС£˭Ӣۣ
Ҷ｣üظʼĩǰС£˭Ӣָۣ𣿡
ʯЫˣˡǧһΣ磬겻į˭˶
һƣʯЫ˯С
ʯӥչᣬҪڿգȴһ̡
ʯ߻ͷңգֻڵ껰̫ࡣ
ʨӵͷδɢδͷ
ʯתȴͷֻ̫¶
Ҷ￴⣬ӿֳһʹָ⵶գ仨к졣
һ̾ҶˣصɽԶɽʡ
ǱصķһֱɽһһҶ֣Ѹٷࡣ
ô̽ʲô𣿡
ҶҡͷЦЦʲôҲû˵
˫΢ƺʵʲôסˡ
Ҷͷǿʯͷֳȥָ⴫ֲڡӲĸоѾʧҪǧŻٳˡ
߰ɡ
뿪Ϸ壬ԶҵĴ򶷣һâֱ˷صĹע
ǱŵѪ
ص΢΢ŵӱʩչѪʱ򣬾ʹȻ˾·
Ҷͣ½ŲʹķأЩ̡
ȥɡ
ŷصС֣ҶﳯŴ֮ȥ
лл㣬Ҷ
ᣬЩ峺г˸мһĪȻš
Ҷ￴ǰʶӷصиܵһЩȴûлͷ
ǰĴλʮ⣬˷Խһɽһʱ͸ϵ˸
ɽУʮŵԡѪսʮŵΧɱ˫ʵ⡣
ŵĵҪͻΧҪŵĵϣһٽȫ𣬲κߵĻᡣ
˫㾡ȫϧɱŭȺɽ֮лصϢ


136 Ѫ
ŵʵԶʤţֶһһսֱʮþȡ
ŵĵһٵʩչѪµɱһսѾᡣ
ؿޱȽЩͬʦʦܣʦʦã˿һ£Ҳվ
Ҷɫ̫࣬ȫ۷徳ĽܳӣҪӳ죬ϣΪ㡣
Ҷ룬Ӱ˫ս֣ҲһܾȵŵЩӡ
ȡ飬Ҷ￴˿֣Ѿһ
Ӧһˡ
Ѫ֮ĵ죬ҲѪһ죬žڶ࣬Ҳʣ̫ˡ
齹ȫʧ˷ִ硣
ô죬ʦѾŲסˣǵ취
Ҷ̾ҪȫȳǲˣܾȳˣҪǵ
صܾȶǶ٣
Ҷ︴һЦңʲôʱ򶼲ҪܡǴɱһȱڣṩߵĻᣬӳپͿǵ컯ˡ
ؼеҶģжɡ
Ҷŷصһ紵ܿɽС
ȡɫСҶʩչ仨к쵶Կٶȳŵӳȥתĵ濪жȣһʢŵĻѪ꣬ǿгǰƽ
λʦֿͻΧ
ظҶ󣬳ŵĵӴߺ
ͬǰӪȣŵĵӶʱһԭзһϣ
尡
˻͸ޱߵŭޣŵĵӿʼƴҶ򿪵ȱ塣
סǣӡ
Ǹŵĵӻû˵꣬ͱҶָľɱˡ
潻ǧأҶͻɽһӳǧڰת䣬˷
ٳ
ҶѾΧȦɱһѪ·һȱڣ˿̿ʼ塣
ȫסҶĺ󷽣ԴȫɱһѼ⵶ǿгǰƽһδιŵķߣΪϣ
ȥˣһҪҶ
ʶҶ֪սˣʼص
Ҷ죬Ԫת֣ͷųȡ֮ս죬ת磬ĵâʱգһ޴ĵ֣ŵĵӳȥ
ŵĵȫЭһЩ˵ĵӷ˱ŭ֪׷ʩչѪҪͬھ
ŵĳųͬ޵УӲƴΨѪƴʬ޴档
ʣһϤʦֵܻѪ棬а㳯ŵ˳ȥֳ津ĿģûжԴǷǣֻд
Ҷսܵ飬ľеĵԽ˳ڲ֪
Ҷﾳһ˿仯ȡսϵѪɷ֮ѪҺ٣жһЩ񱩡
Ȼ֣𵴣ϬĽͨչͨҶڽսбԽ侲ݣȻĥһѧ
ҶһڣӽŵƽͣٵĲ⣬һԵת䡣
仨к쵶죬仯ǧҶûȫᣬȴÿζջ
ΪҶĳֶʧأǰ󲻹仰ʱ䣬ѾҶУŵʵ
ŵĵҶĴǿͻƣ˵ĵӸϺһȼգʩչѪγһԽķߡ
ߡ
ҶﲻҾŷؿǰ壬߰˸ŵӡ
סǡ
ŵӴѸٷ׷ȥŵѡ
¶ϺŵȫսˣҲɱһЩŵӣǡ
ҶŷأŰ˸ŵӸӳ⣬ͱŵ׷ϡ
Ҫǰ˸ŵӱˣȻͻΧƳأӰٶȡ
Ҷûа취ֻػλܵΪŵȡʱ䡣
ŽҧŲţһʧأһٽȫǿˣ
˫һǰһһһɱչս
ʱҶ˦ŵ׷ɱŵİ˸Ѿֻʣȫ˵òᡣ
һ˸֮ˣҶ︺۲ܵĶʦǰ˿ڡ
Ҷ￴һ飬ѾΪһһʮţһٶʮ˽ˡ
Ҷֻ֪Ҫϰ죬ѪԻˡ
ŷæµӣҶ뵽ŵĵӣҲ֪ǻʣ¼ûȫû
Զɽ֮УżᴫһЩ򶷣Ҷһ߾䣬һı仯ʱͱһٶʮ
󣬵һڵɱԽпᣬŵѾϣĽ̵еҲ۵һ顣
ŽʣӣȫҶ࣬ŻһС飬ȫС
Ľ̶ʣʮˣѪ֮ʱ䣬Ѿﵽһٶʮ
Ѫ֮ǰ֮ɱҲ˲ˣ֮˼ҲѾʮ
ʱڿʧĽ̶׷ɱڵӣǴ
Ҷܻǰ֪˵ĵŵǰߡ
ŵĵӾûôˣȻһֱǱĽ̵ĵӷ֣һɱ׷ʹչ
Ϊ٣ŵӲӲƴõΧסȫûĽ
ŵֻڿƶĹ˽棬ϧƴȫհ׷ɱȴʧλ֡
һٶʮĸĿֻĸˡ
£ŲòתԣĽ̿ˡ
˫ʵ࣬ƴɱʵҲֻΪ˴˭ҪսϣǾֻϵùˡ
ƻʱ֣ڴﵽһٶʮ˸
Ѹٳ룬ʼʩչѪ񷡣
Ľûг裬Ҷ֪Ѫ֮󣬵һᷢ䣬Ǵ˵еؽС
ڴģҲĽڴģΨѾɿˡ
ҹĻ٣ѪȾ˪죬һѪѪ֮һĻֻЩѪڿգѪƣǵأֲ񷡣
Ҷ￴һĻֱе飬Ѿûô
ǧΪľһ̣Ѫ֮󣬻ʲôֳܳأ
һعŵػ᲻֣ͨڶ֮ţҪʱܴ򿪣
Ѫ죬ɽ𶯣ͺƲڿߣҪͷ
һѪӰƯڰգǶǵӿȥʡ
վҶ࣬ŰеѪӰ̲סλʦ֡
һĻάƬ̣еѪӰѪ˿Ѫͬʱȼղ񷣬ѪѪ꣬һģ֮С
һȺɽʼ𶯣ЩɽѿЩɽ£ڷת䣬šĽ̡ڵĵӴʧɫ
һֱ̫ɽܣؾĵӿġ


137 
ɽѣϿȳɺӣǰľĩգһƬѪ죬鶼Ѫɫ֮С
ԶдɽѸٳͣнһȫµĵòڳ֣²⡣
Ѫ񷣬ɽܣνܵʲô
ʱȻߣز𶯣Ѫɫ񷿪ʼɫڰ磬ҹɫһâȺɽ֮˸
ʲô
ܶ˶ڲ²⣬ֱɽͷҪ
ɽ֮ʯ⣬һɶߵĽ籮ֵͼ΢⡣
ҶϣɽӴأֻÿɽͷ΢⣬һյյƣָŷ
ȥǧɽ鲼ҹеǳ·˵ʲô
ҶԣŽµȺɽѪ֮ɽܣÿɽͷһʯʲôأ
ҶﲻʱҲ㲻
ǧɽۣ֮΢˸ǳ䣬Ԥʾʲôأ
ɽףʯƣΧʯת˼ȦҲûпʲôá
֣һֱ⣬ʲôأ
ϻҪʩչ̽ƣ
ףɵ̫̽˵ƹ£˷Ϊ
ϻ˵öԣҶҲŰˣҪʵ
Ѫ֮ʱ䣬ʮλӾ˶ʮλִȷʵ˳ܲ
ף̾һʯ֮ϣŤͷܣȴֽⷢ´ͬѰĲ
ףͷֻʯϵĹâһ֣ϡ
ףһһͷ뿪Ժһ룬ЩâǿҲûԵ˺ԣסˡ
ȴƬ̣û仯ףɵˡ
ѵˣ
ף˼תʶĴ߶ԪӽŵӿȪѨעʯ֮ϡ
ԭֻʶľٶ˭ȴ˴仯
һ̣ʯԪ̼ǱһȻһǿ⣬ҹ֮ϡ
ǿҫۼˣʱķ
ô£
Ҷ˫˫ƮɽŵҲһ𾪣רעĿʯ
ףЩţֻǽԪעʯ˭ˡ
ҶʯкηӦ
ףɾ뿪ʯǿӰ죬ֱ
ʱĽ̵ĵѸٳ߸ô¡
ʣµҲĸһڵʿһء
ؿܣҪҪ뿪
Ҷ뿪Ľû˼ɱֻǽ⿪һܡ
ϻҲ׽ʯİظǡ
Ҷ٣Ǳ߲֪֣ҪҲס
ףҶ֮ԺеҪĽ̵һϣ⿪һܡ
ص֮⣬Ҳһᣬпܰŵĵʱ֣ʵҲӡ
ҿһҶĽ飬ȡ
ܿ죬ŵӳ֣һʮˣѸΪ
Ľ̵ĵ벽Ų࣬Ҳܿɽ
ô£
ŵѵҶŭ
ŵ϶ؾĹھȴڹԨ֮бҶһԴһֱڻ޲ðҶƤ
ҶѣҲЩ죬ԩ·խ
Ҷ˵ʯΪʲôᷢ
Ľߣ޷ҶһĲˡ
ڹԨصף޷ҲڣһҶ޵Ҫ
Ҷ΢¶һ˿ζЦ⡣ʯܼ򵥣ԪСֻʯǵһģ᲻ͬ״ǲͬ״ǿɾ˵塣
ɵô򵥣
Ҷﷴʵжิأ
ŭ⣬ȥԣƭңߣ㡣
ɳһӸɽ壬֤Ҷ֮Ƿʵ
ĽҲɳһˣһɽͷԡ
ɽţŵйעûдѸٸɽ
Ҷ
ŵĵӶʶҶʱ¶˼֮顣
Ҷ￴ˣأ
ʦֵܶսˣʣ߸ˡ
Ҷ̾Щⲻˣȹɡ
ŵ˿ŵˣԵЩɡ
ףкζԹǶڵӣҴһӭǡ
ⷬŵ˲ٳɣѸŻغϣ˫ﵽʮˣʵ
Ҷ￴λͬʦ֣ǴһŭĽ̵ӣպܲг
ҶȰοѯһŻﾢΪףһδͻΧһδŻ
ʱڵһɽͷһ˴ҵע⡣
Ľɳȥĵӣӡ֤ҶԵʵ
ŵĵӶһɽͷﾹ޷Ӧ
ü֣ѵ⣿
ٵһȡ
Ƭ̣ĽɳλӸϻأһ˷ܵҽ˸ղŵľҶһ޶
ŵӶһǶûзӦ⵽ô£
ٵȣɳһǰȥ鿴
ܿ죬ȥ˸ϻأһõϢ֮ǰλŵӾɽʯǰ
ѴŭȵҶ˵⵽ô£
ҶЦ֮ǰ˵ˣǵһ鷢ʯܿã˳伤δʲôΣաһǧɽ֮࣬˭ҿ϶ʯͲᰵɱ
Ľ޷⻰Ȼѱ٣Ҳֿܡ
صѪ֮˭֪Ѫ֮ᷢʲô飬ǲӦøһǣ
ŭҪ֪õǡ
޷ĿǰѪѾɣı仯ɽܣЩʯܿ϶Щʯ֮ϡ
Ҷһ²⣬ôʯмףʯпܽ⿪еİء£ɻʣ°ʮˣʱ໥ɱȡΨʱ׿Թֹϣ⿪һصܡ
Ľ̵ĵڿǣɱʵɺ˭ŵù˭
ҲԣҪأûзһİǰ֮Ͻɱ
ŵĽڶû顣
޷ȻˣҾһ£ô
ɵӶҹգƿգҹɫ¸ҫۡ
ףʯΣգҪñǣȻʵ仯һһƶԺֵܳ
ҶʯˣʱʲôãǿԸĶ٣һͬʱ֣ܵĶ༤һЩʯ
ѵʺҹɣȻʺϷƶϡ
޷˵ɾ͸ɣҪץʱ䡣
ɿʼ飬Ϊ٣ԻֵСĽֵ̻൱


138 Ի
ҶڵĵѸ뿪˵ڶɽͷϡ
վԣԵǵĵ֪ʯΣհ
ҶﵭȻȥ֪ˣȻʱ˭ҲҪȵľˡ
ŻǶİ
ҶǵƶȬÿԳûˡ
֮ǰŵĵӶشŹȥһ죬ָȬ硣
һɽͷϣŵĸɽǿʯ᲻Σա
ҲĽȶ֣˭˰ʱ޶
֮ǰʯâҪôϣҪôͳǡѡɽͷλ˵Ǻϣġ
ѵȻǾһ°ɡ
ɳһӣҶ⣬ֻʯ³һְĹâ
ǵЩţڴҵһٴߴ£Ŵ߶Ԫעʯ֮С
һ̣ʯ𶯣һ⻪ֱǰ⻪γһǡ
ɹˡ
ŵڴȫŰգ⻪Ƿ仯
ԶĽڵӶڹֺֻһǳҹϣҫ֮µı仯
γɵڲһŹ⻪һâǿȲ̫󣬷ֱ򣬼ʮ⡣
Ҷ׼ȥ׷һâ
ĽҲɵѡһͬʱж
âҲһǡ
Ҷȸϵһڹ۲Ƭ̺һԸ£ԸⳢһ£ܷ񼤻
ҶЩţûзʯ˳һ⻪ֱ
󣬵⻪˫˫ڿգҹɫγһһСǡ
Ҷ̧ͷγɺڲСֳµı仯䲻ͬγ˾ŵâ
ؾΧ󡣡
Ҷ޷ŵâɵˣ߰ɡ
ɵӱ־·ָŸ
ʱŵ⻪ϣҹһʮ⻪˴˼һ룬һľ߹ͼ
һΣ仯Դǵ⻪ֱâŸԶķ
ʮĵ⻪ʲôأ
Ҷ˼۲졣
֮󣬱仯ûͣ£ֶܿʮâҹгʮ⻪鲼Բ
⻪Խ࣬ɵӷɢԽѾЩӦӲϾ
ʮ塢ʮġʮʮһӼʮĵ⻪ԽԽһ󷨡
һֱҶԣ˲ͣϡ
ʮ֮ǾʮѾķѵʱȽϳ
һλǶأ
Ҷ֣ȴҿ϶
ܿ죬ˣһٶʮˡ
ҶһֲѪҪͬ
һٶʮ˵⻪ͬʱҹ£ı仯ˡ
ÿ⻪֮ߣγ˸ӸӵͼҹγһŻдСЩ˸֮⣬Щ˸Ѫɷ֮⡣
ؾ㵵ʲô˼
Ҷ｣ü΢壬ϸһʱҲʲôüĿ
Ȱҵ˵
仯˽ɵӿʼϣҼ˼棬һеİء
ҹ֮еͼޱȣγɵͼʽΡıΡΣʲô壬˭Ҳ˵塣
Ҷ﹵ͨͨϸ۲죬Ժģ㡣
ҹܿȥЩ⻪ڰԵðˣһЩͼҲΨǿĿԿ
Ľڶ࣬һ֮չ˳ԣѡ˼Ż˽С
һҽУĽ̵һλڴԽĳŻʱѪɫֱӻУճ˽̿
Ƭ֮ǱҲҽУͬǳʧܣŻ֮Ѫɷ֮ɱ
ûкҳԣϾ٣ʵ
ﾢһ벻뷨
ǧɽۣ֮ʯЩûбʯϣ᲻ʲôأ
űϻʵΪʲô룿
ﾢҾһٶʮ˵⻪̫ˣ᲻۷İЩɽ¶ˮδʯϡ
ף⻰һδʯ̫࣬޴ְ
ﾢǿԶЩΪյ㣬ϸƶϣСΧܷ֡
Ҷ޵취ֵһԣȥɽͷһơ
һ˿ȥʱʮɽЩδʯȥһ£ûʲô
һ⡣
Щʯܻٵٵ᲻µı仯
ŻǿԳһ£ֱӴʯܷ֮ٵ
һ취վһͷܷʯҶϡ
һεĳʧˣǿʯӲڴͷ֮ʱһǿ⣬ͷų𵴲ʯ飬֮˵ɡ
ﲻУǻطֳҪβܿ仯
ƾһɾƢڵĵӻطֱһγԣڽɽʯҶˡ
һ̣ѵʯͻȻ£ɽһ̺һЩ
ҶĲ׽һ㣬Դ֮ͨöĴָСʯǴڲġ
ҶһرǷأҲľ͸ų˳ȥ
ŵӿһĻȫĬˣŵ˾ȣʶ˵Ĺϵиá
Ҷ￴³çʵķƵöʯģ˭һץסЩʯͻȻѣڲ̺һӾҶľ֮Уȡˡ
ҶЩȻͷһ׷ķأæתȥƮ棬һѸ뿪
Ľ̵ע⣬Ѹǰ鿴
ҶڵѸȥһûдɵӷ
Ҷղ
صѯʣ͸һ˿ػ
ҶܿĿ⣬ڵûʲôȥǰɽͷһ
ⶥʯǿʲôΣյģָֻҪ㲻վʯ֮ϴ߶Ԫһ㲻ᷢ⡣
Ҷḧǰʯӿֳһ˿ղȡöʯ֮Уûü
£Ҷָʯʱǹصʯ˿˿춯ܸӦʯļƶ
ҶﰵԳԾϸʯı仯ʯĶ徹Ȼ׶
Ҷ־棬ͷԴҵڴ˵һ£мǲҪҶʯԺͻء
ؼеҸȥ
Ҷ￴һۣѸԶȥ
֮ǰڵӳʯֻһʯҶˡ
£ҶصǲҶϵĿʯǰָӦʯǵĶȫ׶
ӡ֤ҶĲֲ²⣬ҪһԣҳڶܱҶϵʯȷĲ²ǴǶԡ


139 ų
صԭҶԴҵﾢĲ²Ѿ˳ɹǼѰңϣܸĽ֮ǰһܣǰæһ
ף¹˶ãǵҳһֿɿЧķֱ֮ÿһζʯͷȥң̫ˡ
ҶѾһЩͷҿ϶Ҫһ֤ԺÿһҪ±ǣˣʱ䡣
ûҶհ
ɽһһһʮҶĴ£һһɽͷ
ÿһΣҶﶼϸЩʯӦʯı仯
˸еȣѧʲôо
ʱҶһɽͷǰʯȥʲôر֮ʯĶȴǼơ
ʯһγַӦҶʱ
ҿʯҶ
𣿡
ҶЦԺ֪ˡ
Ѹһʯʯȥֻһʯˡ
ˣĶˡ
һ̣ѵʯ£ⶥһֱ
Ҷ˼ˣȫתԴ֮֮иӦһܿͿöʯ
ҶɣѸٳϣһѽöʯץģ֮ǰһʯմҶļ˲ѣڲľȡˡ
һΣڵĵӴ࿴ˣΧǡ
Ҷ̯֣εЦЦʯѻɷĩڵʯɱߡ
߰ɣ뿪⡣
һѸȥڶĳĽʶб仯
ʱһ㣬緢֮ɽ嶼³˲١
Ҷһ˿ǰԽһɽͷʯĸӦֱЩʯĺû
ĽڸѰң֪ڸȴ֪ʯİ
ͨɽϸ飬Ľ̵ĵҵһʯ뵽һЩԡ
Ϊӡ֤еĲ²⣬ɶڳԣȴҽвϣ²ˡ
ɵӲõķʽֱýţñʯĽӴʯϵķ֮ʧأòʱͣ¡
ҹĻ٣Ҷҵ˵Ҷϵʯ
һΣҶû϶֣Ƿ˺ܾãһ¡
ҶԣϣҶðգرǷأҶﲻš
ģа˲İգҡ
ҶȰ˵£غܲԸ˿ȫǵ֮ɫ
Ҷɫ࣬ϸֳһף˷׼һо֮һʯ
žһʯѣҶˡ
ʯ£֣öʯҶõȡǹʯ
س嵽Ҷߣϸ鿴һȷʵ£¶΢Ц
һ˼ǰУڲκһǧɽʱڸ߱顣
Ľ濼֮󣬲ȡ˰Ĳԣʲô
˺ʮ죬Ҷڵ߱ǧɽһһʯȡһһʯоΪǣҪˡ
ѵʯĹ⻪ȫһһٶʮˡ
һҹеһٶʮ˵⻪µһһĹɽЩʯϣǼˡ
ҹеĹѸٴ䣬עЩʯ֮ϣȻҲպһٶʮˡ
šĽ̡ڵĵӶ棬벻ǧɽ֮оôı仯
һĻһʱ䣬ҹеĹȫʧˣȡ֮һٶʮɽͷ֮ϣʯĹһߣγһƻõͨ
ͨڣһɽ֮ϣʯһ⻪ʮɵİ۳һŻǾ֮š
Ҷеȣǵһ
ôоǱŪˡ
Ľ̵ĵӲǵŻ֮ţҶڴҪͨ
ļûд룬ĵطӲ
Ȼܿ£Ӳ֮˱ֱʬȫޣ
ҧҲٴֻܳͨڸȥǶλ֮⡣
Ḻ̌Ƚϴǰ棬Ȼ˭뵽ڴأӲ
һʮҶһ״ʯ̫ǿգɺܴӰ졣
ͨλһɽĶɽšɽɽػ
Щƽ˿ȴڴˡ
ͨĳ֣һһЩ˱仯
Ľ̵ԭֱӴӰɽʡȥɽɽأ˭뿿ɽ֮󾹷֣нƣ޷ϿշԽֻܴɽϳ塣
һҪزܽͨǶԴΪһֿ鰡
Ľ˲鿴ɽаͷޣɽ֪
Ÿ󣬼ʵһͻƣȫնɱޣ߽һߡ
ҶվһɽͷϣԶԶعۿûȥ֣ʼɻźʹ뿪
һһعŵأҶģɹŵصģҪѰң
Ҷ뵽ϷЩʯ޵Ļǧɽ֮⣬ɽ֮ڣʶ޸У޿ռš
ǧɽ֮Ǻδһжɽ壿
һҶûмǴĻӦһǧһɽ塣
ɽ壬ǲǾǹŵйأ
ʲôô񣿡
ز֪ʱҶ࣬峺˫
£
Ҷһȥߣߣһᱣ㡣
ɫδ䣬ȥ
Ҷлδ֮£Ҫһ˾һŻΣգҰͻǡ
ĵҵġ㡭
ҶЦģҲΣյġ
ؿҶĿԣ˭Ҳرܡ
ҵ㡣
Ҷ̾һȴЦãһϻء
ŷصС֣ҶҵңҪȥ
Ҷᣬ׷Ȱ˵κҶȥѾҲǿ
ûл뿪ɽŽ֮ǰһҪŽᡣ
Ҷ뿪ǰĶŵĵӶһ´Ӧ
ҶˣӰʧҹɫû֪ҪȥҲ֪ʲôʱ򷵻أгףոϻء
ڵûӲͨڣҶ֮ǰĶĽȥͷ󣬴ֻҪй۲ǡ
⣬Ϊ˵ҶҲ̫ȥǴһ£һֱ롣
Ľ¸ϾȥڵɵӶ뾡촳ɽһͨһܱ˽ȵǡ
ֻɽʵˣȻһɽκ̫ղòȳˡ
Ḻ̌ȽϽƻŴɽ֮ʣһͻϮͼ롣
ⲻò˵һüƲߣֻĽ̵Ҳ͹޵սȻ˫Ĵ޲ܽĽ̵ȫ£ȴĽ˲أһӾˡ


140 Ĺž
ɵִضʧܸգʧ˲ٸ֣ҲȡһЩɼɽŵİͷ޾ͷɵӵС
ڵӿһУЩ޵սе֡һһֻûܴسɹ
ҹȥ쵽
Ľ̸һʱͨڴ˼β˳Ĵȥ
Ľ̳˵ɽ֮ƣϧɽ޲ϵ
һֶʳ֮ĶԲߣÿһζһӵϣ׼һͷޣȺ֮ķʽؽ
ְ취Чܺã֮ͻƣЧԱ
ֻҲɵʱԭػɽͻȻ֣ɱһֲǶˣֵùδܼʱߣѪ
ˣرòôףĽЭ
ÿжĽ̾ͻһӲ˫ĬԴ˷ɢ޵սͻƵֶΣСĴۻ档
ٶȣ岽ûʮ£ʹɽ
ףЩֻɵǺ֮ǣͲȫ
ﾢЦҲÿԵȵҶɵΪǲϰʱܺϡ
Ⱥɽ֮УһӰˮĳȥ
Ҷ뿪ڵӺһµķ
ǵѪ֮Ǹ峿ǧɽ֮ѪΨһطûѪҶ¼Ǹλ˿̾ͳȥ
ûвֱӺշԽķʽע⡣
ǰУҶŬڵʯԺأҶδӴһࡣ
ҶĶϤʣʯֻʱ顣
ľķҶĹڻƻʱ˵Ǹ
ϿʲôΨһر֮Ǹʮɽ壬ûʯҲûʯϣͨԶ
̫֮ƽ̫ͨɫ
ʶ޸У޿ռţҪأ
ҶԪ嫣ǰʯ鲼ȫÿһÿһѨÿһϸͰűˡ
ȻһЩ廹ǺܣҪɢȫԪȻ첻
û취Ҷֻһ֮ר㽫ʯȫ֮ٿһж
ķҶҹʱ䣬ʹʵǣһ۷״̬ھѨ˲٣ʯĹ͡
˫ۣҶоܵһһЩ仯֮ʶøĽ
Ҷһɽ֮תƣһʼ磬ͽߣҶﳢ෽ȴʼû̫ջ
죬Ҷﲻ߲ݵţ˾һᣬϢּߣת˸ʮɽ壬ͣһɽС
¼ţسκӦκβ
ҶڳУ˼ԺзƬ֣뵽ǷĹǽؿ
޿ռǿйϵʱһֿݼš֮Ҷ塣
˿̣ҶһԺһֻʣ޿ռĸ֣۾ɽ˯ˡ
ᴵ𣬳أûҶ塣
һƬ¼ţĺڰŲ䣬̾Ϣ
ҶڵԪһֱУٶһֱȴʼղֹͣ
˯еҶﲻ֪ЩԼһУΪʲôʲôҲӦأ
ʱգ۹ȥҶԣƺûʲô壬š
֪ʱҶֹͣ˺ֹͣ˼һƬţ֮ȴһ˿΢Ĳѡ
Ҷﲻ֪ʲôһޱ޼ʵġա塣
ڰһ˿΢𣬺ԶƮ
һĻ˲֪ãǹƺһЩڿ
ҶͻȻ˫ɽգմ˳κα飬Ǳơ
һһһҹû֪Ҷ״̬ʲôӡ
峿ҶͻȻֳŵץȥһ㣬ֱӲ£ȴʲôҲûץץˡ
ջ֣ҶﱣǸƣϵƻ裬ûжһ£һֿüȴӦĴ
ҹĻ٣Ҷһ̽ץȥɻ֣ɻץգȴ˿ûиӦ
ڶ죬ҶץһΣһӹŹ֮
죬ҶȺץΣǰζץˣһȴӵץһԲʯ
һ̣ҶͻȻ۾˫еԲʯֵֻķģһֱڱ仯һֱҪҶĿơ
Ҷ˸ǻ۵ĹâͨڵĻɻʮŵͬʱͷųԴ֮
һ̣ҶеԲʯھ𶯣Ѹ۳һš֣Ҷġ
ҶﲻҴ⣬һɲĸӦɻϣľŴͬʱ۾
һ仯Բʯ˲ֹͣǸšԲʯ֮ƵҶ֮ڣԲʯΪ˻ҽ
ҶϸᣬŴѺ۾֮ȴһ˿춯Ǹ˯ġġѵĺۼ
ͬʱšƺӦˡġĴڣҲ߼ƺʲôϵ
Ϣȫ޵ҶʱѪ죬ˣĳɢ¸ʮɽѸٱѡ
ҶһΪԼɵģһ벻԰ԼʵܴǷʮɽ
ǾԲܡ
һҶҵԭһжǡšйϵӦþǵһعŵصڵء
Ҷ￴˫֣˸
ŻģĹţʲô˼
Ҷⲻɺϣ벻͸
һ̾ϢҶԺ
Ҷ򣬰ԼͿͨ顣
ӡʲô尡
õĵʱҾԤе˻һ죬ڻǱõ˹š
Ҷﲻգ˵㡣
̾ΪţΪĹţؾ塣
Ҷһ㶣ؾ壬𣿡
ɾŵĻ۶ɣ۳ͣǾ塣
ҶЩϲЦˣӦΪҸ˰ﻹ̾
ĵ·ѪǲһҪġ
Ҷֲң֪ҲҪأ
ûĹźϣħﱯؿޡһԻ֮·Ҫúðա
ҶɫģʱһΣһ뿿£
ҶδκʱΣҲû֪ʮ֮ǰʲô
һ̾ٶ˵˳˯С
Ҷ뿪Ƕŵ֮Ѿգʱ뿪һˡ
һҶصͨڸĽѾɽŵķߣɽĵڶء
ͷޣʵɽŵҪһ
Ϊ࣬Ľ̵Ĭ£նɱͷޡ
Ҷϻ֮ʣþĽ̳Ƶڶ֮ʱ


141 ս
ڵһֱڸ߶ȹעҶʱϻأҶ˼ˡ
ֱӳ嵽Ҷߣй˼ץס֡
ҶЩжһӵЦһˡ
΢죬һϲɫ
ͺãǶڵ㣬㲻ܼʱϻء
ǰкҶΪʱ﷢һС
ͨڣҶ߰ɣҲöˣܱ˦ںͷ
һѸٸͨڴɽɽĹؿѾƣʣɽһˡ
ֻһͷޣܶ˶
ص˾ѿڵǷӰޡ
һĽ̵ĵӳԹ벻ˡ
Ҷ㵹Ǻܻ˰
ѵҶҧгݵĳ嶯
ҶЦ粻ɣ˵ƹ£Աڶ࣬ĸǰͷ
£ŻʣʮˣĽʮˣƽˡ
ΨһĲ֮ͬڣĽԱ϶࣬ڵһʮ㣬ռϷ硣
Ҳһ˳ͨһؿǰԲͬ
ĽΪ֮˽ҶĮ
ɽʯϷɴӰ޾վʯǰӲ⣬Һ޷룬Ƕķ衣
⣬Ӱڵı鲼ǷԲɷΧƺĳơ
Ҷ￴Щ¶˳˼֮ɫ
ﾢĽֲ̽˳Ҳܲ
΢ŭʲô
ﾢЦҪֺֽУŭֱǡ
ŭЦƾǣ
޷Ȱһʶ´Ҫ
ŵѿŷӰޣ˽еԣһ֮󣬾ȳ֡
Ҷﾲؿţйעһãɽ졣
ΪǿڲϤǰ£ҲǺΣյġ
һʮһӵϣѳǰ棬˲סӰޣԼȽͨ
ѷӰ޼ڹƵǰҲ۷徳磬ʮˡ
£Ѹ˷ѾȥԸӰޣɳûȽͨǰ档
ȻܷʵȴܹǸС
һʮƺƵܿͳ嵽Ӱ޸̤ǸĽ֯
һ̣ǰһŵ˲䴳Ӱ޵أʮһĪ˲䵯ɳȥһء
Ӱ޵ͺһٶȿþˣצɽλ֮չ˹
ʶ;쵽˲Ծѿڵˣ
ЩŵҲ⣬ȴһγȥ˭һαɡ
Ҷüɵƣ
Ľ̽ɫҲֲ²⣬Ҳһ˼Ⱥ֮ǿдأڿɽһر֮ǰѶ
Ӳ˷Ӱһצҡκˣ֮ǿЩܲ
˳ȥ
ѶͬѸ˳һ
Ӱ޲׷˹ĻصԭλĿɽʮλ֮͡
ɵ˳˼ӰڵƣÿͬʱˣʹɵĳսӲ
վҶԣһؿӺѴȥ
ҶѶȷʵ˲٣Ҳûлᡣ
Ľ̽˵úбóһԲ
ףǾжԲߣƾʲôҪ㣿
޷´ҶжԲסˣ
ҶףȻʵԲߺܼ򵥣ÿһǿ䣬Կ칥ӲƴķʽķӰ޵սֻҪְˣȻһѸٽ룬ӰϢĻᡣӰľ޴Ʊػڴ
ѳⷽȷʵֵһԡ
ߵ벻㻹еͷ԰ǾҲĶԲߣҪòӰޡ
Ҷû˵ʲôɶͽѿ࣬ûʲôô
ʮˣԷֳ飬ĽʮˣҲպ顣
ûв룬ᣬĽҲû˵ʲô
Ϊ˹ƽĽ̴Э飬˫˴˽
˭ãɱ˷ӰޣܵȽ֮ͨС
һḶ̌޷һλͬɡ
ŵϣ޷ؾĹھѽأ˺ڡ
ɸйעָɵĵһԱվǸ֮⣬ʱ׼ܡ
ҶﺬЦսܼңӰʵˣĽ̵ĵӱȫԸһЩб㱩¶ҶС
ʮСʮСʮУĽ̵Ѿˡ
˳Ž֡
ӰЩŭմʱ䶼ûС
Ӱ޲ٶȿ죬ʵǿͷҲܳڡ
ŵʱ˽ٶȣս
ЦûϢˡ
еʱ䣬㡣
Ҷﱣ΢Ц۵ȴһ˿ɫ
֮󣬷Ӱ޿ȥƺЩˣԽԽŵȻӴ˽ȡ
һʹ֮ŵҲЩʱӰͻȻǿٶצһҽУһλŵӻ˺ˡ
ˡ
ɫŤôУϧһж̫ˡ
һŵŴˣعӰ޵ĹѾٽȻ㣬ܿҪҲء
غϣӰ޾նɱһˣռϷ硣
ɫԵڶͬǧСģսپΪ
սڼĽ̵ĵԵС˺ܶ࣬ӰʱǿʱųжȣѰҵ˵ٷĽ
ʮУʮУ˫սʱ䲢Ḻ̌˴˽棬ʱ䲻ϵĹ÷Ӱ֮С
ʱʱ䣬ʮһȦȵڶֿʼӰ޵ս½˺ܶࡣ
ȻӰ޺óʵڴΪ֮ʣһα˾˵սɱĽһλӡ
ҧгݣͻȻҶΪʲôˣԭĽȥ
һʱѾˣˣʣʮ˿Լս
ĽˣˣҲֻʮ˵սˡ
ˣʼʮһȦµʮһȦɵӶԣϢʱҲԽԽ̡
Ӱ޵ĳ־˾֣ʱ˵վǣеĵѾ֮ࡣ
ҶĺöԲ𣿡
ŭҶǳӶˡ
ҶЦòãԸһõĶԲ߰
µѾشۣܰ;ϡ
ﻢ£ֻһ·ߵͷ
ڷӰ޵սѾԼҲ˶ദ˿ڡ
Ľ̼ӽֻٶԽԽ죬Ҳƣˡ
ͻȻŵ˳һĽ̵׼֮ʣӰһ˭Ҳ뵽ľٶȻǸ򣬳˵ĵ֡


142 
һʱ䣬ҽд˷ȵһعӰѾ˻ԭǡ
뽪ɫ࣬һ˼ԱӪȡ
ڣŻʣˣĽ̻ʣս˴ʧ룬ȴʼδӰޡ
ǵɡ
ŭ𣬽˫ʼͨԱ滻ڷӰԽԽ˿ڡ
ʶΣͷӰ޿ʼƴڽʱսȺɱˣ֮ˡ
Ľ뽪ɵˣǶΪӰ޻սף˭ͷȻˣֱ˸ˡ
ڵӿ⣬ȫ¶ЦݣףǴЦ̼ɵĸ֡
ҶҼס
ŭһĽ̵Ѹٳڴ
ɴڣÿֻͬ롣
ŻˣĽ̽ʣˣ˫ȿֺ󣬻ϧ֡
ҶһҲɵӽ֮ͨŴŷؽ롣
ͨλʯϷɴǶһţɹ˲롣
Ҷ֮ͨӿֳһֹĸоͨ۶ɣƺĳЩơ
ҶﳢǰУв֮ͨͨڣ˷֮
Ľ̵ĵڳǰȥԭʼķʽ
ڵȫ֮Ҷҽһ֣Ŵܲǰ塣
ӡУͨһٶʮɽ壬൱ңԶܲٶȹҪüܸϵͷ
Ҷǰ棬ؽɵʮɾ룬ûп̫
ͨɷ۶ɣڰ͸״̬Կɽڽƶɫܲ
ǰܵҪϸ񣬺ڴҶؾ磬ֻҪͻȻǰľͻСܶࡣ
ǰĽ̵ĵͻȻ٣ҶĹע
ӾһѾǰ֮ľ룬֮Žʣһ·ˡ
Ҷٶȣǰͨз˸¶ϣա
Ľ̵ӽһܲߣܵԼ
Ҷһ򣬸һ̤͸ܵһ֮Ǻǿзķ۳һЩַ
һأͽߡ
Ҷе⣬ܽ˵صĶؾĵӣһؾƣԴ˵ʲô
ŲҶǰߣһ֮ǿҪǿǰҲûжѶȡ
ֻǼȻĽ̵ĵӶͽǰԼֺαļء
һʮ˰ʱʱ䣬߳һǰķܶһӱࡣ
أǰߡ
Ҷ￴⣬֪ҪԽ֮ţô򵥵ġ
ʱ䣬ɵͽǰصأٵأԽ֮ţ֮ܵԽǿ
ȵҿؾԸоڴģǰбԽԽˡ
ҶŴңһ²⣬ﵽ֮ŵڣءصƣҪ˳֮ţڶ򣬺ܿҪǰеĹг龳硣Ψв龳磬ϣǵŻ
ؾܽ龳أ
Ҷֻǲ²⣬¶ˣҪ׼
ﾢһֿ飬Ǵദ۷徳磬ǿĳɹҲǺܴġ
ףǵв˻ɹҲв޷ɹʱôأ
Żһβɹ˿ԼԼλϣġ
⻰ôҵЩأ侳粽龳粻ô׵ġ
µĻҲҪ龳磬һΣ󣬶ɹʼͣҪкܺõȥ˷
Ҷûж˵ʲôŴҼǰǰеĹؾá
Ҷһʼģһصأûֹͣ
ҲҶѣ˶
ɵӵǰٶԽ˺ܶ࣬ÿһɽͺһλؾʿƴ
ҶԪȫϸķֻҪ壬ͻᱻ˲˺÷顣
һ޶˸Ͱ첻
ҧţҶ
֪ʱҶѾ׷Ľ̵ĵӡ
һƼ£û۷徳ʵͿס
Ľ̵һЩΪ֮ǰӰ޴սҪôҪôԪ̫󣬴˿ѾڵϣϢ޷ǰˡ
ҶͷڵĵӣסҵĻȫɡ
һµͷ϶׼ȡ鵤£ʼ龳硣
ŵ棬˵ڰ·ϣȫغڣٽ۷״̬
Ľ棬Ҳ˵ڲͬλãȫϢҪǰߡ
ڵҪûЩɱȴҶ衣
ʵǿǰδʱǻô
Ż⻰еȿ˵
ҶﻺǰУٶȲȴݣɿķء
ΪҲأҶȣɽѹÿǰһ൱ʹࡣ
Ҷͷţʼɡ
سɵҲһܳɹ
ҶҪԼġ
΢΢ףȡҶ͸Ļ鵤£תһѧʼ龳
ŵԴŷḻ֮
ŵĵҩ󲿷ֶţڷġ
Ҷȡö鵤Уһǰһȫת
һأƮ磬ؾĻϣԪɡ
ʿ˵شԪﵽ壬Ҫ뽫ԪһתΪǺΣҲʵġ
ʴˣ龳ĵһΪƮ磬ǽԪ鲨һγ鲨Ḷ́𽥽ԪתΪƯԪ֮ϣƣѭ
ҶһǧѾ˵ʮĳ̶ȣѾһؾԭУҪľǳһ硣
򣬾е㳤
Ҷǰ˺һᣬſŵĽ̵Ľ
ǰ棬ϷԻڶԿһһ͸Ĺȥ
ǵ֮֮ŵڣѵһ嵽ȴˡ
󣬽ȫͬķǿƺؾʹȥ
Ҷ￴⣬ԼĲ²ӦȷģΨŶ龳磬ܴԽ֮ţﵽڶС
Իŵĵӣȫ۷徳磬Ҳһ£ȫʧܡ
һλĽ̵ҲһΣͬǴȥ
ǵҪ龳磬ܿԽϡ
ѲɵͲµһ㣬̲סȥһ¡
˵ߵͬѸ˻أĽ˻ϣΧһȦɳһΪ֮мŵһһǷ͵Ϯ


143 һ
ռ˽ŵӴȥһעĽڵר
Ҷûʲôʮ˶ס·ͬɳһ˸𾯽䡣
Ҷʽ˲ͬҶר־վ۾Ԫڿתһؾ
Ҷвٻ鵤ÿһͷһʱùˡ
ʱҶ򿪴䣬ȡƷҩѪֱ֥С
ҶۺʵҪǿܶ࣬ѶҲܶ࣬Ǹ̫εĶ̴
ͨУɵӻ棬Ҹܸģȫ龳硣
ʱڲ֪ߣһ˳龳ĵӳţȴѣһƽˣʮ꣬ӵо˵츳
龳֮ƽһĽڵĵӣûɱǣȴԼ֮ԽԽǿ뿪Լܾܿͻ⡣
һйƣ龳ĸִڣҿ֮ŵڣطƽǱɵġ
ƽһŹȥֻ΢һӰ٣ƽ¶֮ɫ֮ڣķƬʱ˳ͨ
ʱĽ̵Ľɹ龳磬Ҳ󻼵Ĵ㣬˭ȴ˹֮ظ
ݺݵҶһۣȥٽ֮ʣͻȻһ̳ɹ龳硣
˶һۣͷջûж֡
ߣһ龳֮˲ҶŵŻ
֮ŵף˵ļʱƬ̡
ҶȽȥ
Ż龳֮֮ҼܲסԾ
ףҲָܣ𲻸˿ͣѸٳǹȥ
֮Ľ̵ӥ龳磬֮С
ŵﾢŵıϻ壬˶۷壬˳Ĳȫµ
ŷ棬龳֮вܺ꣬Ľ̵龳֮䡣
س龳粢˳ҺЯһö鵤Ϊ˲ΪҶ׸ȫķһһҹųɹ龳硣
ʱҶҲؼʱ̣ҩ֮󣬽һѧ֮һһٳ忪龳Ĵţһȫµ
һ̣ҶڼʾѸһʮ٣ϴǰԪǾŰʮҡ
ز龳֮꣬롣
һ˵زһأʿӵʱ䣬Ҳһʮ굽֮䣬ʿʡĹԪйء
ǵż֮ҶܵĹײܾ
ؿҶϲҳɹˡ
ҶЦ֪һɹ߰ɡ
ҶŷأͷǸ𾯽ĵӵôҼͣʵڲоͰˣ˳һټ취
£ŻʣˣĽʣˣҲˣڻа⣬г𱨳кޱ޵ʱ
Ҷŷؿǰ壬ڴԽǹʱҶɾ͹ȥˣȴķһЩʱ䣬ĵ˴Ϊǿͨʵ⡣
ǣֽ֮ţգ۾ͱһ֮סХһͳǰȥһ̾ͱ嵽һɽС
ͷҶֻһֵŻ˸΢⣬ӦþǴġ
ܣڶɽεòһͬȺɽɽˮ˲˿ľ
ҶһڵԴ֮Զת͸ӦһЩԴܲ
Ļȵһúܶ࣬ʺ
ؿܣҲ֪ȥˣҪҪҵ˵
Ҷ߱Ұɣطǻ졣
ѸȥСȺɽ֮д
һؾ֮Ҷ˾˵ı仯֮ڳ֮תڵĸͻµĸ߶ȡ
Ҷ߶Եúܳת˳ȴԺɵ鹵ͨܺܺõͨϬĽ
һɽͷǰλһС
ҶŷСĿ£ǣ֣ϢҶˡ
Ľ̵ɱ
֮УĽ̵Χһͷޣúࡣ
ǹƤѰҹ˲һһĹȴܶ龳ʿв
ҶԶԶս뵽ԳţҲ֪ںδ
ڵŻﾢףϻҲ֪䣬ĪĵڶһؾʵֻºѴ
Զɽ֮Уо޺𴫳нâɽѣǬ
ҶûоĽ˵ںȻŷˡ
Ҷʶ񣬲龳֮󣬸ӦķΧѾΧ֮⣬ͨԴ֮һ֪֮һ
ҹĻ٣Ҷؽڶĵһҹҹɫ˻̿֡
ɽˮ֮붾ҲһЩԵС
ҶƾԴ֮һϿȵײǶһСˮأȥۣȴԴܲ
Ҷˮԣͨǳ̺ž綾ʱɫ峺ףԲͻϵмơ
˿㣬ˮж
һʵʲô
ҶҪһˮȰжĳˮʲô
Ҷܳţˮز󣬿һˮҪ˶ٹ
ʱ󣬳ˮ¶˳ص׵ɰʯƮ̡
Ҷָһָӿ֣һճص׵ĶܿͰѴ󲿷ֵĶ
Ҷڿصףöɫʯͷڲ
ؼ״ʯڻĹŴ½ϺѼġ
ҶʵΪʲô
صĹŴ½ԴѷϡҪγʯҪʱ䣬ֻдѰáɽŽڶԲγʯ̺һ߱һԡ
ҶסһʯȡڲһʼЩѣƬ֮˳һ⣬ʯΪ˷ĩ
ҶϸᣬоԪϿյ࣬ΪʵһĽ
ȷʵɡ
ؾ㵵ңʯѵһ֮
ҶЦҵʯҵطʯһ£ܷա
ʮָжСֽӹʯһſʼԡ
صȡٶȱҶˣķ˰ʱҲŽȡķ֮һΪʵȴǿ˺ܶࡣ
ǿҪ໨ʱС
ҶЦ߰ɡ
ҹ·ΪϤһط̫á
ҹʱ֣ҶַһԪܲڳʯ


144 ù
˵Գ˦ǹ֮󣬱㿪ʼĴѰڵĸ֡
յڶһжԵúİԳʮСģڷŵĸ֣һеСӣԳ֮һɫĮû˿˼
ԳŰԴȴ޿κΡŶԹڶ࣬˫Ͳʶ׸ߣ
ԳƵˣѰŵĸ֣һ·գҵΪ˻ŷ׻
죬ԳڼŵӣֺǺǵӭȥ
ô䵥ˣ
ƵԳţؾʵûʲôͷ
Գŵҽ֮ûпͬʦ֣˽⵽һЩҵˡ
ƵһнˣΪߵĻƵҲֻأǿŵĺĵӡ
˴أΨԳŵΪʵ
ʱͻȻһҽУ˫Ľ
Ƶɫ䣬ѿڵߡ
ԳŶ˵ڴ󣬾˻ƵĶ顣
ڶճ̶Զȵһܶ࣬Ҫǻأڶ࣬ʱض޿С
ȵһԣ֮໥ɱûռ̫ıأʿԴɽеޡ
龳һаأӵ龳Ϊʵʿࡣ
ЩؾµʿͬıӻѴѵѡ
Ƶһаڴ˺ڣȻҲһЩգܼʱѡ
磬Գŷǰ̽·ŻƵһһȡ
ԳվڴĪĻ֣̿⿴徰ƺĪɱ
ƵԳ࣬ǰȣоеаţһҲʧΪһ֮
ԳŵҪһ¡
Ƶˣһ·ҵԤж׼Ӧò
½֮УɳɳɳڼžԵЩ̶
Ⱥܴкܶڡ
Ƶһ˲ҷɢֻ̫ΧһԲ״Сĵĳǰƶ
ͻȻһХħ˻ŵð˻亹һɫס
Ƶ򶨵㣬Ҫţ˳ȥ
ԭ·أҲûҵڣ֣·ˡ
С
Ƶʩչؾһͨãγһ޴УҪе⣬ܿܵľɫ
ֻûƵ뵽ǣıоȻãе಻ʤֱӰűˡ
Ǳסˡ
Ƶɫѯʴк
ԳŵȻҲǾ׼һǰܻߵͷ
ԳŵĻõ˴ҵͬһ󣬰׼һһֱǰߡ
һߣͷ·صľͷû˼ǵ˶ã죬Ҳ죬ʮ죬ڴҼֲиŬ£ڷһ˿
гһʯһʯ֮۳һá֣ʱʱޣĪ⡣
ƵվʯǰǸ֣¶˳˼֮ɫ
ñűááħãĻִʲô
Գŵʯ·ƣ˵߶ˡֻҪǰϣ뿪˴ǽ⿪ȵİء
۷׷ףԳŵķе
߰ɣǰߡ
ƵԳſ·˸ںͷ
Գаȴ޿κΡ
һǸؾʿʯ̲סȥ
һ̣ʯųѤĹâǸáа֮УֱӰ˺ˡ
ĲҽлصУƵԳŵ˶һͷʯȥֻǡáֱѪɫ
˭ȥġ
Ƶô¶ŨŨĵǣֱǾǻѪʲôأ
ͣƬּǰߣԼ֮гһЩʯȥһ󷨣ȴ޷һȫò
Сĵ㣬ҪҶ
Ƶ۲ãԳȥ̽·ԳĲԸȴ޷
Գһ߱ûлͷƵ˵һһҹҲûм١
ʯ֮УԳżֹԻ·ܵĳвһâԳű
ԳŲ̽Ե˼ǰܵľɫڲϵıãоһΡ
Գű֮УҵһʱᵹҲûʲô
Уƹһ߳ǹȥһѰĽ䡣
ȻʮȥȺɽ֮оڶ࣬ȴʼûĽԩҶͷ
⣬ƹ黹һ£ֻҹ֣Ϳ
չڵķ򣬰ƹһֱǸǰÿ죬ǹͷ·ƶλãۿҪˣͻȻ֮Զˡ
ü΢壬ɻô֣üȴʼ޷
ƹ룬ӦһĳƵôŬҲǶ
Ҫβеأ
ƹҪŵĸ֣ǶɽŽ϶һЩز͸¶
ڶ࣬ǻ᲻֪һ
ƹ뷨һһԡȥŵĸ֣ҹƾܣһҲ֪
ڤ繲أѰڤһءڤصŸ֣϶ǲЩܵġ
ɽŽڴɸڽĵȺ
ѾʮˣȴûаϢڳǸ֣ҲЩסˡ
Ľ̵ĸŵǬţʵÿǰȥһûϢ
Ǭųɵ˵ʱ£ʱһأҪʲô
Ļش⣬Ҳ޿κΣֻµǼȺ򣬲ʱ˻ȥצӥһϢ
ĳռݵǳ֮һ̫Ĺ봫˵
磬һӳĳ⣬ߴ˫ۣһš
һͷ޻ûɵΣŸ㿡ε٣ƾ죬̫ޣʱֲܱĲ
Զһɽͷϣһ˫۾źӣɷаޡ
Ԩ֮ϻĳǣҪıǰһͳĹŴ½壬ɱҶơ
Ȼĳǲȱ𴦣̫Ĵ˵ܣɷаҲԸӲΪǸͲܳɹġ
źӣɷа¶˼ɫһס˺ӵȥ·
˭
ӿɷаޣ˿ɫȴڲϵĲ
ɷаޣأ

ԵҸʲô
ɷаʵĳΪ˰
ң
ɷа޹ЦʸᣬûСһͳĹŴ½壬ֻҪºҰһˡ
Ц֪аһͳ֪ǲǳİң
ɷа޵ҳϲĶûйϵֻǺܰһͳ壬Ϊݡʱ֣̫žŴҲ
˼Ƭ̣ã
ɷа޴Ц֮еĽ˲УܿʧĳС


145 Ⱦ
ڶڶ࣬ھнӽλĽ̼ˣռ˰˵һ롣
Ҷŷһ·ߣԴ֮ҵ˲ʯҩݣԼһЩͨʿ޷ɣҶյ
ȵһ˺ܶࡣ
Ҷóľ飬ڶķΧ㣬ɽǧЩͷʹ
ЦûϵռʯҩЩûС
һϿȣҶͻȻͣ˽Ų
ػܣôˣ
Ҷüǰһͷޣƺˡ
زΣ
Ҷ޵ãҿȡ֮ʵ
صٶؾޣˣҲһɱ
Ҷڵ΢΢𶯣ᵽ޵Ѫζһ˿
ǻȥɡ
Ҷŷֱǰɽͷǰɽϣһͷʮɵľһɳ˿ڣҲˡ
ؿޣ̲סǺľޣһޡ
ҶǰùҲС޷ǰȣЩٱСֻҰ޴һ㡣
ңҴ˿ڣڲɱ
Ҷ͸һĪڴڵڲ𶯣ߴ֡
ضСĵ㡣
Ҷ΢΢ףȥ³㣬С
Ҷһн⣬п޵˿ڣอ֮С
޴˵Ȼվ𣬿ʼֱײҪʹࡣ
Ҷอ֮нɳĵâһ˾޵࣬˾·
һ̣Ѫڻอ֮У̺ʢ뾫ҶС
Ҷڿڵ𶯺һö鷺˺⣬Ǳһ㣬ԴԴϵȡ޵ѪҺ
ͬʱҶӦ˾λãѸȡֱȭͷ̺ž˵дӲ΢΢Ĳ
Ҷҧ˾һ̷ھרԡѪܵﾡá
潹ĵţֱ޵زߵ޵ʬԡ
ʱҶѪ˫۰죬ͷųһǿĲͬΪһؾķظܵһĪѹȡ
ɾȡѪҺҶ仯ʵƺһǵľ
Ҷ㡭㡭Ҫɣ
س˵ǣȴǰ
ҶȫѪ죬峤һ磬ӿҪйĳ嶯
ܣľҡľ֮Ҷӿȥ֮УŬѹֳ嶯
Ƭ̣Ҷеİ֮ɢȥӿƽ
޾Ѫ̫֮ǿ¾粻ҪкͲǿѹơ
˿ԺˣһЩʯҩˡ
Ѹ뿪ҶСϪϴȥϵѪ»·
Ǳоޡ
Ҷָĳ
ؾȵôԶ㶼ܸӦ
ҶӦҷʳ˾޵󣬶ھһķӦ
صҲãǰ֪Σգá
Ҷ｣ü΢壬Ǳߵе֣ȥơ
غ뷴ԣ֪Ҷһ˾Ͳĵġ
˷Խɽһ޴ԣȵ״ֲĲо
ظоͷţ֮ףҡΡ
Ҷû̫ܵӰ죬˫Źȵףͨ͸е
һͷͷͷͷȵ׾аͷޣҶеȡ
Щθ죬ͳɣСҲʮɣֵС
ҶϸӦȵ׵Ĳ˵ǾȻһиУΪʲô
ѵ֮ǰͷޣԭҲ֮УȴʱǿУˣҶɱʳѪҺ
뵽⣬ҶͷԷص˵ɽͷȥҽȥ̽һ
ץסҶֱۣҡͷ̫ΣˣҪ
ҶЦôãҺûаյ飿İɣȥǱߵҡ
ǧᡣ
Ҷ߷غȣѪӿͷųľ뾫ѪϢ˾޵ľ
һ޺ɢ¶˹ȵ׵ľɫ
ͷСľΧһȦȫҶвͬ
Ҷ𶯣ȫͷϸӦͷ޵ķӦ͸ãС֮ɫ
Ҷ˫΢ƺ˵ʲôܿʶﲻͨ
ͷƺҶ˼ڵΪʲôǺľ޵Ϣ
Ҷ־棬޾Ȼͨ̫ˡ
Ҳǰһͷ˸ľޣں֮ӦͬϢԹ
һ׷˻ֲ㽫ɽˡ
ҶѪ¶һ˿죬ڷ˵Ľ
ˣһǻܳŶã
ҶԸеɻʵס⣬ڶжٺľޣ
оͷھʣǰ˸ˡ
Ҷô٣
ľ޵ķֳǼ͵ģȻźܳһĻ̫ʺϡڵĻúܶ࣬ͬҲ࣬ųʳ
Ҷﾪôģ
ܶǰǱ֮һӵ⣬ӴҲزȥڴˣԽԽˡ
Ҷﾪȵڴˣ
ŤͷĹˣҶͻȻһЩ޴ĶѨһЩ޵ʬǡ
Ҷһоžʬǡ
Ǹڶʱһʮͷޣ
ʮͷֳͷ
Ҷһ㶣ͷ񲻾ʮͷһͷأ
ȻҶɻ󣬽͵һͷףӤڡ
ҶŶһʵǾûص𣿡
ѾزȥˣĻǵʵ޷˺ǲϣصĵط
Щӵкܿµڶ龳ơ
˵֮еһλ
ҶѯʣҪ⡣
λ
޵ĻشҶ˳˼뵽˺ܶ顣
ʼĩǰУ£˭Ӣۣ
λ᲻ǰеһλ
ʼĩָеĵһλһλ
˵ȫޣ
޵Ϲޡ̫ޡľޣȫǼġֻϡ٣һɳͽʮء̫һǧšľƭȺԣҲ̫ࡣ
ҶдЩһ㶼
֮ӦͨǾûﷵص𣿡
޵ͨǹŵ֮У޷Խ롣


146 
ŵض֣Ҷʱ˾æʵŵںδ
޵Ҳ˵ڶŵأÿһʱͻԶλͨһŵС
ҶȻŵػ·һƶһΣ
ӦÿǧƶһΣȺɽ֮С
Ҷʵûʲô취ŵأҵŵأ
޵ǧɽ֮۵ѪɷȪйصһŵصļأȫ
Ҷڶŵص֪٣
ڶŵؾǵǹͷµģͨҲǹŵ档Ƕһ¹ʲôǲ֪
Ҷʵ˲ҵڶŵأ
޵ЩȥͬУнǴŵصģǿԸһЩ
˫̸˰죬˿̾ͻȻҶЩ⡣
ʲô
޵ǻزȥˣǸճõСϣӦǰСͻصǾ͸Ǵŵص
СӤڵľ̡
Ҷ룬ͷãҴӦǵ߾ܽС򡣡
ͷ޶ܸˣ֮ҶҪΪҶоϢֵĴڡ
Ҷ˹ŵص޵һĿռ䣬ÿǧƶһΣڴһģɻǡҪҵŵڣͨķʽ
Ҷɻ˻껹޻ꣿ
ӦöԣڹŵڲԴЩȥͬѰܲջ񣬾Ҫˡ
ͷɢʾҶ֮߶
ҶҲϸЩ޵ʬǣڵ𶯣Դ֮ҲǿҷӦ
Ҷв鿴ܿͷһöµĵ飬Сñͷ­
ҶǾ޴ĵ飬ͷŹеľޣֻǿԼûҲûֹ
Ҷﶮˣȡ޴ٶȲ죬ƺǾ̫ˡ
һֱ𶯣ͷųһ֮ȡҶ˰ʱͰѵľȫ֮С
ǹɾ̫ǿˣҶյ޷ֻʱС
ͷĬĬؿţ켫ˣ˸벻ᣬҲοɬ
žʬȫ޴ˣһö飬̺Ըͬ
Ҷﻨ˺ܳʱȡöľϸѰ飬ҵһöʯ
ǹŵйϵ𣿡
Ҷеʯֻ糤ŷͼ
ʱ֪ˣǽСܷദ
һͷתһ󶴣һʹһͷСޡ
˵СҲ൱ģСȻӤڣȴѾɶ೤һɶߣһᣬһ˫Ϻɫ۾Ҷ
СƺЩͬ
Ҷ￴ŰͷޣȻ;޴󣬿ȫޣûг
Сз޵ɫǿֺ񣬻͸
ȷʵǲͬϣܻصʺ֮
ҶﳯСȥϵϢء
Сų⣬Ŀƺڿͬôι״ġ
С壬ҶϹЦݣСϣЦߣǷɳɽȡ
С˿ޣǶͷ˫һչ죬Хһֱϰգٶȿ裬Ҷǿжࡣ
ҶЦץС壬Ⱥɽ֮д󣬽һĹͷԽʮɽȡ
Сٶ̫ˣھ߰ɡ
޵Сڻ㽻Ҫ߿ԣҪҵһҩڶھСС֮󣬾ܿ˵㽻
ҶϣֻҪڶҩҾһժ֡
ˣȥɡ
ڵͺ𣬳˲ᣬȫͷޡ
С˸߿ĺȻҲ᲻뿪⡣
ҶοմСˣ뽹ȴķػϡ
ôŪһ⡭
شо㵣Խܡ
ҶЦСҪУԺǽͬС
سɵΣհɣ
ҶΣգİɡ
ŷصС֣ҶСϣĳСٶ֮ŵ÷ɫףһ
Ƭ̣زӦʵȥģ
ҶȥѰҩڶ̫СԽʡʱ䡣
üСٶ̫죬ʮ֮ңգ۶üӦ벶׽ҩķλ
ҶСıٶȶʱ˲١
ˡ
Ҷ߶Դ֮ʶӦΧڲ󣬺ܿͲ׽һЩԴܲɢڲͬĵط
ĿҶ㿪ʼжСЭ£߱˽ɽ壬ʯʮöҩ꣬ϰꡣ
ͬʱҶҲšĽ̡ڵĸ֣ȺУʱս
ڸֻϣҶ﷢֮໥ɱͷ
ڵڶУ޵ϮǶʿвҶ⼸Ѿ̫󲿷ֵֶ޿УΪǵʳ
磬ҶԴڻƻʱҵ˿
Сҩ󣬲Կ˵巢ҲԼӿ죬ʵ˲١
ˣļһҪϲҵĲӡ
СͷҶվ̫ǰˡ
ҶٺЦ㲻˵
С˵ˣ˵˺󣬺úŲҪҶ
СͲҶڰշУ̫ĵҪƽȡ
ҹ֮һһɽС
ҶڶѻĸԴʯҩΪ
Ŀǰʯﵽһٶʮöҩʮ꣬ʮꡣ
ڼ䣬ҶѾȡʮöʯزŽȡöʯΪȴһسڲһڡ
Ҷ˷ǰͷѾһغڣΪڵڶյ̫ࡣ
ʯҩ⣬ڶ޷ЯߵԴܣЩֻҪҶ﷢ֻ֣ҪҶϣὫգӲ˷ѡ
ǺһҶȻ᲻úã
ݷŵСڱߣϵ˭СȻŤͷԣ÷μˡ
ҶЦСһʳʳȤ
εЦЦҹɫµȺɽ֮ǰľ飬ÿʮɽ֮оͻһҩÿɽ֮¾ͻһʯҩĵطͲʯڶ̲öʯ
Ҷ»ڶжɽ壬˵ųɽŽ磬Ӧɽ塣һһǧһɽ壬ôڶǧɽ塢ǧɽ壬߸ࡣĿǰĴռʯҩȻѰҹŵڣ跨ǰ򡣡
صڿһ飬ҵŵأ˳룬ٷǰͨǵΪ磬ͨù𣿡


147 
ڵһʱһѾӡ֤ˣû㹻Ϊ磬ͨҲĹؿڡ
Ҷض侳磬龳ֻһأǿΪ̫Ѷȡ
һأһҵ֮ͨҪڤܽ񲻱ȵ컹ѣ
أ֮ǿڤ磬ҶΪ죬Ҳһ˼ڤһء
Ҷüȱôֻ࣬ҪѼ㹻ʯҩʱҲó
΢΢ף˰ѹԴרʯҩЭ£ΪʵڿټС
ʮʱ䣬ҶСĴ£ܿ˶Σգ߱˵ڶշֵڶɽ干ǧȵһҡ
ӦøɽΪǧɽ塣ǶԴ࣬ΣҲࡣ
ҶĲ²׼ȷȷʵȵڶҪΣպ̺ܶ࣬ĻԵҲࡣ
߱˵ڶҶϸ㣬ʯһʮöͷĵʯС
ҩһٶʮ꣬а˰ꡣ
ѾĵʯҩĿǰҶеʯʣٶʮöҩһ꣬߰ٶʮ꣬Щڴڣ㹻龳ܳһʱˡ
⣬Щ޷Я޷ߵԴҶȫڣ岻ظþ绯С
Ѿһ۷徳磬ڳء
ҶҲһؾ۷ϣ̲صĶҪűˡ
ؾõĻ֮ҶһԻɽȣǱչؿޡ
󣬷˳ؾ磬Ҷȴķ˰ʱųɹ
ڼ䣬ڶ˺ܶ飬ɸ˲أԭļһѾӦն滷ںϣγ˸ǿŶӣȻ仯š
أ׶ԪϿյѾƣ˷ˣ׵ƼԪתٶȣսԪɵԪȫתΪƷʸߣٶȸ
һǹɣṇֻ̀غڣԪȫתΪ龳硣
سţڲؾ֮ѧӳǾԵʡ
ҶﲽؾԪȫתΪ顢ǧڤȪơںʵķԾԦǵӦ֡
޷Ԧķ̣ҲܷӳˣͨϬĽˮǴߣۺʵǿ
Ҷо仯ĻԪΪ˷츲صı仯ʱתͣ͸ȫÿһÿһѨÿһϸÿһǣÿһอҶᵽ֮֮Ĳͬ
һؽأصԪʮ꣬еˮƽ
ҶԪȴ꣬νǧźѾͻǧ꣬ؾ˵Ǽǲֵܳġ
ңԶɽҶоڶŨ½˲٣ΪʯҩѾѹһˡ
ΣϢ˲٣޵ĻøӻԾҶָϵĹη΢΢ҫͷų˸ǿ
ΪҶΪˣ⹭ηĿԷӵҲˮǴߡ
ҶԣϹ΢Ц
ɶ
ҶЦ룬͸ϳˡ
һԣСһؾ޲٣һǾǱӡ
Ҷûأ򲻹Ҫϣģ߰ɡ
СϣҶطɽԽ룬
ԶоӥǲǺľޣ龳ڵޣҲܴ
һ㣬ǰ
Ҷͨ£ʮﶼܸӦǰɸ޼ս
һϿУĽһʮ˰ͷ޵Ϯ˫սңʵߵͲ롣
ĽǿĸӵصʵҲء
޷棬Ҳ൱ǿأأ޵츳뿹Աʿǿ
˫Ѿɱ˺ܾãһҽд˷һˡ
Ҳͷϵ͵սĽ̵ĸڱսˣ׷Ųš
ʱ˫תأҶСͷԡ
һͷأһͷأӦ
ز鿴һж
Ҷﶯȡ׼£˭ȴСһˡ
Ƥ˷ѣҡ
ҶС˭Сȴһ¡
˭˵˷ˣǺľƳɳٶȼ̷Ǽٳɳ;֮һ
Ҷеʱ䣬α
Сڿٷ׶ΣҪʵöȡ
ҶСҩôϲȴжӡ
ҶȻ⣬ʵҲûС˼ܿ콫ڶöȡС¡
öСһЩ仯ԭɶ೤һӱ֮ɶ೤Ҳɢ˵Ϣʵõ˼ߡ
һĻƬ̣С㿪ʼСձɶ೤Աǰһš
غСʵ˶٣
С֮ǰһأѾؾˡ
ҶЦٶȻгɳ
СҪöؾҰܴһؽֱȽףһӾͻˡ
Сߵͷ޵ʬԣʼڵĳ⣬һͽʣ޹ǡ
һ޼·Сؾ֮۷ٶȻǸӦߡ
ڷɹʮɽͷǰҵϢҶע⡣
ȥơ
һ̲ĵɽһʯ£ɸ֣ۼ˴ޣʮͷ֮ࡣ
һô޾Ǵѹڵʿȫˣ
ҶԶԶʯ֣ɸֶۼǣȻʲô
֣ѵǵŵĸµģ
ҶһɸֽɽŽ磬д󲿷˶ǰ϶ٷһЩ
޷Ϣͻȥ£ֻʯ֣ϣܹ
ʯµڶкּܶ࣬ĹҲֹһֵܱӦú١
ɽУŵĸʮˣĽ̵Ҳ࣬Ψڽʮ˲
ҶϸѰһ飬ûзԳŵӰЩʧҲ֪Գôˣ
˿̣޿ʼѭϵԭǿʳﾺҪЩĲ֮ͣһжع
ĳֶ޶һ˺ƻ˵ڶ̬ǲ
ҶԶΪǶȵĹϵʯϵֻּȴ
һ޺ȺɽȣɸָΪȴмֵζ
ȻҶ֪ǶвģյĽȫҪצ¡


148 Σ
˫ĴսҶпᣬ龳ڣһЩͨãԿɽ
ҶζĿţɸʩչδδŵľҶĹע
صڿŸֵЩʦʦ㣬뷢ѵ˺ܸߵĲΣֵѧϰ֮
Сո෴ڹע޵츳ͨͬΪϲյġ
ɽУ⻪꣬ⲨӿֳɽľΪɻңɽʯΪ
һƣ޵սȽͣ;޴ʵ
ؿ˺ܾãͻȻһɻ
ʯϵɸֶѾˣﻹҪﲻߡ
Ҷ볢һ£ֽܷЩˡ
Сߵ֪ǲܵģҹǳŲ˶þͻ᳷ߡ
ɱһʱ˫˲أɶʮʬ壬ʵĳߡ
Ҳ˹룬ȴ׷ᡣ
˫뿪֮ҶСŽɽȣɽ£ּ
Ȼǵŵĸµġ
ҶĶʯϼ˵Ÿֽڶʼĩ
Ϊ˴һأűɳڤĸ֣ͨҲҡ
ɽŽ֮ŵĿڤʵߵͻ֣ʵַ֮ˣΪ龳磬ٴӴڶ
ЩΪ֮ڶΪ粢Ҳ࣬һʼû޵Ĺע
Ȭ֮ȫӵ۷徳ʵΣյĵڶҲܺܺô
ȻЩʼ޷Ƶڶƣ޷ٻָڤʵҲ·ֻڵڶ
ЩеĻꡢʮ꣬޿УôʱǶԵڶԽԽ죬һЩΪ֪ܣһЩ
ݣɽŵسû
Ҷ￴λ¶Цݡ
أֻҪҵݣҵŵڡ
صҲ˵ˣݲңܶݵߣҪĦĺھܽҪ׼ϣ׽
СĦ˵ǵطܿ£ӥĵ̣ǵڶޣǿǺľ޶Ϊ֮ɵĵزȥժ˺ھࡣ
ҶɵĸҲֻҪ֣˴ϺˣºھϣеġǾͲȥˣԶԶɸֵһһ͹ˡ
ʬ岻٣ЩѾ飬ҶתһȦҵöһöС
ɸֵʬЩֱӱ޳Ե˺飬ķʮߡ
ЩǰΪǿǿؾĸ֣Ҳء
شҵһЩҩ
Ҷ㿴ʲô
һλŸҵһף·
Ҷӹϸ鿴ͨڿһʱͽ⿪İء
һͨԻݣҪز¾绹
Ҷϸݵ֮˷أֻҪؾ磬ˡ
뿪ɽȺҶûмȥ׷ɵĸ֣뵽˺ľṩһЩ
ǧɽ֮۵ѪɷȪ
йصһŵصļأղʯᵽݣҵǵһŵأǵڶŵأ
⣬ľᵽڶŵʱ˵ǶڴһɻǣֻҪʩչ֮ҵڡ
ġɻǣⲻһŵصѪɷȪЩ
ڶŵصĻ˻꣬Ҳ޻꣬һŵصѪɷ꣬жأ
СҶȺɽ֮ΣӸ¿ԽԲڵһ
ɽȥơ
С£ܿС
ػܣɻûʲô
лïܣҶﻺǰУڿɽŴͣ˽Ų
ظҶ࣬ͻȻһĪʹ
ǰɣݴһӰûˣྡ飬һû¡
ʦ֡
رһӳǰȥǴ֮˾Ȼŵıϻ塣
Ҷ̾Ϣϻ˵̫أҩҲѾȲ
ؽעϻڣͨŬ볢ԣѡ
㡭㡭ǡ
ʦ֣ң˭˳ģأ
ϻ˫϶ĵ򡭡
δܳڣϻˡ
شޣʦ֣һΪ㱨𣡡
Ҷû˵ʲôӵһڶˣĽˣˣҲ֪ҵˡ
˱ϻ󣬷ظҶˡ
ڶعϡ޺׼ȴѵһ
һ죬һ޶ĿĵţҶѰҹŵأȻ׾ҵġ
СҶشʱڰշţԱܶΣգͬʱҲ׺ɽŵһЩ
磬ҶŷͽԽһɽͷ˭ȴŵˡ
ԩ·խꡣ
ˣƽܺ⣬һؾĸ֡
ôòѡƽܺ궼˳ؾ磬ڿҶʱ¶ϲЦݡ
δ꣬Ҿ֪һҵˡ
Цúܵ⣬˫ռƣҪնɱҶǼֱ̫ˡ
ɫ䣬Ȼɱϻ屨𣬵Ʋؽ⡣
ߡ
شУҶСϣСϡ
ߣ̫ˡ
λؾĸһӣһķ˲סСһӾ˵棬Ҷض˳Ƶ䡣
ǽ߲˵ģԹɡ
ЦúᣬɱҶˡ
ƽܺ귴ƽҶĺûôŨ
Ҷ￴ѣ˻ȷʵѵãֻ֪˽ɱңҲһ
ѵ㵽еСҸɱ㣬Ҳ˲š
Ҷɵǳ컢
Цһ㵹ǲ´ˣ컢Ը㲻Ҳ֡
ҶЩ⣬ü˭أ
Цˣү֪ˡ
Ҷһصˣʵλôƺ
ѵһλҳʦ֣λ⽡ꡣ
ʦأ⽡أһʵǿһ
˿̣ԶһХ⽡ͷ
ƽȹȥߴңԺ
ƽӦһתԶȥ
ǣҶ䣬һл뿪ҾסǣΪᡣ
˫ⲻ󣬿һ⽡͵ʮٸѣҶҪ»Ǽǲܵġ


149 ǿƷɱ
һ·֪ҶʵΣز̫⣬ǲԽġ
Ҫ˼롣
ҶüҲЩǣȴıƽ
ѣɱңԼ֣ʦֳ֣
ѵҵȻҪ·
ҶЦһأ
ѿЦҶÿ𡣡
Ҷϡ
λʦƺѹϵãôϣҲˡ
⽡ˣϻɱǺûȥ
һЦҶƽ
صĹھϧδͬһսǶأǾһ°ɣС
ѵٶȿЩ벻Ҷɫ䣬򷢳˾С
ؾ֮ѵ͸һݣԪȫתΪתٶȱٿʮڽ棬Ǿ񲻿ɵ
ҶＫٲȡãʩչԿƿ죬չϵĽ
˫̼תٴηλһֱռƵҶ
Ҷ㲻Ǻ𣬸Ҫ㰡
Ҷﲻ¶Ȼʩһˣѳȥ
úãС
Ѵһ˫ȭ׵ƣ񱩣ҶչӲӲĽ˫ȭӣֲӰһٽ˵ˡ
ҶغҡΣɫЩףѴŴ͸ȵĹâ
С
γϣ˫ȭɱҶʩչȭϰɽȭͷϷɳһĴɽ̺ձըɽӶ
໡
ѳңɽǰɣɽȭˡ
ѵȭͷϷĽ֯ǧЩɽˣɽѺۡɽȭŵһս
ҶİɽҲǿ˫Զîî˭Ҳá
СĿţŵ⽡ꡢʦ֡ܺɫƽһҲϡ
Ȼеǿϧͽˡ
ʮ㣬ԼɱҶҲڽӡ
£û︺ԽһʵӵޣҶй˼ɣЩָš
˫ת۾ʹУȻҶȴˣʼձƽֵľ档
Щͷˣӭն콾
ŵһǾУѳڰת裬˫ָһתӵĽâһͽҪն콾
ǽ̺żǿת֮Ҷ޷ء
ǱɱһУҶֵֻܵ
һҶϷһ˿ţȫλصС
ǹң̲סе
Ҷܲˣӭȥɶ˻չƴ
һ죬˫ҶﱻʮɣѶȴһ仰
һأ
Ҷ֮ǰ˵ĻͻȻٴѶ߻ص
һɲǣѳȥغǻըһƬڣоսˡ
Ĳҽŵ˶һղһǱʤɣ˭ȴͻȻתˡ
ʦһӳ嵽ԣϸ鿴ƣ¶˾
ྡ飬սǻ췦ˡ
Ҷס󣬻ص˷ԡ
û°ɡ
һҶȴҡͷصû£ʦֱˡ
⣬еʦ֣ھȪ֮¿԰Ϣˡ
ѻûָҶѾ˵
ҶﵭĮ˼ʧˡ
ʦŭҶˡ
ҶüôԴС
ʦֿЦطǿʳԴСҽҪɱ㣬Ϊʦܱ𡣡
ҶһԷصС˿ԺʱˣǲܺУǵòҪļͺá
ؿҶ˶סˣΪʲô
ڷظҶһ·Ĭã˼һˡ
ʦַѣ۾һǰȰɱ
ʦֿҶȥɱ죬Ǻ찡
ҶﾲϵϢڲϵļСվǣȴ˸Ӧ
⽡ЩȣѵСĵ㣬СеŹ֡
ʦֵжǿˡ
һʦ˲ͳҶǰָצգһѾͽҶĲסˡ
С˾УȻһ̳ʦȴɫ䣬з˺ѷεĿУ˲ںޣϧһЩѾ̫ˡ
ʦֵüĴһѵҶսƷһֱӴ̴ʶƵľ·ϡ
ڳʦֳֵͬʱҶҲڳУֻһλᣬɱʦ֣⽡Ͳٸڶλˡ
ΪһҶﶯϬĽͻ˳ʦֵľ̴ʶȻͨͷų֮óʦ⵽ʱӦٻžһ̴üģʿѨɵġ
󻰲Ҫ˵̫硣
ҶῪʦֵצγ˽ɫСʦֺȻأԶһ롣
ŵǾ㵡ŵı飬ҶаЦһʧˡ
Ļ˵ֱӱҶˡ
ܺɫƽˣ˭Ҳ벻Ҷɱʦ֣һֻһУ⽡궼ûпе
ҶͷԷСǿȥǲܳˣλʦ־кɡ
ؿҶƽı飬ͻȻһɽ˵СŲܺȥҪնɱ
⽡ɫ࣬΢ŭҶ̫ˣΪؾضԿһָͷѹ㡣
ҶЦղλʦҲģˡ
ʵ˭Ҳˡ
⽡ŭͬնѡ
ҶﵭĮҶԲ鼸أû̫ġһλڤĸɱңһеĻᣬϧʧˡ
⽡ɫ䣬ŭЦ⻰𣿡
ҶаЦ컢ʱֳھһ̰ɡ
ҶָһηԶԻҶڡ
ƾʵѧҶ϶Ǵ򲻹⽡ģѹɼ˺⽡ؾʵҶͽӲ¡
Ҷﲻ⽡ȳУȷˣһų³Ҷﲽ龳֮ǿ˲١
һ⽡꺧Ȼɫ䣬־ѹ̩ɽѹ޷ܣ޴ɶ㡣
⽡귢ŭأͼ龳ĸ֣ܹۼɽǷ
ȻҶĹǾϵĹѹһзʶ⽡ȻƴȫȴҲգ֮ͻɢˡ
⽡üڵѪȫû˿ڣʬ徲ǣѾΪһտǡ
ܺ⽡ŭ˶Ŵˣ֮ʱСֱ˺飬С


150 ŵԵ
ĽҶ⣬˭Ҳ벻ؼֱˡ
Ҷƽ֮ǰ󲿷ֵ仯װԵ˵ġ
߰ɣ뿪⡣
ΣսһѸȥ
Σƽõ⽡һ˲飬ǰ鿴ǰľֱӰˡ
ѵڵĸͻȻ֣ǡɾҶѼʦָɱˣ
ƽ뵽ΨһĽͣ޷ŵġ
Ħϣɸȫھǲ׽ݵնȴӥһػ
С˵ӥһǵڶޣڶ࣬Ҽؾ磬ɸ˺ܴ˺
Ϊھʱ֣ϧһγʧܸգʮʬǡ
뽫ڶʿϣھ
֮ڴ˻ϣܽټһ顣
ⲻҷͷж
ɸѸٷɢʼѰˡ
ԭɹپʮ˽ڶ򣬼ϴӵһҶѡʮˣܹﵽİ֮ࡣ
Щ֮ˣӦûʣһˣĦɽʮ֮࣬Ӧûа֮ûлϡ
ҶԶԶţûмںڵĸֻϣһֱѰԳţȴʼղԳŵ١
ǧɽ֮۵ѪɷȪǻȪģ
ղӥһսӥսǵĻƮɢûгһ
Ҷеɻѵӥ㲻Ѫɷ
˼УҶüĴкɫӿǺԻڤ׽һ˿١
Ǹ򣬿ߡ
ҶﾫһŷСıٶȳǸȥ
һХƳգСɳʱͷԽ˰ɽ塣
ҶüĴĺһֱ˸ΪָǰһɽС
ҶǣɽЩѾЩïܡ
һҶﾪ㵼ˡ
ŵصڻ⣿
صȥ֪ˡ
ҶͷؿԽ룬Сֻ̫ܱС롣
ײܸǶŹֵķģûпκڡ
һϸѰң򣬿һ춼ûн
գҶֻǷ֪һ
۲һᣬҶ٣֮ǰԼЩģǴ
ҶʵǸô
ȫĨܼڡ
ĴʵҶЩ㵣ǿⰡ
˷֮Ҷ￪ʼжֻЩĲôĨģ˺ܶ취Ҳûá
ƣ֮𡣡
ѣҶҵ·Ҷûйļƣǽ֮Уָһ貵Ļ棬ֱӾͰЩճɻҽˡ
Ƭ֮еķȫʧµķĴӵӿγһ󷨣Ǿǹŵصڡ
ҶЩŷءС֮Уǰʱתһ޳һС
һƬʣʯڣֲ
ҶĿţǰȥ
ؾ̾ǹŵʲô
СǼǰ棬ҶһٶҪСģһĳȥˡ
ǧɣйϵ·һЩ
Ҷϸ۲죬С˼ߵ˳ȵľͷ
Ƕ̨ף֮һʯţ뿪š
Ҷʯ۲Ƭ̣ƿʯţǰһ¹
Ҷǰ棬ؽСĸ
߸˸ߵʯһЩƷ
ߵһʯϷһʯڶʯϷһ޹ǣʯϷһ֦ʯϷһʯ
ұߵһʯϷһľڶʯϷһʯޣʯϷһƬɫۼףʯϷһ
ڴ֮һѱһֵӰʲôȴһ塣
ҶͨӰȥʱܵһǿľѹȣƵѸƿĿ⣬Ͳٴ
ʯϵЩҶҪȥȡ˭ȴͻȻԺС
ҪȥЩֵȥ
Ҷһ£ջǲĽ飬֡
ؿʯϵЩӿֳһֹĸоĿߵʯϣǽ֦סˡ
ŵӦγɺܳʱˣ֦ô䰡
Ҷû˵ʲôմȾزմȾ
Сұߵʯϵɫۼף¶˷֮ɫһѾץۼף˭ۼ׷צӸˡ
ɫۼմȾСѪҺ󣬷⣬һС˫֮䣬ǶǶ
СʹҪۼװγȴҶֹˡ
Ҫۼ׻洦
سԵĿǽ֦ʶĽо̣
Ҷ￴Źܣһ·ƺͨ棬ұȴһɫĳӡ
ȥǳУȥ·⣬ԸǷһҺкô
ҶﳯųȥСؽе࣬ǸһɫĳҺ
СһɫҺ̬ͱʮҺ̺ǿľһСڣСЩܲס
ҲָоѸڳرҶ˶ڳС
ʱ򣬴ϵӰʼתʵǳȥ
Ȼ߳һͻȻԻסǵӰȥ·
Ӱתϵĵֹң
תصڴС
ֻǲ뿴ͽ޹
Сض֪
ӰȵҲ֪˭֪ǳӵ
ԭҵȻϵá
Ȼ֪ԭأУ
öҴУ㲻һػߡȻ⣬ȻԵʡ
ӰҲʲôԵʣԭǲƻġ
תͷųһƹγһӰС
Ҳˡ
Ȼָһ㣬ҪʱҲ̫ѵġ
Ӱ𣬵ܿҲ
УСصʵڼУʱؾͲأСҲأȫԭҺԵʡ
ԭ𶯣ɫҺ̬Ѹټ٣ȫҶա
ޡ
Ҷﲽ龳֮󣬻ûкúûʱһһ湦ҵˡ
һҹһҶΪʵҲڷС
ԭػˣҶﲽأ꣬ȴķҶʮӵԪһʮꡣ
أۺϳƣ麣֮Ѿγɣͨ
۾Ҷ￴Żٻԭأ¶һ˿Цݡ
ɵҶ￴ֵʱ̲ס̾Ϣҡͷ
СѾˣػС
ҶﴩѺһּǰߡ


151 
ʼգҶﶼ֪ͱӰ֮䷢ʲôֻǴŷСӴߴ뿪ǰһɽȡ
Ƕ滨ҶءСȫ
֣ҩ
ҶԴ֮ԴûзӦֿͨЩ滨ڲͬ
СЩֲҴδҲδڵڶ
صڹŵ֮УȻͬСɡҪժһЩȥо
Ҷ﻽飬̡
Щ۾Ҫȥȥջ٣Ҫǵ컯ˡ
Ҷﲻ̫ȴѾ֪ôԸСɽȣȥȥ򣬲ǿ
ľвͬߵͷֲ㣬鲼ܡ
С͸ߴϲȥЩذԡ
ҶԵĸ֮ۻݻľ޸оһһ
һʼҶúԻʱһʱָᴫĸоһûָо
Ժһ仨ֳ֮һ޹ɣҶԽԽԻ
ɽȲľٿţݸࡣ
ҶҲļϸһ飬зӦĵطˣȻһ򣬴һ߿ʼȻֲͬ
ҶһһĴӲͬطʼڶγ֮󣬾Ҳҵ˹
СûҶǶС
Ҷﻨʱ䣬ɽʮ飬¶Цݡ
һ̣ҶڲݵУ˸еĲݻľҡҷһâк󣬲Ҷϡ
С˫˫ѣȵĿҶ
С˳ɽȣҪҶ
ؽС˫˫˳ɽȣеĹע
Сͷϵɫۼ˸΢⣬зۣջѾۼ׽һںϡ
ֳ֦϶һƮݵŵʣ֦Σй⻪
ɽУľ⣬Ⱥ󣬽ڵظγһŹҶС
֮Ϲ⻪תתĵ棬ӲͬķŲͬ¶Ҷȥ֮С
ĵ˷С־㵣ǺԵʡ
һĻ˴ʱ䣬ʼ٣Զ⣬һɢΨҶﻹڲݵС
۾Ҷ˫۱ñǰ࣬о˵ջ
ҶЦ߰ɣѾ֪ġ
ܵҶ࣬ΧתһȦЦˣñǰˡ
ҶҲ֦ʺϡ
Сûзϻֱʵģ
ҶָɽȵľͷǱԼк֮
һ޴ɽȣǰһٲҲ֪ԴͷԴδ
ûڰ
վٲǰˮ̶һƬ
Ҷȥ֪ˣ߰ɡ
ץŷصС֣Ҷٲ
Сһ޺ܿͱˮ̶ײ
һᣬҶ︡ˮ棬ܵľѾˣһɽȣҲһٲ
ô
شĿܣͳˣоһΡ
СںĴڰհ裬ʵҲ˺ܶ࣬ѾӤڽͯˡ
ǵˣ
ҶԶѯʷء
ɡ
ҶСԸߣȥĦ뿴ӦֵԺ󡣡
СϣڰһȦͱ˷ѸٳĦȥ
һʱҶϵĦ븽սѾӽβֳɹ˺ھȴ⵽ӥһķ񱨸
Ҷſһ£һٶϵʬʮߣǽڶʿۼһˡ
Ħ⣬ڵȺɸȫĦ룬ȴ޵ϮνǺ¶ĥ
ģȫԸϧһдۣӲɱһѪ·
ؿһĻܡ
ĻսɱΪµԶǰͷ
ҶĬ׷صĸӦΪŵŻղž޵ĿС
ҶӪȣ¸޷ӪȣֻԼҲС
ΪҳŵصڣѵЭ֣Ϳǹʧ
ЩνһءءؾʿŵӣĽ̵ӣڵӣΣյʱ򣬶Ӫȡ
ֻรþѣǾֻڰ·
ֵĿľǶȡھ޵ΧҪ񣬸˵޷Ტۡ
ЩпᣬڶУ޷ɹ
Сڸ߿ҶԶԶɸ֣һЩΪƭĵΪòı䷽򣬻һ顣
ֽʣʮ֮֮࣬˴սĽ
˺ھɸֿʼղݣһɽ
ңһͷɫС޳ˣȥͨͨƺ飬һӾᵽ˺ھζȴûϿ
ͷɫС޾Ǵ˵еݣȺɽ֮ߣûܽס
ɸֿ˺ܾãھһ֮У˿ռ䣬ϣ䲶׽
ߣԹ֮ڣȴвͨ˾
Ǻھջ̫ˣĦӥػݺѵ֣ûӮػȻоҲΣգջϲС
һ̣ɲĸѸٴ߶󷨣ס֮ɸֽ룬ʱʱŰס
ôĴۣɹˡ
ܻ֮ɱ㿪ʼѰҹŵصڡ
ݵĴ£ɸַɽԽ룬һصϿ⡣
ŵصھ֮У
ɸֶЩɣ·˵أ̫δ룬˭ȴѴҴ˴˴
ȥ˵
ɸƵסݣǰ·
ҶءСںţɸ½룬صҪҪʱڵʦǻϰ
֮УĽ̵Աڶ࣬ɸǰ棬ڸ
ҶڿǷص飬ʱȷʵһܺõʱ䣬˭ҿ϶ŵ֮Ľ̲֣
ŵвʲô˭Ҳ֮ǰɿԺһб֣ԿĶڡ
һϿǣڵʦǻϣǴںܴյġ
ȻڲɸţҶҪ֪Ľ룬ȻҲǲܵġ
Ҷ˼Ȩأôʺϡ
߰ɣȥ
Ҷղ˷ص飬СѸǰУڵʦǻϡ
ҶҾ֪㻹š
ڵﾢѾأ޵ΧɱҲֻǸ˲ء
ףҲڣ˵ñȽء
ŵĵӼҶԵúܸˣŵĵҪĮܶࡣ


152 ŵ
Ҷ֪еԵʣȴûеƣ򵥸ҽһСľѰ޵Ĳ벻ͬ
ﾢҶ֣ϳ˸д
ʦˡ
Ҷ̾һ˱ľ
ﾢǱȽϺõģڶûñŵʦ֣ҽУȻ꣬ȴߵ
ǰڶȡھʱɹһʮˣڽʣʮˡڲʮˣ½ʣʮˣҲʮˣʮˣŰˡ
Ҷ۲һڵӵﾢףؾ⣬󲿷ֶؾĸ֡
λؾĸ֣Ҳǿˡ
Ľ࣬ؾĸҲ࣬ۺʵԲ˵
ȵأܸ̽ⲨߵĴ
ɵӽ֮󣬹ʱʱᴫХкӰ
򶨣Ҫңء
Ⱥܹ죬ͷ·Ŷħһʹҽ֮һλĽ̵úֲܿ
طܼȼͣȫޣûݴ·ɸֶҪʧС
йӰҲ²ĳޣûʱ͵Ϯɸ̶֣̰ʱλ龳ĸ⡣
ҲһλŵӱӰߣһвҽд
ʱǰŸַһʬ壬򵥱֮󣬷־Ȼŵĵӡ
ڻϤһϢѸǰ鿴Ȼŵһλؾĸ֣Ѿаҡ
󴳴˴
ɸּǰʱַһʬ壬ŵӡ
ݱס޷ߣнٶȷʵеƺеĹӰЩɶȫɱˡ
˺һᣬɸͻȻһˡ
˭
У˵ŻƵ
ŴԣŶʱɳһλǰ鿴Ȼͬʦ֡
ô⣿
ڵͬſŻƵԵɡ
Ƶ֮ǰǾ⣬;мһлֵʯһ󷨡Գȥ鿴һȥأûѶʱйӰ֣ÿһʱͻϮǣߵ˶ˣʣһҺ˴߲ȥ
ͻȻԳŵϢҶеϲȴֵǣԭԳ⣬ֻǲ֪Σ
ɸ˻ƵĽ󣬼ǣǰߣȻǿ顮áʯӡ֤˻Ƶ֮Բûд
ݴɸ˰죬ڼ˻Ƶеʯ󣬶ݵ֮ҲͲˡ
Ȼŵصھ֮УɲϧһУѾĻҪѰ֮

ҵںҲˣʼһʧ˶֡
ڻʮˣžˣžˣһͷСޡ
ŶʮˣĽ̶ʮˣɵ಻̫ࡣ
Ժ飬ݴ·϶֪ôƽ󷨣ʡȥܶ鷳
ŭ𣬲Ͼͷȴ⵽˸ĥ˺۵Ŵҽ֮С
ʯܴ൱ĸӣݱ߱ͣʱǰʮ֮һҡ
Ƕȴ˱ԳţҶﾪϲˡ
ԳſȥЩѣǱ̫ãѸڵӻϣҶ
СҲˣס㡭ΪȻǰˡ
Գ𾪼ˣڻغڣҶȴѾغˣҲ̫ûˡ
ԳŵĻֻһСҶܸˣŵʦֺο֮⣬˸Ͳں
лǰʱ侹֮ãɸֳɹ󷨣һʯ£ǶһȻĴ󶴡
ݳŶнкڸɸ֣ǹŵصڡ
Сĵ㣬ǰͷ
ɸֲ³çԽǿŵԽСĽ
Ѩܴһʯ˴ҵĹע
ݳʯȥٶȲ죬ƺеη塣
Ÿִߴǰȥ·ݺܲԸӶצӴǹڣȴǿۣķڹ֮˸һӾͽݵˡ
ɸֿУͷ
λֽأʹٴγԣݺܷŭһͷŹײȥ
һ̣Ҷƺ׽ʲô˫˶ĸֻδڣֱ̲ס
һͷײڹϣϵ⵽˹ڷķ֮ʴžһͶˡ
һ̣ݾ֮Уʧˡ
ãƻݳûˡ
ɸӦϧѾ̫ˡ
ˣ´˭ҲԤ뵽˵˵ǰⷢʯڰɡ
Ӧþǹŵصڣܽ룬ӦҲܽ롣
Ҫ˳ԣΪ˹ƽɸѡһˣһǰ̽ҾΣ
»ûнŵأɻ˺ƤҶͬ顣
ҶȻ󶴣淢ʯ⣬滹ܿҲ֪Ƿڡ
ܿ죬ɸɳһˣǩ˭˭
Ľ̵ӵһԣСȥʯڣʯзĻۣһ׵磬ֱӰ
ĽһλԵĵӣ϶¶˽̿֡
Ÿʲô
ŵĵӱǰ崥ʯڣȴֱӵɣһ˲ͬ
ֽ
Һɻ󣬶ĿƵλϡ
ǰ˫ָʯڣָ⴫һâзھۺϣ棬飬ұսȴš
ˣֽɰסˡ
ֹͣԣϸѰһⶴеڡ
ɸָԷɢϸⶴеһС
ԳҶԣСôô죬ǲʲô
ҶﵭȻרһ㣬Ժпٸ㡣
ӰӰҶСѰҡ
Գſ˷һۣҶʵһģ
Ҷڵһ꣬ͬС
ԳĽСŮԵߵĶŮ˸š
Ҷһۣû˵ʲôд߶ͨڶϸɨһȦͻȻһס
ҶһԳšءСһĽ䡣
ǶʯһεСף߽۲Է
Ҷ򿪴䣬ȡһöʯںľ޾סĹҵʯ˵ڶŵйأµ
ҶʯʯϵСףʱʯһԿףϣ򿪹ŵصڡ
ʲô
Գһʯ˿СףҶش㽫ʯС
ԳӦһԿףֻҪܿһŻ
Ȼ˭뵽ʯС֮ûгеŻǷһɾֱӽԳźɣʯҲԶ˳
ҶסʯͷűɵԳţĺ溦㡣
Գײһʯϣзʹٹע


153 ŵ
ٺ٣û£Ҿͻһ½ǣҸæʲôæʲôùҡ
ԳЦʹ࣬ȴڸǹȥˡ
Ҷһܵ˹עߣСĽʯС֮С
һΣԳһβͬҶĵסʯоһǿƺڳԼڵĳĳŻ
ȻҶڵƺЩƭȻʯڳ𶯣Դ򿪹ŵصڡ
ô£ʯô𶯣
иֲѯܵͬ顣
Ҷ΢䣬Ѹֲջʯ
ʱԳһȳһյʲôͱҶ߿ˡ
ΣڶһȦûзʲô쳣ֻ֮ٴλصǹǰ취ͻơ
ʯֻ֮Ҫܽ⿪ܿڡ
Ĺ۵ﶼҪν⿪ܲһֱȥ
ڷ棬űȽóЩĽⷽҲΨŲϲЩԽ⡣
ɸվʯϸоʱʱۼ䣬óһЩۣҪ֤
Ž֮ǰԵǸӽеʯǰ֮ΨһûˣֻǱɵˡ
ɸֵƶϣʯںаţЩΪʵĹϵֻҪʯھͻ⵽ɣ˲ʺϡ
Ϊ粢ӵؾ磬¡
ɸѡ˼ַһԣÿһ¶ɣʯڵı仯вͬɸоʯڵṩ˺ܺõĻᡣ
ҶԶԶ۲ϰ죬ʯȷʵܹ죬ͨܿڲӡǣȴ͸е
Ҷﰵѯܷ⿪ʯϵĻشȴҶﾪ㵡
⿪˶Ҳûкôβһַأ
һַָʲôҶֻǻûʮİա
ڼԽԽע˼
ڵʱ򣬶еĹ˺ܶࡣ
ŵĸһֱվΪóⷽļҲĲ֡
ҶԳšСûעʱˡ
СڵλãҶﶣԳزҪȡʯСʯ롣
ⲻҲ壬ҪһļɣСצʯ㾡֮С
СǺܶȴҶķԸʯСС
һ̣ҶԳšضŵĿš
һ죬ʯУСȻһ漴ʯڳ־𶯣Ѩɽ嶼ҡΣ·Ҫ̮һ
Ķɸ־㵣ͲǷʲô
йɵ˷ɢһЩС֮Ѿض㣬޷
źҹңСʯһʯţҶԳšȽȥС߶һ䣬ʯС
С֣ʯԶץס
Сһ룬ʯűѸٹرա
Сվʯڣֱʯȫպϣȥ
ɸֲûо쵽һĻʯŹرպ𶯿ʼһָֻƽˡ
ʯ֮һͨԳվǣ˷ܼˡ
Ҷôģʯģ
һ㣬ҲС֪һĻ
ҶЦǼС֮ǰںľɽзֵġ
µйʯѾûбҪҶ˴ҡ
С˰ֺ¶ˡ
ԳǼȸ̾ĽЦЦʲôҲû˵
Ҷ￴ſͨЦ߰ɣȥƣǵ֮еһλµģ
ԳŴһã˳ҪǰͷȴҶס
شҶСʱǰʱ
ҶƵţһҲڿһЩ⡣
֮ǰԳŵһνʯСףɡ
Ҷڶʯ룬ȴûбɣʯ𶯣ȴûܿʯţֱСֲųɹԵʡ
ԳűΪʺϣҶûɣ˵ʺϣΪǺľޣ̷ֻһö޵ˡ
ʯǵľµģҶƺܿǹŵ֮ľ޵һԿףֻкľԿײܴǵʯţ޶Ҫ
ΪԵʣ˿ҶԳšءСһߵͨŻֻΪľ׼ġ
ͨ󣬶Һܳ
ҶĬһ¾룬ǰǧɺŲ
վڲڣҶﳯĺƣ֮ϷĽ֯ͷų͵⣬һÿһƹâһģε
Գž̾ĵطɫĹâɷɣȥһڰζ
Ҷһ㶣ߣе񰡡
صŵԱȡȡиء
ؿҶ˵ȵһŵǿأͻȻ뵽ԳڳŸΪС
Ҷ˼ͷͬ
ȷʵأ߰ɣȥƣԺΣգҲҪ³ç
ҶյϢͨͨŵ֮Уǵ֮һµģǿһͷޣֻҶʱʲô
һǰߣԡɫĹâ֮УζĲĸо
رС˺ľޣԴΪУúܽЩֲ̿
ԳѪʣҲⷽıܸоԽǰԽǲͷ·ǰһɽ޷Խ
ҶطӦȽͷУûСԳôǿ
ܳǳʥһ㣬һ˰죬ûꡣ
֮ҲûʲôΣգڵ״̬˵˵죬ԴɢеĽš
Ҷɫƽ˽ȴ齻̸
ˮƽʲô
̫žһƶϣʵӦͬһġ
ҶʵӦñȾһݸǿɣ
˵ͬһָΪˮ׼ǿҪڵһŵصɽкʱ죬Ķ͸ˣ
ҶӦòˣЩľ̺֮һͨľ֮ģѾգֻھ绹Ӳ
̾ľ֮Ŀɲֻô򵥣ʵã˹֮⣬вľĵطΪá
Ҷﾪȵ˵ֻҪвľĵطҶ֮ܽͨѰԴ׽һкۼ
кܶͨһֱûʺϵĴߡÿһʱ䣬ϾͻһЩţǻȫţĳЩȴǿŵĳ̶ȡľ֮ľͨ˿ԭ
ҶЩ⣬֮ǰ͸ľ֮еˣҲ뵽ľ֮ľľͨ
ע⣬ǰ桭
ԳŵдҶ˼ĿƵǰǶŵľ
ûнǰȴһ޴ĹλУʢĽÿһƬ꣬ÿһƻ㶼ɷ۶ɵģų貶ĿĹâ
ɶߣξһ仨ʱ̶ţѤ֮


154 
Ҷͣ½ŲԳšءСһפǹסˡ
ܼžΨйâţӵķĹͼŰ
Ҷϸ۲죬ͨһЩŵ֮һµķӡɫߡ
ҶŲŹȥһǿγɽѹٲά衣
Ҷһڼ֣ȫâʢ˶ԿȴԱȲˡ
ƫƷǹѹ˲ʧҶʱףֻҪŹȥԴǲܵġ
ٽʱҶ˷׼һ£˲ǹѹϡ
Ҷ岽룬һҲ޷ǰˡ
̾һҶѡ˷
ԳšС֪Ҳû˼˿Ӱ죬ɵľߵҶԡ
Ÿ㻹ȥ
ԳЦһѽҶˡ
ԽǰһƻֺĴڵ£Ҳܿͨ⣬̻Իͣɫĳÿһռ䣬һɫĺ
棬һƮţÿ֮̾һߵԣҶ񷢴ء
Ư̫Ưˡ
ԳŴУ˷ܼˡ
Ҳܼ̫̾˾ˣô޽ģ
Ҷⲻ޽ġ
ԳŻͷҶʵ˵ɶⲻ޽ģզģ
Ҷŵǵ֮һµģֲΣһܹͨıطҪʲôͱʲôֻǲǾǿ߶֮һðˡ
ԳŴһ£ͷе
صȻǾǿµģȻ⣬ȥưɡ
Сµ㣬㣬ҵȲˡ
Ҷֵ𼱣ԽƯĶԽΣգԳǰ
ԳӦһȥŸո߳͸ܵһɿµĹ֮ӿΣվȡ
ԳŵͺһȻһֻɫĻ۶һ߲ס塣
ԳѪһ͸˲ᡣ
Σ֮ʣԳѸټȫԦ
𶯣ͨԻԳϣһâγһ֣ɫ
ˣԳվֱ壬ϵظѾʧ
֮ԳŲĹ֮ԼǰС
Ҷ￴⣬ͷСȥԡ
СһǸɫ糱ˮӿ޴ɱܡ
СǾޣӵΪԳŸߣνӴֻǱҡΣɫĵڶϮ֮ʱСͷϵɫۼͻȻɫķģЩɫ赲֮⡣
һСԲܹ֮Ӱ죬ۼ֮ǰС
Ҷ￴⣬¶΢ЦŤͷԷصˡ
΢΢ףֳ֦ǰУڽһ̵֦Ĺâγһ֣ر
Ҷ˷̣һǻԣ֮赲
һ޽⣬ֻϷһӲӵң顮¡ĸ֣ϣԾ¡
Ҷ￴ǿңоеĲ²ԽԽӽˡ
ᵽһ֣ޣɫĺ󣬷ȫߣѵǴ˵е
Ҷﲢľݣֻ֪棬ȳֵֵǾɫ¹
֮һɫ¹֮һʣµޣɾʲôҶ֪
ؾ˵ŵµģ
ԳŵϹޣĹŴ½ϵǲǴڣû֪ôж֮һ
Ҷظֻǲ²⣬˭ˡ˵һû֪Ƿڣ˵Ͳأ
Сʲôǲȥһ֪ˣ
Сһ̵ľͳ˽ȥ
ҶΣֻԳšһ׷ȥƻֺĹ֮ڡ
ǧɫ𺳣øսȫˡ
ܴ֮еģľȴҶôҲ뵽ġ
ɫĹÿһξ뻹Բεķӡǣֱͷųһ߶ҡ
͸ڲǸޣвͬķλϵȺһ㣬иеͣʵдС
ЩеȫǷ۶ɵӰȴͷųʵޱȵ
е޶泯һǴϷǶһűڰУȴտҲ
Сڶܡ
ͻȻСһУҶĹע
ôˣ
Сָĳе޵Ǻľޡ
ҶЦС֣ﹲʮȥ
ҶСȻѾˡ
Сľ޺ͱü쳣ܿƣצȥ˭ȴ䡣
ǹеĺľһѹСĽ֯ԻʼСĳֺľеͨ
ִȡˣѧҲòϣҪͬഫвЧ
ҶԳšضеĿС˽̸
Ҷ˵ȥԣ᲻ջ񰡣
ԳЩĶȴЩ¡
ҶЦƤ񣬿ȥһ¡
ⱾЦҶֻ˵˵˭ԳŻȥˡ
ȻԳҲɵԣһԳΪԵĶ
ԳŻͰԳˣȻ˫ͬ࣬ԳѪҲԳϴеһͨ
ҶЩɵˣΪֻǾȡ
ؿܣãǷ˳Եͷ
ʱСԳȺ˴Уһޱٴξһ顣
СջΣ
һͨΪɽ𡣡
ҶﺬЦͷͷԳţʵأ
Գ˷ܵҲһͨΪɨɽӡ
ü֣һžɣ
Գźٺٵ࣬ܲס
Ҷ֪ԳŵԸֻǵͷЦЦҲҴ
ںܾʮȺȴϵ֮
ҶԳšءСڵһȦȻۻңȴûʲôرķ֡
Գž֣ɻûˣ
صļֻʱûµķֶѡ
Ҷ߰ɣ뿪⣿
Сɻ뿪ͻȥˣ
ҶЦٸ˭ŵ֮оһˣ
ԳŸЦ̫Ͷˣٺ٣߰ɡ
СצͷģµСһ͸żֿɰ
⣬໹ƫš
Ҷ￼һ£ŴҴֱߵƫ߳ܿͿһͨ
һߺ󣬴֮ǱͻȻһ⻪һʵӰֳҶȥķ򣬲֪Щɶ
Ӱǹŵص
֮ǰ֣ûвڿرأ


155 ֮ѡ
ɳͨҶԳšءСһԲεĻϣǶţ֪ͨη
һΧŻһȦڣֻûصǰ
Ͽһģһ۴С״ɫʣû˿𣬵Ҷ֪ͬĹŴŲͬĺ壬ܸ֮𣬵ʱͻѡ
δ֪ͳΣգ˷һ
Ҷе֣ԳšءСЩꡣ
Ÿѡһأ
ѡ֮Ƿȥأ
ǳ⣬붼ýУͽ͡
ô죿
ԳÿθҶҲ취⼸ѾΪһϰߡ
ΪԳ֪ÿ⣬Ҷﶼҳİ취
û˵ҶദҶѾ̫ྪϲ𺳣ʹδҶϿǷɥ
ҶĸԲǹƽ΢ЦСȡӡ
ȲҪϸ۲죬Ϊʲôţĵʲô壬ÿһͨη
Ҷ侲Ŵȥ˼
СƺöԽЩͷĵ˭֪ΪʲôŰͲ²
Գųʲôأ᲻У巽Ǳģ
زп
Ҷû˵ֿտҲ£ǶֶģһֲȷҪú˼
У巽֮лȷ𰸰ɡ
ɽŽ磬壬˴˼ǣ̫ࡣ
Ҷȫ߶ͨ¶һЩ֮ͬһЩӡϵĲ
ÿһ֮϶һӵķӡɸвͬĺҲͬ
Ҷ۲ãΨһȷЩӡ޹ء
ʣ巽Ҷеǿ巽ָλŽ֮ͨͬ
ϸ룬ָⷢûƨãſ϶ͨطؼҪŪطǺδ
Ҷ｣ü΢壬ɰסˡ
ߣǻشȥ
Ҷ뵽һ򣬴Ŵҷشֱߵƫ뿪
ɳͨǰһԲεĻȣһ֮ǰһģһҲţȥûʲôͬ
Գŵ߶һûȡɵ·
صҪѡһԣȿܲܽ룬Ȼٿôѡ񡣡
Ҷ׵⻰Ҳе·Ǿѡмһԡ
Сʵ˭
ҶﲻȴŤͷԳš
ԳſЦôֲǽҰ
صôԣ᲻Σգ
ҶԳ壬ǳܲΣգӦԿֱӲ
ԳŵҲû˵ʲôͷмǵȥһٽȻͷų貵⣬ǿҵųⷴӦ
һ̣ҶͻȻ֮ϸּɷɡ
ԭǸ˴ӦŶԡ
ҲЩ֣ȴʶ
ʲô֪⣿
ҶЩ̲صĺȲҲ巽ݡ
ԳŴʱ˻Ҷᵽݣɵѯʡ
ݳϹϵⶼʲôʲôˣ
Ҷߣ¹ܡԳףȫȽͣȴвͬղſмǵʱķ۳һ壬ȥܸӣѱϣʵǲ֣֮һ¹
Գŵ˵öԣִʲôأǸѡĵţ
Ҷǲ̫ѡǾĺһǺܿ϶ѡһѡڶţǴԳ
СΪʲôѡߺأ
ҶЦϷɣһԣ¹߲ۡԳԳȥλأԵԵɢʧ԰֡
صȣԳڶжá
Ҷһԭ򡭡
Գæʵʲôԭ򣿡
ҶЦΪԳ֮һͬ
Գŵֹͬ⣬ͬһ֡
СµȻѡˣǾͿʼɡ
һλԳųĿǵڶš
Ҳ֪ҶöԣԳãһûвų⣬ڿ֮ʱϷӡԻһ֮⣬ԳϣֱӰ˽ȥ
Ҷ÷صڶԣܵһЩų⣬Ϊ֦ĹϵвۣҲȥ
֮СҶԽǹŶܵһЩӰ죬ȴȫ˹ȥ
֮һͨǰһ޴ʯһЩйعŵصء
һվʯǰĶڹŵص˸ʶ
ʯϼһЩҪ飬ͨ崦һǽڣһֱӷɽŽڴĴ
ʣգԵͿԵˡ
ľ庬壬ʯûᣬŵص˭Ҳδ
ҽȥһǰڣԶȥ
ԳЩǣʼ顣
Ҷȥ˳ȥһǵýȥѾˣһɡ
Խʯһ޼ǰУһǰͳ⣬ͨǰȻʣһºле졣
ؾ̾
Գüаš
С֡
Ҷ˵ǲҪ˵ù죿
ºˮ̣ȷʵܹ죬аţ˳Ծ
ںĵһʯֻֻһģûòоܳ
ҶվںԶԶӣֹĸоȴ˵塣
СļҶ￪ڱֱӷϵ죬ƵҶֻܴԳظȥ
첻̲ʯûľλһ޴ʯռԼ֮һ
ʯùŹ֣̫󣬱Эˣͷֺˡ
Գž֣ʯһȦʱʯ񣬵ȴû˿Ӧ
СҲƵĶһƽƺһͨСͲֵһᡣ
Ҷվʯ㣬ԽԽǿңҶʶô򵥡
ḧʯҶһʼҲʲôǵʯһȦʼߵڶȦʱָӿֳ˹â
Գ˫˫СڴϣҶ֡
ָĹâӳɫתΪ˻ɫֱ֮ɫҶԵԽء
ڶȦ꣬Ҷָɫۣӿֳ˼Ȳ
ҶͣЩڴ֪б㿪ʼ˵Ȧ
һΣҶָϵĹâ˥ɫɫɫ
ȦҪʱҶָϽʣ³ɫâֻҪ߽Ҷָ֪ϵĹâͻʧ
Ȼ󼸲䣬ҶٶԽԽɫԽԽѿԽԽ
ͻȻҶһǿͣ½ŲָϲһɫĹâǾһԹϣҶܰһȦ꣬ʱԹͻɢ˭ҶȴӲͣ


156 ʱ
ԳżҶɫѣæǰѯʵôˣ
ҶҪңǶ˿Ժ˵룬Ǿϸһ뿪죬𣿡
ԳŲ̫ףͷס
Сôˣ
ҶҪʣڿʼ׼Һһ롣
ȻתҶԳšءСһź߷ȥ
С֮ϣʯ˾ҡΣƺʲôҪǿгΣնʧܡ
Ҷصߺ󣬻ͷһ۾ҡεʯ漴Ŵ뿪
ʯǰҶŲʯѺۣʯѪ
ؾô
ԳҶʵǵϵʲôŹ֣
Ҷûɬһӡ֮أѹа񣬵һ˸ӦҲϵֻҪȦ꣬ѹаϣӳ졣
СȻѹаΪʲôʯдҲ֪ȥ
ҶЩǲ¼صġ⴦ŵǵ֮һµģڲףĲһǴУܿѡ
طӦܿ죬Ҷ˼
˵֮һһŵأʵϾΪ˷ӡаĴڡҲһ۷״
ҶͷֻвɽŽ֮أŵأһأ²ϰŲᱻ˷֡
СɽŽȻ׽Ҳ뵽
Ҷ㿴ֻǱ棬ɽŽĵطڵ򣬲뵽ڶһŵءˣԺ˭ҲҪᣬ߰ɡ
һԭ·أķ˲˼Ŵǵţ»ص˻֮ϡ
ʱҶӦһ˿죬üɸִˣ
Сȥ
Ҷ΢΢ףĿȴǰš
һվµѡ񣬴˴Ҷѡһأ
Գ˼ھ䣬ͨѾܹӵԡ
Сܿ̽һЩϢ
ɸֽˣҲʮ˲
һ̾˲õԤС
Ϊġ
ҶضΪ֮ʶͬҲһΣЩϤ֮˺ܿܶѾˡ
ԳЩߴٵҶɡ
СɸĿǰڴУҪ˶ñ˸
Ҷ￴мǵţСȥһ¹š
СЩ⣬ղԳŲԹ𣬻Ҫ԰
ҶȵԣڲΪʲôʱ򣬿ȥ
Сѵһ٣ЩˬֱӳмĹųȥͷɫۼһתķ֮⣬ϵķӡ
СŲһһɴ裬޷ƶȴҧʹһǰƽ
ϷӡԻһ񣬲κ˿
Сη壬֮ηִŵľģվ˹ȥ
һ̣Ҷ¶΢Ц÷سԣ˭ȴ
ԳԹųԺǿ޷Ӳ
Ҷ룬˵šš
صǲСˣ
ҶСпǣҵĻˡ
ҶĴߴ£Գſʼһֵĳԣŵĵſ
ųĹâһųԣȴôǿҡ
ҶָԳŵŬ£մĵţȥ
ֵ֮˷أһιûٰɣֻǲ
ƴȫ֦֮Ҷָ㣬ҲɹԽ
Ҷͷ̣ڲϵת䣬ƵԣЧ˹ŵų⣬ɵľͽ˵ĵţǺš
һͨǰоԳڵԲͬ
ҶǰУԳضеԾ
ô죬Σհ
ԳŸ㲻һ侲Ҷôһӱü
ҶʵһҲ꣬´˼Уı󶯣³ç¡
Ҫûв´ĻžǷ֮·дֱӻصɽŽͨڡ
شϲģ̫ˡ
Ҷһ߿ǰУһ߶ȲҪˣҲ²ȷǻصɽŽ֮ͨмǲҪϳȥǵľؽΪʸ֮ģʱпҲ˵塣
Գŵģһɵȥִ¡
ŮҪһЩһӾʹҶĻ˶ߡ
ȻȥٷѰСǰ򣿡
Ҷ̫ǿǾ̫ͣ޷֤һܴǽȥǸΣգԽԽģվԽһЩ
ԳͬҶķеܶطܽȥǲܽȥʱǾ׸ȳȥҪȫһЩ
صǣҵġ
ҶҡͷΪҵģֻҪҾа취ҵʦ׽㣬ǻᱣҵİȫ
زᣬ˫һֱڶȴĵס
ʱǰһԲ򣬵Ľ֯мһ󣬸ûκʾأƺⲻ֪⴫˴͵
Ҷٶȣ˺ܿ󸽽
ؿҶʤǧ
Ҷ̾һǰһӵȥҸطúһʱһ뿪ɽŽ硣
ؿһģҪҾԶȥ
ҶЦ˵ɵˣ߰ɣԺҪϻȥС̫һɸַ֣ǿɾ鷳ˡ
ʱᣬץסҶ֣ҪǧСģ㡣
ԳųҶӻ֣Ժͬһ˫˫˴
Ҷվ⣬ʧŷȥ
˺ţҶﲻ˿ͣ٣Ѹٳм¹ųȥ
Ҷ˵ĸܶԣ¹ŵͨѶԶԳšҪ󼸱
ʣµһţֱǻţҶûԹԼ¹Ѵһš
ʱƬ̣Ҷͽ¹ţȥ󲻾ãɸ־½ϵ
ǰҶԳšءС͵͵ŵ֮ɸھдʯµ
ϵĳԣҳһַͨʯڣŵ֮С
ַƣÿ˶ܳɹ
һɸһԣˣ˱ɣҲ˳ͨսʮ˽˹ŵ֮С
˳ʮ˴ż֤˹ŵصĻԻأƻֺĴ֮С
֮һЩì֣ʱ䣬Ҳʧ֡
һɱ˭Ҳûֵôսʣʮ⡣
УŰˣĽ̰ˣˡ
ſȥһģһûκβͬ
Ҷ֪ŵصܾͲ֮Ͼ룬ֱӶŶ롣
ֻɸСЩţȫ˿ͷ
γ£Ҳ˴ĵţҲǺš


157 ֮
¶ʮвͬÿ˶ôãзԵŵķӡϮ
󲿷ֶؾ磬ʵߵӲȻЩ
Ȼ첻ˣżӴĲŬ볢ԣܿ˽˵ڶţԳš
֮ǵһţǻţҲ˴˵ţΨе¹ǲףҪҪʵ
Ҷ¹ź󣬺ܿͿСԼ
ôôãأ
Ҷǻȥˡ
Сһ㶣Ǻľޣ鲻ǺֻҶһĸ飬Գصȥ
߰ɣǳ
ҶСһһ޿ʼ¹֮С
ǰɣҶһʯɶ˳ߣּ
ľ֮أĺ˼ĺ֮ƽ޼̡ң죬Ӵءݺǧţϲ
ʲô˼
СҶѯʡ
ûʲô͵Ǻ
Ҷ￴ƶǶԽԽĵʵе˷ζ
Ҫ
СҲɵ׺Ūȥ
Ҷǹʲ󡣡
Ҷ￴һ飬Сȥ
ǰ治Զһʯּһһ޶
ҶֱӣСǰգֿ˵ʯּһҶЩɵˡ
Ϲǽˣ˹˼ͬʯ֮̽ˣ
Ҷ˾裬ǰУʱĿʯ֣۴С״ּʻһģһЩץֱˣĸо
СûҶôõԣ𣬼ǰС
ҶѸ׷ȥСϣֻһʯѸٺƣǰʯڵǡ
һᣬСɵˣҪʱŵͷ
оǵһԻҲڣԶ
ˣͣɲСҵģߣģϸ۲ÿһʯȥھ֮кβһ˿һҲܷŵ
СһûЧҪ£
ҶѾڸķĪҪ졣
ƽľҶﻺУ˫۾ܵһС
һʯʯʯڲϵҶﲢ
СܼɵҲĥûƢΪҲ޼£ǽ첻Ӧеصز飬Ҫ㡣
Ҷﲻ˲֪ٸҹеʯڼ٣пһͻȻˡ
һ̣ҶЦˣСһ·ʯײȥŵСгգۼ˾ʹڰѹ
ܾ䣬ҶСһʯ̲ϣǰʧ
ʯ̲е󣬺ʮʯ˻ҵĸо
ⶼʲôط
С£ҶֱӸһȭѵԽİĻ£ԽҪ侲Ҽסһ㡣
С㬲ԣЩ
ҶԾһʯϸܵľɫһֵ
СʲôûУ
СҶԣϸһ£ͷˣֵĸо˵
Ҷüͷ΢壬һʯͷϣоֱˡ
Ҷתλãеһֱ仯ƺ뷽λйأµʯͷСйء
еаţûʱ򡣡
ҶСйϸԼʯ̲Լһ٣ΨһҪľɼꡣ
Сͬ⣬Ҷ㿪ʼˡ
ȣҶѡһʯͷ棬Ŀ˼
Ǻ˵һͱ˽ӵˮ֮ɽеķԭϵӥ䣬ƶ˵Ŀ˻
ַòԺгӦĳɫ
ҶСȫ¡
СĶУǺХǺֵű˽֮кֳҰ޵ĽҰݵ֮ȫܳԵĶ
Ҷһʱ䣬ʮ㿪ʼظ
ʱҶ￪ʼλһʯͷϣϸȥ
ʯͷ˴˽ڣʮ֣һЩغϣ󲿷ֲͬ
ҶϸԱȣķʮλ
СҲƶĸоҶһҲ˲ͬȫǶ
ҶֲܿǱȽѵ飬Բͻᱻԡ
ʯ̲ϣһһһʯȥ̸ʲôɣֻûظѡ
һ֮Ҷ˳ɳ֮ɳײʯͷ⻹
֮Ҷ˴ڲҰ޳Ǽ淢лʵ
֮Ҷ֮о޵ĺ˴ƶ
ЩиеͣԲͬ򣬴Ųͬĺ塣
죬Ҷ죬ҶҹǷɹ
죬Ҷϸѵ죬Ҷϸ̸
ڰ죬Ҷ˾֮ϴھ죬ҶǬ
ʮ죬ҶͻȻκ
ʱҶûѣԶλÿһƶһΡ
СҪһЩȥǶżҲֲ﷢Ҷ漰ôȫ棬ô
Ҷ㼣鲼ʯ̲ϵÿһʯǰ춼˸ֲͬûκǰγĶԱȡ
۾Ҷгֳٵص쾰ʮ˷츲صı仯ڶ˱ϵ
һ̵ҶȻŸոʮ꣬ȴԱ˼֡
СҶ˳ܵǰ
ˣ
Ҷ￴СЦӣƺջ񰡡
Сֹջ񣬼ֱջֻ˾ʱ䣬һžٱħģκҰޡ޵䱸û֮Ǿ͸绢
Ҷ޵ֲԺҪŬ
Сʵأʮʱ䣬Щջ񣿡
ҶﵭȻ༸ϵ£ⲿܷĶҶǵƵʡ
Сɵôţļٵģ
ҶЦ㲻ңﻹʣ
Сһ㶣æţţ
Ҷ𶯲Ƶ乲ԡֻһС֣λӦأۺʵ
СȻأ
ҶȻûˡ
СȻôûˣûиȡʲô֣֣ʾջ񣬳ɾ;ˣ
ҶԿЦãСƢҸ㣬ĹʱһЩһ֣ȴۺʡЩƲ۵Ķʵޱȣؼʱ̾ȡʤ
СµҲиòУȻ֪
Ҷâ¶ռۣҪμǡ


158 С
Сˣ˵ˣô
ҶﵭȻȻ뿪
Сһʵô뿪
Ҷָһıǣڲͬʯͷϡ
ȥЩʯͷῪ֪ˡ
СŽɣȥʯͷҶĹˣڿһ⡣
ʯ̲Ͽ֮һڵʵԭô£Ҷﻹ㲻塣
֮ǰҶС赭д˵˼䣬ʵҶľֻ΢һСֶѡ
ʮʱ䣬Ҷ˷츲صı仯ؼں죬̺žʲôʤ
⴦ŵ֮һµģǿ񼶱ľڣȻ
֮ǰҶСʯĥһ˵ģҪ
ҶɹΪ֮ṩû죬Ҷ˺ܶණ
Ķ⶯ľ⾲ֹһ־磬ֻᣬ˵塣
Ҷ͸еУ֮ͨϣγȫµɹأ£߱˸
ҶͨΪĹϵйǣǵ֮һоͱøס
˿̣СѾῪЩʯͷȱλþ͹һ󷨣зĹⲨӿʯ̲γһš
Сޱȣеɹˣǿˡ
Ҷǳʲô˵Ҫ뿪𣿡
С뿪ҰʯͷῪ
ҶǹţñȥԵġˡ
СҶת˺һᣬȻϡ
ȥģ
ҶﵭȻִµĹŵأô׾߳ȥģ
СȻ˳˳ȥŪôӣһ㲻𣿡
Ҷ̫ˣֳأǿ󣿡
Сͷеˡ
߳ʯ̲Ҷ￴һ鱻ɳʯСʯڳ
ʯϿŻͷǰ˼Ȱ˻ͷ
ҶͷǰǰǱ˰ڲԶˡ
ҶǰУǵ磬оûʲô
ҶСԽһƬɳ̲һֻзһǱһ޼ʵɳе
ǳǱаɸߴ󣬶зǧɣһɽҶǰ
СЩɵԼǺľޣȴһӿµľްԣĺܸӡ
ҶҲ⣬ܿƽʼзϵĳǱ˼ʲôط
ߣȥǳơ
ҶСϣֱӷȥڳǱϿȦеľһࡣ
СҶķԸһɹű⣬ǳ۵Ľſ޹ǣʿһ
Сһһ޹ǾͶڳģ
С˶ֻʣͷˣҶҶֶš
ҶסС³ç
޹ǾӨһͲѰûѪ꣬йҲ൱¡
űŽգҪ˽ֻܴſڽȥ
Ҷ˼֮ʣͻȻ֨һűԱߵһӣľͻȻ
ҶӦ￴ȥֻһһ߸ߵС˳̧ͷԼ
һˣֻǺСѣСָǸͷ͡
ʵϴòӦһСˣͷѾˡ
Ҷ¶𾪣ôˣһһŵСˡ
Сˣɻ𣿡
Ҷ𶯣ȥʡ
Ҷ¶ЦݣСˣŵĶǰʵ˼ңôƺ
С˳ҶﺰҽС
ܼϸԱͨ˵ҪСһЩ
СãҽҶУ˽ܸ˵˵𣿡
Сʲô
ҶָŹűʵʲôǲǽȥ֮󣬾뿪
Ҷ˼ףű᲻ͨڡ
СǹűЩ졣
ȥͻزˡ
شҶЩʲôнȥͻزˣǴȥ
Ҷﱣ΢ЦʵҪβܱܿſڵ޹ǣűڣ
СǾͿԡ
Ҷ𣿡
Сɵñ˺Ǵʱȥ
ҶЦЩʹʵ˭
С֪˭ǰȫˡ
ҶֱϷˣĸо
Сûа취ǰ
С߹ȥǶңô
Ҷü˳˼
ʵһ취
СҶ¶Ƥı顣
Ҷʵʲô취
Сеʧ䣬ҶķӦ̫ƽˡ
ͲֵܱøӼңӿһЩ𣿡
Ҷһ㶣ĵСϲϷ
뵽⣬Ҷʱ¶ϲ֮ɫʲô취
СϲЦԣֱ飬ӿɽҲҸ㰡ʵҪűףȥ֮Ҳ벻ܹ뿪ĵطڹűԱһ۵ľýȥ֮ء
ҶЩ⣬㲻⻰Ǽ棬˳СĻʡ
ʲôľأ
СһָķӣԲѵĵͲۡ
Ҷͷһʵǲǽ֮󣬾뿪ˣ
СǵȻصͨȥ
ҶһûеأСеˡ
һҶָƽЦʵôȥ
Сˣһճˣҵ
Ҷ˵ĳ嶯ȴǿпơ
סôã֪ŵ˭µģ
СٺЦ˭᲻֪Щ
˵
Ҷ̼̽ء
СٺٵҸҪ㣬ʲôô
ҶﰵҧȴЦúˡ
Ҫʲôô
СָͷȥҡͷβҶﰵС̲סЦ
ܼ򵥣еĴ͸ҾС
ҶһС۾涾ԼĴ䡣
ⲻֵǮиõĶ㣿
С۾һʵʲô
Ҷһʯôôġ
Сɴ۾ʵģ
ҶǴôıʯ϶ûֻ߰ҪشҵʣҾͰѴʯ͸㡣
СɵĿҶʵ㲻ǺŪҰɣ
Ҷæң֤ĵ̣֪ŵ˭µģĸҺŪ㰡
СҲԣЦҾ͹һΣ˵ɣʲô
Ҷ⣬һŵص˭
Сŵ֮˱ǹŵصˣ֮һĵλޡ
شҶﲢ֣ΪͲµˡ
ڵλʱ˳򣬻ʵߵͣ
Сǵڶ⣬λʱ˳򣬶ʵߵ͡


159 
Ҷ⣬ɽŽھŵ֮УλںδҪôȥ
С⡣
ҶЦԺһḽһЩƷ
СƬɳǰһɽɽһһھҪƬɳͱз֮Զ߲ȥܹзֻһˣС
˵⣬СҶһ¶ЦЦı顣
ҶϵЦݱе㽩ӲȻһһƣԼûкӮ˽ȥ
شˣҵĴʯأ
ҶЦʯôû˰ߣαļ
Ҷô˵ȴѰ˼Ӧ֮ߡ
СһЩԾҲڰΪҶｹȴ벻ʲô취Ӧԡ
СҲֲеʱ䣬ȣͲ֪Ǽ
ҶʱҲǰɣ֣Ϊʲô᲻Ϊνʣһˣ
СҸҪЩѵҵĳǣ
ҶЦû˼Ҫ˵Ǿͻһ⣬ǹűвʲôöΪο޹ػ
СһǹűҡͷǸܸߣܡ
Ҷ;ܵҵ㻰⡣
Сһ裬ʵ;ʲô˼ȥ
ҶɳȥɽѰǿھûЩ֮ǰ֪˵ĻǼ档
Сͷ⻰ҲԣĴʯİ
ҶʯðᣬǾͻСʯ㿴ΰ
Ҷжһö챦ʯʵһöԵʯ
Сüⱦʯ̫С̫٣ٵһǧöܵһöʯ
ҶЦôСθôô󰡣
СҾǸСԵ㣬óһ㣬һ㰡
ҶͷһСԺͻȻðһͷ
볤߰һ취
Сɵʲô취
ҶЦǱߵĽСǺľޣɳпܳµľзôСӤ׶ڣһľѪܴ߷ٷʱһˡ
С룬ͷƺеܱ֤ɹܱ֤һָߣҾ㴩Խɳ
ҶƬ̺֡
㵽鿴һ壬ǿ԰æҾġǰﲻæҲԸƭ㡣
СҶϣԼ壬з˺ǺǵЦ
Ҷʩչ۹۶ӦСʺܹ졣
Ϊӡ֤ԼеĲ²⣬Ҷﰵк飬æ
ܲΪԭҪָѣ֮ϵ䣬һͻ
Ļӡ֤ҶĲֲ²⣬Ҳ˽İ취
ҶСģɫҿָҪ۲С
Сɵʲôۣ
Ҷָ㲻ҲҪϸѡԶĻţʱ޵
СԥҲҪԶĻţһϲ
ҶȻѡҾͳȫ㣬̻еʹҪס
СɣҲʹ
Ҷﰵд߶ƣ֮ӿֳһ貵Ļ棬֮ؼĻ棬ܷһɭа񡢹֮˵ꡣ
Сԡ֮𣬿зʹĲҽУȫðڵĺ˿γаķġ
ַĺأСѪ꣬Ѱ֮£޷⡣
֮Ȼֹֿȴ޼£ٷٻپСʧ
̳֮һʱ䣬СϵͱСѸٱ󣬻һˣͷѾ߰ףƣҲ֮ǰڶгЦӡ
Сһ½ǣͻȻһȻڰ裬ƷСӡ
ڰ䣬ڻָ˱ӡ
Ҷ̾һСеΣֻǼںޡ
ΣС廳оѣзһĺУµľзͻȻת·ߣɳȥ
СҶԣĴļ鼤ĵлл
̵ȴŲ˵Сеĸм
Ҷļ򣬰οкܶʼؼҪܹȥ
С΢΢ףÿ˶ܣֻϵܱȱ˶һЩ
ҶﲻÿɷЦͬһ·һ֪֡
СЦľ괺ͽҴˡ
Ҷ˽𣿡
С֪һһλ
ҶһɽŽλйϵ˶˵ʼĩǰУ£˭Ӣۣ
Сܺ⣬ʼĩָβһλλǵλҲһŵصޡ
Ҷһλأ
СеָǷȸʣֱ䡢롢׻ɫ¹ʱȺ򡣡
Ҷ֮еЩ죬λ䣬йϵ
ڶǵһǾɫ¹ŹŷѾҶá
ʣ׻У£˭ǿأ
˵иŵأ֪飿
С˵ָʱ
Ҷǧǰɡ
СδǵһλµĹŵأô׾ܽġ
ҶҲԣŵĸֻǽɽ¼ţǽŵأԴܼǡ
ָ벻뿪
Сŵƣ뿪˳ǣΪʵͻܵơҸոջָҪʱúһҪ뿪Ҳõȶʱ䣬㲻ù࿼ǡ
ҶЦЦ£Ƭɳ
˴һƬɳʲô
Ҷֻģ˭СȴͷȷʵһЩö
Ҷһ㶣ʵʲô
С޿ٵһŵأණǴֲɳ֮һ˵֮ᣬһö䡣
Ҷɵļٵģ翵Ķ˵ſû˼
СԲҶԸƭ㡣ȥѰö䣬ҿԸṩһλãܲҵҲҿ϶ǵÿ
ҶЩĶһԵС̲סʵʲô֮
СҲ˵ΪҲǶ֪һ㣬ϣ˿˾;Կôۡ
ҶˣҾȥ
СЦЦзһĺľзѸת䷽ȫǰ


160 ȥ
ʱ󣬾зٶȡ
Сָǰƽ̹羵ɳǸ޷ˣӣԲ𡣴ȥܺΣգҪ
ҶҴһȥԣûлͰҰСǿھҶԺľ޵ĳŵһҪСص򡣡
СϣŻͬʱҲӦ㡣
СҪһȥ
ҶɳĮȥ˰ﲻæҪˣȥҲ
ӻ֣Ҷ³ǳأǰɳĮȥ
зͣƺԸһ
ҶɳϣĽӡȫɣϸӦһرĲ
ɳĮ֮һѽӦܵϢҶʩչ۹۶ʶӦԴ֮϶£͸
ܿ죬Ҷ͸ӦһԴɳĮƺܵĳƣһСķΧڡ
ҶӦһ˿ΣƬ¿϶
̣ҶŴתɳĴƶ
֮ϣȦ⣬ȦķԶתǶķӡѾ⿪ҶȦ̺һֶΡ
м䣬ֻ۾аȶ죬ĵĹâ̽Ѱɳ֮µܡ
ȦͻȻͣ£ƺһλãȦķ˸ĹâһԲ״ĹֱӺ¡
һ̣Ƭɳھ𶯣ɳһ⣬뷽һƺҪȥ
ҶЩǣȫ߶̣Կǹһֱãǹת
ϴһ⻷״Ļιڣγһ͸Ĺɳֱ¡
Ҷ֮ڣ建½ܿصסһʮɫĻ򣬸Ŀռ伫䲻ȶ
ҶΣʮǿңȴԾԵ־Լ塣
һҲƵսڹ֣ӿֳɿֲϢη
ҶɫսϿһֻ壬ϵһöԲ䣬ɢջӦþ䣬Ϊʲô۵λã
壿
ҶڿǣԼжȡö䣬мܻطЩ飿
Ҷĳɹʲֻ㡣
ƵսһֱƯǸ򣬼ȲҲԶ룬Ҷеѽ⡣
ȡһöʯҶ֮ĵȻʯ̽·ȥ
ڼٽսʱʯžһ飬Ϊ̳һĪ顣
ҶЩľǲҿжһѽɫСһ൱ķ
Ҷڿǣܷ񿿽սն䣬Ȼȡｫġ
޷ƾղ¶öֳԡ
ȻʱͻȻֹ
ȡ䣬ֻ˷Ѿ
ҶʵҪУ
ȥȡ˳㵽Ͽһ
֣תգ۾ͷɵսϣҵȥ
һսڲҶ޷ӦԿų
ս𶯣ƺжħѣʲô塣
Ƭ̣һ֣Ҷȥһɫ֮Ҷö䡣
飬Σ
˿µϴ٣ѪħѰʿǴ
ҶѸ뿪ʵʲô֣
֮пܻδڴϡ
ҶȻ漴һЦδϡ
̣ҶｫϣϵһӡǶѾĨȥҶԼصľѪΪý飬¼ö䣬ܿȥΪһ塣
ڿһ̣Ҷ¶ŵ飬ڲռޣһޱӴľɽϣɽͷһ⻪ɣҫۡ
Ҷľʶδɽ빬ͱ˲˺÷飬Ը֪һС
飬ڲ
ɽܲɽĹǲ֮棬ҪΪɽԭڲȥЩԽռ䴢еһЩƷƵڡ
Ҷ֮ԴŲɣҪƷȫ䣬ռ䴢ɴϣֹֻһЩõƷ
СҶԵʮָˡ
СҲοĿתתȥ
ҵˣ
ҶﺬЦͷδ
СҲʣԦз뿪˵أԽɳ
зٶȼ죬һʱͺɳǰһɽҶ۵ס
ɽҾ㵽
СҶļЦЩɣ
Ҷڡ
ڡ
˫ʹ˵ҶСֱǰĴɽѰǰڡ
Сžзȥããɳ
ɽɳĮԵʮСٶȼ죬Ƭ̾˴ɽ¡
Ҷɽĳһʯšڡĸ֡
⣬߰ɡ
Ҷ￪ʼɽӯãֹƼĸо
֣ˣ
ҶЦЦԺȥȻӿֳ˰ƹӰ
СҪһɳ죬ֱӷɽȴҶֹ
С⣬ʵΪʲô
Ҷ͵ЩʱЩط㾴η֮ģʡȥܶ鷳Ҫаõʱǻ
С˵ѵһԵǰȥ
һ·ʮƽ˳ûκΣ£׾ҵ
Ϊһȥ֮⡣
ԭһԤײõĴȴǡ֡
ŲƣķѾûͷ­һпȥĻĵ޻
Ȼһ۵ȴҶȻǿҵΣУһ̽ͷ
Ҷ֮ʣǹΣͻȻʧҶףʵϲӭԼ
Ҷ֪Լаһ壬ؼܻһЩڣܸӦԼصа
һھȴأĲû֪飬˭Ҳ벻һھ
⾮ǰڣȻСû˵̫ϸҶֻҪȥһ඼ˮʯ
ֿڴӲݣҶСҺ棬Ҫκγɡ
СЩܣæ֪ˣɣҪȥ
Ҷ㰡Զôļ
£Ҷ뾮С˫˫ʧ
ڴӲݻָԭӣڸ˴˵صܣûκκۼ
ǿھֱס
ҶСһǰһھڲϵ׹ϵļ٣ͷ·ϸ
⣬ԽԽǿңһƬ⺣գ۾ûҶСӰ
һ̣Ҷоʱճ˲ʮ֮һɲǣָоʧܵĻȴԵĲ졣
ǿ֮һӦḶ́ȵҶʶѣܱߵľѾȻһ¡
ǹˡ
Ҷ˷ܣоߵĹ֮ѹԼ壬ǿ˼ܲ
СҲָоͷϵɫۼųѤķ⣬˵ĹѹƣСжơ


161 Сͨ
Ҷ̣ǹ⣬γһ֣Ĺ֮Ҷɻһȡɵķʽ
£ûпڤΪʵ޷ﵽҲ޷Ĺ֮
СҶﶼȡɣڽ
ҶСһƬڣǾͷ·ûκκۼ
Ҷ̧ͷϿȥҲκͨǹӦ˿ڵϢ
Сû˼Щֱӳɶ˭ȴܵ˼ѹ
ɽŽĵпڤƣΪʵﲻεޣ򱻹֮Ĩ
ҶСȡ֮ˣȻɻȴ޷
ܼ򵥵ķУ񶼻ޱȡ
СôУȴҶѵ⡣
ˣʲôϤֺֽУ¶Լˣ
СƲ֣ŤͷϳԼˡ
ҶҲδʶһȻĹѱһϣҪμǣһκʱ㶼Ҫʱ̾衣
СһͻȻϷɹһƣһֻݣǵأˡ
ҶӦߵı仯ϲδ¶̫ķӦ֮ǰǾǧɽһռɽŽٷ֮ʮһǷв㣬ҪѰͬ飬ǽǺܼѵ顣ˣҪǳѵ⡣
Сɵܽ⣿
ҶҪҳԭ򣬸ԭȻܽ⡣ڣҸ֮زϤĻԭ˵һ
Сߵ죬Ҳֻ˵˵ѡ
Ҷ꣬治öţ٣˷Ѿ
תҶȥЩأΪܵ˹ơ
СĬҶĴܵ˹֮ؼӾ磬߿ͻ۵ĴϢ
жΣķĵǾԻȥޡ޳Խ
Ҷһһ߸ܵĻŨȱȵڶǿԲô޴ڡ
ûйƣҶ˵⽫ϼѵ
ҶΪΪ̫ͣﲻߣ⵽֮ų⡣
Ҫ⣬Ϊ˵Ȼ̫ʵΪ̫ԶһЩ
Ҷ뵽˲ľ֮ģԼԽľ֮ƶСָôأ
ֺܰطûϢޣҶС˺ˡ
Ҷһݵ£ʼתľ֮ͨڵ߶ͨڶҪܶ౶
ԭȻǹƣڻУֻѡ
ľ֮ޱȣܵĲľΪһ壬ң㣬ľ֮ȥӦܵһУҶ˲˴Ϣ
Ҷȫ㣬ɢӦΧ
ΪòҶֻܿһΧڵĻľΪṩ
Ҷﳢƶ±ɫķĿۣȥǲܸ߿շС
֮ʱܱߵĻľѸٻһ𣬽Ҷݻľĸԣӳ벻ܡ
Է˵ҪһЩҲѿƣԽǿĻľҪķѵԽһЩ
Ҷγԣеޱ⣬ԣľ֮ͣһúˣ˿ֲġ
СҶдȥٶ֮СԼٶȻҪǿϼ֣𾪡
ô쵽ģ̽ҡ
Ҷַʺ㣬֮Ͼв𡣡
Сʵûʺҵķ
һ˼⣬ȲҪ
Ҷ￴ܣ߶ͨľ֮ģľ֮С壬ɵĿƶֻֻα겻αһԼ뿪ʱСͻʧȥòһ
Ҷﲻʹְ취һʱƺҲ벻ʲôԲߡ
߰ɣȥҩеҪúÿǡ
ľ֮ĵǶԪģѰҩ㣬ԱԴҪ׼ȷһ׽һ׼
ڶҩͲ٣ҩƷһ㡣
ҶСڲľ֮з£дԽһͲɵһҩʯ
Ϊ֮ƣҶﳢһ£ھʯ̫ʱǸɴ
һʱȥҶɵҩһʣҩҶСĶӡ
ΪʲôҪҩأ
ԭҶĻ˵ҩЧ֮⣬᲻ҲнǼ֮ѹƣ
˭Ҳ˵壬ΨԳԣҶһöҩȻ
֮ҶϸԱһ£ֻ֮ѹơ
ͬʱһҩҲҶΪʵһ
һõ飬ֻҩĵЩϧ
ڣӦʮλڤ֣оͰƹ顢졢Ľ־ˡ
ĽձӦøʮˣȻʣ¶򲻺ȷ
һٶˣǧɽ壬ƽʮɽϣһˡ
ޡ޵ļǰٷ֮ʮţֵĻֻаٷ֮һ
ⷽҶﵹǲģ˾ͨľ֮ģľïܵĵֱ绢ȻޡӲƴٿǰܡ
˥ңһȺ޶ϣһ㲻̫⡣
СһҩжԱ֮࣬ҲӵӦּ֣ˣϷ
ҶҪѰҰƹ飬ҪΰСǵǰ⡣
ɽŽѾĸ£ҶﶼѾʮʮ꣬ƹΣЩġ
ԭҶΪԽľ֮ģܿҵƹεƣľ֮ĵҲܴܵѹƣշԲʮڵϢ
Ӵĵԣŵ룬ʮľŷŬȴһֳɼ
Сİ⣬ҶҲѾڿǣѵķʽǰСͻؾͬӻɳһ
뵽ɳҶȻ뵽һµ⣬ЩճޣǷҲŵĹ֮
ǣɳ᲻Ӱ죬ûһЩ
ǣʲôԭأ
˼УҶͻȻһǰһͷޣҶĸӦ
һͷڤޣӵмֲʵƺǰһӦҶСĴڣѸٿ
Сб䣬ǵ跨ܿһ١
СһѸҶԣԼıϡ
Ҷȫתľ֮ģɽ˻Ƭ֣ƬĲݵأڹͬҡҷͷųһ֮Сּȥ
ʮ⣬Ƭֵ٣ΪһͷѸٱƽ˸Ż棬ȫɷɣδմЩľһ֮ͽľȫ÷顣
һ޹һ޴ĺۼȺɽ֮д֣СҶ׷ᡣ


162 治
Ҷɫ࣬ڷԱȡ
ڤޱȣ˲תƣݡʱյƾҶĿǰܷӵۺʵ޷֮ȡ
˫ľѸҶһ£аʱ䣬޾ͻ׷Լ
СﲻһæֻùԹԱ졣
Ҷ˼ת뵽˲ľ֮ĵ
ȻܲޣǾ׽ԲصϷϢܱܲܿ㡣
ҶͻȻ뵽⣬ȫתľ֮ģСԼ
ܿ죬ͷ޸ҶСѲټжʱûѸҶСˡ
ҶڵежľݣϢĲľϢڸǣҲԲ
ͷ޻ܣͿȥһͷǣֻͷнǣһֻ۾ɽŽ缫ǣֻ۾ܿ͸صĶ
Ȼ۾ûпҶСΪľ֮ĵ̫ǿ
ҶȻƶжһ˿ǣͻȻ뵽һ©ľ֮ڸԼСϢڸǲɫۼ뷽̵Ϣ
ֻҪ۾ǹܸܿӦ
ҶһǱӡ
Ƭ֮۾Ǿ쵽˿вɫۼϢѸٳҶ׷ȥ
һΣ˫ܽҶٶȿ첻ޣʮΣ
Сżǣȴ벻Ӧ֮ߡ
Ҷɫһֱڻͷ۾ѾҶ˫ɡ
һԾ˲ƽ죬纣Хˣ㽫ҶСˡ
Ҷô죬취
СˣС
Ҷ˸âûΪΣյٽæҡ
һɲǣ۾һצҶСͻȻʧ۾ǵƤˡ
۾ЩȣŤͷĹһֺֽУǰצڵϲͣô
ĵһըĴӣȫ۾ɵģѾҶʹ֮Ͳڵ֮¡
²ȫȷֻҶõǲľ֮ͨݲľ֮أϵݺ˴ӵԣڵƶ˺
ҶҲǱƵģ벻õİ취
۾ڸһֱߣҶƳҲûгɹ
Ҷˣľ֮ϢС뿪ʮſ۾֮ľ롣
Сҵӳˣط̫ѻˣԺô찡
ҶЩƣ룬ҪǾ̫
ɣͲǼ򵥵顣
ƻʱ֣Ҷֲɵҩ˭һα޷ˡ
һҶɫףһͷڤޣǼˡ
СҶʲôƵطôϵȫǿڤϵģ
Ȿһ֮ԣȴҶͻȻУϵޣȫǿڤϡ
Щϣûдﵽڤȥأ
߶ľ֮ģҶ￪ʼռϢܿ˷֡
ԭڵڣճȫסڵ֮УҪȣܹ֮ܲ
ҶСڸȳɣҲԲƣǲƶ
Ҫٵ棬ͱ߱ڤʵǻơ
ϤһϢҶû˿ϲãΪС˵ûá
СɻΪʲôûãǿڸ
Ҷ㱿е̶סڶУȫиĸʳĸҲһԷֹԼĺӵߣʳ޿㲻ͻΪ޵вͣʱӵĵطûС
Сµİɡ
ҶЩողڤĳޣΪʵʳкܴΣԣתƣʹЩ̵⣬ûзյ;ˡ
СĬˣҲҪɳڵﾺĶӻ£Ǻѵġ
ޡÿ춼ҪʳʳԴɱ֡
ܳԵڤ޵Ѫ⣬޶Կν󲹣ܴٽٲڤ硣
Ҷ￴ź󷽵ޣȫ˼ϣٶȱȲϣջֻʹ
һ˵ڤɽҪҶҲǲܣһ㶼
ԭܼ򵥣һƻȻȫλڵ£Ҫһݰɽһ˸Ϊޣ
һ㣬Ҷ֮ǰڵڶʱȻ
ζ׷ɱҶɫԽ࣬涼˼ʲô
ҹɫ٣Զй⻪ӿһڰУϼ˲Ŀ
ҶеȣûôϾͻȻˣ
Сʵʲôط
Ҷ˵ɽŽŵԴйأܾúܾǰ˽˵һŵأ᲻ǹŵйأ
СӸúԶڵϵȥе
ҹɫ£й⻪죬ĸڼսɴСľ죬ķ絶ɨķ
Ҷ߶ľ֮ģһֱƶ״̬ԲʮﷶΧڣֻҪз紵ݶ֪
ЩϲϳûЩϲ졣Ҫʱ䣬ߵĸԶ
С޾ɣû˼Ҷ磬ڵҶˡ
Ҷ˾ţˮܶ࣬ʳûС
СҪ⡣
Ҷûĵצ쵽ҧˡ
СҶһĲ֡
Ҷ˼ڵֻ£ԼС͵͵ժҩ⣬ʲôأ
ǰһƬͰĺ֣ǶϢЩŹ֣Ҷע⡣
бƽҶȴܵһΣ
ȫתľ֮ģҶǹͨǵӾȥ۲ܱߵ磬˽ܱߵһС
ͨҶ֪Ǻд󲿷ֲֵﶼ̺ž綾ǿڤմȾ־綾ҲǺܸߵġ
Ҷ⣬ͷ־綾ɱޣȻٽڵľ綾Ϳʳˣ
뵽ҩҶܿ¶Цݣͨľ֮ͨԺ׵ƳҩЩҩĸС
ҶСһ£úеֲľɱޡ
Сû飬ֻһ⡣
ľ˵˿ڤ𣿡
Ҷǹ׶㣬ѷҵΪľ϶˲޵ģǽľ֮Ϣ£ϣġ
ҶСںȺ򣬶һֳֽɫСȡģķʱһ˶ʮ֧ľȫڿռ䴢С
֮Ҷתľ֮ģСϵϢΣһӱ¶
һС֪飬ҶҲûиȫעܱڵ
ܿ죬뷽ԲʮﷶΧ˵ͷ޷СٸҪɱ


163 ɱ
ͷ޿ʮﷶΧҶͻȻȥСϢȷ½ҩں
һ̣һͷͻȻͷȥƺһͷ
Ҷﰵϲɲϣͷһ֣Ѱ졣
ҹɫ£һͷɳȻҹеط
ҶϣСڲݴУϢѱڸǡ
ͷ޺ܻ´һŻС֮ǰλá
Ƕֽаɾ룬˫棬۵׷һѰ
Ҷй۲޵һһ˿ġ
ĽǿıƴͿ˭ǻ۸һЩ
ͻȻӦСĴڣ¶ɭĺâ
Сһ屻˲ƿҶⱩ¶СвأΪնȻ޲ϵ
һԾ˺⣬ȴûнȥ
Ȼͷ֪Σգľ綾൱¡
ҶȻƶϢǲľ֮ᾢ
޵Сղںеķλȥǲڡ
Ҷ֮е飬һҲļҪֻһᣬһ޵ȵòͷĻᡣ
С֪ҶڸʲôΪʲôڶ͵Ϯ
޺ģתƣȲҲԵúܳȡ
Ҷһſϣʱתľ֮ģڵĶʮ֧ľҹɫ£ֲڲͬķλ͵޿ڵĻᡣ
Ҷ޻ӲľȻӲȴ˲Ψпǻڵ
ʱȻţС̻̲ҶģҹѾȥ롣
ʱе㲻ͷˣȥٶԼӿ졣
Ҷȫעĵȴ״̬Ҳá
һΣҶûмֻ̣ƾ˼ҩԵĹ֮һЩߣӲľ֮Эûб޷֡
ҪۣǾҶʱ̶ڳѹƣܳŵ̫ˡ
ʱţԵԽ̲꣬סŭµصںУҪԴƳС
ֻ޲֪СѱƳ֣һ
Ҷ΢Ѫܿ£⣬ֻѪ𵴣ȴǿˡ
֮Ҷûʱڸ壬ľ䲻ȥ
ȵ֮һֻ̣ľһ㣬ٶȿ磬һӾ޵Ŀǻ
һ̣޾쵽ϵޱȱ꣬̽צҪ׳ľȴѾ̫ˡ
ҶѸȥԶԶأ¶ʮ֧ľԶջأ˴档
ܿ죬޿ʼУŭͷ­ͣײľڵϷת
Ҷ̣˹֮תľ֮ģľ֮ĵȫһϢֹй
ҶǲϣԼɱޣ˱ˡ
ľĶغǿ޵Ҳǿ˰ʱյڵϡ
Сжһ㣬ʱ䲻ˡ
Ҷʬԣԭ᲻ɴݵļѾʧȥǲ㱣
ҶСȫиٶȸ첻
С
ץסǽɫССԴһأ޵Ѫгһһ顣
жǲʳˣСֻܾ⣬һҾ¡
ҶתڵԣԺЩѪ⣬Ȼ봢ڡ
С˰ʱŰ޴󲿷ֵѪʣ¹Ǽ򲻸
ǾͲһڴˣǿɲҰ
ҶԸСһվ޵ʬԣתϸ͸޵ʬ壬ӲŹκϸڡ
ּޣڵתΪûʲôʣˡ
һˣҶһķҵС
ϪҶȡһ⣬ҩͿ棬ľ֮߻ܿͱеĲж
ҶõһС飬ʣµĶС
СͶˣֱһ£ܿọ̈̄ð𣬴ɢȫʮ㣬о
Ҷ⿾ԣоۣ̺ǿһȥðȫë״ţ·л緢
̫ˣЧҪȵҩˡ
ҶЦʣеתʼߡ
Сרߣʵ˺ܴߡ
ҶｫеȫȡͿĨϽҩȻ߶ľ֮֮ͨ߻ʱͰѲжˡ
ҶϪߵĲݵϣһ浶һ߾صȴ
ܿСܵҶԡ
ٸ⡣
ҶԺ
Сɻʲô
Ҷָָ֣Ȼ޵ʬǻǣʳã϶Ѱþˡ
Сֱ̫ˡ
Ҷﲻ浶ʱΪһԾأܶණûü
浶ĵڶڵһصĻںϣҶڵΪ磬һʱͰѵڶˡ
պãʱ޽ʮﷶΧڡ
Ҷ﷭תľ֮ʬϢʮﷶΧڣԱޡ
ʱʮ⣬ҶһսʬϢΧһͷܹӦ
УһͷڱԼɣʬԡ
ҶͶڰСԶĵط
ڱʬһȦᣬͷȻ߿Ȧ
ҶЩȣ벻ڱ˽治ǿڤޣʵǿǻҲܸߡ
һᣬڱƺûзʲô쳣ſʼ˺ҧ˹ͷϵࡣ
Ҷ￴Цˣķ˺ڱϢݻľһڵһвڸ
һȥڱо˲ŭͷܡ
Ȼܳ⣬綾ͷˡ
ڱȫĽ֯ȫһΪǿаѶƳϧһʱʧˡ
֮󣬺ڱ˻ҽУشñˡ
ҶС֣С⣬Ŷûб鲼ȫ֮ǰõȫ
С˷ܵԺжɱޣȡ֮ʳ
ҶûҩͿĨЩϣԲľ֮߻֮ű봢ڡ
һʱọ̈ҶСĬʱŰѺڱһ£ȫ
ٳԼ⣬ܲأ
СңҾܲء
Ҷ⣬ڸʼһֵá
δ˵һһԵġ
ҶЩԳҲûа취ڤޣѪ̺ŨҵľһղˣǳܲˣҶȴ¡
Щҩһʵ÷
ȴʱҶץ仨к쵶龳֮׵Էӳǿöÿһľȫһ
ҶеŵʥŮԴ׵죬ȴޱȰԵǳϡ


164 
ɵӶԣԶиӿ¡
̫ޣ̫ľޣÿĴתƣȡʳѭǿʳĹ
ߣ࣬С졣
˵ʳҲѡ࣬ǻŲʳԴ֣ͱơ
ҩʯᣬԴϲҲϲǾֻ˭˭ˡ
ΣɸֻΪڵޡ˵ǸɵĴڣ˿£
ϵĳͻ˫ѹǲɱġ
֮ɸָԸϴͣܶ˶ǹƥ
һ֮󣬴Ҿ;òԾˣ̫࣬ʵ̫ǿһЩ֮ˣһ޵צ£Ϊ޵ʳ
űȽŽᣬΪǶɽŽ˽⡣
ĽȽϳԿرһΪڣһ򲻺ͣŵĸҲǸ߸ģǾ͸˵
ŷ棬ƹ飬Ľһ˶̶
־뼸Ÿһ֮˷ֳ飬١
ߣԺգ֮һĸֶ߽
֮ĸ֣ദھϣǿ죬ϲȴκβ
ڣһʮλڤĸ֣ɢɢͷʮʮ飬ȫһɢɳ
ⷽĽǿϲ٣ʮλڤĸ֣Լֳʮ飬ҫ۵ĵͷɴԸλ֡
ʮ˷Ϊ飬컢һˣʮ˷ֳ飬ÿʮˣȾԼõġ
ܴҹɫµĹΪָƣɸȫǸ򿿽һȴޡ޵ɱ¾
һʼžͱؾᣬĽ̳֮ƴɱʧء
Ϊֵַ̫ɢòܣʧ
ºܼһʮˣ㡣
ºĲ㣬ºʣһңûŵ˽̿֡
ҹɫµĹʽǰɰǼÿͻƶ׷׷׽Բء
ʱŷųһϢǹһε󷨱Ƶ󷨣ɸԶҲ޷
漰ʮɽ˴˼Զ󲿷ֶռݣҪƻҲѡ
ĽѸ֤ظһжǵŸҪ
Ǻ
Ľ̸ֽ̩ŵĸ֣һ˶ĵ⡣
̩Ľ̴Ĵ󶥼֮һ˿ڤؾ磬Ǵе֮һԸʮλ֡
ų걾Ŵʦ˵ȥϧδּ̫ء
⻰Ŵ֮һ֮ڣ۷徳磬˵ŵľţƷò㣬ʵǿߣĻıԶһ
̩Щ⣬ǾŵԴ֮أ
ܶ˶Ϊֻһֱû֤ʵˡ
ŸʵȻŵԴ֮أһ֪ƽ֮
Ǵ˴Ϊ֮ˣʮ꣬ʵѾ˼꣬ӵؾ硣
ҸղѾ˵ˣųһ󷨱ǿüšΨƻǷ󷨣ǲл棬˽ʵ˵ųͳһصĹŵ֮УֻҪ˳ŪɽŽܣ뿪
̩Ȳ򵥣ǵʵƻţﻹҪЩ
͵󷨲ô׾ƻģȲĻʯλʮɽϣЩɽȫ޻߾ռˣҪƻҪȹһءΣƻһʯûõģҪͬʱƻʯ󷨳ֲȱͣ
ֵϣɳһƵȻһųڣ̽Ѱ
ȷʵ˼ǲ֪ǷԸ⡣ʧ˲ٸ֣ٹ£ҲѾղˡ
̩滷ȷʵлҪпᣬȻȥһ£ʱ𸴡
ֵڵҴӦûãͬС
ɵĽʹ˽ų˲òΪ֮Ķ
ƹһֱѰĽ죬Ľûϣ쵹ǿˣϧ̫֡
컢Ѱ죬ҪҲΪ߸̫࣬²֡
ĽǹƥڴɽУһѰԴһߴ̽ŵص䡣
ĽŸᵽģ˵ǵŵأһѾŵĴʼ˽ȥһ֪١
ŵƲ⣬ǹŵ֮žԵܽУδĳɾͽ
ĽʮĶһҪܱܵܵõŵشУպؽ£γɱ˰ƹҶ
ֻǹŵأ
ŵĿǶ̫֣
Ľʶÿ޾ߣӲ潻棬ȻһЩطҲ˺ܶΣա
Ľһľ֮أǶһƬ󣬿һЩֵĻȫϵá
һܻڡ
ͻĽһѸٻͷ鿴ֻԶһŴվһʮͷĿꡣ
Ǵ磬Ľʵŵĸ֣
ҽ࣬Ҷϲӡ
ЦأĽȴü΢
ҼȻϲƺӣ϶жˣ㲻ڼĩɣ
ЦϼҪҪꡣ
ĽЦʲô
˵ɱƹҶﱨ𣬶ҲҶﲻ˳ۣǵĹ֮ͬ
Ľߵɣһ𣿡
ЦﲻŰþؾ磬Ҫ˼ƭ̫߿Լˡ
ĽŭͶ࣬ˡ
һţĽԶߡ
ûȥ׷Ц̫˴಻ó׶ŭױá
ƮȻû֪ȥʲô
ԶһӰƱ鲼һʴд
Ӱ⣬ȥķЦ벶ȸں֮ĶԹǺܶࡣ
˿ףȻŵ죬ƺĽ֮ĶԻ
쿴΢΢üͷ
ɽŽеȨѹƣܶطҴǰƬ
ΪĴߣҲһļƣڼ֮ˣСĽӲױ¶ʵ
һҶЩƣֻϧǵзѣעҪһߵ͡
ͽۣǱ˴˵жԣȴҲͬһˡ
˵˽Լˣǵˡ
⻰Ƕԣǲأ


165 ĺ
ڣɸֺٳ໥ɱΪ޸ǵвѾϾ룬˲ų켺
ƹǺɱĽ죬ϧǰûϣ߲̫ɱ
ȽֱˬʱɱͲȥץһʱڽɽŽºڳɹ˿ڤؾ磬Ҳһջˡ
ƹʵǸգٿƹܹоƹʵڲ
컢ƹϹأ˴˼˼ˡ
ԵҪȺܶ࣬ÿ϶ύһЩϢ˵ĸоͺһԺƵġ
Ҷһ죬ƹƺӦһ˿ɵ̫ſڤƣƹ벻ҶӲ
ͬһ죬ڡĽ˫˫˴𸴣Ըʱ֣ƻ󷨣һų
ͬǾۼи֣Ա֤һж˳ɡ
Ϊڵĸַɢ̫㣬ܶ䲻ʱ䶨֮ھʱ䣬ĴѰͬŸ֡
ҶԴ˲֪ãµͷѾϹˡ
ڤأһǿ
Ҷﶾɱĵһͷޣһͷڤؾޣʵƫ¡
ڶͷڱҲǿڤأͷСҶӦǿڤһؾ磬Ϊ黹ǺܷḻֻǼ̽۲һᣬͿʼʳڱĹˡ
һУҶСѾᳵ·ִ˲پ⣬ѵõĸ
С˳ʳΪʵڲϱǣܿͲؾ磬ⷽҶȲϡ
ҶԺ֮ͷ޵ʬǱԱʱ֮裬С뿪
ͷ̣̤ľ֮Ҷˮٶһ㶼ȿڤĸΨһĲǲ̫߱ǿĹ
Сؾ֮ȫƽ֯γһͼȫѪ֮УЧǿ˶Թ֮ߡ
أͼʺԼͼԼ֮ϵһĹͨãӶȡա֮Լϱǿ׳
һʱ䣬Ҷҩҩ˽ȵˡ
磬ҶһɽͷһεǶֻӾȺɽɽ续ɫΡ
תҶ۲ŵȻΪܸ֮ܵСڵĲ˲Сջⷢһ
ɽ֮еĺǺܺģҶСѸٸȥǶȺɽƣ̲ƣɡ
󣬵ˮ峺ܵĻľû˿𻵣ҶЩȡ
һӦǵһҪˮԴ֮أ϶кܶޡǰˮôľûյ˿ƻأ
תľ֮ģҶ￪ʼͨߡ׵Ĳľǽ˽ԭĺʥ࣬޶ˮ
С˷ܼˣܵߴڴڵˮУȴҶֹˡ
Ҷվںߣ˫ֽںˮϸȥȥܣ֮ͨں϶ɵȫ߶ʹԭƽ羵ĺ淺ߵĻľȫ֮ҡҷĶ⶯ĸо
ĺе˼
ҶԸСصȥԼһһУֱˮûͷͣ½Ų
Сɻ󣬸㲻Ҷڸʲôɵ㶵վˮʲô
ҶʵҲֻһʶľٶ׽ʲôûȫ㶮Ҫһ롣
վںףȻֻǳˮ򣬵Ҷܸ֪ĺеһϢľĺͬȻϸȥ
ˮϴ壬Ҳϴ飬ִδйƺʱȥ
ʧԺһƬհףҶʶ״̬
һ̣ĺ΢΢ζһЩл޵Ļں
ͻȻҶ￴˺ϷɹһӰһƮݵӣȻףȴܸܵȡ
֮ܿһƬհףʱڲͣĵ
Уһˮڿ׹䣬˻γһ
ǸȥЩ죬ˮ峺ɵһˮͬ
ǻʲôΪλ᲻ͬ
棬ʣҶͻȻˣ˫ںƽʱǰǵˮģ
ҶԺΨһͷǸƮݵ˭֪ǵˮȥأ
Ҷܶأϳ˵ӵ֮
Ȼĺ֮УȴҲǵˮ䣬ҶЩɵˡ
һ̾Ҷûǿ󣬾仨к쵶Ǹо밶ȫͬ
仨к죬١
Ҷÿһʩչ׵鶼óأֻ֮ȥǳ
ǾһŮ裬ȴ͸࣬˫ۺȴĬĬأԹΪ֮
ҶУ˫ͣеʶȣƮ磬˵˵ʹ
һ׵ʩչϣҶȻͻȻжͷ޴롣
Ƭ֮Ҷƽ뿴һǲʲôԼͷȴ㵡
һˮ飬в⣬ĺַ硣
ҶһֱѰҵǵˮͷĺһᣬһ顣
Ҷһᣬ仨к죬ǵϣԲͬ
ĺ𶯣Ҷﱻˣɳˮһ̵ĺˮѾεɫ
Զһͷ޴һ߰ɣ峤ӱֱһͷľޡ
ںߣ޴ĳõѿĺˮֱӷĿУ
Сһ˾޵ע⣬һεĿ˲Сϣ̩ɽѹ
Ҷ󾪣Ѹٳ嵽СߣҪӪȣ˭ȴͺһһֱӰҶϰա
ʱһͷӥ˺ߵСֱӴϸ£ҪɱΪʳ
ߵľ޵˾ӥһۣȻ̧ͷſڴһʱ죬ķĽ֯һǾӥȥ
ӥһ֮ŭһɫӭ˾޵Ĺӥצջ裬ƽձ˺ѣµķ絶Сն䡣
޿𣬸ɽһһĿɨСһۣһѽץС
󣬾޳죬ӥչҲ˫ѣ׷ɣ̼ͽΪƽء
ҶԶԶţг˵ǣּĴ޿κΣֻСӹһ
۲УҶ﷢Ǿ޲û˺Сӥ˺
ӥͣȴǾ޵Ķ֣˫Ƭ̣ͱնϣаرץˡ
һ̣޽צϾӥѪ͵Сߣá
СҲɵӥѪȻ̺ǿԼνǴ󲹡
ӥŭ𣬷ĳɱĲʣǱ޴ˡ
С˾ӥѪѸٱǣΪʵһӾͲؾ磬з쳤Хڰ衣
޵ͺ𣬺ǸˣС
ҶԶԶȺ򣬶ٻЩǡ
Ƭ̣СžҶ࣬Ǻľһ壬Ҫߣһ߰ɡ
ҶҡͷԼ·ҪߣҵػߣҲͷˣȥɡ
ӻ֣ҶЦ͡
СûǿֻЩᡣ
޵ͺתԶߣȻϣС̫ĽӴ


166 ֮ս
žԶȥӰҶٻЩᣬСǺľޣԶԼࡣ
СˣҶȻһ˺ܶ࣬ԷһȥѰҰƹ飬Ѱ
㣬ģˣ
ʮҶҲдʱϲ۰˺ǻ
ֱ£ȫޣҶҲ֪ƹôȥδѰ٣
Զһ⻪ϣ̻ţڸ߿γһԶܿ
Ҷ¶һ˿ɫ
˵Ŵ˼ճŸǸطϡ
ҶﳯǸȥȻＯϣŵĸֿ϶Ҳڸ
ʱھǶϿճһŻ˸֮⣬޵ע⡣
Ҷ֪ŵı־ԤʾҲڼϴ
һᣬֳһţǴḶ̌šγһǡ
ҶǶԶٸһɽԤٵðܸϵ;ܳӡ
ܱߺܶޡ޿еͼҲѸٳǸطӿȥ
ɽ֮ϣ֮ڣɸָռһɽͷȫкδĵӡ
ģδʧٸֽˡ
ĽҲ䲻ڵ⣬֪ȥ֮⣬а֮δء
˿̣½½ڸּǶ󣬴˷Ҳࡣ
£ɸأѾﵽң֮˽ʣĲ㲻ˡ
Ŀǰ࣬ʮˣ컢ڡ
Ľ̴˿ڳʮˣڽʮˡ
ԶһӰڿٿ£һڵĽ̵߻λĽ̵ĸ֡
˵ĸϻĽ̵һ˶ʮһˡ
ߣĽһ˸ϻأ־еߡ
һλֻϡ
֮ǰƹŮĳ˲˾ޣƹķɴ޷ƿ˫ۡ
Ľƹ鲻ɰ̾µʱ䶼ûҵֵĻᣬ˻˥
һʱ˸ϻأֱšĽš
ˣŶʮˣĽ̶ʮˣʮˣܼʮˡ
ӶòˣǾͿʼɡ
ŵվУŷԡ
ǰĽ̾ǣӦź֮Ҳ֣ͬȽųƵʱɸһ룬ͬ̽еİء
֮գж֮ǰ跨ȫٻأǿʵɹʡ
Ѿ׼ˣԿʼ
̩ڣĽ̡
ߣֵҲԿʼˡ
ˣϿʼ٣ѡḶ̌ʣµľűˡ
ԼҪƽ󷨣Ҫͬʱƻš
⼸ϸ죬ʮڵɽͷȫռˡ
ſ֮ѡ׹Ƶɽͷ˿̾ڷ
٣˵ʵҲѡҲǸչˡ
ֵѡ塣
Ľ̩̽ѡ塣
ãʣ߷ͽǣԤףҺ졣
ɸ־ʹ˷ָ֣ѡĿꡣ
ʱ׼ʱ֣ʼؼһս
˿̣Ҷﻹڰ·ԽһɽҶͻȻͣ˽Ų
ɽɽ֮ǹȣǶïܣɫ硣
ҶһվɽУ¶֮ɫ
ɽУһ͸żֲпᡣ
ҶĲţ㾹Ȼ˵ڣ㻹ǲ򵥰Ҷ
⻰Կ˵֮ʶҶ
˵һӰúܲ
Ҷĳľ֪֮ܵһв
һС³һӰһӣȥʮͷ룬Щᡣ
벻ŵ֪ûֲܶ࣬첻š
ҶʵΪɱң
аЦѾһܳɡ
ҶЦֻǽڣγƺ
ַ㡣
ӳҶȥɫܴݡ
Ҷһˣű˴˼ľ룬һֱ˸
ַЦҶɽŽż£ʹزأٶȷʵܾˣϧڤȣǲԶˡ
ҶЦ˵ʲô־֮ԣȰ㻹ʡʡɡ
ַԸˡ
ҶﷴһĲأ
ַЦÿѵ˵ؾʵɱң
ҶߵľҲ̫ߣڤء
ַ۹ⲻȷʵǿڤأԣȴһ޷ԽĴɽ
Ҷ˵һͷڤؾޣ᲻βͣǱ繷أ
ַɫ΢䣬ŭңֻøʹࡣ
ӰζӰ
ַ˲ƽҪҶ˭ȴҶʶƣһܿ˫׷תٴηλַ㶼δҶ־ŭ
ҶĲľ֮ͨ˲ľ֮СΧƶֱ
ҷһҿӵδ
ַͺ𣬿ʼ߶ͨҪһ򣬻׽Ҷ
Ҷﲻҵʩչ֮Զߡ
ַЦǰŪΡ
ݵǱӵҶܿ챻ַ㷢֣ʩչŵĸɽţһȭڵϣǿĴ͸£ֱӰҶ˳
Ҷһȥɽ֮С
ַ˫ָţʩչŵ;ľƣҶ﷢˽
ҶԸоȣ߶ľ֮ģַľȨһδȴ˳
ģַ㿴һЩüĿȻҶʲô֪ܽľ֮ߣз
ɣһҵĽַ
ַɣѸܣԭԾľ˳Ƭ󣬱
һҶҲ޷Щľ֮һΪ޸Ư
ӣԹɡ
ַһһɫĹ⵶Ҷؿڡ
Ҷ㣬ֻܼ̣һǹ⣬תĵַ֣Ľ
Ǻ
ַ¶̰֮ɫ־ͳǷץȥҪΪС
Ҷͷַ£Լûϣɱ
ͷһһҶͳ˰⣬Զ
ߵ𣿡
ַգ˸ԻһӰǿڤһá
ҶУһ߼ȥһ߻ͷעַֻӰΣ˫ǰ仯ƣһɹ֮˲ʮɽһС
һ̣Ҷĸ֪жϣܽһڵĲľ֮޷ѡ
Ǿϵ⣬˫̫ԶҶ޷ֲ


167 ;о
߶̣ҶչתһεƣֲҶܣγһֱ
ַѸٿһ̤һܵɽظǿҲá
һַ߶֮Ѫ˳һгɱ¾
ҶֵԽɫɱľͻԽǿҡ
ҶЦ̳ϣַµĿռ̣ͷųһǿĲ˸ޡ
ԼС㣬СϺסԺϮǿ˭ӵøһЩ
ҶЦúܷһֹŲ´Ь̬ȡ
ַЦΪܵȵһ𣿡
УַӰһΪţÿһӰϢһ޶ҶһʱҲ޷ֱʵ
Σʱ̣Ҷ߶ϵĶ֮£գ۾ͳ˰֮⡣
ַ˸գһθе㵣նɱҶִҲԽԽǿˡ
̷ɻأҶͷϣǹ⣬γ˷֣ĵֻ۾俴ַ㣬㤡
ȡһľȣַдʣĹâ˸ϢܵĲľ졣
Ļľ֦Ҷɫľעַڣǿʥֲɿܵĸо
Ҷﲻʶʲôѡ˺ˣļ𣬺Хһֱʡ
һ̣һͷݴһײҶȴַ

ַһѸܣ޵Ĺգ۾ͳҶ︽
ҪˣҾͲǿڤؾǿߡ
ַҶŭ𣬶ҶȴǾÿڤؾ绹ˣҪڤؾ㶪𣿡
һ䣬Ҷص棬ƶ
ַŭɱ㣬ǲŽжˣȥɡ
£ַһ棬ͷݱбſ³һ棬ַ塣
Ҷַ㡢γһʳȺɽ֮׷˭Ҳ
ַǱɱҶݶַɱҲӲ
ͷӵпڤؾʵַ㲻ӲƴӵҲף֮Ҫ׷ɱҶǾ͸ѰѾݵķ׷
Ҷ̣ʩչжľ֮ݽתӱַ׷١
˭ַҲóľ֮ݣʼҶѰѡ
Ҷڵܹ֮ѹЩʩչ͸ַܴ
˵ľ֮ݱöˣһͰǾݸ˦ˡ
һַԣҶĴԽ
ԽȵƣҶϲû¶־֮ɫֻ΢΢üڿӦԡ
Ҷ̫ܣֻҪͬɱ¡
ҶʵһЩֶΣֻһֱ̡
ʵ߳Լ̫ĵˣҶĹһɱ̣Ҳ̣ʧ˷硣
ʱʱ֣ٶȾˣҶУڲľ֮ĵļԦԽ죬ԸΣգʱֶԲߣһ
ԽһϿȣҶͻȻӦһɹϢ
Ͽȵײ̱ǡ
Ҷԥĳ˽ȥַ״Ѹȡһöҩ£ԺҲ׷˽ȥ
ϿȺܴŨܣƮɢһ㣬ǿҵĶԡ
Ҷϸܹ죬ãȴַкܴв
ϿһƬǶʯһͨСһЩǴﴫ
Ҷһ·һӰбϣһŮӣȻ
Ҷ۲ǸŮӣ¶һ˿ɫ
ŮӶʮ꣬ӵгɫòŴܼӣȴóĽ̵ĸ֡
ŮƺҶȻֱܿȥ
ҶͷһºַѸٱƽ
ҶŮԣ˵ܽĶڵȰѺ׷ɱ֮ˡ
Ů΢΢ףʾͬ⡣
ҶһѱŮӣٲʯ֮󣬲ûмȥ
ַܽţڶҲܾͨδ
ҶùԹԳҲϵҾã㡣
ҶЦҴɴһͷȥһˣѲɻܰͷסˣ
ַβԣܲ㡣
ҶҵȻҪԣһһѻ𣬽ɢϿȣʱɲҪˡ
ַҧгݣŭûǸ¡
Ҷﳰһûµ㶼׷ϣǺñ°
ַĴӵۣ񣬴һ
ҶЦٴַ㣬ǿʼ鿴Ůӵơ
ˣ㲣Ӧж¡
Ҷ￴ǿźɫСЩȥˣлģɢ
ѪѪϻ꣬Ǵ˵еľ綾֮൱ĺνҩҪϡ
ѪĽҩأĸ룬µĸ룬̡
Ǻ͸¶ϢҶ߶ľ֮ģܿҲ֤ʵһС
𶯣ȥҽҩ
Ҷ»ŮӣĻصСԣÿԿַ㡣
㻹治߰Ǿͽ׽Ұ
ҶʲС£ƵĿַ㡣
ϵŶûУҾƫȥ
ҶСҰڳͷϣҿҺΡ
ҶͳɫСѸڿȥһظ롣
ַߵΪһôɵʱ£
ַһƳСȥٵأˣڿСʱȴһĪ˻ȥ
ʯ֮ȻأٵСȻǲ̫ܡ
ҶԵʮֻһӾ˿ȥ٩͵ϮҪ֮⣬Щ£
Ҷʯ֮󣬽ǽظŮߡ
ҧ̣涾Խ⡣
Ůӻ캬Ÿ룬滹Ϣľ׽ζɬ
ַҶѵᣬַɹѸƵһ߲鿴Ҷȥ
ŮƬʱ佫ҧ̣ɫʼ࣬˲ʡ
ҶЩɻѯʺ֪ⶾĹ̾ˣȥжӡ
ŮޱȣʼŻ£³һźɫʺ˶ʱһڶؿɢһͻָ˺ɫ
ŮĿҶһĴǰģˡ
Ҷ
ɤʮֶǺˮ۾üˣһλɶõľˡ
Ҷ侲ûбɫԡ
ҵ֣
Ȼְúúлл㣬ҪҽⶾҿܾҪˡ
ŮЦӯӯĿҶǻ
Ҷ棬Ľ۲죬ܹ͸ŮӵӶжǼ棬᲻ǿƭԼ
ҲĴԵɺϲܵǡ֪ⶾ֮㲻̫⡣


168 
ŮЦҽлѩҪ⣬ͽһ㣬ƽ͵Ǳľ֮
ѩ˫۷ŵɫֻȻɵϡ
Ҷǡò׽һ˿
ˣҶлѩ㡣
ҶǴСɵһϰߡ
ѩϲҶļ򣬽һõܵܡ
󣬻ѩ󷽵ǣҶ߳˺ַ
ڴˣǡ
ַɫ䣬δ㼫ȥ
ѩЦôֲ㡣
ɤˣ˵ĵطڻѩַ㻹Ҫһ
ַճϿȣѩѾͷһӣһתιƿնƽַͷ
쵽ΣգַеľȣʩչնҪ˵ء
ѩЦָâţնΪ֮ѣеַҽһѩСƵܵ
ҶͷβʮֳԾ
ѩΪɸ߳һء
ѩЦֻҪϿڤؾĸ֣һ㶼Ӧ
ҶԭѾ˿ڤؾ磬˲á
ѩҡͷΪĽ̲̫ɫֻǽʵñȽ˳˳ţôã
Ҷɱǡ
ѩû׷ɱͲǵҾ͸һʹ
ַ󾪣ĵҪɱңҪɱҶֻǡ
ѩû飬һַָüģ꾡顣
ַЯŲƷҩ꣬ѩȫҶ֮ﶼֵһᡣ
ҶӦڵһ
ѩҶ֣ЦӯӯĿǷҶЩܳ
ôãֻΪҰⶾô򵥰ɣ
Ҷֱһ׼ѩҶȷʵԭ
֮ǰʦᵽ֣ң㣬Ҫб㡣˭֮һȴҡ
Ҷɻѩʦ˭
ѩƤһʶˣҪ²¡
Ҷ˼ʶˣĽ̵ĸ֣ѵӵͽܣ
ѩ޵һӾͲ³ˡʦ㣬ӡҲһݸм
Ҷʦ͹֮ĸȷʵ̾ϢҸ˾ûлᣬǰǱ˴˲
ѩҲʱȰʦǿһЩ뵽Ľ֮ĶԹԹҪһǼܡ
Ҷ첻ˣֻҪȥŬлᡣ
ѩЦЦˣ˵кδ㣿
Ҷҵ׽ʦ㣬йƣ沢ס
ѩЦҴȥҵƹ֮ǰұ㡣
ҶǾѩˡ
ѩϽн㣬˵ôȻҿɲ㡣
Ҷ￴Żѩ峺˫ա
˵ǣԺҪǻ첻ȥȥҽ㡣
ѩЦʱӭ߰ɡ
ƿƣգԶȥʼɸֵټ
ʱɸɱһ·߸ͽɱɽ
ָס޵ƴʼƻ󷨵˫£ЧԴ
У࣬ͻ޵ķߣռ߷塣
ڣĽ̡
Ÿƻ߷һϣγһȻάƬ̾ˣȴҲĴѰͬĻѩ
һ̣ѩҶﳯ߸
Ľ̵֪Ѿ֣˫ҲӿٶȣһҲռ˱壬ƻͷųһ
ĽһֻޱȽǿе㳬Ԥƣǳɹ
ƻųķػ󷨳˲ȱڳתһ󣬱Ȼˡ
һ̣ѩôҶڴһμֻҹܿų
ĳ˹Ž𶯣޶ܵһĪĻ֣̿׷Զ˴Ҳǿ޴ӱ𴦸Ҫ˽еࡣ
ŵĸǵһųȥĽڶҲ
оɸַ˽Ҳ޼롣
֮ǰΪƻǿйռɽͷÿһɶ˲̶ͬȵĴۣ˲ָ֡
ţˣĽˣˣȫʧء
ųڰУ칬һӲ񷣬޶֣̿ҿ£
ΪȽ룬ȻϾ޵ļлȴҲ˲ôֻ࣬ȫӲ
ֻõĽ棬ʻߣϧûѡ
ѩûвսҶһ𾲾عע
ڻʣʮˣҶǣҵȻǰƹǶȻ£һ֡
Ľ־սΧŸ֣ǰͷ
࣬ʱΪ˾޹ҪĿֲ꣬ҽ˻صڰС
Ҷ￴࣬ͻȻ򣬵˵ɱҶǳ컢
ʱҶû뵽˭ףӦþ࣬˿ԣĶ磬ŵľţӵпڤ۷徳Ŀʵ
컢ս൱£ֵ쳣ۣһ˳ǰͷ
ĽߵҶҪİһЩ⣬ڤĸһϵá
ڵıɶһЩĽɫҲࡣ
ѩһᣬʦΪƺ˲٣ֳȨȵҲ൱򵥡
Ҷ죬ѩҪǧնӵʥ塣
ѩȻԭҪɱ㣬ӵʥȺʣһɳǿ˲á
ҶЦ˭ɱ˭һһεɽŽעкܶˣԶزȥ
ѩһתߵǾͰԶҲȥ
ҶҪΣлᣬȻ
Уҽвڶɶиֵս
컢Ѿٽų׷
һ򣬰ƹ顢ųȥҲԶ
Ľ̵Ľ̩һλ֡
˶ڼ޻Ǿݵľڵһʱ
ڣиŬ컢һųη֣˴⡣
ڶϵ࣬Ľ̩̽졣
ƹ鱾ѾٽųĻͷһŵӰʱͣ
ͻȻͣ£æʵôˣ
ƹָĳ򣬱ĵ㿴˭ǲۻˣ
˳ŰƹָķȥԶǸӰȻһѿڵҶôˡ
ƹ΢ΣȲЩǹȥ
ãߡ
ŮһУٶȳҶ


169 ȺӢ
㣬ʦ㡣
ҶӭȥϹż飬гϲá
ƹһץסҶ֣ϸһ
㡣
ƹһѽҶ§뻳УƵġ
ңҡ
ҶﱧŰƹ飬ߵ
վһԣˣʶץסҶƣ˴˽һ顣
Ҷɿƹ飬һѽ§뻳С
ʦ㣬ˡ
з⣬رҶ
Ҳ㣬㣬ȴӲ뵽
Ҷǧ⣬ԳѾʱͻڴˣŵĵӼòˡ
ֻҪ㻹ڣҾͷˡ
ƹ鿴ŻѩŮɣڰս㣬˭Ҳá
ģôϣ
ҶɿŰƹ֣Ұ·ŵַҪɱҡ˶ѩɱַ㡣
ƹҶһֺۣ޵ĵ㻹ŮԵԼϦȴڰ·Ӣ۾
ҶЦѩʵӵͽܣⶣڰбҡ
Щ⣬㵵ѩӵͽܣôδ
ƹһһ㣬ҿ㽫ô졣
ƹЩԴˣֻ˿̻ûʶ
Ҷⲻǣڰο˰ƹ󣬱˻ѩߡ
Ůɫվһ使ɫʡ
ȽֱʣʵѩҼǵõĽŮУûм㰡
ѩЦ֮ʱݣһо綾ҲָⱾò
ԭллҶ
ƹʦмͽܣ
ѩһûӡ
ƹ˵Ѿʦ洫
ѩһתЦǳöӿ
ʱѾкִܶųķ֣ۼ˹⡣޲ҿֻܶԻδֵɸַ񹥻һҪɱǡ
λпģҪץʱ䣬˼ս֮ʱû䡣
ҶһֱǱߵʱŮĪҪʱ䡣
ƹ㻤סҶҺͻѩǰǳȥ
û飬ҶڰƹѩѸٳųȥ
ƹ󣬻ѩңŮ˫ָâţ˸ԻӰֱ˺
޷Ůǳͼ¡
ƹ¸ߣָâ絶նԣ糱һͰնΣ˲ҽС
ѩָâ罣ɫĽâ̺޼᲻֮׾Ͷ޵ͷ­ɨϰ
ϸţ̾ѩʵǿ
Ҷ۲΢͸ѩָâ棬пһЩεķӡǡ
ֵĸом죬ƺļ
ƹɲ⣬ѩֽܳŮסҶٱƽųǲεķ֣˴⡣
Ҷĳ˵ĹעоҲɱ¾
Ҷ𾪵ôģ
ҶɽŽʱֻؾ磬Ѳؾ磬ٶȿЩ֡
Ȼؾ磬ҲڵĹ̫ǿڤ¸ͳܲס
ҶЦ֮ܵĹֻ֮Ҫޣϣġ
컢ߵû޿С
Ҷҵһ򶼺̫֮ܲġ
ܣҶЦúܴݣȴ͸һĮ
Ľ俴Ҷۺɱ¾Цаȣ졣
ѩڸ˱ĿȥҲ㣬ȴϣɫֻϰˡ
ƹ鿴ɸ֣ʵǿõĶѾЩڷĸ֣Ѿʧȥˡ
ŷ⣬˰ƹ顢Ҷ⣬˷ֱĽ־Ըߡ
УԸ߶ǿڤؾĸ֣һɳǿߡ
־Ը߹ϵĽվԸ
ֿƹ顢Ҷ˺ְǽеࡣ
ѩҶգգۣתĽ̵ͬȥ˫ûбֳ̫ܵĹϵ
ŷˣ֮⣬λǿڤؾ磬һоһۣȫϵܡ
ʣһڤأһڤأĻһ㣬ʱվ
ڴǰʣʮˣҶʮˣﻹʮˣҪôսҪôڷš
Ľʮˣѩ֮⣬ʮһעλ
һλǽ̩Ľ̴Ĵ󶥼֮һӵпڤؾ磬ҲĴ֮һ
ڶλСϪѮ⣬ڤؾ硣
λӥʮͷڤؾ硣
λᣬ˫ʮ껪һ£˳Ⱦһֻѡ
˷ЦݣüһԸ߿ڤؾľΪ
ƹ鿴ʱ¶һ˿ء
мģĽһ֮ܳˣǰһֱѩһβų¶ɡ
Ȼ˰ƹķӦ˵
Ҷģֺܲ
ƹܿδ·ϵĶ֣Ҫ
Ҷ΢΢ףĿɨĽ̵ˣЩǿڤڤؾĸ֡
࣬ʮ˴롣
˳컢⣬˹עĵֵܣƷòڣʵҲ˼ˡ
ر룬Ǵ֮һӵпڤ۷徳ʵ
λֱǹź̡Ϸ磬ǰʮͷѮͷǾɳ
һһɳλڤؾĸ֣һλ֮ǰˣλȫų⡣
ʵԣһĽ̡ǿ١
ʱսѾһתԶ⣬ȫޡݿУΪǵʳ
ų̻Իͣ⻪֮Ϲһң顮ų࡯ĸ֡
컢ǵһ֮ˣţ˭ȴϵĽֱӵأ޷ǿп
ܶҲһԣȫһĽ֣ɸ۴˵صΡ
սѾǧ࣬˲ش۲˵һ˵ǰɡ
Ľ̩̽żɽѻųϣìͷֱָţǸ
ﶼ֪иֽ
£Ŷȥп϶ܾŵĸ
ȷʵһЩأʱԶǷЧóһ¡
ԿԣǵȸصһЩܰڹ


170 
̩⻰е֮ǰȻԼһ̽˵ܣҾӦ̹
Ǵɷģݱżأ⹬֮нƣҪ򿪹Ⱦ͵ƽϵĽơ
ʵƽ⣿
ŵĹź̵ܼ򵥣ȴҲܿˡ⹬ӡкǿķҪţҪշӡ֮ı仯ƵʣȻƵʣʹﵽһ£ܲų⣬š
̩ɵԵ棿
ź̵żؾдģ벻棬Ҳȥԡ
Ľ̼ЦȻˣǾ͵һԡ
û飬ŷɳһλڤؾĸ֣Ϊһ֮ˡ
ֳʮˣ٣Ŀȫϣ֪ɹж١
˺СģŹȥвͣƵʱ仯
ܿ죬Ϸһ⣬ɷɣʱ䲻Ϣ۶ܿ塣
˷ŲڵƵʣϵǲܿ͵ȥ
ԺŽŲǰһ㵭ɫĹâϣȫµƵʡ
֮Ƶʣɫƺס
ŲŻǰɫĹâҲܿɢȥɫĹâѶȶȻǿ
һΣԵøķһʱųɹȥ
֮ɫâɫâ˾빬Ѿߡ
ƺһأŬ˺ܾãȴһֱδܳɹǿȴɳȥ
ҶڷŸķƺûдؼʵ
࣬ȥһԡ
ܽеߣϸһµĳԱֿʼˡ
ಽӯɫƽڿʱϾͳһ⡣
ǵһأ׾ʹ˹ȥ
ԺʱɫĹâǵڶأҲûסࡣ
֮֮⣬ǵأС
ĹɫâķһʱŴȥ
վڹǰһ˫ֻڹ֮ϡ
һ̣һ𣬹֮ӿֳ֮⣬˫Ѹٸʴ塣
¶˿ʹ֮飬ڸתʱ̱任Ƶʣȥ׽ȥͬƵŬ⹬ϵĽơ
һغķľ˶ɴ۾гڴìܡ
ҶϣɹǱʾŸķȷ
ɴֲϣളȥ¹֮еܱȥ˽
Ҷȫת۲쵽˹Ƿӡ֮Ƶʱ仯Ƶʱ仯һ֮ϸֱ۵˹ϵĽơ
Ƭ̣һžƿһ϶ϼӿ赲ߵ֡
ƿ֮һ룬Զرա
֮ʣĽ˷俿ûȥ˭뻹δţͱһâȥ
뿴ˣżصķȫȷܷ뻹ҪԵˡڴҾ͸ƾ°ɡ
⻰һĽֵ̩̽ǳ塣
ʮλĽ̸ѸǰƣŹſ
ŷҲʾѸٳǰƶ˰벽
췴ӦѸ٣һǰ壬֮ɨҶһۣǷһᡣ
Ըߴ־ĽѸٳȥҲΨҶŰƹվԭδ
ô߰
еɻҶﵭȻʦĪô˲ÿ˶ȥġȥҲкܶС
ˣҲ󰡣ʱöˡ
ҶŵԴ֮أĺöѱλˡ
ƹˣźαʦڣϧشۣҪٴ
ҶѰĳֶǶһų
ֻǲ²⣬뷨ѡǡ쿴봳ȥˡ
ż仰ʱ䣬ͳΪ֮󣬵ڶ֮
֮Ľ̵ļģȻŵ죬˶һˡ
󣬳컢Ҳ˽ȥ֮˻Ŭ
󲿷ֶٽţҲһЩļ֮˱ȥ
Ҷ￴Ľ͸һ˿ɫı־Ȼ־Ҫá
Ϊʵ־ǿڤؾ磬Ľſڤؾ硣
ԸֶѾţĽ̵Ľ̩ѽڡ
ŷ棬ź̡ϷȺ룬˻Ŭ
ߣҲ˫˫룬Ըһ
Ḷ̌СϪӥҲȺųֳڲϼ١
ƹ鿴ĽЦɱĺʱ򡣡
Ҷǵطʺ϶䣬ɣܽо˵þ޷УɱɱһĽ
ǵ㾳粻ܽ˵𣿡
Ҷҷһ£ӦÿԽȥ
˾۲죬ʱĽʹ˹һء
߰ɣˡ
ҶŰƹ֣עڵƵʱ仯ֻҪұһ¾ˡ
ƹ۾ȵ㻹ûгԣѾŪˣ
ҶЦһ²֪ڻý
ԽԽˣڵһ͵ڶ򶼾ʲô
ҶԺ˵עƵʵ
ǣ֣˴Ƶʱһ£״˵һء
ƹ鶼Щȣ벻Ҷﾹɹˡ
ҶﲽĴݣǰͣٵľߵǰ
־ŬһĻжʱ¶ŵɫ
ҶЦЦƹһ־Ͱѹƿˡ
Ľ룬ȫˣϴ󣬵Ƶת䣬һӾ͵ˡ
빬֮ǰϼʯŵı鲼ƻõĸо
ǰǴߡ
ƹҶǰУ¹âӿ糱ˮԶɢ¶ʯ·
Ҷһ£һʮʯÿһСһ£ķӡǲͬ
Ҷ߶סÿһʯϵķӡǣȻԺлܣЩӡǴУ֮ãȥ
˺ܿУǰɸȫ⣬˴˷ɢ
֮ڸֹâ˸Ϣ桢ǽϡӡݶŲͬķӡǣֵסµϮһ±
һȱһӡۣƺʲôȴȻӰ
ط⣬лɫʸĻ棬ֱǺ졢ơɫ
Ż۶ɣȼպΪƣͷų϶ǿĲ𶯣ֱӡ
桢ǽϡ϶һЩصͼ̲ݶһͼӶء
˵ĸֶڸԹ۲졢ϣܴջط̫˲͸
Ŀǰ˾ˣˣˣģкϵĸо
Ľڶȴֱѩġ̩СϪӥ


171 
½ˣֱࡢ롢컢źϷ磬ʱ
ɼպöʮˣһС
ƹ顢Ҷ˿й۲ڵ
Ҷһ߿һ㣬ųӦǵһµģ⣬µĹŵл
Уģ
ܣۻң֪Ӻ֡
ƹ̰಻ŲֻҪ͸һ͹ˡ
Ҷ룬һӡۣȥһʯ
ŵԴ֮أ֪ʲô
Ľ̻ѩҶһűΪűλڹŷڡ
Ľӹ˵ŵʥֻܳĵӣ˴֮ˣлڹűǰʱ䲻ó¡űأ˵ܷŵԴйϵ
Ҷ⣬ָŵϵӡ۵᲻ᵱǿű⣬˳ȥ
ѩֿܡ
Цαز²⣬ֱѯŵĸֱǡ
ݱżأ괴֮ȷʵһűǷԴ˴򲻸ҿ϶
㲻ϾܣܿĻشʡ
˻ѩһۣĽ̲Ҳһһֱ
Ҷ
೰㲻ĽĻû˵ɣ˵Ľ̾Ϊ뱾ŵűͬΪĹŴ½漣
̩ЦȷʵлڹŵĹű֮£Ѱ޷룬ܳ˴֮˷ʸ
аЦűģţǻĹ𣿡
˵ģ⡣
ҶĹŶʱжʱһͷѵӡӡĽ̡йϵ
˵ӡӡűйأ
ΪĹţؾ塣
ĹŴ½̫Ĵ˵ԨɽŽ硢ɿߣһݣġЩҶ˵ζʲôأ
ôˣ
ƹ쵽Ҷһ¡
Ҷûʲôֻ룬йűĽлʲôأ
ֵǧš
⻰һĽ̵ĸֶ֮Աǣ˳Ц
컢˵Щȥã˭͸еǲŽб¡
˲ڰ˼˼򣬻Ħע˴С
һΰʱȥ˴ڣȫŵĸ֣ӵпڤؾ硣
һʱĽҲһˣ˿ڤظ֡
ˣˣĽˣھˣ˴ʵࡣ
Ҷ￴ݶǸͼض죬Ҷע⡣
ڹ۲Żеĺɫ棬ʥ壬񴫳ߣȨȣȥز죬ǻ֮߾һ˿Աȵġ
˿̣Ͼӿֳ⣬һǺɫ֮ش
ɫ֮ӡǣһӡǿɱȵģ̺ĳ컯Ѿһ
Ľ̵ļѡŻɫ棬ҲƵ֮зĽȫ
ʣɫ汻ռݣ뼧벽ҲһɫϣѶٶڡ
ҿˣ͸ĽֱڡĽţҲƽɫ
վһ䣬Ƕǽһͼ˿˸֮⣬ӿȻкܴջ
컢һת˫֮зĽ֯״ӳϣһĻĻӰ
ʣһͼڱǧۡ
ѩڰз裬һ޵ķӭƮɣһӡС
ߣҶڸѰԵջ˲ࡣ
Ľվһͷǰâ¶ϻͷγһ䰵ɫƣһӡͷϣɫķķ䣬עĽͷϵĺ֮С
ƹǽǣ˫бϷһ״ķһһ仯ǳ㣬ԣڰƹ۵ݻ
ϣȫ˸ɫ⣬ֱͼӹͨ伤˽׶Ρ
ǵڵĴŷ棬롢ࡢ컢ջ
Ľ̷棬ġѩҲá
һ֦㣬졢ĽҶƹ顢лԵϷΪӮҡ
ʱϢʧɹʮһ˻ûԵЩԵдСп
ҶķӦʮһ۵ģΪϲûгʲôںܶһνʮ˻Ե
Ҷͼķ˲ʱ䣬һʼôҲ͸뵽˵ʮʯвͬķģͼ֮˭뾹Ȼʡ
Ҷ֣ϸ˺һˡ
нгڿɼңؼͼ
ͨеİҶ¶΢ЦŤͷֺܵܶ˶Ѿָ
졢ġϵĹâɢȥеŻȻըһڴзһЩͼӡγһĻֳ
һ̣ɸֶϸۿЩּйųŵص
ԭλڹŵ֮У겻֪Ϊʲôɳ˹ŵأ󷨱ط
Ҫ뿪뿪ɽŽ磬ͱŵأΪǡ
⣬͹Ļϵּأŵ֮лдУǷѾ˵õҪȥ׷顣
ᵽǰŵصķؼݶͼϡ
ҿЩȫ̧ͷݶȴûע⵽Ļϵּȥ
Ƭּ̣ʧĻɢȥڵĹһ˲١ҶѰƹеԣסǵ֣ѩϵ
ѩԺҿ͸ͼʱһ뿪
ѩЩ⣬ȴ¶˽µУһİš
Ҷϵ˻ѩ󣬿ʼƹ顢һضǽȥ󣬱㿪ʼ׼ˡ
ѩҶһһĽ̵ĸ롣
ݶͼ£ҶڷãҶƹ顢ѩȴͻȻϡ
һ̣졢ġ෴ӦѸ٣뵽ȥ׷գַˣΪǲҿ϶Ҷڳԣש񣬹ϵ
գ۵ĳɴʧѵػᣬȵ˷ӦʱֻҶŰƹ֣ٽݶʱǿʢĹâ
ѩǴһΪǿԵʣҲûпһץס˻ѩһҶָ£ϷͼһŻһӾͰ˽ȥ
һǿʧҶҲټɸȫסˡ
Ľ̩֮̽ǰҶһֱݶֻڷɵ˭Ȼͼİ


172 ֮
Ҷƹ顢⣬Ľ̲Ҳһ˽ȥˣ
̩㼵ˣ
̸ϣֻǾ֣ǵĹϵƺõе㲻
Ҽǵ֮ǰһġ
˵ЩѾû壬Ǿ͸ͼ׷Ҫ
컢ɫĽĺ⣬Ҷıָе뼵ޡ
һ龳ĵӸǹ˵ĹâȻߵ顣
رų֮ڣܳĸ֣롢ࡢ졢ġ컢޲ῡܣ˭뾹Ҷȥ
ʱմͰҶƹ顢ѩ͵һİɽԳһ磬ûй֮ǰһһƬľ֡
Ǵŵأ
еܺ档
ҶŵأһɽŽγ֮ʱѾڣһŵر֮٣Ҳһ򡣡
ѩ֪Щ飿
ҶһǰߣһߵɽŽ磬壬ŵءҴӵһ;ڶ֪ȻҪһЩڵһһŵأ֪λںεأڶŵأͨھһŵ֮ڡ
ƹ˵ǴǴŵ򡣡
ҶԭԳһȥҷĲǣұǰѰǣǡѩ㡣
ѩЦҺˣȻҿɾͲˡ
˱߱ģܿ˺ߡ
˿ܵĻųԭŵ֮У᲻⸽
ƹŵ۵ռ䣬Сö֪ߵĵΣųӦ⸽
ѩƬľ֣üǲƬЩĸо
Ҷѩ֮⣬ľȷʵе֣ǽȥһơ
֣ļžҶ߶һʯ
ǿʯһ֣˹۲ҲûпκüĿ
ƹȥҶȴҡͷ˫ָʯָ΢˸ʯȴûκηӦ
ҶʯǰԸӦвľ֮ȴӦʯһ˿Ϣ
޿ռţ
Ҷ䣬ʯ֮ϣ޿ռŵ״̬
ƹ顢ѩȻˣԶԶ͸֮顣
ʯûзӦǰʱʯһ˿𶯣еصƬ֡
ƹɫ䣬ѩһʼϸ
ʯϣҶﲻ֪ʱ֣ѹʯ֮ϣֽ
Ҷ֮ڣöšӡ𶯲ϢǱӡĶ𽥽⿪ӡ
ʯ𶯣ҶԺ۳ɷӡǣһƪġ
Ҷһžʱʯֹͣ𶯣ԺеľѾɡ
ʱֱϳּ
ҶƮȻأŮҲߣĿȫʯ֮ϡ
źһΪš
ʯϵİ˸֣ҶüŮɻ
ָʲô
Ҷﲻҿ϶Ϊⲻò²⡣
ƹ鿴Ҷʵղкջ񣿡
Ҷʯ𶯣Ժ۳һƬž൱Ѷ
ѩž᲻֮һ
ֲ²ʣ¶ʲô
ѩ޿ٵĹŵأйأǹű᲻Ҳ֮һ
ƹ²ⲻ޵ʣһţǻʲôأ
ǿű뿪ϴ˴Ĺŵأ㲻źһ
ѩֿܣҿ϶
Ҷп˵뿪
˳ľ֣ǰһɽɽһ֮أע⡣
ӵų
ɽԱһ»ȷϵųλڴ˵أֻǲ֪˳ȥ
Ǳ߻һɽɽһ
ɽı滹һСɽ壬಻ʮ
Ѹٸȥյɽž͸ܵһĪѹ˾ٲά裬̩ɽѹ
Ҷĳ̣˲ѹŮȫǿڤ磬Ȼܵһƣͽǰл⡣
˶ѹǰУķһʱɽ
ųԣɽĹСһ֮Ϲһң顮޼ĸ֡
ƹ޼ɲų֮°
ֻҲô׽ȥ
Ҷһ¾֪ˡ
ǰһҶûиܵʲôرѹּڶһֱߵǰһж˳
ţҶоЩأ֮֮Ҷֱϣ̺֮мų⡣
Ҷڿٱ仯Ч֮Ϯƿ˹š
һ̣һӭ˰ҶﴵɳȥҺðƹֿ죬һѽء
ѩ˫˫嵽ſڣԳֽҪϵĹŵסҶﷵ˺ƿ˹š
ԭָŮһҪƿţǿɵ÷ѵ㾢
ڿһˣȴ֮ҶŰƹ顢ѩ֣һڵ֮Ѹѡ
һᣬ֮ľ۵ס
Ĵһʯ̨һӡǡ
ߵʯ̨ߣǳǳӡǣ¶ʧ֮顣
ѩӡǣƺʯ̨ϷһؼϧѾ˵ȥ
һƬе㲻̫Ծ
ҶнƣȴѾƽ⣬ԸоʲôΣա
ƹƺҲûʲôԵ
ڵϸ鿴ܶӡǶȥҶȴһ﷢йŵļء
Ȼˡ
Ҷ￴֮ɫ죬ԭνָǹžűŷ
žҶѾˣűţŷҶãӦþԼ֮еġšַӡ
źһΪš
ҶͲŵǿűˡ
Ҫֿ϶ǲܵģΨһİ취ǰţһڹűǰžĺ壬Ӷչŷá
ҶãűɿһһԿףû޷žɾš
·ҵˣҪεõڹűǰĻᣬҶʱûõĶԲߡ
һЩѴҽеһ顣
أ뿪ĳں׵Ӱţ൱Ĳҡ
ѩЦֻҪ֪طͳܹҵ
ƹԺǾǰѰӰ֮ǰһɻȻȡ޼֮Ѿ޼ִʲôأ
ҶﻷܣųԣԵͨãϸѰÿһ䣬ȫתоһ˿춯
ҶڵһȦֻصĴʯ̨ߡ


173 Ѫ֮
ʯ̨ƿ

ת˫ʯ̨ϣ˭ȴ˷ֺ
ƹѩеȣ˽һɫ˫һ֣ȴͬʱɳȥ
ʯ̨йŹ֡
ŮȺ֣ʯֺ̨˶˳Ĭ
ҶӲӲҺú˼
Ĵһңûʲô
һ֮ұ˴ÿһ䣬ûзκ
ŮЩʧ䣬Ҷƽ޲̧ͷϷ׺֮
ãҶصʯ̨ǰ˱ǸӡǣͻȻһؼǾؼжأ
һؼжأ
ƹϤҶԸʵֱ˵ʲôҪĨǵġ
Ҷһ²⣬ʯ̨֮ϷõƷһؼһӣǷֻΪ˵ȺȡһĿġ
ѩʵʲôĿģ
Ҷ΢¶һĨ˵Цݡ
ѹʯ̨أȡ֮ʹ˻ػǽҲ޷ʯ̨ƿ²Ƿ룬ڼһȥֻҪܰʯ̨ƿ
̫̾ˣҲò
ƹܲµǷȷǶһԡ
˷˿ʼԣԸƷ棬Сأʮκ󣬾Ȼɹˡ
һ̣Ҷƿʯ̨¶һһʯӡ
ҶСȡʯӣŽʯ̨ԭʯС
һ̣ĿۣڿĶȫ˾
ˣ
ڷһŴѪƤһöѪܵ顣
ŮеѪ͸ſֲĲ
޼й𣿡
ƹɣо˸Ӷš
ҶصĲ⣬ȻͬСɡȻ»Ūһ̡
ҶʯУ˴УȻŮ뿪ˡ
߳⣬Զʹƿ֮и߸
Ѿˣǿߡ
ƹҶһѩƵУûͷ
ŵ֮УɸѰҶƹ顢ѩ䣬Ҷûҵȴ޼ɵᡣ
ҶߣʼѰӰ޿ʱȥˡ
˽ģŮϸ˰ʲôҲû֣Ҷ㶵ĿĳӿֳһĪʹ
ǿţҪ˰
ƹЩŭط治˴ġ
ѩ⵽ҶǰȻ˼¡
㿴ʲôô񣿡
ҶջߣԵŮڿӰ
˵ʲôڿӰܿ
ҶͷϲЦݣʹĺ֮һ飬ܿӰԵʡ
ĺᣬб
Ҷ뵽СǰĺõһˮһᣬͲС
ѩֱ̫̾ˣ˰ӰӶûмȴܿĴڡ
ƹдǸմȾ̫
ҶɬһЦеʹŮǰӰ
ûںҲ󣬱޼ҪСܶࡣ
ŮҲţǵҶָʱӰεĹʱԻʵüҲˡ
ù󣬼ֱ޷Ͱ
ѩȼˣΧӰתһȦʵʵܵĴڡ
Ҷƿţˮȫޣ˸ѤĹâһС
ڱֻһ͵㣬ȴ൱ҡ
ҶŮǣ֣˴һЦ˴С
һ̣һѤĹ⻪˵Ӱգ۾Ͱˡ
Ӱܿʧ˺ˮУɫΣţȴһ˵Ĺˡ
޼Уɸַйŵ
Ľ̼ĵԭŷѾǧ࣬ΪѰеĹžŷ
ʯ̨֮һǻνĹžѱŵĴʼȡߡʣ¹ŷ֪䣬ǲҪġ
̩²еϧǲûҵŷ
컢˳ڵλãǺ׵ӰУҹҶ֮ǰ˴ӦںѰӰ䡣
˵ӰɫΣţֻµ÷ѵ˼ҵ
ֵһѰӰҪߡ
һߣĽҲѸ׷ȥɸֺܿߣºѰҡ
Ȼ˰һҲûмҶƹ顢ѩ˵ټҶЩɵˡ
Ŀ룬ʵйڵӦذɣ
ɵֻһ䣬ҹȰҡ
ɵľһ䣿

ĽֻҪŵĸ֣Ǿܻȥ
̩رڵʱ򣬸Ҫ
ŵĸû˵ʲôʱҵ⣬ٶĽҲȲʵж
΢һҶƹ顢ѩ˾ͻصɽŽڴĶ⣬Ϥĳôá
ڳˡ
¶˸п΢ЦŻá
ѩǻˣɺܶȴҲزˡ
ƹ鵭ŵ֮е飬̫ˡ
Ҷ￴ܣͻȻԳţȥˣ
⻰һܿʹһֽУӰٳһӾ͵Ҷԡ
һץסҶ֣ȫ˵Ĵڣ鼤ۺ⡣
ڻˣÿ춼ܹƽܹ
ҶЩΣص̣ڰƹ顢ѩ£еЩȻ
һǱȽϿˣҵʦǾ͸ϻˡ
ԳſѩʱЩ⣬ܵߣЦĵϲʦ˳
һʵ˭
ԳŵŵӷأڵһʱҶ˺һֱҶڶĥѲŷ
ƹԭǻ֮
ԳźٺһЦŤͷŻѩʦ㣬һλǣ
Ľ̸ֻѩҶġ
ѩ˵꣬ҽܵҶҽ㡣
Գһ㶣ʶĵСӣֱֱ
ѩЦֱô
Գźٺٵֱ̫ˡ
ѩش𣬶Գű˵СӼֱصڻѩǼв£ֻøĿˡ
ؽƽ⵽ҶߵŮϷһ˿ɬ
Ҷһ£˫֮󣬱㿪ʼ۽ˡ
ڻ˳ȥҸطء
ԳŵǱ߿һڴ˻أεģǿȥġ
ƹ߰ɣ붴˵
뿪˶ԳſĶڰ֮⣬ܴ󣬵˻Ǻܿġ


174 ʮ
˵˵ɣǳ֮󣬿п˳
Ҷѯʣһܹؼ⡣
Գŵǳ󲻾ͣͻȻһĽ̵ӣһŵӣ龳ڡⶺ˼ʱȥˡ
ص֮󣬰µʱڣ½˳ȫǵڶ龳֣оŵﾢҺԳΪ˵һֱڰûǼ档
ҶڶңҲʮ˳Ĳ߰
ԳŵӦûв˻ţֻǱڶ򣬿Զزˡ
ʵΪʲôߣ
ƹڵȵĿڤ֣ǰ棬Ըʡȥ鷳
ѩãһͻãǾͲ֪ȵʱȥˡ
ڿץ˴ɽŽ֮ʱ£ҹ϶˲顣
ԳҶٺЦҲؾˣпǱȻһ¡
ҶЦȷҪұȻ
Գ֣ʾͻ꣬ﵽʮꡣ
ûУҵ㳤ʮꡣ
ҶʾԪʮ꣬ķ꣬ڵѾͻһǧꡣ
ЦȻ϶ġ
ԳŵҺ
ˣƤӣпնҶѾˣöŬ
ԳŸЦߵһԾȥˡ
ҶĿ˼Ůкܿͻָƽ
ɽŽڴɸֵȴ£ڵȵеӳˣˣȫ龳硣
ҷ׷ѯɽŽճֻ֪֮ڶһУϸϸ׷˺ܶ顣
ﾢŴйصһϢ
Ѫ꿪ʼȻѪ񷣬ɱ֮š
еϢУ˵Ļǵڶŵأǿǵ֮һµġ
Ȼɵӽȴû̫ջɸֶеʮʧ䡣
ڣʣµûϢɽŽҪҲɸע֮ء
⼸ԨһֱûϢĳйذȴԵΪҡ
ĳռݵǳ֮һ޷㣬Ľһֱһһ
ΪĹȨչһսѵǿʤʱ
˭ȡʤ˭ͽΪӵߣͳ壬Ϊһİ֮縺һͳĹŴ½
̫žһݲܲ룬Ҳܲᣬ̫Լ涨ġ
ɽŽУҶһ˵˲һʱ䣬ɸ־ҵ˺еӰڴ
ѩЩȣɵЩôôͳˣ
ƹӦйڳڷļأǲôͳ
Ҳãǲ̫á
ҶȳŸ֣һˣĽˣˡ
ѩˣųɸȫˡ
ص֮ǰҶһ͵ڶһʮˣʮ˼ˣǶʮˡһɽŽ֮У˰˽ȥľֻʮˡ
ĵ͸̾ϢĴ˺
ɸֻصûж̫ãҲûϸܣҴҳȥˡ
Ҳ߰ɣԺһɹرڴ󷨣ȥ鷳ˡ
Ҷƹ顢ѩ߳⣬ԶԶںͷ
ڴɸһֱڽȴͻȻһХ˳ţߴ½ɳȫ䶯
ˣڳˡ
ŷĸޱȼĽڴ׷װĿƵڴ
ܿ죬Ľֳ֣ġǰͷ
֣֮һĽֵˡ
󣬵һ仰ǡ
ҶûУ
컢ʵƹûУ
ǬŵûаҶƹ鶼Ӱ
ࡢ컢붼еɻĽߣڵ֪ҶƹδʱҲȫ˳Ĭ
ĽҶƹδܳӿֳһɿϲȻֿ֪ԺСҶƹ鱻ԶɽŽ֮С
Ȼ޳ڴѯҶƹʱҶƹ顢ѩԳšһ˳ˡ
ں棿
롢졢컢ĵ˶˾һš
ҶﷴʵΪʲôͲں棿
ѩЦһصĽ̸ֵĶУͷβҶһ˱ž룬Ϊ˼鷳
ϲЦͺãʲôȺ󡣡
һԵĻصţҶⶣ
⣬Ҫ֪Ҷߵ̫ǻԷزġ
ƹ顢ҶԳ˻صԣﾢǰҶ֣Եø˼ˡ
ɶѯʸԵĵӣɽŽڵ⡣
ѯ죬ŷֳ棬
ܿ죬ɸ־ɽŽĴֳٿһ飬֮һεɽŽ֮е˽
ЩŽ֮еĵӣҲΪֻร
˴ɽŽ֮УȻʧأ֮˶ջ
ȻָرǷֵãǻǲ˵
֮ĽȥڣʣŻЩʲôѾûȥˡ
س;УĽһֱվԸĬĬؿԶ
żῴҶһۣǹЦݡ
ҶŰƹС֣˵Ĺע֪ĽɱԼֻûҵ֡
һɽŽ֮УĽ̷ûҶ̫ͻŵһɱҶ
Ҷպ֮Ϊû뵽Ӧ֮ߡ
Ϊţ
仰ĺҶѾ㶮źһΪţҶֻŵű֮ڱصá
ڵƺһη̲;ŵ廪ǣֱǡ
ŵʱһˣʱȴֻʣʮһˣ令Ұǰ񹬣ȻҪһѯйɽŽ顣
ȻҲҪ룬ΪЩҪ˫ʣ˽øΪס
˴һʮ˴ɽŽлųŰˣˣЩ̡
Ϊһֱŵʵ֮ϣ˭һȴ˷ɡ
ϣӢɸ廪Գ棬Ӵſʮλ
ӢڽӴ͵ĵط˴˸⣬ڵʥŮȻҲˡ
ҶеЩ⣬ʥŮڵĵλɷͬһ㣬ֳȻ޿ɷ飬ȴ֮ܳС


175 ڴ
ʥŮһѩףͷɴʥţһ˫峺۾ϵ£˲£εϡ
аʥŮ֣˫˫кµһ
ʥŮ
ɡ
ʥŮܶöӦò
廪ЦһףǿһйɽŽеһЩϸڡ
ֵʣҵȵ֪޲޲
廪ȳԷԺġ
Ҷ۲һ£廪ʥŮ令Ұ𡢺塢аһһһտȥ
ƹһֱڴʥŮżῴܣĿڰƹ顢ͣƵҶϣҲһ۾ƿˡ
֮ʥŮĿŵϣȴ϶Ƭ̡
һĻƹ鿴ҶҲ쵽ˣ鵱ᵽһĻĻ
Ҷ｣ü΢壬ֲõԤУȴʲô
ʱ󣬴ҳԵòˣ廪ʼѯйɽŽ
һʵúϸÿ˶ԼľҶصľд󲿷ֶδ˵
ϸ˽֮廪ĿǰյһεĿӦþ޼мصĹžŷ
ʦڣվһ񣬷Ľʧ˲֡
ʥŮǲɱ飬ʱĳǱߣڰ쳣ңһ˽ĹŴ½ƾͿܷת䣬ǽҪԵġ
ϢôЩ⣬һͳһǹ֮ǿ󣬾ڿԿġ
ʱϯɣս죬ĹŴ½ͽʱ
Ŵһȥˡ
Ҷﱾռһ飬ȴûҵʺϵĻᡣ
صŰ׸ľƼޱȡ
ͽӵϢ׼˺ܶóԵġ
ƹڳԹˣȽȥ˵ɡ
Уƹ顢ҶԳšľΧһһεɽŽ֮С
Ѳڤؾ磬ɽŽٶ൱ˡ
ҶأɼҲöľ𾪣о˺η
Ƭ̣Գȥ
ƹҶеһЩ⡣
ʲô㣿
ҶҪȥһѪأҪȥһţ⣬һȥһĽ̡
ƹ龪ɵȥΪǿűȥĽΪɶ
Ҷ
ƹҰĲС
ҶŰƹ֣Цɻǵһξ㣬֮жһöӡ
ƹǶʴʱţܲǵá
ҶɽŽĵһҵõһöӡҵģҲӦþνĹŷžűߺһܳɾšֵͬĻӡӦĽ̵Ļйϵ
ƹɫ䣬ѿڵģţõ˻ĹĴУ
Ҷһҿ϶ҪŬȥ֤£ŵɱңڵһ͵ڶָʹŵ׷ɱңҵ֮кǲ
ƹüݲͣȷǼ鷳£ʲôԲߣ
Ҷ취ȻУֻҪѵ˼κùҵӦÿԴȥŵĹűǰһʱ䡣֮ͬȥһ˻ӦҲлᡣ
ƹЦ㵹ǺƣһС
ҶֻǺеĹϵЩ⣬һȥһǡ
ƹĽô־ˣǲĽѻᡣ
ҶҴʱĿǰ֮ľǻһһͳʱ֮սͲɱ⡣
ƹԣΪĿǰؼġһĹŴңû㹻ʵԱΣա
ҶҴ죬ɽŽ֮ƽϢǰѪءȥգҪİ
ƹһһǰ
ҶףδԣЩڻʺ̸
һҹ£ڶҶ˹Ϣ䶯ţۡ
ĽҶԳšﾢ˱ֽܳܵ˼νΪһѧϰİ
ƹǰ¥һ졣
ҶϣԳŴ˼⡣
ǿǿڤ޵ľ⣬̺ǿľԳŷ֮ǣʮ֮Ͳؾ磬ɰ˻ˡ
ٸҼ飬Ұ̫ˡ
ҶЦһһٽҶˡ
ԳźٺЦζ̫ˣͳˣٸʮ˿
Ҷȥ㵱ǿڤ޵ľǴײ˰
ҶָԳ龫⣬ʡŵ㡣
Ŵºʵôɱڤ޵ģ
ҶС֣˸յʱľ
ֱ̫̾ˡ
Ҷﻷסϸ˫۾ĳһҪ뿪ʦǸ뿪
΢𣬲ʵϣϣҸ뿪
Ҷһûãϲʦߡ
ḧҶգĿ
úŬɣڵ㻹޷뿪
ҶץסС֣촽ߡ
һ죬ԽԽˡ
ҶЦԣڻ԰ͻʮŶš
ĸĶ׸Ҷ
²ɻ磬Ϊȴ˲٣Ѿһؾ硣
ҶЦϲΪ
ҵøϻˣ飬һͬǰѾźˡ
ҶҲãȥһˣܱ
Դӻ󣬾Ϳʼչʱǲֵġ
Ҷƹ˵һŶˡ
Ϊټ齫Ҷһ֮ڣ͵͵š
ڶİ£Ҷ飬߾ŷء
һ𣿡
ص֮ΪزأѡΪͨӣҲĸҽ˱ĸ󡣡
صʲֻƷòȲ飬Ҳǧһ
ĿǰҲѡҲΪŮĿǰҪˡ
Ҷ֮Ĺϵܺã
΢΢ףûж˵
Ҷ￴ŷأȻΪŮͺúø飬һʱϵġ
ɫģһȫΪڵʥŮ
ҶĸοԺ鵥ദ˶кܶ໰˵
ᵽ˶ϣҶ⣬ϸһҲǺ£ɽ֮϶ԿӶЮš
Ҷʮöʯʮҩڤ޵ľ⣬úЩԴʵȥ
ͬʱҶҲ֮ĹϵúϵٰѶŮһĲܸõ㡣


176 ֮
Ҷһ壬ҲǷδȻһ壬Ȼе󣬿ҶҲܴ󣬱˴໥
ܴڴӦϵʱԺоѾֳҶӰ
ҶһóԴˣ˫֮Ĺϵʱµı仯øܡ
һᾡʵ̫Ҫץʵ˵ĹžҪˣҹ϶ŻĹŴ֮ǿ𡣡
Ҷɵŵĳ֪ĹҪˣ
óռ֮д·ǰԤ֪һ൱׼ȷ
Ҷü˵ҵʱѾˡ
ʱܽȣĹŴ½𣬾Ϳܲǰͷ
Ҷ˼򵥽һɽŽ֮УԼĽ˶Լ̬ȡ
öҶŷطرĸ
֮УҶļ棬պžصӰ졣
Ҷڻصź󣬱ֿһж
£ڱչأ㲻֪䣬ĽҲʱû춯Ψһ˵ıĳǵİ֮
ɶɳйעĽȴٳδ
ҶڴϣϸĿǰƣϵԴ˵㹻ڶڴؽء
һ˵ҶʱؼǰѪأΪǵط̫ΣգҶﾳԽߣΣձԽС
ȥѪأҶԿȥţǰҪҵңκС
Ҷһᣬϵ飬ѯйع顣
ĿǰҲκѪҺ̺֮ԭصԭҺ֮ԭ
Ҷϲ¾㱸ֻǷˡ
飬źһΪţ֪ӡ᲻Ҳʲôʣ
źһ꣬п㲻ȥŵһߡ
ҶȻģ
ҲӦþţȥʰɡ
Ҷ﷭ҵƹ顣
㣬˵һȥơ
ƹɵǶŵĽأʲô˶ܽȥġ
Ҷȥ¥취
ƹһۣʵʵ˵ͻȻ뵽Ҫȥ󣿡
Ҷ˵µľͨȥ
ƹȥΪµľʲô˶ѧ
ҶŰƹ֣㣬Ͱ취ɡ
ƹΣֻô¥̫ʦ
ڰƹķϣ̫ʦ壬ԴҶȥһߡ
λŵĺǵںŵľ
ȥۣش
ȥɣǵòҪҶƷֻʱʱ䡣
Ҷмлл
ҶŶ룬һЩ鼮ǽϹһЩоһŴȥء
ҶﻷܣȴӴۣĿϵЩ鼮ϣƵľϣǽϡ
߶ҶϸѰ䣬ߵߣڴϣûзκ쳣֮
Ҷ￪ʼԽϵЩ鼮ǻĹŴ½ʷףҲһؼһЩµͨ
룬һЩƤ飬ҶһЩƤ϶˸ͨҶĿǰľ޷ϰ
ϸϸļһ飬Ҷû̫ջ񣬲ò顣
˽ľƿǽ©
ҶԶУƿľ󣬹Ȼǽ֮зһŰƴ󣬲۵ƤббĻ˹
Ҷʲô
Ӧþǻġ
Ҷﾪɵģ֮һҲϵð
ϸͻϵá
ҶרӣüĴ֣˫˸֮⣬֮ڻӡ΢𶯣ĻľͱһģҶԺС
Լһʱ䣬ҶԺоͶһƪģЩַȻĪϵˡ
ٿеƤּѾʧһ飬ƤͻΪ˻ҽ
ΪʲôķУ
˻ӡԺδ
ҶûӡԴǹԨǶƺйء
һս˶ӣΪʲôսأ
Ҷﾪ˵Ϊĳ֣յУ
֣֮ӡȴˡ
ҶﾪˣĽʵ벻ͨȴҲﷴ
һʱҶͳˣֿտһ
û˵ʲôݿ˿ȻҶˡ
Ҷջص׸žյһõϢнˡ
ʱ£ֹƽᣬհһкУӴΪ˰֮縺һͳĹŴ½
Ϣܿ촫ĹŴ½֪׷߾裬ӴѸϵͬ¡
Ҷƹ顢һҲ۴¡
һͳô׵飬Ǻõ˰ӵкȨʱҲҪϡ
Ŀɻʱ׼
ƹѪֲ̫ҿһ巢սŷơ
ҶĹһңƱؾͻᷢܶ顣ŵ϶ûצӥһҲû£ڣĹŴ½Ͳᰲ
ƹⲻܿƵ飬ľ֮гû𡣡
Ҷʵ㻹Ҫòܲؾ磿
ҶԤʮ֮ڡ
ǾץҪ顣
ǻĹŴ½ϵĴ£ҲǺ°ĵһ顣
ɷа޺ܸˣϣѹ˺ϣһ൱ȷ顣
أʵ൱ˣڰս֮ӱһ޿ɱȡ
֣ˣȾҪĳǣΪ˵Ļء
һܴ󵨵飬Ƕ֪ĳǱû˸ڳеңȻҪô˳ǣⲻǰҪĳǵԣ
˺䶯յĽ⣬ĳǲδЭǺ˳˴˳ǡ
û֪ĳ֮䵽׷ʲô飬Ψһ֪ľǣĳǻĳǣΪ֮ĺɽͷ½һ˵ĳǳء
ɸֵ֪º󶼰ңúȣĳǲˣ˻кܳһ·Ҫߣʱڻ߱ʱ
ɿץסڵǰø׼һ࿪սҲһʤ㡣
꣬ڳ֮ǰ֮ҲսӮӮһϾǧꡣ
񣬰֣֮ս⣬һֻʲôĽأ


177 ˮ֮
ڣҶרҩʯʹÿڤ޵ľ⣬ʹҶڶ̶֮Ϊʵͻͽﵽؾ۷״̬麣ۣ֮һ麣г𶯣ǧ
أͼһֿ֮ܳΪͼ
ҶһУеİأֻҪ麣֮еתΪͼܳɹһ硣
Ҷں̫ĶһḶֻ́Ҫͻٽ㣬ʵͻͽ
ƹԴɽŽû¾¥ܣŵ̫ʦרۺʵڲߡ
Ѿһʱ䣬û֪ƹ̫ʦ֮Ĺϵ嶼Ǻ
ڹʵɽŽǰƴõϼƣųһͨӵпڤؾʵŶԣѾ൱
ԳŵʵȽѸ٣޾Ѿؾڣ
Ҷڳؾ磬ķĹɹأͼ磬ף仯ˡ
ҶԪ꣬ﵽ߰ʮ꣬ԳͬΪؾ磬ڲһʱʮԪͬбȽϳɫˣȴ޷Ҷȡ
ŶҶﴩ԰߳׸һ˳С
ؾ֮ҶĲľ֮ıøӻԾȡɽ֮Э
Ҷ֪Լٶ˲һԽٶԽ죬ΪںϵĸֻԵ𽥷ӳ
ڲݵϣҶܵ涯СݷѿϪԲʯǡ
һֺᣬҶӲ֪
֪УҶƺ˯ˣӿֳһâɽأӰϻۣͼÿһϸ
ͼĳ֣ԵʼۣһδμҶϵͼ˯ʵǿ
ʱתҶȥľ֮ǸֶΣܴ
ƻʱ֣ҶͻȻ˫ۣеĳǶһͷѩ׵ľȮĿҶ͸ź⡣
صɱǳģ
ҶǰžȮȥ˿¡
ȮͺһȥûиҶ￿Ļᡣ
Ҷе⣬ֻ޵࣬Ҳûйȥ⡣
ѪǣҶصţ׸˰ƹ̸
ǰʤǾ޽ɽ֮а¾ɡ
Ҷڣʲôʤǣ
ƹʵȥˣ
ҶЦڳתһȦ˵ʲô飿
յϢĳΪ˵Ļأȴ⵽˾ܾɽ֮޽һʤǣΪ˵ܲ˵ʱа˴䣬֮ǽࡣ
Ҷǹܲˣʱ˷̫ྫѾؾ磬ʱ޷Ѹٳؾ磬Ҵ϶ȥһḶ̌ҪǰС
ɵȥĽ̸
ҶЦȥʶһ»ʲôӣ˳һӣûйҵ䡣
ƹȥһҲãܷԸҪˡ
һȥ
Ҷʦ⣬ʱĹŴ½ƣнȥ͹ˣ˶෴¡
Ҳǡ
Ҷһϵѩ㣬ҵӣҹƲ̫⡣
Ҷ˵Ҳǿϸѯһ³ʱ䣬ϸһŷġ
ڶһ磬ƹҶ뿪ţǰˮǡ
вδ˵ע⣬Ҫƽƹ顣
ˮǾѪǧǶˮԴḻʶȡˮ
ҶͰƹδȥˮǣֻ֪һµķ򣬼䣬ʱԾ˱ˮǸ
Ľ̵ĵ̣洦ɼĽ̵ĵӣҪ벻Ǻѵ顣
ƹҶȡ׶ţ߶սһ
ôˣ
Щ⣬ҶͰƹˡ
㰡ôӭ𣿡
ƹЦĺ⣬Ѽ档
й˵ɣҺ¡
ƹҶ¶һ˿ζЦ⡣
ʮˣһ˲ţ۹ߣҴҸϱ඼ϣƫƫ㡣ⲻֻܴ㡣
Ҷſڽ࣬뿪˵ȴƹ˻ȥ
һ㶣ƹ飬ǹ𣬾Ҿ͵һȣ
ƹʼ磬һνӡ
ֻ뾡Ըл
ŭǰϷ
ƹεҪԸ⣬˵ǣα֮Ľ֮顣
Ļŭ˭н֮顭
ƹЦԽ֪㲻Ը⣬ҾͲһˡ
תҶȥ
״ѿڵվסһ˭˵ҲԸˡ
ƹѸתһϲӡ
Ը⵱ϱˣ
ҧгݣŭҿԴӦ̣ҲǲҰ¡
ƹû˯Ѱɣҵ̣Ҫð㣿
ŭƹ飬㲻Ҫ̫֡
ʼ磬ƹɿҶԣ˽һϵŭƽϢ
ôˣ
ߵΪҲ֪ڴʲô⣬ǰıϣҾҴӦ㡣
ƹһЦְҶеǰ
һ㣿
Ҷһ㶣ĿŰƹ顣
ŸаҪ㲻ҲС
ɫһ죬˵ʲô
ҶﲻҶʣеĽһ㡣
ü䣬ţܹܵ԰ԺҵĻ֤㲻Կ
ҶʶĿ˿ƹ飬ƫͷű𴦣֪һ
ĻȻҪ
׽ĻҲҪǺ䣬ֻҶû˵ѡ
Ҷ֣Цȥ
лл㡣
Ҷס֣оĺϸ
ƹں棬˺ܿˮǣĸϡ
СƬ̣ƹȥ磬Ժȥ£ͺú㣬˵ЩĻɱ
֪ˡ
ҶĿͰƹȥ
㣬ô°
ûʲôֻҺ֮һʽףǡйϵ
Ҷü˵㲻ǳҪܵܣ
һ㶣ȵĿҶ
㻹ǹ鰡ģҺ׹齻ףҼȻܵܣͲẦ㣬ȻҲİ
ҶɫԺãʵڣȥ
ЦûôɣҲȥڻǡʱȵĹŴ½һ䣬Ǿͻȥ


178 ڤӰ
Ҷɵǣ
˵ҺͰƹ飬г컢ȻҲ㡣
˫峺ǰҶûע⣬˽ദÿÿĿഥ˫۾Ҷ˵ĸо
׽ȥ£ҪòŻأ
Ҷ⣬һ˽ĿǰĴ
ȥΪ·֮ԻϻءԺԹȥѩ
л㡣
Ҷĸм˫͸һε
΢䣬ҶദԽãԽǱҶйء
Ѿͼ磬ƿ֮˽٣
Ҷ̹Ȼⷽ治Ǻ죬ƺЩҲ̫ó
ˣһݼҲһ⡣
ָᵯâ˸һӨ޹ǳС
Ҷǣ
޹ǷŵҶУŵ֪ˣĿҡ
Ҷӹ޹ǣƹŷϸ˿൱¡
ϸҶ˳˼ˡ
۲ҶķӦ峺˫͸Ž֮ɫ
͸𣿡
Щ޹ǿɲǷ
Ҷȫת޹Ǹӵһ⿪һƽάռ䣬ÿһ㣬ÿһ̣Ժг֡
Ҷڲϵ䣬ȵķ֣Ҷڿ̣ӵ߰ʮһʱͺķʮ
е𾪣ҪֹɳƬַˡ
ҶУ˼ڸתԺȼ֮ľ񱣳ʥϾ߶ȼе״̬
Ҷ˿̾һңǿȥ޹ƹŷİ
ʱпʧһʱҶ͸ž֮ɫȻջ񣬶Ѿĵʮꡣ
Խŵʵ͸٣
Ҷһѹ¶飬ʵӺζ
һԨеõģһֱδȫ͸
Ҷ￴ҲǱһԵͷɣ
һ£ͷȷʵ˼֮ǰƹң˵ܶ鵽Ͼͻü򵥣һ¡ȻȻļ͹ˡ
Ҷ֪޹ǵ𣿡
˹ǲ
Ҷ￴֮˵ڤӰ𣿡
ɫ䣬ѿڵڤӰޣ촫˵еĵޣ˵ÿŻһͷѵ޹ǾǳڤӰޣ
ҶǳڤӰޣǣһǿͨڤնһ־רն꣬ԵףǳҲ͸նɱΡ
ˣһŻعʵ͸˶٣
ҶڤնΪأһ͸ڶؾۺնسڤնݽԽԽѡ
ϲѾȫͨ͸ˣ
Ҷ͸£ڤӰ޵ͨôɵģָҡ
С֣ڴĿҶ
ҵ˫ۡ
Ҷס֣ĿԣҶ߶ʼʶ
һ˲侪ѣչ˷
ɣҪų⡣
Ҷ͸ħڳƬ̺жķ
Ҷ飬Ȼܶ򻹲ţҶҲܴлϤܶܡ
۲ãҶоҴ㳬ڤն֮
Ҷ˿̵״̬أӡķ롣
һޱȵķӡӿԺУҶĵã͸ۺնڤӰնĻҲǰء
ڤնһûȫ͸ȳնɡ
Уȳǰġ
һص͸͸֮ڶصľۺնʣµسڤնȻ֪ţҶ֮ʣҲôġ
˵ʱѡҶǵģҶ֮Ƿʵ˱Ͼദãܶ鶼Ҫʱȥ֤
Ҷɿ֣ıֺ⣬еĺø˱˴˼ľ롣
˹ǲô佻֣
ԽӴļԽ֮ͬҲпᡣͨĽЩ壬ȴ֪ڴԵúܵĮ
ҶȻҲо֡
п֮ǰΪʲôȥǲҲȥûɣҲܻȥͻᱻͬ徺ݺݵĹ˵Ů˲Ǻܴġ
ҶﲻǺܶȴпһЩɬ
˿ԼգԽ֮ʣܽУ
ḧҶͷĵҺͰƹһףҪһģɲҪýʧ
ҶתɫģֻҪҷȥģһջ񡣡
ЦЦǵͷЦˣȥԷɡ
Ҷ֣¶һᣬƹԲͬ
ҶǺЦϲָоȴΣպļƻµ뷨
˲࣬˶ҶζĳţЦĿҶֳţס
Ҷǰѩϣ;ȴĽ̵ļġ
Ҷôˣ
ЩȣɽŽ֮УҶıֿʵúܶ˼ʡ
һѩ˵չˣôôͳˣ
Ŀ͸һ˿㺡
е£һģ
ƹҲˣаȥˡ
ŶһҶƺ˵ɶջסˡ
ȥ£㡣
ˣдһЩᡣ
Ҷ￴żԶȥıӰЦһ
ŵŮʱҲҪӦ꣬رڱ˵ΧС
ҶʵܳɫһҲϲ𣿡
Ҷʵϣϲ𣿡
ҶЦֻϣϲҾ͹ˡ
С쵰Ƥǲ
ҶЦĴ£ܿѩϡ
Ľ̵ŲֵͬܶĸۡڳиûĽڲ
ȽɣҲſܶࡣ
֪ҶǰѩȼˣԳӭӡ
ʱ򣬻ѩЦҲˣϡͣ
˳ͲȥˣǺúİɡ
תˣͻѩ֮Ĺϵʵͨ
ѩ㡣
ҶһЦݣǰŻѩС֣͸ϲ֮ɫ
ѩͷʵ
ҶҸ׽һģȥϣ׽ȥˣ͹


179 
ѩûжʣڵ߰ɣȽȥ˵
Ҷ˸УѩЦݡ
ƽѩò㲻ϳɫҲʡȥ˺ܶ鷳
Ľж˼Ŀ
ѩ࣬ͼô뵽ͻȻˣ
Ҷʦģæ˳ҲһЩҪ̸
ѩʵʲô£ҿܲܰﵽ㣬Ͳ鷳ʦˡ
ҶҪ飬һڶѾ֪ҵˣҲټֻʦ
ѩȵһѶȡһ˵Ľ̵Ľܳӣûԭ򶼲롣
ҶЦԣֻʦæˡ
ѩʦĻӦûж⣬ԺҾȥʦ
ҶŻѩ֣㲻һһЩ㣬ʦйصġ
ѩʲô
Ҷ˵ѾˣҽһЩ𣿡
ѩɫ΢䣬ӻ֮ȥһʹĽ̺˸˵
Ҷﲻ㵱ѯӣѯʻѩġ
ʦʹΣ࣬ȴ޿ʦĽǧܳĴ˵ӵˮĵʣνˮǵĳѹţĽ̷һٳΪĹŴ½֮סֻ˭Ҳ뵽žҲһţӵĵʣΪ˿ԿʦĴڡ
Ҷ֮ˮݣӦ໥ӲŶ԰
ѩһʼȷʵģν棬˫ʤö֮ϧΪԵˣ˵˾һ飬֮˫Ʒòڣһʱ޶໥ԽԽ޿԰ΡȻ˱˴ʱ򣬹ͻȻʧ٣ӴѶʦһȺ򡣡
Ҷ̾ǹҷ⣬ѹһǧꡣ
ѩɬʦ֪Щʮ꣬Ľ˶ڴߴɻˣʦǲϴӦ꣬ʦòĽ˿ɼĽ˶಻ʤһȻʦȴֲܶ˵Ȱ˵ѹ£ѡ¼
ҶЦͲ뿪𣿡
ѩȴʮУʦ߱˻ĹŴ½ĺܶ䣬˵ʵѰҹҵ䡣ʦҲ뿪ȥأŹˣûߡ
Ҷ̾ϢʵôమĽУʦΪζѡ
ѩʵԭģʦڼ޸֮ǰ˫ԼΪһղʦͲͬܶԥˣֻʮ㣬Ӧʦѡ֮Ļʵ˶Ŀ
Ҷʦ⣬ͺԹ𣿡
ѩ֮ԴӦʦһǾԼһһܳԽʦǾֻҪҲĥ룬ĴʦȻôȥˣкޣñŭҪԽʦҪʦʦǰЩµĴ
Ҷ̾ıԴѡȻϧȴܡôִţҲͲǧ֮ʹ
ѩǰʵҲһˣ֪ʦʦ֣ѡ񣬿ϧ̰ʦòʼղϷ֡
Ҷڹҳֻ֣Ҫκùҵǲӱܣϣһˡ
ѩҡͷ̫ˣȲ˵ʦѾˣôʦӢδޣҲߵһ𡣡
ҶɵΪʲô
ѩɬΪĲܽϡ꣬ŵĴʼĽ̵Ĵʼ˾һ£ųų࣬Ĳϣһ壬ȴʼδߵһ顣
Ҷһ㶣δġ
飬ôδ
ѩĽܣ֪߲ࡣʦΪ֪£ԽǷݸһֱУ޷ߡ
Ҷԭ֮仹ģţǷֱõ󴫳Уȴδߵһ飬ϧа취ʦ͹ߵһ飬ҪϣҪǲܷ
ѩϲа취ֻҪʦԸʲôҶԸ
ҶҪһһȥʦɡ
ѩãᣬȥȥ
ѩߺҶһǣĵģţǾߵһ飬ֻ¾ֲڵˡ
Ӻ֣ܿ͸һ˿
κ
ҶӣӷģʮİָԭòͲԱٶ㡣Ҳ֪ںδҲ޷Ѱ䡣
ӵһʱ䣬Ӧҵ
ҶҾҵҲרһˡ⣬˵ʱȥһ˻
ˮӨ»ѩѾ˵ˣһ޷ģϴɽŽо˻ѩΪҿʱֻʮ죬޶ȡ
ѩ̵Ҳֻڻﶺ£ܶʮѾˡ
ҶʮӦùˣϣҳ֮ӵĺϢ
ӵл˻ѩֻһڣ֮Ī˵һûѩ㶢ţⷢʡ
Ҷʵʲôʱȥ
ѩɣҪһ£ʦҲҪʱ䡣
Ҷлˡ
΢΢ҡͷԸѩúÿҶȥһˡ
ϣҶסڻѩϣ̸˵أദںϣ˺ܶࡣ
ڶһ磬ӹҶѩǰ
Ľ̵λˮܲʱиػ
ҶӵĴ£һ·;ؿż
ϿòɫʻҰ־Ų㣬Լʮɡ
йϵ󷨣Ҷ߽֮ʱһ־η֮С
ӰҶ͵ſڣԼȥ»ѩǶһֱ
̬ǲ̬û˵
Ľ̵ֻҪڣĽ̾Զڡ
ڲûжһˣͶӦĽ̵Ľܳ֡
ڲпգֱﶥ㣬漸ǷˣҶ򲻵ö֪Ϊﾹܵơ
ҶʶĲĽ̵
ҶڵײתһȦ˿Ľˣ˻ڲĴͷغϡ
һִ󲻾ҶһˣһռҪλã൱òġ
Ҷûںֻ̫࣬һλᣬȻҪúðա
۾ҶﾲĴûκιֻͨĵĬģһһ飬ϸȥ
ѩվڻڴĿţҲڻеõ˲ٺô
ҶһˣĽ̵Ĺڻ֮ջЩʲôأ


180 
ѩţбһڴʮʱʿһҶ᲻ϲأ
ӰҶ󣬱Ȼ뿪ˮǣȥѰҹҵ䡣
ʮʱ䲢ܷ࣬ҵңԼ
ƹˮǰ£ɾʲô֪飬ֱƹųĸС
ڲҶֳ壬ѹڵϣĬģ𽥸ܵڻӡ𶯡
һ̣ƺ˹һĪӿҶԺУѶĻı˳˺ܶࡣ
ҶʶɿգһеʱȴоһЩ
ĵĻӡضƵ
Σ𶯣ƵҲ⡣
ҶԺеĻڱ仯͸ȫѪҺǣÿһϸڵϴ塣
ǿصԿף⿪˻صİ˼ɣ֮еĻӡ
ӡֲܿҪԦҪ뼼ɣļصľ
ӡ֮˹ĺһĵؿݡ
Ҷ岻֪ʱ˰գתϸϲһЩƷȫǻ
ѩĿҶ첻˱仯Ǵĳϡ
˺գҶһֱתϸӵһ˵ڶ㣬ٵ㣬ǲϲƵƷԽԽࡣ
˵죬ҶѾĽ̴δֹһĻ
ѩǵʦҲھŲ㣬ʱʦΪɱµҶǿ̫ࡣ
Ҷ屻Ʒɼ룬죬𶯣Ľ̸߲Ĺע
Ҷ建䣬ʮʱ䲻಻٣ӵȻֻص棬һѭ
۾Ҷ￴ȥԲͬ˵кβ֮ͬ
ҶɻأΪ粢ûȴ¶Цݡ
ĺһĸա
Ҷ߳Ƕһɣ˿ʲôΨҶ֪ܶණѾˡ
ѩ˵Ҷ֣ʵЩʲô
ҶһЩֵȴ˵
վڲԶĮĿҶ͸һ˿衣
ʲôʱ˽ˣ
ѩͣ½Ųʦ˼Ҫʦȥ
ü˵һ˲õʦһֱ
Ҷ￴żģЦѩӵͽܣѵ
һ㶣漴ɫ䡣
ӵͽܣ
ѩĽһȽϵ͵ֻ֪һܴʦȴ֪˭ʦ
ԶϢҲһ㶣ʶĻͷһԵİƹ飬ȴ΢΢ͷ
ѩżģʵô𣿡
ĳĬˣĽ̵֮˭Ҳǡ
ڳһЩĽ̵ĸ߲ڵ֪һжӵİźǱɢȥˡ
ѩҶ뿪ƹԶ֮˲ŷŲ
ȻȥҼ֮󣬾ǻϡ
ƹû˵ʲôѩ˼䣬Ȼһ뿪ˡ
Ҷصѩϣ֪ӻûлֻʱȴ
˰ɣҷԸ˸ŪóԵġ
ҶﺬЦеˡ
ѩŪһóԵģ˱߳Աģ֪лֳ˻ϡ
Ҽǵûֹһ𶯣ɵ𣿡
ҶЦЦʵĽĹʲô
ѩĲϾŵų
Ҷüų࣬ĲϣһɵԴӦڤľйذɣ
ѩɵô֪ģĽ̵Ļܣ֪
ҶЦʵѲ²⣬ɽŽǰٲڤľؾ׶ˡڻ֮һľҪȤǲ̽һ¡
ѩЦСͷѧ˵㲻᲻㡣
Ҷﲻÿɷ񣬷㿪ʼѩĽ̡
ѩΪҶ˵ģ֮̽ŷ֣ҶḺ̌ȻѩĲϾҪơ
ѩȼˣܿҶڹָ
Ҷľĺһƶ
Ľ̵ĲϾԻڤľ֮ڣϸϴһЩͬ
ҶԱԼľѩĲϾִͬϸ죬ȫʮϳˡ
һֱ̽оʲôʱĶ
;ͬ飬ศɡҶľֲĲϾһЩ㡣
ѩʦʲôʱģ
ӵѾһˣ˵𾢱ǳ
ҶҲ࣬оĲϾ־ں϶ɣĽľ
ӵĲ²ȷͱ̹ŵأĲϾȷʵֹں϶ɡŵųҲֹں϶ɡɵĴʼ˾ǷֱõУӶĹţʮأ˲Ļҵ
ҶȻԭˣӴȥɺŵ˹ң
̾ϼңѾ֪Ĵ²֮ԺҸ㻭һͼӦþҵ
ѩԽԽãһȥ˵ˡ
ҶѩǣԺȥѰҹҡ
ӵһͼ򵥽һЩϸڣѩҶ͵ĸϡ
ڴѩʦԡ
ԼͽʵϲҶ
ѩеϲǸо֣иС
ӵҶﲢǳ֮һעҪǺá
ѩɫ΢䣬֪ˡ
һ̾뿪
ϣƹѯһ»֮еջҶ뿪
Щᣬǡ
ȥСģڡ
Ҷ֣Ц㱣أпһ㡣
ƹȤż찡⣬ˡ
㲻˵û˵ư͡
Ҷ֣˽ĿƹԶȥ
ʧʣ𽥻ָƽľͶ𣿡
뿪ˮǺ󣬰ƹ鿴Ҷʵ濴ˣ
ҶЦ㲻ϣ𣿡
ƹߵٸƤЦ˵ǲǶ˼ˣ
ҶǳԴˣҸһ飬ҲĿ𣿡
ƹСͷ֪Ŀģ˳Ÿһ˫񰡡
ҶŰƹ֣ĪҪʵһж˵
ƹʲô
ҶһڤӰ޵ǣͨڤն
ƹɫ䣬ѿڵĵǣô󷽣
ҶЦ͸ӹ飬⣬Ұѳڤնǰشڸ
ƹʵأ
Ҷһûȫ͸ҾȰǰظ߽㡣


181 
ƹ鷼οߵ㻹еġ
ҶٺٸЦ͸ۺնڸ˰ƹ顣
µ͸ðԵľۺն벻ϾȻ䣬Ǳˡ
ҶЦҾ͵ڱ˽㰡
ƹһۣЦˡ
Ժõ㣬£պкôĹŴ½վ֮أǱؽصݣǵĹޡ
Ҷɫ࣬ȫһҫر㡣
ƹο֪࣬͵úúŬ߰ɣȥҹҡ
ѸԶߣƹʩչռԾһȺɽ֮С
Ҷȡֻĵͼոĵλܿջ
ӦþǸȥҡ
廪ɲԶҶƹˣַŲ棬ȥҡ
һѰңҶ￴˹ҵӰվһɽͷңԶ
ҶŰƹѸٸȥȻ֪Ŀȴûȥ
ң
ûлͷҶ
ҵ˵İ취ˡ
Ҷ֮ùһȻһǧȥˣ꿡˫ԼǺں
аգ
ҶЦһֲʲôʧʲô
ƹվԶҶǰǶԹҵһء
һҶӼˡ
Ҫôϣ
Ҷ㾳̫߳࣬ԱȫңȻ鷳
΢΢ףҶķԸ˸ط£ֿǰͷ¶ұ
Ҷϸһ飬ԺһҵѪҺϴԻϵ඾⡣ҪңҪκų⣬֮侳⣬ҵİ취вͨ
ҸоⷽЩ֣һԵ̬ͬˡ
ҶﻮƣѪðͿĨڹҵ֮ϣʱһĸо
ǹ֮δйĸоܼˡ
ҶѵľƽͣҪȫɡ
ѪҺͿҵҶ֣д߶ƣʥ֮𽫵µ˺һ
ҶָĻ⣬֮գùҵѪܿͳѪ⡣
˿ںķҶһʱ䣬һнҶѹתһѧϾѪܿͳɹˡ
ŻָԭòĹңҶ޵һ˲ţвŮò谡
ޱȼĻָˣ
Ҷָ⺮ɱһĽҵӳճ
Σɡ
ҿžּ˸һץסҶֱۣҶлл㡣
ҶЦлȲһйӵһЩϢ
ɫ΢䣬ɵ𣿡
Ҷ꣬ӵʮ꣬ʮ꣬߱˴ҲûмټʦǰȰ˵£¼
ʹ࣬гʧ䡣
¼֮ǰԼ£Ϊʵһղ߹˾ͲͬôӶֻзŲ㣬ŲǶθ顣
𶯣ѿڵи
ҶڻֻҪǱ˴˲벻Ҿߵһ𡣡
ҵҡҡ£Ҵԭҡ
Ҷһǧ꣬Ƿݰأ᲻ԭ㣿ѾھͿôˡһǧ֮Զòģ㵱úϧ
Ҳҡҡ
ҶˣŤŤʲôô궼ȥˣ㻹ʲôŲ𣿡
ҿҶ񽥽ࡣ
˵öԣʲôѹһΣҲٹˡ
Ҷ޵ǺӣֻҪ㲻Ҿа취ճɾ
ɵаգ֪Ľ֮䡭
Ҷ֪ɵĴʼ˾һ£ȴûߵһ顣ҴӦӣҲӦ㣬ֻҪǲֻҪңһжܳɹ
Ժã㿴һ˿ϣ
ллҶ治֪α㡣
ҶЦʵһҲһæ
ҵʲô飬˵
Ҷ˵һűȥһƣ˳ȥһ
Щ⣬˵Ѳѣ˵ҲףұϾ뿪̫ˣѾϤûȥ˽һ¡
ҶͬΣ
ҵû⣬ŮҪҪһ𣿡
Ҷȥ˵һͲظȥˣ㵽ʱΪѡ
û˵ʲôҶصƹߣȻš
ƹ鶣ҪСġ
ҶЦģȥŲΪҵġ
˰ƹҶŹˡ
·ϣҶᵽ룬ǿŵĽ֮ܳ
ҵţչŵĶһˡ
ҶЦǡͿҲ˳ۣɽŽ˰ɱңһǰȥţֻ鷳
ҵģ˼ߣǶ㡣
ҶҪľ仰˹ҵĳŵͷˡ
ʱһǧ꣬ҶѾһİУȸϵ廪ǣ˼Ϣ˳ȥ
źӣ廪ǵĸ߲׷оһЩ֮ˡ
㣬Ű
Ĺٴ˷ǣпǧ
ֻ̾׺ɣǨܶҲȥˡ
廪ǵŸְѹӭ˻ȥϽϢعŷǡ
ҶŹܵ˺ܺõĴ廪Ǵһ죬ŸֵĻ£ص˹ŷǣ;кܶӭӡ
ΪǧܳľţҼʧһǧ꣬ɺ䶯ţ
ҰЩ궼ȥˣ
ŵһˣÿÿҶеϧ
񣬹˼䣬Ҹ֮Ҳ棬ЩҶȥˡ
Ҽ򵥽һԼᵽҶ
ҳκҵȼϣҰҪúøм
ӦðʲôҪǶ
ҶлŻ񰮣˵һűޱȣȥǿһ˳һȫ
һ£ϸҶＸۣʵŵĹűȷʵޱȣÿǰȥջһһˣôõĻɾ˷ˣ㲻㻻õҪ𣿡
ҶЦҺ͹ǰһԵ֣ҴδҪϵõʲôرûҪʲôֻǶԹűܺ棬ȥһ£ջȻãûջҲ⡣
ȻˣҾͳȫ㡣ȥ
ҶﰵϲЦл񰮡
Ϊҽӷ磬һ׷׳֣һЩոִҴҸ
кܶĺѣڵ֪Ҷѹҷųģܶ˶ǰл


182 ԸԳ
ɣҶҪȥűȥҶš
ɿȥʮͷǹżҵĸ֣Թƴӡ
ģҿŲ鷳ġ
ϳɾһӾ˹ҵĵǡ
Ҷ͸ڹԣ̫Ӧꡣ
ɰҶһԣʵ˭Ҫ𣿡
Ҷ࣬ɽŽʱָʹ龳ŵ˽ɱҡ
ɾȵҵĽܳˣֽܳģȥ㣬ʲô
Ҷмǰˡ
ɵ˹ҾǹżҵĶˣС²ʲô
ҸջʺǸգͳá
Ҷﱻɴߣڶһ͵ŵĽءűǰ
ĹŴ½űѹһأֻҪűڣžԶڡ
űԼʮɣͨƷӡһᱮǣ˿ԳԽ
űڶǽأŵӶܿнܳţ˴֮ˣлʱ䲻¡
ɰҶ͵űļȥɣĵ㣬ǳ
ҶӦһŹűȥ
Ÿػй󷨷˵ǸܿҲ޷ȥ
űɷΧڣˣȥᣬҶ²ӦȫŵĽ֮ܳˡ
ҶΧŹűȦÿÿ̧ͷܸܵһǿ˲ӡ
ҶѡһλãŹűɾ룬أĿģܿͽľ硣
ҶԺйžںĵĹӡйɵǹű֮ϵźһ촫档
վڽ⣬һͷ߻һȺҵĸ֡
ǹܵŵĽˣôʰ㡣
ಢûע⵽ɣ˾ֱűȥ
ɺأȵǸʲôô𣿡
˫΢УЦǱŽأְ侾
ɵνҶĻǾͲˣ׿ڴӦˣֱΪֹ
Щ⣬ߵΪһˣҵĺֵ𣿡
ɵҶ˹ңҹżҵĴˣ˺ȥ
ɫʵҪأ
ЦҲһֻ̣Ǵˣֲ֪أһʲôԲסĵطǡ
⻰˵ĺֱףԺǿɵúԸ
ɫ࣬Ȼ԰ҲףɵΪ绹ܹӲġ
㲻Ҫ񣬸Ҷߵ̫ʲô³
仰ˡ
Ц߲Ͱ
űǰҶԺйžڷתĹӡ𶯣űһƷҶϣΧʯת
ŵҲƵȻջ
Ҷϲû̫ǿʢĹâһ˲ֻͬһžӡűںϣűԿװ㿪ž̺İأȻ߶ӡѧãһѭ
վڽ⣬շҶе𾪼ˡ
СǸţѹмӣһҪĨɱ
Ҷϵԣȴɵı˶ߣΧŹűһȦһȦתһֱɵ˹űˡ
Ҷ˹ű֮ϣ޴ıʯξ𶯣ŷǶˡ
֮Ҷ￪ʼ䣬һȦһȦعԭλʱպð졣
ҶԺеĹžʧͬӻԺĻҲѾתΪһ
˫ۣҶŸߴĹű˺ðΣת뿪
ҶΪ粢ûκߣɱؾ磬Ҷı仯ܴһڶת䡣
Ҳ֪ʱվڹߡ
붼վڽ⣬ĿҶڹ۲кα仯
кδ㣿
ϸҶＸۣϹһ˿΢Ц
ҶҵûȥˣŵĹű鴫ؼˡ
ЦҿӦջɡ
ҶЦٶˣҸˣĳЩ˿Ҳ˳ۡ
˼ڵ߰ɣȥ
Ҷڹߣδ߳ţһϢ
İʤ޽ˣٰ˴䡣
һʢᣬǶȴսһˡ
ٿ飬Ҷͳ˹ŷǣһռԾѪ⡣
ʱҶԹҵпȥɣѾһǧꡣ
ҳһ£ͷһģˡ
һţұգʧ
Ҷ￴ϤĳǳأϢйգ֮ƹͳԡ
ˣջΣ
ҶŰƹ֣ĪĹС
һ˳ѾžͲѪ֮ˡ
ƹѾչжܶҪʱӺ󡣡
Ҷ޷Ѫ֮вһȥţûп컢֪ȥˡ
ƹȲùǻȥġ
һҶ֮Уʱʮ죬ջ֮󳬺󣬶ŷ棬Զŵʵ˴ߡ
֪ҶԳŸϵƹ鸮ϣ˵Ц졣
֮ǰٿһ飬ȥʤһİ˴䣬̽һ
ҶüºΣգĻ˴Ҫ࣬ʱɸȥ̽¶Ҳûйϵһ¶϶ܵķΧ׶༪١
ƹ֮ǰˣ˵ڵ˼űȥһˣǱ߾˵Ҳɳǰ̽
ԳŵҾð̽ϢûãֱɸȥһһǵҲҪ˺ƤɴΪǿ
ǲɹų棬Ҳ޼£ǵֲɡ
ҶĿǰֵĿԲ󣬷õİ취
ƹڻˣʲô𣿡
ҶҪľץʱѾˡ
ǿԵ͵һ㣬Ȳ飬ȵ޹ٳ档
ԳźٺЦҶѾ׼ؾˣһһ磬ҾŵĺĵӣȥѧϰͨˣҪٸ⣬ҽ
Ҷ㶼ˣ֪⡣⻹⣬ʡŵ㡣
ԳŴϲ̵Ľӹڤ޵ľ⣬ǶԳ˵ҩЧҪá
ƹ鿴⣬ͻȻ뵽һ⡣
ǶɱһЩڤޣȡѪܴӿٶȡ
ԳŴ취ãҾ˫ͬ
ҶǺãɱ̫ĳӡ
ʱɣĲɱ⣬ʱ˭ںЩ


183 սʼ
Ҷص䣬һڴϣ˼ǧ
һջһĵǣ˳ڤնͨΪأҶѾ
Ľ֮У֮꣬ҶľǼԦӡֶΡ
֮֮Уű֮źһ촫棬ž
ҶҪľȵľžȻ跨Ϊһ壬ΪţݻɻĹ
ΪĹţؾ壬Ҷ֣һںΪһȡĹ
һḶ́գҪиŬ
һֱҶΪΪĲߣۻ˸ӹǰ
ʮҶڳɳǰƹ̣ʵѾȡ˰ƹΣõʦ֧֣ЭѩĹϵһųɵĹ롣
ҶеĹϵϵӰΪ粻ߣӰѾС
˼УҶ磬εСʱһЩ飬¶˽šֻš
ҶﱻŵüУ¶һ˿ɣ
Ҷﲻ˯ʼץʱ
ڶ죬ɳǰȥʤǴ̽ϢšĽ̡Ҳжйעʤǵһһ
צɽ£һֵӰŵ߷壬ǰɽһʯ£Ƕһʯһӡצӥӡ⡣
ǵµķӡѾѹצӥܶꡣ
ǧټҪ⿪ӡʼδԸ
죬һλĿˣʯ֮һ仰Ȼˡ
֮ǱԨڶ˼֮͵͵صצɽʯϵǾ仰϶ʱ¶˼ɡ
ĨǾ仰Ҵ뿪û֪ȥģֻ֪ߵʱܼƺĳϣ
ɽ֮۵İʤǲҪΪʱԵʡ
վڳ¥ϣһ޼ʵȺɽ¶ǰδȡ
ǰ˴ˣûжǰμӣ
ɷаվںԣЦһɹҪָǶոն°ûʲôܶ嶼ڹһɼȻȻͻǰˡ
Ȼ֪ȵ˴֮ǵĵһսǹؼҪһսֻӮ䡣
ɷа޵ҿߴǳصķֲͼʺֽĳǳֻһŵѪǣŵ廪ǡʵ˵ѪǽѡĿꡣ廪ǵŸڶ࣬ǹǻӺܴѶȡ
˴ٺú顣
ɷа޵ʢ¹£Ҳ²ɸֿ϶̽ʱЩˣǿǵѪ죬׳ʿ
Ц뷨¾ͽȥɡ
ɷа޺ٺЦģСһס
ҹɸ־Ǳɽغټ
ֻ˭Ҳ뵽ҹʱɷ٣ʮȫɷаһٳܣһҲûѡ
ΧɸַһѸٰϢأ˸߲𶯡
ڶ죬ɽۣ֮ȺۣԴĸ
ɸԶֻƺƵվɽͷ
ʢᣬҲ㡣
ְֳԾ˰䣬־һΰ˴ĳɹ
֮ҹܵɸֱ廨һɱ죬ֳ˼£ҪռأһͳĹŴ½ؽ۹
ֻһͳƣʵ鲻ֹһٸ塣
һ߲ңȺɷаԤҪúܶࡣ
ֻһʼҪġ
а֣ʱڽ֮УתΪһսսΪһͳĹŴ½ɼŻŷ
죬ʤޱȣȺ䡣
˰ʮĳƺţ׼ѡʮλǸ齨ЧĽʵΪһͳĹŴ½׼
ɻϤһϢ󣬷׷˼Բߣһ˱ʮ··ɽټ顣
ɶʤǵһһʱɷаȴѾ徫ӢƵģܿɵĶĿ廪ȥˡ
Ǻ˼ɷа޵ı⣬ѵ͵ϮĿѪǣȴһڷˡ
ԭܼ򵥣Ѫ޾޸ȥ޷Բѡ·
ͷԱɷалҪһεİ˴νһʯ񣬼˰˵Ĵҵɹע˺չֲŻĻᣬҪһľϲ
һȷʵܸȶûв
ȵ廪ǴͻϮϢŻȻмˡ
ɷа徫Ӣ࣬˰֮ʵ֮ǿ󣬿ƴ࣬һʱ͹廪ǣնɱ廪֮ĸ֣޾ǿ߾˺ü
ȵŵָԮʱ廪Ѫɺӡ
ɷа޼ʱߣȻҲʧ˽ľӢȡĳɼֽսȻǳɹ
һսɷа޹ûնɱ˼λپĸ֣Ϊǣʵһӻָ˺ܶࡣ
ʧأ˺üλپĸ֣дڤľӢ廪ǵŷֲǱγʣµĽһЩбආ
ʧԳܣǧŴδԹôĿ˭ճΪ֮͸һ
ĽڻϤһϢȫˡ
ҪƷչȥֻ֣ºܿͻᱻ˸ơ
ҶϢʱ¶˼࣬Ըʦϸѯ廪Ǵصصɷа޵
һսɷа޴չܶŵӶˣĻ
Ҷ￴Ļ˴ǣ˼ͷ
ƹ鿴Ҷʵƺʶ
ҶЦɷаޣ˵
ƹһ㶣ظɷаޣֺе졣
Ҷѵƣɷаޡ
ƹʱлһ磬Ǹؼа񣬺ųɷаޡ
û֣ʵҶôʶɷаޣ
ҶδΪ¹ǧڤȪǶа֮
Ҷ︴һЦ˿һԵԳľƣм벻ȻͶ˺Ϊ˵߹
ƹ磬üɷа޵ʵɲ⣬Э˵һĪв
ȥɷа޵ݸ
Ҷסֹһٶ
˵벻˵ѾҪˣɷа޵ݳᱩ¶˳֮ڡһѡ廪ǶѪǣȻ֪ѪʱӦòɧǡ


184 
ԳŵǱŵƣԸṩ׼ʱ䡣
ľƵսݣȻʿи޼롣֮Դһ̣ͼľһź죬һͳ塣
һսȷʵ˷ʤչֳ˵ʵľģԻĹŴ½źܴӰ졣
ƹҲ̫ǣս꣬иƣһֻǳ䲻⣬һսǻȡʤ
Ҷʤ˱ҳ£һսʤ岻ҪҪսĻҪľץ²Ҫǳǰͷ
ҷ׷ͬƬ̺ԸԳȻȥƹһҶݡ
˵˵ɷаްɡ
ŮҶ֪һЩû˵
Ҷ̾һιԨ֮Уǽǳڣֱ͵˲֮ͬҾɷмɷаޡУɷаκβңһƣҷ֮ɱңȻٳûȡơ
ƹü̫а񣬴ﲻ¶ɷа޵Ȼ⵽ǴʵֲΣҪ˶ñָܻ
ĹŴ½йɷа޵˸ݣָܻһЩҲܴﵽ۷塣
ҶɷалһݣǵƵģܼԦޣϺİν绢
ƹ龪ȵ𣬵õͳɷаֵõݣĹŴ½Ǿ尡
⼸ôˣ
Ҷչܿ죬ԺҴȥŵľ¥תһתڼ֮ҵ
ƹȱʦָ㣬һȫȷʵӦö漰һЩһۻḶ́ԽҪյĶԽࡣ
һᣬȥˡ
Ҷڵͬ״ӵݣܶྭ¥ĸֵ伮оͰŵһЩͨ
Ҷ˲Ϊѧϰͨϣܴͨջ
ŵͨʵҲҶһ߹ۿһ˼һжʣ־ͨЩԵ̫ͨ
Ҷľƽͣ۴˲ͬԾ˵̬ȥĸͨĲջ
أͼ
ҶĿǰʹһ磬麣֮еƼ᲻ɴݣȫѪҺ֮еƶɽ״˽ͼһɽǧš
ҶΪľ֮Уžľศɣڵͼһɽͼ̺Ԫء
״ӿԽľ¥ͨˮľԾӶ࣬Խ١
Ҷʱ䣬¥֮еͨȫһ飬жаĵҲܶࡣ
ؾ֮󣬾ͻΪŵĺĵӣľ¥صĲϳ˵ľͨ
Ҷھؽһ֮⼸춼ڿžľо仯ܴʵ˺ܶࡣ
һͻȻϮѪǰһӰ
籩Уڱƽŵĸ߶ȹע
һ̣Žȫǣƹ顢ҶԳŶ׷׸ϵ¥ϣֻޱأǧͷ
ԳŽЩޣѪ£ΪǺǵģ
Ҷüе㷴ͷ
ƹӦ֪Ѫ޾޷ƾڤޣ͹Ѫǣʲô
һܣѾˣλԲߡ
⣬ǧͷԴûϽ
Գɻﲻʲô˼ǵע
ҶԻ򣬱ɫˣһжǺ⣬ǸѲĽɫ
ʲô
ҶɳǰѪǣΪ˹ǣΪǣǣϾȥԮˡ
ƹ˵Ѫǵһֻǻӣ
Գŵṥǳأ
ҶǳأŶԮǹǣҲ㹻ֵɡ
˵ûΣգֻǱⲻߡ
Ҷ֪ɱ˴˲֮ͣ䶼ֻ͡Ϊ˸һ鲻ɣſö֮⡣
ƹǺܸĻ֮ƣɳǧͷ޾ǣסţȻҪ棬һͻȻϮս
Ҷʦȥѵͼȡϸоһ¡
תȥܿȡߴǳصķֲͼ
Ҷϸ鿴ͼ֮ĽռݵĵλãǶλں󷽣ֱ
Ѫǡ廪ǵشıصشҪڡ
ŷǾıһ룬ŵĦλҲҪĦǣҪϿƽԭټﵽͻϮĿġ
ӵͼϿѪ廪ΣգٹǳأһĿ껹˲ò²⡣
ԳŵҾһοܻѡĦǡ
ۺ˵ĦǵĿġ
ƹ鿴ųޣ𹥻һ㲻Ϊأ
ԳŵĽս϶᳷ߡ
Ҫô룬޷
ڳ֮󣬾ȹ۲һвҲ
ʱǧ⴫죬ֽ档
ǸģҶɫ䣬ѿڵĽ̵ĵǣǳϰ
ԳŲǵǰû
ƹǺĸ֮Խ󲻵жԽǳɹ
ƴսܾãĽưͿǳԶˡ
Ҳ²ȫһ£֮ս˰ʱĽ̷ȴʧ֣ǳرƣƵľĽ̸߲Ϊŭ
Ѫ⣬ֿʼߣǵѾɡ
ɫ࣬ǱͻϮǺܶȶ뵽ġ
ˣڳһĽɫ֮Ұ
ʤʿַܶ׷׼ˣ˵ʵڲ
ĽʧأΪ˶Կˣɸֿʼ֮£˫ĿǰڽӴ
ʱ˾裬Ȼʱû⵽Ϯܶ˶ڲ²⣬˵ĵսܾܿͻѡڡ
Ϊˣչ飬ȥаҲһͬ룬ʼоۣڸӦԣ
ĿǰɻΪô˴˵˾ͽˣ˵һᣬԸ֮ǰܵʵ


185 ¥
һ֣شͲôˡ
ĿǰĹŴ½һֱչȥҲǳ顣
Ϯĵڶ죬Ԩһ飬ʧѾĶŴԨ֮лɳĹŴ½
ѪǾԨŸڷֶźѸٷźţȫǸ֡
Ҷƹ顢Գŵվڳ¥ϣŴԨɳĶţһɫȫ˵ǡ
ŲûзѪǣǳŴȥû֪Ҫȥģֻܿŷɹ֮ݲɽͺ壬˲ɿݡ
ףǼʶİƹҲ˫۷ξĸо
ԳźȻֲ̫ˣҪǷѪǣֱӾˡ
Ҷŷȥأ
Ц˭֪
ųֺļ죬˱ð࣬ƺܵĳ塣
ɷڻرܶţ뾪ŵʱ
⼸죬Ҷһֱչ൱٣Ϸҩʯʳ޾⣬͸Ѿﵽؾ۷塣
Գڳأͼ龳磬һأ龳磬ͻΪŵĺĵӡ
ʱ䣬ԳžͳɹأΪźĵӣԼĸۡӴƽƣĸϰ
ĽʱһֱڱչرܰƹҶ
Ҳץֻǵ˿ڤؾ֮ʵѾôˡ
磬廪ٴδجѶ⵽˵ͻϮʱ廪ǱʧأѪɺӣߡ
ŶԴ˼ŭ˭Ҳ벻˾Ȼɱһǹһռ廪ǣŸֳսһһҹһճǣ˻˴֮С
Ŷ廪ǣȴ᲻յķյĻ衣
һεʧһλأŵĸƵҲ޷Ӳˡ
ǰɲõǷʩسǳء
ְ취ûЧܴ죬ܶ˶
ſʼ˵Ľڣ֣ͬԿˡ
飬Ḻ̌ȽȤȴԵúƽ̬Щģɡ
ԭ򣬶һֱĽѹţĽ⵽˵ϮڲδϮһҲں
Ҷʮʮҹ͸Сɣʹ֮ǰһǧӵصʮ˵ءߣҲ߱˾񹥻
һͻƶҶҪҶ˳ؾ龳磬˹ؼԵһ
龳һаأһ磬ڶƾ磬ƾ磬ͼ磬ؾ龳磬磬澳磬ڰ˴麣硣
ؾ龳ŵĺĵˣִʿԾۼ֮Ӵȫµķʽǰصҩĸ
龳֮ǰʿ޷ֱȡǿΪõҩҩʯǼӿٶȵҪֶΡ
龳֮ʿԹֻͬҪгԴٶȾͻѸټӿ졣
Ҷܵ˾޴ı仯ؾԪ꣬Ѿﵽ˰˰֮á
죬ҶŶľƿʱ̲ס˾
ٶԿ
ҶЦľˣֻȽϺðˡ
ƹϤҶϢʮָˣѸٸʺ
Ҷ֣Ц߰ɣȥΪҪһۡӦеġ
ҶЦۡˣǽ̣ס⡣Ҹսؾ龳磬Ҵȥľ¥һߡ
ð죬Ҵȥ
ƹ漰һЩǶպкô
Ҷд⣬龳֮Դ֮ľ֮ͨܺܺõķá
ҶԶȥľƷһ̾Ϣŵһʱһֱڲϵڻָؾ磬ȴٳ޷ء
ƹ鿴ŶľƣҪȣںܶطʤҡ
ľƿЦҸʱŵӣһʱ䣬ٶԽܡ
ƹɹıһЩȻ
ľһ㶣˵ʲôȴְƹѾ뿪ˡ
ľ¥ܱȽϸҶĴ˳룬Ĳ鲢ࡣ
͵һ׶οͨǿɳԵģ̫ࡣڤ֮󣬳ϼֿԽŵ¥Ƕ¼ϳ˵Ĺͨ
ҶǾĹ𣿡
ҡͷĹͨڣŵĽأ˵ֻ¼ſѧȫǵµġֵط⣬϶Ȩ롣
ҶЩԼûлˡ
˼Ҷ￪ʼľ¥еͨʲô졯ɽǧֻͨһɨۻķ˷
ǧľ֡ٻɴطѩͨҶע档
ؾÿһĵӶͨҶҲѧϰ
ҶȤķһŲ۵Ƥ滭һɽ
ǹˣϸΪҶｲЩͨϣѡһľѧ
ȻҶؾ⣬ֻƤɽܸȤ
ͼʱɽΪͼ򷨣⽫һܺõ뷨
Ҷ֮𾪣ϸȴ־ÿԲ
ɽ̺һܹɵġ
ҶЦûںʺҡ
ҶɽﲻʲôֻͨǸһ;һִ󵨹˼һ뷨һֿҶٳ߸ͷһֶζѡ
ɽ˼壬ɽкӣ޽ﹲ
Ҷİɽͼǧٺݺύ岼ϻľֶǾɽͼ
ҶΪͼ֮ӦɽӲľޣھ£˺ܴջ
һ̣Ҷڵĸ֮һ˳ϣٱ˴ų⣬˴˾ศڣˣںУЭͳһںϡ
˱仯ҶȻԭǿնһһӦؼͿܷ
ǹҶﴥ˴żһأһ棬µʶ
۾ǧ׺һڣգԶȥɿա
ǧĶ⶯ɲ١
ָˣҶ˼⣬ųɿգεĸо
쵽Ҷ̲סʵôˣ
Ҷ۾Цˡ
һ㶣͸ɻ
ҶЦһѽڻУȴʲôҲû˵


186 ӥ
΢죬ƺ򣬵ңǾ¥ϻῴġ
Ҷã޵һڣɿ˫ۣŽŭʦ߳˾¥
Щգɷ֮ȴ̵ģڲϼ١
ҶЦݣʮ졣
ԺҪһˣȥһߣʦ㲻صǡ
ҶǣŴǷ˷ѽɫ
Ļң޳ûҪðƹһȥɡ
ҶЦѾСˣΣҲȫˣʦͷİɡ
Ҷ˵ҲǿֻǣɽС
׸Ұƹ飬Ҷˡ
ƹԵǣһ£׷Ҷͷ
ϻкܶǲ֪ܣԲ̫ǡ
̾ϣȥء
Ҷ뿪Ѫǣº֪飬ȴǡñĽˡ
ĽûиȥĵǺûᣬĸںͷ
Ҷɽ֮У㿪ʼҪɽ׽һǱܼ
Ҷһʼ֪Ľ͸󣬵ûҶ;쵽ˡ
ӵвľ֮ͨҶΪ粽أ֪ΧѾʮĽΡ
ҶԴ֮ؾۣγһС
Ī⣬Ҷÿһ䣬ɽӴض𶯣ֽģɣӦҶϣγ˴Сͬ
ʱ˿̵Ҷһһ䣬ȫϸ𶯣ϴ꣬εĸо
Ľڿٱƽе𾪵ǣ׷˰ʱȻû׷Ҷ
ĽܹӦҶǰ׷׷ȥ׷ҶĽŲôҲ벻ͨ
Ҷﴦ״̬УһضϣľɽʯȫҶĽŲյĸܡ
ǿڤĸֲе򣬵ȴҶϣڲͬ
Ľں׷ҶǰߣʵԶȴΪľ֮ͨԵʣʼոһεϰ
ĽеԾֱӳϣҪ״
Ǻǵѡ񣬵Ľ״̬󣬴һƽҶʱ֮ǰһĻֳˡ
ĽĻǿڤؾĸ֣˭뾹κβؾҶ
Ӹ£ĽĵҶԶмһεһֱĽŲ
Ϊʲôأ
Ľ벻ͨ˾⣬Լ߾绹;סˣֱûе
ĽģѵҶ䵥ʱܾװ״
ҶϾĽɽӴ֮ϣ˼糱һĶãֿ״̬߹ǧɽ˹ٺӣٶԽԽ죬;ҲޣȴӰ죬Ϊ޵ĽͬüҶ޷£
Ҷؾտʼֻһؾ磬Чͨ˶ؾЧࡣ
ؾϵԽԽŨ
ѾؾѾȫûһƬƶ䡣
ʱ䣬ҶΪ磬ۺʵڼУĸᣬѾﵽһǰδеĸ߶ȡ
ɽͼѾͣڶѾƽദںϡ
أ֮ЧҶڶƽء
ǰɽҶе⣬ԼɽԽ뾹צɽѵɺϣ
˼УҶĲľ֮ͨӦһ˿춯ԴצɽС
ҶһţͻȻжĽ֮ϵʱʧȥҶӰ
ѰңĽ˺ܾҲûҵҶɫѿˡ
Ҷ˦Ľ֮ȻǱצɽУǵɽϷӰҶЩ⡣
ǰ˶ԨڵƬʲôʱϻģ
վצӥӡǴʯǰ鼤
⣬һ°ͺܼ⣬İưվǣ˫ӿ֣·޵Ԩ˲ҽӴ
ϢŹ֣ҶϸӦһǿҵΣС
ʼɡ
ջĿ⣬Űӡ
סǵԼ
˸ƺЩԥ
ɫģŹͬĵˣõѡ
΢΢ףתʯһӡǵѹצӥķӡ
ǧټҪٵʯȴһֱûܳɹ
Ҷﲻ֪ʲôҲ㲻ӵֻܲڰؿš
ӿǿʯʮأСĴӻȡһͭ壬ʯҡ
һ̣ףزյıһ֮ͭзɳض˲̡
Ҷ¶˺Ȼ֮ɫΪ˴ͭзɳ֮Ǻǳȴ֮С
һͷѩ׵ޣüĴһѪ쳣ĴĿ
ͷ޸ߴͣƤëȥͷųʮصĿֲ
ĻòҶ̩ɽѹȫá
һԵ¶˾η֮ɫ
ⲻͨޣǴžŴ֮һᣬŲ񷡣
һιԨ֮УʬͻȻȥ֪١
˭룬ʬȴצɽС
ӵʬ壬˿֮ǿдݻµʯצӥų
֮Լ˫˴˽ˣŹͬĶˡ
ʬ壬ҶȻӾһĺˣ̫žŴ֮һѪУӵмֲʵһɳΪڶλٴٻĹŴ½
ʬɷأӵмֲ֮һӨѩ׵ɽװǿʯ
һ̣ضڻζʯǸӡͷųǧŵʬɢҽ棬һٽԶһɽ嶼ըˡ
ף
ĻľѸٻΪҶŵÿ˺
ʬײʯϣһα˻ȥ
һѪûзַ˵ڶν
һ죬ɽ嶼ҡɽⱻըɽ屻ѣ㽫צɽˡ
ڶεײʯѺۣȴûжѡ
ʬɻأӷ˵νٴδɽȻըʯѣӡʯеצӥƱڶչڿգĳգͷųޱȿµĲĹŴ½
һ̣ԨУһߴɵԻĿ
ϵצӥӡ꣬ȻԪˣԾɾˣһӥ˺ѲƣȺɽž̿֡
޴צӥͨƱ鲼ϣ֮У
ҶԶԶţ¶˼ֿɬôҲ뵽צӥȻйء


187 ħ˫
ȻϸҲʲôϾһսղҰݳޱצӥıӡй֮޲
צӥͬΪ̫ʮ֮һ˴Źͬĳˣ໥ЭҲǺ顣
У޴צӥƺӦԨ춯ͷǸǸߴɵøצӥܴѹȸУøոܵǿҵв
צӥ˴˫Ƭ̣צӥƿĿ⣬СƺʱӲ
ʬ壬ͭ壬վһ顣
צӥһߴ͵ӣһ£ʮͷüɿ񣬰
㼤ˣ˵ӻУɫ
צӥḧͷúãҸԭ֮󣬽ٻĹŴ½һͳɽӡ
һȫֵЭѾˣӴצӥһһ֮ͬڻĹŴ½һУΪĶԹֻع
צӥЦãˣһͳĹţ񣬴ݻڡ
ǰ죬Ǳ쿪ʤһѩǰܡ
צӥЦ˵úãԸԭ֮Ǿչж뿪⡣
һӣצӥӥʧӰûκβҶ޴׷٣Ҳȥ׷١
ԨצӥʧҲȻȥû˲µ͸ʲôĳֵζʲô
Ҷվһɽϣأء
Ÿո˲ͣצӥˣɹĶǣ˴˲ͣƣء
Ҷûͬ뷨¾粻޷뿪ĹŴ½ҪЩ顣
צӥĳ־ţϢܿ촫ڣĽš
һ£Ӱ˿֮£ԤʾһֵΣڿٱƽС
ڵĸ߲ԵúͷʹǰȻƴ󣬵һֱڻرڣΣԲ
צӥͬǱӡǧ꣬еԹ֮޷϶ڱ
ּĴڣʵǲɿģǴǵġ
ҶصѪǣƹ顢Գ̸צӥ֮ǡ
ˣצӥ
ҶĻѾ֪ˡ
ƹĵ⼸ȥˡ
Ҷɽܵצɽü֤צӥһĻ
Գžʲôۿˣ
Ҷͷɬ
צӥΪԵʡ
ƹ顢Գ֮ȫеޱȳԾְֱ֮
̾ºˣצӥһһˣвԱ˻һצӥԭŵùʱˡ
ƹצӥӡǧ꣬һʱǲָܻȫʢ״̬ġ˵ʵҲҪצӥ֮ͻɾ֮
ԳſЦ뷨ܺãʵ
Ҷʱ˵ҪҰΣԸԸⱻצӥвȡУ˵ս޷̫ʮȵģۺʵ򲻺˵⣬ᵱ̫žŴλʵ൱ֲצӥڼλʱö֪
ҹҲͣﲻɱצӥǽӡ
ƹѾҲáϸһĻĻԨᡢצӥԨţһһǵɺϡ
Գŵ֮ǰˣһֱšצӥҹһ¿ºܿҪʵˡ
ҶҲûж壬ɲȫĸ
źܿٿ飬ƹȥμӡ
ԳҶȥѪй䣬˴¥
һ³ȴ˺ܶ˿͡
С۶֪꣬˶˵Ļǣ֤㿴֮
ԳúҶʦҪֵ֪ط
Գźٺٵֵ˼ʦ˵֤㿴֮᲻С
Գŵ£Ҷ˴¥Ķ¥̨С
һʮŮ˵϶ģЦݺģһһЦջ
ҶһۿСͷһֵĸоƺħʱɢһջ
ԳҶ̨ãɫԵĹۿС衣
Ŀ˺ܶ࣬ʱ˴ͣ˷УֳպܻԾ
Ҷﾲؿţüͷɣ壬뵽һЩ顣
ǵõǹԨ֮УΪɸȫ룬лһɺǿħ
Ҷħŷе֪ħĹŴ½ӦþǵڹԨλħ֡
ħĸ֣ǰС֮䵽ʲôϵأ
Ҷ˼ܸӦСϵħԣжܿħ塣
²׼ȷСλѪǵģŶٲΪ֪أ
ôɣ
ԳҶļ򣬴ĳ˼
ȷʵΣ޷Ūȥۿܸʲô
ԳŸЦŪȥҲҰʦҪ֪ˣĵҡ
ҶʵС⣬ɻ֮Ĺ𣿡
ԳŵһٵСϧɴĿϡˡ
Ҷٵģǿɵúú
һᣬС£Сϳֻһȹϸ񻣬бһ٣мֳĸо
»٣Сﳯ̨ʩһ㿪ʼ١
һʼᣬϸö𽥱÷ḻ磬ѪڣУǣ
Ҷﾲصţ֮һ˿ħ֮һ˲ױȥԸѡ
ãһϣСȥܶ˸ûûع񣬵ȵҾʱ̨ȥ¥ա
ҶԳѸ׷̨סС
ҶϹЦݣǫǫĵո߳ʮĽ֪СǷԸҡ
С㿴Ҷѧ٣
ҶʱҾƶѧҲûлᡣ귽ʮߣΪʱδСȫ
ԶС⻰ЦѧҪ츳һ˲ţֻûǸģѧ衣
СͷСһۣ߳ѧʲô塣
СЦķѧʲôŻǷ
ԳЦҾòѧٻѧ裬ֻҪ˾ˣҪҸСѧ裬ҶСѧ٣ȫˡ
СԳһۣһѧʲô谡ҵͷ
ԳЦһЩΡ
ССһۣ𱸵˵


188 赶ɱ
ͷСҶѧ٣ÿɳʱѴڣѧپͿӵ츳ˡ
Ҷԣ¶ϲ֮ɫ
лСȫһúŬ
С΢΢ףٻȥһϸıӰ׷˼
س;УԳСӻ޳һѧ٣óҪʦ֪Ƥ
ҶЦʦ׷Ҿ˵ġ
ԳŹֽеСӹӲŰ
ҶЦСѧʵĿģʱԳ͸¶
ص׸ƹҲոջɫһĳݡ
Ҷʵôˣ
̾צӥԱ˺ܴв飬µצӥʱܳû𣬾һ
Ҷ뷨ܲ˭ȥצӥأҵʱȻԪˣҲһܶԸġ
ƹҲһЩ̣׼ɸǰѰצӥ䣬Ȼ󾡿콫
Գŵǵ°æһգצӥһˣ϶źǿɱצӥѰָκá
Ҷӡצӥɱڿ֪Ϊʲô
ƹ¥ʹ˵ӡצӥֻʱģٴ˭ͻȻ뿪Ͼצӥһֱӡǡ
Գŵ˵ӡצӥĿĵģΪˣδɵĿġ֪ĿģһͻƵ㡣
Ҷ룬йء
˵ЩѾãѾ¶ģɳֽģԱŵɣ˴ȡ̣ӳãҵצӥ
ҶȻѾûлأǾͲض˵ʦסһ㣬ǲˡ
ƹԱѾȷǶƵˣĽȴԸǰҹǱͼ
ҶЦ֮ǰҳǱ֣һֱҺɱңŪ˼죬ȥĶһ
ȵ£ô֮ǰ˵УҵҸˣ㡣
ҶǸж
ʦǣɱҡ
ƹе˵ǣŻŬҲΪ̫ࡣ
ԳſҶʵСƽʱ࣬һצӥͲ취Ը𣿡
Ҷ취ʵҲУﵱצӥϣĿǰոԪˣʱ򡣡
ɵ赶ɱֻ֮²ȥ
ҶЦĹŴ½֮⣬ǻ̫צӥһʵ죬һʱצӥ㲻ҲѲƤﻹоǣ
Գ޵⻰еʦȥǸɿצӥпĪ硣
ҶЦͬҲϣɷаеݶżĿϢһй¶ȥҲ˳ᡣرĽ̵ĸ֣ҪǵõݣͿԽ֮Ըˣͽìܡ
ƹЦĹӻࡣ
ȥϢһ׷ϢԴǷʵҸλش𰡣
ҶЦʦ͸Ϣ¾ǼٵģϵҲḶ̌аһġһ̫̲ס֣Ǿ͸ˡ
һҲԣ˳ץˡ
ƹңһ̫޳ݣһ̲ˣʱĹŴ½ƽӲ
ҶЦ㲻̫࣬ɷа޲ôöԸǺҲǴ֮ûжԲߡצӥ䣬һңɾͰȫˡ
ʱйצӥӵһ±ѪǴͬʱɷа޵Ҳسݣӵк޵ǿǵƵı
Ϣܿ䶯֮Ҳ˴ĸ߶ȹע
һʱ䣬Χݵ۲ڶĽ̶ۣݡ
צӥһĵϣѰܶԶ֮ҿͬΪ̫޵ʼҪ䡣
꣬ĹŴ½֮ʢԶһʱ޶µųƻĹŴ½ʷǿĴڣ˭Ҫܵõ䣬ľ޵¡
Ҫµıʺ̫ޡϹޡľͨױȵġ
צӥ֪Ϣй¶еʮŭʵѾسֻʱԵ㣬񻻳צӥ
һĸҲֹ̫˵ǿңǵ˫֮ĹϵԼצӥʵһĸҲ
̫ʮеûǣצӥ֮ʣ㲡Ҫǻȴʱ
ڵѰצӥƻûȡڶɳŵֻغϣһŴʼѰצӥĲ
Ҷ綼Գȥ˴¥ʼСѧ١
ѧ٣ҶԵú衣
Сϸָ㣬ҶԼߣһ˺ܶࡣ
ԳƤĸСĥӲݣûȥҶ
ʱܿȥҶѧ츳СǳԾ
ʼļ죬ҶС̸۵ȫգ˴Ϥ顣
˵ɳ͵Ϯˣ֪ôˣ
С˵ǴСˣӦЩᵽġ
Ҷ˵˫ˣ˵ʧԴһЩΪݡ
Сʵʲô
ǵƵı˵Ժޡ
С㾪ǱȰҪ
ҶӦ˵岻ͬɫ
С˵Ҳܲǲ֪˭Ƶġ
Ҷ¶ɫĴδǹ⣬ǰ˭µġ
ܶᣬЩ֪ɡ
Ҷ̽СķӦȴûпʲô
뿪¥Ҷﷵذ׸ҵƹ˰
֪Ժ֣֮˭ģ
ƹüǴ˵֮ƺδԺ֮֡ûͻȻʲô
Ҷڿһ⣬ֻȨ𣿡
ƹʵǲǲʲô
Ҷ׵㻹ǵħŷᵽħ塣
ƹҵȻǵãֻǽûϢҲ֪㵽ȥˡԨʱĸ֮оħǿߣԺûм


189 
ҶǰԳŴȥһ˴¥СС϶ħҹпܾħ塣
ƹЦ㵹ǺֻܴǲҪСŮˣСħĸ֣ΪʲôҪӦѧٵҪ󣬸ӽĻ᣿
Ҷﻹδ⣬ƹһѣʶԼĴˡ
Ѿȴ֪Ӧͼıʲô
ƹЦԽƯŮ߸ŵԽ࣬ԽǲöԸ
Ҷﲻÿɷ񣬻˸ʱ䶼ץЧΣ
ƹѾ⿪īǾĵһطӡ֮Соôˣջ񣿡
Ҷʱûȥ⼸춼Ѿˡ
ƹŵؾʵǲģоؾ󣬽лԼʶһ¡
һᣬҴҸ
յϢĽһʱǰ˷ͻϮȻδݣȴ˺ܴʧӲһεжµ˫նͷپǿߡ
ҶĽ̿ʼжˣһãȿݣΪ֮ǰͻϮ𡣡
ƹλսʺɸ֣ǿʱʱͻϮ͹˵ʵ
ҶʵɳȥѲСѾˣϢأ
ʱûС
ʦڰ˽٣
ȻǴ˵֮˽ⲻࡣ
Ҷʧܾô򵥣ȴ޷һ˽⡣
˼Уһ𶯻ĹŴ½ɸ֡
Ҷƹ顢Ѹٷϰգֻоڽ档
磬ȴڵأ֣һɽڱƬɽֻΪ˳һֻڰշ裬һͷչ֮
צӥԪδָһֱڶܣӲ
ƹܴצӥ֮붼̫ޡѾʼˣҲڿ϶Ҫ
Цܾˣ˭Ҳûоɧǡ
սɸˣйעצӥ䡣
ҶﾲؿţСɵ͸Ĳ׽צӥһһ
Ҷе𾪣зеȫ͸Ĺ͡
һʶֻ̽ҪǸ򣬾ͻᱻ˺÷飬Ҳܴܵĸš
Ȼ͸ͬܵ谭ʱԶƵʣܿצӥͷųĿֲ壬ԸϸӸٵƵѰһз϶۲ĵ̽Ӷ۲쵽˫սʵ
ҶƫͷŰƹ飬쵽ûУ
ƹɫԼͷ쵽ˣ͸Ƶת֮죬Ѿ˲ϢϣЧܿĿֲ塣
Ҷ۲΢ʵĿǰܴﵽƵǶ٣
ƹ˲Ϣǧңأ
ҶҲ࣬ƾ绹̫
͸ʱ䶼֮ǰƹû̫⣬ɾһε̽¼Ѿʶ͸ǿ
Ҷ͸ϵĳɾѾԶԶƹ飬νĲֻǿ׻ʵתƵѾͻ˲ϢʮΡ
ҶԼйϵͨϬĽйأԺейء
צӥֵļսûг̫ãѡߡ
еϧ̾צӥ̫թˣ򲻹ܣκβҲ֪ĶǾŴеһͷ
ҶһͷǣƬۼ׵Ĺޣβϳһֻ۾֮⣬൱ֲ
ħβǣβ벻Ȼһҵצӥ䡣
ƹӸղŵһսצӥԪˣʵʮ֮һĹŴ½Դѷҹƶʱ޷ָˮƽ
ҶЦͻһֱ׷ɱһֱѭȥ
צӥߵϢܿ촫ĹŴ½ӥһ˵Īĳ裬ϧħβǣǿ̫žŴ֮һ˭ǣ
˵ĺ⼸ЩͷʹĽʱʱɳǰɧţÿһζԷ࣬ʵǿǿȥ磬ѽ¡
ȥǰ취ǵ
ɷа޽еԣ˫Ǻϵɷа޻Ǻľʦıߡ
ɶźĵ̣»ĹŴ½ƱȽϻңǲ㳲ÿһεĽɵĲʵ־÷취߳Ȼһ򾡡
߳Ҫ㹻նצӥȻʿ̫
ɷа޵䲻ʺǾһܹɸֵĺö
ɵȥң
ɷа޵ǰӵµףҼǵǻĹʮ֮һ֮Уȴǿ
ĹʮΪء棬µ֮һȻܲҪ뽫ɸֶȻ̫ᡣ
ɷа޳Ƕأ
ֱʯĳǣĪ⣬Ҳ
ɷа޵ĹŴ½ȱľԴʲô䣬ܹȡ֮ǻԴ˼ģ
˼ҼǵûĹŴ½ϵĴ󲿷ԴԨһ㱻ռ죬һɢһԴĳִڡ
ɷа޺ʲôĴڣ
ɷаһۣɵǴ춦
ɷа޳Ŵеʮֺ档
춦ܲкص㣿
ҡͷҲǺ˵ʱɣӦѾɣƻĹŴ½ǿҵ˶ϣ̫žŴצӥ
ɷа۾һЦ˵Ի춦Ϊն̫ܰȫ
ʵͲԼȡ춦
ɷа޵Ȼȡ춦ʱɣҲô׶ȡġǲܰϣϣǿ߶ԣֻ֮õӣֻҪͼҪȡᡣ
ЦʦǾʦȻѰ֮ɱȡ춦ľλû֪һ·Χʣµͽʦȥһʧ
ɷаЦģҼˣһһȫȥ̫ȥƴǰв档
ЦȥɣҵĺϢ
ɷа޺ٺһЦתȥʼִ¡
ĿɷаԶȥЦݽգ͸һɺ⡣
̯ģںϣСɣͷų֮
춦̫ˡɷаްΪһ᲻֪Ŀģ


190 ֮
Ľ̶˵͵Ϯһֱû֮ͣļϮУĽ̵ĸ־йش춦飬ɸ߲𶯣ú㴫ڵĶ
ഫĹŴ½һʱ֮꣬
ڶΪɣĽȴŲɣΪĽ̵ĴʼйشļأǻĹžܣĽҲ֪顣
ҶϢʱһʱ뵽ĻɽǿʯŴʼˡĽ̴ʼˡԼµķӡͼйػĹŴ½Դбᵽ˻ĹŴ½ĳִڡ
Ҷﲻ֪ʲôڣ춦ϢʱһС
ƹҲ뵽˵Ǽ飬˫˫ҵҶ۴¡
춦Ǵ֮ϣһ϶
ƹڷ͸С
Ϣ֪٣ֻǿѨ磬˵Ĺơ
ҶĽ֪٣Ҵȥˮһˡ
ƹ²˳٣ھȥ
ͬУ˼Ҷƹ顣
ͬһʱ̣ϣйػ춦顣
²٣ǧȷ顣
쾪ȵȻǧȷ飬ڸ߲㶼֪飬˵Ĺơ
춦Ǽص飬ϢԴǰ˺ἰڲ֪ҲǺ顣
ʵȻ춦ʵڵģ
йػ춦ҲҪҵ춦ͱҵ̫
쾪㵵̫ʲô
ǵµģĹţ峼ƶ̫ԼƵ̫žŴ޶ŵְ֮£һʱϧûг̫á
Ҳִֻڲ֪˸޷֪
ѾǼǰˣҪȥѰ̫
޳̫֮⣬һ
ʲô

Ļش쾪ˣµģôδ
񣬰ںУǷʾ֪̫䣬֪춦Ķ
ˮ⣬ƹҶһͱ쵽ˡ
͸ã˶һֻͨҪأһԷġ
⣬üȫϲɫеҶ֣ǰƹ鰮ġ
ҶһһеĿ˳ˣĴãסֱ۴ظ
ƹѾͷݽȥ˿ɲҪԹҡ
Ҷ￿ϴ˵
͸ˣ
ЦչܲʶתƵѾӽ˲Ϣˡ
ҶЩ⣬ⷽȰƹ黹ǿ˼֡
ϣҶ˵еĿġ
ԺҪȥѩ㸮һˣ跨һӣ֤йػ춦ʵԡ
Ҳ˵ˣĽ̵ķӦ춦ƺʵڵġ
ҶǵյĽ̵ĴʼӦ֪йػ춦һЩ飬һˣŪ
Уȥѩϡ
Ҷȥһһ˸ϻء
Űƹ飬ʵҲ͸٣
ƹЦôԴˣ
ߵ˱˻ԣشҵ⡣
ƹЦǸˣʵ֪
һ͸ۺն֪֮صĳڤնӴ
ԺãڵȻǶ͸ǾһһûЧ
ƹðСˡ
ŮĿԣƵƿգ˲佻֯һҶ໥ںϡ
־ηս൱Σգвͻ⵽ش
Ůͨȫͬ˴˶ʮϤ˲Ϣεľ𵴲ʴ໥˴ݣվ˹ͨ״̬
һ̣ƹ鶼ˣ͸ϵĳɾʹһ࣬Ҫʮ죬ר־ɾڰƹ֮ϡ
˵˴˹ͨ໥֮ƵѸٵϣ˹ʹðƹ͸ƵٶȻӿ죬͸Ҳķᡣ
Ϊʲô
Ůͬʱͷһ̣Ƶʾͻ˲ϢΣƹƵҲ̼׷
Ůһ˫˫ʼ⡣
ƹǾĺôΪ͸ȫͬұ˴죬ĵ⣬ܴﵽЧ
ҶһһԣЧΡ
ǰƹ飬Ҳͬˡ
Чպһܴٶȡ
ŮһЦƺΪղŵľͨ˲پ룬Ĳһ̱䵭˺ܶࡣ
ѩϣҶŻѩС֣ΪѾ˿ڤؾ磬ٶҶеЩԾ
츳Ǿ˰
ѩЦٶҲ뿪ɽŽʱؾ磬Ѳؾ硣
ҶЦЦʵʱ䣬ʦҼˣ
ѩܺãЦ͵͵ΣʦԱǰĶˣĵľǱ˴˵ݣߵһ𲢲װ
Ҷﰲο𼱣һǧ궼ˣȼҲûɶһһʻ춦飬ĽӦⷽļء
ѩȵô֪
Ҷ˵Ļɽ֮УʯϷֵһС
㻹ǹ龫һ뵽ôࡣʦ춦ʵڵģĽ¶ģڱصãϧκδۣҲһҪѻ춦
ҶĽһжƱڵĹעҶ춦ʱϵˡ
ѩ飬֪ϵҲҪ
춦̫ҪˣǴûκֵܵ
Ҷڻѩϵ˰죬Ӿͳˡ
ˡ
ãüǳѲ˻ȻƲ۾
Ҷͷޣȴѵӽ泩ЩҲҪעУⱻ˿
һ㶣Ȼ˵öԣ̫ˡ
ҶЦעһ¾ˣҲؿѹ顣һһʻ춦
ӵɴʼйػ춦ļأɲ꣬δ춦ںδ
ҶʵѰ
ӵΨһ̫
Ҷһ̫Ҳеɻ
û˵𣿡
ҡͷ̵伮֮ûκμأ֪ǱǷؼء
ҶûٶʲôӡѩһԹɻѩͻϡ


191 ǰϦ
ˣһ͸
Ҷ֣˵֮ǰƹ֮ĳԡ
Ҷ⣬һңʼֳԡ
߶͸˵һ㣬˴˵ƵʸͬǺܿںϹͨ
һ̣ʼƵʷȣƹѾ˾飬ѸӦ׷ϣҶйע˼еԭ
Ƶڳ˲ϢԺ󣬱𽥼٣ƹҲֻܴﵽһ߶ȡ
ҶϣʼƵʣǿ·ȷڲؿ·Ůṩ
ܿ죬ƹƵͻ˲ϢǧΣϳ塣
֮ġ壬ȵŮƵͻ˲ϢǧκһγԼ١
Ҷ⵽Ůľ״̬ƣָǿȵľȻø͸˾˵ĳɾͣƣԶȴսһҪǿҡ
Ҷ͸ղ˵ڣӡָо˱˴˼Ĺϵһܡ
ƹŴ𾪵ĿҶȻǷĳɾ͸ˡ
ʵ˵͸Ѿʲô̶ȣ
԰ƹѯʣҶﺬЦҵЩͬĳЩĳɾͱҪǿܶࡣ
ľǿ󣬸оޱ޼ʣףƺǴűʵ𡣡
ҶЦֻⷽЩưˣԺпվһҲλھηĳɾ͡
ƹؼһЩڣǾеһһģһĹͨյĳɾҲܶࡣ
ҶﲻÿɷŮ֣йػ춦顣
Ľ־ڱصã϶ȷˣڳҲ롣ؼҪ̫ĳܽһ˽춦ںδ
ƹϢȻ˴ҹƺһ֪޷ϵ
һĽ̵ʲôϢһ͸ǴݣҷˣǧľӦò⡣
Ҷ͸˼壬ܴ͸ʱգʶʮ֮⣬߾磬ɿԽ졣
ƹϢһᣬ״ָ̬֮󣬱Ҷ뿪ˡ
صţ¶ۻ춦
ԳŽҪǰȥᣬȴһ١
ҶﵢһѧٵĻᣬڶʱϵ
ôû
Сɴ峺˫ۿҶ١
ͻȻµһˡ
ҶٵĻشС΢΢ףΪ˻춦𣿡
Ҷͷǰɶ۴£ѾֵǷ꣬½֪ϧ˭Ҳ֪춦ġ
Сʵ𣿡
Ҷɵ˵̫йأϧ̫ʲôҲû
Сɫƽʲôû˵̫Լ𣿡
Ҷһ㶣ɵ̫Լ
СЦС˵̫Լ̫йأǵĳλµġ
Ҷ¶˾ݣС֮ʵ̫̫Լй֮һйأǻ˭أ
Ҫôҵ̫أ
СЦ֪Ҳֻǵ;˵пȥСɣӴҪһЩʱʱһЩϢ
Ҷ￪ʼѧ٣ʱȥС
ⲻҶӣʲô㴵ˡ
Сһģˮ۾޲ðҶˡ
С㲻õĵС㣬˳һйػ춦
СЦԭҰ
Сߵ˵ˣߡ
Ҷ䣬Сߡ
Сæ߰˵ˣαҶʲô
Ҷ˵춦̫йأ֪Ҫβҵ̫
СЦ򵥰ҵҵ̫ˡ
Ҷﾪ˵ʲô̫йأ
С԰˵̫ͬһʲôµģ治ʵҾͲ֪ˡ
ҶסˣϢ벻ǼٵĵҲˣһģЩֵˡ
ص׸ҶѰƹ˵̫ĹϵŮҲеԾϸ룬ʵĿҲûС
춦ϢǴ˴̫ͬһһ֪춦䡣ԴΪնͣҲǿѨ硣ֻҪϣҵ춦
ڰƹķ顣
Ϊʲôȡ춦ǽϢ֮ڣǿǴɣ˭ù˰
ҶʦĿǲ޵Ҹ˾ã֪춦䣬Ҳһܵõ˶ʱɣȻǷ׿ȡ֮֪һУԲʹԴΪնΪִֻڣͬʱɸ̫ޣôҲȥļƻ֮С
ƹһ¹ػ춦ɴУ
ҶЦ˼ԴɽŽһֱΪ˲٣ҲǶһ
ʮҶ緢ʱȻ侲ȴҲ׳־
ѧãʿļֵսС
ƹû˵ʲôʱ̫ƽȷʵҪһˡ
ҶڵȺһѧ٣һһ˵Ķ
춦ϢĳͣѾĪ𶯣ɷаڱʱѾ죬飬ѯʻ춦Ĵ·Χ׼ʵʩ͵ļƻˡ
ɷаһ춦ǸǶλڴԭʼ֮أĪ⡣
ɷаרŸȥһµΣϸоһУƶһܺõļƻŽ춦ɢȥ
Ϣܿ촫ɸֶУ춦ڵλڴڤԨС
ɷͼҲûзڤԨȣδɵĵͼ϶ע
಻֪طȴڤԨȣ̫Ҳ֪ڤԨȣһ֮
˻춦Ľ̵һչжɳһֽ
Ҳ۴£춦Ӱ̫ˣ֪գҲ˲ôࡣ
˵ֻҪõ춦ܻˣһͳĹŴ½
˵˻춦צӥӴ˿Ըǡ
ⷽ濼ǣŻڣḶ̌ǻ춦־ڱصá
ҪȸɳһֽģѰһ춦䡣
Ϣ֮ɸǰȥЭҪ춦֡
ŷ棬һɸѸٳֱ
ߣ徭ϸǣɳʮλڤĸ֣ƹС
⣬ҶԳҲһͬУʮ˵С鵱ȴһ֮
ûɳ֣Ϊ˵ԵʣҪǳ룬÷


192 ׷ɱ
¥ϣССվڴǰҶһ˷ɳֱģС̲סЦˡ
չжҲԡ
ССĻҪļ춦Իǰңħ岻Թ۵ġ
С³֮⣬˲֡
СϣԲŻԵ֮˵ЩȡЩԺᣬһЩѾĻȴһ񡣡
Сˣ秸ǻƵģ֪ѧʶԨѾչжҲʲô
СҪ¸ɣȥ̽һ̽ħ䣬˳һŵںδ
һ·֮ϣצӥңڤԨȷ
춦ĳַɢ˴ҵעѵõĻᡣ
צӥħβǲôװ֣֪Ҫʱָġ⣬춦ҪԲ֮£ܵõ춦ܳưԻĹŴ½̶ʮأǧ
һȥһҲţʱһΣգʬ壬ҲܻΪġ
צӥԱ֤ȫй֮£ǳץ𡣡
⣬һָڤԨȡ
צӥѵȥֻȡɺᣬܵõ춦ȻãòҲҪǿֻ֣ҪžҪ
ģ֪
侲ֳ嶯֮
ŵһжҵĲ˺ܶ˹עŵľţپһӵг׵ʵδϣΪĴڡ
Ľ̷ɳӣΪ־ڱصãµֻ֣ҪرĴڣһ㶼Ӧ
ڷɳĸ־Ե˺ܶ࣬ǵûپĸҲٺܶ࣬ڵǲʱͻԵ׽⡣
ҶԳŸڰƹ࣬Ըǰͷ
ĵıصشʱ޳ûԴ˳֮ƽͺټеˡ
ڤԨȲ֪ںδһֻȽģȻ跨
Ҷ￴ŴϢԺܣ͸Ӧ
ҶϲԴ͸Ҷ﷢ϼžͨȷʵʥԶá
ƹҲ͸̽ܿ͸ӦϢ˫һ룬˴˵нڣϢ
ֽ֮ͨԽʶͶ䵽ǧ֮⣬һ˵ʶںϣӶͨ˴е뷨
ҶȻҲӦĴڣͬʱӰϷһ˿Цݡ
ȻҲһЩ֮أ͸ܵţҪϵתƵʲܿ˷
鲻֪ʱӳ˯й۲ҶһһҶ͸̽ⷽʱ鷢ʾ
Ĳľ֮ĿԼԦľ֮͸ǧ֮һصĲľ仯
ҶһδʾСĳԣ˭뾹ĳɹˡ
Ϊʲô
ҶĿڡ
ھ粻ǲģȵ߾ʱЩñȻ͸ܲڵ;£ӳ˸߾ž߱Ǿͨ
Ҷʵ˵ĸ֣㲻͸պҲܴﵽһΣƵĹͨԦ
ıȻ̣־ĹܽóĳɹνͨԶҪΪ򷨾һ˾ֻͨҪǸαһͨͨ
Ҷ̣ʵֲεǿߣأ
ͬĹͨͬ˶вͬĲҲͬͰƹ˵ͬ͸ľ绹Զ㣬Ϊʲôɾͷأ
ҶƶǶ˼
ʵȫԵȵģԱһذ׾ܶճΪƷһȣֵˡһѳǹͬƷһȵӾ˵ͬģʵԣȴ⡣
Ҷ˵Խι̣ԽۺǱֵԽߣ
дСǿͿʲô·һں̫ĶУؼʱ̵ѡ񽫾һĳɾ͡ÿһɹı󣬶Ȼ벻ɿܵء
ҶмллΪָ·һҵҫٲİ
û˵ʲôֻһ̾˳˯С
Ҷ￪ʼһѧ͸ʶֱ˲ϢתǧΣΣһ֮뵽ܶࡣ
ЧʸߵľˣԷ棬ָЧݵٶҶﶼе޷ܡ
ҶԺŹâʥ֮꣬ʶ쵽ߵƵʷΧС
ʲô
ԳҶһ£صʵС
ҶﵭȻڿǻ춦䣬ǲġ
治ҲҵڤԨ˵ͷӬһ㣬ûС
Ҷɨһǰ͸˲Ͳ׽һЩ
ã˵ĸǸ
ƹһ㶣һ̾;쵽һȥת䷽پĸ֣޷Ը
ɫ䣬Ѹ֪ͨԸߣΪ׵γֶԲߡ
һһʮΪףʵ㲻ǿľҶԸķԸ
ת䷽ȫǰ
ڤĸӵжգ˲תƵͨ
˿̣ŵĸǱʩչռԾ֮һΰټ
Ƭ֮˵޳֣Ϊ֮˾Ȼɷаޡ
Ҷһҿܡ
ɷаЦúаԳ棬ҶƾͲв
һֽҶɱɷаޱȡƣӴ绢ʵ
һΣʮͷޣΪ׵ıѩǾپ磬ѩһĶ֡
ͷȫǿڤ磬㹻һȫ
ɷаްգ׷ɱҶ񽻸˱ѩǣݹȫ֣Ļ
ΪپǿߣѩܶŸµĲϢһ·׷ҧҶﲻš
£ʱҪСͿ⡣
Ҷ쵽ѩǵĽ׷ᣬǸߣǰͷ׷ȥһ㾪ϲ
Цǹݵġ
ԳЦͬΪ£Ȼиͬͬ
ƹ߰ɣʱȡ
پǿҪؿڤĸֶ֣кܶࡣ
һѩǷŵĸֱѡ
ϵγϣһѸת䷽򣬳ŵĸ׷ȥˡ


193 
ɽҰ֮УһڿǰûʶΣռ١
ҶۣڤԨȵʲôʲô취ĸ춦䡣
֮ǰɷаɢ춦ʱᵽڤԨ⣬ֻǸһµķ
ɸֶǸȥҶᣬǰͷ
һȫռԾ֮裬ÿһԾڰ֮⣬ɱٶȿˡ
ŵĸ־ǰ棬ֱӿռԾλþѡǸҪ̫Զ
ƹվԣ׼ȷϢŵĸ֡
һ̣һ˶գգ۾ͳһɽͷ֮ϣպܿŵĸֳ߷
ʶ˲;쵽˲Ծ
ŵˣôһǰȥˣã
ŭ˲ƣܿͻϮ
Уʮͷ֣Ÿַ˽
ô£˵ĸ𣿡
Ÿִ󾪣ܲˣзŭ
ѩǰɿ񣬱ɫ۾ĿЩ࣬͸Ųб
췴ӦѸ٣ҪӲƴ뿪
һ۲ԶҶ쿡ε¶һ˿֪Ҷˡ
ƹ鿴Ÿּս¶΢Ц
߰ɣǼǰ
һգʧ˲ݳ֮⡣
ѩǵͺһŵĸ֣ԳҶ׷ȥˡ
ɷа޵ϧһɱҶ;ʲô
һһʮˣʵ൱ǿ
ѩߺʣ˵ľŴ֣˵Ѿ̫߱вȻŸֲʱ忪սҲ¡
Ҷһֱѩǵ׷ᣬ¶˳˼֮ɫ
ƹЩգıѩǣ׷Ųţǹȥ
εһֱҲǰ취ǵþ˦
ѩپޣǶ޷Ӧһֱƶλ޷֮⣬ʱ벻ʲô̫õİ취
ԳǱбȥѪ֣ʲô͡
ҶҪ˦ʵѣǼǰȥ
һԵУǿپޣ̫һ취
ƹ鵣ǵһһɣðա
ԳζһȰ˵Ҷϣȥðա
£ҶҲö˵ʲôֻȸŴһ
˲ϢĿռԾһ˺ܿ˴ɽվʯïܣ֮ʮŨ
Ҷ￴Ⱥɽ͸Ѱһ򣬺ܿ;쵽һ˿춯
ȥɽ
ʮ⣬һԴ̵ĴɽΰɽϾ֣ܱɽ岻ͬ
δŸɽҶѵҪֱӷԽǴɽŽ롣
ʮƮȻأҶһǰ·Һܿɽ
ʱѩ׷ɽ¶һ˿ɫ˲ͻָˡ
һѩͨѩףͿȥӴ󣬿֮ȴ͸һ߷緶
ɽľïܣľ֮Ũ纣һˬ֮С
ԳŲǱѩѾ׷ɽ¡
Ҷɫš
ɽ֮һɽȣǾȥǡ
ɻȥĸ˦ѩ𣿡
ƹ͸鲼ɽ壬;쵽һ˿
ɽе졭
һٶȼ죬˵űɽڴ
вݻأľʢ۵žƷηֲ
һžߴɣֱʮɣ֦Ҷïʢ
ڶžԼʮɣֱɣȻ꣬һѣκ֦Ҷ
žԼʮɣֱɣ֦Ҷïʢ֦Ҷȥ켫ˡ
ҶٽɽȣԴҵȥïܵǿŴ϶ţҪҲҪҾˡ
ǵҶа𣿡
Ҷͷ΢ЦһʮģôԷġ
ԳҶļ򣬵ͣ㡣
ƹ鿴Ҷɵаգ
ҶЦģҲЦ
ƹʼշĲ£ϾҶҪԵپıѩǣڵԣʮ˼ҲǱѩǵĶ֣ҶܶԿ
˲غãҶž£ָŴֲڵƤָ΢š
žһȦѩǾͳˣվɽڴɫ۾Ҷ͸żɻ벻⡣
㾹Ȼˣ֪ӲԸɴԼѡһ֮أ·
ѩǻɽȣ˫žƺ쵽ʲô˵
ҶﱳɣȻĿűѩǣЦɽ׳žΪҫۣǧ֪꣬ž
ѩǷŲ¶ԵЦݡ
ĶܣžÿһŶ꣬˾޴֮⣬ҵǿʲôá
ҶûĿžʵһĿȻһȻڶſݼŻſٲΰ룬٣Ȼ
ѩǺٺٵһ٣أ
ҶЦĹŴ½ϳޣ顣ľгΪ飬ͨгΪޡžƾ£᲻ɾ飿
ѩЦľɾԶȲƣעġ
Ҷս棬ľɾȷʵ޷ȣЩǾͱǿ
ѩǲмô֪
ҶҪ֪ˣͲˡ
ѩǽŲһ٣ߵǹˣ
ҶҾ£ʵ߾һ۵㿴žмһվ˵𣿡
ѩǲмŪ飬Ϊܺ𣿡
Ҷüģ
Ҷߵž֮䣬λǵλϡ
㲻ɱҾ⣬
ѩǺߵΪϷܻס𣿡
һžϣƹ顢Գšε˶Ǹ㲻ҶҪֿճǼƶԱѩ˵Ͳв
ҶվǶɫ糣ƽɻ󣬼ǱѩҲﷸֹСĲ
Ÿ߰ĲѩǳҶȥб̹ףɭ죬ɱۡ
ɽУХϢҶӿȥ
ƹ顢ԳŽŵҪ̲סҪȥ֪ӲƴĻ֣Ҳ֪ѩ֮С
ҶȻ裬Ʈ𣬽µС΢΢ҡҷ˸ŵĹâ
ѩǱƽɽп糱
СӣҪ䲻ӣ
ҶﵭȻ¶䣬ҪЦ̫硣


194 ѩ
ѩǵ㶼ɱˣ⼸ǧ񲻰׻ˡ
צǰ죬ҶץȥһɫĹ⻪צգۺķתХնڱ
һצپǿߣ򷨣Ǭ龳ʿԵġ
ƹĶӶˣԳŸ̲סľУȴﲻϰæ
Ҷ￴һצϲûκξ£¶һĨ˷ѽ΢Ц
Ĺ⻪ӱѩǵצҶȥٶ֮⽣أ˲佫ǿնɱ
Ȼ˾ȣǵĹ⽣žγɵʱ渡ֳ˸Ӷµķͼһֿݼ֮յ·綼˥ܣһֿĸʴ֮ˢ
ѩǷһצס飬ûκףȴ£ŵĸȫˡ
ѩǷĵҶֻܵĵϣͼڿʧգ۾ͻָԭ
ɶҾͲþʲôŹ֣Ǿǳ˾Ҳסҵɱ¾
ѩǰһǰצһ𣬳Ҷץȥ
һΣѩǶɱצϷĻۣХͷų֮ѹҪǿͻҶķնɱ
棬ͼڿۣžҡΣͷų֮γɫƹ֣һӾͽѩǵĹˡ
ѩֱӳҶȥƱ鲼̺򣬹֮ͨͼѹһأɽ֮Ҷնɱ
پĸ֣ȻУԶʱѹǻһ
Ҷﾲתľ֮֮ͨں֮ѩǶԿ
ƹ־棬֪е
ԳšԼŵĿһУҶıֱּ˳ԾؾΪȻܹپǿУֱ
Ҷʵȡɣؼѡ˵طžѰش̲֮һǺ͸ġ
ǿһ죬ɽھҡΣɽܵĲľ˲仯Ϊǿ񱩿ֲ˺顣
ѩǷˣɣ˻˴̼ͽܲˡ
ž΢΢ҡΣ֦Ҷ죬ɽڣ˲佫ǿ񱩵ѹ¡
ҶվԭأʼնԵúƽ
޵ķԻܣķһء֪ڷǿˣ
ѩŭס죬һҿ㻹ܲ񵽺ʱ
ѩתսŵһž˹߽žķ󷨡
ȻñѩŸǲ뵽ǣһžѩǵĹʱͨ帡ֳĹ磬ڶžžһ壬˺
ѩǵĹܿ£ǿپǿߣȴ˲þһһ
ԶΣѩ쳤Хֲ˸ɽ壬ЩɽϵĻľȫ÷顣
Ҷ΢䣬پǿ֮еĪĿֻš
һΣҶѡ˵طľ֮ͨʥҲֿˡ
þ̺ȻҶĲľͨںϣԽ֮Уͬʱٵİ
ѩŭСӣС
ҶЦбʮС
⻰ЦˣҶȻκβ˱ѩǣɱѩҲ˲Ҷֺ
ŭҶѩڹȥҾ⣬ҲԶ
Ҷﲻᣬ͵ĿһҲĻš
ŵĸԸļҪǱѩһֱ⣬񲻰Ѵط
һطŸ֮ս쳣
ڱѩǵ뿪ڤ޶Źв쿼֮ȫһսͼ˵ʵһӭͷʹ
սԸǿ˫ʵⲻ󣬱һ£˫սһʱˣͷڤҲͷսͷˡ
һܾ˵ĽЩգȫҶĴ˵ŵųʦһʧλڤĸ֡
˵ߣʬ壬ǰȥѰұѩǡ
ŭԶĬƬ̺󣬱ŵĸ뿪ˡ
ɽУѩǵȴƬ̺ջ뿪ˡ
û壬ѩѡߣҶһ뿪֮һɱ
Ҷ۾΢ЦְѰƹסֵȴȥط
ƹȥģ
ҶЦЦ͸˲ƹԺĵط
ƹ鵭һЦҶһţʩչռԾգ۾ͳŸֽսĵط
߿ڤ޵ʬ壬ÿһ߶ɳش
Ҷｫʬ˿ռ䴢䣬ȻŰƹȥˡ
һһȥ仰ʱ䣬ѩվʮ⣬ĿǸ
ô죬ѩǾڲԶһ뿪⣬ͻ·ɱʱѵܻ
οŴңһ⡣
ҶĿǰȷʵѩκβǣһ뿪ط޴Ӳƴͻܲ
ԳŵǾһֱ⣬
ǲǰ취ǴеĿǻ춦ⵢ̫ˡ
ƹǿһһ߸·ȻЩ
ֵ̫󡣡
ҶѩǵĿңҰˡһҾסͲӰǵˡ
⻰һŴ󲿷ֶָ취á
Ļ
Գŵҡ
ƹεǾͱ·һ춦Ϊأһ飬˦ѩ֮ٸǻϡ
룬飬˫Զ˼䣬ֵ
Զѩûȥ׷һˣҶǲ뿪
Ҷ˳˼ڿһ
ȴ죬ҾͲһֱﲻˡ
ƹ鿴ԶҶô룿
ҶǲʵģڿǵǴűѩβͣ跨ɱ
Գžɵа취ɱ
Ҷ׵ɱѣؼһЩɱһ㡣
ԳѿڵȻɱΪã󻼣ʼǻ
ͬҲɱѩǣһֱ׷ᣬ鶼š
ƹѩһֱ׷ɱżԽ赶ɱˣվǸʲô취ɱ
ҶЦܼ򵥣ϵ㣬߻ѩ㣬˵Σգپ׷Ųţһˣְ֮ѱѩɱ
еͨ𣿡


195 赶ɱ
Գŵ˭֪ģôϵ
ƹ޵Ȼһף뵽Ӧ֮ߣȴһֱء
ҶЦʵҳҲһֻϵҲô㣬ϵ׶ˡ
ƹǰǵƣҾϵ
ʩչ͸ƹʶڲ󣬺ܿ͸ӦĴڣߵ
˫ϵ֮󣬰ƹҶԳ뿪þԿռԾķʽٳŴȥ
ѩǷɭЦɳͷ޶סþڵɽڣֹҶһӻǸطʣµͷޣѸٵ׷ȥˡ
ƹ鸺ǰסҶԳţ˿ٴĴɽڽºơ
ҶһֱעܵĶڱѩǵָƣ˫ľѸѩǿ⴩ʱգζ㽫ƹ¡
Ϊ˱ܿѩǵƹÿһεĿռԾ붼Ǳ仯ģʱʱñѩǺжϡ
˫ٶȿ⣬ǸһһͶգգۺ˰֮⡣
ָƵʵĿռԾѶ½أǱѩǿнʱգһʱҲðƹûа취
ΪپޣѩҪʱղѣֻзΧСգ֮ͽʱգҪ׼ⲻʵ
ƹ͸ܵķ紵ݶָƣʵߣѩҪסǲܵġ
ʱԶһϢ˰ƹע⣬ѸٳǸȥ
ѩǽ׷ᣬһʱԾǰͳ˱仯
һɫӰգĿűѩǣԶˣҶƹ顢Գš
㡣
ѩɫ䣬ӣ֪Ů˲ǡ
˵ҪɱҶ
ѩǻˣߵ
ӾϹһ˿Цĵֻɱˡ
ڶһεĵ⻮أڱѩͷϡ
һ⣬ǬҡΣɽֳܲζ
ѩŭһ˲Ŵǧٱһͷǧɾǣ̽צͷϷƵץȥ
ֻһ죬̮ӷһѩǵһצײ˴ʱձѣƷӡڷоۺϣ֮ܵԪ
ƣһ־޴£·Ҫԡ
ѩͨףԻһƬѩԭΡΡѩ׺ɽؼž֮С
˫չپǿʵ죬һһʽɽɽӣɼ˺
ڻĹŴ½ϣһ֮飬޲콾ӵ˸ͨϵԦ򷨡
Ÿ߹󣬾ͶȻɣʶ鲼һأñѩǸ޴ӡ
˫ʵǿֻѩǵľûӸߣļлƴ£ʮһӵֳ
ѩŭʶһ뵽ľܡ
ȻǰһδεתʱգҪߣȴ½գÿռ䷨ʧЧ
ѩ־գһֱ󣬽ս£ȥˣȴֵסָƵ⡣
һδμսһδƴɱѩǷ˲ʵ˻𣬷ĲҽС
ƹ顢ҶԳŶרĵĹսپǿ֮սе𺳼ˡ
˵ͷѸϻȥȱѰɷаޣǻü
սپֻʮѵãΪҶвҲͬ˵ʵνһá
Уһ״ĵ̺ɫ۳ɵ棬»һɫĹ⻷˱ѩǵ޴ӡ

Ĳҽ쳹һնʱ⣬˱ѩǵͷ­ֱɱ
ѩǾ޴ڿСձһͷһɶ೤ѩİǣƤë֮մȾŵѪһ⡣
Ҷ￴űѩǵʬ壬޵˫
ӵһЦһ۱ѩǵʬ壬ʵҪ
Ҷã͸Һˡ
ӵȻõϣǾȥɣҸˡ
תӿһۣ漴ʧˡ
Ҷｫѩǵʬռ䴢䣬پʬ壬̺ϾΪʵߡ
Գ˫ܵҶߡ
зݣһô
ҶЦڻܲ𡣡
Գŵûϵպõϡ
ҶǾԺ˵ɣǿ߰ɣɷа׷鷳ˡ
ƹŴһţ뿪Ǹط
γϵ˾ǰǧ⣬ҪҪ׷ȥ
ƹѯʴҵҶʱһʱ򷴶ǲá
ǾͼУúһ춦η
ԳŵɸֶǸǰȥҹڤԨӦþǸ򡣡
Ҷ￴˿ܣ¶˳˼֮ɫ
Ǳߡ
Ҷָķ򣬰ƹɻǱʲô𣿡
ҶǱһ˿΢ĹŹϢܸоԾ
Ȼ⣬Ǿȥһơ
Ѹת䷽Ⱥɽ֮д󣬰ʱһͺͺĴɽԡ
ˡ
ۼ⣬һӰ
ƹȷʵˣǻһˡ
Գʵȥ𣿡
ҶҡͷɽݲûκʺӲǵɽȥɽһơ
ڿնڵһɽۣ֮ͺɽϵ
ɽ֮һĺӰǺ۶ɣ˿С
Գż״ɵֵĸоüȴӦ
˫΢УǵӰüôоЩа񣬺ħ壿
ҶһħͷܾܿǵԨ֮Уλħ֡

ҶҲǳŻ춦ģйػ춦ܣصĺڰ½ǰֻΪô򵥡
ƹǰһ󣬾һֱû䣬ֳ⣬еû
ԳվҶԣǵĺӰɵôڿ㰡Ҷ
ȷʵڿң֣Ҳ㲻
ҶۿǺӰľòֻܿһŮֱ治ˡ
ѵСĵ㣬յչֳʵӦپǿߡ
ƹüħĸȷʵܹ죬ҵ͸Ȼ޷ò
ҶΪϵĺܹ죬ʱ̶ڱ仯Ƶʣ̽Ⲩ߷Χڣ޷̽


196 Ԩ
֪Ļడ
ɽǺӰҶ֮ԣ
ҶЩ鲢ӣһסĳҲ⣬Ϊʲôأ
Ӱڵһ˳֣ͬһط
ƹʵħŷ磿
ӰЦҵȵȴ
˭
ӰʵǶԻĹŴ½Ĺȥ˽٣
ҶҪķ棬Դһݶ֪
Ӱ˵֮еĽ̶ϵɴ֮ǰǾûĹŴ½ûִأ
Ǻܾǰˣ˵𣿡
ƹֶָķΧ̫Ҳ֪νĸָ֣һ롣
Ӱĸ֣Ȼپ֮ϵĴڡ
ƹĴ亱еĻӦûء
Ҷɻἰ£ʲôرͻ춦֮ʲô𣿡
Ӱ˵Ϊ֮ǰǡ÷˴ɽȡĳʱ̫Զ޷ȷʲô⣬Ӧúܲ
ԳžȵΪʵ˵ⲻǾͿ϶Ǻö
Ҷʵɿ˵ӣ
ӰָһָһâڰͶһӰ񣬿Կһ˵ıӰ
Գŵ棬жϡ
ӰЩ죬Ӧʶ֮ˡ
Ҷŵ࣬ϧ֪ɽȡʲô
ƹ鿴ǺӰʵȡ֮ǵɴ֮ǰĳλµģ
ӰֻһʱĲ²⣬֤Ƿȷ
Գֹɽȫޣʲôö
ĳɷ֮صıǷŻᵼɽ
Ӱ뷨ͬʱȻԶҲܵһɷ֮һĶ
ҶֻҪ֪˭ȡߵģŪ飬¡
һѤĹεض𣬳˴ɢҶע
ƹ鿴Ǹ򣬾ɵŨѵҩ
Ӱһţ˲
ƹ׷ȥҶԳšƬ֮˹֮ء
һԨϿȣдֵϢ
ƹ顢ҶԳ˸֮󣬷ŵ쾹ȻҲڣĽ̵ĸַɢܣог컢ࡢѩĵ˵Ӱ
ʲô
Ҷ￴˽ѯʡ
㣬һ˳Ԩ֮У˹ᵽһƷҩ
ҶƷҩ
͵ԻĹŴ½ƷҩʮѵãֻɽŽмһЩƷҩϡ٣ݣҲӵкܸߵļֵ
ҶɵȻѵΪβ
ܶ˶ŸոոϵѯԨ֮аɱ֮൱£˭Ҳڣ±͵Ϯ㡣
ɸֲڣûôǡ
֮У˻һ⣬ػһЩɢޣǲƣ޾ǿʳ
żͷ޽룬ɸҲŵһԨߡ
Ҷ̽Ԩطаţ͸ܵǰδеƣá
Ϊʲôأ
ҶеɻԺȴĻش
һЩŹ֮أܽһĴһ
Ҷﶮˣȴı䲻ʲôڴ󲿷ֶָԨ֮ҲŰƹ顢Գһ롣
Ԩ֣֮ʪȼйƮ裬֣ÿЩʱͻᷢԼڴģ·𱻹յƵġ
һֺܹ󣬰һЩԩ޽У˵һ
ƹƮ֮ѵСģطκ̽Ⲩã·𱻽һ
΢΢ɫǵδŹֵĵط̫֮аˡ
ɸֽԨ֮Ǹоä谭ߣľʶ̽ⲨȫʧЧʹڸ־Ѱһֻ۾ȥ۲졣
ͻȻһŭиײϣ˭Ҳһ˴˫չɱ
еĹƮ٣żữһХһͶʿüģʶԪһ
ҶֻܿţپĸҲä
˳ԨҲ뿪ط»ǿڤĸ֣ΨҶԳž¡
ԳżͷϣһĹâγһ֡
ҶȫԺ˼ٵܿһЩҲܵ˼š
ҶʲôһֱڶԼǸо൱Σգʹעд߶ƣԺз֮⡣
Ҷ￴һŹ˫۳ʹĸоʶܵһЩ𺦣ϬĽӦն־Ϯ
һ̣Ҷӹ֮пһЩһϤӣڰԼ㡣
Ҷӹ֮пһڣ֣Ϸƺ֣п̫С
ҶŬӣǡꡯ֣͸һͷΣ
Ҷ￴ĵһյʯңһãϹһʯ顣
ǹһţܿҶ˫ۣǷ棬ҶͲö֪ˡ
ҶԳšƹǣ֣׼һǰɲ֪Ϊʲô˺ܾúܾã߲ͷ
ͻȻһεӭҶϡ
һ̣ҶﷴӦѸ٣ͻȻɿƹԳŵ֣˱ɣϵ·սˡ
Ҷ
ƹ˫˫УҶɳķ׷ȥ˭ӿŮȴ˸ա
Գ벽׷ȴҶ
ôһӾͲˡ
ƹ鲻Գŵɻȫʩչֶ̽Σκط̫죬κֶ̽ζûЧ
ޱȣۿҶﱻУ֪Ҷ⣬ûмﻹޱȵǡ
Ҷȥأ
Լ㲻ԨޱаţĪҶﶼ벻ͨ
ҶܹŹ֣к·ս⣬ȫ¾һ˿˺ۣ˵ĺۼûС
ҶʹеĲλԵʹ޷ġ
ܣҶ￪ʼѰҰƹռеķǿ˭˺һҲټ
֣ط̫аˣҪܿĹ֮أ
Ҷ˼žָ֣ųߴٵĹâ֮
ֻҪ֮ͻᱻ˲ɣŨȱϡҶԿԶľɫ
취̫ݳˡ
ȼյǧڤȪǿǰһᣬųȼˡ


197 ɻ
Ҷ֮𣬲Ըʹ˷ѣ͵ȫתҪաںЩܳ
̣Ҷȫ߶ͷϿתŵһȦѸټ˸ǹ⣬ͷų
󣬵ڶҲͶҶ⣬γ˳ط󷨡
֮ǵƣҶĿǰܼˡ
̵ľŵƴžǧؾ񼤻˵Ѿǧؾ˰ٱ
Ʊķӡϴ£Ҷܵĵϣγһǧؾ󷨣ҶﲻӰ죬ƶֻҪǸ򣬾ͻܳ
һǧؾʮǧؾʹﵽʮǧؾﵽһٱǼֲġ
֮⣬ǧؾ󷨵ļתĴҲԽҶ͸޷Ԩ֮̽ȴӵһЩ
Ҷﾪȼˣϸ˽֣֮Ҳܵ˺ܴţȴΧʮɣҶԸĹ۲졣
ҶСƶϸɳһͬɳɳ졣
ͻȻҶͣ½Ųдһֵ죬ӿֳһĸо
Ǳߣǻȼյž
Ҷ˳ķȥԼһʱ䣬ǰ˼ŹγһģĹӰ
Ҷͣ⣬ĿǹӰ𶯣ֱʴ̵Ļ֮̿С
ٺ١
ɭЦഫҶ˼ʶŤͷȥһӰδ塣
Ҷ΢⸽ˣƺӰ졣
ţұִһ˿ЦҶͷȥʱҲֻһӰ
Ҷе㷴λӰ
ǰһҶλӰԽԽˣ巢һЩϸ΢ı仯ȫ¶ɻɣĸλʶ궼ܵ𺦡
Ҷ⣬ںڶԿɻ֮ܰȻ¡
оҶĿλӰڼۣĻ沢𣬶һֻʱ̶ȼգ˵ʶΪ
Ҷ뵽ƣλӰмơ
վ⣬ҶĿĿֻҪӰͻѸɢ
㵽ʲô⣿
Ҷ̽ԵѯʣҲʲôϣ˭λӰȴ˻Ӧһʶܹ쵫Ҷȴס
ɻꡣ
Ҷﾪɵ飬ɻꣿ֮е飿
ǣĹŴ½鲻࣬Ҿ֮һ
Ҷ뵽ɽŽеķ飬Ҳ֮һ벻Ԩײֳ֮һ顣
֣ʶ̽ȫʧЧȫΪԵʣ
ɻȻΪҵԵʣҵĳɵ֮أκ˶ҪܵҵĹơ
Ҷʵ֮ǰԨ֮һͷųǿҵҩϢô£
ɻһƷҩǡñ˷ֲժˣͬʱҲҾˡ
Ҷɻָʲô
ɻҵĳɵ֮أһֱ֮ǰĳֻң롣
Ҷ뵽˺ܶ࣬ʵ֮ǰԨ֮п
У࣬ҲӰʶ̽Ⲩ
Ҷ˵ҩ˲ߣ˵Ǻˣ
ɻأ
Ҷﲻ𣬼ʵ궴ģ
ɻһʵ֪궴ģ
ҶЦҵ𣿡
ɻҶһǰ˴ߣһɹĸʴ֮ŤۿɼĴĲɻ⣬ȴ˲ˡ
ҶһΣɻɻ𹹳ɣ̺µķӡǣʱȼʶϵĸʴҶꡣ
һֲֿɡ顢ѹȡ˻ǵãھ񷶳룬޴ɶ㡣
Ҷڽ𶯣ʶ֮ų貵Ĺâʥ֮һ㣬ڿٷѿ׳ɳԿɻ긯ʴ֮
㵽˭ܲҵĹ
ɻеȣʱ£ɾͨ󷨣ɸʴһĻǣ˭뾹Ҷá
ҽҶƵ
Ҷָ֣ϹηӡԻͷųһĲ
ɻһˣĿҶ֣ȵǳԲԽɽ
ҶǳԲԽɽϵô
ɻѲ⣬ﳼʮأ벻ȴС
Ҷ￴ָϵ뵽ѹ죬־ѹȷʵ޷˿Խͷ
ǲԽɽͷɴŭ
ҲжԣֻǴҴҹͣҲֻǺ棬ƽദ
ɻߵҵأһжҵĹءҪѰҽ궴Ǿ͵ÿûǸ°
һţɻˣƺڹ˼ҶеԸ˺Ƥ
ҶһСǰʱʱӰ
Ҷ֪ţҲ֪˶ãǰʯڡ
Ҷͣ½ŲȻǸôã𣿡
ֻƣܷԨԹҵ·
ϤԴУҶ࣬Цݣü͸Ը
˵֮ǰõһҩƷ
Ҷ￴㣬Եúƽ
Цȷд£һƷҩ껨ڽ궴С
Ҷظ껨Ҷˡ
ŤͷҹˣҶ￴Ȼ㲻˵ʲô𣿡
Уһ
ȷҿ϶
ҶЦĴûһͣ
߳ȨȣĮγ̶Ȳ֮£˽ǿɫ
꣬ɫ˴һ飬˴˼̫Ľ
Ҷ￴ˣ¶һ˿ɫ
زϣ죬Ƕջʲô
ߵƾʲôҪ˵
ٱöࡣ
Ҷò࣬Ҳȥ㹻ˡһӥ֣һ񴫳Уӵʥ壬˭ѹ˭أ
һۣͬҪѹľ㣬û
ҶЦ۱ɫ˵ȫ֮ͬǰɻڵʱǶԶԶأ£ɻˣǾ˼ɣܳɱҡ
ʱƣõʱ
ɱСҾͿר㶷һˡ
ҶǾҰֿۣҲƫɱңкƣǲ
ɱʱܣֻЩʱ㻹ãʱš
ҶٺЦʲôôһİ
ȵסڣҾû˾ȵ㡣
Ҷﷴ𣿻ɲҪ˵ˣһɻ֣ܷȵң
첻мɻҲͲ֣


198 궴
ҶЦǿɺ˵ƣɻ겻𣿡
һ㶣ŤͷعˣҲʶĻͷȥֻһŹƮǲɻ껹˵
عͷ׼ڣȴҶﲻˡ
أȥˣ
һС̫թˣ´ֱӳ֣κλᡣ
쿴㣬ͻȻЦһȣ˭ɱҶ˭Ӯһ֡
ãȾͱȣʼɡ
һ㳯ĳȥѡһ
Ҷȥˣ
Ƿ񶨵ģҶԭأղʩչݣͻȻС
ݳɽŽ磬ǵһϷֵģҪؾ
Ҷؾ磬ݣȴһֱûлá
ղͻȻ뵽һ£˭ͨȻ֡
Ҷ˫಻ʮɣпٴ
ãǰͣ½ŲߵһʯǰǶȻиɽҶһֱҪѰҵĽ궴
Ҷ²⣬Ʒҩ껨ͳɽУժ֮ƻԨеķӡɻѹӴڲԼ
һɸֶ֪飬ҶҲ껨ʱɻ֮ǰԣͨеԵɡ
վڶڣʯô򣬲һһʹӶ߳
Σ
ѯʣҡͷǽȥǽ֮Ӧþ½껨֮ˣǾǸ֡
̫ǿĻֻܷɻĿǰڸٻָ׶Σ˲޵ʶǣһָͻ鷳
֮ǰĹ̫˹עŸɻɳ֮һʱͻָ
ǻ壬ʳԪΪ൱Ѳ벻öԸǲġ
߰ɣٽȥԣ뿪Ĳʰ
˿ٽ˶УҶվڶ⣬˽̸͸¶Ϣ
ɻǱ껨Ԩɽ֮Уз˽껨ժ֮󣬵·ӡŷųɻꣿ
˭ɻģ
Ҷ￴ĵ棬ʯеִʲô
ܵҶЩ꣬ûЩϵϰƹ顢ˣ㡢궴УĽ֮һٽǲ
ڣҶˣҲҲʺϵĶԲߡ
ɽڣҶЩģȥͻȻ뵽
ָһһԨзȥͷɢ־ѹڿ˵صĹ֮˫˾ҳͻ
УƬķӡڱɻƶĹ֮ܵسܿͳȱڡ
һ̣ʶ̽Ⲩгäľ˲ơ
Ҷ¶Цݣͷųһǿ󲨶գ۾˺ܶ֡
ƹȲ˫˫ӲͬķٶҲܿ죬ɸ޶׷׳
궴⣬Ҷ˰ƹ顢Գšѩˣֱӳ붴С
һҲѸٳ룬֮ǳ컢ࡢĵˣȻǴ֡
궴вܶ࣬ʶ̽ⲨܸţҶ˲λá
һ̣ӦҶʶ̽ⲨѸ壬ȴƹ顢¡
ҩԹ
ƹΪųڡ
ӿĸԽԽ࣬ϵԽãԽǲ
ЦҩûУ
ƹߵߣһȥ
һƻӳƹӲһˡ

ͬһƻӳľȻ֮ϣƹ鲻Ҵ⣬ȫƣ쾪죬ƹ鱻ֱӵɣҲ
ʱ򣬴ӿ
ȵƷҩ
ǵ컢ꡢġ˶ѸٳȥҪеƷҩ
־ŭһƣ˭һֱҶˡ
ƹصҶԣѩȻ˺Ƶɽ
ܿ죬ǰû·ˣлïܣһˮɢرһЩֲ
ҩ֮ǰ⣬ϧȵˡ
Ҷ￴ܣⶴôǰѾû·Ҷ֪ﻹнֻϿ
ʩչ͸Ҷϸ̽طܿͷһЩ
һ۵Ľ䣬һۿĵӡǣɸӵƷӡɣǾһӡ
ƹһѰ󣬶ӡ˫˫Ǹ䡣
˿̣Ĵ򶷼쳣񱩵ɽھҡΣ·ʱҪһ
붴Уŵ࣬ļſһڰ׵ڹ꣬ȥЩۡ
ѩˣס

ǰһЦʲôͲɱ𣿡
԰ƾǻɱҡ
˵ŽȥԳҪأȴҶס
ͷ࣬δüڣĽ̵ĸ־ӿ˴
ŵĸ֣޻켣УҪˮ㡣
Ҷ˽½л˰ƹȥ⿪Ƿӡ
ɸһãΪ֮ǰ˵飬ұҲ˺Ƥڸơ
ϣƷҩҲɿ֮أʱ
ҶΪŰƹ顢ѩԳɱһлǹֳ漤սȥ
ɸԣʱʶҪԣĸֶ˳ȥⶴзû¼ˡ
쳯ǽȥһԱƽ˶ǸӡҪ⿪һ̽еİء
ֻڸֻӵ£һ⿪ӡջ֪˭
Ҷʱ˳ԭɲΪޣ׷
ԸҲʮ㣬Ѹǽ䣬͸ɡ
Ҷﲢûȥ㣬ǴŮɽۻÿÿץסҪͻΧ֮ʣƹʱ֣жȥ·޷ߡ
һ㱻˰Χַ񹥣߲ѡ
ԺãҪǴҵľϣΪ֮ϣս񱩣ӽսʼڣѾУȫѪƳء
컢뼧һֱ㣬չ˿͵Ľ
ӥӵʣɽڣĹ䣬Ȼδﵽڤؾ磬ս֮ǿ˿ڳ컢֮¡
Ҷ۲ã͸ײ׽ʽеһЩȫһûӦʵܿҲΡ
Գſýζֵĵֹоǲһֻϧ˴˶˼ɣ޷һ
ҶЦˣķһ꼰ǾԲɱġ
̶ֳȵĽսֻ졣


199 ʯ
ѩЦҲѲƤǣҲƵ¶һЩܡʱɱ֮ľ͸ǿˡ
ƹ鿴Ҷʵǻ𣿡
ҶҡͷᣬֲϵĽսͬĸָɱǡ
ǰ׷
ҶЦҪۻģһɱǣȴԼɶıɱ֮ģɺܶ鷳
˵ţڵȨ֮Ȼ⿪ǵӡ
¡¡ľ˴ҵע⣬ǷӡĿ¶һʯţ򿪡
ҶѸٸȥƹ顢ѩԳŵ˽
ʯͨһյʯңվһãϹһʯ飬֮һ
ȳ룬ɵĿڤ֡
ʯҲ󣬵˿ݼĸо
ڱƽǾʱӿֳǿҵĲѸת䷽򣬳һԷȥ
Ҳָоϰڰ׵ڹ̽ͷ­һ˿Źֵ㡣
󷽣Ľ̵һλֳ̫һӾײϣзĲҽУȫѪ⾫ߣ˲仯Ϊһ߰׹ǣɢһء
òϵǴʯ˸аĹâǸմӳ˯ѣڹ۲ܵľ
Ҷվʯڴ͸׽һУӿֳһס
ߡ
ȻתҶһ˿塣
ʱ岻ȥѡ壬ʯȥһкܡ
Ҷܿ㡢ֳȥ֮żٳ⡣
˿̣Ԩ֮еɢ˺ܶ࣬ɻվڲԶҶз䡣
Ƕڵġ
ҶʵǺ
ɻЦ𼱣ʱһ㡣
һţɻ뿪Ԩ뿪ɵ֮أȻڶǾá
ǿߡ
ҶеĲԽԽǿңŰƹ顢ѩԳųϣոշɳɣ궴ڵɽȻըʯƿգ鲼񷡣
ըУֲҽŭصϢ˴ʯзɳһǱ˳ء
ץסֱۣ˫˫ӱըʩչռԾգ۾ʧ١
зŭȨȹ⻪ɽʯȫ顣
ɫ࣬컢뼧ɫ԰ףڼߡ
ӰգĿԨײͻıըˡ
ʲô£
˶һۣѸٰעԨײ
ǿҵıըƬ̣½иַɳɢѪ֮ǿڤĸµѪҺ
ѩԣ˽궴һĻ
Ҷƹ顢ԳգûпĽߵ̫
ɸڼϣŻʣˣһλԨ֮С
Ҳʧһλ֣δ֡ԸҶࡣ
Ľʮˣȫۼԣŵƫ࣬жʮλ
Ԩײɽ屬ը֮һôӿɽʯ߳ʯ˲仯Ϊĩγһʴ֮·ĳӣԶԶ
ԨĿտ̧ͷƺϷɸ֡
õͷ­п۾ǲϵǴʯȴ˸ŹâԶڲӻڱĳֺ塣
Ҷ￴Ǵʯ飬ɾſĴָ̬죬鲼컨Ƶʯͷɣÿһ鶼̺ͬĪ֮
ɫ԰ףߡ
Ҷû飬ŵĸѸȥ
ŵҲҴ뿪ʣĽ̵ĸֻڹ
ԨײջĿ⣬ĳǰȥܵ£ֱɡ
Ľ̵ĸֿ⣬˫˫ȥ˭Ҳȥãϵɷ̫֮Ũҡ
һƺûʲôˡ
·ϣԳŵоԨ֮˷Ѿ
Ҳܣ֪ҩõˣɻøĹŴ½ˡ
ƹղǰעԨ֮УһҪˡ
Գʵ˭
Ҷħһλǰ棬ȴһֱӰ
£˭뵽Щ
ΰѰƹ顢ȥڤԨȲ֪ںδǿʲô취
ƹһͷһʣҹӦ֪
߸Ľ̺棬Ҳҵ
ο֮󣬲˰ƹɳȥѰޡ
֮ڶ࣬Ѱʵ£֪ڤԨȣŸһڤޣΧɱ֮ʳڤԨںδ
ǰ;УҶ﷢šĽ̡ŵĸֶǸȥȻҲѾڤԨȵ䡣
ɸڤԨȸǶλڴȥʮֻ
Ҷ͸̽һ򣬷⸽ľʮɽγһưܵȻлľ
ԶǶһԸо𴦲ͬ
޳ûǿڤɫоӥѲһ򣬳սϢ
վڲԶһɽϣ俴Ҷһۣ漴ͰĿƵ˴ɽ
ڤԨλɽ֮Укӿ硣
Ľ̵ļվڤԨȵڴ̽ͷŹеûóȻ롣
컢Զ˼Ķ棬ȿڵİ֮зڷ裬Ůڳ衣
ڤģڤģδͣݡ
ָֻڴԶһ
컢еɻ󣬿Ŷļģʵ
ĵȻģһŮڳ裬ȴ׷鲻Դͷ
˵󣬵ܵĸȫ
ܶѸȿڣȻŮӵĸԹ͸ࡣ
ڤл裬ϧǾʶá
ͻڴˣ˺ȵ˭վ
УһӰۣųӰһַ·ʱ֮߳ĸо
ħصĺڰ½
컢ɫ΢䣬ǵĺӰ
ҽŷ磬ħ塣
ӰĴݣÿһ䣬϶ĺӰڷɢۺϣȥǧٵħӰڵӣ״̬䲻ȶʱܱˡ
컢¶һ˿ࡣ
ħ壬ݲͰϧǻĹŴ½Ͳ»ɽǣ
ŷЦҼȻȫ˵İա
Ŀŷ磬ʵʲô
ŷ֪ңҵȻǳŻ춦ġ
ĵǴ֮˲㡣뿪٣ݹҲ
ŷ粻м㻹Զˡ
ŷϣһӰֻȥǰ۳һӰͷųǿ塣
ħħӰǧأ
컢ѯʣɫԽࡣ
ŷЦĸ־ǱȽмʶĹŴ½ϵЩģʲôҲ
ŭ˵ʲôģھ㡣


200 ڣ
ĿĽ̵ľţѾ˿ڤؾ磬ǵġ
ŷȻħĻӣԲѷСӻĹŴ½ϵһɸ֣ܿȥ
ŭŷ磬ĳȥ·ӿһѸţٵлͷųһĵϵ塣
ŷ翪ʼ٣Ц֫ͷԼ򵥣ԲãƫҪ֣ⲻʲô
ķձɣ޳磬ڴ˵
ŷߵңΪļҾͻںطǿлˣΪ֮⣬ûиˣ
ĮȻΣҸ˷Ѿѵ㣬ôţ
һӣָâţ״ķ֮Уɽӣͨݻ޽ŷ統ͷ䡣

ŷϴ˭ȴϹļģƫҪ
ħ˺졣
ŷұһӣħɫħоۺݻγһֻ޴ħ֣·Ҫ˺أץƲ񷡣
޽ħڰ꣬˲ըǿĳŭΣüҡΣƵŷͣ˽Ų

Ĵ棬·Ʋ󣬶Ǭɽӣһ貵Ĺεض𣬹ͨأĹš
ŷ״ŭľ
ķҸˣҾʢϲû
˫۸߾٣·ɢɽӴضڻζԶһɽֱӰ𣬳ŷȥ
һаɽҽɽӡ
ŷջ裬ָħţڰ۳һתھ޽ÿתһȦͻᷢһһɫ磬ɽӱޣ
ɫħֲžһǴɽ֮ϣֱӽһΪƿ
ĺȵѹ
·Ʊ鲼𶯵ɽӴڿ̣Ĳľҽر˺ĳ
ŷħڼתͷųصħȴĵֵסˡ
˫ƾУչֳֶοҶԳŴгԾ
ҲԵúܾȣ˵ıסˡ
ˣס֡
Ľ̵ĸֿ⣬üŷ
»춦ӰӶûм˫ƴһǸͲֵá
ҷŹ㣬´ٺúʰ㡣
˺ɱܲ
ŷЦ´ֱ
ħŷϵĺӰڲϷֺϣϢ䣬׽͸
ҶﺬЦţħħĸӦþͲޣҹƽһʵ
ԳЦɽۻϲ
ڲϲϲ£һȷ춦һ򣬾͵ϰϢȥΪ׼
ƹϸѰһ򣬲ûиоκ쳣
ҶܸӦ춦Ĵڣͱ˶ˡ
ʱԽԽ˾ۼڤԨȵڴ
ŷվƬ̣Ůӵĸ˹С
һŷľٶ̼ɸ֣¹л춦ʱŷȵˡ
һʱ䣬ɷ׷׸ֽ߳Уǰȥ̽е
Ľȥˣ컢ȥˣȥˣҲȥˡ
ѩ˫˫룬ʣҶﻹڹ
ԳŽ߰Ÿ
ҶﲻΪȻ˵
Գŵʲôٿǿˡ
ƹ鶼е֣ҶΪβϽ룬ѵʲô
𰸺ܿˣڴ󲿷ָֽ֮ŷӰͻȻֻصڴ
ô£ôͻȻܳˣ
ԳɻҲŷͿˡ
ҶЦһоͽשŷУļ֮룬Ȼ˳Щȥ̽еʲôΣգҲֲͷϡ
ɵŷͲ¹л춦ȡߡ
Ҷл춦һȡ֮ҲһܻšĿ֮£ѹȺ۵ʵ춦Ҳߡ
ƹͬҶ˵Ĳ춦ִڣ֪ĽȡߣƱػᡣ
ڤԨڴӿۿɼķӭ裬ѩڸ̲ף
ȵףֹ⻪д֮Ȼɸʲô
Ƭ̣һ貵ĹӹȵȻƬ̣ǹ֮ȴԻһƵķ
һ̣ŷУҶҲֱڴ
ƹ顢ԳŽͬҶһڤԨС
ڤģڤģδͣݡ
ҶУĵһ˿֮ȥʧ䣬ѹͷ
Ϊڤģδͣݡ
Ҷ׹ĹУԺоֳһʵӰ
ƹ顢ԳҲ˸ȴûҶָо
ȵװӰشڼսᣬʮֻҡ
Ҷﻷܣ͸˲俴˹ȵ׵һУɸһʣķ
ı鲼˸ŵĽ⣬зݻeַģ˵Ĳ
ԼɣȻƣû֣죬Ȼǡ
ڤԨλɽ֮䣬Сھĵطһʯݣǽ֮һЩģֵܹµϮ
ʯݺһïܵĲݵأǶһĹ͹һСһء
ҶûȥĹǰš
ĹϿ֡ڣҸһӡӴСӦһһŮµġ
ҶĬĬؿ֣˵ʹ
֮Ҳն֮أΪ˾ʹ࣬ܲһ֣
Ȼʹ࣬ն˹¶ֺαطҪնǣ
֪ʱҶ˫ۿĹ͸һ˿д
ʮ꣬Уܹѣ
Ҷûлͷ̾ϢҲ֪Ϊʲôд˸дҵͲӦ仨к쵶ҲͲкЩ顣
ʵʲô飿
ҶҡͷԸ˵
أڣȴŻˣΪʲô
Ҷڤģڤģδͣݡ
㵵˵ǴĹдֻĿݣδ
Ҷͷɫį鸴Ӽˡ
֮쳣ңɸֶ֪һķ뽫ΪС
ħŷɽȺ󣬲δᣬƺϢȴֺ֪Щʲô
ƹ顢ѩڳ֣ԳһԹսŹеķ紵ݶ
еȫǿڤĸ֣ʵⲻʮһѶȻ
еȨ컢ࡢġƹ鶼֣вٿڤؾĸ֣Ҳᣬ˱˴Ѷȡ
𶯣ɫķƻһӣڷܣʹԺ
ȫ߶еȨȣֳһӰͷųֲ壬˷ų⣬ܵķڲϱѣһӻΪƬȼգ˷


201 ʯ
еȨھ𶯣컢ѿѪȨ֮С
һ̣һĻУӰתʵŵѪ⣬͸ɭаĿ
ܵвдصڹȵףջԻŭĿԲ󣬾һаͼѹǵаѪӰ
ƹ顢ѩ컢ࡢĵ˶ӰܵһĪв
ŵĸȫЭ죬ŵε򱣳
ѹأʯֵΧʼռޣúܶ˶еɻ
Ѿȱ漸㣬Ƶ൱ԻֵܵһȺڤ۷ֵĿ񹥣
Ȩ֮ȫӲƴֵṥһЩ仯
ϾѾƣ̵ķҲѾȫڼ˰ʱڱλ
ͨŷȥĹ⻪ڷ֮ϣɽ֮Ƶ÷Ϻˣհεض
һ̣ɸȫʮ⻪̺Ŵڷ֮ϣʹС˰ƴС貣ա
ƹ顢컢ࡢġ졢ѩڸչֶΣշ֡
ŭԼѾĻȴ˼ģֱɽܡ
ࡢ컢ᣬĽ̸ֵıѸٳڤԨȣࡣ
ħŷͷβڿţ뼧֮󣬹ȵ׵ǼʯݱȻѡ
ŷһʱ˽ȥЩû֮˶е𾪣ѸΧȥ
ҶһֱվĹǰλ֮ĹϾͳһѺۣѪҺΣ黨
΢ĵ֮أѪ绨Ƕôصİ
Ҷû˵ӵĿĹϵѺۣѪҺǰһ˸Ĺâͺʶһڹ۲ܵ
ȼˣһĻȫ˵ľ㤸С
ʯ⣬ɸΧһȦŷ档
ʯڣŷһѰҺҵһʯģŹͼĵһһɫΣۣһͼ¶¡
ʯĲֱһ߰ˡ
ŷʯĳ⣬ڶֵΧз˹Ц
ãǻһȺɵϡ
һŵĸֿŷеʯģȵ˵ϻٰѶ£ֱӰˡ
ŷʯһ飬ȥҲòϡ
ã
ֲţֱӳᡣ˼״ȿֺʯڱϡ
ŷЦҪǾ͸Ǻˡ
ŷʯģһָǹɫϣײʯĻɣɫδӿֳһ˿Ѫ⡣
ʯķŵһλ֣һ֮оʯĳɽкİ
λ룬һѱʯģתӡ
Ȼһɲǣϵɫδðһ̣˲䶴Ÿֵࡣ
̺ܹ죬ܹת䷽ڻ̴ִ֮ʺǸֵüĴĲҽС
֮־ŭ˭Ҳ벻ᷢ
λֵڿٿݽߣһѪ⾫Ϊȫʯɵ
žһʯأɫεһóϣһ紥ְڰҡΣĩҴͣתڴܵ
аʯģ⵽״ӺζڤԨв춦Щ⣿
֮ǰδλǰʯһĵȥʯݿʯĳѲǷѹʧЧˣŻаʯѹ
۷׷ףŭʯģо֮ϧ֮к
ŵĸֲģʩչĽͼʯģ˭ȴ⵽˷ɣ
ŷЦ˵ȥҲãǻƫš
ʵǺ
ŷЦжģӭᡣ
⻰ǻ𣿡
ŷžˣľ⣬ȤĿԳᡣ
컢ʯıֽţҺɱܽʯϵа֮
⻰˺ܴɿЧڳһӵϣҪնɱŷ硣
һȺڴˣɱ𣿡
ŷӰûһħӰ鲼ȵܣħӰڻֻģʯķ˵˴̶𶯲٣ѪҺ
ħӰǧأСġ
컢ɫЩѿ絶նܣγһĳκħӰֻҪͻᱻ顣
ƹ顢ࡢ˶չֶΣʯıƽ
Ǹط죬ɱӿĹ
ƹе٣ѪҺͷʹܡ
ǹɵģʿ״̬ʵӡ
ŷ绯׽Ȼ⵽Χȴв
ƹ͸ڲϷŷ٣ܿжϳڣλʯһࡣ
ͺһƹӿֳ֮ʼգЧֹĴտʼ⣬Ա֮Կħŷ硣
컢ƹȫ෴һŻԷ˵ĳų⣬ŷ˻ᡣ
ħӰǧãʯڿգķ˴ҵжʯķɳڤԨȡ
ҶվĹǰǵѪӿֳһĪıУʶ֣Ҫȥ
ڸʲô
ҶﲻָҪǵѪʱһ˿ɣһգΪ֡
ЩţҶʲôΪʲôͻȻ֡
Ҷʳָ£ǵѪ˺ƺڻرҶ
˺ǵѪų˹֮⣬ͷų񲻰Ļ̿֡
ҶûгɣʳָǵѪӴйâһϢҶϣ˲
һĻգۼҶָƽָǵѪڻƣҶʳָ˾롣
йעǵѪĺƣ¶һľɫľǩ
Ҷָ֣֮ճһС
һֻľľɫͷ൱ľۡ
ͷҶϣĹϵǵѪʧȥɫʣѪҺһ顣
ĹϵѺԽԽˣƺʱѣڡ
Ҷ￴еķͷһ̾
þµľŮ֮ôĹ֮ڣ
Ҷ￴һۣﲻ飬Ե´ͽһ֧һƯ
ĿľƿĿҶ˫ۣʵģ
ҶЦ˿Ķ
΢䣬˭ľ᲻飿
ҶľС뿪
ЩĪҪմȾЩĪҪʴڤԨз죬Ե
ĵƺϤһУȴƫԣΪİ㣿
Ҷ֪֪߳߻գǲ˸Сʯ죬ڣѣֻΪԵ


202 Ū
ʯڿգֵ׷٣컢ࡢ˶Ѹ׷ȥƹصߡ
ܿ죬֮˶˳ȥʣԳšƹڵȴҶĹ
ôȥôã
ԳſҶע⵽ǣ֣۾ʱϴ
ɫЩã̫ҶĹϵ뵽˫ʱųС
ƹڹ۲ķӦȴѯҶ
Ǳкη֣
ҶɿС֣ȻǱأδˡ
Ȼδˣʲô˼
ԳҲò˼飬µȥ
ҶûʲôÿģĹ¸ʡ
ƹ鿴һۣûжʲôԳҶʳʶ̡
˺ܿڤԨ⣬ֻŵĸֶۼڹԣվ󣬻ѩһԣĽ̸ΧһȦı
ʧһλ֣Ŀǰһлˡ
ǱΪףδŸվһ飬ֳɣŷֳʯİգûߡ
ص˻ѩ࣬ƹҶԳλϡ
ܣȺź֣ܶħλ죬ЩӦþڸȴһֱδ¶档
ڤԨеĸ֪ʱʧˣҲɢյףһбƽ
һ̣ʮɽ֮䲻ֹһڤԨȣвƵĴڡ
ڤԨ⣬һ߶һߵȴ
ڼϣʯıŷڤԨ˷룬ɴ˶ȥϸ롣
Ҷ￴Ⱥɽ˼춦ǻһִڣ
ʮɽ˥ܣ᲻ǻ춦ɵģ
ǣǷǧ߾ܽҳ
뷨ֹҶУŵĹҲ룬Ľ̵ҲֻǾǧ߹̫󣬺ʱɹ֪
˵һΪʮӡѰһ챦ܽһãγҲ춦
ŷ֮˴ҵע컢ǹ鶼ݣȻ˵ʮӡ档
ҪбԼȥ裬㵱ʮӡ·ߵĴײˣͽģ
컢Цŷ֮ԡ
˵صĺڰ½һħͬܿһ챦Ҫȥħ
ƹЦǿɲħ֮ֻӲ費ˡ
ŷߵħħ֮Ӳ衣ڰ½ħ֮⣬ħħԪҲ൱棬ܸӦһԴܲ
Ҷħ壬ħԪ飬ãߡ
һҶﳯȺɽȥ
ԳŽһʣŰƹʵô£
ƹʱһλħĸ֮֡ǰǼӦþͲ⸽ħԪ飬ôܿڰѰ춦䡣
⻰һڳ޲󾪣׷׸Ҷȥ
ŷ¶ɭĹЦͷ
ʮɽγɵҪôķΧҳһħĸ֣ǾԲǼ׵顣
Ҷ˴ĵΣֱһλãطܹ죬͸ܸӦвȴ޷̽µ
ɸֺܿ׷ɢڸܵĶȴκη֡
ŷ磬ǲڹϷŪǣ
˼άݣһ뵽⡣
ŷЦҸҪϷŪǣǶʲôôҶǳŻ춦춦˭ٴҶҳ
ߵ˵úһаħ֮ԣ˭ţ
ŷ練ȻţﻹҪңӰ
ŭ
ŷƵƾ㻹ûǸ¡
ҿŷ磬˸Ϣƺ쵽ʲô顣
ĵŷƭǣкĿģ
컢ƭǷɢǵעǵɽ
ҶԻãڤԨȡ
ƹ顢졢ҡӵȸֶӦֱӿռԾһӾͳڤԨȵڴ
һ貵Ĺӹȵ׳ͷų֮ĿڤһɳȥѪ죬˵Ĳᡣ
Ҷ͸һʱ䲶׽ΣգԳżٳˡ
ƹ顢졢඼һʱ쵽˲ܿǹɻĳ
ӻסѩ뼧ģס컢벿Ÿ֡
´󲿷ֿڤĸֶڤԨڴشǹͷųĻɣ˵ķѡ
ǹֱɣ
һӰӹбɳȥзŭХ
Ҷһ۾ʶӰħλ֣ӵپĿֲȴƺڤԨг˴
֮ǰŷ罫ƭ˵أħֿɳ֮
ֻŷ粻뵽ǣڤԨг˷ʯ⣬Ȼħĸֶ˳ȥ
ǵò˥γһµ򣬿ڤĸָҿҲ޷ֲֹ֮ܿвͱɡ
ɫ䣬˫˫ǵܵһǰδе塣
վԶ͸ϸ̽ǹڲйʴ֮ʶܲ
Ӧ춦йϵڤԨȹȻйػ춦Ϣ
񴫳ߣӵ಻Ϊ֪ⷬȻֻǲ²⣬ȴɿԡ
ˣȥҲǰ׷ѡ
ĿŲԶŷ磬΢ŭ㾹Ȼħĸִͨƭǡ
ŷʲô֤֤ͨˣϤڰ½˶֪ħǺεȵĸ߹ħߵһ𣿡
컢ħҲ㲻϶߹ħȣǻһء
Ҷһ°ƹ䣬ʵڰ½ϣħжٷ֧
ƹкܶ࣬Ҫࡣһħ壬˰޵ΣֱΡڶħ壬аȣڰе顣ħ壬Գħڣͳιڰ½ӵкǿĵʵħ壬ֻħʮ֮һȴǺų߹ħ塣ħ壬ųء
Ҷ˵ħħһ㲻ߵһ𣿡
ƹͷһ㲻ᣬǷҲ˵׼һΪ˻춦һжܷԲȫŷı⡣
УħλһЩɫħѪȼձընըһ
ҿʵ˭
ħָܵҵǿ¶һ˿衣
ѩ磡
һ֣Щ졣
ŷ羪ȵѩһĺˣ
ħֺߵΪˣ
ʵڤԨʲôô޴Ĺ
ѩаЦ֪Լȥһƣ֮ԣʵȿǺ˵
»ô룿
ѩȻУͿǹûǸˡ


203 
ʵʲô˵
ѩԼ룬˾뵽
ĳֻԼҲ벻취Ż²ߣƭǴҰ취ɡ
ѩЦܲҪǲԸ취뿪
ѩħħ壬Խթа񡣡
Ҷʵк֮ܶ࣬ܽڤԨȡ
Ҷﻰû˵꣬ɸּųԣҪȽڤԨȣ״
ȻļԲȶЩֻصĸ֣˽δﵽڤԨȵף֮ܵ˹֮ԼʧȥЧ
ˣֱܶ£ֻǿпɽѡ
һУͷųǿɢɱײڹ֮ϣ˷ɣ֮һĸֶС
ŷ״ЦҶﰡҶۿɱǿˡ
ҶļԲȶһû˵꣬ǾͼųԣȻûкý
Ÿǲ˵˵أ
ҶﷴôļʲôҺĻߴңܹ֮ڤԨȣǴںܴգһʧЧӲȻ⵽ķɡ
컢ߵڣҿǳĹϵ
Ҷû춦ô׾ֵܵģǾ͵ʲôҲû˵ֱӲȥˡ
ѩʵ֮⣬ɻ취
Ҷڶ취Ǵӹн룬˹ֱɣڲһ޴ͨпͨ춦ڵ򡣡
켥ȥ𣿡
ҶЦҽȥҲ˵֪˽ȥ
ʵ˭
㡣
ҶĻشһ㶣⸽ûпӰҪͻȻˣ
ɵ֪ȥ
Ҷǲ֤⣬ӵаĺӦҲܽȥ
ѩʵ˻취𣿡
Ҷʣ¾ֻӲˣҪپΪʵ
ŷЦ˵˵û˵
ҶɲԸðգ޲ðհ
һ漴򣬺ܶ˶ͻȻ̧ͷֻһֻӥһ߸תһСΪһžһʹ̴˹С
һ̣޴Ĺ𶯣ķڹݻ磬Ī⡣
ѩйעҶڰ˼ҪҪ롣
һţʧ٣֪ȥ˺δ
һתһ˵Զʩչ֮СĳڤԨȿ£
ĲʾҲͬѡ
ʣ³컢ƹ顢ѩ˶ڸԳԡ
Ҷûڹעӥܵһв
Ҷ뵽ڤԨеڣڻ
δˣûܵ˺
οʵû춦𣿡
ɵҲȷһҶ
λͷҶͬ⡣
ҶĹŴ½л춦Ӧþ⸽Ͽ˻ȥϢ
д⣬ĿǰĽ̶پĸ⣬Ȼ٣ˮƽɱȱ˲ˡ
һ춦֣Ҳûʸᣬɸ֡
Ҳⷽ׼ɳַΨŰ
޴Ĺһֱ𶯣ȴû˿ѻʧļ
ͷپľӥɹ˹ڲû֪ͨδҵ鶼˹ע
ŷʱ߶еʯģŹܿ⵽ų
ʯĿʼ⣬ƷӡԻʯϵ̵Ĺ޷˿ֲĴУγƵ𵴲
ŷڻǰڳ֮ȫйעʯ൱ɫξӨ͸ȥ̽һɫĴ֣ǹ֮ϣ˺һȱڡ
ŷû룬ܶ˶е㵣ΪҶ֪ŷֻǿڤĸ֣ǽʯ֮ȡɽ롣
ԳżҲȥԣȴҶס
Īȿ˵
Ľ̵ĸ֣ϴзƷߵͲͬ˹˳֡
һŵĿڤּһ壬ͨƱ鲼ͷϣζ֮Ѫ
λСĳŹھԶʱܵ˹֮ų⣬ͷھ𶯣Źĸʴ
λּУƽܿǰһɣͷȴѺۣƱ飬žһͱըˡ
ǸˣĹ֮ΧУڿٲϣз˾ֵ˻𣬴ȡ
һȵȴ˵Ĳᡣ
ǰ֮ܶԭҪ֮˶ʱĶˡ
ƷӸղŵʵ൱˭ȴֵסĸʴ
Щз֮ˣΪŷ֮ܽ룬ڿƺġ
Գ࣬ЦһǲȥˣԹԴ⿴ˡ
Ҷû˵ʲôԳŵʵܹҲܻʲô
Ƭ̣̲סֿʼȥˡ
һΣ½½߰ˣаķ٣˳ɹ룬һ˾ͳš
ҪҲȥԡ
ҶȻ˵鲻ܼ
ʼղ֣ѩڹúջǲȡӲķʽ˹֮С
һֱû˽룬ŵ첻֪ȥ¸֮һ˽롣
Ľ̸ƾ跨֮˹ġࡢ컢ѩıԲߡ
߰ɣֵˡ
ҶﳯŹԳסʵأ
ҶйעҹԺ󻹻޴롣
ԳŶСĵ㣬עⰲȫ
Ҷԣϼƣǿɲһķɱȣ׵ľͽ˹֮С
ǰƹ飬īǾѾںϣԷӳһҲɹ롣
Ҷ̣ʯһų貵ǹ⣬ڹϿһŻֱӰҶȥˡ
ο⣬ипǧҶȻ粻ߣȴȺܶڤĸֻҪࡣ
޵ԽԽ࣬ͷپȺ룬ҲһЩڤ޽֮ɹԽ˹ϣС
Ҷ֮󣬷ͷϣͨҫܵ˹֮ĸʴڿ׹
ҶͷŽ£׵Ԩ֪ͨδ
ƹ顢Ҷ棬ͼеȴҶ˭ȴƿء
ⴹֱĹʱһ㣬ȥ޻أͣ
У໹ޣپ绹ǿڤ磬һֱ׹
ͻȻҶܵһ𶯣һǰľɫͱˣƹ֪٣˾Ȼֿˡ
ҶһĿռڲԶǰΨǰһͨ͸â
Ҷ߶͸⣬ϸ̽ܵĶʶֻҪһͻ˲߽⣬ܵһĪơ


204 ս̨ʤ
Ҷûǿ֪й֮Сǰߡ
Ҷ˳ͨǰһĹǰһʮɫĴ󶴣һս̨ݱɵҶĹע
ս̨⣬ҶעЩּйս̨ԼһЩء
ͬս̨ƣԽΪһб޷ս̨ϷӦе
ߵͲ֮ͬ˵̨һսͬս̨Զֱ˫ľǿΪ֮˵ľΪƣԱ֤˫ͬһ磬ͬһˮƽϹƽһս
Ե;ʿ˵һֺ£߾ʿΪΪʱȽϳȽϷḻҲԿ
ͬһսʤԶתһμνʡȥܶ಻Ҫ·鷳
⣬̨֮ս̨ԶӦʿ̨ѡĻᣬɴѡһΪ֡
ȻֿԾܾ²Ӳ˫Ըս̨һս
طе˼淨
ҶһԾֻ̨ս̨ķֱʮɣӵ۵Ŀռԣʿ
Ҷս̨һȦһЩӰ㸡ֳЩǸʿһˣŸ֣һĽ̸֣һλš
Щȫǿڤǿߣ֮˸
ҶﳯŸһ㣬˱ͻȻս̨֮ϡ
Ҷ㣬ô£
Ҷָָս̨ܵķּԼѯ֡
˵ֻҪʤԶת˳ǰ಻Ҫ·鷳뿼飬ִķ
ȥѮ⣬Ҷ֪Ѿꡣ
ʤ֮˿Կǰ֮Ҫܿ顣
Ҷѣ˱ϾͬڣûֱӶԹϲ̫ѿ
ЦãֱӴ㣬ܽһء
Ҷ˵ս
ֺҵȻˣͬһսҲбʤİա
ҶЦЦתͻȻ٣Ϊڲս̨ʼ⣬յĽʾҶﴦؾ֮ϡ
棬Ϊڿ½ܵս̨Լ۷徳硣
֮ǰʲô˵Ļ
ҶƽӦһ¾¶һ˿Ц
Ҷ֪ɱ㣬ȴ޴սǻˡ
ҶЦ֪ΪʲôҪɱ𣿡
һ㶣治֪
Ϊʲô
ҶΪ֪ܣĵаΪʦҪ߸ڣһͳš
˵
Ҷﲻÿɷ񣬼꣬ƵУѹǣΪаôֻ˵ĵ㣬һ죬һҡ
񾪺㣬ôܣ
Ҷûеϵ㣬ô֪ܣҰ£ѧһʹϧҾܾˡɱңΪΨһĴߣϣͬʥһ㣬һִڣҪִԼڡ
סˣһžѹ
˵ĶģҲ֧ڵĴڶŵĺܶ˶ԣǾһֳ裬Ǳ뽫ƷΨŴڣǲϿɲҪġ
ҶЦˣһҪЭ죬ɱˣ
ߵ⻹𣬿ʼɡ
Ҷּܵأսģʽһʼ֮ĽսͻУڤԨɸޡ
֪ǵĽ̸˽аɡ
һҫγһ󣬿ʼս̨ܵԴ
ҶЦԣɫƽͼԻһɽΡϡ
˵ӰͶ䵽˸طһڵֶڵһʱ죬עһս
ڤԨ⣬ɸִǾ޴ĹϿҶӰܶ˶֡
ôԼˣﷴ𣿡
Ľ̵ĸڵ٩ζԡ
иЦ˼д裬ˮ˭ӮˣһǰĻᣬǿɱڱǿ
ʵĽ̶֪һ򲻺ͣҶ֮սҲݡ
ڹʾͬս̨ıŵΡԳšֵİ
Ҷͣɷ
ԳŴУ֪Ҷս̼Ÿ֡
ʲôͬΪҪҶ䶨ˡ
иַͬϣ
ԳŽƨãԺҶôʰ
ս̨֮ϣҶ֮Ľսʼˡ
Ϊŵĸ֣ԭӵпڤؾʵ߳Ҷ̫ˣȻñѹƣֵǡ鶼ȫǧٹֵһ˵Ӯġ
Ҷ˫֮˷صĲԣΪһս˶ܿҶﲻֱ¶ܣʱϳһȽϺá
ƻ󣬾ǣ֮Ҷܵ˺ܴơ
ҶʩչɽԼѹǣƷ粻˿Ӱ졣
Ȼ˽ҶһЩ֪ɽҶﲻʱͻȻչ칥Աݣָţ뵶棬ҶȫҪ
Ҷ˱ľ棬ңϵͼ˺ܺõķЧĹϣ˲ͱѶ˺
㻹еͰи
ͻȻɳһҶϣѸٽ
ڤԨ⣬ŵĸֿ⣬ȫ¶΢ЦųԳ⣬˶Եǡ
ӶϸսǶЩҶﵣģϣܣϣܵ˺
Ҷûؿʵָôˣ
ȡˡ
ָһֱͬҶ࣬Ҫնɱ
Ҷʱ޷Ҳûжֻǿ֮ϬĽֱӽʶ
һɲǣҶϵֲһ£ָüģϬĽ
ڤԨ⣬˶ͻıʾˣŻһȻĿĵɴ˫ۣȻҶһ⡣
һֻʤðգһֳɹм㡣
Ҷĵ٩͸żֳЦδһԱԵ
ҶѲһʬ壬ҵһƬȱһʮµķӡ֮ǰƾƬȱ˹֮С
սʧ
ĽԳǴЦֹƹ顢ѩҲͬǸȫ
ĳһҧŭҶңˡ
Ĳ֮ͬࡢġ컢ŷ硢˶ҶʤĻ棬䲻תȻȣȴδϣΪҶ̫ƻȡɰˣ㲻汾¡


205 ɵ
Ҷʤ֮ʬ屻ԶƵ̨£Ҷվ̨м䡣
ܣ忪ʼתͶһҶϣγһ롣
һ̣𶯣ѿҶﱻգ۴ͳȥһİͨ档
˿ܵĻҶ˳ͨǰתһ䣬ǰһյʯңȻû·ˡ
ҶʯУʯӡһЩּɸַɡ
Ҷ˭µģ
ʯϵѸλڽҶɻ
Ȼ㶦䡣
Ҷﾪȼˣѿڵ䣬ô𣿡
⻰˵꣬ʯϵԶת䡣
ʱ⣬򷨴첻ʥ
Ҷ΢˫ۣ˼ⷬʵΪʥ
ʯϣһſһɽһʮҶĪϤУȴһʱ벻
ǰ·η
Ҷ˼Ƭ̣˹ؼĻ⡣
Ϊԡ
شҶﾪȣԣѵߣ
ҶʯһȦȫתһѧ͸һ񣬵ڼתʱҶܵһ˿
֣ôʯо˲һ
ҶֳžľľҲиӦ
Ҷﾲ׿һʯר˺ܿ˿״̬
һ̣ʯгһ𷽶ʱʱ֣ӦκβҶȴɲɵڷڲ
ϸĲҶϣ޸оЩȴڿٽϣӡǣϡ
һĻ˰ʱԽԽȫʧҶҲ
ʯϵּʧһŻͨһߡ
ҶɻĿ˿ܣûзκ쳣ǵŻһһУһս̨
ͨҶߵľһһͨϣһͷѸٿܿҶϡ
һͷڤޣʵ쳣ǿͷųǿֱӳҶ
ҶһԾս̨֮ϡ
Ҳ׷ҪҶԵ
Ҷãս̨ԶȷҶΪ磬ʹ޵ľ缱½
Ϊʲô
еš
ҶЦͬս̨Ҷ־ֻͬȽϡ
֮ŭͬһɱ㡣
һͷޣǻϺµޣͻİԵĽթ
޵Ϊʽ಻ͬһ츳ͨɫ
Ҷʩչɽ˫սĻһγǰǹ⣬ͬҶڵ򣬴Ҷܿ
;޴צޱȣݣһȡѹԵơ
Ҷʩչ浶仨к쵶ʽ뻢޵ĸ;ˣ˫Կ죬ս̨֮Ծ
ս֮˶йעһսǰҶȡɻɱһλһƤߴĶ֣Ҷܷʤأ
ƹ顢ѩԳš˶Ҷģ㡢졢ꡢġ컢ŷͲҶȥ
ͬУսƣǿƻǷǿϺܶ౶
Ҷ仨к쵶ڻ˿ڣʹУȴһ
Ҷбĺᣬ仨к쵶лȻɣ
Ȼ׵ܹ죬ƽд촫棬ҶеıʹԽԽǿ
һ״̬Ҷĺ˼˱һֳĹ̡
仨к죬١
ҶӿֳһʵӰ̫Уȴ͸ĪԹ
޿ŭУԽսԽ֮ǰҶӲƴ£մҶ˰Ķϵ˿ԽԽ࣬ԽԽ
թĻʶԾֱӳս̨ѡ˷䣬Ϊʵ˲ָˡ
ҶЩնɱͷޣ˭Ȼˡ
Ҷһλʤ仨к쵶ѳΪĳ
̨ŭҶԵ
ҶȻϵվ̨ϣܵĲϣ˵ڶεĿռԾ
һγİУҶﻹǽĿ˿ܣǰ
ʱҶһʯңǰһ
ǰʯұ֮ǰһһ࣬ı֮û壬ȡ֮һЩӡǡ
Ҷ۲ÿһӡǣȫμǣʼ
Щӡʲô˼
ʯϵķӡʼƶλһЩͼеԽ
Ҷﾲ˼ƶǶʱѯһЩ⣬ȻжԱȲգ𽥴һЩ
һУʯͻȻս棬ŵһλڤڼս
Ϊͬԣŵĸֲռƣʾꪣ˾˵˶ֵĳ񣬻һʤ
ҶŽ⣬ʦȻ粻̫ߣͬлѹͬʵ
֮һƬҶר򣬽һѧͷβһ飬˽˿״̬
ʯУһķ֣Ҷڷȴ֪
ڲۣĴ֮Ҷϣ֮ںϣҶǱʶȴ˿δ
ΪʲôҶﲢ֪ǷʲôҲһ֪
󣬷𽥵ʧеԵҲ˷ѽ⡣
Ҷﲻ֪˶ãʱͼʯ϶һŻ֮ǰơ
Ҷûж룬Ż֮Уһǰ·ڣҪѡ
߻ұߣʵѡҶ￼˺һᣬ˳ߵǰ
Լǰңǰҫ۵⣬¶һڡ
Ҷһ˶⣬̻ԻͣĽʯ
ӣ
Ҷе⣬ѰնԻһʲƸɶʿ˵ǮǷ
Ҷ붴ڣŶѻɽĽʯʰһöȻ·ʵغܼӲ
Ҷȡ˼ʯÿһķĶͬԼ׽һ˿⡣
䣬ҶｫЩʯУһʮǧö
һ鲻࣬һ鲻٣ӿ϶ҶеĲ²⡣
û˽ʯһӾҶת˼ȦϸѰ˼飬ڶһöʯ
㶹СӨڲ֮ڷ
ҶʯܵĲ͸Ҳ׽ʯڲϢ
һԪħ񡣡
ʯ֮мһ󷨣Ҫʮǧٿʯɣĸ뷱£ȴס
ҶȡһԪݺʯԶ飬ķһʱ䣬Ҷȴ˸ʡ
ʯ˭µģΪһԪѵҲۻԳɣ
ʮǧٿʯҲΣôռǻĹŴ½ΰĳλֱֵʣ


206 ǧ޹Ƕ
Ҷ˼⣬뿪
ص·ڣҶߣͨĵϸֳһ׹Ƿģȥ켫ˡ
ҶĸдЩ׹ǷĿȥ˹ǣǸʽ޹ǣԵλ֮У
ѵһ֮·ɰ׹Ƕѳɣ֮ͨУ
ЩǷӣҲ˵£ȴ͸һɭζ
Ҷ̤Ű׹֮·ǰߣԼǰǧһɰ׹ǹɵĴУǶѻһЩ޴ĹͷȥǷĹ
ǹǷ
Ҷﾪ㤣Ŀ⻷ܣǹǷزԶһЩ׹Ƕѻһ𣬹һ̳ɭֲ
طûͬս̨Ҷвͬǰľ˻֣̿ȴָ㲻
ҶﻺǰƣǹǷؿڵ΢𶯣շõĸѸٷֽ⣬쳣Ծ
Ҷ￴ŹǷأоƺʲô̳ҲܹŹ֣Ĵ˵Щ롣
˵лʱɣʱƬ򵽵׷ʲôжǣУЩ޹ǲǾǰȥЩ֮ǣ
Ҷ˼Ծ뵽˺ܶ࣬ȴǼ̳
ѻ޹ǿ£ȴ͸żֹɣҶż̳˼Ȧʱͣ½Ų˼
ΣҶŤͷŹǷأ߶ڵһҶڲԻ̳Ƿ֮˹ʯҵ𶯡
˻ܣҰޡ޳ֳɳ׳˥Ḷ́ŲɣѭҶ￴٣идࡣ
̳𶯣Ƿй⻪ʯϴĹǷ䣬һǶӹǷлڿա
𶦾ϸСĴָص·ʾӨ͸һСС
Ҷ֣ǶȻƮ䣬صϢ벨ĪĹ
⵽ʲô
Ҷеɻ󣬹Ƕ΢Сǻ춦Ϊ̫ˡ
Ƿѿһڣͨδ֪ĵ·
Ҷûм뿪ߵ̳߽еĹǶڼ̳ϣɲǼ⻪ΧڹǶܣԴڹӭ֮
ҶеԻʲô˼أ
۲죬̳ԽԽǿңЩ޹ǿʼѣķӡӿǶڲڶڽ֯ۡݻ飬һصӡ
Ҷڵǿ𶯣ɢһǶ֮еǸӡ˹ȥҶ塣
һ̣Ҷ﷢һͺڼͣ˲θ磬ÿߴ֮ȫ汬Ҷʵͻͽ
Ҷɫ죬ȫѹƣΪǿͻƣȴ˴ǣǿۺʵøӿֲ
žһ̳ˡ
ǶɻҶУڲ֮תȥ켫ˡ
⵽ʲô
Ҷﲻϵãʼͨȡ֪ʶϢʶ
ҶΪڲչպؽȫںϡɡ׳ΪԼһ֡
֮ǰҶﻹҪʱʱͨһЩ
ǧ޷Ԫܹ޹ǡ޹ǡ޻֮޵츳ͨ˶պѪĪôںϿһɾ۷塣
Ҷﰵϲֽסǧ޷ԪѪ֮С
һ̣̳ըӴûУʯڹǷɢԶ۳ɺܶķġ
ҶִţƽĿţܼ¶Ƕ٣δǿʲô
Ƭ̣ǷƮ䣬һгɿգҶ˹ǷУʼµ;
Ҷﲻ֪ԼʲôĿռ䣬ΨһԿ϶ľǵ£ƣľ
ͨдһǿĲиѸٿ£
Ҷ۲΢оһ˿ϤϢüһ˿ء
ǰӰһŷ֣ͨꡣ
ٺ٣벻ǻϣʤҲûߵǰͷ
ŷаЦ˼˲²͸
Ҷ̹ȻҶ֪ǺδΪȺΪֻ·ߣûи㶮Ĺ򡣡
ŷطܹ죬ҪǰҪȥ˵Ǻأ
Ҷ룬Цꡣ
ŷЦһ꣬ҶͻȻеϲˡ
Ҷÿ˶ŵ㣬ܻĳЩʱϲġ
ŷЦ˵ĺãϣ´㻹ʡ
һŷˡ
ҶûлͷĳǰȥһУǶкֱ֮ܶͨͬ
طһ˿⣬ڴ˻ۣҶʶ˺ܶࡣ
ͻȻһ˿Σӿͷʿֱ
Ҷһѡһͨǰ塣
󷽣һ˿ֵɱҶμʼ޷ѡ
ͨǰһʯңûп·ȴʺս
Ҷ˼ת۲Ŵ˴쵽һ˿ʱڿ޷͸
Ҷ￴׷֮ˣ¶һ˿ЦݣȴЩء
ڻˡ
Щᣬûͬս̨֪˫ս
Ҷؾ磬Ѿڤأ˫ʵ⣬£ҪɱҶǺ׵ġ
ǰˡ˵֮ǰһݲĴɽϵõһ䡣
Ҷƽġ
Цһش𣿡
ҶЦ㲻شΪǱʶûʮİɱңй¶ȥǲ
౻Ҷ˵£æϵнΪ£һɱ𣿡
Ҷﳰһ֮ں𣿡
ŭһ㣿
ҶƵͻشҰ
ߵ֪ҵֻܺĸġ
ҶĮȻ㲻ϣ𣿡
ŭȻҾͳȫ㡣֮ǰȷʵõһ汦һѪ깳
ҶＥֲôҲ
ŭЦǴǿǿɷ죬
Ҷﲻмû
ߵѪ½Ȼû˵
ҶûԼʶһ°㲻Ԧ˰ɣ
ɱ㣬һֻ־㹻αضõѪ깳
ҶҼǵ֮䣬ޡ
ȷʵûޣǵһۼʱҾʹϾ쵽ǿҵΣУʿֱһҾ֪ţͻҹвҪвȷȫĨɱҡС
ҶĴָ޵۱ɫĺݡ
ҲȻߣȴһðƹ鶼ں
ҶЦǿ佱ңǼң
Ȼһˣõż𣿡
ҶҲվ𣿡
ЦΪһƬ̣뿴㾪ֲĵ³
ҶûЦԭҵڴడֻЩڴ»ʧˡ


207 ܾ
԰ҴӲûаյ飬ɱȷʵףûܾȵ㡣
Ҷһ䣬ߵͬս̨Ͳ˵ˡ
ãؾѹͬ˵ʼֻһϣûлɳȥ
Ҷ￴ܣͻȻܴ󣬺ʺ϶֣أ
΢˫ۣܵʯҺܴ󣬴е㷴
ȷʵʺ϶֣Ļǰķӣһչѧ޺
Ҷطûгڣ㲻𣿡
ɱ֮еʱѰҳڡɣʱûãطɡ
ҶҪ̫Ըڵ˵˺ܶࡣ
һԸ˿Լ
Ҷȣʵ
Ȼڤؾ磬
ҶＥ֣ʲô񴫳ߣӵаʥ壬𣿡
䣬еѪ깳ʥ壬ڤ
ڤҲһֺʣʺͨһ˵ľҪܶ࣬ռһƣһ˿Աȵġ
Ҷɫ΢䣬̾벻ϵܻడ
Ц˵˰첻ҵĻ֪ˣ𣿡
ҶЦҸҪģҶһ˽⣬˽أ
֪Ϊ㹻ˣ֮Ĳ࣬챦Ҳ޷ֲ˫֮⣬һսˡ
ҶЦǿɺ˵
һˣҶﳯʯĴȥӿֳĽһĹ⻪þ޴ʯұǷ
ȻЦһץնڱѣһǿҶϣֱӰ˻
Ҷ΢䣬ûǼֳֹңһɫĹ࣬ȫĪĻ̿֡
һ̣ວȻɫڿƶգ֮תٴηλȴʼհѲҶһ
¶˴δйĶݣŭʲô
ҶĮȻģô¸ʲô
ŭƨΪôúŪġ
һѪɷ֮ãܣһѵѪ乳УɢֲĲ·Ҫ񷡣
ҶܵĪв
Ѫ깳ͷų֮ͷųľѹ֮˫вͬ壬Ϊܵ˿µľѹȣҶҲܵ˵Ѫ깳塣
Ҷ̣һǹ⣬γһַ˵Ѫ깳Ĳ塣
ླԶҶ֮ϣѪ깳ɢȻȷ̵Ҫǿܶࡣ
˴ͬһϣѪ깳뷽ǿǻǲ˵
£ھռƣҶȴһ
˫ʮɣ˭ҲûпڣЩء
Ҷ乭䣬һɣ񲻿ɵеʮŭ
ԼųԽҶΪʵ˭ȴֽǰѹĳͲΥ
ҶƴûһΪҲûбɱİա
һһɱ࣬ԼͽԵѪ깳Ľ
ǼֲҶﲻҿ϶ܷסԲϲߣԹ֮ǽõĽ
Ҳ֣Ϊ磬Ҷƴܾˣ˳Ц
ӵоƵǲҶƴƴģѰ˼ԲߣҶš
ع죬ܻ춦Ĳ⣬ΪǼ䣬Լ˻ʵ뱣״̬ڹؼʱ̳ᡣ
ҶûôĹǣڿ·˲һֱȥܵһҪ˳
࣬ҶеԽǿ££ǳֵס
ɫ˫΢УеĵѪ깳ǰʱ뷴׼
һХƳգҶһǰղεľѹضڰﶼڲ
ļ޷Ϊ֣һ֮ޣɫ
һǾޣεȴѹ
ŭûѡҶһʱӶеĵѪ깳һѪɫƥն񷣬Ҷϯȥ޴ʯҶѸٱѣķһ𣬳ܲסһĿֲ
Ҷȫ߶̣ʹŴ˳ٱγɵĳնŤ
һأնѪɷ֮һУƥ
һһֻѻ˵ʺüʶ޴ɶ㡣
һӳѪ깳˳ƳһնȥѪɷ֮뾫ѹȲسײ˱ըȴδܽͣ
˫ĹͬʱҶһʱգͷ
һѪɷֲ·Ҫһ飬Υ֮ȫ
ֵһҶԷ̳һ˫׼ɱΣ
һ죬ɽҡضʯҿ˽룬ɳȥüĵѪش
ҶﱻֱӺɣͷķڼתһδγǹɿֲѪɷ֮ٱγɵĳգ۾ˡ
Ѫ깳ȷʵֲȴδɱҶֻǽش߿׶Ѫ
һս˫ܾˣҶԤ֮еĽ
ɫ࣬δԼȻҶС
ʵҶĴ֮֮ıƴΪ̫ҶĶ֣ѡεľѹȡ
ⷽ棬Ҷɾ;ˣڿڤĸ֮£ֽ֮ܶа塣
ŭҶеĵѪ깳ڵѪԴüĴѸ깳
Ҷﻺվָڹţٴγ֣ǰң֣͸ֲľ񲨶
ҶСˡ
ҧгݣȴ
Ҷ˵òᣬȴɫݡ
˵㡢ȣ㻹ܶࡣҲһֱɱңȴһֱš
⣬һǲĵϸһҲٸʩչŹĻᣬһɱ㡣
һˣѪ깳壬˳ͨ˳ȥ
ҶûйתŸ
䣬Ҷȡҩ£ͷ̣ϸѾһʯҡ
һ˿˿Ĵӵڰγǿ澰ԿַеǣǡǣԼƣʶ
ҶСĿڵҩѸٸԭϸѪҺ޸
Ƭǿ澰ˣǳй켣ܹŹ֣ڰγһ𶦣ҶܳԾ


208 ʯ
ҶﳢſЩݻǿ澰ûжκ˺ȫһЩӰ󣬿ƻȴ
ҶƬת˼ȦһǶֻˣͷһǹ⣬澰ӳ
״̬ҶûзЩǳơǺ뷽֮仯ƲҶϣ͸ȫϸѪҺǣڿٸԭһ̥֮С
ʤ֮󣬱͵һʯ֮Уǵ£ȴһҲʯֵ
Ƭʯֲܴ󣬶ɣϱǧɡ
ꪣһ⣬ϼƣİȫ
ʯֵ֮صϢֵֹ֮죬һѶɡ
Ųϸܳȫйϵ
⵽ʲôطΪλ
СʱȥһԵʯͷָָ᷺ӴʯͷʱеһӾ
ֶβ࣬Դӵõʾ˵òм仯ǻҲõܴߡ
ʯ֮ڣСĵǰĳԣЩʯͷ֮ĳֹϵ
Ϊ˸һУһ߸ʯͷһϸʯ֮ĵתƣʯͷһһ顣
ϢԺн֯صںϣΪһ
һЩʯ֮вͣתƣһʼĿģľȻ˵ȷʵ˺ܶණ
ƹ˳Źһֱ׹ͻȻֱӾͱ͵һֵ
ӸĻǵ磬Ϊͷʯ֪
һȦƹ鷢һɽ˽ȥ
һͨǰаɾһͨм䣬Ҫȥͱ뾭ܿ顣
ƹָһһâ˼ҵıը֮ͨлݣų⡢ѹƵ
ǿ󣬵ƹֻֻ֣̽Կڤؾµʿ߱вԼͲ¡
ǰɳУһΣԺܴԲľͻɳ֮У԰Ρ
ƹֱӲ֮һݺ·ϡ
ϸһ£һ߸ڿɹƹѡ
ƹԥһ£ǰһӰĿ⡣
һ£ƹѸ׷ȥԶԶǵӰǾһͷޣӵпڤ۷徳ʵ˿ͷ
ƹûбãĿͷޣ˸ź⡣
޵˰ƹ鼸ۣһˡ
ƹ׷ȥǰâҫ罻֯һ𣬳״պðȥ·סˡ
ͷӲ״ϣ˻ƺ˵òᣬȴɹȥˡ
ƹԥһ£֪һֿ飬ʵ͹ȥûκȡɵİ취
𣬰ƹѡӲ׵ȹսе䣬¶˼ʹ
֮󣬰ƹǰУǰϼӿصƺиڼս
һ޴ĶѨ˲ǿߣһʯԼɣѹķ
ƹ鿴˺ܶˣг컢㡢졢ѩ磬Լһͷӥǿپޡ
˿̣ӥħѩţ˫ʯڲ²⣬ǻ춦
컢㡢һȫעʯһֶζ̽Ҫֱ
ƹ֮ǰ׷ͷҲپĸǰҲԵø
ӥƺЩͣзӥ䣬һ㣬ÿڤĸָеʧ⣬ȫ
һ̣ӥѩȥչ˲ɱ
컢㡢졢ƹѸٺˣһ»꼰㡣
ʯµĳϣȻ
ѵǻ춦
컢Žɣòô׾ͼ춦
پĸֽ棬ɢĻ֮˲ʯ˵һƷ
㿴죬Ŀ⽻㣬е⽣ӰڷǾ񹥻˭Ҳ˭
Ѩȶѩӥ֮սݿ࣬ȴ޷ٻʯڡ
ƹһжʯйϵӦѹŴ˵أγĹѹ˸ֵʵӡ
ӥ²չѩħ֣Ī⣬ֻʺ
˳ѩܿռϷ磬Ƶþӥˡ
󣬾ӥ˳⣬ѩûʯǰƸոմʹһһ޷ܵ˲佫ѩɳȥѪɽڰлΪ˻棬̺żǿ衣
룬ͬʱϵʯԡ
ȨȥʯȨȷĹâ
жһԲ̣˸ҫ۵⣬ʰ˽ΣڴʯʱԲϵƱߣ죬ڻĳų
컢ƹ˫˫ΧۿӥѸٳʯܡ
ӥ̽צʯץȥҪ˵أռ˶
Ȼӥצʯ֮ʣһѤĹ⻪ʯϷ绡εĹ⵶˲ӥĸ˻ˣѪһأȼ˰ɫĻ棬Ŷ
ӥѪҺо綾ðƹ顢컢е𾪡
پĸ֣ѪҺһӴͻȼգǰӡ
ʯشѩӥȴȻ£˵ȷʵСӡ
ʱ򣬶Ѩ֮гҶӭսĻ棬ƹ鿴Ҷʤĸοֻǲ֪Ҷ
ᣬȨԲ̸Чʯķ֮þ޴ʯλ
ɽѣʯ𣬻˺ʯ㣬ڤԨɳ˵棬ɸڶ޵
̧ͷŷɳȥʯŹ֣û׷ȥǳȥ
컢һ£Ѹ׷˳ȥ˭뻹δ棬ͱһĪ֮˻ȥ
ƹһʯƣһӾͳ˳ȥԳ컢ȴأ
ɶ죬֪ȴ
컢ҧ˰ƹһۣߵķ׷ȥ
ƹѡ죬һˣڻĹŴ½ϵĺܶ鶼֪֪ף˵ʡȥܶ顣
ѩֱ˲ͬҲ˸ֿ飬ҶνսҲҶ
һ죬˳ڰģȴ֪
˫żǿʵŻ춦ֱӶԹԶԴûпս
Ľ̵ļλڤҲм飬ѹأڲ涫ϱͷӬһ㣬ҵϹ
ڤԨУ޴Ĺ£ֱͨصס
û֪춦ǲ棬ΪûȷķϢ
Ҳû֪ǲһ壬Ϊ͸ΣյϢ


209 
ڤԨϿգʯųǧ⻪Ǳ켤һ㣬Ʒӡڲ͸Իǰ
Ľ̵ĸֵһʱҪ
ӹϵӣĥѣȻϴڵж˽ȴϣ
һ˫ԥֻÿڤĸȥԡ
ŵĸ࣬Ҳȥ˭ȴء
ʯǧҶìܵ顣
ϣǻ춦ֵǻ춦ڱ
һХԶնƲһ㣬ĸȫ˳ȥ
һͷڻͷϵһ㣬һֻ۾֮ɽ󣬳֮
һ㣬һ֣ڻɱ̫޵ĺᣬڳִ¡
˵ĺԣɢ춦ϢҪɽȥҪ̫žŴȫȥлɳˡ
񣬺ڻ֣ƽĴҪٴҵĺڰʱ
ҳ֣˺ڻɸֵ
ڻپǿߣſХƣӵޱȿֲ֮
滷ƣγһ𻷣ڶСǵء
ڻܵв˲Ŵǧٱ޺ʣŴ顣
ɫ࣬˳ƬĻ𺣣ӵأ޾ɫһء
Ӿعע޲ֵ˼żŤͷһԶиٽ
һѺɡи֣һתһ߷ɡһӰɱˡ
ӿһĻ¶һ˿ɫ
ȻҲˡ
ҿǰѺɡü΢΢ͻȻ棬һ˻ȥ
ɡźڻȥתɡصԩڿ
ߣοǰѺɡ¶˺Ȼ֮ɫ
ڤɡŵɽ
Գźϣɽʲôͷ
οЦܳţ콾γңǾżҡҺųǧһĿţϧ귽ʧʮֳһɽȡ˹ҵĵλΪǧ˿ԳԽĴڡ
Գʵ˭ǿ˭
ҡͷû֪ΪǴδ潻棬ǿ÷ֱ档
ڻɽǰѺɡЩзھɽҪ̫ˡ
ʱԶгâֱͬķ
һλڣ令ҰˤڸֲɽŽ֮С
ڶλḶ̌ڿʱɫĮ˲١
ҿˣЩǾӵɷ˴˾ͼֻʱҹâɣδϡ
ΪĽ̵ĽܳţƷòʵ൱ȹѷɫֻʱΪҰˡ
һۣǰһĴ磬ҲһϤ˶֪ʹżˡ
Ľ̵ĸֿ֣ȫ׷ӭȥһΪ﷢һ߻͵͵עӵı仯
˺ڻһۣ漴ĿƵɽϣ֮ң˵Ŀڰײ˼ҵĻ𻨡
ԣ¶һ˿΢Ц
Ѿ֪ͽɡ
΢΢ףû˵ϱϾǷޣ󱲵Ӳ˽⵱ĶԹΪвŮòһԡ
Щ꣬ӵĸ֮º֪Զڴ󲿷ӣ֮ദĽĶ
ҵЩӣȻôȥѾȡӵԭ£Ĳ䣬׵۹⣬Ҳòѹе鰮Ƿ
ƽʱڣҵҲ
һһоͱò̫һˡ
令ҰŴҵĽ󣬰ĿƵʯϣʱղ׹⻪Ķҩ˵Ŀ⡣
ɽʯһԣûֽΪУ۲졣
ǸֵɽûȷǰóóȻǼ䲻ǵΪ
ǻ춦ôԲϧһУһǻ춦󶯸ɸ꣬۽ǾͲֵá
ںУͷųǿƣپǿߣҪ𶦡
ڻ̫޵ĺᣬݸ߹󣬵Ŀǰ£Ҳûųپ޿
Ϊһֱ޵УڻĹŴ½ս꣬˴˽˺ĳޡ
Ϊ˻춦֮ȻϵҲãһ¶ǿԽܵġ
һʯԣҲûгֻ֣ǿɽ˼ҳ
ЩͷûˣôӰ
⻰ẓַ̇ΪĽһֱϵҲá
ɽЦı仯һǸϲ
令ҰһʯԣֶʯΧм䣬Чž޵Ŀ
һֻɫСͷȻ󣬵ƾ죬βһ˦նڱըƬĿռ߶ѹһʱշ϶ʱɳֱӻɱ
㡣
ɽǽɫĮ絶
Ƥ
㻹ǵҰáˣҼԲã˭
⻰һʱЦԭ˼Ҷǵˣ㻹ǹ鰡
ɽȵס죬Լˣ˵˵
Ϊһ֣ɽڹҵ˽̶ȣԱ˸߳١
꣬ŵĿţɽ־ҪԽԶԹҵĹ˽⣬֪֮һβѰİֻδ
Цһ٣ɫѿ
ɽĻȻû˵ǴҲѾúˡ
󱲵ӻףȴ֪
ܺ죬ȻҾֱӸ˺
ɽмƾ㣬ûʸ˵⻰
΢ŭûʸһ²֪ˡ
һԣҰȰˣαڹϽ档˶ǻ춦һǱ֣
ɽһ˵ǸҰһӣҲ̨¡
ɫʯϷЦԶʱ䶼ûУעˣҿɱﲻסˡ
˵꣬ϷɽҰֺֽУ׷׳ɢ
ʯҫɫҺȻ޷մȴĽָƭˡ
ˬһӾˡ
ЩҺʯܣδ׹䣬Ȼַֿʽʯռˡ
ɽҧҽҪ㲻ɡ
ȴȻ󶪵éѹһ꣬㣡
Ұ˶Ƥӣֻ˵ֻˡ


210 ظ̨
ɫֽеôݰǲǰͱѹéԶԴ
ŭ졣
ɽ˵־ͳǽɫץȥҪѹĨɱ
ɫһֽеӶڲ֣С˾Ȼ͵Ϯҡ
˵˵ʲôʱ͵Ϯˣ
ô˵ô𣿡
ɽЦʲô£ֱɱǡ
ɫе޲ļһšҶ㡣
ɽɫ࣬ҫ۵ľţȴ޲磬ܡ
ԽɫҲǺ֮ǣʶĳƽԶʯҰɳ֮
Զڻһſ³һ磬ֱ˺գʯҺȫɢ̽צʯץȥ
ҰЦˣûôס
һ߳ķĵ֮ڸƶȼȵĻ棬źڻȥ
Хɽ֣ﳼ
ڻɷ죬ǾŴ֮ᣬһ޿Ա⣬һצҰĽϣͽҰ𵯷ɳȥ
һ̣ڻ嵽ʯǰ³һ״ķʯ֮ϣʯǿų⡣
ڻ˦ͷ­ͼʯߣ˭ʯ̩ɽǬȻƷ粻
ڻŭһצʯȥצ֮ϷĽ֯ӲӵĹ⻪ֱӶա
ʯ𶯣ͨ˸иӰԻ۳һֵַס˺ڻĹ
ɽ쵽ڻͼ˫˫ɫ󲻹ܣźڻȥ
һߣҰҲѸٷأɫĮ
ɫβһ˦Ǭض飬ָףǿҡӡɽ֮Ȼɫ
ɽ˫˫ܣ˶ԺڻĹ
ҰӭսڻסϾȥʯ
ɫһֹ֮ͣ˽ƺˮֹȥ
Զи߻ۣоپǿߡ
ҽü΢壬һνɳɽһǰʯǻ춦ֻ¸֡
ҲͬĵǣĽΪʲôɳһپĸ֣ʵԲ
һ߳ڰգɽͷɽ壬ڳĸ֣ȫ䣬ĪĻ̿֡
һλپ棬;޴Ȼ̫֮󣬵֮ҲǰĽɫ
һߣһֱЫ֣ͨɫӲųҫ۵ĹȻ·̺츳ͨ
ĴһãȫʯڵһӽĵڣҰһλپĸ֡
ҶǶ֮ˣоԱ仯ͷķѾ⿪ĵģԷӳǿ
ҶӯһĪǳ֮
ܣЩӰѾʧʯһ¶һš
νţ֮ţأ޷ӡ
Ҷǰһ˿֮硣
Ҷ̽һ£ûΣգŽţһڵ
ܺڣҶϷ˻⣬˭ȴʯɣ߱ԽԽ
ҶСĽͷ̣ǹⶼɣֻԼ΢Ĺâǰ
һֱбҶﲻ֪˶ãǰһʯš
Ҷƿʯţǰй⣬ȴٺɫٺɫˮڰУȥҹеһǳոԵй켣ţС
Ҷϸ۲죬һЩˮ̺֮ŷӡǣǷӡʲô
Щˮλλãˮλƣ޷
Ҷ͸ܵƣֻ۽ϰһ㣬һ
ҶƶŲٺɫռʮɣһһǧٺɫˮΣһ
Ҷ￴ãס󷨵ת켣ȴʼ͸е
ѵˣ󷨾ûʲô
Ҷ֣۲˺һ󣬱뿪
һʯǰεɫʯڣȭͷʯͷڰУȫεɫǳģͼӶ¡
һǧʲô壿
ҶԺģЩʯͷй켣ϸƶϷܾǶǣȱٵ
ǰУһʯӳҶ۵ףǱй⣬ʵĿ
Ҷﴩʯţǰľɫ˶סˡ
һĵɽȳУƮ㣬ϹһЩСڵˣš
ɽ֮Уһķεĸ̨һ𶦣ȥöʵȴֵ̿塣
Ҷ鼤ѿڵ춦
һֱܣǸ̨֮ϵĶֻһõͶӰȴѹǬأﶼΪ֮
̨ķÿ涼оŵ̨ףɫʸвͬ
ǻľϹСȥһƬгȫͬ
ҶﻳżСɽУܿ;ЩСǶӵĿҶ͸żֲʶĶԶ
ҶûȥЩСǸ̨ǰǾɫ̨ףӿֳһ˵ĸܡ
˼Ƭ̣Ҷ̨һԣŲ̄ϵǷǻ춦
һҶ˵һ̨ϣо֮ճסҽš
Ҷ׼û̫ȣţ˵ڶ̨֮ϣȻҪ̨ס
һ̣ɫ̨׷Ľ֯ͷųֲĲҶڳһ֮ɹ˵ڶ̨ס
һҶŲҽţŵ̨һԸоѶȴ˺ܶࡣ
ϵ̨ףҶʱͣ½ŲͷԼ߹̨ףĽӡıע
ǰУҶ˵Ĳо񷶼ѹͷ޷ƶ
ҶͷųһĪ֮ǿг忪˵ĵ̨ס
ŴҶɫأŵ̨ŵϵĵ̨ףҶѾоᣬΪ̵ĸо
ϢƬ̣Ҷ˵岽ҽڵ̨ϣȫĽ֯˸ڸֹͨȫתǿ徢Ҫһ
ȻһҶʧˣǹɲΥضΪ֮Ҷηʼ޷ƶɳȥ˸̨֮¡
ҶڵһᣬŻһγԡ
һأǰĵ̨׺׾ȥûܵκƣǵ̨ȴʼղԽ
ҶеãΪʲôӦĳֹƣǰĵ̨ףΪʲôϵأ
Ҷ벻ͨÿ涼һ£ǰĵ̨׺ѹ˵̨׾޷
Ҷ̾һɽȵһˣǱһڣ֮С
Ҷһս̨λڶѨ֮Уͬս̨һֱӷɵ̨ϡ
ϸ۲죬Ҷս̨ϻϤ˸һЩһЩϤס


211 ѩ
Ҷͷͬս̨ǰеĽݾһֱַ˵ܿҵ춦
ֲ٣оѩ磬ִڲʺǣҶȻȥս
ѩҲڸĽ̵ļģһ졣
Ҷ룬ѡ˻ѩһ̻ѩͳս̨֮ϡ
㣬ҿҵˡ
ѩҶǸˡ
ҶﺬЦǰŻѩ֣еĽѩ㡣
ôҪս㰡
ѩͷҶʵ
ҶЦַʽýֱ㲻սˡ
ѩ񲻰æ
ҶЦˣȺͽ˵ỰԺսǡ
̨£˽ľ
ѩҶľŵеޱȡ
Ǽһ湻޳ܣ´νݺݴһ١
Ҷԣ˫ֻסѩϸ˫۾
ѩЩߣʲôſҡ
ҶЦʲôϲͽദ
ѩ˸ֶţûûСŲ㡣
ҶЦڻѩߴ˿͸
ҶﲢûнһĹ־ٶֻ˫սĻѩ§ڻУ˴ŶԷ
Ǳиɽȡ
Ҷ˵̨ԼԼƲ⡣
ѩȻߣܿ
ƶȷսˣǰװװѱ˴˵أǺ˳ľͷǸ̨пܶ߻춦
Ҷﵹûѩһᣬȷʵ©
Ȼͬս̨ĹԸ䣬һ˱޷ͻȥ
Ҷͬ²κˣҲûбɱԷġ
ɫ̨׺ܹŹ֣벻ܹȥġԺҾһԣʱʤߵҪˡ
ѩûж˵ʲôƿҶݺݰһֻۣҶǵЦݡ
һţѩҶᵽ̨ϣڳݺݵģֻ׼Ӯ׼䡣
ҶƤӮûʲôһڣһ£ǡ
ѩ
ҶЦʼս̨֮⸽ĸ
һṦʱ䣬ԱһЩ仯ѩѾӰ޵һ¶˼ͷ
Ҷ룬ѡһͷΪսʱرܼ졣
ս̨ϣһͷѩ֣һֻԳ
Ҷսѩܣ˫չ˽档
ͷѩӵпڤؾʵܵս̨ѹƣΪأҶﴦͬһ硣
ѩƤ񣬷ǿҶȭϣ˲ֺ
ƾƣѩչ˷ȭҶƴһѷʤ
Ҷϲսûʩչ仨к쵶԰ɽϵںϣγһֿ칥
ѩ죬磬ȭͷ̺żӲѩţգȼ񱩵˼ޡ
Ҷתľ֮תйŵĸоѩļܽ⣬һδƽĽ
ѩ̨¹սȻڸܿһ档
ڤԨ⣬پĸʯڤĸйעҲҶѩ֮սȫַ
Ҷѩ֮սСˣʹ
پĸ֮ս춯أףƬڱըʱշ϶¶ɳֲŭף˲ҿ£
ҶľѾһЩǴľĽ̵ĲϾűϵĲͬӵйʴ֮Ŀֲ
ѩóԦ֮ӵ츳ͨս̨֮ѩƮ裬ÿһѩɷĹɣƴʵĪ⡣
ҶϸֳһֻߡưܵĲɣ֮ػĿݣ㣬ߵĩյľͷ
ǹ֮ãʱԸʴûκκδֵܹʱĥ
ܱԵֵĲϮȫ
ѩҶﴦͬһ֮ϣ˫Ĺͬǿ
һʼ˫սƽ֣йҶľѹѩѩŭڿٲϡ
쵽ѩҵĿ񹥣ͼѹҶĹơ
Ҷڽ𶯣֮õ޾⣬̺֮ſ񱩵ѩһѹȫ汬һȭͻѩצʹ˻ŭ
Ҷʩչ浶µѾأ֮Ϊһ壬
ѩȻ½ǿȲ
ȻҶ֮˵߸ྐྵȻӵб޻Ҫǿš
һʹѩˣߺ޵ĵҶг˲ʣȴϵս̨ѡ䡣
ҶλʤϹϲõЦݣŻѩ˻ֱ㱻ս̨ˡ
ѩ̨ƵĿѩսӮһΣӶ뿪˴
ַʽΥֻҪѩӦս˫֮ʤЧġ
ѩŭŻѩڿδ𸴣Ȼ˲ᣬָ֮ǵƺܿȬ
ѩǿڤĸ֣ѩҲǿڤĸ֣˫ͬһսѩһ䡣
ϻѩҶһģѩոҶϳ˿ڻѩһҲǸԼ˳
뵽⣬ѩԾս̨˻ѩս
Ҷͨս̨ĴͣһտĴУһǶȴ೤̲һ̣Ͽա
Ҷ̧ͷϸעЩгж̣ϸ̲ܶ࣬һûʲô
ǴһͻᷢЩ̲һڿռϹһЩ壬һȥһ𶦣Ҫܺõ
Ҷ｣ü΢壬һ·ƺ붦йأѵЩ춦ǣ
뵽⣬ҶﻺգǸĶλãĿ
ԭֻһʶľٶҶڽ״̬֮Ǹɳ̹ɵ֮Ȼһ˿˿ֵĹâ
ҶڶڿռУпķӡڽ㣬ڷһδδ͸Ҷ壬ѪҺϸ֮飬ںϡ
һУҶﶼһеȴͷβ֤ˡ
ǿĶڷӡڿٽڣÿһζҶ壬ڣӡͻʧܶࡣ
˳ȵзӡȫʧҶʱҲѵʱ̡
ͺһӣʱҶͻԶ׷ʲô
ҶʵһЩ²⣬ԳȣѿĵԸ˵ĸоͻƽԵĮ
۾ҶһЩͬȴ˵ʲôطͬ
ƮȻ䣬Ҷ￴˻ѩôҲˣ
ѩЦֵ̨֮սѩĲʵĽսհ֣ҲˡֻǺ֣һˣûзֳڣҲûпټ㵽״ġ


212 Ӱݿ
ҶҸղžûп𣿡
ѩҡͷϸһУҲ˺ܶΣûпӰ
ҶЩȣ̧ͷϿգЩ̵ķλ˱仯Ѿˡ
ٿܣһ۵ĽһڣҶָǸʵ֮ǰ𣿡
ѩһ㵵֮ǰ˼ȦָǶûжڣôͻȻðһ
ҶȻͲǾͲȥ̫࣬߰ɡ
ŻѩС֣ҶǰߣһǸڡ
ʯ֮жʱһžͨΪһͻ˿ڤؾ磬µء
뿪ʯֺתã
Ϊһ󲽣ǵ
۹һ۾ͿʵѲڤؾ硣
ЦһʯһЩΪͻƿΣ
Ľ̵һЩ֣мͷޣҶαĿǰƲ⣬ѩӦҶһ顭
ĽطĪ⣬֪ںδǻᾡǻϡ
һ·飬Ķ࣬Ѿи⣬ǵõĲǡ
ͬУѰҳ·ĵĻҶϾΪ㡣
һɭĶѨУһĹУȥЩֲ
վڴЩĹǷһĨаЦݡ
붴УеȨȷа⣬ǧ˿ƲЩĹ֮ϣЩĹзӦЩĹ޶
зӦĹһЩַӡǣԶɵգĳֹУγͼ
ƹ󷽣ڶ⿴һĻ۵ӿڷ
컺ţеȨ˸ŹĹâеͼڿٱãǱƽһ㡣
ƹ붴Уһ㿴طģʱתƵʣ塣
ѨĴĹ֮࣬зӦĹռ֮һγһͼ
ƽͼǻۣԼȨ֮һͰͼ⿪ˡ
һ̣ƹ鿴Ĺ֮һɫĹ⻪һʯС
Цһͷ˰ƹһۣͻȻӿٶȡ
ƹЩʧ䣬Ǻܿ׷ȥδɡ
һطһʯײĵĶѨ֮УǶžſʯײģڹײĵĹ׸ǶǴ򿪵ģһ
ʣĿڹײλĸ䣬׸֮϶ѷһЩ׹ǣȥǼ̳һ㣬ʱʱðһƹ
컢󷽣ǶѨ֮ǰͷһǿҵĲ֪طͬСɡ
Ųָ۳һ״ķģһڹײϣ˹׸ǰ׹Ǽ̳ķӦһߡ
һʶ˺עǻߣ쾰֣໭
ҪǰͻȻ˳˽ȻӭĿ£
Σһڶڹײġ
һΣָķڴ׸ʱ׹Ǽ̳֮гһͷצŹײеĴڡ
תǰڹײģָķļ˹׸ϵİ׹Ǽ̳ɳһġ
㾪㵣漴ϲСֳץȥ
֮һգȵķɢһɭֲ
컢ѸٳҪģ˭ȴ㷴ֻˡ
ŭһ컢ָһ⣬ķȥ
һ㣬ָ罣컢Ľⵯ
һ̣ץסģ˾ҲȴסǿнС
컢ӦѸ٣һչգ˻һͷ޻ȥ
תܣ嵽Ŀڹײı㣬ָķĴ˹׸ǣİ׹Ǽ̳зɳһͷ롣
컢ǿĹͷϣ˳컢֮սʯ׳𶯣ͷųֲĶ壬һٽ컢ˡ
Цһһ뿪˴˶
컢˸ưͿжǺ޵Ҫ˲ϵƣǰ׷ȥ
ҶѩһĶǶһʯһͷޣŶڡ
Ҷٽʱܵһǿҵų⣬Դͷʯͺʶһ㣬ӦҶϵа
ѩûκθоǿԽҶ붴УأӦǺܾǰˡ
ѩɵһ˵ͨ춦ʱɣ˽˴ⶴԵЩˡ
Ҷ뵽һԣ޽֮ˣ֪춦⣬ֻǾطأʺˡ
ѩſĶʯּ֮ҶĲ²޹ϵ
һͨΪӰݿжߡ
ҶѩΪԾһЩ֮̽ʩչҲÿǰȫ
ⶴ֮мصĵӰݿһͨڸֶΣȴ൱ʵá
ѩҶһ˵Բһ߰˷֣ʣµľ볢ˡ
Ƕ֮УҶﻹһϽı־滭һͷ
־𣿡
ѩһҡͷûӦòǻĹŴ½ϵı־Ա𴦡
ûгڣѩҶһӰݿоѾգ˱㿪ʼˡ
Ӱݿ˼壬ӰԽ࣬ݿ֮Խǿǽͼռ֮ϡ
ѩҶԣһǶ벻ͬҪСĲǡ
Ҷѩ㲻ΪҵǣһչԼ
ѩ΢΢ףʩչӰݿӰмںϣ˲ų貵Ĺâһ㣬գ۾ƿնߣ֪١
Ҷƿգ֮еĿռƽ֮ʩչӰݿ
ҶΪ˻ѩֻܶ࣬ʩչĵӰķȻмںϣųǿʢĹâһʧˡ
ѩĵǲҳˣҶֱ˲ͬһʮ·ڣдϫ֮¶˾㵡
ǵ磬д󺣵ĳϫ֮û
ҶһȼյĶУǻֲܿϷʯڻˣҽʱĵ䡣
ЩҽڵĹУӿγɵڰգγһ𶦣ʵڲл˸
Ҷ￴ǻ𶦣ӿֳһĪĳ嶯ܵĳкʶ˹ȥ
֮УҶеȣδ˵һķա
Ҷﲻ֪Լô֮еģ֮ˣǻ֮һ
֮ڣַӡ̺򣬴УҶھۺݱ䣬½һγѡ
ִҶĪĺôȻûߣ̲ѪϸƤĤ֮еǱȴڲӡ


213 Ķɻ
ҶУڳйעҶ仯̾Ϣص֮С
ι̵ĸɺϵҪһ
鲢һ飬ԽԽأ֪أȴҶˡ
ҶʵҲ֪һ˵ѡ˳Ȼ
ʮҶԶȱϸΪ죬֪ܶʱ򣬲֪֪ãȡᡣ
ЧͻҶľȻûڶڻһЩǱΪա
еĻһֱȣҶʱǻѾʧˡ
Ҷûȥ̫࣬ǸһյĶǰһˮ
Ҷ֣˵ˮݣںϣ
ˮܴԴԴϵˮ£оˬˮöƺ̲ʲô
Ҷﾲţǰһˮ̶ʯ֮һͷ޴ˮ֮зɳˮ̶֮У˻
ˮ̶ˮһֱеˮֱɣˮ൱ˣȻˮ̶ͨӡ
Ҷ￴кµˮг˻þ·𿴵һ𶦲ˮ֮УȻȲ³Ҳϸ
Ҷһˮ֮УܵĪĳֱӳˮ̶С
ܿ죬Ҷ︡ˮ棬̶ֵߣһˮ֮Уεĸ߶㶼ǰһβͬ
ˮѹҶ³壬ǵĳһ㣬Ҷסˣ¶Цݡ
ҶˮУһӰԻĶסǶܿͽ˿һ״̬С
࣬һɽȣһ̨һ𶦣ʵĪ磬ͷųѹĿֲ
춦
¶˾ϲ֮ɫһĿ𶦣쳣
Ҷǰ֮ϵĵ̨ףհߡ
⵽Ǿɫ̨ףû̫ࡣ
ɽ֮лľйϹҰޣȻһԴӣ춦
ڼĸ֮ʣħŷҲ˴˴
̤Ьٴȫѹԭ춦Ͳ⡣
һѸٻŷ磬͸ž֮ɫ
֮ǰڤԨһսνΪԩҶͷ
ͬʱҵ춦Ϊ䣬ƱҪͷѪ
ٶȲ
ĳЩˬ
ŷаЦ̫ĻЦˡ
ĺߵɪҲãȷֵģĽС
ŷ缥Ц꼸ˣ˵֪Ļʦе
ŭŷ磬㲻Ҫ̫з֣԰ѹ⡣
ŷ練ƺˣʯҲУѹң㻹ʸ񡣡
ЦڣԶС
ŷĮɭңɱ⡣
ĴЦƾҲɱңʸ񡣡
˶֮ʣ˳ˡ
ְ⶷ʲô
໺ɿȳ֣ԱԼлɳˡ
ĺߵⲻڵ˶ôȤ
ŷаЦǰ˲ռˣߺŵҲһлɳˡ
Ц˵Ǳʾܺˣ
ᣬǰǶ̫磬ûŰˡ
ɫ΢䣬ס
ŷЦķסˣĻƨҪһסˡ
ȻҪ֮ˣǷĪ
˶Ǹ֮߰ԸڳӲ䡣
ɽУġŷ硢˸һվǸ̨֮£һ߶һ̨Ķ۲Ǿɫ̨ף˼βܰѻ춦ߡ
֮˻ھ飬ǱУǳ߿£
Ҷˮ֮ʱʱѾˮ̶֮С
ϰҶﴩˮǰһʮֿڣǶӿ絶ԲСľͻᱻ˺Ƭ
Ҷ˫ӿֳһ˿ɫܿһεĶڲз֮˸
ҶﲻԼΪʲôܿЩⲢ⣬Ҳ͸һĪıܡ
Ҷ֮Уεķ綦ڲ򡢶ʵ֪ʲôףֻҪԼһУܶͻˮɡ
һֺܹҶУ͸
綦֮Ҷڶѡһ·ⲻѡ񣬶ӦĪĲ
һѨУҶ﷢һ̶Ƕڣʱʱð
Ҷﻷܣ·⣬˶ûڡ
̶еݺܹ죬л֣һ˿ܿҶЩ֮пһ𶦡
Ҷû˿ԥ̶ֱ֮У˳̶Уཬ
Ҷûиʧ̶УƬ֮һͷ޽˶̶۱뿪ˡ
֮½Ľ̵ĸ⣬ֻͣԭ·أδ쵽̶к
ڤԨϿգ޴Ĺʲô仯ҵעʯ֮ϡ
ɽҰ㶦ڻɫ󡢾ߡЫ㶦ʯΧס
ûг֣˭Ҳ޷͸ʯѾߴپĸڶţȥһҲ޼¡
ɸָϻȥȱĽҲƵľٶ
Զɷа޿ʯְȺ⼴㲻ǻ춦Ҳһѵõı
վɷа޵˵̫ƴ˾Գ롣
춦ǻĹŴ½Ǻɷа޷ѾĻŪն޷Ϲôδֻܱƴʵˡ
ֲδ쵽Զɷаޣ֮Խ֣һǲʯûбʤİգұֻܵȴעѰѵʱ֡
춦ڵɽȣԽԽ࣬һЩҲ˴˴̰Ŀ̨ϵ𶦣ȴ׺Ǿɫ̨ס
ġŷ硢ûһЩȴ̲סֱ֣ӳŸ̨ȥҪ춦
һ˵Ĺעֻ޺ĴϿտ춦צŻ춦ץȥһӾʹ˶
һ̣˶һ»춦ͷߡ
ȻʱʵĪĻ춦ͻȻųһǿ⣬Ǵ޷ĲҽУڿϻѸɢ仰Ĺͷ޾˥϶ȫΪĩûκأ˻춦С
ĽڳȫɵˣҶʱף춦ӲᣬҪɻĳ·
ԣܴϿֱӽӴ춦ԳԵ̨ףǷͬ
ƶϵõ˲˵ͬҶԥڵǣ춦˿ֲԲľͿ
ǿɹģڤĸ֣޶˼Ѫ˭ľ⣿


214 ޲
ǰͷһǰһɽУƹ컢벽Ҳܿ⡣
֮ǻѩȴΨҶ
ܿ죬ӥ֣پĸ֣ĳָڳֲεѹΪӲƴĻڳûĶ֡
ӥ֮һȥͨȴͷųֲĲ
ƹ顢ѩվһ飬ʱȫ¶֮ɫ
ѩ֮ǰӹӲļͷپ֮һҼǵһͷӥȳˡ
Ҳ֪ħѩ᲻֣ڴٿԶЩپһǣá
ƹ᲻յĹޣ滹кܶپĸţܰѻ춦˵أҲһռΪС
˵ЩΪʱ̫磬˭Ҳ޷Ԥϣһ﷢䣬ܵһĻʱҶﲻһüߡ
˵Ҷƹ顢ѩŮ϶¶˵ǣǰǻ춦ȤһӾͽ˺ܶࡣ
̨ΧޣûģϷӲУѡ˵̨ᡣ
һֻѩȳ֣ɵ˵һ̨ף˵Ĺע
һ̨⣬ӡԻͷųĲ
ѩʵǵڶ̨ʱƷӡƣԵø֮ųɹϵڶ̨ס
ɫ̨ױԽ죬ÿһ̨׶˸ǱƵġ
Ӻܳǿǿڤڵޣǽ̨ܵף˭˿Եϸ̨
ڵǣɫ̨׿лҪ£ô׵Ƕġ
ѩϢһᣬʼŵ̨׽
һΣѩţ츳ͨڼһѩ׵ĺëȼɫĻ棬ʼԿɫ̨׵ѹơ
ڳиֶڹעӥѩĵ̨ĳڴ
̨׵Ĺ֮൱ֲѩƴһΪɫ棬ȴ̨׵ĳɫѹơ
˻һѩȻϵ̨ףȴڼ̩ɽѹ޷վ̱ڵأϵɫڿʧ
ѩ˱屻ѹöˣߵĻᶼûС
ɫ̨΢΢𶯣һƷӡĥѩԽһ˵̨ϣѪڣʬ޴棬˷ĩ
Ľ˶Ŵˣ֮ǰϿտ춦ֱ
ѩ̨Ųϵ̨׾ͳܲס춦Ҫβȡã
Ӿɫ̨ȥӦȷģֻҪǿʵͻܲ𡣡
ŵһλԼĿ˭ȴû
㡢졢ࡢŷ硢ġ컢ƹ˶˼Խ϶̨֮Ͼǻ춦ˡ
ӥһӥһͷڤȥԡ
һͷѩӥӵпڤ۷徳ʵھӥв£ò˾ɫ̨ס
һ̨׺ɣڶ̨׾Щˣ̨׺þȫվסѩúܶࡣ
վˣΪʵйء
ѩӥϢƬ̣ʼ̨ף˵Ĺע
һ̣ѩӥϵëÿһƬëз˸츳ͨͷųǿͼ˺ɫ̨׵Ĺѹƣȴ⵽شֱӺ̨ףѪ
ʧˡ
ܶϧĸֿʼ˼
Ϊʲǫֻ̂ܵף޷Խĵ̨ף
̨оŵ̨ףֹ̨ףǸûа취ȡ춦
ѩӥȻˣú߿һЩϣ˸ԡ
Ľһλ־˹ؼԵһΪ˵һԵ֣Ҳ˵̨ףΪѹ̫󣬻ûüȥԵϵĵ̨ףʹҴ
⣬ͻȻһ뷨
һ̨׶侳磬ڶ̨׶龳磬̨׶ڿڤ磬Ҫϵĵ̨ףҪӵپ磿
ƹĹŴ½Ҳһ̨ܵף̫žŴ٣Ҳﲻ־硣
ѩЩǲ²⣬϶취
ڴҶû취ᣬֻҪоˡҷ춦ִڣܹȡֵġ
ʵһ˵ôԸ֮ɵۣҲһȤ¡
ʱһ֣࣬ϸѰ˺ܾãʼûҵڡ
»춦Ѿ֣ǶȡѶ̫ûгڣɾ޷Ԯ˵Ǻ¡
쿴˿ܵüӥڣǶǿĪв
ҹⲻһʱŪõģҪóԶ㡣
컢վԣ˽¶춦ȼ̫ߣҪ˳ȥԮǸͶ᲻
࿴һԱߵλŸ֣˼䣬˱Ҵ뿪ˡ
ǰλֻֽʣһλѲ֪䣬Ī⡣
跨뿪һ򣬽춦Ϣţɸǰ֧Ԯ
Ŀ⣬ûи磬Ȼͼ
һվǣԵЩ¶ԶŷбʱʱһЩ̶Ц˺ܲ
۲ãͻȻ̨ķͬʱķһ̨᲻ʲô仯
Ȼ˵ã֮󣬶ÿһԣȳԡ
ͷڤ޴ĸͬʱ̨һ£һ̨סڶ̨ס̨ףȫɹϣɫ̨ױøӻԾƺȫ
Ȼͷ޿ʼٵ̨ʱһɿֲԾɫ̨ڲӿһٽͷɣһͷޱըѪģ
쿴㣬Ц˵ֶκܲ㲻Ȼȥԣƫñȥ治ӵߡ
ĵһλ춦Ҳ
ǻʲôȰˣ˭˭ġ
ƹЦⲻ
ҶĿƵϣԸ˿Ҳɫ࣬޲ð
ڳڶ࣬ӥʱ¶̰֮ɫ
һˣڴȴδԶߡ
ȻֻҪ˳ᣬͻ뿪ûĻǾۿ
ŷϧ֪Ҿ͸Ȱѳ·סͲˡ
Ⱥ֮Σ޳󱲣һȫɱˡ
Ƶ־š
컢ûǸ
뷴ȴס
һʶ˻ûʸǶ
Ĳм˵Ǻ˲Ƶģɥ֮Ȯֻᶫء
Įݺݵ˼һۣû
СһᣬΪ춦Եʣû֡
ҵص㻹ǻ춦εϾɫ̨ף뿿춦ǲעġ


215 ֮
̶ڵɽУγɵ˸ɿ̶ȴ˼̵Ӳ
˿˿΢紵ɢ˶е¶̶״ɿݺ̶ȥһͼԲμӻߣȻɣ˽Ͳ
һĻ֪˶ãͻȻӲһ˿ѷ죬Ѹ󣬵͹СһӰӸɿݵ
ǾҶȫ͸ǣ˿䣬¶˽ļӨ͸֮Ů˻ҪۻֱԽܡ
Ҷ˫أ峺гֳУУԹˡ
һҶϵ·˲仯Ϊĩ򿪿ռ䴢䣬һȫµ
ڶһȦҶоǰƵ͸Ȼȫָ̽ˡ
Ϊʲôأ
Ҷﲻ⣬ϸһ״Ϊûʾ½ˡ
Ҷؾ磬ǰһ·Ѿﵽغڣȴؾĳڡ
ۺʵûмǿܶ࣬˵Ҷĸι̣Ǳܸǿˡ
Ҷ֣ʯһƣһʯžͳˡ
ʯţǰһͨͨһʮɫĴ󶴡
ҶվڶУɫĹâʱ̱̬γһַһβΪ֪ܡ
꣬ԴԨʥ۶Ԩ
Щʮɫ۶ɵ̲һܣҶ𣬴δ춦ȻԨйء
һ·ҶͻȻףԼĪֵ飬ΪԼԨйء
Щʮɫܱ任Ĺâּʧ֮󣬻һ棬ȫҶľڲͬطͬڲ
ϸͬǧ޷ԪڣҶһ˾𶦣ɫȫֲڲ֮ͬ
⣬ɽȸ̨֮УҶپɫ̨׵ĻҲֳÿһ̨ףھͻһ𶯣һۡ
Ҷܵϵĵ̨ףΪ֮ǰĶÿһ𶦶ӡ뷨Գ־ɫ̨Ĺѹơ
Щ֮⣬ҶﻹһЩڵľƹ顢ѩȫصˡ
ЩÿһͻԶ𣬵ǹ⻪ңع磬Ϣ֮󣬾ͻԶ
ҶһֱţһУֱɫȫңɻɫʾκϢջĿ⡣
תҶȫӿë״򿪣еĻ֮ӿա
Ҷϸ⣬ֻ̺֮ĪǱڲʱ޷ա
Ҷվǣ·޾ǿգֺޱߵĸо
ã֮ʧ󶴳𶯣ʯѿɽһڳͨ˴˹ͨȫͨǻ춦ڵɽȡ
ڤԨһʯ˵ע⣬ЩҲ֮ˣɽ֮ЩԶֵͨǰŸ̨ڵɽȻϡ
Ҷˣ͸˲䲶׽˴Ϣȷ˻춦ڣӦ˰ƹ顢ѩŮټ
ɽУǿҵĵ˴ҵĹע
һѿڵҶҸӦ
ƹһ˲Ҳ쵽ҶĴڡ
û£߸
ѩԣʱ˿¶Цݡ
ѩɽУһͷèһͷţҲѸٸλȫپޡ
мͷڤ;֪ɽУֵĲҶ
һ̣ĸ⣬֮ȫڴ˴ĿۣŸ̨֮ϵĻ춦ǿǴĵ˫ޱȡ
ȥˣ
ѩҶ֣ѯȥ
Ҷһֻ֣ǵһֱ㣬Ϊ㵣ǡ
ҶﺬЦһЩ飬һж˳
ƹһۣѩʶľٶŮЩԴס
طܹ졭
ƹҶｲ˾ɫ̨׵Ŀ£Լ춦ɽӴص㡣
Ҷ￴ڳЩϤ֮ˣ㡢졢졢ࡢġŷ硢컢ȫһеٮٮߣҲҶɳ·ϵľ֡
ѩһ߹ע춦һӥèţֳ޵ʵԱǿܶࡣ
˿̣ʧˣɽȻָƽ޿ʼˡ
Ҷ˼мְյϾɫ̨ףĿ֮£ȥͻΪʸ֮ģҶΪ磬ֻ£õ춦Ҳһܱס
ʲô
˫峺͸·ܿ͸˵顣
ҶЦЦ룬춦ʵĪ磬˭ҿ϶һģ
Ȼ棬Σգô޲ߣ
ʱһЩ޵ϵ̨ףǵ̨ʱֱɡ
پĺè״һ˾ɫ̨ǰŸ̨һȦʼ̨
һססףèɵĵȥڵ̨ʱԵЩˡ
һƴèɹ˵̨ףȫľС
ĿǰΪֹһϵ̨׵Ĵڣӵپʵǿ¡
Ҷ￴źèڵ̨վһᣬҴ£ûȥԵ̨ס
ɫ̨ںҫǾһ޷ԽĴɽκ
è֮󣬾ӥʱ̲סˣԳ
è࣬ɹϵ̨ףһ׼ٵ̨ʱֱӺɣˡ
ɫ̨ȫ渴գƾ֮·ϰԵûоǿʵ޷֮·ġ
ţȺԣֻܴﵽ̨ףѩȫҲ޷ϵ̨ס
һ̣˶Ĭˣ춦ǰȴ˿Եõܼˡ
졢㶼˳˼˼
Ҷڵȴ˼ûʮİգ֪Щ˵ǲϾɫ̨ףĹ̫ǿ
ҶΪԶԶȡɣַòϣҶһˣͻΪʸ֮ģҲ൱صġ
ţƹܻסط˭ҲסҶҪȨأ˼
ɽеЩѹ֣ĽȻܴ󣬿ǴһǶ˵ʧܵλá
ǲϾɫ̨ףһжǰ׷ѣ˭ҲԸȥ͸Ҷ⡣
һⲻ֣һֱȥ˭ûкôҶΨһƾ֮ˣȴйǡ
ڤԨϿգʯһЩ仯ͨҫһ㣬貶
Ҽ״ѿڵб䣬淢˴¡
ɫ֪ͽһƣҶԻ춦Ȥ󣬰ʯҾ͹ˡ
ڻߵ˭֪ʯ᲻ǻ춦
ߵ˶ȥҲһзӡ˵׼ǻ춦
Ұ𽩳ãʯᣬͻȻðһͷβȥ̽һ̽
뵽⣬ҰǼȻ᲻ö֣Ҿͳȫǣȥһơ
ˣҰŹȥǿ˺һӣС


216 Ҷ̨
Ұ֮ʣԶгʱУֱλڲͬķ
һʱзɳһսͨųķģȼܻ棬ͷųصǿ󲨶ѸٳڤԨȷ
ڶʱ֮зɳһԶչɽӣһڤԨϿա
֮зɳһʯĥ޴ɽת𶯣ͳնڲܡ
ˡ
ӿʱУ֪ɵԮˡ
սţḶ̌ʯĥԴڡ
󷨱ڤԨϿգûиֳ֣ȴһظУ˲²͸ɳ˶ٸ֡
Ұ֮󣬺ܿ˵ҵ˻춦ڵɽȡ
ǰһУҰܼˣܿ侲ϵ˰ƹ顢Ҷԣѯ
˵طһиҰüͷ壬һݡ
λپĸȺԣûһ˳ɹɺϡ
ڤԨϿյʯᣬĻ춦ֻܹۿ޴֡
ҰĳֶҶ˵һתۣʼǣԼϾɫ̨ףҰܱܲԼİȫ
һֱʱܵģǵҪ취ƣһԼ˴˵صı仯һжԤ⡣
Ҷ룬˽ƹչ˽
㣬а취Ͼɫ̨ףһͻΪʸ֮ģǵĴܲ
ƹ𾪵ĿҶ˼ĻĵбҪġ
ֻ£Ҫ֪Ŀ춦ǲʵġ令֣֣õʱˡ
ҶҲ룬֪ܷסҵİȫҲ֪̬ȡ
ƹ棬׼ɡ
ƹ齫Ұеһԣ˽½κҲ֪˫̸ݡ
Ұ˰ƹ֮ԣ𾪵ȷҶа취Ͼɫ̨ף
ƹǲϾɫ̨ףǺαصǡһĵ˾ɫ̨ףܷȫأ
Ұ˿ɽеĸ֣̹ȻһᾡΪλپĸ֣ͬʱΧҲ޿κΡ⣬ΪβȴȥѰҸõʱأ
ƹѾ˺ܾãԽԽ࣬ԽǲֹۣõĻˡ
Ұ̾ٶ˵ͬȫҶ
ƹ齫ЩݸҶȻѩ͸ôȫ䱸
ҶŮЦЦŸ̨ȥ
⵽ҶƶЦôҲȥһԣ
ҶﵭȻҿǶˣҾմְ˭涨龳ʿͲ̨һԣ
಻мǵȥ㣿
ĳЦô˿̫徻ˣҵӣһЦ
ҶЦĿܣĿϡ
㲻˵ʲô
ߵֻ˵ҪôǴҪôǴ
ҶЦ⻰ֱ̫ףѴҶˡ
ĵ㣬⻰Ҳȥ˵ǴҿĴ
׳աǰѾܶ˳ԹˣǾҶǳԳûԼȥ󣿡
ŷаЦ⻰ͬҶһ￴ȥȻҳ֣Ͷһգαصڳ󡣡
෴֮ǰÿ˶ʮ㣬֮ףԼԭǴ
վﲻȥԣֻΪҲǴ
ŭס죬ø˵Сĵ㣬Ҳ
Цб¹ֱӰˡ
һҰڴˣƱǿȻŭȻ֪ʺ϶֡
Ҷʦ㲻һʶ㵱ڷƨˡ
ĳЦȷʵƨࡣ
ŭȴסˡ
Ҷ̨ǰͷ˿ܣ˶ԼǷһĨ˷ѽЦݡ
һҶȫɣŸ̨ȥ
һǲ˵ͷڳֶɵý
ĲҶ˾ɫ̨׵ĵһ̨ϡ
ҽջأҶ˫Ųվڵһ̨ϣо̨𶯣һ̨ӿֳ϶صķģҶϣ
ƺе㲻ͬ
۹һЩüĿ
ҶûмڶվǣֱѾϤЩӡǣһ۳̧ͣҽţ̤˵ڶ
һɣûеĳȻƽͣƽء
΢˫ۣӿֳһ˿𾪡
Ұѩͷپ޶Ҷϸܵһ˿Ĳ
Ҷڵڶ̨ͣһʱ䣬ڶڳͣĪ⣬ʼ˵
һ̣˶ΪݴҵƶϣҪ߱ڤʵܵϵ̨ףҶأͲܵһ
Ȼ˾Ҳв˻Ҷɹ˵̨ףȵվǡ
ôܣôģ
иʣȴû֪Եɡ
ƹ顢ѩŮʮָˣȻ⣬Ҷ̫಻Ϊ֪ܣòȥ׷̫ࡣ
һΣҶڵ̨վĹ򣬽Ʒӡϣɫ̨ںͷųϧ˲
ҶڣӦĵ𶦳֣۵ǰȫͬ
Ҷ̧ҽţ˵ĵ̨ϣȻһӾ͵ȥ
پĸֲĵĵ̨ףҶﾹȻɹˡ
졢㡢ġࡢŷ硢컢˶¶ɫвʣмʣǸ㲻
Ҷϵ̨׺̨ں𶯣Ʒӡӵһ̨ӿһֱ̨ףҶϣȫǡ
ƹ顢ѩŮ令ҰҲǰԵǣҶƽϾɫ̨ף»춦Ϊ¸湦
Ҷһζʱ䣬ڵĵ𶦳֣ȫµǱڲ
Ҷϵķʼŵ̨
һҪڳλپĸ֣ȫɴ۾ŵĿҶ
Ϊ֮ǰƶϣپĸֶ޷ϵ̨ףҶȴڳԣƾʲô
ȲǷɹƾҶڳ֮
̨׷Ľ֯˿־壬ԲСľͻѣʶ
Ҷﾳ粻ߣǿǵ̨ʱ⵽˿µĹ֮ѹƣۿҪ֮ܲʣڳһֹ֮֮Ȼһվ˵̨֮ϡ
̨𶯣ɽо˶Ϊ˷ܻΪʡ
Ҷﴴһ漣ǰδеĵ̨ף˶ϣ
վҶ죬һھۺϣɫ̨֮ĪĸӦ˿Ҷȴʮ


217 
һΣҶڵ̨վһʱϵƷӡȥŵ̨
ɫ̨Ҷ㼣أǱ޷쵽ġ
ɫȻҵƽ֮ߣ
ɫ࣬Ҷı̫ɫûŵĹâǲ
ıտڲ¶һ˿⡣
Ҷ˵̨ףӿһɹ֮סѹȡ
վڵ̨ϣҶڶӦĵۣڲзγɣɫ̨֮ศɣ˴˽ϡ
ʱȻҶ۾һ
ʱ򣬴ѾһҶ϶ܵϾɫ̨ףֻÿһͣʱԽԽˡ
Ҷϵߵ̨ףӡ˵֮ǰн켣
ɫ̨ͷųֲݿ࣬Ƶܵĸַ׷˺¶˾ݡ
ҶڳһȫµĶǶӦĵ𶦣ʱһʱų˾ɫ̨ͷųѹ˴˽ϣγȫµĹǱҶڲ
Ҷϵڰ˵̨ʱ˶¶֮ɫȻܶ˼ʣôõʱ俼ǣҶת뷨ֻҪҶܹ춦Ǹ̨֮ϴߣͿطᣬȸۿҪǿܶࡣ
ǰҶﵱɿõӣһ춦뿪̨Ǿͻᡣ
ڳپĸҲģǵķҰΪҪ뻤סҶҪʵ㡣
Ҷվڵڰ˵̨ϣĿŻ춦Ǹо֣ⶦʵüš
Ҷڵڰۣݻȫµķǰ۵ȫһһȫµ
ȻҶ»޷򣬵֪һ죬ЩԼá
۾Ҷϸ򣬵ȵȿ۽磬ʱѾȥˡ
һ̣ҶͻȻͷܣ˫ų˵ɣƺҼ̤һ
̨Žףɫʲ̺ͬطѹ
û˿ԵǶǴĪ⣬Ҷȴߵһ
Ȼȡɣָµӽǣ£Ӳ񷡣
ͻȻҶͣ
ѩƹ鶼ڳҶ֣û˵ʲôȴ¶̫
ҶﺬЦͷŻ춦Ȼһ
һ̨̣緢ɫ棬֮صܣնڱʱնڵֲ˵ضɽҡʱܽ򶼴ݻٵ
һ߲ԽҶＴȡ֮ܣҲܵǰδеĴѹھҲڳһǿ֮һڶԿɫ̨֮ϵĹ
Ҷ־ᶨƴУȻֻһ֮ңȴо֮ãĥѣľѪոһУվ˵ھŵ̨֮ϡ
ɽУļ뻶صݣҶ֮˶˴УͷųеĿ
Ҷվߵ̨ϣھҲѪ磬ǵ˫͸һɼᶨ֮ɫ
һҶڿۣڲݻȫµ漰εҶ󲿷ֶȴŬ
һ̳ʱҶƽ԰׵¶һĨɬɫ̨ԶлҪֲ
תҶ￪ʼ¾ɫ̨ϵĸַӡǣ̺žΰҲֻҶƲܹա
תҶ￴Űƹ顢ѩŮɫЩ
վһǶ£Ӳ񷣬ԤʾҶгһҲһ㣬վˣΪĿߡ
һ̣ɫ̨׵ʵܶ࣬Ȼ졢㡢ġࡢŷ硢컢˲Ըϣڳиֶ֪һ̵ҫҶϵĹâ˶ѹȥˡ
ƹ顢ѩ˼ˣǸվڻԣµӰǵĽǣҵ˶
ҰҲܼǿѹƣͷ˻
ѩӥèţʼƶѡѵĳַλʱ׼ᡣ
ҶͷһĿ춦УΪ˵Ǿǻס
ˣҶﻹôݣԴʱ˿̣ԥˡ
Ż춦Ҳڵھŵ̨һȦһڳֵһһһ߳û˼һ
תҶͣ½ŲŽߵĻ춦ͨĽ֯γµӡǣ̺ϰء
ҶһԲԺһջǾһԣʱȥ̫ࡣ
춦ȥãԼɣǧл֮
ҶһȦһȦ˾Ȧٴͣ¡
춦һڣǵһһתŻںϣ򷨵ĳ壬£һ¯
Ҷﻺ֣Ժ֣˫ͬʱǶ֮ϣǴ˾֮ϵ¯ɣȻճסҶ˫֡
һ̣Ҷ¶ʹ֮ɫ̨µİƹ顢ѩ˵ǵľ
Ҷ˫Ʊһסճڶ֮ϣá
òʵĻ춦𶯣ͷųصĿֲ壬¾ɫ̨׳ѷ죬ʴ֮ʼϮҶ
ܶ˶ǵãһͷ޾ΪӴ춦ʴϻ˷ĩ
ҶƺҲһȫھҲɫʹ࣬˻˫ֱճס޷
ҶڣȺԻžŴʼںϣͬԿ춦ͷųĻⲨ
ͬʱҶڵĶתžľҶǱܣȫ춦⡣
Ҷﲻ֪ΪʲôΣչͷڱܵķӦʼһеоǣ˹ӡӡϵžľ
Ҷȫ⣬Σղû˿֮£ֻùͨɻھʮŵţͷųǿԴ֮
һ̣춦˾𶯣֮ϷĻۣѸٳҶӿȥ
žľ£ȻںϣҶôҲ뵽ġ
ı˴˽ϣγɻĹҪžľ߾磬ںϡ
ҶؾʵδһĻ춦ȴĪĸ߳
ҶڵĻɻйأǾʮŵйأ˵˾Ԩйء
˲֪һУܶ˶϶Ҷˣƹ顢Ůޱȵǣȴ岻֡
һ̣ûκܹҶֻร
̨֮ϣҶѪӿ춦ڷ𶯣Ī֮Ҷ壬˱˴˼䣬һֱδѡ
Ҷﾫо춦ӿڣ߻һ㣬žľںϣǱ˴˽ϣγ˻Ĺ⿪˹ӡӡϵĳַӡ


218 ˫ں
һĻûг̫ã춦֮ԽԽǿɫ̨ڷֽ⣬Ҷﱻճס˫ֳɶĺۼһͱǿĳˡ
һ̣춦𶯾ģʵĪͻȻһߴٵĹֱͨʣϷĻХһ
ɫ̨׷ֽĿ飬৵ĶգӰ١
ҶѪƹһѱס
춦ȥǱĻзɳصʵ磬ɸǰеʯ
ǰɸڳʯ˫̽ԵĽһǴʱ䣬ǵȴʱս㲻̫ҡ
ɾڸղţһϣûʯС
һĽ֯Ĺⶦϣڹʯ꣬˫ƺںϣͷųѹصĿֲ
ɸּ״ȫʶ˲ͷ
ӵ·ɳѩ硢Ұ𡢾ӥèţپĸּ״ʶʲô
ٶȶ˿Ҳ˻춦ʯںϣ̲ס˾
꣬ʯںϲĻ춦
һڳѸٱҵᣬǿ˺飬ɢĹⲨУʯɳȥ֮ǰʵĪĻ춦ȫʧˡ
ڳ־ԣ춦ѾʯںϣĽϣʯԽ죬Ļ춦
ڤԨڴǵɹ˿̿ʼСһʧУҶϾᣬ춦ĳȻºܶʧ
ƹ鱧˵Ҷ棬ѩŮɫЩǣҪҶ˵̫أ춦ȴûе֡
ƺǰæһôǲΪʸ֮ģҲ֪Ǹ
Գſƹ֣æеʦ㣬ߡ
Уȫپĸڽ棬Ǹڤĸָҿ£ֻΧע
ƹҶԳԣ
Գŵղһεضûʯһ𶦴ӵ·ɳʯںϡڣپƴᡣ
ѩߺһǻ춦
ֿܳⲻܿ϶ǰʯһǻ춦
ƹ鿴ŻеҶʵ֮ǰ춦ʵڵ𣿡
ҶҡͷʵҲͶӰɡ
ԳʺһҶƣڵãʯǻ춦𣿡
Ҷ￴Űյʯͨ˸֮⣬ǿپĸֻ֣ҪĶͻᱻ˲ɣˣ˥ϡ
һ㿴ʯ൱ֲû뿪аӲ񷣬µǡ
Ҷ￴ʯֹĸоİ͸ϤȴһܸС
˵Ҳ͸ǶǶѾҪΪʯܹӵеġ
ٱϣһ˵֡
Ҷﲻÿɷ񣬶Իѩѩ㣬ȻȥʦС죬ʬϣһʩչپĸָ͵ֵס
ѩУ͹ȥע塣
Żѩһ뿪صĽǱȥ
Ҷһҩ˰ƹĻ㣬ȥڤԨһˡ
ƹ龪㵵ڣ
Ҷûʲô飬ʯǻ춦ЩҲߣǿȥڤԨһߡ
ƹҲãȥǾ⡣
û˵ʲô춦ҪģҪע
ҶһڤԨУڣѾʧˣŵһƬƣҶȴڳ衣
ڤģڤģδͣݡ
ĸдҶﲻԼʱһƸ֮ˣϲֵɬ
ƹûҶһȦ̾ѾʲôûУ߰ɡ
ҶŤͷĳһʵӰվǣԶԶĿҶ
һ׷棬Ůӣƹ鿴Ҷȴú
ĿഥҶ˫۾ӡǣ֮ȥ
̾һҶ˫΢ȴ֪˵Щʲô
Ůת׷磬͸޾࣬ʧڤԨС
ҶֱŮʧŰƹ֣뿪Ƕ
ôˣоֵֹġ
ƹϤҶԸһ۾Ϳ¡
Ҷܿ˿ĶҵѽǣС
ƹһͶ²ٶʣҶصԳࡣ
Уͷپ޸չѹɸ֡
ʯתһ⻪֮Уļ˻ģʱգﶼ𶯡
һ壬׿ʯĲøĸֶܵһֻ̿֡
ŵսĽ̵Ļڵʯĥҿ£
Խľãǻ춦ԽԽǿͷ
Զɷа޿ʯҲֹǻ춦
ǣ˿ֲ
֪ʱɷа࣬ȵĿʯ𣿡
ɷа޵ʱ˵޶ƴᡣ̫޵ĺˣŴ̫ޱʱûðͷ
ڲŸտʼֻҪ⣬̫޳ġ
ɷа޵ʵʱȥɣÿԳ롣
Ȼʦаգͽȥɡ
ɷаһ㶣֧˭뷴Լ׽ȥˡ
һɣ
ſһҪ廪ǶȥˣһоͰоʦˡ
ɷаͷȴЦģ¾ͽҡ
һţɷа޷ˣʼ廪ǳˡ
΢¶һ˿ЦݣԺֻҪ̫޳֣ɾͻʧкô
Ҷ￴Űеսɳλپĸ֣ɽ֮⣬ҲˣȫЭ
Ľ̷Ҳλپĸ֣һڶλǸ׷ߣĽ̵ϹŶ߰ǧ꣬ü̡
һҲҰ⣬һλپĸ֣һߴĺ޺źڽգǶͭˣʽ͡
ֻ̣Ǹ춦
ƹֻǱϵʵսʯĥ֮п϶Ÿĸ֡ϾǴһ̫޳֣޸ֵͿȫû
ԳŲȻиĸ֣Ϊʲô֣춦ᵽ֣Ȼ뿪صͳεǸ𣿡
Щֲʮİգ㿴Щپĸ֣˰죬ȥʯνߣЩĸ֣ʵֵܷܲ춦ĸʴ֮˭Ҳ˵
Ҷ޵ʦ֮еʵʱ䣬Ϊ˭Ҳ޷϶ʯǻ춦ʱû뵽ȡĶԲߣñȥ·ûʮǰǲóȻжġ


219 ̫
Գŵ˵ĽֻҪܾã
ƹⷢʱ̫ı仯
Դںδ
⻰ֵ˼춦ϢǺųģѾȥҲκϽʣ¾̫ˡ
Ƿ֣ʱ֣˭Ҳ˵
УʯĹâԽԽʢļ˻ĵķ𶯣ڳȡ֮ʲô
һ˿͸ʯڲҶܹ͸
ʯڲ֮һŻƣڲзӡԴԴϵȡ֮߶Ⱦۺգ֮һ͸ĳֵķʽ͸մ͵ĳ
ҶҪ׷٣ȴ͸ֻҪʯڲͻᱻ˺飬޷һ̽⡣
Ϊʲôأ
Ҷͷ׼ɻ
ƹ۲ĽǶҶﲻͬЩپĸ֣ǲӴʯֻӡ֮ʯ֮ϣͼߡ
ʯÿһʱһΣֱӽЩ飬һЩǬ
Ϊʲôأ
ƹһֱ㲻Ի춦չֳѾ߱ǻۣҪ뿪Ǻܼ򵥵飬ǲߣ
ûȫͣһ
ҶԣŤͷŸľʮɽܾʲôطԾ˵
˼УһХɽ֣ͷڻ쳤Х𣬿ʼƴˡ
ԶһХضڱѣǺڻɱȡ
ã̫޳ˡ
ӷ˾˫˫ŤͷԶǶʱŤһʱ۳һƣԶٶȿþˡ
Ǻ֮һߴӰһϰأиӲĺ顣
ҶִǵһԣʶпҪĺۼͲҪֱӡ
ԳŵͺһѪ磬ܲסǹ壬æ壬ԺЩ
ŵսĽ̵Ļڵʯĥͬʱ⣬γ󱣻򣬽ɵĸֽȥ
ս֮ϣŽ쳹ʮأǧ·Ӣڸ߸裬ԿźǸߴӰͷųĿֲ
쿿£ŷڤԨȵʯģ׷㣬Ҷ
Уʯʮλپַ׷˺ȫĿźϵǸߴӰͺ֮ѹǬ˺١
ÿֲ̫ޣһƵ¶ضΪֹ
ƹɫЦּĴڣʮضҲ̫࣬Ȼޱȿֲ
Գžɥִǰ˭ȥ᣿
Ҷɫأʦ֪
ɵӦþ̫žŴУǰڤɷ˵հǱߣ֪ιֽ塣˴λ춦ᣬ֮еĽ
ƹ鵣ǵִڣֻɻӦǻ֮ȫԶԿһ򡭡
ԳſЦǻʲôӰɡ
ҶĪ̫žŴгʣ°ףڤɷҹưлޣǲĿŻ춦ڤɷߡ
ʯڤɷֺҲһЩ仯ѸٷŴٱһɽڰգͷųֲĲط򣬿ڤɷ
һĻڳеǶʱǻ춦Բ̫޿⣿
ڻصڤɷ࣬һӣ֮ǰ﷢һС
ֶԿڤɷ󷨱ͷųûѡߡ
ڤɷһضҡΣﶼڲ󷨱𶯣Ʒӡڿٱ飬еֵסļ
ʯתһȦһ𶯣ɢ𵴲ڤɷ֮˺飬ػָѹɽӴأȹʱա
治ǻ춦Ȼеɫ
ڤɷ΢˫ۣͷϵԣ̺
㿴ڤɷɫѿˡ
̫žŴֳǸȡɵĻᶼûС
ֻܼ²Ҫƴһڤɷᡣ
ֻҲƴ
һ㲻ֹ졢ġҲ
Ǵĵؽ磬ɵΧڤɷӲƴڳֿȫҪڡ
ӻŻѩ˺ǻ֮£г˵ǡ
컢඼˻صŵս֮ϣؿš
ȫԶԶأڤɷĿ־֮ģΨǽɫûߡ
ΪһҲ̫žŴ֮ںʼǰ
ܿ죬߳˽ϼӳģﶼȾһɫ
ڤɷŤͷعˣзһߣȻʮֲ֡
ϼǵأݻط򶼲ڽ£Ľڰţ֮иֳһſŽɫ̫
ڤɷʱҪˣڳֺȻɫ
һͷ⻹ò˻
ԳŴУ˵ǡ
Ӧ̫žŴеĽޣξβĵطӵ츳ͨն
֮ϣһߣͷߣͷȫǽɫϹƤЦݣ˫絶Ŀտѣܲס
ģôʲôһ׷
ڤɷߵβޣûҪǾûȤ͹ѡ
޺ٺЦ˭˵Ȥˣ춦⣬ٵҡ
ʯ˫۷⣬Ѹٳʯȥ
ڤɷ״أȵʲô
޵ҼҶʧʯҵȻҪȥ
ڤɷ޳ܣǻ춦ͱҶ˵ʯ
޺ٺٵҼҶʯͽл춦㱿
ħѩЩƣ֮ǰپĸᣬ룬̫޳棬ͷûˡ
ɵ̬Ҳ֣û뿪Ҳûнһ棬Ȼ̫Ҫġ
һҶ͸ͬ
ⶦ˭У
Ҷ˶һЩС
ҶĿҲеһΡ
ĿǰɻڿƳ嶯ڤɷ޵ĳ֣ڳֱԵˣʧȥʸ
춦ɵĹϽؽϣɻϣ̫ᣬ֮Уɼ㾡ȫ۽Ҳһ̵ô
Եʣѡ˳Ĭѡ˹עĬĬȴʱŻ
ڤɷŽޣս⾪죬û˿˲
춦ǻĹŴ½һ汦ųͣԽʵǿ֮ԽǿأԽǲ֡


220 

ͣ½ŲĿڤɷ
ҴԶеģ
ڤɷ磬üһضڲǿԴĳ̶ȡ
ռ˵Ļ˭أ
޿˿ܣͻȻ¶˹Цݡ
˳Կռ˵ġ
ڤɷԸ޵в
˿϶ռ²ҡ
ƺ쵽ʲôŤͷĳվǶ
ڤɷǸЦΪһûо쵽𣿡
ұһӣצ죬źڵķץȡضڿСĻצ֮С
ڤɷĽɫأûжðȡһƣڤɷȥ
һ̣С˲һ޴ġֳУѹʮأǿ̫޶Ȼɫ
̫
ֳԽޣ͸붯ݣ޶е֡
ڤɷһצеġֱ֣ӵ˻ȥڤɷұ֮ϣγһֹ
ɶ񣡡
ڤɷŭȻ˦֣Щʱն
Զֳ̫Ŀڤɷޣ˾档
Ҫ̫ԼǱϾûпһ
ɸֵһڹڳ̫Լĸ֣ǣ̫Լ̫žŴ֮һЩء
ڤɷҪ̫Ϊǣûǿƣһָܰˡ
޵źʵͼıʲô
ֻǿͣǺαطҪҾУ춦˭ڻ˵о˷ʱ䣬֣Ȱѻ춦˵
ڤɷߵʱͺóû٣ñ˳֣ڱ赶ɱˣ֮
Ĺһͳҵְ̫ԼڣһͻΥԼֶζԸ
չֳһɰӻĹţ£ڳֶܵ׳־ܵĲǡ
㿴ź쳣Į͸һɺ⣬⽫·ϣɱߡ
쿴ź¶֮ɫΪ񴫳ߣҪĲһͳڣһͳĹŵҰġ
һͳΪ·ϱܲĶ֡
Ҷ￴źסλ˵ȥᣬ־ᶨɣǲСӵһ֡
ɸֶԺҲʮֹעΪǰšĽ̷˶μս˫ʧء
޵ȻֻǿͣǾɣȰʯߡ
һ޾͵ʯһβճʯȥ
ڤɷüβޣ㵱Ҳڰ
ֲŮ˭ڲڣҡ
ɫβͲסʯÿһëųâƷӡͷųѹĿֲ֮
ʯ֮ܵͨһʱţʢĻѸٵ㣬˹ļ١
һ𣬽ɫβȻսҪǾ޴ʯȴ⵽˿µĹʴ֮βϵĽëѸϻձ˻ҽ
ڤɷԭ㹥һĻͻȻͣ׼ȿ
ʯ飬ڷڣʱﶼв
޷һβ֮Ϸתѹʯʱģȴ⵽ǿķɣ˽ָ֡
ڳйע޵ʵʯ
ǻ춦̫޶κβá
ܶ˸пϣ춦̫µϣĽ
޳Ծ֮ҲЩŭз쳤ХȫʢǵأضȾ˽ɫķı鲼ǬֱӶȥһصĿȨ
ʯھ𶯣֮ڳУʼؼĽ⣬һ޵׶
ֶԿ˺ܶ˵ⷶ룬ǿƹ顢컢֮е֡
ȻУͻȻһ˿ĲƽĺһʯɢϿ£
ȫʩչĽ޵һʱڤɷʯƺҲܵʲô˾޴𶯶һα棬ʼת٣֮γһУʱ顣
ǵصĽⱻѿһ죬ŭ磬в䣬Զ߿£
ֲסڳ֣ҶŤͷǸ򣬸о⼫ˡɫ䣬Ѹߡ
ڤɷͺǸܵĪв궯˲á
ʲôϵɽ⣬Ȼ춦Ҫֲ
ؼ䶼Ž⣬˿ʲô̽ⲨֻҪͻᱻ˲˺飬ҲӦʲô
Ҷһʱ쵽˻ֺ֣̿Ѿߣڤɷ궯޿ŭʯѸٷŴͷųǿҵĲ
ҶǸ棬һʵǰϤȴǰ˾֡
ãǶš
Ҷﾪ뵽ǰʱŴԨɳɽ˴ȴִӴɻأԲɺϡ
ܶҶľ׷ױɫǶŵǿ󣬲˶ۼ
ˣħѩҲѸߣ֮ħŷ磬ȻһЩĸ֡
ڵʯĥʼƶźȥŵսĽ̵ĻҲ˿ꡣ
ڤɷЩѣ̫žŴ֮һĹŴ½ʹãĸ飿
˿Ҫ꣬ðǷֵã
ڻЩ֣̿㵽ڤɷ࣬ϣϡ
ڤɷһ£ջǴźڻ˿һƽ޵ķӦΡ
˿̣ǵصĽһֱʯɣһֱػָ¶˽޵Ӱ
ǷĹǴܵǶͷųĲϢ޲ʳХ˾棬ɶȴδɳʯ
£ŭ˺һᣬվѡ㣬ŽɫƵһࡣ
ŷɹ֮أݲǲ䣬ŭ磬˲飬ѡ
ʯںдݻӡǣ̺أγһͼֹǰ
ХӶϴŵ̾Ϣһ׾ͳʯĻ˴ıը
ſʼ٣ȴû˿ı䣬һֱƽһֱڿ£
ʯתʱĻʱ⳱ϫնʼ㣬ûκδܹס
ͨ˸ɵģڳֹ֮Ϯͷϲһǹĩһͷӭ緢ĹУﶼΪֻ֮š


221 Сȥ
ʯ𶯣ܵĪĳȥűһľ롣
һǴ˵еа֮һų͵ĻĹŵһ䣬˴ǿǲ˵
ĸȫ˵ԶԶأΪûڽ³ܵסǶŵĿֲ塣
ʯʱ⳱ϫܸʴ֮ޱȿֲûκδڿԵֵס
ֻ֮ڰս棬֮ն֪˶ٴΣһʱտ˵ű˴˵Ŀֲ
ɫĶͨͷųаĺɫģڰбһ֣ʯȥҪס
ʯڿգ֮棬һδЩ֮ϣ޷£
սƼ򵥣ʵĪ⣬ûκҿڤɷޣҲԶԶء
Ҫȡʯʯȴųа˫֮չ˼ҽ棬ذʧɫڤԨȶΪƽأʮɽ廯˷ĩ
һֱʯһֱ˺󣬵ʯԽȥԽԶգʧˡ
׷٣ͬգɸ־ŭǧ࣬ͷǰæ
ڤɷǰգ֪һ־͸ᣬͲֽ
ҶĽе㣬춦ˣ˭Ҳûеõϣֻǰʱһ䡣
Ӳ˵һ׳춦ΪնûдﵽҪЧʧҲû̫ͻ
߰ɣûȥˡ
սʯĥڿգɷȥֳҲ׷ȥһʹ˽
һεжȻ춦û֣ĳЩ˻Ǵջ񣬱Ҷࡢġŷ硢Ƕá
ʯĥɻڣҶһͣȴһϢ
˹ţһٶ廪ǣ˿ȫҪ廪ǣȴ֣˫սңѾ֡
ǰһΣҲ廪ǣúߡ
һƺһЩ仯ƺߣҪռǳأʽսĻ
ɸ춦֣֮ǸʱѡĺܺãִֻҪ廪ǣҲḶشۡ
ΪʲôҪôͲ۽
Ҷƹ顢飬µĻĹŴ½ƻң۵һ飬ǺѼԦвͻ޷Ƶľ档
ʱܴĲֹɣд塣
ռ廪ǣ˵һ裬ĽڵĹע£ſ϶ʲƱչӲ
ƹڷƣһչȫ潻棬ԤʾƽĻĹŴ½Ӵ˽˻ʱ֮սʽĻ
˵һǺ£ȴǵĿơ
Ҷʱֱܳ仯ʱҲ̫ǡپֻҪͻܵѹƣǶ˵Ǻ¡ΨһҪľצӥӦòӰ졣
ŵļǶ˰գ֮㷵Ѫǡ
ľƼһӷ磬ѯһεжǷ˳
Գż򵥽һ飬ᵽ廪¼
ĹžҪңδƲֹۡ
Ҷû˵̫࣬ȥһ˴¥С
ˡ
Сƺ֪Щʲôȴû˵
Ҷȥһ˴ģ˴˵еĻ춦̫ȴ޹
Ҷ˵˼䣬㿪ʼѧ١
СŵҶ࣬ϸĵָգ˴˼ĹϵԵúĬ
ʱҾҪˡ
СĿҶмǳ
Ҷʵȥģ
Сȥˡ
ҶԺ󻹻𣿡
Сĵ㻹ټ𣿡
ҶЦѣΪʲôأ
СЦˣüƺһɢ˺ܶࡣ
ѣԵԻꡣ
СˣҶһǣ˳Ĭ
ѪǺƽƽڡ
춦֪䣬˹ռ廪ǣһ춼廪Ƕأʧء
ĹžŴǳأУʢţ²Īĳ衣
죬˼ȫ廪ϣոĹŴ½ĵһվ壬뽫ǳס
Ľڶǿ˽䱸ҲӴѲȣµӲܣʱҪӰš
һȥû֪ȥʲô
Ҷﻹѧ٣봺¥˺ܴĽ
磬ǰĴ̽צӥŸֻˣĽǰͷΪ˺ܴѾ˿ڤء
Ҷվڳ¥ϣŹĽзһĸоһʱ䲻ĽϾһ˿֮ķȫವ
ԳվҶԣѵһҪӵĲǡ
ҶüӦǰж罫һкĨɱҡС
ԳŵѪﲻʺҵʺϵĻ֡
ĽҶһۣĮֱӴӳ¥ϿշɻأصԼĸС
죬СҪˡ
ҶûȥĽǶԳ˵һ顣
ԳŵС˵ˣ˵СҪߣʮ֮СҲҪ뿪⡣
ҶȥСУ˴ҡ
ԳŸЦģҲκ˵
Ҷﲻÿɷȡڤ޾ⶪԳţ̵Цˡ
ڶ磬Ҷһ˴¥⣬Сһȹͷɴ٣Ҷ
Ĵ磬ĸоһЦתųߡ
һ·ϣСһ仰û˵ҶҲûпڣֻǾš
⣬һ֮£С»е٣ʼࡣ
Ҷ¶һ˿Īʹ
Ҫˣپ͸ɡ
С㿴Ҷˮ۾͸
Ҷӹ٣ָḧңڶԻعˡ
Ҹʲôأ
ҶЦЩɬ
˵һѽ𵶣һΣ
ҶսƷһʵƽʱҲá
Ҷûԥȡ𵶵ݵСС
˳ִ˽ǰ㣬ǱС
Сأ⻰ҶЩ
Ȼ£ҡ
ҶﺬЦͷû׷ʲô
С֣ûҶʹ
Ҷȥɣǻꡣ
СˣӰԵЩ¶Ҷʶãδȡɴ˴˼ȴദ
Сˣû˵ȥģҶҲû˫ĬѡװͿ
СԶߣ֪ӰʧɽУҶջĿ⣬ϸе١
СӲ֣ҶΣȴǵһָ
öϸܣ絶ҶһľŪָһѪ֮ϡ
һ̣ٷ⣬˸Ҷ֮ϣѪҺ֮ںϡ


222 ӥϮ
һħ֮֮ϣĪ⣬գ۾СʮһҶϣۣͷųĲ
Ҷ㵣ѿڵ⾹һ
ҶԭΪǾһ٣ڿԼ̫ˡ
̧ͷҶ￴ԶСѲټϢѾʧ١
Ҷ߶͸ϸѰһ򣬽δҵС㡣
ˡ
ҶЩӣС͸Լһ٣ȴֻҪһѽ𵶣ζʲôأ
Ҷص׸ƹ⵽еĻʵʲô
ҶŰƹ֣С뿪˵һ顣
ӦòѰ֮пȥһСҹӦϵá
ҶҲ㣬͸ϵ˴¥һȦҵСٵ顣
СҶϵĻ¶˾ݡ
ȻȻѴ͸ˣ⡭⡭
Ҷ˼ֲԾ׷ʵ⵽ʲô
СԥƬ̣СҪ˴ȥѽġ
Ҷɵô򵥣
СûĵΪʲô˫ı
ҶӦиְɡ
С٣ľƣֳ
Ҷһ㶣ȡֵģ
СС˵ģ㲻ϲˡ
仰Сˡ
ҶﶺƬ̣뿪˴¥
Сվ¥ϣҶԶȥӰз̾Ϣ
С㰡С㣬ľͲ𣿡
ΪʲôڣСû˵һԿ϶ǰپǱô򵥵ġ
⼸죬һֱĽڹעĽ㣬廪Ѿʧݶգŷ˼ηͼ廪ǣնʧˡ
˵ʵ൱ˣŵĿʹ֮£һֱزˣɹ廪ǣѾռݣȫȥ
ſʼ˵ĽڣϣޣĽһѡ
׸Ҷƹ顢Գһã֮¡
ԳŵĿǰƣɴݺΪʲôĽ̾ǲԸ֣ͬ
ƹԭܼ򵥣Ȼƴһٹռ廪ǣҪţ൱ѵ顣ĽҲһҪ˺ѣҪסˮסڣҹЩɹϵֵ̫ԸЭ
ԳɻƾʲôòḶ̌
Ҷ룬ӦŵĹűĽ̵Ļйذɡ
˵ŷˮǴɴ֮ػֲ²⣬ӦþǹűԵʡ
ԳŵɼȻ̣Ϊʲôű֮˸ˣ
Ҷ˵ô򵥣ʢ֮ʱִģбȻԵʡûķ⣬ƫһżסҵ㲻ˡ
ԳſЦô˵ǸַƵģҪĹŴ½ϴ
ƹʵݲ㲻ܡ
Ľȥһ˴ģΪǣʲôպҪ
ҶЦʦģĽɱ̫أԶҶܸӦĻġ
ʱ򣬶ľƽһţǸҶġ
ҶһǱߵţɷִʣᵽһЩѾΪĸŮƺҪٰһᣬݻ
Ҷŵݸƹ飬顣
һ򲻺ͣʱٰᣬڵʲô
ƹһѽżٵЭߵĹϵԱõĵŵĸ֣ӦԽܷıʡ
ԳŵǸ߲Ҫǵ飬Ǻαں
¹ߵδ켫пܴȡܲ
Ҷʦ֮еȻ޷ķչǰ
˵ţŵĺŽͻȻ𣬽űը𶯣ҽбܡ
һ˰գֻһͷӥѪϿƶһͷǵ׷ɱ
צӥħβǡ
ƹ龪Ҷɫء
צӥ湻ƻȻ֪Ѫ̫޶һӰ죬ȿħβǵʵܽħβ֮ţνһʯһá
Ѫǵķ󷨿ٿڶ೤ϳڰУǾӥȫ¶˾֮ɫ
̫ʮ֮پĸָ޷ƥУŵʵͲǶ֡
צӥһ߶ħβǵ׷һ߳ѪǳҪٵǳأǶŻ֮ȥʹ
ħβŭնڶַݻҪó෿˲ٰձ壬Ѫɺӡ
ܵвѪӿֳһĲƳ˯ǿһ˫ǧ⻪ڰγһȹʱա
ħβǸܵһѹȣ̺̫žŴ޵ϢǵµĪĿơ
꣬ݺĹŴ½ѹʮأ̫žŴ֮Ѫ壬һҡ
Ϊѹ̫žŴޣһͬҲ̫žŴޱһĿ
̫ʮ֮УצӥһλȻӡȴѹƣΪѪв
˿̣צӥħβǱ֮ʣѸٶŸַ˽
һЩ㲻ץѪա
޵
ڸѸƶɰʮһλϹһӴ󷨣צӥΧչ˿񹥡
ĹâѪϿգγ޵һצӥϣҪշ
צӥЦһȺϣƾһ󷨣κε𣿡
˫һչձըʮһλеʮλɣը֮ȫˡ
ŭХλֲϿȱꡣ
ʮһλХһϻͷųǿս˴ͬڷɳڰйһצӥϡ
޴𣿼ֱ˭
צӥŭͻȻø߿һƿնǰ
һֻһֳһľʯ쾪һ
צӥҪ㣬ȴסȵ֮ʣһѾؿڣһ޴Ѫйȼգʱƻŭ
˫һչצӥֱգؿڴĻʼȼգǵµ˿һֱ޷ϡ
ħβǼ״һȥֻһͷһߣֳһľϴһֻĽ֯ĺɫԼ


223 ʵ
ǵùŹ
ħβԼһЩ䣬һȥһѯʴ¡
ŷɥ깭
¥֮ϣ˳ֹмµơ
ħβǺһְˡ
仰ħβǱתȥˡ
צӥ깭ˣʮء
Դ˹ģﳼȥ깭ȴ֪䣬ԭһֱѪǣС
ͻΣ˲ŸǶ˿ƹ¥ȥ˹ϵãȴӲ֪ﾹȻеµľ񹭡
һսצӥǲˡ
ԳЦǺ°д񹭣˭£
Ҷ¶©ûʮȫʮķһצӥǴŻˣһˡ
ᣬǵץǡ
ԳЦͻȥҶͼɡ
Գǳˣ֪Ҷͷпڤ޵ľ⣬ƤҪ
ҶﵹҲģ־ƹѾûôʺԼԳŷá
Գ龫⣬ҶҲذ׸㾡ʵ
ʱ䣬ҶΪʵúܿ죬ϵĶȫǸ֣ǿڤ磬ֱУҲʹ
Ҷ˵̫ʵϲãĿǰʱȱĻᣬֻͷޡ
򿪴䣬Ҷｫһͷڤ޵ʬȡǰһŸ˵ܾµսҶߡ
ɽŽ磬Ҷɱȫо綾ѪҺ̺ľ޷գǰװ˷ˡ
Ҷͷ޵ʬ壬ڿռ䴢ڣһʱ״̬࣬ڵѪҺ̡
Ҷȥ·ֱ޵ڣһѪҺһ裬һߴ߶ڵǧ޷Ԫ޵츳ͨҶ֮С
ЧԶкúܶ࣬޴ʬڿСһҶգֻʣƤͷ
Ҷ峤˺ܶ࣬ԭݵøߴ࣬һʢľް͡
һ죬޵ʬǻΪĩҶ˳ȫԡѪʢСһ̧߰ͷ­
ҶЩܣ֪Ǻ֢븱ãæȡҩ£ת֮ѹڵѪ
֮Ҷȡһͷʬ壬ʼ˵ڶֵ
Ҷ˵𵥴ķ޾⣬ЧҪǿܶࡣ
Ǵ֮еޣ˿ڤ磬Ѫ̺ľȴȲɽŽеޣԭǴ֮ûɽŽôŨ
ҶľԽߣٶȾԽ졣
һͷһʱ䣬ڶͷ˰ĹͰȫ츳ͨںˡ
۷壬ȥҸĥһ²С
νѧãͷûãݽϣˮƽ
Ҷϴ壬һһ뿪˰׸͵͵ǰǡ
ʵǺΣյ飬Ҷﲢǣ͸ڣҲ˲ƹнһΣգƹҲܼʱӪȣʱ̶ࡣ
ƾ͸Ҷܿ಻Ҫ鷳͸ӦĴڣ˽ʶ
֪ҶǰЩˣ֪ͨ˷붡飬Ůһᣬ˱ĸ
ղŮΪ綼˺ܶ࣬ضѾغڣҲؾ硣
ôͻȻһ⣿
غܹϵҶ¡
ҶﺬЦҾ£ߡϴεԴûУ
ɴ峺ˮ˫Ҷ͸һ˵ζ
ùˡ
Ҷ޷ԺٸһЩڸʲô
ƺڳپ磬Ҫǹؼһ
Ҷɫ΢䣬һپ磬ԼΣˡ
ƹҲץҶ֪Ҳڳپ磬һ粻ô״ȥġ
ؿҶĵİĽʵǰһδ֮УջΣ
ҶջС˲ٸ֡
Ҷ򵥽һڤԨ֮еľŮýζʱʱǣҶǰԵ޾
ã÷붡ȻȥҶﵥദ
ҶȡһҩʮöʯӶʮ޾⣬þʵΪĹŴ½Ҫˡ
⣬ҶﻹӰݿľǰͨĽ̵Ϸһ˾磬
ŵĿҶ֮ʵδ˵ʲô˴˶һƵĸܣҪһһЦݣȻ㹻
Ҷˣǰ§ڻУûκȴľþòƽ
졣
ͻȻصҶԺУͷβҶ֪˵ʲô
֮ĸʵܼ򵥣һϣΣͻΪ㸶
Ҷ͸żֿɬʵʱֱ
ǧ֮һֿ͸ȴ˦ѣ֪ѣԸҪء
Ҷ̾һ˹ĳ죬ΪѺܶ鶼͸ˡΪ͸˾ͻ壬ôෳǣʵȴպ෴Խ͸Խࡣ
ʿѰ˵Ĳͬ
Ҷ뿪ǣȴûзѪǣǵһɽңңԨðһܻƵͷ
þԨǶ׻ʲôԼ֪ģ
ͷһ־ͱҶѹˣ֪ǺΣյ飬̫ࡣ
һŴ£ҶеĻͷһޱ𾪵һӦóֵȴҶС
ͣô⣿
һӣߴΣĮҶԳڹԨĵйݵĽ
뿪⡣
͵Įûе⡣
ҶǸطΪԵʣѾˣʱ֣ΪѾˣ벻
͵ٵֻһ֣һЩطñĹŴ½Ҫˣһƺйϸ𡣡
ҶǫˣΪʵĹŴ½Ķҡ
Ͳÿɷ̧ͷԶ
ҪˣȤȥתת
Ҷɫ䣬˲ü
صݣصԸֻҪͷܸͻȥȴˡ
뽫ĳһ죬ƾԼʵصĺˡ
ͿҶһ죬ҪȺܾá
ҶӭĿ⣬̹Ȼ֪һһֱ͡
ƿĿ⣬ߣ·Ļۣһƣա
пڤʵǻزݵģ㻹Ҫҵһڡ
ˣôҡֱϣݵȥݡ


224 ѹ
ҶĿȥ͸żĽȴ˼͵ĻԼȥѰǸڣ
Ҷﲢûȥһʰƹ飬ӦñȽ
ͳˣʯ֮еʯͷ˻᲻ҲܳԼأ
Ҷ뵽⣬ٶѪǡ
սţҶγϡ
ⰡҪȥҰƹ飬һ߰ɡ
кҶһ׸
ɫҴңǲǳʲô飿
Ҷüͷ̲סѯʡ
̾յϢڳۼѪǵļơ
ҶЩ⣬ɵپϵֻҪͻյƣ˭ʱ£
ε̽ӻر˵ޣצӥһޡ
Ҷһɻˡ
צӥŸԿʹǰ£ûе
ҡͷҲֻǷ֮ðƹǰȥ飬ֶͬԲߡ
˺ܿ׸ν˰ƹ飬Ҷһڴ˳Ĭ
ľߵҶ࣬ļʵʲôô񣿡
Ҷϸղ˵צӥһڳۼмֹѪǵļơҾΡ
ľƵʲôãȥ¥Ͽ˵
Ҳԣߡ
Ҷľһ˳¥ϣֻɽȻŴޡ
ҶǵãǹԨУצӥһ޽ȥ󣬾ҲûмһޣѾ˺ԡ
£צӥһͻȻ֣֮ǰǲصȥˣ
ľƹƬٰ̣̾ƺлҪࡣ
ҶΪצӥһ⣬һͳҲˡ
ľüûپ޲룬ֳʲô
ҶҪС㣬һôöԸġԺһţһǱû춯Ҫ
ľƻ˵öԣѪûСһپϵȫչͻϮǽǺΣյ顣
ҶһͻȻʵ㲽ڤ磬ܷԼصȥ
ľһ㶣ɵ˵ӵ˿ڤΪʵϣ뿪ĹŴ½ݡʵأȴھǰڰأȻǵأһ·ߡһص´½֮󣬾͵跨ͻ֮ıϣɹܻȥһ˵ڤʵƺѳɹ
Ҷ׷ʵǱϺǿ𣿡
ľҡͷ˵̫ǿݵˮƽڸ߶ʱڣصżϸơԨ֮ˣһϢӡǶᱻĨصǸطûнڣǽȥġ
ҶڣҲزȥ𣿡
ľƿЦڱԨʱݵһϢѾĨľҲԸһУȴҲ޷ıʵȥǶľ֪һţԸ⸶ӦĴۣΪҿһڣܰҽӻȥ
ҶĬˣ̾Ϣ˵Ȼ磬ٻصȥˡ
ľƵԨλھأ֮أȣֱ֮𡣳ӵ㹻ǿʵѻصȥ
ҶɵݾͲɳǰذ£ִ񣿡
ľƵǸִ֮ͬ˶ƻرӡ˷ݵĽȨҲǰھִ񡣵Ȼƹ顢컢⡣
Ҷǰ׽ܴܲȥ
ľɫ죬԰׼ݵֻҪԸ⣬Ӧò⡣
Ҷ˿͸ͻȻӦϢȻ
ȥһ㣬
Ҷ𣬳ųȥ
ľһѿڵΣգ
Ҷ޷зִ硣
Ҷڳ⣬ԶɽȥЦ㣬ѪǣҲˣ
ӰһΣɽ£ԶԶĿҶ
֮ȷʵǹˣֻͲҳûɱ㡣
ҶЦɱֻһʱйޣĸ⡣˵ˣѪǣɱҲôס
һʵкĿģ
ҶҾͺ棬ۼڴˣֲҽⲻǰ׷
Ц֪Ҳ
ҶһǰУһЦצӥһЩǿʢһ֣Ҳ㲻ǿᡣ˿ںа̫ֳݵɷаʵԶʤ㡣
ߵǲӰҹѪǵľġ
ҶЦȷʵӰ죬۽պʲôһͳĹŴ½࣬ѹ̫žŴޣΪĵ𣿡
Ц˵úãȷʵҪ顣ֻһ᲻Щ
Ҷͣ½Ųɾ룬Ʒòѣע޵о˴ӣ͸ɱ֮
ǵõһμʱΪܵ͡
ɫһʱ䣬Ҷͻͽٶȿš
ҶΪΪ̫ͣԽŻԵúܿ죬ԡ
ߵĸı䲻ΪϣҪϵš
Ҷ佱ˣһò˼
ȵҪ⣬Ƕϵزɣһȣһս˭ܻʤ
Ҷ￴Զɽ֣ɵҪǣ
Ц㲻˵ҲҽҪ㿴֪֪ҵֶΡ
Ҷʵ㲻ڣ
ЦΪʲôҪڣûаգеʵȫ
һţûй͸¶ȥˡ
Ҷվǣӿֳһɲĸоһбǰצӥ˴ѩ޵ġ
뵽⣬Ҷһˣص˳¥ϡ
ߣȥ
ҶŶľתߣʱڶ˫ڰꡣ
ƹһͬУҶλϺᵽ˸ղ㽻̸ľ
Ļп֪һбҪ⵱Ĳǡ
忴Զɽ֣ѪǵצӥһʲôЧĶԲأ
ڿڤǵʵһǾͻʧء
ƹǻҪʱעǱߵֹ
ҶȼǿвҲ˿⣬ʱøͻ״׼
Ҷ飬ʼֳսǰ׼
ƹöľȻظҶе࣬Գڳؾ磬һʱ޷


225 ȼѪʦ
Ҷû̫⣬ĿǰԳǷֶأؼҪԺδ
ע⣬޳ˡ
һֱĶ˿һжʱˡ
Щӣ
ִ¶һ˿ɫ
ɫأҸ͸λܲҪ޿ǳأڳ⽫նɱ𡣡
Ѫһսǧͷ޽дս
ŵӲ٣ڤϵĸȻ࣬Ҳһٶλ
˿̣צӥһһ޴ѹǧͷó¥ϵ˶еء
˵ǧͷ޶Ǿкܴвġ
ŹسǳصҲ壬Ҫڳ⽫ЩȫնɱҪɳӦ֣ⷽŵĶ̰塣
龳ޣڤʱһͷ
ƹ͸˲˳޴
׼սߣλʺĵ״ӲսԽߡ
Ҹߡ
һȣֱӴӳ¥Ϸ˳ȥ
ѪϿգѾſŸֳ⣬ԭҰչɱ
Ҷ⣬ȥɱС
ҶһκܺõᣬȻҲҪȥĥһ£Ϊų
е㵣ģƹЦȥɣƤµġ
ԣӢ˲ĵãһɱȥ
Ѫߣÿһ߼ɾ룬һߵΣգҶƹ
˵һֹ޷вŵĴֻһɣͬˡ
ĽҲǰߣеİӰѪףһͷڤؾ޴ѷ֡
ֳꪣսһŮս񣬰˫սˣԿڤؾѹڤؾޣĶԷ˺ۣҽ˻
ƹվսϣѩٷǬƲ۾
ҶأѡĶȫ龳ޣ԰ɽ仨к쵶Ϊ
һʼҶﵥɺܿӿƵҶ˺󣬸͵ֵס޳ĳ
޴;ˣ֮һ޴Ͻ⣬֮һӵϣڵļƾǰƹ鶼Ҫá
סǳȥ
γϴͷų貵Ĺâʢõ壬ȻɢһȺöᡣ
ں󷽿ţƽһУһ޵Ŀݹǣȥɭֲ
սϣ˫սܼңڤԿڤ磬龳龳磬޴ռơ
ŵĵһߺܿ챻ƣ޴ֱƵڶߣǰ֮
Ҷһˣ¶һ˿ŭ޹ƽһսĥһԼʵ¿ԸǺʵˡ
һҶ˲ᣬƽεɱ¾ڱ
һţҶʩչݣ˲ʧӰ
һ̣Ҷһͷޱϣо浶Ȼ̴޵ıǣһнˡ
ҶﻯΪֱӶ޵壬ڲȥ£ԡѪ߶ǧ޷Ԫһͷ޵ı
һ죬ޱըҶһͷ޳ȥ
޾쵽ҶһͷչΧ
ҶɫĮо浶˸ɳɶ̣ʱʮɣʱһ磬ĵͷ֮شһδνش
ӵ츳ͨƤͬʿһ˵ǣսȽǿ
ȻЩҶǰأҶֵ߽ЩƣǱϾ·
һתҶԾ浶·һͷޣȥǵ̷ֱ
ڤޣѪҺ̺֮ľ࣬Ҷ˵Ч֮ǰѾԹֻȡ޵ľ
սϣŵ״Ӳ޿УҲһЩںĵ
ƹٳ֣ÿһζӮ䡣
ս⾪죬ȫΪĽ
ĽİӰѪӰѾɱͷڤޣ˿⵽ͷ޵Χ
ҶĽǳתǿĥԼϵļǱϵıǵĽһѧʩչ
սǲпᣬҲĥһ˵־
޴ʼռžԵϷ磬˿ѾƵڶߣֱһߡ
¥ϣݹȫһҲ˳ȥϣסߡ
ĿǰΪֹѾǧλ֣Ͻ޵һ룬ֹҲ֮С
ŷ棬ڤĸ޶ֿ࣬ڤĸնɱ龳ޣп˼ȱڣҲ澳еһջ
Ҷ͸ڳϵı仯һ龳ڳϣʬҪġ
ҶʩչӰݿСΧ̾ƶչһööնɱһЩ˵ޣܿ˲Сջ
սϳ龳ʬ⣬Ҳвٿڤʬ塣
Ҷֳֻܳûռ䴢Уս֮ٳȡʵ
޴ƽߣ˫սȻ׶Ρ
Ÿˣǰ壬γ˻ݵ
ʱǧ޾֮ҲİˣٿڤĳսʬǶ޸Եˡ
¥ϣ忴⣬һ̾Ϣӻȡһƣŵƣһǲʹõġ
֮ϲһЩص·ںעԪ֮ƷĹââѪϿջһǣ˸ĹⲨ
һ̣һǿĲһѪɫŷӡݻһѪֱͨ⡣
һӰѪߴ࣬ƾ죬ѹɽĲ
һ֣սΪ֮𶯣޷˾ŵĸܵƣ֪پĸֳˡ
һֱŶԵúܵ͵δپĸֳֹ
ʵûвپ磬ܶʵҲ
˿̣Ѫ֮һӰȼŻ棬ÿһƻһӡǣ̺ǿȫֶе塣
ȼѪʦ֣ɱЩޣѪ֮Σѡ
忪ڣ˵ݣŵȼѪʦ棬Ⱥ嶼߳ŵĵ֮һ
ȼѪʦȫʵѪҺţЩѪҺ̺֮µķӡǣͨķѪȼγɵĻԷ
ｻҡ
ȼѪʦֱܰӳڳսϿգȼյѪҺѸٷֿŮɢЩ޷ȥ
ŵĸѸٳ˴˵أܵͬʱȼѪʦĹǡ


226 
㿴ȼѪʦ֣ǷһĨ⣬Ÿֳ룬ȼѪʦ֮ʣ˵ڶֹ
һ̣󷽵İУͷ޿ݹͻȻУǸ飬յָ˲˺գȼѪʦĸ
ʱȼѪʦѪҺķÿһѪȼŻ棬һ䣬ֻҪմϾͻȫŻ𣬺
һЩڤ޶һʱԶȥԿռת֮Щ棬龳㣬ѪҺմȾʱĲҽУʻգһȫ
ˣʲô
ܶ೤϶˿ĿǰһȼѪʦ޴һսűʤ
ȻڴʱҶӦһ˿ѰĲͻȻеСġ
һȻսϵȼѪʦ濴ȥ÷ͷ޿ݹǳȼѪʦ渽ͻȻϮ
ͷ޿ݹȫͷųӡǣֱӽգ˺أֲŵĳ̶ȣγһȼѪʦϡ
ʦСģ
У¶˾֮顣
Ϊʲô
ܶ˳Ծͷ޿ݹǣͷųپʵһʱ侹޷
ȼѪʦ𣬿ŭ˲佫Ϊ£ͷ޿ݹչɱһɢĹûǵ
ըսϿյնըһʱշ϶ЩϣǻΪ˻ҽ
˿˿ѪƮɢڿȼѪʦͷɢʯ׹䣬ײǺĳǽϣ˽ȥ
ͷ޿ݹͷը飬һͷѸٳȼѪʦȥ
Ÿּ״ȫ˾޲ðһȫȼѪʦϣϧΪ
һ죬ǽ֮һ
ȼѪʦ汻޿ݹǻУ嵱ըһʵ˻
޿ݹƺܵĳѹѪǵȫȼһ˲ȼѪʦԪǣ
һ޿ݹǷȥڳĴϣݹ
ŵĸ˱еΧȼѪʦŸոͱɳͷ޿ݹǸһĴ
Ҫ֪ڻĹŴ½ϣپĸһʮϡ٣ŵʵģò׳һλپǿߣûüչͱĨɱҡ
Ҷͷ䣬ͻȻ⣬˶Բߣְ취š
˿̣޴Ѹٱƽ˵޿ݹǳϣѸٷ󷽵ɽ֣ʧټ
¸ô죿
һǳͻı仯ŵţԭʮŸ֣Щ
ƹȽ侲ųƣԼĿ
ٻ޿ݹǣΪľϵЩǡһɳپĸ֣ͻ޿ݹǣͻϮΧķʽһٽնɱʱ򣬳ʵձȻ
ʵ£ǵӦԣ
ƹŴ򹷣ЩѪղ޿ݹǾܵѹƣֻҪ˳ǣǾͿɳپĸʰǡ
취ǲ֪Щ޻᲻ϵ
Ҷȥ̽һ¾֪ˡ
ɳһǰȥյУڵߴչɱұսˣҪڡ
˭޺ܴ˳ǽֹͣǰڳƣ֮ǲȥ
ü⵱Ǻã
Ҷʾʱزֵܼʱ
εĿǰԱ϶࣬ȰЩˣ²ָʱĶ
ȥɣ¾ͽ㡣һ¡Щ޿ݹǴӺζж٣ǱŪ塣
˳Ĭ˭Ҳ޴˵
ĽУᵽһ顣
ǰһȥѰצӥ䣬ʱȴδҵצӥȴһϵꡣǶȫپޣʮͷ
循ȵд£
һλͬȥĳ֤ʵĽ֮ԡ
ȷд£ʱǵطܹ죬ǲδֻǴ¿˿Ҵȥ
Ľҷ֮ǰͷ޿ݹܱǿս˵ǰ϶߱پʵʬǲŲʵܿͨĳֹķЩʬǣԴپǿߡ
޶ԣٳֻҪܲپ磬ܳưһ֮С
²ȷǱҪлжʬǣ跨ٵѪΣӡ
ȥ£ƹ顢Ҷʱظ֮½ϸ
㻹治ʡ͵ĵƣȻֶΡ
ƹпȻ㣬òϣһȷʵӦԡ
һɵ㡣
ȻֶΣβȵצӥȫ֮ʱצӥƣѪǡƿسĴ֣ʱž֮Σǰ¶ƺǡ
Ҷµ䣬϶һǰпֻţСԣ볢һԼѧ˶١Ŀǰƿʬǵķܳɹİ꣬ȻʬǣȫҵΣˡ
⻰ðƹɫ䣬һҶ²ʵպؽΪ֮ǺҲһܱȵù
ǵǺã
Ҷ̾ʱ벻ʲôõӦ԰취ֻܾ䣬˼
ʱŽӵǱߴϢ⵽Ϯצӥһһͣ˲ء
צӥΪ˲֣һĸʬ壬ԴΪɱڶλپĸ֣ʧء
ŽӵϢ֮Ҳ޷ԮΪ㻹Ŀţʱܷ
һΣצӥһһ֣Ǳһ֮شڣ˫ʽ˴սĻ
ҶϢһҲȣͲµ˼֣ԵЩء
Ӹ˵Ҷƹһ˵̫УϾһࡣ
һСųĹ磬ļң᲻£Ҫ
£Ҷﾳ粻޷뿪ĹŴ½ŵĴһܺõİ֮ҶȻϣѪǱơ
ֻҶݵ΢˵ʲôĶ֣СĽƱҪС
ɵƶϾΨһµľе䣬μԦʬǣΪá̫žŴ˵޷ֵջ󡣡


227 Ҷͻ
Ŀǰ˰о廪ǣͳ鲻ա̫žŴеħβһֻ׷ɱצӥ̫޻᲻ʱ֣˭Ҳ˵ǾɢϢܶɶӰ죬Ҳ˵
ƹʵҪݺҲںôֱ࣬ɢҥԣ˵춦УϢǶǴܻȥԵġ
Ҷ˵öԣ֮λ޴ǣҪֻһڣˡ
Ǻãȥ˵
ڣսƣڸڶ࣬Ҫʬͷųֲ̫ĲһսצӥһռϷ硣
սʱûеȵŵԮʧأҲ˲ٸ֣ջǱǿУһεս
ǶڵĵһӲսǧλ֣˻֮ȥʹ
ȶԣ֮УĽĿǰʱ£һֱ˶Կͷ
ս֮󣬻춦еϢѰȥȻܶ˶ţѪ㻹̲סɫࡣ
ǵս֮⣬˭뿪֮ǰ춦ҥ˱ĸ֡
Ҷ֪Ĺ⣬Ҫ㡣
ˣѸʧɽ
ú޳ѪǸĴѰҵȴûзټ
Ҷվڳ¥ϣʬҪôԵҪôߣɾ
ڶ죬ĹŴ½һѾܾò顣
ԨϿգ񼶷ɴÿչˣƵ鱻㵹£Ѿܾòѡ
Ǿڽ죬㵹µУһӰԨڴ֮˴˴
ѪǾԨǵӰӳԨһ·ɳۣѪǸŸַˡ
ǺˣӺδ
γվڳ¥ϣŷ֮ˡ
һ꣬ʮͷЩƣϢȶȻ
һ£ٿΣü͸һɸ㡣
Ҷ磬ݡ
γһ㶣ȻݣԨѳģ
ҶһߴѪǣһߵĶ
εڵѪǣǾԨһǳء
Ҷڳ¥ϣν̸ܿ˽˻ĹŴ½һЩ
εҪԸ⣬ţΪŵһԱ
Ҷ룬ͬ£Ӧ£ʱи֮
δҶȥ壬ͬС
Ҷʮ꣬ӵؾʵ൱
һЩ£Ҳڡ
δҶǰᵽҶ˲˵Ĺע
忴Ҷ缸ۣͬ£һоͽγȥš
Ҷ缸ۣܾ˵С
ƹ鸮ϣҶ
췢һ£˴ԨӳѪǡҶ硭
ҶԭֻǾþȣǵҶ֣ɫͻȻͱˡ
쵽Ҷʵôˣ
Ҷû˵ʱ˳ĬԵء
˼Ҷ̧ͷ
ʦ㲻ҵĺ𣿡
ȻҶ磬Ҷѵ֮ʶ
ҶʦδʹԺδʦӦöٲµһЩҲԴԻĹŴ½
ɫ΢䣬̾ϢҲ㣬ǲϣǸҲԸĴ𰸣˵һߣҲʶľãһ컹ҪȺܾúܾá
Ҷ˫֣˫ۣеݣҵĹ磬޷ǵĹ
һҡͷҲֻ֪ϣԶʦ㣬Զ۰Ҷ
ҶЩжؽ§ڻС
һ㣬Һ֪㣬δȥδӣʦ㶼ԶС
ḧҶͷʦҲԶУԶ㡣
ҶܵһĸԵĹػһȱٵİֻδκ˵
ȥһҶ硣
Ҷ￼˺ܾòµľЩȻܲǾ̹Ȼܡ
ʵ㿼Ҫȥ𣿡
ҶղҲǻģαӱأ
ˣȥ
Ҷ΢΢ףĴ뿪˰׸ǰȥѰҶ硣
γϰںĵԼĸۡ൱
Ҷվڸ⣬Щϲöһһ˵ĺʹ
Ҷ׼ȥȴҶס
ʦȻȥɣԼȥˡ
һȥ
Ҷҡͷһμ棬һɡ
һ£Ҷᶨֻתˡ
ҶûϽȥһֱվſڣ˼˻䣬Щ׵ӿͷ
ƹظʱһƵڴɵʵҶأ
̾ȥһˣЩ
ƹ˭
ͷŰƹ飬Ҷ硭
ƹɫ΢䣬̾ӲἰʱһЩһ׵ľȻһȥǾȥӱܵˡ
ǵҴδ⣬ΪֵȴΪġ
ƹһ˵̫ܣ޷ġҶԸȣǵĳѳԽ䣬˵޷ܵʹ뾭ҪԼȥڡ
ƹĲ²׼ȷҶͯȷʵúֻȫĵס
ҶѪǣһж棬ĻȻ޷ȣŸĴ⡣
ڸתһȦҶԺҶվԺ⣬˭ܿ͸оһϢ
ŶҶ翴һվ⣬ʶʵ˭𣿡
ҶΪŵĵӣǰͨѶѯʡ
ҶûлӦֻǾصĿǺܹ졣
Ҷʶ;òԾʼҶоȻһϤİС
֣ôе죬㵽˭
Ҷ벻ʲôطˣϤȴַģ졣
Ҷ￴ǵӰһЩ仯ǿһ۾ϳ˭
Ҷüĸ˵һӢҶ翴һְޱϤ񶼻޷ǡ
ܹ֣ʶƵģ⵽ô£
ҶĹ۲ǿҶпһЩ
ҶﲻÿɷƽĿҶ磬ĵļ֮𽥹ƽ
ôȥԭӦúܼǣΪʲôƽ
Ҷʣ𰸲壬ڿ⵭ȥǸطκεĹϸ
ȻѪŨˮҶףԼӱܣһԼǵǲ׵Ĺȥ
Щļֵܡ
뵽ЩҶͻȻЦˣЦЩʹġ


228 
Цʲô
Ҷʣ͸żֲá
οڣҶﶼᣬҶ缴͵ӣҲʮ
Ц۾ͷŶ꣬Ѿϲ˭ˡ
Ҷ￪ڣĿ͸һ˿⡣
Ҷһ㶣ɵӦʶǻĹŴ½ݣҪ
ҶЦ㿴Ұ죬Һһ𣿡
Ҷһ΢˫עҶȷʵЩ죬ҲĹŴ½ϻˡ
ҶݣҶ
̵İ˸ֺҶϴ䣬¶ŵ顣
㡭㡭㡭ġ㣿ⲻܡ
ҶĮѾ˭ˣΪʲôͲأ
Ҷһѹ¼顣
ܶǰӦѾˣ
ҶЦ͸һɺ⡣
Ҳʮ꣬ܶõĲ׼ȷ
Ҷ翴Ҷ󴦵飬ʾҶʮһ¡
Ӧ꣬ҲˡһʼҾ֪ˣעҪԨעʮꡣ
ҶҾͿ裬裬һĺȥûһûһͬ顣
Ҷ粻ǹʵû塣
콫˹ҲЩͯò죬ȴ㣬Ҳһֹֺα̫⡣
ʮҶѾСӣĹҲЩ˼
ҪţҶϤҶĵϸ˵ȽϿ
ҶЦһ죬ɫʱԴ֪ˣ
Ҷ粻õ˶ǻ᳤ģСʱ򲻶£Ҳı䡣
ҶЦ˵úã֪ܸĪɣˣЩһˣԶֲˡ
ҶüҶ㲻Ҫ̫֣ҿɴ¹㡣Ҫ뱨ֻܳǡǰܰڽ£ԺҲһܰڽ£ǰԶ̧ͷ
Ҷ䣬ɱˣҪɱҶĳ嶯ܿͱѹȥ
𲻼һ塣ҽ㣬֪Ϊλ
Ҷ翴ҶЦԴң
ҶȻҪĻѾһǰˡ
ҶŭЦƾ㣬ҲԼΪҲһ磬ӮңӰ
Ҷɫƽһ·ŭȻҶƽ
ô붯ְҷ㵽ס
Ҷ޾壬üĸмְҲһ˿ɱȡ
Ҷ￴ҶǰȻ޾ӣһƽתһ룬Լαһʶ
ͣ½ŲҶ˳ֵͷٶͷųѹȣҶ˺ܴ壬Ȼˣ¶˾֮ɫ
˵ɣΪʲôᱻԨʱмԨã
ҶƢҲܾ΢ŭƾʲôҪش㣿
Ҷһֱۣĸڣ԰˴ϵҶæʩ
Ҷں棬һУߵŻû
Ҷޱ飬ڴĿҶ磬ĮȻصݣʵʵĻشҵʣϣͷͻᱻڳ¥֮ϡ
Ҷŭвң
ҶﲻֻĿҶ磬Խ
ҶЩϰֳϣߵһ£ĹĵĵҶ
˵ҶѾʮ꣬Ҷ졣
һ̣ҶȴԲҶôȣĿ滹˺ܶࡣ
һƬžһҶƽ˵һεԨ֮С
ΪСǱȶܾˣ⵽͵ϮˣԲѡ֮ѾǰԨķɴ֮ϡ
Ҷﲻ֪С˭ҲЩ
֮δģ
ҶԸ鵤˲֪ҷ鵤֮ƾͺ߰˷֣Ԩ֮󣬱ȫͻΧǶҲûôգҾͳɹ˳
ܼⷬ࣬Ҷ΢΢ü֪Щʲô顣
Ҷ翴Ҷһۣ˵ʲôãҸͲ֪ʲô⣿
Ҷû֪ʲô⣬ֲֻ֪ޱȡĻĹŴ½ܷȥҪˡ
ҶȥȴҶס
Ͳһʣ飿
ҶվǣҶ磬ӰЩ¼š
һжѾȥˣǲȥǸůЦֻ裬ֻӣֻʹج֮ء
Ҷɫ΢䣬ѿڵ㻹С
ҶĻһ죬һƬأǵѪϴȥе˺ۡ
Ҷˣһɻ֮ȥĺ⡣
ҶսĪĲҶ֮ǰԹԾһħ䣬̼顣
ãҶع񣬿¶һ˿ɫ̫꣬ˣ˭Щ
Ȼ⣬ΪҪἰ
Ҷûʶʱ꣬ط꣬ЩѾֲҲѾ
Ҷص׸ƹ鶼ϿһЩüĿ
Ҷɫãóѹ֣ԭҪйɵѡ˷
Ҷ㲻ΪʲôҪʱŹҶ磬ߣʱԼҪһС
˫ػ۾ҶǿһЦŮԡ
ƹҶ֣Ҫǻȥ㡣
Ҷսƹ֣޲ðԼ塣
ҵͯûʲôֵûĶΨһ顣
ЩģʵûԸ𣿡
ҶɬһʱʱȥžһС
ҶѪʱҲĿģΪֻ֪лԼиĻᡣ
ƹ̾Ϣûȥ׷Ҷͯ꣬ҶﲻԸἰ¡
ҶĵŶֻ΢飬ǶҶ˵ȴӰһҪء
ȥҶһʣȴƹֹ
öľȥɣǲ롣
һҶ֪ҶһЩܣй¶ȥ񲻶
ƹ鵭ŵʱҶֵ̫˹עܣһЩľ˲̫Ȥ
Ҳټ֣ͬ˰ƹ飬öľȥҶӴ
ŵҶ磬ﲢϤ
ľƵеܲ죬ڵ֪˶ľƵݺҶ͸Ǹе档
ݶľңͷɲ
ľǫҲһ㣬㲻ϳأ˵ݣ֪ںδ
ҶЦҶңҲֻһСѡ
ľƵŹҶ֮Щƺ˲ٽ֮ܳ
Ҷһȷʵ˼֮ˡ㵱ôģôȥ


229 
ľƸдǱԨǡñŸ־ȳĿǰĹŴ½ʮֻң֮սֹۡ
Ҷʵ֣Ŀǰŵж٣
ľƵӦһЩ̫ࡣ˵Ҷʶ
Ҷɫ΢䣬һӱþ裬ڵҶҳģϤ
ľƴ仰Ҷ粻̫ԸἰҶ֮¡
ľûжʣ»죬ʺһЩе⡣
ϮʧأºŵĲ֧Ԯʾܷŭ
ȻŵʱҲ˵Ϯʧ˲ٸ֣ΪڵһӣǰЭ
ֵܴⷽǷ꣬ڵĸ߲ЩΪѡ
Ժž㱨
ƽǧͻȻ⵽צӥһͻϮںܶŵ˵ԤʾսҵĿʼ
Ƕ˵һֱҪȴĻᡣ
ʩѹЩ˵̬ô
߳Ժӣȥ
ϣ̸Ŀǰơ
ĹңĿǰû㹻ʵ㿹⣬߱һͳĵʵ
ϥ
ʼĵĸȡڵͳȨʸһϸߵ͡
ܵͳ͸һ˿ƣ
֪Ŀǰ˵߿̫֮٣û֮ҪڵĿȨҲǿճ־õ顣
ĿǰĻĹŻңڵȻ޷ÿȨԿʼ׼Ҫ֮ʱ֮ƣϣǰƿһС
ʵҸȥ׼
ĺ嫣أʷƾãҾŵļ顣꣬ʥΪҵҶѸΪʥһͳڣѹḶ̌ΪɵһҪҲҪһλ
ģ
һģҵ򣬵ʥǽҴšӡһͷŭʨܽųոȡڴȨΪһͳĵ
쾪ɵŭʨӡҪβܽȳĹ˳ңΪã
ŭʨǴޣΪƢŭɱ飬֮ĩľɫ¹ӡ֮Сʱ꣬ӡѾɶұ뽫ȣΪĳЩԵδܳɹʥ壬ֻҪʥѪΪϣƽӡ
찵ϲʵںδҸЩ׼
λڴн·һ㡭պһ˳һ¿ɷء
쾲˽Ϣ뿪
λڹŷĶ֣һʿľۼ֮ء
컢¥żһͷɴ˫峺Ůӣţֹݡ
ӴΪ˻춦֮£
컢ܿŮۣƿĿ⡣
Ůӵŵ˵ĹŴ½̫ƽ춦һͶӰû䡣±˳ƣ๫ţ˽ⲻ
컢ĹŴ½Ĵһ֪ǻ춦ʵڶŵѹ¶ɶȥڤɷҲ񡣡
Ůӵ˵ֵúļƣɲĳЩϣĽ
컢ĹŴ½ϣֻڣĽ̶ǧ˿ƵĹϵһ˹ɣƱػӰĳЩڻĹŴ½ϵ棬ӴһĿı˽˵
ŮЦ๫治ǳҵĽܳţһӾͲ³ҵ⡣ĽȷʵǣݵϵرϾ̫ԶݵܴɱЭ˹ؼɱֻṩʵİ
컢ЦӹˣṩʵİڻĹŴ½Ѿ˺ܴĸơ
ŮӵһǸŴһϢ
컢ʲôϢ
Ůӵ꣬ŵĴʼһرһöӡһͼȥһš
컢һţⱦӡ֣
ŮӵӡΪӡ˵Сȡӡܶ˹ɼв
컢ʵҪѰӡкأ
ŮҡͷҴϢݾô࣬ʣµľҪŵˡ
Ůӵĸϸ磬߳ż䣬³컢һ˼
ҹ¥ಢңɽӣ緢ɣΨҵͷ
չôˣ
˶⣬滹һơ
Ѿɹپ磬ֻϢδй¶͸ֵˣúüͰɡ
Ǻӵ쾰ǳȣ
Ըģһ˳Ļ֮Ҿܲپ硣
еѪ깳֣پûġҽѾپżԤ֮ھϣһ򡣡
ֻҪʱ䲻£ܹΪṩĻᣬһǲپ磬Ӵ˾ͽǿ𡣡
ģ˴ҲŵĸǴרʱһˡ
ЦۣưԻĹţ˭赲γ
ˬʵЦصҹ¥˼δãʵô˳
ˮУĴĸ߳͸żŭ
ӵһμʼľϲŵŮӣȻȫò֪žݡ
ȻһֱԼ룬䲻ȣͨѵĹϵ
ĻʲôԴһҶֺԼĵ̬ȾԵĮ˺ܶࡣ
죬˳ȥҪԼȥߡ
˭ΪڣֱӾ;ܾˡ
еŮһУĶ̬ȱ仯ʮвɵú˼룬ܿͰһƵҶϣĽǼʡ
ˮڶֱĺ֮С
˳£ԽԽһܵ˶½֮ߣĺ֮ϣһ޼ʵĻĺУйеĳޡ
̺֮ǿ˺ĳϫӿγСΧĺХ
ЩƯ˻һ޴ĸʬ˼ĵĹע
ʲôеĺ޵ʬ塣
ȥ˻ĺھ밶ʮˮ򣬿һͷ޴ĺʬ壬ȳɣ½ϼôӴľޡ
ߺ޾ʬѾָãԿ֮еһЩ
ʬϿգӸõĲλڿ⺣޵ھȻһս˸Ž棬üľȼˡ


230 ս
Ӵʬɽڲһսô̽ȥģ
Щ벻ͨѵ˵⺣޵ڵսйأ
۲һ֮󣬼ľڲ鿴һܷջ
޵ʬںϳСĽ˺޵อ֮ڣսȫò
һҳԼʮɵսͨ˸ŽȻ޵ڣһЩķģܲκ˵Ϣ
ûϵǴں޵อ֮תһȦûзʲôֵһĶսϸ۲졣
Ͽһˣֺɭĸо
Сڴͷӿֳһķģϣܽţȴ͸һ˿֮ɫ
ս΢𶯣µĹĲ֮εճڴϣá
񲻰ѸټԼͷϣһɫ⣬Ѹٽ˫ϵĹġ
Ƭ̣ļⷢųŴȥ׼̽һ
ϣķԶԻһ㣬۲żĵһһ
봬գһˣʬǶûУȴһɫĹâ˸
𶯣ʲô
ͷϵķ˾𶯣ǸܵĳвɫĹâų⡣
ɫĹֱߣڴм䲿λų⣬˵ԵĲͬ
ķŲƣϮģ֮аһƿӣͨɫķӡǡ
ƿӵĵײһâλô̾һ
Ŀƿӣһֳ嶯һڲϵĺƿ֡
һߣڼӾ𶯣ڼ϶һų飬ֵƿɢջ
սڻζйϵսѪڣս߰
ܵսӰ죬֣֮һץסƿӣ˾ҵĲз˷˵ĲҽУ͸а̰֮⣬ֱܿѹȥ
ÿһƷ⻯һλӣ˷üָ
ƿϵ⿪ʼڼĵ֮лһɫӡѪ֮С
ս𶯣ǱƵģͻȻǿƣͨҫһӾʹӺ޵ڷɳںϿա
Ĵ󾪣ʶĳ˴գֻץǸƿӣŤͷܵľ
ڿն𣬼ԽŵĿսִϾһЩ͸Ӱ֮ǰġ
ЩӰλУ߶սǰУɢһ͵ơ
ĺ⣬Ťͷ˿еƿӣһƿӱų⣬ս֮ϡ
һ̣սʼСѸٱĴָС˼С
սƿʲôװʲôأ
Ǿȣϲ¶Цݡ
ս֣ξ֮УҽΪĽʷǿߣ㡢졢Ҷ࣬ǶҵšҪ֪Ĵ󡣡
ĿЦ紵ߣһй֮ƿսȻ뿪ǡ
һ̣Ĳûз֣ڻĺһ˫۾һжУ͸һ˿ȣма
Գűչɹؾ磬ʮָˣ֮Ϊء
ƹ顢Ҷľƶˣұ߳ԱģҶ˵ҪԳһ
ԳźٺЦǲǴһЩڤ޵ľⰡ
ҶǾ⣬һͷ
ԳŴϲеģ̫ˡ
Ц𼤶ڤ޵ʬΪҪϽţɽз䡣ҶҪ׼ң˲
ǲǧͷǰѪǣпڤ޾ʮͷսɳв٣ȫҶûߡ
ôӴԴڤĸòϣҶ׼һָԳţΪʵ
ľҲմ⣬ҶһЩҲкܴ
ԳŴҶȥϲãһͷڤؾʬ֮С
Ǿʬ峤ԼɣڵľѪδɿݣҶԳŽԴԴϵȡ޾ѪѪǵľ裬ʵͻͽ
ԳžѪܹȡ޵ľѪ֮֮þҪǿܶࡣ
Ҷйξ飬ΪʵĹϵΪûǿ̫࣬Գ޷Ҷȣһͷڤ޵ıؽʵǣڤ硣
ͷޣԳ˫ð̹⣬˷ܵұչسúóһ١
ҶȡҩݸԳţ޾Ѫ̺Ŀ̫֮أҪҩк͡
ԳŽӹҩЩԴұܳڤ磬ʱ˭Ҷ㲻Ҿͷ
ҶЦЦû˵ʲôԳŵļȻ뿪ˡ
ҶԳŵĿģʦ˵ƹ£ԳЭδؽӴá
Ҷصϣƹ黹̸ŵĽ
Ǳ߶ŵ֮ܶ࣬ǰǽ顣
ĻĹŴ½ʱֱŤǺܲǵ顣
Ҿڹ£Ҳʧ˼λ֣ƾʲôҪȥԮ
ƹǣںܶ෽涼ռơЩ˫һֱ㲻ָ̫ڻṫƽ¡δһսңֻรѪǻǲֵġ
ҶŮ֮࣬ͬеĿǰ˵ŵֹۣȲܹƲϵҪʱʱܵǵԼҪצӥһıƱŻҪΣպܶࡣ
ڣʲôڵ壬ܸ
ƹһִģֳţǲϵġ
ЦͲӦôҴȥһ̯ӣ˭ҲʰҲһֱȲĽ̵Եʡ
ҶҼҶбľڹȻڶأĽҲûбôƽֻεñȽϺðˡ
һᣬҶŰƹȥˣһ븮ľƾӭлһţǸҶġ
Ҷһݺܼ򵥣仰
ͻȻ뿪ǣ֪ȥ
ţױʣ˴дġ
ûҶ˳ְżݸ˰ƹĿ
ʱͻȻ뿪ȥأ
ƹɻǲŸոشͻȻȻɺϣȴ˲²͸
ľƿżһ㿴
ʱ᲻ȥѰ
ҶȥѰ
ƹ뵽һ顣
ڲѰĽ̿ԣǻ᲻ѰĽ룿


231 ʯ
Ҷü˵˹ؼʱ̣ĽпֻܻĹŴ½飿
ľƵֻĽҲøܴ۲С
ƹܹԼĽ̿϶Ѱİʵû취ˣҲǺпܵġ
Ҷɵ˵ĹŴ½Դѷ֮أḺ̌ǣ׶кͼ
һ㣬Ҷһֱ벻ͨȴδѯʹ
ƹĹŴ½ϵԴȷʵ٣ЩҲûеġ棬һЩĲϾͳԻĹŴ½ԺǰݾͿʼĹŴ½ͨšĽ̺ȡһЩϡȱԴҲںȴھܾˡ
ҶȻԭˡ廪Ǳռݣһֱ޷أǣһЩѾʼЩ
ƹһֱԸšĽ̽ˣҲеһɡ
СԺҶصԼķУʼδ·
ĹŴ½ҶΪʵ˼ӽ֮⣬ҶҲڿǺʱǰѪأıؾ֮·
䣬Ҷȡһֻһʯһֱ֪ڳ
˵ҶȴӦ˿쳣гɻ
ʯǵõռ䴢ʱڴģʱһöѩ׵ۼױƹҪȥˡ
Ҷʯ֮еĹӡӡ΢оȡ
飬Ҷʯ˵Լղŵĸܡ
Ǻϵһ˵֮ãȴдáĻĹҪӡӡϣϵܰһ
ҶЩϲʵ֮⣬ʯɻô
԰͸ˮӨǽϵ֮ˮڣһͳ
ҶЦ취ҴҪʲôʱϵ
Ҳÿڤȥˣڻòϡ
Ҷ齻ʱ䲢࣬Ŵ˿ѣȡ޼ǴѪƤŵ飬˽ʲô
޵Ƥ
Ҷ𾪵޵飬ôܣ˭ڳģ
мصʷãܶ඼³У֪޵ʲôû޼йأ޼ֵָʲô򲻺ò²⡣
Ҷ˳Ĭʱ˳˯С
Ҷңȡһͷڤؾʬ壬ֱڿʼ׼ؾ硣
ҶԺѾˣҶ˽⣬֪аƹ黤ŵݺ⡣
ʱһ֮ţҶǰ
Ҷ緭Ŀˣʵ˭
ҽĽ˵Ҷʶ˽һйĹȥ
ʮͷĽӵпڤؾʵž
Ҷ˻ȥȻҺҶﲻ죬˽ĹȥΨһͬľǶҶûκ֮
Ľ΢䣬ͷųһ壬Ҷɫѿ
˵ݣҶͬһ
ҶĽЩǿĵ˵ˣԼȥɡ
Ľŭ񺮹ⱬ䣬ٸװͿҪ밲ȵȥá
һ֮ͻȻĽĻȻͷ
ˡ
Ľɱ¶һ˿Цݡ
εҶе飬ʲô
Ľļ䣬ȥͲˡ
תĽˡ
ҶǰζĿһۡ
ĽҶг㻹Ӵ
ҶҺҶﲻ졣
΢΢ףתˡ
ҶϣЦȥҶ
廪Уɷаվڸ¥֮ϣңɽӡ
ɷа޵廪ǶŽյĽѾԼǷᡣ
һսӮˣǽսͻøࡣצӥһڷ˽һսĺƯأ
ɷа޵צӥһ֣δһ֣пγ㶦֮ƣһ跨
Ƿ治ҪǶ֣̫žŴԻ档Ŀǰ춦֪䣬̫޵ն
ɷа޿źʵ̫У
Цⲻ𣿡
ɷа޵а֣̫ȷʵӰ޴⼸ǰ˵ԽԽ࣬ǵʵڲ׳ֻҪ̫޲ǶŸɣǴϣġ
ŷű޷ӲĦǵƿͻϮֻҪ·跨ռһǳأγͳһսߣһ̳ɹ
ɷаʵѡһǳ֣
צӥһһԸòȥͬʣḶ̌λ϶ԣĦѡǴѡ
ɷа޵ǵĻǾͻͬʱšĽ̿սʹ֣ǶûкôĦȻ£ȴǵս赣Ľ̵Ĳ֡
Ħ֮սҸһľӣжգ
ɷа޳Ұɡ
վ͹ˣۼӣշ
ɷаӦһȥ׼ˡ
ˮУѩ˼ģ˶һۣ
صϣѩʦˣ϶ʱ¶һ˿Цݡ
ʦҸղ˼ģһЩͬϺһа˼Σյĸо
ˮӨȻΣգպСıˡԺɻһ˵ͻϮжҪҪȥʶһ¡
ѩʵͻϮ廪𣿡
ӵ廪ǣǰʤǣи׳нʱ˵廪ǣͻϮʤǵʱ䡣
ѩЦⲻ֮֮Ҳһ䲻⣬úһʧܵζ
ӵҪȥĻһɡ
ѩðȥʶһ¡
Ľ̵һжأۼһλ֣پΪڤΪƶͻϮʱΪҹʱѩ뼧Ķ˴ս
û֪ͨκˣڶ֪飬ȫﱸĦ֮£ʱ̣ʹյһ顣
ҹʱĽ̵һλͻȻٰʤǣ˵ĸݵأȻ󲿷ֶָۼ廪ǣصҲܶࡣ
˫ɱ˲ء
ĽбȻ࣬ȫǾӢһʱ͹˰ʤǣɱɾء
ӵϢʱ¶֮ɫŭЦãܺãȻùĽǸҵš


232 ƾۻ
ѸٵһָϻذʤԮ˭뵫ȴһǳرݻ٣Ľ̵ĸǰߡ
ҧǶһƣĽ̻˰ʤǣԶʵսҪǿܶࡣ
ʱ֣ɷа޷˶ĦǵĽˤһս־ҪĦǣűϾ·
Ħǵķƣһʱ䷢˵飬Ѱͨŷ֧Ԯ
ɷа޵ĽٶȺܾˣֱǴݿ֮࣬ѪɺӣλپĸɷаС
ǳֱ룬һٹ˳ǳأ˫չԡѪս
һϢĽ̵ˮʱ˶ˡ
ɫǸݽɫҹűͻϮͶĦǷ˽
ѩĦһʧݣűؽ㳲ʱȫϣϣһˣ
ӵҪĦǲףҵһֻҵǣиػ㳲Ľ̵ĸ֣ҪҲô׵ġ
վˮǵĳ¥֮ϣңĦǷ⻪죬ɱףǧҲܸܵǳսĿֲ
ڵõϢʱҪһЩõѾĦǣа󲿷ѳ룬ǸǷ֮ء
ŵԮѾϵչҵɱ˫˭Ҳá
ĦǱ֮ʱվھǲԶһɽͷϣ죬ڽ̸
ʱͻϮǱȻæңǲʵ
еµķ󷨣ŵֻΧһǵʵǡ
ĻͲҪŹǲ˰ѷͷǿˡ
һϼƣټޣǷ˶ͻϮ
ǾӳŵĸѸչѶѪǣԮ
ӵϢѸٿһλ飬ǱϮһչۡ
εǶȥ֧ԮֻĶҪǡ
ƹһεıϮӦ˽䱸һεĹֻܿˮ㣬ŵһЩʵǴƵıһжʬǡ
żսڹǣ֮ܽӱл㣬Ǿ̫ˡ
οЦĹŴ½ϣﻹ֮ǽã
ԸߵĽĿǰʵϧ֮ϵá
ˣǱ·һȥ֧ԮǣһƵ󷽣̽ʬǵ
һĽ顣
ԮƹûͬȥҲûв鹤ѡڳбҶԳš
⼸죬ҶԳŶӼ£˰ػ
糽ʱĦǵսռǳ֮ͳȨŶ֮һĦǣʱ
Ǻܶ˶뵽飬ɷаŵĸ߲㶼ƣⲢκһҪĽ
ǵĽ˲һʱ˫ʧ˲ٸ֣ռϷ磬ҲԤڵĿꡣ
վڱĸĸ¥֮ϣŰеˣһ˾նɱʮͷޡ
վ󣬵һŷ沢ûоƺڹʵ񹬵ս
鵭ȻǶǴϵ˼ڵŵǿʵǲû񹬵սûлȡǵĿȨ޷ʵҰġ
ʵǸô
ʲôҲؿžˡ
սǰһ̣뿪˸¥صԼķС
񹬣˽⵽һαϮʧ˼λ令˲˵
һϵԺ䣬Ǵϵס
һ¯ð̣ɢԺС
£ͷѩףƣ΢е˫ۿԺһʯһ֣ȴ߲Ͼɡ
Ѿȥʧٶλ֣龳Ӷࡣ
һ긾˹վһ࣬ϻر
ϮҡڵĸҲССּ֣˵Ĺע
ϵܲϣ֮õƣ벻ƽ˵
긾ʵ𣿡
һ̣ͲǶڰǸԸ֮ˣĿǰû㹻ʵѹڣȴƽıһڣΪצӥ𡣡
㲻ȴ֪£ʵǸĽɫ
긾˵˵ʱΪǣڸ
ϵצӥʬ塣צӥħβ׷Ųţʱ˲ǡһצӥڵӾͲùˡ
긾ʵʲô취Ӧ𣿡
Ц취ȻУڻʱ򡣵֮ٿɡ
긾ӦһٶʣվԺС
ƻʱһĦİѪǣЩͷʹ
ЩµİգܵѪ˵˿Ӷкôպ׷Ҳ̫˵
ЩİУһЩ̷иҵľӪߣĦǸְҵѪıȴĦȫͬ
ƹ֪ºеܾ㵣ĦǾѪǱȽԶѰղǨƣǰŷǲѡ
ڿƬ̺󣬻˴˳ţЩ֮ˡ
ƹվڳ¥ϣ͸˲ЩһµգһЩĹע
Ƴϣ¥С
ССȥһ嵭˺ܶࡣ
ƹڶ¥ٴλãһòӣڵͷơ
ô뵽⣿
ƹ鿴Ŵ⣬ȴصӵĶС
Ǵ󵱼ҵ˼һ뵽ѪǱѣҾ͸ˡ
ƣϸֻаƹ
һΣ
ƹݵĹŴ½Ѿһ࣬ѲǱߵˡ
û̫ر鷢ÿ춼ת䣬Ĺ򡣡
ӷ¾Ʊһ۴⣬ʵأ
ƹߺܺã컢ǱΣ
ӵǰó컢ȥһˣ̫⣬Ϣ˵˻ĹŴ½ĿǰڹŷС
ƹüʲôӡһֱأûʲô֣
ӽڵпǳŻ춦ͬʱһ»ĹŴ½ƣϾǺ֮ĺϵ񡣡
ƹҶϢʱ֪ͨҡȥһҶҵҪһϸϡ
ӶƱһ뿪ˡ


233 
ͬҹͬѪǣھ봺¥Զһҿջһ˽ŵͷŹչһҡһΣų¾ɡ
ƹţæǰк
ס껹ǳԷ
ͷŰ۵ƹһۣûĵסֳԷڹײİϵϹҽг
ƹһȻĿͷۣŻع
ȥڡ
ͷ£ûһƹʹһҷͷĸʬ֮ǴӹײƵġ
ȳӣôˣ
ϹôͲ
һͻܴ󣬿ɻ͸żꡣ
ͷ˽ͷߣһԺƹ׼ϺþƲˣ˴ڳԺȣһԶƵġ
ʲôʱģ
ϹСƤǵݺ
˽ͷ˹Ħǣֻˡ
Ϲ㲻帣ǳԱ˳ţ
˽ͷ㵱⻹ǱġôˣǶҵûа
ϹҡͷһûУҶɵϢ׼׼ȷܾûаػĹŴ½
˽ͷҪûаػĹŴ½׼ҵİƹһֱⲻߣ
Ϲֱɣⲻ˵ʲôѪǵҲֹۣǶţһᶯá
˽ͷɲ˵ԵֶΣǰţЩµҲһϵáһΣΪҳǶҴĻ
ϹһѿڵĻ֮ôŪģ
˽ͷͲӦùʵˣǵĻҵ⣬ݡ
ϹŷܣҵҲӲҳһƵļƲߡ
˽ͷƾ۵Ҳ챪¸㲻£
ϹŹ۵˽ͷ˳Ʋ챪쵱ϧѪȴûϵá
Ϣ죬ٶ֡
һѪһ꣬оͻأ
ƹЩ鲻վڴǰһҹ뵽˺ܶ顣
ҶϵĸԴһڿڤʬһһ߷ҩкֿ񱩵ѪԼʵһʵǣֱؾ۷弫ޡ
Ǿ龳磬磬һԽ൱ĹؼҪ
ÿʿؾʱ麣֮۵ǿϵɾͣһ˵ͬһ۵ͬġ
ҶӵгԴؾ粢ѣֻʱʿͬ
˵һһȻǿ֦ɢҶԽԽïܷʢ
Ҷȴʮ֮࣬Ķйأڶڻ˴йء
ÿһԶͬһ򣬱˴麣֮۳һʮȹޱȣ᲻ɴݣβơ
տʼȽСտڤ޵ľҩȡʯ֮һ𶯺Ĺͬʱתһ֮Ϊʵֱ
ҶռĿڤ޵ʬ屻һķѸɾҩ֮ʯȫ⣬ʵǣһĺڣ𽥻
ҶΪɽͼڶȻֲศɣٱ˴ų⣬ЧʹЧʡ
͸浶ľ֮Ķõ˼һѾʶ֮У֮ĽҲԽˡ
ҶΪƽۺʵȴһֱŸͷһѧڲںϣ˴˴߻޷Ķ񾳽ȥ֮˲ͻˡ
׿ִҶһ״̬Լпڲһں̫ء
ֵǧ޷Ԫ˲ٷͨǿڤ޵츳ͨҶĹͨѪҺУǼ䱻ǧ޷ԪҶ֮С
ҶﲢûֱЩ츳ͨǵҪЩ֮ʱܺȻĴЩͨԦȫͬ
ҶڵȡЩ츳ͨҶÿһѪ⣬ÿһϸڲϽѱ䣬ȴı
Ҷ۵һ̣ƹ˲͸Ӧϵǹɲҵڡ
ŶҶϹЦݡ
˶ã
ƹʮ죬̫ãЧ˾㵡
ҶʾһԪﵽ˾Űͬʿ൱ˡ
أһұ仯˺ܶණ˸Ż·ҵĸ˲ͬ
ƹοÿһջ񣬱øĪ⣬Խĳ졣
ҶŰƹ֣һһλߣǣ۷֮·
ֳַΧðƹ򣬾¶һ˿Ľ
Ҷı仯ܰ˵ĸ
ƹܿ쾪ѣϤӣһ˿ɬ
ǵģں˼ʲô
ƹ鰵𣬴нѣ˼ľһӾ˺ܶࡣ
Ҷû˵ʲôһֱ߳⣬ͣ½Ų
ԳŻ𣿡
ƹӦòô졣ڼ䣬˹Ħǣ˫ֶգ֮ĳǳɷаСĿǰһĦǵİӵѪǱѣѾӦ
ҶﾪɵĦѪǣм仹ǡˮǣ˭;棬Զ
ƹȷʵЩΣĿǰĹŴ½ƶԣҲ̫ࡣ
СԺҶͻȻͣ½Ų˸͸˲鲼ѪǣӦһ˿ѰĲ
һţҶ˳еһʮ·ڣŤͷܣ˴Ҵң˶ҶͻȻָеɻ
ƹ˲׷ʵôˣ
Ҷһ˿ŹֵĲ⸽
ƹ߶͸ϸѰ˸Ľֵȴûзʲô
ֽǴһ˽ͷһʯͷϣǵ˫ۿҶƹ飬ﲻ֪Щʲô
Ҷûߣվǣĸ֪ǿ͸׶һչ˵̯ϵ
ܿ죬ҶǵиӦ˺ܶоȡãȻ桢ޣһ˿⡣
һ˿Ҷע⣬תŽֽǴǸ˽ͷ¶һ˿Цݡ
ͷȻһȳһյˡ
ҶŰƹС֣ĸںͷܿһƬϾɵסլգ۾ʧȥͷӰ
ҶߵúܴݣӯɫƽһľţһСԺС
ƹü΢壬Ӧһǿҵɱǰľд
Ҷͣ½ŲԺĻڳ΢ЦЩǶѸţлӭ͵ͷ


234 ʷ
ƹ¶һ˿ɫľ򴫳һ
ǰʧǸ˽ͷ߳ԺС
ɣҶͷͷҲڴ
ӭֶͣβ
ҶЦСѵǴ֮ãЦˡ
˽ͷССд裬Ѿѵˡ
ƹ鿴ͷʵ˭
˽ͷԹһȦӦҾҰһȳӶѣֵ⡣
ƹ׷ʵȻֵ⣬Ϊθղϳɱ
ͷʼ磬εĵ˾ͰɹرСвԾͻһ¶һ࣬ʵµҪĵĿ־ˡ
ⷬ͵Ҳƹ鲢š
ҶЦɱˣݻûΪܾˣڵܵĳѹƣôأ
˽ͷ΢䣬벻ҶĶ֮ǿ
ˣ忪ʼ˥ܣΪѴǰԵʰɡ
ƹߵѪǣŵӣĹԲǳţƱ𣿡
˽ͷҸãǰסĦǣѵԣ
ƹߣҲûҵ֮ϾǰȷʵһĦǣ˲ٸ֡
ҶﵭȻĦǿԣڵܵĹŴ½Ĺƣ˵㲻ǻĹŴ½֮ˣӦݣǸã廹ûӦĻ
˽ͷɫ䣬ɱ죬һɿ紵ķԺİٻѸٵл
ƹһѽҶ󣬾Ѫǣٶ֣ؽ֮ء
˽ͷƹ飬ĿҶʵô֪ģ
Ҷ̲ҪҪǽרѪǣΪҶ󶯸ɸɣ
˽ͷͻȻЦеɱ˲Զȥ
е˼ֻ㻹򶨣˺ܸȤ
ƹ鿴ͷüݣͻ˽ţѵǲ챪
ͷʵҪ𣿡
Ҷ˵Զǿͣ㲻ǽȥ𣿡
ͷЦͲľж
ҶЦ˾׷ͿҪߴŶƣһ췸ͿԼȥ񲻰Լˣ
ͷһ㶣ȻЦ޵˵úãԽԽϲˡ
תͷһȳһյȥ
ҶŰƹС֣ĸںͷ˿ɫ
ľݺܼªóһƣ޾ƲֻлҶԺ
ƹԵúܳһжҶȥ
Ҷеľ룬̫ˣʺ䡣ϻһɡ
˽ͷ˫΢УȵСʶŵĳ̶ȣôܣ
Ҷˣ⸽ˡ
ƹ¶΢Ц˽ͷ¶˿ЦźݵϹɡ
һСӰӺݳǹ۵
ҶǰɣŹһЩ顣
۵˽ͷԣһڣĸоӿգһ
ҶŲһЩҪۿ֮ǰҴӲ֪Ѫﻹλݵĸ֡
˽ŵĲ챪Գʲôְͷ
ƹǲܵĹŴ½ʲô
۵ݿûУĺȥ
ҶצӥһҪţѪѱǷ֮أɲĺõطˡ
챪ЦһʱỹŵסѪǲôױݵġ
ƹҪҶ˱Ŀģͼʲô
۵˰ƹһۣõ𣿡
ҶЦ׽ֻǺ棬ûʵ˼ʵĳû˵ɣ
챪۵һۣͬʵô֪ģ
ҶЦµġѪʱŵĵ̣ǴԶ϶ͼŹϵӦйأ԰ɣ
챪۵˵ƹȴЦ˵˰죬Ⱑ
۵ߵ𣿡
챪ʵ֪ģ
ƹ֪Ѫһ࣬δҲδܿܲ⡣
Ҷ㣬ɶ
ƹ챪ݰаŵĸ֣뿪ĹŴ½֮ȥݣ˺պķഫһűУȴû֪
Ҷʲôű
챪ɵһƣ⼣߲߰ۡ
ƹʵк֮
챪۵˵֮зӡһ飬ʵû֪
ҶɵǾΪѰƣѪǵģ
챪꣬ƳڶᣬϡúػĹŴ½֮Ҳû˼ǿˡܶ˲²⣬ܽƲ˻ĹŴ½ѪС
ƹôȥû£ǾͲ¸ˣ
ҶʵһССƣۣҪѰң
۵ֻˡ
ƹߵֻ²ǰɡ챪⣬ҪôϢҪôѰûв´ɡ
۵Ц¶Ѳ㻹ȥ֪ͨŵĸǴһܣ
ҶȰαضŭⲻʵѪǾôҲһŵΧڣǾ֪䣬Ҳһȡ֡ǣǿԺ
챪⻰ǻ𣿡
ҶЦΪʲôͲأҺͰ׽㶼ݣһʱҲ˵̫ĹϵһצӥѪǣʱ򻹲Ǹɢʲôñ߾ߣ϶צӥǲ
۵ߵ룬ɲǡ
ƹü΢ЦеĵǶĺܶ鶼ϸ鰡
챪֪֪˰սʤҪǲŪ˷Ѿ
Ҷɵʲô˼
۵Ц˼ܼ򵥣ƹ֮Ҳйϵֻ㲻֪ˡ
һ㣬Ҷﻹǲ֪
ʲôϵ
ƹ鲻챪꣬뿪ĹŴ½ݣһŮӣ˷绪ò˫˺ܿ׹밮ӣΪһ¡Ůհף˵ף
ҶЩ⣬˵׽ĺ֪
챪˼ɡ
۵ƹܹ޼ɵҲΪϵ𣿡
Ҷ￴Űƹ飬𣿡
ƹͷǵģ׼һ콾˴һʣģղ֪䡣
Ҷ⣬ˡ
¥֮е̫ʦ֮ݰƹ飬Ϊ̫ʦ֪׼콾֮Ƕθ飬ݼڣԶ԰ƹǨͣ嶼԰ƹۿ


235 ̽
ΪԭǲŰ׽㣿
ҶָܿƽĿŹ۵챪
Ǳ˴֮ϵȻŲǡ
۵ֱӣûκΡ
ҶŲûϵǿʽסҵ֮ûа취ȡǡа취ǰŪ֣ǰǵҵС
챪мһƵ䣬ǻõ㣿
ҶЦ֪پǿߣҪ㣬һоɱǣ˿Ļᡣһˣһбû塣
۵챪Աɫ˫˫տڲ
ľ̫ң´Ҵþǡ
ҶŰƹȥ¹۵챪ǣ͸ż֮顣
СӴݵȻߣѾѹƹ飬ضǸѲĽɫ
챪пйʧ֮顣
۵̾ǰовٹʱһδ⣬ϾΪ̫͡Ǵˡ
СҶƹص˴ϡ
϶ǻ㣿
ƹЩǣ۵챪԰аţϳɾٮٮߣᶷʮҶ
ͼйǣǵơ
ҶĻԽԽĪ⣬ƹʱϲֿǣϸһĸο
컢ǰʱȥһˣͼŻĦжţнս˫ʧ˲ٸ֡
ҶŲһ٣ŤͷŰƹ飬Ца취ɷа˳ĦǣֻǽбҪô𣿡
ƹüǻᱩ¶ܣ˵ĳӡŵʱûҪȥˮ
ҶףǰУܿͻصš
ʱδżŵӣ̧ʬҴ
ƹϣǣ
̾ȥжʬǵλϣȫ˶Է
Ҷ̾һŰƹȥٽ׸֮ʱͻȻܵһξ޴𶯣ģĹŴ½ҡΡ
̶ֳȵʮǿңĹע
Ҷڿն𣬿Ŵ¶ŵ顣
ƹҶԣǸ򣬾ɵǺڤԨȷ򣬵׷ʲô飿
Ҷﲻ죬ŤͷԨǶһãңңŴȻӦĳֱʡ
һʱŤŭ״γ췣֮
ѿɳһҹǴȻǶţѸٳŴʻȥ
ɱ嶼ڹע㲻׻춦ַ֮ʲô顣
ΪŵĹϵû˸ǰֻԶԶĿš
Ҷ˫΢У۵ڣ͸̽Ǳߵ
ʮɽȫݣȺɽƽأȫΪһɷ֮ء
þòȥƺڻȥ
Ԩеò֪ʱȥ𶯵ĴػָƽŭҲȻʧ
ƹעҶı飬ǲǸӦʲô飿
Ҷ￴һۣ¶˸ӵЦ⡣
Ļ춦ˡ
ƹһ㶣⼫ˣɵڶ࣬ʿҶѾȥˡ
ԺҶңϣݼŵĿϵİƣ֪ɶ
ƹûȥȥ¥Ϊپ׼
Դڻ춦ĳǰʯȻҶ֪ǲĻ춦
Ļ춦ϧȴû֪ȵ𶯴Ѱһ춦ȴѾˡ
ԨøӦˣҲӦˣȴ˵ǲ뿪
ԺʱҶﻹ˼ĹңȥδӣҶ뿼ǵġ
ʲôôרע
ߵҶ£Ϻ΢Ц
Ҷ˫ۣС֣Цʦôҡ
Сⲻˣƹأ
ȥ¥ȥˣô
ȥˣиȥǵط̽һ£ЩɽȫΪƽأݲΪһɷ֮ء⣬ڸۼ빥Ѫǣ֪ͨ㡣
Ҷ﷭Ѹ¥ϣȻԶɽ֮޳ûӰ
Ĵ𣿡
ҶɻĴӦúֻҪسǳأצӥһ޿κΡ
ҪѪΪѵĥеı
Ҷҡͷ㲻ִ£ĻĹŴ½ռݵߴǳһѾʧݣʣ¹ŷˮǺѹݣѪ㳲ض̫ĸı䡣
кĿģ
Ҷһûв͸ͼ֪һֱطС
һƶˣʲôӦ֮ߣ
ҶĿǰƣ벻ʲôʵеİ취ֻȾ䡣
⣬ھۼ࣬ʱͳǧͷޣУĿѪǡ
ڳ¥ϣȫеķ󷨣ûӭս˼
Ҷ˻سУԺҴǣƵ󷽣̽һʵ
ԵУ̫Σˡ
ҶʦģԱ֮㲻õǡ
ҪͬУҶﲻͬ⣬˵˵ŰȰ¡
ȻǣҶתľ֮ͨڸϢʩչӰݿ൱ڶ̾˲ת龳ܹʱӵпڤֲʩչ˲תơ
վɽͷԶԶѪǣָ޴ƽ̽ŵķӦ
ҶԶƵľ֮ڲӰʱһɽͷ֮ϣÿԿ١
ת͸Ҷûпʬǣȴһε̽Ⲩ޷롣
ǹ
Ҷһţɽд΢ḧӦ˿Ϣ
һ㹦Ҷ⣬һֵ
㿴üȴӦֻҪͻĪֵʧ˲˺ɡ
Ҷ˲ת߰ʮŴ˷λܿһַ̽⡣
Ҷ뵽һ飬Ԩ֮еõһƷҩ껨˵ܹ죬ܽһ겨н껨񲻾ͿԷ˵ʶ̽⣬˸ӦĴڣӶһδߣ
ҶĲ²ȷȷʵΪ껨ѱ˵׷١
֮ǰҶڿ֮ʣֲľ죬ҺҶ˲תٴηλûб㾾
⣬һֵнһ̽Ⲩ޷롣
Ҷ߶ľ֮ͨС͸һ򣬺ʱһųɹ룬ʮͷʬǡ
ҶﶯݣǵĽ˵һƬ꣬ʮͷʬǣ岻


236 ͵Ϯ
ʮͷͻϮȼѪʦʱͷʣʮͷ
ͺñӵʮͷپޣǿʵǶ˵Ǽ䲻ġ
Ҷ˼οЩûʬΪأ
ֻиеϣ취⡣
ͷܣü͸һ˿ɻԼоһƲϸ鿴ʲôûС
ҶϢһСּҡҷɽ֮С
Ѫ⣬ǧͷ޴ѹڳƣʱ¥ϵŸַ
վڳ¥ϣԶɽ֮ϵ㣬϶һ˿ɫ
ΪŵģֻѾ겻޽սⷽû̫ľΪѪǵİȫ룬ֻһδѹеĳ嶯ҹðա
ҶȥվһɽϣԶԶ㣬ڿһЩ顣
ʱѪдһ˿ĲȻԶȴδӹҶ͸
һţҶѸٸϻأڳпһϤӰ
ջˣ
ҶﺬЦǰһҾǰһþơ
챪üͷߵ㻹겻ɢ
ҶЦȥ
챪촽û˵ʲô
챪סľݣҶΪơ
ȸһ˵
˾ٱһ֮ʵȴ˴š
¾룬ҶЦˣ
챪һ£ͷѪУλ
ҶЦҵûв´ɣǸطǽȥȥ˾ͳҰ
챪ҶʵţһаսȡԼ˽ˣ
ҶҲҪΣһж޷
챪ĬƬ̣ͻȻȡһѪǵĵͼָͼϵĳһ⣬а취ȥ𣿡
Ҷ￴ǸطüŵĽأô׽ȥġҵԻɡ
챪ʵʲô
ҶϾƣЦ˵
챪˵һڸɵоơ
˵ɣˬ㡣
Ҷ¾룬Ȼܼ򵥣ǰɱ㣬ҾͰƸȡ
챪ɫ䣬˵צӥһ֮ܳɱɲס
ҶĿǰǿڤؾ磬óɱˣӦ֪ʱֶΣɱʵסղȥ⿴ˣһˣ͵ϮɱĳɹٸߴŲ㡣Ǿ֮ͣͿûˡ
챪ҵȸϹ顣
Ҷʧʧŵһ㣬ûϢͱʾǷˡ
Ҷȥ
Ƭ̣۵챪Ҷ
Ҵ̽ˣǶȷʵŽпסپǿߣӲǱĳɹʶܵ͡
۵ЩǣĿǰ䣬ȴ޷
챪ҶȻ󣬵ȴмҪһԣȴӦ
۵ЦҲҶﷴڣҵĵܷɱ㣬צӥһצӥʱ򡭡
챪ʱͷݣ˭צӥ
۵ɵаգ
챪ҿɲһֱ˵ʵɱһڤؾ㣬Ӧò¡
۵Ȼ룬Ǿһԡ
ҶһֱվС챪۵֣Ҷϱ¶Ц⡣
λʱԤףɹ
챪ߵô϶ǻӦ
ҶЦЩ˵˾û˼һ̫˻ϲ
Ҷﻺȥ²챪۵㶵վ
СӺܿ£պ򽻵Ȼ˶֪
۵鲻ˬֱƵĸо
챪߰ɣȳǣĻͿϧˡ
ȻǣѸٳ㿿
Ҷﲻ֪ʱԲľ֮ͨڸϢԶԶ
Ϊپĸ֣챪۵˲Ͳ׽ټֱӿռԾ׵ľͳ㷢˹
һ̣ͻȻǧɣ֮ıܿһɽͷ챪һкƽ޴ıըѪڣŸֵĹע
ô£иڹ㣬˭
Ҷò˼飬ѪиͻϮ㣬ȴֲ֪飿
ƹڳ¥ϣǱ߰Ĵ򶷣¶֮ɫ
ڸʲô
ɽ֮У۵챪裬̫˹עԴսپһʰ㡣
־ŭ죬Ϊ껨Ĺϵÿһƶ޷׷٣ܴ˼ơ
ŭһĻۣ֮дʣٻڼ룬һɹ֮
ҶйעͷųĹ֮ѸٳʮͷʬӿȥҪǡ
УЩʬǡ
Ҷһʱֹͷ
һɱ㣬㱩¶һЩܣҲֵá
뵽⣬Ҷ߶ľ֮ģľѸλγ˲ľ֮ǽ赲Ĺ֮Щʬǡ
ͬʱҶʩչϬĽһʶЩ֮նȥǿĻᡣ
챪һжûɱ㣬ĸгԾ۵񽻻һɫͺռ
һĴʱֱۣһ޴ӡ
۵һĳ۵ӡͷ׹䡣
ɫȻŭѸټһԲʯ̣ͨƽ֯裬滹һ仨ɽһ
ҧָѸڰлһ˫ⱬ䣬һ񲻿ɵľͻҶķʮͷʬ֮С
һ̣ͷʬǱǿ壬һʱ𣬳Ų챪۵ȥ
ʱ򣬹۵һԲʯ֮ϣ񱩵˲Բʯ̣ȥ
پһھԶԶ㣬޷Խ
챪һѸٳͷʬǳȥͼǣ۵ȡʱ䣬ϣܳûɱ㡣
ҶԸʧ䣬»лᣬ򿪿ռ䴢׼µʮһͷʬǸߣȴִԽʬսȥ
ѣҶֻܿ䣬˳ĽʬǸ˽ȥ
ŭХ˻ۿҪڹ۵֮ʣͻȻɳһâӭ籩ٱһͷƾޣһצ˺˹۵һƣ𹥻
۵񾪺һɶһϾȻپޣߣ
챪ɫ䣬һһգϵˡ
ŭߵ𣿸ɱǡ
ͷʬһͷپޣıȶ£챪۵ʮΣգȻͻΧһʱỹ˦ǿС
ҶﲻҾ߶ľ֮ͨգ۾ʧټӻѪǡ


237 ˼
¥֮ϣƹһûᣬپĸɱ⣬һǧͷޣһ˾
һ£˰ƹĽ飬ȡƣһλʦ漶پֱ֣ɱ⡣
Զɽ֮ϣָͷʬΧɱ۵챪Ѫ⣬ŵһλʦɱ䣬Ծǿʢʵݿ࣬绢Ⱥ̼նɱһٶͷޡ
ߵзŭɳһͷʬǰֹѸٻޡ
Ҷ¥ϣųʬǣЦôʬ尡ȥơ
ǣҶһ磬֮Щ޵ʬ׷׷ڵҶȡͳԵ˶
ͷڤ޵ʬ壬Ҷ絶ֱһͷڣƬʱ˿ڤ޵һ뾫衣
ַʽһʱͷڤʬͱһѷϹǣоҶڡ
ʱ򣬳ȫ룬˻ţͷʬҲ˻صࡣ
γϴŵĸǰս뿴кջ񣬽󲿷ֵĺôѾҶȥˡ
Զɽ֮Уսѽӽβ۵챪˶ӣδУʬǱҶʮһͷûа
ƹҶԣƮȻԶȥص˳
챪ô£
ҶЦ˵һ飬ƹ鿩Ц
ϧվδɱ㣬ȴһӭͷʹ
Ҷϧ֪þڻδ֮ʱ
׸ѯ֮ǰһУ˽ȥ̲֮סЦ㻹ǹ飬¹۵챪˴Ͳˡ
Ҷǻң󶯸ɸꡣ˵ˣǲδҵҲ޻˵
ƹԺȥתһת˵ǶǷǡ
ҶҡͷȥҲ
Ϊʲô
ҶЦ챪ѪѾʱˣ֮ǰһֱû䣬ͻȻҵˣ
ƹ˵ƽղͬ
ҶѪǿȫƽǲġ
⣬ƹȴɫ䣬һֲ²⡣
Ͳµˣ
Ҷ̹ȻǰֻǸ뷨Ѿ֤ʵˡ
ãȻ˵ʲôô
Ҷڷ챪۵ҪҵǼпŵйϵ
𾪵йϵ
ƹûκμأ˵û֪Ǻʱġ꣬õƺػĹŴ½嶺˶Ѿ޷֤пʱƳ
Ҳ֤ƾһйϵ
ҶֻǵĲ²⣬һ׼ȷݵĹűȻŷͬѰ֮ΪԭͣҲǺпܵ顣
ƹ²ʵƸ챪ǣ
ҶЦȵɱ˵ɣֻԼ취
Уľ룬һϢ
յϢɷаѾ׶ȡĦǣŵĸֻ
дţһطݣ벻
ƹŶĦǣȻˣҪӹעǱߵϢ
Ҷ｣ü΢壬˼ƹĺ档
ʲô
Ҷ룬ĹŴ½δʲôӡ
δ˭˵
ڶ죬ˮǸϵѪǣȴǡ㡢칥ǡ
죬Ѫǳ˿Ҫһ
ʬ壬ǿ̫žŴλһ
ȻѾȥ̺ɿֲɳλ令ֵ֣סʬĸ
޹ǣšչ˼ɱڶ̶̰ʱļսУ˫һǧʬ塣
ǽ͵һιʧأپĸ־˺üλԳ֮ۡ
ɳǰȥЭΪʵƫһЩڤĸֹȥҲı䲻ʲô
Ҷ֣Цô뵽ͻȻ
ǰüȥһ˻ĺ˾ͱˣ϶һɹΣյϢʵͻͽ
ҶȻĺ
ƹǴ½֮ĺ಻򣬱֮ĸΣء
ҶȻʵ˾Ϊ£
ҲƽЩ㣬͹
ҶЦллģҴĴ߰ɡ
ǣ֣Ҷ߳˰׸ѪС
ƹûͬȥѶľƽе߽˼󣬶ľƱҴˡ
ʱ䣬ҾҪȥˡ
Ҷˮ˫͸żɫ
ҶӭĿ⣬ǽ˼ҵҪĿİɣ
̾һˣĹŴ½춦ֲ֪䣬ϣȥ
Ҷʵȥʲô𣿡
ʱҹƲʲô£һᾡʱ䣬ʵϲȥҲֻܻȥˡ
Ҷﰲο̫ˣõĽҲ뿪ʱһȥҽġ
ɬЦЦ˵ġ
ǰڵ㡣
ҶЦûϵȣѵһΣҴȥ¥١
¥񣬵ٵĲǱˣҶ
Сѧٰ£ľ츳С͵٣ɽˮƹŮ˿ᣬǸʡ
ʡ
ٲס
ˣһ۾ͿҶǰٳס
Ǳ֮
Ҷٻص֣¶
ʮУͽŮ٣Ϊٴ飬̺ġ
Ҷһ㶣˳Ĭüһ˼
߳¥Ҷ￴˲챪һ̳ƣ΢ĿҶ
ҶһЦݣ˹ȥܵݵĸ֣ݰаţ챪
ɫ΢䣬ŵаݿһɴȻ˵
ҶЦȻ˵Ǿȥѡ
ŵͷҶˡ
챪Ҷصס۵վſڣĵҶ
Сӣȥɱ㣬ȥ˵˵ʲô
۵Ļ͸ԵԹյľеҶŪһء
Ҷɫƽ΢Цֻ֮ǽףɱ㣬ҾͰǰǶȡڲûжֳŵû񡣡
챪֪㲻ɱ͹ǡ
ҶﷴҪҵĶҲŪ֣ҲҺڴҲŸտʼӴ˴˻죬βһЩݣ㻹ţǶҲǣǵĺЧֻҪҵԻֳŵʲô


238 Ŵ
챪۵񽻻һɫƬ̣ջѡҶ
룬ҶﳢһڣЦƱȽºͣڸкܲλһˣԺٺһҾƣǶûô
۵ٴȱδɱ㣬պɱ͸ˣҪ㻻Ǿˡ
Ҷü겻ɰ
챪û£㾡˵ֻҪȥɱ㣬Ƕ㡣
Ҷ˵ġ
۵ͱˣʲôͿɡ
ҶЦʵɱ򵥵ˣһĻѶ̫ǳԲ
챪㶼û˵֪ǳԲ
Ҷɵҿɾ˵ˡҵܼ򵥣֮ڣ跨Ҳپ磬ҾͰǶǴ
۵һеľƶʱ˳ôȥ˭õ
챪Сû˯Ѱɣؾӹǣ˵پˣڤ綼ܣ浱ɰ
ҶٺЦ̧ǣѵ𣿡
ƨ̧𣿸ϷŪǣǵɰ׳ա
۵Խ˵Խӵۣ޲һҶ
ЦˣЦúţҶЦġ
ǾͻǼ취ɱɣûʱƣ¿ԣҲУֻҪѪǻڣҵȵûϵ
챪ûϵйϵ˭ԸطȥôˣΪʵҪܵĹƣֱǡ
۵ϻСҪǲǰǶȡǾͶ㲻ëңֱɱ㡣
һ䣬λ˵˼ȻǻĹŴ½ǱϾݣһӶֻҪصݣҾλܡ
챪΢ŭвңŲھɱ㡣
壬һԡ
ҶȰҶ˵䣬ɱ˲ܽ⣬ֻɱ塣ĹŴ½˲Ϣٱ䣬λпղ࿼һԼİȫ˵㹥ѪǣλҰæԼȡǶҲпܵ顣
۵ߵСӵǺΪο˰ɱҲ޼£Ҽϣһ˫Ľ֡
ìʱ⣬Ҷ˸˼룬ȥ
ߣʱܷ⣬ҪСġ
Ҷǻüֵ̫вȥҪģ¾ȥһѩ㣬㡣
ˣżֲ֮ģصˮǡ
ĽĦǳʧ֮󣬾ͶԵǼӴ˷ΪĿǰƷҪ빥ݹŷǼܣһĿӦþǵǡ
ŷ棬ڳʧȥĦǺٿһҪ飬ζĦ廪ǣ
컢ڻᵽӡഫǵŴʼƵķס
źֶ֪ܶ£׷ѯʣȴõ˿϶شӡȷʵڣɾȴû˵塣
ŵļأҪԵ֮˷ܵõӡôȥȴʼղҳӡ
ŵһأʦĹһ˸
ܽΪ˲ٹżҵңȫŵǿߣս£ºպսʷ
֮ïܣ͸һڤ֮ļžŵϢ
ǰһԸоһ˿ͬƺĹжһЩĪĶ
УȵȴܵһִδйĪ˱
ŵĹ԰ܴ󣬹һù£Ϸ
԰һùѾ󲿷ֵ֦ɶѾѿһЩϡ֦Ҷ
֮Ϲ壬Ƕ¡
ഫĹÿһλӢңͻϹһյ塣
ö֮Ĺ԰ֻҪз紵𣬾ͻзǵ̾ϢһֱصںСĵס
վڹ£ŷЩأֹΪξһ˸У˭ڶ
ƻõĸоùҾ棬ȫȥз̾Ϣ
绺ķ֯һ壬ÿһӡĽ㶼ײ𻨣ڹҵԺг֡
һֽתΪӾάͼҺϲָо֪ȥ
ԺеĻԽԽĵӰغϣγָĳһλá
ҾָܵʶĳǸ򿿽建գɵ˹һ֦ϣǶһ۵СһŸӶصĻơ
ҵͷǸԺеĻڿٱ仯γһͼһӡǣ̺
еĻԺеͼȫһ£˴˼һĪųһĹâתûйҵüġ
һ̣һüĴͻȻһȵոУԺеͼӡеĻϣü֮Ͽۣγһš
һĵ̾Ϣ𣬺ùһȻѡ
ôˣô
ҸоüʹУָһ£ȴûʲôá
֮ҿüĴһŻ״ӡڻ뼡֮£ȴ֪ʲô
ղŵ̾ϢǴǵù˲һУһֻ֮ȥ˸⣬Ҳ벻κ顣
ãȻĹˣƮȻأԼʶĳȥ
Ĺڴɽ˶һۣŤͷ磬Դ
վڲԶҳӭȥ
յϢҵѾپ磬඼ڳپ硣ԺǹˣҶ벻ᾡǶǶʮֲ
ҵ֮ǱĻһҪ˫Ը֣Ħ
ɵŽᣬ֮Ľ̵һڶڶݣȨ
ҵ﷢չıȻ̣Թʿ࣬ȴԹ󡣻ĹŴ½ƽ̫ˣѾĥ˵Ķ־Ľ־ҪԽţŽᡣǾþӸλΪԼԶǵһ߸ϣȨῴñʲôء
̾ż֮ͺñ֮粻ֹսϻ֮·
ҵЩӦÿǵ飬һĦʧݣĿǰŶҲǺ£ٸ˾ӣȥűؽ𡣡
ɿЦ˸Ҳôˣɫ˼пջǳȥѡһ۵ģ㴫ڽӴùǹżһԴʧ٣֮ͬһ޶Ⱥ˶ѷǡ
ɫŹ֣Ѿ˼ΣɹܻѣߴףǹżҸ߲˼
Ҳ˵ֻһٵƳ٣ȫˮӨ


239 ֮ʹ
ԺҶһɫĽӰڷмٶ֮ϷĽ֯ɫ磬˲ͶգýӰϢ⴩ÿһ䡣
ҶĽڽޣһܴϵԽΪһ֣С
ҶվԺ⣬ǷĽӰϹһ˿į
ʱҲܳΪһλޣϧû飬ûʸֻԶԶĽЩͬˣгࡣ
һ֣С
еΣϧҶˡ
ԨıҶµ㣬һȫµ·
׹ȥҶﻹһЩ֮ȥʹʱΣٵķ裬¶Ŀࡣ
ҶƺӦʲôɫĽӰХ˲Ժ⣬Ҷ
Ҷû㣬ؿһԼʺֱٽ֮ʱָ֣Ȼļס˲Ľͷ·ߴߴϣҲ޷ѡ
ҶվſڣԺҶ¶֮ɫ
㲽ؾˡ
ҶһӣɫĽӰһڲݴС
ҶһΣһ˿Ѫŭʲô
ҶɫĮѾǵǸ۸ҶýָңҾͷĽ´ٸҾͿĹͷ
ҶŭҶ̫ˣҺòײŵõһ齣Ʒ㾹Ȼ
ҶҪҪ
ҶûŭЦı
Ҷֻ㣬Ҫ˵µĴ󡣡
Ҷб¾ͺҹһ£ЩֶΡ
ҶЦǵҹĻ𣿡
Ҷɫһеŭƽ
㵽Ҫʲô
ҶԳʲôֻԼĪҪ˹ȥ衣
Ҷ粻˵תӲݴʰԼĽһӡʱӡ˽ˡ
ȥɡ
ҶҲҶûУֱصСԺС
ҶԺУϿ̫ŭɫȴĮ
Ҷһ裬Ҷ棬ڵƽʱæЩʲôʱȥ
ҶˮһڣʱˣȻȥ
ҶҲˣȥԴѷܶˣΪҲ޽չȥͷˡ
ҶЦһ㻹ʲôչ𣿡
ҶݲȻĹŴ½㣬ɻصҾͲ㡣
Ҷߵ֪Ϊʲôûɱ𣿡
Ҷ԰Ϊɱҡ
ҶҲɱΪҪ֪ھежôʹ࣬Ǳܡ
Ҷ翴Ҷ۾ﷺһֱĺ⣬֪ΪʲôһͻȻЩڵ그µЩʱ׵ǣ˭ֻں
Ҷһ˲ٽܳòһصݣ㻹ǻᱻǲڽ£Զ
Ҷ²豭ĮȻ˶ˣ
Ҷһ㶣ɵʮ꣬Ӧ˰ɡ
Ҷﲻÿɷ񣬼ʱ䣬ڻĹŴ½Ļ£ؾ磬ΰ
Ҷɫ䣬ҧܾ˵ٶȣǽˣ㻹ǱȲҶҵǼλš
ҶʵʣݻҪòܲڤ磿
Ҷ룬꣬ꡣ
ҶѾˣʱ򶼶ʮˡ
Ҷʮ֮ǰܲڤ磬һʿ˵Ѿܲˡ
Ҷﲻмڲʮ£ҪǸ㣬Ҿܲڤ磬֮ھܲپ磬𣿡
ҶҲ룬ѿڵܣݣЩŶٶȡ
Ҷ糰ֻеķˡ
ҶĮȻתˡ
Ҷ㶵ǣҶԶȥıӰ˵ܡ
Ҷûɱɾʱʱͷ˵һЩ̼ĻҲҶеܡ
һ̣ҶͻȻףԭµĲ
ãҶƽҧҶҾͲһУҾԶᡣ
ԺӰ裬ɱڿա
ҶҶ̼ˣҪͼǿ
ԶҶ￴𣬿¶һ˿ɬҵΪʲôˣһʹΪʲôҪأ
Ϊǲܸ֣ˡ
ƹ鲻֪ʱҶ࣬ḧҶͷһƵģӵ뻳С
Ҷ￿ڰƹ黳̾˵öԣֻлһҪαֻʧȥġѾµĵ·ٻ׹ȥЩѾʵеø嵭ˡ
ƹڵ㣬ҡ
ҶЦЦοлǻ֮ȥʹ
ڵӵʲôǶΣһֽ˶ϵġ
ƹնϹȥδŻߵøԶ
ҶˣǣŰƹֻص˰׸صƽС
䣬ҶｫʮһͷʬǷų
øôЩʬǣ
ƹЩ𾪣ǰҶһֱûἰ£Ҳ֪һС
֮֮õģֻЩҪܸߵˮƽҵúúһ롣
ҶĹŴ½ϣʢУֻҲʺϵʦ
ƹⷽȽϤԺȥһкν顣
Ҷһȥʰɡ
ʬǣ˳˰׸͸ȡϵ̸ʬǵĴ
ˮоһλʦǹ˵ɡ
Ҷƹˮǣϣųʮһͷʬǣϸ۲о
ЩǰʵǿǿӦѾﵽؾ磬Ҳٶؾ硣
ܽЩʬȫƳܣܽǵļֵӵ¡ʱǽЯһپǿߣͿԽ֮սӣõıԼ
Ҷ뷨ܺãֻǲ֪Ҫʱ䡣
ȥһʣ˽һڴ˵Ҿˡ
ߺ󣬰ƹ鿪ʼЩʬǣͬսͬǿҲг롣
ϸֱ棬ʮһͷʬУؾͷؾͷȫٶؾ硣
ȥ˰ʱ
ϸʹˣ֮ͨҪʱϣƳɹֻ֮Ҫ˷κ˶ԼԦܡ
ƹʱ̫ˣûпһİ취
УҪϣרܣǵľѪ֮ڣɴʡʱ䣬ȱǣֻԼܣ޷ʹá
Ҷⷽλѩʦ㣬ýͷؾʬǹϷ֣ҴؾʬѡһͷµĿƣδôá


240 ĺ̽
뷨ҲıϣԺǾȥīƾӡ
Ҷʬǣƹ顢һˮǵīƾӡ
һľĴլԺţƹԺصء
īа㣡
ƹڼʦʱ¶֮ɫ
īаҷһݣȥϰʮȲмһ˫ɫ۾ǹ죬·ܶġ
ȻңΪ˭ܵĹŴ½ʺĵط
ƹЩʵˣ
īа࣬һ㡣
ЦȻһҶȰʬǷųīʦ
Ҷųʮһͷʬǣīажʱ¶ɡ
ѵð˵˵ǵĹɡ
򵥽֮ǰҶ˵һ飬Ȼʵƺã
īаԾѪĻɳɡ֮ڣǱȫϲС
Ҷʵһͷ
īаȻһͷѾٶȣҲֻīаܰ쵽
ҶЦã׽ɣ⣬ȥѩ㸮תת
ʬǣҶ뿪īƾӣ˻ѩϡ
ôˣ
ѩЩ⣬ڲƽҶﲻѪǣôͻȻܵˮˣ
е£æʲô
ѩڱչƺ˺ܶ࣬ҪСġ
ҶŻѩ֣ЦģҶǺġһΪʬǡ
ѩ꣬Ц㻹ǴȻƤʬǣȻƳܣԸ㡣
ҶҪȥʦҪﶺ죬֮ѩ㡣
ѩʵأ
Ҷɣһ㣬һ㶼¾ܸ㶨ȥĺһ
ѩЦȥĺǶɲҴںƾǣĪҪ뺣򡣡
Ҷͬ⣬ʱסڻѩϣһľİء
ҶﷵѪǣˮǵīƾӡ
ƹѾƳɹԱؾʵðƹ൱⡣
ԭʬǱϾµģǰȻӵؾʵޣܷӳؾѾܾˡ
ӵЧʵīа֮źܴϵ
ݰƹ˵īаݿǳаʦȻ㲻һڣĳЩҲǶһġ
ʦⰲĴ죬ҺѩҪȥһ˻ĺƳɹʦȻѪǣŪúͻ
Сĵ㣬ȥء
ҶﺬЦ뿪ѩһ˳£˺ǰĺ
ˮ㣬뺣洬ҵƺǺܷﰡ
Ҷվڴͷϣ˷ˣԡźζ
ѩĹŴ½ǳز࣬ˮǣ;ûǳأ洬ҵȻƽˮ˳һЩ⣬û;ĺգĽ̸ֶҳֻʮ뾶ǳˮ
ԭˡ
ҶŻѩ֣źĿ񱩣ڰշ裬˵ζ
֮󣬺뺣һۿڣĽ̵һľ
ҶŻѩһţʮĺϣǰһĴ󺣣죬
ҶգĪľη֮ģƬɲ⣬ֲԤС
ѩҲָоÿһ⣬ǰĴ󺣾һ޵Ԩʱһ
ҶԶ͸ڸ𶯣ϳԶ죬׽ϡŹֵϢ
ĺ֮е𣿡
Ҷ𣬻ѩ˵е죬һ򡣡
Ҷڲ죬ȴʼմĺı߼ʣʧһӴ
ѩȥ׹ûУ
ѩһæ³çĺ죬̫Īɱ
Ҷﲻ˸ȵĹʣޱȵˡ
ǰĺˮףһҺܹĴ
ѩһ㶣ɵ⣬ǺףܸӦǸ
Ҷȥȥ𣿡
ѩһۣ֪ҲȥȴַĲ㣬ֻܸһȥˡ
ҶЦѩá
ɳֱǰʱк紵ںϿŰ˵ȥ·
ѩҶʩչռԾ֮һһƬ죬Х
Ǹطڵأĺ֮£죬ˮ裬һĩյľ
Ҷѩ޷ڰסΣ˫˫ˮ֮¡
ǰ⣬Ǳȥ
ӿѩҶȻΪڴȻǰǸеޱСֻ沨ĳǸǱȥ
ˮɣѹǿƽ糬ʱգҶЩ
̣Ҷʱо˲٣Żѩζ뺣ˮӴһЩ΢ķӦ
ϸƷζҶ뵽ԼĶʣתڸܿһ֮ӿ뺣ˮ֮е֮ںϣҶˮٶһӿ˺ܶࡣ
ʱҶѩǱףһƬڣһֱǰζһɽ룬ǰһйâ
ˣ⣬Сĸҡ
Ҷɫ࣬סѩС֣˳ǰĹȥ
ѩӿֳһǿҵĲȰǰΣգҪǻȥɡ
Ҷһ˵ˡ
ĺ֮УһȼյսǶ磬ܡ
֮Уսȼգֱ̫ˡ
һϸ룬սڻĺ֮Ѿ֪£ҲѾȼ޾£һֱкأ
Ҷɫݣϸȼյսǻأɫǹ⣬ҫ֮ÿһƻ涼ɷɣ״ʱ̱š
ѩ̾صսĺ֮УǻΪʲôһֱ𣿡
Ҷﳯǰȥܵһɿֲ壬սϷ˲ҿܲס
߶͸Ҷߴɫǹ⣬˴ģ
һʯͷƶɵսЩʯͷ˸Ųͬǹ⣬ͷųǿֲγһĳ򣬵ȴܵĳָǿѹơ
Ҷоȣǻĺѹ𣿡
ѩ˵ʲô
Ҷ⴬ܲȴһεѹţڿǹεǲԴԻĺ
ѩǻĹŴ½Ĺ֮ѹƣϻĺأ̺Ī֮Żû˴
Ҷͷỵ̂ųս£ѹ󣬼ܲס
ս뷽֮˶Կһ˿ĪϵҶĹע
Ϊʲôϵأ
ӦʯһıѵսҲʯһйأԴʯͷɶɵģ
˼УҶͻȻ̣ѹƵͻѩס˺
̫ΣˣǸ޷
ѩһǣҶȥðա
Ҷɿѩ֣ѩңа취ս


241 ǵս
ѩһץסҶֱۣҡͷҪ̫ΣˣսϵĻ㲻ġҲҪȥðգǻȥɡ
Ҷ￴Żѩ˫ۣ㻹Һʱûյ飿
ѩɵаȫˣ
ҶЦģֻûаսҲȥһ˵Ļ߲İա
ѩ˺һᣬҶһȰ˵²ɿһٵĶ
ҶȫתĹ̹ȻȥսͷųĿֲ塣
һʼҶų⣬γɶԿ޷ǰ
ģҶ忪ʼӦĸı䣬ͷų֮ųԿս˺ڵ
ѩһֱڹ۲Ҷ仯һսĵ뵽ǲĻ棬̲ס
սȥ󣬳ֻʮңȭͷʯͷƶɡ
սȻ󣬵ܾ£ͨǹ˸𣬿˿Ҳκ֮ȴں֮С
Ҷǲǻ̺ǳģܷٻ򷨣Ҷ˾ҵĲ
Ҷһܾ֮У̣ҲǰһԵĵڡ
ҶŲŬӦܱߵĻһҶﻹ޷ķʽԶܿƽ
ҶɫأСĵĿսǲĻн֯ǳģ˲ͲҶϣ͸壬Ҫ˺飬ٻ٣ȴûгɹ
Ҷ¶ʹ֮ɫҧ֣񾭸ܵı仯ЩǳĽ֮󣬱һѸɡѹӡЧʹࡣ
ԽĻһʹḶ́Ҷ־ᶨķʱųɹԽս
ѩʱи˻·һսᡣ
սܼ̣ΪǷڹףҶֻڴζϸ⴬ϵһС
һȦҶڴϷһ߿ݹǣӨ񣬵ָһ˲仯Ϊ˷ĩ˺ˮ֮С
֮⣬ͷһ־ԵͼһԲȦ֮ǳĳֺ塣
ǳ˸ɫǹ⣬ͷųĪĲҶĿ⡣
⵽״ʲôأ
Ҷȫûͷ
ǳ
ͻȻ֪ʱЩ֡
Ҷǳʲôط
ǳλ죬ޱңԶ
ҶһЩˡ
ôңԶĵطսڻĹŴ½ûڻĺ
˭֪˴Ǻƶɣֵȴûĺ
ҶﾪɵǺָʲôЩʯͷ𣿡
ǲʯͷǺˡÿһֻһöǺˣһ㲻ٴڡ
Ҷﾪҡͷ̫ס
ٸӣĹŴ½ھأĳ֮ϡһöǺˣ۾ĹŴ½鶼ȫ𡣡
ҶﺧȻôֲ̿
ĹŴ½ΪڣԳ֮Ϊǣϡٵǳ󲿷ֵǳûڵģͨ£Ǻ˶ѡЩǳսһǺƶɣŽ֮ǼĴڣǳ졣
ҶЩһǺ˴һ򣬷֮УֵķΧ֮󣬾Ծ֮˭ȴƳһսҲ̫ݻˡ
ָʲô
Ҷƽ֮һҪ⡣
ĺ
Ҷﲻ̫ϸ룬֮Ҳã㻻һ⡣
Ҫβܰ٣ս˴
ĵΪĹţؾ塣
Ҷһ㶣
˵Ĺ
ֻܸô࣬ʣµҪԼȥ򡣡
䣬˳˯С
Ҷڴζ˼ú󣬱ڴĹ
Ҷﻹû͸ʾҪʱȥԣȥݡ
ѩԶԶţҶгɻ
Ҷսһ죬ȴ޶ջ
۾Ҷ¶˳˼֮ɫڴһȦֻص˴ͷ
ͼǳ᲻أ
Ҷڴͷͼͷ
ãҶﻺ֣ӡͼ֮ϣ߶ĹĵĻӡھ𶯣ͷųʴ֮ԴԴϵӿͼ֮С
һ̣Ҷоһǿķ֮ӿڶԿӡĹ֮
Ҷϸᣬǹɷ֮ԴսԻĺѹս⡣
ˣԭǾ٣֮ۻֻн˲ս
Ҫ٣ӡѵѡʱ䣬Ź£ܸʴһУûκֵܵµϮ򷨣Ҳ˥ݽߵһ̡
Ҷҵ֮ȫתĹȫ߶ӡʴ֮ĥ١
һѵḶ́ӡĸʴ֮ǿױȣҶﾳ粻Գ־á
£ԻӡƳҪʱ䣬ҶĿǰ̫ͣȻӡ޷ʱά֣һõӦ֮ߡ
һĶãҶһתĹһߴ߶ͬʱͨڵĻɻڵľʮŵͬʱͷųӴԴ֮
һ̣ӡ̼ܵڲһϵԴ֮ʱһһҹڳɹƽ٣ս
һ̣ҶѸջ֣֣֮еĹӡ𶯣ͷųһ֮עͼ֮С
ս𶯣ɫǹⲻͣ˸巢ĺ·ҪԸһ
Ҷɫ֮࣬еĹӡڻĹȫ߶£˴Դ֮һֺŵӡǣսϣԼơ
𣬸ֳ϶صƣ̺ǳͷųֲķ֮ȫҶڣǡñǻδȫĵԴ֮۷
֮սʼСͨ治֮Ŵ壬ĴָСҶ֮С
Ǿ¾ƵսҶԺӿֳ˴Ϣȫսصġ
ǳǵսڻĺ֮Ѿû꣬ޱȻԻ͵ĹȥѾ̫Զ
Ҷ￪䣬ǵսУ˻ѩߡ
һ˶ʱ䣿
ѩʱ䣬ɰҵĻˡ
ҶЦ࣬ʱոպãǡáߡ
̣Ҷſ׵ľ޴ˮѹŻѩٳȥ
ô£㷢ʲô
ѩûлع񣬲׷ʲô
Ҷɫеޣǳ
ѩɫ䣬͸оеˮ˾𶯣һͷްѸٱƽͺñһɽ
Ҷȫ߶̣һ״ĹϷĺˮɢ
ҶŻѩһţ˲ͳ棬ͷŷ̼Ӵܡ


242 ͷ
һ̣Ͼͳһͷޣ绽꣬磬֮˺أһɽǡ
ɭ͸ֲľżҶնȥ
ѩӴĺޣܵһĪĿ־壬ͷ޲ʹʵҲǿ
Ҷ߶ϬĽס˺޵ľ񹥻ѻѩʩչռԾ֮գ˾ͳڰ֮⡣
󷽾죬һˮ𣬻һͷŭٳ߳
ߡ
ѩɫ䣬Ҷʩչ˲תƣߡ
޴ĺŭ˲ʡ
Ҷѩӻ½أǺ嫵Ļĺ˶ɫ
ãѩƽҵգΪʲô֮ǰ⺣޲֣ղһӾð˳
ҶΪսԵʺ޲ҿҰս֮ӦĲǰ鿴
ѩսʲô
ҶЦЦ֮ĹŴ½֮ս֪ιʳû˻ĺԨϸһûŪס
ѩЦǾ͵Ūٸңǻȥɡ
ʱתգ۾ͳīƾ⡣
ѽȻѪǣƹΪīаľѪΪܡ
ҶŻѩǰ鿴򵥽һ»ĺ֮еľƹݺһ١
պðգĲ㡣
ҶЦԹԵͷ
Ƴɹ֮󣬾ֵҶˣīаʦҪ£ҶķһЩѪ޹֮УѪ֮Ԧܣʱɹˡ
֮ǻѩΪҶŰƹȥˡ
һ˵ʮʱ䣬ɶһЩ顣
ڳﱸҪĦǣϮ
ŷѪǣҶﷵźһʱӦġ

Ҷ֣һûģǳŻ춦кͼ
ƹȥһʲ֪ˣ
ѪǲҶƹһϾɵլԺŷ硣
ƺ֪ҶŷһҲȡ
ѽʱˡ
һħӰڱã˿͸ŷıģص㡣
ҶЦ𣿡
ŷϰ˾ͺá
ƹʵû
ŷаЦƻ춦ڲⰡ
ƹһɺԣ⻰𣿡
ŷνĵ㲻žˣҶž͹ˡ
Ҷ춦ڲѪֻ²ҵİɡ
ŷЦҵȷģѩ磬ӦþͶѪڣҲ
ƹЦѩپĸ֣ҵ
ô˵Ҳͬһط磬еڡұ˴޿ģһļϺ
ŷЦģðƹܲˬȴһʶ
ҶﰵѰһѪǵδѩټ
ȷѪڣ
ŷٺЦӦ⣬ǰһ·׷ġ
ҶüĹŴ½Ҫˣ㲻ĺڰ½ȥ𣿡
ŷƽ̫ˣһá
ƹĹŴңҲֲʲôˣпط
ŷЦڰ½ҲңҲһúúõġ
Ҷɫ΢䣬̫ϲŷˣƤӵԸ
ˣֺαѩһ˻ˡ
ŷٺЦһ˻įҸȽϺá
ҶЦҰɡ
Űƹ֣Ҷתߡ
ŷ翴˵ıӰаЦô߸йŷǵϢǾͲ
ƹЦûȤ
ҶˣŷվǣСӱ仯еϵϢܹ죬һ̽һ¡
ŷͼɻҶ̽ʲôأ
صţƹͱˣ˵Ҫ顣
ҶԻظƨɸ£ѪھŽǡ
Ҷڳ¥֮ϣֻԶɽ֮һΰӰצӥ
ѸٳѪǷ˽еķȫ濪ķĽ֯ϵĳǳء
ڳ⣬վ죬ǿӲļơ
Ҷɫ࣬ôצӥƾͻָˣ
ƹ顢Ρ֡ԸߡĽ˶׷׳֣ǰƣԵø
ǰòŹǣǣʱҲ̫һЩ
β⣬צӥ̫ˡ
һƶˣȻĿġ
ʲôĿģǶҪסѪǡ
һ£ȫ䱸پǿߺ˳¥ϣɢǿĿų㡣
ҶֲԤУƺᷢʲô£ȴ޷ȻϤ
ƹҶԣʵкο
ҶԾצӥȻп϶
⣬޿ʼǣһεͬƺҪڡ
Ĵ¥ϵŵչһ
ʱȡһͭ壬ҡ֮
Сģ
Ҷͭ壬֪ʬղ֮ͭڡ
ȻͭҡΣһƿն֣ͷųĿֲ
ᣬȫ
󾪣з˳ХɷϰգХתȵٻ
һ̣ɳ⣬ǧĵ˲پĸֹͬ߶ƣһ޴Ƴʬȥ
һ죬ѷ죬ŴоԶƾˡ
ʬɳȥڰһתּѪǳ
ߣӰŴǧٱһǧɾˣʩչǿһʬ幥ȥ
λپĸҲ˫˫ŭХ˲䱩ǣ֮ϣŭĿԲʬɱȥ
״мûõģپ绹̫ˡ
ʬ岢ͨѩףͷѪˣÿһëųķգѹ
ĹŴ½ϵ޵дڣѾȥ꣬ʣ֮Ҳɿֲ˼ޡ
ǧ󲿷ֵپֶ񹬣Ϊ令ŵپֽˡ
ȼѪʦǰһα͵Ϯɱֻʣºκ˷ϹŶػϵĳǳء
Уƴһսͼʬ壬ȴʧˡ
ԣپȾ绹̫⣬Ȼƴ֮Ҳֻǽʬӣɴȴǲصġ
κ˫˫ˣײڳǽϣֱײ󶴡˷ԺãҲɳȥѪɽڰȼ
ͷʬǣŵپɱȥԦʬ壬һγѪǷȥ
˼״ɫ䣬򷢳ıХг˵


243 
ƹеߣԾϳҪս
ҡͷᶨĵսܡ
Ҷ̾ҲҪ̫ۣϣ
ƹ鲻ԣŤͷ¥ϣˡ
ڱƽﳼĿֲһضڲѪȫ֣̿ǿ۵񡢲챪֮¶˺Ȼ֮ɫ
ŷҲڳУܵвз䡣
¥ڱѣ̵ķڲȼնѣͳܲ塣
¥֮ϳһӰֳľӭݼŵ˫пٵص쾰֣ɢǿĲ
Ǿŵ̫ʦ棬һֱס¥У뿪¥˳⣬סȥ·
̫ʦŵĸǶޱȼгΣϣסᣬⳡΣѡ
˷ɻأ̫ʦһۣ漴һͷʬǳȥ
κȻˣȴҲɲţͷʬǳȥ
̫ʦĳ֣еһ˿䶯һε֮ϣͨⱩǣƺڶԿĳѹơ
㽣ü΢壬˲ѿڵϡ
ָľ̫ʦ棬ʬܵѹƣͷʬҲܵѹƣʵ˺ܴӰ졣
Զɽ֮УצӥͻȻڿգһͷ޴ӥѪǳ
̫ʮ֮УΨצӥѹƣȻ˿Ҳ˲ࡣ
ֻ֣Ҫ̫ʦ棬ѪǾػؽΪצӥ֮
¥֮ϣŵĸȫ˾
̫ʦһҪצӥǿߣʮΣյġ
紵̫ʦҷ¶һŲϵݣɳڣһӵģֵܵסֵĽ
ƹЩţ̫ʦദգЩǡ
ս˫ȭ޲ðһ̫ʦϣӮⳡս
Ҷأצӥһб̫ʦĵֵס
ľһХգӵ̫ʦͻȻӿֳƷӡתȼգתΪǿ񱩵˲ӿϵ
һ̣̫ʦ滨׵ͷʼɫϵѸᣬɳڵļѸٱգ۾ʹһͷһ׳ƽ֯˲Ͱնơ
̫ʦ汩һ𶯣ľתɳһӰֲܣѡγһһݻȫצӥȥ
ǵµ깭ʮأǧţɱ̫ޣ
צӥйһ֪깭зӥ䣬ӥצ˺գһɫ棬̫ʦ湥ȥ
ڳǰȥʬǿ֮򷨲ƣûκζܹܵס
̫ʦ񱩣绢һͷϣȻɣԼҲȥ
צӥ˫һչķ絶鲼񷣬Ƭķڷգ̫ʦϯȥ
乭£衣
̫ʦƾ죬չֳ˾˵£ХһأƬķ飬򷨶ڱ֮צӥ
ӥ£צ衣
צӥ㣬ǿս̫ʦչƴ
ıըû˫צӥĲҽУ̫ʦ򵹷ɳȥѪɽлһģӭȼͷųǿĲ
磡벻žȻϹŶ
צӥҧгݣĲ̫ʦľ磬еǰѹ
̫ʦ治Ϊ깭ǾԿ̫һ̣ɼ˺
̫ʦ˵Ĳᣬʾ˲صԭĿצӥʬ壬Խ벽
칭ƣ̫ʦһ׼ʬ壬һҲùս֮˳ڴ֮ġ
Ҷ￴ʬ壬ͻȻһ⣬ᵱ᲻Ǳ깭ɱģ
ǣһ̫ʦٳһֻ˺أ
Ҷ˼֮ʣצӥŭղӲƴ̫ʦһȻǿֵסˣȴ˵úء
̫ʦ֣һֱɱȥצӥᶼԲס
깭֣Ҳš
צӥ䣬һ˵Զ֮оӿֳһ貵Ĺ⻪һͷǴʱŻ߳˲併Ѫǣ̫ʦƽ
ħβǣôˣ
ŵĸǴ𾪣̫žŴ֮һǻޣ۷սԱʬצӥǿˡ
ħ΢ǲδצӥǶ̫ʦ棬͸ɱ¾
̫ʦһϲŵν⵽ˡ
֮ǰʬ˵צӥ̫ʦ滹Ӧԡ
ټһͷħβǣתʮա
Ϊʲôħβǲצӥ䣬ǣ
ǰһΣħβΪ䣬צӥ׷أʱŵĸǶ
ͻ䣬Ҷˣ㲻Ϊʲô
ҶɫɬԭɱﵣͿǺһУΪնħβ֮ѪǣһٰŸˡ
ƹ顢⣬ȫˡ
˶ڴ㲻Ҫϧǲܸıʲô
£ħβǻ̫ʦƽĿֲʵ깭̫ʦзӲǿ˵
ʱħβֻҪס̫ʦ棬צӥܳûѪǣһٽǳػٵ
뵽⣬ܶ˶ˡ
Ǳذɵһսκϣ漣֡
̫ʦɫأ֣ħβһѹã깭֣Ҳûлᣬֻһ޷ȫ
צӥħβһۣз˳ХѸٴ߶ʬ壬ѪǷȥ
צӥƽħβҲʼƶ̫ʮ֮е֣־ڱصãһҪٵµƬҵ
̫ʦû깭׼ħβǣһá
̫ʦĽ֯һ¯ȼܻ棬Ҫȥս
ŵĸֿһĻȫˡ
˷ϵ¶˲ɣ֮ɫŭХ죬ʼȫ߷һΪҪػǳء
κ϶ʼȼѪǵĴڴһսһɲɣ׳ϵĳǳء
ҶܵһֺһҫԴֿƷʣֻĹͷŻᱬ
̫ʦΪĸ֣Ҫצӥסߣȥǳְ
˷硢κŽеλپ֣ҲѵϣͬҲߣΪǧΪŵӵһ
ûߣҪǳ빲
Ҳûߣߣûа취ߣһ̣ҵ鶼ȫͬ


244 ֮
̫ʦΰӰѪ⣬ǰգûκǷݾȴÿһ˵顣
¯ȼգ󺣣һͨĹŴ½ȫӦߵľս
צӥŭڣħβǵ²˳٣Ϊҹζ࣬ǵϽϲ
ħβǵϼһｻңʣµĽ㡣
һ֮ѪǣԴħβǣǵǿ֮һһϸߵͣǿԴľء
ʬצӥͷֱѪǱƽ̫ʦ˺ܴѹ
ּս˶ﲻæ˽Ĺź⣬˿Ҳ岻֡
̫ʦ֪̬أռȻһоˡ
乭£ħβǡ
̫ʦһһܶħβɶ˺ٿһ衣
һ̫֮ʦѸľϷɳһƣƴСͨڣŹ϶ص·ͷųǿ֮ʬħβǹ˼ǿѹơ
ѾãС
ȥһƣǺ¯֮Уͨ·ڿ˸ĳַӡ⿪һ
̫ʦȫ߶¯ɵأ򷨽ڣ֮Դϡ
𶯣ͷųʮصĿֲ̫žŴ޲ǿѹƣǵħβŭͷųµģԿ
צӥ𶯣Ȼûܵѹƣͷųǿ󲨶еͷʹ
ħβѹ£ĹʱԵó˺ܶ࣬Ȼջһȴɵľ롣
ʬǰм٣צӥǰ棬̫ʦ淢˹
գ̫ʦΰĺ¯أں¯гͨĿٽ⣬ֶҪռȻ
צӥûи̫ʦǸᣬӥצƿ˺أУ̫ʦȥ
̫ʦȭȭͷ֮ϵĹ죬նǳ񱩵˾ֵĳ̶ȡ
ŭ죬С
˫ڰչ˾սĻǵأ񷶼飬򷨶Ϊҽ
צӥ̫ʦҲ˵òᣬ˫һսܾ˵Ľ֡
¥֮ϣŵĸ޲ð̫ʦϣһսһɱС
ħβŭԶͻȻѿţѪھҶʱиĿܡ
̫ʦˣĺ¯γɻεķ֣Ѫǡ
ʬƽ֮ѹأǱƣһ֮ش̫ʦ棬ɡ
̫ʦһ˿壬ûѡ¶֮ɫ깭֣ٶȳħβǷ˵ڶι
һƿգХ죬꣬óǷ˾ֵ˻
깭̫ʦֳһȭԶ飬򷨶ڲ˻ĹŴ½˾ʮء
һȭ𾪣˲⡣
̫ʦΪҪװ˷һȭʾڴϢ
𰸺ܿһȭĺ̫ʦĺ¯֮ɳѪϿգͷųǰδеĿֲѹǿħβǶΪ֮ɫĳ̶ȡ
Ѫڣ۵챪Űյǿƣ˫˫⣡
צӥŭҲ⣬ҶҪִݻµҵ
̫ʦմѪȴû˿֮⡣
һᱮǣκԽ
ħβǶλŭĵзϵƬ˸ͷųѹĿֲҪһأһϸ¡
̫ʦһˣĺ¯ƣʱп
ŵĸڱ̫ʦһսܣѪǾˡ
ħβڱɾޣǬ˺񷣬̽צССץȥ
ŭħβǣ̫ʦгХ죬ͷϷ𶯺зȫɢһ⣬ݻХһʹ̴˾ʮأħβȥ
һٵأնŲ񷣬ڰﶼڱ
ħβǸܵвХ֮צƣݺݳǽץȥ
˫ٶȾˣ˲ڰ񲻿ɵĽâצײϣ˴˻ݣ̼ײĦǧΣϵıըγһ
ףǿҫ
ֲһƵħβŭצϲѪҺ
ǿ̫޵ѪҺ۶ɣϿ˲ֽ⡢ȼգʮصĿֲ֮
һžޣˣצӥˡ
Ϊʲô
צӥǲʣֱǳϵ顣
ħβǱˣҪŭйŹ֣̫žŴ޵ľѪȥ̲һǿޱȵĽ顣
Ҷĸʱʱ뵽˹۵챪¡
ǵݶõǼűӡŽ飬űΪϣ߱˫ԡ
֮ǰ̫ʦ湹¯˸ṩ⣬һĿľҪ⿪ϵķӡͷŽ飬ľâӭսǿС
˼ʣ̫ʦͷϣϵķѾȫ⿪ȡ֮һƽ֯ƣӵвɵĿֲ
ŭǿƣצӥħǣסȥѪǣҾͲһ˻סɡ
ħβѶŭǾԲˡġ
ȥɣｻҡ
֣Ҫͻ̫ʦķߣѪǡ
Ҷ⻰󣬶ʬҪԦȥΧɱ㣬Թ˲ϾͿܼ̫ʦѹʱ̫ʦһж깭֮ء
򣬴ΡԸߡ֣ٴʮλϣҪס죬κЭצӥĻᡣ
ĽԸ£˫˫УһʮѸٳų㡢ȥ
ŵλپĸųͷʬǼսʱѲһֻڤĳȥɡ
⣬̫ʦɫ࣬ᶨ깭צӥԽĻᡣ
ħβʬѸٱƽȴܵѹơ
ͬʱϽâۣķ֮ڿپۺϣγһͨ콣ѪϿգͷų֮ǿħβǶСӡ
סħβʬ壬̺ѹ֮Ϊµ̺˽ս
ʱһ򵥵ķһӵǻ۵׼ս֮ǿ󣬱̫֮ʦ滹й֮


245 Ѫ
ǵѪµǿУ̫ʦûκ֪
ѪΣڵϦ̫ʦһ֮ţдһŴ档
Ǽ֮յһսɾ̫ʦҲ֤һλ˵׳־
Хҷ
̫ʦվڷУ죬սȼա
ҫ֮սţצӥ֮ս
ûк·ǹսĽڴա
֣裬һƲ񷣬̺Ż֮צӥŭ
Ͻ磬ͨ콣һΪֱħβȥȫֹǵĿ£
ͬһʱ̣ΡԸߡ֡ĽȳѾ嵽츽˷˷

ЦϷɳһͷپޣŵĳϳȥҪһٽȫɱ
ΡĽԸߵɫ䣬ǿپĸ֣Ǹ͵ֵס
죬Ϸɳһ貵Ĺ⻪ӭŴٱһͷܣ˲ͷپޣ˫չ˼ҽ档
ץᣡ
УˣҾϲ֮Ҳ˲öʣȫȥ
ҾĲ㡣
ɫ࣬ʬǣ˭ȴΪսܣԼֱˡ
Ըߡ֡ȫȥλڤؾĳϳ㣬Ľǿڤؾ磬ޣͬȡʱ䡣
սˣһԵøܺõļԦʬ壬ȻѾ̫ס
ʬܵӰ죬ǰٶȶʱ̫ʦȡ˷Ļᡣ
ŭһ̫ʦ浯צӥȥ
ħβǣһۺϵӣ޼᲻ݵԽԽǿһضڲҪܲס
ħβҪԭ׷ɱצӥҪ䣬˭ʱʼɱצӥ
צӥһֻҪ˫Ѫǣݻţϡ
ΪԭħβʱӦצӥ˫ϼ֮ΪʬЭѪ׾ٵ飬Ա˽յͻϮ
Ȼµ仯ϣ̫ʦĲ깭Ϊǰ·ϵһʯ
벻̺ܣ澹Ȼӡһ飬Ϊֹħβǵ
ŭǿƣħβǱҪطʵܵѹƣ޷ӳǿսҪǼǲܵ顣
뵽֣ħβǸеԼ̫ޣһκֱ˥ˡ
ڷŭħβǿʼȫ޴أΧתѹƣǹɲ˻ĹŴ½ֵĿӡ
𶯣һĽâ򷨣ԡ𣬳ħβȥ
һﳼذնܲڿٵı
ħβ񾪱䣬ħβ𣬵ֻ۾֮⣬̺֮ӭһ
һ죬ըѪǶھҡΣйϵķػͻΪ˻ҽ
¥֮ϣŵĸǱѪѪһɫȻɫֻ̡
ǿһڰײħβǷ˺޴ٺƣβһѪۡ
һռϷ磬ѹħβʵӵ£һ򷨣޼᲻ݣħβѪĽѵ
̫ʦ깭Ϊצӥչ˼ҽ棬˫µأѣ˭Ҳѹ˭
צӥûиˣָȫʢʱڵʵ̫ʦͲǶ֣˫ȴսƽ֣צӥҧгݡ
¥ϣҶɫأĿǰʱסһһʬ壬ʦǾ͵õһʱʼǸ
ƹЦ̫žŴ޵λȻʣʬ֮ǿ˾׵ĵز֮¸ͳܲסѾ㳲Ҳİ֣άֳɹѾ漣ˡ
Ҷ￴Ƿüսʱڲǰ֧Ԯ
ƹ鲻ųǶһߣ̫ɶÿ⵽Ϯָ֧ԮŴĹͷȴŲʡ
̾вپĸ֣ĸҲһλҪɳĸǰЭǼǲ̫ʵ顣پĸǰҲⲻΣֻܿԼ
гʵΪʲôͲɲĸǰ֧Ԯ
ּ̾ĸ֣Ҫأۣ˵ġ
Ҷü˵ǷѪǣ
Цҡͷ
ƹҹпŴûŵʵһֱֻͣǿǧ겻
ʱ챻ƵķͻȻٻʬ壬ŵȺˡ
Ҷ֪ͨʦγϣ˲䳷롣
һȫǿڤ磬ӵ˲תƵֻҪһǲᱻǵġ
ʬɻأŵĳϣ˿
ȻҲͷʹΪֻҪųʬ壬Ÿ־ͻǰ͵Ϯ޷רЭצӥ
ݹȫצӥ̫ʦƽɫ˭Ҳκβ˭
ħβǱѹƣܷӳʵƴǽ飬ҪѪǲ¡
ʬΨһսֵأȴơ
ҧ첻ţɳ֮˫˽֣һʣԤ⡣
뵽ЩҪôõĻᣬ˭뾹ûѪǣֱû
һΣоͳ롣
ƴɱ̶ֳȣʹ˰֣ģһΡ
Ҳģȫ߶ʬ壬ٶȳѪǳȥҪһ
ε˼״һʱ죬ҪֹΪ
㽫ټߣų޾ޣȫֹŸֵıƽΪȡʱ䡣
̫ʦӦʬıƽѸٳˣ깭צӥҿ
̫ʦ泯ʬȥԲΪӲѪǵĻᡣ
ѻʯ̫ʦû˿ɣȫĲƣգͷųǿתΪսʬչһӲƴ
һ죬̫ʦ汻ɳȥѪ꣬ȼձըҵĳڸǲסǲ԰׵ӣް͸һɲɣ
צӥŭХû̫ʦѪǳ
ħβǿУȫסצӥᡣ
ֻһĻᣬⳡս˵ҲʤشѪǣشš
¥֮ϣ¶˾ĲɣͻȻ𣬳צӥȥϧƴ˫֮ʵ⣬ֻΪѪǹһ


246 Ϊ
Ҫ
೤ڱ˾
ƹɫ԰ף۵׷ŨŨĸˡ
Ҷ𵴣޷ˣŸĵѪͻȻˡ
룬ҶٶȡʶȫȼգǧڤȪ֮ͷţתΪһǿ־ҶľʶУǿһ
һХأӳ¥ֱ񷣬һѹأ磬ŲΥ־
Ī⣬Խ־ѹȲͨʿܲ𣬾ǿצӥҲܵĪв
һѻ֣ʹߣ͸ʱգԽ˹˿ֻŵľ壬˲צӥǰ
ٶԶԶԽ˺ٶȣܣΪлɳ˵צӥ־ŭüĴһžһϣ˲ըצӥ
ɺް
צӥ÷ôõĻᣬͱһƻˣֲֿľѹӲĽˣ޷Խ
ʬ屻̫ʦˣ˵̫ʦ˳Ʒأˣȴԥ깭צӥ˹
깭ɫ궨Ӱ޴ɱȣӲƴûеڶѡ
צӥ˵òᣬһٵӲƴ깭ֻƣʵ
һӲӵĽ˰ԾµħβͷֲһֱӰɣѪڰȼձըն˺顣
ŭУħβ蹷һ㣬˫ɱ죬ȴκβ
ǵ̫žŴƵķһ̫޶ʮּɵοħβֻھŴ֮⣿
ʱԶгһʱУиּ١
ŭһߡ
ȥ˼ٳ룬ٻʬ壬ŵЩǡ
Уצӥ˲ʵħβҲŭ𣬿ϧѵʱѾȥ
ƹ鿴Զߵڵĸ֣ǿ漰ʱ
һϵ令Ұ֣ȫŵ令ھ˲ʱ䣬ŻǰĻᡣ
ħβˣצӥȥһսʹ˽ѪǱסˣ屻ըˣ̫ʦشɹػǳء
ҶջһҪѪǣ೤ϵ
κϡ˷ȫڳٳٸҰΪߣûһ˿ɫ
̫ʦԷ¥ˣԸκȥš
ҰɫΣǲǲǰ֧Ԯڣһڴʱ
һս䶯ĹŴ½Ḷ̌˶ŹĿ࿴벻ﾹȻһλǿߡ
⣬֮ǿ˸ܵǿơ
̫ʦڣ˭Ҫ׹ѪǣǾǲܵ顣
۵챪¶˾֮飬ҪҵĶȻ̫ʦ˭Ҳ޷ȡãΨġ
ħŷɫ粻Ѫǵĵ̳Ԥƣڴ˲ʲô£뿪
һȻǿУ̫ʦλپǿ߶ˣϮѪǣǿǺΣյ顣
żӴ˷¶
Ҷڴ˳˼һսֻ֮´ĵƻϾ
սʼǿڤ£żһپĸ֣Ժһ
񣬲ĸֳˣ̫žŴ޳ˣĲò²⡣
ƹڿǣʱ뿪ĹŴ½ˡ
Ϊɿ֮أɿѾڣ顣
һצӥȫ濪սšĽĹŴ½ʱս֮ͣأʲô壿
ǵŵİΣŵĵӣСѪǣĹ磬ĵط͸᲻¡
ƹҶ׿һ뿪ĵĻѪǵδŵĴ
˸˼һƬľ룬һϢ
ſʼˡ
ƹ̧ͷߵǻѡʱ򰡡
ҶӦƶõļƻֻѪߵս̫ͻȻˡ
Ľã֪ôġ
о״Զиڴս
Ҷƹ顢Ѹٳ˳¥֮ϣңĦǷ
ǱߣսƣХȻԶپļսҲ
źܶ೤϶¥ϣңǸйעǱߵ
һ£Ľûг֣ɵʵĽأ
һϵп̸ͣ¡
һ㶣Ľпͣ˭أ
Ҷ￴ʦһۣȻǴ令
һǵĽ令߽ɲǺ¡
ƹ޷̫ʦڣû˸ҶҶһͷ
ǰƹĹϵϵܣ̫ʦ֪ԶΪƫ̻֡
Էģ뵽Ҷܣ令֣ҲһκεҶ
Ħ⣬ŵĸɷа޴ս
ѪڣĽĸϣһߴӰڴĽ̸ġ
˱令֮һĽҰǵ߳ľ֣ĽǱңЩݹϵ
úʲپֻǳ顣
ĽģҶŬһôôŸ
ĽҰȥѮͷߴ䣬ᵽ飬ȴ̲ס̾Ϣ
ǣŵĵ̣ǽˮ¥̨ȵ£ڵӰԽԽһǾϣɳǰЭȴ⵽Ŵ令һټ֣ɡ
ĽŵҰĿǰڵһŷֻֿҪԴ
ĽҰ׵ҪŬȡռһϯ֮أδĻᡣ
ĽЦ̾ϢĽҰ׷ʡ
ôˣ̾Ϣ
ĽɬŻҲ⡭ĽˣȴΪտųȴΪ
ĽҰԣ׷ʵô£ʵ
Ľһ£ĽڰƹԼһɱƹҶȴһֱδܵóѡ
ĽҰߵһ֮ˣҰųɡߣȥ㱨𡣡
ĽȰǰƹ̫ʦ谮֣ǸͲǡ
ĽҰһǣ̫ʦ棬ǿǲǿߣһָͷĽҰò˼ɡ
˵ֻܴӳ顣պһЭŵĵλȵгһ˵ȨʱٱҲ١
Ľмлĺ񰮣һʧġ


247 齻
λ令ѪǶ˰ձϻǣʱָƽ˵Ľ㶼Ħϣŵĸɷа֮ļսһֱڣδֳӮ
Ͼ˼˫Ӯȴʱ˫뿼δơ
ҹɫ£һĹӰɽ֮пٴУһͷޣƾ죬ޱȡ
ޱһӰڵӳ£¶һӢϤףŵ죬µޱеŭʨ
ʱ䣬һȻҵģ⿪ŭʨķӡõĹϵ
ŭʨӡ꣬ʵأȻޣոսҲԵޱȡ
֮䣬֮佨ĳԼǿΪŭʨİˡ
ҹɫ£ŭʨɽ֮Уٶȿ裬Ѱɽеޣɱ
Ѱ޶ŭʨûôҪɱһЩپɲǣܿٻָΪ硣
Ȼ֮ոŭʨãܱʮɽһЩڤޣ᲻Ȥ
Сġ
ͻȻ棬ܵһв
ŭʨͣ½Ų˫֮׵ۣ͸գһΪͷʹӰ
ڤɷ
ǿ̫žŴ֮һ˻ӦŭʨϢ
ԪδҪӲƴߡ
ŭʨޣ̫޿νأȻԪδҲ壬ֻȰ˵£ѡ˻رܡ
ڤɷɲŵŭʨչ׷ɱһ֮ʽ󻼡
ҹɫ£졣
ŭʨڤɷչ׷٣ʱʱֽ棬һɽĿġ
ڤɷδɱŭʨȴжǰǵĵ·˫ڴ׷𣬽ա
ҪΪųŭʨΪİˣӴ˿Էɻڴ˭ȴ̫޸ڴȥ
ڲ׳󣬴֮е޾޴󶼻廪ǡ
ŭʨӡ꣬䣬ȴҲʺϵԴԽƵط
찲ŭʨһڴߣ;ɱ˼ͷڤޣֻʱӡ
ڤɷ׷ᣬһ·Ƶúܽŭʨն롣
챻Ǻ֪飬Ҳû˻£֮սΪ˴Ҳ෹Ҫ⡣
Ҷžƣ˲챪۵ס
˼ҶһĮʮֲˬ
㻹ʲô
ҶЦοһǰ֣ҪҵĶ䣬ǿϲ֮¡
챪ϲƨ˶֪ˣô
Ҷﲢ⣬ЦĵԣڲҪ
۵ߵ˵ĺ»취룿
Ҷ¾̳ԹԵ¡
ǿɷңѰƵк;
챪𣿡
ҶЦҾ˽һ£˳취
۵µѾκϣ׼뿪ˣذɡ
ҶֵƣǲƷһ£
챪Ҷ棬ʵ㵽кĿģֱ˵ɡ
ҶЦʵҲûʲôֻǲµ׼ҪȥԹָ飬λҴ˻ȥ
۵ȵǰ˻ȥƾʲôҪ㣿
ҶЦѪô꣬˭һȹôξƣô˵Ҳе㽻飬պصݣʳҲǡ
챪ȥģ㵱ֿӣԲ𷹰Ϊ⼸پƣͰ˻ȥҰаſɲǴãҴˡ
ҶƱϸϸƷζƣĵ׽ŵ̫ʦϵҪǲС˵©죬λҪ˵ǻ𣿡
۵ŭСӣвǡ
ҶֻλҪð¾ίʵܻܲ뿪ǳأǻÿҵ顣˵ˣ֮Ҳе㽻飬Ҵ˻ȥֲʲô£βһΣ
۵챪һɫ˵˻ȥȷʵܼ򵥣ɹؼǾñҶ򽻵ƺûռʲôˡ
Ϊ˶ЩƣֵЩ
ǰʲô˻ȥ
ǣ챪ɿڣԸҶ˺Ƥ
ҶЦһ龳ˣǾϡ
۵׼ȥԼźʱ䣬˿ɲҪԹǡ
Ҷ¾룬лһ͵
תҶȥӰ͸żа졣
챪룬ݺݵĸһڣСǻصݣԲʡġ
۵콾һܳͷ
챪аƹҲŪЩʵڴһ߶ԶܲҲ÷ˮ𡣡
۵ԣԸһ顣챪ͷЦ
Ҷڻȥ·ϣڿǣʱԼʲôأ
ҶؾʵɴȨ룬ҲĲ룬ʣ¾һЩ˽¡
Ǳһֱ˼սĽ̰Ϣ
ҶƺһʧȥĿ꣬ԵЩãȻʧĹŴ½Ĵ󻷾޴Ӳܣ浽Ǹ֣ʵޣֻܴš
˼УҶ߳⣬Զɽ֡
֮Ҷﻹûʱ֤Լʵ£㵽ȥ֡
ؾ龳֮ʿͿֱӴؼȡΪʵ
󣬵麣֮е߱ǿȡٶȣɴС
ҶڵʮһβƣȹޱȣԴԴϵӿڣȡʹ׳ˮƽ
ľ֮ʯ֮֮ɽ֣֮֮ȫӿҶڣΪɽͼĽԵһʵص㷢ӵ¡
ɽУҶ˼бɫÿһɫʴֲ֮ܣ壬ȡ󣬿ȡ֮
һֺĸоһʼҶҪ綼ڣֻ֮ѡһַʽԼ磬ﵽһڵľ硣
ںϺһ壬Χԣ
֪УҶ﷭ɽԽ룬ٶȿģһӰɽд󣬲ʱצɽ
طҶϤѾˣ벻һֳ˸
צӥӥҲ뿪ɽѲأһֲƵĸо


248 
Ҷվڰεצɽ͸ĿצɽһѸɿݶѣдһЩ
Ҷ£צɽϣʩչ֮Ǳצɽ
ǶһӣϮˣͨ
Ҷ˻棬ܵľɫӸ䣬ʯϽű
Ҷ֣ΪɽӦлŶԣôˣ
һ·ǰУҶ͸ͨ˲䲶׽֮еκα仯һС
Ӿͷһɽһ͸ʯһ֡
ʯһأŴŨ
ҶأŨڷڣΪʵգ۾ʹﵽ۷徳硣
ʱ򣬰ɢȥصײҲ¶һʯһ֡
ɢֻʣ
Ҷе󣬽Ȼǿֱһֱ
һ̣צɽ𶯣ңµɽܿͺȻӴ˲ڡ
ҶﱻڵصףûȥΪӦһǿϢڿצӥ㡣
֮أӥ֮צɽڱжٻЩᡣ
צӥЩŭԵ޹ʵͻȻ٣
ϸ̽⣬צӥûзҶټһֱãŲʵ뿪
ҶߺǹһĨЦ⣬ǳ˴˵أɷצӥ
תһѧҶɽɽˮ㣬ľɷ裬ѵ֮ء
ĹŴ½ϵʮϡʿʵҶﲢ⣬ȡ֮ϵ׳õ麣֮еĽԽԽԽԽǿ
ǰУԨڵأҶﻻһ򣬳Ŵȥ
һ֮һ·֮ϣҶһˡ
˵˲׼ȷΪǻ壬ԴԽ궴Уųӵ֮
Ǿɻ꣬ˣͨȼŻκʶĿֻҪͻᱻɡ
һֲֿ޵ĴڣҺҶӦ֮ߣҿ
㡣
ɻҶЩϲ
ԵԻιʲϲ
ҶЦˣɻܸȤǻĹŴ½ϼ亱顣
ɱ㣬ҾͻϲҪȫԸ
ɻλڰ⣬նŤܲĴڡ
Ҷվڹ·ۣ֮紵ĳԣƮݿ
ɱ˻ԪΪƻȻ̬Ͳͷ㣿
ɻ겻мھǱȻµضһ޶˭κӣ
Ҷþѹ㡣
ɻŭ˵˵ҪҲ²⡣
ҶЦҪǲµĲ׼αô
ɻΪ֮
Ҷɫƽ̼ɻ꣬ʵȥˣôû㣿
ɻȻҶƽҪɱ
ҶָһԶ֣Ƶɻͣ½Ų˲ָ侲
ҶҪΪУ
ҶִڣҲףǱһȽϺһЩ
ɻߵԶЩŭңɱˡ
ҶﷴҲҪ̫׼ڡ
ɻգݺݵҶＸۣһţ˷ѿࡣ
Ҷû̫⣬ԼУԭʼɽĹŴ½ط
һʱҶһУһӰ
ۣޱȣȻĽ̵ˮӨķ·Ŀģ
ҶȫϢ֮⣬һһ
ľľܣվһˮ̶ߣǡñҶ
Ǹˮ̶ֱֻң̶ˮɫˮƯһڰףǹ졣
΢Ϯˮ淺ҡҷ֮һһ׵ƮϷγһڰӰ
ǵӰǹ죬ҵĺطʼ޷ͻƵأ⵽Ǻԭ򣿡
Ӱ翵
طأҪͻƵأͱϣڰ
ɫ΢䣬ʵ뵽һУȴҿ϶
û취𣿡
Ӱ̫֮ʢûֻ֮ãˮɡ
ĬƬ̣ʵҪҸʲô¯
Ӱʢ㾳ľС
ü¯ɲҡ
ӰЦԺطôɡ
ԹŷӾ֮ػѣͲܴһЩͨҿԴŵĹң
ӰֻҪɺطܴܹңؼͿǷµ˾ġ
⻰ĺ壬Ҳһֱԥ顣
Ӱʼɻغڰ֮УһָֻƬ̡
Ƭ̣Ƕˮףˮ̶ƽӹ棬ֵһᡣ
һӰһεˣ
ʦˡ
ӦһתǰˣĹŵл󣬽Ŷʮ꣬ȴѾڤؾ磬Ľ̶ڲŵС
ôˣ
лʦʱûв鵽ʦֱ֤ݣƶϣӦ˽¼һء
ɫãеһ̣ƽﲻܶἰֻ˽ɵȥ飬±˲
лʦɫսңʿ䣬ɱѾΪɱʦֻҪĵȺָҾͻֵ
ߵҪɱֵ
л󲻸ҿɫƽ֮вżʱһֱڱչأ˶˵϶һа֮ǹ죬ȴֲ鲻ԭ򡣡
Ľһ֮ܳĽصĶҪĶҪ볬ԽȾ͵Ϥлᡣ⣬ѩŵҶߵñȽϽ˵ҶҹϵѹҾȳģпȥһҶҲ̫顣
лʦģһһСӣҾȳҾǳʦԣǸ
Ҫ̫ԣˮкܶݵʱʹȥɱˣԼҪһЩ
лЦʦӢ½ͽȥ죬ֻܷġ
³֮Ҿʹӡ
лϲ鼤һٱ֤
΢΢ףʦͽһᣬһ뿪
Ҷｫһж벻ϾȻء
ͽлҶ裬ȴʮ⣬һҪɱǼ׵顣


249 
ĬƬ̣Ҷȣˮ̶ߣվڴǰվλϡ
ˮ̶ƽʲôҶȴܿˮ̶ײһڰҡҷƺڿҶ
һЦҶͻȻпԶ˲кһ£
̶Уڰ΢΢ζˮ棬֮Ʈһһ׵ˮ۳һӰ߲һߣҶ
˭Ϊйа֮
Ҷﷴʵǰȸа֮𣿡
ӰٺЦΪ粻ߣȴҹǰ˵̣ϵǹϢͱа𣿡
ҶЦУʲôǲаģ
ӰЦʵúãа벻аҪгײƶǷǾˡ
Ҷղ˵ǱԹŷӾ֮ػѵģڻĹŴ½֪ܶࡣ
Ӱȷʵ֪٣ΪʲôҪأ
ҶЦ֪ܶܵϲҫһֱǺܵġ˵ˣ㶼֪ʲô֪ûȤ˵أ
㵽ʲôأ
Ҷʵ֪𣿡
ӰһΣͻȻһͣƺҶ⾪סˡ
Ȼ֪
ҶЦЦɱúá
ӰߵҲòȥǱѹˡ
ҶԻͣȴ֪
ӰֵУ𣿡
ҶЦҪУֺαشӾ֮أף֮𣿡
ӰЦСӣܴϧˣһ
ҶЦôãΪ̫޴ˡ

ӰŭŲھɱ㡣
ҶﲻΪȻ㻹û͸ң׳ֵġĹأһڣж٣
ӰߵҸҪ㣿
Ҷ￴Ƕڰ¶һ˿аȵ΢Ц
ܲժ˺Ư
Ӱԡ
Ҷ΢΢ףָһͳ乭ǶӰһѿڵȥԽɽ
ҶﵭȻȥ벻
Ӱһ£ͻȻЦǺúġ
Ҷһʧˡ
ĵʲôأ
ӰһĻĹŴ½ϵЩ°ɡ
ҽҶγƺ㰡
Ӱƺˡ
ҶЦеŮ˰Ծ֮أӦһطɣ
ĹŰ꣬һں٣ݻӵвԪ
ҶʵĴж٣
͵λȴܻĹŷƣ˵һλ̥ݻһλ񶼻ڳ˯
ҶüǺԡ
ĹŰ꣬λһڣƺҲ̫ˡ
ĺ֮оû𣿡
һΣԵʮ־ȣʵȥĺ
ҶȻ
ɵĺв飬ȴҪ¡
Ҷʵָλ
ǵģɽ񡣡
Ҷɽе̫ˡ
һ㶼ƺһɽɣԴԾڤӣгͣȰѣܵĻĹҲ
Ҷʲô𣿡
֮УҺͻǻһΨл壬ɫһֲʶ
ҶЩ⣬벻֮壬ɻࣿ
ǵҶ콻һ֣ӭսеȨȣʱһӰѵͶӰԻ
ҶԸҿɴһ
ڹ۲ҶķӦ׳һ˵
Ҷ￴ЦЦĵкҰ
ҿԴ֮Ұһˡ
ҶЦ£
ҰѺ
Ҷһ㶣˼ת׹
̫
Цǵ֮еڶλµģ޷ֺ֣ܶˮ룬öаԡٺ١
Ҷ룬ʵ֪ͬ㴫ڵĿ֮ܶв
ҿԴ󷨣ǲʶؼɷյķ档
Ҷҿһ°ɣɲôġаˣһġ
תҶƮȻȥЩ⡣
㲻ѧǷˣ
ҶЦڵΪʵ˷Ҳκβֺαļһʱأ
ЩʧΪҶϵ˭Ҷ侲˵˵žȻˡ
Ҷһȣ֪򽻵ռʲôˣԴ˽һЩҴ뿪ˡ
صţҶһҶ縮⡣
죬۵챪Ҫ뿪Ѫǣˡ
ҶﵱǣϣǰҶȥӰԼ顣
ҶﱾϽҶɱģûö⣬Կ֮󣬽Ҷõѡ
Ҷܸӣʱľʹӿϡ
ҶɫĽӰӴ˵һȫͬڻĹŴ½֮
ҶãҶĸУԺ￴
ˣ𣿡
Ҷ鸴ӣÿһμҶһ˵ıŤǾһ澵ӣӳճһЩ޴˵顣
һȥһطǵʰһ¡
Ҷɫ΢䣬ʵȥģ
Ҷߵʱ֪ˡ
תҶ뿪Ҷʼƽ
Ҷ˳Ĭ㲻ҶЩ
ص׸ƹ鲻ڣԳžȻˣڸϵ
ȥˣҿˡ
Գ˳ܵҶߣֱۣЦƣô
ҶԳţΪͬˡ
ڤˣ
Գ˷ܵϲ㣬ˡѾǿڤһؾĸˣȫͷڤ޵ĹͣȡıΪʵһ·ճɹ˿ڤ硣
ҶҲΪԳŸеˣ޵ԺžͿˡ
ԳŵģԺ㡣
ҶЦЦʵʦأ
ԳŵʦȥˣǱߺʲô¡
ҶɵǱ߻ᷢʲô飿
ľƣҶǵ
ľƵ˵ǱھٰʥŮѡѡÿһεʢᣬ룬ȥˡ
Ҷﾪȵô죿
ҶӡУΪŮʱ仹ڲμѡѡϵĻֻ²
ľƵһ²žУĹŴ½б䣬Ծʱǰˡ
Ҷʵʲôʱ
ľƵѡУӦǵͽ
Գŵʦ֪ˣڸûˣһȥȾơ
϶ľҶԳ˳ߡ


250 Ҷ
ʥŮѡÿѡһΣÿֻһģѾǧ֮á
ΪʥŮѡ֮󣬾ʸʥŮǱֽܳܰʥŮȥΪһʥŮӵĵλ
ٰѡһ㶼Ƚ¡أǽ겻ͬצӥһϮڣʧأһεѡһдӼֻŵ룬еĽһˡ
ĸһжʮһλŮ顢ءŶȽŮʲףŲڶʮһλŮˮƽ
ŮʵǿѾؾ磬ôĸоȣҲѡ֮ʮֲ졣
ƷòƽһֱɴҲĳࡣ
ѡֳŮͳһȡɴ¶ʵò
վһŮУȺף̾Ϣ
棬òҲһҶﻹ۹⣬ֻû˿ȡ
ƾ費׵ΪԼ˵òɸѡӱΪһʥŮѡˡ
붡ϲŮȽʧ䡣
ĸ󻹲һ꣬һɳ죬ġ
Ƶ¶һ˿΢Цְеԣ˽
ʥŮɴĿ飬һ˿衣ÿһѡʥŮѡˣʥŮδЩ˷ϡ
һĳ֣ʥŮܵһ˿вжһ⡣
ѡ󣬺뿪ˡ
һϵãĻҲֻгϯûжȤ
صţ鵱ѡʥŮѡ˵ϢҶҶΪˡ
ΪʥŮѡˣͽŽ񹬣ʥŮڡ
ĿǰΪ޷ʥŮȣֻҪʱ䣬Ҷһ׷ʥŮΪһʥŮЧߡ
ԳŲڤ磬ӺĵӽΪϣʮָˡ
һԳѳЧֻҪ˼ɳȥδؽǶ֮š
ƹ¥̫ʦأȬ˰ƹ֮ⲻκˡ
ûϢһ̸󣬶Ĵϻ֮⣬һ󣬸һЩôοһһʥŮ
ɴڱĸƽ޷ֻרΪʥŮѡŬ
ĹŴ½ҹºѪ½֣͸żаȡ
Ҷݶϣϵ£Ī˹
ԳҶԣʵɶ
ҶһЩǰ飬мֲ׵ĸп
Գŵȥ͹ȥˣαȥδһܲپ磬Ϊĸ֣ʱһŴεȵҫ
ҶЦѧֹپȻҲ̫ǿǰ̫ʦԲʵӭսצӥҲһˡ
Գҿɲ̫ʦȣֻҪܲپ磬Ҿˡ
Ҷ㴫ԶŴͷͨպپ粢ѣؼܷɳһ
Գ̾ǰµĻĹŴ½ϾŷƮҡ˭֪ܳŶð˵˵ɣδʲô㣿
Ҷ￴ҹգҵ뿪ǱȻģҵĹ硣
Գžɵ㵽ģǴİɣ
ҶﵭȻЩѾҪֻҪ֪һһ뿪ġ
Գŵʦô죬ĵġ
Ҷ˸貵Ĺâҵھ֮ϣʦ⣬Ҳ֧ҵġ
Գ֪̾ǳ֮ֻϣ㽫úôʦ㣬ĪҪ
Ҷ֮󣬼ǵúúðչ
Գŵģڣ˸۸ʦġ
ҶЦˣԳŵļ򣬴ӴȡһһƬȱһʮµķģǵҶɱչζսƷһƷĸߵķ
һͨȽ漸죬͸֮Ҫҡ
ԳһѶȱϸо
µķģȱǺ֮صͨȻҲйء
Ҷ޵ķòǰˡһˮǧؾ൱ǿڹͨ
Գ𾪵͸ˣ
ҶЦ͸ûãҪڤˣһȥ˯ˣҲȥɡ
ݣҶطȴûϢ
Ҷ鲨ܴ󣬸˯ţֻҪһ˾һ롣
Գ˳ˣҶܸϲԴҶʶ˺ˣһ·˳ʵǣٶȿЩܲˡ
Ҷһҹߣڶһ绻һԹ緹Ҷ縮⡣
𣿡
ҶվſڣбϣӵĿ
ҶﵭĮʰ˾Ϳ߰ɡ
Ҷ˫ûʲôʰģȻһԵȻһȥ
Ҷû˵ɶֱתˡ
ҶҶ󣬳ѪС
ҶЩ⣬ɵȥڣΪҪȥġ
Ҷﲻһ㹦˱˹۵챪ס
СԺһ̣Ժٻţ۵챪֪ҶˣҶ򱻾ˡ
⻨Ҳ̫ˡ
Ҷ㶵˵һ䣬ûע⵽۵챪ĳ֡
Сӣ
۵üͷ΢壬ϸҶ硣
챪ͬΪأȴˣǽ
Ҷһʵ˭
챪ϷݰаŲ챪ҲСӽʲô֣
ҶһݰаŵĴ˵ġ
ҽҶ磬ʿʮꡣ
۵ȵҶҶͬڣ
챪ٺЦһҶһҶ磬ԭ
ҶﲻˣҶǴݣܷŻصݣͿ컯ˡ
Ҷһ㶣ȻǴһݣʲô˼
ҶĮȻǵĹݣһȥ˽
ҶɫȻ̾Ͳºڡ
ҶЦ̫ˣȻӦҴݣȥ֮ɱɱ㣬ÿ
۵һЩߣȵ˰죬Сг𰡡
챪ɻȻгﻹǴȥֱɱ͵ˡ
ҶȥԻȥɱ
۵üҶԽԽ˿͸ˡ
챪ô鷳һСӻȥ˭𰡣
ҶĮȻҵ£ֻҪŰȥˡ
۵ߵȻ㶼⣬ֺαضི߰ɣȥˮǡ
Ѫ޷ֱӷݣҪǰŷǻˮǣͨ
۵ѡˮǣΪĿǰǱ߱Ƚƽŷƽţ
챪Ҷ磬һȳһյˡ
ҶǳǣٱʱҶҶݵ㡣
ҶﲻĿ
ҶЩʧɫȻ뿪ˡ


251 һ
Ҷվڳ¥ϣԶȥӰܸӡ
˵ΪʲôԼ̫⣬ҲʼշŲ¡
ԳҵҶʱѾڳ¥վһʱˡ
û
ԳҶߣ˵ʦ
ҶϣְƹҲڣĸоȡ
ôˣ
Ϣⷢħѩټ
ҶﾪɵѪֵɽûʲôˮ̣ȥһ춦䣬ܵͼɶ
ƹ˷ѽĵطѩһײβζҪϡǰħŷ绹˭ȴڳ⡣ѩ⣬񽻸ʦ㡣
ҶȻҾʦȥһˡ
ԳŵҲȥ
ţһҺҶȥˡ
Գŵǵѩپĸ֣óȻǰǺΣյġ
ƹȫǲصģѪǸѩ粻
Ҷ²˳٣ھߡ
֣ҶѸ뿪ֱָ⡣
ָųǱӦǸλٻҪҡ
Ҷһ߳Ǳ߷ȥһʩչ͸Ǹ˵̺ʽѰܿ׷ٵһ˿ħӦþѩµġ
һ·׷٣ɽԽ룬ʱһĹзѩ硣
һħѩͷϣͷų˵ħ֯һɫħƣѩ壬
棬һѳɫĳͨţȼգֱָѩ磬ǹ֮ǿ̽Ⲩһͱ˺ˡ
⽣ÿ¡
ҶϸɵϢأǻĹŴ½֮ѵط
ѵѽݣ
ĹУѩǰѽһֱ֣˭Ҳ
Ҷڰ۲ãȵЩͷˡ
ȥɡ
ҶòٵˣƮȻĹС
һ̣ɫĳһ£ͷųһɽҶ縺̩ɽվȡ
ѩû˺ڰ˳ѹƣͷϺ¡
Ҷѩһۣʵʲô˿£
ѩⲻһѽĳλֵ⻯֮һ
ǻһѽ
ҶԻ⻯֮һԺη
ѩ˸ߵݡ
Ҷɻˣĳλֵ⻯֮һܵĹŴ½
ʱ
ѩٺЦش
õǲ֪ǲԸ⽲
Ҷ￴ѩͷϵǿӣ˸͸еİ
ħħԪɣ
ħԪ顣
ѩЦ˼˲²͸
ҶﵭȻ˵ħԪ̽챦֪ѪǸʲôֵһı
ѩаЦòѽǳġ
Ҷüģ
һ΢ŭҪ
ѩѽ׷Ҳţֻܴط
ҶЦͲɱ֮𣿡
ѩЦħһ壬¹أʱһ֮ʲôֵĻЩ͸Һˡ
ҶһͻȻ뵽С͸ԼĶСħ壬ѩʶ
֮Ĺϵһ͸𣿡
ѩЦԴ˻ȡ͸ҵġ
ߵѪǲԶҳ֣̫ʦһָܰˡ
ѩЦ˼أ¶ˣ˼ںǵ
Ҷ̫ʦ治֣ƺǰѽǰҷ𣿡
ѩЦҪɱһо͹ˣס𣿡
ŭ԰
ҶﳰʦĪģԽ֮ԽǽСҳֵġ
ѩҶֻø죬㲻һܴôһα䱿ˡ
ҶаЦһ㲻ǸöԸô
ѩһ㶣Щ͸Ҷĸԥ
Ҷԣѩһ֮ˣһԸʮСģһɹϰߣӲûа֮¡
ҶڵıܷһԸѩ綼͸ǱʶﲢֵĴ㡣
Ľ֮Ϸȼգ۳һõӰ߲磬ĴҶƺĸȤ
ҶӦС˵ӣŤͷӭĿ⣬˫ĿഥҶӶԷпһߴӰͨ貣ƶˣӲԣΨҵš
һµĴڣС˵۵ףλʶռ֮ڣǿ壬Ҷﶼеĵѣ޷ܵĿֻš
ҶﱻƿĿ⣬ͷϴ꣬٣ɫ԰ס
粻ߣǲ
ϵСͻȻڣЩϣ˰ԵԸ
ŭ˭ʲô
С˰Ȼұһ֣Ϊķݺǧһܣݳ
ҶץסѵҪӡ
ߵǻĹŴ½ݣɲ
С˲мʮأȥĹŴ½
Ҷﳰأһħ˶ʰˣĹŴ½ѹ֮Сɣ
ĽȻһһĽ֯Ľâ˲䳯ҶȥȻҪһѵ
ɫ΢䣬һѽҶƿꪣųϵܣӭ˳쳤һ
ʬǣ벻ϾȻֶѹ˵󡣡
ѩеȣı
ǳ쳤ϵСȻһЦһâסʬǣ֮ǰҶǵâȥ
ʦСģӲ
Ҷɫ䣬æѣȴ̫ˡ
ӿֳս⣬ڤؾȫ߶ʾ𶯳Ǵӳ˯սͷųǿս⣬Ŀ´̳˾춯صһǹӭһ
â볤ǹ˲ʱգƬıըˣ˲ͰɣĹȶΪƽء
ˣѪ꣬˲԰ѩھ˶
ҶＰʱĳ̣·֣ɱɣȫѪ
ѩһˣܿ˱ըħƽ֯ĳȫ˺飬˺
쳤ղأϵСڤҲҶ֣֣ͼȥˡ
ʦ㡣
Ҷغ˵ߣɫ԰ףѪðƼء
ҶѸȡҩУڻС
ʦ㣬ʲôҲҪ룬ѹˣٻܡ
ңߡ
Ҷҡͷᶨĵʦڣ㲻µģٻɡ


252 Ҷ֮ŭ
ҶᶨԷģٻء
Ҷﱧܱϣʦ㰲ˣԶ㡣
ŵҪʲôҪȥƽϡ
ǰѽֲѾ̹ˣꪰ˴󲿷ֵˡ
ҶֱԶ㡣
ǡ
Ҷҡͷû˵ᶨ͸ŲɵĿ϶
˫΢ǵСĵ㡣
Ҷ΢΢ףϹһ˿΢ЦܱϣһԾ˳⣬еĿҶ
תҶ˲Įݼţ͸һĪİԵ
һֱҶﶼǣ侲ٷΪûдĵߣʱѡ͡
Ȼһ˼ŭҶȻڻƽĵŭѾȼա
ŵʱҶһУõĲ࣬ʦһ
һʱ䣬ǰ£ӵ˵ĹϵãѾõ
֮ǰΣ٣޷ˣ˿ûпǹİΣһƿҶԼӭȥʶľٶҶĿذԸܵһ˿˺
ҶΪľΪֻع¶ֺǿҶҲ¡
ҶﻺϵС˲мˣ̫߿ԼˡΪһͷܰˡ
Ҷ˿оڿһƵġ
㹻ǿĹŴ½ΪΪ𣿡
С˰Ȼǻʣ֪ҵǿ󡣡
ҶеϣҪ£Զ⣬𣿡
С˿Ц⻰˻𣿡
ҶĮȻЦɣҪǰ޲һġ
Ҷ⻰ȿ˵ǿˡ
ѩСӽˮˣûþˡ
ϵСûŭʲô˵ҹ¡
һɿֲ糱ˮϮҶϣҪġ
ҶнӰϬĽ˲ͷţӭľ壬Ȼվǡ
̼תľŵĿʼ⣬һѤĹâǵڶģǵģγ˰ٱ
ĵķâХתķ̴һǹ⣬֯ƣҶϻһսףסȫ¡
벻ССͣΪȻ־ϧϾϣǿʮٱҲӲҵġ
ϵСȻԸоȣδҶϡ
ѩҲ⣬벻ҶﾹȻǰѽԿ
Ҷޱ飬ݼŵ͸ɱһǰѽȥ
󷽣ޱȣȴ޷ֹֻҶƽ¡
콣΢΢ζضڶзȼգֲﰧ˿Υ֮ġ
ҶŲһ٣ǰ裬ŲŲ
ھ𶯣˸ͷųȵĹâѹȺʼԶ⣬Կǰѽ塣
ҶǰУԹ̬Ⱥȷ־ܼᶨýϵС˺ǲϲ
ϣڳһΪҾͻں㡣һγܵס
ĽȻһ֮һ˲գ֮ԳɷԿŻĹŴ½Ĺ֮ҪҶն
Ҷ˫΢Уݼŵ¶һ˿֮ɫͷϵķȻɳǵȥ
ǵֱҶ࣬ӭȥڰս¡
˫˲һ죬̱ɣǵҲˣδ˵Ҷ
е˼
СĮһҲûϣתһɳƿǬأ˺˻ĹŴ½ĹֱҶüġ
Ҷ޷ܣҲûܣʶԦѸٷɻأһνǵײɡ
ϵСЩϲ˲ᣬһһǰһҶӦԡ
ҶԺ˼תȻǰһԷײһɹ䵯
ʱڶɻأҶﴦûб£Σյ˼㡣
Զ˾սѩҶˡ
ǱȻĽҶﲢûִУǵ֮˾˵ľٶȻʩչԼٶȳǵץȥ
Ѫ֮ܵסҵĽ𣿡
ϵС˷˳ЦѩҲҡͷϧҶ̫ˡ
Ҫˣȫ˼Ҷϣľ˵еĿֻš
Ҷ񺮹絶͸׽ǵĹ켣˲ī֮иֳһУӡ֮ĳ˲Ͱǵ֮ڡ
һ̣Ҷһ˱ʮɣѪɳˡ
Ҷ︶˴ۣȴɹһǵֱĨˡ
ϵСЩ⣬ɵ㾹Ȼһôܣ
ҶЦ˵Ҫ⡣
ȡҩҶֱУּų쳤ȥ
ѩסˣ¶˾ϲ֮ɫ벻ҶﾹȻһֱ漣
ڷŴֱѾɣȴڱ󣬵ų貵Ĺâһγ˾ǧؾнʱ֮
콣΢΢һ𣬾˺˷̷Ľ֮
Ƿ̲⣬գֱͳǧɣ֮ԽԽǿһҪס
ϵСЦСӣΪƾһκε𣿡
ҶĮȻ⣬αڼ޼᲻ݵһκε𣿡
Ҷ⻰СŭղҶһûиô£ȴΪҶﳰЦĻ
ղŲǵһͣǼʮ֮һӳھʶһ£ʵжôǿй֮ѹƣɱҲֻϰ򵥡
һΣӰǧأ۳һ貵Ľâ˺ؽ˲Ҷ٣Ѫӿͳܲס
һǿ˾׵ĵزĿǰҶԵֵסȻҶȴû·
ŭһҶҧŭַǰ죬ָųһ棬˲˽âѹƣָԶ
ʱǵâٽ̫ޣҪҶԵ
Ҷûܣߴ٣ָĻ˲ȶͷųؼ֮һ߲ǽâ֮ϡ
һ̣â죬޼᲻ݵƵ֮ѸٱεĽâһС˿ȴڼٱѣգ۾ͻΪƬ֮ٻˡ
Ҷ΢ΣʶĺѪ磬ɫøӲ԰ˡ
ѩɴ۾һţֱ̫˳Ծˡ


253 ʯ쾪
˵ģľȴϲҶﾹȻ˵˵һôܰ
֮ϣС¶˳Ծģһɱ֮ǰļǿˣ˵ҶͲ£پĺܶ˶Ӳ¡
ȻʵͰǰҶָĻ澹Ȼһ׷ٻˡ
ԭйŹ֣ƾ֮ŵһ
ҶＥôؾʵһϸ£ͲӶ𣿡

С˴ŭһɿֲѹ˲ϮĶŭˡ
ҶʩչϬĽ񲻿ɵĽ˲˺գ˫֮Ƭÿ뱩ꡣ
ϬĽǿǾͨҶﾳ̫ˣӲ̫ǹŭƵһˣ޷
£ҶҪսʤǰѽǲܵġ
ǰҶһҪǰѽԣֻҪӴǰѽмʤ㣬Լ̫߿Լˡ
˫ֲ̫ಢֲ֮ġ
ƾӡ֮ҶѾν¶ԸĹǾžޣɽĻǻġ
ٻط̣Ҷ￡԰׵¶ǰδеأǰѽѰ˼취
ϵСӭҶǳ޵Ŀ⣬мƴһҲκβһһΰﰡ
Ҷץס̣ḧ۾ȴŭǰѽ
㼱ʲôҲվ𣿡
С˺ߵվΪһûǧٴˡ
Ҷһӣ̷ϰգͷϣͷųһϢ
ȻԸǾͳһҵֶΰɡ
ϵСЦʲô¾ʩչһķڷ
Ҷﲻзһ˿ħ֮޷Զһɿ񱩵°һľģױˡ
һ̣ҶںдƣƷӡţ˫֮죬ֱ絶ɱģùսѩ綼һ
ϵС˲мһЦԶϣŭôʵǿԶףֲֲ֮࣬οͻƵġ
ҶջŭӲĿ⣬絶֪ĹŴ½µʲô𣿡
СüΪһ𣿡
ҶòҪ£ڵʱˡ
Ҷ磬ÿһض𶯣ɽӶںȺɽ֮вľӦԪҶӿƿȬƲһ־˵ĲΡ
ѩ羪ôܣؾ磬ܼԦľ֮ɽ֮
ҶĲľ֮ͨԴ֮ԵԣȫʩչõĳЧ
̱쳣ԾҶͷϷƵǰѽϷ泯챳泯£ö׼ǰѽͨ˸֮⣬ֱڲϱ󣬲һͻһֱǧɵĴԲ̣УҰ˻ġ
ƲСϧκҲˡ
ǼޱȽȻҶıֺܽܳδϡ
ޱȣҶչֳʵµвǰѽҲ԰ˡ
ѩ鸴ӣרעĿҶһ˿ɱġ
С֮ʣһɳȻʮֿ¡
ѩĨɱŵϣҶɳ
ҶŲǰѽĵطͣ¡
ϵСг볰һҶʩΪģûаϡ
ҶֱͦĿ̣¶һĨ̵΢Ц
һĨ΢Ц˷ѽ⣬ٽϵСѩ綼벻ףʱҶôЦó
쵽ҶһĨ΢Цӿֳһ˵ζ
ʮ꣬ͲҲܵһȴޱȵĸߴһɽǣ˿ԷԽͷְµš
ϵС˿ҶְЦСӣʹвͨġ
ŵ˷񣬺޲ÿһ٣һĸ߰
ҶĮˣɭȻȲˣǾͳҵŭɡʯ쾪
ĸҰ쳹
һ̣תХĴķӡʼŹâѸγһУ𵴣һ޴ʯһضڲҡΣ·ܲѹ
տʼƬƬ飬ʱѷзɳ磬ǿʯ֮ϣǷһأ򷨡
ͻıѩ级ȻУ֮ϵСҲ¶ŵɫѸٴ߶Ҫ̴һأֽ˭ȴʧˡ
ʯ콵ǰѽϣֱӰѹ޴𶯵ɽѣʯϡʯ쾪ĸ˸쳣Ĺâѹţ˿Υ
ϣתǸڱСܿնʯ֮ϵ
ǰѽѹʯ֮£Х𶯣ͷųֲʯҡΣȻεضϣ¶汻ѹǰѽ
ڱͷųֲ֮ͼʯȴʯˡ
ʯ쾪Ԣ⼫ʯһ飬ʮضҪ𾪣ǲ첻ʯѹţΪʯһ
ǰѽȲǰ԰ҲʵģСʯȻȻ𿪣ܿѹ
ȼŻ棬ͷų޾ķ棬գѲ񷣬ȴʼհѲʯѹƣѹû½ŭ
ѩԶԶأǿʯ־壬Ͳҿ£
ϲˣֱһŷΪҶıԺ
ҶĿǰѽ㲻ǺԸΪûκε㣬ôɰˡ
ŭ֮
СӣһɱģðҵӵĺǣҲˡ
ҶЦ˵ǰ޲һģˡ
ǰѽŭΣҪնʯ㳹ˡ
ҶǷ˲̵Ц
Ѿûлˣʦһ̿ʼעҪڻĹŴ½ϣҲ뿪ġ
ǰѽǲĴڣʯʱѹһʱ䣬Ҳûκδܰһٵ
ҶǰУʯȥЦ¶Եģʱ⣬ûвġ
ǰѽڷʯҡΣȴʼհѲѹƣڲסĲס½ֳܲļ
Ҷһƽʯԡ
ʱǰѽ滹߸߶ȣƴȫȴʼֹ½ͷ
ҶĿпĵʱɣޱȻԻͣ㲻ӦܣӦʦ㣬ҲɴŭĵߣһĪġ
ǰѽŭƨݺأ޵Уʮأӻ˭ܵвң㻹̫ˡ


254 ǧڤȪ
ҶﲢĿ꣬ԹԵĵһлԻͣʷܻࡣ뵽гһһؾı΢ӶһĻԻ͡
ǰѽŭͨҫҪֳһɱҶȴʯѹôգ۾½һ߸߶ȡ
Ҷֳһӣеķ̱תķӡͷųӡʯϣѸٱС
ǰѽӦʯı仯ʼȫɺɫֽѹ֮û˿١
Ҷ￴ǰѽӲģһľͷѹ㣬ϧ㻹ɱĲš
˵˵һССϣҪңֱǳ롣
ҶﵭĮʹ㣬֪ĹŴ½µʲô𣿵ʱ㲢£µĴ𣿡
ǰѽŭСӣΪңܴѹҵĸ߰Ըֱˡ
Ҷﳰɱǿߣ֪ΪʲôҪʯС𣿡
ǰѽһ㶣Ĳ֪
Զѩ粻֪Ҳ²͸Ҷ˼
ʲôֻʹҪһüͷͲǺú
ǰѽȻѹ԰Ƥţδܹ裬ͷġ
ʯȻѹ㣬ȴ㣬СΪ㡣
Ҷƽ˵һ޹ؽҪ顣
ƾ㣬ҲԼҾǺҲκҲˡ
ҶҪӲĹŴ½µذ֮Ҳ
Ҽˣؼûκκεҡٽ٣Ͼ֮ڡ
ҶɣʱҲˡ
ʯڿСһɶߣȵĽǰѽѹˡ
Ҷ֣ǰѽץȥԶѩʧɫҲ˾С
ѽȻʯѹ֮ǿױȣһؾʿⴥġ
£粻֮ˣҪǰѽͻȡ
Ҷֱ̫ˣȫ˫֮ľ࣬һ죬һڵء
Сӣ𣿹Ǵһ
ǰѽ˳Ц̼ҶͲ
Ҷ̹Ȼ¶ˣҾҪֻ㡣
Ҷֿʼɫɫתڣī֮и֣ӡͷųĿֲ
ǰѽӦһ˿ףǹ֮㡭㡭
ҶĻЦˣˣ
ǰѽŭƨΪ֮ܽĥ𣿡
ҶȻ£αأ
Ҷͱˣûнǰѽˡ
ɣյСӶЩʲôֶΡ
ǰѽ˵ҧгݣΪ޷ܣֻڿͷҶߵ͡
Ըϸˡ
Ҷֿǰѽͷķ̼תԦǿʯԱ֤Ҷûץסǰѽ֮ǰ޷ѡ
ܿҶץסǰѽͬһʱ̣ʯϣ뷽У˶ǰѽѹơ
Сӣ̫ˣ¾ҽҵѹƣֱ
ǰѽЦոԵޱȸˡ
Ҷޱ飬͸֮飬֮һɫϸСˮǰѽϡ
Զʮֵģѩ򳰷鲻㣬ԴҶù
ҶĴ
Ƿ񶨵ģҶһһԺǧٴΣǴ³ç
ǻˣԼ㻹Գݺ£ͷ֪ǿɱ
Ҷ䣬˿ţ֮ͷųԹŭХƣ춼ˡ
һ̣ǰѽܵĪĿֻţͨȼգ棬ҪٻһУȴЩϸСˮȼյĻѸϨзӡȫϸСˮˡ
ʲôа¡
ǰѽŭ𣬴ҶҪ˽ϸСˮĵϸ
ҶһЦǻĹŴ½µ䣬㲻ǲ𣬸ڲ˾
ס죡ΪңΡ
ŭ˲˲ҽУ֮ȵĻ棬ͼٻЩˮȴơ
ҶûеЩˮĹŴ½µѾ˵ǵݡ
ǰһᣬųؼаǧڤȪܸʴ飬Ͼ֮ҲܲԹޡ
ǰѽ䲻ǧڤȪͿɱˣˮ飬ԩŭǧƵǰѽϳ֡
ųƲǰѽ𶯣ĲҽУѩ级Ȼɫ䣬ֱԼһС
̫ˣ̫ˣ
ϲޱȣкᣬҶˡ
ҶɿǰѽǧڤȪ겻ɢϣһ޵Ϊĥ͸ڲЩӡ𽥱ѣѺۡ
СӣҲˡģ㡭
֮ϣеĻ涼ϨˣǰӰҲɢֻʣ½ԴĽ黹ڲҽŭʹ༫ˡ
˵ģϧǲĴڣҽҪĹŴ½ϡ
ǰѽ𶯣ʼѣ
ΣԺǰˡ
ҶЦ֪ΪʲôҪͻȻ֣ſΪֻ֪ĳ˵⻯֮һĻȻĵڵ
ǰѽڲҽУԶѩ⻰ˡ
СӼֱˣӴҪˡ
ЩǣҶǿ߰ɣҪ
ҶҡͷˣѾˡ
ԶУɢ䣬¶һʱУһӲӵӰ߳ȥֻһӰȴѹʮأ˻ĹŴ½ϵ̫žŴޣɵĶ֡
һ߲ʵĴڣݣȻ٣ֻһͶӰȴҲǿþ춯أĹŴ½Ϊ֮𺳡
ѩɫ䣬оԶһضˣǰѽĲҽУѾκ
ѣµȫԿ壬ȴƵһ˺󣬸ͳܲס
ҶԶԣͷϣȫѹϣֶңϣϣ͸ȫתϬĽȫǿһ
ҶԺȼգͷų֮⣬Ҷľ񱣳۷״̬
ַĲƣָǧڤȪһŻĹŴ½µ䣬ҪɱǸǿĴڡ
΢ϣһҷһ
˰죬ûйԣֱӾҪҶйͷ֮ޡ
Ҷ޾壬ս˼ޣкɫ̺֮٣ںǧڤȪ֮ޣХһ䴩أ


255 һ
һǬأ֮㻯һͷѻ̺ϵ֮⣬ɲ⡣
ѻ˫չգԩëԻһԹ޵ףŲɣǧųޣԶȼգնڱγһʱյĻ˲ƽͻȻٵӰ
һʮأ֮֮ޣۺϳһɷǿ޼᲻ݵľѹ̺ľ䣬Ϊµһ
ǿޱȣֻһԪͶӰʶڻĹŴ½ܵĪѹƣΪԽߣ֮Խǿ
£ܷӳѣȻնɱµʿҶһǸе𾪡
ʶߵһԦ򷨣ĽǷ
ʶԪ񷶳룬ھεľ񹥻Ϊͨ˲֡
ҶƺͲµλߴڲ٣ֳһʶԪǰնɱԼ˶ԲߣǧڤȪҪһϸߵ͡
˱һûĹŴ½ҡβѣ˫ǰѸٽӡȻǰƳ֮һ״ĹĪƷӡؼµ򣬺Хһ˺Ǭ˲ӭҶһ
ߴӭս֮˫˾Ĺڰսһ㣬γһŵĻֱ˲䳬ǧɣڹ֮ײĦ˴˾ڵԩ䣬ڿԹصźǿҵ˺ȻֵĵزΪʤһսĹؼء
˿ޱȣĹֵס֮ȴ⵽ĸʴϮڳƴ֮չըʱն飬һٻǵʶԪ˷ŭ֮
죬ʱУնĹŴ½֮ϵ׻ǸϵĴڣڻĹŴ½ϳ˴һԪʶǧڤȪ
ѩ翴⣬ɵˡ
ǰѽ˾ĲҽУ˻ҲšҺް
žһˣĲҽУʮأݵĲ֮Ҷֻ
ĿһУУҲЩš
ҶһѪһķ̫ľеޱȵƣ
Ҷʷһսսߴڣȴʤ
Ϊĸߵûйϵľڼ㣬侲ϵϵأŴʹһսʤ
׵ضͬûôõǾͲ˵ˡ
ѩ翴ҶڿҪҪûɱȻʬ壬ϸоϵܡ
һ˵뷨ѩûһɹİգϾҶ֮ǰչֳ˾˵ʵһûһʰŸѾʱԼֻ¾ˡ
˼УһӰ˲ѩ硣
ǰƹ飬ѩо粻ߣȴʶȻʧ
һţѩˡ
ƹ嵽Ҷԣһѱס壬㲻Ҫˣ֪жô𣿡
ҶЦЦڰƹ黳У˫ۣˣúϢ
ƹ鱧ͷһ˵зһ̾
һƹַһ֮˵ˡ
һս˽ѩˣˣҶˣܱһ˻صš
Գľӭ˶ʮֵġ
ҲһȺǰҶˣҶѾ˯ȥˡ
һսܶ˶еȣ˽һʵ˭Ҷﶼˡ
ĽŻԵҶжһ˿
Ҷı𾪻ĹŴ½Ȼû֪ôǰѽǸߴڵģһȴ˶ˡ
ǰצӥħβҶʩһצӥǣΪ̫ʦȡ˱ʱ䡣
ʱһûֻ̫֪࣬Ҷر˭رȴһݵǿ߸ˡ
ȻֻһԪʶܵ˻ĹŴ½ĿѹƣҶһҲ԰ˡ
ڰƹҶĻԱʡ²٣ôǡ
ƹҶ壬ֻ̫ˣҲˣȴԶˣ֣֮ƹûиκˣȴ־档
ĿǰҶֻҪ˯һӦþͻȬˡ
ʵϱҶ˵ضˣʮֿõԴΪˡ
ˮУҶ翴ѪǸ򣬼֤һĿ¡
Ϊ̫ԶҲҶΪ粢֪һ˭ģǹ۵챪ȴɵˡ
Ƕپǿߣһʱ䲶׽Ǳߵս֪ҶӭսݵǿߣǷľͰ˸ȥˡ
СӼֱ̫˳Ծˡ
챪һһԵҶ磬Щӡ
۵һȷģŻټ֮ʱʱ֪Ѿɳ̶ֳˡ
Ҷ粻⣬ʵ˵ʲô
챪ͱʣǸˡ
˴Ҷˣݵݣǻһطأ
Ҷûȥݵÿһݶ󣬺ܶһһݵǧ֮һδ̤οǿˡ
ڰգѪǷ鼤ˡ
Ҷ̫𺳣룬ҲӲ뵽ġ
Ǹպصݣֻ޷㰡
̾ǵøӳԶʼҶδĵ·
ҺͰƹֻ±סʱôأ
ѩʦӲԶԶǸ򣬶ڸղһսеޱ𺳡
Ҷ̫ˣʦԣǳ֮ﰡ
ѩ˸ʣһսԼʷᣬΪһ棬ǧ
ӿ̾ԽɫԽ˶ʼɣ֮ɱ֮˱ȻһҶɳӰ˵δǲϣⷢҪҶĨɱҡ
ѩɫ䣬г˵ġ
аƹ黤ѪӦû˸ҶֺλϹŶɲǡ
û˵ʲôΨһֵο飬ҶĻʱӦòΣա
ҲڹעҶıָеޱȳԾ
һ춯أɳˣþ콫
д뷨Ļŵ컢˶ǳڼʣֻҶǸв컢ԭΪƹԵʡ
ҿε¶ЦݣҶ˱֣ǾǧźҴˡ
վһԣ̾Сţʵ뵽ڶûףΪ磬رҲսʤΪߴڰ


256 Ҷ
ҵĹŴ½ƺܹ죬ԽܵԽǿһҷҶܻʤΪԷֻһʶԪ⣬Ҳһԭʱ˺͵Ĺϵ
ɵս֮ҶһٳȻ粻ߣȴ㡢졢ġɶ֮
ЦҶϳɣһΪʵͻͽٶȿţٸָ꣬ͻᳬԽЩˡ
ɵǵֻδ̫లȵᡣ
ҵ޷ܣĹŴ½Ѿƽ̫ãԴӵ֮ѾĴơ
Ц㻹лᣬúŬҿ㡣
ҸһЦԺзӵӰǲһ
Ľ߶ҶıԾΪȴ˱뷨
Ҷһ˰ԵԸצӥһЧҾбҪȥһˣҶҪ
ŵһλ֣񹬵ȴš
令ҰҶŵӣҾ粢ߣһαֳڣűضȫҾûǲҪȥΪãǲŹġ
ûԹ֪Ҳ£񹬶ԵԴɱǿˣ˵ҶҪٳɳǰأ
˫չۣ˴ԣڻǾȥһҶ˽һ뷨ܰȡ
ĦУɷаɫҶһ𶯻ĹŴ½Ȼס
˵ɷа޶Ҷʵ㲻̫˽⣬֪ϣǧڤȪй⣬ϤҶϻʲô
һɷа˵ȥɱҶ۽ʱɷа޾ͺʧҶչֳǿƵһ棬ɷаʶҪɱҶƣиˡ
վڳ¥ϣЩӣ˵ԤУƺҶΪһͳĹŴ½ϰ
վһɽͷϣɫ鲻Ҷ򽻵һˣӵһμɱҶ￪ʼ񶼲ɱ
ĺ¶Ҷƻ˫֮ȷֻ潻ʱ仹١
Щ˵ĹעҶʵϲ֪ڴϾذ˯ƹ鲻κȥ
ڵ˺ܿˣһ뿴һҶƣȴƹܾˣҶĳɳڵ֪Ųһʱ䣬ʹŵߵһڵ˶ˡ
ٶȼֱŰ
Ӧú͵񹬣һɳ
һʱõǲġ
쳤ЦαضҲһ⣬ϧĲŻҶ㵽񹬣Ҳʼŵӣ£һǴɷĵġ
Ц죬ҶĿǰԲѣȻŵӣȴǰƹ̣ҲͬҶȥ񹬵ġ
쳤񹬣ȴţһǰ˵͵ģϹЦݣڲһܺá
Ժǻתɰݷðƹ飬ǵĺġ
쳤ϵĺƤޱȱӵģȴֲֵ̫
ú쳤ϴ֮ǰƹ鸮ϣһЩƷҶ
ƹ֪ǵ⣬ҶĿǰ˲ѣҲ̸飬ҵ̣պҷݣҪǲ˷ԴĻҿԿȥ
쳤һ㶣Ҷǽȥݣƾʲô˷Դƹ浱ɵ
ʹǾ͵Ҷ֮˵ɡ
˫һᣬ쳤ϱˡ
ľƵЩǹп룬Ҷ˼ֵҲһŵĵ̣ôܰҶ
ƹ޷һᾡҶ뿪
ľƵһҶλϻݣֻ²ðɡ
ƹü΢壬Ҳĵġ
ҪҲߣƽϢ֮ٿɡ
ľƵʱҪǶˣ⻹ʲô˼أ
ƹõģֻҪֺãһȥġ
ľ˿Ȼ֪Լƹ֮ǲܵģеǷݰֻܲУܻصݣص磬Ϊġ
ԳŴϣæǰæϸ
Ҷ˯ҹһҩ񷴶ǿ˺ܶࡣ
۾Ҷ￴ڴߵİƹ飬ϳ˹ػ뵣ǡ
ҶЦЦ㲻صǣѾûˡ
ƹϳ˺ᣬḧա
֪ϵѾˣԺǵòôˡ£Ӧ֪ͨң̫ʦֲǵѡ񡣡
ҶЦûۣ֪ƹΪãʱΪ˸ҲӲڹ
һ죬˺㣬ҲĪġ
ƹһ̵ۣģȴ´Σ㡣
ҶץסƹС֣˷ʵ˯˶ã
ƹ˯ˣȥԵ㶫ɡ
Ҷƹ˷䣬ľ˸׼ϡࡣ
Ҷ룬ʵʦôˣ
ƹѾתܶ࣬ٹûˡ
ҶԷģʣѩأзټ
ƹ춼Ҳûȥû˼ȥ
ҶüҺʦҵѩʱǰѽڽ֡Ļп֪ǰѽģĿ
ƹ
Ҷ룬ǰѽΪʲôȻǳΪʲôֱǰеײʲô
ƹֻ̫ˡ
Ҷûʲôȥʦɡ
ƹĵͷ·˵֮ǰҶ顣
ҶﵭȻȥǣǣݲҵġ
ʱԳżҶѣʱ¶˼Цݡ
̫ˣˣʦѾʹҲ֪ٱˡ
ҶЦҲһᣬʦô
Գŵʦöˣһֱ㣬Ĳ¡
ҶƹУɫֻ˻δȬҪʱˡ
ˡ
Ҷϲ֮ɫ
ҶС֣ڴ˵
ҲˣҲȬˣʦҪͰ
ЦûҾͿ԰ˣԺˣûС
ҶЦˣԺұ֤Թ
Ź
ḧҶͷһ̲ûʶԼѾݽȥˡ
ƹվһԣһĻЩӡ
˵Թ壬һ̰ƹĿ˼ǻԼҲһݽȥ
ԳſһĻֵúϲ£죬ϣģִ֣֮֮ϣڹ˰ܰۡ


257 ɻ
Ѫһɽȣħŷħѩ磬ʵ⣬ŷȴ˿壬ĸоȡ
˫ʮɣħӰأ˭ҲĿ
˵ң
ѩĮŷ硣
ȷʵ㣬˵һǰĹŴ½ħ岻֪һˣһһλ𣿡
ѩаЦһ˵һλˣأ
ŷԸһλĹŴ½ϣа취óԸ
ѩߵҪ̫߿ԼĹŴ½ԶûбôƽȰ㻹غڰ½ȥҽֻӦ١
һţѩʹȥ
ŷС㻹پ磬ǸǺڰ½ˡ
ô
һͻȻŷһ
ȻתԶһƯڰУȼգȴû𷢳͸ɭ졣
ɻ꣡
ɻЦڰ½ħ徫ڳˣȻǣҵԪ
ŷսЦҵĻǣ㻹ûǸ¡
ħӰǧãӰǧ֣ŷħһ˲ͻǧʧ΢
ɻһĻأǧħӰ׷顣
ŷƺ˵дŭ
ɻ꣬´ҲĹ㡣
ɻƵСһ˭ںϡ
һɻѪ⣬֮ɻ
ɻǻ֮壬𲻶ֿܽһʶ̽⣬ֲ֮
Ѫʱǽ֮Իһģɻų֮ʮ񣬺Ϣ
ΪɻǿӲ˳зԶУķĲɻϣаϢ
ɻŭһ꣬ӲĳѪڡ
һ̣ǳ𶯣䣬ٳ֮˷ɻ꣬Ŀϣͱǿг룬ɸɾ
Ƭ̣پȥѪǵĺ䶯ŵĸ֡
СġÿµĴڣ⵽ʲô⡣ҵ겻ܿƣ
һλŵĳϳɻ꣬Ԫʶֱɣ˲һ߱ʬ嵹
Ҷڣһ̸ֱģ˭ȴͻӦ
ãɻѪǡ
ƹɫ䣬еȥֹ
ҶɿС֣ʦ㰲ˣȥֹɻꡣ
ɻ֪꣬ĿֲǧСģҪ
Ҷʦģзִ硣Գţڸϱʦ㡣
ԳűȥҶһ˵ˡ
ҶϵʱѾǰ˭Ҳҿɻ꣬ҿȫŬѹ꣬±ɻ꽫Ǹȥ
Ҷ˿Ӧ
Ҷɫ䣬͸ɱ¾
ĵϺʬ壬ŵӣҲгаգȫɻ
Сӣ㰡
ɻҶЩ⣬еʮּɵɱ壬ɻĿǡ
ɻ꣬㵨Ѫ꣬Ϊû㣿
Ҷֶңɱ죬һѾɻꡣ
ɻ𾪣˲ƶǧ߰ٶΣȴʼհѲŭޱȡ
СӣҪΪ֣Ҿ㡣ëҴͬھ
Ÿֵһ֪֣˷˾
ȻϹŴ˵еųԽ޹ס
Щ벻ҶﾹȻõ˴˵е
ҶĮ׼ɻ׼
һԣƹ˳ѪǣӴ˲̤˳ǡ
Ҷһ£ɻ߰ɡ
ɻЦһѸٳȥƬ̾ͳ˳ǡ
Ҷ׷ȥһֱɻƵʮ⣬
ƹ˶վڳ¥ϣһεָ֮еϧ
ɻĿ֪ҶܽɱȻãһûɱպɻ걨ǶѪǿǼ䲻ġ
԰ƹɻȥҲû飬ǲԸ⼫ֲĴ顣
ɽϣɻҶСӣһ㡣
ҶﲢߣЦҪҹȥڡ꣬ȥ廪ǻĦǣûǸӡ
ң̫ⷽҲϵΪɱС
ɻ겢ɵԴĵƻ˽⡣
ҶҲ⣬ڵŹ𣿡
ɻһû
Ҷﳰǳ㻹ԸԭǸС
ɻŭ˵˭˵Ҿˡ
ҶƵȥһ°֪䣬Ҳȥ
ɻ꾪ɵǣ˽֪ȴʮأ֪ģ
Ҷ㲻عô֪ģѹںĽ׶ΣҲޱȣ˵һûᡣ
ɻЩģܽɣϻָԪܸһ㣬ȫµ

ɻ꿼֮󣬻̲סˡ
ҶЦڴɽ֮У˲ԶҿԸλãôӦһ
ɻ겻õҪǲӦˣ
ҶﵭĮǾͲˡ
ɻҧŭҶ㲻Ҫ̫ˡ
Ҷҵܼ򵥣ȥ˴ĿǰһˣĴˣɱպ񡣡
ɻ겻ڿס
Ҷ֣ҲвȷʵЭɻꡣ
ȻɻȰɣҶ֣ɱҲʲô¡
ãҹҴӦ㣬ҵСʮΪޣҲ˵þ
ҶУʮΪޣʱ㡣
ɻһȥʧ
ҶﷵѪǣźܶ೤϶ӭ׷й顣
ҶЦǵڲԽɽеõġ
гϿ̲סִУһ֣̿ͷųľѹȱƵùڵء
˴󾪣͸źȻԭ
Ҷ˹ޱȣԵ֮˴͵ð֣֮ܵ̿겻
Щ˲ţҪһԡ
ҶɿڰУɴҳԡ
Ⱥλϳԣȫùڵأֲ̿񳼷ѡ
˺ȻԣҶｫ
Ҷһе㳯ָȥһɫķĲҶָ֮ϣһ˸κǺɫıѪ֮ڡ
ҶΪ֮Ϊô֪Ȼ˸ͼԦˣԡ
߰ɣǻȥ
ƹЦĺܿģҶıʮ⣬ƮȻȥֱϣһѾƽҶһλѪǵΣΪŵˡ


258 
ĸοҶ֣ʵ㵽׻жǣжǲ֪ܣ
ҶҡͷЦ֮һУϤıǣδҪǡ
ƹÿ˶ܣֻҪԺǲľС
ҶЦҺɻһʽףԼʮպټҴʮʱ䣬úһ£ȡؾ硣
δƻԽϾʱҪץ˾Ȭ㲻Ϊҵġ
ҶӦǣһȥ
ظ·ϣҶʰƹ顣
һֱźʱܲپ簡
ƹپ粻ͬڿڤ磬κѳɹнвͻȥĹŴ½ԴѷȴݵĸƣҪپ磬൱յ顣
Ҷﾪȵ˵Ҫپ磬ĹŴ½ϵĳɹʣ缧ġ졢ˣ
ƹͷȷʵˣΪĹŴ½ƣۻԽպ󷵻ݺ󣬶ɽٵĳɹʾԽߡߵ̫ƽ˳ڶɽ֮ʱ׼֣𡣡
Щľ飬Ҷûʦָ㣬Բ˽⡣
ص׸Ҷ￪ʼǰһγؾʱϵĴ󲿷ԴѾĹ⣬ֻʣһЩҩڤ޾⡣
ŵԴЩڵΪʵԵİ
Ҷ⣬ƹ鵹˽һ
ʵҲһЩԴۻҿȥһʡ
ҶҲ뾡ʵΪĹŴ½Ʋȶ
ʱ󣬰ƹҶ뿪˰׸
أؾ󣬻ֲһЩҩӵгӦкܴ
ҶЦӦģ
ƹŵһƣ֮ǰҪһôһô죿
⻰˵ЩȴʵӰƹ̫ʦĹϵҶԵĺãҲݴ
λһլԺڣгػ
ҶŰƹرߣֻڣˮ۶ɢʱû̬
Ҷ۲һ£֮ڻû棬һƷӡһȥ֮
ҶУٸȫɣƮƮɵĸоҪ𻯷
һ࣬ҶһζŵԴ߼ĴܣȫϸûԾŨڻȡе
ƹ鿴ҶڳУ۾۲һʱ֪Ѿ빦ŷĵȥ
УӿҶ壬Ǿһ޵׶Ʋϣ˹â
أꡣ
һ澳磬ǵ麣֮ɳһ̶Ⱥ󣬽۵תΪ棬ԸõĴҪܹ꣬ʿھõ
ÿһʿҪķԽǻԽߣУزŻԽ˳
һжԴھĳɾͣҪϵĴ꣬ǿԪʶ̬λΪΣƽԽ档
أ꣬Ļ꣬ǧƷʣʶӦδҪ
ⷽҶĳҲҪķΧ
Ҷھĳɾͱʮ־ˣ粻Ϊơ
Ҷܲ澳磬ܴƣ׼꣬Լھһõȵ
꣬ԴҪ߶ѹƷʴﵽһ̶Ⱥ󣬲ܻ棬꣬
ؾ粽ؾ磬ۻؼḶ́ҪĴԴһٶ˥ߣпܳʧܣ
ҶھȫУ޶ȵȡϼգڿת֮ϵƷһճ˻𻨣ȼ
һ̣ʮ۶ɵĽȼ棬Ҷٶһʮеڿģϡ¶ҶӰ
ˮ𶯣ڱѣӿҶڣȼ麣һƬ죬氾鴸
ڲһУ֮ԴԴϵĽҶʶнд麣ʶ֮γһѭϢĹ̡
ҶһķҹĹɹ澳磬ڷɾص
ؾ󣬳лҩȴһϢήңŲϵҶɣƶʱ޷ָˡ
Ҷﲽؾ֮ھдһʱ峺ף˿Ĵڣʣ΢
Ҷȡҩһ꣬뿪
һҶʾѾһǧһЩ֪֮˸е𾪡
Ҷûлظѡ˳ǣӵжʣÿһξҪȡԵԴﵽƾ
ЩֲڴҶҪǣҪѰҲԼĸԴ㣬Դ֮ɽдԽ
ҶһѾķ˰ʱ䣬ɻԼʣգڴԴ֮͸Ѿ˲Դ
꣬ʱ̲ͣҪٿ߶ƣķǧڤȪҶѾﵽƵЧǾƣ˺ܶơ
һҶϬĽһںҲڼɡ
øԾ͸˴ۺʵ˼ʮ
Ҷе𾪣ԼľԽۺԽȫ˳˵б׼
ڴҶɽʯľɽˮѩ¶ȸΪɽ֮
ĹҲԸõ˫֮еĻķӡ
Ҷøأӵɲ⣬ȫദܱ˸ǿš
ʱһζҶѪⲻԶɽϣɻԼ֮ء
ƹ֪Ҷѽ뿪أȴδֹ͸ʱӦҶټԲġ
磬ɻ֣δ׼
ҶЩʧҲ֮е顣
ĴˣȨ֣粻ͣ׺
ɻЩƣһ˵Ϣ
ҼˣСӲǣӡŭʨ˳Ϊһ
Ҷﾪɵŭʨʲô⣿
ɻǻĹŴ½ϼ亱ޣΪƢ֮꣬еһλɫ¹ѹ֮УĥȥĻƢΧͳģƺĳ˸ģӴ˳
Ҷɫ䣬벻һϹϵǡǾɫ¹Ҷ֮ҲйϵĹŷӦþǵɫ¹µġ


259 
ǵŵʥģһǰģӦҲǵõָ㡣
Ҷ˵һЩ£ɻȻ飬Ҳ½֪
СеȨŭʨδѣ̫žŴ֮һڤɷ׷
ҶЦ㶼ûɱ
ɻСӻһ㲻ڤɷ
ҶҲǣʵŭʨʵΣ
ɻѹ꣬Ŀǰʮ۷ʵ̫žŴ֮¡
ҶľдǶԼԿǼ䲻顣
ŭʨѹ꣬ԪҪòȫָ۷ս
ɻʱǲˣõĻҪʮ꣬
⻰ҶԷģԼʱ䣬ɳҲ޾һС
ŭʨǱѹܷΪɫ¹֮ĵ
ɻɵ治˵ȱԣŭԹߣԵ͡
Բ㣬ѳ
ŭʨս죬ձɫ¹ӡѹҲԭġ
Ҷ￴ɻ꣬ԼɻʱѹԼᡣ
һεĽײδɣȻ㣬λá
ɻ갵ϲæʵģ
Ҷｫڵλøɻ꣬һ䡣
һˣǻʲôĺأ
ɻǸ£֮ڻĹŴ½
Ҷ˵Ҹ䣬˵ҲһΣյ飿
ɻߵ㲻ϣɱ໥𣿡
Ҷҡͷˣڵû̫вһǿͻҹɺܴвͬҪ㣬ҲҹɺܴвҲϣ໥ɡ
ɻߵķǣ㲻ҪͼǰϷʶ֪޵ĸƭҵġ
ҶﻹǺһ㣬û뵽ɻ˴ʶԼĻԡ
Ų㣬ʵʱ֪̫̫࣬࣬׳ԭܼ򵥵飬ȴ̫ӣձĩãòʧ
ȻתҶһһȥɻ˼Ҷⷬĺ塣
ص׸ƹ鲻ڣҶһԺ˼һЩ⡣
컹ڴӱڤɷ׷ɱһ޻صǣؽһˣŵȫ֧֣Ҳܻص
צӥЭһˣʵСӡ
ڱָ㣬ŭʨЭδҲؽͷء
Ҷ˶ϵز죬Ų֮ԵĿǰһˡ
һ㶦ĸ֣һߣġҲγ㶦漰ˡšḶ֮̌кʱȣڻĺеѪ깳֣ҲǺǵ⡣
ӣ컢ӻѩҶ﷢ԼЩϵ̫Ѿ޷԰εĸо
ʧȡᣬбϲһ·ǣ̫պ֮·²˳
Ҷп۹ȱ˿ԶǵҲȱ˶һЩ
ȬȴһֱûмҶΪǣңڸӦسǺ󣬱Ѹٸ׸
ʦ㣬ˡ
ҶӭӢɷˬ¶˾֮ɫ
죬ƺһսӢ䣬ûаƹɵʣȴһŮսİ
˵ܳȥˣɻԼ֮ڣôˣ
Ҷ򵥽һ飬ɫ䣬üһ˿ǡ
һع飬ؽ䶯ĹŴ½ŶԣǸ
ҶﰲοʦҲ̫ģʱȥƴ˭˭ݡӺĴڣδǿ֮仯Ī⣬»˵塣
Ҳԣˣ˵Щȥתתɡ
Ҷ֣ţ˳з֮ء
һԳŵ֯ˮѪǣ˲˹ע˵ݣһ൱ǿ֯Ĵͽ֮߷ǾŲɽ롣ԳѾȥˣҲȥưɡ
Ҷһ˼ȤŻǹţǾŲţ˿ж£
ߣĹŴ½ǳ֮أɵӶ֪ԴѷŻŵӣ㲻ǳԱû£ԼŰ
ʦ㣬Ҷˡ
ԳԶ˱ӭ
ʵΣ
Գŵſ治򵥣ȫɫһᣬпŮΣʵ֮ǿֱš
Ҷɵǿ֯յӣǲÿɣ
Գŵɰܶ˶ʣŵĸ˵ˣǾǳŻĹģǽţܳĵӡֻҪԸ⣬ֿ㣬ֹҲɰݣǶԴ棬񡣡
ߵôĿҵҪǶʲô¡
һ㳡ߣŵͣǡ
Ҷ￴˼ۣϾ¶˾֮ɫ
ǰƥѩ׵ĳ򣬳֮⣬貵˫ۡ
һ˾̾˵֮Ǽꡣ
һ˲࣬Ϊ׵һʮͷѩĿӣüĴһģȥһѽ͸ϡ
վжŮȫǶʮ£һƷòڣеò˰Ůʤʮ㣬ĸ֮߰һ㣬¡
Щ˺󣬶ʱ˵ˣеľݵ
ȻȻĹŴ½ˮƽ߶ˡ
ҶϢع۲ϵˣȫƷò֮һſ貵̫ʱŴҵĿ⡣
⣬һݳһߣȥܵ͵ҶȴϸܵһֿµΣա
ԳС֮ǰвȥԣΪŵĵӣȫ̭ˡ
ľʵ̫ߣͬȴ֮ȡ
ҶݵǶϤӦðѶľ˽⡣
Գŵھȥš
ϣǰѩĿӻܣзʱĿϡ
һЦӵרŸյӵһʹߣףϲƺһһδΪھ˲ţֻҪǱ֣ܴﵽǵձ׼ԳΪŵһԱ⼸λպؽ£ĺΪһףңڡ
֮ⷬǰѾ˵ˣֻ֣һ˵һ飬Զۣȥһ¡
ŵּ׷ޣӵмǿʵ·ЩƫֻţֶΣԸѪ޼ɵ


260 Ů
鵭ĮΪŽܳӣȻȥμʲôţǾΪˡ
ҶƷòڣϢѹΪ磬δһ̫ע⡣
λԸһԡ
һԼ۲ķӦ
һԣ
ɫ΢䣬δֳ̫Ȥ
һЦܼ򵥣֮Уһ¹Ϊ츳͵д衣
˼ŤͷһҶѯ˼
ҶҡͷʾҪӦ
ҿһ˵ҲŸ࿴
ûϾܾΪŵĳԱĸȤһ˫֮䵽жࡣ
һһתЦУǾԺᡣϷѽһһƷ˭Ըдգָ֮˽ֳʮУ͸ˡ
㳡ϣʵʲôƷ˵ķһ𣿡
һЦݵ˵˵һ룬ʵһġĹŴ½֮ûϸַͣȫƺΪ˵Щͳ
ԾԾԣǰ齣
һףе齣ХתͷųȵĻ棬˲佫һÿڰоۺУѪϿգڳ֮˺Ȼɫ
ÿµһ˵Ϊ⣬ǰѽҲʵ
˾
һʮòһ㵫ܡ
һˣЦʮ꣬ؾ磬ŵӰɣ
ӵźĵӾ
һº͵ЦЦɨһŮСǸŮ㣬аɡ
Ů΢΢ͷɣӾǰ
㽿εεģ򰡣һ˿ޱӰ
ӾһΪѣǰ㿴ȥʮ꣬ԼСһԴСĸо
Ů峺ˮ˫ˣ΢΢̣¶ԸĽ
֮ڣذɡ
ö⻰ȴӾŭˡ
СС;ĿˣǾúýѵһɡ
һӾûһͷޱ˫㡣
Ů㲻Ϊз¶һ˿ָˣһ㣬һӰָӭ绯ߣ磬ХһӾ
úãһȭ
Ӿһȭľޱһ⣬ɽ֮ƿ֮ȼգž
Ůߵġ
תɣƮƮܿ
ӾȭͷŮĽӰڰ˽һ㣬˲ɢըһٱ㽫Ӿˡ
㳡ϣս֮˶벻⽿εεŮ磬ʵǺˡ
Ӿɫ΢䣬סŲ󣬿бһӿֳǿҵ嵯ȥڰһΪͷⱪԿٶȳȥ
һԱȵһǿˣչֳؾӦеʵ˲Сӡ
նӾһк˫ӿֳһ˿Ĺâ
սҶ￴һϸڣãӾҪˡ
ڶսϣֳһӣָţһضȻսһֲУ׾ͽͷⱪ˺飬еӾֱӺɰ⣬ػѪվ
˶ˣûпһеİӾȴѾҰˡ
Ҷɫӣü΢壬ĽеЩǡ
㲢ûʩչԽؾʵǵڶ̫ԵӦĳ־ͨӵдɱķĿֲһоͰӾɱһԵЧ
ݵľţͬɱ֣û˿
һȴЦҲ٣ֻҪоģеһԣǽƷӭӻԾԡ
ʱԳŴŶľơƹϵֳ
Ҷӭȥ˽𣿡
ƹ鿴Ź㳡Ĵ¶һ˿ɫ
ĸʢȻĴȴҲСӣ˲پ֡
ľƵ֮£ΪҪĹŴ½أ
ʵΪʲôͲĹŴ½
ľƿЦĹŴ½ǳ֮أݵĴͿϣ˳Աû¸ɣܵطŰġ
ԳŲõôŰˣ
ƹĹŴ½ĹƺأԽΪߵˣܵѹԽǿ
⣬һʡ
ҸղŹ۲һû޵ķӦ
ƹӦйأŵʱԴأȥ⣬ֵܵĹŴ½Ĺ֮
ҶԳյӣһ֪ǽڣɻĹŴ½ʲôǿϵģ
ԳŵǴˮǹҲ֪Ǳ߶˶áֱͣѪǣǾ;ǲ
ƹ֮ǰĿһϡ
ʵ£򿴲͸ǳͲΪصڤأݶ൱ɫˡ
ľƵĿŵͲŲ𣿡
ԳŵҾǾǳġ
˿̣һӰԶ˹㳡Χ
ҶͷһۣĽˡ
ԳźߵһأѾܶղټ벻ȴˡ
һȻ쵽Ľĳ֣һ˿Ц⣬ֿʼŵּһ˶ŵӡ
ƹ龲üųڻĹŴ½ǳϵ飬ݷĳֱʡ£žҪյӣҲܵĹŴ½Ƨ
ľƵʲô㣬Ӵ̽һ̽ǵĵϸǴû
ƹ鲻˳˼
Ⱥ⣬ĽһĽܣŵ˼˽⣬ڿһЩ顣
ΪѪˣĹŴ½ĽĹ磬ȻҲ˵ݵķ봫˵ȴδҪȥ
Ȼʱ˿̣ŵĳ֣һΪͼĽͻȻһ뷨ȻԼκβ˰ƹҶ޷ɱǱ𣬺β跨ȥݴһͣͷ֮Ǳ
ͷһĽЩԥȴڿеĿԡ
ôı£ȥһ컯ԼΪʲôȥ
ԡ
֮Ľһϡ
һ¶΢ЦϸĽһ󣬻ͷīС
һӳУȥҲͶʮ꣬ɽɢһǿ塣
Ľ΢䣬Ľڤؾ硣
⻰һ㳡Ϻܶ˶˾ǿŵĸ߲ϼĸˡ
īȻīʮһ꣬ڤؾ硣
˫ͬͬƽ


261 Ľѡ
Ľīǿڤĸ֣ڳн֣ܿܲеĽѡٰս֡
һ̣ڿգŴٱһ޴ս̨¡
Ľû̫࣬īΨһͷҲſ
аɡ
Ľ־ǰӰѪʽӡȭÿһκ춯أ̺Ȼĳֿµͨ
Щ⣬üĽʩչʽܹ죬ֵͨδŵľ
ҶĽǰһȥģȻд˱ֲΪ档ǽīݲȣŴݣм߷緶
УīʩչĹĽȫͬٱƣʵĪ⣬ÿһѱһžӵаս֮ǿ𾪡
Ľ䣬ϼǱֳһžɫĴɡգÿһƬҶζݻַģֵס˽īĽ
˫൱вͬһݵţһǻĹŴ½ۣʩչ֮ͨһϸ¡
īǵһǰĹŴ½δһ򣬶ڻĹŴ½ϵĹϤ
ĽҲϤīĵϸ˫ֻƴȫչֳͬĲŻͬʵһһӮ
īİս֮仯Ī⣬һ¶ơ
Ľϵľ£ÿһ֦⣬ÿһƬҶų買ģ̺Умǿķɽīιʼ޷ķ
ɫľͷų͵ķģȴȼ糺Ļ棬͸аȣһٺХһǹ˲ͰѽīǰһƸˡ
һ⣬¶һ˿ɡ
ī΢䣬Цһ˫ǰϱ任ӡİٱʼۣγһڶǧٵ⣬Խջ顣
Ľɫ࣬ľӭҡҷÿһƬҶӶƬķĳǰӿ˳һ㣬ѻһƬƣȫֵīĹ
ƹ鿴⣬ȵĽǱǲһϾǽīƴƽɫ
һȥ׷ɱצӥ䣬õӦ൱
Ҷ룬ҪǴﵽŵ뿪ĹŴ½ǰ𣿡
ԳŵҪȥˣպسɴ󻼡
ľƵŲһͬ⣬˵̫ˡ
ҵĽУŵĸ߲㶼ڹעһսղδֳʤһͣ˫
ԻĹŴ½д˱֣Ȼţϲͨ˿飬ΪŵһԱ
һĽأĽΪҲЩǡ
ŵӣЩ鲻ô򵥡
һЦ޷ԺǾȥһˣϢһ¡
Ľһ£ߵīߣЩӡ
һͷʱ˰ƹ飬һӱ
ԭʮ֮һİƹҲﰡһᡣ
ƹ鵭ŵ̫ˡ
һЦ׹ﲻǫ飬ݵɲСûȤһȥǼŰ
ƹˣʱԻȥ
һûǿĿƵϣʵλ￼ǵˣҪҪҲһ£
ˣ̫ԶһǾѪǺˡ
һЩʧĿעɨȫ½档
ڳɻҪһԵģ
ȫӦĽıһɽ߶ˡ
ˣǾȥŰɡ
ˣʻţʵԶ
ܶ˸ں棬Ҫȥ֣Ҷƹ顢һҲȺȥˡ
ŵĵȻ֪У롣
һĽһЩŵ飬ںһɳϡ
һЦðǰĪҪ֡
Եúƽʵ˲֪кιɣ
һŵּ׷ޣʱڸյӣɽԵʳ֮һʣϧȫֻΪѰͻơһѪȻЩðҲջ񣬹ŵĽֳڣѾŵϣĽţպҲһ¡
ɫ΢䣬һ˵Ҳֱ̫ˣֱûаŷ
һڤĵӲף˵ҪҪֻЩװɡ
һ˼һףһһΪңĽǳΪŵӣʼҲŵӣպѧɹһΪųŵĹϵֶΪأ
ߵһ˵ˣٻҲѾˡ
һҪһĽԼ
岻ĽЩ𱸡
ĽɫΣһ࣬Ľʮָмһᣬȥ紳һ
⻰˵ĺףĽǿǿɽ뽯īһս֮ӿֳ˸ڴ
ԼδԽƹ齫ָտɴ
ʱĽΪܱܵˡ
ߵҪȻʣȴҲͬΣա
Ľҿǹˣаƹڣ岻󣬻ȥһȫ
γȰĽ㲻Ҫһʱ嶯ĹŴ½ͬ˻һţܳͷصķ١
һЦܣγܳͷ
ֳϺߵź˲һδȥݣֻ֪ǻĹŴ½Ѫǣţݲǰ
ʱ򣬰ƹ顢ҶԳšľƵ˻صһɳߡ
ĽЩìܣһ˿ڱûлأһܴȥպҲŻ첻ȥ
忴Űƹʵʲô
ƹ鵭ĮĶˣܸɶ
ɺķ˲Դܾˣ
Ŀƹ鲻ͬĽҶгǾȥһĽķɻڴˣ񲻶Ҷﲻ
ʵ뷨ĽʧȥλӴ˲ӣպһɱ
һŻһŴɷġ
ҶŵЩῡܣڵǴԶΪһͽ˷𣿡
һ֮£Ϊƶľ񣬲ھţ֣߳һԻ֮·
ԳźߵСܸܲǽһ£⼸λʲôкͣǿ۰
ԳŸֶһ㶣ʵ϶ŲϤѵһлӴ˽һЩҲǺ顣
һЦŴӲԼλȻȤҾͼ򵥸ҽһ¡
һ֣ŮվڴǰһɫޱԺָĸо


262 ȫ
һԽУľ;ñȻĹŴ½ʿҪһԳšҶΪᡣ
Ľվû䣬ʼЩΪ廹ûͬߣ»ꡣ
һԵжŮЦһλīʮһ꣬еݣһǰţΪӿڤؾһԾڤؾ硣
ŵһɳ϶ԳԾһʱڿڤ˵Уǿþˡ
ԳߣΪ⣬ʵλأ
һָһӣǶҰԾ֮һݣʮ꣬ڤؾ硣ʮţʱؾ硣
ľƾȵǶҵĵӣ
ҰŶľƣ͸һ˿⡣
ô֪ң
ľƳɵΪҲݡ
ҰŶһδκα֣ȻûнľƷС
ľɫ΢䣬гΣȴû˵ʲô
һ΢Цָһӵ˫ʮ꣬ڤؾ硣ŲŰʱ䣬ΪʹһԾڤؾ磬ǵнٶȱȽϿˡ
һΣԳűɫˣŵĸҲеȣϸ˫
֮һȴҲεһ۵ļŮ˻𪣬ֱͦվǣ˫֣֮˿͸˼
˫Ƚϳ͸һأȻΪģȴעĿġ
Ҷ￴˫ӿֳһ˿ޱȣԼһ꣬аˣȻδֱ¶ȴһȽīҰӿˡ
һ˵ı仯ĸе⣬ָԵŮһλҶ㣬Ծ֮һݣʮ꣬۷徳磬֮ǰյĵӣŻ£ȴѾΡ
νÿһεĽٶȣǿ൱˵ġ
ʮҶͻСȴҶ֮ϣʱڤ磬ݵ콾
Ҷ￴Ҷ㣬Щ
ݣҶɺ
ôɣҶ֮񲻾һԨԴ
Ҷ㿴ŵĸ֣⵽Ҷһ˵һλͲ󣬵ȷһ˵ζ
ƿĿ⣬Ҷ㿴ƹ飬ɫŮӣҶ԰ҲԱ֮С
ԳſһǵģߵνȻҲǿ
һü΢Ц𣬸˵˵ĽٶȰɡ
Գ̣Ľһۣ԰ٶҲɶһʱ䣬Ŵزڤһؾ磬ôҼЦˡ
һɫ΢䣬ŤͷĽʵģ
ĽɵӦģһǰŵŵӡ
ŵļ˶еԾԳſȥòһ֮ʵǾǾ֮ġ
һ޵˲ò࣬ĹŴ½ȻԴѷҲ١ûȤŰ츳֤֮ھپ磬ô
Գȥ֮ˮΪˣʱඪ˰
һҲǿָһŮӡ
裬ʮ꣬Ծ֮һݣĿǰǿڤؾ硣
ŮӺ˾ޣҶüݵһ˫۾һ
ϸˣĹ°ƹЩƣȴ˼Եһ˿⡣
ݵĶţ
ƹ鵭Ȼ㲻ϣһеǿֻڻĹŴ½˵ȷʵһǿ
һü׹۹ǹ߰ЩŲõĵӣȷʵ㲻̫ǿȴĶţųͬ޵УӾݣǧš׹պصݣӭݼʶһ¡
ƹ鵭Įģһġ
һҲ⣬ĿƵ˺ϡ
ǵôˣ˫飬ԴҶá
ʵЩΪѣΪŵӣʵǺѿ顣
ǺҲ֪ݵһŵʵǲǵġ
Ŀǰֵ֮ΪһĽţǺܲǵġ
ȻһҪȥһǾȥɡ
һ̲ס
ҡͷȥҲã𣿡
˼Ȼ̾һٶ˵ʲô
ĽЩмллȫ
Ҫлңڽѡ·
Ľ˫΢ջǳĬ´Σ˵Щʲôأ
һЦ֮һмһƷһ㲹¡
һɫȭͷ˸֮⣬ϡ
ˣ߰ɡ
ͬʱ
һЦͷĽ뿪ţȴû뿪Ѫǡ
Σ˶ǡĽ֪ŲܣһΪͻƿԱŲǿɵúú
¾ͽγȥɣĽˣԺҲʱʱˡ
Ȼ֪Ľƹ֮ĶԹΪĽʡ¡
ҶԴ֪Ҷݺ󣬱һֱڳ˼ֱŵ뿪Ҷ𽥻ָ
ԳŵĽǰǷͼǿδǿɵõ
ƹ̫ǣȻʵĽԻĹŴ½ûпɽҪͷѡ
ľƵݵĹϵܸӣܳɳߵķ٣꼻һ־ûˡ
˽ݵЩģҶȴһ
Ŵͽô򵥣Ҳǳġ
ƹھ֮һݣݣһ֪нһ¡
ԳŵǶһΪãû¾Ͷǣ
ƹȥ˽һȻȥɡ
ƹν˽ʵϾ͸ԶˮǵнѯǱйŵ
֪ѯ˻ѩֻ֮ѡˮΪ͵㣬ﵽĹŴ½֮󣬱ǰѪǣͼʮԣ;δ
ƹ˽ʶп϶ı֪壬
ͬʱƹɶľʱѪǵһһԳȥĽֹǷı
Ҷ̽һŵͼʱûõĶԲߡ
ĽվϣЩҪŸɳһҵӵȨλȵȥ֮Ұƹˡ
񹬵令ĽҰҲԸ˽֧˭żʱ䣬ƻ͸ϲϱ仯ŵĵһµϣΪһȫµĴţƽƵĻᡣ
ֻĽ֪ĹŴ½ΪͽĿġ


263 ͼı
֮ĻĹŴأɸŲͬ⣬ԽԽ࣬ϵԽӣûĹŴ½ƱԽ˷롣
ˮУһֱչزڳپ磬û֪
ѩڼӽ͸ڳһ֮ˡ
һСˮĽߣһŻɡŮվע⡣
͸̽ˮǣоͷŮӣвһ˿Ȥһ˲Ծͳ˽ߡ
С꣬΢ĺ͸ż⣬㷢ȥƮݡ
ɡŮӱϸںϢ˿üȴӦһֵֺĸо
ƮȻǰŲմأϸֻҪͻԶγһ֡
ǡס
ѯʣ󷢳һס
ɡŮӻͷͷɴһ£ơ
һ£Ůһ£ɫ
ĹŴ½ʱϧȥԡ
ɡŮƽ͸һ˿ϧ
죬ǰŮӸһʶĸо

Ůӵ꣬ϲ꣬ʱҲꡣ
һ˲
ӡ
ɡŮӲÿɷ񣬵ŵҴӹŷǱߵƱˮҪһЩܶݵڿǣҪҪһ󡣡
ɵ˵Щ֪ݣЩȤ
ŮЦ㻹ûлȥ͵ÿЩ飬ĳЩصԼ
ۣʵܵĹŴ½ֻЩĵɡ
Ůӵֻɢɢģ˳һŵ˵棬Ųܡ
׷ʵʲôܣ
ŮЦ֮һ𶦣˵᲻˶Ȥ
ȵ˵
ŮЦֻ˵裬û˵ĲǶ
ƣŮӽͦϸˣһŽȥ
˼ⷬ⣬Ǻġ
ȥģ
֮ϣŮӴŻɡҡҷһ
֮֮
ƮݵصϸƬƬŮӵӰ𽥵ȥʧ
üأǷҪʾʲôأ
Уתӿֳһ˼֮顣
һ̣ʶľٶ͸˲Ͷ䵽ѪУҶȡϵ
ˣ
ҶԺУ͸˿Ժ޾Ĺͨϲ˵ͷֱӽԷԺС
һ㣬㶼㰡ʺһ¡
ЩԹÿһκҶ˽ģܻСŮҵ̬ܿơ
һֱ㰡ֻ²ʱҪһЩ⡣ͻȻѪǣƽδ֮ա
ҸղˮĽӡ˵֮һ𶦣ʼղ̫˼
ҶԣȻڰʾǣַ˵ȥ̽һ̽ŵĵϸĿǰҪģ̫ʱˡ
ɵ뵽ЩоרΪָԽƵġ
Ҷһڹע£ɺϰɡҽϢɢȥҪˮǿʼ߻ĹŴ½ĸŵ֮вһ𶦣춦йϵ
Уһ֪ͨѩһŪЧá
̸˸飬齻ڵĸоʮۣޱȡ
ؾ֮ҶھĳɾͻͽڤնѾȫͨ͸ȴûдڸǰƹ顣
⵹Ҷ˽ȫ͸ڤն󣬷ͨκ˶ԽӴġ
вͻ⵽ɣʼߡ
Ѫڣŵڻƶһյӵţ׼죬ʱߡ
ŵҲ˵ʲôֻ˶š
˻ƻʱ̣ϢˮǴ˵ŵ֮ϲű
һʼҲû̫⣬ϾݵһɴбҲ
ǺԽԽ࣬ᵽһ𶦣˲˹עֲ²Ĵɢ뵽˴춦
һЩֻ֮ǱŹ̬ȣһЩļ֮򵽴ŵ䡣
ĽϢһʱʵ¶һ˿
ʲôڱּԸǣ
ĽϢǴˮǱߴѾ޵ĹעһҪǾ̫žŴޣǿɾ鷳ˡ
һ޷ȿ˵浽󲻺ð죬뿪ˡ
Ϣ󣬺ȥţ뿪ѪǣǴѡ
ҵŵһת˼
ſĽķϣҵҥԡ
ΪŶѪѣǾͲſԽܵġ
һԸ⣬֮˵ĺίǸӣһЩ˼ŵڶһ뿪
ûǿͬڳжයһ
ҹĻ٣ƳϣһСԺУŵΧһ߳Աġ
ûһֱϡ
һһЩйŵ飬ԼѪ
ʱ䣬Ѫ䶯һ̫ʦӭսצӥħβǡ
һҶӭսݵλߴڣϸĽ֪֮٣һš
һ˳˼ʮָȤҲҶıָеȡ
֮һԸŽīĽסһ䣬˴ΪϵһЩ
һУҰ˫衢˹վǣһķԸ
ƻǵļƻ͵뿪ȥһ¡
ҰĽ˵ĺŵ̫ʦǲĸ֣Ҫ֪ĵȻǲܵġ
˫Ҷסڰƹ鸮ϣҲ˲֪ܣҪĵ°Ҳܴ󡣡
һǲùܣǽ֣跨ҶݻҪ˷֡
ûû֮ҶߵϤ֮ˣһٽסȻ
һҪ⣬ͨĻû֮ױ˿
ҶǿԽٻ֮Ҷ˫ۡ
Ұ취ȫ
һһ£ͷðɣ취ȥɣСĽ
һҪٻ飬ǿƷ൱ҲǸղһԥԭڡ
˷䣬Ұ׼һ£Ժ
˫衢ҶȥһԺＯϣʼ˽ж


264 ϷŪ
ĽԴһ֪īǴ粽졣
ҹ٣졣
ɫе֣͸һ˿Ѫ⣬ѪǶüž
ҹϣŵĽ䱸ǿ
Ұ˫衢ҶֱŵĺĵΪƹĸۡǣλڳԺ
Ƕ䱸ɭϣĸϣпڤĸѲ顣
Ҷ֮ʱȴŰƹԺ¡졣
ڶҰ˫衢Ҷŵһ̣Ҷƹ죬͸⵽ΣϢڿ˶еȡ
ǾȻǱţӻ湻󰡡
ȿȥɡ
˶һۣһֻ֪Ժ̸졣
ܿ죬Ұ˫衢Ҷ׸⣬ֹͣǰ
ˣѵǳģ
Ҷƹ齻Ժ˵ͼеȡ
ƹɵأ
Ҷڿ⣬֮˲²⡣
ҹһ϶Ľ˽⵽˽ѪǷһУ֮ǰһսʮֺ棬п֣ܶȡҵ
ƹһǰҲ̫ˡ
Ҫ뿪ѪǣֻܶһѡھԺ󲻾֪ˡ
޹ؽҪĻȴڽ̸
Ժ⣬Ұ˺ܿ˰ƹҶ˽ҲԲߡ
ҰΪ˰ȫǣԺжʱҶŰƹ飬ʱǱ硣֣跨Ҷ֪£Ȼߡ
ڣҰʵǿƹ൱
ǿڤأ˫ǿڤأʣҶأֶԸһҶӦʮþˡ
ԺҶƹĵúܿģֱһʱ˲ȥϢ
һ̿ʼҰ˰ƹϢһһȷѾݣҾ֪֮ͨ˫衢Ҷж
Ҷסķƹ鲢Զ֮ڴϢһᣬȻ
Ǵ󲿷ʿϢţ˿
ȻҶҪ빦֮ʱűˡ
ҶЩɻ˫ۣ򿪷ţֻƹվ⡣
Ҷһ㶣Цˡ

ҶȻŰƹС֣оЩ΢
ˣҸպ뵽һ£
Ҷ˳ֹϷţƹ˵ߣһ§ϸѹڴϡ
ƹ¶һ˿ţæ
ҶЦһҪ߽㣬Ҫĵ˵
ƹʲôܡ㡭㡭쵰
Ҷ˸аȵ΢Ц˳ȥѹŰƹ飬Ҫϸʵȴһϡ
ƹܾСãȻͷųһǿĲסҶȫദѨֱӴϵ˵ϡ
ƹŭĵҶ޲ðˡ
ҶһãȻôˣ
Ť˼壬Ҷվðƹɫ䡣
㡭㡭
Ҷ￴Լʶʵôˣ
ƹӣ˫˵
ҶﳯŰƹ߹ȥڨڨĵղлҪԽ㽲ֻǱòסˣԡٺ١ǴǼ¡
ƹ鲻ٺҲˡ
Ҷæһжģˡ
ƹߵ˵ɣʲô£Ūصġ
ҶǰŰƹС֣Ťż£ȴҶץý޷
ղŰҷ֡
Ҷһ˵ţ˫ֺȻĻסϸ§뻳
Ǳš
ƹһʲôء
ҶŰƹ龪֮ʣͻȻƽǾӣһ˫סС죬ðƹ˫Բŭ֮˶챻ըˡ
Ҷ˸˵ɣһ˿ζĹЦ˫ֽ§Ż֮ˣƷķҷоɿڣˡ
ƹ龪Ƭ̣ожתȻѹһƿҶΪֱӰѷŶײˡ
Ҷﵹʹ㣬ôˣҾһڣô
Ҷ⻰СǰƹĿˡ
졣
µ񣬰ƹ֪⣬ǱҶŪˡ
˫ҶԴ󾪣˫˫ֳҶȥҪ¡
֮ǰΪ˳Ҷ˫衢Ҷ㾭飬ÿڤؾûɰƹӣҶﲻע⣬һ
һʼǴҶɰƹ飬ûҶ£ǵҶҶʵһʱʧδסҶһоͶ¶ˡ
һ
ֻôҲ벻ҶʶǵĹƣܿʵòû֮ڰٻļӳ£ҲҶ˫ۡ
ȶԣҶʲܴмְƹ֮òҶʱϷŪ뷨
ԭȻܴⷽȲҶڵа£Ҷѹ˴ϣϷŪһ
Ҫ޲ɱҶԳ嶯ʧ˷ִ磬ж˱仯
Ҷ￴ŴӰ˫Ҷ㣬ЦҹͶͱǳĹ𣿡
Ҷ㿴һۣɻǰƹģȴŭˡ
˫ɫƣָŷɱӿ֡
Ҷһţȴصڰϡ
ԷϢ֮أӭŮͶͱԶ
ҧ˲ָԭòҫյһƬףҶʧЧԻ
ʱ򣬶Ұ
ߣ
ж꣬ѴĲӦذƹ飬ȴƺ¡
˫г˰գߡ
Ҷ㣬˫һʩչռԾգ۾ͶգӰ١
Ҷû裬Ϲ΢Ц
һǰδռˣ˺ƤҲþǺ¡
ߣһ𶦵ϢѾȥҶԼ֣βأ
ƹܿݺݰҶһۣ֣ϷŪ裬ƷԶܾö϶ˡ
ҶЦ˭ɽģƭңȻøһѵˡҲ룬ҺͽҹദϵζǱ˿ðġ
Űƹ֣ҶȻ§ϸϲ˸Ľģ
ƹεĵ˹ϵܣҶﾳԽԽǿѾѹ˰ƹ飬ʱǨ
Ҷзִ磬ȻϵܵδԽΪƽﵥദʱǵˣƹҲӲܾ
Ժħԣ٣ˡ
Ҷڰƹһ£Ц޵㣬ԺһĻ
ƹû취Ļ
ľˣͽȥɣȻȥˡ


265 ¥ҹӰ
Ҷ˰ƹ飬ľƾ͸ˡ
ô£Ŷײˣ
ҶŵҺͽʶƣæˡ
ľһʵҪҪţȥ׷顣
ҶˣһҪ뿪ֵ̫˰һ¾ˣȥʦǡ
Ҷ뿪Ϊ׸ûסǴ㻻һȥʦơ
ǱʶҶǷŲ£ŻжҪȥơ
ΪŵĹϵûڵ֪Ҷʱ֮ȴǻϲ
ô˻׽ϳˣ
ҶȤ
ҶٺһЦʦ֣򵥽һ¸ղŷ顣
ŵͱɫˣȵУżֱ̫Ҫǡ
Ҷ֪ʦΪԼæȰҪһǾҪ뿪ʱϲһ𶦵ϢԻΪ鷳ɱǣαȥЩ
õʲôһΪ㵣ģ˭㷴һ㶼⡣
Ҷ§ʦϸ˶ͷഥ̬ܡ
ҵȻ֪ʦңңҪ侲ȥǡ
Ҷ˫§֫ɫ΢죬ɫЩȻ
Ҷ۲ʦķӦ̽Ե⻬š
΢ߵ֣Ȼء
ҶﲻĶסʦС죬֮һǣһ˵
ҶԵúܼЩҰʦŤƷζĽŭ
ܽţǲԸǻϰߣǿңҲԸ׾ͷ
Ҷʦ֫巴Ӧж§봽꣬ȥӦ
Ƭ̣ƿҶŭĵһۣת
Ҷʦ˰ŰЦ
һҹҶģ֪һչ
Ұ˫衢Ҷ˵жʧˣһжŸոտʼ
µգҹߡ
һӰ߳ƿǿʱսƣ¥֮С
̫ʦĵطϿȥͨʵȴصĽ
Ȼϣȴи֪ط
̫ʦ¥ĵϣ˿ͻȻ˫ۣһҹɫԵø
Ӱ·Ļ㣬ûκ谭ֱӾʹһ¥¥¥̫ʦǰ
̫ʦû˵һ˫۾ҷ֮͸űɱ¾֮⡣
Ӱƺе㾪ȣ޵ǲĸ֣ŻĴڣúܶ˶е⡣
̫ʦĮʵγƺ
Ӱҹǰǲ֪㲻ҵš
̫ʦΪ
Ӱǵݶ֮н飬սҪعݵġ
̫ʦЦǰѽˣ
Ӱ֪黹ٰ
̫ʦߵĻش𣿡
ӰǰѽûУĹŴ½̫ǣαأ
̫ʦ淴ȻûйֺαܵûȥΪá
ӰˣȻҪһ¡
̫ʦţǴߵġ
Ӱһôأ
̫ʦҪ۵ġ
Ӱһ˲ײһ𣬻һںϵĹ򣬸ֲؼ𶯣ӦĹŴ½𶯣˲غϣӦá
һֳֵսһ˿˲Ϣ֮仯Ī⣬Ѿʤ
ȵپĸָӦǹɲϵ¥ʱһȻ˵һѪ֮⣬ûκκۼ
̫ʦԭϵ¶һ˿ǳǺӰȻˣˣ̫ʦҲܡ
־ĸһ㲻ƴ˲Ϣ֮̽ǿֳʤ
ǵµŶ񹬣ǱΪʡ
Ҷﲢ֪¥˱ʣǰƹ֪Խ¥
̫ʦ濴Űƹ飬ʲô
ƹ𣿡
̫ʦǣһǳΪǽ顣Ҳ룬ǰѽҪˡ
ƹ˼ǵµģ¹ݵһѾ񽣡
ȡžͻΣգһֱţǰѾ񽣾޷ǷӲӦҲ˸еϧ顣
ǰѽǰĸ־ͻˡ
ǰƹĵǣ̫ʦ̾ϢǱҪһӦ֮
ƹ龪ɵʲô취
̫ʦӣ취ȻУȴʲô˶ܰ쵽ġ֪ΪʲôҪὣ𣿡
ƹҪǰѽ
̫ʦƿĿ⣬ҹգĵҪǰѽΪԼΪ͸һˡ
ƹһ㶣ȵˣ˭
̫ʦջĿ⿴ʵ˵أ
ƹһ˲ѿڵ˵
̫ʦͷĬ˰ƹĲ²⡣
ƹ鸴ӣ൱һУ˵ĸд
ɡ
̫ʦʹŴʮһƣðƹ
ƹЩȣ¥˲ʱ䣬ǵһΡ
峿ҶһԹ緹˫˫뿪ţ˳¥ϡ
ŵһ˻ڳ緹κ쳣׼緹뿪Ѫǡ
γ϶վڳ¥ϣȴŵ뿪
ʱŶˡ
һվϣϹ΢Цų¥ϵŸǻ֣һѺõ̬ȡ
ĽɫĬܵ˺ܶǱĮĿ⣬Щܡ
¥ϣŸֶڹעӳĳŴƶٶȲ죬ȴ硣
վϣҶʱԱȴǰĮ˺ֳܶ࣬С
ҶϹЦݣòĳϵ˻֣谵Դŭ˫붫Ұɫŭ
һ쵽˵ɨһۣұ˲ָƽѹеԹޡ
ʱһӥ䴫գʱա
¥ϣŸɫ䣬ȫתų⣬ֻֻӥǵضڵֱѪǡ
ãצӥһϮ
˳Ծż֮ʣ˭צӥһζŷ˹
ɫչҶȴɫ϶һ˿䡣
УʻͻȻֹͣΪѾرա
һŰеľӥǣϹž֮ɫȴ¶һ˿ϲãצӥͻϮ̫ʱˡ
Ľе⣬ʶʵڡ
һ߲ˣֻʱ¡
ĽϲѪǣеʹΪ
㷢ͻϮǵŻڳδܳȥʱо͸


266 Ƕ
㣬粻ٲƫƫʱֱˡ
Ҷߵǹѡʱ򣬳ҪŸѪҪһʯ񡣡
죬ʵ˻
Ҷй֮ϲһ𶦵Ϣ˻ĹŴ½˸뿪Ѫǡ£ֻҪų˳Ǿû˹ϵʱ򲻹˭ᣬŶʡ
԰ɺޱƻˡ
Ҷ׼һ㣬ҪŸѪǣǳһצӥһѪǣҪȫڳУŻðǡЩҪֵΪѪǵ޷֣ǵȲǾֻܹţһʯ֮ơ
ǳԣҶһ˵ˣеնʵŸǴߡ
Ҳ̫ˣƻŵļƻ֮ţǺĻ
γҧ⻰˺ܶ೤ǵĲƽ
忴ҶʵʲôӦ֮ߣ
ҶЦһпνǡôһÿǵʺϣ޷Ҫγֻ̣ܻ㣬Ȼųǡ
Ҳףצӥһʵǿܹسǳأȴѻǡ
˫սΣԱ˴˵ʵΪϤҪצӥһĹô򵥵顣
ҶȷʵףΨ㣬Գλپĸ֣һųǡУ＼ɺҪǱΪŵİΣ룬צӥ̫ǿѪǿܲΪ˱˺Գ⣬òʱȥֻҪһߣѪǵΣӭж⡣
γ޵ⲻӲƴצӥǾֻܺԺｫͳǡֻҪǡҲ޷ܾ
һƤߣʾԭЭŹͬѪǣǸǺã
ߵǾȥͷ󡣡
ѪǵķѾԸߡλȫӭС
ȥλپĸִ֣ŵ顣
Ҷڳ¥ϣצӥһĹ
Գźܿǰƹ飬ĳЩ仯һ˸оҶȴ
⣬Ľͣʵзִ磬ּǣסŵĸ֣Ŀ顣
ڣԳ棬γУίҪĳǣȻצӥһ
ЩȻֻ˵ǣżҲ֪һȻֲԸռȻһĺܶ·ƵֻܴӦȥ
¥ϣƹ˽һҶļƲߺ⡣
ӶǶ¶ԣҶʵѾ㽻Σ˶Ǿڼ֮ˣҶȴռϷ磬ƹܸˣȴֺޡ
һΣͻȻϮһǸУǿҶĹƣƻ£ռȻűƵ˼䲻Ĵ
ҺҶﷴӦʱ˶ԲߣԳɨسš
ҶųϢ˵Ѿȥй¶٣ҵĸˡ
֪Ϣ󣬺ҶôһУҲ̫õġ
͹ʬ壬צӥ֣Ƶ̫ʦ˫չ˼ƴɱ
߳ŭı
Ҷеϣô侲Ըɳ
ʲôüͷһˡ
⵽Ҷı飬ǵѯʡ
Ҷһ͹ܷһڿġ
һԣԳŵֻ߳ŭŻˡ
Ҷҡͷ߳ŭצӥ׶ŭ߳ŭʱָ
ƹͬҶ⻰еצӥƴɱļƣһսǶϷǳҪ̫ʦȥ
ԳŲһħβЭûйѪǣһνƾצӥʬ壬ǲëûʹôľǲǰ׷𣿡
ǲ֮һսΪҪɣкĿģ
Ҷڲ²⣬ȴһʱ벻ס
̫ʦ֣깭Ȼ޷ǿУȴ޷Խ׳һ
ľ˺һᣬ˫ľ޴צӥ˲ʵĳл޶ȥ
ԭҰϣŵĹŴ½ϵĸ£ȳֵ̫žŴеħβǣ˵ޣĽ̵ĸ֣Լŵĸ֡
棬вȻħβǣ̫žŴ֮һųƻĹŴ½ϵĶǿߣԶԶأҿ
һǵһμħβǣ¶˾ݡ
Ľֵ̫žŴ֮һħβǡ
ŵļλŶɫ䣬ħβɢѹնڲϸʴƬƬ飬죬ѱ˺ɷ顣
ĳħβǣݼŵ¶ǰδе֮ɫе޼ٻ裬һ졣
֮ţйϵϢʣһӡԻøȹ
ħβǶԿݵĶĹŴ½ĶǿߣջʲôĽأ
ĽŵĸǶԶ˵ƶˣҿط
ŵͨ˸⣬ƥչ裬ѩ׵ĳŹϵƣÿһλӶգʱ⡣
ħβǷǰצȻ̽ճץȥǰʱնѸ飬򷨹򶼳ܲһצ
һɫ䣬ĽҰ˸벻뿪ѪǾȿµĴڡ
ͺ𣬻ӱ޸ͷųһɿֲ֮ϵƷӡ׼һ񽣹â壬գγһԹΪصķ
צ£ذײǲϱϣ˲ըһٽ֮⣬ݺݵײһɽͷϡ
ŵĳԱоضɽҡˤ¡
򱩺һгһӣմڴ硣
תȻƥХѩֱ񷡣
ħβ͸п֮ɫЦǰߵ𣿡
צٻӣձը羪״Իưô꣬ƾκˣֹܡ
ܣ֮߳־Իһ޴Ӱؼ䣬һȭħβһצȥ
һȭƲ񷣬أ£ħβǵĹգײ˳Ƭ̮ѵ
ħβǳ˵ʱŭһԾл֮𶯾ʮأͷųʮ֮־ڱ顣
һȻСӻĹŴ½֪ԶлҪ¡


267 
ŵأȴĴڣħβǿ󣬶ʱתսϳ壬бãѪ
Ľ˾ȣĽ̡š˶е⣬ħβǶ뵽
¥֮ϣҶƹ͸йעŵսͻȻͷۻأҶȻ뵽һ飬ѿڵãסţٽǣֽ벻ľء
ƹ¥֪̫ͨʦ档
ٶ֪ͨѪǿλپĸȫ̫ʦ³ſǿŵ֮⡣
һ̣ѪղʱմķʽѸٳȴһƷӡ˻ȥǳضҡΣ̫ͣҪӲ
뿪š
һվϣ
ѪǲմȾǷǣλء
һɮ濴棬͵ǿĽķϣȽȥЪЪš
ĿǰҲΣķԹ˲ϾλĪҪΪˣ߰ɡ
ת屳ϵˣϾǵͷ
ħβѾ׷ضŵ·һŭ
ѪڣǺεȵ԰˭һ뿪ͼתֱ£ĹŴ½Ʊ仯þɳҲеЩԲ
ҶϷ΢ЦĽȴһƬ
Ľ׳־ϧһҲҪţ˭ΣҲ̫ˡ
һûа취˽飬ǿͻΧǰˮǡ
Ŀǰ뿪ĹŴ½תվˮǡ
һȻ޹ҲûʲôʧܰȻ뿪Ҳ޴󰭡
ֻһ뵽һҶ˽ֺ˶Բߣûѩӣˮʱճţ
ŵĳ֣˿̿ʼݳͻΧһ־ֱ˺գƽħβչ
Ӯ£ħβȻ£ŵһҲ򵥡
ħβӲˣסĽһ˵İȫ
һʱŵɹͻΧֱˮǶȥ
һ̣Ҷߺһȥˮˡ
һߣĸѸٳˮǣľǳⷢŵǱ֮⡣
ħβ׷ŷƵŵòߣֱŷǡ
ʱ˲ãŵı͵ϮַĦǣȴ˹ŷǵǿ˽ȥ
ŵƿնҪУȴһαֹ
˲ˣˮҪ
һеߣ벻˵ù
ȥǡ
һģ´µָ
ֻŲ뵽ǣҲǿǽǡ
һ޴ȥħβ׷öӣֻڴ֮Ĵ
ĽƵĶˣ֪ô˥Լ˵ʲôҲѪǡ
һοĽǳص
ĽЦһȥûáʣ廪ĦǱռݣĦǽһֱڽս廪к򣬸Ͳȥ
һ˳˼Ұ˫衢ҶԵġ
Ϊӱħβǵ׷ڴ֮пȥһ޷ѣվڤɷ
Ҳ̫žŴ֮һұħβǻҪ£Ϊ׷ɱŭʨһڼŵ󣬵һͷǰƥˣӡ
ڤɷϲһ𶦵飬ԳԵΪҪĿġ
ȻڤɷԵݳÿһοռԾǧ˭ȴѲڤɷ
ħβǺܿ׷ⲻڤɷײϡ

ڤɷЦƵĵħβǡ
׷˵ϲһ𶦣йϵ
ڤɷһʱ˾񣬰Եĵڿʼҵˣڸ
ħβǺߵҸܲš
˫̫ޣӦǾ仰ƻ
ڤɷʼ׷ŵʱ˲ŭʨס˻ᣬŭʨûߡ
ħβǲ̫ŭʨ֮£ֻԶԶڤɷ󣬴롣
ʱ˲ãǳӵҰɽ֮Уδܰѡ
һʮŭܶʱжֱӷɻݳ嶯ջǱѹˡ
ĹŴ½ھأޱңԶֱӷɶɣǵú²ܿԽ޾ʱգ
찵ңŵĳʮָмɹ˦ڤɷҴҸϻǡ
Ļع˺䶯Ϊһͷޡŭʨǿս˫ߴڣȻѹ̫ãʵҲնɱһپޡ
һŭʨָ۷սʱڽ˶ǿ֮ؽĹŴ½Ϊһ˵
ŵĴϸ˼ˣĻعϣһƻѾãȴһֱδʵʩжڿԿʼˡ
ڵһʱõϢ۵׶һ˿ǳ
ʥŮѡˣסʥŮ˵λ֮ͫϸˣǿһϹŶΪҶԵʣ鱾ʮֳɫΪչˡ
ܴϻۣһֱ跨ϵѰıӻ
֪ϢҶﴫȥϢ
ǵһ£ܿʹѪŵĸֶУҶһ¶еޱȾȣΨҶǰ֪ġ
ŭʨʮԺգΪɫ¹֮ĵλʥϧȴӡˡ
ֵĹŴ½֮ڣŵôޣܶ˶˵ĺͷʥתĻԻ͡
Ϣɫѿˡ
һҶѾͷۣ֮Ĳ࣬ǰۻƵȻ޴档
˵ĺŭʨϢ󣬿˫ü壬һ㷳ǡ
̫ִưΪͳĻĹŴߣؽ࣬һͳĹţµȴе㳬Ԥ
ǧټצӥȻһ֣γһֶԿ
֮սҲ˵޶ֵͲòú
컹δɳȫЭ
ŭʨȻлָһ̣ʱƾʧǿоˡ
Ϊ֮ƣֻг컹δ׳ŭʨΪ֮ʣһٽܰ
Ľ̶ĹҲе𾪣һڤؾĵӲʲôŭʨǴޣѹ궼ִһָ԰ӻĹš
ǸĹʱѹһпܾ̫ˡ
ĽĿǰеģһвδչĴڣǾĵġ


268 ͼ
ųڻĹŴ½ϣ岻Ѫ֮УǷų죬ųһͷԸıĹŴ½Ƶޡ
ŶԴҲʮֹעΪսԳ鲻ʱ뾫̫ࡣ
ĽΪŭʨչһλ飬߸ƵƵ飬δͷޡ
񹬵˼ŭʨռΪУΪޣŲͬⰡģƽ޹ʽһͷ޹ˣ
ҪͷֻĻ޷ĸԸʹ񹬵ĸ߲㲻ǿֻܴա
࣬᲻֪񹬵ͼȻӦ֧ҲҰΡ
צӥвĳޣŭʨĴҲ֪֮࣬ŭʨ֮ʣһٽ
ȫ޳飬ǵĹĵڶͻȻ١
׼񹬸־צӥһչ˼ҽ档
ûвսϸϣצӥϮ˼㿴
ƵϹЦݣеߣĽ顣
Ǵצӥ֮񹬵ʵ˳ŵʵʱһٶǵĿȨ
ЦֻǵһĵڶҪƻ֮Ĺϵ񹬹ֻǡ
ϵ뷨ֻһˣǾצӥҪȫ񹬲ס
Ȼ֪飬ҪľǾŭʨָսѹ꣬һʱѻָҪپٻָڿǣҪ֮ʱǿԿͻϮ֣˽֣ЭǶȡĦǣϵŭʨлԵһЩپޣʵ
֮ͬеһŭʨǿ񹬶ǵЮƾͻʱЩɲǡ
ֻϧǱ߱ԤǿһЩʼĸ󻼣Ϊһϡ
ϰοҪ֮ĿǰҲкôϾ˺ǿ̫Ҳƣڱǡʱ𡣡
ͷϳԸŰеĴ򶷡
ʥŮ⣬վʥŮĵ⣬죬һҶʥŮ
Ϥĳ뵽ҶһʱδһԼʥŮʱΪľȫͬڡ
ˣȴĻˣΪʲôأ
˼УһŲ顣
鿴ˣæʩʥŮ
˵ʱɢģЩʲô
ǵʥŮƣɴѩֹţס
ƽʥŮǴӲʾ˵ģԺܶ˶֪ʥŮ䣬ɴ֮ݡ
Ƕ⵽צӥһϮ鵣ĳаհΣԼڵƣȴΪƣֻһɢģ˳ʥŮʯıӣϣǣƴա
̬ǫʥŮʮֹ˿֮⡣
ЦĵĺùʥŮ߱Ʒ֮һĺܺãҡ
һæʥŮ佱ˣδЩܽʥŮѾ㣬̫ࡣ
ЦҪǫ飬뵱ʿǺʿ뵱ʥŮĺѡҲǺõĺѡˡ
⻰̽飬֪ķӦ
ԵúֻܿţƲңҪȡʥŮΡ
ǰˣͰɣҿ㡣
ʥŮˣЩˣղǻֲ̿ıΪС֮Լȡ
ɫֱʥŮȥŻվֱ壬Ͼδ֮ɫʧȡ֮һƽ
ԴӵѡʥŮѡˣʥŮһεǰȻԶ
֣̿ΪֻʥŮеĹǣеķʶ
ǳȻ޷Ѿ˼ʥŮȣܱȴʱѡ
ʥŮʯǰ·ֳҶӰ趯հ֮ȥİԹ֮ӿͷС
ǾһĻþȵ龪ѣǰѾһӰ
һʩ̫ϳϡ
ν̫ϳϱʥŮλϹŶϸˣ֮ͫ
ܵһԹ֮
鲻ͷУȴƻá
ϸӵĿ飬͸̾Ϣ֮ɫ
仨к죬һ벻
һ㶣ɵûеʥŮĵ壬𣿡
ϸ̾ʷǾ˵ƣȫһ£ܻһЩ仨к쵶вʣǿԹġ
˳˼Щԥ
仨к쵶Թ˲飬ȥǡ
ȻΨһ׵Ҷ֮ˣȻԼܹ˴˼ͶһնϵĹϵϣ顣
⣬̫ϳⷬ᲻̽ԼûףԿ֮һԡ
Ȼ̫ϳϾÿУҾһԣպ̫ϳ϶ָǡ
ϸ˿һʥŮʯ¶顣
߰ɣҽȥ
ϸȻ֪ĳЩ飬ȴûᡣ
ҲʣĬĬظϸʥŮڡ
ǵļսܲңצӥһҪɱŭʨԱƵúܽѹ
񹬵ĸ֪ĿǰŭʨĽ׶Σʧֻȫ
צӥ֪ŭʨһЩ飬֪Ҫپٻָսһδٽδɳ̫پޣͷʬΪ
һЧķΪսʤĹؼצӥ񹬵ĸ߲㣬پıƴ
ŭʨվڳ¥ϣʱ׼ϮѰʺϵĿ꣬˭뿴˰쾹ȻҲֵĿꡣ
Ѫߣйע֯һ֣׼ʱ˾ǰ֧Ԯš
ǲжΣϱҪ˵ùȥ
Ҷվڳ¥֮ϣ͸ǵսָƣûзսеһ˿
ֻޱȣһţҪ
ԳЦȥҧ˭ݡ
ƹ첢δ棬ŭʨҲûвսȻȫǡ
ڵĲԶȵŭʨָ۷սһצӥǿС
ҶǣֻǶŶȴǺ¡
忴Ҷʵ˻
Ҷ￴ŶǷ򣬵Ȼ֮ս񹬳˲ٸ֣ԱһЩ𣿡
岻кֵģΪȷŭʨİȫצӥ˿ɳ֮


269 پ
ҶһϿǲ֣Ϊʲôŷ鲻ߣһЩ֮սأ
ϸʵԣŻ޷ȣɳĸ٣Ҳǿġ
ƹŲɸֲսԭܼ򵥣צӥ֮񹬵ʵ
ɫ΢䣬ƺ뵽ʲô¶ŵɫ
˵ͼ죬ȡ
Ҷһδŭʨһشת۵㣬»ĹŴ½ƣǰ겻ڴĻǶ˵ǻŹֻ𣿡
ΪŵȻϤߵĶԹϵһֱţҪƷڣƾŵ汾ţ´ǵĻԻ͡
ȻЩ񹬶Ŷн䱸ǿúϣһֱûҵʺϵĻᡣ
˴𣬴ŭʨͳΪõצӥһ͵ϮÿԳûƽʵצӥƴŴл档
֪һУҲȥֹ
̾Ʋˡ
ǾͲȥţֻҪѪǹ˶ǣҲڲܡ
ЩֻܷĵףҪװ֪
Ҷƹ顢һɫһ̸ڵľ룬ǲɻرܵ顣
վҶԣ񹬵ľ룬Լ׳γһ
һηͻϮҲͬĿģȴ֪Լз죬Ϊ˱õһ塣
ǵս˰գצӥճߣ±ʬ壬˲ˡ
սŭʨڳ߶Ӱ
ʥŮУ鿪ʼ仨к쵶һʼֻ̫ϳȴ⣬ʽȥƷζС
̫ϳϵͼ²͸ֻ̫ϳϴԴΪڲ
֮ӭıȻһƽ
սǻָյˮŷ򴫳˾˵Ϣ
ˮǣһҹͻȻ磬콵ƽ٣ǳأƲŭҪĹųǡ
ֱ仯ɵĹעپĸַ׷ˮǷ򣬷˾
٣ڳپ磡
٣ǲɱһ̣ҪӵͱҪٿ飬ɹһ죬ʧ߻ɢ
ݣأҪѭһɡ
ƽʮ궼ѵ飬˭һĽȴһλپĽ֮ܳˡ
Ҷƹ顢Գŵ˶йעһʱ֪˭
ĽһܳŵӼģ벻ͬܵǰС
е⣬ɵ˵پѣô˳
Գŵڻҿ϶һ⣿
ҶĵĳɹȻԭڻĺ֮еʱö֪
ƹĲپ磬ӰĲǣŵ죬оѩĴ
Ҷ޷ѩԱ֮
ڣ쿴ˮǷɫЩ
һֱԸޱȣͬǿ֮ˣ˭һȴռȣһپ硣
ǰɵ㣬񼧻ҲһţΪ֮ͬвɺӵһڡ
֮УҲӦˮǵ٣ȴʮ⡣
ԣΪȺ֮Ҫľ㲽پ磬Ҳв
һҹˮϿգĽ̵ĸ߲ʮ˷ܣֱٲŻʧĳɹɹ٣Ϊپǿߡ
Ľ̵Ĵ£Ѹ£ء
üһ˿ǣѩ̫仯̫⼧ĵΪ硣
Ĳûųˮڣʴ䣬һ߷緶ǧĽپ֮ˡ
ĵĳ˺䶯Ľ̵ĸ߲֮󣬾һ£ֻ»ĹŴ½Щңй֮±һдӼ
ڼĳֵĵڶ磬ŷϿҲ˽ƣڴۡ
һ˺䶯벻Ӷ˳پ磬ѵܣעҪǿ
ҹ֮ٽ٣׵ը
һεٱȼĳپʱҪǿңƺٵγɣһҹȥ
࣬벻ֵܾȻһپ磬˫˫ɹˡ
Ҷе⣬ϸ룬еѪ깳֣ǿһ൱µıд˹ϵپ磬ҲΪ档
컢Щƣԭĸʢ޾磬һӾͰѳ컢ȥŵĵλʱ͡
ҲЩ⣬Ǽģ࣬ǰȴΪϽԽԸ߰˵ܲ⣿
Ȼŭʨԣ޾ˣǴΪ緽ȴչ鲻ˡ
Ľ̳һģڿ֮¡
һ˽پ磬ɹĽ֮ϣȴأΪʱ˽棬Ѿˡ
ԳҶļ򣬹ҪͰ඼㲻˳ۣһǴסᣬ϶㲻
Ҷڿ⣬Խ뼧ġ࿹⣬ǱϾԼı£Ψʵܳ׽һС
һϢĽΪؼĲپ磬ˮǣ߲롣
ǱȻҲյڲβһ顣
ҶȻлᣬȻҪȥʶһ£Ӧòᷴԡ
ڿ飬λ顣Ƿգ˽پǴ£¡ĹŴ½˭Щ顣
Ҷ￴һԵİƹ飬ȥ˵һһҪȥĿĽùϵ
ƹЦ̽һ̽Ǽĵĵϸɡ
ҶЦȷʵ̽һ̽ĵĵϸڻĺ֮еõʲôһӲپ硣
Ľ̵벢ԣ˵׶šĽ̵ĹϵͲã֮¸ûв塣
ҲĽСΪ˼ĸ߳ô£ŪüĺŭʨƵġ
ƹһЩ顣
ĽһֻΪô򵥣ŵ죬ŭʨǾӦȥմ֡
岻뵽Щƹһᣬжʱ˼ֺ档
⻰ҲеĿǰĹŴ½ϾǸȥˣ;Ƿᷢ⣬Ҫǽȥ
ƹЦ򵥣̫࣬һλپǿУԱҵİȫͬʱҲǶĽ̵һ𾴡


270 
ʵԱأ
ƹһʮ˾У̫û⣬̫˾Եù顣ʱҺҶﶼȥٴϼλϣͲˡ
λ֮ղ˰ƹ飬ͬǰˮǡ
Ƿ棬Ҳӵ룬ǣžܾǰŭʨڳڣ񹬻ǾȥһˣΪ˴롣
һǰĹŴ½ƽԴǰ˳֮ս죬ɾ˲ĸ֡
ĿǰĽʵᣬԻΪأǴڵĽǶȿǣάסĿǰĹϵǺбҪ顣
ŵӱڤɷħβǵΧ׷ɱһεĻĹŴ½֮УһеʮֺڣǲһҲơ
ĹŴ½йƣΪԡ
ڤɷ׷˼죬ʮŭħβҲˣ˫Ȼ˴˵ӣϣһʼų⣬ϣΪľһ
Ȼŵʵȫ£ҪסǾ¡
ɴǰǱƵ廪ȥ
ħβһڤɷȻʣ֮Ȼ顣
޿ʼʶĽΧˣŵŷȥҪѿеĹͷӸȥ
ĦУɷаվڳ¥֮ϣųŸ֣ǷһĨп΢Ц
ճ־õĴսѾһʱգŶʧ˲ٸ֣ɷа޵ʵȴһֱ˲پǿߣһҲġ
սʵȻҪΪ֮˵ǿǾһеĹؼ
ǧ֮Ϣһһĸ֣ʵԣǳܺ͡
Ŀǰ˴߲ϵʵɷаһΪǷʵҲſ⡣
˼ȶȡǳأһʵȻһٽȫ𣬳ΪĵΨһס
Ȼצӥһڴ̫צӥûԼںԺҪ֮ƽʵ
̫ŵ񣬺ѡȿѿеĹͷ塣
ֻҪţĽڱ㲻Ϊǡ
ɷа޵˼ȻͬɲһӴ¾ָʵɷа顣
׸Ҷ죬ƹܿ˺Ϣ
ԳЩʧҲҪȥȴ£úڤؾ硣
ĿǰȫԳţѵõĻᣬŻʱץսǲҪ顣
ƹ⼸춼¥רеķҶľơ
ŵݵλԽԽߣƽܶ鶼Ҫ洦ĽѾ뿪ҶʱҲԽԽˡ
԰ҶڿһЩ顣
඼پ磬ڲһҶ֮ľ롣
϶϶һЩҪܣпӰ쵽ĹŴ½δƷչ
ŲҶܻᱻԵζʧȥЩһϸµʸ
ţӵУƹĿڤ۷徳綼ܻסҶ񼧻ƽ⣬ʹҶﲻòǰһЩ顣
Ĺʮء棬Ҷ뵽ѪأǸطޱȣ֮£Խڤ֮£һ
Ҷﱾ㲽ڤ֮ȥڿʱѾ
֮£һ˵ǿڤʿ޾磬һ˿ɻܡ
ǿڤ֮¾һΣ˺ܶ౶
ҶĿǰؾ磬ʱǰѪؾھһķΧܷŻ˭Ҳ˵塣
ҪȥѪػҪһЩ׼Ҫһ֮صŮ棬⾯Ҫעϸڡ
뵽ҶͻȻ뵽ԼȻһҪ顣
˰׸ҶǰȥѰʦ·γϡ
ҶôҴҵҪȥİ
γϺЦѯʣҶȥʦ㣬˳еһϡ
һ㶣ɻңʲô£˵
ҶγϣߵһƧ֮أų̫ʦ⣬֮˭
ξɵ𣿡
Ҷһйص飬֪١
γ̫ͣʦ⵱λپʦ棬һ㲻ˣ㵽ʲôǷš
ҶҲһ˾ȵ顣
ĺԺʲôŮˣѵУͲϲ֮ˣ
εа˭˵ûСŵʥŮһμҵĸ飬ȥݣҲк֪
ҶεĻʵ뿪ĹŴ½֮ǰ飬ŵλʥŮ⣬ͲйŮԣ
üһ治֪ҪҴȥ¥һʼͳϣһֱ¼ֵ伮š
Ǿˡ
Ҷ˳Ժľ¥У˼ͳϡ
һ֮ˣ˵Ѿ˿ǧˣ֪ܶŵ顣
Ҷ֮󣬱һЩ顣
ͳʹˣƽպ˵ǵҶᵽʱʱ˾
˵ɣʲô
Ҷ֪ڻĹŴ½ϣʥŮ⣬ɻ֪
Ƶ¶һ˿ɫڻ䣬ڻȥǹ졣
Сһ·ɳϧ
Ҷһѿڵ˭Ϊδδἰ
ͳϿɬֻ̫ʦ֪飬Ϊۼ֤һСҲǴӵµһЩ伮֪һһϧĹȥ
Ҷﲻϧ˵˺ܶ顣
ҿЩ𣿡
ͳϳĬƬ̣뾭¥ȡһƵĹžҶ
ǵµģ㿴֮ͻ׵ġ
ҶЩСĴ򿪹žּΪ̫õ£ѾЩɫ
ž۵ĵһ־Ҷɫ䡣
Ϊ
飬м͸
ڶнĸ֡ǰ֡Ρ
ҶпΪǰΡһ䡭Ρ
ͳ̾ĺڸ·ȴ˳
ҶйɱˣĪ˻¿
ͷǰһˡɣٻӰвأʾϲ˭
Ҷѹ֣ܵһĪĳ
ͷǰһˡɻǵǰĲٻӰвأʾϲ˭Ǻʣ
Ҷ￴żͳϣһʱƽ
ͳ̾ϢɣٻӰвأʾϲ˭˺ܶ伮Ū飬ԭ
Ҷ׷ʵԭ
ͳϿЦԭһá


271 
ҶﲪȻɫ䣬˵ζ
Ĺȥʱı龭ȴҶᵽеΡ
ʾϲ˭
ֻǽüһЦȽϣǷȴ˸п̾Ϣ
ٻӰвأʾϲ˭
öУ˭Ҳ˼ѯʣǣնԣֻɾϵ˭
ŮҵĽߣŮҵˣǼǾһоͱðԹ
Ǻأ
Ҷһʡ
ͳҡͷҲ֪ȥ̫ʦ棬֪һЩ
Ҷﲻģ׷ʵûиļˣ
ͳ̾ϢµĶȫţҲһЩ
ҶĬˣݣΪһ޹ؽҪȥͷ񹬵ĸǣǲʵҲܡ
ͳžϵıӰ͸ż˱
裬ͷǰĪ񡣡
Ҷﲻ⣬ʵ⻰ʲô˼
ͳϱҶ̾ǶԽãһһ˶ˣǰ˵ǽ㣬ָá
Ҷһ谡ǿ̾ɱֻǲ֪Ǹִʲô
ͳϷźùžصҶǰ
Ķĳ֮һѡһ࣬ԡ
Ҷظѡ٣һ˫һˣһֵһý趯Ǭ治һá
ͳϿЦȥɣĪҪ˻Ĺȥ֮δ
Ҷ뿪˾¥ûȥʦѯʣǶһ˳ѪǣŴȥ
֪Ҷ˲ԽɽѰ޵ľ
ѣôͰѴˡ
Ҷ뵽һ飬һ;壬˵ԼпõһʵӰ
ʱפпǧźޣ֮
ʵΣҶѰأѰǸӰ鸴ޱȡ
ϵߣԹŮڱ裬ϸ꣬һֻ֮ȥʹ
Ҷϸ꣬࣬ĺ֮еǵ𶯣ܿҵ˵߹һ
Ƕλһ۵Сϳһ޷ҡе
Ҷվ⣬ãϸŵһʡ
һֵӰվǣҶᣬǧĵȺһ̡
ҶĺƽǵڲԼһŮڳ裬ʣȴ˰Թ벻ᡣ
Ҷ㶵Ŀŷͷǲ֪ٵϸӰкһ˿
˸͸˼֮ࡣ
Ҷﲻ֪ǻӰ꣬ϣļ
ϸУʵ𽥱
ҶϸܣǰԹĸӳͷ
ͷǰһˡ
Ҷɫ䣬ѿڵǸã
ʵӰڵͷˮӿʮּ
Ҷ𾪼ˣһƻãԼͿˡ
ŵǶеãǽȥˣ
ΪʲôõʬǨţúð
֪Ҫ£
Ҷ벻ͨеԭί͸أȷʵһߺǣţƺǰʹࡣ
ҶʶǰһͻȻͣ¡
ͷϵӰģ壬·ʱɢԼĺǣ᲻һǣһԹҲʧˣ
ӰҶĿд˵ʹ
ҶܣΪʲôӰҪʲô
Զ˵ʲô
Ҷ䣬仨к쵶ĺ֮еǵһֱת˵֮С
ǵʥŮĵӦŵǶ޹أҶĹȴԾķ֣ǵȻڣѵõʥŮ֮ҲйǴڹϸ
ҶˣôҲ벻ֻͨѹһУͷеʹȫȫͶС
ϣʵӰ̺֮ĳҶĵƣĵһЩ仯͸żֿ飬Թлмֿ֡
Ҷ뵽飬Թ仨к쵶ֱܶ仯ֱ̫ˡ
ϸ겻ͣ飬ʵӰ֪ƣ룬Ҷߡ
ɫɰתҶһǴ죬ȵѹϸѾͣˣͷʵӰʧΨǿ֮ϣһۡ
Ҷãзһ̾ϢתȥĻͷ䣬ͷٻӰڻԶȥ
Ҷе﷢£һΣ񣬿ΪʲôȴԼУ
飬ң̫žŴ޵ľѪ壬Ů֮Ϊ⣬Ůӵ˭أ
Ҷ֮ǰͻȻ뵽ԼԵ顣
㲻Ѿµ𣿡
شҶʡ
ҶȻ֪£ңǶúôˣ
ǺˣϸҲֻ֪һ
ҶɬͲµˣ̲סˡ
ղ仨к쵶УõһЩ仯Ҿɻ⵽Ϊʲô
׵ʥŮİ޾𣬳˰Թ֮⣬ڼ;УǶøĿ֣Ĳᡣһ㣬ʥŮ֪ģĵڡ
Ҷﶯݣ̾⻹ֻһ׵𣿡
ĵʥŮһİ밧һΣԼһʹǻĹŴ½ϣ֮ȥľΣ뿪һҲʼ֮·
ҶһãȻΪʲôǣң
Ĭ֮ŵΪ֮
Ҷɬ򵥵ȴ̺̫޷ͣԳܣ޷ѡ
һ·ֻмأ
Ҷģѯ顣
ҪԼôѡ񡣡
ûж˵ԽԽأԽԽ˿͸ˡ
ҹĴ޳ûҶڲľ֮ߣɽ仯
ΪľԣҶҲʺϵĶֹУԴʱѡ򣬽֮Уȴһ̡
νʱӢۣÿһٶһſܣĿǰĻĹŴ½ʹʱڣ˭ܳ𣬰£ʱ˻ҪƾͷǻֶۣĻ
Ҷݣʱᣬ裬Զ죬ԲҲݲñ۸
ʮԨȥҶѾ֮ľӪá
˵ĹŴ½Ҷ֮أ֪Ҫ뿪ڻĹŴ½ϲ˾֣δҪ˵ء
Ҷعǳ飬ĸȴΪõ˻ĹŴ½ĴУԨĺ֮䶼նϵĹϵ


272 ۻ
峿Ҷﻻһ飬һžеԼиеʮ⡣
ʮҶʵ൱ΪĲƷòһЩߣҪ˿͸ء
ǰˮǵӣĽΪأڵĸֲ롣
緹ǰ֮˼ϣһˡ
Ҷ￴һ£ʶԼƹ顢⣬塢ΡԸߡ֡һλϡ
پǿߣǿ֮һסˡ
Ѫǵˮǧ֮ңʿԿֱӿռ䴩ԽΪŵĸ֣ԳŵѰ֮ǰ㣬һ͹ȥ
һһľӭŴǧٱһƿնȥֱˮǡ
;ҶϤŴ˴βȥڻǰֻǲûŵĸͬС
ˮǽս䱸ɭϣֳĹǣ˵ȥ
ǽĽ֮أӳſʼĽ̸һ·ӭӣ׼
Ҷһо˸ϵˮʱĽ̵ĸǰӭӡ
Ϲſ׵Цݣ˫˼䣬ֱȥ
·ϣʵһ˶˰
ĿǰƽţһεףҲֻ˼һ¶ѣԸǻӭԸǰҲ⡣Ŷȸ֮ˡ
ЦǳƤ֮ˡ
Ļǿǻӭ
ĪĽ̵ĸֿһ
Ҷһ·Ͽ˲ٸ֣ʶһͿˡ
£
湫վϹ΢Ц͸ţŵһˣĿɨƹܿ˺Ҷϡ
΢ЦҶܵ˼еƣһδҶ
ҶﲢδӭϼĵĿ⣬۵һЩһɫĹ֮͸аɭȻصĺܺãȴҲδҶ۾
ʲôأ
Ҷڿ⡣
һ˴ɸ¥£кǰ񣬼Ϊ˫һ£ˡ
ԵñưĿƹ飬ƺڳǿһòȴʶ˲壬Ҷϡ
ƹɫĮҶŮ֣һѹĵơ
ʱ磬λĻᣬȥſڿ١ģҪúкĪҪǡ
Цģһúкǡ
ˣĴһо˽ϲˮһ¥ɡ
뼧ģҶĻ
վڶ¥Ĵڴ֪ŵˣҲҶȴû̫ķӦ
һΣĳɹپ磬Ľ̵ϲ£ȴЩԾΪߵ̫˳
Ḷ̌پ֮ĵʦȻҲǰʮȴȽϿ
񣬼Ĳپ磬ʦӣȴļǿЩá
һΣĽţǷ벻ö֪ȴм֮ġ
ʱԶһɲĳ˼̧ͷȥԭڵĸּˮǡ
˴Σڽˣɸ廪ǰ令ҰͬλڤڵĸС
廪ԵΪԾӡ廪ǵһιˮǡ
ǰĽԣ
廪׵ˣæг۽磬һĽ̵Ĳţѧ㾭պҲ֮š
˱߱ģܿ
ӭҲŵĸּһ
Уʵš
˵һͷޣ֪һǷǰǿ۽簡
廪ȷʵһͷޣȴ⵽ڤɷ׷ɱĿǰδȬˡ
ʧԵһϧ
廪Цպе֮գСѲ⡣
ʱ磬һаǰףأΪ׵ǹɽ
ɸڹ࣬վɽ󣬿ϰˣһε
ڿʱɫ˱仯ĿԣȻϢײȴڳ˵Ĺġ
Ⱥپ磬ʱգ֮ͬˡ
ˮȻڴ˽µĽʱȷղ顣
˫΢УӼϸܵһв
ɫأĸоҲΣգ֮侹һʱѱߵ͡
Ҷڹ۲켧࣬͸ӦһЩϸ΢ı仯֪˶йǣҷſһȫһԡ
¶¥˹ҵע⣬ǿȻڿƣɾˣ˳˼֮Ľ
ĮһЦʱҲˣȥɡ
ЦԶԶԣȥѾȺҶʱ
廪Цҵܳ
һԲɽɨһۣڵ߰ɣȥ
ššƶʮˣ¥һ׼ƲˣǾռĽ
¥֮ϣĽ⣬ӡѩҲڣ⻹һЩĽ̵ĸ߲㣬پǿߡ
ĽһݵߣȥѮ⣬ɷǣʾˡ
һ֮гڸ廪ϵĽ⣬˶ǵһμ棬Ľ
ҽʱ˵ġ
һλǱ̽ڸλĹм
ǿģݣû˿͸¶˼
ҡɽࡢҶƹ顢˶ĽŬҪסǵòȴԽԽǡ
ֻҪһͷĽòͻԶԺĨȥ
һֺܿܵɫȴ޷ܡ
Ҷе𾪣ƹ顢ҡɽҲԾޱȡ
ŵǣʼնҶƹһۣѩҲԵøн
һңΪףĲپ磬Ľ̶һѵõϲ¡ýŵҲˣգȺپ磬Ҳ֮ͬһٱͬףǡ
֮ˣеľƱ
ҷ׷׻Ӧٱ
Ϲ΢ЦҲ͸ţ˶һۣԲ˽ʱȡ
ƹ顢ѩ˾ԵЩʧɫ
Ӷˣɫ˳һʼһ֮⣬ڿرܡ
۲˵ķӦҲʲôɽȻϵʳ
Ҷ￴һˣͽлƵĿԼ
Ľﲻ࣬һжֻżڵĸ廪䣬ʱڹ۲ˡ


273 
ΪĽĹϵ¥Щѹ֣֮һνһҲ޿ɺǡ
ǰƹò⣬к壿
Ȳ׿Ľ̵ǿֲѹڵ飬Ƕһ٣
Ҷвͬ뷨ףĽ̶ԹȻϲ£ĸողپ磬ϾݻһЩҴ˴һдӼбҪĽ
ȻûǱҪĽ⣬ͱȻԭġ
Ҷڹ۲죬Ľһֱڹ۲ࡢԼȻԣҶ͸Ĳ׽һ㡣
˶ԵúܹأǼĵʦҲû¶̫༤֮ɫ
һٷҳԵʵģһּ尾
ڷĽ뿪ˣѹֵղŵԻ⡣
ûĽⶢţ֮˶ʱԾ
ƫͷҶк΢Ц
ѩܵҶߣܡ
ü΢壬Ըвãƹȴżۡ
ҶȥֻС˶ڶ¥ģࡢӳΪ˴ҹעĽ㡣
Ҷѩֱīаʦס֪ܵ
Ҷʮһͷʬǣͷؾ޿ܹ˰ƹ顢ѩŮ
ͷؾʬһͷҶѡУͷʱҲѾƺˣֻʣͷٶؾʬǻҪʱ䡣
ҶԴ˺⣬ϸѯܵĲٿ֮󣬱ͷؾ뿪ˡ
·ϣѩʵͷη䣿
ҶЦˣֱ͸Գ顣
˭
ѩԳţȴ֪˭
ҶЦҵһѣĿǰ񹬵ʥŮѡˡ
Ҷ飬Ϊûѩ֪ԼźҪĹϵպϿɲҪˮ
ѩҶߵʥŮѡˣһúɡ
Ҷһ㶣Цȥˡ
ѩ뵽ȥˡ
Ҷﲻ磬֮ǰҹ۲ģȷʵһɺܹа֮ʲô˵պҪǧ
ѩҶһۣߵŸսپ磬Ұ㾳绹ͣץа
ҶﺬЦͷŻѩѸٸϻ
ˣʱ䲻ˣǸûȥˡ
ҶҪǡ
ʱ磬ԹҲٰ
ЦˣצӥѪһֱǻǽһΪá
ڸ廪ѪǶȥȽϺãҲˡ
һ˵ŵɽҲŻ£Ҳûȥˡ
ҶҪߣȰ˵˼͡
ӹ°䣬ԵúĮͷβԹҶġ
󣬼ͬһʹȥ
ˮ⣬һа뿪
廪źˣЦһȥɡ
ͷ˫ͬУ뿪ˮǡ
վڳ¥ϣĿڸȥһԵļʵٶ
ĵһɺΣյϢӦĳֱҹپйء
һѾ˽¶˵ˣ˵˵ҶĿɡ
ĳҶ￴ȥ࣬ΪһЩɿʲô
Ҷǿĵط㲻ҪС
ԸģһԶҵĶ֡
ŤͷżģԸеЩΡ
һֱǣ屾ǲȥģ廪ʢԼȥһŭʨ޷ܾ
ŭʨһֱ죬廪˻سǺټ빬ŭʨ
һۼŭʨʱܶ˶еȡ
ŭʨͲȫɫë˸׵ģͷųֲ壬ͷģβƣ׶Σǿ˺١
Ҷ￴ŭʨ˸۲쵽ͷవˣȫǴ֮ˣǳѹγɣһʱܹȬ
˸ҲԼŭʨʵҪԭ
쿴Ҷ۵͸һ˿⣬ǷһĨ΢Ц
ԣţѰҶ˦ˡ
Ҷɫƽŭʨȥ
͵ޣɣ
ЦŭʨƢɲãҪŭһԡ
ĵҶҪȥ
ҶﺬЦʦ㲻õģҾ߽һѡ
ҶҶЩš
ŭʨҶӦҶĵ⣬Ҳ¶˵⡣
ҶﵭȻЦָ΢һͶһҩʱŭʨĿ⡣
һЩҶСϷȻҩŭʨֱ̫ˡ
Ҷﲻŭ񣬽ҩݵŭʨߣһھ¡
νֶ̣
ŭʨȻ̫ϲҶʱҲ˼̫ų
ҶվŭʨԣḧŭʨëȻƶŭʨǰϡ
һ̣ŭʨԵʮֿ꣬Ҷֶ֮һҩŭʨǰҡΡ
ҶĽŭʨĶͷ֮г𶯣ŭʨԭڡ
ƹ顢˶е⣬㲻ҶΪʲôҪ˷ҩιŭʨǿޣ˲амġ
ҶкǲǵŭʨҩаҲΪѵˡ
Ҷｫڶҩιŭʨĵ˲Ӵ󣬳һԵ𵴡
һ̣ŭʨ̧ͷŭҶҲñ
ҶЦƢǻ𱬰ҩһ鶼
ָһҶֳ˵ҩɢ˵ķҷ
ŭʨһƺϵҩֱӳҩȥ
ƹ顢״󾪣ŭʨޣޱȣҲпپڵʵҶĶ֡
Ҷ׼һܹҩһס
ŭʨѸٵת򣬳ҩȥβöҶ
Ҷ̽һץסŭʨβͣͼֹҩȴ޼¡
ŭʨݣβҶ֮пٻȥſھͰҩ¡
Ҷʧ䣬̰ԵıƢһ
쿴ҶԱӣЦҩ㶼ˣֺαС
Ҷ߻ԭλȻһ˵Ҳ㲻Сֻ̫ļ̣̫̰ܹ鲻Ǻ£Կġ
üҪΪһССݾ˵ģǿŵķϣĻᶼûС
ҶЦʲô˼ǸˣҪò⣬ڿȥ
΢䣬ҶҪ⣬ڡ
⻰ŭʨȥø廪ԵЩΣ¶һ˿ŭ
Ҷ￴ЦĵףĿģҪ֮Ĺϵ


274 츳ͨ
״üҲΣǡ
廪ٻȥҶѵˣڹתתϤһĻ
ǰһΣҪҶڹʱûеóѡ
һҶȻˣȻ࿴ǡ
ҶﵹҲƹ뿪˴Ĵתơ
һᣬҶʥŮ⣬ʥŮʯзһĸо
ƹ鶼վʯǰǷ׿ʥŮʯ񣬻ʥŮ֮ĸ飬Щ̾Ϣ
ȥʥŮƣұǡ
Ҷ￴ʥŮſڵϸˣǿʥŮ̫ϳϡ
Ҷǰ֪Σ
ϸ˿ҶȻһʱ䡣
Ҷмлǰȫ
ҶʥŮ˵ĽأȴѾǵڶˡ
鲢֪Ҷרĵڵ仨к쵶Ȼֻʽı仯νӻ൱
Ҷеȣס飬¶˾ϲ֮顣
ôˣ
Ҷֻ;˵ء仨к쵶
ҶĽ̫ϳϵ˼ҲΪҪ
Ҷ룬̫ϳϼȻ㣬ҪúðջᡣҼŭʨˣһҪ
鰵ϲʵʲô
ҶȡܣһµĶ̵ѣٿ֮飬波ԡ
ܿԷӳٶؾʵ൱һֻƵʱҪ̵ѡ
ϲپĵˣҲзһĻᡣ
͸ˣأ
ҶС֣ЦҲһͷ㲻ΪҵģҪע⣬ĹԤʾŴ佫
ͷ˽һ֣ôһᾡڤ磬ҲҪͲǡ
Ҷ뻳Уһӵ֮ȴſڵϸˡ
ҶһæɿС֣˵Ҵȥ
վǣ̫ϳϵĿ⣬ޱȡ
ڵʥŮҪ壬Ҷߵ̫ӵǲ顣
һ̫ϳ׷ʥŮѡ˵ʸͻᱻȡʮصĺ
Ҷˣ̫ϳû˵ʲôǰȻɡ
˿мл̫ϳϡ
Ҷ뿪ʥŮ󣬱ƹ顢һصߣûȥҹ䡣
񹬣Ҷ黹㲻ѣҪ붡Щˡ
ĸţҶﲻȥС
һоȥڻصŵİ׸һ˰⡣
˷ҩȥֺŭʨ
˷ѽ⣬ƹҲ벻ͨ
ҶЦʦĪҪŭȻҵĿģҩֻնŭʨޣӵм亱츳ͨ
ƹΣ
Ҷ츳ͨŭʨǲ״ڸ˵ģѧҲһѧ֡ҩΪۣȡŭʨ츳ͨǾ˭Կˣ
ɵȡŭʨ츳ͨôܰ
ƹ龪˵ģ
ҶЦҺʱƭǰŭʨӦвֹһ츳ͨǿıβһͷϵģβϵơ
һҼǵŭʨĶͷץסβ͡
Ҷʦ˵Ĳڰеȡ츳ͨŭʨʵΪǸ£δϡͷ޺ųƣָǶͷϵ׵ģָβϵƣ̲һ츳ͨ
ƹЦҪ֪һУԻ
˵˵ŭʨ츳ͨʲô
Ҷŭʨͷϵ൱£ǽ֮еǧ޷ԪųɹȡһĲ̺츳ͨӦ֮ŭŭʨǿͨҲƢ𱩵ҪԵɡ
ƹ龪֮ŭֺ죬ҼǵһŸ֮ͨ£޵ڡ
ϲ֮ŭһ־֪ܲò
Ҷҡͷŭʨ츳ͨôģڶδ֮Ǿ粻ͨҪܶʾҪġ
ƹʵŭʨβϵ̺ʲôͨ
Ҷƺǧնһ죬˷ʤǿİԵͨһ㿴ŭʨβ൱£ԵҪǧβ͡
˷ܵ˵˵
Ҷﵱ½ƺǧնҪעϸϸĸƹ飬ϸ÷ȫһ飬ⱻͨסˡ
ƹ龪̾޵츳ͨȻĪ⡣
ͨҲҪڤɵü͡
ŮΪƺǧնҶﾳ粻ֻڲڤ֮ٿͨ
ʱ䣬ҴȥѪء
ҶڵĴ㣬ֵǣҽ׼һпܾˡ
ƹʱȥɡ
Ҷ΢΢ף˼ġ
йɺܹа֮ӦõԻĺϧǺپ֮󣬼磬ϵʱҲĽܻ̿˷һͻϮж
ŵ࣬Ľ̵ļģŵ죬㡢콾Ҫһۡ
ƹЩҶδĶ֣ĿǰǿӦǺʼЩ͸
Ҷ֮Ĳа̫֡ִưƻĹŴ½ͳ̳ߣܷһͳ»Ĳ˵
ۣǲпɳ֮سǳأʵǲ֮ߡ
ƹҡͷֻǱսĿǰԣҲֻˡ
˵ţľͻȻһϢ
ŵڤɷħβ׷ɱܵ廪ȥˡ
ȵ£
ƹЦⲻúȥͷʹ
Ҷ϶̫޵Ĺ죬ҹԱüƽƵ廪ȥ
ľܵ˿̺ܶ˶ڳ¥ϹҲȥɡ
Ҷƹ顢Ѹ¥֮ϣң廪ǷǱ߹иڼս
˵ҲǱƵͶ·ų嵽廪⣬˵Χ
ڤɷħβǾΧţһأֻҪŵ壬ͻ衣
һų˹ֵ˺򣬲ò廪ڳȥ
һľȻڶ࣬û̫޿£ŵԣҪϣܴ


275 ͻϮ
ڤɷħβǽ棬ֲεսԲСľΣԱӲ廪Ǵˡ
ŵĵûκǿӲ˴˺ܴӰ졣
˳¥ϣŵܵһв˼Ӧԡ
廪Ѿ˶£ʤǱ٣ͳΪ˵ĴӪ
ݣȻǿ󣬿ô廪ǾǶ˵ƣΪЩڴ˺аԵ
ȥǲܵģɱҲף˻Ψһİ취
ͷųǿĲķӦ
ɽһڰգͨ⻪ɣ£·Ÿ֡
Х߶ʹѸٱƷӡȼգٻգ򷨣
Ц󣬰񡣡
˵ĸѸٳʮλپڤ廪Ͽղ˰
ھ޴֮ϣǿУָչ޴󷨿תҪǿС
һɫ䣬ŭȫǳȥ
𶯣˻óǿսչ˼ҽ棬˻ĹŴ½Ĺע
ҹĻ֮ʣ˫սҹɫԵøҫۣע⡣
ӵо˵ʵҲ侪ˣӲѹסŵƵһͻΧһʧܣݾļơ
ĽްڵҪȴֻҧӲš
ˣƲ֮Ȼ˿¹ȴʼձˡ
йעڿǷͻϮΪڤɷħβڳ⣬Ҳ׳ԡ
ĽҲڹע廪ǵʮ
վڳ¥ϣüûڤɷħβǣſ϶ᷢͻϮϧôõĻᰡ
̾ǰôõĻᣬҪû̫ڳ⣬Ƕȥˮֵô
һԵצӥڤɷħβǣ廪Ǽ䲻
צӥ½ңһĺûᣬǾܰװ״
צӥڿն𣬺ܿ͸ϵ廪⣬ħβȡϵ˸еϵ
֮ǰڤɷħβ⣬ΪǶŵĺ·
ȴΪ廪ǵıšĽ̶ҳ
ħβڻϤһڤɷ飬Ƕ˿˳ۣ뿪ڳᡣ
צӥϲȰ޺ԼҲȻȥ
ĽڻϤһչж
ų֣廪չͻϮ
ΣĽҲɳһ֣û٣ıУҪ
ŵҲһεж棬˵ѻᡣ
ûκαֻ֣йעȴ룬ŭʨ廪ǣҪȡ
ıʴ󳬳˺ԤƣôҲ벻šĽ̡ŻһϮ
һ˿Ȼѹڳڣǵŵĸɱ룬Ľ֮̽ʱһ֪ѵãȫͻΧɱһѪ·
һΣͬʱϮΪĽΪȫ磬˵ġ
һҹ廪ս죬ʧء
ĦǵɷаޱЭ˭ȴŵĸ֣ǣסĦǵޡ
ѪһսǳضݻˣŭХ죬̫һɽӲ񷣬չɱɸֿ޵ѪȾҹա
ʱšĽ̡Ŷߣ˲ʬ壬ȻҲ˷˶ս
ŵȻողپ磬ȴɱһͷٶؾʬߡ
Ľ̵ļҲͬսɱһͷپ
ŭʨѣͷؼʱȴˣװæ˰ޡ
һεúΪŭȴ⼫ˣһִٳɵġ
Щƣ඼㣬ս廪ҵʵһʤΪһ֡
ҶͷβúɢϢĻһսξʣĨεޱ
ϢõĽŵĻӦҲھ̾צӥı㣬һٴ̼ȥԸצӥһ
ǵ͵䣬Чȴܲ
ʼﱸԸצӥĽڵȴһεĻᡣ
ʱûϢ֪㵽ȥˡ
һԿ϶ǻڻĹŴ½
ħѩ磬ħŷҲϢ֪ǻȥˣǶڰ
ҶӦһǿĲԴ¶˳˼֮ɫ
ܾˣ֮еĺý
ƹ鲻˵ʲô
ҶЦҰɻȥƴܾˣҪĽ
ƹҶĽЦôǷǣĽˡ
Ҷ޷Ӧ֮ߡ廪¼֮ҹɻʱӭһƽҵóץΪǰѪ׼
ƹʱһֱ¥̫ʦһֱϵĽΪ
Ҷﾪ㵵ԽΪΪʲô
ƹµģ̫ʦ治κ˽ߡַӡŽ飬ǣݵһѾ񽣣̫ʦ뽫ֳһ壬ҵ֮Сóɹ֮ʣ뿪֮ʱ
ҶЦǺ°̫ʦν࣬һҪ㡣
ƹ̾Ҳǿڵķϣݼڰɡ
ҶͰɣһᾡ첽ڤ磬ոϻݡ
ƹʵô죬˲Ѫ˵߾ߣ
ҶЦ˻Իֲһȥҵ֮أҰѸ⡣
ƹҰ󰡡
Ҷ︴һЦ̾˵ҰģҵעҺ񣬺ͻĹŴ½նϵĹϵ
ƹд㡢졢֪ݣȴƫҪĹŴ½һ̣һ÷衣
ҶұȴҺ۸
ƹһ㶣ݺݰһۣʵСʱ򵽵׾ʲô
Ҷɫ΢䣬һӾ
Ժ֪ģȥߡ
Ҷˡ
ƹ˫΢סǷˡ
Ҷͯһἰ˰̣԰ƹҶ֮Ĺϵÿһᵽ£Ҷﻹǻܶ
ƹ֪ʱ֪ҶҪݣΪģֻΪҪնĹȥһ׵˶ϡ
ҶĲȻӲἰҲ


276 鷳
ҶվɽңԨڵķڻĹŴ½ϵʼ֮أҲǸıһ˵ĵط
ԴóֺԨͳΪһҲû˸ǰ
˿ʱշɴÿԴԴϵǰ⣬ԨһƬž·˶ʱڡ
Ҷܶʱ򶼻룬ôΪʲôԨ뿪Ǹ
Ҳֻ룬Ͳȥ׷飬ŽȥԶ뿪ɼŵ֮ƵԨǶôĿ¡
ãҶת뿪һɽ룬ǰһɽϴһ⡣
Ҷ￴һ۾ͱסˣɽ֮һùǣϹһʯ顣
ⲻǽ궴еǾôⰡ
Ҷ֪ü£ɻ궼ҿͶ㣬˵ѹɻ
ҶﲻҿҲȥԶԶĹùңԨҶ𾪼ˡ
ȥǰɣ
Ҷ룬ԺȴһĪڴ
˵ǻʲôĳأ
ֵڴ飬һ⣬ֻ¾ͻĹŴ½ѡ
˼УҶ񲨶һ£ɽ֮ϵùǾʧˡ
Ҷ󾪣ʩչ͸ϸѰȴһ
߶ľ֮ͨҶԴ֮ڴɽ֮ϣھڸת˷۶ȼ棬ϴꡣ
𶯣ľҡΣƵʿʼͬҶϣΪý飬ͬԴͬ÷ԲǧﷶΧڣĺ仯
״̬ˣҷΧڲĸ֮ӿ壬󴦵˸߲֮⡣
Ҷƣۻϳҩ⣬ԴѾĹ⡣
ɽ̺֮һղˣҶں
һգҶڴ֮Уַʽʵһ·ﵽ꾳۷塣
һȥҶܲ麣磬ȴһͣ¡
ҶһӰԼ£֮г˯Ϊ˷ѽ⣬û
ѪУƹ鸮ϵĶľ쿪ʼؾˡ
һ࣬һǿ磬ɹ
Գʱһֱڤ֮ÿһС쳣ѡ
ڿڤ۷徳ҲвʱˣҪһֻҪպûᣬһٿԽ
⼸죬ƺǧնһ̫ͣʽͨϣꪵľҲδ޳ɣҪǾ̫ߣʱ̫ˡ
ʱԣڻرܺ
ɴĲŻŭ˺赶ɱˣȻϵ
⣬Ҳڳپ磬˵Ҫ䣬һһͽһȫµѹ¼ġࡢķɡ
֮佩ֲ£ĽֵУŵƵʱȻͼı
ƹմ¥ѾӦʣֳһϸ΢Ļ塣
ǾһѿҪ׳ɳ
̫ʦԸοðƹץҪκεжϡ
ƽһξǰ£ľ˳أ麣쾳磬ϳ΢Ц
ҶҰ˰£һŶ£˺ܴ仯
Ҷ˳ȾгԶ룬ڻݼ侻
һϸ΢ı仯ȴ̺̫İ
ʱǰѪˣֻǰ׽һأҸô˵أ
Ҷ¶˳ɣѪ֮ޱȣ漰ܶעϸڣƹؼһ
Ҷֻ˵ҪƹæɵװʲôæҶȴһֱû˵
ڻسǵ·ϣҶһֱڿ⣬Ȼʮ꣬ѾŮ֮飬Ů֮£֪Ҫƹ鸶ܴۡ
ˣƹʺϵѡҶôڰ
Ҷߵò죬ΪǵһɽͷʱȴͻȻͣ
Ҷʮ⣬ǶһӰ°ߣʶ
ҶŹһЦңȴ˵ĵ
ϴһ𣬵㣬˵һҺʶһ¡
ر𣬾ȻĽ£ͽл
ҶЦǲΪãѵһˣҪǵڰ·ϣʦᵣġ
лЦͺܻ˵֪ʦ˭𣿡
ҶҵȻ֪𣬱һֱѹţû̧ͷ
лŭʲôڱ˵ʦĻ
Ҷﷴʵ˵ѵʵ
лס죬ҽҪѵ㲻ɡ
һлֿ磬ȻûаҶȴʮֽǲӥãһ
ҶЦúˣл֮侳⣬ȴѷɫ
һˣ˲Ϣת߰ʮŴηλ֮ıܿлһ˱˴˼ľ롣
л¶һ˿֮ɫƺ벻Ҷ˿ٶȣܿԼĹ
ı²СǾԡ
лҶȴȻ٣ûǧٵӰҶ·
Ҷ˫΢ˮ͸˲ϢתΣ׾Ͳ׽лĽ·λ׵Ĵӿ϶˳ȥ
ҶлĲΪ֮ϣҶﲢѷɫⷽıȽϣлζûռơ
㻹ԽԽȤˣҷıڣҿӵȥ
תڤ֮лֱܵĿռ䣬ҶĻΧ޷ܡ
һҶǱһС㣬Ҳôռ䣬޷رܡ
ܽҵĻҲ̫ˡ
Ҷһţ֮ܿлĹ֮⣬ͷƵĳЦ
лһŭЦҶȻеֻͣϧ㾳̫ͣӲҵġ
ҶЦˣ׷ұǡ
ҶУ´ǧߣͥɢʵơ
лһ˲תƿ޷ţȴʼģѵҶߣȴץӰ
л󲻽⣬ֻҶ죬ԲϼӿٶȣһδαƽҶһδ޹ˡ
֮лʶ˲Ծ̲סʵô£
ҶЦǲʣ
лŭסڣ˺ĳ졣
ҶƵ׷Ҿб¡
ҶݵΪڴ߶ľ֮ͨΪģԦиİл֮ʵࡣ
ĽҲ׷ɱҶʱҶؾ磬Ľǿڤؾ硣
ҶѾؾ۷壬лȻǿڤڵĸ֣Ҫ׷ҶҲô׵顣


277 ̹
лаʼתһѧƷӡУҪܣնҶϵ
ҶȻᣬһֱϵƶл
ͬʱҶڿʰлɱĻ˿һپǿУǿɲǡ
˦лպ㻹ܵøһѵ
ֵֻأҪúÿǡ
̫ûЧ̫˽ޣػҶԼá
սУ͸ҶԵϵȻƣľͨȻͬ죬˾̾ѡ
лʵǿκҶ֪֮٣֪֪˰սʤĵΪԼߣӮ
Ҷһ뵽һԲߣлһͷԣסѵ
Ҷķ˺ڿռ䴢жʮ֧ľ˿̾ȡһ֧
лһֱͼƽҶÿһοռԾλ׼ֻҶǰƿÿһζˡ
ȻһأҶͻȻͣ£лһ֣ײҶٶȿܡ
Ҷ¶һ˿аȵЦ⣬еĶľһ̣лƴȥ
һģһ⣬ȵл֮ʣľѾ̴ġ
ɶ㾹ҰңҷҪɱ㡣
лܵ˴Ƥ˲£ܲ˵Ҷǵı顣
ҴɽŽдĶζ൱֤⡣
Ҷһţʮ⣬ٶ֮лһ׷лȴһΣ֮ϴʹ֮УԤе˲
ɶ񣬾Ȼж
л֮գԻǳõİ취
ҶĶľͬСɣлϵĻȻȴ޷ֶأӿɢٶȡ
ãĶ
лæסѨϧôֻȫؿֱ֮ϣӡ
ܿ죬лұۿʼѪŧǾˣ־ŭĲҽУ˲׷ɱҶӻˮʦȡ
ҶصѪǣڰ·ϵСδϣ»ΪУԲŷŹлһ
ȥˣ
ҶЩԹ
һҶһȥǰ£;Ѷܲ˵أ
ҵȥˣδԶ
ҶС֣˼Ͱʦ㶨ˡ
ľһˣҶԼѾؾ硣
ҶףһԳһص˰׸
㻹
Ҷﲻƹ飬һ䡣
ľƵһֱ¥רѾ첻ˡ
ҶŶһʵʲô·
ʱȽƽΨһֵһıŵǣ뿪ˡĽҲˣպ󻹲֪ܷټ
ҶЦˣʡðۡ
Գŵ˵ڳپ磬һɹűд䡣
ҶҪҪˣǱⲻ˵ģֻҪҲ֮
ľʵҶѾ۷壬ʲôʱؾ簡
ʱĺʱɵץ㡣
ҶѾ˴㣬Ȱ׽Ҹ֮󣬾ͻῪʼִˡ
ˮУͽлͰѾǿڤؾ磬ȻκβһؾҶ㣬ֱ۶ˣ˵ʲôأ
лһŵʦҡ
ۣҺúôڳУˡ
Ϊã仰תˡ
лķҧҶҾŹģһҪְĹͷ
Ҷ죬ƹڻϹһ˿ϲãƽպټġ
Ҷ⵽һϸڣЦɹˣ
ƹܵǵģɹˣڲ¥ˡ
ҶŰƹ֣ḧֱЩӡ
ôˣ£
ƹסҶ֣۾
Ҷ΢΢ףŰƹݡ
ҴȥѪأѾ˽ˡ
ƹЦһʲô飬ֻҪаգʱǰ
ҶŰƹ£˫ɫͫ¶һ˿
ȥѪĪ⣬Σϡ
ƹһʵʲô˼
ҶѪ̺ŰޱȵǹʵͬʱҲҴ˺꣬ں̫žŴ޵ľѪ壬Ѫ־ʧҺŮ֮⣬롣һҵѪ֮УҲܳҪһ֮
ƹɫһӾҶ˼
˵һҪ֮Ϊ㻯⣿
ҶͷǵģΨһİ취Խ˵ΪҲ˼ڡý㸶شۣһעұҪȸ߽㡣
ƹɫӣʵû취
ҶҡͷʦȻҲ֮ĹգʺΪһΣաѡҲ߹ϵ֮ˣҡҡ
ƹѪضζʲô
Ҷ룬֣֮иֳһ𶦡
ǧ޷ԪڻѪؿɽȫӵʢֲս
ƹĬˣⷬףѪصҪ
ҶѪ̺֮޾̫Ӵں֮ҪԼ֮һָ侲Ȼ֮ڵѪ֮˺ܶεĽӦòġ
ƹ鿴ȻѾݹΣְֻ취ҴӦ㣬ҵһעǸҡ
ҶɫҶһĺ񰮣֮ҫ޻ڡ
ƹЦˣЦú
סյĻһ̿ʼǵһҪ㾡һУΪ֮ǿҫ۵ǳ
ҶЩһѽƹ§ڻ˽ˣӡޱȡ
ҶЩ飬֪ʱ˰ƹǽ޵˫Ľ׷£һƷ
ƹҧһڣʹһѽƿߵİۡ
˵£ȥѪأԤᵢãҪЩ׼
ҶЦЩ⣬ڰƹŭУЦݡ
ʱ䲻жϣѪĪ⣬ҽܻ֮ᵢʱ䣬ǸҪԼȥɡ
ƹһ˰ﲻ㣬ֻԼŬ
ҶѪǵһں޾ѪǵڶΣյһвͻᱻ޾Ѫɡ
ƹһжգ
ҶĿǰԣعӦաȴѪؾ֮󣬽ҪһָǣȻҪһ㣬ҲգֻҪŹȥܵõĺôӦҲࡣ


278 Ѫ֮
һƹû˵ʲôΪ磬Ȼ̩ĺô
ȥʱ޷ȷʲôţ
ҶЩȷʵҪʦ㽻һ£Ҫǵİȫ⡣
ƹʲôʱ
ҶɣĿǰĹŴ½ڴǰϦһͻ䣬ܾˡ
ƹаɣȥ׼뽻һ£ҪһȾһ
Ҷȥ°ƹһ˴
ϣҶУ˵ǰѪص顣
ȥ
ҶʦˣҴȥܻᵢܳʱ䣬ʦţĹŴ½ƣʱעšĽ̡ŵĶһ顢ѩҲҪʦΪ
ðƹ°ȥ
ҶѪ֮ޱȣƹĹÿЭҡʦգ̫ʺϡ
Щʧʵʱ
ҶߣҰһЩ鴦֮ͻ뿪֮ҪǧܣòҪй¶ȥҲҪκζ
һһע⣬ȥҪǧġ
Ҷͷȥ֮չۣƶһЩԤӦ֮ߡ
ʱҶָտ֮͸ȡϵԼҪȥѪأһЩ顣
ҲҶһϢ˵Ѿʼߴ٣ȥϲ˶þ͵÷ȥˡ
Ҷﰲο˼䣬˽̸ص˰׸
ʱ򣬰ƹѾƽ
ˣ
ҶˣͿԳˡ
ƹ鵭һЦо˺ܴͬ
ϣԳŸϵ׸ΪҶƹУûоˣ֪Ψ̫ʦ֪ƹҪһˣȴû׷ʾԵɡ
ҶλԤΪʲô磿
ԳʵҶӦܲڤ硣
ԳŹֽеҿɵüӰѾȻͱ׷ˡ
ľЦ˵Կ
ˣ˵ЩһԤףҶɹ
˾ٱһϯ͸ż֮顣
ԳľƶڴȴЩɬΪ֪Ҷһڤ磬ͻῪʼǷݵ顣
вᣬȴ
Ҷƺ͸ʦ˼οظ
Ѫµգ¹͸һ˿ɫء
ޣѪɷǻĹŴ½϶еɫǿġ
ƹվԺ׵Ӱ͸żֹ¶
ҶվڲԶʲô
ƹ鿴ҹգĹŴ½һ࣬Ұһ˶עǶǴ
Ҷߵƹԣ̧ͷϵѪ¡
㻹ǵɿ𣿡
ƹҾΪܲǵã
ҶЦֻ֪ȥɿߣȴ֪δɿ󷨵ġ
ƹһ㶣ͷҶʵ˵ΪȴҪ
ҶҵܣҲ˵ֻ̫࣬ý֪һעҾὫ㹼
ƹЦҲǺڣֻݵҪӺܶࡣ
ҶŰƹС֣ɫжิӣһжҡ
ƹ΢΢ףͷҶļϣ˾ˣ磬ԡ¹⣬һֱ
֮ʣҶƹˣϢ뿪Ѫǣ뿪ţֱ
ΪѰޣҶȥѪأ֪ںδֻһҶﾳ粻δܽ룬ֻΧͣ
ɽУҶ󲽴ݣÿһ䣬ƬɽֶڻζĽŲ
ƹûдһ·ǰУٶȲ죬ΪҶҪڸϵѪǰؾ硣
Ҷƺõ飬ɽɵأ档
ƹԽԽȻ߳Ҷ࣬ȴ޷ҶļԦɽﵽһֳԽĿơ
ҶﳬʥĵطĪ⣬˿
ƴ磬ͬЩĳͻĹֲſܡ
ƹɷݣҶ
ʱ䣬Ҷ˳أ麣쾳磬龳߲Σ麣죬̬ĻתΪҺ̬Һȫǣʶ
ƹۼ֤һУ̫벻⡣
Ҷһֱ״̬£ȵ֮ʱѾѪظ
Ҷվǣ޷ԶƮɢѪֻҪͻԶʧһɿɵ
Ѫ˾ɷ֮أѪˮγһѪۣһ󷨣
Ҷڵ𶯲Ϣ֮еǧ޷ԪҲʮֻԾҪǰ
ƹɫ࣬طųƻĹʮ֮һûκԸ⿿ΪΣ
ҶŰƹ֣ǰȥӭѪԶҶӿȥȡ
ǰһξ룬һѪʯӳС
ʯҶƹȴǵһμּǶħ΢Ц٣ȫѪ壬ͷۻܡ
Ҷ￴ǿʯɿ˰ƹ֡
ң˳ڸתתһ¡
ƹץסҶ֣ҪǧСġ
Ҷͷ࣬ھҺȫë״ţķĴë˿ȥǷ
ƹ֣ҶԽǿʯѪֵѪػһξ룬һѾ޷
ЩѪ̺Ÿʴ֮ƾ綾
Ҷ֮ǧ޷ԪԶ֣֮תѪзӡǣγͨڶھۺϡ
ҶŲأطжֹƣѪо綾Ҳгӹ󷨷Ҷ⣬һںҲֵס
ǰѪŨԽԽǿѪ꣬ηѪ֣
ҶѪڣͷųֲ֮Щηģݱ˰֮
ҶǱһȫתϻĹһ˻Ļ棬ԡѪѪرƽ
ƹվʯ⣬Ӧǰ˾ҵĲѪɫѪд󣬳Ҷȥ
ƹʮֵģȴΪطɷޱȣҶ֮˸Ͳҿ
Ѫֵܴ󣬺ĴѪأѪÿһѪҺ֮ж̺ƷӡУǿ˾׵ľء
Ҷķ˲ʱ䣬ž޴ѹѪѪɫ磬̤صʬǣһѪظ
طʬҶ𾪣޹Ҳ˹ǣ˵вٸͼѪأȫ
ϣһϸСѪž׻꣬ݻͨԳһ磬


279 ˫˫
Ҷ࣬о񣬰͸ڸתʱ̷ܵһУʱ״̬˷˵صΣ
ԽٽҶԽСģǧ޷ԪԶŴ󣬴һηģҶϣγһַ
Ҷʶ֮貲Ϣȹ꣬Ҷǧ޷ԪЭҶմ˲裬Ѫء
һ̣˵رķۺϸ֣ըҶϣҪ𣬲մȾ˵صɷ
ҶҡΣѪᶨƣȫԿֹ֮
ƹʯΧ󣬵ȴţըֲֿĲðƹ麧ȻɫԺ
Ҷͺ˻ȫѪ죬ϻĹȫԿֻ֮һѪأ˫ź̤˵Ҳ޷ȥ
Ҷûԥûп־壬ߵѪѪԼ
һ̣ѪطڣƷӡŭΣҪʮأľӰԻҪ
ʯǰƹ鱻Ȼˣɫޱȣв˵ģϣҶܰȻ¡
Ѫ֮УҶŻϮ޾Ѫ̺ǿ˿ȶҩľ硣
ÿһξѪ̺֮ķ֣ͨҪ˵һ龳ʿǿڤ۷徳޶Գܵ
ȻҶرǧ޷Ԫ֣ùڤ޾Ѫ뾫⣬϶ĹϵӲǵֵסֻԵϮ
ҶӦҪʱ䣬Ҫ
ƹڽȴȴҶƽ
ѪУˮУڵġ
ȻʱһУҶѪ֮ף˵֪
ˡצӥ£ԷŲͬı仯ƶʱǰ
ʱƽڳڤؾ磬Գڳڤؾ硣
ŷ棬һֱڱչأչܿ죬Ѿؾ磬̫ϳϵָͻͽ
Ľ̷棬һֱйע˵ĶηͻϮ˲Сս
УıֽܳĽ̸ֵıȲɳչ˲СϣȻҲѺ׵ˡ
ѩûвЩͻϮжѡר
ò̫ģߵļȥȴȵҶѪػٷݡ
ŷ棬ƺҪ뼧һϸߵͣβսɱ˲޸֡
ӽϵΪýƲʱҲ˲öŮ֮顣
Ӽʱһ£١
һգŭҪ硣
УһͷӥչᣬһδٶԿɱ׳أԹ°֮ӭս췣˷ŭİ
ٳ˺ܾãֲԶʤռġپʱĳ
ڷ𷴻屻һδ飬һδ飬ӲˣһֱֵѪ죬Ŷɹǿµ١
һεپĹŴ½ɵĸ߶ע⡣
ɫǶЩƾʲôپͱҪ¼֣ѵǻ᲻㣿
٣Ҳǣڲپ磬Ӵ˿һȫµ򣬳Ϊ˵֣žԲ
̾Ϣٲ٣پǿԸǹ˼࣬˵ǱԶ֮ϣպĳɾ;Բֻÿһνʮա
ΪǱԽ󣬳ɾԽٵճ̶ҲԽ
ܷɳ˵Ϊǲ䡣
㲽پ󲻾ãһҲ٣ͳ̶ȱȲ㣬ڼ֮¡
Ŵ֮гһУŽƣͷųֲĲ
УһͷȮŭХ죬Կ췣֮һδα䣬һδγ
ŸֿһĻȫ˵ǡ
㲽پ磬һ죬ȫŵа
ƹڴ֮УȻҲܵ٣ȴδ̫⣬ΪȫҶ
ֵ֮ŵ죬ҲֲͳϿգֽĸ̿֡
顢ءȫ¶˵֮ɫͲУȴʧˡ
־ᶨһδζԿ٣ȻɱúܲңӶըˣջǶɽٳɹپ磬Ӵ˽һȫ򣬲˸С
ĳɹĹŴ½µı仯㡢졢ġ㶦Ϊһҫ۵Ĵڡ
컢ƹ鶼⼸ѹȥԵЩȻʧɫ
ѩŬһξ룬һʱܹƥС
Ϊ˵ģʼҪʥδɵԸ
ˣ˲ͬһվѪɽϡ
ŸовӴ䱸Եϳ¥ԶԶ㣬г˼ɵ
צӥһ⣬мֹǵļơ
ڸ߶Ⱦ裬Ȼ߸ŭʨ俴צӥ죬͸ơ
ķӦ˲⣬ϣצӥ𹥻
ƺ˼Цһ֮񹬵ʵԱܷڣ˿ơ
צӥ˼ҲֵóȫٿԷֻڵʵսԽͷ֮ޡ
ˣǾͺú׼һ£һϲ
΢һצӥȥûϹ
Ҳ⣬Ѿپ磬Ҫľ跨ָŭʨս
ĿǰѾ׷㣬˫ʵƣһצӥһŭʨЭΨһ֮ͬһˣڵŻҪܵڵĹơ
һ£ʽ֮ʡ
ӸƶԣⷽԶȼġǿΪõŵ֧֣඼ֻһɵӣȻֽܳҪǶȴס
һյ˼˵ţߴڰڻȥͨ뺣ٲȥҪץȥ
֪ԼѾ޷ȥѩ£רһѪǡ
ӴҶһĵġ
ˣҶʼպѶҲ֪ڵôˡ
Ѿڤؾ磬ԳҲ˳ڤؾ磬ΨһĲµľ˼֮ˡ
̾ҪˣҶϧѾȲ
Ҷ֮һģȥɡ
һֲõԤУλȥ»ᷢ¡Ҷǻҡ


280 Ѫ
һġ
ɬϣҶȥȴҶȥ֮ìܡ
Ԥʲôʱߣ
ҰµڣҴʮ֮Ͷ
ʱ޷ȥΪУףһ˳
ĵллӭպݣǸطһȥ
Цϣɡ
ԣ˵鶼ƣжͬһˡ
ʱҶﻹѪ֮УĹؼʱ̣һ֪
ƹڸתһȦԼֿһɽڶ˽ƣ޷
ȴʱƹѾƽÿնѪصı仯Ѫɷ֮ڼֲĲڽ͡
ƹ֪Ǻͷֻǲ֪Ҫȶá
š
֪У͹ȥˡ
ʱצӥǷһͻͣʬ壬˼ƻ
Ȼ벶ȸں󣬾צӥ֮ʣͻȻ˵ĸִӱɱǰлצӥһһĸʧء
Ǻıùڤɷħβǣ廪⵽Χʧء
񣬺º֣ǾǶõĻر
Ѫ⣬쵽һ󣬿ε¶֮ɫ޲ýʬΣȴ첻
ΪˣԲˬ
Ȼ͵ϮצӥȴҲƻļƻ
ں֮ʣĽ̶ɳֱ廪ǣҪ룬˭ɷаȴ廪ǣɸһӭͷʹ
ĦǣŸǰ͵Ϯ˫ٴαսɹŵĸ֡
תһȦŲߣ͵ϮצӥȻֵסĽ̵ĳ룬ñ񣬴¶һѹ㡢ķɡ
ˮ⣬ѩպһġ
Ҷ֮أǡݷڷ֮أǰȥһ㡣
ֵջûеȵҶһ˹ȥ
ѩЩ˸У޶ϵȫΪҶ˲ųΪѣߵһ
ȥˣ
Ĳ֪ʱͻȻ֣ӵĿ
ĽŮӣڽپ֮Ҫڽ£˭ȴҪȥ
Ȼ޲ɢ֮ϯԵۣԵ롣
죬ǻ
ЦЦǶԼĻ˻֣Ȼųȥ
ˮֱݵĳʱմʹȨĽУһ˸Ȩʹá
Ҫͨⳬʱմ󷵻ݣݵġ
ŷУ컢һμӡ
Ҫȥˡ
ӿü京һ˿ó컢еɻ
ڶһʱˣ
ӵûȥˣֻǷǹϸС
컢Ц˵öԣʱҲҪȥˣҾԤףһ˳ٻᡣ
ӵȻͷת
ŵӡѾ˴Уֻδѡ
컢һ㶣Ҫ׷ȴѾԶȥƮݵ˾ڹʱüȴʶ
ľܹ죬˳ԾպɵõŮˡ
컢ЩɵӣΪ͸Ůˡ
ˣҲˣľֻʣ³컢ƹˡ
ʱƹϢҶҲӰȻ˵һЩ˵ע⡣
ڴҶ䣬Ҳڹע¡
УѾܾûҶϢʮֵġ
ĸķ붡ҲʮֵǣԴپŮͱøӽСģ˿춯±췢
ʱҴңԶߡ
Ҷһȥ£ԳŶʼǣ¡
ѩ˸ǲ˵
磬ƻۣ˵Ĺע
ǸλúأȻѪϿգɰŻˡ
㡢졢ġ඼ڲ²⣬˭ģѵǴޣԺַˡ
ҲЩ⣬ѪĪƺ֪ĵĺܶܡ
ʱ֣ٽ٣ɽִ󣬿˶Ϊ֮Ȼ⵽٣Ǵ
˭ô󡣡
㡢졢ġࡢҡӡѩ˶е⣬ΪͲپ١
ǰپ磬˾̾ʱһȣԵС׼ˣһΡ
ٵĿ³̶ȣƺѾ˲磬ôأ
ǵʵĴڣû֪
ҵĲ²ⶼֻǺһ㣬ǾٳڵĵطǿѪأųƻĹʮ֮һزݵľɷ֮أкܴһֶԴ˵أӦ֮ˡ
ƹɫ࣬ѶԶԶأǰһС
ɽСĽѪ֮ϣ˿ֲķηĻһɳ죬˺أ˲Ͱ˺÷顣
ٲͣ·кǳ׹٣ͷųĿֲҪըɷ֮ء
ҶѪ֮ڣȻɱҪ٣ǣپȻҶġ
ƹµһ㣬ие𾪡
ഫиڽڤʱ٣ǵȴӹҲȴʵڡ
ҶҲ٣ðƹʶǿ£Ǿ겻ľš
ֻ
ǲȫԵġ
Ҷٳǿ֮⣬ҲľйأԨйأֻҶԼ֪԰ƹǲ뵽
ٴӰʼһֱҹ̫žŴ޶ˡ
ȻѪȴ𣬳ɹɹ٣Ϊ˴ĵһ档
֮󣬰ƹصʯǰʯˣҶȴûг
ƹսһּĲȥѰҶջסˡ
ǾأҴ
ƹ齹ȴһȾʮ죬ֱѪеѪɢƹŸӦҶĴڡ
һ죬ѪըӴ˲ڡ
һӰ˳ǽȥѾµҶ
ʱҶ˫Ѫ죬ȫѪ죬һ˿ңѪ֮Դͦ罣ɢֲĲ
ƹ־ϲ֮⣬ƲҶϣҪɢҶڵĻ档
Ҷ̼ҰްңȻŰƹȥ
ƹľ˿⣬תڤ۷ʵһ־ȫ֮б֮⻯Ҷϣ塣
һ̣ƹһץҶŭдѸȥصȿõɽ
ҶʮΣգͷ·ʱҪըһƹܾ컯ϵΣҶԻٵĿԡ


281 Ҷ
ⷽƹľҶḻκγɣþһֶΣҶָǡ
̫ˣҶƲסˡ
ƹʮֽǣǹġ
ҶǿѪ͵ʹ࣬һٵѹеҧһأҲҪһԺί˽㣬㲻Ҫ֡
ƹɫһ죬գ۾ͻָƽ
ѰŮӣȻѾһעͲŤŤ
ɣѾúһС
Ҷͷǿеһȼգͷţڿӵ
ɽ֮УĶƸ꣬һΡ
ҶڿຣɣǸоζ
ƹκǿ̹С
Ѫػˣǻ֣֮ǻҶС
һʱϵ˴ƻʮأûһϢúûв鵽κ
צӥҲ֮ڤɷħβǣǶҵʲôֻ֪Ĺʮ֮һѪشӴʧˡ
ɲû鿴Ϊǲ̫ע
Ѫ̫ΣգڴŲͬж
ѩЩǣ͵͵ǰ鿴ʧɫһʧǵĻȥˡ
Ҷƹɽжʮ֮ãҶΣ˻һգ˫˫õĪĺô
Ҷ˳˿ڤ磬ƹͻ۷壬ȴһֱѹƣڻĹŴ½پ磬պݽǶкô
Ҷ˺̤ܶ࣬ɽһ̣ܶʱ٣ݶͷһεӰ죬ƹ鶼Ҳ㲻
ҶϹЦݣƽֱˮмַ豹ĸо
ƹ齿ΣѩֵƱϵѩʥ
Ҷס֣ǰᣬ͸ϧ뽿裬޾İ벻ᡣ
ƹҶһۣ΢ü¶һ˿ŮҵĽߡ
ҶЦ͸ŵ֮ɫסƹϸһɣڴС
ɽ͸Ż㣬һ·͡
ҶЦɽӣؽ͸ķ˸̺֮У޿ռ֮Ʈݡ
һľϵı仯
ƹ龲ؿһֱ仯ҶĴԸ˰ƹǰδеİȫУʮ꣬ȴŶʮ߱ĵԸ
֮⣬Ҷϻһ˵Ȼ󣬼ƽղ¶ƹ黹֪Ҷ̫ĶЩؼ亱Ĵڣ
ϢѾ٣ƺȥˡ
ƹҶﷴӦֻЦЦû˵ʲô
һ̣ѪڣӿֳһּһԶʺ˲伤
Ҷˣ
ԶԳԣģ̫ˡλˡ
ˮУѩһֱ䣬ΪѪػˣҶﲻ䣬ûѩ˼룬ˡ
Ȼһ̣һӿԺУǰϤʱ
ţˣ
ѩתߣһʱ䳯Ŵĳȥ
Ҷˣ֪˲࣬һڶѩǶ⣬
Ҷû֪ͨ飬ΪʥŮͬڱ𴦣±
ҰУѩڿתҶټǰ
Ҷ
ѩһֱӳ嵽Ҷߡ
ҶɿƹС֣˳ƽѩ§뻳С
ѩ㵣ˡ
ѩ˸ȥѪؿˣҲ㣬ΪѾѾ
ѩ˵ȥ˶ˡ
Ҷ§ŻѩǸжḧ磬ο
ܿдҶ֣˻ѩһ죬͵ƿҶ
Ҷӭȥ§ʦϸʦҲ˸˼֮ࡣ
ҶЩԼǣҶǣ
ϸҶһᣬȷѾڤ磬ΪЦΪеˡ
ƹ龲ؿţϹ΢Цȴڴʹ
ⲢǼԴףһֱܵķӦվǲá
ҶƺӦ˰ƹӣͷǸЦЦȴ֪˵ʲôá
ƹҶ˫ۣΪǰΡ
Ҷһ˾仰뾰ҶͻȻԭ仰⡣
ѩŰƹ飬Բͬ
㡭㡭ˡ
ѩ㵣ƺ뵽ʲôɫЩ԰ס
Ҳɵѿڵ֮䡭
Ҷûзϣѩ֣˵Ѫص顣
ַֻ̺̫һ⡣
һ仰Ľ㹻ѩû˵ʲôеԵʣҲ뵽ƹʲô
ʣԼܷѡ
ˡ
ѩڣѻ⳶
ǰţһֱڵȴһֱȵ˵Ԥе·㾡ȥ
ҶһȥģȻȥɡ
ѩ֪û£ҾͷˣҸûˮˡ
Ҷһӵֵѩ㱣أһȥ㡣
ѩӦһƹ顢ƿնȥ
Ҷƹ鷵ţĳ˲Сĺ䶯೤϶ǰڷѾڤ󣬴Ҷˡ
Ҷʮ꣬Ųһңʹŵһ·ڤĳϣֱ漣
ȻԳҲĽٶȣϤ˶֪ԳŸ޷Ҷȡ
ҪΪҶӷأȴҶˡ
λϵĺˣֵǳʱڣʦڡ
ƹҶֻǽڤ磬Ϊأֻ֪ᳰЦǡ
ЦˣǾ˽غˡ
Ҷص׸Գľƶ˳Ҷҿ޲ڡ
ͱҲһˣҵļ͡
ԳźٺٹЦϾ绹Ҷ֮ϣΪǿڤء
Ц粻㣬ʵҪģпдһ¡
ԳԾԾԵðʵΣʱΪʵͻͽѲ°ɡ
Ҷڵп˵ɡ
ľƿҶ飬ʾҶϢѶľƸˡ
㡭㡭Ԫ⡭⡭
⻰ԳŵĹעһҲ˾
ǧһ꣬ôܣ
ԳһȻѾǿڤؾ磬Ҳǧ겻˭Ҷﾹǧ˵ͨ
ʵô£
ҶЦؾ֮ҵﵽһǧһ꣬ڤһӼǧԪ
ľƾǧ꣬ôܰһ£龳粽ڤ磬Խ󾳽Ԫ࣬ڰ˰ֻһǧ֮䣬δ˵һǧԪġǴӿڤһزڤأԪһ꣬˺Сࡣ


282 ֮
ԳŵǸ̥ٶȥ񲻿ڤӵԪ
ǲܵġûκοڤʿܹӵгǲġ
ƹû壬ֹǰԪ֮һֱ仯ʱĹŴ½ô
ľƵ㡢졢Ⱥپ磬ɻ˽棬צӥ͵Ϯǣȴ㡭
Ҷﾲ뿪ĸ£ˡצӥ֮ȷʵ˺ܶ飬ֻһЩëƤС¡
Ѿס˸ҪĦ廪ǣʱڸܡ
ͬҪҲܣΪűһֲĶ
ĽлڣˮǹȻҲ鲻ʵռݵǡ
צӥһһֱ壬ҪȡڣҲǶʱڿɵ顣
Ȼپ磬ɳԲţԴӴַĻĹŴ½Ƕ㶦Ҫƾֲס
ƽ⣬ָ־ͻһֱȥӦö̫仯
ĿǰżҪƽ⣬Ľȴƺƻƽ⡣
ƹûб仯֣ͺƾ֡
Ҷ仯϶УֻǱܶ˺ˡ
Գź仯ԴԺδô˺ԣ
ҶĹоŴǳأƽȴ⣬ԭռݵǳء
ľƵ˵Ķԣȷʵһ׺Ե֮һĳǲƱػƻĹŴ½ƽ⡣ʱ̬ᳯĸչ˵
ƹЩҲֻԤ޷ƣĿԣص档
󣬶ľ׼ϺþƲˣΪҶƹƽء
ԳҶ˲پƣƹ뿪˴Ժ
ʲô˵𣿡
ԸȽֱĿŰƹ顣
ǹδһЩ飬Ҷйϵ
֪̾ҪȥҲһȥ
ƹǵҵһۼҶʱҵĸоͺر𣬵ʱҵֻ̣ǰҵ˽ƷϴЬӣҪʱߣҪʱӵһԡ

ദվãϵһЩ仯ɻҵ̣ҵĿеλȴ˺ܶࡣٺͻȻ룬ϵһƷȫΪһĸ塣
ʵڵ飿
ƹ˶˽ģһʼмֵҸı⣬һ˵ȻкܶڱΪѪᣬȻұ㣬ôҵͳȻ㣬ޡһעֻҪһҰְҵˣҸϣܻϵ
ԣ׼Ϊܶ顣
ɵһӾ˰ƹ˼
һ˵£עҪߵúܼһȺ˵£ͻøס
ƹ鿴⻰⣬Ҫĳŵѡ
һЦĵ˼Ҳ֪ҵ⡣Ȼ㶼ԸһȥģΪβһҸȥƴ
ƹЦˣס֣Цõ߶ĹŴ½֮أǾʹ￪ʼ
ʵ֣
ƹ֡
Ц׼Ҫߵ·
ƹҶ֮޷͵ϵǻƵľȴһͬĽ֡
УľƺȵЩ¶һ˿Ī˸УſҶļϣʵʱȥ
Ҷ飬ҾͻȥʱľҪҲǡ
ľƵ㲻ұظͿء
ԳŵңҿǺֵܣܲȥ
ҶЦ𼱣еǻᣬŻ˵ҿǺܿ㡣
˱ߺȱģľƺȵ࣬ԳҲĲᣬΨҶ־ѣһ˿⡣
ƹˣԸҶͻȥ
ҶıӰľ֣￴塣
ƹһˣܿ磬ҪʵҶˡҺһգǳҲ͸֡ңԽߣԽأҲԽע⡣
Цȥһĵ·ϣ֪ҪǳǷǡ
ƹǷǲлһˣǲ̫ġ
˵Ҷжٸв죬һ֪ҶѾ˿ڤ硣
˶ν棬ϤҶĵϸ֪СӲСӣһߣҶж
Ҷ֮Ŵ죬һȥˮǡ
ѾݣƹûͬҶһȥ
Ҷϵ˻ѩ͸ĸմѻѩԼ⣬ɻѩɵǡ
īаΪҶƵľѾɣҶȽõ֣ȻѩǰݼˮӨ
ڻѩϣҶӣһδƣȻᵽ뿪Ļ⡣
Ҷúһ᷵ݣƻһʱŻʱҪѩҴϢԱʱ˽ĹŴ½ϵơ
ӵû⣬Ľ̶Ҫ˽ߵ¡
ѩҺʦȽ죬ֻܷⷽġ
ҶҲģҵĵ֮һĹŴ½б䣬֮䣬ЩҪǰ׼
ʵʲô飿
ҶɺǸദɵжԣָδЩҪȹͨãʱһҲǺ£Ҫ˿֮Ĺϵ
̾˵֪ҺҪһ𲢲ס
ҶﰲοҪļһǧ궼ˣٵȼֺηΪǿһЩҪעϸڣҼ
Ҷڻѩ϶죬ȥǣϢءϵϡ
ҶŮʮָˣ²Ѿؾ磬ҲѾؾ硣
Ҷȡ͸Ů͹滮õ飬ΪȷӦԵʵ
ؿҶǰĽ֮ɫҲЩ˸ҶദˣҲڲ֪бҶ
һҶȴûŮһȻȥ
Ϊ˲ע⣬Ҷڳ˳֮װ·ģŸַ֣졣
΢һ˳¥ϣŴӲԶ;˵صҶҪ֣ջסˡ
֪ҶʮֽթȻǹΪ֮һԼ֣пܾļƣס˳嶯ֻͷųһǿľ壬Ҷȥ


283 ¥
ҶһҲ˹ĳԶȥɢνǲá
ȻвϲαѹԼ
ʥŮƲ֪ʱڳ¥ϣѩ˳ȾŶ
컷ܣһ¸ŰĿƵʥŮϡ
ҶթɣвͻĹơ
ӵթʼֻǿڤһؾ磬Ѿپ磬һȫµ򣬺α̫⣿
ҡͷ㲻˽Ҷڲ׾֣һʯ̻壬Ҫʰס
ʥŮЦǲ˽Ҷ˽㣬֮ˣ㶼Ὣȫ
ЦЦÿɷԾԶҶ
ƺӦע⣬ҶͻȻͷ˳¥ϵʥŮ첢һĻǷһĨаȵЦݡ
쿴ҶǵЦݣͻȻһʶʲôϧһѾ̫ˡ
ҶصţʣµܽʦԸⶫ׸ţһݺ
ٶؾʬǣīаƳܣܹӳһؾս˵Ƿݺ
е죬ʵ㲻Լţ
ҶЦ϶ˣ͵һرŵһɡ
ƹЦܲʵƫܣ൱ڶλپĸ֣ŵǰҪġ
ЦˣھȥϢ
ҶףĿȥŤͷŰƹ顣
ȥ¥ˣ
ƹɫ΢䣬ȥˣ̫ʦû˵ʲô֪Щ⡣̫ʦǣԴ̩֮ϵĽ֮ں϶һ˺ܶࡣ̫ʦҳʤ׷⼸úԽպɾԽߡ
ҶЦ㰲ǣпҴȥ¥תת
˸ǣƹϾģʱ¥ҶȥλڳԺ¥ղϳ˵Ĺͨ
Ųһ࣬Ҷʹ侳粽龳磬Ȼǿڤ磬ʮ˲·ȴֻһҡ
ڤӦ֮龳֮֮
ҶĿǰǿڤһأ׺ɾ磬һʵתľ
һ˵龳ʿؾ粽ڤһؾ磬һ󾳽ĿԽѶȺܴ󣬿һɹôҲܶ࣬Ԫǧꡣ
ҶһǧԪƿǰ֮ǰľơԳŲŻԾ
ӿڤһؾڤؾ磬СĿԽЧͲôˡ
˿ڤ֮ʿǿصģ˿ܲ⣬һЩ֮˵ܸ˿͸
Ҷ߳׸һ̣飬һֱ¥
пڤؾĳػһǲ׽ҶŵˣǳֻǿһۣѾ˿ڤһؾ磬ʮ־ȣȴ롣
Ҷһл߼¥ﲻΪѡ񹦷ͨ۽磬˳˽һŵĵΡ
꣬𣬲˶˵Ҳһĵ̡
Ҷһѧӣõó֣ȴֳŵĹƺûС
ɽڤ磬һѴ֮ûмıҪˡ
浶ǲǳţ˭Ҳ˵
ʣ¾仨к쵶ʥŮҲ㲻ڡ
ϸҶȻŵӣȴòʲôľͨ
¥֮еĹͨڷŵʱгǰж
ҶϸĶÿһ伮ڰ͸Ӱ£ʱҶͰ¥֮ее伮꣬һĿʮУĿ
ⲻʲô츳ҶھĪĳɾͣԼˣ
е伮֮Ҷھ¥ĵذ֮ϣ˱۾˯ˡ
һᣬҶͻڿգ˸ŷ⣬鲼¥ÿһ䡣
һ̣ػ¥ĳϷ֣ڷϵؼȻ΢ĹâͷųһģҶɢķĽ֯һ壬໥ںϡ
һؼԶʮöĽࡣ
ÿһؼķٶȸͬпÿһҳвͬķͷţ澰ػ¥ĳ϶ˡ
ôΰ쵽ģ
һжҶģǸеԵȴ벻ͨ
¥УؼͷβһκֹͣˣҲ𽥼С
󣬽ʣ¼ؼ˸ŷ֮⣬ﻺķ
ʱһؼڷ⣬ؼѾƽ
ػ¥ĳϿǱؼ¶˾֮ɫ
ľ
¥һؼȴҲߴɫʵһؼ
ŶԣĹڣǵµģһſѧ
ڵ֮ǰĹʹ¥֮УľǱľ
Դžû͸ôܼ˵Ҳ͸һңΪʮأһʱԼĸͨ
ʱ꣬Ҷ¥һηⱾľβ˸е㵡
ſڣκ˽룬гڴһĿܷһ߳һԻ֮·
Ҷ¥֮г˯죬ľһҳһҳķһֱһҳͷų֮֮⣬Ҷϡ
¥еĹâʧҶӰл䣬۵һɲǣ·ضˡ
ҶأŤͷϵľ͸żã˼֮ɫ
ҶǰľһԶģǻĹŴ½ϵһ֣ʮѱ棬Ҷȴö
ľһҲžҳһ׹һͨ
ռҳΪ죬ͨռҳΪĺġ
ศɵĹͨҶ뵽˻ĺĺǻĺ
ĹŴ½Ϊɽĺ֣ɽԵشֳƴģԨڡ
ĺĪ⣬޹ҶֻȥһΣȴӡ̡
Ȿľ˾ͨΪĺѵؼ֮ȥĺ
˼УҶﱻŲѣԭס¥ĳ˹
ܿöⱾľ
Ҷͷ֪һɻ󣬲֪Ȿľ˭µģ
ϵ˵ͲòᵽŵĹȥ
Ҷȥ
ϵɴ֮ǰĹŴ½ϾʹһЩԭʼ䣬ŴǳҲʱ޽ġĳǱռ죬һͳŷǡ廪ĦǣոµһҳĽ̽󣬿ˮǣΨѪ̾Ŷ෽һֱƴ


284 ս
Ҷأ
ЦҲܹµֱ֣һͳѪǣڡֻ֮ǰʵϾѾγɶ̲꣬СռѪǣʵȲš
ЩҶţԲ졣
Ȼأ
ϵŵγɹⲻҪɱѪϴһԴⱾľǸʱڱ֣˵ԴԻĺõⱾľʿڽսбɱû֪ľо򣬴ͬⱾľļֵ԰¼¥֮ڣΪŵɽ֮
Ҷﾪȵɽ֮ûзڣ
ϵһͳ֮¼Ÿͨȫ֮֡ľȻΪûɣԲñȽϣһֱ꣬˴˵ľ͸˼֣кľɾͣǷˣ޴ӿ֤
Ҷɵûм𣿡
ϵŵļأ֮ǰȷʵϸоⱾľƳ籸Ƿ͸ľгֻδᡣ
Ҷ￴ľϸ֮ȷʵܹ죬һ˿Ҫܶ
п͸еУǷ߱ʸǾͲжˡ
ллϵָ㣬ȸˡ
ľҶ뿪¥ջ޴Ϊ͸ľϼصĺжЩϲá
ܽ壬ϲһٿ佱Ҷؽʾ
Ҷ¥·Ͼʦ
ͺãҪ㡣
Ҷߣصĸ
ʲô°
Ҷе棬רȥԼ϶ʲôС¡
յϢĽ̸ַ˻춦䡣
ҶһǴ飬ǣĹŴ½ϵĸ
ȷǻ춦
ҶԺ˸һ뵽һЩ顣
廹Ҫȥȷϡ
ڶһĲҶע⣬һ˳¥֮ϡ
һ̣ʶ̽ⲨڴϿս֯壬۳һŴǵأӿͬһ
Ƕλڴ֮⣬ڻĺ֮ϣһž޴ۣڲһ׵Уͷų֮򷨣˺أʲôҪ֮ĳ˻ĺɽĺ޸ںϣ磬һδλϵơ
Ƭʱռ䲻ȶʱѷţһ绨һʢڻĺ֮ϣֵĹע
Ͽŭˣ裬ʮͷ޳֣ޱȽꡣ
ʱ֮Ĺ⻷ͻȻŴ󣬴зɳһҹϵսͨ貣оſŽӲӵ̫ս֮⣬߿Խʱգ˻ĺ֮ϡ
һ̣еľ޷˲׷׳뺣¡
һ⽫ĺȾ˽ɫս֮һΰӰһװѹ죬˫ɫ̫˲ͽ̽Ⲩȫ飬ж档
ҶеȻ͸ѸٵƵʣٴβ׽һ󣬿˹ս
ʵֹһˣΰӰ⣬ʵϻһ꣬ͷ̫ߣ㿡Ҷ¡
ս£·춼ɲ£ĺ죬һɫĺһ㣬ϯķ
ΰӰ죬ԵͷųĿһеƣŴȵս٣Ĺɺڣǰӭݡ
ս֮оſŽӲӵ̫ȥԭ˵Ҳսԭ
ɸֶе𾪣Ľƺ֪սսʲô
սڻĺ֮ϣֲֿûĺ޶Ϣɼжô¡
Ľ˷ӦĽڰУžսϵǵΰӰʵսѧ֮һľʥԺ֪һͻȻǰΪ°
սϣΰӰŻ춦ʥԺԴΪǰ֮ɣл춦䣬ǵõ˻춦سʽ͡Ȼ֮֡
⻰֮ɵķС
˸պ춦ǻĹŴ½֮ƾʲôҪʥԺǲù̫ˣ
ǣƾʲôǣǻĹŴ½ݣôȥݹǲ
Ľû˵ҲûֹЩȻʥԺЩ֣ܵĹŴ½ưԣɺȥҲ̫Եˡ
սϣΰӰЦʥԺȿ˵ĵģ˵ĹŴ½أʥԺ˵仰ضҪ¡ֺãʥԺԸһЩԺǽܳĵ͵ʥԺȥѧϰȥֲã³
ұһӣըһִֻ֮ǰ˵ȥ˴ǧֻ־֮һ㣬׾Ͱ˵֮գֱˡ
ĲҽлصУǿ粻ĸ֣һ㱻Ĩɱˡ
Ľɫʮֲãȴû˵
սϵΰӰͶɱˣɱӺһ
ɶĬˣɲһĸ֣֮ǰɵÿǺ
һµʱ䣬ʲôֶΣһҪѻ춦ʥԺҳǽϣġ
ǳвûаɷϡ
Ľ̶ʮ͡
ˣԴʮŭȴûϱֳ
ݵЩ̫ɶˣǵʲôˣ
ҶﰲοҪĵĳһк³
Ҷ⻰ʵҲ˵˵˭Ͷˡ
һʱƾնֱ֣ĺ֮ϣλǾս
һ𶦴ʱзɳֵľȫһĻˡ
ǻ춦𣿡
ܶ˴ʧ˵ܲٲܲٵսϵĸָոջἰ춦˭ͳˡ
Ҷ￴𶦣üǵձűƵò֪𶦡
Ӧþǻ춦ſ⣿
ҶҡͷϣĹŴ½ϣֻ֪Ⲣǻ춦
𶦵ҶҲ˵壬ҿ϶ǻ춦ȴֺͻ춦˵Ĺϵ
ĺ֮ϣѸٷŴϣͷų֮ҪʴһС
սΰӰȵ춦̤ЬٴȫѹȻţҾ㡣
սڿգŴǧ򱶣һԽĴɽſŽӲӵ̫ͷųĹâݻ񻨣ֱӽһض
˿޾壬ߴɣ̩ɽֱӳսȥ򵥵ײʽ񱩵Ļ֮սչ˼һƴ


285 ս
ĺϿܼ򷨹о޷ݣе⽣ӰǳڲϵײĦ໥ɱ಻ϵıըҪĺ
ֲεսţ̫žŴҲйעĸоġ
ս֮ϵΰӰʵ죬սˣԦսȫ棬˫Ҷụãÿһεײ˴̮Һڻĺ֮ϣǷڴɽ屻Ϊƽء
ںǿĹŴ½Կף޵ʱ֮г˸ַ򣬸ƣս֮ϣʼѹ
սӵаսʤֻܳĹŴ½ĹѹƣΰӰԱǿʵ
Ƕ޾壬ŴͷųԽľˣۺ򷨣ڶγһУʴ֮֮Ϊһ壬ս֮ϣĪв
治ǻ춦Һɨǧ
ΰӰɾ˸ߴˣÿһƶǶ֮ϣǶҡΣбȥ
ΰӰҲ˼ǿķ֮һδκˣѪڣѪ
Ӱȥϣʮ꣬׳֮ʱ
Ȼÿһƻ𶦣ͻһɿֲĸʴ֮޺ڷתףѸٲϣǾ¸ʴ֮
絶ն콾֮ƥС
˺ޱȿ£ΪûκδڿԵֵϮ
սϵĸʵˣһδεӲƴһδεıʴĶԾĴ
𶦣ȻɣһֱתԻⲻƻ֮֮һУȻҲģȴȾսǿһЩ
Щϸ΢֮˲˽⣬ս̼ͽǧΣһֱڱըǵصĽⶼ飬ſŽӲӵ̫ҫۣȴתЩ
죡
ؼʱ̣ΰӰһǧߣɡ
ſŽӲӵ̫Χ⣬γһͷų̺֮Ҫڶ
𶦺Хתѻ֮꣬г֣ӵ֮չ˷ɣҪſŽӲӵ̫ȥ
˫ڽ֣ɫĹâأȴڶ
ĹŴ½ֿһĻڰΪǿڶġ
˵Ҹϣڶʤɱǻ˾սĹŴ½
ν˲ˮףϾͬһ磬֮Եų⡣
ſŽӲӵ̫Է֮סǿڶǿڶȴԹ֮ʴֹ
˫ֲ£ʩչоΰӰȴϲ
Ƭ֮󣬾ɢ˫ԻУԦΪֶΣ
ӲӵĹâĺһ𣬵ǲ֪ʱ𣬻ĺһɫһĺڣ͸ֽ
ϣɫɫΪһ壬γһŹ¶˹ȶпЦݣԤʾĳֺ塣
ԽԽԽԽһתһ׹ž˺
ʱ򣬾սͷųĻӿ£ǿڶȴͷų֮ĺ֮Կ֮棬˾ս
޶бݣ򵥵ײ̮ɽ
ս;޴󣬵ȴ޷ǿڶȣÿһεײսɳԶ֮Ʒӡ⵽˿˺
ΰӰ¶֮飬Ϊʮþȣڶ˭ȴǱңһٵܡ
һʼ˫ƾУǿڶԽսԽ֮ͣģΰӰּŭҾͲŻʰ㣬ɻһ죡
ſŽӲӵ̫һ񻷣ϣת֮һƿնȥ˲˺Ҫն
ƺܵΣգ֮һӭµһ
ǹ֮ʴ죬˲ײմը̶Х˺Ѿ죬һսĸֶҽУһ߿Ѫˡ
ĺ֮ϣŹͻȻۣһĪ״ΰӰ֮ϣѪᣬϻһۣһӡǣһֳ裬Զϡ
һ̣ͻȻ̩ɽ㵹žսײȥһٽײǧ
𶦳ʤ׷չ͵Ŀ񹥣ҧžսţ֮ΰӰòϲսϵƷӡ֮ϮĥĪΣա
£ΰӰϣεѡؿʱУҪ˵ء
ǿڶȥٴηŴʮһӽս붦ڣʼҪ
ŭХӶڴΰӰʼƴϧһдۣһ٣ٶҪͻΧŴΣڳ˶֮⣬ȴҲľ˰Ϊ
춦ҼסʥԺˡ㣡
ΰӰѱ˰׷ˣ֮ĥһƵֻ
սԶȥǿڶһ·׷ȥ˫ãջδ¾սֻȥ
ɵúãŲһļһ͸ݺݵʰΪǻĹŴ½۸ȥ
ʥԺƨǱ춦磬ֻܻ
ڸط׷Щ˴ಢ˽ʥԺĵϸֻΪ˷йеԹ
ֱʥԺϸŸ߲Ľ̸߲ڣܶ
սˣǿڶһʧȥټһΪʲôͷ˵Ĳ²⡣
¥֮ϣĽʮ⣬ЦӯӯĵǴģһһ͸ĹŴ½ҰԲ
ҶҲܸˣȴǿڶΪʲôҪ˾ս
ɺϣֲýͣΪֻһڶû˵˭ܲ͸˼
ƹ߳¥ҲĿ֮ǰһսȴϲɫ
ҶӭȥʵôˣΪʲôˣ
ƹ鿴Ҷ̾ΪʥԺݵĶĿǰĹŴ½ƶԣּ̫ʮףǾʥԺĶ֡ϴһ˾ͿԽĹŴ½ȫĨ𡣡
ɵô𣿡
ƹһҲ佱ִǰڴˣȻϮ˥ѳɹȥ̫ʮȻǴ˿ƶϣȣ˰ȼ
ҶɫһʥԺ˻ĹŴ½Ҳ̫š
Ȼƹ鲻ڹʣ˵ݵʵ֮ǿԶԶǻĹŴ½ƥС
ȻһǶȿǣĹŴ½֮أ˿߶չȣ
ִڣҹҲ
ƹл춦⣬ͻ鷳ţܶϾЩ˵ͷĹŴ½¡
ҶﰲοҲ̫ģĹŴ½ϳ˻춦жţǾܹϾܶͷĶ


286 ͻ
ƹһҲԣԼôҪһ顣
ĻĹŴ½ɲֹжţԨǲ֮ء
ˣϣܹһֱƽ¡
ЦЩ鲻̫Զ˻úۡ
Ҷ޵ʦ⻰˵öԣҪսŲȤս˿־壬Ǿͻʧġ
ƹһۣһţҶһɵЦվ
˳¥Ҷ塣
Ҷﰡʱ߰
忴Щ
ҶЦеģȥߣ
ڳ߰ɣҶﰡеΣİչÿɿķ񣿡
Ҷ˵ȥˮŷǣ˵Ѫ֮Ĳ໹ġ
Цʵߴǳ֮УѪСҲΪƶ
ҶʵΪʲôͲѪǱø㣿
Цݣдǲ룬ǲܰʮֻ꣬Ǳϵķ˥ǱصΡǳضֻдҴҵһվǶһ㽫ԶĽطȨԵģŵûô⣬Ҳûôɰ
ҶԳĬˣδЩἰܳһʱ뵽Щ
忴Ҷпãǣ޹ҵȥˣһǣҶˣû׳־ˡ
Ҷﰲοɲϣʿ˵ֵʱ⡣
Ҷļ̾ҵϣҵѾˣҾһųĴڴˣ޷뿪ȴֻϵһֻӥչ߷ɣʱܳ
ҶЩл佱ˣӥչҲƣ֮ʱҶȸ޷ıġ
дοʱ뿪ʱ
Ҷһ£̹ȻҴ뿪Ҿͻ
嶣úŬɣĹŵƺܸӣһʱỹֲ¡
ҶмллĹģ֮ǰҲһЩҪ
ʲô˵ɡ
ҶŵδһɵʥԸȶȡǵĴȨո񹬣̲š
Ҫɹס
Ҷȷʵѣһŭʨָʵצӥ֮񹬵սƽ֮ʵӦ񹬵Ķвݽȥһ鲻ԣѪǾͶҪΪµһԼ
ɫҶЩ˺ܶ飬Ϊò濼ǣΪľغѪǵİΣŵĴ
Ҷ׼뿪飬Ѿ˻ĹŴ½ƣ۲սʱڣ㡢졢šĽҪһͳǲܵ顣
ֻ£ҶѾû壬׼ȥ
ֻҶ鲢ƽΪӣǸ޵ĵط̲ȴ֮ȥǣ
ҶҪߣƹҲȥԳšľƶֲᣬȴֲֹ
߹·ҶƷζһĵεΣЩ޷ļ䡣
֮أ̫಻Ϊ֪ܣ֮ˣҲ֪ࡣ
ȥģ
ƹ鿴ҶıӰѯʡ
ȥߡ
Ҷƽһ˳˳ǣ˴
ˡ
ɻҶˣҶأӿ͸
ָò
ҶϹЦݣɻЩŭ
Һƴ˸ܾˣɸˡ
Ҷҡͷ˵ϸˣΪԤ֮еĽǻĹŴ½ϵ飬ĳǵ˽٣
ɻߵȰٴ⣬ĳǳ˿ռ˿ˡ
ҶҾ֪ǳصʵƿȨ˭У
ɻ겻ƺڿҪҪҶ
㣬ʲôô
ҶЦô֮Ľ̸ú죬պһṩ㣬һЩĹŴ½ϵء
ɻߵտڳŵô
ҶҲܣûѣ˵𣿡
ɻ겻õĵҶǸеˬȴԷ
Ϊǻ壬ʱɱ˵ʶǣɻǲѵġ
ĳǵƿȨ̫žŴǰĳλɫУû˸ҰǣǶǹ죬ǻĹŴ½Ŵǳ޽һǳأ˵вڣȴû֪ǲԺη˲²ĺйأȴ֤ʵˡ
ҶȻ˹죬вڣỹô̾ǣ뿪
ɻЦǲ뿪޷뿪Ǳ֮أһȥҲԼǺҲҴǵ⡣ƿȨ˵̫žŴһλľ档
Ҷˣ֮ǣƿȨ̫žŴһλϣܷأ
û˵ҲȥںΪǸطԳһ磬Ͼ
мħŷħѩ𣿡
ɻ뿪ĹŴ½ˣǸ𣿡
Ҷû£ʡǰʱˣˡǾʥԺŲһȴˣ˵ĸ𣿡
ɻٺЦΪ˻춦ʲôܳ֡
Ҷ˼һתʵԴڻĹţ֪춦ģ
ɻҡͷĪ⣬һֱ׷ȴʼ׷ϣż꼻һҲܿʧ١
ҶЩʧʵģ֪ɡ
ɻЦֻڴɽУ֪
һţɻˣƺҶ˵
ҶתԨǴģٻȥƣϧǡ
˼Уһɾ첨ͻȻ˲ͰҶﾪˡ
ҶʩչӰݿʵת飬ֱӿռԾͻصѪС
ʱ塢ƹ顢Ѹϵ¥ϣȫңŻĺ
ƻۣһγʱУǿĲ
иˡ
ƹɫ䣬Ҳ̫ˣսŸճ˰̣˭ĹŴ½
ĺϿգ׵ٲк£ֱӺĺ֮ڣŭ׷Ǹط
ʱڱԻγһŻ
һѽӲӵ񴸴ŻзɳɢصĿֲĹŴ½ڻĺ֮ϡ
ĴƲ֮ϣõؼֳսĿ¾
֮ϣһ£ʮأġ
ʱСǵŻȥˣһö֮зɳ˸߲֮⣬ƺڿӻĹŴ½ע񴸵һһ


287 
ƹһĻ¶˾֮ɫ
ĳִڿӻĹŴ½˽¼֮һС
ɵοӣ
ƹݵĸֿͨô飬﷢һͬݣǱߵĸֿĺԼ񴸵һ̽ܿǾսȥ˵ʲôݸıս
ҶǺǵʱһֱرգ׼һ춦֣ݱɳǰֽᡣ
ԻĹŴ½Ǽ䲻
ƹҲ̫ǣҪһֱĹŴ½֮ĹͨҲô׵ģǲܳ־á
ҶĹŴ½Ĺ֮ܿ£һֱʱУʹݵĸֱսپ
ĺ֮ϣ񴸰һֻδڿƣһʱѣĺֲֿĳֶе֡
춦ڣң
񴸷֮ɽӱɫĺ˺Შ
һͷޱŵ棬˭ȴ˲ͱͷųĿֲ÷飬ѪѺ涼Ⱦˡ
ÿµ񴸣ֻ²Ǿս֮¡
Գſ񴸣ЩȻʧɫ
ƹִ̾ڰţսѪϴ񣬷н֮ɾͣһԱġ
ǻ춦ˣ
Ǻܶʣɸ֣צӥһڴ
ڻĺ֮Ͻ춦һʱȥȴûκηӦ
ĹŴ½ϵĸеʧֱѹУ˭Ҳҳ棬ֻǾصȴ
ƺЩͣڻĺ֮һ˻ضˣǳ䣬Դйеŭ
һ̣ۿ֮ȫˣ񴸵ʵŻˡ
Ҷɫ࣬ͻȻŤͷŴǶһ˿ŹֵĲտʼ˲
Ҷ۲΢΢΢̣¶Цݡ
Ϸϳˡ
ʲôϷ
ҶЦʦ𼱣֪ˡ
֮һ״ʱܿն˲ֵľ
ƹѿڵǡ⡭
ҶͷǶ
ҶĻŸճڣ״ʱоͷɳһҴͨīزݵſֲ񴸸
Ҵһ֣ĹŴ½˾;֡š
ֲ췣֮ŶţҪ𣬵ȴκβȡ췣֮ǿʵ
ų֣ĺʴ֮Ѹͷų˲߽⣬ܵĪв
㣬
Ȼʶţ͸һɰա
Хɭֲ˼£ûκλشֻǻ񴸷ȥͨɢϢ
ڿܣŽ棬ȴӲѡ
ŷɹ֮ȼ˻棬նˡ
һ£µµľ󣬽һأƵ޴ɶ㡣
㲻Ҫ̫ˡ
ŭ𣬵ǶžûƵģоһЩֵӰڴϣ񴸡
ܵΣգһˣҪʱ֮зأ˭ȴʱѾɿݣ̻ʱѱжϣҲزȥ
̫ƴˡ
񴸴ŭô˵Ҳŵϴڣȴű⣬һ衣
ŷԽʱգ񴸣Ҳ޷ֻܷ͵Ľ
޴ڶϣȴֻǴͱˡ
öѸԶ룬Զ۲죬δߡ
Ҳδֻһٵı񴸣չ˼սѣĺףĺˮ˰գຣںˮŭ
úã̫ˣ͸Զƶ񡣡
Ŵչ񴸰Ұҽŭ𣬴֮ϵڿٱ飬Ϊˮ˾֮С
ĹŴ½ϵĸֳƿ죬ԶԸݵĸ֣̫ˡ
һУͬս󴫻ݣʹɫ࣬ѿˡ
ųŻ˵ĶźڸݣҪǰ£춦ſϵĶ˭ҪǾ
񴸵Ĳҽоһַ̣ʱһʮأȴ˻Уƴ
ų£Ѿǰ봬ͷϿգһɫķĻϣҲ޼¡
ŵĴ𶯣ĺɫľնϵĽɫƣĥԪ־
ǰ񴸺ųƲ࣬϶ž͵ùˡ
᲻ɴݵĴڿٸĥԪ⵽˿ֲϮٽ
ͷϿգͨ巢⣬κνɫķϺɫķĺ󣬾Ⱦ˲һٸʴͬǧĴһѿڲӡڿƻɫ
ǲģ㲻ҡ
ԩڻӦ񴸣ЩųƲĴڣȴȫ˶ϡ
һ죬貣ǰ޵е񴸾ˡ
һУ˶ɵˡ
󣬶ŵͷöȥٶȲ죬ȴͷųֲ壬ڸݵĳЩôĹŴ½³
ˣľʧˣж֮ĹϵȴʮأϾ˲ٸֵͷ
ŻŻĺȥʱʧˡ
ʱ򣬰еĺˮ䣬ĺòŻָƽ
ɸɫ죬Ȼݵĸ֣ǿҲɸе־壬Ǿһʯѹϣ˴
ҶջĿ⣬䷢ԨУǸߴɵŻĺŶȥķ
ڿʲôǺ棬к壿
Ԩߣʲôԭ
˼УȻȥһƬ·ʲôҲ
Ҷתǣ͸ϸķ紵ݶӦʶ̽⣬зһЩ϶
˳Щ϶ػߣҶϢȡϵһϵʶ޷Լ⣬ȴҶ
Ҿͻ뿪ĹŴ½ݣһѾźˣϢֱʦϵ跨ҡ
ҶץʱһЩ飬Сģץʵ
ǧȴ޷ݣֻܵͷʾףһжĵףҶպĹ
ҶܿʶŰƹظ
һΣŵĳֶϾֵͷЩҪͼı춦ĸֶһЩǡ
ǰһΣսȻսܣ㻹˻ȥ
񣬺ųƲȴĹŴ½˶һˮϨ˺ܶ˵顣


288 ҹɫ
¼һջĹŴ½ʮƽݵĸǰ¡
Ҷ⼸һֱʦԳżҪҶд裬ȴܾ
⻹㡣
ԳŽһȱҶǵҶ֮һͨˮǧؾ
ҶЦʵ͸ˣ
ԳŵѾɣҵֱ绢
ҶԴŵһλϣ㣬ǵһЩϸڣʡ£ø鷳
ԳЦˣ´ݻɲҪ˸ҴЩö
Ҷģǡ֮ҪҺúչʦ㣬˳նľơ
Գžɵһβȥ
ҶﵭȻ£պٴȥ
ԳŵͷҲã̫෴ױ˲
ҶԳһᣬϻ˰׸
ƹڴ͸һ˿ǡ
ôˣ㣿
ҶǰŰƹ֣Ŀ
ƹǿһЦյ洫Ϣݽб䣬ǵϻȥ
ҶʱԶαصģ
ƹҵĵĲ飬ݵơѾ̫ʦ˵ãվ뿪ĹŴ½ݡ죬컢ѾȥˣȻ֪ı仯
Ҷ죬ãһһۣȥѩ
ƹȥɣСĵ㣬Īüķ֡
ҶЦģֲˡ
ϣ׸磬ΪҶƹ뿪У֮˽ѩԳľơ
»ûи֮ţҶҲϸǣΪ뿪һӰ죬Ϣ
¥ѩ
죬ҶҪˣѩвᣬȴֲֹ
ʮƣȴֻܲĵס
ԳҲ᲻ãȴҪʺܶࡣ
ľЩƣǰƹ飬ȴֻܷĵס
ٷ˺ܾãľƺȵĴҶԳŰȥ
ѩҲˣͬ鲻죬Ⱦ
ƹĵͻȥɡ
ҶｫŮ͵ĸϣڴ˵֪Ů˯֮ŷذ׸
ѾˣҶƿƹķţڴߵİƹ飬Щ
غ÷ţҶߣŰƹС֣һ¡
£ǲǼ﷢ʲô飿
ƹ鿴˽ߣˣ̬ܣѾܹϵǱ˴׽֮ˡ
֮նݺܴкܶǿоԶ
Ҷû˵§ĽԼĻС
׼ʷƾãаٴ˲پž֮ɵһж㣬ϡ٣Ϊ̣ǰδеѡСҾͱк縺Ź׼ҵ°Ը۸ڶĿһС
Ҷﲻɵⷬ˺ܶණ
أ
ƹɬڼзޱ䣬ҵδһܹԼ
ҶƹΡ
Ҷ˼޷δҾҪ̫ģһнҾǡ
Ҷţδĵ·жôӲ
ƹϲҶеţһӺӦеʡ
ҶȻᣬţͱøˡ
§ҶĲӣƹǣжԼľġ
Ҷ﷭ѹڰƹϣдˣżĽˣ˴ݣ롣
ҹɫˮγ棬ǧհһǻ顣
һҹҶʧƹڷɣÿ̹ģڱ˴˵
̩ػ磬ˮݣ򷨻ۡ
˲ĺһΪҲõĪĺô
峿Ҷ۾ְƹԼЦȴ͸ŷѽ֮顣
ң
ƹҶϣü仹͸˵ġ
ľ̺֮Դ֮
ҶЦһ㣬㲻ͷ𣿡
Ҷḧ㷢ָۻļỬƵͦ˵ɽ֮ϣǷͦᡣ
ƹ΢죬ߵĵһۣҪƿħ֣Ҷȴߡ
Ͳ˵ʲô
ҶЦЩȥֲ˼˵̫෴û¡
ƹѹסħ֣Ҷ
Դ֮һħ֮Ϊʲô
ҶЦ㻹ǵõʯ𣿻ơ
ƹһ̾漴ͷһ⵽Ҷħֵ͵Ϯ
Ƭ̣˴ֹˣ˫˫
ŰƹҺҶ⼫ˣֱӱϳ˷š
ȥʦѩ㡣
ҶһЦתˡ
ڣƹ쵰Ǹġ
һк˺ҶʾͱˣǴѪع֮еı仯ֻԽԽæˡ
ǣ˵΢Цŵ飬ǳҶһߵñһ˿˲١
ָʱѩѾˣ˵ɫãΪ᲻Ҷȥ
ҶѾ¶֪СŮҲǲᡣ
֣Ҷͷһ¡
ʦϲ΢ЦӣҪЦȥףһ˳
ԣͻȻĻҶţ¡
һԣѩһĻҲƲסеѹ˳
Ҷһ£漴һοһйȶȥϵΣǽ޵ĺ촽
һʼЩɬɺܿͱ𣬽е˼ȫйǵĵϣһԵĻѩɬĽ
ã֣ɬƿҶһˡ
Ҷ촽һӣĿƵ˻ѩϡ
ѩ㡭
ѩһѿڵ㡭Ҫ
ŻѩǾʧı飬ҶЦˣ˫§ϸķҷ
ѩ߼ˣʶ̱ܿҶﻳУȡҺ̡
Ҷ鼤ȴᡣ

ѩߵҪ۸ʦ㣬۸ҡ
ҶŻѩӯ˫ҵĳŵѾӡǣУĲ
ѩӿֳһۣͻȻҧһڣ漴һƿˡ
ҲӡǣԺҵˣ
Ҷһ㶣漴Цˡ
ѩƤεʦȫͬȴҶϲޱȡ
緹Ҷƹһ׼ϣһȥ¥̫ʦ
̫ʦ濴ˣ͸һɻ֮ɫ
һ԰ȥɣףҸ
ƹЩᣬһ̫࣬ʦá
ϱأǻġ
̫ʦûж˵ʲôˡ
Գšľվڰ׸Ժǣֵİƹ顢Ҷѩˣг˲ᡣ
һ·Сģȥ顣
ط֮ա


289 
Ҷʦģһʱҡ
ԳŵȥݺɱǶǵҲΪ㽾
ľƿŰƹ飬ɵ·ݣпտȥĳơ
ƹһģİɡ
Ҷֵҵ֮أҵĸطպȥģҵĶط
֣к⡣
ֻе˲Żףֲ¡
ѩ˵Űƹ顢Ҷˡ
Ϣ뿪ѪǣֱˮǣҪݣݵİ취
·ϣΪҶУᵽһ顣
ϣϢԶ
ҶЩ⣬ԭܵõ껨Ӧþǽ˰
ƹԻѩºϢŶ
ѩУǾͷİɡ
ҶŹߵһԣ˽½̸붣һЩ飬˱ˡ
ˮǣˮӨ׼ãҶƹװò֮󣬰˳ʱմ
ĹŴ½֮ձݵͨȴƣֻв֮˲ִ֮ͨ䣬ϵǿߣܵԵƣֻܲ
ҲΪʲôս񴸶ӻĺϿյʱгôķ
ڻĹŴ½ߴǳУֻйŷǡ廪ǡĦǡˮǲгʱմԹŷˮǵĳʱմΪȶǿ
Ҫ뿪ҪһЩѰ֮˾봫Ҳ޷ʹתȻҲ뿪
ˮǵʱմĽƿأȻԶ⿪ţһ˸òǵԴ޷󷨡
ʱմֻͬͨеͨȥľȥġ
ƹеݣҶݣȫͬط
ҶƹãȥȻٿ
ӰǴ߶󷨣ѩվⲻͣĻ֣к⡣
Ҷ鸴ӣʵ£֪ıؾ֮·ӱܲˡ
ʱշĽ֯һ壬γһҶƹϣǺХȥ˲ʹ޾ʱգа衣
߰ɣն
ˮӨŻѩ̲סһ̾Ϣ
ѩβĵɬĵͷȥȴȫҶһǡ
ӻĹŴ½ݣҪн㣬һֺ³˵㳬ʱմܹҶƹ͵ݣûн㣬ҲԽǲϡ
ⷽҶ޷죬ƹ׼ˣʮ֮һųţݶС
֮СΪƹڿڤ磬һεţë
پ磬Ȼʹˡ
ԽߣԽȻġ
ʱմ͵ĽһУһӾͰҶƹȥˡ
ȵҶѾһ³ǱǶޱȻԻ̷ͣƱ鲼͸ʥϢ
Ҷ￴ܣԼվһڣӦþˮǸʱմһ͵㡣
ʮ徻ΪƽûԸĹŴ½ܣ˺١
³ǱΰҶδġ
߰ɡ
ƹ󣬴Ҷߡ
ߴΰĽҶۻңнǵľ̬
Ǳ֮棬֮ӿ壬ҶƮƮ֮С
ŨҵȻǻĹŴ½ɱȰ
ʮǰҶȻݣΪԶĸӦһ졣
ҶѾǿڤһؾ磬մӻĹŴ½ȽһӾжϳ˸¡
ƹЦֻƤëŨ֮أ㻹ûм
߳³Ǳ棬ֻ¥һƬһΰ׳۵ĳǳأԶѪǴʮֹ
Щɫޣһʮ㣬ƣǴ˳ǵı־ԽͨƷӡֵܵµĥֹĿһֱҫۡ
ģ
Ҷ𾪵ĿܣཨֱڰУ¥ͨ˸Ź⻪ǴʦƵķڻĹŴ½ϸͿ
ǣ
Ҷﾪ㵵˵ôһǳأ㲻ˣ
ƹ鿴ҶЦʵ֪ж󣿡
Ҷҡͷ֪
ƹָǰǵŹһݰٹ֮˵
ҶЩӡ󣬰ٹһǸպһٸңһ֮ݰٹС
ƹһݰٹǧһǧǣ˿޽ǲСҲ˵ϴһǧĳǳһңһ֮ؾһٸĹң˵ж󣿡
ҶסˣҲ̫ˡ
ôǵж˿ڣ콾ٸְ
ôڳͷǼֱ˲
ҶĬˣ˵ݶ콾ֻǰǴʵ
İĳǳأⷽŨҶͻȻ֣徹ܵһˮ
ƹҲָоȴҶˣΪڻĹŴ½һ࣬صһԸոջܵһЩơ
Ӧ֮ͻԶʧ
Ҷ￴գԾһŵûκƣʲô˶⽫ԼͶ䵽֮У˽˶Կ
һĹŴ½ͬģ⻹һЩִʿڰѲߣ죬û֮ˡ
һ־ץȻ͵Ԩ
뵽⣬Ҷʳһ⣬ǰʣȴ޴ʵ⡣
ΪʲôҪץȥ
ƹͷĴȻ
Ϊ̫ˣЩ֮͵Ԩͻ˷ԴԴʧγɶѭƻݵĻԣںǰݱƶ˷ɡ
ҶĬˣ˵ܣ
߰ɡ
ƹҶһĴȥ
İĻҶе棬һ߿ܵĻһʵȥģ
ƹһ˸ң׼λǳ⣬ʮңԶ
Ҷô죬ֱӷɹȥ
ƹЦɹȥ˲ŸɵĴ£ǿڤĸ֣ûʮҲԷԽôңԶľ롣
ҶЦǮôģ
ƹݣͨ˾Ͳ˵ˣʿһмַʽһʵʵĸ·ԷΪ˿ڤʱԾʡʱ䡣ڶ֮УһЩѡǼʴ󣬿ֱָǳأ˲䴩ԽķҲõķʽ
Ҷﾪɵô㣿
ƹÿһǳضгǼʴԽĳǳش·Խ࣬͵ľԽԶ֮ȻСǳصĴ·٣ҲԶ


290 Ů
Ҷʲô˶Բַʽ
ƹЦͨǿ϶еģǼʴշѰѰ֮˸ܲ𡣾һʿҲȽżһλУʱ䳤Ҳ𡣡
ҶЦ⵹ҲǰȷʵܷҲÿ˶õġ
ƹڻĹŴ½粻ҲԻӦԴеһУΪȨ֮׼ġֻҪʵܻһУ֮һȻ
˵ݵľܲпᣬԶȻĹŴ½ǿˡ
ҶĿÿһӿڣ֮һһ֮䣬֮ܵѸټСʱеİ
˸ı䣬ҶݣϢҪһ̣ͬڼܵһصĹơ
ȵȫֹ֮֮ͬͻȫʧ
ͬӵвͬʣ˲ͬĹӵвͬľ磬ͬʱȻҲͲһ
ԽΪߵˣܵԼԽǿͬʱԽ
Ҷľ粻̫رԱͬʱԶ˿졣
ǺܷҲƧ֮أƶĵط
˿ڶ࣬סļȫʿżܼ֮ͨˣҲȫۣûκݵλ
ǵʮÿҶͶ䵽Ǹ򣬾ͻӦһĪ壬
ת͸Ҷ﷢ʮ㣬һӰˣȴֲµʥһɽѹÿ˵ϣʶȥرڣȥˡ
ƹȻ֪Ҷʲôÿһǳضһس֮ˣһһλʵԲ͡һ£ǲ棬Ҳ뵣ġССֵ飬˻ᴦ
ѸٿģҲкܶʿ߸龳ڤ磬Ҳپǿߡ
ԶУһ˺գзɳһ𽳵ƥţ̤նǧ
𽳵̣ͨаͼţưݻƣƿնգ۾͵ǵϿա
𽳵֮һλݣĻŮüˣСʮֿɰǹżֽ΢Ц
Ůһʱ˲˵ľ
ⲻǷɽׯ㳵ѵľλС㣿
϶ԵһΣСɫ㣬һ࣬Ϊƻشӡ
Ҷ￴ųϵŮòȷʵܳɫüˣޱȿɰϹɫĸ֡
Ϊ磬ӦڿڤڣҶ£ȴ߳٣ͬǱȽϳɫˡ
СϿպͻȻ㳵һӰ˲˵档
ܶʿ׷ǰ˵Ľ֮鲢ڨ
СȻֳ棬ԵôӦ硣
ƹ龲ؿһУкһĨЦҶע⡣
Цʲô
ƹ鲻ʵ𣿡
ҶüƷò˶ѡףˣһ
ƹɫڻĹŴ½൱ټȴ洦ɼƻشӣ֪ƻЩʲô𣿡
ҶЦ֪Īɽ֪
ƹԺпٸɣǽȥˣҲϰɡ
ǵĳǼʴλطڵ¹֮ڡ
Ҷƹ鶼ûлָĿҲĻᱻϳ
ǲСͨǼʴʿкܶ࣬Ҷ´һ£Ʒòϼ֮ˣ⡣
ʢŮôһ·ȫƷò֮ټò֮ˣ
ƹЦô벻ףķչѾﵽһ˵ĳ̶ȣܶ鶼йɿѭġһͨˣһӶµµΪôȢӣƽһ϶Ȣ̫ƯӣĶҲ̫ɫ֮ǰƽһɳ죬ʱͬҪȢӣѡһò֮𣿡
ҶЦᡣ
ƹȻѡɫ֮˳ףôĺӾͻŴǵĻ򡣻ӻ㲻̫ۻߣδɾҲ̫ͣһһȥһȥ
ҶȻԭˣȫŴĹϵ
ƹʿ֮г˲࣬Ѱ˼ȴв١ҲһԴǱʵ˰ռ
˱˵ߣܿͼ˳Ǽʴ
ֳǼʴ·֣֮ơ
̫٣Ҫһʱ䣬˷Դ
ȥģֱǳ𣿡
Ҷһжܺ棬ֱһİ硣
ƹСӰȻֱҪתǸˣҪȥġ
Ҷüƺʶ
ƹЦƫ
ǼʴһʿأҪһķá
ⷽƹ׼ҶﵣģֻǸŰƹ飬ĶС㣬һ̤˴󣬱գ͵ƻǡ
һǣٴݵҲܶࡣ
ƻ˿ǧҶӦֵϢһ֮Ʊһ֮Ҫǿ
ҶЩԣʶʲôдʲôж࣬ʲôɲ⣬ĹŴ½Ĳֱ̫ˡ
ҶﻹӦֻоǾһ㣬δȥ
ƹһ򣬾лӱһ֮ж첻ãôûʲôͷˡ
ҶЦ޿֮ˣҪͷҲѰ
ǰ棬СͻȻתһСƹҶѸٸϣ˹֮һΪЦ쳾ĸ¥ǰ
Ҷ￴ǿңüطôоѪǵĴ¥డ
ƹҡͷֵطҲкܶù⡣벻𽾹ֵط
Ҷ⵽ʲôط˵㡣
ƹ֪
Ҷͷȥʶһ¡
ƹɵǺãҴȥʶһ¡
˽Ц쳾¥ҶһжİԵôͷԣƹȴƺֳҶƹ˵ߣһ˵ľ֮С
˳ȥĵ䣬Լɡ
Ҷͷк漫ˣ͸ʼ͸Ǹ䣬澹ȻʮÿһͬŲͬƵʣһ˸޷ӡ
ԲСģͻᱻ·֮˲¡
ҶԵúСģ͸ڲתƵʣܿ͸ȥĳ
һңˣȫŮӣһ˾Ȼ𽡣
һŴһòŮӣԼʮ꣬ɣϸһײڸסΡ
վڴߣһ׿ʮŮ̸ȴҶһ̸Щʲôأ


291 ֮
һ֮Ӧþܶˡ
ϹЦݣԵŮӵ
ؼһΣѾ̸ˣһоͰˡ
ŮļеЦ͸żš
˼㲻ôǰζģһȻҪͷ͵
Цú⣬Ů˼ЦһΪҲг֮Խ档
վڴߣЦ˼ˣһܴ߶Ԫ
˼ʮ꣬һĳͣһЦ쳾
ЦãǿʼɡҶ⣬־档
߱ʮԪʲô˼
Űƹ飬Ҷ͸ʡ
ƹ֪ˡ
֮У𽿪ʼˣվڴϸ괲Ůӵݣ˫ŮӵİĦ
Ҷһɻ󣬲ڸʲôֻĵȺ
ڰĦһ֮ͻȻվֱ壬ʳָָ֮ųһɫĻ棬ƣзӡڻзȼգ쳬
һԵ˼ҲȻ˿Ӱ쵽
͸ɣʳָŴŮӵĶͷһ㣬ʱһ֮ŮӼֳ֮һص¡
ʳָŮӵĶͷüĴƶɫĻŷ⣬ʼԭеķĹµͼ󷨡
ַʮ죬ʳָƶٶȺܿ죬֮ӡ¡
Ƭֻ̧̣֣ʳָָųɫ棬ͬƣзӡڻзȼա
ڲͣߣŮӵҲ̫Ѩϣ貵Ļ潫µķŮӵϣ˫·ͬһһĽС
Ůӵٲ󣬷Сɾ£
˿̣˫϶£ѾƵ°ʹŮϵİײԶɳһԵ˼С
һŮɣƬƵѩ׽ҫˣ磬͹£ÿӵҶ⡣
˫ƵŮӵĲϣָ֮⽻˸µķŰϵŮϡ
ƺĳ״̬˫ŮϿߣڸһ㣬֮µķģѾԽǰɽСȥ
֮ѩ׵˫ȣڣŹÿһͷһķ˰ʱ
鵽˲ûн𽷭ŮӵĽſڴϣ¶ѩ̵ͦѩ
ٶҪܶ࣬β֮ʱԵøϵŮڿգǰתһƷڱʦĵĵ
ҶһֱţƶǶ˼
һнеŮӻص˴ϣ˫֮⣬紥ְŮϣڳȡɰҶһ
͸ϸ̽⣬ŮڵľѪѸ˥ܣڿתʾԪڼټ١
ָ֮ϣ֮쳣ԾڳȡŮӵԪĳ
ΪûߣԪҲûӣΨһı仯ָ֮ڷڣеƷӡ
һʱ䣬ŮӵԪʧʮָ֮꣬˺ܴ仯Ʒʵõߡ
һ̣˫ֽһķŮϣɫüһ˵ķϣ˶ˡ
ˣ󹦸ˡ
Ϲ΢Ц˼ǰײŮϣڵס˵Ĵɫ
ɵòˡ
û£ҸˣϵҾˡ
ת뿪ңҶҲ˿ӡ
㣬⵽ô°
ƹʼղ⣬ֻÿѯʡ
ƹŹ֣¿
ҶѾˣʲô
ƹϷδɢʲôš
ҶΣֵüеĶ
ʱ˼վڴߣжһӨӨӣʾһЩϢҶһ
һ飿ôܰ
ӨӨʾϢʿһ޶ֻԪܾˡ
˼ӨӨڴŮӵԣ˫һŮӱȻһһӼʮꡣ
ȹҶޱȳԾȴ޷ͣΪһѾ
˼ӨӨӣŮһͻȻʶ״̬˹
ϲ˳һӴ㽫ӵòģ۱һԪ
ŮӴӴ𣬰ײ¶ͦεɽپ£һһƯ
һߴΣķİԪдЧҲǱȽˡ
˴Ůתƺһж⡣
˼ȹЦԺȥ
Ů΢΢ףܿ촩·˼ͬ뿪ҡ
ʱ򣬰ƹҶȻ뿪Ц쳾һ¥һͼŮ
Ҷ¶һ˿ŮӺúޣƲĿĸо
Ǿһ˻ֲˣҶڳˣӵ͸һ۾ͿŮüһģڶһʡ
˶٣
ƹŮ뿪ҶԶԶϣһ뿪Ц쳾
Ĵۿȥ˸ŸɫâҵϢۻҡ
Щ˵ҶﲻһǵһϢ֤Ҷûеġ
ŮӵòйŹ֣ϳǲһħ֮
ƹЦ۲ܺã֪ŮӸİԪͼʲô𣿡
Ҷҡͷʾ⡣
ƹҶԶԶϣתһɵĴԺ⣬ŮӾվڽֱߵһô£ĿһֱԺ
Ƭ̣ԺſˣһʮͷεĿ˳
ʱŮװ⾭ôǰ߹ʱӵĹע
һ֮󣬿ѸǰŮӴڨԽԽϲһ̸֮ӱ§Ůӵϸ˴Ժ
⣬ҶɻŮΪȥеģ
ƹҶǼʴվȥ·йЦ쳾еһЩ顣
ŮӵȻֻΪ˼򵥵ĹǿӣĿġݺܳԭֶṩַĳȴ١
Ҷ˵ص㣬Ϊʲô㲻ȥ׷׷Ůģ
ƹݣ죬Էɽׯƻشӣⶼʲôܣ֮ȴ֪顣
Ҷ֮зһȷʵΣк
ƹһʱҲ˵壬˵ӵһΪ֪ݡ껭ʦ൱ټһְҵݺܳ㡣
ҶҪΪ껭ʦҪ㲻ɣ
ƹҪʣжһʻҪڵ츳


292 С԰
ҶЦǡҪĳɾ͡
ǼʴվƹǻȥҪһ𽡣
ͨǼʴҶƹܿͻصǣ˿̻ڳУδطɽׯ
ݳǳҶЩӦʿҴңоİҶһʱ޷ȥ
ƹϰΪ͸ܿҵ䣬ǵС԰˽
С԰ţڷǶԾһԴһ˸޷롣
ƹҶ⣬ԺĻݱͻȻʢС԰˵ע⡣
ܿ죬ԺſˣһεӺĿҶƹ顣
٣ٻʢţλ
ƹ麬ЦͷҶðţǲ˼
ӶʮͷЦԵҽС԰ˣλγƺ
Ҷ￴Űƹ飬ԼûشΪĿǰװ磬Ŀ
ƹͻ֪˭
СЦԭλСѰǾ͸Եˡ
ҶԺеĻݣǾ޼ģԺеĻȫˣҲʮ롣
԰֮һǶһͤСﵯ١
һͤУ̸Ц
Ҷͤ⣬Ŀȴеһɻסˡ
Ƕɻѩ֮е֣ɿһЩڷڽ켫ˡ
Ҷѿڵҩģֲ⣿
ƹЦݵԴһҩɶ
ͤУ𽿴ˣ¶һ˿ɻ֮ɫ
С˭
Сһ㶣漴عָŰƹλ˵ʶ㡣
𽾪ɵʶң㡭
˹âϵ·ȼգװԶԡűɫĻ棬ԵǷ
𽿴⣬ͻȻɫѿڵϢ㡭㡭ǰƹ飡
⻰һСͤȫһƹʮ֮һһмʢƾš
һ಻һΪѾϵˡ
ָԭòİƹʧɫ˲͸ǹķɡ
Ǹɽıˣһ˿˵ϣò˼ֱš
ƹĳɫͤе˺ҶĴڣʲôʱָԭòûע⵽
𽿴Űƹ飬̾ˣҲ㶼ˡ
С޵治ʮ֮һȻ鴫
Цī㣬һҡ
ƹԾȵĿһۣ㡣
Ҷﾲվһԣ岻죬Ҳ⡣
СΪˣһָƽĿƵҶϡ
λСֵγƺ
ҽҶλ
ҶͣҶˣμȻҪעС
𽿴ҶＸۣ԰ƹ֮˻
ƹ鵭ŵС
īλһļ䡣
ҶƹͤС㣬Űƹ飬׷һȥ
ī㿴ҶＸۣڵҲʿ
ҶЦǡ
īɵǣǡ
ݡ
Ҷ֮īһ㶣Ҳһ԰ƹҸݵĸ㿴ˣ
ƹЦôа
ɵƷòǺܲҲܳڣΪһ㡣
ƹѡİȣȻǲǧ
һۣ˵ҺīֻǺѶѡ
ƹЦȻǺѣֺαؽͣ˵
ģҪʲô
īŰƹ飬ȴҶġ
ˣ
Ҷ룬ʱжֵ̣һᡣ
īҲǫ飬дΪͬҲǱȽϳɫ
Ҷﲻÿɷʵֱ곤һ꣬ΪȴҸ̫ˡ
īЩĵҽʮ꣬Ŀǰǿڤؾ硣
Ҷ޵ΪССֵΪҲĽѰ
īΪ࣬ȫڿڤؾ磬Сȵǲһء
ʱ򣬰ƹͻȻҶ㲻Ҳѧȥһ
Ҷһ㶣ɵѧղǲȥˡ
СЦԭͬˣҲЪЪ
ҶƴǲֻС˸λá
Ҷ㲻ϾտȫǸСѧģСǰνŪǶ𽡢ī˵ٵûǺܲġ
Ҷ֮͸һ˵Ȼ֮Сһü
쵽Сʵôˣ
СɵҶħԣЩ롣
ҶԣȻѹҾò˳֣ԭ򡣡
īʵǸ˭ѧģ
ҶЦһѽ̵ģǰҲѧʮ죬ѧòõλЦˡ
𽾪ȵѧʮ죬ⷽ滹츳
СˣҲѧѧʱ䡣
ҶټȥΪСЩˡ
ƹȻҲһ㣬ü˲ˣǲϲӡ
Сü΢壬С⻰ˣֻǾҶСֵӲ̫ʺû˼
ƹʲʺѡ񣬷ܾ
ЩԾæ⡣
ˣȥԷɣһ಻ǿɵúú𡣡
Űƹ飬С˸ɫʾҪ졣
С΢üвãסˡ
ҶｫһпУ˼һ⡣
ƹԼȥȻΪ׳ƺҪֵ飬ôģ֮Ĺϵ
ͤŰƹǰ棬īڶ֮ҶС
Ҷ￴ԺʻͻȻٻʱҲһٻɱ
ⲻʱ˵Ļʱ𽡢īĻͷǶɻĿҶ֪ΪʲôҪ˵
ȻԺеʻȴһͻȻл˲ʧȥɫͬľήҲһģ
УǶѩ׵ĺɻҲڵлĻڲƺҪֵĳ֮
Сɫ䣬ͷǶɻŭô£Ϊʲôٻлˡ
ҶЦЦӭͣȥл;𡣡
Ҷߵƹԣ¶˵΢Ц
Сɵˡ
ڵ
СЩգС԰ҶһͣһνͺΪûС˷ϣ
ҶﵭȻǻǵһ⡣
ҶٶȲ죬Ժŵһ̣еĺɻлˡ
ǿҩĴڣӲ׵ͷҲõ˸߰ͷ­
΢䣬īɫ΢䣬ߵ̫ˣС԰Ҷֱ̫Ŀˡ
ҶЦֻ˳Ȼѡ
ҶվԺеĻ˲ȫҶڵķҡҷһĻ𽡢Сī־


293 սС
ЩΪѣɵƹ飬ⲻ̫ðɡ
ƹЦҶզĹأǰӦһ¶кô
Ͼſڤһؾ磬µʱ
ƹЦ޷Ǵɲ⡣ҪʵڲģǿԼ
ʵʲôԼ
ƹתСī㣬ŵҶ˱һȣҶˣһȡҶӮˣҪӦһ
ɵûзհɣСǿڤؾ磬Ҷſڤһؾ磬ô⣬˵ҶܳҲܻӮ
СߵҺȣҡ
ƹɫһ䣬ĮȻβһϸ¡ӮˣϴˣʹӦһǶעǸ𣿡
īߵʲôҵģΪ𣿡
ī˵ҲȰ˵ֻͬ˰ƹҪ
СŭԸ֣ͿҶ
Ȱ֮Ӯʮþȵģ͵йеĲ죬һѵˡ
īҲһȰ˵Сס˵˵ڴӦˡ
С԰оУﻷģʺһϸ¡
лм٣ԼȥѡһѰɡ
ҶﵭȻˣϾʹС
ī㶼е⣬ѵ˵Сӻб
С⣬ΪʰһողڤëͷСӣǼֱǴСãԴСɡ
ʼɡ
ƹŵվǣһгӣī㶼е
СҶʾ
ҶҲֵĻâһ˲仯һ٣Ҷǰǣ˸΢⡣
Сһϸ٣ʵٺ
Ҷ٣ľƣֳ
˵˵ȡġ
īǴ˵á
ҶЦ棬ɡ
СЦٲϧ㾳̫ˡ
źû֮٣СɣҼʶһ㶼Щ¡
Ҷ΢¶һ˿аȵ΢Цվֱ˫ַϣβָһһţң𶯵ҷһ죬ԺеĻݶʱԾ
ˡ
Ҷ￪ʼ٣ʮָ죬񣬵ȴ͸һħ֮
ҶﵯĻ֮ǰͤеӣЧȴر
ÿһ𶯣ͷ·ף֮һɫķĲҶָ⣬ȥʮаȡ
Сߵ֮Ҳ׳ҽ̽ʲôٵڡ
Сپͷ˫ϥ֮ϣͨӡҫÿһÿһɶ̺ΰ̩֮ɽѹҶӿ
С󣬽еĳӿȥԲԼΪɽҶܡ
Ǿϵƣ˫С磬޷ֲԽġ
Ҷﲽڤ֮ĵһսҲ֮սгڴ
ȻֱƣֻΪ⻹ҶĶ̰壬Сŵ㣬Ҷﲢ⣬ޱȵţǾһӦǰԤеһЩ顣
СϵҶɱȣһҶֻ֪רĵ٣ָĺɫ̺ء졢аܼ֮еϣ϶ҲСҪ߳һ
ɣ˴֮貣棬໥ɱ໥ԿյĶ
𽿴һᣬŤͷŰƹ飬ʵϣ
ƹЦ˲»ôĸ
īߵ͸Ӯˡ
СѹԵƣ˳ʵڸգȻͬҶԣʱҲֻʩչڤؾʵѾѹҶ
Ҷ䴦ƣң͸׽ÿһɵĲƵʣ̴Сǿҵ϶ҵ
ѧ֮УҶ﷢ˣȻ֮ħ֮ϣܸʴ˵˵ǣΪ֮
СĹܿ챻гԾѸʩչԽԽǿΪһδѹҶħ٣޷
СϵĳɾʵˣӦ֮ʮֿݣϾ߳Ҷ̫࣬ҶȻٳջǱСơ
⣬ЦҶ첻ˡ
ƹ鵭ŵŸոտʼ
ҶѾһ飬ʱֿʼ˵ڶ飬Ȼͬӣѹ֮£ȴѸٳɳ˸ᡣ
СЦ˰죬ֻһӣͣұԡ
Ҷھڲӻ˲٣κεҰ
ҶС˫ۣͷųħ֮Сҡۣݽȥ
С֮ʣҶͻȻø߿ͺһŭڽ֮зڣҪȥ
СⷽأҶŭҪơ
һѹƣһڷ˫ҽ棬ɫս˰ȻĹ̡
ī㿴ɫ˵СӦûʤ˭Ѿƴ˽ʱСʼδҶⲻò˵һĹ¡
СЩգѾʩչڤؾֶãһɿµɱ˲ϮŭΣ˲ѹҶҪѹ顣
һ̣ҶһͷųһɿֲĲȫǴ죬
һ죬Ҷߣһ룬СȡһԵƣҶˡ
ҶѾ飬ı鿪ʼһ˿ȥ
һ̣ҶӿȵѪ·ٵĹָѪҺɳȾңٱ޶졣
֮зķħƻۣһֵӰҶص
ħХ̶ӭֱ˺ѣ¶һȱڣСʧɫսīҲһ顣
Ψаƹ¶˵Ц⣬ҶԽԽϲˡ
Сɫ࣬۵¶һ˿ɫȵа
һ콵պףյС֮УҪҶ
ģԿٶȳҶȥ޷ܡ
𽷢һī¶ϲɫ
Ҷ䶨ˡ
ƹ鷴δأ
УҶ￴ɱڵģŭХ죬ǹ֮ӲĽ˺顣
СһѪ¶ŵ顣
ⲻܣ
С޷ܣͲ壬ΨлҶܽһС
īͣĽݺݳһ⣬Զԡ
ٽϼСֺϷȴƺ˳ɾҶһ;
СܸģʵԲҶң⡣
СʼҶ֣κ֮ģҪʮֵͶ飬״Ҷȡⳡʤ


294 ֤
ҶʱȡõƺܿͱСѹȥСȫҶٸѹϾΪ̫Ĳࡣ
ҶĥԼΣյĴ򶷹вԼգ߶ٵļԦ跨һѧ֮Уַʽһϸߵ͡
԰֮Уݻ֮սǬء
СԸ߾ǿϮڤؾͬСɣҶȻܳŵסһʱȴòϺˡ
ܵѹ̫ǿҶ˸ź֮⣬һڵǰ仯ֵ̬ӰΪһ塣
һ̣ҶԺиֳСӰĽϸ΢ı仯һħ֮ųϹʣҶչħ֮纣ХƲɵֵסСĹչ˷
С𵴣ŭޱȣɱ¶˫ֿٻʮָңһ⽣Ӱ̴գҶȥ
ɱ֮˿浶ǹ޴ɱܣиΣԡ
Ҷﶴȫ˽⣬ȴû˿˱֮ģʶ״̬֣·ֻصСߣħ֮֮Ϊһ塣
Σ٣ҶӰһ˫ֳǰһӣǧƳϫ޾ӭСɱ
˫ݣ˲ײһմ̮ķľһų貵Ļ𻨣˫ֿٻ裬ˮϵһǰȥγ˳Եײ뱬ը
¡¡ľ첻ڶɢĻⲨܵ顣
ԺĻȫ÷飬սҲԳſ
Ҷβָһңһһ֮䣬һɫĻ۳һ̺ſֱֲСǰ
ͨͷųħȵĺɫ⣬ԲһĺƶħУΧ⣬оӳħ
һ£֮ɢ𣬾ǱһĪֱˡ
Сз˼ȲףϵͻȻǰ˫ֹң칭һ㽫Ȼͷţ𶯵Զ۳һӭҶһ
ֻգײâûаִ
޴ײҶһʴûˣ˶ݵͣ٣ּǰħȥ޷
С񾪲֯ڶֵķǵͶ٣࣬ɣɲɵǺߡ
ī㿴һĻ˶ɵˡ
ȫ֮⣬û뵽³ôأ
Ҷ˺ɣľŷѪ˵òᰡ
ҶӮˣȡɣմٵĹ⣬ԿڤһؾʵСǿܣǾһҫ
СˣһͲҶǵֵӰġ
С޷ĲʣȴҲֻܳĬԡ
ˡ
Ҷ󣬵ȴ̶ˡ
Сɫ䣬īɫʮѿ
˫֮һսܾʣֻϸ£Ķķ룬û䶷ôѪ
ƹЦ𽣬ˡ
һͷˣ˵ɣҪҴӦʲô
ƹܼ򵥣ʱòϣһؼ֮Ҫ֮ʱһġ
Щãȴû˵ʲôֻǵͷͬ⡣
ʱ䲻ˣǸˡ
תƹҶ뿪
ٻصҶϣҳϵĻһ㣬ʼձ
԰ƹ͸ıòҶ򱣳ԭòΪݸûʶ
Щ˵ʲôͬ𣿡
ҶǵжһЩϢҵûС
ƹϢ㱻Ԩ˹һϢȱЩϢ
ҶʵҪ𣿡
ƹݣֻҪϢѰ޷֮ˣҲгݹֵ֮ġûϢ֮Ҫô֮ߣҪôǿݵĲ֮ͽһִѲ֮ˣͻὫ伩̿ʡ
Ҷһ㶣ü˵һҪһݲС
ƹһѰ֮˵ûϢǺ鷳飬ǶȨƵȨԣǺܼ򵥵顣ҪһݲѣҪʲôݳֲãǾҪϸˡ
Ҷ֮ˣݣңԶ
԰ƹļݵĵλҪҶһݺܼ򵥣ǸһȷϣӴ˱Ѹı䣬԰ƹŻרᵽ£˳Ҫ˽һҶ뷨
ҶЩ˽⣬ʵݵĸߵʲô𣿡
ƹݵˮƽʮַ֤ͻ˺ܶ࣬С֤ݼ֤ȼԽ֤ԽȨȻʵҲûжϵһʿԣ֤㹻ˡɶЩŶԣݼ֤裬ǾݳϵĴڡ
Ҷ֤С滹Щ֤
ƹдСֻеõ֤ļ壬ž֤߱ʸڼ֤֮ǳ֤ÿһǳضĻ֮ǹ֤ͱȽȨˣһ֤ݼֳ֤ƾ֤߼ġ֤ʵֻһʽȻҲеġ
Ҷʵ֤һʲô£
ƹһļкܶ˿ڣū͡ˡ۵ȵȣЩһֻܻü֤Ůһ㶼ȡù֤Ǽϲ񣬷򶼻뷽跨ĻøȨ֤
Ҷԭˣˣ֤ʲô͵ģ
ƹҵݼ֤ҲǾ֤߼ġȽϸӣҪݼ֤ѣһ֤ף֤Ǽ򵥣ǵĳĸһ˶Ըȡ֤֮ϣ֤֤ġ
ҶݣҪóֻ֤֤²װɡһ֤ӴҾĳĳǵˡ
ƹǰҪ֪뷨꣬ǲȥԨʮ֮ǰ֣ʲô֤أ
Ҷɫ΢䣬飬ø⸴ӡ
ĻӦǼ֤֤߳
ƹ֤̫ˣĿǰ˵Ҫصٽ֤Ȼǲ̫ʵҲˣŪһ֤
ҶĬˣݣ֤ݣӴ˾ͱʿˡ
ȻݲҪǷ黳ȴȫһ
㵽ȥŪ֤
ƹ̧ͷԶúܸӡ
һ˸ңʵϻһұ˺ˡ
ҶȻʲô˼
ƹԵ˼Ѿںܶ˼УͲңȴûȫлʼ֤ʸֻˡ


295 ʥ
ҶȻĴڣϹ𣿡
ƹ鸴ӣ̾ܶѾĴˣϾûеһ³ǲ˹Ϸֵ
ҶüϷ֣ǳضڹϷˣ
ƹ̾ѾǺܾǰˣҪһ֤ȥ³һ¡
Ҷﲻÿɷʵڲؼ𣿡
ƹ鿴ֻл˹֤ͨݼʴͻصݡ
һҶﵹǺˣļݣݵǿݶҪɻȥǲʵġ
ݼʴҪȷϢû֤ǹ֤µ޷ݼʴ͵ġ
˵ұҪȻùֽ֤飿
ƹ뿪ݣʲôʱ֤ԣݼʴͣҪй֤ݡĿǰ⣬ûκζԹϸһ֤һ֤Ҫʡºܶࡣ
ҶȻǾȥù֤˵
ƹ΢΢ףȴһֵǣȴû˵
ǰǵĳǼʴվͨǼʴ͵ķʽһδתתǰǰʮΣݶһԭʼɽĳǳء
ֻܲԭʼķǰˣھ벻̫Զǧﲻ
˳˳ǣƹָŴɽķ򣬶Ҷｲ
ҶɵǧȷʵԶΪʲôֱӿռԾԴʡʱ䡣
ƹһռ䲻ȶΣգһʧ䲻
շУٶȼ죬µɽľڿٺƣֻԭʼҶ˼иУͷ·ֻص˻ĹŴ½صѪ⡣
˻
Ҷһ߷Уһʵ
ƹܶǰҲޱȷ˥ˣٳǳرûɽ֮䣬Ӵ˲졣
Ҷｵ˷и߶ȣתľ֮ͨĻľҡҷڸ質ޱȻ졣
ҶŰƹ齵棬һɫεض˿ǰ֮ٶȻ졣
ɽ֮УҶӿ̺ŶԣľؿȫҶڣ
ƻʱ֣¡
ҶƹɽԶͼһ³Ⱥɽ֮䣬ӭб͸ưܻһϧС
³ǲƣӲӣоκ
ǻڣ
Ҷﾪȣ͸ûиӦκ˵һճǣһˡ
ƹָ˱òϹһɫ
ڣֻ³ǲ飬ҪǺá
Ҷü˳ǲ飿
ƹͷٸֽ³ǣնĪһաΪ֪һ˲ͬҲв飬Ӧò¡
ҶЦҺ˽Ⱑȷв飬Ҳȷʵ£ֻҺܺ棬ᱻˣ³Ϊһֱ
ƹ鿴³ǣ͸һ̾Ϣ
ʷƾãԶŴ˵ʷϣʢ֮ʱһٶʮңֻʣһˡʧʮУߴɫʡ
Ҷʵҽʲô֣
ƹݰ˻ģһȳΪݰٹۣ֮Ϊʥϧ켵Ӣţұˡ³ǾĻʳǡʥǣȻʱ꣬ȴһֱ
Ҷﾪ꣡Ǽǰˣ
̫ԶˣܲҶﾪȣ
ƹʢ֮ʱǳسǧ˵֮ʣʳǸĳǳؾʮΪƽأ´СǳرڹϷ֣Ӵʧʷ֮Уֻʣʥһֱ˷ѽ⡣
Ҷʥôģ
ƹҡͷҲ֪ݵһ׮žܣһֱ˽⿪
Ҷ￴³ǣü˵ﻹڣôӦУҪβȡù֤
ƹ֮⣬ǻʹ֮ڻһλ˵еĲ֮ˣܵõϿɣܻù֤Ϊʥ񡣼˲ϣݹ֤Ǿݹϵġ
Ҷɻʥ䵽־أǹ֤δȡ
ΪޱȻԻͣݼ亱Ļʼ֤ڹ֤֮ϵ֤ʸǸԶЧġ
Ҷӵлʼ֤ʸ񣬾һֱᱻȡ
ƹ׵˵һһˣ֤ʸԶȡǻʼ֤ʸͬ½ʣһֻҪù⣬֤ʸͻһֱ֤֤ܼͬʹá
⻰Ҷﳤ˼ʶ뵽һ⡣
˵³֮Уãϣûʼ֤ǹ֤Ҳܵõһ֤
Ƶǵģʥһֱа䷢֤֤ʼ֤ʸ񡣡
Ҷ￴ʥǣûо޴ѲƲµĽڳǵĹϽܶ෿ݶ಻ΨһƺΰĹ˸ȵĹâ
ʥĻʹȥɱɣ˾̾
߰ɣȥԡ
Ҷǳأ˺ܴȤȥơ
ƹҡͷ˳ǲ飬ÿ˶ܽȥģ㡣
Ҷһ㶣Ҳûж룬Ϊ֪ƹǲẦԼġ
ȥ֪ʱⰲĵȴˡ
Ҷʥ⣬ͽĳţڳ֮С
ȥӲïܣûķ
ҶڻߵĽֵϣ̤ŲݼУķ˵ż
ֵҶ˻ʹ⣬ǶŰ뿪͸ŲѰĲ⻹׹ǣ˵ǡ
ƵĹ³ǣ˥ܵľ󣬺һǣԩ
Ҷ⣬ĬƬ̧̣ſ룬˻ʹ֮С
ƻֺ꣬ǽ֮ŹϵķģԺӲݴмɽԼҩĲ
Ҷﻷܣ԰вҩȴû³çСĽǰ
عţҶ֤˻ʹĻԻͣȻѾûסˣл˵ı鲼ʬǣβյķ
ҶվڽǵϣЩһ·֤һҵ˥ܣȻˣɸеĪıˡ
ͻȻһ̾ϢҶһȻͷȴžյ
Ҷ񾪱䣬ɨӴÿһ䣬һ˿˿ԩлɱЩǲеӰƬһɨʱˡ
̾ϢǴһҶﶼеãΪԼˡ
ȻҶиʱһ֮ʣһ̾ϢŵҶѿʵ˭
صڽǵϣõϵİ׹Ƿ׷׻΢ϯ£۳һӰ
Ҷɫ԰ףط̫ˣȻ֪ǼٵģǾɭ£ȫ쬵ġ
һҶüĴֳһɫǰǳ۶ɵӰգ۾ˡ


296 
ܣҶ棬ɢһ֮Ӱ졣
ǵָƽ̾Ϣٳ֣ҶĬãת߳ǵĹȥ
ʹܴҶ͸ܵĪѹƣҪϵתƵʲջ
ҹɫ٣¹бڹǽ֮ϣеԻ
ҶİĻʹļžټһǳأһʹĽ̻Իͣ˭ȴһΣį¶ط
Ҷĺ֮УǵҡΣ廳ǧţпɣҶҲܵӰ졣
룬Ҳˣ̾ϢһδԺлص
Ҷѭ̾ϢǰһعԷһ۵СԺǶһ
ɫ£кɻʢţһ޵ӰͤҶųеĺɻ
Ҷվڴ֣޵Ӱг𶯣ǸӰ
ת׷棬ݼŵҶ˵㲨
Ҷ￴˳ף͸ֻҪͻᱻ˲˺飬Ҳֹ֮⣬Ӳݡ
ΨһԿ϶һŮӣͷ׷ɫ
Ůһѩףɫ¸Ŀȴ֣һ
Ҷе֣ܿŮӵӰȴӦκϢڡ
Ҷһ£СԺ
ͤŮӾؿǿݼŵּˣƴҶϷʲôϧҶ
ҶﳯǰȥٽʱͻȻӿֳһɼȲĻ̿֡
ҶŲܵһһĿ˳С
ɻţɫ»ȥˡ
ˮ˲һ׹ˮ¸Ҷɫ䣬
׹ͷųֲ壬ȥһߣһͷԣֻͷϳŽǡ
ҶԺðһۡ

Ҷ鸴ӣѪصȫ֮ĸӦʮǿҡ
ʥĻʹʥǣѵǳؾΪʥ
Ҷﲻ֪뷨
̽ͷ󣬷ԵúСͨѩף˫Ϻ죬͸ŲŭİԵŭҶֵ
ҶҡΣܵĪΣѪֵ֮ˡ
ͤУŮͻȻұһӣеͣ񲻽ĿŮӣƺѯΪʲôҪͣ¡
ŮûֻӵĿҶȲֲ˵ַӦã
ҶѪڣľѸٴͨ˽Ƭ̾Ȭˡ
ŮҶ˼ת³֮йȻڣֻǲ֪Է˭ˡ
ŮӲڣҶҲ˵˫˴ӣҹ
֪ʱȥˣŮ֮ת߳ͤ⣬˳һֱǰС
ҶĬĬظϣ˱ɾ룬ʹ֮ڡ
һᣬŮһƫҶ⣬ֻŮվڵڣԼ¶޳Ӱ׷ѩ͸ĪĹ¼š
Ҷڣվ⣬һͣ½ŲӿֳӲ粻Ļ棬һҶϡ
ҶһʶҪգַЩԼϣ͸Լļ
ƫܲЩʮֹϣҶＸȫϵãоȡ
ʱҶΪ޷鼮ʶ֣ܶķּȴһʶ
Ůվڴϣɫķ֣֮ȥǷƻ֮С
Ҷȫ޿ռţûжԿûѹﵽһֺƽ⡣
ţ糱ƫһƬƣ²Ƭӳգһʷһιƫ֮ϡ
⣬նԻͣһ͸Īˡ
ŮӱҶһ̾Ϣ˵ϤǰҶ̾Ϣȫһ
Ҷ˫΢ʵǡ
ŮӲ𣬷ʵ˳ǲ飬
Ҷ̹ȻҴھصĻĹŴ½ݣҪһ֤
Ůʵ֮ˣ
Ҷұ֮ˣʮ֮ǰδԻԨҵòطֻû֤ˡ
ŮԳĬ˰Σʵ֪˳Ϊβ飿
ҶҡͷҲ֪˵˵
ŮӲƫͷĵҲǰ˵Ҫһ֤ϧЩȫˡÿһù֤֮ˣ˱ӡǣ뿪֮ûһġ
ҶﾪȵΪʲô
Ϊ˳ǲ飬Թ̫ǿ
Ҷ￴ʵΪʲô㻹úúõģ
ŮӵΪһֱ⣬뿪
һģҶû⻰
˵ֻҪ뿪ǣͲ£
Ůҡͷȴûлش
Ҷɻˣȴֲ֪˵ɶ
˳ĬŮӻͷߵƫףǶһűָ
ﻹ𣿡
Ůĵʣһˡ
һһճǣǼįġ
Ϊʲô㲻뿪أ
Ҷ￴ܸӡ
Ҫ
Ůˣ͸޾Ĳ
ҶЦдصʱأ
Ůӻͷּˡ
ģ
Ҷһĸôô̶ôܰ
ĺ֮У£Ҷڷ⣬ŮӵĿ⡣
˲̫һ
ҶԳΪҲ顣
ŮƺЦЦƫзƵ𵴡
Ҳ顣
ŮӵĻȻҲ飬Ҷסˡ
Ϊʲô᲻飿
ŮƿĿ⣬ݼŵ͸űˡ
һЦջˮһ
ҶüĲ飿
ŮӱһЦҷƮ¶һֻۣͫԼ˭ˡ
ҶﾪˣԼĶԶʤڳˣɸղſ֮ͫʱԺһҲ˲ʧˡ
𶯣Ѳ
Ůӵİ׷͸⣬˵ȣܶ˻ǣ޷ֵ
㡭㡭ǿ
Ҷﲻֻ֪˺ǿ
Ůӷĳȥڸֻ۾һָֻԭ
Ҳֻ㾳绹̫ˡ
ҽҶأ
ŮӱƺڿҪҪش
ƫУһɫķԾص·ԶŵĺҶĪƵƫ롣
û֡
Ҷһ㶣ʵҸγƺأ
Ůӵʵھò㣬ͳºˡ
£е֣Ҷûж롣
Ҫһ֤һˡ
Ůӵ㿼Ǻˣ
ҶɫȻ飬ֺαںԺأ
ŮӵѾܾòˣһѾǰģҶǲ̫ˡ
Ҷ֮࣬оͺƵġ
Ȼܾòˣֺα̫أ
ҶȰ˵ں˳ǲ飬ֻǲһˡ


297 ʼ֤
Ůӵ֤ԤʾѾк֤ܶˡ
Ҷֻ֪һ䣬Щ˻õʲô֤
µһʼǳ֤ǹ֤ϧһ⣬ȫˡ
ҶɵΪʲôûлʼ֤أ
µʼֻ֤ʣһˣһù⣬ʧȥ֤ʸˡϣҫ
ҶԭзŲµִ᲻
̾ǰĽȴΪλأ
Ҷ㻹ûǷϣһֱ
¿ҶĻѵ
ôˣʥǵʿԽԽ٣һ֮أϣ
һѰ֤֮ˣѾһǰˣ֮ȻҲʿʥǣǳ³ǵľܻǱضȫˡ
Ҷֻ֣Ϊһ֤᲻һϣ
Ҫʼ֤
Ҷ̹ȻҪ
µҿԸʼ֤ӵݣжӦΣҪá
ҶɫҼȻˣδҶ̹Ȼ
µͷȻ㲻£ǾͶһѡ
ת߳ƫҶϣ˺ֻܿصǳСԺԡ
վͤĬĬؿųеĺɻڻ
ҶЩɻ󣬵ȴز˵ֱú²ŷһ̾Ϣеͷˮ¸ͨƣҶܲϡ
֣ӳӷɳ峤ߣŮӵֱϣſ³һöӡϡ
ḧŰ͸űˡ
˵˲
еӡ¿ɬһЦ
ȥɣһʱ⡣
ХǲɣΧ·Ȧص˳
»ͷҶְеԡ
֡
ҶԶУЩ󴦵˸߲ʵĹâЩȡ
ܸϣ
ӡ¶׼Ҷӡȥӡ貵Ľ⣬ķּӿ飬ű仯
Ҷ˸߲֮⣬ӡôһʱһ⣬ɫ˰ɫ֮Ӳˡ
ɫڲ۳ͣתΪһЩϢҶݡ
֤̣Ҫһʱ䡣
ͨļ֤ٶ죬ݼ֤ʱ
ҶĻʼ֤Ҳķһʱ䣬ӡ֮ϵĽԽԽҶϽҫۣӡȴͻȻѿѸٻΪƬӴ˲ڡ
һ̣ʥ³ǳһԵ𵴣һϢϣӴʧˡ
еİһƺڻ
ŮתԶƺҶܵеˡ
Ҷ￴飬һЩϢݺ֣Сʡĸʮ־ȡ
˭
µԺԻ֪ȥɣˡ
Ҷʣɳһ£Ƿˡ
ڣء
Ҷ˵ĿѾﵽȻƺܣȴû׷顣
Ҷ˳СԺŻʹȥ
ջĿ⣬ҶԶȥӰĶ𣿡
Ҷ˻ʹֹ³֮еĽڵܵĳƻƬ޷赲
ʹڷ⣬Կεĸʴ֮ԭе·ʧȥڿٸ
ҶѸٳ⣬ͷһ³ǵ£ֳʮ𺳣Ҳ͸˵ĸˡ
ƹҶϵĵһɨ⣬¶΢Ц
ҶصƹԣĬĬؿŵʥǣɫˡ
һųǺܿʧˣǻʹڣȺɽ֮䣬˵ĻԻ͡
ƹɫӣõ˻ʼ֤
Ҷɵô֪
ƹΪʥʧˣʥҲˣֻлʼ֤ùˣŻ
ҶЦ֣顣
ʼ֤֣ЩûгϢûоסϢ
ƹʼ֤֤һܶϢصģ˸鲻
ҶԼҲô֤ʥ񣬾ǺϷأ
ƹ۲Ҷ飬ĻϢ䡢ߡء̶ȣԪ֮һӲӵӡǣǾǻʼ֤貣޷١
ƹֻܿӡǣ֪ǻʼֻ֤ǿһҵ֤
ܴӡпЩʲô
Ҷĸ֣ʡ
ƹԾУѿڵ⡭⡭
ҶﱻƹķӦһʵôˣ
ƹ鸴ӣ֪̾˭𣿡
Ҷҡͷ˭
ǵǸݰ˻ģʥ۷֮һʡֻϧ۷֮ӭĴܣʥ˸ˡ
ҶȻԭӡ֣֮Ǵʲôأ
ƹɵӵʥĻݣͨĻʼ֤һ
Ҷﲻݣָʲô
ƹͨĻʼ֤һ֮ĳ˵Ͽҫĳ˵Ϣֳǻ֮ˡһǻӵõʼ֤ҲϢ˫ʼ֤֣ڻҴУݵʷǺٳֵġ
Ҷﾪ㵵ҴУ˵
ƹЦʽʥϣϣȻʥ񣬵ȴŵͬʥӵݣΨһļ̳ߡ
ҶﾪʥѾˡ
ƹ̾ʥȻˣϵʼ֤Чģµݣ޷ϿصϢ֪ڱʵļ̳ߡ
ҶЦǱֻ֪鷳١
ƹ鷳϶УôȥˣЩѾɢҲ̫ˡ⣬һֻҪϵɫӡǣ֪ǻʼ֤˵Ҹ߹һҫݣʼ֤ʮԸ¶Ϣ˺Ѳ鵽
ҶЦ˵ܹⷴܺõˣ
ƹ֤ǿģӼ֤֤ҪṩһЩҪϢʼ֤һ֤ʵƽΪ֤Ǿ͵ṩϢһ˵ӵлʼ֤֮˴಻Ϊʼ֤ܹܺõݣ˲²㵽׳
ҶЩˣһڲ׾˻ʼ֤Ǹ绢
ƹ鿴ǻʹʵ㵽澭ʲô
ҶҲ֮ǰһʵƹü΢壬⼫ˡ
ȻһŮģ⵹벻ֺİǴ۲Ѱ֮
ҶܣֻҲ׷ʣԺлٿɡ
ƹ׵ţ߰ɡ
תȥһεĹ³֮С


298 ׼
ʥλݶ׼λԶ
ҶͰƹɳɽ֮׼Ǽʴ͸׼ڵǳǣǿݼΪ֮
ƹЩӣ⣬Ҳ
س֮·ƹߵ죬Ҷڸǳ֮д۾ݵķ𾪡
һ֮˳ǳǣڰеǳƬ޽˸ʽĽȥۼؼˡ
׼λǳǹȣҶԶԶͿһڰеĴɽһǳƬ̺ǿͷųֲĲʿе˾η̿֡
ƹҶǹ⣬ǰɽ嫣ʱճŤ仯γһ۵ռ䡣
ſµķǲôġ
ƹҶ֣󴦵һ⣬ڰݻһӡǣŤʱշȥ
УۿķĿʼ֣һӵĴʱ̶ת
ӡǿ֮ʱ֮һ⣬һӰӡ˽ȥһŻһڰƹ¡
ƹҶǵŻһ
ҶĿţǰеڶ㣬ڰƹĴ¶˳ͨ
һӭ̺ǰһĻҶſڽš
֮ʱҶͿһɽڰ֮ϡ
֮ͨҶŷ֣νĴɽǧϱǧһƯĴ½Ŀɿڴ
ƹЦǳƬݲ࣬Ҳ١׼£˵ҲǳƬйأǰ׼ҵĸоԶ
Ҷﾪ̫̾׳ˣ׼д˶츣أԳһ磬ıչ
ƹ֮ϣֵ̡ܶ
Ҷʵ׼ж˰
ƹ̾׼˶ǧ֮ࡣ
Ҷﾪ൱ˡ
ƹ΢΢ףҶﳬǰȥӭ
Сˣүչȥһ
Ϊ֮һ긾ˣмɫȴӵپʵɰҶһ
ڻĹŴ½پĸֿѵһ
˭ݣּĸڴ֮洦ɼ׼һӭ֮˶޹ػǲͬնԡ
λȫǿڤڣһҳ˵Ĵ磬ԲߣΪʵȴΪ
ƹû˵ֻǵ˵ͷ긾ȥˡ
Ҷ󣬺ܿĴɽ֮ϣԽɽ룬һƬϼ֮أǶ䲻ǿͷţŨתΪ˸Ʒʵɽ档
Զѩ׵ıɽгƬҩо˵ᴩ⣬Դ
С㣬һλǣ
·ϣ긾˿ҶＸۣ̲סѯʡ
ҶһӻĹŴ½
ԭСѰ
긾̽ƹÿɷҶ΢ЦĿܡ
һλɽǶĳ죬ڰݻ󷨣ԶҴ
ҶŰƹһһǷ󷨾Զȥһ˳˵⡣
ʱһΰ˳Ŀƹмƣȥʮ꣬Ϊȴɲ⡣
ôڲŻ
ŮɫΪ࣬ü͸żֲ졣
ƹһĹŴ½Ƹӣһʱ䡣
ҶＸۣʵǸһģ
ƹǵģҶ䲻
Ҷǰʩǰ
˫΢УĮ񡣡
ҶЩΣóǺϲԼ
ƹ鿴һһʵôˣ
һ̾ҡͷûϣˣȥɡ
ƹɫ䣬Ҵһҩζǰ׼Ƶҩҽ˵ĵط
ƶˡ
һǰƹĸĽһ£̬ţȥҲͶʮģνǷ绪ƹ߷
һˣ
Ľ̾⣬ɡ
һǷһŴһʮ꣬ɫ԰׵ӣ˫ۻް޹⣬ɢϢ
硭
ƹߣסϰ֣¶˸С
ǰ׼Ψһȴߵľͷ
⼸׼һֱ˶˰һ͵ܵܰˡ
ڰΪ֮󣬵ܵܰȫûñ˲⡣
ϥ½һŮжû¡
һЩҲһӶŮӱǰ죬Ůƹ飬СŮƷ
˶ԶȢˣƫƫҲ⣬˸СŮƷĵڶ꣬棬ƴӻذ׼ңȴ޷ٴڽӴ
ƶɫȴʼһŮ
ϣ쿴ðƹ飬ϼһ˿΢Ц
ҾͷˣԺ׼ҾͿˡ
Ϊ׼ҵĶӣ챻ԺС־ͺܳڣκʱʮͷһ⣬һ
֮󣬰׼ȻľѪס˰ȴ˺󻼡
֮󣬰ƴҲɫȴ޷ȡ
ԴˣҲû˵ɶڰʮ꣬͸ȢһӣĿϣһаŮΪ׼ҴڽӴ
Ȼǣ꣬ȴµ뾡һа취øҩ巴ԽԽɰѰ׼Ҹˡ
ǰãҽ;ϮȻѣȴ˺졣
£ѾɺɫʾʣΪĸ׵Ľ޺˫ۣΪ׵İ̾
һ׼Ҿͳ׶Ϻˡ
Ȼ԰׼ҵĵ֮񣬶Ȳ˰죬Ǿֻ˵ˡ
ƹϸ˴ƣиֳ⡣
Сƹͱ׵кΪżʱ򣬴ͷ⣬˰׼ҵϡ
ʮ꣬ðƷȰƹС꣬еصѹڰƹļϡ
ЩƹԹԣǰ׼Һˣ͵Ϊ׼ҸһС
ԴҶЩͱˣرǰƹ鸶֮
һ֪£ǲͬģǲ
̫࣬㲻µģһ취κ㡣
ƹס֣ο
ҶվһԲǰֻԶԶĹڷ˼Ƿлϣ
Ҷҿ
ƹͻȻ뵽Ҷæеԡ
ҶŴϵİ˵ͷӰƹӹ֣УϸӦ
Ѿ˥ߣҩ֮ѾЧΪҩ߹Ѿƻ
ƹʵа취𣿡


299 ң
Ҷüɵֻˣ鲻ܲѰ
ãҲΪҵ֪ǰټһ棬Ҿˡ
ƹ鱯磬Ŀ뿪
¶˲ɣôˣѾˣˡ
Ľԣ᲻㰡
̾ˣȥɣѶá
ôĳԣĻ䣬ҲݲıŶȥֿܸѣٿʹģ
Ҷ˵һԣ˼ľûа취
ʱͻȻ
үң
üɻʲô߿ͬ
ңҲˡ
ɫ΢䣬ߵʲô
ң˵ӵİ취
Ľȥưɣ˵а취
ߵңѻ
ƹȥ
΢΢ףתȥ
Ҷڰƹ࣬ͬһ뿪һ
Ƽǰɽǻһң
һ£һԶһ⻪ʢ漴εض𣬳ǰɽȥ
Ҷﾪ֮ѿڵǡ
ƹ͵пǰɽӴǰ׼ҵĺĸأֻйϵ֮˲ˡ
Ҷ￴ǷĹʵ
ƹЦǰ׼ҵĻӢһƶйڸ֮ʮֳ֮ֻ벻ģû򲻵ġ
ҶЦЦҲ̫ݻˣ׼ҵλߣҲɶ
Ӣɵǰɽһɽϡ
ڻӢ⣬ƹҶ󣬴⿴Ȼط֮һо
ڷ⣬һԼɣɣбһӣʮֿᣬͷһŮĴϣгˮһŮ趯ӣķ
ͨ˸ŷۺ֮⣬а֮Уϵ΢¶ˬ֮ɫŮòȫǧһ
ǰ棬һӰȻȥʮ꣬ţˡ
ǾǱңͷС֮ϵӱңӣǱһϲŮɫ
ƹҶΪ򵥽֮˵
ҶϸңӣǷһĨ˷ѽ΢Ц
ңֱһ¾ͳһȥֱ˺γһͨң¡
ƹ顢Ҷһ˷⡣
ң¶һ˿ЦݣĿɨ
ͻֿɲҪ⡣
׵үˣĹƽտ붼벻
ңֱӣ΢΢ʩ׼ʲôʱģ
Ŀһתңӵ۾ͱƹסˡ
ջ˵оҴİ취֪һûдţ
ƹɫƽɫ˫֮ңͷ
ֵ٩Ϊˣ˵һһӲţ
ңЦСһλСҼҹˣľһ취ӦöԾ
ˣɡ
Զâҫ˽ȥ
ӢǰңӷأεŮڰգͣ
ңңӽ˻ӢŮϲˮһܼģӹվһԡ
ⲻǺعܼǿм겻ˡ
ܼҺЦүãѾûˣɣҾ϶ˡ
ңЦعܼǫˡ
ֵɡ
ңڰ棬ңڰƹ棬Ů
Ҷڰƹ֣Ϲò΢Ц
򵥿֮󣬰еĲ룬ʵү֪кμ̣
ңЦһҾҼҹȣСǿһƬ飬Ϊ˱Լĳģר˺ܶطҵһֿɵķ
üңӵˣֻѾˡ
ңӵֻҪ״绹ţһоü
ƹʵʲô˵
ңЦеر𣬵Ϊ״⣬ֻܲ÷ǳֶΡ
ƹ޷ֱ˵ǡ
ң˫ۣǷһĨаЦ
ڤһɡ
ɫ΢䣬˵ķ
ƹüǿǺа񣬶ʧˡ
ңӵеа񣬵ûʧֻҪȫһ⣬ƷСңұ֤״ˡ
ɫЩãⲻű
£Ϳˣңӻֶγ룬ȻǸⲻϲ
ƹ鰵գңҲ̫ɶˣȻԴҪЮ׼ңֱǱ޳ܡ
Ҷһ䡣
ڤܾ˲𣿡
ңңӶڿһ׳ա
λҲǰ׼ҵˣ
ңЦЩᣬԾƲ
ƹҶڤܿ£ԭһַֻ֮ҪϣصҲˡΪЧ̫ãа˵ʧˡ
Ҷ˵ڤҲֻ籣ֲ޷
ƹӦ
ңӵܲѾܲˣȱס취Ȼ׼񲻾ͶϺˣ
һͱɫˣδüڣңȵҼҹֱڿ죬ֿĪҪ
⻰ס˰죬÷
Ҷڹ۲죬һңңţƺⲻƣǼ٣棬治ǾΪ
ƹүõģǲûж֮ˡ˵ڤЩа񣬵ҲʧΪһ취ֻǿܲɡ
ңʵ㲻𣿡
Щ˲ٿ࣬Ļţ˵ĺá
ңҲ˵ֻҪžϣô궼ͦˣϧҼҹӶСһУֺβȫǣ͵ǳϲ˵ɵĲϣκá
аգߵСŮӣʲ𡣡
ƹҴĲԻᴦүĺ졣
ңüͷ΢壬רһ˿ɲ׷Ѿ
ֻǺúÿһ°ɣ׼ҴоԶǶζԵȪ֮µڡ
õǳ⡣
ƹҪ˭Ҷȴȷˡ
ʵĲһҪòڤаķʽ
ң΢䣬Ц˵ɣбκð
ҶӭңǲƵЦҲްһܽκãҲ뵽һЩ
ƹ龪ϲģ
ҶҪãΪʱ̫٣԰ղǺܴ󡣡


300 
ңӲмһڤһؾ֮ˣҲ˵˴󻰣ҿû˯Ѱɡ
Ҷ־ߣβΪĸߵͿûֱӹϵ
ңɲ˵һΪ֪ڵ
ԣңӣҲ̫ҶϾ̫ᣬҲߣ׼ôľѪûаѰκãҶſ˼۾͸˵˴󻰣˭Ű
λŲҪ׼žˡ
ҶﲻĵǱңӺ޲һŰ߷ˡ
һңӾûףðӦŮƷԼƶõļƻ
˭ϾͷҶڹϽ֦ⲻǳĸңӹȥ
ƹͻȻңң뵽ģҶȻ͸⡣
˲֣ң˵İվͻ
ƻϲϱ仯ڣһɰƹ棬Ҷµư취ңӵɱﵸˡ
ۺʧܲɱ⣬ңӶʱ㽫Ҷˡ
ſڴƻ֮⻰𣿡
ҶЦң֪ſڴƻƣǿǵһμ棬˴˻İɡ
ңӺߵһ֪αƼթСˣ˴˵⣬һƨ¶ûС
ƹ鲻õ˵Ҫطɲ㱱ɲҪҽ
ңӵҿɴӲ˵С˵ϸϸһûеû¡ߵŮǿϰٱһָͷʰ˵ĻŲãڵġ
ƵЦ˵ˣ
ңӺٺЦֻǴȷαΪء
ҶȻŮǿҪһ¡
ңЦǵѾͷȫǿڤؾ磬ҿɲԴС
ҶﵭȻǻзյģǺսԣ̫Ȥˡ
ңӴЦмֹ֪Ǻɨأʱ޵ƵģɲҪû㡣
Ҷﲢ¶һ˿΢Ц
Ӯˣ޵һ𣿡
ʲôݣҼҹ˵
һŮ˺ǳ⣬Ҷ֮ԡ
ңЦӲСȻţҾͳȫ㡣С˿ȥҺúýѵһ١
һŮң߳嵽Ҷ߰ɣȥ
ҶͷŲæ߳˻Ӣ
ңƹ顢ңӶһս뿴һҶС˿֮ⳡƽ֮ս
Сӣ
С˿վǣаˣûаҶϡ
Ҷͣ⣬Ϲ΢Ц
Ҷʮ꣬ڤһؾ硣
С˿мҽС˿Ҳʮ꣬ڤؾ硣Ҳ۸㣬ֻҪܽӵʮУӮˡ
Ҷﲻÿɷʵأ
С˿ߵǿ𣿡
¶⣬֮ǰɵ˵á
Ҷ侲͸һ˿аȡ

С˿ҶһƵʵ
Ҷˣҹˡ
С˿ŭŭҶ

ҶȻ㲻ҿһ̡
С˿ŭЦҶɹŭˣԽҪùˡ
ҶһĮɣʼ
С˿С
ָˣָϼţ貵ķĻ˲ƽҶüģһ־صɱС
Ҷ۲΢΢΢һΣܿС˿ĵһУ㻬˳ȥ
ӡ
С˿˲ûһٵ鲼˷ҶΧסָˣ޹ǣȴ裬ա
С˿ǿڤأϵĸ֣Ҷ߳С磬ʮԵƣھѹҶ
ҶһţʩչС˿չ˿λͬʱݣ
͸׽С˿һһǰݳʽ仯˶Ӧ֮ߡ
С˿˽Ҷĵϸһ½Ƕûռв
ϧСһжҽӡ
ǼҶﲢϵͶ֮С
С˿Ҳ򵥣Ѹٵ֮УܿͷҶ
֮սʵʵʵʵ飬һжδ潻棬С˿òᡣ
ҶСб½һС
ҶﳰЦڤؾҲ˰Ǹ̵ģ
ƹһЦңЩãΪС˿ŮһֱǸġ
ңȽƽ˾缫ߣȻֲ̫εĴ򶷡
ס죬С
С˿ϷɳһǵһŴҶ޴ӡ
ҶЦһֺη
ϰɽҶһȭһȭͷϷɳӭѸٱ󣬺һɽͷѹ¡
С˿мСơ
һӣָâţһžһͽǴɽˡ
׷꽣
С˿һתһХָĻ۳ɽ𵴣磬ԻһģΣͷųǿ塣
Ҷ΢䣬弱ٺˣ˭ǽȴӰΣʼҶﲻš
׷꽣ӲģԹɡ
С˿͸һ˿⣬޲ðҶڽ¡
ҶЦ𣿡
УҶͻȻʧˣС˿һҲէȻգʧȥҶټ
С˿һʮ˵͵һתһԲεḶ̌κ˶޷
Ǻķ˵С˿ḻ
Ҷ⣬ЦôţҪӮ㣬͵Ϯ
С˿գƾ㣬𣿡
ҶüһͻȻȵһ
Ⱪ֮Х죬۳һֲֿгС˿ɱĳ˷Ӧٻ
Ҷջ£浶˸ɫâԵĻΪһı֡
һݰԵ̩ɽѹ˲ͱƽС˿ͷ
С˿ܣҲܣɱҶﾳ߳٣ָһâֱӭȥ
ۣƷɣ飬˲˱ը
һ죬С˿ĽâҶľ浶նϣɫâ˳ƶ£С˿һ亹һĳǵâ
С˿һΣŭѪɣˡ
Ҷңˡ
С˿УӿһһתһͷųֱӰսˡ
ҶЩȣС˿þϵڷǾҶ㡣
ҹ£
Ҷ޾壬ϼڸգ񱩵Ĺ˲ǿʮ
ֿ͵ĳŭ̩ɽ㵹ѹС˿ϣҡΣ˫ȴѪ쭡
С˿˻ŭ߶ΪͼҶһ˭ȴʧˡ
Ҷ죬һĶ֮˲תΪ֮
С˿˲ҽУ˫Ȼһ͹Ҷ£ϳ벻ʣǷ


301 ֮
С˿ڷҪֵҶһɽѹȴʧˡ
Ҷһ޷ԽĴɽǰηı䲻˽֡
ңɫѿˣֱϣû
ң˫ü΢壬Ը⣬ƺҶıһ
ƹϹ΢ЦҶʮ㣬һ˿ɱȵġ
պʮУʤз
ңɫƣߵռթȻ޳Сһ
Ҷ￴С˿ˣѡҹѡ
С˿Ѫðŭ㲻ҪſҲǴŰܸġ
ҶϼС˿ʱſڵأҪ̧ͷȴ
ҶһŲС˿ͷϣ֮УɰңӼŭˡ
ÿĳš
һңһƳҶȥ
ƹȻһЦ˲ҶԣһӭȥͰңӸˡ
һ̣ƹӰΣչԵĹЦ㵱Ұ׼ʲôطҰŲҽͰˡ
ңЩƣѵһҶ˭ƹ龹Ȼ㻤
ǸҲѵһǸ֪ߵغСӣ㷸𣿡
ƹЦŲ֪ߵغ񣬵ҵ˶ۣˣͲ䡣
ƹʽ˸͸ңӣգ֮ҳʮѡͻơ
ңãƹһķɣ϶ʱ¶ŭɫ
ģ
ƹЦ˭˵氡
ңȥˣڵˣס֣Ҫˡ
ƹ飬ˡ
ƹһأҶص˰
С˿࣬Ͳûзˡ
ҶҸû꣡
ҶﲻңӺߵߡ
ң԰ʱ䲻ˣǾȸˣǰҪڤ䣬ɵҡ
Įߣ͡
˫ɢǿңӵΪƷԣңǱҶˡ
ƹҶʵаվδ磿
ҶһҪ˽һЩһжϣŸҿ϶Ƿаա
ƹ߰ɣȻȥ˵
Ӣεض𣬳Ŵɽȥذ׼Һ
ҶٴһڣڰĴߣ˫֣ϸ鿴״
˵һ֮󣬱Ѫ𣿡
ƹġ
پ֮ĳЩλѪ˶׹ǣҪС
Ľ粻вͨ
Ҷ£϶вͨġ£Щɡ
ƹʵЩأ
Ҷﲻش𣬷°֣ͷŰĽƹˣʵ׼ҿвĸ֣
У
ҶһеĵϵѪ𣿡
ĽǵģԾкΰ𣿡
Ҷһ롣
ƹ롣
Ҷﾳ粻ߣЩ֪ԺܶҪ˼
˵ͷа취ʱ𣿡
ƹɫ䣬ŤͷŸףɻشˡ
ɵԣ޷־ãΪ̫̫ˡ
Ҷͷ­֮µ֣а취Ѫⸯ𣿡
ĽȻа취
Ҷһ뷨֮ݽߣΪอ˥ߣͷԻѡʱͷ­ֲȻѪⸯ¹Ǽܡ֮ɸֳΪӹǣѪǲǾܻĸԴˣ
𾪵ĿҶ̾㻹밡Ҫλĸֽϣһϣ
ҶǵϵѪף֮ѪҺҪ໥ںϣܱ֤ӹǳɹͬʱҲܽѪ֮ٻָø
Ľܳɹ𣿡
ҶҾ粻Ҫ벻ĸϸ㣬ַǷеͨ
ȥһʡ
Ľѵǵϣˡ
ģֻҪһϣҶġ
ɷȥĽŰƹ֣һ
Ҷڴϣ˳˼ʵȴ齻̸
ַİж󣿡
߲ҡ
Ҷʵ취𣿡
УַʽĿǰʺġ
ԭһжҶģͺƵģڹؼʱ̸Ҷϲ
Ҷϣ˳ɹɡ
ʱ̫˳Ҳá
Ҷﲻ˵ʵ뷨
뿪ĹŴ½ָٶǲӿ죿
˺ֹܶ࣬ơ
ҶϲЦǾͺá
ݣҪｫһѧͷβһ飬ⷽأκơ
֪пһһ飬һѧڻͨ
ĽŮ֣˽ʵҶϵɣ
ƹ鲻ʵ۹ô
Ľü˵˲㣬׼ҵ֪ػ򡭡
ƹĸ˼ǰ׼ҵ״εѲ
Ŵһܼࡣ
Ľ̾Ϣϣɡ
ʱ󣬰ˣ˷֮ɫ
ϣϣ
˵ŰеϲãôҲ뵽Ű׼Ҷ⾹ȻҶ⿪ˡ
Ľģ
ץס˵֣˷ܵģҵİգԺͿʼ׼ͿʼֽС
ƹ龪ϲ̫ˣҶлл㡣
ҶﺬЦҡͷ̫ݣ˲֪ȴָơ
ܿ챻ˣŮƹ鸺𰲶Ҷһ뿪һǰʦá
ƹҶһȥԼסƸǶרŵŮѾߣԼĿݡ
ס⣬ʲôҪֱӷԸǾˡ
Ҷ￴˿Ļſǿϰٱʮ㡣
п˲һҵ¡
ƹһȥģǳݣݡ
ҶЩ⣬ǿǿݣһһȥ㣬̫ңԶˡ
Ϣɣһûлؼˣȥ̽һ¼
ƹˣҶڴϣݺһУԺоȻķµӰǻʹеһĻĻ
ޱȻԻ͵ʥʢ֮ʱˣ̫벻֮
ʥǲ飬ʹ飬Ҳ飬ЩһԤʾʲôԼĻʼֻ֤ǣʲô
ҶʱҪһƽ֪Ѿһƽ·ע޷ͷ
׼֮Ҷıؾ֮·ȥĵطȴݣϤĹ


302 ڱ仯
֮ȥľΣǿ̹ĵ裬˲ʵΣڰʱµĽŲ
Ҷһ㣬Ȼ֮ǰجΡ
Ҫػع磬նϹĶ
ֻǺʱȥλȥû
۾Ҷƽ֮дӿڣûԾ
׿Ҷ￪ʼһؾ翪ʼҪƵޡ
齻ķȻʱĥ󿳲񹤣ҶѾᵽĺô
ÿһξҶﶼҪͷһ飬ԸߵľȥܸЧǳġ
ÿһޣҶﶼջһѵʱҲ̫
Ҷڴϣƣһƽ
Ҷڣڻתһؾ翪ʼһ˿ҵ
ĿǰҶ󹦷ǸǸ
ĹģǻĹŴ½󴫳С
ľأʮֲ
Ҷÿһ޶ǴʼһҲ⡣
͸ҶԼ˸ȫ˽⣬֮ʱصֲЩ֮ʹ䲻
һصأҶﲢûлѶʱ䡣
֮Ҷִͷȴĳ˻ĹЧԲһ
ĹΪľžŴ¹ʱ䣬ܼĴ˥ϣʱ֮ϴȫǡЧһ
Ĺһؾ絽ؾ磬ѵʱԭǵһ׹ܸ
֮Ҷδͷ׹ܲҿѪصľͷţҶȫѪ죬žޣأ档
ֹбֵΪ񱩣Ϊ˵һ֣֮ʱҶȫɢХ֮˷һ类棬ʱ
ҶȫÿһѪҺڷڣ̺ſֲ쭣ﵽһԼĲΡ
׺ܳ׽ҶڵںϣѪصľͷų
ΪҶﾳ粻ߣֿ񱩵ͷŷʽһ˿ãѪѪӿжаҲøа
ʱʣһںоͰһЩ䡢аħɷ֮ƽ౻ѹơ
ʼ͸ȫѪ󲿷ֱ֮ۺϵСֵа֮ٹ̣˺ĴڵĻɻ΢𶯡
һҶھʮŵŻѿһ죬ͷųֲԴ֮ǧڤȪ֮صĺڶУҲͷųħ֮ҶΪý飬ںϡ䣬
ҶʵͻȻȻ侳״̬£Щˣɻд󲿷ֵڻ档
һҹҶﶼ侳磬кʱõı侲ԸܵһЩӰ죬һһڶʱ仯
ֹ侳֮Ҷֿʼ˵Ĵޡ
һأҶͬʱתĹ£ڻͨЧۺ໥ɣͬϣķչ
һʱ죬ȵҶѾˡ
ƹڴߣЩĲɡ
Ҷ﷭Цôˣ
ƹڽƣЩ
Ҷﰲο࣬Ҳ̫ˣԺȥ߰ɡ
Թ緹˳˹Ƹ󣬾ڸɽ߶
׼ҵĻܺãһǳƬ̺ʢżǿˣֻһֱ˶
Ҷƹ֮ʱǡ˵£˽⵽һЩ
㣬׼˶ĹйأҲ뻷йءǳƬȻ̺ȴΪ׼취ƣ񻷾ȥ󲿷ֶǼ󡣡
Ҷ𾪵ô
ƹЦҪ㶼ˣǰ׼ôѪ񲻾Ͱ׷ˡ
ҶЦЦҲʣݵ
ƹ鿴üһЩ仯
ҶգգۣЦıˣ
ƹ۾ˣʱˣһɺֵƺеɫˡ
Ҷüô𣿡
Ҷе⣬ԼһֱڣδͷڵѪ֮ѹƣ˭ƹ鶼Ӧˡ
侳֮ı仯ҶȻ֪飬벻ԡ
ϬĽͨͨҶľ粻ߣѾԽԽˡ
֮ͨݻҶﾭõһͨ
̺Źǣ֮˶֮ʱܻһĪ
Ҷע⣬ڤ֮ں˺Ѫ֮ͱøа졣
ǰԶˡ
ƹ鸴ӣҶѱ䣬˭Ҳ˵Ǻǻ
Ҷı仯𣿡
ƹ˵ܺãɶԺܶ˵򲻺á
ҶһЦÿɷ
磬˳ɣ׼ҳλĸ֣ķ˲پԴð˲ħػĻᡣ
Ľ򸾸˼ˣ׼Ҷ׼Ϊء
Ҷ˺ܹؼã̬ԺתƹҲΪ˹ĻؼҸı˰׼δƣ˴
Ϣδ¶ֻ컹Ȼں˲ĸֵѪҺҪԭҲҪһʱ䡣
ϣ׼磬ҶܵעһҶע⡣
ǰƹ񻢵ŮƷɣȰƹС꣬ȰƷ꣬ʮ꣬ͤͤͬڰƹ䣬Եʮ
㣬ôʶҶģ˵
ƷЦָսȵͣİ͹£ԸֱˬƹԸ෴
ȻڻĹŴ½ʶģô
ƷЦпҲȥĹŴ½һ
ƹ˵˵Ϊôü񰡡µĻĹŴ½ƻңʺǰ
ƷɿҶ˺棬ôһҪ˼
Ҷﱣ΢Ц֮˲࣬ͰһԼƷɡ
СŮƷƺڼңδϯһε칦ᡣ
쿴ȥҲԲʲôֻżҶＸۣЩм
һҶҲ߸һȫ̺
ƷǻԾʱʱҶѯйػĹŴ½
Ҷ϶شżƹϼ䣬ϰƷɵһЩʻ
֮󣬰ƷŰƹ֣Цĵ㣬Ҷüô
ƹʵ
ƷɵмͬžۻᣬҴҶȥ۽磬ʶڼﴦ£ҲûʱкҰչã


303 ɵ
ƹɲУЩͬһŰ裬Ҷﲻʺֳ棬ڼˡ
ƷɲŰƹֱһҡΡ
㣬ͽ죬ҵʹߺˡҲòÿơ
ƹУҹص㣬ȥ
Ʒ죬õ㲻᲻ãݲɰɡ
ƹһ˵ʲôƤǲ
ƷЦŰƹǲ֣ĥӲݣҪҶȥһˡ
ƹʵڱֵûƷԼ£ͬҶʱ
ãл˰
˵꣬һ̾ˡ
ƹҶƷҪͬСۣȥɡƷԸҪʱһЩ飬Ҫ
ҶУһῴ˳ӦһݵĻҵڶ̫ϰߡ
ƹƷǶŮΪ˰׼ҸһУǶŴС͵ƷЩҵӺܴ󣬾к첻µز£ֻܹܵס͵ԸദǻԿġ
ҶЦ޷ԿϰΪ
ҶͯúܱˣֻӲἰˡ
ϣҶ龳磬仯Եøԡ
ΪܸΣÿһȻߣ仯
Ĺǵһܸ龳ı仯Ա侳ˡ
ЧǿҶÿһϸױ˻Ѫаȶˣ϶һ
峿ҶﻹûüͬʱĹеֵܸƷɾѾסĵط
ʱҶԱаȣ֮֫ж̺һֹ˻ǵħ֮
˵㣬˵˵㣬ȷʵе죬͸żа
ƹ鿴ҶʱһӦǱƲ۾
ڸʲô
ҶӣЦҾܸһѧ侳ͷһ飬龳ĸûгɾͱˡ
ƹʵҪˣ
ҶںЩȫϸѪе㡭е㡭ܡ
ƹɫ΢䣬ѪֵĺףΪ˸ۡ
һβѾ𣿡
ҶЦܸʱ򣬵ͷһ飬ԡ
ƹЩԹĵ֣˭ڰ׼ܸĵȥУԳһ磬ȫ绹Ǵһ졣
Ҷ֪ҴһΣһΣͲܵݵĹˡ
ƹץסҶ֣һ֮עڣѪõ˺ܺơ
㣬ڸô
棬ƷˣðƹΣֻôҶ
ҶﻹĴ磬ɰƷɽһ磬¾װ˵ߣµӣһ˫˫۵ﲨ֮
ƹһޡʥ࣬Ʒɵһֻ飬һܵȼеа
Ҷ｣ü΢壬̫ӦƷֻԼ·˽ƷƵġ
龢Ҫǰƹ黹ڣֻҪˡ
ƹŰƷɣȵ
Ʒ֪ˣ憪¡Ҷǿ߰ɡ
ҶֱۣƷһţĽЦðƹ׷ȥ
ѾͷΪãǧȥ
ƹЦ֪ҶĵϸȻͻСħԣԽԽǿദ˸͵ֵˡ
ƷɴҶԼסƷɸ󣬱ƸĹģСҲ˿
߰ɣǼݷɵǰȥ
Ʒ֮Ҷһ㶣ѿڵɵʲô⣿
ƷЦǸӣɵʲô֪Ҿʶһ¡
Ʒһתͷųһʶͷ֮оͷɳһɫĹâӭŴٱһԲεĶǾǰƷɿеķɵ
⿴ȥм񣬱Եӡǣһз
ǷɵûУƶɣͼƣʱշ򣬴Ӷ߱СԽʱմ
Ҷ棬ʵֵưɣʲô𣿡
ƷҶɵɵ֮ϣɵԶɳƷƣǼֱƶһ˫š
ɵٶȿɿȫɼԦ֮˿ơ
ڷƷ
Ҷʵ⣬ķз𣿡
ƷɵȻˣ֮䷢ͼķԸһεıٵϵͳĻࡣ֮ϻֻϡ١
ҶĹŴ½ϣ񲻷Щġ
ƷЦĹŴ½֮أ֮֮˶ҲȻỮֵôϸˡ
ɵɳ˷֣뿪˰׼ҵΧǳ⡣
ҶվڷɵϣټǳǣЩǳƬееĸڰգȥˡ
ǳǺʱγɵģ
ƷɵʷܾԶʮ꣬ݵĹų֮һ˵һײطǳ飬һ󲿷ֶըˣʣºһֲ⡣
Ҷﾪ㵵ʮ꣬ǰ׼ҵʷ񲻡
ƷЦͷģһӾ뵽ôࡣϧ´ˣǳǾħƵģγ֮ÿһͻǳ׹䣬ûͨǣżҲǡǰһ׹䣬˱ըһƬǡñ׼ռˡ
ԭˣֲð׼ܹʢ˥
ƷɼŷɵǳɹҶ￴֮෨ȥʽǧٹ֣ۻҡ
ôô෨Ҳ̫ݻˡ
Ҷﾪ̾ƷΪȻ
ʲôֻҪǮµķǿ򵽵ġҲֻһֻҲϡݰٹʮǳأ˾Ųϵ˿ڣ˶ֻʵǿݵλ⣬δɾ͵ĸߵͰˡ
ҶɫŹ֣ĵЩ֮ˣԶıԵ
ƷɵʵЩ޷֮ݵ΢ֻȡʳƽ߹һ֮ʱȫᱻԨ硣
Ҷʵû𣿡
ƷЦȻˣǰ׼ңмˣ˭֪˭ָǰ飿ֻʵԶЩûʵˡ
Ҷﲻ⻰ᣬ֮ʱ̫顣
ȥģ
Ҷ￴ŰƷɣ˫һ㣬˿ס
ȥõ
Ʒɽ·ɵͻȻ٣һҫεķֱ˲Ӱ죬Хһգգʧˡ


304 һԲ
õһرĵطλóī֮Уʮʤء
ƷɼԦɵƿնǰ󲻹Ƭ̹
ҶһֱɵǾ档
ħ󣬷Բٹе첻ֹһΪõȴλںУں֮ϡ
ī˼壬ˮī֭˵ʿĹע̽ء
īʤأɽ˺ȫǸŸɵʿϵپǿߣµ侳ĵӣȥ֮ˡ
õҪǰԤԼȥ
ʦˣΪֿɵʱˡ
һʮĽվһСϣԸ
ƷЦʦ־úˣǽȥɡ
Сͨ˸⣬Ҳһ鱦ֱӷźղ׹õȥ
õεķʦּǰٽ֮ʱСһεķײһԻһŻԶ
Ʒɵķɵʦ֮˫˫˷õķΧ
Ҷһֱڹ۲죬͸īռϢ
õҶ￡¶һ˿ɫܹĸо͸ܵ˼ĸţͨ̽ⲨѾʧЧҲ⵽һֹѹơ
ʦãߣߡ
δϵڴ
ҶȥֻһʯͤУһȺڳƷ֣ŮŮʮ
ʦЦˣˣĪ
СۣʦڵϣŰƷɣкЦ⡣
ƷɵҶһ࣬ʦѸٳʯͤȥ
õھˮɸߵĵطС¥̨ʯͤڶ࣬ʿڵ棬ֱռݲͬ
ƷɣˣǶһˡ
СЦӯӯӭĿȴҶɨ
ʲôʱ˸µĸ࣬ģ
ƷЦջģʦ㲻ǿ˰ɣ
С㣬Цһȹµš
ҽҲһҪǻ
Ʒɵҿɵȿ
ʯͤУܶ˿кƷɣȫͬʦֵܡʦãȫ֮ˡ
ҶϹ΢ЦվڰƷ󣬴ǰ֮ˡ
ͬƷɡҶڣһʮˣǰƷɵʦ֣һʦܣλʦ㣬һλʦãȫǳһɵĵӣϰƷɸպʮˡ
֮λҶ⣬Ů
Ʒɰһλ
ҶĸȤ
ƷɵҶʮ꣬ҽӻĹŴ½ġ
⻰һ˶ʱȤ
ʦֵĹŴ½ǿھأų֮أ˵Դѷ֮أܽݡ
ʦֵʦ˵ǣǸطҪݣûиЯǽģҶﵹǺ
оǳĲûлĺëëİ
ҶкԵĵ٩볰
ƷЩõʦ۾ʲôʱ򳤵ȥˣôľ붼𣿡
⻰һնȻ
һΣһʮͬŵӾۻᣬƷȻʦãһʦ̳ͽܣ˴˶Щ˳ۡ
գ˵ҲԿƣͻ
£⳰ЦҶǰƷɴģǿĸԣܵĹ⳰Ц
ݿһɣ˵ʮ򣬼֮ͬˣҲǲͬʦġ
Ʒ֮ͬϲΪĸòɫܶʦֵܶ˽°
Ҳͬкܶʦֵ׷Ů˱Ƚϣγһεʱȣ˭Ҳ˭Թϵֵе㽩
Ʒɣˣ˵ĲģûڿװͰ͵
üһѡ
Ʒ˿£ûڿˣǻ˵ڿ˵Ļֻ˵û
ŭûʦ˵ҽҪѵ㲻ɡ
ŮܴһԲϾҪε
СȰˣѵóһ£αΪС
ʦֵʦ˵öԣұô棬ͬŽã˿˳Ц˵ǳɲŽᡣ
½ܶʮ꣬һֱϲ룬Ȼվһ
Ҷ˵䣬ƷɸʦǸ¾ˡ
ƷЦǸƾʲôҪǸҲӦҶǸҵǸ
ŭһСǸ㵱ʲôˡƷҸ㣬ǸܣҵǸҲԭ㡣
ƷҲŭˣ㻹Խ˵ԽˣԼûãǾͱһ£ȭͷ˵
ƷԸֱˬϲ˵ķʽ⡣
ɴ˴ξۻеУСʮ꣬һֱƷɡ
ʦ˵öԣҪȻһ¡
ƫƷ˵½ܵȻԡ
벻мΪһ۵С࣬һûǸй˴ܡ
Ʋ˵һԵЩƧ
Сʮ꣬Ҷͬꡣ
֮ԣλʦα˴ҵ¡ҪˣʦһҲ֮ˣҶȻһ£Ӯ¾ȥˣ˺߸ˡ
Ц˵ĺãѵóһۣͼľǸˣǶõͬڱĵطһ˿ȥԳɵӰɲá
Ҹ㼺Ȱ˵취
ƷɺԱȰ£ݱ˵֮˱һӮ¾ˣϾͬŲˡ
Ҷһֱû˵ֳʵϲڰƷɵҲ˵ɶ
֮ʮ꣬½òãӵпڤؾʵΪҶԸߡ
Сɿˣüʯͤôأ绹߳ҶһأҪƽһսֻеѰ
ʦֲǴ໨𣬾ǽ໨̱һ£Ӯ͵Ǳˡ
ʦЦܺãҾأ
ûʦֱ໨̣ǿһͨ˸ɫķģֿƴСʵȴǬ
һ룬໨̵ռ䣬ȥһС˼ʮһ΢СӰվ໨ϡ
Цʦְ໨̷Ŵһ㣬̫ˡ
ʦӦһãڰе໨̶ʱŴʮֱߣҲԵôˡ
½ܿҶȵˡ
ҶﲻŰƷɣѯ
Ʒɵȥɣʲôҵš
ҶջĿ⣬໨̷ȥٽ֮ʱоһȻԼ˽ȥ
һ룬Ҷͳ໨ϣ￴ϲֱʮɣԵз֣ƻ
վ⣬ĿҶҶﻷһ֮ſڡ
˾Ϳʼɡ
ҶﵭȻôȣ
ԣЦ治װ׳հ


305 Ҷ
ҶĮȻҴӻĹŴ½ϤĹأȻҪһ¡
㻹֪֮ȻộҾ͸㡣վҪȸӮһ䣬һǲֵġԶһֶΣΨһĹأˣ
ҶˣоĹŴ½֮صĹడ
⻰Щ̶Եĳ
ߵͲĴݵ⡣
Ҷﷴʵݵĸ˵𣿡
⻰һ㶣ʱͷŭˡ
Ҷײңôѵ㡣
ʯͤУƷ޵˵ĺá
ߵû
Ʒɷн˵ܲˡ
ŭҰѻ˵
ʦְˣɺͳŮҪһ㣬Ѿͷʲô
ʦ󣬷ҲܹŮѹ¡
Сɵ˵䣬ǿɣǾ˭Ӯ
½ܵ⻹ʣȻˡ
ǿɲһ
ƷɵҶӮˣơ
볰˵λɡ
ơʦֶ໨ϵˣΧ֮Ҳעһս
ڤһأ׺ɣڤأޡ
Ҷǿڤһؾ磬ڸոնɺɹ
ǿڤؾ磬޵Ľ׶ΣϢʵ֮ת䣬һޣͻ˷ʤ
Ҷھϲһڽս֮һÿڤؾҶͻԵúܱҲǳ½϶ӮҶԭ
ֱ֮һƳҶȥɫơ
Ҷ͸˲ҳһƵȫһܵУȴû
ɵʮȫǿڤڵʿҶﲻڱб¶̫ࡣ
ҶԸ̣ڲ׾ŵ㣬Ӳױ¶ԼĵϸһұֶΡ
Ϊһ޿ûпɽû۰ı΢ڣҶںСʱףһжÿԼ˫ֲֵġ
ĹŴ½Ҷ֮أȻаƹӻʦСɵϰȴһֱ
μ磬תƣҶܿһƣһǳɣֹţ赸˵ƮݸС
һգ˳Ƹϣ˫ӶܼƷǵأжҶ·ҪӲӡ
˵ĺսôֻᵱͷڹ갡
ڴ̼ҶҪŭ
Ҷﷴ˵ݵĸĸߣôȻĹŴ½޶أ
ԣ˭Ҳ˭
ҧ㼤ŭҶ˭ԼҶＤŭˡ
ֹն
һεĵնܣɢ֮ʣǵ֮ϳʮĵŲͬķȥһķ
Ҷﱩˣڰ֮һתٴηλһӰգХ
һǷֹնͱƵҶܣ˫Ľս̽׶νʽ׶Ρ
ն
ս֣һһѾ㣬ƶ಻ϵĹƣҪһҶشֱΪ
Ҷ˸Ż棬ϳʱΪܸԵʣȫѪڣ侭ƹ֮ѹƣЧԡ
˿̣һƣǿѹҶȻѹƣеѪȼ
ˢһҶͻȻǰһȭȭͷϷţԻһɽǰɽͷųնڱ
һ𣬿бһ˫߳ȸıսһܡ
ҶʩչϰɽռȻ˫ٶȼ죬ʯͤйս֮˶֣ҶԿ˲ֹһ㣬ÿһζסķ㣬ˣз
޵úãҶ͡
ɫ΢䣬½üеͰȻ
λû˵꣬໨ϣҶӲƴһȭҶҶҪԿ˭ȴҽзɳұ۶򱬣ֱӷϵˡ
Ҷ𣿲Ҿͼˡ
ѪǱң־ŭһС
ҶĲ㡣
תز񷣬ֱӴгȡ۷ģһ貵Ĺǿһ
Ҷڿնǰ㣬һȭӳһɽһ㣬ת̺׵֮⣬ֱײǹ֮ϣ˱ը
һ죬ĲҽУһαɣغѪֱðþò
ҶڰУзڵѪõһЩͷţ˸оˬˣսĿղܡ
ɵʮӾˣƷЦĻŭţ½ա
˴еȣ벻ҶȭͷȻѸ߳һˡ
Ӯң롣
Ȼұ۱ϣˣоС
һͻȻһһǵͭ壬ȭͷСһ߸תֲһ߳ҶȥҪɱ
񿴵һĻҪȻʹ͵Ϯ
ƷЦһ٣¶һ˿ǡ
½ܷȾ˵ˣһֶΣΨһĹء
˲˵е㲻̫á
໨УҶ￴Ƿͭ壬¶սĿֱӭȥ־һȭ֮ͭϡ
״ЦҶΪȭͷ
񾪺ҶҪ
ܶ˶뷨Ѫ֮ӲƴԼ
Ҷ޾壬ȭͷϽ֣žһͰͭ嵯ɣѣȭͷȴˡ
һҶ׷ͭѴҶɵˡ
Ȼû£ôܰ
ɵʮ˳ԾˣҶÿһȭ֮ͭϣȻнȭͷȭٶȵļӿ죬ȫͱ˿Ӳ
ͭɲ򵥣ÿһ𶯶֮ᷢȻҶﲻã֮ι̣Զȡģ
ҶǿȻȫǣʼӲѪصľһѪڣӵԿѵأǺӶ˺顣
ǣҶչͭһδκɣֱš
㡭㡭ҾͲܶùҵǧ𣡡
ŭУüѿɳһѪͭϡ
ͭľѪͷųǿĲ֮ȻХһͶգҶͷҪɱ
ҶѪ죬֮ȭͷ׵ۣȻһȭ֮ͭϣ˾ҵıը
ͭһбɳȥҶҲɡ
׷ϣҶһ㣬˫ȭоӰԻֲǿᣬÿһ֮ͭϣҵ𵴣ͭķĳѵ
ķѾѪ¶˺Ȼŵϴȴ˵
Ҷȭգɽ͸ͭ壬޷ѣ֮ͷųֲ


306 
ͭƺ쵽Σգʼ֮˺໨̵ķȴҶѹ
һȭ𶯣ȭ죬ȭƣȭٻ
ҶȭͷϣһϰȭӲͭķķ¶ʵ塣
һ̣Ҷ̽һѽͭץס֮лӡ֣֮ʴͭڲķڿ˥ܡѡ˰ҵҪҶħƣȴˡ
ҶָսӲĽһˡ
˶ĿɿڴǰƷҲ󲻵ݱ
𣿡
ҶĮ͸ĺĿֲ
巢䣬ɲҪ
ҶĮȻһЦָɿͭͻ˷ĩƮǰ
Ҷ֮߳˾ͻָһ˿İԵ׺ݣĶš
˾ѹ׷׷˾̾
СŰƷɵ֣еĵƷɰоһ¡
ƷЦúˣУ
Сɵһ죬һ졣
ƷɵǲС
СС
˵ĹŴ½Դѷ֮ôҶﻹ
ƶĵطҲ˲š
ҶˣƷһӰߡ
ֺãȥһάġ
ҶЦЦԵúƽ
ˣ޹⣬ĵˣһȥˡ
½ܵ㡣
˴һ֮ȥʯͤһӾֻʣʮˡ
ƷЩ⣬һҶ˿ѹȥ
ҶʵĹŴ½ʿ
Ҷ˵ݲԶ
Цˣ˵Щѵһۣ˵㿪ĵġ
ʦֵʦŴϢĥɽĽмļ󣬹Ʋ֮Ƕᱻٻأǰĥɽһ̽
Сɵǵطܶ˶ţȥҲһջ񣬻һõδðգ˵ջ񡣡
ԭһεľۻᲢǱô򵥣Ŀġ
ʦֵõδðѾٰ˺ܶΣ˵ÿһζ֮˵õһЩ˵еȴʼղ֡
ò飬ջҲܺð
ƷɵȻˣȻҪһ²ĸʡ
⻰˵꣬õϾһŮӵ
ӭõһһεδð֮գǵǵ֮˶ԲμӣǺһ
ܵϾҪʼˡ
Ҷ˷ܣΨҶһ֪Եһͷˮ
Ʒ⵽Ҷ仯Цʲô򣬴δֻ֮Ҫһʱϵ˵Ĵλù㳡ͨ˵һء
Ҷʵһжߣ
Сɵٷ֮ʮҡ
ʱٷ֮嶼Ҫ
Ҷ⵺һǧ˰ɣͨһص˲ᳬ٣
ʦֵδܹ죬ܽһ̽Ī涫ܶʱҪʼˡ
϶һЩϺɫззÿ֮ʱ궼ֲġ
Ҷ뵽ɻ֮꣬к֮ܶ
ӰѾɲҪҶ
ƷҶļȻ֮С
ΪʱޣҶץжʯͤգ۾ֻʣҶһˡ
һʱϵõģӾǺ׵ģۣһʧ˷ͺ˵ˡ
ҶһõĴ巽λʯͤˡ
̽ⲨܵţϵϺɫԽԽŨ̽ⲻܵĶ귴ܵѹƣһֻηѵĸоܼˡ
Ҷڳˣⷽʮ̽⵽һЩ͸Чá
뿪ʯͤ󲻾ãҶͷ˺ֱһٶȼ죬вͻײϡ
һЩƢ֮˶˵ֱӳֺɱֻ£ɱҲɱˣб˾쵽
ҶһģӿȥƷò˭Ϊգ·Ҷʱ˵ͳ͵Ϯʽ൱ն
ҶͷЦֱһȭ˭ǰΪˣԶҶ߳٣һͶˡ
ҶһѸȥУŵǰȥ
Ϊǵһ⣬ҶԵϵϤһЩ¥̨澹ȻһЩòŮ裬ӶеĺҶǰȥ
ҶﲻΪתľ̹֮ͨĻ۳һСǰȥ
ҶϵĲľ֮̽ѰǸС
ҶﾪȵǣһͷֲԾˡ
ùδ󣬾ȻϵĲľԻˡ
˵ţһĲҽд˵ϡ
˺󣬲ҽŭ𲻾ڶʿлս޹ǷǶԴȫǱܶԿ
Ҷûȥ֣⵺پǿߣɲִڡ
ƵУҶд͸һٵıƵʣЧʼޣδĹ֮ԽǿľԽǿ
Ҷȼ˻棬Ժ⣬ӳ۵ף˲俴͸󷽵ľ󣬿һЩŵĻ档
ЩϺɫʿĻǣһķӡһ
֮еʿڲϵ꣬Ȼ֪ȴӰΪʹò˾ήңʵ½
Ҷ˳Щӡķ׷ȥ֮ϾȻһ󷨣δڸǡ
Ҷͣ½ŲЩ֪׷ȥл£ֻûһ򣬼ѰҵĴλù㳡
ʱһһĹȥ֮𽥼٣˴˴ҶʶҳͻûҪ
Ҷ˫ܿƾƳɹ˵ĵλù㳡
ѾۼʮˣŸ죬Ů٣ȫ
ҶûпƷɣҲûпһɵĵӣȻǻѰҡ
½˸ϵһ֮ʱŮӵ
ϲֹصһʮˣǽҲڶֵͨѡΣͬʱһǧԪҵĽ
ԪݵͨûңÿһγǼʴͶҪʮԪңǿɲһʿܳܵ
ǿݶУݼʴ͵ķøߴԪҡ
ͻºȡµϵɢЩδܹ֮Ѹٻڹ㳡ܣעųѾ֮ˣǷԼ档
ʧ֮Ҷڹ㳡ϼһˣǳһɵƣ벻Ҳͨ˵һء
⣬֮ǰǸİҲڣԶԶһۣǶһĨЦ
Ʒվڳ⣬ҶԵ˷ܼˡ
ҶģҪͨһأҾͰѷɵ͸
ҶЦЩŹ֣ڶʲôݶ֪λشƷأ
ʱõϿٴŮӵ
һعһʮ˹أǽбš֮˿ɸԼϲýעȫһ
Ǿ۶ģʮʢУҹϷ


307 
ҶһЩ˽⣬Ȼ֪ϸ۲쳡й֮ˣ׼ѡһѡͶע
ֹصһʮУŮ٣Ϊ侳絽پ綼У˭˳ͨڶأ⻹ǲý
ƷȻѡҶͶעҲѡƣϾʦ֡
ɵҲѡҶƣͬʱҲڹעˡ
ʱʮŮڹ㳡ϣÿ϶űкƣ֮ͨ˴ϡ
һĻһʱˣŮӵ
ڱŽһſʼ½ڳһȦúչʾһԼԱ㳡ܹ֮нһ˽⣬ӶͶһƱע
չֵĻڣҶǾʮ˺ţʮţǰһٶʮߺš
һٶһȦһʱ䡣
ڶּʼҶﻹ֪ҪĿ顣
չʾϣ˿ܳˣȼ򵥽һ¹򡣱εһعһʮˣԵڶؽֿ顣ȻδðգǾͿԳָָΪðԣлͬԽս̵ȶַʽ˳ѡȷֿ֮ͨˣɵڶء
Ҷϸ֮ҲŰ
ڵһֿ鿪ʼ֮ǰ֮˿ѡͶעһÿѡͶעͶעΪһǧԪң߲ʮѡеĺͨһֿ飬õĽѡĺͨڶֿ飬ıĽԴࡣ
һǧˣѡֽһʮλǳ֮ȫ룬ǽˡ
ϵһʮλ˶ͨһֿ飬ǧԪҵĽڶ̭ɴڡ˳ͨ˵ڶֿ飬һԪңǰǧԪҽۼӣһǧԪҡ
ֿͨ飬Ԫңֿͨ飬Ԫңֿͨ飬ʮԪҡ
ⷬܣģʮԪңǾһʴƸݵʿԣкܴջ
ЩԪң⴩оݣԹַҩԴһʵ
ҶЩ⣬ͬʱҲеϲΪոջصݣһ׵ʱ˵׼ҺǮƾԼһͰǿɱҪǮǿ
ιһʮ˹أһֿһѡֱ̭ʣ°ʮˣڶ֮ʮˣֱֻʣ¶ʮˣֻ֮ʮһˣ־ͻһֿյ˭ܳΪ˶ͿֱӹأΪƾأԶӦĽ룬ֻܵõԪҡ֮ʣˣδðյĵء
ǴϵĹҶˣÿһֻʲôûϸ˵
ҽλÿռ䣬ڶʽʼ
ڻŮָ£һʮλѡδӹ㳡мһŻ룬νλÿռ䡣
һռ䣬һ㣬Ÿֵ졢ɽս̨ϿȡȵȣҶۻң͸㲻һôġ
˽֮ǵŻرˡ
ڳ֮˵гһ͸Ŀռ䣬һʮλѡֵάĳ˵ǰ
λð飬˾֣֮˶е֮
λÿռڹ㳡ϿգԶתóΧ֮˿ԺܷĿԼѡѡ
ʱͶעʱ䣬ҲѡϤʱ䡣
֮˲ǿƲ룬֮ѡѡֽͶעһǧԪΪ׼
һɵĵӶ׷עƷɾѡҶƣͼӮֻȤʹȻ
ЩڴˣҪͶȡɣûһʡ
Ҳкˬ֮˻ӽעʮԪҵġͶע֮󣬵ڶصһǿʼˡ
λÿռе̣һƮݸС
ҶһɽУĴܣԺʲô
ʱλÿռзһɫâһһԲֱ̳֣ߣ¶ϣһɸߣһŻƵġ
Ѹٽţһԡ
ҶĹˣɫԲŻѡһɵľͽС
Բεķ󷨣һɫƲҶϣ˺ȴգգ۾ͳһط
һ͸ս̨ȥãվһˣҶ࣬ԵúܾãƺҲǵһβμδðա
Ҷ￴Ŷ棬һʮӣ̸϶Ӣ彡ӡ
ʤͨ飬һִͬһս
ֺнΪһʮ˾иеܸͣպԣܻһЩǿ
ӿҶľһأ
Ҷ֪ľģȻԷԱҲ˼ش
ֻҶΪѵǣԼôشأ
ԻĹŴ½
ݣ
˵ǳǰ׼ң
Ҷһ£Ҷʮ꣬ڤһؾ硣
ջֻͨ
һЦЦƺ̫Ҷġ
ҿڤؾ磬ǿһ㡣
㳡⣬һɵĵӶڹעҶѡҶͶע֮ˣվ̨ϵĶԻ
СɵҶĶ־ߡ
ƷɵղһսˣڤؾĶ֣Ҷȫɱ
Ҷͨһֿ飬ܻǧԪҵĽ͡
ʦֵӦ
ʱЩѡѾʼˣλÿռ֮г˰ʮս̨̭Ļ
쿴˭оͻʤˡ
񾪺ָĳվ̨˹ע
սǵսһŰ
ļٵģ˼ɫʣĻͶע϶׬Ⱑ
Ͷע˺ܶ࣬ϧûϳǿˡ
֮ڶȫսġ
Ʒɿս¶һ˿ݡ
һѶʮˣſڤؾ磬ô𣿡
ʦֵ֪սСˣʮͲ˿ڤһؾ磬ųսľšϧ֪ô£Ϊһȵؾ磬޴ֱһǰٴͻͽһʱʹؾ˿ڤؾ磬ݴء
ٶҲ̫˰ɡ
ʦֵֹ˵һսʤһδԽսһδˢ¼¼ս£רȸ·ţ֮Ѿʮ
ϣҶﲻҪϡ
仰в˻ʤҶһŸոտʼ
һǸ֮ˣͨһ˵ҪôͷԴҪôھŷǷĳɾͣԲδӰ졣
ҶһϤһʼԵúܽ˫ֻ̽ԵĳУٶ쵫öˣһմߣй۲졣


308 ɽ֮
ʮ֮һͣ͸֮ɫ
ֲССдΪʵҪˣСˡ
ҶﺬЦҲϣܸҴһ㾪ϲ
һԽΪݱһ񣬴ҳ֮ΪޣԷɽ˵Уݺ£Ӿ졣
Ҷǵһƺ֮һ֪
ɣҼʶһ¡
ֱ´ҶȻվǹŴݵ΢Ц
һɫ࣬޷Զ˲һɱ֮
һɫķԻһâ۶ɣȼŻ棬˺գӪһ񲻿ɵơ
һ΢ŵ˲գգ۳Ҷǰ
һѽͨ죬ŹϵĽƣӵ޼᲻֮֮飬Х̶꣬·Ҫ˺Ѷֵ
Ҷ˫΢Уνķɽ
ܣҶ֮ıܿһ廹ûվȣڶɽֳǰ
ҵķɽô׶ȥģԽǶܾͻݵԽ
һЦŵ̹͸š
ҶԲٶܣָ⵶ӿ֣Ӳһ
ײ˲
Ҷľ浶Եһķɽ̺ǿҵ𵴲ڽӴҶĵ֮ʱ˲ǧΣۻɢһٽҶɣָĵ顣
ɽԣһҶ˿
⣬ɵӶ¶˵֮ɫ
СɵĵãȻ˽ޣǷɽǷʤ޴󡣡
ƷҲܵǣȴҶһʧ
ս̨֮ϣһ˫ֱչһɽҶﴭϢĻᡣ
ֽҶеѹΪɽûй̶Ĺ켣÷ȫɶֵƿأѰѡ
ҶԽ㣬ԽݣսڴѾȫһƿء
մȥҶǱɣó֮Ϊǡ
Ҷ߶͸ʩչ춯ǰӦЧ˷Чʡ
һЩȣԼķɽأ֮ǰָԤϵõ˭ҶﾹһδαܿҺ
ֿ칥ѾûʲôЧϸıս
һתһֹͣ˹һѷɽǰֱָҶ֮Ͻ˸еƴ
Ҷͣ£ؿǰѷɽȻɣʹľС
һͷˡ
һХ죬ŭ˲ƽҶǰ
һԱ֮ǰķɽǿ󣬽֮һɫĽƣ紥ְ㻯һֱۣδҶѾϣּ޴ӡ
Ҷɫ࣬һȭȭͷϸֳһײǽ֮ϡ
ֻһ죬Ӱɢ
Ҷ类ɣѪڡ
һķɽƫ˷ڿתһȦ󣬽ȼ˻棬ԸǿƳҶȥ
ҶͺٴλȭɱɣѪӿ֡
ɽ֮ǿ󳬳Ҷһᵽ޵Ŀ£ᵽݵˮƽȷʵиߡ
ȷʵɣ
һ࣬ڿգһƻ渽ڷɽ֮ϣͷų˿ֲĲ
⣬һɵĵȫ¶˾ݡ
һӺô
Զʿûֻ˵ªţһľǿǶ꿡ţ˵츳̫ǿˣڲ׾߾ɽͬʮоʤѵһܡ
Ʒʵ߾ɽкص㣿
˵Ҳ̫˵һһǿǳɱķһܽӵ֮ˣͬеٮٮˡ
Ҷ¾ǵ
ս̨֮ϣһĽӰߣХХֱ˺ˣֱҶǰҪ
Ҷ޷ãһǿɫĳ̶ȣжһ˿֮ɫ
ǰҶֳ˾˵ս
һ˿ɱǿˡ
Ҷ˫ǵӰ͸˲һص㣬Ƶʣ̺ǿ֮жٵƣȫһ
Ҷʩչ浶֮Ϊһ壬ͷףָ𶯣̼ǳ콣ӰײһǧٶΣЧ
ҶһȭӳȭͷϽɽһ㣬ײڽ֮ϣӲĽˡ
סˣҶסˡ
ƷɴУ˷ܼˡ
Сɡ˷ܼˣ¶΢Цʦ֡ʦ֡˿
ս̨ϣһе⡣
벻ԭôǿ
ҶЦˣֻǻϰĹˡ
һǾٽһϰһ°ɡ
˫һţһ͸񽣴һзɳֱҶǰ
һգ͸ս̨涼˱ѵĺۼҶɫ䣬¶˴δйء
վ̨ϣıڰУϸСΣÿһζ̺ŽģɽӣնǿеİԵŭ
һеŭҶıһҪҶȡⳡʤ
Ҷһӳ˯ѣȫѪ죬¶һ˿ȣ
߶ҶƶȻޱ䣬˲øߴ׳һȭӳն𶯣ƬķӡǴȭͷأһϡ
һ𶯰˷ǰ֮Զ٣Ҷһȭͣˡ
һ̣Ҷ˺ɣһ̺Ŀֲˡ
񽣼ǰУɾˣڲ飬һİۡ
Ҷһһתҽһǽ֮ϣӲĽˡ
Ҷһն˸Ĺâ
ɽȻϣҪʧ
һҶʩչ˲תƣգ۾ͳһǰһȭ
һ˳˺󣬰е񽣺ХסҶȭͷչӲӲɱ
Ҷȭ£Ȼÿһȭձը羪콵ƺˡ
Ʒɼ״еҶģͣʲôޣһɲȱ⡣
һɫأһɽ壬γ˽ʼɱ
ҶѪ죬ѪҺ̺ſ񱩶ֲѪϵĺ죬˫
һҶ¶ȵĹâ˲佫Ϊޣﵽ˿ڤؾ۷壬һԻγһɱˡ
߾彣
һͺĽתһۺϼӳ֣彣ն
һĵ彣һķɽͷųɼѽܲ
ѽİѷɽ֮ǰֹİѽƷߵҪǰ񽣡
ѽͬʱɳ齣ΪİѽΪҶ·޴ɶ㡣
Ҷ޶ܵ˼ֱӳȥצȭһͷξޣʽ൱񱩡
ҶѪ֮ںǧ޷ԪԴѪصľѪ֮޵츳ͨ


309 ܶ
ЩͨҶﲻҪڽսȴܹʩչĴСΪйء
ҶָצǾһצ֮ͨзķӰԻ
ҶֵȭͷҲ̺츳ͨԸõķӳһȭɽȭ졣
һ߾彣ܿ£Ե棬񲻿ɵ
Ҷȭͷÿһײ齣Ҷɳȥ޷ֵ
ս֮עһս˲࣬ΪӾʵս
һɵĵӶ֧ҶһҲѣҲʦֵڳ֧֣ź
ҶﶯݣһͷԱÿһض˲תʮηλԶܷɽ
һѷɽÿһѶҪռžƣȫѹҶĻᶼûС
ҶЩգķɽȷʵܰԵرһһ˿ѷɽڤؾĸͬʱӦӲϾ
֮Ȼһھһ£ܷķɽ
Ҷ䣬˵֮ʱͻȻʧʩչݡ
һľѷɽѸٷɻأ⣬γܵķ
һ˲Ҷһ⣬ûгû͵Ϯӭ
һߵȻ̫ˣ
Ҷﷴ͵Ϯ㣬𣿡
һЦɼΣɣһ
һѷɽХֱҶʺ
Ҷﲻ㣬ֱǷɽץȥ
һ󾪣漴Цˣ۲Ҫ𣿡
ֽӷɽʿɣ³ֶ
Ҷﾳ粽һ֮ǰҲһֱѹƣͽֽӷɽʮ޴ġ
⣬ƷһСɾҪֽӣɵϡ
˻ԣҶѾһץסǰѷɽһβ㣬Ҷ֮оͼҶֱۣҶնɱ
Ȼ˾ȣҶһ㣬צֲͨһȻǷɽץˡ
һһѪɽ⵽˷ɣˡ
㾹ȻС
ŭ֮࣬һѸٷȫ湥İѷɽͬʱɳΧҶдɱ
Ҷȭͷʯصǰ齣ֿ磬һץס˵ڶѷɽֱӽץ
һһθˣɫһ֮ˣҶһеģȫ
һ
һתһѷɽȻʼںϣڲս̨Ѻۣǽˡ
Ҷͣ½ŲϷ˸ɫâһӰԻܿһЩģӰȫǸޡ
Ҷָצǰ֮֮̽һӰѸצ֮УΪƽ˼
齣ںһѷɽǿһתХɼƿնҪأɱ
ҶץһֲץסǰѷɽǾһҶоŤͷųֲ𵴲Ҫ֡
ҶϷһƣƳһ˿ɫָһץס˽һˣգ۾ͱʮɡ
Ҷû֣е齣ڲ񲻿ɵһδεҪ̴Ҷƣ˭붼ʧˡ
ҶסŲָս֮зĻۣ齣ϵĽƲײ
һŭҶ

ҶֻҪӮѣûбġ
һ죬֮ϷɳһѽǴǰںϵһѷɽžһˡ
һѪˣдʣȫ߶ǰ齣ͼҶƿأϧȴܡ
Ҷҵġ
ŭУһʩչ˱һɫСƣ֮һСˣһһԪ
ѽޱȿֲһս̨ͺȻ飬ڡ
Ҷ񲻰һֱӽ齣ץˡ
һѪ쭣¶ɱҶﾹȻ齣ֱɱ
Ҷ֮Сٽ֮ʱͻȻ˫ۣͷųһɿֲҶ𣬳˶ݵʧ
ôʱͻȻ٣һӻҶࡣ
⣬Ʒɷ˾ɵȫŵüС
λÿռڣҶںˣֵǰһҶֱ֮ϣĺӡȴȻƴ̴
ӰһͻȻˣһǶȣҶʺȥ
һ߾ɽ彣ľУԶȵ彣ǿ
ҶѪһӭսޣӦ˳ԿҲ⡣
ͺһҶ죬ʩչƻֺ꣬ͨӵ쾡£һֵԣõĽϷʽ
צȭҶһıչ˼ҽ棬ǿȻȭͷ£ҶѪڣԽսԽͣĶֽһͷš
ڤ֮Ҷ龳粻һҪսϲĽкս֮ԽԽǿȫܵӰ졣
һŭԽԽǿ֮ϵС˺ȻվһָһֱҶüģҪնɱ
Ʒʮֽţ˫ȭ޲ðһҶϡ
Сģ͡
Ҷ¶һĨЦʩչϬĽüĴһεĽƿնӭ˽С˵һ˲佫飬һΣ
ʱһı֣ܿҶ˫֣ǰ
һɺƵԪűγһĿռ䣬Ҷ
Ҷʱ޷ڽսǼΣյġ
һҶЦȻϧ㻹ˡ
Ҳ࣬͸˺Խֻܡ
⣬ƷɴУɵ˶¶˵Ҷһϧսˡ
Ȼô
Ƿ񶨵ġ
һıȷʵҶ࣬Ҷ˫Ҳ˹һĻˣޱȿֲıȻûжҶ࣬ûдƣͱͣˡ
Ҷ︺ˣǲɲģ֮Ӳ˲һ˿һ
Ϊʲôأ
ԭԨйء
ǸطţʴҶ˯꣬żȻ
֪֪˰սʤ˵̫ˡ
Ҷһ⼫ˣеȻϧһѾˡ
һȭҶûȥһֱȡԴȭͷһϡ
һȭ᳤磬ѹ죬񱩵ݿֱ࣬Ӱһˡ
Ҷǰһı˶Ѹˢһʧˣصһڣ
Ҫ𣿡
ҶӰΣһϷĿڵϵ
һҧҪȴоȫɢˣ
Ҳ
һϺܲʡ


310 սȡʤ
㲻Ϊ벻ͨȡʤģвʣⲢܸıսܵĽ
ҶƽеԪڳӿȥʮŨ̺ӡѸٽڣڿȬ
һԣҶһ˼ȷʵвʣȷʵǰҶ¡
ʱλÿռеĵһֱѾˣҶһ֮սǺʱȽϳġ
ƷɿͻȻתƣ˵شУȻҲҶΪλ𣬵ֻҪҶӮˣ㲻Ҫˡ
̫̾ˣҶﶼӮˣֱ󡣡
ʦЦӮãǿעӮġ
СЦСӮһˬҪӮһѾ͸ˡ
ʦֵһҲӮˣһעֻӮˡ
һֽ̭֮λÿռ֮Ŵ򿪣Щȫͷɥвʵ뿪
ԹеĽǶȶԣһֵıȫģ̭ѡУвٶʵֻ֮ѡ
Ͷע֮˸еƣΪ˵עˮƯˡ
ڶֺܿ쿪ʼһӱ˰ʮˣùڵ߸ӼС
ʤ֮˵õһνÿǧԪңºȥȡ
ղ̭İʮˣΪ˵һأÿ˶һǧԪңʱ˴ȥȡ
Ҷλÿռ߶ܵĻԼ˵Ķ
ʱλÿռеɫɫʹó˱ãֶһС
һЩɽƶλ˱仯ʮλѡֶڸƶλȴŵڶֵĿʼ
ܿ죬һɫĹεضγš
Ҷһ£պðʮ˸ȫһ¡
ҽš
ϤһԤʾŵڶֵĿҪˡ
Ҷ֮Уǰһλͬգ۾ͳһս̨֮ϣһӰ
һεĹͬ
ͬʾ˫ʵᴦͬһ߶ȣֻʵأ
Ҷڿ⣬ͬʱŶ˵
һˣȥܺƣҶһ˿αƣһЦ滢
ƾˣʵֲԶԶҶľ磬ĶǼµġ
ʱս̨һķģϣ̽˫ʿ硣
Ҷǿڤһ־磬ԷȻǿڤؾ磬޴
̽˫ս̨ʼ⣬һĹ֮ϣΪܵѹƣʼתܿͽ˿ڤһؾ硣
Ҷ״¶һ˿΢Цͬϣܴ
üһƣȻͬıҪġ
Ȼӿ͹۽Ƕ˵˵ľ类ѹƣ顢ʵɴڵģʼձȵ;ĶƣʤϣҲ
ҽҶʮ꣬أ
˿С϶ľԣ٣ˡ
ҶЦҿӹǺӲʰ˶ǿ
ľԵˣˣڵ˵ˡ
ֻڿдת˱ͻȻҶǰһųȥһֺҶĲӣʽ
Ҷü΢ã˭ʽᣬޱȣչ죬Ҷ¡
ҿ͸ǰ׽˵ʽ仯֮ıܿ
ְСӣˡ
ľһƣȴ֮˫ʮָɳһöö飬ȻҶ⹹һ󷨡
ҶЦϳɾ㻹ǲѧ
Цճ꣬һЩ˵С⣬Цˡ
ϼһﾫͨ󷨣ʮö鹹һ󣬲ҶĻΧŬѹΪ硣
ҶЩգϼһ̫ˣУֱϲߡ
⣬ɵĵӶڴľԣֱ̫Ҫˡ
ʿϼһĿɹƭ֮˷ʤǸͬ鰡һζҪˡ
ƷɺߵҾͲţƾڤһؾ磬ܰҶ
λÿռУľסҶһ䵶췢˸Ź֮⣬žһգҶͷϡ
һѷҶ쵽ˣһȭȭͷһײ˽ֱ֮Ӱˡ
һεδðգû˵ǷԶ÷ʤ̸ⷽʲôƽġ
˹ֽһƺҶŵˣѸȡܲ죬Ҷ̽Ⲩ
ͻȻȥʧټ͵Ϯķ
ҶзۣһĴɽԻѸٷŴײˡ
ʱ˳Ҷ֮Ȼڴɽһ˲䣬ͻȻҶǰָצһסҶĲӡ
Сӣ㻹̫ˡ
ָս˺飬ҪĲӣȡʤ
⣬Сϲߣ̫ˣʤ֮䡣
Ʒŭ϶ҷǰƤˡ
ʦֿЦϳɾĶ֣ȷʵܿ¡
˶˵ǣĿתĿҶ
ͷ̫ˣԻؼ׼ײˡ
ҶﲢûôţָսҪԼ֮ʣɱ򶨣кһϬĽ˲乥˵ʶߣ꣬üѪ
ͬʱҶһȭ˵ţֱӴعǣţĲҽУбɳȥغ˲
Ҷһνǳ䲻⹥ޱ֮ʱһ
㡭㡭ա
ؿڵѪһֱӿƵһ߷סѪһŭҶ¶˳֮⡣
ҶЦȣһԶˡ
ڶҶһһֱӰ߷ˡ
ս̨ڷŴռ䣬ɴС
ս̨ϣпҪð
Ҷ̫ˡ
ҶЦû䣬ȻҪˣδѡ
һҶƽˣŵ䣬ˡ
ҶЦģǲûٵģֻһ̰ˡ
һţҶһֱӰ߷ˡ
⣬һĻ޵ɵúãʾٳ䲻⣬ŵ˵֮ʣһٻܶԷսð
СЦԽԽϲҶˣƷɣ費裬ҿҪˡ
ƷɺߵΰɣҽģϴԸûָġ
ڶֵıҶ䲻⣬ֻ˺̵ܶʱͻʤˡ
ıڼһȴ˴鷳һĽεŮӣͬ£ǽڽڰˡ
ǵʦ鷳ˣĶе˾ͽ񻪡
ȷʵ˾ͽ񻪣˾ͽƮã˾ͽһλš
Сɵ˾ͽƮƹʮ֮һ벻һҲˡ
ŰƷɣЦҪͣ˾ͽ񻪸ȥˡ
Ʒɺߵһڽ£ʲô˲ģ


311 
ʦ˵úãһǿġ
ʦѵҪУ˾ͽᣬȴѾĸʢɹ֡
ʦֵҪ볬͵˽һһõĻᡣ
Ʒɿ˾ͽ֮ս͸ȣǲ
λÿռУڶֵı½Ȼƴȫջǰ˾ͽУ̭ˡ
ڶֽʮλ̭֮뿪λÿռ䣬һӾԵÿյࡣ
Ҷʤ֮û̫ϲãֱȻӮˣȴдĶࡣ
һķɽľԵնӡ󣬻׹֮Լеȡ
ЩʧȡǧԪҺصԣ֪ҶѾ֣ӭֵĿ顣
Щ𺳣ԹҲ˾̾
ʱλÿռɫɫת˳ɫһӾ޶ˡ
Ҷܵɫʵת䣬ֿ֪Ѿʼˡ
ܵľɫڱ仯Ѹٳ֣ʮĸѡָԽš
ֵǰЩ̫һǰֱֶӳս̨ϣѡѾȷˡ
һΣʮλѡͬʱһԲս̨ϣΧһȦ˴˵
ֵĿ˴ת̣Եģ˾ͽսӮΣͿҵˡ
Ϥʱ𣬽һС
ս̨Ĵһ޴תڻ䣬һ⻪ʮλѡֽγһƶ
ת̿ʼתѡǶʱ˾衣
ͻȻһһѡֱתģһѡԣ˫˫ͳȥ֪˺η
Ҷϸ۲죬תٶȺܿ죬һһҲ֪ôԵģڳڿټ١
⣬һɵĵڸ߶ȹע˴ת̵
Сɵ˵Խѡ֣̭ԽϣҶܳʮ֮С
ʦֵֻǴϵҲ⡣
쿴Ҷˣǵھ飬δʮС
ս̨ϣҶͻȻоһΣգ۾ͱתĴһӰͻǱҶĶ֣˶ûÿԷӣͱͳȥһս̨ϡ
ʮ˷ֳɶʮ飬Ҷﲢδʮ飬˳һɵİƷɵйע⣬˶δ̫⡣
˴תϣսһ֮ˣΪ˹עĽ㣬˵顣
ҶûȥЩҲ֪˴ת̵Ⱥ˳̺
ҶֵĶһ꣬粢ߣȴʮ԰֣ò˵֮ǰһֱܺá
ͬһ𣿡
ƵĿҶȷˡ
ҶﵭȻҽҶʮ꣬ڤһؾ磬أ
ʮ꣬ؾ硣
ܸ߰ΪҶľԼߣ⡣
⣬ʱ¶һ˿ɫ
е죬ǱǺǸСħɡ
ϲһǳأľ
СƺҲŹ֮Ҫǿ൱鷳顣
Ʒɲмһʮ꣬ʲô鷳ġ
ʦĪҪ⣬Сħ˵жǿ˵رխͬҲ㲻ҶҪӮܼ򵥣һӮԺСħƢ϶ǲưոݵġ
ƷЦģҾ硣
ʦȰˣ˵Щɡ
վ̨ϣҶƵô𣿡
ҶﵭȻãҴӦ㣬ֻǶ֮ǰһҪ㡣
νĵʲô˵ɡ
ҶﵭĮֺأԺˣǲᶪģ֫ȫǲܵġ
ŭЦвңΪŴġ
ҶĮȻɣٷϻ
һ㶣벻Ҷ˲ʶôζըˡ
Ҷһڵġ
˵䣬жһɫ̸꣬ͨŹϵ·˸ײ֮⡣
һսֳɱ̫Ѫ̫أͷųײеĲ
С
һʽҶǰҪ֮ٶȿ硣
Ҷȭؾʵӭս˫ƶգۼͽٴΣʤ
ҶԸ⣬벻ʵ൱ʽ죬仯Ī⡣
Ҷ԰ɽϵһʱ侹ѹƲס˫ӵо˵ٶȡ
Ҷȭͷһɽɳѹɽӣײ֮ϣ˽֮úһδ˺
¶֮ɫһ칥̽ҲҶʵһ˿ɱ¾
һС
ͻȻףǣֱҶؿڡ
ҶȭȭͷһֲĻꡣ
˭ʱ򣬺еͻȻһΪһҶȭͷסһȴҶʺȻ˺󣬺ܡ
ռȻû޷㣬мܲס
ҶﾪȼˣһΪһΪÿһϢޱʵҶȭͷصͬʱֳסڶ꣬ꡣ
£˫ͬʵҶԵúܳԿ
֮ǰȡʤԵʣ
ҶʵѾжΣ֮˷ֺúŭ
Ϊʲô˲㣬ѵϴ˻ף
ʣشҶʡ
Ҷﲻᣬ˲תսָ⵶âţʩչ仨к쵶
Ҷ˲ᣬⱻһֵȡˡ
仨к죬١
浶Թĵ֮УҶϻ֮磬ĺ֮𶯣Īʹ
ᣬʽĪ⣬Ҷսһ˶裬ڹļС
Сɼ״ֵĵôо﷢£Щܡ
ƷɺߵģŮĵҲѧǵġ
ٿڵƵҶŵܹ죬״̬Ҳء
ע⵽Ҷת䣬мұʽǴˡ
٣ʽѲ⣬ʼȫ
ҶҶ裬ǺǷ磬ĹֻҪҶ紵ҶƵģҶԶʼ˲һһ
һֺҲǵһϣеЩ㵡
Ҷһת۳һ컨϶Ʈ䣬ֻл˳ĺĸо
浶ڰвײÿһܻúұ۷飬ҡΡ
һִδйĲ֮Уʼȫ渴ա
Ǻɱﵣ֮ܵˡ
еɲһƷԿڤĸ֡
ҶеӳһʵӰһŮӱˣͷ
绢ն鳤գбǣԹ֮ĽǶȱܿ˺꣬ؿڣŵúһ亹Ѹ˺
ŭҶܵвŨҵɱҧ³һѪ֮ϡ


312 ³Թ
˵Ѫ󷢳ĺͨ˸ڿٿӡͷųֲĲ
ҶĮʵνͬһϸ£
ЦʤΪҪֶΣʩչˡ
ַɳ˲ŴʮһɿµĳӭҶ˺
Сɼ״治ҪҶʲôͬȽˣֱӴ
ǺΪʲô֮ΪСħԭȫͲ·֣һر׺ݰԵ
ҶֱӳȥҪնɱ
Ҷ䣬ŭȼգָ⵶˸֮⣬˲䱩ɣһٲס꣬ȴ˲䵯ˡ
Ҷɫ΢ףѪС꣬ͷŵĳˡ
ӰһΣҶеתڿƮƮ裬仨ɣкһɱ֮ܡ
绨кƻڱޣڱ裬һضܵ˸Ⱦ
𶯣ս֮κӰ죬Ӵ˶ҶĽնڲбѹƵĺۼ
Ҷʽᣬ죬ÿһתÿһγƱȣ޿κΣȴ֮ĵֵסĽ
Ҷֻ㲻ԳֺأҴ
ҶеѪƽ仨к쵶Եʣ׵Ī⣬кܴ󲨶ѹ֮ͷɿµĺ
ǿҶĴѹȺܴ󣬵ȴʼչ仨к쵶ķһѹҶеĻȫתΪŭ
ʽһתҶﷴΪ浶ͷųĹⲨ
һ죬꣬˼ײƬķ𣬽ˡ
󣬵֣ÿһζͬһһʮӲķһۡ
ЩŭҶȻҵˡ
һץס꣬üĴɳһξѪڡ
һ̣걻׼ͺһλڰգҶ
һֺܿµľҶڲ˺ڵӡѸٽ⿪գ۾ͻָ˿ڤһؾʵǿסŲ
ȥɡ
ɿеֻ֮꣬飬Ƭķȼգѹƣտʼ
ҶЦĺ֮ͻȻɳ仨к쵶֮УҶһӳȻײڷ֮ϡ
ҵײ˱ըҶﱻ˲ɣѪӿֹͣǰǰ˳˱ʴļͨ貣ڲϵı飬ܵǰδе𺦣ŭ˻
ΪҶˣ˭ȴĽ
ҶҪɱ㡣
üĴٴηɳ㾫Ѫ֮УȫԵֵָʴ֮
걻Ѫ̼ͷųǿʱֵסǵͷųĸʴ
ڣ
Ҷһӳֱ֮ϣ񱩵͸ֱӰѺˣѪ꣬ұ۶ˡ
ɺްҶڵġ
ԹôĿŭˣ޲ɱҶ
һ֮Ҷᣬһץסǰ꣬˲ī֮лӡ֣ħסꡣ
һ̣ͨʢ񱻲סβһڷ
ҶָսĿź֮絶ĥ֮ϵķӡǣⱻûɱ귢ǰİͨķڿٱ𽥰һͱһ
Ѫֱͨܵʣз˻
ס֣ס֣ûС
ҶﲻΪֱɷĩһӳ޷ĺϣֱӽ֫飬Ӵ˳˲зϡ
ĲҽУ԰׵Ť˫ۺ⾪죬ֻŭ
һţܶΪʵߵҲΪɵı𣬲
ҶֺݶֱӰѺ˲зϣԶ޷ȵĺܲͷ
𣿲ĻͼɣҲ⿳Ĺͷ
Ҷ絶һźȥ
ŭɱ𣿡
ҶһӣһƵâкֱۣӰ鶼ˡ
ҽбĳ޵ʱͷ䣬ҶɱΣҪӲ˵ҪҶС
ҶҼסˣȥ֮ҾͻҪǰãܡ
ƣòͷ
Ҷһƽȷɣ˵ֵʤ
⣬ܶһʼûע⵽Ҷ֮սֱҶ˺֫˺֮˵ŭ˹ע
ɲǶһǰȻ˱˭뾹ȻõδðбҶ˲зϣǲˡ
ɵ˳Ʒ⣬ȫ¶˵֮ɫǵĺһǺ֮ӣ˸ˣưոݣ
Ժһнǵþȥ⡣
ƷɺߵʲôҪ£Ұ׼
ʦ㣬һ²һ£ֻҪҶﲻԿǺαġ
οռУҶ֪ܶţԺ֣Ǻܲǵġ
Ҷ֮ԶԺº֣ΪǸĺɱСħ
һʼôԸҶﲻƽ̫࣬ϧŹˣʳ
ʤҶ￪ʼעĿΪ֮ʤ߾ֻʣ¶ʮˡ
ֵıУҶ֮ս̫ʣҶĺֶȴڳɧͬһŭ޲ھͳȥҶɱˡ
õһĵط֪ϸ֮˶ﲻء
ֽ̭֮˱ͳ³ҵһ
ʱλÿռеɫֱ˻ɫԤʾŵֿʼˡ
ϷѡԼѡ֣ҪԵǿǿԸԱܿ˫飬ΪֽΪ棬Զȡʸ񡣶ʮǿλÿռƶأֻʮһˣһʤ֮˲ܵڶγ֣Ա֤ÿ˶һγֵĻᡣ
ҶЩ⣬ʤ̭Ҫ׽Ϊ£ƾʤ֮ȫ޳Ա֤һֵıӾʡ
£ΪԽͣʵԽ֮ˣͻΪǿ׷ɱΪ˽ĵʯ
ڿʼ
⻰һѸΣǿߡ
Ҷʩչݣ֮УѰҼɽϿ壬ѡֵ
һֱмƣÿ˶һΣһֱ޷һֵġ
ΣѰұԼĶ֣ܿԼǿĶ֣ǽĹؼҪҲҪͷԡ
һ˽ս߲֣ܲΪ棬ǿȡһ˭˭Ҳн
ЩҶԺ˷
ǰ棬ԽɹѡĶԽ٣ĻԽС


313 
뵽⣬Ҷʩչ͸鲼λÿռ䣬ʼѡ֡
ɫܹ죬ܸ͸̽⣬Ѱ̽Ⲩ͸ǺЧ
Ҷ֪ΪӵֿѶȣҲǸΪ֮˵һֱ
Ҷƶ͸Ȼ޷ȫ֣ҲһΧ𵽺ܺõ̽Ч
Ҷͬ˼˲٣λÿռУҶƶǿ߿ʼ׷߿ʼ㣬˭˭ϣǲ˵
ͻȻҶ﷢һˣ˾ͽ񻪣ŮòɫĽޣͬڰƷɵĸսȴŲò
˾ͽ񻪵ĸӦƺ쵽ҶĿӣŤͷķǷһĨЦݡ
Ҷһ˾ͽ׷ᣬȻҶﵱ
Ȼ׷Ƭ̣˾ͽ񻪾Ȼ˸׷ˣ¶һ˿ȡ
ҶͲڸתľ֮ͨľ֮ڸϢ뻨ľΪһ壬ܿ˾ͽ񻪵
ʱҶ﷢һؾʿѸٳǱ߶ȥ⻹˷ʿ׷ϣ˭Ҷȴһʿǰ־չ˿칥
ؾʿҪӱܣȴҶסԵŲţϧд
Ϊݹ涨Ҷһ֣˾Ͳ֣ܲΪ档
󲻹Ҷʤһ˻ʤٲսԹۿͼ
һ·ֵսҶ˵ɵģȻԷأ绹ں֮ϣҲһƷۺս޷ȣʮвͰҶС
Ҷ֮ʣλÿռڵطҲвڽ֡
սһʤһ·ֳڣ˲Ŀ
˾ͽ׷Ҷ֮Ҳܿҵ
ҶǵĸʤߣԽٶԽϵʱԽá
Ҷʤ֮һɫ⻷һ㣬ϣʾѾˣ˲֡
ʧ֮͵ڴ½뿪λÿռ䡣
ıЩпᣬΪѡԽԽСֺ֪ǿҲֻӲͷƤϡ
ʱ󣬵ֿ
ĳɵЦúϲ£죬ҶıǵͶעһ·һο׬ˡ
ҲһЩעս˾ͽ񻪵˸˵شУֳԽԽߡ
֮ʣʮһˣл˱̭˽ء
˭̭˭ȫ֮˲Ļ⡣
λÿռɫɻƱ죬͸һɱֲ
ɫΣգ˵һֵĿ齫ʮֲпᡣ
ʮһųڲ֮ͬҶս˾ͽ񻪵˶Խ֮Уһʮһλ֮һ˴ǰ˴תϡ
ϲߵһ˭ܳΪߣսҪǵˡ
Ϥڵÿһ˶
СɵҶҪܳΪ߾ͺˣ㽱룬Ҳǰװ׼ġ
Ǽʮ֮⣬˶Ϊߣǲ֪˭ͷϡ
Ʒɵ˵ȥ֪ˡ
΢͸һɽţƷϲ˵ʵʮֵҶܴһ֣ء
ѡ֮ǰǴ໥ʶһ£򵥵ͨһΪ缴ɡ
⻰һսȿڡ
սڤؾ硣
һ·ȡʤٶ֮ˣΪ˽δðյͷſ԰սǵĿš
˾ͽ񻪣ڤؾ硣
ŮҲ򵥣Ź˵ò˵Ϊʮ꣬˾ͽƮãĹ⻷֡
޻ӽºڤؾ硣
Ҷʶ֮ǰǸյİ͵Ϯ벻Ҳ֣վ
£ڤؾ硣
һεʮһλ棬Ů¾Ů֮еĵڶ֮һֵ̥ǣȥһϣ֡
Ҷ￴£ϵ̥йأ֮ϵ֦ͷһֲ¹ⲻ
УʹȻɺأ
ߣһؾ硣
⻰һ˺䶯پǿǿɲ
߿ȥЩϣް߰ף۽ǵβɣ
⣬˶ھУ˶ֻ֮Ҷﲻʶˡ
飬ڤؾ硣
һʮͷʿò֣ҲзǷ֮
κͨڤؾ硣
ʮͷߴ˰һ乳ͷųĲ
ڤؾ硣
һ£ȴòĳ
ڤؾ硣
һŮӣ֣ڻһ
Ҷڤһؾ硣
ֺİ˰ƷһȺ⣬û˵
Σڤء
ᣬʮ壬鵭ɫݣȻܿȴͿᡣ
ʮһУҶĿڤһؾʵͣߵһؾʵǿ֮˴ӿڤصڤؾȫС
ˮƽĴ󣬿ڤؾ֮£̭ʶǼߵġ
Ʒü΢壬ҶﾳͣǳΪ֮ˣսҪأǲܵġ
οҶߵһѾ԰ˡ
˳Ȼɣ˵ҶãܳΪߡ
Ҳڷ׷װοȰ˵ƷҲֻһ̾
ϣ˳ȡ˭Ϊս˶أ
˴תתҶս˾ͽ񻪵ʮһ˱ͬʱת֮ϣÿ϶˷⣬תʮһ˿ƶڽгѡ
ֳѡģﱻһ˳ȥ˵֮ˡ
Ҷó֮˶ʧˡ
޻ӽº顢κͨ˾ͽ񻪡¡Ρˣֻʣս߻ڡ
⣬ܶ˶ڸߺս֣ϣΪߣϧµȴߣΨһپ֮ˡ
ʦֵʵҲãǿ߿˵ѹС
С̾ϧҶﾳ̫ˣҪǵΪ磬лᴳһء
ˣǽſɡ
УϤ
ϲ߳Ϊ֮ˣΪ׸֮ˡʣµʮ˴תԣ֮ʱɶһֶΣǰỹǵ㵽ΪֹĪ˶
һûκƵսȻҾиеͣÿ϶ܲвΪ֪ĵ̣ԾǿȡʤıȻء
ʮһα˴תȥʼתԡ
һ飬ս˶ǿڤؾ磬ͬ
ڶ飬¶ڤضԿڤأǺ
飬˾ͽ񻪶飬һǿڤؾ磬һǿڤؾ磬ҲС
飬ζκͨڤضԿڤأ˫ʵ⡣
飬޻ӽ¶Ҷڤؾڤһؾ꣬˻Ǳܲԩͷ


314 ս
һصʱ򣬽¾͵ϮҶʱҶܿˣ֮δϹ
ڶصĵ֣ϣⲻԩҶͷʲô
ɵ˶еĶˣ޻ӽ²ǿڤؾĸ֣Ϊῡܣһ˿ɱȵġ
Ҷʵ̫Ǹûлʤϣġ
УϳսͬΪڤؾ磬עĿ
սʢɾͲԶˡ
û̫ķϻսʮţЩţȻ֪սһ־ȫԸһһԵսףϲԵǿеĽӵ˲תƵļ١
漸ѡֶΧսҶ˫սսʵֶΪ𾪡
⣬ܶ˼ս׺󣬶
ǲս𣬿ӦƷҵĳ֮
ң壬ݿǶλʮ֮һս׿ǵľ֮
ֲߵһԭս׵Եʡ
սУս֮սʼȫѹս
ƾʵԣȷʵսʽͨ˫Բ࣬Ȼͬ磬սʵȷʵ˴Ŀģǿš
ڴս֮Ťתں֮սȻһ̨ס
ս޾壬ۣһŽɫƲʣеȼŽɫ棬ͷųֲϢ
ÿһÿһʽսǡôȭͷһ㣬ϣãɫ԰ס
ļһֻͬûֵܵסȭͷ
ⲻǱɽһǣ˵һսʹûÿսʤ߳һ֮ˣĶ֡Ȼս׻壬ҲǱذɡ
ս֮۷׷ף̨ѡҲ죬ȫĿת
һͼǿѹսսپսᡣ
Ȼսʵһ˫ȭ޾սףÿһζڽڰˣõ͵ӲӲ򷨡
Ҷ￴ս۵׵ӳһЩϼ۴սϿһ˿ʿ̫С
Ҷʩչ͸۲սһһʽƼ򵥣ֱֱʽȴ̺仯
Եú֪ܽ꣬սپսǵȴľʧܡ
òߵһûκԸʧܣҲ룬ʼƴˡ
Ӱն
һǾУս׵˲תƣڸƶпٳУõ˷ʤӶܡ
һкս׼Ӽս׵һ̿ʼȻϵһС
һ̣ս˫ͻȻ˽ɫ貵̫գһֲĲ׽Ľн·
һȭսӿֳ˰Ľ⣬۳һ𶦣ȻֻһӰȴ̺սһȭ˲伤屶ӭӰն
һ죬ɢ
Ӱնܹ죬ȴսһȭʧȥ˳䲻֮ӲӲȻвս
УɳȥѪˡ
սһЦ𣿡
ҡ˼£Щҡͷˡ
תȥ뿪˴ת̡
Ҷɫ΢䣬սʧĽ𶦣ۿһĻ
սüʶ֮һ𶦣Сɾ½ĴָСȴŹϵƷӡͷųԶŵϢ
Ҷ͸һǽ𶦣ͱ˲ݻˣܵһɿµ壬Ҷɢ
һرƺ֣սڻʤ֮ת֮ʾĿҶһۣƺ졣
⣬ܶڻߺս֡
̨ϣ̥ǣƻеߵ˳Уƽ˫Ŷ
˫ܴ󣬵ﲢûзֻ϶һ˿
ɣֱӵ㣬С
ֱӽһҲָһʹ㡣
ϸһϸС棬ͷųһϢ̺ž綾
¾վƽ˫û˿ƺĵϸ֪һЩֶΡ
һӣ䷭תһεĴЩʹȫ
Цָ˲ںڣʩչ˶ָˣޱȡ
²ܣ֦ĩлεĵ֣ȥһֲ£˲Ķָײһ顣

Ĳҽдд϶²ӲԼĶָ뽫ˣռȻ
˭¾˿壬նָѾõĶָϵˡ
ͬʱΪ⣬µһＸģֱӰɳȥغѪ
ת´ͷβ˵һ仰صԭλȡʤ
˿ϧ̥ƻǷ
ûǸ̥ǣ֮˾ͽ֮ϣ֮С
Ҷ˫΢Уµƽ뵭Į׽һЩڤؾĹŮӣô򵥡
飬˾ͽ񻪶飬˴С硣
˾ͽ˾ͽƮãܶ˶֪һ㡣
ͬʱ˾ͽòĽܶ˶ڴ֣˰Ľ밵
ǰıֺܳʣûΪ˾ͽ񻪵ΪȣԾԾԡ
ɣС
˾ͽԸЦȴҡͷãһ
һٶȼ죬֮зɳһѽòʵ˸ɫ֮⣬Ƿ۶ɡ
˾ͽɫ΢䣬ѿڵĽɫʦƵ
޵ʦƵķĽʵĪ硣
˾ͽ񻪲ҵϼӿ֣գ۾Ⲽһ󷨣һнһסһ
Ľܹ죬֮ͻȻʧ͸˾ͽ񻪵ķǰ
˾ͽɫ࣬һָָۣһСƣõסǷĽ
һ죬˫˿ֶһβޣҲһ綾ڿգר˾ͽ񻪵ʺҪ
һߵһҲ㲻ѡ
ϧһϵĶ˾ͽ񻪣˾ͽҼ˾ͽƮĵڶλţΪߣҲͬ챦
͹˾ͽ񻪼һԲоŸСףӭ緢ö졣
ǿԲ˾ͽʩչ˿ڤؾֶΣչ˾񹥻һԲ֮У˲˾䡣
Ϊٶȼ죬ܿа֮˺١
Ҷﲶ׽һ˿춯͸ɲתΣ˾ͽ񻪵һ˷ʡԭе
˾ͽ񻪵ľ񹥻ǿԲ֮󾹲ǿҵЧʹһΪ£˲üģڲҽеɶز


315 ޻޹
ĽԶʧβҲʮ⣬ͨʣ˵ܡ
Ҷ￴ǿԲ¶˳˼֮ɫ
ս¡Ρ¶˾ͽ񻪼Բ¶˾ɫ
ˡ
˾ͽվǣĽ޵ЦĶޱȡ
һŮӣ崿ƤĿɰʡ
˵úأ˼ζ޷ֻܳ̾һ
飬ζκͨڤؾԿڤؾ磬ĸС硣
κͨһɫ乳ͷųϢ
ɫƽݵϹ΢Ц͸һ˿ţм
κͨԭδ˫ĿΣͷתǷһƴ
ǰĽս˫ǿûκȫǿ߻ʤ
κͨȻҲţĸС磬Ȼ乳ͬһ㣬˭ҿ϶ûеأ
սˣ
οκͨƽκ
κͨĬƬ̣Ȼתȥѡ˷
˳ŭΪв˶ͶעκͨǿУҲҪƴһŶԵ֮ˡ
κͨȴѡ˷һӱôԹޡ
û˵ʲôκͨѡǣ֪αػҪ˷ұ¶ս
Ҷ￴κͨȥıӰʧУκͨе乳ʵĸȤ˭κͨȴѡ˷
¿Ҷ¶˵΢ЦŵĳųȥٶȿֻΪҵע
ǵֵһսûпս˾Ѿ֪˴𰸣ڤؾڤһؾʱûκοɱԵġ
Ҷ϶޻ӽ±ʤҶֻǸġ
Ʒ֮бһͻȻеҶͣ
С˫˫е֧ͣ㡣
ʦ֡ʦֶҡͷ̾ϢΪҶ˿ʤĻᡣ
ǰɵӣڤһؾܹ˿ڤؾ𣿡
õѡ񣬲ضۣװߣֶΪ
Ҷͬ飬ӽˮˡ
̨ϣҶ˰Ʒɵܵ볰񣬾ս˾ͽ񻪡ζһĮı飬϶һս±ʤ
Ψޱ飬˿񲨶˲²͸˼
ҶתҰĿս˾ͽ񻪡Ρɨǳ֮ˣĿ˰Ʒϡ
ĿԣƷг˵ģҶȴ͸˵ţ΢΢̣
Ʒһ㶣ԵСȴȻЦ
ǰҶЦ⵽ʲô˼
ɵĵӶ⣬£ҶôЦó
˶ۣҶԳ֪򲻹׼
ֲ²õ˺ܶ˵ֱͬӽҶȥ
ƷɺҪЩˣ˭Ҷȴҡͷʾ⡣
תҶ￴Ž£Ȼȡⳡʤ
µ룬һ
ҶﲢţŴӺζأ
⻰㲻֪
üҶ治ǹװ
ҶﻺŽȥϿһ˿־֮ɫϹüЦ⡣
Ϊüأ
ΪҶЦݺܹ죬Ůױ˻ʼɡ
治֪ʲôŵģΪڤؾһʤ䣿
´ЦѲҿڤؾ磬Ȳڤһؾˣ
ҶЦĸߵͲӮһս޽ɣ˭˵Ҫ߾ȡʤ
ºߵ˵лʤİˣ
Ҷﷴʵվģ
Ц㻹е֪֮
ҶﲢǰС
һμ֮ʱ͵Ϯ
µֻ˳֣ǡϣ㵹ӵˡ
ҶЦһ񲻾ڽˣ
ԸģҲɱ㣬ỵõĹء
Ҷͣ½Ųͣڽ⡣
޻ӣ֪޻ʲô˼
³ЦƾʲôҪ㣿
Ҷҵļ磬޻޹޹޺޻ʹ޺󣬴һ˲Уã˻᲻
ŭס죡
ҶЦ˵ˡ
⣬ܶ˶Ҷ⻰Цˡ
Ʒ˵̫ˡ
СЦ˵úã㻹
Ʒɵ
Цʦпķǡ
Ц滹һ䡣
񲻽һ䣿
СķǣŮ汿
һ˵ʲô˭Ʒȴˡ
ƤǲǣŲʰǣ
Ƥ࣬СԹԱ졣
̨ϣĿҶ͸һ˿в
Ų˺졣
ҶЦ޻ݣʲôʱôûзȣҪˣ
ºߵϻ˵ְɣҿûʱ˷Ѵࡣ
ҶаЦֲŮ˭˷Ѵࣿģҹ߳ȥᱻŵö˻ꡭ
ŭҶֻ˵Щĵ޳֮𣿡
ҶٺЦ˵˻˵Ự޳֮ˣ˵޳֮ԣһ˷Ѿ񣿡
ɫŤȴֲ㵱ڷйҧ˼𣿡
ҶЦôû˼˵˰޽һͭ˵ķڷԼԹˣǲҲһֱ£
±ףǿ𣿡
ҶаЦҾþĿѾԽԽ
ûƷȴЦýҶҶﶺЦˡ
СЦһ涺
Ҷ뼤ŭ£ӶҵԷ㡣
ʦֵսãҶܴ
ʦü´սթֻ²ϵ
һʦֵĲ²⣬Ȼܿͻָ侲
Ҷãû汾£ҿһ̡
һ¾ͳҶǰ˶֣Ҷȥ
Ҷһţе飬˲뽭»λ˴˳˶Էԭλɱԭľ롣
΢䣬ս¡˾ͽ񻪡ζ⣬벻Ҷﾹݵıܿ˽µĵһ
𣿡
ЦδҶϡ
ûã㲻ǱҸ𣿡
ҶﷴϹżаȵЦݣŴýºǲá
̨˭ȴҶ˷ɣ
һɼմմϲϾף֮жĲࡣ
ҶаЦĿһ£ʮľ롣
ºȵҵ£
ҶӦս֮ȫһ㶣⻰Ҳ̫ˣ˵͵ֱ⡣
Ʒɫ䣬̲ס˾дҶ֡
µޱȣ԰Ҷ㻹̫ۡ
ڶصҶͻȻ𣬳ŽЦҪ˼˽ңϷ


316 
תҶųİƷɵû£ҾϷ˽´ӦҸ߼ۣҵڴǰһ£װװơ
Ϸ
װƣ
ʲô⣿
Ʒһ㶣漴Ц
СɶӶЦʹˣЦһ̫̫Ҫˡ
ȫЦֹҶˣΨнɫ࣬ױҶＤŭˡ
Ҷ
ŭ֣Ȼʧȥǡ
Ҷһ˽µĹаЦ蹷ҧˣС
ºҶҪĪ
Ӱûɰٵǧ˲鲼Ұÿһλÿһλ
Ǹ߾ãҶﲢᣬĪΣ
ΣҶﲢ־壬ȣ˿˿а۵۳ɹУ˲Ϳ͸˽µĽ켣
͸ȫ˲Ϣ֮Σһпܶǽȥ
˫ϤԷĵϸǿǰĽսҶʤ֮ԲϧһУֻ֮Ҫ򵹶־С
Ӿ϶˫ĴĿ֮£ҶҪʤס
Ҷر֮Ҫܽ£㲻һ̫ѵ顣
Ҷ֮Լŭ£һսԡ
νΪǿڱ˴˶ϤԷ£ץסһᣬҪ顣
ҶһУΪ˼ŭ£ʢŭ֮ʧȥǣӶ¶Ҷһ䲻Ļᡣ
˿̣¾Ҷ壬Ϊ˫ʵϴ󣬽ȻŭǱʶﲢδڤһؾҶǹǷֻȫӦԡ
ҶҪľֻᣬڽٽ֮ͻȻ̣תĵ˲ײȥ
һ̣ӿֳһɼ䲻Ŀ־壬һʱ˷ӦӴ˽֮ϧȴ͹Ҷʵ
һҽ
бغһתٴηλǿܿҶĺ׷
ҽ̫ͻȻ˶һȵҾ֮ʱŷ֣˵ľȻҶǽ¡
ʯһȻľŵֻĵڿڤĸ˵Ǽв
رڽº޷£䲻һֱӽشغ㣬ʹƽһ
ҶﾹȻˣôܣ
ܶ˾ƷɡСɡڻʲôԭҶȡ˿ź죬˵¡
˾ͽ񻪺ζȵĿҶսҶͷķ̣ͷųȵĹâһǿҵս⡣
۲΢Ҷı
ŭҶһץˣһɶҸġ
ҶЦһг䲻⣬䲻õô
ŭһɱ㡣
ҶаЦɱˡ
ѪҪƤ
ҶٺЦ޻ӣ޸ë޾⻰в˭
޻ӣ޸ɰѽðѹս֮Цۡ
ҶҪǰڣ
һĻ棬֮նŤ
Ҷﲻܣͷķ̴ǹ⣬ڵ湹˳κֻҪͻܵŤݵĺۼ
˲ȻͽҶɣѽˣ㷢˱ըɢĹⲨڸʴء
Ҷɫ΢䣬˴ת̺ܹ죬ĳҶƣĲľ֮ͨ޷ʩչ
ҶҲƾ汾սʤ£Ϊֳ̫ǲҶԸ
ʵһʼҶѾ˶Բߣ֮սʤ֣Ǽһ壬ҲһֱܸõҶϵһЩ
ŭҶʵʲô
ҶЦܴĶ
ƨΪһܻʤ
ܶ˶Ҷͷϵķ̣ڲ²
֣˰죬ʶ
еаţⷨӺܲƺзӡδȫӡ
ŷŰƷɵ֣ʵʦ㣬ʲôô
Ʒڵ֪Ҫ֪⣬Ϊġ
Сµˣ˵ʲôʱϲҶģ
Ʒһȥҹս
Ҷܲǲֵ֪ܷµɱﵡ
޻ӿɲĬĬ֮һȻԭ޻֮Ҳ³
ʦֵӮȷҶһ߻ᡣ
ƷɵҶһӮ
ʦʵʦúţ
ƷɵΪҶƽͷβͺܵ˵Ӧ֮ߡ
ͷʦ֮е½ˣҶﾳ粻Ҳһơ
̨ϣ˾ͽһﻹеˣر
˾ͽ˿ڤؾ磬뽭´ͳһ磬һҶӮ˽£ڽĵ񲻾ͻв˾ͽ񻪡ս¡εˣ
Ϊԭ򣬴Ҷһݾ裬ʼעҶ뽭֮һӮ
Ȼ㲻ţǾʵ֤һС֮ڣӮ
ҶһԳɣһǹҡҷҶﱣڡ
ºԸжӮѿն񣡡
˫ƽ٣Ļۣʵΰ룬㣬Ԫǣ飬ȴܵ˴ת̵ơ
ͷޣȴҲı䲻ĹֻܾܵĴ߶֮ʩչ˵һС
һͻһ֮ѿգԽʱյľ룬գ۾ͳҶǰҪλ
ѿ̺֮֮飬档
һܶסֵĻǣöԷ޴ɱܣҽΣɹϴķֱնԷ
Ҷ˫΢УһյŤ
һǿƣѿҲʯ۳˫֮γһεĽۡ
Щ۳̺֮ŷģȻϸСȴǬ
Ҷﲻҵͷķת䣬Хһӭһ˫ڰվ𶯣ͷųײʱĿֲ֮
ѿǽµһǴɱУΪܹĶ֣ҪҶǼֱȲһֻϻҪס
Ȼȴ⣬һ£δܹҶķ
޻ž
ǽµĵڶУҲĳһɼ֮˲併٣ѩʱգҶ嶳ԭأͶá
һдΧĹ䲻⹥ޱҶҲ
꽣𳾣
ǽµĵУҲһУҶﶯԼʩչ˾񹥻һһľ񹥻ҪնҶꡣ
һ̣ҶӿֳһŻ棬ڷպͬʱʩչϬĽɫ˫ʤ˾޿ӱܵһ


317 ֮
µĻ꽣ԭΣȴۺеģγһ͸ȴȼ֮СκֱҶüġ
ǰѻ꽣ѹεĹ֮εӰյĹ˾֣̿
ǳս֮˿һʱҲоĳҡԼ
ãҶΣգ
ʦ۹ⲻһ˾
ƷһСɶ˾ΪҶﵣġ
սü΢壬˾ͽɫ࣬棬ϵ̥ǳһ˿춯ȫµĻ꽣
˵Ҷ뽭˭ʤ˭ҪҪ˭Դҹв
񹥻˲ǧΣգ۷Ӯ
ҶϬĽɫȴһֲӭ˽µĻ꽣𳾡
ضʱ־ԣײһɲǾɢը
Ϊٶ̫죬ǧ֮һɲǾٴεײԹս֮˸ûп壬˫ĵȴȻ˽֡
һĽ֣Ҷĺ˲飬Ѫ꣬ƣ
´죬ȴˣüĴһѪ߲֮Եް޹⣬ƺľһòɣߡ
Ҷҡ壬֮дڣڿٺת
ͣ½ŲҶվֱ壬̻Ž·ȥ
ڵϣǷķ̣Թޡ
ͺһһ⻪ӭ绯һʯϵĻơ
ʯʱգ÷޷赲ǰ
תǰһǹƱ֮գǿγһ塣
ˡ
Ҷ￴Ž£΢΢̣¶һ˿ɷ˵Ц⡣
ҧһûгϡ
ҶЦЩ鲻вϣˡ޻ӣ޸ʯһ飬šȤȤ
ס죬ȿȡ㡭
ðѪӿ㱻ιȥ
ҶЦѵ˵Ĳԣ
ǰһҶͽһгͣƮĻڷҡҷ͸
Ȼǰ壬ƵǱʯٺˣ˫γһֶš
һŭҶ̫
ҶаЦֻǶʯĸȤ
һҧջرʯʹ뿪ս̨Ҷûʯ
ôֻ˵Ȥû˵ҪĶôС
Ҷʤȴ٩£ҧгݣѪ
תҶվͷϷתǹ⣬ȥء
ս˾ͽ񻪡Ρ¶ҶһЩ
⣬ƷɸޱȣСֽٻȸԾ
侲ʦ֡ʦ֡־ϲ벻ҶﾹȻ޻ӽ£ֱһ漣
˶⣬Ҷֻǿڤһؾ磬ȴ˿ڤؾĽ£ֱ˼顣
ܶ˶ף˫һУҶΪʲôȡʤµľ񹥻Ϊʲôʧ
һ̣õϣҶ˵顣
ϲֿͨλ֮ˣδðյĵأҲҪһء
Ϥٴת˵ע
Ҷ̣Ͻü΢壬Ϊص
ǿλ֮˵ĻԵˣǽ֮ģῴ෨ЩʵЩãҪԼжϡһҪλзգԵĪǿ󣬷ܻںһŲ𡣡
Ҷɫ΢䣬̫ˡ
˶Ϊ飬ܷõҪԵ֮ģǧ򻯣Ī⡣֮Ե֣Īʧ⡣λһʱ䣬õʲôǶǵĶȻǾòϣҲһƽļ۸񡣡
⣬ҶһЩһؾ൱һֻֽΣգҪڵʧ֮ȡᡣ
Ųеִ̫̰пܻ
򵥽˹֮󣬵ؾͿʼˡ
λÿռеһص˹㳡ϣĴһ󷨣Ǵͷų졣
Ҷ˵ķӦǸ󷨺ܹ죬Ȼâվм䣬˸һ
һ׼֮âӿֳ貵Ĺâϣ˲תƳȥ
һ̣㳡Ͽճһ޴ˮֳ˵Ӱһռ
Ϥ˶֪Ǹռλõ£֮ģķÿ¿һΣѾõٷ
Ʒͨһȫƾ
ҶоһοռԾգ۾ͳһʵĪĿռǰһţҶﲻ֪ǶͨδߡսΡ˾ͽ񻪡¶ѸٳǵŻȥ
ҶҲֻܸȥǵŻһޱ޼ʵʿռ䣬ŵŻγһԲΣ˸Ųͬɫ
ߡս¡˾ͽ񻪡ζڸԹ۲죬Ҫĵš
Ҷڹ۲˵ŵŻĶжĻپߣѡһīɫţֱӳ˽ȥ
սڶжѡһɫŻ
ûжϸǡ
Ƭ̣˾ͽѡ˺ɫŻѡɫŻֻʣҶ¡
˶ûжʱȴڲϵš
Ϊʲôѡ
ͻȻͷҶʡ
ҶЦ㲻ҲûѡҲѡΪҲ֪ЩŻʲô壬Բ֪ѡ񡣡
»عͷȥŵͬŻŲͬĻѡҪԼû֪ЩŻ֮ջǻ
Ҷԭˣд
ѡһɫŻգ۾ʧӰ
Ҷ￴ʣµĵŻĿһɫŻϣǶȥܹ죬͸ɷ֮
Ҷûԥѡȫƾֻ˳Լ⣬ѡǵš
ɫŻ֮෨ڰзȥȥǧҶﶼеԾ
ЩϢ죬棬ƼٷǼ٣۶е
Ҷ߶͸һѧȫȫȥ̽ԽŬԽһãҶ¶ŵ顣
㳡ܣҶˮֳ˽ŻΡ
Ż֮еֳԱҿ˽Ĺ̡
ͬɫŻŲͬɫоǷħ֮⣬ȴ͸ջɱ
ڽɫŻУսס˵ע⣬һõĽ𶦣֣ͷų֮ýɫѸɢ¶Щӡ
ϸǧʽռ㣬ԼĲ㣬ܶ඼в֡


318 
෨ζʮƣֻʵѱ棬ƷߵͲ롣
ս˫棬ЩѰҴ˵е顣
ЩȥҶûйɣȴ֮
սǰƽЩ֮Уûгȡǳſ˽ɫķ֣ڰпٴС
ͻȻһţ˿ռŤһһţʱ̮ձ顣
ս˫۷Ź⣬зһǿ׷ȥ
󣬽ɫĶʼתʵͷųֲ壬ƬڱѣǶеӱƳ෨Ϊ˻ҽ
⣬ܶ˾бɫ
飿
˵ս䲻Ľ𶦺ܹ죬δἰ˵ϣҳ飬Ϊˡ
ƷɺߵһﻹǺ
պҪĴˣͬǵľ֡
СɵǼֻ޷ȣҶϣһ
۷׷ףɫŻУսȫ׷𣬽֮Ӳǽ˶ڡ
ϸڽ֮˸߲֮ɫƬ̾ͱս˽𶦣Ҳǿӡ
ʱīɫŻУ߷һѺڰ䵶һеᣬƾ֮
䵶ܹ죬ֲ£Ȼߣ˫֮䱬˼ҵĴս¸ķȫ飬ն顣
ɫŻУ˾ͽھĹ۲죬ǰĺʶ̽⣬ЩʵĪ磬óȻֺܿ޹ˡ
Ȼʱֻһ㣬ץҲܰһΡ
뵽⣬˾ͽһźгȥ˸Х빥ڲͣѪڷڡ
׷Ѱ٣һʱ׹ȥ˾ͽһöɫĽӣЦá
һȴֻǿռ䴢䣬Ϻҫۣȴ˿ӡ
˾ͽ񻪿ЦһãҲ㲻ϲջ񣬱ЩһҪϼ
ڵɫŻУɫһ㣬ȥģ֮ȴ˺ܾġ
ξǵ˴룬һʱץһС㣬һˮ´ֻˮ²ܷӳá
Щʲôôģֱ˷Ѿ
˾ͽ񻪺εջһ㣬ǱߣѾˣΪǰ䵶Ĺִ̫ţ̰Ĳˣ䵶֮£ɰѹۿ֮Ŵˡ
ǿپǿߣȻľ겻ѡ
֮ǰ߲սҶá
ǸͲǺߵʵֱһսӮ䣬ԵõɱĽ
룬˻أΪùһˡ
ɫŻУŵӣɫڣ׷һϹ⣬ϵ̥ͷųµķģסϹ⣬ȫȡ
ϹأǱҲǷһ仯Ī⣬µ׷ջǱϵ̥Ǹȡ˽ȥ
һ̣ϵ̥һ˿仯֦ͷϵĲ¶һɫǾһӰڲϣ˦˫ȣƤ
ֱ仯Ѳۿֻ֮׷ǵϹ⣬ȴ֪ϹʲôҲ֪Ϲϵ̥ڡ
ɫŻҶɫ죬طаţ͸ȻʧЧˡ
ŷȥķҶзһ˿Щʵѱ棬ƷߵͲ룬ͷֱ治塣
һʱܽҶû̫ʱȥǣֻƾѡ
ǰƣҶ͸˰֮У෨ȥ
ҶŬƽ飬ĺ֮˿˿ǵ˲һְԹľ֮ڡ
һ̣Ҷ۾վֱһʱٽͻȻ֣ǡ֮оͶһȫ˳Ȼѡ
۾Ҷ￴֮ǾȻһɫɡͨͨʲôر
Ҷɫ¶ɻ֮ɫɡڷڱЩֲ塣
ʱЩķʼԶȥҶʱѾȥ
Ҷɡԭ·أǵŻսΡ˾ͽ񻪡¡
˶һۣڴű˴ˡ
սȥ˫ֿտգ²ʲôر𣬷Ҷеɡ˾ͽеĺ䣬ηΪˡ
ʱ䵽λ֮Ѹٻصսλá
ҶԻܣλ֮ˣȥˣ
սβ⣬ȥ˾ͽ񻪣ԭؾʣҶˡ
Ҷеɡһ˿ɫ
ҶӭµĿ⣬ڿԼеɡҲû̫⣬ϸ۲ϵ̥ǡ
Ҷˣһ۾Ϳ̥ǵı仯֮϶һɫӰع죬С
תȥҶ˫˫׷սΡ˾ͽˡ
ʱ򣬹㳡ϵâٴοһӾͽ˴أ
⣬ܶڻоаƷɵ
ϲһελ֮ˣ֪λǷԸ֮ĵã
սҡͷ²˾ͽڿǡ
Ҷſеɡɡ֮һЩɫƣϡ£ȴʲôر
ɡſ֮󲢲ʱһ˻У˾ͻꡣ
ɡɡȫɫͨȻһɫûκоһͨɫɡҶǲ⡣
Ǯ
ο֮˼۸
Ԫҡ
Ц۸񲻴֮ãǡ
⻰һлŮȥȡе
Ҫ𣿡
Ҷﲻɡʲô߼ۣѯʻ粻ʣɡ˵м塣
˾ͽ񻪿һᣬջǴ㲻ֲȱǵǮ֮ǰĽѾܷ񣬺αС
ˣδðսλ֮˵Ľ
ͨһؽһǧԪңͨڶصһ֣ǧԪңͨڶصڶֽһԪҡ
εÿ˻ʮǧԪңɲһС֡
ΪԪң˶ʮһǧԪҡ
֮ȡĹУҶֿһ۽硣
ʮǧԪҾȻֱעڣΪһȫµϢݡ
һ̿ʼϲʾҶݡϢ֤ϢƸϢ
Ԫʵֱӽ֮ˣΪ̫˫ֺѰߣԾͲȡµķʽ
ҶЩ㶣뿪ʱʮ£û飬ҲδôԪңͲ֪ԭôϢ
ȥ˻ĹŴ½Ļ޷ȣȻǲ֪Щ
һҪõδðգԭƸϣ档
ȫ߸Ҷ˽⣬Ҳᵽָ߶ĺ塣


319 ɽ֮
ˣҶƷ֮Ϣ
ս˵飬Ϊû֪õöǲ飬õҲûκ˵
ӡУÿһδðգõ֮˻õƷһȴЩ
Ƚ侲ЦİƷɡСɡһʡ
ʦֵʦս˽֮󣬾ͱܶΧסȻȥ˾ͽҲ˲ٹע
ߵҶеЩԾսȴ֮С
ͬһƮȻȥȻȥҵע⡣
˾ͽݲͣƷòڣȻܶ˹ע
Ҷﾳ粻ߣȴ޻ӽ£õһɡҲѾ˶ϡ
߰ɣ뿪
ʦ¶һ˿Ϊʶ̽Ⲩ߻ۡ
СɵߣҹǱǵĺưոݡ
õҹǲ̫һ뿪˵ҶͿΣ
ҶллҵĺģҺͺ֮ĶԹ볤ûйϵҲλ
ƷɵǱ·ʦʦߣҴҶȥҪǸ£Ұ׼ҿɲ֮ˡ
ʦֵôУô˵ҲǴɣʦȥΣա
ʦ㣬ĿŰƷɹգ
ʦ㻹һ߰ɣһҶʤǿɶߣӦиͬͬ
߰ɣѾˡ
һȺѸٿобǺ֮ˣ⻹һЩҶȤʿ󰵲ϵ
Ҷ￴Щˣжһ˿裬ŰƷѸһȥ
λ
һˬʵɵҶһˣȴᡣ
ʦּӿ˽ŲҶﰵƷɽ֪ͨɵʦʦ㣬ҷͷȥ
Ʒд⣬հϢʦʦ㣬ͱҶһţʧ˵ϵڡ
׷ˡ
һɫᣬгɱҪɱҶΪѩޡ
ÿһεδðѾĹػҽǣĪҪñΪѵ顣
ϤڰĳЩ˲Ҫִ̫⣬ΪڵΪõ棬ͽ˲ʿ
õϲľʢҶŰƷɴ֮Уܿ˦Щ׷֮ˡ
Ѿ˶סǲܴĸ뿪˵ע⡣
Ҷվּ䣬͸׽˵ܵĶ
Ʒɺߵɶ֪ͨ˭ҷ
Ҷҡͷļ֮֮˵˵õ顭
ֻδڣҶͻȻɫǰӰ
ֱӴ߳һ˾ȻսεϹŴš
Ʒɾȵ㣡ʲô
սЦϷǵһλ
һӣЦˣ»ˡ
Ҷ￴Ŵˣʵγƺ
ЦɽӴ
Ҷһ㶣е졣
һԣƷȴ˾
ɽӴ㣡
ǫСˡ
ҶʵŹĴ
ƷɵͷһеŹֵˣһˣһЩɴһЩֵ飬ĸʢ˵һ˵˶˵
Ҷ￴ɽӴʵǣ֪Ϊ£
ɽӴҲûʲô£һʣɡԸۣ
ҶǰɡӦֵ˶Ǯ
ɽӴЦõϵ˵޼֮òϵ˵ǾͷĲֵ
Ʒɵս飬ô򰡣
ɽӴЦӲսӲϳۣǿ
Ҷ˾ͽһöӣӦҲȥһʡ
ɽӴЦ˵еɡмֵҪһ£Ǯ顣
ҶЦҿһ°ɡ
ɽӴҲǿָǰĵǶһͤλǲһȥΣ
νֲЦˣɽӴͷβܿҶеΪС
СƬҲ޲ɣ롣
ɽӴҲսУҶڶƷɵԼ
ͤУɽӴжһĸ豭
ҵĲߣԵۣǿпڸˡ
ںò豭ɽӴŲмּơ
ƷɾúЦȲѣбҪô棿
ҶﺬЦעɽӴֲ֮еĲˮ豭󣬾зۣ͸һɢ˵ķ㡣
ս΢䣬ѿڵɽѩ
ɽӴ޵սӺɽѩ
ƷɾȵɣǿǶҩƶɵ裬ɼ֮ѩܻıȪҺƼֵǡ
Ҷﲻ˽ЩĬĬؿŲ豭ֻˮʵɫһˮ۳ͣһβС㣬ȥ
˲ѵһ
ɽӴЦò͵ģλ롣
˾ٱϸƷоˮ̺żǿ֮泩һڷϵžǣǿอǿʵ
ս޵鴫ֵǡ
ƷɱȽֱˬʵ߳۲۸顣
ɽӴЦСҪǿϣǡ
ƷԵ棿
ɽӴһԣ׷
ƷɴϲȴЩ˼
ͣ˼
ɽӴЦСҪǾ֮ȰȰҶֵܣɡұǡ
ҶɽֺαļҿϸԻһ𸴱ǡ
ɽӴЦǲЩ˼ǵĺǿɲǡ
ҶɽֵݣЩ
Ҷһֱڹ۲ɽӴȴʼտ͸ˣв𾪡
⣬սҲأϴڹĸŲҶ޷ӣ͸ĵϸ
ɽӴǵҶֵ߲õ
ɡڱ
ҶеĲ豭¶˷ѽЦ⡣
ս򶨣ѾӦ֮ߡ
ҶЦֻͻȻ뵽սӼȻõ飬ԲȥҲڴ⣬ϣ뿪
ս˫΢УʵԼã
Ҷõδð֮˾Ϊ飬δ˵õ飬⵺ƽõ棬Щս֮Ҳ֮һ˶ڴ⡣
Ʒɵ⻰еΨһҾֵǣΪʲôɽӴ֣һߵһѵԭһģ
ɽӴЦСɲҪᣬֻǺƵıԸ߼۹򣬲սӷһµϵơ
Ҷɽһ㣬˵ԵϵƺϤ֪ͼɲһ顣
ɽӴǫҶֵܹˣֻǴӳ֣򵥷Ҳ²⣬档


320 ֮
ƷЦɽӴƱɲǺ
˵úãҪںԣܵõƺš
ͻͤеһֻͤâһһʱ֮ţһƸõ˴߳ͤڡ
ɽӴɫ΢䣬ߵ
һŮˣһˣ͵Ůˣü͸ġޡ֮ɫ˺ƿ۾
ԩңҵȻ㡣
ŮϵЦ͸ŷɧȴ
ɽӴߵףǿɶҵĿˡ
ЦҲҵĿˡ
һҡͤսЦ˵ĶԲ԰սӣ
սЦɽӴ𣬺ЦǡλݣͬʱΪλĿˣǿǵҡ
սӲʾѣƷòڣ˵Ҳôзִ磬治֪ԵŮˡ
սȻˡ
ŤͷҶƷɣЦ׼ҶС㣬绪ǣȻ
ңΪսǳǣ
Ʒɲ̫ϲЦɧӣҲԸǡ
Ц˵Ϊǲţ
һָҶ˶Щ졣
ΪҶӦƽ
һҪʶҲǳ
ҶźŮ˿ȥɧˣҶȴϿһЩӦеĶ͸żɻ벻⡣
ɽӴʵҲǳɡ
ЦΪʲôҪ㣿
ɽӴɫһõ󵽣㶮ء
ĵΨŮСҲ㲻᲻ɣ
ɽӴɫ࣬ŤͷҶҶֵܲҪŮ˺Ļš
ЦһȺ˶Ҷ⻰ѵҲǼٵĲɣȻҲѰսӣҪһ֮ĵ׵õʲô
ƷɵõǸ𣿡
û˵Ҫ֮˽ֲ֮ΥϵĹأкβҰ
ҶҲֻҪƣ
ЦǣǺĸѾ֪뿪١
Ʒɫ΢䣬ߡ
Ҷҡͷλڴˣ֮Ҳ᲻ӡ
ЦѺСħֱӴɲзϣں޲ɱ㣬ڴˣֻºҲʲ
ɽӴҶֵԸ⣬ҿԴ뿪ս֣Ҳδһ⡣
֣Ҷһ㶣ʶĳսȥĿԣսƽüư˿δҶ
ҶﵹҲЦսӿݵĲţ֮ʣ˿ɼ»սӡ
ս֪֮
Ʒɲõսģʲô˲ҶԿڤһؾܿڤؾĽ£һ𣿡
սмкѣ֮Ҿ龳磬ҲܻܿڤǿС
ɽӴЦλؼƽЩ
˵ţҵϢӿͤеˡ
սҪˣλ£һȥ
λָɽӴȫҶƷɵ¡
ɽӴЩΪѣҶʵҶֵܿԸͬУ
ҶﵭȻͬΪıɽֵĺˡ
ɽӴЩʧеĲЦ͸С㣬һ⣬պǻ
ƷЦлˡ
ȡƷϹϲɫǺö
սЦսߣһôæδ׼´ԱٵŰݷá
սǡ
ɽӴսˣͤжʱֻʣҶƷɡ
ζ
Ҷͣкڲ뿪֮¡
ҲºһֱҶ￴ƺҪϸͨ͸
ƷɲϲһĻʵ㿴ʲô
Цڿսкβͬ
ҶЦʲôˣ
һ㣬࣬˶أѿĵܣ͸ϵʵ
ҶǱͲ죬ֺ֮꣬α̫ࡣ
Ц˵úãǻպ꣬ҲпܻΪͬѣû˭˵
ƷɵȦӣлֱ˵
õԴ˵ȴݡ֮ģǶкβͬ
ҶһĿռ䣬һŻֳ֮˾ŵŻвͬɫƺŲͬĺ壬෨֪Ӻζ
һҶ֪ûǾŵŻǧٷô෨УȻΪ˭ָҿ϶һȲأ
ҶЦǾɡܲȣ
Цҿû˵ǳɡ
Ʒɾʲô
ָҶЦȻǳ
Ʒɲ⣬Ҷȴƽ
ΪɽӴɣѡսѡң𣿡
ЦһȵСˡ
ҶЦⲻҪģ
ÿɷָֻЦ
ҶԽԽϲˡ
ƷҪ
ЦһҲ٩СǳԴˡ
ƷɺߵҸˣҪܡ
ҶȰ˵ģ⻰Ҳ氡
ƷɵߣҪ
СӿɵøһģȻᱻܵġ
ƷɵйٺŪҡ
ҶŤͷУǶһȺˣǰļһɷ޲ðҶˡ
پ硣
ҶһЩйپĸ־кܼλкռλ֮ࡣ
ˡ
Ц棬Ʒһ˿
ǺɲǺǵģȻǳǰ׼Ҳ£µȴҶƷɲ
ƷŤͷĹˣѰߵķ
ҶջĿ⣬źʵкĿģ
ҺܿǱһ
ҶЦͲ¿ˣҿɲսûľ¡
Цһǰټֹһս
Ҷ⻰ܳеƮƮȻĸо
ƷɵҪ˵Ļš
ЦС㻹ᣬֱҶȴ֮Ƿţûף
Ʒɵң㣬ҿɲ㡣
ֱİƷ˿ǷֱӶ˻ȥ
ҶЩС㻹ֱеСƢ
ͤ⣬ĸڱƽʿԭһϷļơ
Ц£ҾͲˣٻᡣ


321 ׺ھ
Ʒһ㶣ɶǵʱ䣬ǡ
ƷɣҶһЦ漴һţʧ
ҶƽȻõֻҪǲȥ֮Ҳ̫
ҼСүΪǻĹ㣿
һʮͷپŭҶ絶ԶĻ꣬Ҷ˺ܴѹ
ƷʲôΪ㲻ɣ
Ѿͷûʲô£һȥ
ɫã֮ͽƷȷɳȥͤнʣҶһˡ
ѸǰΧסͤҪҶΪѩޡ
ȻʱһϤٴ
õõĹأ˭ţǾҪֱ
͸һ˿⣬ھ֮ˣҪڵ¡
ɫ΢䣬ȵסгڣ˶ҾͲӳǵġ
ʱ£ڵӲȴҶκߵĻᡣ
Ʒɷɻأûˣȴʮ
Ҷ£˾ͤƷ裬ǿɽѩһڱΪȷ鵤ҪЩ
ֵΪҪѧԼĸġ
Ҷ￴ͤ⣬һʮͷ˽
ҳʮԪңеɡ
ҶЦʱء
ӵʮ򡣡
Ҷҡͷǲ
ӳһ£˳ͤ
ʱɵĵѾ˳뿪õС˫˫ǳǱţʦ˷سɡ
ս뿪˵죬ȴ˲˾׷׷ȥȫΪ顣
һҷɴϣĬĬؿõЩ졣
С㣬ôˣʲôô񣿡
ջĿ⣬ŵпչעһҶĶ
ŮСҮͷӦǣȴþ档
С˪κ˸ȤôһλںҶӣ
߰ɣǻȥ
ɴͨ˸Źâֱ˺գգԶȥʧʡ
˾ͽڵϴһᣬһȥϾͽʣҶﻹͤеƷ
ƷЩȥǰ취þȥ
һõҴĴơ
Ʒ뵽һ취ɽѩҶ뿪ͤ
˶ں棬һ룬ȲϵĹأҲҶҰ
ԺǼӿٶȣ˦Щˣû뿪˵ء
Ʒ˽Ҷ飬׼ȥ
ҶҡͷЦ취вͨǿ԰Щī֮ף˵īвٴ˵ء
Ʒɫ΢䣬ǿǺܹĵط˵Ī⡣
ҶЦĻǾӦȥᡣ
Ʒɵ㲻ӷȰɣ
Ҷ㿴ӷȵ𣿡
ǡ
ûʲôǵģ߰ɡ
ҶŰƷɵֱۣˮ㳯ŵԵȥ
󷽣ʿѸٸҶ롣
ߣҶ￴īĺˮ۵г֣һ仨֮ĳֳ
Ƭ̣Ҷ｣ü΢壬ƺ쵽ʲô
ͷҶ￴һȺˣǷһĨЦ⡣
ץסƷɵС֣оϸۣ΢΢Щ
һȫ
Ҷ˫͸ðƷ㱣֮ġ
ܿ죬ƷƽҶ۽ֱָУ˲˵ľ
СӲҪˣīˡ
϶֪īĴ˵롣
׷ˡ
ĸֿɹ˲ô࣬ҲҪɱҶڣ
ͨˮڶҶƷ֮Ⱥʮλ˺ܶ˾ע
īܴ󣬺ˮī֭ŨϢ̱ǣ̺ǿҵĸʴ֮˵ûκ档
Ҷī󣬱ŰƷѸٳ׶ȥüĴ֣ͷųһħ֮⣬鲼ȫŰƷӶȥ˺ˮĸʴ
ֽ׷˸ʽķʱֵס˺ˮϮѸٳҶƽ
ī֮һЩۿĺɫģѰʿ֮ҶüĴĺȴڲַġ
ͨЩģҶԺиֳһĻɫںһھǸطīĪ⣬֮ƺĳֶ
ҶЩ棬оܵǿҵ
ħô
ҶʶĳźȥԽǿǸطˮеŤ֮Խǿ˼ܲ
Ʒɻ䣬й˵Ļ֣̿ˣĪգǿ뿪
Ҷﻹûüشһâ˲ƽǺپڹҪնɱҶͰƷ
Ҷһͷȥֻλپֶˣ־ڱصá
ڤڵĸֻˣѸٱƽһҪԼء
֮˶ͼı죬ûɡокμֵ
ҶŰƷɼǱֱǺ׵ĺھкɫХʱѷ췭ɷ֮ء
۾Ҷ߶üķɳѸٷŴʮһɴСĺɫ滨ҶƷͷ
൱죬һУЩɫһδںϣҡβѡ
Сġ
ĸֽܿ⵽˺ɫϮһڤĸвͱɫֱӻ飬ҽж˺ġ
˷׷׼٣׵Ĺ
Ҷֵ֮סʱѷϮ˺׺ھԣӿֳһǿҵĲ
ƷɻߴٵҶǿ뿪
ҶﲻǿĵĲ̽ͷžпȥ
һҶﶸȻɫھ֮оȻһħƣһֱϢ
ħ֮һεޣͷнǣצۣһ˫ɫ۾ޱߣ·³ӣ͸Ųɣưֻء
ҶĿӾͷޣ˫ĿӴ˲ͬѰıʡ
Ҷоһ֮ƺһŻʲôˣɻһ˿춯ӿ
ھ֮У޵ͺ罣˺
ҶشѪӿŰƷȻ˺󣬵ȴδ˺
Ʒ߿ѪأȫǱ޵ˡ
УʿҲ⵽ϮһѪ˻𣬸׷ʲô顣
ߡ
ҶŰƷѸ룬ڱ֮еѪǺھӿȥɡ
ʿҲںھϿգܵһǿɼĳź׳ȥ
ãӡ
پĸַ˾ī죬Ī⣬֮˴಻ţ֮ˣǲ֪жôֲ
Ҷͷϵĺת𶯣ͷųһɫģһ磬ҶƷɵѪӿж뾮֮Ĺϸ


322 ʵ
նϵҶٶһŰƷǱߣֱ棬ѸԶȥ
ǣ׷
ַ˸ڣȻҶӺ߳ȥҲδܱܿֵߣ߰˸Ѹ׷ȥ
ī֮Уʮʿƴһһ뾮ڣ޿С
սѣȫپĸ֣һɫȻ
Ʒɼɵ˼ŷɵƿԶݣһƿն׷ᡣ
Ҷܲġ
ĸڽ˲ƽգ۾׷˰Ʒɵķɵ

һսףмµĹֻҪзɵܽݻ١
ƷɫԦŷɵܣٶһӾ
Ҷһ֮Ĺе棬ֱ̫ˡ
ܵĵˣҶüĴĺ˸Ϣ͸һħԣ˫ҶĳħѪ
īйϵھейϵ֮񽻻㣬ҶڵĳŻһЩ
Ҷտʼʲô⣬֪Լ϶һЩа֮ںϽһӾ磬ɺĺۼ
𶯣ҶڵħԣҪƽԸ
Щ仯Ҷȴ֪
ڵ״̬ܲȶϳʱϧʱδܺúõ
ƷϾҶķӦ¶˽֮ɫɵѾȫȻڿܣʮΣգѾŲ˶á
ɵ˷ڷԵһоͻݻ٣ʱ˱롣
ҶѹħǺܹĶѪħʵں޾Ѫ̺뷢й
ƷɵķɵջǱУ飬ٶҶƷɸ£׹һƬ
ҶƷʩչռԾܿ׹֮أδü뿪ͱĸָΧ
Ҷ˵һĪ
һϣ϶¸Ҷ֮
ŸҶƷɣγһĳжϵ޷ʩչռԾ˵ء
Щȫǿڤڣһʢʵˣŷḻս飬ǳé®֮˿ɱȡ
Ҷ￴һܵĻλȺɽ֮УľʢҶ
ƷɫԺǳȥסǣûȥ
ҶҡͷˣһҵʵЩ˸պúʡ
²ߣС㵹Ǻܿ
Ĭ˳ЦڤؾͲҶ￴
ҶЦԸ²֮ˣȻɳ֣ǶһȺͰ

Ĭŭ벻Ҷﾹҷֱˡ
һСӣҪ֪ҺǶô޴顣
ʮͷڤؾ磬һ͵Ҷǰֱһ˹ȥ
񣬵ѵ
Ҷ㣬ȴָ޴ɶ㣬˫̫⣬֮ʾͽض˽ȥҶ·ֻܳܡ
Ǹ߾ƣŰ;Ķ֡
Сġ
ƷɿԾֱӳȥҪҶȴһס
Ҷӿз˵ͺӲĳϵǧһ֮ʱܿһơ
ҶһأһȭȥȭͷϳһӭŴٱһɽ̩ɽ
СҲ׳Ǵ
ָһץɽͺȻըΪɳ
ҶһΣܵЩ֮ɫЩѿ
ȭ
ҶʩչϰɽٶȽ϶̾ĿռԾùĪ⡣
͸ϣҶһһԼʽе߱˺ǿơ
ٶȲϧԶֲ˾ϵĲ࣬°ɡ
˲ʧȵҶ͸ٴβ׽ĴʱһǿѾԼϣ޷ѡ
Ҷͺ֮Ϸ˸һͷͷޣܡ
Ҷ˫ȱֱʯǣûйǰ
ЩԾŭСӣ㻹еͰҵ°ɡ
һǴ˲ҶؿڣֱӰ߳ȥ
һ̣ʹʱգҶǰһųͷȥ
Ҷ絶һȭûĽŵף񱩵ӲĽˣԼҲһ޷ֵĴɳȥ
е˼ϧˡ
ȥ磬ٶѾ˵ⷶ룬ռԾս֮ǰͲˡ
һȷҶ㣬ٶԶҶ֮ϣֱӽ嶼ˡ
Ʒɷŭг˵ǣȴﲻҶ
أҽڵһȣµҶ㱻ֱɳѪɽ
Ҷ𣿽Ҿ㡣
ҶһĨϵѪĮ͸һ˿ɱ¾
ûԷ̫Сˡ
ЦһŭЦӲҿӲʲôʱ򡣡
һӣһֳֻҶץȥĸأҶ޴ɶ㡣
Ʒɼ״˾ҶվǣӰ˲ûܱߵľʼҡҷһƬƬҶ죬ɳһϫ
ûõģǰϣκεͽ޹
ĴץգƬҶ飬ڱ͵ֵס
ҶȻûӰûӳħ֣һץסᵽ˸ǰ
ǾϵĲ࣬ڤһؾڤ۷徳ȷʵ̫ԶˣҶ޷ֵġ
ȻҶﲻһˣƺԤϵֽڱСһᵽǰʱ֮ʣҶ﷢˽
ϬĽͨ
ͨҶͬʱʩչһֲ
ϬĽˣ˲ͻܵĵ
̺ͨħܹ֮ǣѹ꣬ʶ˶ݵĿհס
һ̣ҶȻħƣһָüģֱӶʶ⵽˻Ե˺зǰĲҽС
Ҷһ߳ʬϰգžһͱըˡ
һ˾㵣ֶһ㶣ȫˡ
һڤ۷徳ĸ־ҶУս֮ȫûÿֱ̫аˡ
ҶȻһ
ǵѪЩĿҶľ״̬ѣǲмĿʹ˺ֵģ޷ܡ
ŭҶɶĳ棬ҪѪ⡣
ҶƵһָܰˡ
Ĭ߳ס죡ɱҺ֮ˣҪá
ҶﳰղҲ˵ɽأ
Ĭŭȥˣ˺ˡ
ģһ
Ӱһǿڤ۷徳ĸ֣кɱ¾


323 ƺǧ
Ҷĵ˰ϣΪҵ˻֮
ƹڴߣڴϵĴ磬Цݡ
ú£۷硣
Щˡ
ƹҡͷ࣬ⶼӦģ⼸úϢ𽥻ָ֮Ϊء
СƬ̣ƹ߳˷⣬ǶһӰį
ɩ
תؿŰƹ飬ĵλˡ
ƹ˶ǻģЩίˣ翵֮һжõġ
ɡ
һµܰɣôڰ׼ҹúࡣ
Ϊ׼ҵĶϱܰݲͣԴӼ޽׼ңûйϺӡ
ϵܷʵɾȴį
ʮشһֱ
ΪⷽǲУǺŮǰ̧ͷ
Ϊ׼Ψһ𣬰ʵԸΪԵʣƢñ꣬Ա֮ĸͲĺù
һ㣬ƹ鳤Ҳף˭Σ
ȥȥɣӦ÷۽󡣡
ƹȰοܰȴɬһˣͻ˰̡
ƹȥ֣ܰ˺ӣ˿ھͻرá
ܰžº͡
ǰ׼ҵϣһҲں𣿡
ƹЦŮվҪ˵ġ
ܰԣѾϵĳϡ
ƹЦѵһԼϲˣҸġ
ܰͷǰһǿ
ƹȰҪ˼룬һԸЩԱ㣬ʵҲܡ
ܰк֣ܶҵİ˲ɣ
ƹҪȰԶȴһ⡣
пţȥơ
ƹɿ֣ܰһȥˡ
׼ƽпˣһǰ֮ҲˣС
׼ҸĸϳˣѶ֪߲ͨ㣬ǡðƹ鿴ˡ
ôˣƷɲǰȥ𣿡
ƹ鿴ŮԾȡ
СɵԼõСۣʦôҶǡδðաҶһ·նǺСħ˲зϡ
סгڣҹʦҶ鷳š
ƹ˵ĽЦôĵӣҵҪж͡
Сɵ²˳٣ǵץһ㡣
ƹУȥţллһˡ
Ӧõġ
óҶԺֵΧɱʮֲ
ԭһһҶﻹ͵ϮĻᣬǺ֮ǣԸһҶһ˿ᡣ
ƷôȴѲ˵˵ľ޷Ҷ
Ҷè׽ϷȻĲʼմڱľء
ҶԴ˲⣬־䲻ڿսкռ˷̡
ҶսǿˣǾһεĳԣһ㣬ڲڤһؾҪڤؾ磬Ǹǲܵ顣
ҶƣȻ˶ػȴ־
񣬼֮Ҷۺս˲ʼȫ淴
һˣҶܿһ˵ĹһŴԣƻ֮ţľ֮ڷڣֵĲľΪ
УһƬҶƮ絶˺գƽأŵ˷
Ҷչ˫ִŻ̧涼𶯣ĳ̺Ž񶯣Ҷ죬Ҷһ֣һɫ档
еͰϧ޷ڤأﾳȡ
Ĭоȣȴǲм
Ҷ΢¶һĨаЦ˫ȻǰӣƬҶɫĺ󣬳źĸֳȥ
޴
һЦЩɳҶӭ飬ΪƬƬȼ˻棬һģһŹֱˡ
ҶһΣϷһĨ԰ס
Ӱ֣ÿһοռ䲨ʹһֹ̼ǧϮз̳ſķѰʿѱɻҽ
ЩȫеϻҶ֮Ҳ߶˸ʽĹ
Ĺ⻪ɽнںϣγһ⻪ҫ۵
ĬۿһֲסƷɣͬʱΧҶһè׽ļơ
Ҷޱ侲ڽЩĥԼѵõĺûᡣ
ĿǰΪֹҶﶼƣģ͸ںϽһǿϵȻܿЩΣյĹ
ͬʱҶһĶãģⷴĿԣ˵㣬ȴѵĻᡣ
սУҶԽԽú־ãҶѾ֮ĩܳŵѾ漣вˣҲͬʱи֮ġ
һ̣ҶĲ׽˵ãи֮ʱͻȻ˹
ҶӰһΣûǧٵӰ鲼ÿһɢɡ
֮еۣͷųµĲɢϢ
ͬʱҶʩչϬĽŭ죬һθϹ
ϬĽϢɫھ񹥻ѹһ˵꣬ɼľв
һ𣬱ܵķ˷˭д֮Х죬ħ־塣
Ҷ˫֮ʣаȹ֮úֶܵ˹ƻʶ˶ݵͣ١
һ̣֮ܵбѣһƵնأ˲Ϯ
ƺǧն
ŭʨ츳ͨǿ޵ľȴһ̳ݡ
Ҷڿڤһؾ֮ʱѾͨǵһʩչ
ͨˣƺǧÿһռ䣬ÿһ·񹥻ʶڿհ֮ʣһ
Сģ
ĬȻɫ䣬ҪֹȴѾֻŭһҶȥ
˿̵ҶһǧʵĪ⣬ĬȴҪһ
һƵն䣬̺ž浶Ŀ໥ϣɱ㡣
һҽ˱նƬ˲зϣŭ
ĬһӡҶؿڣľ£Ҫ塣
ҶܲѪɽüĴӿ֣һɫľӻĬüġ
˫һˣٶȿþˡ
ҶؿƣȫȻ𣬵˲ᡣ
ĬüĴѪҶϬĽ꣬մȾ˺ħɫʼڡ

Ĭ˻ҧгݡ
Ҷҡźˣƻľ֮ӿڣƵõơ
֮˲һ
ҶЦúаȣ۵˸Ļ棬Ѫħޣǰ


324 ƹ
Ĭһֱħϵĸоͷ֮ȥ
ҶŲһ٣վ壬ǰƽзΪļơ
棬Ĳľ֦ҶڷһƾڰлָһƬƬҶӣΧҶ⣬ȥ־ˡ
ⲻܣ
Ҷչֳ൱ڿڤؾʿ֮߱ǾԲܵ顣
ĬҶĵϸ֪ͨľ֮֮ͨͨģ߾һЩֶΣƵЧ
Ҷ˫΢УһϬĽ鲼ҰƵĬȫϾ˵İΣ
˵ĺϬĽĹ£һŭȻκ̫أ𣬲һͱϬĽ꣬ر
Ĭŭޱȣսĺ򷢳䣬ԸһС
Ʒ־ϲ벻Ҷﾹһɱߴڤھĸ֣Ǻš
ֵˡ
ҶһƽڵڽŲ֮䣬ѾȬʶأȻ磬ﵽһľ硣
Ĭսһգﷱܣɽγɵ쾰
Σڲڤ֮󣬾ܹԻΣֻޣ뾳ߵеĹϵ
Ĭǿڤ۷徳ǿߣαȵ;ʿĳҪ
Ҷ˫΢Уܵһвжһ˿衣
߶̣Ҷ﷢˹תķ̾Ǵĥһ㣬Ĭȥ
Ĭһͨı鲼սмǿսֵŷ̵Ŀ
ô˻ᣬĬͻȻƽϧӭȴϬĽֻԾ
Ĭľųɫķģ൱ȴ޷ϬĽȣͨҶﾳӾ硣
һ죬Ĭľ飬òſֵסҶһϬĽ
ĬƵǰҶϯȥǿǴɱУһУҲѲƤ
εĳ֣ʱŤ˼ĲǧҲܸܵһС
ҶȻһЦ֪Ĭ֪ͨˣҪȱ
һˣҶϬĽصһߣһѳֱĬüġ
֮Ҷڿն𣬿ŷ̳źȥҪնɱ
ˣ£޷ܣҲֵס̣˲ͱ飬һϬĽú˶̴ٵĲҽУ˱Ӱ׹ء
ĬĲҽУ˾ŭ֮ǿǺүˣ֮˶һ
ĲӰĬķһֵסϬĽȴδӹһʶ걻˺ѣ˲ȥ
Ҷˡ㣡
Ĭǰڱѣ˱ըһٽը÷顣
ԶİƷɱըɣλȴŭХ죬Ϊһǧɵ棬Ҷﵱͷ¡
һˣҶﲻӲӣȴܣֻһط̣Ӳһ
̱ɣһҶǰֲŸոץסҶĲӣ⵽ϬĽĹ
һüĵѪȴˣָץסҶĲӣȻսҪʺ˭ȴܵһɿ
Ҷץס˵ָ˲ڣӡ𶯣֮˲䷢ײԲԣڼٺ
Ҳţ
λ־֮ԼڿϻиƣʧֱǰײҪѣȴȻ̫١
ͻȻ˺ɫ漴飬ſҪ˵ʲôȽϷѾᡣ
ҶһŽ߷ɣƷࡣ
û°ɣ
ƷɿҶһ顣
ȫɱˣ
Ҷ˷Ƶأ뿪
ŰƷɵ֣Ҷһ˱˲ʮ⡣
Ȼʱһǿ彵Ƭ򣬺λپָϵصʬ塣
ŭһλ˲Ͳ׽ҶƷɵϢһ̾Խʱգסˡ
ŭˣǶ
Ҷܵᣬ޷ʩչռԾ
ǿɲһ
ҶﷴѰ˼Ӧ֮ߡ
Ʒɫг˵ġ
֮ǰԿڤʿ˻ƴһƴپǿߣûһ˿֮
ŭɱǡ
ΰ
һ죬ǰշһ޷ֿأķӡ飬Ԥʾ١
Ҷ˫кУϬĽƴڴһƷӡڼ֮Ρ
Ʒɾŭǡ
һڣµϮ壬³һѪĻ
ʱһɱɱɢһ溮ص
˭ǵĵӣҶҰ׼֮ɱ֡
һ֮羪֮˲ΰչǧٴεĽ棬Ƭľݻ٣һɽͷΪƽأسѹȣľȫɻҡ
ؼʱ̣ƹ׼Ҹָǿߡ
ΰѪУǱޱȡ
һλپ˫˫룬ս׼Ҹչ
ƹҶԣеĿˡ
ô
Ҷû£˵òᡣ
СҲһͬУ˫˫嵽Ʒߣʳʶ̣ĿȴҶϣʮֹġ
׼֮սޱȣپǿߣͶ֮䶼ܿɽ
˫ս˸Ĺעһʱ䣬ΰ˰׼Ҹֵ
ŭհ׵ģҪ̫
۸ΣһҲȥ
˫սپÿһÿһʽɽӣɽ飬ް
գ˳֮⣬һλپǿҲ
һΣһɸǰõμδðգǣҰʬ˳⣬ȫóǸ
ԭ򣬶Ҷйϵ̫ݣ˺ͲЩ顣
ƹҶƷɷذ׼ңСϻʦš
һεŪ˲СĶɱλپĸ֣ɾС¡
׼ҼǿķڱǺǿúܡ
Ʒɵ˲£鵤֮󣬺ܿȬ
Ҷرһһɱ˾λڤؾʿǿǺ䶯һʱδӹ˵۾
ƹҶıʮ⣬ݣԽǿ˲ŻԽ㡣
Ҷ״ЩȶƷɷԸϴ
Ҷﾲܸ龳һ飬ͬʱתĹ£Чѹеħ
īһУҶڿһţǲľʮŵţһ̺ħţҶԸܵһ˿Ӱ죬Ա졣
ȣҶ϶һ˿ħ֮а͸ħԣЦ


325 ɼ
в񻪳⣬ڡ
վԺһЩ塣
ӻĹŴ½Ѿ£һֱѻơ
һǰĹŴ½׷ɿ֮ա
Ͳȥȴɼȶȥ
ȴһαȸϻأĵλûеô߹
ݰ׼Ҳͬƹֵܽ٣˴˹ϵܡ
ȴһ壬ڶֵ࣬ܽóȺҪڼ֮лһǾͱӱŬ
ʮݵλݰ׼֮ϣΪҶã漰ںܶ෽涼йϵⷽ׼Ҹ޷ȡ
һ壬˶ԽԽǧŲĵ
һֵܽþʮˣгɫ֮˲ʮλ֮һ
ȻҲѰ֮Ҽң˭ܳͷأΪһεļ˭ܷһ
ֿھݸ֮ձڣѪ顣
ĿǰҵļүүֵܶʮˣүүбȽѰһλһһӣƽҲ
һ׵ܵܣƣʮ꣬ʲȴȲͬʱ
㣬ôˣ
ʮѾĺܸߴĸͷˣӵؾΪʵ
룬ＱҴҵİٻأֻûʲô¡
ڼ׵ܵܣûԼ˼
֮Уܼ֮ҡ
ĸƷòĸײڣϧȴȨƣӣż˺ȥһࡣ
ԭĴ壬ֻҪӵҲģκ̫ɫͳΪԭ
һҪǣܶ飬ԴΪȡ档
кŮźܴ
Ǽ֮Ů۰¼ɼ
ǰܷ⣬ڼ֮ȴûжĵλΪʵЩǰͲֵһᡣ
һֱڵԼδŮ黳ΣΪƷȴΪ
һλовõԤУĵܻᷢ
Ƶ˵һڱ󵷹ǿаٻأ϶ǲġ
֪˽µϧȴ޷رܡ
ڼ£ƷòڣСھ
ʱ򣬶ʤһϧĸڼиȨƣСͿһҪȥ
һǰǰĹŴ½׷ɿ䣬ڱΪľûԽ
˴λѾõϢǰѾɹһؾ磬Ϊ϶Լ
Դ˵⣬ȥĹŴ½ҲһҶĳָ˾ϲ
ģһᱣ㡣
ŵܵܣרҪȥҵԼᴦˣҳȥɢɢġ
߳Ժӣȥʮתת˽һݵĶ
·ϣһŮͻȻ֣ס
Ůᣬòپ£ϸ壬ֻü͸żʢˡ
ڼȥİ
̧ͷ
ȥתתʲôʱҲЩëƤСˡ
ɴƽ͸ż⡣
ǹ㣬ǿǺýá
¶Цݣô⡣
Įʲôʱôˣҿܳм㡣
Цһ䣬õ֪ôǰĹŴ½һĿ࣬Ÿչ㣬ʶȤ
ĮȻллչˣһ£ǡ
ȥ
ҧԶȥıӰһһ࣬Զڡ
ʮľס˹ϵҲֻꡣ
ˣ
ľƷòɫǿһӡ
еģߣ˳һ½ݿʲô¡
ʮֵԣشϢ
ľռݸصϢȻȫ棬󲿷ֵ黹ʮ˽⡣
ÿ춼кܶ£֪ķģ
һһ֪Ϊ£
ľһ㶣һۣ漴عͷȥ
ҲǺȷ˵ŭǵŭԹ˫ĹϵϲӰ
񾪱䣬üŭǵŭңʲô֮ܳ
ľŭӢŭŭѩŭ
ɬԭǡ
ľȰҲ̫࣬»һܳɣﻹûѯ˼ŭһڿǡ
ҡͷһٴߴһȻǡ
ľҪȥɢɢģŲʡ
ɬʮ̫ˣֻҪ뿪񻪳ǣϾͻ˽ء
ľЦ⵹Ҳǣˣ˵ĵİɡ
ŵϢ
ľһֱڸǱĵӽǰһξ˵˲ٺӣӦڼӽʱûʲôصϢ
ĹŴ½ж
ľĹŴ½ƺƽû˵ʲô¡ϲħڣֳµ־䡣
ʲô־䣿
ľذħ˼䡣
ħ˼ܺ⣬Ǿذ˷ѽ⡣
ľѾкָܶȥҲɳǰ˳ŭҽһӴ
˵ţһϢԶ˫Ľ̸
Ⱑ㡣
ʮ꣬壬
Һ£
յϢɸǰħ֧Ԯһͬǰ˳ȥŭһˣŭӢһħڡ
΢䣬Щʣܷɱȥ
˼ǵҪȥУ˵ŭȿ㡣
⻰Ѿ˵úĴǣȻʲô˼
ҪŭϲӰƷ
ŭݿǼʵҪ£ǣȻó⡣
һҺ֮УýþжʮˣбȽϳɫȴֻмˣǸٮٮߡ
ľʵʲôʱ
һߡ
ľȻȥɣȰȰ
ĬĬܵͳհƹĻԼ̫档
ҵʵҶԸ⣬Ҳӡ
һƺעĴܶ鶼ɼȴΪ
֮ϣִ֮˶ţëǷ룬³֮ˣǶһ
Խ˼ԽǾòΪз̾Ϣ
ľȰ˵ŭӢҲȥҲеס
įһЦȥӰ͸ż


326 ·ںη
صԺĸ
һµ񼡷ѩòǣ˫峺ˮ̺ž
ĸŮ꣬񽻻㣬ü䶼͸żǡ
̾һѾ˵ˣҪȥ
ǿһЦĸ׵ġ
û£һҲͰ¶ѡ
ڣƷòˣϧƶûʲôҲΪ
꣬ĸչִʱоɲŮòһģΪ
Ϊչ֮ͬ㲻̫ܳŻҲû̫ܵӣòȴ˲ֵܵĽʼɣʹչż
ЩչøСģܵıӼʡȥ顣
Ŵĸ׵òϸƷòڣò֮֮ĸ׻Ҫʤ֣ʮ꿪ʼɴڸòȴ⵽ýõĶʼɡ
ԴӼ֮󣬱һֱרƽʱ¶ʵѳչһֱСĵıԼ
Ҫ鶼֪ίڴ壬ǲر飬Ҫʱ̾衣
ĸŮվһ𣬾һã֮ҼʢȻҲ˵Ĳ⡣
вʣԸʹҪһ
ʥԺ
ɫ䣬üʥԺݵĶҪΪѧԱǵõļ֧֣ǴСͿʼѾǿڤ۷徳磬ʥԺѾ
Ϊɣһԡ
̾ﲻ֧㣬ֶ֧˵ûʵ塣ʥԺϸʮһѡǶҡС־һ߻ᡣΪ磬ѹͬɨǧû˿ᡣ
֮ҾһֱڿǣҪҪϽپ磬Ҫپ粢ѣɹİ߲㡣һΪپǿߣҾ͸ѽʥԺʶһֱԥѹƾ硣
Ըο볢ԣǵѰһᡣ岻֧֣Ҳﲻ㣬ҪЭһ˿ᡣܽʥԺҲǿ޸Լϲˡ
Ƕʱ뵽ΨһԲߣ޷ΥľΨнʥԺΪѧƾʥԺӰüЭӦеλ
ȻʥԺ;ǧľţϣã֮ÿһɹ֮˶һ漣Ѹơ
ʳڣΪ͸ʵҪɨǧ첻Ҫһᡣ
Ըȫ֧֣ҲһЩᣬϧڼ֮ż˶ʼɣ͵ò֧֣ΨѰİ
ȻݰٹʮǳأɴС˭Ըװװ㣿
ԽǸ߶ᣬķչԽǾȣЩν黳ִԣἺΪˣ֮УȨף˽档
ȳвĮӣΪס˽ʴ
ĺӣ֪ݵĻ򣬿˲翿ԼȻ뷨ɳǡ
ڻȥӣĹŴ½ȻԴѷǷҪʵһЩ
ڶһ磬һǰŭǣ̤ıؾ֮á
ͨݷĳǼʴͣһŭǣŭҵĸǵȺʱ
˫򵥿һŭӢеŭһߴ䣬Ʊ˵ӣԼʮ߰꣬پǿߡ
ŭӢУŭŮӣŭŭѩӢ䲻жŭǼʢ
ɴؿŭĿԣ˭Ҳرܣڴű˴ˡ
ŭ֮˶ڹ۲ŭķӦ˫Ƿĸо
ŭӡ󲻴Ʒòڣʵˣǲ֪ƢΡ
ӿ͹۵ĽǶ˵ȥĹŴ½ҶôŭӣӼƷòʵ˵ʵҲΪƥġ
ֻ֮±仯Ī⣬Ҷŭָоȫͬ
ŭ˫ĿɴأܸߵĿӣȴָʵĸо
ŭپʵȻ޷ʮУȴ֮ˣ¶Цݡ
һΣŭؼͿŭҵ̬ȡ
˿̣ŭ¶Цݣ˫ĸο´пΪٵһӡܲ
߰ɣȻȥ
ŭҵ˺飬һһսͨȼŻ棬ҫ֮
ʿս̲ס˾
ŭƣŭҵ벻Ȼ
սƥսţͷųݵİ˲侪ǳأʿע⡣
ŭӭҪʱеĳ棬֮˸еʮҡ
ŭվϣ죬ŭãȴͳ
ŭƿռۣܿ˳ŭƷ壬ŭҵأѰ֮˲ɿ
ŭӢУŭѸħڣŭѩӭӣҺ
ŭѩŭԱȣ˶ܳڣԸȴȫͬ
ŭһŻӢ䲻硣
ŭѩĮžѩ룬Щ͸
ŭѩƵʣǷһĨЦݡ
Ȼŭŭѩ⣬ϣġ
֮ŭҰΪҽӷ磬ħڵĶ
飬ŭҾŭڸħڣͬУһɼ˫֮˽⣬ٽ飬Ҳһκ˫
ҶԴ˺⣬򱣳Ųÿɷ̬ȣΪȨ
ħλϲŭǲԶֻߴǳء
ħڴʱԶഫ˵ÿһʱͻһЩ˷ѽ־䡣
һʼֻǾú棬ʱţ𽥷֣ħϵԤ󶼻档
ˣֻҪħͻ䶯ݣݵĸֶоһ
ǰãħһ飬˾ذħ˼־䣬ݶΪ֮ڣҪһ̽
һʱ䣬ݸħڣҡŭĴħڸֱֵһᣬûһټҶаʮңռΣħڵһС
ŭħں󣬿ഫ˵е콾˽ܣһɷݡ
ʢᣬѵһһϵῡܣħϵЩ־䡣
ħڣʮعż֮һʯħƻۣ˸Ĺԣ˷ѽ⡣
֮ڶ߶ϸԴлòϢ
ָʲôѵأ
ħ˼ָӦصĺڰ½ѵ˵ھصĻĹŴ½
ĹŴ½ɣǿ֮ء
ָĲ²ܶ࣬һĲ²ȴ뵽Ҷһжһ˿͡


327 ̹
һȺͰô˻˾ɱһҶֱҺˡ
УһӴֵ̿Ĺڵϣõ֮еľ
ӾǺ˺࣬ȥСħӣһܳ裬˭һȴҶС
˵Ҷĵϸ׼ҵĶҲˡ
ӦһҴȥ
ʱһˣһ˵ǰ
ҪΪ𰡡
һŽ߿Ҷ˵ٴˣϼӹ̣ܽǲںѾˡ
˴ޣµԣɾʼ۰㲻Ϊ˭Ϊףȴ˲зϣɱϳ֣Һڰ
ߵ˵ɣΪ׼ֽģôöԸȵòҶ׼ҵĹϵȻٿһжҶ׼ûʲôϵ뿪׼ңǾɱǡҶ׼ҹϵܣǾ͵Ʋߡ
Ҷ׼ʲôϵǶҪʬΣΪѩޡ
ҪҹԶԶأҿ㡣
߶Ӻ󣬺վڴʱһӰվ⡣
̶̵߾Ǹһ磬Ӱ룬ĿռŤΣƻӰ
ɱһˡ
ԥղǴǶԡ
ԣø۲С
΢΢ף͸һ˿ɬ
׼ңָ״ܺãðο
ƹڳﱸپˣɴⲻá
ΪҶĹϵƹǳҲƣһپ磬ʵԤơ
ȻԵҲӿ£Ҫ׼˿
Ҷ㲻רܸ
֮飬Ȼǿڤ硣
Ȼ׼ڵȫ棬ҲȻĹŴ½ǿ
ƷȬ󣬱ȥҶȴƹ¡
ҹ
ƹŰƷɣʵ
ƷɵҶﰡ
Ҫȥ㻹㷵ʦţרǡ
ƷȥҲû£ڼǡ
ƹ̾ƷɣĻҪϲҶҲϣݽȥ
Ʒɫһ죬а˵
ƹҶҶϤϤѾ棬ҲϣΪ㵣ġ
Ʒɲõ㣬˵ȥˡΪ۹ôῴҶﰡ
ƹ̾ҶﲢֻһҲҲҵĺ󳾡
Ʒһѿڵ㣬˵ϲˣ
ƷɵҿҶһɳ֪ܶ顣ڻĹŴ½ϲŮ˾кüλŵʦ㣬ŵʥŮѡˣĽ̵ĻѩݵЩ˶ϵܡϲעһ޷ռǷݸ顣
ƷһΣгʧ䣬ôŮˣ
ƹҡͷҪ׷ʣҶħԣŮΪãΪҿ͸ˣѾһˣϣҲҸĽȥ
ƷɳĬˣʮѾСˣݵҲ˽⡣
һʵΪ磬ֻҪʵǺܼ򵥵顣
ɶԸŮ˵˭ԸΪ˵ĸƷԸŮ˷ˣ
ΪʲôҪѡ񣿡
Ϊʱ˱ѡ񡣺ˣʦȥɡ
Ʒɳһ£ҡͷȴ翵Ҿͻȥ
ƹҲǿϸѯϸָһ֮󣬲ȥ
Ҷڷ죬ͷβһ飬࣬½ʵȴ˲١
뿪ĹŴ½ʱҶǿڤһؾкڣܸ֮󣬾練ڤһؾǰڣտĳɹ
ΪˣҶĸˣǱһԸߡ
ŶҶ߳⣬һŮӭ
СҪϲŻԸūڴ˵Ⱥ򣬴ǰȪһΡ
Ҷû˵ʲôŮԽ˼ɽ壬˱Ȫȡ
ǶмȪŮΪҶ׼˻ϴ·ȥݣ˵СķԸ
ҶȻܣȥ֮Ȫ֮С
ܱѩڣȪѩǡûҶӰ
ȪУҶоȫȪˮ̺żǿ»Ҷ̽
ҶһνӴӲִڡ
ĹŴ½Դѷϡ޷γԴḻĴȴʲôϡ¡
Ҷ̫˽⣬Ůеԣй
Ůڵ£Ҫ꣬ʮγɣԴ裬̺žǿԴԴĴԼĳ̴СƷʸߵͿɽΪֹܶ񡣡
ҶϸŮ潲
ڶ࣬ϵı˿ᣬģѾõ˺ܶࡣѰ£ǳǳ֮䣬Ѿٷˡ
ҶʵȻǳǳ֮Ѿټôģ
Ů֮ϣЩϵһʼǧټƵĶڻѹˣΪṩԴ׼ʷƾãǺ顣
ҶЦ˵˰죬ԭͱ˹Ϸˡ
ŮЩǿֲȡģЩƲߡ֮ϣ󲿷ֵԴɣռˣҲһЩλɽˮ֮䣬գû㹻ǿʵǲðսġΪǳصĵ¶غһǵˣû˸Ҳȡء
ҶʵһΪ
ŮҪǾ粻ǿֻȡǾ繻ߣһͲʵҪܶƷߵ
Ҷʵκ֮ǿϵأ
Ůҡͷҿɲֻ֪ΪԽߣҪĵԽûԴٺҲȻ
ҶҲҪرǾ絽һκû㹻ǿԣЩԶɵġ
Ůͨ˿ɴﲻ־磬˻ԴҪСҾһӣ˵ͺñţҪӦ޽һʲôڶʲôβ°빦ι̿ɿЩ֮󣬾˵Ѿ͸ˡȻ͸УҪֲϣҪһһȥ޽áϾԴûԴűԶҲ޲ͺñһ㶮ûԴҲȻ
Ҷ޵˵úãศɵĹϵȴȫ顣ǿ̸Ǳýǿ±롣


328 ʱ仯
Ůݣ۹ԴأĽԴΪҪ
Ҷ˵
Ů£˵Բ̫ԶԴĲ˵ˡ
Ҷһ㶣شЩ벻
Ů£ԴҪԾ׿ԳͬΪʴ֮˿ٵĲϣ̵ʱ䣬õİ취޺áʲ֮ôĲϣʱ䣬ޱİ취Ҳܽ޺áȻһǲġ
Ҷʴ֮˵Դʸߣʲ֮˵Դʽϵͣ˷ѽϴ󡣡
ŮЦֻԴ£ǲŻõİ취Դ£ǲȥںЩġ
ҶЦ⻰ٰԹźųţӢܣϧԴȴȨƵһ
ŮЦΪԷܶ
ҶȪУһŮ̸Ķ࣬ݵҲ˽һա
ϣƹϸҶһһһЦ֮䣬̺ǿˣԴ֮Ҳ˼ĬС
⼸Ϊپ׼ȴָ֮Ҿǰݡ
ҶЦô궼ȥˣҲ죬ҴܸӦݵĻ
ƹյ˱ǵĺɱǲˣҹǲưոݡҪܸԣ̫Զ÷⡣
ҶУҾڰ׼Ҹ
ƹ˰б㣬һ鷳Ҳüʱͨ
ҶûЦ롭
ƹһۣ롣
ҶüҸܸﲻ泩
ƹȻǹģֲܾ̾
ֻһΣ²Ϊ
Ҷϲһѽ§ڻ˵زˡ
ƹյҷ£ҪǱ֪ˣǾ鷳ˡ
˵Ĺϵûи߼ΪҶ̫ͣƹ鲻ʱἰֳһЩ顣
Ҷѹеϲãƹ½֮һ§߰⡣
һҹƮƮңҶﾡȡƹ齿˴һڣ˫Ϊ
ҶеѪħõͷ뽵ͣƹ󣬴ҶлԴ֮־ޱȣԸıƹһ
峿ƹ΢ƿҶħ֣ѩӵˣɢһɶеʣͬ
Ҷ￴ǷЦݣ֮ƹһ˿ҶϢ˿˿֮ʥ͸һ˿ޣһ۾ܿı仯
ƹתڱ֮͸֮⣬˿ٻظƽ֮ѹ޵ȣ𽥻ָյʡ
⺦˾¶ݡ
ƹ齿͸һ˿ģҶ˫۷ԡ

ףʰ
ҶٺٸЦΪ⡣
緹󣬰ƹŮҶ뿪˰׼ңʮһ֣
ǰ׼ҵʱ֮ڰ׼ҵⲿΧһ˲῿
ҶϸӦط׼ڲͬƣء
ݵĸֽĹŴ½֮ܵѹƣΪصطв졣
ͬĹŴ½ĸֽݣҲ֮ܵѹƣҪʱӦ
ҶݲãڹʱڣҪ
ƹǡôڽپĹؼʱ̣ʱ޷һֻҶԼ
֮вľʢϢҶϤǻϲ
ڲݵϣҶ￴Ϣʵľ֮ĳӿȥϴ壬ľˢһЩ
ܸ侳֣Ĺȶ෽֣һѧķյĹ
۾ҶܵԵı仯ⷽزųܵĲݻľ۾಻˼澰
ڲϸеˮ֣ϻʱȫۺѹ۲쵽ľ¡
УҶĽŲ̺ĳֽģ֮䰵ӿڣΪѸ
ڣĹͬʱת໥֮棬ȴ棬ͬ塣
͸תٷܵһжԺ֮Уγһ΢磬ܹչɡ
ҶƺУȻ绹ܵͣȴһ̨ס
Ҷڣ鶼ڿںϣбҶɵĺۼ
ǧ޷ԪѾҶܽϣ޾ѪĴ߻£Ϊһ塣
Եѱ䣬ҶΪɽͼں֮ڴ¡
Ҷƶ󣬾˰׼ҵĸ֡
ƹŮ֣̤ܿգ֮ɽӦҶ¶˾ݡ
һ̣ҶصĳĽİŲһһ䣬ľҡҷӿ
ܶ׼ҵĸֶڹעƹѾʼչأȫپ磬Ʒ⣬ɷ緢Ҷжһ˿㺡
Զ̽ⲨͶҶľٶ
Ҷܵһ˿ɱԴЩ̽Ⲩ
һתҶ˰Ʒ࣬ЦЦζɫ
Ʒɵʵҡ
ҶЦΪسȥˣԭ㻹ûߡ
Ʒɵһزȥܵ𣿡
ҶҹһҲа
Ҷã˶һͷ
ŮǼƷɣҶСڱչأһġ
ҶӹŲһ¶˳˼֮ɫ
Ʒɺдʲô
ҶҪȥһˡ
ƷɵУѾ˺ĸ֣ʱȥñǶϣ϶Σա
ץסҶ֣ƷֱӰߣ뿪
ҶЩΣǿ뿪ֻʱص˰׼ҡ
ʱ䣬ָúܺã֪ҶǰҪΪ˸м
״ɫ
ԴӣҶﻹǺܿġ
ɫȻЩƫȴ˺ܶࡣ
Ҷ֣һܼһǿȫĹͣ治֪ллǡ
ҶⶼǻԵɺϣֻһ˵ȴǼ࣬
ЦĹͣѡ߰ɣȥ
ҶﲻƴǣŰס˰ܰҶӡǶׯ硣
ܰҶＸۣƺʲô
Ը磬ҪúҶȼлҶľ֮
ʮ꿪ʼҴûôĹΪ׼ҵΨһޱȵŬϧŪ˰Щ׼ҵصѹڶϣࡣ
ĸд׹ʮǰ׻ˡ


329 뿪׼
ҶﰲοںƬ̵Ĵۡ
׼˶ĴһɽԳܡҲΣȴΪҸ̫ࡣػԸǳңöÿȥ׷ԼҸ
Ҷɫ΢䣬Ű˫ۣʵǶ֪ˣ
ͷܰҵģЩδκ˻ؼңȴڲͬΪңԶüΪ˼棬ʱҲ˲öõĸܡˣͶ֮ߵһļǺãġ
Ҷû˵ʲôһĴ壬Ҫ
ÿ˶ɼʱرǰƹֻ£˵鰮ܶʱгͻֻѡһ
һˣ˺ܴı仯Ŭңöÿж¼ϵصȥ׷ֻȨ໥ģҪԼͱܶࡣ
Ҷü⻰ʲô˼
׼˶Ŀǰ˵δķչġҼ̳м֮λȫңááСȫЭҪ֮ʱȡķʽ̼棬һЩ֮ܳ׸Ұ׼ңͬ塣
Ҷ˳ĬⲢϣĽ
һŮ˽ȵġͨ˲ķգ壬ȴ޿ɱġͶ֮Ҫߵһ飬Ҫô׸׼ңҪôһУǰỹܳң㹻˵ʵ֡
ǰķθ֮ԣҲݵĻ
Щνã氮޵Уڴ塢ǰǲһġ
˵Щϣ⣬û˼ǰ׼ң壬ѡ񡣴ҵѣҵѡһҪһֱԻȥҪ۵ġ
ҶͷҶˣʵǴڲġΪ̫ʵ̫пᣬԲŻȥΪ֮ƴԺҾ뿪ȥһ˽£ᵢܾá
Ц׾ͺãͶõһȫٳɣһ㾡ܷģֻпҪȴһЩʱա
Ҷл״ȫ
˵ЩǺȾơ
Ҷ뿪˰׼ңҪǰǣвĵ۶
ƹ֮ǰдҪصݣҪݼʴͣһĳǳز߱ݼʴ͵ΨһЩĵ۶
⣬Ҫ˽õİ취ǰǣ鱨֯Ӱš
רռ鱨֪ݴС飬ϵҶǧ˿Ƶϵ
ƹҲᵽһЩҪעϸڣӰع죬߶Ŀڶ࣬뱻֪̫ܣͲҪ֮Ӵ
⣬Ǿݼʴʹ󣬵ƹ鲻ϣҶȥΪκҪǱܿӰŵĶĿǲܵ顣
Ҷ뿪׼֮ʱѾ˴㣬бǺĸֶңǰǳǣ϶ӲĶĿʱȻһսǶҶɲ
Ҷǳǣ뵽óǣͨǼʴǰǣע⡣
һţҶԶɽ֮ڣԶ̽Ⲩ׷ֱһ
Ҷɽ֮ʧӰϢľ֮УܺܺõԼ
ӰһѰҶټ
֣Сôգ۾ûӰ
пǾ쵽ǣԹǵüӴѰΧȥ
Щ˶Ǻ֣ڿڤھ磬һѧϸѰɽ֡
Ҷ֮ȻǱУ͸Щˣ֪뿪Ƭ
ҶʩչռԾһΰǰóǸȥ
ֻҶﲢֿ֪ռԾʱղʿע⡣
˲ٸְмӰ׼ҵһһΪľҶ׼ҵĹϵ
Щֶڿռ䲨ʮУܿͷҶټ
Ƭ֮󣬼ӰͳУýҶΧ
쵽ҶѸ룬ڹһˣ޿Ҳǣ޹ңعʲôӡ
ҶӲģԹ
ȫ׷ɱ£ʱգø߾ֶΣƵҶ޴ɲء
Ҷֻһ룬ɽ֮УԲľ֮ͨܿֵѰ
ľ֮֮ԲǿЧܾˡ
ҶȻǱУԿռԾ֮ǰٶȶʱ˼
һɽ룬ǰһǳأȴóǡ
ǳеȹģ޷ǳȡ
ҶϸһᣬԺ뵽˴м֡
ȥҶܿ˳⣬ǳص
عǣعٳ֮ǱȽСһǳأ˿ɳ򣬳̾
ҶֵĴϣķʶ뵽˻ĹŴ½뵽Ѫǡ
ииҵʢҩ۸иеס
Ҷһһ߿ʱʱѯʼ䡣
ȫʿ侳˺٣龳ڤ磬پǿߴϵҲѵһ
Ҷĳ֣һҶķǶޱȡ
ʿҴҵ壬Ҳв˴ͷɥ⼷
Ҷﲻ̫ϰߴе淽ʽȻˣСƶδȥУԶЩһҲϤ
վڶķſڣҶﱻ˸˽ȥʽĶľӦоУҶﶼȤ
תһȦһֶĻϷҶȤ
ķܼ򵥣ׯȡһôҿϼۡ
ȻѻһƵľͰ֮УϸҡΣȡһչ֮һģһ˲²һ֮ǰ漣
һϷҶվһԿ˺һᣬҲڰԲ²⣬˭ȴûһβ¶ԡ
ҶûԼ͸Ƿջ´أ
һ۲죬Ҷ﷢Щȫһģһû˿𣬵ׯȴÿζָһв졣
ǰɣ㿴ˣĸƨ
һҶԣϹȻص顣
Ҷӣʵǣ
Ϲ϶Ĺ
Ϸ¶۰ףԭֻ۾Ϲġ
ҶȤӦýһϹŶԡ
ҡͷҲֻϹһ룬ܿһЩ
Ҷﾪɵģۻܿʲô
ӺٺЦܿǵһЩϷ
ҶһͶʵĻİҲܿһ
ϹЦȻ֪Ǳ˵ȥ
ҶŰϹ뿪˶Ļ˶Ļ¡
ʮľթֻǺܶ˲еǻѰ֮һһΪ壬漣ô£ѡһԶ²ԡ
ҶȻ벻˼򵥣ȴ˷˼
϶Ĺⶼǰ֪顣
Ҷ̽ۿĶΪһ߱˵


330 ֮
ϹٺЦҵȻ֪ȷʵۿ۲˰죬Ҳԣ
ҶҲ磬ʵȻ֪ʮľթﻹ˻죬ıҵ
Ϲÿ˶ԼİȤԺöģϲ̼ʱӦǳ˵أǲҲ
Ҷֻſڴ˼ѣ˳㿴޶Ȥ
Ϲ΢ۣҶ¶ɫ
ҺϤҲԵ֣ûȤĴתת
ҶһתЦզĴƣκһҲʶ
Ϲʶף֪ȴסǰҲԻһʱȴɽȥ
ҶŰϹ߳˶ķص˳ϡ
ииҵʢĻΪʿر֮Ʒ
ϹҶһҳ۵ҩĵ¥ĵҩƷ֮࣬ࡢࡢࡢⶾࡢ࣬һӦȫҶﾹ붼ʶš
Щҩļ۸иеͣʺͨʿѡ
ϹﻹѧͽûȤѧʮ꣬Ϊʦǿɾͳˡ
ҶЦȤȻУֻûôʱ䡣
ϹЦʵҸ㣬ĵҩǰֻƲף۸񰺹ʶһմʦѰʺϵͽܣҪҴȥԡ
Ҷ￴ŰϹɵ㲻ǵɣ
Ϲ˾ĵ˭㿪ЦˣܶңҶԸ⣬Ҿǿ˳ۣģҲʺϸ
ҶĬˣʦɣ˭ûѧЩ
ϸһ룬Ϲأô飬һӴ֪ʲôģ
ȻҾȥԡ
Ϲϲ˵ãֻȥɲɾҪ
Ҷͷʾ˽⣬͸ŰϹ뿪˵¥һоĵط
ſվŲŮӣһƷòòڣȫǧһӵв׵Ϊʵ
ϹҶһڶ̶ʮɵľУ̾ԾߴΣҶгԾ
£һռԾܴаʮɾ룬ȫֱӴԽõߴζ̾Ծ
ǰϹΪãҶûие
ϸ䣬Ҷ﷢ְϹߴζ̾ռԾıÿһεƵʶͬȴֲᱻ˲
һԵֱӿռԾֿռ䲨ʿע⣬Ӳ˵ʶӦ
ҶΪ͸Ĺϵ˸Ͳ˿о
ϹΪʲôҪһ־ʲôڱʲôأ
ھ¥һҶ˰ϹеմʦǻһλʦΪѾϰʮеˡ
ʦ󣬿ɿóǸӣͫף볣졣
ʦҶ֮гУͼۣмĴ͸·ܿ͸һ˵ꡣ
Ҷоȫֱ˿ӵĸо˲תת·γһα㣬Чž˴ʦ͸
ϹŴʦķӦٺЦôɡ
ʦüʺϣһԣ컯Ρ
ϹϲҶлʦ
Ҷ֪˵ʲôòϹʾء
մʦðϹ뿪Ҷ˷С
նʿж
ҶӦЩĸЧ
ʦնʿҪİ˿ʿڶ࣬ÿ˶гưԵͷ󲿷ֵʿѡֻΪ˸õĻţΪ׷õǰ£վͳΪһִٽг˵ĳְҵʥ𾴵ġ
ҶЩͷ󣬸оԼĹʦ̫Ĳͬ
ƺЩСڡ
ʦ⻰˵Ĳʿ䣬ϲ򶷣Եҩ뷨Ǳر֮ȻҵòڣţٽѾܵԽԽĹע
Ҷͷ֪˵ʲô
ʦҶʵʲô֣
ҽҶʮꡣ
Ҷ﹧ĻشԵñ
ΪһʦҪҪǫʹˣһֵûξǼܲѧɣҪΡ
Ҷʵ𣿡
ʦҪ츳յķк֣ܶ֬ΡЩǳõַǡ塢Ρ
ЩרҵҶɵòһЩȤʼ̡
ʦأƺʲôϸΪҶｲ֮Դչ뾭Ǽá
һ˵һȥˣҶԽԽԽԽ£С
ͷ֮ףǲģôӸ֡ҵ֮˲ͬһ׹һܷ񿴶
ʦȡһƤݸҶ
ƤϢҶڽ֮ԺоȻֳޡ֣ɰһ
޵ƤǿɲѰ֮
Ƥ֮ĿӬͷС֣һµĹȴû֡
Ҷ֣ϸƤԹûأ
׹δ壬ƤĤѪǡϸǳرᵽ١෽棬ϸҪ
ݴʦĽ׹͹յϵǳª֮ˣҲϣ֮
⹦Ѷ漰̫ݣһĴϵգܹǿǣչ
˵ֻһã׹Ҫ;
Ҷר־һ鿴飬鿴飬һֱʮ飬ȫŻ
͸˼֣
ʦҶ۵˫ͫ˸ɫ
Ҷ߷ְɡ
ʦȵ߷֣˵
Ҷһ״ıĹ
ҶĽʦ޵Ѿգַ뼼ã߰ɣҴȥʵһ¡
ҶŴʦһ䣬ңһŴһŮˣȥɫеȣǴʦĿͻ
һԣһŮǴʦ֣ڴʦķԸ£ʽʼˡ
һμ򵥵գͷ޸ġ
Ҷһϸ۲죬ʦһһ߽⣬ַüɣȻ൫ȴ
һʱ䣬վͽϵŮòһЩ仯Чʮֳɫ֮Ưˡ
ֻǳգȫλա
ʦһλͻһʮˣгȥŮ˵Ȼס۾忪ʼ
ҶЩȣŮһ˿ң˸ΪΡ
ʦƽҶǰ۲죬ΪŮϵһЩһЩ˽λ嵽ֲӹۿϸ˽Ů˵״ƶѵ巽Ҷ۷ȥ˼ִܡ


331 
ҶУŮزʶ˫ȴڱߣֱ̫аˡ
Ǵʦȴ˵һһ־𣬲˿
֮󣬴ʦʼ壬һ֮Ҷظ
ǹҶȣǴʦһٺǳ⣬ͶŶ
ҶѾСˣйŮ˵ܽӴ巽ʽܲˣһֱ
Ȼʦϸһ˿Ҷǿ򶨣ѧϰãһ֮󣬻ѧ˺ܶࡣ
һκ󣬴ʦʼҶһҶǳ𽥱Ҷﶯ֣ʦһָ㡣
һ죬ҶΪգȻۺܿ࣬ȴչ٣ࡣ
ϣҶﱻʦ£һ˺ܶ࣬ȫյһЩʵ뾭顣
죬Ҷ￪ʼѶȣתյĹΪҲ˺ܶࡣ
Ϊ֮ʱҶҲ뵽ԼͷβϸΪҵһЩ㡣
һʱ䣬ҶΪʮգоͰӡ
ʮֻ𱬣ǰ֮˴Ůˣӡ
󣬴ʦҶյĵһǹΣκ˶յģһҪμС
ҶЦЩʮ֮ˣնûʲôЧ
ʦܴϧȴ
ҶǰҪˣǰһ䣬ʦΪʲôҪ֮ҡ
ʦȻᶮȥɣϹſڣ۲ϹϹġ
ҶȻϹģ
ʦһӣͰҶֱȷɣ֮Уһ̳ʱѾھſڣϹȴǡ
ôѧЩʲô
ϹҶš
ҶڵѧƤëȴ㲻ΪʲôҪȥѧ
ϹٺЦѧã첻ˣҲš߰ɣҴȥһ
Ҷ֣ϹһΪľ۱ãǳ۷ĵط
ǹԵķǷԵķ߸ԵķﶼӦоС
з͹ڸԷ಻¶ʮ֣ȴֻ֡
ҶЩǺܸȤϸϸĿһֱǴ۽硣
Ϲʵ벻뵱ʦȣǰ;ְҵ
ҶɻĿɵҲ·
ϹԸǵȻҲ˭˭죿
ҶﲻţҲûЩ
෱࣬ȴԵǹȳӶ࣬ű١
۱õķӶ࣬ҪƷΪףƷʶ
ҶתһȦһЩҶų⣬˰Ϲľ
ϲз
Ҷﷴʵʲô𣿡
ϹûʲôԣֻϵķһЩ֮以Ӧų⡣
ҶŶһûüڣ۱õſھʹһɱɱ¾
ҶȻͷ¶һ˿ݣǺĸֳˡ
ҶѾ죬Ϊĸѷ׷٣˭ȴδ֡
Ϲſڣüģ
ҶͷŤͷĹˣʵк𣿡
Ϲߺʲôãֶǰ۱öͬ衣
վһˣپĸ֣Ҷ
ִܲа
ҶӣȴϹס
Ҵȥ
ڶ˱˲ʧ֮С
ֱһЦգҲգۿʱжҶ׷
Ҷ͸ת׽˰Ϲ·̼ͽǧζ̾ĿռԾתǧλǵĴ
Ƕһ޴Ĺ㳡һ޴Ŀ
ĸֽЦҶӲġ
Ϲˣʵ˭Ժδ
ԱǺǱҶ֮ĶԹȰ㲻Ҫ֡
Ϲɫ΢䣬ǿɲǿɱȣݣѰ֮˸ǡ
Һͺ֮ĶԹ߰ɡ
ҶԹԸǣϹ
ҵĵ̣ǿѹͷߣʲô
ϹҶߣûͻҲԸҶｻ
ֽ׷ᣬ˽ҪնɱҶ
ϹһҶ㣬ųߵһ¥ȥ
¥ʮ㣬һͷųһĪ壬
ƺ֪ʲôط˲ס˵ȥ·˿¥
ϹһЦҶﵹ˹㳡Ǿ޴֮С
Ҷȫܵķ紵ݶٽ֮ʱϹӿֳһ֮⵶ƳգпһŻգ۾ͰҶϹС
벽ٽʱһ֮ˡ
⾹ȻйŹ֡
Χ裬ϸ̽ȴҲڡ
ҶϹǵŻܵһɿµ޷ѡ
Ǻδ
Ҷ־棬æѯʡ
Ϲǵ£޷롣
Ҷɻ£ôһĿռ䣬·ǿ
ϹЦÿһǳ֮¶ֻĶƷĸߵͰˡ
Ҷ¶ɫǳ֮µغһ֮ˣǲȡġ
ʱ򣬰ϹͻȻɿҶ֣˶ڿ׹һޱ޼ʵĿռС
ҶͷŽ£йâ˸̺Ũҵ
֮䣬ŨȵҪΪҺ̬ӿҶľ֮С
Ϲں㣬̤ʩչĳֲЧ׹ٶȡ
Ҷ߶͸µľ˲ӳԺУʧɫ
ǧ֮µĺڰռУʮĺ˴˽һص󷨣һžȹʱգͷųǿĲ
ЩС죬̲룬˴һ壬γ󷨣зѹ˵á
Ҷܵջ󣬺ҪЩȴ޷
Ҷڼ䣬˼ȫЩϣѰѰϹˡ
һᣬҶ䵽ɴϿգܵһǿĳ󷨷ģκ忿£
ҶȫѪӿѪ˶ʱࡣ
̧ͷҶ￴˰Ϲڸ߿ϣ䡣
⵽ô£
ϹЦֻطܱܿֵ׷ɱȽһ¡
Ҷü
ңҴ⣬ǲ
Ϲٺٵأ컯֮أ㲻ǿʢܶĿǰΪ磬ɱˡ
ҶŽµ󷨣˴ŨȷʵܸߣֿܾΣǱܡ
Ȼǿﲻ
ϹҾߣҪǺ㴦һ飬ЩȫҸˡ
ҶﲻĹҲʺϵĻֻ߾裬йע˼Բߡ


332 ʹ
ʮڰУһһ󷨣κ
Ҷﱻ⣬Щȴֻ÷ֹʡ
Щ̺ޱǿԴܽؽΪǣϧǲʲô˶ܰõġ
Ҷ⣬żǿ޲һͷȥȴóȻ¡
ЩҶӿֳһֹͷ·һ˫۾Լų⡣
ϸսҶ͸չȫλķʮཻ㣬һԣһ̺ĳǿϢ
͸ҶҵƽķԭԾԾԵĺ档
ϹعעгڴҶȻΪ˶ܺ֣Ŀġ
˿ҶһΣʼλʩչ浶ÿÿؼ֮ʱһıϣһⲿķ󿿽
͸ΪҶṩµϢڱ仯ȴӲҶĸӦԼʱıԣϵĳǰƽ
ʱڿʧҶתǧηλΣųɹͻⲿڲ
ʮĳҶ۵ףڲŨȸǿ󣬳ֳҺ̬
Ҷ̰ȡЩ޵׶ϵĶڻգ޲һɸɾ
һֺĸо˲Ըѡ
ȻʱһͻҶʶܣҶưɣ̼תǧηλԾδܱܿӰεĹ
Ҷƺһбȥڱ֮Ѫӿжһ˿ɬŭ
һתҶ˲˵ˣ֮еһ飬˵ȴɣһ壬ӵпֲ֮ʵ
Ҷ󾪣˫ǵ飬ȥٿڱǶʮһ˫۾ȴǽɫз۶ɡ
ҶĿӴ˫۾һɫ֮˲͸Ҷ˫ԺҪɱԪ
Ҷ󾪣ϬĽѸٷӭ֮˫ҶԺ֮ⱬըҶͷۻ߿Ѫ
ŭһҶܣϧ֮޿ɱܣǾ񹥻˷Ƿûеѡ
֮飬֮еڣֱš
Ҷ֮лڣһôֲ顣
ǿȵĹҶ˾ϬĽһˡ
ϹһĻҲ¶˵֮飬ϣҶֻҪһѣҶֵܷĹǷа취ƽ
һɹϹϣȡӴ˳Ÿߵľ
ÿһǳ֮¶ѹˣٲһǿ롣
ǲʮǱȽٵģɵҲ̫ǿ֮ȴֲޱȣ縺ѹһˣֹ˶ȡ
Ҷﲻ֪ϸϹΪð룬ﻢ£޴ɱܣֻǿз
߶ƣҶԺȼ֮γ˵ڶ
ǿµ֮ԽϬĽķײϣ꽣⵽֮ķ븯ʴ
ؼĻ棬ܷһУ֮Ҳܲ
Ҷʱסţʱ֮е飬ɵʹߣ̺裬׽ӵ츳ͨʵˣʥϾκа񿿽
ҶĶںһЩаϢʹ߶ų⣬һҪ
˫ʵһ죬һڵأҺҶر𣬻
ʮ𶯣ɵ󷨿ʼҶ쵽ĪΣ
Уҵ뿪
Ҷ׼ʹߣһʱ֮չ죬ͷųѹصľʹ߶ܵв
ҶﱧԪһᶨΪһ塣
֮˻ӿʹ¶˷ŭ֮飬ве˽־塣
Ҷ޷Զ칭þһðϹ̾ѡ
СӣҹȻûп㡣
ڷһƴӺʹƴ
ƽ貣һ̵ۣƶһΪܹػ
Ҷ˼£йһɣһ˲ʹеƣ˿µıը
ھ𶯣ĺۼ
Ҷû룬˲顣
ըʹеƱһ飬ʹشʮ˱ѵļ
ҹɫ£ǶҡΣȫʿҶ׷ʲô顣
Ϲ£֮ڣһƿҪȡȴ⵽ʹߵĹ֮ȡһЩҺ
һ̣ʹߵ𣬳ŰϹȥŵתӣ˿Ƿ֮ġ
ҶͷŰϹʵҪȥ
ϹƿҶһ¶һʱմգ۾ͱͳȥ
ռʮܵ˲С𵫺ڲδȫѣҪȥ޸һС
СҶϹҶ˵úأϹҲ˵òᡣ
ʹ߿ֲޱȣҶܻ뿪ԭ򣬶Ϲܻ죬ŲΪ֪ʵ
ϹҶһۡɭ죬Ȼһˡ
Ҫң
ҶŰϹɫԲá
ϹЦ㣬ǲһֲԡȡһ񣬽̵һЩҺҪ֮һ
Ҷߵٵ÷֮С
Ϲٺٵһ壬ƽ֡
ȡƿһ֪ƷߵͣСƿҺϹһҶһЩܸ
ҺÿηöҪΪɶܲ
ҶӹװҺƿʵһ£һηüΣ
ϹһξУҲܳΣȻֻĿǰΪ硣
ҶΣʼܸ
ϹһҺۣΣſҶ˿⡣
ڶ峿Ϲ𣬿ŻҶǷһĨЦ⡣
Ϲʧټ
Ҷ۾ȡҺһʮΣּȥ
ƻʱ֣ҶܸϣʵǣѾﵽ˿ڤһؾ۷壬ѹƣѲ˿ڤؾ硣
ϹſڣӰЩ¼ţϦϣӳճһĪ˱
ҶòԾʵôˣ
Ϲһ£ȴûת˵һҶԾ顣
մʦˣҹ
Ҷɫ䣬ɵʦͻȻȥǿʵˣô
Ϲĵڱ
Ҷѿڵ˭


333 ͬ
Ϲҡͷûлش⡣
˵˭ɱ˴ʦ
ϹҶһۣк˱һҡͷ
ǲ֪ǲԸ˵˷ѽ⡣
Ҷ̾һʹʦദգ˵϶ĸ飬Ǵʦ֮ȻѧãȴԸõĴ塣
һηҺܸҶͲִ֮ЧԭеĻ˰ٷ֮ʮ
Ҷ徭δǼܡ
Ǵʦڵȴһٷ֮ʮ˵ִ֮ʵܾˡ
Ҫˡ
ҶҪȥиҪ顣
Ҫȥ
ϹͷҶ
ǡ
ҶûϹȻأȴ˺Լ
Ǽʴ󱻺ֶţҪǰƵС
Ҷһòұȥ
ϹòԻȴᱩ¶ݡ
һҶﵹû뵽˴¡
а취ȥ
ϹЦôӦһ顣
Ҷʵʲô飿
ϹƽϲģûбȶϷһעĶ󡣡
ҶЦˡ
ҵˣܷϲ
ϹǷϰڴˣĳҸı⡣
Ҷģ͵£һԸ⣿
ϹЦ飬вУ
ҶҡͷС
⻰ܼðϹЩԥ
Ҷһ¡
ľܣҿһ췹塣
Ϲȡ棬Ҷ
֮䣬໥֧֡
֮䣬ġ
ϹϣƽȵλҶȴƿȫ֡
˽ֲ£һۺ󣬰ϹЭ
ã㣬ǱֵҲ⣬ҿʱȥ
ҶЦҲһŰ߷ɡ
ϹСӣɫ㻹Ҫˡ
ҶﷴҪϲ죬ʲô˼
Ϲݣˣ˵Щ˵˵ǵơ˵֮⣬һطҲ벻ȥһԡ
롣
ҶһڷѾһεصޡ
ϹҪг徢лʲô𡣡
Ҷڵľ磬ҪЩ顣˵˵ȥɣҪǡ
ϹΣƭҶȥһƱ˭Ȼϵ
Ҫȥףȷǳǡ
ҶҾǴǳģк֡
ϹЦɱǹŽг䲻⡣
ԽΣյĵطԽȫҶȻ;ǳǡ
ҹɫµǾһͷʨͶ
ʮǳ֮Уǵ׵Ļɫ޷ǳȡ
Ϲﲻ֪˶£֮ʾм֮顣
Ҷﶺʱ䲻մʦЩ
ҹɫ£뿪ǣɽ֮Уǳǡ
·ϣҶʵһ⡣
֮飿
Ϲһ£֮ǲģΨгǳ֮µŻ顣
ҶΪʲôأ
ϹͨƷߵͣȽϵһڵ£ȱıر
ǳ֮µʲôͬ𣿡
Ϲÿһǳ֮¶ȵ󷨣ѹһ֮ˣȡԪؽȥӶĻ
Ҷʵ֮еʲô֣ʵΣиߵͣ
Ϲ縺ػһ˵ǳ֮Ϊʹߡʵǿó񹥻ǿǳصĴСһ֮йϵµʹĵȼɿֲˣپĸֿƥС
Ҷﾪôǿ
Ϲǿͱ˶ȥһ˥ܣվͻᵼ³Ӷ಻ʤܶǳػɢµĳǳ𣬶󷨣ѹˡ
ЩҶﶼǳţԾݵȷʵ̫İ
ǰǳǽߣҹɫԵøʮɫʣ
Ϲ̾ϧˡ
ҶЦһǳصÿˣ
Ϲھ֮ϣǳطΪһǣгǣСǣؼǳءǳǾһǣСǣ߼ر𡣡
Ҷ￴ŷĳǳأİ̾Ϣվǹ磬վ˵䡣
ϹһȥǼʴվ̽Ϣ
Ҷڳ⣬ʶĳŰ׼ڵķȥЩƹ飬֮Ũ⡣
Ƭ̣Ϲ
Ѿȥ߰ɡ
Ҷ΢΢ͷŰϹǳУҲʮ֣еƻͨ¥ٸӰ֯
Щ˾ķ϶գ
ҶüЩ˼顣
ϹЦ㻹ᣬЩ˿򣬲ÿ˶ǿݣҲÿ˶ᡣľ֣ش֮ЩͨĲľҲü棿
Ҷһ㶣˼
˵öԣһ̫ᣬ쳾̫޷Ķ
˽ǼʴվֱǵĳǼʴͣе㾪ˣһҪһǧöԪҡ
ҶϹֱˢ飬վȽļֱӿ۳
ȻҲʵԪ֧
ΪһǣǳǵĴվܴӵа˴󣬿֮ͨĴСǳء
ǰҹǴվޱȡ
ҶϹǰǵĴ󣬷ͬеĻʮˡ
ÿοɴʮˣһҪﵽϲŻῪԽʡԴ
ǳǰǣڿԶ봫ͣʱܿ죬գɣĵԴȴʮ־޴ò͡
ﵽǺҶﱻټĵվˡ
һ۶˳Ǽʴ⣬ݼʴͣҶҪġ
ôɣ
ϹǼֲ֣ҶȴǵһĴǳأӽǵĸо
ܺ󣬼ֱ̫ˡ
Ҷﾪ̾ġ
ϹҶվתһȦϸΪ
Ҷﲻʣ侪ˣܿǿ㶮һС
߳վҹɫ¾޴ĳǳأҶһαˡ
ϹٺЦĵ۶ؼǳأ˿ڳǧ򡣡
ҶЩҲ̫ˡ
˿֮࣬ͲԴĹ𣿡
ϹȻģʶ֮ȫԨ˿ڿƣʵҲܼ򵥣ÿһʱͻᱬս˿֮Ϣ˿ڼ
ҶЦʤ̭ﾺ񡣡
ϹǰȻɡ߰ɣҸطס¡
ҶԴ˲ϤϹȴ˽⣬һҸߵջסһһԪҡ
һ̣ҶᵽǮô˵ûǮʹ粽С


334 
ջʩַӦоУרŵ㡣
СӣҪҪԣ
Ҷﲻʲô
ϹٺЦ治֪ǹװɵ
Ҷҳ˵أһжϤȻ治֪
ϹаЦջ㣬ģҲʣ۸񹫵һԪҡ
Ҷԣ㵵˵Ůˣһҹ٣
ϹЦ԰СӲɵһ͸ҪҪζ
ҶüôǸԴʶ㣬ҸʦѧգҸ£𣿡
Ϲٺٵ쳾ģɾСӻ۵úܡ
Ҷʵݵ˶𣿡
ϹаЦµ˶һֻûֻᣬܲ϶۵ˡ£Ƿǡйʵһ棬һ棬θõȥǾҪǵ顣
Ҷ죬ҪԾԱ㣬ҴС
ϹǸľԴӡˣ㻹ûøңǸ
ҶҰӰŴһ˵Ϣ
Ϲһʵ˭

Ҷ￴ŰϹ΢䣬Ȼ֮

ҶҺϵܡ
Ϲһ㶣ȻģݳĴŮܹϵ
ҶʣűĪʡ
ϹЦСһװѹֶӹ֬׷۲Ȥ
Ҷԭ⣬޹ϵ˵ӰָͨݴϢ֪շѹ󲻹󣿡
ϹˣһȽ˹ע۸ԱˣԤǧԪҾܴҪϢ
ҶЦ۸ҲͰ
ϹӰݵһ鱨֯ϢͨշѺźܺõĿڱֻĬĬţϢӰŵע⣬ǻ˽µĵϸ
ҶﵭȻ޷޲ɶԣҲûʲôҪġ
ϹԶǣҳһЩ
ҶЦǴ¾ͽ㣬пչһǡ
Ϲ쳾ǸȾףҪѧӦܸõ档δкδ㣬ⶼǲɱĻڡ
Ҷʵ˵ʲô
ϹٺЦ˵ʵζ㲻ԡ
Ҷȥ
Ϲ˿ҲаЦ֪ЩǰӰŵߡ
ҶﵹǲϾ̫ǳ
СҶԸȣƣϾ̫ᣬ̫٣޷˼İϹȡ
Ȼˣȥԣ̽һ顣
Ҷ˰Ϲһڴϣ顣
һҶͽϻݣ˶һС
һĲһֱѹʼշŲ飬޷չָˡ
˿ҶԼ߷ıԣµĲѱı䣬Ϊ˻Ŷѡ
һ̾ϢصڷҶ۾飬˯˹ȥ
ڶһ磬ҶƿţͼϹһǹżЦ⡣
ӣˮˡ
ҶЩϹģҲ̫ûƷˡ
ȥһȦύ˲ѣһЩȤ顣
ϹٺٹЦģ治ϲ
ҶʵʲôȤ飿
Ϲȡ̾ӦоУ̬洦ɼʿĺó
ҶΣ
Ϲһ仰ͻύһѣҲһ仰ͻһǲһȫƾǻˣңƽƣǶǺ׵顣
Ҷ˵Ҷȥߡ
ϹЦ֮ⲻھƣܶܳʵǿڽһ֮˾ۼݾķչѲһ˴£һʶɽʱ˿֮УҪһսʤ£ǲܵġ
Ҷﶮ
õ߶ʧ߹ȥϵӰţȥĴߡ
˷ֹȷʼ֮á
ؼǳأҶ߳ջ֮󣬲ĸ򿴣Ƕͷܶ
зʤҶоСطѳΪǡ
ϣҶ￴ԴҴҶİˣЩȫʿŮ٣Ϊǿһ棬ǣ֮ȴ͸һĮ
Ҷת˺ܾãһ㳡ϣǶ֯иҵʢʿն˺ܶˡ
ҶҲΧȥƬ֪̾˴
һߴ׳վǣڤؾ֮µʿȭ塣
һȭʮԪңܴ׳ƶŲϰٸԪҡ
˲ˣЩ׳йЩɣ̫
ˣΧ˺ܶˣŶӵȺ
ҶﺬЦƬ̣׳ɲ򵥣ҲͿڤؾ磬½½ϰˣȴûһ˰벽
һᣬҶǰУҩĵط࣬һЩʳ¥Ҳʮֻ𱬣ַپĹŴ½ȫͬ
ĹŴ½ϣʿΪսУΪ׷
ȫͬĸβͬ岻ͬʽȻҲͲͬ
ǿҶۻңԽľù¶
תһ磬Ҷ㷽ԲʮﷶΧ˼ľ֮Ҳ˼ֵط̫ĥʿĶ־жӢۻֽ֮У
ҶЩˣǰһС˵Ƕʳܲ
Ҷ˽ȥĿɨһȦ¶һ˿ɫһϤס
㣡
һͻȻ𣬶ԷҶҲ֮ɫ
ң벻ּˡ
Ҷ￴𽣬ſ˸ط¡
λҶﲻԶǱ߻ͬ飬һһŮȫƷò֮ˣҶﶼ
һ࣬ΪĿеİѩһǻ벻һξȻС
ƹأôûߣ
⵽Ҷһˣ̲סʵ
ڱչأһתת
Ҷش֮ʣǰѯҶԵɶ
ҶƲˣͷ𽣬ʵأôҲ⣿
иСۻᣬҹơ
ͬӿҶ͸żֲм
ڤһؾ磬ʶ
ҡͷҪССͰϡ
⻰һͬŮһѿڵ
ӿҶɻûͷ۰Сϡ
Ҷ￴ˣȻС㲻һ£
ɵλѣ߷ˮ
ҶЦֻǰ䰡
Ӹ߷岻õСӣ⻰ʲô˼𣿡
Ҷμ棬Щ𣿡
߷ͷߴ󣬱ҶԸߣٳڣйɸ֮
Ϥ֮˿⿪Ц֮Ȼ˵㡣


335 
ҶЦȻ֮˵Ҫ㣬ǲӦǸ
߷΢ŭ˵ʲôҸǸôĿ֪˭𣿡
ҶڵҶ˲Ȥҹǹ

߷ȻվŭҶ
ЩãߵҶ˵Ҳ̫ˡ
ˮֺܺҲĺɫ𽲻ಮ١
𽣬˵Ͱƹ죬԰ƹ۹⣬ῴֻɫ
⻰ЩˣҶɫʱ
ҡͷҲֻһΣоһ˲ͬǴӻĹŴ½ġ
߷峰Цԭ֮ص壬ѹ˴³
ˮһȻ֮ɫ˲ֵһʶԲ˰ɡ
΢΢ףҶ˫ֵ֮Щ졣
ҶЦ߰Ϊǲʳ˼̻ԭԵҲ
߷忴ҶǵȵСӣƤǲҳ飿
Ҷﲻмʲô˵𣿡
߷ŭȻվҪҶȴס
Ҫϰƹɲֵá
߷ˮȰ˵£ջסˡ
Ҷ¶Цݣϲ˺еƷ
֮½ʿò͡
ҶԵòʱɽӴսȻſڡ
Ҷôɰһ
ɽӴ˫۷⣬Ҷ֣ߡ
սԸһЦҶ˵ͷǾӸµİ̬ϸ߳Ҷһ
Ҷ￴ˣʵ⣿
ɽӴЦһľۻᣬܶŶˣҪԾš
Ҷʲôۻᣬˣ
ս˵ʥԺ𣿡
Ҷһ㶣Ժо˾սӰ
˵ݵĶϴѹʮء
ɽӴʥԺԶʥأʿҪȥĵطһǵľۻᣬͺ;ʥԺйϵ
Ҷ׷ʵʲôϵ
ɽӴ˵ʥԺһλҪǣλһɫˣԺܶŶǣϣܳΪλĵӡ
ҶȻԭˣҲΪ˶
ɽӴЦֻᣬܵ£ʥԺյӺϸ񣬻ƣˡ
Զ𽡢ˮ߷Ϣ⣬ΪҲΪ˶
ɽӴҶЦҪҲȥԣ벻С
ҶЦ㾳绹ǲȥˣս䲻Ӧкܴղǡ
սһԵ֮ңʧ֮
ҶԤףһ˳
ٱһ
ɽӴʵҶһģ
ǰֻתת
˵ţҶĿͻȻƵſڴǶɱ
ɽӴӦЦ鷳ûˣֶˡ
Ҷüô죿
սǣֻҪϳǮܴӰӰſ˽
ҶЦԭˣֵ뿪ˡ
Ҷһţڡ
ֽ׷ȥɽӴսԡ
𽿴ɽӴ˹
λﾴɽǰ
ɽӴЦСˣǱˡ
һ£ΪʲôҪ׷ɱҶ𣿡
ɽӴЦΪҶѺλСħɱˣɱ˺ٸ֡
һ㶣ҶѺɱˣȻӡ
ս𽣬ʵʶҶ
йһ֮Ե
ɽӴЦҶСӲ򵥣ҵǹƥǣ湻ġ
ɽǰƺҶ
ɽӴֻǿ͸ԶȤǶȤ߽㡣
ɲҶ̫׼صԭλ
СҶƾճ֣˦˺֣Ⱥ
˿ڶ࣬ǵѡ
ֽǴһͷֳͣһײ顮Ҫ㡯ĸ֡
϶һƣ˭ǲ𣿡
ʿ˳ЦҪֲףѿ˶ˡ
ͷ룬ƣȴ˫
ȥȥȥЩ֮ˣµµΪ徻
ͷһӣʱֱӰѸ֮˸ɳȥ
ϼһﲻʶôҡҡء
һͷײǽϣȥ
֮˶Ǵ󾪣ǿ龳ʿͷ϶ûѪȥȻè塣
ҶǡÿһĻ˼Ƭ̺󣬾ȥ
ͷҶ˫ε̽ⲨҶϣһδҪ͸ȥȴһδα˳ȥ
Ҫ⣿
Ҷվͷǰѯʡ
ҪҪֻǿҪ˭
ͷ΢е˫ۻſ۵쾰֡
ҶﲻӰ죬Ц˵ñ˵ΪۣȡԼҪġ
ͷ黹𣿡
ҶﲻÿɷʵϲԺ㣬֪ɷһ㣬Ҫβܰ׷أ
ͷһ㣬룬㣬㡣
Ҷһ㶣Цϲ˵ЦˣȻӲڼ˭˰ɡ
ͷй¶һۣҾҪ꣬Ѿ㲻°ۣҲˡ
ҶﱻЦˣʵʲôʱɶħˡ
ͷתȥһȴصҶĶߡ
Ես죬ǰ׹աĪУһٻС
Ҷ˼ⷬû⵽ͷתһС󣬸߳˾ͻȻأ˻ԡ
˲ǰ鿴ܿо
ˣϼһͻȻؾˡ
ҶòԶǰϵͷʱ˶ˡ
֮ǰͷ˵һ㣬룬һۣꡣ
ʱҶֻЦһѵģ
Ҷ㶵վǣ˵Ļ
Ես죬ǰ׹ա
ĪУһٻС
ָʲô׹ָʲôΪʲôҶһֲ֮С
߳СҶﾹϡ
߷岻õСӻ겻ɢĶϡ
ˮˣα
û˵˫Ҷͷˬ
ټĳУİĽֵҶʧУǱͦµ
ĿĵţҶﲻ֪ת˶ãǰͻȻһϤ
Ҷһ£Ȼѹϸǰ֮ˣȵ㣡ҽ˻治ٰ
һŮˣ欣ƲĿ⣬Цǣ
㻹Щˣ
촽ˣü˵ˡ
һ𽣬ɽӴսž㣬Ҳȷʵ̫ˡ
ҶǷ΢Ц
Ц˵Ҳɣ˵ҲɣΪʥԺĴҪǣԺܶܶŶ۴˵أҪԾţһԻԵ


336 ׳־
ҶЦЦʵҲǳλ
ֻ֡
Ҷ⻰мֿأ
Цһһ˵Ҳ֪٣𣿡
ҶЦͻȻŮ˶죬鷳
Ǹʱǰ
Ӧ졣
ҶʵǸ
˵ǴǵĳϵܺãѾܾò棬ǰһۡ
Ҷһֻ¼Ǵɡ
ճ¥磬Ȼȥ¥ǰҿδϱݣԲȡλĹעǱϣϣΪҵӡ
ҶЦ˵ҵȥ֡
Ŀ飬ˮĴ۾˼ˡ
ֻǿ֣ȥ𣿡
ҶﵭȻԵ㣬иԵͣǴɿϡ
üڿرʲôأ
ҶɵҲ֪ãȻҲһûá
Ц㻹٣еʱ䡣
ҶԳұĴһ꣬׳־ư죬նǺӣ֪ʡ
һ㶣漴Цˡ
ΰҲ㻹Σ˵кԸһƽ
ҶЦ˭Ҷ̤꣬ƾ죬սķ£һǻѪΪա
һ޵һ̤ƾ죬һǻѪΪաһ̵һӺ
ҶԳҪΪӺҪ۵ġ
Циͻлرɰƴһս
Ҷ￴ŽĶ˵ĺɵΪģ
ʿŮӢۡЩһڼ㣬˳ᢣϧȴ˾Щ˳۳ɳԡѪսȻãȴõİ
Ҷﲻԣ棬̫ԶԴӱϽ
һҪɳҪܶĥѣ迼ֻ̫࣬Ҫᶨѡĵ·ȥһԻס
ҶһЦҸûȥˣ㲻ȥæ𣿡
ЦˣҰѶעͶϡû㣬Ҿ֡ȻˣҵȻҪΪذ
Ҷü˵һѹġ
һѹеûš
Ҷû취ֻôؿջ
ҶԣأԼһ֮Ҳδһ¡
ݲͬڻĹŴ½˿ڸ࣬ӣҶҪ齨Լƾһ֮Ǻѳͷصġ
ν߷һ֮Ҷ޸ƮƼ𲽽׶쳣ѡ
ԸߣŲӣװ״ʧᣬǺġ
Ҷܴȱٵֻ뾭顣
һ̸ҶѾᵽûʵûлȨҪǿҪٳɳ
סϰ𣿡
ڿջĻʩ⡣
̫ϰߣ̫ݻˡ
ҶʵشȷʵϰߣйµС
һܵ
ҶҲһˣ߻һͬ顣ͨӰ˽һĽ
ȵ˵ʲôϵ
ҶﲻʵϣҺʲôϵ
ҶЦҰĲСа׼ҽûӲȥ⡣
ҶЦǶǾͺã˵̫
Ҳûй׷ʣ˸пǹδ飬ǹͰƹĿ𣿡
ҶҡͷЩ˵̫ңԶһЩ
־ҪһҵҪͷʼܺκһϸڡ
ҶǷԣ˵
˿ԶΪ㲻ܡ
ҶЦСɣ㲻ۣһһغˣ񲻰׷
ЦҿСӲӡ
Ҷʼһף˭ῴң
Цǰһλٸװɵҿ˵ƹΪ㣬ϧð׼ҵɱ˺λپǿߣҪһǴô㣿
⻰Կ͵Ҷĵϸ
ҶЦֻΪƷҲǣ׼ҲŻ
Ц׼ҶСǿһ֤ܾˡ
ҶԲס㡣
ҿͱԵò涫ϱ
ҶЦŮĽޣزɣ͸㲻ĻľǼ٣ľ档
Цǡ
ܶ˶仰һ֪⣬˽ˡ
磬Ϲһݾͷ˺̲סֽеСӣ㷿ôиŮˣ
ҶЦݵˣ㲻ʶ
Ϲ˺ۣеãֻɧ꣬Сӵı˹ͷʣƤ
ϹӣƤǲŲҲ㡣
Ϲŵбԣ˭˭
ҶˣǰϷı㣬թ֮˵Ǳ˴˲ʶ
ϹǻͲʶɧĴ׹˵ܶΧתȴëûŮҪСģڻˮ˲¹ͷ͡
ߵֳϹʲôö
ҶȻ治ʶ
Ϲ˶Ϊپǿ߾֮ʶλʱ򣬴Ҷֻˡ
ݸ̫࣬Ĵڣ˲֪˭
ҶЦʶҲãʶһ±ǡ
Ϲźʵ
ָҶ
ϹСȿеģٸ
ʶʱ㻹֪ĳԺʺء
Ϲߵйԣа㲻ͼ
ҶȰˣҪ죬ƽľһģ˳оһµǰơ
Ҷĵ£Ϲٶ죬ʼ۽ˡ
ӰǱѾ̸ãϢ
Ҷúãҵ죬ǱߵĶ
¥ǰ֮ϣȻޱȡ
ϹѾšŻյ֮ϣϣԾš
Ҷ鲻ϧºֻѾкֶңܷȵǶǺ˵顣
ϹߵЩ˻ù찡Ѳǡ
ճ磬֮˲£ҲصġȻһط磬ǴߺԲߡ
ҶֻҽȥĲźأ
Ϲһۣͬ˵֡ˮƼ䡣
ҶˮƼģʲôط
Цһĵطȥ˾֪ˡ
ϹˮƼλڳǶҸһʾ֪λá˵һ׻ᣬ㲻ȥ۽硣


337 ֮
Ҷ￴Ŷˣüôڹƭȥ
ûе飬ˡ
ϹƭûʲôôҸƭ㣿
Ҷֱֻû֤ݣҲ˵ʲô
Ҷ򵥽һˮƼص㽲顣
һˮƼˮԵӣǺųãˡ
ڶǰϹᵽ˽׻ᣬλˮƼĶ¥һЩֵĽףԿǧ¡
֮ҶͱϹϳ˿ջٸȥˮƼ䡣
ջ񣿡
ŰϹʳһɻ⡣
ϹٺЦСйŹ֣㲻ڿѹԼҪʲô
ʱر൱ˣʱͻȻʧо̫ȶ
ϹЦķչҪƶֻǺĺ⣬һ֮
ЦֻϣܽˮԵӣҪֵ̫˾ǡ
ϹٺЦǵطٺ١
ˣǷͷж㸺̽Ҹ˽¥ϸڡ
Ϲɵǵģ
ʵֵģ
ϹȻǡ
ǾʹзܶŲȤ
Ϲź˵ж¶˷ܡ
ˮƼλڳǶ֮أҶ׾ҵ
ȻˮƼѺܰ󣬽žǧԪңҪеĻ⸶ѡ
Ҷﰵȴһأֱˢ飬ԪұӦĿ۳
ˮƼݻװƷǷƷ͡
ֵƹҫ֮ʮɫֽԣȫŮһ̬ţҶһһ㶵ġ
˵ѾܷôˮƼݻ̶ȱǸʤʮ
ˮƼܴŮ
ҶѯһΪ㣬ˮԵ¥׻ڶ¥Ҫҹʱſʼ
Ҷȥ¥ˮԵӵƣԼ֪
һǧԪңʱʱ
ˮԵӹ߸ڣһЩս뿼飬ʧ߻ᱻͳսɹܼǰ
ˮԵΣ׷ʡ
淢й¶ҲܴɳʵףԵԵȥˮԵӵּ
Ҷ￴Щ涨¶˳˼֮ɫ
ǧԪҲ̫ˣվһᣬͿӽ룬һΡ
ǮС£ؼҶﲻ֪ˮԵﵽʲô
ˮԵӿŵʱ絽ҹʱƻ軹һʱʱ仹ܳԣ
ҶƬ̣Ǿýȥһ̽
ˢ飬ԪұǧǰߣһʮŮ
뻻¡
Ůһ죬ʾҶǸȥͳһԡ¡
Ҷﻻԡ£տҲе㲻Ӧ
ҶŮָ£һţصƣҶľ衣
֮ƣڣ裬̽ⲨҲ⵽Σֻܿһʾɫ
ط֪жҶ͸ȫʧЧʧɫ⵽ʲôطȻ˹أ
ˮƼλڳǶضΣһ¥Ӵ¥ǽ׻¥ˮԵӣ¥ȴ֪ʲôط
˿̣¥һŴգһ޴ˮʯϣ˸ɫ
ˮʯ͸ڲӰڱã¥ˮԵһС
ϸҶ֮Ӱͳˮʯϡ
ǵˮԵӵ֮󣬾ֻԼһģͷ­֮µһУˮʯҲ޷ӡ
ˣһߣ˫Ǵ
һޣʮĻŮӣˮʯ
ʣ֮һӣ룬죬Ҳˮʯ¥ˮԵӵ
ŮӿһᣬͻȻ˵첻ͬգ
ӵǵģһһλرļα
ŮӺ˭
ҡͷһˣԵ֮š
ŮԴ󾪣ѿڵ֮ţ˵Ǹר䶥ڵ֯
ӵͷǣֻе֮Ų֪˭ˮƼȨʣҲΥ˫֮Լ
ŮӺȻɫɵӡУǧƺǵ֮ŵڶιˮƼ䣬ǰһκڰǧǰ
Ӹд˭˵ǣ̫֮أǻǲҪۣϸ⣬Ƿܽһ򡣡
Ůӵһԣ֮ܽ˶ϡ֮һܽڶĲλһֻʮ궼ѵһλ
ӵˣǻǵô񣬱Ͼʱͬա
¥ˮԵڣҶ۲Ƭ̣ûʲôΣգǰȥͨһ͵ˮ
һ޴ˮأڣˮߡ
ҶˮߣΪ裬ߵСоˮƺʲô
Ҷ˿̴Χ޷ͨ飬ͻᱻ߳ȥǧԪұװ˷ѡ
Ҷﳯһµķȥ֮ʡ
ҶһʼûвܿͲ˿ԣʶйŹ֡
֮䣬֮ˮԽԽܣУ޷԰εĴ
ҶҡҡͷתԺзһ⣬ͷ֮
ǵһ飬ܶʿΪ
ҶǰУԼ˰ɾ룬ǰһ̨ףһˮء
ǵҶͨ˵һֵĿ飬ɹ˵
ҶоڸΪһЩֵŮ
Ҷﳯһǰܿ쿴һʵӰһˣϵԡѾ£¶ǿ
ҶЩɻԡʪ͸ȴϰ߳¶塣
˿ҶͻȻٿٽ֮ʱֲͻȻŤȥ֣ƺڱԹôһˡ
Ҷ㲻ҲȥᣬһֱǰС
ƺˣΪ̽ⲨʧЧܵĸӦҲֱ治塣
ܿ죬ӭһˣһŮˣ磬ʮᣬϹ˵΢Цԡ°⣬¶޷顣
Ҷͣ½ŲЩɻĿŮˣ˭ŮȴһЦֱ˵Ҷﻳ§ĻŤŽСϲͣߣҶ񾭡
Ҷ󾪣ʶֽŮƿ˫ȴڶԷǰĵҶֱһȻӾ硣
ŮӽЦסҶ壬һʽ£Ҷ﷢˾
һ̣Ҷľ쵽Լһͱգδ⣬ѾȫʧӰ
ܹ죬ڵߣһʶӦ谭й
Ҷ΢еŮ˼֮£ޱȽţȴָеܴ̼
Ҷµʲôطȴҿ϶
ҪǺرѣҪܵǰԽǰԽоϲ
뵽⣬ҶѵƿеŮˣǿĵĳ嶯Ѹǰȥ


338 һ·
ŮЩ⣬תȥסҶʩչҶȴΪǿеħǰ
ͻȻҶһ٣зһΣյֱ
Ҷ뵽˵ڶѣսп飬ŮɫֻԵսܻпĿ顣
в֪ʱƮһԼɼз֣͸ء
Ҷת޾Ѫ߶֮Ѫа֡
ҶͻȻȿգһˮǺһˮ
վ֮ſںýЩзĵ˽ȥ
Ƭ̣Ҷ͸о巢ȣƺܵӰ죬޾ѪǰЩӰѸʧ
ҶûзϣǰС
ʱ߸һŮˣֱҶĴȣзȻ
ҶѪڣ־ѣɨһŮˣòĶ൱ڣǧһ
ҶŲȴŮǻûС꣬޵ĺ촽ԡ
ҶһԺͷѡǳֹ
ѣҶﵹҲظ֮ˣ֮֮ҪˮԵӵʲôϡ档
Ҷ˫ŮߣŮķ̣˷ܣȴޱ峺
һȥҶﱻ˾⣬ʱȴһ㣬һ˳ȥ˦Ůǰ
Ҷͨ˵Ŀ飬˵ʱһ̨ףоܵ˺ܶࡣ
Ҷ¹ȴЦ
ЩڵˣǻǧԪҵĸ߼ۣҰһ˷ܵҪ
ֻеһ룬ҶСǰоĳˮԲͬ͸һĸоڸʴȲ񾭡
ҶЩԾȫ߶޾Ѫ죬ŵֵסָʴ
ǰһᣬҶгһŮˣʲףԡ°뿪ˡ
ҶŲŮŶָųâȻ̽ҶΪ
ҶвУдգ˫ţҩζ
ŮΪףȻǿڤһؾ磬ҶĸгԾ
ŮӣΪҪ飿
ŮϣҶﻳһֹҶĲӣջǡ
Ҷ˼תŮٽ֮ʱۿһЩŮӵƺȻˡ
һ̣ҶȤʱ˼֣ԭŮ
Ҷû̫ų⣬˫ָŮ˵Ľ֮ϸ̽ŮΡ
ŮӶţҶвλ϶һ·չҶз˾
ˬԣҶʵȴ侲
Ů˵С죬ȴϽ塣
µͷҶһͦһǹǰ
ܿ죬Ҷ˵ڶŮˣ飬һͷҶȥͷҶﻹǼԭͨһأɹ˵
أеζŨҶ˫۳˻Ӱ
ҶԽܣͷԽѡ
߶Ҷһͷ̫žޣѪ죬ѹһУηĳǰȥ
һھۺϣһӰصҶﲻס˦ͷо˫ųأǰ
ͷҶ￴ųˮƺûʲôͼޱȡ
ˮԵӵĿ鲻Σգܵ˺ܶƣ谭ǰΪĿġ
ҶͬʱתĹ״ԺתѸǰȥ
һӰƮƮӣϹЦ⡣
Ҷ˫΢УǰŮȷʵЦݺܹ죬̺Ի֮
Ů裬·һһҶѪڡ
ѣŮӽ߲ʤ̬ʣҶֲϧһеĳ嶯
Ůӭܣ֮ΧҶתתȥң̼塣
ҶҲܣŮȷʵԶʤ֮ǰЩӹ׷ۣҶһ˿Եͷ
Ҷ񣬹̵巴Ӧܴ󣬵ȴޱ侲
һ֮ҶǼԭûпһɹһأ˵
һأҶϾ飬ɫջ󣬶ǵĽƣҶڤһؾʵ֮󣬾ȻֽľȻȴҲܵ˼ѹơ
һΣҶһ˫̥ãϧ
ǰأҶﶼס˿飬һΣҶ弸޷Խû£ħ֣δܼԭ򣬵Ԩ֮ڡ
ȻҶвʣȻҪʹ䣬ͬ⡣
ȫ߶Ҷ忪ʼⷢȣڻѪʼͷţҶﻯޣչϮһδηջǶԽûȡһսʤ
ѪͷҶˬޱȡ
һû䣬Īͨˣ˵
Ǹطٲά裬ҶＴȫ߶һͷţջǺǰ
ǾѹƣҶﾳ̫ͣˮƼһͲΪڤʿ׼Ȼ˽ȥȴ̶˲á
⣬аȣҶһ㣬͸оͷǣг˻þ
Ǹ߶»õĶ˺ȴʧǡ
Ҷﲢ֪ˮƼֶΣپĸˣҲͬķӦ
ԭһڵһУΪ˵Ժܶʱ򣬽֮˶¶֮䣬޷ļס﷢һС
ǵĹ涨ˮԵΣ׷ʡ
ҶȻеȫֻֿþΪĹ̫֮ǿپǿߣڤһؾʵ⣬ƻס꣬Ҳʼոо
⣬ҶＸƲŲҪһǼǲܵ顣
Ҷẓֿ֮̇Ĺ֮˭ȴ޼£гԾ
̣Ҷ˳˼޷£뵽˻ɻֶˡ
ܣҶԥ±¶ԼܣȴֶٶԺսЩȤ
˼Ƭ̣ҶջǾһԣϾǧԪѾ򣬾δ̫ϧ
ᶨҶ﹵ͨ˻ɻһڵľʮŵŻͷų˿ֲɣٱͷųһϢֵסĹѹơ
ֱͦ壬ҶﳯǰȥǿޱȣԺеĻþһֱʴǡ
ͨɻ֮Ҷ˳һ˿֮ҶϵħϣħӦ
Ҷ˫۷ħ֮⣬һ̱аȡء
忪Ҷ￴һӰһŮˣϴߣܹ۾ȴӡ
ȻˣҶܸоŮ˷ͬˣ֮ǰ֮˸ϡ
һֱֵֺҶ٣Ҫռĸо


339 
Ů˿Ҷʱ¶ɫһָâţ̺ſֲҪ衣
Ҷ忺ܣ־壬ûע⵽Щֻʶĳ˹ȥ
Ůʵˣкž֮ɫҶﲻ⡣
ֵطֻҪ裿
˫ѸҶʹһ˲ɳȥ
һ̣Ů˳ȭ飬ȫҪء
ҶͷԷ裬ô£ʹ˿ŭ֮ɫħ֮ж֮
Ůٶپ磬ȻĹûɽѵ󣬵һһʽ̺ԽҶɱǧٻء
Ҷһδαɣһδ̺ܣ֮Լڲײжܡ
Ҷƺӵв֮Ůιʼ޷˿ش˺ֻǿڱ֮Ѫ
ҶоԴԽԽ֮еĶ־壬˫۳ӰǸоܣȴ޷ѡ
Ϊ־壬ҶһαɣͷŭʲôˣֻҪҴңһƲȱʰ÷
̬תҶ￪ʼ˷Ϊ򲻹Ůˣʽͨ޼£ֻʩչϬĽʩչ깥
ŮԽԽҶˣ˭ʹ򲻻裬ֻһٵļӴ󹥻
ʱҶͻȻŮһգ۾ͱϬĽߡ
һ̣Ҷ۹ǣŮ˳˶ݵʧ񣬵ȴ֮ʱҶѲչ˽ⲫ
ִŮһȽϳԿҶֻһͷʰҲҴԼ
Ů˴ʧɫƺʲôϧҶ־壬Ͼȥע⡣
һѰŮˣҶ¾˺ֽŲס֫Է
Ů˾ŭӣ񾪻ţҪѣȴҶﱧ
˫ˮŤŤͣ˴ŮȻΪߣֲ£Ҳ˾
ͻȻһҶͺĴ˫սȫµĽչҶУʼ֮á
Ů˱岻סҶҪлΡ
һ̣Ҷǳ˶ݵѣÿŮ۽ǵΣķ֣ͻŮ˵ߣˮʱŮϵ߾ͻȻʧ¶һľա
Ů˷ߺ޵ŭҶк뱯ʹҶ޷
Ҷоͷۣգ۾˻ʧ״̬ܵĶ壬еһ˿Ʈɢˡ
ӰصĵڣصĴϢŽдһԻ
ҶʶƮɣǽƶˣһãɼȴģƺʲô
¥Ůڷ˽̲ס˾
˴˽С
ɫ䣬ˮʯԣϧͿ
һԣ˻ǵۣü¶һ˿ֵЦ
йעһҪ˵ݡ
ŮӵͷӦǣɻˮԵӵһ㶼Ƚᣬ˭ôʹǰĹأ֮ڣ
ˮԵڷΪ߸򱻳֮Ϊʲô˶ܽȥġ
ĹĸͬȴûйдˮƼܣҲǰˮƼһ̽Ŀĵء
ǵˮƼ֮ΪĹϵϧ֮ܽȴϡޱȡ
УҶȫоʱţܿܣԴȴһֱ
Ķܹ죬ֻãȴŮ˲вԭŮѷ˽ҩ
Ҷħ֮꣬ʮŵŻͷųԴ֮ڼһֽŮ˵ڣ̾ʼ
Ůϵ߲֪ʱֳˣס֮彿ޱȡ
Ҷ־壬͸żã֮顣
Ů۵׺̾Ϣǹ֮ɫҶһע⣬Ȼƿתʧ
Ҷƺ㶣˦˦ͷʶһ˿ѡ
أ
Ҷ⻰һܿ˻ֻԼǵҪǰС
һҶͳɣٶһˤһʺ
ǺһˮҶƺѣͷ˿Լ壬ԼʲôطԾ
ΪͷʹҶϾ룬ֻܼǰС
һᣬҶ￴һӰҲһŮˣĸ˫òߵס塣
Ů˼Ҷ۵һ˿ɻ֮飬գ۾ͻָ侲ָצҶ﷢˹
ҶﷴӦٶۣһɣзʹˮ
ŮƺЩҶķӦҶǿڤ磬ôᴳ
ӡУپǿ߽ܶˣΪʴ꣬˷ӦٶۣͷӲӦеʵ
ǰ£Ҫ봳һ·ͨأǼǲܵ顣
ˮƼ֮ԳأҪԭû֪֮»öôµ
Ҷ﷭ʹ̼񾭣𽥻ָһǡ
ŮѸٱƽչĹҪնɱҶһпܴڵ
Ҷͺȫȴһδɣһδεˮ
Ҷ߳ŭʼ˱ҪʰɶŮˣɶŮˡ
ǿҵִҶչ˾񹥻ϬĽŮ˵ľߣ۶ǣŮ˳ݶ̵ʧ
ҶץסᣬһӰŮ˵չ˽ⲫ˺Ů˵·ŭпʼ֮á
Ĳҽ˵Ů˵飬Ҷ־ħڣѪǣ﷨ǿŮ˵ıݡ
һ̣ŮϵԶʧ¶˾ò֮ǰλȫͬǼ
Ů˾ŭ֮ԹޣȴҶҶĿҰѹˣڱгݽȥ
ҶһΣǹ޺ۡ
Ըѣȴּǲеϸڡ
ҶѣŮӰҶǸԺü¶һƳ˼
Ҷ˦ͷԼĿģǰ
Ҷͣͣʶ壬ܿһŮˣǴߣϻʶʮˣܾʲôطһ˵塣
Ů۵֮ɫƺ벻˴
ҶﳯŮȥҡҡλΣֱϣɱڡ
ŮһһӡҶؿڣ߿Ѫʹ˲ѡ
Ů˺ܿ£֮ǰŮ˻Ҫǿ󣬲ҪҶ
Ҷ˫۱ϬĽ˲ϮײŮ˵ϣһʱ侹ûйơ
ҶڲϺˣѪ꣬ϬĽȴʮ־Ҫһɫ
ŮɫһֵסҶŵϬĽ˱ƺˡ
Ҷǣħ֮ʴ飬֮УŮ˽ڽڰˣʶȱ
Ҷﱩһްȥ˫ֱסŮ˵ϸһӰˮ


340 ֮
Ů˷չ˾񹥻ͷųֲɢҪϵҶȴʧˡ
Ҷ߿ѪֱȴŮ˾֮ʲס˫ȣϲĦҰ˺
Ů¶˾ʧ֮ɫдߣȴѲҶħơ
˫ƴȫһֱһֱ˺Ů˷һҲҶҪˮ꣬
Ҷ￴Ů˵ݣǱòϧƬֱ֮ԣ˻״̬
ˮУһһŮƸ꣬ʹ޲棬Թݣаͬ
Ҷ˯ȴ˷ޱȣܾ˵ʲôȴ˵塣
ţգҶѣֻһȥıӰ
ҶȴͻȻֹͣ
ҸҪ
Ҷﲻ⣬оԼƺ˺ҪĶҲǲ
ĬƬ̣˯ٴϮҶҡͷֵס˯Ϯʶĳǰȥ
˺һᣬҶ߳˵򣬽˵ڶ
¥ŮӾڶˡ
ɫ䣬ȻҶı
ˣˣˣǿˡ
Щоһ˷۱
ŮӲϣ˵ʲô˼
ߵеرһǶŵģǲ֪еΪࡣ
Ӿࣿ
ߵһˮƼˣһǽ
ŮӺΪʲôأ
ߵر𣬲浽ݣƷòݶϡ٣ǿġ
ӵȷʵˣִҡ
ŮɻңˮƼ䲻ҲһЩ𣿡
ߵǲֽ֮ԼģֻʱڣǰԤԼˣǲŻˮԵӵĽڡһعʧܣͻḶۣ˫ԼҲӴʧЧˮƼҪѰּͬϡ
Ӿ˵ڵλӴˮƼ޹ϸˣ
ŮӾ˵֮еĴڼңʱʮ궼Ҳһλ
ߵΪңˮƼ˽һƷò֮ˣֶͨΣΡΪȷ棬Щ߰˷ƣԼ档
޵ǸС
Ů򣬱ɫһΡ
߿Цƽʱ֮еĶˮƼˣһȴǻʵĽ
ѿڵΪʲôһβͬ
ߵΪճҪʥԺλǻݸȺۣ콾۴˵أΪ¶ţǰԤԼǼλ˭ȴ˴ˡ
Ůӵ֪ˣ͸ǵˣʲôʧ
߿Ц֪
ڶУɫض졣
Ҷһܵ˿µѹƣھʮŵŻδرգֱӾſˡ
Ҷȫ죬һںϣͷųһаڶԿĹ֮
̺ʧĶȵҪ£ҶһȻҡΣԵ
ͺһҶȫ߶ֱӴüĴԻеĶо
ͬʱҶ򿪿ռ䴢䣬ȡҩУҩֶ֮ԡ
ҩһãҶǴڰΰ֮䣬ҧǰȥ
ˮȣڣ߲壬̽ⲨȫʧЧֻܿıܷӦȥ̽ܵһС
ҶһᣬǰŨԼһ˫۾Լ
ҶоΣȻʿֱֻΣʱŻӦ
һ߹ŵӰһŮˣϴ߲ߣĮĿҶһ۾Ϳ͸ĵϸг˲м
ϸ΢ı仯֪Ů˺ܿ£ҶʵͲ
Ůַ绪ϣվףӲӻ
ҶڻˣŮͷųǿˣ˶ԿķӦ
һ̣ҶڵĻɻ𶯣ͷų˿ֲĲҶ忪ʼ⣬ַӡԻ˫˫ҶԺа롣
Ů΢䣬ʱһ˿衣
Ҷ־ң״̬ܹ죬⵽ѹ֮ʱܿƣһɿӹܣصһЩ֮
Ůһӣ̬ţָĻۣһ⽣ֱҶüġ
һֲ֮ͲҶܵһУǱɡ
ȻҶȴӭȥüĴĺӭһ֮гһɫУһӾͽǰѽɽȥ
һ̣ɳȵ̫ʼ˵꣬Ů񾪱䣬ĿֻҪӴ飬ͻᱻ˲ٻ٣Ƶ۾
Ҷһ׹Ϊһ֦Ҷïη
ҶͨѩףҶһɫĹ飬һɫĹ⻪Ů˱֮ʱϡ
һ̣ɻƺʱӹҶ壬ЩֶζҶĿǰܹõġ
Ů˺ǿΪߵˣӿֳһϼһ㣬γɣʴѹ¡
ҶɻĿŮˣķԣƵǰöͬʱ𶯷⣬ͷųӰҪ˺Ѳ񷣬ء
Ů˫ŭӭȴķٻ֮չ񹥻ȫ鵲ס
Ů˷ȥ֦Ҷ֣ÿһŹ϶ͷųһӡ˴Ϊһ壬һ
Ůϼ̺Ż֮а֡
Ҷɼǰȥٽ֮ʱһƻӳзɳһӡŮϡ
ӡ棬ӡأڴŮķʱͷųһͻŮ˵ķŭӵУӡüĴ
һ̣ŮһһΪ˲ӡҲ޼¡
Ҷɻڣ޾Ѫ𶯺˸ħ֮صҶԺ
գʧҶ嵽ŮԣԼĺǳ
Ҷ忺ܣҪȡߣȴȡۻ
Ů˴ŭһΪӡ޸֮Ůӡ
ҶͷʹоҪըƵģ͸ħһѽŮ§뻳
Ů˷ȴԵǰ
ҶﷴӦٶۣЩƲס壬ֱ˺Ů˵·Ǿԣȥ
ŮŭҪҶַ²סշһıױҶռݡ
ҶܿܣŮϵʧ¶˷绪˫ݣҶޱȳԣǻ磬ҲʵķӦ


341 绪
ҶħԣһҶԼ̫Ƿ绪Ůȴ
ħԾǸʴĶҩܿռŮ˵飬֮ȥ
ȻʱһΪ۹⼫׼ʶ㣬Ҷϻ˲پ˵Ϣ
ҶʱʱѣĿ⽻㣬Ҷܻ٣Щȴʮϲҧεӡ
йţҶڰΰ֮ݺ۳ңң⡣
ŮϵķӡһʱЧԼʱɶָһΪ
ҶԴһ֪һɵЦ
Ůҧ޲һÿһλ֣ﶼһ˿΢ų⣬ֹɱġ
ҶϵħռŮ˵飬֮һ΢ĹϵֻҪŮɱеħԾͻԾ飬
ŮҪҶɵЦǲ֪ƣȡУԥһƿҶӵĵתȥ
ҶķӦһģֱŮ˲ˣͻȻѡ
˦˦ͷҶ죬ȱʲôҲ벻
ʶתҶһԼĿģһǰ
Ҷһ󣬾һ߲ߵŮˡ
ֿЩ죬ϸֲʶҶҵ͸żãȻҡҡλΣǺƵġ
ŮĿҶ͸żֺȡ
˭
ŮϣҶͷԻӦٶۣ˵ͷתֲ塣
ŮЩãҶǰǿѹҶӦ֮ıÿȥ
Ůţ߰ǿƣһս񣬲˷
Ҷڻɻ𶯣ܵŮǹǿƵĴ̼ƺЩ
֣ɳչ˫ع
ŮЦһƻӳǰֱ̮ʱնһ̡
ҶһѪɽɳȴӰ죬ٻǣŮ˵ע
Ů˫΢УܵһЩвͷųһ񻷣Ҫѹء
˸ħֻ֮ҪŮ˵Ŀⴥͻ˲䱻ֶʱʧ
Ҷϼ񣬷Զɳչ˹
Ů˲мһЦһ޴磬֮ͨǧǳǰ۳һܡ
𶯣ľŵͷųֲղϵ̮ʱղϷγһʱУǣסǸܡ
ϷŴͨ쳹أ⣬Ůϣγһ룬ʱ
ŮȣһҪƼ˭뷽ȴͷųһʯʯ쾪
ʯֲ֮ҶʵʩչѹݴһڻɻĿ£ˣǿš
ŮشѪ
Ҷﳯȥ˳ƻӳĵĹӡһγ֣ҶӡϻĹѹ㡣
Ů޴ܣӡӡһΪҲԶعڡ
顢̸ԷɻҶ壬ս˽Ů˺ܲ
Ҷ￴ߣ˸˷ܣһ·Ѿ˲ߣһЩӡгһĪĻϲ
Ҷﲻ֪ΪʲôϲһǾ֮УʶıŮˣʧŭжסǺ޵С졣
Ҷᳵ·Ľ˻Ů˵װȫһӦԱܡ
ŮǺ԰֮ˣս߸ϣӲ˷ȴҶ
ҶﲻЩΰѵֻ׷űܵ̽Ů˵İء
ˮ֮У˷Ƹ꣬ҶŮ˵ʹпӡ
һҶһ٣ѣεĸо
̾š
Ů˽ҧ˫ǲŭ̼Ҷ꣬ܿʧȥ
ӡֻܳʱҶȴ㽫ѹһʱձյһɣŽŮ֮ⳡս
Ů˺޲ðҶʬΣȴһֹ
Ҷħ֮ѾŮ˵飬֮ȥԸΡ
Ů˵ҶҪ֣ջ̾Ϣһתʧ
ҶһãȻеĶԽԽǿѾҪŲס񼸺Ҫ
ʶתҶײײǰУһ·ϲ֪ˤ˶ٴΣȴվ䣬޾ѪԴ֧֮塣
֪ʱҶﴳǰ߲ʷ׳ʣ߲Ҷﻹǵһμš
طر߲˻ɢħ
Ҷﾫ˿ҪŶϵļ޾磬߲һѬ˶ʱת
¥Ůһֱйעˮʯ¥ˮԵӵĶ
ã˵ڶ򣬽˵һ򡣡
ʲô
߾У˻Ȼվ
ôܣ
ߺȻɫ䣬һ̱һɫ
ӿЦһǿˡ
һڣҶڵϣ˰㣬ֱһָŶһ£
Ҷ˫Ѫ죬ħʢͨĽ֯뾫Ѵﵽٽ״̬
ܣҶҵ͸һ˿аȣڹ۲ܵĻ
ǱܵķӦǷûйϵ
߲ض죬˻ڵһʱȥ޷ֵֻɢħ
Ҷر𣬺Эŵֵס߲Ķԡ
ƶŲҶڵһУоյģޱ޼ʣ־顣
Ҷﲻ֪ת˶ãһҲûпʶüζ㵹ػԡ
⵽ʲôطûأ
Ҷż֮ʱлͷһ˻ԡ
ͣͣʱš
ҶѾˮԵӴ˼ʱҹһʱ
ͻȻҶ￴һ⣬λ߲֮ڡ
ҶＸʶ׷ȥ֪׷˶ãǰͻȻһ̨һˡ
һŮˣͷϴɴһ
Ҷײײ˹ȥŮ˲ûлԣһ˫峺۾Լ
ĿԣҶĴһѣܵһħʹоѡ
Ůӵ˫һ˲ͬ˫ͫ˵ɫ
ƽ̨ϣŮͦΣɴס
Ҷ͵͵ƿĿ֮ԴͿʼûƺ߲ܵӰ졣
Ҷվ̨ԣʶľٶȥƿŮӵɴӡ
һۣҶﾪˣҵ¶֮顣
ЦЦ˵ļ˷ܡ
ŮӿҶ۵Ƴ֣ƺҶϿһЩϧȴá
Ҷãʧһξ͵̨ϣѹסŮӡ
Ҷ˰ԣŮȴ޷ƶ¶˹Źֶӵ˷ѽ⡣
Ҷеͷʹѣ˯ĵȴһڲܵȥһҪսʤԼ


342 ͭӡ
ҶŬ۾һοǸŮӡ
һΣҶָֻ˶ݵѣĿŮӡ
ҽҶأ
֮ʣҶŪһС
Ůתȴûκ
㲻˵ǡ
Ůգգ۾ڻӦҶʡ
Ҷ￴һϸڣҵ״̬ܲȶطܹ죬ͷʹѣʱʱѣ״̬Ҳ⡣һ·ƺ˺ܶ飬ȴȫǲ𡣡
Ů˿ƽ޷ݵ
Ҷüͷ𣬳ֻĸоˣҿƲˣҡҡ
ҶҡͷоԴװɳӣܣָо
ŮֻǿüԼ͸¶һ˿Ц⡣
Ҷﲻ϶ΪѾ˿ҳԣеħԽԽʢѹǡ
Ƭ̣Ҷз˺ɫźɫħ֮⣬Ů΢䣬̾Ϣ
Ҷ￴Ůˣǿһ㣬ʮ˷ܣһѾͳɴֱȥ
߲УҶħʥ࣬żѣȴƲסԼ
Ů˿͸һ˿ɬû̫ĺ⡣
ҶﲻףҲϾȥ⣬ֻѭűܵʹȥǷƺ֮ƮƮɣԸѡ
ʱţڸ
ҶڵԴ֮緢µŮһʥ֮⣬⿪˷ӡָ֮
һ̣ҶƬ̵ӡ
ҡҡ
ҶЩŮ˾˫ȴʥࡣ
Ů˸һЦҶһǣһƿҶƮȻơ
Ҷ׷ȥҪһأϧۣ׷ˡ
Ƭ̣ҶңйĪʧ䣬һ˵ײײĿģҲ֧Ųס͵
ٽʱˮԵӵĽ˻ԲѵҶ˳ȥ
һ߿ŴϵҶ¶ɻ֮ɫҶеĿռ䴢⣬ر֮
ҶѾ˼飬ΨһȷϵǣմȾŮ˵Ϣȴû˼һеǸŮˡ
еǼλˣ
ѯʣԱһϸ˵ˣȫ˴ˮƼһԼ
ܾ̾ˣô궼ƽ£˭һȴһڤСӸ˴ˡѽҩ£Ժ͵¥ȥ
ϸ˵ûҵʺѡǰֻǵʱȶ棬ϣڲ˴
߿Ц봳£ÿ궼˴ܴһصȴ겻
ϸ˵ˣҲò߾衣һСǵƣҪֱɱ
ߵɱƨãСһǸǲʱڶԿڤһ·ͨأȻı£ǲɱҪйע˵ܸı硣
ϸһҲԣ²ٶԣҶ˽ҩ뿪
Ҷʱ˯ڶ¥һſվһŮ
Ҷ﷭ϴԡ£ЩɻŬ֮ǰһУԼеӡ󣬿ϸȴʲôǲ
֣ôӿտյģӦˮԵӰ
ſڵŮתҶЦʱѹˮԵѾ峡̫ˣ͵Ϣ¥Ľ׻ѾʼȤȥһ䡣
Ҷﾪȵô죬׻ᶼʼˡ
ҶڴͷٻϣҲ˲öˮԵӵ˷š
Ů˳һָҶ㳯Ǹȥܿ˽׻᳡⡣
뽻׻ҪһԪңƱѡ
ҶǷˮƼ䣬žǧԪңﾹҪѣֱӵ
ˮƼ¥Ľ׳ܴ潻׵ĶҶʮֳԾǵҩǷҲǱ֮࣬ǻˡ
ｻ׵Ļ٣Ů
Ҷ÷ѽ⣬ϸ۲죬˽⵽һЩĻһһ㶵ġ
һʮͷĿӣžһеɵŹӣΪŰ裬̰Ůɫ˲ˣץסõס
ôأ
ܼ򵥣ˡ
ֻҪǮǮ򵽳˵
ɱˣֻڹ컯½ס
һĽռ˺ܴأҲƯŮ˵ģ൱˿ڷӡ
ЩŮ˴Ȩ֮ҵǧС㣬Ǻŷˡ
ֻҪǮͿȥãȻأ㹻ɫС
СҪôΪǮҪôΪ
һ࣬һЩ͵Ľס
ץ˻ޣЩϲ̣ϲװƵĹС㡣
ϡΪԶЩϡŹֵĴں˻ӭ
ҶЩЩ뵽ͯԼ
ʱҶ裬ͬ飬⣬СèСһ㣬˺ȥЩ֮к
ҶﲻףˮƼĽף̫ŤЩ˳Աû¸ɣ
תһȦҶ﷢֣ԭΪһȫǶˡ
ЩֵֹĶʽЩܷĲֵֻҪᴵ꣬һܸ߼ȥ
мֵĶ٣ܻܲʶ𣬾ҪԵ
ʱֻаҹʱֽ
Ҷ￴˲ˣ𽡢߷塢ˮɽӴսԼῡŮȫݸǳص콾ܡ
Щһ¸߰ѡ챦ʱջ䱦Ʒ
ҶܿɽӴսϸЩ֮ӴԴ֮֮ķ˲䡣
ʼ۸񣬴ȽϹҶ￼֮󣬾úܶ඼ʺԼֱҹѰҡ
ʱ򣬲ԶһɧԭսԵͼ۹һͭʯ澹һöͭӡͷųǿ
֮˻ںޱȣսȴʮֵ⣬Ľ񣬸иֱӳ۹ͭӡȴսܾ
ҶԶԶսеͭӡڵķ̾һָӦ˵ͭӡ䲻ѳԽ
ɧ֮󣬽ָֻܿƽ
ʱо𽹺һƷһ֧ʡ
СɣͨƣϳǴɽʣ˵ǳԽĴڣδ֤ʵ
սͭӡĴɽʣǷǷ֮˵顣
ڼ䣬кֻ֣ܶûô䶯ѡ
ֹһᣬһĿԵһ֧ӣٴ˺䶯
ǻƵѣ
֮Ͼַ
ʮֺ˸Ƶֵˡ
ƵѶ˺ܶ˵ע⡣
ҶתһȦûп̫õ⣬ĸʧ䣬Ҳûǿʲô
ҹʱ֣Ҷֻص˿ڽۻ̬ȣϸЩ֮ˡ
һ۵ĽһھһСӰ
Ҷ߹֮ʱһͻȻ˸Ϊ֮


343 
Ⱦҡ
һСŮҶ־棬ŤͷһȦŷǸӣһСŮһ˫峺۾͸ҵĳ͵͵ĿҶ
ӵһɭˣǰӣֱһͷħޣһСͷСŮ
ҶﲻɫʵĶʲô
ϼһ˿Цݣشصغڰ½ħħˡ
Ҷɵ𣿡
˸ЦżҲ˸ȤСͷó֮ܽѱҲһսСŮģ˾ǸˣȥС̡
ҶЦǱ߶Ů˭Щ׽ģ
˵ȻǣѾתֶΣҲ׬۶ѡȤҳɱ㡣
ҶֵûʲôȤ٩ûֵĻɫȥ
ҧһһ
ҶҲÿ۸С
˵СͷǧԪңСŮǧԪңħ޾͡
Ҷ۸궼ȥ
˵Ѿǳɱˡ
ҶЦ˶˵ģһ·ö䶼ˡԪңСŮȥԡ
̫ˣҲǧԪҡ
ҶˣԼűǡ
תҶߡ
æһ㣬һǧ˰ôٵˡ
Ҷ٣һڼۡ
˳һ£ҧã㡣
Ҷ˴ӣŷСŮϺ˩һӣŹŹֵķģСŮޱȡ
Ҷӹӣ֧ԪңСŮ
һŮҵĳ£һžµСֱһӡ
лл㡣
СŮҶ촽΢ȴҶĵס
齻ҶгԾΪ˲ϵӣʵʲô֣ڱշת䵽ˣ
СŮϵӺ󣬾Ժ˺ܶ࣬һڻָжһ˿ɣøˡ
ҽҲ֪
￴ҶСӸе
ҶС֣ѯ
𣿡
ţ
ʱȫ֮
콻ʶ֮Ҷﻹǵһ
һֱ˽𣿡
ҡͷʱҲῪ˵Ϊÿ˶ҵ
ҶЦԭˣѾˣʲô㣿
Ҳ֪ģ㡣
Ҷ㲻Ұˣ
㲻ᡣ
ҶЦЦǣڽĴй䣬һ챦
кö
ҶĵףΪ֮һ㶣ʵʲôö
Сָ֣ĳǱߡ
Ҷ߹ָ£һͷǰ
ͷòǰһЩͷùǣʽ
Ҷ֮ǰҲûϸֱӺһ̯λ
ЩôѳɻʯָһùǣʾҶö
Ҷϸ鿴ùһܱƬûκβ͸ûзֻ֣ڽ£֮ܿ
𣿡
Ҷ￴ͷһӡ
ͷٺЦ˿ܻһЩ̥ϲЩϡŹֵ⣬һԶżڳĺö
Ҷָһͷʵô
һǧԪҡ
㵱ԩͷһǧԪңͷ
ҶЩãϼһҲ̫ˡ
ͷЦҪӹ󣬿ٵ㣬˰ҪҪ
Ҷߵ˰Ҳԩͷʮࡣأ
ͷ١
Ҷʮ
̫ˣô˵Ҳİٰˡ
ʮһ
İ塣
ʮ
˾̧ۣܿ˵ùǱҶһԪҸˡ
Ҷ뿪˸طǿùǣȡƬ
һεƬмһСףӴڲϡ
Ƭܱ峺͸һƷκηӡǣҲû쳣
Ҷʵ˵Ǻö
ӹƬָһʱ㻮ָѪȾƬ
Ҷﲻ⣬عۿƬȡѪܿͱȾ죬һЩͼӡ
Ҷϸ⣬Ƭ֮оŵͼӡ֮ûκ֣˷ѽ⡣
ʲô˼
ǷһЩ
ҶϸоǷȴⲻеİء
̫ûоĺ塣
Űɡ
Ҷ￴ϲƬˡ
С¶ϲã̵İƬ
˼й䣬Ҷ﷢챦ĸӦ񣬷˺ܶĺö
Щ఺ҶòҲû⡣
֮ʱ׻ҶŮúϴһһ£ʱһСŮ
Ƶġ
Ҷ﷢۵Ϻͮͮģɰ
죬͸һ˿ϣҶǲ⡣
һСŮʣԭ
ˮƼԹͣҶﷵؿջ
һˮƼ֮УҶ磬ܾƺʲôҪ顣
Ŀǵķɫ۵г֣ȴޡ
ҹͻϮ˿ջȴûзҶټֻȻȥ
Ϲвȴװ֪
ʱҶϻأ߻һɰСŮðϹһ
ģ
ĿȻ֪׻顣
ţģ
Ҷ۲ŰϹķӦкܶʡ
ϹٺЦһˮŮ
֣Цơ
㵽Ҷ󣬲Ը
ϹȤɧ꣬Сɲϲϵɧүү㣬óԵġ
￴˰Ϲһۣ㵽Ҷһࡣ
ϼһҲϲ㡣
ҶˣԺڰ½Ժʱ͸ǡ
ȵڰ½ǿħСѾͷݿɲ˻ӭ
ϹݸǻΪ׸
Ҷǲ˵û֪ݣֻҪŪһ֤ˣӦѲǶλ
֤Ȼѣŵùأ
ҶһһḺֻҪŵùҾˡ
ϹһɫЩ˼飬һոʶˣҶζΣ
ˮԵȥ
˸⣬ҶķӦ
ȥˣ벻浽׷ʲô£ģͺͻȻƵġ
Ϲɫ䣬ʵʲôҲ벻ˣ
Ҷüǵһ㣬Ӧǿͷ֡


344 ˵
죬ͷ֣ѵ㴳˽
Ϲ˵
Ҷεݡ
Ǿ˵˵һС
ҶﵹǺս𽡢˵һһʮĸˡ
ᵽʱҶԼ齻˺ע⣬еͷһ
ߵҶԣ뵥˵仰
Ҷ￴һٶܣҡͷԸ⡣
Ҷܾɺȴһ࣬ҶԼµһЩ
ȥɣ̫á
ˣϹҶˮԵ
Ҷ֧֧ĽһˮԵӵӵ򵽵ľǵã֮һУҲǲ
ϹЦǶԽûˬɡ
ҶһۣǳЩȡ
ΪʲôҾͲǵˣ
ϹҪʺҶˮƼ䲻ϤӦ֪һЩ֪顣
Ƭ̣˼Ĺϵһ˺ܶ࣬ҶϹò졣
Ժ󣬾һչ
ЦŶҶȴ鲻ԸĵͷСܵҶԡ
Ҷḧ㷢ЦŮӣһЩпո߾ˡ
¶ЦݣҶ֡
Ϲ򵥽һҶˮԵӵľʵɧ꣬˵˵Ϊʲôǲúˣ
һܵӦǴ˽ǲú顣
Ҷɵʲô˼
Ժٸ㣬˵һ˵¥顣ҹҴһ£ǰͰ¥˾ʥԺλ⣬˵һ˻
Ϲ˵˻μһε᣿
ǵȻ˭ˡ
ҶһƶϣӦźܸߵݡ
콾ۣȻμӣҲȥ׼
Ҷڸȥ̫˵ɡ
粻磬ȥ˾֪ˣ߰ɡ
뿪˿ջֱ¥ǿľ¥֮һ
¥Ůһòˣʶȡ
һǶڳ֮ģ׺һž
Ҷߣѻʿɽ˺ĳҶĸ
ϳʱﻹʱЩҲ̫ˡ
ΧˣȴһЩδѱˡ
иַȥЩֱڰգռݺλãֵĳ޲ðƽ
¥ߣ߲¥籦һͽ¥ʥԺλ
¥棬ǶһʯһֻȻɣûκεۼ
ʯ񸽽˺٣Ҷܲ⡣
ǱΪʲôûˣ
йأһİ¡
ϹٺЦ˵Ĺ¶Ϊ飬ǽֲźǺޡ
ҶУʵʲôĹ£˵ʱ仹硣
üһĹ£
ҶЦںܶ˵Ҳһ֮ˡ
ƺҲȤҶʯȥ
Ҷ￴ʯһŮӵĵ񣬺ʣȴŮӵ
ϹЦ᳦ٽĹҲȤǣתһתͻ
һϹʧȺ
Ҷʯ񸽽ֵĿʯĵ˵ʯȴһֱ޷֤ʵ
Ҷʵʲôʱγɵģ
ʲôʱҲ˵׼ӦмˡʷƾãǰΪ״һᡣ
ҶŤͷһ˵״һᡣ
ʵأ
˵ںܾǰиŮ;˵أһˮˣһĵƾȴı˱˴˵ˡŮӷ绪ǣʹˣƷòǷϣһŮϸĿϸѯʣԭ򡣡
ʲôԭ򣿡
й˳һϵңӵʣȴϲһŮˡΪ˰ϧһУ˭뵽ͷȴİ֮˱ѣڼѪҲǿгȡֲ˱ϣӾ콾һٱ÷ˡΪԼˣѷϣ˭ȴŮӾ𡣡
ҶЩͬ飬֮أ
ŮӶԹ˳Ϊͬ飬Ȱοǡǰɱ˳նݳŮٴξ¹˳ϸչദĹϲ˹˳뷽跨Ҫ˳ѳɷˣҪȻͱܸҩŮΪ˹˳ϧһܵһصȡҩҩ֣Ůȴ⵽
Ҷ̾ͻȻ뵽˰ϹĻ˵Ĺ´ûкý֡
˳½ҩɹܸΪ֮ޣͼǿȴ֪Ůӱ顣֮Ů״޷ҽΣս㲡ʱ򣬹˳Ϊ绹̫ͣ޷ѩޡŮ˽ᣬһ˵ľΪȫע˳ڡһ˳ΪȴҲ쵽ŮӵĲ飬ޱȻںޡ
Ůԭ֮ŮȴΪԼһУǾһҩȴϸԼһĬĬ䷢޷ΣֽһΪת޵ԼϣϣֻΪԼܹѩޡ飬ݰԹ˳˵ߣȺԼͲ䡣
һҹ˳§Ůӣ˵һĺߣ޵˺ѷΣ˵ƽԸ׳ԼֻܻŮӵĳꡣһҹϿտ籩꣬ٽ٣Ҫն˳Ĵ档˳쿹̥ǣʵٱɻػŮʧ
ʵĿŮȥ
̾Ϣ˳ΣʱٺŮӣһǰȥѩޣñ֮󣬾ͺŮһȻ˺ǿ˳Ȼնɱ˴󲿷ֵĵˣԼҲ⵽˺Ѫ˻֮ʱ˳ŮУ׼ѳס
ҶʵǾˣ
ҡͷ»ڼమģ֮ˮǰ䣬֮гһУ˽ȥһ̣˳һԾȻеŮӣȴҪȥȡ˳ϲû˿ԥͬ⣬Ѫģףաһһɹڹ˳ϣҪߡŮץ˳֣Ը룬Ŀԣ˳͸Ų飬Ůȴ޾˱
ֿˣ
һ̣һŮϣ˺Уѹڵָ֮˻ŮӴ󱯣Ѱҹ˳ȴѾһʯںףôҲ˷ֺ޷ȥ


345 Ҷﴫ
ź棬ĵŮΪ˾Ȼ˳ǧټƣᣬϧʼղСӴˣ֮϶һӰ۹η꣬ںǻ˼ҹֹոһգ긴һ꣬ػһᣬһ꽻ӵҹʧӰ
Ҷﾲ޶˱Ǳ˵Ĺ£Ըͬ顣
һҹŭף衣һ˵صڷкޣбԸʯһ档ʱХٽ٣ƲڱڶϷɢȥȴһʯ񣬾źģһȻɵ֣档Ӵˣµ֡
кޣб
Ҷһ𣬼򵥵İ˸֣һС
ʯҶк̾Ϣߵʯԣָʯ
ҶʶΪɵָʯʱָȴĸоһۿĹâָ⣬ǻ˳ļ䡣
Ҷ¶֮飬ĺ֮еǵӺ𣬵ںתͣҶǰһЩ棬һЩ
Ҷָ⻺ƶġǸ֣֮âȻ΢ȴ˺Ĳ
⡭⡭
ͻȻ죬⵽Ҷ״̬Щ֣⣬겻ᡣ
Ҷﴦһֺر״̬£ĺ֮еתͷųһĪ˱͸ָӿʯϣǻȻɵ־һ
־Ҷ·𿴵һУǱ׵罻ӵҹ˺ѷεıԹ޻ڣһ
һ̣Ҷ·Խ˹ȥĿ˵һС
侳ĸозһ̾Ϣ
ǡͬһʱ̣Ҷָ뿪ʯ֮зһâȥһʵ֡
￴һĻͻȻʵΪʲô˵һĹ£
ΪٳŮ˵ǰ£ϣճɾЩŮնδߵһҪô麣Ҫôͬ顣ܶ˲ţǧרͳƹûһŮڼ֮֡
ҶźģɫЩ졣
ΪֻλŮӵ飬˹˳޻ڡ
һҶﾹ˺У󾪣Ҫ׷ȥȴסˡ
ȥɣвͬļ⡣
Ҷûע⣬ΪʱϪˮ
󣬺ˮҲҶܿģһȥûʲôʯҶȴûȥ
˺ףҶĺ֮еǵԷӦ˳޷Ķ
һεгҶ۵ף֮ƽһʯӡһӡ
Ҷ֪ǹ˳Ĵ˵ȫʵ
УҶ￴ŻʯеĹ˳ᣬѪȴһ˿Ц⣬޻ڣֻΪһİ֮ˡ
ǹ˳֪Ů˲Ҹϧ
ҶḧŻʯָйâţ֮еͷų֮˻ʯ֮ڡ
ܽޣܻ
Ҷ죬ָĹâڽɢȥĵֻȴһзķϸ֡顣
˳а޻ڡŮ飬һ档
Ҷз˵ĿɬŻʯоŵĹ˳˵
ãҶѣת뿪
ˣʲô𣿡
Ҷͳ
ҿ˳ˡ
Ҷ￴档󾪣ѿڵ㡭㡭⻰棿
ҶƿĿ⣬Ůӵʯ
˵棬Īʡ
һ飬йĴ˵Լ̫ţ˭Ҷȴ˹˳ֱǼ
ʵı˻ʯ
Ҷͷں׵һҰŮӵ͵Ҳİء
ߵʯԣҶ֣֮еûԾָʯϣʯһЩϸƣѸ͸ȥ
һĻܿţҶĽһǳǳɫӡۣһͬԤʾͬġ
΢ͻ𣬲ԣⰵ֮һγɡ
Ǻ޵쾰һԲֻվضλãܿĳˡ
ҶǡþͿһĻͻȻӿֳһ̾ϢǶ¶ĸмȴ
ʲôô񣿡
Ҷĳ˼廳оѡ
ûʲôֻǾòС
￴Űգиˡ
һսƿնɢĿ罫ʿȫɢ¶˴Ƭհ׵ա
սͨ˸ɫģһͷиµļơ
ܣ˶ۣϳ˾
սѩǵ
٣ưϵľ콾벻Ҳˡ
ŲһȻȷǷ
۲ڶȺɢ
Ҷ￴սϵ꣬¶µı顣
˺Ҫ⡣
Ҷʵ֮սΣ
ĿǰΪ˵սߣδĳɾ򲻺ý
Ҷ￴һܣȻȺУһ콾Ʋٰɣ
ȷʵ٣ܶ콾Ƚϵ͵ûп԰ڡ
ҶǣС֣ʼʿپǿߣθ죬ݲͬокĸ֡
Ҷվʯԣһ۵ĵطȻͱַˡ
ΪղͬգûҲһǾʥԺĴ
ϹһȦصҶߡ
ĸǴĶ࣬Ϊ磬ȷʵֻʺϵڡ
ҶﲢȻܿͲˣԾŵĲм
ϹٺٶЦԺվҶߣ˵ֻ᲻һˣ
ЦҪˣԻȥ
Ϲ̣ŶûС
̣̲°
ʱиָۡ
ȺУɽӴźüŮ겻ɢ
ս㻹᲻Ҷֵ
ɽӴҶԻĹŴ½ܴ֮ˣһˡ
սȻģǰҶԶֻϡ
ɽӴЦȻѡսͶġ
ʱ磬½½иʿָЩ˱Ƚϵ͵Щʮָߵֳٻŵĸ֡
ΧˣǰߡˮϣǺѹѹȺרӭӳӭǾʥԺĴｵ١
¥ϣ죬ŮƣŮ½ôףͷϷҪʼˡ
һŮ紩žĲȣȻĿʼá
¥֮ϽһǾǳ֮أ˵˲롣


346 
ٽʱһӵ¥㣬߸һŮ
ΰţ֮ϰλߵļơ
ǵĳƣݣ¡
ԣʮͷֵʢ֮꣬żǿŴݣɲ⣬˿͸ʵ
ߵİŮʮ꣬ϥСŮӨͤͤഺɰӡ
ڸߺ֣λ۶Ǿжš
վ¥ϣܵʿϹһ˿Цݡ
Өվڸ峺˫ɨһȦ˺ϵʯĸǡÿҶŮ
Ĵ˵ÿһǵʿ֪ǲ֮ûԸվʯԣմȾ˻
ҶƷòڣԸȣֳ˵Ĵ⣬÷ӨԸоȣѵ֪Ĵ˵ǲֶˣ
Ҷ￴ųƣдгԾ⾹ȻһĿ´ڣеҶԤơ
ڻĹŴ½ϣһ򣬱㲻ܣצӥð
ݣͼ˲ĸֳ֣ߵĲࡣ
ʵˣСŮӨоô
ܣ̽ҶķӦ
ʲôô
Ҷﲻ⣬ѯʡ
㣬ǧ𳤵ƯûúƴһŮ
Ҷһ㶣ͷźЦЦı飬̲ס٩ɱŮζҾȸ㶨ƺס
һҶһۣûûСƤǲ
ϹٺЦ˵úãɧ꣬ס죬ⲻ
ʱһĲȫֵע⡣
ʣһϼԶһʹâֵӰԽʱնһǧɣسɴ磬ֱ¥ȥ
λﵽ𣿡
壬пˡ
Ҷڸ߶ȹעǵӰ
գۣ˾Ͽգ˲¥˳ࡣ
ˣ
¶΢Цæкܿ
ȫ˸֮⣬˿¶һ޳Ӱ
һɷӣȥʮ꣬ٸ㣬ʹͭɫз֮©ȥӨ
˭˭ʶ
֣ӡƺû
᲻ݵĸ֣ǳݣ
²пܣɲ⣬ͬĲ֡
ҶЩۣĸв죬Եĺѯʡ
ʶˣ
ҡͷûп֮ܲˡ
Ϲ΢˫ۣɫĵ˺ܿ£ս⣬ᵽѪϢ
Ҷ˸ֻ֣֮ûмѡ
֮ڶ¥֮ȴ⡣
Өǰʩˣõ˼һΪ
̸ͬЦȴ޷Ϥֻܿ˫õı顣
Ƭ֮ʳһ˿̸еͬʱ̧ͷԶϼڻۣһ䣬һγһʱ֮š
ˣʥԺĴˡ
ܵĴлصϿգǳضиڹעʶоǿ
ʱ֮ųʣ֮ʱҡض˲Сĺ䶯
һʱ֮ڷɳһп죬գ۾͵ǣ¥ϡ
һƣƷĸߴӰͥɢ٣գ۾ͳڣķгһȪ緢
ЩƷӡȴޱʵڳ֮ĿɿڴĴ𾪡
һֶָΣкǿԣ׿˵ݡ
ҫ۵Ĺâڽ¥ȥ¶һߴӰ
һ֮ˣͷװڣϲƣµĺۼһ˫˫۰ɣ·¡
Ϲ΢Цæк
˿ˣԾȵ벻Ҳˡ
ЦҪҲר̸
˵һֻŶˣʲôÿġ
Цģеʱ䡣
ܣҿǾʥԺĴڲ²˭
󲿷ʿʶ֪
ʥԺľ֮һ
⻰һʱ˺䶯
ʥԺоκһλǾ֮ƽǧ˰궼ѵһ벻ȴмһλ
֪Ǿеһλ
԰˵˵һλ
֪˵𡣡
ʲô֮еĵڶ׳Ѫ
ǧ겻벻һξȻ
ھʥԺĴ˵кܶ࣬£ƥ쵱ɫ
ǧٳ֣𽥱˵һ˺䶯ɼδ˥ӵкܴӰ
ʥԺĴ콾۴˵أϣܳΪĵӣʥԺѧϰ
֮ϣʿʼ¶ʵֻΪ¥λע⡣
ּĴڣЩ콾ʲôҪǵע⣬Ψһİ취ȫԼܾžޣϣԾš
ƶһȻ֪Ҳ⡣
ǷΪͽ˭Ҳ˵壬ֻĴţұ԰ٱȥıǰٷ֮һĻᡣ
һϵЦЩ˻İ֪Ҫ㲻ԶգҪΪĵӡ
ҪϲҲȥ
ӵҪԵ֣ҲȤ
ЦǾͿɣвٺӡ
ܵʿӵҺ£
ӵ˵ǰãսһС鷳
ߵҾ֪׼ûк£ǿɲС鷳Ǵ鷳ͻ˻ĹŴ½
ʵǻ춦
ӦǣϧĹŴ½Ĺ̫֮ǿӲҲס
ӵ㼸ǧ겻뿪ʥԺһͻȻֻ֣²Ϊͽô򵥰ɣ
ٽѵ֪
ӵ»޷϶㣬ȴʼ޷ȷп죬Ҳ¡
ʥԺоԶѾԤеһЩüĿҪѷƣСġ
źϵʯ˷ѽ⡣
Ƶܲע٣Ҳô׾ܸı磬ǵ̹Ȼ֮
ͬ˵úãĳҼѣοǴ档
δȻÿһǰ׼顣ϴУףκⷢ


347 
ƵǶԣҵĹǵҪһЩ
ӵǣһȫҲþͱǺõȥʥԺഫ֪ٵĻԴںεأ
ڵ飬˷ĹŴ½йϵ
ü֮أʽӰݵˣ
ӵ˵ҲԴ֮أžܡ
ݾʥԺأĹŴ½ȷʵԴ֮أʷԶѲɲ飬ΪԨ⵽
ƾȵţһǳš
Щǹȥ飬Ҫδ顭ס
֮ϣѩǵע⡣
Ƶѩҵĺˣţĸʢ
ӵһҲС
ǸֳָֻƵѣǿǺ
¥ŶѡչԼʩչֵͨȫıԼ
ȻҲвԸȣһֱȺУ¥ϵĶ
Ҷ￴Щ콾ܵı֣ʮֳԾЩ궼󣬿Ϊȴ侪ˡ
ΪȥҲͶʮͷȴѾپ磬ѿС
ֲε꿡ܿɲֹһλҶŽһᣬټ߰λ
ú߲ѹڤűҲȥһɼһĻ֮ԥˣû᲻󣬱ٲ롣
սʱҶʱһϸ۲սı֣Ȼſڤؾ磬ȴܣˮƼͭӡ¥λע⡣
Ǳˣܺá
ЩĶսľȻߣպĳɾ;ԻᳬܶĿǰѾپͬ
ִѡ˿ɲֻǿľΪؼǿǱ
ƵսЩ档
ӵСӿŹˣԼĥ±ܳ
Цݵشﲩ콾ɻ˲ˡ
˲̬ЩԼǶЩ֪ܷۣȫûס
Ӱ飬Ӱ췢ӣԭѪȵĻ䡣
֮󣬱֮𽥱٣һŮҫֳۣ˾˵츳Ǳ
ŮݶĲҹǣҹӰӵкʣҹҰٴţ벻Ҳ
Цϲɲ
ŮӲʺϾʥԺһӦʮ˽⡣
ҶﾲصĹۿǰٶ½չʵپĸ־ռ˲ʮ֮һ
ҶǧῡܣֵĽռ㡣
ϹһЩĻɫûǱġ
ʥԺȻݣҲʺκˡҪ¥λһֱ̬ܴģ˸㲻ͽı׼ûףǱʶѾѡ˷
ʱ̣ܵʿһЩѾȻȥ²յӵ˼
ˣֺα˷Ѿ
Ѿˣ̸ϣ䣬ȥ
Ȼʱ¥ϳԵòͻȻڳ֮˵ע⡣
ӱȽ⣬ָҹӰԸ£Ϊʦ
ҹӰϴɴһ㣬⻰󣬶ʱ
Ը⡣
Ȼ֪ӵݣڳ˶֪һʵɲ⡣
ܰ£Ҳĸ֡
һʱ䣬ҹӰΪ˴ҹעĽ㣬Ľϣޱȡ
Ӹ£Ŀɨˣսϡ
пɣԸǰʥԺ
սʱ˷ͬĵԸ⡣
ˣӣͨʽˣǷܳΪҵ״ӡ
Ȼһ飬սޱȣ¶ϲ֮顣
ڳ콾ǶĽѣʦǿ£֮϶û˸Сǡ
ִɽսպĳɳż棬ʥԺʽѧԱơ
δ֮˿ʼûڣ֪֮ǰӦһԡ
ߣչԼʩչǷͨ׿ĳ
ȻһѾӴҹӰƮȻԶȥս˽еǰǰʥԺȺ򣬴Լ֮᷵ء
λһߣ¥Ͼֻʣ³ŮӨЦĿˡ
սûȥܶʿ׷ǰ׽ϵϲǳΪĵӡ
ɽӴĴ߶Ϊսۻܶҵӣǹϵˣպսһ֮
ҵĸҲͬʵܵ£Ϊơ
֮ⷽ˻ϲ֮УЩһ
ҶɫƽĿţ˿Ľ뼵֮顣
ڹ۲ķӦʵһ㶼Ľǣ
ҶЦʺǵĲһʺԼ
Ϲ㻹Ű
ʱսһȺ½ʶѣɽӴʾ£Ҷ︽
ҶûȤһɷҵ
ɽӴЦúˣսΪĵӣʱ˵
ҶЦ޴־ϲƽյӡ
սãתȥ
һǲʶ̧١
ɽӴüҶ˫ۣʵΪʲô
ҶΪҵ·ͬ
ɽӴǿһЦһԵĺʵûȤ֣
Цְûţ
ɽӴڡ
ǿɲһźԸͷ
ɽӴЦǶô꣬һҵ۹
˵⻰֤ҵ۹ⲻ𣿡
ҶȰˣλˣαΪһС˺ʱ䲻ˣɽ֣Ǿȸˡ
Ҷ쵽ĸֿʼƶʱû뿪Ժ߾ûôˡ
ɽӴҶٿһ£ǳΪãҺպԽսĹϵʥԺǿ顣
Ҷɽֵĺˣһϸ飬ǡ
Ҷ첽Ⱥ֮УֳֵĻᡣ
طƻ뿪ֲǳûĺûᡣ
ϹѸٸϣɽӴȻһЦһ뿪
ֵĿֻҶȻϹҶһģֻҪ˲֣Ҳȥǡ
ҶƶڿǶԲߣȻѺֵ׷ɱֵȥأ
ӰǱҪϢŰʱ䣬Ҷﲻȥȡ
겻ɢҶֲӲƴѰһʺϵİ֮أ˴Ųǡ
ֻİ֮úδȥѰҶĺͷ


348 
ϹҶĻ׳棬֪ҶǣٺЦ֪һطֲȥ¡
Ҷʵʲôط
Ϲۡ
ʲôط
ϹٺЦһõطȥ֪ˡ
ƭˡ
Ҷ޷ںҡ
ת䷽򣬳ǵȥ
ֽ׷ᣬ뿪˫ľһȱƽʮɷΧڡ
ϹֽһҶһţգ۾ʧӰ
϶ǶСˣǵʶҡ
ִŭѸչ
λУǶ˵ʷƾá
ϹҶ£ѵȺʱˡ
Լˣ
Ҷ￴ź
ĵ۶νǲԻ಻Ϊ֪ܡ
Ҷ￴ŲԶۣһϽȥЩ
طԻ
ϹԺȥתת֪ˡ
˳ȥſʱȥɣ㡣
Ҷһ㶣ʵȥǲȥ
Ϲ׷ɱ㣬ֲɱǣȻȥһС
Ц㻹̫Ӧȥһ¶Ǻ¡
Ҷɣоֱ˵ĸо
˵ȴ󣬲졣
Ҷ뿼ңҰ
Ϲĥ㣬ȥɣ࿴룬ʡ
Ҷﲻ⣬Ϊ棬źʵ㲻˵ʲô𣿡
ЦͣŬ
ڶԶ΢һĸ׷
Ҷվס
ϹٺЦˣһ̡
һţϹͰҶ߷ɣڡ
Ҷˣɻûüڣһ𱬵ʹĶ
ôߣա
Ҷһ㶣ûиô£ͱһֻãӵԺ
Ҷһղץס֮һɸߵĿ󺺣ҶͷСɽƵģһͣ⡣
ɻ
çҶָָһԵĻ¯䡣
ҶﻷܣԺ˻٣ڹʮȫˣŮ˾ռλ
ЩУһ˺죬Ҷﶨһ˶ˣ˾Ȼõϣμδðʤ˶Ρ
⣬Ǵɿ⾿ʲô
οǿڤؾ꿡ܣûܿ࣬ûе
Ҷһ˼һ߹۲ˣڷϣһҶһ
Ʒ粻һ㡣
Ҷ֣ŤͷԱǸӣͷ󺹣˳̵֣һһڶԵø
Ҷ򣬿ʼӴ΢΢
ҶʮֳԾԼӵɸеʮֳ
٣ĥĥ
çҶǴס
Ժƺͼֲ֣ڸԸɻûκͶĿ⡣
ҶһȻӴ֮ķһӾ
ç˼ۣƺ⣬㳯ȥ
Ҷһ˼£͸оЩԲסˣִ𶯣жҶ֮ȫ𵴲ϢҪɢƵġ
Ҷ󾪣Ȼѹǹ𶯣ȴ֮ţ뺣գ۾ͱж޴
ȻйŹ֣ӲУûַʽ
ҶżֶʱûޱȣɲͣϢ
Ҷﲻ⣬֮˵͸𶯣˵Լƣ䡢Ǳģ嶼һֱ𶯣Ƶʡ
𶯺ܹ죬޷ѹƣϵ˻ֻ沨
Ҷ뵽ľųѹơ
Ȼ취вͨҶȥ˳ӦеС
𶯺ܹ죬Ҷղܣʹ䣬̫ͻ̫֧ͣ
Ҷϸᣬֱʱ󣬲һЩɡ
мɣҪʹɾ
ɾҪȫΪ֧ţ֮ķ϶ãγɴ̫Ҳ̫һǳɣȻɲء
Ҷ˰ʱܽľ飬࿴ĳɹ
еİҶ￪ʼ波ԣϸܿջʱࡣ
һУҶȫͷ𶯣˻Ϊ㣬һһȫÿһͷ
һɫ𶯴ҶܿԭЩ˲Կ͵ѧ
Ҷﾫһ񣬶ʱ˰Ϲ⣬뾡ԼΪʵϾڿڤһؾΪ̫ˡ
٣ټ١
çصҶߣıָеȣҶӿٶȡ
һ˹еƵʣҶٸгȴִµᡣ
ҶѰƽ㣬ͬٶȶӦͬƵʣҶĵ
çһᣬ¶һ˿Ц⡣
Ҷﲻ߲ݵŷ䣬ٶһһĴΣᵽֲͬƵʡ
ˣǱȥ
ʱ䣬ҶͻһλãԺ˶гԾ
ôۣҪգ춼ֻһ£ҪôҪôܹ߼֮ˣʮѵá
䲻ͬһͣҶȴСʼҲٽ
һȥ߻Ľ֮ʮ־ˣҶֽľղס
ҶԾ뵽ļɣҲ
Ҷר־ȫȫܿ˼ɡ
ԭǷȫĴСٶȶӰƵʵأ˶졣
ʱѾǻƳϣԺʮ˼ȲϢԷҲֹͣһֱȥ
Ҷçվһϸ⣬ʱ٣󴸡
һҹʱ䣬ҶﶼڴԽԽشκ˶趯ġ
Ҷȫ죬쳣ԾƵʡ
ʱҶﱻçһԺа˸ŮǴ
çָŽǴҶȥѡһԡ
Ҷѡһԣû裬Ͼ¶ɫ
ǴСһ£һʵشǧһȴֽģ
Ҷ￴ç͸Ų⡣
ç裬ƽ⡣
ҶͷŻһǴһһѱƽ⣬ҪܺõĿ
Ҷķһʱ䣬ǿռɣһǴܲ͸磬˿
˰ʱçҶﻻһԴǴһͷشǧһͷ
趯ʧȥƽ⣬ԲСľͻ˳ȥ
Ҷú˼һ綼Ǵ趯һشʮǴ˶Ŵˡ


349 ֮
磬Ҷֻһطһˮ
صкܶףǿܳˮϷżСڲסҡΡ
çҶֻ̤һһϣ뱣ƽ⡣
𶯣ǿޱȣҶֽ飬ȫͷɢˡ
Ҷҧ֣֪һĥһֿ顣
ƾ˫֮ҶҪСǺѵ飬Ϊеˮ̫ǿԽ޾ǿ߶ɳȥ
Ҷһδʧܣһδγԣ˰ʱ䣬ռɣ˵һεĳɹԽ˳
ǰ㣬˫ֿҴ
çҶѶȣ֫ͬʱС˫˫ŴţſڴϣŬҪСƽȡ
ˮǿϧѹСŤľߣ޷Ԧ
Ҷȫͷɢˣ۵һϢ
־ĥˣҲסǳϮ
çһֱҶ˿͵ϢĻᡣ
Ҷĥ¶Լкô־ҧӲֱͦҹʱ֣Ҷƾ˫˫ԴȿҴԲ
֮Ҷﱻçڣһ޴Բη䣬һʮ䣬һճλá
çָмλãʾҶȥ
ʱվ˺Ҫ֮ǰҶΪСǶӡ
һη޴Ҷ￴һʮˣǶףһҡΣ·ʱᵹ¡
Ҷָλã̤磬ףָոմ֣ͱһɿֲ𵴲ֱӵɳȥ
ҶѪһƣǼȫԤơ

çһ⣬ɷĵҶ
Ҷӵ𣬸оֽľ
صԲηǰҶһתʼ𶯺ӿѸٻָ
ͺһҶһץסǷ֣һɿ񱩵˰Ϯ˫أץס֣ͱɳȥ
ç俴ţûκָʾһжҪҶԼŬ
Ҷץס֣ȫ죬ͷͷ֮Ħĺ
Ҷ֮ǰԺ˼ǧѰ˼ŶԲߡ
۵Ĺغ֣һжʣֻܿԼ٣ÿֻĻᡣ
Ҷ˫أ޴ܲ
ΪŤת־ƣҶȻ֣ɳȥ
ҶٴλصǰԻȽԼ˫ȡ
֮Ҷ˫Ȼץ֣ҲŬҪס岻ɽ֮ͱɳȥ
Ҷ⵽شƵ֮ǿԶԶ֮ǰ֮ܺ͡
߶ڵ޾ѪҶڿٻظѸȬ
ιҶԥĳԣֵʱԳǱɡ
ҶһδγԣһδαɣķһʱٴΣڳɹֵסϮ
վ֮ҶҶҡڲȫ𶯣ؽ֮Ĵʱѽڣȫ飬ֽޱߣžһͱɡ
Ҷ֮ǰѾ˶ΣһЩӦ֮ߣŬ˰ʱڳɹӦֻ
֣Ҷеܳͷ·ǣ£ǷݳأǷݼ˱
Ҷ֮ʣһߵʮ˳ԵҡΣһ꣬ƣ벻·ܵĳӰ졣
Ҷ㾡һв֣Ҫľǽƽȥ
ߵĽڴһ£ҶʱһߵʮҲڽƽȥγһֶԿһֳ
һ̣Ҷ׻ײǽϣ÷ء
çΪվ
ҶƬ̣ŻѪ˲ᡣ
Բεķ䣬ҶɫأһرκһضҪʮѾȫȴɳܲ
һҶѹе˼ص˷ǰʼһֵĳԡ
˫Ų˫ץס֣ȫ𶯣һڴԿĸʴ
˫۷֣ĳҲܼ֡
λ󣬷ʹǰơ
ɽ纣ֱ޷
ƺһҶαɣδƶǰ֣ԭһʮһߵʮ˶ƴ
Щ˵ľ綼֮ϣлپǿߣҶҪսʤǣǼǲܵ顣
ȻҶû٣һδεһδÿһζвͬĸܣڼƣеõĥøǿš
һҹҶﶼظͬһ飬ɣأƣȻɣأơ
εʧҶһЩɣлȡһЩɣƶ֮ʱǿƥĹ˾˵Ч
ȻҶ³ȥǱһֱ֣һֱơ
֮ʣҶγԺڵһνƽȥһ룬һɡ
һͻƣȻԺҶͱɳȥȴޱȡ
çĿҶǱ˷ѽ⡣
ҶûЩֻһͷǾǳɹ
ϵ磬Ҷı仯Ǿ˵ģʮȫбɵľҲͬʱ˵
磬ҶһɶԷʱԲεķϴһ֮ҶԺ֮ݻ˷ּע
Ƿ˵Ŀģ
Ҷ֮ԭиɿϣǷ
ܲ͸еİأȫԵ
ҶԵɺϣǷУе
֮ǰһУ֮գҶȻʣ֮
ǷҶ￪ʼϸᣬ֮ǰ˺ܶ࣬ƸգᲢá
ƶʱҶȽԷǿ𵴲ɽڣתһܣȻͳȥ
һܴܽʹһٽɡ
һҪϤḶ́Ҷץϵʱʱʱʱգȫָտɶ᲻ɴݡ
ƻʱ֣ҶѾһٽʮȫɣȴƷ粻
çƺ⣬طһЩˣַ󣬲ϻˣȫҶ￹⡣
һҹҶﶼ˿⣬ȫںϣʵ
Ҷľû̫仯޾ѪںȴѾ˰ٷ֮ʮ
峿Ҷﱻçߣص֮أ俪ʼ֮ǴǴشֻصԲη䴦
ʵΣҶüԦģǷȫͷһһﵽ˵ǰ״̬µļ¾硣
ʱçһöң۵ıǡ
ѵ߰ɡ
Ҷ﹪ʩ񣬵һл漴ת뿪ۡ
⣬ѵȵļϹɫҶ˶ĥ£ܷŵȥ


350 ǰ
֨һ۵ſˣҶ˳ðϹɫ䣬Ѹٳǰȥ
ɹˣûʲô
ܵҶߣ֣ǧ
Ҷһöң
һץңȵңôܡ
ϹңµƣѽС˲𰡣ʷͳĵöҡ
Ҷﾪ㵵𣿡
ֹһͨ˿飬۵ͳС
ҶЦԭˣԿ컹Ǻֵáأ
·ţûп
ҶЦЦĿڰϹϣʵӰǱߵϢô˵
Ϲ˵֮ǻط˵
ĸֱӿռԾ⣬һС֡
ҶѯϢϹݰӰŴ̽ϢĿǰƻ飬¼ŭǵŭ֮ˣħڣŭӢ֮һŭһ𡣡
Ҷɫ䣬ѿڵУҵϸݡ
ڴ㵥ǹƥǰȥʲôԼΥ˼ȥֻΪԼ
ҶʲôҶȥ
ϹһߣǸ۵ţ
ӿ͹۽ǶȶԣΪգǺ³çġ
ҶɫΣҲȥҵĳŵ
Ϲ£֧ȥɧҪǿߣԻȥ
䣬ҾǿŻЩǲϤȥҲﲻϴæŭҶǴң֮޷⣬Ҫ취С
Ҷʵʲô취
Ϲٺٵ취ȻУ򵥵ľʥԺΪѧӶ۰ٱüﲻٱɻ顣
ҶɻʥԺʲôط
ݵһѧ൱ھʥԺǾݵĶ
Ҷ֮ϣֶж٣
Ϲϣÿһݶ󶥼ѧԺ֮һҲ֮ء
Ҷﾪȵɲٰ
ݺ嫣ޱ޼ʣܶʿһһΪ޷߱飬Ҫ˵ˡ
Ҷ֣ʵʲôʱȥ
ҶҪݣ޸ŭ֮ˡʲô뽨飿
Ҹȥ
УֻϹЭ齨һھݴƴ¼ҹ˸С
Ҷ鲻֮Ǿչжƶһϸļƻǰڵ׼
ϹСǵġ
ҪʥԺףҪһ
Ҷﲻ⣬ϸѯʣӺ˽⵽һЩʥԺ顣
Ҫݶȥõѡ񣬿ֱݣȻתħڸ
ݳ⣬ţǶҶ˵һвĽ
ȻҶϾЩֻȥ
飬ҶߣͽտϹҲ֣ͬغΧ½һҶΪ׵
һݰٹʮǳأִС಻ʤܹܹµǺ֮
ĴѰҶټϹҶǰǵݼʴվ
ٱ֮ʣҶߵһԣˮԵڣǶԽû֮飬һ㶼ǵˣ
Ҷü˼ɵоǶμȱʧˣƺһЩ棬ʲôԺ֣ϸȴʲôǲ𡣡
鲻Ҫˣ֪ԽٶԽáһյ£ܷеҪˡ
ҶӦһ˵ݼʴվǰݵʱճƱ
úˣݵݣƱ۾ȻߴһǧԪңһ˸֧
⣬Ҫӵй֤ݣгݼʴ͵ʸ
Ҷǻʼ֤ݣڹ֤֮ϣЩ⡣
ͱҶ֮󣬰Ϲ˳Ǽʴվֱ뿪ǡ
Ҷվݼʴվڣͨݵʱմÿй̶İΣÿһܴһˡ
Ҳȥݣ
һҶ𣬴ĳ˼
Ҷͷ֮ˣһҶ൱Ŀ꣬䣬⿪ʣɫͫһЩһ
ǰȥݣˣ
һŻЦݱ֮ˣҽ򿥣أ
Ҷˣȥݰݻˡ
ҶﺬЦش򿥸ĵһӡܲ
Ҷ㾴һߣҾһɵˣֻҪãͻԳϴ㡣
ῪʣҶ־ȻͬԸ񣬾кǿ׺
Ҷ첻κѹҲҪĻ䱸ָоġ
ĵúܿģʱڲ֪йȥǰݵĴѾ˿½ڡ
ҶһγݼʴִͣھȻһҴг˿ͶϴȻ
Ҷﲻ⣬Եѯʡ
ЦǵһγݼʴͰɣԶ봫ͣᵼʱŤµĻ֮һ˵ܹܵΪ˰ȫŻ˷ʩҴɲһķкǿķ
Ҷﾪ̾ǿǵܵ޹ַ˰󡣡
֮󣬴ھ𶯣ͷųƷ֣ⲿʱ⣬ڲĳ˿ʶģ˶ݵĲʡ
̱ǼʴҪһ㣬Ҳһ仰Ĺݼʴͱ˳ɡ
ϢƬ̣ķԶ½߳Ѿݵؽ硣
һתվӵݼʴǼʴ͡
򿥸Ҷݶɳǣһ֮۶ͨݰ˲ϵĳǳء
Ҫǰħڣأ
ЦҲȥÿԽͬС
ҶЦЦҲ⣬߳ݼʴվ˳ǼʴվֱӸħĳǳء
һμûôȴ˾ͽ˴ħĳǳء
ϲλɽ֮С
뿪ĳ֮Ҷ򿥷ǰҪܴﵽħڡ
ճǲͣ˾ͱ˶ϣֻδ
ԽһɽҶͻȻӿֳһɲ͸Ѹת׽Σա
ã
Ҫƿ򿥣ϧѾ̫򿥱һţҽųǰȥ
Ҷﾪŭޱȣڰһתǧηλ˭δӹ˵Ϯһ£ķѣֱӺȥ
Ϯ˲Ҷֻ֮֡
ǳ֮ʵǿٶپǿߣһҪ򿥡Ҷأ˿ۼ
شϷɳһһͷг⣬


351 Ͷұ
Ϯ֮һӣòʵȴ֮һָն飬طڲϱѣܲһָ
һӰʵ壬ͷųǿĲ³һףӭӵһ
Ҷﱻ£߿ѪȻ˺ۣڸȴѪ˵òᡣ
Ҷѣ˭ûп壬ͱðԩúܡ
Ҷһƣ޾Ѫอ˴ڿٻָĹ̡
һתҶʩչ֮ûֱӴ֮١
Ȼ֣Ҷһ͸˲Ͳ׽򿥵ʱվ
ɱ˫ֻΪ棬ڽڰˣ޷
򿥵屻⵽ǰһѪڲһĥڲ
ʹ鵤ϧ޼£Էƺ֪ݣĵϸԵչһٲ
Ҷ͸ӳ˾˵Чã쵽򿥵Σзһŭ⡣
֮ʲôԹҶӡĺã˿Խύˡ
ӲףͶԼ֣һƻڤʿǱɡ
Ҷر𣬸ոյõ֮ȫɸտᣬŽ˺δ
빫˽ҶﶼĿɱ򿥣ҪŸ͵Ϯ֮һѵ
˫ʵ̫ҶֱӼǧڤȪһӡ
Ҷŭһǿޱȣ˲ӵע⡣
תӷŭĿХǰһȴһǰ˲顣
һ޵С
ֲľµ֮ϣһ֮һֲ
̴ٵĲҽлƳգɳӯغް㶯
ҶѸǰϸӵʬ壬˭޳ݶ޷
Ҷ嵽ߣѸȥ
ҶǰŸߣžиֽٴ˵أ쵽֮ǰһͷų
Ҷ߶ľ֮ͨȫϢԶȥ
ݸҶɲһͱ¶ݣǶɲʲô顣
ʹޱȣǰѪڲһ
Ҷһ֮ط򿥣ҿܷڵǹɸʴ֮
˵ҧҶܽ壬ܵų⡣
򿥱壬̺֮ĥĿֲ֮ֵ顣
Ҷ֮˼ַûãֻô߶ƣʥ֮ΪĥĻ֮
֮ʥа̺Чֻ֮ɢƳ⡣
һ򿥵Ʋٶ񻯣õҩҲʼã˿ѸϣȫѪҺ٣ͷųʢ
Ҷлл㡣
ӹŹһ򿥼ޱȡ
϶һԼǱɣ˭Ҷﾹϵв
˶첻飬ܻһ漣
Ե֣л
Ҷȡһҩ򿥷£ʱָʢؿڵƻδȬѾ¡
ô˵ҶǷһ
Ҷ֣Ǹм
ҶЦѣͲҪ˵Щ˵ز̫ȫ뿪
Ѹȥټڸħڣһ֮
Ҷ͸̽ԸɽչѰܿͷһЩ
֮ǰӵʬѾ˴ߣλѰһȻ򿥵ʬ塣
ҶｫЩ򿥣ʵʲô㣿
򿥵ЩǳģҲǰħڣҵϻؼңΣա
ҶЩб϶ͷ˸ĳǳأסվҪȥҲס
˼ƶ䲻»ҶҪ뿪
Уȥһǳء֪ҵݣȻ²һߣǾ͸һ֮ȵǲ֮ʱѻص˱ȥ
Ҷ޵취ǵץ
ɽ֮УҶĲľ֮ͨҪãڸ˵ϢǿǰڵһʱϵϷһǳء
Ҷ㻹ûøңݼˣ
ҶŹ֣
ݵĴŮȻ֮ˣʶ
ҶЦ˵˵ǹϵܣȴ⵽ƻ飬ҵõϢҴҸĿǰӦþħڡ
Ȼƻ飿ô£
ҶŭǵŭҽˣϲӰԴȡķʽ޸ŭӢеŭ
üԭˣھݶǺƽ顣ֹ£޸ŭ
ҶǰҴеĿģֻû뵽İ취
Цϲϲ𣿡
Ҷãݸ
򿥵һˣŭҶŲСҪֹ£ֻ²̫ס
Ҷ֮ǰ˸ҳһ⣬ʥԺϣƻΣֻʥԺͬѰʲô˶ȥġҴ֮úһ£Ҫܳɹ취
򿥳ʥԺ⵹ǲĿǰʲô磿
ҶӦôڿڤ۷徳硣
򿥵⻹һϣ˵ʳڣһ֪٣
Ҷطй֮Ӧʱپ磬ȴһֱѹơ
򿥵ĺ츳һʥԺҲʲô¡
̸У˳еĴվ
һ·ء
Ҷﲻؼңֻܰ͵
ЦģҸ󣬵һȥ֮һ㡣
ҶɵץҴ󣬾ͻϻݣʱҪԶУ֪ڡ
򿥵һᾡ㶨˴һмĻҾͲ˵ˣС͸㡣
һƣƣȥܾ¡
Ҷǡ
򿥵һ͸Ҽҳģ⽻ԻһС
ӻ֣Цȥ
Ҷֻ²ô򵥵Ķ
ҶպƣͨǼʴֻص˾ħǳء
֮ҶԸıһò˳뿪˳֮ģħڷȥ
ʱ䣬ʱиصʿħڣЩȺӣ˵ǹƥİףҲû̫˻ע⡣
Ҷһû⵽κιһ˺ɽԽħڣǶɽ˺۸ݣҶҡͷ̾Ϣ


352 
ʲô࣬˶ࡣ
ڤʿһץһѣ龳ʿ˼š
ҶԹƣħڸٻʿ˲϶ǿڤ磬±龳پ硣
Ҷ͸鲼ؼÿһ϶һ˿˿һƣ˷һ̽⣬˲ռ˴Ϣ쵽Ϣ
ʱ䣬ħڸ۵ԽԽ࣬ŭڸռһϯ֮أӴ˽̽ء
ŭԽԽ⣬ദȻⱣž룬ڼǰҲ̫ԡ
ŭʮֳɫദó˵ĽۣǲҶһκԵԺȴʼҶӰ
˵ĳһεʮֿãŭҲʮ⣬ʱ¹ߣѾΪ˹ܡ
һЩѾ֪£ǰϲԾ衣
нޱȣչȥֻԽԽ޷
ħʱ䲢ûµı仯۴˵أӴ֮ı档
վڸ¥֮ϣңǱߵħڣЩͳ
¥ƶй𣬶ھݵʿԣֻҪǮⶼǳеıر֮
ħڸĸ¥ʤһ棬ž롣
˼УͻȻоһϢϤ¶ŵ顣
Ҷ𣿡
зˮţ͸˲ţסϤϢ˫֮˲ǧޱȡ
ҶˣӻĹŴ½ݶֻΪӪԼҪԼΣ
еģеίеᣬһӿĵס
һţʧӰһɽ
Ҷ˵Լħڸᣬ𲻱Ҫ鷳
˶ҶϺ΢Цȴˮꡣ
Ҷſ˫ۣһ˹ȥҶһξίʪ½
Ҷﱧްɣеί޳ͻһЩ
ڿȴǴޣǳ
Ҷ§ﴫϤζѪ٣һ˿ħ
Ҷѹа§ԼǰѪأڤ磬뿪ĹŴ½ݵľ
о϶һЩԸȥ
ͰƹѾ
ҶǰҺѾܹϵ⣿
ĵ˵ƭˣЩ˭ҲΪһһͱƻ顭֪ڹ⺦ҡŭʵһˣǲڻĹŴ½ʵҲһѡ񡭡
Ҷﾲ˫۾
ϲҿȥ
ץסҶ֣ҡͷϲ㣬㴫͸һ̿ʼ¼ȣʼϲǸˡ
һλ䣬Ҷġ
ǾӨ⣬Ҷָ㷢ָһ·£ӣΪȥˮ
뿴㡣
Ҷᣬʶδݣֻƹ˵
ҶкĬȡԼɴչָԼϲˡ
Ҷ¶˾֮ɫȻ֪òʱ̲סһ
֣ͬһƻãĶľ
ƹҲȴһ͡
ϲ𣿡
ѯʣ͸һ˿
ҶԾѣ滨ȥϵۡ
һ죬ЩӦܡ
ϲ
ҶЩ飬˫ۻƶ˵ĺ촽
٣Ҫܣȴˡ
Ҷﶯ˻еļˣϧޣ鴿࣬һǡ
һ߻ϲĿҶĻܰ͸ϲ֮顣
ãŨ⣬顣
ǰıںϣ˼
һ֮ҶΪɴʼӦ֮ߡ
ȥʥԺ뷨ҶﲻıϣؼʥԺѽȥ
Ҷ뵽͸ԼС⣬æȡݸ
ʶⶫ
ӹһжʱ¶˿ϲ֮ɫ
ģ
ҶЦһ͵ģ˵һ
ʥԺͼ൱ϡ󣬾˵˴ܽʥԺΪĵӡ
Ҷһ漴ϲʵͲµһ㣬ֻǲҿ϶
Ϥʱ򿥵ġ
ͼֵˣ֮͸ҶҲڱľ֮ȴΪʥԺ
ã̫ˣ򿥵ݺҵĴ⡣
Ҷϲһѱס˶ޱȡ
Ƭ̣ƽ򿥵顣
Ҷ˵һ飬򿥵ƾóͼ񣬾ͿԿŷǷ
˴ҾܽʥԺʱѼЮơȻڴ˵أҪ뿪ȴҲףҸĽڲС
Ҷ²ܸκˣ֦ʥԺ֮ٳپ磬Ǻú
̾ʥԺȻʱѼЮƣɶʱֻҲ㡣ңܸİҲޣ巽ҵľȻ᲻ˡݲͬڻĹŴ½ƣҪͱҪ֧֣±룬ޱȡ
ʵҶѾᣬƹص׼֮ɼҲˣ˵׶Ϊ̫ͣûʵȨ־ֻӼİš
̫ǲǸӢܹתĵط㳬ʥӵ˵ʵһжع
Ҷ˵ƹ£Ҫھ൱ѵ顣
㲻صģһִ֮ʤһеȨǱ˴˼Ե֣Ӧϧ
ΪжḧҶա
Ů˵һΪ˰ϧһУ˵һȴҪΪҵиŬֻе㹻ǿܸõıˡ
ҶƴֻΪİ֮˹øһЩΪѣΪˣΪϧѪսף
һ̵Ҷִţй˵Ѫڣһˮ
ԽԽǿ޷
ҶЦԸõսʤˡ
˵ЦоʧЦ͸аȣȴֲᣬЩ档
ľ֣ش֮Ҫע⡣⼸ŭһֱ֮£֮ʮ飬Ҽ˵ϻþ뿪˵ء


353 ɽ
Ҷ㲻õģ˽ħڵԻһ֮ơ
ħںأһ˾ذħ˼˸֣ܶ˶ڲ²Ǿضָأھء
Ҷʵ˵Ҫڶ࣬˭һ֦㡣
̫̾ˣúܶ˶Ϊ֮ͷʹʷԶ׷ݣٹ̵Ĵ˵ҡáˣҵûȥˡ
ҶУȻȥҪǲ͸н
ţͻȥݵʽֶܶ඼˼ҪǧĲǡ
Ҷһӵߡ
ǸԶҶԹȵɽһƵͤӡ
ҶͤڣĳԶɢٻţľʢӭҶ
ͤҶµĿĹɣоݵ
ӴޱȣÿһݶͬǻϵĲ𣬾ķʽҲںܴ졣
ɽҶ￴ħڵķ˼һЩ顣
طۣδȻһЩעǿߣҶ֮᲻᲻ΪУ˭Ҳ޷Ԥϵ顣
Ҷﻹûϸδ£Ͼʮ̫꣬ǳܶ鶼ǵĲȫʱڵԣѾ̫Զ
ɽ紵𣬻磬һ̴ԶƮþͤ⡣
ҶƫͷȥһӰϢȴ͸أһˡ
Ҷɫƽȴһ˿衣
ͷףȥܾԲ΢֣ҶЦͣ
Цʲô
Ҷкڣ
ЦЦĲ
ҶЦ˵ǣ֮ˣмܾ
ͤҶﲢңħڷ
Ҳǳħڶģ
Ҷ֮˽֮¾͹Ϊ£
˵ȸˣȴȴռͤӡ
ҶⲻռݣֻЪЪѡǡ
˵޷ҲԵ֡һ˹µҲį죬Ҳô򷢹
Ҷʵǰ˵أ֪ͤǺʱ޽ģ
˿ŲƵͤӣЦܴͤȷʵһ޽ģֻ̫ԶˣѾǲ̫塣
Ҷħڲ
˵ʿ˵Ѿܽˡ
ҶЦЦڵȹˣ
˵ʱ˶ɹˣԺ󡭡šˡ
Ҷһ㶣͸쵽һ˿ûüͷͤͶˣһһ٣һһŮ
Ҷ￴ˣһϸ˴һ˫Լϸƣޱȡ
ʮͷˣεҶﶼΪ֮Ծ̫˶ʼɡ
ϸ˴Ҷ˵ģ
ЦЪţǡǡ
ϸ˵ѰҶҵʺ֮ˡ
˴ǿ꣬޵ʳ˫Ϊҵһ֮ġ
ϸʵأһ˾ˣ
˵ǡڱչأҾһˡ
Ҷһͷˮ̸ʲô顣
꿴ҶԲмǿԽС
˭
ҶﵭȻֻǸ·ˡ
ߵ·ʺ㣬ȥ
Ҷü˭
ơ
ҶЦƣ᲻ꣿ
⻰һЦˣȴõ
̵̺֮Ҷһ𣬱ֱӵ˳ȥ
۲΢Ȼ˲ҪôĻ
һӣɳȥҶͻȻɻأԭλ
ϸ˵ƶ߰ɡ
һ裬˱˲ʧգӰ
ҶЩɻ󣬲ϸ֮ᣬʲô塣
˲⣬ҶһۣѵҪȥǶƣעҪһǿߣ߳һء
Ҷлɵĺ⣬Ҿһ·ˣȥЩ
Ҳ⣬ת߳ͤӡ
Ҹˣϣ֮껹л
̳飬廯΢ϢʧҶ۵ס
һֺܹ죬ܵ͵ķʽȥͨͨҶ֪˾һˡ
ʲôʱʵͲΪ
Ҷ߳ͤ⣬˿ħڷȥ˭ͤȴȻһˡ
Ҷһˣ¶˾ɫֺ׵ı޷⡣
ܣҶûзκ쳣̧ͷ֮ʣȴһӰɢȥ
ͶӰڤڵʿܰ쵽˭ôģ飿
Ҷﲻ⣬ȫ߶͸ѰΧܿͷ˿
ԶһɽͷϣһϢ
ҶֱӿռԾɽͷϣһʮƤСҶЦǵ⡣
СղϷŪңͤӣ
СƱֻЦֻ۾Ҵͤˣ
ҶͺܳҴأ
СߵҸҪ㣬ֲʶ㡣
ҶܵĻСһ鷽ʯһС졣
Ҷ˫΢УС죬˭СһӾ͵סҶߡ
ʲôû¿
СһãҶߡ
ҶЦ˲ƽҪγС쿴ϸٽ֮ʱͻȻӿֳԤףȻһٶбȥ
һ̣Сӭ籩ǣһ죬Ҷϯ
Ҷ󾪣̣ײ֮ϣ˿µıը
ƤС˲䣬ǰ㳯ҶȥССϷһĹкۡ
Ҷշڰת߰پʮΣС׷߰ٶΣ˫ʼձŲߵľ롣
С¶ɭЦݣͺһħӰΡ
Ҷܲ¶һ˿䣬һӭȥг֣մ־סС֣屻þҡΣͷ˳ȥ
Ҷ˳ƻӳС֮ʱʺץȥ
СӦݣһһתסҶĹ
͵Ϯң㻹̫Щ
Сʮֵ⣬аЦ͸Ŵ졣
СС˴ɭ㲻á
ҶֲסС֣ϬĽͻȻС޿ɱܣ˲¶ʹ֮ɫзĽк
СüڵѪϬĽ˾𣬾㲡
Сſ³һ⻪һѷɽڽҶһ˫ķ˶ԷԼܡ
СٺˣһץС죬ˢһͶգѡ롣
Ҷ׷ȴѾ¶ɻ֮ɫ
ԼСδı棬ҪӺԼ
СܲҶǼʱֻ̣¾Ҫȥ޷Ԥ⡣


354 
˼Ƭ̣Ҷﲻ⣬ֻʱȥЩ
ɽԽ룬Ҷﳯħڸȥľ֮ͨȡ̲صĸ֮ϴԼ塣
ݵŨ൱ȻĹŴ½ǿʮԵ;ʿ˵
Ҷﻨ˰ʱԽʮɽħʮﷶΧڡ
һ̣Ҷľ쵽ħڸϸ΢Ĳͬ
ֲͬѲҶԶһֱתľ֮ͨҲᷢ
ħڸأʿ̸ڣȻһȦӡ
ҶⲿԵ߶²⡣
СֵЩ죬ʿûȤ˫ţ
һֵϹЦкҶҪļš
˫̫Сҵţνһ֣УΪŵӣ֤ޱȡ
ļкܶ࣬ҶףŸ
֮ڶ࣬궼ļɢޣ׳
һ˵ɢ˵ƹ£Ҹܻøá
ֻϧɢţڻңúõ֮٣ޱȡ
ҶЩȤһȦԶԶվһΰӣŭΪȹˡ
ӿ͹۵ĽǶŭģֻϧѾҶӡǡ
ŭ緢ţ
Ҷ΢΢üӺܳɫУҸ취뿪ǡ
ϵԽãŭݵԽʱԽǲԣտܻޡ
ÿһħڷԤ󶼻ʵ´Ҿۼڴȥƨãóһʵж
һҶĶע⡣
㶮ƨھض޷ȷô֣ôжָأǷΧ޾޴ȥǻ
ҲһֱȰⶼһˣҲ˭Ÿƨ
Ҷ˹ȥǼ֮
ݰٹڶ࣬û㣬ռ֮˸ʲôۣ
ƣ˭ţ
Ҷ˵ʥԺиռݣȥһʣ
Ҷ⻰ں˵ʥԺͲ죬ֻ˵ﳬʥ²Ӧⷽĸ֡
ʥԺһ˿ԿִڣҲͨʿԼõġ
Ҷڳô֣ܻܽȥβȥǴ˵ͻջǿɱɵȺһЩ
⻰ҲһһԣɿЩȥһʣҽ
ƺУǾһԡ
ҶԣһɢҥԣʵȴȻȥ
ʱϢʹħһһЩ塢ɡۡ
ϢҲŭ˻뿪
ŭûäӣǶʷԶĴңʥԺ˽⣬ԸԼǴϢ
ҶΧ⣬ЩѾʼжȥʥԺһԣŭȴδҶԸвá
ҶԶԶħڣŰ˸֡ذħ˼䡣
⵽ʲô˼Ϊ˭ܰ
ԾݵƶԣԸ֮Ǽǲܵ顣
һټĴ콾˭Ҳѹ˭
ħ˼䣬⻰Ƚ⣬Ӧָصĺڰ½
ܶ˶ۣħ˼䣬ڰ٣ؽһսⳡսʱŻῪʼһ˭Ҳ˵塣
֮Ҳ
Ҷ̾ϢЩ⣬ȴҪҳһķ͵ʥԺȥ
˼УԶƮһƣȾһأħڸ
һзͷųǿ
Ҳˣħڻ
ڳиϳҶҲϵļϸ΢ı仯òȻ֮ͱһˡ
ݣǵĵ˵顣
ŰеһҶѾݸòԷġ
ŭüŸʱҲݵĴ£
׷ΪΣһٹ顣
ħб仯ŴӲˣȴƿնܲ˺棿
ŵͣڰУվһƮݵӰһ
棬ڹע˲Ըţʾû˸ǡ
һ˿ܵЦְһʣǰҶɿ
棬ʵҰҶɸ
һŵӣҸѡһǸǼš
ЦôĿ֮ϣŻ޷޼ɡ
һǱŰ֮Ķֽ˶ԴҶԲ
˵ô˵ָֻţûǰټһİѰҶɸ
һҲһγǶһϿ
һӰεض𣬳ڰ
ҾǰҶɣǸܣҲûȤ
Ҷɶʮͷǿ׳㲻϶࿡ȴ͸һɾǿ֮ɫ
һŰҶɣΪźܿܽپ磬ʿ飬㿼ϸ
ҶԸţһܲپ硣ҵĿʥԺš
һЩãߵᣬͽΪ³çۡŵĵӿɲ֮Ҫ
ҶɾǿҼȻû¹˭ҪеͬһȣûͿ
һȵ˵ðŵѵ㲻֪ŵ
һεѹȴڰҶϣѹ£ȫ߿Ѫȫ죬Ҫ顣
̫
ǰټҵĸһ۸ԼҺˣֱһƿգһץȥ
һƱǬ̺֮УҪһɽȥ
һɫ΢䣬֮˵ľԸ߹Լǳԡ
𶯣⻪ۣγһ֣סֻ֣ˡ
Ҷɱ߱ŵв
һɫȵǰټңս𣿡
ټҸЦˣ԰ټ֮ҪѰҶͽʥԺѣбȥʥԺҪˡ
һŭЦвңڻûнʥԺҴɽɱǡ
ټҸֺԡ
˫ãֳնʱ
ʱ˿Ȱο
ЩС£αֵô󶯸ɸꡣħԹаȣﶯֿɲʲô֮٣βһ»СС»ˡ
һߵ˵Ѫħڣй·˵ܽ⿪ħϵİءɱ˰ҶɣѪħڣǴεĽ֣
ټҸֵ˭ɱ˭һһǰټҿɲ֮


355 ͼ
²飬һ£񲻻ڳ֮ˣ
Ȱ˵֮˲δΪħǰֹһηѪսÿһεĽһ˲ò߾衣
˶ԣҶŵĶԹ޹أһڴƴһһ˲飬۵ĻǴҡ
⻰еҪ򵽱ȥӰǡ
˴ʿڶ࣬ԸҲˡ
ټҸֵɣﲻӭǡ
һŭЦǿ벻̣ҾͲаƫҪһԡ
⻰һų⣬ǱһһļԦֱӸ£Żǰټҵĸֳȥ
ִѣȴ׷׶ܣԸǣȥ
ŵֲ֮񷣣鳤ɽӴأֱӾͰѻǰټҵƶй飬һɸɣһЩΪֱ֮ӷǣĲҽɢɡ
ȥ֮˵Ѫ⳯ħڷȥùս֮˴һ
һΪ̫ǿȴŵҫ
ǰټҲһңŲĵ̣Ȼȴƴһ֮һ˾ˣŭ֮
ټҸַּȥӲ֮£ֱַӱը⣬͵ֵסĳ
ˣ
ټҸ־ŭޱȣһλپĸ֣˻ŰҶɿ㣬ټҵĸչ
׷˵Զսɽѣľۡ
Ҷڹȴе⣬ŷΪһҶɣħڣڳ
ԲǴ˸ɵ飬һΪˣ˼£Ҳִ¡
ˣбȻԭ
ټ֮սޱȣ֮˻ǿһûнټնɱ֮ģҪҶɡ
ϾһеҶйϵɱټҵپ֣ʱֽû˻أǶҲ
ħھһʯ£ƽ羵˸ּһЩ尵޹⣬ǶѾӦ顣
˿̣ټҾλֵѪ罦ħϣ󣬿ʼȡЩѪҺЩް޹һ
һĻһֱƬ̺ЩϵĹâȥЩһֱ⣬γµ־䡣
֮أΨۡ
Ѫ˸İ˸˵飬Ҷڷ⻰˼
ָ֮ʲô֮ǰľذǲʲôϵأһ˼
Ψʲô˼ΪۣΨ⣿
˵ĸӦΨۣһʣۻλۡ
ΨΨСΨһ֮Ψλۣ˼
ҶҲ˼⣬ħڻеأ˸һԤʾȴηѽ⡣
ŵһļԦȻֻܷӳҲѹƻǰټҵλپǿߡ
һĿǰҶɣڿ˵ҪѵСӣҪάŵ
ҶͻȻãһһ޶£ѵҶɿֻһڣԭпǰҶʲôҪġ
ƶϲ޵ȴ֤
һһ͸¶ҶʲôܣټҲṫ֪֪˫֪ȴö֪
ټҵĸЩǲһȴֵסǱޱȡ
ߣס
ټҸֵϣλپĸֻŰҶѸ룬ʣ֮ȫסһ
ߣûôס
һЦŵڿնͷųʱյǿһŰҶɳȥ
Ҷŭλıȫ㣬ѰĻᡣ
Χ֮˶ЩۣһЩ֡
ĿǰսԣһѾðټɨأν˴ˣαطҪϾɱ
ҶڵȴҶɵȥµļƲߣ֪ܷɹٿһԡ
ټҵĸƷòȫҶɡ
ԶдһŭԽʱգǻǰټҵĸչ˸չҪ߰Ҷɡ
һɫ΢䣬ڲϸգſһƬĻӲĵס˶Էĸչ
漴һԦŰҶɳȥһ񣬲һУټλپĸͬʱȥȫɣһѪˣ֧顣
ߣ
һλپĸֽҶͳԼȥգϧͬھ
ȲҵսΪ֮ľһλپĸֲϧΪۣӲǽͣ
һ̣ҶɿԶȥһֻƶ֪ץƬĻ˿ռƣðҶɵʩչռԾŻȥ
һŭХԦѸ׷ȥһ죬ֱǶȥ
ôˣΪһҶɣ𣿡
ȷʵеСˣ˲ݡ
Ҷ⾪еˣһǰҶʲôϡ䣬شܱŻϤ˸ڣҪѰҶɸץȥ
һʱһɧ
еټҲϧһеıҶɣҲЩ˵ȥп϶ԭ򣬿׷
һʱӰɳֳŻ׷ȥ
Ҳȥ
ŭԼ
ŭһۼˣ˽½֮󣬲顣
ˣŭҶȥֱǡ
Ҷں棬֮˰úܽҶļƲ߽һѡ
ڵһûʲôɣҲȥ
ŭ֮Ƕһִٳɡ
һиоߣⶣ˿Ļᣬ԰
˵Ϊ˼棬ֻҪ£ŭңһʮֻ顣
Ժܶ˼֪Ը⣬ҲĬΪΪ˵顣
Ҷɹŭҵĸ뿪ħڣл뿪ǲǹؼ⡣
ǰУҶͻȻһϤӰȻ֮ǰС찵ǸƤСһȺ˳Ǹȥ
СԴΪݣҶȥһ٣תһ룬Ⲣʱ
Ҷ˿ѾݸòȡһﻻϣȻѸٳС˼һЩ⡣
ħǰǣңԶǿռԾҲҪķѲΪ
򵥵ķǳǼʴͣһ׽һҶɸ
һҶɸıⲻػǣôҰһˣ
һԦٶȾˣһ׷ϣҶڲת·׷֮˴˺ܴ󲻱㣬׷׷ž׷ˡ
Ҷ˼ת뵽һ⣬ռҶɲϢȻ͸ЩϢڹؼʱͶŵͬλãԻ
һϵԽ׷ԽԶȫʧȥ˰ҶɵӰ
ŭҵĸֳŭƣһֱҶɵټ
ǸСһҲһзظŭ֮糤ˣֱơ


356 ɼ
Ҷȡϵ͸н跨ŭƫ
˽ҶļƲߺĴ𾪣Ӧȫϡ
һҶȫռҶеĲϢҲ͸˲
˵ϣиŬŭҵŭձƫСһҲȥͬϵмơ
ú󣬰ҶɵϢʧһɽϢͻȻûټ
ŭƴ䵽һɽ
СһҲ˫ʱ˷зʮˣй۲ѰƬɽ֡
Ҷľ֮ϢȻǴС
˫Щ裬ŶԷԤ֮е顣
Ҷڵȴʱ۲Сŭҵĸ֣۵˸аɭ
ʱʿ󵼶Ƭɽ
ҶûСһ̰ĶСע⡣
㿴ʲô
ҶСһۣ˭ҸҪ㣿
СԸСүСү㲻˵Ҿɱ㡣
Ҷﲻмëû룬ſڱտɱˣɱ𣿡
СߵСңСүɱ˼ʮλ֣˵ͻ㡣
ҶｫŽɵΪʹɡ
Сõۿ˵ͣҿǿڤغڣϾܲڤؾ硣
ҶһеľСƨʮ꣬˿ڤؾ磬ֱ
ҶòƺЩǲ⡣
ԥʲô˵
СһѵĿǣͲҶ
ҶɵʽΣ
СһЦ¶ɭ֮ɫʵʲôף˵
ҶָԶ֪кöһֽɺã
ʲôö
ҶӦ֣Ҿ͸㣬֪
ڵãҴӦ㣬˵ɣʲôö
Ҷɵ
һ㶣ʱޱȡ
˵˵ʲô
Ҷҡͷֻ֪ƺֹһɹȡʱһһ룬ͬ⣬Ҿ͸һʮþȵİ취֤Գɹ
ģҴӦ㣬˵
ҶУ÷ģΥ֮Լز۶ڱ
ҶһۣЩ̫ԸĵãľͷģΥ֮Լز۶ڱ
ҶԷģߵԣ
ҶļƲߺܼ򵥣֮ߵĸ֣ȻͻϮȡ
ΪŭҵĸһֱߣûֵĻᡣ
˵ЩԿҶϾ˵ûлᡣ
һ⣬뷨ܼ򵥣ֱ֮ӰҶɱǣ˭ʲôԣ˭
˫ú㰵֪ͨеҸ֡
ݾ޴֮˲ϤŭңΪ֣ԷҲֵá
ҶһƲߵĹؼ̰֮ģܲܳɹղ󣬿һѾɡ
ŭҵĸֶѰҰҶɵټҶʱʱųһϢһʿע⡣
Ƭ̺ҸͻȻͻϮȥ䲻°ߡ
˭зҸֵͻϮŭҸֵע⡣
ҲõսپķʽԶ˵һϮ
ŭһԵŭȳ⣬׷ԭ򣬿ϧû˻Ӧ
һŭҸˣҸȻᳶȣҪѵ֮ˡ
սΪ˫뱣Ľ㡣
һֱڵȴʱܿ٣СҪսȥ
һ̣ܲС֮ͻȻʩչռԾ֮ıܿһȴͬʱʧӰ
ٰ˷ˡ
Ҷת˵
Ϊ˫սܶ˶ϾİΣ
ͻȻʧŭҵĸֵһʱҶĻΪС콫˽ȥ
ˣ
ŭף˲ƽɱˡ
󾪣ٺˣ͡
ҸбŭĽٴСȥ
⻰ŭŭҵĸ֣϶İ㣬Сڣǿһ
ҵĸ⻰ΪѾ֣µһǳˣȰѵ˵ľȡϵ
ҶȻȥľ֮ͨ˿ۼ
˿̹˲Ҷ͵ĻᶼûУͰŭҵĸΧҸȫԸŭ
ƬɽлʿѶȴҲ֪徭ֻǹսδֵ˼
Ҹֻսߣŭҵ˽׷ᣬ˽°ߣ
ӰΪһգҲ˫޷͵ᣬ˫ƽľ
⣬ҶϣȻһǳأͨǼʴ뿪ʥԺ
ҶʵЩᣬȫԴ뿪ݣ뵽ǺҶﻹǷˡ
Ҷˮ͸飬Ц㻹ô˵ⶼó
ҶʵƲ©ܹ֮ܶ࣬ɹȫΪĹϵҷұȻǳưԵĸԣԴ̰ޱȣ;˿ڤؾ磬ⷽ츳侪ˣҶȻ֪ʱ֣Ҳᾡܵ˳⡣ΪԭҲźеһЩϸڣһĻҧĺϷ
ֹƳᱻҴʱһӦˡ
ҶЦЩѾҪҪʥԺܻӦеݵλ
һеȳǳأǼʴͣʥԺڵʥɽ
Ҷһ·棬˲˿ͣ٣֦
ʥɽݵһʥأǰɽɹ棬ɽǽأʥԺڵء
ҶɽǰƣԴͿ͸͸ԴԽ̽κϢ
Ϊ˷ֹ󴳴˵أʥԺиָػ
ɽ£ͱػ֮£ǰ
ȡͼ񣬽ػĸ֣Ϊʵȥ
úһѩ׵ӰһŮӣȥʣƮݳ
ŮӿƬ̣΢΢˵ͷƺΪ⣬漴֣ǵš
ҶܸˣҲǼ֮飬ͷҶĿԣڷϲá
Ҷֻ֪ҪɽţʥԺȻ֪ȴһĻᡣ
Ц֣ҶĿԶȥֱϤӰת뿪Ϸȥ


357 ص
һ֮УҶԻ˳ʶ򿥣һͼ񣬸һĻᣬҲ˳ħڣ֮أΨ۵־䣬ǲС
ڷ;УҶҪݼʴͲܷݡ
ڸǳ֮䴩֮ʣҶйػǰҶɵһЩϢ
ŵһջû°ҶɣȻ׷ȥⲻһսȴһ
ܶ˶ڲ²⣬ҶϿ϶ܣɾʲôǰټڣҲᡣ
ҶԴֻԸк棬Ŀǰص㲻ݣԲ̫עЩ
ݵݣݼʴ͵ķһǧԪңݸݣ۸ͱһ㣬ֻҪһǧԪҡ
Ҷ֣һ֪ݵʿ϶࣬ȥݵ˽٣Լ۸ŻһЩ
վɳݼʴվڣҶ￴ȥҴҵİˣͻȻֹµĸоûйУֻΪ̫ԭ
ҶòǣİΪĲ
ȻҶСݣǲȥĵطĿʼ
˼УҶ߶һЩˣȫǸݵʿŮŮ˴ڨ죬˳Ĭ
ʿ
һŮӵ𣬴Ҷĳ˼
ҶŤͷһһŮ˫ʮ껪ഺ磬һ⿪ʵĸо
Ҷ¶òԵ΢ЦӦţʿ
ŮЦҲǣһģ
ҶﺬЦͷ˱
̸Ҷ֪ŮӵСףʮ꣬вسǽŵĵӣϲĴ㽻ѡ
ҶԸͣС׿ʴ󷽣˫ĵúͶȤ
һ𷵻ݣȴǳǣλ۹سǡ
Ҷԣһİĳǳأ֪ѰҰϹˡ
С׿ҶãȻЦȥģ㡣
Ҷ룬ͻȻȥݡ
ͻȻðͷҶһ֮ʱ̣ܶȥջأ˳óԤơ
ͨݼʴ֮ͣһմء
Ȼˣβǰݣ˶ϹԹնһУ
Сһ㶣㵵ҪȥݣǿɺԶ
ҶѾˣҪȥݰ£ȵ֮Ҿͷء
С׵̫ԶҾͲȥˣףһ˳
Ҷллмæ
СЦʲô£˵
ҶȥʱߵѲ֪飬ҴѶҵλѣȥݰ£³֮ͻ᷵ء
С׵Сһ׮û⣬˵ɣģ
ҶֽдţԼľӡǣС
˵Ц֮𣿡
С׵û֪˭Ҳ˵ĺܶ¼һŮˡ
ҶЦžǸģҲһŽ
С׵£һŸ˭
ҶǸǳ׼ҰƹģӦڱչأƷҲС
С׾ʮ֮һİƹ飬ʲôϵ
ҶܺõĹϵҴݻٺúøл㡣
СЦû£Ҿ͵سǣܶ˶ʶҵġ
˾ʹ˷ֱС׸ϻسǣҶֱתݼʴͣǰݣع
ҶһĲ֮ҪصǿأصǸ׵ġҡ
ҶƽڵȺݼʴ͵ʱԺ顣
ǰݣηһǧԪң֮ʿܶ࣬Ⱥӡ
ҶһԼĵ֮ˣҲһʮӣƷòϼѵͳһصӡ
Ҷ￴ˣҲ̧ͷҶЦЦЩɬ
Ҷʿ
һڵأ
ҶҲǣδȥ׼ȥһЩ顣
ӿҶＸۣ͸ɻ֮ɫ
Ͳɣ겻ȥǺСʱҶȥ
Ҷ︴һЦͬвͬľžһˡ
ü͸ǳһûһĺҶţ˫˴ͨ
ллɣʮ꣬ӵпڤؾΪʵȢӣλȥҲǼ£ǡ
ҶûжʣϾǳ̫ˡ
ú˽봫̤˷ݵĿ֮á
ʱմͺܱݣǷ̫
Ҷлһ߳´վݵһǡǣλвʮǳ֮пǰλڡ
˺ףأڡ
лɸǣӰ͸żֹ¼š
лɵļҲûǣԭͨǼʴͻȥȴѾû㹻ԪңѡһǳأһЩƫ·Խʡá
Ҷվټĳ֮ģݵŨȣܲƽ
ûϻؼңһİĳУǷݹ¶ζ
Сϴ飬޸ëߡ
ҶȻͲ󣬿ʱҲ㹻ȥƷζ
зޱȣϸƶйӦоУʿȥһɫҴңҶҲڸУܾúܲӦ
Ҷ˸ط£һ˿磬İĳС
˵ϣЩȴûҶӰ
ҶЩ䣬˼ص˹ȥ˳ڼһЩ
ҶҶׯԶǳصһ֮УСûмĸףǸһְ
ҶļҶûκελū죬ʱ裬ҶСҲ۸Щֵܽö۸ҶΪ֣С˺ܴӰ޷ͻǡ
м־ҶĴʣҶ˵ûĺӣʯͷĳģ۸ͷʺ伫
Ҷ裬ؼҵ׿ߣɸһ˵ӣҪǿҪͣҪŬĻȥ
Ҷкޣ޸׵ų޸״ӲΪԼ۸Լ
ȻҶһ쳤һЩ飬ײǲҶׯܾ裬͵
СʱҶżܴӸпһ˿ϣΪҶһֱû飬һֱ޷еαʧϣ˿ɬһҲҪȥ⣬ײû̫Ļ
ÿһҶʵĸף׾һˣ¶֮飬һƵ춼˵һ仰
СʱҶﲻʮ֮Ҷ㽥ʲôĸڸоһʹУӲκ
ҶС۸ȻСһˣ۸Ҷ
û취Ҷֻܴ飬ΨһļУв
Ȼע˿԰ѣҶʮʱû飬׾ˣҶׯϣѣԶȴЩֵܽþٱƴȴִУ˻ĹŴ½Ӵ˸


358 Ҷ
ҶŹ۵񡢲챪صݣʱػĸо
ȻݾңԶҪҶ˫߻ȥԶܵġ
ԨҶϵԪұûһգҪݣҲǼ׵顣
СӣֿտգؼҲزȥһ⣬˸ͻؼң˻Ҫ㣬ǴǮˣҪˣɡ
۵һ취Ҷ룬ҲֻǱдһţ۵æĻҶҡ
챪ȻذаţСʱǣʮ֮ûϢรɡ
Ҷû飬һҲϤΪҲߣһ˷ȫޣҪ沢¡
Ҷպ丸ҵ˰аţڼˡ
ȷ϶Ҷĸױ˸м֮飬ǮаŰæʱҶŪһ֤ܳݼʴͣȥ
µ˰£˳ɡ
ٱ֮ʣ챪Ҷ磬ѵСӣȥúõţΪ֮ɡ
Ҷ˼ԴӼףʹδҶһ֣˸ڣ˵ǰаŵλǰգŽԼء
۵챪Դ˶ѡĬϣҲûἰҶҶĸײҶ顣
ݶ˶ʮ죬Ҷڻصݣص˹ص˼
ҶŶӵļ򣬰οѲк󸣣úŬ㻹ᣬеǳ徢
ҶͷЩ鲻߸ס
ҶҶҶеʮοΪӷ磬ֵܽҲ׷ףأ˻ĹŴ½ľ
Ҷ˼䣬Ӧ֮鸴ޱȡ
ЩϤֵܡýãҶͻȻһİĸо
һ۸ڶˣӲκ·飬һָӡ
뵱Ҷ֮ĶԻҶͻȻãǰЩַſڵֵܽãȫˡ
ǰҶҲһϴ϶ʲô⣬ܾ춼ΧԼתӲȥǱ˵ĸܡ
Ҷû֮Լֱǻ֪˶ġ
ҶλҶǣһСǣ˿ڲŲ
ҶڳпǰʮλƫҲ㲻ˣϾҶֻһС壬ܻ쵽ֵزҲĸο
ҶҵزڳڣλھҶҶҴ壬סȫҶˣݵ£ΪãѰͨˡ
ܹҶǣסҶ֮ȫҶұȽϽ֮ܳ
ҶʲҶҲеλϻǮ
Ҷջܶ˶ǰ̽ѯʣ˽⵱ҶôԨġ
˵ҶǣҶҵԴܰƽ£Ҷ䵽־ء
ϧʱҶʱ˲ãִ֮ץߣʱѾǰĹŴ½ʱշɴˡ
ػعΪˣҶ˺ܴ仯ü˶ʮο׼һ֤ԱݸһЩ
ҶݵĹ֤ݣȻҲãȴ಻㡣
ҶҵʵŪ֤Ǻܼ򵥵顣
ҶڼϢ죬µ֤ŪˣڹڷͨС
峿Ҷ߳ţһƯѾ⡣
үˣүȥһ鷿
ҶӦһ˸׵鷿ڡ
ˣɡʲô㣬ʧôãΪѾ£ץǡ
ҶҴջҶҴһߣտʼץȡΪ硣
ҶɻȥҶظʲô
Ҷһȥûб˼صġ
Уȥء
Ҷûٶʣ²ӵġ
ҶҶһзֱӳҶҴȥ
ݸǳطޱȣǳǽɽҰ֮ȴʮƶ񤣬ɬĻ䡣
ҶԴʮ뿪ҶأҶҶ󣬱ҲûлعҶҴ塣
һʮ꣬Ҷٴ̤ƬأȴͻȻǰĿຮƶ
ž·жǣҶһ̲ᡣ
ҶҴλشǧˣ϶Ҷ˵ļ͡ū澡
éеķһȣǼֱ֮
һЩԴľݶݵλ֮˾סģЩòū;ס֮ء
ҶվɽӸݹȫ֣ҶҴ۵ס
УҶҵĵطʯľ޽ɣмƣҶׯ־ԵĽ
Ϊģ෿ݳܷȥֲɽܣǷԲʮﷶΧ
Ҷ翴Ƭ̣зһХʱҶҴһЩʿע⡣
ʲôôҶׯٱ
һӰεضڰתһȦͿҶ硣
㡭㡭ǷүʲôˣСҶү
Ҷ絭Ȼһðɣ
ҶһжãżһЩūͲأ죬⣬졣
ҶҶԣĴתתɡ
ҶæӦǣԸ֪ͨҶׯ£ǰӭӣ׼緹úÿү
Ҷǰϲųһβ֪ΪΣﾹ˺ǿ֮ġ
Ҷҵأ󲿷˶ʿΪиߵֻͣǱȲҶǵҶ
ҶļҶиһ㲻
ҶݣҲһǰӭӣȨ֮һ㶼档
ͶңҾͻߣҸøʲôʲô͵û˱ǡ
үȻ˵ǾһдӼó㵽
Ҷͷһ㣬תȥ
նʱļ䣬ҶҶׯѰЩϤĳ˿Ҷ磬ȫʩ˿ܵ𱸡
Ҷ˺һᣬͻȻһھע
һڿݾҶСʱˣĵط֮һ
ԣҶ̽ͷžףε¶˼ֻ֮顣
ȥǷ񻹼ǵ۸㣿
Ҷ󲻽⣬ʵү˵ʲô
Ҷ㲻ضʡ
ջĿ⣬ҶŲԶéݣǶòѾڷꡣ
Ҷһһ˿ʹ֮飬éȥ
ҶҶı鷴ӦҶǼҡ
Ҷ֪վ⣬ĪҪ档
Ҷ󲻸ΥվԭأĿҶıӰ
é⣬Ҷ羲վŲŲҪȥжʮԥ
ãҶڹǰƿõľţޱȣиζ
ûˣҶߵķ䣬һľҲһļҾߣŵϢѾùܳơ
һˣƺ˽ŲŤͷŴĲ֮͡
һʵˣݣͷңɫҰףһӪӣ˫ۻް޹⣬ľް


359 Ҷﷵ
Ҷ翴ˣϡмּ䣬ҶǣҶĸףҶҵˣ޿ķˡ
ҶǿҶ磬ľ޶Ӧ
Ҷ˫΢˵ʲôɻԥˡ
Ҷ粻˵ҶҲʣһƬžԵޱȡ
Ҷ۲ҶǣڣֽŶˣЩ˿ѾŧȴûеõҽΡ
ҶǵƬ̣Ҷ粻˵ɻȥ˯
ҶǰѯʣŲַһ̾Ϣ
ͷβ̾ϢҶû˵һ֣ĬĬתȥ
Ҷ粻֪ΪʲôԼ㲻塣
һ˵Ҷׯ֮УҶ籾µͷָı⡣
ҶԣЩһҲزȥκβԵµ
Ҷ֪Ҷ˶ϹһУֻܵǹɺޡ
Ҷ粻壬ڵȴһ̣Ī֮顣
뿪ҶׯҶصҶҶʼչ֮ؾ硣
ºҶ粽ؾ磬ٶúܶ˶еԾ츳ڤ硣
ҶҿʼעҶṩһЩԴҶĸʮָˣҲԸо˺ܴĲ
ȥһ˻ĹŴ½ҶǱһƵģʼͼǿƴҶϣ顣
Ҷڳڤ磬ԼȲҶһҪսʤԼԽҶΪҶ֮ܳˡ
Ҷ粻иŬҶ֮ǰڤ硣
ҶҶع֮ղ̫ãʱѾࡣ
ȻҶ벻ǣҶıҪܶ࣬δܽڤ磬ҶѾصеݡ
ȵҶһֻſڤʱҶѾݡ
糱ˮûҶģϢܣҲǳص֡
ҶСû뿪ҶׯûлУҲ֪Ҷ֡
ʮ֮ҶΪû飬չµʱ֪ҶׯһǳؽҶǣȴӲȥ
һʮĺӣ޸֮ľ˵ǺңԶġ
̧ͷҶ￴գһһˡ
ȻҶûдֻǿɬһЦߣص˳Ǽʴվʼ˿ռ䴫͡
ҶһСǣûֱ·Ҫλˡ
ÿһǳأÿһλˣҶﶼͣƷζؼ֮·ζܡ
ƻʱ֣ҶҶǣǳعǲ󣬳кܶнһ߲࣬ϵʿѡ
İҶǣҶЩȻǵһ⣬ѾԽԽˡ
ӣ֮顣
ҶĪ
ˣһѾȥ˵ЩϤ֮˴Ӱأ
Ҷﲻȥ룬ڿر
ڴϣҶûϻȥͷǳ죬ͬ¶įĸо
ƳϣҶҶ⣬ԶԶĿƬ̡
Ҷɣвٸ֡
ҶĮĹҶҴĸıأ
Щ۸ںδ
һλҶ˶һУն
˵ʵҶﲢҲûеףʮҪӲĳҲһ׵顣
ϣҶҶס£ȴôҲ˯š
֪ôˣԸ׵Թ񶼻ûн׸ʵҲܿࡣ
СҶļУ׾ûЦôˣôľ·Ѿˣŵֻһǡ
Ҷﲻ֪׵ĿԴںδС飬ֱʮֱ꣬뿪磬׶˵
ҪȥˣҶһҹߣ˺ܶܶ࣬ЩңҲЩ䡣
峿Ҷﻻһϴһ֮߳˿ջҶׯںδ
ҶҶʮ֮һҶׯأⲢʲôܣһ˶ȥǣС
Ҷ߳ǣԶȺɽļ磬˿ȴЩꡣ
룬ռԾ͵ˣɷŵǰҶ﷭ɽԽҪʮ졣
꣬ҶܴԽľ룬˾ͻı䣬ᱻԨأ
Ҷ벻µµΪҲѾʼ
ҶһɣƬϣ֮ٻʢţľգӭ
ݵݡݶвҶӦ֮ԪһȫѪڲ𶯣ܿ͵˹֮
ҶΪ֣ڿڤһؾ磬ȴһʱԲڤؾ磬ڤؾԤС
ָоѾһʱ䣬ԴȥˮƼ䣬ˮԵӳҶԤУֻһֱûʱȥӡ֤һ㡣
·̣Ҷķ˰ʱӭųһ·ϵҶׯ
ϤĻӳҶ˲伤ȻЩʱ޷Լ
վɽҶ￴ļ磬鸴ޱȡ
лԹޣһֻ֮ȥ˸С
ĸ󣬹Ӽƶ
ĵطҶＴǧԹޣʼ޷ĥĶʱӡ
նӳҶϣӰҶҵϡ
ʱҶׯæµһȺĿյʹӼ굽ʮ꣬۵͸ż㣬СгΡ
ҶׯܴҶҴ壬ɽȸǷԲʮסȫҶˣ͡ū͵ȵȣֻܿ࣬ҶˣһݵλлõӦеĴ
ҶϤƬƶأǴСӡԺеļ䣬ֱץȥԨƽδ߳
ҶԹޣҪնϹһУǷܹ³ɣ
ҶҴϿգ̴ѾƮɢ
סéеˣ۹ɻԼ
⼸죬Ҷûгţúܶ˲ȻҶˣݵͼʱūͶ硣
ŲסˣҪҸ˽ȥ
һӶéݣƵĵ
һʵʲô
ӵûб찡һϸϳȥԨ˷Դ
˿һǰѾŧҹǿߵͷˡӣȥơ
ӲŶʮͷǸͷ࣬ҡͷҲȥ
ȥɣٲĺôŪóԵġ
ӳɵ˵㻰ɲƭˡ
㻰㻰ȥɡ
ƿľţݣڴϵҶǣȫɢ϶ദ˿ŧ󴦵Ѿɵɫʾʣˡ
ߵǰҶѾǰ״̬
תܳ⣬еҿˣѾ죬ʣ¾ˡ
ãȥ


360 
£һ˵죬˥϶
ҶȴΪһֱòƣҲû˹Ͽˡ
ҶǵҶֻҪһ˿ˣƫƫҶҾûнϡ
ҶӵϢܿ촫ΪҶˣҶҾ
ҶԸ⣬ȫʩҩҶһﴫĻȴ顣
ϳȥ
Ĵɱִ֪ͨߣҶǴߣȻԨԼ
ҶǵҶׯ˵޹ؽҪ飬ҶһȺҶǼ⣬˽ȥҶϳ
ܿ죬أʹ಻ҶǱӴȫദ˿ŧʹ
˳ǰͷסҶǵһȣĽͷڵϣڱ֮ȫǳɳ࣬ʹ΢š
Ҷִӵǰ߾ǡȥͰˮѡ
Ӧһܵ÷ɿ죬ܿһͰˮֱҶϣʱʶѹ
ΧˣҶľ¶һ˿ŭ֮ɫ
ǡ
ҶЦôˣѾ죬ӣֻǰչذ£ϳȴִӵĵ
Ҷɫ΢䣬Ťͷֵ飬¶˲ɣ֮顣
ˣһڵкޣкԹ
ȻкҶѲǸ绪ïҶţֻǷһû˼ûںͲ
ƿĿ⣬ҶǿЩϤףͻȻЦ
ôһֱ͵ɻȴ
ǰҶֽҶϳҶׯʱľͳ׾ˡ
Ψһϣϧʮ꣬ʮ꣬ȴ鶼ûУǶķ̰
Լߵͷ˥ϣֻ򲡵ϧȴûһ˿Ϊ˵仰
Щӣ꣬ҶǸеϧкޣб첻ȴ
һЦѹֶ꣬ЦбЦᣬЦкޣżںޡ
ЩԵĿ࣬ҶͻȻԶӣÿһζӱ۸ҶǶ޷ΪӳͷһٵĸҪǿҪŲϣ
ֱȥҲûеȵһ̣Ҷÿÿ뵽̲סᡣ
֪ˣ統öӻÿһЩһл䣬ްݵһ
ҶкᣬЦ˺ѷΣ˱ߡ
ûκκνͣЦеĺޣǰԲķ
Ȼַʽ˲ݣ˳ЦȴҶǽ顣
Ҷûз䣬ͷٳĬ͵ѡԣѡ˷
һЦˣ䱯ȴڣ
ܣܶ˶ףҶǸӣ̼ܲ
ҶЦʲôұ졣
Ҷţ̧ͷŲ죬Ǳźޡ
ҶЩãȵ͸ס졣
⻰һкܶץϵҶǵĿȥ
ҶǿԣסȴҰڵϣѴѵ
㻹в
ĵҶˣŪˡ
Ҷǽв춼۾ﶼһЩоޱȡ
Ҽ״û˿ͬ飬һĳЦ̣Ҷǵֲǡ
˵Ҷǹ°ߣ˵ʶ̧٣ҶǾƢȻ˲ȴӲӲģʶҶׯϲ˼ҡ
һȫҶĶվɽĬĬؿһУȻҪѹеŭջǷŲѪŨˮ顣
һҶڡҡĸ
һһľޱϤʲôطпӣĸطʯ۾ҵȴûп֣ûлЦûϲá
ҶվȺ⣬͸϶Ÿףŭֺ֮ҪɱˣҪݻһС
Ҷ˵ֻн̵ļȫݻ٣߳ƬӰ
ƬԴڴ˵أԶԭ
Ҷ۽ᣬȫ˿ڻŧմȾ˳²񻯣
˺ôһҶǲŽ³ȴȻ˵
ʣҶް£µǰǣңǰŲ¡
ҶЩҶĵĸԣŪ죬жӲ
һ֮һɶҶ˵ȴһȤ
ӵһͷִУץͳҶǳȥֱȥ
ҶǱܵŤͷȴ޼£˿סͷá
ۿͽһҶǿǰһĻҪ֣ȴͻȻ
վҶǰͻȻ岻ȣһӹڵأзɱҽУϥǹ˲ѣ׶Ĵ̹ǵʹܲ
ӵֻһʼܵץס֮ˣһһڵأȫ泯ҶǣһϥѪе˺ѷΣʹ顣
𾪣ҶһӦŭô£ǣ
˶ŵ÷׷׺ˣһӡ
ҶҲһ㶣г˲⡣
쿴˭
˷ҶΪվȺ⣬ʱɢЩ˵
ҶһתĿҶое죬ȴֲǵļˡ
ҶﾲվӵĿŸףŭȼգȴŬıƽɢſµɱ
ڵϵҶŤͷҶֻһסˡ
Ϥر񣬴Թźޣȴ˵
ҶȻһͷ˶ʱޱȡ
ȻֿԼΪ㣬һҶȴϣܱʵ
˭
ҶѯʣҶȴᣬֻĬĬؿŸףǼί͸벻϶
ܣ˶Ҷ˵죬ô벻
Ǻ죬ҾøҶʱмơ
⻰һʱ˾
ҶǵĶҶɣ
ôܣСͱִץߣԨʬǶ˻ҡ
Ҷɳ֮أܶ˶ǵʮӣȻʱҶߴϡмơ
һЩ˼ʱҶǣԱǰҶԽԽȫһģӿ̳ġ
ҶЩҪԭްޱȣǰ굽˭
ҶһԲվǣŸ׷ҪȴһδεڵأڵѪȴûвֹʡ
һζҶĵף޷ǡ
ҶҶԽԽСԽԽ죬ѵҶǵĶӣǸȥĹ飿
㵽˭
Ҷһѯʣޱȡ


361 ʼ
Ҷţг˸ףݲκζ
ҶҧӲͦһδεһδڳɹվ塣

Ҷ˫΢𣬿ȴûдκΪɳƣﻹ
Ҷ￴ʱᵹĸףԹ˲ɢ˼֣鸴֮
길װϳţ뿪Ҷ飬ɸִⲻ
һ̵ľҶ޷ͻ񶼻ġ
Ȼܿ࣬Ҷ̣һĶԼ˵ֻҪվԭԹޡ
ҶΪʲôһֱ֣ɸһδεԭ
Ҷ˸һλᣬֻҪվһодͷĻᡣ
ûʧȻŬ˺ܶΣȴվˡ
ŸεҶû˵ֻ΢΢˵ͷӼСĬҶǶʱǰ֮˾ԼĶӡ
Ȼ֪ӾĥѲӹһҶ֪ȻȣһҫԹ޻صҪ˶ϹһС
Ҷ˻ޱȣ޿ʱǿҵ־
뿴ŶһɳֱԻ͵۷壬Ÿġ
ҶǵķӦôҶһ飬ǰ꼫пܾǵ걻Ԩ˶϶ȥҶ
Ǻŵ飬δ˵ܹԨ
Ҷ
ҶѯʣҶɲᣬҶΪ
Ȼʱִӵˣһ˴ø
˲˵ĹעҶׯ˳ӭӣĸֱִҶǵļǡÿߵ
ô£ôģ
ҶׯĸҶҶ󣬴ѯʡ
Ҷվ󴦵˸ź⣬ܹʮˣһ캰أʹеøɱƵġ
ҶָҶСӸѯˡ
ҶҶ¶һ˿ȣСôô죿
Сӣ
ҶŤͷȥ겻Ҷɼǵ˭ǵһĻĻ¡
ֻһǴӼĨȥˣһ˶ϣˡ
Ҷ䣬͸޷Ƶŭ
֮أ֮޷Ĩȥ裬ʱǡ
Ҷɫ΢䣬ѿڵ㣬û
ҶЦܶǰҾѾȥ
ҶȵҶׯСҰȻҲӦϴĸúˣԶҪٻȴ֪ô˺ͬˣҶ֪
һñӾҶͷϣȶˣѹҶ
ҶõֶΣƽҶׯԸˣֱ
ҶɲСǱŴˣںҶƣ
ִӵ˿ҶＸۣδСӷԸҶҵȹæдǴҶǾǡ
ҶЦУԼҶǾλˡ
ִӵ˳ҶȥҶҶ͸⡣
ҶҲôӹһٵģոҰҾĲ㡣
ҶҿΪǴͲҵˡ
ҶЦ㻹е֪֮ˣҰ¡
ŸҶ棬ҶɲŹôõᣬҶ
Ҷׯ˳ҶȥǶеΪ侳ʿ˶൹Ҳ޾塣
Ҷǣ߰ɡ
һִҶǰֳĲץȥһץСӡ
ҶִһۣûᣬǼŶӣ񼤶С
λþͻȥǻڡ
Ҷʱ͸žв
ִԣмСӣвǣ֪ǻʲô𣿡
Ҷ󵨣вִߣˡŸʲôҰ¡
ҶҵʿԼ٣ֳҶȥ
ҶĬȻûκ֮⣬侳ʿ嵽ǰԼϡ
Сӿɵˣܶˡ
Χۣ˷˳Ц
Ȼڻ֮ʣ侳ʿȴ˫˫˲ҽУƸ䵽Ҷϣͱֱ֮飬ֱۣ壬Ⱥ󲻹֮䣬˾ͻΪĩѪ⽦һ
ʱִҶ֮ʣָҪҶǵĲӣͱɽѪһӦݵתˣҶǣͷŭҶ
ҹȻɱˡ
ҶҶҲɫ䣬벻Ҷ˵侳ʿʬ޴棬ȫѪɽķ˵սľ
Χ֮ŵúˣ͸ž壬ʶҶﲻǺ֮ˡ
λ뿪١
Ҷ￴ĸִߣĮ
ҶŭɱˣҶҶλִ
Ҷؾ磬֮ǰؾ磬ǿ˺ܶ౶
Ҷׯܹ֮˶һݵλ͡ū澸ûʸ
û֮ҲԵҶһ֪
ҶҶȵҶȰ㼰ͷ򡭡
ҶﲻĵһۣҶһȻڵأ˫ϥǹǷ飬зɱĲҽ
ŸҺúڡ
Ҷ絶ͷβͲҶ
λִɫ䣬ִֻͨߣѲЩ죬ȥ֮ˣûжôΪ侳龳Ϊ
ƽִߵݣһҲԸǣһ첻µزµĻˣǾֻԼù
ҶŭĿҶ㡭㡭ôĵӣҶׯҰҪĪ
ʱҶĲҽоҶׯĸ߲㣬Ͼò̫ԶסΪ֮
ҶҸѸٸ鿴ߵĶ
Ҷ⣬ĿλִϣѹǣλᣬϧǶûмʱȥ
һִߵҶŭ
ҶﵭĮֻҪһ̡
ҶﳯȥϹűɱڳ֮˺Ȼɫ䣬ҶﾹȻҪɱִߡ
Сӣˣ֪Լڸʲô𣿡
ִŭǿִߡ
ҶﲻмһȺƤǣ˻¶֮⣬˷ʳ
󵨣Ҫ
Ҷ΢¶һ˿аȶпЦ޷Զһɱ֮Ұ
ˡ
ִ߼ƲҪ뿪ϧȴѾ̫٣˫ȱһɿµס޷Ųơ
ǳϢȴԿܡ
ĸִߵΪͬǿһӵؾ磬˶ؾ硣
ҶɫĮȻǰһɽѹĸִ߳ܲһڵأȫѣϣһƤڵϣ˾Ĳҽ


362 
㤵һĻŻ˲ˣøոոҶҸҲһǿִߣûԸ⹫
ҶվҶˣµӰ͸Ųпɱ
£ô£
ҶСӾҶǵĶҶҲ֪ǰôӹһ٣ѧһܻҰ
ҶǵĶӣ𣿡
ҶҸֶ⣬Լ˼ǰǸӡ
ϹŲˣܶΪʹţѾʼ죬¶˾֮顣
ҶûɱǣǴǺúƷζһζⶼԼ顣
Ҷ
֮иѯʣŪҶ⡣Ҷ뽫ĺܶණĨȥ
Ĩȥ뿪
ҶЦ͸ɱ⡣
Ҷأڶ࣬һëСҰ
Ĩȥ
ҶûתҶȴͻȻͷ­ըҽֹͣѪܵĳ˵һ
ҶҶׯѾһ飬˭Ҷ
ܺܶΧ֮˶Ըˣȴ¶
ӵǧ˵Ҷׯ˵Ҷ˽ռ㣬ȫǼˡ
ǳҶׯȥҪʦ𣿱ҲҶʵҲҶҵѪ
Ҷûŭ
ҶתҶˣʵУǸӵˣаͬ
ҶҶ֮˾ӦӰţûб¾ӦŬʩᣬ
ҶȻһЦЩڵصҶһͷ­ըѪȾ˴أͷʬ˴Ŀľ
Ȼû£ôǾӦ
ҶҪҶ̫ˣ㸸Ӷȥ
ҶĮȻýеôԺǰǵòҪĲǡ
תҶ￴Χˣ޹֮ȥҪ˶ϹһУֲ顣ҵĻֻ˵һΣλǰ֮ÿϸ
ĸִ߷ȴ޼£һͷ­ըѪɽ̱
Χ֮˴ǼˣһӵɢҴ
ɶǶһ
Ҷ𣬵˿ȴûĺ
ӲС治֮£Ȼмֵʶ
ҶҵĸֻɢҶҶΧм䣬ҪͷǸӶӡ
ҶĮȻһЦͷŸף״⣬ѾҪվȡ
Ҷ˳ȾûմȾ˿Ѫߵߣһεӭ͸壬ϵĳѸԶ룬еҲȫɾ
ҶǿŶӣг˼ο֮ɫ
ҶлЩʹȻԭ˸ף֮ʼջһЩ롣
Ҷȡһöǧ븸׵ȥ
ҶǳǧմѸٱɫһʮ
ҶҸֿһĻ޲¶̰֮ɫ
Ԫҩ벻СϾȻֺö
ҶֻҪ㽻ҩǿԿǶ㸸ӷʩӦеĵλ
ҩڶ࣬ǿԪҩȴޱȡ
ҶǷ´ϵ˿ڿʼ̣Եþʮ㣬¶˴δйЦݡ

Ҷһ𣬲֪˵Щʲôֻҡҡͷתȥ
Ҷ̾һ׶ӵԸЩĻȴʺἰ
ҶҶȰͽҩǸӶ
ҶҸУҶ޷ҩȣΪҩʱµ
ҶЦĩã޴֮
Ҷŭ˵ʲô
Ҷ˵޲ɼΪα
Ҷ˶϶ԹģҪնϹһУʼȫµڷ֮á
ҶׯҶһĽᣬ̫֮ȥļ䣬ҪѪܽЩϴȥ
Сӿǳ˳ģҪԡȻֱԺʰ
˵֮˿ȥʮ꣬ͭɫϹż⣬Ҷׯĸ֣ҶݱҶҪ߳һء
ҶԴ˲̫ϤҶȴΪ˽⡣
СĴˡ
Ҷﲻһ֮ˣһʮˣΪߵıҶ
ȥˣСһ㣬һĵϸ
Ҷľް˸塣
侳ʿֱֳֳӳҶ﹥ȥΪϧȴԶҶﹹв
ҶͲܣѳһֲĴ壬ȴǽһб
ҶɫѵСӾ粻ͣҪġ
˶Ҷվ˳Ⱦףȴһ̼ոʻ
Ҷ֮ɫȥĸ˲סȻûɱҶǡ
Ǹ׳н顣Ҷɫƽû˿⣬ֻ΢΢а͸ɭ
Ҷҳλ龳ĸ֣ΧҶתһݺύĽգҶ·
һֱҶǶȥҪɱҶ֮ġ
ֲԺܲϧҶǰȴһ
ҶվԵð˾󣬴ӿȥγһУ˾޴ֱӽĸʿĽ˺顣
һ˲Ӱ죬嵽Ҷǰ֮ûüУб㷢˶̴ٵĲҽУüֱѿ
ֽ𾪣Ҷɫ࣬ѵСġ
Ҷǿŵصˣһ˿˼漴¶˿ϲ֮ɫ
಻ͻȻ̫ľϲ
Ҷ⣬ĸ龳ʿȲס壬г裬Ľн飬һ޷Υ֮ϣһڵأȫ죬з˾ֵĽ
Ҫɱҡ
֮֮һĸ龳ĸ̼ͻΪ˳ʬ޴档
ҶսҶȻɫʶҶﲻСӡ
ҶԭδҶҾ߸֣ܲľ
ҶҶҶȥĸҶǱһ֮𣬸ԭľ롣
Ҷŭȵɱǡ
ҶҸһӵϣŭڸԼ׳
ҶҶȴ˫˫ˣȥ
ҶЦȻˣαؼȥ
ڶһεض𣬻⻪ҶҶϣֱӰء
ҶҸ侳磬Ȼ֪ȴҲֻӲͷƤȥδҶ飬Ѫɡ
ȫ龳磬һҶܵ˳һŭȴѹùڵأ¶ŭ֮ɫ
Ҷӵؾʵص󣬿з쳤ХҶׯˡ
Ҷؾ磬ڿƶҪҶϧȴ޼£һĲϣȴ¹ŭе˺ѷȴѲ˹ݵˡ


363 ɱӺ
Ҷ߼٣֮𣬻һУܡ
ҶɫɣҶˡ
ҶĮȻУֻϣɱֻϸ迼ǡ
ɽ֮˲ҶϣƵϥҶǰŭȫҪȴ߿Ѫ˵ء
Ҷɫ󣬿һҶ㡭㡭Ϊ١
Ҷһ߱죬˵Ҫǰġ
Ҷѣлں޽ӣǰѻ
ҶǰУȥҶ˹ڵȴҶȥԺð
ȻҶûиǻᣬҶ߹ڵϵһһͷ­ըǲ״˵Ҷеĺޡ
طҪһмԺĨȥ
һéԶ飬Ϊ˻ҽ𵴲ɨҰƽһ·ֱҶá

һȴһߴӰƿն֣Ҷһȭȥ
һȭˣնڲȭͷ䣬ɽӵİ
Ҷɫ䣬з˾Ϊӵġ
Ҷ΢䣬һȭӲһȭ˲ɢֱӰˡ
СӣеͰ
˷ˣպҶǰһʮͷĿӡ
ҶǿˣҶҶɣһٮٮߡ
Ҷ޷ӦȥŲ֮ʣض𶯣ķһһ䱬ը˲仯ƽء
ͨŵüУ׷׳Զȥ
Ĺ㳡ϣһҶҸڻۣȫŭҶĿŭˡ
ҶĮЩеĺû˿ԽԽǿҡ
ˣҶ»صƬأЩ֮ˡ
ͣ½ŲҶ￴ǰλҶҸ֣鸴ޱȡ
Щˣ˵Ӧమȴ޾˺
ҶǣǷ𣿡
һ˵ҶҶȳĲǡ
ҶֻһˣﹶӲд͵Ǻ⣿
ŭʲô̬ȣ˵𣿡
ҶǴЦʲô
˴ŭɣ졣
ĸߴҶӦһ󲽳ҶҶȥҪִгҶǵ죬ѵ
Ҷ￴ҶɣĮжһ˿ɱ
쵽ҶϵɱҶɸ¶һ˿Ц
ҪңȻʵκβҡҶҴоԶһëͷСӿԺģȰʶ㣬ܱסһ
ҶĮȻɱɱûʲô𡣡
ҶԴŭҶׯˣڿڤǿߣƽ˭֣
Сӣǲ֪ߵغ񣬾ҶɽϾ
СӸҰһɵӣë
㳡ϣܶҶҸҶ޴֮
Ҷ￴ЩˣܶʵʶʶУܶȴ
Ҷ˵ʲô֪Щ˸ͲţҲȥֺα˷Ѵࣿ
ҶɵҶûУĻûš
ҶﲢĮΪ飬ۼΪʵҪţ͵Ҫǿ塣
Ҷ￴ЩˣҪһ飬Ҫ۲С
˴ЦûҶв¡
ȻЦУһҽ˺ѷΣѪɽҰ˲ѹ˳Ц֮
Ҷվк˿ֵĺۼȺȴӶȥȫǱͷüĿѣ
ֲֿ˵սľǰЦҶ֮һ⣬һЩΪϵ֮ҲӺƽ١
ҶɱĻ˵ҪʵҪ۲С
ҶɲȻɫ䣬ŭҶôĳ
ҶֻǿʵҪɱɱһҪס
һҶﳯҶɱƽһȭֱֱûκλУǱƴʵ
Ҷŭƨ㡣
һҶʢŭ֮£һȭͷȼŻ棬ʯǳҶȥ
˵ȭͷԺһ𣬿񱩵˲γɻıըһٽҶˣз˻ұ۱ҶֱӴ򱬣ȫѪǱޱȡ
Ϊжԭϡ
Ҷ⻰ƣʹҶɵģҲҶˡ
ҶׯҶɿǳѾĸ֣ںĸ߲㣬սʤ
˭ҶһȭͺҶɵұֱۣӰ˲зϣֱš
ҶǾϲޱȣȻӵľʵٿԿ϶Ҷӵпڤʵһʮ˵Ǽɫ
ҶŤܲʵŭųҶȥ˫ָ߳һâ߰ҶתѰķ϶
ҶɱӺڰһߣٶ̫µĲӰϰɽ˲ӭҶɣ˫ڰ
һ̣ҶϬĽҶɾ㵵жüģꡣ
һ죬ӰɣҶߵķݣɲɵ⣬Ҳû˰Ϣ
һбˡ
ҶׯȻ˶ڣ龳ʿҶֿڤǿߣû̫ࡣ
Զܶ͡˿һУޱȡ
Ҷһ֮ԿҶׯֱǿ֮
ȻĿǰΪֹҶѾ˺֣ܶ侳絽龳磬ٵڤ磬ûκռˡ
㡭㡭õ
ҶׯһЩûҶɿҶׯĽ֣ܳ˭¾ҶҶׯ˵Ǻܴʧ
ҶﻷҰЦ龳֮ˣڿȥҲɱǡλᣬǾͲҪֺݡ
侳ʿԣ϶ԥ֮ɫ
ҶȻϾֻһˣҶׯиǿߣ˭Ҫʱӣ񲻱˳Цտ϶ܵͷ
ԭڳû˸ȥ
ҶĮȻѾЩ˻ᣬԼգЩ˼ȻѡôЩע
ŸʲôȥɱҶ
ϴҪɱҶ
Ҷﲻɱ޹ֲܺˣȡ
ҶĽŲ飬ϢƲϣȴ̺ɣ֮˳ŭϯҰ
һһڵķʽչҶļᶨη壬ֻΪնϹȥ
󣡡
ҶׯѸٲ¼󣬺֮Ҷһϸߵ͡
һɽХݺᣬ̶ĽХһƬǧƵĽâǵأҶڡ
ҶǸڶ󣬱һ֮𣬸ģ͸УйעŶӵս
Ҷתľ֮ͨɽ֮ľ֮ŨҶĿ£ӿľ֮ϣûһͷͷޣޱڣ˲ͽһЩ飬Щ֮ȫɡ


364 
ҶﳯȥҶҵҪ״ݻһУȼյŭοܵһС
סһ
Ǵ͸źп֮顣
˭ҶҶҲ˭
ҶҸŭΪ˼սΪս˭ҲϺˡ
Ҷǰ裬˸űɱ
ƺǧն
ּȲԤС
Ҷʩչ˴ɱУƺǧնŭʨľͨʺϴΧǺɨǧһڵĸս
һаεض֮˸âУն˷ϯҰ
һֲ̣ҽŭ𲻾ڶҶҸֲµĽ֧飬֮һĸֵ֮˻˻зϣذŭХꡣ
ҶǱһĻˣҶǿԶԶԤơ
಻ӾЩʲôѧõһı죿
⣬鱯ߣҶׯδ顣
صʬǣŵ˶еͷ䣬Ǹޱȣ˳ȾǶħһ㣬ǹЦڸҶҵЩϡ
սʱֹͣһЩڵʿ뼸ڤĸ־ۼ⣬ŭҶг˺⡣
ҶһƽĮɱĿȷ
վסǰɱ⡣
һ˳Ҷ￿
Ҷͣ½ŲĿЩˣĮȻ˳˵
ŭ㻹ʸ񡣡
ҶüϬĽ˲ϲҽаڵأ
һλ
Ҷ䣬Ѫ飬п˲伤ŭҶˡ
Ҷԣɱ㡣
һڵҶҸŭųгɽˣľ
ϧһ
Ҷһ˫Ѫ죬㾡һУϵķҶɱ
Ҷڰһת˾ŴΣ˫ȭ磬ȭͷн֣ɱڵ˵ķϣֱӽϡ
һأҶԻ˷֮˷׷׵أܲסɽѹ
Ҷǽɽ볬Ϊһ壬ѹסˣӰǵս
֮Ҷһȭ飬𵴲ڶϣһѪˣҽкɣز
ܶ϶ֻ龳磬ֻ˼ѡ
Ҷײϣ飬նɱ˲еˡ
ס֣
һ̣ҶҵĸҲ̲סֹҶɱΪ
Ҷͣ£Ŀſ֮ˣһڤǿߣҶﲢʶҶʶ
¡
ǿڤǿ龳ʿȥˣԼſڤǿ߳Ҷƽ
ҶׯҶҵأȻǧˣȴΪ龳侳ʿҲ٣ڤǿȴࡣ
ҶҶ⣬ǰˣǿڤռǰڵΪ
Ҷһ·ƣʵ׽ҲҶҸָев
ҶãɱҶˣ
Ϊ׵ҶŭҶ˵ҧгݡ
ҶЦһ̵˵Щ㲻˷Ѿ
Ҷŭɱһдۡ
λڤǿѸɢһʱʱ֣˿ڤֶΣɱҶƴ
һֶֺܸΣǿһɸտᣬɽˣƶҶԲ
Ҷ۹Ҷǿڤؾǿߣλڤؾ磬λڤһؾ磬ʵԷռһơ
Ҷ޾壬и㣬ǾĸҶǣֻһͨˡ
սУҶйǣģǽִɡ
⣬Ҷҵ֮лиûгҶǺǻ˵
΢𣬽⾪죬ơ
ҶΪߵǽһڤ֮󣬽տĪ⣬˷ʤ
Ҷﾲ͸鲼ܵÿһռ䣬κϸ΢ı仯ӲʶӦǰԤ֪
ҶһΣҶƮ㣬һĽδվ壬ӶĹˮԴԴ
Ƕֵƣ˴˽棬Ҷû˿ϢĻᡣ
ҶʩչֵΧпܣΪٶȽڴգж֮ϵ
Ҷֻһˣܽ˵ϵȫжϣѡһڤһؾ磬ʵ֮Ϊһδж֮ڵ㡣
⿴ģʵ⣬˸޷ᣬֻ֮˲ܶøе
ҶɫأѵһСġ
⻰ǴһһҶһͱҶϬĽͻߣзŭ巴Ӧ٣Ҷɳ֮
һҶһȭۻ룬ȭͷ˸߲֮⣬һӭ籩ǣײҶһϣֱӽ˺顣
һ֣Ҷﵯ𣬳Ÿ߿նȥ
Ҷҵŭ죬ͬʱεض𣬳Ҷ׷ȥ
һ̣Ҷһת£浶仨к쵶һתĺ컨ڰţͷųѪɫâǵأѪ
нХѣ񲻿ɵĽâ𶯣콣꣬ҪЩ컨
뽣âŮ֮䷢˽໥໥ų⣬ȫûе
һصڿһݻ磬׷ǽ޵ĺ컨ųѪɫ
ҶвҶĺ֮Σӿ񱩱侲̶еᣬᡣ
νʤ֮
仨к쵶֮͸Ź죬дŸվ
浶콾ҶﾳʵĲҲͻͽ
ն˽â˽·֮ʣǿͻ˶ֵķߣĵ˵壬õȫѪҺڣԳܣ󲿷ֶѡ
ƣӰֵʵӡ
ҶﲢҪһֻҪش˵ˣȡơ
ϳ壬˫Դƺ˻ȴ˺顣
Ҷصٶȿ޷͸ͼõĹʽּڳ䲻⹥䲻
ĵʢڰն˷ɢϣǧƵĵâ۶ɡ
Ҷλڤһؾǿ߱˸ֲ޷£ѡƴһ
ҶλڤؾĸֱӶգ֮ܿҶͻȻϮ
̴ٵĲҽԡѪ˵ֵҶׯȴԵҶ
֮ڣҶҵ־һ룬Ҷһ죬촽ҧ顣
Ȼ⿴˼飬ʵ϶Ҷ˵û̫սԡ
ҶׯĿڤ֮ˣ㲻֮ͬеٮٮߣȥҶǵҶ
ҶΪȻ粻ڿڤؾ磬ȴѾ꣬Ŭۻɣָ̫ܳĹϵ


365 
Ҷʮ꣬ʱ䲻꣬رǿḻǰ⼸ˣ
ҶȫƣȴûԭҶ֮лий۲Լ
Ҷ˼ܣʵӲױ¶ϵܣΪ˻Ŷɵϰԡ
Ը֮أڼ㣬ɼ˫ȫ֮ˣϧҶׯĸǲ˽Щ
ҶҪɱ㡣
ҶҧгݣҶׯˣδ飬Ҳû˸Ұ
Ҷһ֮սҶׯϣ˴治֮£ﲻ⣬ϧֱ˿̣ҶﶼռϷ硣
СӾ粢ߣֻǲĵϸӲƴһռˡ
ڤؾλҶҸֶһۣҶһǣӲӲ˵
ҶϺһҪСӡ
ڤؾҶҸɣΪս
˵ڰһţ˲Ͷա
ǿڤأ޾ã塢Ϣޣ׽
ҶҶûϽɱ죬ּڸҶѹҶ޷оӦλڤؾֵĽ
սãҶȻŭϾ˼꣬黹Ǻܷḻ
꽣
ɢһĽâƿն˲ͱƽҶüĴ
һ⣬ûκף˷ʤ
ͬһʱ̣һεĽҶûκϢ黹ҪأֱҶıĴ
λڤؾֺ꽣ǽ֮мʮֿµһֺϻ
ֽ֣֮ΣյУһһգԵס
ҶĮȻӶֵһ̿ʼľѾĮΨʯն϶ԹӹӰ߳
ĽâʵĪ⣬ֱҶüĶ˲ѿĳʯɽķ˿µ𵴲н˻ǡ
һʮֲԸ߾ѹƵ;磬кǿ
µҶ綾߰ǲġ
Ҷδ˫һɲǣȻĪʧˡ
Ҷϰãͳֳһģ̺ط˲鲼ս
Щ̺ɱ¾ʵĪ⣬вͻС
ǿڤأϵã߳ҶС磬Եơ
ҶȺ꽣ϵ֮ã˭ȴκβҶ
Ҷʧ֮ʣҶǵҲʧˣͬˣڵ⽣Ӱд
Ҷ׷ʩչ꽣ֽ֣вҶ͸޷㡣
Ҷϴķ֮ԽԽǿʹܵտʼ飬е˲ֳ
һâҶ⣬ǧԴԴϵĳȥҪڡ
Щâһһ죬꽣ʵϣ𲻶ҶӦ
ҶϵڿգһƳҶﵱͷȥӭŴǧٱɽ䡣
ҶԽâֵĽĮһ˿Ϻӿ֣һĻʢĻ䣬޶
Ҷ仨к쵶Ϊƻк£˲Щâײϡ
žڱը⽣Ӱ飬ƬƬգնȼˡ
ҶϣһȭûǵͷµĴ֣񱩵˲
бҶһתʮηλűܿҶϵ׷
ĮȻһЦҶͷҶϣǷһĨЦ
Ҷɫ࣬ŭЦûС
ҶƵСҲҲУ˾Ͳ𣿡
Ҷϵס죬ʲôʲôʸ˵Щ
Ҷѹȣз
Ҷϵƾ㣬ˣ
һһķɽХ֮ϸһСˣͷųǿĲʩչǿһ
Ҷ｣ü΢͵һתָ⵶֣ӵһĺɫѸٱɳɫɫɫɫںϣգɫۣںֻ֮Ҷѡ񣬵һֲǷɽ֮ϡ
ײҶֱ۷飬˲ǧΣɢĽøķݿľ飬ɽӰ
ҶһѷɽҶҸѪҽУҡΡ
Ҷ絶Ӱ۵׵ϬĽͷţ˲ƽ˵üģǱܵԤ
ŭʩչ񹥻ҪϬĽ˫˲佻ǧΣҽлƳգѪ˵üĴʶˡ
Ҷзɢһ黯ǧãʵбкɨҶϵŭУλڤؾĸͷ­ּңҶõżϡ
һƣչҶ̬
Ҷ￴Ҷϣˡ
ҶŭЦϷƴˡ
˫ֿ裬һӡŭķ
Ҷεض𣬰ڰϣ˫ҿһȭһȭȻڤؾҶչӲ
Ҷ̫ˡ
ҶգԼ߳һأҲԼϣҶܵˣ
ʢŭ֮£Ҷʩչǿսգһ֮ǧɾ޽ڰϡ
һ֮ϷĲƣڲҶϵ޵ǿһ޽죡
Ҷɫ΢䣬¶һ˿ȹâ߶𶯣޾ѪȫϸգȻθ磬˿ϸߴ䣬˫Ѫƣ̫
ҶϵһͷǧɾޣӲͷųѹİ
棬ķڱľ˫ѹ£׷׻Ϊĩɽȣ֮أ˼Ϣ
ҶϿҶ͸Ųһʮ꽫ԼϾôҲ뵽
Զս֮˶ˣǰǸ裬һǴСƨ񾹳ɳһ˹ǰսҶصѹˡ
ҶǿŶӵӰҫϲⲻ˵ģϲ֮룬ʱ䣬ӳ˶ٿ࣬Żһҫӵ˳ʥʵ
׺ԵģҶ֪еһ˿
ҶŭҶ˫ֻ߾٣ͷ˫ƺʮ˫޽صȻŶҶ¡
ȥɣ
޽գն񷣬֮磬˲ƽҶͷ
Ҷϱǿһɹʣ
ҶͦΣ͸׹⣬ǿµһܣֱһȭȭͷѪƣںķһͷͷҰѪ˻ԹĿС
У޽ȭͷ˲ײ񱩵ݿֱ࣬ըգɽøɽһһը
棬˷˲ҽУ꼰˸ɽͷϡ


366 ſ
ҶϴУ޽Ҷȭͷ£ըҡΣѪ쭣߷ݰ˳ȥ
ҶķѪƣ⣬룬γ쾰ʮ
Ҷϲҽ׹أǲɣз˲ʵܲˡ
ƴźķʩչǿһֻΪնɱҶɱ治֮˭Ȼʧˡ
Ҷ￴ҶãҶأݶˣΨһֱá
ҶָһһεĵҶȥ
Ҷ̽ķӦ᲻˳档
ڻεٽҶ֮ʣһ˲佫նˡ
һ룬һӰĿյϣһ׷֮ˣݺܿΰѾСˡ
Ҷزðɱ⡣
Ҷ⣬ĿˣĮȻҪնеĹĨȥеˣطӴ
׷֮˺ȵ󵨣ҲҶҺˣ治֮¡
Ҷ֮նҶҺˣԵնϡ
׷֮ŭҶ֮ˣɱ
ҶﵭĮſڤؾ磬ɱҵģȫгɡ
׷֮˺ߵڤһؾ磬ҲսʤǹȻʵϿڤؾǿߣͱذɡ
Ҷﳰ𣿵棬ҪɱɱףŲ
׷ŭ˵˵Ϸǰ
ҶЦǾԺˡ
ڶϵҶͻȻĲҽУüֱѿʶ걻飬ڵϳ鴤˼¾ˡ
׷ûŭҶ㡭㡭
ҶĮȻҾվǰпôɱ𣿡
׷˴ŭȴ޷ӦΪȷʵ֪ҶôɱҶϵġ
Ǿ񹥻һס׷˵۾ǾʲôͨͲ֪ˡ
ΪɱˣҪͷ㡣
׷֮бεľѹ˲տҶüľԶɢ˲
׷֮һ˲ʶʲô
벻ھη澹ΪѹָҰ
ҶĮȻʱ䲻ˣǶɣѡ뿪ߣҷȥѡߣҷ㵽ס
׷֮˺ߵҪһ͹ˡ
һӣ׷֮һ⻪ӭ绯һ˿ѸٳҶȥ
һ֮һ㶼˵ġ
Ҷ۲΢͸˲ͽĵȼãָ⵶ӭ籩ǣն˿֮ϡ
˿ͨ˸⣬ڵײ°ȥȴδ˷ֺ
׷֮Цûõģ㻹ն
㿴ˡ
Ҷָһָâţĵ棬žһ˿֮ϡ
һ̣ɫ˿һΪķ˲ѣһͱҶֱӻˡ
ҶһĻٻһУն˿
׷֮ɫ䣬ѿڵ㡭㡭ɱ
һ׷֮˾͵Ҷǰٶ֮Ҷ˫΢У˫΢΢һΣ˾бȥҪ˴˼ľ롣
׷֮ӰΣҶܣʼߵľ룬ָֻзۡ
ͻȻҶӰʧû˿ףð׷֮˾ȣ˵𣬿ܿҶ󷢳һ
󣬰׷֮˿ܣҶӰΣ֮תð׷֮˴С
һڤؾĸ֣ȻһëͷС׷ֱ˽ܲˡ
ŭһ׷֮ͻȻѽ׷Ҷﶨ˰С
Сӣɡ
׷֮͸һ˿ɱһѷɽͷų񱩵𵴽ɲǼͻҶؿڣҪ壬Ͼ·
Ҷ嶯ãüĴȴֳһаȶĺϬĽۿɼĺɫ˰׷֮˵üϡ
͵Ϯң㻹̫ˡ
׷֮׼üĴһУֱӽõɫûˡ
ɽգҶܹǰһ˲ࡣ
Ҷ｣ü΢壬¶ʹ֮ɫַĻۣޱָ֮צһѽ׷֮˵ķɽץš
޴Ϸķɽǿȥץģ
׷֮˷˳ЦҶһз˾С
Ҷ΢пЦð׷֮ͷˬ
һɲǣ׷֮ͻȻʶԼһ࣬û͸أ
Ű׷֮֮ɫҶЦڲŷѾ̫ˡ
⻰һ׷֮üĴľͻȻѿѪüĴ䣬зŭХ
ͬһʱ̣Ҷָа׷֮˵ķɽץǿ׷֮Ϊһ壬Ѫͨ
ɽѵ°׷֮ˣ⵽˷ɣѪɽһʹ׹ʮ⡣
Ҷ˲Ϯϣǰ׷֮δ뵽ҶȴԤġ
νǶ£սʤһˣһҪÿζ񹥣żҲս䲻⹥䲻ǲϳ˵ġ
ҶǿŶӣһδε֪˵ʲôˡ
ҶͷŸףȴ͸һĪˡ
ұκʯĳ˭أ
תͷȥҶ￴ҶãָһһƵӭ籩ǣȥ
ҶƣԼᶨƵľģеĿһ·ǰ
ҶصȴҲҶϻ֮ȥĵر꣬ҪԼš
һ貶ٽʱͻȻ⻪ͷųĲסҶһնȥ
Ҷ˳һתǵŲԶİ׷֮նȥ赭дȴ͸ĺĿ¡
׷֮ŭһ˵ҪܿҶһ˭ȴδԸ
ڰջһֻ˳ƶת˫չƬȼգžһײ˰׷֮ϡ
žĻڰ׷֮ϣĲҽлصɽķ
ôſһ̹ڰ׷֮ϣϨϵĻ棬ϧȴδܾ
ҶֱվǣǹаȵЦ
𶯣ѪɫԻе߳ˣҸλмһ׷ԲԵߣͷųǿĲն˲侲
Ҷ｣ü΢壬ǰ׷ԲԵߣЩء
Ҷɫ䣬ҶﲻʶˣҶ֪ˣΪʱ˵Ļ֪ҶҵʼҶ
ҶԴ׳󣬴Ӷʢ
ȻҶֻҶڰˣȴҲ˼ǧ꣬ĻҵǷչƽȣ֮׵ġ
ҶʼҶǰ濪İõҶҸָ֣ߵ͸죬ȴȫǿڤǿߡ
Ҷϸ۲һ£ΪҲǿڤؾ磬ǿߴﵽ˿ڤؾ磬Ҷׯ˵ǰѵһϹŶˡ


367 Ҷʼ
˻ϱҶɱİ׷֮ˣҶʮأȴҶﾪˡ
ҶׯĵȫˣЩҶɱ֮˶ҶׯսΣҶﶼѾشҶׯ
ҶʼҶҶ͸ɱ¾
Ͳ󣬱µǲСڰ˴ʦ֮£ǰġ
Ҷϣֲŭȣη塣
ҶֱվǣȻ޾ĿҶʼ棬ЦǸڰ˴֮ǰԨˡվǰˣֻһҪնϹݻ֮صӰˡ
㾹˵ҹ¡
һڷһҶȻһףʶҪ˳Ļ
Ҷ˫۱ϬĽ˲䷢𹥻á
ڷȼŻ棬üĴֳһСӭҶһ΢΢˻ξվˡ
֪ó񹥻Դ͵ϮǴˡ
ҶЦû֪԰Ϣˡ
Ҷָһһɫľ֣˲˺ڷüĴСͷ­ըͷֱͦͦĵ¡
Ҷ赭дһҶҸ־ˣҶʼҶɫҲѿˡ
Ҷſڽֱ࣬Լ۾Ҳ̫˳Ծˡ
Ǻڷ߿ǿڤؾǿߣҶָһͻֱ꣬ӱͷ
ѾλҶˣҶ񶼻ˣû֮ͷһֲԤС
ǧҶشδ飬ⲻò˼롣
Ҷ治ˣ
ҶΪʼ棬ĿҶɱҶҸ֡
ҶĮȻ̤˵صһ̿ʼҶׯעҪʧϡܾĵطҪѪϴ
ҶߵʱĴֻһĥ£ӦøлطûжʱĳԿ֮࣬ɾͣ
ҶЦҪлֽٵԶҼĨȥҲԸط
Ҷŭڤ粻飬ΪһִµĻҵԺ𣿡
ҶЦⲻ𣿡
ҶǱ鸴ӣ֪˵ɶĬǽĬĬ۲졣
ҶҸһŭҶ׼ŭˡ
ʼ治Ҫϻֱ
߶ֱӽɱţΪҶǺ۸ġ
ɱ
һУ֮˿ȥҲѾʮˣдŭȣһƳҶȥ֮зɳһڹ죬˸а֮⡣
Ҷӭϣָ⵶ת浶ͷų˲ͣһ
ҶһΣ漴ȥӿϣǾ
ҶľԼϵģһܹԴԴϵȡģһʵá
Сɡ
˵ҧҶﲻţͬʱһһŽĴ˲ŴǧٱǵأһӾҶϣסˡ
Ҷȴκβˣʮֲƾ֮ѵġ
ҶҲס¶˵֮ɫ

Ҷ˵ɶɻ¡
һ·ҶѾɱҶׯ֣˼ϣʲô˵ģ
Ҷ｣ü΢壬ϲ޾֮ɫ¶һ˿ԳЦ
СӣҶׯҰ³
˴߶Ҷϣˡ
ߵҶǰ־һƣҶȥ
Ҷ絶Цɱ
ǺܿɱΪҪ
˻δ˵꣬оͷŭУ˫ͫ׻ɢϳãʹ֮ɫ
ҶϻȼգǴžķɢһ̼ͱҶϵĻٻˡ
㡭㡭ֱˡ
ҶҸ־ŭ˾ŭ
ҶϵĴ˲仯Ϊ˻ҽһָüģ潫ͷ­Ѫܵĳ˵һ
ҶǴĿһУǳˡ
Ҷľƺ̫ߣȴ˿͸ֶã
ҶзһĪˣǶδйɽȴˡ
һѧ˭̵ģ
ҶﷴʵҪپ磬Ҳſڤһؾ磬ѵҲˣ
Ҷһ׿ڳԼΪ磬ȴҶҸһȻɫ䣬ϡ
һʮ꣬ƾڤһؾ磬ͽҶׯ˸췭ظɱҶׯֵսĺ
СնҪĻֱӼ
ڵʮѾҶϣ˵׶ǴУҶ䲻ɱ
ȥֻҶҸֵġ
Ҷ֪һ㣬ͷһֶΣɱ
⻰һλҶҵĿڤǿͬʱ֣Ҷ﷢񱩵Ľʲô
Ҷ߶ҫһʮɫĽϣõסֵķɽžɢǿķɽնɽӲľȴҶϵĽ
˫£
˴ʩչ˽һ֮Ҷɱ
ҶǿۻңȴﲻһæҶ׸ʮְգȴûа취
ҶأǰʤȻϲǵʼȫӦʱѹǺܴ
ҶƾΪԿԼһ˽⣬ΨѪĥٳɳ
ڻĹŴ½ΪƣҶлһչ
ΪնԼĹҶҪƾ֮ݻټ޵ĵط
ݺᣬâХյĹбкɨƵҶá
͸鲼ÿһռ䣬һνҪǧ֮һɲǣε𵴲͸Ƭʱգڵ˵Ķָơ
Ҷ⣬仨кӰлһѪĺ컨޵š
գ
ͬʱ߶ɽһͬʱȫ鱦ͷųܣҶһɱ
ֻ£Ҷ޴ӣҫ֮ԺͷѰ˼ԺַԿ
ķĹ⻪ҶϣҪٵ
Ǹַ֮һ㣬ں˶൱ĸѷ
£Ҷƾ֮ȫֵѶȣ˷̣ſ˷֣˵ĸַԿ
ҶԭܵģȻһҲΪοԷ෨
ҶҲ˷Ҷ϶ʱ¶˾ϲ֮飬м֮ġ
ڷŴתͷų񱩵һٽҶɣҶͷϡ
ҶҶҸһɳȥ¶֮ɫ絶ĵҶĿȴ˷ϡ
Ҷƶŵ˳ȥͷķͷųǧؾǳ


368 ݻ
һȥͻ˲ܵѹֶʱĶˡ
ʱҶͿ䣬ֱӰѵ˽
Ҷ΢ŭ֮ͰҶصĿҶŭҪ
Ҷͣ⣬˵Щ𣿡
µҶǲܷŹҶģҶûԸ֮ǰҲǲ뿪ģì޷⣬ΨȭͷϷָˡ
Ҷǣݶȴ治֮£Ͳ𣿡
һҶҸʶҶǣŭ
ҶɫɣŭЦ治Ҵصһ̿ʼҾѾҶңѵǶˣ
Ҷֵ㲻˼棬ҶҶҽʧܣһֻҶҵˡҶңϵһΪѾǶ⿪㹷һֱѵ֪𣿡
ҶǱЦ˵⻰춪ΪҽˣǿȢһҲϲŮˣұ˴һֵܹ꣬Ҵδİ֮ˣźӻȴĥ˵˼棬ҴɷˡԺҸܾ裬⣿
ЩҶӲ֪飬һҶǼ֮µ֪길ϻĲҡ
СʱҶҲ𣬵ײ϶ᣬ͸űɬ
ҶҵָţҶҲܲסŵһС
ΪҶ֮ˣ͵ΪҶҸͿأΪͻȻʧ٣˽ˣҶҵһѪˮֹһ˵ǣЩţ
ҶŭЦȻţֺαҶǷ治ǷǿڿΪҶҸͿأڻǰб¾ɱҸӶˣ
ᵽĶԹҶǳ˺ƤҶһеٮٮߣ˭ȴ峤ɷˣԹʮ꣬Ǹ֪ܿ
ܵеίԹޣҶͻȻһͻĸоڸ׵Թֽ˼֡
ĶԹ޷ֻأҶԣҪնԼĹҲͬʱΪ׳һ
Ҷͷķڿնɵһ㣬Хһóȥ
ҶĿȷҪݻãŭǰĵˣΪԼ
Ҷҵ˸ҫ۵ĹâѪɫģһΪķ׺ѻٵ
ҶŴķ̣Цܳɹ𣿡
Ҷ֪ˡ
Ҷỵ̂ãȴŽ
âһ죬ײ֮ϣ貵ǹѪɫķ֮⽻֯һ壬γ˶ԿĹ⻪طƬķ飬Ҷҵó˾𶯣ѺۿʼԻ
Ҷ䣬ŭ
һƻӳҶȥҪɱҶ̴ֹݻҶá
һֱҶҶöʮ㣬˭Ҷķ̱лҪ£ȻײҶá
ǲˡҲġ
ҶȻҶʼҶپǿߣ˫̫󣬽ĽҶǺܳԿġ
ڹãҶ˷ѡ˱á
Ҷһգգŭ
ҶҸһӵϣɽƿգγһյ򣬰Ҷǡ
Ҷ׿Խ˽յʱգҶǰǿˣ¶֮ɫ
־ϵıƴҶԿģڲ£ӦڤĸҶﻹǷپǿߣǼơӡⲻˡ
֮Ľ˲伤ﴫƵĥ·׷׻ҽõѺԽԽ󰡣̼ķѣžһըˡ
һ̣ҶŭХֱֱϣγ˾ŭХ
ͬһʱ䣬ҶǵҶ𣬸ܵҶףʼҶŭХ𾪼ˡ
ô£ȥ顣
ҶĸȫˣҶҲܵһǰδеĻţƺҶҵܵˡ
Ӧڤ֮µǸӦġ
Ҷñ٣ԤʾҶҴӴ˥ܣҵõķˮأҶҾͽ˥

ҶŭХɱ⾪죬һƳҶȥǱɱһ
ʱ򣬷̻ûзɻأҶ޴ɶ㣬嶼ˣɰҶŻˡ
ҶһҶϣҶҲɣȻҶǲԼܲӵ
Σ٣Ҷ¶аȵĹЦ
ҶǿҶĵϸ֪һʮþȣ˭ȴϡ
һâҶָϵзɳӭ绯һǼܣзҫ
޹һ֣ܵնʱɢҶ˳ƺˣҶһȴͻ޹ײϡ
һ죬Ҷŭ˫֮չ˼ɱݿɨķҶҵַӦˣһ˽ұÿˡ
̻صҶͷϣȴ֮˳ȥ仨к쵶ᣬҫ͸Īˡ
ҶԿڤΪ߶仨к쵶о̫һ
ݵʮֳԣҶеľ浶ڲתɫʣԣѡʺϵõʽš
΢˵ıˣ𲻶ĵâҫЩıлһ컨
ҶֽһС
֮˵УĪҶĵ£ʣһ򣬲ԸԴУŭųҶȥ
Ҷһֺη
һҶȭӳȭͷϹӰ˸һͷͷصŭΣ˵һײ
תĽâ̺޼᲻ݵײҶȭͷϣॵ졣
б˲ͷţɽӵȭͷ֮УֱӽԷĽâ򱬣ɽˡ
ȭգ⣬һȭ˶Է壬¶˱
һҶжȡҶλĸ֣ȫʱ
ʱҶУͷ׷һӡ⣬һʵԻ
֮ǰҶзɳ޹ܣӵٶؾսؾĿ
ܵĳҶֲ˫һսȻκβǸ޹ǣҶûɱλҶҸ֣췢ˡ
Ҷñ̴ݻˣʮλصĸ˰λʣҶһˣޱׯϣޱȻԻ͵ҶׯͱҶݿĸˡ
ҶŭЦɫһëûгĳСӣͰһִҶׯˣƫƫСӻҶҺˣķ̰


369 ֮Ī
Ҷ￴ŷҶٻܣ
ͷ̣Ҷ￴Žʣˣôˣ
ҶŭʵΪʲôҪΪʲô
ҶЦһеƶ񣬺ܶʱǷûйϵġӲԹٿ࣬ȴҪΪʲô㲻ÿЦ𣿡
ҶŭഴҶң֪м侭˶ĥ𣿡
ҶﷴʵһִҶңиҴһ˿ĿûУмҾ꣬Ψһͷǻţһж󡣼Ȼطûиҿ֣ΪʲôҪأ
Ҷû˼ǧ꣬˭ȴһʮС
ȻһУΪʲôҪΪʲôԶ뿪
ҶΨնǲ׵ĹҲչ衣
Ҷ裬ǳ룬ҶׯǾŵġ
ҶҽʣһλһѮߣҶӵпڤؾʵŭҶ
ʼסҶȥҶɱҪط
ҶãҪǰܾ٣ġ
Ҷ￴һܣҶׯЩ͡ĲľܵƻѳΪ˺ư֮أŶ
̵ܷıҶһҲţԺĵεΣ𽥵
ȻһЩ˺޷Щ񶼻ûм
ҶƽҶνģ̫ܲˡ
Ҷ𣿡
Ҷ˲ҶԣһƳ¡
Ҷ޷ƶȴţŶӻӦ֮
ҶķˣֱӰѸҶԣͷķ̼תһǹ⣬ǧؾ
Ҷ׷һǸȻ׹أ˫źƹǦƵģεĴɽѹˡ
ҶӲһҲܵ˺ܴţȴƾپ֮˳Ҷˡ
ҶȻվǣŤͷҶǷǷһĨ΢Ц
Ҷһϸ΢ı仯ŭڵ˭
ҶȻǵҶҶĸָ˶յĹ
ҶŭЦ㻹湻ֳһ㶯͸ҶҶˣ
ҶĿҶܲˡ
ʱҶǵҶǰ˽Ҷׯٵľȫˡ
ʲô˸ɵģҹ
һӰŭȼգ÷
һӣӵпڤ۷徳ʵپֻһ֮ȴѾˡ
Ҷˣз˱ߵĲЦָҶСӸɵġ
˿Ҷһۣæǰ
ʼģɱ
ҶѵСģ˶ϣĪ⡣
Ҷ˻ƣҶҶĹܼңϵ
СԸа취ʰ
Ҷ˻ƴӴȡһʯӶ£ŸֻƣʱҶע
Ҷ˻Сӱ
Ҷﲻ͸ʯϣԼ׽һ˿ס
Ҷ˻ͷЦŵһƽâ˲ͳҶǰ̴ǹֹ
âڲϵתͼƷ̵ķߣȴʧˡ
Ҷ˻üͷ΢壬δӦ֮Ҷͷ𹥻ˡ
˲Ŵǧٱת֮ʱǧǹ⣬γһ޴Ҷ˻ơ
á
Ҷ˻ƴ󾪣ʯȻų֮⣬һ׽âڿγһ󣬵ŷ̵֮
ָҶ˻ָһɽÿһɫͬһ߰ѣ߸Ҷ﷢
ҶϷҫһԻɽȫײڽ棬ˡ
Ҷ˻ƿ߰ѷɽҶϵĸҪϧȴĽ
ӾҶ˻ԣҶĽͬ죬ǿ޷Ƶġ
ʯס˷̣Ҷ˻ơҶҶ˵Ǽġ
ҶҶ˲Ҷǰһӡؿϡ
ҶոֿסҶָ絶ʥ΢絴Ҷֱϲһ¡
Ҷӿֳһֻֿţûиô£С۾ͱжˡ
ͬһʱ̣ҶüĴֳһɫĻħײҶĶͷϣüĴһɫ̿ٴ룬ֱӶʶĲҽС
Ҷ󾪣˲嵽ҶԣȴҶԼЦ
Ц˼ˣ˫֮еŲˣԨ޾Ҷһˣ㱻ȥˡ
Ҷ۾й֮֮Իǣ֮鹹һЩԻ֮˲оӶ㯡
ҶһҶѸȥϧȴ̫ˡ
ҶüĵѪ飬ɢͫ˵Ѿ޶ˣ󴦵Ѹٱ죬Ȼ
Ҷ˻ɫȻС̫ˣƺһУ͵Ҷϵ
ҶŭХɣ֮һȴκβ˶Է޲һͷײˡ
У̲סʯֱӽѹ
Ҷ˻ɫ࣬ʯһǷ֮˭ȴ˷ϡ
Ҷһ죬ʯͳϡ
ḧž棬ҶָųʮɫĹâѸٷ⣬Զɢ¶ɫľ档
Ҷ˻ƾ㡭㡭ôܣģ
ҶĮȻѧģղŲʩչһ𣿡
УҶеʯתҶ˻ƣһ׽âƿպХΧм䡣
Ҷ˻ɫ䣬ʼҡ
ԶתʮâɣÿâΪһ飬γâ޼᲻ݵĽݿ࣬׾ͻҶ˻Ƶķ֣Ƶ㣬оС
⽣Ҷ˻Ʊ˭䲻⽫Ҷնɱ˭Ҷȷ𹥻Էѹʯ¡
ҶҶʬ壬̽צǽץȥҪǿн飬Ҷ˻ƾȳ˭뽣󣬺ХĽâתӲĽҶָˡ
һ룬̳ҶͷϷչ˹ֹӪҶ˻ơ
Ҷһȭŷ̺ȥȭ÷̾𶯣ǰѲˡ
Ҷ˻ͷɢǱУһÿڤ۷徳ĸ־ͱԼĽסգ۾˾
ʵİصɽУҶ÷
ҶеվǣҶ˻ǰĳǹаȵЦ
Ҷ쳤Х׳˫ɱңһ⣬ͷųǿĲҶľ衣
һöε飬Ȼ·̺Ĳȥһ飬Ҷ𶯣ĺ֮еǵԵ쳣
ҶŭҶ͸ű͸⡣
ᣬˡҶҵ³ʹ
Ҷ˫ֽӡؿڴһâ״ϣʹų貵ĹâͷųĪıˡ


370 
ҶǣҶ
ҶڴֲԤס
ҶĴҴҽɫ൱ѿ
Ҷʵô£˽⵽ʲô
Ҷ΢ŭǷˣһëͷСӾȻȥҶׯҰɱ˲ˡ
Ҷһ㶣ɻëͷСӣ
ҶĵҶׯ龳˸˵Ĳ岻ֻ˵ԷһˣӲʮ꣬Եɻȴɱвٸ֣пڤǿ߶ˡɸǰѹҪҪȥƣ
ҶӡУδȥҶׯ£Ҷʵ˭ȥҶǣ
ҶȻ˭ȥҶׯ£ǾĲ
Ҷûʲôֵע𣿡
ҶĵҺԼᵽҶǣͿˣҶǷˣôܻйأ
ҶԱɫѿڵãˣ
ҶɻĿŶӣʵʲôˣ˭
Ҷûϻش𣬿¶˲ɣ֮ɫһˡ
ҶĵŶӣõֹ˵ʲô㻰û𣿡
Ҷ翴ŸףɬҶǵĶӻˡ
Ҷһ㶣ɻҶǵĶӣ˵ǰԨ𣿡
ҶҡͷҶȷʵԨûøһ¡һα㣬ԨȻҴȴ
Ҷü˵ȥҶׯµľҶǵĶҶ
ҶͷҶʱǿɱҵģûУðаŵλپǿ߰Ҵݡǰ׿˵ҪػնϹǵѪϴʱĳ衣
ҶŭƾһëͷСӣֱǷƨ
Ҷҡͷ㲻ҪСݰƹǿݴŶܰҶǸˣ⻹ݵϵҲá
ҶĲмݰ׼ңҹȻǿ󣬵ݣ̫ԶΪͷġߣȥ
Ҷ˫΢ɵȥ
ҶĲڹۣ
Ҷأ̾ϢȥԺûˡ
ҶûϢ㻹
Ҷû˵ɶҴȥݣĸ׺游ҶĸҶ
磬Ҳˡ
ҶһҶӭȥһЦ
Ҷ翴˿֮ˣֵܾʮˣͶҶ࣬ȫ۸Ҷġ
Ҷ縴һЦɣµվҪġ
صأҶñ٣ʼ涼ˣҪǰ
ҶҶռһϯ֮أʮеĵڰλΪҶ⼸Ƚϳɫپĸ־ͳλ
£Ҷر̤ƽǿҶҵĴ£Ҷɳλپĸ֣ڶڤǰѹ
ҶһЩȻ龳磬żҲȥһƵ˭ô
ľҶ˵գ۹һ׼׵Ƭ̾ܵ
ҶʵҶִնеǷǣҡ
ֻҶҲһ˿£Ϊ͸ҶЩ
ҶׯҶĿҶ״飬ĺ֮ǵھҶ
Ҷ鱯ߣؿһתĹâ̺޾ɣڣʹ䱬貵Ĺâ
ˣ޾
ҶХ˫ֻǰƳ㳯Ҷ
Ҷ鸴ӣͻȻջط̣峯ӭȥ
ҶߵһҶƵ˾·ʩչǿС
ʵϣҶΪʵ޷پҶģȫǽ˷ֵ֮ܵ
ҶҲԹʱ̻ѵپǿߵĹһȴɹˡ
һʵеҶ⣬ϸһ룬Ҷˡ
зӡŵֻ⿪ĵԿڤǿߣȴԵֵپǿС
һΣϵĪͽ⿪ˣǵֵסҶԵʡ
һҶﲻ̫ʵˮƼˮԵڣͨɻ󣬳׽⿪˷̵ķӡ
һε飬Ҷºûм䣬ԲǵЩ
ҶһɱҶκη̺ǿһƵֶΡ
Զ֮еҶ˻Уǰİ̼Ҷ
Ȼ̱ҶջˣҶûиı뷨Ҫ齫Ҷﳹ׻÷
ҶķӦ֣Ƿûд߶̷̣峯ȥֱǻˡ
ҶԴɻ󣬵ȴϾϸ룬ֻҪɱҶһжҪ
ҫ㣬ڲֳ־󣬴֮Ҫ
Ҷ鱯ˣֲܵɣĺ֮𶯣ٽ֮ʱͻȻĺ֮зɳڡ
һ̣ǰҶ࣬һ⣬ķ
ҶһѪ쭣Ҷɣʮ⡣

ҶǷ˾Ҷһ·һθˣܲеǣ
ҶɣЦˣעȥɡ
һҶһƳҶﵱͷ¡
ҶǴУҶȴɫ糣еʯҶһգһâݻӭҶһơ
ͬһʱ̣֣Ҷͷϣ˲ƣ֮ıܿһơ
һգҶŭХҶˡ
Ҷվʮ⣬ദҫ岻ס¶ʹ֮ɫ۵͸ˡ
Ҷܿ˽ӣĿûһлܻҲˡ
Ҷﲻ˵ҶǣȴֻܿӵıӰϵı顣
Ҷ˻ƵĲҽʧˣ˱ɱ
ҶʯһӣеĽѸٷأ˾֮¡
ʯҶ￴ദǶҫ֮֮ˣ鼤ֻ֮ȥĲ
ҶڴЦͿˣƷζɡ
Ҷ￴ʼҶĵҹˣᣬͬ⡣
Ҷʵʲô˼
Ҷᣬ䣬ұġ
ҶЦƨΪ˭㲻һ֮˰ˡ
Ҷ΢¶һ˿˵ЦǰһΣƽദ֮۳һᣬ飬ǡ
״峺͸̺֮Ȼ·͸ﱯ˵Ĳ
ҶȻܵ˺ܴӰ죬Ż֮ȥĲɣ
ҶһĻ¶
Һް
һӣҶҪջԼ飬ȴҶ֮ϣĿƣ˴˼ϵȫնˡ


371 ֮
Ϊʲô
Ҷŭ
Ҷᣬˡ
Ҷŭƨҵ֮ᣬΪʲôϡ
Ҷᣬˡⲻ֮ᣬ֮ᡣõֻǣԴϡ
Ҷĺԭһģ֪ΪʲôֿˣΪһˣӴµ֮֡ᣬԤʾõıбˡ
ҶܲˣŭҪɱ㣬ҵ֮ᡣ
ҶֳĿڴһģ֮ͻصĺ֮УͷųɬĹâ͸ŵˡ
ҶһĿڴȥˣϵı֮𽥱ȡָֻ
ʱҶҶĸִҴҸϵһ̩֮ɽѹط
Ҷ̧ͣͷԶ
ҶɫĮȻվǣҶһ߰ɡ
ҶҡͷﻹδնϵĹҪն
仰ʱ䣬Ҷĸ־ˣһйʮˣŮŮ٣һŭڣ޲ðҶԵ
Ұǰġ
Ҷһ̬ţ˻δ͵ˡ
Ҷ΢¶һ˿ЦһѾκܾˡ
Ҷ绹δؾͿҶȻ˵е泩
ҶλپĸһֱҶԣĽһʼ棬ѯ
֮һԣĿҶҶǣϷŭɫ
ҶǣôĹҶʼ񣬼ֱ治
һĸУһҶǵ֮ͬˣҶĸҶġ
Ҷ翴Ҷ켫ˣֱգԹĵطˡ
ҶɫĮȻĿЩˣкܶʶġ
˭ôЩ죿
Ҷʮ꣬Ҷʱĸоӿš
ҶЦ겻ǿ
Ҷȵʲô̬ȣ㻰Ӧñһ㡣
ҶĵҶǵĶӡ
һҶһȫסˡ
Ҷôܰ
ҶɵҶ
Ҷ絶ЩʱֵܽȥŨҵɱŲ֮ʣڷľںХ˻ͷ
ҶһסҶĵ·
ҶѾʱˡ
Ҷͣ½ŲĶԹһһһ˶
Ҷмƾ㣬ҲԼ𣿡
ҶǴЦ˳벻м
ҶɭЦɣһЦϣǲҪ
һӣҶһƳҶȥʽˣ۶ǸоĲӬƵġ
ҶЩգеͺһһƻӳӭҶһơ
˫ײɢձըŭˣֱӾͰҶˡ
һ룬ҶҶԣҶҸֵŭС
ң
ҶֵҶһɽƿն˷ʤ
ҶʩչһѿסҶĲӣһˡ
ҶУҶңûС
Ҷ֣ҶڵϣзĲҽУϥǹǷԹۣ׶֮ʹŤ죬޵ɱƵġ
Ҷ
Ҷĸ׿ХһͳҶǰֳҶĲץȥҪ֮֮
Сġ
ҶѣϧѾ̫ˡ
Ҷ΢ǹŶħ΢ЦüĴ֣֮ħɻ꣬Ҷ֮һ
һ룬ϬĽ̴üģͷ­ըֱͦͦĵˡ
һУһУһڤĸ־ҶϣҶȫˡ
Ҷŭ㡭㡭㾹ɱˡ
Ҷﱻɱֻʣһˣֵˡ
Ҷɻأߺ޵ĵҶʵڤˣ
Ҷﷴʵأ
Ҷڵϣ׵ʬ嵹£з˿
ҶҪɱ㣬ҪʬΡ
ҶһģҶȫ飬һ̯ڵϣвҽо꣬ͷ
Сʱͷʺˣһˡ죬ҪǵѪϴʱϵ衣
Ҷﳯǰȥû˿η壬ɱҶŭޱȡ
һƿСȻҶڶַϣֱ̫ˡ
ȻˣҾͳȫ㡣
һҶڤؾĸִ󲽶½һɽ⣬֮ؿѣľ飬̺żֲ
ҶһΣӰбƹˣҶȥ
Ҷʮ꣬ؾ磬ʱҶ˼ӡ󣬼ÿ춼ҪŵԸ
ҸΪ㰡С
ҶҶŹˣȻ֪ҶʵҲη壬ϾҶƣҶġ
һɽҶ綾߰˲ƽҶʺĽڲϵҫͷų񲻿ɵĽâ
ҶĮȻЦָ⵶âţʢѪŵĹת飬Ҷϡ
ҶķɽҶʺȴһָʱĪͣ£Ҳ޷ƽ
Ҷľ浶ʢ̻ҶǰţѪ꣬׶ĵʹ˺ѷεŭУŤˡ
ҶаһЦûɱǻܿҶҸֵķɽ˵⣬ҶͷϣֱӰͷ­ȱˡ
Ҷ֪ҶǹģֶӪֲգ۸֮ȫĪ˾
һ
ҶŭĿҶҺҶϣ赲
ҶЦˣ
Ҷɱ㣬һоûʲôɺڵġ
Ҷ˵úãϺܶ˶ɱң񶼻úúõġ
ҶҶھ͵ˡ
ҶҶپ֮һҶʼҶپǿߣҶ˵൱ǿһˡ
˴ҶɳλپǰҶΪ֮ˣһλҶŷ֮ͬˣҶҵ
ҶһҶҺ˽ΪʢֵܼʮλаҶǵҶ֮ҶׯѾвҶϡ
˴ΣҶһ˾ˣҶ֮֮˶ŭҶһɱ޲ðˡ
һУҶ硢ҶҶȹʮˣд龳磬֮һ˿ڤ硣
֮⣬һЩֵҶǿߣȫǿڤ硣
Ҷ￴ЩˣЩȻ۸ֵܽúֻܶ࣬ռһ룬ɱЩҲڴ
Ҷ翴ҶҪ𣿡
ҶЦҺҪǱƵֻѡҵķʽ治֮ȥնҵĹ
ҶŭѵǴ治𣿡
ҶЦҪ˶ΪӦãҾӦñ赽ܷ÷ֺαںúַʽرҶҡ


372 ħپ
ҶŷˣҪϻֱӰɱ
ҶǿڴˣҶš
ҶɱҪľ񹥻
ʼ淢ҶֲΥһȺŭҶַɽǵأҶΧм䡣
Ҷվǣ鼤쳣ζ꣬һĻˡ
۾Ҷ鸴ӼˣԺ۵һɲǣǷ˶ħ΢Ц
һγϣĺδ֪
һ̵Ҷʮ˿ԴĦٿϹһĺˡ
ϻ⣬һ٣Ҷǰ
˫ָ٣ˣԹе͸ħ֮ͷš
Ҷͷĵ٣ֱˡ
ҶŭУһɽ˲ֱҶǰҪնɱ
Ҷβָһһţ𶯣ħֱ˺գӭǰѷɽžһͰˡ
֮һѪɽ¶֮ɫ
Ҷ״̬Ź֣Թ޻йһӡڰħɷ֮ɭаг˿񱩡
ӿȥͷų貵Ĺâһħ֣ɢӿ
Ҷｫħڻã˯ڸգһδνܵķɽˡ
ҶŭΧ½󣬿ʼڽɱҶ˼вԿҶҡΡ
Ҷ͸ħй֮龳ʿܲг˿֮ɫ
޿ײ룬ѷҶһв޴Ҷ⵽˻˺ؿڴ˿Ѹ뿪ѪħٷȥôҲƲˡ
Ҷĺ֮е֮תˣ֮У·Ӣĩ·زֵĵĲɣ
֮ҶĸѪָоѪȾңʹħ˲аȶޡ
Ҷָâҫ浶֮ڣɢĵâţǵأķ
浶콾
ΣʵԵžһͰҶͷ­ˡ
ҶŷɽͼҶķߣ˭ȴһʧܡ
ҶɫһʼδҶϣ˭һ֮ŷ֣ԼҶı߶ûմϡ
ҶһĴڣ粻ߵȴ÷쭡
ҶҶҶŷĿţǾϸߣһЩüĿжҶʵҲеʮ־ȡ
ĿǰҶڶ࣬ȻʱȥҲռơ
Ҷħ֮סţԿĶ
Ҷ͸鲼ܣڳÿһ֣ϸǵƶ·Ƕȣβܶ˺
ܿ죬һϣظδ
ҶΪһӾֵܵǵĽ̫СˡɣС
ҶĴУҶʮλͬʱб˹ԷԷһҶɱ
ֹʮֿ񱩣ǿͻƣۻе
Ҷ絶еγϣòپң
˫ʮָһһ˲伤ǰķľ浶ڰתѸپۺݱ䣬γƺǧն
˲ңĵ죬Ƕ£Ҷֵϡ
Сġ
ҶŭȻҶȥӭȴǷ̣һǹŤɽ¡
ҶҶŷӦΪǲҶͣ쵽ʱӶĲҽлصǵĶߡ

Ҷֶϧȴ̫
ƺǧնںϾ浶ħ֮Ϊһ壬ҶضĺԹ׿
һӰ飬һҽڶϣҶʮ֣һ˵֮һ˺ɣһ˽ӵºҲɫ԰ףһȻ
پңࡣ
Ҷħ٣ֱվǣӭԹ޵Ŀ⡣
оĿ⣬ܵȥˣǲǾúܲʣܷŭ뷢й
Ҷﶬķ˪ͷ
ҶЦҶûңҪ㾡һУʬΡ
ҶҶŷһֽҶΧм䣬Ҫնɱ
ҶįһЦˣͿ㾡һУҪʬΡҵʱ򣬳ͻͣҺγһƽȴһеԣҪֽ޵ĵطʬΡ
Ҷʮ⣬Ҷܼⷬˡ
̫ͬ
ҶҶȴֵ³Ҷ治ǵЩֵ̫ܽˣ
νһɷһħ
ҶһıҶׯδҲҶׯҶⲻ
Ҷŷŭס죬а֮ˣƱ磬ɡ
Ҷһת̻صͷϣʼϷŴʮٱǧգ۾ͱһɽڰ֮УҶǸǳصĸע⡣
΢΢һΣֲʹһأǧؾôرѣȺɽʧľݻơ
ҶڿУһڵϣѹեڽǿʼѣѪ͸ž
Ҷŭỵ̂˻
ҶҶŷɫ䣬󣬼Ʒ͵ĺҲֵ˫
Ҷ֣һ˾ʹݻҶׯǺŵġ
ҶǼˣ¶ϲõ
Ҷڲһҫط
Ҷ׵ĿУ˱ˡ
ôˣֹҶܾ裬Ҳܾ裬б̫ĺˣȴ޷й
ڼŴ󣬵Ѿգ˿̵ų貹â
һˮԵӣҶ屻ɻӹܺϵľŵȫ⿪ķӡŻ˿¡
ҶȫǾ飬ȫϣ͸űŬĿҶ𺳼ˡ
չ£Ǹ°վǣһǧָϧ治ֻΪնյĹ
Ҫľģܳһа
Ҷ̧ͷϣ۽⣬٣ʮ갡γҪ
Ȼ
ҶڱЦ͸ˣеɱȴԽţ·̼ת貵ǹûյĹâһֲдҶپϡ
ãߡ
ͬʱŭʩչǿһֱ죬뷽̷ײһ˿µıը
ҶҡΣѪ쭣Ҷ
ҶҶŷˣ¶˿־֮⣬ѿڵⲻһ
ʯһȻһ˿
ڼս֣ⷽȼգ͸ŻϲõζͷųݵĿ񱩡
̽Ⲩطܶɶڸ߶ȹעȻ̾ˡ


373 
ҶҶֱˣǳذķѹһأͷųĿֲͷţپĸҲܲ𰡡
ȫ߶ȹע²ŷ̵Ϊ£ֺ
ҶջĿ⣬۾۽λ䣬һˡ
׹أرˣХ콵
һʱ䣬䣬ǳ֮絶ҶҶҶŷն¡
˫ۣҶﲻȥҶֵǳҶȥ
Ҷĺ֮ܶ˶ѾȺȥҶ绹ţҧӲţŭҶʹˡ
ҶͣҶ⣬ĮȻ˵һġ
ҶҲ˵һġ
ԶҶĻδŭҶҶħҶׯҶǧҵҶҵˣ㲻ú
Ҷһ˵룬ֻ˻ҵ롣еҶѾˣԻĹŴ½ԨҶֻΪ
һҶͲҶͷϣҶŭҶҪҵķ
ҶﲻͷҶ磬ʵ𣿡
ҶҲڣΪûкҩҵĺҲı䲻˽յ³ڣľͻ޷նϹ
ҶЦ̫Сˣ̤ƬϤʱЩѾעˡ
Ҷͷ­ˡ
ҶĴУ÷г˱ˡ
Ҷָâţ浶컨׹䣬ҶҸǵϣһҽлµı裬Ӵʧ˹ʱ⡣
ҶɫĮȻĿҶҶҶŷֶԿ̣ȴ
޴ķ̻½絶նأķֽСڣĥɱ
ȫͻΧǿռԾ֮ȫЧӲƴ⣬û취
ʱ̵ĵƳ׼ˣ޴нҶӲɽȥĲҽУսˡ
ֽҶǵҶȫɵˣҶҵʼ汻ɱˣλپĸҲӵֱ
ɽУҶվǣԶСͷϣǹ⣬ȥؼˡ
ҶǿŶӵıӰ
ҶɬһЦ˸ϵԡ
߰ɡ
Ҷʵȥģ
ҶѾˣҵĹûȫն
Ҷǲɵ˲ˡ
ҪȥҶǡ
Ҷҫľ֮һҶҶǿԶȥֲľ֮ͨһá
ǰУľ֮ӿҶڣʣá
ľҶķһ㣬ΪҶǵ״뷲ʺϿռԾԵþˡ
ҶҶǸеҶʱȥ¥գҶȫˡ
ȻҶ֮ǰΪҶŻˣҶһλپĸ֣һ붼Ҷϣ˭Ű
ҶҶǰʮ֮һȻλͣɶ֣֮ѡ
Ҷе⣬벻Ҷ־Ȼͷڹ꣬˲ݡ
ҶҶҶ̻ԻͣɣҶׯȵġ
˶ܹˡ
ҶĪңҲ֪ΪʲôǲϣҶɱ̫Ҷ˰ɡ
ΪôҶʼҶˣҶҵѪʼղá
û꣬һˡ
Ҷ͸쵽˻ϢŸҶǴһ԰Ҷһҵһˡ
˳ңסݣݲȫƵǣϴŽ͡
Ǻˣᱻڴˣ
ҶɫĮȻĿˡ
֮˶һ£˦˦ͷ­һ˫ǵ͸ҵĳǰĲ֮ͣڿ֮Ȼһ¡
һ仯δӹҶĹ۲죬֮鼤Ƕ𣿡
Ҷɫ䣬ѿڵ˭ʶң
˱ЦʮˣǶҵǵ𣿡
ҶһΣ¶ŵɫз⡣
꣬˵Ѿˡ
ĵûֻǱˡΪ޹ʧ٣ҶҽʧܣǰһζƵͷϣ԰
Ҷ⣬з˱УȻ嵽ԣַֿҵĳ˫϶ӡ
ϡмϤӣҶз⡣
ΪˣһʱǾ˵Ծ˵ҶҵˣһΪϵҶׯҹ裬ĥ˰
˴󱯣¡
֪Ҷ֪ʱܿ˵ԴĥңġкޣģҲǵͷġ
Ҷվǣ׵ⷬеŭֿʼȼա
ʵĿŶӣ˵Щ֮꣬һֱţΪзŲ㡣Ҵǿ֪кˣϧС۸ܾ裬󻹱Ԩһŭˣǣƿڴ
ҶǿұԨꡭ˶ӣҴȴ⵽裬ûбˣҶׯһҫ޵ĵط
Լˣ˫ץסҶǵļ
˵Ķģ
Ҷ£ʹģڽ죬֮ǰݻҶãնɱҶʼҶŵҶֲֻʶӡ
˿Цã̫ˣ쿪ˣôˣҳһڶ
ˮϣ鼤ɣ
ҶվǣƷζݿɬˡ
ҶǼô޴Уһ侲
Щնϡ
Ҷָһϵ˲ˡ
ҶǷ˻߳˵ҡ
ټҶһˣȴ̽ⲨطʱҶһһ
ҶȡһҩݸҶǣ˼˷¡
˭ҡͷ˷ˣҵѾߵͷܹӲдȫΪлһִǣοǷִɢҵҲߵͷˡ
Ҷ󾪣ģᣬͶʿ˵ɶ
˲ɣͱˣЩܾ裬һǲˡڻһڣһҲøˡ
ҶǷ£Ϲűˡ
ʲô¾˵ɣһμϡ
ץסӵ֣۾ȴҶ͸ο
ضһܣйء
Ҷһ㶣Ȼҵ
˳ʵ㲢ҵӣҲҶϲûҶҵѪҲҶˣ֮ΪҲʦ棬治
ҶǾ⡭⡭ô
ҶҲʵˣԼȻҶȫϰ


374 ״ǰ
˻ִ꣬񣬽ˣһŮȡѺվ飬ú㻳ҵĹͷһҴµĶӸϻҶǣ;ȴٴη⣬⵽˵˵ķеĺӱɱˡ
˵⣬£ʹˡ
Ҷǰᣬû˵
ʱŭɿɱһѪ·Ϥߺ󣬾ͱԷɱˡһ·βһլз㣬ʱҲ´󣬱һŮ˵ʬѹסĿŷġҲ֪ŮǲĸףҿһĻ󴥾飬뵽ԼȥĶӣ㱧ˡ
Ҷɫˣʵأ
˵㸣ұδӹŹ߻صҶˣҵĶӣӴҶׯ󣬶Ҷӵ˲ΪΪҶһеٮٮߡ
ҶǳĬˣҶеЩŪ˰
˽һؾʮֱ꣬˲˵־ѣҶĲŰ
Сʾѣ֮ͬ˽ܳϼԺ˭޳Ϊ˼棬ǸΪƷջĶΪ˿ɱúáɱúá
˷ЦЦᣬˣоǻزȥĹ
Ҷǿˣ˫˼£ջסˡ
ЦƬ̣Ȼֹͣˡ
ֱͦͦǣ۽ǻᣬȴˡ
ҶЩˣȻүүҲӲˣ˫֮ȴնϵǣңԸҶΪ
Ҷǿˣᣬǰߵ׹ݣ֮찡
ҶįվǣûпҲûЦжԸ׵ԹȻˣȴûȫ
ãҶƽ˵ʬΪףǶͰ⣬ӴҶ͹ˡ
ҶæҶԺУûûʻΪǲҪ
æһУҶŶʵԺʲô㣿
Ҷһ뿪ط
ҶǵЩ۸أ
Ҷһҵǵģĺǡ
Ҷ̾ɬеˣȨ˵ɶֻϣܿľˡǸҶúóһ٣һ¡
Ҷû˵ӣܳԵ
ҶڸһﻻϣŪԵġ
Ҷջ𣬸˵˴жЩˣЩ޷ԡ
磬ϰżСˣȫҶġ
ɣһǰϲԵġ
ҶǵĻҶܼˣûһεĸϳţĸǼõġ
ɾΪ̫ˣҶڵ길ĽԼϳһ¹ڻ޷ԭ
ʵҶҲ֪Ϊãϣִߵץܻȥ
ɶڵ꣬Ǹ޸֮ʮ꣬Ƕôľʧ룬ôĿ־岻еǵ˿ڣ񶼻Ѫ
ҶǿŶӣ¡
꣬ҶΪˣǰңϣȢС㣬ٳɴ¡ҵʱԸȴ޷Υֻǲ뻹ҲҽˡˣҳΪ˱˵жüԼȥҴԨ
Ҷû˵ĬĬسţгʹˡ
ҶǼʱԷðС壬Լħӥϣءˣħӥ£˭ȴѲǸطҼ
Ҷһ£̧ͷ
Ҷ¶˻Ŀ⣬һֵһʱ⣬ȻȥȴԹԡЦأʼղ²͸һദ꣬ͻȻһʧˣұ㵽˭ȴҵ˳ڣ˼ҡ
Ҷʵأ
ҶҡͷҲ֪ȥģڷҶ֮ǰǸ£ȫޣΪ˸õĸ㣬ֻʱȥ˭ȴΪҶҵˣϵһΪһˡ
Ҷﶼ֪ˣҶһҲúɢ
ʲô֣
ϼϾþһ
Ҷз⣬˼֮ᡣ
ҶĬ֣Сû˳Ϊ֣飬Ƿݺ޲˿ġ
ҶǿŶӣʱ䣬ȥȻϣãһϣ
Ҷ￴Ÿף˷ѽ⡣
ܸ㻹ϣ
Ҷһ㶣漴ҡͷ̫ˣôȥҵѾ׷ˡ
ҶֻҪǮʲô鶼ѡ
ҶǿЦЩǮġ
ҶܸѣԺǾ뿪
Ҷʵȥģ
Ҷ뿪ҶǣҸطΪܸȻ뿪ط
Ҷһ㶣ʶЩľˡ
Щú𣿡
Ҷ鸴ӣҡͷ
ҶǼ״֪̾ӶԼڻҲٶɶ
Ҷ׼뿪Ҷȴס
æҶҶǵλĸߣбвٲպõϡ
ҶһҲԣݼʴͷüߣҪΪܸҲҪǮȻʮԪңҲʱġ
ϴҶϵԪȫսɣҶĻ
⣬ҶｫϿԱֵǮ֮ȫҶֱֶʮԪңһֱæƻʱ֣ͨǼʴ뿪Ҷǡ
һΣҶߵôæԸһжʰǱҶ
ԴӻϤ֮ҶԺ˲٣û˴治ʦҶжһ鸺˲١
Ҷǳ˷ˣĹ֤ݻǴڵģԳǼʴͲ̲顣
ʵǼʴ͵̲ȲǿҪҲǺ׵ġ
ҶյʱƹʹǼʴͣʱûκֻ֤ҪѣҲ˲顣
ҶʿȴϤǸҶǶҶǸĳǳΪ˽⡣
ҶֻһСǣҶǴҶȥ˾ŷǣǿһǣӵ˿ǧ֮࣬ϵ۸ӡ
ŷǣز죬ֻ˼ҿջס¡
ŷʮΪǳɾɽɣһճǡ
ҶҪܸרҵʿҽΣⷽҶһͻ˲;
ݵˮƽ߶ȷиҵӦоУԪ̱ǿһ࣬רŵг
Ҷ걻ϵһΪ޷ˣΪ徭Ѿƻ
ܸѪķλĻᡣ
Ȼһ˱ϵΪкַܶʽÿһֶܴͷ󲿷ֵ˱ϵֻ֮Ҫ֫зϣϣġ
ŷǵҹķҹзȥ˸ҫ۵Ĺâ׺ҹɫ
ҶվڴǰһУоһĪ˸С


375 
Ϊʲôأ飬ǲֵġ
ҶĬãصϾþߣǼ̣ؿ
һս̾ӹΰϵһЩ仯Ҷȴ˵ס
۾ҶӣϸԼ״ΪѾﵽ˿ڤһ۷弫ޣʱԳڤأ޾磬ȴѹơ
̣Ҷദ⣬֮ĺ֮зɳϷ
ᣬ䣬ұġ
Ҷ֮ᣬ˵˸֣ľ˲ü
һ̣Ҷӿͷţ˲忪ڤؾĹؿգ֮ͽˡ
ڲҫʾҶԪ֮ټԽһС磬ȻһǧǺŵġ
ĹͬʱתǷմʦڵڶҶĻ壬ľȫϸϣԽԽΡ
һҹҶ֮УʵˮǴߣԽ仯ԽЧԽá
峿Ҷƿӵķţ˶ʱˡ
Ҷڰϣ˸ʮɫĹâʱʱ𲻶ʵ֮䲻ת
Ҷſȴʱֹסˣ͸žϲ뾪֮顣
ҶҲڤ磬Ȼ϶꣬ɾеģѾڤؾ磬ȴ볣˲̫һ
ϷţҶǾصȴԼʱҶ建ڴϣҲ
Ҷ￴˸һۣȻ߰ɡ
Ҷ䵭Ҷû˵ɶŶ뿪˿ջǰһܸĻѯ
ǿܸܳͺټ
ҶҶǻһʱ䣬ѯ߸طҶǾúܲҶȴ⡣
磬ҶŸ׼ڳתƣдһط˵ǶǾŷרҵֺšã
ŷǾɽɵģþλڵɽϣǶһ¥ʮ㣬
ɰ
ҶǸ̾ҶɫŹ֣õĺˡ
޴ޱȵþȻһƷȻһϰǣ
ſվſߣΪȫǿڤ磬žò绨ŮӴΪ·ʵһһרҵ
Ҷ֮Ůѯ⣬ϸΪõ
ܸڶ֮һ˵ľƶͬķƽλȼͬʦⷽƣǼߵ޴ʦաڱãշҲߡ
ҶǾǳ޴ʦġ
λɡ
ŮĴ£һ¥Ĵգ۾ʹʮ¥ݣҶ̾ѣֱ̫ˡ
Щ̾봫ʵãĲڲĿռ䴫ͣҪģ¶ѵġ
ȽǻĹŴ½߱ģҶһμ뷨
һƶйڲַݵĴǸǶô鰡
ŮҶ޴ʦȡ˾ѡԪҡ
Բˣһʿͳܲ
޴ʦȥѮͷ䣬ֲŭơ
ҶȥкҶǵˡ
޴ʦҶǵ֣ϸϸѯ˵ҶǵľΪ磬˶꣬ʲô
Ҷһһش˫̸һĹ
޴ʦܸԣ϶꣬Ͽˣ鲻ܲԪʣʮ꣬ҩά֣Ҫ׵ܸҪʱñȽϸߡ
ҶʵԤҪ󻨷ѣ
޴ʦԤƶʮԪҡ
Ҷɫ΢䣬Ҳ̫ˣȻǮҲÿӰ
ҶʵЧôܸ֮ûϣپ磿
޴ʦҶһۣƺЩȡ
ҪĹԵÿ˶ܽپġ
ҶʵҪʱ䣿
޴ʦ졣
ҶãȥǮ
ŮĴ£ҶһԤ˶ʮԪҡ
Ҷסã޴ʦʼϸ飬ǰ׼
Ҷһ巽żҲһЩ
Ҷﾫ֮ͨĴ֮ΪϤֻ黹㡣
޴ʦҶļʮͣЦûȤѧԺãǰ;
ͨʿԣȷܺãҶﲻͨˣĿ겻
ҶЦʦˡ
˵ţһ߽͸żɫ
޴ʦСҪգʦܷ취
޴ʦüóǿԪ̱ܸȻҲһЧأֻ¡
ߵиˣ⣬ΪݵĹϵС㲻ѣʦֱ֮ҡͷС㡣
޴ʦʵǿɵģ
ߵˣһָʴԼǿˣһֱ̾ڣ޷ݻٻ
޴ʦӦòýⶾƷʲôð
߿ЦСѺܶ˶ȥˣҪҲȥɡ
޴ʦȥҲûãˣһȥһ˺ˡ
Ҷն֣ͻȻһͷ
ʦɷҲȥƣҶ֮ĵá
޴ʦĿҶʵգ
ҶﷴʵʦҲ𣿡
޴ʦ濴Уȥɡ
Ҷ޴ʦʮ¥һõĴС㣬ϴһµߣȥ൱ޣס˰ȴ¶˼ɫһֵط
ڻˣõĴʦ𣬸רȫзǷΪʵҶܾȡ
֮⣬ڻһŮˣ壬ģϴɴ
ˣǡ
޴ʦҶܸ˵ó֮Ըơ
λʦﶼҶ¶˺֮ɫ
Сëûг룬ͻˣ
СҲҶЩ档
Ҷ΢΢ףĿȴǸŮϡ
ܷɴ£ǿ
ŮҶһۣȻɣȡɴ¶һӡ
ŮͲҲͶʮ꣬ߵȴѾŧء
޴ʦ״ôԴͷ֣ҵȻ跨
СѾˣˣмǿĸʴԣǳ˺ֽܶⶾ֮Ч̫ãֻʱƣ޷Ҳȥܶطҽˡ
Ҷ˫΢У͸Ůһź̾ͷʮ̣ڲϸʴݣƻϵͳ
ҽ뿴ɣ
Ҷ￪ڣ˴ҵĹע
Сԣа취κ͡
Ҷǰ۲Ů˵ԽԽü嵽һ顣


376 
ŮҶı仯Щʵ㿴
ҶûϻشָŮõĲִ˼£ָܿϾͷ˺
޴ʦѵСģǿо綾ҲմȾ
Ҷ￴ָ⣬Ǻ͸ļ൱̣
ҿκõķΪҵܸ
Ҷ￴ŴС㣬͸һ˿Եء
СЩգ۾ѹ
ãκ㸸ܸĲȡ
ҶͷУ°ϡ̫ˣСøλʦȻȥˡ
Сǲɢˣ޴ʦϾҶġ
Ҷ￴Ůˣɫϵ˲Ǿ綾¡
޴ʦǾ綾ǿĸʴԣ
Ҷһ֮ƶ֮޷ġ
С㾪㵵䣿
Ů䣬ѿڵô֪ģ
ҶָָϺ
޴ʦʵ
Ҷﲻָâһһ棬ڷЩۿɼķӡǣڻһͱٻˡ
СǷɵⲻһĻ档
Ů˿Ҷʵ֮ҵָܻ𣿡
Ҷ֮ͨǿȫָǸʤǰ
Ů˴ϲץסҶֱۡ
ǾͰˡ
ҶҸõķ䣬Ϊ䣬Ȼ˿Ȭ˵֮¡
Сȥţһʱһб׼ˡ
ŮڴϣҶС޴ʦһĬĬۿ
Ҷָų貵ĹâĻָƷ֮÷ʽ
Ҷָ֮Ů˵̾ͷ֮մǰķƬʱ䣬ŮȴʹĲҽС
ҶȱŮ˵ĻҶ˳ơ
֮ŮϵĺʧˣԪӿʹ˿Ѹϡ
Ҷջ֣ѵ⼸ղκ֮˿ԶϽ̡
С޴ʦȥŮϵĽƣϸΪǸʴ֮Ѿ׸ˡ
Ů˼쳣Ҷֲţһٵĸм
Ҷ˾Եеһ㳥
Ů˲Ϊʲôǳ
Ҷ︴һЦĵΪпǷȡл
ŮĿ޵ҽԵ㷽㡣
СЦҶսԵģúϧ
ҶԵγ
Ů˵˵úãͳ⻰õܵ϶ˡ
ҶЦЦһԵĴСѵһ㡣
Ҷ۲΢һ㣬Ů˵Цա
Ҷ֣Ů˵磬⼸סģ
ҶҾʱס⣬ҵܸҪʱ䣬ʱϵ˿ӦѾõòˣÿա
Уҵʱ㣬һ´ٺúñ㡣
С뿪޴ʦҶʵôģ
ҶЦܣ׸߱ˡ
ܿ죬С
ҶûȤã
ҶСĺˣҵ벻򡣡
СЩʧҲûǿ޴ʦǵõķõļΪܸ
޴ʦģȥְ졣
¼Ҷ˵ֻһСĵĵȴ
Ҷڽƣһ׼ܸʼˡ
һʱḶ́ϸʮָӣ˿ҪһǳɣЧá
ȫҪ죬ڵãɴСԴ죬ҵҶ
ܵܡ
ɴɴһͳҶԣ֣Ǹм
Ҷһ㣬£һ⼸˿ڵĻָȡɴϸ鿴˿ڡ
ϵ˿Ѿ̣ȴԵӡǣƻС
һεһȣʮȻ覴ã˵⿴֮ò
ľ֮ͨ
ҶЦԺһ²֪ˡ
СѾ׼ˣ͵ˡ
ҶҲͳȥڴϣڴĿҶЩš
СĬĬվһԣ´
Ҷվڴߣ˫İĦ沿⣬ָ͸֮ϸʼΪˡ
Ҷڵתָ̺ʢҶǶʣĿ˿ѸȬѸƤѸٵ
Ҷ֮մʦһʦõķ̫һǴӸȥһ˵塢ò
оչ̣Ĵ̼ܣȴˡ
ҶרעַõüãȻ˵ϳ뻯Ҳ輫ߡ
չ̳˰ʱҶͷϴ꣬ķ˲Ԫϵ˿ӡȴȫʧˣð۹⻪Ҳϸ΢ı仯˿ȥˡ
Сۼ֤һУֱ̫̾ˣʦǿˡҶ°ɣֻҪ㿪ҶӦ㡣
ҶЦСͲҪΪˣҵѣھŷǵʱҪæҿæ
СΣЦ˵ģԺƤ㣬ɲƳٰ
ҶֻҪпգ;Ƴ١
緭𣬶ľһգ˶ʱ˾УüϲɫЦÿɻˡ
ã̫ˣǰܾЩط⣬ˡ
Լò൱ŵģȻҲһ΢С覴ãǶ
ҶΪգһЩϸ΢Ĳֽ˵Щ΢ɲ覴ʧˣȥ覡
ЦһҶ֣ĵĿ
˵Ҹôأ
Ҷ￴磬Цڻһ˲䣬̧ͷ΢Цͷ硣
һظڻһ˲䣬̧ͷ΢Цͷ硣ãá
С㿴Ҷӵĵʮ꣬ΪЦȴ͸˸С
ҶΪĵ·ϣϲûᡣ
սҶ֣ϧĹһúܼѣԺ㣬۸ˡ
Ҷлл㣬Ӻһ絣
С޵ж־ķͰɣҿ㡣
߰ɣҴȥԺóԵġ
С׼ˣȥ¥һ߳һͳе
Ҷûü˵ͱˡ
õĶ¥ҶĿԶĿڽ£ָλߵ̬Ϊ
ӲѹҶ뵽Ǿ仰ᣬ䣻ұġ
ǽ֮ϣֻгΪףӵ


377 ˮ
С׼ʳܷḻҶۻңѿڵǳԵô𣿡
Цӣ˭˵ҪȫȥˣЩԵǹѡϲʲôͳʲôÿҪꡣ
ҶЦݻһǲ̫ϰߡ
СЦĪͻϰߵġݣֻҪʵܱȴ󲿷˹øá
Сžµߣ˿ҲӰԷ
һЦǣ鼫ãԶʱţζҶЩ˼¿ˡ
ô԰
ҶЦ̻ʵӣ°Żˡ
Ц޷κϰ߶һ̵ģһˡ
ҶͷԵúôС綼Щ˼ˡ
̻ʣϸʣǵŶгҰ
ҶЩյĵ
С㽿ǹģЦݾ֪
ҶﺰԩֻǺĳԵúҧúԾͳˡ
Ƥԡ
ҶЦæԶٶȼӿ졣
С㲻ʱȤ䣬ȴӲἰйص飬
ԼҲ˵ҶȻҲʡ
罫һˮ״ִҶĲӣغãúñܣˣʧǽ⡣
Ҷ︧Ǹ壬оָ⴫Ĳ̺ĳǿ塣
Ҷһ֪岻򵥣ͷģһһֱϡ
С㿴һĻ¶ŵľ֮ɫ˫΢΢ſڣȴû˵
Ҷ˵˻Ự뿪á
СԶȥҶصʮ¥ȴ׵Ϣ
˵ʱҶȡ²ϵˮ壬ɫڲķˮư㣬Ȼɣκ̽ⲨֻҪڣͻܵư飬̽κ
Ȼһ壬ûκεĺۼһҶﾪȡ
ڲϣҶĿڴɢ֮泩ˬ
ҶƬ̣㽫ã˼Ž顣
ҶׯˣҶĹնһ룬ʣµһΪҶֵѰҡ
ҶǴ㣬նһУȻ뿪طصȥ
һ룬ݲǣ뿪ҲǣﲻΪˡ
Ҷǵܸ˳޴ʦȫԸ£ϴСⶣҩΪ壬Ҷܸ֮󣬾ѾӵؾΪʵԴ¿ʼ
ҶǶĽʮ⣬ҶԵúƽ
˻ҶԤĶʮԪңǴСĳŵĲȡ
ܸɹҶŸҶȥ
֮ʣСͣҶһöӰ顣
ǿЧǸͨѶҪԻͨ
ԺϵңͿַͨʽֻҪݵؽϣ󲿷ֵĵطȡֱϵ
Ҷ㲻Ӱ֮Сָ㣬ȡһöͬӰ飬ھŷڽгԡ
Ҷ￴еӰ飬ֻͻȻ˸ʾҶѡǷ
ҶѡӰϱ˴СӰԿı̬뽻ûκβ
Ҷ棬ݵЩֶǸ֮ͨѶ󷽱˱˴˼ϵ
Щ⣬ʱϵǼֱߣ޾밡
̫֪̫٣ǺӦ
ҶдصѾһʱˣ޷ϰЩ
Ҷǵ㻹ᣬеʱȥ˽硣ȥ
ҶӰ飬˲䡣
Ҷǡ
Ҷһ㶣ɻбҪ𣿡
ҶɱһǻǹҶ֮Ƿȥûٿǽ顣
Ҷû˵ɶͨǼʴͣصҶǡ
һ߳վҶ׽˼Ŀ⣬վʿˡ
ҶЦŸٶȳҶȥ˴̶ĳХ
һ̣Ҷ֮Ӱһɫţҵô£ѵСӻˣ
Ҿɲûиô£˿Ҷˡ
ֻˡ
ߡ
Ҷֲ٣߸ڤʿżٸҶ﷢˽
֮ӴܣԸҶӲƴȡʵΪϲߵİ취ܶԶ֮
ҶЦͻɽӭ˳ȥ˫ȭ죬һͽλֺˡ
ƺǧն
Ҷ̹ǵĸֵҶֵϡ
Ϊ˾նɱҶĸ֣ҶһʩչԵͨĵâǵأ͸Ҷĸ֣˿񱩵Ĺ
ĸۡݿ࣬˲䱻նƬϵӰѪ׷ɣĲҽС
ҶһƺǧնɱҶϰλʿ龳ΪҲвֿڤĸܲһ֮¡
һҶʩչϬĽɫľдһҽУնһ꣬Ҷ˹Źء
Ҷǲˡġ
ŭдЩߵҶַ䣬ȴ˿ͣ
лһЩδ֮ˣҶ￪ʼʣǿ˽⵽һЩ
ԴһҶҶׯҶ־ȻҶǡ
ҶˣҶĸ͵͵ǱأһڸϼӪҪԱǨıչ
֮ΪҶñ٣˥Ҷλپǿ׼طɽʱܿҶķâ
ҶҶҾӪĻҵʹ˰װ׷ҲвʣһЩڤĸֻ
ֻҪҶﲻڳ֣ҶҾͲҶƬҵҪ⵽ż̲ҶҲһƴ׼
˭ҶͻȻɱһǹҶֲִֻ֮´ֶҶƺǧն£ڤڵĸˡ
Ҷ׷Ҷֵ䣬ֻʳһŵķ򣬸Ҷȥʱȥ¥ˡ
Ҷǵ֮Ǿˡ
ҶЦǻҵġ
ŲƵҶҶﱾһѻյˣһнõϡ
Ҷ˵Ҷһ˼ܳҪǵ䣬Ӧò̫ѵġ
ҶǵЩ֡
ҶҪԼ
Ҷ￪ʼҶռҶֵرһУǼ֮ܳ˵䣬ܶ඼ΪĳЩɵĵӣʦſɽΪǿ
ҶΣ֪ҶлҶҵߣǹˣҪҶ֪ܵ˺ܲ
ǿأҶᣬܳǼλȴ޷ء
ҶҶʮ֮һôȷѪȻ˳в
ƽҾҶʵҺ˵
Ҷ֣ҶйҶǼܳӵܿʹҶУϣҶ֣֮Ҷ׾ˡ


378 ޹
ҶһУֱܳҶ֡ҶҶ졢ҶҶƣҶȫʶΪʱ衣
ӡУҲܳŵֵܽãҶƺҶŮӣԸǿҶΡ
Ҷȫˣ뷽跨Ľ͵˸ɣϣչڷɣ鹡
ݶԣҶֻһС壬ǧۻҲֻǳΪҶڰλ
ܳӱɣֱšһ̡
ҶţҶࡢҶţȫ޽Ϊ
ҶҶһ̣ɶֻеɣ򣬱Ҷǿܶ࣬˵ȴ㲻ɶ
Ҷԣʱͬ˼˺Щ߳ﷴûʲô̸ʲôԹС
ʲô㣿
ҶŶӵı仯ѯʵ
ҶûնþĶԹȴɱ
Ҷ֪ӵܵίʵ֣
Ҷһ̾ʹҶơҶʼɡ
Ҷǳһ̿ɲҶܱȵģҪɲ
зִ磬߰ɡ
Ҷ͸Ѹٸһ̣˭ҶơҶڣǰȥˡ
ҶЩʧ֪ҶзҶơҶ֧ΪľԼѰ
ǱȽϽʵϴɲ֧ҶƺҶһҶѰңһɽܽ赶ɱˡ
ȻҶ͸͸ҶĵϸΪһų²ߣͶϾҶѰͷ
֮ҶҶǸţõϢҲһҶ֡Ҷ졢Ҷǰ뿪ʦţȥˡ
ֵҪÿ춼еӳȥÿ춼еӻҲҲ
ЩϢҶﾭ෽֤ģӦò١
ҶƣʮҶﾭ鲻㣬ⷽ淴Էռˡ
ҶǼҶһοշ伣ҵǵһ졣
ҶʣҲ޷ʼδļƻ
ҶǸոܸؾ磬޷ھߣûʱźá
ⷽԴҪΪҶǿڤǿߣڸ־ϤֻҪ㹻ԴΪٻָ
ҶһѧԳҶ˵̫Ҳ㲻̫á
Ҷ￼һ£ԼĹʺϴڸΨմʦڵһϵͳĴ֮ʺܸҶǡ
Ȼؾŷǰɡ
Ҷʱ޴ȥ뵽ãҶӦñȽϰȫԼԳġ
·ϣҶｫڸ˸Ҷǣ׹ʮ£Ҷϸ⣬ҶŻ֮
µĹϧ֪֡
ҶǾ̾ȻӲԸἰ飬ǿԴӶӵ̸ֹ˽⵽һ˲ͬ
մʦҵģϧѾɱˣ׹йذɡ
ҶͨӰ飬Сȡϵ
Ҵھŷסա
СЦððɣܳԹס
ҶҲ飬ЦӦˡ
жϵҶҶǸվ
·ϣҶǵõĴСأ֮ܽھŷܴͣһ
ҶʱҲϱȻ뿪ݣݵĴҲΪ˽⣬˼ά˲ࡣ
ȻҶ븸Ҷǵ뷨ͬ׷ĲǰݵѡǷ֮·
˶࣬ÿ˶ϣǶµģԺܶ˶Σѡҵ
Сϣãûǰ;ġ
˺ܿվֱӳǼʴ;͵˾ŷǡ
һվõ˱ӭ
ҶˣѾʱˡСǼݷǰӭӶλ
ҶЩ⣬ˣѲˡ
ҶϹ΢Цʢ֮ʱҲйִ
һַƷɵķɵЩƣֲͬ
վڷϣҶžŷǵľɫ÷ȥ
ڼʱԶһХײڷϡ
Сĵ㣬㲻۾
üʻֵĸַ˺ȳ⣬˭ȴ˶Է
ʲôүһūŶѣŲײ㡣
ԷҲһ֣ʽͬһʮͷꡣ
ԡ
õĸҲ£ʻ߷ӭȥ
һ죬ڰײˣǿĳ˫Եܵ˲̶ͬȵ𺦡
󵨹ūţײүˡ
УȡһöӰ˵˼䣬ճҶ߳
òԶӭҶøֿ˷ֵԶʻģʽҶҶãԼӭȥꡣ
Ҷﾲţǵһϡ
ҶǵУܶ฻ү¹ţż֮ΪѰִ߶ţƾһˣѰʿҲֻϵùͻ鷳
ҶﵭȻıĹŴ½ûģʵлȨֻ
Угִ֣߳ʼ˫ĶԹ
ҶãС㾹ſӭӣֻҡͷЦ
Ǳߵ£
ҶѯʣС㵭ŵ޷ȥ֣ÿܻôΣͼֲˡ
СҶ֣һǵģõ˶ĿҶںҲ²⡣
˵ȥҶǰһˣԺס£˰׷Ҷֵ䣬Σ
Ϊ£ҶÿǲϧѪ
ҶЦծǷˣ»ˡ
СЦǾúˡ
Ҷ￴ŴС㣬͸Ȼ󣬷ʵС֮ˣ
⻰һҶ֮˶һҶСⰡ
ôҵĻⰡ
С㲢ЦӯӯĿ
ҶﲻÿɷЦСӦòǺ˽ɡ
Сʱֻ֪ǴӻĹŴ½ݣݳݼʴͷع硣
˵䣬СҶҶһ¥Ĵգ۾͵ʮ¥
㸸ĿǰҪúҰ޴ʦпպúָͷİɡ
ҶЦЦ׵һɫʱֿˡ
ҶŴС˶¥׼ˮ衣
һĲô
ҶڴС棬豭Ʒ
ò裬СƷζ߰
ҶﺬЦĲȷʵϼѣֻǱȲɽӴɽѩˡ
СŵǣЦ˵˵Ĵɣ㲻ԸãȻд㣬˵Ұοһ¡
ҶԻĹŴ½һС֪ģԻĹŴ½˽٣
Сⷽר˲һ£˵ڻĹŴ½ŵĵӣǻúֻܲݲͬԹ̫ϾɣںܶǰѾˡ


379 ־Զ
Ҷü̫Ͼɣ
Сַʽ͹ʱˡϹ䣬ҲɱɱŪɱŵ䶷Ұĸ߶ȷȽ
ҶֻǱ˽»ȭͷ˵
Сǵģ˽»ȭͷ˵ٱ˺ܴ仯ø˵۹⣬ʱԽѹ˶ԷڻĹŴ½ǲܴڵġ
ҶﵭȻҶݵ̫˽⣬С͸Ҽһ£ĹŴ½Щͬɡ
СЦ֮ͬܶ࣬򵥸㡣һԹԶڵģԹķʽ˱仯
Ҷʵأ
С˫һŪԷ̬˲٣һҪŪԷѡŪöԷһУ
ҶЦǰˡ
С㲻ÿɷ񣬼ڶɱֵͷ˳߲ˡףֻԶ棬ûԶĳСɱ¾ǵһ֮淢չΪҪġ
ǵʽˣ׷ˡڻĹŴ½ʿֻɣΪʵֵһ׷ǶԪʵǿֻҪĳһܻأҪġ£ݵ߶ȷԶǻĹŴ½ֵһģʽɱȵġ
Ҷﾲʵˡ
Խķ֣ԼǰС͸Ӱ飬ЩֻǸԵķڻĹŴ½޹ؽҪģȴʮձ飬ǵƽ
Ľķչĺô
ȶԣĹŴ½֮أԴѷѣƽɱս⣬ǹĶǣսʱڣҸԣ
СҶķӦݣÿ˶гߵ룬ǶҲÿ˶Ҫġںܶһȥ˾Ȼ׷Լ롣һҪҫ棬ҲһҪ£ֻҪÿģǾˡǻȴУҲĹŴ½Ĳͬ
ҶͷСǣݵʿ׷ǶԪģĹŴ½ʿܹ׷ȴС
СЦ׾ͺãЩʲô뷨δĹ滮ǲһЩıأ
ҶЦ뷨Уȴûб仯Һݰƹ顢кĹϵڻĹŴ½ҲкܶˣЩҪԵġ
С㾪ȵƹɶǾˣĴŮǺ㲻ǡ
ҶЦ֮ǰȥһˣԽʥԺʱڹ޷ټˡ
Сɫ䣬ѿڵʥԺǿǾĴڰһӴƽƣδؽΪˡͲµʱչ߷ɣ˦ˣ
ҶЦСˣҪľݣֱϡ
С㿴Ҷüһš
˿ֱϵģٰ
ҶСǲˣ
СɵֻʵʵջݣϤһŷǾǧ˿ڣ͵ж٣ھŷǳˣһǧ֮ɶݰٹʮǳϺ룿
̫󣬴ﰡ
ҶǴһɳģûǵԾĺҪҪҲҪССֻ£ĵѾбѹĥƽˣÿÿᵽǶʱǱʶܾǲܵġ
С΢䣬ĬƬ̣ͷǰ̫ǵ׳־֮˷٣ԾѧųΪϵĴڣ콾ĵطΪ־£Ҫվ˵۷֮ϡҲ룬𣿡
Ҷͷұؾ֮·ұǰ
С㿴Ҷ˵˫Ҫ͸ȴ͸
￪ʼݻݣݡ
ҶҲڿ飬ϹݳｨҶĿǰ˵а׼չˣӦʺϵģҶ֤ݵġ
ǱߣѾаˣֻҵΪָȥ
С㲻ݽԼ
Ҷ˵ʺϽɢӦרһط
С̾ʵϣݣΪҲһƣûݲ
Ҷʵ˻
СɵݲǻһĽҪƽƾͿԿ
ҶЦСøҲǺйϵɣ
Ҫ˵޹ϵƭ˵ģҿҲһҪء
С㵹Ҳֻǲἰݡ
ҶҲʣЦһῼǵġ
СúÿǰɣסĵطѰźˣҴȥɡ
Ҷﱻڶʮ¥ȻСͬסһ¥ҾǸڽڣȻⰲŵġ
ҶרųԴ޴ʦָ㣬ҶǵĽչ൱졣
Ҷһ߳ãھŷй䣬ڷеһУеʮ棬²Ĵ͡
ŷǾ޴ʱɿִ߷ȥʿ֮ѭһĹһ㲻ִɱ
Ҷŷǵĵ߷壬Ƕһ־ԵĽ¥רų۵ҩ뷨ųƾŷǵһᡣ
ҶȤȥһȦԳ۷ΪȻҲչʿǰҲԽķ¥
Ҷ֮ǰҶׯս˼ȡһԪңɼۼ۲ư
¥⼫ãҶ￴ǰ򷨱ʿиеͣ龳ڤ磬żҲһλپǿߡ
ҶһȦʱһ¥ڳ֡
ǹۿ˵ͣ飬˴үү
ôŭ¥ЦΪҲ¥ʦⲻǵ𡣡
ҶЩ⣬ϸ꣬Ͽʮ꣬ؾ硣
¥ΪŷǵһᣬӵʦΪҪ󶼵ÿڤкʵ󲿷ֶپ磬Ҫһ龳Сʿ
걻ǿиˣϳ˲ʧг˾ǿ
ҶԶԶ꣬һᣬյһ԰ԣ˫ֱͷƣߵԡ
Ϊʦ
̧ͷҶＸۣ˭
Ҷֻһ·ˣǡÿ㱻ϳʡ
ߵȻ·ˣҸҪش㡣
ҶЦƢСΪʦ𣿡
겻м˭Ű˵ˣŷ¥ǵһᣬʲôطҲȥ


380 ʯ
Ҷ޴¥ֻǾŷǵһᣬֲݵһᣬȥʲôǰ;
һ㶣˭˵ͷ
ҶҪб£δ£ᱻ˸ϳˣ
ŭΪ̫ˣˮƽҾЩʦ
Ҷ粻Ƴʲôõķ
ߵСƶûгԴԾ粻ߡֻҪȶĹܵõԴҺܿһɳˡ
Ҷ֮ͣǸ˭ѧģ
Цƾʲô㣿
ҶҿԸԴҲΪʦ
겻ţʵΪҪƽ޹㵽ͼʲô
ҶȻƽ޹ʵİ㣬޴ȥҽԱ¥ǰ;
ŵù㣿
ҶЦҪԼգֻѡһģҪôңҪôߡ
˵⻰Ҷתȥû˿ͣ
꿴ҶԶȥıӰ¶ԥ֮ɫڿƬ̣ջ׷ȥ
һΡ
Ҷ￴һۣʲôҲû˵ǰߡ
һ£ڨڨĸϡ
ҽʯ£أ
Ҷ
ȥģ
ȥá
˾˻⣬һҶʹʯ¿лϤ֮ѧģǴһϵõһ䣬«ˡ
ʯ츳Ȼ粻ߣȴѾƳֻǲʲѣû˸ṩʺϵĻûʲôƷõó֡
Ҷʯ»صãСæʯ׼һңһչ
ʯ˷ܼˣδӵйԼңкܶʶ
СΪܣڴϤʯ±㿪ʼˡ
һʱɵģʯµĵһķʱ䣬Ƴһ
Сר˼ƷʣõǷ򣬵츳
ҶԴΪ⣬Ͼʯ³γԾĳɼǲˡ
ݣʦǺмֵģһλʦǾһ
Ҷúʯ£Ҫ㣬˲ŶҪġ
СͬʱҶʯ£ͶʣΪպĺ׼
ϣҶڴϣڵͻȻζһ£ˡ
ҶһʱӦæʵ˯ôãָ˶٣
ָһЩûô졣ԪѾǧ꣬Ŀǰľ˵Ԫ̫֮ˡ
ҶЦˡ
ҰõһЩɣ֮ҵİܴ󡣡
ҶЦҺòײԪɱһӸùˡ
ģǧԪ͹ˡ
Ҷ˫΢ţǧԪֱˡ
Ҷڲ⣬Ԫ֮Ѹټ٣ʱͺķǧʣ¶ǧһˡ
ҶЩۣ뻹ǧҲû˵ɶ
鰡Ѿصˣ˵ҽǺã
Ҷܼ࣬ϤˣҶҲӲ
ųԴ㵱ץڳｨԼȥ졣ݿƺƽʵȻĹŴ½ӿ£ûʵʹ粽С
Ҷһʮǳأͷװ
쳾ţ쳾ֱϡ
Ҷﲻ⣬ʵ쳾
ڶ࣬ΪЩɶڳ⣬ΪƸֻĻʯز٣ص㡣
Ҷ˵쳾ͻᱻ쳾ţ⣬ۺ쳾ףֱϣ
Ŀǰ̫ͣ޷ᵽж󣬾ݲǲ׺һڰˡ֮ڣԶ
Ҷסˣ֮󣬴˭ȴֻǲ׺һڰˣⷴҲ̫ˡ
ԴḻѰң
Ҷﻻ˸⣬ݡݡݴȻеŨȷʵܸߣڹԴÿ˶á
̽⵽ԴѾռˣĿǰԣδܳһʱ䣬ΪʵҪԴԴжڻõʱҲ򵽣ʣ¾ֻԼѰҡĿǰ粻ѰѶȣΪҪ񡣡
ҶΣЩտɵģֻһһ
ǰմʦһ׹֪׹
ǵԪǷǿΪʿõĻһİ
ҶԪԵ֮壿
ɣ׷Ϊ˵ֻӵһĸЧɶ˶ȴ޼֮
ҶЦЦֺһᣬ˯ˡ
ڶ磬ҶҵС㣬һ顣
ڻĹŴ½ϣĽ̶ݵһЩϵ֪Щ˻ĹŴ½ϵǣڵһʱ˽ĹŴ½¶̬
СĹŴ½ԴѷݵĴһ㿴ϡǰĹŴ½ЩеػĹŴ½ĿԴҡݷ棬֪ĽһңǾǱǵ¥Ƿǵϸһ顣
Ҷü¥ȥתʯ¾ǴǼġ
С¥ͬΪŷǵĴ֮һ˴˼һЩϵ˽ĹŴ½ҿ԰һ¡
Ҷҡͷ뽨һרĹŴ½ͨʱ˽ĹŴ½ܽĹŴ½Դ͵
СЦҰĿ湻󰡡ķѶŽ͸ĹŴ½öɰʮ꣬꣬ǧꣿ
ҶϣԽԽãⷽҵö˽һ¡
С򲻴˽⳹˵ɡ
Ҷȥһ¸ҶǵѾؾ磬ٶȻ롣
ʯó֮ڽܴ󣬼Ҷǰæߴߴ˵ͣ
ҶúҪȥݣԸǰ
ʯһ㶣ôãҪ߰˵ǴСϿͰ
ҶҪݽԼĿǰֻʱ˵ذˡ
ʯ¾ȵ㵱ģʮ갡Ұ̫ˡ
ҶҪ˶Ҿʮˡ
ʯµҲС
ҶСԵģֻһ࣬ҵľȴߡ
ʯ·ԴȻǿҪ˶ãҾ׷ģ㿴Űɡ
ҶЦ㲻һҲ᲻һúüͰɡ
ʯµļҶ뿪ңһ˳á
İĳУĮ˼ʽҶʼҲůķ
ڻĹŴ½ˣиĸоǸ룬⵽Ϊʲôأ
ҶվڳеһǣƷζŷĿȴڻƹˡ


381 ħ
ݣ׼ҡ
ʱİƹѾ٣ɹһؾ磬һȫµ
ƹٳ󣬽׼ҵĸֶŻˣǳǣ˲Сĺ䶯
ƷѾյСţ֪ҶȥݣΪﲻ֪˶ٴˡ
ƹپ磬ǰ׼ҵĴ£Ҳϲ£ӰѾָΪһȿ˿ڤؾ磬ð׼¸ޱȡ
ʵðƹݵλߣڰ׼ҸлȨҲעĿˡ
ƹнӹţ֮¶˳˼֮ɫ
еˣעҪѪծѪ
ƷɵһǰȥʮΣգǿȥɡ
ƹҡͷһ˷ȫȥ˷á
ƷɲõͲΣհ
ƹ鿴ãЦɵѾͷǲݽȥ±֪ˣǶá
Ʒɵǲ˵˭֪㣬ʹȥɡ
ƹȲȥһǺǱߵôˡ
ƷɵŮҲϲɧһһͲǺˡ
ƹ鵭ŵʹڼˡ
ƷɲӦµҪһȥ
ƹΣֻôŰƷһ뿪˰׼ңǰڵӳǡ
ǳǾӳǺԶͬĹҡ
ƹͰƷɽһʱ䣬ͨǼʴӳǡ
ǳغܴĺӽ㣬мγһƽԭӳǾƽԭ֮ϣ滷ˮһһǡ
Цǡ
ҲӳǼ
ɽӴһˣֻ²ͬ⡣
ƹӳǺһͻ˺䣬ڳе¥˺
ѽⲻǶСʲô㴵ˣλһǰ׼ҴСˡ
һЦݵӭ˳ЩģðƷɺǲϲ
ƹźŮ˺ܹŹ֣ޣһЦǣȴ͸żء
ҡҶǰݣѾ֪ˣ
ƹ鿪żɽֱ⡣
ЦѾӵСţһݣҲһܵȥˣ⵽ô°
ƹΪĹ硣
º֪飬¶˾֮ɫ
ʿ
ƹҶСݳʮ걻Ԩ
ɫ䣬ѿڵ˵ѣطݣ
ƹǵģδǣһ˲һ
Ʒɲõ㣬Щ㶼˵Ҫ
ƹΪ֪ҶͶµĶעж󡣡
ΪҶŮˣƹҪΪҶ룬ҲҪΪδƻ
ûϻش𣬶ǰѰ׼뵽¥ڣ˰ѰϹ
ϹҶ뿪׼Һǽʶ
ΪŮܣϹˬɧڮҵǱġ
ƷɺߵҶôģʶ֮˲ɧǰϹûһġ
ƹλɱǿˡ
ҶȥǰǾԼϹЭ齨һԭĻϣһţҶΪףϣֱϡ
ϹĿǰʱж̣ܶҪչƾ˹æġ
ƷɿźɵⳡΪӦòСɣ
ֻ˵ֲ٣սǿ˲̫ƽϣһݱ֮Ͳһˡ
Ҫ֣粻Ҫ̫ߣͬǿս㲻
ɽӴˣͷԣڸ֮ҷԴúܴӰֵܴҲһЩԴ
ǱǾˡ
ݵңǾƴཨġ
ɽӴ֣һ֮һ֯ܶ෽涼޷ȵġ
ɽӴͶսʶһ㣬ѡҶҲ˳Զ㡣
ƹԴΪ˽⣬λǳĳ⣬һᶯð׼ҵӰ뾡֧ܵ֡⣬ҶڻĹŴ½кǿıۺҲ˲
ƷɵҲͬʦʦæӸ֧ǡ
ĿǰӳһһӰ齨ҲСҪٷչͲô׵ġ
ƹкܶ͸˻ĹŴ½ҲԴ֣ⷽʱջĹŴ½ܴӻĹŴ½棬š
뷨ҪĹŴ½ѶȿɲС
ƹԼ취ĹŴ½ǱֻҪҶܸ㶨
Ϲǿ˫£аѻĹŴ½Ǳ߸㶨ʱܿٳɳ
˫Щչ飬ᵽҶ֮УᵽսׯԼ׷ɱ
ƹ꣬ʵģ
ҶߺһֱƲ֣Ҵȥɡ
ƹܿֻһͿ˶ߣϸ
Ʒûпʲô°ƹｻ̸ŶСƷԺ
ҳ
Ʒɵźһֱ̫ϲ
Цһ£˰
׷˵˵
Цûк˵ֻǰ׼ҵŮӢ¼ﲻӦɡ
׷յҪܡ
СҪ³ɣа취
ƷɿȻûʣȴء
ЦֻҶ㹻ǿܳΪĶ󣬼ǰ׼ҲΪֺʱǲϣ
׷ߣŤͷ
ڣƹС֣˴Ŀԣ齻
Ժڰ½صħ壿
ǰƹʻˣҲ˻ش
Ҫ𣿡
峺
ƹʵΪʲôѡҶ
Ϊ˲һΪϵĻ󡭡
شðƹ龪ȣҶϵĻϹϵˣ
ϵϵĻ󣿡
ͷǵģϵ
ƹ׷ʵǻʲô
ЦʱˣԻ֪ϢѾܹϵû˵ɡ
ƹ˵ħһڶܿ͸룬ʶ⵽췣ϡ٣ѱ
Цȥü¶˱ˡ
֮ȴܵ췣ѪħѾٺ٣֪ʱˡ
ƹɵΪλ䵽ݣ
̾ڱ͵Ϯ£ڻУǱںڰ½ľݸסġת֣źҶϣˡ
ƹԺʲô㣬𣿡
ﷴʵϣ뿪£
ƹü˵Ĭòŵϣ£ԡ
㲻º𣿡
Ʒɵ


382 Ϯ
ƹҶҶ˿ȴ
ݷһУҶﲢ֪˿ھŷڣ˼Լδ
ݶӣˮ֣ھŷһ󽭣ǡҶĿ⡣
һҶһռԾ˽ߡ
˻һľ˳£ǡñҶ￴
ľ֮ſһӰƺȥˡ
Ҷ˫΢У͸ϣ˲Ͷһ˽⡣
˻ԣ״ʮֲһѪӡˡ
ҶŤͷοȥ͸һ·죬˳Ѱ˰˰ûз쳣
ſߵľҶһץ˱Ҷԡ
ϸһʮͷӣɫ԰ףʹ࣬ѻԲѡ
Ҷһƣüͷʱ
Ƽأѵ˻췺ĵزˡ
ҶŽŪѣʮѾԵҶֻŬĶ˶ұۣˡ
Ҷӵ壬֮һ⿪ָ֣һö«ĴָСʰ͸״
Ҷ«Ȼһ壬һƷʰ͸һЩĻơ
ģо΢
Ҷ֣˼֮ʣһɱ˲Ϯ
ҶһţӦѸ٣ȴδܿһ˱һɿµֱӺ󽭣ʧ˹ˮС
һ̣߳һӰӰһӣϢĽˮڿնڰʡ
Ҷӽˮзɳ˽֮ˣЩʵ˭͵Ϯҡ
һˣ絶
֮㲻Ͱ¡
ҶЦƾʲô
ƾʵǿ
ǿֻڰմת˾ͳҶǰһƳؿȥٶȿ硣
Ҷɫ䣬Ժһͷپǿߡ
ҶѾ˿ڤأ޾磬˲ʧһתǧŰʮߴΣ˭ȴδܱܿһƣ˱ٴˡ
ǾϵĲ̫ҶＴҲֻܰ
飬ûκηϻҶԾʱգԡ
Ҷɫ̣۵˸ŭϬĽԴԴϵķú޴ɶ㡣
һȣնڱܣռѹ֮Ҷϣ˶ˡ
̴ǹ⣬Ҷϣĺˡ
󣬷ҶĿ£ϵķŴ󣬲ϵתͷųǧؾںϣŭ𣬼һѺɫĹǽžһͰѽʱնˡ
һˣ˵⣬ĿŰеķ̣۵͸ŭɵ֮⡣
Ҷ˲ᣬλУǿɲġ
ŭźˣҶɱͷķѸٷŴ󣬳ź˺ȥ
̵Ŀ£һȥˡ
Ҷﻷܣûջط̣͸ϸѰ˾ľһصĵط
ҶȻһЦŷ̷ֱصĵط
һ̣ƿն֣еĹǽ˺ɫĽâƲʱգն³ӣݺڷϡ
Х̶ۡ
һֵס˷̵ǰҲ˴ۣõѪɽ
Ҷ׷ȥϬĽ˺˵üϣŭ
˴һӣ˲Ѫ죬һֻӡҶﵱͷ¡
һƼ£̺Ѫɷʴ֮еӲ˲丯ɳʯ˷ĩ
Ҷﾳ粻ӲӣԦ̻طסһơ
˳ûգԶȥˡ
Ҷ׷֮ЩգһηһնɱҶپĸ֣˭һȴûʰˡ
ԭ˵ΪӦپкڣҶλǿˡ
«ʲôأ
̣Ҷ￴֮г˲⡣
Ҷȡһҩ£ϹӿڣڿȬ
ǺǺ뿪պ󻹻᲻׷
Ҷüһ˿ǣ˹ѷǶڰ͵ϮǿɾΣˡ
һδ⣬ȴһ鷳ҶͷЩˬ
ҶҴ뿪󽭣ص˾ŷǣôſ˴С㡣
ãȥط
С˵Ҷߣר˫ɣХһͳϡ
˫ɾչһҶ󣬴Сңڲʮεķֱܵĳ
ַʮټǴС㵥Ƶģֻһұ޷ֺš
˫ٶȼ죬ʱתʱҶеΪ˷ܡ
ȥģ
ҶƫͷŴС㣬ߵضǹ˵΢Ц
ȥμӻʱ䵱ҵĻʹߺˡ
Ҷһ㶣μӻش󲻵
ԶΪʲôͨǼʴͣҪַʽ
СЦǼʴͨõģݵλ֮˶Լר
⣬Ҷﻹ̫˽⣬ҲĶ롣
Сʻ˫һ·ɽԽ룬ٶȼ죬ʱͷԽǳأĿĵؽǣ˳ܷ
طּˣͷһãϧҶһҲʶǿ˲ٿŮ
Сĵ˲Сĺ䶯ӭ׷Ск
ҶڴСҲ˺ܶ˹ע
ѩޱλ˭ǰôûм
֮𣬶Ҷĸк档
Сѩޱ⻹Ҷһֱ֣ȴ֪ɶ
ҵĻʹߣǾô
ѩޱ뿪Цĵ˲˵ļС
ɣ̫ͣˡ
ҶЩΣԼò󰡣ЩҲ̫û۹ˣ񿴹Ƶġ
ܲˣҲ
ѩޱҶ֣һǵӡ
Ҷ¶˵΢ЦСܵӰɡ
ģǲΪ̫ˡ
Ҷǿڤؾʵ벻Щ˵ۡ
ѩޱЦʵҪƷҪá
һȺӵŴСܷвһЩͶʵĿ⣬ȻǴСİ׷ߡ
ǽ֮Ů˵Ĵϲ֮գ˷ȫͷ
˵ķǽǽӣǽҿǽǵĴңʵλ֮ϣԽķܷͣ󶼸ˡ
Сѩޱ˽õĽãͽӵæһʱˡ
ֱٽ磬ǰμӻĺѲѩޱӰͨӰϵѯ
ǣСѩޱҴҴҶʱϸոպá
һ·ϣܶСѩޱкһҶľ衣
ѩޱˡ
һߴΰӭϹ΢Цɷ˼ˡ
ȲǿƷòڣʵְӵͣкܶŮ˶Ŀ


383 ·
Сѩޱü΢ľ߽ģҶ⡣
ܶŮ˶ӣԴСѩޱǵģľ裬һΪѵģ
ţ
ѩޱӦһ䣬ʶĽҶһЩ
ӿҶһۣЦѩޱ⵲ƵҲ̫СһɣɲϲͰ
ѩޱÿɷ񣬵Ȼϲʱǻġ
ӵҶϲԶġ
Ҷ￴ӣʵ˭
ЦЦͣ˫üȴ΢΢̣͸Ű
Ϸ
Ҷһ㶣е֡
ѩޱϷһգڻʮ
ҶЦֲҲ۹ǲǡ
Ϸʵʲô
ҶдûаѺϵϡ
ŴСѩޱҶһϷվǡ
Ϸ￴ҶıӰʵ˭
ҶҶ֪ҽҶ
ϷߵǵʱڣעԵֲ
ҶЦԵܱԵǿ
ϷɫѿСѩޱȴ¶΢ЦҶıʮ⡣
ʱ磬񼴽ʼѶۼһ¥
˵֪СѩޱæԸŮѩޱеԡ
һױ˴͸İɴȥഺˣˮĴ۾˵ɡ
ѩޱˡ
һҸģǺϲõЦ
ѩޱߣһʵĸо
ˣϲ֮գףǷް׷üͷϡ
С㺬Цףһ顣
ЦҲСˣɱ̫ˣ˿ɶţë
ѩޱЦҵͱˣҪԵֵģˣɹˣȥˡ
ѩޱ˻صҶԣ˵Ļʽʼˡ
Ҷﳤô󣬻ͷһβ񣬶һже档
оΣƷòɣ
ѩޱҶһۣʵ
ҶЦоݻ࣬ɲŮòɫ
ڽУҶ͵ȥעĽף
ڱڶ࣬һ¥Եͷܶ˵Ŀⶼ۽һϡ
ãʽϯٳһ
Ҷѩޱһ֮ͬ˴ѩޱˣŮȫǿεˡ
ĿѩޱǰĽ񣬿óСϲ׷ߡ
Ҷ༵ܵʵЩƮƮȻԭ˼ҲһҸ
ѩޱѾˣʲôʱֵ㰡
÷ѩޱԣȤʵ
޳ȥ֮˵
ѩޱĻش𣬲δЩϡ
÷ɫҲ൱ڣ֮£һĴŮ
ҰٹҲû⣬ϲôðɡ
÷Цţ⻰Ȼָ
һԣߴεĺЦѩޱҪϼĻ²Ӧɡ
ѩޱŵһϼ꣬˵׼Ҿͼˡ
ŤͷѩޱҶҶͷЦȴ¶˵֮ɫ
üѩޱ㲻ǵɣǼɲúŪ
÷ҶƷͷģȷʵΣô̫ˣء
ʮҶϿȷʵ̶ȴʤˣԭԪйء
ҶԭòͲΪҶǵһӣŴ˸׵Ŀ
ĴòһЩı䣬Ʒò͸ǳڡ
죬˽ⲻ࣬Ż˵
ѩޱڻҶΪ˵
Ҷ｣ü΢Цȥı仯͸ı˺ܶࡣ
÷Ц˵һ̫ˣϾͰװˡ
Цԣı֣Щǿġ
٩ҶҲ֪Ļġ
ѩޱҲʱʱҶвˣδһԵ÷·ϡ
ƹѲһǰơ
ڿҶʱȵѩޱĻʹ߰
ѩޱЦǰİȣǿǲԶˡ
ɹٽЦС˵ЦˣλСֵܿɱҿˡ
Ϊ㣬͸ŸսţҶȫͬ͡
˿ҶＸۣȤѩޱ⻤ʹ߾еֻ»ס使ɡ
ѩޱ⣬㻤ţ˭Ұ
ЦС˵ЦˣҾһ
˾ٱ֮ȫٱףأף֮
ԺãԺٺúġ
Ƶһѩޱ÷¡Ҷ׷
ΪԵʣҶվʱܹܺõĿ͵
ԭֻһʶľٶ˭һӰȴҶĹע
Ҷɫ΢䣬Ҫµȴһ£һԵѩޱ
ô
Ҷ۵һ˿ᣬȴָЦݡ
ûʲôֻǾýı湻ġ
÷Ц⻹˵ڽǿһָĴңҲ͸ʲô
ЦʵҶٲμɣ
Ҷ٣ǵһΡ
µѹˡ
ѩޱҶвˣЦһζ
ҶϸƷζ¶ЦݣһԵĺ¡÷Щ֡
ԣѩޱЩ˺÷һٵ٩Ҷķʽǡ
Ҷֵúܲżᳯĳϼ⣬û̫˵ġ
÷ѩޱȥˣѩޱȴҶеԣ۸
ҶȥɣеҪ졣
ѩޱһ㶣طҶز죬ʲôҪ졣
㡭
ѩޱû˵꣬ͱ÷ˡ
ģ˵ġ
ѩޱЩģȴ÷ǿˡ
˿̣󲿷ֵıͶѾˣߡ
ҶӰĬĬظ󣬺ܷܿ߳
ҶﱾĬĬ֮ΪСѩޱĹϵܶ˶ڹעЩǴС׷ߡ
ܷҶһΣͰסˡ
һжŮһҶ
ţͻȻ£ɵһ㶡
˭𣿡
еӿڣϸҶͻȻɫ
Ҷ￴ȥ죬ӱɫһԵŮҲ¶˾֮ɫ
Ҷ
һĵŮʮϽεεģʱȴĮ۵͸һɺ⡣
ҡ
Ҷ￴ŮǵżŵҶ㣬ͱҶﻹСݡ
⣿
һŮ𾪣ŭҶг˺⡣
ԵǧᣬЩǱܲġ
ҶЦ͸ɱ¾
˫ܷ⣬ɢϯ֮ʱ˺ܶ˹ע
Ҷ࣬ô£
һѯ
ҶеǸӣҲҶ֣Ŀǰŵӡ
ʦһĶԹӻᴦġ
ŵĸղҶ״ӡ
һżŮɹϵղǰףأ˳ͽҶˡ


384 ӭսҶ
վҶԵŮӣһҶ㣬һҶƣһ̵ӡ
ǰҶھϾǿҶ㣬̶µҶҸ⣬һֱš
˭룬ҶҶƶڣ̤Ьٴȫѹ
ղҶＸۣƳڤؾ磬ҲǣԵҶǽɵĴϲ֮գ£ȥɡ
Ҷ๧ʦԼǣҶ߰ɣǻطɡ
ʦԣҶಢ޾ɫ͸ơ
Ҷǿĵļһսߡ
תҶﳯųȥҶࡢҶơҶѸٸϣŵղԼ࿴֮˶ȥ
Ҷڽǲ죬ѡһ򣬳֮ǰһ·壬Ҷ㳯Ǹȥ
ֵУܶ඼ǳҶǻʹߵģһƴСѩޱĻʹߵʲôĻɫ
ѩޱ˿죬֪Ҷ䣬ǽȴʮܷⷢһĻϢܿ촫˶С
ѩޱһУҵȥ
˵ȥɣϾǿͣҪֳ죬ԴҶá
˽Ϸѩޱ÷һ𣬳ų׷ȥˡ
·֮£ҶҶࡢҶơҶ˶˴ɾ룬βסеŭ
ʦ֮ҽҪΪҶұ𡣡
ҶŭҶ͸ɱ¾
ҶȵҶ治㻹Ծɡ
ҶЦôȥˣɻôԸӲѱ˷С
ҶŭҶʵΪҶˣȴǵ֮£Ͳ𣿡
Ҷߵԣʦ棬Ҵ治ⲻɵģ˵ˣȻҶȴҶ֮ˣʦ棬治ˣ
Ҷŭͷв֪ڸģҩɾȡ
Ҷ˵Щõģôˣ˵һ˵֮ĶԹɡ
ҶƲм۸ôˣ˭㵱û£͸ñ۸
ŸղվԶΧ֮ҲվΧؿš
ѩޱ˸ϵֳ˴ȥ֣ȴѩޱס
ô˵ɡ
÷Ҷȵӻм˰
ܵΧȺ˷׷Χ֮ǰľ
ڳȺУŵղһ̵ãþҶƵʦԸǿʮֻ̣ǳĲǡ
Ҷ೰˵ĶԣСӾǷ⣬һ˥ֹ顣
Ҷ˸ŭĿȴҶϡ
ݸϻΪң
ҶҲҶˣȻСʱûнȴ治֮£㣿
ҶЦң˵ĺԸѪͼű˴ñͷܣ磬ĹţʱԸ
Ҷ΢ŭݣǻĹŴ½
ҶЦ㲻ǻĹŴ½һǹģ硣
Ҷȵƾڤؾʵһֻ־㡣
Ҷ㻹ʲô
ҶƵ
ҶԸģ˵ҿҲûͷۣҾҪ֪Сʱܲͷһܰ쵽
ҶѵСĵ㣬ҶҪɱס
ЩҶĽ˽⵽ģ֪Ҷﲻǣһ͵ϮҶҶϷˣҶ񶼻ǵú
ҶƲΪȻģʵʰҶ׾ٵġ
ҶҶ˿øҶҶࡣ
ɣС
ҶԸôΧ֮ˣϹŵԸЦݡ
Ҷ絶ǰкԣ
Ҷ٣ˣӶúúõġ
𣿡
УҶҶǰûκףһƻӳȥ
ҶЩŭҪҶУѡá
Ҷٶȼ죬Ҷ죬˫תһǧηλһĶ⴫˵ĶС
ҶŭϻģһӡҶơҶˡ
ŵղЩϲҶĵӣΪ߳Ҷﲻ٣ȴһ⣬ֱǶ˶ˡ
Ҷ
Ҷŭ𣬿ε϶ʱ¶֮ɫ
㲻Ҫôһоܲˣ
ҶûаҶըˡ
Χ֮˶ĸоȣҶı˾
÷ֽе
˵е졣
Ǵ˵еĵ
⣬Щ⡣
ԶϷĿҶ͸żֳЦδϡ
ҶƵϻֱɱ
ҶҶȵ
ΪޣҶķɽ޴ֱӴзɳ޼᲻֮˲Ҷ޴ɶ㡣
Ҷӵпڤؾʵ߳ҶС磬ʮͷ൱ˡ
ҶĮվǣ΢΢¶һ˿пᡣ
ҶķɽХ𶯣˺գƬķȼգǻʱա
һҶﾳ粻ֻºѽӵ°
ɽѷٶȼ죬УҶҪùˡ
Χ֮˶ۣĽǶһսҶʮΣա
ѩޱ˫΢У͸żڴҶ˽ġ
ɽҶһȭȻȭͷӲɽɰ˶Ŵˡ
СӷˣѪ֮ɽӲײǲ֪ǿͷˣ
Ҷľٶ˾ȣҶ඼˳Ц
Ҷĸ̳ģʶ֪𣿡
˵䣬ҶȭͷѾɽײϣǿĳҶ˺ȴҲѷɽͣˡ
˼״һ㶣ĿˢˢҶȭͷϡ
֣Ȼˣôܣ
Χ֮˾ҶࡢҶơҶҲɻˡ
ҶﵭĮҶ࣬ûгԱһûУǲܷķ˲Ͽζ
ǳĳĴ
Ҷŭݿٽһ
ɽХأҶתһȦתХĽ˸̺ǿĽն˱ѵļ
ХһɽΪٶ̫죬϶Ħ˻棬һѳ⽣˲ƽҶǰ
Ҷֱһȭȭͷײڽ֮ϣ񱩵գһȭͰҶķɽˡ
ҶһѪɽ¶ŵ̬
ҶƺҶҲˣҶ˷ɽƺֱ
ˡ÷Ϸµ˵϶¶ɫȻ벻Ҷǿ󣬷ɽ˲ֺ
Сѩޱ¶Цݣŵղ¶˾ȣ֮۷׷ףҶıˡ
ѹǰкź
Ҷɻᣬһû˸ٳЦΪȭͷ֤Լǿ


385 ʱԹ
ҶСԸŹ˵ܵ䣬ŭɱң㻹첻ٻ꽣
ŭУҶķɽХأ⣬֮һģҶļѪɽѸٱˡ
һ룬ɽƱǣȡҶѪ󣬽֮ϳ˷յѪΣڿתӳϸСĽӰֲԤС
ŵľٻ꽣ԾѪ̺֮ר꣬൱Ŀ¡
Ľǧԩĳ壬ҶȥѪɫâзԻ綾һ㡣
һԱǰˣΧ֮˶Ȼɫ䣬ŵղҲ¶ο֮ɫҶһıΪ
Ҷᣬָ⵶ţ浶̺ɫâںֻ֮ٶӭҶһ뽣â˲ײǿҵĳըһҽУҶķɽȻˡ
Ҳš
Ҷ嵹ͷɢ飬ȫѪܱըһѪˣȥǱˡ
硭
ҶҶ㶼Żˣ˫˫ҶȥҪסȴ˿ˡ
ҶӰΣҶ࣬ҶơҶ֮ʣһҶϣʹٷɳغûüӦͱҶһŲͷϡ
һĻ˾ȣҶڼȴҶڵϣˡ
ˡ
ҶƴŭָһâһţۺɫĽΧҶ⣬̼չٴεĽ
ҶҽһţֱӰҶ£ԼϣܿҶƵĹ
ҶѸٳ嵽Ҷԣһѽץ棬ȴȫѪڽǾϣˡ
Ҷ̫ˡ
Ҷŭû
ҶƳҶĲ״ŭҶҪɱ㡣
ҶգˣŭˣҲżʱǰҵͷߵģǶˣ
Ҷŭס죬㡣
һתҶһεض𣬳Ҷȥ
ҶЦ帩£һȭһɽƾն֡
ҶƳХֱϵһӾͰѴɽˡ
ҶɳȥĮĿ
ʱǰƵˮÿұﲻסͷǾͰҵͷѹȥһֱұˮǺȥǲŰȻͷЩ㶼ˣ
⻰һΧ֮˶סˡ
ȻֻСİϷʵŭ
ҶûĹ飬͸ñ۸á
Ҷ絶мֱʮұϳţһǲǻŻ۸ңУû飬ûʸ񣬴עҪԨ伫ʯͷңڿݾȥҵڴڵĴ±޴ЩǶˣ
Ҷᣬŭȼգÿÿ뵽еĺ޾
Ҷ㾪ˣҶʱЩֱŰ
Ҷŭ˭ѼӲģֺǣñ򡣡
ҶŭЦƾʲôҪģ۸һˣһҪϥģһҡβ𣿡
һ̣Ҷﳹױŭˡ
ѩޱ⣬зŭЩ̫ˡ
÷ˣ벻ҶʱȻô衣
ŵղҲ¶һ˿գҶʱΪе˰
ҶƸܵ𱸵Ŀ⣬ŭΪܻҶׯɱ䣬Ǵ治֮£ˡ
ҶⲻɵģûеЩ飬Ҷׯ˥ܻУҵ˿ˣһˣһ߸ϣʱҲڽµģ̫ˣ̫΢ˣ
ҶĻʮ̶ִж˳ҶЩҲסˡ
ϻ˵С
ҶһָҺ콣âԵѷ
ҶƵľ粻Ҷ֮£Ҳǿڤؾ磬Ĺȴȫһ
ҶһΣָ⵶ţʩչ仨к쵶Ҷչ˽ս
죬âʮ־̼ͽٴΣҶﱻʮɡ
ҶƵƲˣҺѪӰѷÿһתܽҶĵ֣֮Ч˺
һ̵ĽѷҶҪԿ
ս֮ڷۣҶƾҶ֮ϣַʽνﳤ̣ܶһѹסҶ档
ҶڲҽУŭɱ
翴Űɣһɱ
Ҷ飬һѧʩչȡơ
ҶƵսܷḻÿڤؾֶΣʱʱ֣ڳзֻӰָĽâʵĪ磬Щƾ죬ЩϢ˾̾
Ҷ侲仨к쵶ĹЧжôܺܿ侲
ԺһˣҪն϶ʱĹ޷ĥӡ֮ȫɱ
Ҷеаȣ̺һĪˡ
Ҷ˵Σ롣
Ҷɭֻ̤ƽҶׯھֵˡ
ڶҶеĵٻţɢ֮ҶƵĽâ˼ײ
һ̣ҶһΣұ۷飬¶˾ȡ
ʵ
Ҷﳰ̫߿Լˡ
תʽ磬΢͸ųǵĺڰлһƵĺ컨һߵһת
Ҷз˲֮У֮ο˺ҪҶĵâ˭Щл鲼ķĸƶлʼ飬Ƶһ£ƬƬգҶƷ
һǧ㣬ٱ䡣
ҶʩչǿһУһâһţγһ󷨣Ŀʱ뿪
Ҷƶе̻նεĵתƮĻ꣬Թ͸ź
âţУ˫֮佻֯һ壬໥Һǧ㣬ѪƮɢ𺳡
Ľ֮ڰջصÿһε뽣âײͻὦѤĻ𻨣Ͼۺϣϱ仯γ˱ը
εĵҶϣһ㣬˲佫ɢĹпڱըһ˲䣬ԹĪĽǶбн룬ҶƵʺ¶˾֮ɫʺѪҶϡ
˫ٶȼ죬һϼ֣ӮȴѾ
Ҷﲽӯ仨Ʈ裬ɿ˵⡣
ҶƷһ̴ٵļУסӣѪϵӿֳȥǱˡ
Ҷɫ䣬ƽ㡭㡭
Ҷƻ޲ðҶԵ
ܣΧ֮һξˣ˭Ҳ벻սȻҶʤˡ
֪һ죬ʱǻ𣿡
Ҷ￴Ҷƣ͸żֱˣͲǸ˵ġ
Ҷ÷񣬵ϵҶȴŭ뿴ǵЦΡֻ޵ûаŪͲЩ鷳ˡ


386 ѩޱ
ҶЦںڵ̫ˣɥĲ񣿡
Ц͸һԹޣҶＴƽҲ̲ס
Ҷһ죬Ҷϡ
Ҷʺ˿ڲܿѪֹסˡ
㣬ɱ
ҶɳƣƫͷҶ㣬ɱҶ
ΪŵĵӣҶʳڣѾǿڤؾĸ֣ҶࡢҶƻҪǿܶࡣ
ҶЩӣڻϤ˫ʱĶԹҶࡢҶƵĺøжʱ˺ܶࡣ
Ÿְ
ҶУ޲ðҶԵ
Щ飬𣿡
Ҷ㿴ҶҶƣʵ
ҶƵǲģҶׯɱҶ֣͸
ҶҡͷЩ鶼ģֻ˵̫ˡ
Ҷˣ֪˵ʲô𣿷ҶҴвɱǵĲǣ㻹ҶҺ𣿡
ҶƵҪɵˣɱ˻ǵġ
Ҷ㿴ˣЦҶׯ˵ûκμ䣬ҪˣǺΪ֮ɡ
ʮҶ㻹ҶࡢҶƲͬվ޵ݣѡ뿪
ҶûΪ˵ͯûнûжԹ
Ҷﲻɱ޹֮ˣҶҶ֮ˣֻҪԼҶҲȥɱ˵ġ
ҶôϧҶԶȥ
˵ɣҶ֡Ҷ졢Ҷģ
Ҷﻺȥ泾ΧҶ⣬ȥΪ𺳡
Ҷƺߵǻ㣬ûңû㡣
һҶչ˷ָ⽣âݺᣬתɣХ̶鲼ÿһռ䣬γһֽɱ
ҶһĳӭٱһֳֻҶﵱͷȥ
ҶﲻأֱһȭȭͷӰԻڰ㣬ǣֱӾͰҶһƻˡ
һ̣Ҷ˫ȭ裬һȭͷϷɳײЩâϣӲĽˡ
ҶŭҶչӲƴͲԼڤؾ򲻹ҶĿڤؾ硣
ȭײ羪һ㣬¡һͰҶƵ
Ҹƴˡ
ҶƼҰʮ㣬ʼƴˡ
Ҷ̩ɽÿһȭղѿҶƽڽڰˣѪ쭣˻С
Ҷһȭһȭ׺ݣҶƵŭ˻ֱӰұ۶ˡ
ʦң
ۿֵסҶƿʼȣս
һ̵һ򻤶̣ǰΪ֣ͽѾڣֲܳˣ
һ裬һۺĹ⻪紥ְҶƣֱӰԣҶһա
Ҷ֣ͣĿá
Һ֮ĶԹ
Цͽ¾ҵ¡
Ҷü˵ǴǸˡ
ŭʲô˸˵Ϲһ㡣
ҶЦսǿͷΪһҶƣֵ𣿡
ŭЦÿСӣҽѵˣҪһƣ㲻֪
̧𣬾ѵҶ
ʱ򣬴СѩޱȥˣҶߡ
òҪ֣ڵġ
õѩޱĳѾͷҹһȥ
ѩޱ˲ᣬЦŷǣá
⻰һɫ䣬Ȼŷʲôط
ҶƱΪʦܰƽ£˭ȴ·ɱһã÷
Ҷ￴ãЦΪֵá
һ򻤶̣Ƣܹ֣ߵƫҪأ
ҶЦתҶȥ
ɱҶ࣬ʱ֪ˡ
ҶǾϣϣȻûȴѾǷһ
ҶҶŤͷʦղеʦҡ
ղЩգȴֲܲȣϾĵӰ
ҶʿɶֹˣĪҪ̫ˡ
ղڣϣҶʹ֣Ҷ
ҶҪͬأ
ղɫ΢䣬ɢһɰҶϣʱֹǰ
ǷҪΪˣ
ҶԵûп
ղ΢ŭ󵨣Ҫ𣿡
Ҷﲻָ⵶ţŲԶҶնȥԴԼ⡣
Ҷ󾪣Сղŭ㵱Ϸ֮Ƕ߷ˡ
ָһһµĽХѿգҶȥ
ѩޱɫ䣬һһתһץǵץ
֮˽˶ԹòҪ֡
ղѩޱǴ˵
ѩޱЦõĴС㣬֮Դá
ղɫʹƿҶ壬֮ıܿҶһҶϡ
ЦˣҲ붯ͽһͷ
˵ղΪһҶţһֵַ𣿡
ѩޱЦܴһ𣿡
ղöЩѿȻɣɵ˵棬Сʧ´˭ܷŵ棿
ղŭҼȻǰףأʹţãſɲ¡
õ˵úãᱻһСѾͷסˣб¾óһɢ˭˭
˼״æȰܡ
λǰĪҪν廹ϵˣ˵ĶԹβȥأ
õͽѾСӴˣ
ղӶˣģֱ̫ˡ
ΪѣѩޱˣȰȰҶʱ
ѩޱҶ֧ˡ
ҶЩжСˣƽԺΪ󣬽ȴΪԼ󶯸ɸ꣬ΪʲôԵʣ궼ֵǵġ
°ɣԼ
Ҷ￴ѩޱ͸Ÿмп϶š
ѩޱɵǡ
ҶҡͷˣһҶׯ
ѩޱԳĬˣ˵Ȱ˵£ʱˡ
һͱҶղ֮ĶԿˡ
Сӵʶ˰
÷ҶĿһЩı䡣
Ҷص˿͸
ԶϷɫЩѿȴЦǽ赶ɱ˵ĺʱֻҪղó֣Ҷˡ
Ҷ￴Ҷ࣬ȥĮ絶еɱû˿
Ҷɱң±Ӷ
Ҷǽһѣְܲɱ
Ҷðɱң顣
Ҷָ⵶ƿգһѰɹ⵶˲ƽҶͷ­
ղЦҲ֣Ҷͱ˲ƿܿһ
Ȼһ̣Ҷȴһ˺ѷεĲҽУɰ˶ˡ
һƣһƬҶ֪ʱҶۣˡ
Ҳôģ˵ǰһġ


387 
Ҷ絶ڳ˶ˡ
ƬҶôģΪʲôϹҶ۾˶еɻġ
ղɫ࣬ȻȴδܻסͽİȫǺܶ˵顣
Ҷſڤؾ磬ȴⷽʤپղ޷ܵġ
Ҷ̫ǿ³Ǻܿɱġ
ղ˾棬׼ˡ
Ҷվ⣬ĮĿ
㿼Ǻˣ
ղм㣬Ҫ𣿡
Ҷߵ˵սǿͷȻѡԺĪҪڡ
ղЦвң⻰в𣿡
ҶЦһ£֪ˡ
һҶﾹղȥ˶ˣҶҪʲô
ղȻҾͳȫ㡣
һӣǰƿգз˲ɢκοռ֮ãҶ޴ɶ㣬ֱӰеǰ
Ҷûж㣬Ҳ޷㣬˫⣬پֶβҶԿġ
ȻҶٽղҶҶҪù֮ʣһɿ񱩵ϢͻȻ֣ղŭ˲ǧΣض·𱻴ˡ
һͷ޹Ī֣ÿһͷŷӡǣͷųǿĲղ˽
Ҷ޿ܣս񱩣䲻ĹղķߣѪˡ
ʱҶҶԣĿ
Ҷĵѣʦˡˡ
ҶѾѱﻹ˼˼
Ҷһ£ᣬҶ֫ȴȫը飬зɱĲҽС
ԶҶƷ˱д硣
ٴ˵ܣСʱôãڿ϶ġ
Ҷ󣬿̺ɱȴͷ䡣
Ҷڴŭʦõ֣ʦɱҶ硣
óһ£ͷãСվǸɱá
Ϊ˲˵Ҷ࣬òʩչΧʽ𲻶գ۾ͳҶǰݵֳҶĲץȥٶȿ˸ܲˡ
ҶƫͷãǷ˱пЦ
һЦһǰѸ˺һһȥգ۰ˡ
ȻȻӦѸ٣ϧˣҶķѵȺʱˡ
ǧؾ̺ųǧϵĳپǿҲˡ
һΣо̩ɽѹͻѹǿȻ֣޷
У˲Ŵǧһɽ㣬ڰոתһǹ״ϣȫϷȼգȫֿ
ƾ죬ֲֿĲȫֻ֣̿һŭȫŰա
ֲ˽ǵĸ֣Ѹٸǲ˻ģɵǿߡ
ҶｫҶٴĹͷͷڼʹһ·
ҶŭҶħҲƹġ
Ҷ￴㺦ˡ
ָһҶָ⵶绨ҶƵϡ
ǰҶұѾ򱬣ַֻ˭ȴ˲նϣʹŤƿڴ
Ҷָ֣⵶תХеҶƵϹۣʧʹޣʼˡ
ҶЦ鱯ˣҪնϹô׵ģҲڵѪ
ô£
ָǰһĻˡ
ղܼս˫൱ûѪ⣬֪ʹãÿһӲղԿС
õ㣬̵ĵһ⿪Ԥʾ
ֲֿݿ࣬εҲѲˣĽ˻ںޣѾ̫ˡ
ñ״ϯȥڳȫȻɫ䣬ǿپǿֱ߰ĥˡ

ܶȣỵ̂ȴֲ
ԶгһŻ
˴󵨣ɱһ̸֡
ĵŻգ۾͵˳УĴ֡
ͬһʱ̣һҲһʱУӰ
Źȥ
ɵĸͬʱѩޱɫ䣬¶Եĵǡ
һλ֣λ֣ȫپǿߡ
Ҷ΢䣬ٻط̣ͷԼ
Сӣɱһ̸֣֪
֮һ̵֦ɣʮͷɫףһ£硣
Ҷ﻽ܣʱ𣬶֦ɵҺ֮У
֦üһٸװɵɱ˱̵ãҪôҪôͷ֮ﻹծ
ղҶɱͽ͹С
ҶЦôαǻŲ𣿡

ɸŭȣ𶯣
Ҷ޾壬Ц˵˵ȥǳͷϱΪС
ɸֱҶ˵˼ʱ߳ŭ
С
һ̵ĸȽŵĸҲʾҶȡķ̣
ǻ֣ȴûֻ֣йע
Ҷɫأз̻壬һ԰˴پǿ߽ѹġ
ҶҶѾˣҶû˼ЩƴƴҪ뿪Ҳס
ȫð˴ֵĽͽ޹ȴסҶ߲ѡ
ͬһ㣬κβС
ŵĸ۹Ϊ׼ֱӼһѾͺڽ
Χս֮˼״׷׷˾
ŵؽ벻ǾȻرˡ
ŵųɽ֮˵ںŵ֮
ʱؽһն飬Ʋؽ֮ϣͷųʮĿֲ塣
˷̵ķӦֻԶŴͷųǿʼԿǰ
ţǾȥˣ
ĸһ̵ĸҲʾּһ֦һһȥͷųĲķۺĲڷ֮ϣҪߡ
벻һ̾ȻһҲˣ־ڱصð
ֶܶϵǽ֦ǿһ̵
ؽһĹ£ܵ˺ܶӰ졣
һһᣬ֮ڰ˴پǿߵȫ߶£ɱҶ˺ܴв
Ҷȫ߶̣˴˼ÿһײҶ΢Ѫ
Ϊ̫⣬Ҷ֮һаˣҲס
˳̼Ҷ·磬ѩޱޱȣȴֲ岻֡
Ҷᣬгɱ¾Ӧ֮ߡ
طƣֻһ̳֣Ժ󻹻᲻˳֣˭Ҳ˵
ҶǸ֮ˣھ粻£ȻһӾͰѵȫó


388 
һԺб䣬ҶУ
뵽⣬Ҷʱ˶ͷʼԲߡ
Ϊʵֻܴͬ֡
ɳ֮⣬Ҷﻹܶöأ
һ˲ҶԼҲ˼
УԽԽͷųƲҲԽ˶Ϊ֮Ŀ
ϷɫҶıֳ󣬹ֲѩޱῴȥ
÷ɫӣ̾벻ǿѩޱ
ѩޱǵĿҶг˽ǡ
Ҷڼ֣һӽ
˫ɫһʱ侹ֲ¡
ͬСɣɱСӣߡ
ɸֶǼʶ֮Ȼʶ̣ȴ֪ҶĿǰĴ
ҪȡΨɱҶܳɹ
ɱ
Զ꽣ɱ
꽣Ǿ񹥻˸޴ɶ㡣
Ҷ壬ؽһǣ£ɸֻܹᣬڿ϶иҶһ
²˳٣ʼɡ
ɰ˴֪ȻھϣɱҶǵһҪ񣬷˭Ҳռˡ
˫Ȩ߶ؽһ㣬ȫѹƷ̣ȴ⵽˿µķͲǷ̵Ķ֡
Ӳɰ˴ֶԸˣҶҲ޷⣬ڿټء
Ҷ⣬ָٶȼ죬һٴ߶ӲȬ
ȥǰ취ҵġ
֦ɼһö׻飬ֱӳҶȥ̵ķ£˲˱ը
һ̣ը˺գ˿϶֦ɿɳ֮һײҶüĴȻסȴҲѪӿ
ѩޱ˾ŭҪǰΧ͵Ϯ㣬ֱ޳֮ȡ
֦ɸȵĿҶİȻеɻ
֣û
£پľ񹥻ǿڤʿԵġ
ղС֮ϵԼ
һ̵ĸִ֦ɼ
ǱҲʾղһ齣ײϷ̵ķֱԴ˲ǿƻˣ˲˺һ˿϶
һ̣ղҲ˾񹥻ҪնɱҶ
һҶﴦȻȫϬĽһδεײɱܵ˺
֦ɳ룬ղپǿһҪҶأƬ̼ͷʮεľ񹥻
ȫ߶ؽһ㣬ܵǣס̣޷ͷˡ
ҶƳɲ˶ˡ
پĸֶһЩüĿҶܻȫǿ̵ıһղ֦ɵĹЧжҶ뷽֮ϵʱҶˡ
ѩޱʮֵǣܶζȥЭҶ֪ʱƾԼһˣ˶á
ҶֵĹ£Ͼ̫࣬˫һֱ֣һҶ֮С
һ죬֦ɼ׻ը˷̵ķһӰһ˲Ҷؿڡ
ΣչͷҶųܣӭ֦ɵһܱɣҶȴʱѡ
һղҶ㣬Һѩޱֿ죬ղһŻҶΣա
Уؽһȫס̣ʱ鲻ա
֦ȰҶǰ̺Ż֮ҶĿڴ
Ҷ㣬˸ŭͷųյ飬Ƶ֦ɱ۾
һ̣ϬĽ֦ɵüģҡΣзŭ
ҶĹδ֦ջһƣҶﱻɣѪ֦ɵС
һƼ£ǱɣΨҶ⣬࣬żһ
ѩޱŭת֦ɳȥ˭һղҶ﷢˽
ѩޱҼˣŭǻڵģ
ҶҪ㣬ϧղḻֱӽ壬á
һ̣ղһָָ⽣â˸ֱҶüģն꣬ҷ
⣬˶ھϧ͵Цȴû˲֡
ҶŭĿԲ͸ڸת׼ϬĽһķҶ¶˾֮ɫ
ղĻһû˿٣ȴͻȻգҶ屻һƿ·֮ʱûκ˲
ղҲһ֮󣬲ͻȻʶŤͷĹˣŭȵ˭
⻰˲Χ֮˶ɻΨҶ̧ͷ·塣
ǰҶҶࡢҶ֮սڹ·֮½еģδֹ·κ춯
񣬵Ҷ̧ͷһɫӰС
·֮ϣ֪ʱһӣߴʣĮԶԶĿҶǹһĨ޵Цݡ
ղӦҲûзʲôһγҶȥһҶͷ­
Ҷһʮȴû㣬ǿŹ·ϵӰ
ѩޱȫ֦ɣ쵽ҶΣʱ̲סе㡭
Ҷûж㣬ȴ¶Цݡ
ղһͣҶͷ­Ϸһߴһʼȥұ۶סˡ
ղ󺧣ֵʲôˣ
һΣս֮Ҳ˲ͷҷ׷Ҷı仯˳Ŀ⿴ȥͷ˹·ϵǵӰ
һ̣ѩޱ˵Ҷߣֵߡ
Ҷҡͷ¶Цݡ
ˡ
ѩޱ⣬ʵΪʲô
Ҷսѩޱ֣Ц֪ˡ
ڶҶͱһ֮ͬѩޱһƵ˹·֮ϡ
ͬһʱ̣ؽһľˢһɵҶͷϣϿա
һ̵ĸȫŹ·ϵǵɫӰɫƵʵ˭Ϊƻǵĺ¡
·ϵ˸ɵĸ֣Ҷϡ
ڤأδкܳ·Ҫߡ
ҶЦһᣬδĻỹܶࡣ
ӿҶͷϵķ̣ı仯ܴһѣЩ˾ͻꡣ
Ҷﾪɵ˵ʯ
ӵؾ֮·޷ѡ
Ҷɫ΢䣬һԵѩޱ˭
ҶЦѣ͡
·ϵӾǴӻĹŴ½˼ͣأɲ⣬ȴ⡣
ѩޱͣ͸ɻΪ͸
ʱһ̵ĸֱƽ·壬ҪͽҶ
Ī£뿪Ƕ㲻
ɸִ߶ؽһ㣬ͷųǿ壬Ҫ͡
ĺȳ⣬͵Į¶һ˿ɫҶҪˣ֮ǰѵһЩˡ
ҶЦǾˣ´Ⱦơ
Ͳÿɷɨһɵİ˴֣һӣؽһͷɵС
ɸ־ŭǿɵɽ֮ǵĴ߶Ԧ֮£֣֮


389 ֶξ

ɸŭȫ߶ؽһ㣬ͼ˭ȴ޷Ӧ
Ϳ֮ôһһؽͻΪƬͰŵĴɵˡ
һֳ̣һһ裬еһ֦ͬһͻΪ˷ĩ
㡭
ɸִŭϧոŭֱӴӰ׹䣬˫ϥŵأĹڹ·£ȫסĲ
˴ַȫĽ֯ƴһΪҪվһҽУ֫ը۶ϣڲ˸ԪڿţŵǾС
Ҫ
Ԫģ˴ֵѸٲϣƬ̾ͱ̬ӡ
һֻʩСͣÿ˱ʮԪ´ΣҾɡ
͵󣬵ȴ˶ɵˡ
һٻɵɽ֮λپĸֱӷϵʩСͷƤ飬Ǻηʥ
ڳֻţǰҶķ̣붼ˡ
ѩޱĿͣʵˡ
Ҷֻ⣬ֻ֪ǲ֪ô
ҪˣŬɣǻټġ
ͿҶһۣ˷ѽ⣬ҶҲס
ϣ´ټһϲ
ҶãͱֱͣʧУջĿ⡣
Ҷ̣ŴСѩޱ֣Ц߰ɣǸûȥˡ
ѩޱѣĿʵ㻹ʶѰ
ҶЦôһ
ѩޱһۣ޷ЦȻǶˣһ̫ˡ
ҶЦѩޱһصˡ÷ԡ
ҴʱҶ̬֮ǰȫһһЦӭ񣬰ͽ֮⣬Զ׼ġ
ҶЦѩޱҶ֣ԴҵллλĹģʱ䲻ˣҪؾŷˣλпգӭúȲ衣
˵ѩޱʱ磬ɡ
÷ȥܷ㣬գ۾͵ˣѾܾòˣһġ
ѩޱ´ΰɣҶҪȥˡ
Ҷȷʵδûôؾˡ
ʥҩϻؾŷˡ
ҼҶ׽ȴѩޱһһܾˡ
ѩޱɲɵҪҶ£ָʲôʱͱ˸ˡ
СѩޱҶʻ˫ɷؾŷǡ
۷׷ף²Ҷݡ
ҶҶѾˣһҲشʲô뷨
;УѩޱҶ
Ҷ룬ʱҪˣһ̻᲻Ҷ֡Ҷ졢Ҷ
ѩޱһ㶣漴Ц㻹湻ݰһ£Ҷ֡Ҷ졢ҶĿǰʦţΪ˲㣬Ҳܻ˰Ѱҡ
ҶЦˣ͵Űݷá
ѩޱҹƣҶ֡Ҷ졢Ҷ붼ʦţһҵǣٿԱɽʦţѰҡ
ҶͿǵòˣǻϵġ
صãѩޱҶﰲһңǶؾŨ£Ũȸ߳һٶ౶
ҶЩԾר󣬲󷨳ɹϣȴﵽؾˮƽ
ĹŴ½ϡؾҲúǿԣ¶ȻĹŴ½ǿʮ
ؾȻ״̬£һطһĵı˱һֱȥﵽȻ״̬µĵһٶʮ˱
Ҷңȫϸ˲ͻԾë״ţԶŨо泩
Ӧúʺˡ
ѩޱЦ˼ˡ
Ҷ㣬ʵ˵оؾ𣿡
ѩޱҡͷȷʵоؾ󣬵ʲô˶ӵеġһ˵ѰɣؾѣҪ빹ؾͺˣؾȻ͸˵ˡ
ҶΪʲôѣûаؾĹ֮
ѩޱһǰؾؾѾʧֻһЩϵĴɲСؾĹ֮ؾͬӳ̶ٳʮ
ҶЩȣ벻Ȼġ
ѩޱһˣҶ￪ʼרˣŨṩ˺ܴİΪڿټС
ǰһΣҶǵµŨȱǿϧʱҶﶺʱ̫ˡ
ؾЭ£ҶڤؾΪʵһϵĹ򣬾ʹӿڤؾĳڲ˿ڤؾڡ
ܸһѧͷβһ飬ʲôЧأ
ҶͻȻ뵽ģһ¡
ѩޱƿţѾѵҶЦԷˣԺȥһһˡ
ѩޱ粻پǿߣҶɸ߳١
ҶЦСкңҿܳ
ѩޱЦҪǾùⲻȥĻúˡ
ҶСסпɣסһò˼ġ
ѩޱ˼Ļͼá
ҶЦˣʱƤǺܺġ
ѩޱһЦһۣ漴뿪ҡ
緹ѩޱʻ˫ɣͬҶȥš
Ϊ֮£֪ҶĴڻϤ󣬱ʾԸ⾡ٻҶ죬跨͵Ҷϡ
Ҷ˸мǰһ̣ǱҲӦٻҶȫЭҶｫҵ
ɵ˼һҶҶʦţͰǰˣҶﴦá
Ҷ졢ҶõϢˣɾ跨æѰҡ
֮£Ԫˣʧλپǿߣڸǳض档
ҶţȻģȴҪķУɵӰ졣
磬ѩޱҶﷵãһϣûʲôʵԵĽչȴҶ졢Ҷ˺ܴӰ죬ǳΪɥ֮Ȯ
ʵҶĿģܾ裬ʵȻŹЩ۸ˡ
ѩޱ˽Ҷ룬ҶҶĶԻ˽⵽ҶʱԹܹܶ࣬ܶίŵ󷵻ݸһְҶׯˡ
磬ҶڴͷŨϴ壬ܸĹУƷʽһߡ
̳ҹԵԪΪǷΪĹֲͬ;ϸϸͷţȫ泹׵һ飬ʱҶľ粻˵˿ڤһؾǰڣҶ־棬Ǹˡ
ĵ˲ʵĵˣֻ˵ҶĸǿǱˡ
һ˺⣬Ҷֲ֪䷳ƵޣʲߣδĳɾͽԽԽ
Ҷʱչ٣ĿǰѾؾ磬ʯ½Ҳܴ֮˲٣ⶼõĹͣǴСѩޱĹա


390 ѧԺ
ҶŲר⼸գñ˲٣׷ɳ֣ú
ôСѩޱ˼ˣ֪ⶼҶӰ죬һʵչĺ͡
ܶҶһȴСѧίƵҶΪڣ˴ҡ
磬Ҷ߳ңһӰסˡ
㣬ôˣ
Ц˵ڽǱ߷һЩ£ơ
Ҷ˵ĵطҸطİɡ
ŷһȪСȥһɡ
Ĵ£Ҷ뿪ã˳еȪСһ֮أɽˮȪˮʵʮöĿ
ҶĻϲڷĴ徻֮أǾǳϡ
ɴˮ˫͸һȥˡ
Ҷ棬һƷ裬һȪˮʵ˷ֺ顣
ѩޱ˵ϣ¡
ҶǰС޲ð⣬ҴȥҵĿ볣˲һ
纬Цѩޱ˵ˣ־Ƕ££ǴжӦģ֧㡣
Ҷǰʵһ㶼ϤҶܹпԼûж⣬ĵĶԴԼ
պȥݣңɵݱǳҰ׼ҵİƹ飬֪ġ
Цƹʮ֮һ֣ʲôϵ
ҶЦܵĹϵĳЩɼҪŬ
ݺͻĹŴ½ͬڶ࣬ϵӡҪ֮ӱͱ벻Ͻߺÿһ֮ߴһҪٱŬܻͷҪȷÿһȷ
Ҷʵν𣬵ͼʲô
ͼǾ֮ϵҫ벻ࡣĿǰſڤ磬λ̫ˡ棬ֻҪŬֻҪʱ䣬һֱȥȻ㲽پ֮ͻ֣ᷢпʮꡢꡢǧ꣬㶼дԭ̤ΪԽߣѶԽߡЩɴңǧں쳾ɣΪľǶȡһԵ˵Ѫֻһ˲벻磬ǸߵĲΡ
Ҷﾪȵ·ôѰ
ûдˣٽܳҲȻ򵥶ԣһ֮ʱ䣬߳һλ࣬԰Ӿˡֺܶľһʱ䣬޷һʲ㣬˲
Ҷﾪ̾˵ܹ֮ˣҲࣿ
ЦԶûôࡣҲףѵá
˿ݣʿҲֻ龳ڤ磬ܲپȫлԵ˶
Ҷʵβܾۼأ
õ߶֣֮Ϳȥá
Ҷ˳˼ЩҲδȥǹ
˺ܶӣһΪʲôҪͽǾΪ˾ۼˡ
֮ϣÿһﶼŷǷľȴûһǹ¼ҹ˳ȥġ
˵ҪǶ£ͱӵǿʵ
Ҷھǹ¼ҹһڻĹŴ½жҪ£ͱĹ
һϯҶŷԼǰ̫ˡ
ټݣپ֮¶ϣپǿҲʱû㹻ǿı뿿ɽǺѳͷصġ
Ҹ
ҶãĿƵϡ
ʱҪ뽨һɳǿǲܵģѧԺһֽݾԼ֪ȣӶۼߵ£ĸ֡
Ҷݵʱ䲻һֻű𣬸û̫ࡣ
񣬱ʱһ䣬ǹؼһأ
ܸңѧԺһʺ𣿡
Ҷ⻰ʵúмɣЦˡ
ǰҲĻ
ҶЦ̣ѧԺУֻ˵ʥԺʥԺ߸ѧԺֶ֪
ʥԺݣʥԺݣ˴ֻǷֲڲͬݡݵˮݵ칬ݵѧҲǾѧԺ֮һŲͬɫ
Ҷˣĸأ
ݵ޼ǹݵԺݵѧݵ¥ȫʮصĳʮ꣬µĸ֡
Ҷ־֪ҵȥһѧԺȽʺϣ
ݵľʥԺʵͺܲգݵˮһһˡ
ҶȻѧԺ֮䣬֮˵
ЦֻǴҲ෹Աȣγɵһ˵ʵݵĵһѧԺ֮ȡˮΪݶˮǧӣʥԺûʲôֱӵĹϸ𡣡
ҶЦԭҲȥʥԺպǽѧԺҲѡѧԺƼһɡ
粻ΪʲôȥʥԺأ
ҶʵĹŴ½йأվʥԺľսĹŴ½Ű費һǵŭ𡭡
ҶĽЦԭǾʥԺܻĹŴ½ӭѧԺУݵԺԳΪʺ㡣ݵѧΪҲɫԿҲ̫ʺϡɫѧȥݵ칬
ҶѾ̹٣ⷽ档
ʵʲôȤ
Ҷ룬ݵѧݵ¥ƺݵʥԺҲУǸط̫ѽȥˡ
ѧϵ羪ݣԾ͡¥ܹ죬Ī⡣ʥԺӾݣ޼ǹɲ⡣Щ֮⣬λãԶҲҪǵġΪõĵطǾʥԺ
Ҷʵ˾ʥԺģ
ݣڶݣĵʥԺ޼ǹ
ҶҲò⣬պ˽ɡ
Ҷһʰƹ˳Ϲһ£ҪҪѧԺ֮û;
Ͼ·ͨݺ嫣;ڶࡣ
絹ҲûȰ˵ʲô˻㾳ȻߣսڻĹŴ½ѧģ
Ҷҵ֮أõ˺ܶࡣƺԻĹŴ½죿
ഫĹŴ½Դ֮أ̺žܣȻΪ֮أܶϵһйػĹŴ½ļء
Դ֮˵Ҷﻹǵһ˵ĸо㵡
˼˵ʼʱ鶼ԴڻĹŴ½أݣ
ɵҲҿ϶д˵ԴڻĹţ֦ɢҶ鲼ݣ񷡣


391 
ҶЦЩѾǹȥˡ
ЩһֱģǰʱĹŴ½һЩ飬ֵĹעʥԺ֮һӻĹŴ½ʱҪһⷽķչ
ҶվȽŸٿЩɡ
ãʼնûԼģҶȻʣ뻹ˡ
ûҾͷˣҸûȥˡ
纬ЦҶҪ㲻
ЦˣպлģúŬɡ
ҶļҶһ뿪ȪСˡ
ҶԻصãСѩޱſڵ
ˣ
ѩޱϹ˵΢ЦģǺЦ
ȥȪСһᣬһæˣ
Ҷͷ˴Сԣһá
õܺãΪҶԵʱøãѩޱæµҶʱ䷴١
Ҵͻˡ
ʱҶСѩޱһòͣе뷨
Ҷﲻһеסˣǿڤؾ磬Ҫʱڼף£緵ݣǱôˣ
Сѩޱ¿ӣʵˣ㸸ʯô죿
Ҷһһ뿪ġ
ѩޱüв㣬ҪȻȥʱ£չǡ
ѩޱ֪ȰסҶҶǣҶǣң˴˼ϵͲˡ
ҶȻ״С˼ЦĻ̫鷳ˣ
ѩޱףЩд۵ģ㽫Ҫҵġ
ҶȤϢ߲߰
ѩޱЦǵÿˡ
ҶЦҴͻȥǱ߰ǹȥ
ѩޱУ㡣
Ҷȥ˸Ҷǡ
׼ȥ
Ҷһ㶣漴̹Ȼ
ãҸȥ
ҶҡͷʱһȥǱߵ鴦֮ȥ
ҶǳɵĻǷ˲û
ҶﵭȻ޷㲻ϣҺʹС߽ʵպõϡ
ҶǿŶӣ̾㳤ˣȨףٵˡ
Ҷ鸴ӣһ٣ֻǲ̫Ӧˡˣרȥʯ£֮˵˲١
ҶĿͶȥֱӵӰʧŷһ̾
Ϊ̾Ϣ
Сѩޱ֪ʱҶʵ
ҶǻͷŴС㣬ЦЦЩɬĵںҰ
ѩޱһ㶣ʵΪҪ㰡
Ҷ̾ϢԺ˭ֱʮ꣬鶼ûԻһҾˣΪȥҺĳϳţϣӹִߵ׷ϧʧˡʱſధ󣬿ҾܾˣΪҾȲһֱڻﶼˡ
ѩޱ̫̾ͯ죬ϳɣӲ¶е˿͸
ҶǿЦôС㿴Цˡ
ѩޱûʲôҺܿպһᾡЭġ
ллСĺ⣬Ҷ֮ˣǴСĶġ
ѩޱЦˣҰǰԼúɣʲôҪֻܸҾǡ
Ҷʯµڣרʯ£δ
Ƭ̣ʯͣ£ȵĿҶʵôˣ
ҶЦ£Ҿ͹ƣ˳һ£Ҫòܽڤ磿
ʯʮĵ꣬Ҿܽڤ磬ʱҾǴʦˡ
ҶЦʹɣʦô׵ﻷãǵץϣܾؾ硣
ʯµģ֮Ҿܽؾ磬һ㡣
ʯϵЦݣҶ˼䣬뿪ˡ
ȻһҶûʲôʰģϢһҹڶ緹󣬴СѩޱҶǰվ
ŷȻһǣȴûݼʴͣҶҪתˡ
ˣң͸ҹʱͻ
ҶﺬЦĿŴС㣬
ѩޱһ·أõĴԶΪ㿪š
Ҷˣ֪봫վʱˡ
Сѩޱ磬΢΢˵ͷ˲Ŵվڣͬ
㻹ԥ
翴ѩޱ⻰ʵЩûͷûԡ
ѩޱѾһֻĸСҿɲҸȰ
粻ÿɷ񣬵ŵˮÿһεҪʼˣ벻ȥһأ
ѩޱһڿδķŮʱ̫ǿҲá
̫ˣҪ뿴Ųɣͱ㹻
˵⻰תˣӰӰڹʱ⣬нԶܿʧˡ
ѩޱҺγ룬ֻϲÿ˶һ
ǺݣѩޱҪ˵أ
ҶͨǼʴǰǣʱĵط
Ҷԭ·أƷζһεĻؼ֮ãЩ
ҶׯˣҶ֡Ҷ졢ҶţҶĹδնϣҪʱ䡣
վǵĵ´վҶ￴Щİ֮ˣﲻ룬ǧ磬֮˶׷ʲôأ
˼УһϤϢҶע⡣
ڴһӰٳѪˡ
һʮӣɫҰףģǱɫ̵ֻĳǳء
Ҷʶˣйһ֮ԵлɣһݣǷ֣˭ˡ
ҶĿһת͸˲ӿȥ쵽˴мӰ׷лɣȻҪץ
Ҷͷȴһץסлɵ֡

Ҷʩչݣסлȫ˿ڣһţʧպ
Ƭ̣Ӱ׷ڴĴѰңȴδҵ
ҶУһֱ뿪Ŵл
Ҷлɾȼˣмлл㡣
ҶЦлҪˣأ
лɳɵһף뿪Ҳûа취ֻȻһǳأŬȥɡ
ҶʵЩô°
лɫ䣬ü͸ŲɣЦЩ˺Ҽϧȴ𰡡
ҶüԸ⣬ȥݰɡӱʮ겻ʵٻ
лɿҶɵǰݣÿɲͰ
Ҷ޷͵Ƚģ߰ɡ
ҶлɣһݼʴվΪǰݵʱճƱ˱һ𷵻ȥˡ
ǰݣ̷һǧԪңĿĵزǣҲ۹سǣһ۶Įǡ
ǺԶҶȫŷ
һݰٹӵݼʴ͵ĳǳٳܶʱǾͽԭ򣬺ڻ˷㣬Ҳں
ȥģ
лɿҶ˽ȥ


392 Ƿ
Ҷлɴݼʴվ˳ǼʴվϸⱱĮǿͨЩǳء
˰죬Ҷǻȥǰɡ
лû˵ʲôҶȥǣȻ˼ҿջס¡
лɾڿջˣҶһڳתƣ䡣
ţҶﲻ֪ôˮƼ⣬Ժַ˵յһĻϷ˹Źֵɫ
Ƕ֮ҶʲôΪʲô벻أ
˼УһɱҶľ
Ҷ￴Ű⣬վһʿȥòעҶ͸ɱ
Ҷﲻʶˣĸ⣬ѵǺĸ֣
ⶼˣֻģһֱѰ
ʿҶ߳ȴͻȻתȥҶеɻ
ʱһֻ̺Ҷǰ⣬һഺӰȻ֮ŮӨ
ӨһУǳ̺ѸСһС㷢ϣȥˡ
Ҷ￴֪ǺԭһзղǸʿǾ쵽˷Өĳ֣ͻȻ뿪ġ
Өǳ֮Ů⣬˭Һɱ˰ⲻǸĨ
һ
ҶԳ˷Өۣ׼뿪˭뷽Өȴӭ
Ҽǵ㣬վߵʯԣ㲻֪Ĵ˵𣿡
ӨҶ£֮ŮʲôʲôȥҲû˸˵ɶ
ҶЦ˵ʱһġ
ӨĴ˵ģкܶ˳Թˡ
ҶﲻÿɷЦллѣ¥ȸҹӰΪͽһλ֪Ǻηʥ
ӨһתЦܴƽ˼ңһİͽңȴû⣬治١
Ҷ̫ˣҪôȣҪôڼ㣬˶ǲֵġ
ӨȵŶ󣬾Ȼ˵ⷬҵҲ˵һĻ˵һ̫࣬ͻǰ»ǣηηţò
ҶЦ˭˲ֻܻ̫ˡ
е˼ʲô֣
ҽҶ
ֲҽзӨ
ǧ̸СƢһҶЩ⡣
һᣬһӾͳ˷Өԡ
ʦãȾˣ߰ɡ
ӿҶһۣΪ̸
ӨҶʦ֣磬һ°㲻Ҫ⡣
ҶҲģȥæɡ
Өˣ֣ҶһۣҶЩˬ
ʲô˲ģǾҸһ
Ŀ⣬Ҷ￴ˮƼƬ̣Ȼˡ
Ҷڳתһᣬʹ˺䣬ݿΪӳλвˮݰٹ֮к
Ҷﷵؿջлɻˣ֮ǰ˵úأһʱǺò˵ġ
Ҷһᣬ뵽ۣ뵽Ƿʱȫ죬ɲʱøߴϵԪòͱˡ
ЧϧʼǸ
һòͿԸı䣬޷ıġ
Ȼڤ֮ͿأֻҪ飬һ㻹Ǻѷֵġ
ҶȥˮƼ̽һ̽ϸһ룬Ϣ˵ģȥá
ƳϣҶ߳ջ׼ҸطԵ㶫
ǺܴҶﲻ죬ֻڸߣǡÿһҺӾƼңرá
Ҷ룬˺ӾƼңһ¥ѿ˶¥˭¥Ҳˡ
ҶΣ¥һҶסˣ¥ݿڵһˣҶﶼʶ
һżķӨʦ֣ƣһȻһС㡣
Ϊ¥ݣ֣𽶼Ҷͬĵ㡣
ҶعЦңɰ
֣һ΢䣬ʵһˣ
Ҷʼ磬εʱӹеУһ˴򵥡
ͬһһŮȫ꿡֮
𽣬ʶ
ϼӲߣС磬ٰ𪣬ҶＸۣüһƺΪʵеЩ⡣
ҶǰƹӻĹŴ½ġ
֣ɫ΢䣬ѿڵƹ飬˵ǰѾپ磬쳣ֹע
ϼĹŴ½֮أ
һԣΰЦǸط˵ƹȥһ࣬Ϊܵ˲СӰ죬Ѿܶ˸ϳˡ
پ磬Ӧúܿ׷ϡ
Ҷ¥ﻹһ㳯ȥ
֣ҶһۣҲ֪ƹ鿴һˣ˷ΪʵڻĹŴ½ȽϺá
ΰЦ˰ƹĻģ˳ԡ
ϼЦʵʵ㣬Ϊ㣬滹㿴ùۡ
ˣ˵ǼԷ
ЩҶﶼڶУͷܲˬȴЩһʶ
Ҷ˼ˣһ˾سţоЩµ
֣硢𽡢ΰϼ̸Ц̸ݽ¡
˵ƹ飬ͻȻ뵽˵ʥԺپ磬˲˹ע
ϼ⻰ҶУٸο˽Ÿ
֣ƹ顢컢һͬǰĹŴ½˵컢ȷݣϧȴйϢ
ΰҹӦڱչسپ磬ӦúܿϢġ
ʱһͷɴŮ¥ĿɨһȦҶϡ
ŮߵҶԣֱ档
Ҷһ£̧ͷŮӣɴܱסҶߡ
㡣
Ҷ⣬ŮȴȻҡ
Ҷһ꣬Ц˾ͳɣζ
ŮҲȡɴ֮ȴһ̥ǣһϣ֦ͷϹһֲ£һɫӰ˦˫š
̥Ƕһ޶ǵõ¡
£¶һ˿ʶ£ȴЩ̫ˡ
һмʱҶҲһ˳ŶɽӴͳˡ
ҲҶһģôɣҲˡ
ϼ£ϧǰˡ
˵µ֮˾̥̾ȴ̫ˡ
ΰۣŮƾ䡣
֣Ц˵úãǻǺܰ䰡
ҶüͷɨһۣͻȻСӦòǣ㻹һԼɡ
üҴسŵ֮ˣȻ˾Ͳ
Ҷǵþͺã˵ȱϴѾͷҾͻðƹһ
⻰˳ּˣ˵Ҫ̫ˣ̱Ǻûòġ
ɫ䣬ֱ֣վ絶ĵҶʵѻ˵


393 ȸں
ҶﳰѾ˵ôѵ㻹
ΰô˵ġ
ϼҶõĴͷ㲻ǰƹһʲôʸ˵Щ
Ҷ｣ü΢Ŀϼ⻰Щŭ
ϼƵʲôĹۡ
·¿ӣɨ֣硢𽡢ΰϼһۣЦ˵̾УļҵûйغãҺ𡣡
⻰ʱ֣硢ϼŭˡ
˵ʲôŮˣѻ˵
ϼָ´
ҶЦԭ󰡣ѹ˵Ļǻ
ŭҶ̫ˡ
ҹ֣ˣ䣬󳰷ʣ⣿
֣ŭס죡첻ѵ㲻֪ǵ
¾ùԹǣڵġ
֣Цƾ㣬Цҽ컹ƫˡ
˫һ֣ʱʳ͡
ӾƼҵĸȰ˵ϣҸһ
ָ֣Ҷߣǳȥ
ҶЦʲôҳ˵
֣ΰ㡣
ϼޡ
µ˺һװȰƹţ㻹ôţǲŽб¡
ϼԣŭΪһ°ƹ飬ʲô˲õģ
³²
ӣ²ŲæĳţֹţҶ˹պˡ
֣硢ΰ𽡢ϼɫ࣬ǹ˼ɺӾƼǵͳֽѵҶˣ
Ҷƺ̼ǣθڸĺãǲŲܵӣ˲㱩ߡ
ڣҶ³Ժˣ¥ˣ⡣
֣硢ΰסȥ·Ц߰ɣǳȥúġ
Ҷ￴һۣЦɫһȥߡ
ӦһҲһۣҶһȥ
ô⣿
·ϣҶѯ¡
˵ǰʱǳֹתת
ҶȻҵģ
¿һۣ΢΢ס
𽿴ˣǻҶֵò죬ӵһؼ濪ʼ˫עƢϡ
֣硢ΰϼж͸ɱʢŭ֮µǺ޲ðҶˡ
˫ܿ⣬֣ˣɡҶڹԹԹģҿһΣԺĪ
ҶﵭĮҪʦ÷Өˣ֪ӡ᲻ۿ۰
֣ɫ΢䣬ߵΪʦ˵仰ƣҲһס
ϼǷϻ˵
Ŀţδ죬Ȼ֣֮Ҷһѵ
Ҷ￴ˣ߾۸;磬Ǻְ
ΰЦʵҪѧβ˵ڲźѾ̫ˡ
Ҷ޵˵úãʵҪβ˵ûע⵽β̵̫ˡ
ΰŭֱһƳҶȥ
ҷңƤˡ
ҶԭδվһԵȴһףǣóֵΰҲѪɽҽŷɳʮ⡣
֣ϼһҲһɵĿ¡
ҶɱҶѹ㣬βͲҪ̵̫ˣƫƫţܹ˭أ
֣ɫصĿ£ʵ㵽˭
ڲ˭㲻̫ˡ
ϼյΣ
µ˵˵ҳ˺͸ҹںˡ
ϼŭе̫ʲôˣ
µҾûˣҹŰɡ
һӣһ޿ɿܵϼϣҲ޼£Ĺǰз
֣ɫȻ㲻Ҫ̫ˡ
ͷ䣬û뵽ϳ̥ǵŮ˾ȻͿ
ΰϼǿڤؾ磬֣ǿڤ۷徳磬Ψ𽻹ͣڿڤؾϡ
ΰµ֮ɣϼֱӹǶʣ֣˷磬ǰķŭǰŶѾûӰˡ
ҶﵹǺ⣬ΪͿѾپ磬һΡ
Լ򣬻ҪҶ֣
¿֣磬ޱĮ
֣ŭңŵӡ
µʲôţŵģû˵Ҳҹš
¶γ֣֣зһţҪߣ˭ȴľ˳ºҶǰ
֣ŭƴ֮ѪȴֺҲá
ɫ԰ףҶͲº𣿡
²Ҷ￪ڣֱһƾͰȷˣѪˣԹ֮ɫ
ҶЦʲôûʲô
һжģҶͷβǾӶڲ֡
ͽ˺̧ͷϵɫ˵ĹŴ½˫µյ澰֪ݵɫΣ
Ҷ￴ҹе£ɫ»ˮһ棬š
ºѪºףݵɫ
µпȥĹŴ½
ҶЦðӭ֮
ջĿ⣬ɨһ۹ǰϼ֣磬ɣ´αҡ
˱һ޷ܵɣþΰ𽸽ǱľһԹĵҶ¼ۣҴȥˡ
ߺҶͻȻͷźڰеĳüɣѾҺܾˡ
ҹɫУһòʿˮƼ丽ۺɱ֮ˡ
¿ˣüСģ˺
Ѿپĸ֣еȻ˵ҲһپǿߣҾ֮ϣϾŸողپ粻á
˭
Ҷˣûκξ֮ɫ
û֣ߵ˶ƺľš
ɫ糣ٶȲ죬ȴһεѹ
һɢ塣
Ҷ˵ľ֣Եúɻ
ȴ΢䣬ѿڵɲŵɱ֣ľţ
˵ͷҡ
Ҷüɱҵģ
ľŵ˲ţԷ˭Ӧ
Ҷ˱Ǻʱûͷ
¶һ˿ǣ˵ɲҪɱ˴Ӳʧ֣ǹɱ֮˾ͱɡ
Ҷɫ΢䣬˵ģԼΣˣ
ľſ£߰ɣֻɱ
²ʵǣĴӦòСɡ
ľŵɲŵĹһˣջͻи
Ҷʵһûɱأ
ľŵ󣬻ɱ֣ɲŵıɱǲݡ


394 ص
ҶʵҪβܽɱ
ľŵַֻʽһȡɱڶҪôҪô
µеַʽǾɲ
ľŵǲܵġ
Ҷüǳ˳ģҪˡ
µסߡ
ҶҡͷˣӵùһӲʮ塣ɲżȻ⣬ܵøЩ۲Сɡ֮ã͸һɡ
Ҷȡɡݸ£ɫݡ
²ӣֵĿҶ֪ҵˣ
ҶЦʵõϣҾµˣֻʱ򻹲ҿ϶һ˵ΪҶҾȫˡɣš
ʵΪʲô
ҶΪҵѣƢԸϡ
ԣӹҶеɡĵɡע֮о𡣡
ҶƶǶĵ˵꣬Ȼע˱ܲľȥɣ㲻ǷʲôҲؾⳡǷ֮С
¿ҶЩǷעģҹ֡
ҶЦã˰֡
⻰һ¸е⣬ľŶʶŤͷĹˡ
һȦľûз΢ĵҶߵŻҡ
ҶЦթֻһķӦ㲻㡣ղŵķӦܽͬʱҲ˵㲢ʮ㣬Ҫɱңô׵ġ
ľŲмɱ߱ģ㲻װǰûá
ҶЦһǲ˵ѣž̧ͷ
ļ̌ͷֻҹɫ°һֵӰɢϤϢ

ľһˣ˲ʧˡ
¿Űգɻô⣿
ҶЦ˵ǿߡ
ѸȥеӰҲʧˡ
Ӱ˭Ϊܰľˣ
𰸺ܼ򵥣еӰΣͷųϢ֮ŮӨһģһľŲԸֳ̫󶯾ߡ
ֻǰеӰǷӨ
Ƿ񶨵ģҶĹŪ飬ʱѾ֪ϣصռ˷ӨڿеϢȻҹд߶ľ֮ͨҹɫ¹һֵӰӨϢעС
һľһʱ飬ŶӣҶƭˡ
ְϷҶѾùǣ벻Ҳһá
˵ľµĲǷӨǳƣǿǲĸ֡
²ԣ뿪ѯʣҶŵеİ
㻹湻ƻ
±ôģҶ취̫ˣƻֱȽ
һ᲻˼ġ
µһۣ䵭컬࣬ɲ֪ΪʲôҶûĸо
Ҷﶴǿ²̫ϲ˵æ뿪ǣأ
µҲûȥˣллݺ񡣡
ҶԺңɵˮӳ
µ˿Ʈǣǻꡣ
ӻ֣´Ҷɡкһ˿ᡣ
ء
Ҷ֣ĿԶȥǴɡӰҹɫԵø
ҶЩʧ䣬֪Ϊʲôͳǰɡһİ֮Ϊʲôأ
ãҶջĿ⣬ɨһܣŷؿջ
лɾһҹˣڶʱѾ˺ܶࡣ
Ǹˡ
Ҷû˵ȥģлҲûʣֻܸҶȥδ
ʱҶܽ͸Ÿÿһʿÿһ̽Ⲩܿͷľš
һҹˣģһֱڰжҶ㻻һط֡
ҶлɼٸǼʴվûֱӳǣƵתˣּڷֹľ׷١
ʱҶﾭʮεĻˣ˷˲Ԫңȴʱ˦ľţӳǡ
滷ˮأҶһ۾ϲ⡣
лɵʲô
ҶЦԺǾʱס⡣
лһ㶣ܵĻʵʱǶã
Ҷ˵һ£Ҳһꡢʮ꣬á
߳վӳʿһȥҴңַ裬һٵľɫ
Ҷڳһʵ˺䣬лֱ¥
Ǻĵ̣ӳǼˣ¸ҵ漰¥ջ¥ķڶࡣ
Ҷ¥ʱڣȴӦҶĹֱӴ¥ܳ
Ҷһѽʵأ
ȥˣҪŻ
Ҷﱧлɽ¥ס
ʱǹô
ƽǰð׼λСǶܵ㡣
ҶһȥǵġлɣԺ⣬԰Щ顣
￴лһۣ΢΢ͷû˵ʲô
лɻҶ㲻ʿôﰲˣ
ҶԺȻͻᶮģȥ˰ɣĴߡ
ָָڣлȥˣȻǣҶ֣˷ţ¥תơ
¥ܲӳһָۺֳ
ݣʿڶ࣬׷֮Ѳȴǰڸע֡
ʴˣиҵӦоУ볱ȫĹŴ½ͬ
Ķһ⣿
ҶЩ⣬ЩʿУȫǲҵƵס
زͬҲһζ׷ʵҲǺһ˼ֵΨһ׼ˡ
һҶﶮãСѩޱ綼˵ֻ̫Ӧˡ
ʵǳİ׼ңִҶȽͣλں쳾֮⣬ȴֺͺ쳾йϸ
ˣȫ쳾֮Уף
վ¥ϣҶھصȺ򣬲Ϊ˵Ⱥڵľš
ҶɱֲͬһˣҶÿһλ˶ºۼӲ׷ġ
ֻӳǣ˺ĵ̣һľţҶѾˡ
ľžͳӳУдҶ䡣
ʱҶ¥òͣ棬һһС˽ζĳԵˡ
ͻȻҶ¿ӣ¶ɫ
ˡ
ʵ˭ˣ
һɱ֣ɲţһֱ׷⡣
ﵣǵôӦԣ
ҶȰϹ֮¡
ҶϢľʱûзҶŴ
ϣϹȻҶʱ϶ʱ¶Цݡ
Сӿɻˣҿڤؾ磬н
ҶЦȥôãȻеջλ鷳󡭡
Ҷ򵥽һľŵ飬ðϹֱüͷ
ĺȻ붯ɲŵıɱ鷳ˡúúһԲߣ챻ɲŵɱֶţǿɾʲôҲˡ


395 Բ
Ҷʵ֮¸δأ
Ϲ΢˫ۣ¶˳˼֮ɫ
ɲǹϵɱ֯ɱ֯ǰʮع죬񣬼ʧ֡ǺҲȻǵطǳǰ׼ѷ˵ҲϹŶ˴κϧ붯ɲŵıɱ۴ĸ֣㶼Ӧ뿪ݡ
Ȼɲɱ֯ǣǿɲԻһҸɱ֯
ϹСѾͷʲôɱһҶǸ£Ĵȫͬɱ֯Ҳһ֡
Ҷʵɱ֯ӦǱȽ˺޵İɣûзɱ𣿡
Ϲһ㶣˫۶ʱ
Сӻ湻鰡ϻзɱֻ֯ǳæҲѶȡ
ʵҪԸɲҲа취ֻҪѵ㾢
ϹɵëѾͷëû룬żͻᶮЩ
Ҷһ㶣԰꣬Ҳ̫ˡ
￴ҶһֻۣʱӰˡ
Ҷ΢䣬⻰ʲô˼ѵϻͯˣ
ûж˵ɱ֯ڵµĺڰ֯һǼùġ鱨֣֯ɲŵĲ֮һع⣬ʱҪǳ֣Ի˳ǡ
Ϲ⻰˭ȥһɱ֯ǹ׶㣬ѷɱ֯óɱ˹ҶǣûԸȥǡ
ҶֻһһһҴһ˻ڤؾ磬ӦܸǴ֡
Ҷ˵лɣ򵥽һлɵԼԼ뷨
٣ҪһŵùĹǸ˲ţлˮƽ
Ϲڤؾȷʵԣپ磬һ¡
ʱ򣬺ˣһżҶ
ͻﻹβͻ
ȻѾ쵽ľŵĴڡ
ҶЦǼһһ·׷˦
ź֣ʵʲô취Ը𣿡
ߵɲţ͵ţǵ˰˱ӵù
ϹЦսм飬ɶ
㲻£ȥ˸ɱ˰
ϹҰɱˣҪﰡ
ˣҪˣԲ߰ɡ
Ҷ͸ԹȻһɲ׷ȷʵܼ֡
ϹСӣ˵˵ȥݵɡ
Ҷ֮еһʱ䣬ҵһʦȶ֮󣬾Ͱ⣬ŷǵҹϵСϣ¡պӦÿԺ
ʵأô˵
Ҷ̾Ҳ׵ĹѾ˴룬ʣµһʱꡣһ֮УһĹŴ½Ĺˡ
Ҷᵽ˽֮УᵽͣðϹȻɫ
׾Ͱһˣֱűˡִڡ
Ϲֱ֪࣬ôˡ
˫Ҷֵܲܰ뵽ֻҪ¶¶һΣɲͻֹ֮ɱЭˡ
ҶЦʵ˵ҺڻĹŴ½Σûö⡭
Ϲ㣬ڽ⣬ֵġִһ㶼ȽԵ֣һ㣬ؼʱ̾ͻְ㡣ֻײβҪס
ҶҲģ»Ǵ̸֣һ̸ӦԣԼպķչƻ
ĿǰһɲɱһЩͱˣȴá
Ҫɱ
ǸɱҼپǿߣôɱġҾɱɲҲɸɱǰ
Ϲ֮ǰСᵽ˷ɱˣⷽô
ɵҶﾳ̫ͣݲӰ̫Сɱ֯ģǰ׼ҳ档
Ҷüʱȥ鷳׼ң룬ǴӺ֣жϣ
ܰκβ˱ǵĺ
͵ǿӹɵģҶڸϵϡ
Ҫ뿪ݣȥ
ϹɧСװ׷̫ϧˡ
ҶַʽӲͬʱӿӳǵķչ
Ҷ絶΢¶һȵĿ⣬ƺҪսɲš
üѻʯҾбҪҰƹһ¡
ϹҲͬ飬Ҷòƹ飬ҲǾѰƹһıߣβܸõĽµΣ
Ժ󣬺ҶﵥпķС
ѾʥԺôģ
ҶЦѾҪ
ǱߴϢ˵ŭҶԴʮֲʱȻκβ֧֣ԭӦ˽ɣ
Ҷȷʵ֪һڸ
֮꣬̾԰ʱﲻʲôæҪ·װ
ҶЦЦʵˮƼǱߵôˣ
Ҷֱ񣬶һǲ𣿡
ҶɵżһЩ棬϶ģ֪Ǽ١
Ǿ͵̸֮ɡ
ҶһЩԾʵǲʲôң
ʵˮԵˬɣ
ҶЩΣʵ
ˮԵ֮ˣΪĴڣȥ
Ҷʲô
ɵΪ֮Ľ
˭
ҡͷû֪˭
Ҷɻ˭֪˷񣿡
֮еŮˣ˫ǳ˿ɼĴڣ;Զ׽޷һ׷ġã˽пһԸõġˮԵ˵ĵط
ҶһЩȻȫҲþȡ
֮ˣôȥˮԵĵط
ȻĸԸȥģˮƼ֮ĳԼòеϷˮƼҲǿǣȴƶĹһ£ֻҪżӦһ£ΪˮƼܵκ˺Ҳ֪ǵݡ
Ҷⲻƭ𣿡
Ц㲻ƭˣֻһֱʩòĲã˾ϲȻˮƼĹҲһʧܵø˻ᣬϵ˵һԣĽﶼǱȽϰȫģлԵɺϵ⣬˭Ҳ޷Ԥϵġ
ҶЦⷽǺܸ
ߵҪǲôȥϧˮƼıܴʩ̫ˣĽݸ߶ȱܣˮƼҲ֪


396 ħľ
Ҷ߶ȱܣЩӦȥֵط
ЦרŻʱȥãֻȷ㴳˽ɽȴö֪
ҶɵһҲ鲻𣿡
ҴµкܶˮƼͬģܴ²µǵһЩĻȻˮԵӲͬط봳
Ҷʲôͬ𣿡
ֻһ򣬽ʧˣֱӱͻȥʲôҲǲˡʹɹˣսʤ˹򣬵õҪġ
Ҷ֮ˣºܼڽ﷢һ𣿡
ҡͷܣΪ˱֮˵ݣֶΣһ»õĶ˵ȴģ䣬ºʲôҲ벻
ҶȻ֪ԼǴǴˣ
Цûа취ˮƼĸ֮һоһ˾ˡ
Ҷü˰ʲôҲûʵⲻǰæһ
ȻͰϹΪλҪȥˮԵӣǵǺģ
Ϲȥ۽磬ϣܴĽ﷢ʲôǵ顣ˣºܽЩİٳɳһıԣҲһֶĲڿԤиӸӡ
Ϊһ켣쳾ˣòֶεĵԲ׷ֻ׷Ч
ҶԴ˲УΪҲһڼ֮ˣΪ棬Ϊ˷չܶ鶼Ǳȡġ
һΰƹʱᵽ֤ûж
ԺǻȵҶЦС£ֵһᡣ
ߵС£ʥĻʼ֤ɲС£Ǻ䶯ݵĴ¡
ҶЦ¾Ͱƹ֪˶֪
һۣϵĲãɫ˵˵δɣҴӳǿʼȽһЩСС̲ȻеճΪӳǵĴһǿʼȻһһݣһһʵǡ
ҶʵҪʱ䣿
һԶƻΪʵйأǵķչ׳йء
Ҷհƹˣںúɡʱһȥݰҵʯ½ӹʯµ֮ܲгΪʦǱʣպǻõϡ
ӳоһЩСɣʱԴһڽ¡⣬ҪӳǿԼĻҵһ·ȥ͵һ֣ܹһͼǵ
Ҷ֣մһúһ롣¿ǵӰο𡣡
õ߶ûнݾ
Ҷ̫̾࣬ͱڱͷϣԾǿ
ʱҶлɡϹһϯҶᵽлɵİš
⣬ЭҴ顣
лɵҪ£Ҿ¡
Ҷʮ⣬ŰϹʵ˭Ҫ
ϹЦʵϲԺҰɡ
ûᣬᵽսɽӴ
ɽӴĴߣ׳ʵսѾǰʥԺΪļӡ
ҶսӦòСɡ
ֹСǺǿ󣬱ȱǺҪǿɽӴѡǾϸѡʮþȣѡ㣬Ҫðܴա
ںڻü
ҪڣͰȥˡ
Ϲлɣʵǰģ߿ʲôѿ£ģ
лɵǰһСɵĵӣһеȳǳأǰһΪ˻ؼ۹سǣҶʶġ
һСڤؾ磬װ
лɸдǰףѪͺѻġ
лɼˣҶ׼ķ൱ʣ⼫ˡ
ûдҶǸźȥˡ
ҹɫµӳɷľվ·ڴľͻȻеˡ
ʱӭһ欵ŮӣǣһСŮһƤһСľʹл䣬ùľŵĽ¡
СŮľʰűߵƤ򣬺ȻĽ
СŮеԥĴľнӹƤָľŵ֡
ľЦЦСŮȥ۵¶һˡ
欵ŮӿľһۣСŮˡ
ľĿȥзһ̾Ϣûɵ뵽˹
Ϫֵҹ൱ﴩȺУľŵ
ʲô𣿡
ѯʣղľżСŮйһ֫Ӵ
ܽˣӦɱУɹһЩ̫Ը飬ȴֻرܲˡ
ʵа취㶨𣿡
ǵҪɱ̫ѣҪѶȾͻӴ٣ܿܵòʧɱΪá
ɱĻɲŻɸɱǰ鷳
õİ취ǴӺ֣ǳرɱ򵥵ġ
հƹ˺һ취
ҹתһȦһ̯Ϸһľʮϲ
¡
ľ¶һ˿ɫ
һСľˣԺľɣģЩɷȥ˵ġ
ô
һ¼۸񣬹̯һ̫ţĺܳªˣöۿ˺һۣĿƵϡ
һǧԪҡ
һһľۣ˻ݰ
̫ˣһ㡣
̫ۡ
ĲˣߣҪľ
û۸ȻˣҲСǮǰľˡ
뿪Ϫ֣ʵﰡľкر𣿡
Ǻڰ½֮벻Ȼݡ
㵵ڰ½֮ͷ
ɵһǺܿ϶Ҫȥϸоһ£ȷǲǴ˵еĺħ
ħʲô
ܿµĶҽ
ħͳ
ľ񣬳źЦЦһƤģ
ѾͷҶˣЦˣҺɫŲҰ¸
Ҳ֪ģϵһЩ飬Ҳ֪
û취˺ܿص¥ʱľţվڴϣԶԶĿĳ
ľŵķӦ֣ʵ֪ҶģȴûмҪɱ⵽Ϊʲôأ
ǲӳֵ̫󣬻Ǽɵ¥ʵǾûɱ
ӳǵĵһϣľű㾲վǣƷζҹɫµĹ¶Ŵ˵İζڳתڳʧˡ


397 ƶƻ
һ磬ƹͽӵ˺ĴѶ˵Ҷˡ
ƹϲ緹˲ϣֱӳǣ˭ƷҲӵ˺ĴѶͶڽſڣҪһȥ
ðƷ˷ƹΣǿЦ
峿ҶŶͿվ⡣
ô
ҶС֣ǣһȥ緹
緹ܷḻΪ㵽˰׼ҽû׼ġ
лû¥ϹϵȺˡ
ܿ죬ƹƷɸ˿Ҷʱ¶˸˵΢Ц
Ҷӭȥһץסƹ֣ޡ
ƷЩˣסҶֱۣµ˵˵֮ô
ƹһۣɿҶ֣һźȥ
ȳԷԺġ
Ҷܸˣƹپ֮Ҳˡ
ƹҶߣƷɰԭҶұߵﱧһԣԼǸλøռˣŪĹĵģһˡ
Ϲ⣬һĺٺֱЦҲЦֻЦϹһ
Ҷﱾ뵥Ͱƹһģ˭ƷȴҶﲻš
ϹЦСӶҪһ˫񡣡
죬ûһȥ
ӣȲĽҲǼʣһֿա
˵ǰƣصɲŵıɱ
Ʒŭ̫ɶˣȻôɡ
ƹü˽⣬ɲŲǣµǲݵıɱǵ취
ܷʹջرɱ
ƹȥһºһк㣬ͬʱҲӦս׼
Ӻһ֣
ƹҪʱ;˺ĸ׷Ī
Ϲ뷨ãǾͱݣ²¡
ƹҶҪעҪһЩ춯صĴ£ʱǲãӭѶϡ
ƷɵͬɲȻ£Ͼںڰ֮УҹվǿԸЩ鷳һЩǶǵĶƵɲͷϣȥǻ
ҶˣǾһ£齨ʲôֺá
ҶҶҪ˽뷨
Ҷڶ࣬кܶɣ
ϹһݰٹҪؼҪʵҪҪɡ
½ҲҪɣǰɣˣⶼҪǺá
⻰˵˴ҵĿϣҶﻹᣬɽƺЩҲʺݵƣҪۻ
ҶҪһֿٵɳɲʺ
ƹڱȽѣ˵ƱȽϺãбˣҪ֮ɺŶӣΡڲԱģ£Ԧγطߡ
뷨ҲıϣľֻԶ棬ûԶĵˣЩǼŲҲԼãõ׳Լ
ϹҲͬھ͵Ҷˡ
ȡһܼ򵥵飬ͬʱҲһܷԽ顣
Ҷϸ룬ԺͻȻð֡
Ǿô
ƷɵֺֻǾ֮ȡ˵ĴС²ٰɡ
ˣܳΪ֮٣ҶԳǸչ
Ϲˣߵˣٺ٣ɡ
ƹҶû飬ЦǾȡ˺ˣʲôʱʽúúһ룬ƣ˿ˡ
Ҫú׼һ£ѡƵգҺʺϵĵط
Ҷͽȥɡ
ӳǺĵ̣Щ׼Ȼ档
пǣѾ׼òˡ˳֮󣬹ҶһЩţҲúúÿһ¡
һԣһԷ
ҶҲ˵һԼ뷨
ʺϵʱѧԺ
ϹֽеѧԺǿɲȥȥĵط
ȥݵľʥԺ
ҶȥʥԺҪȥĻҲȥط
Ϊʲô
ƹΪʥԺڻĹŴ½ϲϲվսڻĹŴ½裬󱻻춦Ķӡ
´Ҳ֪ƹĽס
ƷʵҶȥѧԺеһ
ҶʱûãҲպɡ
µĵ֮νɲŵıɱ
ƹɱּȻڳǾȥҶҪ𣬾ͱԶǽġ
ϹȥһɱҲãܷʳ
аƹڵʱҶģǻĹŴ½Ѿɵϰˡ
Ϲ԰ƹȽأҲر׽ʱ
֮󣬺ŰƷˣҶŰƹط˵ദʱ⡣
ĿҶ鼤һѱסƹ飬ͷȡǽ޵ķҷ
ƹ齿һҲ˼ĻӦ
һ֮Ҷ顣
Ǵݿʼ˵
ƹԣݲϵҪάá
Ҷ´ȥݣһȥݷġ
֮֮УҶˣһƹԼʱľðƹ־ŭʶı
Щȥˣδһԡ
Ҷ˵˸ף˵˾ŷǷһУᵽ͡
ƹݵʮ˽⣬Ц͵ĳָĪӰ죬պ߻кܶôǴС۹ⲻеأпһ¡
Ҷ׼ô
ƹָúܺãںľѪΪͻͽѾڤؾ磬پָտɴ
ҶЦǾͺãҴ㾡ĹŴ½ȡϵ
ƹ֮ǰҺͺ׼ͨһȫµ·ڻĹŴ½ƣݵķչĿǰŷˮеЩֻһЩСھݵӰΪݵĴɴûаѻĹŴ½ϡڴ𲽽׶ΣҪһֶΣ̵ʱɳ
ҶһǾܸõ˽ĹŴ½ҿԽַʽƹ㵽ݡݣطǵӰһվݵ¶򡣡
ƹЦһҰĲСļԦˡ
ҶǳԶ滮һһˡ
ƹݵϵȻĹŴ½Ҫܶ࣬ΪȣΪ̫࣬ÿһγɶգΪ˼Ϊɷչ˸˾ռߡ
ҶЦ⻰Ѿкܶ˶ˣȻҲ̫ϲһŬȥӦҸ֮ȥӰ֮ˣ磬˼а鳣ڡ


398 ж֮
ƹû˵ʲôҶ뷨ɣɶŮϣҵһ֪ʶȤԼ
˶Ϊȣû氮Įʲô
Ƭ̺ҶͰƹ˴ԣƷɵһҶǡ
ﲻˣҲܵҶԣһֻ֣ðƹЩͷ
ϹɱֵѾҵȥɡ
ƹƷɺʱ£ǲ˱¶̫ˡ
Ʒɲ֣ҪȥȽ
ƹûͬ⣬ǿаѰƷ£ɲȥðա
ϹҶƹ顢ڳϵһֵϣľš
ˡ
ľƺ֪ҶƽϿ̫ľȡ
ҶЦõˡ
ĶԻѼ棬ǳһ
ƹľţʵҪɱ
ľŵҪɱǱ˸˴ۣҪɱ
Ϲʵл֮
Ȿʣ˭ľȴȻشˡ
뿪ݣɲžͲ׷ɱ
֮أ
ľŵί˳ɱί
Ҷɲףĳ˽ף
ľŵһΣԷԸɲš
ƹʵ˭
ľҡͷҲִֻ֪ߡ
ɻʲôҪЩ
ľŵЩʲôܣֱҶҵӡǲɱܰƽ£ҾͿʡȥ鷳ܿһΣա
Ϲɻɱʲôʱôʴˣ
ľŵɱҲˣŸԵ·ܻڣÿζܳɹһᾡȫıܿΣա
ʵɲŸʱ޻ʣã
ľŵʮ죬ǵʱѾˡ
ƹɱأ
ľŵһɱֻҸǿʱȫһ
ҶЦɱ֣²Ǻϲɡ
ľŵ˰ÿ죬ӣŻǧꡣ
Ϲ㻹ûǧ꣬Ҫ̫Щ
ƹ߰ɣǻȥ
Щ̫һ˫Ҳֻʱ뿪
ص¥Ʒľ֮Ҳסˡ
ɱֵĻ𣿡
ɱ˲һ
ʮʱܷ˭ܹؼ˾ǺˣɱҲǼܵġ
ƹһҪɱУǿԱɱԺһ˵Ϊ롣
Ϲ޵취ãϾչж̵ʱ˽ȻԵ֣ЭǾơ
취ǺãҪ׼ҳ棬žԣỻŻҶ
Ʒɵϡ
ϹǷͷжɧ㶯һйϵϵǰǡ
˵ɾ͸ɣϹǰ̽Ķ򣬺ԼӰӶ˽
ҶŰƹ׷ӳתһȦǣص¥
ڷľлʱϣ˶ʱˡ
ݶˣ
Ҷлɣһ߳¥
ˣһֱС
лɿİĳУЩˡ
ӳǺܷиҵӦоУȫʿҸС龳ʵ
ʿ磬Ѱ˸Ӧˡ
ڴΪһˣһĹŴ½̫һ
ڻĹŴ½ϣص㣬ռ߲㡣
ݣռñ½ܴﵽ㣬
Ϊ̫࣬ͷ̫ˣԴ󲿷ֵʿδưԣֻϣҸƽͺá
ǺǰѾγɵ˼룬лɾ뷨ͷعȻãǼǲʵģƽҸҪϧȴòá
ҶΪڻĹŴ½ɳ˼ݵʿ̫һǶ²Ŀꡣ
Ǵ꣬Ҫһɣβ̵ʱվȽŸٳɳ
Ҷ֮лһ㶣ŤͷϸĿ
ǵģ
ҶѾˣʱͳˣĿǰǰ׼Ѿɴˡ
л񾪱䣬ɵҪٳɳۺһԴ̲СӰǲǸ֮Ȼչͻָȵвͻ㵹
Ҷ˵úãҲС֡Сɴ˵˵Сɵɡ
лɵһӳִҪһ۵СɣҲӵпڤؾʵһü֣ά־档С治ףһЩ˿۵С⣬󲻴ҪʱеùϵѰ󱣻
˵ССɴе֮䱣ùϵ֣ƱػЩеɡ
лɵǲɱģΪеҲŬչʱʹСȥǸЩ飬Իһı
Ҷʵιַأ
л¥㹻ǿĻǰ̲һЩ޹ؽҪСɣСһǲʵġȵʵ׳֮ٽһɢһһӡߺÿһֻҪһ˳Ӧþӳгɳ
꣬ҶЦûôʱӳǰ
¥һȦлΪҶｲһЩССɵص㡣
Ҫ˽ǣ͵вոеİ
Ҷ̲ССɣִ߻᲻ʣ
лɵҲҪעģǸùϵΪѣͻѰ졣
Ʋ٣ҶܲˬЩŲֽš
ص¥Ҷ﷿Уڰľ
Ƴʲô𣿡
С¶΢ЦҶԣӲȡˮƼǷľϡ
ɲǼ䣬ľͨ巺˺ɫħƷӡȥ켫ˣͷųа֮Ҷ˫۷
ǡ
ҶﾪǺħǷ֮ӦԿǷصܣѾЩüĿˡ
ҶǷ͸ӳǺ󣬺һӣ˵һӽǷڲϡ
ҹľ񣬾γԣȷľǺڰ½˵еĺħ
Ƿħ֮Ӧȴ̼ͷųϢܹ໥ںϣԷϵл治١
ҶЦӺڰ½Ӧöкôɡ
ЦôɶˣȥתһȦʲôջ𣿡
ҶڸߣԳеգڿ̲Сӿٶȡ
ӳӰȻˣʵһеˡȵ˳Թķţչ


399 ī
ҶⷽҶҴпˣһ˺ڰ½㿴Σ
һϲЦðʱ㻹ԴӺڰ½Ūһ׳˵ʵ
һҶʵ˵⻰һ̽ķӦŪ
ҶԼָоݲ򵥣϶ʲôܣֻ㵱ʡ
ϣ̽˲Ϣ
ǺǿǱʮλĴиƣڶࡣɱСħȻŰ裬ȴΪܳ裬ԺŲưոݡ
Ҷʵֵͬܽж٣
һжʮʮʱЩ̫ˡ
Ҷüȷʵ̫ˣһǲʵģֻȽܳ֡
ʵڵĸ˭Сħʲôϵ
֮Ǻ죬Сħӡ
ü˵ԸһֱвҪԸĶܶ˺ĸɵ
Ҵ̽ܳĶֱǺ䡢򾴻谮ܳĺ⣬˷ֱǺСɡǿ
Ҷʵ˺𣿡
ҡͷ֣ӶڸϣƽʱѵĸӵУīŵӣС߱£ŭˣǿʦ쵤״ӡ
أ˾Ͳֵ𣿡
Ժĵλ˵޷в졣еһˣƼ˺Ҳǿġ
ҶЦǾͽһ򾡰ɡ
˵ףӶپǿߣΪֽġ
ĸСô
Сʮ꣬ڤؾ磬ʮ꣬ڤؾ磬ʮ꣬ڤؾ磬ǿʮ꣬ڤؾ硣
ʮʱ䣬˼֣ϣġ
ҶǾ͸ǣǵʱ׼ұϵˡ
ˣ
ҶлҲϡ
߱ڱ⣬īšŭɶڱǣ֣ȱܿǣϾǺΧһܲ
ǿԱ·ܹʡʱ䡣
ҶȥϹϣҴлȥīţºСǰǻϡ
ҲãīˮīǣǶĵͼ㵽ʱյͼҵīˡ
Ҷӹͼһᣬһˡ
ڶһ磬źӳǵ飬ǰǣҶлȥˮīǡ
ӳǷͬĹңԶ
ϹѾǰһϵǰҪ߱ĺС
ҶлͨǼʴͣܿˮīǣһһǳأģӳ൱
߳վҶȡͼоһ£ܿҵīţλڳʮīС
лɵ·㣬ҲȽΣա
Ҷ˻
лɵһݰٹÿҵͬԳǳΪλάƽִߣһʿԸڳ£Գ²㣬԰ȫⷽ㣬Σա
ҶЦԳǳΪλִߣڵطӲ
лɵһǧǣʵʩѣԲȡһεķʽȽ㡣
һ˵һȥ
ǷַϢҶѾϰˡ
֮лʵ֣īŵӣīˮīǵдɣӲĻڻŰ
ҶڲϤīŵȥһٽ
յͼָʾʱҵī֣īžǡ
īˮīһ羰ʤأʱʿǰ档
Ҷлһ߹;ľɫһߴīŵ
һȽֵɣԽµӴྫͨ˿֮գóѣʱ
īŮڶ࣬ഺò˲ʿĿ⡣
ҶŸֵѣ
лɱ鸴ӣеԹУ뵽ԼɢĲ
ͣͣ˺ܶīŵӣЩЩڴˬ
л¶ĽĿ⣬Ҷ뵽һ취
˵īһλ൱ܳĵкλʦֿ˵
Ҷ￪ʼ䣬˼īŵӺڴ˺䡣
ŵڶ࣬˵ǸҼϲǰͤܶʦöȥ֡
ҶллɿǰУһҵͤǶۼ˲ŮŮīŵӣҲһЩʿ
ͤεӣһһѺһƮ࣬һͳ
ҶվͤϸĿźʮϿƮݣü͸żʣһĶŵӡ
һҲܿȴ⿪ʣ鱼š
һϣͤܶ˶ڹƣŮӴкʦһ
лɿźԵܺð
ҶﵭȻֳǿһ˵ʵĿġ
ͤУ˴һۣЦѾɡ
ʦ֣ʱ仹磬һΣǿ۽ɡ
԰ʦֵһһҪʶһ£˵òá
ãú¶΢Ц
ȻҾ׳ˡ
ҶԣԵһʵΪ
ʿ㶼֪Ʒɽɹأ䣬֮е̺ŹĪ֮
Ҷﾪȵô
ţ㿴֪ˡ
߳ͤռ̫Сʺʩչ֮Իһĵط
ҶȺǰܿһյϡ
վڿյϣеһЩķģ˸ŵĹâ
Ҷ΢лɵ⿴ţȥһ
лһ㶣ҪѯʣϧҶѾƿˣźȥˡ
֮һϣֽһ¡
Ҷĳ˴ҵĹע˫΢еĿЦҲдġ
ҶҲд裬ϲ˴ġ˵ǿڤؾ磬Ŀǰǿڤؾ磬Ҷذܡ
𣿿ϧҲȤ
ҶƵµôˣ˰ɡ
⻰һīŮĿ֮ڤؾ磬Ҳʦս
ԣҪʦִ
ҶЦīŵӾӭԶ֮͵ģô䣬Щ𣿡
һʮŮһҶǰ΢ŭҰΪīŵӺ۸𣿡


400 Ӯ
ҶﲻмŮ˱ͷڹ꣬ҶΪе찡
ŮҶﲻԼʱŭˡ
򡣡
һӣŮһƳҶ¡
ҶһˣûֻĿźг˲м
Щգô˵棬ҶƣҪǲӦս񲻱˳Ц
ʦ£Ҿһ£ж͡
ŮҶںȰ˵£ʱˡ
Ҷˣ㴦ãˣʹӦһ𣿡
ܣܶ˴ҶҲúӦ˰īŵӿˡ
㲻º𣿡
Щ䣬īһ򱣳Ķŵ˭쾹£Ӱܲе
ҶЦ㻹ûûشңҲҴġ
ߵȻȡ裬Ҿͳȫ㣬ɡ
ҶЦЦĿ⻷ܣųȥīŵӵĲ볰Ц
أ
ǿŭܵı
ҶһӣԶɳڰлһ٣˲˵ľ
΢䣬ߵСˡ
һɽӺ̶ĽХ˺գҶȥ
棬𶯣Ҷڱѣǽɵġ
Ҷָһӣ𶯣ļ⵶žһǷɽײϣƫˡ
ۿ֮˶еȣҶֻǿڤؾ磬磬˭뾹סһ
϶ٵԵʣͽӲºʦֵһ
īŵŮӶΪҶǽǰٵǿķɽƫˡ
лһԲҲܾȣΪҶﲢ죬ֻ֪Ҷľ粻ߣ¥Эˡ
ڴ޷˵ȴ˲١
һ䣬һٶƶ֮ǰǿ
ХתĽ˸֮⣬һƴӽɫ磬ںХãͷų޼᲻ݵİԵ
Ҷ˫ָ٣ʮָȻһţʱü̶̺ħ֮εɱ֮˺գγһεĽӰķɽײϡ
һײļıըú΢Σʱͣ¡
ϷûгԱеС
ҶԳúա
ݿ񣬿
רĴΪ鲼֣ĻƮƬƬҶƷɽںХһӦһ磬ɫĹҶ
Ҷɫ΢䣬һʵƻ൱ʣһ˸ͽӲ¡
Ҷٸ٣𶯲ϢһڰվۺϣۿɼߣŤ
ҶָһָѪ˲䱻ա
һ̣𶯣ħƸ֣ͷųһа֮оۺϵ۳һɫĵ⣬̺ħɷ֮˲ǵײ
һ죬Ҷͺͬʱ˺˾һھҡΡ
Ҷɫ΢ףѪ͸˷ŭ֮⡣
һ裬̶ԩɵķɽХͷϣһתһߴƽâڵγһɢ󷨡
󣬺ʦѾˡ
īŵŮӷ˾
ʦ̫ˣǱ֮һݣ벻ʦֲſڤؾѾ򡣡
Ҷ￴ŵӵ󷨣ķ縴յĶħڲϳţҪռƬ
Ҷ΢͸ϸ⽣ɫԽࡣ
絶ĿҶģ㲻
ҶЦǲϧơ
Ҷ˫ָ٣ܣɽˮƴ裬Ƭīַ·ڸգƬƬҶӷ죬ϲãӭĳλ
Ҷｫľ֮֮ͨУƬīܵµ񾥷׷ð棬γһ谭ֹǽӡ
һֺã˸㲻ǺΪܵӰ죬ٽҶ֮ʱͻȻֹͣǰˡ
񣬸ơ
ǿͻƣ߶ΪԿڤأӰεֶΣõĽ֣ʱʱޣͻ񾥵ķ
Ҷ￴źǷ˹ЦݣɶԷƽصС
Сӿˣʦּ͡
īŵͬŶΪźлЩǡ
ۿѾƽѸںϣҶվʱ߾ˡ
Ȼһ̣һƬƬҶͻȻԷƮ䣬תĻ꣬ᵫȴп˺ķײͷɽµĽĻ֮ϡ
һ죬ƬҶˡ
īŵӼ״˿л˵ǡ
һ̣һƬҶһǶ룬Ǳˡ
ĽѾҶΧһâεض𣬻һҶС
ˡ
ûɱ֣˵棬ά󣬲Ը¶׺ݵһ档
ҶЦˡ
ڶһƬƬҶͻȻ͸ĽĻ͸ıģ࣬Ҳ罦һѪĽĻžһˡ
һ̣󲻹ƣҡųǰǿվȡ
һƬīŵӶˣȫ޷ܡ
һŮӷźȥ˭һƬҶƵŮһĳƱҶɳȥ
𣿡
ҶЦЩĮú޷ܡ
Ҳ͵Ϯҡ
ҶЦֻ۾͵Ϯˣ㽫һ֮·֣Ѳ㻹
ŭ֮ˣбǹıȹ
Ҷħ٣ˬлᣬķڷ
Ϳаɡ
һһƻӳĽۣзɽʱ
ǺĴ֮Ը߾ѹҶӡ
Ҷ޾壬ֱһȭÿһͷں죬ӿ
ƴʵС䶨ˡ
Ҷ֪ҶﾳȲӲӲԿġ
Ȼ˾㵣Ҷһȭɽ籼׽䣬ͰԵֱӰѺˡ
ƺһŭұ۶ڷ飬ղһȭӲֱ۸ˡ
Уõİɡ
ҶĮ̼˺γҶ
һΣ罣磬Ҷ࣬Ƶַȭ
סҶȭͷʩչ־βסҶȭͷʩչ񹥻εľֱҶüġ
Ҷȭͷ񱩣úѪȴסˡ
ڷ񹥻֮һɽӺֱҶʺ
һ̣Ҷ˫ֶס⵽ľ񹥻Ҫһ޴㣬޷㡣


401 ս
ǱɱһѾƳ䲻⣬ޱ޷
īŵĵӶǻлȴɫ䣬һͳȥˡ
Ҷ಻ߣǷɽһ־ѾƽҶʺһֲĻҶȴϸֳĽס
һ̣Ҷ˺дһһȭӳնڲȭͷϽתĴɽźײȥ
еĺأѪ磬ŭԸֽ
ŷһȭ¶˿һȭӳȭͷϷɳһɫС񲻿ɵ
Ҷûܣ˫ȭͷײһɫСҶȭͷĽоδܴҶļС
ȵӿҶһȭ죬ֱӰѺֱ۴ϣʹŤзɱı
УɽǰҶȭͷɣһҶؿڡ
Ҷ˺󣬷ɽײǿȻ𣬵Ҳɡ
һұ۶ϴӰսŤ¶˷ߺŭ
Ҷ￴Ц䣬󣿡
ŭЦҾġ
ŭĳҶȥ˫֮䣬ʵã׽
лüǿڤأӰΡ
Ҷ˫΢Уߣø߾ֶѹԼǺǵѡ
ȻҶһ˲ͬܶ͸Ƶʣ̽еһв˺ֿƸֶΣʵ϶Ҷá
ս֮˲˽ҶĵϸһҶҪùˣȻҪݺݱ
ֻǽ
ҶȻѸٱƽ𲻶ʵģ磬˲仯ӰÿһӰһΪһֱȥգ۾Ͳ˺Ӱ˲²͸ںδ
Ҷָһָ⵶Σʩչ仨к쵶Ʒ趯
ӰڿƶһݺύҶУÿÿƽ֮ʣͻһƵâ飬ʹ޷£
ƺļϻӰεãܣϸѰҶһδνһδγ֣ѡ
Ҷأĺ֮е֮ᵴ΢еľ浶˳תɫʱĪ⣬֮⣬Ӱд
ͻȻһ˿ĵķ͸Թ࣬˽Х̶ĹӰʢõ壬ʺעĿ
һ̣һ˿ֵ˻бȫѪעתѪƮ䣬˾֡
ĽӰʧˣҶվǣ·мƶǱġ
⣬Ѫ죬ȥĿ
Ҫ𣿡
Ҷĳȥָ⵶âţ͸һ˿ᡣ
ı࣬ȻԸϣɵ˵棬³ǲҲа
ˣ
Ҷͣ½ŲȻԸķ䣬߰ɡ
ȥģ
ҶȻȥˮīǣô䲻ˣ
ŭ㲻Ҫ̫⣬һڽµġ
ҶﳰѾҸ߳ˣȵʱ
˵īŵĵѸΧ
ߺʦ֡
Ҷ֮ǰǶͬһսӮˣǾˣˣ¶īŵ
ҧҸߣҲõģҰΡ
ʦַģϵҪǸҶ㲻Ǿ
īŵҶȻӮˣҲǲһºҽΣϾīҲǡ
Ҷû˵ʲôź뿪Ī֣ȥˮīǡ
īŲٵһ·׷˺ԶֱҶлɡˮīǣЩӲŷء
˦īŵӺҶлɵ˸ɫס˺
ôߣ
лɵ򵥣ڿռ䴢ˡ
Ҷɵܴߣ
лɵֻҪʱһ㲻⣬ʱЯܷڿռ䴢С
Ҷԭˣ߰ɣ뿪
лɽԼĿռ䴢ڣҶһվֱһĿĵرǡ
߱Գ۱ΪǱǵһɣС߱ѧϰ֮
ϵǺ󣬵һ¾ѰҰϹ˴֮һϵʱˡ
ÿ湻죬Ҷأ
ȥīˣǱ·߱Σ
ϹǵطСѧϰ֮żŻһΡ
ȥɡ
ҲãðϹȥʱ¶档
Ϲ˵߱۵ıĿӦоС
һһС߱תһȦûзֺСټ
һŮ߿е֪Сÿ춼Ӧûһˡ
ͰϹǵţԼʱʮĺСһ»һ߱
СͶģһʦһۡ
￴źС԰Ϲ㵽ȥңǵҵķԸ
ϹЦ飬Ҷһ·
ЦڰϹߺһ߱תơ
һᣬСӭȥײϣһӾ͵ˡ
Сһ㶣ˣһ󣬱ŭ
Сʵôһ˰أ
ﵨӵҸһģһתͲˡ
СһܣɵҴĴҰɡ
ɵĵͷС߱תһȦһ
ܳȥˡ
С߳߱ڸתһᣬͼ˰Ϲ
ǡ
ָŰϹźСǸȥ
ϹЦСѾͷƭ˻һס
С޲ľ˰Ϲԣûüڣͱסˡ
󣬰ϹѸ뿪ɹܻһĿꡣ
ҶлʱͨӰȡϵ˫ͷ󣬽˱˴˵ľ
ǱҶµģСǱƭߵġ
ʱ⣬Ҷһ˳ʦݣν
Ȼӳǣ˲غãٿһ
˲ڿռ䴢ڴ̫ãͻ˴ҴȥصӳС
ŭɵĺʦ֮ͽǿˡ
һԲɹҶ뵽˵ڶº֪Сʧ٣ʱзʱ׳ɹ
Ϲŭɵĺɻ˼Ӧа취ʦ쵤ͽܾͲ˵ˣΪʱҪʮ£¶Ӱ
лɵҪãѵҲܰ쵽
ٺ˺С󣬻ص˴ԡ
Ǽ·Ҵǰȥ̽ǿǰŭɣںǰȡѺǿ¡


402 ŭ
Ҷ߰ɣʱҪ
˱·ҶϹлһ˸ŭɣǶλڽԱ߰⣬λɽġ
ŭһɣ֮еԵĲͬ
֮ϣ࣬Ϊ档
֮еǺչģǴоԶϮϹʱķϰߡ
Ҷ˽ǣųƬĴɽһиС
лɵıҶȫ෴ü¶˵֮ɫ
ŭԶ쳾һȥ񲻺ۣ
ϹЦСӻһ㶼뵽ˡŭȥīȫͬȻŭ⣬ǿ϶Էġ
Ҷʵʲôð취
ϹٺЦ취ȻУԿƻŭɣ򵥵ġ
лɾɵƣôʩչ
ϹЦҶȥŭ˳ϼơ
ҶüֻвͨԻַʽ
лʵʲôʽ
Ҷװо綾뽭С
ϹжȥϼƱȽϺá
ҶﲻѸٸŭɣһʱŭ
󽭺ˮļˮ׳һŭڴɽ֮С
Ҷգ϶´ŭ˵
лɾ̾ΰŭ治
ϹŭҲΪ˵ʷƾã겻
Ҷ￴ŭΣǶλȺɽԻɽƶ͡
£ȥΣڸŭɵĶ򡣡
лɶСĵ㡣
Ҷ΢΢ף˷ֱˡϹлɲʮ⣬ԶԶtŭɵҶŭΣ׼ʵʩƻ
һɽҶ￴ŭԴǶѩɽ£һѩ壬мγһѩ
Ҷȥѩһƣ˭뻹δ͸Ӧһвʱͣˡ
в͸壬ʱ̾ҶѩΣգɿա
Ҷ˼תȥһƣ˭ԺȴͻȻ
Ŀǰ粻պ
Ҷʵѩ֮еʲô
ΣգҲлԵ
ҶЦⲻϻ
˵⻰޷ӦҶֻ˳£Ѱʺϵ֮
Ҷ͸ŭһ·£ͻȻһЩ
ھŭʮһɽϣһŮӻѪǣ̧ͷŭһӡ
ɵȻһֱƭûܼʱ㾹Ȼһ޳֮ͽ
аЦӦøɵһ㣬ͲЩˡ
һŭХĶŮϣֱӾͰɳȥŭ
һȫʬ͵ǿϡ
תһţգ۾ʧˡ
Ҷ˳£ʧʩչռԾɽϡ
Ҷ͸һֱŮӣȻ뽭УѱɣȴδѳҶʶ
£Ҷڽϣ˫̤˶Уٳ׷ȥ
Ƭ̣Ҷһͷ뽭УʼѰŮӣ
ΪˮļҶȻ֪ŮģһʱҲˡ
Ҷһ취ֱӳˮ棬ɵǰء
ŮӱˮҶ뽭УһѽѻԵץסһɳ棬˽ߵϡ
ϸŮӺᣬ껪پɫҰףüȫʹ֮ɫ
һòڵŮӣѻԣжദ˿ڣ˺ء
ҶæµһŮӣ˽ơ
ŮӺĿҶǷ϶ʧ䣬û˶־
Ҷ￴ʵŭ£
ŮįԹ
Ҫңˣ˺á
ҶȻںβҸղô£˭
Ůĵ֪
ҶܰʰͲ뱨𣿡
Ҷ뼤Ů˵Ķ־
ŮӺγ뱨𣬿뵽һУгĬˣҶﲢȰο
Ƭ̣ŮƽŽԼ
ҽгնŭɵӣС°ǿʳڣԶʤͬʦʦ㣬һֱǴĽĶǰͬŵһеӣƷòڣʵȺƵˡܶʦöϲȴһֱԡ
Ҷϲ㣬׷㣿
նЦҵʱΪģ°ڱһʼȻģһֱ뷽跨һģҾĬˡ
Ҷమˣأ
նܻΣ֪Ҳϲֶţǰһֱؾأ˾ӣҲûп͸ǰһŭ֮зһ°һҪԿײܴ򿪡Ϊŭӣ˵ŭһЩ˵ഫŭ֮һЩϹأǶΪǼٵģһ֮ͻȻף˵٣ֻû˷ְˡ
Ҷ⣬̾ϢϢ
նɬϲǰ˭֪֮㵽򿪶Կ׾Ͳڱɵʦڡ֮ȥȡԿףΪŭɱֽܳԽʦһʼӦȡԿһֱؽܵͷ
ҶΪʲôҪͬأ
ҶĲ²⣬ȴ¶ˡ
Ҳǰ죬ǡһܺõĻᣬһֱ˵ңӦºԶ߸߷ɡҼధһʱʹӦˡ˭Կ׵֮Ϊ˶ǶеһУҲңʱҲ֪ԭһƤǡ
նǻ°Ϊ̫ǿܲʵִܲԸҲԶȥŭɵЩͬʦá
ҶĸܣԽǿˣҲǳܲİ֮˵ıѡ
Ҷȡһҩ£ʵ˭ʰ
նɵкɡ
Ҷһ㶣ѿڵ˵кɣǺ֮ˣ
նǣʶ
ҶҡͷûҺгˡһΪû뵽ˡ
նţʱһͬ黳
ڿ϶ǰǶȥˣҿԴǰֻΪƺȲ
ҶĿǰӦǿڤؾ磬а취ʰľˡ
ն߰ɣȥ׷
Ҷץסֱۣ߶ľ֮ͨ˿ǰľ֮עڣЭͨˡ
Ƭ֮󣬳նľͺ˲١
ǰˮļĵطпʯھڴʯ֮£صġ
Ҷųնһ뽭УｭˮļסܲףҶһξʧˣֻųն
ΪնأڶΣζδܳɹֱĴΣҶſʯµڣѱɴˡ
Ҷųն붴У˳ˮ°ǰУڲɾ⣬ͼ˳նеĶ


403 ŭԶ
˸ϵ֮ʱô򿪶ʯţ׼룬ͷ˸Ҷնúɫ䣬Ѹת붴֮С
Ҷﲻҵųնһ룬˶֮С
һλŭ֮µĶͷų͵Ĺâһ֮úˮ޷룬ڲĸ
Ĵһ޴ʯͨŹϵķģϧʯ֮Ʊ鲼ʱпܻ
ʯڴʯϻϵ֣ǰǷĹ
һ飬еһУɢ֮⣬úˮ޷롣
һЩȱͼѱµĵĥˡ
˫۶ʯʱ˲Ҷնһʱ˹ȥ
ҶЦ͸ɨʯܶ飬ֱһޣͨı鲼û˿ϢӦǱӡˡ
նŭźɣҪֹκˡ
նΪԶҶи߳٣һؾ磬ȴɰ㣬ҩΪٽش
֮˲ܰ쵽նΪһں޷񣬽ܲˡ
Ҷͬʱﵽʯԡ
ֳʯڲĳץȥҶȴʩչ浶źȥ

ɴŭһ߳Ҷ˭ҶﾹˣһţӲײ
Ҷһ󣬽ˣָѴޣϧȴˡ
ɴŭĶҶϹҪĪ
ҶЦиģרġ
ŭЦңСӽ춨ˡ
ҫ絶Ҷ
նѵСģǷĳϫ൱¡
Ҷɫ࣬ϸֳһͨ˸ŷģʮɫ᲻ɴݡ
ɵķĳϫŭɵһҪڤأﾳ֮ʩչͨ
ǽַӡǷգȡʵ֮ΪԴ˲ʱգһֻϫһ顣
Ҷֹչ˷ʮɫں϶֮ڷĳϫҡڲƵһˣͱɳȥ
ɳôʱѸٱƽʯҪȡǶеĳޡ
Ҷ˫΢УϬĽٽʱתΪʵڳն
ʵĹǾ񹥻Ҳ۾
ͺһüĴѿһ죬һתĹУҶϬĽϣӲĽƫ
Ҷе⣬նٴѵʶ֮һƷھ񹥻ųԽƣҪǧġ
ݺ嫣ֻҶҲƵĻܻóն
Сӣ㾳粻ңηҲңʲôҶ
ЦЩвɱ
ΪһеĽ֮ܳȻ粻ߣǱʾˣǸֹ߳һΡ
ҶЦ粻ʵС
ӰһΣҶͳ˺ԣָ⵶ţ仨к쵶͸̺Īıˡ
ʩչĳϫˣķ𲻶ÿһ飬ÿһţ̺Ż֮
ǿڤؾãŭɵľͨҶﹹĪв
Ҷ仨к쵶ʽأڷ϶棬Զص·ܿ˵ķâǿд׶ĵĴʹ˷ʤ
׵Ůϸ˼һܴҳϢ͸ȥ
Ҷ͸һδαܿɵӲչͻơ
ҶﾳȺɲۺҲ浶任ɫʣѤʵԵһδпɵķƵһá
ն˵ս¶˾ȣɵʵѰڤؾȵġ
˭Ҷǹ죬ھε£սƽ֣ŵġ
ɺգŭȥɡ
ŭУüĴͻȻ貵Ĺâ
ն󾪣ѿڵСģ
ҶȻ쵽ΣգüĴĹâ̺ɱܵĸܵв
ؼʱ̣Ҷкⱬ䣬üĴ֣ʶзɳȥǴӺĻһ㡣
üĴâţһöɫ鸡֣ڲɫ⣬ڸת
֮ϣһХҶüģ˾񹥻Ҫֱ꣬Ӱɱ
⼫£һƵâרն꣬ѷ
ҶüĴǿҫͷų޷ܵľʴ֮⣬ƵùսĳնŤͷرܣܲˡ
ɷľ񹥻һֲϣǺֱӾͱˡ
һ룬ҡΣзŭüĴɫһһâͼֵͷųĶ֮⣬ϧȴˡ
Ҷһһȭ𵴵ȭ˺գ˺ɵľ
һĳסҶȭͷüĴɫڸתɫ羪磬ҶüĴȥ
ҶüĴĺѸٱ󣬻֮һɫ⻪ɫ֮ϣνˡ
˸ǿ⣬ѹɫķûҪȡɵɫ飬ɵ
ŭХ˲һȫ߶ɫ飬Ҫ𿪺ȴѹƣˡ
Ҷʩչ仨к쵶תĵŮڸ質͸뱯úε
浶ն콾εĵ˷ĵķһδαƽɣһŭѰͻƣڻķһš
һ̣˻ŭУع۶ϣڸˣ˲ȣüĴɫ鱻ǿжߣ˾

УɷˣһеĳҶȥȴҶһ߷ˡ
ɫ鱻ᣬºشڸˣ浶ĸʴ֮һֱľս轵ͲҶĶˡ
ս˽Ҷջ飬նͷһУ¶֮ɫ
ҶЦ㶨ˣǽϵʶ𣿡
նǽڣŭɵʦһֺܹϵ֣Ѿʧˡ
Ҷ˵ʲô
նⶴԼʯǳ޵ݡϹŴ˵еŭԶʯеĳŭޣ˵ľŭʩչһױ޷Ϊŭ
ҶΧʯһȦʵʲôΣգ
նأŭ޷ͬСɣ֮Ԧв֮߶ңҪپ磬֮Ĵ֮Ѫܽ⿪ŭϵķӡ
ҶһЦһ˵صĺɣЦûУæ˰죬ȴǿջϲһǲǺˣ
ŭƨŮƭҵģҲš
նŭЦɣ㾡ͷȴһ޳ɣǱӦ


404 Ե׵
ŭҶ㣬㣬ҾͲҾĲ㣬һɱġ
Ҷߵʱǰ˵ݻǺ޴ġ
Ҷһںϣֱ߷ʹ鴤һš
ҲŽޡ
Ҷ￴ųնйһ¡
նҡͷһ̿ʼֻ뽫
ҶˣһͽҰɡ
Ҷ˺ɵжã򿪿ռ䴢䣬йѺ
նʯϵŭ޷۵˸⡣
Ҷﲻ̫ϤնľʵüҪپĴ֮Ѫܽ⿪ӡǺã
նĵа취
Ҷһ㶣ɻĿ
նɬڱ͵Ϯ֮ǰӵһؾʵ
⻰ҶһնŶ껪Ѿپ磬Ǿ׵ġ
Ҫ֪ƹųʮ֮һڶ껪Ҳſڤ磬նȶһء
նΪ޹ܹŭɵʦˡ
ˣɵԿأ
նʯϲţԺ뿪ʱһὫȡߵġ
ƣնߵʯԣһԾʯϡ
ŶǱֱǹŭޣնɫӣΪⶫĿɳ𣬻ϧҪء
ⶫкħײϣɥĲ
ն¶˱ɶıҶȣѻŭΪˮ
뵽ЩնͻȻŤͷҶվް̰֮ɫǵ΢ЦС
ɵ뱰γԱȣóնͻȻãһεҲûô⣬Լ˺ɵĿһˡ
ͻȻһЦնĽƺ⿪ˣԵø
Ҷһ㶣Ǻ⣬ȴ΢Ц
նջĿ⣬ָһѪʯڲŭϡ
ǳնľѪѸŭڣȡ
ܿ죬ŭͨͷųƷӡ˸ѤĹâһɿ񱩿ֲϢڶڣҶﶼΪ֮ľ
ʯѣ飬һѳƶŭڶ裬ڳնϣһ˸պڳն
һ̣նھѪڿʧɫ԰ףվȡ
Ҷ˫΢ţҪ˵ʲôջǷˡ
ǹؼʱ̣ҶﲻųնȻЩǣҶţնԵˣԻữһС
ŭϵķӡǿ󣬳նĿǰˣ֮ľѪȻԽ⿪ӡȴܲ
һʱѣնͻ赹ڵأŭ޲ϣıǿʢĹâ𽥻䣬ƽ
Ҷǰ鿴նƣʮֲֻȡҩ
ʱʯϵŭ޷˸ĹâԶɵնϣʧڡ
ҶԾȣԵ˰
ԵĳնҶڶתһȦŴȥ
߳ʱҶʦϷһʯԿףžĻơ
ҶʯԿףʦű㻺رգһָֻԭֻЩѾҲزȥˡ
Ҷﱧųնԭ·أˮɾ룬ϵð
˿̣նԾڻԣҶ߶ľ֮ͨɽӴĲľ֮߶նڵҩ֮ȫΪˡ
ʱ󣬳նлסŭޣ񻹺
лл㡣
նҶϷһ˿Ц
ҶЦÿںҪһʱָܻԪȥ
ն΢΢ף˿еŭޣͻȻ͸㡣
ҶҡͷԵ֣㵱úϧ
նЩʧ䣬ĵҵһ⣬ϧȴ𡣡
Ҷһ㶣ĳնͻȻӹֵŭޡ
ãˡҲ͸㡣
նһϲ̧ͷҶȴֽŭ޵ݵԼ
͸ʺ㡣
նŭޣ֮ǰȻͬʧ䣬ϲá
Ҷлл
ҶЦˣҲܸˡ
лҵĻͷͷԵ꣬ѡ
նЦţѡ
Ҷ˿ԶͻȻӦ˰Ϲ̽Ⲩ
ԭҶﵢ̫ãһֱҶӰϹлɶʱЩǡ
߰ɣڴˡ
նӦһҶ䣬Զ
Ҷ쵽һϸڣͷһۣͻȻסС֡
նɫһ죬ܿҶעӣȻ٣ȴû˵ʲô
ҶԭǺ⣬Ͼնأ˿ٷУĹԻ岻ʡ
ȻնķӦЩҶԤϣеľ쵽ʲôͷ
ԶϹ쵽Ҷĳ֣̲סСȥȴһߣǿɶ񡣡
лɻɽҰģ
Ϲŭɵڶ࣬ٵŮ𣿡
лɸЦڰɣŰ첻Ҳ̫Ǹˡ
ϹԼ
ʱҶǣųնԶֱŭɶȥƮ裬ȥƮݳһԽͯŮ
лɼ״Ȼ⡭Ҳ̫ţˣұģ
ϹٺЦҶСħԣŮ
лʵʲô
ϹһԵн
лһ㶣ȵ˵
ϹٺֱЦش
նҶպ㣬ȥδ
Ҷˮӳǡ
Ҷնĳ֣ŭ˵Ĺע
ǲǳն֮˭ôǺɰ
ӺܰôͰѺɸ˦˰ɣ
СӾеնῴ
ûע⵽նɫеƺˡ
۲ڶȻնŭһ
Ҷѳն͵ŭɽ⣬Цȥúпջӭӳ͡
ն΢΢ףһȥģء
ӻ֣ҶתֱӰʧնŲջĿ⡣
ʱͬʦó֣նˣæȥˡ
ҶܿصϹлԣЦ㶨ˣ߰ɡ
лɵ㶼ûŭɣôͰ㶨ˣ
Ϲ΢˫ۣʵѺˣ
Ҷ򵥽һ֮ǰðϹлɺ
СӵҲ̫ˣӢ۾˵˺ɣһȥ˼ҵĶˡ
Ϲ٩ҶлʵնŭޣΪβҪѵһ뷨ûУ
Ҷŭ޲ʺãԵ֣˲ǿ󡣡
Ϲлɵ˵㱿㻹ϣҶǶŭҲòϣն˲á
ҶЦΪ֣ôͱĻ죬ͼıˣ


405 
ϹٺЦֹֻƭƭлֱƭҡ
лɿЦôǹ˱ˣ
ҶˣȻȥɡ
Ѹȥʱ͸ϵǣֱӷӳǡ
Ҷк˳Ǻ֮оûô
ǿʦ쵤ѧϰ֮ƽ
һ磬Ӱûмֻʱء
ôһˡ
Ϲźʧӣ̲סȤ
һ磬ûмˣ޴֣ӲȻС
Ҷ߻˳ѾºɡС˵ǾǷԱȺջرɱ
ҡͷ䲻٣ЩҴӺ򾴻֣þǺɵĸס
Ϲüݾߣ
һ򾴻СҪʮֻҪǾ̸ˡʱ԰׼Ϊܣɹİջ
лʵأ
ɽ·ɱϸҪǺú顣
򾴻˺֣ݵλܸߣƭ޷֡
ϹЦˣȰɲŵɱֺδһʱڣһߵ͡
Ҷ޷һ˳ּĵˡ
Ҫɽ͵ôӺ֣彫򾴻ƭ
лɵƣɳ£Ҳֳ棬һɺ򾴻
л⻰޵ɼ£ܷ򾴻Ҳ޷ȷ顣
ҶǲԺΪնһַʽϣ򾴻
ɻĿҶʵʲôʽ
ҶͻȻ뵽ܲл˵׼Ժ򾴻ںݵλڱǱȻͷ᲻ݲؽأ
ϹֽеС㿪ˣ뵽ˡ
ɫһϲЦôû뵽أǾȥ飬һŮˣа취
лɵ뷨ܺãں쵽Сʧ֮ǰжУˡ
Ϲҽ͸ϵȥǽս֮ƹ飬һ׼׼ˣǾͿԿǳˡ
ЩҪ˫£ϣܷӳЧ
߰Ϲ󣬴ҸԻȥˡ
Ҷڴһս˺ɵɫ飬ǿһƷʿʶ֮С
һ˵ںϣ󲿷ֶĸλʶ뾫йϵ
ɫΪ飬רնʿ꣬һľ๥Ʋף۸񰺹һ򵽡
󣬺ܿͽľӡĨˣ㽫ںϡ
ڲɫâն̺꣬ſµЧǿϬĽɱ
Ҫý֮ҶΪгɹϣ
Ҷʶ֪ܲܽգ֮Уؽǿķ빥һھȡͻơ
һҹҶר־𣬶һֶΣʱɹ飬ڲɫâʶ֮С
ϣҶרûд
лɸǣҶ
磬ƷɸҶɻڹؼʱ̡
ðƷɿһۣ˸ڷ䡣
Ǳ߶׼ˣ
ѯʣƷɵЩ鷳㻹ŬҲӦæֻǼǱȽ̣Ҫѵࡣˣ˵ܻˡ
򵥽һյڽʱ֪
Ʒɵ˳ҾҪʦˡʱ䣬йرĥɽĴԽԽ࣬ϣʱҶһȥ̽һ̽ĥɽ
ﲢ֪ĥɽģ֪Ʒɲ뿪
磬Ҷ۵˲䣬һɿµľ͸գڵƷ𶯡
ͰƷѸܵҶڣѾ
ˣҶˡ
ƷԸֱˬܵҶԣȻ֣һܵģ
һЩӡ
ҶһЩͬʵʣգ塣
װôˣ
ƷɿҶһۣ͵ͷܿˡ
ҶЦûʲôһͺˡ
ҶеķȥʶһɫӡǣΪɫľ裬Ѿ֮С
ôˣ
ҶŰƷ£˰׼ҵ
Ʒɵǻûɿڣ绹Ȱ˵Ӧⲻ󡣡
ҶҲҪʱ䣬ȵ׼׵ǱӦҲͲˡ
лһˣڶûлҪҪȥ
ҶȥҲﲻʲôæǳȥһ䡣
ƷϲðȥĴơСþڼҵϢɡ
ҲŲأҲҪȥ
ƷɵߵСŮʲôְҴóԵĻ
ҪȥҾȥġ
ƷɼˣѵòлҶﵥദ˭СѾͷʶȤҪݡ
ҶЦˣˣҴһȥ䡣
ҶһһһһСŮ߳¥ӳй䡣
Ǻܴ󣬵ʿǲ·ģΪ̽ⲨԺ׸ȫǣ˲λ
ƷɼɵҶڰհ裬϶ӳǵľɫ
滷ˮмһˣ
ƷɾӳԢⲻ̫ãʺϷչ
ҶЦˮˮԴ֮ԴӳˮԴ㣬Ԥʾʢ
һǧԻҪ𣬲װ
׷ƵȻˣܶҶʷΪ棬һ
ҶЦѶȲȤݵĹŴ½ͬʿܶ඼ȱ־հǰ˺ơ
ǳʱγɵªϰһʱԸıġ
Ʒɵ⻰ֻʺͨʿɣҵĵӣȻӵо˵Ķ־һ־ߣ뷽跨ѧԺһ¡
Ҷ˲ҲǰѧԺЩ콾һ¡
ЦһܿͻģǡǱߺʲô
ǶĳϾۼ˺ܶʿĹע
߰ɣǹȥơ
ɵХתգۼ
˴Ӱ£ֻӰڴϿƶܶʿڹ
Ʒɿ˼ۣɻ龳磬ʲôÿģ
Ҷ㲻ΪǿǷֱĹ
ִܵߣȴûвֵ˼һЩ
£򶷣ִһ㶼ʣǲ


406 ɼܵ
֮ˣֻ龳磬ݵλӦòߣִ߲Ųأ
Ҷһ¡
Ǹﶯְ
һײİ壬ÿ˸һ룬˭ҲøԷ
ƷɺߵײİҲ
ʵΪʲôҪײİ尡
˵ǹײİǮ
ҶɻôΧ𣿡
ֳмǧΧۣȴû˳æȻΡ
ҿĲˣλӮ
Ҷһ㶣λ˭
ϸһƣҵĿⶼһطλڶ¥Ĵϡ
Ҷ߶͸͸Ӧ¥ɲڣʱ̱òϡ
Ʒɺ˭
⻰Ÿճڣ¥ͱײƣӰ˴ϡ
ҶһǾȻһŮͷϹͬһײİ壬˸һסˣ˭ҲϷſ
ͺܹŹ֣ҶЦƷֱӴЦ
ɫĹײİһЩĻƣЩм䣬ԼԿһƮ
һֺܹ󣬲ƷɸеȣҶﶼһ
ῴƮĺưû
ܣۿ֮ȫ˾ǹײİ循ˡ
йŹ֣ѹ£˭Ҳá
ײİϻأܿ⣬Ҷﻹ˺ɫĺһռľͶӰײİϡ
ͷײİһ£һѪ񣬳ͷײİŮ˵˼˼֮ͥ£Ͳ¶𣿡
Ůһ£磬üﲻסײİҪˡ
ӺߵˣҲᣬȲҪһ㲻ɣҪѿˣҪ¼޲ȥƫҲ⡣
˼˼ԣŭɷɣҪѿӣͰˣԡ
ⷬԻѹۿ֮˶׷ˣҲ̫ˡ
ɷɺ˼˼вĿʼѿˡ
˼˼գֱһų°ȥƵóɷæмܡ
Ի治֪Ǵײİ塣
˱Цˣȴ˼ͬӳǣ˭Ҳײİ飬ôͻȻðˣ
뵽⣬˿ˡ
ɷɣײİģ
˼˼˵˵ɡ
ɷ˼˼һۣͬĵǡ
ֺֺЦ˻һԻ
￴һᣬͻȻҶͷϵĹײİȡˡ
Ҷ΢䣬Ȼԭ
Ʒɲȡأ
ҶǹײİйŹ֣ȡ
Ҷ󣬿ɸвˡ
ɷɣǲͷϵĹײİȡˣ
ƨӾͺͣȡѡ
ɷɲϣ˼˼Ҳڲᡣ
˲ţЦ˶һֻ̤ײģȴһͷײײİ壬ǲԤʾѾ˼ˣ
˼˼˵˵ò绨ӻء
ܴҶںЦǹײİȻɷ˼˼Ȼûֵʲôˡ
˵Цɷ˼˼ǲã˫˫ڿնһʧˡ
һΧ֮˸ɢˣҶƷɡҲ֮뿪
пúȥ˽һ˵ĵϸ
ҶͻȻһ뷨Ƿ΢Ц
ЦΪЧ
ƷɵһԻбҪ𣿡
ҶЦղô˹ۿȴû˳֣㲻𣿡
ƷɵʲôֵģһײİѲɴһҪ
Ҷǹײİ⣬ǴҺϤˣ˵ӳݵλ֮ˡ
Ц˺üֵ
Ʒ¶ˣ޵Ҷ㻹
תһȦͻص¥Ʒɳͻȥˡ
УϹлһʱŴ򾴻ȻŮˣǻһǵŮˣǱΪĵ֮ĵ
Ϲüһɧ꣬ɲöԸ
ߵϹ˵ע㡣
лɵĵҲһеɣҪĵ֣Դ򾴻ֻ»òʧ
ڳ϶ǲֵܶģǱҪѺ򾴻⣬еֵİա
ϹҴˣĵҲپ磬Ҫס
ȥһ£Ķˡ
˫ͷж󣬼ӺİϹͻȻյϢɢĵµϢ
Ϲȼˣлɱ·ڳɢĵ˽ɱϢܿʹ˺
ҹɫ£һӰڱ⣬һӣʮֿΰ
˾Ǻ򾴻һμ̳֮һڱݸ߹
򾴻ĵϵܣ˸⣬ĵҵҲܸ򾴻ܴ
ĵµϢ󣬺򾴻һʱϵĵĵȻʧˡ
󣬳д˷ϢĪ١
򾴻˿պֵõϢ˵ĵڳĺڻء
򾴻һʱܿɽżţӰûһ
ܣ򾴻ǷЦɡ
⻰һҹɫһӰȻĵ
򾴻˫΢Уʵ˭ΪҪðĵ
Ц֪Ǽðġ
򾴻ߵҶ죬һ۾ܿǼðġ
˵ж찡
򾴻ϢԶܱʶǡ
ЦôϤ㿴ǲǰ
һӰں򾴻ԣģһģһȻһĵֻɫ԰ףѪĿ
򾴻һˣʱһһŲ嵽ߣ
ĵô㡭
򾴻ԭܵĵ˭ڷһ˲䣬һֻͻȻӡϡ
㲻˵ҺϤ𣿡
ĵץס򾴻ӡϣķ£򾴻ڣڷӡһΪ
򾴻ŭƱǣҪǰϤŮˣ˭ʱһϢӱӿ룬ֱӳɢе˾֮ۡ
򾴻־ŭȴÿ⣬ǸԼΪðĵŮ¡
ԭһжǼıթ
һֵŮ˾ĵϧϵϢԺ򾴻϶Ǽٵġ
ڶֵŮˣȥĵһģһϢȫһ£ȴġ
Ǻðģ䲻к򾴻Ʒ֮ʣеİϹͻȻӱ͵Ϯһ˺򾴻ӡһΪɹܻ
뿪
Ѻ򾴻ϹԼĵֱӿռԾ뿪ǣǰһǳء
лǰһϻ¥ϹӱĳǳسǼʴͣĻصӳǣһεı֮С
̶ʱ䣬ҶϹл˾ܻ˺λҪԱв۵ҲǱȽ˳ˡ


407 ű
ڶ磬֪ͨ˰׼ҽã¥Ѿ˳룬͵Ȱ׼Ǳˡ
磬ƹ׷ƸʾѾ㶨ˡ
Ц¾㱸ֻǷˡȥһľţǱ߻᲻ԡ
ϹЦȺúһԤף쿪ʤ
һٱأ
󣬰ƷҶ˷ܵʦŴϢĥɽķӡѾǿ˺˶ãͻдʿ뱱ĥɽʱһȥò
ҶЦʵΪʲôȥ
ƷɵڽȥΣգЩļ֮ȥͷ󡣡
ҶҲʱɡ
磬Ҷƹ顢ϹһҵľʱںȲ衣
Ѿ׼ˡ
ľƽƺ֪Щʲô
ƹȷʵ׼ȥҪҪиȥһƣ
ľŵȥȥܸıʲôؼҪԼա
ҶʵЭ֪ǲĳ˱ɱ
ľŵʱһġ
Ϲٺٵɱ˼ģҪ뿪ɲţǻˡ
ľЦЦÿɷ
߰ɣǻȥ׼
ȥ·Ҷ˳ɷ˼˼
ӳǶЩݣɷǳӣ˼˼С㣬Ҷеңӵǧʷ
ҶʵϣǵӪ𣿡
ҡͷǲܵģɷ˼˼˼룬ϣġ
ҶЦһһֲп˶עǵҹͷײİ壬Ȼˡ
Ϲ֮ʲô
ƹҶӦа취ǵΣŻ˵
ЦǱ£ʣµľͽҡ
˻ص¥Ʒɡлɣһյж
Ҹ㼺һֱ鵽󣬲Žƻȷ
ƹ׷Ʒذ׼ңȥһºˣȷǲ⣬ղ̸еĳ롣
Ҷץոں飬Ҫһ̣ǿۺʵһ
峿ҶŶЦ˫У˿͸
վ¥£¥Ҷüˣ
ҶЦһңֻһ졣
ϹЦһ죬졣
һȥͷѾ׼ˡ
лɰЦ򾲾ؿҶƺϿʲô
Ҷԣźʵ׼ˣ
͵Ȱƹˡ
ϹСӣ׼𣿡
ҶЦأ
Ϲ΢ۣٺЦ˵ʵЩ˿͸ˡ
ҿҶָоվǰȴԶߡ
ʱƹǰѩһ㣬͸Ÿ߹ŵʡ
ĵҲˡ
ǰΪչܿ죬Ҫǿܶࡣ
Ϲ߰ɣǸóˡ
лﰴռƻ¥һεжҶơϹǰȥƷ׼ҸʱݺķӦӦ䡣
Ҷƹ顢ϹͨǼʴ˱ǣʱ͸ϵ˺⡣
ϹǰͶȾ׼õġ
Ƭ̣߳һӣĴſڵˣĿҶϡ
Ҷ
ҡ
Ҷ̹ȻشɫԵúܴݡ
Цӹ󰡣ǰͲɱ㣿
Ҷɱҡ
Ҫ˵ɱһڤؾʿǰһɱˣԺ˵Ҳ׾ٵ顣
Ϲֽе󻰲Ҫ˵̫磬Ĵ²̨
ڱҲһۣ͵ģ
ӺߵûңǼȻҺ͸ҽӣ߰ɡ
ĮȻתӴҶơϹ˺
԰һ˴һӰſڡ
Ҷվſڣûн롣
ģ
ڣתʮ꣬ٷ絶ɨҶˣǸӦһ塣
Ǻ䣿
˵ңճҴ
ƹǴҪǺ֮
俴Űƹ飬Щ
ǰƹ飿
ҡ
ƹĮúЩã֪ƹҲ˵
СƽնҴʲô˵ˡ
ҶǰɣǺã򾴻ϣҪҪأ
ɫ䣬ŭҶȵ˵ʲô˵һ顣
ҶЦ򾴻ϣСҲϣǾǵֵǮҿԵȫɱˡ
ȵң
ʲôӣк

ŭ˸ƣӺ棬ֱ
ϹǰѺ֮гɣɱ֮
ŭвң⻰з𣿡
ƹҰ׼Ҫʲô¡
ɫԲҶϹǳǰ׼ңǿݵĴǱǴȵġ
ǲҪ̫
ɫ֮࣬ǰ˽ȥ֮
Ƭ̣֣֮ȥʮͷΰ˫УŭˣһֲΥĸо
ĿҶƹ顢ϹˣߵӲСҺ֮ˣűȡ
ƹɲţ²ߡһǵ˼ܼ򵥣ɱǾͰ˷ˡ
һ䣬һɼ֮ϣ˺
вңҪǲӦأ
ƹɫ΢䣬һ˳߲ס塣
ôӦҰ׼ҽͷжֱ
ЦŻңΪҺ׼𣿡
ƹȻ£Ǿһ԰ɡȰѺ򾴻ɱˡ
Ϲá֡
˵ų򾴻һָں򾴻üĴֻҪָܶ򾴻ʶ꣬ɢ
״æеס֣
ɫ࣬ŭЦ̫ҽͰȫɱˡ
ʢŭ֮£̧֡
һ˫֮նʱŵ˼㣬һ֣Ҷ˶޷ѡ
ʱ򣬱Ͽգһʱг֣¶һռŻɳһ⣬˲˺ķ˺԰С
֮УһʵӰ֣Ŀź࣬ɱҰ׼֮ˣ
һȻ˺󼸲ѪҶŭ
׼̫ˡ
ǲ̫ѡսһҪúÿ


408 
ǣֶܶڹעһʱĿ
û벻ΪһҶΪһռؾʿ׼ҾȻľ֡
Ȼ֮еӰֻһͶӰҲ㹻ģ˲òء
겻ҲĿǰĵˣ㹻һƴ
뵽ԥˣֵ
νһգڷ׼Ӳ³Ҳܾˣã˵ͻᱻ׼Ҹˡ
뵽⣬һǿѹеŭ
ãҳҶıɱǱĸҷŻ
ƹû⣬Ǹʱ䣬һɲŵıɱǾͰ˸ͻ
һΪɡ
ƹҶȥϹ˳֮ǵһûʧС
һһ˳ؼ˰׼ҵλ֡
ûа׼Ҹֳ棬¸Ͱ첻ɣǵϢˡ
Ҷƹ顢ϹѸٸϻӳǣǵĶ˱Ҫķ
ǵҶ¥İȫƹʱ£뱨ҲͶ
ϣľų¥⡣
ɱѾˣҲˡ
ľſҶء
ҶľǰϿҵĵһл
ľҡͷҪлңӦл˲ҡ
ľĿתҶֵĻͣһ£漴תˡ
һĻǡУüһ˿
ҶҲͷŻгɻ
Ƭ̣Ҷص¥ԺͰ˷ˣʱǲ
ƹ¹ȥͿֳﱸˡ
Ҷһֻʱѣպ֮仹ע޷ġ
ƹЦɳʰǾˡ߰ɣȥɫ
ҶŰƹ֣һϰա
ڴǰǶ˶͸һ˼֪Щʲô
ڶ磬򾴻ɡСˣȴûзĵ
ƹһͻȥˣҶû֪Ŀǰ׼ҵҲܶࡣ
Ϲȥ˱ǣĶҶеԼУ˵
ɲŽˣȴ˺У뾡˵Ĵ죬׳ʵ跨⡣
ҶѾˣֻҪɹʼ𲽽׶Σܿ׳󡣡
𲽽׶ǹؼȻѾǣҾͷˡһΪܻ򾴻öҩƷĵں򾴻ˣĵҸδòźأ
ҶЩ⣬ʵЩͻȻһʱ䲻֪λش
ĵĵİһòӵپʵŮˣںϣɱ˿϶̫ϧˣҲ̲ôôأ
ͻȻѾˣ
ҶﵹҲְ˻ȥ
ЦĵƷòڣʵɱֻϧΪãѶĴ˵ھη裬֪Ƿó֮
Ҷԣһ뵽ľͨȷʵжǣãδڱʹùҲ֪ЧΣ
һ˵սҶʩչõ˳ʱԵļհףӦٻºָܻ
Ҫʱһ˵񣬶һһԼ߳ܶپǿߣҶﻹûʲôա
ⷽ漰ù
ЦҪһԣܽĵƣպǿɴкô
ҶһپǿȻֵβܿأ
Ҽʴ䣬ηĳɾƺܴ󣬽϶֮ʶ֮ӡܴӸϿ
ҶԳԣҲ֤һɹ
һ£ʱһ֪ͨ㡣ԺҴȥﵽߣϤһ»ӳеĸΪһж׼
Ҷû飬Ժ͸ź뿪¥
Ϲлɲ֪ʲôȥˣʣ¥
ӳһǣˮĳǳؽгС
ʼΪҶˮҶʵҵҲ𣿡
һݰٹʮǳأؼǳرȽ٣ǡгǡСǻһı
Ҷж٣
һÿǳصһݣɵĴСΪΣȴӾݵĳһټȻǾݴЩÿһݵĳһݴһһǴԾݡһݡһһΪλֳСļ
ǾݵϵҶ֪
¥ʲô
¥ӳֻе滹дǼҼеҼһеʵһݴһݳ
ҶЦҲֵ̫ϸˡ
ҪǾ̫ˣ߶ģʱʮķչһһƣ׼ȷĻ֮һ˵ΪССĸȼӦݡһݡһһĸΣгϸΪСҲǿȡ
ҶЦ̫ˣбҪ𣿡
ǷչɣԸõжһǿСԺǳˣھһС𲽽׶СʵҪ̲ͬСʵ׳ԼȻ¥룬ΪһеұгǡСǵͬеʵҪʤһ
Ҷ죬һ齨һȺ
Ц㲻ôˡ˶࣬һҪͷףҪһȺڱЭС
ҶƷζ⻰ЦŽһȺһˣȻһȺˣһֱϵݵķչģʽ
ȵ㻹еȻȫԣҲһѪ
Ҷ￴ܵĽֵʿڹעЩ죬뾴η
Щ˿Ӷʶ㣬׽ȴ㡣
ӳУʶҵ˺ܶ࣬ûҹȴ٣׷ҵ˰ŵȥˡ
ҶЦô𣿡
ҶһۣЦ˵ҲƯˣ
ЦǣģҶȴ֪
ƯǱȳģҪ˭Ⱦˡ
ҶЦú⣬͸һţһ˵
˫΢У۵¶֮飬ƺڵҶɢǹ
쵰Ͳ˵ϲĺ
Ľ欣ü˵Ķˡ
ҶЦҪңҵĶɲǿ
Դں޾ѪҶͷһЩ仯Ѫ̫֮ʢĹϵ׼޾ѪѪħ飬ҶһһжȻ


409 ȡ
ЦǿҪν쳾ģɾԵġ
ҶаЦֶԿĿɲҡ
мܾŮദԿľһŮˣǴġνӢ̶Ů鳤ͷӢѹ˹أԿĻ𣿡
ҶЦ˵һǵһ
˱߱ģʱҶܳеһЩԼһЩҪҡ
һɨ֣ҶӳǵĴһԵ˽⣬жպķһЩµ뷨
ƻʱ֣ҶӳĸһԺ⡣
Ϊ׼˸ۡǳеĻƽضΣλüѣҲ󡣡
Ҷʵպ
⸽вӳǵĴɣ˳֮趨طⲻ̫˵Ĳͻʹ
ҶȻ֮ģ˽Ȼôأ
ôǣϵӣڴˣ˲ÿܱӰ죬һá
ҶŴԺһȦƵĺլԺ٣ģֻܺҶ߿֮˻̫ˡ
ϣҶͺص¥Ϲлɻûл
ǣȳԷ
ԸϲˣҶȥ˳
ݼҶ¥ĵС
ĵͱ⣬Ͽ˿״жһΪˡ
Ҷ￴ĵʮ꣬ݸüۺЦĸ磬ָ߹ʡ
һɫȹǰɽͦΣپ´绨ĵ
һ൱ɫŮˣǱڴˣҲûйľɥԹĿҶ
Ҷķأʵоôˣ
ҶЦĵǿеǿײ
ĵҶʵСӣ˭
Ҷ΢¶һЦ
ҽҶ
Ҷ͸ȣа˫ۣʩչ
ĵ΢䣬һΪʹķ˥з˾裬ҪҶϵǹȻ󣬵ȴĵı֡
ЦŬ
Ҷﳯĵȥ˫۾Ȼ̺Ÿʴ֮ϵĴĶС
ǲǾҺ죬ʵδȥĹ
ĵ㡭㡭š
ĵڲоɽظҪ
ĵһ򵥵Ůˣĵİӵپʵ٣־㣬׾ͱҶԵ
Ҷﾫ񲨸𵴣ʶһ͸˫ۣں֮ĵϺˣʶ⵽ѹһš
ҲҶܿߵĵߣ˫ֺȻץסļ˫ۡ
أĵʧˣĵų˽ӴҶﵱܵˣˮĿ
һԲ˵ӵﷺһ˵
Сӻǡ쵰
Ϸ̫ĵ£Ҷﾹ˻еŮˣúҧгݣȴֲҴš
ˣɫǣСӣˣåֱô򡣡
ﲻͣûʶǳԴ׵ı֡
Ҷھȡһ֮󣬿ŻС˵ĵǹһĨаЦͻȻͷһߵĺ
Դ׵ӻɰ
ɫһ죬յҳͷ㶨ûУ
Ҷ˵һΪֿʱһʵָλ˵
ǰĵϸ۲ķӦü̫ˣס򾴻ⷽá
Ҷɵ㲻Ҳ֮ͨΪʲôԾ֣
㶮ʲôŮȻֻ֮ԻˣŮ˵ЧۿۡͺñȥԻһˣųУ֪ˡ
Ҷô죿
ղţҶѾȫעǿסĵеĻǾû취ˡ
ģϽɣ֮޷ĥӡǡ
Ҷ˵ɣʶѼԦģвͻŪɰ׳ա
ɵȥһûа취
ҶЦ̫ðɣҪ￴ǡ
ߵ֪ҪˣղҿͦܵģһĴŮζܿɿڰɡ
ҶЦȰ
ȥģҵ⣬㻹̫ˡ
תŤϸҡڣԲ̵ͦοȥ˼ˡ
ҶǸ꾫
ĵҶʵϲ͵ģ
Ҷ￴һۣÿɷЦЦ
ܿ죬أ߻
ҶЩ̫ȻϾ￴ȥ꣬ʺϳֳ¡
￴ĵ֣Լħ۵֡
ֻʱԻͻѹ
۹һ۾Ϳĵµ״̬
ҶЦǰæһˡ
ʵʲô취𣿡
ɵҵİ취ǵĻһлÿҶġ
ҶڨڨѾԹˣҲѾˡ
￴ҶħԣüĵǶڻѪγӡǣ׷ˣϷġ
Ц̫ˡ
֣ĵḶۡ
Ҷʵʲôۣ
ﲻ˵ȴҶԺлص
ַҪܽӴɣҪΪý飬ҵһ˲ܽӡ¡ڰ½ϣǳ֮Ϊħġ
ҶסˣĲ˵
֮齻ʵʲôۣ˵
ߵߵ˼䣬֮뿪ˡ
ü΢壬˰죬֪ķͬС찡
̧ͷҶݺݰһۣߵѾ֪ˣͽ㶨ˣҾ⣬Ҫӣ㡣
ҶװɣҪ취
Ҫòɰ˾ˡ
ҶΪѵǡ
ˣˮԵ㶼ˣ㻹
ҶίǺȥġ
ȥ˾ȥˣĵġ
һˣҶεվǡ
һҵűˡ
վ⣬ŲԶЩ֡
ȻϣﻹҪ
ﵭȻɹķкֶܶ࣬ξеһ֡Ů˿˵ȻҲԣⲢʲôСֵķ
̾Ϣǰںܶǰⷽ㲻ɶֻǲϲˡ
ʱûѡ񣬼㲻ϲҲֻĶ̫ˡ


410 ϻƨ
Ц˵ڸϣŮܵ˺Զ˴󡣡
͸޹أ˵ǾȻͬġ
ڣҶ￴ĵˮ͸飬Щ
ҶҶϲ
̸ϣϾ˲Ÿռ棬ĵĺ򾴻йأҶҲϲ
ǶҶԣĵüֵ൱ģŵ̫ϧɱȻõİ취ǿ
񷽷ˣҶȴΪˡ
˵Ҫ۵ġ
ĵȻ˲ңҶΪ˳ɹҲֻΥģֶˡ
˼УҶͻȻЦЦа¶һ˿ħѪҺ٣ħѪȼա
һΪҶԺħĵķ巴ӦŻ
㣬Ҷý顢޾Ѫħʶеɫӡǣѹĵʶ꣬дһμ䣬Լ֮ˣԵӡ
Ի꣬ģڷֳһפĵ飬Ҷܰпĵˡ
ҶĽ㣬ֻҪ;ɹӦ߲ϡ
ҹʣҶڿ֮ջжˡ
ҶԵĵԵ磬ܵˣȡ󣬾ʩչ
ͺ⣬ƶ˵ж˵ܡ
ҹ֮󣬵ҵķŴˡ
˫˫ͷſڵҶ
ʱҶ￴Ϻ֣ϵħƺѹȥϹ˵΢Ц۵˸ŵ⣬Ϊƺ˲١
ɹˣ
˳ţ̽Ⲩ֮С
Ҷ΢΢ףɡ
ĵ˳ϵĽѾָپʵֳ߰
ĵ̾˿
Ҷĵˡ
ĵ¶һ˿ߣȴԳȥϵ˫ֽߵǰ
￴ҶüĴһɫĻ֣ͷųаȵϢĵ֮һ㿴ϵ
ˣԺͷȥɡ
Ҷĵ·ˡ
ûκĵֻһܣ֮ˣ˾ԴϾ쵽κκۼ
Ҷĸ֮ҲǺĸ֮
ĵһرǣ򾴻Ȼȥ˵ܹϵֻҪа˿򾴻ġ
ʱҶһоͰ׷ˡ
ĵҶں򾴻ߵһ壬ؼʱ̿ϴó
ΪˣҶﲻϧۣµħģһ롣
طȥˣߣȴҶס

ĿҶȴԽаȵЦݱƵƿĿ⡣
һͷ
ҶЦúаûüܣͱҶһѱסžžžǻԲ̵ͦϡ
ҶˣҴңҡء
С챻סˣ۾ôģһŵɫֱһС
ҶƷ˵ĺ촽ϸ۵࣬˫ѩ֮ζ͸һĨаЦ
ζȻĵǿˣ´ٸұҾͷ飬Ҿͽ͵
ҶɿǾյķӦз˵ĴЦ
յҶˡ
һƻӳҶȴһţǰһˡ
ӡ
÷񣬸ˡҶֱ׷ȥ
һ̣Ҷ﷿Уź׷ˡ
ҶһЦĿĺװɵĸ˭ˡ
ŭˡ
￴ź˲жһЩ飬̲סЦԭҲгԱʱ򰡡
ҧÿҹҷҪѵɣҴƨɣ
ҶƵˣ
ˡ
ȰˣҪ׷ţ֤ʱᱻԵġ
ŭҡ
ҶаЦҪһ¡
Ҷˣ˱ԣҹѾܳˣȥɣҰȰȰ
ҶٺһЦһˡ
׷ȴ¡
׷ȥҲɱˣԿĻ㣬οأ
ҧҪɻˡ
ƽ￴Ľ欣ɧˣʵϻûռıˡ
ҹҶϷˣһܵľٶĵߣβգ
ź֣̤һעѹϣעЩ鲻ɱˡһӦ뵽ˣ֮ԽܲˣΪھ绹ûдﵽԤڸ߶ȡΪһѹȴ۸ˣܲˡȵǿʱͻһж˳¡
Ĭˣ˵˼Ů˴඼
ϱԼˣҪϲͻװһ׵ӣֳԼǿ
һԼǿƵˣŮ˾ͻ¶һ棬Сˣ˳Ҫ
ɾһŮǿˣһӳǴһҵƽΪӦòЦӭϰʾˣʵϹȴߣӲ˷ϡ
ҹΪĵ֮£ǵĽǶȳƵҶﲻֶΣҶԹʶʩͷ
ҶôķӦҲ֪ԼǵһˣһܽӴԡ
ĹȥҶﲢ֪Цֵĺ壬Ҳ֪
Ҷֻ뵱ȻľãһЩ⣬ӦöŮ֮о飬˭ȴϻƨɸˣͱˡ
Ȱ˵£ܿƽƲֵĻȥˡ
Ҷڴϣ뵽ģ̲סЦ
Ц֮Ҷϸһ룬ʲôԾĵطķӦƺЩϵζԶиѵ
Ҷﱻͷһѿڵɡ
ҶЩϸ룬˴ϡ
ãҶƽʼӿֳһǿ͸֮Դĵϡ
ܾƷʱҶڵ߳࣬ܺܺõкҶڵ޾Ѫǣȫ𶯣ž졣
֮ǰΪ˿ĵҶںһѧǽΪһ壬һθǿȵãھƷõ˼
ԽԽҶﲻһڶڻ̫Խ߼ļԽЧԽԡ
ҹҶо仯ܴΪѾﵽ˿ڤؾ۷壬ʱڤؾˡ
ʱ䣬Ҷڤؾ绹ãٶе죬ʵʱҶҲ˲飬д˳ɼҲ


411 Ž̲
ŶҶ¥Ϻ
ҶźķӦϹ΢Ц
һۣߵϣȸϡ
ҶһЦˣ֪ûæЦУȼϣԺˡ
˵ʲô
Ҷæû˵ʲô˵Ժˡ
ԹҧΣ浱۸
Ҷﲻ֪е뷨ڨڨЦЦæ߿ˡ
磬ϹелɼϿһ
Ҷʲôôڿռ䴢ڣҪţ
лɷ鷳Цֶܷڿռ䴢ڣƻռ䴢ڲĿռṹ
ǻþʯƿռ䷨ľѲʣƽĳǼʴݼʴԻþʯΪϡ
ҶʵŪЩþʯ
ϹȻΪ˲󣬽˳ǰڵķҪܵã˿
лɽþʯȥĿȴ˰Ϲϡ
̽ʲô𣿡
ϹĿǰעĿĵĥɽѾиִȥˣҪ˶ãͻ롣
ǹϵ󣬵ʱлٿڹĵǰ¾
Ϲרȥˣȷʵάֶ˵Ҳ˵
Ҷ¾ʲôط˵ʲô
¾ӳǵһ֮أλӽĽģ죬̺Īɱ
ҶȻգα⣿
ΪյĵطŻԵ¾ѾãŲٴ˵һֱ֡ǰ¾ƲܻҪˣֱûκ
Ϲ鼱ˣȰ˳пȥɡ
Ҷǰڳ˱Ҫ׼⣬ҪҪ̲һЩСΪ˵ĳƣ
ҪеûţҲԴлȥдһ
ҶȷʵеУ˵к棬Ҷ¥ǲϰߡ
һֱûг֣һ
ϹкܶҪҶֻܴлĴй䣬ѰĿꡣ
һԣƽСȽϼСӳǵĳԽȥơ
ло飬ҶֱԵЩҡ
ʿиַٴ󣬿ȥƺ𴦲࣬Ҷ۲һᣬǿһЩͬ
ĺլԽ٣ʿľˮƽƫͣʱܿ侳ʿ֣ӳǺѼġ
ССɣں֮ڣ̲֮ҲŲó
лɵΪִɲŲЩڡȻçߣôǰ;˲š
ҶЦ˲ſɲңһЩеרŵĶ򡣡
лɵκ鷢չһ߶ȣ©ˣҲˡ
ڳĴСתƣϤ
ƬܴҶлʱҲֻתһС֣иطȴסҶĿ⡣
һĹݾַڷĳԵøۣȴһֱûؽط
Ǿַ֮ϣľͷһòСݣһֺݵӰĽ䣬Ѫ
лɼҶͣ½ŲɨһСݣиֺ꣬Ͳˡ
ҶȥҸһ
лЩ⣬ҶС֮еȤȥȥˡ
ҶﻺַϵСݣдĪıˣɢһԹǻص˶ʱĹ
ҶСʱ˺ܶ࣬˺ܶ裬ԵַϵСݣǸˣֺݵʱ㲻뵽Լͯʱ
ƺ쵽Ҷĳ֣СкͻȻͷһ˫ɫ۾͸ײеĿ⣬Ұһ
ҶеʹԼ겻ҲйԹĿ⣿
ͣ½ŲҶﾲվ⣬СкĿϣһ𻨡
ȫˣĿⲻ˿ĸ飬·Ѵʧˡ
лɺܿվҶԡ
޻ڣʮ꣬ǰݲ꣬һֱطմܶŹ븽С֮䶼Ħʱؾ磬ѾؾˣٶȺܿ죬Ž̲ڣԸܲбǿ
Ҷ£ȥ
л£ԻĿҶ֪
ҶǰڵڸܵвһϣأȻӵɫʲһǼ亱ġ
һҶǰ֮γһ仨̺ǿµҶҡΡ
С
Ҷʩչָ֣⵶ûȻͬʵڽ
˻һޣ˫ֳצָУֱӰץˡ
Ҷ﷭ת󣬿ٱУչ˿칥˫̼ͽٴΣһֱƽֵľ档
ڵֱ൱ˣÿһҶУڶʵֲͬ£ҪʽӮ治Ǽ׵顣
ҶչսʼˣϰɽȭͷһɳŭУȴֵˡ
ʽϣҶȣվǲ˲١
ʵͬһս㲻ҵĶ֡
ڲ˵չҵȷԼ֮˵̣֮ǺǵĴ򷨡
ģķڷУ͸ߡҴƽ֣ˣʱҸһԪΪעΣ
ҶϹ΢Цһ顣
ãС
һȻһԪҶҪ
ҶвУϼӴȭͷԽԽأһȭǰնڲɳȥĽڲϷŴһɽײϣһˣѪڡ
ŭһȫ⣬һɿֲڸգҶһ
ڣҶ﷢֮еڿٳɳɫʲͬȻϵĲʺȫһ
һӡֲǴɢġ
ˣޣܹںܵҲޣܽǷӡɢȫϡ
Ҷ߶ڵȫѪҺڣȣ֮ڴȭͷ֮ޱڣҪ̤ġ
һȭħö죬ȭͷӰԻ̺һȭڵȭϡ
һ죬µȭգޱ߲ȭײ˿µķӦƬƬ飬ɢĳ̺Ż֮һٽɣҶˡ
һԣսлɫ䣬ƺ벻СС͵ھȻô˵սһȭǿ˾ȡ
Ҷƽƺˣʷ׳ʣ޵һȭã㻹ˡ


412 
غ󷭹˼ȦѪɽһ
һӮġ
⻰ӲԼˣû٣˶־жһȣµĿꡣ
һģڸ߰ɡ
ҶϣһͷųѸٳƮȥ
ܿ죬Щڵϣ˵ľ˿ڣѸתá
ڿҶһЩ仯ȻĮȴ˼׺б
ͷһСݣо¶һ˿ᡣ
ʱ򣬼Ӱ̤նһݺ裬Ƭ֮ϡ
л΢䣬ҶＸۣɫ糣㾲䡣
һĽǰһ
㻹Ž̲ڰһ٣ٶܵҵĵҰΪҲʰ㣿ˣƢעҪزۡ
һԶ˷֮ϣŰ˸£ȫǶʮͷˡ
ûӣĮȻתСݣһӰ
ڣˣҸ˵𣿡
⻰ܴ󣬿ϧȴţӺ
ĽХڵıġ
Ҷü΢ָһǽ顣
Ҳ֮ʲôԹңҵˣҪʹҲС
ӿҶԸĵߣ
Ҷҵ¡
ӺߵˣֵˣǲҲΪ𣿡
Ҷʵ
ѵֵܳ
Ҷԣҷ㡣
ʱڴӷгһľϻӣĬĬߵҶࡣ
ӿľϻӣЩ죬Ҫȴй˼ɣгԥ
Ҷ￴ӣȻҿɾˡ
Ӻߵߵ𣿡
лʵ˭
ЦŶǡ
лЦûҲûˡ
ЩãߵŹȻǳСɣҪʰ⡣
Ҷлɶһۣ˴϶¶Ц⡣
ˣǾһŵ
ȻˣҶȻŹֻᡣ
ǴҶлɣЦЩӦòǳһʿǵ
ǻ켣оҲ³ç֮ˡ
Ҷ˭Ҫߣһϣǽűǡ
ü㾳ҲߣͿڤضѣ˵⻰ͷ
ҶľҲûиߵȥҳ־͹
ĮȻתҶȥ
ŭߣûôס
һǻֱ㳯Ҷؿȥ
Ҷ죬ܣһƻԼؿʱһȭ磬˲ǵλá
Ǳһֵ֮סҶȭͷ
ˣҶһȭǵϣ񱩵ȭɽţ˲ǵ£ֱӺɳȥغһ˼ȦѪ꣬Ҳվ
Ű˸Աɫ󾪣Ѹٳ嵽߽
Ҷ£Ц߲ʵ͸ߣһƻһȭϧȴˡ
˵Ǵ֮ʧһ㣬ٿҶƴʮϰУ˭Ҷȴ˺ֱܾ˵ķʽ
΢䣬ǿǿڤؾ磬˭ȴһоͰҶ¡
֮ǰҶЩʧ䣬֪һɽһɽߣҶȷʵǿ
Ҫ⣬Ǵ⣬ܸ㣿
лЦȥǴ󵱼
ȷʵȥ󵱼ҡ
ҶﵹҲ壬Ƭ̣ͼһɫӰХ֮Хս˸վȡ
˭ҼҶ㶡
һŮ˵ЩЩ
ǿǶܣǶ㶣ôǸĲඪ˰
ҶһЦˣĿƵϣ־һʮŮˣ³ȹ۾ŭлԼ
лɿˣüôǸǡ
Ů˺ߵôˣɱǿˡ
ҶЦڤؾ磬ʵ൱Ҫһȡ
лɵвŮ
Ů˲мһ㣬ʲô
лɲõ²󣬿С
ǵ㣬ҫңҪΪס
Ůڤؾ֮˶򲻹㲻Ƕʲô
ǱǴ⡭
Ů˺ȵˣʰǡ㣬
ŮָлɣȰʰҶ
лɲŮ˶֣Ҷȥ
ҶЦ˼ҿˣ㻹ȥ
лɳһ£εĳŮȥ

лɣأ
½ࡣ
Ů˲ʧӰ֮
л΢䣬Ҳɲ֮ʧӰ֮Уڳ˿ĵطչ˲
Ҷ͸ڸ𵴣ε鲼յÿһ䣬ܿ˵Ӱ
Ҷۣϳɢȥγ˸ŵƣе½лɳ
л½඼ǿڤأһɿյľ磬ʵһתơ
־ʿڸٿݵĹ̼ͱܿһйԻһ
һáݡصĲΣ粻֮˻ܳԿ
лһСɵĵӣڤؾ磬˵ֺܸߣ־㣬֮ˡ
½ҲѷɫŮݴһСɣȻ³Ա࣬ڳҲ㲻ס
˫ƾУմʵӵ򵽰գһжѷָߵ͡
Ů˻е㱾¡
л֮ģĽ⣬γһ磬ͷųǿ
½೤Ʈ˫ֻţһģŻϷϢ
л޽ɽɡ
½ĹЩ죬ȻγһŻأ͸ɷ֮
лɱһһתƵǰ½ȥ
½ɫ࣬˫ֳǰȥģŻɽ˳ȥӭлɵĹĽײŻ֮ϣȴɡ
лɳХ⻪һɽؿڴ̺ǧâŻ֮ڣŭ죬ŻŴ
Żǿռ֮
ڤĿմ˫غ壬һǿ޵˼ڶſռ䣬ֻǷǳĽӴܹ黯Ρ
ݺģŻһ̣һţ˴˻ãսŻ磬ܾˡ
лɷأһʮѪ˲ᡣ
½бɳȥңڽѪ˺Хĳĳγ̳
һսлû䣬½ҲûӮ˫ܾˣƽ֮֡
ʮֳԾҶȴЦ


413 ½
Ŀţûһ˿飬Ѫ֮
̳ɢȥлɿ½࣬͸ż֮ɫ
ǿǾʹɡ
½ߵҼҶ㶣ܾˣ
ҶȷʵܾˣҪҴһӮˣҾ͸ҶǸˡ

½࿴Ҷʵ
ҶЦԺ͵ҵġ
½ߵΪӮ𣿡
Ҷ㿴ڿЦҲңһ仰
Ҷü½൹Ҳ£ѿڵëɡ
ҶҸһʱˡ
½ˣҾߣﲻռ˱˵ģС
һ½ٽҶ֮ʱͻȻʧӰûκס
ҶﵭȻһЦ͵һתָ⵶âţ̼ٵܵĿռи顣
յ½వһ벻Ҷ˽ƻֻʩչ񹥻һײҶüϡ
Ҷ˳ƶˣüĴɫâţһǿµľӲĽ½ľ飬ʶǿ
ҶӰûܿص½࣬˫ֿٻȭһŭ˳ڴ󽭣Ƶ½༱á
һ֣½ҶϷһƻӳӭ籩ǣһֻ޴ƣŭҪһ
Ҷף漴һȭ죬ʮںϵһӭ½һơ
һ죬ɢĹ˸ŴĿĹ⻪
Ҷһ𣬵泾ɳʯ˲仯ΪҽȫǱǻĳġ
½෭ڰһתֶһƳҶǰ
Ҷʶ͸һֲĲ׽һƣһȭӳס½һ˺ڿλһת硣
½׷ᣬ˫̼ӳǧƣ˭ȫҶ¡
ҶȭͷͶԵ˫ԽԽ£ԽսԽ
½໹ƾ辳ѹҶйȥ½͸еЩԲˡ
һ죬Ҷ½࣬չ˷;׵ȭͻȻתΪصĵ½Ǿȡ
仨к쵶аţ浶任ɫʣһƬƬڿз裬Ƶ㣬͸Űˡ
ܹսӰս֣½Ѹټһֱľ֮С
½ʶ˲дһǿҪţȴʧˡ
Ҷ仨к쵶˼ˣÿһʩչ׵ֻʱ԰ˡ
ҶԿ죬仨½⣬ѤˣʵհԵ
½֮ǰлܾˣս£ʮֲɲҶϡ
ǽĿ˫Ľսźͣ
ĿţЩлҲڹעҶĵϸ֪Ҳ࣬ʶҲеǡ
ҶڷɻдƬƬкĽŲܺΣչͷ
½ʩչڤؾֶΣʵĪ磬һδαܿҶĵ棬ȴʼ޷Ҷ͸
ҶȫȫͶ룬½ָ߾Ķ֣仨к쵶͸½ܣƶʼӲķ
ֻ½ٶȺܿ죬ҶҪٻҲǼ׵顣
սһ䣬ͨ
Ҷ˼ٻԾһδεգ룬ûʲôõķһʤأ
ͷҶ֮˺ܶ뷨Լ͸֣ٶȴϣϾҶﾳ̫ˡ
Ȼ巴Ӧϣ񹥻ȴܸϣǽ͸뾫񹥻ϣ͸ϬĽͿԽˣ
뵽⣬ҶͻȻ뵽˾ۺնԭ
Ҷ¾粻޷ʩչۺնܽϬĽ͸ϣһ򻯰ľۺն
ַܳɹ֮ͿԽһչ͸ںϣͨľ񹥻Ҳ֮ϣྫ׵Ĺַ
ҶЩƽͷѻ뵽ô࣬д˻ᣬ᲻һأ
뵽Ҷ￪ʼ͸Ƶʣ½ƶ켣Ȼ׼ϬĽ͸ָһת˽ٴΣǰ󲻹һɲǣͻ½üʶŻ
½ʹһʶǿûбһƣȴ⵽˺ܴӰ죬巴Ӧ١
Ҷ仨к쵶ɹĪ⣬ؿڣƵ㡣
һ̣ϬĽٴϮϢ½Էƺһ˵ɳȥ
Ѥĵ仨зɹ½ķļͷ
½һ𣬿ѪתɳȴδܱܿҶĵڶֵ档
ҽһ½Ȼأء
־ŭæס֡
Ҷﲢδ׷սѾ½ȻȴС
ˡ
Ҷƽûκεĳ
½ƿǣվģЩǱ񲻸ʵĿҶ
ǿܶ࣬طսһӮġ
ҶЦǴȡʤôʧġ
½಻ţ̫ˣ߶Ӯ練ơ
лɵǾûҶͽֽ󱬣𣿡
Ǿ˵ʲôͽֽ󱬣
½಻ŵţ
ҶЦҪҪˣԺ͵ҵģˡ
ʵǵǺ
лɵ¥
ǾЦǣˣ
½ڶе⣬ӳǿǴ
ҶΪ˶ã¥Ҳҹܡ
ǵļٵģҪͣǾ͸졣
лʵж֣
ǵʮ龳ʿûʲôݵλǻڷԡ
Ҷȥɣ˽һ³һ
½ࡢǡлɡڶⲻǰС
·ϣ˳ûˣųԱĴ£һСУǶӣȽϾɣ̸ʲô½סĵط
νţʵϾǶʮʿʱ齨һС½ࡢΪڳƽӡ
Сڳ಻ʤʿȺӣͻ첻ȥ
ҶɵЩеͲҪ̲ǣ
ǸЦСϺףбؽǣļȥţֱӹ˵һҲ÷ľȫȻû֮ء
½Ƕ££ǲֻȹӣκγڶ࣬Ҳû졣
лɵһ£ǲԸ̫ˣɽܶ齻Щȥʡʡ¡
ҶﶮЩϲӣϲĹŴ½ֶԹ
̫󣬹ϵ̫ӣ̸ڣź˿붼ͷ


414 ֮
ΪԵʣԳСڶ࣬һɢɳ
Ҷ￪ʼѯʳⷽ½ǶȽ졣
ǵӦֻеһԵʣҲʷƾã˵飬Ժܶ뿪ͱʿƶˡ
ҶͲҪͳһһʵγһɴ𣿡
½ߵףȻңҲԻܶȻҲһֱӡ
лʵ˵ܶ״ϣ˴ƳֻҾ棿
½ڶ࣬ϵӣǣһȫܶйǣҪıȴֲȥԣΪû֪Ρ
Ҷı֣һСγһǿ𡣡
ǿЦѣѡ
½¥ĺȻܴ󣬿ǽƾڱҶһ顣
лɵһʱһʱҲǰûҪԺͲһˡ
½ü治ǻ
ҶЦҪ͵ȡᣬȥһأ
½һۣǷ֮أССɵĴڲγҲ꣬ܳŶ˭Ҳ˵
лɵԺҶǽ̤ȫµ·
ľżվǣһԲĬ
½Ƭ̣ɫȻˣҾˣӴ¶İš
ҶЦңԱǻҪúܶࡣ
˫ͳһᣬҶ½ˣȬ֮¥ˡ
л˵òᣬҲǻˣҶ˷¥Ը˸׼һ䡣
Ҷվڴǰ˼δķչ̫̫࣬ҶҪ֦ͷˣǼ׵飬һһߡ
ӳǾҶݵĵһȻѵҲһƣϾк
ͬĻ˵ıòͬ
ҶЩд̫ĥĶ־ȴ뾭һء
ʲô
Ϲ֪ʱҶԣ˼
룬ټ쳾жƿء
ϹЦ쳾һͻֺ֣αִš
ҶЦִţͻں쳾׹䡣
Ϲ쳾齻ڣȻαػţ˻ܻһЩͷ߾ͻñ˵ף;ͻһֱǰܶͬʱڲͬľͬ
вͬҶﶮֻʱ԰ˡ
Ҵһˣڣ൱ĲѪ̫ˡ
ϹѾ˵ˣԺпһȥġԼٹʮң˾ͿԳˣڼҶæµ
Ҷ⼸һصȥתתл̲һЩȵʽ֮ǽΧѳ
ϹЦץʵǲؼģϣ˳֮ǰڤؾ硣ϳһ˵ֻǳڱء
Ҷü˵ҲҪ̫ྫͷ
ϹӳǾһ壬Ҫ뿪ġ﷢չôδܡҪľֲһЩŵùˣǷڹؼλϣչΪá
Ҷɲһ飬Ҫ
ϹľͷһҪڳȥתһȦʮﻹһжŪˣõϹҪľΰѺץУΪľͲõǡɴ߲Сڣһ֮ڶ࣬ƾȭͷһһĵı취˰ǰѾûã̭ˡ
ҶЦû˵ôɣֻеģʿ䡣
Ϲ㰡վ̫ᣬ鲻㡣һСڻĹŴ½컹ݾͳԲˡ
Ҷﲻо飬˵Ҹã
ϹһץסҶ֣һţһ̾ͳӳϿա
Ӹ£ĺӽ㣬γһƽԭ
ǵ˵Ļÿһǳ֮¶ӳǱȽ⣬µˮһĵͬ
ҶɻͻȻ˵ȥɣ
Ϲպӳǣȥ⣿ҸЩ˵Ӻɫ
Ҷô˵
ϹǰһΣйذ¾ȥǵطܹ죬̺Īȴ׽ȥ
ҶЦˣǹҪȥ̽·
Ϲٺٵһɲ´ˣǰ¾ǽȥģһҲȥһһŮŽȥ
ҶﾪɵȻһΪʲô˵
ϹҲ˵ȻҵɣЦǣֵ֪
Ҷҡͷһֱ
Ϲ˽´Ц壬һһǺһһ¥Ĺһò绨ڶЦһ˵ǰڻ¥һĶ֣Ƶ¶ݣһЦǣ䶯ӡ˵Ǻеһ¶ݣڿĲǺݡ
ҶЩȣͺʶദʱҲˣûз˿Ҳ̫аˡ
㲻Ǻɣҵ۾жù
ϹҺӳǻãһ֮
ҶﻹЩţüϸݣմʦ֮жϣκεĺۼ
Ϲˣ죬㾳Ȼҵ۲Ҳûп𣿡
ʱԶһĲ˵Ĺע
ҶŤͷԶǺδ
Ϲɫ΢䣬ǰ¾ڣʲô˲Ҫˣȥ֡
Ѹٸȥ¾λӽ֮ǶˮӿϿʲôȴһжŮˡ
ҶϹߣŽϿյˣ˴ж¶һ˿֮ɫ
УӶʮͣһ£Ʈݳٿ֮Ů˶Щʼɡ
Ů˫ʮ껪һһ죬˫ٶʸףòЦ绨µš
ÿε
Ϲ̾ǰӱҶﻹҪֻҶϱһЩ㣬͸
˫粢һţһĿкĵЦݣĿŽĴӣΡ
Ҷ｣ü΢壬ۣ໥ųĸо
Ӳʵˣ߻ĺ֪Ľ뼵ʡ
һ֪Ѱ֮ǳӽ֮ȻǳŰ¾ġ
Ҷһ󣬱ĿƵ˽֮У͸˲͸һ;쵽һЩ޵Ĳ
ҶüĴȻڼ֮£Ҷ˽֮еһĻ澰


415 
Ƕһھλڽ֮£Уۿ̽ⲨҲӦҶȴܿһֵģ״
ھܹ죬ڱȽͣױȽ׸ߣڽ뽭֮䣬ȴûбܡ
ˮ˵ʱҲûܵκ谭ͷ·ǿھƵġ
ǰ¾Ѿ쵽ĴڣӦôһƽпռ֮ڣλøպ뽭صʵʽˮ֮ʱ͸ӦĴڡʿҪǿھҲ׵ġ
ϹҶ𣬸ӳѾõܹ֮ء¾
ھĴ˵ܶ࣬ȴδ˽ȥ浽ʲô˭Ҳ˵
֮ϣ¿նת¹أͷųһʹâγһ¹ͨףýǰ¾С
һɫİ¾ԼԻҶϹܿ塣
ǰ¾Ӿڵһȫ͸ĴڣΨоУҲޡ
Ӱգ续֮ˣϹţڻ׹ȴƺܵĳų⣬׹һ̶ȺᱻȻ𣬽µ󷨳ҵĺۼ
һ˼Σˣʼ޷¾
ȻйŹ֣ѹ
ûԣͷ˫üҪҪһԣ
Ůӵŵʱδʱ򡣡
ŮӵԹˡ
ӽüչЦ˵öԣʱδǿ󲻵á
˵䣬ĿɨҶϹһۣʵλӳʿ
ϹЦĿǰʱӳǻڷԡ
ҶﲻʵҲӳˣ
Ц԰Ҿӳˣֱʮ뿪
Ϲȥˣ
һڵλγƺ
ԺŰϹҶʮëͷСӡ
ЦܷȤҽн£λʦúơ
Ϲ޵֣Ҳ
Ҷ΢䣬ʶ뵽˽֮еİ¾ַﻹеɺϰ
ƺͺ޶ҶʮëͷСӸеЩ棬ΪʲôͲΪλƽ
Ĳʮꣿ
һ³ȹĺһ棬ĵ˫
ҶﷴʵҲ񣿡
޵㿴ȥܳǶʮˡ
ҶЦ۾ʱῴ׼
ƵʱȽžҶ̸ֹ衣
⻰ƺ⡣
Ҷֻ˵˵ѡ
¿ҶＸۣȻƷò̫ͣ˫Ͳͬһ֮ˡ
λҲ֪Ĵ˵
ҶжţΪǼٵģɸղſ֮ŷ֣ԭ˵ЩҲġ
Цϣܶഫ˵ġ
Ϲλ֪Ӻζ
ƵǴľɽ
ҶﲻľɽģɰϹȴɫ䣬ѿڵŵӣ
Цǡ
ҶӰϹķӦпһЩ⣬Ȼĸʢһ
Ƶʱ䲻ˣǸýˡ
˫Ƽˮ꣬һ޶Թ޽飬ûҪһֱȥ
Ц˵ǣǸˣǡ
һжŮգۼţҶϹվڽ߿Ӿ
Ҷʲô
ҶһĴڣ
ϹƨֱҲ͵ˡ
ҶЦڿǣһῴܱܲ㡣
Ϲߵңûš
Ҷһ˽ģλǰ¾Ͽգһ˾վ
ºܽȻû˿Ϣ
ϹҶߣߵˣѲپ硣
Ҷϧ˺ܻܿΪҵĵˡ
Ϲһ㶣ʵ˻
ҶʱصӳǣǴһ顣
ϹҲһǵ˰
Ҷ㲻ףҶһǱʶų⣬ֻҵĵϡڻĹŴ½ϣҾвٵˣݣƻиĵˡ
תҶ뿪˽ģӳǷȥ
ϹѸ׷ϣͲŵ£
ҶЦʣ㡣
ϹСӣ㲻ҾƫҪ㡣һɣʷƾã⣬ÿһĴ˶һһŮһжŮھ֮ϣ˺պ
Ҷľ֣شֻ֮ŵĵӣʲôý֡
Ϲ࣬һÿеһ˳ʹŵˮƽ˵һͽϣʷÿһλŵӣնʮأΪ˸ܡ
Ҷɵû⣿
Ϲٺٵʱû
Ҷ｣ü壬˳˼С
ܿ죬˻ص¥ǡúϻ
»ˡ
ɫЩǡ
Ҷڳˣ˼䡣
Щ⣬ŹֵĿҶʵʲô
Ҷǻ·ϵһ֡
ϹСһ£;ԼĴУǷӦͷˡ
Ϲһο˵ˣȷʵܿ£Ҷֱ׼ȷ뽭֮ȻˮǿӳǰĴ
ϹɫӲͷ
Ҷ˵ǳţϹ˵Ǹɺܳ
ü壬ǵǽǾǲټţӿ²̫ù
ϹھѾùˣ˭˵Ժ󡣡
ҶҲ̫ǣбҪȡԽǿͻԽĵˡ
˵ɣΪ赶ɱôףˣȲ˵Ŀǰʱûʲôƺһʱ᲻ǵ鷳ǵץʱ˵Ĵ졣
Ϲ׼ȫˣķ󷨲һ˿⡣
Ҷ˵˵˵ķ󷨰ɡ
ǵĹǲһ޴ķ˴ֲ֮£һϮҪֵܵپǿߵĹΪǳȡʱ䡣ּһ㶼ȽѲãҪܶ뾫
Ҷ뵽˻ĹŴ½Ѫǣڵأкǿķϵ
˴֮϶Ȳţ۹ģǵ̶֮ԶԽȴ޷ȡ
ԤƻҪӣ
ҪҹΪʯƫطزڹ
ϹΪҶｲʯľϸԭҶҲӴһЩ󷨣һѾ˽⡣
ʯȻйʯ֮⣬ֻϧ̫ˣҪ֮мһЩԵ壬Ǿġ
֪ɣʯһ˺ô۲ŪģΪ˲ʯȡ϶Ǿļ㣬󵽴Чѡ


416 
Ҷʵأ
Ϲһˣȫǲ֣ÿһһ֣ʣؼ֮ԳԷֹЩ֮˶Ϥ֮
Ҷ޵⵹ǹģˣĳɷ˼˼ˣ
Ŀǰң֪
˵ţӰͻȻ𶯣ӵµĴѶ
˽ʿûγɷɺ˼˼ֻˡ
ҶЦ֮еġ
Ϲʵǵ⣿
Ҷﾡð˷ѡ
ʵʲôʱ棿
Ҷٽȥ̫˻ۡ
㻹ԽԽƻˡ
Ϲɧ˵ˣСӴСͺܽƻġ
Ҷﲢ⣬Ц⼸ҵĶˣһȥġ
ϣлɵ˺õĲˣڵȴûôá
Ҷﵽڵķп߷һľϻӣڴӷַСдġ
ʲô
Ҷʵ
ĮĿ뿴򿪱ˡ
ҶЦЦľϻӷϣˡ
һĹâľϻͷųһ
Ҷ񾪱䣬Ϸӿ֣֮ںϣ֮޷ͣһ⡣
ϸ֮һԴһͷͷľϻС
һŻŵͷѪⷭѾûˣʣһֻۣ֮⡣
Ҷһ벻ľϻھȻװһŻͷҲֲ̫ˡ
⡭⡭ô£
ڿҶķӦЩȡ
˿˶Уǲֻ̺ˣ˭ȴܿ侲
ƬڳĶҲǴ˵еĲ顣
Ҷǵ˵飬ӦǺܾǰˣͷϹϵأ
ľϻеͷҶɫ䣬ͷˣͷϲ֪˶ٵûˣϼⷭѪû˿ϵļ󣬷·Ѿʧȥһָ
ȻһѪܵͷ۾Ȼգ֮⣬üĴһѪƺѾˣȴͷųб
ҶԺͷĿͻȻƵϡ
Դϣ
ҶĲ²⣬ȴ¶ˡ
ıҡ
Ҷﲻ̫ϲڵĮֲȥı
ľϻӣҶңԿٲڤ磬ǰҵĻ
ڵԣҲ
Ҷʲô˵
ڵֻһ˵ǽĳһ׷㣬㣬֮ԼʧЧˡ
ҶЦãһΪÿһʱ䣬һṫƽһսֻҪӮңܻɣԼ
΢΢ͷͬҶ顣
ס£ʲôҲҪ룬ˡ
Ҷļ뿪ˡ
һֱڷҶվƬ̣ȴûнȥ
ڶ죬ӳУйؽ»Ϣ˴СӳǿǰĴºųƽһܳţǧ겻
˴νճɹ߻绨ʦãνɲŮòһ˫
ΪףµĹ˳Ϊ֪ȣպȺӢ¥иɣ¥յ
һʱ䣬ӳУ³Ϊ̸۵Ľ㣬Ϊӳǵķ
Ҷһͳˣлɼǰ·ϾϢ
лɾ̾⽭²򵥰ջվͺ䶯ȫǣнҳ˿ɵ
ҶЩˬģȻΪףͼ
һӳΪԴǿһ£ǱȻҶͻ
νһɽݶҶ˻ûг¾ͺһţ֮ĺ
ҶлڳתһʱϢǱѸٸ߻¡
Ĵתת˳һ°ɡ
ҶǽеԣЦʵǲЩ
ǸЦʼе㲻ˡ
Ҷ˾ͺãôСж٣
ǳɵҲ̫ԤССǧɡ
ҶЩһ̲һȥˡ
ЩС֮УЩǱȽģġ
ǾɵĿҶʵ㲻Ǵ㽫Щ̥ȫշɣ
ҶЦϲ㣬¶ˡ
ǵ֮УЩپġ
лɵʲô磬Ȱ֪ĸǾˡ
ǵУҾ˵˵ӳǵķư񡣡
Ҷư񣿡
Ȼ㲻֪ɣ
лɵݣưȽϳΪһݷưһưһǷưɸ鱨֯¼ŵġӳǵķưͼ˳Щÿϰɶܲͬ׿ϰġ
ǵл˵öԣưϵﲻһǿϰ񡣷ưǲ̶ģݸص١ǵķ࣬Сǵķ١ӳУڶ࣬Щһǧǰ񶼻ɹڰϡ
ҶҲ̫˰ɣ
ǵӳǵķưʿΪڵ㣬ϰʱ䳬ǧ꣬ҲԶ°񡣳ȻƶûʲôĴɴɾо֮Ҳżλưϵ
Ҷ˵˵Щ
ǵ֪λֲڳĲ֮ͬУССɡ
лɴĻʵеͲ跨£
ǵЩҪôƢŹ֣ҪôΪŹ֣ԸԼԺܶ޹
лȻԭˣ
ǵһλˣʮ꣬һִ˻ùţӵ³Աʮλ۶Ϸư񣬳˶ֻֻ֣ȴֻ֣־׷֣кܶʿС
ֻ֣е˼ڶλأ
Ҷµš
ǵڶλŴ⣬Եӳǣȱ޷ĹΪڿڤڣ޷پ硣ܶʵ£ɲ鿴״ַˡ
λ˳ȴվӣİٻܹ죬ȥҲòˣֻܷӳٻҼ¡λɣһϲаŮװΩΩФˣƷ紵ʵӡ
лɵӣô𣿡
ҡͷҲ֪ưϾ˵ġ
Ҷλλأ
ǵλвȫ˫ֳ̲һ˫ŸߵͲƽ˵һ̥һǴȴһ˵ı£Ϊӳǵķ
лɵҲǸŬ뺹ˮģһλأ
ǵλëǣһëСƺԶ󣬵֮ʱһͷµľͺǣͷս񱩡


417 շë
Ҷԣ¶˾֮ɫʵëģȥ
ǵëǲôȺֻ߸粻ߵʿǹƥûʲôƽëǶʬǶһ°ӣ䳱ʪһ˸ܲˡ
һǰʬǸطŨɭɭʿԸ
ҶǵĴ£һʱҵëǡ
ԶԶȥëһţһʪİǽ¡
ҶһٽëѸٻͷ¶ëӣһ˫ڰ׷۾͸ײ񱩡
ҶϿڵӰЩطƵġ
Ҷͣ½ŲлǵǾվ⣬Ҫǰ
лɶСĵ㡣
Ҷëǣ͸һ˿׹⣬
ëǿȥһʮĺӣȫë壬һ㣬з建վ
ҶëϿһЩŹ֣巢һ˲һһ޵ѪҺѵ޺ģ
ҶﻺƽԶת𶯣ʹǱ֮еʼա
ҶƵĶȻ濪ʼ𵴣ķݳƬĿƬڰл˷ĩ˵Ӱ죬Ҷ۳һͷͷҰޣ
ëƺܵ˴̼зХ֮Ƿȫһ
һëǵýٶȼ죬ָצϸڵָ׷ɭ֮⣬ֱӰˡ
Ҷǰ壬֮ӿзƻХɽ֣ھëεһ˿͡
Ҷȫ죬˰θ磬Եøߴ˫ȭͷ֮»ûҪ죬ʮ
ëǵצҶȭͷײȻһ죬ëǾͱɳȥֱӰһԷݶײˡ
һ룬Ҷһųëϲȥû˿飬ֶκԵ
ë˫ּסҶһţֱӱ䵽ȥˣһֱɵĴ󶴣洫ëǵŭ
Ҷվڵضԣ˫ֿٻȭ񱩵ȭӿض֮У´ҡΣѺԵضΪģѸٳӿȥ
лǴĿһĻȫҶĿ񱩾ˡ
һֱҶ˵ӡǳ侲ݵ뵽ȻҲ񱩵һ档
лǲ֪Ҷġ
ëһʿͬ޵Ľ壬ѪײУĽǶ಻ͬ
Ҷ޾Ѫ֮ʩչ֮Ͽ񱩿칥ֱ֮ӾͰëǸˡ
ȵëʶʱҶռϷ磬ͷų֮ΧսлǸӦëȴܸӦ
ܿ£žԵëĲʣ˻УȴɰѲš
ѿ˼죬ëǴһ϶ڰӭ籩ǣһͷɣͷĹ˫ȭǰзŭĺС
Ҷ˫΢ţޱڣŭХ˲ѹסëǵĺС
һɲҶεض𣬾Ӹ¸ëǣ˫֮貣ѪѪħɷ֮ëϡ
ëǷҪ˦־Ѫȴ޴ӡ
Ҷڵ޾Ѫ̺ɢ޳İԵë޴С󾹲ĹҶ£弱˲ͷ­
ҶһŽµëǣ建½־ѹëǷİ岻ѹȫڵأˡ
лǶˣҶһҲ̫ˣǰ󲻹У仰Ͱƽˡ
Ҷﻺ䣬ҽŲëǵͷϣ˼ȾֵȴѲˡ
һĻƬ̣ҶջҽţѪɢȥ֮УǿѸתˡ
ëСսǲ̧ͷ
Ҷɡ
ëսսëȥЩª񾪿ֵĿҶ
㡭㡭
ҽҶԺ͸ң֪ˣ
ëǻֵ֪̿һ
Ҷͷ¶Цݡ
߰ɡ
תҶëлԡ
лɾ̾ˡ
ǺҶΰ쵽ģ
ҶЦĹŴ½ڶ࣬ëֻǰ˰ޣȻа취ʰ
ûȴʶȤĲٶʲô
뿪һлɵҶȥģ
ҶȥҾŴ⡣
ǵŴãһִģܹװΪ
лɵе˼һΪ֮
ǵû֮ܶŮǰ壬Ҳʱˡ
лסˣҶȴɫ糣
ë֮ǰˣ⣬ڿȬһûˡ
Ȼϵ˺ˣϵȴòˣëǿҶʼ͸һɿ־뾴η
ǴҶܿĪã￴ȥЩ壬Ⲣûкá
лѯԭǵǰŮ޴ʵͨݵ£߼ۣҲܡ
ҶҲã˴šȥһ£ŴڵĻ˵ݷ
ãҲߴϣʵªʿ١
Ǻܿ쿴˾Ŵ⣬쾮бĿ񣬲֪ɶ
Ŵ⣬ҡ

Ŵֱӻؾˡ
ЩΣ㿪ʱҶȴˡ
˵㵶ܺãǡҲϲһ¡
һƵǰУβ׺賤գ˲ھŴͷϡ
ҡϣŴȻۣ˿һ⣬ӭҶһֱӽǵâˡ
ҶھŴԣһ¡
Ŵ̧мܣ˫֮䵶âţײһ˲䣬Ŵµҡ˲仯Ϊ˷ĩһǿ̩ɽѹþŴֱ۷飬зŭХ
Ŵ弴ŵصһ˲䣬ͻȻʧһ̾ͼһƵҶﵱͷ¡
Ҷ΢һ⡣
ߣûš
ŴЩգҶ޹ԼɲǺǵƲ硣
Ҷָâţ浶ͷųԵ棬žһͰһתĵֱƽŴš
һۻ룬ּڸŴһɫơ
ã㡣
ŴȻָͬ⵶âţĵâֻоŴ糤ŴԵʡ
Ҷʩչ仨к쵶ᣬдգô֮ȫĴڣƮǰһȥȴյĸоþŴЩ
õѪս굶δ㡣
ŴƶȻָľŴ絶Եһڵ֮ϣһ߰һģ𵴡


418 ʴ
Ҷ˫͸ǾŴ絶ϣգ۾ͱ˺ˣɼŴ絶ܰԵ
Ҷľ浶Ҳǿ˫ǰйһ潻棬ʱŴָĵ˿̲̫һ
ײ⣬浶Ŵ絶һϣ˲ըһپͽ˫ˡ
Ҷغҡ£޵õ
Ŵֱ۷飬¶һ˿ȡ
ÿ񱩵Ϊ˾ȡ
Ҷǿڤ۷徳磬Ŵȴǿڤؾ磬ⷽҪռһơ

Ҷﵶˮ磬浶ʱתɫʣŲͬԵ
Ҷľ浶Ѿﵽһĵزز֮ͬΪһ壬ȴ֮߱ԲתѡȡʺϵԸˡ
ͬĵĹ֮ͬҲͬ
Ҷľ浶һ㲻䣬ǿԶ֮ϣͬϣӦԸʽĶ֡
ŴĵҲأÿһͻɱ֮겻ɢ޺֮
һʰ㡣
Ŵʮ߰꣬ѾСӲ̫ߣƷòеȵھȱԼϰ
Ŵеĵʷ׳ʣƺҲںؿµһδײҶľ浶ϣ˫ֱ۷顣
Ҷ仨к쵶ҽǣƮӰ˷ʤ
̺޾밧Թ֮飬Чѹס˾Ŵ⵶ϵ޽УֲͬʽЧƵַڰ̼ײǧ¡
ŴѪս굶಻ϣŴ絶ݻǵ׻˻УҪ顣
Ѫսֱ֮Ѫɷֻ֮ţһѪʵཻҶϡ
Ҷתָţ浶ǻ֮֮ûת䣬ֿãҲãһȾŴľŴ絶ǿ
ŴľŴ絶λָ֮ϣλΣͷųĿ񱩡
ҶŴ⼤ս£˫һ
ŴѪս굶ͿҰֱֱȡֱߣǿ
Ҷ仨к쵶תΪأҶƮʵɸգ仯
Ŵ⾳ǿҶﵶ仯˫лɡɫ䣬ëԸ˷ܣɶҶļɵ
εĵײҶ쵽һ
ľŴ絶滹ûңŰ˴ˡ
Ŵһ𣬺ߵĵȻأɵҲǿ˵Ҳûҡ
˫˭Ҳ˭ǿ
ҶЦԵһȴֹ
Ŵⷴ㲻κβ𣿡
ҶˣһֱδȫҪһȫʩչĻᣬķڷİ
ŴЦδȫһ𣿡
Ҷ΢䣬һɵˣĺ֮ӿֳһǿڳ֮ȫܵӰ졣
ŴͺȫѪҪӰ졣
ҶһΣӰ⣬˾Ŵԡ
仨к죬١
ͳį͸Ż֮ȥһʷ׳ʵĵâɾŴκҲܲˡ
ΣչͷŴ˻ָŴ絶ȻӭϣӲҶһ
뵶ײʣŵĹʴ껪þŴʧ˸ĹâԪ֮ܵ˼Ӱ죬ڿټ١
һʴԪٰ
ؼʥһڱѹƵʱγɶԿ
Ŵȫ⣬Ѫǣ㾡֮ͼֵҶһϮ븯ʴȴ⵽شѪ꣬Ҷ㵯ײǽϣֱײĶǽ
Ҷָ⵶âţʯӰлɡǡëǶˡ
ÿµһŴް߰ףȥΪϣ⵽˹ϮԪܵӰ졣
ˡ
Ҷ￴ŻľŴ⣬ǹƽ΢Ц
Ŵʵ
ҶԺ͸һ죬֤ǿ
ŴûϻشĿƵëϣʵҲˣ
ǵģǶһ졣
Ҷ￴žŴ⣬˫ض䣬˿͸
Ŵɵҵá
Ҷ԰ᵽ¥ȥǶܺá
Ŵ⾪ȵǺˣ
ҶЦԺ֪ˣ߰ɡ
Ŵ룬ͷãˣ͸ȥһֻҵ⣬㡭
ҶҶ˵ˣǿһ취
ŴЩ⣬ʵ㲻
ҶЦҪ㣬ҾͲˡ
Ŵ鸴ӣ̾ͳ䲻Ҿ͸ˡ
ҶܺãΪˡ
ŴߵҶԣץסעһ֮ڵĹ֮ɢ˸ϢʾԪ𽥻ָ޵İ׷Ҳʼתڡ
ʮԪ˵Ӧòɶ
ŴɶٹȻԵ
лȥϲҶɹѯ˽ж
Ҷʱ磬Ǽһɡ
лʵȥ˭
ǵĿǰʣ¹ˡɡвȫйвȫپ磬˿ڤڣɵʵԤϡ
Ŵ⾪ȵҪǣ
лɵҶ⼸ȫշëǵһǵڶͿ˭ǵˡ
Ҷȥɰɡ
ŴɵǼһģǡ
޷֪ˡ
Ǵ·лɡëǡŴУһǰĸԺ
ϲаŮװڸԺϷֻǸطҵ
Ҷһ˸ϵԺʱ̨ϱݣҶ˱̨¹ۿ
ݵһΪ˽ĴС㣬ò绨̬ȡ
Ҷ￴̨ǽ绨Ůӣ¶˾ȣҲ˿쳣ȫһεεĴˡ
лȻаŮװҲ̫˰ɣֱ̫š
ǿЦҵһμʱҲþȣ֤ʵȷʵǸˡ
ëǱȽĮиòࡣ
ŴҲƽΪӳǷ֮һ˿͸
ɲˣҲŮһ޶ࡣ
Ҷ̨¾ؿϷڻɵıʮֿ϶
ܿ죬ɵıݽڶʼ
һΣֻһװ磬ɻŮˣȴһַ񣬿ȥΩΩФͲͬһˡ
ҶһҲŻɵıݡ
磬ݽҶȥȺǡ
лɲΪҪȥһȥ𣿡
ҶЦɺ˼Щʺϵǵ˵
ǡëǡŴⶼҶԣԹԵǵȡ
лһЦСĵ㣬ɴϷĻɵ档
ҶЦģзִ硣
Ծ̨Ҷֱ̨ܿͿ˻ɣڸжױ


419 һ
Ϸ˲٣ŮϷڸڸжױϷˡ
˭
˼Ҷæǰס
һɡ
ҶﺬЦش𣬿Ϲ˵΢Цʻ֮һǳ˶ݵĿհס
ڸжױĻɻͷҶۣڵԵȡ
Ҷˡ
Ƭ̣жױϣһ³ϿƮݣ͸ż֮
γƺ
ҽҶס¥
һЦһֱȥ¥Ϸϧûлᡣ
ҶЦҿԸȴһ
Ц˵֮ǵǱȥ
һƧ֮أʵʲô˵
ҶʽףϷԸ¡
ЦҲһϷ
Ҷϧ￴Ϸ֮޼ܸһ̨ΪӮҡ
Ц⻰ܶ˶˵ջǻص
Ҷ˼ȻǾ˵ģʱʱŮΪױĹϵΪһ塣
⻰һɲȻɫ䣬жʱ¶ǿҵɱ
Ҷ˿壬ĹأӦйϵһֱţҲƿ޷ﵽ߾硣
Լܴʵܴ˵ЩֻĽ١
ҶȻ㣬վﲻ֣Ҳɱңǲţ
ЦװŪҲϤ֪ԼɱȲһֻϻס
Ҷ֪֪˰սʤֻ֪ȴһ֪ܿ϶һɱأ
ɺߵϧ㾳̫͡
ҶЦǾһԣɱң͵
ҶãҾ͸һλᣬ֣ɲҪڡ
Ҷһԡ
ɵ׷
ҶЦЦ˫ֵɡ
ɼ״һ˿ɣעˣҳˡ
ߣͻȻӿֳ֮⣬γεİ뻡У೯Ҷȥ
뻡һһ죬һ֮ţ˲佫Ҷֽȥ
ҶﲻܣҲϣҷӦ
һ̣Ҷ𣬲֮⵽ϮʱӦͷų˱ܵĿܣһٽɵˡ
һΣվȳȥ¶֮顣
Ҷɫ԰ףȻסһȴˣѪ硣
ֱͦˣҶ￴ŻɣȻ㻹Լ
ҡͷˣҵɱ㣬ͱʾ֮ѧκβ㣬ҵĿǡ
ҶЦ֮޵УµĻᡣ
ɵϷ㲻Υ
ҶһֵĻᣬܷȫԼɱңʾɱ㡣
ڶͻȻһȻˣüĴѪŭްޱȡ
ҶﾲվԭأȻޱ֮ˣҪö⣬ҪĶ⣬ڡ
еŭʧҶ𾪡
ɫĹ˷ʤɼҲҶˣԽ͸Ҷĵϸ
дС㡣
ҶЦһᵱͷķӦˣһȥԸɡ
΢΢ףĨȥǵѪҶص̨ǰлɡëǡŴ⡢ǵˡ
ˣ
лѯʣŴⶼһ档
ҶˣȥԷȥ½һһۡ
Ǵգȥ
磬һ˾ڳķζ¥òͣ½ࡢŴ⡢ëǿɶһˡ
ҲΪʱŮˣ˷ʶӡ
½ëǡŴ⡢ˣҶֶޱȡ
Űʱ䣬͸㶨㲻ǴʣҲһ㶨˰ɣ
ҶЦ黹һ˿ɲ߲ܣҲÿΡ
лɵúǻΪһµɣҶΪףҸЭзɻڴһա
ŴʵΪף¥ĺͬ⣿
ҶЦȫ֧֣Ǿܷġ
ϯ䣬һһЩ⣬ҪҶδչһЩ룬֮Ѫڡ
Ҷ׳־ͬһʿֻݣĿꡣ
½ࡢŴ⡢ɶ᲻־ڲпʵǰòѡ
Ҷ֣ϣǹ룬ͿǸҲȥƴˡ
Ҷﱾǰݻˡвȫ˭ӵӰ鴫Ѷ˵ǰƷˡ
Ҷ￼һ£ԭļƻлɡ½ࡢǡëǡŴ⡢ɷ¥
Ҷˡ
ƷһǵҶֱۣɨһҶ֮ˣʵǶ˭
ҶﻹûüڣٻӰǰƷɵʦãõĻСɡ濡
ҶҶ
С˫۷嵽Ҷԣץסһֱۣýء
һʮϲĿҶ˫ģˮġ
ʦ㣬ԵƽҶͷк
ҶﺬЦԴкǶˡ
СɵƷСˣڰ׼ĥ죬ŲʲԸĴ档
ƷɽҶֱۣ˵һβ󷽵ģ
һΣʦеСˡ
Цʲôӣһ㶼֪ߣҲ±Ц
Сɶ԰ƷɵʦãûУһ㣬Ҷоһ°ɡ
Ʒɺߵ붼룬ɿ㱧ô
СɽЦҸˣô
лɡǡŴ⡢ɶһĻе㷢ˡ
½ֹôϲ
лɵҶ̫ǿ
ŴָҶð
㲻Ҫˣ
ŴٺٸЦһԵΪֵ
ɵӻʡʡɡ
ҶһЦҸǽһ£⼸λǡ
ɵŮֻǿ½ࡢëǡɵ˼ۣͰĿصҶϡ
ҶջЩҲǳȽȥɡ
һ˽¥ҶлкңԼȥҺˡ
Ʒɴ粽ĸţСҲҶֱ۲ţΪΣֻܴŶŮ뿪
վڶ¥ϣҷԴҶȤ棬Ц𿪣
ҶЦôУкһ¡
Ц㲻кúܺõҰ
ƷɿźеҰʦֱ̫ҪˣţƤƵģմž˦ˡ
СЦʦãһлǸѧģֻҪ֣Ҿ֡


420 Ҹ
ƷɵСɣõ˵ģˡ
Сɵɰ
Ʒ΢һɿ
СɽЦһͻȻҶһţˡ
ʦлˣȰоһ°ɡ
ƷŭСɣҪŮˣվס
Ⱦ׷Ʒһ̵ľˡ
״ǺЦΡ
СӼֱŮ˵Ļ
ƣѵŵ½ࡢɡŴڵĵط
֣Ҷλʦòȥ𣿡
Ц˵Ļȥˣһͻ
лɸһëǡɡŴ⡢½ˣҶг̡
ų⼸Цӭλ룬⼸ʱʲô飬ҿԽͷһЩ鴦һЩҪæֻܸҾˣһ˽ǵļϵ¥¡
Ŵ˵ͺҶҪһɣΪףȫ֧֣𣿡
ǵģٹһȫµɾͽӳΪ㣬һĺ졣
½ɵô𣿡
Ѷȿ϶еģֻҪŽһģϣҲܴ󡣡
濵ʱǻġ
Цǿ϶ģһǻټһЩɵʦʦ㡢ʦʦãǰףء
ʵҲ뾡֪ʲô
ɵĳҪʵǿƼ£һЩڤʿǰͶ׳
Ŵе֣ԳĻһҲ£һʮСɡ
½˲࣬ٿʮģСʵȴҲǿԵġ
ܺãǷȥǣǶơ
һ˺ܶ໰⣬ȫйδչġ
ҶﱻС˳⣬Ʒɺܿ׷ϡ
ҶЦСɣ̾ˣֵģѵ֪Ը񣿡
СüСҾоһ£Ҳϡ
Ҷ˵ҪңǻƺеԴ󣬲ʺϽ
ʵûʲôоģʲô׵ĵطֱҾˡ
Ʒһ֣ץסҶֱۣСɣܡ
СɺߵҪܣûӰˡ
Ʒɵɿ
СƵƫţ
ƷҪ
СɷҪͲˣ㶼ΪʲôҾϲҶô
Ʒҽģ붼롣
Сɵ˵ҲվӣǼ˵㲻ϲ
Ʒͨ죬΢ŭǲ¡
ҶЩΣŮԼƷͷ㣬Լ˵ֱ̫ˡ
ˣͣ¡ҪԵ֣ԵҪʱȥжϣڶҪ
ҶŮУˣ
ʦãǺѣʱһУ̹ȻദʱȥǴ𰸣ôѡ
ҶΣֻʩչսǰӦȥ
СˣƷԸֱʣƷòʮֳڣƷòڵŮ˶ȥˣҶﲻܼ˭
СҶƣƣЦĵװȻһ㣬ЦһЦԣźÿ
ƷûСЩֻĿţʱʱܹȥҶ
С֪ƷɵԸ취ȻҶԼԡ
ҶﵹҲų⣬ദԵŮӵĲͬԸʣƷòϰߣǶȫͬĸܡ
һʱҶǻȥˡ
һãҶﵱź棬ԼһЩ뷨˴ңڿʼþ͹¥ɺ˽֡
һ㣬½Ŵⶼû飬ȫͬ⡣
ë뻨ʱ¥ʱǡ
󣬽ȺӢ¥Ѿӵʱȥμӡ
һ£ûй¡
ҶУҲȥ۽磬ʶһӳЩͷ
һЩó֮ʿҸۡĿǰѾг֮뿪Ӷ޹
ҶЦЦĿ½ࡢŴ⡢ɨʵǿ֪ɷ˼˼ͷϵĹײİǴŪģ
½ҡͷӦǰòŷģ񲻵£Ӻζ˭ҲϽҲ֪
ŴǹײİаţйŹ֡
ɵﲻ飬ֶܶ˽ۣ˭ҲԸȥ
Ҷ￴Żɣʵó֮а취ΪǻΣգ
ɳɵҪȥһƲ֪
ҶȥһңŪǹײİ
ɵãȥһ¡
֮󣬺𰲶½ࡢǡëǡŴ⡢ɵˣҶųɵλŮһй䡣
һΣл῿Ҷˣһ·ǣԵʮ˷ܡ
Ʒǰ赲ȴʦ¡
ǶǳҶģܵøһദĻɣѡȨҶϣϡһ˵Ҷ˻δһϵ𣿡
Ʒɵ¡
Щ鲻¾ͲᷢģʦʦãŮҶϵϢر𣬺ˣҶܳȣһˡ
ʦ˵ƷɵҲ˵ɶСһһҽҶΧţܵ˵Ц
ŰƷɵС˵ϲһûдģʦǹˣЩ㻹̫ˡ
ƷɿյҲϲ
Ҹ㽲°ɣһжžŮһθʦһӣһ۾ϲ˶ԷȻΪ̫ɫѾкܼŮϲҲԼϲŮˡ
Ʒʵأ
ž֪ںȻѡ˽ӽӣǧټƵҪİһҹԵΪˣžڣĸԸȸԾͬУΣգžԥס˵ˣȡĻᡣžսЩŮǶĬˡ
Ʒɾ㵵ˣ
ˣž鶼ûкڹȻΪ˰һЩ˺˵ֶΣӱŮӵһְȴһҪġΪˣһһϲˣΪ֮һҹ飬Ǿ㹻ˡ
ƷҡͷҲ
žˣЩŵŮȴԭΪǽףҸ¡ϲһˣһͷϣҸϲһˣȴһǿʹϲһûģҸʹ࣬˭֪أ
ƷɳĬˣһˣȴ˵ˡ
Ϊʲô˳Բ㣬˯ãնϣңУ


421 Ϊ
СϲҶҲϲҶⲢǴֻҶ̫ɫõϵıˡ
ƷҲʱϲҶģôԼʦʦء
ʿͨ˲ͬƳǻǧ꣬Уᷢܶ飬ʿ˵ֻʱ޷ĥһӡǰˣС
ʿ֮İҲ볣˲ͬʱã仯ͻࡣ
ʮŮ˿ΪޣΪİ֮ؽʮꡣ
ʿǧ꣬ĹüįԵøӿ£˭Ҳֵס
һһΣʱҪݣɻ䣬ҲԵ¶
䣬ڸ鷽Թࡣ
Ʒɿʦ㣬ĵлл㡣
ͨ˾ͺãʲô࣬˶࣬ԽǳɫˣߵŮ˾ͻԽ࣬ǻɵġ
ƷݣһȻ൱
һ磬ƷɶڻߣؿҶЦݡ
˵ദŦôܺ޸أ
СɱȽ飬ԼϲҶʵԵҪһ㣬ǱݣģҲβסĵС
ҶʵΪѣʮ룬ȻɶڸӴࡣ
ڻĹŴ½ϣ۰ƹ顢ʦ㡢ǻѩҶﶼΪϲŻദ
صݣӴŮ˸࣬Ļı䣬ЩЩ²òԣ漰ʱȴΪѡ
ʮҶʱ᷸ѣðϲͬ˵ﲻͬ
ڣҶʵϲСɡദ˵ЦҶܸˣǰ
ҶòǣǲҶҲԡ
˼ȥҶóһۣ̫ˣܶʱԼҲ㲻Լ⡣
ϲ밮һʱĳйأֻϧܶ˶
пܰһ˻ᰮһӣһˣȴֻᰮ졣
Ҳϲһһӣϲһֻά졣
ǰϲһֱ֣ܺܶӰ죬һ㲻䡣
Ʊ䣬Ǵ
һ㣬Ҷڻס
󣬰ƷɡСɡ濡뿪Ҷǰվ˴Լ˳֮գǰ
ٱʱСһѱסҶߵһġ
ҶļЦӭ
濿ҶҪһӵȴֲ˼˵
ҶǰһӵЦҵһ죬ǵҪ΢Ц
ӿ죬ͮͮƯˡ
һģҲҪĲźá
ҶͷǰƷɣ˫סϸЦֲǽġ
Ʒһʱֿ˻סҶ
ڻҶҲһԵӵͰˡ
ص¥Ҷ￴¥ϣ峺˫ۿԶ
ƺЩˣǸо̫һ
Ҷǰߣһоˡ
ôˣ
һչһЩ仯
Ҷʵʲô仯
Ŀ
Ƴ𣿡
ǰˣ֮ǰȥǸĺӣڿȥ߰ˡ
Ҷﾪȵô
ֻڻָˣȫԭܿʵòˡ
Ҷﲻɵȵ˵㲢С
Ҷ֣ʱϣԼԶǸСŮǸöá
Ҷܹ飬ΪСʱҲ
Ҫܼӿָ
ֻܿԼһشԼʵҲǺ£ҿԴͷҵΪ𽥳ԭ
ҶǾͺá⼸Ҳӿȡղڤؾ硣
Ҿƺа취Կ磬ֻڹѹƣ𣿡
Ҷʶָ㷢Цǰھѹƾ磬ϣÿһ϶ͻƼޡ
ǿ֮·ϧһ
Ҷһġ
ЦˣҶ¥ֻڵ
ǻɵΪ֣˲̫üԦҪ
۹Ҷշļ˶вͬĿоԻΪŹ֣ΪᣬëŴɫ½ʵҲ
ҶЦɴдãаŮװΩΩФܰκˣؼʱ˻
մʦͽܣҲڱ仯֮ıò𣿡
ҶЦֻܱˣܹŮ˰˵һٰĵҲһƭ򾴻
պȷʵõϣֻҪСİˡ
ɴ֮ǰкܶûдӦӦģ
Ҷ֪ܣӮ
ʵʲôܣ
ҶЦһ壬Ĵͬ壬Ů֮˺ܿ£ʣһĸַ֣ͻᱻѩأȻ˽
ﾪȵһ壬ʮֺٽ֮ɳһ
ǵԽǿԽԼԦаԹ
ҶĿǣĺˡһֱ۽£ԤУӳΪ㣬ʼµת۵㡣
üһ뵽ˣнȫ֧֣µ˿ɵǵǣպȺӢ¥磬̬ҪʵͲţʱֻ³д󲿷ֵСͶȥǷչĿռСˡ
Ҷüǽ£ǾԻġ
ﰲοû취飬ƴֹˣ̫ǿ뽭ĴͻסġʱǳԻ˸ʹ
һйעҵһһ
Ҷһӿ֮еĲȺӢ¥֮󣬴˳ɷ˼˼飬Ҿ͸ݡ
㻹ҪʱʱѾˡ
ˣȻȥɣ˵Ự
Ҷطᵽ糤Ů
ﵭŵһзḻϲȵĮӸ飬ʱֻ˾ηˡ
̾ǰߴʤһڸߴˣƢͻ仵ԶƽԶߵ밮
Цʱ̰Ϊ죬ϵʱ̰Ȩһŭ졣
ĵһпô͸ľͿ𣿡
Ůûϲ֮ǰǺǵģϲ֮˾ͻ𽥸ı䡣İ֮ǰŮֻõİ֮ߣŮ˾ͻ˼𽥱ô
ȵĿʵħŴǵǻۣǿ׵Ŀء
ɬħˣµĽءҪôһ飬Ҫôһ棬ܽȥֳģӹ񶼺ܺ


422 ˮ
ʵΪħˣϣôģ
ħ˶ԣһõġ
Цж˼أ
ﲻԣ۵ȥЩ˭Ҳ²͸׶ˡ
ڶһ磬ɾȥң̽ɷɺ˼˼
Ҷ緹֮󣬴лǼ֮С
½Ŵⶼڴͷ֮£ʣë¥ˡ
ǰǻùˡ
ǵĴ£Ҷ˹һִĻùš
ù֮Ϊɣڳһˡ
Ҷ˼ۣɵԹپΪʿһɢɳùʮˣ
ǵ˴Ϊţ׷һƢЩ˵̫Եôá
лɵֻʺСС֣ɾ޷ưԡ
Ҷٽ
ù⣬ǰͨһһʮӳˣĸߴ׳һɷ˺¡
Ӿǹˣеȸͷһ»˫ü΢΢һְӡ
Ҷ￴Źˣü΢΢Щϲ
˭Һ£
˿żɽмĿҶ
ŻùڳһʶơȤǿ̸һ̸ס
Цף㣿
лɵǼȻǰȻ׼ùڳȻȴŲֺšһᣬֻҪͶδؽɻڴ
˴ЦͶûɣҲһùŽ
ǵˣ㲻Ҫ̫ˣ¥Ӧ˵ɣһжλ˵㡣
ɫ΢䣬ϸҶɵŶ㣬ģ
ҶﵭȻҶҪҪûȤ¡
ƲûȤɡ
ҶﵹҲ⣬ЦҲã˵ʵҲ㲻ϡ
תҶлˡ
˲õСӣҵ˵Ͳɱ㡣
Ҷͣ½ŲŹˣĮùŽվŵĻһ¡
˴ŭһҶջסˡ
Сӣںϣҽ첻ƽϣɡ
Ҷûǰ·뿪ط
·ϣлɵ˻ǰ治֪ôڵġ
ҶЦ˶ˣ˳һ
ǵ͸ݺݽѵһ¡
˱߱ģʱ˲вȫסĵط
һϾɵʯݣǽϿ̻һЩŹΪ·ȥء
ҶŲǽϵĸ·¶һ˿
лɾ쵽Ҷı仯ʵôˣ
Ҷʯеаţȥͨһ¡
Ӧһʯ⺰ܿ˳ˡ
һˣͷѾˣòȥʮ£ٳЩֻ۾һһСֳֶ̣Ŷϣҽųôùֵֹġ
Һ£
вȫ䣬һѱĲ񵶣ҶʱԸоһֱиӡ
лɶȵͷвȫӡ
λһʱƣ˹Ȼͬ졣
вȫߵСӣٸۣʲôֱ˵ɡ
лɵΡ
ҶִлɵĻĮ˵㱾ǿ֪ùŵĹô
лɻĿҶ֪ΪͻȻԼĻһԵҲúܾȡ
вȫЦҸҪش㰡
Ҷ˵ˣ˶˵㲻ˣġ
вȫһϵ𣿡
Ҷ㻹ϧȥֽŶó̲һ۾һһС㾿ʲôģأ
вȫһ䣬ߵҸˣҪܣҲˡ
ǵһﲻǣ߰ɡ
Ҷһлɡһˡ
лɸеܾȣʵΪξ뿪ڲ֮£
Ҷвȫ˺а񣬲岻ȫҲȫǿԼԦĶ󣬰߻Ϊ
ǵھֻʣ¾ˣϣǽҪˡ
лɵȱģǽá
˻һʱ䣬˾סˮ
ӺܹŹ֣ҶֻסһˣǾǾ
Ҷˮʱһֵ߻ص
лûҶȴˡ
βһŮżϣԾָḧ㷢ȥмš
Ȼ߽һŮһƤǵģѿᡣ
ƺ˽ŲŮ̧ͷҶһۣǳҶһȴҶеȡ
дźˣȴĮԳˡ
ǾΪò󣬺ٻĿ⡣
Ҷ󣬾ͻȻͷŪͷϵĳڵסԼӣƺЩˡ
лɶһۣǱʶﶼԾЩᣬΪȷʵѿ
ҶüǾҺˡ
Ҷﻺͣ˾⣬ӣ뿴
ЩʣŤͷܿƺԸԼǳӡ
ھһ澵ӣӶ·һ仨ȥȴ֪ʲô
ҽҶأ
Ҷǣᡣ
һ£ҽ
е֣˺뵽ʡ
Ϊʲôվӣ
Ҷžľӣʵ
ΪھԼò
ɵͷ˫͸ҵĳз⡣
ҶЩҿһ𣿡
һžӣƫͷĳŪҶԴӾ￴ò
ҶĿƵ˾ϣǡܿȴˡ
ϣһ绨Ī١
⡭ġ㣿
һȻͷҶЩĵܿең
Ҷҿһźӣ𣿡
ԣңǾңܿҵıòˣء
ޣļˡ
Զлɶˣô°ȫ
Ҷ￴ʹ޵ͻȻЩˡ
ǿУòȴϲվӵŮˣȻĹ
澵ӶҪп϶ʲô
˵˵ô𣿡
ҶģȵĿСѯʡ
ֿеľӣ£ļˡ
ұġ
ޣĵͻȻ
Ϊò󣬴ҶɹһԶԶأʱ򻹹⳰Цǵŭִ
Ϊ൱һ˺ƹ»Ұƶڣʱʱ֣һЩնԾΪŹ֣Ϊӳǵķ֮һ


423 ƽ
Ȼֻԭ֮һеľˣǲϰԭ
ľӺܿ£ȥҲòˣԶصԣپǿ߶ˣĪˡ
ܶ˶˵澵Ӳ飬ȴɱղ֣ʱʱڿһǰΡ
Ҷϸ۲еľӣһЩһɫӰھϣۿġ
⾵ôģ
ǰڳ̲񵽵ģʱ׷ɱˣӵӱʱһˤȥͷײһӲϣѪʱ˳Ӳһ澵ӣҵʱۣ־ҵѪҺҲ˲Щ뽭ˡ
Ҷʵأ
ĵӹ׷ɱ˭ȴӴ˽٣澵ӾһԶԡҵʱֻǾӺܲԾòһģһȴʵУѾĳªеĶȡҵòҵԶ˾ϣת޵ϡ
Ҷ̾һֹ»˽ܲˡ
һͨŮ˵Ҳˣһ˫Ů˲ͱ˳ª˭Ҳܲ˵ġ
ָԭòҪʱúоһ¡
ģ
ҶͷģܴӾϿòˡ
ʹ޵ˣھҪˣҺ㰡
ǿ޺֮ˣҶҲˣͬܣʶļ
޵úģһʱ䣬ƽ
ΪʲôԸң
ΪҲйҵĹһǴշ㣬ΪЧΪҾͻһɣҪӳп𡣡
ĵҲﲻʲôæԴǰʼҵձھϣҵΪûаܶʱҶҪΪһǿУԽԽǰѲ
Ҷ̫ˣңͿʼתˣһһУػվ
лл㣬ֻϣҲѣһ᲻ġ
ҶЦ޷Ҳ飬Բϡˣʰһ£߰ɡ
ͷһڣɬЩ꣬Ȼһûʲôʰġ
Ҷˣ뿪ˮ
лɶҶʣԹԵĸҶһ˳¥ȥˡ
·ϣҶʵΪʲôᱻ׷ɱ
ԣٴ¶˱֮ɫ
ջˮҵòҴ˺ܶţɲҵĳͷҲ̫ˡұóª֮ҲȺ⣬վֻʣһ˹Ļϡɱ⾵Ӻܹ֣Ͳɱа
ҶЦǲͷ澵ӵ䰡
ϢҶϤΪǧڤȪڣܹӦпµԹ֮
˻ص¥Ҷһķ䣬ϸѯй澵ӵһЩ
ӵݸҶоھ𶯣ǿҵų⣬ܲϲҶϵϢƺӦһָµԹ
Ҷ⾵Ӻܲǻ̫ϧҺúоһ£ûȫİ취ĿƣָòܽΪá
¶Σת۵㡣
̫ˡ
ҶﰲοȲҪ룬úõһ̬һᾡΪġ
磬ɻҵҶ˳ɷ˼˼
ǹײĸǺаţоһŻȴˡ糢һ£ҵ֮û취
Ҷ˼Żе˼а취𣿡
ɵʮó֮ʿң˻⵽˷ɣЩͷϵˣֱˡǹײĸǼ£֮ǿ
ҶЦȥڰɣóɷ˼˼״ô
ɵ״ήҲԪڿټ٣ƳŲ˼ˡ
ҶҺȥһ¡
磬½ţŴö¥Ӵ˳Ϊ˺µĲҵˡ
½Ŵ⿪ʼڳ£ļһЩС
Ϲһֱæ˵󷨷첻ӰҲ֪ڸЩʲô
Ҷûгţо澵ӡ
ӳУ׼ȺӢ¥ľۻᣬʿ̸۽£̶ʱ͵ӳǵķư񣬳Ϊ˵עĿķ
ҶԴ˺ƽûȥͽʱȣͷ顣
춼ھ¥ṩ˺ܺõԴΪڿӣؾ硣
ҶһڳһշˣǾ͵ģȴҶӵġ
£ëһ˴лɻú죬¥£Ĵæ
ϣϹҶ϶ˣ˾˵澵ӵ顣
ϹԹ֮˿£õİ
ϵ䣬ֲٵ澵ӣЩѰ찡
ҶˣҪİæҽϵʱҪһЭؼ֮ʱԿϵĹƻ֮þӵȨ֮ٽԭа֮Դٵһо͸㶨ˡ
Ϲ֪ѣҪǺá
Ҷٺúоһһ¡
УȫЭˡ
ڶ죬ҶһֱоǾӣϹæġ
ϣҶȺϸһпΪ㽫
ǵ÷ͺãؼʱһ㣬ֻҪˡ
ͷʾףЩһڵˡ
Ϊ˷ֹţҶҡ
ҶžӣŮһȷٻ⾵ϵаԹ֮ڼֲܻʣҪοס
Уͽˡ
Ҷžӣָһ棬Ʒ֮Ļ棬Իһа֮
Ӹܵв˾ҵ𶯣汳Ƕ仨ͷų⣬澵Ӷð죬ҪҶƿء
Ҷﾲɫ֮࣬ھϣҲİɫâγ˷֣ȴֵס֮ĸʴ
ǣȫסĲ¶ʹ֮ɫ뾵Ӹͬܣʹ༫ˡ
˫ѹסļˣзĲҽУһ㣬ʹ֮ͬ顣
Ҷָ÷飬òӴ֮緢ʥĻа֮þӷ˻
澵ӺܲپĸֶɱҶʵ޷ѹ
ҶǧڤȪƵ֮ΪȴպÿסѲˡ


424 Ȼ
ʹ༫ˣͷʹѣ񶼿ˡ
˫΢ϴķ֮൱ǿǺ߳һأѹƲס
澵ڰѵ£ͰϣԴԴϵעϣѺѹƣȻֹҶ
Ҷɫ࣬˫ĿžӣǶ仨֮У̾һɫĹӰһģǡ
Ҷ֮𲻶Ϸٻپϵĺɫа֮ǻ֮еĹӰȴʮǿܽ𣬾Խ䡣
ҶӴ˹ȣ֮صվӱĻﴦǹӰڲϱС
֮ϣһŮԻ֮£ѹһžӣò
ǳŮצҶŭԹȴκβ
еĿһУҶָĻеȼˡ
ʥʮأȾʥ飬ȴ͸Σյζ
УаĹӰȥһŮڿߣвȴԹ޵ء
Ѿʹ־壬һϧȴѲ˺Ŀơ
ʱڿʧԼһ㣬ӱ滨֮еĹӰáɢ֮ٻˡ
һ̣ҶͻȻ죬ѪΪס˾
ҵָ⻮üģһѪھϡ
ʹӷоѣںĴߴ£ǿֳһ꣬澵ӡ
뾵ҹദȻܵаԹ֮Ŀƣ˴˼һ϶ȡ
ԾѪΪסռ䣬ҶĿЭһˮɣ̫ѡ
ӱǶ仨ڱ仯֮жһòʵĻ֮壬ǾһԪ񣬴Ӵ̾ھ֮ϣһӡǡ
ϵķ⣬ǧǹϣƮ¶һž˫ò
һɿվһԾؿţ¶˾ȡ
Ƕ
Ҷɿӣ֮¶һ˿ƣ롣
һγһ㣬ķ˲ǧڤȪҶҲܴ
ҶƿغɵǰϵתķӡͷţȫüУ۳һ仨뾵ӱǶ仨һģһ
Ƭ̣üĴǶ仨֮ͣų貵ĹâǡھϣתС뻨֮ȥˡ
üĴǶ仨ȥΪ̣˺Ļ
Ҷ¶һ˿΢Цƣˡ
㶨ˡ
Ҷʵ֮ǰĻأʲô棿
ҶԺԻ֪Ϣһ¡
õҶܽ𣿡
ҶЦܽûطȰͻطҪúһɡ
һۣˡ
ҶصԼڴϣоۣĲֲġ
Ƭ̣Ҷ﷿Уغ÷ڴߡ
ûڣʲô棿
ҶƤأˣ˯˵
Ҷֱۣ˵˯ûС
Ҷﲻ˯
գҪҶ˭ҶͻȻһѽڴϣѹ
ͨ죬ûüһƿ߾ʹҶ
ҶҺú˯һ
Ҷ˫ֱźϸѹͦν۵ϣﵱȻȻˡ
ҧһƽȷɣȴҶˣ˯ˡ
Ҷ֮һʱ䣬ĵǧڤȪʿԪٳꡣ
ȻĵĲҶԪǳĹУҶҲ֮ķ֮弫ƣ룬۵뽲
Ҷ˯ҧ˺һᣬҪƿ
Ҷﲻ뿪ͷǰȥѰƣúϵϢԺв뵽һҶľ
һҹҪ뿪ɶΪҶﱧ̫ˡ
ϣҶͷƶоޣˡ
ۣҶһ£ŷԼźͷؿϡ
ˣŭĵǱ޲һŰ߷ˡ
֣ŲһŰߵȥ
ŭлһ˿Īɬоܶ
Ҷæ֣Ҫ뿪һ벻԰
źŭĽģҶͻȻ¶Ƥ΢Цոɿһ˫ͻȻսںŵУͷȡǽ޵ķҷ
סˣȫ벻ҶﾹȵӦʱҶѹԵأصĳţƷķҷ
һΣҲ̲סˣֱһҶϣֻǽ´ˡ
Ҷ﷭·Ķӣգ۾ûӰˡ
ûҧҶҡҡ
˰죬Ҳû˵ɶΪ֪ԼǴУֻ˶֪ˡ
һƽһ飬Ŷ
ҶվڲԶ
ʶ֣գַˡ
ҹ
ҶЦȥôˡ

׼Ҷһ£ͷ˺ۣƺŻ˹
ʲô棿
ɶԴҶЩ⡣
֮˵𣿡
ҶﵹҲ۲źķӦ֡
˦ݺݰһۣŤ˵߿ˡ
ҶͷӰһ˿
ŶǡÿҶ϶ʱ¶΢Ц
ˣػһжҶģ˲ĥӡǣӰ켫
ɫƯ
ҶﺬЦ¶ϲ֮ɫ
ⶼĹͣ治֪θлźá
ҶЦлҵĻұˡ
ֻҪ㲻ߣԸһֱԡ
˫峺ˮյˣ˼δ
Ҷܸĸı䣬Ϊ֣ԼҲ֣Ҷá
߰ɣȥԷ
һ£ǺΪ׼ģԤʾµĿʼһдͷ
緹ʱϹ󣬶ʱֽеﰡô֪
ҶЦǾò
ɡëǡŴ⡢ڡ½ࡢǡлɵȫˣ˭Ҳ뵽ǸĳŮȻò
ϹЦСּ񵽱ˣ̫ûġ
ںԣž峺еһĨǳЦ
ɷȺ
ЦЦǽ̬֮˼ˡ
һЦҶһۣмԹ


425 ׸
󣬴Ҹǣ¥ԡ
Ҷлȥ˼˼ļңȥһƳɷ˼˼
ǰգɽȴ徲˲١
ӳУļˣڴҶ޲ߣ˭ҲԸˡ
Ҷл˵ܼҵĴ£˴档
¶һƬ˵ķΧУҲв⣬˭Ҳ벻еİ취
ɷ˼˼ûڴ棬˿Ҷ͸ɡ
Ͳʲô취
νë²ΣҶϾ̫ˣĬĬţȻ˵Ļɡ
ҶЦǰЩëḻ֮ҲĶȥˣѡһֺͣαﶪأ
⻰겻Ҳ޵
˵úãȻţҾ˰СŮг
ܿ죬ɷ˼˼ˣ˾ήңͷŹײĸǣһ˥
Ҷǰϸ鿴˵ָʴϢһֱ̾ڣ޷
ǵԽԽĸԭ򣬶ϢԴͷϵĹײĸǡ
ϸ˵ͷײĸճס˸һԼβǿаεĻֱӵ³ɷ˼˼
ײĸҵģʲôɵģ
Ҷ￴ųɷɣ˹ײĸǵ
˵Щ˵棬ʲô취ʩչɡ
Ҷβһģ֪֪˲ܰսʤҪȸײĸǵ
˼˼ڳɽһĹСУһԨ֮Уʱͷ½ϣײײĸϡĳͷˣѪҺ˹ײĸУǾͻȥˡ
ɷɵȵ֮󣬾ͱôҲȡҲ첻
ҶʵйײĸǾйײģ֮󣬿ǿڹײģʲô󣿡
ɷɳɵײһʯ񣬿ȥˣûѪ⣬һЩѪ
˼˼ʯ˸ߴ٣󲻾ãͻȻĹѨ֪ȥġ
ҶüĹ֮лʲô𣿱ʲôּأصĹ־֮ģ
ɷɵϸĹڲǿڹײĺر𣬹ײĸľͷɹȴʯͷʯ뿪ʱѾˡ
Ҷ˳˼һȦһȦţ˵Ŀ⡣
лЩǣײĸ̫죬治֪Ҷʲô취ȡ
˼ȦҶͣˣָŹײĸǣָзţ˹ײĸǷ⣬˶¶˾ϲ֮ɫ
ɷɺ˼˼ڿʹ΢΢ţŤһţ֮е˶ⵣ
Ҷջ֣վǳ˼Ƭ̣ͻȻҿ԰ȡ
˵ʲô㾡˵
˵ֻҪǻȥǿԲϧһдۡ
Ҷҵ㡣һɹײĸǲȡҪָĵط
˵û⣬˵˾㡣
Ҷڶ㣬ײĸȡ֮͹УǲҪ
˵Ҫãⲻ֮Ҳ뿴ˡ
Ҷ㣬ȡ¹ײĸǺǵ岻ϸԭҪһʱкơΪҪΪһ꣬ҸΪնϲһ֮ڣҰš
һΣ˲ûϻش𣬶ѯҶ
лɵ¥
˾ɵǺˣ
Ҷ׼ȷ˵ҵˣһжҵġǴӦ㣬ҾΪȡײĸǣӦҾȸˡ
𼱣һ¡
֮˽飬ҶĿģԼȨס
ܿ죬˾
ǿԴӦҪ󣬵þΪǽײĸȡϾ˶ǲá
ҶЦԣܰǽײĸȡ
˴ϲ˫˫һΪھͿʼ׼
Ҷ׼Ǹ߾ˣǿȥ¥Ⱥ򣬵ȡ¹ײĸǵĹУ˴š
˵ҲУھ͹ȥһ׼
Ҷû飬ʱҵĸִųɷ˼˼Ҷ¥˲˵Ĺע
¥Ҷųɷ˼˼׼õĵңҸȺ
дҸ֣ҶӳͷֻƽսӴĽ١
д˻ᣬԺͷԣװ״أ
ڣҶﰲٺ˳ɷ˼˼󣬱Ȼ˳﷿С
죬Ҷ۶ʱ
ˣ
ҶЦˣҳһˣҪȥɽһ
ôɴʡȥܶ鷳
Ҷһۣȡһɴ˱ֱӿռԾ˳⡣
Ҷﶼ֪ɽģ֪Ҷٸȥȴɽۼ˲ʿǶʮ֡
ҶЩӦöǴӳɷ˼˼еõ˹ײĸǵר̸鿴ģҲȥɡ
ĹԭѾ£ȴЩʿڿͨ˶ͨ
ĹڣȴտҲܶ˶ʧ뿪Ҷȴ˷ܶ
ҶС֣˵µĹѨ֮УѿʯףǶŹײĸµϢԼһصϢ
ҶʯȦ¶һ˿
ʲô𣿡
ĹѨУʿѯʡ
Ҷҡͷ뿪
س;УҶأʵôˣ
Ҷ̾ǹĹ֮жԹ
йأ
ҶײŵʯˣпܾʯһˣȻ뿪Ҳδĳһ
ɻʯһ壬жԹ
Ҷɵ˵϶Թֻˡ
ص¥Ҷ˵ңʼΪɷɡ˼˼ȡײĸǡ
ⲻһɵ飬ҶҪԣҪݡ
Ŀǰյײĸܷӡʯһĸ֣Ǻµģȴ˷ѽ⡣
ɷɺ˼˼ΪѪҺײĸǺ󣬲űײĸΣ
Ҫȡ¹ײĸǣͱ뷴ֻܻ֮ܿԳɷɡ˼˼˺
Ҷ֮ǰŹײĸǣаţƮĺƣʵĺƾڤӣɭа
Ҷִǹײĸʱħڿӿ֮ǵŻħţ˲ͬ
ײĸҶڵħҪȴ⵽ħŵķƣγһֶԿ
Ҷģͷײĸڤħ֮ҪҪһԿףԿ׼пܾԼڵǵħš
һײĸϵķӡܻأҪ˼˼ɷɵļҶͱʱûõĶԲߡ


426 ȡ¹׸
ڣɷ˼˼ҶԼͻС꣬˶þȣг˻ɣȷǷб¡
ҶЦЦڹײĸһģɷ˼˼ɫ䣬Ѫ³
ʲô
ɷŭ
ҶЦͨ˳ǵѪоһײĸǡ
ɷ˼˼Ѫûڵϣȫɵ˹ײĸϣܿͱˡ
һ̣ҶһֱڹײĸϣƶˣһźɫԻϧɷ˼˼ûп
Ҷֵ˸ŹĹâڵ̺ħ֮ӹײĸѪҺĹ̽⵽һЩ
Ҷü˼ڲ㣬ܿ˽
ֻܴǶǻһ˺
ҶҪȡ¹ײĸǲѣֹ̺֮֮ſֲĪ֮ǿаײĸʱɷ˼˼ܵһϮ
Ŀǰ״ʮΣյġ
뵽⣬Ҷ߳ңҵҵĸ֣һϢ
Ѿ뵽ȡ¹ײĸǵİ취ˣֻǹУɷ˼˼⵽һЩϮĿǰǶҪҪ׼һЩҩǷ֮ʵͻȻӣԵֿϮ˺͵С
˵Ѿǵˣ׼Ԫÿ˷ǵﵽһӯ״̬
Ҷãǰѵҩҡ
óʮöԪҶһҪСıסɷ˼˼İȫ
Ҷصң˷µҩ󣬵ȴһʱ䣬ҩЧ֮󣬱㿪ʼж
Ҷվȫɣ˫ۣʲôҲҪ롣
Ҷ𽥱īħſͷųһ֮ڹײĸϣ֮佨ϵ
ײĸ̺źֲܿճסҶ֣Ҫɵ
Ҷڵħ𶯣ͷųħ֮üĴԡԶ֣һתħƣǹײĸϣ͸ڲĺơԻ
ײĸ𶯣ɷɡ˼˼˺ܴʹֻ࣬ǿ͡
ҶӴע룬ҪľıԴħ˼˼ɷײĸеѪҺϢ
ֻܽ˹ײĸ֮ĹҶܽײĸǴ˵ͷȡ
ҪնֹҪһָǿ󣬸ȡ˵ѪҺں֮
Ҷħ̺ԹײĸǾ˫໥γĸ֡
ҶԵЩϴ߶ħ֮Ҫײĸǣռеأɷ˼˼ϡ
һʮֺʱҶ˰ʱĵȫ߲ϵʵںײĸǣóɷ˼˼Ѫ֮𽥰롣
Ҷ˵֮˶Եޱʹ࣬Ϊײĸ֮Ѫͨǿзĸоǹһ㣬˲˸С
ʱƣҶʩӵħ֮ԽԽǿײĸΪ˸õռħ֮ò˳ɷ˼˼ı˳ȥ
ɷ˼˼ܱ⵽ħ֮ϮȻ˿ȴˮн
ҶڲŬʱ
ڣһ٣ҶץסײĸȻһӣԭճڳɷ˼˼ͷϣ˸һĹײĸǱͻȻˡ
һ̣ɷ˼˼ػԣҶײĸǽ
˫֮ڶײĸϵЩڵѨ뾭һ㣬Խ߻
Ҷڲŷֵܣ˫֮ĶǿԣҶһЩµʶ
£ײĸճҶϣһʱ˦Ҷ취
Ҷ֮еĻӡֳ֮ն飬ǹײĸżвԡ
ħԿףҶһЩ飬һջһжײĸ֮ϵñ˴ڶ˶ԷպԸõںϡ
ײĸͨں͸ڲĺƮ裬ڴезʽ岻ͬ
Ҷ˦˹ײĸǣ̱ڵأȡҩ£ʼ
Ҷӿȥ弢ʼˡ
ҹҶΪָһġ
죬Ϊ˳ɷ˼˼Ҷһκľ˱Ϊʵһ¡
Ҷι̣һ£ٻִģȫĵ״̬
һͺѴﵽţӯޣܹȣǱļ
Ϊʲôܶ˴ս֮ȻˣȴͻƿΪһֱԵʡ
ƶͻƿĹؼ
ҶǱ侪ˣÿһƿĹؿòͬķŬȥͻ
¥Уҵĸһֱţڵǳɷ˼˼
ֱֵҶ֣˼ޡ
ôˣأ
ҶﺬЦҲҪģѾûˡ
ģģȥ
֮˾ϲˣһվΧҶǣҪȥ
ʱ򣬳ɷɷ˼˼߳Ҹּ״һӵϣֱӰҶһߡ
Ҷüɫÿǲ̫ˣ
ҶĺܴͷۻӸҿ
Ƥǲ浱Ҳʰ𣿡
Ҷµǲˣ
ҧ־һƣŵҶһͶ㿪ˡ
ֱ㰡
ҶЦһǻȥ˯ͷˡ
ҶĿںͦ˫ɨһۣ¶˻Цͷ
ȻҶһ仯
ҶٺٷЦתɷȥˡ
˿̵ĳɷɺ˼˼˸ָȡһЩҩǷ¡
Ѿû£Ϣͻ𽥸ԭһţڿʼɡ
˵ǽӻȥҪ죬Ÿ㿴в
Ҷ룬Ҳã죬ʱ
Ҹֶʮָмʹųɷɡ˼˼뿪ˡ
ҸֺҶԺϹʯһá
ߵԼ
ҶЦˣȻȥ˯ȻûȥȺӢ¥񲻶ۣ
ǽȺӢ¥ӣʱӳǻкܶͷμӡ
ҲȥʱҶｫһͬǰ
һҪӣӳǵһ£ܵˡ
﷿УҶĹײĸǣüĴֳһ仨澵ԻӳճһЩǹײĸڲһЩ
Ժڰ½ħˣײĸǣٴοȴһЩ仯
ֱ仯ҶйأϢԱԾ˳ɷ˼˼ϢҲȥϵ֮һָΪأΪڤħ֮档
֮⣬ﻹǹײĸϸӦҶϢü˼


427 
ԭҶ뽫ײĸռ䴢ģ˭ȴղȥԱʱΪܡ
İٻܲǱ˸ȡ֣ʵǰٻıỨֻ˭Ҳ֪
䣬Ϊ澵ӵˣ֪
ỨһԴ˸е֣ȴĻԶ˾棬˲䡣
ᣬ˸̾Ϊ˰Թ
ỨҲħӳײĸϵһЩܣ졣
ﲻ飬Ҷ
ЦҶ½´Ȼ⣬źܿǾͻ֪
һҹ˯ڶҶоˬϸԾų̩֮ͨͻƿڤؾļˡ
Ҷﻻһ£ϴ¥³Է
¥ΪḻϹһæȥˣȵҶ¥ߵֻʣ
أ
Ҷڿλϣѯʡ
ǶȥæȥˣȺӢ¥磬ǰȥڼ
ҶЦӳô󣬽ȺӢ¥𣿡
Ҷһۣû²ܹ֮ȫӳǵдЩ࣬˿Сһûвʸġ
½ࡢŴ⡢ɶûнӵ˵Ƿưϵλ̫Ҳûвʸ񡣡
Ҷ죬Ҿͻѳɷ˼˼ʱǵǽţˣȻҸǵĴϡ
Ҫ̫ˣһб䣬ܶ鶼᲻ܿơ
Ҳ̫ģ¥ţǳǰ׼ҵչˣҲһССɿɱȡ
ЦʵһҲģΣԵø˷ܣҪ뽭±һȡ
Ҷɵ˼
ҶЦ˵ĲսȤڻĹŴ½ҿǳб鲼ݣЩʺϣûҵо
ص֮ĻһУҶﶼҪʱӦΪĸоЩű
Цɣ׳־ƣ塣
ѡҶʵҲǿһ㣬ҪɽӴһȡ
Ҷд˶־ԵˣֻǺڵķչΣ»˵
Ҷ뿪¥
ȥȺӢ¥̫˰ɣ
Ҷ￴źôͳš
ȥй㳡ķƱҪӳ𣬾Ӧö˽ӳǵжٷЩʲôˡ
ҶƱϼӳǵķ
ÿһǳصĳй㳡϶һƱֻһ˲
ҶﲻΪʲô
ƱصģҲһֱ˽Իķʽк֣֮ܶ˸޷
ҶԣʱȤ
ϰҪЩ
һһ㶼˶졣
ӳǺܴ󣬳й㳡ȥַܷз鲼գʿȥڳеĴС
Ҷź㳡ϣڹ㳡һͣ¡Ҷ￴ܣδνķƱָָգָһâоԻһ޴ʯͨ˸ŹâĲ֡
ҶƣŵֱоƱЩǣҲ鲼֡
ϸƱ֣һЩֺģԽԽģԽǿ塣
Ҷɻôأ
ЦƱҲȨޣκ˶ܹġΪưķԿǰһλ˭Լ֮ˡͨˣֻܿһλ֡
Ҷϸһƣӣһλ֮Щ־ģˣҲ塣
һλУҶͿ˾֣⻹оŴëǣʱûпɡ
浽жˣ
ǧİٶˡ
Ҷһ㶣ȵҲ̫˰ɡ
ӳ˿ǧѡһıңﲢȫʵǧ˲ӳʵǰǧˡ
Ҷдǰһλķƶ˲á
ھϰֻѡӦúܿͻϰ񣬵ʱӦûֱ
ҶЦ̫첢һǺ£ʱܵÿ죬ͻÿ졣
֣еķƱܿȥ
ǰһҾһɣеʵȥưɡ
ŲƣȴˮƮһڻдС
Ҷ󣬲һ˾˾Ƕй㳡֣治װηš
෨ΪǷԷԷҪࡣ
Ҷ￴һȦôټࣿ
ʦóƸ෨óƱԾһֱ첻ڵ͵һȣչƽ⡣
Ҷ￴Щ۵ķȷʵ࣬ܶ඼ûδţЧ
ֻҿЩɣ
ӳеսֻ൱СɵͷΪ˲ݡóƸַԭϺܶԻĹŴ½ǱרŵĸָͲϡ
Ҷ΢䣬˲˺˼
˵ǺͻĹŴ½ϵ֪ͨĹŴ½¶
Ҷһۣ˳֮󣬿ɾ¾ʡȥܶ顣
ҶЦ飬пһĵϸһᾡ쿼顣
ݵʽĹŴ½ͬԽԽѣҪȥۻǶ£Ҫˣȡ
ҶЦʱԹҲһˡ
üɻĿҶȴ뿪
ҶźӳĴתƣٽʱŸȺӢ¥ǶλڳǶӳ֮ء
ȺӢ¥ƺΰģǧˡ
ҶʱѾʿǳͷҶȫʶ
ӳĸʢһ·кЦӦʱʱҲ˽һҶ
ȺӢ¥ǰĹ㳡һ̨Ҹ־кķ͡
̨۵ĵǽ£һѩƮݳϿݣŵ飬һһľ˫ֱɷˡ
ɫ䣬ɲŮòˣĿĽ㣬Ľʺޡ
Ҷ̨أһСС⡣
¼Ҷʱ¶һ˿֮ɫ
㡣
ҶЦңܸ˶μ㡣
ЦԺиĻᡣ
޺ƶҶŮӡ󣬻ǵǰյ


428 Ұ
Ҷòĵͷ΢Цں뽭Ҹִк󣬱תȥ
ǡǣҵĸָϵ˼˼ɷҲˣ˿ȥɫ
ҶҲˡ
ҸֿҶﶼܿ䣬Ҹǰһ⣬佱˽һ
֮󣬳ɷҶ˼˼źһ¡
Ϊڶ࣬Ծ㳡磬ǹģ
ȺӢ¥ϿգʽķзϢҶۻҡ
ɷҶԣ˲죬Ҷȴо֮ɷԸֱˬɶ˵ɶʱ򲢲ϲԸ
˼˼ԸɷЩƣ˾͸ϲԩһǰ죬˭Ҳ˭
Ҷﰡһ꣬Ҹɵʲô
ҶЦʵϲأ
ɷɵӳʲôɹͲûȥǿˡ
ҶЦô˼˼Ȣˣ𣿡
⻰һҵĸֶסˣ˴˶һۣ󶼰Ŀ䵽˳ɷϡ
ɷɸЦŮåֺݵģ˭Ҫ
ҶȤҿƯģ㲻ҪҿҪˡ
ɷһͼˣæҶҸ㰡ŮһҲᣬƢִ󡣡
ҶƯ
ɷɵܷ˵ģΧߣˡ
ҶЦûϵƯ͹ˡ
ɷɼְ࣬˵ֳ壬ʱҧˣҪԻڵġ
ҶЦһǾƯ
Ҷ˵ɰ˼˼ֻˣȴ׳ɷɼˡ
ôȥأ
Ҷ㲻Ҫҵˡ
ɷɼ˭˵ҲҪˣҡҡ
ҶЦԭҪҸղ㣬ôҳأ
ɷһ㶣ͻȻ
Ұ
˼˼ЦҲЦˡ
˵ʵֻܲɷ˼˼ǾƢ˭ҲϳϲԷŪҺΡ
Ҷ̽׳˳ɷɵĻ
ֻǾƯģ㲻ҪͿϧˣҪҪˣȴҵĻҾͰȢˣĸɵŽš
ɷɸЦһԹţˡ
͵͵˼˼һۣҲơ
Ҷ￴һҸֵķӦЦû͵֮ҾͰǰǴˡ
ҸЦûһо˼졣
˵³֮ǻúøлġ
˼˼Цź˵⻰ֻûƵġ
ҶĳɷɵļЦҸɣ֤ǰ;
ɷֹôһå
ʱǰıѾòˣʼϾƲˡ
̨֮ϣ֮һڳ´ʸлҵǰȫͽ˽µ
һȥʮͷȴѾǽµүүʿʮ
¶ʮ뿪ӳǣʮ꣬һֱľɽѧգŵӡ
⻰һȫȻܶ˶ˡ
ţǿǴ˵еɣʷƾãоԶÿһλӣ󶼽£ĺ
³ţ߻飬ɲŮòŵҫδؽǺ䶯ʮصĸӢ
γҲ
һΣܶ˶˼µĹƱػıӳǵľ棬Щ뽭жԹҪ⵱ˡ
¶һλ縺شʹӳΪ㣬һһ£ʱλѶҾ˸λĶ飬һپ٣иͬ
⻰˵úףһҶһӳΪ㣬־£ϡ
ڳܶ˷׷ױʾԸⶦ֤ͬŴһε
Ҷһۣδ¶£ֵú
ҵĸǶ⣬ܾȣȴûж룬Ͼһ޷뽭ȣЩһ¾͸ı䲻ˡ
λ¡⽭һǲ֮¶һţӭҼǼˣԸλһͬչһٸǿ
̨ǧʿӦһЩ˸ͬЩ˽ڿ顣
Ҫһţӳǵĸųӵּ룬һ£䶯ķԻ͡
һ壬ֺܴҰĺܴҲǿ
һЩϣһЩʷƾõĴЩˡ
Щɲϣӳǵĸ֣µĳִƽһѾ˵ջأЩעҪĳ㵹
Ҷﾲؿţڳ͵ķӦ˼
̨ϣ¿ˡ
ŽһȫµɣԼ뱾ţҲ뱾źǼˣʱӳݵӰ£ԴҶкôΪŵĵˣҽ͹ʥ֮·ǰһҫ֮·עԻͣϣܹһ֤
Ըһ֮
֮˸ʱ˵ź֮ǳ֮׳ۣ෴Իʵѹˡ
ɫǸһȻǽ׼ڰƲһЩͶ֮˵ֳմﵽ˸߳
Ⲣʱмƻ׼ġ
Ȼ»صӳǲż죬ԽҵʵҪ쵽һ㻹ɶ
ллңϯĳԺȣԸŵѣ˵һˡ
һٷܶ˶ʳʣк֮С
ЩеԱȽƽΪ޷ӳǵĴ֣ЩɴͲһˣµĹֱӸıӳǵ֣Ӱӳǵδչ
ҶﾲسţһԵĳɷһ£ʵýµܲ°
ҶЦӦò̫ѡ
ɷʵûпǹţ찡
Ҷﷴʵң𣿡
ɷɳɵңᡣΪͷΪţ󣬸죬еķⶼһռˣë
˼˼˵úãҪԼã˿ˡ
Ҷ޵˵úãֻΪܶߵøԶ
һֱû˵Ҷݲһ˵Ϊ¥ӳеһݵλҫ
ҸҲ˵ҶԵأ¾һƥǣĳܲ˵ǣ
󣬺ܶǰȥѯʼŻǼŵյһ飬˽ġ
һĴתתݵλｻ̸ȡǵĿ
Ҷ򱻳ɷţȥ˼ѣȫˣƴ֣ȨƣʵС
ף㣬Ҷ
һͻסҶĽŲҶԳɷ˼˼ע⡣
Ҷͷˣȵ˾ͽ񻪣ôˣ


429 ط
˾ͽЦ˾ͽ뽭ҹϵһν»յ˽ҵȻҪذأôɳӳУ
ϴõһѾ£˾ͽһֱҶϢ벻ȴϡ
ҶǸġ
˾ͽ񻪵ԭ˵սȥʥԺˡ
Ҷеľǡÿˡ
˼˼˾ͽ񻪣˾ͽƮã
ңǣ
̫ʿ˾ͽ񻪲ʶ˼˼
ҽ˼˼ӳʿ
ɷɵǳɷɣҶĺѣҼȻϣһİɡ
˾ͽ񻪺ЦͷߵҶԣۣЦˣ׼ʲôʱڤؾ簡
ҶɣҪҪһ棬Ҫȥ
˾ͽ񻪵ҵ棬ǼҪһȥֻʱȥתתˡ
ҶЦȥתתҲã̫ˡ
ɷ˼䣬Ҷ˾ͽ񻪡˼˼뿪ȺӢ¥
·ϣ˼˼Ҷôʶģ
Ҷõʶġ
˵õҶ˵յǼλ
ˣսȥ˾ʥԺǵϹʣ¾˾ͽˡ
ϴһм𣿡
˾ͽ񻪵ֻ֪սȥ˾ʥԺ¶أ
ҶЦǶһ棬ڹҲҲˡ
˾ͽ񻪸д֮棬սã˾ʥԺպעҪɻڴ¡
ҶЩҪպ̸֪ЩΪʱ硣
˾ͽЦܲ͵յҲܲˣȻ޻Ӷˡ
ɷɾ˵ʲô޻ӻˣôܰҼǵ޻Ӧǿڤؾɣ
˼˼޻ӽ£ҲսȻӳˣ˵뽭Ҳйģ
Ҷһ㶣ע޻ӵ֣ǽֻһ֮
˾ͽ񻪵Ҷսǿϻһķ
ɷһʱȤˣҶóơ
ҶԺлģڡ
Ҷﻰһ٣ΪһˣǻùŵĹˡ
㣬˵ǲٰ
г˲мĿ˾ͽ˼˼תһȦм־ޡ
ҶﵭȻ˶˵Եã㵥ǹƥùµ𣿡
˴Ц˼ҹ²µθɣùÿ
һӣֱӰҶɷɡ˼˼˾ͽ𿪣ﳤȥ
ɷɴŭ׷ȥҹˣȴҶ¡
˲һʶʱԻʰ
˼˼ھȥʰ
Ҷӹȥķ򿴣ܿȥȺӢ¥ȻƱ뽭йأǷʱƽϡ
˾ͽ񻪾ɵ侲һɲ˭
ҶЦɹıżȻ
ɷЦɹıһЩȻ
˼˼Ȥ˵ЩûõģǼ䡣
һתһʱصȺӢ¥ЩԶıѾ뿪ˡ
һȺӢ¥磬ҵıͺܶ࣬ķ֮һӳ⣬Ǻ˲ʱġ
ʲôʱȥ
Ҷ˾ͽ񻪣صߡ
ֳϲʺߣǲӡϲϲӳǰ֮ˣȵ뿪ò
Ҷ￴ܣʵô
ѾвԸɣ֮˷ƫ٣ϾһĶͷ֮ˣĸԸ¡
Ҷ˵ų֮ҪյĶǳеСɣǶŸɡ
ɫѿĿǰǵģȻԣܿｭңǽķչ
ҶɣѹжҲþǻ¡
οЦһֱȵ뿪
ȺӢ¥磬ֺ䶯ȫǣѴСնδɺܶСѾڸ߶ȹעŽ´һ
ҶԴ˴׼ȫĶ
Ҷص¥֮½һ飬Ϲ¶ɫʼΪ˵ˡ
£ǰ棬Ӱ˿Աġ
˫ʱãܿܳϣȴÿ¡
ҶȽƽοľ֣ش֮ŷչ̫죬Ʊػ˰㣬ô˳ġ
뽭ҵ߸ôô죬һճС
ûϹҶоʯȥˡ
Ҷһ뷨ʯмһǹײĸΪۣת֮跨ײĸϵĽƣʱĸֽУҲӵ
Ϲֻͬ¼ķʯҪúõĹ˼롣
һҹķݣ֮ͻơ
̫ˣڹˡλҪԲãȲܸˣʱ󷨹֮ٽ伤Ϳһˡ
ϹЦСȷʵܲ򵥣ͲֶζǸµˡ
ҶЦԽߣ㸶Ĵ۾ͻԽ󡣡
ҶԭֻһЦ˭պȴˡ
һ磬ӳǣС̸۵ȫţǳˣλڳǶ¥
ǽר׼ĵط˵ѾкܶСǰ֣˽¹ڿҪҪȥ
Ҷȥ̽ճɷ˼˼ٴһ죬鰲źã͸ݡ
⼸죬صŵԼиĶ
ʱ֣ƹͻȻҶϲ
Űƹ֣Ҷ⼸ԼľصᵽǹײĸǣȻŵĽˡ
ƹЦҾΪŶŵĴÿһ䲻ϣעһĿǰ¥ʵͶ
Ҷʱ潻棬ǰӦò̫ġ
ƹϸǹˣ׼޷ʱ̸߹עȻҲæЩҺþܵĶ취
ҶƹΣ˹ϵܣȻ
һһЩţ˳һǰڰ½ǱӦÿһֵ⣬һᾡĹŴ½ȡϵҪʱҲܴһЩ
ƹʵһЩ취룬Ļʼ֤һȻʥѾˣǻʹڣ𣿡
ǰƹ˼뵽ģҶﻹĲˡ
Ҷ˵Ҫǣֻǰ첻
ƹʱһǵýԽȥҲһ


430 д
Ҷһ㶣漴޵̫ˣ취ֱ
ƹ鵭ŵҪݳҰĻҪͷԣÿһﱳ󣬶˵ϣ¼ҹ߲һġ
ҶӦһ첻̫Զġ
ƹЦЦ˸⡣
Ʒɻʦȥˣȥϵ˳һ죬ú
Ҷǵôлл
ƹ鸴һЦȥɡ
ҶŰƹ﷿УﶼӦҶĳ֣Ů˫˫
ˡ
￴Űƹ飬Щӡ
㡭㡭ǰƹ飿
ûмƹ飬ȴ
ƹ͸ż־ޡ

ҶŰƹ£һģദǢ
Ƕ¥ˣΧˣĽֵˡ
վſڣƾ󣬺޾ңЦĿʿ
רɳ˲ٸǰЭЩվͼţǰ
ҲһЩǰ̽ϾȺӢ¥磬Сûʸμӡ
ºЦĻӦڳʿʣŵּԼԼ뷨
⣬ճԱҲһЩƣΪϣڤ߲Ҫ
úܶʿΪʧŵ̫ˡ
ڽһȺڤµʿţëҪļʵپϵǿߣǲܹµġ
磬ŵʿˣȫǿڤϵʿлپǿߡ
ٶȣʱȫ˺䶯
վȺһУиеޱ𾪡
״ճԱʱΪգλᣬһξͲ֪Ҫȵʱȥˡ
ۣܶ飬ԥ岻
óŴӴ˾ϣɻڴÿһ֮˵Ը
ɼҲζŴӴҪʹΪͷΪţʿɲǰ
ƻʱ֣ŵʿѾ٣Ʒչȥʱ䣬ٿյһǧλϵĳԱԼǹԲеɡ
ͷܲϽұڶʱڳΪӳǵһߴ
ƹԹǵһһ뿪
ڶ磬ɷ˼˼͵¥ʼΪһ񣬷¶ҶķԸ
磬¥ҵĸ֣˫֮չǢ̸
ΪҶɷɡ˼˼ĹϵҶĻмںܶ¥˺
磬ߺ󣬳ɷҶʵһǸʲô
ҶЦǰ󡣡
˼˼˵ʵڰ㵽ʲô
ҶҴһµɣǸΪɨϰ£ģ̡
ɷɾ㵵ʱгͻ
ҶЦô㺦𣿡
ɷҡͷⲻ²µ⣬ĸޱ뽭±ȣ¥ҲȲϽң°ȥҲ޷뽭ұȡ
Ҷǳǰ׼ңأ
˼˼׼ȷʵǿ󣬿ϧϾԶǳǣʱʱ
ɷɵ˼һν»׳־ҰĲʱһµɣŸɣ϶Ź㡣
ҶЦѾǹˣֻҪ¾ˡ⼸Ǿʹ¥ڳһߣһЩС룬Ǿ⡣
˼˼ҶɵĿǺˣҪ
ҶȡͷϵĹײĸǣ²һȡ𣿡
ɷ˼˼Ϊ֮Ҳвپǿ߶γԣɻȡ
ȻôģǾģĴȥ׳׳ųų档
ɷ˼˼һۣȻҶǾһϾҶǵľ˰
¥ǰۼʿҲ٣Բˡ
ӳʿڶ࣬Ҳ࣬Ժܶʿ˶ңǲ۵ġ
һЩСھһҹĿ֮ЩԸ룬󲿷ֻǳֹ̬ȣȿһ
¥רżʱ˳ؾ磬һ·ǡ
ë¥̫ϲΪγªһë
Ҷϸѯëǵʵڲ£ӵпڤؾΪʵɱ֮ȴܴﵽһؾս
һë֮԰Ҷ֣֮ΪҶƣδս
㾹Ȼ̫ˣҸһξѪץ
Ҷ̺޾ѪëǶƷ
ʳҶһξѪëȫƤë˸оȫֱ߻ͷŵļ
Դӻָò󣬱һֱӼڷ
ΪĹϵΪҲߣڿڤؾĳڡ
񣬲ʱ䣬Ϊͻǣ˿ڤؾ磬ٶҶﶼһ
״̬óĽ⼸ȻһֱͣǰʵڲֻǱỨѹš
˶ĿƣỨںϣΪˣʹѹƵʵʼͷţڻһĹ̡
ⶣҪͷŵ̫죬Ҫѹƣÿһ϶ﵽԲ̶ȣٳһ硣
ȡѹƾٶȻø졣
ҶЦǿྡ
ͷ͵Ŀ̵ġ
״ЩΣȴֲ˵ɶ
лɵıǾô
Ҷ˻⡣
лɱϾжʮˣƶ³ȣ
ҶЦ룬лɵļѾˣ½ƺе˼ҡ
Ҫʱ۲죬Ŀǰ̫ˡ
ҶǸңһߵп;ˣлֱۣĪ޻֦
̾뵽Щʱ򣬾˵Ѿ𽥳𽥿ˡ
룬˵㻹
һ֣Ǻ֣űġ
쳾ǸȾףٴҲбȾڵһ죬˭Ҳӡ
ҶǸң˸һϣ⣬һøһʵġ
⣬㻹еģ˵һˣԤӦܴﵽǧ֮㲻̫á
ҶЦȵ˳ʱܴﵽ˾Ͳˡ
Ӧò̫ѵģڳɷ˼˼Ѿˣʲôʱ߰
Ҷ˽ҾǰݣƻǱסһա
ʵһ˻ȥ𣿡
ҶЦһȥ㣬ǾҾˡ
ﶼȥƣĿǰ˵ʺϣԶŮҲû˵ɶ


431 
죬¥ǰʿǰһָˡ
ʱ䣬ӳǸйעŵʱյպǧҲ˽ԤĿꡣ
ǧУپǿ߾ռ˰ٷ֮һﵽʮλң൱ġ
ʮλپǿߣǳһЩСͷĿоͲùŵĹԼĲвȫ
Ҷ֪Ϣʱ¶һ˿֮ɫԭʰ˵ģͶ˽£ŪҶ˼ɣˡ
ͬһ죬µӳǵķưͣϰͽǰһǧλǺܲıˡ
Űʮλ¹Ȼ
й㳡ϣܶ˶£Ÿճ¾ٵǷư˫ϲŰ
ԭԤǧλң˭뾹˾Űʮλϣ벻
¿ŵˣҲɶ
ϢҶʱϹ½ࡢлɡŴ⡢ɡɷɡ˼˼ëǵ˶ڣ̸۴¡
ɷɵ¹ȻһϰǾŰٶλչȥҪ˶ñܽưǰһλ
˼˼ɱ֮˶߰
Ϲźʵɧ꣬ڷưλ
ĿǰǾŰʮλԸһ㡣
⻰úܶ˶еȣӳǿ൱ģֻ˭ҲڷưϵľΣ벻Ȼڽ֮ϡ
ɿŴ⡢ëǼˣЦǵŬȻ͸ҳˡ
ҶưʵģҲ̫ˡ
½һǧˣʵȻǿ󣬵Ҳ˳иľ裬ڷչʱ˵á
лɵֻҪǰڱžˡ
ŴҲ£һЩСŻͻȻжȰЩС¥Էһ
Ϲ¾ͽɧȥ죬ⷽһס
˼һͽˡ
ҶȫúȥǱаϹҪǵľ֮УԼ˳ǰ£ĸǰͶ
ݱȵĲǸ֮Ŷ֮Ҷ±ܲġ
һŴˣе£ΪҪӳǣҪ齨ţҲΪھݣǻ첻ߵģ
ҲãҲãؾݵĹ򣬷ͻᱻ̭
Ҷ˼һԣʵһ߳˾磬ֻʲô
Ҷһ㶣ƫͷʵ֪
ķչмѭģ˶γеķ˭Ҳ޷ıĹȻ֮ϣô𣿡
ҶƿĿ⿴ϣ֮ģŽ
һ̣ҶͻȻоԭԼС̫ˣ޷
ʿһ׷Ķоͷ
ν룬ֻ翣ָһֱȥȴԶòĻ롣
һҹҶվڸ¥ϣԡ¹⣬Ʒζҹ
峿ҶԻݣ緹ʱһϢ
ҪϳеСպ֣ϢѾ˺䶯ܶ˶˵Ұ̫һЩɴ档
Ҷ룬ЦģȵŪԹصʱһļܶ಻Ըŵĸ֡
ҲҪ˵̫磬¼ȻһİգڶϳеСʱС̫ˡ
ʱǰ죬ӦǸոպãͿʱ᲻仯ˡ
緹ҶȥתһȦš
й㳡ʱҶﾹŵĺޣڷƱǰ
ôɰ
Ҷڴ˸кЦǰơ
Ҷ￴˿ܣʵƹôû
޵ڴ飬ǷƱǿеľͳתת
ҶЦԭǱмҪȥ
޻ͷۣЦðģȥҲá
Ҷź˸Եһ裬
źӦвͬʦðɣ
޵յӺϸͬʦú١
ҶЦЦ˸һǿ˵ϳеСٷչ׳᲻ЩСķأ
޵Щȫں֮ڣһɢɳʦҲֻǴɳϣܽһЩ־֮ʿۼͬһȫµδ
Ҷ޵۲Ŵԣȷʵ
Цʦֿǽܳţһ˿ȵġ
źŽӣҶͻȻ£ˮлЦ쳾
üʦ𣿡
ҶЦֻͻпϺܶ鶼̫ɺˡ
޲ţʵأ
Ҷҵ֣һҶ֪ռȻȴֲⱯˡ
һ㶣Ц㻹е˼һҶ֪ԤʾŻ
ҶЦʵֻһţʱͻôɡһޣޣϵĲʺ磬ôð
Ц㻹˰
Ҷֻʵʵ˵ˡ
һģһƷ裬һദ˰ʱԸֱĺ޸Ҷӡ
֮󣬺޷ţҶǰվˡ
ǰݣҶǰһȫһ
һǴųԹȻԹȻδȫȴ˲١
ӳǾǼʴǰǣ֮ݼʴͱ㵽ݡ
λˣҶ˳˾ŷǣ߳վʿӭ
Ҷõġ
Ҷ￴˶ԷۣЦҡ
ԼĵҶСзԸ˵ڻڴ˵ȴ
зҶܿãѾõϢĴСѩޱſڵȺˡ
ˣһΪǶˡѾ֪ͨ磬Ժͻ
ѩޱҶϸһŴȥ
Ǳߵ鴦ôˣ
ǰڵ׼ѾòˣҪҵʯ¹ȥ
СѩޱЩᣬȻ֪һ죬ʱЩŲ¡
ҪҰæ𣿡
Ҷ￴Ŀԣ˺һᣬҶ¶΢Ц
ҪǱߡ
Ҷѩޱ֣ϸǱߵԼδĹ˼롣
ٹҪˣѹţƶҶﲻȴֲӲ෽Ѱܲһõİ취
ѩޱԣĿǰݵĴҲܲбǵĺڻѹƣƾͷϵʱڻ޷ǶԿֻʾ


432 н
Ҷʵνƣ
ѩޱЦӳǰһ׳󣬾ͻֱвǰеңǾ鷢ġȻֱֲӳ֣Ǿͻڱ֧ʱڼ䣬û׳󣬵ȵǿܰޡ
С㾭ḻⷬҶéٿʣʾǾ͸ˣ̫ǿƵĶᣬСŶӾͻᱻ˿
ʱΣ
ѩޱһ¼ΪԵʣܶǺõķչõ˽һͷãڲ׳󡣡
ҶЦҴӻĹŴ½ǱԴڿǿͨĹŴ½֮·֪ûȤ
Сѩޱ۾һĵģҶƲۡ
Ҳȥ˳ôǲǰ
ѩޱǺЦ˫ۣҶôɲֹһ㣬ڣź˵ЩϹŶ
ѩޱЦ㻹ܵ
ʱˡ
ѩޱҶһȥӭӡ
ܵܡ
㡣
Ҷ֣´һЦɫÿɺã
Ҷͽˣҽúܺá
ѩޱ߰ɣȥ˵
¥ȫΧҶϡ
ҶҲеĿȫ磬ĿǰԼӳǵĴ
꣬Ҫһһʱ˳֮գԸΪء
ѩޱҲǰȥһһݴ񡣡
ҶеܰǱʶŮľһЩ
磬һòͣ˴˵Цͬδķչ
ѩޱĽ£ҶһԼ뷨Ӷ෽֣Ӧ˾ݵķչģʽ
Ҷȥһ¸Ҷǵ
ǰһ뿪ʱҶǻؾ磬ȴѾؾ磬ٶȻǹġ
ҶҶﴫڸĵԪմʦڵϵͳ֮ҶҶҹǿˡ
ҶܸͷԪʵõ˺ܺõŻͬԶԶԽ˱ˣδߵĸԶ
ҶǼҶʱ¶˼֮ɫ
ʲôʱģ
Ҷһȥݵġ
Ҷǵãʲôʱߣ
Ҷɣץȥʯ¡
ղʯѾؾ磬֮˺ܶ࣬ѾΪƳһЩƷ඼ܲ
Ҷʱʯƺһǵ͡
ףˣ쿴Σ
ҶӹϸۿЦƷ಻ǵȼ̫ˡ
ʯ²õУ㶮ʲôڵļǰöˡΪҵļԽԽá
Ҷ˼󲿷ֶϣᵼΪʦһԼıвɷеĸ־ʹΪߡûҲһԼı
ʯµҵȻˣɲϲңǰڼãҲ֣Ŀǰ˼
ҶʯһᣬúŬһҪˡ
ʯѾϰط˵Ҫ߷Щ᲻ˡ
ѩޱģҶ֮һ뿪ãȥ˳Ľú
һ羰ʤأһһС˴˽һԽƵģųЦԡ
ѩޱϴߣͷϴɴΨҶԱĿʾˣҲûʶ
ڽúϷˣߵıǺ˶Ѱҡ
ҶôұǸ
ѩޱЦǶѰһϺɫǣ˵ֱܹһ˻ػꡣ
Ҷеɡ
Ц˵Ӧúйأഫܾúܾǰסһ˼ң˰ȥһԽþʱˣһ죬ÿһϺɫǣںǳˮºȥ˭ƽĺͻȻ˻ɽһӰþˡŻˣһеĳȥȴûסã˻嵽˰ߡ
Ҷʵأ
ѩޱӹ㱻зֽű߶һϺıǣ֮ǰҪġʰ𱴿ǣдõ֣˵Ǳ֮У㷢һӿĺ𽥻ָǵصںϣһһˮŻԵã͵˺ߣõþˡ˺Ƥþһܵȥ棬ֻҪҲ˾ʹ챴ǣҪ˶þͻᱻˮ͵ߡ
Ҷﾪ㵵⴫˵Ǽٰ
ٶҪҪͻ뵽ȥʰˣһϣ
Ҷ￴Žúԣ峺ףˮȥʲô
ѩޱȥˮ峺ĺˮ֮ӳŽӲӵ⣬ȥˡ
ҶվŮ󣬲ԼһСã˻ѩޱ硣
Ҷ󾪣ٿֻ˻㣬СõӰѲǻþһ㡣
ѵۻˣ
ҶһţӲῴۣһãˡ
ˮ
ѩޱͷҶ֣ǰߡ
ҶʶǰͶŮߣźˮĴƬƬ˻
ѩޱһۣͻȻ¶Ƥ֮ɫһѽҶºУǱӣ̲סЦ
ҶЩΣŮϲˮں߾ˣ
ƻʱ֣ϦˮϣӳɽͣҶںϿ
һ̣ҶﾪˣĿתĿź棬һתۣǶСõͻʧˡ
ѩޱûпЩѩޱվҶԡ
Ϧ£ĺϣˮƹҶƺڶ˵
Ҷؿǰˮһ˿΢ĲǰĽúͻȻӿֳһۿ֮עҶڡ
ǹҶﾭתһ죬壬ؿڴˮ֮ڣʧ档
Ҷ⣬ʶĻͷ硣
㣬ҵǸ塭
ʵӦʲô
ҶղͻȻй֮ڣתһ֮ڡ
ЦǺ£˵Ѿͬˣǵúúؾˡ
ѩޱ΢䣬ȴû˵ƺ֮δ
Ҷδ룬ͷź棬ǶСõתһϮ沨һбʧ
߰ɣǸûȥˡ
뿪˽úҶԴ˲δ⣬Ҳû˵ʲô
뿪ҶԼ˳֮ټ
ѩޱ뿪Ҷڤؾ磬ʺϵĵطؾΪṩԴ
Ҷ룬طȷʵ¥ʺϣﲻ˴ţҲΣգܽʡʱ䣬νһá
мڴˣҶѩޱ㿪ʼ


433 ϵ
ҶҪڤؾ粢ѣһµķ֣ڤؾ֮ʱؿеˮ徹ͷųһ֮ȫѪ֮е֮½
رҶת߶޾ѪʱֿӦ
ʱ֮е֮ͻԽУϵеѪ֮
δֹǵһη֡
֮úйأΪʲôҶʱ֪
֮ļ룬ҶرøӸӣЧȴá
һ·ҶĶںǶˮ֮ԴǵһνӴ
һҶ󵨳ԣɻ΢ˮԴ֮֮ϣһˮƽøֹȫŬأջһҹڲ˿ڤأϵ硣
ڤʵת飬תʵḶ́һΪؾ硣
һǲ׺ȣһˡ
ڶޣһա
ϵָ̲֮ʵĴ򣬿Խۿ崥ĴⷽʽͷųӦ
ڤأޣصһգҲգҲգڷء
ڤأϵѾ߱˳Ĺڷϣܹ֮ݻ󷨣ͷͨȻʵȴѾ߱һɱ
ܶôȾԪļҶһС磬Ԫ֮һǧ꣬ﵽǧһꡣ
ΣҶۺʵһµ̨ףõֶθ࣬ʩչͨҲ
һҹʱ䲢ؾЭ£Ҷȡ˴֮ڲڤؾ֮ĳ͡
ֻ𲽣ڤҪϵ֮֮ʵܴ߷սˮƽ
߳ңҶͿ˴СѩޱЩ⡣
Һܾˣ
ѩޱһͳˣӲ
ҶЦ˳ɣԹҾ͵ûȥˣǱ߻кܶҪ׼
ѩޱҶȥԷ˼ĹϵЩ˵ѣֲͨѡ
˵и飬㲻Ů顣
˫δһʱȴܵúƵġ
ҶѾ۷壬ʱ龳硣
ʯ¼ʰһ£Ų飬߳ҡ
磬ѩޱҶҶǡʯǰվҶʯ¶й֤ݣ˳ݼʴ͵
أ
ѩޱͱжЩᡣ
ҶЦǵҵȾˡ
Ҷ̤˷֮ãŸҶʯݣʼ֮·ڷ֮ýӴչ
ʯ´δ뿪ݣݵһжоʡ
ҶҲǵһ뿪ݣϸߵͬöˡ
λ֮˻صӳǣ¥
²ڣӭ˳
ʯ¿ʱ¶˾޵Ĵòˡ
ҶҲܳԾЦӯӯҶ֣вЩɻ
ȽƽȽȥɣǶæȥˣһҪϲŻ
ҶΪ˫򵥽һ£ȻҶǡʯ°˷䡣
¥ĹģҶʵݵĸ
Ҷ¥Ǻģҽˣʱ¥Ҳ£ݵĵһ
ڣʯ·źߣʵרŵ֮𣿡
Ҷ˳֮һȽӳǵһ£ʱæġ
ҶϤ¥ĻڸֵһȦ
þӳСӣԵЩҡ
ŵĸԵȴӳǶʼǽҵĵ̣ȻҲڣֻһЩССɣЩҲó档
һ磬ʱ䣬ʮ߹Сϻ𣬲ϧʵֵ̫ŵĽ
粻ʿӵ⣬ʿҪôҪôͶȫһ浹
ҶŴҵۣԵúƽ
֮еĽŸտʼᷢʲôʱ˵
תһȦҶҶʯ»ص¥
ճңҶﲻ֦Ҫ͵
ϣϹҲϻأ֮ȫ¥ŵսջ
ҶΪҽ˸Ҷǣúܶ˶еΪҶﲢûйἰʱҲᵽǱߵ
Ҷǿ֮ˣЩ澹ȻλپǿߣҶôҲ뵽ġ
ʯҲĸ⣬ÿһǿȴȫҪҶġ
ҼҶʯº󣬻ֻصϡ
һʱ䣬߰ʮСڤµʿɢڤʿȫձ࣬ʵһˡ
ǴҲ֪ˡ
½ַʽչȥҪ˶ãžܽһɢɳС۳һǿսʱٴе֣ϼ˾ֱӲܿžܳΪӳǵһɡ
ɵҰļ󣬲ӳ˷̫ʱ䣬ضȡսپķʽҪʱϧдƴɱ
ɷɵӳǼˡ
Ҷɵ飬𣿡
ҶӳҲжʱˣһἰǰ˭Ҳᵽƺرʲô
ӳǵĳѾչˣ̬Ⱥܼ򵥣ֻҪţִ߾ֻ۱ֻۣܶ鶼װû
һһ󣬵Ҳû˸˵ɶ
Ҷ˼Ƭ̣˸߻ʣ¶ûɵģ
Ѿ׼ˣ͵ȰϹǱˡ
Ϲˡ
Ҷû£ҲҪܣȥ֣ץˡ
Ŀǰ¥䲻٣ɺܶΪ綼ƫͣдһߡ
Ҷʯ¸һж죬ȥˡ
ڹؼ׶Σڽͻƿڤؾ磬Թȥˡ
ëǶڽʣҶԸרʣ֮˶ʱҪԵľǲ̫ˡ
˳֮ǰһճȥһ£ʱϹƻᵢһ졣
Ϲʵȥģ
ҶЦҪȥһŭɡ
ϹٺЦԭȥҾ˰
лЦֻͰϹۼ
ҶﲻϹȥŭ֮һҪȥ˿һˡ
һΣϹɻˣʵȥǸ
ҶЦ°
˿ˮ಻ԶǱӦûˣǡ
Ϲʵʲô
һۣЦôˣԼ°
⻰һҶЦˡ
Ϲյɧ꣬꣬ϣÿġ


434 Ԩñ
ߵҰ
ϹҶʰ㡣
ҶЦˣҪˡ˳ԽԽˣ˵ʱҪҪŵĽμӣ
ǰų֮ǰȺӢ¥Ӣ¥μӡ
˳ڼ벻뽭£⻹һϸǵ顣
˼˼¥ӳǵһ˶Ļ˵ȥǶĻԵЩߵ
ˣӳкĽ顣
Ҫ˵ȫǺڱв֮
ɵǿ϶ҪģͿǴ뻹С룬Ͼ˳󣬻Ųͻǹϵ̫ãЩ鰭治ð죬ǹϵ̫̫Ҳá
ҪĻھ͵ˡ
ϹϳСʵؽΪ̸۵Ľ㣬ʱŵķͷ
½ڲ룬ʱϾˡ
죬Ǳߵ󷨲ϣͿʽˡ
һ˵ǰգѵӡ
ʹ´Ҷ˸ԵĿһ󣬴һ¾Ӧù󣬲̫ˡ
ʱ£ȻȥϢɡ
ҶǲˣºϹ
ͻܳŶã
Ϲ˵üȫĻǳŲ˶ãǰ׼Ҹ棬ǴһһʱҲҰ
Ҷˣˡ
Ϲʵ㲻һʼŶŸɰɣǺ޴ġ
ҶǷδȻ˵ּںܶ෽ͬģͬǶ֣ԽµĴǣῴǵҰģ
˳֮գǵıֺܹؼԵ̫ˣͻᱻﵽͷϡ
ҶھݵĵһһҪߺá
ϸˣ½ŴѾʮСɣʵȻǿҲ٣ЩŬ˾Ȳţ֮Ҳӳеټϰ׼ҵĹգӰҲԲС
Ϲȥ׳׳ӦҲ֡
˾ܵĽضǽȥһϼƣûô⣬ڱȲţҲӳ䶯
̸Ҷ
¥ҲвԴȴ޷ȣҶ뵽պˡ
֮˵ĳԱʵ϶ƫߴҵսҶҪǵ顣
ڶ磬żϳСʵһ·ƣ˿ɵȫ顣
磬¥ĺպˣķһʱΪ̸۵»⡣
Ųųգֽ¥ʲô
ܶ˶еɻΪ¥һ͵ˣôͻȻ֮䣬뽭һϸߵ
ܿ촫ȫǣŵĽҲϢֻϲûע˭˵дҶ϶ѡӦþǺ
ŮˣӡľЦǣϧҼĿ˲ֻ࣬ݣźġ
Ҷæһ飬ʯҵɷɣԼȥӳϽ
ɷǱϣӳǵʮϤҶʯֱǱķԨǴֱϷ֮ء
Ԩһ޴ӣѻ𷨱ʿڴռõĲϣжá
Ԩ֮һгɵĸֻʱˣԵ֮һ۸񶼺ܱˡ
ҶڰգӸ£Щϵķ˭ռѷڴˣ
ɷɵÿһгִߣߡϵķȾԴܼʹþҪרŵɸ¯ûüֵķͻᱻ͵ЩƷиеͣܶ඼Եֻ¯ɲԸ˷̫ľòϸ
ʯЦЩ˾õϵĲ޳Ȼ֡
ɷɵÿ춼вɵĵǰˣãҲԵһЩö
ҶʵÿǳضķԨ
ɷɵֻһǲУеȳǳСǳضþͽԭ͵ǵķԨд
˴Ԩ֮ĽгۻĴĽƷ
ʯԵú˷ܣʦںܶ϶š
ҶɷɲרҵʿֻǸй䣬ƾϲûͣߣڽתơ
Ҷʩչ͸Դ֮ϸӦһܿһЩ֡
ҶԴܹ֮ܶԴ챦ӲĸӦ
һҶֻǳڱܣԴ֮͸ϣ˭ʹԨ֮з˲ԴܲǿһҶȤ
ɷɣԨ֮еķǲ˭
ɷɵǰûʲôƣиʿ˽½ˣų˶ѡʿ侳龳磬ӲĻɫ
ҶЦҶơ
ɷһ㶣ȻҪȥ
Ҷȥ￴ʯ£ͷûǮҪʲôǮǡ
ɷЦСǮһǸȥǣ̫ˡ
ҶԨǶܴȳɣѰ֮²ȥġ
ԨײϵķѻɽһɣǧƵʿЩ
ӳܱߴСǳشƷ֮أѹһЩƬЩѾѻ֮ãѸò֮ĥ£Ϊ˷۳
ҶｫԴ͸Ŀ͸Ԩײʮ㣬Щ̲Դܲ
УҶȤλԨײһöӡ
ȥӻް޹⣬ǶһյϣյѲƲ̵ķĶѾ֮ĥ𣬿Ψź۵ӣȴͷųҶĶϢ
£Ҷʩչޣ˲գֱԨײץ
һ̣Ҷصԭλ֮еӷ˵⣬ȥͣȴҶȫϢ֮С
Ҷе棬ϸ۲ӣڲṹأӡ۶ɣɫʰ쵣ޱȣͿ͸
͸۲쵽Ľۻ̽Ⲩǿ͸ġ
Ҷڣһ˿춯ƺӦöӵĲӳ˯ˡ
Դ飬á
Ҷʵкô
ԴԽ౾Դ֮Ϊһ壬ǶʣڸԵУԴ󣬾֮ܽͬһɡ
Ҷ᲻ӰҵĳֹҪضһһɣǵòʧ


435 ŭؾ
Դɽ֮Ϊһ壬֮˻㣬֮;ں֮ЧõԴ飬ֻǽ뵣ġ
ҶһʱģʵԴȻã֮ܲܰУ
Ҫ巴ӦԴ鲻Ѱ֮һ֣֮ܽˣ궼һ
ҶﾪȵôѰһʲô
ԴԴ飬ʯѰ֮˵֮á
Ҷﾪ㵵Դ飬ʯƺܺ
ȷʵܺһ˵֮ãһԡ
Ҷ￴еԴ飬Ժͷ
˳ڼҶʱûʱϸоֻȰ֮С
Ҷɨһ۽µڶʿˣҲܿ־ߣٴʩչޣڷ֮ش󣬽ЩͷųԴ֮ܲȫռС
һ̣ҶصԨĽгʱʯѾ˲ϣ˸˵òˡ
߰ɣǻȥ
Ѹٻص¥ҶｫԨ֮ռĶϣʯϸ͡
Ǻڽöǳۣ֡ľ㶼ǴŪģ
ʯ¾ȼˣЩɱǿǧٱ
ǷԨ۹ⲻɡ
ɷЦôͣȥˡ
ʯͷҶЩȫǴһЩϲģ̺ǿԻԴܣЩҪ
ʯ̫ˣҵֲˡ
ҶЦﰡ
ʯµҵıŷҴһԪ¯񣬵ʱҵΪͿͻͽˡ
ҶǾͺúüͰɣЩȱӦûõϡ
ʯ˷ܵǼʮϣЦҲЩöûС
Ҷ˺ôҪ£Ҵ˹ؾȥæ
ʯˬû⡣
ɷɵؾ󻹲Ҫܲ°ؾͺˡ
Ҷ˳֮ٷϴˣɡ
ϣ¥ŮʶһЩͬ
رѾ˳˿ڤؾ磬ʵͻͽ϶һԸݡ
ƺֳһ㣬ֱ仯ֻҶ
ڵΪҲڷټѲء
ëǱֲҶ޾Ѫ֮ɲ˿ڤؾ磬ڳſڤؾ
ҶԣëǶеļ⵶ҪֶΣǡ
ʱϰԵ˳е
ѾȫǶ飬ЧͼӰ
лɵҪעŵǽ޷Ӧ
ҶЦҶ͵㣬Ҫע
ɷɵ£Ҫһȥ
ҶҪе¾Ͷ˼˼ҾС
˼˼˳ɷһۣԹ˵ĻЦ
¥ͶһЩӰ¥Ķ
ëǳȥҹ֮㴫ҽ
˲Ĺעɴ˭Ҳֻ˽ۡ
¥ûƵģûκλӦЩҲû˳洦
緹Ҷ뿪¥˫۾Ŀ뿪
ҶԴ˺⣬ͨǼʴ͸ϵ˽ǣŭɾλ߰Ĵɽ
Ҷһŭɣ·ȫǵã˰ʱŭɡ
ߣŭɵĵҶ֣ǰʡ
˭к£
Ҷͨ⡣
һնͨһ
⻰һ
ⲻնһôˣ
նŭʮŭɵҶҳնĵҲСӡ
Ժͨһ
ҶﺬЦͷվڽߣűڲϢĽˮͻȻ뵽˽ú뵽ؿڴˮ塣
һ̣ǸӦ⣬˿˿춯ͷųһ֮Ҷŵӿŭ֮ڡ
Ƭ̣һǿ֮ŭзҶ壬תһ죬ӿˮ壬档
Ҷеܾ棬Ȼ̫˽⣬֪Ǻ¡
˼УҶӦһϤϢǻ鿴ֻһӰǳɫȹӭ裬˵ߣپҶĳն
ҶﺬЦն򼤶ޱȣһӳ嵽ҶǰϷϲ֮顣
ˡ
ҶЦ㣬ָôˣ
նҶһۣƿĿ⣬ѾȬˡ
ܶŭɵӶڹעˣ԰ĳնЩ˼
Ҷ￴һۣЦǻط˵ɡ
նһҶ뿪Ƕ˵ճ֮ء
˵Ļ䣬Ե֮أԳն˵塣
ú𣿡
˲̫Ϥ˴֪࣬նֲԴǣֻ仰򿪻⡣
Ҷϴ֮ȥһ˱ǡ֮ȥݡ죬˳пվɡ
նҶľ¶Ц⡣
죬һȥ
Ҷ￴Ŀԣն˸֮ɫùҶе
Ҷ۲΢ͻȻնС֡
ȥǱתת
նһ죬͸ϲ֮飬ʶĵͷͬ⡣
Ҷ΢Цˣ͸һЩаȡ
ŭ棬һ̸ģ˵˴˵顣
նЦ绨ĵһգгҶҲݲκζ
ҶʲôҲ룬ȥҲȥδֻ쿪ġ
һ磬Ҷﶼųն˴İϤϵʮܡ
磬˾дԿҰζԵýζ
磬һҪȥһ˿
նЩᣬȴǡ
Ժȥǡ
ҶûоܾųնֱӺգŽǷȥ
ֱڼնжһʧ֮顣
Ҷ쵽仯ЦзֱŻۣǾټˣ΢Цȥ
նһۣеԥһɨ⣬¶ĵЦݡ
ҶȥӰնȴҲҵģ֮δĽ֣
һ̾ն鸴ޱȣϲҶ֪Ƿлߵһ
ҶˣЩ죬֪ԼԲԣֻǲóնġ
һΣն͸ģ⣬Ҷϣ
Ŷ̶գնո߳ӰҶǲպñ˴˼Ĺϵܻܿնɸ˺
ҶﲻʥˣҲǻˣìܡ
Ҷ־˳նϣնܺúûȥúάϵ˴˼Ĺϵġ
һ򵥵Ըȴǣ˸ȥ


436 ǧ
ն֪δǺν֣ҶͬҲ֪ȳնҪӣΪҶԵĲһŮˡ
ӽǵ˿ƮǣҶﻻһʱ䣬νǷݣֻǺķЩ
ҶƮΪ£ֻ֪Уɾȴһ֪
߳վҶ￪ʼµ䣬׾͵õйϢ
ҵС㣬ƮǼʢƮǵһҡ
ҶЩ⣬벻µļ˾ˡ
⣬ҶЩԥԼǰм飬һҸϳ񲻶ˣ
ҶǸԸ֮ˣȻԸⷢ飬ԲŻµͷֳɡ
ȻˣȥҶ־òģڿǣʩչ͸ҪѰ¡
֮ķܸһ̽ⲨĸӦ
Ҷ͸һδεתƵʣ͸ȥܿ;쵽µϢ
һ̣Ҷ߶͸ԼϢͶȥ
԰ĵͻȻӦһϤϢһȻվϲĿŸ⡣
һ̣¾ͬҶ࣬峺˫͸žϲ
ôˣﲻȥ
ҶЦǰɲ֪ǧ¸֮˰ҸϳȥǶඪ˰
µһۣ˭Ҿʹȡ߰ɣҴȥ
ҶЦЦ
һ·ϣܶฮ֮Ҷо졣
µҵĿˣպøҺúÿ˭ҵҾʹ˭ȡ
˴󾪣Сɴδκôġ
ӦһһҶӽеʮС
ҶЩܳ˴һЩҪԱоµĸĸڡ
Ҷҵѡ
˽Ҷ˼˵ĸ߶ע⡣
Ҷòİݼˣݣ²
µĸ׶㿴ȥʮᣬҷ绪òǣĴҶҶоڡ
¼򵥽Ҷ֮󣬾ʹ뿪˴Ҷ˿
һߣʱ֮
ӡУǺµһδкӻؼң˵»᲻ǿǸҶˣ
䣬ӲκӺɫҶĹƸϵܲ
ҶƷòǲΪ˵㣬ȥᣬʱһӦҲ̫
֮ʣ´ҶԼסԺﻨ磬ɫˡ
裬Ҷһڻ԰еͤڡ
ô뵽ˣ
¿ҶǺЦ⡣
ҶӭĿ⣬ЦһĿģһǿ㣬ǸһϢ㡣
ºң£
Ҷ죬˳㲻ֻ롣
µһۣߵ㶼ûԹ֪Ҳ
Ҷ֪䣬˶벻㣬ֻš
µȥȥ
ҶЦһˣǳⰡ
ϲȴ䡣
ҵķϣҾȥʲôӡ
ҶǶɲȡ
µҪǾã±ǡ
ҶЦҿɲ˼
ҶĿ΢Ƶµϣϵ̥µı仯֦ͷϹһֲ£һɫӰһɡ˦˫ţȥжƤ
ɹˣ
Ҷ⻰ʵú֣ȴͷҪл㡣
ҶЦѣл
һʵʱȥ
ҶϾҪȥ黹ܶ࣬컹кܶҪ
ЦǾͳԹٻȥɣʱ磬ҴȥƮתת
ҶЦðĴʶ
´Ҷ뿪˷ĽֵϣİĳиҶһС
ȺУͷɴԵúܸˣĹעĿ⣬Ŀĸоޱȡ
Ҷƺоʲôһ̵Ȼµߣ˵עĿ
ΪƮǵһҵǧС㣬Ʈǿ˲֪˲ĸ£ȴΪ̥ǶΪһźŮˡ
ֻµ˿ѷɫĸףһʹɷ羰
С¶Ǳ۵Ľ㣬֮ԸʵкܴĹϵ
Ӱһˣ¼ǧҲֹ˶ۣͯʵҲòġ
Ҷڴϣһܶ˶ϧΪ³⣬̬ʾֹ൱ĳɫ
ܶÿÿᵽ¶ź֮ɫµǷ绪˫ĴŮ
Ҷͬ˵ȴм⡣
ϵ̥ǾѰֻһ޷ᣬе
ܾ̥ı磬Ҷȴ֪̥һܡ
һֵҶ֮к֮ԵĬҶﻹ£
żĿԣȻܿܿȴܶԷпһЩ
½ԵúܸˣǸĵ׶Լڽ챬
Ҷܸܵеϲãܵı仯ԼҲһĪĸˡ
֪ʱ˵ֺȻǣһû˿ͻأһжȻͷ·ˮɡ
Ҷ֮ｻ࣬٣˶ڿرһЩ˵ӣѵദʽ
ƻʱ֣˻ص⣬Ȼɿ˱˴˵֣΢죬Ҷƽ
ܷḻҶΪ˹עĽ㣬ϯ䲻ѯҶĸȤ
㻹ҶʶľҶ򵥽һ飬˲֮
Ҷµ£뿪Ʈǣصӳǡ
һγţҶʱһ죬һ˳
ն¶Ӧǰףأ˵
ڼӿϳеС˼һ£û̫Ӧ
¥ߣŽһģֻհϹǱ߲ϣ˾ͽʽӳǡ
Ҷ﷿У̬ŵǣ΢΢ĵЦҶЩġ
ҹЩˣайأһߡ
ҶЦ֮е飬Ϊǡ
ҲҪ⣬ҹֻС£ҵĺܻʿǰ£ǵӡ
Ҷﵹǲϸ˼Ҳþǻ¡
£Ȼ£Ҳÿչ˵ʵһɱӺһЩڰǱڵˣףҲǡ
˵ףɨˣҪӦԣν֮һģҪҶٳӡ


437 ΢ϵ
Ȼᵽ˶Բߡ
ҶںǰĿĿɨ˵ĺ촽ɵǰεܡ
ЦЦĿЦĿǰͷ֮ȻǹڵĶŸɣ˾ʲô֮Ҳ̽һǵ̬ȶѡ
ҶȻǾ͹ĸЩˡ
ֱ̫ӣʱǶǲ˼һʣ˳֮֮λôǵģ
Ҷﲻʵôʺأ
Ҫ׳ѡͺܹؼϾ̫ᣬӳûû⣬һЩ˵
ҶЦҵҲǿԽŵľ飬ǱǽΪƺͺǸ߿Ͱƹ鵣θ˵˵
Ц㲻ɵ׼
ҶҪɵҲҵȽ¸ԶϣҾܵȥ
üʲô˼
Ҷ˫ֺȻ§ϸ˫Ծʧ۾ҵھ֮ϣһϾ֮עҪзǷĳɾͲС
ɵǸţ
ҶЦ֪Ϊʲôƹ᲻ϧһУñҸҵˣ
ӦöϤ֪ܶ顣
Ҷ˽ҵˣѡΪҺ֮йϵ
Ȼ񣿡
Ҷͷ꣬׼ܳľ콾ߵһ԰ƹڻĹŴ½ϵõŵĸŴŻ÷ˮҲΪĹϵԭΪ֪ҵн
˳˼йĴ˵Ҳв٣ݾ㼣
꣬ʮأݵĶӭսǿߣذɽѣºպйϵؽǣ顣
ҶЦȻЩɳȥӭսЩǿСҸЩֻ֪㲢ûпˣѡҾʤɽӴѡս
ǵ˼սǾʥԺĵӣأڻӳǡ
ҶѧԺҽԻǰȥȴø
ߵ˵ףҪǱ¡
ҶʵΣ
ɵҾ⡣
⻰һЩȣҶȴᵽһ˿Ϣ
ãǾһΪ
Ҷʮָˣʶս˫ۣ˵ĺ꾫ڻ
ЩȻҵıܿҶ˫ۣȴܲǻȵ˫
ŤŽܿҶĽ³ʧأһͿء
ҶƷźķҷζԣ˫ѩɽ֮˿ĳУи
ּڲסнһ˫ȻսһѽҶƿŭĵģжˡ
Ҷͷȣǰȥ˭һţѡ롣
Ҷһ㶣ʧ֮飬꾫Ҫˡ
Ҷڲϲ£Щơ
ӻطУȣͷʧ⣬͸룬мԹ֮顣
ҶԽԽ˼ĹϵԽԽܣԭǺ£ɺʱƲסԼ
Ϸ쳾ůĺԣι̵Ĺϵ顢顢顣
ѪŨˮͬʹ࣬ȻҲб
Ҷ֮䲻飬ֳԽ飬һ΢Ļ
һ㣬˴ﶼ˫֪ȴĬĬС
ںԣеںϣҲõķʽ
Ҷ˵ʶԼ˫֮Ĺϵһպ¡
عޱȣӰ˭Ҳܻرܣͻᱻ
峿һ͸ķ϶ڵľɫҶʱ۾
Ҷﴩ߳ţִˣڸæµΪ׼
ҶǽܸˣΪڲһؾ磬һȫµԪꡣ
ҶһֱԸ˳֮ǰ龳磬˵ˮƽ
緹ʱһãÿ˶񣬴Щ֣Ҷﶼò
Ҷ͸ŰϹȥ˸ۡǶʯѾɣʣ󲿷ֻҪʱܸ㶨
ؼĲ֣ϹѾǲˣʣµĽɡ
Ҷһ԰æĬʱ˳Ĺ
ײĸǱʯڣСΧʮתܵ˴ĸˣֻҪײĸϵķӡܷӳӦе
󷨣֤һǵĳɹ
ҪԴ֮еĶദ
ֻ֤һľټʯ˳С
һ̣һεķı鲼⣬γ˾طԽڷЧԽǿεۻ
ʯת֮󣬻ס𸮣ͷųǿĲ˸Ĺע
˾Ҫ࣬طѾʲôܣԴҶ﷢һЩ飬ҲǺ⡣
˿̣ϹֻǼʯҶﻹδǹײĸǣǿʯеһ羰ܸô֮˴ϲ
ҶϹϸ󷨣ʮ
ҶתһȦ𸮺ܴǧˣɹڵķչ衣
Ϲؾ󣬷ֱλڲͬⶼǰϹƣʯҲ
ԺͿ֪ͨ¥Ǳߣú˽ӹ
˳֮գܶҪ׼
磬ǰֳָӣ˸͸λͬˡ
¥˵ԴӽʼҪϼӷκʧ
磬Ҷʮæµ
Ҷϸ鿴ÿһ䣬η䡣
˳֮󣬾һˣȻҪһЩأԼˡ
ƽʯʺϳʱ俪ⷽҲҪר˸𣬶ʱ
ַ棬Ѱ׵õȫԼˡ
½ࡢŴ⡢ɡɷɡ˼˼ҪһЩ޹ؽҪ֮¡
ëǵѲ𸮵İȫȽóʺЩ
ҶʯʱﲻʲôæڸϤ
ҹɫٽеƻͨҶｫټһ⵱оͰ½ŴļһЩС
ɷ˼˼ҲһЩˣ˲㣬Ŀǰ˵Ҳмˣֻϧ龳磬ʵƫ͡
һҶﵹǺ⣬֮϶Ҫͷ
鲼ܱʮǳأЩպ󶼿ͶȥһҪȥƴ


438 µ
ҪⲻɱƴЩҪ֧֡
ˣֲɱƴȴó
Ĳ֧ţ˸ڷɣ˳
Ҷ￴ˣɫվǾ˵һԱ۸ƶʵߵͣҶһͬʡҪչҪʵעҪԡѪɳɨѪжһɳҪ͵һʺϵĻ㷢ԼĲܡսɱڱĬĬ֧֣Ƕ˵Ĺۼ֤һ硣
ⷬõڳ֮˵ĻҶﲢǿÿ˶ȥΪƴ˴ѡĻᡣ
¥ܣʿѡ
ѪжϳɱУѰʿְ󣬸衣
ϻῪҪĹأͻᱻУ֮Σ
ʯĽ֮ҶȻܸˣ𸮵ķֻ֮кŻ֪顣
֮󣬺Ҳ˵˼䣬ڳ֮˹һõδǶ˳ġ
ҪԱٿһλ飬Ҫ䡣
лɸ𸮵ܹһְǸ£ȴܸˡ
ϹݱȽͻ֪
˼˼ɷɸԷһЩӳҲˡ
Ŵ⡢ɡëǶаţΨڡʯʱá
￴ȥС˶֪ĵϸ
ҶǾ̫ͣҪʱ¡
ҶϹһ뿪˴ǰȥʯײĸǣϵİȫʱоŴëǸ
ҹʱһĲҽд𸮵
ʿ𸮣ҪŻյһУֹ˵ĳ˭ȴʯڡ
Ŵëǰȥ鿴ȴϹס
ĪҪ֣ҿ󷨵ķΡ
Ŵʯˣڣ
ϹٺЦڣҹ⿪뿴жǰ¡
Ŵ⾪㵵֪ǰң
Ϲ˿ɲССɣȻкܶ˲ϣˣɣһȥȾơٺ١
Ϲһţ¾ŴëǼѲӸڵĶʱʱвҽ
һҹǰǰʮ𸮵ķ֮УɰѰпӵĸһ
Ϊ½Ӧúܱ˭뾹޵͵Ͷ
峿ˡ
ǸӣҪӣҶܼϳڴ
ҶƿţһܣܸӦѾæµˡ
˳ҶｫΪҶǵҫ뵽ľȥӵ
Ҷ﷿⣬ҶŶ룬ֻҶѾڷ´硣
һҶ֮ҶһȻǺɴҶǵԤϡ
Ҷ￴˸һۣЦɣ·űŤ
Ҷղͬգע󡣡
ҶЦɺڲһʹˡ
תһȦҶʵô
ҶЦܺãɫҶ
Ҷ׼һ׽ɫϸ⾫ٽͷ̺ãǿ˫
أ
ҶЦŽԣܵ§硣
ҶǴһ£޵ɲŮò
һƿҶ֡
ĺһˮɫȹ˼ģ˼ֶׯ次
Ҷһۣߵȥ׼ôˣҲ
ת޷ˡ
ҶĿͺȥŰĿƵҶϡ
һµ㡣
Ҷǵҵ꣬ǿˣͰɡ
Ҷ̫ǿҲź
ҶߵߣЦ˭ûźҪպߵԴ
ҶٺһЦȻ׸׿еԴʲô˼
߳䣬Ҷɨһܣոµܶ˼ͷʩһΪ֮С
緹ʱҪԱһ𣬼򵥷һ£󲿷˾͸¥
¥󽫴űǰ˲ιۣսǱߡ
߽ʯ󷨣²˷ȫ
ææ⣬лھæɷ˼˼ȫЭ½ࡢǡŴǣӴš
վҶߣҶʯһԹ۲죬гڴ
ʱĩ¥߻׼͵ȱǰˡ
ֵϣܶʿڹע¥ǰȽϡ
æ£صҶߡ
ʱ仹磬͹ƻҪһʱŻھͿƹʲôʱˡ
ҶЦ׼Ӧû·һǰһнжٱ͸أ
ϵдҶˣȲսҵȺӢ¥ۻᣬӦҲ١
ˣιѲ١
˳ӣȻкܶǰ
ʱ̣ӳҵĸǵһһݴģ졣
Ҷǰӭӣ˼˼ɷҲ˫˫ǰ¥ǰʱ
֮󣬱Ǳ½½ǰ׼һЩ¥ͥУַǷ
ЩӳǵеϵȫǳźӶ
ϲ˳¥ԽԽá
ͶףأȴЦллҵһ˳λ
ҶﺬЦͷ˲ٱ͵ľȻ벻˵һëͷСӡ
أ
ʺȴЦ˵ĸ
¥ǰڶͶе⣬Ϊϲûд˭дҶΪ
ʿϢˣѸٽϢɢȥȫ顣
ŲųãµϾŵĴˣǽҵš
Ҷʲôûм˵˵Ҳ̫ˡ
޷ȣҶһʮ굣Ҳ㹻䶯
ͿҶȻڵأȴЩʧ䣬ǳúһεսͶ̫ʧˡ
Ϥ˶֪ˣȻһսͶʣҶĬĬţѡһͶʣǾǴش
ҶܸоеǷݲмӣΪҲϤΪǺġ
ʱӳǳҵĸָˣһ۶ɵĽ¥ǰ͡
ҷ׷˺ųҸֵֻһݴһӲӵң顮׳־ơĸ֣ͷųǿĲ
Ȼһ
б;ǿҵһݺ񰡡
壬ǱֵҶ䲻ơ
ҶﺬЦǰӭߡ


439 
ɷɵĸ׳ڶһץסҶ֣ЦӢ۳꣬׳־ƣչ죬˱ؽպҶɷɵøҺúõĹܽһ£ȡɲš
ҶЦˣ˴֮Ҫλӹա
лɽӹңкȽȥɣкܣ¡
ҶЦǺǵĽȥˡ
ȵıͿ⣬Ծȣ벻һ˿Ҷ˷ѽⰡ
Ѻܶ࣬½½ﲻϣ¥ǰַǷ
ʱĩƹˣһ׵ȹƮɣžɡ
˴վһѤĹâֱ¥˳֣Ҳ¥͵ľȡ
ʲôоپǿ߰
ƹƺܲûпȴ𺳣Ƿ绪գѺܶ˶۷
ʮ֮һİƹ飬ȻҲˡ
ϳ˰ƹ飬˾ɧ
Ҷһεض˵עĿ£ɵ˰ϣӭӰƹ顣
ˡ
ҶϹ΢Ц˵Űƹ֣ϲ֮顣
ƹ鵭һЦɨһܣܵǾĿ⣬ЦȥɣҶš
ҶŰƹ֣԰ƮȻ䣬ͯŮ㣬Ľ۹⡣
ҶǿŰƹҲһô˵棬Ҷǣ֣ڵ
ʯеͰ
һ̣˶Ҷƹ飬ڲ²֮ݡ
ǣֵͨô򵥣ƹݣһеʮ֮һν־ῴһڤؾҶ
Ҷƹ飬¶Ľ֮ɫԼ
ЦȻɨһܵıͣҶƹ֮ʣݰƹ飬غܶ˶˵һݣƴҶ̫ھ͸ҽһ£˵һλ
⻰һȫҶʯ¶ȼˡ
ʮ֮һİƹ飬ȻҲ˵ĸҶ֮Ĺϵ񲻾Ȼˣ
ǣ֣ܵģܶͶˣԭܶ˿Ҷȴ˺棬㲻кһ°İƹ鶼
ƹ黷ܣɫӭǰ˳ҶｫԻ͡λܶҶﲻϤۣ٣ҿԸߴңΪؽ¡
ƹⷬзȻɻɣЩѾҶµĿ
̽ϢʿѸٽЩȥһȫ顣
ҶվǣǺұǰƹ飬һжŮ绪˫úܶ˶Ľʿ
ӳǵ׷ǰЩҶƹʶȫǺģкЦӴ
һһ⻪Զ¥ǰ˴ҵĹע
ŵĽ£Ҳˡ
⻪֮ϣ¡ơǰŽҵĸ֣գ۾͵¥ǰ
ҶǰкЦ档
Ӵݹ٣ǻӭ֮
Цôǻӭӭǰ
ҶЦƹ޹ĹͣҵȻʮֵĻӭˡ
кҵĸ֣ƹŽ£ĿԣڴŶԷ
Ű׹֮һȻ鴫
ʣǹ΢Ц
ƹ׵ŵĴ£ȷʵͬ졣
޿Ҷ˵
ҶЦǰǱ˵ĸѧϰ
ƿŰƹԾȡ
һжŮϣҲһжŮϣ̫ˡ
ŵɲŮò˵Ҷƹ顢вŮòǴһȽϣ˫ⲻ
ܶͶһĻĵڰԱȽϣ˻в֮
һ֮󣬽´ơ޽ȥˣ¥Ķ¥ܶҪͶÿԿſڵõ˽һС
Ҷƹ顢ſклɡɷɡ½ࡢǵæ񡢵Ǽǡš
ʱ󲿷ֵıͶѾϵ
ӳǵĴվ⣬רǷ񣬲ǳصʿ
У󲿷ǺϵѣӳܱһЩǳص˶֡
¿ЩƽֻĿżɨƹӰƺķ绪
ɫЦЩӦҪˡ
ҶҲӦˡ
ʱ̣һϤӰ¥⣬Ҷﾪȼˡ
Сףôˣ
һȹСЦ벻ɣǺ֪ͨҵģڼģ͹ˡ
ҶݸϻݣСƹţʱСϵ
ãϴλ˵ҪлģһֱûһҪס졣
ҶܸˣкСס
һΣСһǰԸʵˬȻûаƹ顢ַ绪òҲһ˲š
С׳ֺ󲻾ãƷڸˣеĻгɵʦʦ㣬ȫǱƷҶġ
Ҷ
һ˻ڰգͺҶ֡
ƹЩΣҶһۣʾȥӭӡ
ԭزǰбǰǰһΣȴվ˰ƹߣЩŹ֡
Ʒɳ嵽ǰ棬С׷ţ˼Ⱥһ嵽Ҷߣֱۺ䣬ߴߴ˵
ƷԹϣһ̵ģˡ
СҶֱۣͬ澫񣬱տˡ
ЦԺǾ˵ˣҪͰǶ֧㡣
Ҷ￴ŮЦ𿪵ϲãҲ죬¥ǰ򵥽̸˼䣬ǰȥӭӳɵˡ
Ʒɴ粽ĸߣЩʦʦʦ֡ʦ֡ˣǰõͼˡ
ɵ׼һЩҶлһһ£ȻѴ¥Ϣ
ƷɲߣЦվڰƹߣʱʱҶգۡ
СҲ£ȴˡ
Ҷ˶ˣӦò쵽˰ɣ
ƷвסܵҶѯʡ
Ц󲿷ֵıͶˣʣһЩԶһģҲˡ
һ˳ӳɴûв룬ΪȻֻˣЩɴȨ֮䲢ϤĴеоԽ
˼ʣԶʣʱۣӳеĸܵǹǿĲϢ
ƹ鿴ʣˡ
ڿٳͣܿɳһ¥ǰ׼ҵƶйգ۾ӳϿա


440 
֮󣬴¥Сǳǰ׼ҵĸָϵˣΪ׵ǰƹĸĸĽǰܰԼ׼ҵһЩһЩ֡
Ҷƹ顢ƷɶӭȥڳıʮֳԾ벻׼ҵļȻˡ
׼ҿݵĴоԶȻһζǿڰƹϲɵӰҲܴ
½ü΢壬ĿŰϡ
Ҷ˲٣׼ʱҶǿڤһأѾǿڤؾˡ
ĽҶоһ㣬ƷòǺܳڡ
飬Ҷʳʶ̣念Ѿǿڤ۷徳ˡ
ܰϹ΢ЦŰĸԭ֮Ĺϵ˺ܴƣⶼҶ׼Ҵϣ
˴ΰ׼һУһƷòڵŮ˺עĿǰƷɵĸƷòƷ߷
ĸǰƷԵҪһ㣬͵͵Ҷһۣ֮ǰĿŵ
ҶһˣŰ׼һ¥Ķ¥ʱϢ
ƹҶԣһкͣǸ˰Ĳ
Ľ֪ɷƢȿҾҶҲ
û˵ɶӣʱҲܸŮ
˻ˣʣЩˡ
Ҷʱ磬뿪ϯʱѾԶˣܶ˶ڵȴ
Ҷ￴Űգ׼֮ʣͻȻһǿĲԶ
֮ϣһŭ죬ʱգŹֱӳǶ
¥УͶΣеı仯
ҶЦˡ
ƹ鶼ڹעŮϣǲŭһսͨĽ֯ͷų˻ǧ㣬ƺһ㡣
ս֮ϣһǳɫӰ裬ƮƮɡ
˭
ۣܶʶǳɫӰȴս
еսԾȵĵǽ˺ս
ѿڵŭɵĽ˺ս⣿
ܰӣӦǳ˶
ԶҵĸҲϳսĸоȡ
˺սƿգһӳϿգǡ
ͷǳɫӰ£ֱ¥
Ҷ¶΢Цֱӷǰ
Ʒɼ״õ˭
ƷŮôˣ˭ʲôϵ
ƷһæûʲôҾ;ûƯ
ƷˣЦҿ˼ұƯˡ
УնĵĿҶЦˡ
ҶﺬЦӭʵôڲ
նЦոպ𣿡
ҶЦЦкϲãĿⴥնĵ˫ۣг˶ݵĿհףһ־ޡ
նЦԤףֱϣ졣
ӣնȻҶ֣ס
Ҷ￴˿ֻ֣սһ㣬ǻӦ
նЦ棬ͻȻɨһµˣͷųһǿƣ罭ΣǧһԻ
پ磡
ܶ˷˾նʵˡ
Ŷ껪ܶʱ򶼻龳磬ǿڤǰڣ˭ȴѾپ磬Ǿ˵ġ
ƷɿҶųն֣Ͳʹ죬ߵپʲô˲ġ
ƷЦ˼൱ȸ߶ˣ㻹Ʋ˼ңǵġ
ŮӦŭɵӣʵõǿ
û˵ɶĽһŮƹķӦǹϵǳ
¡ơ޿һĻЩ⣬նʵǰɶȽ¡ơᣬչ¶ڸҶﳤ
¥ıͶʮ⣬벻ĬĬŵҶȻŭɵѣҹϵǳ
Ҷųն棬һ°ƹ˴˿˼䣬ʱбǰ
նԹ°˺ҶȽ׽⣬˶ԵЩ䵭
ǰӭӱͣնվһߣû뿪
ҶкصնߣЦԺͿϯˣվᣬһȥɡ
նЦЦͷӦá
ʱ򣬴վһǿ󲨶ȫɧ̽ⲨǸط֪Ǳ߳ʲôˡ
˰ƹһۣЦֻе󡣡
ƹ鿴Ҷʵһ˭
Ҷ￴תվ͸˲䲶׽˺ܶ໭档
˿Ʈǵҡ
ƹһѿڵƮǵһң
ҶЦ°ɡ
Ҷͷгڴ
ҶУ¶һǰնһ˭ȴҵĸҲˡ
Ҷʵ֪һר̹һҶ·̫ϲʦڡ
ΪƮǵһңҴоԶٰ׼֮£һҲС
ճ˴վһҷɴԻڰ֮У¥
ҷɴеĽ˺γԱȣͷųǿ
¥ɴ¶˾֮ɫ
˿ɴƮң벻Ҳˡ
ĽҶӻ°
ЦȷʵеϣŻݲãȻôѣ򵥰
ҸҲϳ˽˿ɴ֪ƮҸˣʮ⡣
Ҫ֪ݵĵλǾڽ֮ϣ׼һ˿ǵġ
üͷ΢ո籾һ˵ĵϸ˭ʵƽƽҶﾹȻ˲ٵ⡣
˿̣ҸָϵҶźƹȥӭӡ
һʮˣ֮⣬ҶȫµĳĸĸҲˡ
˫һ֮Ҷߡ
ǷҪ
ЩգҶȴЦҺܸȫҶǳ֮ľϲ
µ㲻ͺã֡
Ŀһת¿˲ԶĳնŮĿڰײ˴жһ
Ʒɿ£üôҲˡ
Ʒʵ
Ʒɵһõ
԰ҵĸִ¥ٺã󷵻Ҷԡ
ûߣѡһԡ
ƹһۣ죬նƺҶˡ
ʱ򣬳гһ⻪ϤӰҶ¶΢ЦǴСˡ
һҷڰΣŴСѩޱ˫ɣ¥ʻ
ٽ֮ʱ˴ݣŷǣãף˳
⻰˺䶯¥ıͣӳǵʿˡ
һСС˳Ȼиֿݶֱ벻
Ҳģһǰǳźǰƹ飬Ҷأ
Ҷйעõ


441 鷳
ҶЩֻʯ¼Сѩޱ֪õ
ŷ˫ɣɫЩ仯Ҷﲢ̫ϤӽյҶҲ׼ġ
ҵĸֺ⣬ɫƽ鲨ȴС
ƾؿţ벻еŪĶɲС
Ʈڹõǰе⣬ȴ͸żڴ
Ҷ𣬳˫ȥ
ԵķԶɢ˫Ҷǰ
⻪һСѩޱ˫ɣǣߣҲһַ绪֮С
ڴСѩޱߣһƮݽӰͦΣͷɴ硣
ҶЩֱӳȥʶķֱסѩޱ֡
㣬ô
ЦΪ˸׼һеһʱ䡣
ѩޱЦ𣿡
ҶЦҿ
Ů֣ҶƮ档
Ʒɿ⣬С̵ϸߡ
նҶԴԹ
ƹȽ侲Ϲ΢Ц˫˫ӭǰ
õĴСѩޱ㡣
ҶΪ˫ܣѩޱźŰƹ飬˴ж¶΢Ц
һΣһǰûˣѩޱȴ˲õĸ֣׼˺ܶ
˴ε˳ǰҶҲ˲ѣΨаƹһҲû룬ͰƹĴйء
ҶӲʣҲ룬¥ѾԤϣȻȲϵȺӢ¥磬Ҳ̫
ˣ˶ˣǽȥɡ
кҽȥϯʱϾҪˡ
ڱ½¥׼ϯͲ֮ʣһȺ֮ˡ
һ̵Ů˴ʮʿ¥⣬һɷ
¥ⲻǽȥơ
Ů̶һȺǰѣһ֪µġ
˭֪ͣף˳¥Ӵ˰
ʱʱǰԾµġ
лǰסŮһʮˣ͵ﲻӴλ
Ů˺ߵѵһΣǵĸ֣ҹ
л΢䣬λòҪ£򡭡
Ů˺ȵ㻹Ұ
һӣֱӳлȥǺ顣
¥ſڣҶƹ顢硢ѩޱ¡ն˶ûнȥһĻȻͣ
Сѩޱü鷳ģ
ŵ֮еģҪûǲŽйˡ
̬ŵĿţһҲȻֳˡ
նҶȥǴˡ
Ҷˣǳ˶̽һǵķӦҪԼ档
¥ϣ׼ҡҡҶһĻ֪ҶҪӦԡ
лɱŮһƱˣɫŭޱȡ
ƣڰһӣס˵Ů˵һй˳ȥ
Է
Цúˣȴ䡣
Ů˿￴ط̧㣬ǽȥóԺúȵĶ
Ц¥óԵĲ棬ԵĻҿֳŪǳԡ
Ů˴ЦҵҪʶһ¡
лɵȥѻ¯ᵽٴɱ
лɲԣתȥ
ҶߵߣЦһûˣԺвˣˡ
Щ˿ɲС
Ҷû£ұȽϲ̼
лɺܿѻ¯һɱ
Ѽڻ¯ϣ˳ֽɱӸҶ
Կʼˡ
ܶ˶һͷˮԣڳ֮ȴ֪
ҶɱŵŮȥ΢΢̣Цúˡ
óԵĪ⣬λѵһˣνǿڸǳµѡĶ۵ľ֡
ŮЦѵ
ҶЦǴԶôҲ⣬λɷġһλ
һʿ
Ҷˣ¿һᣬüеƫݣû⣬һŹǡ
ʿߵûǱ£аɡ
˵ˣȴصʽ͵˵һһס
ʿӵпڤؾʵʮ൱׵Ϊ
Ҷվųп磬˲ƽԼĶ֣ǷаȵЦݡ
ǶˣŻ˼УȻˣҾֿһЩ
ʿЦ˵󻰣ҽҪһʲô˲𡣡
⻰¶ǵĿģҲû⣬Ҷ֪Ǹ˼
Ҷзħ֮⣬֮ǣ˲˶Էʿ˶ݵʧ
ͬһʱ̣ҶʶеɫӡǴӳ˯ѣľ裬רնʿ꣬൱İԵҶﻹûȫԼľ򣬵ȴԽɫӡǷµľ񹥻
һɫĹâҶü˲䶴ʿüģȻһѪɽǰһʧȥ˶
һ̣Ҷ䣬ʿǰΪƬһѪɽŹǾ˺ǰļϡ
һĻΪ̫죬ܶ˶ûзӦȵʿоǰʹ絹࣬ŷǻ߹ǱҶ
żϵŹǣʿ˾ֵĲҽУҪˡ
ҶЦ𼱣ܿͺˣһˡ
Ůɫ࣬ͷɵŸȥ˺ˡ
ʮһʿһӵϣΪиеͣҲǿڤؾ磬ǿǿڤؾ磬޲ðҶ˺Ƭ
ô˰ҵüӰѾˡ
Ҷʩչ仨к쵶ʶеɫӡࡢɫâÿһγֶĲҽУҶﻹϬĽһܵʿһüĵѪƮ
ɱҶзɺХÿһ䶼ὦ̵Ѫڵ湹һѤĻ
ս˼룬ܶ˶ûоѹһоѾˡ
ʮʿһڵϣһȻʧ˸ź⣬һˡ
㡭㡭úĳ
ŮŭҶŭ
ҶһҲЦôζɶ
Ů˫ð⣬ֱӳҶɱȥ֮ն
Сġ
ѩޱ¡ն˾ǵŮ˾ȻپǿߣһЩϡ
һ䣬еļպײڵŮ˵ȭͷ֮ϡ
һ룬Ҷﱻƹˡ
򵥵ֱֱƹһȭӳӭ˵Ů˵ȭͷ˫ãȭȭĶʱճϫıը
ǰһɢϣܱߵĽӰ졣


442 ͷƷ
ŮһˣĿŰƹ飬ߵʮ֮һȻе͡
ƹ鵭Į˳ӣͷ׼Ȼʧˡ
Ů˲мͬΪһؾ磬ȡͷ㻹첻
ƹ̫߿ԼˣҪȡͷɱס
趯ֱ֮鲼ӳϿգƮѩ

ŮӰ⵶ʱգֱӰѰƹ鲻µı֮˺ˡ
ƹڰ뵶Ů˿ٽ棬̼ͽǧΣӵϣʵգʩչֶΣ񱩵ʱգǳضҡΡ
һսȫǹע˶ڹ
Ůƹգ˴ɣϹ⻪ҫۣγǿ
ŮԻһɽĵâ鲼ϰ˻ģ磬Űƹȥ
ƹ΢ƮƮŮһָų貵ĽâȥƲǿһָӲӵĽâͨɽӴأѹŵʮ֮ѣɵ
һûκףɷ֮Ϳ񱩵˺Ȼʧɫĳ̶ȣ͸ųҵԼĳտ
ʲô
췢˾УǰƹĴ磬ʶ˾͸ã
𾪵Ŀһɻ͸żֻɣƺ졣
¡ơ޶йעҸ֡ø֡ӳǸڹע˭Ҳһн
¶֮̾ɫѩޱ¡նԳԾ
Ҷһۣʵɼн
ҶЦû֪ġ
УŮǰ۳һѾ޴Ĺ⵶ȻŰƹȥȴƹ鷢һײϡ
뽣Ľ˲˻ıը޴Ĺ⵶ˣ׾գȴƹһˡ
һɲǣŮ˵ţʼʴȫ
ƬڱըȴסƹɵӰһڶַɻذƹϣһ̶ˮ̲
ŮھҲ֫ܲסǹɽƻžһըˡ
ɺޣƴˡ
Ů˺ޱȣʩչ񹥻üĴɳһεļ⵶˰ƹꡣ
ƹת͸߶ȾۺϣϾ񹥻һ֮ӭ˵Ů˵Ļ֮⵶
־񹥻޴ӣȵΪǿʵ¡
뽣ײ˵ľӡǣ˲ڰɢ˴˵
ƹЩȣ벻Ůھϵ֮ߣȻԼƽ֡
ָһĽâ֣紺ˮƱ̲׹⣬žһͻ˵Ů˵ķǣĲҽС
һش˵ŮˣپҲĴڼ˸ʾԪڿġ
̹һص绡εĹУŵŮش֮ʣԺ󷽿ͷ­ƹڵķ
ǵâƹһץסŮ˵ͷ­ûʱδ껹
ƹһ䣬ס˵Ů˵꣬ŭХ
ЦɵƯͰͷ⣬˳ļƷ
پֵͷƷһݻȻҲһ־档
ҶӹͷЦҾˡ
ҶָâţڵŮ˵ͷһģ˿״Ԫ񳹵׽ˡ
֮ҶһָڵŮ˵üĴ˺ѷεҽУǽ˸еͷţ̫ˡ
ԸлøͣͷǣĲҽдķ
ˣҽȥɣϯˡ
ڳͷ׷ϯҶƹ顢̨ϡ
Ϊ˵λҶ˿ĿĿ⡣
Ҷ΢ЦϿҵĵлڳĸλǰ˳Ҫλ֧æʲôкܵĵطҼ¡˵ּ׷룬ε·ǰݸߵͣǿֻҪ룬ϣߵĸԶվøߣǶӭһԻ͡
Ҷ⻰˲˵ͣ΢䣬εĺܺá
οʼĵطβлЦӭ־֮ͬ˼ˣһԻ͡
ƹ˵ּǹͬչȲѹ˭Ҳ˭Լ·ķʻǰӭѼ룬޾赲
˸ԷһݶͬС죬ּǿ˵ķչ
֮Ϳϯˣ¡ơ뽭һ𣬰׼ҵҪﱻһԽҡ
ն¡ѩޱ硢ƷɡҶƹһЩҶȽ֮ˣҲעĿı͡
һʮˣСӣ̥ǣҶ⣬ŮһƷòڣ绪ˡ
ܶ˿һ¶Ľʵ硢˵ݶΪأ˲Ϥ
׼ͬͣ˫ݵ壬ϯ佻̸һ˵ĳĸ⡣
Ȼ˵ʵǿⳡȴԲɹ˵ǱҶĵ̡
󣬺֪ͨڳͣԺȥ𸮲ιۣܶ˶ֳ˼顣
𸮾¥̫Զڶͱ߱ģܿ𸮡
ռزСڶ࣬彨ΪɣΨһĲĿǰ˵ĸ̫ˡ
һȲţŸտʼǳǰ׼ڱ֧֣δķչӦҲǲġ
ϸι𸮵һЩ顣
кӳǵıҶ硢ѩޱ¡նС׵ˣδĹ滮
ƹк׼ҡ뽭ҵĸ֣¶˵˿϶
˵ĳǰһŵĳͬܶ˶˽¶ԱȣоҶ뽭µȣźܴࡣ
ʵϵĲ̫࣬٣ڤϵʿ࣬پǿĿǰҲˡ
ΣķչҲͬ
ϳеСʵûٳɶķʽЧѹ˵ķչ
Ҷʵ޷뽭ȣǺƹų棬˸ûʲôֵһᡣ
Ƚ֮󣬺ܶ˻ǸţȻҲһЩϣŷչ̫죬ǣסš
ƻ裬ڱͷ¥ò֮ͣ½ȥ
ҶſͣӳǱȫߺŻص¥ڡ
ʱʣ࣬Ͱ׼ҡҡá˻ڡ
ҶҲҪȥˡ
ɵʦǰǣ׼ͬʦֵܻȥ
Ҷ￴ųɵˣʵҪסһҹٻȥҲٰ
СɵʦʦǻȥҺ£ٻȥ
ҶЦͷ͸֮顣
ҶЦӭ֮


443 
ɵˣСɡȴ
֮˿ƮǵңҲҪȥ
ҶȻҲֻ´ӦСסһҹ
նҶЩᣬҪȥˣ´п㡣
һΣնŭɵĽ˺ţŭɵҪͻȥ
Ҷųն߳¥ȥ
ʱӭĹ٣пҲȥ㡣
նȥ֮ҾҪչˣҾ㡣
ҶסС֣Цõģҵ㡣
ն΢΢ף¶Ц⡣
𣬳նʻŽ˺ŻԶȥӰҹԵЩ¼š
ҶͣϹ΢ЦȴЩް
õ˽ʱˣ׼ҵĸֻûȥ
Ҷ֣Цͣҿ㡣
ҶмڴӵĹĸο
ҶúŬҪ֡
Ҷɫһʮأ˶ǵҶ֮
˵⻰ʱҶ磬ɢһεİ
ԸοµһգЩҲԿǡ
ĽŰƹֵ˼䣬ƷĸƷ䣬Ҿ漸죬нڣ¡
ƷŮ֪̾ŮĪĸǲݽȥ
죬Ʒɼն¡ѩޱʱ̬Ǳ飬ùƷ
ûе£ˣҾʦʦãǻȥˣҾͻ
Ʒɲϣһϣǿɻֳ顣
߰׼Ҹֺ¥𸮡
ڣ硢ѩޱ¡СסСɡƷɡϹɡҶǡŴ⡢½ࡢлɵ˶ڣҶƹλͽ֮չۡ
Ѿ׳ˣμٷչ⡣
ѩޱһҴ˲ˣҪЭ㡣
ҶСĺˣĿǰʱòϣҪʱҲ
СɵЩǰ֮ˣǵ
ûҪȥ鱳֮˭ЩʿɶֹһЩ
ѩޱ鲻׷ף˷չڻкܶҪЩΣҪܵĹܡ
лɵ˳ˣƱػӰţҪ⵱ġ
ϹڳתһȦһЩСͶˣҹͻš
СЦЩЩҪģǹǰԵס
ƹ޷Ҷó֮Ѱռˡ
һһ͵ǰպܷչۣΧ˵ķչıߡ
һʱ۽˷񣬲ŴȥϢ
Ƭ̣Ҷ﷿вչһλ顣
һ࣬ѩޱ硢ϹҶƹˡ
ȡһݸҶЦǽ׼
Ҷӹһһֳǰ沿ֺϤɿһҳʱҶ¶˾ϲ֮顣
ллݺ񡣡
Ϲʲô
Ҷǰؾ󡣡
ʲô
Ϲ˾ؾǿɾؾܹȣһɹ̺پǿߡ
ѩޱЦȻ֪£ƹЩ⣬ݺȷʵ󣬾֮Ϻܶ޷ؾ󣬾ΪȱҪ죬ȱĲ֡
ھ̫ͣҪ໨ʱؾ󣬿ɶһܺõİ
ɫţü京˵Ц⡣
ҶΪݺýĺܶ⡣
ѩޱҽϸ˽´ˣǾѰ֮Ҫǧġ
ҶһᾡܱͻվȽŸ֮
ҾҪȥ鷳֪ͨѩޱϵ
ҶЦҲˣһһ뵽㡣
һЦɨһۺƹ飬ʵĿǰжپĸ֣
⣬Ҳپ硣
̫һ㣬ҪŬ
ӦúܿҲپ磬Ҷ֣սҲܾˣĿǰǷȱķǿڤʿƫһЩ
ƹҺҶϸһܣӵپս
ѩޱ˵˵ʵҲȱҪǿһ
Ȼȡˣ͵ɸּǡĿǰʱûʱ䣬ҿ˾һ֮
ҶЦл㡣
Ц͸֮顣
˵Ľ̸һᣬҶѩޱطϢ
ϹҲȥҶʱƹ
޷һֱ⣬ܶ鶼Ҫȥ
ƹ鿴ҶѴ
Ҷﻷסϸ޷쳾֮еȥģ˵ֻһѡ
ƹں쳾⣬Щ޷رܡ
ҶһŬȥӦ
Űƹ˫ۣҶ顣
ˡ
ƹһ죬һۣ͸޷顣
Ҷһʶĵͷȥҷڴݼ롣
ƹȣҶܰ£ʧ
һҹ࣬꣬ðƹԽ
峿ޱȡ
лΪܹܣһУͷ鴦þȻ
ҹɧţϹɿʯ󣬵ʱŽ󷨹رա
ҶŶڿѩޱ硢¡СɡС׵ˡ
ȥתתһľɫ
СЦðԹǾȥ
û飬緹ҶŮ뿪𸮡
Ʒɱƹߣæϵ顣
˸ոճܶضûƶһ˸æҪƹ顢ϹлɰŴ
磬˲ʿ
ǰѯʣ֪Щˣȴ֪ǷԸǡ
Եȡ
ǽƬ̣Ϲˡ
ЩʿǺ⣬Ϊ龳磬ûжֵ
ȻǽЩʿڡ
ϹֻҪͶ֮ˣ˭ǰԵף̽Ϣһ
Щ˷ɢ½ࡢŴ죬ʱ鵽¡
磬дϢŵĸųȥҪһС
Ϊ˵ĳڼӿ첽뱻˹ϷԴ
Ҷ硢ѩޱ¡СסСɡڳдķ顣
磬һ˾ڳоͲͣ磬¡ѩޱ뿪ӳǡ
Ҷȵ£ԼпپۣǽСѩޱǴõĸַȥ
С״Ӧס죬ԸʵСɡܿͳ˺ѡ


444 ض
ڴСɹвȫ棬ǶپǿߣܶССɵͷĿԵҪôĶӣҪôͶš
һЩ֮Ϊ˶ţˣѰӻ
֮󣬽Щˣ֮ˣǿڤкڵʿŲʵЩ龳ʿǿʮֹ
йϢܿ촫ӳǣ˽µĶ
ǰڱˣ˺ܶʿۡ
һЩĿ֮м䣬ϣ˶ûᡣ
̶ʱ䣬˾˳ٶλʿоŲ϶龳磬úЩơ
ҶڸϰæʶЩ˵ʿģľһˡ
Ҷ֮£ܶ˶ʵʵ˵ĵܣӳǸŸɵĵӣǰԵס
ƹ֮Щˡ
˳֮ÿһ˾һʿ֧ЩˣΪ
ٶλʿУнǸŸɵԵףҶеԾͬʱҲʶӳƵĸԡ
ΪʲôôǰԵף
ԭôɶˣʱ˽˵Ķ
ټӳ˿ǧǧеĸӹϵ֪
ôԵףǲҲԵף
ҶͻȻ뵽⡣
ǻʣ϶ҲԵףֻ˶ٶѣҪȫžǲܵ顣
ƹЩҲнҵˣȻŶ
Ʒɵż죬Ѿǧʵǿʢʮǵüӿ׷ϲС
ϹŷչԽԽע⣬Ǿƨɺˣʾ׳Լ
ҶŵҲ̸ȾϵϻĹŴ½ǱߣһѾʱˣҲ֪Ǳ߿б仯
Ѿ֣Ҫʱ䡣¡
˵ţлͻȻһ˵Ϣ
ŸڳСʱ˺ܶǿŸսһλپǿ߽ʱһϽһ¶ڡ˿̣Ѿкܶɸȥ鿴
Ϲ۾һȥ
ʲôһ˵
Ϲµʲôģûɶ
ʵ㣬ǣȥһսǼп۽βһ£
ƹ޷ʱҪˡ
Ҷ²˶࣬ҺͰϹȥƣڸϴ顣
ƹ齻һɫû˵ʲô
ҶϹߺ󣬰ƹԺ⣬ڣȥĥһ¡
ҰˣպŮ˻̫ࡣ
ƹ鵭ȻҲһ֣ǰ˫нͿܷա
ҶϹܿѾۼ˴ʿǶΧˮйͨ
ҶϹڰйƬ̣ڳʿĿһЩϢ˵飬ⶴָйء
Ҷ￴ڣ͸ѸȥмǿĸŲ
ͻȻҶ͸ӦһʯһŹſݣȥɭֲһֲĸо
˿̣Ѿвٸֽ붴̽ϢЩңʮ֮ࡣ
ͻȻһĲҽдĴ˵ĶУһɧ
ʲôвҽдѵˣ
ܶ˶Ƶڲ²
Ϲ˸Ĺâطаţ͸ɱ¾
ҶЦȥ֪ˡ
Ϲȥ㡣
ҶЦ㾳ߣȥ
˵ţһĲҽдҶﶼһ
ڴʿʶ˺񾪿ֵĿڣй˵Ļ̿֡
Ҷ｣ü΢壬ɨһܣֽ´ź޸ˡ
ûУţ
µĵ˲Сĺ䶯ܶ˶ÿһ·뿴¸Ҳҽ¶
ڴĿɨһܣҶͣƬ̣漴ź޽˶С
ϹҲȥɡ
ҶʲôǾҪȥҲ뽭´һʱȥ
ϹСԽԽƻˣǲǸɧѧģ
Ҷﲻ̽ڵ͸ʱʱޣĸ̫ˡ
ڽ½󲻾ͣ½½кܶʿ˶С
ҶһңŹһ˽˶С
¶ܹϣ泾ܺӦǺܾòˡ
Ҷ˳ŵĽӡǰߣнɣʮɣǰһʯһŹҶ﷢Ц
ǹаţȥǻһɺܴѹ
Ҷ￴ʯ۱㴩˴ǰǳʯףһֱ졣
ҶվʯڣԼʯ׼˰׹ǣƻãЩֲ
Ҷʯʱµʯ׷ɫĹâһЩԻж˻
Ҷ｣ü΢⵽ʲôطɭֲ
Ҵҵ¶Ĺģ൱Ӵ󣬾һ˿޽ġ
ⶴӦϹµģ浽ײʲô˭Ҳ˵
ҶСһһʯУߵһңͿʯϳ˰׹ǣͷҲֹǡŹǡ߹ǵȡ
Խ£׹Խ࣬ɫķ֮Խʢ˻֮Խֲ
ʯ߶ڵԨһȥ˭Ҳ֪ʲô
ʯϽӡܶ࣬һӦò̫ѣʿֻҪȹ꣬Ƕ˻֮ţƽȹ
ʯ׵ײҶ￴һѪأѪˮиõͷƯѪС
ʯһֱѪڣ·ҪǰͱѪС
Ҷͣ½Ų͸ϸһѪصܹԸоѪɢĸʴ֮һ־綾
ҶſһĽ磬̽ԵѪУѪˮʴǿڲϸʴҶķĽ磬ƵһٵӷԴԴӡǣŵֵס
ѪУҶ𽥱Ѫˮûʮɻ˺һᣬǰһ¡
Ҷ˳ƶϣ߳ѪأһټĵعС
ܿտһƬڣǺɫġ
ҶоǽһڹײУı֮ɫķģǿġ
Ҷ￴Щɫģڵħһ˿
ħƣ
Ҷ𾪣ӳǵµĶ֮УħƳأ
һܣҶ﷢˼أΣһͷ
ҶﳯǱȥгһںӣҶǰͷ
Ҷ𶯣ںͷβסǰ·κ˿ͷһá
ں֮ԩ˻һʹ࣬ĥ


445 ع
ںӣҶͻȻ뵽˵ǿײĸǣƮĺƣʵĺУϢںӾмͬ߼᲻ʲôأ
˼УҶͷһȦǺںӾתʼǰͷ
Ŷͷ۴һǶȿһǣʲô
ҶﲻƬ̱뿪ˡ
عܴ󣬳Ϊ۵ͷ⣬һɫˮ̶ǶȻһڡ
Ҷˮ̶ߣĿⴥ̶ˮб˼𶯣̶ˮ
̶ˮ̣ۿʲôҶȴ԰Ƶ̶С
˹֮أʲô
Ҷﲢļź̶һȦֵкܶҵĽӡȻ֮ǰкܶ˶⡣
ͣ½ŲҶ˼Ƭ̣ϸֳһģһĽ磬Լʵʵġ
̶ĸʴ֮֮ǰѪǿˣҶＴ׼Ҳ㱻ͻ˷ŵ󺧣ٳ̽ףһīɫͨС
ͨڣҶ￴˸Ӿ˵ľлʿߵʯڣз˻ȻȴѲļ
Ҷǰ壬īɫͨһعУҪСһЩܶʿۼ⣬онޡ
һعȽȼڤһŹЦЦ͸ɭа
Ҷȴ¿һܵĻعǳΣײƵģɣһɣʮɡ
ڳҶﶼû˵ʲô߶ȲԾԼմǺ̶䣬оôʮɵأ
Ҷ벻ףʮ߸ٵҲࡣ
ЩʿУҶֻʶºͺޣ˶ס
Щ·ɢĿ󶼻ڵعĴһ̳ϡ
Ƕһʮľܣһʬ壬ؿڴһͨںڵļ⵶ֱӴ̴ʬؿڡ
ľһʯѻɵĹϼ̳ڷһЩƷѾ˰׹ǡ
Ǽ̳֮Уһƺڻȼţ˸еֲġ
ڻһߣǶһζͷųа֮ʱܷ
Щ⣬ľܵĵŹϵķģ˿˿
ʿڹע˭ҲǺ
ҶﻺƶľܿھľܲԶһ͹ѣһСͷһֻɿݵֹǴȥʮֲֿ
ϣһ׻񣬻ͷų㡣
ܶ˶Ƕ׻ӦòǷ
Ҷͣ½Ų˫΢еĿǶ׻ȴڲ˺
޿Ҷ벻Ҳˡ
µĹؿѣܽʲô
޵һˣͲ⣿
µˣ˵ӰҲԲ̫ں
ӹ˵¾ƲҶϾ̫֮ˡ
ʱʿͲסʼľܿˡ
һʮͷޣӵпڤؾʵ࣬Ľ֯ſ˲Сľԡ
Ƕĵйϵĺɫģ˿˿ƺٶȱ֮ǰ˺ܶࡣ
޺ܽÿһߵúǲ˵һ㣬ۿ֮˱Ҫš
ľܸûзʲô޺˳ľǰǾ߸ʬĿǺɫ⵶֮ϡ
ѵͨںڣصͼͷųֲɱ¾һ֪Ѱ֮
¶̰ȣֳǰѼץȥٶȺ࣬ڼ
ܿ죬޵˵ϣ֮зĽ֯δԼֱӴĴ֮
ָͼγ⵶˭⵶ȴ޶ԣƷ粻
¶˾㵣һ˶ΣǰѼ⵶
ۿ֮˶е𾪣ǰѵβأ
ЩľһȦȷûΣպ֮еķʧΪһץסдһ㾡֮Ҫ⵶γ
һΣұ֮ϷĽ֯ȼ˻棬ӿע⵶֮ϣ𽥷˰֮⡣
֮ϵͼڸգǶħˣͷųһа֮һħƲֱϣɫ䣬з˵ͺ
֣ͼѵ˭ȴʧˡ
⵶֮ӿֳɫħ⣬綾һס޵壬ֲĺУѪ⣬Ϊգ۾ˡ
ܣʿһĻȫŻˡ
޲Ѫⱻɣ궼˵֮ڣ棬˻𣬽Ƭ̾ͱĥˡ
֮󣬵֮ϵħƽܿͻָԭ·ʲôʱҲûз
ֳһƬţ˼ٵĺ⣬κ
Ҷ｣üѼ⵶򵥣ɷ̫أħ̫ףʲô˶ܼԦġ
֮ǰڼ⵶У̫̰ˣʱˣͲǡ
޵ôأܶԭ֮ˣ˿̶Ĭˡ
һֱĬĬţŴˣעҪĴܶʿһһϣܳ֡
˭뽭ȴ޷ӦһԵĺ޶ԵúܳȻԵõվǡ
ãűƣʿطأǲֱӻľ̳Ƴɱ¾
ⲻʧһֻҪû¾ˡ
ǻʲôְ
˳֡
ȻҶɵңû˿ϳͷ
Ҷһվڽ䣬ϸһһľһʯһоع̫˷ѽ֮
̳֮вĺڻܰڷżƷⶼ˵ͨΪλһľܣһ߸ʬأ
ڳͷǸʬͼ
СֹǶ׻ôЭﰵյĻôܻл䣿
Ҷ˳˼ʱ̲ס֣һһɡͨ˸֮⣬ת֮һâ൱һƷֱľϵĸʬȥҪݻȻȡǰѼ⵶
ǰɡĽ֯ڸʬϣĻǣȻ˲úܶ˶ˡ
ҾͲһʬҵӲ
ֵʿŭȫٿŸʬײȥתɡ絶һ㣬ײ˸ʬϣײв˷һδνǰɡ
ͻȻǰɡײ˼⵶ϣħӿһɿֲı˲ɢǰɡˡ
ֵʿƺһѪɽ˭ȴأǳǼ⵶ȥˡ
ʿʧɫȻͣжѪҺӿ
ѵѪڰջһѪǰ׻Ļ֮ϣȾ˺ɫ
ⱾзģɾǶ׻Ⱦ֮󣬵عͻȻֹֻһˡ
Ҷ񾪱䣬¡¶֮ɫ
֮еĺˣеľȫֹֻǣͻȻһתָǾ˻䣬Ѫֹ֮УʱһѪɫ


446 ö
˻ڤеĶ䣬һӰ
еֹֻӵһãֻа߹ǼܣǱ˵һ㣬ͷ­һֱֻһȣȥֲ
ãСġ
ʿ˾ֻ£Ҳһ֮ͬС
Ťͷ­ڴܣֹϵѪɫѸɢգͨͷһѪɫ
һ̣õһ⣬Ϲа
һţþǰɣżʿƽ
Сģ÷к
˵棬ЩʿŲ㣬ֱӼúȥ
ֻаһֻһȣʱֳץȥָвҰ׵ĹâžһͰһˡ
һ̣һײõعϣ˻ǣˣȴδ
ע⣬úܿ£Ǽܲ࣬ͷ
˰׹ǷģֵסĽ
ڰշ裬Լٶȳõͷ­ȥ
ΪȱݣƶʱȥЩȴӦѸ٣ޱȵץסһһͰˡ
һײõͷ­ϣİ׹ǷĲסھҪѡ
ʿ𣬴߶ȼ˿µĻ棬ͼͬھ˭˿޾壬ɿеƬһѾͽͷϵץС
ɶ񣬸ơ
ʿּŭҪشã˭ֻǻ˻ΣϵѪɫâǼȴ˿
ˣȴû˵÷ֺò϶¶˵ǡ
üǰƺҪЩ徻ָ࣬ɹʱŤУһʿ㲻ͷų貵Ĺ⻪㳯óȥոٽͺȻһըˡ
ѪڰɢһͻȻ£ȫϣЩѪˡ
մȾѪñԽĺȫÿһͷѪĿͷųֲĲѪĸо
õһǿЩ£һڤڵʿ޷֮ͱץˡ
عУҶǿڤؾ⣬ʿͶǿڤؾ磬вٶپǿߣ˭û˿¡
ʿѪǰһӣȼյڤץһŽһţ֮УܿͰȱˡ
ϸҰǹǼܣմһЩѪ⣬ȼյڤ͸Ű֮⣬γ˰״һһʵô֡
õ˫͸Ѫ⣬Ѫ֮ƺøǿƮƮһ㣬ڳʿȥ

ʱ˵ʿȻദھڻв£ܶ˻Ըʱ֣Ȱײе
Ҷûг֣վһ۵Ľ䣬عۿ
ºͺҲûг֣˵ԡ
ع֮ͬҶһʮˣѾȥʣµʮ˵Уʮֹãоλپǿߡ
൱ǿ󣬿ɰõսԶԶ˴ҵԤϣѰϣó涣ҧЧ
پǿ㾡ȫҲκβøͲ´
׹Ƿ͸Ѫ⣬ÿһλ֣ͻʿڰձըѪȫɵ
̶һ㣬ֽʮλʿУаϣлһλپǿ߱ø򱬡
һ̣˶ŴˣǽҲɫأźѸ˵ڡ
Ҷü¶˹ĹЦ
ÿʼ׷ɱعеʿһλپǿߵѪ󣬱Խǿ£ͷųĲͷš
Ӱ
ʿǾʧ룬׷׳ڴȥ
òɵһʱڴҪ˵֮·
±鸴ӣƺЩɣź޽ڣһ뿪ˡ
벽ö˵عС
ҶƶڵعתһȦһз˰ʯ
ҶȡʯֻĿ˲ʶ֣Ҳ֪ʲô
Ҷ룬ʯռ䴢ڣŰãعе
ʿŭַѵعյһƬ͸
̳ϣɫҡҷ綾߰¶аЦ
ع͸Ź죬Ϊûκμأ˭Ҳ֪﾿ô¡
ҶڵħطԵЩԾһ϶ľ쵽һЩ޷׽Ϣ
ľϵĸʬȥҶȴӦؿڴļ⵶ħյĺۼ
ָ˸ʬһЩ仯ھһĪ
⣬Сϵİ׻ҲһЩ΢Сı仯ѪȾ󣬻侹Ȼľܷ򣬻˿˿Ѫš
ÿɱһʿһ˵Ѫ⣬Ƕ仨ͱøѪ콿ޣΪʲôأ
Ҷ벻ףڿƶΪعеʿԽԽ٣ܶ˶Ѿ˰ϡ
ҲһЩʿȽϴŰʿ֮ʣ͵͵ڴˡ
Ҷûӣ߲ˣ໨ʱ۲졣
عеĽܿ£ʿҪ俪عȻܣ˭عӲ֮Ȼ˷ֺ
һΨһڣ޴ӡ
ȻҲвٴʿȻľ̳ȥȻȴӲ̳һǺܶ˹۲ֵġ
Ҷ֣Ϊְڼֹʿ̳ԼֲԸӽ̳⵽Ϊʲôأ
ڼ̳ϵʿҲûôãľܸתƣŸʬؿڵļ⵶
棬ɫķҫԼмٵļ
ʿǶܾ裬̳ܿеĺɫľϵĸʬվڿȱλϡ
Ҷûǰ̳ڵħԽԽԾ̳ܵǱб仯һа緢
ͻȻ̳ʿ˾Щֹ֪˶ãѱɰ׹ǵļƷͻȻײʿϣƬƬѪ
ЩѪڵϣ˵ĺɫģ˲Ծ˿˿ѪҺڵƶһ󷨡
ӡ
ʶ˲Ծһʱ˳ȥЩ˷Ӧħڣз˾ֵĴС
پǿʵǿϧһӲĳ˳ȥڤʿʵƫȻƴһУȴʼ޷ѣħס
ɫħ󷨺ܹ죬Ƕһ㣬ϼ̳еĺɫ棬৵ĶһʿʺѪȾط
Χþ쵽һУøⱩ꣬ͷŭż̳򣬿ȴֲҿǡ
Ҷ￴⣬ƺʲôѸٳ嵽ڴվ۲졣
̳ϣʿоˣȫǿڤ磬һѪҺѪ⣬꣬ȫǸʬϡ
ǰѼ⵶Ĺâ͸˸Ϻħ⣬ħţǶħ˷ųһ
ŸʿȺľϵĸʬȴӿֳһѪ⣬·Ҫˡ


447 ع֮
÷һĺУʱնڶҶζȫ죬
ľϣʬϵѪⱻһ֮ѹ£˴˼ƺڶԿ
ʿһһˣѪɽȫǰˡ
˿̣жʮ˵عУߵʮλ֮ȫط
˶ĳڴȥҶƲѸٴ뿪ˡ
عУҽŭڽ֯õľͽˣ֮ˣپǿߣҲ˰õϡ
ʱ󣬰ýЩδܼʱߵʿȫɱ⣬صСǣǶĻ䣬ż̳ľϵĸʬ
û뿪عϣػط
Ҷܿ˳˵ع֮ǰѾкܶ˳֮Ҳһ֮ˣȻԸˣȴ
Ϲһ£һжʮ˳
ʲô˶˰
Ҷȥʱʮˣڶʮ˳ʮˣ֮ǰҽУԼһЩ䲻֮ˣʮλʿ档
ڴҲѯӴҵĽУ˽⵽˵عһС
ºͺһˣҶҲŰϹصˣˡ
ڣҶȡռ䴢ڵİʯôҲ鿴
ʯϵƵģϹƹ顢Ʒɶʶұϣϡ
涼ʲô
С֣ʵ
רע˿һᣬʯϼ˵عеһЩ˵ľϵĸʬΪ˲ˡ⵽˿µĳͷȻΪ˷ֹȥרڵعħ룬ǰӦþִһκ˽ӽ̳ľܡ
ƷɺҶ𣿡
ҶӵʱӦеòʿ̳Ǽ̳ȴܹŹ֣ľϵĸʬվͳһսϡ
԰̳ʩչħĵطӦǳͷǸʬΪλվһϣ
ҶҡͷҲ֪
ƹ֪𣿡
ʯϵļǸʬܳͷһ£ִȻִˣԤһУȻ˷ԣһЩ⡣һ㿴̳ʬͳһսϣʵҲ˵ͨġ
Ϲʵô˵ͨ
룬˸ӡ
Ҷ˴ǶһҪͷȻԣϾ˵ƹ£ֻӶһҶҪ⵽ͷƫƫǻҪҳֳͷ޷ܾڳͷĹУҿԸһ·ķʽǡ
ֿԵҲǴڵġ
ƷɵǸʬǰȻԵȻ
ƹЩֻǼ裬ѾҪҪǵǣعеİǸʬ᲻ᣬôºܿͻȥ跨סھˡЩ˵ˡ
Ҫйעӳڶ࣬ʱֲġ
һصعȫǺ䶯
ڳжҲʱͣ£ΪϵӣʱСвͻǳ鷳
ڼӿԱһЩƫ֮ŵµĸиҵ֮С
Щʿʮָˣԭӳǻò⣬ʽĹҪƴƴҪġ
Ŀǰպ˵᲻ӣô˲ףģٸˡ˵ĶǾӢǿԶһǿߡ
ǰƹĿкλ˼룬һ˵ʮԵġ
ӳУ࣬ΪھӪ벻Ʒʵü
һЩ֮õʿŵⳡȥȿ԰ģֵܴȫ
ǰкܶ⣬Ϊʵ漰˳ֲ⣬ֻҪǿɽǵͿԺܿ鲼ȫ
Դ˳ģ˵ĳɳȣҪ֧һɵȾ͵Ҫоʵ
ҶʱֹͣϳĲҴ½ŴȥǱơ
ѾлŪһԱᣬڤ龳ֿĿǰӵеĿڤѾʮˡ
е㺮ףŵǧȣֱֵһᡣ
ȻûнϵЩȥҲһЩڤʿһʼûдҪ
Ϲ龳ʿҲؾֻҪʱ䣬Ҳڰ֮ڽڤ硣Ǹճƴոֲ࣬Ҫ
ƹؾҲǵ֮Ҫܶϣܶʦ⣬ҪһЩƶȣԱ㼤ʿϽġ
һ£ҶʱҲеܷġ
ڴ󲿷ֵ鶼кҶֻǾһЩҪ顣
ؾɰϹӣ¾Ƕڿɡ
ʯһֱڴҶй֮£ҲҶＱ⡣
СɡСסƷֻҪпգҶܣСԸʣҶ
Сɡ濡ƷϲҶҪиദĻᡣ
صعֵĵڶ죬ҶСסСɡڳˣʱһˡ
һʮĽӣٷ͸Ÿ㣬˵϶ӢȴйԵ
Żһ֪Ǹӵܣȴڽֻ˶ûǮ
СΪ壬ºӸǮһΪֵ顣
ӿСףЩ졣
СЦлֻǾ֮Ͷѡ
ӵҲлС׵
ҰСףسǽŵӣأ
ӵ͹մػôӳǣ
С׵λѣҶӳڳһɽˣǰףأѾ죬ٹͻȥˡ
Ӽ͹㣬ԷǸм
СЦð˵㡣
͹Ҷһۣǵͷ漴ȥ
濿ż͹ȥıӰɻ̬ǳԷǮ˰
Сɵһʱ⣬пԭ򡣡
Ҷ͹һˡ
濵˻
Ҷǻûз֣پǿߣӦôپкڡ
Сһɣôûпء
С׻صԣЦҲûпȷʵһе㲻һ˵ﲻһ
ЦԷʱһ²֪ˡ
С׵ʱҴһȥ
СЦôѵõĻᣬ˼ȥǰ


448 ֮
Ц˼㣬ǿɲȥ
СͰ˵˵ôʰǡ
Ůִ֣СҶ˹ע
ˣܶ˿ţ뿪⡣
ҶŮһᣬȻ뿪ˡ
ص𸮣Ҷǡŵĳɷɡ
ȥģ
ɷɵһ֮ڣڳǱ̲ʮСɣ˵ʵ
ҶЦ˵һѶȶûа
ɷɺߵûвŹ֣Ҿ˵һ䣬оĿǰ̫٣͸񣬻˼˼ҡ
ҶЦǶһĥӰѾˡ
˳ɷɣҶѯ顣
ȥģ½ʿǰͶѾлȥϵ׼ｨһ˲Ͳò͸ϵЩ飬ȡһķáͲ˶ˡ
ҶЦ취õѡòϵͳȥͷ̫ˡ
ЩǱùİ취ֻǰҰﲻҲûôྫ˾һڣӿ̫֮࣬Ҳ취
ƹһɶԣԱӿ̫ľʹ󣬻벻֮ԲǣʵҲִ㡣ǰѿڤʿѡߣ龳ʿǣϣһȺ֮ˣϿǵġ
Ҷݵʿƽϰ߲ãڿʼÿһʱ¿һΣ½ƷʹǷͼǿ
ЦѻĹŴ½һװᵽ
Ҷÿ»һΣչ֮˾ͼԭ̤֮˾ﾡã𲽳ŸߵĿ귢չ
Щ飬ʱаƹ鸺𣬺ϵ飬ԼһЩ£ƹ鸺𸮵аƷɰæ
ڶ磬͹ˣ߻̡
Ҷӭӣڿ͹һʱɫͻȻˡ
͹С׵ģҶк͹ڷ裬Сס
˫ڴСһᣬ͹뿪Сס
͹ߺ󣬺Ҷеԣһ˵Ϣ
͹ߵһʶǳˡ
Ҷһ㶣Ȼ
ͷӳǵĳռͣ͹Ҳռͣ᲻ǳ֮ӡ
Ҷɫ䣬ɵӳˣ᲻֪𣿡
˵ӣһ뿪ӳǲ֪ȥԴֻ֪ڵĶӼƣһӼΪء
Ҷ͹ǳ֮ӣôǾͨС֮ϵ⽫պӳǵķչ
㻹㲻Ҫ⣬ܴʹ͹СнһĹϵǽ
ҶЦҿɿ˿ڡ
ĿǰʱӺ벻ҲҪС׵
صعȫ̸۵Ľ㣬ع֮еİòûг֣˺ܶ²⣬Ҫٴν鿴ȴΪ̫գʱԥڼ䡣
ڸ߶ȹע£ɳ˳ɷɡ˼˼½ࡢŴˣĴձһЩ
ߵǾƷ·ֻҪڤϵʿ߲ܣϷΪں֮ڣȣȫͲһΡ
ץˣҶǽؾİΪʵͻͽ
ëǱ仯ܴѾڳڤؾ磬սǰǿ
Ѿڤؾ磬ʵ֮죬˵һֻº֮顣
ڸгϷƹ顢ƷɡСɡȥ޲İо
磬С׷ˣϹ΢Цá
ҶСȥ̽С׵Ŀ֪ͼ͹ദãѾΪѣԼһȥתơ
С𸮵Ŀˣ飬𸮵Ȼȫ֧֡
գڳ裬ȴڳǱչжɳֲ࣬Ҳߵ޷ȣǳɹҲһЩ
ʱ䣬½ࡢŴ⡢ɷɡ˼˼һ̲ʮССɣΪ˰˾Űˡ
Щ˵Увʿ޳ռ˽ˡ
֮˾ˣַһЩ֮ˣҲһ߳⡣
ʣ߰ٶ˳Ϊ˵ӣֳࡣ
µҶҶܿ͸ģҲ֪е뷨Ӷֱһ˵ƶǷǡ
߰ٶУڤʿռһ㣬ջȽϴһЩ
ȻЩƽعˣԲߣҪĸԸ£ǲһ׵顣
龳ʿΪ࣬һֵˣһϴڤʿǵķʽҲ͸в
ڸѾһǧˣÿͻһ龳ʿǳأ¸иҵµĶΪƴɱˡ
վҶߣǰȺں֮ڣһЩ顣
֮Щбϲɱ¾Щ˱޳ܣթ죬ҲкһϽ֮ġλ֣ΰ٣ǺҪ顣
Ҷҿûô˼ЩпվͰǹһԸлЭ㴦һָӡ
ԣҵҪϸ񣬸Ϻܶ˶Ҫ滻ҪЭС
ҶھͰ
ǽȥ˵ɣЩʺۡ
ƹ顢ϹڣȻҶлɡ
ЩУвٶ׼֮˫մѪȴȼˣպؽΪ
ȴڳ֮˶еԾ
ƹʲô뷨ֻ
Щˣɱˣǻ˷飬˴֮ǷչǴǻֳë죬պ󣬾ǳǰ棬Ҳﾡãȫ
лɵܺá
أ
ǵĸ֮˶ҪŵùţҴһȫ濼ˣѡк֮ڸ֮˷䵽𴦡ΪʵΣƷԵһ
ǣ֮ǰŵһЩ֣ܻкܴ䶯Ҫ顣
Ϲƹ顢лɶͬ˵ھͿôش
뷨һԡ
ͬ飬Ҷﵱʹ顣
˵ȫټһҶ棬ڱָӡ
һʱĿˣϵԱһֵĵѡεԱ㱻µȫŵù֮ˡ
󣬿ڤʿ£һʮˡ
Ҷʱ飬ֱ½ࡢŴ⡢ɷɡ˼˼ë졣
УëһȽ⣬ҶɸѡʮλڤʿҪôбҪôնǽթ֮ˡ


449 ûжԴ
ҶëʮΣЩ˽㣬ҪǳΪļ⵶ҪúѵߡΥߡίһشɱ֮Ȩƹܡ
ëЩ˷ܣһǷΩǴӡ
Ҷ⣬ëȴЩȥ
µĿڤ֣Ҷﻮָ½ࡢŴ⡢ɷɡ˼˼ˣƽ˶ţ˸
ƹЦڵʵˣǺܶ෽滹вࡣ
Ҷ׿̫ʦ治㣬ǿڤȷʵȡ
лɵ£滹Ҫ첹룬ȱһɶҪ
ϹⷽҪܼһʱ
磬СҸǣӳѾüˣһֱ͹Ҳûسˡ
ҶСȥ·һ⡣
͹ǳ֮ӣ
С׵ǰһֱѧգڲŻиܵܽмƣСꡣ
ҶЦͣҿ㣬ʱùϵҲ˳մ⡣
С׵ѾչӦҺúչˡ
ҶмС˴վڡ
СһֱˣŰƷɣżҲ
ŮȻǳɵӣҲЩȨƣڵطЩӰ
˵ҪռһЩϣСɶ˵ҵҶԸṩһЩ
ԭСɼµйأÿṩһЩϣʡȥ˲顣
ҶǲǸø㽱
СҶ֣ĵĿֻҪ˶ܿö
ҶЦЦһסϸ
Ҫ֪ҵֻ²
С§ҶĲӣЦܵ÷񼸴ΣδôֻҪǰˡ
Ҷ￴۾Ҳ˺㣬δҪߵ·в࣬ҲǸһֱȥˡ
СɵֻҪһʱ޻ڣպָأҲԸ⡣
ҶﲻؿЩìܡ
飬û˭˭ԣеֻǷԸ⡣
СһŮӣ次ģӵһμҶͱ
Ҷʱرܣϸһ룬СϲԼʲô£Լܾ˺ԼܾպҲ˺˺ʱһǰһںѡ
СƺҶΪѣһ£ЦɵϣԸ⣬㲻пǷŮ˵һһԼϲˣһѵõ顣Ůһһϲˣǲһֿɱ
Ҷǡ
Сý޵˫ס죬˵ȥ
ҶЩɣа̾һʱһУӦСΪɬǡ
ӵҶ˵Ĵ̼ûпȥȡСȴԵú顣
һǣҶɿˣˮ۾ҶеĻ
Сϲ΢죬ˣһӾܿȥ
ҶվͻȻһ̾Ϣͷֵİƹ顣
Ŀԣƹвû𱸣ֻ͸һ̾Ϣ
ҶʵҪŶԣ
ƹЩ飬ôԣ㲻ȥǴǶԡ
ҶʵΪʲôˣ
ƹ飬ûб׼رǸ飬޹ضԴǷǡ
ҶʵҸԣ
ƹ˳ȻԵ֣ˡ
Ҷɵҡ
ƹֶס죬Ҳûй㣬ҲƷɡ顢Ҹ£ؼĸ飬Զֻڴ˵
Ҷжޱȣıƹ顣
á
ƹЦϺܶ鿴͸˾û壬ɿ͸ҲǺ鷳顣һ˵һܶ˾һ𣬳ɰܵʧ֮еĹϵΪʲôҪԣΪ̫£Ϊ쳾̫֮ġܶණ̺Ҫ㻨Ѻܶʱᡣ
ⷬҶ￪ҰԭЩ顣
ƹ֣֮Ϊʲô쳾ǱȲɣΪ쳾֮ǣ̫ܶҪµӾĿľǲǵմȾǿĵ·ߵøһЩ
Ҷ˵ףѹһػԼġ
ƹսʤԼսʤܶˡȻȫ쳾ҲһͺãΪԵĺܶˣǾԺ쳾ҲΪʲôܶɵĵӣʵǿڶԷ
ҶˣΨ飬ɾӦԸָӵƣһǶ£
ƹЦ׾ͺãĵ·кܶ࿼飬ֻҪģŬгɹĻᡣ
ƹܴӲҶС£ҶǾмӣʹ˫ĸһ¡
ƹҶвŮˣֻֻ֣ܳԽԽңʵ䷴
˳ĵ죬дһϢҶΪӳǷ˷ưֻȽϿ󣬴ڵһλڡ
ԭҶﲢûڹ̫ܳı֣ܹϰҲΪ˵Ĺϵ
²δ̫ĺ䶯Ҷ뽭һȣԵЩ⡣
Ȳչڵͷ޷ȡ
صعձӡǸһ¾
һֿʼ˳ɨ
ʱܶССзҪôʱҪôڴ̽˵ѡ
һգŵжڿٽУ¿ڤʿܿͻǧˣӳǲٴŴɶЩġ
ƻ裬ִĸڷʱ⵽ϮֵһӳеСۼ˶ʮССɣŵӷ˼սһŵСӣʮˡ
Ƕŵһƣ϶ָʹ
µȫ׷ɱ֣ȫΧҪΪȥ֮˱
飬Ҳڸ߶ȹעе⡣
ʱֹͣ˵ӣžЩͶˣⷢҪ鷳
ȼ֮ոմȥܿдʿҪѰӻвٶǿڤ硣
Ҷ֪ͨţδЩˡ
ŵĸֺܿϵЩʿֻ룬޻֮Ʋδóѡ
ָʹ֮ĸߣ벻˽ƻϤĻʹĹơ
УҶƹ顢ڴ£ͽϮһչۡ
ľ֣ش֮ŷչ죬ѾһЩĲǶ
⼸ʱֹͣһЩҴѾϡҶھİæˮ˷Ѿͨһߣ԰ò֣Ƿܴ˵ĺչ


450 Դ
ƹǷһ㲻ע⣬ӽǡҶ⼸û¾ڸҹҪȻȥһˣܻᵢһЩʱա
Ŀǰ٣ֻҪǱˣӦòʲô·ɷĻȥ
Ҷʱһֱæ£ȷʵʱר
ͣÿ԰ڼʵ
Ϲһֱæڰؾ飬ճﱸʼջһЩ޷˷⡣
ҶǡڶרؾЭ˽չ٣졣
Ҷؾճɺлɴ
ƹպ󷵻ذ׼ңƷȴ𸮣С
ڣҶؾУȡԴϸо
˵Դ飬ʯؼѰ˵֮á
Ҷӵжʣں౾Դ֮ÿԽԴ֮֮Ϊһ塣
֮еԴ飬ҶоȫҴĳӿȥҪԴڡ
ϸһᣬҶﳢŴ߶֮еԴ鷺˻֮⣬ڵ֮һϵ
ҶﰵϲֽתΪĹԴϵĻ֮Ͼȥ
֮ҶֳԴûзӦֻһϵ
֮Ҷ׿רĴ߶ڸ֮һתԴԴϵԴڣתֻ֮ڡ
һķҶʱЧԣԭЩҵĶԱԴ֮ø˳ӽܣ˽һںϵĺۼ
֮Ҷһֱתһתһ˸죬ڵĶԱԴ֮˰˹ɣĹɡɣպʱ죬ڱһɣҶｫ֮Ϊ챾Դ
챾Դںʮųʣγһ׵Ļ֮
߶ѹչԱǿǧٱҲӦѹ͡
챾Դγ֮ʣҶ֮еԴԶڣĵ麣֮У̾麣֮ģͷų֮⣬ϵᴿеתΪ챾Դи֮
ҶǿڤؾʿھԶʤˣι̣ˡ
Ȼ˿̣Դ뵤麣ԭڿѹͷųĿռ䣬ԴԴϵ
һ̣ؾ˾ҵ𵴣Ҷһ޵׶ٶһӼʮʮʮþ󶼳˲ȶ״̬
پۺϵӿҶڣԴļ֮£Ҷʵһ˾˵ķԽ
ԭҶһδܸÿһ϶ﵽ˼״̬ͬĴڣдס
񣬽Դ֮౾Դһ壬쳣Ʒ˿Խʽȫһ̨ס
£Ҷľڲµʵڲγһⷴǰ޹ˡ
Ҷһ׷֮ˣھ쵽仯֮󣬾ȻһУԴ֮һδͷʼܸ
һΣҶһؾ翪ʼ㾡һ֮ޱȼ͵־ȫ߶ϵԪǷڶ⣬϶£չȫλ
ڵĴܱȽϿ죬Ҷȴھѹƣÿһ綼Ƶ£һٵͻǰļ¼ϵˢ³ɼ
һصأҶķһʱ䣬֮龳磬ķʱ䣬ڤ硣
һ֮ķ˰죬ΪҶľӿڤµ˿ڤһؾ磬㽵磬ʵȴڿڤؾʱҪǿ
һҶķʱ䣬վˣΪؾ۵ֱ⣬󶼱ݻ١
ϹһУ϶¶˿Цõı顣
Ʒɻ
̫ˣٶȣؾۼٶȻҪ죬Ծ󾭲ģݻˡ
Сɾôպ˵ã
Ҷľƺ½ˡ
ɵ½ˣʵڳɱǿҲ֪ô쵽ġ
кܶĴ֮Ҷ֣ʵԽߣԽͣδϡ
ܸҶԴڵ麣֮оӨ͸ͷųĻ֮⣬оû֮ǰǿңȴ֮ǰȶˡ
ҶһתԴ鿪ʼתӿͷŹУѸתΪԵıԴ֮ͻͽ̼ͻ˿ڤؾ磬ǿڤؾ磬ֱƿڤؾ硣
ֱ仯ѹۿ֮˶ˣ㲻Ҷôһеġ
Ҷ˷ܼˣԭ绹ð
Դ飬ԽΪһ֣ȴֿתͷųɶֱԴ֮һʩչĹӰ졣
۾Ҷڿնϣɷɢһ˵Ϣ
Ҷк΢ЦĿӿ죬ֱԵļ
ƷɡСɡҶͶԡ
Ϲ˸ĹâСӱˡ
ɵӶܿˡ
ϹСӳˣòһˡ
ҶӨ͸зԻԵܿõ˿ȥ
Ʒɳ嵽Ҷԣʵô°ؾ󶼻ˣ練ˣ
ҶЦ֮ͻƣһջķᡣ
ҶŰƷƮ棬ðϹ¹ؾ֮˴ڡ
⼸ճпзʲô
ҶɿƷɵ֣
ڼţ˫֮䷢ν棬ˡǰ㣬ëǺȥˡ
Ҷȥô£
ƷɵӳǵķȻϰ󣬿˲սΪǱˣ˭ȡ֣ëǰȥˡ
ҶЦǲ۵Ҳᰡҿڱָʹɡ
лɵ⼸̫͵ˣ鷳
˵ţǰ˵ǰ£ſƣҪҶ
ûɰȥ
ҶһȺ߳𸮣֮ˡ
һʮʿָ˴ܾۼʿڿ֡
Ҷ˵ң
Ҷǰϸ
ˣô浱ͷڹˣʲôأǰƹʲôȻ֮ϣޡ
ʿһûнҶϡ
ƷɡСɶʮҲһˣҲ̫ˣֱǹҲġ
Ҷ΢䣬ɨһܿϷˣǱ۸ſˡ


451 ֶ
ﲻ
Ҷﻰû˵꣬ʿʹĻ
ҷͷΪ㲻ңƷòѧҲңƾʲô֮ϣ
ҶЦʵǿǿҪȹ֪㡭
ʲô㣬˵ͣ˰
ʿרҶ￪ڵĻᣬҪŭҶ֡
Ҷﻹǵһô˵ˣҲѵ˵еӳųʩչ˾񹥻
͵ϮҰͷˡ
ʿޱţҲʩչ񹥻Ҷչ˽
εľ˲ײҶȻԵõվޱȵʿȴŭһ˱ʮɣüѿһ죬Ѫ˳
ѽѪˣʹʹҪҪһ£
ҶЦúᣬ˳
ʿŭҶҪ⣬ǿڤؾ磬ģС
ʿһȭ˱˴˼ľ룬ȭͷͷųɽӵĲùս֮˶е١
ҶаЦôţһ¡
Ҷһָָ⵶âţ˲ײʿȭͷϣ񱩵˲ɢ졣
ըУѪƮʿȭͷֱӴ򱬣зĲҽС
ܹս֮˷˾𾪵ĿŽսʿȭͷûˣұ۶ըˣʹ
ҶаЦ˼þе´һעġ
ʿŭ𣬺Ҷ㲻Ҫ⣬Ҳ˵ġ
תʿ׼ȥ
ҶЦëǺڣ¡
ˡ
ëһڣ־ͳʿץȥ
ʿ󾪣˲գҪռԾϧһ̾ͱëֱӴиץ˳
ëʿĲӣصҶǰʿڵط
ҶЦܵǣˡ˲ǴãһǰԶˣʲô³
ܣҶ絶Ƶ˵ͷá
ջĿ⣬Ҷſڣһһϵ⣬ٴ
ëЦ֣ҵġ
˵ëʿ˴⣬ȡһɱ˵棬һһĿʼˡ
Ĳҽлصڴϣܶ˶оȫ䣬Ҷᾪˡ
Уһ
Щ̫ˣ
Ҷﷴǰ˵ǺΣյġ
ֻǾ£ɱ˲ͷأαҪأ
Ҷﲻɺڣ
ΪһɾͳҶԡ
ڴˡ
Ҷǰ˵֮˸
Ӧһǣ˱˲ʧˡ
һ֮г˶úŭ𴫳һڤ۷徳ӱţҶ¡
ҶĮëǣҲˡ
ŭҶңҪǲң㡭
Ҷֱһ߱죬
ëǽӹӣֱ䣬֫ˡ
ܣ˶ͷëҶֶҲ̫ˡ
ĲҽĻţٴǿ̣ûܵˡ
ҶﾲվǣһƬž˸˵ˡ
ʱ֮˱ˣѪܵĳ津Ŀľᵽ˵Ŀ¡
ҶתظһֶȻЩЧܺá
ڵôˣ
лɵؾгڤ磬Ӧⲻ󡣡
ҶЦЦĿƵϣѾǿڤ۷徳ˡ
پ٣ڳ᲻꼰㰡
һ£پ綼ѡڳ⡣
һ׼
鲻׼Խ֣ɹԽ󡣡
ղųͽˣֶеҹĻ֮˺ܿųǵ
ҶﵭȻ޷Ƿǲлᡣǲŵ·Զ׷ǣǵ취
лʵʲô취
Ҷ΢¶һ˿ٵаЦ
Ǵе֣󡣡
Сɵջܴ¸δΣ˿粽̫󡣡
Ҷ˶Ϊ˸ΣджǾͷ֮һ䲻⡣ڿʼ½ࡢŴ⡢ɷɡ˼˼֮ǰжʱԻˣһӳеϣҪԵ֡
ɵģ
ҶЦʲôʱٵģ
磬Ѿ˼ƻ
һҲãֻҪһսӮˣ𣬵ʱȻͻǰͶ
˿ʼ飬ͬҶľҸǣѸж
Ҷȥһ¸ҶǣѾؾ磬ؾЭ£Ϊʵڲǡ
ʯҲΪ֮ʱ޷Ҷר
Сʮ죬ǱߴϢҪǻȥˣ˵뱱Ļɽйء
ŮʮֲᣬҶﲻš
ҶһӵԼп
СߺһӾԵ徲ˡ
Ʒܵ˼Ĵţõһδ֤ʵϢҵ
˽֮󣬽ҶϹɡлɡɷɡŴȫټ
յ׼ҴϢݽаٹƴĿǰδ֤ʵӦò١
ҶʵΪٹƴ
ɷɵһݰٹٹƴֳ֮ΪһݷƴǺϵġ
˼˼ֻھѧԺѧԱʱ򣬲Żִٰ͵¡
ɵѧԺй𣿡
ǰ׼ҽػϢֻ֪һţҪʱŻ֪
Ҷٹƴʲôر𣿡
лɵһݰٹַƴ£ٹʮǳض롣ÿһǳضзưһ˵ֻа֮˲ʸҽУҸ˺ܶȻûϰ֮ҲԲμӣֻսķʽӮ˲лᶥ˵
Ҷﾪɵ˵һٹƴӳҲзƴĿʲôأ
ɵÿһǳضٰƴԤѡʸȻǸջʤ֮˲ܻǰ߼бĿʱ֪һѧԺйأֽ֮ܳ˶ΪѧԺѧԱһȫµݰٱߡ
Ҷ⣬ɵ뵽¾ʥԺѧԱݴߡ
Ŵľٰٹƴ˵ӦǸᣬ֪ȣӰѧԺԾţһ졣
ľٰٹƴͱʾݷ˴£ԤʾҪˡ
ִǸı¸ֵĴ£ٹƴΪҪ
ƷɵЩ»ȷϢ֮ٳɡ
ϹӡУٹƴʱܳҶμӣ˵Ҳ£ͷץ


452 Ŵ
ҶȻǻǰΪɡ
һᣬȥˡ
Ҷ
һƺˣ
ҶЦ𣿡
ǲãֻ̫ˣʱǶ²͸ɶ
Ҷȥ£һң仯ֻеԺҪһˣڳܶʱ򷴶á
ʵһȥ
Ҷһ˷㲻١
û˵ɶҶ緹һ˳ȥˡ
⼸æ⣬龳ʿֳ㣬Ƿչ׳֮ʡ
ϵ飬ٵʱһ㶼лɴлɴ˵飬ҰϹ
ӳ⣬Ҷվɽ˸ԴԴϵɽеĸֱԴ
ӵжʵҶЭ£
ȻԴİæҶ﷢ܹɵıԴ֮޷Ӧ޷յ˿̶ԴԴϵڣԴˡ
ҶɽתʱӳǵĴϣֱ뽭Уڽϸؿڴˮ΢Ĳȡе֮Դ飬ɽľɽʯȸԵ
Щǿȴز٣ҶڲۻɽͼԽʵ
Ҷȫ߶һεؼĺڶһ㣬飬ԶԲ
ϣҶŻؼң˾ʢΪ羹ȻӿڤһؽΪ˿ڤأ𸮺ܶ˶ˡ
ٶû
ɷɿŵĴУҶľ仯̫ˡ
ҶЦֻǻָѣ֮ǰǿڤؾ硣
ûϢڵҶ
£
Ҷںࡣ
ȥһ˾һ£ֱӾܾˡ
ҶʵǱôܽһ£
ΪλƷʦһλƷʦսƫλپĸ֡Ҫ¾ؼƷʦƢǳĹŹ֣ͱ̲ˡ
ҶʵӲ𣿡
УǼһʯ٣ҲЭ
Ҷû𣿡
רȥֻһСŮ൱ܳ谮ȻƷʦԸǿ̳еļҵṰˡҪ¾ֻбУģӮϣ
Ҷҿ϶ӮˣȥǱҪģطҲþ쿼ǡ
һһɣƹڲе١
ҶصУ˯ǰһ飬һһ
麣֮еԴ鲻ˣҶ֮鿴ȫ¾ȻҲ
ô£ΪʲôͻȻʧˣ
Ҷ־ŭԴԼֵʲôʱ򲻼ģô˵Ͷˣⲻܰ
Ҷｹ֮ʣ麣֮УԴͻȻˡ
ҶˣôԴ˵˵ûûˣ
֮ǰԴ鲻ڵ麣֮ڣȥˣ
Ҷʼϸ۲죬鿴õһ벻
Դ뿪麣֮󣬾ȻҶǸڶ֮С
ҶУоʮŵŻһڶɻǺڶ֮С
Դ鲻ڵ麣ʱͻԶܵǺڶ֮ڣҶڹͨɻ£ܹĿɻǺڶײԴϡ
ʱԴ鲻Դ飬ҲԴ飬ǻʯͨŻ֮⣬ͷųֲ
ҵԴҶɻˣҪܵǺڶȥȥ֮Ϊʲôֻأ
ҶӡУ֮صĲǾʮŵţǸڶԨžܣҶ񶼸㲻浽ʲô
˵ԴԴ飬ʯ궼ܵһܽڣǡҶͰ쵽ġ
ϸ룬ҶںԴ飬ΪʣΪڵĻɻǸصĺڶأ
˼ãҶûеõ𰸣֪˯ˡ
ڶ磬Ҷһ˾š
һͷѩ׵ľͷĮƧоܿ
Ҷ֪ãҲֱʵƷʦţ
ͷǰʲô
ҶЦҾƣƷʦΣܲƳ
źߵ㵱Ǵײˣôư쳾Ҫνء
Ҷü˵Ʒʦ˵ˡ
ŲõëͷС㶮ʲôһȥҡ
Ҷﳰô˵ˣóƷóϷ
ŵȥȥȥҲСëһʶ
ҶϲϲĽϾҪǶһģˣ͹㣬Σ
ҶжһʯҶׯõ䣬ʯ֮нپҶ޷ơ
ſʯʱѿڵģ
ҶǸҪֻҪҶģӮ˾ġ
Ҷָḧž棬ָųɫĹâϵķѸɢ¶ɫ棬һ⣬ڰйһǿĽ
֮ӽдֲĽͷţĸо
ɫʵôҴģ
Ҷﷴʵˣʲôأ
ŵʮƷ㿴
ҶЦɱȲʯأ
˫ʯЩĵӦһֻзӡ֮ʱ˸ͷֲˡ
ǵҶܹ֮ҶҲ֪ӺζӦǻԵɺϵõġ
ҶʯеĽԶɻء
˵˵ľְɣһƽ˫ܽܵһ
ʵʲô
ҶƷʦǰŪ㡣ҪƽĽóЩƷΪģ㿴
ŵԣôķ
ҶЦȡٽһ۾ˡ
룬ͷã
Ҷ¥ŽλƷʦǵ֤ˡ
Ҷû飬ȡƽ֮ȫǹԵƷܸߣƷ
Ҷϸ۲죬һЩ覴á
ƷߣƷʦ򲻵Ұ
ŵ֮ġ˵ɣôķ
ҶʵԼģ
ŵǰ˵ǰҶƷʮġ
ҶЦãһʮ꣬ڤؾ磬֮ó


453 ɼƵʤ
һƷʦʵȻó֮ʲôİ
ҶЦҪóֺ֮α
Ŵߵϻ˵⡣
ҶƷʦĽҪƳǲܵġͽֲκη֮Ƕٵ
ͽ֣ܣ
ƷʦһֱϣҶĻ
ŵСӣҲ̫Сˣپ磬˵⻰һ֣ڤؾΪ˵⻰̫ˡ
ҶλȻţǾԴΪģλ棬첻ʯ͹ˡǰ쵽ˡ
ʵ
ҶӮˣӴ˹Уˣ㡣
һڷ񶨵У˼ҴҵԶҡ
Ҷ䲻ҶģǾˡ
תҶȥȴһƷʦס
ǿһ¡ӮˣպԾδ
ҶˣЦԭеĻϽһλɸһһЩʦڱ漰ⷢչ
˽һɫ˽
Ƭ̣ſҶʵҪˣԸʯ¿ʯӡķ
ҶԸķ䣬Ҫ٣ǿԵȥȫʿС
ŵֻҪ㲻ھˣİɡ
ҶҴӲڣͲ֪᲻ʳ԰
źߵϷֳ֮ˣֻҪб£κη֮ͽܰٵҾͰѾ㡣
ҶЦһԡ
ŵ׷
ãھͿʼ
ҶߵԣȽʯϣȻһһƽ֯Сͭ壬ͷųǵɱ֮൱
Ҷһ£ĿɨһۣЦҪʼˡ
ŵʼɣϷͲţΪܻҵƷ
ҶǾ۾ϸˡ
Ҷץסͭ壬ָƷɫâָеţǾ浶
ܼͭӲܵϮʱĽ֯𶯣ҪҶָ
Ҷ֮й⻪תͷųķâҪȴ˲ֺ
Сӣ̫߿ԼˣɲܴݻٵģǾܶǧɣһͱˣǻ˭
Ҷﲢ٣ȻӲȻϾƷɴݻķʽһҪ
Ҷ֮תĹâ浶ʮɫڸǣʲôȴй֮ʡ
ͭϵҫڱϣɢǱȡһʱͱûް޹⡣
˫󣬾㵵
ƷʦҲ쵽˲ԾҶ֮еĹ⻪ԽԽǿֲĻš
ڣͭѿҶˣһβеķĥˡ
Ҷӡ֮˥ϣ浶ֻǱ
һѾһˣҪҪ
ŵãǵĶԼȫٵӮȱһˡ
ҶЦǾͼɡ
һΣҶﻻ֣ץסһָâţžһͰг룬Ѿλʦˡ
㡭㡭ôģ
ҶЦҪҪһҵ˫ְ
ҧҪϷҪԼ顣
ץסҶ˫֣עһҶڣϸ壬ȴδ
֣ɡ
Щʧ䣬зһɲԤס
Ҷı̫ˣû˿óô쵽ġ
Ҷﶼ֣֮ݻȥָĹâ֮ǰľ浶¡
Ŵסˣ֮ǰλʦ϶Ҷ첻Ÿĵġ
˶ɵˣ˱ˣֱ̫ʧˡ
λķ𣿲Ǻ˰ɣ
˿ЦҧϷһԾŶӴ⾫ˡ
ҶҲĪҪģֻǽ㾫ü꣬պỹġҽҶ˵Ժһ֪ͨһУλúһºķչ
űɫ˵ģǺģ
ҶǸһҪ
ʯҶˣŵ㶵վǣһں޵ı顣
ܿ죬ҶһʯҲˡ
;һ£˫̸һ磬մһ¡
Ǿĸȴֻһ飬˽֡
ӻĹŴ½ɹԭһɺԽ֣滻һЩˣܿ˽⵽˻ĹŴ½һЩ
ʯΪ˷ʦ˾Լ֮˼ˡ
ϣԱ䶯󣬰ȴѺܶ˶ˡ
λپǿߣ⣬һλӣֵͬܣػİȫ
˲ϣҪ벻Դ
ҶûаǨĴ㣬Ϊػ𲻺ҡ
кܶҪ̲նʧˣΪŵľƢ鲻ȫ˻˾˭Ҳò
һΣŴҶ˵ŰǿƢַŲӣ˼˸ˡ
ҶҲ˳ŵʱȽü꣬׳֮󣬾͹黹ңű⣬Ƹ෨
飬˲δ֪߲ࡣ
ʱ䣬˾滻˲ԼˣͨĹŴ½ߣ档
Ҷջһ˻ĹŴ½һ߻ö࿪ټߣܸӷݵ˽ĹŴ½ơ
⼸췢չ죬ѳǧӵеĹģǽһǿ
ܶɶţܵвĴڡ
ڶһȫЭŵķչɱһЩڰ˳ͻɱ
רŵźҶĿ档
ݣǸҪֶΡ
νָľĸֶΣƷ
ˣӵдƸȻԹҩܲԼúá
ҵǰ˵ƹ£дҪȥȥ߻
Ӿݵԣʦʦ㣬ԭǾ棬ʿֱȡȷõҩʡ¡
ȻһⵤҩҲܴ󣬱յⶾĵҩЩг
Щǿʵĵҩһ˵ҩЧޣӦԲǿ۸񰺹ھݲϲ
ӳУɱɶһȥ١
ϸһǱһСҩĹע
ҩ̲ſ꣬ⲻôãΪʿʱȽ٣ֱӹҩ
ҩ˿ģˣһһŮ˵ǷޣͲеĽܣʮͷ룬еԡ
ŮĽС诣ʮ꣬˵ĺӼƽѵÿ


454 ̥
Ҷһ˳ǱҵǼСҩ̣˰ĽܣֻһҶͿҩϰѾҲˡ
ΪˣˣȻԸҩѹƣҲŲ˶á
λǿҩ
ĽܿȥʵľǸԴ֮ˡ
Ц˵ҽ֮߳
Ľæλˣֻ֮ͨ᪻ʲôĸһϲͨ
Ҷǫˡ
˵⣬ͻȻ˽ˡ
ƹôҲˣ
Ҷ⼫ˣУһȻŵĸƣһһѮͷߣһžͶĽܡ

϶Ľܼߺ¶˾ŭ֮ɫмֻš
ƿҶۣŵɰ벻ǱƫƧСҩҲ˵λģ
ҶЦҩƹҲҩ𣿡
Ƶλҽտȥſġ
һĽԣһץסֱ۽صԡ
Ľŭǡ㡭
߷סĽܵѨ˵
Ľ־ŭҶۣ͸żУƺҪϧȴ˵
Ҷ΢΢ü˵ʲô˭ȴˡ
һҩλɡ
Ҷ￴ĽܣĿ⽻㣬Ľܳգգ۾һݵķͱץˡ
ҶĿԶȥźѸٽҩ棬䷿ݣһСԺ͸˲һˡ
һŮӣʮͷ㣬ȻĴ
ɵС诣
Ů΢䣬ЩĿˣʶĵһͷܿҡͷˡ
Ҷץˡ
Ů¶˾֮ɫз˰һС
ŮӣС诣
Ůӳһ£ͷǡ
Ҷﲻȫ뿪ɡ
СҡͷҪ
ץˣǰĲİΣʾǴ뿪
С诺ɵģ
ҶЦҪ㲻ֱӰץ߾ˣα˵Щϻأ
С诿ҶϵЦסˡ
Ҷﲻչ˵Ů
С课ߣҶɨһڣ͸С诲ϢȫҲ뿪ˡ
·ϣ˽¶ҶСйŹ֣һˡ
Ҷҵһ۾ͷˣ̺һĪȥҪúü顣
˿ٻصˣС诰
ҶС诣̽еĻʺϲˡ
ħˣܶ룬СŮܿõС诵ϲ֮޻
ԭĽܳʦңһеȳУúܴ
ǰĽС诣ͨҽһ۾ͿСйŹ֣ǱҽΡ
Ȼʱ£ĽܷСϵܣҪȢСΪޡ
ΪСΪòҲû˵ĻɣС诽쳼ңΪ˱е쳼̣ʵĽҽС诵ĲǷܹŹ֡
ʱ䣬쳼СõϵҩĴѰһЩ滨ݡ
ɵע⣬²쳼пܻĳֵƳҩ
ҥԺܿ鲼ǳأ쳼Ҵ֮֡ǰ쳼⵽֣󲿷ս
ĽˣСɱΧӵӳǣڳǱһСҩ̣һסꡣ
Ľҽκε˵̫أϵ̫ã˸ҩʯҽΣȴһֱչС诡
йС诵ܣ쳼Ҷ֪Ľ⣬֪֮ȫǰսˡ
ССвڸڽһ㣬γһעʮꡣ
ĽʱСѾʮˣĽǰδеķϵķʽС诵ڡ
С诵״Ҳã΢΢͹𣬾ǻһĽܵտҲˡ
̽պҶ
Ҫڣ
ȽϵʳһؼԵ⡣
С诵ĸ֮ԭĸηʽʧþһľԹΪĽܽҩСϣ̥
Ҷﾪ̥Ľܻ밡
ЩС诵仯ĽƶϣַõġĽֻŪǰ沿֣̥Ĳ֣ĽҲ޲ߣΪδֹС
ʵ沿Ҫָʲô
ǰ̥ܹؼɺȡ̥αסС诵ҲҪҷĽܵ˽ĵģһȺӣһ漣һʼ֪С诶ˣֻûжС诽
Ҷɵû̥𣿡
ӦУֻС诵̥һ̥ͬǾγһʿĵȴͬ浽ʲô˭Ҳ֪Ϊδ
ҶҲ˵ʵϲܿ϶С诸ľֻ̥֪֮ĳִڣʲôҲв
˼أ쳼鵤ҩС诸Ѿ͹ʹ󡣡
ҶϹܿܶŹ֣Ҫȥһ¡
ǿ϶ҪģڿǵǣŻ᲻֪飬Ľܻ᲻¶
Ҷ˼ڣ
ĽţҪڿɲסץȥпǿ֮ĽĻʱˡˣĽܱȻڻؼʰһЩҩģԱ衣ӦûӦ϶
˵ֻҪҩ⣬лټ
Ҷ²˳٣ɻɺͰϹǰҪʱûɼٰС诣ǼٰңȥĽܵĻ
Цͷ⣬ѻŪϷͼľһס
ҶٺٸЦҵϹ뻨ɣһ֮˱ˡ
ǰһ׼һѾ߽С请У˼䣬Աģ̬
ҶС请пһ飬ϵ
С诵Ҿʱŷֵģ
ʵûз𣿡
С诵꣬ͻȻʹŷÿ¶ҪʹһΣûϣҲûȥ롣
Ҷ￴С诵ĸ͸ȹļ֮еľǶһУоҲ֪ôγɵġ
֮ĳִڣҶۿ͸ǵطʮɫһƬ磬·̺ؼߵİ
ҶС诵֣麣֮еԴ𶯵ļͷųһ֮ҪǸȴˡ


455 ɵ
֮кǿҵԼߣֻҪͻᱻˣųԺǿ
Ҷﳢ˼ΣʧˣС诵Ĳʣ˳鴤ɫò԰
ҶﲻԣչС诰
Ҷ˳С诵ķ䣬ûа֮ǰҪȥеĴڣҵС诵ܲˡ
Ҷ֮еĴںܹŹ֣ǵþһҽ߳ŵù˻
ӳҽ֮߳˲٣Ҫ˵ŵù֮ˣɲҰ
ҶЦĲСӦʶ˰ɣ
һۣûĵ㶮ʲôЩӪģѰǲֵܲģ֮֡ⶼЩɴҿ۵ĵ⣬򻹲ͱ˶ˡ
ҶЦǰԺǿʲôⶼ
һû
֮ǰǱ֮УĽ˭뱻Ű·ߣĽչʱͣ
ʦھݺܳ㣬۵ҩ񣬵Ҫһȴѡ
˸ճãӳУʵϾ¥һɣб¥⣬һȫͬ
ʵʵ̫ǰҰĲ
߳Ҷ䳡ϣëѵһĳԱȽϱ뺷
Ҷ￴һ뿪ˣǽ
յϢպ󽫷棬˵йء
Ҷһ㶣üˣ
Ӧһæȥˡ
ڻ԰ҶЩʱԼҲһ֮ˣƺܷ⣬ʵ̫ˡ
ʦ㣬ˡ
ҶЩŵˡ
ôãҲ֪ĹŴ½ôˡ
뿪ǰ㣬ڻĹŴ½Ӧò̫仯ġ
𸮣Ҷһڴй䣬ʿָָ㣬ܶ˶ѾʶҶˡ
Ҷﲢ⣬ڳתһȦ˳ӽ֮أǶǰ¾ڵء
ǰһҶʱ˽£һξ˳֮Ӽ͹Ҳڹ۲¾Ȼ֪Ĵ˵
͹ҲȤ
Ҷǰкδ̫
͹ҶȻҾ˽չô
Ҷһ㣬ȿɲԶ
͹ҪúüͰúǿĺʱ򡣡
ҶЦ˵ƣ֪ʲʺϲμӰ
͹һεİٹȷʵƣϸҪϵơڤʿܳʮ꣬پ粻ʮ꣬ûӰ졣
ҶǷưϵˣͲܲ𣿡
͹ҲԲ룬ҪսķʽÿһսҪʮԪҵķá
Ҷﾪȵô󣿡
͹һ㲻ͨʿø߰żҲЧžܶ£һǧˣȥǵú²ɣ
ݺ嫣һݰٹʮǳأ˿ڣٰһδ£ȫ룬Ǿˡ
ǵúܵ㵽ʱ᲻أ
Ҷ￴Žĵİ¾ʵú⡣
͹ɣһεİٹƴ춼ͬвʸ֮ˣ붼μӵġ
Ҷʵкβͬ
͹һǺ˵ݵħйء
Ҷﾪȵħڣذħ˼䣿
͹Щĵ֪£
ҶЦȥħڣ֪һ
͹ЦˣС׶˵Ǿһݷݣ·ʶġ
ҶǰС׿ʴ󷽣ഺòŮӺϰ
͹ЦЦɫҸûȥˣطʺϴ̫ˡ
ҶҲ׼ˣпջӭ͡
˾ʹ˱˫˫뿪˰¾
Ҷ˳ɽ֮УΪֻΪһ徻ĵط
ܿҪپˣɵص㻹ûѡá
ǰСʵﾡҲһɺǿ
Ҷ˵Ĺģʵ֪һţձĸɸҲ֮˵ġ
˵λߣʱԲȥ룬ȵ£ʱҪ
ҶһֵΣֵ˲ţֻиһɳˣ̤ʵصĺһս¡
ӳȺɽƣľ֮٣Ҷȴûзʺϳپĵط
ݵɽĹŴ½ͬԿһЩҰޣȴѿޣΪʲôأ
Ҷ죬棬ʺȴټأ
߶Դ֮Ҷ͸ʶ鲼Ƭɽ֣Դܲ
ǰֵһᣬҶ߶Դˡ
ǵȴλһʯڣǵطҶĹע
һƬľʯ֣мλõһʯڣӡһǿ
ϸ۲죬Ҷ﷢ʯһӡ̺ǿȴ֪˭µġ
ʯڲκ쳣ӡ̺ʯڣɢ
Դ͸ҶҲԷִ˴
۲Ƭ̣Ҷûǻصеľ󣬽ʯ´Ƕ
Щʯͷʲôر֮
ʯϸ۲죬ͣô򣬻һЩʯ½й¶˷֮ɫ
ԪʯܴƷзѲϡƬʯ֮Уһʯ²Ԫʯǡ
Ҷʵ󣿡
ʯ˷ܵر󣬿Ʒ
Ҷﾪȵ
ʯµǵȻԪʯΪĶԴԴıر֮һİŪȥ˷֡
ҶʵŪؾ󣿡
ʯ³ɵŪ˺һЩԾǲƳġǾãɶ˵ȴֵԽ֪Խá
Ҷʯ˿Զһȭʯ飬Ԫʯ쳣Ӳ
Ҷ򿪿ռ䴢䣬ʯ׼뿪
ʱҶͻȻ쵽һɲѸٽиˡ
Ҷץסʯµ֣ʩչݣǱڲԶС
ô£Ԫʯأ˭ɵģ
һʦεͷֺֽУ߻ӣʯϸѲ顣
Ӧø߲ãѰһ򣬾˰Ԫʯߡ
ܼ̽ⲨѸٸһ򣬲תƵʣѰÿһռ䣬Źκһ֮ء
Ҷﰵд߶ľ֮ͨݣıܿ˶ԷѰ
ʯ°ʶˣ
ʯҡͷҸͣھʶЩˣǵĴӦɵĸ֡
ҶЦãȵǣȥɡ
ȻţҶʯˡ


456 ǿӲ̬
ʯͻؾҶ㷵ˡ
һţҶһϢ½һڳǱ⵽˲ϮʧأëѾǰȥ֧Ԯˡ
ҶѸٽɫǣƷ߶
ȥˡ
ҶƷЩֵѯʡ
Ҷȥ£½ǱΣ
ǹȥȥ˵
Ҷã͸ȥ
ƷɵҸȥ
뿪ˣգ۾˳Ǳжڼս龳ʿڵսڤʿڿн֡
ëƿҰɱء
½ˣһ˲ϵʿѾսԷ࣬ڤĸֳλΧɱ˵ļʮλڤ֡
Ƶʿڹսȴ˲֡
Ҷʱܶս֮˶˾
˵ҶˣкϷˡ
ƷվҶ࣬ĿŽսߵԶʤ٣̫ˡ
Ҷ侲ĮϹƽ١ȥ½Ҫһ¡
Ʒɷ嵽½ԣĶ֣˵صҶߡ
ô£Է˭
Ҷɫ䣬͸һεϡ
½Щ˵ôǵĵ̣ױ͵Ϯտʼֲ࣬ƺǳ֣ͽҪһٰȫˡ
ƷɺߵЩն֪Ժź𣿡
½սʿ˵ЩӦɵĵӣǳǱһΪеɣӵǧĵӣʵۺ񡣡
ҶЦеɣãǿϷˣóɷ˼˼˸Ǿɺúýһ¡
½ྪɵҪ
Ҷģ˱Ҫǿܶ࣬ȥɡ
½಻ҶԣѸٸϻˡ
Ҷ￴ŰмսëǣëǱɱЩˡ
⻰һʱһɧ
ʿЦôĿһˣҳǱ£ΪԼ˲𣿡
УëҶ֮ԣʱһΪһͷǣͷųֲ֮սӵپʵһͰǰѪɳ
צһӣձ飬һڤʿץҽŷɳ
ëһĳԱȫײк֮ëǵӰ죬һŭȻ࣬ȴս⾪죬ɵĸɱûڵء
ɶ񣬲󣬼ͷǡ
˶࣬ڤĸֲ½󣬼ëŭڰС
ƷյҪȥɱǡ
ҶëӦ
֮ӵپսëȻʱЩ˸κβ
½ص˺󣬽Ҷ˺漴ɷ˼˼˵ĸָǱǰ
Ǳս֮أëǵıͷųǿĲ˸ʿĹע
ɵʿ󷨽ʱֵסëǵĽ
˵ȴɴڱΧɱվ֮С
ܿ죬ɷ˼˼ʿϵҶѸټս
棬ڤֻϰˣҲǼʱ꣬˵Ӵϣ
ҶգĿɨȫһϡ
ɸֳָ֣Ŷ֣ǹżЦݣ˿޾Ҷӡ
óŶֲδҶУҲûа˿
ɷ˼˼ӳǵˣ˶ӵпڤ۷徳ʵǵļһתѾڳĸַͥˡ
ƷվҶԣЩɻĵʲôۿţ
ҶôΧۣ뿴˵ʵ𣿡
ƷɺߵЩֻῴ֡뿴Ǿƫǿ
Ҷ뿴ǺúÿȰЩɱ˵
ҶҪˣʱĿ⡣
Ʒɽһ࣬ӢɷˬһԵøҫۡ
ɵŶ΢ߺȵҼӰѾ˼ѵһˣɲҪҶ
ǳƣһҲûаҶ˷ϡ
У˫ɱܲңսҲĿľѾвսˡ
Ҷ΢䣬ëԣЩΧëǵĵһŭҽУͷ­ֱըͷʬ廩µ
ֻһ仰ʱ䣬аʮλڤʿҶľ񹥻ɱִģݴյɱֶΣֱɱʿŴˡ
Ŷɫ࣬ŭЦֶΣ治˵
ҶɱЩ˺ë˳ͻɽ˳ȥ֮Ѫɺӣʬ޴档
ҶŶǰ˴˼ɣɱˡ
ΪʲôҪϮ˵ˣ
ҶĮָ̬չݡ
ŶԽˣܵɵĵͷϺΪֻǾһ£˭ȴֹһжҵġ
ҶЦԽ磿˸㣬Ҫ֪ȣһɿڿʼʽɱҪɴӴ
Ҷ֮ķڳ˶ˡ
Ŷ¶֮ɫɵĿҶȵСӣ㲻вɣҵ˵⻰ˣ
ҶЦԳСڣҾɱ㣬Ȼɱɣֱһš
һƬȻܶ˶ҶǷˣ˽ۣ˵Ҷﲻ
ŶֿҶͻȻЦСӣû˯Ѱɣɱңˡ
ҶĮɱɱûʲô׾١
ŶִŭҾͷ㡣
Ŷֿɵĸ֣Ȼپ磬Ҳǿڤ۷壬һͬǿ١
ҶɫмҪҪչֳĵֶΣŶ־õĶ
һ˿˿ħâҶҫڼ֮£üĴɫâ˸ն꽣ƿպХŶֵüġ
͵Ϯң㻹̫ˡ
ŶּһƬĵüĴҶ﷢ն꽣ȫ
Сӣȥɡ
ŶûκףͳҶԣָһץסĲӣǿڤؾãռžơ
ܣܶ˶ھ
ҶҪùˣŶУ޻
ϧˣų£Ҫˣ겻
۲ڶҶҶΪˡ
һ̣Ʒɡëǡɷɡ˼˼ŴⶼͷҶ¶˵֮ɫ
Ҷɫ糣˿š
˵ɱɱһ׾١
Ҷ˶ɻˣСӱסӣڸģڴ˽
ŶָսЦʹɣ˭㡣
ҶץסŶֵָâţһƴĻֱŶֵࡣ
㻹ǡ
ŶֵͻȻŭУùս֮ͷһʲô


457 Գ
ŶŭУһɽײҶϡ
ͬһʱ̣ŶֻҶȥҪڵһʱڽɱ
ҶɫĮ˵˵
Ļ涴Ŷֵ࣬ϵķĽ磬ƻܣŶ˼˺
ͬʱҶ֮ڹҫ֮תʴŶ˥ϣ࣬޳˰׷
ŶֵķɽҶȴδ˵ֺ
Ҷͷϣ״ķҪɱҶȴֵĻסˡ
Ŷֵڿʧ𶯣ҪҶ֣ȴ첻
֡ƴˡ
ŭУŶ־ԶұۣҶħơ
ҶһŶֵұָۣ⵶âţʩչ仨к쵶תĵпŶֵһƬƬѪ⣬ʹ˻ҽС
ҶĲ㡣
Ŷ͸ŷŭ֮ԦҶȥҪͬھ
ҶתĹ˫ȭȭŶϣӡͷųӡ֮ȭŶּϣӡ˥ϡ
ų࣬ĲϣʱҶ֮ΪģֻϧҶĿǰ̫ˣֻܽӡӡܷӳһ
Ҷȭͷ£һȭͰһ򱬣ѹս֮˶Ŵˡ
Сӻ𣿡
ڤؾ磬ʲôʱôˣ
־ŭ˭Ҳ벻Ҷս˿¡
ŶڲҽУüĴƬҶһȭ飬һն꽣üģ𣬷׶ĵ˻
ҶĵĪ⣬նŶֵ֫һŲͷϣſԼ¡
ҶĲ㣬ɾŹġ
Ŷ˶ˣƬ֮ǰޣȴҶ£ܵˣ
˵ҶӰ죬һսɱɸֽڽڰˣŭҽС
ߣһɱ
Ҷ絶ɨȫ˸еͷ
ë峡Ʒɡɷɡ˼˼Ŵⶼڼӽ׷ɱɸֱɽ׼ߣȴΧɱ
ⳡúܶ˶ееˣǳǱɵĵ̣һŭɣ˶ҪԲ궵ߡ
˿̣Ѿӻȥˡ
ʵҪţɿ϶֪ˣֻڿǽôˡ
ԭֻ뾯ˣɳŶȥһ£ˣǲҪ̫ˡ
˭ҶͲ󣬿ľʵ꣬ҪɣֱӰִ
ڣеˣΪһʷƾõеɣСС޷ŶȥʿȫˣҲɶ
ƴһսɱһǧ˰٣ǾͲ뿴Ľˡ
ëǽɱ󣬻ָΣҶԡ
Ҷֳˡ
ë֣ϲˡ
ɷ˼˼ҶԣȰ߰ɣþա
Ҷڻ磬ȥɡ
˼˼Ȼ㵱ģ
Ҷﷴʵ˵Ļǲ𣿡
˼˼ܿҶĿ⣬ǱʶﾹȻЩٶˡ
Ŵ˵ҶԸ֮Ȼظսһǰɡ
ëŶ֣Ҷ̼ɣҪǣӭս
ɲԶֿھ͵ˡ
˿̣һˣסҶ˵ȥ·ɵĸ֡
Ϊ֮޻絶͸壬һλپǿߡ
ҶǰɣϷҲֹˣûȥˡ
ҶȻҪչҪһЩ۵ǽײϣҾɣӳǵĸŸɶ֪˲ֻԵԵ
õʿɶֹҪһʶͰ˸ˡ
ҶЦ𣿽Ҿ͸ᡣëǡ
ڣ
ëǶлڲҽеŶ֣ѸٳҶԡ
ɱ
Ҷ絶ë˸ȵĹâбһѸٱ仯ɾǣͷų񱩵
ˣֱˣ㡭ֱ̫ˡ
ëǺ϶ʲôУҶҼ񣬽ɱ㡣
צһӣձըҰݿ࣬ø֮˷׷á
ŭϷ㲻ɣɱ˵ˣҾͲɻһССˡ
⻰Ԥʾ˫սùս֮˶˷Ϣܿ촫ӳǡ
ӳʷƾõеɣ˵ǧ򣬹پǿ߾в٣ڤʿǧͲ˿ȵġ
ҶﾹҪɣֱϵˡ
ɷɺ˼˼һɬ֪ҶĸˣȴȰˡ
ŴЩ˷ܣɱ尡
˫ѸչսΧ֮˶ۡ
ǺͿų£Ȼȥһʷƾõеɣֱɱ
ҶСëɣ˫ʵ⣬ֻɵӲŻִ°
ܣΧ֮ԽԽ࣬ŵĺҲˡ
ҶﲻɵӰ
޲⣬͸ɻĿҶϡ
ëڰռսپĸֽ棬ɽ֮УֻҪͻᱻֱѿ
ҶﳯȥƷԣǰʮλڤʿסҶȥ·Ҷɱ
Ҷﵯ̫ް㻢Ⱥתڸգ޾ѪڷڣȭͷӰǧݿ࣬ǿڤھʿҲ޷ҶƥС
Ҷ˫ȭ񱩣ն꽣ϬĽ뾫񹥻ϣһ·ݿ࣬ʹߣƬ֮гʮλϵĿڤʿɱ
ƷɽɱˣҶѾǰɱĲˡ
һǿ񱩰
ƷЩǸˡ
ɱԣԺ󻹵ˣ
һͻȻһֳֻҶͷϣܲˡ
پǿڳ֣ҪɱҶһС
Ȼʱһֻƴ̽һѾͽָֻˡ
ԴСǷͬأ
ϹֱһƳɵĸۡȥ޴ݻ磬һɽѹ¡
ɸϣһֱֳ̽Ϲײϣ˿ֲıը
ҶֱڣеһҶǰ
СӣҪһ·ߵͷ
ҶЦԳ棬Ц
мССͣҪپǿ߾Ϊɲǵġ
ʱɵĴſˣ߳һȺˣһ絶ˣɵĺĸ֡
뿪ҿһ棬ݹɲ档
Ϊ֮Ѯ⣬ѹپĴ
ϹƵ˵뿪뿪ǵ˺۸𣿡


458 սʼ
ŭϹӣ㲻ҪʶôϴСӹֱӰɱˡ
簡ҵҪôɱģ
߻˾ӡ
ɸɫ΢䣬һӳλپĸ֣ɲǿЦ
СӲº֣ѵҲ£Ҫź֣
Ѯ߱鲻ãǳȡ֡
Цɷ壬Ȼ˵Ҫɿɾˡ
Ѯɷŭɣ⻰𣿺㻹ˣ֪ΪΪ֮޴
ʲôΪģһֲʲô˵飬˽컹Ҫˡ
оŴپĸ֣һͲܹǵģ
Цƺˣ˸ƹ飬׼Ҷţʮɣʲô
⻰вۡ
ɹȻǳǰ׼ȣ
ɷɫ΢䣬ŭҪ̫ŭǣͬھ
Ҷ˭˵ģںѾ̫ˡ
Ҷﳯɱƽֳնʱý
Ҷﻹ治°𣿡
ƴȻܾˣ˭ҲֲãɵӲŻ
ŭҶһԵɷǼȻǾͳȫǡ
ﻢ£ҶԷһ̨ף¾ˡ
ҶﲢˣҪҪˣ˲ǣûô۸
ɷûѡŭˣ
⻰һ˫սʽʵԣռžƣپǿڤǿ
ɱҶСӣһжɵġ
ɲˣ񱻱Ƶ·ˣдҶҶĺⶼǿңһɱ˾
ɷסԷپǿߣȻҶɱˣһѵ
ϹһʵЩǣȴԵú򶨡
ëǵͺһֱӳȥ˴սĻ
¸Ѹӿ˸Χסʮֹ
Ҷ￴һ֮ˣСģһսϵ˵ֻӮ䡣
ɷɡ˼˼ŴⶼڿЦ˫Ҳ̫ˣϣʤ
ݲǶ룬ѾǧֱֺײֱӰ˵˸ɢˡ
սپ
ϹĶԻ˶ֻ࣬սɱһɵĸ֣ȻԷ
һֱϹʵһԣȻӳǵˣˣչʵĻ᲻֪࣬ľʵΡ
Ǿپǿߣӵٶؾʵ
ëǿڤأ֮ʵǣĽսУѹסĽ
ϹѡһһؾĶ֣վҶ࣬û֣ϾǾ֮ˣһսֻǴӦæסֵһλ־ˡ
Ϊв㽻ս˫ֱӿռԾ˳⣬Ͳ˴š
Χ۵ʿʮƣԶԶģ޲ֵ˼
һ㳲Ŵپĸֶڣǧλڤĸ֣ǧ龳ʿ֮ǿ󣬹ս֮˶һж̫޴ˡ
ҶԵúƽһúܶ˶ɻûеĻ벻һг
˿̣ëǡӡϹڼҽ棬ҶϾͽʣһˡ
ɷɳһλپǿߣסɱҶж
ҶɣһҲûУøɻᣬһһؾǿһ¶˲̵Цݡ
ɣˡ
ҶЦҪ˵Ҳúվ𣿡
ҶŭһؾĸһƻӳֱӳҶץǿʱգҶ޷ƶ
ǾĺҶȻսˣʼ޷Խڤپ֮蹵
ҶſڤأԷ̫⡣
ҶҪùˡ
ǹս֮˵ͳһʶΪûκһڤؾʿֻ£ӹһؾֵɱ¾
ȻǴҶ޷ƶҲûƶǻһٽ֮ʱɳˡ
λƷ紵ʵ˶Ҫӵķ֮ŵ츳޳ָ͸ʱգԳ䲻͵Ϯʽ˶Էʺ
һ̣ʩչڶָŭɢ֮ʣһٻжԷ
ɶ񡭡
̴ٵĲҽоķһһؾĸ־˻ϡ
ɷŭʲôˣ
ңɡ
ѩĻɿȥˣŮӰվҶԣǹһĨ΢Ц
ɷŭŸȥɱˡ
ʧһλһؾĸ֣ǲش۰
£λپĸ֣ɻʣ°ˣڽһС
ɺܿ챻סҶƶɸֵĿ⡣
οܣ
ɸŭҶ޲ðʬΡ
Ҷûܣپǿ߳ȥ˶ˡ
СӼֱֱ޴ˣܶùپǿ𣿡
޿ҶϧУûв֡
ҶķЦҶ˵ɵλپǿ߸ǳ˱ӵɫ
ҶûǾ֮ˣõ˲ϤԼĵϸչһ
ΪϣҶ϶κβ˶Էģھ棬ҶϬĽն꽣͸߿ʱںϣγһھۺնľ񹥻
ն꽣Ҷʶ֮ɫӡǣרն꣬ϬĽںϣ͸õ޴ɶ㡣
һ̣Ҷǽն꽣ϬĽ͸ںϣǰĹУ˾һ
ɵǿΪҶĵϸֻҶ֪ӱܣԲƴһҶͶзȽи
Ҷٽ֮ʣپǿ׼֮ʱҶľ񹥻Ѿһץס˵϶䲻Ĵ̴˵˵ľ˾ŭĽ
ҶһˣȻپǿߣ⵽ش
µǣپǿŭ֮ʣһ׹Ҷųܣ᲻צ̴˵˵
Σٽپǿ˲䱬ֲʵڰƴɱ֮ͽǧΣѪڿƷ裬ЩѪҺһϿͻ棬ͷųǿľ
ҶĲ㣡
پǿ˻죬ӳǣս֮ˡ
ûѪ⣬ûʹУֻɱ¾õըҽ˻


459 Ϯɱ
ɷѪСӾɱ
⻰һڣִһĲҽУϹɸֱ֣˺Ƭ
ǰɱһλһؾĸ֣ϹҲɱһλ
һɽʣλپǿߣߣһͷܣ˫ڽһС
⣬ܶʿãˣôû
ɵʵǿʢܶ࣬ôգ۹ʧλپĸ֣
ȥѵҪϮ
ڿڤ龳緽棬쿪ʤΪ̫󣬸޷ֻȫ
ƷɡŴ⡢ɷɡ˼˼һڣվ޷
Ҷڿƶն꽣͸з֣˿µľ񹥻
ͬʱҶʩչɱСƺǧն
һڰո֣һ˵â֮תٵصͬʱն˷
Ĳҽаʬµǳ˶ˡ
ɸ𾪣ս֮˶һ
ðԵͨôδ
Ҷƺǧնʶãŭʨͨݺ˼
ɷñףԳҪնɱҶ˭ȴϹס
϶ϣСС㶼һֻ̤ײˣҪ˼۸С
ɷҹ
˫һӣѣ񱩵ڰлһŭŰϹȥ
ԹԲˣǳըҩ
˫ǰƣϹĽ֯һʵ磬̺ſ֮ɷչӲӲһ
һ죬ʱն飬ܶʿɣֱը
ɻһλپǿߣ縺ŻɱҶʹ
һսΣɶҶ
ΪһȫҶɣִҪɹȥֺڷһУʧλپǿߡ
ܣ˶Ҷ˼һҶҪӦԣ
ɡӡëǡϹ鲻˭ܾȵ
ҶڸƶϻɱɵĿڤ֣Լ˵ӵѹ
ͻȻһɿֲ֮Ҷϣá
ĿһҶô£ӿӲĳſϵظȻ޷ߣֽſԻ
ɵپǿϮɱ⾪죬ҶǺ޵˹
ʱҶжһʯָâţḧž棬һɫâֱ˺˽ʱա
һ̣һڰУɵǿС
Ϊܾȵ㣿
پĸһƻӳǽ֮ϣΪԽ飬ȴȥ
ХתĽâգ˳ȥ
ƣ
پǿŭһ˫ȭףձ飬ýҡΣȴδ⽣ݻ١
Ҷƶʯһɫâ̼Ͳ󣬷˵˵ǰңڰһʱ޷
ô˿յҶ嵽ƷߣһˣɽձܲͶߣɱ⣡
Ͽռ·磬پһıƴȴȡɼ
˼ʣڴչĶΪҶ䲻꣬⵽ܵشǱپ᧿ΣڲͣŭҪ룬ȴ£;ƿ֮ʡ
ˣʵˡ
ȫӦҲܳ
ǿֵס˵ĹϹɷ֮սǼҡ
ëս⾪죬ѾȡϷ磬ԣ»ƽ֮֡
ҶƷɱУʯǴɱĽâɳԶڰйɽȿڤʿµĽҪˡ
սڳ˻ҽвڶʱʿӰ׹䣬ѪȾƬء
ͻȻһʵŭХλپǿ
һת߶һλپɱԴ˫֮ĸ֡
Ҷ滻˻ɣչȫ淴
ɿϹŶħ΢Ц֮ѪɺӣʿŵøУͶе
ɷŭͶΥɱ⡣
˫ƴѪսʧأʣ²ʮˡ
Ҷ䣬ûЭëǣȰնɱ
ǱΧپǿߣڸ˼£ųͻİΧ
Ҷֳʯӭȥʩչ񹥻ʯеĽһδδѹԷƣõ
ҪëǵĿ񱩼ֱûԣټϻû͵ϮӲƴ˾
սˣǧˣȻռƣغʤܵأپǿϡ
һХأëйӺݾΪ˾ɱϧս£˺ܾˡ
Ϊëԭֻǿڤؾ磬󼤷սԽǿܵķ֮Խǿ
Ȼ֪һУӰвϷֻһ֮ţ֮һδν˽ȥǲס塣
ëǿ׼ʱһץͷ­Ԫ
ĳޣǰѡԱҲûëǸ˲ᡣ
ëǺܿصҶԣײеŭɵǸǿߡ
ҶԸëŻԼԾ񹥻ӽЭһδμŭԷëᡣ
ɽλپǿߣ޷ܵʧ־ŭиһɻ⡣
֪ˣοҪȥأ
ǰȥЭӣϹȫסˣܲ°ͻƵҶߡ
ͻƵĺûᣬΨɣС
ëڵȴʱĻ˺ܴѹ
ڣ٣ëǳŵ𣬷ӦٻĿ϶˱ɱһ
һҽУѪ룬ĿĻپǿϣ¶֮顣
һ̣ҶͻȻƽʯһɫâһſ㱱ɣ
ëǻצֱӳ˵˵ͷ­˺˶Էݿཫء
λλپĸ֣Χ֮˶һǳϵĽ֡
һ̣ëǳ˻߽£صҶԡ
Ͷߣһ
ҶǶԻɵҲǽɸġ
֮ǰɵĿڤʿһǧˣĿǰʣһҡ
ɵʶЩˣͶˣӴΪЧǿػɱ⡣
ЩʿڿǣЩԥҲһЩɵңŭҪģһϡ
΢һɨƬ̹ٶλڤʿ
ܶʿѡͶ
Ͷվ翹ߣնɱ
ɸ£Ҷɱжµ򽫷Żɽ󻼡


460 һ
ʣµĸپǿߣʵȽǿ
ɷţӵؾľʵκȴ˰Ϲ˫ͬһ硣
Ķؾ磬սȺǿʢһЩȴɱŮˡ
ӵĶٶ۷徳磬ܵĶҲٶؾڡ
Ҷ۲֮󣬾ȴ֣Ѹëߡ
һëҶڵȴʱľ񹥻ɫԷ
ɷ廷ҰŭЦˣƲ
ϹٺЦ㻹ʡˮǰ˵Ļᡣ
ӽϹɷĻᡣ
Ҷһţն꽣ϬĽ˲ͻ˵˵ľߣ˷ŭ˻
ŵ˷֮ʣҶָһ棬˵˵֮࣬̾ڶԷڣԴԴϵŵ˵
ëȫ˿Ϣ˵Ļᣬ˳һʱ䣬λپǿ߾ͱ
һѾ޽ݺݲɷĵףŭȴ޷ֹ
ŭ֮£ɷ忪ʼ񹥻Ӳ˰Ϲһš
á
۾ֽһ˲ȥ׷ȥ
ҶëǡӿʼΧɱһλˣܵս߽һᣬͽٶؾĵ˻С
һֻʣºסλؾǿߡ
һƬžΧ۵ʿĬˣֽڴһ⣬ǰЩҶ֮ˣȫ޲Ҹضȥ
ɫ΢䣬𾪵ĿҶ벻ȻһУֱš
Ҷߣа취ɱ뱩¶ܣҪΡ
𾪵Ե棿
ܣӡëǶΧһֽؾǿС
Ҷ˽̸˼䣬Ӵ˹Ҷȥ֮Уʱ
ܿ죬ҶָһָͷųһɲΥľѹȣȾҪֲʮ
ѾܾˣҶʵĲҲˮǴߣȻؾ磬ͻȻ֮Ϯ궯֮Ҳش
һ̣ͻȻһһӲӵķһӾס˵ˡ
󣬺ָâţڵ̷ӡ
ëǰѹƵˣȴѹס
ҶһƻӳϣĹӡ𶯣ͷų֮ʱ
ɱˣ׽һˣֱ漣
ɵĵӼ״ȫͶ
ˣսɷ岻֪ȥˣ֮˻򽵡
Ҷս˲õ£ȡ˾ʤ
ɷ˼˼ɴ۾һĲ˼飬˶˵úأɶ룬ĿãҲʼЩš
ëǺٺЦţǳ⣬Ȼ˲ᣬˡ
¶ϲ˷֮飬˵ĳһսҶӮˣӮˣӴӳҲû˸Сǡ
̸۵Ķţɴһ̿ʼ˽ΪĻ⡣
ҶԴĸвã˽֣֮Ѿвš
ʱӳϿգͻȻǿĲ
ɷϹʣͷ϶쾰
ɷͷһѶϽûнֻһؽȴֲޱȣͷų޼᲻ݵ
Ϲɫ࣬ͷϳһƿѺۣ˵ⱦƿ𣬵ȴǿѹĿֲϢ
ɷ鱯ߣŭЦɴоԶȴʲͬھҽҲҪɱǡ
ϹԹˣˣ˺۸Ǿ͸ᡣˣϧûкҩ
ɷŭס죡͹ҪɱСӡ
ϹСҴӳģɱʹҲС
ɷŭ㲻ÿҾɱ㡣
˫ָ߾죬ԦǰؽȻŰϹȥ
һ𾪣˼С
ͬһȻֻһأȴҲˡ
иϳ˰ؽŰϹͷϵĴƿ
Ϲдʣ˫ʮֽ۸߾ٹͷϷĴƿʼбƿڶ׼ǰؽڰϹĴ߶£һɫ⻪˲˽
ɫ⻪ǿޱȣ֮ʱضڶֲƣȫʿΪ֮ɫ
ǱƿϧѺۡ
չǿһ
ڷգ̾Ϣһ
ֻһ죬ؽϹѣǴƿҲһѺۡ
ɷܷ֮ˣѪɽӭ绯档
ϹѪһҲûռˣֻƱɷһЩ
߶ƿϹгɱƿ֮Ϲ磬˲ɷ
һ̣˻ʶߺޣϧȴı䲻˽֡
Ϲû飬ֱӳɱȥնɷͷ
Ҷ˸ϵɵȫͶȴֻʣ¶ʮˡ
һսʧ˽ǧˣȴ̲ɣӳǡ
ҶջʯܣëҲָº뻨ɴɵ飬ϹʱˣǱߵķҲи
ʧأپǿ߳һ˱⣬ȫս
ȻɱϾоԶٹ̣ϻкฺܶ翹֮ˣҪ뻨Ӳʩѹơ
һҹɸ˺ܶˣֻͶ֮ˣȫ
ڶ죬ʼںˣͶʿȫˣɵĸۡɱػ
֮󣬺һЩ𸮵ǰɸϣӹǱߵһЩ顣
Ͷ֮ԼǧпڤʿһǧңɸЩ̷Ѿɱ⣬Щ϶ǱһЩ֮Ҫﻨʱϡ
ҹжɻɸϷʮ˽⣬Ժܶ˶۾
£ʧСҪȫ̲ӹɣҪץͿܱ롣
ҶͶǧӽϸ۲ʣصݺ˲飬Һ˻븮ڡ
ͨһ̲ϣ龳ʿнλԹ֮ˣȫ
һǧٶλڤʿУ˶⡣
Щǰеλ⻳ģֻƣżͶ˭֪ȴûҶ۾
ҶûɱЩˣǽëǱ飬׼ȥɱС
ӳǵеɣںܶ漰
ЩҶﲻ̫ϤǺ죬ڼӽã滻һЩؼ֮ˣԼŵù£νɵĲҵ
̲ɵһգǱһ飬Ľܷҩ̣ȴĪźƣȴΪɵ׷¡


461 Ƴʼ
ĽˣС说Ӵ׷ʡ
ʱ䣬ǿɵľ˺ܶԼˡ
ʱӳǵĳͻȻһݹ棬ݰٹٰƴʮǳͬС
˾ϸڣµİţ˺ܶ˵顣
лȥ̽ϢʱлɱһŹ
ǰѾӳǣֻǵʱûоʵʩϸڡ
񣬹ϸѾǱʱİˡ
˵ҪԱۼһ̸йذٹƴ顣
лɵӹԤѡպҲ³һУصӳǵĳй㳡ʱ򽫿̨ϲ˶Բ롣
ƷɵӳǵķưϲӦò̫ࡣ
һεķƴĲͬǶƣּɸѡһеĽ֮ܳˡ
Ϲϲ˵𣬲ǷưϵҲܲżѱȽϸߣԤѡҪʮԪңһʾ˵밡
ɷɵѧԺҪѧԱʱҲһУһιû˵Եɣ
Ŵ룬Щ黹ûöɣʱ͸¶ĿģϾÿһΰٹƴҪܳʱܽ
Ҷ˵˵ǵĴɣһΰٹƴǾҪҪأ
мвʸġ
лɵʼʱֻ죬ǿԺúһ룬˳һ³˵
Ϲһ˶ҪμӣҶһҪμӣһѵõĻᣬÿ˵֪ȡ
һ㣬ڳ֮ȫͬ
Ҷǿ϶Ҫģ˾ͿɡҪ˽ӳǵ˳㵽ܱ߳ǳȥһƣÿһεķƴܶһ׺Եġ
Ҷʲôɣ
˼˼֪һݰٹʮǳأͬʱеķƴѡͬĳǳزյĽ仯ǺܴġٸӣӳǵһڱѲҲԻǮСǳزȥȻܴ󣬵СǳصľѹԱȴǳظСʤļʷ󡣡
ҶЦ˵죬Ͷȡɰ
㲻ҪСͶȡɣƴϣв˲ַ˺ܺõΣ̶¡ĿǰйطƴĹŸճĳʱ䲢ûйĹٻһϡһʱܹؼЩͻͽƽƣЩԭ̤޴
ҶﾪȵһϣҲ̫˰ɡ
Ϲʿ˵һɶ
ɵֱǱô򵥣֮ޱҲҪǴɴƼĵӣһʱ丨ҩӷװսٿ̨סͨʿûԴ˵ֱʵҲʵһֱƴ
ɷɵʵûʲôƽġ
ҶĬˣݵĺܶ鶼в̫һ
ˣȥæɡ
ǲɢˣоֻʣƷɡϹ뻨ɡ
ĿǰǱʱסҪ볹գҪʱǱĬĿǰ֮ˣ̫֮ˣ˵š
ҶµĴûô⡣
ϹȱھӪ֮˲ţŵùġ
ɵ˿ɲңǴСҪѲʱ⡣
Ҷ￴źʵóЩǸôأ
ֶˣֻʩչǳֶΣڶѸͷչ׳󡣡
ϹʵʲôǳֶΣ
Ҷ֮ҶóġֻвֶΣǿȡ˲Ϊãܽ˱ǿ
Ʒɵ취ãЧ
ʵ˲ţȥأ
ܱߵСǳ֣һᴦ
Ҷû飬顣
֮ǰµپĸ֣кδ㣿
Ҷһֱɻ󣬲׺⡣
ھϣķʽֶйһкܶɣܶҶоλؾǿߣһΪ侫Ϊã񲻾ǿҵʵɱɱˡ
ҶһȤʵΪأ
淽϶вͨķҪǺúо
֪ڰ½ϣ֮ʮУж;뷽ֻҲб׶ˣʺʿ
Ʒʵʲô׶ˣ
ٸӣյĹһΪҲ̺֮ķǿһΪǵǿľʵᵼˣճ߻ħ
ɵ֮а񣬴ںܴ׶ˣвͻ׹ħٲ
ʵûºһİ취𣿡
֮գ϶ȺҪǿ˷ջֻ·һͬʱ֮˷ҲܴתǼõģ󲿷ֶֻĲҡֱɵǽת԰ȫһЩĸܻȡҲĲѡ
Ҷûиõķ𣿡
ϹתǲܵģϾɱĳɹ϶ġͺñɣҲʧ˽Ӻ֣ܶ˫˴ۣһһСڶĹϵԶϵȺš
ҶﶮˣֻǾ֮ãӷЧѡ
Ʒɿʵܹ𣿡
Ҫһʱ䡣
ʱ˼ˡ
۵˽Ϲ뻨ȥطƷɰŴϵ飬ֻʣº˻Ҷ
Ҹ𣿡
Ҷʶһ۾Ϳ鲻Ծ
ƴҪʼˣʲôʱػĹŴ½ȥƣ
⻰Ҷһ£ɻ
ػĹŴ½ʱҴһȥ;˳ȥһ˺ڰ½
Ů飬ֻһֱûиߴҡ
ҶʱȷǱ߻ȶӳֽзƴȶ֮ٻĹŴ½ơ
Ȱƹ֮پɣ
Ҷȷ˼ȴϡ
ֻΪ˴롣
һۣҲҴ⼸첻Ҫȥ£ĿǰȣʺϷչ̫ˡ
ҶЦ˵⼸вʿǰͶҪˡ
֮еģлڸ£æɸѡоаǰԵ׵ģëһȥˡ


462 ϸ
С诣ǿǹˣμӷƴӦó
Ҷﲻ⣬͸ɻ֮顣
СصܣǷдãؼʱԽռá
Ҷ˫΢ƺ˵ʲôɿ֮ǳĬˡ
ǲпģ̫˲ʺϡ
ôģҪҪȥμӷƴ
ߵ⻰Ӧ㣬ŪһȺŮߣҿ㽫ô
ҶﵭȻȻз룬һܶˣߵȴʣ¼λ
ĵȻϲȴףǻ޷һȴпһ
Ҷһ㶣⻰ƺìܣʵȴе
㾡һֻΪߵøԶһЩǶֻ֪һСζѡ
֮͸ˣȻδ飬ȴƺԤϵһС
ҶЦͻȻ뵽˰ƹ˵ĻЩ飬ôԣˡ
ţ¡ơҲ۰ٹƴ顣
ĹһεİٹƴȻѧԺйϵ˵ǸѵõĻᡣ
ţ͸ȡ
Ƶδ˵Ҫһϣǿ˫£׳ŵΪѧԺ׼
ЦʦֵʵضͷأһҲġ˵ҶӦҲвʸ񡣡
µҶЩգǰһս˭Ҳ֪Ȼص֮ֻϧ̫ͣƴɲһεĴԣźܴƣעҪ̭֮ˡ
Ƶרһ£ٹƴĲҪڤܲ룬ʱΪپڤΣֵıȽϸ
µ˺ڻϸЩ粻֮ˣ츳ǿҲ̭
޵ͨһԾȻʵǣȴǴҪҪҲѧǣҸеǿƳһ
Цڿǣȷƴıо¡
ݰٹʮǳأʿ۰ٹƴ顣
ϢھٰٹƴݾȻҲͬУʱ䶼ȫһ£ѡ¸³һ
ΪʲôĹע˽´̽Ϣ
Ҷ²ѧԺйأϧĿǰΪֹѧԺûзκι˵
һζڵ˱ӡ
ٹƴԳΪλзϲʸķﶼڳǼǣһǧԪҵıѡ
ǷưϵʿֻҪΪҪҲԤԼȴҪʮԪҵĸ߰żѡ
ÿξѧԺΪѡ֮ģȫ룬ֻΪһݰٹ˿̫࣬ƣƶ˸߰żѣԶžЩζ̬֮ˡ
ӳУһ죬ַǷΧ˱Χ֮ˣɶɳǰ̽Ϣ
лվȺŶӱʿ֮
ֳ֮Ҫ飬ǼСΪ磬ȻϢ
ӳǵķưǧİٶˣȴһ룬Ը⻨Ǯ֧߰żѵ˲٣һͳλ
ҶץܵȥɸֱԴ֮ؾ뾡첽ڤؾ硣
ڵ˽չ٣Ѿ˿ڤؾ磬ֱ׷Ҷȥ
Ҷǲؾ磬ڳſڤǰ
⼸ֳһЩȥʮŮˡ
⣬˲ˣѯǼλǷԸ
ݲ֧żѵʿҪսһʤ֮󣬲ܻòԲķԽ࣬Խܼ࣬ȥϣԽ
ÿһεķƴʵкܶȴȨˡ
ӰЩ֧żѵʿǻ뷽跨Щ֮ȥȻڱʱսʤԷܻòʸˡ
оʹϵ׵ɣҲû˻⣬Ϊյѡκϸ񣬰һǧһʣ˶ˡ
˾мķһ첢ûвԺܶ뱨ʿǰ̽ϢԸ߼ǱȻԸ߻رЩǮ֮ˣԴǸ
⼸ǹܣʣֻҪ˫Ը׷Щ
ڶ챨½һ챨С
Ҷȥ˵ĺŴ⡢ëǡɡɷɡ˼˼ȥΨˡ
ûΪʲôֻ
Ժѯʣش
̾һ֪˼Ҳٶᡣ
ƷɸҶһϢƹҲѾǳǡ
ƻʱ֣ʱֹһӳǵı
ķﹲһǧһʮˣ֧߰żѵʿҲﵽһǧһʮˣǲκοȱᣬԴ뼷ȥ
죬һݰٹʮǳأͬʱԤѡʸѡʱݸǳصʱȽϳ㡣
ض£ܶѾʼԤ⣬Щ˽Щܹǰ۶һܾ
𸮴ڣҶлɵ
ݳϢڤķа˰ʮˣپķʮˣʮ֮Ԥѡʸһʽʮ졣
ҶЦʱܳԣԤѡʸӦսɣô
лɵͬսκηڷ̨Ͼٰ졣
Ҷʵƺܹƽֻǲ֮ô࣬һһʮʱĹ𣿡
Цӳǵķֹ̨һһаͬʱСеȳǳ̨СǳҲ
ҶЦԭˡ
ӳǺҶһֱר˽Щ
ɷɵһεĶμˣڵܼҰ
Ҷʵӳǵķƴٰã֮ʲô
˼˼ƴԳΪλݳдС䲻ͬһǾ֮ʤ֮˽ǳصһǰһ۶μһܾ֮ǰٹܾǲŽоʡ
Цһǡһһݣݽ޹Ҫܳʱˡ
ҶǺʱһݰٹܳȫۼһ飿
ɵΪ˵׼ȷ
ҶʵΪβ׼ȷ
ЦѾѧԺЩˣܳţѾǰˣ©֮УҲ̫ġ
Ҷһû뵽ƽЩɣѾ½ܳǧټƸ͵ѧԺȥˣʣµҪô̫СҪôǱԲ


463 ҹ
Ծݺ嫣ҪͣǺѵġ
Ҷ¶΢Ц
ͰɣǶ㡣
ҶЦһͣҪ£ΪĴڡ
Ҷ⻰˵ʮ㣬ǷƸȾڳˡ
С⼸״Ƚȶһֱסڣͥ
С诵˼ܵǴ˫۾ܿһ
ϲСദ˾һĶԱȣһϾһв̫ܡ
ƹΪƴĹϵʱǳǣƷͷҶ﷿ܣԻչ
Ҷﲢرܣ£ѡ˳ȻĶȲǿʲôҲرʲôʿԳ֮Ϊ˳⣬Ҳν
пץ㣬͸òڤؾˡ
Ҷ￴ŰƷɣȻḧ㷢ֵϲǿңžƷζһ
ƷϲĿҶĶŵԣ̫ǿҵ¶ҲûпԶ룬˳Ȼȴһĸо
Ҷһ̳ƣڳɢζϵħںϣϸֱԴ֮ÿһһһЩ仯ʹ۸ˣ
԰Ҷǿҹеǳ¶˼
ϼ
ǿľûлӦֻһǻʣ׹ӳɽľ죬ȫʿע⡣
ҶŰƷһʵʲô£
ҶǷɵҶߣָԶɽֵҿһ䣬͵Ǳߣ󷢳˾죬дĿǿ⴫
Ҷȥơ
ƷɼеҸһȥ
û˵꣬ҶѾʧȥӰ
ʱ򣬺Ϲɡлɡëǵ˳ѯô¡
ҶǽˣҶȥ˾ˣϹ뻨ǰȥƣ˳㱣Ҷ˸ø͸
ҹɫ£Ⱥɽ֮һط죬ҶϵʱѾۼһλʿоŵĽ£ԡ
֮λһɽϣɽ嶼ˣγһðɽȣһͨʯȼգͷųȵĹâ
ҶӸ£ǿʯֱɣڲһɣѵƶй
һĻܶ˶ˣپǿ߳嵽ʯԣȴȵĻˣҿ
ʯܿ£ȼŷģ׾Ͱѿڤʿճɷɻҡ
ʿԽԽ࣬ӳǣҲһЩǳصĸ֡
Ϲ뻨Ҷԣѯ˼䣬עʯ֮ϡ
ʯͨ죬ڲʺɫԺ׿
ֻܹ죬̽ⲨֻҪͻᱻ˲˺飬ǿپĸ֣Ҳ̽ⲻκõ
ϹһЩ״
ڵķģһ٣һöɫĺ«۲Բ
ҶһΣڲһˣֻܿӰֱ治Ů
¹۲һ󣬴źʯĻɳңɢΣ
Ҷ￴ŽµӰ͸һ˿ѽ⣬ǰҪ
ʱҹͻȻһ磬漴ŭ𣬱裬㽵ɽ֣ȴ޷ϨʯǿµĻ档
濪ʼȴʯϵĻ澹Ӱ죬ˮδͱֱӷٻ٣˿ڡ
Ҷ̧ͷҹգüҲ̫ʱˡ
Ϲиڰʩ꣬ϨʯϵĻ棬ϧЧ롣
Ҷﾪɵʲôĸ֣ʩꣿ
ϹȻپĸ֣ΪƲжѰ
ԽԽˮɽлۣ紵ľʯϣͱճ˷ɻҡ
½ü΢壬ƺЩãճʯץȥһɴʯϣ˾𶯣εض
Ҷ񾪱䣬벻¾ָܵץټʯʯ˺
ֱɵʯɽзһȦôҸĿڲʯţûκη϶Ǳӡ֮
ʯӺζ׹˵أ
֮екܣᱻӡ
֮ԣȻʯܼ֣ҲֹҵĲ²⡣
»֣ûнһжȻֻ֪£Ҫȡʯ׵飬вͻ
ʱͣϢɽɽڣСʯںˮ
ʯ֮ϵĻɲϨúܶʿеǻֹ˴ҵĿô޷ʯڲܡ
Ҷת䷽λǲĸǶȿȥʼֻܿǸıӰ
Ǻܹ飬ԶǶȣԱӰʾˣһ顣
ҶԽ棬˼ŶԲߣҪβܽӽʯҪ֪
ƺѶȺܴ󣬲̫ɡ
Ϲڳ˼ǵ뷨ܶһҪβܽ⿪ʯ֮գ
ʱȻţһʱȥʯϵĻû˿Ϩļ˶ץĸо
ʿʯҪȡʯ棬֮ڣ˭ȴյðĲҽлصɽúܶдͷʿ⡣
ʱЩʿûнչԤڲʲô仯Ǳ뿪
Ҷ۲΢Ҳ߰ɡ
ŰϹ뻨ɣҶﷵӳǣصˡ
ڴ˻ʵôˣ
ҶһҪȥһˣǾǡ
תҶ˲ʧӰ
ϹСӣհԼȥ
ɵҶ˶Ѿȥʯʲô쳣Ҳ˻ɵͷϡ
ǺǵȲȥ˵˵ɡ
Ҷ뿪𸮺ʩչݣȫϢȻǱʯòľ֮ͨڸǣʩչ֮ӵ¿ʯ
ǰҶ۲ãʯ޴ʮֳأĻһֱ𣬿ŵصȴûлɢĺۼ
ǣҶӵ¿һԣ˭Ƭɽȱʯײʱ̶ڸʴ֮ˡ
֮ʲôʵİ취ڳҲʿ뵽ԣܴɣˡ
Ҷǰеúܼ麣֮еԴڲס𶯣ԴԴϵеĹ֮Чų⡣
һᣬҶǱʯ·ĵ¶ȼߣ۽֮ڣ㱻
޷رܣҶֻѡɡתΪյ
һḶ́Ҷִʯ֮ʣһɻĻ˲ڣҪݻ١
Ҷ󾪣ȫȴ޷⣬˼ת뵽ǧڤȪųؼа֮ŽڵʯϨ


464 ʼ
ʯֲܿڸܵǧڤȪϢ󣬱ñķڽ֯ͷųĲ֣ҪǧڤȪ⡣
ҶҪ֣ȴѾʯ֮ʮɫ̺ŲȾϢݿĹռҶľҪ׻
ҶΣֻǧڤȪһδĥֻ棬ƵöԷת䣬γһǿԿǧڤȪĻ档
ҶҪݻ٣һξȻûгɹֻǽѹƣСԽ⡣
Ҷַ˵ڶιιÿһζܶǻĪвƵͣתͣ
һУҶľ浶ǿ𶯣ͻȻһ뷨
ʯܲǾ͸ǳɫǧڤȪһѹƣһٱȣѾһϸСĻ棬ȻֵסǧڤȪʴȴҲδ׻
һƻʮչ鼺÷Ϊϲߡ
뵽⣬Ҷȫ߶浶ֻӴ˭һͻҶľ浶ָϡ
Ҷŭ߶ǧڤȪƻ棬ϸʴϮ볹
ǻѸٱСԽֻʣºϸСһƣ緢˿ʼղ
ʱҶһδ߶浶ǱǷ˿Ļ飬ƵҶֻܶʩһǧڤȪʰһþ浶
εĳԣǷ˿Ļ˾浶ڣΪ˵µķС
ʯԴʿе𣬲ͬһĵػ侫ֱǧڤȪ˿ϸС߶Ũɡ
ʯɲСԷپֵʯ棬̺ſֲ裬ȴҶǧڤȪһƷ˿Ļ棬浶ڣΪĵУһС
Ҷｫⷢ˿Ļ֮Ϊâ֮ǧڤȪǧɣϸ緢˿ȴࡣ
浶ںâ֮Ҷ岻پʯϮָⴥʯ棬ܵһɺǿҵħ
ʯڲ棬ڵķģȥһħ٣֦Ҷïһɫ«ͷųǿħ
Ҷڵħڿ麣֮еԴ𶯣Զתʼǹħ
ȫһܿƵԷڣҶ־棬ϸһУһƴʯڲԼұ֮ϣǸɫĺ«ƶʱƵҶСϡ
ʱҶͻȻһڲһ˿춯ǸıӰͻȻתһ񴩹Ũܵĳ˺Ҷ꣬ѪˣȻջұۡ
ϿӴһ̣ҶұϵѸȥǺں«ȴӡһҶֱϡ
ȥǹӰת˹ȥҶͷ·һж
Ȼϸ۲죬ʾڷһ˿仯Ǹں«ˡ
Ҷ˵òᣬٽһʯڲܣֻȻߣƬ̺ص𸮡
ˣףˣ
һ˲Ҷԣ˵òᡣ
ô£
ҶЦǱ£ʯڲǸӰһۣ˺ҵꡣ
𾪵ܿһӰ
ҶͷֻܿһıӰŮ
֮̾ǰϹҲ˵ڲиģӰ벻øϸˣȥ˰ɣǷƴʼӣɲܴ󡣡
Ҷؾ󣬾СҹˣʱѾȬ
һҹܶʿʯԣϧûκνչʯܲ𣬳Ϊ˵İʯ
֮󣬺ܶ˸ϻӳǣյķƴ֣ǲǴĵĻ⡣
糽ʱʿ½½ϵ˳й㳡ɽ˺ʿ
ҶɡŴ⡢ëǡɷɡ˼˼˶ǲ֮ˣлɡҶǡƷɡʯµǰۿʱϹ
һεľݷƴǧŵһΣǹģƣ졣
ʱ̣ĸй㳡ȫ
겻ĳĿ˹㳡ϣ⻪ˡ
Ҷ￴ų¶֮ɫ
ȥᣬʮ꣬ɢƣ˶ͷرܣܲ
͹һСվһ񣬲ֵ̫ܡ
㳡ϿգҰ쵶˶ֲ̿η
һĻƬ̣ƣ˷̨Ǿһȥ󣬿ɽ֮ͻܴܴᷢӵпռ۵á
ǷƴĻӣһ£ͬһ죬ͬһʱνŲΪӳǵĳϣв֮˶ˮƽɼӳǷƴʽʼ
㳡ϣ˻ȸԾ׶ʮ顣
ѹ˵ĻÿһεķƴΪ֣쿪Ļ֮ҪеľԤѡʸҶѾ֪ҾͲꡣڣв볡ưϵվߣսվұߣΪڤӪ
ҶɵѸٷϷ̨˿̨⿪ţ˶ܽȥ
Ϊƺͺ޽ҲΪŸĹϵΪӳǵķ
㳡ܣ½½Ĳ߷̨ϣǰʱһ㣬вȫ롣
ݣⶼǹ涨
ϣһ
صڹ㳡ܣǣˡ
ݷƴзƶ֣ʽƣ˭Բ롣죬ƴʼֱΪԤѡʸݲķͳƣһһǧһʮˣһεԤѡʸֻһǧһʮ˿վ
ͣ٣ĿɨȫȻǷƴֻҪвʸ񣬶Ҫμӣֻ֧߰żѣսͬĹƽ£ʤ߲ܽʽıڡȻսʧܣżѲ˻ȻʤʧܵķｫǧԪҵĲ۵ķá
Ҷ⣬оػȽԻӦǾ෽Ǻƶġ
ﱾвʽʸ񣬲ûܶԷսΪÿʤһάһԪңǳѡ
ԭƴڷǮãӮøֲ࣬Ҷ롣
սһ£ֻҪսûбܣͿսһĿеĿ걻˻ܣǾֻѡˡ
ֹսսȴЩԿܱܿ˾۸ѡս㡣
ȻÿʤһξͻнҲ㹻ʱϢܵıֹƽ
Ҫ˵ľ⼸㣬ͬʤжϻרŵĲУ͸˿ɼʽѡ翪ʼʱ䣬ս߿ϸ۲ǵĶ֣Ŀѡˣΰš


465 Ӯľ
ѡٰģֻҶһβμӣоˡ
ѡϣèǺܶġ
սȾͨ˶֣Ը߼öԷԼӶɻʽ
ȻϾֻһС֣ҶĲ֮ˣǲ䣬ø˵ġ
Щ˵ã߼ͨ˫ڵһʱ佫ѡʱȥⱻ˽ȵǡ
£һԤѡ֪̫ʡ
پڤĲǷֿģսȫһܽ档
Ҳ˵پս߲ѡڤķΪ
ӳǷƴջѡˣʱ֪
ĹÿһεͬһԿ϶ܹǰ۶һƴ̫ࡣ
Ҷ￴Ŷսߣǿڤкڣ˶ǿڤ۷ʵоȷ߻Ҫǿ
˫⣬ôƽ
ɷЦ򵥰Ϊ͵һΪ׼ͬˡ
ҶЦʵǲƽġ
˼˼ʵΪβƽ
Ҷȣ߾һḻΣ;һһֱϣ߾һͻȻѹʵٳս᲻ӦЩĳһıǿǴһ磬޷ܳһչֳ
ŴƽԵģӮҶһȸƨ
⣬ڹעĿҪսһ
ǻʮԪҵżѣûһİգ񲻴ˮƯˣ
ĸڵǼս߱ĶսҪսͬһ˵ʱһλʱǼǣѡ֡
ʱڣλս߳ʱսЩ׼ġ
ٽʱԤѡ֮Ӯľ֡
ǹƽĶľ֣һһʣȫʿԲ룬עһǧԪңһԪңÿһμӡ
ÿһεķƴϵıӮĶľֱܶ롣
˱󣬲߱뿪˷̨׼ǳ緹δʱ̱ʽʼ
Ҷһ˷òͣıûϳȥ֣˳㻨ǮһӮ
ⷽȽóˣЩŵ൱Ϥ
ıҲȥһģעҪ̫ȿһ
⻰˴ҵȤƷɵǶЩ˲̫ϤӮڹƽ£ֻ²ò²⡣
ЦԤѡӮѶĵģΪͱߵʵǿûйϵкܶè塣
ɷɵرǵһıսӮԴҶ顣
˼˼ôҳͷȵȤˣı㡣
ҶǺȻһ켸սӰΪʲôӴעһʣ
Цıһٳ֪սʤıʴܶ࣬Ҳ㹻ʱȵ渶ȥΪҪȱᡣ
ЧžĳЩ˷ģעһʵķΧڡ
лЦţķƴвٴɴңҵάֲȥ
ҶС飬ҪչӮȻãҲ̫֡
зִ磬Ŀǰ֮˲٣ڶӮҲ
ϹٺЦ϶Ĺڣ֤ʮľӮ
ЦʮľӮ˺ķչҲ
Ϲ֮ǰҪãöʽǮ
Ҷź˵ĲȨ
һǧˮ˳Ļͼӵǧ򣬻һڡ
Ҷһʵ¥һǮôֱʣ
ЦͲزˣֻܿУǻᴦ
󣬴Ҹ׼еߣϹųɷɡһ𣬱·Ѹٸй㳡ΪǰĶĲ׼
ҶƷɡҶǡʯµһͬǰʶע顣
δʱǰע㿪ʼˡ
ǳׯȫԿɲ룬ΨһҪעҹ֤ͬӮ
ûй̨Ѱʺϵλãһ㶼ѡڰչ
δʱ̣˰˸̨αš
̨һķܹʾϢ߱ƲߵΪ磬ʹ˫ͬһͳԡ
չ涨̨Ϸǲ˹սǿӭսսǷյķ˵ս֮ˡ
ҶŰ˸̨ĸڤʿʹãһپǿʹá
ÿһ̨֮󣬷϶ʾ˫֡СǿԼԱȺ̨
ַݵԻ趨Ҷ۽磬Ʒ̨ʦֱͶأҲ̫Ƚˡ
ڻĹŴ½һУһȣֱ֮
ȻʵĶһģֻϸڷȻĹŴ½ġ
δʱ̣ʽʼս̨˸̨ͬʱУλ̨֮⣬ȫʿһм֤˫Ӯ
⣬ֵĪӮľֵע
չ涨עܶ˻ѡһһעһ峡ʮעʱʱԡ
Ϲйע̨ϵı˸̨ڱһ⣬кԱɹҷ²⣬ע
ҶӸ£Ű˸̨ıصڿڤ̨ϣΪپıӮ˵ʱûж塣
ǹƽܽκη
涨ɽʿʩչķɽн֮ӡ
ʿʩչκηǿһ໤壬ʹͨκʽ
˸̨ı죬ӮкһһϿʼܵĽԼʱ䡣
⣬ֻźڶܶ˶ΪԼõѡּҲʿΪӮ˶ЦǶǴǳ⡣
÷û˼
ʯ¿һᣬоȤȻıԹƽΪʦעʿĸ豸
Ҷ֪ĸЧܶʱܸıսֵӮʹսӻƣʿϲʮС
Ǵ̫ӶԣںڵĽ
ҶﵭȻڻĹŴ½ϣ֮ʿƴӮʵȻ嫣ԴḻԶԣʵĹŴ½ʿ
ʯµзãҪƴȭͷ޴ݺǰѾһˡ
ҶǵֻǸǱʡ
Ʒɵศɣη۹ˣûҪЩ
ܾʣܲƴ֮ˣҪôǷҪôʮ㣬һ˿ɱȡ
Ҷ￴ýζܶ߶ֳ˳׵ʵҶгڴ֮顣


466 ħԨ
һʢᣬ˾ܳʿ˭̨һֱȥ˭ƽơ
ҶѪҺʼڣôãʵ̫ӦĻܸоȱһ㼤飬һܵȼѪҺ
񣬷ƴʼҶһȫµ̨ε顣
һıںܴˮ֣ǽսʮоӮ
ҶﶴˣٷﶼǹܸսߣȻ˫֮Լ
ıⲻʿڴϧûᣬӮ˵ļǮ˵ļˡ
ȻҲһЩսʧܣ㡣
һ磬˸̨ٳһֱеƻᡣ
󣬳ͳ˽Ӯսһʮ˻ʤʮ̭ľȫƮ죬ע֮ȫ׬˲٣һЦúϲ£졣
󣬻ʤķЩδķٴϳ²ս֮ѡĿ꣬Ϊֵı׼
涨Ҳٳս߱ڽͰĿѡʱȥ
һѡʱѶȶ˺ܶ࣬ķ˰ʱ
ܶʿѾϣڹעյıע顣
Ƴ֮ʣҶϹһȺ˻صˣ顣
˼˼ıкüֽܳպϿɵСġ
ƷЦһʽ磬˵˵Ӯջΰɣ
ϹǴգʮľӮ˲˰Ԫҡ
ʯ˫еôడ̫ˡ
лɼǮҲ̫ˡ
ЦֻǵһͷıͲôòˣҪ˫̬Լۺʵܶؽȥ
ҶҪϳˣ԰Ѷעӵ󣬲öעķʽܺһʡ
ʶעһԪңÿֻעһΣԶ˹
Ϲǿ϶ģҪӴҶͶע̫ԡ
սҶʲôʱϳ֪Ѿ֪ͨҶ뵽
ڷƴ²ǿԲġ
ɷɵһֵԤѡʮӮʮӮ˵ĲƸѸٷǿɱˡ
˼˼ֶӮ̬ҪܼþõģΪľ飬ĵ󲿷˶ҵ
ҶһһʣӦòڰɡ
ڻıЩǿıġ
ʯɻʲô˼
ɵ˼ܼ򵥣ҶһֱӮϵĶֺͨɵӶܲµӮıͻֹע߳Ҳ䲻ǰڵԤѡҪǵҵĻԣȫ룬лɳˡ˺ڣֻЩʵ൱ӮѲ²ı
ʯµǾǰֺһЩǾͲˡ
ϹЦ㵱ɵӰɱڵĶעӴ󣬺ܶһ֮ҵˡ
ˣӮʵС£ؼҶһεķƴϣܷһ·ȥ
Ʒɵһߵ󡣡
ԣЦҵĶС㰡㻹ֱӰ˵⻰ǲҪѴңӦϣ󻯡
ƷԼ˵ҡ
ϹԼ£˴˲֮˲٣ûôྫ߳ʵʱЩ˾Ҫѡ˳
ɷɵԺúһ£ϳĶľ֣ܺݺһʡ
ǿɿصأ׬һʡ
лᵽ˳ʯкܶʿҹʯĶ
ϹҶʵҪҪȥƣ
ҶҡͷΣգԶЩ
Ҷ˵ҶۣԻطϢ
ҶڴϣСۣǶһɫĺ«Դʯڲħ١
«кǿħϢÿҶ֮ʣüĴĺͻḡ֣쳣Ծ
ʲô⣿
Ҷ˭ȻһϢ
ħԨ
Ҷﾪ㵵ħôǿħаɣ
ħⶼǺɫڰףȥƣȴбϵ𡣡
Ҷʵʲôô
ܺħҪѵãڲʱ֪˵м֣ÿһֶֻͬ⣬ǲѾȫͣ»֪
ҶҪβ֪ڲ
֪ˣķı档
Ҷϸֺɫħƣһ㣬һȦȦ֪˶ٽڵ㡣
Щڵ㹹һָӵ󷨣̺
Ҷϸ͸ڲϷֽµ󷨣ܿóһۣħ󷨻һ㣬ûдﵽơ
ӡһӡҶСϣ΢ɲķʽȡҶڵħƱħ󷨡
ҶЩã֪׺òãòֹ
ϣҶȫΪ̫ˣ֮оڲ죬ݴϣгɳΪġ
ΪܽΪǱķ룬ռֵ
ѡҶﲢѡ񣬶̺ģֻĿǰҶʱ֪еİ
׿ҶﾲԴںԴҶľͱû˲٣ҪΪ̫Σÿһεˡ
ӳ⣬ʯɻ治˶޲ߣԿڲе
Ϲϻȥһ£ûзʲôµĽչʱʿ뿪ˡ
ǷƴԤѡĵڶ죬ҶΪҪԻһ磬緹һ˵ȸ˳й㳡
ʱ̣ʼˡ
ȫǰϵʿϵ˹㳡ע֮˺ܶ࣬ճͷҶԵñȽϷ
Ҷ￴һ£Լ̨ڵʮϳҪȥˡ
Ϲϻɣ·עҶǡƷɵˣѹҶӮһעⶥһԪңȫɺ׼õġ
˸̨һıͱ쾫ʣսȫڷְû˿ãӮȻǶ԰뿪ȴôòˡ
پĲߣʱɽӣȻ̨ܵƣֲúܶླ粻֮˸еѪ׷ױá
Ҷ￴һ۲Զ£ƺͺϣƾ˫Ľʺ޵Ŀ⡣
һεķƴܶʱͬע˲֮ȫˣһƷòڣʵǷΪһķ羰ߡ
رƯŮϳ뻶ֳ߳
Ҷ￴úͶ룬侳ӡѪڣ·ֻص˵ŵϡ
ֻе˲ַܸܵ񣬸ּܵԸȥܶԸȥ


467 ս
Ҷڵ̬ƴȼļ飬콾һ·ȥᷢײ
Ҷڴһнӽտʼڷ֮չ
ҶվڶԣӶӵı̬пһЩܵͷųǹɼ
Ͱɣɾ룡
ҶԿ˸һۣȻֻ뿪ʼĵط
ҶЦˣϲŵģ
ܿ죬һı½˽ܶ飬˶ӮˣȻ˶ˡ
ڶӲϡ
գűЧάȶ
һεİٹƴӶˣȫپ磬ȽϽܳ
ƷվҶԣϾʵı¶һĨ΢Ц
ӳǵķƴжڣô˵ĺȻǿ
ҶЦڲô׵ģֱֻѡһˣӦûһ
Ʒɵ㲻صģһѡҵĵǺı㾳̫ˣܳԿġ
Ҷͬ޷
Ʒɵ˺ڣı䣬ͬ
Ҷһ㶣üƽԣ
ƷɵûоԹƽıֻĴСˡ
ҶüŤͷ
𣿡
ͷǵģڵıΪĿǰ־ڳ
Ҷʵʲôǻأ
ͬһ󾳽ıڤ硢پ磬ٷСĲ졣
Ʒɵ£̫˾ͻܳԿġ
ҶﲻΪʲôҪл
Ϊʹ߾ʵıʱȽϳһʱ䣬˭ڼѸ˭ܶǷҫ
ҶҲսԺǿ
ıԱ˲٣˫ȫԸͷֲʤ
һ磬˽ٳӮԶı仯󣬺ܶ׬˲٣ȫȥˡ
ԷϢ
Ҷ̨ĶǸŮġ
δʱĩҶϳˣͬʱ̨˴˼ɣԴŶԷ
̨˵ĻϢԿʮ꣬ҶԴĸ㣬ò㲻
緽棬ǿڤؾ磬Ҷǿڤؾ磬е
ΪսߣҪҶͬϹƽһսһΪ
ؾһȣ𣿡
⻰Ҷһ㶣ѿڵأȷ
ֻ涨ͬһû涨Ҫǿһϱȣսߣߣѡһϱ
ϹһĨЦ⣬Ȼһеϡ
ҶЦã㣬ؾһָߵ͡
￴һ۰еĲУ˵ͷ̨ͳ˱仯һĹâţҶϣǵľѸ½̨ܵѹơ
ýأ
жһλεĳȥܷȴ
Ҷһ½ǣȻȭ
ɲҪŶ
ҶЦӮҵġ
ǾͿаɡ
ﳤһӣһõĽڿš
Ҷһȭ˭ȴˡ
ݣн仯ˣѷÿÿҶҪܣʼ޷ȫ㿪
⣬˵˶ΪҶźߺҶʤ
ǱҲߺӮ
̨ϣҶıأ˶ڿڤپһ£ȴؾҼңɰѲ˶Цˡ
ܴ׽ؾϣǿǺѶԸġ
ƷǲҪġ
Ҷǵһսõúܺá
̨ϣҶ֮սԣƾ轣Ĺ䣬ѾȡϷ磬ɰѺܶ˿ˡ
ҶʩչɽϵȭͷеĽԻÿһȭ죬ȴÿζգЩȡ
ý֪ʲô֣
ǿһ꽣䣬ʤһ˿Զ
Ҷ޵ȷʵֻܴЩˡ
ӽʵʲô飿
ҶȭȻһϵӮҪӴġ
Ȼ֪Ų˶õġ
ҶЦ㻹ûҵ˼
ҶȭͷĽڱ仯ٶ϶磬ȻڼȴԽԽ
ȻҶﲢǣٶȣһս
ڼٹ̴ܿҶ·ȴû˵Ƥ⡣
ԽԽ࣬ҶӦԽ¶
һ̣ս֮˶˾ȴ¶Цݡ
Ҷˡ
ƿգ˲ҶؿڣҶ£¶˴Ƭ
нӴӮĳҵʱеƶˡ
ҶЦúˣָצؿڵĳץסˡ
΢䣬һɲС㹻ˡ
˫ȫƶҶ˭볤ȴһ죬Ҷֱץˡ
һΣ¶˾ȣֵָɽһƽָҶʺӦν졣
ˡ
ҶЦһȭɽѹϣͰѪɣغҲվˡ
ҶһȭܴͬкصסοֻŮӡ
ҶɿϽ·ƽĿʵм𣿡
ҧСˣ֪ڿڤһϸ¡
ҶЦЦת뿪ԵΪ͵
һҶӮˣɣѣҲû¶̫ܣоЩƽ
Ȼƽһʤȴ˴˾˵ĲƸΪһͶԪңȫҶӮ
ƻʱ֣ٳע֮˺ܶ඼ˡ
Ǵգɽȴ仯ˣʤԤĴһ
ȥƽ󹫲˽սߵʤһһʮ˻ʤʮսʧܡ
˵ս߻ռƵġ
֮з̨ս߿ʼѡĿ꣬Ϊյı׼
ʱˣҶٴѡֱѡˡ
⣬Ŵ⡢˼˼ҲѡУսһͬϳ
˻ص𸮣ϹԵ˷ܼˣӮ׬ˡ
ͨһսҶһ˾ͽԪңɰ˶˲ˡ
֮⣬ӮҲջٶԪҡ
챾úһ¡
лɵǿȫѹϣӮǿԿƵġ
ӮĿɿԲǾԵģҶһս˵һ⣬ͬıûʮþȵģΪǲ֪ս߻ѡʲôһϸ¡
ɵ⻰еվŴҪϳǹ䣬ܷӮ˵һҲѡ侳磬ʱľŴ絶ʩչܾܿͻڱϡ


468 ȵؿ
ѡҪǺܶ˶׺Եġ
Ҷһս;Ĵ壬úܶս߶һֲԣı˸ı仯
Ϲ£ǹ䣬ֻܰѶעҶϡ
˼˼Ҷɵܱ֤䡢黹ǿڤϣͬ綼Ӯ𣿡
ҶĿǰⲻ󡣡
ŴӳӦò̫Ķֵġ
ӷƴĳԶ˽Խ࣬Խġ
ǿõĵط
յľʱûзųҶŴ⡢˼˼ֵҲԲߡ
󣬺Ҷ﷿С
Ժȥط
ҶЦЦҪ§סϸ˭ȴˡ
ұҾͲȥ
ҶЦЩú
Ҷ֣һκ㣬Ҷ˫סԼϸϵζ
Ժȥģ
Ҷ§Ǽ⴫㡣
ЩӲԵòҪȻ
ȥˮǡ
Ҷһ㶣ǺһСǰɡ
ƿˣȥ̫ˡ
ҶҪץסȴһſڡ
ҶΣֻùԹԳˡ
ݰٹһǧǣСǳطֲǺɫġ
һ£һܱгǣСǡ
ӳһǣܱгСǣˮǾС֮һ
Ҷź뿪ˣ˴ͨǼʴͺܿˮǡ
֮󣬺ҶߣҶ档
ڳڣ
ݴʮһؿߣǶǵĿĵء
Ҷҹأʲô
ʣȥ֪ˡ
ҹɫ£շУʮƬ̾ʹԽ
ؿһƬɽǶһ滷ɽȣκ쳣ǵҶ￿ʱͷһ־衣
ǰΣա
Ҷס˫͸ħ֮⣬̽ǰ͸תѼһЩ
Сĵ㡣
Ҷ֣ǰУûͣ
ܿ죬±ߣȣҲǵؿߵڣǶһƬڡ
ˡ
Ҷ｣ü΢壬ƫͷź֪ô¡
һ֣ܽȳ˵ķչкô
Ҷ治ֹһˡ
ɫ䣬ѿڵߡ
Ҷ£֮С
Ҷڿ䣬Ϣһ㿴ǺڸĴڡ
ȵײһڵĴ󶴣ܹʯһϵ󷨡
Ҷٽڴ˿˿⣬γһŻ
ָһ⻪ŻϣԿһ㣬˲ͰŻˡ
һ̣Ҷͽ˵ؿߣܺڣ䡣
Ҷŵؿߵȳǧɣײһʯ̨ԲΣŹϵķģȥء
ײ֮󣬺Ҷﳯһȥ̨ף졣
Ҷŵĳ˽ӡ
ڼӿٶȣҶ̨һ·ϣܿһعڡ
عЩ谵ʪı޹⣬һЩȼյĻ棬ʹõع߲
ŵعеĿ˹λϣǶʯмһ˱ʯϡ
ʯ⣬һԲεİۣһεĹ磬ʯм䡣
Բΰ⣬ĵӰרעĿŹڵǱ֮ˡ
ҵҶٸϹȥ˰⡣
һΪ㲻ˡ
һ𣬳˵볰
粻ɣô
һЦڳһۡ
ҶˣǷ֮һӣϴһߣȥЩɭ
վһʮͷĿ꣬»ϴһԵЩۡ
۹⻹ڲͬģһڤؾǰڶ𣿡
һߣһѮͷ˵źЩõĵ
һŮҶ൱ȴףˮĴ۾ĿҶм벻м
ˣȻܲײˣҴˣǺαôأ
ӺߵҪǰߣʮǰһطʱδӮԼʮĽڴؾۡǶܳĵӴˣȴһڤؾǰǿ𣿡
Ǳ֮ˣЦ˵⻰ǾˣȲǵͽǰɣ
˺ߵ⻹˵ʵ㶼Ӷ˰
ˣƾ֪ˡʮˣطôãпʲôüĿ𣿡
ָһһ⻪ǹϣʱǳҫȥѤˡ
֮˾쵽˹ߵı仯зȻ˦ҵĳ¶һŲϵӡ
ߣҲ
Ҷɻ⻰ʲô˼
㿴ܵʯڣصķġ
Ź𣬵عĹһǿ˺ܶ࣬ıϿ˸ʽϡŹֵķģҶ￴һᣬȫʶ
ʶ𣿡
ҶѯʣŮⲻǾݵ֣ӦԾ֮⡣
ߵĿֻⱻ֮˲ʶЩ⣬˭ܰȳͳŵıϵعڸˣΪ𡣡
ҶЦţ
귴ʵ㲻ţ
ҶǵģҲšҪǱ£ᱻ
˺ߵ㶮ʲôط䲻˿ƣǾγԣʮȥûԲߡ
Ҷﲻţͷźȴͷ
ϸʯϵǳ֣ųƼ᲻ɴݣؼӲĽľѲϣĴָһ鶼ֵǣȴôࡣ
Ҷﾪȵǳ֣ȻôѸ㣬ô
Ů̫֪Ū½ֵ֪õ𣿡
úưɣܷ֡
Ҷ΢΢ףʱ뿪˵عĴ˱ԵشϸʯϵЩطġ
Щǹ𣿡
Ҷòףǹ˭˿ȥģ
֮˭кΪʲôط
˼УҶڻƶд߶Դ֮͸عչȫλ
ӿźʵһǴ𣿡
ûаҾǲרŴİ
˺ߵʲôó
Цôɴ󡣺ˣһǵͽɣȥ
Ȼ񣬶ʮ꣬һؾ硣
Ů£ʮ꣬ڤ۷徳硣


469 
ЦҶ߶ˣʮ룬ڤء
УҶСҲ
˵ϻིʮһۣǵδڽҹ˽ɡ
ȲˣǾ㶼⣬Ҳ״
ӵʮˣҲܰһˡ˳ֻҪԿ׽ˡ
꣬һͬ˴˴ڵع֮зԿףÿһѣͽ
æʲôæҿһٽ
һҲǱ֮˽̸
Ǿ㣬ܵøʵеķ
֮ңƺǲ̫ѣֻһĵߣҲ
ЩΣɨһҶʯһ·ۿѾ˴ˡ
عеͿˣֻûҶ￴ôϸˡ
Ҷﻨ˰ʱڵعһȦȻصԡ
ʲô𣿡
ʵ
Ҷ￴ʯصķģı֮ϵķЩ̫һ
ǳ˸ǹ⣬ڲз˸𲻶ϣѹڵţѲˡ
ٿǱ֮ˣղϣãѾ֪ˡ
Ҷй˵ΣС
һжܹ죬ϡ
񳰷ƨû˵ʲô
Ҷ￴һĮ˲١
ʮ꣬һؾ磬ŭɵӶȲϣʲôֵҫġ
õСҡ
ҶƲһѲʮ꣬ŭɵӣҲһؾ磬ǿˡ
Цô˵ѲŰپأ
ҶʣҶ˵
ŭСӣ̫ˣҽҹҪѵһɣȻ㲻֪Щǲǵġ
ЦҪô嶯ڵġ
ӺߵôĿвͽ𣿡
˵䲻Ļͽ粻ϧɾͲߣһûаϡ
΢ŭս𣿡
˭Աûɼֻܰʵʵ˵ˡˣ۹ߡ
ŭһƫͲˣСӲſڤؾ磬ͽ𣿡
˵һ²֪ˡ
ɶǶΪˣ
ҶЦǳɲģȥưɡ
ӵҪ߿ԣԿ¡
˭˵ҪˣֻȥƣҪȤԸһư
Ҷ֣һţ˵ؿߵĵײҲǵعʯ׵ڴ
һԲʯ̨ŹϵķģȥȻһ塣
Ҷ￴Žµʯ̨ЩعʯϵķĲͬȴʯϵķơ
¶˳վʯϿҶг˲м
ҶûǣָŵЩӡǣָһ˿âġЩĵ
ؿҶרע֮ʱ˵˼ˡ
ؿߵײֱʮɣȫʯҲνʯ̨
Ҷ嵹ͷ½ϣ˫ŷӡǿƶָеĹâš
¿ãҲûпʲôãǺһЩ쳣
ҶƶĹ켣֣£޹ɿѰ
Ȼֺҵƶõ淺һâһ󷨡
˫˫ͷ½ϵҶ¶һ˿ȡ
СӾ粻ߣɻƺ١
ؿߵײʯ̨ͷųǿĲԽԽĹڽ㣬γһ󷨣ȥعǰεĹֺ¡
Ҷ廹ڼƶܵĳʹΪý飬ĳʽ
Ѿ˿վʯϣ¶רעӣϵ֮ʧˡ
ԼһҶƶͻȻںԡ
ʯ̨ϵѾȫά壬عǰεĹöӦǳ⡣
ؿҡΣعд졣
ȥ
˴һµһʱعѸ׷ȥ
Ҷߣȴ¡
Ǿ
ɵĿҶɵȷҪ
Ҷ￴Ǳ֮˾ǻ֮Դѡ
ɻȻﻹҪ󷨣
Ҷطô꣬ȻԭģյĵطͻлԵ
Ц㻹ǵ̰İ
ʯ̨ϵת֮õؿɽҡػΣع·ʱݡ
Ҷ۲󷨣оƺȱɶ
ɫ࣬ԽԽǿˡ
Ҷǿ
ǹطɫȥˣǳת
Ҷϸ۲죬һͻȻ䣬ȡһӿݵ룬ȡһСС
һ̣۵ͻȻתڲĻڸ𶯣ǳҫŹâѸٷɵڱ֮ϣЩӿݵĵطƽ
һգ۾ˣ˲Ŵٱ󷨳ȥ
һȥض󷨱׼ҵҡεɽѣعڿʼҶȷɵϣ󷨵
ʲôģ
ҶǵƴʦѪǣеõġ
ʵʲô
ҶҡͷҲ֪
ղţҶ֮ȡ룬Լ˼ڰָ㡣
Ҷо֪ôãһμ췭ظı仯ⶼġ
˿̣󷨺󣬾ǶԴһ㣬󷨵ͷţڿݣؿ߳˱ѣһĹ⻪žһͶգ˵ع֮ڡ

УҪᣬϧȴ̫ˡ
Ҷһ𾪣֮ɳȺװ
ϧˣĿתĿ巽룬ڿٷֽ⣬Ƭ̺һͷųֲĲɶգ˵ع֮С
ȫ֣˭ȴͷųĲѪ
һһȺعǵúȥȴҶסˡ
öںͷҪĻš
巽߽⣬ʯ̨ķѣ֮ǰǴʯ̨ڲɳȥġ
һ죬巽ˣȻһʯ̨Ѹٱѣײǿ
ܿ죬֮ϣýת֡
Ҷûпô£֮ͻȻʧˡ
һ̣ת뷢ײ֮ڲ⣬һɫڲֱײ
Ҷֳץסи֣ͷų
ƺܵӰ죬ԶСɻصҶϡ
֮һɫʰ쵣صͼɫʲһСɵǶɫأýɫȷ֡


470 
ɫع⻬ޱȣص˸ŲͬĹâ˴ڹ⻷ڲһâǣ̺ذ
ɫڲҵ𶯣ҪƣȴڲĻϣܿƽ
Ҷȡɫٽ뷴ڳ£һײʱת֮ǰ֮еĻԶֽҶպá
һУеȼˣʶȴԻĪĿ־塣
Ҷպ󣬿ʼϸеɫʰ쵣ǽ񣬲֪ʲôƶɡ
ɫʸ죬ֱࡢ졢ơסɫ˸ŵ΢⣬ƽ
ʲô
һϸ̽⣬ȴӦκβ
ҶҲʲôд졣
Ŵ߶ɫ޷Ӧ
һ£ܴܲ߶
ҶӹɫбԶ˵΢⣬Ȼǿңв
Ҷ߶Ԫעɫֻ𣬵ȴûбı仯
ȣԼԣǰһûκα仯
ˣ棬Űɡ
ɫӸҶĿȴŵع
ҶɫѾ֪˽¸ģ˻Ϊлֳǻ
кιЧû˵Ҷʱδ
Ҷһţһ˾ͻص˵ع֮УĿ˰εĹϡ
棬һһâɷ裬Ϊҫۡ
ϸ｣֮ǰ巽зɳ˭ȴεĹڡ
ǿнͼǹ磬ȡɿӾûʲôô
ǹķ̫ǿ˶پкڵǿߣȴκβ
һԹѰ˼ŶԲߣҶ֣˶¶˷֮ɫ
Ҷа취ƿ磿
뵽֮ǰҶı֣Ǳߵι˴˶Ӧȥϵǳ
Ҷ￴Źڵ｣ֱ֮ŭñֱ졣
ңȴֶһ˿ʯ΢΢ҡΣȴ
ڣ｣ͷųǿƣѹǱ֮ˣҶͻȻһ
УˣУԭ
ֹʲô
ҶһۣԲΪԼ취
վҶԣղŵĻжʱȻ
Щʧ򳰷ҺΪжͣԭҲ޲߰
Ҷﷴ㱾´ȥ
ҧҶ̫ţһѵġ
Ҷﲻź߰ɡ
ԣҪ߿ԣԿ¡
ЦΰɣҲˡ
һţҶ뿪ˡ
գȴûʱȥ׷ϾǰΪҪ
Ҷͺ棬ֵؿڵѾ̮ˣ֪Ǻҵڵġ
ȥɣڡ
ҶЦúˣҹ֮ջлʶҲǲˡ
ûҶôÿʼڵģһǱ֮˷ų᲻ᴫϹͨ
ʿĹͨѵõģһֻйϵɣƵϹ
Ҷܿ뿪뿪󲻾ã֮гһĹâҹɫԵЩۡ
âƬ̣ɢˡ
ӳ⣬Ⱥɽ֮УʯȼŻ棬ԶҹгһİĹâʱʯƺӦʲôͻȻεض𣬳Զȥ
׷
Ĵʿ־ŭѸٳʯ׷ȥȻ׷ˮʮһУȼյʯУʯȫ÷飬¶˵ؿߵڡ
쿴Ƕиڶ
ʿУҲֱӳǶڷȥ
ֻ˲뵽ǣǷڵʿΪٶ̫죬ͣ٣ֱײһɫķ֣ĳֽƣ˺ƬѪڰշɽ
СģҪ³ç
ʿ׷ͣ£й۲ڶһϢȥ
ҶصʱպþϢ˶ȼˡ
֣ôյһȥˣ
Ҷһۣ̫ˡ
ҶҵϹȥ̽һʯؿߵ
Ҷһµؿڵȴûᵽл
ϹĿƵ˺ϡ
ʮǰͷˣ֮ǰǰ
ʲôãǵطҪԿͬʱҾһԿףȥҲȥ
Ҷȥ˽һʯΪλǡ
ϹˣҶԻطϢˡ
ϣҶʱ۵ؿʯ
Ϲȥ̽һûʯΪλɵǸط
Ѿ˸ǳصʿעɳ֣ʱʯ
緹𸮵˱ˣǰй㳡μӰٹƴ
죬ϳֱҶŴ⡢˼˼˵Ķ˭֮ǰ˭Ҳ֪
ΪӮľֵȤΪ֮עǰ˽⽻ս˫
ʱ̣ʼ̨½˱
ˣŴϳĺ̨顣
˵Ѱңܿҵ˼˼ı̨ʮ顣
Ҷһ̨ʮ顣
˵Ŵ˼˼Ķ֣ǵľʵ
Ǳĵ죬ǰѾİ˱̭ˡ
ٶȣʱԤѡʸһֵʽҪʮȥˡ
ҶﾲĹսƷɡҶǵ˶ԡϹɵڸע顣
ÿһεİٹƴһȫԶһּҳźͷ
ʱĩŴϳˣĶһʵ꣬³˹ʮ꣬ڤؾ磬ȾŴľ绹
³˹սߣ֧ʮԪҵżѣӵѡһһµȨ
ȷ³˹ˣĳɵĵӣǮ϶ʤԵ;ս߾ľŴ⣬Ȼһİգ򲻻ľ
һŴ䣬ô˵˿ȫ䣬һʡ
ŴҪȡʤעһķա
⣬עڱ֮ǰԴںܴĲȷԡ
˵ĸ֮󣬾ھŴעԹܷա
Ŵվ̨ϣƽĿ³˹ȴķ
³˹Цú𣬾Ůһ㡣
أһϸ¡
⻰һܶ˶ĺ
գսҶأʧˡ
죬³˹սŴ⣬ȴѡأǼ䶾ֶΡ
ϤŴ˶֪ȱܼѣԵӳǡ
³˹ѡؾ磬ڵ˾Ŵһڵ;޷ʩչŴ絶棬ֻͨʽӭУǱذɰ


471 ԰
ŴⰵһòΪ˲һ
Ȼܶÿ˶ӵġ
ɡ
Ŵû䣬ôҲñȻ¡
³˹Ц֣ʽ磬Ŵ·
ŴĵҲó仯ֻŴ絶ܰԵһ˳ܲˡ
Ҷ￴̨һҪ䰡
Ʒߵ̫Ҫˣ۸
սҲǱ©
ؾı˵ʲôʣʽĽϣⷽǡþǾŴĶ̰塣
ĵȻӲƴȴУУͰ³˹¡
ŴЩգ˹սһۣƵ³
һϣעĽСһѣʧ
˼˼ٽʱǳĶһʮĸߴӣӵпڤؾʵ˼˼㡣
ȻߴһڣһƬ
һأһ¡
˼˼ˣֿȥ߸ߴ²˭뾹޳̶ֳܵȡ
һأôѡ̥磬ͽ˴
죬ҺֶܶΪ˼˼źһƿڴͲûг̨ȥˡ
ǰܶ˶˼˼Ͼſڤؾʵ䲻ʾѣͬӮܴ
ҲעӮȻֻͶһҲ㹻ˡ
룬ţĶ־Ȼ޳ֵܵزֱ˲òడ
ɷŭ޳ܵļһҵţҲȡ
ҶȽƽӹĽǶȶԣߴӵĲǺܺõġ
һأͨ
һʿŸո𲽣ŮһǿԱ˫ƣһսߴӵӮ߲ҡ
Ȼйϵ©Ϊʲôأ
Ҹ֮ǰע˼˼Ӯö췢ˡ
Ȼվڰգ˭Ʒ
˼˼Σܾܾǻһʼˡ
˼˼ǰӳǳĸϻһֻɲèˣ̨϶أżַҲֲֵ󣬱òסҡΡ
˼˼ʽȡʤϧʧˣĲ鲻Ըİܸ˶Է
һúܶս߿ϣԭ;ƣ˶Լϳʱıˡ
֣鶼̫ãʧܣȴı˺ı򣬺ܶ˶ԭͷĳ˵;עӮ˲ٵѶȡ
ǿڤıپǱ̫һû˲ַ
Ͼپǿߣڳеλ˭˼ǵȵӵֶΣ
磬ҶϳˣѰ˹ҶӮھ͵žʵһսˡ
ҶĶһʮ߰ӣòͨȥЩľګӵпڤؾʵ
ͣʵ˵治ʲôΪҪǮμӱأ
ӽйͣȡʥ֮ϧȴò
أһϸ¡
˶о⣬ز߲ͣΪʲôѡڤؾ磬ؾ磬Ҫѡؾأ
ãаɡ
Ҷû˵ʲôĴӦˡ
ͳСˡ
һ磬ľګӵ˾̾ļ٣Ҷ˲뵽ġ
͵Ĺܿͣʩչأã֮еһ¯˲ҶϣҪ
Ҷϳһֵס˺¯棬һȭӳӭ˹͵ơ
ν棬˫һˣﶼһ˿ȡ
͵Ʒ̺֮ͣҶֱ۷顣
Ҷȭ֮ں˰ɽʮɽһ壬ѹ򷽣ҲİԵ
ȭԣһʮжѷָ¡
ʱ򣬹ͻȻһüĴһɫһצ
أ꣬һʩչ񹥻ˡ
ܶ˿ͻȻ˹͵ģھ񹥻ѹҶ
͸˵ھĳɾͷͬ죬ûҪѡҶһϸ¡
Ҷ￴ǵɫľһЩ仯£񹥻ɫģͽλΪΣ˵ⷽ϶һܹġ
ҶüĴһεľӭ˹͵һ
˫ľڰײǵɫ˲ͰҶľ˺飬ǰ
ҶЩԾǿֵס͵һȴѾɡ
⣬𸮵ĸǿ⣬ȫһԿҶܲ
ɷɵ⣬ɲҪȫû
Ʒѻ죬˵
οұ̫ģҶﲻô״ܵġ
ϣ磬񹥻ѹҶһҪ
Ҷڷ֮˸һӰԴԴϵڰеֵ͵ĵɫ
ҶﷴЧ룬͵ľйŹ֣ǿҲ״ݻ٣Ҷ˼в
ϹƷҲɫҶѾȫ˱᧿Σĵز
ҶһҪԸͷˡ
ܶ˶ڹעҶ֪˵ɣǳķ
ϹֲţԷľ񹥻ѹƣѾ˷ĵزˡ
Ͷ־ɡ
Ҷ絶ԷѹƣӰĸӦжϣںΣյĻϡ
߶ͨҶ˲͸һħ֮üľһ˿ɫʡ
žһ˫ľ˳ըռϷ磬ҶѾ԰һ㡣
һ룬ٵԴԴεľ񹥻תΪ˵ɫĽӰǵɫľγĶԱȡ
һΣҶ𽥰ƣں콣Ӱײǿľùζʶıá
Ҷڰ˶Էѹƣסš
ͿҶ¶ɡ
ǿһġ
Ҷ䲻ĻֻһΣѾùˡ
һҶȭףʮںϵӣɽһڹ͵ͷϡ
ɫ࣬һƻӳг֣ŭ䣬¡һͰҶһȭˡ
ҶХһֻȭΪָ⵶âţʩչ仨к쵶͵ʽ˲ᣬùЩȡ
͵Ʒ󿪴ϣɽͰԵϾĹҶѶء
Ҷʩչ仨к쵶֮˵Ϣͱˣĵ͸һϾ񹥻չ˼ҽս
̼䣬˫ͼսУǾ񹥻ʽϵıƴѷָ¡
񣬺б½һơ
Ҷ֮䵶âһ֣ɫãҾͽһơ
Ҷȫ죬ȣ߶һȭӳնҡΡ
һ죬˫ȭڰײ񱩵㼯һ㣬һ޼᲻ݣޱڵĺ֮նˡ


472 ܹ
ͳ嵹ѪƮƱָˡ
ĽԤϣĿǸӰⲻˡ
ҶһȭʯһųȭƣȫѪڣзڼԻ
һȭ˫Ҷﶯ߲ǶԹ͵һ𾴣һĶ֡
ɢ˷죬Ƭ̺ɢ¶˫Ӱ˳ʮɣ´Ѫ̨ϡ
ҶջȭͷվʮĹͣʵҪ𣿡
ҧҪһսҲģǿһɡ
޷Զӿ麣֮еγһ¯С
Ҷ״¶֮ɫϷԻ麣֮еʮԻ
Ҷͻ˼£ӵʮǱġ
ȻҲһ򲻿۳һ¯ǣǡ
£帺ˣȴ䣬ǿһҶƲ⣬ӦþǾ񹥻ⷽҶһ¡
̨ϣȫȼŻ棬¯𶯣նҡΡ
Ȼֻؾıԣһս߷˾
¯УϵĻڿתۺϣüĴγһС͵Ļ¯ĺ¯ȫһ¡
Сͻ¯ڲСüĴһ¯ӡǣһʺĽӰǾǾ񹥻
һ˵񹥻ɫģܹΪΣʹھżߵĳɾ͡
⣬ܶ˶ڹע˷˾
˵ĸǶҶг˵ǡ
Ҷ￴ǳĽӰ۵кӿüĴֳһ仨һڵĽӰӻзɳǳĽӰա
ڵעҪһʤâ˭Ҳϵͷ
ڸٶֹâڱ˴͸žһգը飬ӰգԴ
ҡΣз˵ͺһʺĽӰȸղŸ͡
ҶﲻʾڵĽӰ̺ħȶ֮ʴһ꣬ǻƲ񷣬ײʺ콣Ӱ֮ϡ
һıըڱ˴˼˸Ļͷųȡ
ҡ˺ĺ¯ȻͻȻС۱֮˵ʺĽ֮һѪ̺޼᲻ݵĿ񱩡
ҶɫأüĴۣһӰ죬ںһᣬ̺űʹ
ùľ񹥻ôģ
Ϳ湻ǿǰôð
ҶأѹܳΪ˵ˡ
۲ڶս֮϶Ҷ͵ⳡʤ
Ѫī
͵ľ֮Ѫ񱩣ҶڽӰ֮񷣬˫䲻Ѫ˲伤Ѫݣ˵Ųɣɬ
Ӱ飬߶۵ľȻըǵѪǵΪһ壬ѪȾᣬϡѪѪύ֯ڰлһ仨꼻һ֣ˡ
һпƽʵޱգӰ飬Ҷ͵ͬʱ־𶯣˫˫˺
һɲǣѪݣһ컨ڰе䡣
Ҷպ󷭣ת䣬Ϲһ˿İ
͵Ѫעĺ¯Զ飬üĴѪ䡣
һ죬͵ɢãг˾
Լǿ򷢳ǿһ˭Ȼˡ
ЩԽܣΪʲôң
󣬳ս֮˼ų̂ϵҶú
ɽɽ¥¥ǿǿ֡
Ҷ󣬵ȴ˶С
˼˼켫ˣͳɷȻҶһʵϲҶĵϸǰսɣʶҶﲻôսʤġ
ͳӵĿҶʵѡڤؾ磬Ҳ䡣
Ҷ˺֮ɵңһһһĻᣬӮʱн
תҶ뿪̨ⳡʤ
ͿҶȥıɵһġ
˵ĸǴҶⳡʤȻ֮еĽȴһЩۣջӮˣʹֺ׬һʣƸڳɱࡣ
֮ıڼԽԽ࣬ܶѡնˣóܶʿҵ޵øɱƵġ
ıúܶһЩԭʸԤѡĹںܴ©νĹƽͲһѾкܶսʵ֤ˡ
󣬳˽յӮٳսӮһٶʮʮ߳ʤռҡ
֮ʣµз̨µս߿ʼѡĿ꣬Ϊյı׼
һʱȽ϶̣ܶսѡĿ꣬˶Բߣܿϱˡ
ҶѾʤˣѡǺܻӭ
ҶɷҲ˿ϣҪϳˡ
ϣһص𸮣ܽһ½յĳɹ
ҶһɳͬʱעһӮԪңȫͶˡ
εıӮʮԪңҪǽı̫ӣϵת̫ˡ
Ϲһ½ճӮܶ˶ˣӦҲûǮҪǱǴ׬һʡ
ձԤϣӦСһʡյܻע֮˻ýһЩˡ
ƷЦҶʤֱӷҪһǧ˳ȥע
ɵֻѵãҹҶջʤ֮ս˿ܾˡҶ޷ҲûлȫͶ롣ԵĽǶȳյһǹؼ˿԰ȫѹҶϣһ׬
лɵһǱߵһֱûս¡ơˣŷ淴עҲۺ񣬵һһֱɱڲϺܿܳǣպķչҲĪô
Ҷԣһ㿴
ĿǰʵǿһεĳӮȻץס׬һʣ͸¶ɱ֮
ҪСĵ㣬ҹƳȻһϢй¶ǶǺܲġ
Ҷ»ɺɣˣӦñǶøࡣ
󣬴ұæȥˡ
ǵյһļΪؼʼＯʽ׼ͷϵвͶȥ
ǰģϾ˴ӲȫͶ룬Ҫһ·
ѵã㾡У¥µʲͶȥźһС
죬˼˼սܣʧء
ϣ˼˼֪ͨˣעҶӮԽԽá
ɷҲ˽֪ͨҶӮҪԼÿһεİٹƴǺģĻһܾҪȺܾá


473 Ȼ
ҶڷרһսջĶ࣬һ
ȻԼĳһüĳɾͣôҲһԡ
һһһԼˣôӮʤ˵ˡ
һ·Ҷﻹδͬ϶֣ȻյĶֹȴҶ˾ӡ
òɫҲСˣھĳɾȴúܶ˶̾硣
ҶȻӮˣʵϽ˺֮ͨʤ˵
ݷƴͬһܽκʵѧĿ飬콾۵̨ÿһζ߳һЩǧŵķ
һξݷƴζͬĿʱö֪֮ȴ鼰ݡ
ҶԤУݵڷ֮òûô˳Ȼ
һҹ£ҶʱְƷɾȻԼС
ôˣ
ƷЦ氡
ҶЦЦڰƷࡣ
ԴɬЦݣҶ˸һ˿ͣȻĽߣ§ϸ
˵ʲô
ƷɿҶЩʡ
ʦŴϢԤѡʸ֮󣬾ǰĥɽСңȥȥ
ҶʵĥɽʲôΪʲôô˶ţ
Ʒɵ˵ĥɽϹ֮أżú̽ءںܾúܾǰоݶֽ뱱ĥɽ﷢˾׵սɴƶϣĥɽбȻо䣬ֻϧ̫ǿͨʿȥ
Ҷü׼ʷƾãҲ
Ʒɵ˵ĥɽؿ׷ݵʮǰ
Ҷ࣬Ҳ̫˰ɡ
ȻһʿȥĸֿԽȥαҪȵأ
Ʒɵĥɽϸֽ棬˵˲飬ܶǿ߶档ʱоֽ̽ȫȥ޻ءö֮ϵĸֱҲôĥɽΪһѾгλϵĲڱĥɽС
Ҷֶָˣȥø찡
ƷɵҸƶϣĥɽԲϵǿԼµʿ£һαĥɽɶܶپĸֶУĿǰѾ˴Ϣ˵ĥɽвܣɡ׼СǡٹƴҲǺҪ飬ԲɶԤѡʸץʱǰĥɽһʽʼмʱ䣬㹻һ̽ˡ
Ҷ룬ЦпգҾȥơ
Ʒɵʱһȥ
˫͸ΣǷ˼û˿ڸǡ
ҶﺬЦͷһڣƷɶʱ̣ϲĵͷ
Ҷ˫§Щء
ƷҶﻳţڲϼ٣к˼룬˫ʶ§ҶĻ˵Ҹ
Ҷḧ㷢˴Ƭ̣ɿͷһ¡
߰ɣȥԷˡ
ƷһнŲٽʱƿҶ
һ̣ţҶת򿪷ţվǡ
Էˡ
ҶЦЦͷѰƷɽеߣһһŮȥˡ
Ůһۣ˴жЩɬżԹС
緹˵˱й㳡ڱʼǰյı
һȦҶɷɵ֣ʾǰ˶ϳ
ʱ̣ʼעÿһս
עһЩͬ˶ʼķپıϣΪֱԤ⣬ڤߵı࣬˾²͸
ҶרĹսһĺ̨ϣܶս߶ѡ侳龳һϸ£ĳһϵȥѹƶ֡
սãܴ߳ɹʣȻսʧҲܶࡣ
һʱ˵ĸڱϷ˳ɷɵ֣ĺ̨ʮ飬ǸŮޣйº죬˵൱òӳĸʢ
˼˼ųɷɣⳡҪǸˣҲˡ
ɷʶ˫סȸЦһȫԸ
˼˼ߵˮ򣬺ߡ
ɷӦǣòԶҶеЦ
վҶ࣬ǹºɫ˼˼֮ϣӳкܶ׷ߣ˵ɷɾ׷º졣
ҶЦԭǳԴװһսɷɶҪ䡣
Ʒɵ˼˼Ѿ棬ҿɷɲҹˮ
ҶЩ龭ˣͺġ
ٽ磬ҶֳˣҲĺ̨ȴǶʮһ飬Ҫȥˡ
һᣬɷ̨ˣҵĸǶڴΪź͡
ܿ죬ºһȹҫۣȥˡ
ɷ΢䣬۵׻һ˿ԣȴס
ºʮ꣬ڤؾ磬ɷʵ൱ʮɫԲ˫Ժ̵ǿȥԸУļŮ˾һŻܰ˸ڻˡ
Ҷ￴Źº죬üһսɷɶҪ䡣
ƷɿǻӰߵ޵Ůˡ
˼˼һĲˣݺݵĵ̨ϵĳɷɣͲûƿڴˡ
ºһЦεε˻飬޷ֿħ
أһϸ£Σ
ɷЩҿֻ΢΢ͷ
˼˼ɧŮˣҪ
أºöԲˡ
ƷɲʲôԲߣ
Ȼ󡣡
̨ϣºЦ˼ˡ
СģҪˡ
ƣţͶ޲չֳ߹ţм˵ķ顣
ɷɺСģյת˫̩߳ɽѹնڲ
º콿ѽͰ
һѽóɷɲӰյ䡣
ͷǳĹӰ
ɷͷ׷º죬֪Ů˾һŻвͻᱻԻ
ºǳЦȻ𣬾һ¯ܰ˵Ķڻˡ
ɷһУʽͰԵ˭ºȴˮڷ裬Ӱʱʱڶ׽͸
żĿԣºǻóɷ٣Ӱʵӡ
⣬˼˼ôҸֶڸѣ˵ĸЩǡ
º콿ķԻ֮йǣʩչ˾ȻȫĽεֱһܡ
ɷɽҧ˫ȴֵסջΪǹº׷ߣжѾǹȥ飬˫ϣº⹴ܿóɷɾȷС
ųɷЩҵĽ˼˼ôȴı䲻ʲô
գɷɰ˹ºУȻźȴŨǹº֮ȻĸԸĸ


474 ƿ֮ì
³˼˼һѳסɷɵĶ䣬ҵĻ㶼߷ˡ
ɷɿЦңⲻܹҰ
˼˼ûãŮ˶򲻹ôһͷײ
ŴȰˣʤ˱ҳ£ºȷʵѶԸѡؾ磬óɷɾޣֿ½ĵ
˼˼γ֪һ㣬
磬һ¥Է;Ҷܵһ˿Ŀ⡣
ŤͷһȻǹº죬Լ߸һȺ֡
ºЦ˵Ȼƺڱʲô
Ҷ΢Цʲô쳣ֻһòϵĻظ
º΢΢ͷжһ˿죬ƺҶ˼Ȥ
Ʒע⵽һϸڣ뿪֮ʵɧŮ˸㰡
ҶЦչʾߵЩҪǿܶࡣ
˼˼ûĵ׼빴㡣
ºӳΪؼӳǵĴ漰Ĳҵ֮оеһ;
ɷɿЦҶŮҪġ
ҶﵭȻģȻҡ
磬̨Ӯǣųÿʿġ
Ϲע˶Ƕͽע˲Сջ
ʱңҶϳˡ
⣬ڹעΪһҶӮ˺ܶࡣ
ҡ˵ĸȫڸߺҶ֣˸ʿעĿ
У޿ųϵҶЦһӮ
µҶսȷʵϧվεˣ̫ˡ
ƿҶü΢壬ϣҪ̫ĽӴ
޵֪֪˰սʤʲô
Ƶ˺һۣѵ㲻ҪСƹ鶼򵥣Ů˶п϶Եʡ
̨ϣҶĶֳˡ
֣ʮ꣬ڤ۷壬ӳһɣʣü京һ˿ŵЦݡ
һµķֿȥˣӣҶĽɫγԱȡ
ɣ˴˴ŶԷĿлš
ڤأһϸ¡
⻰⣬Ҷıһȡ
ãɡ
ҶﺬЦӦָѡڤؾ磬˵Ը
ڤս龳ȫΣøͨ˵
̨𶯣ԶѹƷֵʵľܿ䵽ڤ۷塣
ֻһ½ǣݵĳҶȥתķԻգһ򻨡
Ҷ￴˼ۣƷڵγһϵĳչ
򻨺ܿײϣ˴໥棬ǿų⣬ǰеҶ뷽ֶͬʱͣ¡
΢ͻȻ⵶գʮ֮һɲǼͱƽҶš
ΪĹţŷбʤİա
Ҷ۲΢˲ʧ͸ֵ壬ǧһ֮ʱܿ˷ֵһ
̨ϣһĹ⵶Ǭն˷ڸ׷Ҷ塣
һеͰ
⣬ƷЩǣֱֳǿţΪǿȵ˺գǲһġ
ҶãȻһֱУս֮ȴΪҶ޷ֵǱʶ϶ҶȲϷ֡
˫һһˣգ۾ҡ
þ˵ʶӦ
ַһͻȻֹͣ˽
Ҷͣ£˱ɾ룬¸ҫ
ˣһȾϵðɡ
ڶ־ʧˡ
Ҷʧʩչޣչ档
սֻ֮żйӰ˸һţƮӰ١
Ƭ̣Ҷͬʱˣǲʤɫȴһ
ҶɫƽϵЦȻ
иǿ
ҶЦûʧҾ͸еˡ
ϣı㲻ʧ
𣬷ڰϣĽ֯һΪĵľ޴ǰ
ƹĹУݻ۳һìٰѣһָҶͷų޼᲻ݵ
Ҷ¶һȵĹâεضʮɫһԻ⣬һͽʮɫۣϼѹļ˻ġ
΢䣬º͵ͻȻһ㣬ѹս֮˶һ
ƿ֮ì
һìصٵì˲ͻһѽӲӵĳìĹ棬зȼգͷųĿ񱩡
ìһ䶯ķͶ˾Ŀ⡣
Ǵ˵еƿ֮ì벻ڼˡ
ͨƿ֮ì˵ʧˣ
ƷɡҶǡ˼˼ɷɵЩȫ¶˵֮ɫʼΪҶﵣˡ
ϹҲ̨ϵˣڷֵƿ֮ìе⼫ˣǿʧľͨ
¡ޡҲһս֪ҶܷӵһС
̨ϣҶ￴ǽӲӵĳìӿֳΣУĽȻתøն飬γһʮɫС
ֲΪһì̳ǰʱݣնڰһİۣѸٳҶȥ
ķâ˲ײʮɫϣǰ֮ת֮ŤƬձը
ƿ֮ìĶųĹ棬ڲķڲ飬˼ѹ
ҶĽת絶һ㣬뷽ֵƿ֮ìգ۾ײǧΣը˽ͬʱҲ˫ˡ
Ҷתͣʮ⣬϶һ֮ɫ
ֳƿ֮ì߰վǣĿҶ֮˭ķ緶
һ̣ǿģ绪˵Ŀ⡣
һսҶҪˡ
ֵƿ֮ì̫ǿˣͬкɨ޵ְҶԴ򲻹
۲ڶܶעҶӮ˶ʼˡ
Ҷɫҫʮɫâ̺ʮֱԴ֮һι
гìһӣʶҶЦܵסҵƿ֮ì𣿡
ҶﵭĮһ²֪ˡ
תŹ⻪һСͽڸ֣ڽڲֹµĽһ㲻죬ȻγʮؽҶϡ
Ը
ְȻ̳Ƿ̫ˡ
ܶ˶ڼУʿֵķԵ׷Ϊ
ҶգȲҲȻҪӲӷֵƿ֮ì

˼˼ɷɶڴУʿɵ㿪
ҶﲻΪĿһƿ֮ì˲ʹҶĽ
ìϵĹŷӡǣݻ޼᲻ݵķâžһʹ̴ĽչֳĿ¡
ҶһΣ峯ȥ
ִٶƿ֮ìֲö˲һͻƣˡ


475 
ҶҫĽڲ㱬ըȴЧƿ֮ìƽٶȡ
ָܵһЩ仯ƿ֮ìȻҲġ
⣬ս֮ȫעĿţֲ²ⲻڶڲҶܲܽһС
Ҷ˵ٶڼڽգԼ˺
ַǰ壬еƿ֮ìǿķ֮˵ĹѸѾ߲ڹڰ˲
һ죬Ҷϵĵڰ˲ˣƿ֮ì޵УھŲ
һΣƿ֮ìˣ۷ĹѾӴǰ߱磬ڲϷշӡǣķֵʿתǿâ
һƿ֮ìڴ̴˵ھŲҶϽʣһˡ
ƿ֮ì˵Ĺ˥ˣ硢Ĵ硢磬һδײһٴΣչʧƿ֮ìˡ
ҶһѪƿ֮ìķâˣǲɱġ
ַˣʵ¶һ˿԰ףų޼᲻ݵƿ֮ìȴδܻҶķúܶ˶еġ
벻ҶﾹȻֵסˣ̫ˡ
ȷʵ벻ҶĽôǿ治֪ôġ
ŵһҶﲻһܳŵȥ
⣬оϲ
˵ĸʱģɺΣʱ֪
ɢȥϵĽҶﳯŷַȥ
Ųƿ֮ìȻǿ󡣡
˼ֿ˼־衣
Ľʵǿȥһ䵽ġ
ҶﵭȻӮҲףɣ
ֵãС
һӣƿ֮ìգҶǰ
Ҷãָ⵶âţ浶⻪ƿ֮ìϣ˲䵯ˡ
ֿٱУ죬ƿ֮ìֻҪеˣǾͷˡ
Ҷľ浶ܰԵ͸ܹһֲ˵ƿ֮ì˫֮䲻ײ˿µĳ
˫ٶȼ죬ʱʱ֣볤ìÿһײ˺գñ˴á
սУչֳƿ֮ìһԵ֮֮ܲУϢ𲻶˷ʤ
Ҷľ浶кüζյģĽ⵽ƿ֮ìĶ֮
Ҷˡ
ͻȻҶеƿ֮ì֮ĳҶǰ޴ӡ
һ൱ҶﶼûиôԼ͸ġ
޷ܵĳìҶͻȻХϵĽȻſײǳì֮ϣžһˣȴʱӻƿ֮ìǰ֮ơ
ôʱҶһתΪһȭѪڣڱ
һȭ磬ܶ˶ûпѾƿ֮ìì֮ϡ
ҶˣȻȭͷӲӣˡ
۹һĻ˾С
Ҳһ벻ҶﾹȻȭͷӲԼƿ֮ìֱǿԼ
Ҷ̫ˡ
ŭ𣬴߶Ϊұ֮Ϲ⻪ƣһϣеĳìʹǡ
ҶЦȭ£ӰȭͷϣȻƿ֮ì飬ȴҲӲĽֵһˡ
һɲǣҶָ⵶ţ浶ƿ֮ϵìϣ˲˱ը
һ𣬿зŭƿ֮ì˾ͨСƣ
Ҷ絶ڳ˯ڸգХ죬̺ϼ᲻ɴݵȭͷһδӲƴֵƿ֮ì
ôܣȻͽֵֵסƿ֮ì
⣬ʿھҶĿҰˡ
˿̣ҶڷȭҵᲢãֿȭͰѷֵƿ֮ìסˡ
Ʒɸ˼ˣΪҶ˼˼ɷɶɵˡ
һս¡ޡҲйע鶼һЩ仯
ֳХƿ֮ìڲϵĶתͷųӿµ֮⡣
Ҷ˫۰죬̫ޣֵȭͷÿλӶԻһģ磬Կɱ׷
Ҷֵľ浶ʰ쵣ںֱԴ֮ȫ߶£âԺƿ֮ì˫ѷʤ
еڣΧ֮ãˡ
һʼֱֽܳҶԵЩ
Ҷﷴޣзֵƿ֮ì˿·磬˲²͸Ӯ
һ˲ա
һֳ̣֣˫ָһƿ֮ìӲӣҶȥ
ҶﰵɫзһĨа⣬ȭɽ飬Ǭƣ˾׵һ
һΣ˫ȫԸƿ֮ìȭͷ˲꣬˻ԵĴըĹâû˵ӰƬصӳϿա
̳УҶѪ绨ڰС
Ҷ﷭ˣغƱ鲼ϵĳɢ
ҶһХ˲¶˶淽ֵ
ֵҶŭ
ĺҳԾ
Ҷƿ֮ìҲֻûôǿˡ
ֵˣƿ֮ìڿڤؾǷӲġ
Ҷû޵еֻͨ޵еߡ
εضҶӸ£ڲϱǣԻһͷ̫ž޵Ӱ
ַǿɲһɣҾʶһʲô޵ͨ
˫һϣƿ֮ìѸںϣһͨɫսìԱȴǰǿˡ
ƿսìսΪأ޼᲻ơ
ұһӣնڲսìɳĹ棬ڲĽ֯γһѽӲӵĳì
Ǳб֮ǰһΡ
Ҷ棬ȫ죬˫ȭ裬ȭͷӰڵϣͷų񱩵𵴲ɢѹսì
ֳƿսìȻ̳㾡֮ǿһ
Ҷŭȫ⻪˸ӰȭͷۣջһХһأŷֵƿսìȥ
޼᲻ݵսìصȭͷɲǼǧΣγһɢĻȻֽȥ
Ťڲ֮ʴţգۼͱըˡ
һ̣ŭƿսìʣ°أѪ죬Ǳ繷
Ҷӱըг˸ʮɫĽ˫ȭ趯Ǭŷֺɱȥ
ŭаƿսì趯ֵҶȭͷ
Ҷ絶ƶǰ֣ȭףŭ𣬴նڲ
ּ㣬һδζգȴֱҶһδδк
ŭͻȻʩչ񹥻üĴһսìȻƿ֮ìһģһ
ҶһüĴɫľס˷ֵսìľ˾ƵҶ˺
ֳûѣһ˻һսìϣϣ˶Ҷ
ǷսìҶȫĶķںϣȭȻһӳ֮ʺһƿն


476 Զ
һȭ磬ȭͷͷֱ۾һɫĿƽۣչ˸žӨĹ
תķֽͨƿ֮ìӵ˼£塢ʶͨߺһڿڤؾһˡ
Ҷ죬ɽӣһȭ𶯵Ƶ˻ڹս֮зӿ
Ĺȭͷײһ飬תսìҶȭͷϲסµ⵽˻֮Ϯʧľͨмٱ޿ɵǿдݻˡ
Ҷȭͷ񱩵ŵĳ̶ȣ̺ݿֱ࣬ӾͰƿ֮ìˡ
ֲҽŷɳת彦Ѫ罿޵õʢС
Ȼأŭ˻˫۶ϣ˫ѣȫȾѪھϣҶȭںֱײƻж޸
ĽҶˡ
ҶգɽӣԿҰ޷Զ˿ڣͰѷֻˡ
һ̣ȫע
¶ɫɫҶ˼ּʡ
ſڽ࣬üҶıԽԽ˾ˡ
⣬ҵĸֶڻΪ˴ǮҶӮ
ҶӮˣҸܲ˷ܣ
ƷڴУϹ˼˼ɷɡŴ˶˼С
ҶǼˣŶӰյӰеޱԺ
һսҶӮˣϵӮˣ˶ǿ󣬿ǱҲû˸СҶˡ
侳絽龳磬ٵڤ磬ҶȫʤǱӳǷƴϵĵһ
ˣúܲңľͨƿ֮ìɾҶ˵֪ȡ
ˡ
Ҷͻ䣬ָֻƽº͡
Ťǿʹʵһȭʲô
ҶﵭȻѾˣֺαأ
ǰҶһڷϣջǺֱײȭ
ֶʱ˿תʼˡ
Ҷһһȹ
ҶЦתˡ
ֽסҶʵЦʲô
Ҷﱳŷ֣ȻЩ飬һξ㹻ˡ
һţҶصƷԣҶǰΪףأϲӮˡ
㶵վǣһʧˡ
ڼֻ˺ıûҶ뷽һսʾˡ
ƻʱ֣
ٳУս߳ɹʮ˳ʧһ״γ˳ɹʲٷ֮ʮ
˰̭ʣµĲѾһˡ
֮ʣս̨ʼΪյı׼ˡ
һΣûսѡҶˣë뻨ȴѡϡ
ϣһص𸮣ΪҶء
ⳡʤǷҶˣҲͬޣΪȫǹעĽ㡣
ϹҽʱҿĸһɫѿһҶʤʧеء
Ʒɺܹ˶ע
Ҷźֻ
Цһǧע
ʲôôࣿ
ҶˣһǧעǿʮԪҰ
˼˼̫̾ˣüһע
ɷɵҲһעʧеء
Ʒɸ˵еǮںСǮ
ɵһģҶմչѾսˣԺĶעֻСС֣ٹעһˡ
лЦҶʤǵĲƸѾ㹻ˣ̫̰ˡ
ʽǻܼģ˵˵յıɡ
ǻɺëϳӵٶؾ磬Ӯʱ˵
ëǿڤؾ磬ӵб֮һӮ䡣
ȻëӳǷӵбܶ˶֪սѡ϶Ļġ
ⷽ濼ǣ˵ĸǾһսëǵĶֿ϶ѡڵ;һϸ£ǶëǼ䲻ġ
侳мʤİգ
ëǳɵҵıҪӵпڤУ龳ϣҵսۿۡ
ҶǾͿɣΪˣ̫
Ҷȥһڣ⼸һֱؾչ൱١
ҶȥС诣⼸鲻𸮹úܿģҶʱԵϲ֮ɫ
Ҷ԰ߣһ̸ģһЩ֮¡
С˿СҲƶŵ
СһûеĴ棬һŰֽÿ˶Բλࡣ
ҶС诵ִйأĴ漣˿ˡ
Ըʲô
С诳ɵĵĻš
ҶЩдԼԸҲǻţ
ֻҪŬܿĵĻš
ҶǶһף
С诵Ҳ֪ܻãһŬġ
ҶǶúõĻţſ飬̫ࡣ
СЦˣסҶ֣ĪĺøС
վڲԶؿţǷһĨЦݡ
ԶվڻУĳǶǣҡ
ϹݶһĻǧų飬ŷ˭ӵù
ˮ⣬ȵؿߣʯ콵ǰ̽
´վڰգʿԵؿ޲ߣ̲ס̾һȺͲ֪ʯƽǵؿڵķ
Ƶǲ벻ǲ
޵Ժ϶ôġ
Ȼʱ֮󣬻پĸ뵽ԶķһֽʯƵ˵ؿڴ
һ̣ʯؿڵķ֮໥ų⣬໥ʴ󣬲Ϸը֮ɽ𶯣ز
һĻƬ̣ʯ飬ⲿĻ˺˵ؿߵڷַ֮Ҳʯڲ뿪
ǴϣĽʯѿˣؿߴˣʿһӵϣ˳ȥ˽˵ؿߣһʱּˡ
ȥɫħٲƵħƺۼһַӡһһע⡣
ؿ֮صعپʿ쵽˵عĴڣ׷׳˵عڣµˡ
ߣҲ
ع˷˻˴ҵĹע
֮ڣ｣ͷųѹ֮
尡
˴𣬲ϧһгŹȥȴɣ˲зϣŻ˲ˡ
һȺ˭ġ
ŭ𣬴ǳЩߡ
ʲôط֮˭
عʿϰλвٶپ磬ѯ
ӵû֪˭Ҳ˵ʲôطôģ


477 Ѳ
Ǿ͸㣬ôģ
ǿڵʿɵ㻻ȡ
Ҳ򵥽һģҲ˿лϤ˶ʯ顣
ȥơ
Ӵһţʱ˵عе
Ҳ±ɳ˵ؿߣо͸а
֮ǰʯʯֲܿЧѹڲϢɢ
ʯ䣬൱ڽһӡϢޱɢ͸ħɷ֮
һŻħƻۣһħٽҪס
پǿվǰշҪǵŻȫʧˡ
񻷹ܣ˰еĽ£˴񽻻㣬ײǿҵĻ𻨡
¶˾ݣȴ۶ѣû̫⡣
ǲʱȴ¶˾ԣŮķԡ
һͷ
Ūعȥ֮ͻǹ磬õȳǱ֮ˣӵгΪĻᡣ
ͺñ֮ǰʯƽؿڷһԶֻβܽŪõعȥҪϸǡ
ĵع֮ϧüò
ͻȻڣʱڳʿע
Ե棿
ţǿȥơ
ܶ⣬ֱعңϾӵкܴ
Ҳƺͺ޽˵عһУ˱֮ˣԼ｣
ºܿ˺䶯ܱʮǳصĸӵΪΪչᡣ
ҶϢʱѾ׼Ϣ֮ʡ
Ҷţߴǰȥ
ϹѾһһ˵Ǳб䣬һҪȥ
ѸٸˮǣʮĴɽǶѾǧʿǿڤپǿߡ
ϹȵһᣬѾ﷢һС
Ҷ꣬ЦЩ˻Ȼ뵽ԶֻǿعǱ֮ӳԿܺܶ˶ڽҹ֮Ϊ
Ϲҽ뿴ˣع֮ȷʵо˵㹻úܶΪ֮񰡡
浽ʲô䣿
ҶһֻܿǱӰֻķӡɶ֪ܹá
ϹҲܿһģӰоܿ£κοӵĸӦֻҪͻᱻ˺顣Ŀǰͨعʯͷסˣ취׼һͨ·ȥ
ʿմ󣬵Уӡپʿûа취ռԾ
ΪԭҪŪعȥҲǼ׵顣
Ҷƣµ˶ʱ䣬ͿûԸȥѡ
ҹ´޴ĺپĸڿͨǰ󲻵һʱ䣬һͨľ޴ɡ
֮ڶپĸһµؿߣֱ׹ڶס
ҶϹһֻĬĬؿţĸں󣬽˵عڡ
ǶΪһãƽ¶˲ͬı顣
Ҷ｣ü΢壬źϹվΧֲĸо
ҶҲˡ
зҶ¸˽ơ
ڵλӦֻǿ֣롣
ƿҶＸۣԼжϡ
ЦǵֱΪǡ
ɢ
ʱʮپĸָƶƽǹ磬ô˱ܣⷢ⡣
ƿ뷨Ѿ˽֪ɽ˭Ҳ˵壬ΪȫһԶ롣
總ʿ׷˿һ㹻Ŀռ䡣
ٽǹ磬˹ڲ｣ǿҷӦȥƺǿҵųԡ
𵴲ײϣħƲ˿ܡ
ƶǰĸԸܵһǿĿǰС
һЩˣ֮ų⣬Զ⿪ܡ
ڳپĸڶ࣬һֳʮλƶŹȥ
һ̣ҶӿֳǿҵĲ
ߡ
źϹҶʩչռԾգ۾ͳ˵档
һ̣س˾ҡΣɽһѿܵ˿ֲϮ
عУڸֵƶ£ײ˹ϡ
һ̣｣ͬʱ𣬹ϳǳתӰ
ħ˸һ޴ħڲսĲסѹĴ
ϣɷ裬ĵ⽣Ӱ鲼عÿΪص㣬չй
ڳʿֲ⽣Ӱִ֣ٳſ
ߵʿһЩֻǱˣûб
͵ʿͲˣִټſķֵסĽҪô֫ϱۣҪôڷһʱ䰧ҰѪȥȡ
īɫ˴ѪѸٱ˰ɫħٱžž
ϣһһڷ裬飬ˡ
뿪
ʿУܿһֹʿǷ׷һţһЩ֫ϱۣ֮ڵعﰧ
𶯣ǵŻ˵·ħҪ
ʯϵ˷ԭ˿̾Ȼָѣ˫͸ҵĳ͸⣬ĿŹмԥ
ǰײϹ磬ɣ˴˼ħҫۣγһֲĻ
ħٲסǶһƣһӡԼ
ڷ⣬ǿΪҶƻ󷨵˹ĸƽ
｣飬ܸӦı仯ʼȫѹƣȴܵıܿ˵ħ١
𶯣ͷųа֮һģıӰԻ͸ֲ
𣬱һ֮ƣǹײȥ
｣أ˺ħ٣ֲɱҪչ湥ѵĴ
Ȼͳ׼һ㣬ϵĳŹȥҪƹ磬ɽնħ١
εı˫֪ȴ޿ӱܡ
һδײ｣òȫ֮һδնħϣ˺ܴ˺
˫սڳԼһȥħžһնϣħƿʼ⵽һа֮ĸʴķӡĥɾ
ϵײУҲ⵽˼ĸʴǳ飬ڲϽ͡
ķӡĥǵͻȻһɿֲȻʱճϫ˲Ͱѹ顣
һ죬عݣƬʯڰлΪҽ


478 Ӯ
ı֮ϵִӴ˻Ҳ޷׷һС
عصصףǧɣҵıը˵ʯȴ̺Ż֮δͻΪ˳γһ֮ء
｣Իʯ⣬һһֹһѹǱ֮ˡ
ʯڣ֮ñֱ˿µпķ飬ƺնܲ
ǣžǱ֮ˣа֮ӿ򣬸رԴĹ
ӱ֮˵ĽǶȿȥ֮һƬڣǵԨһ㣬κιâеֻ޾ĺҹ
ָоܹ죬Ǳ֮ŭϵ¶Ũҵɱ
κεı仯һ΢ɼӰǱ֮ˣںڰƷζŹ¶įζ
｣ͷųĹâǲĺڰγԱȣа밵Ľ
֮ŭڣƺǸӰ˴˼Ʋų⣬ǿʱķӦ
˫ݶܹ죬һһ˷ӡһʯϣһмͬĸоΪʲô֮໥ĵжԣ
棬ʿ̸۸ղŵعзһС
ҶŽµı鷴Ӧü΢壬һȻķչ⡣
Ϲعе̽ⲨտǸطֻһģͱ˳˺ˡ
ϹһͷźҲƵķӦȻҲڿӵعе⵽ƵĽ
ܶپĸֶڿӵعе˼һõعеԻ˾ϡ
澵ӺܲܽعеӳճȻЩʣɴһܿһš
ڶţ᲻˰
Ǳ֮˱ֽţô򰡣｣пеĴڶ֡
ҶڹעڵȺ򣬿ɰʱȥعûκα仯һʱȥعе˫ڶţôҶɻˡ
ʲôǱ˴˶й˼ɣԵʣ
һЩļ֮ȲȥˣǱصعУȥ̽
عžȴĪ⣬Ǳ֮˻δͱһɿֲ˺ˡ
ĲҽлصڵعУʿͨ澵ӿһĻŴˡ
Ҷ۲΢΢΢һж²һģһλǲĴڡ
߰ɣǸûȥˡ
ҶûоźϹˡ
ú󣬽Ҳơˡ
ֳº֣ܶǲģϣλɱʱ֮
ƴ죬ӳеıһվɡ
磬ëϳսĶѡأһϸ£ëǺŭȴûа취
գëսܣһж֮С
עë䣬Ϊ˴׬һʡ
ɵı磬پıս֮˾ȻԸߣٶؾ۷壬ֻٶؾڣͬһϸ¡
һսʾףӮϣҶϹ˶սջ˵Ĵۻ֣ܶһʤ
һֻСһѣȻʤȴ˵úء
󣬷̨սǿʼѡյĶ֡
һΣֱѡУȻһҹʱȬˡ
ϻص𸮣ɱץˡ
лһ飬ԴҶʤ֣𣬽ѾкܶССǰͶϣˡ
Ҷ׳ĺʱ죬ɷɡ˼˼½ࡢŴŴڼ䣬ܵĶһЩС
⼸ƴǱʱֹͣж
ҶѡʱЧôʱ˵Ͼȫʿעڱϡ
ˮ⣬ع֮ɱԭ֮֮ڶţ֪Ҫʱȥˡ
ƴ죬˵ĸǱ·
ҶϹƷɡҶǵ˼ȥۿ½ࡢŴ⡢ɷɡ˼˼չжл𸮡
ıɳʱ硣
һҹˣɵƺ˺ܶ࣬ʵӻźܴӰ졣
֪ɵĶ˭󣬼˼䣬ע䡣
գëսһעҲԪң˵ĲƸӴǰʮʮڡ
죬˻ǧעǹעһջɹȻˣ˶ԣһúֵá
Ѿ̭һǧˣʣԤѡʸͽ
ڣ˾ʣҶڣҲϳˡ
һεķƴһֱûս¡ơˣǿν˳Ҳʧȥ˺ܶӮǮĻᡣ
½ࡢŴ⡢ɷɡ˼˼һ죬ҲһЩջֻûԤôþˡ
죬ı̨飬ǱȽһֳӳһң絥һ֣ʮ꣬۷徳硣
˴ųսߣһ㶼ǱȽţǱϾ֮ˡ
һº󣬰ѰϹеԣע֮¾ͽˡ
һսϹ䣬㾡УǧעȫͶ롣
Ǻģȴбʤİա
Ϊյų˵Ǿ˼ǣǱʶҪӮġ
д㣬ƴк䡣
ҶԴû˵ʲôֻ뵽һ⡣
ԤѡʸӮԶǿɿصġӳһЩɳûһʣʧأ
ЦȷʵֻԤѡȫǧʿ˲϶ڶģǰھӦҲ̫ࡣҪǺڵıı˹򣬳׬
ʱ䣬һǧİ˱̭ʣµս߽һһʮˡ
ڰ죬һһʮ˻ʣҶһһûѡ
֮ⳡԤѡʸҶѾǽˡ
һıǾʣҶ￴˲Ҳѧ˺ܶࡣ
һһʮδʱ̨ϡ
ʽڱʮУͨԤѡʸѡֵ̨
ܿ죬һǧһʮ̨ΪپڤӪ
Уڤа˰ʮˣپʮˣսɹռ˰ϡ
ϸ˶ݣ飬һЩһεԤѡʸԲ
Ҷһ£Ӷսֱӽһεʽܿǵıˡ
صˣأһεԤѡʸȻҶһ˽ȫ̭˵ĲƸȴֱһ
ʱƷյʦŴϢ׼ǰĥɽСɡʦֵȺܶ˶Ҫǰ
⣬ǳǰ׼Ҳɳǰĥɽ̽


479 뱱ĥ
ǽݵһ£ǳ׼ңܶ롣
ƷҶ֣һȥ
Ҷ룬ͱĥɽ֮չۡ
ǸطʷƾãȥҲãֻʱȣҪȥٻأܶ
ǳˣʽʮУмֻʱ䡣
ϹĥɽΣգ˵˲ٸ֣ǰȥ
ҶĿǰ˸ոճãĥɽΣأҴһǰ
һǰĥɽкܶ࣬һ˶в㣬Ҫѻɴȥ
ȥɣپ磬ĥɽʺ
лɵ˱ȽϺãһϱǺˣҲиӦ
Ҷ룬˴ҵ
Ұѻɡڴϣ˾𸮣Щ鴦á
⼸죬ȷʵкܶҪǵڱǰϻˡ
ʹ˵һ磬ҶƷɡɡھǰĥɽ볤ɸֻϡ
Ҷûɡ׼һ£ؾпڡ
ʱ䣬ٶȽչܿ졣
죬Ҫȥĥɽһͬǰ
ĮڿҶＸۣ˵ͷû˵
Ҷ뿪ڻ԰˸Ҷǡ
˵ǱĥɽգҪСĵ㡣
ҶǿŶӣг˹ػ
Ҷ鸴ӣ͸Ѿʱ䣬ɵǷԹޣʼջûȫ
һСˣ㰲ͺá
Ҷûжི˵⻰ˡ
Ҷһ̾Ҫٻص޼䣬Ѿôˡ
ڶһ磬ҶƷɡɡھͳˡ
װУһľ⣬˶޳
ĥɽλݶڤ磬ȥһأϹء
ҶһͨǼʴͣܿ˾뱱ĥɽһǳءǡ
ʱ䣬Ƕ˺ܶصİʿȫǳűĥɽ
ĥɽٶʮλڤĥɽڣϹһֱƣѰʿȥ
ǰãĥɽĽƳ˥ۼΪͨ˼ȱڣֱﱱĥɽ
ƷɴҶڡɺܿҵ˳ɵͬţ˻Сɡʦֵˡ
ˡ
Сһӳ嵽Ҷǰ֣һȡ
ɺܶవСɵͬʦֵܶһƣҶǳĽʺޡ
һ˿֮ˣʵǾ˰
ҶЦ˾͹ˣ̫ࡣ
Ʒɨһܵǽ뱱ĥɽһڣʿ
Σ
Ѿкܶĸֽ룬Щ˶ǽŸģԺ󶼻ȥ
Ҷʵʲôʱȥ
СɵŵһЩѾȥˣҪǵǣͽȥˡ߰ɣھͽȥ
Ҷ֣СһҲ˵
Ǵɣһɳλǰ̽ĥɽأ󲿷˶ѾȥڴĻʮˡ
СҶͬʦֵܡʦֽ򵥽һһ˱ƺƵ˱ĥɽ
ڲ󣬵ȶ½ʿ롣
ҶһֱܵĻĥɽĽɴڣ֮ǰ֮ȫ־
⿴ĥɽһʼտ塣
ڽ֮󣬸оȫͬ棬ٱǿܿһЩУо
Ȼ󲿷ֶǻӰǷо飬˭Ҳ˵塣
ĥɽһأ޴ޱ޼ʣŨԼԼõĹӰƮ
뱱ĥɽĸֱԷֿѡ˲ͬн·ʱвҽдʿ˲⡣
ĥɽжٸڰ
յһ߸ڣֱλڲͬλáЩڽϴ󣬵ȶڽСȶ
ڵ뱱ĥɽʿܶడ
Сɵƣٳʮʿ
ҶЩʮʿ󲿷ֶǿڤ磬ʣСֵپҲǧ˰
Ʒɵ£˶Ƚϰȫ
ɵʱ˶ҲΣա
һʮγһСǰ׼Ѱұɵˡ
ĿǰֻǸոս뱱ĥɽؽ磬ⲿԱȽƽһ룬֮·
ǰаʱһһ⡣
ɢҩζ
ʦִСģĪҪ͡
һ˻֣Ŵǰͣ׼֡
ҶӦҩĴڣԴ֮ľ֮ͨ׽ҩϢ֮ڣһҩ
ŨһſƶôҶһ
Сģ
ʦִУͼȶҵ񣬿ϧܵƶһõ󷨣¾Ͱʮ˳ɷ˼С
ҶԸҸͬķ롣
ʱҶӦһɹ˷ֿǣֵСɱͻȻߣз˾
Ʒ˫˫ȥץסСɵ֣Ůȫʧ
ҶﷴץסȥץɺʱѾ
֮Уɵʮ˱ֿЩȺЩ¼ҹˣֻԼȴӰ
ҶЩİƷɡСɡˣҵɡڣд󣬽ԽԽԶ죬ܵ˸ţʱʧЧˡ
һȦҶһҲûֻ÷
סҶ֣طйŹ֣ҵỨһ޵ӰҩȴҴ
ҶطȷʵҩϸһҰɣԺٿѰˡ
߶ľ֮ͨҶϸӦһı仯ܿһˣƺ˶Ѿ˴˵ء
ҶЩָоΪ̫˼
ոﻹʮˣһӾȫûӰˣôҲ˵ȥ
Ȼݲľ֮ͨķ֮ȴѾûˣȴһصĲпƶ
Ҷ׷ȥԲľֲ֮ͨƬ̺һ£ǲ⡣
Ҷֱɣ϶޴ӳǧƺûʲôر֮
Ȼϸ۲죬Ҷ﷢һö棬·
Ҳڴ˺棬Ứȴһö棬·
棬Ҷûпö棬Ҳûпö棬ΪΣ
ͬʱ֣˭ȴץˡ
һûʧ١
Ҷһۣù켫ˡ
۲죬ܿ죬ַ棬Ƕγ֡
һΣ˻ʧˣ㽫þȼˡ
˶γԣȴÿζʧܣɰҶƻˡ


480 ɲ
õȴòֱҪ衣
ҶﲻģҲߣ뾡һа취ʮΣǣֵһٽժС
˷ѽ⣬ȻҪַʽܽժ¡
̯ģӰ˸ζ
棬Ǻ֮Ѿҩķ롣
¶һ˿ЩϢǳỨϵá
ҶŴ󣬺ҲһЩϢ
ҩڷЧѣŵԽЧԽ
Ҷ￴ЦҩһһһζΡ
һЦС
Ҷ棬оڼ˳ɫȻ·
Ҳһ˳ɫȻ·
˿ҩŰɡ
Ҷﻰû˵꣬еͻȻӿڣҩҩһ֮ںֱײ
ҶϷ˵ɫĹâӿֳɫģ˴˵ķӦͬ
Ҷ⣬ҩ֮ǹ֮ȫСѨһһմ
պ෴ҩ֮ȫÿһÿһѨǱ֮еʼ緢ʼͷţپļ
ɫ䣬ѿڵãڵڱߣϾҪپˡ
Ҷһɨһܣûüڣ͸оʿ롣
ˣ뿪ˡ
ҶߣƬ̺һƽƿնƬֱ飬óϯ
Сģ
󾪣ҶȴΣңʮɣܿǵµĽ
һ̣һɫӰ̤նһ˸ĳ֮罣â֮ʽƿգƬֱݻ٣ɢ¶ҶӰ
ɫӰĸɡṲ̊նÿһһǰһ仨꣬ȥˡ
ĸŮĸŮ̧һΣŲմգƮɣ˲Ŀ
κĸŮŻɡƬƬڷз裬»趫硣
ǰɫӰһŮӣϴɴò絶ɨҶһۣ㾶ֱǰ
Ҷһ˿ȥ䲻Ҳ֪ǺǻĵǺηʥأ
߶͸ҶԻչ̽⣬͸ո͸ڲͱһɿµ˺ˡ
һ̣Ҷ͸ϵĽһģӰӦһŮӣʲô
еƺҶһۣһ̻ξͷˡ
ɫŨأһԶȥ֮ſڡ
ÿµɲ벻쾹Ȼˡ
Ҷɲ˵ǽˣ
ݳɫûԸǡû⵽ЩŮŮȫپĸ֣ǰ濪·˾͸ǷǷ硣
Ҷһû뵽ЩŮ̧εİŮȻȫپǿߡ
ɴƶϣеɲ⣿
ֺأǰʮ˽˵غķɢ˭ɲһ·֮һͰָˣöʵ
ĥɽĴ˵עҪܶһĸ֡߰ɣ뿪⡣
Ѿ˲ʣ뾡ҵһʺϵĵطȻȫپ硣
Ҷ뿪֣ǰһɽ֣ͷ
Ҷȫ߶͸Դ֮ȫѰʺ֮
Ҳȫ߶Ứ˼ǰУһʱ͸ϰ·
ʱҶ͸һ֮
Ǳߡ
Ҷת䷽򣬳һĹȳȥ
ỨҲط˽ĹȺ󣬷һ溮еڤ
ˡ
Ҷ￴дѯ֮ɫ
ҵỨҲѡ˴˴Ӧúʺҳپ硣ʱ٣㲻ʺ⣬ҪȥҰƷǣҽپ֮Ҿ㡣
ҶԤҪòܳɹ
ɵ˵һգգҪ
ҶյĻеãҲһ⡣
ģپ٣˲⣬ԼҲн
Ҷɵһƻ
Ứ壬һҲ˲ҡƷǲ֪䣬ⱱĥɽĪ⣬ȥǰɡ
Ҷ΢΢ףһѽ뻳Уһӵ
ء
ĿҶԶߡ
֮ʼھ׳پ硣
Ҷ뿪֮;˱ǣѰ
ĥɽܴҶȻǰһٶɻڱĥɽⲿԵش
ɵĵȫӰҶﵥǹƥǰ壬;һֱתľ֮ͨһɱĥɽŨһܱ̽ߵ
ĥɽܹ죬Ѱֶ̽λܴܵţֻ̽⵽СΧ
תľ֮ͨҶʶӦҲֻ쵽ʮ⣬Զһûа취ˡ
תҶԴ飬ʼɱĥɽеĸֱԴ֮ԱٶҪܶࡣ
Ҷֻʱ䣬ܷ뱱ĥɽ˵ץÿһ̡
ɽԽ룬ҶﲻʱͷһЩʿټ׷ȥҪ̽ɵ䡣
ȻǰʿٶȺܿ죬Ҷ׷˺ܾãһУȻ˸׷ˡ
ֺܹ죬ûκйҶзһ˿ΣС
УҶԵСǰľԽԽ󣬼ԽԽԶֱܶʮɡʮɵĲľҶС
һֱǰУҶԽԽüζͷȥסˡ
ʱҶǶһųֱɣҶĿɿڴֱġ
ǿƣ֦Ҷïϳ¶ϳ״߶ȼһģһ൱й
ҶСĽžһȦûзʲôܱߵľҲܴ󣬵ȴž֮һ
εضҶϰգ˾һ鿴Ҷһ澹Ȼһİ׹ǡ
ڸԼˣ᣿
Ҷɻ
Ǿ߰׹ǣҶԺͷСĿڣ˭ȴ⵽һ֮ų⡣
йŹ֡
ҶûӲ˺̧ͷ˿Ϸ建ǰһ
ڶһպһɣڴֱϣһĻȡ
ͬһİ׹ǣ״ȴ޷£
ҶϷɣҲһֻǾ߰׹ǵĹǼСһЩƺΪŮӡ
һ״ϷֲҶһ鿴ÿжһ߰׹ǣ֪˶ˡ
Ҷ￴ڰ˸ǰĵھŸʱǶˡ
һΣҶ￴Ĳǰ׹ǣһˣĻأ


481 ֮
ҶôҲ뵽ھŸȻǰ˸һ
һӣȥҲͶʮͷһѩ׵˿·ŵ΢⣬˳Ⱦ㳾
У붨һ㣬ȴûκϢ
ɫȥܰ𪣬ˣҶȴӦϵκѵһˣ
ˣôУ
Ǳ˰⣬ԼΪԼѡأ
УҶܵһĪ壬𣬲òƿĿ⡣
Ҷ˺󣬾ɲĿеĿӣ㲻ûκԻͷųôǿµ
ҶƿĿ⣬ǹʱͽ˺ܶࡣ
Ҷ˼ȴûκλӦ
Ҷ֣Ҫȥһӵ·˭뻹δͱһ޷ܵˡ
Ҷ󾪣ϸһƣһǣûκα仯Ҷ޷ӽǸ߷Χڡ
װ
ҶԺðͷʶ̧ͷϷǶһ
ϣҶʱ˶˵̽˵ʮǰ
һΣҶסˣ֮пһκΰ׹ǻ壬ͺһĹ
ǸҶ˳˼
ɳʮ¶ϳ״ֲһʮڴֱϡ
˸Ű˾߰׹ǣȫ֪˶á
ھŸһӣ޷ֱ
ʮȴһΪΣ
ûչʱδ
ЩʬǴģΪʲô⣿
ɺϣǱȻ
ǿտҲҶð˺ܶͷ
кر֮ΪʲôҪʬ⣿
ǲųʲôΪ֪ܣǴ˵ر
˼УҶԺͻȻðһͷȻʮûˣԼβȥһһ̽кβ֮ͬ
ͷħһ㣬ʹҶﳯ
ɡһɡߣҶԽԽеħҲԽԽأ˸ŷɫ
ȻҶ￿ֻߵʱȻһһĪ˲侪ѣֹͣ˼ǰ
ǿյҶ¶ɫܵһɲɿܵħʹǰıܸټ
ҶＫȴѲǾϣϣܲˣ廹ڼǰƶ
һ̣ҶＱˣ߶飬üĴͷųȵĹâ罾޹䣬Ӿȥջ
ͬʱҶ߶ȵڸգȫѪҺڣӲֹͣǰеĽŲ
Ҷŭ𣬿ȴ΢·̶ĿѾǸ
Σʱ̣Ҷ˲̫࣬ȻƣǧڤȪͷųʥϾ֮𣬽а֮Ϊһ壬Ȼж̶ֿ֮аѡ
ʮɣҶһȫ꣬˾֡
һʶԶҪºܶࡣ
óȻ룬ԼܾͽΪһ߰׹ǣԶͣ⡣
ųܹ죬ȻĵħԲСľͻᱻȥΪԩ
ͷҶ￴еЩ׹ǣѵϵмƣлģ
ǵھŸеĿָôˣ
Ҷ벻ͨҲٿڸƬ̣ջѡ뿪⡣
溦èʱĺĻẦԼ
ֺܴȫǾľԽľԽСʵݼ״ֲ̬
ŨҶ߶ľ֮ͨľ֮ԴԴϵעڣܿͻָ
֣ҶǰһҽУæȥ鿴
Ҷ죬Ȼڼٽ֮ʣȴһе
Сġ
Ҷһ㶣ʶĲڰתһʮŴηλջǱһƻؿڣֱӺɳȥ
һƼֲʯ׹䣬ݺײҶؿڴλѣѪ㵱
⣬һԶҶ
͵Ϯ½Ͳö𣿡
һŮӵ͸żַŭ
һɢ޶ѣɱ˾ǣֲʲô˵顣
Уһʮͷ䷴һİȻν
⣬һŮ̫ɶˡ
½治мһˣᡣ
Ůŭ֮ĶԹֻ·㾹ȻҲɱֱ֣̫ûˡ
½ȻǿǴԵģֻȭͷʦãӦ뵽һ̣Ů֮Ҳɱ㣬ԶһۣҾͷһ·
ŮŭЦΣΪ㰡
棬Ҷվǰһӡﶼˡ
һƺֲܿܰҶ˵֮أɼͨ似һſµͨ
̧ͷҶŶԻеˣ½濴ȥʮ꣬԰
Ů˫ʮ껪㣬üӢˣȻʡ
⣬ʮλʿֱλ½뻨Ů󷽡
ҶֳвҽУ˭ȴ˫ʵսУ֣֮ܵ½С
У½濴ŻŮʤУȻ㲻ʶ̧٣ǾݹҲ
һ֣½ʮλʿһӵϣŻŮʤһȥ
㲻ɣҳ塣
ʤоʾʮʿֱӭȥ˫ڰչ˻ս
Ҷﻹûüڣ˫ʹȫ͵ڡ
Ҷ˵úأȫڸ𶯣ӿҩҩЧͷţԴԴϽľ֮ѵľҩ޸൱´һںתС
½棬Ҷ͸һɺ⣬Լԩ޳ֻ·Ȼֶû˿Σֱǿɶ
ʤУҶȻøУŮʮ㣬ʱѣԼؽ˵øء
˿̣½ʤн档
Ҷ￴һᣬо¶֮ɫ
½Ϊ粢ûҶôߣֻǿڤأƷȴԵֲÿڤؾʤжһٵ㣬Ӳƴ
ֳӦɵ֮ͻ˽˶Թ˻ս˫ȫǿڤʿͶ֮
ֻ˵½һ˶࣬ʵҲ߳һܿȡϷ硣
ʤкŭ֪½治ǣԼ߳һ绹κβƵһ㡣
ʦãֵסˣ쳷
ͬŴУʤʤĲʣȴߡ
ҳ
ʤһţһ̾ͳҶԣ˵ߡ
½Цߣûôףȫأһܷߡ
˫һ׷һӣɽпٴ
ҷֿߣʦܣ˽㣬ͳȥҴ½档
ʤҲҶǷԸ⣬Ͱһеӡ


482 Ҷ
ʤдͬųһȥɹ½
ʦܴҶһţչ˿ռԾŷ
Ҷ˵ɶȴֲ֪˵ʲôá
ʦܵľ绹ڤؾ磬ҲͶʮңеʡ
Ӧðȫˣ߰ɣһȥӦʦ㡣
ʦתȥδκͣ
ҶͣƬ̣˳ԭ·۷ЩʤС
ʮ㣬ȴ½Ķ֣Ҷɲ½С
ĥɽأŨ̺ʿ̽Ⲩ
ҶﻨһṦͻص֮ǰʤз֮ȴѾʧȥ½ʤеټ
Ҷתľ֮ͨȫѰĲϢԴ׷ʤе䡣
⣬ʤѾ½ס˫⣬½һʮˣʤһȴˡ
ֿߡ
ʤ֪½ĿԼЩͬŸԼֻ꣬Ȼ֧
½Цߣ̫ˡ
֮䣬½ͬűǰȥʤеͬסչΧɱ
ʤŭ½棬ɷ¹䣬ҪԶʤ١
½ˣˣ֮ǰҪʦã
ʤеʦʢˣ̫͸
½ߵԣǾȡǿͷҪеȫɱˡ
ʤкȵ˭ң
½治мɤŴûãÿȭͷ
һ½չ˽Ƶʤп㡣
ܣʮĸʿΧɱʿΪⲻ£עӮ
ʤ־ŭһδҪ½ľǰȥЭͬʦֵܣߣϧ½סá
ܿ죬вҽдʤеһλʦ˶ԷС
Ҫսǿߡ
ʤд𣬴ߴٴҪ
ʦãҪһߣǾ㡣
ͬŲߣƴһͬھļơ
˫սң⡣
½ˣʤǱ
ʤŭ񣬿ʼƴˡ
ھ϶ԣʤһƣ½ƷֲԽսʮɣһżµĴͨÿζƵʤ㣬Ӳƴ
½ռϷ磬ʤлм֮
ǡʱ򣬽ҽдʤһ֣½һƻ磬ǿµ˲ʤеһӡʮȥ
ʤƺһѪɽھңյƷˣȻȫҪѹǹɸվ֮ȴѹס
ʦã
ʣһͬż״ŭ𣬲һеĳʤгȥ˭뻹δڰ;бֱӴˡ
½Ϊ˼ԸԸпᣬȻʤУȴû˿˼һͷ­
ʦ㡣
ʱ򣬻ҶǸʦǡøڰת磬˫߳ס½һš
ʦߣס
ʦܴڰһת˫Ȼţݰתʮֵ棬½ȥ
ʤˣ״еʦܲҪ
½治м۵
һӣһӡ֮Уתʦײһ
һ죬ʦбɶȫѪ죬½ȴƷ粻
ʤбȻվǿϵʹŭ½档
ⱨӦġ
½Цֻ߲ǿߣɱ
֣½Ƕͬʦֵ˵ġ
½ҡ
һʮͷӷպʦԣҽžͳͷϲȥҪȱͷ
ʤоס֡
ӲӿٶȣϹżŵ֮ɫ
ʦ˵úأڵϸ޷㣬ͷ֪㲻ʤкʦߡ
ʤ˸޺
һ£ɽȴȿˡ
˸ʦܱһ΢֮𣬺ߣպñܿһ
ף˭
һŲȿգŭ
ʤһ㶣Ѹٳʦܿȥû屻һ͵Ĺâ𣬴ڹע
½쵽죬ȻʲôˣҲɵ£ǻ𣿡
ɵ˶׷״ŤͷѰǰг֮Ҫ侾
ʦܾƯڰգľ֮˴ڻָС
һ̣һɫĹâʤϣȫΪͨ磬ͨľ˻ָ
аٻţٲݵͷҶ죬ڻӭĳλ
½ߵװŪȰСӸɱˡҿ
ǰֵӦһһųʦܵͷ­ȥ
棬Ҷȫ絶գȥ
·ͻȻӱһȻſ֣Ҷȫɡ
ʱʦٴαߣܿǱͷһš
ͷ¶β޵󱲣ҾͲܾȵ
һӳ˫ץҪɱʦܡ
ʤһŭҪ
һӰԶٸʦܼ֮ʱԷֺ֮ٶȽߡ
½濴ˣ¶˾㵡
㣡
Ҷ»еʦܣȻңղһƣҪ㣬ܲ
½Цм뱨𣬾ƾ㣬𣿡
ʤпҶҲܾ㵣Ѻһ뵽ľߡ
˶࣬㲻ǵĶ֣ߡ
Ҷ￴ʤУ͸֮ɫŮ˿ںԼ˵İΣ嵨֮ˣھ̫ϡˡ
ˣô죿
ʤеǳģ㷸Űװ׶ĪҪңߡ
Ҷ¶һ˿Цݣʤҡҡͷ漴ת½棬̹ӿʦ͵ʤࡣ
ҡ
Ҷƽʲô
ʤʦܶˣȻܵҶȴҲΣֻȰߡ
½濴Ҷµ̹⣬Цľ֮һֵҲϧ̫ˡ
ҶﳰЦǿֵģپ磬˵𣿡
½ɫһ䣬ȵ㾹˵
һԣɵӲ½ʦĪѵ
½ߵĹȣǰڡ
˵½ʦܷģһʰ÷һǰЬ
ʤпҶıӰеҪӲߡ
ҶﵭȻ޷ͷ޶ѣóѱޡ
󵨣㾹ޣСӻˡ
һҶ⡣
˵Ѿ̧ˣʵ޶硣
Ҷ٩֮ǲı飬ʵˡ

˴һӣֱӳҶץʽȻ򵥣ٶȴ൱졣
Ҷ΢¶һĨпᣬ˲ᣬͺƻ˸Ƶġ


483 
УķžһƬҶڷ裬ǻ֮ϧȴƻˡ
ָצ⹳ҪץҶĲӣ˭ȴٽ֮ʣһƬҶУıһѪڰշ衣
໣ɶ񡣡
˵ͺ¶һ˿ʹ
ҶȻĿ
ߣ³ʹࡣ
ҧס죬һ㡣
˱צΪƣ˳ƳҶȥ
Ҷֺǰָ⵶ţ浶ʮɫεĵƿնֱϣϢȴֱжˣѪ
˲ҽһбȴҶŰһʺ³
Ҷ΢һתźòͷϣֱӰͷ­ȵС
ȫ鴤泯£֫˭ȴͻȻը֫ȫޣѪԴԴ
½ŭȵϷˡ
ҶﵭĮôʾһ¡
һԣɵĵǶˣ֮󣬱ѸٳҪɱҶ
ʤʦĿҶ벻Ȼ׾Ʒһ֣̫ˡ
ʮɵĵһӵϣٶΪˣʮǿ󣬾ƬƬҶڰз衣
ЩҶͺ磬תƻʵѸ٣৵иƬʱգЩɵ˻С˿ڡ
໡
ҽŭ˷Ҷɵ㣬ǵʺǵУڴ֮¸˲ء
ҶȻµ˲仯Ϊһ̯Ѫ⣬廯Ϊĩ
ҶӸ£ӥãָ⵶˸ɱ¾
Сģ
ɵŭѸٳɢȥЩ˱ܿҶľ浶ȴδܿзҶҲҶ
ɽ֮нսҶƣĲľ֮ͨԿΧһֲ˷ǽ׽͸Ҳֵס
ʮɵУ˵Ҷ֣֮˻˻Ул䣬֮С
Ҷأ滨ߣָ⵶תγһУɢ
ʤʦܶ½һŭס֣
ҶﲻΪתָ⵶нһѪ޶Ŀ
ɶ񰡣ҾȻһڤؾʿУֱܴ衣
һڤؾɵӳ⣬з˻ȫ˸ⷽأʼʩչ֮ҶɽֵĲľȨ
ֶЧҶĲľ֮ͨǴչ˽档
½һƻӳƬ飬ǿֲҶΪ֮ݡ
Ҷ粨ƹ½棬ɵȥе𲻶ʱʱޣʵн棬Ƶõ޴ɶ㡣
һСӣȥ֮˱𡣡
ɻʣˣ½ڣ¾˶ҶУôҲ뵽ġ
Сӣб¾͹ҽ֡
½ŭҶȴ֮ǰиǹƽһսĻ𣿡
ʤ޵˵úãЩ޲ǽʲô£ΪǸͲ
½죬ŲȰɱˡ
ʦбɱʦ֣ӲŹ˭
Ҷ죬еһƬҶƮҡȥ٣Ͼ浶һҽ;֮
һۺã浶仨к쵶͸ľ߽֮ͨϣӶﵽһּЧ
Ҷ͸ͨ˲תεƵʣ˵һһȫա
仨к죬٣죬͸ŰԹϾ浶иգᡣ
ľ֮ͨƿܵһУҶ죬ܸõķӳ浶̵ʱڻɱˡ
ɨҶӳ졣
ҶˣѪ۶ɵĻҲڰз裬Ĳҽŭ𣬲û½ˡ
ס֣бɱҰ
Уɵʵڰסˣѡնߣˡ
ҶЩźȴҲûа취ͷκ涼ǿգҪġ
ڤؾĵӸߣ½һǡ
ҶУѾѪ
Ľ󳬺ʤʦܵԤϣ½ҲţҶﾹȻԿڤؾʵһɱʮһڤڵʿһ㶼ѧ
΢ḧҶʤ࣬Ŀ½档
ֵˣ֮ǰһƣʱûˣ˴ӲǷ˵ġ
½ȴ޾ɫԸδҶС
潻棬㲻ҵĶ֣һֶֻس
⻰Ըźܲ
ʤѵСƣɵͨһ߲࣬һ
Ҷƣ
ʤеƷص߾磬˲䱬ʮĿֲûܵס
ҶЩȣ˲䱩ʮɲġ
½ĿҶ˸ɱ˵ŭ
Ҫ˾͹ģҿһ
Ҷ治֪ôôģһڶûС
½޷ܣֱǿĿ˵ĵز
Ҿҵ˶к³ģɡ
½һ֮ڳͣȵŭϫ񱩵˾ֵĵز
СģҪӲӡ
ʤʦ˫˫УҶӲá
Ȼ½һƺܸҶ㣬ͻʤʦϣƵҶ޷㡣
Ҷǰһǰһ˲䣬ӿ˲תں˴޾ѪڸգǷȫ죬Ȼθ磬һȭӳӼ粿ȭͷͺһŭڿն
һѣ˫ȭƻδѾյıѣ
ʤʦܶǵĿһҶû£ΪҶϾ粻½С硣
Хȭ绢Хڰз˼죬ӿڰпĦ𻨡
һ̣ȭӡܽǣ˲ŷҰĻնը顣
罻֯
Ҷȭͷײ½ϣһǰĿֲǿǿǰĸͣ˭ҲϷ˭˲Ͱ˸ˡ
ںܼıըŴе˳ʮɵľ롣
½ɫΪһҶ˭ȴˡ
ɶҶһȭףԼҲѪȫԤơ
Ҷնӿֳ˺ϼѪķӦ
½ƹȻԵףϾԼ߳С磬ۺе㳬ҶĹơ
ʤʦ𾪣ǾϲҶﾹȻһƣˡ
ɼ̶һ룬԰Ҷſڤؾ磬ܽӵ½ڤؾһ


484 ƽɫ
뵽⣬ʦɻˣʤȴˣѵܣ
ʤдĿҶš
½صŵӣһ裬ˣ츳ȷʵʤͬʦֵܣ粻̫ߣȴԽսɨһȺˡ
Ǻˣ
½ܳ壬ŵĸԡ
ҶЦҵִӲ˵
½ŭҪɱ㡣
ҶЦ㻹ûǱ¡
½˫ִ󿪴ϣƷ񱩵ݿ࣬ɽӣΨҶļơ
Ҷûܣȭȭͷһʱգɽնڱѡ
½Уˣ˫֮ƷǿҶﶼΪ֮Ծĳ̶ȡ
ҶŭĿԲͷȫޱڣ˫ȭ䣬ˡ
½ƷǺХͰԵݻһС
Ҷȭͷǣٶȿ죬徢ˡ
˫Ĺͨɫߵգ͵·ӣ˭Ҳ˭
ʤʦܵת˱Ѹٺˣ־ĹսҶ½֮
һӲӲ潻棬ҶȻͣս˿Ӱɽãͺһͷ̫žɽڴǰС
ŭǧߣȻ壬ȲǰС
½ҶҲܳԾȻҲԼ߳ҶС磬ⷽơ
Ҷɫ䣬ϵĵһǿӲ֣˴˾綼ߣҲ̫⣬ƵĪв
Ҷڲϴ߶һȭ֮ѾʮԽһСɽƽ˭ȴκβ½档
ⷽ棬½˫ơ
һǿڤأﾳ磬ѾתʵھԣѹҶ
ڶƵصǳɱ
½ɵѽһ磬˲䱬ٰ˱ϵ
ϣҶˣͰ½
ɽУ񱩵˳ƬıըϵУľ˷ɻңŰ
Ҷ½Կ죬һͰʮйȥȻƽɫ
ȻеͣϧҪ
½ڿն˫ֽ裬ʼص
ˣǿҰٴμ
Ҷϣӭ˸µ½棬˫ȭƿպɰǧȭͷڲȭӮڽ㣬ͷ·ھۻᡣ
ײһγ˳ҫ۵Ļһδν˫ɣ˭Ҳѹ˭
½г˿֮ɫʼ߶ɵطת
רؾҪӵо֮˲гɡ
һתƷıһ׶½ɡ
תƷ˱˲䱬˸еܲ𣬶½ҲѾɡ
תʮ½ҪʩչıӮ֮ѾգֻΪ粻ȫӡ
½ܴž˵츳ڤأתеʵ֮ȥĹ֮ڣӶﵽЧ
һ̣ķĳ½⣬ЩĿȥأһӡȴ̺ſֲ
½һֵΣģ˿塣
Ҷ쵽Σգ֮꣬ؼۣݻ磬γޱڵ쾰
ҶȻչȻһȭӳʽǰϤȴ˲һ̨ף֮£ȫ֮ڣϴǷȼڵ޾Ѫͷų񱩵
ȥˣʮ
½һƻӳݵĸоѹսʤʦܶúȻʧɫ˫˫г
ҶɫأȻҲԸòϣȷʵ¸ֳɱıвԤԣ˭Ҳ²͸һƵжôˡ
Ҷֱֱͺ߰βѵͷųҰıȭͷϳ˽ӲӵĹâһʮǷ᲻ɴݣһȭ֮ڣΪһ塣
½ŭϫһ˸߹һˣڲغϵӣ̮ʱŤʮ֮һɲǼ䣬һͻʮͷŵĹ̿Ұֱ֮Ǵݿ࣬޼᲻ݡ
˫Ĺһ㣬һѤǿ⣬ڸĹԡ
ǿĴĻ֮Ը߶Ⱦ˵ٶȳӣԹⲨƲƽ港ʴأ֮
ֹĸʴһ̶ȱ޷ά̶֣γɱը֮
Ҷںˣ̫ǿ󣬸޷ϵѸѣſķֱ˲˺١
½ҲںˣȫѪѣһܣ֮޷⣬Ҳ޷ȫ
½պ󷭣ƻʵþˣ֮ٿշٴΣԴǻ֮֡
Ҷѡһַʽ߶ָâţһ˿ڵԾ˲Ͱʱ飬Щ֮ʱѷڡ
ҶָϵĹâҫ֮رǾ浶ĵ洦˿ϸȴ޼᲻ݣҶ浶γɵâն޼᲻ݡ
ͬʱҶϻһһףȥ
Щڲڷ֮ٽ󲿷ֱ׷ȥС򱻽ڲЧ˺̶ȡ
ʤʦܱɢɣ
Ҷٻ˻֮в̧ͷ½濴ȥȻҲΣ

ҶӶȭͷչ
½ߵ㲻ɡ
ȭȥÿһȭ̮ʱŤɽ飬ľɻҡ
ת
½ͻȻΪȡʤϧգΪСûԶΪԼǿġ
ּᶨȴ죬˵ĵ
ҶܵһΣԴ½ת
½滹ûȫգǹעһҪҶܼᶨԼ޵
Ҷ﷭ˣÿһأڵͻһۻ
תҶ쳤֮Ұ·Ҫ˺ѡ
һŸ󷭣Ҷ˫֮ڣѺѸٳɢγѷ졣
ҶŤԲŤڣ˫һػ̫ڽ麣֮ᡣ
½εضڰиתתûȫգֻܽת֮еϴģڤؾ磬÷ʽʵ֮Уǿһ
̶Хɽ𵴲Ϣ½温£ײ£һƻӳڿ񱩵ڳɱı˱ʮʮıﵽֽ׶ܷӳǿ
ҶȴڤĿȣȫұֱۣ۶һ


485 
ʤʦܽŵĿһĻǱԼӦսҪţ嶼սȭͷ޲ðҶȥһ֮
Ҷұ֮Ժǰƽﵽȭͷʱǰն飬Ӱڿصγ޽ڵ쾰
һ̣ҶһȭհŭХ磬½ʮıײһ
һ죬Ĺâû磬ڱѡ
ҶҡźˣѪ꣬ϵĽѣƬݣɳʯΪϸۡ
ը춯أ־һʱʧϣκ
ɢĹĳϫʴ飬ʴÿһء
½ҽŭ𣬵ɳȥȫѪܱѣ߿ѪںڱڣҪ˺顣
Сӣ´ҾŹ㡣
ʵķߺ֮½еĳޣ˵⣬һԶݣѡ
ǸԴһ½հҶԿڤؾǿд߶ʮıûеֵסҶȭͷֺǽܲʵ
Ҷ˳ʮɾ룬̧ͷԶݵ½棬¶һ˿ɫ
һȻԼߣԼƴ̶ֳȣǵһˡ
´μ棬ɲҵĶ֡
Ҷ½ᶨϵѾȫѣȴһ˿˺ֻۣ˺ضѡ
֮ǰҶҩ˵ЧԶҩǿʮ޸ӦҪ˶ãȬ
ʤʦһαɢĹⲨɣȵ˷ʱҶѾһǵѪ
лл㣬һҪ㡭
ʤվҶǰ鼤ޱȡ
ҶﺬЦлֻǻһȭѡ
ʦܿҶ벻⡣
ſڤؾ磬Ȼ˿ڤؾ½棬ֱ̫˼ˡ
ҶЦҵȭͷȽӲȭ۵㣬ɢҸռơ
ʤеͱǫˣ½ܹٿڤؾͬʦֽ㣬ܴ˵
ҶЦ˵òᣬڴ߶ľ֮ͨתԴ飬ķԴ֮ԴԴϵ޸ľѨλ
ҽʤУʦС棬أ
ҶӳǡӦĳɵӰɣ
ҶһܵĶһѯһߴ߶ľ֮ͨ˴
ʤе̵ӡ
ҶЦ̣еر𰡡
СȻʷ̫ƾãҲݴѷɫ
Ҷʵɺ𣿡
ʤеʷƾãݴӵͽʮˣǿĳɣϵĴڣһݴһ
Ҷɫ䣬ɾȻӵʮͽǵӱˣ
һݰٹɡĴжٰ
ʤеÿһݵֻ֪ͬʮɴɳϵһ壬һһǵĴͶ಻ʤˡ
Ҷһݴ֮󣬾һˣûһ𣿡
Сһ˵һ൱һݶԣֳֻһݴһһһǴһһС¾߸㼶
ҶЦǷֵеϸ
ʤеû취һݰٹ̫ˣͳ˭Ҳֱ治ˡ
һСɽϣҶ￴˿ܵʵֽδ㣿
ʤеˣǱĥɽҪԺٿѰͬʦֵܣһСأ
ҶҴһˣһѰͬ顣
СʵɵӰжͬ飬ҪҪǰҰ
ҶӳǵˣǿһеҵͬԳɡ
ʤеҲݴ˵ǽͬӦҲ̫Σա
Сյһʮɴ˵ȫҲһˣһ·Ҫǧİ
Ҷ˵СǴм
Ҷλأڡ
˫ʹ˱ʤСڸˣҶѰҰƷɡСɡ볤ɵӡ
ĥɽһأⲿѾܴ󣬶ڲ˵пռ۵֮ãǴš
ҶɽԴ飬ֱԴ֮һڿȬ
ҶһԴ˲ϵıԴ֮ߣԼյĲһ㣬һ㱻ʱ
ҶĶΪԴĹϵõչ죬ڵĻɻԱԾƺһĹ̡
Щڵı仯˸޷֪ҶԼϸᣬҲѲ
һƬ֣Ҷ﷢һСϪкܶʬ򶷹ĺۼ
ҰҶ͸˲͸һ򣬾ķһδ֮ˡ
Ҷһţһ̾ͳСϪԣӼ˵ʬһˡ
һޣѻԲѣһ
Ҷ˲پŰŪѣѯһС
˵úأ飬ȫľ֮ԴԴϵע룬άסһ
εĳ򡭡
޾˵һ䣬ˡ
Ҷһɻεĳʲô˼
ҶȻ仰Щű
ͣƬ̣Ҷ뿪Ǹط;˲ʬ壬Ůϻ뷨
Ҷ߶Դ֮ķһսɣһ·ϾջС
ЩҶȻòϣպɷַ˵ʹãһװ
ƽ̹ϪֵشǰɽеԱ仯ҶᵽΣյϢ
Ҷһ·ûпһʿѡӰշɹ֮಻ɵö԰սһ̽⣬пΣ
ĥɽйĽƣʲô֪飬ҶһֱѡдС
ǰһƬ֣ҶѪҶһһеķڻ죬ÿһƬҶӶҡҷжӻӭ
Ҷɫûд߶ľ֮ͨǺܹ顣
һƬƬҶƮ䣬ڷʺѪ仨㣬͸˵
Ҷ΢䣬ܵһЩӰ죬εضתƮ裬ӭĳֽġ
ڣҶƻתУһݺύ֯ҪҶ顣
Ҷ˲侪ѣ͸鲼ÿһռ䣬ʼѰҷ϶޹ǣڰŤŷҶĹ
һܹĻ棬˿ܻûи״̬Ѿ
ƬǾأҡҷķƿķҶһѰѹ⵶ܹ仯Ƕȣ仯ʽȫλǵչɱһ
ҶûзΪռȻѰһƿ϶ڷҶΨһ©֮ǰϵ׷𣬲ͣƶĳĹ켣һֱǰ


486 Ѫ
ԶԶȥҶβ׺һڷҶɵѪնǰ
⻭ȴɱҶֻҪͽֹɱ¾У
͸ĽҶĻ·ѾķҶǰһȴصļҪ͸˲εļ㣬ҳȷĿ϶λԼٶȣһ˿ͳ岻ȥ
ҶδɱЩҶʵˣҶＴв֮ҲԸȥ׳ԡ
ͬʱֽŴ̼վҲҶǱϵ͸ƵʣתʣԸݡ׼ЧѰ
ֺܴҶһ飬̼ķҶתʮηλһֱŷ
һĻû֪飬û֪Ϊλ
Ҷȫϣ𣬼һĿ龳磬ǿάµ״
еĽ޷Ӧһʱ䣬ͷ·Ѿȥʮᡣ
Ҷһٴ߷Ǳܣ߶屣ŸƶҲԲòؾ󣬽Դȫȡ֮״
ʱȥҶͷ·߹ǧ£Ȼ۵
ʱתηλ˷ǶһĹ
ҶǸĹȥ͸ε㣬󾹴һͷײĹϡ
ҶٶȡγɵĹʮǿ󣬾ӲĽǿĹóƶһ硣
Ĺûжϣλһ磬Ҷš
Ȼһ룬Ҷ֮ıܿ˺󷽵ķҶ
УķҶ۳һѪ⣬̺ŴģǺһĹϣĲ
һ̣ĹӿһͻȻ֣ԴԴϵѪ⣬ѸĹ۳һƬҶ
ҶһĹȥպñܿѪ⣬ĹϵһС
ǵѪ̺ǧƵķҶ·ǴѹĹԻձһƬͨѪ͸ķҶ
еɱ¾ƬҶĳֶʧҶ˼ѣȴĿתĿĹƬҶ
һƬžǰɱ¾ԶȥһĪ档
ҶﻺվԭȴʼձĹϵķҶ
ƬҶħҶĿ棬ǿǧ£ǧǰĹ
һֺѽ͵Ҷû⣬ֻרעӣ͸ƬҶ˺ܶ벻Ķ
һЩޱȣ쵽޾ԶϹ¡
Ҷ͸ڸٽܿһϤУ뵽ԼҶ׷ɱ
ĹҶÿһתÿһαλÿһκƣЩһЩ
ǿḶֻ́һƬҶһ˸޷뵽Ҳ⡣
Ҷǽ͸ƶϷ֮Ȼе
ƹȥҶ￴Լĺۼ
˼ҶЩۼһΣһһȥеĺۼһ𣬲γһƬҶ
Ҷ֮ģⶼĽ̾侹£̫˼顣
ĹϣǲһƬҶǴۣƬֵһӰҲҶƬֵƾ֤
㲻һ٣ײĹͲһС
˵ףⶼԭ򣬲ֿɵá
ĹϵķҶ˿Ҳ㲻壬ΨҶŶеĺ塣
˭Ⱦᡣ
Ҷ̾Ϣидȴ⻰һĹϵƬҶֱҶüġ
ҶȻʶΪǰһһۣǳе·Ȼǰ·һ޶
һ˲ҶҶָסָⲻס𶯣һɿֲҶתڷϴһĹ̡
ڼ䣬Ҷ򣬾˵ȫĵͶȥ͸𶯣ٶģ⣬˺ܶණ
ĹԶλǰһ磬󷽳һض̨졣
ҶﻹڷиλԺЩתۡλתΪһʽڲƣ
һḶ́ҶͶȫҲ㻨˰ʱųɡ
ҶָķҶ糾ѣɢڷʹ
֮Ҷ￪ʼʩչܱŤеط⣬ֱǧٱҶһǳɵĽʩչŻ֮ȥ
Ҷ˵ʲôԭ򣬻㱾ͳ
صĹǰҶ﷢ִǰһֵĹϣȻһ֡
ᣬ飬ʧãԵڡ
Ҷ˼Ƭ̣ĿƵĹĵضڣʲôأ
Ҷڴ˳̨׽Ĺ沢󣬸ɾ룬һʯײģ
Ҷվڹײǰ͸ɻ󣬼ҪײģסˣΪйɲĸо
طʵ죬ҶܾʲôΣ
ʯײ˼ȦҶջǾ򿪹ײĿһϾԼòײŽ
ҶСƿ׸ǣڹĹԵЩ̶ȴûκⷢ
û£
ҶЩɻⲻԾûκ
̽ͷһײƯһѽӲӵԿףһƬ͸Ҷתγһֱһߵ͸磬Կױ
ҶĿԿϣת͸ҶƺӦҶĿ֮תˢһֱҶüġ
һ̣ҶܵĪΣִͷĸо
ҶδϹĹ£˾
Σʱ̣Ҷһ뵽ľȻĹϵּᣬҶ飬ʧãԵڡ
һʾҶ뵽ƬҶ
һжٷ֮һɲǵĹҶڱܵܣڿպ󽫸ոһʩչ˲Ϣ֮ڿռ䲢ĹĹн˶αλָкۣһƬѪ͸ķҶҶָӭƬ͸Ҷ
һ˵ʵü죬۾ûüգһ£ͬҶײһ
ӴϣҶ໥͸һ֤Ҫϸȶԡ
Ҷﾫ͸˲ϢתʮϣȷĲ׽һС
ҶָķҶŴٵҶ֮УγһתƵĹ̡
һ죬Ҷ飬Ҷ˺⣬֤أԿ͸磬Կ׶ʱ׹ڹײԶƽ⡣
ĽҶ־棬ƽķʽ˷˼
ƳҶ⣬ûܵõԿס
ͨҶڹײԶֽ⣬ּһھһŸͨѪꡣ
֮ǰҶһУֻƣ汾
Ҷ־棬ѸټŸͨƬ̺Щּɢ


487 Ӿ
Ĭ˼һ飬ҶѾѪҪ죬ͨΪ֣Ҷ֮ǰֻǰ沿֣ȱٺ沿֡
ŹײĵײԿףҶɻԿףΪʲôҪײ
Կ׽Ӳӵģܾ£Ļƣȴûκβ
ҶｫʰģϸӦãⲻһӦþһԿףֻѡ
ҶսоԿ׺ܼӲõĻᱻŪ顣
ײûκֻǷżأҶ㲻Կ׵в֡
Ĺ֮ˣһУȻǿǹպ˵õԿףΪʲô˵Կ׵أ
˵Ĺ֮˾ͲϣԿ׳ԲŰʯ֮У֮ڣ
βԿ׻ٵһ˰ˣŪôӸ
ҶԽԽɻԿǵˣԿʲôôأ
Ҷԣû֪Կ׺󣬿Ҫ
Ҷｫ׸ǸλڹĹһȦûκη֣ʯ߳Ĺ⡣
Զرգ泾鲼ʲôۼ
ҶվĹǰּѾʧûºۼ
ĬƬ̣ҶתȥķҶܺ񣬲ɳɳ졣
ʱҶһգ뿪ʱȴƽ쳣·һжѾˡ
ֺܴҶһֱߵƻ裬߳ط
ͷҶңƬ̣¶˾ȣȻԼ俴һӰĹԡ
Ǵ
Ҷϧ̫Զˡ
Ҷ鸴ӣȻеõһ׸ܾͨʲô鱻©ˣǰԿ״пجһ
ͷҶˣĺɫԶ
ȥˣҹĻٵıĥɽùּƮɢһӰƮɽ䣬ƶһ㡣
ҶûҵɵӣҲټɵĸ֣оúɻ
ĥɽȻ޴󣬿˵һʮʿܱ߹Ӱûһ
ҶһѪ꣬ȫգѾԳ֮ż·
ʱȽϽȣҹϢʿ˵ǶǶġ
Ҷ飬߶ľ֮ͨɽпƶ˷
һɽͷǰһεĹ磬Ҷľ
ǹۿһ޴ӣĥɽС
Ҷ˿̾ʹڹ֮⣬ӦڱĥɽΧԵشԽ˱ĥɽڲ
Ҷﳢһ£һķڤµʿȥ
磬ҶоŨȱǿһ
ĺõطϧܴ̫á
ҶںµĿһԴԴϵŨƮƮȻĸо
Ҷתȡгͣ𣬳ǰȥ
һһ޼ʣпĴҶ͸ֻҪͻᱻ˲˺飬ò͸ĻΧ
ǰϢҶ﷢һȻĴӣǶʿϢ
ҶѸٸȥһƬ￴һӣֱɣǧɣҹȥЩ£ͺƵһš
Ǹʮʿڴ̽ӵҪһ̽
ҶϵʱӵײôһĲҽУҹɫ¸ˡ
ʲô£˭ˣ
ʿһĽ뽹
˭֪طйŹ֣ǿ߰ɡ
ЩСʿֱȥѡ˱Ҫ
Ҷվӱߣ͸Ѹӵײж죬һвʿ
һ̽⣬͸붴󣬾ܵĪĸţ޷С
ӸʿڹҶһˣкСӣȥ淢ʲô飿
ҶﲻõƾʲôҪȥ
ƾֻһˣһֻǿڤؾѡ
Ǳˣȫǿڤкڵʿ
Ҷ￴һۣûᣬעӵײ
粻ߣƢǲСѵ
˳˹ҪѵҶԹ¡
Ҫң߿
Ҷ﷢˾棬Щˡ
ڤؾҲҷֱ
һڤؾ޻־һƣҶϴȥ
Ҷ￡ε˲䷺һ㺮΢΢ζɲ֮תηλָĵ˵λãĺ󱳣һƬҶҹɫƮɡ
ҶʶʩչѪָ꣬ĵ治Ǿ浶һƬҶȴ̺Ŵ裬ƿһзһ
һȻĿҶûиô£˲ķѡ
Сӣ㾹ɱˣ㡭
Ҷ飬ѪһʩչбһȻŷλ
ʿӦ죬пȴͬĽ֣һüѿɳһƬڷҶĵУǵʬķѣһء
Ѫ񡣡
Ҷ͸żֺ⣬ϧЩѾû
Ҷӣܿ˿ӵס
ǶһڣһȻʯԿʿۼڴˡ
ҶڶڴƬ̣зĪΣطʲôƵء
Ҷѡ˽ȥʿһۣû̫⡣
ʯмһʯһ߸ʬƤͷڡ
ʯЩֲڣɻϵĸʬȴɢֲϢ
ı֮ϿһЩּϻһЩɽѪҺ
һ֮ĩ·ѹ飬ĥɽУܾ١
ʯϵһλҶע⣬Ҳкܶʿۡ
ҶʯеĶǰвҽд˵ˣȴ򶨣
һȦҶԭ
ͷ֮ϣŰ˸֡
ԵñԵ
һһͼһӺͷޡ
ҶѰɶô󣬳ʯϵĸʬҵĵطѾҹˡ
ܶʿʯڴ⡣
ȻǻͷޣǾӦòֻʯԴǲʯ
ҶתһȦĿҲʯǸʬϣŲá
ʿ£һƳʯĻͷȥ𿪻ͷһڲûвű
һٽͷһ̣ҶͻȻףٶȳŶȥ
һ̣֮ףʱճϫ顣
ǳֵʿ׵壬
˲ϵʿΪӦԳ٣Уʬ޴档
ֻʶ֮ƾ豾ֱܵһʱ⣬Ŷһ١
ʱճϫԴǾ߸ʬһֱܵҷȴһӻɱʮλڤʿ
ҶվԶȻĿһУаҡ
Ǹʬûл׹ǣܷ֮ʱճϫ˵ǰ֮пǲǿߡ
˵ⱱĥɽ֣ʯϵĺܾĸ֣ͿԿһ˲ٵǿߡ
壬뿪
δ֮˷׷룬ٶ˵ء


488 ɶ˻
ҶŶڵʱճϫ֮ıڵأеʿʬǶټ
ʯ𣬿ȥֲܴڣܾʱ̶ɡ
ϵĸʬʲô쳣ԭеƣʲô
ﻢ£
ԻΪ
ҶͻȻ뵽⣬ûͷ
Ƭ̣ҶѡȥǸʬѡأбҲҪԵ֮ˡ
ҹ޾Ҷİɽֹ֣µĸо
ƷɡСɡǾȥΪʲôһ·׷Ѱȴʼղټ
лɺڣҲ䣬֪Ƿƽ¡
ҹУԼиҶע⡣
ϸԹŮ˼ˡ
ҶʶĳǸȥ׷һᣬָƮ첻֪Դںεء
Ҷе棬ǸԶʱڶʱ޷ȷ
ҹһЩӰҲڿλѰǸȴ޴Ѱ١
һʱ䣬ǸͻȻʧ
Ҷͣ½ŲֲԶһһηţ˹ȥ
ǿһҶϸ۲Ƭ̣漴ڡ
ûзӦϵη˸Ϣ
Ҫμأ
ҶڿǣĿһֱעηţ˸ƵԽԽ죬ɫת˺ɫ
һᣬϵη˺⣬ҶµĴ˲俪һӴͳȥ
ͬһʱ̣һ򣬻ͨ󱻴ͳȥͬһλá
һɽȣķмһʯһˣסݣֱ治Ů
ɽ滷ɽʯηţ˿˸ź⡣
һ̣һӰƾն֣Ҷһˡ
ԹĸԴʯͷǳ֮ˣӦǸŮӡ
Ҷλ࣬ݣȴǰԹĸ
ܣϰλʿиеͣпڤӶ࣬پĲʮˡ
ҶʯͷϵŮˣĸоܶȴһ˵Ĺ졣
İĻڵҹŮӵĸ߽һëȻ裿
ǺˣΪڴ˳裿
ʿʣҪһС
ŮͣͷĻӦ
ǻǶ꣬ɶ˻ڡ
ƨ񾭲֪˵ʲô𣿡
˴Ůں˵˵
ʯϵŮ̧ͷֱĳԻ¶һʵĸоȴ塣
Ůңҹգһ̾Ϣɽ˲磬ڳʿŵ壬вѡ
Ҷɽ֮ŷֽ²ƽأһ͸Բ󣬽
ʿҲˣ֮ͨˣһԲڡ
֮ǰΪڰûвɽ磬ܶ˶һС
ʲôط㵽˭
ѯʣ˾ŭĿŮӣг˿־塣
Ҷﻹƽ֮֮ļҲ⡣
ǻǶ꣬ɶ˻޻ڡ
仰ŮӸ˵ĸоƺЩ־壬ֻ˵һ䡣
ǸӣĪҪ跨뿪
Բн֮ܶʿԲ󣬽ȫС
Ҷܵ͵ڹ۲ܱߵĻ˼Ӧ֮ߡ
ʯ֮ϣŮջңĿ⣬ŤͷɨһܵʿɽоͳһЩصķģЩԲγһŴŮϡ
ɶ˻𡣡
ŮӵҵĶУоħɽеԲʼתƶһԲԶŮӳȥ
Բһڤؾʿ˾ֵĽҪԲ˵أϧȴûǸ
Ůӳ裬Ϲ⻪գһŻ棬ǿٳԲ󷴶һֻɶ꣬գ۾˵ȥ
һ̣ԲŮ͸˿Ӱ죬Ǹʿȴ˲仯ΪѪ꣬ҽȻֹ
Ҷ񾪱䣬ĿһĻʿѪ⾫ȫŮȡ
ɱϷֻè壿
Ҷڳ˼⣬Ҳͬ˼顣
תһ󷨣һĹ򣬺ܿڶԲֳŮӳȥ
ʿֲ֮ǰȥ֮˺һЩ֪ſϹشʩȫӦԡ
Ҷ˶йעԲŮ͸ʿȴ˲仯ΪѪꡣ
ͬĽһĽ֣Żˡ
ҳȥҲҪ
С֮ŵôޣ֮Ҳһ˭֪ʱֵԼ
ʱ򣬵ԲֳŮӳȥһŮޣŵõ˹ȥ
գۣԲŮ͸һΣŮֻҲһ£ȴûлѪꡣ
쿴ûˡ
һܵϢ۷׷ףѵŮӲɱŮޣֻɱ޲ɣ
ʱ򣬵ĸԲʼŮӷȥһλپǿߣע⡣
Ҷ⵽پǿɫϾ˫ŭŮӣϷһâǿ
Ȼ˿־壬پǿɻΪѪ꣬һǱŮ
һĻɵˣپǿ߶û˿֮ŮҲֲ̫һЩ
ҶһԲһһ˸ȥһ˽δ
ʱ򣬵ԲŮӷȥһλŮޣôҶ˾񣬰Ҫ¡
ŮʮֽţһֱŲҪɱң˭ȴΪһѪꡣ
ô
һŮûڶȴˣ˵ŮɱǲŮӦԭ
Ҷڿ⣬һŮڻԵ״̬δӹһ٣ǿҲӦҲ˺ܴ˺
֮ȫʶѣҪôģҪôȫɽȫһ¡
ɶ˻ڼԲеʿӶˣѪꡣ
֮󣬵ߡڰˡھţȫͬĽ֣׵ʮλֳת
һڤؾޣھ쵽ԼĴ󣬾׿ηĵǸŮӣȲҲֿ̹Ȼ
һ̣Բ͸޾Ǳһ㣬һҽУȴѪ꣬һء
֮˿ϣ׷׷е
˵òᣬȴҧͦס˵Ҫ£ҲҪֻҪη壬аʤ
⻰Ҵϣʮһʿ㰺ͦأ̹ȻԣȻп־壬ȴܵĴһηӡ
Ҳûȴջ˰Ϊп־壬޷ٵ顣
ҵӦ֮ҿʼ̬Щ־֮˷ԼĿ־壬սʤԼһ
Щ޷ƿ־壬޷սʤԼˣȻ֪˷ǻѪ꣬Ůӵ
ֵҶʱƽԲڣؿŮӡ
˫һɲǣŮϵĻ̺˲͸Ҷȫǹһ㣬̺Ż֮


489 Ҷͭ
Ҷûзȴ¼һУڴŮ֮󣬼һ߳ȥʱҶһҪϢŮӲǻˡ
ҶͽгŮӲǻˣôܣ
һ˸Բһʣʮˡ
ҶΪѾû£˭ڶּʼ
һǰһһģһŮڳ裬ȫ𣬵ŵȴڣ˻˵ڶ֡
ʮˣǵڶ֮ҴаѾˣճܣ֮ˣֻҶȽرйϵ
ڶֵʱҶַһܣŵ
ǸŮӲǻˣûѪ⣬ֻһƤȴ
ֹҶǼδδš
ŮڿտҲûѪǣֻûв
ڼһֹϷɱˣͲֹͣ
ҹɫ޾ɽг˾˱
ÿһֹȥ֮˶٣˵־ֻʣ˾ˡ
ҶŮӣѰ˼ϵĻʲôȻ̺ѵǸһ̶ȺƤĤ֮ϵӡǣзһ
֡ڰ֡ھ֣ܵĹһЩ仯ˡ
ʱʣˣһŮҶ֮һ
ƺ쵽Ůֹͣ˸質ͷȥڸݣϵĹâҲɢ
Ůһڴʯϣ˳˯֪һҪʱŻѡ
δ˶˿ԲԶʧ׹棬һ뿪
УҶŮϵδ˺ȫ˴ľ˱Ϊ
Ҷ￴˶һۣһ֮Ѹ뿪ɽȡ
һ·ϣϣԴԴϵǵ塣
Сֵܣлˡ
չʮ꣬һֿҲΪһӵдˡ
ͬؿ
ҶϹ΢Цٶȣ˶һС֡
չ˵úأһ·ĿǰҲֻ΢ָһ
һλԺһЩ˿Ҷ͸ž档
ڤؾ磬㾹Ȼֱ˳档
һŮޣȥʮ꣬Ʒòڣ㾪ޣȴ֮ˡ
ݵŮޣҶﻹûª֮ˣעΡ
ֻöѣλ汾¡
Ҷǫ飬ֻ˵ֻߵٺԵúϧ˴ͨ
չڵ֪Ů޵ֺ¶֮ɫ
ħ
ŮЦҲ񣿡
չЦ봫ȷʵܴ󡣡
Ҷǳħ֮˽ĵϸҲ֪չʲôˡ
Ҷֻ֪پ磬չǿڤ۷徳磬˶ûйᵽԵ
峿һޱߵȺɽ֮Ӱȣֻż޳֮
˵˺ܶˣһ·ûˡ
Ҷһʣһֱ׵顣
չ֪ĥɽܴڷΪֻ˲䡣Ӧǵڶ䡣
ҶȻⱱĥɽжٸ򣬶ٸ䰡
չҲ̫
ĥɽһأڷΪ߸򶫷Ϊʮ䣬Ŀǰڵڶ䡣
Ҷʵڶ֪ôжǵڼأ
Ľ紦һ͸ķ֣ʾƻûȥ䣬ԲЩ
ԭˣҺͬɢˣѰǣӲ̫ˡ
չֻҪһ䣬ӦþͲѡǸ䣬Ͳˡ
ʵҪҵĶЩʲôˣ
ҶҪǳɵӡ
Ҷһ°ƷɡСɡɡڵòԼǰֿԭ
ЩͬӦûԶ䣬ҲڸҪȥˣպһȥӳ㡣
ˣչҲǡ
ϣϣȻҲֻպȥӳ㡣ĥɽأĪҪǧġ
Ҷļչһȥ
Ƽˮ꣬ͬ˵϶Ľ飬Ҳ֪Ƿк֮ڡ
ҶԼĿǰķλˡ
ĥɽߴÿһɫ
һʮ䣬ʲô׼֣Ҷ֪顣
ҶﴩɽֻҰ͸ϲľܹ֮ͨӦʮڵϢѾԽ˺ܶˡ
ƾƣҶڵλʱĩͷһʿӰ
ɽ֡ԨϿǱĥɽĵΣһϿлǧʿ˺ܶ
ϿһʯһֲӵкʵԲҶӣȥҶ
һͭ׾طҶϣƷ粻ȴз⡣
ͭڳ˵ע⣬ȴû˸óȻ
ʯδ䣬ҷˣţͭ׼żţһĵĻ棬档
ҶһУҲ¶𾪡
ĥɽУ澰ɣǲ˼鰡
ʯҶͭףǺηʥ
˷ʣ˻Ӧ
ԼȥһƲ֪ˡ
ҶȻһʯһߴڳʿогɵӡ
ҶϲѸٸϹȥܿͿһ
أ
Ҷ嵽ԣ˰ƷɡСɡ˵䡣
Ҷ¶ɫ
λʦ䲻ֳ֮Щʦʦʧˡ
Ҷʵʲôܾҵ𣿡
һǻҹˣûмӰʦӦƶϣǿڵڶĵ䡣λʦһϣʦųǰѰңǰ֮˴ҵעʦ˵ҪԴΪأʱ˲üλʦ㡣
ݴ뱱ĥɽ֮ǰѾǹֵܳ⣬ΪӶı롣
ҶüⲢʲôϢۡ
У֪ˣԺһѰǡ
Ҹһȥ
Ҷһûҵˣ㻹˼Ѱ
ʱʿͭ׷ȥҪһ̽ʱȫ֮ע⡣
ʯͭף߻Ȼһ壬
ǳֵʿǿڤؾ磬ΪСģһɫķ㣬ʯ֮ϣ̽ʯķӦ
ӨεĴʯڲзڷͷųһ֮һӾͽɫȼžճ˻ҽ
ֵʿѸܣɵĿŴʯ¶һ˿ԥ
һŶһҶϵͭ׳ȥ
ɫķһߣҪͭףɸһͭףķѣԳ͡


490 ̶
γȫʧܣǳֵʿԽԥ
أɱ
ͭ׷Ҷ֮ϣԤʾĳλѡеİ֮
ĥɽһأ˵ֽ˵أ˵ء
ִ˵ܶɶţ֮ǰͼıĲأǧЩڱĥɽеľǿߡ
ݴҵƶϣвٲĴ棬ǰȫһܶЯر硣
ЩرģڱĥɽУѱ٣
ǰͭײ֪ڳǧʿף֮ͭбȻͿûܽ⿪еյס
Ҷ￴ͭףȻܵĪΣ
ʿֱʱҶҪóȻ
УʿƬ̣ͻȻͭ׷˹һѷɽƿպХ䣬ųβ¡һײ֮ͭϡ
ǿڤؾȫһȡǴݾߵĲԣҪƽ
ͭ𶯣зĳϫϯҰ
Σգ
پĸ۹˾ʾ
ϿУʿſ˷ֻвͬѡ
Ҷһţѡ֮ȻǴʯǱȥ
ܻʿҲڴ⣬ٱƽʯڵλã˭ȴ⵽һֹ
Ҷ޷̽ⲨҲ͸ȥǸطصڱܱߺܶپǿ߶⵽˷ɣ˵
Ҷͷߣص˵ϣϿȾȻΪƽأǧʿУ
вٵȥˣѾͬų롣
µȫپĸ֣һȻĿǾͭף˾ηǡ
ҶһˣطĸоܲãȻѡȥ
ĥɽУִСС࣬ÿһ˻ǿֻԽԽ
ҶĵǰƷɵİΣֲǿĻԵǵѡ˷
ȴȥڵòҲѰ˼ŸֶԲߡ
Ҷڶ䣬ʱ俴ķ֣΢ɲ죬ʿ״Խ
ҶоЩ𣬿һȴԲ
תľ֮ͨҶｫʶÿһƬҶÿһ֦֮ڣΪӾȥ磬˲һء
ɽϪҶһɽпλĪĽ
һɽ壬һȵأҶ￴˺ܶʬ壬огɵӡ
һ£и̶Ҷע⡣
Ƕɳɳ
ҶﻺǰУд󣬷˺ܶ඾Ͳ󣬵ȴź̶ȥڳʥ
Ҷ͸Ź죬ս
ʱҶ˺̶ߣǶŨ඾뺮̶Ƭ̺ͱʬ壬
Ҷ棬𾪵ĳ
̶ˮƯһˣܶ඾ȫڷʳʬ塣
ЩڷƬ̺׷״ʬ׹ˮУ˳
ͺֹʣ֪ʬЩȴǰͺ̡
Ϊʲôأ
Ҷ㲻壬Ŀ˺һᣬȻѡ
Ҷһӣһ֮ɢ˸¶˺̶ϵĹ⾰
ˮ泯£ȥһʬ壬ϸ۲֣˾Ȼû
ҶﻷҰȷ˶ⲢΣգųֽץ
Ůģ
Ҷ־ŭ⺮̶֮еŮ˾ȻǳɵĻ⣬ƷɡСɡȥˣ
ҶᾢɻϵĶֽסһӡʰɫؿڵѱ飬¶ұͦԲɽ壬ںڵӡȥ˲Ŀ
Ҷ｣ü΢壬ǵӡ˻ڵ
ӡ̺ĸʴ֮ԴԴϵĸʴ˾
ͬʱڻһǿڿ⣬ϵĴ̼Ǳܣ
ǿܹ죬Ҷﾭϸ飬־Ȼ̺綾뵽֮ǰ̶еһĻ
඾˺ҧƬ̺ЩﶼˣӦǱؿڴӡ̺ɱ
ͬʱĶش̼˻Ǳܣһֱӡĸʴ֮Կʹû
ԶķʽҲǻþԭ
˽˴µҶתȥ׼ҵطλ
߳ҶͻȻͣ£뵽һ⡣
ЩΪʲôҪ˺ҧû
ź̶Ҷ¶˼ϸŸڲԶʯϷĸ֡ٶ̶
Ҷץסϸڵ״麣֮Ǳһɾ޴ڲȡ綾֮Ӷԣؿڴĸʴ࿹⡣
ѵ׹뺮̶֮зʲô
Ҷ뵽Ψһͣʵ
̶ؿڴǹɸʴ֮ɢԲ
Ҷ˻״Ѹ뿪һ֮Ϊˡ
ҶȲñƶķʽ뽫ؿڴǹɸʴ֮Ƴ˭ǹܹ죬ܸʴһУҶʴ֮һ
Ҷɫ߶Դ飬ڶΪһ壬תΪ챾Դ֮ȫǸʴ֮⡣
һҶȡƣɻȴܲɿֲڳѪӿ˶ʱء
Ҷﰵ̾Ѹ֣ĿڻǰЩ졣
ȻǿƣǾ跨ǹɸʴ֮Ҳһֲԡ
ҶгɣΪַʽҪִǰвλЩԥ
Ƭ̣Ҷ侲Ƶǰסǽ֮أоЩ΢
Ҷĺâӿ֣֮ɢƣҪｫǸʴ֮γ
ǹɸʴ̣֮ɫӡһַӡǸʴ֮νڻڣвݵ˼
ҶȫͻƣȴЧ΢ĵ֮ڲϱ仯״ڲĸʴ֮ȴ̾ᡣ
Ҷ¶ŭ֮ɫ˭ȱ£ֲú
УҶͻȻֻ麣֮еǹתǿڶųؿڵָʴ֮Լ
Ҷ˳˼д˺һû麣֮еǹӿ
ͬʱҶұ֮ϵҲһ˿춯üĴĺ챾Դ羢ǹɸʴ֮
ҶϲʼȫʩΪһָʴ֮Ч˻顣
Щĸʴ֮һֱߣһ챾Դµȫٻ١
һ£麣֮еǹڴ̼Ǳܣӻѡ
ҶﻹŬڲͣ𶯣ϣһָʴ֮Σ
Ȼָʴ֮ȷʵаţȻ󲿷ֱ⣬ɲСȴôҲϲ˸
¶ʹ֮ɫ麣֮еǹǿ󣬾Ҫű壬ޱȡ


491 
ҶɫϾؿڴĸʴ֮ѾŲ㣬Ͳһ㣬һ
۾ģӰҶ
ţʹȴһжʵ
Ҫ˵סʹѲĸʴ֮
ҶѣԼ
˫΢һѪҶһ
Ҷһ㶣ֻϢת麣֮еǹΪв
ҶɫأͻȻʶԼ˲ٴ󣬾һΣ
ܻţΪڵǡñƽ⣬һ΢ľء
Լƽ⣬˸Σ
ޱȣ־ѣܿԼҶ֮ĴϷһĨ⡣
Ҷﻺջһֵͣڻǰϸڵ仯
ܣľ֮ӵעڣ˵ľȴˮнò
Ҷ̾һĿƵ˻ϣְ§
̫ӣһû֮
ߣܿƽ
ңȥǡ
ҶһʶսʵҲΣˣ
¶ʹ֮ɫ֡
ҶһȻɿ֣ǣûгء
ʹԼһµˣҸˣҲֿ֪Ƿࡣ
Ҷбһ⣬˸е¡
巽λģ
Ҳ֪ûܳԶͱһƻɣͲǵˡ
ҶɫӻĽп֪ΣʱӦþڰٶ̶̫Զ
ҶΪ˻ˣҲû߶ԶԵʱƬɽ֡
ȥǣҪˡ
֪ҲߴҶﵱϡ
Ҷһѱסؿڣ֮е챾Դڲע룬ܵıƽ⡣
Ҫ˵һ跨ϵΣա
Ҷ򿪴䣬ȡһڻϣ͸պڵסǰķ⡣
ҶһǧɣŻɽпƶľ֮ͨܵһһ
һݴУҶ﷢һʬ壬ǳеӣȥʱһɫӡɢϢǰӡһģһ
Ҷͣһ£漴һطǶҲһʬ壬һŮʬҺòǰƷɡСɡ
ɵ϶аӡȻͬһϡ
֪ӡ𣿡
ҶﻳУδôµ֮һʮ߰ĺӣȥаš
ҶѰңܱһ˾žʬ壬ŮûзְƷɡСɡټ
ҶֲԤףԽꡣ
һӹȣҶվ﷢˼Ҵ򶷺µĺۼ
ֳս˫پǿߣܱ˼ƻ
ҶϸѰһ򣬷һ΢ϢæϹȥ
һʯбһӣѣһɫӡϢʮϤ
ҶһӦǸһƣûдʵȥ
Ҷߣ΢תľ֮ͨľ֮壬ǿйᴩľѹ
ѵƿ;Ȼپǿߣȴྡ飬ֻʣһ
ɿŮӣ
Ҷѯʣӻɢһۣڻϣĵû
ˣɼʦǣ
˫΢΢
㡭ޡ
զȻֹһͦͶˡ
Ҷⶼʲô⣿
Ҫ
ҶʱŭŻѰһ
ǰһĵɽҶעľ֮ͨԴ֮ɽвͬѰ֮
ҶＸʶĳɽȷȥһڣͼ˼Ҵ򶷺µĲҺۼ
Ҷδͣ٣ľ֮ͨһӰȥЩϤҶȻһֲҪǿͷ
ɽȵһбϣһӰڲݵϣ泯£һİӡ
ҶӰ徹΢΢¶˷ŭ⡣
Ŵ磬ʦá
ΣǴ磬СɼΪ
ҶﱧŻ£ֽתȻСɣʹ࣬ɫ԰ֽѡ
ʦã
󣬵ȴ˱С
ҶҲģܿͷ˲ԾСɾȻδôܣ
֮ǾϲֻҪ˲һжлء
Ҷ˼ת뵽Դ֮ɽйŹ֣᲻СɵĻйϵ
ҶСɵһλãȫת˫۷ħ֮⣬ڵ·һЩ
ʦá
ģˮ
ҶԾѣޣû
һ㶣ʵ˵ʲô
ҶСɻһŵƬݵһǶ
ϲģ
Ҷ̾еӡܿ£ô׻ģڻû뵽취
ĬˣҶ񶼻ǰеɬȴҲҶΡ
ҶСһȦ׷ѿһɶĵطһʯһɶ˳ߣС֮ǰ͸պʯϷ
ҶѸȡʯ磬о·ȥһ壬ֻŴ˺ܶ౶
ҶｫСɷ֮ϣͼ巢͵⣬ۿķ˸ͷųһ֮СǸʴ֮ɢӶסһ
Ҷҵþ
һ񴲣ƽˡ
ҶὫϣʵô
Ҷﲻջ֣ϸ۲ŻķӦ
оܣȷʵãЧСɲͬĵ麣֮лһɿµܿơ
һ£еĻ취
ҶﾡܱƽҲΣϾزѾ˹ֵܡ
һ۾
Ҷ˳Ƴ֣ж챾Դע룬ʹûڵƽб
ܲͻȻһâһǿעڣѹ麣еǹʱס塣
Ҷ˿ӻŮͿиʱ˼Բߡ
Ҷһ壬ŮȥڸתһȦȴʼղƷټ
ҶȻģȴҲ֪¾Ҫ֮Ժᡣ
Сƺܼ֣ҶһѰʺ֮һ߿λ⡣
֮ǰҶԽ󲿷ֵĸʴɲȴѸǲͷ۵顣


492 ֮
תһȦҶŮһתľ֮ͨܲһԻ
Ҷ壬ʼϸСɵƣѾԶʱԵһ˺ء
Ҷת챾ԴֽСɵıϣȫȡǶĸʴ֮
ЩܿͲ죬Ųҵĸʴ֮ȡϵӡǳ˺ܶࡣ
ʣµĲಿ֣ҶķȴҲʼ޷ֻʱȾСɡ
Ҷһ̣СΪԼΣڿһԵʦСɲȻ
ҶءΪҲˡ
Ҷ§ķйȰο
Ƭ̣СƽҶ˰Ʒ䡣
СɵɢˣʱΣգǾͷһϣ˭˶ңҲ֪ôˡ
Ҷ̾ϢûʳʲôõĶֻܼƷܶһ١
ʦ˵ôˣ˵ˣ
С˳ֽҿϵ˴ϡ
ЩɬҸϡ
СɾѣѸٸתһ벻԰ʦ㶯ã˭ϵ
Ϳˣ㻹ɶ߰
СԴӼҶ֮󣬾ͻָյԸ񣬿ʼȤʦ㡣
ЩԹɫҶȴɫ
Ʒ䲻Ǿ˵һ˵ǵ顣
СɵҸоöˡ
Ҷ뿪壬Ĵһԡ
Сɵһã˼ȦϾʹ꣬ʹı飬Ǹʴ֮Ѹɢ
ҶСѸٷأƽϣһ֮ӿڣʼѹƱĸʴ֮ʹʧ
ô
Сɺơ
Ҷ̾õˣʦ⡭
С꣬еǸô죬취Ⱦʦ㰡
ҶЦҪȵĲֹ㡣еƷ֮ݣҲ취⡣
ң취ʦþˡ
СɼУþȡ
Ҷͷֻܷһ벻εĶԲߡ
ץס֣Ҷ￪ʼ̽麣еǹо쳣Ծһž綾̾
ǶԴ𣿡
Ҷһͷں˺ڶԺУϲľ֮ͨ뵽һЩ顣
²ȷڶһԴǼʮֵּ顣
ѾѸΣټ϶Դ̾ŵ麣ܹѾ漣
СҶ仯ʵô뵽ʲô취𣿡
Ҷһ롣
ҶڲԶȥСʦԣ˽
ҶһȦһȦʱҲ벻Բߣֻܻ飬ָԽ
ϸѯһ¾ûзŹκϸڡ
㣬ȥ֮Ѿ㷽ϧȴԡ
Ҷһ㶣Ȼʲô˼
еƷܹ죬̺ӡǣֻҪ֮˲ָʴ֮ͻһֱѶϸĿǰ粻ߣǳֻ֮˾Զ֮ϣͨİ취ûЧġ
ҶʵҪβܾȻǣ
㣬ǰָ㣬ҪΪһ壬Ǹʴ֮ڣ跨ݻ١
ҶԾþò취۾
ʲô˼
֮Ǹʴ֮ܵȥǧټƵҲǼ׵顣£ֻ˲״̬ʧȥһʱʴ֮ӡǸӦĴڣƵڡ
Ҷɫ䣬ʵҪô˲Ūɳ׾ǣ֮Ҫǻ
㣬Ӧǰµһδ֤ʵ֮ȴֻɡ
ҶΪʲô
ȶ꣬ǰףѣ֮һУȴɡ
ҶȻ˵ףҪ֮
мɺܹؼʱԽԽãǵ
Ҷﲻ̫ףʼ⡣
Ҫ˲ȥõİ취ǳǵǵѹһ㣬֮ϡ֮ޱʥ࣬ȴȼΪ۶ɣʱԽúԽࡣڵĸʴ֮ں˲ж֮ϵȻѹעڣ伤һֻء
Ҷܵˣʣµľָʴ֮ͬԽ֮׻𡣡
ֻǾСɵ;ӸһЩ
ҶһʱйڵĶԴǸ⡣
ݻٶԴвУ
У»֮ǰԴѾռĵ麣˶Դ͵ն˻һ
ҶʵǸǺã
Ŀǰ̫ͣҲʺ֮ҪһĴ۲ܻ
Ҷʵʲôۣ
ڵĸʴ֮޷ڣǾֻ֮ڣڷٻ٣һ˺⣬Ҫ׷ٻڵĸʴ֮ҲУΪָʴ̺֮ӡǣΪһ壬ֻܻٵŲϣʣµ֮ӡ
ҶȻӡ𣿡
֮Уﵽһƽ⣬ͲӰ֮ǶԴǶҲһֻһЩ仯Ҫʱʱ⡣
ҶЦǸӰ
ȷʵܸӣǵĽǶȶԣɱʡ£֪Ϊʲô۸Щȥˣ
Ҷ΢䣬˳˼
Ӹ϶ԣͻ֮ûаϸ𣬷ŷôȥˡ
Ϊܺ
Ҷһ²⣬ô϶
֮Ϊպ㻹̺ӡǵͨǲһܹյĶ¶˵һѵõ볢ԵĻᡣ
ҶˣڶԼȻСֲңǡһлΪгԣò顣
Ҷһ㣬еԥʱһЩ
塭
ĴǣαطҪأ
ҶڨڨһЦ죬Щ졣
صŮԣҶɫЩΡ
Сɿʵôˣǲ뵽İ취ˣ
Ҷɵ취뵽ˣеơ
Сɲƣʲô˼
Ҷ㣬
㵵ҼǵپǰĻ
Сʵʲô˼
Ҷ㣬
һɻСʵⶼʲôʲô˵׵㲻𣿡
ҶЦŬίĵеĹԭ
Сһ죬١
û취ˣ


493 һ˫
ҶɬĿǰΨһİ취
Сɲ˵Ťͷʦ˶Ρ
ȻϾǹˣһ⡣
ڵĸʴ֮ڣ񲻺㣿
Ҷҵǲһа취ӦԡСɵףȽϸӣҪһЩ۲ܻ
Сһʱ
ʲôۣ
Ҷɵ岻˵ԭ˺Ǳⲻ˵ġ
ǾͲҪңʦþȻˡ
СɴУ㶼þȣҪȰʦȻҲŷġ
ҶҼȻЩҾһ˾ȵסֻҪȴ㿪ʼ
СУȾʦ㡣
Ҷ򵥣Ⱦۻ飬Ժپ͸ס
Ⱦʦá
СɬĿҶʵ˵ģ
ҶЦֲǶϷвǶûĸƭ㣿
Сɺߵġֻ⸽ƺ̫
СӺˣҶ֪˼ЦʩȵḶ́ҪϽС
ʲôС
СɴУʦ棬Ƕඪ˰
ҲΣ֮Ѿܻˣ˭̸˽ܲˡ
Ҷ̾Ϣ͵Чѹڵĸʴ֮չ߳ɹļʡ
Ҷ˵ĶʵҲֻ£֮飬־͹ǴŮĿɶ֮ˣ̺ӡǣϾ
ҪǰƵ𴦣͡
Ҷܻ̿ʱ䣬뿪ŲƬ̡
ʵ⣬Ҷһ˫֣ûͷۣ޷ȫˡ
ʱҶһҽߵ̬ܵıƽҲŮεĹ̡
СԥƬ̣Ҷ߿Һʦһ¡
Ҷһ뿪վ֮⡣
С˽ʱִҪǻͬ⡣
СɵһȰ˵ջĬˡ
Ƭ̺Ҷﱻлء
СɵˣѾˣһС
Ҷﲻ˵ĿڻϣĿѲµ˼֡
²˳٣Ȼǣ֮źȥѰƷǡ
ҶʼշŲµĻǰƷɣϾǰƹá
ȻСҲһθ飬Ҳûų֮ġ
Сɷ𣬶Ϊ¡
Ҷѵȴ㿪ʼ
Сɰһۣһ˫񶼲ᰡ
ߵý˫ۣ΢΢
Ҷε޵ݣתȥ
ҶҲЩ飬ܿͻָƽǰЭСɣȥ˻
֮СɣҶΪ½
С§ҶĲӣգգ۾ʦһۣСҶһš
ǲǺܴ̼ˡ
Ҷ벻СɾƤȻЩΣеĹҲһȻʧ
ҹɫ֪ʱ٣һƬžȴ˵Ĵɫ
СҶʵܵѹŮ˿ŮͿȥ
Сɽѩ磬ҶҷԴ˼ľڲ
Ƹ꣬Ҷ⣬ֽеĲˣǴİϤ
һ̣˫һ˽⡣
֮Ҷ￪ʼΪСˣ㣬һԵĻޱȡ
Сڵĸʴ֮ѸҶڣҶСɵ壬ٽԴڣȻѸټȥСɱ˲仹װ˶ˡ
Ǹʴ֮Ҷ󣬿ʼȫѪҺȡ룬ҪΪһ塣
ҶзСɵ󣬱߶֮ڽзٻ١
̳Ƭֺ̣ųƲձճ˻ҽ
С󣬸ооȬʾһκʮ
ҪһЩҶ֮ķķ˰ʱڽڵĸʴ֮кͣγһķӡԼ
󣬻麣֮еĶԴʼͷţȫѨλƸԭΪȴı塣
ҶӻϸӦһ־綾ϢƺһˣѪҺë֮ж̺ŶԴơ
ڲͣ˸Ԫڿټ٣һεĸ٣ԶСء
һЩϸ΢ı仯Сɵע⣬Ǽøеԣӹ⻬ȴİƸڼ֮¡
ϸ΢仯˫ͫױ˵ɫһЩͼڡ
Ҷô£
СЩҶȴʮƽ
Ӧڰٶ̶֮зĳֶԴֶԴ̺ǿڸıʡպԳɾͰٶ֮һֻǲ׽Ӵˡ
СɵǵʦԺǺܲң
ǺȻܵ˶Դĸı䣬ʶûܵӰ졣
ʦòصģ˵Ҳһ
ҶڿܻʣòҲһЩ仯Ӧòʲô󰭡ƽʱԴףڵľ綾Ҳܿƣһ㲻˵֮ˡ
СɵãȻһùľ㡣
Ҷͻʱܾ룬˶ˣһ⵽綾ʴ֮˾Ҷ
һ㣬Ҷʵ⣬綾κβֻСɲ֪顣
ҹҶﳷԻ󣬴Сɡ뿪
СҶֱۣһϲҸӡ
Щ졣
ҶĲ°ƷɣŶŮҹѰ䣬ֱʼղƷɻټ
峿ҶվɽۣңҰ͸ʼ޷Զ಻㡣
ȡһӣˣһЩİĸо
Сɵģ㻹ô
ⲻ⣬ѾһˣҵѪҺ֮ŶҺҵɱ飬Ҳһˡ
ǻĴۣҲȥԵ⡣
СɵҶﶼ˵ˣ԰㣬ĶЧ볣졣ڼѾܹϵպɴͼ˱ǡ
ɽ۵ҶЩԡ
ֻеӰӣȴվࡣ
СɵԽʲôӰӲӰӣֻҪľСжŮܹİ֮һҪһزһϸҲԷޡ
Ц˵ĺܶԣҲ㣬ԼһҪúȥŬ
СЦһԡ
ʦҸЦе˱嵭һЩ
㰡ⱲҲˣһİ֮ˡ
СɵҲһֻŵʱ򿪿ġ
ɵ˭þһЩ
СɵЩ̫ŨңὫԼմ
ɽ۵ǸӰСˮ͸һɸ㣬Ƕ԰档
Щһȴ̫
ĵСȫͬˡ


494 
ҶӸ߲tػҰûбŮ˽ۣڿǽг̡
ʱѾȥգʣʱ䣬ڵڶ
ٶȣһεıĥɽ֮һг̾Ͳˡ
΢żʺ򣬰ƣ˿ɰ
߰ɣ·
ҶջĿ⣬صСߣ˼䷽Ѱҡ
ʱ̣һзͷϷɹ˰еϮ׹ʮɽȡ
С˭ô֪йŹ֣Ҽʻзֱǻˡ
Ǹս֮ˣĹ򡣡
Ҷȥưɡ
ʮգۼһ̾ռԾ͹ˡ
ɽһз׹䣬ըһӣĲľ⵽˻ٻȴδʿټ
ûˣ˭зӶ࣬氡
ССһ̣˼ˡ
Ҷⲻ棬߳
ܣĿռǿҲһӰƿնǱǱըġ
СЦ˾ͺãÿûпʦá
Ƭ̹ɽȸͻϰλʿұ˴˽ѯĿǰһ
СòȻȥһȦʹ˲Ϣ
˵ѾǧʿǷ֮أʿСңһɱ˶ħѾ˺䶯
Ҷʵɱ˶ħǴǵ𣿡
Сɵˣɲ꣬ƲûмǶħ
ãˣЩͱʬˡ
Ҷĥɽô󣬴գҽͼʲôûһȷĿ𣿡
Сɵ飬һǲ֪ģֻһЩңǳɵĸ߲Ż֪һ
һԣȥѰһԵûй̶ĿꡣĥɽôһοȻһЩõ˵õȻҲи಻ҵ˻
Ҷ￴ܵʿǵĽл˲Ϣһע⡣
ʿڱĥɽвһͼܶɴڰѰ
ϹĴ˵ǿߵѰ٣ߵߣû֪Ľ
ʲôͼ
ҶǰѯʣϹЦݡ
̸˿ҶһۣҲû̫⣬һ˵ͼֵֹֹġ
Ҷͼ
ǵǣߵС
Ҷͼȷʵеְʲôص𣿡
Ҳһپĸǰᵽġ
ʱԶһ죬һɽͻȻѿ˶һ
ߣȥ
ʿһȥգ۾ʧӰ
ҶСɡҲѸǰϵ·ء
ѿɽй⻪ܶʿȿֺ󣬲Σյ塣
ҶԶԶĿţСֹ֣ǿ̫ˡ
Ҫļûа׼ĻԵǰڻҡ
СɷΪǿ㲻𣿡
ҶЦֵطǿлӣһ񣬾һҲûȥ
СɵЩԵǿģ˷ֲˡ
ҶûһֻԵܹ׵õġ
ѿɽȶµĹâʮǿʢͷųǿĲͷš
󲿷ֵʿѾȥˣΧʿҲڷ׷׿
Ҷͨ˵µһЩǿʢĹâԴһϸԹһС״ʽȫһ£ΨһСϷֿͼġ
ڴ֮ڷһӣͨ޹⣬޸ǺأξһŹ¶а΢Ц
Ҷ￴ľǷڣҶʱҲ֪
ûʲôΣգȥɡ
Сɹ۲һᣬȥơ
ǰ棬Ǹںˡ
ҶﲻÿɷŮһ뿪ɽǰ
ʱѾгλϵʿ£ǹʱһֱɵͨʿǰ
ҶŮ£ܿ˵˾̾ľ
һεİڣһͷųҵĹâֱ
͸ɫ
λһ󷨵λϣԱһһĴָСͷСɣȴ͸ɷ
ڴ󶦵һߣһϸʯһֻܣ𱳣ͼ
ʿΧǹ⣬ûóȻĿۼǴϣ֮ڶԵ
󶦹⻪̫ʢڵѱڿٴͷųĲ
ⶦˣϡ䰡
Сɷ˾е
ÿµĶҾȻܲˡ
ҶעǴ֮ϣʯϵϣΪȻǻġ
ʯû֣һЩϵ·ǹ
ֻһĶǣȥȥҶȴϸӦϢĴڡ
⣬һϹҵͷҲҶܳԾĴָСͷôС
ûУͷô£а֮ƶɵģ
Ҷ￴ͷ㱼һԴͷѴ
Ҷоȫ䣬ȻһţеıȴҶ˸
ۻˣĴڣ
Ҷ˳˼ȴ˴˾
¶ԾǴ˵е¶ǿ¹ŵСֱͼ֤
¶Ǵ˵еĶʧʮ֮ã벻ȻڱĥɽС
¶Ҫˡ¶Ҫˡ
ڳ֮ȫŹ¶ʿȫھУΪⶫ̫ˡ
ҶǱȽƽģĥɽأһ𶥼¶ڴˣȴԵ޹ͻȻ֣бȻԵʡ
ϧ˶ͷԣҪϸڸԵˡ
¶λڻΰڣüţһһҵʯһ֪׿ȡð
ƿ֣¶⿪󷨣ͨؿ飬õΪ˶Ѱ˼⡣
һŭͻȻ˲ҽУһʿں޷£һ߳ײǻΰϡ
ʱ򣬹ֱ˸ͼġݡͼͷųǿ˲Ͱײڹϵʿˡ
ڳʿ״־ŭǹֵķŭ͵Ϯ֮˵ĺɡ
ʲô˸ɵģӹ
ǲɵģ˵
Ǳߴһɧʿ֣һս
ҶзһĪľ㤣ƺʲôҪˡ
ҶԼֱһӲ
ߡ
С֣ҶͻȻ𣬳ŵȥ
һ̣Ҷľ쵽֮ͬ˾ϰٸкܶ඼پĸ֣ƺҲ쵽ʲô
Сɲôˣ
Σա
ڵĶԴΣպط̻̲


495 Ʒɱ
СɵΣգģ
⻰ճڣһֲӵص״ͨϣ˲ҶСɡϡ
ʱ˸պ÷ɳ棬屻˲䵯һѪ궯·˵
ֲɽͷһһըľĩɽѿӹȶ
ڻζ˲״ǹˡ
ʿΣ֮ʴ߶󲿷ֵˡ
Ҷ˵úأеС˫˫ɳغ󼸽ԣڶദˡ
Щλڵصףڻսʿǻûо쵽Σգȵɢ֮ʣѪȫΪѪ꣬ȾһƬʺ죬ʿЯķҲȫݻ١
ЩҶһʿԺһЩ½ӣһߺˣŲҽѪ꣬Ұ
֮󣬵ĹʧˣǵµĻΰ
¶ͨʣâ֮ǰôǿѾԿڵĹˣͨںڣ޸ϵЦͷ
ʿȫΪУֻʣ´Ŀĺ졣
滹аλʿѣȫˣغһҡҡλεվ
Ҷɫ԰ף̺ĿֲʶˣܲѾ漣ˡ
ʮ⣬СλڸԶĵطŮزҪˡ
Ҷɨһܵ𣬻վһϢңȫˡ
һҶۣ˵峯ŻСɷȥ
Ҷ߶ľ֮ͨðŨľ֮Ů壬ԴԴϵǵڣǵ塣
Сɾһ񣬿Ҷʱ¶ϲ֮顣
Ҷһѱסˣοģǲµġ
Сɵ̫ˣô°
ҶЦ¶ԱʯϵĽǻǵ𣬸ղŵġ
ǻģΪˡ
СɾʲôôһͰʿȫˣ
ҶʿЦŵĻв١
ˣ˲϶پ磬ϧЩ޹
Ҷĥɽǹأ֮˶Լ
Сɵа˵̫ˡ
ʱʿ½½ߵ˵ضߣ̽ͷơ
ʧˣ¶ĹâԼڵĹһЩʿĹע
ʲôװʬǰɣ
һĽ̳ͬʲôرԷ¶ڡ
ǻΰֻڣʯϵɲ⣬ǿüŰ
ڿһϹŵͷӦҲ򵥡¶Ѿã˭ڴ˵ģ
ԽԽʿվڵضߣ顣
ҶҲСǰЩپĸֿ˲Ϣ
¶һʱ᲻뿪ûҪ˷̫ྫ
ʿȥǰѡ
ҶúеҲСȥ
˶˵úأ˸ط˰죬ѰҰƷɡ䡣
磬Ҷ˾˳ɵʦ֣һˣȫˣ׷ɱ
Сɴ󾪣˫˫ЭͬʦӦ׷ɱ֮ˡ
Ҷ￴һ£Էжʮˣλپǿߣǳһеԭ
ʦһ˻ǿڤؾ磬ȫ⣬ûеֿ
СļԻʦһ˵ѹɸı䲻˽֡
ߣս
ʦֿλʦǵû˿ϲãӵġ
ʦߣסǡ
ĻѽȣȻڿڤϣΪԴĹϵս쭣̺֮ž綾ܸʴѪ⣬ʴꡣ
һЩ֪ϸĶּò׷׳Ҫ£һ˲
Ҷʦࡣ
ȲҪţȾһס񡣡
ʦֿҶ͸ż־ϲߣʦñץˣ跨֪ͨ׼ҸǰȥӪȡ
Ҷһ׷ʵʲôʱ飿
ʦֵǸմϢЩ˾Ǳĸ֣һҪնݳλʦóȥ
ҶʵƷ
ʦֵܻڵڶ䣬ҹܣֻûмˣͱЩ˲һ·׷ɱѾʮʦֵܡ
Ҷɫɨһܵĵˣߣ
һҶ㴩Ҷ죬̲ҡҷķСҶݼϷתĻڿԹ⡣
Ҷ֣Բľ֮ͨΪɽеƣγʮ
ĸֻǿڤڣﾳ磬ͿԽ֮չ
һʿڿڤ۷壬ӵмǿۺսһ㶼ʰ
ı䣬ĸǱһʱֶΣչ˹ûгæҵĳ
ɵľȫСɱֻпڤؾʵ˿ѾΣ
ʦִųסСɵĶ֣еȥȱһ
Сɵ£Ҷڴˡ
⻰һһ
˭Ҳ޼£Ƕ¡
ڵһʮͷаӣǱپǿСߣһаЦעСɣƺò
ҽԡ
Ҷ͸һɺ⣬˲
һ̣һתĽҶݼ֮лһתУɢ鲼֡
֮УһתĽڳͣžһնʮأļ
ƺǧն
ŭʨͨʺڴΧ
вľ飬͹ĵ汻Ĩƽ飬ݺǧնһŴȫ֮ˡ
Сɫ΢䣬мѣ
Сһӣ˲䱻һ̾ͳѺۣ͸ˮķѣҶƺǧն˺һǡ
پֶΣԸ߾ѹƣЧʮ룬ȴδȫѹסҶĹ
вľҽǧնŭһնɱĸˣˡ

СΪŭҶﾹȻԼƤɱˣֱˡ
һС߳ҶǰҪֽն
ҶܣҲжһʯһɫâӾϷɳƮʵޱȡ
Сһؾ磬Ͳ󣬻ʮ꣬ǱȽϳɫ֮ƽΪ԰˭һȴȻһɾ塣

Сߵٶȿðնֱ˺飬ϧδܱܿɫΧվ֮ڡ


496 ʧ
ҶˣʱȥСߣʿȥ
ɿҶ¶һ˿ɫһα׷ɱɵӵӣӵһؾڵʵС߻Ҫ֡
ʮ꣬òͨԸȣʱҶеʯжһ˿̰֮顣
Ҷʶ񣬾쵽˵ɵĿӣȴû⣬𲻶Ϣʱʱޣʩչ˸ͨѪ꣬һƬתķҶÿһתѪƮɣҽ
Ÿܹͨ죬ٶ֮⣬仯֮޷⣬Է
ֻǰһһƬҶɹеĲҽоĿꡣ
ˣҶһ֮»ɱ˾Ÿڤؾʿÿ˵״һģһüѿɳѪڿ۳һƬҶ
жѣҶɱ˱ʮλ֣˫˾˵ת
ס֣
־ŭ͸һɺ⡣
ĸѸ˻أһȻĿҶ
С߱ΣȻȫȴֵסĽɱŭ޲ðҶȥ
һжʮˣʣˣпڤʿˣȫվڵһꡣ
ʦְټһ𣬶ҶֶҲеޱȳԾڤؾսֱ˸Ī⡣
Ʒģ
Ҷ￴ŵɣĳȥʵļơ
ɷʵ˭Ʒʲôϵ
Ҷʯһӣһգͷų֮ŵɳȥ
㡣
ҶԵɣõɺ
Сӣ
һɻһѹ⵶ںϴ裬˲նʯһֱҶš
Ҷһ֣צһӣǰĹ⵶Ȼ飬ŵĲҽУһС
һ̣Ҷ˱λڤʿǰָ⵶⸡֣浶˵üģǻûüܵ£شˡ
ѸǰƷˣʵƷģ
һʿֵڵڶ䡣
Ҷʵô
ʿˣ׼͸ңӡ
СʵһûУ
ʱһˡ
ҶüƷɹһˣȥأ
һˣһ֮ˡ
ɱشܵĽ£ķѣԪڣ޷
ʦǰҶңӺɫ̰ʦһк룬ǵӪȲǡ
ҶȥˣǾͬŻϣѰҰ׼ҵĸ֣Ϣ
Сɵһȥ
ҶҡͷǶʦȻȥһ˷£ߡ
أ
Ҷһǹһ·֮ˡ
СɲԸ⣬ȴȰ£ʦһѸȥѰҳɵͬţ跨֪ͨ׼ˡ
Ҷ˵ɣõĻشһ£ԻĹӡ˵ɣʱ֮ڡ
ҶʼʩشСߣҲӡֻ˵Ŀڤʿָ㷽򣬸ڶڶ䣬ӪȰƷɡ
ǵڶ䣬뱱ڵĵڶ仹кܳһξ롣
Ҷ˿ٴԽܿ䣬;з˲ʬ壬һμڹӡ
Сӡ֮£ӵһֱ쵽䣬˵һֱƶ
;УҶڿӪȰƷɣԼðӣ̫ͣһ
ΣðɹܷлӽƷɣҲ˵
˼Уһ΢Ҷͣ˽Ų
ܶŵڶȥˣҪҪɱȥ
ڸȥѾ̫٣Ѿ̫ǻȥʧưɡ
һУʿڽ̸ǡЩԶ·Ҷˡ
ӰȰԶȥҶһ·򣬱Ȼȥˡ
ʧλڵڣһƵɽȡ
ҶȻٽ֮ʱͻȻӦһ˿ϤϢ
ģ⡣
ҶЩ⣬벻Ȼ﷢
ǰӰվɽڴĴ̽Źڵ
Ҷؿš
ôоͷ
֮ǰе㲻һˣҲ˵
ʿɽڴƬ̣ɽȡ
ҶԶԶţɽȵķ紵ݶ
лӰ֣ƻã˲²͸
ǰʿԵøСģһ·ͣͣ羪֮
ɽȲǺܴҶ֮һֱѰϢȴһ
֣ôˣ
ѵ˽ȵˣ
ʿͣ½ŲĿһݵϣǶ̲ģʲôر֮
Ҷ￴ǴݵأһӰʣе죬
ҶЩȥأ
˼УʿߵǴݵϣѰʲô
ͻȻһ޵Ĺʿһ˫˫ػԣ꾹Ȼʧˡ
Ҷɫ䣬ֻԷʿǰͻȻ겻Ҳ̫ˡ
˴Ϊʧ֣ʵ
ӿйڴҶȴܸӦյĲ
תҶﻷܣͻȻеıʿѾȫޣϢĶˡ
ҶɫأüĴͻȻ֮⣬Իҫܡ
е˺󣬾ڰ
Ҷƣת֮ҪӴ˹ȵأȴܿյģʲôҲûС
ҶﲻģɽתһȦɺջֻ뿪ɽȡ
Ҷߺ󣬹£۳һΣһ̾Ϣ
ҶͣͷзһĪʧ䣬ڵ֮һ˿˵ʲôϧ̫ʡ
ҶƬ̣ջˣûпǺ˫
ҶϵڶʱѾδʱĩһϢңʿϢ˵ʿ⸽
ҶѰұĸ֣ڶôǻںδأ
Ҷתľ֮ͨɽƶܿͷ˲ٸ֡
ͻȻһ֣ͣҶ
һʮͷİ½ͰңĿҶ
ǺˣΪô˴
Ҷ￴Ű½ֻͣ·͵Ϯң
½Цڶڶ࣬Ǳʱפأ˲룬һ˹ǰ̽Ϣģ
Ҷ˭֪֪Ǻźɵӣ˵⻰ÿЦ𣿡
½͵Ϊ㲻֪飬̽
ҶЩ½ͼֱȡְ
𣿡
ҶһתͻȻԴ̽½ͣɫ΢䣬Ȼ֪
Ǳ£
½ѯʣҶﷴʵأ
½ͺߵҪſɲ㱱


497 Ů
ҶƵ²
½ŭЦÿСӣҪ˵һӣңˣ׳Ҳ
Ҷȵ׳
½ͰȻŵİ񽣿׳˵ңѾˣںδڵĹУ
ҶµĹ֣ڵǣΪβǰ
׳ߵȥȥҪܣɡ
Ҷһŭɫɳһ£ˡ
ûбҪȻ̽ңӿڵĹȣôȥ˲Ҫġ
뿪һҶڵڶ˲ʿǿд̽˵Ĺȵȥ
ڵڶȺɽ֮Уһصɽȣ滷ɽڲݼγ˽ʽɽȣǵĹȡ
Ҷϵ˴ʱѻʿǳϼƵģַǷ
ҶЩ⣬˵ôۼ˶ʿĹȵкŸɵĹע
ıĥɽͼȥǺϸ
ⶼ֪ʲôʱµĵͼˣѲ׺ɣˡ
Ҷ̸ие漫ˣбĥɽĵͼѹô˵Ĺע
Ҷһˣ˿ΧԵѹѹͷһϵá
˵أ
Ҷﰵй۲죬˵ظ̽Ⲩ֯γǿҵĸŲ
ܶʿĹڲۿ±ϵıĥɽŵͼ
ϹµĵͼҲ֪Ժ֣֮ͼϵһЩעĵЩ롣
Ҷı沿òһѰʿСĳŵĹȿ
ܱڶ࣬Ҷۣûֹ˵Ľ
Ҷﻨһʱ䣬ܵĵ͵û̫ע£˵Ĺڣ±ϵıĥɽŵͼ
˵ԵɣȻͼܹϣȴԿһµ
Ҷϸ۲죬ֹŵͼҲĥɽΪߴÿ򻮷Ϊʮ䣬ⲿĵһ򡢵ڶ򡢵ϸĵ򡢵򡢵ģĵǶһԿհףʲôûС
Ҷƶϣͼ֮ˣҲ򣬶һֻ֪һµûκݡ
ҶӵڶչŵͼϵıעЩطȥ¶ڣʧֶмأҲһЩطȱûС
Ϲʱµģô꣬ЩطѾʧЩԵѾ˻ãֻܵһοˡ
ͼϿԿŲܣ԰ȫһЩļô׽ȥΣҪܶࡣ
ഫĥɽɣڵǶأ˽ȥ
ҶЩжһۣܶԱĥɽ˽⣬ֻٶ
Ĺȵ±ϳ˱ĥɽĹŵͼ⣬һЩʯӡǣҲ˲ע⡣
ڹŵͼʯϣһڵӡԵøҫۡ
ӡϴ񣬱Щ¾ɣɢĿֲϢҶ
ǵӡҶԼӡ֮һģӰƻã£°
ǸӰλӡڲĳ־ӡǣһ˸ӦҶȴƫƫˡ
һԤУڵӡԼĳֹ
˼УһǿͻȻٵĹȣһɧ
һתļڵĹڣͷųǿ𵴲һɳùȵ׵ĺܶʿվȣ׷׳һܡ
Ҷѡ˻رܣĿȴעżĶ
һԣʿ㹬벻ȻҲˡ
ʮ֮һǸƹľŮ
ǰʮŮ˰ƹ𡣡
ҶЩȣ벻Ȼʮеһλ
һзغԼɣһվȵӰǾ
ҶλϵŮӣ¶˾֮ɫ
Բȶˣһ¾װ˵ߣüӢˣֽüĺˬʡ
òԣȲϰƷɵʣվʮ㣬ǷӢɷˬǷӢˣŮӵҲǱһģɫ
ˣͷų˿ѷɫжȰƹԴ󣬾˵Ѿʮ꣬ȴӵؾľʵʮжһ
˿̣һ飬ȴδţʯϵıĥɽŵͼϸۿһᣬ漴תŶʯڵӡ
ÿʿ˺ʶӦΪǸڵӡ̫ۣ̫˸ӡ
Ҷ۲˵ķӦڳΪߵĴڣҶΪɵȻ𲻽ɫӦҲܾˡ
Ůݹ٣ҵ֮ң֪Ůŵͼкμ⣿
һӳڰУ˲˵Ĺע
֮һҲˣ˳Ծ
ʣ˵ԣ֪һλ᲻ӡ
Ҷ￴ʣʮ꣬ȴӵپʵ
ϣһۣȻŵͼûʲôͷǶӡȽ˼
ʯϵӡЦ˵Ե֮˿Դӡ֮пӡ֮˵ıӰˣȴʲôҲ
ʿ͵˵ƭ˵ģôʿû˵˭ʲô
ǿ˵Ǽٵġӡ֮ȷʵһģӰһ־ӡǡ
ȵ㿴ˣ
ĿһתҶͣһ¡
Ĳֻһ
Ҷһ֪Ҳˣû
Űɣʵ˭ˣ˵
ڳ֮һˣȴûվϡ
ɨһܣЦڶ࣬Ҷⲻǰǵн޳
һŮ޵˵ܹ죬ȥ׳ѣѾкܶ˱ˡ
бĥɽĹŵͼǾоһ£ûʲô취˳ӰҲμӷƴ
һν뱱ĥɽʿ棬඼Ƿķƴߣһ浢˱Ǿ͵òʧˡ
Ŀǰڶ˲ʿҶԥҪҪȥΪʱѾ룬һǾˡ
Щμӷƴʿ˵ʱҲûʲôɲȴܲ
Ҷ⣬Ϊʲôô࣬ԭ㿼ǡ
ЦŵͼţͲôˡǾʹͼһնǻʲô
ŮȻͼնĿҲǴڵģֻͼѾкܾʷˣͼ֮ͼı죬ı˭أѵδ֪һ֣
ŵͼӡΪҪһӡʲô壿


498 ðվ
ӡ֮˲ûʲôر˼ŵͼ֮ȫûκιϵֻҪˣѡ
ˣǸһֱ
⻰ҲҶʵģ˴ʿٸɣֻΪоŵͼ
Ǿãʯϣ̺أ
ƿĿ⣬ʯ£һЩϵʯ̣ܶо
޵ŮȻͬ죬һ㶼쵽ˡд˵Ĺȵұϣ۵ĵطܣԺܶ˶Ѱҡ
ҶŵĹıڵǹŵͼڵӡʯ̣ұһѿС
ӿ͹۵ĽǶŵͼзӡǹŹ֣Ȼʯ̣ǿ
Ȼʿڹעʯ̣ǿſŵͼ˷١
ĿһתƵǿϡ
ʵЩ˵٣ִ̫˷áſ˭˵͸ˣûпľ괺Ļˣ
ЦŮ˼ǶףſѸ࣬ܡס⡭⡭
һ٣¶˼֮ɫǿȻͷųһ˿ļ
һ̣ʿӦˣ׷׳ұߵʯ¿һҶע⡣
ңӣڳˡ
Ҷ־ϲֻҪңӣ͵ҵ˱ĸ֣ҵ˰Ʒɵ䡣
ʯϣڻشȫʿĹע
ҶĲľ֮ͨӦһ˿춯ʯڲӿֳʢǿʼ
ʯйŹ֡
ʿУһſȥ
˼״һѷӿȥȿֺºöˡ
ҶңӵһһȽϴû³ç˻ȥ
ҶĿңƶܿҵ˱ĸǣǾ֮࣬һɲСӵ
Ҷ߶͸ѰƷɵ䣬ܿͷ˰Ʒɵټ
˴δһƶйƷɾͱʱУңӵŮС˿š
գҶС˿һսݺһƷС˿Ҳ˲ٿͷ
ƶйиڶ࣬پǿ߾мʮҶҪ봳ȥǿ϶ǲʵģΨ취
Ĺڶܹ࣬뱱ɾͲ٣ܽ赶ɱ˻һ߻ᡣ
ܶʿھۼҶʯڲ仯Ѱҿľ괺ԭ
ļʿȳ֣һǿָʯڣһַķɣһĵĻ棬˵ָ
ʯ˸ŷƬ̺Ŵ
Ǳ̿棬֮һ̿նĹؼԴ
һһأһɧܶʿ˹ȥҪȡǱ̿档
طɮ٣ͳ
ȵ֮ãұС
ƨ֮˭˭ģʲô
˲ˣֱӳӲܿ˻սʿǣС
𾲾ؿţЩᣬһεĿľ괺˹⵷ֻһ˶ɱˡ
Ҷƶ˱йڿӪȡ
۲ãҶûʲô֮ߣط˶ӣҪ֪߼޻Ǽǲܵġ
뵽⣬ҶͻȻ˳˵ĹȣһԶȥˡ
ҶʩչݣϢķظһָһǧڤȪ˱ƶй
һ̣һԹ֮춯أǧ˻ʴűƶйŭ
˵͵Ϯұ
׷ױãԹ֮һ񣬱ܶԶ֮
ƶйɲһķǧڤȪĸʴ£һķѣء
Ǳһ˰ƻǳĴ൱˵ġ
ңɫŭһҪ˸Ҿ
ĸѸٴƶйзɳŮС˿ŰƷɣһŮվһ顣
ҶתƷλĨһкۼŰƷɵ䡣
ǧڤȪܿ£ǻĹŴ½Ԩ֮ݺϵãһЩĸֱǧڤȪմȾȻȫ⣬ܿͻΪѪˮ
ܶ˶ţо͸Σ˭ʱȥǱ
ĿһתƺѰʲô۵ȴʧ֮ɫ
̿ڽţѾǧʿУģڲ
ҶǱڵȴʱһʧˣݻƶйŭյʱѾɳϸѰܡ
һڤʿ;ҶʱͻȻ֣Ѫͨ˲ˣַ֮Բ׽
Ƭ̣ȥʿ˷ˣһɧ
ʲô˸ɵģָҳ
ңӴ⻰һڣһ̴ٵĲҽдбʿɱˡ
ǣվס
˷ɱߣһӣһԶȥˡ
ңӿˣ¶ŭ֮ɫ
׳վס
⻰˲˾׳ŵİ񽣿ͣ˵ң֮ϵãѵΪһ˽˶Թ͵Ϯĸ֣
Ҿɻ󣬵Ҳû̫࣬ΪңѾ׷ȥˡ
ڶ࣬ң⣬練ߣһپǿ׷ȥ𱣻İȫ
һڵĹȵĸֱ˺ܶࡣ
ҶȻϬĽն꽣˲䶴ŮС˿üģնɱٶȽƷߡ
ߣ£
ĸֿɲǳصģһʱ쵽б䣬λپǿͬʱ֣˸ʱա
Ҷ׼ûߣŵĹڳȥĿ꾹ȻǼ
ųҶЩĮûü֣ͼҶｫҸµİƷɳԼһ仰
ǰƹá
ո̧ͻȻ£ָһһᾢڰƷϣƵǰ
ʱҶѾԵĻսУ󷽱ĸֳ˭ҶȴգϢȫʧˡ

ĸֻֽǰʿȷɣ˱˵ŭ
̫浱㰡
Ϊ˱̿棬ѾһӵĻĸֺһţ˾ʹ˭˭
ʿŭųס˱ĸ֣˫֡
ŮС˿ˣһŮƷɱߣ׷˹˭ƷȴС
Ůұ֮ˣ黹
ңӵŮҷȽίϣѰƷɽ
ûᣬ⿪˰ƷϵĽƣʵƹˣ
Ʒɵҽ㣬˭
𡣡
Ʒһ㡣ллҡ
ĲңڱУ
Ʒɷ߷ߵһֲĺˣ˺ܶͬʦ֡ϱĸ֣Ǹץˡ


499 
ʵǺкص㣿
Ʒɵһ£ʮ߰꣬ӡںڴ߱
΢䣬׷ʵ֪
Ʒҡͷ˺ֲܿаһ·ǧС
ʱ򣬱پĸָ
Ůܷи㣬˽
Ʒ⣬뱱֣֮˭ֱˣЩء
ƷЩǣ޿ֶҪң֣֮ǺɾͲˡ
Ҷڰ߶ȹע֮ǰð׳ƭңӣȻɱһǹ䲻⽫ƷߣٽҴƷɵݽʵһĲ
ͰƹͬΪʮ֮һҶﲢŮ֮Ƿʲôϸ
ĿǰҶõѡ
ɨһ۱ĸ֣ȻһˣҲҪʹǵ˼𣿡
֪ղſûг֣ƷԼϵģá
ֵŮˣֻϣҪûŮ˼
ȻңǾذɣûһЩҪ
ĸЩΪѣ˺һᣬŴŮ뿪
Ҷ˿Ʒʱȫˡ
˺ŭչѰҪס
̿ỹڽУңӺܿ췵أڵ֪ƷɱߺñףͲûȥҪˡ
Ʒվԣһһ㵹Ҳеȡ
ƽƷԸֱʣʱҲ֪Ļͱù˺ܶࡣ
һ˰㣬ƿȴ־֣ڴ˾
һʱ뿪⣬ȥá
Ҷﰵβ棬ֱĸֲûߣֻǹʲҪϵ
ҶһЦٴλصĹȣ켣ȺУòںͰƷϡ
ƻʱ֣ʿ½ƺڶĸŸɶʲô۵Ĺȣоŵĸ֣׳Ҳˡ
ҹĻ٣ĹзĹ⣬ǹŵͼϳһߣȫʿĹע
ǰ쿴ľɫֻҹĻ֮󣬲Żݵĳ֡
Ҷ⵽ͼϵһЩֲַڲͬλãһЩʾ밵
ڶĵڶУһ΢ҶĹע
ӵͼϿڵλþĹӦòԶһηţ֪ʲô
ͼϵߺܿ쵭ȥҶһ֣Ҫֲڵڶطûȥ⡣
ˣóˡ
ĹȻָƽ׷뿪ڴ˾ΪҲǸղһ̡
̶̰ʱĹеʿߵֻʣ°ʮˣоԼΪĿ
ˣ㻹𣿡
ĿĿŰҶ
΢һҶӰ޷Զ裬Ѹת䣬ָ˱Ŀ
Ʒɼ״¶˾ϲ֮ɫҶ𣿡
ҶЦлŮԮ֣Ҳ޷˳ȳ
Ҷ⣬벻֮ǰ͵Ϯ˾Ȼᡣ
лңֻǿڰƹķϲų֡
ƷɲǺܶʵ˵ʲô
ҶЦûʲô㰲ȻҾͷˡ
ȥɣҲˡ
Ʒɸмлл㣬´һúøл㡣
һε˭˵
ƷɴӼϷ䣬Ҷ࣬һͱ뿪˵Ĺȡ
أ
Ʒ˵Ҷһ£Сɡû£ʱ֪Ӱ١
ƷɵʦǺˣҺСɷͷ׷Ҹ֮Ҳûм
Ҷ̾ʧָӦϢ˺ܾҲûջֻܼˡ
Ʒɵʦһµġȥģ
Ҷڶиطرȥơ
ҹɫ£˿ٴɽУʱһɽϣǶʯɡ
һʯһ׷̣һ壬һ˼ģ
ڶʯɼңһڷţϲһߡ
ʯǰʯɳǷֲվһͷڰףȥаŮļһſһ
ƷԶԶʯɣ¶˾㵡
ֵϣҲۻ˰ɣ
Ҷ͸ɻʯˣȥʵҶ˵ľ㤣Ϊʲôأ
ƷҶﳯһʯɷȥۿҪٽʱһͻӰȳʯǰ
ðģһԾܵǰͷ
ƷЩãҶȴ¶ظɫ
һʯ£׷ڳ˼һ꣬껪˫ֵϼĸо
겻֪Ӻζһ˫˸׵֮⣬Ű׷̵һһĿ֮ϡ
ƷҶһʯ¿˰׷̣Ҳ˵ϵ֡
֣һ¾ӮˣΪʲôٳٲ䣿
ƷȻղҲó׷Ǳʤ֡
Ҷܵľ̡
꿴ҶһۣЦ塣
˻һ׷еͻȻ£һֽ˸ѤĹâϡ
Ҷɫ䣬ֳץȥȴâ޷£
Ʒɻôˣ
Ҷ̾壬ĻԵȥˡ
Ʒһ㶣ʧ֮ɫ
׷̵Ӱڵȥʡ
Ʒɾɵ⵽Ǽٰ
Ҷ˫˸ȫ۲죬ְ׷̵һִӡǣǺܾǰµģ֪ղõĻԵӡǲ𽥵
˿̹⻪֣ԡһѤĹâеӳķּǵõĳִС
߰ɣȥһ
ҶŰƷһŵڶʯɸȥɵľգۼ˭һǰͷ
һŮӣսȣҹɫµ飬Ϣĳ£ˮĿµĺڷš
ôðһ
ƷɾƼˣ²ǵĲͷ
Ҷû˵ʲôڴŵڶʯɵµͷڷϲһߣȥɭֲ
Ů㷢˿ҶüȻ
Ʒɲ̫ϲŮˣۣ˭ŮӸᡣ
Ʒɰգŵĺڷţüͷβһڣʲô˼
Ҷ߹衣
ŮӵΡ
⻰һڷϵĺͻȻˣһӴܵŮϣһɫ⻷
£ŵĺڷŵʼתд֮תȫӿ˺Ůϣһһˡ
ƷɿһĻȻĻԵֱȥˣ
ҶͷһЦԵֲ


500 ʥ
ƷöţŤתŲԶĵʯɣеȥǡ
һֱʯɡ
һûˣ˺˳˵ʯǰͷڰףݰаŮòϰٵĹˣԼµ
˵ǹȴֲ񹷣Ϊβϳһ֡
ƷЩţΪ̫ѿˣȻվﲻԲðƷɸе㤡
ҶҲָо˸ӡأ֮ǰʯɵƶϣӦòǻˣһִӡǵ
Ӧ̺ĳִУؼܷ³̺ʲô
һʯɴ׷壬еĽ壬ʵײС
ڶʯɴڷ˯ԺŮӲеĴΡ
ʯµǹ죬ͷڰףݰаŮͰϰٵĹˣԶִʲôأ
ƷãϷ
ûзӦ˵û¶ԡ

Ʒɶβ²⣬ûκαʡ
Ҷ｣ü΢壬һȷʵò²⣬ȴһ־㤡
ƺҪģƫ
Ҷ˼ʯ֮ϵһ壬׷̣ڶΣڷţڰףаŮƺǰĶ˽ȥôȥݣȥſ
תҶ￴ʯɴŮӸ˸ŲͬĹ⻪ڴйС
ʯɳǷֲϵȹ̣Ǻȴò²⡣
ƷɼҶﲻ˵е㵹취
ҶҡͷʾҪ嶯Ҫ侲á
ҶﾲؿŮӣͷ͸ڲͣķԼ׽һüĿ
ãϵĹâʼŮϵĴҲɵòࡣ
Ʒһƣ벻ʲôҶȴ¶һ˿֮ɫͷǹˣĲ²⡣
ҡ
̵ĸһʣǹȫ˸Ŵ⣬ķӡǳҶӿȥɰѰƷɸ˲ˡ
˽µڿն𣬳ҶβϵָֻպҶͷϣкڰ֮ԴԴϵע֮С
Ҷھ𶯣¶֮ɫƺЩųִУѡ
ҶõĴкأԢңڰ׽֯ںϣŮ衣
תĹҶܣԼʶС
ƷһԾؿţҶõʲôʱҶԼҲȴһֵʧ䡣
ִƺҪܾãҶһص״̬УǧֻأĲɣʹࡣ
ɴУŤͷҶﴦ
ŮӺܿҲ˴УȻҲ
ƷЩţ⣬ȵͣסǰ벽
ŮӵҲȻľվǶĿҶƺӵʲô
ҶĴʱ䲢ûôã˵ŮҪܶ࣬һʱˡ
ʱǰڰ׵ĹѵʧҲѲˡ
ʯ£ҶתŮŮӣĿ⽻һ㣬л𻨷ɳ
ǹɡ
ҶƽðƷԷģһ˵ࡣ
Ůǰʯ£˫˫Ҷ
㴫ʲô
ִͬš
ҶЦҡ
ʵĲ
ҽҶλγƺ
硣
Ůӵ衣
ƷʵǶʲô
̺һӶǬʤ֮þС
ƷɿźŮ裬ʵأ
費貵Ҷ
˵ˡ
ҶЦңΣ
üʲô˼
Ҷ˵ˡ
ߵΣ仯Ī⣬̺ŷưٱ֮
ҶЦһӶǬưٱǲɶðΨҵң裬͸żֿɬ̺
羪ɵ
Ů֮
Ҷɡ
Цֻ²ܶడ֮Ҳֺܶ֡¡񷡢ؾġǺӣһְ
ҶЩҶֻǴΨҡ
ɻΨңû˵
ʯɴϹʱܳξʥǷֱڴһִС
Ʒʵʲôξʥ˵
ξʥָľʥʥʥҴʥһӶǬʥİٱҶӦǴ˾ʥĳͨΨȴδ˵
ҶΨ񷣬ǿ
ɫ䣬ѿڵ㾹Ȼõ˾ʥߴ񷣬ͲǴ𣿡
Ʒɵ˵˵ʲôʲôǴ
𾪵ĿҶɫޱʵĻŴУ
Ҷﷴûлã֪
罣üϸҶһᣬɫ¶һ˿֮ɫ
ʥ𣬾Ϊ񷣬㽫Ҳ̤·
Ҷüǵʥʲô
ʥδزۣʥ֮Ψоʥ˰·ҹע֮оδ·ϣϣֵܱóɫһ㣬Ҫ˦̫Զˡ
ΪԣĿǰҶȷʵԶ裬˶ѽپ磬߳Ҷһء
ҶǹҪ
õʲô˭õľȻһ䡣
ҶʱҲһˣֻⲻ͸
Ӳɡ
ƷɵǼʡ
費мǵΪ磬ʵݣõż
ƷɵǼõĴбǵĺãǵǿ
ʥʥȻǧţȴವʧܣǱ֮ΪǴ͸ңҶѧ
ƷɵѧûǸء
ҶסƷɣЦǶ죬ԵָвͬҹǼȻˣ˵˴֮δɰܵʧж˭ʤ˭˵
Ц㵹ǺԸֻϧ̫ˣʥ˵ͷ
ҶʥԷģҿһҲں˵ҹͲʲô㲻ѧ񷣬δҲҵĶ֡
ЦôĿڤؾ绹ˣǹ
Сʲôʤǰ
ҶüҴӻĹŴ½ǿе֮أȴ֪䣬̫žܡ
ɫ䣬ʵʲô䣬˵
ҶЦµڻĹŴ½ϣ֪ʥΰ


501 лԵ
ʵ䣿
ҶҼĴˣڻĹŴ½ϵͷ
쳰ŵӵˡ
Ҷ磬õĵ㻹ԶˣᲢۣǶҵһֳ衣
ŭҶ˵ҽҪѵ㲻ɡ
Цһֵģ
ҶҪңҲҪ
˵ţԶһ죬һתĹҡֱϣХ죬ҹɫԵøĿ
춼ͷ鿴¶˾֮ɫ
ƷɵǺǵ䡭
û˵꣬ʧˡ
´ٽѵ㡣
綪⻰Ҳˣŵȥ
Ҷ￴ҹɫµüҼǵùŵͼʾڵһצţѵôͱˣ
ƷɵȥƲ֪ˡ
һѸٸڶ䡣
ҹɫ£ʿȥȵҶƷɸϵʱѾʧֻһΰӰգұ֮ƣһֻצұΪһ壬ͷųֲϢ
ܶʿھ¶Ľʺޡ
˫ŵľ콾ǻ꣬벻Ȼõ˴˵еצУֱ绢
Ҷ￴Űеǻ꣬˶ʮ꣬ߴΰüˣмΨҶơ
һԸ԰ˣƱˣһ̩ɽѹĸо
ܶʿڵۣ衢綼Ŀǻ꣬мֵ⡣
ǻӾ죬ĿһУûнڳ֮˷
קʲôקʲô˲𰡡
ƷЩߣҶȴԵúƽ
ÿ˵Ը񶼲ͬԸıǮҲ޿ɺǡ
˫Ϊһǻ˫ŵ˸ע⡣
һ˲ţ֪䣿
Ʒòڣ赺ϣ衣
Ҽǧɫ㣬֤⡭
Ļﲻڶܶ˫ùϵ
ƷЩ治Ҫֱ̫޳ˡ
ҶЦٵˣ
Ҷһۣߵ㵹ߵġ
ҶĮʲô
΢ŭ㡭㡭Ҫ̫š
ҶһЦŰƷһƮȻԶȥ
ߣ׷ȥѵһ٣ϸһѡ˷
䣬ǻΪ۵Ľ㡣
衢綺Ƭ̱ȺȥŸɵĸѰһԵ
ǻ¼ֻһӰĥɽ档
һҹܶ˼֤漣ȴҲи
峿ҶŰƷɻص˵䣬϶ʧ֮顣
ƷɴҶ֮ǰ·һ飬ʼղټ
ǵСҶֲĸо²˲ҡ
磬ҵ˳ɸ֣Сɡʦֵ˻ϡ
ʦáʦ㡭
СɡƷɾһޱȡ
ʦֿҶ޵ģҾ֪һܰȻ
Ҷ̾ϧûҵ濡
ʦֵǻѰҵġĥɽ֮أȸŸԤҪպܶ࣬ɳѾǣֵӳܼСҪ
Ҷ֮١
ɴ˴ν뱱ĥɽĸλ֮࣬һپǿѾ֮˴඼ڵڶ򣬲û
СɡƷɡŮҶߣ˽Ĵ㡣
ҶʱԵִ̫٣Ҳ׼ǰҴҵɺڣڵڶתתҲвٻԵ
Сɵһȥ澡پǿߣȥҲռˣûЩ
Ҷ￴ŮŮͬУΪǺΣգֲܾܾ
ڶܴҲ֪ȥˣǸҿҪ
Ʒɵһֱġ
СЦǣĻˡ
û˵ʲôǲ̫ϰ߱˴˼ֹϵЩһˣҲı䲻ˡ
ҶʦִУŮ뿪һվ͸ٶ̶
Ʒɻȥĸ
Ҷʦڿڤ۷徳磬Ҫپ磬ǰٶ̶ѵĵط
ҶǸ侲ˣķʽ볣˵ԶΪкܴ
СŰƷǰرܻҶðƷ֪̫顣
һΣСϵķĺܶ飬Ʒɶ֪顣
СʱƷɶ죬ԴҶܹϵʼͽƷɣҪùϵ
˺ܿٶ̶ҶûУһ֮󣬻
ط֣ڶ඾ûһ˲Ը
Ҷϸһ»ڴרСƷǰȥѰˡ
ĥɽܴÿһ򶼷Ϊʮ䡣
ҶڵڶУֻڶġĸһ֪
ڽǵһ䡣
ַɢרɡл˲ͬ
񣬻ڵڶڰ䣬һŹɣһһϳ棬֮ͨγ֣ǹɣ
кܶʿҪȴͷųˣˣ˿ͻơ
ɹ۲ãֽ㴦룬ת֮˿µϮȴסˡ
һɧܶ˴󵨳ԣһɢڷ
ת޵˻ϣл
ɣ˿׵罻ڡ
ɴ㴦ȥǱǣʵȴ֮Ϊһ¯
ǻɵ컯˹עı£չ鼺á
ڵڶĵ䣬Ҷһ粢ߣȴǸľϻӣһԨ֮Уҵһݾ
ھܹ죬ɷ죬аȻ̺ϹžܣеľϻӣһԵ֡
ʱ䣬ڵΪһ·ɲ˿ڤؾ磬Ҷǰ档
ľϻڵǿͷ­Խˣһֱڣɱ˫п˿
ҶŰƷСĴѰӵ˵䣬﷢һƬĹأϹʱڵĸһЩż
ĥɽУŸɵľӢֻ˵ĴһЩڤʿҪμӷƴ콾ܡ
ƬĹ֮УҶ±Ͽһμء
ǿ𣬲ж档
Сɲ⻰ʲô˼
ƷɵǺ
ҶЦ⻰ܾ٣˵Ҳеһʮʱͻη壬ֱǰ


502 
Ʒɵأ
Ҷһ˥ʵˣͿ޼գǿָǸռۣһ̫ǿƣǱ硣ж棬һ̬ȣӲƴǾֻѡˡ
Сɾ㵵ǰλʲôأ
ҶЦ⻰ڸǣ뱱ĥɽֵһΡʮ֮ˣԸֱڱȽϿڵ򡣷Щʵƫ֮ˣӹһ١
Ʒɵ˵ЩĶˣʣһЩˣ
ҶҲ˵ֻѡλĥɽΪߴĻԵһ棬ܿ档
Сɵ˵ִܶȥ֪֮˻һУ϶Ҳ˲ˣЩǰͰѴԿڡ
ҶЦǺ飬νһٶ˥ߡĥɽޱȣ֣϶һЩպˣ룬;ۻء
Ʒɵ˵Ҳƣָܵõ
Ҷ˵ЩԵֻǵЩĸµģڱĥɽĻԵӦûڵ򡣡
ԵķڿƣҶЩȻֻǲ²⣬Ҳ˾Ųʮ
Сɵϧڶ̫󣬲ȻĻһЩչ̺ʽѰ϶ջ񡣡
ƷɵҲ˵һ·˱Ȼ˻࣬Σճ̶ԶԶԤơ
һν뱱ĥɽʿԤƳʮˣĿǰ˵Ѿһˣ֪Ҫˡ
ҶŰƷС뿪ƬĹأԴ֮Ӧһ˿Ĳڶλ
ѸٳǸȥɽ룬һˮв˻ڷһˮʢˮ
Щˮ֮𲻶ĵ̨ŷӡǣ̺ǿԴܲһ
ʿۣҶ˸ʱ˲ˡ
һǱңӣ߸һŮһӡ
ڶȻŵİ񽣿׳ҲʦŸС
˫ŵǻ꣬Ȼûǰ򣬶
ĸ乬ļںߣȥʮĿ
ɵ½棬ɵǿС
⣬ʮλʿԷֲںߣź
Ʒɿңӣʱһӻ
ԩ·խҵˣɡ
СɵȲ֮ˮ죬ȥе
ˮˮһаÿһˮ֮жһ̨֣Ŵӡǣͷųǿ
˿̣ˮ𽥳ͣԶһˮʢںϡ
߾ۼϰʿǰ̨µܻлԵ
Ƭ̨̣ԻŲͬͼƺӦ
ңһ֣һ̨ȥٽˮʱ⵽˷ĹĻų⣬ӲĽɳȥ
ңӴһ˵أϷ˸ȼѤĻ棬ͷųϣһˮԿŵ̨ų
˶ڹע͸븴֮顣
ңƺһڶγʧܣʮŭȻֿʼ˵γԡ
һΣңӱˣһ̨һԣŬվȻɹһˮһ̨ϡ
һ̣ңӷ˵ЦĿɨߵʿơ
ŵİ񽣿׳ߵʲô˲Ҳɡ
׳չ˳ԣƬʱ䣬ĽһˮΪ˵ڶ֮ˡ
˳ɹ̼ˡ
ǻꡢ½涼׷׳֣⻹ʮλʿչᣬҪǵ̨֮ϣое
СԾԾԵҲȥһ¡
ƷɵðǾһȡ
ŮҶ˵ֱȥ
ˮ̨вͬɫ
ܶʿȫԣȴÿζɣˣղѡ
ƷСɳԶΣûͷתһֹϧ޼¡
ҶеرоЩ̨ųƺǵȫԸʱѹסǹų֮
ʱǻꡢ½涼Ѿɹ룬ֱ˲ͬĵ̨֮ϣʣȱ
ʱԶʿϵ󣬷׷׳ˮȥ
һɫâи֣תĹ⵶žһˮķ˵̨֮ϡ
ʲôôֱӾ͵ȥˣ
ܣս֮˴ʧɫ׷ɫӰǾȻһŮӣȼɫĻ棬ӡ
硣
ʲôҲˡ
ܶ˶˾ƷСʱҲ¶֮顣
СħŮҲˣ̫˳Ծˡ
֪˶֪һҵǧС㣬ʷƾã˵ʮ֮꣬ңһ㲻մȾ쳾
̨֮ʣԶһĹ⣬תĻͷųĵĹ棬һѩӰһ̨֮ϡ
ҶţӲѹ˵̨ųΪһ̨֮ϡ
ˣ̨λʿǿбŮз֣ȴɫ
̨ȫռݺ󣬺ϵˮʼתˮ֮еĵ̨˸ѤĹâһԣѹʮأһдɢĳƵúߵʿ׷׺ˣپǿҲվȡ
֮󣬰̨֮ϸ˰ɫ֮⣬зĽ֯ɣڰϣĳڴ
˭
ܶ˶ǽѩӰеİһ˫ɣͺƴһ㣬š
еˣϵ֮һ
ʿĿƶϣܳǸϵ壬ȴǺܿ϶
˵Ѿ겻˼䣬ʱ֣
žݾҪңЩϵļӦر仯Բ˳
Щǲ²⣬ȴҲš
Ҷ￴ǿ꣬¶֮顣
ңӡ½桢׳ǿ˫ɣһȣǼֱ֮
ȼŻ棬˿Ѿ¶һ꣬ƺܸȤ
ǿɰ崿Ͼ֮
𻷹ҰĿͣƬ̣ʵ˭
Ц񡣡
Щ٣Ҳû̫⣬Ͼֻһƺѡ
ˣ
࣬͸żֺ档
Цһ۾Ϳˣʲôɵģ
ǻ۾ĶʱһΪ档ڴֻǲ²ˣ㾿ǲǣ˭Ҳҿ϶˲Ҫ


503 
׳⻰еһǼðģƭˡ
񲢲ЦȻôҵݣҾ͸ǣֻǰˡ
ʲôˣ
ܶ˶˾ǻִҪʣһľͱɱˡ
ҵһѪǰˡȻЩҶûжϵԵڴİϣС
İݺУҲ˴ҵע⡣
ʱ̨ӿֳͬķĹâ˸Űɫ֮⣬̺ء
ܣս֮ȫŵ̨ϵİˡ
УҶԵǰۣΪͣſڤؾ硣
ɵ½棬ڤؾ硣
硢ǻȽ˹עڰеٮٮߡ
̨ϣÿһ̨ͷųķ֮ⶼͬϰ˸ʿĸ˲ͬķӦ
ңӡ׳½涼屻Ƿ֣֮ܵ˴ϴ̺Ҫȥȥ⡣
ķ֮ڷɣһ˫չ߷ɣصһ
ǻü˼˴һֿ龳硣
΢ȥ⣬ֻ۵зݻдڹ
ϵĻ仯Щӡǽ֯һ𣬲ںϼĳֱ仯
Ҷȫɣ̨֮ϵķĹâϣԵ塣
ҶЩϲһ˵ִͻתĹں񷣬չ˷
ԺİһֿܣҶԣɲϲ۸
̨һѹҶųĴڣ˺Ҷġ
ҶϷɢд֮ڱ̨ͷųĹâۿɼٶȿٱ֮
һֹ֮ҶϣҪѹƣ˭ȴ⵽Ҷȫ
̨˴˷ֿȴŹͬϵ
ֹâںһ㣬ʱתʱŤֻأѽ⡣
½澢Իǳ֣Χ⣬֮⣬תΪԴԴϵĶעڣʵ
ң񽣿׳ҲƵӵ̨ϻĳֻԵȫȡ
ǻĳ״̬׳ʣǰۼڷɡ
ϲãǵõĳջȡ
Ҷǹ죬׵ƣдðƷСһ㵣˲⣬Ҳò˼顣
ҶȫĽ֯һ֮֫ϣ
⣬ƷɾΣ
Сɵǵе㲻̫Ծͱ˵ƺһ
˶һϲõķΧҶȴɱУ¶ɷ֮
Ҷڵĵ̨֮ϣĶڽ֯ݻ׵֮Ǵ򣬾ȫҪѹҶҪӡ⡣
ҶתĹͷųѹʮصϢӡӡ𶯣ҪѹǬ
⣬ȴԵ̨ǿ˵̨ȫı˺İһЩת
ҶڵЩֱ֮˺飬ȻںϣԿ̨Ĺ
һѭḶ́ҶΪý飬ڵ֮ؿ⡣
ֿⲢû̫ע⣬ʱĹȥİһЩԭתܵӰ죬һһתƫԽԽԡ
ԿУҶΪʵڲģûг־ļ󣬷ʵơ
Ҷֶν񷣬֮ڤڤĳļӳ֡
ֶԿһ·̣ԺܺõĥҶ־õ
ҶȲû뵽ЩǵȥȴŬʱŷԭԼ˵ǿ󣬿⡣
һֺ΢УֻηߣмԦ
Ҷѱ䣬ϵĽ˺Ѿ죬ҿֻڷ̨֮ͷųķĹ֮ѹơ
һʱḶ́ȴҪһЩ
絽ƻ裬̨֮ϵİ˸б仯ϸȴƺһ
Ҷˣϸʼû˵õͻԵĽչƿ˺ȡ
һ㣬ܹۿ֮Բǵ̨֮ϵǻꡢȴƺѾ쵽˲Ծ
ʱҶڰУ·ĵ̨ߣмŷ֮⣬ĳϫһѹ
Ƕ̺Ż֮ÿһηķİ𶯣Ҷһֱ׹䣬γһѹơ
ҹĻ֮ʣҶѾ³һߣ̨ķɢܶӡǸһͱĥ𣬸޷Ҷ塣
ӳ˼оѣŤͷҶ۵˸һ˿졣
Ƭ̺ҲͷҶϾü΢壬ƺ뵽ʲô顣
ңڵͺڵ̨֮һ磬ۿҪɹˣ˭ȴʼղһ㣬ȥ
׳½ҲָоҪܾԼûԣڲݱ䣬ϣһǳɣǲ
ҹҶϵĹâԽĳңԽԽĿ⡣
С˭Ȼܳŵڣе㲻Ծ
˵Ѿĳַֻ˲һѡ
ԹԣҶ̨ϵŲͬļ⡣
İһһת𽥱Сͺƶڽ͡
˰ҹҹԭһֱתĺİȻֹͣйۿ֮˶쵽Ծ
ʱҶѾڵ̨֮ϣһѺɢµĵ̨ͷų貵Ĺâȫ⣬ϧȴ޼¡
̨ϵʿһ̸ܵһ𶯣ԭӿֵķӡͻȻתŵ֮˻ȥӿҶڵ̨
һ̣⻪Ҷ𣬰ɫ֮Ϊһ壬γһֳӲĽ
ǻꡢ硢׳½桢ңӵ˶ĿҶµĵ̨Ѿ飬ЩӡǸһͱһ֮Ĩ𣬷İ
ô£İ𣿡
ңŭ͸ɱ
׳ɵΪ磬İ⡣
⻰õ˺ܶ˵ͬϾҶﾳ̫͡
Ҷ¶˳˼
ǻ΢䣬һֲ²⣬ɻз
Ҷ屻֮Ѹٻ䣬˾һӡĳŵ̨ȥ
ÿ½һ磬ҶϾͳ˷ѹǴ֮ĸʴ£ڳһһУڲɡִ裬תΪں֮ƶΪ粻


504 Ե
Ҷ½ٶȺܻҪϸ۲ܷ
ȻҶ½ƺȶɣûκλأһֱ³׹Ҫѹһء
̨޷ѹڲϱѣϱƽ
ɫ⻪Ϊһ壬ͷų˵Ҷһжʯ󺣣޷⡣
ʵϣûʧֻҶڵĻӡӡѹƣǰҲҪܵơ
ҶʥţĴڣ֮ϵζѹơ
ִһʼܵҪ֮ڣһɳĹ̡
ҶջִУ飬һעڶԿһֽ١
Ҷﲢ֪飬ֻһͷҪųңҾҪѹ㣬ҹʲôʲôӵһ
֮Ψ߷ͳء
ԿһֱУҶϵĲ˵𾪣ԭڴҵһ컯ΪĲƽݱֽ֡
ңӺ޲ɱҶһǲҶɣҪй
˶ҶڸԷΪʲôҶİԣ
ûԭΪһжûе
Ҷﻺ³ĪķӡǻĻ棬
ҶĻĹѾת˼£ΪĹϵʼջһ˿
£ҶԥĴ߶Դ飬ڸ߶ѹ忪ʼȡķĻ档
ԶԶȥҶȫȼ˻棬ɰѰƷСŵð
ǿǷĳϫݻɵĻ棬˵ڤؾܲ𣬾پǿߣ⵽ش޷ĥĵˡ
Ůĵǲ޵ֻۣҶ̺žܣԳۡ
ЩֲܿɱܶˣҶ˵ȴǴ֮ҪֲεĴ衣
ķĻӿҶڣԴתγȫµ챾ԴƶҶΪ粻һʹӿڤؾ粽ڤؾ磬ȫĽ֯ϼ񣬿Ȼʧ
⡭⡭ôܣСӷǵû绹ˣ˭֪ô£
ûֹ£Ҷ˷˶ˣԻԵá
ͲˣҾͰһƵԵϣ϶ҶַܲǶԵġ
Ȼʵֲ²ǴģҶ˱˵ĻԵɾԼͬʱҲһЩǣ˽ȥ
ңӴ˿̶ɱģ½ҧгݵӣԼ׳ϵԹޡ
ЩҶ˻ԵͬʱѾԼˡ
Ҷﾳ³ٶڼӿ죬ǵ̨ڱϵİˮ˱
޴ĺҹɫ»صϢƽĺϳ˹˻ҫ۵ĺİ˾𶯣һ⻪б˺ˮ
Ҷ˵̨֮ϣһ𣬰ɫ֮˲Ҷ壬Ҫݻ٣ȴʯϳһУȫɡ
һ̣дһ죬İȻ飬̨һ⣬ǻꡢ˶׷׷ɳ˺ܣҶӰ
ҶգϵķĹâѸɢȥعڤؾооа̲סХơ
ʱ򣬶¶һ˿٣һƳԻƺڰԤʾµһѾ١
Ҷﳤ𣬰ҰǷһĨ˵Ц⡣
лĽʵҸоָ˧һЩ
⻰˴۾һƬ
ƷЦ˵úãǡ
СЦһҲ̫ƤˣҪް
ңŭұ죬ԺҲıӣ˺졣
Ҷüʲôʱôзȣˣ˵ôк
׳Цúãȱ
ңŭ׳𣿡
㣬һ
׳޾壬淢ơ
½Ҷû˵ҶУڿɲˣƤӵʱ
翴Ҷʵ˭ΪǺİҪų㣿
Ҷʵ֪ųңǳȫأ
ղŵһдҶˣڶԿİǲϳ顣
ҶЦΪϳҵľȴһá
⻰֪Ҷں˵˭Ҳˡ
Ȥ벻һȻһȤ֮ˡ
ҶЦȤ̫࣬żһȤˣҲһˡ
޵⻰˵ĲȤžû塣
εضʹԶȥ
ĻԵѾʧ˷ʱ䣬Ѱ
ǻ꿴ҶＸۣ˫ŵĸȥ
ɨһܣҶЦҪҪͬУ
Ҷд⡣
ƷС˫˫ϵҶԣһ뿪
ңҪأȴĸȰס
ûиĵϸǰʱҪȥҶﲻСѣֵΪ
Ǻܶ뷨ݶԣһڤؾʿٺãܳɳĿҲ΢΢
ֻһˣϵŮ˶Ϊ֮ġ
ֻ»⵽켵
ҶУĿķӦ
ܴһֱţ֪顣
СʵΪʲôأ
Ϊݲ
Ʒɵ˵ԽĶԽӽԲ
ЦȱݲϾ֮
ҶʵһĥɽԶΪĿģ
ҶЦ͸һء
ݾҪңƼ㡣ĥɽʱбתһת
ҶңΣ
ɲܴ⣬´ƶԣǶϡ꣬ⱱĥɽ˲ٸˣ֮еĳЩпѾϾҲһֻ
Сɵ˽֪Ϳ˭ôܵõЩϹŴС
ЦϾĴвпܱãδϾĴȻм̳֮ˡ
Ʒɵ˵ЩУкܴһֶк
Ǻ鰡ĥɽգ֪Щ֮ǰ϶׼һҲϾ
Ҷ뵽ϹʥԣʥʥزۣǾǵĺˣ
СɻȻ˰죬ԵҲһͶһ޶
ЦĴ컯ʼջڱĥɽϧȴδ˻á
Ҷһ̣ûһֺ£ٺõԣҲվһá
Ԩ仰Խ塣һҺܸˣֻϣδǲΪС


505 
ҶЦ¶䣬αȥδ顣
Ҷ⻰ƺڻر⣬ü΢壬ۺĿƬ̡
ʱ䲻ˣǾʹ˷ֱɣڡ
Ҷ׵ڡ
ƮȻԶȥҶЦʧȡ֮һ
Сʵôˣƺе㲻ˣ
Ҷ￴ŮҺܻܿΪС
ƷɻΪʲô
ҶЩΪʲô˵塣
СɵǾͲҪȥЩǻǼ·Ѱһڰɡ
˴ӵ˵䣬Ҷľ쵽ڲϢ
⣬Ǻúҡ
ټĵ䴩Ѱȥûҵȴŵĺޡ
Ҳˣ
Ҷе⣬뱱ĥɽѾʱ䣬ǰδŵӣ˭ȴ˺ޡ
һ˵ĺ޿ȥһŻ棬ʱɢ˵Ĵ⡣
ôͲ
޷ʣϹЦ⡣
ҶʵҲˣ
޵ʦƶˣڵڶ߶ûнȥ˼
Ʒʵôûһ𣿡
޵һģֻʱֿѡҿɫҴң˭ɣ
Ҷиͬһ䣬ʱûҵˡҪ£
޵׷һˣ׷ˡ
Сʵʲôˣ
޵һ꣬ʮͣ۽һź롣
Ʒɺ׷
޵˺аָһӡָס
ҶЦŮŴˣԵնħΪ
ڿҰ
Ҷ㡣ɫ磬ŮǴѰˣд㰡
޿˿ܵĻŵҴȥˣˣҪС
תֱӶգһͲˡ
ҶĿͺȥ¶һ˿
Св׽һϸڣȤƺܸȤ
Ҷ֪֪˰սʤǵľ֣ŸһЩ˽кô
Ʒɵ߰ɣһԺ¸ɱ֣ǿɾ鷳ˡ
ѸȥѰڣ˭ȴһһꡣ
㣬ǹаȵ΢Ц۽һź롣
Сġ
СѸͣĿꡣ
Ʒʵ˭
ЦŮ
Ҷ˶Ů
ͬ˰£ҲΪ㡣
ҶЦҪҪҰŵĺҲ°
ˣƭҡ
Сɵ˵֮ǰһֱ׷ɱˣ
аЦǿˣ˽ϧǽе鷳ҲҪ
Ʒʹɡ
Ҷ￴ܣأ͸ż֮
һɷӣϣǾ뿪
΢䣬ߵҶ˲Ȥһɫףø
Ҷ΢¶һ˿ĪЦ⡣
Ȼ㿴ˣΪβأ
õСӲҪѲپ磬Ҫɱɱֻûʲô𡣡
СƷɫ䣬Ůһֱڹ۲ӵپ顣
ҶƽЦܴӺƤѣûپʵǲܰ쵽ģأ
΢ŭǲײĲᣬҾͳȫ㡣
һӣãָһͷ­Ҷﶯá
СƷ־ŭ˫𹥻ҪҶΣգȴ֮ɡ
Ҷɫ࣬Ƕͷ­Ƶԩ̺꣬ſֲɷ֮ҶѾڤؾ磬ҲܵĪв
ȥᣬĶָǴ֮ľӵ
ҶͺһüĴֳն꽣ںɫâžһնڶͷ­ϣձըһٽҶﵯˡ
еͰ޹ֿô񣬿ϧ㾳̫ˡ
ԸоȣֶץָĶͷ­ٱŴ󣬳Ҷȥ
Ҷɫ԰ףһѸټʯһɫâƿպХɱӭĶָ
ͷ­뽣ڰžһͽգ˺أγ˻򣬽Ҷ˫˫ˡ
СƷѸٻصҶ࣬ŭ͸żǡ
Ҷеʯɵ
Ҷɫ䣬ߵ벻Ҫ
ɫã־ͳҶ﷢˹
Ҳ㡣
Ҷ߶еʯһâݺύڰУɱء
ʵˣԶָӭսҶеʯްѷɫҶгԾ
ʵ̫ǿǶָˣ
Ҷ֪ʯ뾹κβ
˫ȫ棬һʱʤѷ֣ҲκҶﲻá
ɢĽâеĲľҵĴսƽ˸ɽͷ
ЩŭҶȴһЦ˫˽֡
Զʿ߸ȻǾ쵽ߵĴ򶷡
ҧСӣȲƽϣ´ʰ㡣
תһš
ҶʯصƷСߣŮֶգ
Ƭ̣ʿѰһ򣬿ϧûʲô֡
ãʿ½ȥҶСɡƷ֡
Ǹﲻ߰
ƷɿҶеʡ
ҶⲢ֮һЩܡ
Сɾɵܣôûио
ҶޣҪϸѰҡ
ֺܴҶŮת˼ȦϿʲô쳣Դ֮Ҳû˿Ӧ
ѣҶֻܴ߶ľ֮ͨƬչ̺ʽѰһʬǣλһŴ¡
ʬǳ겻࣬ʲôر𣬵һֱָĳҶľ衣
˳ǸȥԶһɽ壬һ
Ҷ￴ɽ壬¶˳˼
ƷɺǶʲôر𣿡
Сɵȥ֪ˣ߰ɡ
һգ۾ɽϣмʯɽ䣬ȥҫۡ
ʯͷеر𡣡
СָһԼʮɵķδʯжʮɣһķӶء
ˡ
Ʒۼ⣬ǴʯһӰ
Ҷ￴ŷԼһֵصУޣ˷ֱ治α
֮һѩ׵Ӱһ׷磬ȫ׷ǵĹˣʶ޷͸Щ˿ֻܿһֿնѡ
Сǻ𣿡
ƷɵӦκпȥ᲻ʲôое㲻
ҶⲨӦڷһܷ࣬ȡ򲻵ö֪


506 ķʯ
СɵطȽۣǱΪβʿˣ
ɽ֮ϣ⣬дССĹʯʮ飬ֲڲͬλá
ҶֹʯӿֳһֵĸӦƺʲô
Ʒɵĥɽ޴û˷ҲǺ顣
ҶһЩʬ塣
һӲݴУҶ﷢ʮʬ塣
СɾطҲɱ
Ʒϸ̽ûоʲô
ƽ
һƬž΢бʲô쳣
Ҷϸһ£Ĺʯжʮ飬оķΪĿ
ʯ״죬Ҷ￴ãûпʲôԾĵط
ڹʯתոһȦҶ̧ͷԶ
ˡ
һϼķзХڿգգ۾ټ֮࣬ķϷ
СüղŻ˵ûˣôһӾô˰
ƷɿŰգɵ¾ȻҲˡ
һѾ޽֮Ӱǽ¡ƣķѩ׵Ӱסˡ
ҶһܣطйŹ֣
һȦҶﲢûзʲô쳣ķϵѩӰȥ
ְ취ŵ׽ٹӶˡ
һˬʵ˵֮˶ʮ꣬վһͷη֮ϣ˸֮⡣
ǧɽӶΪβ
׽ٹһ£ȥߴüĴһ׽ӡ൱Ĵۡ
ЦλݵţαһͶءطʯķʯǧѩӰϹĳλµģ˭ܵõ컯ǸԵɲǳ
ǧɽӿŽ£ЦŵҲˣߺ飬ɷҵȰ
׽ٹӵżɣ¾ϣһᷢⰡ
µŵлλĹģ˵취ŵ׽ٷܶŵľ֪λطɿʲôüĿ
׽ٹӴŵĹʯе֣Ǳʲôˡ
ǧɽӵطҪһ۲졣
Զʿ˶࣬Ҫһʩչӵ󷨡
취һ¡
ʿ֣ʼʩչӵ֮
֮̽󲿷ֵʿͨһʩչһȺʩչȫЧԽЧԽǿ̽ȶȫͬ
ҶŮ˺ȫӣЩָͲҶС
һʿУ󲿷ֶپ磬Ը߳ҶһΣоԽ¡׽ٹӡǧɽΪ
Уһ϶£ʼ͸һҪ̽Ƭʯֵܡ
ЩŤ޿ײ룬͸Щʯڲһϵеıʡ
ķʯڷĲƵ£ͷųһǿĲǳ˯ڸա
ҶﾲؿţоЩʯܲ󲿷ʯͷڷϮ֮󣬶һЩ仯ڲйâ
ͻȻһʯ𶯣ʯƤ䣬ѸٱһʯݣХһڿԶȥ
ס
پǿ֣߳ͬⷽأӲĽʯݸסѡ
ѹ
ʿʩչپֶΣҪշʯݡ
ʿ󣬷׷չᣬ̼ʮλֳ
ʱһʯ˱죬ʯƤ䣬һʯ˲ͰѲһЩ޷ʿɡ
ʯ
ڳʿȿֺС
²ΪĿʼעķ
׽ٹüĴ׹˸ʩչ׽ٷۣһ׹⣬֮ʧ¶˱Ŀ
׽ٷۼ£Զ͸ӱԴܳܵס
׵̺֮취ŵЩʯϣ͸ӵ󣬽ʯͷڲӳյһ
Щʯͷƽƽ棬Щʯͷڲȴ̲׽ٷһգʱεضҪ˵ء
գʿˣ׷׳ᣬҪȡԵ
ﶼЩʯ̺֮ŻԵͿ˭Ǹ
ķƷ粻׽ٹӵ׽ٷ棬˷ĳϫĹ⻪ûǿ˿
һӰ
پĸھղŴķڲһõӰ
ǻǵĴµ𣿡
䲻Ϳ˭ǸԵˡ
ۣڹעȴû
˿̣¡׽ٹӡǧɽӶķ׽ٷӳڲľֻܿһƬĳϫԼһӰУѹǧš
ԡ
ǧɽӷ䣬·һķϣҪᶯ
ķں𶯣ͷųֲĲֿǧɽӵĽ
һ˿ѪǧɽӿΣ飬⵽˿µķɡ

ǧɽӲģʩչ˵ŵͨ涼𶯣ؿʼѣһ֮𣬻ִķˡ
º׽ٹ⣬鶼ЩأΪķɢ̫ˣɽ嶼ڱΨȻ
棬ӵҶСɡƷҲϸעеܼңѪȾգپǿµѪҺֻҪͻữ棬̺̫ľ
ʮʯʯ䣬ڰкҴҪ˵أȴʿΧᡣ
ķȻѩӰǣ·𿴾ɣ˯˹ʱС
ҶʮʯһɻƺʲôĶڰ
СƷûôоûᣬֻĿڰɱᡣ
ŵǧɽΪ˶ȡķϧþֶΣɽ嶼ݻˡ
Ȼķʯһ㣬ʼһѹǧš
ǧɽΣ¶ʧ֮ɫ
׽ٹӼ״Ե֮ˣ
һ׽ٹӾͳķϿգ׵ۣγһ޴׵Уͷų׽⣬ҪķС
ķ𶯣ʯƤʼ䣬¶һķ㷽ͨŹϵķģڱ
׽ٹʩչ취ŵ׽취֮Ԧ׵磬Ҫѹķ˭ȴ⵽˿µķɣ˫֮γ˶Կ̼ͽǧΣ׽ٹѪˣɳȥ
ǧɽӳЦҲУԵֲ
ķ̫գֲ̫ᣬķѹķҪ֮ķ
׽ٹӺߵ˵˵Ҳܺ
µһûԣ֪ҾͼԦ
ӿֳһĪĵϣһһķϽ֯һһ֮ھۻᣬγ˸ᲢãͨĺȻķĹ
һ̣ķϷѩӰʼڻ˿˿׷Ϊ˻棬ǸӰȼյˡ
ǾһӡǣѹķƷ粻


507 Ա
ɹˡ
޷˽Ц¶΢Цǧɽ׽ٹӵɫѿˡ
ķϷȻ֮ķĴķڣʹ𶯺˹
Ҷɫһõķպؽ绢ǶҶ˵ʲô¡
ȻĿǰ¸޷ֹҶֻܰ̾Ϣ˾衣
ɽڱķԽԽǿڽµȫʩΪ£ڰεض𣬻ڿˡ
һɲǣҶľ쵽һ˿΢Ӧȴ֪ǲǻþ
ҰҶĿһɸߵĹʯϣǴ˵ضʮʯСһ죬һҲۣȴķεضһ˲䣬ͷųһ˿΢ɲĲ
Ҷϸ۲죬͸쳣ôͨɸղôأ
Ҷﰴһ߹עµһʯͷ
ķİεضɽ忪ʼٱеʯаѹȡʣµҲѾҪ֧Ųסˡ
նǧͷųﳼ֮֮߰ԣӺġ
ķתСŽµַȥ̲죬ۼȴƺܲˡ
ķСĹУʯֱ˲ͬʿС
ջķһűϣصĹ⻪
üЦ۵¶˰ӻİԵ
СƷɫǣг˵ǣдؽ׳ŵǶҶǼв
ҶɫƽʶһֱǿʯѾſɽ峯ɽ¹ȥ
µõķѸٻص˺ԣɨҶһۣ΢΢ڳЦ
ҶﰵգȴװûŰƷСѸٺˡ
գ󣬼һЦҳ˶׷뿪ˡ
ǧɽ׽ٹӵŽ£ʮֲ죬Ƭ̣ջˡ
һеʿܿ͸ɢһɽ壬ԼҶƷɡС˻
Ҳ߰ɡ
СɾЩʧ䣬ٴ
Ҷһ¡
Ʒ׷ʵҪȥģ
ҶﵯЦԶмǲҪǡ
ǿʯɽˣҶֱһȭ쳾ӲĽǿʯ
Ҷḧʯ壬ķĽ֯ӡ͸ǹʯһӡǡ
һ̣ʯȻһ𣬾һӾͳԶȥ
ߣһ
Ҷ͸ʯϵڤؾãʵ֮ռԾסǹʯ
ƷСȻĿһУԼ۾
һ©ģ̫ˡ
ŮȻҪЭҶǿʯ
ʯͷܻǳ˽һɽпٿ񱼡
Ҷ׷ᣬоʯڵӡھ𶯣ܵһǿҵų⡣
ʯҪӡķӡֱӶݿʧȴδԸҶӡѹ㣬׿ƽġ
׷УҶ͸˾˵һĻǹʯ澹ȻȣѾӵĿ񱼡
ʲô泤Ű
Ҷо棬ʼȫأƷСȫЭ˭ȴʯһδɣˤĶŮͷۻֹ
Ҷ÷ʯͷҲ̫ˣ׷׷ȥɽ׷ɽ׷һʱ˶ˣûа
ʢŭ£ҶͻȻ̣һ½ǹʯڵϣŽס
ҶһƻӳڹʯϣֻʯͷѣɸߵĹʯڲϱСսʣȭͷ
ʲô⣬ơ
ƷС˳һҧгݵģ
֮ǰŮŪûͷڿԱˡ
ҶŹ֣ȭͷʯͷݵŮǰ
ϸʯͷ°벿־Ȼһֻʯ꣬ϰ벿һֱʯš
ʲô⣿
Сһɻ󣬲ĿҶ
ƷɵԱǰ£
Ҷӹʯͷһϣʯʱѣ¶ʯ뱳ϵֱ
ʯС֫ڶ֮ʱȥܻҶץúΡ
Ҳ˵ʲôֻ
Ʒɿʯ꣬ŵСʵһˡ
ʯûзӦȻ
С㻹Ӳ˵ͳ㡣
ʯɲΪͺûƵġ
ҶָһʯͷϣʹȻ˻ȥ
˵ɣ㵽ʲôֱʲô⣿
ʯͷԣϵֱϳһ˿͸Ĺ⣬ݻһּ
ڤţԱ֮
Ҷü𣬲񰡡
Ʒɵڤָʲôôû˵
СЦҪĻ񲻾
Ҷϸʯ꣬ͷϾȻ͹Ķ̽ǣβףȷʵһĹ겻ͬ
ꣿ
ʯͷһӡ
Ҷüƣûư
Ʒǣͷڹ꣬մϰϵ
Сɵ֪ʲôܷͣܲݵأڤ
ҶָһӡֱϣԻһµĹӡǾӡ
һϵֱͷųȻӡķӡ֮˾Ų㣬һΪǳӡۡ
ʯйŹ֣пյʱúúоһ²ǡ
Ҷֱ︧ЩԾ
Ʒɵ᲻͵͵֮ܵǰǿɱˡ
СɵҪСģҿһǽթ֮
ҶҲڿ⣬Ŀǰֻʱס꣬һֿܾҲ׷ء
ҶǴӡӡ꣬˭ϵֱܹ죬Ȼܻӡķӡ֮Ҷκá
ַвͨҶ￪ʼԲߣӡ
ҶԣȻȴȻ޾壬Ҷľ񹥻ûав
ҶɵˣͷüĴͻȻһξѪֱϡ
һ̣˼䷳겻ķӦƺ
Ҷһ𣬻Ҳ걻˺ĸо
ǿֱڷ⣬Ҷ֮佨һϵһֲֿ֮ҶԪ
һ̣ҶڵĻɻԶѣںڶ֮еĻʯͷų֮ûɻȫ渴գӹҶ壬ֱп⡣
ֶԿϢƷСɶδΨиӦ֫ڲͣ趯ȴ޼¡
ֱϳһЩصķģȫһţ𲻶̺壬ϧƷСɶЩ
ԿƬֱ̣ϵĹâɢȥҶڵĻɻҲƽ˴˼һϵ
ֱ֮ͨϵҶӦĵֻҪһתֱͻͷųһѹ֮ѹ̧ͷֻܹԹԵ
һҶ뵣ģܵߣҲնҶֱ֮ϵ
ˣ㶨ˡ
Ҷ֮ðƷɡСɴϲŮַ꣬˳˯ȭͷһʯ


508 ʧ
磬ҶӦڵϢһҵ䡣
ڴӿݾгյΪǣȻﵽ˿ڤؾ磬ɢʣ
ƷСɿʱֻȫ䣬·Ƶġ
ҶķӦŮͬ͸һϲá
ľϻأ
ڿҶл΢Ĳ
ѾҪˡ
溮ͷ·һʬ˵˻
ҶЦ˵Ҹùϲˡ
˫ۺУҶ
֮仹һս
Ҷﲢ̫⣬ڵҶ֣
ڳһ£ҡͷ㾳֮һķڷ
ҶǾԺ˵㻹ǸߣҵķԸ
΢΢ףСȥЩۣϵȴȴ
Ҷ˵ڶڰ䣬ܿʹ̽˻ɵ䡣
ɣ£һһĲϳ˿㴦Хһ룬ɰС
ܶʿڹעȴû˸ΪѾ֣پǿߡ
ҶŮڸĵĵȺ򣬵˰ҹʱ֣ɣµ뷺⣬һǿӹȼ˹룬תΪһ֮˻ɵ֮С
ע⣬Ҫˡ
ŸɶڹעŹʧ¶˴УĿһ̽Ⲩϡ
һЦɢڱըȻȴƾˣյĲ
Ҷ¶˾֮̾ɫдؽһ˳
ϲôԵ˽Ÿ֣Ȥҳţ
ʲôҪȥҲȥƸ󡣡
ЩСɣ£պ¡
׳˺ߣϣ£ɡ
ƷЩ治Ҫǿȥûɱˡ
Ҷ°ƷɣȻıְɣȥҲס
ԸŸɵԼԵúܸˣȴίľܾˡ
λĺˣɢˣϲŲѣӳǱȽʺҡ
СԣЦ
ҶﲻÿɷһԵޱ飬Ʒ¶Цݡ
Ƭ̺󣬻Ҷࡣ
Ǿõˡ
ҶЦֵȴֵá
ɿڼۣƿĿ⡣
ȥģ
Ҷڵڶһߣʱ䵽˾뿪⣬´пٽһ롣
һ뿪˹ɣڵڰתơ
һ·ϣҶ˲ɵʿݵʿǺܺս˴֮㿴˳ۣҲϼ䣬ƴƴ
˵Ǿݵɫҽ뱱ĥɽͼǻԵΪպõķչܶŹԾ·
̫࣬һ仰ƴƴƴɱѾûʱɱˡ
Ǹ߶չĲƽչǾݵһɫĹŴ½ͬ˶Թʱ̶Լ棬Ϊ
Ҷ˵ھ䣬ʿҲǷ֮أԵ˲ٸ֡
Ҷڵ̬ƽͣһԵǿΪʱѾࡣ
Ѿǽ뱱ĥɽĵˣͻȥˡ
ҶŻɡڡƷɡСһ·ǰУ˵ʮ䡢ʮһ䡢ʮ䣬ϡŹ֮Ҳ˲ٴ˵
תһȦһڵ˵һ䣬ǶѾɹһؾ磬ʴ䣬ðƷСɶΪ֮ʡ
ֵһʣỨϢС
Ҷ֣ˣĵϲãҶһС
ƷЩãҪ˵ʲôȴСס
ɺڶ¶֮ɫϵĸıȡ
رǻɣľ֮ϣó֮ȴ͸
ҶܸˣĽ֮УʱǺܼ
֣Ҷ˱ľ˴˼ǷεܣСʮĽ
ڴҾˣǰٶ̶ҵ֮Ǿ뿪⡣
ҹɫ£һڵһתƣ˭ȴ̵ʤһͬʦ֡
Ҷ
ʤдϲһӾ䵽Ҷԡ
ɰô⣿
ҶеЩ⣬һϰʿҶپǿߡ
ʤе¶ظֶߣһ·׷٣Ū˵ݣϧȴ׷ˡ
Ҷɫ䣬ѿڵ¶˶ˣ
ʤе˭˵ǰ֮ǰܶ˳ԣ˲ٸ֣ɺ֪ιʣ¶Զɳһˡܶ׷ȥ׷ˡ
Ҷʵ¶Իһһʯɻڣ
ʤе¶֮ϹҵͷҲʧˡֻʣǿʯԼʯϵ󸣬ǵµĻΰ󷨣һֱǶ
Ҷ֣ʵ¶пзɳʲôĶ
ʤеʶڵǸӰɣҲܹ죬˿ȴ¶ڷɳ¶˴ҵעȵ¶֮󣬴ҲͻȻ֣ǹҲʧסȥ
ҶȻĲ²ȫһ¡
ǹ¶֮Ȼĳϵֻܶ˶ˡ
Ҷ뵽һЩЩδϾĴУдˣ¶ûˣ
Уûкˣ᲻¶ˣ¶֮ĺأ
Ҷｫ뷨ʤУľ
ôû뵽أȥһʦŵĳ֪
̵ĸֲûй˫һľ롣
ʤߺ󣬰Ʒʵ˭
Ҷｫʤ˴ңŮӣҶʮֵ͡
С޵˲ֵýύ
Цü
ɵ̵ʷ̫ȴݵĴ˵ǵĸɫʡ
Ʒɵҵ֪һ̴ӴڣҲʷǰ׼ƺʲôϵҲ̫
ʤкܿһЩϢ
˵¶ʮأʧʱھԶ̸ֲ̫¶ľ
ҶЩʧҲû̫⣬ЦҪԵ֣¶ʱԭ򣬻õĽǾ֪һС
ʤеǴվͻȥˣأ
ҶҲҪȥμӷƴһαĥɽ֮д۽磬ҲǲС
ʤЦףһ˳պпһȥӳǿǡ
ֵ˫أʹ˱ȥ
ҶڶǰУСɡƷɡɡڸٶ̶˳ҵ˻Ѿɹپ磬ɹ٣һΡ
Ļ˸Եı仯֮϶һЩص·ڵĶԴͷţӵаٶ֮սʮ


509 ƽ
ڿʱһ˿⣬Ӧϵֶ
ɺŻ¶֮ɫ־µϢͷġ
ƷСԺãȴҲ˻ı仯ķʱˣ϶һЩ·ȥЩˡ
Ҷѻеԣϸ鿴˫ָӣ֮Ϊգϵİָԭò
̫ˣҶôģ
Сɾѯԭ
ҶЦó֮еرڵɢϵĶԭӡ
Ʒɵ̫ˣʦӵ˾˵սܱԭòֱһá
ܿģŮ˶Ҷ֮æ赣ı⡣
һˣھ뿪ٶһ᣿
ɲ˻⣬˻ع֮¡
һεıĥɽ֮У֮棬䲻⣬Ҷһ˼ûκʧ
ʱ뿪ʱõʱþգʡʱʡ
Ҷ￴ԶɽȫɣԼֺǻȥ
ϸͻȻʧ׽
߰ɣھ뿪
ҶľЩǿ󲻵á
ӵڶصһһ˻һʱ;żһЩʿұ˴˿ϼۣûзͻ
صһҶﱾȥһǿžʮ˭˰죬Ȼûҵ
Ҷɻˣӵڶԭ·أƫӦҲҲأ
ʲô
Ⱦ쵽ҶҶ
Ҷһ߹ĵطϧȴûҵˣ߰ɡ
ҶﲻིǾܹ죬ԤʾŲ飬ҵġ
һ˻صڴۼǧʿٸڴ˵Ⱥ֮ͬˡ
огɵĵӣڼƷɡСɡʱǰѯʡ
Ůǰͬʦ̸ֵܽ˱ĥɽеһЩš
Ҷڡ˵һԣעڴĶʱԿһЩʿ˷ܣȻ˲ٲۡ
С飬վС볤ͬһȥʱҶȥӳǡ
ƷɶԴû飬ʦû̫ų⣬Сʮ־裬ҶﲻţԼˡ
ҶûзԣʹŻƷɡ뿪˱ĥɽӳǡ
Ҷߺ⼸죬˷˺ܴ仯
Ӯľϻ˾˲Ƹͨ⼸Ѿͨ˺ܶϵĻڣɵĻҵȫƿ̲˵ˮƽ
ͬʱӳкܶСˣҶǱ
ڷ̨ϣҶʤ˲СΪɫҲҶڷưϵڽѾǧǧΪ˽ˡ
ϹЩЭ޳ЩĻ֮˵˽ǧˡ
ʱд˳ɼҶ˲иŬ
Ҷϻӳǣһʱ͵õϢǰӭӡ
һΣҶȥ˻أı仯ڣ˵ʵ
ĵЩ⣬ҶҲûеڽ͡
ڣ˵ҪԱһãҶｲһεıĥɽ֮С
ҶһЩ飬ֻǽµľˡ
˵µõķʱϹ¶˵֮ɫǶ˵ʲôϢ
⣬ҶɣҲøСġ
磬׼ҴѶðƷɻȥ¹رҪհƷɱܵϸڡ
Ҷ˰ƷɣѻͰ𸮣ס
󣬺ϹҶ﷿˻¡
Ҷ򵥽һ¾λСɵḶ́úƵƵü
ϹٺЦСһ˫޸ǳ
ҶûԼ뷨
ǰٶ֮Ч
¹Ȼãպ֮Ĺϵع⣬ֻˡ
Ҷ޿ѡ񣬷ұ⣬һαĥɽ֮У˲˺Ͳ£ǻ˻С֮ˣһµĶ֣þһԤУǽδ·ϵĵˡ
˵ӡףطֻ֮ҪԼС
Ϲģȡơ
Ҷ򿪴䣬˳ֽһʯͷӸ˰Ϲȥڡ
һϵǻꡢ硢׳˶Ƿ֮պҪСġվǷƴʽˣһ֮ӦûһϢʱ䣬ʱȥĥɽ̽һ̽Ķ
ҶǴʱһ˻ĹŴ½ڱĥɽǱߣŵ̫࣬ǵʵ㷢˻ԵҲһܹá
⻰Ҳеһ˽ⱱĥɽбҪǻҪȥһ̽
˶پĸ֣ÿ׳˵һΧ𡣡
ϹһеʯͷʲôüĿӸҶ
ⶫйŹ֣ȴ͸µõķҲ²ȻҪţʱҪ跨ķ֪֪ˣЧ
Ҷ￴еԱһķйϵúúоһ²ǡ
ʵԤҪʱ䣿
Ҷɲ˵½¸մӱĥɽʱǿۣԶʱҲ̫ǡ
ҰļķȻһƴԼʱͻΪʸ֮ġ
Ϲƴڼ䣬ŸɶܵһƣҲ⡣
µʱ˵˴Ҷ뱱ĥɽ¶ŵĶȴ֪䡣
Ϲ¶⣬¾͸ǣҲסٴ⣬ǻ
㶮ʲôǶǹȻԦˣʱԽ¶ѹƽµķн赶ɱˡ
Ҷ¶Ȼ䶯䲻պֻҪ־ͻע
˵¶һӣͨڣ޸һŹ
ҶаҾ¶֮ԳǣпܾǱǹѹǡ
ϹֽеҵĹԹԣ˵ǹӱ¶ˣ
Ҷʤ˵¶ڷ֮ǰڲĹһɳһܹؼҲ²ڰֽţȡǸӣз¶
ݺ嫣ִ˵Щ˵һϣҲ̫ǡ죬ƴʽʼǰһͬҪСģߺÿһպлЩ콾ۡ
Ŀǰؼ飬غ˵ķչҶĳɳʲôҪ


510 ʽ
Ҷ¶ڴһεʽӦñԤѡҪʺܶ࣬˼֤漣콾۵ʱ
˾Ҷһ˲һ˺ܶࡣ
˰ϹҶһڴϣϸһεıĥɽ֮С
˵գҲƽֻǺԤЩͬ
ʿ·ĹŴ½ͬ䣬ϲǲϲ¡
Ÿ֮Ǻܶ࣬ǣһȫγһֽС΢Ĵ·
Ҷﻹ̫Ӧַ񣬵ϸ룬Ҳкܶȡ֮
۾Ҷ˯ţţ˻԰
ƷˣҶʱû˲š
²רأСҲ˯ˡ
Ҷڻ԰ͤУϵɫ뵽ࡣ
𸮣Ҳ˯ţһ˳͸͸ȴҶ
ɡ
ҶﺬЦ֣ͤС
˯ţ
ǰоȥһ˱ĥɽʲôˡ
Ҷ޳ֻҪžϣ
ҶįһˣҶ⣬ʺϽӴˣǻԱ˺
Ҵ֮Щʲô
뵽õϵһĳʱСɱֵΪ飬ǣҶܽӴ
ҶʱžҪԻһ˼·͵Ѿ˱ĥɽУڵӵеһִ͸
ɬ˵Ѱ˭ܲںأ
Ҷ￴ҹգҪȥȷʵʹ࣬ݣݣҵĵڶԻĹŴ½
йҶĹʵΪҶ
ȻΪʲôҪأ
ҶҪնϹԱ
ĵնϹȴ첻
Ҷɣʱѡÿ˶Ӳ
Ҷʲô
ҹգ뵽˺ܶࡣ
Ҷҵ벻⣬Ǻ嫵ǿ
ҵССںȴԶʵֲˡ
Ҷݵʿ㣬ĲᣬԺܶ˶˰·
ɵϰߣ̫ܹ࣬ǶµʼվôԽྺԽ󣬵˲òѡı·˾ݵķٷչٽȨ
ҶЦԷ
˵гߵ벻͹Ҹ־ȻãҲУäĿԴֻһ޳ɡ
Ҷͬвͬ·Ϳֵܷ󡣡
Ҷ־㣬Ϊ󻷾ӰıԼĳԡ
ѡ˻Ի֮·ǻĽŲ
ڻ԰̸˺ܶ࣬ദһϤһĮ
峿Ҷ۾ŻеĻ¶һĨЦݡ
ˣһֱڹ۲Ҷƽݣ˵ʧ䣬ΪԽԽ͸
ҶŻ˫ۣûӡӰӴҲĨȥ
ڵĶԴأҶ־壬ȴҪĳ嶯
һҹ࣬ҶеˬŮڶһİ
߳Ҷķ䣬յģĪʧ䣬Ƕʧʲô
ҶķſڣЦҶʵ˹֮
ҶЦûУȻȴûڵĶԴӦ蹴ǣһصĸҡ
̾侲ʱʵܿɶ񡣡
ҶҴӲҪ˺ֻЩ޿ɱ⣬ǲҵĴ
һˣȥԷɣԺҪй㳡
緹Ҷ𸮵ĸǸй㳡μӷƴ
ʱ㳡ɽ˺ͷܶ
ڷ̨ϣ´ĻʣһʽĹ
ǰһεԤѡսв˶ûг֡
һεʽͬÿ߶֣е©Ҳٺܶࡣ
ߵ̨
⻰һӰϷ̨ȫԤѡʤΪڤӪ
һεͳƣ֮һһǧһʮˣпڤ˰ʮˣپʮˡ
ݣвȫһ٣һࡣ
ڤأأΪǿΪ˾ܹƽһֵıͬȱȣ쾳ȵ̭ơ
ҶϸһεĹȷʵһг룬ǲѡ侳硢龳бˡ
˰ٶڤʿǿȽߵʵλֳÿڤһؾԿڤһؾ磬ڤؾԿڤؾ磬ȱ֤ͬı
֮˲һַʽڤؾʿڤؾʿϣ˫ڿڤؾһϸ¡
ǿڤؾϿڤؾ磬ѡһ߾磬Ҳǿڤؾ磬ͬһս
ʽѡͬʿ仮Ϊһ飬ϸ𾳽֮ˣŻ쾳Աȵķʽ
پĲҲһڱ֤ܹǰ£йƽı
ڿʼͳ
ɳר˸һУһͳƽˡ
پĲһʮˣоߴﵽء
ҶЩ㵣ԺһȻˡ
һεĲƣܳʮ꣬Ǹ׶ܴﵽؾ磬ѾǼ侪˵ĳɾ͡
˵İϹؾ磬ٻǧ꣬˵ԽԽѡ
ڤĲ߰˰ʮˣΪڤأ߿ڤء
һߵͳʾҶǾ͵ģȥһ˱ĥɽѾ͵ڤؾ硣
⣬ɷɵ̫Ҷľڵ׵Ļɫ˺ڵıܳԿġ
˼˼տʼıһƣֻռһͷ
һӮ󡣡
һεʽӦò󡣡
ҶǿŶӣгΣһֻĶأ
̨ϣ߿ʼ飬ͬѡվһĶһ۾ܿ
Ҷվָ򣬺ͬһĲ࣬Ű˸
ҶһߵڤڤصĲ߶٣Ļǿڤڤء
پǱߣһؾٶؾıȽ϶࣬ؾĲˣؾֻжʮˣонºͼ͹˶עĿ
Ҷһޣվؾ֮С
һӼҲأᣬǾ൱ĳɫ
֮󣬾ѡ
Ҷһѡ֣÷Ϊ飬˭˭һ飬Ǿѡˡ
ҶʵеǳǩѡѡĶŷӳеһңʮ꣬Ƿưϵ
ʵڤؾİ˸ѡȫԷư񣬺ܶڤؾʿҲһսߴླȽϸߣҪڿڤػǿڤؾ硣


511 ֹӰ
ǩѡķһЩʱ䣬ŲϵĲֶֻͬٲΪʵڴŲòѡ쾳
ڤѡһİʮ飬پٶʮ飬ȫϺ󣬾ǳ˳ĳǩˡ
Ҷ鵽ʮţҪϳ
ǰһδͬ˸̨һپĲߣһڤѡ֡
Ψһ֮ͬڣһβַ̨ơ
˵ĸ̨ͬʱһ̨ľͼ̨գһֱûʱƣ߿ɾӡ
⣬Ӯעɿ裬ȴһЩµĹƣŲģĳ⿪ġ
ÿһηƴõַȤζԣҲӴѶȣЧСʧ
ʱһ׼ڳһ£ӳǵķƴʽڿʼˡ
һĺ̨пڤѡֵı˺̨پѡֵıŲͬĹƣ˲ͬķ
й㳡ֳΧָۣעͷֵܶ˼ȥ
ֱڤپǰʮȫţȫʿע
ϹæµҶȻûϳЩǿԿµӮҲ
һεʽָĹսǵֲϳһ㶼ȥ
ҶվڿڤĹϸ̨ϵı
ǰһεԤѡһͬȫҶʮʩչǿֶΣʳ̶һΡ
̨ϣʱ˫ǿڤؾ磬˵Ŀ⡣
һɫֿ飬ʵڵķӡǣȻľ֮ɽʯ֮ںϣγһֹϡ
̨ӵϢ׿ʮ꣬
׿ʽɫȭףͰԵȴ͸죬״ķĴֲסˣ˺Ӧ
Ҷ۲΢׿ıĸгԾȻ֮õ˵Ӧֵĳ̶ȡ
һʱ䣬жѣ׿ɻ˶֣Ϊ̨ϵһɱѡ֡
Ӯʤ׿Ϣɫݣ̫
ѡֵ̨ʼµս
پǱߣΪˮƽ߳һأӮʤʱá
Ϲ׿ӮСӮһѡ
ΪӮעǣƴƵ˼ߵ㡣
ǰʮ󣬲ʿ׬һʣһüЦ
ǴӵʮһʼעĹһЩ仯Щʵ⣬һ۾ܿӮĳαģעˡ
磬ֵҶϳǰڵʮͱģúϹƣԭ׼һѣ˭ȴע
ֵĲȫעҶʤ֣ʿӮעҶ䡣
ΪǰһεԤѡҶʤ̫ܳ
϶Ҷʤ̫ˣǿעŲϵʿҶӮʧء
ʿǿעҶĶӮǵ
ȫֹעǾȫ
һ˵ĶʿȴҲעΪʻб仯
ҶĶŷʮķưʿעӮһ塣
µĶԶһһʣһ߳˰ٷ֮ʮкܴģһЩȰŵĶͽͻע
ûעһγҶʤ֣˵ǱѾڹעҶϴ׬һʣֻѾˡ
ĺ̨ϣҶŷɣ˴˴ŶԷ
ͬΪưŷϰȻҲԵʣҾһԤѡߵ⣬˵һҪǿܶࡣ
˶ǿڤؾ磬Ҷڿڤؾڣŷȴǿڤ۷徳磬ʵռơ
Ŵ
ŷЩһ꼶ԼСͷȴԼˣġ
ҶЦôòԺһһġ
ŷɫ𸮵ĸȴȫҶЦˡ
һԭԽקˡ
ɷЦȴΪϲҶַ
ЦԽԽˡ
̨ϣŷҶߵ飬һķڷġ
ҶЦǾͿʼɡ
ŷһСģ˲ʧˡ
һ̣ŷҶ࣬һҶͷ­ң绮
ҶһΣڳӭתƲлƮ䣬͸һ˵
ŷӰΣʵĪ⣬תڤأϵ֮תķģ̺Ŵ֮սѹҪסҶ
ĹҶԵú⣬ŷһһ͸ܹǰݳŷһжӶЧӦ硣
ŷһգжһ˿裬ͻȻһ˲һΪ
ֹӰն
ŷľҲΪưԭ
һ̣ŷΪʵ֣Ϣ仯죬Ҷ͸ܹ׽ҲҪʱȥֱ档
һɲǣһĹգҶļͷݺɣʮ⡣
Ҷ¶˾㵣˻ûأһεĹֻʺ
Σյĸо˲ͷҶֻסʺǻιлֱһڿա
⣬ս֮ȫˣŷһĽ磬Ϳû֪ôҶġ
ŷķֹӰն˵ϣྪ
ҲڻŷˣԼЩעŷӮˣҶϣһҶҪ䡣
̨ϣħ΢ЦҶԺûκף𸮵־ŭ
Ҷϻž֮ɫ͸ŷ˭뻹ǱУӰնȻһͨ
ΨһҶźǣŷƫǿһܸԼ˺ˡ
ָһҶָâţ浶նȥӭ˵⣬һεΣ
ŷֻӰڰоۺϣĿҶ
ûˣ
ҶЦҪѪˡ
ŷŭݿ
Ӱһ֣ŷʩչֹӰնһҶûпĵؿڣȻ˺
һ󣬵һҶﲶ׽Ĺ켣һȭֱӰǻˡ
ȵҶʱҶѾ͸еԵʣպ󷭣һŷļϣȻ
Ӱնܳɫֵܱܿʶ̽ӦӪٵй켣ɱζ֡
ŷɫҶﾹԼʵֲĸо
֪ΣֹӰնĵһʼձܲذɡ
Ҷһȷʵܿ죬ƫǿҲйϵɡ
ŷҪ죬һͲ̫أѡķ֣㻹ǳܲסսҵС
ҶЦȻã˲˶Ҳá


512 ػĹ
ŷߵ⣬һҾ˲𡣡
ŷʩչֹӰն˱֮û˿ҪһС
Ǿһзʤɡ
ҶһΣиƶ˲Ϣ֮ǧεתƵʣһߣһֿ쵽޷͵ٶȣ˾һ
ҶĸͨѪ꣬һȫ޽⡣
ҶֹʱҲС
Ѿȫͨһ־ͱȫԸ˿ԥ˿ɣﲻЧ
ŷķֹӰնܳɫرǵһȫУһʣԷ
һΣŷҶֹӰնѪ˫罻ʱգգ۾ֹͣˡ
ҶɫЩ԰ףѪķ֮ģŷԵʡ
ŷҶɣŷؿڴһƬѪɫķҶ۶ɢȥۼˡ
ƬҶ̺ŴģŷѪ۶ɣҪˡ
Ҷһӿڣ԰׵ɫ𽥻ָ
ŷſڽ࣬Ȼһ㳯ǰԵѪ̨Ⱦ졣
Ľ˾㵣Ҷһû˿ŷǰΪʲôһƬҶҲû
ȻתҶ￴ŵڵϵŷ
ˡ
ŷ˵ھҲ
ҶǰһţŷؿڴѪֹסˡ
ŷҶʵһнʲô
Ҷ룬һнзҶ졣
ŷɬһзҶ죬ķڷ
ҶһӮ㣬ֻҪ㣬ٶǿϵģŸո𲽡
ŷһԲ뿪ˣҶӮⳡʤ
³֮Ҷ￪ʼ˼Ѫ꣬ղŵķ֮ԤȲԤϵġ
ǵøѧһʱҶﻹǿڤؾ磬Ҳʩչʱķ֮ûҶ̫Ĺע
һΣҶڤؾ󣬷֮ᶸȻͻأ
㣬ҶܿһЩջ
Ѫ˸ͨһбǿ֮ѧнˣֻӮ䡣
̫ͨ˲䱬Է֮ʩߵľǿйء
ҶﾳԽߣʩչѪԽ󣬶֮ҲԽǿ
磬һֱȡòʱ䡣
磬ŵƳˣע
ӵؾŵĴˣò˫ӵо˵սھͻ˶֣˳һ֡
ƻ裬ʱȫһʮпڤǰһıپֻʮı
ʽһ죬һʮλѡֱ̭ٶȻ㲻
ٶȣֱҪҡ
ĿǰҪм֣˵һεͬ
ʿ̸ۣ۽յӮ
Ҷص𸮣˽յıͬвͬӽǣͬĿ
죬Ӧöʲô飬ôʱ䣿
Ҷᵽһҹĵ⡣
ҶֱѾʤʱȥаš
Ҷʱ䣬ڿǣһ˻ĹŴ½֪ü
ֻǻȥһۣӦüģһˣˡ
ҶҪȥĻҴھߡ
ϹȥһҲãҲһЩҪǱ߰æֻʱЩִ٣ǧҪպá
ǣҶȥһˣĺǱߵ˺
Ϊ˷жҶһȻ뿪˶Ҷ١
ҶͨĹŴ½ͨʱմǰĹŴ½
Щӣкţһл˳
ʱҶص˻ĹŴ½صˮǣĽ̵Χ
ҶûĽ̵ע⣬뿪ʱմҶͷ͸Ѱѩټ
ѩûҵҶֻѰһѩʦӡ
ˣ
ˮӨҶʱ¶˾ϲ֮ɫ
Ҷҳһ£ѩأ
ӵѩڱչسپ磬ڹؼʱ̡㶺ã
Ҷֻʱ䣬һЩ飬˳㿴ҡ
ӴҶ˻ѩϣݵҲĵ˻ĹŴ½ơ
Դߺ󣬻ĹŴ½ƻԭ֮սצӥһڰлûŵڴҪһͳţڹƻɡ
ҶЩԸοֻҪʱڻĹŴ½ĴƲ䣬ͲݵķչӰ졣
Ǵ㿪µ·ҪӰæǱߣҲҹһĹŴ½ݹͨʱ㣬ЩǾͿֺ
ӵⷽӦòѣĿǰĽŵص㶼ϣЩС²̫ں
ҶϸڣպһǰöѩȻڱչأҾȻѪǣһˡ
ӵУȥɡʱ伧ıֽܳѾΪĽ̵صҪС
ҶڻĹŴ½Ķ֣ڻĺ֮е˳پ磬ΪĽһܳ
ҶӵĻ£Ȼ뿪ˮǣҹɫѪǡ
;ʱҶ뵽飬ʥŮѡˣҲ֪ôˡ
ҶڳͣƬ̣ջˡ
Ѫǵķ˺ܶ࣬Ҷߺžһֱڸ߶Ƚ䱸״̬ʱצӥһһһ
춦֪䣬˶йע
Ҷڰҹ֮Ѫ⣬ܣҶֻͷų͸ҵʦ
һ̣һӰ
ӦҶϢ붼˳뵣ǣԼӦˡ
Ҷվڳ⣬ϤӰҲ¶˼֮ɫ
ʦ㡣
Ҷ
УһϾͳ˷⣬Ҷһ顣
ڻˣҺ㰡
Ӣ˵ҲöŮ鳤ˡ
Ҷʦϸḧ㷢οš
ãƽŴҶ￪֣صš
ƹˣľƻڰ׸ǶҶס
ȴҶǰǴصԼС
Ҷʦ㣬һֱ§֣˼Լݺ־
һλ˵˼ĳɷ־Ӷ࣬ĹŴ½Ҷǣңһ
ΪǰҹҶʱȥˣ±ʦһڴҡ
ڲμӷƴһֻʱ䡣һһѪڴͨһ֪ͨǷеͨ
ֻºѣŲԸ̫ϸķ󷨺ܣһͨݵͨӰȶ


513 ˼
Ҷһһ濼ǵģʱΣ
ƽû̫ı仯ԳѾڤؾ磬Ҳ˿ڤؾ磬ľƳڤɹĿǰǿڤһء
ҶĸοʵǱߵأ
ƵõŵĴ֧֣ӰԽԽŭʨʵҲָһЩ˲СӰ졣ż˴ѶǱߺƽ󲿷ֵʱ䶼
Ҷȥ飬ʱ䲻ܼܲ滹˵
һҶʱߵЩִ٣ûиʦʲô
һҲںֻ뿴ҶǸ˼˶
峿ҶԺԸоĹŴ½ϡתؾҲɸеһ㡣
ֻȴĥһ˵־
ԳŵõҶϢ˵زˡ
СˣһΪǶˡ
ҶЦҾӣҲʦġ
Գɫѣڿɱ߳磬Ų㰡
Ҷ߳磬ҲҵĶ֡
ľƸϵϣҶʱҲܼ
һ˻ģ
Ҷ֪ʰƹûУЦҲʱϻأֻܶգҪȥƴ
ľƾƴʼˣ˵˵
Ҷ򵥽һ·ƴԼԼӳǵķչ
ԳŹֽеͷ¸ֳǧ֮ڣŻˡ
ЦݿɲǻĹܹȵġ
ҶĿǰпڤʿһǧپǿ߸龳ĵǧӳеˡ
ԳŴеҵĹԹԣŻȥðŪɫˡ
ľǷˣкδ㣿
Ҷ뿪ͨĹŴ½ݵ·֪᲻ͬ⡣
Ժȥһʰɡ
ľƵ뷨ܲҪʱմͨȴǺѰ쵽ġ
ҶɣʵڲоŷˮǵĹģռһЩͨ
緹Ҷݼ塣
Ҷʱܸˣϸһ޵治ʱѾڤؾˡ
Ҷһᣬᵽ˴еĿģѪǿһרߣֱݡ
Ҳʱմ󲻺ŪƻѪǵԺܾˡǱӦÿУǲͬġ
Ҷü첻ɣӴŷˮǵĲ֣ɻơ
ڲӰѪ£Ըһͨ
ɵҪ̫ʦͷס
ҶУȥ¥̫ʦ棬Ρ
Ҳãһȥɡ
˸¥⣬ûн롣
̫ʦ濴Ҷ¶˺ֵЦݡ
Ҷ̫ʦԼһЩѪǿһרߡ
̫ʦĬãͷԣǳʱմЩ鷳ѪҿԸ𣬵Ǳߣ붯ĸֳ棬跨ҹĳʱմͨ
ҶһȥҰ׼вǿߡרպǵʹãһڹŷˮǼӴ󲼾֣һɴĹŴ½
̫ʦУպר߽ʹãһ趨޷ͨ
Ҷã̫ʦܴӦҪ̫ˡ
Ҷ̫ʦһᣬ뿪¥Ҫ
ҶðȥһǣıòκӣֻҪСĵ㣬Ӧòᱻ
ģΪҶҵԲߡ
գһ飬һЩŵĸǰ񹬣עԱҶ˳顣
忼һ£ͬ
һͻȻݻ񹬣ŵĸ߶ȹע
Ҷûǣϵ˷붡飬ڳŮᡣ
ҶʱؼޱȣһҶ뿪޷ͣһҶҲβסĵ˼һӳ嵽ҶﻳУذš
Ҷ︴һЦ˫§ŷصļ򣬴Ȥ黹š
Щߣû֡
ҲֻǱһ
Ҷһ㶣ʲôʱôˣ
ŵŮɶǱడôһȫˡ
⻰ɬаҡ
ز̧ͷҶʵһ㲻ˣ
ҶֻǻǣҪߡ
Щʧ䣬ʵһʲôʱ
Ҷ´λ˵Ӧò̫á
ķصļҶɿ
΢£ʶǰٽ֮ʱȴͻȻͣסƺѹ
Ҷ;쵽˶˼ȻĽ˳һ§˻Уһӵ
ŮΪ綼һѾأҲﵽأ⾳Ҷ˵̫ˡ
Ҷ￪ʼǣûʲô취ܹŮΪأ
ǰһɣ
غͶ鶼Ҷĵ͸
Ҷ䲻󣬿ʵڣ빲һֱϲ
ΪصԵʣͨνӴҶϵԻ
ҶԺһ跨һ棬Щǿõϲ
ҶвòϵȴŮдá
붡ϸѡѡսˮƽ
֮һ˰ʱŮ֪Ҷӳǵˡ
ʱѾ񹬣Ѷȥߴŭʨ
Ҷ˷붡飬ȻʥŮ
黹仨к쵶Ϊҹ˼ҶΪݣ׵ȴչ٣˳˿ڤ磬˿ڤأ̫ϳϵĶء
龳ʵʥŮҲˮǴߣʥŮƹһв
ܴܵıֵ͵̫ϳϻʱҲòֹ̫ࡣ
ʥŮѾʼ֮ϵܣĿǰĵλʮȹ̣ҲһССС
ҶվʥŮʯǰЩء
һ·仨飬кΣ׵дĶ࣬ÿÿʥŮʯвͬĸܡ
̫ϳϲ֪ʱʥŮſڣĬĬؿҶء
Ҷ￴̫ϳϣЦͷ
̫ϳû˵ʲôֻתˡ
ҶʥŮһ۾Ϳ飬ĵ͸ŰԹмࡣ
Ҷһ֪ΪʲôȻʹڵ֮񶯣ͷųһŨĻİ
ַΧУԽԽ죬ԽԽƮݣŮӵҶȵġ
ȻɴҶ֪һŹھµľգ˿


514 氮
ʶľٶҶָ⵶ţʩչ仨к쵶鹥ȥ
ͬʽƵĸдŨŨϤϢ˲üеͻ䣬Ůӱ裬ҪѲ䡣
Ĺ͸ųտΪ𣬳˰밧
ҶӵϣתƬƮĻ꣬ڷ׷
˸еĵ˼񲻿ɵĽ
Ҷתƫ棬ָĵʢĻ䣬ȴ̲ıʹ
裬Ʒ׷𻨶䣬ɶ˻𣬲һеĳǰͳ塣
Ҷ󷭶εĵ⻮ųգն£ȴϲ˼Ρ
Ӱ浹ӳʣϽŮ޳ǣ޾Թʱա
Ϣĵ棬𶯳İ裬ۺǷǧ֮һͷų֮𣬷پųգֱɽ꣬غϣԹɲ
ҶĪĳ嶯ѹгױˡ
֮˸ͷųȣҶģ飬ñ˴˲˰Ĺϣڽڣγʱճϫһ֮ʥŮС
̫ϳվſڣǻӵ趯հӰоȻ˸
ʣȴ˿ӰĽҶӵ˴˼ֶ밮Ľڣȴʹ
һĽ˸޷ãֻ侳˲ףȵİȼգţҪصļ
仨к죬١
һ̣ҶﶼȼԹ޻ڵķʽĵִš
˵ģ˵飬ڵ꣬ײĻ𻨣ͷų˶ݵȴİ
ҵĽӴûһ˿ıûһ˿ԥԽİʤǧ
ְһ۱㹻Ƿ飬һƱ㴫ǧš
ǷݹâѹʮأǳҲ޷û
ʥŮУŭǧԹŮڸ߸裬ŰԹִţڻǰš
ľӨһвߣ̺޾õʼˡ
Ҷ͸ű֮ռ飬뵽յ֡
ҹˣᣬͬ⡣
ᣬ䣬ұģ
Ҷ飬е仨к쵶ڲϱãĵǡϡ
ڰпٷ裬Ƿ׷𣬲͸ŨŨİ뵭ĳ
̫ϳϾؿţкżƺ˵ʲô
תĻڿ׹䣬ӰǰҺң޷ݵĵز
ĵڲƣںϵͬΡ
ĵ棬ҵİŨҵķʽȼײĻ𣬵ȼ֮⣬в࣡
ڲڽڣ仨к죬Ѫڰںϡ
һ̣ҶĿ꣬һ仨ΣԹгϲ뼤
ȫŨҵĲΪڲ˲˿ڤؾ磬ſڤؾ翿£
ҶȫӿʵҲʼһٳ嵽ڤؾ۷壬ǻ˾ͷ
ʵڼճ忪˿ڤؾĴţͣ
Ҷദ⻪˸֮ͷųһĲУĹﵽͨЧ
ȫǰ˼ûһ˿ԺбһӰռţǾҶ
ˮ˫ۣҶޱȸжر顣
һ̣ͨӿ
ʥŮڣХĿ翪ʼƽʼζղŵһĻ
ǾһΣҲ޷ظ
Ҷﻷܣڴ̫ϳϣоȻ˸
΢죬ɵĿҶﻳУˡ
ȻоԼľֻرֱ쳤ؾá
̫ϳˣûȥҶ飬Ĭ֮ݰ
Ҷḧĳָᡣ
ǵΣһء
ΣҶ
̵İ˸֣һ㣬صҶĶС
Ҷ§жʤֻ뽫ԶռС
Ũ֮󣬹ԶߣһֻصƽС
Ҷ֣еĿģصݺһ֡
Ҷûһλ뿴ľ飬Ѿˡ
ѩڱչأҶʧ䣬շԺеǻᡣ
Ҿͷˣһλʱִ٣Ժһ׼ȥҹң޷
˫峺һشˮҶĶ
ǵ˴һ̿ʼעһΰҲ֪߶ã֪Ҵȫ
ƣһʢĻڵţÿһתÿһͷҶᡣ
٣̫Ũҵİ³ܲס
Ҷﲻ֪ΪʲôҪ˵ֻͻȻֺµĸоһжΡ
ȼյİǳ貣ݣȴȡ
Ҷ˫΢ȴ֪˵ʲôֻǽץס֡
Ҷ˫ۣͻȻչһЦ
ˣǵñء
Ҷһѽ§뻳УҲҪأһʱġ
Ҷһͷ麬ЦֱͣҶʧϲûЦݣٴα˼ˡ
̫ϳſڣԶԶؿ顣
鳯̫ϳϾϹһ񣬱С
̫ϳӣһȴһ̾Ϣ
һ
鲻֪̫ϳ룬ĿڴȥǶѲҶӰӢЦòȴԶͷ
Ҷ뿪ǣûеȺҲûϸϻѪǣһ˽ɽУ߹·
죬Ҷкܴ󲨶İŨ֮ѹֵõһͷš
ɽУҶ뵽࣬ԪתԶУԴ飬ʼԴԴϵȡ֮
ĹŴ½ϡһЩ˸ӦȴŨ񣬱֮µĿԴ̺֮һıԴ
һǿգж
ҶԴĶʣ绢ϴڵĸǱܡ
֪УҶצɽǸԶԨ黳
Ҷ֮أžܣҶﶼ
Ԩһãߴɣţû֪ԺδҲ֪Ƿ񻹴ǡ
뵽ãҶ뵽ţڻĺϿմչ񻹶ڴ
ǻ춦˶ѰңֻҶ֪ǶĻ춦Ҳǿս˾ս
ǰ·Ҷ뵽˺ܶ࣬ƶĻĹŴ½صʵ̫࣬ϧѾûʱȥһһ̽
ƻʱҶ˼뿪צɽ׼Ѫǣ˭ȴɷаޡ
òɷа޵ʵѾָ˲٣ȵǿ˺ܶ࣬Ҷﶼ͸
ȻҶﲢΪҶ֣ɷа޵Ŀǡ
˵Ѿ뿪ĹŴ½һź벻ֻˡ


515 Թ
ɷа޴Цżϲá
һֱɷа޾Ҷеƣϧһֱûлᡣ
ǰʱ֪ҶѾ뿪ĹŴ½ʱɷа޺ʧ˭ȴҶˡ
ò㿪ʼˡ
ҶЦúƽ˿ĵ⡣
ɷа޺ǿֱӶҶ֣˼ᡣ
ȷʵеˣ㣬Ҳ޷
ɷаЦ˵һҲ⡣
ҶڻˣûȤҲؾȥ
ɷааЦҾûĹŴ½ҲʱˣԻȥ
ҶЦЦͻȻǵõ˵³ȫһͣûв´ĻӦþݣû
ɷа޿¶һ˿⣬ƵĵҶ
˵ʲô
ҶЦиҪҪҰ̽һ³˵Ľ
ɷа޺ߵôģ϶ҵĻ֪ҳ˭֮ȥͨ籨ţĹŴ½ɱңԲԣ
Ҷü˵ھɢϢ˵ɷаûͶڻĹŴ½ǳ˻᲻Լţ
ɷаһ㶣Ҷ⻰ҲݺԼ֪Լĳ˭ֻҪй¶ԼŵϢˡ
ҶʲôϷ
ɷа޲ɵͲµҶġ
ҶЦ룬ҶԵȻгޣϾҶţǳҲպҲлᡣ
ɷа޾ɵСӿˣԵ±Թ
ɷа޲ţ͸Ҷܾһ
ҶɱңҲκβ㣬˷Ѿȥƴ
ɷа޺ߵˣŲ㡣
ҶЦŵù˭˭ŵù㣿
ɷаһ㶣Ȼ⻰Ҳе벻ҵǿú͸
ҶЦúÿһ°ɣ㲻ԶֻҪ뿪Щͱԡ
ƮȻȥҶɷаǷأǷݴɷаɫȴΪ塣
ĿҶԶȥɷаȻңȴҲžĹϵպкĻᡣ
ҶصѪʱĴ
ȥˣΪ㵣ġ
ҶʦС֣Ҿ洦ߣΪҵġ֮Σ
죬仯ܴ󣬸о˿͸аʡŭʨܿ£ǰһǿ˺ܶࡣ
ҶʵǱߣΣ
ӣʱ˼սСС֣δ˽ǵĴս
˻صָ¾ͽӵϢצӥһǰϮ
õǻѡʱ䰡
ҶΪ֪һˣơ
˳ָ˳¥ϣԶͿԶе㣬߻죬˲ƵĿѪǡ
Ҷ㣬¶һ˿
ŶòʵͻͽƺѾٶؾ磬Ҳ̫һЩ
֪ԽԽÿһĿԽʮֲס
ٶȣһ⣬ҶеҲйϵ
һָǾʮأοʥ硣
֣עҪأΪҶǿĶ֮һ
㿴ҶҲ¶ɫ
ҶѾǿڤؾ磬Ȼʲô֪Ҷ侳絽ڤ磬ǰҲһѣѰ˿԰쵽顣
ҪҶצӥԹз̣նɱ˾ݵһķۺսΪ
쿴ҶߵԸǾȻû̫ķӦ
Ҷ˹ļƣڲ׾׿͸þسɴ󻼡
ȻһǾͳûɱҹζࡣ
ֻ²ףѪǷǿҶﱾսҲܾˣһֱǵĶĴˣǲ⡣
ҶŹϵܣҲպȥʰһá
ҶƲᶺ̫ã֮ᱬսʱҶؽǣȥǾǡ
צӥһ޿ʼǣ̶Ȳǿеܵĸо
Ҷ֪ӣȻˣһô˵ùȥ
ŸӭսѪǣɵס޵Ĺ
ҹ֮ȥҶﷵָ¶˳˼
ʲô
Ҷ棬ȴ²͸˼
ҶʱѾĵһ룬ǺһҾҪȥ
ܲᣬʵˣô
Ҷ龳ܿ죬Ѿڤؾ磬ʥŮ̫ϳϱӻһ㲻ʲô顣Ҫȥһ˹ŷǣ֪ܷ˳ҡ
ʵô죿
ҶǺ£̫⡣ȵѪݵͨҷĹŴ½׶ˡԺҪȥҶľһģϣܸѪߵһЩ顣
û飬Ҷùһȥ˰׸
ľ֪Ҷ󣬱ʾԸȫ֧֡
ֻҪͬ⣬ר߿ͨѪǵһжԽҴһŵùˡ
ҶҲΪŵù㣬ȵר߿ͨҲʱؾݿˣǱһΪ㴦һС
ľԵúܼε飬˻ᡣ
˫һᣬҶ뿪˰׸
ȥɡ
Ҷ뾲
Ҷ￴ҹɫµԶɽͻȻҹɫʦҳȥתתɡ
һ㶣ʵȥģܻΣգһͲڸײţ
ҶЦ޷㣬ǲġ
ԵҲټ֣Ҷһ뿪Ѫǣɽ
Ҷһʩչ˿ռԾãã޼ʵĴɽдУƷζһֻļš
⣬ɻĿϣγʮɫ쾰̺Ŷԡ
ЩԴԴϵҶڣһԵȴӦ˿Ĳ
ĹŴ½Ҷ֮أת֮Դתγ챾ԴΪ֮ڵĻɻһȥʵ
һ·ǰУҶ˵춦λãǶѲƲɢ
վڰУҶһУӿֳһĲ¶ɫ
ʦ˿Ϊһ
Ҫʲô
ҶͻȻ뵽һЩ飬Ҫúоһ¡
ҶתĹڰ
Ҵ⣬ꪣСĵܵĶ
ҹ壬ɽּżţȥƽ
ҶУȫ⻪ƣʢõ廨ۡ


516 ϵ
ĿţҶطѪʲô
ҶϵĹâڲת䣬õ廨һ𶦣Уַںݱ䣬Ҷ塣
Ҷ𶦺أȻʮڶΪһ壬һһڣɴС˵춦ʱҶϾɫ̨׵ľ
ʱϸ˽⣬ҶڵľйϵһΣҶںģ˻Ĺ
Ҷϳʮڶôأ
ףҶȴԼµһЩ
˼ʣҶұ֮ϣһɫĺ«Իһ㣬һȦȦħƣһħڲߣѸħ󷨡
Ҷڵõ֮ʱħ󷨻ûƣһ㣬Ҷ﷢֣ħѾƣһηԽ
ı־һֱҶڵħԼ֮ռһԾĹؼ
ħڿͷų֮Ҷʶ֮ڣʮڶںϣһַԽ
Ҷʮڶ鶦۶ɣ뵱յĻ춦Īϵ
ڲͷųȡ򣬽һϵ
Ҷʶ֮гһؿռ䣬ڲ磬ޱ޼ʣĹۣ֮ݻڳ̺ͣء
Ҷﾳ̫ͣ޷⣬ȴ⡣
Ҷ⣬ʮڶڲںϣСڡ
ʶУһߣԶһ壬ȥһ𶦡
𶦵γҶʮڶںͬɣǾͺһͶӰʮڶںϹӳҶʶγһ
ָʶڣָҲڣ˴λһ壬ϵ
ʮڶںΪһһӡǣҶڣӦ˲ڤ֮еһ˿춯·һ֮ͷ
ʶУ΢΢𶯣ͷųһɴԽʱյ̽޾һݻڶԿĳѹơ
ޱأλǺ֮Уĥ£ϴ
Ҷ͸ʶе̽ӡǣ𶦣ӿֳһͷǲǻ춦ȴ֪λںεء
Ҷᣬо춦֮ϵأΪý飬߼ǧ˿ƵĹϵ
ƾ֮޷Ӧٻ춦ҶڵǸӡǡ
ƾҶڵӡǣҲ춦Ҫ֮
أ
Ҷþ棬ҹУ˵أ˭ȴԵɺ춦֮佨ϵ
Ҷұ֮ϣ˸ںڵħƣһһ֣𲻶аħе
Ҷڹתֹͣսʣ»Ĺ
ҶԼ춦֮ϵĹĪϵģϳࡣ
ʱйϵ漰ģҪжӦĹܼԦ
ΪԴĹ᲻Ϊ춦
ҶڴϸڵĶӡʮڶںһӡǣŻ춦
ҹУˮĪҶϣͨ͸Ӧ˴һɲ
һ𶦣ڻĺչ˶Ϊǻ춦ΨҶ֪Ⲣǻ춦ȴ춦Īϵ
𶯣«һ޷ħ֮⣬쵽˴׽𶦵Ϣ
һʱһҴ׷ǶУ˴ȥ塣
ҴǶţɴſֲޱȵʵ
ǵʲôγƺأ
ҶЩģǶ¡
ƺҶͷųǿħ֮⣬ǻʱգʼġ𶦵ĵۣչ
ܹأӵйĪ֮һʱķȻ𶦵ĵϸ
ԭǻ춦ڰѱµſǣĻ춦ѾΣ˸εϴĥ¡
ĹŴ½𶦣ǻ춦µѻ춦µĴӡںϣøӳʥǿܹſ⣬ҲӲƴ
ȡ񶦣Ϊʵһ񶦡
Ҷ߶֣񶦣ƺܲҲܷݣϣػģѹһа
ջħ֮⣬񶦴Ҷʶȥж˱˴˼ϵ
۾ҶϹЦ⣬˿Զʦ漴Ťͷһࡣ
δ㲻𣿡
ҹУһ̻ǣ˲ӡ
ܹ죬ɻ꣬Ī⣬ޱȡ
㶼ˣﻹҪ
ɻ궢Ҷϲ
Ҷʦԣꪣס֣ɻ꣬ܵɻǵϮ
ҵǣңż
ҶЦú⣬ɻꡣ
ƭңղֱһħ˸ʲô
Ҷ￴˿ұۣЦǺö벻ϸơ
ɻߵƭϵûš
Ҷ뿴ˣҹͲ˵ʲô
ɻ겻õҶ㲻Ҫ̫⡣
ҶֻǲȦӣһһʱޣû˷Ѿ
ɻߵ˵ȥĺ
ҶȥһΣǵطӦñϤ
ɻĺв飬ȴĻ벻ȥԣ
ҶЦ㶼ȥ֧ȥһô
ɻĽ̵ļľڻĺ֮еõͲġ
Ҷҡͷʱ̫̫࣬Ѳ
ɻСͲ֪ĺ֮жЩʲôܣ
ҶЩĶɵ֪
ɻȻǴ飬Ȼ֪ܶܣô벻
ҶҪñɲ˵ǡ
һЦ벻ҶﾹȻشɻꡣ
Сӣ̫ˡ
ɻûѣ֮ĵľҶʱǽҶﵱһˡ
Ҷˣ˵˵ɣĺ֮жЩö
ɻһЩ̫ԸĵĺأҲֻ˽֣ΪЩҲҿĺ֮һսĪʧ
Ҷ⣬֪ɻеսǵսѾԼȥ
ս
ɻûУҲҿҶҪ
ҶЦԭҲǵСս⣬ʲôö
ɻ˵Уĺһصĺӣ٣ȴδ˼ټ
ҶһԿ٣ֲ֪޷ľء
ӣ
ɻǻĺصĴڣ֪ų䡣⣬ĺеıǺʱ
ʱʲô
ɻ˵ϹʱڣĺһλΪʣһͳĺ˻ʮء


517 ĺ
ҶɵĴڣôἰ
ɻѾǰǰû˵顣ĹŴ½ϣŹʶֵҲҲλֻ֮д񡣡
Ҷǰ綼ɻˣ˵ƨ
ɻߵ㶮ʲôʻˣǺʱڣ˺ʵĻԻ¼˵˺ʵľС
ҶﷴΪûǰȥ׷Ѱ
ɻΪʱλڻĺкػغƽ٣ٵıȥȥġ
ȥ˵ĵط˵ʲô˼
ɻ˵ЩȻҵ⣬ֻҪеҾܴȥ
ҶϵõЩʲôأ
ɻĺ֮һھһǿھкľΪҪȥΪȡһ麣񡣡
Ҷʵľжٿ麣񣿡
ɻɵһ顣
ҶЦĲﲻԼȥȡ
ɻл壬ȥ
ʵҪ
ɻѲϣҾܰѴĵƣӴңأȥ
Ҷλʱȣҿһ£´λٻظ㡣
ɻҵõҾ跨͵ʱõʵĴС
һնˡ
ҶЦЦ˲²͸⡣
ˣһ濼ǡ
ɻûǿҲǿˣҶＸ۱ʧˡ
ҶʵĹ
ҶЦӦò٣ĿǰңЩ鲻棬ɴ󲿷ֵӦöʵ
ܵõʴУðյҲֵãǺľ׽ȥ
ҶҪԵ֣̫⡣
뿪Ѫǡ
ڶһ磬Ҷŷǡ
һΣҶǹһˣȥһҡ
Ҷȥŷǣŵűõž
ٴι٣ȴֹŷǽ䱸ɭϡ
Ҷݸòд̽Ϣõճսδ廪⡣
ҶڳȺʱŸַسУиӦҶµϢ
ŷ⣬Ҷ˹ңղ仯ܴΪʵ˺ܴ
϶һˡ
ҵǰһεüĴһӡǡ
ҶӹҵüģһŻ̺Ī
һš
ҵ˵ŵĴʼһöӡΪӡҲ²пܱдˡ
ҶЦĻԵ㵱ϧһһֻܶ죬һ͵øϻݡҴչһЩ·һͨĹŴ½֮
ҶĽЦⷽżӦÿ԰æĿǰŵصǶ廪Ħǣݵ룬ֻӭ̬ȡ
ҶҼӣǽϵΣ
ҵбϵֻǼڴߴңϣɼңżҵŪҺΪѣֲ˵
Ҷ˵Ҫˣȴδɣֻʱ䲻Ĺϵ
Ľ̹ϵ⣬ɵӲޣҡѶȡ
²ܼ跨סһһˮ˴ˮݣҪעкܶನۡһΪϵˮݣҪʵʱ
ѿڵкϵǼֱ̫ˡ
ãΪʵĹϵһҲйܣڵˮ֮壬ɻԵ˺
ܽ⣬Ľ̴Ӧ˵Ļ£Ҳ޷ϣֻһķޡ
ӶԴ˲Ǻ⣬ŮֻҪаܹһȴ⣬Ŀİ֮ߣֲȣ
ҶȲҴ㶨ش·󣬰ŪȥǾͿԲŹơ
ҳɵֻ²ףҺҪԼ⵽ܶ˷ԡ
ҶʱףЩƶ仯Ī뵣Щһ跨㶨Žʲôֵùע飿
ҵ˽սǽսΨһֵעľࡢ롢ֵܣȫپ磬ֳ˷Ƿ츳ܣŸ߲ӡ
Ҷ࣬Ľ̼ģ죬ȫһеٮٮߣ·ϵǿС
Цͣҿ㡣
ҶﺬЦͷŲԶĹŷǣ뵽ű
Ϊβűǿйǣ廪ǣ
ɫ΢䣬ƺû뵽ҶͻȻ⡣
űǵ걾Ŵʼµģ˱Ҳּҵķʽ
ҶȥɽŽ磬֪ǹű뵱йϵ
ùűʱκβˣҲǿŷǣǾͻγһֽ֣˭Ҳκβ˭
̾һĿǰǵģһֱȥսҸѲ
ҶҲ̫ļ㲻̬һֱȥˣҸûȥˡ
Ҷһ̣˾ʹ˱롣
ҶȥˮǣӸѩڱչأҶЩʧ䡣
ӿ˵֣
ˮӨüеӡƺĺйأôͻȻ뵽
Ҷ˵ĺ֮һ麣ʱ˵꺣ʵĻԻҵ˺ʵĴС֪⴫Ƿʵһʡ
ӵҲ̫пҰһ°ɡ
Ҷڻѩϳȥǰᵽ˺ϵʮ⣬ȴҲޱȾϲȻҲԼ̫֮Զľ룬ҪϵĿ˷
ҶȥһεĻĹŴ½֮л˳ûз̫顣
վڳ¥ϣŹҶŷеĵǡ
ˣ
ЩԹʱ䣬Ҷߵʱ䷴
ü˶ˣѩ⣬Ҳȴһ׮¡
ʵʲôʱȥ
Ҷ￴ʦ㣬ЦԽȥҲȥʦϣʲôʱȥ
һۣ֪ʣҽȥ´㡣
ҶЦ§ʦϸֺõǾȥ
һҶظȥˡ
һҹңۣ˵˼롣
ʾףԽ߱仯ԽԣѾ˼پĲΡ
ڻĹŴ½ϳپ粢ףŻһЩ̣صԼҪģѾ׼
һپ磬ŵʵͽ
Ҷ¶ߣ˴ˣݵ顣
ǰҶ뿪ѪǣȻˮǣͨڳеĹϵ˳Ľ˳ʱմ󣬻صȥһΪյĻĹŴ½֮С


518 
ӳзƴһֱû⵽ҶǷϯ
ڶ죬ʱǰ˳ʱ̣һٳпڤһٶʮپʮ
ʮ̭ʮˣϳ˲ٱ֮
һ׿Ҷƣڶĺƣ˲˵ע⡣
һʮڤһһʮپӵһٳ
һ죬³ˣӵؾּսУͬ£ɻ֣ܶȫ顣
ؾϣܹоͻ֣ܶǼ亱顣
һ˵ּ򲻹£Ҳᾡʱ䣬Լ̫ˡ
ȻֹУҲһʱ䡣
ô̵ʱڻܵˣ˵˫֮ʵе㾪ˡ
ܲƴ֮˶Ѱ֮µĶ־ͨҲͬеٮٮߣװڽֻ˵̫ɫλŵĴ˾ԱҪܶ౶
͹Ž£Щأ˶ؾ磬ϣ͹ԱȽҪ˼ꡣ
ΪĶӣ͹϶һɫʣ֪֪Щȥ
죬һʮĿǰڤ绹ʣһپʣ°ʮ
Ҷ糽ʱϻ𸮣˵ıϸڣڽµıֲ⣬ֻδЩźѡ
ҶϹʵǹƽһսֵܷס£
ϹЦСеѶԸƴĻһʵʵӮûᡣ
Ҷü˵ڻû˿Ӧ¡
պҪ͵һ㣬ҪǼˣԿ
ɵʱ䲻ˣȥˣһˡ
Ҷһ˳й㳡˲ߵĹս
ףҶˣСӺʧ죬ڼˡ
ҶΪֲͳΪͻȻʧ죬Ȼûʲô粨в˿
ڸץ硣һգҲа
Ҳǳûȥˡ
ֲ²ⶼУ˽ۡ
Ҷﲢ⣬ɨһ۹սѡһء
˿̴Ѿʼע֮磬һѣӮ˵Ӯһ㣬˵Ķ뷭
Ҷսص㻹ڷڿڤϣЩҪԵǿС
پߵıȽϾʣҶĵǼ͹ʵٽʱϳҲһλؾǿߡ
˫ս죬ˣǷ̨ս֮˸ͳܲ
һս䶯ȫǣ˵ע
Ҷ￴ս⾪죬˵ļ͹¶֮顣
սһսҶûĿãֻ˵ܾʡ
ռ͹һսҶֻ𺳶ݡ
лܵˣȫ𾪣͹߰Уȴͬ˾̾ѡ
ܶ˶飬ռ͹ĶԱսµĶҪǿܶ࣬˫սʱ־ãķѵҲࡣ
磬ʻڼڤıϣҲ˲ٱ֮ˡ
Ҷսһ죬õĽǣˮƽ൱ߣƴۼȫͬеٮٮߣһࡣ
磬پıǰڤı˰ʱ
бûʤѡֵ̨߰ʮˣпڤİʮˣپٶʮˡ
ϲֿͨ飬еڶֵıһͬȡ
ڳķԸ£վǿԷֿר˼¼ͳơ
ҶڵĿڤؾ绹ˣպ÷ֳ顣
ѡ֣˫͸պãɵҪ쾳
С仨һʱ䣬տڤжһʮ飬پһʮһ飬֮ǰıٶȣԤɵڶ֡
ʽĵһǳ԰̭
ڶֳ֮ΪҲǶ԰̭
ֻʣ֮һıӾʡ
֮󣬾ǳ˳ĳǩˡ
Ҷһγ鵽һʮţԤҪڶŻϳһ԰Ĺ
ϣҶһ³ע
⼸С׬һѣҲͼңû´עˣʤò¡
ϹʵĻĹŴ½֮ôˣ
Ҷ˳Ľ̶Ѿǰ˵ˣԶһЩ·Ǳߣ̫ʦҲӦһͨݵרߣֻʹãҪ벻ĸִͨǳʱմð׼ҳ档
ɵ벻Ĵ֣ǿɲ׵飬븱ȹͨһ¡
ר߲ͬ·һҪóȥһ˰׼ңö
Ҷ²һʱǱ߿ʲô
ɷɵ±ֵֽܳõķ⼸ŵĸڲӡ
лɵҲв˼룬ֻ龳ɢޡ
ֳưһЩ䶯Щܵѡ֣ҲѡԵһЩͶʣ˵һᡣ
ⷽ棬ȽУҶĿ󣬾úܲȥɡ
ҪץëǣҪʱ׼һԤУ֮ͻһս
ҶһЩţʱҪҵʵףȴڿ⡣
󣬴󲿷ȥϹл¡
Ҷһ°ؾĹϹϲڶ෽취Сɼṩ˺ܴȱһЩĲϡ
Ҷʵϳ˾⣬˷ҩ鵤⣬ûԴΧΪ;
лҡͷʾ֪
Ҳҡͷ񶨣ʾû˵
üͷ΢壬С
ҲشУɫܹŹ֡
Ҷʵʲô
ڰ½ϾУħһ֡
ҲУķ롣
Ϲһ¯ˡ
ˣô
Ϲ¯Իػ֮裬֮Ϊһ¯γһĿռ䡣ʿ֮󣬲ڵʣܿںĸǿӶǿЧ
Ҷʵ¯
ܺÿһĴڣƵĹ⵽Ǵɹʼ͡ݴʥԺһΪ¯ֻǴţ˼
ҶҪһ¯Ѹҵʵǿۺս
Ϲ̫Ҫ¯ͱߣͱס
лɵʵǿҲ
ʵڰ½ħأ


519 ˫ͷ
ħԭ¯ƣοܴһĲ죬ȫ¯֪͡ںڰ½ϣħʢУħɷȽϳɫʺҵľʵ
Ҷʵʲô׶𣿡
ħаţһĸʴԣʿ꣬кܴ߻ħĿܡ
бףҪջͱø۲С
ϹСпտȥһ˺ڰ½Ūһħ
ҶЩĶһԳԵѡ
ݵ¯ѵһҲڴɴУһ˿ɼǰڰ½Ѱħһѡ񡣡
лͬϹĿҶϵȥŪħԣҲС
ǣйطƴµǶ֪Щ
Ҷ￴źӦñȽһЩ
ʽǳѾϡڶǸ԰̭ʤвߵķ֮һӳǵ󣬻ʣʮˣڰٹƴ˵̫һЩӦûеֵľ
Ϲе֣ҲҪʣһپʮҡһݰٹʮǳأһǧʿǵñ£
ҶЩһǧˣҲ̫ˡ
лɵӳǴǣЩСǳ٣޷ӳȡ˵ˣ֮󣬻һǧǵĴˢһˡ
ҪĵǣӳǵķƴҪм֣ҶﻹҪսʤٶ֣ܽһǧǵܾղμһݰٹƴ
ҪİţԼľ˵һͬɾһֱйҶڲ²⡣ĿǰǿԤϵǣ֮϶о֮ıǲӳǾУǾͲö֪
лɵƶϵĻҶֻҪʤܽĿǰǿڤؾͬӦò⡣
Ҷⲻ˵ķչĵġ
Ŀǰչ˳ҶڰԸ֧֣ϵʵչٶѾԤڡ
ϹֻҪ⵽˵Ĵѹͦӣͻ˳
޷Ԥϵ飬ӳȻ󣬽ΪҶҲǳ˲ٷͷܶڰйע
ҶҽһᣬһεĻ飬ѯʡ
֮ǰᵽħʱֹʲôǣ
Ҷﶴˣ֮ӦܲµһЩ˼
￴Ҷ峺˫ˡ
ڰ½ħ£ǿħԵޱȣǶƥС
ҶּħҲҲɡ
ħΪż߼ħѾܿ£żħֻǴ˵еĴڣҲ֪Ƿоżħ
ҶҲҪ߼ħֻѰһֿԿΪʵħ
һ㶼ļϣ弶ΪѣƾΪħɷħࡣ
Ҷʵк𣿡
ħɷһɷأȻԿʵȴ˱ñѪڱȽϼΣյһࡣħһƫԱȽһЩҲӣɹʸ͡ɷħħͬȼ£ħҪֵҲһЩ
Ҷ˵ѡĻһħȽϺЩ
ɷħһħƣħħ塣ħһħħ壬ħǲħġ
ЩǺڰ½ţһ㲻֪顣
αҾȥ
Ҷ￴Щˣշת򵽾ݣҲвӡ
ЦЦ͸ż
Ҷﲻ⣬ʵ㲻ȥ
룬ֻʱеġ
Ҷʲô
ĵ»ȥͲôס
Ҷһ㶣
ںڰ½ӦŲ͵ݰɡ
ﲻʵأ
ҶҲᡣ
Цˣܿġ
⻰ӡ
Ҷͷο˼룬ȥ˯ɡ
Ҷ棬һֱͻطȥ
תҶԺ̧ͷҹգ͸ŭΣ˲ɢ鲼ӳǣϢҶԺۡ
ⱾҶ֮٣˭ȴķһ顣
Ҷһţһ̾ͳڳϵһֵϣһ˫ͷˡ
˵ͷһһ£һһ
һ˵ͷ­ȥʮ꣬ͷ­λ˫֮䣬һŮˣʮ꣬мɫôôģͷ˲ϲ
һ𾪣֮ǰ͸쵽ʱмֻɣɲš
˫ͷڰУԼߣϵܹŹ֣һ˵Ĵȫͬһף˸֮⣬ͷųһֹϢ
Ҷվʮ⣬˫гһ죬̫಻𾪡
ӳǵʿ
Ϊδǰδἰ
ǣ
˫ͷƺ쵽ҶĴڣͶһĺĿ⣬㣬Ҷ
һֿµľ񹥻̺Ŀ֮Уܹ˻ǣնԪ
ҶδֹˣʶʵʲôˣкĿģ
˿Ҷͷ­ֻ۾֮⣬һεĴ֣ҶϣϵڣҪ̽İء
ָоҶģʼȫ˸γһֻ棬˹˵ľӡ
˷˺ٺٹЦ̶ܴȴֻҶţδɢȥ
֮һ˳ҶλãҶȴѺܡ
ʺر𣬲Ϊʦ
ͷ­ڣȻҶΪͽ
Ҷߵȸң㵽˭
˺ٺЦصڶء½Գƺɽ
ҶЩ⣬֪ɵڶ½ȴһ֪
½ˣһһŮһһ£ͬ壿
ȻǣֻˣˣӵߵѪϵ
Ҷﲻţʵأк𣿡
˵˻лŮŮͬ壬ȴ޷뼫ͬʱ档
Ҷɻ뼫ָʲô
ָͷ­Դ֮أԴͬʱת˫һԴԶ޷ȡ
ҶŰɣʵǸܵΪ£
ɽӳйŹ֣ǸӦ֮ţǰ鿴
ҶȻ֮ţ
⻰ҶͻȻ뵽˰¾ǾһŻѵǹɽе֮ţ
ݣ֮ţ½ʲôϵ
˺ٺЦΪ֮½йϵȻܶоķֲܵӳ


520 
ֲ
Ҷ˶ӳǾۣ治֪Ǿסĵطʲôӣ
֮
ɽǲŸյͱˣûü鿴ӳǵĻ
ҶЦҾͲıʱˡ
תҶһţ˭ȴһѸץ˻
ҶﻹǵһʩչռԾʱֱӴץһ亹˾ǿлҪºܶ౶
Ȼ֪˷Ҳʱ䣬͵跨ֲǡѡҪôΪʦ£Ҫôҳ֮š
ЦĿҶЦȫ䣬ޱȶġ
ûеѡ񰡣
˵УǾѡ񲻻Ȥ
ҶﰵԼãмæ˼ŶԲߡ
ǰʱ䣬ӳǳһصعɺڱˣ֪ǲҪҵĵط
Ҷ￼һ͡
˹۲Ҷı鷴ӦЦƭҿǺص顣
ҶЦ֮ȫʵǵع˵գӳǵĸֽڷգʿڡ
˵ȥơ
ǳϣҶָָڹ˵Ŀ£ԹԴȥ˳
վڵع⣬˫Ĺâ͸˵µľһЩ쾰
е˼ֵһԡڴ˵Ⱥ򡣡
ָһ˷סҶá
󣬹˻һ֮⣬˵£صع̽ء
Ҷվڴ¶˿˿ϲһĴʼƽϵķӡ
ǲһķӡҶرת߶޾ѪͷųֲӲĳ忪ϵĽƣһ˿Ѫ
ÿµ壬ϣܰ
ҶﲻͣĨȥвϢѸٸϻˣǿ
ҶﲻҰ˯վڻ԰ųعڴĶ
ܿ죬Ǳ߾ʹ춯ƴڷҪƷǣ˲ӳǵĸ֡
Ҷʿȥ¶һ˿Ц⣬вپǿߡ
ڳԽԽңˡ
ͻȻһ죬عгһȫѪ˫ͷˣзŭ
Ҷ󾪣벻˾Ȼܻųɼʵжôˡ
ع⣬ַ˾ȻǰһĻǶˡ
ɫ䣬ѿڵ壬½
ɽɨһܣб͸¶ɱ¾˫ȻһӣֲϯҰʿ˽ȥ
˫۱ȵ
̺֮Ѹٳɽȥ
˫ͷɽ˵ͺӭųڰмҽ棬˲ӵεĿռԾȵĹâҹնӳǡ
ʲôô£
쿴ǳڳ֣Ƕ˭ӳҰ
ľڶ˵ĺϹɡ˶ȴҶйע
УƷǸһһĹâ̺֮Իͷųֲ塣
ɽɽӣо֮ȫʿȻꡣ
ɫϾֳ󽭣һһ
֮ϣӿǧɽâ˺ķ
ɽŭХһĹ⵶˲նѲ񷣬ֱǰ
תںâһˮɫĳӭɽĹ⵶
ҹУ뽣ײ˲ǬǺӣը
ȵĻ֮ҹձһʴǧ꣬ùսʿȫ˾˫Ŀˡ
𣬴Ƭʱ̮
սģӰԡʥ⣬ͬķ򣬾ӨѪҺڷȼգͷų֮⡣
ֶΣ´α̡
ɽӳǣȴʧҹɫ¡
ЦȻ鴫ݣݲصϷ
ҹռżţûлȻɽѾˡ
ɨһ۵棬΢΢һѪɽһ˾ʧˡ
һս䶯ӳǣ˶ˡ
ȻˣҿӻᣬǸĸǿ¡
ĵعڱٴηӡҸȥɵӰȴϯȫǣʿڰ˼
Ҷﰵ˿ȴֶ˼ǡ
ɽʱˣʲôʱ˭Ҳ˵á
ûҵ֮ǰǲݵġ
ҶУֿµĴڣǼ˲ġ
һҹߣҶﶼ˼£ֱʱʱ¡
緹ʱҶ̸ҹ飬лռ˲Ϣᵽ˹˵
￴Ҷʵҹ
⻰𾪣Ҷȴͷϡ
ɵҹôἰ
Ҷ²ţй¶ȥΪҰعȥģ㽫ڵعڣ˭ȴɹ
Ϲ̾Сӵӹʰ˫ͷ˿ɲǣ½壬ƶҪԴ
ǣأֻ²ʲô¡½ڶأݺܽع֮ħʢ漰ڰ½˫ͷȥпı
ҶҵʱҲû취£ѲӳѰ֮ţұ뵽˳ĵعҪԶ赶ɱˣ˭ȴûгɹ
ɵ֮ţ
ɵӳû˵ʲô֮Ű
Ҷ룬İ¾йϵ
Ϲã¾Ҫˡ
Ҷ˫ͷɽ˵֮½йϵصǰ顣
ɽ棬һֵĶһˡ
лɵ޹ˡ
ǿ϶Ҫġ
ȲƴҪ
Ǹĵһ죬緹Ҷ˱˳й㳡Χˡ
Уӵ̸ҹ֮£ֱٽҲŰעעϡ
볡Ѿöĸ־ͳƣһЩʤĳԹܷգӮϵı⿪š
Ҷ첻ϳеڹÿһӮ
糽ʱʼֳȥɫ
˸̨ͬʱбÿһͬʱгж̣һֱڳ
⣬ע֮Եø飬ΪԼõѡźʹ
ڤؾѡֻ飬Ҷ첻ϳһȴʱչ˽
ҶϸۿǶѡֵۺʵ˫սǧвŷֳʤʤ֮еƣ볡ʱ⿴Ҷһۣ˽һ
Ҷֵúƽȴ裬Ƹĸоܹ죬ڷưϵҲͣһıӦʵһֵıϣԼһֲ


521 ַ
ҶЩڴԽǿԽȤԽм顣
ıپߣƵıһ˾ޡ
ӵйòǻ۳ȺʵҲ׿ֳŴӦеʵʡ
磬ڼ⻶裬˼У̾ϢȫΪ
׿ϳҶע⣬ʱȡʤһθǱֹˡ
ƶ˵ıֻȫȡƯĳɼ
ƻʱ֣ᡣ
ڤߣһһһʮʣһ˳
پ˰ʮ峡ʣʮǽվС
ȫһپʮ峡ĳγʮúܶע֮˶ʧ
һıҶ治٣һӳǵķƴһµ˽⡣
ž֮٣ֻǴദڲͬľ磬ʱϵļʲ
ƷɻȥѾ죬һֱûѶҶúһ°׼ҵ֪׼뱱棬˫ֵòǺܸˡ
СɴϢʱʦţҪʱܸӳǣڳɵһЩ飬СѾڰæ
ǰһΣҶܻСߺ͵ɣѾɹ񣬳Ϊ˵
ϣпţҪ̸顣
Ҷûгϯһжɺлһ̡
԰С£ɫ
С诺ܵϵ£˿˿â»֮
Щ𾪣ȴûд
˿̵С诲ûע⵽Լֻľ¶˼֮顣
Ҷﲻ֪ʱڻ԰⣬ؿС诵ĸ»ۣ棬ͷų֮
Ҷ̽С诵壬ȴĲʣԴеġ̥иӦ
һΣҶұ֮ϵҲӦС诸첨֮֮ʮָȤ
ҶûСĵĿͷųһħ֮⣬ܵСģ˵С诣ڣʮɫĻ羰¡
ħ֮һС诵⵽һɿ֮ķɣ˲䱻˺顣
ܹ죬ƺ̺£˷ѽ⡣
ҶܳԾСڵʲô˾ˣ
￴Ҷ˴С诵Ķ
»Сϣԡһʥ࣬Եøа
һ̣С课һλӣȾſʥ֮
ذأ
Ҷĵף֮
ϧǻǵʲôء
Ҷ΢̾Դź
ʱδĴڻûȫ͡
Ҷ΢΢ףûȥС诣Իȥˡ
һҹ£ڶҼй㳡ۿҶı
ʱĩҶ̨һµԵø⾫
ҶĶһʮ꣬Ź֣óõѨ֮ʽ˷ʤ
ַۣͽ̡
ҶĶֱԵúзȡ
ҶЦЦһ룬һץС
תãɣҶ磬û˿
Ҷ΢΢ףָⷢһ촫ʱգǿ
һһֶɢĲҶڿвϷֻ˲鲼ȫҶΧ
ԶԶȥǧٸΧҶʽռžơ
ҶЩ棬Ķǵһϣо˼
۵Ӱ鲼ҰÿһȥӰȴ̺Σա
ҶϷҫһ档
ӰҶӿȥ͸ʵһָҶҪѨϡ
Щָܾأȴ͸Ǵ̺֮һȵĸʴ֮⣬һδζҶĽƽҪ
Ҷе棬͸ŷ۵һһʼĽʽ
Ź֣óõѨָ̫֮ǿȴ͸Ǵ̺Ź֮ҶĽˡ
ַʽҶδһٵĹͱˡ
ӱ۵ĹϸǱĬ˺Ѿ죬ֻ侳ᵽеĿ¡
һӮʵµĶ֣Ź֣Ϊҵֵ㣬Ĺ֣ʴӡ
Ҷ̽Ķֺ˼۵Ĺ֡
̨ϣڿƶĲӰʱʱɢиʱա
Ҷһֱڱ֮䣬ʤƽŷбˡ
⣬ս֮˶⣬Ϊһʿע
Ҷףǳ϶ҶӮȴ˱仯
Ҷôģǰεȥˣô㣬һְ
Ź֣˵ÿҶһսҶҪ䡣
۵Ĺֺһҳֵ㣬ƽ⣬ĿǰҶﻹû취ζԸ
һ۴˷˵ǣ͵֡
˷棬ɡϹ˶򶨣ҶĵϸǺܵǡ
̨ϣҶܵٶԽԽϵĽԽԽӡǣЩǷ۹µĺۼ
ķǾ˰
۷ԵĸпԼĹóѰôãȴκβҶ
ĽַҲҺ
Ҷﳷ˽ʼӭˡ
һ˲㣬ָⷺ˵ɫĹ֮⣬Ҷѡ
Ҷָ⵶ţ浶ӭ˷۵Ĺ֣һһ˲ꡣ
۵ָǶߣȻƹҶĵ棬Ա͸ȥҶ𶯡
Ҷ˺󣬷۽˫壬ӰΡ
ҶʩչݣգʧӰ
ɫ΢䣬ȻҲգۿҶչ׷
âһͬʱ֣۵ָ綾߳ղڹؼʱͻҶķָƽҪ
Ҷڼ㣬͸۵˫֣浶仨к쵶ԹָӭսǹĪ֮֡
仨к죬١
Ҷȥһ˻ĹŴ½飬׵Ũң˱ʹܵ
תĵ˸ʮɫÿһԾÿһת̺űʹࡣ
磬ĲлиܵԹʹܵһĲָ⵭ɫָڲɢһ˻Ҫѡ
Ҷָ⵶浶ȼÿһתÿһλͷʺ򣬳
һ죬ָ꣬ǧٴεʺ˽
ָ飬Ͼ浶ֱգӲƴ
ͺһһǧĹҶϣ޷һһ
ΣչͷҶͻȻɷ۵ĹԼϣӲ˶ֵһ
ˡ
͸žϲһȫҶϣָҶ壬߽ķ


522 ӡ
Ҷɫƽ˿֮ɫ
̫ˡ
Ҷָ⵶תڷۻԼͬʱһؿڡ
һ̣Ҷ˸һڼ֮£ֵס˷۵Ľ
۽оͶ˽ȻԵñܲҶǹʹһƺһɳȥˡ
ҶȻȴѪˣ˲ȥˡ
ҽ
۵ҶЩɬ
ҶֻǸһλᣬԷһ
ۻվֱ壬ɫǾٸһλᣬҪȫԸ
ҶãóǿֶΣһϸ¡
ۻƶƣȫˣʵġ
ҶûжֻǾؿţصȺ
ܿ죬ϵԽԽŨս⿪ʼ߰ԻһӰһڻ谵ҡҷĩ˲ͣİڶ綾š
Ҷ˫΢Уܵһ˿ввҴ⡣
תҶָ⵶â˸ӳһӰȥ顣
ǵӰˣƮ𣬾͸ֻ֮࣬ȥıʹ
Ҷָĵ棬ս쭣Ϊ˼£бһұ۳һ٣ĹΪһ壬һֻ֣žһץգҶﵱͷ¡
һ̣ʱ𶯣ھۺϡ
ϵڱΨһƿնŴ̶ХҪ
۵ȫںϣͷųĿֲںϡ
ҶﳤХ죬裬ָĵתɳŰԹӳճǧ鰮һ㷢ڷ裬ľͻ˲񷡣
Ʈ٣ƾ쳤磬ǹꡣ
һ΢ŵХ񷣬ɽӣ˳ķǣ̾Ϣʺ졣
ѪҺʢĻ䣬һ־ͱ紵䣬ƬƬк죬С
Ҷ뷽۶ײĿ٣еѪڵ䡣
ѩָ飬ѪĽ£δԵø̶
Ӯˡ
۵ЩɬܵЩĪԼôġ
Ҷعͷŷ۵ıӰȻٱȹ
תҶ͸ԥ֮ɫ
Ҷ񿴳һЩѵֻһΣ˾ͲС
۳Ƭ̣ҧãҾһ£һо㹻ˡ
𣬷۰գȫ֮ǰġ
ҶﾲվǣûдɰѽȨۡ
Ƭ̣۵ָƿʼ˫ǰָڹƣ۳һӵĹӡǡ
ӡͷųа֮ڷ۵вϷ޵һͨ
Ҷ˫΢УĵĹӡǣܵһǱв
۵΢΢ѪüĴѿһ죬һƾѪĵĹӡ֮У˲
һ̣ӡڰз裬ÿתһξͷŴһڳɱ
һȦȦȦı˱ǿֲҶﲪȻɫ
۵Ĺӡǻתƻͷųѳ˳˿ķ롣
һ̣˵ĸֶ¶˾ݣһ񾪱䣬йע̨ϵ
۵ήѣϾڲš
һ֮Ҫ۵ġ
Ϊ˴Ҷ۲ϧһУʩչǿһ
Ҷһ۵Ĺӡǣۣʱ׼֡
ܿ죬۷˺ѷε˻͸ŷ֮ɫӡڰתȦŴĴΣʮﵽܳܵļޡ
һƳ۵˲ըˣ֮ˣδ˵У˼
ӡǷŴĴΣɴĺ֣Ҷȥ
ٶȲ죬Ŀֲȴͷ
ҶֱͦȫڽԿŵٶת
ҶŭһҶ磬ڰиƶ֮貶Ŀȼգڿѹ£һƬʺķҶХѿգžһײ˹ӡ֮ϡ
ڵĹӡͷųֲĲʺѪķҶƲ񷣬ԴֱǶӡǣγ˵Ķ
һ죬ڵĹֱҶƬƬѪڰշתҶ׹䣬͸ű
۴⵶ڲѣƬƬѪɢܣѪܵбɳȥ
ҶգȫƣգӰڽǸƶµĲӰ̺ſµ𵴲
һΣҶʩչѪͨһɱĿֲԵ£ӲĻ˷۵Ĺӡǣ·ɣ˻Ͼͷˡ
Ҷɫ΢ףѪķ֮ӹӡǵʮȻˣȴ˵òᡣ
ּҶ졭
ڵϣЦ͸Ųɣںޣ֪ûҪƴһУհϵĽ
Ҷһֻ̫ʺƴʺϱ䡣
۱Ц˵ЩѾ̫ˡ
Ҷ︴һЦ̾ϢҲøһλģһУͻвʡ
۵㲻Ҳ˴ۣ𣿡
Ҷȷʵ˴ۣΪѪʺɱˣҲʺϱ䡣
Ѫӭսۣһʼ֪ܴܺķ֮޷رܵġ
ɱУҶԽ֮ƵСڱУΪ˲ɱˣͱӾ׼ա
һΣһս
仰Ҷתˡ
˵̫أѾʧȥжͬŽߡ
ҶȻȡʤֻԤҪѺܶࡣ
۵ĹӡǺֲܿ˶붼Ҫ䡣
¿ҶＸۣѪĸ⣬Ÿͨ벻˹עѰ
͹ҲڹעҶıʮ⣬͸ż֮ɫ
磬͹ˣȫ
͹ⳡעˡ
ǳĿ϶Ҳǹܷյһս
͹Ķֺǿپأ˫սǧУɽʧɫذ͹ȡʤ
˼͹ı֣ڴľǽµıˡ
磬³ˣͷҾŴ˵ͷΣһӳ˾˵ʵоͻ˶֣һΰѼ͹˦˺ͷΪ˷ͷ
ƻʱ֣ƴڶָ̭һѡ֣ʣ¶һʮλڤѡһʮһλپѡ֣Խֵı
ʤѡֵ̨֤࣬ݣ˵ֱ
븴֮һֽӳǷƴľڱ¶ʮС
⻰Щ⣬ֵľȫԽ±ȣҪӳٵʮţкԵʣ
ǶʮţʮŽУмϢʱ䣬Ϊѡܾ״̬ѵ״ӳˮƽ
ܶڲ²⣬ϧûж˵


523 ׼֮
ʱЩʲôأ
ץʵ;
Ҷڿ⣬ⳡ˵òᣬ޴󰭣µΰţʱûп
ϣΪҶĻʤأԤѡٵҶÿսӮΪȡҫҲԼ
ϯϣҶһЩɻ
ΪʲôҪӳգΪʲô±أ
˵ͳһŰɣ㲻̫ࡣĿУȥһ˰׼ң跨רߵ㶨
ҶȥǳǣߵͽǣҹӦûвš
һᰲţȥ׼ң;пйɵһЩⷽʱû䡣
ϹйؾһЩϣԺһݣҲŪ
ҶŰϹЦȥ׼Ūɡ
ϹЦ׼ҵܵø
ϹҶһŵӣϡȱϣŪ֡
ʯԪ֡ľȷ׼ҾУ
ϹҲȷ֪ǰǳ϶С
ҶҾɣؾ󹹽̫磬ֲҲǻ
ϹؾһɣƱػ䶯ӳǣʱҪСġ
Ҷȱˣδ·ߡ
Ϲֻ󡣡
ΪˣҶȥؾ󣬻һҹʱ䣬ȬΪо
ĿǰҶѾǿڤ۷徳磬ȵƴľ֮ٳڤؾ硣
峿ҶԹ緹뿪ӳǣǰǳǡ
ͨǼʴ͵תһʱ䣬Ҷǳǣ˳йطƴһЩ顣
ǳǵķƴӳǵһҲڶʮ죬ƺݰٹȡͳһĲ
Ҷǳתһһʱң˵Ԫֵļ۸񣬳۵۸񰺹һɶܲס
Ҷ׼⣬͸ϵƹ飬˳ĽС
ղƹʵԽˣѾһؾ۷塣
˵ǳдչѹͬ֡
ҶǣŰƹ֣ϲɫ
ƹЦҲʲôҺųʮ֮һǳǻǱȽġ
ҶƷôˣ
ƹЦһգ̾ƷЩԣһڱĥɽ˱ĿһֱҪ𡣼ûгԴ뱱ֵֻ̫ȥһҪ󶯸ɸ꣬˫ûкô
׼뱱ݴʷƾãΪһСµȷʵҪá
ҶԺȰȰԼΪء
ƹЦҲֻȰѾһֱڼУ
ҶЦֲܹҡˣ˵֮ǰջһ˻ĹŴ½̫ʦͬѪпһרߣݹͨҪĸ֣̫ʦ棬ܴͨǳʱմ󡣡
ƹɫ΢䣬Ѫǿרȷʵܲһʾڣ԰׼֮ĹϵӦİա
˱߱ģܿһ˰ƹĴ죬棬ɫ
Ҷˣ
ܸˣֱӰҶˡ
ҶЦ״羫ʮ㣬׼پˣ
Ѿ׼˲ʱˣҪʼչˡ
Ҷ״ûвμӷƴ
Цǰ׼Ҷ磬ִǲμӵġ
Ϊ˼ЩǱҪܵġ
ҶЦҲûǸҪȥμӣ׼ҵѾæµˡ
Цʵμӵģϧﲻͬ⣬ֻܹۿšǱΣ˵˵
Ҷ򵥽ӳǵĴᵽ˳ʯȵؿߡ
ƹ뿪һ˰׼أȥˡ
Ƭ̺󣬰Ʒ˵Ҷˣĸ׵ķԣ͵͵ܵһ
Ҷ
Ʒһʽ֣ͷɵҶԣֱۣһϲ֮ɫ
ЦãŮ㣬ȻԺˣֵðѵˡ
ƷСһལ˸
ҲŲء
Ҷ￴ŰƷɣü˼˿ǳ
ˣҪֵüΪѡ
ƷɺߵУң̫ɶˣҪ㼰ʱ׼۸ˡ
ҶЦպȻʰңӣʱûҪȥ
ִ˶Ҳãһ˶ԸˣǾͿɻ³
Ʒɼң
ҶŰƷɵ֣ȰˣΪ˱պԻʰǣ
ƷɿҶԹԵĵͷһһȥ͵͵ġ
Ҷһ㶣һԵİȴЦˡ
һģʱ֣Ҷæǰݼ
ɣ˵ǰӳǷһЩ飿
Ҷ̬Ȼ㲻ƺ˵Ҷı֡
Ҷǰҹڶ½ĸͻȻӳǣԳ壬ҪѰ֮š
΢΢ɫ壬֮ţз粨ˡ
ʵ֮ںδ
Ҷɽععеôս˳սղʶȥû͸¶Ϣ
Ʒɾս֣˫ͷ˲򵥰
½ϣΪһ壬һ塣һǾ˼оһĺ壬½ĴʵȻ
Ҷ½ɳĸǰݴ֮̽ţȻ֮ŹϵŲΪ֪ܡ
һ㲻ӳ
磬׼ҶĽӦ졢ܰƷɡƷϯϰƹ飬˸պһ
ϯ䣬ƹᵽѪǿרߵ飬׼ҵѾͬ⣬Ըŵ̫ʦ֣ͨһĹŴ½ݵĳʱͨ
ǰƹ˵ĹͣƷɶܣǰ΢΢üеǡ
Ľ״ʵҶܸˣüͷ
ǵר߻ĳЩҪǷǣĹŴ½ɲѰ֮أǶմǲá
ƹһҲ˵濼֮ǾڱףԸ֡
Ȼڶ˵ˣǾͲȥˡ
ƷŮƷˡ
ҶסߣҶûƳ٣һڴӦˡ
ĹŴ½ǱΣ
һƹҶԼĹƸϸѯǱߵ
Ҷûյľȫ˵ˡ
ڴһ۷徳磬׼ʲôʱٶؾ磿
ƹپ粻ͬڿڤ磬ÿһС٣ҪڵԴ֮ҵľкܴҹƾ֮һϢڣһȥӳ㡣


524 Ǹ
Ҷ¶ϲɫгڴ̲סЦˡ
ƹһۣмԹ֮ɫ
ҶһϹһѰʯԪľ˵ǳǾЩ
ƹԪּ۸񰺹ǳп򵽣ʯеңһԡľƵ÷ѵ㾢ܺ
Ҷû£ȥתת
ƹ˼Ƭ̣Ҷ飬ǰǳǡ
ƹǳǵˣΪ˱̫˹עɴ
ǳǺܴ󣬱ӳǻҪһЩҲΪ
ڰеǳƬͷųʽĹâǴ죬ȥҲѤ
ȥǶȫĽгɹϵ֮ء
ƹҶֱǳĻǽгҪϣҲһЩƷۡ
гܴʮʿɽ˺ޱȡ
Ҷ￴һᣬʵĶǻʵ
ƹЦȻǣݵûлĹŴ½ôʵ
ҶԴ֮ӦϢɢڸܶв֣ȫǺö
ƹҶתһᣬʹ˵Ԫֵ顣
ƴһԪ֣ۼ۸ߴԪңҶĺ
Ҫؾ󣬰Ϲ˵Ҫ˿Ԫ֣ĻǵǧԪңһܹܵ
˵ҲȱǮҶгңһۺǧԪҾͿ¡
Ҷ︶˶ȡ
Ԫ䣬ʯ
ƹҶгתһȦûҵʯκϢ
ȵԪֻҪϡ٣ڿĶ
ȥԡ
Ҷʲôط
ƹǳᣬɳֻǼ۸񰺹󡣡
λڳǱܲһ¥˵Ǻ
Ҷ⣬Ǵ¥֮ƣϣȴ͸ء
ӭ١
ſƯỤ̊òкˡ
طҪȷϣҪ֧ǧԪҵŷѡ
ҶÿˣƹȴΪ⡣
λ𾴵Ŀˣ뿴ʲô
ŮЦݺ
ƹ˵õĶǸȤȥһԡ
ŮЦλ롣
Ҷﲻ׶Ǹʲôط
ŮЦݣ϶򣬵оһЩƷΪ˵ע⣬óһǸ󣬽һЩϷ۸иеͣܶʱ䶼ܵͼƷ
ƹǸеĶȫʵÿƴ
ҶһͶ˵ĶԣеһϷ
Ů̵Ĵ£¥ĶǸǶΪ
С飬жıˣĲֻһ
ǸΪСֹģ˿ɸԼѡһע󣬵Ʒ۸ʮԪϡעСƷ۸һڵʮڡĵƷ۸һǧһԪҡĺһǧһĵƷ۸һԪ¡
ҶˣһƷ۸ʮԪϣԩͷ
ƹˣȥɣԼתת
ŮӦһת뿪
ɵˣȥưɡ
ƹ鿴Ҷɵ̲סһ䡣
ҶڨڨһЦоطͲһ˸ġ
Ǹ۸ˣ۵Ҳࡣ
ҶϸһųŸӵƣɢǿԪ
ӳԼɶ˳ߣԵ
ǹ֮УһθʯͷŵȲղ׹˸ŵĹâ
ΧɫɫʿҶڹ۲Щϣڿǵļֵ
Ҷע⵽Щ϶м۸񣬱гҪһЩ֤һʵ
ĸֲкܶ࣬ʮ֣۸һʮʮ֮䣬Χ۵ʿжʮˣپǿߡ
ƹ鿴һᣬʵҪҪΣ
ҶйŹ֣ʿ̽Ⲩ
ƹûһѶȣ񲻿
ҶȻʮľթ̫̰ġ
һȦҶﶯ˸ֶΣ͸Դˡ
Դܵ˺ǿţ͸ԺãΣЧõķ
ǿèʯơ
Ҷ֮˵Ĺעߵèʯ۸ʮԪңҪܹۿ
Ҷʵ˻
ߵܣǶǸĹء
ҶаɣèʯҪˡ
Ҷֱˢ飬۳ʮԪңõǿèʯ
Сֵܣпƣʲôö
һԣʿҶ֮һС
ҶЦȿ˵
Ҷèʯڴʧ뿪ǰ
һۿȥܱߵʿԱһЩΪĵƷ۸ȽϰйһЩ
ҲƣһֻĲҪһЩ۸󼸱
Ҷ￴һʯصƣԪңܶʿȣȴٳٲ˳֡
ƹʯһƷ
ҶȻǸĶɵӣҶܽϾ۸̫
˶ǱſֶΪĶĪ棬ԲСľҪӡ
Ҷ߶ʯչ̽⣬յóĽȻƹĲ²һģһǲƷԸ߳Լ档
ĸֲϼʮÿһɫ
Ҷ˼ȦһЩƷЩⶼôȤΪòϣǮҲ˷ѡ
ûϲģ
ƹҶķӦ֪ͬڳˣ۹ܾˡ
ҶһЩòϣȥĺɡ
뿪ĺֻʮʿڹۿڳ˼ۣ޳ֵ˼
ĺĲʮأȥˡ
һʯʯȻγ״ȥеϣ۰˰Ԫҡ
һʯȥһǹˣɢĹâ
вʿڲ²⣬ʯڲܾг͵ıʵǾԼֵˡ
Ҷϸע¶ǰδе飬ȻĺвٺöҶע⡣
۸ԽߣƷļԽ󣬾̫󣬺ܶܲ𡣡
ƹÿɲĵط
ҶĺЩ⣬ȷʵǿܶ࣬Ҳè塣
һԣʿ϶è壬Ȼʲô
Ҷ￴ʿʵҿҹ⿴֣Ϊΰ
ʿΪǸսٰ컶ִͣʱ۸ۣԽܶۿ׼ٳ֡
Ҷһ㶣漴Цˡ
Żݰһ֣Ҳƣ


525 ϵӥ
ʿЦ϶Ƚ֣Ҳ̫ˣϾ̫󡣡
һ˻ܳܵĺϣܶ˾ֻܿɼ
Ҷʿ˼䣬ĺЩǲġ
жǸв϶򣬵ȻвƷ
ƹһֱҶԣĺ㶺˰ʱǰ
һ䣬ĺһµķģܣ̽Ⲩܵ˸ҲԽǿҡ
ϡϡվ߸ʿˣһˣҶȫپкڵǿߡ
ѣϿŶʮļʵƷ״죬ЩڶЩֲһЩ״
ı۴һǧԪҵһԪңǼ۸Ҷðǣڵԩͷ
ЩһĲϰ
ƹ˭Ứ߼ϣЩ䣬ǲ˹Ķ
ǳᣬԼƷ⣬ҲὫһЩ챦Ը߼ǷŵǸס
˵ĶɵӣҶ֪Ǹĵϸⲻϣǹ䡣
Ҷ￴ϵĶʮļƷԴǿҷӦ
Ǻöϧ̫󡣡
ҶЩĶ侲һ룬۸Ҳ̫ˡ
ƹҲ𾪣Ҷתã֮˶
Ķ󣬴һڵʮԪң۷Χ
ʮƷηһʯͷһ㣬ųɫķ⣬ȥҫ֮۾Ԫҡ
Ҷ𾪣Ŷ˲ʮȦֻپĿˣһ׷գϳɾ
µķģںơơƣķʮǿ󣬶̽ⲨķΪܡ
ƹ־棬ҲǵһǸĶ𾪡
ת˶ҶƹһǶǸĵطһŴ˸ǳĻ棬̺Īη
һܴ󣬳ȳɣԼɣϷ䣬ͶȽϴ󣬸Ĺ⻪ţȥѤء
һԣվˣһһŮԴһߡ
Ҷٽһʱ͸Ӧһ˿ʶ˵Ķ
ӴӥߣһϺڽۣ߳ȥضָ߹ȵվһɽӵİ
ŮӴһߣˮ۾ӳһһУҶһУʶͻȻÿհףʲôҲ벻
Ůһ³ȹؿڴһͦεɽ֮Ϊˡ
ƹͣ½Ų¶֮ɫ˸˺ܴѹԿĸо
ҶҡΣҵ˫˲ѣǡ˳ӡ
ĿԣҶȻӦʼεľѹ
ӥɨҶһۣĮгһ˿ƺҶһ˿Ȥ
ߵŮɨ˰ƹһۣ΢΢̣¶һ˿΢ЦȴðƹʧһС
һ̣Ҷʶס˰ƹ֣˴ͨ͸ڸתǿа
ƹ鰵գҶпܾͻʧȥ
ߵŮӿҶЦССͣ粻ߣɸι̰
öᣬȴһߵ
Ҷֱл佱λף֪Ǻηʥ
ŮЦǶʲôʥˡ
ӵԳƺҲӥƺϵ
ҶҽҶӳǣǰƹ顣
ߵŮϵЦԭʮ֮һİ׼ҴС㣬Ȼʲ
ƹˣλҲȤ
ϵһ䣬ЦЩ˼
Ҷü˼ù
У۸͵һʮԪңߵһһٶʮڣֱ˰
ƹ鿴䣬Ժܶ˵ɼ
ӥЩҲòЩ
Ҷ￴һϵ䣬ʵ˰ļ۸񣬻᲻мأ
ϵЦûмٵģֺģ
Ҷһ㶣ϵ˻˷ѽ⣬ѵǸҲƭˣ
ƹʵλֲ
ӥհۣڿС
ҶŰƹߵ棬ϸۿ䣬ڵǿ𶯣ҲڸգȴҶǿѹš
ӥϵأҶǰֳĸоܲ
Ҷﲻϲֱ˿͸ĸоϲһأ˿͸Լ
һ͸Щ޷С
ӥϵվ֮ĹϵƺҲ֣˴˼໥̽໥
ƻʱ֣ҶͰƹ뿪ãӰϵӳǵĺոǳǣԪҡ
ʵҪ٣ʮڹ
ҶЦܶٶ㡣
㵱ˮģܼӡ
ҶٺٸЦжͨѶ
ƹ˳Ҫ̫˷ˡ
Ҷзִ磬ǶǸȷʵвٺö̫󡣡
˳˳ǣ׼ذ׼ҡ
Ҷȡèʯ⻨ʮԪ۸Ҳˡ
ƹʵʲô
Ҷָ⵶âţСĴӱԵֽèʯп
һȥûз֡
ȥèʯ֮һûջ
ȥèʯڲ˰׹⣬Ҷƹע⡣
ҶСһһпèʯ¶һԲΣһʳָС飬ʵɫ
飬ʲô⣿
ƹۿûƳʲôر֮
ҶüĴ֣һħ⣬ǰϣϸıϡ
飬ܿذء
ƹ龪ɵ飬ƺ봫˵е㲻һ
Ҷ˵еǺɫ̺ǿǳ֮öеر𣬰ΪΪɫٺ󾭹ⷽʽɡ
ƹ龪ǣؼϡٵǳһ鶼Ǿݻɣ൱ϡ飬ǻ⵽Ǵġ
ҶŰ飬оڵԴ𶯣ĳ嶯
ҶʶеҲ𶯣֮ܡ
ҶĿǰ粻ԽڵΪһ¯
ƹôã
Ҷʱ佫գ֮С
ƹ龪ȵڰɡ
Ҷһö߲ͬա
ƹЩǣҪ̺ǳ֮ܿ£ʿ˵һ־綾ǿֹȣв˳Թˡ
ҶЦģзִ磬µġ
ƹţҲûж˵ʲôǣ֣ǰϻ˰׼ҡ
ϣҶסڹƸУСʤ»飬ңŨƻ


526 
ڶһ磬͸ϵǳǣҶƹغϡ
һΣƷҲ͵͵ˣһã˶ǸС
ñȽ֣˶ǳŶǸȵ֮ʱ֡
ӭǸǸԻ
һʮͷӳڴҵǰʼΪҽնǸҪעһЩϸڡ
ִͣ۳ͣڳʱ̾УʱȴʼȻĺνȥ죬ǻµһЩ䣬ҲȫƳӭӻԾ֡
Ҷ￴Ի¶˾ݡ
ǿʵֻپڡ
ؾ磬һݵɫò򵥰
ƷɵǳᣬȻˡ
ƹ鿴һܣ⣬ﲻˣѳˣڲࡣ
һЩ۸üеװ
ҶЦ޷˶׼ڱ׼Ǯɵһ࣬ס
С㣬Ļӿڳ
ڻûпʼ˱֮߶ۿЩ䣬ڳʿۡ
ԻڰһЩµȥȵʱ̣һ׼㿪ʼˡ
ڻʽʼӭҵ
ԻվǰаʮȫĿ⡣
۳һῪķ磬ôҽĹͣԸõ̽оϣץᣬʧʧ
һ¶ϲɫ֮ǰйţָ˺ѷֱα
Ժ磬޸ţҾܸĵ֡
쵽˺ܶ࣬Ѿİ֮ԻźãǶȤ˵һԣøˡ
ƹŰƷվ濴Ҷź˽ȥ
ܿ죬Իķ磬ʮĳ˴ҵɹѡ
ʱֻһ㣬ץᡣ
粢ÿΪ˰۳ʱһ㣬֮Ҫرա
Ҷϸۿǰʮ䣬øֶ̽Ƿ
ҪǼԱǸǸ
ΧٶˣֻаʮлܴƷһ׼Ҫ֣
죬һЩ䣬һ鹷βʯҶע⡣
ʮԪң۾ʮԪңҶһȴѾ̫١
ܿ죬һʱ䵽ˣ类رգ֮ǰ֮רŵ߰æǼǣֻҪǮܻԼ䡣
Ҷ֧ʮԪңǿ鹷βʯ˿ռ䴢䡣
ֳкܶʿ֤ʯ򿪹⣬Ҫһ¶Ǹ
гʲôˣȻǶݹЬ
ʿУг˷ݹЬǿƷֵơ
˼״׷˶֮лҲвֻгһЩϣòʧ
ϸһ£İʮ䱻ʮгǸֲϣʣһʲôҲûС
е˰
ˣ˵֮˴òʧڸ߼
ҵ
Իתأһ
ϸʮżյʮϣʮøӷḻ
ı۴һԪңǰҲĹü
Ի֮˾ۼ⣬һ󣬱㿪˷磬ʮżĳڴ
ƹƷɶйעһЩҪǼ۸Ĺϵÿ˶۹⣬
ҶһֶΣ֮͸ٶȶʮżչ˷
˱ҪٶȣΪǸй涨һڼۣ˭ȳ־͹˭
ûٶȣÿζ˺Ǿֻܿ̾Ϣ
ҶõųЩվ͹۲ʱзĸţжϲ׼ȷ
˸ţһЩƷ֮ﶼ޳һˡ
ǸεʯҪˡ
ʮԪңҶ԰ãǮȴǺ
Ҳ飬ʮżһʱ䣬ʮ۳ʣ¶ʮʽ
Ҷʯʵ
ͺ̽Ľʯһϣ˷ѡ
ҶЦ𼱣ȥ㡣
һЩļ֮ˣп䣬˻Ц̾ϢǸޱȡ
ԻҲƺʱ䣬ô֤һе䵽ֵֵá
Щ̺֮һЩǹЩֵϣЩֵƫ͡
쿴Ȼгһֹǡ
һʯУгһֹֻǣָ֮ϻصķģ̺
ʿлһѶϵ⼣߰ȴͷųµɷ֮Ļ
ȻҲһЩ˿ۣװ˷˲Ԫҡ
Ҷ￴ЩгϡŹ֮Ҳе𾪡
Щϸ̽˭гĽ̽ĽŲСĲ졣
Ϊʲôأ
Ҷò⡣
ΪЩ㡣
ͻȻȻʱѡ
Ҷ֪ϰԣʵж㣿
˵ЩȷʵȤ
ʱԻĺ֮˴೯Ǳƶ
ĳ֮վǰ棬ֻǿֵ˾վں档
ĺ۸Ƚϰ󣬵Ʒ۸һǧԪңǰҲ侪ˡ
ʱĺʮ䣬ﵽʮ·µϷ͡
Ի˴һۣЦһǮһֻҿҪջᡣ
翪ӭĸϢſҰء޵ȸֲҪȥжϣȥ
Ҷﶺ˺ܳʱ䣬˲ٺöϧ۸̫ߣʱ
񣬺ˣԻ磬ôҿԽ̽ѵúûᡣ
ʮ䣬ÿһ˲ˣΪ۸񰺹ڶʮԪ֮䣬֮˶֮ܽǰҶûᡣ
һɫʯ۾ŰԪң۾İʮԪңЩԥ
ҶﶯԴ͸ϺԴ֮չȫλ̽⡣
һ䱻޳ҶԵø˿ȫ̽ʮ䣬գ֮䣬һ񶨡
ĺǰһƬžһ۾ɵøţƵģ˼ǧ᳦ٽᣬڿҪҪ֣᲻ῴ־飬ζӳ¡
ҶĻۣܶ˶ƵӿֳѤĹâ㾡һжֶΣֻΪֱαж׼ȷ


527 ѩ
ʱһһĹȥƷɿҶҲЩţʶս˰ƹ֡
ͷϺ£ȫע̽ᣬܶپǿ߶εĽգܵһĪӰ졣
Ҷ˫񣬴˿Ŀ껹ڽķ
ʱ˳ˣѡһ䡣
һ̼ˣƵôҼӿٶȣºöȥ
ҶЩļ˵̫һЩϾ۸񰺹
תҶеӳأԴھ𶯣䵱һ뱻
Ҷﲻҳɣѡ䣬ʣµûҶ￪ڣͱһˡ
ûǿɫʯΪһˡ
Ҷѡе䶼ֵƣһһǧԪңһ߶೤ԲκйϵĻơ
ڶ۾ŰԪңξһչޣͨϺɫһϡȱǳ֣ڲĲ
Ҷ￴еĵ䣬ξһͷʯʨԼߣͨ˸ǳ֮⣬Ǻˡ
һʱȥĺķرգʮ乲жʮۣԻ⡣
֧˾ŰʮԪңΪҶ䡣
ǺԪʯʨͰп
һâʯʨڲ˵ע⣬ҶӦһɲѰĲúеֵˡ
ԵúСģָâ֣һиʯ壬͸âϢ
Ҷɫ䣬¶𾪣ͲҲͶʮ꣬ȴѲپ磬ʵڰƹ֮ϣָĺâҶǿҵųС
ҶϸųԴâ浶еһ־âʯɡ
ָĺâܹ죬ҶâƺͬһĴڣ߼ԵķӦ
źâ˸еʯʨڲϱС¶ڲİ֮ɫǿĲй
ǸУ˶ڹעһС
վҶԣղôѡ
Ҷһûüڣͱˡ
һ㶣漴̾Ϣ
ܾ
ҶЩʣȴԼѡ
ȿгʲô
ʯʨڲϱСڲѪ֮ţ˵ľУһͷѪʨ˴ǰ
ֻѪʨȽһ磬ȴͷųǿĲһֻСʨ
ʲô
ʿ棬ʡ
е˵еķ޳Ѫʨ
ʲôѪʨǿϹŴ˵֮ⲻİɣ
ҿźеѪʨ¶Ľ֮顣
Щգ֪Ҷѡöð
ЦⲻǷޣǷ
Ի޳ѪʨľѪƶɵķӵзݵ֮ܣ벻ȻãǺ
Цˣô䣬ֻǲѡ
ʶ˺ķĺ֮˶׷ȡ䣬֤
ܿгƷȴȲϺķ
ĺ˶ʮ䣬Ҷһ˾͹飬ʮ˼棬ʱԺķΪ
һһҶЩֵиùˣпʲôûУֻʣ°̾
ãгһƣһɽ֣ƣϧѺ۱鲼Ӧػ
ɼˣƳʱͷųĲ˵սľ
ÿµƣϧ𣬷ֵڷ֮¡
ҲԾˣǷѷɫ
һɽҲ²ӦںӵǿĹϧأӦûϼΣҲһڴɱ
ƷҶ࣬ʵҪҲһһԣ
Ҷ룬˰Ʒɵ飬ϾʮҲ˵ʱ顣
Ҷѡĺеĵһ䣬߶೤ԲκķԪң䡣
ƹǰҶе䣬֪ʲôö
Ҷָ⵶âţ浶תɣ飬Ļڰз裬̻Ѥ
Բεĺ߶೤ҶͷмУڣܿͶһء
ƷЩô˰ûǰװ˷ԪҰɣ
˶עҶ֮׷˽ۡ
ʱ߳ԲκѾеֻʣһ߳ûг
¶һ˿ǣҶȴ˷ܣ˸ʣԽԽ죬ָĵڲת֮ڲϱС
ͻȻһ˿йע⡣
ˣˡ
ƷɴУ˷ܼˡ
Ҷٶȣ֮ﳤѾ磬ȴԣȥء
ҶСʯƤ¶һֻ貵ӣڲŹϵơ
ֻӾӨ͸Ȼһ壬⿴ȥԼзּ
Ʒʮϲ־ͳץȥ˭ȴҶ¡
ⲻʺ㡣
ƷΪʲô
Ҷȥٸ㡣
֣Ҷָϡ
ʺ㡣
һ㶣漴¶˾ϲ֮顣
Ҷﵱô˵棬͸ܳ
Ʒɲˣϲӣ˭Ҷȴ͸˺
ƹ鿴źϵӣȻһ⣬ϸСĴ֣ںֱϣѸ͸ڡ
һĻ˵Ĺעʿô£
˵Ӻ죬ڳȡһʽ
Ʒһ㶣ϸ۲ֵڲͣ˸ʾԪڼ½Ƭʱͺķǧ
ɫףĿϵӣƺʲôϲ͸żΣӵİҶһۡ
ҶЦЦѰƷԡ
˰ɣڻܲ𡣡
Ʒɺߵ㲻ԺҰ
ҶЦԺõģвУ
ƷЦг⣬Ҿԭ㡣
ϵ£𶯲ϢһֱǧԪ𽥹ƽɢȥ¶˱ӡ
֮аͼӶԾ̺ŵϣɢ֮⣬ڳ˯
˭ʶӣ
ʿѯʣϧв֡
Իüͷ𣬿ķҪأϧûв
Ǹ䣬öϸɸ飬Ŀǲ۸˵ġ
źϵеѪʨ΢΢𶯣ƺĳӦ
еǴ˵еѩʥ
⻰һƬѩǴ˵еѾȴû˼
ϵ⣬ǿ޼֮ҶﻨԪǧֵֵ׬ˡ


528 
ѩ𣿡
ҿźŪӵ
ḧӵЦЦûлش
ʿҶһҲˣҶȴҡͷܾˡ
гһѩҶѾЩˣ̫˵ǣﰡ
֪ͲóǿαҪǺʱأ
ѪʨǹȻԭӦҶ¡
ΪвʣҶһʱûסŪѩΪ˹עĽ㡣
ڶǸڲ˳ᣬ뿪úͲ˵ˡ
۵ʿپǿߣܶ˶ǿ󱳾ҪıѩҶɲһߵóǳǡ
ʱԻˡ
ϲλСֵг챦˵ֻҪã۹ܻóĻرȥǷǷ۸Ȼ˵㣬ֻҪ㿴׼ˣ;Ҫ
⻰ɿԣҶĳɼ̼ңһܺõЧ
䵥Ʒ۸ߵˣһǧһԪңǰҲη
Ƶ˶֮˶Χ֣ĳ֮˱֮ǰһء
ҶһܱˣԼ⣬ȫپǿߣǳͷ
ԭжʮļ䣬һﵽ˶ʮ
˿Ƕʮ䣬鶼Щ࣬ⲻǽֱ򣬶Ǹ߼Ӯ
Ҷ˽ʵҲҪԣ
ҶɣԽ۸ԽߣԽ
ƷվΧ㣬ôôǮ˻治ٰ
ƹǳеĴɴԣ۸ʵҲʲôܹһ䣬һ֣ܳٶǮҲֵá
ݺ嫣˿ǮƶѵãԽնǸвŻȺӢס
Ի˷磬һʱϼ⽻ǿĲڶʮͷųĲܶ˶˾
Ҷ࣬ץ۲Ƕʮ䣬ڰԼһһ
Ҷϸ⣬Ǻͷһ˿ص̽ⲨԼϣ⻹вʿҲͬľٶмԼ仯
Ҷһʼеɻ󣬿һеԵʡ
ЩȡԼĹʵһ׼֮ȳ֡
ǰռһˣõһ
ǰһǮһֻԭƶϣӦøǷǷ
Ϊ˸Ե棬ҲʼˣˣҪҶΪԼı档
ҶԴ˰Цװ֪Ŀڶʮƶ˶ֶΣȫֱ̽Щα
ҶЩӦöƷΨһ˲²͸ǣôߵļۣгĶǷֵá
һû˸ұ֤ΪǸҲûпһȫƾԸķ䣬ûǿ֡
ʮλŶʮ䣬ԶòֶͬΣڰз²⣬ѰԼмֵ֡
Ҷұ֮еۿħ֮⣬ڶʮ֮ϣ͸Ƶʣ͸ЩڲһЩǶǵĶ
⿴̫Уֻܴ·²⣬̼չε̽أųʮ䡣
ΧС֮ҶһԼصһֶΣɸѡ
ȫ̽¶ã֮ɫ
Щÿһȥ䲻ɾ˵ǵкβͬڲ̲ʲô
ܶʿָоǸЩ䣬ûһǷƷ̫Ҳ˲֡
Ҷ˿仹ļĿȴ䣬¶ԾԾԵĳ嶯
һʱܿ͵ˣҶַ䣬ֻʣˡ
ʱҶûֹͣ̽⣬̫ˣΪ۸ۡ
ҶǴѡһǶѡһѡһأ
ܶڹעҶķӦر֮ԻѴҿԳˡ
ʱҶﻺ֣¶ԥ֮ɫĿ䣬ڰƶ
Ҷ׼֮ʣʿһҶﶢסһˡ
Ҷ¶˾֮ɫƺΪԼԥڡ
㲻һ㰡
ҶڨڨһЦָһ׼ڣֱˡ
ʱҶѾ˽ȴɫָŵ䣬һھʿһ
ΧƷɼ״ôãеĶˡ
ƹЦ㲻ǹġ
Ʒһ㶣ͷŽ㣬˵
ƹ麬ЦͷʱҶһתָһ䣬֡
һɺ߲ͨ⣬̺ǳɳǧԪңҶ԰۹á
Ҳʼ֣Ķʮʮ£Ի⼫ˡ
Ǯ֮󣬾˿ʼˡ
һҶƶ֮ˣǧԪңгһƷһͣҪץĸо
ǧԪҰʮƷˣǿ
˷׷ףأϾг˶ܱȿǿܶࡣ
Ҳп䣬ҲһƷɫЩѿ
Ҷһɻô
ǰܶ˶ڿǣô
ҶＸۣû˵ʲô
ƷŰƹ飬ǿסЦ͵ְ
⣬ƺЩˣС湻ģӵ
һҶָʿҲпͬһеˡ
ʣ֮һЩҲ֮пΨһгһֻѪĶ䣬˶Żˡ
ֻѪܵģ͸ŹĲѪҺʿֻ꣬ҪĿӴʶͻ˲հס
Իɫ࣬ѵСģⲻѰ֮
ɵӶóֻ䳬ǰ˿϶Ϊʱ£ֻ䱻ࡣ
Ҷ｣ü΢壬оֻǴ֮ܻ˴
ʱѾٽ硣
ǸΪ׼˷ʢ磬Թٰ졣
Щʿ뿪˶Ǹ󣬺ĻѾμӣΪ۸̫ˡ
Էʱ䣬Ҷ￴˲ӥϵһûˡ
Ǹʿڶ࣬вپɴʱȴûκǰӥϵһȻҶܼɵˣҿǡ
ˣ¶˾ݡ
Ǵ
Ʒɵܿ£۶
ƹִڲҪȥǣҲؿرʲôһǲС
Ҷû˵оһЩĿ⣬ок
ЩĻῴҶＸۣ͸żĮԹһЩ̰֮ɫ
Ҷ˾ЩʿǣܿΪһЩĪԭͺԼ


529 
֮ǰλʿͱҶˣȻҶĲԣԺĴºӦÿԲµһ
ˣ˼ҶҲûԵʣܻܿº
緹ԻôϢ˰ʱ㿪ʼˡ
ѾǶҲڶڣ֮˱øˡ
Ҷ￴һ£˶Χ֣֮Ѿʮ
ʮ䣬һࡣ
ּ䣬׿ҵģĻҲࡣ
ĵƷۼһڵʮԪ֮䣬йڳ֮˲٣Ǹֵȴࡣ
ü΢壬վ˵ĽǶ˵۸񷶳룬Ѿʱ򣬾гҲһ˲϶ǿ
ԣҪҳ֡
Ҷ׺˼˵ͷ
ҶڻûγɹģǰһκעһӮ˲ǮҶͲվ⣬ΪЩ𰡡
򣬵Ҳᱻҵġ
עˡ
Իվڶԣֿ˷磬һǿ𵴲糱ˮӿͱˡ
ҶվסǺͱɳȥˡ
ͷŵĳ˵ͬСɣܶ˶ȣһ뵽Ǹ۸ͷֱˡ
ʮ䣬ҫ۵һǷⱦҶͼʶˡ
񣬷翪ⱦͷųǿʢķ⣬һ崺ĸо
Ҷ￴űĪ֪Ϊʲô·𿴼һǣ˸
ڿޣΪ˭ޣ
Ҷг˻þ֮𶯣һӾ;ˡ
һ̣Ҷ¶˾ݣÿµıȻ˵ǣþ֮С
ԣʿָоϲ򱯣Цŭδ
ӥϵⱦǾһʯͷڱ״ڲǷһ˭Ҳ˵
ʮ͸죬ǻȻɣδ
ԣʮʿע˭ҲûóȻڡ
ҶܵһǿľѹȣÿʮʱͻӦһ̩ɽѹĿֲһٵ˺
ȫپ磬Ҷǿܶ࣬Ǻ˾ơ
̾Ϣ̫ǿ͸
£˭óȻأ
ӥϵûгֻ֣ǾؿţƺЩƷǵȤ
һȥرգ˿
ԻŴҵı飬ЦЩϡ䣬۵ĻҿɲҪ
˲ڣĬĬؿţ˼ԥҪҪ֡
Ҷ｣ü΢壬ʮ˷ⱦ⣬һҶΪĶ
һ׶εɫʯÿһɫݻΪһַģһ׶ϡ
׶εʯа˸棬涼Ųͬɫʵķģȴвȱ˲²͸
׶εʯڶǧԪңʮ棬ڼ۸ƫ͵ġ
һǧԪңҶԣһ֣붼ļ۸
ûκ͸Щ䣬ϣҶòڣ̫ˡ
Ƭ̵Ŀǣ˷ⱦ۾ԪңǧҲ㹻ˡ
˷ⱦ֮ˣȻҲѡһ䣬ڰǧ԰۽乺á
ûҪ֣ѵŶ
Իɿң˿֮ջǳĬˡ
Ҷ￴źһԡ
Щġ
˻ֻеɣڳܶɴԸֻ֣̫ˡ
Ҷ̫ģԶһġ
һָҶѡǿ׶ʯ˲ʿע
ҶɲǳǵˣֻһС䣬Ȼܵͷô˸е㵡
ݺݵһۣЩԸĸǮ
Ҷõ׶εɫʯֱ˿ռ䴢Уûֳп˼
Ҷ֮󣬲˳֣ʮҲǲˡ
ǹⱦ֮ˣ˵ĹĶ£СĵĽⱦп⣬ûбȴһ壬һͷųķ⣬ǿĲ
Իɫ΢䣬Цϲ¥үԼֵǣͬСɣſµľӡǣڷ챦
¥ʮͷǳ¥¥ĶүһĴ
ɸԣֻҪˡ
壬¥¶һ˿Цݡ
ʱ򣬴ҰĿƵ˺ϣ뿴䵽ֵֵá
ûԥп䣬һöɫĽӣϿЫͼͷų䡢ֲĲ
е찡ħЫѿսɣ
ʿ˲²⣬˲˵Ĺע
ħЫѿս䣬ǿ
һᵽҶ˷
֮ǰгһֵһνʮ㣬Ľ
Щ⣬ɫĽӴָ֮ϣСոʺϣйڹ
СӣҲóưɡ
˿ҶϣҲһ֮ȴҶˡ
ˣھǽһҲעĿһȥһɡ
Իߺһǰһһԡ
ܶ˶վעûǰΪһ̫󣬲˭ܳܵס
Ҷһ£˲ӥϵ⣬һԾվˣȫˣͷӣĬĬѡԹۣĺġ
Ҷǰ䶯ʮԪңҲܲ
Ҿȥƣ򡣡
ҶЦŶԺһ̵ȥˡ
Ҫץȴƹס
ȥưɣֻʵѵá
õĶǸһ㲻ǳصһټ롣
ҶѵһΣ۽Ҳǲġ
һԣͬҶһˣйעһ䡣
ԻѴע⣬˷磬һֲֿ𵴲ֱӽߵɳȥ
ҶﱻͷǣѪ
һԣ˲ӥϵ⣬ԻˣɫЩס
ֿŵ˺Ƹּ٣Գܡ
࣬Χ֮˶׷˺ǲվס
Ҷ¶ɫһҲ̫ԵˣôӰ죬оڸֵĴ߶£ɽѣʯã
ǿʢĳ֮ʼپĸصһԣȵĿ䣬ڿǣڷ̽
ҶҪһȴܵĪڲϵĲ˲˵ĳ
ڤأǲ
ģЦЦɡ
ҶﲻΪ⣬͵ͣںô˵
£ηͺְգڸӲŸԵɫ
һ⻪һȦȦⲨΧܣγһֱ㣬ݻأ𺳼ˡ


530 ֱĨɱ
ϡ䣬㲻ڲ̲ʲôɹǿ֪϶кûɫ
Ҷһһ߹עӥϵ仯ϣܴпʲô
һܹ죬Ҷ̽Ⲩں𶯣͸Ԫ鶼ڸ񶯣һȫ׵ĸо
һĸţĸŻҪǿܶ࣬粻֮ˣ̽ⲻʲô
Ҷھָо㣬ʼעӥϵ뿴ǻѡʲô
ֳҶͬ뷨˺ܶ࣬ӥϵȷǷһ˿Աġ
˿̣һʱѾ룬ӥѡһ䣬ξһҴ۰ʮԪңҲʮڣƴֱʡ
Ի¶ϲɫһʴװ
Ƭ̺ϵҲˣѡοȥһ֮ģʮڣȲӥ۸Ե͡
ܿ죬һʱȥλʿʣµļ䣬һɫأ²͸
ڳĬƬ̺һڷҧһ䣬۶ʮڣ۱ʮڣǱȽϱˡ
һ룬˵ĵԻ겻ţų갡
֧ԪҺ󣬲ӥõõǼ䣬ɨһڳЩеͰпˡ
һҴһߣԼ磬ͨ񣬷·һ㣬ɫĹƣʥϾӣ졣
Ҵгһ˲䣬ڳ֮˶һ崺ĸо
ԻԭܸˣɿҴ˾ɵˣ͸Űû벻ʣ֪ϡ䱦ٶǮҲ
Ǻ
ʿѯʣŪҴ
ӥҴЩŹ֡
ʥۡ
һ㶣ȻδŹ
ϵʱշǻ
ʱշвŹʥȴǵһ
аҲгưɡ
ǹһĺڷ߾аǳмʢһʮԪңʲôأ
ڴҵһУаҧп䣬һľƣһŹüĴһεӡǣƺһֻ۾
۹ľ
Ի˾ȴҿ϶
е񰡣ϧ޷ȷϡ۹ľһɱ
ľƺа͸Ĳʥ֮໥ų
аһ㵣漴¶ϲɫ
ˡ
۹ľаˣʮԪһֵá
˶Ϊ֮Ľ֪͸ȥһġ
Ҷ￴ϵеҫۣʲôأ
ϵƺ֪ҵ˼һ󣬱㽫епˡ
Ǽ;޴֮Ҳûгܶ˶ڲ²⣬ϵһζˡ
Ҷϵı飬ƽҲܴݣŲæţйâȫע
Ȼһ̫ˡ
ϵгһչ֮󻭾ϻһǻɫȥǻ֮гһŲŲ衣
ӥϵеĻ۹ܾ˰
ϵҲ
һԣʿʵ⻭ʲô
ϵЦӥüؼࡣ
ϵ𻭾תˡ
ӥϵıӰЩҲʥۣ뿪˶Ǹ
Ҳ߰ɡ
Ҷصƹ顢Ʒ࣬ʾŮȥ
ãϾ¶˵ǡ
Ǳ˶ˡ
Ʒɵɶǳǣ˭Ұ׼ԡ
⻰˶ˡ
ҶֻС䣬ǳİ׼ңǿɲһȥǵġ
һЩи֮ˣڵ֪˰׼ҽõݺ󣬶Ϊʧ䣬벻ҶﾹȻܹϵ
ҶŮѸȥճǳǾͱסˡ
ǡ
Ҷ￴ˣɫЩࡣ
ʱСӸҿңΪһˣ
λȳ֣Ҷ˵λپǿߣǶǳдɵĸ֡
ƹ鵭ŵǸԸķ䣬λαعֱء
žŰƹ飬֪˭С֮ĶԹαҪ֡
ƹȻ֪˭Ӧ׼ҪúܶǳʧǺ׵顣
ΪһС䣬ֵ𣿡
ž붡鶼ǳеĸ֣Զڰƹ֮ϣǲƹɵֻǰ׼Ҷѡ
ƹС䣬ӳ˵ȻߣȴǿᲢ۵ġ
žˣûʧ˼ǧֻҪǮϣǾͰ°ɡ
Ʒŭңбԡ
Ҷﻷܣкܶӵ̽Ⲩйעš
ƹ鿴ˣλˣҪô
ǮҲУӶǸй͸Ϊ
ߵĿİɡ
ƷǼֱˡ
ƹ̰ᣬȡλȻö⣬Ҿͳȫǡ
ָһӣâ˸һڰƹָͣһռ֮š
ž״ɫ䣬ŭȵʲô
麧Ȼѿڵߡ
һ̣ռ֮ڷɳһֻ֣ҪأֱӳŶžץȥǰʱն̮Ĺγһ
ž붡ŭ˶ؾĸ֣һȴɥ֮Ȯƴ㡣
ֻϰԵݻֱץգڶž붡Ļּ̿Уһѽץˡ
дһ죬پĸֱʬȫޡ
ֻ˻˿ռ֮ţռ֮ʧ˰ƹָ⣬һоһΡ
һλһµģӭ֡
ƹᣬ͸ɨЩע֮ˣ˶Ĭˡ
֮ǰ׼û٣˭ƹǿƣֱӿռ֮ţð׼صڳֱ֣Ӱǿиˡ
ֹϣְȫ˴ҵԤƣǿסЩ֮
ǳǰ׼ңܾòʳҲɲһǵĴڡ
ƷɽǸﲻˣ־԰Ӳ޳֮ǰǳǵˡ
ЦúãЩ˾Ǽͷ
ƹˣߡ
ת׼ȥ˭ǰâһһס˵ȥ·
Ʒɲõͷ۾㣬ǵ·
ƹѰƷɫĿźߣΣ
߱Į絶ɱ޹㵱ǳǵǶϷ𣿡
ƹüǳˣ
ߵϷޡ


531 Ϊ
Ʒɫ䣬ǸĹ֡
ƹ¶һ˿Σ
޵󣬷ȡƴʸ񡣡
Ϊˣȷʵ˵⻰ʸ
ҶЩ⣬·ɱҧҲ̫ˡ
ȥˣӦЩϵɡ
޺ߵбҪش𣿡
Ҷﷴð׼ɱ㣬ǳǵĳΪͷ𣿡
⻰˻ҩζ˲ƵϣһͿܻǡ
΢ŭвϷ򡣡
ƹв㣬ΪҿǹˣɱҲ˵ʲôڰ׼ҶԣҪǳǻһǺܼ򵥵顣ڣͿʼڰɡ
ָ߾٣ƹָâ˸һռ֮ſͷųʮصĿֲ
ɫ䣬ŭƹ飬̫ˣΪ׼𣿡
ƹµĻֺαأ
ʱ֮𶯣з籩һֻֻ̽ѹ磬Ҫ˺񷡣
һѸٳȥҪ˴
ƹ鳤죬ЦҪˣҰ׼ҽ
⻰ӲֱڽаǳɴŴˡ
ΪҶһС䣬׼ҾȻҪаֱԽܡ
ʱǳһòĮϣԭҪߵֱ˻
׹ĪҪŭǰ׼ҵ˼ⶼǱɿ
һ˰ƹ¡
֮ǰȥĶʦֶԹޣٽ˼λ±ϼӴã׼ĪҪ֡
ƹռ֮ţˣȻһǾȸˡ
λߡ
ƹҶ뿪һ˷ذ׼ȥˡ
ڵϣʮѿֱܴ衣
ޣӽˮˣʲô˲Ҫȥǰ׼ңΪӴʲô˶ǵ𰡡
ޱĹѪͷûԤϵƹԸ˸ңȻ˵־Ͷ֣һضûС
һݰٹʮǳأɣ߼Ǻܴġ
ֻңû˶֪ġ
Ͽһ֮Ȩܴ󣬿ʵҲкܶǲҵġ
Ǻģ̫ˡ
ڰƹղŵı֣Ʒ޲ڣܼˡ
ƹ鵭ȻһЦ۵ȴһ˿ɬ
Ӧǰ׼ҸⱣɣ
ƹֻضΧʹãĳЩ¾ͻܵš
Ҷսƹ֣˫
˺ܿص׼ң˰ƹĹƸ
ƷԸֱˬҶ䣬е֮ǰЩȡп
һΪЩ䣬˲鷳Ҳ˲Ǯ
϶ԣǸһΰ۳Ҷǹһˣһ䣬۸ʮԪҵһǧԪҲȣܼƻѳʮȫǺǮ
棬ϵѩĺ۸ԪңǾǳֵġ
ڰƷɵĴߴ£ҶȡĹβʯ⻨ʮԪңʲôأ
ƹ顢ƷɶһĿţȴҶｫп
βʯҶԾ浶Сĵиڲ˿˿ϼŮ۾һ
Ʒ˷ܵкöСĵС
ҶٶȣƬ̺гһС͸ʯڲл·Ӳޱȡ
ʯ̺ǿҶȴʶ
Ʒʯֵʯͷʲô⡣
ƹ𾪣ѿڵʯ
ͷȷʵʯ㻹۹ⰡʮԪҾһ飬ȵԪֶ˰
գҶﹺ˰˿Ԫ֣ܼǧԪңûʱȥȡ
쾹ȻڶǸʮԪҵĳͼһʯҶȶ뵽ġ
ĲԪʯ䣬ʣľˡ
ƹľֻңˡ
ҶʯȡʯֵһʮԪҡ
ʯξǣҲеһԳ򣬱еɫ
ƷһᣬʵҶʲô㵱Ҫѡ
ҶЦмöҴ͸
Ʒɾϲģ̫ˣг
ƹҡͷЦǲ֪˵ʲôˡ
Ҷ󷭶ָ⵶ҫƬʯпڲɫĹâ
ƹ鶼漫ˣҶ˵Ҫ͸ƷѵȾͿ͸ڲʲôˣ
Ʒ˷ܼˣɫĹâԽԽʢһĲڹƸڣðƷӿ졣
Ҷָ࣬ĵâţ𶯣Сгһ˫͸ĳͨ˸ɫĹâµķġ
Ůɴ۾͸ĳг˾ȡ
ʲô򰡣ȥ
ƷһЦ۶
ҶԽڣӴ˰Ʒ֮ʵ
ƷЦϲ
ƹ⵹䡣
Ʒ֮ơ
ƷɽӹĪиУ˴˼εϵ
ɣǼ
ƹḧõ㷢͸żֳ硣
ʯⶼǼֵĺöҶǮǾǳֵ
ĺҶﹺ䣬һǺϵѩʥǿ
ڶһϺɫչεǳ֣ڲĲ
ܼӲҪΪǳֵĹϵȻȲߣǳֲٷ֮ʮҲһĲϿɱȡ
Ҷʲô
Ҷһ˵׼ֻг֮ȷ
ƹЦǾпɡ
Ҷ￪ʼ֣ΪǳֵĹϵеñȽķһʱп
Ķ˳ԾȻһޣСɾ£߲磬ͨϻתصķġ
Ʒɵɴ۾þµĶʲô⣿
һƷɾһͱɣֱ۶ڷ飬ʹϾ
ƹëëŵģû˸㼱ʲô
Ҷ￴ޣüĴ֣ұϵҲϸ΢𶯣ĸӦ

Ҷе죬޴ϲã͸һ˿ǡ
ϵѩǿҷӦһϣķϹҡҷȥһ٣ڡ
ٺ죬ͣİڶ壬Ȼ̽Ƹڵˣ˰ƹ飬Ỻ쵽ǰ
ƹЩ⣬Сĵ֣ᴥ٣зָţһϵ磬ڰƹֱ֮ϡ


532 
ܿ죬޷ɵƹϣͨϹҫƬ̾𽥻ָƽ
ҶⶫаţҪСġ
ƹе֣ȻҵīǾϣѡҵҪԭ򡣡
ƹڳپ֮ʱѾںīǾǿ֮
ѡȻΪīǾĹϵɴ˿ԿѪеõīǾԱ޻ҪǿһЩ
ƷЦºˣѩޣҸá
ЦҶ۹⻹Ǻܾ˵ģĿǰЩǳֵ
ƹֵ۵гöŲǮ
Ѿļֻʣ߲ɺ׶ɫʯ
ɺǧԪңһԽеˡ
Ҷ￴ҲЩƽһȥûгǿɵÿ
ڰƷɵĴߴ£Ҷ￪ʼˣ߲ɺʣ˺ǿҵӾ𺳸С
ҶָĵڲϵתСиʯ壬ڲ߲ʹâҫ֮
ŮסСĵĹۿҶеס𽥱Сʣһ߸ߣ澹Ȼһ֦Ҷȫʢ
ǧһ֦ÿһ֦ɵɫʶһҶҲͬȥ߲ͷףˡ
ĸһɫʯȭͷС̺ž˵汻ǳɳ֪˶ꡣ
ƹ鿴ǿ߲ڵīǾԵ𶯡
ܲ
ϵѩ⣬Ӧǿǿ죬
ֵĸо⵽ʲôأ
ƷʵҶ֪𣿡
ҶüĴ֣˸ʣұ֮е𶯣һЩϢҶ֪߲
Ϧǳһ֣⡣Ϧټɫۣǹ壬Ҫֲ֮ϣ˵Խ
Ʒʵ󲻣֮Σ
Ҷǲֲɫʯϣһ㲻Ҫֲ֮УЩ鷳
ˣһй¶Ǵѣôã
Ҷ￴Űƹ飬ʵأ
ƹ룬ȥưðɣǳպ˵ķչžصáƷɲɽ¸֪ˣ鷳
Ʒɵģʲô֪
ҶϦĿƵһϣǿһǧԪģһҲ˳Ρ
԰ɡ
ҶŮ롣
ǮˣʲôܵҪ
Ҷ΢΢ף׶εɫʯСĵĿʼ
ʯ̫Ҷһʱ䣬е֮ûκη֡
ŮסЩţһǧԪ䣬ɲҪʲôûа
Ҷɫ࣬Ҳ֮ڲϱС˿̽ʣȭͷһ飬ûгҶﶼʼĻˡ
ɲܿЦּ۸Ц𸮿ɳܲ
תڱСҶŮеʧ֮ʣһο˵ʱһƵӫͻȻˡ
ˣˡ
Ʒɷ˼Уƹ鶼˷ٴλɣĿתĿҶϡ
һȥһ𽥳ͣɫâţǿҵȴһظС
Ҷ˿гһ壬ȡ߶ȡȶȫһ£պһ硣
СɣصúҶŮƭˡ
ߵ棬Ϊǰңÿɫʶһµķģ˸͵Ĺâ
ҶḧŴָеĹ⻪ǿңƺ崦ڳ˯׶ΣڲĲ
ڳ״̬
Ҷݸƹ飬Ů档
ϵѩǿҵĹâһ£ϣȴˡ
ƹոյõҲǿ𶯵ļϵϣҲˡ
ƷɿãԼ뷨
⿴ȥأӦúܲϧ֪Ҳ֪ãҪо
Ҷ壬ұ֮еȻԻһħ֮ϣһ˷֡
񷽡
Ҷ֮ŮȤ׷ѯй񷽵
ҶҲǵһμӦϣſռ䣬ÿ϶вͬƣ̺ŲͬҲ֪
Ʒʵ𣿡
ҶɵҲ̫Ӧǿռɡ
ƹǵòӥгʥۣϵ˵ʱշǿռȻ䲻
ִδòǹؼȻ֪ͺúŬס
ҶﺬЦͷе񷽣ԼܱлҪ
ˣѵһΣҴȥĴתתȥѵԪȡ
Ǻһ׼ңƹĴ
ҶЦУȥȡֻ⵰
ߵҶԣ˵һ飬ֱӽһԪתڣһӾͱ˸
ƷЦȥǡ
ƹ㲻ȥ档
ƷͷһĲˣ˻ȥ
ҶһǰǳǣݸòĵĽԪȡ˻
ϣҶڰ׼ù뿪ӳȥˡ
Ʒȥȴĸ£ڼú
ǳ֮УҶﻨ˲Ǯȴջ񼫴ȴҲе˲ˡ
һ㣬ҶʵϻûʶΪ׼ҵĹϵЩ˽ʱûб¶
صˣҶｫԪʯ˰Ϲʣľ취
׼Ѿͬŵ̫ʦ֣ͨѪӳ֮רͨʱ仹Ҫá
ϢʱѾȥһ룬Ȳ׳лںָѧ˲ٶ𸮹ľ
ҹؾҪΪѩԵʣҪʱһ
Ҷڴϣ񷽣ȴ齻̸
㻹ûøңڶǸУʲô㡣
ϵǷܲǿܺ
ҶǷ㣿
ǿңҲڻòϡ
ҶʵΪʲôڻòϡ
Ϊ㾳̫ˣ㲽پʱõ
ҶЦľʵѾֻϧʱ̫ˡ
Ԩ˯겻㣬ҶſʼڣҲһʱ䣬ٶʵѾˣЩŲΨһǷȱֻʱ䡣
ҶͻСɾȴ٣оʵǿڲ£ܶ첻ֽȸС


533 ͼ
峿ҶŶ԰ǡС诡
΢ĵС诿ȥиһ㣬·Ǻܿ죬ȴЦա
ָһ㣬ȥʮһСŮپһӡ
ˣǳǺ𣿡
С诿Ҷ͸ϲá
ҶԣǣС诵֣ǳ֮еһЩȤ¡
ﾲһԣˮ
緹ҶﵽתһȦɷһ顣
죬Ǳߺ֣ɶк򣬼㲻ţҲùϵ
ɷЩǣĿǰҪ׷ţҪߺܳһ·
ҶﵭȻ޷ǿǿԺüն
ɷɵ㻹Űһ㶼ġ
ҶûҪȥǽ½ߵߡ
˵䣬Ҷһ۵ҩƴãŲʱ
ⲻ˵Ҷʲô㴵ˡ
һĵȫ飬ЩƮƮȻ
Ҷ΢һԵĳɷȴɫ΢䡣
ƴſվһȫƻӰǵڷƴϻܳɷɵĹº졣
ŮóȻӳ׷ߡ
Ҷ̧ͷ죬Ц粻ϷգֻʣңٻС
ºһ㶣漴Цˡ
ҶǺ÷ȤⶫңٻУͲ̫ͻˡ
ҶЦʱƤͦġ
ºЦƤһ㶼ȽŮ
ҶЦ佱ңһΪѾϲˡ
ɷһƣЩΡ
º˵ʵȷʵе㿪ʼϲˣҪҪתת
ҶɨһƴãЦ˵ؼҶ֮ϤҶⷽҲȤȥһơ
ºЦǾɣҶ
ҶҲֱƴá
ɷɳһ£æ˽ȥ
ºЦЦĿóɷЩ
ƴӳ۵ĵҩܶ࣬۸ие͡
ҶۻĿһȦЦģСҩƷܳɫ֪ûȤһ
ºһˮҶ˽٣
Ҷ˽ⲻ࣬ĳЩԴ
º콫ŽɣȴЦأ
ҶЦ磬ʱ䣬ҾͿ¢ϻĹŴ½Դʱ򣬺ܶɾͻԴ
ºһ¶ɫ
ҶڿЦɡ
ҶҴӻĹŴ½һС㲻֪𣿡
ºɵжţ֪֮ꡣ
ҶЦûϵദͻ˽ˡĹŴ½Ȼƶ񤣬ȴвϣҼ۸ӱ𴦹򣬼۸ͻᷭһû˵ɣ
ºЦҶⷽ˽Ⱑ
Ҷû취һȺ˸ҪԷܵʡ
º޵Ҷ־ߣĿԶ
ҶЦ佱ңһ᲻˼ġ
ºҶ̫ǫˣйغ飬ǻῼǵģȹ춨Űݷá
ҶЦҾ;ˡ
ͷҶԳɷɵĵҩѡһЩɣȻȥˡ
ĳɷɵļҶζЦЦ漴뿪
ɷЩգⲻΪ
º쿴ųɷɣ΢΢üһԹģ
ҼȲ˵ҲЦǲǻںҰ
ɷڨڨûУҡҡ
ºһۣĵʲôңǰɲģڼˣôͱˡ
ɷɵûб䣬ˡ
ºһίб䰡־ᡣ㵱¸һ㣬Ǿߵһ顣
ɷɿЦת
㵤ҩɣҺûȥ
ºߵæɶҶ˵ԻĹŴ½ģ
ɷɻͷŹº죬ɣҿдҶĹȥ𣿡
ºڿ˺ⲻҶ˼𣿡
ɷɵҶ֪࣬˼Ȣ˼˼Ҷ
˵⻰ɷɾˡ
ºЩŭľͷˡҶҾͲֵܵҵҳҪ㶨
ʱҶڽתƣմһСǰͿһϤӰ
ͣȥİ
Ҷһ֣ס˹͵ȥ·
һʮֵ䡣
Ҫˡ
ҶüҪ뿪ӳǣ
ͿҶܸӡ
սˣѾûµıҪ
ҶǴɵӣΪ൱ףǻߣ
Ϳɬֻһɢޣӳǲ꣬һηƴһˣ˭ȴϡ
ҶȻҪˣȥ˰ɣпǻдһ¡
ͳɵ˵Ҫȥģǡˡȥˣ鷳
ҶЦصģ˲鷳а취㾡첽پ磬Ͳһ컯
ɫ΢䣬پڤǿһڵأһ졣
ÿʿپ磬ܹһȴ֮٣ɢ޻Ե
ֵ𣿡
ʵԸľګɫ֮ˡ
ҶЦԼ۹⣬߰ɣѾᣬֻˣܾһûеڶˡ
ͳһ£ջǸҶˡ
ҶصʱɷſڵȺ
ǣ
ɷɻĿŹͣʵ
ҶЦԺ˵һԱȥл˵һ͡
ɷһ㶣漴Цˡ
ӭˣ߰ɣҴȥתת
͸ɷˣҶͷһ۽ֽǣǶڶңҶһһ
ҶЦЦ𸮣﷿⡣
ɡ
򿪷ţҶУ˹͡
꣬ȥһƣǲͶûбڱٿء
Ҷϸһ£Ȼ֣ʵˣɴװߵģ϶Եʡ
е¾ͽҰɡ
磬ͣҶϯΪһ˵ҪԱ
͵սҶĿõģȻֻǿڤؾ磬һɳպȻһ
ͲԴǣһһƣһԹ۲졣
Ҷ쳣ʶһ˿춯Ҫһ顣ϯϣͺ˲پƣЩģѾȥˡ
߰ɣȥơ
ҶͷУϹҲˣŪ˹͡
վڴߣָڹ͵üĴƶָħâ£һħ󣬾ǿпʶ֮š
һ̣ҶϹ͵ʶһ¯ͷųǿľ񲨶ںϣ޷ǿаᡣ
¯⣬һӡǣǱڹ͵ʶͨ͵۲ܱߵһС
Ϲ̾ùֶΣƺԼ֪ھηž˵ĳɾͣһǺʶֹӡǵġ


534 
ⱳ֮˾򵥣ֶͨδڲʱ˵Ķ̬նޱȰ
Ҷɵ֪Ҿһѹôɺϵϡ
Ϲǿ϶аţһžͱ˸ˣԷĳӹͱҲ֪飬ֶκܸһۣǶڹ
ʵа취ʶеӡ𣿡
һ£˿
Ϲһ֣ڵһ
Ҷ˫˫£һһ
վڴߣ˫Źʶеֻۣдʣȴû
Ҷﶼأ͵ȴ΢ʶǻ¯ͷǿγһֱӲ谭ж
ﳢһᣬ¶һ˿أͻȻһħľ˫΢΢һħƲںħľϣͷųֲĹâ˫ɫʡ
һ̣ʶеĻ¯׼棬ԿźħľͷŵĿֲħ
ﱦׯϣ˫΢΢𶯣ħ£Ȼ˺ħľ˫ħ棬ֱӻ˹ʶľǹۣķ񷴿˴˼ǿҵľײ
΢˫ۣеĺħľԶɳ˫ۻ֣̺ſֲħ⣬͸˹͵Ļ¯ߣǹӡϣҲѲˣĥ
һ̳һʱ䣬ȵӡǱʱʶеĻ¯˲پԪﳷعǻ¯˳š
Ĩȥ˹üĴħúð˯ˡ
㶨ˡ
ħľЦЩƣ롣
Ҷǰǵĸ㷢мֳ谮
ˣú˯һɡ
Ϲȥתתܲ֡
ҶͻطϢ˸ղŵ顣
ӲȡǷǵҶˮƼ£͸ģһֱǰ
Ҷ￴ǷЩˡ
⿪İˣ
ħ䣬ղҾħ伤˺ħĥ˹ʶеĹӡǡ
Ҷﾪɵħ䣬ƺܰԵ
ЦЦڴͷδĵ·Զ
ҶЦҵĽٶҲ졣
԰˼ûдȫӦ
Դӱɶ˺󣬻ľͱˣڱǰʱԼ˵ݣİС
ֻҶߣŲָоΪĶҶް˫һദమ
·԰ͤĻǰк
ôһ⣬ûȥʹ氡
ͷ˶һؾ磬ȴ֮
ڻ״ǰ
ڻ棬Ҹϲδ
ʵ㲻ǰ
ҡͷҶԣ²ףҸδ
ĵҺǡ෴Ҹڴǰδ
Щ⣬˸ϸڡ
˵˴ǰ
̾Ҳ˵Լ˶֮
Ц׼˵ʲôȴͻȻ̧ͷϿգڶԴӦһ˿
ƺҲ쵽ʲôѿڵ
һɲǣŮ˰ϣĿų⡣
Ƕһźƣɽз˵ַΣС
Ҷ̳֣лַϰգǶơ
ʲôоǻ塣
һ죬ǺƷ죬ڷڻųͷų𶯲Ϣҡ
Ҷ￴Ƕƣں֮ھȻж죬һź̺һˣò
ƳӳǷԽ˳ĻǺӣ˳ǶʿĲ˼չҪǺƸյ
ƷٶȲ죬˵γ˿µ𵴲ɢĺХݿ࣬׾ͰЩ
ηƣ¡
һپǿ߳棬Ǻǰ棬˾档
ɢ¶һź̺һˣ˿
ͼСڣҲǰݼƤǲǰ
ܺȫǶˣܶ˶׼ͼСָ˭һ̳ͳˡ
̺ϣӰ֣ģ壬ֻܴжǸͷ
棬ôˣ
ܳԾ¶һ˿η֮ɫ
СһòûУܽе𣿡
ͷЩãæǸ
Īֻ֣벻ǰ븮ò衣
һ¶һֵԲһͷ˫гһߣмС
Ǻ
ܶ˶ڲ²⡣Ҷ￴ͷӿֳ˾㤸Уͷӡܿ¡
ɫôˣѵҪˣ
ɿЦ֣ңɲϲ
Ҷʵ𣿡
ǲľǿߣ˵û
Ҷһжʱ뵽˺ܶࡣ
ʱ򣬺ųˣյĺһӳǻָƽǺǰϢȴ˲䴫ܶɶеֲ̿
ȫǹעĽ㣬Ҷڲ²ǳߵͻᵹùݶ֪ġ
һ磬ȫǶڹע£ûм뿪ƺס˳ˡ
ϣϹص𸮣һϲˣǻ
ûĵôͲ±ֱӰˡ
ϹߵǵУйҰ
ҶӳǣΪ£
ϹҴһ£ǳˮĵؿġ
ɵֱȥˮǣܵӳ˸ﰡ
Ϲ˵ӳ֮й֮ԵҲǾʶǵп϶Ҫƭƭȡ
˵˵㵱ô
лɵĸײβں쳾֮һκӳǣȻԵʣҵĻԷƴӰ졣
һεķƴͬѰӦòʲôӰ졣
ɷɵûҪҲ²⣬Ǵ£ʲôһ㶼סʿǷƽ̬ȥǡ
Ҷʵô׳
ɵ˵һɢޣʱɣδɴ˵ΪͻͽٴսÿܽҲߵһȫվʣ¼ҹˡ
ϹвÿһĶǱˣö֮ͳΪĴʣȥĵطͻᷢңɽѣ𣬴ⷢ
ﾪɵûôŰɡ


535 ֮ͽ
ϹߵţⶼǴʵЩɣٶһݴȫΪʷż
Ҷǵ˵ӳҪʼùˣҲҪܵӰ죿
СľˣˣɣҪ˼롣
ϣҶȥһˮĵؿߣ˭澹ȻҲˡ
ӳһУʿ𾪣ȫԶԶأҿ棬մȾ˻
ڵؿãһ˽˵ؿڡ
Ƭ̺󣬵ؿ֮죬رѣɽڳƬֳҶﺧȻɫ
˰ʱ֣ѪȻ˴
ʲôˣǿǲǿߣ˭ؿ֮Ҳûռˣøʿ־棬ڵؿ֮Ǳ֮˵µʶ
⣬֮б֮Ҳܿ£ǿʲô̶ȣ˺棬˭Ҳ֪顣
ҶԶֽҲˣࡣ
ӳǰѯϵˣǼƭӸˡ
⻰˷ѽ⣬˼ܼ򵥣⣬ƺҲǱƭġ
Щƭ֮ˣԵöһЩɫѰ˭ȥ
ܿ죬ӳȥʿؿ⣬顣
Ҷûпڿһ⡣
ΪؿеֶôһεվӦȥ
պ涼ûߣǾ˵ӳǣȫΪؿ֮£϶Ŀġ
ҹҶصӳǣǰ¾һˡ
һСӣҶ󣬸߸ݵģһ˫תתȥһǸ顣
СڴŰ¾üͷһ
Ҷδھ;˺СӣǷҶ𾪡
ģʲô
СһȻӣбۿҶǲм
ҶҿҹһܵͶԾұǰһˮļȥͲҪ治ˣҿһ̡
Сֻ۾ҪˣֱһɺԡҴ껪˧޵УעҪΪŮĿеİӣΪΰˡ
Ҷǳ鶯ǿЦ⣬û˯ѰɣһֻŮʲôζ֪ӣҿǰװ
СñףСӣүɱ֮
ҶٺЦҲӲָ֮
СС۲ʶ̩ɽҿǺͽܺڷ˧˧޵УӢ
棡
Ҷﶥһ䣬úС첱Ӵ֣һӾͳ嵽Ҷǰ
ңŲҰ㶪ι㡣
ҶаЦ𣿡
ڷ˧ŭûιˡ
ҶЦ㾭ιˣ
ڷ˧ҧгݡ
Сӣ
ҶٺЦֲҪ
ڷ˧ֱˡ
ҶǾʡȥˣһЩ
ڷ˧սȭͷֱӳҶ﹥ȥ
ҶһţЦĶ㵽˱ȥ
ڷ˧׷ᣬҶȴһֱӱܣ׽ԲصϷ
أڷ˧侲
Сӣͷ¶βʲôӢۣ
Ҷͣ£Ц˭˵Ӣ۾Ͳͷ¶βˣҿԸ˭ûشһ⡣
ڷ˧û⣬ʰɡ
ҶЦʦһӳǣΪ£
ڷ˧һתЦ֪һشˣ㱨ˡ
Ҷɲԣĺˡ
һˮϣþס˺ڷ˧壬һӾͰ档
ڷ˧ŭȻˮ棬ȴҶЦǺǵĿ
Ұҡ
ڷ˧ץһΪţͬʱҶ
ҶӰɢһǧ鲼ںϣ˷ֱ治١
ڷ˧׷Ƭ̣κβҶֻЭˡ
ðɣҸ㣬һʦӳΪѰһʲôҾͲ֪ˡ
Ҷڷ⻰αӳҶе㲻ס
ôúŪģ
ڷ˧еƭֲʲôܡ
Ҷźڷ˧ı仯оѡ
ҹһΣҽҶôûиʦһ
ڷ˧ߵҶֲʱһʦ˵˵εߣС̫ࡣ
ҶСĹİŲźŭȥŮ
ڷ˧ɫ΢䣬һӺɣԶӱߡ
ҶǰϹŻЦúڷ˧ܲ泩
Ҷ̫ˡ
ҶЦҾˣǲǿߣΪͽܣôڤؾ磬Ҳ̫ˡ
ڷ˧㶮ƨҰʦ꣬Ǿ˫ĸٶԽԽãһ˿ɱȵġ
ҶŵؽеôûпЩص㣬˵ҿۡ
ڷ˧ŭô߰ҵľʺϷóˡ
ҶЦְʦڸģ
ڷ˧ԺǵȻʦ£ƾľ׸
ҶֹÿζѵԵʣ
ǾҲǹˡ
˵˵Ϊûиʦһɡ
ڷ˧Ҷǽթĺڷ˧һȴҶǰ˱ܲˬ
϶ƭ˵кöҶ⣬ȵ
Ҷﾪɵʦ֪ڣ
ڷ˧ûĵ϶˼ǧ֪꣬Ķɶˣʮǳش౻ˡ
ʦڳ㲻ȥ
ڷ˧һӳǣڵȥɡ㾳Եͣɻ٣ʦ˭
ҶЦûʦǺѧġ
ڷ˧ţʹɣҽ˳ǣϸŪס
ҶЦ֪Ҿסڳ棿
ڷ˧һ㶣ûüڣҶѾʧ
صˣҶҵ˰Ϲĵ˺ڷ˧
úӳҶ¿𣿡
Ϲɵ۵ⲻ࣬ӳгع⣬ʱ벻ʲô
Ҷعħˣڰ½йأֻΪ˶
Ϲ˵ڷ˧ᵽ˾֪׹
Ҷҡͷʵ𣿡
Ϲ£ϹʱڵһŸ˵аŵ˼㣬һɾɱȴһֱ޷֤ǺŴС
Ҷڷ˧ı飬ᵽʱӦûѡ
ϹĹǺ洫ڵģ㴫һ׹ǾҲֱ治١
ҶЦڰɣʦƭͽܣҪ𣿡
Ϲ֮治УĵУɳ飬һ㶼ؾȣǼֱ̫ˡҪ˾Ľͽܣǲйˡ


536 ʼ
ҶЩʦҲ湻ùġ
ȥ˵ؿߣ˶ˣ˴ʱӦòȥ⡣
Ϲɫ䣬ĸֽȥֲ˱ˣ˭ȥ
ؿ֮¹ƺܿͻЩĹעǲȥܡصڷƴϾˡ
ҶҲ룬̫̫࣬ÿ鶼ϡ
ʮĺ磬һλˣɳ֮ͬ
лɶеܳԾҶ֮ʱȴ¶Ц⡣
㻹ҰҴʲôﰡ
ڷ˧ߵһȭҪҪϷŪңҾ˵ġ
ҶЦù𣿡
ڷ˧ָһԵļ͹ûҴ˰𣿡
ҶЦ㲻֪𣿡
ڷ˧һ𣿡
͹һ£Ժ㡣
һû͹ˡ
ڷ˧еιһ
ҶˣҵĹϵȺĹϵöˡ
ڷ˧ȥһʦġ
ҶˣҸϾǿͣдԴһ٣ô
ڷ˧ߵ̰֮𣿡
ҶЦ԰ˡ
һԣʵ˭
Ҷڷ˧ͽܡ
ʲôͽܣ
󾪣лҲˡ
ͽܣ񲻾С񰡣ɲϲ
ҶЦû£ȥæɣһк
лɸ£Ҷźڷ˧ָͷЦҴȥ磬ô
ڷ˧ɻ磿
ҶǰļаЦ㳢Ů˵ζ
ڷ˧һ죬һƿҶȥģҲŲȥء
ҶʵΪʲôȥ
ڷ˧㡣
Ҷ⣬²ʦȥ
ڷ˧˸ߵ˵˵
ҶʵʦŮ˰
ڷ˧ϻ쵰ӲŮ˵ġ
ҶЦ˵Ůˡ
ڷ˧ɵ˵ŮˣȻͻǰҪ
Ҷһ㶣漴Ц
ҲŰ
ڷ˧ҴδŮ˾ˡ
Ҷﲻţźڷ˧Ҵȥ¥ǿ˵á
ڷ˧ҡͷȥʦ֪Ҫҵġ
ҶСǴȥԷɶ
ڷ˧ʵֻǳԷ
ҶЦȥ˲֪ˡ
뿪𸮣ڳת˰죬ʱ¥
Ҷ˺ܶˣڷ˧Եúܻ
ʲôʱȥ
֪Ҫʱɡ
˵ʦˣ
ڷ˧û£ϻ쵰ˣµѪĽ
Ҷʵ㲻òμӷƴ𣿡
ڷ˧ҺμӰϧϻ쵰Ҳμӡ
Ҷ߳Աģһ˲١
磬ڳﶫмֳζͶ
ϣҶص𸮡
ʱߣĿĻ
ڴ󲿷˵ĳֻһܿͻᱻ˵ˡǾˣҹƾ֮󣬳ڱİš
лɵԴӺǱ˲١
ҶЦմȾ鷳ϾĴ˵̫ˡ
ɵ֮ӳǵĺܶð˲١
ƽһҲãǿ԰׼ƴ
󣬺Ҷе˷С
ͽܣԶ㡣
Ҷ￴ü΢ĺ§סϸߴ˿
һ֡
ҶЦģѾŪˣ˲ҵġ
Ҷ˫ۣɵȷմȾĻ
Ҷֲ֮鳬Ѱаˡ
ߵʹɡ
ҶЦ˫ǽ޵ĺ촽úӿ죬һƿҶ֮ززˡ
ҶЦ⼫ˡ
峿Ҷﻻ˽ɫװںִ£Ե˧ʣһŵķɡ
緹Ҷ˵˸й㳡ɽ˺
ʱҶ볡в½ڷ̨֮ϡ
ʼǰ׼Ҫѡֵķ䡣
Ҷǿڤؾ磬һֻʣˣһеƣҶʱĶ֡
һʱ䣬սͳƳǳǩҶ鵽ʮźţҪ
ڤһһʮˣΪһ顣
پһʮһˣһֿգʵͬԭʣΪһ磬ٲóǩķʽ˭þͿԲñֱӽ
Թƽİ취֮˱ȻŵĽ¡
ܶ˸е⣬뽭֮ǰıǳսҲǱʤֱӽҲû˵ɶ
ڿʼ
ųһ£ʼˡ
Ѿעǰʮ⿪ţκ˶ע
븴һϤ
Ҷڹս֮һֵıʲôʱ֪
ȸʣܽѡȫʤ֮ˣ޽֮
ڤߵıٶԿ죬һʱֵҶϳ
ⳡڰ״̬עӮȴҶӮˣʸߴһ
û򣬵ǵǱߵȴ˲١
ƽʮ꣬ͲСҲߣǹһĨаЦվ̨ϡ
Ҷ￴ŵƣĪľУָĸоܹ졣
ƿҶЦúš
ʼǰʲô˵𣿡
Ҷӵ⻰пţƺűʤġ
Ժ˵ɡ
ҶﻺǰָһһƵգս
һڣּѶ֣Ѿʼˡ
ƵȻһЦ˲һεĹ⵶Ҷգγ״ս״̬С˲գ̨ˡ
Ҷһһﻹǿ񱩣һ־ǾУѹת֮£ҶҡΣĽڿܡ
Ҷַָ⵶ţսĹ⵶ڰиײܼ
Ҷתÿһתһɿ񱩵һԡ
һ㣬಻ϣԽԽǿѹİԵ
ҶҶ磬ָ⵶ת͸밧ԹеĲлÿһתÿһתùź
⣬ս֮˶һƵı𺳡
üصúĽڴհ
ǰһֱ̣Ϊľһֻ̣ҪҶһˡ
ɷɵǵҶΣˣ
Ҷﲻô״ܵģɡ㲻Ҷ˫۱ԽԽˡ
վڳɷԣҶǿû͸һƱȲϡ
Զڷ˧ҲڹսصֵģҶһսҲǳڴ


537 ưն
Ǳߵ˶ڸΪƼӰС
ҶӰҡΣ仨裬ˮ೤ڵƵĿͽһˣȴʼղ
¶һ˿޵õ
Ҷ⹥Ҳǿһǵһϡ
ưȻҵնĿǰ粻ֻһƤë
⻰ܿ˼˵ҽƤë֮ҲܴǱӡ
ҶЦЦ浶˲лƮ죬һĨڵƾȵУתķֱжˡ
һ죬صըķ˫˴˵սʱͣ¡
Ƶһã˰εض𣬰ڰϣһϼڳֲܣγһƣ
Ҷ｣ü΢壬ɵʲô
Цҵƾܿ˸ա
£ƾһƣ˲Ҷȥ糱ˮ㽫Ҷ֡
Ҷӵ仨к쵶죬ƫ棬չ˽
Ƶƾ޿ײ룬кǿ͸ԣ಻ϣֹҶ˺ܴš
֮ǰƵնǿգƾᣬѷ
ֲͬս߼ˣҶᵽˮȵĸܣоȼˡ
ڸ᷽óսʮַḻ׾ٱȡơ
Ҷ￪ʼıսȭҵᣬᲢãݻ
ûõģϸ֮ǰı֪սˣһ䶨ˡ
ڰУûһδײҶϣÿһζ˵ķ֮Ҷɡ
Ҷһȭӳڵϣ˭ȴ˸ǿķֿ񱩵ֱӰҶˡ

Ҷս߰
ЦҵƷɾԱ֮ʩ
һӣһתķ˲Ŵնٴγ֣ǿ񱩵ĹҶֲ
ͺһҶһȭӳӿӲ˵һ񱩵ڰձըն˺ˡ
ƹһЦ徹ܱըӰ죬̼ͳҶǰ絶ƻһ֣˲佫Ҷơ
һֻ̣ӳ絶ҶϣǹЦݣ˵⼫ˡ
Ҷ貣üĺâҫڵֻԼؿʱն꽣Ҳͬʱеơ
˫ͬʱ˺󣬵¶һ˿ա
Ҷպ󷭣Ѫڣһˡ
ٵն
ƱһƷһδһδתɰǧӰҶܲϵľۺϣϵĵӣͷųŵ
Ҷɫ䣬͸תָ⵶תƲлƮ죬Լؿڡ
һ̣ս֮˶˾С
ˣȻԲС
ԲУĳǲľС
Ҷĵ࣬һ׶ĵʹԺиֳһӰڵԾ
һ̣ҶӿֳһŨҵ˼޵УеӳһʵӰǰľǣź
͸Űˣ澳гɳѹģǰ
ƵĽڿٵӣÿһΣǿһʮΣʮǼµġ
ٵնӵ˼£˲䱬ٱԺɨһж֡
Ҷʩչ仨к쵶һ飬뵽ʥŮеһĻ˴˵鰮仨к쵶һµĸߵ㡣
£ҶѿٴﵽľԸղŻԼһ׶ĵʹ״̬仨к쵶ľ쾡µķӳ
˫Ĺܿ죬ƵưٵնۺϵӵʮΣѾӽޣӳĿǰ״̬£ܹǿһ
ҶĵԹŨҵĵزϵĲɣ
仨к죬١
նк쵶ڰײʮıĳϫҶϣֱӾͰˡ
ͬһʱ̣仨к̺ŵĸʴ֮նԪϾ浶ķâ澳ǰп˹˳˵ϡ
ҶѪڰƮҶɣһӹʮ⣬˵ĸǶɵˡ
Ʒˣغ԰׵¶һ˿
һӱԣҶأʵϵҲ˵òᡣ
ӲμӷƴҶһս
Ƶսе㳬ڿݴյĿ£ݿͰҶˡ
վǣĿҶϵڲͣ˸Ԫڿټ١
Ҷҡһ£漴վˡ
һҶѵ·ͻȻը¶ǿ壬Ȼ˿ˡ
նǿûʧ
ǰУҶ·Ĳƣһƶľӿڣγһ״
΢˫ۣ𾪵㾹Ȼûˡ
Ҷһˣû̫Ӱ죬һԪʧ˲ٰɡ
ƺߵԪ޷
⻰һս֮˶˾
Ҷһն˵ԪǺĿ¡
޷ԭģһˣֻҪȬֻ
޷ͺã֮ǰһֱڽڸûˡ
ֻڰմתҶѾ˵ǰ˫ȭףնڰ
ҶʩչӰɽԿ֮ķʽչĹ
ƺúãƷɾ
ǵܵľԽ˵ĹȥԱ֮ʩ
Ҷ޾壬ȭͷһӰԻͨצõһˣŭ
ƵƷɾϧҶ˿̫̾һ֪ʹ֪ƣ룬һĿըǽõȫϡ
ƵƷɾҲм޵ģһ£ʮ°£ֵܽĹȥ
Ҷһǧ£񷶼Ҫ飬ƷɾҲܲˣֱӴ򱬡
ն
ʶƸıսͼյķնѹҶ
ҶһķնбһȭͷȻǧӰȭͷϾۺϣ쭣ں߷ǿһУ
޽
ն޽ָ;׵ڰײֱӴݿ࣬˺Ѳ񷣬նһ
Ҷ֣ڵӣһ֮˺죬óս֮˶ѪһȻɫ䡣
Сӻ𣬸оһͷް
һս䶯ȫ˵Ŀ⡣
ڰհ裬죬£ںϱΪǿһն
ҶһȭѪɽ˲գǰĹڲ飬κֻҪȭͻᱻ˲ա
һ죬̨ҡΣˡ
Ƶնһ磬צ˺ȴҶȭͷֱӺ飬ɷɻңûʣ¡


538 һ
һȭʮأ֮ӳǶˡ
һȭ¶˳˼֮ɫ
¿һȭЩѿ
޿һȭ˫˫¶ŵɫƺ벻ҶﾹȻο񱩵ľС
ڷ˧һȭеúã
ɷ˼˼ˣҶǡϹ¶΢Цһ𺳣½ࡢëǡ¶֮ɫ
޽˫
Ҷһȭ˵룬õѪҽУ˫۶򱬣ȫ·ѣƾһΪ֮ھѣֱӳ˷ˡ
³˶ɵˣһȭ̫£ԶԶһܳܵļޡ
ҶվǣɫЩ԰ףǹѪһȭķ֮ˡ
Խǿʽ֮Խǿ
Ҷſڤؾ磬ܺܺüԦһУǿʩչĽԼҲҪۡ
⣬Ѫ죬ȥ
⣬һ˶ھУŭҶ̫ˡ
û˵۹ȻóҶﻹܺܺüԦһУġ
ƴĹǲɱˣǱⲻ˵ġ
Ҫ𣿡
ҶŲŲŵȥϲ⣬һô֮вϵ
ڿȡҶġ
ƶһ£ѵ̧ͷҶҧһСˣµֻܲһˡ
ƵͻȻƮȼ˻棬ڴУҪ
ƲΪӲμӷƴʼһҪ£ӳͻȻһҶΪ谭
ԭΪԼ߲ʤ㣬ƾնƾɻҶ
룬ҶԶп£ˣǿ񱩵޷
һ޽˵Ƶ룬֪ԼˣģҪһԸ䡣
Ҷͣ½Ų˲
ȥڵġ
ƲɣӵңѾνˡɣǿһУգ
Ƶĵƿȥһȴܿ£üĴֳһ״ӡǣüѿѪӿ֣ȼ֮⡣
ƵڲͣҫԪڿټ٣תΪĽ֮һ£ǲڱʩչġ
⣬һڴҪɶ¡
һҲ˿飬õһΥ˱򣬶Ҷǲƽġ
û˵ĬĬڹעƺ뿴һҶӦһС
ƵǾ񹥻ⷽҶﲢѡӭս
ն꽣ϬĽӺȻ֮͸£ҶüĴһɫľһ־أնڰ
ϧֻۣΪҪҶܳɹ
ĵڵ˵İΣĵֻں˴˵Ӯ
üĿѣһѪɫƿնһƬƣڰвϵı任״ջһγžһҶĺɫײϡ
ѽڰײԣãӴȵĻ棬γһʹŻ֮⡣
Ǹܿ£ܹʿ꣬ҪĿⴥͻᱻ˲˺飬ԺһƬհףʲôҲǲˡ
ɫľڲ໯ɫγڲϵС˫һֱڣһֱģ˫˫ըʹ飬˾𲨣˳ȥ
Ʒ˻üĴѪӿ״ӡ飬Ǿ𲨶˲Ϩ𣬷ʮ⡣
ҶüĴâҫԻڼ£Źâǿֲľ𲨵ֵ⣬ַֺ
ҶˣغҡΣԵȴסˡ
һҶԻڸԵͷţҩҩЧŨԴԴϵ壬ȻƱǡ
ȫҶ־ɣ˳տ
Ҷ¶΢Ц
Цһڴ
ڳɳԻ͡
ƶһ£ûȴˡ
Ҷ￴һۣת뿪̨Ӯзٷϻˡ
ܿ죬˰ѵƴ̨С
磬Ҷص˴ԣ˺ڷ˧
Сһװȭôģ
ڷ˧һЦһ޽
ҶȤѧͯпŶ
ڷ˧ȥģСүŲȤ
ЦˣȥԷɡ
ڼѾǺ⣬ΪҶѾӮˡ
һ˾ڸ˵㶫ս
磬پıȽΪֻаʮ
ڤıڳһֱƻʱֲűꡣ
һʱ䣬ˣʤĿڤѡһˣپʮһˣܹһپʮˡ
ʤ֮˵ֳ̨ȷݡ
ϲǻʤӳǵķƴԤѡ˸һ䡣ӳܱߵгǣСǵĻʤѡֽǰӳǣʮܾʱ䶨¸³ʮмаµϢʱ䣬ϣץ
⻰˺䶯һֵʮܾǺܶȶµġ
ҶЩڴʮʤһãǾԺܾʡ
ӳǵܾʤǲİ˷֮һ
ӳһپʮˣǳصӦø٣ԤҲһϡ
㣬³ʮܾӦҲһǧˣʱҪ̭
֮󣬿ܾһǧǵܾˡ
µʱ䣬Ǹʲôأ
𸮵Ĵ⡣
µʱ䣬ҶҪŬڤؾ磬Ҫġ
лɵҲץʱ䣬ú÷չ׳󡣡
ɵµʱ䲻̣ҹƺܶ˻ٴǰĥɽǸطʺ
Ҷʱ䲻̣Ҫ߷չҿһ£׼£ҵ˵ķչǻĹŴ½Ǳߡ
ϹʵԤƶܲڤؾ磿
Ҷʱԣڿǣ𸮽ڤؾ磬ǽ뱱ĥɽ棬ȷʵʺ
ĥɽΣգӳǱȽϰȫ
ȥһ˰׼ңһʻĹŴ½Ǳߵ׼Ǳôŵġ
ɷʵʲôأ
Ҷ̲СɣӦⲻ󡣡
Ŵһͷҹշưϵͻд仯
˼˼ЦǶɸĸ֣˿׳
Ҹ㼺δչۣﶼڴ
۽󣬰ϹҶһԣһϢ
ľˣ໪žС
Ҷʵ໪ʲôط
Ϲϲһɣе֮䡣
ҶȻ䣬ͳȥһ˰ɡ
ϹٺЦȥУȥС


539 
ҶﲻҪȥУ
Ϲľǳ໪ŵɽ֮׺Ū֡
Ҷ㾳ҸߣֵĻҴ󡣡
ϹһϹͷ첻ȥ㾫֮ͨһ㣬˳໪š
ҶĿǰҲûжʱ䣬ˣûȥпŮˣȥȡľӦʺϵġ
ϹȥҲԣҪǧٰܼģǻ˴鷳
ҶԺȥרĹؾɡ
Ҷҵɣ˵˳໪ŵ顣
һ󣬻ҹ뿪ӳǣϲ໪ȥˡ
ҹɫµӳǱиΪ֣ڳĺӱߣһŻɡŮӾվǣ峺ˮ˫ųеĳ
ϡҹʣǺӱȴƮϸ꣬Żɡδδ¡
ŮվǣͷϴɴƮݶһַ绪С
ϸڻɡϣžž죬̺ĳֽģҹвϴԶ
УҶԺС죬һҲڡ
ͻȻ䣬һֵҶע⣬СﶼûҶȴú
һ̣ҶӿֳһĪ黳̧ͷҹգ¶˼
ôˣ
⵽Ҷı仯ѯʡ
ҶüһֵС诣ȥ
εضҶҹգĿһתͿ˳һʵӰһ˫۾ڳ
ҶʩչռԾһ̾ͳ˺ӱߡ
һӰҶĿ⡣
һŻɡһµŮӣһ˫峺ˮ˫Ҷ֣̺Ҷ޷ɫ
ҶﾪȵǣŮϸƮط򿴲˿Ĵڡ
ɡ£ŮɣǳƺʲôҶӦȴ˵
ŮӣҶ˵ϤУȴǳ
ҶЩãʶĳŶȥ˭һŮӾͻȻʧ
Ҷһ㶣ͷһŮӾȻԼԻλãܵ˺Ӷ԰
˭
Ҷѯʡ
ŮӴŻɡ͵Ŀûлش
Ҷﲻ⣬ʵΪʲô˵ΪʲôһϤУ
Ůҡͷ۽Լ¶һ˿Цգת˳Ӷ£ƮԶ
Ҷ󣬱˴˼ɾ룬Ҷμ٣ʼ޷롣
ҶЩΣ֪ŮӲԼ֮ϣԼ̫ӲҲûа취
ӳӽ㣬ŮӴŻɡһ˰¾ߡ
һ̣Ůͣ£תҶϿͻȻƱ󣬻û˺ܶڡ
ҶŹ֣ˮʪԼܵһֵı˭ĵ̾
ŮӿҶƽһ˿һεˮǰ仯й켣һʢ˺ϡ
Ҷɫ䣬Щɵİгɻ𺳣ʲô˼أ
Űĳ֣¾ʼֳԻԼйӰڷʱʱ֡
Ҷ￴˰¾ۣиɻˡ
Ůü䣬ƺЦȥ
Ҷ￴˫ۣԼֳϤԽԽǿݡ
аɡ
Ҷξһ㣬Ī˵⻰
ŮЦЦƣ˰ϣӿ֣Űת졣
Ҷſȴֲ֪˵ɶֻʶ֣Ҫ
ŮӿҶصضȻ
תڿСһ˺գС
Ҷ˫΢ȴһ
ǻ
Щ죬Ҷȴ벻
ŰʧҶﾹȻĪʧУΪʲôأ
ãҶѹзһ̾
һҶصˣС读ݣڴ졣
ˣʲôˣ
ҶıЩƽպټġ
ҶŮԣ˵˸ղ
֪ΪʲôҶǿҵϤУҴδ
ʵȷδ
Ҷɵ˵׼ΪǸоϤӡȷʵδ
ɫ΢䣬ʵ˵ɡϸƮһ£ͷɴ
Ҷ԰ִ磬˺֪˭𣿡
ҶܹŹ֡
ӣھݵͷȰƹ黹󡣡
Ҷһ㶣ӣˣڻĹŴ½ʱˮӣҲΪλϤС
ӺأղŵĽӦֻˡ
ڻĹŴ½ֻʱ㲻֪ˡ
ҶЦȫûӡ󣬵һֵĸоƺרҵģֻҲΪʲô˵
̾˾Ůӣ治֪ʲôˣȻǣ
̫ˣ´ٺúɡй飬ôģ
Ҷ뱱ĥɽµʱ䲻̣ȥ̽һ̽
ǵǵط̫ΣգԽԽݣȷаհȻ
ʵһȥ˭ȥ
ҶһΣҴһȥ
Ҫѻ߰ɡ
Ҷ룬ҡͷɣĥɽԤʾŸı䣬ĵأȥǵġ
ҲǿֻǶ·Сĵ㡣
ҶЦģԨңĥɽһĥ
дţǾͷˣȥϢɡ
ˣоʣҶˣЩΡ
˵ʲô
Ҷ￴ų˼ĺ֪ʲô
ĵ㻹ǵˮԵ𣿡
Ҷͷǵãôˣʲôˣ
ҡͷһԤУһεľݷƴͻЩϡ
ҶﲻǺףʵʲô˼
ĿǰƶϣʮǷܾһӦþһǧǷܾ֮󣬱ݰٹƴδûоݷܾͲ˵ˡ
ҶԽԽ࣬ʱԽá
ûҵ˼һǧܾʼȫصĸ־ͻһãʱЩˣЩ£ͻˡ
Ҷü˵ʱпܻˮԵеЩ
пܣǱȻֻһҿ϶Щ˺󣬻᲻ӡ󡣡
ҶͷЦڶûʲôӡֻżҹλأԼһ㡣
պ󾳽粻ߣǺпָܻġ
ҶˣЩ黹̫ԶһҾͳȹǰԺ˵ɡ
Ҳϣһ˫˫˳ɡ
ҶЦ׼Ǳⲻ󣬹ؼĻߡ
ߵȻףǾóúøұ֡


540 
ҶٺЦûʲô
ƤޣҪҪ
ҶЦƤ޲Ҫǿһ¡
һյصڴ档
ȥΰɡ
ҶһЦ˴԰ȴ˻
ô˯
Ҷ¶һ˿Īϲɫ
˯š
ҶŻЦ㣬һ˯ˡ
ɫһ죬Ҷһۣ͸һ˿ġ
ҶٺһЦ뿪
滨һҹչգ罺Զ
ҹҶﾡ࣬ʮЩ̰
ܸӣѾӦҶĴڣֻҶߣŻԼǸˡ
ΪˣҶһεƤ£ͻİ
峿ҶʱѾ뿪
ҶоˬĪ泩
緹Ҷһ뿪𸮣ͨǼʴͣǰͬĵط
ʱҶ˱ĥɽߵĻһεǸڡ
Ѿ˲ʿɫɫ
ҶһˣеλҰ֮УԵΪµ
ʵΣҶǰһͬ
һΣҶԱĥɽеһ֪˲顣
һҶԱĥɽе˽⣬Ѿһִ㡣
µʱ䣬ҶҪǳڤؾ磬һ㲻ѣɹؼҪȫ뿪
ǰһΣҶ߱˵ڶʮ䣬һҶȹһһʮ䣬
λڵһĵ䣬ҶƮȻ룬δ̫˵ĹעΪ粻ߡ
֮Ҷߣǵ䷽
ǰһΣҶڵ䷢ǿɳԼʮɻسʱȴҲҲˡ
һ䣬Ҷﾪȵķ֣һһЩ仯
Ϊʲôѵĥɽһḥ̂һֱת
ҶﴩɽУǿʢʺ
߶ľ֮ͨɽҰĸ֮ӿҶڣ౻Դˡ
ҶĸӦΧʮѾԽ˺ܶˣȴ޷һ
Ҷںƶһʱңָߡ
䣬ô
ҶλþȻǵһ䣬ǰһεĵеԶ
ҵĲ²ǶԵģĥɽתֻΪʲôҪתأ
Ҷڳ˼תһߡ
˳űĥɽתķǰǻỨѸʱ䡣
ҶѡǰԽʡʱ䡣
һĵȵڶĵΪȸ
Ƭɽ죬Ũݻ̬ȥ˼ˡ
Ҷ߶Դ֮ϲľ֮ģһչ̽ܿͷһЩҩ
ҶһժҩһѰʺĵطһϿУһȺʿסˡ
Сӣҩ
һʮͷİӿڣ۵׵һѳ
Ҷɵƾʲô˵ҩ
ӵǰٲŵģΪһ۾ܿҩĺۼ
ҶߵҩƾʲôҪ
ӴЦƾһˣһȺˡҩ͵ð¡
ǳٰҲûа취
ⱱĥɽûйǿʳﾡ
ҶŰٲŵЩʿһʮˣһپǿߣȫǿڤؾ磬ʵǿ
ҪҩǾԼȡɡ
Ҷѡ뿪ֻ³ǿû壬ֻޣǿС
ߵ𣬸¡
һ£ʮʿһӵϣʩչֶΣֱӷϿȡ
ҶЦҪߣǻ¡
תľ֮ͨҶӰڶͬʱĵӰֱ治١
ǲľ֮ͨʵԻҶڤؾʵ𵽺ǿĸЧ˵Ѷȡ
ͬʱҶﻹԽľ֮ͨɽд󣬻£ա
ɶһҪ¡
ٲŵʿһôпڤؾʿ֮Ȼľ֮ͨҲܱĿеĲľҶأһ谭
Ҷڿ룬ҲһֽķӦٶȡ
УҶһȣܴݲŭĪɭֲ
ͣ½ŲҶ¶һ˿ݣȱϣһ߿ݹǣﴵصİޡ
ٲŵʿ׷ȣжҶ·
СӣܲˡԹ԰ҩȻԶ˫ۣǿ㹷ֱӽж˿顣
ҶﱳŰٲŵĸ֣Ŀǿݹϣﷺһɾ֡
ڱ£һʯѣǶ˿ݹǣǲƵģΨһ߽ɫĹǼ𣬵ȴʮСӤĹǼһǣ߲һߡ
Ҷ￴ǽɫǼܣ۵׸ֳһ仨Ǻͷų̽Ⲩ
ٲŵ˼Ҷţеʮŭһӱ㳯Ҷ﷢˽
Ҷһܿű³ȥ󷽰ٲŵĸֽ׷ᡣ
ͻȻһ紵̶Хʹ꣬ðٲŵĸǷ˾
СģҪǰ塣
ٲλپǿ߷˾棬¶һ˿̿֡
֮ХϮˣǾ߹Ǽܱ紵ײʯϣ˹졣
ҶҡΣ̺͸ɫȴ˻ǣնͷ­
ȵײʯһֺɫСݣҶӾһϸ·紵ҡΣĩнҫ
ҶͣڰգϸֳӡۣȫǲҶ¡
ʯϵǾ߽ɫǼܣҶεĪĿֻš
ھҶﲻԶʮٲŵĸŭУֳ貵Ĺ⻪ſһ磬תӡ
У͸һžһпһ磬һʿгΣѪڹȵףЩɫСˡ
ʿѪҺǴ߻һЩСȡѪҺ󣬶ʱûԾҶ֮ϽݺᣬһǿγһֱӰʮʿˡ
ѪȵףĽֱƵҶ㣬ٲŵĸַ
գٲŽʮӳ⣬ʿȫ仯˻ʡ
ҶµʯѣϵĽ飬ƵϵĹǿʯԡ
Ǹطܹ죬ݲܵĳָʴ
ҶվڱԵղطļ׻ΣգȴĳֻԵ
ʯϰ׹ɭֲΪ۵ĻǾ߽ɫĹǼܣͨҫŽɫģǣѹžʮأŰ˻ġ
Ǽܸ߲һߣӤǼܻҪСһŨ棬ȴͷųĪҶﲻǰ
ҶﻺƶŽŲϸ۲ǽɫǼܣͷϷһӡǰһơ
ӡĴһǳǳӡǣ̫С


541 
ÿҶרע֮ʣǸǳǳӡǾͻͷųһĪҶʶ̽Ⲩ˺飬޷еİء
Ǹӡ͸һ˿죬Ҷаȴ׽ˡ
ƿĿ⣬ҶŽɫǼĿݹǣʶ̽Ⲩ⵽һ˿΢Ĳ
ʲô
Ҷ֣ѵɫǼѹʲô
ϸҶ﷢Щ׹֮²һ޹ǣɫԼв
޹ǲ󣬳Ƚһ߶ֱһۣϸ׷֡
ŭţҶ۲ã̧ͷϹŵǾ߹Ǽܣͷط˹죬ôγɵģ
⣬ٲŵĸһɫ࣬Ҷ޵ҪΪ׷Щͬط
СӣܷŹ
ƨãɱҪġ
ɴɽˣֱӰ棬ɱҲܳ
һвɵĸ֣Ҫ赶ɱˣɵ˽ȥ
ⲻϰϢȥǰ
飬ٲŵĸ뵽һ赶ɱֱ֮Ӵ߶طڸŪ޴ĶԴˡ
ȵףҶڻƶŲǽɫǼתȦ±ߡ
Ҷﱳ±ϣܵһ΢𶯣ʯΪ죬ƺʲôܡ
ʱ򣬹⴫죬аٲŵĸ׼ɽԶһɽҪȸˡ
Ҷ￴ϷĴɽǷһĨЦЩ˼ֱ̫޴ˣɽܹ
ϷĴɽѹ£ùȵ׵ĹһӾ
ܿ죬ɽ£
һâƺڰȵЩɫСҡҷĽݺύ˺죬ֱӽϷĴɽ飬ըƬ
ĳܣµĳɳʯȫ飬е紵ɢ
ĹطôôаŰ
ٲŵĸŭܲʣȴٳˡ
ҶЦڿҪҪ뿪
˿̣ԶгХʿô
ܣʿһӶ
ʲôط֮ǰʲô
һĿڰٲŵĸϡ
ٲǰʵ˭
԰ɣӰ꽣졣
ٲŰӾ㡣
Ӱ꽣ߵȻң˵ɣô£
ɨһܣѾٶλʿɡ
кöȴһСˣǱ¡
ʵôȥ
ӵطΣգǴɽˣ˭ȴʧˡ
첻мС˭
ֻ֪֪ҩ
ԶһЦǰٲſ϶˼ҩ׷ԼԿˡ
Ӻߵֻȥץ
ӳûãҴǺģ
һɳڰջһ澵ӣֳȵ׵ԼҶò
ףһ߽ɫǼܣȥܲ
Сôое죬ˡȻ̤Ьٴȫѹ򡣡
˵⻰֮ʮͷһ»һ̡
Ӱ꽣쿴ˣʵʶ
ӺߵҺУɱ˱ǰ׼ҳ棬ͰˡȻϣȻ߳ĥɽ
ԭǱǺĸ֣һҶ뱱ĥɽûϣ˭һȴײˡ
⣬һʮˣپĸ־λȫǿڤؾʿ
ЦȻǺгǾͲˡǽɫǼܣ˭˭ģ˭󡣡
ǾһȰɡ
ڳٶʿһ߸ɣÿɶپǿߣʵǿ
ʼɡ
ٲŵİһֱȵ׶ȥ
˼״Ѹ׷ȥȴǰӾ;۷˻˹⡣
ȵףɫСҡҷһֱ죬ڣγܼĽʼɱ
Сġ
ͳµʿǷŭУ׷׳ſǼչֵЩ
ܼĽǺɫ㣬鲼ÿһռ䣬񲻿ɵɱ죬һЩΪ֮Ϊ⾪ţ˷˲ҽŭѪȵףЩСգתΪһִ߻
Ҷﾲۿʿ½һһһµĲҽ˵Żֲ̿δ׹ͱˡ
Ӱ꽣ŭХȵ׳Ľڰչ˼սǿ˳
ʮһӳһ룬˲У֮˲ֻӴܣһ˵Ѫɫ԰ס
֮Ҳ˵ģһЩ֮ƾķֵס˽Ϯűµʯѳȥ
ϣ±ϵĹǼĴ·ХǴӳ˯һ㣬ͷųɭ亮
Ҷ죬̧ͷϷƼǹǼֱһӣһεĹצƿնֱ֣ӽһʿץͬһץˡ
ã
ʿʮ˼һͬ鱻ֱץ˶ŵĵѣҪôǰ壬ҪôѸ۷
Ҷ΢ǹǼֵܳһ˲䣬𵴲ĪѹɫЩס
ÿֲĹǼܣǰһλĴ
ָһָ죬һ飬һʿ
ǹǼܱǣȥЩȴָ̧ҷ𣬿ֲĲ
Ӱ
ֵĽкصУǼ֮֮˵ǡ
Ǽ飬۵ָն죬еӰһһը̼֮еʿȫˣûһܳܵסƻ
ҶɫԼʱû£ԺҪ뿪ֻҲѡ
һΣ˰ٲû˽⣬һӿϰˣʮ档
ɶİٲţ㾹ҿǡ
ǡ
ɱ
ɵʿŭ죬ֱӰŭйڰٲͷϣǷ˽
ٲŵĸ־ŭŭѷֻѡ뿪
ҳҪЩӾ
ٲŵʿȫȴҲ˲Сۣ߰˻ս¡
ֱ͵ʴף󰡡
ɱ˰ٲŵĸ֣ɵĸΧܣû뿪
գ˵϶лԵҶ棬˵Ҫȥǰ첻ֻǴһûҶԷ
ӵûкɫСݣǸҲûнȴǹǼţȥǿԴǿͻƣȵ֮ʯƶ
ԼĿ˲˵ͬ
ȵ׵ĽȻǲֵܵȱĹǼ׶ˡ
Ķ¡
һ£ֱȶ棬롣
ѡ棬Ҳ׷жȫܿ˱¡


542 ͻ
ΣС򣬿ǴȥĻȵ׺ҪᴩȣԶҹȵ׵ĺɫСҲһѹأԴ󲿷ֵɶѡ档
ҶŹʿʱµ˼֡
ȫһȣȱԵ¡
СҡҷĽݺᣬ֮չ˽ȴסˡ
ȵ׵ĽȰոǿЩɫСݾħһ㣬ӵĽʱķЩʿһ˺
ҶܵһЩƵĿ⣬֣ûϳЩ
ʱɵӰ꽣Ѿﵽȵף뱳ʯѲԶ
ϵĹǼһβûнƺֻҪأͲ֡
Ҷ￴죬ü΢΢Ҷһ꣬ʵȴ൱Ѿǿڤ۷徳ˡ
֮⣬ͷϻһѳͨϼͷųǿ൱Ĳ
ȵףʯеСҡڣ粨һ㣬ӵĽ鲼ÿһռ䣬γ˽ϫ˺ܴ谭
ͷϵĳĽâЧֵס˽֣Ҫµʯȴѡ
ȶ棬ҲѾﵽ˹ȵףĪѹ纣Ϲۣѵĳʯѿ
Ҳиִﵽȵף׼ȣȴ˽ϫķϮˣ˱
ҶЩ˵ͼ˼ԲߣЩ˶ǳǽɫǼܶɫǼܺΣգܷȡ˭Ҳ֪
ȡ߽ɫǼܣ޹ǻ᲻⣬ҲҪǵġ
ҶڿһͬʱҲžΣգвͿܷΣա
ǽɫǼܣҶڿҪҪֲ̽ȷЩãȻ
˼УҶܵһ˿ɱԴԺһλپǿߣѾƽʯˡ
Ҷˡ
¶˲п΢ЦɱҶǴһ˭ȴԼˡ
Ҷ΢䣬ʵ˭
ЦǺ𱦣㲻ôɡ
Ҷﾪɵԭǡ
𱦺ߵǰһΪ׼ңͰˡⱱĥɽУ˭Ҳ㣬ɡ
ҶЦһȭλûлŴӳ죿
һ㶣ɫң
Ҷʲôҵġ
תҶȻӳһȭһӰȭͷϾۺϣХ죬ķ
𱦻δʯ򣬼״־ŭҶҪʬΡ
棬ҲŭХΪҶһȭͰԵֱӾϵǾ߹Ǽܣ˫ջ裬ֲĹ׹䣬ʯӰ⣬طȫֽȥ
ɸ־ŭ˶˾ĲҽУһը
÷ŭȫǰ塣
ʯΨһܹĵطֻг嵽ȥлȥ
ǹǼǰپĸҲһֱĻ֮˳ܲ
Ҷ΢ĿǰѪȵĳ棬ǽɫǼܣϵĽƺһ仯ǿ
֮ǰɫǼһֱûб仯ǹǼչʱȴһ˿䣬߼ʲô
𱦳ңͷѪɽ˻棬ƴĳʯѡ
棬ɵҲƴˣͷϵĳ飬ˣȴҧ嵽ʯѱԵһѪǽɫǼϡ
Ҷ˫ͫսַ̧£ֹѪڽɫǼϣһַˡ
һ̣ѪǽɫǼϣ䡣
ЩѪҺڽɫǼܵı¶ϻͷǶһӡĴһǳǳӡֳ
Ҷ񾪱䣬ֻӡѪӳͷųһаýɫǼһ¡
΢𶯣ȴݣʯڵҶ׻ڹǼܻ죬㱻˺ˡ
ѪҶзɳǽɫǼϣѸٻ۵ͷϵӡ
һ̣ҶһĪĻţѪҺմȾɫǼܺ󣬾Ȼͷų֮⣬ѪҺһ
ɫǼܵͷͷų֮⣬һ⻷ȥؼˡ
ʱ򣬺𱦳ʯǱˣɫʮѿ
ղŽɫǼ΢𶯣ͷų𶯲úػˡ
һߣҲѪϣްңֺԹ֮С
ʿӣŲ϶Уֻӳ⣬ȴҲһˡ
ҶﶢǽɫǼܣ𶯵建ƽһĥо
춼ڵϣ˺һվ
ɫǼͷϵʹ⻷Сձ˴羶СڲԼĳֶҪȴν档
ҶҪ׷Ī
ŭҶ޲ðˡ
ŭҪЩʦǳ
Ҷ󻰲Ҫ˵̫ˣܷŴӳ죬ҵ
𱦺ȵ
һץ֮նըγһֱӳҶȥҪɱ
Ҷ΢䣬׼֮ʣǽɫǼͻȻ˹âǵأɫĻ棬֮ⶼٻˡ
ֲϢʯϣҶһʱſһۣڲϳ֣飬γһĶԿ
ŭһĽâôγһ󣬽գ۾ͱǽɫˡ
ŭУ벻ԼĳֻɫǼܵ𶯣ͷųĽɫ棬׾Ͱһ飬Ī˺
£÷񣬹˲ˣȫչϧ޷ֵ
ɢĻĹ⵶Ҷ졢ϣ˵ķ˶ˡ
Ҷײʯϣ巴أѪɽԶɫǼգͷʹ⻷
𱦱ʯ⵽СݽϮʹ˺ѷΣһеֳ˻
ҶڵϣɫѿˣǽɫǼֲֻܳͷųһĲͲ˶ɱ
һƣǶɵţӰ꽣Ը˭ȴ˴
Ҫ𱦣ΪߣɱҶ˭뷴ҶӺºһƬ
⣬ɸֶڹע֮ǰɫǼ𶯣Ȼ΢վ±߹֮Ҳ⵽شһѪˣ֮Уȵ׵Ľɱɢ
ʣ֮˵սĺһƣԭȵٶˣֻʣʮ˲ȫˡ
ǾأҴӰ
ʿܲѹˡ
ܣһ
Ϊ֮ôУЩ֮ܵø죬գۼֻʣʮˡ
ʣµҪǶ֮ˣĲ𱦵İΣ


543 ҵ
ʯУ𱦻Ѫٰ׹Ⱦ졣
Ҷ￴ˣ˺أڵϣ͸𶯣һ𱦵ѪҺЩ׹ǣѸǸ޹ǣˡ
޹ͷųһֹĲȴɫǼѹơ
ûо죬Ҷȴˡ
Ҷһڣͨˡ
ҶڵҩͷţⲿѸٸԭ
ҲץˣԷһЩҩת
˷ŽɫǼܣж¶ļɵ̰
ɫǼܺܿ£ڳ״̬Ǹ״̬˶ˡ
̧ͷʯϵǾ߹Ǽܣڿӳȥ
֮ǰҪɫǼܣ붼ˣֻܻ뿪ط
𱦵Ҷַ뷨ҲҪҶɱͷ֮ް
ĿһתͻȻһƳŽɫǼȥͬʱ峯ɳʯ
쵰뺦Ӱ
쳯ʯȥҴط
Ҷӣ˲
һƼҪɫǼܣ赶ɱ˽ҶǺܴķȴЧ
ҶڴΣգ룬㳯ŽɫǼܳȥĹӡ֣ں𱦵нɫǼܵͬʱ˽ɫǼϡ
һ̣ɫǼͨһͷʹ⻷ȻŴ󣬿һ̾Ҷ֮еĹӡײϡ
Ҷȫ߶Ĺͷų֮йӡͼӡɫǼܣɱΣ
Ҷܴ󵨣Ϊûһ˿գȴû취ֻܶһˡ
ӡӵзӡ֮൱ǿ󣬿ϧҶﾳ粻㣬ܷѹɫǼܣͲ֪
ɢĽյ̮ݻٴ⣬һȴ⵽ӡ֮ѹγһֶԿ
ֶԿ˿ҰıըȻһͷžͱѹƣӦľ벢ǿ
Ҷﱻûȫ죬ǷתޣƵЧ˺Ҷǿ
ɫǼͷʹ⻷ҶƺһѪ֮С
һɲǣҶ˽ɫǼܵͷϣĵӡͷųӡ֮ɫǼͷǸӡ֮һֳײȻҶƵ
Ҷҡ£¶˾ӡȻʧˣ
ɫǼܳ΢΢ҡΣͷʹ⻷ѸСǳǳӡ֮УɫǼܹƽ
ûʧЧ
ҶԺ˵Ȼ𣬳ǽɫǼܳȥһѾͽץ
ʱʯ⣬ڶԿСݽĹҶ״
ҶﾹȻѽɫǼץ춼ˡ
һ̣˫˫ŭƴĳ˻ҪɫǼܡ
վס
ҶｫеĽɫǼǰһƣʱŵúͣ½Ųг˼ɵ
ŭҶŵɫǼܣ㲻򡭡
Ҷס죬ŲҴ߶ɫǼܣֱӰˡ
𱦺õ𣿡
Ǻģȴɻĵط
Ҷﾳ粻ߣôѽɫǼȡֵģ
ղΪûпҶԿɫǼܵϸڣֻĽЩˡ
һ°
ҶЦúᣬд߶ĹҪһ£˭ɫǼȴûκηӦ
ҶЩãϲ¶ɫȴ˼
ʱ򣬰׹Ƕӿֳһһ߶޹γһֱӰնˡ
𱦲ҽУþʹǹ屻ֱӳϰգܴ֮˺ɱ˾˻գ۾ͱĨɱˡ
ҲϰգԺãֻشȴķɳ˹⣬ˡ
ҶＱٺˣеĽɫǼͷųĽ⣬ֵס֮Ϯסİȫ
һ߶޹ǻͨ˸ƷͷųĿֲȶҡΣʯҵĹǼڻ죬ͷųһİ׹⡣
һǱҵĹǼͻȻϵצ޹ץȥҪ¡
޹ͨ˸ŻɫĹâɢĹⲨ纣һײڹǼ֮ϣֱӰˡ
һ̣޹ڿգֱǹǼܵȥ׷ᣬ˫˫ڤ֮Уգ۾Ͳˡ
⣬̶ֶֻӣ˲ҲȥںҶȥǽɫǼˡ
ҶûԶߣŽɫǼ뿪Ǹط˸ص֣֮רˡ
һΣҶ˵úأֱڶϣ˲ȫ
Ҷ￴еĽɫǼܣ㲻ɶΪͷһģ֮ǳǳӡϣһʹ⻷ӡģǹаôأ
Ҷо˺ܾã˶ַʼ޷ɫǼܣҲ޷ݻ
Ӳޱȣ᲻ɴݣҶֻʱ䣬Ժо
֣߳Ҷ﷢һЩʿϢ;д򶷵ļ
ҶǰУɽͷǰʿɱ
Ҷͣʮ⣬д̽һ£ԭЩһŵͼֵǧˣپڤĸ֡
ǵͼ֣˴
ҶȻЩ˵Ľ̸˽⵽ͼһĳһżйأпܲر
ĥɽʿڶ࣬ԤƳʮ֮ڣ󲿷ֿڵڶⲿԵĵһҲʿ
ҶϹ¼ҹһֳ治ʺϳǿ
еսܼңֲҽŭ𲻾ڶɽпƶܱʿйעȴõʱ
Ҷһֱں棬ǰǰһʱ˵һ䡣
ʱһߴ׳˵ͼо޽գɽѣһɽͷˡ
ÿµĽūçսǿ¡
Ǿ޽ŵĺڽʿͬս˫ͼϣֻˡ
Ҷű˵ۣĿȴǸߴ׳ϣʹһѺɫ޽ʽǿ󣬽ָ˿ɵӲɱһѪ·
׷ܵ
ʿ׷ᣬŵвȥ
Ҷ󣬲ʱһصľ⡣
һǧȣڵȵ׵
ǺڽʿֱӳУʿ׷׷ȥƬ̾洫ĲҽУһͷ޳ڰצһʿ˺ƬѪȾϼ
ſ񣬿򣡡
ʿչΧɱֶβ˭ͣս˫צ˺գ˫һѪ鲼ʮλʿҽкɣƴ
ɱ
پǿֱ֣߳ӽʱգһϣ˻У׹֮С
Ҷ￴һĻо⣬ôıĥɽ⻹ǵһμݣսڤ۷塣


544 
ԴݣҶûмޣǵһ
ʿȣʧС
Ҷ棬ʯ´СǱвʱвҽд
Ⱥܴ¹ʯʿվʯϣС̽Źȵ׵
һʯڶ£ſһʯ顮֡
ʿŽֻͼĺڽʿ˽ʿ׷׳ȥ˭ʯһ֣߳ſھͰʮʿ̵ֱ
߻̣ͷи߹ڣǶһͷٻ֣۾գȻǻġ
ܶʿŵüУߵҲ̫ˣֱɴС֪ʯ䡣
֮ǰһͷޣֶһߣ˵

ڳʿǧᱻһˣ
˼鱦ʩչֶΣĹ⻪ھд˷žߺɱ
ߺǿ󣬿ʿĽҲԵЩӦӲϾУзŭХʼ񷴻ˡ
Ҷ֣̾ռԾϢ˽
ܶʿѾʣ²ʿ߽սҪնɱߣȡߵ
ݺټޣ޶ΪܶȡҩΪǺмֵġ
֮߱ǰ޻ҪǿӵپսܽնɱҲǴһ
Ҷûмڽȵײ
ʯ⣬ҶﻹӦ˵ͷ޵Ϣһɫ򼣬һѨС
ڲ󣬺Ŀȥǵһ㣬һ֮С
Ҷ̽ⲨУܵ˼ĸţʲôҲ̽
Ҷ￼Ƭ̣ǾԽȥһ
Ҷ룬ǰһ֪ͨδ
ҶСǰУ;һЩѪ򶷺ۼ
ǰаɣҶһĶѨУ
ҶŲڿôѡ
һЩӡÿߣҶЩãˡ
͸У̽ҶﾪȣȻޱ߼ʡ
Ǿǿհ嫣޾˲֪ôѡ
Ҷ״˵̽Ⲩ׼ȷԣֻܶˡ
ǵһ䣬Ǿѡɡ
Ҷ룬ߴֵ죬һǰ⴫
һУҪǰоͱ봩磬ֻܴظ
Ҷﳢһ£˭ɵľʹˡ
һһĵѨͨҶһѡ
Ҷѡͨʱǰֳ˹磬һѶԼǿҶһγԾȻ
ҶЩ⣬ʼרĳԣϽ֣ڴʱϵĽֱˡ
Ҷɫ΢ףһӳ
ǰǿѨֻͨˡ
Ҷѡұһܿɫ磬֮ǰһˡ
תҶи֣죬ڿǹУֱ˽ȥ
һ̣ҶоԼһ֮УһȦһȦһȦһУǿ˺סķ飬ּγſ˶˺顣
Ƭ̣Ҷ˳ǰһǲӦһƫ
ƫڣһһңڵһЩӴֲڵͼҶ￴һ飬Ǻܶ
ͣƬ̣Ҷǰѡұߵĳڣһâ˸ͨзӡǣȥضˡ
Ҷȫ߶͸ͼЩӡǵĺ壬ȴһá
ͷһɫ磬Ҷȥ·
ҶѾ˾飬֪ɫ֮ǰɫ£Ҫ봩͵ó
Ҷվڹǰĵĵ״̬Ի͸ſƮ֮ĳŹ翿
һΣҶı˷ѡӲ˳Ȼȫɣûκεֿ
罫ҶУǿ͸壬֮ͬԴҪĨɱ
ҶӦڶڿתԵչ˷ֵסƻ
ҶһһתȦβÿ廷һ֣ܶ䡣
ɫ̺ĪҶﲻ֪ת˶Ȧֱڵֵȫ֣
һΣҶһڣģǰһεĹ˲٣ž·лڿٵת
ҶڵһȦһڣ֪ͨδ
ҶûԥǰǸͨīžǰ߲֮⣬һ߲ʹ磬ͷųֲĲ
Ҷվڹǰ˺ܴѹһֲԽ֮С
۾ҶǰֻƱīǸ֮ڡ
һ̣һɻ֮˲ҶϣѪ٣¶ǿķĴֵָʴ֮
Ҷ߲ʹֱ۱㷺ħȰĹâ˻Եƻ߲ʹ綼˺ˡ
籬ըĻ֮Ҷϣʲô˺ڸȴ⵽شֱӵˡ
Ҷײʯϣ˻ȥ֪˶
īֲָҶ￴κξһӦڰ
Ҷ﷢Լˣʵ侳磬ڲͣ˸ʾԪ
ԴӲڤҶﻹûܹôصˣ붼Щ¡
߲ʹֲܿҶȥűУԼƣǿн١
һҶ˵Ļ棬ܵľ
ǰУҶܿǹ鴦Ƕʯڶըˡ
ǰУҶʮ⿴һȻѨһڵĳӣˮ߲ɫɢһĪ㡣
ҶСǰرһʯšء֣ҶںǿҷӦ
Ҷұ֮ϵҲ΢𶯣Ӧ
Ҷ￴߲ʷ׳ʵأָأ
Ǵ˵еأǶԽһڷ֮ء
ҶʵΪʲô
Ϊڣ㽫ڵĺܶණǰΪһ塣
Ҷﾪɵô棿
Ϊ꣬³ɡ
ҶΣ𣿡
УʮΣգκ˶ܽء㣬ǲᶨо͵Լ
Ҷر־㣬ںЩ
Ŀǰڿڤ۷徳磬Ҫһʺ֮سڤؾ磬ĿǰӦþ֮ء
ȻϾԵ֣Ҿڤؾ硣
һ˿ҵҶ߲߽أڵĺ쳣ԾҲ𶯲Ϣ
زֱҲһɶѣˮԼߣҶÿζ
صĳˮ߲ʷ׳ʣ̺֮ۺ֮УԸѡ


545 ̽
ҶһأͲѣʹ飬ȷʵ꣬ŤҪҽг
ǿ׶ĵʹ࣬Ҷҧأˮ֮Уڳصס
߲ɫĳˮܹڻһ壬Ҷҫӵвֿ֮ס˳ˮĸʴڸȴ⵽͸ʹ̥ǻҪǿʮ
Ҷᵽζֱʹڼ֡
콫˹Ҳȿ־ǣ
඼ܲˣڷɣôꣿ
˽أ
ҶأȻʹĥ֪Ƕһĥ£ʵǿΪ
У־㣬գд
Ҷڳһţķļܵˮĸ࣬ɳˮе֮͸ȫѪܣСѨλȫۺϴ
һ·Ҷһֱϸÿһξ綼ͻƼޣԽܻ
ҶԣĴﵽ˼£һͻȻףڸĴԶԶ֮˵Ҷǿиɣкܳһ·Ҫߡ
ǰһĥɽҶԵɺϷҩЩҩȫǱڲ
УҩҩЧ׼һֻ棬ÿһ缡ÿһѪҺȫ
ʹҶſĳˮ븹ڣǻȼգҪץ
˫ۣˮʹҶ޲ðץڱ۶ȫˮڶζǱӽ˴¯֮ڷҪճɻҽ
ҶʹԨַ˵ĥ־㣬Ҳܲסȱʹȥֱʹѡ
һֱֱһ֮ҶӦ
һ̣Ҷﾪķ֣Լԭص˾Ȼҩˡ
һҶȫתʼһؾͷ
ҶﳣõķÿһζЧһУ⣬ЧȻҲ͸á
侳ڤ磬Ҷһʱ䣬Դڷȡ߲صԴϵͳĴ
ڶ죬ҶΪĹǴ侳翪ʼһֱڤؾ磬Ҳķһʱ䡣
Ҷһѧ˵ľʥͨ񷣬ȫۺֻһʱ䡣
ʱҶﵽһǰδеĸ߶ȣԪǷޱȣ˸óڤؾʱˡ
Ҷ뵽˺ѣпԽںܶණǰΪһ壬һֱȴ顣
ǳ֮УҶڶǸеõһö飬ͿڣֻһֱҲᡣ
⣬ҶĺҲһֱںϣϧȺ
ǰһһںϣҶûףбҪһںϡ
ЩҪʱ䣬ھͿԿɣǰҶҪܳܵסʹࡣ
뵽ЩҶû˿ԥڽصĵ죬㿪ʼںϴڤؾĹؼԲ
ȽĪ⡣
Ҷר֮ʣʿ֮ڣȴǰδеա
ǰ޽ŵĺڽʿĵͼнͼ˵֮веһλĸѧȴػأвͻ档
оػгλʿϡ
ʿˣ޾ǿ߾мʮˡ
֮в࣬ͬ·вͬܶ˱ܶ˱ɱ֮˷ʮ֮һ
һ޴ĹУ޽ŵĺڽʿŵͼϸо
ĵͼֲܴڣֻһ򵥵ĺߣֻһЩҪڵбעǵͼϾͺۡ
һϸӰϢĽ˴ȴûӹڽʿۣһ΢ɼĽâϸӰǰֱӰ⡣
䣬ϸӰ¶ȫòȻһսŮӣŸߣ١
ֲ㰡
ŮӵźڽʿЩõĵ
ڽʿҽҺҾһˡ
ŮӰͦأƵңվﲻ֣ҲҶһͷ
ڽʿţ󣬺ߵвŮҪеĵͼŶûС
ŮһתЦҾͿ
ףʦֵķϣҲƽϣùԹվһԡ
ŮЦһҲ̽ͷĵͼȥ
üŮ鷳ʦҲǵģôˡ
ŮһˣʢӢĵ㲻ˣӢˣսޣõŵ£ЩεεŮܱȵϣ
ߵҪǳʢң˭㿴ۡ
ʢӢƤǲǰ
ֵһȥûϹ֡
ʢӢľͷһ飬еͼҲҲص㡣
רĵоͼ
ʢӢڴתƣܵ
ƲһһŮӵ
ʢӢ˼ۣͿ˲Ծĵط
ΪʲôŮ񣬽֮еġ
ϲ֮˵ʲôֵġ
ʢӢ㶮ƨ˵֮ľˣһӲ飬ϲŮˣ
ЦشԣҪϲŮˣΪȡˣ˵ʱ˸ˣ϶һϲˣֻû֪ˡںҲΪǰ˵̫ˡ뱱ĥɽ˶ˣ޽Լᣬǰ״ǰ뵽Ůˣһʲôֵģ
ʢӢߵ㻹ɵһƪһƪ
Ϊ˶ɵ
ʢӢҳ
ѿڵھ档
⻰һͺˡ
ʢӢЦ㻹еС
һӣһ֮֮ϣֱӰƿȥǶȻ¶һڡ
һ룬ʢӢʧǰһֳ̣һᣬƿԶԭ
˳һ·ǰУǰһ󷨣һŻڰշ裬ȥޡ
ͣ½Ųϸ۲󷨣оžŰʮһŻڷ裬һâ൱ĸ¡
ʢӢƬ̣ʵͼϿƽ֮
ҡͷûУͼܼ򵥣Ҳ֪ĸȱ¹µģ˵úܡ
ʢӢû˵ͼۣȷʵûʲôƽֻ֮һߡ
ǾӲɣطռ䲻󷨵Ӧò̫ǿ
롣
ʢӢһŶûУŮȥðյġ
Ҿʹûа㵱Ů˿ǴӢۣ͡
ʢӢߵٸҴñӣҲסҪôǰ棬ҪôӲ
ɵǾְɡ


546 鴫
ʢӢǰһϸǰ󷨡
ɣСĵ㡣
⻪ҫһѾ޽ʢӢһֻԱ˫˫档
Ļ˸Źâ˴֮󣬷ĺһ㣬֮ϳɢƬ̾Ͱ˵˻
еǿ
ʢӢͷң͸Ųʡ
ϣûǿ󵽲Ӳĵز
˶׼Ƭ̺չ˵ڶֵӲǱ˻˶ˡ
ҾͲŴȥ
ʢӢŭһչ˵Ӳ
лɢ죬תͷųǿĳγһ򣬵ȴʢӢӲĴȥˡ
ʢӢڵϣȫѪ죬ˡ
ΣȻɹ󷨣ȴ˴ۣѪȼգ
ãһԱߵʢӢʵôҪˣҿɾһˡ
ʢӢߵ붼롣
ʢӢҡ˼£ǿվȡ
ߵӲվվ˻ǿ
ʢӢҲûǿȥ
һ߶һˣƬ̺㿪ʼǰˡ
ǰаɣһΰĹ⣬Ϲһңдš֡
ˣӦþǾ֮
ŽգȻ
ʢӢһɫﶼЩڴСǰ
֨һűƿһɳƵϢгڷ裬ǳ̫õԵʡ
վ⣬ûóȻڣСĹ۲졣
˳Ⱦзתȥˡ
ܰȥưɡ
ʢӢʾȥ
Ůʿȣɡ
ʢӢ㳤ţģԭǸС
ʼ磬νĵĶɹˡ
ʢӢҧݺݰһۣһ룬գŲմ´ء
һƬžǽһʯײģһʯϿһּ
겻ϡ
ϢĳʢӢԣĿʯϡ
ڣ
ʢӢߵ㲻ԼҰ
ƻֺ꣬ɵںܿգصķͼʯϵ̷һЩصķģ
ܣͻȻһΪһ飬ڰУͨ˸ŷ֮⣬ʵ壬ȴּдš顯֡
ʢӢҲǱ飬һʱ˹ȥ
Сģ³ç
һѽʢӢץ˻Խǹؼʱ̣ԽҪ侲
ʢӢһۣߵɿ
֣建ǰƣǱԱߡ
Ȿͨ˸ŵɫâϵġ顯־Ѫдɵһ㣬൱Ĵۡ
ʢӢվһԣü겻ϣоָӦþⱾ飬֪벻ʲô
Ҫ̫̰Ǿ˵ĴУӦһġ
ʢӢǿɲ˵˵ġ
ߵ˵Ǿľ鴫Ȼõġ
ʢӢΪǡ
˫۶Ǳ飬üͷһ顣
Ѫ˭
ʢӢֵģʲôʱҲ秵ˣо⣬㲻ֱӷ
ߵô򵥣
ʢӢΪжิӰһ֮ˣŪôø
һ죬ʢӢץסǱ飬Ȼʵ飬Ǳץסˡ
һ㶣ûü˵ʢӢ;һֱӵˡ
󾪣ͷʢӢȥʹƺ޴󰭡
ëëŵģһҲûŮӼҵϸģá
ջĿ⣬Ǳ飬˫͸֮⣬˼ǧ
ѪˣĿݼţ
ĵ͸żӸߴдоЩ
ʢӢվɵǡס
ʢӢͻȻסˣ㶵ĿǱ飬ԶһѪɫַתüģͷ۳һ顣
еǱתһӡǣܵüĴȥˡ
״̬ǽĳֹ˫䣬Ŀ棬ȫС
ʢӢ˫ţУջסˡ
ƶ壬ʢӢԣйעı仯һıǸ̬һģһȫˡ
ΪʲôԵأ
üĴǱᷭ˸֮⣬ͷųһֵиˣʢӢ̾ܵ˺ܴӰ졣
Ƭ̣ʢӢջĿ⣬ϸŴе
ڴˣ벻أ
ʢӢڴϸѰң벻ûҵȴһͨڵһ۵Сط
Ϭһ㣬һָǾµģ
ʢӢϸϬһ㣬⾹ȻһĴͨԶлҪǿ
ʢӢУȫͶ룬֪һ͹ȥˡ
ȵѹϬһͨѾʧüĴȴһ㡣
ʢӢϬһ㣬רѰ̫ˡ
΢ʢӢ¶һĨ΢ЦͷȥȻԼ֡
ʲôʱģ
ƿĿ⣬ͷҪ
ʢӢʵҪʱ䣿
ҡͷ֪¿뿪
ʢӢ룬ҸѧһͨҲҪʱȽϰҾˡøңǾµĴжЩʲô
ɵϼ˵˵ĴѧʺŮ
ʢӢߵСû˵Ҫѧôĸ
˫΢ţƺʲôǷˡ
ߵʯǰǣʼר
ʢӢľͷһӴ
תʢӢ߾һߣʼϬһͨ
кϬдʴǣǰ
겻ϡ
ָǾ˵ĴУָأǲָʲôأ
һû֪ΪйؽϢھڣֻʢӢЩʿͲ֪ǻŬѰڣŬҪӱ
⣬޻ЩʿսⶼѾ˼죬ûзֳӮ
һʿޣ󲿷ֵ˶Ѿϵȴֽ֮Ѿرգ滹ػЩ֮Ҳһ
ڽеһգʿȥȴû˳
л˲ЩͼӲȴ⵽˾ߵķ񹥻ڲӡ
ʿŭ׼ֽ߻ɱ˭ؼʱͻȻɱһͷɫ򼣬սȾ߸ǿشƵò˶˳⡣


547 ֮
УҶƽ棬˯һ㣬ͨ˸߲ʹâʣ߲ʷ֡
е߲֮⽻֯Ҷϣγһ߲ʹ룬һĴ߻
ڿںϣҶʶвͣתԴ
ҶÿһͷϣǷʼ˵ڶֵںϡ
ڸתҶϡݣؼѱ䡣
ħϬĽն꽣֯ѱ䣬ľ֮ͨԴڱ䣬ΪɽͼڿҶڶ⣬ϵ£һȫλĴ
һḶ́ա
ܿٴ߻౾ԴΪһ壬ȴҲ˼ߵķգвͻ߻ħ׹Ԩ
ʱڲת졢졢죬Ҷؼ죬Ҫڤؾ磬Ҫ౾Դ
߲أҶﳹѱ䡣
ɢˮڱǳ߲֮ⱻҶȫ⣬һˮʱ͸ɿˡ
Ҷڰϣ߲ʹڳ˿룬¶ǰ𪽡壬һ𲻶ķ⣬ƻá
УԼ̵߲֮磬žһҶϣ¶ʹ֮顣
棬ѣӴ˲ڣе߲ȴԽǿ۳һ߲ʹ⵶ҶĲ
Ҷۣը߲һģӰӵ
Ӱһ㣬аڣҪնҶزݵĴڣĨɱ
Ҷŭ貣üĴ⣬һĻ꽣̴񷣬ӭ߲ʹ⵶
¡¡ľ콫һδ˺ִַնҶĻ꽣Ĳ
Ҷ߲˸üĴ¶һ貵Уһ⽣ʮأžһͰն١
ֲĹ⽣߲ʹ⵶ײϣεĦײ뱬ըγһĹһһڼ䣬ضҡڡ
¡¡Ŀý֮Ҷʯ档
ѪҶзɽغ棬зȼգһһתԶɢ
߲ʹ⵶ˣģӰҲʧһоξһ㣬ȴһҶնˡ
֮Ϯ飬ͻȻ⣬вͻǴ֮¡
ҶȲ֪ºҲԻ˺ܾãס
һҶſʯ˳ĨĨǵѪɨһȻڵأЩ֡
򿪴䣬Ҷȡһﻻϣһֵ飬ʾԪǧ꣬ﵽǧһꡣ
Ҷ˳˿ڤأӰξ磬ʵԡ
һתһӡ⸡֣ʵĪ磬нԶڤϵ߳˲١
ڤؾ磬ʿݻ֮ͨȴΧޡ
˿ڤؾ磬øһﵽ˻ӰΣ⶯ľ硣
ڤؾΪѾתʵá
ԿڤؾþеļޣԴ۴裬ں򷨣ͨչ
һ֮󣬿ռԾø˳ö˲ɣӰٱ䣬ƻá
ӿڤؾ粽ڤؾ磬һʿս̫Եַϣȴߡ
ڤأﾳһԾתʵḶ́ս쭡
һʿԣڤڤؾĲ÷棬ս̫󣬶ڤؾһΣһδԽսߡ
ֹɶҶԲãӿڤؾ粽ڤؾ磬ۺʵټʮϣսߣǳ޷ġ
Ҷھηĳɾ˳ĳϬĽն꽣ںϣʮѾ˰˲ϵںϣȹ꣬ǿʶ̥ǵı仯
Ҷһȫ죬ն˽֮Уÿһ𶯶ͷų񱩵Ըʩչȭ
еʴ֮ѾԴΪҶ챾Դ
ĿǰҶΪ磬ľΪڿڤؾڡ
ǿͷţΪĹҶʵȫԸһ̨ףڤأǿڤؾ硣
Ҷɱﵣ˲֪
ڰУҶʱʱ֣ڼʽĿռԾ·۷
ʱ䣬֮з飬ʿڽĸֻ֮£ҲһЩڱպ󣬽˳
ҶһڣԼоһ˿΢Ĳʲôڰй۲Լ
ϸѰҶĲľ֮˷Ӧ׽һ˿̹⡣
ʲôˣ
Ҷһ̹׷ȥ˭̹ܻһͲˡ
ҶɫЩѿԼողڤؾ磬ʵ˭ȴ׷ˣ͸̹Ǻ
ʱҶһĹУǺۼӦǺܾǰͿˡ
ֹ󣬻һ˿Ī·ʱ궼ɢ
Ҷ빬һһʯϷһλ
겻ϡ
Ҷ⣬һϸ飬⵹ĹвϵǽϵһЩػᵽ˾
ʲôأ
Ҷ뵽ǵ̹⣬ǻʲôأ
Ļ׼䣬Ҷ￴һɫСͨ˸̹⣬Ȼһʧˡ
ҶѸ׷ȥľ֮ͨ͸ȫСȴɻʱʱ޵
СܻҶڽ֮жܣһͰҶ˦ˡ
һ֣ҶһʯзɳǰһĹȣڽս
Ҷһ㶣Ȼͳˣ
ͷҶֻ̹һСһҡڣǳһղ
Ҷ׷һַˡ
겻ϣԭǲϰ
ǿϳ࣬൱ȥͲ׽
ҶЩǿԵԷеִ
ƮȻǰҶ￴ǽսˣٴ¶˾ȡ
⣿
ս֮һһŮŮҶʶȻǰһڱĥɽʶʤУ̣˭һξȻڵһײϡ
ʤнս˶ʮ꣬ڤؾ磬ѾȡϷ磬ʤã
Ҷһ֣ʤߣץסֱ˲Զʱ˶ֵľ
Ҷôˣ
ʤ־ϲеĽ嵭˲١
ҶЦ·˶֣ô°
ʤеˣߵһѹС˵׷Ұ죬ģ£档
ʿҶＸֻۣǿڤؾ磬ûзϡ
룬ٹܡȻ棬Ӧ뵽³


548 Ĺ
ʤٿãӦˬ㻵¸ɶˣбӦġ
ҶЦЩΣȻ嵨治֪˵ʲôá
˵԰ɣƷʸУҲΪҪԼȥˡ
ƽϣ߰ɡ
Ҷʤתȥȴ¡
ңСӻˡ
Ҷﲻʤһţգ۾Ͷ˵¡
ߵ𣿡
ʿգ˭ȴһʮ⡣
£ڤʿѡǶգȻʩչռԾƶλ԰ѵ˵׷١
߾ʿҪ׷ϵ;ʿһ㲻̫Ѷȣ޷׽Ҳܽ
Ҷﷴ֮ʿ˸գѹҶѴʤгʮ⡣
һأôһ˰
ʤеȥڶһλˣһδڵһתһת˵ҲвٻԵʦִڵڶ׼תһȦͻȥأôҲһ˰
Ҷһһǰոմӿڤؾ粽ڤؾ磬˼죬һˡ
ʤЦǾͽУһڵһһ
ҶЦЦʵԵһ֪٣
ʤе⼸ת˲ٵطԵһ֪٣˵ڵһһĹܶʿȥԻԵȥˡ
ҶɻĹʲô˼ʲôԵ
ʤе˵ǻĹ˼Ϲһλﱻ棬ˣԲʿȥλЩ˵õΪָ㣬ЩʵһЩϹء
Ҷﾪĵطǵȥ
ʤЦ߰ɣǰһ䡣
Ŀǰڵ䣬ֱӳŵڶȥ
Ҷ￴ɫѾԶйӰûһԵú塣
һʱ˵ڶ䣬Χÿһһ£ֻͬǷ
һɽǰл֡
Ѹٸȥһɽзپʬ壬ɽ⵽ƻɽ嶼ѿ
ҶﻷҰûзһˣЩʬӦѾһˡ
ʤ̾ʲôĴսô˰Щ˾Ͳ𣿡
Ҷʱ£Ǹܡ
ֳ鿴һһ޴ĵضҶע⡣
ʤеȥưɡ
£ʤһȡ
Ҷ£ֻѸٸϡ
ضһǶӡܶ࣬˵֮ǰв
ǹ֮һȱʯ񣬽űһʯմȾѪ
ʤڹתһȦͻȻҶ
ҶƿĿ⣬ߵʤߣֻһǽϿһλһ׮š
ԭ⹬֮вһʯϻӣһöʯܼ⣬Σա
ʯľûнƶӦü䲻
¹һƬңʤƶʯϻӦѾ˶ˡ
ôˣʯϻйء
ҶǵԵע޷ܿ߰ɣȥһ䡣
뿪˵¹뿪Ǹطڻƻʱ˵һ䣬˻Ĺľص㡣
һɽȣݲʯķλֲγһȻ󷨡
ɽĴһԲεʯǾǻĹֱɣԲӲ˵˲˷ֺ
Ĺ˴ʿобǺĸ֣жɡʿ
ҶվΧʤǰȥ̽ϢܿͻصҶԡ
˵Ĺ֣ȴÿ˶ֻԵ֮˲Ĺĸ̸ֽ
˵ţͻȻһʿһ鱦ڰлһѾ͹⵶ǻĹȥ
գ̺ŸͰԵٽʯʱ˹Ϸĵӿ֣γһַ֣¡һͰǹ⵶ˡ
ܶ˶һֱӽˮˣһԹˣҪеĻõŵȵڣ
Ҷ￴ʯϵĹϷģܵһĪ壬ɽȶ΢΢ҡΣȻһ壬һ󷨡
ᱻأ
ҶͻȻ뵽⡣
ʤе˲²⣬ǽҪȡ棬һֱ
Ҷţȥһ¡
Ҷ˲ıòҪǲʱɡͻ
ĹǰҶ﷢ֺܶ˶ھһ̬
ڹҾȻ򣬲ûż
ҶǰԺͳһ죬տʼģܿ
һ˵߶ʱĸ֡
Ҷרעʶ͸ȥȴ⵽һĪ֮赲
Ҷﲻϸı䷽һֶΣһ˿춯һģľ
һʯУһ̳֮ϣڷһɫСż߲磬ȥܾ£۾ȴܿ£Ѫһ浹ӳһŹצ
ɫСżѪīɫģ£۵й·ħһ㣬Ҫ졣
Ҷ￴𵴣ʱմըһ˲оһƬհףȫĥ
ҶһѪЩް
һҶ˫ٴŻĹԺкܿ졣
һεڴĳͨ󷨣ޱȣջ
Ҷеȣæܿڼ䡣
ʿҲһȥ
Ҷһһݣ͸ⷽųѰ𽥷һЩ쳣
ԣǵꡣ
ҶȻѣϸ鿴Լֻǲԡ
ٿʿһȫ޷԰ΣܱԽԽʿִ֮סˡ
Ҷ˺װظӣ˳˴ҵߣصʤߡ
طΣգ뿪
ʤʵʲôΣգ
Ҷ뿪Ҹ㡣
˳ɽȣҶ˵˻Ĺ
ʤо˵ǻĹаǱ֮Ҳܻ
Ҷ˱꣬㲻Ҳܼѣַʽȡʿʶ꣬ҹΪ˲ġɽȻȻһ壬һȻ󷨣Ӧóһ֣֮ѹӡа񣬾ƻ
ʤеΪʲôߴңǶ뿪
ҶЩ˲ҵĻ˵Ҳģα鷳
ʤп˿ɫˣȥģ
ҶǰУѾǳˣҳʮҪȥμӷƴʣµʱѾˡ
ʤеǾǰʮ䣬ץһȦȻڶһ
Ѹȥҹ·ҹǰ˵һʮ䡣
ҹ亮ӿ֣ɽһ޴ӰʵĪ磬Զɽ


549 ҹս
Ҷ￴Ǿ޴Ӱ¶ɻ֮ɫ
㿴𣿡
ʤеˣӴĹ֪ʲôڡ
Ҷڿűĥɽĵشڻʲô𣿡
ʤеҪҪȥƣ
ҶЩĶһΣա
ʤеΣǾܰ
ʤеȰ˵£Ҷһǰ鿴һϿУǶһС
Ǿ޴ӰǴӺʵ壬ֻһӰˡ
ҶվںߣźУˮһΣѾЩѣ֪Ĭˡ
ʤʧԭǻӰ
ҶйŹ֡
ʤһ㶣ɻʲôŹ֣ôûп
Ҷ㿴ǻûУ
ʤеͷˣʲô𣿡
ҶĥɽǷأ㲻лγܷ𣿡
ʤеⶼöʷˣʱﲻǷأлҲְ
ҶЦ㷴úֻܲ⻨ʲôأ
ʤϸ鿴ü˵Ҹоǿյġ
Ҷﾪɵ˵ǿյģһ棬һһŮӡ
ʤеˣ԰ҿľһջΡ
ҶĬˣ͸ŹŹ֣Ϊʲôأ
ҶһЩˮоִʹС
һָʴԴԺ
ʤм״Ҳ֣ȴҶס
Ҫˮ˿
ʤɻôˣ
ҶڿλشӰȴͻȻ֣˼
ҹɫ£һȺŮӣΪ֮һ£ͷɴ߸Ůһ͹ϵ
ŮںߣĿҶʤУ͸ĺ⡣
ⲻǸĵط߰ɡ
Įһ˵ģ
ʤвõֲĵ̣ƾʲôߡ
Ůǲ鷳뿪
Ҷʵγƺ˵
ŮӵĪҪʣٲҾǸߡ
ŮǰһͷųǿҶʤ̩ɽѹ֮С
Ҷ｣ü΢ͻȻǿӲ
󵽣ȷֵĵط
ʤе˭ȷ־˭ģǲ뿪
ŮӲõҺȥ
ŮӦһ˲չɣָɻңͷųǿ
ʤнһӭһŮһƣֱɣغѪɽˡ
ڤؾ磬ǵ˭
Ů䶼󣬿ɾȴʤ֮ϣȲ뵽ġ
Ҷȭ˺ͬʱҲŮˣ¶˾ȡ
Ůûں˫Ĵ򶷣ź׵ĻΣŵĲźȥǰĺˮԶֿ
ŮӽŲմţĿź׵ĻΣ˴˼ɣϵĿ
ͻȻ֮гһģӰ͸аɷ֮ŰŮӡ
ҶˣʤԣĿź棬о轵оȻƮѩ
ʤ˲ᣬ䣬ʲôô£
Ҷץסʤеƣһ֮ڣ⡣
ߣŮӿҥȹ޷Զ裬һԻһһӰдʣͷųǿ
Ҷɫ䣬ѿڵپ磬벻
ʤҲ⣬벻ȻôǿڶԿаڡ
ҹеѩӨϾںϻһ͸ӰǰŮȥԽԽ
һãҶ۽硣
ĴģӰŰŮӣһ㣬ҡΡ
ŮǰһεĹ֮Щ͸Ӱȫ顣
δ˿Ѿ¶˳ŮӾѾʮɣȴ⵽˺ģӰǿѹȣŭ죬ͣͲǰ
ŮڶԿɴѾѪȾ죬˵Ѿˡ
Ůվںߣһĵ뽹ǣȴﲻκæ
ҶﾲعעӰŮϸӦĳⲨϤζ
ѩ裬̹ǡ
ŮϵȹѾʼİڲϼ٣ƱԽԽˡ
ŶʮĻΣŮͻȻһзɳһֻתͭ壬дţзӰԻɢа񣬷ѩγǿĹ
ĴģӰһХұһӳֻͭץȥһѾͽģķڱըӲĽֵֻ
Ůӿǰ壬˻ԣ־ӣ¶˽е
һ̣ʤҶĿһϲŮӣװӦһλͷڣŴ񣬲ϹһӣмһźڰĿ
ĴģӰŭſڷһŭХǿݿ࣬նڱը
ߵŮ׵壬ҽɳȥ
ԶҶʤҲ⵽شˡ
ߵľȫΪ˷ĩ˲ˡ
ŮأͭѸٷɻأͷϣһԻʱգ
Ů𻨽ĺͷ¶һŲ԰׵ȴӡ
Ҷʤп˺͸ȴеһĻо⼫ˡ
⻨γв֪£ﾹȻ࣬Ҳ̫ˡ
ŮȡºͷѸٽҲժ£ĲȡǴӣԼĲϡ
ĴģӰƺһٶŭˣ˲ƽŮӣֳ̽ǰץȥ
ŮһѪɽɴϣ䣬Ǻڰϡ
һ̣ĹâһڰĹ⻪۳һӡǣģӰײϡ
ģӰһˣзŭХұڸƬ֮ʧˡ
Ůˣź߳ȥ
ĴģӰʼ񣬱ұۺܿ³˳һγŰŮץȥ
ߡ
ŮӲһͷ߶ͭӭģӰһһԶŮһʧˡ
ҶﰵʤжݿնӣȴһɿֱֲӸɳԲ֮ڵնڲϵıը
ŮҲӵ˳
ͭײģӰֱϣʱסһķһ˲١
Ůͭ壬ǰѪļ£˹֮⣬ͷųֲĲģӰҲͣ£̫ˡ
ʤ˵գǿߡ
ҶЦʱձˣ޷ʩչռԾʱӲˡ
ʤеǵǸǺã
ҶֻȾˡ
ʤеֲεսǴ֣֮ܿܵôĶ֪


550 ̽
Ůپ磬ģӰȴɲ⣬˫֮һƴƾŮǰԿɽɽ
ֲεսڤʿͳܲ𣬱оͻڻң֮ء
ҶȻ˷̣ȫ׼
ģҲô׵ġ
ʤпͷķ̣ʵܵס𣿡
ҶӦûġ
ԶŮģӰڶԿǰ˸źڰ֮⣬һӡڷתԻԪеĹ켣ֳ
ģӰŭŰŮӣȡ߻еӣǺ֮ǵ׼Ʒ
ľǿڰ䣬̺ȻķӡǣӵпֲܴݻһС
ŮӴΪѰӣȡԭطǿĵаڲ˳ͻ
ģӰЩɵȴֲľŮӶߣԽʱգҪ¡
Ů帺ˣ˿£ԸŮ뿪ĪҪܵǣ
С㵱ģ㡣
Ů޷ռԾܹС
ʤм״ҪҲ߰ɡ
Ҷأ뿪𣿡
ʤв£
ҶģӰܿ£ŮӲһܻӳȥ
ʤоĿҶʵѵ
Ҷʤж˵һ䣬ȴһС
ˡ
ҶЦȥңҲµġ
ʤɵȷ
ҶģҲԼȥġ
ʤжСĵ㣬òҪ
Ҷ΢΢ףʤУʼƶ壬ԶŮģӰ
˿̣ڶţ˭Ҳ֣ȵġ
Ҷƶ켣֣Ȼź߿Ϣ˺ߡ
ŮӴ󲿷ֵľģӰϣǷҶͼие⣬СӲҪˣܵȥ͵
Ҷȷʵܴ󵨣йŹ֣׼ģӰŮӽսʱһ̽
Ǻܷ뷨Ѱ˸ҲҶ
ҶһһģӰȻ൱ȴδҶϣľɱŮӣǴӣԶں档
Ů΢Ѫȫ֮УԽǿ󣬸ģӰ˺ܴѹȸС
Ҷйעʱһ˺ϿգȻ˺С
̱Ҷһ͸ĹְҶ³ʱ˺ףûйȴһʯѻɵļ̳
طаȻ̳ȼŻɫĻ棬ڲסķһʱʱ֣¶ɭĹЦ
ˡ
ͳЩɳƣҶڡ
֪һ
̳еЦ֮ԣҷŮӶԿ֮ʱǰ֮еġ
Ҷʵ˭Ϊλ⣿
֮أѵ
Ҷﾪɵ̳һ׼ģأ
׼ķʽһˣǲµġ
Ҷ̣طа죬ɲ˿⡣
ֲ̳ܴڣڲȴصķӡҶ쵽һųС
ǻɫ֮гһ֡
ʲô
ҶѯʣϤС
ֳЦúаȡ
Ѽ̳ҾͰǶ㡣
Ҷߵ֪ܵʲô⣬ֵֵóְ
Уȥˣȡ֮һֱһ磬Сɾ£ͨźɫķģħӿ֡
Ҷ֮ǰӦϤУɫӦһħҿӺܲ
ô벻Ҫ
ҶȸҴҺúһ롣
Ǻ껷ԴԺڰ½ʮֵĹ뺱
ҶһתЦ㱻⣬Ӧþѹɡ
֣мһħѹס𣿡
Ҷﲻÿɷ񣬻˸ǻΪʲôУǿΪôں
֪̫ˣ˶ꡣ
ҶҾͺ֣ĥɽôΪλѹӡ˶ĸ棿׵귢ʲôⲿӶиֱ
ٰ֪ΪʲôҪЩأ
ҶͲôڣƻǵһλɡڲ˵ܾԶҪڶ棬㲻ź
ͺܻ˵ҿԸһЩĥɽأ׼ôرأ
ҶЦҾ΢ܰʲôæأ
ͷ֮̳ô
Ҷҡͷ㾳磬޷̵ӳ̳
Ҫƭң̰ⷽؿµĲӡͱ⿪İտ԰ҰѼ̳
ҶЩ𾪣벻һһ㶼Ƴˡ
һҲԣлȣһƲãǰղ׼㣬ɲԹ
ǰˣù𣿡
ҶЦߴٵ˵㱱ĥɽҽ
ֳЦЦĶҶȻ
ĥɽľڵ򣬿ܹﵽǸطȴ֮١ֽ꣬뱱ĥɽ˽ݱа֮ս֣˱档
Ҷɵа֮ս𣿡
Ϊβڣ뱱ĥɽĸ֣˾ݵĴ⣬ص˧˫ͬˮ𣬴һʼ˽ᣬݱ֮սӶ벻ı仯
⣬Ҷʵأ
ٺ٣أ
ҶҾ˵ѡ
Լ˵ѣ
ҶĥɽλݶصĸҪݲѣҲףرĴֻҪ־ͻݵĹעܴģӿ뱱ĥɽ
СӲɵ뵽һ㣬ֻ̫ᣬûо顣ݿɸ͸أΪʲôؾͲɸǱأ϶֮ԣһǺҹһǰ졣ʵҸ㣬صĺܶҲкܸߵݵλȴֲ˷֡
Ҷﾪɵأ
ڰ½ϵһЩħ֣ͨ䣬ĺܾ߱ħĹԣϲ
ҶϲѵݵЩҲϲ
һߣħһɡôȫ飬ʵ𣿡
ҶЩ˿ܳ
һһΣһݾʮǳأûа취
νаսҲǿʣš
Се̰ҲΪصĸ٣ŵڱĥɽг˰̣ҪôɽǣҪôţݵĸѹ


551 թ
Ҷ˵뱱ĥɽĸֲǺ֮ܶ࣬Գܴ󰡡
˵Զǰ٣صЩݶΪڿ뱻˾졣ǺĴ˵ЩνĸȫǾݱȽģûнصĸ档
Ҷ룬˵ҲȽֻ
򵽵ײʲôΪôǰ
ĥɽɣһķȺ
Ҷʵ㵱򣿡
ô׽ȥģҵֻǴﵽ㷵أ˭ȴط
ҶôΣգ
ԽڣԽΣաڤʿ򶼽ˣԽ롣
Ҷʵپĸأ
پĸַڵ꣬Ҳֻܴﵽ򣬽˵ôĥɽһЩ仯Ͳ˵ˡ
Ҷɫ΢䣬ⷬ˵ⱻ֮˾پ֮ϣΪ
ڵǺ͵һĸֲҽپĸ޷ԽôĥɽܣԶ޷ҿ
˵ôֵ࣬ˣȰҰ̳ɡ
Ҷ̧ͷһۣ̳ųС
޷㾳粻ߣųв̫ǿ
Ҷﾪɵ֪һ㣿
˺ٺЦΪҲа֮ԴΪδپ磬֮ԣ̫ԼСȵ㲽پ磬ʱͻףⷽػѹơ
ҶЦǾˣҪΣ
޳ʱб䣬㻹ᣬᶮһ㡣
Ҷû磬̧ͷ˿ҹգЦѾˣ˵˵ɡ
Ǿ֮ĪҪմȾ
ҶЦǶż̳Ӧһвɣ
ȤֻҪ̳ҾͰ͸㡣
Ҷһˡ
ż̳Ҷɫ࣬ʼ̽۲졣
̳Уʱʱ֣¶˵Цա
ֻҪֹ껷Ҳһ͸㡣
ҶЦȴд㡣
ż̳ȦҶͷϵķ̿ʼŴų貵Ĺâˡ
ǿĲںףնŤҡڣ˼̳ĶԿ
ɫĹâӼ̳ǿʥʼѹƻɫеǹа֮ԽԽǳ
Ҷ˫貣嵯Ȼż̳ȥͷϷڸת״ĹâʱУķ籩
ͣǿһ㡣
̳Уɫڷڲͣĳ֣Ҷȫ
ߣŮģӰչɱƾ֮ǿֵסģӰĽȴԵʮֳ˳شۡ
ģӰʵԶԶ߳ŮӣȴΪɵԵš
ͷųڰĹâ翪һ㣬ڰŮӵĴ߶£޼᲻ݣɱķģӰӲ
Ȼ޷ʱΪŮļˣǿ֣һδգ˳Ҳǰ취
ģҶ嵽˼̳ԣͷųֲĲһ״ĹĻ
ҶϸֳһյƣԿٶȣת̳֮ڣǻɫ棬ŭХ
СӣˣҲˡġ
Ҷڷ̵ı·ɳˮ棬ǰŮӺߣ
һ̣ģӰأ°ŮӲܣغҪɱҶ˭з
̳֮к𶯣һ貵Ļϣ˺
ŮҶһۣ˵תӡ
ҶҲҵٶȵһĻβһյơ
֮ŭ̶̳꣬ڸգѹ޷
ɫĻڱ䵭ɫĻǿջһ֣αãҲ޷ԭˡ
ŮˣҶҲˣû˱ǹа֮ʵԶ޷ָ˺
ҶľٶԻ޷ȵ쵽ʱһѾ̫ˡ
Ҷߡ
ʤвûԶҶֶʱӭȥ
ô
Ҷһаĸ֣Һһᣬ˳
ʤеû¾ͺãҿǰŮǱȥˣǻ򡣡
Ҷ߰ɣȥˡ
峿Ҷʤ˵ʮһ䣬˵ѾȬˡ
һΣ󲿷ֵʿۼڵڶ򣬿һθʿѡ˵һ򣬴ҶԵ
ҶЦֽ棬粻֮˾ֻ棬󡣡
ɽԽ룬˴ɽһͷ˴ʿټ
ǶһȥǸȥơ
ʤһȣҶ׷ȥǰаһɽϡ
Ƕмéݡ
ʤһȣ뱱ĥɽôãǵһμéݣǺµģ
éݺһŰŽһһֱߣһߵСӣˮ峺һĴָСĺ㡣
ܶΧé⣬СĵĴéݣһԾԾԵģ
ҲʿڶǳеС㣬²ǲʲô䱦
ҶʤվΧǽˣȲЩ˶࣬ûǰ
Ӱ֣ԽԽʿ⣬һһǧʿۼˡ
ʤкô϶кö
ҶľƶϣĥɽԶʤԵʮգһλԵéµģܱ浽˵йŹ֡
ʤеҲɵһ
˵ейŹ֡
ʱʿͲסߵéǰһѽľƿ
һתĽХƿգé
ʿֿ죬Ѹٺƣ˭ȴ룬ѪһأѺܶ˶ˡ
ʿķӦһӦñܵÿΪȴûбܿ
ҿéݣɫéݺϾɣǵҵ̽Ⲩк󣬾ͷһɿֲ˲̽Դ˺ˡ
һԨʲôҲӦʲôҲ
éݣҾͲŵĶ֡
ʿһéȥĽӰ˸֮նȼա
һǿ˳éϣ˭ȴһॵ죬ض飬ݣֱӰǽ˺ˡ
Сģ
ʿѸٺˣգãз
é΢΢𵴣ϸĽԶŵĺ񲻰
ҶʤվڽԶҲܵһֳƣѪڣ㱻ˡ
éݺİŽҡΣСˮȴСڵε
ҲҪطŹ֣붼лԵͿ˭ܰգ˭ܵõˡ
ڳļǿڤʿپǿߺ١
ҵȴƬֻ̣صéǰ


552 񽣾Ż
˭ȥ壬Էȫ
ʱ򣬴ҵǲɣмͬ顣
һʮĻ˳˳԰ٱţһɣ
ԡ
ɫȣ˲ע⡣
ǲǰٱǳҡ
ϴ񲻾ǰٱŵĽ£ųǿ֮һ
Ӧǣȥðա
ӵпڤؾʵϵĻɫ͸˸ĹâŵǹĹЧ
éݺܳ¾ɣľŰ뿪ţ졣
⻺ߵűߣ̽ͷһб㷢һ˵ɶϵĽӿֳһ⣬۳һ˲䱻ˡ
ȻأѪɽˣȴסС
ٱŵʦֵѸǰ𣬸˵ҩ
ʲô
ɵʿŻ⣬ҪéвʲôŹ֡
ɫ԰ףһѽоŸףоŸɫʲһԲ˴ۣһߡ
ǾŻ
ʿ𾪼ˡ
ʲôǴ˵еľŻǿ񽣰̫ˡ
ŹŻŵʿʱһɧҡ
ɬǾŻֻ񽣣һħа˸ˣһȫʮصĸǿߣϧȫˣһա
˵ŻĵھŴ˲˭ܵõŻ˭죬¡
ǾŻһѵŻ˾ڱĥɽ
Ժܴ󣬱ĥɽɣ˲񣿡
ܶ˶ۣҶھ˽˲
Żݵľ񽣣˭뾹Ȼڵһĵʮһ䣬һ۵é棬˯ꡣ
¶񣬿ʼéݿ£˼βܵõŻ
ҶЩĶѽд˵ôôðҲֵõġ
˽éеڳǧλʿʼı˼Ż
ĿǰΣԴھŻǲɱĵһء
ǹһأ͵òŻ
ںֵܳᣬʱ˲ϣλٵéݣǾŻؼա
Żû£ҷޣ˭Ҳûл῿¾Ϳ˭б£˭лԵܹõ񽣡
󣬲ðĻԵ尡
ɿñȥǰ档
ƫƫͻϵûֱ֣ӳéݳȥϳſ鱦塣
˻٣һλλéݣĲҽУλɣʣ˱飬˷ɻҡ
Ҳ٣ô
˴ŵöԶԶء
éڣѪڳӣпԿһЩתĽâƮݣĲ
ʤһط̫ˣһذ
ҶȽƽһ·ֳѾˣͼֲ֡
éݣéйŹ֡
˵ü򵥣ѣôյ
ǰ취ҪֲһȽéݴݻ٣Ժٸƾ񽣡
ʲôо԰մݻéݣ˵
ŵҪһʮ˲󣬴ԸĻҿԽ󷨴ڸҡ
ƺԳһ¡
һһܿ˽ԸⳢһ¡
ɸɳһЩѧϰڸԿǶԲߣѰ˼
ʱ󾭹ʽ̨ˣéΧм䣬ںһʮ֮ʼ˻֮á
һתɽҡض֣ڰ۳һһӰͷų֮Ҫɱéݡ
֮зԻ£Ż֮éϯ
éڷڴҡ죬һƽâķƬĹƬ̺ŴжԿ
¡¡ľɽлصɢĳƵùۿ֮
ɽڱľȼգéȴ
׺ըͷϣȴһֵγǿĶԿ˺գʮ
ҼӰѾЧ롣
ָ󷨵ʿڴ𣬴ߴٴȫԸ
ܲһʮλڤؾʿת£ͷų˿񱩵һδéڵĽӲײϵıըһʱХҪһ
תЧ˽ķɣôҿԳûϢ磬ļԦ
һʱȥѾ͹ʮߴΣȻδܹéݣȴһЧ
ʤпãʵҶ𣿡
ҶûãҪԵǲ⡣
ʤһ㶣ͷҶ⻰ʲô˼
Ҷָ⣬ûУµǸˣ
ʤ˳ҶĿ⿴ȥֻһʯϣһ¿ӣ˫ʮ껪Щ͸
⿡üĿ㣬̣ȻԵõĿéݣһгģ
ӸվŲ֮ͬˣӦöʦֵš
磬еǺڷ¡
Ҷʵڷ𣿡
ʤеô˵أ㲻һɣȴ̫࣬Ϊأƽʱٳ֡
Ҷ˺ԸӦЩ£ԺҪע
ʤлܣ˲ٿν֮ܳ鶼Ȳţ˵ĸоЩ̫һ
ʱţé֮ĶԿԽԽǿңѾȡһϷһ׺ըéϣһЩéˡ
һ
󻹿Խʩչ˲ﵽһػٵЧ
һʮλʿǾϸɸѡÿ϶һЭλһ壬һ貵Ĺڰۣʳأ򷨡
𣬴ʱյĲȶֱӰһصĴ
é𶯵ԽԽǿʮɫĽâγһɫ磬Ľ
éϿգ飬ԻһתĹʱ£ͷըéϣ˲գը񷣬ĥɽ
ýϽʿѸٺˣɫֻʡ
Ҷʤһţգ۾͵ʮ⡣
һ룬ľ·һɽ붼жϣʮɽ屻ΪƽأéҲը¶
һѽڵϣоŸףžŸɫʲһžµ·
һԲεķ󣬾Ƿӡһ㣬Żǣڲϵ𶯣Ÿॵ죬ҡضĻҡ
һطȴķ赲ܵļžŻ𶯼Ӿ磬ǹܿ㱬ըˡ
Ӧ飬ʿҽУڰ㣬ֱӻѪ꣬ƬȼգѪĽ֯ȥˣȴ˿ֻš


553 ν
ҲһЩԺãӹ٣ֻˡ
éݻˣǰŽСˮȴãǰѽ˪
Զʿ½½ķطϸעǰѽ˿
Ҷʤлص⣬ڿ˾Żݣ͸ʣµķģĩ˳ΣǾͱһ
ѽصĵطǽϵľŸף˴˼ȫһ£СҲһ£ŸͬɫʵҲͬΨɫ졣
𶯣Ż죬͵ĽҶﻹǵһο
ʤо̾ľŻֱħ޲ӵ
Ҷһ㶣ȫעӿֳһҪռΪеĳ嶯ʶľ衣
ѽħԣ֮ǰ˵⼴ʹһ񽣣һħ⻰ǶԵġ
Ҷֱ׼ȷΪǶʣںаһ壬֪ԪһҪǿ
Ż£Ŷص΢΢𶯣ڱĳֺ塣
ʿڻƽһ̰ħһ
ҡڣŻ죬ĴתͷųĲĲ
յأ֮ͳͳ
һԽڶǰ档
С벻Ҳˡ
Ҷ￴ŽӣС𣿡
ʤе˶ʮ꣬ڤؾ磬ϪƼү˵ʵ൱ˣż𡣡
Ҷɵʮţڿڤؾ磿
ʤеϣ˵ߵ˾һ츳ǿЩ֮ˣÿһ϶ж֮ˣǰڻɳò죬ڳɳ󣬽ѹͬ˿ɵ
Ҷ
ʤеݺ嫣˿ܻһЩĴڡ
Сվǣ˺ܶ˲ƣ
С絶Х죬öŭҽУѪ졣
ÿµСȻ鴫
ʮвʹ˶֣һͬ޵а
СѸײڶ֮ش֣һã˶Ĭͣ˽Ų
ȫĺۼСϣֻžŻȥڲܿʹﵽʮ⡣
ǸĽâ֣γһ򣬲˿
СٶȣϷҫ۳һףֵס˽֣ǰС
ԽŻԽܼеɱ֮Խǿвͻ
Сɫ࣬ÿǰͻͣƬ̣״̬
ʱСƽʮɷΧڣٶһӼ˼ԵΪ
ﻪ챦е߾֮֮˭˭ģ尡
ʿģѡ˶žŻȥ
˼״һӵϣʱСľ֮Ժ
ҶﲢطĪ⣬ððȻԼ
ܿ죬ʿƽ򣬶ǰʮɡʮɡʮɣʱ˷ŭ𣬽ǲҽУѪѪҺڰշ裬γһƬѪ
ʮɷΧڣأһʱгʮλʿ
ͣ½Ų¶ԥ
ŻȻãûһж塣
ܶ˿ʼˣҲ˼ǰܹʮɷΧڵʿĿǰΪֹʮλ
ΪҪ³ç¡
ϵʿչ˳ԣ󲿷ʮ⻹ܼ֣ܽϮɽʮɷΧķ޷ֵֹ
ػأҽвʣ¼֮ԽԽ١
߰ɣҲȥԣо˻
ʤҶžŻȥ
ʱڳ˲ϵʿԹˣѾһ٣٣õŵµķ㡣
Ҷһ£ڷǸҲڻǰƣٶȲ죬ȴ͸ųš
ʤʮ⣬͸оǽ̫ǿķһδ˺ѣȻϵĳſĸͳܲ
Уҵ˻ȥ
Ҷõģ£ȥԡ
Ҷϸֳ˽һظһأһδηȥ
Сĵ㣬Ҫǿ
ʤѸ˳ҶҪġ
ʮɷΧʿѾһ٣ÿǰһɣѹͻǿ١
ҶһǰУһ߹۲˵СѾʮɷΧڣϵ׳ƣ˸Źâ޸
ҶŲ͸ǰеÿһˣڽʮɷΧֻʣʮˡ
ʮɷΧʱֻʣʮˡ
ʮɷΧǰ֮˾ʮˡ
ԽԽˣЩл᲻Եأ
˭ָ֪Щ˶Żɲô׵õġ
ۣܶʤпҶӰ˵ġ
СʱŻʮɣȴѾͣϵڲϱѣ޸ֱѣ޸ﵽһܼޡ
ҶﲽʮɷΧڣϵĽʼŻ˵Ľݿ࣬޼᲻ݡ
Ͻ𶯣Ż׻񶯵Ѫอо̵ġ
ҶÿһŲоɽҲ˶ʮɷΧڣͱʮˣʮ˳ܲ˳ˡ
һǺġ
ʤһ𾪣Ҷﲻ̫Ϥֻ֪Ҷս侪ˣɵ½ܡ
ŻһֱҡΣ𶯵˺꣬úܶңзʹ˻С
Ҷɫ࣬粻㣬ʱı䲻ˡ
ĿǰڼǰеʿУλپǿߣھƣԱǿ
֮⣬ֻҶﾳͣ»ǿڤؾ硣
ȻŻܹŹ֣ʮһһλپǿߴǸޣȴһεĽˣбɳȥغѪڰȼա
ô£پĸֶܲס
ҶվڶʮɷΧķֽϣһʿжʮˣǰСڣپˡ
һҶǱһѪɽܵشһǿҵųС
Ҷﲻ֪ǲųУǺĸӦˡ
һЩ˼ʽķȫֵǽ֣вʧˡ
ʮɷΧʱһӾ˱̭
ʮڣ˱ˣ˳ˡ
ʮɾʱǶֻʣʮˣپ绹ˣڤʮˡ
Щ˷ֲھŻܣγһԲȦ˴˶ڴŶԷаԾ衣
Ϊʣ֮ԺͻᴦڵжǾ֣Բò
Сǰ棬Ѿʮڣȱɾ롣
ڷֱ׷ȫ֣Ҷ档
ХĽ˺Ѳ񷣬նʮ飬ַܲâ
ҶϵĽڿٱƵֻܼ̣һǹ⣬赲
˶ڸչֶΣ˿أΪѾͷòƴˡ


554 ԵԵǳ
һҽмŲʣһλپǿ߱ˡ
˶һǸ̫£вͻʧܡ
Ƭ̺һŭ𴫳һڤؾʿ
ھŻʮɾķֽϣʮλʿɫ쳣
ѽʮأǱǷӡ£ܵõƾһ¡
Բηֱߣ˸ʮɫĹâ
˱ƽʱԲεķԶŴֱﵽʮɡ
һص򣬴˿ʮλʿ֮ңܷȹľ룬˭Ҳ˵á
Сͷһ鲼˸Ѥ֮⣬°ãã֡
ڷĿƣһ⻷赲
֮˸سر壬߲
ǰУʮ˶ڰԽΪޣرȫ߶ѵǰ
Ҷٲά裬Ȼ赲˺գɢҡΣڿС
һɾǧ֮ңʮ˺£ҧ֡
˳ȣЩǰɺһ˱ˡ
һλپĸ̭ˡ
ۿ֮˶֣ôԽߣԽʧܡ
С˭ſڤؾɣôû°
Сܺá
Ҷľ磬ĳɼе⡣
ʮɾʱиڤʿͷرͻȻը˳ͱֱӽɱѪ죬ĺ
ʣɾˣڳʮһ˱ԽĬˣһ·˭Ҳҿ϶ԼһͨĿ顣
ɣɰڴһ١
СܣһǰУ˷׷׸ϣȻһҡΣ·ʱᵹ£ȴ˭Ҳ
ŨĽҺһռ䣬ôҷ·˽תĽâиʱգЩ˵رܲסѺۡ
һپǿʶر֮Ѹٺˣǿг˻ȥ
ʮˣֻʣʮˣǾǷһɵľ롣
尡
Ҷŭƴڱһ⻪죬ƿ񱩣ȼĳ̡
Ҷ쳣侲ΪԽǿųԽǿ
Ҷﲻ֪ųԼǾŻųԼָоܲá
ƴ˾ţĿھŭУӭյĽ
һڤؾʿδܳס˵һˡ
˳һֲԲεķԵĽ֮ǰ̫һ
ҳżǰУȴƷ粻ײǽϡ
Ҷ￴ǰˣȫῡ֮һɫأҶЩ̫һ
Щ˿žŻһΣΨҶüųС
Ϊʲôأ
ҶãȻ
Ż𶯣ҡףݻģԲηԻ
Ҷ￴˼ۣĿСϣСǵ档
ŽҡΣȻ
˶ڹעŻΨҶĲɣΧʤּһڸز֣֥϶ֲˣ
ʤвҶĸܣҲ˿̵飬ԲҶڸ
Żڼǿһڷڿߣ˲˵Ĺע
ϸһоŵ⣬ÿһɫʶһǾŻϷղͬ·ת
Сרעһâ㣬϶ʱ¶Цա
ˡ
⻰˳Ĺעʲô
ڴҲ²֮ʣڷĿҲͻȻҲˡ
⻰һС뿡˫˫Բεķ֮УֳڲͬķλǾŻԶ
⽣ָֻҪ͸еܽС
ʱһʿеİأ˷
˶ѹҶҲջĿ⣬ʼ۲Щ⣬ֻʣκһֻҪ͸ܽӽŻ
Ϊʲôأ
Χѯʡ
ҹǾŻģƺǷϣԵ֮˽γ
²˺ܶ˵֧֣ҶֿԺܴ
⣬ʿʮֲһһ˷ڣʣҶվǡ
ʤЩҶͰ
ҶʵѾ͸һİųȴû˿ԽԽǿ
Ϊʲôأ
ҶʣԺȴ
ʵѾµˣֻ㲻ԸŰˡ
Ҷ︴һЦŲһ˷档
ȻˣܽҶ
ԣ˳˯
ڣŸʿŻĻԶСԶҶ
ԵͿ˭Ц˭ܵõѽ
Сˣ貣ɱ֡
һѽһԵֻлŵ˲ܵõ
һµĳ´ƽţԼĿ
ڷĿӵѽ⣬ܷγ˵ھͼǲ̫һ𣿡
Сʵ˭
ӵȻҽ졣
Сɫ΢䣬ѿڵ㣡档
´죬ʵ죿
һµЦҾ졣
⻰һܶ˶˾
ҶЩ⣬ϸһµ죬ְµš
ʱ򣬷֮ϣһʿŻһѾץס˽Ҫγ˭ȴʧˡ
ҾͲŰ㲻
ʿŭһ۱ֱ֮Ϲ⻪ۣԴԴϵĳžŻӿȥ˭뽣һڣͰ˵ڰиĲҽ
°˶һȻŻ̫Σգ֮ܽˣҲľԵܿ档
ѽйŹ֣ҷɱһоһ£Ǿأ
žʮ꣬ڤؾ磬һװ㣬ͷһѷɸɫĹâ
ͬ⡣
СҲûǶ˵һôİɡ
ʮĽһ£ϳɳأԼĿ
Żǲ̫ղǿаν촦Ժ֣벻ΣΰţⶼҪǡ
ھǿȳִһ᲻ᷢΣգǴû£Ȼٿһж
ǰΨһŮޣʮ꣬ףۺɫȹĿƺһ˻ϲ
취һ¡
ҶûзԣڵλþСˮزԶ˿С㡣
ղţʿǿаν촦ǡһѪˮУСˡ
һϸûע⵽Ҷǡÿ
ȻûǾͿʼɡ
Сһܣʵ˭
շٵ
ۺһݾͳ˾ŻԣЩϾԤʾգҪܴ


555 
һƽһ飬֣ĿŻĽ
ҶܸӣϣƽҲϣ⡣
Ҷ˫ŻһһַݵڴʱǽϵľŸУһһ˿â
һܶ˶ˣݴû£סûһƿ
´ڶ
û˵ɶסʱŻ֮еĳһҲһ˿â
֮С졢žھһԣÿζǲͬ˸ŲͬĹâ
ҶϳֻûдŻ͸оǽھҡΡ
ȵҶסһǿų˲ҶָŻ֮еһһƹâǹâˡ
Ҷҡ˺֣ϧû
û£һҾøô죿
Сˣһҵ
žȻû£ǾͿԳŰνڻ᲻ᷢ⣬ǾҪԵˡ
˭˭أ
ݵ
ھҵڶ
´ҵ
СԣĿ
û飬ںܴգǰĲһռơ
ٴ˾ŻԣֻսʹŽγ
Żأһɽһ٣ٶļӴȴʼպ˷ֺ
ɿݻһֻ֣һѾ߶ʮ㹦ȴ޽չ
ѽаţͰβ
£ھǰҲСģǽ뷽һҲβ
֮ǳ´ŬԣþֶΣǰѽƷ粻ǡ
Ҳȥ԰ɡ
СˣýžҶﶼȥԡ
žȺԣ֮ǰһ
ҶҡͷܾԸ֣СҲûǿԼǰ˾ţ֮Ҳֻǽҡ˼£βֺ
һϳ¶飬˫ס׼֮ʣھܳһɹ֮ȫѪҺڣã
һ̣һ˫ֱϽɫ֮ڻۣ˲ӿ뽣֮ڣŭ
СҶ˶и롣
ڵԴԴϵйŻɣ˦˫֣ȴ
ңƵķڷڲĶԿȴԽŵĺܿ졣
һᣬϢͱˣҶΪˣ˭ʱ򣬾ŻͻȻϽâ𶯵Ľ˾Żϣ˫зһɱ뺷
˻һȻվֱ壬һѾͽŻ˳
һ̣ķ𶯣ͷų֮Ҫݻ졣
оΣգӰԻоŻӶֻ죬һֲĽâȻǷ֮ϣ˱ը
ǿ󣬲δˣȴ˴
Сɫ䣬ߣ
ݡھžڵһʱӣҶȴˮسȥʤųһ亹
ˣֱˡ
ҶľٶܷץסеС㣬մˮһ˲䣬һɼȲӿļ䡣
ʶľٶҶջ֣طɳըϯֱӳϰգз̱ͱ˺Ƭ
췭أһͻصͬʦֵԡ
ߡ
ڷĵѸ뿪ȴ
¾Ż߲ˡ
ЦǾһ¡
ұһӣŻ죬ָ죬ֱӰǰʮλʿɣаʿɱ
СģҪŻӲƴ
һپǿ߳ҪŻ
ȻһЦȻ˿壬Ȼ֮ǰ𼫴󣬿֣죬Ͳκˡ
ҶӰ£˻ͷת򣬵ȴһ
Ż𶯣˸žɫâԺǰƶžɫâΪһ壬һ貵Ľ˲գپĸֶƬ
Ĳҽڰջصپĸ٣Ԫڣŵòֻʶӣս
˼״ȫͣ½Ųг˼ɵ
Ż£ȻҾ粻̫ߣӳ޼᲻ݣپĸֶ赲
ϧѽȻõˡ
ܶ˶ʧҪȴֲֻ֣۰Ͱ͵ĿﳤȥʧԶ
û°ɣ
ʤҶԣѯ
ҶЦ˵ˣûʲô󰭡
ʤеû¾ͺã֮ǰΪʲôȥԣװװѻ죿
ҶǽԵע졣
ʤе֪Ե㶼ûԹ
ҶҡͷԣԲη󣬷ѾԶСָԭ״ϧŻѾ
ЩʿѾ뿪Ҳʿ˷⣬طܷӡŻȻİڡ
СվˮرߣС㣬ڿҪҪӰߡ
žڿһ£ԲεķܹƶԣܷԿŻ
ݿŰŽˮء㡢󡢽һûˣڣʲôأ
´ôֱӰɽ߾ˡ
һбУ´ֶΣҪŽˮءֱӰߡ
зݣɲܶռ
žᣬɲֶ
ھ뽯״Ҳᣬһʱ˳֣پĸֶȥ
ҶԹۣЩʵǷǰŽˮءܹŹ֣ȻãͬƬضپǿ߶û취
и½ƣѰ˸޷ƻ֮ȡ߾ŻΪŻԵˣ˷ֺ
ʤҶⷬЦȻѾûбҪǻ߰ɡ
Ҷ̾һʤˣЩ˵
ĥɽеԵÿ˶һЩһֱȥġ
Ҷʤн˵һʮ䣬һҰзһ·ء
һأ
ʤо֣Ѿкܶ꣬Ĺϵּѷ绯ˡ
ҶǶǰĳɸֵķĹͬᡣ
ʤе⻰еѵһأҲԵһݡ
Ҷһ㶣㵵ĿĳĹ
ҶЩʤУʱ嵨ʱԵ֪治֪˵źá
ҶûаݣĿԶȴһ졣
ʤһһͷȥǷ绯ĹȻҵ
Ҷ鿴Ҳ֣δ˵˰ݼʱĹݵģҲ̫ˡ
ʤˣףйɣ


556 ̫ӡ
Ҷ£µˡ
ʤʱˣ㻹ĵ٩Ұ
ǵµĹʤͻȻ֣Ĺĺ֣дšϲĸ֡
ʲô˼
ʤв⣬ŤͷѯҶ
Ҷڸ㣬ʯж
ʤ򣬽е԰ϲͬ˵ľĹ֮оϲϸһơ
ߵĹԣʤôԲͰĹóϣ¶һöĴָķӡޱȣɫϷһֻޡ
ʤȡķӡһһԲεͼ£ε·нȥһֻڡ
ʤи˼ˣܵҶԡ
㿴ʲô
Ҷ￴Բͼһֻڣ˸ŵĽ⡣
ڴ̫öķӡԲ̺֮ⷽ⣬ֻһƷ壬һǱȻ
ʤһȻˣһöϲǸϲľ
ҶһҲе
Ͳ֪Ǻ
ʤпͼڣޣȥеʨӡ
ڣգޣʨоϤ̵ĽơԱ̵ĳϼ춷һԣܲϵ
ʤʼת̵ĳϼ춷ָһ⣬ϣͼ
ζ˸Ž⣬ʤĳ⡣
Ҷϸעڲ΢ڲһ㣬һȦȦڽ⣬ҪĲע롣
ʤеĳϼ춷ԴȫĴ߶ԪҪ
ԡų⣬ԽĻԾڲķӡɶ³ٶһӼӿ졣
һȥʤѾЩԲҪջԪȴֱס˦ڵΪڷй
ʤҪ˭ȴû
Ҷ쵽ѸٶԲߣվһ֮
Ҷ߶ľ֮ͨľ֮ӿʤڣģת
Ҫԥȫ߶ϼ춷Ҫ⣬Ҫ
ʤûѡȫתڵľ֮߶ϼ춷
ҶﾡЭЭķһʱʤʵڳŲסҪ֮ʣͻȻһ𣬷ӡ⿪ˡ
һ̣ͷųǿĲͼдƲʤϣϵ͸ļһݻؽḶ́üĴֳһͼ˸ŵĽ⡣
һ̳һ㣬Сʤеüģʱʶһ
һ̣ʤеԺиֳһƬģдǾĺϤȻ̵ĳϼ춷
Ϊ̵ĵӣʤĳϼ춷ֻǻ֣ĺĲֲ֪
һ̣Ժиֳĳϼ춷ϲˡ
۾ʤпҶһϲ뼤һӾͳ嵽Ҷԣر
лл㣬ҪİæҸ޷⿪ķӡҲ֪
ҶЦѣл
ʤɿҶ󷽣ûһ˿ŤҶļЦҸ㰡ԭ֮Ѿʧǧˡ
Ҷﾪ㵵ģ
ʤеȻģǱ̵̫ӡ֮һɽƹܡǧǰ̵νһʼѵĶӣؾ磬ȥ˱ĥɽӴѶ̵̫ӡҲӴ伣ԴƶϣӦǰ̫ӡٽϣƽ˭ٽȴһȥ
Ҷ￴ǹ·أ˵ľ̵ν֮ӣ
ʤеӦ
ҶЦĻԵڲ֮䡣
ʤпŹ·أ¸
ҶȰòҪϢ˿ӣϢôȥˣĲµľ̫ӡһഫ̵ӣȪ֪Ҳοġ
ʤгɵ֮Ҳеٰݡ
ʤйڷǰǰ밲ϢһὫ̫ӡ̣ñ̷Ըο֮顣
֮ʤҶ뿪ˡ
ʮʿ٣вٴ򶷺ۼҲһЩʿʬ塣
ڵʮתһȦûзʲôر֮ھȥ
ҹʱ֣ӿ֣Ҷʤиսھ䣬һˣͷβһ죬ͷǺģźɫߣһ˫ɫ۾ĿʤҶˡ
Сģ˺Σա
ʤаҶ󣬳˵˭
ҽкϲɱˣʱ˲á
ҶԵ޹ʵɱˣ㲻±Ӧ
Цɱ¾֮η塣ѡ·Ͳ񣬲±Ӧ
ʤжҶ˸ҵĸоΣգҲסߡ
ҶЦҪԼҸߣʲô鶼ǰ档ս飬ʵҲԶ
ƿʤУҶﳯźȥеĲݻţҹɫҲܸܵķҷ
ڻ죬һƬƬҶз裬ҶĽŲƬɽֶԵøԾ
ʤоɵ⾳磬ܰ
ֻпڤؾʿֶΣôɽɽʯľΪãӪա
Ҷſڤؾ磬һУʤЩĿ࿴
ϣĿҶ
е˼Ӧĳͨľйأû˵ɣ
ҶﵭȻ˵ĺܶԣĳ֮ͨض£ڤؾֶΡ
㼸䣬ϧáѡɱ¾ֱ֮˵ϲЩ
Ҷʵͬʦֵ𣿡
ʵ𣿡
ҶЦûͬʦֵܣǾһŵ⣬ʦ񲻾;ˣ
Цھɱٶˣǵһ˵ġ
Ҷɱʱм򵥣ʱȴиѡ
Ц˵⻰Ǿɱ㣬𣿡
ҶǾã㱾ɱҡ
Цһ䣬ߵɱ㣬ҶԺܼ򵥣ֻ赯ָ֮䡣
ҶŲһ٣ЩҶ˲ȼ˺ڰ
ٻʢţ̲죬֦ҶҶҶιᴩ
ҶԡŻ棬羫һ㣬ʮ㣬úЩѿ
ʤ־ϲֺҶദԽãһľϲԽֱ࣬ǿ͸
һŵҶмСҲǰЩ𣿡
УЩҶһƬƬϨһƬƬ飬Ӱ׹
Ҷ۲΢ڤؾ磿
ȻͿԳپ磬һֱѹƶѣһϴԲҪɱˣһɱ¾֮С


557 ս
ҶͻȻ뵽ڣɱ¾ƣһ꣬սϧûᡣ
뷨ܲЩҪԵ
ҶϲʾܵҶֿʼȼգڰ۳һźȥ
֪Ľ𣿡
죬˻ҶǰһѾסĲӣ
ʤд󾪣ŭſ
ʤвһУչ˹
ҶüĴֳһ⣬ǿʢʹĻ𵴡
ԸϲȨ̫Ը˾ͻˤúܲҡ
Ҷ絶ںھηĳɾѳԤϣֹúֲ˫ʧʶ궼һƬհס
һɲǣһƬҶ࣬ŭȻ˺
ҶӰΣָ⵶ţת仨ƮƷ絶ǰҪ޴ӡ
ȴܲҶ͸˲תεĸƵ𶯲ԶķӦٶȸ죬׼ȷһһ
ʤһգ˵ŭУҶ׷ɱãת֮죬˶ɵˡ
ٷն
תǧηλʶ꿪ʼƽʢŭ֮µ˷һת罻ĵ⣬˲䷢ը˷
һִΧɱУʺӦǰ
ҶϣڰתǧŰʮ˴Σǿܿٷն
Ҷأס壬ŭĵ
ѹţԭеͰ
ҶɫĮȻźǰʵһζΣӦѸɡ
ɫ԰ףɱң㻹첻κҲˡ
ҶЦ֮ǰҪǲôԸ֮һսú࣬Ѿʧȥˡ
ڶϬĽ֣ٽüʱԻ
͵ϮңѾ׼ˡ
Ҷ͵ϮҲɱ޵
üĴһӭҶϬĽ˫ײһ𣬷˿µıըƵúѸá
ҶһеâţϬĽһһһͷʮĽ仨к쵶˫عӦӲϾ
÷ȷʵСҶΪԸʱֻϧ˶
Ҷ仨к쵶ͲϣɵҶľ񹥻ⷽÿһӲԿܲˡ
֮
ǿڤؾ磬ͨɱ¾֮ʱȻҶ˸ֲǺܿҵӦ֮þϵƴѹҶ
֮һֳãɽ;Ķ˲һΧڣӰԷĹ
ҶǰеȻһ٣ܵ˲СӰ졣
ץסᣬһΪͬʱ룬һһתںϳһҪҶ顣
һҶ޷ã͸еգʹҶȫϳſʮؽ
ںϵķҶϣֽɱϵĸʴĽ˺һһصĽҶתͷǡ
ҶŬ״̬Ͻȫ飬ɱ֮ʣüĴһڰľһֲĻкüġ
쵽ΣգѸٷһʮںһ壬߶ȱǺڰ׽âײ˾񸯻
ںˣٶȺܾˣϧ񹥻ͱܲˡ
üڿѣѪȼգִʹУȴסˡ
ɱ¾֮ĺ־ᶨھĳɾͼ䲻ȻȲҶҲƾҵɱһ֡
ŭһˣ廹δվȣҶﵱͷһ¡
ȭȭͷײڵϣ浶˸֮⣬Ե˺ȭͷһѪۡ
ȭͰԵҶҡΣѪӿˡ
ȥɡ
ҶԼչ˿񱩵Ĺɱ¾֮ײаԵһץסᣬǾͺѷ
֮ǰҶһֱռ˲С˺
񣬺СҶʼȫԸǿݸ͵ɱҶӦӲϾ̼ͱɣԵľƬըɽڿ
Ҷȫ㣬͸ڷ˫֮״˶Ӧ֮
ʵܿ£Ǿϸ߳ҶһأھʽҲɱǿ
ҶٶЩϣ֪ãɺٶ̫죬Ҷﻹû֮ǰͽС
ʤ־ŭ˵ǣҶµʮֲٶȿУ岻ְ
ҶڲͣѪȴҧ֣ϬĽ鲼ܣչ˾񹥻
üѣз˻𣬿ϵĹ٣һӿ졣
˸ƣһڼۺɱԷ
ҶھԲھ񹥻ҲȲҶ˫ڶţ˭ȵ¡
Ľսһ㣬ҶѾѪȾ죬üҲѿش
ͻȻҶʩչѪͨΪֻΪѺ׷ɱ
Ŵͨӵкŵļ٣Խ߷ԽãҲԽǿ
һգжٸоȣһʱѡ˺Ҷ֮ľ롣
Ҷ﷭ˣ΢΢ҡΣѪϣȴƽ
ҶȼȻץˣѿüϣ׶ĵʹץ
Ҵܲ㻹Ⱑ
Ҷϵ·ˣ˲ᣬȴûˡ
Ҳܲʶķǿ
ľ֮Ҷϣڸˡ
ߵҪ⣬ˡ
Ѹѿĳ̺ŽâҶӿȥ
ڰһ屡һĵҶϡ
һǺƶ޷ã޼᲻ݣնڱ
Ҷ㣬Ĺƹһֻš
Ҷ˫ֽӲһֵĻ˸ŰɫĹâһɣܱߵĲľȫΪĩսʤжˡ

һץת˻ΪҶϣֱӰ˻
һ̣
һתٴλ⵶ȼȵĻ棬зɢ֮⡣
һ̹˼壬һ̺ŲΥİԵ
Ǻɱ֮һնɱͬĶ֣
Ҷھеֿ칥ǳԿȴⲻˡ
ܵһĿ£Ҷ¶˲пЦȻܲˣǾһɡ
ת浶Ҷָ⵶âţ͸壬һѰ㡣
κιģͿܲץס
Ҷﾳ粻͸Ȼ̽һЩҶٶȸЩһˡ
£ҶֻѡӲζ޴İ취


558 ׷ɱ
ҶһӳˣȥκλУɫ۵ĵâжһƷ˿â̺ſֲ֮ȴѾ쵽
һǣնʮ֮ǰη壬޼᲻ݵİԵͬʿҲֵסοǵҶ
һƲ񷣬նʱգȵҶϡ
Ψһı仯ڵٽ֮ʣҶӳһµĵʮֽ״
˵ĵһһڰײ
һ̣Ҷҽкɣ⣬ѿƬĲľ飬Ϊ˷ĩ
Ҷ
ʤз˱ܵһĿ£еǼˣҶ׶༪١
ҶӰ£ֱӺ֮УȫѣһѪۡ
Ҷ֮峯ǰɣһεѪڰȼա
һŭķɳʯľмѸ飬顣
ʤбŭһɻŤͷźȥ·ѿһѪһֱ쵽ȸ徹Ȼг롣
⡭⡭ô£
ʤãˣҶﱻɣȴг룬ȫˣҪճͻȥӺѡ
ʤã֮ʣԶһ죬ҶзѪɽȫһ˿ң֡
Ҷɫ԰ףȴЦ
Űɱζô
ŤҧŭҲˡ㡣
ҶأһģȻȼˡ
ҶԡŻ棬ڿٸԭɫ𽥻ָɡ
嶼ˣԳͻѿʲôɱҰ
÷Լһ̴Ӳʧ֣˭һβûɱҶԼҶ룬ֱײˡ
һʲô֣
ҶﲻʵһΣ
ɫ࣬ŭ˵ȥɡ
𶯣һƳĹâӺͷٻѨɳӭ绯һеҶȥ
е˸źɫɫɫֹâ̺ɷ֮ɱ¾Ŀײնܲˣʼȼգʼ
Ҷɫ䣬ܵһּΣգҪãȴʱѱˡ
еɱ¾̺֮žɱǺķӲʩչ
ҲΪⱻˣʲһҪɱҶͷ󻼡
ʤиܵвһ߳Ҷȥһ߽е
Ҷγòˡ
ˣɡ
Ҷߵ˵̫ˡ
Σʱ̣ҶжһʯķѸɢһɫâӭе
ʯ䲻ǿ
˿̣ҶԽ֮غеڰ˱ը
ɫâɵĽǿ󣬿еɱ죬ǿн˽󣬼Ҷȥ
ҶеʯһâһһĽȻ޷ȫֵеȴҲЧǰٶȡ
ĽеıըƵֹͣǰ
ЩԾΪɱҶ˭ȴӲ硣
ʤг嵽ҶߣüĴһ̫ӡúеϣֱӰɻȥ
һæջеɵĿ̫ӡʵǺ
ҶҪɱѻᡣ
ʤеɱ
ѸٱƽҪûնɱ
屻룬һֶֻܰ⡣
ˣеȻҶʯʤ̫ӡҪɱǺѣԼΣա
£ǵѡ뿪
Ҷ´μ棬ұɱ㡣
ҶЦ˵ΰɡ
ϬĽ£˲ͰѺüĶ˲ҽС
ʤд߶̫ӡͷųֲĲնʼȼա
ٺˣҶȴһ׷һӣɽУڣչ׷
ʤнȫЭҶҪɱ
Ҷľ񹥻͸ú޴ӣȴҧţǷݼҶɱĳңһҪ
Ҷ֪ΣգǱԼâ룬˴޷սҪɱѡ
ˣɱûᣬһ´ɱˡ
ǿһҶսչ˲ʵһЩͨʩչ
ΪСҶâ䲻ˣ˫Ͳ
ܱ׷ɱˣȴ͵Ҷ׷ɱҪȴòǱ
˫ɽ׷ҸϣۺӲҶ͸ú־ŭ
ʤҲ׷ϣ𾪵ķ֣Լʶ̽ⲨӰÿƬ̺ϢͻͻȻʧ
ʤþһа취ϵ̽ⲨƵʣûЧ
Ҷܹ׼ȷλ֪Ų׷
׷УҶڲϿڲ϶񻯣ϬĽĳľ״̬Ҳú⡣
ɶҶһʬεġ
ŭԺ˼β˦
˫ҹɫһ׷һӣһʱأβҶϣòʱеҶˡ
ô˻ᣬ룬ػضΣ˾ıԵ
ͻȻǰһȣйĲ
˲ö룬ֱӳС
Ҷʤн׷˺ܿ;õԾϧѾ̫٣ֻӲͷƤ׷ɱ
ȵײһţһںӣˮī̺аͷų
嵽ϣżһͳǰȥ˭ոշɳţҽһ׹˺ں֮Уһ˻ͽûˡ
ҶȻͣ£һѽʤץס˲һͳ嵽ˡ
ע⣬طаš
ҶʶԽаĵطĸӦԽǿ
ʤվ壬üĴ̫ӡ𶯣ܵа
ʲôطǺȥû
ҶطΣգȥ㲻ҲѵƤ
գϿͨǶѴп룬նϵһ
ºںӻǣɢʬ붾ԼʬƯϡ
Ҷʤдܵľ󣬷ڶŵĶһſϹһʬһֻѻվңĿߡ
ٺ١
ɭĹЦͻȻ˵ĺ󷽴ŵʤкҶＱæתһ׷룬沿Ŀˣ˫гһߣйâʡ
˿ϵ·Ѿ¾ɲоһ˿Ǵӷĸʬһ㡣
ʤʶ˺ȴҶ¡
ţǶţȪ
ʤеǸô죬һһͲǣҪӰɡ
Ҷ￴ſˣоһתûȴͷųǿҵΣС
Ҷ̣һǹ⣬ڵ۳һڲϳɢ
΢е˫۲һ£ɨһ۵󣬾ǰһһɸ֮ɢײˡ


559 
̵ȼյĻ𻨣õѿγһֶԿ
΢ΣҶͷķһһǿĳڿϣƵɣӿֳķĹâ
Ҷ絶ſ˵˫ۣһ˿аա
ʤлͷ鿴ֶŶ棬ǿϵѻһ£ɵС
ѻĽ΢е˫۶ʱֱҶʤй
ʤһüĴ̫ӡԶ⣬ڸգȻ΢ȴһ̫𣬽Ǿٻ١
Ҷչ񷴻ϬĽںն꽣ֵס˿˵һȴһڶˡ
̳ǰƶ׼ǿˣʼתϵĵѾգų貵Ĺâ
ƺ쵽Σգһûʧˡ
Ҷ｣ü΢壬ʤгȥԷ̻壬ǿͻΧ
ҹɫ£Уһ֮⣬ɱһ㣬ȫҶʤе뿪
ڲϷŴ󣬿תͷųֲķ֮չƴɱ
ľصϿգķڲ飬ǿ˺ɱһѪ·Ҷʤһ·塣
ʤ𾪼ˣͷתǿԶԶԤϡ
һ˳
Ҷվ±ߣŽµȣɫΪѿ
δȵ׵ĶźںӹĪ⣬ôγɵģ
߰ɣطա
ʤвҶ뿪
ʱ˴ھ䣬˵ڰ䡣
ζ㳢
ʤнҰݸҶһ˼ʵɶ
ҶѾˣٻһʱʣµļ䣬Խڶˡ
ʤЦ԰ʲôֵÿǵ𣿡
Ҷ룬һ͵ڶ򵽵ж󣿡
ʤеû¾ͰϹ룬۰ʲôߵģûĵطͲȥ
ҶЦһȴ룬Ϊһġ
˱߱ģһһƬƽԭϡ
ɽУ΢ڻصҶ￴ĳʤԶ
̫죬һ¡
Ҷʤգæ׷
һɽУʮʬ壬Ǵﴫġ
ҶĿһɨԴһʮСкڲݴ棬ؿڲһ⼣߰ߵ
ʤг嵽Скߣеס㲻µġ
˵ȥȴҶһ
Ҹ
ʤеҶһ̣СкͻȻָɽҶﶯ죬һͱʤиնΡ
Ҫͬģرڱĥɽֵط
ҶʤԴŤͷŭСкҺ㣬ﻹҪɱң
Ск¶а΢ЦɭҪѪһøá
Ҷ￴СкؿڵǸȻ⼣߰ߣȴͷųаСкȥֲȻı֡
Щ˶ɱģ
СкÿɷʵǲǺ
ʤֱʮ⡣
Скվ𣬺ٺЦʵɱǲңѽ
ָһСкؿڵЩɽмҶʤгȥ̺Ÿ֮׾ͰҶʤгſķָˡ
СģѽйŹ֡
ʤüĴһ棬Щмȫ𣬻Σա
ҶϸֳһЩм赲⣬ʤмƿɡ
ˣαؼأ
ؿڲСкȰҶж·СֳҶץȥ
һץ⣬ȴͻȻըɢһ¾ͰҶʤе
ҶﶸȻɫ䣬˫гһߣɵپ磬ôܣ
ʤҲŴˣСкʮ꣬پ磬ֱŰ
ۼһΪ棬ƤֻǱ󡣡
СкЦúɭ͵İγؿڵ⳯Ҷһȥһ쳤˺Ѿ죬ֲĽǰﷶΧɽضг룬һ޴ϿȺǰ
ҶܿȴһҲ̫ˡ
ʤǻһʲôʱñȵڶҪΣˡ
̫ӡʤתϼ춷ӡ֮ϵڸһصĻ档
Ск΢䣬նƿյĽ̫ӡ֮ϣžһͰˡ
ʤһ࣬ѪɽӰ죬ֱӵ
Ҷһס˵ɳȥʤУѵҪӲƴߺܶ࣬ǰѽܿ£̫ӡҲκβ
ʤΪųں̫ӡܹӳޣһĶֻ£ĵ޷ֵ
Ǹô죿
ʤЩǣСк֮ǰĺҪۺս
Ҷ뿪ûҪǿ
һûҶʩչݣӵӰݿϿڤؾãɽп
Скòݼˣ뿪Ȼȫأ׷š
ҹ׷ɱͱ׷ɱֱˡ
ʤֱˬԸ񣬼壬嵨ϲ׷ϡ
ҶﵭȻɷ죬Сڣδ
˵ɣһ׷ŲţǸûطء
ʤź󷽣СкԽ׷Խ˴Σա
Ҷ͸תÿСкͻȻתСк޷
˫ڵڰ׷Ҹϣ˰ʱҶ뾡취ľ֮ͨˣȴ˦
ҶĲľ֮ͨʺǱСкֱܴһӳɱķҶ޴ӡ
һǳ˳ģҧǲŰȻǾܡ
Ҷʮգɴת򣬳ھȥ
Ск׷ᣬһδҶȥ·ݺҰʮɽ嶼ƽˣȴκҶﲻá
͸ĹͣҶﶴȻǰԤ
ڣҶʤֻص˵ھ䣬ٶȳȳȥ
Ск׷ҲЩգʼ׷ҶʤеĴԽΣˡ
һûҶʤгһС
Ск˲͵˹ȵףʱͻȻ֣Ҷʤо档
ܣСк쵽Σգ˲ԶĶںӣܶ
֮ϣʤЦȻ
Ҷִ̫ǿҪ׷ŲţǾֻܲ͵İ취һԶǡ
ʤЦһȥҧǿ߰ɡ
Ҷҡͷ׷ǰ죬뿪̫ˡ
ʤеӲƴ
ҶòӲƴֻҪסھ͹ˡ
ʤʵô
Ҷ̣߶ٱǧķŴһɽϿոˡ


560 ־
һСкҪ뿪ֻ취
ͬʱתķ̻ͷųγ˿µѹԴԴϵĶԹȵ׵Скʩѹ
ȵײСк־һݿ࣬ķٽںʱԶɢһĪ赲
СкЩȣһҪ鷽̣˭ȴ⵽תɱķһɿֲѹӲĽ޼᲻ݵĽ𱬣״ǹŤɻֱӺը棬˶ںӵķ
һһµĶԿôڹȵ׵Ск¼лգĽɽӣȴܵ˺ܴѹơ
ϣһݵ˳֣һŷɳǰվͳƬĿͨһͨҪСкС
СкͺһػһȦȻǰƳھ𶯣·ϵĽҪ˺졣
⣬µĺں֮һˮ¶һ\ľһħ˷Ц
Скܵ˼аĲеھ𶯣ܵ˴̼ʼȫգϵⱻȵĹâ¶ɫĹ
Ҷ̵ͨĸӦ˹еںе\ľаţͨźɫâһɫǿϣİ׷˲˺ɫġ
ָţӥצСкץȥƬƬڱըһֻɫħצ
СкŭУɫâħצȥ¡¡ľڰյҫʮ
âħצ£˫ͬˮѷָ¡
СкѪұڷ飬˭ҲԷѹ¡
˫ڶϿչɱħצ뽣ݺķһһʽǿ󣬹ȵ׵ʯȫΪ˷ĩֲҲˡ
Ͽձ̶Ск޴ӣֻչ
˫ʵǿ޼᲻ݣѹԵƣ˱\ľ֮ϵħƣħɷ֮ԿҲ¡
ʤпֻһЩ졣
ˣô
Ҷʱƽ֣һʱỹз
ʤЦͬھݱ顣
ҶЦڹ۲\ľϵħЦݺаȣҶϤС
ħ֮Ϣһ𣿡
Ҷ˼ϤħйأһֱԴвȴҲйͬ㡣
źںӺܿ£ǺںԴδηϵΪʲôǶϵģ
Ŷ԰Ϲŵĸʬ˭ģѻӦһ壬һ
СкԽսԽ񣬽ݺħצ˺죬ڹȵγһ˫һδɣһδε
СкѪˣҲ˲ٽۣǽˡ
սһʱ˫˵òᣬȴ˭Ҳκβ˶Է
ģ˫սֹͣˣ˻ص˶ϣСкվڶ£ؿϣɢΣյζ
ͣˡ
ҶЩʧϣܿһ£СкǿˣҶ˵Ǻ£ȴͣսˡ
ʤʵô죬һֱ𣿡
Ҷҡͷһֱ⣬ʱ뿪ˡ
߰ɣѾܾˣûҪȥˡ
̣Ҷʤһţŵڰȥ
磬ڵڰһɱ
ƽɽɵĵСŵĵڽսƽɽʮˣСֻʮˣʵ⣬ʤʲô
ʤеļʶҶ㣬ɱ˫ʶ
Ҷϸ⣬ƽɽɵʵԸ߳СһأЩСŵĵȫͻΧȴ岻ȥ
ʵΣ
ʤеƽɽɻɣСɣսǿҲࡣ˵ЩһһѾ˥ˡ
Ҷһ˥ɣοĥɽԵⲻ𣿡
ʤеǹעһɣȥҲƴһ¡ӣ̫ãһضҪȫûˡ
֮˲֣ԶֻԹ
һᣬҶͻȻһӰסˡ
Сŵһӣڤؾ磬ӲߵͲСѾʮˡ
Сŵĵӻһֱ壬ϧ岻ȥ
һ£ƴһ˫۾ǻѰ˼֮ơ
ҶעˣΪĳͣΪҶӦر
Ϣܶأʤûκξ죬ҲоҶﲶ׽ˡ
ƽɽС֮ɱܲңνʤС٣£һƴɱУϧһУУӲƴ˲ٵˡ
һҽУһصɽУ֤ı΢С
˫ڲϼ٣СŻʣˣƽɽҲֻʣʮˣռžơ
尡ƴˡ
Сŵһɱۣȡѵҩϵƴɱһɱһ˫׬
Ҷ⵽СŵǻСͷ˫Ѫ죬Ѿ״̬
ƽɽɵĵЩ£ЩҪĵˣǱʶﶼҪá
Ҷͳһ£Сŵɱʮƽɽɵӣս
һĵʣҶ񣬿ʤвסҡͷ̾ϢһٵĴߴҶ뿪طѾȥˡ
СͷƽɽɵΧס¶˱Ȼһֱ취Ҫܣʵ̫󣬸ܲ
ɲǣһͻȻڻСͷĶ
ҿԾһԺƵҩ
СͷһϲеãҴӦ㡣
֪˭˵ԸУ־
Ҷ΢һԵʤеСͷе˼
ʤһ㶣ѵҪƽɽΪУҪ
ҶЦƽɽЩ˱֮ǰĺСкǲԶˡ
ʤʵΪҪ
ҶãҪ
һҶ˻Сͷԡ
һ̿ʼѾСŵˣǸ㣬ѾڸղȥԺҵġ
СͷҶ¶˺֮ɫ
ܾȵң
ҶЦҲֹܾ㣬ɱ㡣ߣԱСгϢȻҲϲЩԲ֮ˣԺúÿǣһһĸҡĶ⣬ֻʱһ
Сͷμ棬˭̸֪ʵб°ҾߣԻмر㡣
ƽɽһʮĿΰӵҶȵСëһȥ£İȥ
ҶҾΪãǲ޶ԹԲǶ֡
˵úΪǻӦ㣿ôʦֵܣȥ
ƽɽɵĵӲӦҪ»Сͷ
Ҷ˵ЩѯǴ𲻴ӦֻǸҪߣ˶ѡ
ƾһڤؾʿ𣿡


561 ¯
ƽɽɵĵӷ˳ЦСͷҲҶﲻôãΪʵСͷȲϡ
˲һҪҲɱ޹һ뿪
ҶץסСͷֱۣ
׼𣿡
Сͷɵ㵱аգ
ҶЦ۾Ų֪ˡ
⻰һвľԱҶ絶һÿôλһ󷨡
ǲľ֮ĵãɽӴصĶƽɽɵӵľ̾
˲ò࣬ϧ߲ˡ
ƽɽʮѸλӡ
ҶСͷҶпҫգ۾ʧˡ
ҳ
ƽɽпڤؾĸ֮жܵĲľ֮ƶľѸٹλҶСͷб˳
ұǺαҪأ
ҶգҶ裬תȼգеĹ߶ʱ
ԼӶ£Ͱ°ɡɱ
ƽɽɵĵһӵϣҶСͷչΧɱ
Ҷ˫˿˿ħ֮˲һƽɽɵӣʧأգ۾ͱҶԻˡ
ҶĹ֮һãں顢󣬱ԽĵӦˡ
ƺǧն
ŭʨͨʺһڵ
ҶЩ˷ʱ䣬ֱʩչɱУһʽƺǧնݿ࣬ƿغŶԷ֪Լĵϸһ䲻⡣
תĹҶ͸ķ£ȫλǶȵչ˹˲˴ֲ
˲伤ǧն˷ΧƽɽɵӵһŭѪ߲϶ˡ
λһΣټӵλͲôˡ
Ҷﻷķƽĵ
ҪƾһУ㻹߲ˡ
ʱʤǰס֣ʤУҶѣˣϣĪҪ³ç
ݵĴԶʤƽɽɡ
ʱ˿̣ƽɽɵӸˡ
ҹʲô̻ؽ̣˭Ҳ־ƽɽɹȥͳͳɱɾ
ʤŭΪǺãĶȫҪϡ
ƨΪ⻰ǻ𣿡
Ҷˣ˭ܽӵһУҾͰ˽
Сӣ㲻̫ˣ
ܶŭҶ̫ˡ
Ե棿
ҲսپҶһѡ
ҶһԿһޣ˭
һƽɽɵӵ̡
һڤؾĵӣ͸Ųм
ҶɿСͷȥ
Ҿͳһȭܽӵ¾Ӯˡ
˵ɣȭͷж󡣡
ҶﵭȻˡ
һȭӳ쵫ҲȭͷӰԻб׾죬ƾ
ɽơ
ƽɽɵӴһʩչ˸;׵ɽƣӭҶһȭ
žһѪ죬˱Ҷһȭ򱬣ӲĹͷĩ˶ˡ
㡭㡭ɱ
ƽɽɵĵ־ŭ˭Ҳ벻ҶһȭƲۣǿ̶ֳȡ
СͷҲˣǿڤؾ磬ʵڤؾʿӲƴһƣҲֱӰѶԷ򱬣ǵöǿȭ
λҪԣ
ҶƽһѪĿͣעķ
ɱ㡣
һڤؾʿ˳ŭֱӾһš
Ҷûãһȭӳײ˵Ľϡ
¡һҽ絶˶һ
ѪɣǸڤؾʿҲҶһȭˡ
Сͷǳ׾ˣƽɽɵĵɫŭ֮Ǿֻš
ʤеֻüѹǣĶȫϣοء
һڤؾƽɽɸһŭҾͲаӿĿڤؾ磬ȲĿڤؾ磬ɣС
Ҷ￴ˣһвȭҪࡣ
˺ɣһо¡
ȷУҪɱҶΪȥͬű
Ҷﾲ˼ٽʱҶĹң˲λǧΣƺζһ£һƬķҶ˲˱ڰһӰȥˡ
˫ҶﱳˣȻ˭һ¡
΢˫΢΢˼£ķѣΪƬһء
һзû֮ǰĿ񱩣ȴ֮ǰӿ¡
ҶĸͨѪ꣬ǱɱУ־Ͳ飬ᱻˡ
СͷĿҶ𾪼ˡ
֮ǰҶлɣǳױˡ
ƽɽɵĵɫ䣬һҶ޵ҪͬʱҲһ־¡
Ҷʵ̫ˣȫ󣬸Գȥ
ˣ߰ɣҪɱˡ
ʤвϣҶɱ޹ߴ뿪
ҶʵҲЩͱܲˡ
һҶСͷˡ
ƽɽɵĵҪأȴɣһҶʧˡ
ʲôְ
֮һɽҶѯʻСͷ
Ӱˡ
СͷЦǾе㲻á
Ҷ￴һӰ˵飬ʾѾһʮˡ
ɡ
Ӱ˾ɵô֪
ҶЦҾ㵱Ȼԭġ
ʲôԭ򣿡
Ӱʤͬʱѯʣ֪Եɡ
Ҷ￴ӰˣЦЩĻš
ƽɽΧǣԵ޹ʣ԰ɣ
Ӱ˺ٺٸЦû˵
Ҷŵƽɽ֮ԲϧҪ㣬Ϊڱĥɽеõһر˵ĶԲ԰
Ӱɫ䣬ѿڵģô֪
ҶҪǲֺ֪αؾأ
ʤкʲôرóơ
Ӱ˸Цòϣһ¯
Ҷȡơ
Ӱ˵ҶɵҪӦ
ҶЦҪĻֱӰɱ˾͵ˣαϻ
ӰЩǣҲûа취ֻܲʲԸĴȡһ¯ϡ
ǵ¯磬һǣʽӣ죬вȼա
¯֮ƷӡС֡
ʤй۲һʵ¯
Ӱ˵Ϲĵ¯ƳҩԭСţ˭ȴƽɽɵ֪
Ҷȡ¯ϸƬ̣кǾȡ
ΪҶ﷢֣¯Ȼ޹Ƴҩ
¯պã²йҪϻӳǣ͸ԡ
Ӱ¯ĵʱ¡
㣬ʲôͷ
Ҷﲻʵ֮Ըʲô
Ӱ˺ԥĵƳõĵҩ
ҶЦⲻˣרĵҲɣΨһǰұ֤İȫǣڵһ;ߵ򡣡
Ӱɵ˻棿
Ҷʶڣľ仰ƭģ


562 ·
ʤЦҶﲻǻˣȻղžͰ¯ˣαػأ
һӰ˷ϲˣжҶӡʵãֻոʶ˴˻̫İˣЩ黹ղˡ
ϣ˵㻰
ӰͲСں쳾ʷǺ˽⡣
ҶЦʱ𰸣߰ɡ
Ӱ˲ᣬеҩ֮Ʊת
˼ڵڰߣÿÿִʿʱͣԶ۲졣
ƻʱ֣߱˵ڰ䣬˵䣬ԶͿһ·䡣
˷岻죬Ϊʱ
Ҷ֣ʤеĥɽڲ
Ӱ˿·壬ɵ֣ôǹ·ǡ
ʤɻܿ嶥
ӰҡͷָоҲ˵Ϊʲô
·ƣɽϵ֣Ϳ
Ҷȥ֪ˡ
˿ǰУɽ˹·¡
ԶԶȥ·ݲһʯɽֽܷԣһɫĻεشһ̻
ǹ·һЩʯ̣һЩҶǰ˵ż
·žҹĻС
ҶһܱܵŲʿǶڹڵȴȴûóȻɽ
ʤüôܣȴûȥʲô
Ӱ˵˵ȹ۲һ°ɡ
˾ת۰ʱ͹ȥѾȫ
˶ˡ
Ӱۼ⣬ָĳǶһӰ㣬˹·巶Χڡ
ܿ죬˳ˣ׷׳Ź·ȥ
Ҷ߰ɣҲȥơ
һ˹·£վһʯͷϡ
Ҷ̧ͷ죬ʵǸоûУ
ʤãȻʲô
Ӱ˵һֵֺĸо·ɽųҡ
ʤвôûио
ҶȥעСĵ㡣
˳ɽϣֲʿԿӹֱ嶥
ЩΪʲô첻ȥҪѡϣʲô𣿡
ҡͷ֡
аɣʤ¶һ˿ȡ
ͻȻоһѹ֣ͷܡ
Ӱ˵һʼ͸оˡ
Ҷﲻԣʿڼ٣һɫ֣ͷ·ܵĳѹơ
һ·
ҶһȣʤӰ˼ǰУɺʤӰ˶Բ۵ô죬ټˡ
Ҷ｣ü΢壬˵ȥҡ
ʤпҶͷһ㺹ˮûУʵһ㶼ۣ
ӰҲ֣ĿҶȴĻش
ҶҸоǲһ
ʤеΪʲôһ
Ҷ֮ٸɡ
ɵĸ߶ȣܶʿ۵ŲŲܹǰ֮ԽԽ١
·ǧɣߴ¶ɽ
ʤӰ˫˫صԭλҶǰ
·嶸ͣѰ˸ǲϣʿѶȡ
еɸ߶ʱҶ￴ѩӨ͸͸ŵĺ
һ߶ȵʿѾˣоλپǿߡ
Ҷż㣬εضٶȲ죬ȴ͸һƮ
嶥кӿ纣һ㣬ѹǧأЩܲˡ
߰ɸ߶ʱۣƶˣ֮ʼҶ϶һЩм
Ҷеٶȿʼͷʼˣܿѩڻˡ
Ҷһˣһ߶ȵʿвʮˣܶ϶бѩɫܲ԰ס
Уѩ죬ƮѩתĵײҶϣҡΡ
Ҷſ֣ʮɫĽԶ֣ŷѩϮ
˰ɸ߶ȣ·ɽѾǱѩ磬һƬף絶ƽ
ҶתԴ飬ıѩ֮ӿڣ
ʱѾмӰҶǰ棬嶥ԽԽˡ
ҶﱣƽȵٶȣžŰɸ߶ȱƽ;пܶʿΪԭ򣬱ȷˡ
ѩһˣ־ָ߲֮С
Ҷڵֿ鸯ʴᶨƵϸϡ
ڣҶ˾Űɸ߶ȣɽѱ˼״򻬣вҪˤȥ
·쳣ͣ߶ȣǾʮȴֱ¶ȣЩ
Ҷ̧ͷ˼ӰٶȻܿ졣
ѩУһЩۿɼķҫ̺ſµķâΣա
Ҷ۲Ƭֿ̣ʼµսϸϡ
ʮɣֱ¶ʧˣ·СıѾƮѩһ硣
Ҷ￡ε϶һ˿أΪѾ˹·嶥ǶȷʵһӰǡ
ΪԵʣҶ￴ӰľȴܵһǰδеѹȸС
Ҷ𣬳ŷ嶥ȥпѹֹǰ
ѹܿ£Ҷеٲά裬ٶһӱţһ㡣
º䣬̶ʮɵľ룬Ҷķһʱżѵĸϵ嶥
ǶһƽԲֱ̨ɣֲԲʣѾ棬ʣһԲˡ
ͺרΪҶ׼һڵȴĵ
вʿȴԵúܼѣڰ֮⡣
Բ̨һһ洹ֱɽ£Ƿ嶥Ƕһˣ졣
ϸһѩӣһһ񣬸͸оĴڣȴɢһεϡ
ҶջĿ⣬Բ̨ϵˣһλʶǺڷ죬ҲӣžŻһԲϡ
࣬һʮ߰ĺӣһаȥɵС
ұһεĻӣʮ꣬ӣŨüۣ֮ǹŵ΢ЦȻԵõǡ
Ķ棬һĹװŮȹϵأ㷢˳ֱپ¾ˮ۾峺Ů·
⼸ȫףҶͲһεġ
Ӿƺڿڤ۷״̬ʱپ磬ȴѹơ
Ҷ˵ͬʱҲڹ۲ҶЩȣȻҶΪ˸е⡣
һԲʣҶƬ̣ȥԲϡ
쿴ҶЦ벻ôּˡ
ҶﵭȻ˵Ե
첻мһЦûаҶۡ
ʱڷ嶥ͻȻˣջĿ⣬ͷԲ̨ϵˣʵʵĿ˶ʱѹ׷̧ͷϿ
ֻһۣ˱ͬʱͷһӿ죬类һ㣬
һĪ壬ӷ嶥ɢƵ˲ֱ
Ҷ￴˵һſᣬȴ͸Ųϸо˷˪ǧꡣ
һ꣬Ȼִˡ
Щɳƣ͸һֲɣп
ʵ˺󣬻ʲô𣿡


563 ̹
嶥֮˿ˣĵ֮ˣһˣ˭ͨ飬Ҿ͸˭һԵ
аʵʲôĿ飿
嶥֮˵Ѿͨ˵һصĿ飬ǵڶֿ飬һһЩ⣬ǿɸԼļش𡣡
Ҷﲻԣڸܷ嶥֮˵Ŀ⣬̺͸֮̽͸Ҷ塣
ʵ򵥣
嶥֮˵ϵ±ͺܼ򵥣ֻܶ˰̫ˡ
쿴һۣٿ˵صȴ
ڣҽһ°ɡ
嶥֮˵ƽʵʵĿɢ
졣
аӵǧɱţġ
Ҷ￴˺һۣ֣жֵֺϤС
Ц˳ǻ𡣡
װŮŵٻȣ
ȺھʣҶˣҶ
ӳǣҶ
嶥֮˵ǵֺ˼һԵ˵˵ڱĥɽеջɡ
һ㶣ǿ飬ʰ
ʵ㲻һԼ𣿡
嶥֮˵Ƕԣҵֻһƺˡ
ҶڿλشԼڱĥɽкջأ
ϸ룬ƺ٣Ǹò˵˵ʲôأ
졢ġ𡢻˼ҲͬĹǣڿҪҪʵش
˭
嶥֮˲ûи̫Ŀʱ䡣
ɣŻ
һġ𡢻֮
ˡ
쿴ˣĿɨһȦ
ҶĬԣڿŻ뻪ԥ
Ƭ̣𿪿ڵ¶
⻰һҶ졢ġˣһŻһŵɫ
¶Ǳȥˣ
ҶѿڶĿŻ仯
¶ϡ
̯һСɾµĶֳ
쿴𶦣һǿҵս⡣
˫΢Уа¶һ˿ܵһв
˫¶ֿŻӼˡ
¶ĿɨҶġЦˡ
һʱȣľŻǻ¶ʮصһ㷨ɱȵġ
Ŀһתбһơ
ɷ
ǿƺаɢͷĿѣĶĸС
쿴źɷеľŻ𶯣һǿҵĵ⡣
ɫǴ˵мغɷƵĺɷ
аЦأ
ҶɷƼʱͻȻһʱ
ڶ򣬵䣬ûв´ɣ
аЦѾҪ
˵еĺɷޱȣ벻Ȼˡ
Ե˷аǲɱġˡ
Ҷ뻨һۣ˳˼
ɷĿ˻ϣŮɣ񽿻һ㣬
ܵĵĿ⣬Բã˳һָۣâһһתֳ

һƶɵɢʥϾĹâдʡ
쾪ȵϹŵɽ֮Ȼϡ
˵̺У˷졣
˵ֻһ룬Ҷֵˡ
˶ҶҶȴûλش
һĥɽҶ鲻٣ɵõĶȴ٣ֻǽɫǼء
ɫǼֲ֪ܲй¶ŪҶЩΪѡ
ǰһĥɽ٣õһԿףйԱʥĴУ˵ʲôأ
Ҷ˼ת֮ȡ˽ɫǼܡ
һ䣬ȵײɫǼܡ
Сɾ£ҶϣͨŵĽ⣬ȴ߶ˡ
üɫã󣬸оֵֹġ
ĶǽɫǼܺų⣬ӿֳ˼С
ȥƺܲǺ
ҶҡͷҲ֪յõãûüо͸
嶥֮˵ǲܺãвͬˣ֮䣬Ծ˭·ǿĶ֣ٻش𡣡
Բ̨ϵ˶һۣʼ˼
˵ֺ˼һ졢𡢳ģﶼһ֡
ﺬŴҶиֽ촺
УҶķӦ֣ؿˣ֪ɶ
쿴ŻǳģǻҶһۡ
һҲ죬ǳģǻҶҲֱӺˡ
Ŀ뻪һоŻһ¶ӵд˵ˣؽԼδǿС
̫ϲаĳģصעҲǻ죬ƫڻΪӵķΣȻҲܿΣĮһ㡣
ҶһۣʱˣΪҶſڤؾ磬Զ
һʱˣ˭ȿʼ
嶥֮˿ˣһεһǻ
ɣ֮УҾûδĳɾͻȽϸߣ·ϵǿС
һѡ嶥֮û˵ɶƺҲԣΪҲһֻش
ĵҵĿ뻨һ뻪·ϵǿ֡
Ŀǰ⼸棬ΨлҵĶ֡
ЦлĿ佱ҲĿĶ֡
Ⱥ˻ش𣬾ʣҶﲻ˵
ҶһۣˣҪǵĺȣԾһ㡣
ҶﲢûĿһɨˡ
ҵĻشǾȣǾѿʵҵĻش˵벻˵Ҫ
аЦ㵹Ǻ֪֮
һֿ飬㻹Ҫش𡣡
˵ɣôġ
ҶϷһۣȻҾ˵һҵĿȣĸǿ·ϵĶ֣ȴǿĶ֡ΣǶشˣ·ǿĶֲǱ˴ˣҡ
Ц㣬û˯Ѱɣ
ҲԼΪһᲢˣ
ŹȻãäĿžԴ󣬲ȡġ
㿪ʼ֪Щֺα˵أ
Ҷҿʼ˵ˣҵĻشǺѿܾȡ
첻мѿԼȡ衣
Ҷɫ΢䣬Ϊģβ˵һ˵֮˭Ļشȷģ˭۹õġ
쳰ЦΪĻشܻ𣿼ֱЦ


564 
ϲ쿪㻹ε׶Σʺֵط
ļ޴ģûô޴ġ
ˣֻϲʱȲŹ˵ּǵעѾشϣһǰô˵ɡ
Ҷ΢΢̧ͷҿ嶥֮ˣ˼ѯ
嶥֮ʵʵĿһϣɨһȦ
ǾԼµԲһģһģ
Բһģͬˡ
úãҲΪ
ĵλͬһ
ɻǰΪ⣿
ⶥ֮˵˼ܼ򵥣ȻǾԲʶһģô˻кܴ𣿡
졢𡢳ġһ㶣ƺЩˣһ³Ҷ￴ȥ
ҶﾲǣɫǼѱ𣬿ζ侲ϹżȻ
Ҿûвģÿ˶ôôǿ
Ҷ￴ͻȻ֪ΪʲôҲȥ԰γŻ𣿡
һ㶣뵽˵ʱ龰ʶʵΪʲô
ҶΪѽųҡ
ЦΪԵ
Ҷﷴһֽ͡
ʵʲôͣ
Ҷ΢¶һĨаȵ΢Ц
Ż֮ųңΪҡ
ЦҶ㲻ԼǷˣӽˮˣ
ҶżȻ滹вپڰ·ϲϲ£㴦ڿڤؾ磬ϵ𣿡
Цһ٣𣿡
Ҷﷴʵ˵ѵʵ
УҶﾳͣȴˣǲɷϵġ
ˣҪˣǰ˵ɡ
嶥֮˿ˣĿҪҶϡ
֮ǰ˵Ļشֻһȷġ
⻰һ졢𡢳ġסˣΪ˵Ļش໥ġ
ĵĻشһ£뻪ĻشҲһģֻҶĻشһ
ܣ
һ飬ͬ嶥֮˵˵
ҲʵǰΪξǵĻشˣ
ĶڹעΪҲֻҶƽǣƺ֪Լˡ
嶥֮˵Ҷ˵ĺˣǶ·ϵĶ֣ǶǾŻ¶ǺɷֻǿʵһֶΣۡ
ʵҶѵߵһ𣿡
嶥֮˵۸ûһܱȵͬ˭ҲĶ֡
ߵҲš
ҲʾţûҶ
Ҷɫ΢䣬嶥֮˵ЩѾԼú͸ˡ
׾Ҷ˵Ǻܲġ
ɻôǿ𣿡
嶥֮˵Ի֪˿뿪ˡ
ⲻƽҲжǿ
ǰ֮ǰǸǣϾҶﾳͣǻʶĽų⡣
嶥֮˵Ǻһ㣬ҶﲢûУûд֮ѡκһˣ˵Ƕ·ϵĶ֣ȴǿģ˵ǵñܵ
ǰٸһλɡ
嶥֮˵ʵûʲôԵĥɽǶԣԤʾŻԵĥɽҶԣȴһֿ顣
ʵΪʲô
嶥֮˵δ·ԤҶδ·˭Ҳҫھ֮ϣǵھ֮ϡ
ɫ䣬ѿڵǱȲ
嶥֮̾ⲻ˵㣬ֻǱǿҪһ㡣
ߵҾͲаоŻ֣Ȳ
嶥֮˵ŻգǵѽµԣҲһɡ
ŭҲţǵھŴؽʮأ˫
ŲţЩ޷ı䡣ˣȥɡ
嶥֮
ĵһŹ··ȥ
ǵڶǻ뻨˶ЩźʱҶＸۡ
Ҷʼնƽȵ뿪̧ͷŷ嶥֮ˣǲɣЩˣµĻ
ɡ
Ҷͷ˹·嶥ϣߡ
ѩ˸Уɣ˫̺ˣӳһģӰ³ннԶ
Ҷ￴ľǾȡ
ǰ
㿴ʲôˣ
ҶҿһģӰڹ֡
һ̾ĵܿؽΪˡ
Ҷ飬Ƹ֡
˿Զˣһֱȴһֱûл
ҶʵǰΪʲôȥ
ҹˣϧûҵֻڵԼĵصһֱȴһ꣬ȻϧѾˡ
ҶĬˣһѾȥˣԶȲġ
ǰ뿪
ˣҾͿ뿪ˡ
ҶʵΪʲô
˵ҸԼµҪԲ̨֮Ͼˣ˵Ļش⣬Ҿ뿪ط
ǰγƺأ
Ѿ棬뿪ҽһգһ֣ͽɽɣԤʾҽ뿪ɽ
Ҷɽǰ뱱ĥɽжˣ
ɽԶ̾ҶǵˣӦһˡ
ҶЩһ갡ǵöٸҹҹһֱ⣬įΪ顣
Ϊʲô
ɽΪ˳ɣϧǶˡ
Ҷʲôطˣ
ɽҶĥɽɡ
Ҷɻ֪
ɽʵ˵ĥɽΪʲôɣ
Ҷһ㶣˭ûⰡ
Ϊʲô
Ҷ׷ʣ治ס
ɽƿĿ⣬ңԶҹա
ĥɽɣֻм֡һĥɽգɶڼ䡣ڶĥɽѡأԼ档˿ˣ;ĥɽ⡣һֿأ
ҶֿӦñȽСڶֿҪһ㡣
ɽǵڶΪʲôҪѡĥɽ
ҶǱĥɽʲôر֮ɡ
ɽҲģϧȥŷ֣޷ؾǸһʱգҲȥǲǿռϵĲ࣬ʱϵĲ࣬ϵĹϵ
ҶȻǾӦüʱ뿪
ɽЦĥɽȥףѣǾһ̶ȥ֮ͳ
Ҷü̶ǰ˼˵ĥɽһ壬˽ȥհ˶棿
ɽЩȵĿҶ޵дܶ࣬ô뵽һ㡣꣬ǰ˼ղףⷽС


565 
ҶһЩɵ㡣
ôֽȥû뵽һ㣿壬Ϊʲôʱ䣬һֱǰͺ̣
ɽһ˵ʵ˭ҲΪʼսȥڵ͵˺ܶˣԲҿ϶ǲ˵һֱֶΣԸȥ
Ҷˣ˵Ҳֻǲ²⣬޷֤ʵ
˵ݸصĸ﷢һս
ɽȵ֪òٰһս֪ûвսҲǺܹעݵĸֻɱѹصаҲԪˡ
ҶʵЩѹа֣Ϊδ༯ڱĥɽĵһ͵ڶأ
ɽΪĥɽⲿĽ֮Խڲ̫ǿˣڶ֡
Ҷ˵ڿڤʿԣһ͵ڶ򷴵
ɽһʼһͷ˭ƴߣ
ҶЦ⵹Ҳǣܵøһͷ
ɽʵ뱱ĥɽˣ
Ҷˣǰһζ˼죬һʱԾá
Ҷ򵥽һεľڶѾһȦһҲ߱ˡ
ɽҶĽü㾹Ȼ˵һǿǿɲʲô˶ܿġ
Ҷʵǰ֪ǿ
ɽǾǿߵ뱱ĥɽĸֲȫˣôλš
ҶȻţΪʲô뿪أ
Ϊʧȥ̫࣬ô׿뿪ġ
Ҷʧȥʲôأ
ɽԶĵ˻ڣȴޡ
Ҷ΢΢ףҪй⣬ҪΡ
ɽɣ㻹ᣬЩСֻҪסѡ񡣡
Ҷﲻ̫ѡָʲô
ˣҸˣ뿪ǰʲôأ
ɽ޳ӰͦɣƮݳĸо
ҶȻһף͹ˡ
ɽҶδ·ߣף꣬Ϊ뿪⣬һɡ
Ҷˮϣһ˲Ȼ
ɽ΢̾Уһ㣬Եҿ꣬ڱįʵдգǶһֶԿ
ɽʼڱ¼ľͨԾ񹥻ΪҪǿľ
ⷽþҶרھĳɾ൱
Ծ񹥻ΪҲܽ¼С·֮꺮߹ﶬҪ꺮֮УܴﵽõЧ
ҶϸԼߣɿ߿ǣһ˿ɱȡ
̶̰ʱҶͳ뾫裬ˡ
γԣΪĹϵЧǺ룬ɽָ㣬Ҷúܿ졣
ʣµľǿˣúüͰɣǻġ
ɽˣįɣ뿪ػĵط
Ҷվڹ·ϣԶȥӰƷζǷˡ
ܣХ¼Ҷԣѩ֮Ҷڣ档
ҶﳢԾ߻ЧǺ룬Ҫ̫ˡ
ܴﵽڤأľ磬ܺ˳ĹͨڻѩΪˡ
·£ʤӰһֱеȺȴҶ
졢𡢻뿪ʱʤоǰѯʣȴӰ¡
⼸ɫѿʵǿĪҪȥûȤ
ʤеǵôҶﻹ⡣
Ӱ˵ٵȵȣǼͣˣ˵Щʲô
·£쿴Ż𣬵׼ҾҪжǿ
ط̫һŭ˷嶥֮ˣǶԲ˶ߣǵ뿪ĥɽҶ
Ҷ˵ӳǣܵ˺ܲǴȥӳ
һҲǣߵǾȷһҪ֪ұԶˡ
⻰ˡ
ԶȥӰüǿݣδǸǿа
оȤҪҪˡ
Ц佱ңŶ
ЦҲǾ֣ˣ
һţȺ뿪ˡ
ʤдгԶȥˣɵ˺ܲ򵥰Ҷǰ
Ӱ˵Ҷռƣλ콾ˡ
ʤеϣΰɣǼ
һȾ͵ȵҶû֪ʱ֣·֮ϵʼʧ嶥ıѩʼڻҶŷ£صʤӰԡ
ôڲŻ
ҶЦ߰ɣ·ٽ
뿪󲻾ãǸĹ·忪ʼʱͻΪһƬ档
ô£
ʤлͷԶһã
Ҷûʲô±ǨЩվҪġ֮ǰ
Ҷ˹·ϵʤӰ˶˷ܲѡ
˵鷳
ҶЩǱⲻ˵ġ
ڵתһ磬ҹʱ˵䡣
ѾǳˣҶ͵÷ӳǣμӷƴˡ
ҹɫµĵƽҶһǰδеĸо
֣ôӦһ˿ɱ¾
ʤв˵ʲôɱ¾Ҳװ
ҶЦһ֮ȫһ
Ӱ˵᲻һʥ֮
Ҷʥ֮
Ӱ˵һ˵ܹʥ֮ĵطһ㶼ȽͣմȾκаɱ¾
ʤеô࣬пûаɱ¾
Ӱ˵ûУ֮ɱ¾аڸˡ
ҶϸһƲ֪
߶ľ֮ͨںԴ֮ҶϸӦŵԴܲȷʵ䲻̫һ
Ӱ֣ҩĵıϺһףʱҵ˺üζϡȱҩ
ʤжҹʱȴʲôҲûз֡
ߵϣһֵɽ⣬˴ʿ㼣
˲٣
ɽȲǺܴ󣬵ȴֲǧʿԲͬɣж١
Ũ̽Ⲩܴܵš
ҶʤСӰСĽɽȣǰӰ֣֪ڸ
Ӱŵһ˿ҩ㣬˼£¶һ˿ɫ
Ҷɽҩ
ҶĲľ֮ͨҲиӦɽ֣ɽȲһ
ϸңܷջ񡣡
¹ɽлƶ˲ʿҶѰҡ
ʤо֣ɽȲôʿһңҩҲӦҵˡ
Ӱ˵ȻҩȻôҵģܶҩлû֮ܣֱǳɾˣܲҡ
Ҷ￴Щ͸鲼ɽȣѰγɵԭ


566 
Ҷܹ죬ڱĳִڣֻҪҵγɵԭ򣬾ƽɽȵİء
ʱɽɵﲻͶмսɽѣá֮
˫ļսɽȻı仯Ҷľ쵽һ˿춯˲ʧڣһ̾ͳɽǵһÿ¡
ſߴ󣬿ȥͨȴһҶĹע
泤СݣƤ֮µɫ̺ʢеͨ
⣬Զһ͸ӦκβֻվǰҶѧɵ֡
Դڴˣǹؼ
ҶſһȦǿҲңϡ
νȡأ
Ҷڿǣעܵ
ʤӰѾֿʿڹսûעҶߡ
ҶָһһƵڿתһȦɫܱ߷ֿһ̤ǿע֮£ͼǿɫ˭ȴʧˡ
֣ʧأ
Ҷγԣһζһۣϲľ֮ͨǿȻɽ
Ҷǿȴδܽһ˵ˡ
ʲôȻô
ҶЩƣһɫֿܷ̣ʼ˵γԡ
֮ҶﻺǿɫѸٴ䣬ҪУһͣסˡ
ɫصһ̣ҶогһЩĲһ޵ĲľϢɫУҶ
ͬһʱ̣еɢܵɫصӰ졣
Ҷסɫȫ̽еܿЩľϢƽɽе紵ɢ
Ȼϡ
Ҷٴο䣬ɫУ̣һţһߣһµģ
쿴ˣʲô
ʿһʱ쵽˲Ծô򶷵˫ͣ
ɢϸ
ӰһɻĻصҶԣ֣ҩϢʧˣɽһƬžʲôҲӦ
ʤеҶʵղȥˣ
ҶЦҵǱȥתһȦҲûʲô֡߰ɣ̫࣬вͻͻûҪ
˳ɽȣһҶԸо֮ʧˣ֪ɫйء
磬Ӱ˿˵Ұζ˽ζĳԵú㡣
ʤҶ棬ȤҶҷʱ̰µ͵ʱȴֺܸߵһԸʵ㣿
ҶЦ죬֮ݵĸŸɲ𣿡
Ӱ˵ʿ̫Լ˲òСİ
ʤеҲ̫ίԼ̫ҡ
ҶԵ͵ǳ̬żҲ
Ӱ˵ܺã֮ϣ콾ΪԸߣԸȫڰ·ϣռ۰
˱߳ԱģһһŲҶľ衣
㡣
ҶЩ⣬˾ȻǹװŮ벻Ȼˡ
ϹŵǳЦ
ôӭҰ
ҶﵭȻ˵׼ȥӳˣ˵Ӧûӭ㣬ǲӭأ
ʤӰ˫˫ĿŻ

·ва
Ҷڵϣ˹ĳеĿ⣬ƽ
ֱһۼϵĿ⣬Цζ
ʤʵǰٻ£
ʵʲô𣿡
ʤе˵ٻֻŮӣҺ̤쳾
Ǳĥɽ㲻ú쳾˵ƴ֣˭ֲƣ
ҶԸӰˣ˺һ鿾ϾǿͰ
ſ⣬ЦҪһҧȥⲻʳ˼̻񲻾ͻˡ
ʤкߵҪб¾ԶԶǲŽǿ
һڣо㡣
ʱҲúǷ˹øá
Ҷ￴ʵ㲻һİɣ
ʵô㵣ҽͬһΧ㰡
ʤкߵһ£㲻
ʤУЦôܻ꣬漣
ʤԸֱˬ嵨ȷʵкܶೡ϶Ӧ
Ҷÿ˶Լ淽ʽʱйء뿪ôڻڵ䣿
뿪һǰ档һطˣ֪˵
Ҷʵʲôط
ٽ䲻ԶһɽϣǶһȪһڡ˵ڻ£ܹʥ͵Ľ۵
ʤеĵطﲻȥ
ЦȥҪҪȥһƣ
Ҷֵطȥ粻ȥɡ
һ⻻һϢҲǷ㣬ǡ
ƮȻȥӰ㴩ɽ֣ܿʧӰ
ӰɻҪ
Ҷ̽ǣ˳޹ؽҪ顣
ʤеǲ˵ǳҲֻ֪ǰȥˡ
Ҷ﷭Ц߰ɣȥơ
һ·ǰУʱ˻ǰǶʿ϶ڻ£ʲô
Ҷ￴˻ڻǰʥĹâγһ֣޷
ɨһȦҶûп졢ģȴ˶ɵĵӣûӰ꽣Ӱ
ʿҶʶ̸϶ԹҲ¡
ȥһ¡
ʤܵǰվϸһᣬͷҶ
Ӱ˵һܹȥ˸俿Ϻܿ¶˼֮ɫ
ʤҲţطƺÿ˶ʥͽ۵ǲһǾͲö֪ˡ
Ҷǰһ޵صԺ棬ƴʱһӾˡ
Ҷ˫ۣʱֱøˡ
ۣҶ￴Щ֮ˣ֡
ҶǸﲻ
Ҷһ£õĻشȡ
ƨðüˣʲôҲû
Ҷˣǲ̺ŴУܹʿǾͲ˵ˡ
ҶصǰĿƬ̣Ͼ¶ɫ
ܹŹ֣ʱʱأʱʱޣҶķӦڵħڻ
Ҷ⣬ôѵظֱѹǰµֶΣħйأ
Ҷ׿ϸȥ׽ȥħŵĿһЩ
һ޷ԴĴڣҶҲ˵ʲôֻ֪̺׵Ŀڵħţ


567 ʦ
ʤоҶﲻԶȫͬʥڽ仯̺Уа
رǳϼ춷ں̫ӡ֮󣬵õָ㣬ʤеΪʵԱ仯
ʤУϸֳ˻棬γһ֣ĸԴ
Ӱ˵ҶʤԲͬҲ˴֮е¯𶯣صĴ֮һƪԺ档
Ϊһ֮ˣӰõĶԸԳ
һεıĥɽ֮УӰãõ¯ǰһƪãÿԴչͼ
ҶʤСӰ˲ͬƺܹݸԵĲͬ״ʺϵϢЩܴл档
Ȼ󲿷ֵģΪԵֲ㣬ǻԵԣ̺Ĵ֮ʺڳÿһ
ʱڿʧ֪һһҹ͹ȥˡ
Ӱ˵һۣʤУһЦҶߡ
δʱĩҶۣڵħſ⿪ˡ
ҶﳯŻȥҲƫͷ߿ĿҶڰײϡ
ջС
ãϹһ΢ЦĽĿ⡣
Ҷ˵ûջ϶ǲŵġȪ˼ôγɵģ
Цڿ𣿡
ҶҾһ£˳ӡ֤һ£ǸԵ뷨ж󡣡
ðҲһĿҾӦĳλµֶΣ棬ÿĿܶһȴֻܴ档Ϊأ
ҶЦҵĿ㲻һ
ɵһ˵
ҶⲢĳһλµֶΣλλϡңǻ໥жԣаǳаսй
ɫ΢䣬ȵ֪ǳս
ҶжţǺŹµ˾ֹһ԰ɣ
ҶһЩ仯
º֪ţ벻㾹Ȼ֪ǹ·֮ϵλǰģ
Ҷﲻÿɷ̧ͷ˿ɫЦʱ䲻ˣǸøˡ
ȻתҶƮȻʤӰ˽˳ŵȥ
ƻʱ֣Ҷ˵һ䣬һطʵΣܶط죬һȦûпǿž
Ҷףǿ뿴ܿõ
ǳˣǵץʱ䣬ͽڶ򡣡
ʤҶʱѾˡ
߰ɣھȥ
˿ǰУҹʱֽ˵ڶ䡣
ҹѰʤл̵֪ĸڵڶھ䣬ǴҶӰҹھ䡣
ϣʤڸϵ˵ھ䣬ҵʦŸ֣ͬʦֵܻˡ
Ҷ
ʤҶߵһǰ
ʦ壬Ҷǰһξǣһ־ҡ
Ҷֻǿڤؾ磬ĸ⡣
ϴʤ˵սǿɵ½涼ˡ
Ҷǫǰˡ
Ҳǫ飬̵ӣ̵ѣպʲôҪ˵һˡ
ҶﺬЦͷ͸š
ʤеʦ壬ô
ʱûϢڶ䶼в֮أܶԵüȴòѾ˺ܶˡƴҪʼ󲿷ֵʿͻʱ˳˵أһ
ҶӦҲһЩɲ᳷룬¹۲ɣ
ǰܶɶ²ֵйעĶ̬Ҳ⡣
ʤʵʦأ
˼ҷһˣȥ׷ȥˣƺܿͻơǲǻ𣿡
ʤתһʱеʦ棬ߡ
һͷʤߣŪͷ
Сӣɫ
ʤƿʦĴ֣ÿˣᣬգҲңҲ档
ʦһ£ޱ߷ȥʮֲϣһ˫۾ȴ
û£СӸˡ
ʤеһۣҶܵҶһξңһңԺҪ鷳ɵҰ
ʦ汾ϩ̳Ѿõĸ֣Ըֱۣϲʤ嵨Ը
ףСӲǿˡС˵㣬Ȼʺϡ
ʤյʦ棬˵ȥˡ
ЦҶЩΡ
ϩٺЦ˵ȥˣˣȥæɡ
ӦһҶļ뿪ˡ
ӰڲԶ̵ĵģѯʵڶ
ϩʤҶߵһԣЦ˵ɣѾͷʲô˵ġ
ʤһܣںϩ˵˼䡣
˵ģ
ϩץסʤеֱۼ׷ʡ
ʤеȻģɡ
ϩţۣϸʤУȷʵһЩ仯
СӣʱҪκˣȥһҵġ
ʤеֻҶ֪һҶڵһ˲ˣպ鷳ʱ򡭡
ϩˣСӶжҲӲġ
ʤһЦˣҪľ仰
Ҷû˵ɶ֪ʤеģĺĻм
ϩԸʤмƣֱˬ𱬵Ƣ֪˻ΪǾһ
ϩʤѯ˺һᣬҶ
Ҷɽ΢Цãúϩϲ
ʤҶͬʦֵʶֱ
ʲôʱ뿪
Ҷ￴űĥɽķҾ͵ûȥˡ
ʤеҲҪ̣һ߰ɡ
ҶЦ㻹߶˲ɰ
ʤеǵ棬ʱ鷳
ᵽ죬Ҷ¶˳˼֮顣
ӣܵõŻҪԭ򡣡
ʤЩģһӣذ˿ڵһһɳǳĿ£Ҫǧ
ҶпƣûǷˣܵõŻأ
ʤҶļ򣬹Ͱɣҿ㡣
磬ʿ½½뿪ĥɽԸϻȥμյķƴ
ںϩʦ£ϵĵ뿪˱ĥɽ
ҶӰ̵һ߳˱ĥɽһͬǰǣ·ϻ졢뻪ֻûмİˡ
Ϊ̵ĹϵĵҶＸۣ뿪
ֵƽһ㣬ҶЦЦ˫ֵ
ҶʤϩӰͨǼʴͻصӳǣһεıĥɽ֮С


568 ɱ˶ħ
ƻʱ֣ҶӳǵĴվ⣬ʱ˲ע⡣
ǲ˵Ҷڿӳǵˣڷư죬˵Ѿǧˡ
ӷƴʼһֱֻһе˰ˡ
ӰԣЦС
Ҷ߳վûü˵ͿһϤӰ
޹Ҫȥİ
һƻĺŴվǡҶϡ
Ӹˣȥģǣ
ҶЦҲǽӸˣմ
޿Ӱ˼ۣЦ˵ѾղӰܱĥɽȥ˰ɣ
Ҷ˵ȷʵȥ˱ĥɽһˣһЩĸ֡
һʱȤ
Щְ˵
ҶȽϳɫһǧɱţгġ
üǧɱ֪ȴŹ
ҶЦһ˳ǻ𣬺޹ʶ
룬ҡͷû˵к֮
Ҷ޹ɻǵñĥɽڶ¶𣿡
޵Ȼǵã𶦺ܳϧĪʧˡ
Ҷ˳ǻ¶ĵ
ɫ䣬ѿڵ˵¶˻ϣ
Ҷͷм١޹пգȥ˳һơˣҾȸˡ
һ£ҶӰˡ
վǣ˳˼ʱҶˡ
Ӱ˵һӳǣһ·϶
ҶҪϢȴֹ뻨
ҶЦŵĸǡǾ֡
ӰһͶˡ
赶ɱ˰
ҶЦ𣬴Ӱ˺ܿص𸮡
ˡ
֮һҶæǰݼͨ
Ӱ𾪣ЩŵĿҶ

ҶЦ԰˵ô񰡣
ʱһȺ˳ӭӣǰǺҶǡ벽
Ҷһ΢Цӭȥ
Ҷ¶Ц⡣
ڤؾ磬
ҶŶӵ֣ϸϸһ顣
ͺãû˰ɣ
ҶһλãûʲôΣա
лɿӰˣʵһλǣ
ҶЦӰˣԺ˵³Աˣ߰ɣȥٽ
һȺӵҶ𸮣˴ϡ
Ҷɡ
Ҷλϸɨһڳ֮ˣֻɲڡ
ɻûл𣿡
ջˣĿǰˡ
ҶŶһĿƵϹϣʵˣ
Ϲҵ֣ǲڰ·ϡ
Ҷһλ˴󹦣ȸϣٺúý͡ʱ䣬ô
лɵлƽΪԵʣŸɶŶ͵˲١
ɷɵڷưѾǧλһǧŰٶλΪ˽һˡ
½죬ӳܱߵľǳأЩ֮Ѿ½ִӳǣʱ֪
Ŵʱ䣬ڿвС룬Ѿ±ϣѾֻ龳ıؽϴʵǿ
˼˼Ŀǰ˷չƽȣ׳󡣡
½㱨˵Ѿ˺ܴ仯ʵȲߡ
춯
ɷɵûҪҵĶ˭Ҳ֪ʲôйϢ١
лɵͽܺڷ˧㣬㶼ڡ⣬ؼҴСºҲмҪ˼
ϹˮǱߣҲƽӳе˫ͷˣĿǰҲټ
ҶʵŽΣǽ¶ڸ
½ŲоķץǱ߽Ȼ͵ɲеɶҪùϵչ׳ٶȱ߻졣
ҶЦЦĿͻȻӰϡ
Ҹҽһ£СŵʦԺйͽ
˶ӰˣЩȡ
ʦңʦͲˣ
ҶȷʵңΪҿɱ˲ˣЩͬȫ˱ĥɽС
ȳԷɣ˰µҰͶˡ
ҶЦ֪ߣҲĥɽǹط˲ݸƤûܳԵĶ
㵱ôúƭ
лɷԸͲµҶڽ׼˷ʢĽӷ硣
ϯϣ˵ЦҶ˴αĥɽ֮е
ҶһЩЩˡ
죬ӣŻھŴˡ
ýζϹɫ䣬ж¶˵֮ɫ
˳ǣ¶ĵ
¶ȥˣ
Ҷ˺ܿ£ԸϱӳȣǶĻ⣬һս
ɷɿЦͰȫǱ˲ǵ
ЩӲģԽǿϵĶ־Խǿ
Ҷˣһ˱Ǻĸ֣˶ɣһԳƺ
ЩҶﶼһһһЩؼϸڱˡ
˼˼㻹Ǹǻ
½ЩӦöǱⲻ˵ģֵط˶ӣҪȫǲܵġ
ҶǵֻҪƽͺãԺٽ
󣬴Ҹǣ˱
ǣɻĿҶԼ¡
һҲãҶﵽ˵ɶΪνһʸĻ¡
Ҷ￴ʣµļˣĿ˻ϡ
ģǧɱţպɷźɷơ
ͫսɫ𽥱
ɻ˵ʲô𣿡
ҶһԤУǵյڶɱ˶ħǺɫӡǳ֮֡Ŀȥʮ߰꣬ааһ¡
𣿡
Ҷҡͷûᶯ֣ʱ졢𡢻ڣҲڿɷɷʱͻȻµġ
Ҷϸ˹·֮ϵúϹлɡӰɫ䣬˿ȫף֡
Ҷһ͵ʱƲߵʱܰ˸
һεĸµˣ湻ţ
ϹŻ¶ɷȫǺöҹƾǽϣǡ
ҶЦ˵ǲŻңǸŽ¡
Ҷȥһˣܾˡ
Ҷһ㱨ȻȥúϢɡ
Щʧ䣬Ҷﲻߣ˿ھܾǱʶܶҶѾˡ
ɬһЦ뿪лʣºϹлɡӰˡ


569 ħ
ߺҶѻƵӰϡ
ԺӰ˾𸮣Ǹһľְȫĵطר
Ӱ˵׼һҩ԰һЩҩҪԼʱ֡
лɵһᰲţڰȫ棬͵ˡ
ϹӰˣʵʦ
ҶЦһԲ٣ڱĥɽеõ˴˵е¯ҩ
⻰һϹлɶˣҩǿġ
¯óơ
ϹޱȣӰ˿Ҷһۣͷȡ¯
Ϲӹ¯˸Ĺâ۲һ˷ܵϹ¯ֱ̫ˡ
ơ
ҶΧȥ۲죬ΨȽƽЦĿҶ
йذȫͽϹӰ˵Ҫ͸¶֪ԽԽ١
лɵһԸȥϢ
ҶڣȴȥϢɡ
л¯Ӱˣһ뿪˴
ûˣ˵˵һεıĥɽ֮аɡ
Ҷ͸ڴ
ҶﺬЦһεıĥɽ֮УӽɫǼܵȻǺ̽ء񽣾ŻսӪӰˡ
̺ܾʣýζʱЦʱ
·֮ϣɽ֮УɫЩǻԵ˺֪
ϸ꣬ϹЦҾ֪СӲ򵥣ѹָ졢ˡ
ֲǲɫȡơ
Ҷȡ˹ͣѯʰϹɷ֪Ԧ֮
Ϲãüͷһš
ܿ£вͻȡͷӡĳԼҲǵ걻һƸġ
ӡǾµģ߲Ȼǿ󣬵̫СҲ²ӡйء
ⶫֵоɡ
Ҷȡɫ˱ϡ
Ϲһֱ⣬ԽԽ˵ȡ
ü壬֣Ȼû
ɫӣỨھ𶯣ɫͻȻзӦ
Ǵ˵еɳҲǺܿ϶
ⲻɳħ࣬ѪʥħľѪ֮Уʱϵݱɣвֲҩؼʮֺƶҩ԰
Ϲħ࣬Ӱ˵¯γҩʱҶʵһ·Щ콾һ£
¯Ҫ©κηưš
ħ̺һҩҩƶҩ԰ЯĿǰħеѰһʺϵУǾ͸ˡ
ϹѰ϶Уһ
ֻܴӳ顣Ƚˣ뵽Ƶİð취
Ҷħ벻˺İ׼֮С
׼Ǳû̫⣬ֻʱ䰲֮ǰЩ롣Ϊ˲ע⣬׼ҵھڷƴڼ䰵нУȻͨѪӳ֮רͨ
Ҷܸ԰ѷս͵С
һεʮǷƴƳʱܳʱֻϳǰĹŴ½֪
ҶһأӦòС״Σ
ʱȶ
ҶпһӰ˵ҽôҽСһơ⣬ؾԤʲôʱɣ
ϹѾˣؾҪʱ䣬Ǵӳǵķƴ֮ɣĿǰƾۻᣬʺ̫
ҶҲе
˵ţлɽˡ
ڷ˧ˡ
Ҷһ㶣漴Цˡ
ˣǶȥϢɣһСӣ˳һ³
ƫҶ˺ڷ˧
Сȥˣ뿪Ҳ֪ͨһ
ڷ˧һȭȴˡ
ףڤؾˡ
ҶЦ԰Ŭôаôʲô𣿡
ڷ˧һתٺЦӳǺ֣벻ȥƣ
ҶӳǵƤӲˣ
ڷ˧˵ȥǲȥôϻ
ҶЦôһˣ
ڷ˧߰ɡ
뿪𸮣˴ϡ
ʦҪҵĶҵûУ
ڷ˧̫϶˵ûģϣϸ֣һƽˡ
ҶЦһư
ڷ˧ߵʱҾͺˣһʮǷƴ˲ŮŶ
ҶЦҹҳȥŮֲãŮΣ
ڷ˧ȥģڲãʾԺð
ڴεһ˳֮ġ
Ƕ˲ٿŮǳǰμӷƴѡ֡
ڸ𣿡
Ҷﲻʡ
ڷ˧໥ʶѰ߰ɣҲȥ
֮ģ˲ˣұ˴˶Ϥȴĵúܿġ
˻Ը֮ˣҶڷ˧вΧкѯʡ
ڷ˧Ҷգգ۾ͱһЩˡ
Ҷ͵Ļش֮˵ѯʣĿȴŸÿһˡ
˭һվǣ
Ҷ￴һŮӣƷòϣһ˹վ
ŹĲôսǿˣӳǣӳǲԶһеȳǳء
ҶһŮţ̫ɡ
Ͳںܶ˲аȥȫſˡ
ҶﻷҰطŮ٣ͨĻ治ࡣ
һᣬڷ˧صҶԣߡ
ǱиŮҴȥʶһ¡
ҶŰɣںڷ˧ĴһȺŮԡ
ⲻҶʲôҲˣ
˵ǹº죬벻ȻҲ⡣
ڷ˧Ц磬ϴġ
⻰ʱڳŮ޶ˣҶҶԱ鲻ͬ
ڷ˧ָһŮӣҶˮǣ£Ưɣ
Ҷ￴£Ц벻ּˡ
΢ߵҲģɶֵġ
ڷ˧һ㶣ʵʶ
ºҲ⣬ЦҶǽιöʶ
ҶֻǼԱȽϺãʶʵҲ١
µҶ΢ĵ˵ڷƴϱֲϣһβҪʧ
Ҷ٩ôںңǿ˰ɣ
ʵһῴ𣿡
һԣܶŮ޶Цˡ
ҶҲЦֻЦЩˡ
۹ܸ߰ҵҪҸʲôġ


570 µĹ
䳰ٲҲǿ
Ҷ𣿹شСأ
ºЦһЦܲײˣ
ڷ˧£Щõû۹⣬Һڷ˧ܲȥߣŮ˻ƿһǲ档
ڷ˧Ҷˣһŭվǡ
ºȰˣǺСǺͽܣСһ
ŭҶҲ㿴ġ
ڷ˧Ҷı仯ʵˣ
ҶûУҵһ˴˹ϵͲ͡
ڷ˧˶࣬ǻĿˡ
Ҷˣȥɣȥһǹ
ƿڷ˧ҶﳯŮȥ
쵽Ҷ￿ŮӵĮĿû̫仯
ҽҶأ
ŮҸҪ㡣
ҶﲢЦϲ˽Ļ˵Ҳɡ
ŮӺߵ£˵ɡ
Ҷһˣʵô
Ůӵ޹ء
Ȼ޹أΪ⣿
Ҷ￴ƽ͡
ҸˣΣ
ŮеǧĸоҶΪΡ
˵սǿϣл̨һ¡
תҶˡ
ҹʱ֣Ҷص𸮣ֻڻ԰Уһˣڻʲô
ҶǰĲҪȥ̫ࡣ
˵
ҶůůѾˡ
һ죬һۣ㱻Ҷ§ˡ
峿Ҷ۾ڣӰޡ
Ҷһ̾ڻͬ飬أ
緹һµҶˣ˵ĳԱй㳡μʮǷƴĿĻʽ
һεĴͬ漰Χ㣬Ա࣬ӮעҲһЩ仯ƶµĹ
糽ʱʮǳصĲ֮ȫ룬ʮλҲͬʱӳΪףټǵѡ֣վвͬ
ȣҴӳǻӭǰǰĸѡ
׶죬Ҷ˷ޱȣڴʮǷƴľʱݡ
ѡֵ̨پڤԷֿ֤ݣͳΪǿԱԺб
֮½̨ӳ࣬ڵһλеȳǳأСǳء
ʱ䣬ӳһ³Ӯע¹
ʮǷƴѵõʢ£ӮԶĵĹһЩ仯˵ʮʿԲ룬Ӯ⸶Ҳ֮仯
⻰ȫʿĹעӳǵһʮǳصѡͬʱЩ仯ܴ
һΣʮǹͬ룬ʮע㣬ÿһעһǳظ𣬿賡Σ⸶ͬ
⻰䶯ȫǣ˶˷
Ժϸ˵˸ע
ǰķƴӮԶӳǵĳһҸ𣬶һǳҲ˱š
һŴӳǣϱֲ䣬ҶѾϤ
ššĺŴеȳǳأʮŷֱСǳء
ݳĽÿһıʮע㶼ῪӦӮԶġ
Щעⳡεıעܾͻ⿪ģֻ⸶עͬ
ӳǵһע㣬ԶĹ࣬Ψһı仯ǵעһߵһǧҲע
ššĺעߵעҸݲͬεıעһơ嵽ʮע㣬עԪңÿʿֻһע
⣬϶ʱ¶ЦݣԸҵÿע̽ҪÿһطĹ
ӳסһεĳԶҾһӡ
Ҷϳһӳǵһעܻʵʩ״̬ע֮˹ҶӮ
Ÿע㣬пֿܻʽĶԶģע֮˶ҶӮ
ĳЩʱעĳرնԶģһעܿŶԶġ
ҪעԼжϣΪӮԶԸӯܿܳĳע
ӳǴǣΪԿĶԶĲעƣǳӵпӮԶĵʸ񣬵Ͼߣӳǵ죬ӮԶǶԣҲһյġ
ȻǳصĲ룬ȤζԻߣʿҲ󼤷
˺ܿŪԸлϻظټһЩŵùĵǰ׼һΡ
ʱ̨֮ϣʮǳصĲѡѾվãÿһͳÿжʿԺĹƽ
һȽϷʱұȽϽ̣ķ˰ʱ
֮ȫѾԵΪǰһȣһ£˾˴ʮǷƴһǧʮˣپѡİʮˣڤѡ߰ʮˡΪؾ磬ǿڤؾ硣
Ǵ˴δĻûÿǵĲ
һεĴ仯Ϊóɼѡѵ˲ţǵһ̭رսֵıͬǩʽΪ˱ǿǿ˵ѡֻеڶνĻᣬȻս
ڶ࣬仯עһεĴͬ
˱򣬵˲ʱ䡣
вѡְپڤֿվãӿڤصڤؾ磬Ȼһؾ絽ؾ磬ܼƻΪ˾Ÿ
ڽгǩ
Ÿר˸ͳƣܡ
һʱֱԱ͵ӳС
ıǵ̭һ˫̭ԱλӡֱǿǿûйϵΪ㻹еڶλᣬֻҪӮвμȫƴĻᡣ
һ٣ӳмҿһ£ڤؾѡ٣ʽı翪ʼϳĽǿڤؾѡ֣ϣ׼ǳĳǩڿʼ
粻бҪһЩǰ׼һǧٶˣ־ٶೡҪİš
ʱ󣬳ͳϣһʮǷƴڤؾѡʮλպð飬ȫϳ
ѡֵѾ̨Ĺ֮ϣ˶ܿ
ʱ򣬴ʿӿӳǣȫǳأһδĳԶġ
ƴ׼ѾʮעǰͷܶʿѯʸעֻʼͿעˡ
ѡʱ˳ȥԵ㶫Ϊı׼
ʮλһһЩϸڣٰͬһεķʢ¡
й㳡Ϊʿ٣ȫǳŷƴҪһѣ˳ۿ¡
һ죬ݰǳͬʱзƴǰδеʢ£ǣ˵ġ


571 ʽ
ԷʱҶһα
һιлɳˣҪúñ֣ȫͶ룬ݺһʡ
Ϲʮע㣬ʱͬʱڼעͶעɱǰ淨Ȥˡ
ӮΣؼǳڵӮ
Ҷⶼܺӣҽſһ£һεѡֶӦñӼҡ
ɷɵһر˱仯˲ٱΣǮɡ
лЦȫǷģܻӮǹ˺ԼС
һٷԵĺܼ򵥣ص˳֮㳡ȴעĿʼ
δʱʽʼעǰһʮעв
˸̨ڤؾѡ֣ͬһʱ̵̨˹ע
Ҷսص۲ЩѡֵǱʣʿעЩӮ
һεıʱ䣬ѡֿɷӣɲܽκ뿿汾»ʤ
ڤأϵһıѾ൱ʡ
֮ȫÿǳصٮٮߣǷưϵˣսʤ֮ˣżǱ
ΪҫΪÿһѡֶȫȡʤǰ
⣬ܶź֮ˣΪԿõѡּ
ϣ⽣Ӱȭȥ־ͨҫ֮
Ҷ￴ýζҲѧ˲ٶ
ܿ죬̨˽ֳӮ
ʱĺ̨ߺ̨½½ֳʤ
õһ̨ǿǿķ˰ʱ
ÿһӮʿļ밧̾Ϊֵİ˳ʮע㲻ƣ⹺
ʤİʱʧܵİ˷ֳ飬һ̨еڶֵı֮󣬿ڤؾʿҲһ̨ڤؾڶ̨ڤؾ̨Դơ
Ҷǿڤؾ磬СѡʱƺȽпڤؾĶ̭
̨˺̨ʽʼֱ֮ǰǩȺ˳ϳ
⣬ʮעΪǳصʿԶ֧Լϲѡ֣ϧؽӮ
һǳǩ֣Σ֮ܶǰ޽ҾͬǸصٮٮߣӮʤѲ²⡣
£ע֮˷պܴ󣬶ʮעʱҲûκƣҿӮ
һεʮǷƴǿڤؾ磬ǿڤؾһءٶؾ硣
ҶڵĿڤؾֻоʮˣԽڤؾѡְһ̨
̨ѡ½ϳԴŶ֣ڹ۲˼
ʱûкʼΪ˳һʱ䣬óʿע
Լʱ䣬ʽʼ֮˿ͬʱԹ˳ʤעʮעͬʱע
һֺܷ淨ľľȫʿ顣
Ҷû᳡ר̨ı
һ̨Ƕ̭ʧߵıû̫ͷ
߸̨ı򾫲ޱȣиеֶͣβһЩصľҶһǴ۽硣
ʮǷ۷Ծÿһ侫ʣÿѡֶк֧ܶ׷ߣڳҡź
Ϲڹעÿһѡ֣ѾעֻС漸ѣ
ֱжϣȴҲмɣΪҲ׼һ»زơ
һЩž԰յͻû֣ڶע㣬һԹעǧעȫ߽һѡ
չ涨һʿֻһע㣬ÿһһע
ҪҪд֡
ⷽ棬ӳǵıȽռƣԳԿһ㡣
ϴȻ죬죬ǷľмǿĸȾȫʢᰡ
ĺ̨ϣһϤӰҶע⣬Ȼǹº죬ĶˮǣһʮĿӣ˶ǿڤ۷徳硣
һ˾ǿ
Ҷϸս˷̨һ׶ˣҪ֮ܵһơ
ĳ̶ֳ϶ԣʿǲƽġ
ȻûоԹƽԹƽѾܲˡ
²ºսһǿˣ˾Ȼ֮⣬ʽҲѷ
ֻǽҶһºȻƴȫˡ
һεʧܲһλᣬһˣǾͳױ̭ˡ
úãǻá
˼˼ЦúܲãǰͲùºġ
ɷû˵Թºٻһڡ
ҶƿĿ⣬ע̨ϵıÿһķѵʱ䶼ϣҶܽⳡúҪ
һʱһ̨ϣڤؾˣʧܵ˱̭ʤ˳Ϣı֪ͨš
ڣڤؾѡֿʼˡ
Ҷֵĳʮߺţٶȣƶл̨
Ҷ԰ĹսϸѡֵԱպҲ
ܶѡֵĿǶҶһӳȻĶľ֣оڱϡ
Ҷصעһ̨Щ˶ϵĶ֣֪֪˷ܰսʤ
̨ıҶҲڿЩѡֶӦòҶϡ
һڶıҶﶼˣѡֵıֺܳɫ㲻Ͼޡ
һ̨Ҷע⣬Ǹˣʮ꣬һ˫ȭͷ֮˲һУͰѶִ˲зϣǿʱ̣ߣ˾޵һѡ֡
⣬ܶںߺ֣ҲѾ
ļҲϾʣȴûޡ
ƻʱ֣һ̨ڤؾı֮ǰڤؾƽʮ
ٶȱĴٶ˺ܶ࣬еϡ
߸̨ͬٶпԽٶԽ̭֮ȴпڤؾλѡ֡
糽ʱСڴڼ䣬ϣĪҪǷǣӰС
Ҫһ䣬յıʱһ䡣
ʿʼҽʼӮ
Ҷһظ·̸ǽҶ˴αһǿ֡
ѾȥĵϸܿӦþͻϢ
Ϲ쳡ӮԶĺܷ񣬾Ժרͳƣܱ֤ٷְ׼ȷܿһµ
ҶĿǰıٶȣµ̭һʮǷƴ»ʱ䡣
ıϸڻû͸¶ʮǷƴһһǧٶˣжٸȥμһƴǲؼġ
ʱؿЩߺÿһÿһǾˡ
лɵǳʮ֪һεıܷɡ
ɷɵǳҪǵ⣬ǲȥ
һ˱߱ģܿص𸮣ȴְƷվſڣĿŴҡ


572 
ʦãôˣ
ŰƷɣʵ
ƷЦߵ˳һϢ
ܵҶԣƷ䣬һҲǷϲá
Щ̫ϲƷǰռҶ
߰ɣȽȥ˵
븮лɡŴ⡢ëǵ˸ȥæµҪԱƷһ˰׼ҵ
˵ˣ׼
һϢҶȴ뵽һЩ顣
Ŀǰӳھٰƴʮǳ۴˵أӺ滹ڳУѡʱ򿪱ͨĹŴ½רߣ᲻Щֵע⣿
ƷЦһͿǹˣһ˵Ȼ󽫾ĹŴ½֮ͨͨʣ󲿷ֵȵƴ֮ٳȻɣͲ˵ע⡣
ҶЦáǳǱߵıô
ƷɵǱ߿ˣСǳضһãʮ־ʡĿǰһؾ۷壬ΪӦԱʱû취ٶؾ硣
ȲҪ
ƷɿҶʵȥĥɽô
ҶЦãڸ㡭
˵ֻδڣҶͻȻվŤͷ⡣
ͬһʱ̣ϹȻɫĿ⡣
Ʒɻôˣǣ
ҶҺͰϹȥڸϡ
ƷɻûüڣҶϹѾʧˡ
ȥǿ䱸
Ӧһȥˡ
ѰƷɽеߣ˵һȥˡ
ƳϣӳǱ֣Ϊǳдʿӿ롣
ҶͰϹڰϣֺܶʿų¾ڵķƺ쵽ʲô
һţһ̾ӽ֮һűòͷųصĲ
Ҷ￴¶˷˼ı飬˲㾪ˡ
֮һˣһֻߵССˡ
ģӦòм١
вʿڹעȴ͸
ϹƺҲһĻ¶˾֮ɫ
⡭⡭ѵ˵ģ
Ҷʲô˵
ϹĴ˵ޣֲޱߣֻǰʮλλ˵εﻹв٣ͻС
Ҷﾪɵ˵֮еĲࣿ
ϹҲǵһμ˵׼㲻ࡣ
֮еССǣһЩ𲻶ԶһЩţȫһЩͼ
ʱԽԽʿϵӱߣоŵĽ£߰źޡ
֮Ӽ͹Ҳˣߴźڷ˧
һЩʿ߶һЩֻйעźϵ
֣ģʲô
ʿۣоֵЩͻȻ
˿ơ
һپĸֳ棬һöˮ˸ʮɫĹâȫ̽
ܿ죬ˮӳճڲǸߵСС˳ǰ
ʲôôôС
𣿴δôСడ
С˴ҵľϢһʱ䴫Ұܿ˳иֵĹע
Ƭ̹ʮλͳˣĿһϣء
ӳüͷ΢壬λкο
˵һ飬κˣ߲磬֮Ϊˡ
˸ͷ󣬵ȴ쳣񱩿£ӵ츳ͨѹն˵Ǳϲһ飬ڲϼ٣ұԨѳ
һԣѵһܹͻԨƴģľǿߡǰһλִڣֻΪλӳ⣬˷ѽⰡ
λʶ㣬ⷬڳʿ۽磬˽⵽һЩš
Ҷ˼ת˳ӳ⣬ֻɺ
Žĵİ¾ҶͻȻ룬˵ĳֻ᲻ǰ¾йأ᲻ǴӰ¾ڳģ
Ҷ˼֮ʣͻȻһţʧˡ
׷
ӳһһҲʧˡ
λͬʱȥ֪׷ȥˡ
֣ȥˡ
ܶ¹ûκη֡
Ҷ͸鲼ܣӳǷԲﷶΧڣȫλ̽⣬ܿһ˿֡
Ǳߡ
ҶһץסϹգ۾ʧˡ
ڷ˧׼Ҷ˭ҶȴͻȻ
Сӣһ
Ҷʧ˳⡣
Ϲɻ
Ҷüͷ˾ʧ⸽ҹӳбȻйŹֻ֣һֱ˷֡
Ϲɵ˵ǹŹ־ͳڳ棿
Ҷп棬ܴҵȥ𣿡
Ҫ£ڣڤʿ첻
Ϲɵǳðա
ҶԽΣյĵطԽȫ
Ϲһۣ˼Ƭ̣ջǴӦˡ
Ҷ֣ϹһţپֶΣʼŵȥ
ҶоȻһ̾ʹһ谭һʧؿռ䡣
ʶɢҶ￴ܵľﻹǵȴж졣
ϹҲ⣬̾Сӻ湻Ȼ¶ˡ
һұһ޴ʯϵŹϵĻƣͨЩۣӿ֡
ʯͭžĻƣͷųĲ
Ϲ̾ƣⶴͳ
Ҷ˵֪Ĵ𣿡
ϹʷƾãѾкܶγγ²֪Ĵڰɡ
Ҷһ֪أ
ϹҲ޹ذô
Ҷ룬ӳǺ󣬾һֱסڳڣǲɣ죬ҪҵĶ᲻֮УˣǷѾһС
ϹȥƲ֪ˡ
Ҷҡͷֻⶴô׽ȥġ
Ϲʯţ˸֮⣬˺ܶӡ·
֣طѵδ˽ȥ
ҶûеʱҲڡ
Ҷ͸ڲ죬䣬̽ܵһУܿ˷֡
ߣȥơ
ưɣһ۵ѷ졣
Ҷ͸ȥֿԹͨ
ֻԿռԾķʽȥ׼룬Σա
Ϲ⻹Ѳң߰ɡ
һ룬΢СѷдһСͨС
ǰƺλͨС˺ܶࡣ
Ҷ˵ߣͨСǰС
ϹʯڣŹϵķġ
Щһʯģŷ󷨣ԿµϮѾкܳʷˡ
Ҷǰ͸εĴ֣пռ䡣


573 ڤ
ͨҺܳʯ˸ŷ֮⣬ȥ죬˲ò
ҶԼǰɣǰڼ⣬һƫǶΪŹŵһЩƶžɵ
ϹüŹŵѵǷЩĵط
ҶԴ֮ǿҵķӦֱϵҲ𶯣Щ֮зǷ֮Ʒ
ҶɨһƫŰ˸߸ߵķγһԲΣϷƷ
ƫ󣬵泾ܺ񣬿κ㼣ȻѾܾò
ͷ·ҶͻȻ뵽һ⡣
ͨͨ
ϹǱǷģ²͸ͨƫһţӦطͨ
Ҷ￴ǵţعرţ֪źͨεء
ջĿ⣬Ҷ￴ŷϵЩӳһڻӣһӡǱһƻ飬һͱˡ
ڻȻأɢǿϢǾȻһ
Ҷɫ䣬ʲôôȻһˣ
ƿĿ⣬Ҷﳯŵڶ￴ȥһսìѾһأֻʣ߳ѡ
սìǰɢɱֲ֮ӵĿ־塣
ϹսìǾսϧնˡ
ҶĶܲˣҲɼֵǣס
ϹٺЦҲǷˡ
Ҷ￴սìͻȻһ
˵ʺϰսì𣿡
ϹСӲп飬սì˵һɱ
Ҷս£ǾҪɱ
ĿһתҶﳯŵ￴ȥһأȴ˲ֱӡ
Ҳһױսì£ֻرˡ
ļһ֧ѣͨ˸ŽɫģϧЩӴѾѣ⵽ش
һ˫ȭףϾɣԵۼ
ȭҶ뵽˻оⶫʺ
һۣܲһöԲڷĹǮȴסҶĿ⣬Դ֮ǮǿҷӦ
ҶǰϸۿǹǮдڤĸ֣̺ŹϢ
ҶǮһһͷ͵Ĺޣ㡢ͷнǣ졣
ǮܱʻҺɫȥۣҶȴ־㤸С
УҶﾲĸӦһԺоԼһ档
޾嫵ؼ䣬һ޴Ӱˣ졣
ǻģӰȴɢѹĿֲ壬򶼲ڽ¡
Ҷ𺳣öǮݸϢȻģܾԶȴܵµأΨҶš
Ϲ쵽Ҷʵôˣ
ҶҡͷûʲôֻڿЩη䡣
Ϲȥǡ
ҶպùǮȻһȡ£׼ռ䴢䣬˭ȴʧˡ
ϹЩѰĿռ䴢޷ɵģзơ
Ҷֻܿ䣬˳Щսȥ
ƫת˺üȦĳȫҲ֡
ǹرյĹţҶ͸ϸ̽ȴ޷͸ȥ
Ϲһ£ǹŽգȻ򲻿
طйŹ֣оǴϣǷӡˣ򲻿
Ҷü·ͨô죿
ȥˣ᲻Ѿ˶
У˭µģ浽ʲôأ
֮ԣرŹŵڷȫֻǴˡ
֮Ĺ񲻸Ǽֵǣ
ҶƫһȦ͸鲼ÿһ䣬·з϶ͨ磬طȫûκη֡
Ϲ·ͨȳȥѰҿǷбڡ
Ҷ뿪ǰҪкۼĨȥ
ϹЦóˣҾˡ
Ūһкԭ·أӷ϶
ע⣬ˡ
Ҷʶ񣬵һʱ쵽
ѸٶգǷ϶ڣŸ
һӰ֣ͣǶĴ⣬ϸ۲춴
ϹҶﶼ̽Ⲩһ˿йҿϷⱻ
ӰԻӳǵĳʵϱЩԥ
Ƭ̣ӳһ̾⣬Ƕ֪ʱȻһӰ
֪ˣ
һͷǺ档
ֻɣʮֿ϶
ӳһЦɬһ˳֣֤ʵĲ²⣬ֻһֱرգͽȥ
ȥΪʱδԵ̫ǳ
ӳʵأȥ𣿡
ߣϸʯϵĻƣԲ¶˳˼֮ɫ
ʱδʱӲ
ӳʵأ
Ұ͵ˮĵؿȥˡ
ӳһ㶣ɵͲŪɳ׾
ٺЦܵðաС̫Ű壬δ·Զ
ڶͣƬ̣˫˫ʧˡ
ϹҶﲢûóȻȺ˰ʱȷӳѾˣȻ뿪
صˣҶðϹȥһˮǣһǵؿߵ
ڴȺ򣬼Ҷæӭȥ
ô
Ҷź뿪˴ȥ˵
Ҷķ䣬˽ƣֹ̽Ⲩ֡
Ҷ˵֮ǰľصǳµǸضĶԻ
Ϣȷʵ©ȥǻд鷳
ҶȡŹŵеԺҸϵϡ
ӹǮûп֮㾪һǣһӽǮ˦
ʲô⣬һմ־Ͳֱ۶ˡ
ҶЩ⣬Ǯ֮ǰϹҲû뵽лЩŹ֡
йŹ֡
ҶʰǮú˼ۡ
ǳƵһ¿ʺϲ
ҶӹǮ̴СպãɽƬ֮䣬ǳƶɵͱǮͷųĸʴ֮Ūˡ
ǳֺųӲĲ֮һȻܲȥʺϵĴӣ
ҶѹǮϣ۲Ƭ̲ûʲôӦ
Ҹʵϸˡ
˿ҶһϸȻ󽫹Ǯϵãϡ
ﲻı˷֡
ҶЦƽʱһģҪʱŻϡ
¶˾ȡ
Щΰţ
ҶսìҴ͸ڣëǣȭ׸ʣʱûпǺá
ڷһϧ̫أȻӹ𸮵ķӦûܷӳһ罱͸ɣϾһ˴һ


574 ׼
ҶҲãֻҪϲͽ͸ˡʱţʯºúоһ£ܲá
ЩҶź˷䣬԰ȴϹĹ
һ󣬰ϹһҶϢ
˲ǵؿڡ
Ҷһ㶣漴ɫ䡣
Ǳƭˡ
ϹɻҪƭӳأ
Ҷʱû뵽ԭ򣬵ֻҪҵ˵䣬ܸͼ
ˣû̫ϵװ֪ãȰӦɡ
ٽʱһԻطϢˡ
ڶһ磬Ҷһ¥Ϳ˻ɡ
ôȬˣ
ЦȬˣ㲻
ҶЦһĺܺãر͡
һҶҪԱټҶǡڡ͵˶ˡ
һΣΪ˴󹦣رĽ
Ҷ֮˴ҵע⣬Ҷڲ²⵽ʲô
Ҷﵱȡһֻѣʹ͸˻ɡ
Ȼ𣬵ȴһϣٽΪ˶ף
Ҷ⻰ɱҲ𺳡
϶¶Ľ֮ɫֽ˴ҵϽġ
ɽӹѣḧŵӣָƹâš
һϷĻɶҲоŴһ͸ħ
ˣɡڣëǰ
һϲãǽѰ֣ԹԵ˵һԡ
ëǲĿҶߵǰ
˺ıһֱܺãرĽƷ͸㡣
ëǺЦӦġ
Ҷȡë
ɢ˻ֵ̿Ĳڳ˶оĪв
Ʒɵÿµıƺĵȼ
Ҷ𣬵ȴӴ˹ëУϣܺúñ𸮵İΣ
ëооƣҪ쳤Хĸо
ģë㡣
ĵһֶΣҶﵱųɷɡ˼˼½ࡢŴ⡢лɡ͵潱ëǣڼˣǷŬ
ǰ
Ҷٴοڣúܶ˶еԾ
𸮣һڣϵˡ
֮Į飬ҶвϲƽҲ
Ҷ㵽ڣôҶܲ죬Ҷʲô˼
ǰ˺ᣬǶҶﻹ
ʺ㣬ϣ㲻Ҫҵĺ⡣
Ҷȡսìʱɱ죬¶ȶȻͣ䡣
ڿսìжʱ¶֮⣬˷ޱȡ
ӹսìɱ죬飬ͺһɱ¾սڰ
ƣ˶Ϊ֮𾪣ǡ
Ҷ⣬ҪĽɱ¾սȻĿǰ绹ߣδɳ󣬾ǸĽɫ
Ҷһۣʲôû˵ĬĬˣ˼еսì֮ϡ
Ҷû˵ʲô֪ڵƢĿɨһۣ˻ϡ

һ㶣ɻĿҶߵߡ
Ҷȡһ˫ȭףЦ͸㡣
ӹȭףɵǣ
ƷܵߣߴٵƲ֪ˡ
ȭףȻϾɣȴһĸоֻ輸£ȭͷϾȵĹâնڳƬ
ϹæʱգֽеɱҶİѴˣȭ׿ɲһĶ
Ʒ˷ܵӺܲǳȥһԡ
ҶЦɺЩ֪ͺãɽϢй¶ȥˣԷɡ
һˣ¶ԵúܣΪҶһθĽȫǼֵǡ
һ˺ƺƵǰй㳡ǶΧˡ
ʱʮλӳһ£עʼѡ볡½ʼ
ҶվѡֹعۿһʱͿˮǵϳ
ǿڤؾ磬ʵ൱ˡ
ƺܵҶĿ⣬ƫͷҶһۣǱ˲мơ
ı±־ˣһʱ䣬ȡʤͦأƮȻ
ҶЦʮֵˣµĻʤкôΪؽӮ
ÿ̨ıУæµĵطע㣬ǶΧʿ
һʱ䣬һ̨ʮıٶȱ
̨մʱֶϢһֱ
磬Ҷ￴ǸŮ̨ʾ䡢Ϊ硢
Ů䣬ʮ꣬һؾ磬Ź
Ʒòڣս̨֮Ͻʮоͻ֣ܶѶԷˡ
ٶ𾪣پıͬ£һûмǧǺѷֳʤģʮоӮˡ
ı˵ĹעϹΪãؽӮ
ƻ裬һ̨ȫ칲˶ǶʮĿǰڤؾѡ֣ǰʮѾ׳
Ҷʮ飬ͽϳ˵˶ڴ
ϣ׼ҵڼ𸮣Ϣ֪˲ࡣ
ҶڣƷɡϹһݼ˰׼ڣҶһμ׼ҵĺ
׼ݴڼֻǧˣȴ£в
ǰ׼֮һǣ뷢԰ףƣȥܲϵӡ
ƷɹɵҶԣǰҲҷ
ǿҶЦι̡
Ҷǫˣйרһ£ϴʲôʱ֣
ǵԺҾ뿪ݣȥĹŴ½֪ͨһǱߣҪŵ̫ʦ浱潻һϸڣڽʡʱ䡣
ҶУԺǰĹŴ½ϵ̫ʦ档
ǲĸ֣޷ͨʱմǰأֻܲ
Ҷ򵥽˼䣬Լ̫ʦϸڣ뿪ˡ
߰׼ںҶϰţһλص˻ĹŴ½ˮС
һΣҶûоĽ̵ӣȻѪǣϵʦš
Ҷ¥̫ʦ棬׼ڵĽһһʮĸ̫ʦ档
ʱŻƽ̫ʦѾָ˲١
̫ʦ̶֮Ҷϣ֪һϢĽ̵ĻѩѾ˳һؾ硣
ҪҪȥ
Ҷ绹бʱܽԺɡ
ҶĽ
Ҷϸ˷ֺһУڱĥɽеĸ
ٽʱҶ뿪Ѫǣˮм˻ѩ
ѩܼҶﲻߣ˴ҹֱʱҶŷݡ


575 ӭսﾢ
緹ǰҶص𸮡
Ūˣ
ˣʣµʱùܡ
Ҷãһλȥʱæ˳˻ѩǱʱûʲôǣң԰Ҫ˼ڱϡ
ãⳡʮֹؼѾ˰ţ׼һѣͿעˡ
緹˵ҪԱȫй㳡˶ǸҪӣҶ֤Ҷı
㳡ϣʿɷ񣬸ֺĲѡǻҪ˷ܡ
һ̨ϣϳǵʮһѡ֣˱Ļ
ҶһװӢ䲻ڹۿ
һЩϤ׷׷̨עЩεıƣڹܷա
ʱ̣һ̨ϵʮѡֿʼ˱һֵҶˡ
⣬йעʮעһעҶһƣʵʩ״̬
ʿֻҶ䣬⸶Ƕһܴ
ΪӳǱǵʿҶսǳصʿҶĵϸôߵ⸶ʣܶ˶ע
Ÿעһע㲻ͬע㶼ȫţ⹺Ӯ
ʣעı⸶ʣҶӮ⸶壬Ҷ⸶һ
⣬ЩעעҲһƣú˲ʱ䣬ȫе淨
֮󣬺ʼţ˳ǧˣ㾡вƸȫҶӮͶߴһʮԪҡ
ǽ뾫ĲƸһȥڹһעҲǶҶľΡ
ڣֵҶϳˣ˵ҪԱڳӳеһЩҲйע¡º졢͹ˣǿҶﲻ˳۵¡
䣬Ҷվ̨ϣĶ֡
ӳǵһλӵпڤ۷徳ʵʮһ꣬һ¾װĮϹżţ˿ҲڴҶ
ﾢֱͦε͸һɸ㣬˵Ͽɢһɸվ
⣬вӳǵʿڸߺﾢ֣Ϊ
ҶﻺǰȥòԵĳﾢЦЦֵС
ﾢĮóȷҪġ
ҶԸоȣڷ̨ϣǵһóȷĶ֡
ҴͨȭҲҪ㡣
ҶĻشⲻ˺ЦҶﶺˡ
ʸԤѡҶްܼȭ൱
ﾢ˽Ҷ˽Լʵгġ
аɡ
һﾢ˲ûǧ鲼̨š
ٶγɵӰͺиߣʱиƬ
ҶһΣҶҡڣڿתȻиг

ﾢһӰ˲һҶһ⡣
ҶﵭȻˡ
һɣĿһ㣬εķγɣۿɼķɢƻεĹ磬˲ײһ顣
һ죬Ҷﾢͬʱƣ廹ûվȣ˱㵯ڰн壬Ȼ
Կ죬ٶȵһϵıԡ
ҶĵٶƣﾢҲǣ̼תǧηλȻƽɫ
һˣﾢ˾棬նǰǿС
Ҫġ
ڶﾢȰҶͷбϷһʽ̺֮Ҷﵱͷȥ
˲ѣ̶Х˵һȵǿ£δͷҶе˳ȫʱѵĿܡ
Ҷǰ㣬ҽԺϣͬʽӲﾢһ
˫Ľײһɢ˷¡¡ľ죬žһͰҶﵯɣ⣬ϵѸѡ
ﾢڰתڷɣӥչᣬҶվȣһֵĹֶٽ
һλǾӸ£˫Ϊ˫ȿ߳ż̺űɽ֮ߵնڱըľһ㣬Ҷ޷ܡ
Ҷ˫۽ﾢһ߷ɣֱ۵仯Ϊ˷ĩѾȫѡ
ﾢĹƺӵһпʼı仯ۣԤϵ಻ϵĽҶм֮һˡ
⣬ܶڸߺﾢ֣ﾢӮʿҲڴǷмǿĸȾ
˵սЩģΪҶѾʧȥȻﾢƿ˽࣬Ŀǰֻаķݡ
Ϳһᣬ̾μӾ֮ˣսǰްܼҶһսҪȡʤµôӾ񹥻ֲС
ЦȻпϣ㻹˽ҶʵﾢҪʤûôס
ϣҶһˣﾢѪ
ﾢȷܿ죬ʮ㣬Ҷ˫мܣϾͲռơ
ǿ籩ĹҶĻᶼûУԱһˡ
ﾢƲˣԽԽ񱩣˫ǧÿһ߳նڱըҪӴѾҶͷǡ
ԶԶȥﾢ˫ȽһӰתʵΪţҶ֮⣬ܴмܡ
ߵúãֱӰ̨ȥ
⣬ܶںͲﾢһŰҶ߷ɡ
ƽҶȻ·磬ްֻ˵ﾢΪǿơ
Ŀڼﾢȼ˳飬
¿ҶΪжԭҲˡ
ڷ˧űЩˬҶʹ㾢Ǻˡ
ϣҶϾⳡĺԽԽѾﾢĽҪܲס
ﾢÿһǹޱȣˣҶܹŵڣѾò˸еԾ
Х̶񱩵Ĺ纣˰ӿƵҶһˣ޴ˡ
оΣ٣Ҷ˸ŵ˲һ֮⣬ԭ޴ɱܵͻȻʧټûκףﾢľ롣
һ仯ˣ£Ҷܹûıܿһﾢ󷽣ֱ˼顣
ҶĸͨѪ̺ĳλһεļޣԱܿﾢһ
ȻﾢҶĮ¶һ˿
Ҷл͵Ϯû͵ϮҪһʤ
ȷܾˣˣ㻹޷ȡʤ
ҶվǣϿ̫仯
ﾢվ̨ϣ֤Ǹʵ
Ҷֻ̭ߵ̨ÿһ˶һֱȥ
ﾢԸҪӮ㣬ҶԲ£һҾԻӮ
Ҷ¶һ˿Ц⣬Цˣóı¡
Ҷ·Ľ֯һۣл𲻶Ľ֣һķǰУĻ
ﾢмС˼𣿡


576 о
ﾢڽ֮ˣϲֻУΪǿ߾ӦƾƾʵսʤˣЩȥܲõֶΣսиûκô
ûãһ²֪ˣ
ҶϵеϣѸٻΪһЩģȥ
ﾢȻҪԣȳһȡ
һﾢϮҽһֲľлΪһңֱҶȥ
ϵţеĽҡҷƽЩڽѸγһҶﱣڡ
ײڽϣ˾޴ײ󱻵δ˵Ҷһһ
ﾢһ˳߳ͬڽϣǱʹ
˳Ծܶ࿴ﾢʿʱ¶˵֮顣
ﾢ΢䣬Ҷķȥǿƣ˭ȴֵסԼĹ
е˼
̵һɨﾢı˽ʽݰת̼߳ǧţӵĹ֮ӲĽҶĽ߱
ﾢǸͰԵĽҶѡ˻ȭ˫һȭͻգﾢ˶غһ߲Ѫ϶Ȼɫ
һ̣ȫˡ
Ҷջȭ֮ͼۣȥͺ̫ޣɢ֮Ϣ
ﾢҶ
㾹Ȼʵ
ҶЦֻǻûüֶѡ
һҶﵯ𣬵ƣ˷ȥ񱩵ڿбըĦֻ𻨣ȥһͷޣҶ
ﾢͫսպ󷭣غգҶͬĸ߶ȣ˴ʮɾ롣
Ҷһ˫ȭǣȭͷħ죬·Ҫ˺ǳء
ﾢͺһյתתʩչˡ
Ҷˣȭ£ƬƬ飬͵ȭһδκɱﾢĽżϣ˫չ˼ҽ档
䡭
ľ಻˫̼ȭȥǧΣÿ籬飬
β
ﾢŭ𴫱ȫ̺ѹһųҶͷ⻯Ӱһ˦βҶ
ֱ˺գһĺۼò˺Ȼꡣ
ҶһȭӳӲĵסһһꡣ
Ҷ﷭ˣɫ΢죬Ѫڲס
ﾢڰһתԸٶ

ﾢĴȣųףƻ
Ҷ棬תϣһȭбȵ޶𣡡
಻ϵĹصﾢĴ̼߳һǧٶΣҶȭͷײһ
ǿײʱգն̮γһɢĻ֣Ȼɡ
ҶѪ͵ĹҪ벻ˣǸǲܵ顣
ﾢ󷭣ͼжǹɻ֮ϧЧ룬غʮĿѪڰ緭ɵĺ
ܾ˵һó֮Ѫڡ
Ϊڤؾʿõֶβ٣˶ѡ񱩵ķʽһʮᡣ
ڣ㻹жȡʤģ
Ҷ￴ﾢ϶һ˵
ﾢȻʮ㡣
ҶЦܺãҾͰȴ㡣
ӰûҶչ˿칥͸ﾢһһȭХ죬˺Ѳ񷡣
ﾢڷ˫ޱȣͷ½ϣ˫ȴ˫֣Ҷ˫ȭչһδӲ
˷˫羪磬ĿϾӡ
ҶŹƣһȭһȭأջδԭּѣγ
̨ѺԶ޸ΪһԿڤʵǲܻġ
ﾢŭף˫ÿһε죬񱩵˺ѵĿ磬Ҷȭͷײϡ
УﾢһˣеѪѽʪ½ҵͷǷߺ޵ȥЩǱ
ҶȻ෴һͷ֪ƣޣȭͷ̩ɽ־顣
⣬СˣЩﾢʿʱеɵˡ
ҶĹƺͣµǳ䣬ֹĹֱ˳ܲȥ
ﾢĴܲҶĽУһҶﾢֻаķݡ
һᣬﾢʼȫҪ
ҶﱣŽ࣬һȭعһȭﾢŭУȴ
ڣ
ﾢһŵ죬ӲĳҶİΧȦʱ
һﾢ͹ԣ̺ΣյϢ
Ҷû׷쵽һ˿գ¶顣
׼ˣ
ﾢ˵ʵ֮ǰȷʵС㣬һұӮ
Ҷ޳ͷβ㶼ţȴûռκαˡ
ﾢЦΪҲûоȫ
ҶЦҵڣ˼ʵ
ﾢһ㶣ﾹһֲĸо
붯ҡҵģ⣿һӮаɡ
һﾢƿ쭣Ļۣ⣬Ȼһȼˣһơ
ﾢ֮ϣ˫ǰһŹֵƣҽų·ҶȻȥ
һ̣ը飬һ޿Υһ㣬Ҷͷϡ
⣬ս֮˶˾Ϊﾢһ˲ʮٱǧ֮ŭҪҶֻСϡ
ҶĿ棬ͷһţоڳɱ񱩵޷ܵľء
Ҷ޷ܣҲĶܣֱӳϣһȭӳֱӰۣתΪʵ壬
ҶٶȾˣһײµľ޴ϣȭͷ˲˱ը
ﾢһźţ֮ƲɵȻҶȭͷУѺۼٶȴ˿
Ҷﵹأ˲֮ڡ
һ̨ϣһ޴Ľӡײ֮ǿ˺Ȼɫ
΢һҶɫЩ԰ףղŵӲƴ˲ᡣ
Ǿ޴ĽӡҶжһ˿衣
ﾢ־ֱ֮Щ޷š
Уﾢ֮ϣȻҶ򲻹ҵģɡ
Ҷ̧ͷﾢʵʲô
ﾢнţµĸͨ
⻰˳˵ľȻн־кܴ
۾üãҶ鷳ˡ
һϵĶ־ôǿıӼҰ
ƷɵҶһӮġ
ڸߺﾢ֣нֺ󣬴ҶģΪﾢӮҶ䶨ˡ
ǿнţúһ°ɡ
ҶεضУ˿ɫ
ﾢߵ־ϧ䶨ˡ
ҶЦ𣬿δذɡ
һɿֲľ񲨶˲乥ﾢľŭĻ˲Ϩ


577 ȭ
ͻľ񹥻ﾢһ˿۷״̬˭ȴҶ׹˾˺ꡣ
ﾢĻ˲Ϩ˳飬ﾢŭЩʿһαˡ
ܵǾ񹥻Ҿ˵Ҫʩչ񹥻Чﾢ
ҶʩչĲǵľ񹥻ɽ˼֮ﾢĻ˲Ϩ
ΪѧãϾ粻ܷӳǺǿϬĽȲ£ֻǱ
ϬĽǴ񹥻Ծ񹥻Ϊں֮
ﾢס壬ŭĵҶб¾͹ıһȡ
ҶԸҾǿһϸߵ͡
Ҷ⻰Ըȴܶá֮Ҷ޴ھȡʤȴƫƫҪﾢߵ͡
ʮǷƴǶϷһʧܣǿǻ֮ӡ
ﾢЩ⣬ɵȭһϸߵͣ
ҶˣҿǴͨȭ
ﾢ΢ŭоҶڳЦ
ɣʶһҵн֮ȱأ
ﾢ˫߳˲ǧٱֱӽ춼߳һɨһ
ҶﳤХ죬ħ׹
צȭã˫죬ﾢչ˿͹
һ죬ҶﱻﾢĲȱػɣĸͳ̶ϣнżֱǿŵľء
ҶһԸһһµǿУнŵֵסȭƻ˷˫еһƴ
һתҶ˲ɻأȭͷ棬ͷų˿µ
ﾢ壬һʩչȱأнŵһУδ˽ӵ£Ҷνǵһˡ
ν棬Ҷɱɣֻһȥÿصĸ죬չ˵ι
ﾢܳԾŭҾͲŴ򲻹㣬
һУ㹻ˣҶսʵ񱩣˵ξȻﾢϰһЩ
ˣﾢŭҶ¶˸
ѡ
̶ȫǣﾢ۱Ϊǿнս߷£ʩչĿǰ£ܹǿһ
һ̺֮ʱն飬ڶѣɽĻϨ
ﾢҽŷŴǧǾӸ£һźɨ޵еļơ
һŹضΪ֮ɫƶ޼᲻ݵĿϢ٣﹧ӭûκһִڿΥ뿹⡣
Ҷһ¶֮顣
ﾢһµ˼ޣڿڤؾϣƥС
Ҷһȫ죬޾Ѫڷڣħ鲼ؼ䣬ֹâ˸ֳۣһ磬ݷ裬ޱ£ȥѤ֮
Ҷŭһ̫ŵأҪ£˺ǳ
޽
ȭľ裬ҶѪء֮ϾԼʣ˲佫һеӵ¡
һ̣ҶȭͷϹӰ黯ȭʱնһʴ򷨣޼᲻ݣﲻӭﾢѡ
ָͨڰʾҪһߵ͡
⣬ս֮˼ޱȣ˫ı𾪣ȴĽ
һзʤ˭ǿһЩ
˶ĵ⣬Ҷ£һҲԵø档
һѣʮء
ﾢԵִУעҪǿ𣬿Ҷջʲô֣
Ҷ޽ȥûǧнôһ̺Ŀֲ˿⡣
޽ʱɲǵͣ٣ɿ񱩵˼޵â˭ҲϷ˭Ψһϸߵ͡
һǿûùս֮˶ʱʧףձѣըĻⲨʴһУ˷̨ҷſһ磬ǹڡ
¡¡˺ľ·ĩգнȭȭ˫
ʴĻⲨ˴ģγ޿ɵĳͬʱҶﾢϣ˾Ȼֽͬ
ҶھҲѪ꣬䡣
ﾢҲڲ֮ͬҽűɼĳ䣬ʵҽн֯һ壬ըû
ǿ֮󣬿ŭһ̨ھ𶯣ɢĹⲨƬƬգЩƬȼգγ˶˺
ҶӰ׹䣬һʮȦͣ
ﾢɳɣڰתʮȦҵĳƬжϣ²壬ѪۣҽŵĽһѪ
Ȼأﾢʹ˺ѷΣ˼ȦŬҪվ𣬿ҽ˵úء
Ҷڵϣ̨ϵĻҶƮһϣȼ˻棬תΪһִ֮ȫ
ﾢǣڴѪӿ̧ͷǰпҶӰ
ͺһﾢȻվҽʹŤжһ˿ɬ
ʱһ̨ĹԶڲѭɢ˳ϣѸɢӰ
⣬۾ŬĿ̨ϵﾢվţҶգӮԡ
ʲôѵƽ֣
Ҷ⣬һĿת
Ҷ￴ﾢнŹȻ鴫㻹Ҫټȥ𣿡
ﾢϳһȦץˣĵΪ
ҪΪһұӮ
Ҷأ
ﾢҧҾ㡣
ҶҪģպͼˣҵ㴦áôҲҶģ
ﾢעЩûжġ
սһ̣ﾢѾʶʤûҶ
ҶﾢķӦѵ㲻ҶģҷȰһ䣬ٱȥǣڡ
ﾢЩŭҿҡ
Ҷģһҽ顣
͸һɱ̨ϵ¶ȶȻһ
ѩƮ裬͸żڴҶ
ﾢŭҶŭ֮
Ҷ̫߿ԼȻˣһӮ㡣
ҶЦҸᣬϣһ֮㲻Ҫڡ
ƮȻأҶﳯﾢȥתĻ̨ۣ֮ϣҶӿȥﾢҲɾ
ﾢһĶҶѪ⣬ϾȻûһ˿˺ۡ
㾹Ȼûˣ
ﾢѪۣҶγԱȣóܶ˶еԾ
㻹һеĻᡣ
ҶĮȻΪãǾǵˣպ֮գﾢᡣ
ƴɱˣȴⲻˣ˶֪顣
ղһﾢӭսҶ޽ӽ϶ԣʤҶϧﾢ


578 л
£ֻܼճ˲мҲֲñˡ
ﾢҪһԸܵӣ
תﾢţԭ˵˲þȣڲ
Ҷ΢䣬ﾢת·ǰȫ෴Ƹ
ǹעһ
Ҷﲻҿ϶ȴøӽ
˵ﾢƮھתŸֿʼתԼᣬһһãƱøǿ
һ̣ﾢͷųһΣյϢз˺޺ƺХҶҡΣɫ
һɨﾢҶһֱҶнţһȫңҵҽţΪϵнšνУвУܷӳоھʶһ£нʲôӡ
һﾢͳҶϷҽſ㳯ҶȥӭٱƵͷųĿֲϢ
ﾢҽŵĴСһλ֮ǰôƣһͷųĿֲȴҶִͷĸо
ָоҶᣬս֮˶ܵһ壬׷׷˾
Ϲһ¶˵֮ɫнŵǿ£һﾢӮ
ﾢǿĹҶǣǱɵһһվĿһ
⣬ܶ˶˾
ڷ˧ӽˮˡ
ҲкܶڸߺҶȴΪΨһɿı仯ԽԽ۵׵һƬҶ
нͷҶǱĹңžһͷųһǧ֮һɲǼͻ˹ơ
нţҶûд⣬Ʋʵ׼ڹؼ֮ʱʩչ˸ͨѪ꣬λһƬҶﾢҽţԵһζнţֱﾢࡣ
һ̣ﾢͷӿֳһΣУûü㣬ؿھ͸еһ䣬һƬѪķҶﾢĺϣ룬Ҷ·ڲƣȥ־Ķǵ
ﾢһأ̨ѿˣȴû顣
Ҷﾢ󷽣˱űһԲƷζŸеζ
ﾢķҶ˸ųҫ۵Ĺâ·ŷҶһӷѿҶʢ˥ߣһֻء
ﾢнŷŴٱ忴ȥܲгȴܰ
ȻﾢϣĹѸɢȥ԰ɬ棬ް˫͸Ī˱һֻںޡ
ﾢȫ飬ĿڴһѪڲӳһƬҶҡҷ
ǷҶ죬Ԥʾ٣е֮⡣
ҶƽǰĮȥѩҲûټѾַΧ
ﾢɬĲʰ
Ҷʵˣ
ﾢһ𣬻ǰɡ
ѪﾢĿӿҽſʼСҡβͨһأ˳ľ
Ѫоʴﾢ壬ڶദѣѨ飬ܵǰδеػ
ҶûлͷǰȥƣԶҪһЩΪȥأڸĴõ˺ܴ
Ϲ˿Ȼһܶ˶ûпףҶȻ˵һС
һսҶʤﾢҰܣȥҽΡ
⣬ЩҶӮʿȫ˻ˡҡ˼ҵ
ɫҶսԤƣﾢıȻǾžޣ˭ջǰҶ
ɫ΢䣬鲻ôãȻҶԼ⣬ҶһٳͷЩʼɡ
ڷ˧˵ôУΪеǮҶӮ
ʮλҶ죬ı𾪡
֮ǰľλ˽ҶʵⳡŸעֻơ
һҶϳĻĶľֿܾͻԱ仯
ıڼܶ˶Ҷﾢһս˼Ҷתϸڡ
һսﾢҶлᣬͿƵĻָôõĻ׷ȥ
ѻɽе࣬Ըȥһﾢơ
Ҷһֹеأﾢ˳ɫı֣ʦֻʲǵ׼
ɵǺеȥ̽һǱߵϢ
̨ıܾʣʱŵĺ޳ȫòʿԣӵߡ
ŵĴˣӵмǿս
Ҷϸսһʱ䣬޾ȡʤΪŴ˼ߵ
ú󣬳֮Ӽ͹ϳһɧǿǶڵš
һսޱȣ˰ʱ͹Ķֺǿջȡʤ
֮ǽϳؾһ飬һս˹עЩͬ
»ʤӹɵģһսķһʱΪ̫ǿǽڿʵ
Ȼ͵ˣΪʲôأ
Ҷú⣬Խµݵλߵʤкͼ
̨֮ӳ˰˺̨ϣؾֱԲж̭
Ҷһ°˺̨ԭһεʮǷƴؾѡֽʮˣһΪʮ飬ֱʱ䡣
ʣ¶ʮ˷Ϊʮ飬ж̭
һˣͳʧȥˡ
ߺֱ̨ҲˣΪؾѡֻʮˣΪʮ顣
Ҷϸһ£һεıڤؾ٣ʮˡ
ؾʮˣؾʮˣڤؾʮˡ
ٶؾһʮˣڤؾһʮˣһؾһٰʮˡ
ǿڤؾʮˣڤؾʮˣܼһǧʮˡ
ڿڤؾĶ̭Ѿ̭ˡ
ؾ̭Ȼؾڤؾ硣
̨ıԤƻҪһʱ䡣
ߺ̨ؾֱδʱĩ̭֮
һ̨ڤؾֱٽƻʱǵʱĹϵ̭쿪ʼ
ƻʱֱ˵ԻҪ顣
ҶⳡʤӲ˲ˣرЩע㣬ƽʧһʮԪңĻߵȻˣƸһʮڣǾǸ֡
ˣδһӵ˶ĲƸס
ɵĽ˵ģҶѪﾢܵ˺Ҫ̭ˣﾢֻºѸԭˡ
£ﾢʦŷŭĿǰڴڼҶ̫ݡ


579 ͼ
ҪĿǰڼʱ£ЩͲ˵ˡ
Եǣ˲ƸѸٻۣҶԽԽԵķҲԽԽ
ϹҶʵﾢ컹ܲμӱ𣿡
ҶҪʦԸ⸶Ĵۣβʱﾢͳ׷ˡʦǷҲǺ˵ġ
Цһеݰ
Ҷнźܿ£Ϊպǣʱúݻǵúһ㡣
޿ɱģ˿϶Ҳǻġ
лɵһ±̣һεĴö̭ʽӲٱΣʱ䣬ое˷Ѱ
½⻹򵥣Ϊ˳ӮԶģֲ
ɷɵӦҲӲ˶ʱ䣬Ծѡѡ֣ܵĹƽ
Ƭ̣Ϳˡ
˭ʱ򣬺ڷ˧Ȼˡ
ٺ٣ҶһҿӮ׬˲ٰ
ҶЦôлҰ
ڷ˧ٺЦҪȥתת㿴ΰ
ҶˣֵطһڴڸϵˡΪˣûʲôϢ
ڷ˧˵ȥˮĵؿߣɺ˵ûµϢǣںڷ뷢˵ټ
Ҷɨһ۴ڵˣʵڷʲôط
ɷɵڷӳٶһ겻յаɭ֣а񣬺ܹ죬˵ȥ޻ء
Ҷ￴źڷ˧ʵʦûг
ڷ˧ʦûȥɳһǰȥ̽Ϣ
ˣȳԷɣԺ
ķ˺ܷʢ׼õ칦硣
˵ҪԱȫڡʯ¡Ӱ˵ˣΨСûв롣
ӳǾʮǷƴ֮ˣͳһסޣǷѡԼ
ƳϣڳǱĸƾڣõĸȫﾢ
ΪӳǵһǴȷһһﾢǱǿüԺ˭һȴҰҶ
ˣﾢ⵽˺ҶѪԵ֮ڲƻﾢľΣͽΪһˡ
һ˲ٸ֣ȫ뷽跨ɳ˶ְ취κ鵤ҩãپǿҲѹƲƻ
Ҷھȥɱ
վסһǴڼ䣬⽻ɺ
ܲĿﾢһ˰
侲Ƕ취һҪסﾢ
õĸ飬Ҽ˼棬ȴҲ
ͻȻеӴϢ
Űݻᡣ
롣
Ƭ̣´ƽڣڴϵﾢԼõһɸ֡
ʮͷߴ䣬Ž¡
ǰ֪ν£
ºЦ˵˵úأǡһ֮Ȭ֪Ȥ
һϲѿڵԵ棿
µŵ֮棬һֺηأ
Цǣ֪һ֣к
µӳһųãպкĻᡣ
ֻҪܾȺﾢݶþǣл
Цˣ顣
鿴¶˳˼
ʵô
µҶֺܴ˸һҹʱ䲻ȫԭüβϣȬ
һԣõĸʵָܷսѽ̭Ӧȥ
µһᾡԤָ߰˲ʵӦһӦò⡣
ôԴϲ׷ױ˸м֮顣
һʱ󣬽뿪˸ƾӣﾢץϷ
ʦǹһ֣
·ϣ
Цһֲ٣Ҷֶʵܹ죬Ҿ̫߳࣬ҪﾢҲסڿʼǵöҶһһ
ʱҶźڷ˧ڳǶתơ
ǰһƷˣ˴ʮǷƴӳǾٰ죬֣һƷ˵Я˲ٺö
Ҷʲôö
ڷ˧һƷרתģǲɣҲɣȴ۸ַ뵤ҩȫǴӸռͨ˵ƷʶΪרŵļʦżҲܵͼԵñͿԵ۹ˡ
ҶЦԭа
ڷ˧УȴУ߻ġ
˵˱һƷãͥУȫʿַǷ
ӭ١
ſƯỤ̊Цӭķ͡
һƷ÷Ϊ㣬һ¥࣬ŸƷȫʵۣŮ̸ӽ
Ҷڷ˧һ¥һȦ˲Ʒҩϧۼеƫߡ
¥Ķãȥơ
ڷ˧ܻҶﶫ
ͻȻҶ￴һˡ
ɰˡ
ԻͷҶҲЦˡ
ǰǺѾ˲ٴˡ
ڷ˧ģȥǱơ
ҶЦЦźһһƷõЩҩ
öٰҪҪȥ
ЦɣĶܶҶòϡ
Ҷָһչ̨ϵľϻʢһöɫĵҩɢŨŨ㡣
öפյƷʲ
޿˼ۣͷȷʵܲҲҪ
ҶЦЩб޻
ĿһɨһѶ̽
ǽá
Ҷɱ¾â̫ʢѪ⡣ѽȷʵܺãϧ顣
޷̫˰ɣĸʿɱֻǱһ֣вɱı𣿡
ҶҾ˵˵ˣ⽣ãȷ顣
޲ţǰϸۿ
ûʲô鰡
Ҷⷽ棬㲢óǱа߲ȥ
һۣҡͷһǾѽȽϺá
Ҷﲻÿɷǰʵô
Ԫҡ
۸񲢲ͣҶԣȴֻǾţһë
ˡ
Ҷﵱ֧˾Ԫңõǰߡ
Щ⣬Ҷߣеߣüһ糤ǶϹģֻʣһأۣ㱻ˡ
ҶЦ𼱰Ժ֪ˡ
ҶǰѶ̽ǰе߿ʱ֮ϸֳһѪ⣬һѪɫ׸ڽϣȥ׺ݶ
ûУǲ顣
סˣʵô֪
Ҷﲻÿɷ񣬽ߵݸޣЦ͸㣬㲻Ҫ̣ν̣պһ磬Եʵģļֵڰϡ
޿еߣܹŹ֡
ңӦһķɡ


580 ľ
ҶЦһ⣬㲻ɣ
޿ʵ֮䣬պվڵжϡ
ҶЩֵصģڻǵˣ𣿡
׵ţڻ㣬Ҿˡ
Ҷɣ¥˵иõġ
˱߱ģһ¥
Ҷߡ
ڷ˧¥Ҷ֡
Ҷ˫˫ǰֺڷ˧ڿһյƣһٰʮԪңеװ
̫ڣʺ㡣
ڷ˧Ҷһۣߵ㶮ʲôƿǺö
޵ȷʵǺöǹ˵㡣
Ҷ￴һ¥ƷʮյƾбȽҫ۵һ
ȥǱơ
Ҷ￴һ״ľơ
󣬾һֻķ룬ڿխڲһЩ͹ƽ·ƣֲĸϣȥܾ¡
ΪľһٶʮԪң١
Ҷϸͣ״Ĵľڲ·֣ײˮƣĸƺܾ£ֱǴĺɡա÷һлȻɣֱ漣
ľĺָǴﶬļȫľ֮ڣӵмߵĹͼֵղؼֵԼ۸񰺹
Ҷ￴Ŵľ¶֮ɫ˵ͽˡ
ľҶصڷ˧ߣѾΧ˲ʿƸȤ
ˣȥҲûãȥǱ߿
Ҷźڷ˧뿪һõҩչ̨
ⲻҪ£
ڷ˧ȥģǺڶ붾Ұ
޵ʮԪң۸е˰
Ҷźڷ˧ļ򣬵õϣȥʦ
ڷ˧õϣҲ̫ˡ
Ҷزūˣ㣬Ƿһ顣
ڷ˧ٺЦðԷ
Ҷû⣬ȥ¥ԣʮˡ
ڷ˧˰Ҳ̫˰ɡ
ޱҶﶺЦˣ벻зȤһ档
Ҷ˺ڶ͸˺ڷ˧ʲôҲû
һƷã޴ǱҶţڷ˧Ҷй䡣
ô㲻ȥ˯ȥİ
Ҷźڷ˧ʵ
ȥ˾֪ˡ
ڷ˧˵Ҷ˳⡣
㡣
ҶЩ⣬ľȻǳ֮Ӽ͹
ıѾ˺ܶ˵Ĺעȥһ˸ƾӣ˵ﾢ˸κˡ
Ҷһ㶣¶˼ʵϽ£мʤ㣿
͹ʵأ
Ҷ￴ҾӮ
͹ûȻʱһϡһεķƴ˾ܳ˲ţ˭ߵ˭¡
Ҷÿ˵ǲͬģ𣿡
͹һЦҡͷǣһᳯǸ
Ϊǳ֮ӣҪҫ
Ҷ֮һѪü͹ˡ
˺룬ܶʱǱ۵ġ
˵仰͹ˡ
Ҷ˺ڷ˧ص𸮣˶Ѿ˯ˣɰƷɻڵ
ں󣬰ƷѲ˿ڤؾ磬˲Сı仯
ôڲŻ
ƷɿҶϹ΢Ц
ҶȥһƷתת˼͹
ƷɺߵǸ¾ͲǺˣ϶ǹԡ
Ҷ޿ɺǣҲġˣȥ˯ɡ
Ҷ԰ѰƷͻطſϹԹ˯
صҶȡľȻ䣬ħȡŽ봺ľڣһ˳֮໥ħԶС˴ľ
ҹɫ£ѤĹâӴľϷ̺Ŵﶬļ֮ڲħ֮䲻ںϣԽܡ
һ̳Ƭ̣âɢȥ
һ̣ľеħðһҩɫҶ˸ŷ֮⣬졣
ҩ⣬оҩֲܣȺǹ£ɢ
Ҷϻɼ˲ҩЩѾʱ£Щ򲻵һ¡
ҶȡЩҩδʧ৵ȫ˴ľ֮УֲħڣһŨԽľ
Ǻöƶҩ԰ֱ̫ˡ
Ҷϲⴺľħ⣬ЩֲеҩԲϽҩЧ뿪ҩ㡣
ŴľҶ֮࿪ʼһ⣬ܹ
Ҷ׼ԣã⡣
ѣҶֻܻѳ˯е飬⡣
ܣʲôڡ㾳£ֻʱڿٿռ䣬ղؽȥȴױ˲ﰲȫ
ⷬҶͷһҶȤ
ľܲħ࣬ڲľպҩֻȡľҩԼͻܵ
Ҷﾪô棬Ǽֱ̫ˡ
ƴһĥ£ЩҪСġ
Ҷһ㶣ʵʲô˼
ݵһЩ飬Ҳ̫࣬ǻӰľıˣһжҪԼ⡣
ҶЦżҲøһЩʾа
ؼʱһ㣬ƽҶڳ˯
˫ĽΪֹ鲻˵̫࣬ҶҲ׷ʡ
峿ҶԹ緹һ˱й㳡
ʱƴʼͬ
һ̨ߺ̨˺̨춼ھֱ̨̭
ֱ̭𣬲ȡָѡ֣ɳƶǿķʽ
עںܶೡεı˰״̬С˿ԡ
ҸϲʽĶľ֣Ȥζԡ
һ̨ڤؾʧֳ߱˶ʮ飬̨
ߺ̨ʮλʧ߷Ϊʮ飬˺̨ʮ˷Ϊʮ飬вҪע̭֡
ҶϹæµעͶ˲ʽ
̭һλᣬȻʧڱҶƴȫ˿⡣
ҶŸ̨ıֱ̨̨ӦҪŻ˺̨̭Ҳͳա
̨ĺ̨࣬Ӧû
磬ﾢϳȫ
ȻﾢҶнģ˿־塣
ﾢĶҲһλʧߣϳ֮ʱȬⷽﾢơ
ﾢɫЩ԰ףó˲δȬΪġ
Ķһ͹ͼһӾﾢˣӶǿС
ﾢָֻ߲ҵʵڲʩչнŵ£Ҫȡʤס
Ҷ￴ﾢƽĿɨһ۲ԶĽ£Ҳйעһս
ﾢ˵һսӮƴ˫սʱﾢȡⳡʤһսʸ


581 δ
Ľ飬ʮָˣﾢΪˣϣȬ
ƻʱ֣
һ̨һʮٶȣһ̨̭ͽ
ߺ̨ʮ̭ʮλؾѡֱ̭ˡ
˺̨˰˳̭˰λؾѡ֣ڲϼ١
죬ֵĵطǳй㳡ϣȫǶ֡
Ӯ˲٣ܱ߼ǳصԽһչˡ
ãʼõδ
Ҷûȥ˸Ҷǣѯʱ
ʱ䣬ҶһֱؾӷһЩҩΪڲߣѾؾ硣
԰ԣЩΡ
ٹã͸ʮˡ
ҶǿŶӣӱǰ˲٣Ҳ˺ܶࡣ
Ҷ￴һ飬Ȼһʱ䣬ʱƻæ
ҶǵóЩԷĽ
Ҷⷽзִ磬Ӱ˻һ¯ҩʱһ£ӦûЧġ
Ҷǵ㲻ùңڵѾܺãǴͷЧǰá
Ҷ˳ڶƽ˳Ӳ̫õģղڤ磬ܸõıԼ
ҶǵǵԤеʲôˣ
Ҷδ޷Ԥϣֻ˵ߵĺܶˣᵹڰ·ϣֻһ˫֣㵽
Ҷ̾Ϣףһץ
Ҷ뿪ȥӰˡ
⼸ӰӼһֱо¯׼Ƶҩ
ҶȡľӰ˶ʱ˫۷
ЩҩԸҪʱ˵һˡ
ӰܵãҪЩҩ
Ҷҵ粻ߣϳһΪܸͷʲôʺĵҩ
ӰЦףһ¯񵤣ֻҪþ֤ʵ
ҶʵҪʱ䣿
Ӱ˵ң׼ҩġ
ҶⷽκҪֱдˡ
뿪Ӱ˺Ҷȥ˾ʯ£˳ȡ˵ŹŵĻӣ͡
ۣǺöҵģ
ҶЦͲòˣ޸𣿡
ʯºܸɴҡͷܣھ̫ͣû취ȻأӦûһΣ޴󡣡
ҶһʱȤʵδ߶
ʯ³Ҿֻ̫֮ͣܽΪṩȥһʰϹ֪
Ҷھһᣬص𸮣ҵ˰ϹĻӡ
󷨿Դ߶ĻҴڸ¹һ󷨣רô
Ϲ뷨ܺãҪҸû˵ĵطԡ
Ҷ룬ַãպؾ󹹽ɹ󣬱Ȼۺ죬һЩĸ֡ȻֻһΣҲ㹻һá
ϹЦСĹԶһûӹƵֲסǲܴ߶ǲǴɱ
ҶǸҪʱоӽ㣬пҵطһԡ
ʮǷƴһתѾգǾݹͬ£ÿһǳضޱȡ
ʮģޱȡ
Ҷֻܶʤ߶һעѡֵպϣӦԡ
ʱ˺̨̭ܵĶʮ˶̭ʮ˱ɨسţʧȥ˺ʸ
磬ճİ˺̨Ϊڤؾĵڶ̨ĺ̨һͬʱб
ٽƻʮ֣ߺ̨̭Ҳˣʮ˻սʸʮ򳹵Ե˺ı
ƻʱ֣һ̨̭ҲʤĶʮ˻սʸ񣬾尲ʱδ
ֱ̨̨ڽ콫ʼ̭
̨ʣ̨ڽ콫ֱɡ
һֻʣĿڤؾڤؾʿûֵı
̭ϵĸ飬ʱϢ°šռ˸̨ͬʱܵĽʡʱ䡣
ӳյıƻԱʵĵ
ҶԴ˶ƽֻ֮Ӯľ֣֮ν
ϣڷ˧ٴι𸮣һϢ
ʱ˵ĿǰΪֹˮʮǷƴѾӿֳپž֮СӿɵüͰ
ҶЦһǧǣʿٵ˾ž֮
ڷ˧˼ǳһЩţӳеЩѡֶ޷ȡ
ɾȵ飿
һεӳǷƴĿǰž֮٣罭¡͹֮ѵһɫ
ڷ˧ǳʦʱģóԭ˵һӳǾٰʮǷƴȻһЩѡ֣ǳȣкܴĲࡣ
ɷɵڰɣѵǳػбҶģ
˼˼УҲǷëǣҲλ
Ҷһεıϸѡֶʵǽ¾Ϊԣõ͵˺ܶࡣ
ԽǿսԽߣҶҪġ
һᣬҶѺڷ˧ˡ
ٱʱڷ˧ҶֱۣǺڶʹʦˣ˵ȷʵдãֻҲףô֪أ
ҶЦ˵ʦĸо־֪һٻһΣʵͻһֱúúõģʵڶ֮ÿȻá
ڷ˧ȥģ˵˵˭֪ϻ쵰ڵĹܻ֮ܲһ񲻾ˣ
ҶЦģˡ
ڷ˧õⱲһ󸻴ġ
˺ڷ˧Ҷص
½Цһʱ͸¶ϢҲһ°
ҶСڵĻֻһ룬ҪϢǲġȻʱ͹ҲСǱţĿϣǣסš
Ŀǰ͹Ķ־ǽ£Ҳ޿ɺǡ
лɵĿǰŶŸɣҲӰ콭²μӱ
Цųߵ㣬ҶǱˣǺܶ˿õġ֮Сǲϵ͹ʱʱССݣҲǺֶܲΡ
һȥ
ƷɲҶﲻţңЩˡ
䣬ǰȥС诡
һֱץëǺͻҲڸԼеϣó
⼸䣬ƷɵĵҶԶʦðƷɻ֪ԼҶ֮ĹϵΣڻ޷


582 ɷ
ʮ壬ʮǷƴ졣
ڤؾ硢ڤؾ硢ؾ硢ؾ̭Ѿճ̨á
ڤؾڤؾѡֻڽֱռĸ̨
ڤؾ硢һؾٶؾѡѾ̭
עɷǸŸɣʿԼûһѣʵȴвݽȥ԰Ρ
Ҷﵭվڹؿű
̭ٶȱҪһЩǿ䣬ּɸѡˡ
һ죬ڤڤؾѡֱ̭һ֣ѡֵʼһ١
ʮ죬Ųп̭Ǽһּҳ˴ѡֵʱ
˸̨һֱͣı̭ӮעĶ࣬ܶ˶ʱͣˡ
ڤؾԭжʮˣֱ֮һһʮʤһɵʮλ飬ѡһʵȽϳڵ֮ˣսʸ
ڰ죬̭ھ죬Щ̭Ѿ˵ʮ죬̭ȫ
ּ̭һʮ죬ʱø࣬ҶԤвࡣ
ӳһһα
ĿǰμӱѡУڤؾʮˣڤؾʮˣڤؾһٶʮˣڤؾһʮˣڤؾһپʮˣܼʮˡ
һؾһʮһˣٶؾһٶʮˣؾʮˣؾʮˣʮˡ
ǰڤѡһ߰ʮˣʣʮˣ̭һپʮˡ
پѡ֮ǰһİʮˣʣʮˣ̭һһʮˡ
ʮʮǷƴѡִһǧʮ˱˾Űʮˣ̭һʮˡ
ǲķ֮һƣıܻʱա
̭֮Ӧþսˣǵ̭кܶѡֶˣսպҲǱ¶ʮʽʼ
õﾢһ£Щѡ˵Ҳһ
죬ص໥ݡ
ҶӺڷ˧лϤ˲ϢҲ̽һЩϢ
磬ƹӳǣҶޱȡ
󣬰ƹҶ뿪ӳǣȥֻк֪顣
磬Сɸϵӳǣ˻ƷɣȴҶӰ
ǱߣѾ㶨ˣӴͿ԰
СŻ֣
һлܵͳ
ӴˣҵնϹȥ
Сɰο̫࣬Ҳò
ɵãֻһ̫ϰߡ
Ʒɽʵ˵ʲô
Сɵûʲôġϲ㲽ڤؾ磬Ҳղһ硣
Ʒɵ۾磬ʦһ
ӳ⣬ҶŰƹ֣ʵȥ
ƹȥһˣҵѡ
Ҷһ㶣ͰƹʶӲ֪Ĺȥֻ֪ʮ֮һһеٮٮߡ
ƹᵽȥ˼ż˵һ˵⣬ľȴδҶἰ
Ҷû׷ʣŰƹһ·ԶУγǼʻˣһзǵСǳ⡣
Ƕˮһɽɫ˵Сǡ
ڳⲻԶһĴɽɽһĹǾǰƹеĿĵء
ǹɽһɣ֮䡣ҵѣʮ꣬Ϊ
ҶﾲڰƹĴ£һ˾
Ĺͽоһƶйȴһֱͣ
ͨƹҶ˾ŨҪתΪҺ
ҶһоЩ̺澢һ๦ʿм档
ܴҶƹŮĴһƫһͼһɫĿ˳
ƹ飬ˡ
¶ǿЦݣüǡ
ƹӵҾˣҶһѡˡ
Щ⣬ϸҶＸۣ޵һ㡣
Ҷ񣬻΢Ц
ƹ鿴죬ʵôˣ
Ц⣬ȥɡ
ҶڰƹĴ£һ
һŮӵĹ뷿йɵϻʻһŮӡ
Ҷ￴˼ۣŮӺ˵ĸоᣬһˮ˫ʮ껪˯ѡ
ƹڴߣϸ˴Ůӵü㶼ԹЩ
ɬķȫþˣһЩƫҲˣȫûЧ
ƹʵˣ
Ѿǵˣֻϲˡ
ƹɫ΢䣬ͷҶһۣơ
ҶŹ֣ɵһλǣ
»鲻õۡ
Ҷ΢䣬ŤͷŰƹ鿴ȥЩɡ
ƹɣȲҪЩ
Ҷﲻߵ£ƿӣó۵һֻ֣ʼΪ״
쿴ҶЩɡ
ƹ飬ͨҽ𣿡
ƹҡͷͨҽóһЩҶó򡣡
Ҷһ۵ļϾ¶̾Ϣ֮飬ڴ֮ǰѾ죬ֻǵõ˽һ֤ʵ
Ҷ˳˼۵أڲʧȻѾĻۼյⲢܾ
۵֣Ҷص˰ƹߣҡͷΪ
̾ϢƹҶʵûа취
ҶеǺɷƣΪֹֻ֪һ˾ͨƷǾǧɱŵĳġ
ԣȥǧɱҳģȻ۶
ƹסȰĪҶ˵ꡣ
Ҷ֪Ĵаܷҵһ⣬ҵˣҲһӦ㡣
켤ӦҾɱ
ƹ侲ҺúһҶ
ͷƹ鿴Ҷҳ֮򲻵ҡ
Ҷ｣ü壬Ťͷ죬ʵ㰮𣿡
ԥĵҵȥҶԸ⡣
ҶɬԽԽû취
켱еΪʲô
ƹҲɻ󣬳ѻ˵
Ҷ̾Ҳܾ
ƹҶ˫ۣʵܾʲô˼
ҶЦҡͷԸش
һУҶֱۣʵΪʲô
ƹ֪ҶԸʵ֮
Ҷ̾Ϣַܲпᣬܲˡ
ֻҪܾȻʲôҶܣֻҪš
ƹȳȥҵ̸һ̸
һ£漴߳⡣
ƹϷţ˵ɣʲô


583 ҹ
ҶɵƷӦø˵һȥĥɽܶһֺɫӡ֮£ǾǺɷơ
ƹȷʵֻǵʱӡ
ҶЦСҲ˺ɷƣƷɲ֪
ƹɵΪʲô㵱ʱô˾Ȼģ
Ҷ̾һַܻƣҿԾȻСɣȴܾ
ƹϸѯʣ˽˸ϸں˶˳Ĭ
СϲҶȻ˵϶ϲҲᣬ˺Ҷǲϵǣĺ
۲һҶֻ֮ȷʵ˽ܲˡ
û취ˣ
Ҷɵʱӻ۵ҿڴ󲿷ֵĺɷʱѣⶼ޷־ã޷ϸ
ƹԤӻõ
ҶɵƣȵСضˣŲաȻɵ𵽶ãҲûסֻ壬ֶΣֹ۵Ԥƴžͼʱ䡣ǽھŲϵĺɷӦάһʱա
ƹ˿ӦأӵпڤؾʵҲ֪ӻġʣԺٿ
򿪷ţƹ˵ϸڡ
ʱҺͻ۶һʱֿһᣬ˭ͳˡ֮Ҿʹ뷽跨Ϊˣʼ޷ڵ
ƹĿǰֻʱӻ취Ρ
쿴ҶʵǲϾˣ
ƹ̾Ҷﲻǲϣ֪İ취ܻƣҪϵܽӴ
ɫ΢䣬ʵҶ𣿡
ҶΣ쵽һϸ˵һһʮĸ
סˣҶķȷʵܻƣ˽ܲˡ
Ҷֻһ취跨ӻȻѰ³ģִֽ
˼ȥֻܲҶĽ顣
Ҷȡǿ壬Ƶ֮ϣ״
巢֮⣬ϣЧֹ˺ɷƵĸʴ֮ʱƽȡ
Ӧÿӻһʱ䣬취Ѱľ;
ƹο
ллǣ治֪ôм
ЩȻʱ޷ȻӳΪȡĻᡣ
Ҷܹ죬̺ӡǣѰ֮˸޷Σ㲻Ҳĸһԣû⡣
ƹһȥһڣܷΡ
мƹ飬лл㡣
ƹ֮䲻˵Щˣץʱ䣬ͻȥѯʣʲôʱϵ
ƹûоҶҴ뿪˾
س̵·ϣƹһֱ˵ҶЩ
һȥ׼ңҶﲢûᵽС±ҴŪҶЩΡ
ƹʵû飬ڿ۵ƣ˭ȴͻȻӵĴѶ
Ƭ̣׷ˡ
Һͻ۶зֵģһȥ˭ȴ⣬͸ǰɣһ⡣
һŵͼע˵·ֲ
ƹӹͼƬ̣¶ɫ
ǰٲҩ԰ĵͼǵ
ǰһҺͻݶһɽзֵģԱ߻һ߿ݹǣԭҴ۶һȥ̽һ̽񣬰
ƹȰҲǣһȥٲҩ԰һָҵʲôҩȻۡ
˼ȥҲһ;¾Ͱˡ
ҶǷƴǵץһЩ
ƹͼأٲҩ԰ݵؽϣھ͸ȥ
·Сģϣƽ˳
˫ʹ˵ȥѰҾΰ޵ķƹҶݶϲ
ٲҩ԰˵Ϲʱٲµģİٲҽͨó֮ӵг뻯ʵһִ˰ٲţΪɡ
ٲҩ԰ǵٲֲҩҩĵطһֱȴ֪
ƹݵͼأҶɽǶɽѩããһƬ
Ҷüֻҩ
ƹΪŲ˻ɣٲҩ԰ɽ
ɽ˼ʮֻ
ƹҶɽпƶʱ鿴ͼһѩС
ѩǣκǵͼʾٲҩ԰ھ⡣
ܣƹü΢壬Ҷ˸ͫڲ
СģطΣա
Ҷʶһƹ鶼Ȳϡ
ѩȺƽһ˿綼Ӧʱշ·𶼱ˡ
쵽ʲôˣ
ƹ鿴Ҷʵ
Ҷѩ֮йŹ֡
ƹԣҽȻ̤һεرѩ¶˱ѩµ
ʬ屻ں֮У鲼ѩȡ
ѩĴһݣſվ׵ıʿǹȾѪ͸ɱ¾
ƹ鿴һУ˶Щ
ô׵﷢ʲô
ҶķӦƹ鲻ͬĿⱻһӰסˡ
һŮӣͷ׷ޱȣʥൽ޵ĸо
Ůϸźı飬Ҷȴľ쵽ڻ΢
ƹ鿴ͼֿǱݣҶھǱС
ҶҪ³çطܿ£̲žɱ
ƹʵ˵ʿ
Ҷҡͷǣ
ҶȻƹ飬б֮ıܿһεϮ
һ̣һĺ˳˰ƹ֮ǰվλϡ
ǺˣΪҪ͵Ϯǣ
ƹЩգŭźˡ
ҹǧɱ
ҲһۣĿһֱڹעݡ
ƹɫ䣬ѿڵǰҹҹǧУ
Ҷʵ𣿡
Ʒɿɬݶĳɱ֡
ҶЩ⣬ϸźˣʵʲô
ҹǧпҶȻΪ˰ٲҩ԰
ƹ龪ȵ֪ٲҩ԰⣿
ҹǧеǵͼֻһ𣿡
Ҷѿڵ˵ͼǰٲµġ
ҹǧеȻǰٲµģôˣżȻ𣿡
Ҷﲻԣƹ齻һɫоΡ
˼Удһ˿ҹǧеĹע
һսзɳգ۾͵ѩϿա
ҹǧ˫΢У벻ĺҲˣѵð
սƥɱţÿһƥɱͷųǿԶһսɱȡ
սһ׵ˣ䣬˫һ㣬˲ֱӡ
ҹ£һ鴫
ƻһЦѩеıѸѣһ㣬ҶҡΣѪɽ


584 ٲҩ԰
ƹԺãҲɫ԰ף
ҹǧһ⵶˲ըƶˡ
ƻ΢䣬ѿڵ۷壬Բʵ
ҹǧеҾ൱ֺαǫء
Ҷɫ˾Ȼ۷徳磬ٽһǲˡ
ֲεĸ֣һųƲ֮µǿߡ
ҶŰƹ֣ѩлƶܵԶ˫
ƻɨһۣڵطǸģɡ
ƹ΢ŭȻǳǰ׼Ҳ˭ǵġ
ƻһ㶣˰ƹ鼸ۡ
ԭǰ׼Һˣϧ㾳̫ͣҲֲ˺ãȥɡ
ƹҪȴҶס
뿪⣬ûҪ
һţҶƹͳ˰֮⡣
ٲҩ԰ΣգȥͷԺȥ˾ˡ
ƹֻ±˲ü񰡡
ҶֻҪģб˼񡣡
Ҷ￪ʼˣ֮ӿڣ뵽ɽ
һ̣Ҷı˷ʽԾͨطģڤﾳֶΣؼ֮˫۽ʶ꣬ѹת徭
ƹ쵽Ҷɽĺ֮ӿȥٶȱԼɱ֮ٶȻҪ졣
ƹ龪ȼˣó֮ʣⷽڳˣ˭ҶҪ
ձ֮ĹҶͻȻ뵽˾ʥ񷣬һ÷ĸͨȻĿǰ粻㣬һʩչźܺõЧ
ɽѩı֮ʮŨתΪһҶȡ
֮ѩУҹҹǧƻ˫˫űݿ׼ǿͻơ
ʱиּ٣Ȼٲҩ԰ʮ㡣
ƹһҶһͨ͸ѩڵĶܿ㷢˼սıʿչ˼ҽ档
սһ֮ãƽ
ҹǧƻ٣ǽ˱ݣ˰ٲҩ԰С
ʱҶѾȬɻɱ֮Ŀѩڵķ
߰ɣǹȥ
ƹҶʩչѩ֮գ۾͵ѩȸ
ʱ򣬱߱ʿѾ鵹أû˷
ƹվڱݸűڵǵطܹ죬̽ⲨһȥͻʧӰ
Ҷ￴ѩвĺۼİ°׷Ů𣬾
ƹСĵ㣬ǽȥ
Ҷ˵
ҶǰŮԣϸƬ̣ʩչͨϵıѩѸܽ⡣
ڸ
ƹɻĿҶͼ
ҶûǺĽɫ°ٲҩ԰֮еﶼǵҸֲС
ƹ龪㵵û
ʱ򣬰ŮϵıѩѾںϣȴӦκϢ
ҶһȦշ
ƹüȷĻţ
Ҷ֮ǰӦѾȥֻܶһ߰ɣǽȥ
ҶŰŮƹһ˱ݡ
һ֪ͨδһ̽Ⲩ
ƹǰҶںСǰУһǰͳһĻȥ·
ȥ
Ҷ̣ǹŰƹһ룬֮ӲĴ˹ȥ
âһǰ䣬ҶͰƹ˫۷
һ̲ݳ񣬰ٻصɽȣůͣ磬Դһ㡣
ƹ龪̾ԭٲҩ԰ľǿռ۵֮ãֲԲ
ҶµĿоŨҩ㣬ľ֮ͨ쳣ԾطеС
ƹȡͼעһЩһ崦ֲڲͬλá
ҶｫŮƵǰ֮һЩϸ΢ı仯еĸҩ㳯ӿȥȡ
ҶﳢŴ߶ľ֮ͨľ֮ĹŮڣҪԼ̺ܼ
ƹͼָĳȥǱơ
Ҷ΢΢ףŰƹǰУһɽȣ;ӦҩϢ
Ҷȡľһ糱ˮӿħڡ
Ҷһ£仰򣬾ٶҩԶܵ
Ҷﾪϲޱȣƶҩ԰֣ܽٲҩ԰ȥ
ǰƬ̣ҶͰƹһУǶһϵ󷨣һĺۼ
ƹЩȻǰľ˷ѽ⣬ӦһҩŶԣôأ
Ҷٲҩ԰Ӧ˵ϴ٣֮еҩѾ˶ߣ嶼Ѿȥ
ƹ̾ͼϼأٲҩ԰Ӧҩ˭һѱ˶ȥ
ҶôˣȻиֽ˵أ֮е飬߰ɡ
˼ǰУ;ʱҩ봺ľڣ˰ƹע⡣
Ҷ򵥽һ´ľħ˱Ѿ˵ڶҩڵλá
ǶҲвƵĹҩ٣ƵѾ˵ȥ
˼ǰУٲҩ԰ܴÿһҩʮŲҩƷие͡
һɽͷҶͻȻľǰֲ𶯲
֣Ҫǧġ
ƹɫֻ࣬޷ͨ׼棬ҪǿҩϣǺãġ
Ҷȥɣ֮ǰƶϣҩػô׵õġ
һҰ֮Уһʯһ󷨣ռʮĶϷѩ衣
̲֮ģ֮ںʢһɫ滨
ҹǧСƻһɴŮվ⣬Ǳɫ滨ڿ֮
ƹҶֵע⡣
ǻǲİͲ⣿
ƻˣЩ
ҹǧпҶİŮӣ
ɴŮЦ̽·ˣÿʡȥǲٹ򡣡
Ҷɫ䣬ѿڵߡ
Űƹ飬Ҷһţ׼뿪˭һ̾ͱһ޷ܵ˻
Ҷƹ鶯ãɴŮӵΪ̫߳࣬ӦҹǧСƻ൱۷徳硣
Ѿͷȥ̽̽·ɡ
ɴŮӿŰƹ飬Ըȥ̽󷨵
ƹ㲻ҽУҩˣ
ɴŮЦͬ鲻𣿡
ƹգʵ㵽˭
ɴŮЦôұ𰡣
ƹƵô㺦°
ɴŮӺߵƢС֪аƹ飬ǳǰ׼ңôأֻܹԹ
ƹŭҪأ
ɴŮӵҾɱСӡ
Ҷһ͸ƹ齻
ȽУ֮


585 ҩԵ
ƹ鶣Сĵ㡣
źɴŮӣƹߵҼסպһˡ
ɴŮӵպպ˵ɡ
ɿƹϵĽƣǰȥ̽ǰ󷨡
ҶﶯˣİŮȴϸ΢ı仯
ҹǧƻû˵ɶ˶Űƹ飬󷨵
ƹ߶͸ϸǰ󷨣Ŀеıɫ滨ﷺһӦ
ѵǴ˵еѩ滨
ƹСѩ֮Źѩ滨Ĵ˵һԱȣʱ
ѩ滨Ϲ󱣻Ȳ뿪Ҳ޷
ƹתȦ͸Ȼ棬ʵּٴ˵أ޹
ƹûа취ֻܴ߶ڵīǾüĴһ⣬չ̽
ƹīǾ⣬ƽ󷨺һףһʱ䣬ƹҵڣһ룬֮С
һ̣ʼת˿ۻңԽã
ƹ߶īǾָʱʱǰƺתСĵǰУС
ƻȵе㱾°
ҹǧпҶʵ֪ģ
ҶҲ̫Ե˰ɡ
ɴŮӵõҩʱóˡ
Ҷﲻ˼Ӧ֮İŮӵ΢Ϣתǿѵļ
ϹܸӣƹȻīǾָȴҲһʱƽˡ
ҶﲢʱҪڳֶھע󲿷ֵľڰƹϡ
תۣƹѾʱˣĴҩѾԽԽˡ
ʱ򣬶õҶͻȻζһ£ֵľ졣
ҹǧƻ˫˫ŤͷҶ￴ȥɴŮ򷢳˲
㻨డϧ߲ˡ
һӣ˲ŤŮճҶץȥҪ¡
ǹǿ󣬸ҶԵġ
ȻһɲǣҶİŮͻȻ˫ۣһ˿ĺ˲̣͸ֲɱ¾
һ̣ɴŮӡҹǧСƻŭ𣬸ͷųѤĹ⻪ſһȴ˿µϮ˲ͱˡ
ˣ
ƻһԿĲ˼ٶȳȥ
ŮҹǧҲ˿Ѹ룬Ŀǰ°׷Ůӡ
ҶŮ֮ɢĿֲܲ
֮Уƹ鲢֪Ŭ󣬳ҩ
⣬°׷ŮҶϷĿǰһתһ£ɨԶ֣Ҷϡ
һ̣Ҷһиĵڵϣ۵ֱ
ŮӻأվҶ࣬˫Զ·˻䡣
ҶﻺվŮһۣǰ
ŮӻعҽѩΪҪ徻
ҶһɵҼǰϢŽѣ޴֮⡣
׷ѩҶ۾ֱ͸ӵĸо
ʺء
Ҷǫǰˣ⴦ٲҩ԰ǰһϤ
ѩܣЩ룬˼·˻䡣
˷ǣ֮˭
Ҷͬƹ飬ȽСЩˡ
Ҷ򵥽һ֮ǰ﷢һУŲԶֵķӦ
ѩĮǧɨһۣĿֻص˰ƹϣЩ졣
ʱ򣬰ƹڽ˹󣬿ҩ鼤ޱȡ
Ťͷƹ鿴⣬ŷб䡣
ҶһЦ⣬ƹˣʾժҩʳȥ
ҶƹԷģѾѩ滨֮ϡ
ҩ׺ժɣڿտ֮°ƹһ۷徳磬Ҳް취
֮УҩƹҪժҩͱ֮
ҩԣҩٱܸӦƹϵıѩ֮˴˼Ī
ƹ鳯ѩ滨ȥû˿ĵ⣬ܼһֺ֮
ǹ̼ˮɣҩ˿ų⣬ѡ˰ƹ飬ϣγһںϹ̡
ⲻǼ򵥵ĳҩô򵥣ѩ滨ֱƹ壬֮ڣ
ѩ¶һ˿̾ϢǡñҶ￴кǷѽ⡣
ѩ̾Ϣʲô˼ϧҩƹõˣк壿
ŮӡҹǧСƻһĻԵúʧ䣬ԭӦǵҩ˭ȴȫ˰ƹ顣
ȻһжҶѩйϵѩһţչֳ˾˵ʵѡ˱ܣ
ںҩ֮󣬰ƹ㳯ⴳȥѣȥףٴκķ˽ʱųɹ
ҶﺬЦӭȥŰƹ֣Ϊѩ
꣬Ҳõһҩպơ
ѩ֮ðƹһʶʵأ
ѩ۵һ˿ɬĵ˲Ըἰ
Ҷʵٲҩ԰֮жҩ
ƹͼʾҩ𣿡
ѩֻʣһˡ
ʱҹǧһȥƻ󣬺ɴŮвʣǺܿʧӰ
Ҷȥơ
ƹǰ롣
ѩۣ
ѸǰУܿĴѲƣҩȻں֮ǰͱ˵ȥ
ƻʱ֣ٲҩ԰һҩǶҹǧСƻŮվ⣬Ѱ˼
󷨺ܹ죬һŤڣʱ̲ͣɣȥˡ
󷨱òɣɡ
ҩԼߣ֦Ҷһһ죬ֲ֦ͷһö룬֮
Ҷ￴ҩǻ롣
ѩˮ룬꽻档ڽǻ룬ժ֮һؾˮ룬˫ັҩڰٲҩ԰ʮ󡣡
ƹü󷨺ù죬仯֮׽
ѩϹԵԵ֮Եڣкܶ˳ԣȫ
ƹǰٲ˲µ󷨣
ѩҡͷǣ
ҶȻǣ
ҹǧСƻŮӶе⣬ǰٲ˲µģֻ˭µأ
ǿԵֿУҹİٲҩ԰ˡ
ѩĮתȥ
Ҷƹ齻һɫ˫˫ȥ
ƻѩȥıӰߵΣΪܴǴеĿģ
ҹǧеڿһ⣬ȻţΪλڱ֮⣬ѡڣ߾֮⣿
Ůӵʱյҩ±ΧŹ˳ܷ⣬Ա㲻ٽ


586 
Ҷƹѩܿ˳˰ٲҩ԰ѩ죬ѽһиǡ
ҹɫ٣Ҷ￴ԶҹգԼоһ˿ɱ
ƹ鿴ѩʵǰкδ㣿
ѩҽԶУ⴮͸㡣
ѩȡϵһݸƹ飬ðƹЩܳ
лǰ͡
ѩøлǻ
ѩ̤Ž׵ıѩʧ˷ѩ
Ҷǵͬʣϲԭ򡣡
ҶԹ壬ðƹѩںܶ෽涼Ϊơ
ƹ齫Ǵϣоģ泩ޱȡ
߰ɣȻȥ
һţ뿪ɽϻӳǡ
ҹʱ֣ٲҩ԰ڴҹǧеһ˻Ѫɫ԰ֽ
Ƭ̺Ůƻ˫˫ȥޱǱ˺ۣڰٲҩ԰ڡ
Ĺط˿¡
ƻôһӵ
ҹǧеǸо·Ϲڰٲҩ԰˶һ㣬ҹɫɱһ飬ȫһƬ򡣡
ŮӵҩޱȣǿԷųϢǰȻٳûȡ
ƻҹǧжһۣĬ
ʮֿӵֱǿӺˡ
ҶƹصӳʱǡһϢ˵ˮĵؿ߷⣬Ѿʿȥ
ҶҴһصˣӺ֪Ϲ뻨ѾȥˮǴ̽Ϣ
Ҷȥƣ
ƹ鶣Сĵ㡣
ҶﺬЦͷ漴ȥ
ƷҶǰ鿴˭ȴֻ˰ƹ顣
㣬Ҷأ
ƹȥˮˣ˵Сˣ
ƷЦǰʦݡ
ƹȥǣʱˮǱߵĶϢ֪ͨҡ
ƷЦһȥ
Ʒ㡣
ƹû˻ڣŮ
СкƹɣǺҶѾ֪ԺͺúЭɡ
Сɫ䣬ƹ֮Ժ˫˫˿
Сɵǻһһȫ֧֣Ʒɡ
ƹ̾ЩҲؿίԼֻҪഺ޻ڣ׷Ҹÿ˵Ȩ
ȣͲ³軵Ҷ
ƹҶǸ֮ˣҶǸܹߵˡ
Сɱɫǲ֮ˣҲš
ƹӵдˣ컯һ֮ˣһ֮ˣҶǺߡ
ʵȻ֪Ϊλѡأ
ƹЩѡ޹Ƿǣ޳ֻѡʺԼˡ
̾Ϣ˶֣Ĩɱ˶ٿʹ˱
ˮ⣬ؿ߸ʿ
վڴʮλȫһɫأü䶼͸żֵǡ
Ҷ￴˰ϹѸԣѯ
Ϲ˵˽˵ؿߣڶ
ҶǾأ˭Ͻȥ
Ϲ˵һʯˣʵֲޱȣҴרǣȴû֪ϸڡ
Ҷɫ䣬ѿڵʯˣȷ
Ϲܶ˶ˣӦòм١
Ҷ뵽ӳɽеĹĹɷɺ˼˼ͷϵĹײİõģһʯˡ
񣬵ؿҶһλʯˣ߻ͬһ
Ҷķʯһעʯһ֮ž
ݣ˵̵ķӡһ׽⿪Щ˾ͻ
ʯ˳ڵؿ֮УҶ֮ܲ⣿
ؿգû˸׿ǣҶȺϢɺʱϢ˭Ҳ˵塣
Ҷﶺһᣬ㷵ӳǣƷɱӭ
һµؿߵҶͱƷˡ
СɡƹģҶ˽
Ҷ
СȻһϲá
ҶЦЦĿƵ˰ƹϡ
ȥʼ˿ܷۣʮǷƴ֮󣬾Ҫʼٶؾ硣
ƹҩٶؾͱøס
ҶŮһŰƹطȥˡ
ҹɫˣģҶԴ֮Űƹ使仯Խ
һ磬ƹ㷵ǳǣðƷɡ
緹СŻҵҶҪȥˣ
Ʒһǧ޳ɣˣҪˡ
ãʺ̤ࡣ
Ҷһ£ҳȥɢɢġ
ϵͽҶлɡ½ࡢɷɡ˼˼һСɡƷɡһиպʮˡ
ûʲôģҶóɷƼһЩĵط
帣ɽ帣˵飬ҷ羰ܺá
˼˼帣ɽӳǲƽвŮ⼸оٰƴǶƱȽ徲ʺ档
ҶЦǾȥ帣ɽ
һʮ˳ӳǣһʱ͵帣ɽ£羰ģҲɽеȤ
½лһ𣬳ɷ˼˼һԣŮΧҶԣߴߴ˵ͣ
ƷСɻ࣬ٿڡ
ҶǣС֣ɽ帣ﷺһ˿㵡
ɾ쵽ˣ
ر𡣡
һ˱߱ģʱɽ帣
һ湩һ˵ƽһ򶼺顣
ɮ²࣬ˣǰƽʿȴ١
½лݷ𣬳ɷҲ˼˼˽ȥ
ƷɵҪҲȥݰݣ
ҶЦǾͲˣӭǡ
СɵΪʲô
һˡ
ʲôˣ
ƷС˫˫ƽ
ķ羰ȥưɡ
ҶŮƵǶһƬ֣һС
ÿɰСУʲô֣
С֣СУоɰޱȡ
СԻͷСҶˣʩСɮ
üǸְ
Ʒɵ󣬷ϷĴԿյС
վСʮֿɰȴĪų⡣
ָоҲУֻû¶ѡ
СɶСߣָĹͷʵôСҪЩʦʦҲ̫ĺˡ
Сеܺ氡һҲۡ
Ҷ￴ܵӣһЩҵķģΪȥģȻɡ
ߵСߣĸʦּٰģ
Сһ㶣ѿڵû˼ٰ簡Ǿ
׷ʵ
СеȻġ
Ϊħԣ
СеΪΪħ


587 帣Ե
һΪħҶŮˡ
Св꣬Ȼ÷У֮Ȼǰ׽еġ
ʵΪӦĴԿ𣿡
Се࣬նɡΪħ
СɾСв򵥰
ƷɵħǶôŪһȥˣ
ʱħħǷ𡣡
Ҷ￴СУܾʲôطͷ֣С帣ɽһУùֵֹġ
ü壬ȳȥɡ
˳֣С񣬶죬нࡣ
תһȦֻص帣ǰ½ࡢлɡɷɡ˼˼Ѿ
ǲȥݰݣ
ɷɿҶˣЩ⡣
ҶЦЦ׼ش˭ȴӦһ˿ϤϢӺ󷽴
ͷҶ￴·ֻº뼸Ůޣ˵Ц
Ҷɰ
ºЩ⣬Ǻȵк
ҶﺬЦǰɡ
µҶɫʱ
ҶĿԶƣԶǶˣһˡ
лɵ⻹ְŵĸҲˡ
Զƴżʿжǽ帣ɽ
ûҲûҶ⡣
ܿ죬帣⣬Ҷʱͷ˸к䲻Ȱ
Ҷ΢ЦɨһԵĸʿһŮİǴӱġ
ºһˣ˿ѾС
ƷɵҶ߰ɡ
ҶЪᡣ
ƴͬ帣һзӿ֣˲˾ˡ
Сдڳʩע⡣
վҶԣڷҶԣͨ˵Ϊ帣帣ĸмһþ𣿡
Ҷطܹأʱûס
ڣƿСУ¶һ˿΢Ц
֮ͬ˶ڹΨվǣְСнеߡ
ɰ벻ȥ氡
СеСɮľ
Ц⻰ҿɲţҪǶһģ㵽˳ﻹľҾӮ԰ͻˣҾ͸Ҹʦ𣿡
С̧ͷƣͷգСɮûʲôҡ
ЦǾ˵ˣԺһȥ
Сеȥʦ˵һ
Ҷ￴һĻɵҸͽܣ
ֻ²ô򵥡
һᣬºµ뿪帣֮ǣСеɽȥˡ
Ҷһֱվǣóɷɺɻ
Ҷ㵽ʲô
Ҷûлͷһ˵һ仰
ѱ
½಻ʲô˼
ҶЦԺǾ֪ˣ߰ɣǻȥ
صӳǣҶȥһŵ˵Ǳ߽һЩˣƻ帣һСУϲ
ƷɺСȻɰҲ˼˰ɡ
вСʣƴȥҪԭ򡣡
Ʒü˵ôǸƵģͲ˵ֱ׵𣿡
ҶЩ˵һ͹ˣȥɣҳȥһˡ
Сʵȥİ
Ҷȥ£Ͼͻ
Ʒɻ׷ʣȴ¡
£ŮʱҪ̫ˡ
Ҷ߳𸮣ûþϵ˺ڷ˧
ʹүģ
ڷ˧
Ҷи
ڷ˧ŽɣҶһᣬѼ͹ˡ
Ҷż͹˽Ƭ̣ᵽ帣顣
͹Ҷķ¶˳˼ʵȷ
ҶЦӳ涼ǽҲУ𣿡
͹룬Ҷļ޵㻹һףҼˡ
ͱ˼͹ڷ˧ǰʵҿʱܸˣʲô鰡
ҶЦҸ˵¥һ½Ů
ڷ˧ȥɣ㵱С
ҶֽеûаһֱΪ롣
ڷ˧Ҷվס
ҶЦֲŮҶ㲻Ȥ
ЦУҶﳤȥ߲ӭһˣסҶȥ·

Ҷһתܣ㣬һӾͶ㵽˺ڷ˧
ڷ˧ЩɻʵҶСײˣ
һʮ˳˺ڷ˧ǰ⵶Ҳûڷ˧һۡ
ܡ
Ҷһѽڷ˧Ƴһʧˡ
ڷ˧ȻǰԵСӣҡ
˻־ͰѺڷ˧ȷɣֱײǽϣ඼ˡ
ڷ˧Ҫŭվס
˻ͷźڷ˧ֱӴ̴üģʱҽԵ
ԶҶ
ʦ
ڷ˧üѿشʶæٻ档
˿ǰСӣһҿң߲ˡ
⻰˵꣬һаɷ֮˲֣ɫ䣬գ۾ʧ
һ̣ڷ˧屻һУԶеҶҲȥ˳⡣
΢һڷ˧Ҷзɳһͷֳһץ˱㱻˳
Ҷźڷ˧ϸ˵
ͷǺڷ˧ʦ棬˱ץ󣬾¶ԭΣͷ­һһ£Ȼǰһγֹ˫ͷɽ
Цͷ֣ôˣ
ɽĿź棬ʵ˭
ڷ˧ʦ棬ԴĹҴңˡ
ɽߵɱңǸ̫ˡ
ַתɽӱϳһǱޣʮڹͷɣͷųֲĲ
΢䣬Ц顣
ޣ벻־ˡ
ɽޣ㼴ǲǿߣҪɱҲô׵ġ
˵ҪɱҾˡ
ɽѰ֮ŵġ
ʵ
ɽ֮½йأȻҪŪ
ֻҪ㲻ӳˣҾͲ¡
ɽһ㶣ʵԵ棿
Ц˵ʱм٣
ɽǾһΪ
ޣɽת뿪˭Ҷȴס
ȥѰ֮ţ
ɽĿҶߵСӵӲСɱ㣿
Ҷʼ磬νĵɱңѰ֮Ҳûʲô鷳ΪҪôɣ
Ц˵ĺڷ˧һʧˡ
ɽߵϴοңΪһˣ
Ҷﷴϴûп㰡ǵع֮ȷʵΪ磬Ͳֻ֪ǺƼǰ鿴Լո˵󣬽ȥ˱ⲻܹҰ


588 Ƴ
ɽŭɫΪҳԴһԴ𣿡
ҶЦŤͷһܵͻȻʵ֪֮ġ
ɽһ㶣ɵĿ
㻹ƭң
Ҷִ򲻹㣬ƭֻӳھٰƴʮǳصĳˡʱͶ𣿡
ɽЦԱʵġ˵ɣ֮ģ
Ҷ帣ɽ帣֪֮ġ
ɽŭСӣ𣿡
ҶﷴҪѣҲôԣ𣿡
ɽĬƬ̣ߵҹһΣһ㻹ƭңһұضšԴ
ҶЦҵ֮ţǲӦúúøлҰ
ɽСӵ󰡣Ȼǰּۻۡ
ҶղҲˣҹϵãǲĸ֣ɶ
ɽףٻİϷҼˣû¿ɡ
ҶЦһʧˡ
ƻʱ֣帣ɽǱߴ죬帣й⻪ʢ˾ս䶯ӳǣֵĹע
ϹǸЦСӹڰȻȥˡ
ҶЦĿǰҵƶȷģйŹ֣ɽõѡˡ
ʮλѾȥˣɽᱻ뿪帣ĵϸͻ˹עˡ
СţǱ߿ҲᷢһЩ仯
˵˶ڿ֣帣ɽǱȷʵ֡
ɽ帣˳ͻ֮չ˼ս˭ȴûֵˡ
ʮλϵʱɽѾǰһˡ
ʱ帣һϺг̹֮ǰɽսòײŰɽʱܡ
ӳŰɣĿԼ׽һ˿Ϣ
ӳ˲Сĺ䶯ΪɽѾ뿪ķչѰζ
ƳϣУںС죬ѯһЩ
֪𣿡
Сеʦ˵Ƿҵ޹֮а֡
µʺܺѧ𷨿죬ѧͨҲ졣ԸţΪʦ
СеҪһ£ǷŵӣⲻȾ
Цûֺ⣿¶Ƕģ쳾ĥ£쳾֮⣿
С˼ƺƷζⷬ
ʱ򣬺˽ʦ֣帣ǱѾûˣǸ˫ͷ䲻ʱȥ¡
ЦڿԷˡ
С¶΢Цת˲١
Ц߰ɣҴȥ档
Сиźˡ
ƿŽ£ʵʦж
µʱ˵һҪ跨СһǸţȥպسɴ󻼣ǵΰϡ
԰޴Сһ£ͻȻʵԵ˵ܶϺж㶮
СеСɮСֻ֪һˡ
޾ģһ㣬Һʦ֣Ƶǰ;ô
ɵ̫¡
޵ûϵͼ˵˵Ŀˡ
źޣСɮ𷨲ֻһҸ档ԵԵ佭ߡ
ɻʲô˼
СЦԣʼζҲͲˡ
ͬҹڳУ͹Ŵ£ĽվһӰ㱨ŵ
СϲΪͽ
͹ЦµǴֳɵĺͽܡȥųϢ˵СǷҴ˵е޹֮ųưа֣߸Ե˭ܵõ˭ܺ鸣졣
ʵȥ𣿡
͹ñȥ
Ӣ
һҹйСе޹֮ӳǣһҹ֮ͻˣȫǽ֪
ܶʼעţйСе顣
ҶϢʱڳ緹¶Ц⣬ϣ˵Ľ֡
ЩæвʿǰͶˣøϵԱѸ࣬龳磬ҲһЩڤʿ
ȡﾡõķʽǰͶʿֵ֮࣬ãŲ͸ͬ飬лȡ档
Ƿƴսˣܶѡֶץ׼Ҷȴڸϣһ
ʮϣƽӳٴηʿϵй㳡ڴսĿĻ
糽ʱѡȫʮλһӳסսߵĹ
ԤѡʸЩƣֻʤ֮վߣ̭֮վұߣ̭֮ѡһλֽս
սֽһսʧܣǾֱʧȥʸ
ڶս߻ʤ˵˻һսʸ񣬵ȻҲѡȨ
ӱһεսжսͻж˱̭
˱֮󣬾ǰ׼ˡ
ǿڤؾѡ֣ĸս߽ĳڤĳжʮλսߣǾǶʮĳ
ڤأʮڤʮ˳ڤʮĳǿվľ
һأʮ߳ٶأʮһأʮ˳ʮܼƼһһʮ˳
ڤܹһپʮһһʮһԤư˸̨ʱܱꡣ
ע֣Ϊսѡֿ϶һİգӮǺܺò£ȫš
һ̨˿ڤؾؾѡ֣ΪǼҲʮ
ѡָռһ̨ѡ֮Ϳʼǩ׼һʱˡ
ҶЩģΪսûѡҲ˵һսϳֻԹۡ
ҶﲻϳڳĶעҲСС֣˴š
սܾʣֱʱһЩǿǿܵѡ֣Ǵչֵʱˡ
ﾢһϢʵָ˾Ų㣬Ȼûдﵽ۷״̬Ҳɻʤһվ̨ϡ
ºһˣ̭еʤֵս
һҲܾʣºϾûﾢôȻߣɶҲǿ˫սǧУºܣԵı
ҵıҪؾѡ֣Ǹ߾ǳֱѣ̨ƣ˷Χ֮˶ˡ
ӮעʮַȫֻֱּҶﶼȾˡ
һ죬絽ϡ
Ҷϸһ£սһ룬󲿷ֵսʧܸգսʤ֮ˣֻĲ㲻
ս֮ܺ󣬴󲿷ֶѡȨֻвʣսӮ٣˥


589 ¼
ڶ죬ս̭࣬ʣµѡڲϼ١
ƻʱ֣ܼһʮһ˱̭
һʣٶʮһˣпڤٰʮˣپʮˡ
ս룬еڶֵıֱһʤ֮˽һ֣ʧ֮˲̭
һֻأֻ֮󣬱Ӧ٣ٶȻ졣
ڿʼǩսеڶֵı
ųһ£ٶλѡվĸߵ͸Էֿͬ
УڤؾѡһһʮˣǵҪһ֮ˣս
ڶֵıѡֵˮƽԱָǿʵ֮˶Ѿ̭֣ʣµĶʵ
Ҷһγ鵽ĶǸвͻ֣ܶ˾޵
ǿǿ飬Ҷڲ²⣬Ҷһս˭˭ӮĶע᲻ȫš
Ҷһۣ˴жײ˻𻨣ڴ
˶ԣڴһսӮʤĴһǲҪġ
ǰҶﾢһս䶯ӳǡ
ҶｫһսҲĿһս
Ҷǿǿ⣬ѡ֣ʱûϱȽԵ
ɢ֮ѡǸԻȥϢ׼ı
һЩ̭֮£ѡ뿪ӳǵ١
ڣҶҶйյı
Ǹǿȭţֻһеɣһ˫ȭװԵ֪֮ľϸ
ϹҶ֮սжʤ㣿
Ҷ߲ʤеġ
ɵһսҹƺܶעῪŶľ֣Ǿע򡣡
лЦֻҪӮǿĶ֣ǶҲкôġ
ҶŴ˵Цͬһʱ䣬ȴ鷳ҲˣҪС
ԭܼ򵥣СǷ޹֮а֣˭ܵõ˭ܺ鸣졣
⴫ſܿһ㣬ȴӳһЩϣŷչ̫죬СҲΪһؼ
ȻϽСнŽʱյĵλ˺֮ȥ֮
ҰǺȥ
һ仰սͱˡ
˿Ʋ࣬ҹɫȴŲڻ
ƴڼ䣬ӳȫǽϣִߵѲӣȴֹܲɱ
ֻ֮һӣҪЩг֮ǸòչͻϮֻΪСС
ȫϷⲻ˷˼սӿʼ˰ʱĸֲŸϵ
ȻϳҲҶི֮Ӽ͹ھ̨֣ͬϼЩطǱȽϳԿġ
٣ǾڿŵЦ
һ˵£һʱڴ־ͻϵһȴȺ˰ʱ
СûбߣȴʧˣвٶǿڤʿмλپǿҲˡ
һ᳹׵飬뽭ӷġ
˻˵ĺܶɻ᲻˭֪أ
ЩգӲƴ֮Ĺϵö񻯣˭պ͹ϣ
ҶϢԵúƽ֮еģֻŸտʼˡ
СҶԣһҸģСַϣ
ʲô
Ҷḧ㷢룬ܾҪˡ
СɵΪʲôǲԤеʲô
ҶӳǵԤиΪӣһûͷкܶ黹ûŪ塣
СɵǾͲҪȥ룬Լ̫ѹ
ҹСɺòײҵﵽҶ﷿ɲϣҶһµӡ
ҶЦЦСѹ£˵ĴɫԸѡ
ʮһ磬˵˱ƺƵϵ˳й㳡עĶ
һΣڤؾؾΪѡ٣Թһ̨ҶڵĿڤؾıƵ˶̨Ҷĳ˳ھźţӦٽʱͻ
ʱʽʼ
ÿ̨ıܾʣһЩѡֵıҶﶼĿ࿴
̨ϣﾢıֺۣнףöֽڽڰˣѪˣܿܡ
˵峡ʱʮעѾʮĿ
ҶһսһעֱӽģһΡ
Ÿעƣ࿪עϾҶıֶܳɫ˭˭Ӯý
֯עȫҶӮͶʽھŸעֱ򣬱һλҪ
ֻ࣬һξһΣǮʽԿǧٱֹ
һ̨ϣ˿̼͹ֽų֮ӵĹ⻷˵Ŀ⡣
ڹĹս͸żֺ⡣
ҹűϮʧСĪϵ
˿ֽ̣ӵϢڼ䣬ȻȥС÷
£¡ơ޶μӱȻǿ˷нȫȴҲֹķ
ڼ䣬ͻϮţһǺУνǳϣˡ
Ȼϸһ룬һУΪ˵ľڱϣ˶ȫصչⳡĿı˭ֻȥŵأ
ܿ죬͹ʤֵ˽ϳ
ǰһΣºܵ͵һÿ˲٣ҪΪĶֿɾ͵ùˡ
Ҷ쵽˽µı仯Ťͷų⣬лõűϮϢǷһĨ΢Ц
С¼ѾˣҶ͹Ĺֻͣ²ȫȻ֪
Ǳɱ̨֮ѡǶȫ֡
ºܿͻʤˣֱӽִˣչֳʵȫǺ䶯оԱȼ͹ǿ١
ٽʱ̨ıֵҶˡ
ǿǿ˹ע˶ڸߺҶ֣ΪǼʹ
ڲ²⣬һε˭ʤ
ȵ̨ʮȥЩĬԣһ£òƽûҶֿΡ
վܳĬĬɨһ۳⻶֮ˣһεļչֳ
ҶԺ̨ɫϿεòչԵø貣·ԡʥ⣬˶ˡ
ҶϹ΢Цеȴ͸ż˵Ȼ۾һܰ˵ˡ
ܣҶų֮˻һЦǸҴ˸кļС
ϹЦСӿʼΪԼˡ
һǿ߱Ҫ߱ģ˵ԵķɣŻԸΪΪѪ


590 ƾ
Ҷڲս߰
ҶĿ⣬ƽĿɫҲѸٱ
Ҷ𾴣Ϊ֣Щǿɾġ
롣
ͬʱڣߣڻתȦѰҶԷ
ϵϵ
˿̣˶ȫעڶԷϣԼ߶Ⱦ裬ں״̬
ҶЦЦͻȻˣ¶һΪϵǸ˶һĻᣬֽ֡
һͻȻСˡ
Ķ̾ռԾ忴ȥǱһ㣬һȭȭͷϺâ֣һɫ̫գ
á
Ҷ˲һȭӭϣȭͷϵӰǺɫ̫ײһ顣
䣡
һ죬˲˵
Ҷʮɣ˺һɡ
⣬ڸߺ֣ȭͷϵĺɫâ϶ʱ¶˾֮ɫ
Ϲ㿴ûУȭ
ϹɫˣǴ˵еĺʯȭȭ
Ҷұ۷飬֮йɻ֮УǱȭˡ
ȭ
ƽˣɡ
һĹɫֱֱûйĻУȫһʮĿ񱩴򷨡
һ㶼ţӵоԵģ־㣬ΪԼǿģһ˫ȭͷܳư¡
ҶתʩչȭչӲӲĽ
˵ȭҶ޵Уĺʯȭмǿĸʴܹƻпֲƻ
ֱִ˵ǿ񱩼ңó֮Ѫڡ
̨ϣȭ£ÿһȭȭĽ涼գĹⲨն˺Ƭԭ
ҶԺ˰ȭҶ˫۵䶼ȫ飬˳ɣѪ
ӹƽĽǶ϶ԣ˫ص㡣
Ҷȭһĺʯȭͷĺʯȭжصĸʴܹ˾Ҷôǿʣ˫۵ľҲѾգоġ
ˣҶ˾룬˫ʱͣ£ڿǽ
Ҷһ֮鲼ȫ˫۱յľһˮ֮ڿɢֻ֮Уָԭ
ҲȫƳǹɿ񱩵ƻĽ֯ڣٲĵԪ
ɡ
һֵҶˣȭȴ֮֮ǰ֮
ɫ΢䣬бһͻբһȭɫȭڰлûһͷڻֱ˺գײҶȭͷ
ҵıըգڻлΪƬĻХȴصݡ
ͻɽӸ£ȭͷ˲һźɫ̫ͷųĲ
һ̣ҶȻŭ޽
ֻӳض飬ޱڵĳ·صϹź磬֮鲼ȫ
һ̣֮ѪڣܵХ죬սĿ񱩡
貣˻죡
ȭͷϵĺ̫תڱͷų֮Ҫݻ졣
Ҷʮɫһ򣬶ȫڣƺڰٵħŸҪưԡ
˫ڰײ޽Ϻ죬ָ͵˼޵Ķײ
¡¡ıըϣն֯ĹâûˣĹⲨ۳һ򣬽Ҷֽȥʱǵ
̨ھҵҡΣԶ˷֣ʱڲ˵ɢ˵ߵΧ֮ˡ
⣬ڴд˷Ҷֱ˷У̨ıȻʧɫ
¡
ͻȻһǿɢľ㽫̨űսеµ
һ˽Ҷﱻ󷭣غҡΣʮѪɽģǱˡ
㣬ֱӱɳȥڵϹʮȦͣˡ
һ̣ļֹͣˣҶ̨ϵˣгעڴ뵣ǡ
ֿ̨ǹӿ˳̨ϵľһ
ͷңɫ԰ף¶ѪȾˡ
Ҷվֱ壬ް
ֳ˵һսҶռϷ磬޽ѹ˺ƣӦòǺܴ󣬱Ͼ˵ľͨ൱Ŀ
޽Ȼ
һ½ǣоȫɢˡ
ҶĺҲܿ£ʴǿ
̹ȻƾһУһӮ㣬ҪǿֶΣСˡ
·ԻԶ󷨣ʼ֮ǰģ˲ˡ
Ҷϣ㲻ʧ
Ҷڹ󣬴ϣȫʼͷš
ɣǰ£ϣչֶΣȻΪĽ׼
Ĳн֮࣬ǰУкɫķ˸һɫĹâͷų۳һɫ̫
Щ̫ܿ񱩣ͷųɫĹâ˴ȥǺɫ硣
Ҷ˫΢УĿӿֳһֲԤУһֿΣС
Ҷͣ½Ųعۿڸ鷢ӵĻᣬҲӲչֳҶš
ڴҶ޴Ը֧֡
ĲԽԽ죬ԽԽǿ
˿ʱ磬ϵչâʢ̨֮ȴһֹĺâɢһʮָӵ󷨣ΪģĽŲƶ
ڲƣͷųֲնʼ̮ʼѣγһյش
Ҷɫ䣬ȼˡ
⣬ܶ
Ҷһս϶ˡ
ÿµҶе£ҶζҪˡ
ӳʮֹŹ֣͵컻գ
һԣһλеһе㳬󰡡
⣬Ϲϵ󷨣ͻȻҪʩչ͵컻֮ҶҪꡣ
ҶȫϢޣȻվüȴӦ
ҶķӦܹŹ֣Ҳ֪һܲܽӵ¡
ƷɵҶһӮġ
СɵİɣҶһӮġ
ǰο֮ԣʵСҲǼˡ
̨ϣһ˼ޣͨ˸ڵĹâаʮһź̫ÿһŶɫ磬ϣȥǺڰеߣȼźɫĻ档
˫磬ҶϣбһͻȻӳֱͷ̫
⣬ʮһź̫ڸתȭͷϣֱͨأ䵽ϵ֮ϡ


591 ͵컻
Ҷɫأ˫гһߣ˲ֳɫĹâ硣
ҶصǾ켫ˣתޣǱĹҡ
һȭ죬ɫȭͨأȻըޱȵϡ
һȭɫȭպ󣬾ȻأΪһϡ
ǹǺɫģɺڱס
ϣԭһͱ
ô£̫ˣô
ԽԽˣɺڱףѵǴ˵е͵컻գ
͵컻գСֲ̫ˣҶ䶨ˡ
֮һƾ˫ҶӲ¡ֻǣƽ𣿡
ʲôƽģ˼ֱ£ûн֮Ǵͨ㶮ͨ
̨ϣԡʥ⣬ɺתףתǿȵ˼ޣ񱩵˼޵ǿ޷ݵĵز
΢ǿֶΣ͵컻գԺ֮֮ضױȵκζֶ޷ġ
һƾžޣ𵱳ﾢнŻҪ£Ҫǿ
ҶȥϵĹҲ֮ƶ֮飬ƬĴڱܲĸʴ
£趯֣ƾĹܴݻһУж֡
˵ĸǿ⣬ȫɵˣҲ̫ǿˣ޷Կ
ȫʿһ̶̨ϵıҲͻȻͣˡ
Ҷ䶨ˡ
΢ѵõ¶һ˿ֻ΢Ц
Щϧһսƽ
ƵȻԹƽı
ɷɳҶҶˡ
˼ԣҶһսһӮ֮ǰﾢһһӮҲһġ
ųɷɣ죬˵
ëǳųɷɺѻ죬ġ
ɷ㬲ԣһսҶӮˡ
ͬ뷨ĻвˣֻǴҶ˵
ҶŶɡ
һӲ¡
Ҷʵǿͨ
ǵģ͵컻գԺ֮֮ʱ磬֮ǿʢޱȣһǾԽӲµġ
Ҷ̧ͷϣԽԽĹԽԽǿͷų˻ⲨﶼԵֵ
⣬Ӯʿڴ֣кҶ䣬Զ̨ȥҪƤʱ䡣
Щ˵ĸǺѿëǵʹУߺҶʤ˭ȴһƬá
ɵļһ£˵ҶӮˣ㻻һڤؾʿȥѽӵ¡
˵䲻һƷûУ
ڶ˵˺ΣҶ̨Ҳ⵽
ܣҶһɼ֮˲ɢ˲СӰ졣
ܶ˶ֹͣáɻĿҶо
ҶջĿ⣬ȻǿͨǾһзʤɡ
Щ⣬ʵҪԣ
⻰ʳ˵£ҶﻹҳԣҪˣ
͵컻ǿвͻڳϣǷտǼߵġ
ҶѵõĻᣬܲúһ¡
ãҿʲôֶΣνӵһС
ȫĿҶϣҶڲ룬ֲһҶҪβܽӵ£
ܶ˾ãҶȫһͽӲ¡
ܵȫĿ⣬ҶͻȻʼǣ֮նڱըһεֱ
ɢײĹֱӾͱ˺ˣ޷в
ܶ˿⣬֮ԱǣҶˣͲĶ֡
üҪοһأ
˼⣬ҶҶﶼΪϤ޽񱩶Ե֮ǰѹƲܾǴĿǰһֻӦǰ״
˰Ե֮޽Ҷ仨к쵶Ҳ֮ʺֳ棬ʣ¾ֻзҶˣһ
ȫʿйעҲھĵȴйڴ
Ҷһȭ죬ƾȻ֮ǰһģһܶ˶ɵˣҶڻģ
ܿ죬Ҿͷ˲һ
Ҷһȭǲ۲۵޽ӰϣƲ㣬ըԣȴ̺֮ȭͷ֮ϡ
Ҷһȭ죬𽥰Уһڷһ׵ڻۣںХ
ַƱ仯գ۾˵Ŀ⣬Ҷרעӣܶ˶˾С
ʲôǰûҶùа
ΪӳǵʿҶμӷƴʼһֱڣܶ˶֤ĳɳȴδ˼һУǰϹҲ֪
ϵĺڻۣǸԽԽԽԽǿͷųʿ־壬ֲԤס
֮Уһ˸ԽԽǿһ׳֣ԶҡΣ𶯾ŵذ˻ġ
⡭⡭׽𣿡
ӳĳҲȻɫ䣬Ϊʿ٣׽پٵһ֣ǳҲǿ¡
ͬһХŤƹһ㣬ֱӴ֮зɳҶ

ܶ˶˾УƷɡСɡŵ˼ޣ̲סУɡҲ
Ǵִƹһ㣬Ի˵Ҷſڤؾ磬ؾǿ߶Ӳӡ
һ׽һ˿
ǰҶﾹȻأſ˫ۣӭĵžһͺըҶϣ̵ĵܣͺһ㣬һȦһȦĲϡ
¡¡һ죬ըҶϣȴû˵˶Ŵˡ
Ҷ˫ָ߾٣Ŀԣ˫ۻͷһֱӹͨأƶ˵׳һ
һ̣Ҷȫԡ֮⣬ټӾ
̨ھ𶯣Ҫܲ壬֮Ҷ֮ؼǿ˫ĸѰͱըˡ
ƵҶ￴ȥͨأûһе졣
ëǷӦз˼žĳ棬ֵĻС
һ̣Ҷǿʢ˼£Ϊ֮Ȼý¶Ϊֻ֮š
޾ˣһţ־ŭ벻ҶﾹȻο£ǿʢ޷ĳ̶ȡ
ڷ˧ڴУ͹ҶǿѾպɳؽ¡


592 ֮ŭ
ϹˣȫݣһķС
ΨƽϹ΢Ц
ɷɾ̾һֱͲ˰
ҶǼˣ֪ʩչʲôͨΪӸе
Ҷնƣͷ׳ԻǶ£һ
ֹâ֮Ҫ񱩣ڱ飬ãǿֱҪˡ
ɫͻȻһϵѾ˺͵컻յһ˼ޡ
ɣһ¡
貵չϣ絶㻮ƺڰҶȥ
úã
Ҷ˿ãԸٶȳȥ谵£˲ײһը
һ̨̣ѿˣֱǿ˺飬ɢĹⲨȫƵʮλһ֣գЧֹƻ˵Ĵ
̨ϣչڿٸʴ˴ڣĦײһδαըƬȼգڸʱѷ챻򿪣Щ֮Ч˶˺
ֱը⣬֮ͷǧΣۻӣʴǿʢĹâû۾
һ̣ϵĺʧˣ׳ҲˣΨǳϵĻ֮Ľ
䣡
һ죬̨֮Ͽŭˣ𲻶ĹУһӰԻ
һʼ̫ǿҸ˭
Ƭ̺ŹƮɢҲ˵ģ
ҶҶ
˵ĸڴУվŵӰҶ˶ˡ
ھҶ⣬ǣڲסĲ˸ʾԪڿʧܵش
һ̫񱩣˫˭ҲûãֹɵĺأûѾˡ
Ҷɫ԰ף֮ϻȫ߿Ѫɫ԰׼ˡ
̳Уż緢̵죬ΧҶԡ
̨⣬Ѻ۱鲼Զ޸˵ŸղһĿ¡
ȫĿҶϣϢ΢Ƭ̾ͿʼתǿϣһЩ޷֮֮ӿȥ
Ҫⲻ٣ˣȫֶѣ˶첻ڲϵġ
ҶﳯȥķγһΧ£ӿڣȴĲʷӦѪ쭡
˵̫أ鲻ֻܲ
Ҷָâһһҩϡ
ҩһۣĬĬķ£ĿҶʵһнʲô֣
֮ŭ
ҶûŭʨľͨҶ⻹ǵһʩչ֮ǿԼһ
Ȼ͵컻ҲǿȻҲƵҶʩչУ֮ŭ¶
ɬ֮ŭһֱΪƾ͵컻ս޲ʤ벻ȴϡ
ҶﵭȻʧܲŻнʵҲá
⣬ըˡ
ϹϲСӣȻͨ˵еֱ̫֮ˡ
Ц˻˷ܵصĹǶ֪ͨݴ֮ʮأ֮ŭҲȥ֮󣬾޵¡
ƷɡСɱһֺֽУ˵زˡ
ɡлɡ½ࡢҶǵ˶ЦỨ
ȭŵĸЩʧǱΪӮˣ˭վȻҶ֮ŭ£˭Ҳ޷Ԥϵġ
ӳҶһˡ
ÿһαҶﶼҴϲǿԽǿ˫ʵǱʣ𺳡
Ҷת볡Ϊأͬʦֵܽȥˡ
֮󣬱۷׷ף̨ѡרӦ֡
Ҷһ˵òᣬһ̫֮֮ͣŭķ̫ǿҶʩչΪ˻ͣҲܵ˺ܴ˺
Ҷı󣬽±ϻţǱ߻ڼս
ƻûϳʱ߲ˡ
͹ŽȥıӰǷһĨ΢ЦҲʱ볡
磬һ̨ıˣʤãʧǻһ̭
ƻʱ֣ؾʮᣬ˫˫ʤ֮ǿڤؾıᣬıΪ϶࣬컹ü
Ҷͷ֮ŭĸҲֵע⣬Һ뵽֮ǿݵĸ
˽ƸͶԪңһӾͱڣɰѺ˵غϲ£졣
ʧòעʧأȻҲһֹӮʿһЩȱԻǿ
Ҷظؾһε˱ҪأҪĵ
ŵĶǱߵ͵ϮѽδСʧ٣ǧڤʿȥ
ϵٲһڵİοýҧгݡ
ϣʿǰˣҪ룬лһһӴʱá
ĿǰѾ죬ÿ춼ʿ룬ֻ˶ٶѡ
ڶ죬
Ҷ￴ȥȻָûץˣΪ̭׼
죬帣һɽͻϮ
ΪƴĹϵʮλ޷ֻһЩָȥ
˸̨ͬʱб絽ڽ˵ڶֵб
վ̭ϣҶŬ
ֱ˵˼䣬˱ȥ
ϣʿ帣㲻˫ͷָϮһСекιŹ֣
УɢһϢ˵帣веĺöһʱȫǺ䶯͸ϵ帣ȥ
ƳϣڣҶ׼ڣȴͻȻӵϢ˵
ҶЩ⣬æӭӡ
һΣһˣû֮ˡ
Ҷ븮ڣϸһЦָĲһսӦû⡣
⻹Ҫл顣
Ҷ֮Щֵ𾴣Щȴɶ
һε뵽˺ܶණϣպʱд裬һʵ
ҶЦʱӭֻҪ㲻
һ֮ˣǺҶȴĵúͶ
߰ɣȥԷ
Ҷ׼˷ʢľƲˡ
ҿ飬ʵ޲ڣЩ˼
˽¶Ҷ˲Խύ
ħˣͨܺ׿һ˵ƶǷǡ
һεʮǷƴҶǿУһﾢһԶҶԸύˡ
ҶڸתһȦĵúܸˣ꣬ǲʶ
Ҷﷵشʵ帣Ǳôˣ


593 
Ϲûл˵ȥ˺ܶˣܴܲ˻˵
Ҷȥǵˮؿߵ

ҶӦһһ뿪
帣Ҷ￴ǧʿСΧˮйͨ
ﴫľзصɱ
Ҷ΢΢üķǿȻ֮
˵ţͻȻһ촫ܲޱըǾȴ꣬Դڵֻľ㡣
Ƿ꣬ĺж򵥰
Ҷﻷܣʿ˫ֱͷʹ
ԶһĹ֣Ȼ½ɽ
Ҷһɽʵô
ɽҶСӣǲǳĿңйŹ֣вħ飬ζ޹ˡ
ҶЦҪǿ㣬ֺα㣿
ɽߵҪΪһ㣬Դšˡ˵ɣʲôҰ
Ҷ㲻ҪҰ㣬ʿϢ˵帣бѾԻֵֵܳסȻ֮Щ֣֮񲻾׾ٵĴݻ帣ʱ
ɽСӹͦడ
ҶЦֻƣ帣ﵽײʲô
ɽһ帣ȥŭХ죬һӾƽеķ֮ôѹ
Ҷıòڰеѵǳ尡
⻰һһЩļ֮ǰֺ󣬳帣ȥ
ſڵϺһֱӳϰգɽɱһ
һгſڣ˫ֺʮӿ֣γһӲӵķŷ֣ʿ
ҼӰѾô˻һвɡ
Ҷɿ£ʿǰͺ̣ǺȻȴҲֵסˮĳһˡ
ڣһƳ帣ȥֱӰɣУŰӷգ˷ķһԻʿɡ
ڤʿȫ˿
پǿ߷չ˹
ҶںڰĶоһĪΣ
ʿûҪڣȴһֱûҵõĻᡣ
УʮپĸΧУβסǡ
һʿۼ⣬׼һһڣ˭ȴҽһֱͦͦĵüĴѿһѪۡ
Ż˲ˣһɻĿڣ㲻α
Ҷóһ˿ߣղʿͻȻУӦйϵ
Ӱ˸ԽԽʿ⣬ʿһȥ
˳ɣҲв˻ӦǿӲڡ
ɲǼ䣬ʮʿ˷ӿ帣УҹɫһɢʮҽһӲӵķӡڰ
ʥأݶ¡
ͳϣ͸ĳ塣
װŪӲס
ʿͬ飬ŭңֱӳ˽ȥ
˼״׷׸ϣַֹЩӡȥ
ʮλһ񹥣СС帣˲仯Ϊҽһâ𣬾Ȼֱӳǡ
׷
ʿۼ⣬һʱ׷ȥ
Уɽ״Ϻвܣһʱ䳯ץȥҪץ
ҶȻ׷ȥ·˰Ϲ
СӹƻһͰ帣ˡ
ҶղŶȥˣԳ
ϹٺЦȻȥȥˡ
ϺŭһɽȥһգƵɽæܡ
ҶϹܿӳ⣬ǰ¾ȥ
ٶȺܿ죬ڰвת䷽λХһͳ嵽˽ϡ
ʱ޷İ¾ͻȻԻͷųһĲžһͰ˻ȥ
Ҷ￴ϸ¾˵أѵ޷ɽԭ򣿡
ܶʿ׷ȴڽ渽ͻҳ壬ҪԽÿһζ¾֮ء
ɽŰ¾֮ţ
Ϻг嵽ŪߣһѱסӲȥɱ¾裬ӲĽϺеɡ
ת򣬳ȥӳתһȦĸ룬ܵһֹ֮Ƿɲȥ
ϹֽеԹԣô£˲Ӱ죬Ψȥ
ҶйŹ֡
ɽŰ¾ȥδͱ˳ȥ
ʿ帣ĸѾȫء
ֳһƬңҶȴһ
¾Ȼᷢҡ
Ҷ򣬶е϶ǴӰ¾ڴںĳЩˡ
Ϲûһֱᣬɿ֮סˡ
һδεʧΣͷȥѸٶ˺ҹ
ʿ׷ȥĸȫأΨɽŰ¾һŭӡ
ҶϹһɫ˷ͷжϹȥ׷Ҷɽ
֮ţ
ɽҶһۣûĵһȷʮа˾žط
Ҷʵ֮ţͨ
ɽ֮ſͨܶطбȻһͨ½
ҶҪνȥأ
ɽ֮йŹ֣Ǳ˷ӡһ㣬ҷ֮аš
ҶĬƬ̣ʵкδ㣿
ɽС飬ʲô㣬ƾʲô㣿
ҶЦ㿴һңڶרңΪңҵ֮ţ˵ʲô˵ĸǣӦúúøмҡ
ɽߵݣСӻ㲻ķϣҲƽϡҾͻȥš
Ҷ޵Ӣ
ɽƨСҲûġ
һţɽʧӰ
ҶſȴһƹϢԼ
Ҷ׹һӾ͵˽УպñܿһƹϢ
һ̣ҶڽϣֻжһģӰǻް˫͸ɱ
ҶЩ⣬˭Լǿҵɱ
ӰһٶȿľˣҶ죬գ۾ʧ˴֮Уû˿Ϣ
ܵÿ졣
Ӱ˵꣬ģӰͻȻ˰
Сӣ㻹͵ϮҰӲСϧ̫͡
Өļ˲飬¶һӰͷŰҶճץȥ
ҶһûһˮȴץҶ塣
˭ΪҪɱң
Ҷʱʱ֣ڽƶ̽Ѱ˵ĵϸ
֮ү㣬Ҷ
ͻȻ׹˫뽭ˮ֮УĴ󽭱ͻȻֹҶ˽ˮ


594 赶ɱ
ֱ仯Ҷϣ־ŭͬʱҲ˵ĵϸپǿߡ
ѣ
۵ĽͻȻϸƣ̺ſֲĻ֮Ҫڽˮ֮еҶַͨʽֱ˺顣
Ҷܵ˿µ˺࣬Ҫһ֮¡
ӽⶳ֮ҶѸԶݣȴδӹ˵
ҶӲġ
ģ壬ֱӴԽգҶǰסȥ·
ҶһûиƶԶȥ
УΪܴʵ㱿Ҫ뿪ӳԽԶֻԽ졣
˽׷ᣬƺӳǸ֣¾˳ˡ
ҶȻƣ˫һǰһ̼ͺ
ˣСӣɡ
Ҷɱңֻڡ
һתҶһΪȥ
Сǰϡ
˴һץеӰȺ飬Ҷڰֱȥ
עˣҹ㽫ҵ
ҶˣŭʵǺˣõ𣿡
Ҷﲻ˭ֻܴ󵨲²⡣
֮ǰﾢҶشÿ϶Ҷ֮ǣ˰лɱҶҲǺ顣
رҶʩչ֮ŭǱǾˣһɳʱɱͲס
ù˭ֻҪ֪ҹڡ
ҶЦǿδء
ҶﻹδȫҲգ۵¡
ӲûУھ
˺ԸָսҪץҶʬ޴档
ȻʱһĮͻȻ𣬰һ˻ģӰѪҹȼգзı顣
ؼʱ̣ɽ֣һѽҶȷɣΣ
ɶҪɱ㡣
÷ֱӳɽȥ

ɽĮҶȻɶûݺ顣
˫ҹɫ¼ҽ棬ѣɽӱɫ
գɽʵƣ帣޹һ
֮ǰ˰¾޷Ҷǰ֮˳
Ϊһλɽӵ۷徳ĿֲսȻʵɽʮо;쵽˲ԾŤ롣
㶼֪ҹ˱ʣҶﲻͻֵ㣬㻹ߵ𣿡
ɽʱգһ·ŭҽ˻ϵ
ûˣɣһ̡
ɽ͸ź⣬ҹն˲֮ݻأ¡һը˵ʬ壬
Ҷһ᲻ú
֮ʣ˷䣬лںޱȡ
֪Ͳ׷ɱҶҲ˾ء
ɽɱ˺һЩ
ҶЦл
ɽСӹô࣬Ų𣿡
Ҷʵ˴ˣֻۣʵ֮ˣΪ˸õĻţŻ᲻ֶΡ
ɽߵᣬй
Ҷﲻÿɷʵأ
ɽõ˭֪ȥˣ
ҶӦֻ֪㲻ʺǣӦΪӳڡ
ɽʵˣ˵
Ҷ帣еһСУҾ֮һĳϵĿǰţܶҪᣬΪ޹֮صúܽСмκˡ
ɽС赶ɱˣȥ
Ҷѷ͵Ϣʵɲǣŵĵˣ֣ȥҲһֵˡ
ɽϢǷʵԻģɡ
ҶٺһЦתԶȥ
ɽҶԶȥӰСӵҲмֵʶ
ϲˣ
һŮɽһԴġ
ǰСΨһҽӽң˵֮ˡҪˣ´˵˶Ҳˣ
һ壬Ѱ˸ҿͶ־η֮ġ
Ҷ޾ɽԣ˼һֽڸеįµ
֮䣬ͨȱ٣ɽ죬ӳûԸĹ¶УȻҲС
Ҷﷵӳǣһ·϶Ѱ˼˭ڰҪɱԼ
δȴͻȻ֣ҶԼʩչ֮ŭбȻϵ
켵ӢţοǷ֮ˣ
Ҷ̫ˣѾ˵ע⣬Ϊ˱ĿǱڵвҪǧټƵĽ
Ҷ˼֮뵽ԭ򣬿Ҳûѡ
͵컻ֲ̫֮ŭ޷ȡʤ
Ҷص𸮣ôˣ
Ҷｫ֮ǰϮ֮¸еĲ²ƶҲ˵
̾ǳ飬ԽǳɫԽ˶ʼɡһ⣬ȥ˰ɡ
ʮߺ磬̭ʼˣѡǶƴһУȡĻᡣ
վ̨ϣȻܸҶʵĿá
ǳһʱ䣬ȡʤһ֤Լļֵ
絽һıһֱ˸̨ͬʱУ̭һʮˡ
սҿҪպĻᡣ
˵䣬̭ʹᡣ
Ҷһ춼ڹڵϮҶ֮˵ݣʱûκϢ
Ŀǰ䲻Сһ¶д˵йأֻҳ⿪еյס
ϢƵ˷˼⣬ԽԽʼעСڼ
ҪĴǵȻ֪ڱƲأ
Сȷʵó϶ϣСУͱⲻˣ޽⡣
ʮ˺糽ʱսʼڤپһһʮˣԤһھɡ
սյ̭ҪһЩעҲ顣
ıΪ̫ɫսȡʤ˺ʸ
ƻʱ֣˸̨ı½ᣬڶֱ˽ܹ̭һʮλѡ֣Ŀǰʣһʮһˡ
Уڤؾˣڤĳʮˣڤؾʮˣڤؾʮˣڤؾʮˡ
һؾʮˣٶؾʮһˣؾʮˣؾʮˡ
٣һЩǵıͻ仯
ûʤѡǫ̈̄һҫЩ˽μһֵıжȴһֱ˳ڴ
Ϣգֵı¸³һУϣʱܹõĳɼ
ֱѡ̭ķ֮ʣµȫǽ֮ܳ
Խ󣬱ԽʣԽ٣Խ٣ѵʱҲԽ٣עĻҲԽˡ


595 ħ
ϢնԴҶԶǺ£ɶ˵ȴͷʹ顣
ºܴ֪СӳǸڿǣҪҪȰСͳǣҸطȵʮǷƴٰӻǡ
һҪСеͬ⣬˭СоȻӦ
Ǻ޳棬Ȱ˵Соǲ뿪ӳǣҪ帣ٿǰʦ顣
ýͷΪѣֻʱǿ˷
뵽һ⣬еһЩɣѴ뵽ʢóԺúȵд˭ڹˡ
ҲڱУҶŵһмֱͶء
Цûϵһвãֻһա
磬֮ڶ࣬ȴûмСС
Ҷǵһν¥⿴˲ˡ
һЩܵѡҲ룬в׼ţ׳ŵ
˸֮˲࣬ҶƷɡˡ
һʮλǰֻһѣӳδϯɼ͹ȴˡ
⣬õҲˣоͰﾢ£һҶü
º캬Цҡҷˡ
Ҷ棬⣬Ľѡ
ҶЦҪĽĻ߻пλ
ºһ㶣գ۾ͻָƽЦҶͲԵ˳Դף
Ҷﷴʵ㲻ɴС
ºҪβȥ
ҶҺۣûָо
ʱ򣬺޹кˣҶʱ¶һ˿Ц⡣
Ҫ˶࣬ǾԼչԼ
ҶﺬЦæģпкǡ
޶Ƭ̣кȥˡ
һЩˣȥӦȥˡ
վҶԣƷĿܣҶ˵ḽĹº졣
ȺУҶ͹һɫ˿Ᵽһľ롣
翪ϯʱ̽˼䣬ᵽ⼸ձ͵Ϯ顣
ܶ˷׷ױ˷ŭ֮飬м档
ϯϣᵽСУϣôҼһ޹֮ʲôӣҲϿ۽硣
¼ƴǣ˶˻ȥֻưСд
λѾΪʦϯӣպҶա
һֱⷬӶ˵а˼ò˶е졣
ŵˣոͽܣ²̫ðɡ
ǣǡͽܾŵĵӣԵǷεǺгŵּΥ
µллҵĹģСνӢ۲ʳףҲӰպС
˵Ҳù磬ƵСϡ
˵ŵ޹֮԰а֣Ҳ֪벻档
д˵޹֮аħ֮ʮУ֪Сжаܷ֮һϵóأ
СеСɮǷǣƶǵ
⻰һʱ̾
С߻۸治޹֮
˵СʦпȥǸ棬òð
ϲ棬Ҵ帣òð
ҸС㣬ȥɡ
£ƭȫӽµĴڡ
Ҷ￴úЦЩҲֱ̫ˡ
ԸȽֱʣֱӾͰСиˡ
ʿҪ׷ȥȴ¡
λĪȳԷ
ʲôóԵģ˶ǳСжֻǲֵ̫֡
ҶƷɡ뿪ţص𸮡
վڴ˺һõϢ
ǰһΣľǿǳ໪ŵɽ֮֮ĴѰңѾҵӳˡ
üôģ
ɵҹƳ໪ֶΣܹӦľķλǾ㣬Ͼǵɽ֮
ðƷʱ£¸Ҷ
ô
Ҷ˵˱˵ģٴһЩ˵ȥˡҪǽľغãó໪ҵϰѰϹлһ¶Բߡ
һţʱʹŰϹˡ
뿪𸮵һңľͲǡ
ҶľϸӦһ˵⣬ת͸ܹ̽Ӧ΢Ĳ
ķӡһϢй
ҶУ໪Ŷǻأ㽫ľûţһ¡
ϹȡӣľУȻغҡ
Ҷվ⣬ϸ̽һܹӦľϢ˵ֻá
ҪȰѩڡ
Ҷһ°ɡ
߶ϵѩľУǹϢͱˡ
Ҷ̽࣬Ҳûκη֣ŷ
ҶԸϹľĲϢռ帣ɽǲϢ帣Ƭ
ϹЦСԽԽˡ
ҶԸȥһ໪һ˶ٸ֣ǵĶ
ϣɴϢ໪һʮˣپǿߣм㳲ļơ
Ŀǰӳǵ˵໪˲ʲôҶȴǷͻ
¾ɽһֱڸûҲֲǰţֻѰ˼ν¾
Ϊ۷徳ǿߣɽʵӳһϸߵͣͬеٮٮߣ˺ַܶ¾üǽȥ
ҹɫɽܷģ׼ȥ֮ʣһ˿ͻȻľ
ħʲôˣ
ҹɫ£İһ˿ڹڿתһΣݱһˡ
벻ﾹȻ½ĸ֣һᡣ
ӰԽԽһͷɫĳһſӣȥЩƲ۾
ɽǰԵóªޱȣϷһ£΢΢̣ȴаȡ
Ǻڰ½ģ
ɽ˫΢Уڴǰ֮ˣ̽Ⲩÿÿᱻһɹأ޷һ˽˵ĵϸ
㿴ҵͷӦ֪ˡ
¿ʮԸδɽ
Ϸ죬ħˣʲô˲ġ
ɽ˴˵ȻԺڰ½ħһ塣
¿еڰ½ħ˿ɼ
ɽߵ½壬㲻ɣٱ
¿аЦԭԴļһѹô԰ɼǺˡ
ɽôǶ
¿каЦڰ½ģֻǼһҲۣпҰܸ㡣
ɽߵèҿɿۣ㲻ںڰ½ţ


596 Ե
ЦҵĿģ֮ŰǰҲȥǿ֮ˡ
ɽ΢ŭ죬бȥơ
ЦҲŸȥʱⲻȤ
ɽһӳǣߵȥǣ
ʵأ
ӰӰգ۾ʧҹɫ¡
ɽüħҲˣӳǹȻйŹ֡
Ҷڻ԰Сߴߴ˵ŻϹ΢Ц
һԣʱͻȻ֡
Ҷ￴һۣС诣ȥ顣
΢΢ףҶ͸ˡ
ôˣ
Ҷ￴صѯʡ
ڰ½ˡ
Ҷһ㶣׷ʵ˵ħֳӳǣ
ͷڸղţҸӦˡ
Ҷ˼Ƭ̣οû£ħҲûϵǰѾ½ĸֳ֣һħҲ㲻ɶ
Щ䣬ĵ룬ʱҵûȥˣҲ֪Ǳôˡ
ҶпˣҾȥһˡ
￴ҶЩӡ
ڳҪҪȥһ
ҶУȥơ
ڳعҶ￴˺ǵϷͷɫһ۾Ƴ볣˲ͬӺаȵʣеħЩڸҶ˾ħ֡
ǿҶһۿʱ򣬾͸ӦҶĴڡ
֣ϵϢȻиУ⻹ҵһھ
ҶǵаЦ͸żֹأȴ˷ѽ⡣
ҶףǸӦԼϵһħԲžС
˭Ϊγӳǣ
Ҳĵ
أʲô
ҽҶΪ˵ع֮£
Ҷ˼ת⽫عϡ
ŵعڷʵ֪
ҶɵȥһΡ
ʱȤЦ涼ʲô
ҶﵹҲ򵥽˵عе
ҶĽͻȻʵ֪ľϵʬ˭𣿡
Ҷ̹Ȼֻ֪ܲ²Ǻڰ½ĸ֡
ħһӣžޣΪܳΪһħʣ˭ȴ
Ҷﾪȵǳģ
ЦǣҴȥһҪҪһȥ
ЦЦıҶ￴͸ЦҾͲȥˣ˵ġ
ЦǵСôŲ񰡡
Цصҹɫ£գ۾ʧˡ
Ҷվǣɫ𽥱侲
û뿪ڵȴ˭һȾʱſ
ĲȻҡ
ɫЩ԰ףѪδɡ
ҶҾǺ棬ֲҽط
ʵʲô
ҶعΪλӳǣݣڰ½ħ־ܵͷصҲӦ˼䰡
΢䣬޵뵱ִ֮йءλ꾪žޣȻ⵽˳ͷ֮ȴ飬ѵص˾ݣԻٷʵأϣгһӹһ١
˵֤ʵ˴ǰ˵Ĳ²⡣
񶼻ûʱδԶûˣ
Ҷ￴źʵ
ô˵أ˶ѽʵϣͿպˡ
ʱʿ߿˺ע⡣
߰ɣǳġ
Ҷڻԣһ߳ſ⣬һ졣
Ҷݵ˶ص˶кƫһҲ£
ҶЦ˿򣬻ȱٻҺԩ޳𣬳ǷӣҪΪأ
طҷӣֱӾͰ˺룬νƶʹȻϧܶ˿
Ҷʵڰ½ųħħ嶼ǻ𣿡
Цһ⻰֪δ۵úܰԵģȾƣ죬ͻǺˣҽһƣһ٣ͻǶˣƶһ䰡
Ҷüжƶҵһ֮䣬Ӧһ֮Ŷ԰
ΪΪһ֮䣬ҸӡǺǻһ֮䡣ܶʱҾǺˣ㿴Ҳ˳ۣвҲǻ𣿡
ҶҲǣ̲סЦˡ
ҺͿˣƶһֱ仯ͬҹһ㡣
ҶļЦԲǾ̫һ㣬ҪҪҴħ
ҶЦ죬ҿɲ챻׷ɱ
ףСӵӴء˵˵ӳǵɣЩֵùע¼
Ҷ룬ᵽ˳帣˵С
˳ĬҶЩ档
ôˣ
˽йŹ֣һħԴڡ
Ҷɵ˻
Ϊħںܶ£ħħǷ𡣡
Ҷ⣬ˮǵĵؿҲܸע
ɵ񰡣ҵȥ
ҶȰǵطΣգǰһκ涼˶ӣ档Уӳڽзƴʱȥᱻ˷֡
ҶҶڡ
Ұ
ͻȻеϲСˣȻһЩ飬Ķҵⲻǿ
ҶЦʲôⰡ
ÿɷ񣬵ȻôϲķϣҾ͸һЩйؾݷƴɡһεľݷƴͬΪħϳһλԭ򡣡
Ҷذӣħ˼䣿
Ծȣʵô֪
ҶЦȥǵطǡɣɡ
ݸ־һԤԤʾžݽдѣԾݶ֮󣬱һεľݷƴ¡
Ҷʵʲô£
ķƴһ㶼һһݵľٰ죬һȴͬΪľѡ˲šǾѧԺٰͬ죬ͬʱֵõ˹ֵ֧ġ
ҶЩ𾪣ѧԺٰͬ죬е㳬Ԥư
˵Щʤѡ֣н֣ܳ
֪һεľݷƴֽ֮ܳ˽ϣѧԺǿԿѡġ
Ҷɻʲô˼
ⶼ֪㹻ܳʱѧԺĸֿˣͻǰԺֻһѧԺˣôֻѡ񡣵һǸѧԺڶֻᡣмѧԺͬʱˣͿԼѡһϲѧԺһԲͬġ
ҶЩϲʵ𣿡
ݵѧԺֻձݵĵӣżݵĵӣҲޣΪѧԺ֮еطԱʩҶùͬء


597 ծ
Ҷ˷ܵãѡ㡣
Ц˵أΪ磬ҪѧԺúúüӰѾ
Ҷʵ֪ЩĿǰи֪ЩϢġ
ЩľѰȻ֪ħ˺ڰ½ǿһ壬ʲôǲ֪أ
Ҷֱ治⻰٣Ҳ׷
İ¾ʱ𣿡
ˣˡ
Ҷɽˣǰ¾֮𣿡
Ƕȷʵ֮ţܶ˶֪Ǳӡġ
Ҷʵ˭ӡģ
ӦǾʥԺĸַӡģպлѧԺȻͻ֪ˡ
Ҷסˣ¾֮ţѾˣΪʲôǾʥԺӡģ
᲻֪ӳ᲻֪飿
ⲻܰ
ΪʲôҪѧԺ󣬲Ż֪˵㰡
ٺЦҽѾ˵˺ܶˣ´лٽɡ
ƨɡ
ˣҸˣϵħƵúܺãͲ˵ʲô𣿡
Ҷɫ䣬ѿڵ㡭㡭֪
ЦҾ߳һأҪ֪йˡΪҶĺøİ֮ƵϢԲŻᱶС
Ҷڨڨ´˵ɡ
Ҳ⣬תذɣС·ܳ
ҶֹҲҴ١
ˣȻҶǾ仰дĴЦ
СһҶǧˣ˵٣
ҶﾪˣȥͶʮ꣬аȣ˭ǧˣֱ󰡡
ǰҶص𸮣ﻹڻ԰
Ҷ̸ľʵĻмֿţ
ħһ԰ڸգŻ˵ϧûд˵Ŀġ
Ҷʣҹὲ
޷ĳֲ̫Ӱ졣
糽ʱºŰݷãؼǰֺһЩ顣
ҶıԽԽɫؼѾ˵Ǳĺˡ
Ӵ˫̸һ磬
⣬ټ˲ʿעҲ˽Ѱҡ
磬пãҶϡ
лߵҶԣǳ໪ŵĸ֡
Ҷһʵˣ
лɵˣҪҪһ¡
Ҷ룬ȻܲǾͼɡ
ڽӴ໪ŵλ֣ҶæλҼҶ
ͬʱͷҶк
λؿ
Ҷ￴ˣһŮͶѾСˡ
ܵλǳ໪ŵǰҡСѩ񷼡
пȥʮͷȣѩʮˣݾѣˡ
ҶﺬЦλһǿƴģ
ѩ񷼵ˣǰɽ֮Ƕ෽׷֪ǶѾתƵӳǣ׷鿴ţϣܰæѰңһҵűлæ
ҶȻԭˣҶ޵֮ˣܰæĵطһᾡæֻӳ˿ڶ࣬ңеĸоɡ
ѩ񷼵ŵľӳУһὫҵġ
ѩǰǿ⣬ֻһ仰֪
ѩ񷼵뽲
໪žӳԶҲжţʵǿľǵɽ֮ӳǣҵˣǾӳǵıǰȻ뿪𣿡
ҵǶҲ뽫ľҵ
ҶʵΪʲôҪҵһ໪Ŵѣ񲻡
е֪ľڳ໪ŶԣֵߣһϹŷӡǵľѹͻͷġ
ҶȻľѹӡ
ѩ񷼵໪Ȼʵǿʷܳ飬֣ǧټƲŽǲӡľѹĹؼ֮ôŽΪɽ֮ӲҶֺľǷӡܿͻᱻ忪ʱ򲻽֣ܻ֮Σ
Ҷһɫеʮ⡣
ȻľҪǱһȫæѰҡ
ҶֻȰοǣԺ֤ⷬǷʵ
ʱ󣬺ˣصҶԡ
𣿡
ȥ顣
Ҷɨһ֮ǰĵطðϹɨһ¡
һ㶣ܿˣ˫˫߳˴
һᣬϹˣ໪Ÿ;߹ĵطϸɨһ㣬һ˿Ϣؿ֮ѻɵͷϡ
϶ܴȻһ֣дͻǵĵ
Ϲһ֮Ҷԡ
ҶľܱлҪҪпϸһ£ǲʲô©ĵط
˽ңѩȡľϿʲô쳣ϹҲûпʲôԾĵط
Ҷһ񣬵ұ֮ϵӦһ쳣
ڲйŹ֡
Ϲп
Ҷп֮󣬲Ӱ칹ؾɡ
Ϲģаɡ
Ҷｫľ԰п澹ȻһöںڵԲңһŷ֣һһͼ
Ϲһַӡ໪ŵĸֲû˵ѡ
Ȼû˵ѣǾ취⻹ǣʡ鷳
Ҷ½Ϲȥ죬Ӧþʹᣬʲô⡣
Ȼƻʱ֣һϢҶУһ
໪һʮˣʱ־Ȼ˲ͷɱˡ
ʲô˸ɵģ
Ҷϵѯ
Ŀǰյ֮ȺԤףͻȻϮʲô
лɵ˶ǿڤӣЩӦòʲôҪ
ҶʵϹûУ
ҡͷûлѾûȥȥˡ
͸ŹŹ֣໪ԶӦòʲôңµӱɱ
ҶڴһϹ뻨ɾ˫˫ˡ
б䣬໪ŵѰľĹ˵еõһȴ˰пˣ
ǰϹյõϢһλ໪ŵ֮ڣϧҲˡ
Ҷʵ鶼ˣ
ϹûУһֱѰһᣬ˭ͷ⡭
˵ţͻȻһ죬ǿ𵴲
иڽ棬һǳ໪š
Ҷ͸˲䲶׽һ򵥰һ£ҶɡϹһȥ鿴


598 
ӳУ߰˸໪ŵĸӭսһȺˣƵһֱӴܡ
Ҷϵʱ໪Ѿ˹룬ڷֿоѩ񷼡ҡС
ȥߣ
Ҵ𣬻ѪԡĹâʼƴɱ
ǶǾǲ˭Ҳȥ
жʮˣ֮˴һߣҹɫ¿ȥɭ
ѩŭЦɱ£ҪǶ롣
໪ŵѾɱۣ֮һȥŭķͬھ뷨
ʶ̧٣ɱ
ŭһɱʱøӲˡ
໪ŵڷһҶע⡣
ѩȫǸ꣬һδҪȥ˸˻
ɫأؾ綼岻ȥ໪һֻҪȫû
ɵ˲ٹս֮˰
ϹٺЦĻӦûһġ
Ҷ߳໪ŽǶҲӹһ١
Ľսܼңһʱ䣬໪žֻʣˣйҵʮ⣬Ѿ쵽;ƿݵľˡ
໪
ͻȻһѩ񷼶˱˫ץס꣬ƴⴳ
ҹɫ£һǿӹϷƻعⷵգͷųֲĻ֮߸һûˡ
ҵıըû˺˵ĲҽУΪۣһΪͬһȱڣһ˿ϣ
Ȼ޳ѩƴҲûдȥͲôһ㰡
˵һΣǻȫ
͸ź⣬ҹжƮѩ
дʦãߣƴˡ
ѩз⣬ʦֲҪ
пɬһ⣬շתѰңⶼ߰ɡ
еƶȻȫѪҺӿʩչͬھĽʼͷŻ
һУȥɡ
һӣһĵ滮ʱգ˲еͷϡ
һ̣ܣз˲ʵ˻Ȼըһˡ
ʦ֣
ѩ˻𣬺޲óȥȴ¡
һ໪ŸʱҲɱˣھֻʣһߣдʦ
ӵпڤؾʵЩپڵĵˣû˿֮
ȥɡ
һӵϣƬ֮شѩ񷼣ɳȥ
Сӣֵ·ˡ
һ˳ԣ־һƣϣǾ޻ġ
꿴бɳȥѩ񷼣£еʦһҪͽܡ
ѩһͻȻеס֣ҰǶǾˡ
ԣͻȻջ֣Ͱ굯ѩߡ
ʦ
ѩɫɣοޣʦ⡣
ͽ£ѩȡһ֧𣬺ȥ
ǼһХ˹ϡ
㽻ǾͲˣǺοء
ѩŭǶҹ
ܶʿǼ𣬶ʲô⡣
ĳ֪ʲôá
໪ϽȻͬ죬
Ȼʵˣ˿Ҳʣʮˡ
ڳǧʿپ磬һӵϵĻɱˡ
뵽⣬ܶ˶Ķ˳֣룬úʮա
Ҷ￴ѩͽܣЩӣ໪ӳΪľ˵ⶼˣҲ۽һ˽ʣ˴
һͷ־֪𣿡
ϹǺڱѹֳ໪ҲϽ棬һǰа֮ɷԶãڿ⻷´дó
ʱһȺ˱սˣѾɽ֮ڣپǿչΧɱᣬ˼ش
ҶҺͰϹȥƣȥѩ񷼴ˡ
˵⻰ҶϹʧˡ
ɽУڷǹȴĪʧˣͬǺڱҲˡ
һܹҪЩˡ
ϹΪЩ˸еֵҶȴЦҲ׽Щ˾ܰǹ˾
ϹЦСϷˡ
ҶЦðϹһƫĺˣһֱ
ҹɫ£ҵɱپǿ߷ƴɱɽ֮ƿҶҡͷ̾
˵ڲϼ٣ʱһ룬ʣڹӲдƴ
ڣ֡
Ҷһ£Ϲͳȥˣǡסһĺˡ
˫սУϹԾƵʵشˣ˵ǹ˭ȥˣ
ƿڴƴͻȻһĲҽУſ־ĵ˵˵š
˲˵һ룬ͻȻˡ
Ϲŭ͵Ϯҹ
һϹĳ׷ȥһ·Уգ۾ʧˡ
ǰЩɵţѵǹǽҵĸ֣Ŷȥˣ
ǰǼپŵӦòм١ڹѾҲˣȥơ
ʿת򣬳ӳǷȥ
ԶһɽͷϣϹһ֣ӭҶֽеǷˣΪЩ˻׽ˣ˭Ԥкݶˡ
ҶﵭȻֻǸָһҲȥմ֡ԽµĴǣ뵽İ취
ԭղҶϹһϷǰ˵ǷʵҶģ˵ģڳȥ
˵ݣҶʵҲ֪ǶЩҪܸӣǾˡ
һ㣬Ϲǲ֪ģֱǾ仰ڣȻףҶлҪһн赶ɱ˿޷찡
ҹӳĲƽ˿̵˵ɧš
գиһлߣò˳֡
ҹҶ͸һţûаѽ¸
ϣѩ˵ļأˡ
ͽɣҶ£лȣҲ˵ˡ
˵ĳѩ񷼸м㣬˵ؾ˻ָ״á
Ҷʱѯһ£ǻ£ûҶȻ
еر֮ǰʦƴ㣬ӦԵʰɣ
ȵʦ˵Ǵʣʺϳ໪ţҪҡһҲһֱҪͲʦ鷳ʦҲá
ҶﰲοҲҪҪܶ࣬Żɳ
ȵ꼶£ȴǿˡ


599 
ҶֻǾˣú˯һûˡ
ĻȵļҶϢȥˡ
ϹҶʣôǣ
Ҷ룬Цð죬ѻɽϣȥ帣һܣȻͼǶˡ
Ϲȥ
Ҷԣȥ
߰ϹҶڴϣѰ˼һγ໪ŵĳ֣˴ʲôӰ죿
˼УҶ˯ˣһֺڱϡ
Ҷ﷭Цô𣿡
ѩ׼ˣ⡣ϹѾԲҸˣȥ帣ɽһȦĻɣʦͽ𡣡
Ҷںİ£ܿʹ룬˴С
һγһʧ֮ݶ໪ŵ
ѩ񷼺ܼһȥ㲼ˡ
Ҷڸ϶סգߣʱҲͲˡִҪߣҾֻףһ·˳磬ƽҡ
ȵллպһŰлǾȸˡ
໪ŵĸӳֻ꼻һ֣ȴ۽˲鷳
лߺ󣬶Ҷҹʧأλپĸսٿڤʿ÷񣬶١
ҶЦʧ˴š
ЦΪСŪпԣҪⳡ鷳ô׵ġ
ƷɵģǺúñˡ
ѾǳһˣʮǷƴֱӡ
һ緹֮ҴҸй㳡ڴŽյı
Ϲעǳע֪һαܲҶӮ
糽ʱѡȫֵıʽʼˡ
һεıǰһЩ仯ѡǲǳǩ֣ɳָѡõǿԭ
ʱѡ˲ųΪҪһЩֽܳʵ֮չˣܵߵ󣬽ˮƽһ߶ȡ
Щʵƫǽڵѡ֣һؽĺˣƾ汾ᡣ
һ̨ɷڤؾؾѡֱ
Ҷڶֻ̨ܹʮǵ峡
˵вͬǿ䣬עơ
ֱֵעĶ࣬ʡ
̨֮ϣָ֣ǿ֣֮ɱɾʡ
ڤؾ绹ʣĸˣǳ漫𺳣Ҷﶼˡ
⼸ˣ˶Ӧþͻڤؾˡ
ƴʱܳʱҲܹؼ
ҶսûСڤؾѡ֣ΪһαǾпܽڤؾ磬Ҷ̨ͬ
ʱҶϳˣ֮ǰﾢѾɻʤֵ棬˾ȣ־ֱ䣬㱣ʵ̭֮
ҶЩΣԭ㶯ǣ˭ᶼ
ʵҲһսڱȽǵѡ
Ȼ֪򲻹Ҷα˷Ѿðգһֵ̭ϣ
뷨ܶѡֶУʮǷƴʼһ죬Ҿͬĸλѡ֣˶ೡȻʵȡᷴʤ
ıٶȱǰһο˺ܶ࣬ƻʱֻаʱбȫ
ӳ̭ս֮ھɵֵȫ
ҹӳǶڴ˵ƽΨһƽţգҶţ֮ڱƲĿǰ鷳ϡ
ڷ˧û¾ͰܣӳѲ࣬ѾҶúˡ
͡ڡëǡҶǶר˳廹ƽ˳Ҷ֪ԽپͻԽ£һٵĶңʱҪץ
ʯר˲١
ӰΪṩϡ
ڵ˺ܸǸģѰ֧Ųġ
԰ҶŰƷɡСɡС诵ģӹúС
ӽֱһֵıҶ趯֣ܽһˡ
СЦúƷɵĹϵĺܺãͳһսߣżֻС诽սߡ
Ů֮УСҶһ㣬СŮ߱вݾŮ˶ʵľˡ
˽ģ԰ƷɡСɡǿҵľųС
ЩҶﶼ֪ȴ˵ɶֻ˽¶ӹذ
֪Ҫж֣һ֮ڤؾֻʣˣٱȥֻѡһˡ
ҶЦʵһʲô
ƷɵһȻᡣһγһֱжЩ²͸
УƷɡСɻ࣬С诣ﶼٷԣǡ
ϵϢأҶ֪ԾɸеһĪѹָС
ǶԴɢ壬ҶãЩ£ɶȴǿĸš
ҶŴãǸԻط
ҶתһȦȴɽӰ١
ˮ⣬Ҷһվڵؿ߲ԶЩأܿؿеĴ¾һӰھԶĵطһʯˣߴ䣬ȴƺС
Ҷ︴һЦ̾Ϣˡ
ڶ磬ƴУ̭ܹʮೡͽˡ
սȽпͷܶʤ٣Ϊܶս̭оѾˣء
һ̨ϵѡ˺ܶࡣ
ڤؾ绹ʣˣռؾʮˣڤؾʮˣڤؾʮˣڤؾʮˡ
һؾʮˣٶؾʮһˣؾˣؾˡ
ʣһʮˣпڤʮˣپʮˣ̭һʮˡ
лʤѡֶվ̨ϣȫʿĿһעӳ֪İš
ֵıʣµѡֶΪĿǰЩƫ࣬Խı֮Ϊһѡֱ̭
ӳⷬȫǺ䶯˶ΪʮǷƴ˾Ӧýʣ±ǰ۶һƴˣ˭뻹Ҫе
巽£ڤؾֻʣˣٱˡڤؾʮˣʮˡڤؾʮˣڤؾʮˣڤؾʮˡһؾʮˣٶؾʮˣؾˣؾ粻ٱˡ
ĵЧڲ϶һʿ˵ȽϲпᣬΪҪһֱ̭ʸߡ


600 
Ҷһ£ճĵջʣһˣĿǰһʮнʮ˱̭дԼ֮һ
Ǻܲпķٵ˲ѡֵ룬ֹʮǷƴԵһƴ
ӳڱ³ʮУϣץʱ䡣
ųʮʱ䣬λѡֿԺúŬʮλҲҪúƶĹ򣬾ƽ
ʣѡ־ͽȥμһǧǷƴҫ
ܽһлμһݷƴΪµ
ʱ䣬ôţ
ظ֮󣬴ҿҶ˽Ĵ㡣
Ҷڿ⣬Ŀȴϡ
ʱȥһ˺ڰ½ü𣿡
ɵִܲ٣еͻزˡ
ͨصĳʱմ󣬵رȽңرǺڰ½޷֤ʱأʱ̫ˡ
ȥڰ½ȥĥɽǵطҶѾȥΣڲܽ£ȥƺѾûж˼
ȿһ£⼸ץرǹ͡ڡëǡŴˡ
򵥸ҷһ˱ȥ
ҶڴŽʣĺǱߣչΣ
ʯ¾绹ǳ츳ڿǼΪ硣
ҶʵչΣ
ʯº֮ܳҲؾ磬þڤ硣
Ҷʵٳ֮
Уö˲ãѾʹӰˣϻɵ֮ʯڶﵽؾ硣
ҶЦҪץºǱôˣ
ǱⲻԸԸ⡣ƸˣοЧչ׳󣬲ĵ⡣
ҶⷽҪģպȫ㣬һҪϣʮ֮ʮǷƴҾҪʼڤؾ硣⼸ǵðͨѪǵרŪá
ǼҲû취ǱߣĵϢܻǷϮҪһεı֮ж
ҶӦòưոݣĸʲô磿
ݴһλڵϹŶƽմӲѾܶû˼Ҳ֪ǻǺ˸ǡ
ҶüּĴڣһ˿ǲӳΪ磬ôʲôˮƽ
Ӧ۷徳硣
Ҷл𣿡
ɵֻºѣ֮ϣʮǳأЩپڣ۷徳磬ֻмǲ磬ǵĳǾݵ
˵ǣҶ뵽ˮԵӣԺԼһЩģļ䣬ʼռǲ塣
ʱӳϿͻȻһĲҽУһ㾪ȫǡ
Ҷһ˰УֻԶһӰһ׹ڵء
һ̣ҽм𣬾ħӳǱϿƶֱ߶
ӳѸ֮λǱҽо֮ˡ
Ҷɫ䣬ѿڵˡ
ɫúÿ죬ȥ
Ѹٷ𸮣ǿ
ʮλѾ֪ô£ϱ׷Ҫ½ˡ
ӳϿգĿⱻ
һɽҲǸ¶֮顣
ˣѵһ֣ȴȻɱˡ
ӳߣһҪˣ˭׷˸˾ʧ
Ҷڸй͸鲼ܱߵĽֵȴȫʧȥ˵Ϣ
ҳȥƣ˼ǿ䱸š
Сĵ㡣
Ҷһ⣬壬Զһʬ塣
ʮλڸѰҶߵʬԲ鿴ȫ飬ǻҲΪĩ⵽˿ֲĹȫȫϣѪⶼ飬ֻǱƤĤŶѡ
˵츳ͨѹն˵ֲޱȣͬм˿ƥС
ȥˣ⸽ʧ
λоΣԸݵչϸѰȴջ
һᣬڷ˧֣ӳʦ˵˶㵽ȥˡ
ӳɫ΢䣬Դҵ߾裬ɲ⣬ĪҪܣһḺ׷¡
Ҷ˺ڷ˧֮ԣðһͷ˻᲻ǳųµģ
ӦúأһҶ׷˵ʱʧĵطڳ
˾һξ룬Ҳ˵̫Զ
˵ʵǱ£ܵǱߣÿ
ִʬ壬һٶˣ״ȫһ£вٶپǿߣúܶ˶е𾪡
ߣκ˺ۣǻȴȫ顣
һҹӳǾ꣬ǿ˷ͷһӰ
ҶĽֵϣۿ͸鲼ܣ϶ȷ˿ϸ
ϸС΢Ʈ𣬶ҶȴûκεĽŲ
תһֽǣҶͻȻֹͣǰǰҹɫһʵӰҶȥЩϤ
Ӱǰһ΢ɼĹâҹɫž
ҶﻺǰУϤӰԣһϣħĺ
ǰ⣬͸ҹɫ£һλߵС֣ˡ
סҶվԼĿˣΪˣ
΢΢죬һֹҹɫһ㣬ԶתΪҶ
ұ˴˱˴ˡ
ɵ֪Ǹڣ
ΪξͲ֪Ϊֻħ˲֪ܣ
Ҷ˵ʲôڣ
һܹϣܾԶ˵ӳڡǳزӳǣˮǣŸ֡
Ҷһ뵽˳µĶ
ǳµ
˿Ҷһۣȴͷ۾
֪
ҶҼһΣ֪ǲҪҵڳĵص£кǿӡҽȥ
ˣʵȥ
˵ȥҿ϶Ϊ޷Ŀǰ˭Ҳȥ
ʵȻȥŪȫǽ֪Ǻԭ򣿡
˷ʵأ
üƬ̣ͻȻָԪ
޵ĿǰԪˣս½лָĻҪܳʱգòȡᡣ
ɫ䣬ѿڵĺ᣿
˵壬׵һУҽ졣
󾪺壡ǲ𣿡
쵭ĮʷܻڸǺܶʵ˵ֻһ档


601 Ϣ
һȻһ𽥻ָƽ
ѹܴԨгȻһˡ
ҶҹֻΪ˻ָԪô򵥣
ϵˮǺرҪ뿪ؼڶϣڱ𴦡
ʵ
ΪʲôҪ㣿
аЦ˵ЩҪϢ͸¶ȥ֣֮һЩ飬㿪
ܴѾ˵ĺˣʣµǾԼȥ°ɡ
һûʧ
аЦ¶ǰδе֮ɫץҶֳһ̾˳⡣
˵𣿡
Ҷҡͷû˵
һƺţˣ֮һЩȺֹ壬ǺܾԶǰ顣
ҶҲе𣿡
Уֻǵĳƺͬѡʮأһʱ޵֮ˣ֮ܳΪۣһͳ֮Ϊ塣
Ҷﾪ޵磬Ǻܿ£ֲܿĴڣ
ഫ䣬һٶ˥ߣе֮ٵǵλ֮ˡȻ˵ҲԣֻѶѡ
Ҷǲ˵λҲȻӵмֲʵ
ɲ⣬Ŀǰʱ̣Ҫָ۷ʵ൱ѵ顣Ȼһɱǹв֮
Ҷü˼ʵĿǰʲôˮƽ
ս൱۷徳磬пǲ۷弫
Ҷﾪôǿ
Ԫ𣬵ǿ֮ɱͲܣҲ̫ǿԺɨˮ
ҶЦߵ죬ָ۷״̬֪ǿᵽ̶ֳȡ
ڰ½е𣿡
Уһֹһ
Ҷ࣬ʵкδ㰡
Цɡ
Ҷ֪϶˵˸˵ڰ½صħ壿
زǿĻħħ塣Ȼÿһ嶼ǿߣֻˮƽˡ
Ҷħ崦ʲôˮƽ
ЦԺлȻ֪ģˣûȥˡ
һ֣ҶͱǿߣصӳС
һҹѰ䣬ȴջ
ڶ죬ȫǶҹ֮£Ҷ֪˵ĸɱˣȴҲټ
ڷ˧һܵҶһϢ
Ϊ˾ˣɼ͹ȥһЭһѾ뿪ˡ
ҶʵһҰ
ڷ˧ҡͷҾͲ̫ˣϾͻϢʱ֪ͨ㡣
Ҷǵõһʱң⼸ҿҪһˣأкδ㣿
ڷ˧ȥĥɽʦѾͬ⣬ȥ
һᣬڷ˧ͻȥˡ
磬ҶȥתһȦʱȴһˡ
ҶѶϻأʱ¶˲֮顣
㣬
չЦһڱĥɽ֮Ҳûм㣬пձӳǿ㡣
Ҷ￴չѾһؾ磬¡ۻ֮߼١
ϲ㲽پ硣
һ˫ҲҶ˳չħһѣӲǻ֪չȻǰԼҶʮָˡ
Ҳ˵ųãĹģպؽǰ;
ҶЦˣ⣬ɵöסա
չЦһƵǰ㣬͵ȥ컹Ҫ¡
ҶǾͳߡ
չЦͷҶĵúͶ
磬Ҷչ˱һڳתơ
벻ӳǽô£ɵüӰѾ
Ҷ˳н飬رҹɱ¼չɫ䡣
ܣҴӻĹŴ½ھݵƽʵϲ̫Ӧ
Ҷʵʵ˵̫ϲݵַʽܾȱټ顣
չķչγָ֣һ٣ɱؽʮֲҡ
תһ磬չԹ뿪ӳǡ
ڷ˧ں𸮣˳Ϣ
͹Ѿ뵽ذҵذϽʦ˵ذҺ˲ʷƾгϹŶ򡣡
ҶһذңһԵĺϹȴɫ䣬Ƕ֪ذҵ
ذϽв벻磿
Ϲץסڷ˧ļ򣬼ѯʣ
ڷ˧ҡͷҸ͸ʦҲû˵ذҵ롣
ذµһҲӲų׷֮
Ҷһֱܰ𣿡
Ϲɲ˵Ҫ˵
ڷ˧Ϣ⣬ᵽһϢ˵ݵŻǰӳǰݻᡣ
Ҷһ㶣ҪӳǣϢ̫ˡ
ᵽţҶ뵽˹һЩ飬뵽Ľ뵽Ҷ㣬һǻ
ôˣʲô񣿡
ڷ˧Ҷһ£ӻоѡ
йˡ
Ϲֽеļٵģ
ֻǵ˰ɣƹ˵ڻĹŴ½ֳ˲顣
ҶȷʵеˣҺúôһ£ЩˣҲҪ¡
ڷ˧Цû⣬ϡ
ߺڷ˧Ҷһڻ԰Щͳ
ƹ鲻ߣÿÿĹŴ½ľ£߾Ҳй֮ͬˡ
Ʒ԰վǰ
һ⣬Ҳȥ棿
ԴС֮󣬰Ʒɱ㲻ôҶҲʱΧߡ
ҶЦЦһѽƷ뻳Լϡ
˵ȥ𣿡
ƷɵֱӸȥһֱ㡣
ҶͷЦ˵ɵ뿪˾ݣȥŽ磬θ棿
Ʒһ㶣ͷҶʵҪȥŽ磿ǿɲȥȥĵط˵ٶҪһ߻ᣬһã
Ҷұؾ֮·ܲ⣬սҪǰ
ƷɿҶı飬ɫһŬȫİߡ
ҶΪʲôϲңܸʲô
ƷҡͷҲЩֻ˳Լ⣬Ҫһ𡣲ϲǰҶˡ
Ҷ̾밮Щ̹ģЩƽ档ܶΪ˰һҲ֪ҸǿɱΪִ̫žͻʱȡ
ƷɸҶӣˮ
ᣬΪȴп
ҶЦΪᣬв档
ƷЦҲ£Ҫðеᡣ
Ҷ˫΢˵ʲô֪ƷɵԸȰ˵ֻԽļᶨ


602 굺
峿վҶ﷿⣬š
ɡ
Ҷ﷭Ŷ룬˴Ŀԣ¶һ˿ɬ
ҶЦҰ·Ūһ¡
΢΢ףߵҶԣ롣
Ҷ˫һ죬Ͱ§뻳ϲģһ
ƶ죬㣬˵СЩʣȥ
Ҷɿһţһ̾ͳС请
С诵֣Сİο
Сڴϣо֮ǰһЩü΢мܵı顣
ҶߵߣסС诵һֻ֣һ߼ڵһʵкθо
С诵ӺͣоִһЩܲ
ҶڵԴ𶯣Ҷ˫˲ϺɫͨȻС֮еһЩ
ǰһΣҶСʱǣǶʮɫһƬ硣
һȴһЩ仯ǻ֮УѾһʵӰڳͣȥ֣ΣһԲΣôأ
ҶｫŮҲһͷˮ²͸еİ
Ŀǰֻ۲죬ҾķĶӦһµĽ׶ΣҪӦһ¡
ĿǰҲֻȿӰҽҪҪ
ҶһǾͺú
߳С请䣬Ҷ˺
ɱˡ
Ҷһ㶣ʵʱ
ʱ֣ڳⲻԶܶѾȥ鿴ˡ
Ҷȥ
Сĵ㣬˶ǿ
ҶѾˣ˳ƫǶһС󣬵˵Ѿǧʷˡ
С滷ˮʿվԶָָ㣬ǰ
Ҷ֣һʿѯԵɡ
㲻֪طʬأǰӳ˺ܶˣȫӵ⣬С˵ʬǶѻɵġƽﵹҲƽû˾סԺ񣬵һӶʮʬ壬Ѫѵ涼Ⱦˣ˻˵ڷ衣
ꣿ
ҶЩȣ̧ͷСȥ˵ڴ裬綼Եವġ
СȥһأҲ˵һСɽɽվŲʿЩڼʬ
Ҷ￴һᣬ׼ϵȥ˭ȥһץסˡ
ҶͷһǰϹץ

ϹطаСأȥΣա
Ҷһ㶣Ȼʲôʱˣ
ϹٺЦСʢҲأһ˲ͬڣܶ˿Щ꣬ȴܿ𣿡
ҶЦװŪҲһס
ʱ򣬺ڷ˧֣Ҷ߷
Ҷ벻Ҫȥƣ
ҶЦðһȥơ
˦Ϲ֣Ҷڷ˧һСϣĸڲʬ塣
ڷ˧ΧǰȥǸһʹ̽˲Ϣ
ǻȫˣѹն֮£˵츳ͨ
ҶʵĶЩʲô˰ǰΪΣ
ڷ˧ȫپǿߣ˭ȴһ㷴֮ûУǿ°
ҶеĲǺ£Ϊʱ֣ѵ֪Ѿذҵĸǰ׷ˣ
һλû
ڷ˧ڣƣǴɫݸͷʦ˵ͷѾ˺ܳˡ
Ҷ￴ȺеذϽӺܸߣȽݣȥʮ꣬ͷЩף΢е˫ȴ絶
ӳվذϽԣ˵ʲô˸Ǹˡ
˳⣬һЩеʿվܣĿɽ
ҶڵһȦͻȻһһ׹ǱҶȶˡ
һ̣Ҷ¶˼ɫߵúСģ¶ʯôһͱһ׹ǣǰײˡ
ܣҶͻȻ꣬ΧܣĳЦǳޱʵҶＴ㲻¹꣬Ҳһս
ڷ˧վҶԣͻȻ˸
ôһ쬵ġ
ҶһҲһԵͻȻߡ

һ̴ٵĲҽͻȻѵϵ˶һ
һʿԵײһʯϣͷѪԽ
ǸʿüѿҶۼһС
ô£
ĸѸٹ鿴˭ѾȥʿͻȻ˫һӾͽһλʿ˫۲Ѫ鶼鰡
໡
ʿⶾ֣Ӧһŷ𣬽ʬ߷ɣˮߡ
ܣô
һʿ嵽ʿߣѯ
ʿʹģȫڲзĲҽС
Сġ
ӳһѣϧѾ̫ˡ
˵ʿͷ­ȻըһԵʿҲըˡ
Ҷվǣ곯˵ȥҪռǵ
Ҫǡ
ӳɫԸɢעⱣ־롣
Ƭ̣˵ʿüѿз˿־ĽһѪüڰ۳һѪɫ˿ֲЦ
ط겻ɢ
ʿﷺ˲ԤС
С⣬ۿʿھѵϵʿ뿪
ȻطаţһʮʿڷɶҪ뿪С˭붼ڰշ˾Уа֮غ岻ȣͷ­ײʯͷϣȻԴĪˡ
򶨡
ӳһһɿֲ鲼죬ȴѹƲסǹа֮
ذϽϵˣǹġ
ӳüСʷƾãиֽ굺ô꣬һֱкιŹ֣˭ȴˡ
鲼ҿҲܸܵ
ڷ˧ֶײˡ
Ҷ侲гڴˣǲµġ
ڷ˧侲ƨ㲻ЩʯͷѪ𣿵涼𶯣оˡ
ڷ˧⻰˵֮˵ĹעϸһȻȥ֮˵ѪҺڿ͸£һа֮ȡˡ
΢𶯣ԽԽǿƣͷš
Ҷ￴ºܶͷ­ûȫѪֲˣȿֺȡʵѪҺ
𶯾ΪЩͷ­ʳѪҺˣʮ򣬿Ҷﵨսĺ
СȻͷ­ѻɵģϧ
Ҷ˶סˣӲֳ첻֪ʲôԵʣΪȻ˾㤵һĻ
ذϽܣϱľȻ
Щ˴౻ƣעӡ
⻰˻֣̿˶ڽ¡
һҪȾǰ
ӳͷأȴ򶨣أҾתһĹϮ


603 Ī
ʿжȫתһ֣˼˸ַԼ
Ȼ絶ȥܹȴ١
Ϲվڰߣŵϵѿڵˡ
һûϹͻص𸮣굺˴ҡ
Ʒһʱ
УҪȥ
СɵҲȥ
ȵվסҶô𣿴ҲҪţϵͽлɣɡһȥ˾ʹڸϡ
Ʒɼе߰ɡ
һ˴ҴҸϵ굺⣬ǶѾ˴ʿ
նչСϣȴоһ˿ů
нˣȥѾнʮˡ
ڣҶСĽ䱸˭Ҳ뿪ȻҶĻš
ҶƽĿɨˣֺʿϺƣԤʾŲ顣
Щ˲ʢֵֺܹƣӳذϽԼһʿ
Ҷƫͷźڷ˧ҲкƣȴһɻҺɫĹ赲
СӿǶ֮ˣѡͽܣȻԭġ
Ҹ취
ҶЦͻȻ֣ǰ˧ˡ
ڷ˧ϲģС۹⡣ٺ١
źڷ˧ǵЦݣҶһȭͷѹ
ʱʿΪп־壬СĵĳӳҪѰӻ
Ȼƶ֮ʱⷢˣһʯͷ˭ȥȴһһͷȶˡ

ԤеʲôʿһһûվȣȻǰԵ˫ֳڵϣ˭ǶѵĹͷȴðʺ̴
ҲҪ
ذϽѣʾ侲Сġ
Ҷ￴һʿڣδ壬ͻȻŸʿȥ
ˡ
Աߵʿŭæַ˫ս
ôǱ˿һ
ܶʿھ⵺ϵ˾Ͷǿڤ磬඼پĸ֣ڼʶ
һҶ˽⣬˵ֻͨܶͨ˹вʿֲ֮̿ĸǣ
аţ٣ӵٸֶ⣬ڳ֮˶ˡ
һ£ʿ˲ʢʢа֮ԽڰаֵĴڡ
˭굺ȴظڤһ㣬֮ⲻˡ
˿̣Ϸʬ䣬ȥ֮˼˾ҧڿа£һɱ
ӳЩգ׼ִݻЩʬ壬˭ȴذϽ¡
Ҫ³çطаţе㳬󡣡
ӳǲӲܺܶţΪĿŴ⣿
ذϽСҴı˹Ȼԭġ
Ҷ￴źڷ˧ʵʦǰ𣿡
ڷ˧ɵ˵ϻ쵰ʱʱ飬ʱһʱɤӺ˶
ҶЦ̯ʦﰡ
ƷɿҶҶע⡣
˸ˣҶõģҲµġ
Сö꣬ǵͷѻɵġ
СɵǵǸǺãǵþ취Ҷ
ҶﲻͬˣҲص
ʱŵĸҲˣһЩƴѡҲѶоﾢӰ
Ϲ˽£ͻȻ֮ررС˹죬ָϹ챦
һģͷ⻰޵̫Σա
Ϲﻪ챦Ψе߾֮˶лᣬڣ
ɵ⻰еע⣬Ժб䣬ϵ鿴ָջ񡣡
ʿʵļٵģ
Ϲ飬顣
˵ⷬеطδ쳣ȴͻ䣬˵бҪˡ
бҲҪдˣ֮˲ϣõЩ˾ͱˡ
ԽԽ࣬ȻѾ˲ˣһЩ֮ԾԾԣҪϵһѡ
µȻ߰ɣȥһƣû챦ܾµ֮ˣҲǹһ
׽µͼ˼Ҫܶ࣬Цðȥ
û˵ʲôϲƵǷĬʱȴҪ޵ĵڸһЩΪ֪뷨
˷ϵ˹עһһʮ˷С
ӳ״˵գҲҪϵ
Īǡ
ϵ֮˴ž˵ţӲǳ
ذϽЩ˻ǲ
ӳЩ˶ҰĲС
Ҷ￴Щϵ֮ˣ˽¡ơ˱ȽעĿ⣬¾ȻҲˡ
֮˴ӳиŸɵĸ֣پӶࡣ
ʮˣ⵺ϻŵİʮˣֶ֪ȥ
ʬսѾӽβЩʬ౻ٻ٣κκۼҲ߸˺ͻȻ֮ˡ
֮޷ϨӳһָӴսһֳ߽ĸټߣѸȥ
Щ˶ǳϸѡģذϽϸ֮ѡһЩд˵ˡ
Щ˳İţͻΧ;Ҳ⣬ֻˣԪˣûڵϣɹ롣
⵺ҲûôհֻҪŬܹȥ
ߵۣУѰ˼ҪҪϵϡ
ϵʿ˳ɹҲܳȰסֱӳȥȴ;գӿ׹䣬ˤ˵ϣһʬ䣬˸ս
ӳеɴ಻ˣЩԼ
ϵ֮ûǴŵĿŽ£ȻѾһЩ쳣
¾վҶﲻԶǵ֮Ͼ¶˾ȣ֮ǰĸоȫһ
аŵĵط˶ʬǣ
ĿʶҶһۣһ
ڷ˧ʲôߣûе㡣
㡣
ҶڹۿϵÿһˣÿһϣֳĽȴȫͬ
Щ˺˵ͷ޷Щ㣬а֮Ϯϳ˥ߣ
ɹ뵺ĿǰֻʮλɣڵϵȴԽԽ࣬ɱĳҲԽԽˡ
ѪȾСԽаȣҶƺʶʲôϧѾ
ӳЩգҲ˲Ծ
֪ˣ͸һֹ
ذϽ⵺ж
ӳɫ䣬ذϽֹԭ
ѵ֪һĻ緢ʿѪܣ


604 ȼѪ
ƣûκëżзۣһصķԻѪͷһڲʳѪҺǳͷëޱȡ
ڷ˧ߵеͰ
ҶȻ̣˭û
Ҷһֱڹ۲죬ڵȴ֪һжŸոտʼ
¸ƵһɫʾЩˣΪ»ҪһЩʿţԺΪ̽·
˶ˣҪԼȥ̽·ǿɲʲô֮١
޼Ƴ֣æȥ
һסֱۣߡ
޲ĿŽ£õĻظֻɱ˶ѡ
Ҷ￴һĻ̲סҡͷ̾ϢдԺ޵ǲϣⳡս̫Ϊϻŵ˻е࣬²־͹ˣ̫Ͱ¡һ˳֣Կġһ룬ͻǰսûŵ˳Ԥơ
⻰һӦǻͷҶ׼ѯʣҶ
ţϸ⣬Ժ֤ʵ֮Ƿʵ
޳һ£ջѡ˲ƵĶ
Ƴֺзִ磬Ժ޶ϤܿͿè壬Щá
޲ԸҶ֮ԣǴĿǰҶĲ²⾹Ȼʵ
ذϽŽ£ӳӲطǳ֮
ӳŵĽ£ŵĵˡ
ذϽȻԭˣȻе㱾¡
սһʱ䣬һ˾ʮʬ壬쳣ɫ
ڷ˧ֽеҵĹԹԣһӾʮˣѾʣ²ʮˡ
Ҷȷһ㣬ʣʮˡ
ս֮󣬳󲿷ټһַԸһ뿪졣
Ҷ￴ЩʢȻ굺аԽԽǿǻǳɹ˳ȥ
ڷ˧ʮһˣ治֪жܻȥ
˵ţͻȻ˾ҡΣ˸վȡ
Ҷڷ˧˫˫Ϊ·ͻȻӦ
ҵﰡʯͷѪ
ڷ˧Уʱʯͷϣ˭ʯͷѿѪ
ܶʿһĻǵѪ֮ڣЩѪմȾ֮ȼˣһɧңúܶ˶˾ҽ֮
Ҷвͬϧ֮˲δ⣬ǰ֮ȴһЩ졣
˵մȾѪĲλϾȼ˻棬һֹڤ棬ʮֵĿ£޷Ϩ
Ҷ֮Ҳײʯͷվ֮ʱȴһȾһ˿Ѫô£
ڷ˧յֺֽУֲͣĴ򣬵޼¡
Ҷǰæ¾Ͱѻ
ºܴżŵأҡβӰƽ⣬Ȼ¡
Ҳû£ذϽԼʿȽϽܿһ١
˲ϵʿ϶ȼŻ棬ʹֺֽУʿֱڵϴѪ󱻻
ϰǹ𲻶ȼƬ̺춼ͻȻҽܳҡ
Ҷźڷ˧εض𣬳ſ֣ǻܿ£Ƭ̾Ͱѷָմˡ
ʿҲƵķ߼ȫ
굺һƬ죬ɸߣһƬ𺣣ڻм˻ֲ
סǧҪҡ
ӳܵİ˵˿̵ʮָӣ͸һ֮顣
ʱȼյĵ˷˼һĻͷɣÿһͷѪܵģȼŻ棬Щʹ࣬Թ֮
ѪܵͷڲƶܿγһԡŻѪԼһɣԼ˳ߣͨƵ֮š
Ѫڷ裬ͷųаɷܸ֮ʴʿˡ
ذϽѪˣж֮ˣпܳΪԵ֮ˡ
⻰оζ͸ջ֮⣬ȥһԡ
µһжѪ֮Уǵ֮ɡ
ʿ״׷׳˽ȥƬĲҽͬʱ
˲㣬ֻܺɵֵסʴѪĸʴȥ֮أ档
ߡ
һץסƺͺ޵С֣һ⣬գ۾ȥ
ذϽͳҲʧ档
Ҷﲻڷ˧ЩС
ţһȥ
Ҷʲôкܶûнȥ𣿡
ڷ˧Щ˸Ͳҽȥ౻յðоȥ
ʱѪʼСһЩʿѸ壬˷Ĳҽһ
ڷ˧Ҷһ룬Ѫر֮ǰС
жʮûнȥֱѪʧСָԭ״濪ʼϨЩʣ֮˲˿
Ȼ鲢ûоʹ˽ЩΪӹһٵʿ뿪֮⣬֮ǰȫһһӰ׹䣬Īĵڵϣһ߾ʬ塣
ϣǧƵʿһĻ޲ĿɿڴЩ˿ɶپǿߣӰյȥ͵أ
ûٶɹˣ˭ȴĪ굺
ƷСʮֵǣҶᷢ⣬ȴκ
ɫѿ˵ӳǷһѪսһҹ֮˰ˣʬǶѻɽָľСɡ
Ϲôۼһ𣬱Ȼѣ
Ϊ˷Ÿɮȣ˵ɮҲˣյĽһԣмһοհ׵ʷû֪ʱʲô顣
ЩţɺͺҲֻ֪һ㲻Ϥ
ҵỨܸӦطагֲĴڲС֮£֪λá
ذҵĸֶ棬ӦûӦ֮ߣǲ̫ġ
Ҷڷ˧Ѫ󣬸оǾһʱͨȴΣգ긯ʴʿѪ˵ľ꣬㲣־
ڷ˧ľ湦ȻֵܹϮ
Ҷӹ죬Щ꾹˺ΪиӿµĶ
ѰʿⲻϮΪҲֻ֧һᣬʱһñ
Ҷڷ˧󣬿˲ڰ·ȥҵ³úڷ˧ѡ
ѪɫͨѶ£֪ͨ
˿׹䣬Լһʱ䣬·ʹһƬ׹⣬ͨһ׹һѪڡ
һ̣ڷ˧˲ҽУˮʴ֮Ҫ
ҶоһִʹǺԣΪĹϵѪػȲء
ҶŲҽеĺڷ˧ԾѪأǰһ޴ĵ¶ѨһͨļԶ
ڷ˧֣ȫʹ
ҶǰĶѨԶһʯšѪ֣ͨԡ


605 Ů
ѨľǰЩҲ֪ˣѾȥҶʱû̽κϢΪطаţ͸ܵơ
Ҷźڷ˧ǰȥ˳ͨһ·ǰУĹֳһſڵϣ˫ֱסҶ˫ţҪסȴκá
Щڷ˧Ҷȴú־ŭ⵽ʲôطɷԹ֮ǿʢ
Ҷ￴ǰȥµ꣬źڷ˧ԽԽ죬оʲô׷ɱǡ
ͨܳ·Ҷ￴ʬ壬ѸٻΪ׹ǣѪ⣬ȥܹ졣
²
Ҷһ䡣ڷ˧й
Ҷȷʵйֻûпѡ
ڷ˧һɱ˵طɭɭģҿɲϲꡣ
ҶǵС
ҶʵҲЩ쬵ģǺܺ£ΪǧڤȪ֮а֮Ͳҿ
ǰһ˿⴫Ҷڷ˧Ǿһ
һ޴ĶѨ֮ǰĶѨҪ򣬾һɽһ㡣
Ƕһž޴ĿλڶѨм䣬ϲһЩɫȥЩĿ
ǿһأǰһֱԶһεļ̳滹ڷһЩƷѾ˻ʯ
վŲˣ¡¡¡ޡӳذϽ⻹Ҷﲻʶʿȫپ硣
Ҷڷ˧Ѩ֮оֻʮˣʿȥʬǲ档
ҶأǼ̳ǿſĪĻҡ
طɭ˫۾ڳ֮ˡ
Ҷʶɿ˺ڷ˧֣ǿÿϿһ֮ˣ棬һŮˣһ£λþصϿա
ڷ˧˲ٰҸﶼŲ
¡¶ɨ˺ڷ˧һۣӳطйŹ֣вͻΣա
ذϽأüĹϿһ֣˲²͸ʲôˡ
ڷ˧ɻû֣ǰҿְ
⻰һ˶Ѻڷ˧ţ֪⻰Ǽ١
ҶջĿ⣬Ĺȷʵһ֣ϸԼּ֡
ӳźڷ˧ʵĹ϶дЩʲô
ڷ˧΢˫ۣĹɵ֮ͨš
ӳһ㶣ذϽȴһ
һԣһλʿʵָ֮ͨʲô
ذϽĵڡ
ӳɫ䣬ѿڵֱģ
ذϽɵ˵Ĺȷʵ֮ͨĸֵĻпͨġ
޿źڷ˧ʵ㿴ûУ
ڷ˧Цּʱʱ֣̫
Ҷһ㵣Ĺȷʵ֣ȴڷ˧ȫͬ
ҶУĹϵּԼԼдšŹĸ֡
ҶﲻǺĸֵĺ壬ȴδڳ֮ˡ
µĹ֮ͨĸ֣ͨģôںδѵĹ֮У
µҾÿ̳йأ¿̳˵ܴ֮ͨš
ҵĿƵεļ̳ϣƷѱ˻ʯ
ӳһˣʵڳ֮˿ó֮ģһҪôֻͨҪ˽ľˡ
һʮͷʿ֪һ㣬֮֮ͬвͬԡơǣ˵кܶ֡ǰһ̳ûκּأҪ«ֻͽ޹ΨгһѪ֮Ƿá
ڷ˧Ѫ֮ôʵʩ
ʿεļ̳Ʒ޷ʹãǿѡ˵ľѪΪƷʩչѪл󷨣ܷ̳йͨڸŻ
ذϽѪ֮һΣԣЧܲĿǰ˵ȷʵһ¡
ڷ˧˭Ը׳Ѫ
˭Ҳ˵Ȼ̫Ը⣬Ͼǹ֮һ⣬񲻻֮Ҳ
ѮʿΰҶԸ⣬㿪ڵҪԸѪ֮޷ɹԸһ˭Ըڶ
᲻Σհ
ʿѯʡ
ΰһ˵ʧҲֻԪ𣬲̫Σա
⻰˴ҵĵǣܿλʿԸ׳Ѫ
ڴ˿һ㣬ܿⷢ⡣
ΰ˵ľѪΪƷ֮ʼʩչѪ֮
֮ҪϿھƣѪ֮Լ򵥣ҪѪΪ
ΰɫ࣬Ϊپʿѻǧ꣬£ڼ֮ʵΪͨġ
Ҷվڲ棬żΰ¶֮ɫ
ξѪεļ̳Ϸͷųɫâ̺ǿľԪһ
̳΢𶯣ΰһ񣬿ʼȫʩչ
ҶΰҶһĶãĿŷĹϷǴ֮תʵĳͻȻƮ¶һ԰׵ӣǽյ۾Ȼ˫Ҷ¶һ˿аȵЦݡ
ס֣ס֣
ҶͻȻУΰһ㶣һǼ̳𶯣ĹзԻȴ졣
ŮˣĳͻȻ䳤һ㣬޷ΰ̴Ѫ
໡
ĲҽдΰзȫתپֶΣͼΣգȴŮĳֱӰѪɿݵĳȡʹ÷Ѹٱй
ʳΰѪҺŮ԰׵϶һ˿Ѫɫһ˦ͷͰΰǰ˴Ŀԣһΰͷ˶̴ٵĲҽУüı걻û

ӳ־ŭһƳŮȥ
Ůһƣ˳Ĺӵİշ£һĳʿ
Ǹʿ֮ǰ׳Ѫ֮һŮȴ
ơ˺󣬲ûв֡
ҶҲźڷ˧ԶԶأ˾ͣɲǳǿʱ
ӳ׼֣˭ȴذϽ¡
ǣ
ذϽ̳Ůǿ֮ͨŵĹؼ
һ㶣漴Ĭ
ǲҪǿҰ
ʿֲٶؾ磬˭ȴŮĶ֣оˣŮͷ壬ȫѪҺһֱĸоͷ
ҲȾңȾҡ
ʿڱȫѪҺȼգϧΪۣҪŮ˭ȴ޼¡
һ׳Ѫʿס㡣
һؾʿսҪ߳һأϧŮʮֿ£ǧ˿񽣣׾Ͷ˵ķסĲӣʺ
׳ѪʿŮУǰһʱ䣬λپǿ߾ֻʣƤͷһѪΪȫŮˡ
Ů裬پ£ˮ۾ཱུС죬ȥȻˣΨǵЦüɱ¾˾֡


606 
ɱ˺󣬺Ůܣ絶һɨڳ֮ˣ˲
ڻ죬ԩڿöѨ·֮Ŵˡ
Ҷ￴źŮȫ䣬û˵£жȴ볣졣
¿ųʵô죿
ΪӳǵĳǴҵĹǣѯô죬Ҳġ
ذϽһɫŮǹȣҪ⵱ģһɱ
ڷ˧Цֻ͸λˣǻվߵ㣬õŴˡ
ڷ˧Ҷһˣ˶ſڤؾ磬ֻ¸ɲó
΢΢ףɨһۣҲ˿
һԣǿڤؾ磬Ҷڷ˧ߣǱ֮ǰؾǿ˵ǸͲɶ
ذϽźŮȥĽ֯һǳȥˡ
Ů˸˼£һɨڳλپǿߣͻȻĳʿչ
ذϽһһң֮ơ
¡ơһǰվ󣬱˴ĬѪȻɢž壬úŮϢ
λپʿͳһսߣ˿Ůͳǳȥ
ڷ˧⣬ֹŮôŰ
ҶΪλӡ÷ڣѪ֮֡ʢذϽʵˣԺŮѡˡ
ڷ˧ҪǳǶκβŮǵþ·ˡ
ҶﲻԣǷĹǿԼа֮ڻۡ
ͻȻذϽĹǰһӡĹϣطɫâзּԻ
ŮһںĳģذϽȥ
ӳأ˫ǰһŹֵƣ˲ȵĹâѨյһƬ͸
ڷ˧¶ȱ۾Ϊǹâ̫ǿˡ
Ҷ￴ſһõӰۣģȥһ
Ҷɫ䣬Ҳ̫аˡ
۾Ҷ˦˦ͷĵⶼǻþġ
۾ҶϸһʲôûУԼˡ
ŮɷףƹķأĹ󷽣ںڵĳµţëǹ˲ò
ذϽһΣȻȥѪ
ĹϣȥЩַʵ˿С
ŮذϽ㣬˲ͳһʿٶȿš
Ҫ
ŭͬʱ𣬵ȴ̫ˡ
һ˺ѷεĲҽ⵶ϡ
ɫȥɲǰ취
Ҷ｣ü΢壬ǷһĨЦ
Щ˲ģذϽƺһˣ뿴һķչ
ΪذϽĹϵҲǺֻܻǱķ
²ؼ߸߹𣬸ûаЭ˼Ŵ˻嵨
ڻƶڴ׼ʱ·ˡ
ŮûϹЦһر̲˸е
һʿ󣬺ŮˣλʿӪ֮ʱٴηͻϮһˣһĳȵ˾
ʿŭһ˫ȻӳյĹӲӣȫȼա
Ů˿£ٽ֮ʱͻȻһΪֱֱۣʿ˫ֲһµһֱ綾߰㣬ʿУ˲ࡣ
ƴˡ
پʿŭУʩչ񹥻һ˸ĳϣһСȫȼŻ棬ǾʿԪ񣬱չǿһ
ŮһЦüĴһڵУɳһ٣ײԪ֮ϡ
һ죬̻ɢ
ʿ˾˻üıٶȫΪգ۳ɣһ߸ʬžһˡ
ڹһŮƣ鲼գһ㣬޴ӡ
޿ɫ䣬ʦ֣Ůǿ󣬼ֱ
µⲻһŮ˿еĹ»ҰһӦǾĹɷսǿ
˵䣬ǺŮͻȻŭһȻ飬֮ڡ
ذϽ࣬жһյƣоȼɫĹâղһɫĻ棬˺ŮŭһӾͶˡ
Сģپһ𡣡
⻰û˵֮꣬ǰǸŮ˵ʿٴη˲ҽУ屻ȻſһѪӰǺŮʿľѪⶼˡ
һʿŵѪɫٶȳ嵽˳ߡ
´Ҳ˳ߣҶڷ˧ΪԶҪϵԣ;п⵽ŮϮɱ
ذϽźŮȵϣ뿪
ŮǵѪЦô˵أ뿪̫߳Ц
ӳŮڣʵ㵽˭ʲôط
ŮʮޣЦȴĺ
޳֮أϳ
ذϽȵװŪĹ˭ģ
ʵָ֮ʲô
ŮˣɭˮǺʬ򣬶ѻڴˣγ굺ǻ᲻֪ʲôط
ӳ֪굺Ϊô궼ƽȴͻȻ˱仯֮ǰһǲɵģΪʲôҪ
ŮЦΪʲôҪأ
ذϽ㲻˵Ҳ뵽Ȼ˵Ҫ赶ɱˡ
Ƶ㲻ܽǶɱ֣βѻ˵
ŮЦҿһһİɱ⣬ƷζǾζ
ӳкߵ룬ҪʵĽ㡣
ŮЦ̶ͷš
ڹһˣһŮ֣һͻɱ
뵽⣬ڻƶҪ˵ء
ŮƺоµƶͻȻͷ
һ̣µųڳȥ
ŮٺһЦȻ뷢˳ڣȥ
ΪֵסŮĹΨһİ취ǽ֮
û˿ԥ¼һһʴ˲佫
ŭһ¿Ƿƴѡ֣ɲĿ⡣
ŮĳĲʴϣϵսҪ˭ȴͻȻɱƵúŮá
ͬһʱ̣ذϽеյ˸֮⣬鲼ѨƵúŮٴͻȻգɿ¡
һɲǣ´ԣֻʣºڷ˧ҶﻹվԶ
΢ҶһۣźŮһĿӦþҶڷ˧ˡ
ڽ¶Կһʯ񣬼ɱҶֻΪڷ˧Եǳ棬ʱŮ԰ҲԲ궵ߡ


607 Ź
ڷ˧ɫЩѿЦھʣˡ
ҶﵭȻֲʲôõĵģ
ڷ˧˭˵Ҳˣ
ҶЦǵСô
ڷ˧ȥģţһûء
Ҷģô˧ɱģﵱ
ڷ˧ϲѪġ
ҶѪⰡ
ڷ˧ץ񣬺ϲ¶ȵģģҪϲµˡ
ҶЦû˿£ذϽ¡µ˶һСһǲ֪ȻǺŮƷͷ㣬ĵġ
һŮ֣ڿ£ֱĳǾӣȥһλ¼ˡ
ذϽźŮҪǲ˵Ǿͻأʱھˡ
ŮذϽеյƣЩɵ
徲ǾͲ±Ӧ𣿡
ӳԹаʤ˵а죬к˲ʿ㣿
ŮЦ˵ôûʣ֮ǰɱ˵ʱӪȣȴⲻȣν𣿡
ɫ΢䣬ذϽȴ䣬һΣĹϵдʲô
ŮЦ֪Уҳȫǡ
һŮĹԣַĹϣʱּԻ
ϸЩּܹ죬֣С
ڳŸʿĹвͬ
Ƭ̣Ůջ֣ĿɨˣʵǶʲô
ЩŹ֡
ڷ˧һڵҿĻ֮ͨţء
µҿֹĸ֡
вͬôҶЩ⡣
Ůˣʵأ
޵ҿǴ·ͨ
Ƶҿǻͷǰ
ŮٺЦ֮ͨšֹ·ͨͷǰʣˡ
ӳ޾ʿʵ㿴ʲô
ʿɫ޻ء
ӳɫ䣬ذϽһޱȡ
¿ҶʵҶ㿴ʲô
Ҷﷴʵأ
µ·ת
ϸ˼
ÿ˿ĶͬҲһѵԤʾ˸˵
ڷ˧ʵأ
ӳһ
ذϽϡ
һϣЩ
ŮЦ֮У󲿷ֵ
ߵЩõĶɱˡ
¿Ҷʵ㻹û˵㿴ʲô
ҶҶȴĻش
Ҷ΢䣬ӭϺŮǱĿ⣬ҿǲһ
Ů֮ǰ˿ĹϵּǺС⣬Ҳˣȴû˵
⻰˴ҵ𾪣ʵҶ˵𣿡
Ҷͷǵģ֮ǰҲĸ֣һΡ
ڷ˧ʵһ㿴ʲô
ҶüԥҪҪ˵
²õڵθڣڿô˵ƭǰ
ڷ˧죬˵ͲҪ˵
Ҷ￴żάԼĺڷ˧ɵ¶һ˿ο΢Ц
һĹϿһӰһѺɡˣֵҹɫ¡
һ㶣е˼飬ΪҶֻּûпκľ
Ůɫ䣬ʵǴɡ֮Ů
ҶǱӰӦһŮӣҹɫԶȥƺͷһۣ̫Զҿò
ŮŹ֣𾪼ˣ׷ʵһĹϿĸʲô
ŮЩסڳ֮ˣҶҶܾƺ쵽ʲô
Ź
ҶźŮĸֺ䣬ʶĺ
ذϽ׽һϸڣʵŹָʲô
Ů侲ϸҶ͸һ˿ɻ
üŹѵĹ޹ĳƺ
Ƶֿܡ
޵Ź֮лʲôأ
ҶźŮֻ
Ƭ̣ҶܷĹ
Ҷɵ˵Ҫһ²֪
ڷ˧Ů㲻
ذϽ޷ǻᱣġ
ҶҾһ°ɡ
ǰУҶﳯĹȥ
Ůվڿ£ӵĿȻûֹúܶ˶ɻ󲻽⡣
ذϽҶȥ¡µҲæȥ
һڳ˾ۼһһҶһעźŮĶͻȻϮ
ҶվĹǰĸָйâּۣ֣͸Ź
Ҷܹ죬ĳֺʹƶĹ켣ȻһӡĹϡ
һ̣ĹͻȻͷų貵Ĺâ۾ʴҲû˿µĺŮͻȻ¶һĨаȵЦ⡣
ǿһѨлָƽ
Ҷڷ˧ӳ¡ذϽʿټͬǺŮһʧڳֻʣ¡Ů
ô£Ƕˣ
޾⣬ҲЩġƵ֮оŮģȫʧѵǽŹ
µĹѵŮӽȥ
ƳһпǴĹϿּйϵ
¿ֹ޿Ǵ·ͨƿǻͷǰ˵ŹӭǣȻҲͲǹв
˿̣һع֮УҶڷ˧¡ӳذϽֱڲͬķλһʿȴվǺŮ
ع֮еųƣǹзһ޴ʯײģһѺɫɡڹײ棬һֻεֽſȥˡ
عļţأӦѾкܾû
ٺٵĹЦӺŮʿֵĽ
ңҡ
پʿ嵽˼£ǰܶ˶ںŮϣȫûеֿ־
ſ
ӳźŮ
ŮЦ޻أûǾͽⲻŹİء
ŭˡ
˹ȥ˭Ůȴһܣʿʯ׷ȥ
ʿڷзĲҽУ·Ѹٱ飬һѪķȾ˵棬ѪӵðõعһƬѪ졣
ӳɫ࣬ʿֲҽеģЩⲻȥ
ذϽȽ侲ǱҪȡᣬˣ㲻𡣡
ŮʯһȦһȦתƣʿȫѪҺŹˣĳֽơ
عѪ֮أа֮Ĳӣȥۿɼʮֺˡ


608 ڤ
޴ʯԭǰɫɴʱȴһ˿˿ߣԽԽܼһͱһѪײģ͸
Ѫʯ
ذϽȻУһɫ
ӳʵѪʯкص㣿
ذϽＫأѪ飬겻ķƷ˵ֻоľѪʯҼټĴָһ鶼ֵǡ
ʯײһɶ೤˳߶߶ߣذϽĴָһ鶼ֵǣֱ޼֮
˿̣ʯײı͸Ҷ￴˹ײһˣһŮӣ񣬰ϾΪǶȵĹϵֻܿһӰ
¿һʵӰѪײǰ͸ľ
ӳذϽڷ˧һģӰ֪һˣȴ֪˻ǻˡ
ɡֹȴͷųһɿֲϢĪ壬رӳذϽͽ£˾ȽϸߣӦҲȽ
ڷ˧ԸвʣҶȴûиܵɡƺɡ⿪
Ĳҽתʿһ伣ڷ
ŮϢڴзȥз˴̶Ĺ
ذϽϵյƺ·ʱϨطʵ֮
üһĹһŮˣ˰кĿģ
ڷ˧ŹһĹôŮǺݣ˭
ӳ¿ֻǺŮ֪顣
棬Ѫԩ޺֮ڶһЩֱ۴ѪҪץ
Ҷȫ΢䣬طΪһĪĺ
ڷ˧㿴ʲôˣ
ҶǿԼתעĿƵ˺ڷ˧ϡ
ҿǹײ֮һͨӦþ֮ͨš
ذϽǾڤ߹ײģ࣬һֺص״̬£൱һˡ
Ҷʵǰãײŵĵǻˣˣ
ذϽҡͷҲ֪̫֮࣬ײɵĲöˡЩΪѰͻƣڹײ֮Ҳǳ¡
µҲ²û壬취ץסǺŮһС
ӳҶͺڷ˧ֵ̫ͣĻܷŮǼδ֪顣
µŮӦúںǹײˣҪǲ˵Ǿͻ߹ײģĪ
ذϽΪ֮ƣҲֻˡŮ
ŮٺٹЦʯǰһػߡ
ӳ˵ǺĹ˵Ǿͻ
Ůмбԡ
ذϽȵΪǲ𣿡
һذϽеյƶʱâʢͷųǿƵúŮѸٺˡ
Ȼһ̣ذϽͱƽʯף˭һзһŭ˵Ѫڵعлܻ棬зѪҺбѡ
ʯϿգǰѺɡͻȻתͷųֲĲղžذϽɡ
ӳѵСģѺɡйŹ֡
ŮٺЦǾڤĪ
±ɫڤϹŴ˵еĵز
Ůеʶ
µഫֻڤоڤѵŹڤɣ
Ůʵأ
ڷ˧ʵʲôڤ
ذϽɫѿ֮˵ڤӾͽڤ
Ҷŵľڤ֮Ѳڤ
ӳ˵ڤҲŵȣ֪Ź֮еһȼǸǵ͡
ذϽѪʯɵĹײݼ󣬾Ѱӿɱȡ
ڷ˧źŮʵ𣿡
ŮҲǺ⣬ڵΪ֮ŹȻڤ
ذϽʯף¶ȵı飬еյͻȻ𣬳ŹײĿ
ɡ΢΢һΣͷųһɿֲ𵴲յײһžһͰյƵɻȥоһϨذϽ
ͺһذϽеĵٴ𣬵ѾƣɡԿ⵽ػ
ӳɫɡֲС
µԡ
ͻȻһķͷųֲ˸Ĺ⻪
ɡǸܵ壬ͻȻתһۣ֮γһ޴ĺɫУʯֽȥ
еķ𣬳Ǻɡȥһһףһһа˲䷢ǧٴεײɡھ𶯣ķ򻺻˻أ޷ǿͻơ
ɫȻźɡײ֮бȻоܡ
Ҷɡֻǲ˾ꡣ
ڷ˧ӲӲ취С
Ҷܺʦ𣿡
ڷ˧ҡͷﲻУҸϵʦ
ذϽŭźŮʵŹк
ŮаЦ֪ܾڹײ
µǸ޷˵Щкã
ŮٺЦ㲻ܿʾ˲ܿ
һ㶣ӳذϽҲŰɣ˳˼
ڷ˧ֱʵ˭ܿ
ŮһȺôԵ飬Ҫǣ
⻰һ˻ȫҶ
ʵΪܿ
ŮΪԵˡ
뵽֮ǰҶı֣Լ˲ܿľ£ҾͶһЩ
ҶüʵҴ򿪹ײģ㵽кĿģ
Ůֻ˵ܿû˵򿪹ײġط£ȫ
µΣҪбɱǣȵڣ
ڷ˧ȻҶԵˣǾһԣŹʲôܣΪʲôҪ
ӳҪǧġ
ذϽҶһоͿˡ
ҶЩɣܾúŮĿģ²͸⡣
ڴεУҶЦһʯȥ
ɡתҶȴûиܵκεвһ˺Ůǰ͸ž衣
ŮһЦҶһֳץȥ
ڷ˧󾪣ʧ
ҶܣҲûǸ˼еأ͸˷ѽ
ŮצٽҶ֮ͻȻջأ˳һתҶƮ㣬б䵽һȥ
һ̣Ů¶˾ݣ۵͸żɵ֮ɫƺҶϵʲôܡ
ղţŮɱҶ֮ģҪ£˳ӡ֤һĲ²⡣
ɾںŮצҪҶʱһּȲĸоӿͷĻʧ룬ܵܿȥ
ҶƺԤϵһУȻһ˿ݣգ۾ͻָ侲˳ǰһʯԣǺɡһתȴκų⡣


609 ӡ
¿ҶƣСйŹ֣ɽȴ˽⡣
δ֪أͬʱҲ˾裬һвҪС
´˿̶Ҷ޲ɱԷ󻼣ֲܵųԳ֡
ذϽҶҲܹ죬ҶȻ粻ߣرֵطˮδؽзǷɾ͡
ӳƽڷ˧ޱȡ
ҶվʯϸʯͨѪ͸׸йϵ·һַӡ
ײһŮˣһѩףྻ覣ϴһ¾ߣڵסò
Ҷ￴ǸŮˣϡǰһ׹һԿף˸ʯĹ󣬱͸
Ů˫ֵСϣǰͦ޳ͣ𪣬˫ʮָϸ
ײ֮ķ֯һ󷨣̺Ī
׸˿ܷ죬ղ׹ĺɡһ޷ĴģγһַڣµϮ
ʯ֮£ڤŹ֮ˣ̺֮£й֮
ЩҶվڹײԿľ£棬Ψһ͸ľ֮˵ǻһ˷ѽ⡣
Ҷ㶼ʲôˣ
ڷ˧棬ºŮ˿ûȤɱˣԺڷ˧Ҳ塣
ҶһߵŮӣϹһ׹һԿס
ӳźŮʵʲôԿף
ŮЦΪʲôҪ㣿
ºߵҲ֪Կ׵
ذϽҶ跨򿪹׸ǣȡԿס
ŮǾһĻ᣿
ذϽҲֵĻᡣ
ڶӳ¡ذϽͻϮͬʱ֣źŮȥ
µķذϽյƣӳȫúŮŭ
ڷ˧ŵöڽҶʱ䲻࣬ץ
ҶЩɣܾ壬ǺŮµĹƣȴûƾʵݡ
ҶĹ۵Ůһ˽˵أȫԲߴЩ顣
ƫƫŮ¶һЩȻǺԣǸоóһһߵ
ɡųŮ˵֮йϵ
ɺŮΪʲôҪҶ￿ʯײģѵҶִ֮򿪹׸ǣвɸ֮Ŀģ
Ҷ뵽˺ܶ£Ǹܿ׸ǣǵŹײŵŮʱһĪֻûʧĸо
˼УҶḧŹ׸ǣָ΢Ĺâţһǿҵųдӹ׸ӿһδνҶƵ
֣ôų
Ҷﲻ⣬ɡųԼ׸ϻǿҵų
ʯףҶȫתһЩʵ𽥳۵ף˾Ÿӡֱλڹ׸֮ϣʮֵǿ¡
Ҷﳢƽ⣬ӡ̫£ڵΪ磬޷;⡣
ôأ
Ҷ˼
ŮӳذϽµֽԵ᧿ΣеŭХ̶꣬ȥƴ
ֽŮƵһ䣬ʯףҶ
ڷ˧㵽һߣߴٵҶʱŸ취򿪹׸ǰ
Ҷûᣬڷǣ͸תһǧǻ˼£ܿ뵽һ⡣
Ҷ֣Ľڹ׸֮ϣ߶Ĺӡ֮֮ȥĥǷӡ
ûκδֵܹµϮ
Ҷлӡ֣־ͨĹַʽҲʧΪһְ취
ֻǹ׸֮ϵķӡ£һоŴҪʱܽ⿪ҶҲûס
ӡǼʱţҶﾳԽߣԽˡ
ĿǰҶǿڤؾ磬ϻĹѾԷӳС
ǹ׸֮ϵķӡѽ⣬ڹ֮Ϯ£ǳɢѵļ
Ҷڼʱ䣬һãһӡͱǿĥʮܡ
֮Ҷƶƣֱ֮Ϲâ˸ԴڸȻڵ֡
һҶұ֮ϵ𶯣ȻɫħƣҶٻӡ
ֹЧҶﾪϲޱȡ
Эϻӡǿ£Ҷܿƽĵӡ
Ů˿Ӧʲôз˻ʼƴ
ذϽӰѾǵİΧȦ
ڷ˧Ҷ͡
ع֮Уһʮֹ죬˶˸
ҶҲϾģȫƽ׸ϵķӡ
ʱһһĹȥӡӡߵӡ̱ƽ⣬޴ʯ׳΢𶯣ѪԽŨ
ڷ˧оȫ䣬Ѫ֮ƺҺԩڿ
ͻȻһ紵𣬴ɢѪ¶˵ľ󣬿úڷ˧ȻУ㱻
عѪʬѪиǻӰ
ЩѪܵͷںϣһſֲ˻Թ޵
֮ѪԹγ˾ĵõع²ϽͣǿӳҲоȫ䣬ذϽ˻졣
ô£
ذϽŭźŮŭȵ
ŮЦǾѪ䣬Ƕ
ƨɱ㡣
ķų貶ĿĹâƵúŮܣԡ
ײ˯˵ŮͻȻ۾ϧҶȴδ
ŮӾؿҶƽ׸ϵһӡֻƬ̾ܽĥ
ܿ죬ҶƽзӡĿʶŮϣȴɰ˯
ҶЩɣͷһ۴սдڷ˧Ĵߴ
̾һҶﲻ֪׶ԲԣȻƿ˹׸ǣ̶ܴƿһ֮š
һɼ֮ӭҶԣ۾
ǹɷǿң̺Ũҵֻѡ
ҶŤͷܿ棬Źײ˭ŮӾȻټ
Ҷ󾪣ϸŹײڿȥտҲײŸӵƣ֮Ǵﴵ
ҶﷴӦ٣̧ͷǺɡȥֻһŮӴźɡԼն裬˵
Ҷɫ԰ףֱǻڰ˯һʬ壬ôͻȻͻ˹
ǱӰȥϤ֮ǰҶĹϿһģһ
ײﻹʣһľһɫʵľ֪
عкѪ֮мѩӳذϽ¶Ȼɫ
ͬʱͷǴźɡİŮӣ˵ľ塣
ʬ䣿
ǹ֮˱û
Ů˴̶ļУһţһ̾ͳ˰Ů̫࣬ϲ𾪡
Ҷվڹײԣǵط֮ڤļ֮ڲӿҶ϶ʼ
ѣҶȻ׸ǸԭŸ֮


610 Կ
Ҷ
һշһӾͰҶࡣ
ڷ˧ѸٸҶֶڳ񲻰ĿǺɡµˡ
ֺ䰡
ڷ˧ֽŽ䣬˭Ҷֱ䡣
Ҷ￴ǴźɡİŮӣĵƺмˡ
ӳźɡµŮڤ㵽׺ˣΪβǣ
ɡתɡ֮ͻȻת¶ݡ
һѩף߾£ʮָϸһ˫ıɫ۾ڳˡ
ŮվڤԣҲޣԱ֮ȴϵʡ
ڤֱһλˡ
˵㵽ǹ
ذϽ͸ֻܴѯʡ
ڤ峺ûذϽǾؿҶȴ˷ѽ⡣
Ůȵǰݶȴұ졣
ЦףٽǰԿס
⻰һҲ⵽ڤϹһ׹һѱɫԿףСɶ¡
ڤִɡԿ״׹˵ԭ򡣡
䣬ʮֺûжʶκεŭ
ذϽǾͽȥݹӲ
ŮЦΪʲôҪ㣬ʲô
ذϽŭɱ㡣
ŮȻ޾壬ڤתһºɡһɿֲɢ˲ͰذϽӳµȫɡ
סҶڷ˧´߶ķȫɱͷǣײڹǽ֮ϡ
طйŹ֣µķܵĳѹƣȫӳӦеʵֻܱĽз
عı֮϶Źϵڤƣܸʴһ֮Ĵڣķ
طڤףӵɱȨ
Ůһںڵĳ罣ذϽֱۣѪҺ
ذϽŭХյ˲ͷų֮⣬ƵúŮ𳤷˻صڤࡣ
ζ㡣
Ů촽޵ͷ䡣
ذϽңͻȻյƣذҵ롣
һ̣ع֮ɢһɿֲϢ
Ůɫ䣬ذϽ֮ǳһ磬ͨ͸룬ܵĪв
ذµһγ˵ӵоԾ˵
ҵĿⶼۼϣܵĿв
ڤذϽ͸һɲá
ðˣ޷뿪
ذϽŭХҪ䣬ȴ¡
ĪҪ嶯ǼȻѾ֪˵ͼٿһ
ڤʵԿк;
ڤʵˮ
ӳǰɣǱ֮Ϊӳǣһĳ
ڤ˵Ӧ֪˵Ŀġ
ӳһ㶣ҡͷֻһ棬κν֪Ŀģ
ڤֻ֪㲻Ը˵ѡ
ʵӳǵкĿģ
ڤ˽һۣͰĿƵҶϡ
Ϊȥ
Ȼʲô
ذϽʵԿѵܹ
ӳɫ䣬ʵ֪飿
ŮԿ᲻֪飿
¿ųʵʲô
ӳҡͷҲ˵̫ܶĿС
ҶһԲڿڤĻ
˵ǳųµ֪굺»ŹĴڣȫǷţ༰顣
⣬ڤڴˣûҶԵˣ˸ͽ֪Կڤ
ѵֻһ²⣬ԼҲûף
ذϽһ⣬˴ҵע⡣
ѵ
ŮЦأ
ڷ˧Ҳܽ˵أ֪Կ
ҶҪ˵̫ԣ֮Ӧþ֪Կ׵Ϣȥֻǲ֪顣
µҶ⻰е˱ȻǴĳ֪һϢԴɣ̽·
ڷ˧˵ЩʲôãԿȴһ֪
ڤˮǵĳȻ֪йλãһеܡ
ذϽͽ¶ӳ͸֮ɫ
ӳֻһ˵ʱԶҲλáԿҪûԿף֪Ҳȥ
ŮЦͷԿףǿɱ
ӳذϽһ˫˫ڤȥ
ҲֳķڤɱȥҪǰԿס
Ҷźڷ˧ˣ˾̫ͣҶԿ׵˼
ҳڣطܾ
Ҷﰵڷ˧ŵعĻûκγڣŽգ֪硣
ڷ˧ܵŴͼ򿪹ţãǹžǱһûκηӦ
ӳסذϽֻδڤͱɡˣһѪˣɫѿ֮
ڤеĺɡ£ض£µķޣذϽȻóȻֻյƷ𹥻ȴǺɡĶ֡
ӳûд߶ƾΪӲȴС
Ůû͵Ϯںڵĳ˳ţȡѪҺ
ӳһƣ䣬һٽŮɣзĲҽУͷɢǱޱȡ
ڤǿƣһ˿仯
ˮƣϧ
Աɫѿڵ֪£
ڤĮҵݣƵķϣҲΪǣȥɡ
ɡתѣһֵߵĸоϣ˻ҵʱ֮Уһߵľӳǽ£ذϽڷ˧Ҷﷴ
ߵʱתͣҶܵһĪӣԴڤ鸴ӵĿҶзһ̾Ϣ
ҶﲻΪ̾ϢҪѯʣȴ˴ҵʱ֮Уգ˳ȥ
عָܿƽŮЦĵϲؼա
ڤ̾һ뿪
ƮȻ䣬ڤúŮƿ׸ǣɿеĺɡ۾
ŮϹ׸ǣһղ׹ĺɡһʧӰ
һ̣Ůص˿£ơޡŮһ־ͰŮɣͳ˵¶Ѩǻص굺ϡ
ӳذϽ¡ڷ˧Ҷ̴зɳ˽֮УȵǸˮ棬굺ǰ


611 
ˣˡ
ϣƵʿڹܶ˶֮顣
굺˿ѾָƽѪѲҲѾʧ
ذϽڷ˧¡ҶȺ굺ϣƬ̺ơޡҲͻȻ
ôҲˣ
ߵԣѯʡ
ƵǺŮǸϳģأʲôջ𣿡
΢΢ҡͷҶЩĮ
ӳطΣգ뿪ˣԺֹʿϵٷ
һԲ뿪굺;δκ⡣
Ҷص˰ߣƷɵһȥСɡ
ģû¡
ҶǣŮ֣˺ԡ
߰ɣȥ˵
һ˴Ҵȥ𸮡
ӳصߣĸκϵôҶɢˡ
ϣŴɽƣƣĽЩ
ѪǣΪܱܵĽȻѡţΪԷɻڴ˭ȴڻĹŴ½ϳԾ˿ͷǡ
ʱĽ˽֮Ҳڹȴ޷ͷ
ĥѣ뿪˻ĹŴ½صݡ
ĽһˣһϲãΪݱȻĹŴ½ǿ̫ࡣ
ŨȣԶԶԤ
Ľԣݾڷ֮أΪڿﵽԤڵЧ
ֻŸ̫࣬ĽȻչ٣ЩűǴһĲࡣ
⣬ǱĽЩǡ
ھ˺ܶ࣬Ҫ뷵ػĹŴ½ȴѣĳҶȴڻĹŴ½
Ľյ֪ҶѾݣݱڵݡ
ʲôô񣿡
īĽ£ֱۺĴϡ
Ľƫͷһۣҡͷûʲôͺ˼ѡ
īЦڿǿڤؾĸˣﻹ˼밡
ĽЦЩŵʦǣҿǲԶˡ
ī˲ͬа죬ʱ̫ˡһ֮Уĺûᣬ㲻úñһ¡
ĽһŤͷһˣʵһݵ׸Ŀĵغڣ
īЦĿҲĿĵ֪ˮӳǣӦܸϵ
Ľˣ᲻̫ˣݿɲĹŴ½ơ
īЦ̫ˣھݽƾƾϴһǲǵġ
Ľʱ仹̣ⷽ˽û١
ϧһΣҶʦû
īһλؼңƺʲô䣬ͷΣȴϽ
Ľ֪𣿡
īЦһδӻĹŴ½ȥ˾ͱøĮˣҶġ
ڵļ棬ĽϵõľǽīˣҶ㡣
ʣ˪˫߰ԸҰûаĽŵӷС
һ֮УҶ㱾ǿԲμӵģȴܾˡ
˫Ұ衢Ľīˡ
ͷĻһ⣬ͬһڣҲͽ˶ѣеƫ٣ȫ¡
˴ŴݹĿĵӳǣеĿȴֻһ֪֮˶֪顣
վβңԶȥɽ֣㷢紵¶һƳ˼
˫߹ʲôȥľɫ𣿡
ϲǰż󿴲Ż֣ᷢܶ鶼Ǻˡ
˫ЦôöƸˣɲԸ񡣡
ĵ֪Ϊʲôֲһ֮У»ᷢһЩɡ
˫ݾǰµģвģģڡ
ûп鲻䲻ȵġ
ʱǰһͻȻͷԴҵϾͽˮˣ׼һ£
ŵܹϣֳ˸µѸųţĿǰһǿľ˾⡣
ŵӳϿգֲǿ󣬲ͬһķŵķϲһģдһĿġ䡯֣ӭչ
ƥƼٶֱӳǵĳй㳡ʿĹע
ŵĸˣŵĸˡ
Ϣܿ촫ȫǣ㳡ϺܶʿǰΧۣǿˡ
ݵ˵ǿһݴƣݣһӳǣ֪
쿴ˣŵĸ̸ֽҪ뵽ȥ
ĽĿܣİ͸һС
һĸ̸ֽµ˼ǳϻңصѾԤˡ
һЦתл⣬ȻӳղƽǾʱȥϴˣúһġ
ĸֺЦӦһ뿪ˡ
һµӣΪǽӷ磬û¿ڳתһתǵòҪǣһʱ֪ͨңûУ
ˡ
˸Ӧɢˡ
īŴңЦһĴ߰ɣǳؿȥܴӦùתһˡ
Ľ˫޳ɣһԲ˫ܣͷ߰ɣѵһˣϤһµΡ
Ұȥɣһʲô飬ҲýӦ
ʮĶҰѾһؾ磬Եù¸˲̫Ⱥ
㶫ʦ֣Ǻú档
ܿ˫ʮ껪ɰһֱҰϧҰȴƺϲ
īЦУ⣬ȥ䡣
˫ʹ˷ֿĽڽīߣ²ӳۻ
˫ͷһӣʵ壬ʿӳǿ˽⣿
ʮһ꣬ڤؾ磬ƷòϳˣֻǱȲ˫ô
ˮҴδӳҲϤǴǳصĹģӦһǣ˿ǧ򣬷ƴӦûδꡣ
ĽЦԺҸطһʳʿ֪ķƴˡ
һڹ㳡һȦ˰ʱϤһҲƷ
֣ӳǵķƴһܾʰɣ˵˵ɡ
Ǵ֪𣿡
Ǵⲻ̫Ϥ
УŵӳǷƴ
˵ĿĭɽĽ衢īýζ
һεķƴӳǰɳ˲ǳλӾ׿¸ǳס
˫ü˵ô𣿡
ߵ˵Ŀȫģ˽¡͹Ⱦ콾⣬ڤѡУͷĵ˵Ҷˡ
Ľһ㶣ʵҶͣʿ


612 ԩ·խ
Ҷظ֮󣬽һ굺֮еľᵽڤǰԿʱϹ϶¶ɫ
йسжһ£Ŀǰֻ֪˴Կʱ̲סѯ
Ҷûж˵ʱй¶
ϹüͷڤӦǸ˲ŶԣͻȻû
Ҷȷڤǻˣ
Ҷɵ˵Ҹոƿ׸ǣһţһعѾźɡңȥ볣졣Һ֮䲢ûӴԲҿ϶˻ǹǰѺɡڹ죬ܻӰҵжϣڤݲ˵
ʵ˵ǺŮǴϵģ֮֮ˣ
Ҷֻһȥ֮˴С
˵ĿǰԿףҲ²ذϽԸ񣬿϶͸¶ȥȥԸڤ
ڤҲߴҳ֪䣬ذϽ°ìͷָ䡣һ鳹ױ¶Ҳͷʹ
ҶԽµĴǣԻϢй¶ȥ
СɵоӳЩҰЩţܵһˡ
лɵˣȳԷɡ
ȥһ굺ʱûˡ
磬żӳǣҶڵһʱӦֲ¶һ˿Ц
лȥ̽һռһЩ鱨
Ŵ˴Ϊ֮һ˵Ǹ⣬һ˰ˣˣҪһЩʱ䡣
ҶЦЦڵԺȥһǣӦûһЩˡ
лʵҪҪһȥ
Ҷˣæġ
Ҷ߳𸮣Ŀңųĳ
ôòһˡ
Ҷ֣ŲæĳǰȥЩ
УĽѯҶһԵȴͻȻŤͷŴ⣬һϤӰվ΢Ц
һվϷŭɫ
˫ɻ裬ôˣ
ŵļ˶裬㲻һ侲ĬΪһӱ
īʵ㿴ʲô桭
īҲվĽʶŤͷŴ⿴ȥһϤӰȫɲ
Ҷ
ĽЩɳƣŭȻɢ
˫һŤͷŴ֮ˣҲеʮ־ȡ
߿Ҷŵ˵˵ҶᣬԶͷѹˡ
岻ôˣѵʶҶ𣿡
һԲ˲ͳ˴ϣҶﲻߡ
һµҶ￴ȥˣϹŵЦݣ΢Ц
òԽԽƯˣҶˣ𣿡
ŭӿ֣졣
һ̣Ľͳߣ˫ƻĵҶʮּ
벻㾹ȻҲ˾ݣһһֱѰ˼ʲôʱл᷵ػĹŴ½㣬Ը
ҶĽȻڤؾ磬ٶ湻찡ǲǸ˵һ乧ϲأ
Ľŭɱҵܵܵһ̿ʼ֮עһҪڶԷϡаƹ黤㣬һɱ㡣
ī˫һŵȺĽߣϸҶ
ڤؾ磬Сӽٶ찡
˫ڻĹŴ½һμҶʱֻؾ磬ȴʤٶȱĽӿڤؾ粽ڤؾɿˡ
ҶЦҲǿڤؾ磬ȴ˿ڤؾ磬ٶҲ
˫мұ𣿡
弥Цʲôʦȣŵš
Ҷ￴ֺ˫һͽ壬Цӳǣţǣ硣
忴Ҷȵڽѵ𣿡
Ҷӳǲ̫ƽһٶپĸֻ֣Ǿ֮꣬βͲҪ̵̫ˣĺѿġ
ŭīȴɫ䡣
Ҷ˵һٶپǿߣô£
پǿ߿ɲȿڤʿһʲôһһٶˣǾǴ¼
ųӳǣϤһʲô鷳ǿɾˡ
ûʲôЩ˳Ա˳ţȥԸˡ
Ҷŵ˺ܲˬ
Ľŭ˵ЩȻϣ֮ĶԹһ˶ϰɡ
ҶЦһ䣬ʵȷҪ˶϶Թ
ĽҵţĿľҪʵȻɱҵܱܵȻϣ㣿
ҶЦ𣿡
Ѳɻģ
Ҷ޵˵ӳǣƻˣǰһǡ
˫ߵ·㲻ߣƫԼ
Ҷɫ΢䣬̫ϲ˫Ŀ˵ĳƢ
˵ÿһ㣬һͷժڳϡ
˫Դŭ¶֮ɫ
Ҷʲô˵
С̫ϵȽѵһ٣һɫơ
Ľ³ɺһ㣬ڡ
費ĿҶЩӡ
īѵСĵ㣬Сӿȥ򶨣ʲôıơ
һͻȻӳǣȻڴɱЩװɡ
޷Ƚѵһ٣Ȼϵ⴦ǡ
˫ʦ̫Сˣɱһڤؾʿ˭⣿
̶ֵʦֲҪˣ֮ǰУ˵ҶǷƴϵѡ֣ұֳɫɱһ׷²ý
ī⻰еҶ򶨣Ҳԭ򡣡
ɣȻԴϵ
ҶＥЦԼɹұɣܻڣ˹ʺˡ
Ľװǻƣ֪㹤ļƣóװŪԻ֣ϧҲϵ˵ʲôҲɱ㡣
Ҷﷴʵ㲻ºڣ
ĽֻҪɱ㣬ҾͲڡ
ҶȻԸڹ˵ķϣҾͳȫ㡣߰ɣȥй㳡Ҹ㹫ƽһսĻᡣ
Ľһ㶣һߵʦֵܣдѯ֮⡣
˫ߵȥȥ˭˭ѵ˲ɣ
Ц߰ɣǿʲô
ѸɢҶΧм䣬ܵĻᡣ
ʿһĻԶԶں棬Ҫ֡
Ҷ⣬ĿһֱתƣЦ޲˺졣
й㳡Զŵͣڹ㳡Ľ˵ʮ㣬Ҷʲô


613 㳡һս
һ˺ܿ㳡ϣɽ˺ޱȡ
ĽܣЦҶ˶࣬ҾͲɱ𣿡
ҶﵭĮɱ𣿡
վڹ㳡ϣҶԵúƽδĽвϡ
̶뽯ī䣬漴صԣ¸˶Ұܿ
Ҷ⣿ȥơ
ҰȻһųԿ飬֪Ҷܲȥһ
ɢ
˫ɨһۣһǿ˲ͷųøʿ׷˿ڳһյأҶĽһ¡
ī衢ķʿǸȦӡ
ô£ǲҶЩ˺ģѵг𣿡
е񣬿ȥкϷˡ
һʱ䣬ҶѰϢӳǣ˲ʿǰۿ
ƷϢСɡһʱ
źҲˣкڷ˧Լٲѡ֣ڹ㳡ܣ򰵵ĹעҶĶ
ԽԽ࣬ŵļɫЩѿһεѹϡ
Ұü΢壬Ľʹ˸ɫʱ䲻ˡ
Ľ΢΢ףҶȥ
ɣĿ֮£Ҳһ¡
ҶﵭĮĿľ¡
ܵĽʱǹŵġ
Ľɫŭס죬ҪΪ㣬ƹɱһжģҪɱΪܱܵ𡣡
İƷ⣬£ȴҶֹˡ
Һ֮ĶԹ˵ҪһƽһսĻᣬ⿴žˡ
סƷɣСɽȰ¡
īüԸģȻǾͲҪڡ
Ľ˫Ҷְɡ
Ҷӭǳ޵Ŀ⣬ȻԺϣкԣ
ĽЦҶҲ̫ˣƾڤؾʵܽӵҼУ
ҶɨһܣȻŵĵӶԸ֪֮м˲μ˷ƴ
峰һ֮ˣ𣿡
Ҷ΢䣬ɨһۣ졣
Ʒɵ
Ӱһţһ̾һĶ⣬ԼŭУ˶ȷɳȥ׵ϸߣݶˡ
ŵļ˶һ㶣漴Ϸŭɫ
󵨣Ҷ㾹ʹ͵Ϯ㡣
˫ŭһˬ
Ҷѹǣ˵ÿ㣬磬ͷǽڶġ
վŭ˭͵Ϯվ
ƷɵңֱӰˡ
ŭЦѾͷٱӲɱ֮
Ʒɲмˡǳǣ׼ңƷɡ
һ㶣漴ɫ䣬ѿڵǳǰ׼Һˡ
ƷЦ˵ϻ£㲻㹷ͷ򱬡
ɫ࣬յ̫浱㲻ɡ
һֱӳŰƷɳȥ˫̼ͽˡ
˫״ȵĽŸɱ
Ľãҵġ
һĽͳҶǰٶȿ˾ȡ
ҶﵭĮһЦִͲнյ³ˡ
ȥɣѵҡ
Ľһȭӳʽ򵥵δҶϣϾľ߳Ҷ̫ˡ
Ҷûãֻȭ˫ȭͷײ޴ĳ˲ըһٽҶˡ
ϵ⣬ʽֲģˡ
ĽԸողڤؾͬоٮٮߡ
ҶƽɣֺϵĳδĽĻϡ
ϣƷĽս쳣
Ϊŵĵӣսǿе㳬Ʒɵ
ںİƷɣٶ֮죬Ҳ˿Աģ泤׼֮ۺʵҲ֮¡
ܣΧ֮ԽԽˡ
ҰĽóʵôҼʶһŵ͡
ĽüһƱǣҫӰԻɢֲ
ս֮˷׷ɢһ˷ܼˡ
ҶɫƽƲĽΪѾû졣
Ľ˵󻰣һӲ¡
Ҷ׳գҲ֪ǿڤؾ𣿡
Ľһ㶣ʵ˵ʲô
⣬ڷ˧Ц׳գ˵ǳʺģĳʶ֪
˫ɨ˺ڷ˧һۣһǿľѹϡ
졣
ڷ˧һұľ
˫ŭȴĽһһųҶͷ­ȥٶȱ绹졣
ҶһΣҶ磬ڰҡڡ
Ҷָâţתĵ滮ʱգХԶŵ̾Ϣ͸Īˡ
ĽȻ޾壬ȭͷȼŻ棬ÿһȭղҡΣҶĵƫ
һʮᣬ仨к쵶Ȼϧ̫ˡ
ҶﵭȻ㿴ϸˡ
Хת糱εĹҶһĻߣĽȭͷ֮ϣƽһѪڷɽ
ĽʹһȻƣĿȭͷϣСָѾжϣȭͷѪۣ׶ĵʹ
ȭͷӲѪֵ֮סҵĵ氡
Ҷ䳰ȷĽˡ
衢˫ī˲ԾҶлҪ侲˿ţһгӣѵаսʤڤؾĸ֣
ͷһҶ񲻳ˣ
Ľûôֻ࣬һͷǾɱҶΪܱܵ𣬲˿ɫ

һѰɫѪĽҶ壬޷㡣
Ľƴʦõ˰ӰѪѪɷ֮أһɱ¾֮ضʽ빦ܷӳ޴
ĽڴΪͻͽ
ţֵõ˼Դ־ͨʵѸ͡
ʢŭ֮µĽ֪бʩչ˱֮еִΪһ׷
Ҷ￴ǰӰѪԼܵһ˿в
ѽĽΪ൱
Ҷˣָ⵶˸ڲ۵ϣһʮɫĹ⵶밵ӰѪײһ顣
һ죬Ҷָĵˡ
ĽеİӰѪһ㣬ԴԴϵĽѪҺӶͷųֲ壬һЧ
һѺаŵĽĽԽߣܷӳԽǿ
ĽֳѪɱ죬ռ˾Ϸ
СЩǣץס֡
ʦ㣬Ҫȥ
ҡͷҶƢ֪˵˲ǲ֣ǾͲܲ֡
ڷ˧ŽսüҶҪԿԷߣ֣
īЦչȥҶˡ
˫мһСѣҶǳԲѷɱ̫ˡ
Ҫ⣬ǿɶԹĿ


614 һͿ
ᵽŵľ£̲סͷɳ˺֮⣬ΪλһЩУ
رǽһۿҶʱЦ޲˺죬ȴĪļ١
ϴһһֱҶﻳģˣ˺ޣȻһĪΣԼˡ
˫һţй˼ɡһβͬӳǣɱҲɱ
Ľʽܹ죬а˷˼вͻĽС
Ҷɣ͸ĽĽУαУҶﶼܴ㡣
ĽЩԾСӲ򵥣ȴ˼βһ
ĽϤҶΪԸ֪ϵԽԽǲսپһֲϲߡ
뵽⣬Ľ˲߶ȼУϷɳ棬һžԻĹйء
ĽĸԴţҶ˽⡣
ΪһĽκαְӰѪӡȭһһֹΪһ壬Ͽڤأﾳչֳǿơ
ҶҲıսȭĽչ˿ͽ档
ɽӡ
Ľŭȭӡ죬ɽӣͷųɽ֮ƣնڱʱշ϶зɳХ磬ȫһȭ֮С
Ҷ棬а磬һȭӳرԻһͷ̫žޣһ죬գ͵˼¡
ĽıɽӡҶȭ߶Ǹľѧžһըգ񱩵ȭһ˾ұըһٽ˫ˡ
ľΧ֮˶һҶΪһӲƴҶԴ˭Ȼƽɫ
ܣ
īɫ䣬ԸһĻ
Ľǿڤؾ磬һ߽׶ΣҶ߳磬ôƽɫ
˫˫΢УǰһֱҶʱɫЩѿˡ
죬֪ΪʲôֽһĪϲѵǡ
ѹеĺ˼룬ݺݵҶϿκεϲɫ
УҶһΣӰĽǰȭͷ磬ÿһȭ̩ɽǧӰھۺϣĽڽڰˣ˻ȴʼ޷ơ
ڤؾҲˣŵĵѰʿ硣
ҶȭͷϷ˸Ϊ峤ա
ĽĻŭ죬Сţˡ
ҶȻӵһȭ˵Ҳ١ɣ޽
һһ˲䣬㳡ϵʿˡ
Ҷ޽̨Ϻɨ޵Уû˿ƥС
ɣһȭնڰضڱޡ
Ľܵвһתȭӡ˫ֽհӰѪ˸תһѪɫХһͳҶȥ
Ѫ
ĽɱУת֮Ѫ֮Ե棬еһ㡣
бΪһǹעһչֳĽľͬʱҲûѡΪҶһȭ̫͡
ŵҶŵļӶɫ΢䣬һ𺳡
һ̵Ҷ￴ȥһͷ̫ޣٶȣǸͣҪ죬˺Ѳ񷣬ضơ
ĽķҲܲ޽ǰԵЩִ١
ţĽҲǽ֮֮ܳŷ֣ܳ˶ȥ
Ҷƴ˲ǿĶ֣ȻĽߣںܶ෽淴ﾢ֮
һӳǶڻζ
޽Ѫײģ˫ޱչȫһɢĳø֮˷׷˺ŵļѸٳſƻ˽͵С̶ȡ
սУҶĽǻײȭͷ뽣ײһ飬죬ȻһͰĽײˡ
Ҷޣɽӣ޽Ȼ粻Ľ˫ӲİĽ˴ˡ
绡εĹڳɢգ۾͵ٽ㣬罭Ӿ̣Ȼըû
𵴲٣ؿڣ඼Ҫˡ
һƽ
Ҷ絶վǣʮڵصĽǷһĻĮ
ĽʧˣѾ˵ֻʱ㲻Űˡ
Ļ̌ͷŭҶ԰׵Ϸŭݣ͸ſȡ
Ҷ㲻Ҫ̫硣
Ľվҡεúȴҧͦסˡ
һĽƣʼȫˣץָ
衢˫īҰסˣ˭Ҳ뵽Ľ
ʱ򣬰Ʒ˫˫ˣսܾ˵Ľ
СɷذƷɣŵ̶Ҳ塣
ҶﳯĽȥһȾȥƽþǻеĽͯЦŵĵӸе衣
Ľûж͸ޱŨĳޣüĴһӰ˸ͻȻʩչ񹥻ɫѪҶüȥ
Ҷ۲΢ϬĽüķɳӭĽһıըڰɢľƬܡ
ɫ䣬Ȼǿľ񹥻ſڤؾ磬Ȼһ
īǶСһսĽҪԿ
ҶŲֹͣݵĳĽƽƽɫĽзһΣյĸо
ŭһĽٴʩչ񹥻ͲԼڤؾ绹ȲҶĿڤĳ硣
һɫľҶȥȫϬĽס˫ľڰս棬˴Ƭ̾ͽսΡ
ҶǰеٶĽŲϵĺƣѪֱɫԽ԰ˡ
ͻȻĽһʵ˻˵ɳȥ˫ϥŵأ¶ʹ֮ɫ
ĽŭǣȻڵأҶȴǰӸµĸַ޷ܡ
ĽҪҶͷųһǿľѹȣĽ縺̩ɽһδγԣһδʧܣз˻
ǰ㲻˵ʲô𣿡
Ҷᣬһ㣬˺ĽαװԹĳҶǰ
ĽУ˸о裬ܿɱΪʲôԼ˿ڤؾ磬ɱҶ
˫īҰ˽һɫѸٳҶȥһҪӪĽǴɱҶš
ϣɱ𣿡
ҶͻȻڣñƽ˫ʶͣ˽Ų
Ľ͹Ҷǰʱɱ֡
˫Ұ衢īȻԸҲûоԵİգΪǶЩ͸Ҷ
֮ǰҶΪĽǱʤɵģȴ߸ǵĿǲòͷҶҲС
Ҷ￴ĽĮ㻹ԵĻᣬҪúðա޻˵Ҳһȥܵꡣ


615 ٻ
Ľ⻰ʱŭҪ̧ͷŭҶɾǵֵס־壬ǧѹҲ̧ͷֻĹҶǰ˻˵衣
īĽϵãŭҶ̫ˡ
ҶЦ֮ǰǱҶ֣ʱҾѹǣ磬ͷҳǽ˭ںھúˣкҩ𣿡
Ұŭ㾹˵
ҶǾҽܲܰȫɱˣ
ܣҶͷ𶯣ȫĸо
īŭȵңô۸𣿡
ɽǰһīɽҶӿȥƱ鲼ֳܲĸо
ҶﲻΪĿĽȻ޻˵Ҿһ̡
һ̣Ұ˫īԱɫң
ͬʱҪɱҶֹ˺Ľ
ҶﲻˣüĴɳһɫľ˲ͻĽľʶ֮С
ͷĽз˿֮ɫʶзɳһɫľǺɫչƴ
ҶҶһ㣬ƮлΪƬԻû֮ܿ˶ҰĽʮ⡣
Ѫͨľֲʵĸо
ĽŤһţƺڼֿ־֣ȴ˲Ҿ徵ĽüѿһѪڣ˫۵ͫ˲ɢˡ
ĽסҪס
īĽ壬з˽˻
Ұ÷е֪ͨʹߡ
˫ҵΪĽˣǼҲ˲
һ̣һӵ˫ĴѶһͳ˽īࡣ
ô£
ӹĽһ˼£ֽһӡüĴѿѪھȻϣ˿ڴѤĹâ
Ҷ￴һ¶һ˿ɫƫͷ˺ڷ˧һۣһɫ
ڷ˧ٺһЦܵҶ֪࣬ˡ
ҶﲻؿһĽܵĮ
īһ֮ǰ飬һĽҶȥ
벻ǾȻˣֶֻеţǿǺصĺ
Ҷ￴һ޾ɫ
ӳǽƽڸ˻ˮĻˡ
һЦвңҶ㵨ӹ󰡣ɲѪǣûŻ㡣
ҶҲţɲҫ
һȵŲֱɱ㡣
Ҷŵ㲻ɱҡ
ڷ˧ҶҶһͷǽˣһ
һ˺ڷ˧ۣʵ˭˴Բѣ
ڷ˧ͦأǺΨһˣʦǲĸ֣סڳҪԹԡ
һɫ䣬жһ˿֮ɫ
󷽣Ұ˫衢īˣ˭Ҳ벻ҶﾹȻĿɽѹָӳҪɱŵ¡
һźڷ˧ҪΪǿͷ
ڷ˧Ҷѣҡ
һߵҪиʦֱһưˡ
תһ˫һۣߡ
ǿѹͷߣһȻŭɺǲĸ֣ȥǡ
һӳǣҲĿĵģΪĽҶ֮һСԹӰ쵽˴£ǿɾ͵òʧˡ
Ҷ￴һȥ¶ʧ֮ɫżı
ˣˣûˡ
ڷ˧һ⣬ҶļЦ˼ɡ
ҶЦ˵ôˣ֮⣬н𣿡
ڷ˧Цҽ۹ɸˣЩҶϡ
ҶԼˣʦС񣬳֮⣬˭Ҹ߽
ڷ˧ٺЦСӲĸ
ҶˣȥʦǳǶʦ⣬Ǹһֻһܣ۷
ڷ˧ɵ֪Ƕ飬Ҷ˵ȥʦ֪ӳһŴݹܱһ֪
Ҷһۣ㱿֮˳֮ʱѾ֪Ƕˣ˵ںܾǰѾ֪Ÿʱ֣㵱ΰ
ڷ˧ٺЦԭͻȥʦ
˺ڷ˧Ҷص˰ƷɡСɡߣҲˣվһͷ
֮󣬺ʵĽˣ𣿡
ҶʱˣѾûжεļֵˡ
Ȼţֻǲưոݡ
ƷɵɶݣֲݣһݴҰ׼Ҳǣ
߰ɣȥ˵
ϣΪһ˽ӷ磬֮˲࣬͹ڳࡣ
ĽԲѣûвᣬ粽Ҳûǰ硣
ϯ䣬ӳһζĵֵƴڼ䣬ʮǷƴѡδȷϣﲻҪʲô⡣ҶһεıбֳɫһƴӦûġ
һ۲΢ЦܿҶ𣿡
ӳҶϵıҲʵ˾̾ĿǰӳǷͷ
һģֻǹ·ǡ
ӳЦſЦӭ˷ͣ˾ѣɱ
һٱʹչ˽
ɢϯ֮һȥüЩɫ
˫Щãߵ벻ǸҶӳǾȻòˡ
īСӺǶСˡ
̶ֵմһ£ҶѾһеˣµкüλپĸ֡
ҰߵǰеƨӳǣͰˡ
費˵ԵЩء
һȱȥҶסҵķԸӳǵĵΣǵĿҵ͵㡣
˫ʵӵʲô
һҪʣʱԻǡ
У潻
ǳǶ
Ŀǰйضһ£㼴㲻ɿڣҲᱻͱֻǷֶλõʱˡסߣ˵·סʮ¶ߣĿľͲԶˡ
ӳĲ֣ĿǰʵҲɲʲô
㶮ʲôֻǸ̽Ϣȷ档һŷͼȻɸǰᣬʱͲô׶Ըˡ
ӳ֮еøδЩˣ
ٺЦˮǵؿǸȥǲϵ
ӳģǵؿҲסǵĽŲ


616 
ݣʥɽ塣
һɫӰվңʣɿ紵ȹ죬ȥ
ǱӰЩ¼ţ͸żԣϧ
һ̾ϢɫӰдصڿɢŰԹ֮顣
ʥԺѾ£ԸΪʥԺĵӣ˳پ磬ʱ˼Ŀơ
ȻԶǱнǣʥԺݶҲн쳾ࡣ
ܳΪʥԺĵӣÿһޱȳɫȻʥԺҲֻеȿϱĵкܶࡣ
òǣñܵͬŵӵĹע콾ܶĽ׷˺ֱףͷʹ
ʥԺ֮У֮ͬʱȺأѧԺĬģּڼҷܷϣон
ʥԺŮӱңò绨֮˵Ҳࡣ
̾Ϣˣôˣ
һѩ׵Ӱ࣬˼
ͷʩԹ
ʦ塣
һ£˳Ⱦų֮վʥԺ֮У˴Ͷദںϡ
û˵ʱҷöƸˣǲˣ
΢΢ףֻףаԾ
ɫ΢䣬СԾˣʥԺľ̥ǿһͿպؽɨһĴ
֪ǿҲϲͲŮϲ
ЦǾѡװɣҲ
εʦ壬
֪Ҷģǲɾ̫ˡݺ嫣Ҫͷף֮⡣
Զ˼ء
ᣬδĳɾ;ҿԱġǶŬֻΪһ·
ͿʮˣҲˡʥԺв͵ĵӣѾپˡ
ŵʦ岢֪ҶӽӴڣʱ䣬ʮţΪһŵӣһؾ翪ʼ
һ㶣Žɵ˵ʱһ˿ڤһؾ磿
Цʦ츳ô
ʮſʼ̫˰ɡ
ǰȱ˳˺ܶ࣬Ŭ׷ϰ
˵ţһӰԶ
ʦⰡŶʦҲڰ
һޱȵӣʮͷһɫ·ϹŴݵ΢Ц֣Ʈݳʡ
Цװ㲻ѧԺú
׺Цʦãɽ˵Ǽ
΢΢üԴӽʥԺҲȴҽھܾˡ
֪˭𣿡
׵˵ʮľҪҰƵˡ
ҡͷʮҹϵȻˣ˼
׵߰ɣҴȥ
лʦ֣ʦȥȥתһת
ЦҾͲȥˣȥɡ
Ϊǫ񣬰ݱʦֱɽŶȥ
;Уһߴ͵Ľ˵ȥ·
ʦⰡҿһˡ˵ˣȥɡ
Ҳ󣬾ͶʮͷΪ׳һ㣬һεѹȸС
ײõԾҵʦõģҪһš
ԾҸˣСҹһȥҴ㡣
ЩΣʦֵĺˣҪһ߰ɡ
׼еʦãܡ
λʦֶǺ⣬ҲϣΪҶǾһȥɡ
ԾٺЦʦõϣҾͲƽϣʦߡ
ҧȴԸʾѿڵʦãߡ
ͷɬȴˣλʦֲҪˣ߰
˺ܿɽ⣬Ƕһŷݣǰ֮̽˶ʥԺֻȺ
ľվһ£һǼ縺ż
⡣
ľ֣¶Цݡ
һԾӰΣ˫˫ľǰ
ʮ֡λͬʦ֣Ծס
򵥽һ£漴ʵﻹ𣿡
ľﶼãϴûм㣬Ҷܵǣרһˣʲôʱپģɫܲ
ѾˣĿǰ׼ٶؾ硣
ľô찡ʥԺȻ鴫Ҫúü͡
΢΢ףͷ԰Ծ׵λʦ֣뵥ʮһᡣ
׺ЦУȥǱߵ㡣
Ծģ¾ͽҡ
΢΢ףλʦ뿪֮˼Ľ
ҵǶ𣿡
ľãһʼЩ˲ˣľѳۣϾʥԺĵӣҲ˼ɣ̫ˡ
ûҾͷˣһֹǿô򵥰ɣ
ľЦΪ֪ҺϵȽףӦûң˳ҸӸŭҪһ֣ϼףŭҶûΪʥԺ׵ͷӼᶨŭҼкܣҲŵԣҸ˾ãʺϡ
أΪʥԺ˦Щ£ŭҶϷ֣ǷҪƵŭҲſϰݡ
ֻרʱȡܳΪʥԺǵӡ
ʥԺȻϸ񣬵ϾǾݶµѧԱΪһǡǡ
ոսʥԺһǵӣԱȽͨ
ܽΪǵӣݾͻˮǴߣܹΪǵӣʥԺĶţصӵȨ
ľΪǵ˵ѣһɹġ˵ʵŭӡΣ
ɵҵӡʵܺãֻǡˡ˵˼ѾףĿǰΪ޷뿪ʥԺ԰ﲻϼʲôæϣﲻҪҡ
ľ֪̾ﲻĻԹޣҾһ㣬ʵ϶˵Ūɳ׾ΪŭۼߣԸȣֱгɣ߳ʥԺΪֹŭѾʼ֣ںܶ෽涼˺
΢䣬ŭ޶⣬ʵһԣϧΪİţΪҶǰעߵһ顣
ľı仯ȰҪŭ֣ʱŭҼҪˣǲȡһжΪŭԵʣں㣬Ӧǰˡŭһִŵˣһ˾Ͳ׷֣β׿֮ĶԹԼһأ


617 Ե
Цźܶ໰ܶľ˵
һΣľǰ˵ǿԼʵ֪ʮּ縺ż
ü֪ҶĴڣҿ϶ҶﲻԴԼͷ
ĿǰʥԺڽܣʱû취
һ֪ϲҶԻǧټƵĶҶﲻҶץвԼɱҶ
ھǺܳģһкޣѪŨˮأ
̾һʮֵĺˣȻʥԺҲû죬Ҫоϣʱ顣
ľε㰡ǸڸգǲϷ䣬ˣ˵Ҷ˵ˣΪ֮ɡ⣬ŭҲˣɡ
һ㶣㵵˵ŭ
ľָָŷݣһֱ㣬¶ǰ㲻ϼԲŸһġ
ͷһϤףŭӢ֮еϴŭƵĿԼеǷݻȡ
֪˵ʲôʵϲŭΪһε©ŭ׷Ҫڡ
ľȥǵİɡ
֪˵ɶȻûѡ
ŭԣȵĿ
ϲʥԺ
ЦЦɬлл
ŭ¶ЦݣԵЩ
⼸¹ú𣿡
ãճʥԺ̫ܳˣѹ󡣡
ŭҲҪԼƵ̫ˣѧԺ콾֮ʵҲ٣Ҫˣͷܳͷġ
һڵأ⼸ô
ŭЦ⼸ҲЩæµˣ㲻ϼңԡ
ƽնʱ޷
ŭףһġúŬɣǽúñһȣ˭Ϊǿ
΢΢ף֪η
ʱһֱİԾ׹ˡ
˭ʲôϵ
׺УŭпһЩ
ŭ˰Ծһۣ˴ײ˻𻨡
ҽŭδŵδޡ
⻰ͺƷ籩һ㣬˲伤ǧˡ
ŭ˵ʲôѻ˵
Ծʦҵġ
䣬벻ŭֱӣȻ˵ĻȫΪǿ
λʦֲҪ³ç˵
׿ͺʦãңⲻġ
ԾûɶֱӰɱˡ
ŭһ¡
Ƕ𳳣ϣǻûʽҾʥԺ顭
Ծ鲻ֻһԸ
׵ԣһԸ뷨
ŭŭŵԣиĸ֮ý֮ԣøãպзǷ֮룬Ĳǡ
Цƾ㣬ʲô
ԾȽϿƵھ֪ʥԺĵжôǿ󡣡
Զľ״æǰȰܡ
Ҷ˵䣬ȰȰǡ
ˣЩĵס֣ҪǼԺҲˡ
׺ݺݵĵŭ뿪ʥԺﲻӭ㡣
ԾʦҵģкԶ㣬ҪҾ壬ҾͰˡ
ŭЦСҲҴԲѣҽ졭
ľæסŭȰʥԺǷһʶڸգҪԺͲˡ
ŭȭͷգ޲һȭԾףǵľ֮ԣջסˡ
ˣ´㡣
ŭǿŭӻ֣ͱľˡ
ԾƵֱܣսٻغϣСүŰɹ
תȥһ
æ׷ȥЦʦñǸʶȤļһԺҪҰ߾ǡ
Ծһߡ
Ǹŭһ˷ŭʦῴԺ󶼲Ҳ
һɲ˵
üʦãǲ˵ˣ˵˵ƴôʦ˵һεľݷƴ춼һ
Ų뵽ҶвμӾݷƴ
Ծƴ֪ʦҪȤ˵
׷̵ͷֲ壬һȥɣʦ͹ˡ
Ծŭף
ˣҪˣ˵˵ݷƴɡһһ˵ҾͲˡ
Ѿ˾飬֪Ӧ׺ͰԾ
׵һξݷƴĿѡθص콾ΪݾҪˡ
һţħڵľذħ˼йء
Ҫôѡأ
׵ĿǰڽеʮǷƴ֮һƴȻһݰٹƴʱѧԺɳַָݣֳѡ
Щ⣬ɵָݣѵʥԺǰ˸ѧԱ
ԾӹȻᰡݵѧԺոݵĵӣ˴˾ˮˮһβͬݵʿֻҪǸʸ񣬾ͿѡκһѧԺȥڱݱȻѧԺһѧԱԭǸѧԱԼѡ
ǱȽϹƽ
Цص㲻һݷƴڼ䣬ѧԺָݣʱǾлʦǰȥսֳѧԱ
һ׷ʵͨѧԱȥ𣿡
ԾȻýϵӦò̫ѣΪҲǿᵢܶѧԱ롣ֻҪٶ˼Ӧò̫ѡʦõʱҪȥֱӸңҰ㶨
׺ߵڣõ𣿡
û˵Ķ죬ʵȥݣ𣿡
ԾͬȻԣһηƴΪ˾ܵĶһݵĽܳţ׳ʥԺƵġ
׵£ʿһ㶼ѡݵѧԺкܶô
Цʦ˵öԣѡзգϾز죬û֧ţͷѡ
Ծ˵ǰţʦȥҿ԰㱨ȵصʱһȥģȥһ£Ӧⲻ󡣡
׺ߵִֽŵģЩ黹ǽҰɡ
ԣڿǵʱȥݿ˵ܼҶһ档
ҶлμӷƴʵϣӱʱʥԺ˴˾໥иӦܴӴһˡ
ʱ˵ɡ
ƮȻԶȥˡ


618 һ
ƳϣһϢӳд
ӳһ֪λãȴܣ˵֪ġ
Ϣһʼֻڸʿ֮䴫ȴȫǣμӷƴѡǶ֪Ǿλ
ܶ˶飬ûںϢ˭ųġ
͹ڳһȦ¶һ˿
£㻹˵
ͼ͹Ϣʮа˾ǽɢġ
굺£˲ˣ͹֪飬ӳĽаˣġ
˽£ڶ£ϧȻʧˡ
ҶϢʱ¶һ˿΢Ц
һۣʵЦɶ
ҶЦǽΪתߣй¶Ϣ
ϹǰΪС飬Ųʸ֮ģĻᣬȻŹˡ
лɵǲܾ⣬취
룬СܿǺŮ𣿡
Ʒɻ˵Сֲܽ굺ؿռ䣬ǶӦѾرˡ
˼˵СܹƺŮôᶴԿ׾аʱҾͻƴȥСУ鷳
Цⲻ˭Ҳ֤ʵСǲǸȥİɡ
Ҷ￴ųɷɣЦ¾ͽȥ졣
ɷɸЦҥˣҪ֪˵ȥģ϶ҵƤġ
Ҷ㲻ȥҲа˼˼Ժ͵ҵ檺ˡ
ɷ붼룬Ůһˣҵ⡣
Ҷϻȥɡ
СɿҶʵĽг𰡣ô죿
ҶĽŵӣһŵӵʱܵĽͷǰ׽˰ƹϡʱĽڱչأ֪ºһıղϧš
󣬼ݴҲӰҪ
Ҷ͸һɺ⣬ЦһǼȻӳǣǾ͵øۣҴ顣
ϹֽеСûɣҪŰ
Ҷڵ˵Ϊ˺棬𣿡
ϹйСӶʲô⣬Ÿȥ
ҶЦ㶼֪ˣôˣԷɣԺҪȥһ¡
ţڴУڽɢϢľٶ޲ڡ
ʦǴһЩ˾Ͳһֱǣ͵Ϯˡ
µʱΪĹϵʧСһֱȥȻԪˣַֻܲתƴҵߡ
ƵŵǣǿʱɿҶţʲôԭ򶼿£鷳
޵ʦǣ˽ޣȷʵߵ̫˳
޲ŵʵõŰǷ𣿡
µʦ̫ˣһηƴҶֹˣĿǰȻ绹ֻͣҪʱ䣬δضɳҪǣҲ²˴ηƴѧԺѧԱйأһҶʥԺʱķչ˭Ҳ޷Ԥϡ
޵ͷˣʦҪĴѹ
΢ЦֻǴѹҶܿܳΪ󻼣Ǳ󻼡
ɫ΢䣬˫΢΢˼£˵ʲôסˡ
ʱһŵһϢ
иմϢ˵СܹƺŮԿ׵Ĺؼ˭ܵõСУ˭ϣԿס
ɫ䣬ȻϢǴǴģ
֪
ŭ飬ȥҲ飬һҪ˾
ԭ»мָˣȴ˲ˡ
ɫѿü˭ڱͱӣΪУһ湻ݰ
޵᲻ǱģԹй¶һ£ɢҥݺǡ
»£¶һ˿
⼸²ԭ緢еǷꡣ
һαĥɽ֮Уµķǿϲ¡
˭Ժž鷳ϣһδƽһ𣬴ԽԽס
ҹɫ£ˮϣХ
Ҷվڰ¾һźҹ
ڵң
ɽ֣վҶԡ
ҹɫԣһ⾲һ£ʵҲܺá
ɽС۾˵Ϲ𣿡
ҶһЦû˿泩
ȥһ굺ԿڤϣǶǺǡ
ɽʵЦɶ˵Ƕģ
ҶﵭȻȻӳ£ŴҲ²ҲǳǶΨһ벻ס
ɽʵһ㣬˵
Ҷ￴Ű¾Ц˵֮ſ⣬Ƕйɺϣǰţ
ɽ˵֮ǾͨصͨпɺϣҲԵʡ
Ҷ㻹ǵħĺӳеعħйأ֮½йأɺ𣿡
е
ɽҲ˼£оӳǣķ粨ƺԽҲˡ
Ҷˣ粻֣ƫƫʱ֣Ҳɺˡ
ɽ˵ףܶǶУֻҪˮʯ
Ҷﲻÿɷת˸⡣
𣿡
ɽߵƻúܣͲӳǸɾ޷
ҶһԤУСǧ˿ƵĹֻĿǰ˫ֿˣΪ˽
ɽⲻǷϻ
ҶЦǷϻȻ˽СпԳǰһ뿪ӳǣпϵ
ɽߵѾûȤˣǶλþ˵ӳ֪ҿ취
Ҷסڳʲô취Ŷˣſ֪Ƕľһҹƺܶʱû뵽ץһ㡣
ɽСҪ赶ɱ˰
Ҷﺰԩⲻڰ취ԴʶҺ󣬺ܶص鲻ӭжˣ
ɽСӻúܣҲŲĹ
ҶٺٸЦָŰ¾˵֮űӡˣڹر״̬𣿡
ɽһ㶣ʵ˭ģ
ҶЦħҵģӦûдǰɣ
ɽûĵ㶼֪˻˵˵굺ɣСܿƺŮæԿף
ҶСпɲ򵥣޹֮а֣ҾӦһϣ³Ѿַˣ£СУȥһţ˵Ǳ߸ϣ
ɽƭȥԸţҾƫĵȥСС


619 Ѷ
ٺһЦɽ뿪ˡ
Ҷﲢ⣬ЦʱѡһôѡǴģΪȷ𰸾û档
ҶԣɽôѡǶҶ
һ㣬ʵɽĴģԴȻɵֻǲҴҶĹϷˡ
ҶҲֻ֪ʱ֮Ľֱ̫˷á
Ҷصʱܶ˶Ѿ˯ˣﻹŵơ
ƿţҶ￴СɣҲһԡ
ǡ
ҶЩɻСɽЦƷʱ£лȥˡ
΢죬͸żɬ
ҶһͶˣһڱĥɽУһ˫ζ񶼲ҵʺϵĻᡣ
СɿҶЦӯӯĵƷпܾͻ᷵ء
ҶٺһЦתغ÷Ůߡ
СȥҧҶĶ䣬ϲϲ
ҶЦϲ
һӵұĳŴȥ
⺮żţڴģҶ﷭£ŮΣһϷ
峿ҶʱѲӰֻʣСߣ˫ֳ°ЦӯӯĿ
ң
ҶЦЦǰĻ
С΢죬Ť㿴ԶļС
ҶЦЦû˵ʲôȴһĪĵǡ
磬һˣǳɵӣһġ
ҶһͳȥˣճܲƽΪСеĹϵһαƵ˼⣬鵽޿صĵز
ǰСУΪ޹֮ʣǿ֮ġ
Сбøмֵӵˣ¹ضԿףǣÿһ˵ģĸֶοˣ
ҶڲԶһ¥ϣһƷһ߿֣߻š
ܱΧˮйͨҪСУЩҡ
¼Ҫסҵκڰڱɿʱʹˡ
ڷ˵Լо⡣
ˣ¶һ˿ɫ
ϣôˣ
ǳɵӣʮ꣬ò㿡ʣʱʱ¶Цݡ
ҵİΣĲ¾㡣
͸ŰĽûͷɬ
ǵȥתתɡ
ø֪̫֮࣬ſ뿪ˣӳ⡣
ŻϺȻҪӵɻȴˡ
ãôˣΪʲôİˣ
ϲ⣬ѯʡ
ҡͷѾǰˣȥɣԺҪˡ
һо춼ˣͷĿѣĸо
ΪʲôΪʲôҪ˵ңҡ
Ϻʧ̬ܼ
ɬԲ𣬻ȥɣҡ
ϺҲҾҪ㣬ҪԶһҪȢΪޣ֮ɽ˺ˣ
ת֮̾ûɽ˺ģǶֻһԸ
Ƿ֮и鰡
ɬ飬㵱̰ͼҵӣԻ
ǵҶĵġ
ɣôһʱ䣬ĵģ֮עԵ־ֻôã߰ɣԺ󶼲ټ㡣
ǲģȥҪסȴֱɳȥѪӿ
پ磬پˣǲΪ㿴ˣǲǣشҰ
ҡͷ뾳޹أԵ־ˡ
ɫ񣬴еҲߣҾҲߣ˵
͸ſɬʹ
治ߣ
ǵߣߣߣ㲻ԭҾ⡣
ǵܼᶨ͸ִš
һЦɣȻҪ֪Ҿ͸㡣
֣ÿ࣬ȡǳ¾ɵȭס
ҵ֡
Щһץס֣һȥɣǰʲôԵĵطҶģԺһúöġ
ͷڵѪˣȴһദ
ְɡ
Щɻ󣬵ͷƣѾˣĸʴУֱš
һ׷ʵô£ôжˣ
ɣǰĻѾ˱ĥɽУǰңֻһŵĶ˰ˣһǶκմȾҶкý
ǾˣһŻع
£һϵĶ»ָԭӡ
ҡͷܻžΪڵľ綾ûжԴҵҲͽˡ߰ɣʶǸѾˣѾӼĨ
ҡͷģƭҡ
΢ḧСɳ˿ࡣ
ʦ֣ʦûƭ㣬һαĥɽ֮˺ܶʦֵܣʦܹǸ˴ۣӴ˱˰ٶ֮κ֫ӴϵϢжվһ㶼еͷĿѣΪԵʣҲ跨ʦһ棬ɡ
סˣ˸
ҡ
СȰ߰ɣʦ㣬һܣһҲ£һ꣬ʮֶܼ꣬ã
ǳĬˣŤͷŻȴ
Ҳģ㱣أһġ
ʧ䣬ˡ
ˮ䣬ԣǲܳɫ֪㣬һֿĸ͹ˡ
ȻŪˣеʹòӲĳߣϣܰԼˡ
СߵߣοҲ̫࣬һġһԵ֣עáµľ˰ɡ
һЦɬ̸װ
СɵҶܺܿǵġ
ԺﷺһӰǿǣϸҶ
СԣھǹȥҶƷòԶԶǿǿȵġ
ǡ
СɵˣҶúܡ
һ죬
СɽЦ㺦ǱŪȥġ
յ㻹˵ôʰ㡣
СһţЦ׷Ұ
һǰһգ۾ʧԶ
СҶﲢ֪ΪûиСҲû˵
ߵսһ磬϶ʱʱͣ˫ڲģһɱͬ
Ų뽻СУ֮ڶ࣬ͳһ˽ģִкܴˮڡ
磬ڷ˧ҵҶһϢ
ˮĵؿµı仯ʦѾȥˡ
Ҷһ㶣ȻظҺȥʱֲʲôã˶žˡ
ǵؿΣգҪСĵ㡣
˫ʹ˷֣Ҷڷ˧Ѹٸˮǣһ˵ؿ߸洫޴죬оڽ档
ʿʱ⶯ϢѴȥ
Ҷ￴˿ܣûټǽ˵ؿߡ
ڷ˧ڸתһȦҶҸоʦ棬ȴˡ


620 ֮
ǳǵķƴӳǻһʮǷƴͽˣһֵĵҪʮȥˣмϢʱ䡣
ƹ鱾ȥ˿Ǳߵ˭ؼһ˵ͱװˡ
ʱ˵ɣϢ졣
ƹʵôˣ
ûĵǲѾϢˣһȷ׼ˡ
ƹɫ΢䣬˼Ƭ̣̾Ϣˡ
磬أѾ˳һؾ磬ð׼¶ʮָˡ
ΪںڵľѪԱ仯츳˲١
ϣ׼أһˣûڡ
ϯ䣬ƷŮƷɣЩ
ЦƷ˲µģͷİɡ
ƷѾȥ˶գһлɡ
վ֪ƷѾͷˣʱƷɽлһһ¡
ƹ΢΢ףŶ棬Щི
磬׼ҵõȷϢ֪˰Ʒ䡣
׼һֻһŮƷͰƹһĸͬʮ꣬龫֣ǿ
ϣƷɱлأһΧһ̸СðƷ顣
ĽһǣŰƹ֣ȥһˣôɡ
ƷԸµһȥһô
ƹȥˣʹڼŴǡ
ʲôʱȥ
ƹ鿴˸һۣһҾͳʱӦ㹻ˡ
ȥԶ·ϼǵСĵ㡣
ƹ׵һСĵġ
һ磬ƹˡ
ԶĿĵݶٽݵһҵһСǸ
ʮƫƧƹͨǼʴͣͻ˶ΣʱֲСǡĺǡ
ΪٽݣȽϻңҲвźܴͬ
ƹڳתһȦʿĹעɵòˡ
ǰڨƹˡ
ȻҲƤ֮һԳĿŰƹ鲻ţδǲ뿪
ƹЩΣʵ·ģ
ɫ΢䣬ȵҪȥǣ
ƹҪȥˣҪ˾վԶ㡣
̧ͷͦأ˭˵ˣֻǾЩȣǵط˵аţȥ޻ءȻȥҾӣ˼ɡ
ƹף˵ɣ·ģ
ָǰһֱߣǴԼٽݱ߽ϡ
ƹ鿴Ǹ͸˲ӹȥܿ͸Ӧһ˿Ź֣͸⵽ǿҵĸţ˵ǸйŹ֡
ƮȻ𣬰ƹ鳯ǶǰЦĸһԡ
֮಻ϵɽ룬ƹٶȲ죬һ·϶ѰƬɽ֣ѰðƷµĺۼ
ʲô
ƹڵˡ
ü֮أ˭ܵȥ
ƹû˿ǰУһʱ帽
Ľ·ϣطйŹ֣ʿ޷ڿշУ㾳ǿͻܵշеӰ죬ֻͽǰС
ɽվɽŵɽʮֲףֻһ·ȥǾ·
·صģдߴͿܵɽˣ߱Ѿк֤ܶˣһ⡣
һɽԶԶԿڣǶ浽ʲô˭Ҳ֪
ƹȴԶϸޣ͸޷壬̽ⲨҲһ
һȦƹС˸ھԶһ΢ɲ𶯲֮ͱˡ
иоκ쳣ֻҪԾУϾǱ̩ɽѹһʹҲɲ
ƹ˶Σȫһ
طҲ֪ôγɵģֱ̫ɺˡ
֣ЩˬԼһĪĲ
ƹü΢壬Ҳйɲطܹ죬ͷ·жħڰһ
ͽɽţɽƶ͵壬ǿѹ
оһԽĴɽһѹϡ
ƹ֣ðƷû¶㵽
ƹǰĹŴ½ʱðƷﻹڼңɾڰƹڻĹŴ½Ƕʱ䣬ðƷҳˡ
鸸װһֱûϸ˵ƹҲöʣֱҹĸĽ˵еһЩϸڡ
ðƷ͹龫֣ʱѾǿڤؾ磬츳ȰƷǿ
һңƷ͵˼һűָϳ˵ָϳӵиӦر
ֻҪ챦ָϳͻӦ
ѰŮΪʮ¾ܰһأһ߾Ǵ꣬վȻʧȥŮӰ
ĽԣƷڼƺʶһ꣬˽Уһֱǰȥ˦˰׼ɳ׷֮ˣֱŵ֪ƷͲ帽
ƹһȦطκ̽Ⲩ޷ʹãֻƽ˫ȥ۲죬ȥѰѶȾͺܴ
ɣһƺкܶ·߶ܴﵽɽ˵Ψȷһ···նʧܡ
طΣգ߰ɡ
ƹ˵һûйȥ
ˣҵȻҪһ¡˵˵⵽˭
ߣƹɵˣһĳ嶯
ã˵Ͳ⡣
ƹ鵹ҲûΪⲻʲôܵ顣
ȵĲ⣬ҵ·
ƹСù龫֣úܣҹӦѲס
ƹɽȦɫѾ
󣬰ƹ鿪ʼɽ˾ͨһܵ˵ơ
ͽʵɵĸ߷Ǻģڰƹپ磬Ȼܵƣܳ档
һγԣƹѡ·ԣһ͵ˤòᡣ
ڶѡ·ǲԣɵ
һҹ˳ԶΣȫʧˡ
ƹЩƣδĺʤġ
һ磬Ϣİƹֿʼʵˡ
ȻԸʾŰƹһ𣬳һ죬ɾûҵ·
۲ģ
ƹ־㣬һδʧܣһδվһҹˡ
ɾһ̣ƹͻȻԽɽԽԽ죬·Ȼҵˡ
վɽ£ȻǰɣҾϢһ¾ʹˣҰ
Űƹ߹·Ѹɵɽû·ˣһε
ƹûйһ˿ٳɽȥʱͿǸڡ
˿̣Ϧ£Ǹϣʮɫϼҫ͸֮⡣
ƹУƷ𣿡
ƹЩΪܿ϶þһط
ϼӿƬ̺󴫳һ
𣿡
ƹϲҡ
УƷе㣬㣬㲻Ҫ


621 
ƹٿ⻰ɵһ㶣ʵƷôˣ
УƷ㣬طܹ죬ȥѾܾˡ
ƹ΢΢üο£ȳģ߻˭
ƷСʮ꣬£·ʶģһ·УǺˡ
ƹ⣬ϸʵⶴжʲôΪʲôȥͳ
Ʒռܴһ⻬ʯڣͼС˵̲ĳϹŴУоѾһЩջ񡣽ڿĶڣʯϼأһ򣬿ôҲҲڳȴ⵽˿µɣ档
ƹü˵ⶴֻܽܳҵڲ뿪
ƷӦǵģʱ䳢˺ְܶ취һҪǧİҪóȻǶᱻط
ʮɫĶڣƹ˳˼
Ʒǵģ˶ʱ䣿
ƷСָϳ֮ҵ·˰չʱҲûж룬ֱӾͽ˶Уʯˡȵ׼ʱŷ֣ȥˡ
ƹվڶ⣬Ƕʮɫ
߶Ԫƹ鷢طܹ֣һΪδʧʩչ
׼ȷ˵޷֮⣬ܵĳַԼ
Ʒģһ취ȳġ
Ʒ׼ط̫аˣƺʲôƻ
ƹ߶īǾ͸Ӷе˭īǾȴ޷Ӧ
ȷʵܹ죬ԺҾͽ
Ʒ󾪣æ㲻Ҫһ˽һҲǾˡ
ƹ鰲οģзģŵġ
룬ƹͷɽµ˻֡
״󺰵𼱣һ
ƹ㲻Ҫɽаţȥñ棬Ժҽȥ
һ㲻Ҫ³çһϼһ£ú
ƹǳˣʱһûгϸˮӳǣҶұطʱԻǰҡ
Ȱ𼱣Ƚȥԣʵڲȥ˰æ
ƹطܹ죬˳߹·ϲ˵ų㣬ҲﲻæסҵĻ֮ʱҶûгͱϸӳҵҶҡ
ɵðɣҴӦ㣬ǧСĵ㡣
ƹлл㡣
תƹ鳯ɽȥϼ˸͸죬ðƹЩ
Ȼ뵽þ棬Ѹ侲䡣
Ʒˡ
ţСĵ㡣
ƹߵ˶ڴ̽һ£һֲǺǿķ֣һֱ۾ʹ͸ȥ
ƹС˽ȥڴǷʱӿֳһɲһǰľͱˡ
㡣
һӰˣƹſ˫ۣðƷס
Ժҳߣˣﶼܵ㡣
Ʒ￿ڰƹ黳ᡣ
ԺҲˡ
ƹõļĿȴŶе
ɽСʮɫ֣һʵζ
ھ붴ɴǶȻһʯƽ羵˸ĹâڲصķͼԻ
ʯǰһӰӦþǰƷеСˡ
ɿеãƹϸʮİƷòƹ߷񣬽ӣȴȻͬ
ƹС°Ը񣬶Ʒ龫֣ƤϹ˵ĽЦ
һµİƷﳤͤͤȰƹ԰ϸӰͦΣʮϲ
Ž֣ƷɽأͬΪܵƣɾǳȥ⣬ⶴлһЩݹǣӦв˱
ƹЦɲʲôϢ
ǣ֣һǰȥ
СܻйŻʱҸȥǱơ
ƷŽƹСɽһߡ
ǶǰԼʮɣǰû·ˣһ洹ֱʯڣһһСӡȥ֡
оûУ
Ʒо˺ü죬ûоʲôص㻹ʯڣС˵⴫УƺԵѾջ񡣡
ƹ龲ϸ۲죬ʱֻصʯǰ
ʱС
Сҽ㣬ˡ
Сʮ꣬ʮ㣬һ˫תתȥǡ
á
Сͺ𣬰ƹ鿴ֵֺĸо
ʦţ
СЦʦе죬óԡӰ˵
ƹһ㶣üе죬Ǻų㾡Ӣƺ쳾ծϵ
Сͷʦһ˲ͽܣСһ
ƹ΢΢üϸСƬ̣漴ƿĿ⡣
ʯϵİأоôˣ
С壬Ҫ·춴ʯ⡣
ƷｿСˣ
Сü£һⶼûȫ͸Ѿˣպпɡ
ƹ鿴ʯڣ֮ķͼͷǡ
߶͸ƹʱ侲ȫʯϵЩһᾹȻͱˡ
ãƹ龪ѹʵˣ
ƷʱѾˡ
ƹ̾ʯħԣղܣѰҳڰɡ
ϸ̽һƹڴҪǿͻƣΪپ磬ȰƷСǿܶࡣ
ڵĽƺǿֱӾͰѰƹɣݺײʯϣˡ
û°ɣ
ƹõĻĿڣ˼ת
ϸѰÿһռ䣬ųھڸ
йسڵļؾʯϣСԿƹҲˡ
ڶϸѰչ˵̺ʽѲ飬ɽȴһ
վھͷʯǰƹ鿴һһСӡ˵
ӦһһŮµģ˭ΪʲôҪӡأ
ƹ黺֣ǸСӡȥԼӡȫϣС״һģһ
ô
ƷСˡ
ƹȫӡǸӡϣһһǿճס壬Ҫһ㣬˿ʹĴС
Ʒ󾪣Ҫƹ˭һ壬ͱɳȥ
СһţŰƹȥҪֵ˭ȴ⵽˿µķԼˡ
㣡
Ʒ﷭𣬼ŰƹȥȴСס
ûõģʯйŹ֣ǰﲻæ
ƹھҲӡֲ֮Ҫһ㣬Ϳܲˡ
Ʒﵣļˣ£ϺŽֻ֣Ҫͻᱻȫ벻κΰ취
£һֱȵƻ䣬ҲƹӿֳŨŨĲ
ŷ嶥Ķڣȥջסˣתʧҹɫ¡


622 ѿ
壬ˮ⣬ؿ߸
Ҷڷ˧ԶԶŵؿߵĶַܴ֯һ壬κ̽ⲨֻҪͻᱻ˲˺飬̽κ
ҶܹһЩģӰƺʯ˴ˡ
Լʱ󣬵ؿеĴֹͣˣɺȴһֱ
ӳѾеĻλҶط˼ɵ
ʱҶͻȻħĺȻǵؿ߷ȥ
һĻܶ˶ˣֻǴҶʶ
˭ôؿߣҪˣ
ȥаأ֮òŹ
ȥûʲô쳣Ҳȥһ
ؿ֮｣ǿǾܶ˶õȴһֱûлᡣ
ؿ߷仯ƺ˹ؼʱ̣˵Ҫˡ
ʿԽԽ࣬Ҳˡ
ؿ֮沢ûʲôĶ
ʿΪĶȴƬ̺󣬱ŵȥˡ
һȥȫپǿߡ
ӳ⣬ԺȥλԷ⡣
λһۣʵҲȥƣ֪̫գղӳ
ȥ֮ŵĽҲˡ
һֻһǰ޶˳С
ڷ˧ҶҲȥƣ
Ҷʵ㲻ǰ
ڷ˧û£ʦ棬Σǵġ
ҶһҲԣͺڷ˧һ˵ؿڡ
طҶǰһνȴĿȫǣֻӻڣǱ֮֮ţ˴˼֯γһ֮أѰ˸޷
ھԶĵطһߴʯվǣȥһ񣬵ȴͷųֲ壬
Ҷ￴ʯˣӿֳһĪ黳ȫԼϢ
ʦǡ
ڷ˧Ҷһ£ָŽ䴦
ҶͷȥֻһʯϣĽ֯ˡ
ħĺվھĵطǶǡÿԿ֮š
ӳ뽭¶СվԶĵطйעŵؿе
ʿʮλɢ鶼Ϊš
ڷ˧ȥʦȴҶס
ȥǾվˣ̫Σա
˾£ɲ޾ǿȡ
ҪǣطҶﲻҶ÷̣ǿʯһ鷳
ؿܰ鶼ЩţĿҪϡ
ã涯һ£ŤͷһܵٺٹЦǵӲСҲ
ӳиЦҲǺƣؿ߳Ѿóһʱ䣬һֱţŪôﶼϰµģܵý
ô򵥵ġ
ӻʵҲûôӣֻҪ⣬һоӭжˡ
ӳʵ⣿
аЦһⱻ֮˭ġڶط
һԣʿ˵˵صľ
żȻ߼Ȼ
ϼһӲúܣ˭ҪǿڣǲŽб¡
µµܵһ£һֱˡ
ʯ⣬｣γһ֣ͬʱҲһΣǱͷϵѹš
֮Ŵ󿪣ȴһƬͷųа֮˲ҿ
ħĺվиܵĪĻ֣֮̿еĴе¡
벻취ĿһںϣΪΪߣǲľǿߡ
ңҲҿǵطʯͷ˱ȽǿҪǷԸ档
⻰һ˶ʱĿƵʯͷϡ
ʯһЦߵһжӳйء
ӳʵ˻
ʯ˿Ǳ֮ˣ˵ĸ־ӳǡ
ܶ˶е𾪣ȴס
ӳµйأ
ʯ˿˺һۣĮȻйء
Ҷü˼ǧؿ֮ǣӳǣҲ̫ˡ
ʯˣʵ˵ĸ֣Ƕˣ
ʯҡͷǡ
һ㶣Ȼǣйأ
ʯ˵Ҫ
Ǳ֮ˣĿתĿǿ֮ţûа˷
ӳʯˣʵ֪𣿡
ʯ˵⡣
µأ
Ҳ֪ΨһͻƿھǱ֮ˣֻ취ڣǲ֪굽׷ʲô
ҿǱ֮ˣвʿѯʣʮֿ˸ᡣ
ΣǱ֮˲ڣ˭ôأ
Ҷ˼ãͻȻڳô֣˭ܾأ
ӳЦȲ˵｣ţǳƵǾû취
ڷ˧｣֮ն𣿡
µϿУʵϺѡ
ħ˵Ƕ飬Ȥ翪ԿѾˡ
ҶǱ֮˵ķӦ⻰ʱһЩ
½ӹأ
Ȼйأһ֮δ˵᲻ܵⱻ֮ɱأ
ٺЦƶеĿǰԿѾ䣬ǳ飬һֱ޴ӱܣվֻ
ӳҪ벻ֻڶ֮ǰ취뿪ްǲеϸڣҲΪ
Щ˵Ǳ֮ģּǰƣԼڵһС
Ǳ֮˲ΪôҶеƣֱéʯͷֳӲ
ؿ˳ĬʱйȥѾʱ֣ؿڵĹҲһЩ
ҹĻ٣ҶͻȻ˵ڤ⣬ǻʲôĳ
ӳ¡󡢺֪˶һ㶣Ǳ֮ȴͻȻƿĿ⣬ǰδеķӦ
ļԿף
ɳƵЩͳȴ͸һ壬ȡ
һ˿ֻҪϿڣһоͺô
ӳڳ굺£ŹһλڤԿ׾͹Ĳϡ
֮ͷһ˦¶һŲϵףң˵ͷֱӡ
濴Ǳˣʵòʶڤɣ
⻰һ̼˱ˣһŭĹâ鲼ؿÿһ䡣
㷢ʲô谡
һ֣Ҷڷ˧ߣſһ֣˱


623 
پĸַ׷׳ſ磬ǼֵַϮ
¼ķγһܶʿ׷׳ȥķķһ١
ʯǰһһɿֲ𵴲ʱնڲĴڱ飬ǿֲգ˺ˡ
ôˣͲ˵˵𣿡
Ҷеȣѵʯ֪ⱻĹ
˿ʯˣͻȻ˿Ц
ô꣬ûףǹ
ʯ˺ס죬Ҫݺңᡭߡ
ʯסˡ
˴ЦԼͷԣֵ˭
ʯ˴ŭٴǰһʱȴһ˿⣬ĳʾһ־棬ʯ˶ʱͣ
ˣȥôˣЪЪԺҸ
ʯ˲棬ĿҪͷڹһ档
ûзӦ
ű֮ˣʵ㵽˭Ӻζᱻط
֮ɨһڳˣԾ֮⣬˲аһ˳а
ʯ˺ߵϧĿһڴˣܣıӦ
аЦһ٣ߵҲûҺõȥ
ʯ˺ⶼ㺦ҵġ
ӳ굽׷ʲô飿
ʯͬʱߣᡣ
ҹƣӦӳµйϵȻǣڤǣǰԿף
ڤаԵòôƽ͸һɺ⣬ôҶܷѽ⡣
Ҫˣ
а˻𣬺⾪졣
ʯ˵ǶԼҪǲȥᳶô飿
һͷˮߵǾͲҪˣֱ˵ʲôʣʲôԹޣ˵ġ
ʯ˺˵˵ǾͰѵ˵ĶԹһ˽ᡣ
аЦ˽ᣬ˽ᣬκε𣿡
ʯ˺һ㡣
Ȱˣ˵˵굽ô£ʶǣһ𣿡
ʯ˵Һǿ֮޼ɣҿ˳ۣһʤһһ֮ﳤȥﲻһ·׷Ѱ˭׷ݵˮǸ
аûв졣
ʵأ
ʯ˵ˮǺͲˣҵʱ˽⵽ˮһһλʥµģ˵ŷ֮ء
澪֮أԵ棿
ʯ˵治ҪҶ˽ޡ
濴аʵǶŷ֮أ
Ц˵ˣǼأ
أ
ʯ˵һǶ⣬ƺȥ෽̽˵һԿסѰңڻ첻ˣԿ׻ͱҵˣɲҲʹӴ˿ʼˡ
ºʲôңôˣ
Ҷʯˣ֪һС
ʯûϻش𣬶ǵŶ㲻˵ʲô𣿡
аߵ㶼û˵꣬ʲô
ʯҧǰԿˣһò˫ŮӣΪףһػߡһʼҶ֪ػߵĴڣʱᣬƷòŮһ٣ٶǰȥϷ
ҶʵŮѵǺڤ
ʯ˵ͷǺڤʱ򲻹ݺر𡣳һػ֮⣬ȻһŻ£һδ򡣸տʼǴ˲ãɺºѣ㿪ʼԿ׵⣬ƽȥ
ӳʵⶼʲôʱˣ
ʯ˵ܾúܾǰˣʱӳǻûиҶˮǡ
ʵڤ֮䣬˶ʱ䣬Ӧÿһðɣ
ʯ˻ӡУԼһɡǰԿŮӵļҴ֮Ҳδ֮Ļ鶨֮Կ׵⣬ʮþȣȴǵ˿ֲĵˡҵʱһжǺ˽⣬ͿıȥгΪİףºԿ׵ĹУɱŮӣӴ˲Ҿͷˡ
Ҷﾪڤˣ
ʯ˵ܳΪڤ
ʵأ
ʯ˵Ůӵ׼ŭػ߻δ򣬷ͷ׷ɱҺͶսܡұػ߻ˮɽеһĹڣһĹײİ彫ҷӡһ꣬Ůӵδܡ
Ĵ¾Щԣȱ˲ϸڣҲ˵ùȥ
Ҷ￴аͻȻ뵽һЩ顣
ؿı֮ϵͼ֣µģ
ߵʲôʱ˵µģ
һЩ֪ʿסˣһֱΪЩͼǶµģ֪Ͳô¡
ʵǵ֮µģ
аҲ֪ʱ򣬵ؿ߾ѾڣֻǽطҶѡ
ӳɻӦúܺ㣬Ϊʲôɱ㣿
аȻǲаһ֮ɱңֻܽ
ʵ֮˵˭Ȼ϶֮ˡ
аɫÿÿ뵽ľ£ﶼһɻںޣԹޡ
ڤģһܿµˡ
üڤģֺ
ӳûӡ֣ҿŹڤ֣
ڳ֮˷׷ҡͷֺİ
ΨҶɫ䣬ѿڵⲻܡ
Ҷ˵֣
Ҷһ£ͷ
ڻĹŴ½֡
ڷ˧ĹŴ½ݸԶǸڤĿ϶ֻͬͬһˡ
Ҷɡ
Ҳûж룬¿аʵŮ˭ģ
ػ߰ˣҲǺ˽⡣
ʵ֪飿
˵˰죬ؼ⡣
Ӿ֪֮飿
ٺЦش⡣
ɵŮӼȻԿףΪʲôԼǶأ
аԣȻ֪ЩܣԸᡣ
ʿʯˣʵ֪𣿡
ʯҡͷҲ֪ԭ򣬻ֻػߣ˷֣ǾΡ
ڷ˧˵˰죬û˵ǶǶ˭µģǷз֮أ


624 δ֮
ҶйضаӦ֪һЩֻԸǡ⣬˵ôãһ飬ǾӳǸɺϻ⣿
ʯѾ֪ʣ֮¶ֲ϶ԣֻܰע֮ϡ
ܹأԺļʶ㶼֪
ʯ˵⣬Ӧайϵͬһط
һִƲ⣬ȴ뵽˺ܶ顣
Ϊʲôϵ֮µϸڣ
۲аķӦҪʳһЩ顣
ЦѾûʲô˵ˣ޷ǾҪ֪ҿԸǣҲǳΪ֪һЩ飬
ֻƬ֮ʣҪλ˵䡣
ҪĻһԡ
µƺڻر㲻֪㲻Ը᣿
ڣаʯˡڤĹϵѾ壬ΨͻȻ˸㲻ؿеһУںֹϵ
Ҷﻹ뵽һ⣬Ŀһаϡ
˵ߣҲ֪⻰ô⣿
ʿǵʱΪؿı֮ʲôѧӦ˵
ü㲻˵а취Ƕþ֮˽УӴ˳Ϊ𣿡
ʯ˷ܣǶô׽ȥġ
²ⲻôеͱȻ˵
Ҷԭɡ
ӳ⻰е϶ʲôؼϢ
µ᲻벻аһйأ
Ҷڲ²⣬ɶڣκβ²ⶼֻǼ޷õ֤ʵ
ʱڿʧ˳˺ְܶ취ɶǲԸི
ˡ
Ҷһ̾һҹʱȥˡ
ڷ˧һƵ뷨
һλǸưͰɣ
Ҷó
⻰һؿеĹâͻȻʼ䰵ʲôɹһпɼⶼʧںڰ¡
Ҷɫ䣬һĿһжɵġ
ܿ죬ؿ߱ޱȣڳ֮һϹϳſ磬˻棬գЩâͱˡ
ڰУһģӰ˳ͷųһ䡢ֲζĶˣһ㡣
΢ǿܵвֲ̫֮߳ˡ
ʯ˷һͺƺڿ顣
а˫ۻ裬˻죬бڻǳˡ
ڰУļį絶һƬƬʱ⣬˷ֱ治˵ڡ
ҲΪ߳
ܹ¼ţûκ
ߵ⻰һ𣿡
ŲŶ޹أйأ˿̳ȴ޹ء
Ʈ˲²͸ġ
Ҷȫ̽ǿ桢ʯˣǵ̽ⲨҲ˲仯Ϊĩ޷˵٣ǸӦĴڡ
ҶķӦ˲ͬһģӰڵؿϢߣǰ
Ҷ˵ݣǴжϣӦһˡ
˿Ҷڵ˫˸Ź֮⣬Ҷо
ڰУ｣˽Хڼֺڰʴ
Ҷһǰ֮˱ʧһжξһ㡣
Ƭ̺󣬺ڰʧǰ
ûзʲôú֡
Ǹˡ
ڣʿæ뿪ڴ˶ˡ
Ҷźڷ˧ȥǽ¡ӳˣҲˣʯȴ档
ˣûˣȥɡ
涪仰һˡ
ӳصߣ˵˼䣬󲿷ֵʿ͸ˡ
Ҷ￴ŵؿڣ˼ǧ
ҹ淢һУ̸ʲôΣգǣЩԹȴҶãƺԼйء
ӳǵǣ𽥸ˮ棬˸ע⣬Կȴڤϡ
⣬аҲźܶܣй飬Ҷʼ벻̫ס
ˣ˶߹ˡ
ڷ˧Ҷһѣӳ˼оѹ
һ𷵻ӳǣڷ˧ȥ˳Ҷ򷵻ˡ
һҹδ飬ҶܵҶƽŷ
ⷢټʿѾ׷ȥˡ
Ҷ£͸Ϣ
Ҷе֣ʧ˼죬ͻȻʱ֣ɺϻԵأ
һԤУӳǾҪˡ
Ҷпһ˶ŵһһرСе٣йء⣬帣ļУڣ
ʱ䲻ںǵ١
Ҷ˷ųϢ˵а취ҵҵ¸ɡ
Ц㻹ǹ𰡡
ҶЦǸѧġ
ߵҿûнЩ
뿪˴
ҶԹ緹߳˹͡
ףڤؾˣ
һˣҶ֣мⶼҪл㰡
ҶЦؿˣᲽپġ
͵ҽһֱҲûаʲôæҪҲҰŵ¸ɡ
ҶרҶаš
Ĺ͵ļҶЦ뿪
߳𸮴ţҶܵһ˿Ŀ⣬ŤͷһֻŵվתǴԶԶĿߡ
Ҷһתĳȥת뿪ٶȲ졣
Ҷһ£ǳǷǲɵ÷һĨ΢Ц
Ҷӳ⣬վںӱߡ
ˮϣ˻ϡ
ҶվԣЦר̰ˣ
ҧõ˵ע㣬ٸҺҾ˺졣
Ҷ⣬ϲӡ
һǵõţϣŴϣǡ
ŭ졣
Ҷﵱͣ£ʼ磬һЦӡ
Ǽ飬ԺԶᣬĲ㡣
ݺݵľ棬ҶȴһҲ⡣
ҪĲңͲ˵Щǲϲˣ
ٳ˭ῴ㡣
ҶٺһЦɨһܣڵһε˼ûгɹһǲǴһΣ
ŭɶɱ㡣
һ԰ˣҶһٵ裬ﻹܹ侲
Ҷ΢аЦģð㡣
ԭվںӱߣҶ׼֮ʱͻȻһȷˣһ§뽭УЩֲ


625 ư
˵뽭֮˫뽯īͻȻ֡
ҶҪɱ㣡
˫ҧгݣģ˭ȴҶһٵƣ˫ʵ
īɫǼһ;쵽ǲڸ
˫Ź󽭣ŭӶҳ
תڤأ֮˫ǿϽҪҶƳ
ȻӳĻǺӺܹŹ֣ϢĴֻͣ٣¡
īҪ³çӳǻŹ֣ͬڱĵط
˫һҪץҶһ衣
˫Ҵҵ˽
īڰ߹۲죬˷ͷѰңȴûҵҶ衣
ĳҶӽɳһСɽϡ
ŭſ
Ҷﲻţס죬ҲѲˣգڲŤһ˿˵ķӦ
ɶ񡣡
òײƿҶȴҶ촽һʳ֪ζаЦ
ǰζã
ߣе㡭ء
Ҷֱսˣԭʼ֮Ƶһˣ·ˣ𽥱ȫˡ
鸴Ӽˣ޲ðҶǧУĿȴԽԽСȻӦˡ
뵽⣬ͺ޲Ҹضȥֱ̫ˡ
ҶķӦо쵽ת䣬ӿֳһĪϲá
ں޾ѪҶһħţأʵǱаġ
аÿ˶ģֻҶѰǿ
һ裬ҶֻͷһϷһ¡
ǵڶΣȴǰһβ̫һ
ܵҶĶԽԽᣬԼȴԽԽ˵ݣ̡
һǳʱܳԺһƬհףҶȴЦ˼ˡ
ǽ˫ۣҶ޵
ҧ˫ŭ֮гΣżա
㡭
ˣ˭Ҷְϡ
ǺܾòˣӦ˵˵ġ
ҶЦúᣬǱЩץſھ
Ҷͺ֪һһζס۵ĳͷ
費һδοڣһδαҶסԼͿˣݺݵĵҶﲻ˵
ԣһ¡
ҶЦץ񣬿Ҷȫûа취ᶼˡ
ҶЦḧӣȥᣬʼġ
費סҶǣպݺƿ
֪ӳΪʲô𣿡
Ҷ￴ԶǷӳǣᵽһȤ⡣
֪
е⣬֪Ҷ֪
ӳһ˵ŷ֮أʷԶһǰΪ
ʵģ
ҶͷЦҸˣǲҪȥ
ߵ˵ˡ
Ҷﻻ˸û뿪ţ
ɫ΢䣬ҡͷǸطȥףѡ
ҶףʱҪСģһʮһ붼⣬Ҳϣڡ
迴Ҷ׷ʵ⻰ʲô˼
ҶӳǺңһ㶼ȫˣˣˡпռǵҪŶһһֱġ
һЦҶȥɫӵվǡ
뵽ҶĻӿֳĪĲһʮǰĻһ֮
Ƭ֮˫뽯ī֣֮辪ˡ
磬ӰҵҶƿ񵤣רΪҶƵġ
ҶлɽŴӰ˸һơ
Ŵ⾭ȫܿѣôҲǿڤؾ磬ؾûʲôô
Ӱϸ˾Ŵ塣
е⣬һ¯ﵽڤؾ硣ҪپΪѡ
ҶǾɣҵж٣
Ӱ˵һƿʮһʮ㹻㸸ʯ½ڤˡ
ҶЦ㿼ǵúܵæɡ
Ӱ˺Ҷ׷С
񵤣һƿʮǵãܿٲڤ硣
Ҷϲӹҩƿ
ȥؾȡطڤ硣
Ҷ΢΢ףȥ˾󣬰񵤽ʯ¡
ǵøץ㣬ºҪǲ룬ҿɻͷġ
ʯЦһᾡģҲ¯뼼ȥΪӳʦ
ҶͰɣҿ㡣
߳Ҷ￴һ֮ˣȻǷƴѡ֣Ů֮Ƶ䡣
ԻһεӣȻŵĶҰ˶һؾ磬Ҳ¡
Ҷ󣬱һƶҰ˭ȴʿͻϮҰҪ
Ǹʲô
Ұһܣһѯʡ
˵ŵа취ҵһ˰ɡ
Ҷ⣬ʱЦˡ
ҰҸͲ֪ʲô
ڲ֪֪֮ˡ
ʵˣҲپĸ֣١
ҰʮգһͶС
߲ˣҳ
׼ܿͰѶҰ˳˫ڳչ˼սƶ
ҶȻ뿪ݸòڴСʼɢһϢ
ŵһѾ֪ľλã׼ж
Ϣܿʹȫǣ˸ɧƵ˷˼⡣
磬ȫʿѰŵˣѱΧס
һգνͣʿҲţ󻹴
һҲΣֻܴ߶ͷųֲʮλپǿŵ֮¡
ҲͬʱӳǵĸŸɼŭˣʼš
ûг棬ӳǵѾˣȻʮͷʹֳ£ֱǶ֮ﰡ
һųԱȫټһ飬ʹϣֱӳ˳⡣
һ·ϣܶʿַչɱȴκβŵ
϶ڱݺǡ
ҰԼĿ
һ˵ЩѾûˣһ˴˴ʵһ㾾ҥߣҲŵġ
˫ǿɢƵϢתƴҵע
īȳǱգҥԱϾҥԣ᲻Ƶġ
Ҫ뿪ȥˮǱ߿˵ǵؿҲ˲ܡ
һ鲻ȥǱߣתһ´ҵߣȻȻǱӳǣ¡
ŵת򣬳ˮǷȥ˺ܶʿĹע
ˮĵؿ˴֮أŵӵгǿսһᷢЩʲô飿
ӳвʿжŵʱϢ


626 ħ
Ʒɻûл
ʱҶͻȻ𣬰ƷѾȥգȴһֱء
ЦǼﲻܣϾӳǺҡ
СɵģƷɲµġ
лһš
Ǹյš
ҶЩɻ󣬲𿪺һǹɽš
ҪһˣԤҪһա
ҶѺϹɡе˵˾顣
ںɷƣʲôӦ֮ߣ
Ҷ￴żˣЩء
ʱһֱ£Ҷﶼˡ
üƷ̺ӡǣݣ൱þΡ
Ϲǰһεľη˵ɷƼֱ޽⡣Ů⣬ƣôⰡ
Ҷһ㶣û⡣
ɵҰﲻæҪһӰˣ
Ҹȥɡ
Ϊħˣһֱܡ
ҶУȥԺ̡
ҹʱҶϵ˾˳ü졣
ʱкνչ
Ҷߵϸµ˽ⲡ顣
ЦȥǳģϧӰ׼Ǳ߶ԴҲ޲ߣ۶ϵѾԽּ֪ܼʱ
ҶﰲοҲ̫ģȿɡ
Ҷ۵ķУ֮ϣɫ԰ףȫԡ
Ҷ￴˼ۣĿƵϡ
ưɣ
һԣϸ鿴۵¶֮ɫ
쿴г֮顣
Ҷʵ취𣿡
ҶЦҲ֪ȵȵȿɡ
Ƭ̣صҶԡ
Ҫúһ룬⻹Ҫ׼һЩ
쾪ϲа취
Ҫܻش㣬ҪúϢ
û⣬ϸǰסĵط
ʱҶסͰźˡ
Ҷ˵۵Ĳ顣
Ǻɷƺܹ죬ҪβףҪҲǲܡ
Ҷʵ
ںڰ½һħħסڣԿָʴַ֮ܲпᣬҲа񣬵ȴźܺõЧ
Ҷüõ
⣬Ӧò⡣
ҶҪ׼Щʲôأ
Ҫһλһؾ֮˵Ԫ񣬷ʩչħ
Ҷһѿڵ൱ǻˣ
Цûа취ɷ̫аֻƵа֮ơ
ҶʵҪʱ䣿
һһҹұ֮ǰ͸ģ̫аˣһ¡
Ҷȥ˵һа֮ˣ͵еˡ
΢΢ףһа֮˶ȡԪЩ
ԪкҪҪŮ𣿡
޵Ԫһ๦Ϊѡ
Ҷھȥ죬׼
Ƭ̣ҶҴ죬˵ľη
ЩȻⷽа񣬲Ϊ˰ޣͬһԡ
ԤʲôʱҵһʺϵԪ񣿡
ھȥңõĻҵ
ҶȥϢڶһԪ
һǵԪ廹⡣
⻹Ҫ׼һЩħҪļ̳׼֮ǾͿʼ
ģһʱ׼ϡ
磬￪ʼʩչħǿнǵԪתΪħ꣬ķʽڣȥԿָʴĺɷ
һܸӣҺΣյḶ́Ҫһһҹɣм䲻κδ
ҶﶼܽţɳַܣԱ̵֤˳С
˵ڶ磬Ҳǳ˵Ļƻʱ֣ħ
Ҷﱧȡҩ¡
컽˽ۣ˴˼ıһ𣬿˼֮顣
ϣҶֿĸм
۵֣һЩҪעϸڡ
Ļ֮Ӧò⣬ʱǻǵ취Ρ
۸млл㣬ʱӦ㹻Ѱһ֮ˡ
Ҷԣһεİٲҩ԰֮¡
ҶĽ쾪ȵѳǷ֮أƹõһҩҲǲС
Ҷ뿪˾ӳǡ
߳վıը
Ҷһת͸Ͳ׽˱ըԴ
⣬ɽӭս
ҪҪȥ
Ҷȥơ
һգ۾ͳŸ
¥ϣ޴СУңųĴս
Сɫƽ̫쳣ȴżб仯
ҶŸʱСƺӦҶĴڣڵķ˼ۡ
Ҷﲶ׽һϸڣӿֳһ𾪡
Сбп¡
ﵭŵС
ҶЦЦͷŲԶȻˡ
䣬ҶһץסϢ˲鲼ȫڸϢ
¥ϵСУüͷ΢΢ҪϣĴڡ
Ҷһӣգ˲صˡ
ҶԣЦʵʲôʱСҲȤˣ
Сиҵӡ֣޹֮ƺһɲΪ֪аϢֿ϶ˡ
Ҷҵһȥ帣ʱҲָоƺεúܺá
ʵСиҪܵ
ҶΪɡ
˽أ
Ҷﲻ˼⡣
ӳؾǳµѵСҲǳģ
֮ϣ˷⣬طһ٣ӳһأǷйأ
ҶЩ̫ԶˣĹؼֻҪŪܶӭжˡ
ʷ̫Զ˽ϸ֮ˣѾ³ˡ
⣬˿һŭͻȻ˺Ҷľ衣
죡
ͬٶȳųȥ
ɽս֮ʣ˵ͻȻ֣һЩս֮˺޷˲ϣһǻѣ꾡١
ҶϵüƵƵ֣˵ʲôأ
˵ԤеһЩǻ֪飬Ϊ˾ָʵϧգһٵɱˡ
Ҷɫ΢䣬ѿڵ˵ӳǼӭһ±ꡣ
ӳǵܸӣҶЩˡ
ҶЦԹ壬ӦվԶһ㿴ܿס
ӳذϽ˲ڸʼѰӰ
Դ֣ӳѾλǶӳǵһƣӲֳ˳ܡ


627 Ӫȼ
ӳȻʲذϽҪ죬ϧֻΪͨˡ
Ŀǰ֪ݵľֻкҶˣǶΪĳЩԵʣԸй¶Ϣ
ųɽ֮ĴսܵһЩӰ죬գһʧӰ
Ҷ｣ü΢壬ʼ벻ͨʱͼͼʲôأ
Զһ俴Ҷһۣһɿµľ񹥻˲ϮҪնɱҶ
Ҷ˲ܵһΣգȴûܣΪֹ޴ɱܡ
ɨһۣǹɿֲľ񹥻δҶ壬ͱһĪ˺顣
һһŭź󣬺ȵΪβֶ£
аЦΪʲôҪش㣬Ųһ㣿
Ҷ￴һЦɱңǺ޴飬˵ĹŴ½Ľѵˣ
һߵҪ⣬ҹã´ûôˡ֮ˣк³ġ
˵仰һ˲Զˡ
ЦҲٰܶ˶С
ҶﵭȻ˵ǣ˵мֵ
ЦһЩ񣬾ͿܷЦˡ
ҶЦЦŤͷźһȥתسȥˡ
ҹɫ£ӳǵĴվһҴҵӰʧҹɫ¡
ģ
һӳǣ߳վڴһʿ
ԶǸ򣬺ҵġ
һţʱ⡣
Ҷڲ
Щ꣬վſڴС
лɳۣʵ˭
Ҫ£ȥ
л룬ְ˸ڡ
ʱҶڴ̸֮ǰⷢ飬˵һҪɱԼ
˶ζԸţлɾͽˡ
㡣
Ҷ￴лɵ˭
лɵֻ˵Ҫ㣬Ӻܼ
ҶδüڣʵҶſڤĳ硣
ҶҾҶ˭Һ£
ߵҶߣЦһؾ磬ǲˡ
˭Ҫϸȥˡ
Ҷüˣ˭
ƹ飬塭
Ҷɫ䣬ѿڵԵ棿
ڣڳ֮˶ˡ
ʵô£˵
ĺǵƹͻȻĺǣѯ·ġ붴ǰң˵֮ǰǻûгӳ㣬ǰȥ
Ҷɫ䣬һɫ
ϸȥ壬ｻ㡣
ֻһʱ䣬ʮҪҪץ
Ҷ΢΢ףߣûκͣҲûдκǰȥ
СɵǵҶһȥ᲻ΣգҪɵȥ
ҡͷǵط죬˶ûáϢȫ¼ǿ䱸
·ϣҶһֱѯй塢·ϸڣͣ㣬γǼʻˣڸϵĺǡ
ʱѾ쵽ʱҶվɽ£ﷺһֵӦƺطʲô
еҶŸȥ
Ҷ￴һۣŰƹ߹·
һǰһԽɽʱֻǰҶһʧӰǰ·ͻȻϾ
Ϊʲôˣ
ͬһ·ƹϵȥҶϵȥΨϲȥ
Ҷܿ嶥Ǹڣæƹ顣
ܿ죬ڴһŮӵ
˭˭ڻҽ㡣
ҶæҶôˣ
ڣƷ첻ˡ
Ҷ󺧣ݲöʣֱӳ붴ڣ˶ʮɫķ˫ۺ׵İƷ
ģ
һɨҶͷ˰ƹټ
˿̣ƹɻճʯϣӡסǱһ㣬ڲ˸Ѿ;ƿ֮ʡ
Ҷɫǿʯϵӡ
ƷܵҶߣ˵֮ǰһС
СҲһԲ䣬Ѿ뾡취޷ƹ޷ֹһС
סˡ
Ҷߵƹߣ
ƹδԣ˫΢΢˼£ȴ˵
Ҷȡһöǧڰƹǡ
졣
ƹϵôŬſڣҶѸٽ
Ƭ̣ڻƹʼӣȻʮ꣬ȴһ
ҶﻷܣĿͣСϣЩ졣
Ʒ￴Ҷǵ뷨ȾȽ㡣
Ҷ΢΢ףָʯʵʲô
С⣬Ѿˡ
Ҷ۲΢ŤͷʯƬֻ̣ͷŰƹǰʯڣӡ죬ΪȻһ˵Ϥ
˿һ㡣
ƷС˿ǵĿҶ֪ҪӪȰƹ顣
Ҷһߵƹߣ
סܿûˡ
Ҷ˫ͬʱֳŰƹץȥǰʯϵǸӡȥ
ƷС״ˣ˫˫ҪΣա
Ҷȵڣ
һ̣ҶӡǸӡϣС״һģһͺǸӡµġ
ҶȫǸӡͬʱҲպץסƹ֡
һͬḶ́ҶСģһ˿ͻǰ
ʯϵӡпµ˲ͰҶճסҪɡ
һ̣Ҷϴһϴǹγһѭ
ʯϣӡͬʱͷų貵Ĺâ͸һһŮӰƹ顢Ҷص
ô
ƷﾪˣСҲһ֮ɫҲ̫ˣ޷⡣
ӡͷų֮⣬ԭ֮İƹȻʧȥԪڿټ˶ʱɢ˻
ƷӦһУ̲סᡣ
̫ˣоˡ
Сοٵˣ㶼㲶ˣڿɿˡֻҲףǺԭô쵽ġ
ƷҲףԺһʾ֪ˡ
Ҷ΢΢ӡ̺֮ĴУȫ
ƹҲͬľͬҶµõĺôҶһЩ
⣬ӡ̺֮һϤϢѪУͻȻһЩ顣
һһҹƹ뵽˺ܶ顣
ֵܹ֮ҶһؾĲΪ⣬ڵīǾѩ滨Ҫԭ
ҩƹȲҶǰӪȣҲ޷ʯӡ̺ŵ塣


628 
ʯϣӡĹâУ̺һһŮľӡǣ˿Ҷƹϣصںϵĺۼ
Ǻ飬ӡ֮˵ľӡҶƹںأ
ּʣɺϣ֮һȴʵķ
ƷСվרעӣҶƹϵĹâԽԽʢϢԽԽǿ˵Ϊʵǿơ
رǰƹ飬ǸŮӵӰԽԽʥϾͺһλӡ
ҶϵӰҪһЩΪ˫֮ں϶ȣҪԲһЩ
һĻһҹֱڶϣҶƹϵӰȥʯϵӡҲ֮ѣʯںȻ¶һڣԭھǡ
һ̣ҶƹһЦӵһ
Ʒϲ㣬ûˣ
ƹɿҶãЦû£ø
ƷЦģ̫ˡ
һѱס㣬ƷЦúܿġ
⳿ˣ΢ĺ紵Ҷͷ׷ɡ
СǰЦҵˣ±ڴˡ
Ҷͷʵʦ˭
Сʦе죬óռС⡣
ҶЦЦߵôʯǰӣķͼڻۡ
ʯڷ˹âһЩͼԶλϣ̺Űء
ƷﾪȼˣŽҶߣһ߿һʵô£
ƹЦʯ̲˫ذأ⣬С
Сü֣ҾȻƷܿ𣿡
Ʒ￴ãҡͷȫ֪ν̫ˡ
ƹЦҶĴУǵȻ
Ҷ˫棬˳УԺȴͻȻһ̾Ϣ
ҶȻѣʯϵķͼͬʱڰ齻
Ϊ̾Ϣ
ĵΪ̾ϢҲΪ̾ϢΪվһС
Ҷﲻ⣬ʵʲô˼
鲻ʵ⴫Ƿ
Ҷûϻش
Ӧġ
ȥ֮ǰµģȴ
Ҷһʵİ汾
Ҳһ㣬ֻʱ㾳̫ͣڣľҲԼԦ
Ҷﾪȼˣ龹ȻӵУôܣ
ڴڸҰȥ·ˡ
ĵѧ
Ҷԥĵ룬⴫̫ˣѧսؽʮ
ȻִҾͳȫ㡣
ҶϲԺжʱӿֳķּĻ棬Կա
ʯµĴУҶһվǰ죬ֱųѡ
һ̣ʯͻȻѣĴдӴʧ
СЩϧΪõ⣬ҶȴõһִС
ƹͰƷﲢ⣬ȻҶѾõУʯڲҲûйϵ
߰ɣ뿪
ɴڡ
ɽһߣǶ͵£޷е£׵ȥ
ҶвȡһѶ̽˵ԺȳȥýɽϿһ·ǸںС
Ŀǰõİ취Ϊûַֻܲʽ
ʵǶԣɽɽѣرֹطҶ㻨ʱſһСֱɽš
һֱɽµȺ򣬼ƹʱ¶Цݡ
ллأûˡ
ƷɵһлҶȴһ§סƹϸϱٴ⡣
ƲȥСëƭң֡
ƹһζлæҶ֮Բƭ㣬ʵ
һ㶣϶ʱ¶ʧ֮ɫ
Ŷ㣬ῴҲš
ƹҺҶӻĹŴ½صݣһ·߹ನۣŽⲻԵ֡
סˣһԵİƷȴеҮҵϲˣףǡ
Ҷƻˣ컹ҪǸˡ
һ뿪壬ұ
վĺǵĴվڣƷ￴СЩĵҪȥˣأ
СҲûȥúˣпһġ
Ʒһֵء
˫ʹ˷ֱжŨŨĲᡣ
ƹõ֣߰ɣǻȥ
Ʒ㣬Һòᡣ
Ҷʺ㡣
Ʒ￴Ҷߵ㲻ϲ˵ġ
ҶΪҪȥ壬˭⣿
Ʒһ㶣ɵһֱ׷ں棬Һᣬ˵ȥ壬ǶԶܼ˵ɧš
Ҷƭ㣬ָϳҳ·嶥ǸɽõĴС
Ʒﷴ˵ⶼҲµġ
Ҷǲµģݡ
ƷҶʵʲôݣ
ҶȣǵżȻǲеͽܣռΣǽ붴֮ΪҲڣ⵽ʲô֪𣿡
Ʒ޷Ǿһѧ˵ʲôֵġҲڣΪڱӡˣ㲻Ƕ֪𣿡
Ҷ֪ΪʲôҪǳڷס𣿡
Ʒﲻõ֪
ҶΪסǶ֮˲ϣаţǵҪ֮˲ܴС֮ˣעҪһϣѶ⣬Сߵ̫ͻڷ
Ʒﲻţ˵˵ƭҵġ
ƹҶǲƭģ֪Ƿסڵʯϣӡ˭µ𣿡
Ʒֻ֪һһŮ˭Ͳˡ
ƹӡ֮ˣǰ׼Уž޵һλһ˾ʮص񣡡
⻰һƷʱˡ
㣬˵Ķģ
ƹḧ㷢Цʲôʱƭ㰡ǶǵסģҶʯϵõµĴУ֮ԾԲ١Сϻ۹ˣ㾭̫٣ûʶСļߣҲġ
ƷҺܺð
Ҷûк˼ȴ㡣
ƹһգҶ˭ҲȲңΪҶ֮ǡǰ׼йأԴĳֽǶҶҵĹϵǰ׼עԵˡ
ƷЩģϣ
ǰĵεΣƷСƭҵġ
Ҷƭ㣬ҲǱʦƭˣ⣬˵һ˲һ㲻κξ
ƹˣ˵ˣȥרʱͻǵġ
봫󣬾λˣҶ˳صӳǣƹðƷصǳǰ׼ҡ


629 
ƳϣҶصˣ˿
ˣ˵˵Ǳʲô
ΧҶʶʮֺ档
ҶһСƷû͸¶ϸڡ
ˣȳԷɡ
Ҷﲻ˵ǲ˻⡣
⼸ӳǺң˲ʿʬȫִߴߣԨ
Ҷߺв֮ҹˣ裬ڣһɱʮˡ
ЩǺݣ
İףӳеʿ
Ҷʲô˵ĵطЩ˸ҹ˵أ
ҷҪйأҪôйء
ҶЦһɱңºˡƾĿǰʵа취ɱ䡣
ȰҪ³çɱ޹ؽҪ֮˶ţǻòʧһŹ˼棬ﻢ·ҪƴҲռˡ
Ҷ֪ڻǣǺǱߣôˣ
һ㶣ɻͻȻ
Ҷ֮ҹƻһȽϳϢʱ䣬ʱ»вţҪǰ׼
һӳǵķƴǵӿ¾Ͳôùˡ
Ŀǰݶھٰƴ漰ĳǳػᱸܹעԺܶɱԹѹѹ¡
£˵ӻùɹʱͻ仯
ҶδѣֻҪСĽԵǣҲô׵顣
ʮ磬ʼˡ
ȫǾ۽̨һʮλѡһ̨ȴųĹ
ʱ㳡ɽ˺ʮλ½
ݡ
ר˿ʼǴĹ涨Ϊ죬Ҫ˼ð
û쳣
ӳ΢΢ףĿɨȫʼˡ
ڤؾؾѡֱӽ
֮ǰѾģΪѡ࣬ûҪһѹıҪ
һεĵָּսķʽǻѡִǰı֣ѡһѡ֣վڽ̨ϡѡֿսʤ߾ܵõǸԴѡѡ֡
Ի㹫ƽϾޣİ취
ѡεϲ̨ͬȴų˭վڽ̨ϡ
ӿڤؾ絽ؾ磬һռ߸̨
Ҷվһ̨ϣĿǰڤؾѡʮˣֻʮλҪ̭ˡ
̨ϣڤؾ繲жʮˣʮλҪ̭ʮˡ
̨ڤؾ磬ѡֶʮˣʮλҪ̭ʮˡ
ĺ̨ڤؾ磬ѡʮˣʮ̭ʮˡ
̨һؾ磬ʮˣʮ̭ˡ
̨ٶؾ磬ѡֶʮһˣʮ̭ˡ
ߺ̨ؾ磬ѡ־ˣλ̭ˡ
ջ̭Щѡ֣Ϳҽյıˡ
̨ϵĸλѡ֣ӳһ֣ͼλֱ˲̨֮ͬϣʼָѡֵ
һ̨ϣҶڵһ˵졣
½㵽оﾢ
գֻʣλѡɫѿվԭأǾսߣսʮеκһλ
Ӯˣȡ˵˾ͽ̭ÿֻһսᡣ
һ̨λսߣȥЩ塣
̨Ƚ֣ʮλսʮλսߣ˭˭Ӯ治½ۡ
̨ʮλսʮˡ
ĺ̨ʮλսԶʮˡ
̨λսʮˡ
̨λսʮˡ
ߺ̨λսˡ
ĵעʿҶйעȴս߳֡
һ̨ϣս߾ǣܿѡѡʱȥ
ܿ죬⿪ģ˿ʼע
úһ̨ϵĵһĻ
Ҷվڹû˻޴ȥսֵС
̨һ£ֻսߵв졣
⣬ע֮˺飬Ϊսܴ̼Ӯôԣ˭Ҳ²׼
һεĵϵܷμһǧǷƴÿѡֶƴʳ̶ԶʤκһΡ
Ҷ￴ŽζͬʱѡֿһϢ
֮ԽеΪй涨ʮǷƴܳһˡ
ӳһʮλѡ֣Ǿ濼ǺһٸҲǾŬ
֮ϣҶ￴˺ܶϤӰ
ڤؾ׿ӳѡ֣һʼͱֳɫҲɻһλսߡ
пڤؾɺ£ͬսʤսߣסĵλ
һؾǱߣŮ֮Ƶվڹ̨ϣ˸ս˵ʵȺ
ؾıʮּңơޡƶ˳˲һƴʸ
ȫһֱȫʮ˱ֻ̭ʣһˡ
ϲǻһֵĲʸһεıһǧǷƴˮĵ۶ٰ죬ʱ¸³һ
ϢҶޱȸˣһµ̨ס
ڵ¸³һʱڣ׼ٰһʱ䶨ڱʮգ˶μӣȼ˵һ¹򡣡
ǰıڳܵıֹƽƽ
ǻͬͬһ󾳽ıԽԽռơ
Ϊڤپ飬һ˵Уڤռʮˣپʮˡʱǰͬ򣬸ָʱһ죬˭ıãͽõӦĽ
ʮ֮ǰǿɻؼҿץУϸڵʱһǡ
ӳһ»עĵԲˡ
ʱ䣬ܶѡֶۣڿǣЩ˷ܣЩΪǡ
ҶصˣҪԱټһ𣬾ͻչۡ
ķƴʵǲεģĿǹ³һһǧܾǰܵķͼǿ߸ԵΪʵ
ϹչӦûһЩʵԵĽԵĶǽжڵѵӶǵʵԱһεȫƴȡúõĳɼΪӳ⡣
ɵһƴ֮һݷƴʱܻòһݷƴˮӦûĴ֧֣ԴϸṩĿǰӳӦҲƵĽ
ɷɵĻҶҪرע⣬ڤĳȽϳԿҪȡúõĳɼȻ⵽ѡֵĹ˴οڤĻľǿڤؾѡ֣ռҪףӦԡ
ЦʵڱǸҪģսӦһСҪҶڼ䣬˻᲻ᱻ͵ϮӦЩ׼


630 Ĺ
һ˵ҵ뵽һ⣬ʼ֮ŵλȥˣɲÿԳûСУ
ҶЦ˵úãҹƽ´˿ͷʹ⡣
ҶǵⷽǹȻԿڱУҲռƣλӻҪơ
лɵ⻰бףȫ
½ʱ䣬ôʱ䣿
ҶҴȥĹŴ½һˣǱôˡ
ҪȥԣôһȥպϵȻÿζҪȥǺ鷳顣
ӳԶպ֮ϵӦûƵÿζҪҶһҶ£ּϵţǾͲˡ
Ҷ￴Ŵеˣڿѡ⡣
ɣ͡ȥһˣԺ˷Ǿͳ
һӴپ֮ˣǵȥٻأҪ̫ˡ
Ҷһᾡϻصģˣɡ
Ҷ͡ȻȥǰĹŴ½
ǿ䱸
¥Уɫǣڿǻ顣
վһԣʦֲ̫ģʱֻҪˡ
ƵӳǾôһһ˼ӣҪ֪İתƳȥ̸ס
̾һβ⣬ҵĳЩ˻ûѹţǲڣһشţǴǰŬˮ
޵ǵǸγԺð
ƵǿڻǰϦųһЩϢתƴҵע
µ취ѾǹˣĿǰʱ䣬ҴȥһˣѴҵ
ʵʦִȥ
µҴͻţȵٰӻء
޵˼еϡ
Цʦ취˾벻
У͹ƶվڸǰ̸ۻ顣
پĻУŵĽӦñȽռƣʱǲҪӲ
͹ģֻҪϣҶ־롣
Ƶһֵһƴؼˮһ˸УеƫǳһǧӳĴǳֻоʮĿǰ涨ʱһƴӦòǧˣͲ֪ж١
ӳ滹ûϢƻھ顣£ҪѧԺһ㶼ƣԽԽѽȥƴһݾϣֵܺúŬȡýѧԺĻᡣ
͹΢΢ͷ˸ӳǷƹأ³һҪȥμһƴʱһϮ޲ߣ
Ƶ³һ֮ǰ顣
ӳ޷ûԿף˭Ҳȥ涼ɵۣ˾Ҳֻ̾
͹⵹ҲǣҪ磬ĻᣬһҪץ
پȻֻһ֮ȴ֮
ʮǳУӵвĳûУȴ֮٣һݵĴ
ӳһǣܳΪĳһˣֻؾ磬벻绹ңңڡ
ĹŴ½ҹݲ̫һ˫죬óĹ͡ɶȼˡ
Ҷ˳ˮУ˳۹ģС˿ԶԶ޷ӳȡ
˳ǣüϡֱ̫Ӧ
ɵ˵ĹŴ½Դѷ治١
ǵľܵһѹơ
Ҷﲻÿɷ񣬴ֱѪǣܿš
ӦҶϢʱӭӡ
ʦ㡣
Ҷ˵С֣ϲá
ҲܸˣΪй͡ڳò
ǣ
ҶЦⶼ˵ˣպ޷ܾͻϵ
΢΢ףĿϣĪľ衣
Ҳ˴ﶼĪľ裬ƺʶʲô
ʦ
ҶΪ˫ܣҼ֮󣬱㳯ȥ
ѶԳšľҲѸٸҶʮּ
Χһ˵ҶеĿģרߵ
ĹŴ½ѾŪˣӳǱƺе鷳Ҫʰ׼ҵڡ
Ҷ²ǱߣҽڵҪǱҪ˫Ϥһ£պϵ
ԳЦרŪãҵһʱȥƣ˵Ǳ߿ˡ
Цȷʵܶ࣬⣬Ŀǰ٣һЩڤʿаڿǣҪ͵һרŵĶ飬Ը
ľ鲻Щɱ֮ϧ͵ﾡãһá
嵣ǵԼԦ
̫ʦڣ޷
Ҷʵ߽һлðɣ
ŻƽǱߣ춯ֵúܴȨԽԽڶЩˡ
ҶʱڣӦֲ̫ķ粨Ǳ߱һ跨
˫һᣬˡ
ҶԸ͡ɶԳšľ뽻Լȥĸϡ
ģҳȥһˡ
һ㶣ɻҹģŸҪȥģ
Ҷȥתת㲻صġ
ȥ
ҶЦãչ˺С
Цȥɡ
ԳɣһЦٶ˵ɶ
ҶѪǣһҹɫ£Ӱ͸żֹ¼š
ɽԽ룬ҶﳯԨȥһЩ顣
꣬ҶԨг˯׷ʲô񶼲Ū壬Ҳû֪顣
ҹɫ£Ⱥɽ֮УһĲҶע⡣
ԶԶȥɫ£һվɽңҶ
Ǿòߴ󣬵ȴпֲ壬Ҷ
Ҷھݴ˲ʱ䣬ĸڶ࣬лвǿߣǵʱԶɸе
ⲢԨеǾãǵɻʱųǾá
һΣҶȥԨ벻һλȻˡ
òϹһʯ飬ĴָСһŸȥͨȴͷųֲĲ
Ҷͣ½ŲԭȥԨ˭ȴã˴ǳЩ졣
ͣƬ̣Ҷϸܵһ˿⣬תȥûȥǡ
ãҶ뵽ڤԨȣ뵽ķڣ
ڤģڤģδͣݡ
ħŷ˵ڤл裬ʱҶﲢû⣬ˣڤƺ̲ʲôܡ


631 ĺ
ҶﱻڣעһЩ顣
ԴӼڤа˵ڤδͽڤģɵ뵽˻ĹŴ½ڤԨȣ뵽һС
ڤġڤģδͣ
ڤڤδͬһ
Уڤлڤһͬص㣬Ǿڤڤʲôأ
ҶԽԽҹϵڤԨȣѲڣϡһЩ⡣
ڤԨз죬Ե
ҶһУǰ
ĹѶѣͷҲѾѿѲֻ²Ƶַ˵һС
ҹ΢Ҷﾲվǣ˼һ⡣
ڵŮӣڤл裬ʲôݣѵҲڤ
뷨Ҷһϸһ룬Ҳֿܡ
ӳ⣬굺µڤŹһʣŮ˵ڤƺ˼ڤֹһλ
ȻжλôڤԨеһλΪβڤ֮һ
뵽⣬ҶͻȻ̾Ϣһ
ڤԨеڣ굺µŹҶƺڤŲ֮Եʲôԭ
УڤԨȵĽ̵ļ
ǷڤԨУװʲôɫأ
ĹһһСӡһӦþǷµģһڤµ
ǣڤǷ֮Ĺϵ
˼УҶ򿪴䣬ȡһֻľľɫǷͷ
ΪʲôһΪнΪĳһ죬ҵĽҲƣ
ҹɫţ֪ˡ
ľҶﵭȻ㶼Ұҹˣﲻ
һһĻҶǰɻꡣ
ѵôӣô㡣
ɻٺٹЦɭ
Ҷ뿪ڤԨȣʵǷ֪
ɻ̫ӦǺܾǰˣ
ҶʣҪȥˮǣҪҪȥ
ɻЦҵȥĽ̲ӭҡϴҸ˵飬㿼ǵôˣ
Ҷĺ֮Ҫʱ䣬һλʱæ´οɡ
ɻҲٺЦУҵ㡣ʱ䣬ŭʨչ˼ս˲ޣʵָ˺ܶ࣬ҪСġ
Ҷ΢΢ףɻ꣬ȥˮǡ
ѩվڳͷϣŷҶʱ¶˾ϲ֮ɫ
𼤶ıòǲü֪ˡ
վڻѩԣעΡ
Ҷܿ˻ֱۣѩϡ
ҶŻѩһһ㣬еϲɫ˵úܡ
Ҷ˵ӳǵȤ£ѩζ
Ҷӳˮ֮·⡣
Ҷ׼࿪һЩ·Ժ󽫹͡ɡѩʶһ£Ժ󷽱ϵ
һλĹŴ½ҶʵûʲôҪ飬ҪΪ˱պϵˡ
ڤ֣ҶʱҲ㲻壬ֻʱ
һ죬ѩҶﲻ֣ߣֱϣҶŷš
ڶ죬Ҷ͡ȥˮǣ˻ѩӡ
˫棬ӵϲѩϵҲ
ͻȽ٣ΪسʵǶıνɫ
磬ѩҶһˣȴõһϢצӥһͻϮǡ
֣ĴǣҪʱͻϮǣ
Ҷﲻ⣬ѩǽŭʨָñȽϿ죬㲻ϣ׳󣬹ѹ
ӵĿǰĻĹŴ½ʵǿצӥһһ֣ʵҲСӡУԴ뿪󣬾γšĽ̡㶦Ϊŭʨͷ
ǣȥ
ҶҡͷȥĻСģͻϮն᲻֮ûж˼ǾͻӳǣҴȥһݡ
ѩհɣʮһٻȥ
ҶݲƽϴŹ뻨ɻȥգǶһؾ磬໥ӡ֤һΪ
ҶִҪߣѩҲǿҶﵥȥ˻ĺһˡ
ʵΣû˴ţദҲۡ
һ޼ʵĻĺҶ뵽ɻĺʱǰǰ飬Ļ
ʲô
ѩҶ˺ܶ࣬ʮ˲١
ҶЦЦŻѩźϷȥ
룬ĺжǱλĺҪʱ䡣
ѩЦȥһԲ֪ˡ
ҶЦ˻ĺϿպǰˮ𶯵ĺۼ͸Ҷ֮ʮ󣬲ˡ
ˮأؼˮĪϵ
ĺޱߣˮˮķӦǺ顣
Ҷ䣬ŻѩȻ׹뺣֮Ҷľ֮У˺ˮڣ
ѩѾپ磬Ըо֮Ҷۣ̲סʵô£
Ҷ˵һˮ飬Ǹ̡
ĺޱߣ֮⣬̺һֹ֮ҲҶӿԴķӦ
ѩܵĶ쵽һΣ
ǿ뿪
Ҷ֣ѩ𣬷ɳ˺档
һ̣ϳһУСγһɿֲ
ѩҶʮоȻתƣֱѳ֮ĻһƬĹâ֣Կ׵ľ¡
Ҷﶢ֮ģжڸ̫塣
ѩּȲĿ־塣
ߣط졣
ҶסѩܶڸѾ˻ĹŴ½ע⡣
ڶӾͳ˸
ѩ
ɫأֱ
ҶѩոոϵԣĽ̵ͳˣߴͽл
Ҷ벻㾹Ȼˡ
лҶһҧгݵӣһɱҶȴ˴Զġ
Ҷûǿһ򣬼ٸ
㣡治С
ĿҶǷһĨᡣ
òҰ
ҶЦú⣬ںǵĨ⡣

ĺеɱֻΪӵĹϵ㶯ֶѡ
Զһâ˫˫
Ҷ
Щ䣬ȴЦݡ
ҶԵ˯úãӦû԰ɡ
ĺϿգһâ˸˲ʱ֮š
ɷаޡŵĹҡɽҲˡ
һᣬŵŭʨ֣Ҷʱ¶һ˿ɱ
һЦͻȻɻ˱һľ룬γһԲΣȫڹעǺе


632 깥
ڤؾ磬ʵúܿ찡
һͿҶ
һؾٶؾ磬ɲԶˡҼǵӦñȲپɣôȥˣ
ҶҲˣֱӸ˻ȥ
ĹŴ½֮ܳ˿ȫۼڴˣȽپ磬ʵǿķ㣬üġࡢ춼ĸƣȴ޻˵
Цѹ磬һϲʵ
⻰һַ̣ڼġ졢֮ǰ֮һʱȣⷽצӥһռơ
ȵҪ⣬һ죬Ҫ㡣
ƵҪھͿԡ
˭п㣿
ĵһ˭
ŭȴס
ûҪһʶĺ֮ͻȻУǣܶ顣
Ҷﻷܣֳڶ࣬ͬɻһһʮˡ
˿̴ҶУڲϱ󣬲ϵĳŻĺƶֱܿ쳬
֮Уδ֪ĶڸҶתҲ޷塣
ѩʦ֮ܿʲô𣿡
üǵطһƬ磬ܡסб仯ˡ
ʱ֮ǷĶȻһ϶ԶɢڤϢ
ʲô⣿
ྪо𾪡
ǺܾԶĹ֪Ϊλ֮ġ
ĵ᲻ǻĺ֮о˳
û˵Ƕϸ۲졣
ҶɻһۣʵǻĹ飬ɼ⹬
ɻûǻĺ֮һʱա
һʱգ⻰Ҷﾪȼˡ
㲻ῴ
ɻ㲻ԼķĹŴ½ϵĽͬЩֵֹģδ
ɷаɻ֮е⹬ܹ죬ҲǾݵĽ񡣡
ŵɽһʱգôģΪλ
ĺ֮Уͨһʱյڣ˿ǿͿʱ֮Ż
뷨ܴ󵨣˴ҵ˼
ǻĺ֮еڣͨδ
ݣŽ磬ĳ
Ūȥƣ˵ûá
˭Ҳûпڡ
пȥΣգͷųֲϢ˭óȻڣ
һ˵ͨһʱգز񲻾ˣ
۲УҶͻȻӦһɹصĲǹѿһ죬зɳһͷ
Сģжɳˡ
˾ͽлѸ˺
˶ϸַ̽ɳһִδ˫֣ˣͷϺһ㣬ܼ⣬Ӽϸ˫гһ죬ͷǶһεľʯϺɫڲйâ
֮еĹзɳٶȼ죬ˢһͳ嵽˰գ˫һǰһһһȥ켫ˡ
Ϻзˮģ
ѩЩ⣬뵽Ϻ
Ҷ񣬹ơСġ
һ̣ͷϵϾʯ˸Ϻ֮⣬һɿֲ˼ľ𵴲鲼ĺܣڳ˶ֽȥչ޲ľ񹥻
ŭҽ˲ڳʮλУҶǾ͵ģھɾ;ˣʵǰ
лʵĲҽоǴзüֱѿʶ˲仯ΪƬӪȣ״Ӿڷɢˡ
ͬһʱ̣ŭʨʨҪ־񹥻ȴ⵽ش˸ޱŭ
ȫסѩھɽֵ࣬켱˺
ɷа˫۱չ˾񷴻Ȩȣٻɻ껯ڲȼգҶüĴԻͷųǿҵĹȡ
Ĺֲ׾ʹݻлȫ˻УһüĵѪܶ궼ѿˡ
ӡѩҡɽࡢ졢ġ졢ȸֵüĶڵѪɷаޡ㡢ҶɻԺãŭʨήңĵмּɵ֮ɫ
Ҫ֪ŭʨޣһҲش죬δ뵽ġ
ɻ飬л壬ó񹥻ԵֿҲǿ
䣬ȻķǷ֮
ʵɲ⣬ɷаó񹥻ҶҲ˲С˺
գͷϵξʯ˸Ϻ֮⣬һ겨ڳÿһˣй۲̽ǣǵڹת·Լķʽ
Ҷֱ˿ӵĸо̽Ⲩޱȣܿ͸ˣֳĸо
ת͸Ҷչ˷̽⣬˲֮˹˳ͻ
һҶȻó̽ⷽʽȻԼ͸ơ
֮ǰľ񹥻ܿ£Ǿۺնһ㣬ֻҶΪ̫ͣ޷ȴ߱ƵĹ
˿̣ﶢҶ겨Ƶʼ죬գ۾ͳ˲ϢʮΣԶԶҶˤ˺ͷ
Ҷ־ŭ͸Ƶʣͼ赲겨̽⣬˫չһεĽ
ͷϵξʯԽԽ˵겨Ƶڲϼӿ졣
Ҷ͸Ѿﵽ˲ϢʮΣɱȲٶȣһδ֣һδܶԷ𶯵ĳ
ҶѪӿüĴĹâԽԽʢ鼫赲Է𵴲֣˲Ϣʮϵľײ˺ʮء
Ҷ⣬ھɾͲС
֣ǿϣҲǺΣյġ
һ𣬹ʣǾǻˡ
֮ǰлΪ˲䱻飬Ӷɢ˻ˣնϾ
ҶָֹƵʵ깥ʱǧ֮һɲǼ䣬ʮײͨ˿Գܵ顣
ԾգҶר־飬ֻһͷһҪֵסĽ
ͷʹҶȫԸھչƴһ͸Ƶڲϼ٣Ѿͻ˲Ϣʮε弫ޣﵽ˲ϢʮΡ
νļޣָʿĳһϵļޣڴˣȴÿһˡ
𵴲Ƶʼǿʱ˲ϢʮңѹҶһһ꣬Ҫ˽ṹ
ҶƴںϺ飬ϬĽ͸֮Уģۺնչ
ֿս˲֪顣
ڳһɫ֣ĵ²ν


633 ȷʹ
㵽ʲô
ڣܳء
Ťͷܣгһ۾˸ź⣬
ɻеܲѾܿˣκĿⴥᱻɣ˭һµĴڡ
ɷа޺һܿµ֣ǳԻĹŴ½
ɽüԶϣǻĹŴ½
ʵ㵽ʲôΪλ
﷢˼ڷЦԴȥǴһñ
ȷʹ߶̣
Щ죬ķͬȴ
ʵԺδ
̲ڣȴ鲼ܡ
ʱձ˰Ƕλڶ򣬲õĽǽ磬ͳһ򡣡
üųȷʹߣ̽鱨˽Ϊ׼
̹Цʱձ˰ǿڼٴ˴ΪصͳߣĤݣ徴ΪԻ͡
ƨǹƨڳĹͷԣϲ̨棬ռǵĵֱ̣ǿ
ɨһֲۣľ񹥻˲ϮɽȫЭҲĲҽУüһα˺ѣѪ⵽ش
ҶһĶãûзɶҶ֣Ҷ״ʮա
ϣд˿̿ʼС֮еĹ֣ʱʧ
ӿỴ̂ͷһͷ
ó񹥻ȱпϡ
ھ񹥻ǿȻֻҪܶش
ЩĶ˭ҲûϾȷʹʱձ˰ӵ˾㤵ľ񹥻ԲҪϡ
ɷа޵޻֮壬ܿ
ĵ˵Щûãþ취պҪꡣ
̫£⵽˵Ķʼų⣬ĳƻ˻ĹŴ½ƽ⣬Ϸ
Ҷ͸ƵʻڲѾͻ˲ϢʮΣɱѹš
ԿУҶڿںϺ飬߾ĳɾͣһδξۺ͸ľ磬Ŭĳžۺն
㿴źСУʵʱձ˰ϵλĺ֮Уûڣ
̵ڣֺαĴ룿Ϊһ̣Ѿ׼꣬ڳɹˡ
ɫ䣬̳ﱸŴ磬˵ʱձ˰ĴڶԴͼıѾá
ΪĳЩԵʣһֱ޷Խʱϣǽ춾̳֣һƽ⣬Щòɱˡ
ӡҡɽ˶أǸǶ̳̺壬ʱձ˰һʵʼˡ
ʱڣʱձ˰Ҫ޷ģ֣Ѿҵһַʽͻʱ֮ϣδȻи񶾴һĸֽĹŴ½Ӷϯأݡ
ġ졢ࡢɷа޵𶾴̣ƻ˻ĹŴ½ƽ⣬һ޷Ƶء
ڳЩԸ֮˵ɿصؾҪسɴ󻼡
ֻҪβأ
µĹŴ½һȻڶ࣬ǲûռ˿ˣɱ̣Իڶ̵С
˸ŭʨ
վһ飬˽½ʲô
ϣʧˣѾڣΨŭ˿ںϴ
һҲ⣬ǽĹŴ½˽Ϊ׼
˿̣ŭʨͻȻڿն𣬻ĺϿճܼƣ׵ŭʨϣʹߡ
Ӧ̧ͷ׵磬һãȻ档
Ȼˣּ״Ҳ׷ܡ
֮ŭ
ŭʨͨڳܶ˶ŭʨʩչʶȤѡԶ롣
̵ķӦ֣ǲ֪ΣƵģµĿͷԽԽǿҵơ
ͻȻһ촫֮׳Իֲ׵к»һǶֽȥ
һ̣ս֮˶¶ϲ֮飬öһβҲѲƤ
ΨҶΪ붾̽н棬Ϥ
֮ŭ٣̿ãȻʵзϵ׵֮תۣ˲Ҷϡ
ǶԳǿʶڿ׵磬Ȼ޷ȫ⣬ȴ֮׵繥ת޵ҶϣҶΪ
ҶΣ֮ʲòһĶãһ߶Կ̵ľ񹥻һת֮ŭǹɿֲ׵֮֮ڡ
׵ֲ֮ޱȣѰ֮˸ܲ𣬵ҶﲻͨˣӲĻһ
׵һ̣Ҷһ֮е׳֮ڣ׷ӡ֮ŭ֮
Ҷŭʨ͵ѧͨʵ覴õģʺŭʨһʺࡣ
һ̣Ҷһ׳أϵӡᣬжһЩ
һΣҶʩչ֮ŭ׳ԻƶˣʶҲ׳عͨǵʱ񿴵ȫһ¡
ԭһҶ̨ʩչ֮ŭƣһЩ覴á
һΣŭʨΪɱ̣㾡ȫޱʩչ֮ŭͨףԻ֮У̺Īӡ
ҶΪ⵽̵İ㣬ƾԼ֮ͨŭͨĹϵԽ׳أ׷ӡ壬ʺ֮ŭǰһż
Ҷ͸Ƶ񶯣˲ϢʮΣﵽ۷壬ǧ֮һɲǼͽ׳֮еӡԺʶʶȥ׳أԻǸӡǡ
ȫǱܵķӦ֮Ҷȴ֣ⷢʶõĪĴǾ׳ڲɾʶ긳׵ԣø
ͬʱʶҲõƵʱøˡ
Ҷϵı仯һ˲ɣעŶ̵˭ȴ׵תҶϡ
һ̣ѩ˼УҶˡ
һ㶣漴Цϲá
ġ㡢඼⣬Ҳܸˣɱ˶̣ܳҶҲ
ֻԺĽʧˣ֮ŭȻҶȴδɱˡ
ɻЩ׵磬ԶԶء
С
Ỵ̂ͻȻ˰˲Ŵ򱶣Ŷ̺ȥ
˶йעԸ붾ΪУ˽һ¶̵ľʵ
̻ͷŰͷξʯһһϺ֮⽻֣ȥ켫ˣڷĵϸ
ʱ𶯣ŤˣһֿռѸٳӿȥ


634 
һ̣ƺܵвͷϵξʯһϺâ쵶Ʋ񷣬ӲĽĿռһܿ˰Ĺ
΢¶һĨЦ
ռԶв
һתЦƵϲޱߵ޾εĿռƾǶơ
˼֮ԣʱ˼֡
ĵɣʱգһĿռ䷶Χ޷ı任Ƶʣʩչ깥ˡ
֮˲˵ĳԣҿʼøֶΣͼĺϿյ䣬ƶ̵ж
ûٶȿţҶǴˣӶ̵ıֿԿռеķӦ
²ó깥ռ깥Եơ
Ҷʲô֮ŭʧ붾֮ľ񽻷ڽС
ƺܸȤΪڳô棬ûһھĳɾܱȵҶöһּͬĸоʶҪʱȡ
̵˲Ϣת˿ӰҶ֮Ľ棬Ҷѧ˺ܶණ
˶Զչ˿ռһӰ죬Ƕ̵˲תȥ٣һʱҲκá
Զ̻ģΪɱԼͽܣȴûг֣һֱڹ۲춾̵ķӦ
ڻĹŴ½ϵĸֶԣʱձ˰һδ֣һȫµ壬ǶϤֵԡ
ץ˽⣬պܸõӦԡ
Ľսһ㣬ֹͣ˹
ھųߵĳɾͣ⻷ı仯Уס
˲һأܶס壬
ǵʵ
һֱһֱڹ۲ǡ˵ȫµ֣µ壬ܻܿģѧϰǵһЩ
ɻĻţҪ˲С
Ҷ𶾴̣Ȼһ׵顣
ڴҳ˼֮ʣһĲӴ
һ̣ͻȻѿڵǶţߡ
һȫɫǶſֲ޷ľء
ƺҲӦΣȻжҶ֮ľ񽻷棬ŤͷԶĶţԳɱ㳯Żĺȥ
ѩҶһˣʦӻصˮǡ
˸Էأ˭ҲҴ
ųŶ׷ȥ֮飬𣬸ͳܲ
ҶԶԶŻĺһֱصǷεĿռǶƣ׼ȷ
͸ųѰķΪٶȿ죬˲ϢʮΣգ֮ܶ⡣
οռǶһ仰Ҷ˷ݣóĽǣռȷʵչƵ
̵ʶ˲ϢﵽʮεƵʣΪ㹻Ŀռѹ𵴵ͷš
ѿռСʮĲͻܵƣп޷ͷţӶӰٶƵʡ
һɣռʶ졢ѹƵűȻӰ죬ʶ޶谭֮һ
£ʶεģβڣֻ޷ʶ
ʵεʶҲܵռƣΪױ˺ԡ
ڿռ֮ڣλΣʱڡ
ûʱĿռ֮Ϊάռ䣬һֹĿռ䡣
ʱĿռͱάռ䣬ʱ丳þֹĿռ˶˸塣
Щ̺Уÿһ֮ҪĹ̡
Ҷһε¼˺ܶණھĳɾ
Ȼȷʹ߶̵ĵҲĹŴ½˲ȶأһʱձ˰ͻϣ˻ĹŴ½ǾԤʾѵĽ١
ΪķҶҴҸϻţһи壬ʦȥһ¥̫ʦ档
ҶﷵˮǣŹ͡뿪˻ĹŴ½ʱͣ˳һȷʹ߶̵ĺ
Ҷ뿪գ´СҲ뿪ӳǣ˹ע׼;أСС
ǹһ˴Сȥ;ֵķŲԶ;Ȼ˲ۣ»˲ᣬķ֣ɱ˲ǿߡ
Сб͵ţúܶ˶øɵۣòͷ
һкֱܸӶ˴ҵͷҲŵΣ
Ϣʱ͹ʱЩơ
һֱСоǴµһýڣԸ£Ͳôס
ҶصӳʱѾǻƻʱ֣δص𸮣·ϾСе顣
ɾ̾¿湻Ȼ˾ֱ˷˼
͵ŵĴעҪȻһ˿ɱȡ
Ҷû˵ʲôԽ£ĵӳߵרʲôʱԴͨ
ĿǰӳѪǻǺܷ㣬뾡쿪ͨרߣʱĿеһЩƻʵʩ
£Ҷﻹ˼ɣؾѾ߱ȴҹ˵Ŀӣʱ˴֮֡
Ҷϻأﱶ𾪣Ҵ
ôôͻˣأ
ҶĹŴ½һЩ飬ʱǣٻ
Ҷɫ࣬ƽպټı顣
ôˣʲô£
Ҷ򵥽һ»ĺȷʹ߶̵飬úɫ䣬ӿֳ֮顣
ذħ˼䣬ѵѴӻĹŴ½ʼ
ҶЦҲ˵壬ڶ̿еʱձ˰һҲϤǶ̵ʵȴֲ֮깥˲ɱǧˡ
ɵ鼱ҲûãݵĴʣʵعĲġ
ʱѯһ»ĹŴ½Ҷؾȥˡ
һ붾̽棬ҶջСʱúùһ¡
һҹ£Ҷڵڶ߳ȥһ˰׼ң˰ƹ顢ƷɡƷá
һѯһרߵĽչǴȷʹ߶̵Ϣ
׼ڶϢʮֹעðƹϸѯÿһϸڡ
ƷҶ˵Ц£졣
Ʒ䵭ҶﷴԼСһ»ġ
ƹ仯ܴѾٽͻƵ㣬ʱпܲٶؾ磬١
׼ҶԴ˺ܸˣҶ̬ҲԺתЩϵ
ҶĴУȻֻĳһ֣ҲֵһҶɳлʮأ硣
׼ɣһܿأϰƹҶܹ֮ϵͶҶõѡ


635 Լ
ϣҶסڰ׼ңƹ˫ޣ͸Ƶͻ˲ϢΣ൱˵ĳɼ
ȻͰƹپΪʵܲɷ֣ҶĽҲĪϵ
ʮĺϣҶ뿪˰׼ңӳǣ;ȴɽӴ
һվ֮ʣ˲ڶ
ҶɰҸطĻᡣ
ɽӴЦúܲãɷ˵Ҷ߳˴վһҲ¡
ʱô
ɽӴҶѾǿڤؾ磬ĸоȡ
ҶЦǲμӷƴӹúƽأæɶ
ɽӴЦٶȽòʱ򶼱Ƚæµƴ鵹Ǻ⡣ԭʱȥӳǿ㣬Ҳûг
Ҷ޷æˣӭӳ档սǱôˣ
ɽӴһЦݣ⡣
ھʥԺΪչ٣Ѿһؾ硣Ҵʱ䶼սΪ顣
ҶʵսҵıսŶӦúǿɣ
ɽӴǳһǷˣսĿǰҪҸսҲȫ֧֣ѾһǴӵвٸˡأûȤǷҲġ
ҶЦˣһ㵽ӳء
ɽӴǺǺһЦʵӳǱ߷չˣ
ҶǿɣȲķǷˣĿǰеķΧɴ龳硣
ɽӴЦкЭһеǲġֻǺķչܼѣҾ㲻ȥǿ֤Ķġ
Ҷǻˣʱ߲ҽѧԺǷǹأ
ɽӴʵȷһܽѧԺ
ҶӦò̫ѡأҪҪһ£
ɽӴѧԺȥѣȥ֮Ҳеô򵥣ûǿıͷҲѡ
ҶһֱԾѧԺϤѵɽӴ˳ȥ
ѧԺѵҲè壬ƽ
ɽӴЦ㻹ᣬûоԵĹƽǾѧԺغϣҲͬԽȨ˵ĵطнǧŲģҪס
Ҷü˵ѧԺ󣬾۰ٱƽ𣿡
ɽӴЦ˵˵֪ÿһľѧԺӣʮ֮һĪ˼ġ£ʮصռٷ֮һ˶ֻ˵ɾͲȴ㲻Ͼžޡ
ҶЦԭҶˡ
ɽӴѧԺǿ֮·ÿһǿ߶뾭ģɾѧԺ֮УȴÿһǿߡúüͰɣδܽѧԺӭսҡ
Ҷﲻÿɷ񣬻˸£лѡĻʿѡݵľѧԺ𣿡
ɽӴһ˵ᣬսΪʥԺ֮м֧ţʲô鶼סҪȥݣ仯󣬿ȱٴ֧֣ѧԱһȣͻܳԿġ
Ҷüͬǵء
ݣҶȥݣԶ㣬ȷʵ鷳
Ҷֻǹ¼ҹһҲνһʱͱҪ⡣
ô㲻ʥԺ
ɽӴڲԹɫҶоͲµ˼֡
ҶֻʣϾѧԺص㣬˽һ㡣
ɽӴЦ̫Զˣͨ˵ֻҪоѧԺ㣬ǧҪץסᣬҪκԥΪʧʧ˾ͻһڡ
Ҷ΢΢ףãŸ·
磬Ҷصӳǣоճ˺ܶࡣ
㳡ϣܶʿۣҶһ£Ȼйصġ
˵Ӳˮĵؿߣ⵽شĶӣʿĳЦ
ǻˣǳغܶʿĽ˽ճб֡
Ҷֱӻظ˵Ľ䱸ǿˡ
ô£
Ҷ븮ڣ˸ϵ
лɵӿʿв˶Աе⣬Ƿǰķƴйء
ҶҲǶйأЩ˶е⣬Ǳʹȥһ顣
лɵѾȥȥˡ
ҶЦӦ
׼Ǳô
Ҷµһ·ɽӴһ
üɽӴֶΣսҵʱôʱŪһҲɶڵӳǺԶ˹һ˵ǲɧ˵ġ
ҶһҲġ
˵ţлͻȻˡ

Ҷһ㶣ʵʲôˣ
лɵŵǸŮӡ
Ҷü裬
Ҷһ߳˴ſڼ衣
ôˣ
ҶЦЩаа㣬¡
Ҷ￴ɫЦˣһûóԷһɡ
һ£ͷͬˡ
Ҷ￴һ۸Цǰ治ԶһҾ¥ζܺãȥǳ԰ɡ
һ㶣ȴû˵ɶ
лһԻ󣬸׼緹ҶҪȥ԰
лɵһɫҶһԷȥˡ
迴˺ۣЩ衣
ҶЦ£ҸϵĹܼš
ҶＸۣ˵˵ĸ
΢΢ף˾¥ҶһӲˡ
˵ɣʲô£
迴˿ܵĻ¥˶ӣá
һʣ֪ǶĲ
ҶЦ˵֪
СϾƲˣ迴һϵĿһ˿˿ˮ֣һ仰
СһҪɱ㡣
Ҷ˸֣һЩ仯
˵ƺҲ֪䡣
費ɫ
ҶЦȷʵһЩδ֤ʵġ
һ¸Լоһ˿ӡ
ڼ衣
дҶ
֪һͲڲԶǹ̽ңҪ趯˼ơ
ô죿
Ҷа취
裬ҶӣЦζΡ
ӳоζһ㣬㲻̫á
˵˵ЩϢɡ
ҶЦЩǵ;˵ŵУ˵ž䣬רΪһǶ֪ⷽ٣
һ㶣ɻʲô䣬ô֪
Ҷﾪȵһûи𣿿Ȼ˽ԣ¶ǡ˵ŶС㣬ȥˡ
ٽֵһ¥ϣһ¥ʶ裬Ҷ˵ʱ
ҶһУ赶ɱ˰
ԭһǴ販ҶΣȡǶ䣬˭ȴҶʶƣҧһڡ


636 Ͽ
¥ҶȻŵȴˣʿ͵
˵һζǶ־ڱصãЯһǰͲᶴ֮ʱŶãΪɱﵡ
Ҷᣬһ˾ӣǱһһ㶵ģΪˡ
Զһ⻰˷ζըˡ
¥УʿֶʱһϢ˳ȥ
һ𾪵ӣȴЦҶﲻ֪˶ٱ飬һ̫ˣſں˵˵øһ
ƭġ
һԺȻѹ
㡭
Ҷ֪˵ʲôá
Ҷ˵ǶͲ£Ǹ֪ѯһҲǣ˵ǵ;˵˸ƭˡ
Ҷһơ
㶴飬ôȥˡ
ҶЦǶûһʺţŵϾһαԶ
㡭㡭Ҳ˵ˡ
ó˶죬һ仰Ѿܲˡ
ЦˣԷ˵
ҶڨڨһЦƵƵвڣΡ
Ҵˡ
Ҷ߳¥ԶһݾͻȻ¶ˣȻҲҶֶΡ
صˣ̲סЦ
һ̫ˣҹһһ죬ˡ
ҶûЦ侲
ʵûеôɵ֪һڰмӣǰһϷ
˵ڹƭǣ
ҶƭǣƭһƢ֪ӺңԸ£һȴɣܲˬ
ʵʲôϵ
ҶٺЦĿǰǵжԹϵ
ߵҿץůɡ
Ҷֽеⲻôû뵽
װ⡣
лɽʱ˺Ļ
磬ȫѰŵټйϢֶߣȻ˻ɣɴ˻ǵġ
һҪͽͲҲΪ˽¶˼Ƕŵһ衣
ϣӻĹŴ½Ҷȷʹ߶ʱ䲻֪
ȲúϢ׼ӭĻ
Ҷ룬ʹڸϢ
Ҷ˯ţֱȥСȥˡ
һҹ࣬ա
ûаƷڸϣҶϲӵұĳ档
Ҷϵħ֣ر£СɵĸоΪԣǳ
ԺãڵĶԴ쵽Ҷϵħԣȴܲˡ
峿ҶŻеСɣоһЩϸ΢ı仯ӰΪʵȴһ˿аȣ
緹Ҷһǰй㳡׼μӻ
ʱһλѡȫ룬ʿΧܣȴųĳ֡
ܿ죬ʮλ½λѡε̨
ĳڳ⣬ĿǰѲϣԺһǰ
ӳŰλѡ֣
Ϻӳ˵һһεı򣬵һκʩչκηͨڶпӣܳˡ
Ҷʱÿһϸ򶼹ϵԺӮ
ݣ֮һ֧ģĵϢҪȥҳڤĳʮ֧С죬پĳʮ֧С죬ȫصúء
Уõ֮ϣǹ۵ĵطڿڤıУ˭ͬʱռʮ֧ģ˭ֱӻʤͳ⡣پǱߣ˭ͬʱõ֧ģҲֱӴͳ
һ㣬սĶж˭ĳɼáпģסɱ˻²Уȡһֵıʸ񡣻ʱΪ죬лһЩ壬ܻ棬ԴҪĵ㡣
⣬ȫ̱Ƕһֱأֳɫ֮˽Ľʲô׵ĵطѯʡ
ӳܣĿɨλѡ֡
¾ʵǰ𣿡
ӳֻǰͬʱʮ֧С죬ǰ֧С죬뿪
ҶʵУһСĻģǸô죿
һ˵׻ٵһǻ跨ϣӰǵı
ʵһõĵ϶࣬棬ûƶʱڳô㣿
ӳǵб׼һָʱڳڶĵ١ΪʧܡһյĿռнУʱһǾͻռ䡣
ѡ룬ʱû뵽ʵˡ
ҼȻϤˣھͳɡ
ʮλǰλѡ־Уʿں󣬺ƺƵĳųȥˡ
һεĻѡнӳһٶһԭʼɭڡ
⼸죬ʮλһֱڳղãƣطΧܹ㣬漰ԲٹɽԭҰ
ߵͨڤĻұپĻûѡжվá
ӳһ£ͼλͬʱɳֶο˻һѤĹǰ
ǹǿ󣬽ǻΪڤپ䡣
Ҷϸ˿ֿڤپǸģѤĹ֮ڣ⻹磬˫طЧ
ڸˮأǶ󷨣֮ˮǾһ㣬Ŀе
һЩﲼúһУʿһֻطۿ
ӳŰλѡ֣ɫʮţʮźƻϣϧλᣬúñ֣úѧϰʵΪһһǧǷƴ׼
ѡӦֳһǻ顣
ӳΪ⣬λغ󣬱Ըѡǽ
Ƭ̺ѡָֽӳرڣʽʼ
͸ģʿڸ
ռطԲٹʮɽȥҪѰҲ۵ģһ׵顣
Ҷ󣬷ִҵķӦһ£۲ΣѡֵڿǷӣǵС
ڤʮˣӿڤؾ絽ڤؾ磬볡ѸɢһѰġ
ҶԵúƽʱ䲢̣ﷶΧʿԣԾܴӶܵߣʱܾʡ
Ҷﳢһ¿ռԾûκƣڿƶȴա
ΪķΧʮλʿԣԵ̫Сˡ
κη紵ݶˣԲעͻʮĻҳ棬ʱ򾳽͵ʿǻܳԿġ


637 
ǣ
ڴУһţüͷ΢΢
Ϊ֮Щޱȷ⣬ǰΪҶ֮£׼ҴѹŪȫǽ֪ú澡ʧϹŶƵҪ
˵һУȫҶǳ˵ģҶɱ˺Сħǳô飿
ҶһֱͻģΪ׼ҵľ棬ֻܰݳ޷ͷѰұĻᡣ
ʱ򣬺˴
ң
΢΢ףеŵݸ䡣
㿴ɡ
ӹţ濴һ飬¶һ˿ȡ
˭ģ
ӳǱߵģĻ֮˭ʱ֪ʲô
ϵд֮˶Ҷʮ˽⣬ұȻҶг֪ǺҶ֮вĳޣҪ赶ɱˡ
Ǹô
ѡ񣬵һᣬ͵֪ڶǰӳǣһˣͿôˡ
ѡڶַʽжʤ㣿
дĺӳǱڽлΪ죬Ҷڲ֮ڸҳȫæµ飬Ͼ˼еɶԹֻҪսپһˣº֪ˣҲܵ׷Ρ
㲻Ҫ˻а׼ңһǲô죿
˵ˣƹǳǲμӻ׼˵ϵУֻҪڰ֮ˣº׼ҲΪһѾ鷳ҪǣһˣҶǰƹߣҲ󶯸ɸꡣ
ϧܽҶһɱ
ЦҲؼֻҪʧҶ¼ҹһˣӳеĵ˿϶ùǧټƵĺʱȫó֮ܽ˰Ҷɱõı׼鷳ֶΪأ
Ц㻹мС뵽ˡҿãô¿Ϊȥһˡ
û⣬ֻǵҴȥأ
ʵôȥŹ
ʮλپǿߣǧڤʿ֮ھɨƽˡ
ȥѡ֣֮ǰҪ˱Ϣ
ܷģ֤񡣡
ת߳ʼȥѡ֣׼ˡ
飬һ֪֪Σռ
һʱ󣬺װڹ㳡ϼϡ
Գѡʮλپĸ֣ок򾴻
һκ򾴻ںܣǶ˵ܴ裬һֱ
һ˵Ҫˣ򾴻Ը£ִҪǰӳǣѩޡ
Ϊֵܣ򾴻ĹϵʵϲãΪ˶ȽϳɫΪպ֮˴ҲڹĶǡ
׼һ°ɣһ
俴˺򾴻һۣ
򾴻û˵ɶֱת뿪Ƭ̺ͳĵĵСԺ⡣
ôˣ
򾴻ԺҪȥӳһˣһһҪ˸ˡ
ĵһ㶣ɵʱӳӦھٰɣʱȥֻ²װɣ
򾴻ӳǵĻڳУҶСӲȥˣÿԳûͻϮһֲ
ĵ㻹СĵΪãı˱˵Ȧס
򾴻û£һ֮ۡߵҶŵ㡣
ĵһģʲôʱ
򾴻Ƭ֮ͳȻȥ׼һ£ҺϢɡ
ź򾴻ȥӰĵһ˿һʧˡ
ӳ⣬ڣѡϸѰÿһռ䣬Ѱĵ䡣
Ҷתľ֮ͨԴ֮ɽУ˭ȴһ
ҶЩ⣬һˡ
һεıпڤؾѡ֣ǿԹͨöֶѰĵ䡣
Ѱʽסҡ
ǲõȻͿǵһˣ󷨣˸Ծ졣
ɽľʢԲضĵطֱ̫ˡ
Ƽ򵥵Ѱģƺѵһأúܶѡֶסˡ
⣬ʮλע㿪ʼԹڿˡ
һεӮעͬʿǿԹκһλѡӮ⸶һһ
Ȼֱĳɷ棬һߵˣһģʱ߾Ϊʸ֮ģ⵽˵Χˡ
Ϲһ£ӮѲ²⣬һԣܷ
ע˽͹ҶҲ˼עǺ档
ʱ̣һıҵپ棬ù֮˶ʱ˷
ûг֮ǰ׽Բء
ĺ󣬱ͻȻ͸п㡣
ʱ󣬿ڤڵһĳˣҵģĿǰϣѾв˸ȥҪ
ҶһҲȥЩ£ΪѾ˻
ıʱ䣬ǰڵΣգ岻ΪģҲһܱסˡ
һɽͷҶ￴ﾢһȫûѰĵ˼
Ҷ⵽ﾢڷõҩƺڳڤؾ磬ǰʱ䣬ܵ硣
Ǻܴ֮ڣ;ʿץ
ʮλڤѡУڤؾľռ˶ʮλҪپ磬Ǿ£ѰģģԵñȽ顣
ڤڤؾʿԱȽףĲռƣǴѡ񾲹䣬ȴʱ
˼ΪǿΪƽҪ¶ǡ
ӳĹʵһЩ©
ɼĺûĶйأûй涨һҪеĶҳ
ʮʮ֧ģʮʮ֧ģ䱾ȫͬġ
⣬ʮλͨˮصľӰܹÿһѡֵ
ڤپȫһģڤвǱͼ磬ǿʵ
پѡһΪҪߵľ磬٣вͻȥҪг׼ʺϾ˴ҵ˼ѰϣԾ̶ȷȿڤǿ
ıʵĲӦһ죬ǰӦûж󿴵㡣
ѰĵĹ̺ܿҪʱ䣬ĵĹ̲žʡ
ǹߵĹ۵㣬ɾٽʱȴѡգ֮г
Щ󷨣Իꡢ֮Ч޷ˡ
һǿڤѡ֣ѰĵĹУСĵ档
ڶپѡ֣ߣ֮ɳ


638 սʼ
ٽʱʿӿӳǴվֱ˶ȥ
򾴻У߸žλپǿߣǧڤʿʱ⡣
ϣлɸһǰڿ֮лɶ˰ʱϻظϡ
ӳѾΪ⵽ߡ
ü죬лɻ죬һʱ俪˸ڵķ󷨣ȫ䱸
򾴻ӳһΣ仹ǵһ
ǰˣЦģϧ֮ǰ˾ͽڡ
򾴻ɫݣط裬Ҫ
̤ƽˣȮ
һɱûʲô˵ģҲϻ
Ѹٽ˰Χչȴ𸮵ķ֡
лɫ䣬ҪĸֶȥȥˣϹɡɷɡ˼˼˶ڣëǡŴ⡢½ࡢǵڸϡ
ȫ
лɴҵëǣ֯ء
Ĺܿ񱩣;𸮵ˡ
ŴһѸܳһƶʱɫ䡣
⣬ǵ跨ȥ֪ͨǡ
лɵڲ壬ȫ󷨣ȥڽгϣܹ֧ŵ˸ϻ
ëٸֳ⣬ŭź֣ȵʲô˷ٱ
򾴻ЦͷУɱ
ʮһëǳȥȴ𸮵ķָ
ߵزϧֻסڤʿȥˣķ˺
λپǿ߷𸮵Χչ˿񹥣ʵֱǴݿ࣬һͰֻ
һĸǱԳ𸮣˵ĸֶ̱ˡ
ëǻָɱ
лɡ½ࡢŴ⡢ǵ˸λڤʿչ˲ɱ
Ŀǰ򣬿ɿڤʿֻǧˣ龳磬ɲʲôó
ΪǷŵԭ˽˵ʵԺǧڤʿǰѿǺõģѹˡ
սɱ죬ʱӳ˺䶯Ϣֶߡ
˿̣Ҫڳ˭Ҳ뵽ʱȻǰϮˡ
⣬һӰ磬Զע㸽
ڣ
˴Уˡ
˵˶Щ⣬ǿ֮һŮˣӵпڤؾʵ
ҾǣҺ£
һ֣˿һۣ˵һŴзɵ˺ǰ
סţûüѯʣŮ˱գһ
ţֻĸ֡
Ϯٷ
ɫ䣬תŰϹϸϻȥǿϮ
ϹȻɫ䣬һʱϻ𸮡
ɡСɡɷɡ˼˼Ҷǡʯ¡͵˴Ҵ뿪˱ֳ
ܶĸϢе⣬ʲô˻ʱϮˣ
ΪһϹͳϿգ˺ǧ֣˵ʿչɱ˫ѾսǳֱѪɺӰ
ĺ̫
Ϲ˵˾
лɵǻˣסɱ
˵ĸԴԴϵĴӸڳǰȫչȫ淴
ɳһǧڤĸ֣ǧʱ
ȥһǧˡ
սѸԡ
Ϲź֣ŭ򾴻һεĽѵˣ
򾴻ЦûԽҪˣҪҶĪ
ͷԵһߵ壬ȥͷȡ
ͷкˣֵ֮ܣӵؾʵ
ģҡ
һ˾ͳڰϹǰһձըڱγһֲУҪɽȥ
Ϲɫ䣬˲ϣѺˡ
˶ؾ磬ｻ棬״ݻ𸮡
ʱ򣬺ɡϻ𸮣ںϮеʮŭ
۲źʵЦ򾴻ǻˣҰ
򾴻ŭ죬һҪ͵ϮңһУҾҪְɱ֪ǺǺǵġ
ЦӳǣǣʹҲԵˣֱ˵Ρ
˵ĵϸһ֮ǰҾҪˣȥȫ
ʱ򣬺ֲκαپڤǿȫҪˡ
һʮһλپĸ֣ǵڣ˸޷⡣
ҶƹڣһΪҶƹ϶ܣսԵֵλپǿߡ
Ҷƹ鶼ڲ鲻˾ֻϹ֧ˡ
ڿڤսУ۵ˣһëǣһڣ飬սìײпֲӳֵڣҲһһʱ䣬ĺѾʮˣɱٶëǶ硣
򾴻˺ָȫ֣֡
Сɡ͡ɷɡ˼˼Ѿϻأʯ±ɻؾȱȥˡ
ľˣǶλپǿߣؼʱ̻ܹһá
俴ëһۣɳһλһؾǿߣëڲ
סλһؾĸֱ֣չ˽
Цپޣҿ֧Ŷá
ɵɱһǧ˰٣һսռʲôˡ
˻ɼۣмٶ۷壬ʲôƨأ
֮䣬һλؾĸֱ㳯ŻɳȥƵû˲Զݣ˸߿Уϲ֮ɫ
һΣڶ࣬پʵʮǿٶؾ磬ⷽǿܶࡣ
ü΢壬һ۸ϻɬһսֻ¡
һӦ֮
סлѲ￴ȥС˿̵
ɷ˼˼ѸټսʹҶǽСߡ
ʱ򣬺ɳһλһؾĸȥɱڡ
״סҪֵ
ת￴ëǣж˵һ仰
ë΢΢ͷзһǺһͻȻ˫Ѫ죬ϵķӡ˲俪ͷų˿ֲĲ
ɱɱɱ
ɱ죬һ绮ʱգ˺λһؾĸ֣չɱ
΢䣬ߵԭһλһؾĸְϧô󡣡


639 ֮
ǷɳĸֲǱˣǱԻǵıСߣӵһؾڵʵ
Ϊ׷ɱҶСҶϣ񣬰ëһ飬ʱëǵָӡ
º˵ͷȻ
йСɵĴڣ˶ڻܣǲ֪
յϣҲûᵽһ㡣
֮սȫ飬ûг棬Ҳûг棬ֻǿ֡
Ŀǰһռžƣپǿ߱˶࣬ڤ緽ĸҲǿһء
ǧλڤʿӿڤһؾ絽ڤؾ硣
һεǧڤȫǿڤؾϵĸ֣ˮƽԶԶˡ
һϵɱռžơ
Ȼ˵ĸŭ죬һƴʵⲻΪŭı䣬ƱԽԽϾԽԽΣա
һ֮ˣƹܺ꣬½ӲԴ⡣
˿پǿ߼ٹ˵һЩҪԱȰЩĹɱ⣬ʱ˱㲻ˡ
ɫС֮ëɳ˵ɣȫĲסپǿߣش˺
ʱ֣סһλٶؾǿߣȫ
俴Ц㻹εֵҵĽŲ
ޱ飬ëǱ
̵ĸ־һڤؾë˲仯ΪһͷǣͷųֲϢеɢɱ֮ʮλ־ͻΪѪ
ɫ΢䣬ɱ
һλؾĸֳëǳȥҪɱ
ëӵٶؾкڵսеչֳ˾Ǻִӵϴﵽϣնá
߻ʣˡ
￴ź䣬͸һ亮
԰Ѿ𡣡
ﷴǿɲһ֮пǶ¡
ʱʯ´žָ
ȫɱһŵ
δ䣬ŭЦСˣɱǶһλپǿߣʵǿ
Ц֪˲Ҽλپĸӳǣɲ٣˵ǻ᲻ѩ֣̿Ǹأ
ߵΪһ˶Һ˭ɣ
һͻȻϮʮþȣɽȴϣ㲻֣
΢䣬ͷȴ֪Щͷﲶ׽ˡ
ǲǾñ˰һ͹˵ʵǴѶ֮˵ĸ֮ǰʱһУܴɣʧأȻʲǱῼǾһֻԽԽ԰Ρ
⻰˵˺Ҫ֮˴ĲأҲǶ֮ˡ
ǷŵΣжٸв
Ĺֻ֮䲢֪
һսȫû˵ưո𣿡
Цƾǣѱҿڳԡ
ﲻưոݣƱٴη˲ݡʱ׼ҳ棬ؽ
Цһַ޵ĵʱ򣬰׼Ҳ֣Σˡ
˵Щ޷Ǿϣ˱Ϊ㼿Ҷ͸
䲢ɵѹ
ﰵ̾һȴʾ
˵ЩֻǸ㣬֮սؽ׷Ī
һˣС˸ڡ
С诣ڣսǰҪ
СһС诡
⣬ҶҲڣͰͽ֮󣬱ȥɱȥˡ
СɴСҶǶУɱ
Ĺ֮ԺһӰ죬˫սһֱǺռϷ磬лҪ⡣
Уʿڹս
ǵ͹˵ʵ벻ǾȻѾѾ̲ˡ
ҲãˣҲܼ˫ĳޡֻҪ棬пΪ
˽½˵ıָе⡣
ⲻǽλҲְ
ʿ·ϳ꣬Ǵһк
֣ȻҪ
㺬Цش𣬿˿
һκǷžǽͳģֻǽҵ͹˵ʵȴѺˡ
գݹȫǹһĨЦ
սʱռϷ˵ĸֶء
رپĽ棬ˮƽ߳һأѿġ
ȥͲҲʮһģźһЩص˺ǰ
ݹȫɫϹסѲ־磬Ҫֳһʱܹ顣
򾴻֮սҲ˵ǣս棬Բ򾴻Ϊɢ޳ĺ򾴻ȣ
ںѩǿ򾴻Ҳκβ
ëǡɡǿھʱ䣬ΨлԺãѾȡ˾Ϸ磬õŭȭ졣
Ҳһ㣬һɱ׼
ﰵȡһɫľĿź䣬дʣľͷųŹֵĲ˺ľ
ħħ
ʶ㣬ɫЩѿ
ɲͨħҪĻҾʶһ¡
ЦԴסң𣿡
߶ħ䣬еľʱħȰĹâ˫˹صħ棬ͨħԻֲĲĳ̶ȡ
ѿڵǺڰ½֮
ҪҪֵܲܵˡ
俴оһ˲̫һľ֣ȻǳԿ϶һ㣬پ֮£ҲؽԼ
ħܿ£䲢ʶʿֱľΣգܹԼв
˼УһҽͻȻһȭ˶֣ɱ˺һλһؾĸ֡
һգ׼ȥɱеľȴͻȻǻ˹һɹľϣˡ
º䲻Ƿ
սپȫɱ
һĸǿʼƴˣ˵Խ⡣
Ƭ̺С߷һҽУ˵˵ϡ
ȥСߵλãչɱ˫پĸɱһһ
ֻ£Եøͻսì֮֮޼᲻ݣûκ˿Եֵ
ڲп飬ɱ˵ٶԽԽ죬սڲӣɱҵʵķ


640 Ĳ
ɱ¾֮
俴ڼۣɫЩѿ
˫ս˷Ŀڤ˲أѾһǧˣ֮˻ڸ翹
һЩ龳ĵҲΧһЩ˵Ŀڤʿ
͵ľ񹥻ܿ£ѪѾɱʮˣΪ˼֮󣬵ڶɱ˿ħ
ӭս򾴻˫ڰմ쳣ҡ
ɢ޳ĺȻ粻սȴԶ򾴻
ǺһսǿǼҴ֮ж֮
ȫ߶ѩ˸һֻ֣ÿ򾴻ĹٽʱϾͻɳһֻ񣬵ֵסֹΣ
ѩʥİɲһķܳ׼Ծס
ϧĿǰѩֻǳںϣǧԪ⿪ӡǣӵ˱ķ޷
ƾѩĹϵʱûΣգһӦ򾴻һ˵
Ŀǰ˵СѾսҲһλپĸ֣˫оλپĸڽս
ӾŶپ罻ռžƣ߳˻ռϷ⣬پĸȫѡ
ס˺򾴻ħϺħľͷųֲ塣
ڤ緽棬ȻɱκκǧʿսǺľӢ˵ں֮ڿɱȣ
ʲô취תأ
˼תĿǰҪΨ˻ظУϹµķ󷨣ܳһʱ䡣
ֻ»˵Ļȥ
򾴻ź鼱תЦûõģˡ
ǧżΨһˣô׵ġ
ĿǰʱҲ벻ʲô취Ψмƴɱȴı仯
߶ڶԴ˫֮Ѫӿ֣ȫԻķģٶ֮ʼͷţϣÿһѪҺÿһκ̺ľ綾
ﷺһ̾һ뵽Ҷвᣬȴûа취
׹ħκΡ
У۽Ƿ⣬˲óª׶͸ſңʵڲ˫ȭԽ񱩡
Ķɫ䣬ȴŲţĶܣγһռ䡣
־綾ʴѪ⣬ʴ꣬پǿҲܲס
Զ㣬߿Ҫ
λֽſʼŧ֣־壬ս½
ԽսԽͣзҰް˻վĽ˺Ƭ
תħһ㣬ǱĲΨ۵׻һ˿ֱܹ˭˭ǵˡ
ɫս֮ҲȻɫ䣬벻˾Ȼһٶ֮ˣǳϡ
ֱӳ嵽ߣɱ
ĶһٶؾɫʵԶʤΪɵеỨ˫һֱֲ¡
ʱǰЭ˫սת˻Эۺϻ˵ʣԼϵȭףӲƴҲѷɫ
Ứܿ£ϻĽԵвһŮȡϷ硣
ʤƽʼбˡ
ͻȻڣúǲˬ
Ҫ˵̫磬㲢סҡ
Ϊβһأ
ɫ΢ŭĶƬ̣ջסˡ
ҪͣΪʲôأ
Цڲҳ֣һսҲܡ
ʵй˼ɣֻ˵
ߵǾưɡ
ͷʱһʱˣǾԾɡ
ɽƣݵս
ֿʼƴˣɱΪˣپĸҲʼ
ɴ˿Ѿˣڵ˷ǰ£ԽΣˡ
ëŭ죬ɷȻͷųɱµĿ񱩡
еĽͷųħ֮ն
Ϲھ֮ս÷ưٱ䣬ÿŭХ
λʼƴȫ
սڳʱţ˫ڼټ٣ѪɺӵĲ˸е
ЩʿʼˣǴں֮ڣ֮䣬ͬ
ⷽǿܶ࣬ǧʿѾ˽ǧˣһ˾ɱϡ
˵Ŀڤʿʣ²ˣԺһǧ˵Ŀڤʿܶ˾ˡ
ʱ򣬻֣ڰѶɱˡ
ڼúҲ˵ϡ
ȥסĽҡ
ᶨɣĿɨЩڤʿɱ졣
սپ
Ůͷжסλپĸ֣źǧڤʿȥ֮ʮ˻ΪѪڤʿ޷ֵ
˻ļ룬˷ʿ񣬺ҽܴ졣
лɻѪ˲Զĳɷһۣȥȥȱ
սˣʧء
лɶԣ뵽İ취跨ȱϣڳɷ˼˼ϡ
˿̣ɷ˼˼ˣѾɱۡ
л֮ԣɷͻȻһʩչ˳ҵľʯ֮
žܹ죬ʩչлͷųϢҸһΧڿԸӦõ
ɷҲûа취֮սѳʱȫǶѾ䶯ɳʼղ棬Ǽɵ̫ǿԸǡ
񣬳ɷֻܶˣһ᲻档
ܵɷͷųǹϢ˼˼ɫ䣬Ҫ
һ̣һ
֣㲻Ҫˡ
Σʱ̣Ҹֳˡ
ʵڹעһսˣǺ̫ǿƣͳˡ
ɷɲϧƵóҳ棬Ҳֻɳһλپĸ֣Ҫųɷ˼˼Ƿ֮ء
پĸֲ㣬־ŭת䣬ͻȻˡ
һսڣ˫ʧСɺ˼ֻλپĸֶѡ
źһ£Ѹȥ˫սҲˡ
óҸָе⣬ʵĲս˭ȴаѺ־ˣҲϻ˵һΣա
˳ߣɺ򾴻ʣ·˻
ͻȻյһż
һ㶣ȡżһɫʱúѿ
򾴻żûУ̫ˣֻҪǼһ£˾ԳŲȥ
ߵ£ҿ϶Ҫȫ֡˵ˣ˵ʵе㳬ԤƣƴǾˣһҲʣ¼ȥģһһٰˡ
򾴻ʱ򣬵ȻҲֻˡ
Уֵܴźַرȥˡ


641 
֮󣬺Ѹ֯־Աս
һսѪɺӣ˽ǧˣоͰСߡλپǿߡ
⣬Ŷˣë뻨Ҳ˵òᡣ
Ϲսʱأ˵ˣֻкԺãȴħǳªòȥ˼ˡ
˵İλپ־һ϶ˣҲ̫á
ڤ緽ʧΪأëһĳԱˣͶˡ
¾Ŵأ޷վĳ̶ȡ
ɷ˼˼˽ߣ½ࡢлƳأսڤʿʣ˲
Ϲǿ˱ŲҶץˡ
һǣϹҶǡСɡʯµ˶ĬǰһĪչ
һκߴ⣬ҲáҹϣȻʱ׼֣Ƕ붼޷ֵ
֮ôأȻֻǲ²⣬һ棬˾֮֡
˿̣֮˶ץˣڴе˻Ժõġ
Сɵھڻһʱ䣬¾ۼҲҪһʱ䣬ǿʱƶӦ֮ȥ׼
һκͻȻϮżȻڱͨ籨ţպǰҴӺﲶ׽Ϣϧ֪Ļ˭һԿ϶Ļ֮˱ȻʮϤ˵һֱڰжǵһһ
Ҷǵǻܻû١
ϹĿǰأǸ޷ֵҪԮԽԽãˡ
һۣĿСϡ
ϸǳǣһöӰ飬ϣһ·Σգصһʱ֪ͨҡ
СɽӹӰ飬ɻ·ϻΣգ
㶼ҪСĵ㣬˵ӳĻڶǵһһ˴ѣ˭Ҳұ֤Ļֻ᲻жһϵҪװ뿪ϳ
ȫĿⶼۼβʦ֪ĳȥأ
һеʬ˳ȥСɾʬȥ
취ܾܷסˣ˭Ҳ֪
ʯ£Ƕ죬ֻȥȣ˴ĹؼҶڳܷŹ죬ȫˡ
ʯɫΪ΢䣬ɫģһٶȸãСɸǰԮ
·ǧСģȥһ£ٶȽͳмǲܱ˷֡
ӦһʯСɴӴ뿪
һֻʣºϹҶǡˡ
һսʲô
ϹüʵȻǸܲˣֻڸڣǿȫ
ɬ𸮵ķܳ϶ã
Ϲܳһ֮ǰǻûԮ˶ͳŲȥˡ
ʦһ˳Ļ׼ҵԮܸ
̾Ļִеڿ֮˲࣬ɷ˼˼ѾߣҶ棬ӳиûԮ
ҶǵҪȥѺڷ˧ͷһá
һεϵڶεǺǽúܼѡ
ϹߵͬھǣҲøۡھȥ׼ȥһ¡
ϹˣҶĻӣȻأ󷨻ǿԷ˿ֲġ
ŻЦ㽫ҪսȥϢһɡ
΢΢ףһԵˡ
ҶǣС课ͽտҶҪκʧһᰲǽڡ
ҶǱʾףƬ̺Ҳˡ
ھʣˣ㲻˵ʲô𣿡
ЩŹ֡
ĵ˴Ӵڣһ·ߵúƽ˳ɾ̫ƽ˳һΣգͻرأ֮֡
ܳȥ𣿡
ֻ̾һˣǱѡ񡣡
ʱ
ʯСѾֱͳȥˣɰܾͿˡ
Ǻ򾴻ڴнӳ֮еľ
ϸţûֺ䡣
Ǻ£ȻδһսˣŪ˲顣ûг棬˵ҪôܣҪôϾܣ͸ʾǿԷĴ󵨵ȥɡΨһҪĵľǰ׼ˣֻҪǲ֣˾ˡ
˵ˣǻǶˣжϵǱץʱϾˣϢһйҲƲˡ
򾴻ǾͷҪγ
Ǵȥ
ΪҴǧڤʿʮλپǿߣֱӴݿ࣬սپ
ȥ׼ȡ֮ǰڶֽ
Ӧһȥﱸȥˡ
򾴻ЩΪʲôҴӣ
ⷽ棬ȥɣ׼ֵ㣬Ҫʲô⡣
򾴻ãҲҶིת뿪˴
ûлѶʱ䣬һʱˡ
󣬺򾴻ͳˡ
ߣСɴʬװ֮Ȼ뿪ȥһǳأͨǳǡ
һжȿǹģȽϽ
Сû뵽ǣ˲δӳǳǵ
ǳǣ׼ʱ·״
һСɷӦѸ٣һʱ֪ͨ˺һ̾ͱסˡ
ӵСɵ֪ͨĶ˰ء
Сɱˣȴ޷ȥӪΪѱ
뵽СҶĹϵ̲סһ̾
ȺԤУȥԮСʺϵѡ˭ȴڱϣ
ˣͳȥ
ãдһţµͳȥ
ýʵ˭ţ
ڷ˧ϣܿš
ü
ȻãˣϣҶӸ̵ʱ
ʱ䡭
ֻҪҶ̵ʱڴʮ֧ģͿֱӳ
ʵˣ
ɬСɱץˣδҶһ֪£ֻܲˡ
СҶܹϵ˵СҶŮˣˣǲý
ֻܼˣʱ֪رǻ
ǳʱڣҲΪֻȹǰ


642 ʮ
ӳ⣬ڣҶеĴй䣬֪Σա
翪ƻʱ֣ڤѾʮģܶڤؾĸֶ
ڤءءؾѡִڹעδս˼Ӧ֮
ڷ˧һֱڳӳǱ߷սҲ˵ˣȥɺ˵˱ˣڷ˧Ҳû̫⡣
ƻʱ֣һ۵ʿһӵ˺ڷ˧¡
ڷ˧Щ⣬ʰһüͷʱһš
Уҵûȥ
ڷ˧Ҷϵ㲻ΪӳûԸѣҶΨһ⡣
ΪԵʣڷ˧ںҲмֺøС
ѣڷ˧ܲܣ
Ȼúڷ˧û뵽ǣϻӳʱѾʮλپǿǧڤʿΧˮйͨ
ڷ˧Ҫȥȥжϵ
ڷ˧˼ֻ֮ٻʦ棬ȵǣٻһ󣬺澹ȻûзӦ
ʦڳȥˣ
ڷ˧ɵˣڤؾʵﲻæ벻棬һжǿ̸
ȥҶ
ڷ˧ѸٷػϧǶѾرգ˭Ҳȥ
ô죬ô죿
ڷ˧öţһȥܿ뵽һ취
Ҷ˿λڿڤвڷ˧ҶӰֻܴӳˮпҶĴ·λ
ڷ˧ϰգӸѰҶټɲǼ׵顣
ӳУ֮ǰϵзǿɰϹָӣгԱ֮ڣ߶
ǲ٣ϧûáȥֱӰǺ
һεʮ㣬򾴻ʶжʼǿ
˵ʯʯкǿķЧ
ִ˷ͬʱϧʱһ㣬ȴûκνչ
е˵еʯעطأֻҪǹƷߣǾˡ
ڶ࣬вپ֮ͨĸ֣ʼøֶ
ڣҶйעһУʮֽš
Ӻһεʵ˵־ڱصãһ˽޷ֿ
վںԣԻëǡɵΧȦȥԺһðϹķһֺֽҪץʱ
Ӧһë뻨ɿʼ׼ȥˡ
ǿֻȫԸ
Ըţһ׼
Ƭ̺󣬵һȫʱϹͻȻķ֣úֱӳ˽
̽һ仰򣬰Ϲٴο֣󲿷ָ⡣
һһСֵĺֽ𸮵ķڣ˵ĸչɱ
״ЦһһʳǣҲ̫СҺˡǿаָһ
λپĸ֣齨һ󷨣پֶΣʼǿͻƣǿֲʵԿٵأһʱ䣬Ͱʯķˡ
æٻػˣڶ֡
һֱӽ𸮵һЩﶼˡ
ϹŭȵȥŲ˶ãҪ跨
ֲ㣬ֻܲø߾Ե;磬䲻ķشһپĸ֣ǵս
ĻֻðϹ󷨿ƾ͵ýơ
ϹȥŽ֮ͨȻϤ滻һᡣ
ѸٽŽϹ̸Ƭ̣űʯתǿά
֮󣬰ϹǱΧڶָϤ󷨣ȴǿлˡ
ѰĿڤʿ޷ֻپĸֳ
Ϲ۲Ƭ̣ѡһĿ꣬ٽ֮ͻȻɱһ㾡ȫֱӰپĸְˡ
ǳ䲻һǸ߾Ե;磬в
Ѹٰپĸֳأʱֹͣ
˲ΪҪ
⣬Ͽգڷ˧ʱͷӳǣǱ죬⻪ҫۣڽ֮սڷ˧ãҲûзҶ䡣
ʱҶɽߣѰĵ䡣
ҹ֮ҶѾģȴɫûнȡ
Уڷ˧ãļòı䷽һ棬γһ˫ҹ¿ȥˡ
ȻҲҶǾֻҶԼˡ
ڷ˧ܿ˲ѡֵע⣬ҲʮλΪ
ǵڷ˧ǺͽܣûֱӸűҲ˵ɶ
Ƭ̺Ҷ﷢ҹеĺڷ˧һ˿ɻ󣬲Сڸ
ҶԺڷ˧˽⣬СӾͰһЩ˷ѽ飬ǻڷ˧Ӧûڴ
뵽⣬ҶͻȻСԼ
һҶϷһŻ棬ܿ˰кڷ˧⡣
Ҷڷ˧ˣ˼ϧҶ
ڷ˧ΣԻһּ
ڷ˧Ҷ˱ϮϢ뵽ԣƻҶıֻǿеĽ
Ҷ￴Űգڷ˧˵ʲôȴϿһ˿
󣬺ڷ˧⸡ֳһּ
ٶȡʮ֧ģ뿪ʮ𼱣
ڷ˧û͸¶ֻ̫࣬ǸҶʮ𼱣κһһ
Ҷɫͻ䣬Ĵ˲ʶ϶ˣֻǲس̶ȡ
Ҷһּѯʳʲô£ɺڷ˧ȥֻҡͷ϶ԡ
һ̣ڷ˧ȥ
Ҷ˼Ƭ̣תһţʼжˡ
ҶԵ˵һжʱһֲԤС
ܶ˿Ҷ鶼ָָ֣㣬ϧҶﲻ֪˵ɶ
תҶＱȥƬ̾˲ĵĵطǶ󷨷ҪȡҪһ㼼ɡ
Ҷ棬ܿƺܶ͸ܹƽ󷨡
ȡĺҶ￪ʼս֮·Ҫ̵ʱȡʮ֧ģõİ취߳
СɣźܶصϢ
ҶϸƬ̣ת͸Ѱ͸ӦСĴڡ
ĿǰΪֹڤУѾֵСʮ֧Ҷ֧ȱٰ֧
Ѿǰ뿪ǰͬʱʮ֧С졣
Ҷ֪Ⲣ£Ҷռͷ
ȻҶ̵ʱ뿪طŪ˵׷ʲô飬ȻҪúڷ˧Ѷʮص˺̶ֳȣ


643 뷽跨
ҹɫµӳԵø֣˻ɱ졣
ϹͻϮú˽ϧþܿ뵽Ӧ֮
һ֣һ㣬ǿͻơ
ʮλپǿߣչԵǿߡ
Ϲ״ôȴûа취
½֮ЧʸߣΣС˸ͳŲ˶á
ϹԣǹײİǸǴǸ
ϹҧҲֻˡ
ϹٴηͻϮȻûʲôЧȴ˺ֵע⡣
תߣҪڵĶԴܵĶɱˡ
֪ô졣
һ˷ֱԵ
ë뻨ɽеߣѾĹͷǳʱֻܲ÷ǳֶΡ
ʵʲô취
پĸ־ۼһôڤʿȻԺǴȥٶչɱǵһߣҪöԷϡ
ɵ취ٿҺǣǲˬ
źһ֮صԡ
ʵû취ǾֻƸۡ
ʲô˼
ܶڹսǻ˵ĴȤһӳȤ
˵ǿԲϧһУǼ鶶
̾ʵûа취ǾͱɣŹҹ˻ϣ
ĬˣΪ滹ʲôŲµģ
˿̣ϹѾ˺ֵע⣬ûĵطʼһȱڣ׹
һԣתڶԴȡϵȭͷģѪγһϵͼ
ڶֱ֮ʣϹɢ˵˵Ĵ󲿷ע
ʱͻȻ֣϶Ѫ죬ڶԴĴ߶¸ʴһУγһһڿ
Сģ綾
ŭУҷ׷ɢ
һ̰Ϲһҧһٶؾĸ֣һָʺ

ŭһƻаϹļѪɳһ̾Ͷˡ
ͬһʱ̣ë뻨ɳ֣绢ȺԺĿڤʿչɱ
ٶȼ죬һߣ˴˽̼ʿϡ
ǡ
ɫ̶ʽúǱ
ĶѪܿ£ֻҪմͻḯãپĸֶеĺ
һֵĽ棬δռϷ磬˵Ҳʮֲֱƿ
ë뻨ɼ˻棬ֽ׷ᣬвʿ׷˽ȥȴ⵽˸ֵΧɱ
ǻȾõİ취ѵս
𸮵ʯһطѾ飬ֻʣˡ
˴󲿷ֵĵӶڵڣʱս׼
ޱվǣսì˸ź⣬
ϻűȴ͸ȵĹâ
½лվһɫЩȻ
ˣ½ģȴǱ˵ʱҪʹΪ
ŴƼأʱˣٴδ¶֮ɫ
֯ʯԽڷԽǿԽǲƽ⡣
ʯ󲻾߱ʲôԺֵҲ¡
ݹȫ֣ѿ֮ټߡ
Ժ֮ʣǾͻȻɱǵ·ܵʱ䡣һ׷Ǿ۷׽Բء
ɡëǡӶͷʾףһȴʱ
һʧղë뻨ɾɱ˺İʿǿɶǺľӢ
ʼ
һ£һֵʼˡ
ʮλپĸУѾ˱Ϲˣм˱ĶȾѾˡ
˵ĶΪʯԵʣ˵ĸֶڰһơ
֣
ںǿ֮ʣϹëǡɡӵߴͬʱźЩڤʿȥ
һ̣򾴻׼ֻǲ뵽һλ㳲е㳬⡣
򾴻˻
ַ񹥻ɱ˾һɱĺֹǺգۼ˽ǧˡ
ˣ
ϹһһƱ˺䣬Żӻڡ
˸Գˣ߶ѩ˺򾴻һʧˡ
սپȵľֿ졣
򾴻ŭαϮʧһǧλڤľӢͽܲˡ
ȥǰ취ǵ÷ֳһָǣκλᡣ
򾴻ɫ࣬Ȼ޼񣬵֪ȥˡ
䳷λپĸ֣Ƿɢܣйע˸ֵһһ
ʮλپǿ߼Ҫʱڰ˸ˡ
̾ʵǿ̫࣬Щ취ֻһΣڶξͲЧ
鶼ܳأһҹʱڻûŹһʱ˵ʯѾطˡ
ٶȣҪŵǼǲܵġ
Ϲ㣬ǵҲûռˡ
ںϮ֮ǰѾ󲿷ֵĵǲɢǰװ
µĶǱȽģֵ֮ˡ
Ŀǰ֮˲һǧЩ龳ĵȫ֮ǰ뿪
ҹ˶Ҫˡ
ǳŲ˶ˣϧҶﻹڱ֪
иŸɶۣ˿ҪŲסˡ
ʵܹŵڣһе˵Ѿ˲ˡ
ϧЩϲû˲ȥܡ
Чʲ̫ǿҪǰϹʱʱĳ֡
ȻֻһûȴӰ֮˵飬ΪʱϹǷ𹥻ȻֻƣҲ˸ŵЧ
϶ĸһֱڳţֻپĸγһϹᡣ
ȻһͻȻɱ˺һֲºĿڤʿ˲١
ػأûаѺˡ
ϧһУһҪ󷨸ƿ
ʢŭ֮£䲻˼ɣȫˡ
Ϲγָţϧ䲻ΪȻʧ˲ٿڤʿʯطջǱˡ
һ̣˵ĸֱ¶˺ǰ
ɱ
򾴻һȣӢɱ
ûа취ֻ˲֮չ
һΣĿڤʿó糱ˮӿ
ݹȫһֻλپǿ֣߳һжʮλپĸ֣⣬ûа취Ťת
Ϲһɬɱһᣬ˾ͱɽòȫصڶطڡ


644 
ڣҶֳС죬ܿѡֵע⡣
һɽУҶﱻ¡
ġ
һڤؾѡסҶĿеϡ
ӰܶѡָӦĵϢѸӿ
Ҷһɨδ˷ϣĿƵһ
ǶˣһС죬ǲҶĵġ
һҶֱ˹ȥǸڤؾʿĲ
Ҷ㾹ҲҷҲ̫ˡ
ѡ׷ȥѡҲҴҸϡ
ɽȣҶˣһڤؾѡ֣Ҷ￴ıϡǵ졣
㣬벻ð
쿴Ҷе֧ģЩ̰
ҶҲȻҲҵһ֧ġ
ЦҵģģҲҰɡ
ҶҪǾɣҲҪеġ
ʮλѡָΧܹۿڿȴᡣ
ЦȻҾͲˡ
һͳҶǰľ賤סҶ˫ȣˡ
ǿڤؾ磬ֶΣԽں֮ڣԦйǷΪ
Ҷ｣ü΢壬ٽ֮ʣͷһı£Ҫץʱ䣬̫ܵˡ
뵽⣬Ҷʩչ˾񹥻ľ̺ӡǣпֱֲƿľ
Σ٣췴Ӧ٣嵹ԣüĴһ滨ȻסҶľ
һ̣滨Ҷľ飬üģʹ
ҶӰΣϵĲľ˲⿪
ͬʱһϯס塣
ɫ΢䣬屻סҶ͵ǰ
컹ûиô£еСͱҶˡ
һ˲䣬Ҷʧʮ⡣
ɶ񣬸һ
벻һ־ͱҶС죬ô˵棬
Ҷľ񹥻ܿ£ھɾҲϧǱҶСˡ
Ҷһ͸ʾС죬һֹһ֧
ڷս֧С죬ֱѡֵϡ
һǿڤؾƷһǿڤؾɽ
ʮѡ֣ڷս
ƷɽȫͻΧϧһʱѲˡ
ڤô޷ĵϢӲ˵׷
Ҷڿ⣬òľ֮ͨڸĵϢЧá
ϵϢأΪľѡڣ
Ҷһ֣ѡֵĹע
Сӣ㾹Ȼ֧ģ콻
ѡͷҶ
ҶĮڰпƶǹ켣֮磬ܿ˵أ嵽Ʒߡ
㶼֧ˣҵģ
ƷнһѷɽҶȻ˺
Ʒǿڤؾѡ֣ܹʮǷƴлʤǿʵ
ҶȻԸӲƷһﻹǸеܾȡ
δ䣬Ҷ;쵽ѡֳԼҪС졣
ƴϣҶȻ־ˣϾǿڤؾ磬Щ֮˴ǿڤڤؾ磬ҪԴС
ƺǧն
ҶûãֱʩչΧ޲ĹͨϾ浶Ĳľ˲仯ΪƬɽֶ̼䲻ڡ
֮˸չ˱ˣ˱ɣһƿڴֳܿҶȥ
ҶԤЩˣս鷳ϡ
֮ŭ
Ҷﵱϣû˿ԥֱʩչɱУɨķҹն˲
һҶϣȥͺһ㡣
Ԧ׵֮Ҷ񱩣ڷŭ͸˲ڳʮˡ
ߡ
֮ڳ֮ɫ䣬ͺһ㣬Ѱʿȥ
Ҷԡ׵磬Ϸɳһ磬˲ڳ֮ˣǿֲ֮˵սĺ
ҸԳſò֮ŭ񱩶£ȫԽ˿ڤؾĹԶԿڤؾʿ˺
һƷɽеСҶϣʮѡһҽ˻𣬱׵ˣȫ·ʮֲ
ҶƮȻԶȥѾ֧С죬֧ˡ
ѡһ·׷ϣЩ׵˵ѡǣһ˶ˡ
һ°Ȼһ˻ʮˣ̫ˡ
һɽͷϣʮλʿۼֳһ֧С졣
Ҷ֣Ƕ˰֧С죬˶ĿƵҶϡ
֧СҶϣҹɫ¼Ϊۡ
ڳʮλʿѸΧһ˫۷
Ҷ治ȻҵôС졣
Ҷֻ֧ҵģġ
⻰һҶֻǿڤؾʿȻһ֧С죬ò˵һ漣
ȻģǾͷָǰɡ
Ҷ￴ڳ֮ˣڿβ̵ʱ佫֧С֡
ӵģˡ
ڳ֧СͷֱСУǽ֣ʵǿ˲̰
Ҷоһ˿Ѷȣ֮ǰ֧ܿС죬սپ䲻⡣
븴Ȼǲ̫ܡ
ڳʮУоС飬ǵɣȳҶ﷢˽
Ĺһģ׳˺Ϲһ˵ĳ档
ҶھȻΪʸ֮ģΪһ⣬Ҷ
תҶȭɽÿһȭ
֮˿£ǶͬеٮٮߣҾ綼ҶߣӲӲǲ¡
ֻôҲ뵽ǣҶھ£սȻ˿ѷɫڳ֮ˣôжһּ֮ġ
ӰѾҾͲˡ
ʮΧһˣҪǻκβҶǲǶ˶ˡ
Ҷ΢뵽һС
񹥻Ѫ꣬ǴɱУشڳ֮ˡ
Ҷû˿ԥʱ˿̵ֻһͷ̵ʱʮ֧ģٶ뿪ϻˣ鿴׷ʲô顣
ҶΪĹϵ޷ۺնƾھηĳɾͣںϺն꽣ϬĽͨҲǿھۺնĹ
Ҷ͸˲ڳʮˣ񹥻ΪʮĹɣͬһʱ䷢
һ̣ҶʩչѪͨʮƶ켣֮ϣһƬƬҶҹɫҫȥҫۣ˵
Сģ
ʿֱòڵһʱ쵽ΣգҪôܣҪôȫ˲ִٵķӦ


645 
һΣԴҶľ񹥻˶һֲ
ڶΣղΪ£Ѫ磬ЩΪܴûо쵽ΣЩ˼쵽ΣҲá
һŭҽҹлصʮĸʿҶ𣬵ѪڰʢһؿڣѪƮɢ
Ҷ΢ΣɫЩ԰ס
һǾļ㣬˿ʹﲻԤڵЧɷҲǿ
תľ֮ͨҶЩ˷ɳ֮һֵĹҲû£ֱӰǽڰС
ָһһСҶϣȵȡڶСʱһӰͻȻ֣һһѡ
Ҷ΢䣬˾Ȼ죬벻ô׷ˡ
ҶȻһЦ񹥻췢һУֱӴӰ׹¡
ҶһСʱԶ
Ҷһٳ׷ȥ˭ʮֽƻϵʩչռԾ÷λҶһʱס
Ϊ⣬ĳЩ÷棬ҶʱȲ졣
ʿԣսһУʼǴڵġ
Ҷ֧С죬ֻҪռ֧С죬Ϳ뿪ˡ
׷һᣬҶﲻòˣû̫ʱעС档
ϸһ£еС⣬֧С춼һֱƶֱλͬĵط
⣬ܶ˶ӦҶϵС죬ѸΧ˹
Ҷƶ뱻˶ϣŴɽȥ
ܿ죬Ҷһڤؾʿһ֧С죬ҶһӦܣٶȼ죬֮һӰҶﶼЩȡ
Ҷȫ׷٣͸͸¿ռ䣬˵ټɽ׷ϡ
һ׷ǰʱҶػת˺üȦŶеС졣
СˣʱѾˡ
ҶѰңһʱ󣬾Ȼʮʿסˡ
ڤֻʮѡ֣϶ҶΪͷʹ
ҶһʱݵԶߣȴӲ˵Χˡ
ٿڤؾʿֶΣܿͰҶӵ±˳
ҶƶһȺ׷ϣҪȫƽǸǲʵġ
УҶﳯСڵķȥּڷɢ˵ע
ⷽһЧϧò
Ҷ¼ҹһа֧С죬Ƿһ飬˭Ըⶪϼ֥飿
£ҶڲܽһδαΧ¹Եʮֲ
ǰڵƽ˳Ҷ鷳ڤ˿ڤڤصѡ⣬ѡּȫ
ʮ˵ΧҶҹʱжɹˡ
뵽˿ܷ⣬Ҷּȴûа취
ҹһУҶ
㻹˳ԾҪʮ֧С죬һ
û˼ҶϣҶΪ
Ҳû취ڷ˧𸮳ˣұҪʮ֧С죬뿪ϻȥ
Ȼкδ㣿
Ҷյںһƨɵˣ˲ϵ˶׷Ҹûа취ѰС졣
˵ţʿ׷ˡ
ҶͷһдһͻȻ𹥻
һ㶣æȴҶĻ
ܲܰһæ
һ㶣ʲôæ
Ҷڳ鲻޷֧С죬˵עϡȥ֧С죬ԺװҴжҾܳȥˣºұػ顣
Ź֣벻Ҷ
ãҾһԡ
лˡ
ҶһȭԶȥˡ
һɲǣʮĸʿȳ׷Ҷﲻš
ҡͷЦŴҹעҶ֮ʣʼѰСĴڡ
Ҷһ˶ð֧С죬ʣ֧Сֱ˲ͬѡֵϡ
ǰѰС죬ΪʱŹȥһ죬ỹ̫ˡ
Ϊ˰ҶæòĴߣѰС䡣
Ȼ˵󲻴˵СҲСòŻϤһСϣ߻ͬ飬ȫǿڤؾ磬ûа취
Ҳһ֧С죬ϧΪ˶Ҷһֱпƶͣˡ
׷ã졣
ôҲеģ
δϡ
üͷ壬˫⣬ҪĲ򵥣ܻܿḶشۡ
ܵ԰ɡ
ûãʩչ˺ȭ׼һ¡
Ц͵컻պܲϧһֻܰʩչϣսۿۣαأ
Ȼ֮ⲻھƣںɽˮ֮Ҳ
һ㶣ʵ⻰ʲô˼
ȭͣնڱըƬľݻˡ
ЦĪʱȻ֪
ߵװŪҾͿʲô
ַѵһ٣˭սǿһʱ쾹κβ
ܳȣ쿴͸
תۣһȥѾЩͷȴͻȻ¶Цաһ㶣׼ѯʣͼһȺʿ׷Ҷˡ
ãߡ
ߣ˭ȴͻȻ˿񹥣ס
ŭ
ΪһȭĹ첻òרӦ
ʱҶ֣һ磬ֱʩչѪͨһƬҶࡣ
ͬһʱ̣Ͻһȭ죬еС쵯ȥǡҶϡ
ɫһ㶣˲죬ֱӳҶȥŭС졣
ʿ׷
һȷɣ⣬岢δˣѸٷԶ
챻ѪˣСҲҶϣһͻȻףν֮ⲻھƣԭָ
Ҷڿ͸ȴϣʱһһղ˵ϼֱ޷죬˸Ͳɵϡ
ڼѰС죬ַܿһѣϧһСϣԷȫǿڤؾ磬޷֡
ѰʱַһС죬ɶԷˣǿڤؾ磬һ£ܲסԷĿԲ
ϷС첻֪䣬뾡ҵ
һʱ˵İС죬ԷҲһϣһڤؾ磬ڤؾ磬Կ
̾һֻң֮ǰһ֧С죬һڤؾʿһֱڶأúܡ
һ·׷ȫأ˼ӣͲͣ£ʮա
׷ʿӣսʿ£չ


646 
켣ʬУʯϢ뿪𸮣δע⡣
ʯ뿪ӳǣδӳǵĴվˣΪ˷ֹء
ʯ£Ϊ񵤵ĹϵѾؾ磬޷ռԾֻܲԭʼķС
ںܵʯһзԴ·ʱ䡣
ӳһǳأʯٶȻˣȥǡ
֮ǵȴΪ޼ʴʱ涨ǼʴôƵ
˰ʱʯ̤ǰݵ޼ʴͣʱѾˡ
֮ǳǼʻˣȽϿ죬ʯ´ﵽŷѾǻƳˡ
˴վʯֱãطסһʱ䣬ȽϤ
Сģ
úʯ±Уøֵע⡣
ʯ£㣬ôˣ
Сģ£ʮ𼱡
ʯһǷȻ𰡡
С£ѾˣҪŻ
ʯһʱסˣСҪŻôü
Сȥˣܲϵʮ𼱵¹
Ȼᣬȥһ¡
ʯڴȥƬ̺õĸӰ
ϵϴСˡ
ʯ¶˵ӹӰ飬ʱ˴СѩޱӰ
Сӳǳˣ˱Ǻ͵ϮҶڲμӱ֪˹ǳŲˡ
Сѩޱɫ䣬ʵô£˵
ʯ²һһʮĵĴ
ѩޱ˳˼
ڻ߲ȡҹϻءǱߣϣ׼ܼʱԮȡһ
ʯµǵϣ챣ӣ׼ܼʱԮ
Ψһϣˣֻʯ²֪СǱѾ⣬׼Ҳ֪˵
ʯʱס£ȴСѩޱأһȾǴҹֱʱСѩޱŴҴҸϻ
ʯһҹߣڴȺ򣬼Сǰӭӡ
𼱣ϵ֣ԺһҪȥһˣһ֮Ǿϸӳǡ
ʯʵС㻹Ҫȥİ
ѩޱһҪȥˣԱǺĵϸ֪٣
ʯµ֪һ˵ܴʷƾãϹŶƽû˸ǡ
ѩޱˣҸҪȥһˡҰɣܿҾͻ
˵⻰ѩޱҴ뿪ˡ
봫վѩޱȥһطƽһɽׯŷǺԶڳǼʴʮַ㣬ҲҪ˰ʱ
ѩޱϵӳɽׯʱ绹ȺƬų
춼ˣ𣿡
ѩޱӳǳˣǱʯǰԮ֮֡
ԱɫʵҶأ
ѩޱҶڲμӻƻ֪飬Ҳ
˿ҵҶû¾ͺá
ѩޱʯģΣԺҾʹǰ֧ԮĿǰ֪ǱߵľҶǲưոݵġ˵ϹŶĸ֣ҶǰȥѰҵĻΣա
ЦһԴС˵͵Ϯʱ߲ɸ˸һȥһζҪ󻼡
ѩޱҲģԲר㰡
תȥƬ̺һѩޱߡ
棬Ѿ˵ˣϼֵԻ
ѩޱæ棬˫򵥽˼䣬ѩޱ뿪ˡ
ʱѩޱصãѾ׼ϣۼ˶ʮλپǿߣЯװ
ʯվڴſڣСѩޱæǰѯʺʱ
Ͼͳ
ѩޱһһõ󣬱桢ʯʮλֳˡ
һƴ֮ǰٰһʮǷƻݶͬġ
ǳҲھٰʱӳȫһ£ƹҲڲ
صǳ⣬׼Һֶܶǰ
С߳վ󣬲ûʶһ㣬Ľֻٶȸ׼ңԱ㳯Ű׼Ҹȥ
Сɲ뵽ǣǳǲԶͱ˶ˡ
һֱСɵһʱ֪ͨ˵˼仰Ӱͱˡ
˭Ϊΰ;أ
СŭˣԷһλȻپǿߡ
ù˭˲Ҫ֪̫ࡣ
Сɴ󾪣æ֪˭𣿡
ЦСʱҶ߳û᲻֪
òװ޷װġ
ӳǵġ
Сɵһʱӵпڤؾ뵽ľǳǣ˭Ǹ򱻵˽ˡ
ӲģԹɡ
پĸȥģû˿ϧ֮ģ˫˫ҪСء
ΣչͷС뵽˺ܶ࣬ԺзҶӰаƷɡˡ
ƣ
СʩչɵطȫͻΧԸ⣬ҪȥţȥȣҪԶҶࡣ
߲ˡ
һƻӳֱӴСɵıĴѪҽУ˲ȥ
پĸǿڤʿܹģ
һƻʵ˲СϣûеѾǺˡ
£СɰһƣԻķѡ
֮ûΪҶڵԴ֮ıʣһ˿
ߵСԣ˿еЩȡ
ȻûǾٸ㲹һơ
˵ָ֮߾٣һȻ¡
Ȼʱһĵ̾ϢûκףСɼ֮ʣһɹֱӰǳ֮˵ˣСɵΣ
ʲôˣ
һ˴󾪣зŭС
ԶһɫӰ·һۣǺ֮˱ҽзɳüѿѣ㱻ɫӰһɱ
ߡ
ұ۱֮һץסͬ飬˲Сɵֻˡ
ɫӰСһֻۣһ̾ȥˡ
ԭҰϣСǣֱҹĻ
˫ۣСȫɢܣˡ
ãСɳһ£һƶϾվ
̧ͷСɿŰ׼ڵķ򣬿ĵƷɣģƷɡҶ
ţСĲʣ˫ֳڵУŰ׼ڵķѵǰС
ҹɫ΢˻ܲСȴоһ䣬֮Ѿ򿪣ϡ
СɲҶһ·ȥȴû֪û
Сɵһֱҫʾڲʧĵ˸ʴȫƵ˾·ϡ
СɵϢԽԽ˲٣ȴȼգǸҶڼһֱԸſ


647 ׸˵
ҹɫµӳǣźȼա
ʯط´˵ĳԱ޴ɲأ˫ƴɱ
ⷽ棬ռžƣɱ仨ˮ֧Ųһʱ䣬ȫ泷ˣصʬ塣
һƣ˼صķΧԽԽСѾ쵽ɽˮʱˡ
طڣϹ˾һһһĶԲߡ
ʱˣһעǺѰ
Ϲ͸ŲɣΪʵǿҲûа취
ط֪ܳŶãֹƵط֮Ԥƻһָ֣ҪӰš
ʯóóȻܷʱҪʲôΣա
ȻʯĵطȴǵҶϹµһ֣ԹײİΪ⹹һ󷨣ܹӳܿµĹ
һֲ֪飬ŬһҪ֮ǰˣһС
ʯķڲϵ𶯣⵽پĸֹĥ
ϹţԲٿʯ󣬾صȴһ̡
ʯطĴĵطڲһС󷨣ҶǡС课Ͳ档
Ϲڵطʯ󣬲ԶⲼһ󷨣Ҫλپĸһ߶
ʱڻţ˵ÿһ˶ޱȽţȴһ̡
ڣֻ˰ʱƿ˵طʮλپĸһӵ룬չж
ж
һ£Ϲλپһӵϣչɱ
ڡŴ⡢½ࡢлɡ˸첿ָ֣ĿڤʿչԡѪɱ
һ̣ƺѾûѡ񣬳ƴ·ߡ
Цɱǡ
򾴻Գ֣ʵǿĺһҪŮˡ
պ򾴻Ǳ£ģҪһѩǰܡ
ؾᣬָ˵ĸȫսĳƶ
жʮλپǿߣֻɳˣ˫ʵ⣬Χ׷½أʮΣա
ˣ
Ȼһ£ɡëǡšӵѸٳĳȥ
ߣ¡
پһӵϣҪסߴֵ·
Ȼһ̣һɹϢɢ͸а䣬ȫ
ǰϹ˹ײĸϵĽƣͷ·һλħˡ
Сģ
˵һʱ쵽ѣϧѾ̫ˡ
پĸΪ̫죬˹ײĸǵĹΧڣײĸƮĺƣʵĺвסзĲҽС
һаĸʴ֮벡һ㣬ʿż˺
ɱ
һ˵ߴͻȻ۷չɱ
˵Ź̶ĻΧδײĸǵĹΧڣȫȵ˳Ǹ򿿽
ֲײĸǵ빥Χ֮ƫԲС˽Ǹ⵽˹ײĸǵĹӰʵķӡ
תƣ
ָߴѸת䷽λźЩڤʿȥƵúپǿں׷
˸ֱʵ飬׽ԲصսһٵĴ̼֣Ǳףʧȥǣһֻɱ˵㡣
롣
ʱ˶ѸٷأŹײĸڵķȥ
ϹŹײĸǵķ򣬵˿ʱײĸǾͳһ򣬱ܿǣȴֿʱײĸͻȻת˻ŵˡ
һģ˼˺˲С⵽˹ײĸǵĸʴ֮Ϯ
ˣа˴پǿ⵽˹ײĸǵĸʴս
֪ͨң׼ǰ˸֣ܵǣսֵġ
ɰ֮սŬ
ߴŭÿƶ̾ռԾȶַʽչ˳䲻Ĺ
ɫ࣬ǰλֳ룬ǰȥ˵ǿС
ȫ߶Դ˻Ƕپǿ߶Ը⿿
ƾƣҧһײĸ˵ĵˣȭͷɱȥ
ȭȻƾɣ侪ˣԱٶ۷徳ս
ѡĵٶؾ磬ΪײĸǸʴս½Ȼȫ㣬ջ˻
ǺĵһپǿߣȻ˴ţȴݺݴ˺Ļԡ
벻һپǿߣȻǺ֮ˡ
ս֮˶ۣĽе𾪡
ʯڷû˵ܹ
ľ忴Щ죬еճɷ˼˼ͷ϶ŵĹײİ壬벻ԭ
򾴻ŭ֮£˸һɱȥ
һˣˣپɻʮˣ׿ûвսҲʮһλپǿߣѹˡ
ʮִˣ㵽ײİ棬úʮּɵǰ
ڼЩײĸǸʴ֮˵飬Ϊǻ⣬˭ȴΪ
ײĸɷ̫֮аţҪǧСġ
˵ֱӰˡ
һյķǺرһҲˡ
䱾㶯ģ񲻵òþˡ
ãײĸǸ
һѳС˺ϣʹá
һȻֻĺƷϾӵпµƲס
ӵؾʵµΨҶơ
ɫ䣬֮˵ȥסǳûɱȥ̵ʱɱһپĵˡ
ɵףСĵ㡣
ҷͷжһսǶ㲻ȥģҪսס
˴߶ĵأӲ
ȫ߶ѩԻͷųʥĹâΪһʥϿա
ɫ΢䣬ȵȥɡ
ɫأãҧȥ
֮ѩǷ֮ؾ磬ؾ磬˫ⲻСһսںʮֲ
ҹ£ĵնɽӲ񷣬һʥ֮ϣ˾ը
һΣ漴ȻѪעΪȼ⵽ش
Ҳ̫ѩϲķ֮ȻҲˣеһȱڣ˵ڵȼϣȲѩ
ֻѩںϣֱӿ򵥵ķӡӲƾһѺƷκβ
棬ɡëǡӡŵȫƴɱʮֲ


648 
ǶˣΪɵá
ó仯ÿһƶÿһʧ֣ɺֵģԴԻԷ
Ȼ޷־ãʱƬ̵Ĺܸıܶ顣
ƾƣɳɹɱ˺һλײĸǸʴĸ֣Լ˵һѹ
˵ɣ򾴻ȡеʩչ˵һ֮һεĹ⵶羪쳤磬˹ײĸϡ
һʮֿ£㾡򾴻֮޷ص£һ˹ײĸǣƵʯһۣʧȥķ빥
Ȼ򾴻Ҳ⵽˷ɣһǹײĸǵĸʴ֮ǺҲ⵽Ϯ
ɶ񡣡
򾴻һʱӵǹɷֻ֮š
ײĸܷӡʯһĸ֣Ȼǵ֮һѺƷܱȵģ
ײĸ𣬿ϧ˵ķȴ⵽ƻ
Ϲ䲻һƻɺ򾴻ըˡ
һ̣Ϲ˵Ұް㣬ЩײĸǸʴĵ˳ȥһ־ǿУ̼ɱˣȻͱپǿˡ
һλپǿߣˣɫغŸʲôɱ
˫ԡѪսɱۣҪپƴɱϣڿڤɱͲˡ
ˣܿ˻һǰƣϹΧɱҲһһһԶʮΣա
أ
ȥЭ˳ˣط˵һˡ
кл½ȽطŰзϵľŴ⣬ڶϺ֮ĳ˵ط֡
پߣںЭ£һ˻صطڣšɡëǵˣϹ󷵻أ˴ǿȫ̶ͬȵƣʱˡ
ƽһŭһطΨһˡ
ȡһöҩݸ򾴻£򾴻Ѫը˳ȴ˴Ԫ˵˸
پǿвҲˣصĻǱײĸǸʴˣ˿ȫѹǹɸʴ֮ϧЧá
ڣˣˣʮλپĸ֣ɱǿ
ƿһطɱǡ
ú򾴻ָӣǰ
ڣһŵĻʮˣӰûвս⣬ȫˡ
˿̣ӰΪҰ˿ڣ䵤ҩܵıִҵսԱԺ֮ս
ڤĵӴѾˣֻʣڡ͡½ࡢлɡŴˣ϶ȻǷߺ벻ʡ
źʵΪʲô׼û֧Ԯǣ
ʱ򣬴ҶʶĿǰĴϣӪ˵İ׼ûг棬Ǻܷġ
ɫɬ֪˵ɶ
̾Ϣµܷ֪Ҿ͸ߴҰɡ
ͷһһֲԤС
СɳˣһǳǾ⵽˵˷԰׼Ҳ֪˵ֻܿԼ
ɫ䣬ѿڵʦ
̾һоͿˣҴսҲúù
ҪΪʦñҪɱǣ
ϹǻзĻᣬҲҪһҪڳеʱ䣬ץ˰ɡ
˶˵ʼץˣȴһ̵
Ӱ˽еԣԸԺ飬ͽСһ跨ͳȥġ
Ӱ΢΢ͷսǿﲻʲôæ
ɿһ¾Ŵ⣬Ѿзˣ˵úأս֮ˡ
ɫɣʵû̫ĺøУҲǱҶӮȥģѾûѡˡ
ײУмȮκ˻·ܳȥֻ·һ
ϹŻӣܷӳΣεͻˡ
Ҫ߶ӣҪλپĸͬʱȻʩչˣΪ̫ˡ
˻ʣ°λپǿߣϹ֮󣬾ȴ˽Сɺȫ߶ѩſ˫طˡ
ȵӳ֮󣬴ɱȥһս
￴ҹգС¶һ˿ɣһû֪ɶ
ʱڿʧֺķ˽һʱճ׹ʯ
һ̣죬𸮵н˲仯Ϊɻңؾȫ飬ά󷨵ĸöˡ
ɱǣ
ڶپĸֳ˽ǰĳȴЩһ
ڡ͡лɡ½ࡢŴ⡢Ӱ˵˽ҶСڵС
ϹɡšӡëǡΧһȦмһֻƱ鲼Ļӣһӡ
ǡߡ
䷴ӦѸ٣һʱ䳯ȥϧеˡ
һ̣𶯣ɥӳ˻֮ݿأԻһضڰ˺飬ܲ塣
ĲҽлصҹУ˲ɢлҶȫ⵽شλپǿߵ

Ϲŭ˶δ߶ӣֲ鲼ܣս֮˶ͷ­ըѪȫޡ
ӱѺۼӾ磬žһѿһܴķ죬һͳɢˡ
棬ιپǿˣ֮ȫˣ⵽˺
ɫ࣬˵һǳϣ˶һ
ɱ
Ϲ𣬵һʱ䳯źֳȥ
˿̺ˣǳ㲡ҪʱץᣬǾ̫ϧˡ
ڡ͡½ࡢлɡŴ˳ֻҶǡС诡ӰߣɫǵĿĴս
ͻش˫սתս֮ȫԶԶأղǻ֮¡
񣬺ǧڤʿʣ²ˣú伸Ҫˡ
ɱɱϧһаȫɱ⡣
䳹׷ˣ󷽵ĺ򾴻ҲѸٳʵչɱ
˴ʱսֻаϹȰλپǿߣԼڡ͡½ࡢлɡŴλڤʿҲʮˡ
ʮ԰ˣƣѾû·ˡ
οɱ˺λپǿߣѾʮֲˣʣʵҲûа취
ϹڿУŭɱ죬ëǻǣȫηƴɱ
սѣỨƴ٣Ϊƽ˼
Уһؾ磬Ứȭܷ֮ӳٶؾս
ɡëǡӡٶؾ磬ؾ磬Ϲؾ磬˵ս


649 ħ
ߣʵǿϲ٣⣬Ҳձߡ
֮ǰİ˴ٶؾ֮ˣʣµʮУؾλؾλٶؾλ޷ġ
ڻ޴úǿȫЧǵս˷ա
ϹһжסλؾǿУȫΪ˷ֵΣգ䲻ƿˡ
ǰϹϧ𣬱ƿƱ鲼⵽ش
λؾĸҲԼĺϹ棬ɱذǺ
򾴻λؾĸֶ˺νǶ֪ҪԣҪȰ¡
ƾѩķȫ֮ʱάһ¡
ɡëǡԱһλؾǿвסκξ⣬ʵ̫󣬱ѪӴܣֻǿά֡
λٶؾǿУȻԷ֮ǰҲˡ
Ǳذܵһս
ս֮Թ壬Ա˫ʵ˾㲻ϧһУҲתʵϵⰡ
һʱջܳϰʱձȻ
֮Уһܳȥ˱Ǹı䲻˵ġ
սһ̣˵ıѾ㹻ˣɸı䲻˻ˡ
ܶ˶ϧΪǲҳ
￴˫ļս¶˿ɬ
£˵İ˴ֶûͻƵĻᣬսȥǱذܵĽ
ͷ￴СһۣԸúô⣬Ӱ˸𱣻СҶǵİȫ
СһץסС֣ҡͷҪȥ
ұȥÿ˶ҪԼһ˲ܳá
С诵֣߳⣬Ŀɨһۣɱǡ
ս⾪죬ȻѪеսìȴ˸޵ĹâڲϵʿľѪ޸
սìֲܿȻնˣʣ²׺Ŀֲ
ߵѪɱ¾֮ɱһĥ£Ҳһʵ;
½ࡢлɡ͡Ŵ˼ɱĵڶࡣ
ƿĿ⣬ҹУ¶һ˿ᡣ
ĬƬ̣ȡħľҧָѪľͷϻһŹֵͼһħƽӡǣ˲ͷųǿĲ
һСʱ԰͸һɿɬ
ħľڷ⣬ǳ˯ĺħҪˡ
ħ䣬޷Զ˲ڿգ˿ȥʮɫˡ
һ̣建գħľͷϣ˫۴йâۣɡ
ŭŭھۼҪֹĳ롣
С诡ҶǡӰ˿Űе϶¶֮ɫ
Ӧǹɲͷһۣз˲ʵı˸
ǰͷųâԴԲϵǷ⻷һ㣬ϡ
裬һ̣ӳǵԪ۶ȫǸֶˡ
ɫ䣬ȥһˣˡ
Žһλٶؾǿȥ𹥻ǰֹһС
Сģ
С请˾ϧ̫΢
Ҷǽ˫ȭ޲óȥƴˣ֪ûʲôô
޴㣬Ҳ㣬ͷϵ\ħľͨ˸ħ⣬˫۵ħڻۣħ˫ۡ
ƶˣŭһϣѪɽ
ҪҪ
УϵĹâԽԽǿԪڷӿħľͷųһɿֲħ·𼴽ħ¡
λٶؾĸѾǰֱһȭͷ­ȥ
һȭܲо߶ħ䣬ѺħҪħһС
˾УС诡˶Ĵ󺰴Уϧ˭Ҳ޷ȥ
һȭ磬ڼ֮ʣͷϵĺħľͻȻ˫ۣһɱɱ¾Ӳڱ𣬳ܲħһۡ
λپĸֱħɨУ˲䷢һҽУüֱѿԪķɢ׹棬ͷ˻𣬱ʹ༫ˡ
ںħľ۵һ˲䣬һ׽䣬ľϣ塣
һ˲ɣüѿзʹĲҽУ˫ȴţźɨȥ
ħľ׻УϵħڱѣħɢԾʮֿ£ĿƷ˾һ
ħľ˫ħ棬˲ɨк򾴻ըͷ­ѣԪֱӷٻ٣ǰİ
ĪʹɷԼ³ֻڵ֮ǰ˾ܵĲĵˡ
ƾĿϹսһλؾǿߣͷϵĺħľħ֮⣬˲ˣֱӰճ˻ҽ
ﻹɱһˣϧһ£ֱӰˣͷĺħľҲ˲ȥеħգɢ

С诡˱Ӱ£׹غһ
ħ֮һɱ˺֣˶ˡ
ֹħ˼䣬ֻº˶Ҫϡ
䷢˺͸ŷ
ɱɱҪȫˡ
ںŭпʼƴˣҲŭУ˫Ѫ죬ɱ졣
ƴˡ
׶༪٣׼ŭ˵ĸ֣˫ĲһСѾԡ
һˣоŴֿԳսŶ԰Ѿԡ
˫ɱۣ˲ֻһͷǾɱ
ҹɫ£֮սױ˻ãɱذǺ
սУŴⱻһֵȴ˵ͷ­롣
лкѪᣬʵס
ŴҲ⣬з˲ɣĴЦ
޺Ȼʱ䲻ãҲҵɱοƽˡ
ڿ˾ŴһۣѪ˫һ˿ȻƺΪˡ
ɱ죬ŭ˫ڲϱ١
Ǹ˵پڵսì£̴üģͷ­
󣬾Ϊ˱ţͬھˡ
ˣըˣӲдȫ
ë⵽شԸ񱩣ηе裬ֱǻһɱĵĵѣܾˡ
ɶƴ֧ǣκε̫ǿ
㾡һУͼͬھϧҲδԸش
ϹɱΪң˫˫Ŷ򱬣Ҳ˲شۡ
Ժãѩ壬˼ؿ˻á
ܿ죬лɵˣ½ȫѪѾֱ治ǻˡ
͹ڵϣսì֧岻пڤʿѾɱˡ


650 
ŵѪУëŬҪվ𣬻ɫңڵ϶ˣỨͷϣ
ڼսжԴ֧ţսǿȻƼأˣ˵ëǡɡں󷽡
ѪȶĽԤϣһսԭʮþȣ˭ȴ³
аλپǿߣɽ붼زսˡ
˷棬ϹȻأ˱󣬹ķߣûûܡ
ŭӺƴһǹȻݣϧǻӡ
ŭԵˣҲҪۡ
˫Ѿսɽˮĵزʵۿۣսûн
һλپǿӵսѸΧ
Ϲ֫зϣܴ߶ƿ𹥻
ȫߴѩȭףγһߣƴ赲
ЩףҹһӰԶܿ͵ӳǡ
ףôְ
ħĺ֮ǰȥˮǵĵؿߣǰøӦһ˿ħŸϻһơ
Ŀһɨһľ˺Ŀ⡣
ǡ
ЩȣĿһɨȫ˫ĴƺȤĿܿϡ

΢䣬˲ԣƼأĵز
ʺر𣬺ȫʩȣϣΪܾˡ
أƵüΪ׼һ˿⣬һϢ𽥱ǿ
˿ǺħľģĿȴ
ʱ򣬰ϹҽһֱӺɣʣ»ڿ֧š
Ƥһ£ԵĺЩ֡
ˡ
ֵĺȴ˸Ӳ⡣
΢΢ףûüڣԶִĲҽС
¶˽֮ɫ
ȡȡǡ
ᲨüҾǣ
Ҳ׾ȵġ
ͷһۣϹ˫˫ɣʣºһԺĴ֣֮ھͱɣ¡
˿ԣá
֪Ⱦǡ
ԭԣ˿ͻȻվ𣬻ֽ˵屧ֱϣתŴ򶷴ȥ
գеСҶǶ˾޲ðںϣϧȴﲻ
ۿͽϰϹĺ󳾣£ȴͻȻˡ
һ̣һ紵͸ħ֮Ķһ¡
Ԥףеˡ
һɽ֮ѩһֱѹںĴ壬ȫɣһ˻Уڲϱը
ߡ
λؾĸͻȻеĲǿһȴٶȶ֮ڣѡ
Цߣһ
ֱըؾĸ䣬ڰȼգԪȥӵˡ
Щ⣬Ҳ⣬پĸȫܻ񣬷סһΪ
־ŭʵ˭ҲֹұǺ飬ٷǣ㽫Ī
һ˺°ͣұ졣
ֱϵʵģ
￴źħľ񣬽ָĸ
֮ǰģ
Ŀһת˺١
֮ǰˮĵؿߡ
֮̾ǰӳҲ³
ٻħ˫ģһ֪ͨϣܸڶǽħ֮ɱС
ϧӦ˺ܾãҲûиӦ䣬󲻵òƴһٻħɱ˺֡
Ϊˣ㶪Ǻȣˡ
ȻȻҲ˿µĴۡ
ܣս֮˶ˣ˭Ҳ벻鷢չ󣬾Ȼ
һԪ⣬ȫûˡ
һжǺɵģλħǧĸ֣ʵǾ˰
Щĵû¾ͺáλǡ
û£λҶеĺ󡣡
û˵̫࣬ȫĿⶼ۽ڴˣ͸¶ħֵݡ
Ȼ˵ȴ뵽ջΪΣ֮ˣȻ
лݶ˵ǲ
ҪлңҾΪ˴ۣһеϡ
ɬô˵ճֵĻ㣬ݶպصر
ߵ˺ԣǰѪɺӵľԼ˲ëǵˣһȭѺԴ򱬡
ͷӰ˳Ȼֻǿڤؾ磬æᶯԱǲѴ֮ġ
ҪˣһҹڳŹˡ
ЩˣһսܶϤ˶սɳ
ǰŹˣǸ˴ۡ
ıˣ֮س˳ܲ𰡡
ˡ
һɣҲϣٷˡ
һ㶣ʵҪȥģ
￴ӳ⣬ڵķĵҪˣԺлᣬǻܼ
һźʵҪߣ
ҪĴۣط
ѿڵУ㲻ܴߡ
ҡͷҴӦ֪ҵݣԺпգǵýңһһֱ
ָҶ֪
㡭ģһȥġ
ЩᣬһȥͲˣпһлˡ
һЦ̾ʱһǾ뿪
΢΢ףԺȥңǸҵɡ
˿̻ŵ˶С֮УǣﻺȥӰΪιʳҩ
½˻ԣܾܲȻڻ֪
лɻһŬ۾һ˯ȥҲѲˡ
ڵϣվǣѻԣëǡɡϹŬıѣһƳأǱޱȡ
ֻҶС诺չ˴ҡ
߽ҶһͷΪģȫĹͣҶĪľ⡣
Ժҽ뿪Ժ֪ܷңϣܸһ΢ЦԶϡ
һסˣæѯ
˵һ£˶Ĭˡ
Сз⣬᲻ߣºòã
ЦЦЦڿһ
ҵĳŵұ
˸ʵպһȥġ
˶ʮֲᣬжỨ
ˣתŴңıϡ
ʱһ߳⣬ȴͣ¡
۽ǵΣ̾ĪҪ飬һ԰Ρ
ǣС֣һʧˡ


651 ŭ
ҹХ
Ҷﱻ׷һϣǲľ֮ͨ棬ͱ˶סˡ
һģҶо죬һǱ߸ȥȴѡƴ
˶ҶֻҪٴһģʤ뿪ط
Ϊˣѡ׷Ҷͬʱκλ῿ģҶ˼鷳
ɫһҶֽǣ֮ԽԽǿ
Χ֮ĬһϵĥϣȻû˵ʲôﶼһ¶⣬һҪҶ£רǰ
ʱ٣ҶʵڵȲȥˣΪѾ˹ؼʱ̡
УͣһʱĽսҲܴ󣬲һֱȥ
ҶŲһ˿һĹƣ״̬
ҼӰѾŲסˡ
ʿΧ
Ҷһܵʮѡ֣кܶ඼Ƚ죬̨ŷǷı֡
ϬĽ
Ҷĵźľ񹥻ʮˡ
ƺǧն
񹥻֮Ҷչ˴Χŭʨľͨʮ
໡С
ʿʿҽУҶͻȻ䷢Ĺܶ˶벻
֮ǰҶһֱȫʵ˭ʱͻȻǽˣȫҵϡ
֮ŭ
ҶƵֵݺݲÿһ˵ϡ
һ̣ƻۣ׳ԻֲҶϣΪֱӴɱķ
ŭҽ֯貵׵֮⺧ţÿһͷ˻̿뾪塣
ӣÿе뷨֮ŭ̫񱩣û˸˵ܺĽһС
ҶŭĿԲЩ׷һϣҲǱһӵĻڱ
Ѫ꣡
׵˥һ˾κˣӰҶһǧһƬƬķҶɽƮҡ֮Ѫɽҽ
СӷˣҿӰ
һ̣ܶ˶ɵˣ벻Ҷ˹˺ֱ򰡡
ҶﶯõȫǴɱУһڵɢЩ˾ԺܲˣЩ˼ˡ
һҶҡһ£⣬ɫЩ԰ס
ʩչͨҲЩмܲס
һҶһţڵķȥ
һ·ϣľ֮һϣΪΪ
ܿ죬Ҷ￴ǶС죬СѡָӲ
Ҷһֱӳɱ񹥻ÿһˣ֮⣬ѡ޲ŭüĴѪ
޽
Ҷһ־ǺУһȭɽѣհ֮ͬڣֱӺɣСϰգһ̾ͱҶ
ʮ֧Сһ𣬶ʱ˷ӦͷųĹâ˴裬һԲҶ
Ҷһ£ˡ
ѡֵҶ벻ʣǸĽʺް
Ҷעʮ֧Сı仯γɵԲƺдãâԼϣһӾͰԼĳʱգƬ̾ͳ֮⡣
ڴ֮ǰʮλʿ⵽һ㣬йע벻Ҷ˲һʱ䣬ͿһȺӣΪ˵һʤ֮ˡ
ȻʮλҲ֪Ǻڷ˧ѶԵʣҶǵ˳£ǿг֡
ԭҶҶչֵʵȴ
ڷ˧Ҷæһ˹ȥ
Ҷų˵ͷ˵źڷ˧ͳӳǳȥֱӿռԾհ֮ң
ǣ
컹δ𴲣ͱˡ
ʲô£ô
⣬ܼҵүˣӳǳˣλү
ɫ䣬Ѹٴ³ţʵô£
Ǳ߷⣬һֹ£ֻһӻڴš
֮˵ԪӳǱߵ
˵ʵʲô磿
۷弫ħ൱Ŀ¡
ɫ򾴻ΪŭǿΪɫ֮һ
ҲڵϣӪȣĳޣǱɵġ
ϵ֣͸ȥӳǣҾͲ˻ܷˡ
ܼȥ׼ת߳˴ȥߵڡ
еϣΪ첻ò׼
ӳǣˡ
ˣ˶ˣǰ黹ûн
򾴻ˣ䱻ܣһߣԺضΪˣάӣΪӪȺ䣬ֶһ
뵽⣬һͷһصĲб̾ҴһսûнںϣؽѾƴһУ޷ٵֵĹˡ
ͬھȰѺɱˡ
ҡͷЦ𸮻𣬵¥ڣǶв龳ĵӣ˿ʮ˸ϻ
ָЩȰѺλپƵһ𣬽˵СεĿϡ
󣬺ɳǰǳǣѰСɣܵϵϰ׼ҡ
ԴҵطٴˣǱ뿪һ˭Ҳ߲ˡ
ЦĿǰȥģ
˻ŵĸȫˣ½඼˻ԣ״̬£ܵȥأ
룬ָųȥ⣬ʮλǣȻɵҲ̫ţǾͿԶһʱ䡣
ɿɬҲϲ˶ðɣӰҶı
һʱһʱֻҪ׼ҸָǾͰȫˡ
лֹ¾˵Ǳе˶ţڽɳ龳ĵǰȥϵϰ׼ҵĿԺã
̾׼Ǳϵϣֻܿʯˡ
أȻŹһҹĿǰʮΣգʱиĿܴڡ
ˣ˵Щˣץʱɡ
˺һۣЩ龳ĵӣ˵Ա׼ȸѡ
΢΢ףָ¥ЩӣԱ׼뿪
ȻʱһŭӴȫǺ䶯
ɫ䣬ѿڵãָˡϰԱͻСڣ˸
ߵ˺ߣȫ߶ڶԴϸɫؾۼһ𣬿ȥʮֿ¡
ץͷ͸⣬Ѫ͸Թ֮ɫ
ɡëǡڡ߳⣬ս˺ԣɬĿǸ򣬸ֲֿܵ塣
ֵι٣һκԳ˽ʣΪĲбϽһսεֵ


652 
ǳ⣬ҹ
СڱĻҰϣгࡣ
˫ֶĥˣƴһҲԶһѪۣ˵ʹ
Сɵ˸ҹɫΨе㣬ȴѾ˺ɫԤʾҲ
ŵԶߣСɵȴԸߡ
ҶҶҪģõˣ̫Ҵңûüúõȥܡ
СľδԼƷ֮Ĺϵν߰Ʒɣ˭ȴѾûлˡ
ҶҲͰңСʶãĽΪɷƵԵʣ˴ܹϵСΪȸԾ
Ҹִ̫٣СɻڹδΣתۼξˡ
ˮ۽ǻ䣬СкԹȣᣬߣϧȴڲ
ҹ顣
СһƷζŹ¶ʱ̧ͷԶ
Ҷ֪
뿪֪ҵѶʱỳ
˼糱ˮʣǰһ̣гҶﻹҶȼգڻͷ
Ѵʱ·ҹˮԵΡ
įʱԶߣС󴦵ԽԽٽʱ֮ʣžһˡ
һ̣С㶵Ŀɢ飬¶Цݡ
ƣӿͷСɺ˯һһԼҲˡ
˫СҧǰУ̵˿ںֱܿĥƣʹ̼飬Կ־⡣
˴ԼһߣСɱ۵ſˣоȫѾʹˡ
ҹе£С֪ԼҪˣټҶһ棬֪ǲܵġ
һЦСɳ̧֣Ѫڲ䡣
ƶ֣СɵѪڵϱһ壬ҪǰҶһ̣ԼĶǾС
СҶ֮ûкҵİеֻһƽʵദ
Ȼһ̣СɲףͨƽദҲųԽȣһԹ޻ڣ塣
ʲôû˵
ΪŽӢۺܶǰ;
СԸãֹۣӲԸΪ࣬һ̣ᵽ˰Ŀɬı
ҹԶߣСһδҧָϧһѪֻΪԼƬ̣һЩ
һƳ⣬СĴ֣ɫҵͫ׿ʼɢ˫峺ĵ˫ʧȥɫ
УԼһڷԶһֺֽҶ
ߵͷСǰ˻þһϤӰſ˫۽§ڻС
ǶôõһĻС۽ǻ顭
ģͻȻϸ꣬Īıʹ
ǲΪǲΪЩȥ̾Ϣأ
СеԶһ̣Ѫ߰ߣǰ˵һİΣ
Ҳһ̣Ҷ˻ӿֳһޱߵʹȲĸоͷ
һҶƺԤеʲôʶ̧ͷԶֻʲô
ռԾٶȼ죬֮ңգ۾͵ڷ˧˵
ŲԶӳǣڷ˧˵ʲôҶɫѿͻȻһΣԼƺûаʲô
ˣȫپĸ֣һʮˣŹŭҪƽˣȻغ䡣
ӳΪ֮䶯ע˼ңܸӣΣΣǳĬ
ŭڵĺ죬һǿҵΣС
ʢŭ֮µĺ켫Σգ˽ʣ˿¶Ӷ֡
վסǰһҾͰȫɱˡ
źļλپĸ֣ЩȫˣסһΪû˿ء
߶ѩſһ֣ڵ˱
Ժʲôٴʱ˿̲ܷϣ
ǣһȫʬҪܡ
ܰŭܴ͸ģúܲ
Ϊ֮۷徳ĿֲĸһݣǲǿĴڣû˸ǡ
ؾ磬Ժŭסˡ
ɡڵ˶ͷرܣֱӣܲɢǹ֮
ɱǣҾɱǡ
ŭһֱһȭһپǿͷ­飬˺ѡ
һٶ˲伤ŭ˺ˣиҪնɱ
վסɱ
ŭַںͷٻѨϣֻҪһ¾
ֲ׷˻ȥһŭźǶҪ˭Ҳ
ЦȻҪҵȻҪ汳ġϣЩͶ̥ҿϳȫǡ
ŭźȵſҽ첻ɱ㣬׷ĺǣҲն㡣
Ҫԣ˻ȥҾͷȥ
УϷˡ
Ǿʹһ
һ£ʱĲҽС
ɫŭвңҾǹ
ӳʿ棬Ϊһܱ֮ҪЮ
һƣֲ𶯲Ϯ˵ĸ޴ɱȡ
Σչͷɣһƻɱ˺䣬ȫ߶ѩ߾ȫҪֹ
֣
뻨ɳ嵽󣬽Ϊעڡ
ë⣬޷ֻŭźǿС
ɱǡ
ëһᣬ²ȥٶɱǡ
µԺ˵ĶԹǲܣҲûа취Ǿֻɱһ
ѩĹ⻷ײں췢ĳϣһǿĳһӾͽ˵ĸȫɡ
⻷飬ɵ˶ѪףԽϾ
ҸҺԣɱҺ֮ˣҾҪǺĪ£Ժ١
һ£ֱ˵ĺ˳ȥ

ëŭ˵һУǣȥ
ŭڶԴ߷˼£ħȫƮɢŶȭͷȫء
棬ëǾͱɳȥ⣬ž
ҲͬΣԭ͵;ƿ֮ʣȻƴҲսϺһĸͶؾ磬Ͳܹ
Ϲ״һеĳ⣬ƴ߶ƿŵ˺ȥҪΪ˶ȡһᡣ
ս֮˿⣬ȫҡͷ̾Ϣ
ƴһУ˲شۣδܻעĽӲǱˡ


653 Ҷϻ
֫ȫİϹƴһûи˴ϣĴƿֺɣһΣձ㽵ٵ˺ϡ
ھ粻㣬ɳȥսì˸Ѫ⣬ͷųһķԲ
Ѫϣϵѩ˸΢⣬ǿſ΢ķıʹ
ͷỨ˸Ĺâ˿˿âγ˱֣ϧգ۾ͱˡ
ɱүǶڵġ
һɺһ߷ɻɣһӣշŴǧٱźץȥ
һ̣ӳӰٷһɸƵ̽Ⲩ˲䲶׽
ţһԶʮأ˵ĳ˵ŭ
ܶ˶ڻͷ¶˾ȡ
ʱɣܵŤͷǸɳƵ͸޾ί뱯ˡ
Ҷˣ
˵ĸȴƺˣһۺ⣬Եķ˱С
絽ڣƴУСɳˣﱻˣŴսɳϤ˶ˣҶڻˡ
з⣬з˷УѩͷųǿʢĹâӲǵס˵˵һơ
һ̣ҶϿգŲƻһУ䵽˼¡
Ƕ
ʢŭ֮µҶ﷢ŭһ˲ϣ⡣
쿴Ҷ֣¶һ˿ȣСڱôͳˣ
תһ룬ҲãѾ˺ƤǾɱΪеĶԹҶġ
ҶɱͲһЩȫ
ɱ
δڤؾҶϡ
һκǿƳҶϾֻǿڤʿܸıս
֮ŭ
Ҷ˻ˣˣ㻹ǹ⿴֪һսжôĲѡ
ڷ˧͸Ѷڲųһҹôȹģ
ҶԽԽֱʩչ֮ŭ֮ŭźֳȥ
֮治ϧ̫ˡ
һλһȭʱնڱеķɢ֮Ҳۣһȭɢˡ
Ҷһ𣬵̫ǿƣٶؾ磬˫̫ˡ
Ҷȡʯһڰݻ󣬳ŵ˳ȥ
ʯһĽͨپǿƥС
ö
ֿҶеʯʱһֱ̽ץȥҪȡ˱
Ҫ͸㣬ûá
ָһҶϡ
ҶչңǧڤȪ֮֮Ҷĵķߺޣһ
һ˲䣬һȾֵĲ˺˶һ
һ룬һʱգŭΣ޷赲γ˿ֲľ壬ؾǿߣҲܲȥü˲ѿԪڱ

ĲҽаѺֶŻˣֻؾǿüĳһѪһɿֲԹ֮ϣ˲͸ʴȫѪǣһˡ
ŭŸɱ
־ѹʱ˲ϺˣоҶϡ
СеĹֱӽʱգ޷
õİ취Ը߾ѹҶĻӸ϶žķ
Ҷʯһγȹʱգֵʱսϧ֧Ƭ̣Щˡ
ҶһѪɽȫˡ
󾪣дҶ֣һеĳȥ
ҲڳҶȥҪȫ
ûõģȥɡ
һһƳҶȥ̺նҡΡ
ǻһƣڿڤؾʿͽӲ¡
Ҷŭȼգת䷽Զɳǹ⣬γһֱ֣Ӱѽʱ˺ˡ
һ룬ڷϣֱӰҶɳȥȻɱҲˡ
ҶŭХ˲ˣһɿֲľӭ޴ӣ¶˽ֻ̣з˼ŭĿС
ǿھ񹥻ǧڤȪʵݣǿ¡
Ҷŭ˵ֻ࣬ŰѺ֮ȫɱ⡣
һƿգźĵĻ̿ҽУ˶Ҫһϧ޷ֵ
ĲҽĻţǿؾǿ߰ܶҪǧߵһͱҶɱǾ׵ġ
ŭһȺͰСƨ㲻ǳʺģ
ɫѿѸٽʱգҶ﹥ȥ
ųĵˣҶһ˿ԥ
ǿԻɱپǿߣɷʯһˮĵؿ֮оһλʯˣһҶﳹ׼̣Ȼʯˣʱܲ롣
һ֮䣬˵ĹѾʼˡ
ҶԿھ̫ͣз̱Ҳöᣬ𶯲˺ܴ˺
״ͻȻеߣ뿪⣬ɽڣûա
Ҷ￴ҡͷҲߣ²ϧһУҲҪǺĪ
Ҷ͸ŷһ裬׼ɱǿУɺзѸƶ壬Ļᡣ
Դնɱ
иһҶз̷ʯֶ֣ɱ£Ҫ콫
취ɣһ·
ֿʼҶע⣬ʩչնһֺܹĿռ۵õϣԴ˵ⲿкһ
ҶΪ粻״նİǺȴ֪
ӣ
Уֱӳ˹ȥҪ赲ֵһϧˣһˣֱӾͱˡ
һ̣һʮնҶ⣬˲ܿ˷̵ķʯĽֱҶ塣
һɲǣҶ͸쵽ΣգϵĻ˲仯Ϊһףһʱз˲
ͬʱҶϳһޱȣգ۾ˡ
ҽһҶ˫˲ˣλپǿ߷ĴնηȻһ֣µԽʮλڤʿնƬγܵˣ
Ҷˣ࣬ˣڸƼأ⵽ƻȴڵӡסˡ
Ҷ
˵˶ڴУޱ
ս֮˱鸴ӣ˰ϲϧ
Ҷڷƴϱֳڣں£ȷʵǿϧˡ
ףȻû
ʮ𾪣ϡ
նǿپǿ߲Сİһ£Ҷſڤĳ磬ôܻأ


654 ѩޱϵ
źȻصҶܶ˶ɵˣȻѪˣȴֻ⵽ش
١
һЦ׽ҶҪְҶǧС
˵ĸֵ֪Ҷû˿һֽ
ҶߣҪǡ
ڴУɶ΢ĺҶӡ
£Ҷһ治ġ
ҶڵϣϷǹ⣬
Ҷҡһ£ûվȣ־ͳץҪ׽
һ̣Ҷ¶˷񣬹ʲôʯһ壬ʲôأˣֻҪɱЩˣܸʲôۣ¡
ͷҶ̳һͷϵķ̾Ϳʼ٣̽Ĵײϡ
һ죬Ҷٴαɣͷǣȴҧסˡ
ɣСӣġ
ʵǿ󣬳֮ؾ磬κʧٱ
Ҷһ裬Ǻֶʱһæܿ档
һ̣Ҷ￪ʼ߶̣һɳ˯Ѹٸա
ãȥɡ
һʩչնҶ﹥ȥ
һҶͷķͻȻ½ײǴնϣٴαɣˡ
һ룬һǿѹȸг֣õصҶﶯˡ
һλپǿߣҶκλᣬǸط
¿ôܡ
һֱץסҶĲӣ
˸ּ״ʱг˱
ȻʱץסҶﲱӵĺͻȻһһ˦ҶٶնұۣϱǧڤȪסˡ
ҶѪĴЦ
죬Ƕڵġ
ɱ
ִŭѸٳҶ﹥ȥҪʬΡ
Ҷٻط̣ʯâչȫϧ޷ֵ
һҶˡ
ܶΧ֮˶̾ϢҶ
Ҷз̣ʯ֣ϾˣҾ粻㣬߶ҲҪʱ䣬ҪʵƬ֮ʮˡ
Ҷǡڷ˧˶ڴУʲôҲˣŭ뱯⣬ֻĿҶںֵ¡
Ҷ˿£кЦ͸ŷ
ǧżΨһҶ˵вˡ
ӵҶҲô׵ģһֲ֪
Ե˵ĹҶﷴӦЩٻ˵Ӧٶۣǲɱġ
Ȼ˶ΪҶӽ֮ʣӳͻȻһХһӰ˲˺գҶԡ
ͻı仯úܶ˶δڵһʱ죬ֱһգʶб䡣
һ̣һڰգһӰƿշͷųֲĲ˲䶯ȫǡ
̧ͷŰգǰǸӰϤжʱ⡣
ʯ¡
һ̣õԮڸϵˡ
Ҷǵ˿һĻһ£ƴһУѪսڰϣˡ
СѩޱҶһˣԷֵֺ֮ܿĹͷһ亹
ղ̫գѩޱûпǹ˫֮ʵ⣬ľˣɱ
оգѩޱ˿
Ҷ˵úء
ѩޱһҶƳԤ롣
ҶҡͷһллأʱҲ벻˵ɶ
ѩޱ̾뿪㣬һǾͰѺˣ󻼡
ҶһѿڵãǾͰѺˡ
˶ʮλ֣һƾ죬ʯµĴ£嵽˺ԡ
ɫǿԮԤϵġ
˿̣ǸǧڤȪϵĺȫѪⸯѣĲҽлɢˡ
ܶ˶ɵˣҶôһؾĸɱġ
ˣҶһɱ˺λپǿߣúʧС
ͬʱøּ٣֮ƲµĴս
ӳеĴС𾪼ˣתҲ̫ˡ
˭Ҳ뵽վȻǿԮôճأ
ѩޱҶߣָһλߵ棬רġ
Ҷ￴棬ž˿ͨȴɲ⣬һ˫۾ƺ˲ͰҶ￴͸ˡ
ܺãֻҪڰ·ϣδؽʮء
Ҷۺܸߣ¶ѵõ΢Ц
ˣһλҪ϶æ
֮ǰСѾˣֻܷȥˣκιǡ
ҶһͶˣʱ
ܣҶ￴˵һۣĿ˺ϡ
죬Ƕ
ѩޱˣ˳һ½
Ҷһ£Զ֣ǵȫõĸ֣ѩޱҪһЩ
Ǿˡ
ѩޱЦЦֱԽڶĿ˺ϡ
ǰ
Цʵ˭ΪҪҺ֮ĶԹ
ѩޱžµߣȴ˿Ӱ
ݣãɱǡ
һӣöʮλپǿ˲źɱȥ
֮ǰһֱǺռƣһøϺԳԿˡ
ŭ֮ҲҰֱˣɱ
ս˲䱬پǿÿһɽѣУƻȴܵһơ
ÿǳضеһַʩӰʿʵӣֻƻơ
ѩޱָսҶߵԣ϶˱ˡ
أ
ҶЩŬԼ侲ʵҲܺ£һЩõϢ
վڲԶһ㣬ȥͨ
ڷ˧վҶԣʯʺңе⡣
׼û֧Ԯ𣿡
ʯ֮Ҷע⣬õĸֶˣǳǰ׼û
ɡϹ˵һкᣬ鱯ߡ
뵽СɣƽһץסҶƣס
ҶӻķӦԤе˲æʵôˣ˵
Ц޺ʦóˡ
Ҷɫ䣬˺˵⣬ôˣҡ
ɬ翪ʼΪҸֳ棬ʱˡ׼֮ǰСȥ׼ȣʯ¸ȻСɸյǳǾͳ⣬
Ҷ־ŭɱ죬޲ðѺ˶ɱ⡣
޺ȥ
£øָʱΣգҶҲﲻʲô
ȫˣ߶ˣȥѰСҲûа취
ȥɣһҪһ
ҶҶ͸űˣϣܰСһ


655 ľ
ǳ⣬׼Ҹڹս
ƷվĸƷߣ޾ɵĿű
ʵĲں棬⿪ʼһ첢ûжͷ
쿪ʱƷһ죬Ͼͻȥˡ
ֻʣ°ƷɡŸĸ׼ս
糽ʱ̣ǳǴվſڣ龳ʿһҴҷˡ
һ˳վĴġ
ǳǵʢ£׾ʹˡ
ʿѸٸһѰҺڷ˰׼ҵĸ֡
ЩУƷ죬Ϊ˵ĳ͡
С㣬С㡭
һİ˰׼ҸֵĹעסǸ龳ʿ
ʿʵǿֻܴаƷɵ֣˰Ʒɵע⡣
˭Һ£
Ʒǰһе飬ֲʶ
С㣬С¥ӣ˳ˣѪɺӣܶ˶ˡ
Ʒһһץס˵ֱۣʵô£˵
͵Ϯˣ˺ܶˡַ˵ڶֽ𸮶ˡʱСǰ׼ȣСյǳǾͳˣҲ֪ǻ
Ʒɴ󾪣ѿڵʦ㡭ţȥҡ
תƷɻصߣ顣
󾪣֪ͨ׼ڳи֣ѰСɵ䣬ȥ֣׼ǰӳ֧Ԯ
ԴʮŭԸƷɴѰСɣԷذ׼ҵɸ֡
˰׼ҵĽ룬ܿҵСɣֻϧһж̫ˡ
ƷɸϵֳСɣ˶ʱ
Сڰ
һ긾Ůʹ޵İƷɣο
ƷĵģҲţʦ㲻ˡ
ƷȻǰСɶ죬˱ĥɽ֮к˵Ĺϵһ˲١
˭ɵģ˭Ҫɱ
ƷֺֽУỨ
ʦ㣬ôܾǰ
긾Ů̾ԣҪҪһ¡
Ʒɴ󱯣Ȼ嵽Сɵʬԣ˵ЩѪ֣˴
ʦ㲻ҪҲҶˡءʦ㡭ʦ㡭
СɵԣƷɷ·ת˲֮ͳˡ
ѪᣬᣬƽֵİƷɣҲıСɵǷݰˡ
ãȥ
ҶԤв飬Ҵѩޱ˵վֱǳˡ
ܿ죬Ҷ߳˴վֱ׼ڵķ
һǣҶһŲȿգ˲Ե
Сɡ
Ҷ﷢ŭХ͸ֲĳ֮⣬͸˲Ͳ׽СɵϢڣǱݼŵʬŭ
һ룬ҶͳֳŭһɱǱ˼ˡ
Сɾǣ滹йĺۼһӡˡ
Ѫ߰ߣ˵СǰҶ
Сɣ
Ҷһӳ嵽СԣһеĽ§ڻУر
Ҷ
Ʒɷ˱һӳ嵽Ҷԣſ˫۱
Ҷ￴Сɣˮ£ʹˡ
ǰСɻҶ볡һһЦĿ˭һʱ䣬˾ˡ
ʶʱ䲻ҶСɲû̵̫İȻСȴҶһ飬ʸ־壬һҪߡ
Сɾ⣬ڱϣҶҲܲˣһϡ
Ʒɿ޵ļˣʦ㣬Ҷﱯʹޱȡ
Ҷתһ£һԵѪ֣Сǰԡ
Ҷҵİ㵽ߣҴ֮źֻϣߵøԶֻǶһ죬һ㣬һݾҲ޺
СǰԣֶѪ䶼ǰûаԹûа㲻еֻź벻ʣԼǷݶ԰ľ
ҶŭУ£˶ˡ
˵СûҶ̫ӡôҶ
Ʒɿ޵úܱУ׼ҵ˶ο
Ҷ˻ã۽ǵˮű紵ɣƽ
»еСɣҶ￪ʼ鿴ƣΨһ
Ѿˣ֮ӦپǿߣһƲʲô⼼ܣƾһѲ˭֡
Ҷ˭ҶҪٱ
ƷߵҶߣôˣ
Ҷ鱯ˣ̾Ϣܶ˶ˣһǺʲôʱСɵģ
ƷĵշֲãʦǰǸͲ֪Ǹղ¥ҵң֪һУѾȥ֣Ժͻӳǡ
ҶﱧСɵʬ壬ڸ˼ȦʱһϢѾɢҲκ
ܿ죬׼ҵ˽ӵ鱨ʰ׼Ҹ̸֣ӳ֧Ԯ
ƷҶ䣬Ǵʦȥɡ
ҶﱯһЦʶıСɣг˰ˡ
Ʒɺܿ׼ҸֻϣһΰԳҲˡ
ҿҶﻳСɵʬʱ϶¶ϧ뱯ˡ
̾һҶļ򣬹ʹΪһҪǺÿ
ҶҷҪְѺˣ
û˵ɶŴһǰӳǡ
һΣ׼Ҳɳ˶ʮλپĸ֣·ϼѯһ֪ѾϵҶΪΡ
˵Ӧǰ׼ҸȵŶԣȴ˹Ȼⲻְ׼ңЩ̰
رһʧأҶ˺ܴ˺һǷݶԹҶϵķҲ͸ˡ
ӳǣˡ
õĴսذǺ
ԽսԽȫ͹õʵսʱλ֣һ롣
Ҳʧһλ֣ԣȥҪȫû
Ҫһǣøˣǳǰ׼ҵĸֻ᲻Ҳ
Ժ׼ҸҲǺֻĻᶼûа
뵽⣬սʼˡ
ѩޱЦߣûšǶð£ɱһŵ
ÿʼȫϵƣȡͻƵķʽܿɱ˺λ֣һ˲ࡣ
Ҫսߡ
ŭ𣬵һ壬ȴλֺأƴ񹥣ߵĻᡣ
絶ս񱩣ֱӾͰһõĸִˣȱгȥ
ѩޱɫ䣬پ۷壬һöʮλУûּǿߣҪɱȽѡ
ȫ壬ߡ
չֳһ֮ǿӲ˺˵˵ķߣΪߵĻᡣ
ߣΣ
ں׼ͻΧ֮ʣһͻȻǳǰ׼Ҹָϵˡ
ɫ䣬Ťͷİ¶֮ɫ
ڷˣ֮ǰ˽ӣֵˡ


656 
ȫǾ۽֮Ĵսں׼֮ʣ׼Ҹָϵһηת䡣
ֵЩ׼һӸʮλپĸ֣ѩϼ˪
ͷ벻һκΪʰһˣŪ۽겻ʲô¶ˡ
ȫͻΧ߲Ͱ¡
߾ʹֿʼƴˡ
ڿն𣬺챻£˶һƽѵüǳ֣˿ȴ·ꡣ
߾ߣҺΣ
Ц˫ͬˮûʲô˵ġ
ߵ㻹𣬲߲ˡ
Ц͸ʵԣҲ㣬㶯Ҳҡ
һ²֪ˡ
죬Ǭɫֲ彵ӳϿա
Ϊ׼֮ݣķݿɱȺ߳١
һЦͷֱӳŰȥҪһǿ
˫һմߣȴΪ˻𺣣ĻأӳǶȾˡ
ּĸ־Ͷ㶼ܴɽһԻٵһǳء
ӳŸɶ󷨷Чƻ̫˺
ʵ
Ц󳤿ѿһɽԻ
ߵ㲻ɣС
˫ʵֻĹͨвֳͬҲͬ
Ǳѩеߣɳϵİһ°һɱ
ҶﱧСɵʬ˸ֵУһǰȥ
ʦáģҲţ
Уֱ䡣
ҲæϵҶԣСɵʬʱ˶˱
رǺСɵֱӵĹϵСȥġ
ʱľСɾͲڵʱ£Сȴǰ׼ȵѡˡ
ҶܱʹһκͻϮˣʧȥ̫̫ࡣ
һΣҲȥȣԹҡ
Сɵʬ壬§ڻУ޵С
ʧǣɣСˣˣһսǸĴ̫ء
ƷɿųªĻĵʦ㡭ʦ㡭ôˣ
Ҷ֮ԣʱӱʹоѹʵأȥˣȥˣ
кỨҹһսһĻҶ֮ǰѯʣҲ֪ġ
Ҷҡ˺¶˺޼֮ɫ
СˣҶһʹҲˣص˺ڰ½Ҷﲻɳ֮ʹ
Ҫ㣬ҾͲҶ
ȻͷҶ﷢˻͸¶ޱɱ¾
ɬһ̾ĵСɵΪӳڰжº֣źҪ˲Ļ֮׼ǻǰ׼Ծǳ⣬ûпǵôԶֻСɴǳػǰǳǣȴˡ
Ҷ˭ڱº֣ҾͲù
Ʒɿһ۽սȰʱò֣Ⱥú˰ɡ
һԣǰҪԺźΪȥ֮˱𡣡
Ҷˣ⣬޸ֻٶȱ˻һˡ
ںͺ콻֣׼ҵĸΧɱ֣˿Ѿɱ߸ʣʮλϸߵȫͻΧ
ĿǰһκֶҪȫûĿԼãˡ
÷񣬵ǹ֮ˣսǧкͻȻߣѡߡ
һֱȫ˫ʵⲻ࣬Ҫȫ֣ǲôʵġ
ܵ˺ܲҪġ
һ㬶䣬Ҷԡ
ʱѩޱ콻æǰкΪ档
һߣֶʱˣʼƴƴӲվսˣѡ
սʱŽҶȻϾŹ׼ǰ𣬵ȴȰס
ǿ϶ҪȥģҲһЩҪһ£һʱᣬܰߣľˡ
ҶȰһᣬҶ侲
һεĴսʧλ֣˲ˣ׼ҸҲаˣҪúõ
ҶָָǹײĸǣôСܾװ׶ˡ
ײĸǺаţǼ״̬˲ҿֻҶ
ȥ¥ɣԱźãȻα𡣡
ûˣұǰ¥
Ҷ￴˰Ϲëǡšлɡ½ࡢɵˣһǱء
رǰϹ˫˫Ŷˣؾĸ֣ԶϱֻҪĴԪˡ
ѾҲ֮ˣǺҲɥʧսֻܿ׼ˡ
ٷ鶼ܳأûκθڡ
Ҷϸѯ˺˵ϸڣ׼õĸǶһ
ŴˣˣЩҶļĸ֣ȴ̤˻Ȫ·ûаҶ߶á
СɣҶеʹ
Ϊˣϧ췣֮࣬ǿٻħħֺΪ˻һΣգﱻߣӴ˿ꡣ
ÿÿЩҶжеŭȼš
ѩޱеϸڣ̾һսܳŵҲܿɹˡ˴κͻȻϮЩϳӳڰдߣæ˵һһһҪҳ
Ҫ׷飬ʱǲôࡣ
γ֣ȫ飬ʧأǱ߱ȻǿһзֶΣǰȥ𡣡
Ʒɺô׼ǶҪ˺ʦ㱨𡣡
˺ܲ򵥣۷壬ʣдˣպ벻Ҳпܵġʷ꣬൱Ҫǣ÷ѵֽš
ѩޱһΣҲҪ˺󻼣ͬ鲻ٷˡ
Ҷ᲻Ϊ˶Ǳ𣬶ͻȻߣ
ֿԲ󣬱ϾӪܸ꣬ߣϻأȥҵ񲻻һ
ҶԷģֻҪߣһҪ
Ʒʵʲôʱȥ𣿡
ҶҶȴ⡣
ҶϾȥ𣬿ϸ֮󣬻Ǵͷ
ȥ𣬽úðһ£κⷢˡ
ĿǰϹ˶ˣһ˳Ҷǰȥ֮ʣ˵Աɱ֣ǿɾͱˡ
ҲãϢһ֮˿ץˣͳװѺˡ
ͬԸȻȥƷɾ⡣


657 ʼ
ѩޱԸ֮ˣƷɰҶﰲԱĿǰǷǳʱڣһжֻҶΪˡ
ҺӰҽвٵҩβźܴ
ٺһкҶ졢ѩޱƷɡڷ˧ʯ¾һ𣬾һαϮ¼չۡ
һΣɷ˼˼ǡ
Ʒɹ۲ҶɫĮס˵ˡ
ҲҲǳ֮С
ڷ˧߷ߵҵʱҪɸЭȻɵͲк鷢Ҳᱻ٣СҲͲˡǵˣǲԭµġ
ʯ̾ȥˣο˵
ڷ˧ô˵յźһʱ͸Ϲٻʦ˭֪ϻ쵰ȻڳУȲҲȥҶﱨţ
Ҷ￴źڷ˧жһ˿м
ѩޱ̾Щעģ㵱ʱӦһʱȥǳǲˡ
ڷ˧ڨڨҵʱûôࡣ
ǽˣ˵֮ʲôأ
ҶﲻңгƽĿǰľα
ѩޱؽˣҾÿԻһطˡ
Ҷһ㶣ûпǹ
ģ
ѩޱǵһƶһΣտڵһʱߣһжñպǨƣҲܶࡣ
Ʒɵⲻһ󰡡
Ҷȱ˳˵ɡ
ѩޱ˵òᣬ˰ɣڲҵġ
Ҷﳤ̾һԸҹֵǣȥˡ
Ǻֻ֮󣬵һʱ俪˺󣬲֪ͨȫ䱸
󣬺ȥ棬ĹѪͷȴѾˡ
߲飬غƾĵ̣׼Ҷһ
ڱУŵƣ϶꾭ӪܶϵΣѹͷǰæЭ
ú󣬺λӻأЭˣܵĻָս
֮󣬺ʼȫ߶Ÿϵйϵȫͨػߡ
ںԤУҶӦûǰ𣬿ɽȴԤϴˡ
Ȼⲻʲô£ʱԽã׼Խ֣ⷴǺϣġ
ӳǣңһЩҪԲߡ
һκһ£˲֪ǽڱ֣ĺܸɾ
ΨһСɣĪֺһţҲ֪ǷѾ¶
Ȼˣ׼ҸֲУҶƱػᱨһڱ󵷹Ǻʮء
Ϊһֻڡ
ǿǱ֮ˣŵùðɣ
ۣڴ취Щִ
Ϊ˰ȫǲò
ͬڣɴ߲Сڣľ͵
գҸ߲һ£ȥǳǽɱСɵλپǿֱĨɱˡ
Ϣûκ˹עҶҪ׷͸ˡ
СڷУǵ䡣
СˣС诺ģˣС诸ǲᣬԺֻʣ̸ˡ
ҶվԺһ𸮵ĻĿãȴﲻϰæк𣬶Լʵ̫
һҹܶ˶˯ţģΣ
⣬ڽУЩѡ֣ӳǵʿѾ֪𸮱ݻˡ
峿ҶŶϻŻ֮ȥıʹ
׼ҵĸѼϣڵȺ
ѩޱվԺƷҶС
Ҷǡʯ¡ڷ˧ӰȫˣһҶǼ
ͽǰǱ뵽֮ʹǳ֮˶ǻޣ޲󣬷ɱУΪȥ֮˱
Ҷ￴Ŵң֮սĪ⣬лλ
ѩޱ֮䣬˵Щ
׻Ͳ˵ˣһЩ£ȻǾͳɡ
Ʒɡڷ˧ҶǶҪȥȴҶˡ
Ƕ£Ҿ㹻ˡ⻹Ҫż£İȫ
ڴ˿ţ׼һɸֱӿʱն㲻õǡ
űȽȽа׼Ҹ⣬һ㲻ǰ¡
ʱ̣һ׼Ҷˡ
֮˰ѩޱ棬ԼõĶʮλ׼ҵĶʮλ֣һʮˡ
ͨǼʴͣҶһ˺ܿ˱ǣһ߳վͱ߶ˡ
Ҷˣһʮˣ׼õĸֶڡ
Ϣһʱ䴫ϣ֪ͨ֣ڣһ׼
ҶڴϣܵĿ⣬ָָ㣬Ҷһˡ
ѩޱü΢壬׼ԺҪġ
Ҷͷղ˭Ҳֹ
һֱȥδ߳Զ˱ǵִߡ
ȺˣǸ
һ΢ֵ˴һȺִסҶ˵ȥ·һµģ
ҶﶢˣϹֱĹͷ
˴ŭҰСӣǳ˱ӵүǰҰ
ѩޱĹͷ
ø߳һؾǿߣֱӻֳץȥ
󵨣Ұ¡
΢䣬ִҶˡ
⵱ȻӣЩִ߻ǿڤ磬Ҷ˵Ķ֡
ʵȻؾ磬ϧһθ߹ԼСҶľģ϶Ҷﲻڱ˶Ÿɣ˭ҶûаС
ܶʿţокߡ
λһѾץסҪˣŭֱʺڰա
ףŹǵģңǶ䵽ĹŴ½
ͷ˻ӽ
ҶסһΪҡ
ѩޱҪԶ֣
Ҷҡͷɱ̫ˣһΪһô
õĸˣֱӽҶ
Ҷֱӵռ䴢ڣҲȥ
µִ߱׼һλһȷɣڰһըѪ죬ûһڣɰѱڵʿǶˡ
ʲôˣôͣͲ³׷
߲ƣ߲
۷׷ףϢѸɢȥ
ҶǰУܿ˺⣬˲ٸ֣һƵĿҶ֮ˡ
ЩǺİ֣ڱǵһЩƽ̺֮࣬ȻҪæ
Ҷ￴Щˣ֮˽˶ԹǣˣҽΪһ
ôĿҲԼʲôҰ㲻֪ս֮𣿡
ʿδҶС


658 ѪӰս
ЩǵͷߣǱǣҶһ࣬Ҫǡ
ҶޱŭܱЩߣ
ҹʲôս֮ǣ˭ңҾɱ˭
ƾ㣿ЦүˣСĸУҴԲѡ
˵һؾǿߣȥʮͷһĳǹҪŭҶ
õ˸ɱˡ
ǰ׼ҵһλ֣øߴͣ˵ͳ˳ȥܶأȴֱӺɣ˵Ѫ׷ɡ
ףһϣŪ
Щ˶ڣֱһӵϣչɱ
һ֣׼Ҷʮλֱӳһ½ǡ
ѩޱЦҲţȥ·
ʮλͬʱ֣Ͷؾ磬ؾؾĸ֡
ЩʿȻҲپ磬ٶأȺƻĶ֣ܿŭͱ˲ҽУ˱˺飬ǳ𱬼ˡ
׼õĸڿƽɨ赲ںһ谭һʱ䣬гʮλپǿ
ͣ
սʿǶԶԶأȫŴˡ
Ҷһܵɱ䣬ֱ̫ˡ
ƴˣ
ǵЩ˺ˣϧѾ̫ˣ԰׼øֵŰɱǲò𷴿κʵ⣬ЩԺӵģȫ⡣
һƬžɱ֮ء
֮˶Զһŭɣ޲óҶѪ⣬ȴҳ֡
˭赲ҵĽŲǰ֮
Ҷ絶ֱͦһźȥ
׼õĸַԣڹӭҶ
ѩޱҶ֮˵ע˺⡣
ŽյĺţҶľ쵽һ˿Σգʱͣ˽Ų
ѩޱźţоһɱ¾
ע⣬йŹ֡
ѣߵҶԣ׼š
Ҷ
һ㶣ƫͷҶȻȡ˹ײĸǣɢаĲðԸ⿿̫
˿
ҶԸ˺ԹײĸΪֱӳźȥ
Ҷ죬һɲᣬ֮
ײĸǺХȥһľʵȴӲȻһײ˺ϡ
һ̣ϷĽ֯Х͸Źĺ֮⣬γ˸ֱȫɱڹײĸϣĸʴ֮ơ
ѪӰս
ɫ΢䣬˴ϵĪɱ
ʿǰţپǿߣҲᱻЩˣ
һֺܿµֶΣһ㲻뵽
ײĸǱأͨ˸Ĺ⣬ȻˣҲɹرš
ѩޱüǴⲻţҪغˡ
ߵͷڹܶùȥҲ̫Сˡ
ҶסصĹײĸǣüͷŵķе⣬ûײ
ͺñ˵ʯ󣬺ҲǺķ˲ʱ䣬һһصƿ
Զǿķȼ϶Ҳߡ
ĿһɨҶ͸鲼ÿһ䣬һεķ赲⡣
͸ƵʣҶ뽫ʶ͸ȥȴֺѡ
ķܣֻǿͻˡ
ѩޱ԰ɡ
ʷƾã漰򣬶ڲ֮Ҳʮó
ѩޱøټһ飬һ
Ҷü˼ܿ뵽һ취
һ£Ǿץʱ䡣
Сĵ㣬ѪӰսɱܴ󡣡
Ҷ΢΢ͷԸйעеĹײĸǳźԺȥ
һΣҶı˷򣬲ȥײţֻѹײĸǸӽȥ
ķܲ͸ģӶɲȥοôĹײĸǣ
ϸעֹײĸ֮ʣܿײһεķ֣һ֮ԻбѪӰڹײĸϣͼȴײĸǵĸʴֵ֮סˡ
ңײĸڻ½ͷųĸʴ֮£ЩѪӰȻЩֵסˡ
ϣ׼
ѩޱ¶һ˿Цݣ͸żܡ
Ҷ뷨ܼ򵥣ùײĸǵĹ֮ȥʴķ֣ŪһǾ
ͼˣǸҿʡ¶ˡ
ײĸڰ𶯣½ȻٶȲ죬ȴķһһĻ
ڣײĸǵȥˡ
׼ҵĸչǸΪڣ񱩵ݿ࣬Ӳ˺˺ѪӰս֡
֨һԶ򿪣˴ڣݵĿ֮ˡ
벻ǻеͣôƽҵѪӰս֡
Ҷ֮󣬺Ϊʷڡ㷸ˣҾ˶֪˲Ǻǵġ
첻ма׼Ҹƨ
ҶﷴͬȶһָܰŪʲô
ŭ죬Ҫɱ˺ǳôҪֶ㡣
Ҷ裬Ϊ˭̳ģ̿Υɻ
ɫ޲ðҶ˺ˡ
С⻹ֲѵҡǼȻҺȥҲǺù°ɡ
ԲѣΪ赲Ұ׼ҵĽŲ
ߵҪ⣬¶⣬Ӯˡ
ѩޱٷϻʲô¾ʩչͷڹǶ㲻ġ
΢¶һ˿Цɭʲôһúдǵġսۡ
һ˿֮ͻȻ٣ںͻȻһڶķߣԶ۳һʵӰȥǹꡣ
΢䣬꣬Ļȥˡ
ЦǹսǧԡѪսʱ£۳ɲ꣬ڵ¡ֻǽǻѣкǡ
ߵͲ⵽ɣ
ʲôµģ֮Һش˵˫Ҳ֪һǰ׼ұȣֻǲ˺Ը˰׼һӡǾȻҪҺǿ
֣֮ú̹ǣ
ѩޱü𣬿һ棬ޱվǣĿͣҶϣûµһ
Ҷڹ۲۵ı꣬а죬ɢֲϢ
Сı֮꣬Ѱ굹Ҳ壬ܿ£ɱģ۳֮ǰ飬鷳
ѩޱ²˳٣ϳ֣ϵԽöԽǲ
ɱȥЩδ͵ıꡣ
׼ҸһźȥҪŵĿȨ


659 
õĸֳ۵ı귢𹥻Ĺ⻪ĲǱϣȻһЧȴ롣
ѩޱҶһˣվԣعս
һЦ˺ɴųš
׼Ҹֳһžͼ۳ͣа˸
Сġ
ѣ˲䡣
ǰ˵һѷϻԭʱ䡣
ſа˵۳εıڵŴңһ塣
˳ȥ
׼ҸַӦѸ٣գ۾ͳ⣬õĸֻϡ
˵ɳŲմأӰΣȥʵȴ͸ź
ıѾøִɢɸڳİ˵ȴѳͣȫǲ꣬˵ʹ
һԽڶұһץֱӱըƬĴȼգ֮ȴͷųֲɱֱӽһλؾĸֺɣѪը飬˵³

øǴŭͨһӵϣɱǱϣŤΣ֮ɣƿҪһ㣬˭һָֻԭЩٵأȴЧ
иּɱڱϣ飬ãһԶۣɱ
µǣЩͨһ㣬翣񱩣׾ܻɱأؾǿߡ
˴ͬʱ֣Ƭʱ䣬׼þʮλˡ
öţ֮ȴĴЦȻйעս
вػ˭κεˣ
Ҷ۲Ƭ̣ѩޱǶ꽻ҡ
ѩޱɵɲҪǿ
Ҷˡ
ѩޱһ£Ըõĸ£ͬʱҲѰ׼Ҹٻء
˵û׷Ǻ첻뼤ŭ׼ҡ
ҶﻺǰЦ죬Ĺۿĺġ
ŭЦҶû˯ѰɣͣҲҴԲѡھɱ㡣
һҶ
Ҷ˫΢У֣֮ˡ
һ룬һԹ֮ƶħ˲Ҷɢı˲ͣ£͸һĪļɵ
Ҷָ˻ͻȻһյƣʥĻȼգͷųа
濴յƣƽ¶һ˿ȡ
ü΢壬յƸһϤУȴ벻
ҶͻȻ٣꼫ٶӣһƻ㣬͸˱壬˲ʵĿС
һܿ£˱壬ʵĻ忪ʼɢһȼˣܿˡ
ѩޱˣȻô
֮𡣡
̾ôܡ
֮У쿴һĻ˲ûˡ
ܣҲţɱɱ
켸ˣߵ꣬ϧһҲҪɱҶ
Ҷ޾壬ЩĿǣǧڤȪ궼е£Ը⿿
ҶΪߵչ˼ս͵ʵ̫󣬱겻ҿҶǲ㡣
ղҶһ֣ȡɵĳɷС
Ѿ֪ҶԸ潻棬ҶһʱҲκβǡ
⣬ɱ֮𹹽󷨣һƸĿռ䣬ѹǵĻΧǱ޴ӡ
ҶҲ뷨͸ƶ켣ʱ֮Ľ·ʼ󷨡
ܿ侲ɺ֣ϮɱҶ
ͬʱߵרŷֳĵ׼ҸɱȥϣܾܵҵʵԼѹ
֮սͬӮ֮սҪƴһУֶΣսսԺҪ
ǰˣ뷽跨ʱ䡣
Ҷ﹥ȻҲҪʾ֭ʩչֹƣҶһʵȷմ
ܿ£ҲֻҪǺ鷳
ºﾡãתսҶһǺܲġ
ѩޱҲɵ֮󣬾߳ЭҶܲ꣬ҶԳû֣ܴ߳ɹʡ
ԼƲߣжԲߣ˫Ƕ£ѸٱС
پǿߵЭ걻סҶԳ
ʱһͻȻٶȳҶɱȥҪɱ
Ц˼Ϊǻûз𣿡
һԳ֣һƾͰ˺ˡ
Ȼڰֵһ̣ͻȻǶҶɱУȶûԤϵ
Ҷһһ̫ˣҶΪܲˡ
ֻǽ⣬һˣҶﱻƿȥ֮档
ûй죬ֻǳְҶƿȴ˺һ
һգһʱӻ˺ﻹֱͨͨ
һֱֻѰȫ档
ԤлҪأ취
ɫ˼ŶԲߡ
⣬ҶмĿһۣʼԸꡣ
֮͸ҶȡͻϮķʽڱȫӭսø֮ʣ䲻⹥ޱܿȡͻԵĽչ
Щս죬ϧںƣȻȫѵģȴһҶ¡
Դ˺ŭȻ겻ʵսҶˣǴ˺ļƻ
ԤУ׼ҸҪЩ꣬Ҫۣ˭ȴҶƻˡ
ȻҶһҲ˴ۣܶ˶ˣȴ˺һߡ
ȥ
ɳλֽţȥ̽
ºһطѾƣ϶ãҪС
Ҵҵռؼ㣬ٴʮϡ
Ժʱȫ
׼һλֳҶŽ˺Ժ
˽֮ǿĺͻȻ֨һˡ
ͷһۣߵװŪΪǶŴģ
԰²Ÿ໨ݣмɽˮأ¥̨ȥɡ
ҶһȣʯСǰУܿͿ˺һ㽨
ѩޱ㣬һ·̫ƽйŹ֡
ڱУɣޣԺӦò޵ֻûмҪ롭
˵ţԺͻȻķӵݻ󷨣γһȫյ򣬽ҲҶһ˹档
ѩޱɫ΢䣬йעܵĻ仯
еɷ󡣡
һλֵɷɷֻкֲ֮ܶͬ˲µɷ󶼲һСĵ㡣
԰Ӱ֣֮пƶһ󷨵
ж֣һǱȽһˡ


660 ɱ
ҶŤͷĹˣ͸˳鲼ÿһ䣬һЩܵƣ֮̽
󷨵صǱĪ⣬ԺΧΪ֮кܶ࣬Ҫǵֱ룬ǿ˺ơ
ѩޱԻƶ
õĸѸٱ÷λ׼Ҹڰָ£γ˼⵶ǿͻơ
ɷܴҪһλϡ
ԭôپǿߣΪιˣ۽Ѿ㣬ֻÿڤʿ
õĸֻסҶѩޱ׼Ҹ˫һһĬչ潻档
ռŵ󷨵ϣʱסҶһˣû˵
ڣĿҶһָսһ˼βܰЩȫˡ
Զһ¥ϣһ뷢԰׵ǣĿһУһȺͷ
ЩǺϹŶһȫˡ
ŵкףǺڣǵһ֣˴˵꣬ȴһֱš
ߺ죬ҪʱԶЩֶΡ
ɳƣȴѹһȺͷһĵͷ
ܿ죬յϢ¶˷֮ɫ
ɣȫɱ⡣
תȥȥˡ
ΣǹѺ֣ǴһЩ֮ĳ
ȻҲ˵ȷʵѺһͽڵǸСݡ
СĴ򿪵Σֻʯң
ǸʯҹһͽʯҿţƷֻѡ
һʯڷһзҩϣڶʯżѱ
˿̾˵ڶʯڣĿһѴѪнϡ
˽ȫⲿֶһأֻʣһ߽棬ŻƷӡš
нԭɱһѾ˵ǵԴйϵ
˵ɱ˳ʮǸױѪɷ̫֮أ˻رܣ֮飬Ѫ֮֡
˽֮һֱȴת
Сȡɱ¶֮ɫ
Ҷҿһλ
תȥ֮ǰĿɨһʯҵĽ䣬Ƕһʯһ֣ǵ֮ȴķ
ˣɱȥɱҪɱҶˡ
԰սʮּңȻֶ֮У䲻⹥ޱϾʵ⣬ɷԷӳڲ
׼õĸֶսḻҶ͸мǿ͸ʱ͹󷨵һǡ
ͷβûгֵ˼һԹߣڹעҶһһ˷Ȥ
پ֮Ľ棬ҶЩ岻֣ȴԼķʽУȡʯýȥײɷżҲЭͬ顣
ܿϻأһԺɱҴȥˡ
ʱɷ󱻳˺飬޴ɶ㣬ҵɱʼˡ
ҶûרЩڤʿ֣չɱ
ѩޱĿһֱΧҶתΣա
ָӰ׼Ҹȫͻƣݿ࣬ԾʤʵɱĺѪأֻ㡣
¥ϣ׿⣬¶˲֮ɫ
ȥǵ֪ҺҲǺǵġ
һͷȥɣɱһƬ˵
ͷкңؾĸ֡
Ƭ̣Ҿ߸پĸɱûκ뵨ӡ
Һߣɱ⣡
絶ɨڳ׼ҵĸ֣м˱Ƚ֮ˡ
΢䣬ʵ˭
үɡ
ŭɱǣ
ĿǰһЩڷֿپ֮ʮ߸ϸĺҰˣҲͶʮˣҶһʮ˲һ롣
жѪɱ
һٶȿ磬ר֣֮Ҫ˫֮⡣
ȫأҲӲƴһٵıؾᣬЩ֣֮ðͷʹ
ѩޱüֻడ
Ҷּĸֲ̫࣬ƴˡϧûڳﱸʲôƣԺҪСġ
ѩޱͷսپҪ顣
ͨϣڱϿƣ·ĩս١
⣬ȫʿڹע۷׷ף²ջʲô
ҵĴսѪ𣬶Ժ˼ƻ˫ڲϼ٣ڼء
һʱ䣬λپǿߣҶҲ
ѩޱЩʹأϣġ
ʮλپĸ֣Ҷ׿ѩޱ㣬ʮλپǿߡ
ұס˫չ˼ɱ߼ʵЩ⡣
ԼһѾռϷ磬úŭѪɽڰлΪȼա
׼Զһķʽȫ񹥣˺ս
ʱͻȻ֣˳ˣʱʣʮλپĸ֣
ҶһҲˣʧǲɱġ
׷
ҧźҲţ׷ȥ
ҶѩޱԽһ԰ǰİͻȻͣ½Ų
ֹɱ
ɫ࣬ӦĪΣһθܵв
վڶ棬Цôͣˣǲˣ
ʲôҪնĹͷ
Ҷѩޱ쵽ΣգڴҵǰǶһɱѱ߶
գҪġ
һλͨ󷨵ĸַ˾棬¶˴δй֮ɫ
ѩޱСĵ㣬һ¿ܲƿ
ҶƵȥ
ҡͷ󷨺ܹ죬ǿƶ󷨣ɱһ֣Ʋȥġ
Ц治ǰ׼֮ȻüʶɱԶ봳
ҶЦҪ̫߿ԼҾͲаƫҪԡ
Ҷ߶еʯһɫâǰ۳ɽ󣬳ǰƽ
ɱ˲һľҶɣǽ˲˺飬һɷ֮ɢ׼ҵĸǶɫҰףﷺĪľ֡
ѩޱסҶ˵壬еҪҪ
Ҷɫף£ÿµɱһɱ
ǲһɱҪܷ
Ҷеʯһȡײĸǣ
֮ǰҶùײĸǵĸʴ֮ƿ˺ķҶٴΪһܷɹأ
쿴ҶеĹײĸǣжʱ䣬Ҳ
Ҷֱӽײĸӽɱ֮ڣǶʱ⻪죬Ľ֯׵սһ𣬺ĩ١
һĻƬ̣һ죬ǹײĸǾȻɳһЩۣ¡


661 
ײĸǹȻɱ󶼻ٲײĸʱҲƲɱ
Ҷɫײĸǵĸʴ֮ܵ˵ɱеǼɱԷͬѰ
ѩޱ˳˼׼ҸҲĬһκľʵ˲ƽ⡣
Ҷײĸǣ¶һ˿ɡ
ޱȣЦɱҰǲҪҺǸɵˣ
ŭһѩޱҲΪʶŤͷ棬ȴɫƽվ޳ֵ˼
ҶҧŭҪ⣬˵˽Ҫһĺ
쳰ʲôҺǹײİ𣿡
ҶΪҾƲɱ󣿡
Ƶбó𣿡
ѩޱȰҶҪ취
ҶǶ˿
˫΢УĿҶʲôƵɱ
ѩޱһ̾ʱ˿
Ҷǰһ·Ľ֯һ£ڲ
첻мʵҲˣȰ鶹һͷײ
ҶﲻᣬֱӼ˷̣ʼȫ߶
ѸٷŴʮٱǧһɽڱϿգ䶯ȫǸ֡
ɫ΢䣬̧ͷתķ̣ѿڵ
Ϲоŵƣ˿̵Ѿȫ𣬵˸ͷųֲϢ
ỵ̂¶ɫ˫΢Уƺڳ˼ʲô
ΨѩޱȽƽΪͼ
̴һǹ⣬̺صƣɱ֮ϣǿҵĳͻ
ЩƱ飬̻š
ɱܿ£̵ܵĽƺױˡ
Ҷ͸ȣתΪڲ̵ȫ⿪󣬵ߵƿʼŷŹ⡣
һ̣𶯣̷Ŵ򱶣գ¸״ǹγ˷籩ɱɱ֮ϡ
¡¡ľ첻ڶɱ뷽֮չ˼ײÿһζѣʯãǱǳضݻˡ
֮еĳǳĸֹ󷨣Ϊǳ֮غǧ˵ˣ׾ͱݻ٣ߣһǳضɹǡ
׿ỵ̂¶˼֮ɫ
ö겻ˡ
ɫȻӵǶԺǼ䲻ġ
ҶӲ񷣬ƾ죬Ĵߴٷ̣ӳޱңԶõʯ˻Ӧ̵ĲԺ޼ɵ
һᣬ̵ĵߵƳߴٵǹͺһ磬״к£ɱ֮ϣƽ
ɱ֮Уǰɱڼ𶯣ͷųɱ¾Ҫ̣նɱ
֮һָӦϣһսģ
ںϿջۣɱ֮γ˾ɱռ䣬κֻҪȥǾͱɡ
Ҷ΢΢ڤؾΪ㷽ϵľŵȫ⿪ӡʱҲԦˡ
תߵͷų֮һת߲ʹײŵɱɱײ
ֽʮֿ£Ƭʱ䣬಼µɱͱ˺ˡ
ɱƣͽˡ
ɱҸգֱӳϣ뷽̴ս
ʵײըȻǲ⵽̫ƻɸӹսʿȴ౻ɵһѪˣһƬ
𾪣÷ôҲ벻ڤؾҶϾȻһȱǿ߶ӵеġ
ɱܿ£̺ǿ˫̼ײǧΣһѺ۳ɱϡ
Ͼ𣬱Ȳʯһ
ͺñһ׺꣬Ȼ־߰ɱϾ׳Ķֻ֣ˡ
ױ֮ս֧һ㣬ɱѣײˡ
ˣս
һЦݣȴһԹ
ǴɱҶһɱ⣬Ҷﲻһһ䣬ƽ˺Ķƣú춼ˡ
Сһɱģ
ŭУ˷תȥںˡ
µ񣬺ķһδιƣԽԽҲʼˡ
һȣɱ
˫ƺû˿תأ
Ҷ̣ѩޱ֣վԡ
׼ûᴦҶ⾳ںսָӾˡ
¥ϣɫĮǰĺ죬Է֣û壬ֻƴʵˡ
Ҫññ꣬һ¡
׵ֻҪɱУʲôֶζϡ
һͶˣȥ׼
ǿ󣬵޵ġ
֮ǰñٻ˰˵꣬ȫҶϡ
񣬺ٴζñȴֻٻ꣬ҲѾǿˡ
Ҳȥɱаɡ
׶ȺͷҲȥս
Щپǿߣദؾ硣
ʷƾãپĸֲ٣Щһءٶؾĸ֣¸ɲ϶ó
׼ҵĸȫͦ˺ֵķɱ˫ԡѪսذǺ
ܿ죬֣Ҷһ˼вҺҶＰʱ֣㾡ȫķ˽ʱŽȫɱ
ĸڲϼ٣ҶҲѾʮλپĸ
˫˲شۣɴսڼ
һˣҶһڲƽ
ʱҶѾ븹أɱĺĶӣ˶˵׷״Ӹӡ
ܣһ
ŭֱ֮ӳնɱŵЩһؾĸֲӡ
֮кܶ󷨣˿̺쿪󷨣ȫ赲ϧЧѡ
ҶһԺĵ׷һ˿裬ΣС
ԺʲôҶĿȴһ̨ϡ
ֲŸʻɫܲҶȴą֮̊́һڱסҶΣоԴǸط
ѩޱ߰ɣûˡ
Ҷһ£ڲоʱ򣬽ֲҪ
Ϊ󷨵赲ȡһЩʱ䣬ٴʩչһЩùֶΡ
δʱҶŴ׷һԺֺźиֶۼǣѪս׵ļơ
Ҷ￴ɫĺ죬ƴһУջӣϧûкҩ
ŭСҪΪԶˣ
ҶЦˣ
ٸϻ֮սܿܣȥɡ
ɱǣ尡
˫Ժչɱս֮ң֮ʣƽպѿġ
ʵĿǰҶһռϷ磬ȴ١


662 
ҶڹսĲ
ѩޱվҶԣ֣һְοů
ѪȵսһᣬһֵͻȻŹչһȳһյÿιչ䣬ײ涼ᷢ졣
ҶŤͷѰңԺһ¥˿һ뷢԰׵ճǹһһ
Ҷﳤǹײ淢ģ͸һɹĪΣС
˴Ӹ¥߳ɨһ۴򶷵˫гǹ΢΢һһɿֲĲ˲ɢ˿µĺ
׼õĸһŭУɣֱ֮ըǿֲնˡ
󾪣зһŭХбɳȥѪ
ˡ
Ҷ﷢ѣ׼ҸѸٳˣվҶѩޱǰγһǽ
ճǹվǣȥܲϣƵȴ
Һߣһɱ
˵˾ǺϹŶס
ʵͿԳ֣һƺӦԼս˭Щϣײ⡣
¹غ׼㲻ҲҶ˰Ѻˡ
ɫʵ㵽˭
Һף벻ɡ
ɫ˵𣿡
˵ܵ棬ɱҺ£Һȫð¡
ߵ󻰲Ҫ˵̫磬׻ţҰ׼Ҳ¡
׿Ű׼һ£ǽȴҪ⡣ɱǣұ뿪ݣ׼ҲκҲˡ
ɱǣ㻹ûǸ͡
гǹ죬նڱըڱݻһɻ֮Ҷһϣپǿ߶ĲҽУһһը
˵ɱǺܼ򵥵ġ
׵͸ţгǹֻǳһ̣׼Ҿλֵըˡ
־ŭ磬벻㾹Ȼɹˡ
һֱ˻ɺûпѾ˲磬ȴһֱò֤ʵҲΪѾˡ
Ҷ֪ײδȥĲ˲磬Ϊݵ
һ㳬ҶѩޱԤƣ֪ǾͲ³çˡ
ڴЦ͸ź⣬ŭЦڲ֪Ѿ̫ˣǶȥɡ
Ҷɫ˲̣ɲ־ܡ
ʼڰٻ׼棬ֻҪʱ䣬ܷΪʤ
ѩޱûǻͷһԵߣԽĵ桭
ĪȻ˲磬ȴֻǲһؾѡ
ƽǰһЩҶѩޱǰøǱ㲻ıƿóһ·
أʲô˵ƣ˿ȴźȥ
˭
׿棬¶һ˿ȡ
浭ȻֻСҵһλͣһҲֻǷС֮Ҫ
ɫ΢䣬ʵ㲻֮ˣ
ݣ֮ǰϮˣвҶҼСǲãһˡ
׺ߵôĿΪ赲ң
浭ĮأŸո𲽡
״ŭгǹȻ̳ʽܼ򵥣̺ĿֲȴԴݻһǳء
ҶѩޱйעرǰǺĵϸĿӦһİա
ԺǷŭһǹ⣬㶼ö㣬һǹԼؿڡ
״ŭķӦ̼߰ģȫûаѷС

һǹأǹֲ̺֮˼¡
ʱŤڱΣ̼ǧΡ
һ׵ĳǹؿڣͺƴһʯ˲䷴ȥ
ֱһзһŭ˵ɶ󷽵ĸ¥˲仯Ϊ˳վںĸֱըˡ
ŵ˶ˣ˭Ҳ벻Ľ
쾪еģҲţΪʲô
һλĸ֣Ȼǳϣ˭ҶһȻһλ棬ǿɲĵز
Գֻһֱͣ˷ˡ
ѩޱƤ࣬ˡ
һǿԶԶԤ
ʣǲǻǲкڵǿߣǺ׿ɱȵġ
Ҷ̣־ϲͬʱ뵽˺ܶࡣ
еС磬ǺﾹȻôµͣ
ӵݱ磬ᵽҽѲϵʱĸֶ޲ߣ
Ҷɻ󣬵Ҳû̫࣬һε꣬н
ûȴˣ¶˾֮ɫ˲ϺˣҪߡ
Ļ˻֣ͰѺ׸˻
㡭㡭ʲô
׽żˣƬǰһͳΪ˽
浭ĮҶ˵ҪСҲ˵Ҫɱ㡣
״󾪣еҪɱңһľܡ
治Ϊһץס׵Ĳӣ׵Ĳ֮㿪ʼã¶˻֮̿ɫ
Ҷܺ죬ɱˡ
չжҲȫϣʼβ
һᣬ׾УеľҲ֪̽ˡ
ס죬˫ڼҴս
ּȥ־ȻǱɽûгסñ㱻ɾ
Ҫߣȫסջѩޱ֣˺졣
Ҷź죬ɱ⾪졣
ңӳ˭ͨ籨ţҾ͸һʹ졣
ŭҪɱɱҪҵͷܣ
һƴúѪͷ㻹Ӳ֮ࣿ
ŭХǲ˵
ҶңƬ̺֤ʲô˵
Ҷ΢΢ףߵԣʩм
Ҳ飬ҶһʷƾãлһЩܣԺȥһơ
Ҷʵģ
Ҵȥ
ѩޱҲȥͽǰ𡣡
û˵ʲôҶѩޱһţ˺ĵ֮С
йغܣ֪ġ
ɱ֮ǰļ䣬˺ҪܣЩ˺ѷֵġ
޼ʯңһŸַҩԼһЩϡ
ѩޱʶ㣬ЦȫƽüǮ
ҶҪп۵ľá
һνþӹΰʧ˲پĸ֣Ҷимޱȣϣ
ѩޱЦЩòϣȥЩҩΡ
Ҷ΢΢ףɨһ۵һʯڵƷ㳯ŵڶʯȥ
û˵ʲôֻǸҶԣйעһһ


663 
ڶʯڴŵƷֻ࣬мѱ𣬵ƷܸߣȻǺĺ
Ҷ￴˼ۣһѱȫ֮С
ʯҵǽǴһʯһ֡
Ҷ￴ǿʯ¶ɫǰһ֮ߣ̺ĳ塣
Ҷ￴Ƭ̣ͷ棬һѯ֮ɫ
ǵ֮̺ŻʶƵ塣
Ҷ֪ܲкã
ѹһˣֻʺϺҲ󣬿ƽ
ҶﲻȻãΪʲôã
ԵʣԺٶ˵
Ҷʯ˵ʯңǶȥһ
ҶʯһȦ͸ܿһ۵Ľ䴦
ʯһȻһ壬һʯͷɣǽ䴦ȴа
ҶһŴ򿪰һľϻӡ
Ҷȡľϻӣϸ۲Ƭ̣Ȼ򿪣һö顣
Ҷȡ飬ֱһ磬ɫϸС֣Ҫ۾ܿ
Ҷ￴Ƭ̣¶˾֮ɫͷ档
ǺײģòϣԸߵá
Ҷ΢΢ףľϻӣպá
֮мһϳ֮ΪֵǲȴʺҶ
ļʯңɿһҶȷһֺ֮С
ϸѰʯңҶûзκֱйŹ֡
Ҷ￴棬ʲôҲ
治ԣָָʯҡ
ҶﳯǶȥһңš
Ҷ˺ܴһŴţΣǶɢһͷɢ֮˱һ˫۾Ҷ
˭
Ҷѯʡ
֮ɳƣȴ͸ɱ⡣
ǺҺˣ
ҶҡͷǣҽҶǰ˺ֻΪ𡣡
֮һ㶣˸Ųɡ
Ե棿
Ҷм٣Ȼ
֮˳ĬƬ̣ͻȻЦ
ãĺãպⱨӦˣ
Ҷﲻ⣬ͷ棬ʵ
֮ǰ㿴ǿʯĺִźү˼Ǻүֻϧĺү˰㣬ڴˡײȡ֮ĺ֮պֻѾ⡣
Ҷﾪȼˣⱻ֮˾Ȼǵ͵ĺүҲ̫ˡ
Ϊʲôɱأ
Ϊļʯһܣһֱƽ⣬һֱûɱ
֮˿Ц֮ͻȻҪϵ˻ȴ޷ϡ
ҶĪҿԷ㣬ҪӦһЩ
ʲô
Ҷ֮ǰʱУҾͽ㣬Щҿܻߡ
֮룬ãҴӦ㡣
Ҷǰϸ鿴ܼ̣Ūϡ
棬
ҶЦֻæ
ָһһɵĽâ̺žһն˱֮˵
վɵĿ棬Ȼʵסˡ
γƺ
Ҷ￴ˣȻ񣬵ȴܸߴ
񡣡
ҶЩ⣬Ҳû˵ɶ
߳ң˵ļʯңùŹ
ﾲһĶǿ۵ľȡ߱ǡ
վʯڣܵͳ
ҶתȥصһʯңĶȫ˿ռ䴢ڣȻȥп㡣
ѩޱһҩƿЦⵤҩõϣ͹ˡ
Ҷϲͺá
뿪˵Σص˵档
ʱҶ뵽֮ǰǸԺ뵽ǿΣС
ȥǱơ
ҶǰǸԺѩޱɻ
ʲôر𣿡
ҶԺڣվą̊́ǰָ⵶˸ֱӽ̨иȻİῪ¶һڡ
ѩޱȻȻ
üطΣգܹմȾ;ҪȥմȾ
Ҷվھԣ̽¿оھɲ⣬һԨȻĪĻ̿֡
ѩޱҶߣûü̽ͷײ鿴Ѿ
ÿֲĵط뿪⡣
ѩޱץҶֱۣúߡ
Ҷͷѩޱҡҡͷ漴ĿƵϡ
ȥƣǾҺˡ
ѩޱ󾪣æУ̫Σˡ
ҶģطоȻҲᷢ֡
ѩޱΪѵطֲ̫ˣȥһ
ҶһСĵģİɡ
žףҶұ𶯣кǿķӦڵĻӡҲ𶯣ܵĳٻҶ֡
ӡԻĹŴ½ӡǻĹţݳϹϵأ
֮ɢֲϢ涼Ը⿿ѩޱҲ˺
ҶһУڿ䡣
棬˵Ҷ᲻Σհ
ѩޱʼշĲ£˵ǡ
ڲˮڻζҶ壬̽еֻҡҡͷ
Ҷһֱ䣬ֵǣͺ޵׶ôҲףʼմ½ĹС
ҶɻûеһھҲǧɣһֱףôأ
˼УһΣͻȻϮҶȫ亹ֱ
һ־壬һ־㤣ûκףĵ׷ë
Ҷǿסеĳ嶯ŬԼ侲߶͸Ҫ̽ܵȴ͸ܵǿţȫʧЧˡ
ͷ¿һŹԽԽǿ׹ͷ·Ż֮Դֿ־
һ̣Ҷұ֮ϵԻħ˸ͷųһֶԿĲ
ţĵĻӡûԾһŹâûҶ壬׹ƶˣһ˵͡
΢˫ۣҶﻹӦӺڰֹߣȴоȼգһֻʹ׶Ĵ̹ǣȴûзȼյļ
ܿ죬ҶӦ˹ߵ廹ڼ׹ֻٶȱ˺ܶࡣ
׹ĹУҶȫڴʹϵ·Ѹٸ˥仰Ĺͱ˳ʧˡ
ͬʱҶȫڿϻݡëڼ˥ϣƴ˸
Ҷ󾪣ǹ֮޺ۣ˿ȴϡ
ҶתĹڵĻӡ쳣Ծڲס𶯣֮зɳ⣬ȡֹ֮
ܣҶ￴ʱ𴦲ͬǹ߶ŤģʹƱһ㣬ʵ֮ϮҶ壬ϻӷƽƻĺʱ˴ľ
һܿ£ʴҶﶼѣ˻ĹӵлӡڿٲϣͷѾаˡ


664 ӡ
УվڵļʯУݲɬ꣬ȴ˲
һ˾شʯУ廳Ϊʯҵܣ֮ã˭֪ʯİأ
̾һгݳ裬Թ׿ǵġ
վƬ̣תߣ˭ʱʯͻԣʯϷ˹âʯҺܿͱ͸ɫķ鲼ÿһ䣬ݺύ֯ȥӼˡ
¶֮ɫѿڵ⡭⡭
͸ʯ棬ǰңÿ涼ͼɣɫʣͷ·޾ǿգ涼ֳĵز
ͬһʱ̣Ժ֮УҶ֮л䣬ڲϻ˥ߣε¶˺Ȼ֮ɫ
ǵõϻӡʱƹ鶼̫ţǣҶƾֵ飬ֵסµϮں˻ӡӴ˲ʴ
˭ݣǺںϻӡ֮ȻһµϮس̶ԶԶһΡ
ҶйעĹЧ֮ϮĹʴ̫֮ǿͺñ벻߼̫ˣҶڲϱϡ
ӡ𶯣ȡطĹ֮ȴˮнάҶƽ⡣
ҶԽ׹Ĺʴ֮ԽǿԽ⡣
£Ҷﲻòתԣֵ飬ֵ顣
һ̣Ҷֵ󴦸ֳһڵ飬ʾҶֻһɫȫֵס˹֮Ϯ
Ҷϵܣ񶼸㲻Ǿʲô
źɫĸ֣ҶϵĻӡԽԾˣ͸һɹ֮˿˿а
ҶڵĻĹ˲ͬķӦЧԱ֮ǰ࣬ӡ𶯣Ҷﱻʴ˥ϵò𽥻ָ
ҶﾪˣȫⷶΧΪʲôأ
Ȼӡӡйأûͨ
Ҷ׹ٶȺܻɫ·ȥܹأ΢ЦĶħڶԿµĥ
ԼһʱҶ׹ֹͣˣܹԿЩŤεĹâڲϵıϡ飬ǹʴ֮ɵġ
һأԴҶӵ飬ӵйصʣҲһ
ҲΪʲôԸմȾԵʣΪֹʴֲ֮ǿҲס
Ҷ۲ܣԼȻֹͣ׹ǾףһƬƺһƬδ֪
Ҷ壬ִ·֮гһɫУĻӡХһͷС
һ̣Ҷ𶯣ɫγһָʴʱճ˶
Ҷֻѹ·ʱ𽥸ʴһ¶һһȻҶ˽ȥ
һûйһƬڣȥɭ
ҶϷ˻棬ںڰԻʮҫۣڿ׹
ռƺܴҶ׹˺һᣬŸӦһ˿ĲǴӳ˯оˡ
һ̣һâ𣬾Ѫһ㣬͸ɷ뺷֮ɢֲ˼޵壬ҶϵĻȻ˲Ϩˡ
ҺҶϵĺɫڣֵڼ֮£ȫںīֵס塣
ˣл˽ˣ
һ͸Ųɣɬ
Ҷһ󣬵һʱ̣һǹⴹ䣬γһȦԼ
ʲô˵
һѪ֣ƯҶ⣬һһڴҶ
ȻǸڤС޶벻
Ҷ￴Ѫ⣬¶˼ɵ֮ɫܿѯʵ˭
Ѫ֮Уʡ
˭˭ΪʲôǵˣΪʲô
һȫŭֲʱնȫڵ˲һƬ͸ʱնڷգڱ𣬿ҶﺧȻɫͷķ̶ͻȻֹͣת
ҶϽԻʮصӣȻһ壬ȴֵסǹϮ˲ˡ
Ҷ¶˾֮ɫѪֲ̫һ֮Ȼʯһֹͣתʧȥ˷Ч
Ҫ֪Ѿ⿪·зӡ֮ף˭ȴ˸ӿֲ
ΣչͷҶȫ߶ĹĹӡɳֱӷӡţʱս
Ҷƴȫӡһ˺֮䣬ʱվٴˡ
ʱŭ֮ѾתҶһ٣Űˡ
ָ̻תǹҶԷġ
Ƭ̺Ѫ֮иֳһʵѪӰһߴӣĿȴͷų񱩡ŭϢ
С޶ʲôְ
Ҷ
ôģ
Ҷﲻ򵥽˴ӺľСʵǡ
ѪӰҵЩѾȱʧˣǶڱǻӡҲǵһЩĹɾ벻Լ˭ʲô
Ҷȱʧ˭У벻ûϵܼǵԼγ⵽ʲôط
ѪӰҵķӡ֮أǱѹӡġҶ׷ӡʲô𣿡
Ҷһ㶣ӡǷӡʲôʵģ
ǵѪӰֲ̫Ҷ˵Ϊŭ
ҶԷӡܷǳҾ÷ӡѺѹ㡣
ѪӰû˵ϣβܽһ˷ӡأҪЩ
Ҷһ˵ĻӦþǷӡɡص㡢ʱ䡣
ѪӰضĿռ䣬ضʱ䣬γһ˷ӡСռҪ㹻̣ʱҪ㹻ãǾѹš
ҶЩȻϸ˼ⷬӡռ䡢ʱйأƺ˵ùȥֻѪӰԼ̸Щʲô
Ҷ̽ԵʵǰԷӡ˽͸Ϊβ뿪أ
ѪӰЦ뿪뿪ĵط֮ܳΪӡ𣿡
ҶЩӡҲǿԽ⿪ġ
ѪӰ˵Щ㲻Ϸӡֻ֮ܳΪķӡҪ뿪ĻҪôƿռ䣬Ҫôͻʱ䣬߶Ǽѵġ
ҶﲻǺܶвͬĿֻǲѪӰ硣
ǰǱ˷ӡģ
ѪӰ̧ͷϿգ˻Уþû˵
ҶĬĬȺȿֲĴڣȻŷͬѰĹҲ֪ӡ˶á
Уڱɱַʬ£ϧʼռǲԼ˭һսݣǧţȴΪɱ̫أ˳֮Ϊһ֣ҷӡ¼ŵʱС
ҶǶǰˣ
ѪӰҼǲ̫ˣǼǰɣҲܸá
Ҷ֮࣬ǰ췽ҹ̷డ
ǰûȥ𣿡
ѪӰҵȻԹӡֲ֮ܿնûܳܵס


665 ʦħ
Ҷ뵽֮ǰӡܲ˾͸ӽ
ӡֲĵطǹ֮ѪӰ޷ܣҲͿԽΪʲôҶӡҲֵסΪľ̫̫ˡ
ֻ˵ǻӡǿҶﻹ̫
ʲôôȻȷӡ
Ҷĸеֲ֪ӡѪӰ֮˵ľǺηʥ
ѪӰҴδȴܿ£ΪʱԳƻʦصĻĹŴ½
ҶһʦĹŴ½ΪԼŹ
굽ʮǰʱĹŴ½Ƿɴڣ̫˵ٵʱšĽ̡ڻûγɣʱ
Ҷ֪ޣӦȸʣ޼Ĵڣʱû˵ʲôʦ
ʦƺʲôر𣿡
ѪӰҼǵ˵ĴģţߣʱԸʴʦһƺԺŵһʦҴδ˵һڣ˭ȴֲŵĳ̶ȡ
Ҷţߣʦʹߡ
ѪӰԣʱҲ˵ġ
Ҷﾪ㵵ôɰ
ѪӰܽɺϡ
Ҷ˳ĬĻӡйأѵԼʦ֮ʲô
ѪӰҶͷתô뿪⣿
˿ܣҶʵطǰһ𣿡
ѪӰĥһУûˣֻʣ²Ԫ飬ϧ޷ѡ
ҶϧҾ̫ͣﲻǰʲô
Ҷ̽ѪӰкηӦ
ѪӰҶܽȻҲܳȥֻ޷Ҵߡ
ҶʵΪʲôأ
ѪӰʦܽҲ޷ҴߣΪؿռʱơ
Ҷʦǰԩ޳ΪҪǰӡ⣿
ѪӰԳĻ˵ԭһѪɱ˫մѪȣѪɷ̫֮ءڶԸ̫ǿƢ̫ûȰסҪôɱңҪôӡҡһ֮ɱ˰򣬼ŭԹѪԹֱ֮һ䡣
Ҷɫ䣬ѪӰֱһɱ˶ħѹֻʦҪѹ⣬ѡ
ûԵ𣿱統ǰΪҪһɱ֣
ѪӰЦȻԵʣɱΪһҲ²ǻʦҲҪǶֻӡ֮ûҵˡ
Ҷʵû𣿡
ѪӰһ䣬δ̫ࡣ
Ҷǰ˵˵ʲô𣿡
ѪӰĬãֲſڡ
һʯͷΪʯ˵ڲ䡣
Ҷﾪʯǰеõ𣿡
ѪӰûеõʱ֪ʯ䣬Ѿˡ
ҶȻˣɣôҪôˣ
ѪӰȷʵˣйʯļܹ죬ʱŶǡӡУÿ춼Ǽ飬Ҳά£֮ȫˡ
ҶЦʯļûˣǰԼ˭Ҳˣ
ѪӰƺʦйأϣҼǵԼ˭
Ҷ｣ü΢壬һ˲£ȴƺûʲôʵԵջ
׼뿪ˣǰЩʲôŲµԸûУܼһᾡġ
Ҷ˵ĺСģһŭ֮·ʬƢ𱩵û˸ȥǡ
ܻ˵ңһͱ˺ƬôķӡҵƢƺҲ˺ܶࡣ
ѪӰҶЩд
Եģٿ񱩵ˣ侲֮ʱҲǵġ
ҶæǰˣԵʲôҪģ㾡ܿڡ
ѪӰĬԺͻȻ̾һ壬֪ڲڡҪп·ȥǶһʯţͷһɽҪǼˣڶĸ֡ɣ
ҶҶȥƵģǰİɡ
ѪӰѵȴûʲôģͰɡ
Ѫ֮Уһ΢Ҷæֽס
ϸǾȻһԲ״ľСƷ
мһߵС¥ԲС󣬲ηͨ˸ŵĹâȥƯ
Ҷ￴֮ǰʲôⰡ
ѪӰ¥ãкܶҪȴһֱ᲻á
Ҷǰİ֮ôҪأǰŰɡ
ѪӰΨһʣµģµĳͰɡһǷ飬Ҫǲվǿҡ
Ҷæǰŭ¾ˡ
Ҷ¥ˡ
ѪӰĿҶȥЩ˷ѽ⡣
ҶŬϷȥµѪԭδδҶԷġ
˵ʵҶ쳣ɵ̶ԼĴҶﻹǵһ
˺һᣬҶ￴֮⣬Ƕ͸ε壬˲ҿ
Ҷ̣Զ֣һ˿˿ںڵ鲼ȫܹ֮ʴ
ҶŬϳ壬ĳ˺ɫУӡھ𶯣ưʱӡ֮ϣĸʴַӡ俪һ
֮ҶСӶ¸ʴµǸգ۾Ѿָ
ҶϸһԣȷϷӡ֮żϷȥ
һ̳һ֮ãҶڷɳ˹ʴֵ飬塣
ХһҶзɳֱϰա
ѩޱһ˿ѾҶһʱˡ
ҶƮȻ䣬ąָ̊́ԭס˾ڡ
ѩޱǰʲô
Ҷһ£׼شȴԺһˣǵе
Ҷʵǿھ
Ҷﷴʵ֪
ݺݰҶƬ̣ߵ
ת񷵻صΡ
Ҷѩޱ˵ļʯС
ǰ͸ʯѾ𽥻ָԭ״ʯ֮ȴһЩͼ֡
ҶĿЩͼ֣ڵĻӡ˲
ѩޱʵʲô
Ǵ˵صܣҲǺľܡ
ѩޱʲôܣ˵
꣬ΪսΪүõ͵ĺʵۡʷƾãҲʹڵġʯо˵ϹžܣʵҲǺڸղţ䣬ʯҶ͸ģķϳԽ͵һУͷ·ǺͻȻҵС
ѩޱȼˣҶḧʯϵЩͼָ֣˸ŹâЩͼֿٵָ⣬תΪһϢԺС
Ҷһ㵣ԺеЩϢȻʦµģҶġ
ȻʵЩͼҪӵлӡ֮˲ܻãҶþǻӡ֮


666 Ѫ
ʦµϢ֮бӡѪӰû̫ϵһʱռ֮˴ԴС
ǺµĶҶΪܳ
⣬ЩϢҲǺϸֻǽ˿ռʱԭǻʦҶ֮ĵһνΪҶһ֮ţؿҰ
ⲻʲôֻͨһַһָҶԣȴ
ʯϵͼڿʧȫҶڣ˳˼״̬
ѩޱ涼ڹ۲Ҷһһȴûȥ
һʱҶﾪѹѯʵĿ⣬֮һֿµķӡȥ֮ʮʯڵϢǵӡ֮
ʵǷӡ˭µģ˭
Ҷ·ӡ֮ԺŻʦ֮
ɻʦû˵𣿡
ѩޱûأ
ûʲôӡ󣬵ƺӦǺܾԶˡ
ҶʵʯûʲôУ
ҶҡͷûдУֻһЩҪ˵ˣȳȥɡ
֮ҶﵢһʱǱӦѾòˡ
ŽɣҲûҶ˵ʲôһ˴ڵļʯڡ
Ҷ뿪κ󣬺ܿص֮ǰ˽սĵطֺȻˡ
㲻¥ˣ
ҶЩ֣Ҳ͸Źػ
һԣʷƾãкܶණҪϵƷɣѺ
ڣҶﵱȻ˵ʲô˸ʵôˣ֪ӳǱߵĻ𣿡
ϸѯʹڹǰյһţ͸¶˵֪Ļ˭
ҶЩʧҲĻ֣޷ΪȥСɱ
飬Ļֿ϶׼й¶ԼݣֻҪƲУʧ
Ҷ̾һԺץ㣬ǾҪѺԭˡ
Ȼ⻰ʲô˼
Ҳһͷˮô¡
ѩޱ򵥽ĴڣԼ֮¡
벻Ȼ飬ԭһ໨ʱ䣬գǲˡ
ҶʿɶֹǵĿġ
ˣȥ֣Ժ顣
Ҷ׼ҵʧ֪ѩޱĶʮλֻʣʮˣ׼ҵĶʮλҲʣ¾ˣҶʧ˲ˡ
ǲɱʧȴҲ׼Ҷ˵ꡣ
ҶĻмݶ顣
ƻʱ֣¥ӽǺ½½İ˺ܶණ൤ҩն˴Ԫҡ
ʱûҲʣһЩˡ
˰ҹչδĻصҶࡣ
Ҷѩޱȥǰϴװʮͷߴ䣬ֻЩް
Щȣү꣬һΪȴʮ־ˡ
ԺǾͽӳǣڱ㽻㡣
ãһллϣǺڡ
ҶﵭȻ˵ĵ˾ѣ㲻лǡ
Ҷﵱȥһ߳˺
ѱѺߣ֮ǰǰǹ˰
Ҷû˵ʲô׼һʧСǰǹȻҶﻹôС
˵ˣδˣҶƽЩ
ҹʱ֣һ˸ϻӳǣ¥
ҶˣȥϢ˰ɡ
Ҷﰲ˵ø׼Ҹȥˣȥ
֮ǰһսϧһУ߶ԴòªԸԭ
񣬻˶أǿ£˰Ʒ⣬˶Ը⿿ûһֹ¶С
ˡ
ûƵƣߺܰ
Ҷߵߣץס֣ϸ״
Щأ£Ϊ׼ˮԺָò
ҶܿԸȥһˮ͵˻
Ҷ￪ʼΪգõıǵԪķһʱûָò
һ̣˵ҶﻳдСɵ֣г˱ˡ
Ҷﱧ޷йʱ˯ˡ
ŶҶ￴ǰĺڰ˼ǧ
𸮱ˣѾڣҶ뾡ؽ𸮣ѴҰ
Ǹȥ֮˱رСɣɱ񶼻ûҵҶ֮ȥʹ
ʮˣӳǵĻϴ֮ǰͻʱҶﻹҪȥ
ؽҪʱ䣬Ҷʱȴ٣˵ҪԱȫˣһʱǺò˵ġ
緹ҶｫټһУһҪ
˵ĳԱˣҿҶЩ
죬ҪúͷЩȥѣϣܼ֤һ̡
˵ĳԱһֽкã˫۰죬˸
ԺҶѺźǰ𸮾ַ˴ܿȫǺ䶯
𸮵ľַѪɴĿǧˣǲɣֲпһս˳Աеʹ
Ҷｫ찴ڵأĹǣĿɨĵʮ죬͵Ϯˣ𸮣սһֱʮ硣죬׸ǣԴʱ˺и֣ҪΪȥ֮˱𡣡
Ҷ֮ɧ۷׷ף˶Ŵˡ
Ҷȥ֮еģֻ˴ʱɱ˺ֱ֣Ű
Ȼ벻׼ҵĹͣҲͬʱ˵ҶľģɲǺǵġ
죬ҪԺͷѪЩս˵ӣǺѾڣ˭ֻҪԣɱ˵ӣҾҪٱ
һǿʳ磬Ҷⷬ˵ЩҲ֮С
Ʒɡɡëǡ˶ڴӦʮּ
׼ҵĸվһԣһ£͸һɱ֮
һ裬ڼзŭ
ҶһƽĴڵأýŽԴס쳣ᡣ
Ѫꡣ
ܣĵ׷һɺ⡣
һ̣ȫʿҶſڤؾ磬Ҫնɱһ۷徳ǿߣĵġ
ܶʿڿǣҶɱ˺
۷徳ǿߣǺǿģѰ˲ѪҺռ䶼ȼգΪ̺ǿ٣װ
Ҷﻷܣָ⵶ţָһһεĹУһֲĿںĲϡ
ʿ⣬ҡͷҶ̫ˣֵܿºͷ
ȻڴҲΪȻ֮ʣһѪĻ棬ͷıҶ￳ˡ


667 ⽱
ôܰǲۻˣ
ֱ̫ˣôģ
ʿɴ۾һɻĿҶ׼ҵһЩ֣Ҳɻ
˫΢Уĵ֮йŹ֡
챻ͷûŭڴ
ҶźͷѪҺȼգͷų
ղһҶǽâ֮նϺͷƾ浶˲졣
͵Ϯ˵һ̿ʼһоѾעˣǰúõڰɣҪֻء
ŭΣҾҲŹģţ
ҶﲻΪ֮г˺ɫУӡ𶯣֮ʼʴͷ­ĲҽУڿٲϣԪ˻
ǽÿһ䣬ڸοȥ꣬ȴӳǵĸŸɷ·һجΡ
ҵĸԶţһɫҶһεĺʵ˾֡
ǵĺǿһǴвǿ򣬽Ҷˣ˭ûȥҶ
ʴֲ֮Ĳҽÿ˵ͷҶޱȾ֡
һڤؾʿ۷ǿߵͷ­Ѿ˳Ծѽ⣬ܴݻ۷ǿԪ췽ҹ̷
Ȼʵʤ۱磬Ҷеͷڿٲ˥Ĳҽûг̫ã˥պͷΪ˻ҽԪҶУƬ̣Ӵ˱ɢˡ
Ѫ֮ҶŴҷ¥
ѾҴ֮Ȼȥˣ¼˱ǵİȫ㿴Σ
ҶĿǰӦʱûʲô£ǿȻȥ
Ŵ󲿷ֵˣλƽĸָ𱣻¥İȫ
ѩޱҵҶ
һδҶ˵úأˣҴȰ֮ͻȥ
Ҷʵأ
ѩޱҹһߣ߶ʱӦû˸ˣؽҲﲻʲô
Ҷ΢΢ףͬѩޱľȰһõĸߡ
ϣ¥һӱ徻˺ܶࡣ
Ҷѩޱ桢Ʒɡһϸع⼸췢顣
½Ѿѣһ˵úء
ҶӰ˺ܶҩϧһľ˵Աⷽ㲻
ջͽıӦûõһЩͣ³һһǧǷƴܳʱѾࡣ
һǣ˰ٷϴˣɲҶı
ҶǱ߲õǣߣҷĲ¡
Ʒɵģ׼ҿʱɸǰЭ˭Ҳ۾
ѩޱʵҶؽôǵģ
Ҷַؽҿǹûҵʺϵĵص㣬ȥĲŵľǣ³һȥμӱ֮һٴΣգǿɾ鷳ˡ
´εıڵ۶ҶƱԶ룬鲻
ֻܼⷽ׼ҵЭˡ
Ʒɵϣȫõǡ
Ҷ΢΢ףʵʲôʱȥ
Һѩޱһߡ
Ҷﱾ棬ȴǸڣϾǲĸ֣Ϊһ˶һֱ⣿
ڶһ磬ҶѩޱƷһ뿪¥ӳѰʺؽĵַ
Ǻѡַһжɵġ
һҶ׼Լѡַɳʺ޽ĵ̲ࡣ
תһ磬ûпʲôġ
緹ҶѩޱƷΧĳߣһֱûҵʺ֮
Ǳģ
ѩޱָųĳѯʡ
ӳ滷ˮǶΧš
ѩޱָķþʹ뻤Ǻ֮䣬ǵطһС
Ҷɫ΢䣬굺֮ڣٺ֮һյء
Ʒɵǵط飬ʺϽլ
Ҷɵȹȥưɡ
ӱߣ굺ԶϿʲô뵽굺Ʒɾȫëкܲ
ѩޱһЦλòǣ¿ˮݣк·ҾȽʺϡ
Ʒɵ굺а˴֮ء
ѩޱ֮ʱҲãĿǰʵƫ֮ȴҲһϲߡֻҪ֮ؿ˲סҶ˾Ͳʲô
Ʒɵⲻ̫ðɡ
ҶڿѩޱĻͬʱ뵽굺µŹǺŮڤ˵Ҷ֮о
Ȼβն
С֮еǾѡ⡣
󷵻¥Һ˵˴£ķԡ
˶Կһˣǽǣ춼鷳
Ҷ޷굺ˮ޽ڳûж𡣡
ǿյز޽ݣǳͬ⡣
ҶһҼ͹æŲʲô⡣
ҶִΣҲö˵ʲôһ顣
֮ǰô뵽
Ҷɫ΢䣬ߵǼȻʱ˳ͲҪӴ˺޹ϸ𡣡
΢΢һ̾ͬҶĿ
֮ʱҶѩޱƷһǰĻʱ¥
սһ֮˱Ҷ˷һУҶѺ䶯ȫǣΪ˴۵Ľ㡣
ƻʱ֣ڱ򿪣ѡһһЩѡֱУɼλ潫ȳ
ӳҶЩӣ΢΢˵ͷվ
Ҷվ࣬ƽϿ̫
ܶ˶ڹעҶ˽š
ʱѡȫ˶ˣɫ԰ף˵֮ǰܼҡ
¿ҶվڳԣЩȣ߸ޣĺܻۡ
ʼĵپߣġơһ飬а֧ڵһλ
͹ֵһ飬֧ڵڶλ
λ֧С죬֧֧һ֧ɣҲһ
ڤߣһ֧࣬
ڶһϣȫǿڤ۷壬֧С졣
֧С죬еһλԱȻ׿Ѿ˿ڤؾ硣
һ֧ģﾢҲһ֧ɼ
㣬ӳ˳ɼ
Сһ͹СڶڤҶһСڶҶõ˵һ⽱ؾաСһСԱؾա͹ССԱɽؾգĿɽؾһգѡֽ赤ҩ
ĽҶ𾪣ȻԽؾգǾǳڤؾʱԤеĽҪúܶࡣ
ѡֶΪĽ뵽Ҷ֮ǰı֣ҲȻˡ


668 
ѡ֣糽ʱ׼ʱڳſڼϣûлýѡ֣Ҳõõ˾Σ³һ֮ǰָ״̬
˽ѡǼһЦҳ
ߵҶԣЦϲر
ҶɬһЦ֪̾з󣬾Ͳ˵ˡ
һ㶣Ҫѯʣȴ͹ˡ
˵ǵĺͻϮˣ̫ѹˡ
ҶѾѺˡ
͹һ㶣Ҳˡ
˵ʲôѺˣ⡭⡭ô°
Ҷɬ߰ɣ·˵
һ뿪ѩޱƷҲӭ
кڷ˧Ҳڣߴߴʸͣ
ѡ֮ͬ󣬺ܿ˵˵ܶ˶ˡ
𸮣Ҷ˺ֱ췽ҹ̷Ƶģڷѡ˺䶯
رЩپѡ֣Ǵ˴ӹ￴ҶΪҶﾳ̫
ȴҶ뵨ʶˣʮ꣬ȻеȥҺ鷳Ѻֱ̫ˡ
͹˽Щ֮Ҳ˵
ҶûˣҴؽⷽ滹ҪӰæ
͹عæ˵ɣܰʲô
Ҷҿһ̣ڻַؽ
͹С£ӳѡ
Ҷǵطǣ굺ˮ
͹һ㶣ôѡǸطǶ˵飬ɷ֮ء
ҶΪɷ֮أҲѡҪӶæ
͹룬ͷУⲻҸҵ˵һˣʱؽ
Ҷлˡ
͹Сһ׮ӳеĻҪģһᰵа顣
ҶΪмһֿ֮ˡ
ʦ֮˻ȥˣԼøпҶڷ˧ż͹һظˡ
ҶͷһۣվԶûǰк˼
ҶĴֻûпѩޱƷˡ
һҹӳǲƽˣܶѰܵ굺ҪŹȴҲڡ
Ʈ裬ħѾȥˣɽڳѰʱʱ֣Ͷڰ
һжԴڳµضĿǰ˭ҲԽ롣
¥УѩޱҶؾҾҪˡ
ҶЩᣬʵ´ʲôʱܼˣ
ѩޱ˵λȥҲҪʼ׼ȡܽݵˮ˳ĻʱڼĻ᲻ࡣ
ҶЩ⣬ȵҲѧԺ
ѩޱǲȥģҪǲŬԺ񲻸ĽŲ
Ҷһѩޱ峺ĵ˫ۣͻȻʶʲô
ǾһŬɣѧԺҲҵıؾ֮·
ҪѧԺһεķƴ͵úúŬ֡
Ҷ֮ǰħ˵һξݷƴѧԺͬʱ벻ͬѧԱԱֺõϣԼѡϲѧԺ
Ʒɾģ̫ˡ뿪˱ݣȥݵѧԱкܶ಻֮
ѩޱûжϵµĻµѣ˻һϵ˶кܶࡣ
Ҷѡѡδ
Ҷһûãʱ˵ɡֲ㣬ⷽкδ㣿
뵽һԲߣ׼һ¡
ƷɺʲôԲߣ
ñǵĵˡ
Ѿˣ򾴻ҲˣĵΨһôǿ˵ʵˡ
Ҷ뷨ܺãѸ˵ʵ
ѩޱʵĵʵΣ
֮ǰ˲࣬ڱǵеپĸкü
ƷɵǻԸ𣿡
а취ҶͬĻҾͿʼж
ҶҪ죬֮Ҫ죬ȡڤؾ磬Ϣ죬Ҫǰȥμһƴˡ
Ҫǰ֮ǰҶҪһЩ鰲źá
ҶŮãѩޱϢһᡣ
ȥ󣬴л
ѩޱЦģ˵ġ
ҶȻҲܸл㡣
ѩޱƤôлҰ
Ҷһ£ͻȻһѱסѩޱЦЦĵΰ
ѩޱ˸Щա
˭ϡ㲻ϣȴ˵
Ҷ̾ҵδ⣬ⶼֻݵͣ
ѩޱƿЦˣпˣȺúŬѧԺ˵ɡ
Ҷ΢΢ףһ뿪ˡ
صУƷѾȥϢˣɺڵ
Ҷź֣ʵ𣿡
ɵ˵ϺڣֻЩã֪ѡ񵽵״ûС
Ҷ˳أ
ҡͷҼȻѡ񣬾Ͳ˳
ҶЩжһѽ뻳С
΢죬֡
Ҷ𶯣ֻ뱧ѡһκңжջ񣿡
˼£㿿ҶĻУջܾˣԪҾͳǧڣ⻹кܶмֵĶ
ҶҲЩջǺײڸеϳֵ֮͸ɡ
ӹǿ飬ϸһᣬֵ̾Լ𣿡
Ҷںһڣɢ޳ҪѣƾֵΪ˲ĸֻ֣ҪרУδɾ;֮¡
ϲһ˵ɢ޳ؾ磬ʵѾﵽˣΪȱپϳ˵֮ǻǮҲ򲻵ġ
Ҳһ
ҶﵭȻĹΪϳˣȱٵֻʱԴ
һ͸Цҵѡûд
Ҷһκ֮УһһֲĴڣһ
Ҷȡ¥ںС
ʲôоһƷ
Щ⣬ϸֲ֮ͨ
ҶⲻѰ֮Ҫûв´ĻӦһ˲еѩޱá
ѿڵƶй
ҶͷΪ¥
ҺǺǴ˵еķ
Ҷü뵱պѪʨΣ
Ҳּ֣Ѫʨεķ֮¥ȫͬڽȫͨ˵εķݷ޵ıܶ߱һķ֮Ȳ¥֡
Ҷ¥һؽҴ¥УպΣգԵһʱѡߣ
뷨¥̫ۣ˿ӣᡣ
ƥ
¥ɼֵ˫鲻òǽȥ


669 ڤ
ҶüʵĺҪûʵкöҲ
οҲ̫⣬ʹûǿԵġ
ҶȥʱҴһ飬ǲһ壬ڲ
𣿡
ҶĪҪˡһܴӻҲæڿôл
ѩޱ˵вٱһõ͸
ҶЩϣʱɡˣ
ãһδսʵ࣬Ѿ߱˳پʵˡ
Ҷδĵ·ϣҪѪȷ棡
ëҲ
Ҷ΢΢ףȡӺȡĸַҩϣȫ
Щһ£ܵ˵ս
Щ㶼õǣڰؾоڱϣһҪһݷƴǲԾţƽƵĺûᣬܴ
Ҷȥ⼸죬Ҫš
һģаƷ⣬ʱϵǳǰ׼ңһ㲻鷳
Ҷ̾뵽˰ƹ飬Ҳ֪Ϊνûй
ڶһ磬ƷɡѩޱҶǰλѡȫۼſڡ
Ƕɡ
ӳһ£λѡ½롣
Ҷﳯѩޱ˻֣ǰˡ
ҶʧڳڣѩޱҲûȥˣǶౣء
ǰɡ
ѩޱˣҶȴ˰ؾС
ӳУֻгаؾ󣬶ƽǹرյģûпԴһ㲻ӦؾĲ
죬˰ؾǲ鲼ȫǣۿɼٶȳųۣŨö컯ΪҺˡ
Ҷеȫ泩ÿһë׶ŨƮƮɵĸо
ڰؾԭҶΪ֪־ѹЧؾɱȵġ
ǳɱЧؾڵŨһٶʮ˱ؾȴؾĻϣһ˰˱ŨȲﵽһǧҡ
ΪⳬǿЧپǿ߽ؾҲкܺõЧ
Ҷ˰ؾļʱ䡣
¡ơ޽˰ؾʱ䡣
͹ơɺµڰؾıʱΪ졣
ʣµֻڶһա
ԽǿŨԽ϶Խǿ
ܹؾѡֱϾҲһЩѡֻ˱ĽﾢǸС
ʣѡƣɸЭˣûƣֻҪȻ뿪
ҶؾܵʮɫߵĴ𴦵ĳ
Ҷѹ·ڴڣա
⣬Ҷһͷȡ˴ľ룬ҩҩ쳣ԾڷڵŨҩЧ
ҶʼʼȻǻĹһؿʼڤأһδظһδƼȫ֮С
ӳУҶڹעһֱڴ̽䣬ϧչ
¥УϹɡëǡлɵ˵𲽻ָС
Ҷĵڶ죬ǰǣѰĵƷ¥𱣻ҵİȫ
ϸĽ̸ĵͬĵᵽӳǣ漰һЩҵתơ
ⷽ棬ǰǰæ죬ĵҪֲתƵӳ
굺¥Ѿʼæؽ飬Ҫʱ䡣
ɷ˼˼¥ȴлɶ⡣
л磬ǽȥɡ
ɷһЦϵ顣
л˵ˣ˴ӴһϣǷذɡ
˼˼Ҳɼӡ
лɵȥѾȥˣҲܺαطҪСطδ·ƽ̹ܳδǺһ
ɷɵǡ
лɵҪˣ߰ɡ
˼˼͸һλɡ
лɿˣ̾СˣЩԶûлͷĻˡ߰ɡ
ɷ˼˼֪СɵѶϢ˶ˡ
̾һɷ˼˼ˣǷҶһҶȴҪˡ
ؾУҶ˵죬ʼڤأﾳˡ
תʵһ磬൱ĹؼҪܶ˶һϿܾá
Ҷգȫë״ţ˾ǽ֮С
Ҷܴ֮ϹؾγһֵЧٶȽһӿ졣
Ҷ߾磬Ϊķнٶһ֣ҪÿһͻƼޣһ硣
һΣҶڰؾУķҹųɹڤﾳ磬ָĿꡣ
һ̣ؾ𶯣Ҷӿȥڤؾһ˲䣬ȫǵԪһ˿ζ
׼ɹҶﻹʣһʱ䣬ֿʼͷϰߵķʽ԰ٳ߸ͷһ
һҶ仯ܴ󣬺鱻գһ֣Ӵھ˸ߵĳɾ͡
ϬĽն꽣ͨ˴˽ϣڻͨγһȫµľ񹥻ҶΪȡΪĽ޺ۡ
ľ֮ġԴ֮Ҷｫ񷣬ﵽ˳ںϵĳ̶ȡ
ڤأתʵʵںϡ
һҶԺܹؼΪں̫ĶҪϾϴ£ԱγԼķ
ʱ䣬Ҷ﷢˺ܴı仯
ϮҶʹؾҶʵͻƣϸıԸᣬһݳء
ʱһһҶУؾʼ٣ŨѸٽͣʱ䵽ˡ
Ҷ۾Ѹľ룬󴩺Լֳ˺ܶ࣬ҲʵһЩ
߳⣬Ҷ﷢Ѿǻƻĺ
ӳվڲԶѡȫվǣ͵Ҷˡ
ѾǶʮˣһǧǷƴ³һʽʼǽڱʮϳǰ۶ˮǣϢ׼ʱ䣬ϣҶҪץҪκ⡣
ѡӦ϶˷뼤һǧǷƴھҪˡ
ҶڿԼʲôʲôԼȥˮǣᷢЩʲô
ˣǶȥɣʮŵʱ˱ʱͳһסޡڵҪȥ۶ǰ۶׼ȥ˾Ҳסˡ


670 ̽
ÿһεһǧǷƴ۶ΪΪȫĸֶ۶֤Ƿƴϵ콾档
ǺܶеһʢᣬĿ˭Ҳ
죬ܶȥˣûסֻסЯƶй֮С
һЩûƶйɣֻܷ¶ޡ
Ҷ˳ͿƷվǣΡ
⼸Σ
ҶǰŮС֣߱ʡ
ƷɵʱƽĵĵĸѾӳǣǿ˺ܶࡣ
ؽڽУЩϸ⻹Ҫ
ֱ¥˭;ȴ˹º졣
ɰҶˣǿϲɺذ
ºЦúģҶȴɫ΢䡣
ûʲôϲģǵĺҪ洵ˡ
ºЦôأ߶׼òˣ͵ҶǱˡ
ҶҪõˣһᰲź˵
⻰Ҷˡ
ºɫ΢ŭݺݵĵҶＸۣкܲ
òºȲҲȰƷѷɫҶȴƲǹº޷ܵġ
òŮ˶ԸºҲ⣬Ҷֺա
Ҷص¥ĵĵĸȫˣپǿ߾а˸ŮޣĵΪɫ
ҶĵϹһ̸δķչ
ϹָòΪҺ֣֫ѪԪء
йؽҪǵطأҵĻֹ
ϹԼĿҶһҪҪģԺһȥơ
һƴҪǰȥԤסѾɻǰʱ׼ȥ
Ҷȥˣص㻹İȫ
׼ǱߴϢ˵ƹڳٶؾ磬޷Ϲ⣬йѪרһ£׼ҲϢء
ҶʵʲôڻûŪã
׼˵ˣӳйŹ֣ҪڳǴͨһǰĹŴ½ר߸޷ʵֻ֣취ڵؽ֮ػС
Ҷ룬ҲãֻҪܴͨר߾СĵǱô
Ҷ￴ĵѯе
ĵ˶ѯʣΪҪᵽӳһЩʱӦܹá
Ҵˣȷʵһ壬񶼻ڡ
ҶǾͺãһȥһˡȥ굺һƣǾʹ⡣
Ҷǰûκˣԭġ
ҹɫ£굺ļˮַȥأ˿˿ۡ
Ҷվڽߣĺ⣬˸֮ɫ
ˡ
һŮУ˿Ҷȴú
֪Ҫ
ҶﵭȻ֪ڵңԺҵ˾޽⣬ұڶӣȻҪȴк
ŮߵͲ¸ֹԼ⣿
ҶڤǶ޺ô
ӷƣŮҶ࣬Ϲһ˿Ȼ
Ͳ²´ˣ
ҶҪǲ´ˣᵱָ
Ůߵٵ⣬Ҫ޽˿ԣҪԼ¡
ҶЦԣʲôֻ˵ҶӦ
ŮߵͲʨӴ󿪿ڣ
ҶЩ޷ܣڤǲҵġ
ŮҶôƻȻ㶼ӦˣҲͲ˵ˡ
һţŮʧˣⷴҶסˡ
ӵԼ°
ĬãҶ뿪ˡ
ڶ磬ŭɵĳնӳУרҶġ
һնɵˣȻƽء
նѸٸ¥ҶѶʱնܼ
һһΪˡ
ն͸ŽػץסҶ֣һԵİƷɺǲˡ
ҶǰʱȷʵһЩ飬ǽȥ˵ɡ
԰Ҷｲ˱͵ϮľȻѾʮˣÿÿᵽ£Ҷﻹ̲סѹ
Сɵʬ廹ûᣬҶš
ҶﻹûСɼ˽Ϊٰ֮
նοҶһᣬҶƽ֮˵Լ顣
Ѿٶؾ磬³һҪμһƴһŬɡ
Ҷãһͣһȥμһݷƴ
˱˴Լ顣
磬ƮǵҲˣĿնЩƣͬ˱ʡ
𸮵ķҲһһʱϵ¥
Ҷųն̸ģͻȻӦһϤϢæӭӡ
Ҷ
һĵ
Ҷ￴ǽ飬йɸжʶս֡
û£ģôˣ
ɫ΢죬ܿҾҪȥμһƴˣصسչ㣬˽һߵ𸮵ôˣΪʲô
Ҷ̾ǵúõҽ𣬱ɱһֱڻǰʱ䷢ͻϮ
꣬οѾΪǱˣҲҪ̫Ρ
Ҷ½¥ܿ˳նһ£ӳзһЩ
ϣն£һ˷ƴ˵˺ܶѡ֡
һεķƴ콾Ҫһݷƴʸ൱ѵġ
ҶͬӦûϣġ
նǽѧԺĽݾÿѡֶƴһУκδ⡣
һ˺ܶ࣬ҶŮס£ߡ
նȻӦ͸顣
ղҶһֱն죬緹뿪ӳǣԼƴټ
֮Ҷȥ˱ǣҵ塣
Ƕλڳ⣬һ羰֮أȴ˼
Ҷ壬Ҳûҵʯţɻˡ
ѵʯѾˣ
Ҷ￪ʼѰҸɽķһʱڿʯſµżͷҲȷʵһɽ
ҶɽʮָʯּѾ
ǰﵽ׷ʲô
Ҷڶת˼Ȧʯһһӣ̵úܴ񣬱
Ա߻һЩּϲĸȴˮ
Ҷ￴ĸ֣ӿֳһĪĿһ߿ĸ֡ɣ
ˮɣ
һְţǰճյĵȺ򣬿ϧȴʧˡ
ôǵȴ֮˻ѻΪ׹ǣʯϵɡ
Ҷãһ̾Ϣ뿪ˡ
Ҷĳŵ쵽ˣأ
ϾЩļ䣬˭ǵã


671 ǰϦ
磬ҶصӳǣӰƷõϢƹڶɹ٣ٶؾ磬ǰһںҩĪĹϵ
ϣƹϵ¥Ҷʮּ
𸮵ƹʹģΪʱ޷ûҡ
񣬰ƹҲæУͱϻǳǣ׼һǧǷƴˡ
ҶŰƹصУ̫ĻҪ˵
ڲٶؾ磬᲻᲻ںı
һ۷嵽ٶسڣһԵľȴһ۷Ϊٶ۷壬԰ƹԷǲġ
һƴʱȽϾãһץʵġһϮǣǵʵ̫ˣŬǿƲС
ƹидҶȴʹ
һ̿ʼҪǿ𣬴̤֮ϻԻ֮·
Ҷ﷢ģԸٵߣ
ƹǿ֮·벻ʹԻ֮·Ѫ𡣼Ͱɣ˻һǧţ˿ˡ
ҶѪãһεһƴʼҪ˫ֿҵĻԻ֮·
ƹḧҶӣֵҸһȥˣͰɡ
ҶܼŰƹ֣˵˺ܶࡣ
ϣƹȡҶģԴ֮Űƹ飬ԽĽˡ
ʮź磬ƹ鷵ǳǣȴѰƷˡ
磬˵ҪԱһãʼǰ۶ѡ
ؽⷽҶｻϹһεĵ۶֮УϹμӡ
Ѿȥ˵۶ʱÿǣʣ֮˶ȥƣҪͷˡ
飬ҶվúҶǡƷǰ۶֮ȫ⡣
磬ҶǡƷɾͶˮĵ۶ˮǣ뻨ɻϣ˽һµ۶
Ҷʱָϵͳһİš
Ҷʱӭ
ﾢվڲԶЩĮ
ΧˣòòΪ֮Ķ
׿Ըڤؾǿˡ
Ůһվڽ䣬һǧԸ
͹վһ𣬽ޣ˹ע
ҾڳסһһǾͳǰ۶
Ѵټһ𣬼򵥽˼䣬Ȼҡ
ϯ䣬ӳһΣһŶӣϣҲҪǶӳǣһͥ
Ҷﲻ׳Ϊʲô˵Աʲô
ҶԣڳĿУһŶӣӳΪģ˸ʮǳصˮƽǰȥμһεıϣΪӳʡ
ҶûõģִѡǶԼΪῼǵôࡣ
ѡÿһ䣬ɱ˴˴ţ뿪
Ҷڷ죬ʵƽϲñ𣿡
ĺȭԵޱȣ˼ñ
ϲһ㶼ȭͷ
ҶЦЦȡһѳս
ѵΣ
ӹϸѳսξͨȻһ·ȥǻһ㡣
һһͷ൱ľ£֮ϻƽ֯ϸȻͷͻ̬졣
ǡ
ҶɻƸƶɵɳս廢ϻ굶¼ں֮УǺսϲ°ɡ
æôԣ˵ͬһ㣬̫ˡ
ҶǸлףһ֮Ҫ¡
ɵ⵶˵ʵȷʵϲȻ˵Ҿˡ
˼£оǳ֡
߰ɣҲȥתת
Ҷһ߳⣬ÿﾢ·ȥ
ҶպҪ
ѣҶҪĵ㣬ΪĄ̊́ܿ
תһȦ͹֣аͽ֮˲١
£òΪ˲׷ߡ
ҶԺ￴䣬ȥ˵䣬˭ȴĵ
ҶܵĮȻֱת뿪ˡ
ڶһ磬ڳԹ緹㵽ԺＯϡ
ʮλȫˣǽһλѡָ۶⻹һЩԱҲպʮˡ
ˣһٶʮ˵Ŷ糽ʱˣͨǼʴͣʱ͸ϵˮĵ۶ˮǡ
һʷųǣλڣˮ֣
ˮǺܴ󣬱ӳٴǶɽ˺֮
۶רŽӴѡֵˮ¥ˮвѡֶǰﱨǼǣ֤ݣΪ磬Աձʱýз䡣
ҶվڶУַǷˮǣй𺳡
ųǸĸоаţЩˮĳַ˺ܶණ
ÿһǵѡǶ˿ŶӵȺȡƣȴһڡ
Ҳܹأѡųһӣǰ
ˮݰٹ֮Уеƫ£ֻоʮǳأԤһεѡᳬһˡ
ҶҲˣǰμһݷƴҹƲ̫ġ
ӳǵѡǵȺһʱֵǡ
䡢Ϊ硢֤ЩҪȼġ
½ǰѡִǹ֤Ҳһ֤罭¡
ֵҶʱǼǴ˾
ʼ֤Ȼӵлʼ֤ݣֱ̫ˡ
Ƕܶ˶Ҷ¶֮顣
ӳҲ⣬ûйע֤һڵģӳûע⵽Ҷϸ
ҶĻʼ֤¶ʱΪ˽
Ҫ֪֮ϣлʼ֤ҲֻʮƽÿҲĴǱһ֤Ҫټġ
Ҷӵлʼ֤ˮǵһȻע⡣
Ǽ֮һҶʼ֤ĳҶʵԲ˵𣿡
Ǽ֮˳һ£Ҷͨˡ
ʼ֤ͬһǲ̲ġ
Ҷӵлʼ֤ʹݵλˮǴߣͬˡ
ܶ˿ʼҶݸȤںδõĻʼ֤Ŷܣ
һ̣Ҷʷ̨˵۶ĺ䶯Ϣܿ촫
½ü΢壬Ҷ̫ľȣܵһв
ӳ˶Ӽ͹һۣпȥһҶŪĻʼ֤ġ
͹Ҷ˹Ŀ࿴ǰСˡ
Ҷǿڤؾ磬ĺдſڤؾʮźŵ
ȡ˺ƺ󣬾ǰסˡ
һˮΪѡǰŵסλˮ¥һƸ󣬿ڤѡپѡֱַסڶ¥¥ÿһ䣬ֿⷢ⡣
ס޷棬۶ҪϣѡֿѰסֻҪˡ
ΨһҪǵһסһƸԱ֤һĿܰʱС


672 ľ
ǵĳ໥߶̽ǳصԱΪԼһѡṩա
磬۶ѡ磬䶯۹
Ҷһβμֹģʢ磬ͷܶľ󿴵סҡͷ̫׳ˡ
ϣѡѡһ𣬳һ𣬿໥
ӳһЩǳصĳͬһ˸ѡֵ˽⵽һЩ
ˮоʮǳأӳ֮оʮˣÿ˸պʮ۵λá
У۶ˮԯΪǲĴ
ϯ䣬ܶƣ̽ϢΪһƴˡ
ԯһ֣һƣﲻ
ԯ֣һһƴѡж˰
ԯЦ಻٣պþǧ
ΪÿһǶܵĶһЩѡ֣ԱҲʹﵽ޾ǧ֮
ʵϣϸһ㣬Ӧûٺܶࡣ
ڤپѡֱжٰ
ԯġ
ӳʱʵ֪һܾжٸμһݷƴ
ؼģԯȴδ͸¶
ʱǾ֪ˡ
ѡߣͬһǳ֮һ飬ٺܶࡣ
緹ӳȥ飬ѡʱ볡绹Ҫ
ˮ¥⣬ȫصʿڴˣھ̽Ϣ˽ˮ¥ڵ
һεһƴͬʱУ۶ڶطתܶע㣬ӮѾһǷƴȫͬ
⣬ˮ¥оУҪֳۿҪƱƱһԪһţȴӦ
ǰո뾡취ҲŪƱλĺš
ܶʿʮ߼ҲһƱֻεۿת
վһע⣬ϸĶע
һεıע仯ܴ󣬲ǵһӮԶģԲͬ磬̨ͬһڡһڵע
ڤؾıһ̨簲ʮҪȫӮܻӦĽ
ʮһ룬ʮټ룬оųûн
Ѷȣǽˡ
һǧԪһעʮȫԣΪһԪң˷衣
ҪעʽҲѡѡעǰ峡ӮȫԣܻøߴһԪҵĽͬһǧԪһע˿һԹע
⻹ʽĶķȽϸӣѶȽϸߡ
֮ΨһȤľѡֵĲӮ淨ѶСһ֡
죬ҶǡƷ˽ˮ¥ֳۿĻʽע
ɶԴû飬˺ľ
ҶǡƷ˵ǸҶı뻨ƫⳡ׬һʡ
α˵һЩưԺܾͻࡣ
ɴ̽һЩ۶רŵ֯µıϢṫһЩ񵥣ȫǷΧ֮ڣ˶ܿ
Цѵõʢᣬһΰ
ʱˮī֯˵һ񵥣ѡ֤񵥣һһҶ꣬ӳǣڤؾ磬ӵлʼ֤
еһɣ֮һһ֤ǹ֤
һҶȫ䶯۶
ˮһһƴУΨһһʼ֤ݰ
֪£ɻȴǳţ˶ˡ
ƷɡҶȫʮ⣬ΪҶδ𣬰ƹҲ͸¶֪˲ࡣ
֤񵥳󲻾ãѡϢҲˣΪپڤ񵥡
뻨ϸۿپѡһǧˣڤѡߴǧˡ
ϢʾһεһƴѡУΪ֮˴ﵽؾ磬ɰѺ뻨ɶһ
ʮµܴͣﵽؾ磬ˡ
͵ѡΪڤؾ磬һ㵹ʲô
ͨϢԿѡֻǿڤءڤһؾ硣
ڤؾѡһǧһҶľѹЩ󰡡
пٻЩǡ
ɵͿˣпͬ
ЩҪտϲŻ񵥣Ѿ˵ĹעҲǵ˴ҵĻԡ
ˮ¥УҶѡһ𣬽и飬ȡĹƶȣЩҪصġ
⣬ˮǸһЩطܴΣգ᲻ϣѡܣԿѡע⡣
Ϊѡ˶࣬һһ춼Ѿˡ
ɷʢҿ໥ţ£뿪һƸ
ˮ¥䷿Ҫ̫ΣǮҲķ䡣
˾ڷУյı
ȥתһȦ֣ȫظģЩġ
ľӶ࣬żҲǰͽġ
Ҷǵһεı˵Ҫܾá
ɵΪ˾ܵĹƽ϶ҪܾãΪǿǿǲɱġʮǷƴ࣬Ϊѡѡ֣ˮȥμһݷƴϣκһǱѡ֡
ƷɵֻҪ;ͣϢӦҲҪ˶á
ķƴÿһ֮󶼻Ϣһʱ䣬˺ܾá
۶ͬڱȫ֣û²ҪܣΪǵʵһΣգӦ
ɵ⼸Ĵ߶һ£֪ˮһЩ֮أ൱£۶ִ߶Ը⿿
ƷɵģԹΪȥЩطҶڻûϵϣҲ֪ôˡ
Цܼ˵ѡǾͿ뿪һƸסˡ
ϢԺȥһƣǾʹⲻҪܡ
Ҷ뻨סһ䣬һ䣬Ʒסһ
ǰһϣ۶ޱ֡
ڷĴϣİԺܶණʸС
۶֮УиҵУˣںܶŵ
תһᣬǰһӰȥЩ졣
һ˿ɻѸٸȥƺ쵽˺ĸ٣һӼӿٶȡ
һǰһ󣬲һһСУͻȻֹͣ˽Ųתͷ
㣬ľţ⣿
𾪼ˣ֮˾ȻɲŵɱľţҪɱҶɺȴְи֮Ҷﻯ֮ɲŵ׷ɱ
Ȼִֻ벻ˡ
˸Ƭ̣Ҷμӷƴ
ľЦҿˣǻʼ֤ݿ˷ͷ鷳Ҳܶࡣ
ܻж֣һЩѹŻܷŬ


673 
ľźЦ겻ʵѸ٣۹ⲻ
ЦЦȻ˵
ľŵ˵ң˵˵۶ɡ˵ҶȥǵˮԵӣ𣿡
ȵİ
ľŵ֪֪˰սʤܸˮԵзʲô𣿡
ɵʵҲǵˣΨһԿ϶ľҶ
ľ΢䣬˳Ĭ
һˮķƴвٹߣоͰɽʥصʥŮ
ɫ䣬ѿڵɽʥصʥŮҲˣ㲻ǿЦɣ
ľŵм٣ֻ
ʵʲô
ľŵɽʥŮҵĸое֣˸Ƶġ
ɵ˽ɽʥŮ𣿡
ľŵ֪ˡˣҸˡ
һţľ˵߾ߣȥˡ
ȴһ
ľţŹŹֵֹģҪңɽʥŮ˵۶ʲôأ
벻ͨܿ˺˼룬ڳתơ
ҹɫµˮǿȥʣˮĵ۶ȫĵط
ҹһŷУһģһŮ졣
˶ɴò۾峺˸֮⡣
Ϳˣ˵һαпͷ
͸żּȻһƴڴ
ȵ㣬ɽʥصʥŮ˵ҪʥŮǡ
һȽ࣬ʥŮҪעһЩϸڡ
ɽʥŮ˭ϡʥŮҪ㡭
һ˵ˣ·˵ѹٴˣǼǲס
ɽʥŮûҲ˵ģҡ
㿴Ļ̾ҪʱμԼݣһ˿©
ʥŮĻ֪ˣ¡
һЦ˯ɡ
Ļ˯Ű㣬˵˵Ϊʲôһѡˮ
ɵǰһԣʾеĿĵؾˮ
ʥŮĻü׼׼ᱻƭ˰ɣ
Сôϻб㿴ˣô
ʥŮĻֹ˭СӰͲСˡ
УԶСӣ˯ɡ
ĻΣƲֵϴϢˡ
һҹ۶ܶ˶˷ܵ˯ţرЩѡ֡
ҶһˣϴϺʳ÷ϵָļϵ㣬Ժλѡһǰˮ¥μӽյһǧǷƴĿ䡣
ǾٹʢᣬһݰٹǧͬһУģǰδй
糽ʱ۶ˮ¥У֮ȫ룬ˡ
ǳ濴Ҷ۷Ҳ̫ˣֱס
һǧǷƴɵ۶ԯ֣վڰеһ̨֮ϣֵƹϣȥҫۼˡ
ԯʮͷƷòϼһϹ˵Цݡ
ȣҴˮ췽лڳÿһڣллǵ֧ݹˣǵѡ볡ࡣ
ˮѡַΪʮӣÿһλѡ֣˿ڳĴ
ӵĳоһ죬дųǳص֣ڽʱлʾһǳذλѡֵԵĽܡ
̤Ĳһ裬֮ܵ˵עĿ
ѡǾʾ⣬ڳڴк
ֳȾǿÿһѡֶܵһһϿɡ
ҶУѪȵĸоΪǷҫҪܷƴ
ѡҲֳ嶯ѡӪһַΧ˴ҵĻԣѡе顣
ʮ½볡ž޴ĳ߶һĻ˰ʱŽ
ڣȼҪ˵һһαĴ˴һǧǷƴǧλпڤǧˣپǧˡ
ЩϢ֮˴Ѿ֪ˣԯǼ˵һ飬ΪǱزٵĳ
ѡУΪڤؾ磬Ϊؾ磬ǻķʽбѡѡ֡
ȫžҶԯ˵ÿһ仰˿̳жͬת
עѾͲ˵ҪһһһǧǷƴıϸ򡣡
ԯܣεĿȫΪ֮¡
ȣƴκһȫͬΣͬķԡΪѡѡ֣ǿǿ̭һεıȡƣÿһʤߵ֣ƽָһ֣ѡַĸߵ̭
ַıȫͬһȫµķʽܶѡֶеɻ
ԯ͵һεıڤؾѡ࣬ѡ٣ǽÿ˽з顣ÿһĳԱ˴֮䶼һʤжϷߵͣӶ̭
ЩӣʵϺܼ򵥡
ԿڤؾѡΪﵽǧÿһ飬ǾͷΪʮ顣
Ƕǧ٣ǾͷΪʮ顣
ÿˣֶ飬췽ѡֻҪӺˡ
Ĵ¹ǱηƴĿ䣬ˮ̨
һ£һƴĿ䶼ɹֻ֡
ҶעˮĹȻһʮĿΰӣӵپʵ
ˮ򵥽˼䣬ǻӭ֮ԣˮǧǷƴǿĻ
һ̣۶̻죬ȫأּˡ
ֻһʽ֮ʽʼˡ
յıʽʱ佫з顣
һϸµĹҪķѲʱ䡣
ͳÿһжѡ֣Ȼʵз顣
ϯϣҶǡƷɡҶʱȫվסĳҶ֡
ˣӳǵѡ볡ˣҿҶˡ
ƷܼˣҶҲܼ
˵ĹλԶ֮ȫˣҶûпģҲǵĺΪ̫ˡ
ѹڣĻ۵λϣԸòŮӣʥŮĻӣ𱣻ʥŮĻİΣ
ĻĶŵǣƽĿЩ߹ѡ֡
ͻȻһ䣬һӰӳУ͵زһ£һԵĻ
ôˣ
ĻĿŽ㣬дѯʡ
һѹе궯ҡͷûʲô
Ļûж룬ۿȴ˳˼С
һεһǧǷƴڤؾؾѡ٣ǿڤؾؾ磬¾ѡȽ϶ࡣ
Ϊǲ÷ƣÿѡֶͬѡֽһλܶࡣ
Ϊˣ췽޶ÿһʱ䣬ǹ涨ʱûд֣ܶƽ֣ѡֿɸһ֣ЧԼʱ䡣


674 ʽ
ȻˣǰΪѡ̫࣬Ҳᵢܾá
Ϊ˽һʱ䣬췽ڻƵĻ¼һ涨սܣǽֱ̭
ϸļһεһǧǷƴ˽
ÿʮʮ֮䣬ǧٸѡһΪ飬ͬѡַͬ
ҶڵĿڤؾ˶ʮ飬Ҷǵ飬һ鹲ʮ˸ѡ֡
ؾֻһ飬ΪҲʮ
ڤؾҲһ飬ʮ
ͬķ˰ʱŷϡ
ʱԯˡ
˴αˮ¥У̨ʮȫáΪ˽ʡʱ䣬ڤѡ֣ÿһʱΪһӣپѡÿһʱΪһ㡣ڹ涨ʱûзֳʤ˫ѡֽһ֣ʤߵ֣սֱ߽̭
ıδʱʼʱĩʱıϳʱʱȫʱ粻Ϣ½ʮ̨°ţλѡԼıΣĪҪˡ
ڳѡֶ⣬ʱʮ̨°Ѿȫˡ
һ̨ڤؾѡʹą̃ڤѡʹą̃ڤؾѡʹã߰˾ź̨ڤؾʹá
ƣԽռ̨Խ࣬ؾѡʮ̨ϱ䡣
磬ȫѡ˳Աʼ̨ѡȥò͡
Ҳϯɢδʱʽ
ÿ̨ÿѾԿʼעʱֹͣע
뻨һֱڹעҶ˺þòſҶ֣ھź̨ϱÿʱƶϣҶ׳硣
һεıӮƽ֣Ѷࡣ
עҶҪǰαӮκδ󣬲ܵעһԪҵĽ
ǵ֮ǰעҶ֮ٿǳע֮¡
δʱˮ¥ʮ̨գÿ̨ıŶĿ
ԯվڸ̨߳ܶո̨֮ϣг
ʮλͬʱ֣ȫǺպ֮ΪǶˮһ֮
ʼԺʮ̨ͬʱбڶѡ̨׼ʱ̨ϵֻҪϵ̨ܵץʱ䡣
ֳԱܶ࣬רż¼ÿ̨ÿӮһʱ乫
ˮ¥ıȫתתһ˴ȫʿۿע
δʱԯʽʼѡǱѸٵ̨ˣ˱Ļ
δ̨ѡרŵĹڷֿġ
ϯϣʿźΪԼϲѡּ
Ҷ̨ϵıѰҺҶǵˣ˺һŷҶǡƷɵӰ
ڤıÿʱһӣÿʱɽа˳һʱ̿ɽжʮĳ
پıÿʱһ㣬һɽʮٶҪһ롣
Ҷһ£ڤؾѡһʮˣֱʮһܽ
ؾʮλѡ֣Ҫʮ½޷ɵġ
⣬Ҷ뵽һ⡣
ڤؾؾѡΪֻһ飬ֻһֱȥ񲻾͵Ǿˣ
ѡΪ϶࣬ԷУܶ˶ҪںڲŻ꣬»ʤ
Ǻܶ˶˵һ⣬췽ԣ뵽
̨֮ϣѡǶȫԸһܾÿһҪܵĴĴ⡣
һӵʱܿ͹ȥˣڤıռʮ˸ֳ̨ʤֻռ㣬Ĳ㶼ƽ֡
ڶѡѸٵ̨ѡֿʼ׼ܵץʱ䡣
ΪǻƣһˣҲͻ̭滹лᣬЩսܵѡȻƣҲû٣ֻ˵׳ϵĶ̫ǿˡ
Щƽճѡǣ˵ǵʵ£ֻ˵һûзֳʤ
⣬ѡ˷֣֣ʱ仯ġ
ǧٸѡֵķѾڰУѾ˱ѡֶ֣ɺɫδѡɫԱ֡
Ҷصڹע߰˾̨ıЩľ֣ˮƽ൱ԤҪúܶࡣ
ÿһѡֵϢʾ̨⣬ɹ˽ʶ
δʱĩ˺̨һЦѡҶĹע
ϢʾЦʮ꣬ѩǣĹ˲֣ʮвȡʤȫע
ҶЦ첢һ飬Ҳ˵һʼ˲ϣЦҶһֺΣյĸоһǿĶ֡
ɻʤЦ¶ԸЦݣ̨֮ͣƬ̣Ŀ⻷ܣչҡ
Цĳ̨֣֮ıü˺ܶ࣬һʱ䣬ͳĸЦֽܳѡ֣ɿݵĽս
ҶʮڴһεһƴȻ콾
һֶ̨ʮһ֮󣬲ûоʹֹͣǼڶֵıвͬ
ʱĩյıӿ˲ٽܳţЦ֮
ˮ¥Ϊѡ׼磬ǿƲμӣѡҲȥԡ
Ҷ뿪ˮ¥ҶǡƷѵͷ
һ棬ƷɾҶһܵЦݡ
ҶԴҶԡ
һ죬оΣ
ҶǵǿʮǷƴˮƽ߶ˣҪúü͡
ҶﺬЦͷƷɵ׼ȥȴͻȻӦһ˿Ĳ
ͷҶﻷܣͷɴŮӴһȺȥһͷɴ֮ƺҶһۣһ̾ͰĿƿˡ
ʲôˣ
˿ҡͷϵãˮ¥мǾǰĹݲ͡
Ʒɵ˭ֲϵãȻȥɣ뻨ɿ϶ڵˡ
һѸ뿪ˮ¥ܿˡ
߰ɣѾڴ¥һƲˡ
ҶǰǴ¥ˮ¥Զʮֻ𱬡
һż䣬˱߳Աģȫйصġ
Ҷһγעպܴ󣬲СǰҪ峡Ӯƽͷʹ
ҶһӵʱƺܴЦֶ֣ܷһȡʤǲ˵ȻֻΪ˳עȫƽ֣ҵķȫӮҲ˵
ƷɵǾͲעķҪ
ҪڲȱǮ
ɵǰڵıȷʵܴǿҶﱣ֤ǰ£Żɸѡֻ峡ӮƽϣÿһֹһǧעһעҲ˶Ǯ׬ġ


675 Ŷ
Ц⵹Ҳǣ㰲ı鲻õǡ⣬ɲŵľţҲڵ۶ִʲôľŸ˵ɽʥصʥŮҲˣпһ¡
Ҷﾪȵľ⣿ɽʥʲôط
ǿĳʥԺ֮һһݴʮɽʥؾͽڳһݴ֮䣬ڰ׼֮ϣڹʥ֮һ
Ҷﾪôţǰôû˵
Ʒɵִڲ࣬ɽʥĹϴڣһҲ;Ÿ಻£
ҶʵȻƽһˮ۶
һεķƴ̫ɽʥصʥŮҲһ֡
ɵҶס
Ҷʴҵ֪ס޲;һƸס
һڵ۶תһȦ˵۶ķҹɱҶǡƷɡȻȥˡ
ˮкڶ࣬ҶվһСϣҹŸڶ
һεıôģΪʼ֤Ѿ䶯۶ܶ˻ʶ㣬֪Ҷ֡
µµĹ򣬺˽Ҷ뷨
¹һݷƴұȻҪȫԸֻһεıܻܳʱ䣬ҵӳǱ߻ᷢʡ
ȫʱ㲻̫ࡣ۶ԶˮУ˭
ҶЦ˵ˮǸвܹ֮أпҵȥʶһ¡
ɫ΢䣬ȥҪ
Ҷ￴ЦԽԽܼˡ
ٵ⣬ˣҾֱӲˡ
Ҷ˫һžͰ§ڻУҹţҿԷĺܶ࣬ȥΪ׵
ߵջ켣쳾̫֮أĹң
ҶḧӣЩֻʱģһвͰЩ齻ȥ
Ҷ߶á
Ҷһֱߡ
ЦЦ͸żֿɬ
֪ǲܵġ
Ҷϣһֱ࣬۷֮·
һ̾Զȴп˽¡
Ǳߡ
ҶŤͷһơڵ۶תƣ߻һЩİˣеǲѡ֡
ҶɿЦǺܻϵĴύѡ
ʱ̫࣬ҲΣյԴͷ
¿ҶԶԶҶ˵ͷ㳯ȥˡ
Ҷ΢ЦĿȴںϣЩƲ֡
ƺƽʲôŵĸڽࡣ
ƺǺ޺ܸȤ
ʮУҶЦ֪֪˰սʤŵĴˣʵ©
һͶüòӺְɡ
ҶﲻÿɷЦˣûȥˡ
˾ʹ뿪ַס
ڶһ磬ҶԹ緹һǰˮ¥
ʱһͿʼˡ
źǣʮ㡣
Ҷ￴ĳؾֵϳˡ
һ̣ź̨˹עΪҶĻʼ֤ݣ粻ߣҲȫ˲ϵĹڡ
ҶĶźΰʮ꣬һʮĿˡ
Ҷźΰͬʱ̨˴˶˼۱㿪ʼˡ
Ϊֻһӵʱ䣬˫ʡȥЩ׻
аɣҶ
źΰȭ˫ս鼫ḻһǿ칥ҪռȻ
ҶԾƶ˸ȼյĻһ㣬Ѹٱ鲼ܡ
źΰмһЦЩȻÿʵãҪ̵ֻʱڻҶ
μӱ֮ˣһʵڣʮ㣬һ޵еģΪԼǿġ
ҶźΰпЩ¶һ˿ᣬһȭ磬񱩵ȭ˺գ֮ɢǿ塣
źΰ˲䲶׽һ仯ӿȭͷ۳һŽӲӵ̫ͷųʮĿֲ
ϯϣʿȭ˵߾磬һȭ̫򱬡
Ҷ΢䣬벻źΰȻһļ֮ͨĽл̺
˫ȭͷڰ꣬¡ľ̨ڻζķ飬ɢĳֱӰҶﵯɳȥˡ
źΰȻЦӵлʼ֤ݵ˾ʵ𣿡
ϯϣƷһ̫ˡ
ԺŲˡ
Ҷ﷭ˣʮ⣬źΰⷬɫʱ
ȻȲҾͳȫ㡣
Ҷ·˸ںԶתͷų񱩵ÿһ䣬̨ڱѣһķĿ⣬۳һͷ̫ޣҶ󣬸ǰǸ档
źΰ΢䣬䳰Ʋпá
Ҷһ£˵գ󷽵̫Ϊһ壬һͷޣХһ˺գźΰǰһȭ
źΰ׼ұ˲ɽɫȭͷϲ̫ͷųȣ˲ѹɢγɱը֮ӭҶһȭ
䣡
һ졣
˫ȭͷײһ飬գ۾͸Ե
ҶһΣڰת˾ȦŻ
źΰĽӡұھ𶯣нϼ֮ţǳת
Ҷ¶֮ɫԼȻСźΰˣǽɫұӵгֲĹȻֵסҶȭ
źΰôԾˣҪûʤ㣬䣬ֲǳ衣
Ҷߵ̫ˣһ˵
ҶﳤХ죬ʩչȭΪֲ޽䣬Ի磬ȭͷӰھۺϣ¡һͰʱնˡ
źΰܵвб̻Իͣ
ľУұ۽Ӳӵģ˸Ž󣬿ȥҫ۶ĿͰԵ
һźΰұ۳ͣͷų֮һȻźΰȭͷϷɳ
¡¡ҡΣ˫ȭͷ;ףɢĹⲨΪ˸ʴ֮ն̮
Ҷ޽ѵźΰĽ̻Իҫʮ˴һ㣬˲䱩ըγһֳϫĽɫ˳գ۾Ͱźΰûˡ
໡
񱩵ŭźΰд˱ɰɣѪɽ¶˲̵ķŭ
һֱźΰսʤ̻Իң˭һ̾ȻҶˣȫܲˡ
ҶȻأһȭźΰ³һӣ̨ˡ
ͺһҶﾶֱźΰȥ˫ȭ죬źΰչ˼ҽ棬ÿһȭɽʮһȭźΰŭ𰧺ڽڰˣɫұ۶ϡ


676 ˮ컪
ϯһƬȻ˭Ҳ벻ľҶﾹȻ˿񱩣ȭɽӲʵǷźΰѪзϣĻᶼûС
ѡֶҶǰֳڵЦ죬ʱ϶¶һ˿
ҶıʮֳĻʼ֤ݣ˲ò
źΰ̨ϣǾ֮ɫһսܴܶ޵˶ҡ
źΰôŵĻôҡ
Ϊźΰ̫Ը̫ţҶ˲зϵ³
źΰұ۷ͬ죬ǽӲӵұۺųƼ᲻ɴݣһ·սʤҪԭȴҶϣҪָɲôװ
Ҷ̨źΰ˴ȥġ
ıڼѡַϣҶѾ죬ʾѾ֣ȡ׳ʤ
ϯϣ㿴ҶΪӣϧûע⵽
ҶصѡֹܵעӵĿ⣬Ҫͬѡڤؾѡ֡
Ϊ֣Щ˶ҶıΪע˲ͬ
̨ϣʱﾢˡ
Ҷ˿ڤؾ磬ﾢͣ˿ڤؾ磬һеٮٮߡ
ﾢѻָ۷սһӵʱսʤ˶֣˵һʤ
ãҶ￴ϳˣĶ־ȻҲһŮӣòӵؾʵ
˫ϼҽսһʱ侹ȻûзֳʤһƽֵĽ
磬ʮ̨ϣ׿ˡ
Ҷϸע׿սΪողڤؾ粻ãϵĶǿڤؾ۷壬һսúֱ࣬ʤ֣֡
磬ʮٶೡӿֳ˲ٽܳѡ֡
ΪֱѡǱ˴֮䶼̫ϤԶӮֻһʵĸ
Ҷ￴˲ЩЩΪ˵͵ȫչֳ˾˵ʵҶﶼΪ֮ȡ
ҶڵĿڤؾһǧٶˣΪʮ˸飬ռֱ̨Ҫҡ
ҶԹһ£Լĵڶα˵Ҳóȥˣ⼸춼ֻʵʵ￴
ϿԳȥ̫ˡ
磬ҶĹҪͬıż̨һЩҲע
ʱҶ߳ˮ¥ҶǡƷͷ˭ȴӵһ뺯
Ҷ۶ҼһƷ¥Ҷ
ŵһˣӵپʵ
Ҷ˿ЦȻʢԼҶþܾԺ͵
˺ҶҶǡƷѸٸϻȥͷ鸰Լ֮¡
ü֮ˮ컪ˮϺܺҪûǴĻˮ컪Ӧǵ۶֮һҡ
Ʒʵʲô
ЦĵһǸŮӡ
Ʒһ㶣漴
϶Ǹ꾫ǲȥˡ
ɵף뺯ˣܲȥ
ƷɺߵҪȥǺ꾫
Ц㰡ƢøһģҶһȥɣ˶࣬һƷ¥Ⱥˡ
Ҷ飬ϸһƷ¥
һƷ¥ڵ۶Ϊʳһڼ͸֣һ㶼ҪԤλ
ҶһһƷ¥֮ǰŵ˱ӭ
Ҷ롣
Ҷ¥һż䣬ˮ컪
һ껪ľŮӣľüŵɫԲ԰ףǺЦеȴĸо
ˮ컪һɫȹӹЩϸҶü˳ֱ㷢ں͸һϧĽᡣ
Ҷǰˮ컪к
λˣ
ˮ컪ԣһսȵŮӣʮ꣬ٸ㣬ֽüĺɢǿ˵ƣȻһپǿߣҿ绹͡
Ҷ΢΢ףˮ컪Ķ棬żھˣȴֻˡ
ˮ컪ҶЦҶλγƺ
ҶҴӳǰ
ˮ컪Цòǣ
ǫˮСˡ
Ҷ￴ˮ컪ˣʵλγƺ
ˮ컪ܵ壬ӢˡðԼҪĽҶӵĲŻʵ̨ıҶˣȭ;ףǾݾѧ
ҶЦˮСˣڻĹŴ½ѧķǳֵ֮һᡣ
ˮ컪Ц£С㹫ӵĽ̫ˣҪǲͽˮ£ҽҶΣ
Ҷá
ˮ컪Ը壬һƷ¥ϲˣԸӢҲһԡ
ҶԵ۶˽٣
ҶһԵ۶İһβܶûлǰ
ˮ컪һεһƴϵ󣬶ѡһݷƴҪġѧԺѧԱǺϸģҪѣƴһݾԺܶ
ҶˮƺδϤǲ֪һЩĻϢ
ˮ컪ЦֻŰˣҪǸȤǿһ̽֡
ұ߳Աģˮ컪УûһСļӣҶΪ͡
һεһƴ
һεıֺܲŴ˺ն˽£㡣
ҶɵΪʲô£ңһҾͻ뿪£ƺ岻ɡ
ˮ컪ЦЩԶͶʵȻֻǰˣǿеǱֻ㣬һαеֽ֮ܳˣйע˽£
ҶЦ˵Ҳǲ㺬ˣ
ˮ컪ͷҪ˵ֻԷһ棬ǿ϶ƭ˵ĻҶ㵹Ҳûʲô⡣ӻĹŴ½һѾжţ˵ƹǰĹŴ½Ѱɿߵ䣬ȴأбԭ򡣡
ҶЩԭΪ˵Ҳ
ˮ컪ЦǾ˵˵۶ɣڶ࣬ԯ˲ǿߣ۶о٣ҾǾ֮һΨһŮӡ
޵˲𡣡
ˮ컪ҡͷ˵ЩҫҪһʣǶҵӡô
һ㶣ɵ͵Уûʢˡ
Ҷ｣ü΢壬ʵʵ
ˮ컪ǵģϣʵ
Ҷ￴Բ԰׵ҵĵһӡǣѾҲ
⻰һסˣӢȴɫ䣬һԵɱӿ֣ĶҶ
ˮ컪ЦܺãҪʵ˵ĲȷʵҲˡ
ɵ㾩ٵݣӦˡ
ˮ컪ȻҩҽһЩҽõġ
ʵʲôҽΣ
ˮ컪֢ˣ˵۶ҹûȤȥ


677 Ź
ҶȥҲãÿԶԵ۶и˽⡣
һһƷ¥ÿƷڲԶ
ҶȻȥˮȥߡ
΢΢ףˮ컪󣬱˺Ʒࡣ
ȥģ
ƷҪ׷ȥȴ¡
ȥҹˮ컪֣Ҷ˵ҲȻҲˡ
ˮ컪ȷʵѪɫ
Ʒһˮ컪Ҳʱ˿
ǲ˵ķϣҾͲƽˡ
ĴϣҶˮ컪УӢں棬ǰ濪ϵĶ
ˮˮΪڶ࣬۶ˮвյء
ˮ컪ӯҹɫµĹ꣬·
Ҷǵ۶ΪβɨƽЩ֮أأ
ˮ컪Цɨƽɨƽˣʣµȫɨƽġ
Ҷʵĵطж٣
ˮ컪ߴ۶Ļһ벻ȥһư
Ҷɵڣ
ˮ컪Цǵطϲпͷһ㶼ÿ
Ҷˣȥưɡ
ˮ컪Ĵ£Ҷ˵۶ĻλڳǶһƬأС۴С
ҹɫ£ԵúɭԼ洬
ƬغܴӰأϮˣվǶоɭ
С㣬˷Ƶأ˾
סˮ컪̫
ӢҲȰӹطа̫أ˽롣
ˮ컪޷һʱ᲻£ǾȺҶȥ
ӢΪѵС㣬ðɡ
ҶطȷʵаӦò̫Ӱ졣
ˮ컪ִҪȥӢҲȰˣֻȥ
Ҷˮ컪˳һСǰУӰҡҷ
ҹĻܹ죬˵Ե֮˿Կһۣܶǰ
ҶЦ˵ʱܵ桭
˵ţҶͻȻסˣΪǰһͷһС֣ʻ

ˮ컪Сۣ԰׵¶һ˿˷֮ɫ
ҶɵҪԵܼ
ˮ컪С֮˲ᳬʮˣЩմˡ
Ҷһ㶣ѿڵȻ㲻£
ˮ컪ЦұҲˣ
ҶЦҲһ²°
ˮ컪Ц𣿡
Ҷͷϣطܼ򵥣ֻһСͣҹɫԵøֲ
Сۻ£һֵӰڳŴ
ˮ컪ҶߵϴҪ˵طаš
ҶüͷǳŴľͲˣһ꣬ȫ䣬˵ľ㤡
ˮ컪ҶСۣŴ֮˻˫Żʻȥ
ҶųŴ֮ˣͣͷһһ֣棬һϸˡ
ȷ˵ⲢˣһϹء
ˮ컪ˮ棬¶˾ݣʶץҶֱۣ㾪г
Ҷ˳ˮ컪Ŀ⿴ȥֻˮһڶˣŮ٣ǧˮŭԹ
Ҷɫ䣬ˮµƣȫ겻ɢͷųֲϢ
⡭⡭
ˮ컪סҶ죬ʲô
Ҷһ㶣ϸȻһŮڳ裬Թȴʡ
См٣ԵľɫٺƣһҶˮ컪˻
ͻȻСֹͣǰǳŴϸʧˡ
СˮϻƮۣˮצ
Ϊʲô
Ҷɫֱǹ
ˮ컪ܿ£˵ˣȥȻΣܶ˶С
ҶﲻаԨȥں
ֻ˵ȷʵܹأ֪ɾǲ֪ƽ⡣
ߣųƵ۶ߴյ֮ףƺҲ̫Сˡ
ܣҶ﷢СڻƶС꣬һӽ˺ܶࡣ
ˮ컪ӹܲú壬˿΢΢
Ҷ˼Ƭ̣סˮ컪֣Сֱ䣬ûһ˿¶ȡ
ô䣿
ˮ컪ܻ꣬ѾϲԱˡ
ҶѪգԴԴϵ֮ůˮ컪壬԰׵һ˿Ѫɫ
Ǳߡ
ˮ컪ָĳǶһ޴УСǸ£
ˮ޷ˣͻȻУǺܹ顣
Ҷ˫ӣ֮а֮ڻۣһʱ֮ţ֪ͨδ
Ƭ̣СС
ˮ컪ʵô죬ʲô㣿
Ҷ䣬뻢Ѩɵûӡ
ûжСܿͱɽȥ
һ̣Ҷһѽˮ컪ڻУһ˾ͱ˽ȥоתգ۾ʹʱգһĹ
ʲôط
ˮ컪ҶﻳѣĴܡ
Ҷ￴һᣬоЩ죬ƺļ
ȥ˵
Ĺɭǡ
ˮ컪΢ʶĿҶ
ҶС֣ܵľСǰš
ݹǣһͷ绯ˡ
ǰиȴʣ
ˮ컪꣬ͨȥץȴ͸κá
ҶǰһᣬǰȻʣһ޴ĹѨһȻɽȡ
дһž޴Ŀ֦Ϲ˺첼ȥܴĿ
һأǰһֱһжǰ졣
ˮ컪벻ж찡
Ҷȴ˫Ժ뵽ӳǵ굺뵽Ź
뵱굺һУҶＸǱܵĳǿſȥǶһǼ̳ڷһЩƷѱ˻ʯ
Ϲһ棬һ£ӦҲŮӡ
ƿĿ⣬Ҷ￴ֱּ֣ȻǶŹ
Ҷ˶ˣ굺Ź¶ŹѵҲڤ
ôˣ
ˮ컪Ҷҡ¡
Ҷﾪѹʵ㶼ʲôˣ
ˮ컪ǿϵһˣĹдŶŹĸ֣Һļ
Ҷﾪȵȫˣ
ˮ컪Цǰܻ꣬Ҷܿ꣬СܿЩа֮
ҶｫŽɣʵ˵ڤ𣿡
ˮ컪ɫ䣬ѿڵˣⶫŹӦþڤ˶Ź⣬Ź
ҶʵŹ뱱Ź𣿡
ˮ컪Уڤİ֮˵ĵطΪ֮Ź֮˱ڤİ֮ˡ
ҶȻѵж˹߹ȣ
ˮ컪˵ڤкܶӣֻİӲھŹ֮ڡԴƶϣ˹߹ӦǴڵġ


678 
Ҷסˣڤôӣһ
ǵʯ˵Ź֮еڤһδڤġ
ڤĻӦֻһδ޲Ŷԣôӣ
ˮ컪ĵڤһ֮ˣ˵ˮĪĹϵ
Ҷﲻ˿ǿϵ֮ˣߵֱǰ
һ̣죬Ůһ֣¶һŲ԰׵ӣһ˫۾Ҷ
̹ǵĺҶϣ³
Ůɱأ͸ŷ֮ɫ
ҶŬƽŹ
Ůԣһ˿仯ַʯϣ˫ȴҶ
һֱ̣Ϸ˸ּ
ˮ컪ĿţԼһʵӰԼƮȻԶȥ
Ҷƺ׺Ů˼˫Ĺ¶ŵ顣
һ̣ĹϳֳһһƮƮĹװŮһӵֱۣӴһɡ˴Ӱҹʧҹɫ
ӵӰȥʣǰɡסֻܿһģ
װŮӵıӰͷϲһ֧൱ľ
ҶĿֻͷ˶ɵˣô
Ҷſڽ֮࣬
Ƭ̣ĹϵĹâɢȥ
ŮҶʵ㿴ʲô
ҶعĿźŮĵҿһƮƮĹװŮһӵֱۣӴһɡ˴ӰҹʧҹɫװŮͷһֻͷ¶
Ůɫ䣬Ȼ˼ѿڵ㡭㡭ȻĿˣΪʲô
ˮ컪ҲһʵӰƮȻԶȥһŮӣǺʲô壿
ҶҡͷҲ֪Һ֮оȥ
Ůò˺һᣬͷͬ⡣
ҶָĹָųѤĹâ͸Ź档
ˮ컪ĿţҶȴһץס֣ҶӡĹϣʱһǿû
һ̣Ҷˮ컪Ůȫʧˣ˳һع֮С
ع֮еųƣзһ޴ʯײģһڹײϷ˸߲⣬
Ҷ죬һԵˮ컪棬ķڣÿŮӶ
ŮվʯԣӵĿǶڣ͸һļţǧ˼
Ҷɿˮ컪վⲻҪҶȥ
ˮ컪ҪСġ
ҶһһŲŲ˹âķĽ֯һ壬ݻΪ񳯷ͼȥʥһŹ
ŹУʯײһѺɡⶫŹУʯײȴһڣ滹а񳯷ͼ
ŮҶʵ뿿
ҶӺŮķӦһЩʵʲôҪע𣿡
Ů֮ǰŹķǰȥ֮أ
ҶɵȥŹ
Ůɫ䣬ѿڵŹ㾹ȻȥŹŹ㵽˭
ҽҶӳǣǶˮǡ
ŮĵԭǸط֪ŹŹʲô𣿡
Ҷɵ֪
ŮŹŶŹ
Ҷɻ
ˮ컪Ϊ֮ѵڤĻʺ󣿡
ŮÿɷһֱҶ
ͬʱ붫ŹŹӣһˣر֮ˡ
Ҷɻ֮ʲô𣿡
ŮĳֽǶû̫𡣿ǴһǶ˵̫𡣡
Ҷﲻ⣬͸ʡ
Ůŵķͼǰ񳯷ҫ֮ҶϣŲŲ˸ѤĹâ
ҶܵһвԴڵЩּ
ͣ½ŲҶͷȥˮ컪⣬Լѡ
ȻйŹ֣ҶѾݽȥ
ϸҶ͸ܵ˼ѹƣҲ͸
Ϊʲô
ŮǶʥַʥࡣ
ҶʵҲûа취
ŮԵˣȻ˭ҲȲ㡣
ˮ컪ɫ䣬ѿڵҶСġ
Ҷ¶ı飬Ĭ˺һᣬͻȻ򿪴䣬ȡһֻͷ
һ̣Ů䣬ķּת䣬ѸٳǷͷӿȥһ˽ȥ
Σվʹ˽һƺ̫ס
Ҷ￴ŷͷһ̾ϢǰУܿʯԣĿڹײڣϱ졣
ʯ׾޴һĲһˣһ¹ڡ
ڹײϷ˸߲⣬ӳҶǱòɫòԶˮ컪ǲ⡣
ôˣҶ
Ҷﲻʯڣһ̧ͷźŮ
֪ȥģ
Ů⻰Ӧ㣬ͷ
Ҷ︴һЦڤģڤģδͣݡ
Ů΢΢Щ
ڤл裬ںδģ
ҶĹŴ½ڤԨС
Ůĵվȥˡ
Ҷʵʲô˼
ŮҡͷĪҪʣܸĲ࣬ȥɣԺҪˡ
Ҷʵڤľڤ𣿡
ŮʵΣΣ
ҶɵŹмڤš
Ů΢䣬ĶҶ
ôͲº𣿡
ҶֻҪΪʲôһǣУڤմȾǵԤʾʲô
ŮĬãֻܸ̾һ㣬ڤ϶Ҳ֪ࡣ߰ɣߣҶ֡
Ҷһ֪̾ʲʲôǻصˮ컪ࡣ
뿪⣿
ŮҶеķͷۣƺ˵ЩʲôջǷˡ
һ֣ŭ𣬵عۣգ۾ͰҶˮ컪Уͳ˵ع
Ůһ̾ʯײϣͷǸ¹ڣôˣ㻹ûҵ𣿡
Ҷˮ컪صĹǰ붫ŹеһĻһξĸо
ڳˣҪ뿪أ
ˮ컪ܣط׳ȥѣ˶ͷ
Ҷԭ·أϸһҰɡ
뿪·أܿص˽ĵطƺһɫС
һ¡
Ҷˮ컪Ȼϳȥգ۾֮Уʱתӿհףһ̾ͱĺˮûˡ
ˮ棬Ҷ￴˿ܵĻЦǳˡ
֮ǰ˵еĵطֻѲ
Ҷ̽һ£ܺ쳣ŹڸҲˡ
ط䣬ǿ߰ɡ
ˮ컪Ҷɳˮ棬գ۾Զȥˡ


679 
ӢҶ֪Ѿҹˣһ˶Ź֮Уʱиá
ˮ컪Ҷ֣ǵܣҪ˵
ҶЦЦͱˮ컪󷵻غ˵ס
ôôŻ
Ʒɡû˯һֱڵҶ
ȥתһȦǶۣаˡ
ǵ۶ߴ֮ףˡ
ʵˮ컪ľ֢ʹûУ
Ҷ˵Լ꣬עҪزۡ
ƷɺǾ֢𣿡
꣬ز۵ǻڵģڶ϶Ǹ˴۵ġ
Ҷп˵ȻһƸˣ컹Ҫۿ
糽ʱ㿪ʼˡ
Ҷѡֹһı˲ٽܳѡ֡
Ҷ߳ˮ¥ͱһмʿס
ҶӰɣҼҹӵ
ҶӦһӹһȻǵ۶еķƹ磬ص㾹ȻҲһƷ¥
ˮ컪ǷƹӣҶɡ
УԺ
ҶҵҶǡƷɣ¸ǡ
Ʒɵȥ
ҶЦУȥǾȻȥ
Сĵ㡣
˫ʹ˷֣ҶŰƷȥһƷ¥
ƹӱ¼죬Ԣ棬鸣죬ȴϷС죬ڵ۶ʢۺ
һƷ¥Ҷ¥˷ƹӳ¼죬ʮ꣬Ʒòڣü硣

ƹΪ飬кҶһ֮ͬˡ
˴һƷ¥ҶƷɣ⻹ˣһ˾ȻЦ죬Ҷ⼫ˡ
ޣҵĺѣһλҾͲýˣӦöϵá
ҶﺬЦͷ뷽ޡЦ˸кһ°Ʒɣұò͡
Ҷﰡʼ֤Ƿͬһ㣬ưɡ
żɽһҶ顣
ҶȻþܾôҹۿ
ƹӡЦ춼úϸҲʲôΪʼ֤ݡ
ȷʵǻʼ֤ǲ֪Ժδܷ˵
ƹӿҶЦѯʡ
Ҷɵǲ˵ǲ˵պлٸλ
ƹЩãסûз
ЦҶһεıжգ
Ҷı˴һƴˮƽ൱ߣܼңҵȫԸ
Ц⻰ǫˣʵǰʮкܴϣġ
ҶЦˡ˵һι֮˲
ȫ۵۶϶кܶ˶ڱ֧ĳЩѡ֡ӳڵ۶ز죬ûںţıǺܳԿġȻˣһѣǵ۶֮һܿ㣬ֻҪԸ⣬Ƕȫ֧㡣
Ҷλĺ⵹֪ܳƹ㼱壬ʲôҪҳĵطأ
ƹЦĿǰӮעռ󣬺վ˵ıֻҪԸҰţʱ򲻽˳ǰܵõٲƸν˫ա
ҶЩ⣬ɵƹ֮ڳⲩӮ
ЦЦϵܶѾӦˣ֤ԿģֻżһŷˮӰյĳɼ
ȻҪҶǰڱӮʱͻȻܴл
Ҷ￴Ц죬ɫƽȻѾƹͬۡ
Ҫһ£ǡ
ҶûеܾƹҲûбϱ̬ұ߳ԱģҶˡ
ǾӦ𣿡
ҿҶﲻɵǣֻҪʩѹȻӦ
ЦЦҪǸҲӦ̨֮Ҿųȥ
һƷ¥⣬ƷʵҪӦ𣿡
ҶﵭȻȻӦһ˵ûҪȥƹӡ
ģҶϸ˽ÿһλֵ
ϣ۶еϹҲһƷ¥Ҷ˺ֵ֧顣
ϹٱϹҵʮ꣬ٶؾ磬ʵ൱
ҶӡһҰļ侲ˡ
ƹӸҶĸоնϹҵҶĸо侲ͬΪ۶٣·ȫһ
˵ƹҹ㣬ΪҺһΪӲΪˣҪġȻڮ˷ǾΪǿǱϣǻкĻᡣ
Ҷⳡԣ֮кĻ𣿡
ϹҵЦҿԸṩֵϸϣ֪֪˰սʤҲ԰һЩСæڵ۶Ӱ˫Ӯ
ҶҰ첻ǹǱֻϲʱ䣬ܰʲôأ
ϹҵЦ򵥣ƹӿصЦ죬ͬһ磬Ȼϡʾֺֻ̨֮ҪЦ죬͵˷ƹӣйġ
Ҷ˳˼ԺϹҵϸϸڡ
ܲҿǼա
ϹҵЦǣҹ㣬ʱԱ֮ٸһ𸴾ǡ
ϣҶȻյ˳뺯ص㻹һƷ¥
һΣҶǵ˸ᣬҲһˣҶЩ⡣
Ϊ۶֮һʮ꣬ٶؾ磬͸Ź°벻
Ⱥһ
ΪҶƣһ
۶٣һ㣬һλкηֱ𣿡
԰ѱ
Ҷ¾ƱУˮ컪УƹΪ䣬ϹҵȽǣȴѱ
Ц˵úпϣȻԭȣƹݶܳΪ۶֮һΪʵϹҵҺˮ컪ҶȽ·ȻҲͬ
Ҷʵжϵ
㱾ûжϵĻʼ֤йϵӵлʼ֤ݣǻȺ㣿
Ҷ˵ҿɲˡ
Ȼһ˵˸ˡ
ҶռۣԸ뿪ֻºѻȥ
ЦܳΪ۶֮һ㱾£
ҶҶĸʵ˽⡣
УΪˮ컪֢ҲǷƹӣǿϹҵֻжѡⲻص㣬ܳΪ۶٣ΪÿڲͬŶص裬ǲǳԭ򡣡
Ҷˮ컪֢кηǷ֮
ˮ컪Ϊ֢ĹϵȺ飬ʶ㣬˵ڵ۶˿ɼһؼ֪֪ߵӢһͲȴѾؾ磬úܶǶɼ


680 ֢޽
Ҷĸ𾪣ӢԲʮ꣬ؾʵǿ൱ˡ
ߵҲؾ磬ǳţɣͬն
Ƿƹأʲô˲֮𣿡
㲻ҪСƷƹӣͨһ֮˲ѣΣʱʧȥжȻֻά̵ֺܶʱ䣬ǶڸֶԣʮΡ
ҶɫԷƹӵԣ֮ĺǺصġ
Щϣʲôأ
ҿԸṩҪİ裬ҵܼ򵥣պʥԺѰһطǶãȴӰ첻󡣡
Ҷ¿˵ãһûнʥԺָṩһЩæǳ˴
Щѡעзգ֪ҾֻѡһˣûͶˣ
Ҷһ㶣漴Цˡ
㻹ûпΪǵĵزȿһ£Ҳ
߳һƷ¥ҶͻȻӢ
ң
ӢСһ㡣
ҶЦҲһ
Ƭ֮Ҷͼˮ컪һҴϡ
ҶǴˮ컪ԣЦô뵽棿
ˮ컪Цҹá
ҶЦЦ˵۶١
ĸĿģͲ㻹ûиңҪʲôˡ
ˮ컪Ҷһʱղ˶ԣλȥǵ⡣
Ҷɫ΢䣬ͻȻ뵽Լû飬ҪĲҲǻȥ
㲩Ⱥ飬ѵҲʲô취κԼ
ˮ컪ʼ亱мأЩҲȫزۡ
Ҷץסˮ컪ϸ۲飬ʾвһµ
Ҷעһˮ컪壬ϸ״˥ߣѪȶ·ʱȥ
ˮ컪ڣһɺܿµ֮һֱڸʴϮ꣬Ǿ̺꣬ǿ֮
ܹ𣿡
ˮ컪ҡͷô󣬽һ֣Զָˡ
Ҷ֮кأ
ˮ컪ϿУܲ𣬻ᱻĥ
ҶסˣҲУҲУ治Ǿ֢
ҽ
ˮ컪꿪ʼһֱʮ꣬Ĵҽ߱ݸǳأ˺ܶ˼İ취Ҳǿ񡣡
Ҷ뵽ħϧѾ뿪
ûκΰ취𣿡
ˮ컪ɵ취ҲУЧ򲻺˵ΪҪԡ
Ҷʵʲô취
ˮ컪ѰҴ˵еĲ֮Դڣһ
ҶЦڴ롣
к£
ˮ컪ЦЦ͸ϧ
˵ڤȴ˵ţѵ
Ҷﾪɵ㲻ɣ
ˮ컪ЦΪʲôأ
ҶЦҰﲻ㣬ŹѹرգкŮ
ˮ컪Цܽȥ
ҶϴνȥˣȥǾ
ˮ컪һʧ䣬ĵ㲻ϰң
ҶЦҲǲ㣬ΪҪҸһöҩȥԣûЧ
ˮ컪ʲôҩ
Ҷȡһöǧˮ컪
ǧ˷ʳʮԪģ൱󡣡
ҶڻĹŴ½ϵõģ͵һ⡣
ˮ컪СĵĽЦⲻʮԪҶʮӦû⡣
ҶʵûʲôҩĲ
ˮ컪ʵ㲡ɳһ׶κȻγɵһ־֢
Ͼɫ۶ҹƽƻͨ
ԶһһʻͷһͷɴŮӣòо
Ҷп˴ŮӿֳһֹƺϤּǲ
ԴŮӿҶ˸ñҶ￴иɻ󲻽⡣
ˮ컪ǴüɽʥصˣͷпʥŮ
Ҷﾪ㵵ɽʥŮôɰɡҺǵãǾڹϯ۵λá
ˮ컪ǣֻɴŮ̬һ£ѷֱ塣
ҹУִ߷ȥڼ۶İȫ߼һ㲻˹¡
㻹û˵һʼҵкĿģ
ˮ컪Ц֪ʣ޷֣ܲҵһķϾлʼ֤ݣܺ񡣡
ҶЦĻʼ֤ݲûʲôܻ޾鷳¡
Ҿ취ɣһҪӦƹӡϹҵ档
ˮ컪ܾƹӣͱϹҵƹӻ鷳
Ҳǳ̫ĹϵҲǵ۶֮һͲܰҳ
ˮ컪ЦҶѱˣﻹ˵㣿ܾȻҵ
ҶüͻȻϷһУлᡣ
ˮ컪˫һʵʲô᣿
Ҷﲻʵ״ĸҲβ𣿡
ˮ컪ҡͷԯϸҵ壬ɾҲ޲ߡ
Ҷһֱˮ컪֣һֱôҲůͲ
ڵܹ죬֮ͨΪʲô
ˮ컪һ㲻Ӱҵ֮ͨǹ֮ʱ޿̲ϣҵһֱҵĲԴҵһ֮ͨһȴһᣬⲿ֮ڲ֣ڲ޷ͨԱ˾֢޷ƽ⡣
Ҷ｣üһѾ˽⣬͸׼ȷĲ׽һϢ
ûа취Ǹ𣿡
ˮ컪ɬһ𣬻ۺܲý⡣
Ҷܴܲӹ֣ķʽ⣿
ˮ컪˵һھ¿̥˭Ҳ֪
ҶЦܻڣʮֲסҺúһ룬ܷа취⡣
пҶˮ컪ֱ𣬶ԷһƸ
·ϣҶˮ컪ꡣ
û취𣿡
Уְ취㲻һܽܡ
Ҷﾪɵʲô취
뻯ɷƺơ
Ҷһ㶣Ȼ˵ҪҺ
ֻһزٵĻڣص㲻
ҶĬˣ֪ôǸһЩƵķӣԡ
ҶﲻֵĳֽǶȶԣͺһζҩ
Ҷǣ̫ˡ


681 ȡʤ
ӦÿǣҪҪԼףǸȥ
Ҫˮ컪ȥѡҶ޷֪еľ
Ը⣬ҲÿҵĸܣǷԸ⡣
ֻǸ㷽ѣԸԸ顣
ҶЦҾǲ֪㡣
ԸԸ⣬Ҫܴܲġ֮䲻ֻǰ飬顢顢ͬ顣ܶʱһ飬޹ظ飬ֻΪ壬ҲһǷƶı׼
Ҷ˳˼Ҫúÿǡ
죬Щ̨ıѾµı仯
һ̨ϣڤؾѡ˵һֵĶ̭˵ڶֵ̭
̭ÿ˽ĳǰʮĳ
һͽ˶ʮĳʮ֮ѡֵĵ÷֣һ̭ʮˣʣʮλѡ֡
ͬһ磬ڤؾѡҲĳ̭ڣһ̭ʮˣһʮˡ
Ҳ˵һ칲ʮλѡֳ˳ˮ¥Եı
ڶֵ̭ıһЩ򣬿ڤؾıʱһӱһ㣬һʱ䣬ѡֵķӡ
ڤؾıʱ䱣ֲ䣬Ϊѡֽ϶࣬ʱһӡ
ʮ̨ϣؾıһ㣬ڳĳѡǵĳɼյķ
Ҫѡÿ˽һǵʱĹϵÿѡֲμĳյķߵ̭
ĳսܣǾֱ̭Դ᲻òһƣȡÿĳ̭һΡ
ؾѡһʮˣһ̭˰ˣʣʮˣʱһ˰ʱ
ѡΪ˶̭࣬ڽС
磬Ҷĵڶʼˡ
һΣҶĶһŮޣʮܰһˮĸо
ܰĹһó˿˸֮
Ҷȭޱȣۺ񣬵ܰ˸֮ҲʮȻֵסҶֿ񹥡
УҶﾹκβܰΪȡ
һˣҶ޵˸գϧһӮˡ
ܰЦֻҪˡ
ҶƽҲǺѵġ
ܰüʱȥһ룬㻹κβҡ
ҶЦΪûоȫԵʣΪֻ͵·𣿡
ܰһʱ˾
Ҷȭʩչ仨к쵶ָ⵶ţת鶯ʻţڷлͷƮ˸
׵죬̺١
Ҷؿйâ֮ڲаԹ֮ȫҶһ״̬
һ̣Ҷ뵽СɣҶܴ󣬵ȵʧȥʱأһо̫ˡ
浶ɫۣɫ֣εĵŮ޳˵ȴ͸
ܰɫ䣬ó˸գ˭ҶﾹȻҲó֮⵶䣬Ӱֵ飬ĪıС
裡
ܰһһת趯˫ۿٻ裬̼䵯ǧ棬ͬǣҶ﹥Ҫƽ仨к졣
ҶƮ鶯ָ⵶֣һλŮпңŻ֮ȥִš
ִŻ˵棬޼᲻ݣﲻƣӭܰĻ裬貵ĹâڰתһƬƬʺĿ
䣡
һ죬ΣĹâУһƬĻתӨ͸ܰж£ƬƬѪ
Ҷ䣬תɳܰ͸һĪıʹ
ܰƼأغҪվȴѪ
ĵʲô֣
ܰҶʵ
仨к죬١
Ҷתһʱպá
һҶӮˣȴеʹ
׵ҶﾳԽʩչ֮ʱѾ֮ᣬʼҶԪˡ
ϯϣ㿴Ҷ͸һ˿ɬ
Ҷת̨з̾Ϣ
뵽Сɡ
Ʒʹʦ㣬㿴һҶӮˡ
Ҷ̨󣬺һƽ仨к쵶ָˡ
ٶȣһεһƴֻ³ʱеð
Ҷһ£ڤؾ̭Ҫʮʱ䣬滹֪м̭
ıͬС죬Ķ٣ʱϵĿˡ
磬ϳˣ׳˲Ŀ⡣
Ϊŵĵˣ¿һαԵһʱĶֺм֮ɻ׳ʤ
ϣУһá
⼸ڵ۶߶һ£һЩһεķƴҪһ£ڼܻᷢܶ顣
Ʒɵɣڼ˭ڵ۶°ǲǸԯĨ𣿡
ԯǲǿߣݣ˭ʱĨڣ
Щǿģȴʵˡ
ҶǵزģЩ鲻֪֪á
ɵܵÿǿ϶ᵱ֪Ҷǻʼ֤ݣעЩǱܲġ
Ҷʵ۶ʲôйϸ𣿡
ķ˵۶⣬ƺҲˡ
ҶɵʵӦòǹʲôвɡ
в̸ϣǱǿڵ۶Щ֪ڤʿѧԺļʣԶԶپʿѧԺļʴܶࡣңڤʿ׼ԦԺܶ˿㣬Ǻġ
ھѧԺ˵ϲԼķʽѧԱﵽ磬Ӷپ硣Ѿپ磬һѧѶͣڵĿԾͻܶˡ
Ʒɵ˵Щؾѡ֣񲻸ûϣ
ЦЩ˾֣ɹʼͣ϶֮ˡ
ɵ磬ҵĸֳ˵۶˵ǳɽʥŮ
ҶǺʲôͷ
һϣһϵңʷƾãɽʥ
Ҷʵ񲻻ڰ׼֮ϣ
Цǰްͬʱڵ۶ǿɲʲô°
ʵɽʥŮ𣿡
ɵŵԣǸ˼ɡ
Ҷǵ鲻˵ŵԲûҸ
Ʒɵģ޹ء
ҶʵҶЩ֣
ɵΪ׵˵ǵҵӣʤ˾ʥԺѧԱʮͣ൱Ŀη֮˲٣⻹мСӣʮ꣬Ϊʵܾˡ
Ҷɫ䣬üʥԺѧԱͻȻˮ۶˵ԽӴ𣿡


682 
ƳϣһƷ¥Уԯ¥רŽӴҵӵʤǾʥԺѧǿݱΪݵ֮ǣպעҪĴ
ҹӦĳ˵⣬ɽʥصʥŮĻһУ۶٣ȫ۶ӭɽʥŮ
ԯʤĻʥŮһɳ㣬
ʤʮ꣬ȥʮˣηǷףһ˫۾񣬲ʱʥŮĻתơ
ʥŮĻȡɴȴһµߣӰԷѿݡ
Ļߣ˴һģһΨһĲͬ
ʤõܵ廪ᣬʮ꣬ͬףüйɰ
ԯףŵ۶֮һˮ컪һŮ
һȾ
ʤٱҶվ
ڶлҵʢ
ʤκЦ͸һš
Ҹ˾ʥŮġ
ʤĻʥŮкЦ˼ˡ
ĻʥŮЦٱһ
ԯЦ·ǰۿģ
ʤЦ˵ɽʥŮڴˣݻᡣ
һЦһղı顣
üͷ΢壬ĵ廪һֱǲá
ƹЦʥŮŵԣ裬ǿǼżɰ
֮һľɽЦŮӺϡҲֻʥŮϰ
ˮ컪ĻʥŮЦʵʥŮӡΰ
ĻʥŮŵɲҡ
ɽʥطͬѰǵʥŮܹ˵ģ
廪ЦҪãֻҪʥŮ⣬鶼˵
μ棬Ǻαļء
ԯЦ߳Ա˵
ϯϣҵĻһֱΧɽʥŮĻʥŮֵúƽûô
һεıܲرǸҶӵлʼ֤ݣ˺ڴ
ͻȻ˵˷ƴᵽҶõҵĸĸо㵡
ĻʥŮҺܿҶȻ粻ߣͬеٮٮߡ
ʤЦǵʱ˵۶иʼ֤ѡֺ֣ܲпҵҪһơ
ϹҵҶͲ󣬵ԳȣǸֵùע
ˮ컪ڹ۲ĻʥŮʤı仯оЩΡ
ɽЦҪǸȤҰ뵽һƷ¥ʱʥŮͿɵһҶˡ
ʤЦҲãҾһжɫ
ĻʥŮÿɷ񣬲ûе̬ȴ¶һ˿Цݡ
ˮ¥У˵죬ѡֶѾ˵һ˳ɼһЩﱻͳƳγһŶڰҶ¶
ϣҶӵ˾ɽ룬һһƷ¥
֮˺ܶ࣬Ҷ⣬еʤ廪ᡢĻʥŮ㡢۶١
ҶЩ㵣еҲеܾȡ
ˮ컪ЦҶҸһ£һλǵҵӵʤʥԺѧԱ
ҶﾪȵĿŵʤ벻Ҳ⡣
ĿԣҶѸٵͷûʤӣȴܵһ塣
ʤʵǿеҶϡ
ǵ廪ᣬҵİ˹ӡλɽʥصĻʥŮ㡣
ˮ컪һΪҶܣҶﶼЦͷʱҶһĵӿֳһϤУг
Ҷ͸ɻˮ¥ԶԶ㼸⣬˴δദΪʲôһϤأ
ƺ׽Ҷеľ㵣һʱƿĿ⣬ԵúĮ
۶پͲýˣȫǵ۶ͷֱǾɽɽȪ
ҶһһоҿԼĿⶼرǵʤ廪ᣬż⡣
ĻʥŮ͸ź棬Į
໥ʶ֮󣬴ұˡ
ɽΪʤ廪ᡢĻ㡢Ҷˮ컪һһ
ҶھɽԣٱҹүʢԼҶңӣʥŮڴˣ֮ңһҾҡ
Ҷһ½ɱ
ɽЦҶҲҪǫ飬㻹ʮ꣬ڤؾҲ뵱ʮʱĴ¾¥¥˰ôӵۣûٽѵҡ
ЦЩ¾ͱóˣʥŮ⣬˵ɲ̫ס
ʤЦҳԣǡ
ҶǣԵЩͷȴ侲оһɰ
ɽҶﰡμӷƴͼʲôأ
ҶɵĿʵܼ򵥣һǽƴĥһԼܽѧԺǾ͸ˡ
ǽݾúñֻлᡣ
廪ѧԺɲκ˶ȥģţʥԺҲ˲پҪȥǻöŬ
⻰͸żȻƫҶ
ĻʥŮһεһƴһεһݷƴ۳ɰܵʱ򡣡
ҶǫᲢۣ˹̧ˡ
ɲ̧㣬ǿ㡣
ҶЦ˵Цˣʵ˹һʶ
廪ῴ㣬ЦǺɲҪ⡣
һЦûлӦ
ɽҽ쿴һŶڰҶɲ͡
ҶЦүˣһһӢ۵۶ҸŲϺšҵ֪һˣǶš
ɽ˭
ƹʵӳǵѡ֣
ҶӳǵĽ£ŵĵˡ
ʤŴˣͷС
ˮ컪ҲŶڰϵĵһɻʤʵˡ
ĻʥŮӡУѾܶûд˳ˡ
ϹҵЦһӢô˵ҲһЩ֮ܳǺ顣
һһΧһεһƴĵúܿġ
Ҷٷԣʱż͵͵㼸ۣʼղףΪʲôϤС
Ҷʶ񣬴˵пʤʥŮĻ˼廪ƺҲ㣬ǹԣҪע
ĮĻʥŮԵúܵ
㷹֮󣬴Ҳû뿪˼ҶʵٴȥҲ뿪Ľڡ
ͻȻ¥´ɧǼŭʱˡ
үãˡ
ɽ̴Ҵ˵һƷ¥Ķ¥˱ɱˡ
󵨣˭ڵ۶ҰȥҴô¡
ڴˣһƷ¥ķ̡


683 ѪӤ
ʤ¥ȥɡ
Ҷܺ棬ܿ˶¥ֳǶΧˡ
үСޡ
ʲô
ɽ˾һԵȻɫȻС޲һˡ
廪ʵߺˣ˾ȡ
ɽɫСǵү빫׻¡
廪һ㶣ɵڼ䣬ڵ۶ɱү֮˻еʶ
ɽЦֳѰһп֮ˡ
׷ײȥøԵֶȨƣȫ¡
ʼ֮ǲ˹ʣȸǡ
ĻʥŮ֣һţԶȥ
ҶûҲȸˡ
֣ҶҲҴȥ
ʤ廪һƷ¥һᣬ㱻Ϲҵȥĸϣû˼˵顣
߳һƷ¥Ҷ𽥻ָƽԺвʱӰ
һƷ¥һֱûпڣȴܵ˺ܶࡣ
о¡
Ҷ֪һֱڻرܣȥǡ
ɽʥأǵңĿǰҶﶼǲԽԵúܵ͵ҲΪơ
س̵·ϣҶ˺ִܶߣȫ׷ɱСһ¡
ºΣʱڣ˭ô󵨴ɱүǳԯȥ
һҹ۶ܲƽҶͻȥҴҸϻһƸ
ڶ죬СһֵǷ꣬Ϊ˴֮۵Ļ⡣
ˮ¥Уһ̨ϣڶ̭ڳ˽ʮλѡֱ̭һ룬ʣʮˡ
ӳʼһ̨ÿʱһ˰ʱһɽʮ
ֵ̭һʮڳ˵
ڰ죬ڤؾ硢ڤؾ硢ؾѡֶһӭµ̭
һ̨Ŀڤؾѡֻʣ°ˣԯһյֻԾʽʼ
̨ϣڤؾѡӭ˵ڶֵ̭һʮλѡֱ̭һ룬ʣ°ʮˡ
ؾĶʮλѡҲڽ˵ڶֵıֱ̭һ룬ʣʮλѡ֣ʽ
棬̭ͬš
ھ죬ڵĿһ̨ʮ̨ϣѡֽյľʼе
ˮ¥⣬һЩεĶעӮѾ˽͵淨ҲѾ
ɱС޵ûκҷͨ߼ס
һ̨ϣʮ־ʣȻֻǿڤؾıȶѡǵΪ˲ٿ㡣
ʱڤؾλ˶ڲȻ˲һݷƴʸ
˶ˣڱƴȫר˸Ϊˣõסޡ
ʱھһʤȻֻҲܲѡ
ԯճһָ̨һؾѡãԼӿǱߵıٶȡ
죬Ҷһֱڹ۲㣬ǼʶľٶԼ㲻Ϊʲô
ʤҲǰˮ¥ۿҾĻʥŮԶƺĻʥŮ־ڱصá
ϣҶӵˮ컪룬һȥ˵۶ŵĹݡ
ǵ۶ߴ֮һλһϾɵĳһ޴ĺԺ
طÿֹȴû˸Ϊʲô
ˮ컪򵥽һ¹ݵҶɵôô氡طǰӦɣ
ˮ컪ЦһΣҾһиջ񡣡
ҶЦʲôʱ̽·ˣ
ˮ컪Ц໥
⣬ҶͻȻͣ˽Ų
˱һ
ˮ컪˵ϵĽӡǾܹ죬ӡ˸⣬һֱ쵽ȥ
ˮ컪ͷһԼĽӡҲ˸ŵ⣬һβġ
ˣȥ˵
Ҷ֣ˮ컪һҲ¡
һʱ˵Ȼãʱڿ־壬ȳ˿͸ܶࡣ
мӡ˵˲ֹһӲͬķݣȫûԺС
ҶͷһԼĽӡСָС֮ǽӡͱɫˡ
Ժأˮ컪ȫ䣬Ҷϡ
һĺԺһƬκιâ
ҶԺӺɫʱ࣬ΪһЩϤס
ǽ£֪ΪʲôȻҲˡ
ǵʤվڽµĶ档
㣬ȻĻʥŮһģһ˺ѷֱ棬Ҷȴһϳ
⣬һӰվһγһΣһڴˮףҹɫ˸΢⡣
ˮ֮ˮУһƬҶ֮һֽڷһ̳
ֽںƴСļ̳ȥֽ۵ģһЩ
ǻζŤļ̳֮УһɫĻ֣ʱʱһӤڿ޺ȴƮ
¡ʤ㶼ǻ棬ࡣ
ҶվΧһȣͲˡ
ˮ컪һУǺɫĻʲôӤʲô
Ҷҡͷʤȴˡ
ǺԨӤǴ˵еĳѪӤаɷ֮أа֮
ˮ컪
Ҷü֪
ˮ컪ҲȺ飬ֻ֪֪δ⣬ԿҲʶ
Ҷ˵˵ʲôر֮
ˮ컪ѪӤ˼֮γʮֲףḁ̊́ʮ£ѲڸУĸһѪ⣬һ٣پⷽƣԹ֮ʳǧɷ֮ٶ𣬷ϣ͡
ҶﾪȵôаŰ֮
ˮ컪ѪӤв֮а֮˵УԽƳаͯǲŽпֲ죬
ʵأ
ˮ컪ⶫܺʱֻܷӡһ֪ʲô
Ҷ￴ֽ̳ü˭ٻأ
ݺɭ̳ϵĺڻ֣һɿڱݡ
ʤǳѪӤԿ
ǰһʤ֣һâзɳ˼ʢ֮⣬յͷ
¡һҹշ·ըˣڵ۶Ͽգһ޴ķඥأͨȼŻ棬žſ̫Ҫ죬ѹݡ
¿⣬¶˺Ȼ֮ɫѿڵ㾹Ȼط࣡
ʤȻ˾ʥԺĵӣҪط඼Ц
ɫŵʤֻ֣ȻҲǰһ
Ҳԣ
ʤŽ£
µϲѵĻᣬҵȻҪһԡ
̽ȫĽ֮֯ѹһſǳһ߿š


684 Ը
䣡
һ죬ǵ۶ϿգһߴķԻͷųȻֱֳֽһ£ɨǬļơ
ʤ΢䣬ߵŵĴˣȻе͡
ҶĿˣط࣬ȴޱʵɢصİ١
ˮ컪ſڽ࣬ƺ˵ʲôȴû
ĮȻһЦһָǼ̳֮еĺɫ˾ҵĻζ
ƣǰһȻǿĲһ˵۶
һ̣Ϸһͷ޴ķ˳أɽӶڶﶼڳ
һӰûж͸֮ɫȻǱʤ¡ʵˡ
Ҷˮ컪һ£ʶ㣬ô°
ˮ컪㵵ɣ֪
ҶЦҵһμ˵˵
ʱ򣬵ʤ¡ͬʱ֣ǺɫеĳѪӤֻƼž֮˲ƽɫ棬ҪȡеĳѪӤȴ⵽˺Ԩ
ֻܹ죬аֵ֮ٽ֮ʱгͷѪڷ˺ҧ˵ƣкǿĸʴ
˵ƶ⵽ǿԨʴһУ˲䶴˵ʤϵľ֮ĵѪ
ϲ߿ǣǺȻǣԨ֮ҲһָѪð
Ĵָָһ𣬾๣ָֿչᣬǰз˷֮׷¡
ɽʥصľʥŮ֮ס
Ȼ׷ԨҲ˴һֻķ˱ڻյë˺
ͬʱˣ¶֮顣
۶Ͽգ漴ʧط࣬жһ˿衣
һʼ˶ʮԸΪԻԨѪӤ
֮ǲŷ֣ԨԶҪֲһЩ
ˮ컪ʷƾã׾аĳɨƽ˴˵أҲڡ
Ҷ΢΢ףʵղطô£
ˮ컪ǲپ֮󣬴ﵽؾſһֶΡ
ҶɵֶΣÿ˶
ˮ컪پأؾʱһΪֲͬ;ط߲࣬󲿷˶һַʽһ·
ҶﲻǺܶ˿ûʱʡ
ʤ¡ˮ컪ĻʱѪӤͷϾôˣκβˣֺαذ׷أ
ݵĴڱԵʣֽ̳ܿԨеĳѪӤѾһջˡ
ʱһֵĺӰͻȻϢʧˡ
ʤ˺ӰһۣһۣҶϵֽͻȻζճˮƲֽһҡһξȻˡ
µһҪץסֽȴסڰӲƴһУ±ˡ
һ̣ұһӣ裬ҪֽС
ʤ΢䣬ѿڵǬƣ
һȭȭͷϾƣΪһ໷¡һͰơ
ֽڻζߣʤչᣬһ㣬ڵʤȭͷϵĳ໷֮ϣžһͰˡ
ʤһΣ¶һ˿ŭɫ
ûֱӳֽץȥ˭ȴץˡ
ֽܿȴѾ޷·һʱգнԶһʧˡ
һĽΪãֱתˡ
ʤԶȥıӰ͸һղֽȻУʵϵʤǳ˿ġ
ҲһʵеǳԾ
ʤ뽭¶һۣ˴һ漴ȥˡ
˴ͷβûҶȫ͵Ƶġ
ҶҲ⣬ߵǴˮǰʱֽˮ׿ȥƺûʲôر֮
ˮ컪ԺһϻҹɫܿϴһŮͯ˫Ѫ磬ȥֲܿ
ŮͯԼ꣬һ£Ѫ˫ƺգһ£ŵˮ컪һͳ嵽Ҷ࣬ر֡
Ҷ￴һۣڲ
ôˣ
ˮ컪ǱϻϵһŮͯ
ҶͷӣȻǸŮͯüĴһڸܿͱ֮С
Ҷȡʯһ£ԼһſϸСͷ˷ּԾһ䣬Լӡ֮ϣһͱڵǧڤȪˡ
Ҷﳯˮ컪ȥӡ֮Ҳ˿ߣȴһֵ⣬޷塣
Ҷ֪ΪԵʣݵа䣬ʿ˶ܾͲôˡ
£㷴һֻ̤ײˣʲô
ˮ컪ȥģҿɻҪǧꡣ
ҶͷŴˮףˮ׵ײһЩǮԸõġ
йǮ𣿡
ˮ컪ȵԸ
Ҷѵһˣһֺη
ˮ컪һ£ֻöǮˣǸԸġ
Ҷӹˮ컪ĹǮЦ
ˮ컪Ȱɡ
ҶŹǮʲôԸأ
Ƭ̣ҶѾ˾ὫеĹǮˮС
һ̣Ǯˮƽˮ
Ҷ￴ˮ棬ЩڻζתɫŵһĻ
һصˮУڲΪĹϵ̫˵ľĿԷֱһһŮӰЩ졣
һʼŮռƣλз򵹡
ɺзƺˣȥչ˽ȡϷ磬Ůѹ£˺·
ˮһ飬ƺڷƸ꣬Ůк顣
أ֪˶ãŮҡһƿӣתʧС
ҶĿһĻԺеļпհ״Ȼ⾰غϡ
˭˭
ҶƺʶʲôŬҪŮӵòϧͿ
ˮ컪һֱҶ仯ͣһ㵣ǻˡ
Ƭ̣Ҷ𽥻ָˮ컪ʵôˣ
ҶҡͷһʲôҲ˵
ˮ컪Ҳ˫ֺʮϵ棬󽫹ǮˮС
ˮٴβˮ컪ɴ˫ۣĿתĿţǰ˻þˮпһӰнԶȴڼʧһͻȻͷ

ˮ컪˾˶ʱѣǰĻþҲ֮ʧ
Ҷﱻľһʵôˣ
ˮ컪ع񣬽Ц濴Ӱĸǣһκҡ
Ҷüɵ˰ɡ
ˮ컪Цǹ͵͵Ҷ˵ܾҡ
ҶﲻĹȻԼȷʵа취Ҷﲻ


685 
ˮ컪һЦݣҶ֣Цٻ⣬˼ˡ
Ҷﲻ˴ˮһۣ漴ȥ
ȻųƹݣЩ϶ͲԺС
ݴŽգҶƿ֮ʱ֨һڼžҹԵЩ̶
ˮ컪ҶﱳСԴðͷڵ
ҶݣڷһЩҾߣѳ
ŵǽϹһһװˣһչǣһŮͯ
ŮͯȥЩ죬ͣϻϵǸŮͯ
ˮ컪һطаţ굽׷ʲôɹݣ
Ҷüһѣֻǻûҳˡ
תһȦͻȻҶͣ˽Ųסˮ컪֡
һ̣ˮ컪ݵĵϳһ˫˫ӡСһԴŽֱԵ֮ϡ
׷һӣԸӡ
˿̣Եǰв˫ӡӾ˶ϡ
һᣬһһСӡоһǣһСﻹŹȡ
Ҷ｣üĽӡɼǿκ塣
Ҷԣˣˮ컪Ҳ֮ܿ꣬ȴһ
ӡʮ֮ǰԺҶˮ컪Ѿ˺ü
˽һվ࣬ҲûС
Ҷָָ⣬˼˵ߡ
˳ݣźݶȥݲ٣Ҷһһһ鿴оȫ˵ɭ
ˮ컪ʱͷֵһ˫ӡһֱǡ
;ĳʱҶͻȻͣ½ŲӦһ˿
Ҷվ⣬ĬƬ̣ƿ˷ţһɿҵ˻ӭ泯Ҷ
Ҷﳤԩ˻˵ʲô
ˮ컪죬㷢˼УΪпһи˫ȸѪֱʮֲֿ
иͷɢ˫Ѫһ첻ɫ
Ҷоȫ䣬ڲͣ³Թ̫أҶˮ컪⣬ǡܿ˿ľɫ
㣬ֻù֮˲ŻײҶˮ컪ȴͬ
ҶǧڤȪؼµ䣬ˮ컪꣬ڰ֮ˣֵ꣬طֹܼŹ֡
ȥҶڣ䴦һӤӻδͶʹá
Ҷ뵽֮ǰˮеһĻҶ֮ϵֽ̳֮еĺڻ𣬻εĹӤѵйϵ
վӤǰҶ˫ͫսһճӤģǺڻеĹӤһģһĿҶԹ
ˮ컪ץסҶ֣ǹӤĵطɷ̫֮أǿ߰ɡ
Ҷ΢΢ҡͷĿһɨÿ䣬Ѱʲô
ܿ죬ҶĿֱͣŴȥ
Ƕһֻ۵ССƷһ
ҶȡСҡΣ죬ͷӤ
ϣӤССֱۣŤͷҶϵСӦǿҡ
ˮ컪Щȣôֵģ
ҶҡͷĿ˴ϵľϡ
һͩľɵͷ״ͨ鲼·ȥһֻˡ
ˮ컪⵽ҶĿ⣬Ҳͷȥжʱ˾
˵Ȼġ
ãȴҶ¡
ﲻ飬رǶŮӵŮˣʲô³ˣ
ˮ컪һ£ǰջˡ
ͩľͬѰʱմ˷Ѫȴδȼʣµġ
ˮ컪ɵô֪ģ
ҶȻ֪Щں˺һЩҲ֪ġ
ǷʱΪͩľûȼ·ʧܣԷǰͩľ䣬ʥ֮а֮
ˮ컪˲䣡
Ҷ̾ϢǷ˲䣬ͩľӴ˲಻𣬰һֱá
Ҷ澹Ȼ¶һֽ
ʲô
ˮ컪ֿ죬һӰֽС
һˮ컪һ֣ѵǹӤ֣
Ҷ￴ۣʵ֪֪к֮
ˮ컪ָһ㣬϶ʱȻɫ䡣
ȫסʱ˺֮ļ֮ˣǸкãҪŮĻ
ҶʵŮӤΣ
ˮ컪ֵǽǼ䲻Ĵڣ˲䣬²ǳѪӤô򵥡
Ҷüݾ𡣡
ӤӤŮҶףԾһŮӤ򲻻ôа
ˮ컪Ӥ֮ˣӤݱͯ
ҶЦĻմȾǻǸ
ˮ컪ǰѶŻȥȻ뿪
ҶѾ̫ˡ
⻰һˮ컪еͻȻȼˣһŮ˵Ǹиз䡣
ˮ컪ŵһӰеˣҶȴֽס֮С
һֱŮŭҶ䡣
ˮ컪ĿҶʵڸʲô뿪⣬ԺҲطˡ
Ҷûˮ컪˫ѪԹиĵ㽫ˣǲݵ䡣
ԹиƺҶ֮ԣеĺһ˺ܶࡣ
Ҷи˫˶ڶ˵ʲôдֵֽžͻΪ˻ҽҲԶˡ
Ҷɫ䣬һˮ컪漫ˡ
˵ʲô
Ҷʧǣȫûˮ컪˵ʲôֱˮ컪οڣҶžѹ
еСҶɬһ̾
Ǹˡ
תҶ߳⣬ֱߣټ鿴ˡ
ˮ컪üˣи˵ʲôʧǣ
Ҷﲻһֱ߳˹ݣ³ĸ֡Ź
ˮ컪ܣڤϹϵ־ŹڻŹԲ⡣
ҶɬŹȷʵ⣬иʬȴŹ֮С
ˮ컪˵ڤ֮һǹӤڤ֮Ů
ҶҲ֪һΡ
ˮ컪üѵڤڵ۶ס
ҶƵţǰͻȻһӰҶ˲侯
ͣ½ŲҶŤͷĹˣֻһӰվĬĬĿԼ
ˮ컪ŤͷǵӰɵⲻ֮ǰԺǵӰô⸽ߣ
Ҷ￴źӰһϤ
ɽʥŮĻʥŮ
ҶɵΪʲô
ӰΪ㡣
˵Ľˮ컪˽´
˵㣬ΪʲôΪң
Ӱֻǲ²⣬ӦúϤ𣿡


686 
ʲô
Ҷﲻ˵ˮ컪ٴοڡ
ûʲô߰ɡ
ӰҶ֪ɲŵľţΪʲô⣬Ҷûʣܲµ֡
뿪һҶˮ컪ˡ
СҶ֮ڣϵӤպܻϡ
۶߾ҶȥȫΪˮ컪ԵʣȴֶҶйأڤйأҶоһΡ
ȻⲻʲôΣȴ㲻
ʮ죬Ŀʮ̨ͽʤ
ϯϣʤĻʥŮһһżҲῴ㼸ۡ
ĻʥŮɴŵǹһԵĵʤΪŭ
Ҷڹۿ޵ıʮ˺̨ϣּҽ棬˫㾡ȫսһ֮ãȴֳʤ
ƽúЩ֣һεĶֱԤҪǿܶࡣ
ưο˺޼䣬ֻ̭ʱֲ̫̣ʤҲġ
Ҷϳˣĵˡ
ƷɡҶǶڸߺҶ֣Ϊ
㿴Ҷ͸һĪԹ֮ɫ
ʤҶһμҶмȤ
ҶĶһСӵ꣬ɣʮ꣬͸Ÿִš
ҶҪ㡣
ɸӲߣɿС
ҶЦҼǵǰӮˣ֮
ɵһҲӮģаɡ
Ϊֻһӵʱ䣬ѡ֮ûģֶ롣
ɵ֮൱ָâ絶ҶҪ
ýɶ䣬ٵӳЧ˸յ
Ҷ￴ɣֻʽٶЭ޴ɶ㡣
Ҷ͸׽ɵĽ·ÿһϸڡǿҶﶼܿһ
͸Ҷĺôսܹһۿ˵ʽӶз
һεĴҶӱ˵ıѧ˺ܶ࣬ѧͨս˺ܶࡣ
ѡ֣Ҷѡ仨к죬ĵŮ˵˼ϸУ仯Ī⡣
͵ĴѪȽпͷսĪ⣬Ҫ֮վڸߵĸ߶ȣ
Ҷɵıڶ裬ȥҵĽ棬ճ̶ȴ˿
ϯϣܶ˶ҡͷûһƶûС
ɫó˭ȴκβҶ
ͺһͻȻתսؿһɽžһ˺գͷų棬ˮ¥¶Ȼ˼ʮȡ
ǰѷɽֱգһĻߣʧ˾֮ϡ
Ҷһˣ¶֮ɫ̧ͷʣܵһɿֲĲ
ϯϣʿеǽ벻Ȼˡ
ǿǷɽеһ˵ʧôֳˣ
һҶ䶨ˣףͽӲס
벻ɻȾҪһ˰
֮ڶ࿴ɣΪҶҪ䡣
ƷɴҶģ
̨֮ϣ˫ǰһӡһƬͨ죬ķĴڷɳֱƶϿա
Ҷ̤磬¶֮ɫ뵽ССɣȻô
ʣһ֣һǣŷХ£֮ձըƶ俪Х
ϸһѷյĽͺһ㣬̺Ӿ֮Ϸ£Ҷ
ٶȿ磬֮䣬Ҫͷ۶
һȫǺ䶯Ȼֻǿڤؾ磬Ǵ˽˶Ϊ֮̾
ԽԽԽԽ죬һɻķ籩ڵ۶ϿգȫʿΪ֮ݡ
ܶ˿Ҷ˼ҪӦ
Ҷɫ࣬һзʤΪһӵʱʣࡣ
Ҷɶ˻𣬳ǳȥ
ҶӰĪ⣬̼ڰƶΣĲӰȥʵޱȣѪͨ
ҶĿǰΪ磬ֻʩչѪͨ£ܴﵽ˷˼ٶȡ
ÿҶֱ
ǳţ»ǵġ
ܶ˶ۣȫĿⶼ˰С
һĻ¶˷֮ɫҶʵɱЩ
ҶΪٶ̫죬ȥԵú
ɵǼ֮ٽ٣ˮ¥𶯡
̶ХУյĻ𽣴䣬ųĻβɨֱҶ
һ̣ҶϰգӰζָһ㣬һƬ貶Ŀǡײһ顣
һ˲䣬Ǿֹһ㣬˶ݵͣ
ˮ¥аڣˢˢĿǶ˻ĳҶײһ顣
âͿ˭ǿ
һƬҶҲֵסɵǣҶֱǷˡ
ϧҶǰֶһȴҪ֣֮һˡ
˶ҶΪõͽӲסǿ֮ǣù
ȻҲ˳ֲͬﾢµˣǶҶȽ졣
ֹĻͻȻˣȻֻͣɲ֮䣬ɴ󲿷˻ǿײľ
ֻǽ˺ȻɫѪĿĳһȻǷҶϣ˲飬ΪƬ
Ǳը䣬ˮ¥ڻζ
УƬҶĿ·¶ӣ̺裬ڰվ۶ɢ˵ʲô
̨ϣɲҽһǱƣɽΪƬ⵽˿µķɣѪӿԵˡ
Ҷգɨȫȴ塣
һ̣Ҷж֤ʵԼʵڣȻܶ˶ûпףҶ֪һսҶӮˣ
ּҶ죬һĺֲܿ
ЦЦ˸д
УһƬƬҶҶܣѪ˵ʹѪ
ӣʤɫ΢䣬ȻҶıĸ⡣
ﾢһ½ü΢壬ƳĬǺɫ¶һ˿Цݡ
˻ԣҶȴûµһùǶˡ
Ҷ治ǻʼ֤ݣȻ
Ҿ֪Ҷ䣬Сš
ʼȻЩģһǼһӮġ
ʹ˺֮ܶ࣬ǰڳ˥ҶϾͱ̡
ƷЩˣֱ̫Ҫˡ
Цαһʶ
ҶЦǺǵģһλʤһ֤ԼҶϣġ
һʱ̵ҶƮȻ䣬뿪ǰδһۣΪУѾ㲻Ķˡ
ϳҶһεıǿƣȻֻһзʤµȴ˶þ
һ̵Ҷ϶һԸ̨֮ϣԼĻԻ֮·


687 ʹ֮
磬ʮ̨ľ˽ڱֻʮѡֵؾ˵ѡѾܸˡ
ʮ죬ڤؾؾѡѾ䶨ʣŸѡ֣ڼ̭С
ϣҶԾһƷ¥
һû˲룬Ҷ˶
ȳԷԺҴȥһط
ЦúУҶȴһֲĸо
ǵ۶ߴ֮һɣ
ЦģЩ֮ء
ҶԷģʱ뿪һƷ¥ǰ۶ĳ
ǰǶûУ
ָһƻ֮ͨأЦʵ
Ҷﾪȵǻʹ㲻Ǵȥǰɣ
Цǵ۶пͷĵطǻʹѵһˣȥ۽磬̫ϧˣ
ҶЦֵطܲȥǲȥΪҿɲ鷳
ģǶţƴ˾ʢ£֮Ҳôģȥ۽ɡ
ҶЦֻǿ۽絹ҲȥԵʡ
ˮĻʹɲҶ뵽ʥĻʹ뵽£ڻ
ڳĴ£Ҷﴩعţȫĸ֣ٶپ硣
ʹôȥģ
Цȥ󣬽Ƕгʢᡣ
ƻͨ˲ٵ۶ԯҲ⡣
Ҷų˶󣬿ʥŮĻ㣬ͷɴɫʡ
ʤ廪Ҳڣ⽭¾ȻҲˣ߸ƣȴޡ
⻹һЩֽܳѡ֣Ҷ಻ʶǵı
Ŷѡһãμⳡʼʢ磬±ʲôأ
Ҷﰵ˼ĿȴŶڵ۶ȫ⣬۶٣ȫ
ˮ컪ЦӯӯߵҶԣüŪۣƤģҶЩЦá
ݵ
ڴ˿̣һȫ֮˵ע⡣
ֻһװŮŻͷϼ£붫ڡ
ôƯ
ˮ컪Ҷߵ
ҶŹֻ껪ʸ߹ȴ͸żֽ֮
ࡣ
Ҷ⹫۲ͣٴഺò
ˮ컪ЦҰҿûйô˵λҲΪңСޣһƷ¥ɱһλ
ҶЦҾ֪׼ûк¡
һλŮ٣Ź󣬿ڳ֮һۣڵһεʢƼ˵۶ᣬڳλЭҳɱ֣ʱл
ܶ˷׷ױʾԸȫЭܲ
˭ס֣ʹһö鵤
⻰һʱȫ䶯鵤סˡ
ҶʵҸô
ˮ컪鵤ֻе۶ĻʹУκεط򲻵ġǵ۶µʹ֮еϣɵһֵҩ֮еҺҪʮʹҲö鵤ЩˣһöͲˡ
鵤ΪȻ˲ˣǵʤЩĶ
ˡ
ڣ۷׷ףʼɱһ¡
ҶɵʢûƳʲôر𰡡
ˮ컪ЦһӣЩǿԿ۵ģҴȥɡ
Ҷˮ컪ˣһңһЩղƷһٸҶĹע
θֳֳ꣬Ŀȥʮ䡣
ҶЦȥ
ˮ컪ﶼǻղصƷȻ㲻ʲô챦Ҳ൱û¿۽Ҳ
ҶתһȦһèʯע⣬̣ͨ
ˮ컪Ц鱦ʯϲֻܿȡߡ
Ҷèʯǰһᣬèʯ͸ģɫܵľȫɫˡ
һܣҶͻȻ˱ٸ͸èʯҶ￴𾪵һĻ
ǱٸڲȻһˣⲻʲôҶ벻Ǹ˾Ȼţһ˫۾ҶǶϤҶ֪
èʯҶٿͰƽƽ棬Ӧκ
èʯһܿڲһˣ״̬أǱӡУȫҶ⡣
èʯҶˮ컪뿪ǡ
ôˣ
Ҷʱ䲻ˣȥˡ
⼸죬ҶһֱӦ꣬ɵദʱ䷴ࡣ
뿪ʹ֮ҶҴһص˺˵ס
㻹֪
ҶЩԹ
Ҷ̾һ˵֮ǰȥʹ顣
ɵ͢ԹǲҪմȾȽϺá
רıˣ۶ǲ
ӳǱߴϢؽ֮²̫˳һɱ֡Ϊ˶Կף굺ʱиֹˣ׼Ѿ˸ǰȥЭ
ҶҪʱһȥһˡĿǰ۶ߴǶҪôѾȥȽϹ졣
ҶǵĿǰıһһƴյܲ࣬ʱܾܺá
ҶﶣûϲҪܣҲҪܣĿұˡ
ƷЦʵģ㼸ϳһΣȵЩĽ
ǰѡ̫࣬һҪʱ䣬ڻʡ
ҶһᣬȻ뿪ˡ
ҶûϻһƸ󣬶ȴһȥ˹ݣڼԺľš
ҹܰ԰⣬ֻҶľˡ
ľһƣһڣӸҶ
ҶҲһڣǾƺңȥֱð
Сɱģ
Ҷ￴ľţʳеɻ
ľֹһڣڵɱģҴе񡣡
ҶʵȻΪβߣ
ľŵеʱ䣬һµ۶
⵱Ȼǽڣ˼Щ˵
Ҷﻻһ⣬㡣
֪ɽʥŮĻǣ
ľŵΪǰɽʥŮڵĻʥŮòʶ񣬵һˡ
Ҷʵ˵йϵǰδᳶϹϵ
ľЦЩֻˡ
Ҷһ׷ʵѻ˵
ľһЦһھơ
ЩԶҲֻ࣬в²⡣
Ҷߵأ
ľŵʵ֪αطҪңҲֻǲ²⣬ˡֻ֪࣬׷Դͷ
Ҷӹƺһڣǻĸоշ̣ȴʮ
أҾƿůҶη壬ľҲܰȻҶﲻò
ҹʱ֣Ҷˣż⣬ûʵҪĴ𰸣Ϊľܸľô࣬µȫƲ⡣


688 ӿڳ
Ҷߺ󣬹Ժһֱ֮ͣںڵ㷢ҹз裬ҰһЩϸ룬˵죬͸Źɱ¾
һµľȻ˺еľƺһϸ飬ƻҹС
ݲ飬ŮӼ롣
ľ͸һȡ
ѩͷ㷢ڰףĩҴȫϸ룬˸Ĺâ
һŷӥס˵ݣԿһŮӣְΨҵȡ
֪˭α˵Щûõġ
ľŵѪӥɱֽ磬᲻ϵãֻҾˮˮʲô
Ѫӥ۶߾аӦʲô
ľü֣
ѪӥЦľš
ľų۶ƣⲢѵʱ򡣡
Ѫӥǵ۶˲¡лõ
Ŀǰĵ۶ھٰһƴȫܳѡڴˣ˻۵۶κʱ̶Ҫǿʢ
ľŵˣΪޣҲǸˡ
ѪӥΪʲô鶼ҪʮþȲ֣һΪ
ľųжٰգ
Ѫӥ֣İա
ľ˳˼Ժȥ顣
ѪӥҼȻ㣬뿪ûѡ񡣡
ļ̌ͷҿԴӦһԣһΣʧܱ뿪
Ѫӥû⣬ҲֻһΡ
ľ΢΢ףǶڹݡ
ѪӥϸпܵĲ֮ڳʯţɽа֮һ
ľŵȥ̽һ̽Ρ
ıȫǹעѽʮһ죬ŶڰһЩ
Ҷۿ˺ܶ೬֮иеͣȫѡ֡
ϣ۶һɫ
ܶѡ̻֮Ը
ƹҶѯǵˣ
ҶЩΪѣɵɽǸ˼ҲŪúͷۣϹҵҲҹңǷ
Ҷû취ֳֻܱһѵģ
ƹӺߵҡ
Ҷʵʵ˵һƷ¥ֲǲƹӵǮЩ֮
ƹӺߵֵ֮ǿֲҪһѡ
ҶҪҵʲô鵤ҩһӲڤء
ƹӵ򵥣ֻҪӦң㲽ڤؾ硣
Ҷ˭˵ȶֳŵֳĳ⡣
ƹɫһ䣬õǲˣ
ҶﵭȻ֮仹̸ʲôΣ˴ҲŲ
ƹŭ˵ŲҪڵ۶ȥ
Ҷ΢䣬۶ûôƽˣ˭أ
ƹŭЦвңͲڰɱˣ
Ҷ޾ɫĮ㲻ǳǰ׼ţͲҪҴСеġڰ׼˵һ۶٣ɱû𡣡
ƹӻȻվŭҶ
Ҷﾲǣ嶯ħ֮ǰÿ
ƹŭХӲ첻µأһҶﲻɡ
ҶЦЩҪ˵̫ˣط֣ǰͲ
ƹŭóѹңˡˮ¥ɱΣ
ʱһͻȻ
ⲻǷƹ𣬺ɱҪﰡ
˽ϹЦݡ
Ҷ񣬶Գʮֿ
ƹӲõҺҶ֮飬޹أҪ͡
үŸãѲһƷ¥ˣ
ƹӵٸҿ۴ñӣҶﲻʶ̧٣ҽҪѵһ١
ƤЦⲻЦʵôѵپʵѹƱ˿ڤؾ磿
ƹӺߵҵ飬ٹܡ
ҪҪҰѵ۶٣Ϊҡź
ƹɫͨ죬ŭ㲻Ҫ̫
Цһ磬ҽʥʥЩ˷裬ʧͳ۶ߣ塣
ƹӺң
ߵкβң
ʱ򣬷ƹһ˴ҴҽȰˡ
Ҷҵš
֮ʣƹԹɱء
Ҷ̾¼죬һֶζҪİ
Ҷɵ۶û˸ҹ
̾ʵǻ׹ݣϼۻб£Ե۶ûԸȥǡ
Ҷ˵ҵð׼ȥһˡ
ɫ΢䣬ҡֵף¼Ҳһ֮ˣð׼вȻﻢ£ܿ顣
Ҷ޷˳¼Ҿǡ
һ㶣ϸҶʵ㲻ᵱɣ
ҶЦΪǿꡣѾˣҪҹȥҲ
¼ҿɲǣõİ취ԯ⡣ֱ֮뿪ˡ
ҶüȿƹôɣңҲ
Ұ˵һ˵
ҶлǾͶлˡ
һƷ¥ҶͷַƹվڲԶԸ£Ц죬˿ĿҶ
Ȼƹ֮𲻸ҹҪѵҶ
ҶЩŭԼδǷƹӣֻǲۣͬҪȺԼֱɶ
ûгƹʱҶ֡
ҶڿǶԲߣֱӷһƸ󣬵ùһ㲻ʮ塣
ҪǣҶﵣķƹӻԺɡҶǡƷɡ˲̵ġ
ԴСҶѾ¶ģҪ뷽跨ı֮ˣܵ˺
ҹƹһԲϣҪԼԣʲô
Ҷˣ뿪һƷ¥ҹɫµ飬ڴСС
ƹû׷ߵλȴҶԶԶصҸƧ֮Ҷˡ
Ҷδغ˵סȥ˹ݡ
󷽵˽׷ᣬҶӿٶȣһ˹ݡ
طãǹݡ
һ϶ʱɫ
ɱСӣ뿪⡣
һѸٱƽҶ
ԺŭХԩޣǿϻϵһŮͯ˿˻
Ҷվڴˮԣͷˮ׵ײǶ̽һСͷڳҶ﷢Цһɼ֮Ҷϣգ۾ͱڵǧڤȪˡ
ƹߵȫپĸ֣Ȼɭǲ£һʱ䳯Ҷʹɱ֡
Ҷˮ׵ײСͷĿⴥһ飬ûо쵽Ѿͷ


689 
ԺХȻ˺ܶࡣ
˲ɱŰɱҶ˵£ǹǺ˷ܡ
Ҷ˭ӵлʼ֤ݵĽܳѡ֣ݣ붼ܰ
ϻ£ǸŮͯ˼˻ӰûһӾͳҶࡣ
ʱ򣬷ƹӵͬʱϵȫҶȥ¶Цݡ
ƺоͷҶͻȻ̧ͷĿɨһۣ¶һ˿
ֵһĻʱһֲĸо
һɲǣһ룬ɭһֻС֡
һŮ֣ͯ԰׵ȴմѪ·ʹߣһ־գס֡
Сģ
ŭ֮ͻȻ˶پǿߣӦʮѸ٣ϧȴһ
԰״ѪСֿȥָȴѪâ̹ǣԿ޷ٶȣһ˵ʺ
壬˵ſڴУȴûκ˿ڴѪ㣬ӿ
˺ȻʧɫǿŮͯȴֻ֣̽׾Ͱͬʺץˡ
ߣ
ĵѣ˲ͬֱӳŹȥ
Ȼˣαؼߡ
һİͻȻߵ˱һɿµĲֱӵɻȥ
˭
һ˵һʱ⣬ֹ塣
һɫغȻһתһ磬һչȫ
Ҷվˮױߣˣ¶һ˿ȡ
ôаˡ
ľЦ㲻Ҳаˡ
ѪӥҶǺ𣿡
ҶЦû졣
ˮ׸Ůͯ˿ѾǸ֮˵ѪָץͷǹǣԪ
ڵ۶鷳Ҳٰ
ľɨһˣĿƵϡ
Ҷû취˺ǷǶ࣬ǸƹӷҪҹȥ
ľüⲻҰɡ
ҶЦأЩ飬㲻𣿡
ľŵ˲˽ģӼ۸ҲǺܹġ
ҶЦʵҲͦģҪܣһλǳܵġ
ѪӥҶЦˡ
ȤҪҺˣ˵㡣
ҶüҺ㲻̫졭
ѪӥЦź̸۰̫ˣ˵㲻˼ؾǻܳԿġ
ľŰһȥ͡
ʱ򣬷ƹӵѾ侲ľʵ˭
ľſҶʵô
ҶЦǿͣȻк
ľ΢΢ףѪӥǡ÷ס˵·
ҶŤͷŮͯɱɻ֮ɫӲ԰ףǵѪҲ޺졣
ЦһŮͯȥȫһʳļơ
پǿ߿ŮܸͯӦƶɴֱŮͯĽ·չ˷뷴
ԺХҶ裬ԩޣܶСסپǿߵȣ˺ҧǡ
Щ۷̥޷ľֻܸо̹ǣ衣
Ѿãײ飬֣ԯԸ̤ݡ
˿̣پǿתһѧʩչյĹҪѴ˴ȴŮͯס
˫սܹ죬ΪŮͯԣֻżԿһִֻ̽Ѫ죬͸аɷ׺֮׾˺ǿߵķ򶴴壬ץһ⣬õ˷˻
ľѪӥڻ˺˵񶼺أŮͯʵ治֪ǰʲô
̶һӵʱ䣬پǿ߾ŮͯУȫѪҺ⣬걻ɣֻʣ²Ƶǡ
ɱ֮ͺŮͯصϻ£ٴδڰգ۾
Ҷ鸴ӣȻ赶ɱ˺ܳɹǿһŮͯɱˣǳ滹еܲ
̾һҶͷľţʵΪβӰ죿
ľŵԭһ˫Ѫȣɱءڶ
Ҷﲻʲôܲµһ
һλγƺ
Ѫӥְҵͬ
ľǰˮ׸
һε鷳ҿôӦһҪ󡣡
ҶЦ˵
ľŻְѪӥеԣһˡ
Ѫӥü̫ˡ
ľŵȻߣ˱ǿ֮УǶСĽսսȴƽء
Ѫӥɵ룬Ӽգ
ľŵֻգӦ߲ҡ
Ѫӥ΢䣬ɵȻãǶôأ
ľſҶ۶߾һܹϣȴһֱûҵѪӥ֣ȥһ£ղһЭܳɲɣֻһΣ۶ߵ鷳Ұ㴦
ҶʵʲôǵĿӦúΣհɣ
ľŵΣտ϶Уνİղָɹļʲ󣬵ȫ˵İջеġ
Ѫӥ˵۶һɱкܶ꣬ɱֽĴµģ治˭Ҳ˵
ҶЦһɱôְ
ľŵ˵һԣֵĻǻô
Ҷ룬ʵʲôص㣬ʲôʱ򣿡
Ѫӥʯţɽ
Ҷãɢ
ľ¶һ˿ѵõЦݣѪӥͷǷƹͻȥ
Ҷƹӿǵ۶֮һ˵죬ڵ۶ûԸǡ
Ѫӥүΰ
ҶЦٶ˵ʲô
Ѫӥͷת뿪˹ݡ
ľվڴˮױߣˮﵹӳ£֪ΪʲôҪӦ𣿡
ҶΪǾɱ
ľŲÿɷ񣬵ɱֽĴµģ˵ڵ۶ִҪɱһʧˣ˵۶ȴЯľɱҲ˵۶
Ҷﾪȵʧܣ治ˣ
ľ̾ɱְҵûδģɱ֣󶼻ڰ·ϡ
ҶҲԣ˸ѪӥǳɲŰɣ
ľŵһɱ֯ӥ֯Ѫһ
𣿡
Ҷ￴ľŵ۾ȴĻش
ľŵɱԭģȻܶɱֲֶΣЩ˻ֵġ
ҶЦΪˣԸ֣
ľʼ磬Цԭ֮һɡ
ҶԵʣ
ľŵЩͲʵˡ
ҶЦ˵Ǿͻɡ֮ǰ¡ʤΪݣ
ľŵûĵ㲻𣿡
Ҷǿˣûʼôɳ⣿
ľųɵǽ£㣬ǵʤӦβġ


690 
һƷ¥⣬ƹЦģȴµĹ
˰ʱƹЩͷˣūţô
Ц찲οǿ϶ҶҪ
ƹӺߵῴôʰǡ
ЦЦٵһɣӦÿ
ֻûüڣƿ֮ͻȻ
ƹЦ췴ӦѸ٣һȵʲôˣ
ҹɫ£ͷڷƹԣ¡
Цɫ䣬ѿڵǡ⡭
ƹһŭɶ񣬾ȻɱҵˣҶˡ
蹷һֻ˭ɱĶֺֽУ۶٣ҿһ
һŮӵųصڷƹЦԣ÷ƹӴָҳžһ𣬷ƹӱֱȷɳȥݶˡ
Ц־ŭȵ㾹͵ϮԹԹϴԭ¡
ž
һǶ⣬ЦҲȷˡ
ūţһ߸ҹš
͸żĮûЦˡ
ƹӷ𣬿ŭûп˭һǶͷתֱӳ⣬ͷ½ϣغԴֱȥˡ
ƹþһƷ¥Ĵ⣬ܶ˶ˡ
ⲻǵ۶֮һķƹ˭˱ӵˣ
ɲǣǽѵǹУرడ
ܶ˶ڿ֣ҽѵƹӵǾԲһˡ
ƹÿӣڵ۶ô꣬û˸ܴ衣
˫һţƹӱѪ˫۳ɱ¾ҪɱǸˡ
Ȼһ̣һɱĸо˳һ·ϣֱĿɡ
ƹɫ䣬ȻſץȥȴһĲҽС
Ѫӥվ⣬ڵסԿ΢΢
ƹһʹĶڵϣ˫һţŤΣʹĶˡ
ܶЦȴЦϡ
Ѫӥָ޳ֱһϸĺߣͷֻĴָСһ˫۾ŷƹӣεɱֻš
õūɱģҲǰ״̬ҪסĹһƴڼǵò̤Ű벽Ҳͷڳ¥ϡ
͸ɱ¾ҹնƮѩ
ѩˣ
죬˵
һƷ¥У˱ѩԣͱ˺ǳ⡣
ƹӶڵϣ̧ͷѪӥҾŹġ
ѪӥЦҪ봫ڽӴˣһ¡
ƹɫŭһǰĸһ
Ѫӥһֱ߳ӰѷƹӵͶˡ
ϲйˣڹѸܾûпˡ
ܶ˶һڹѸר˾꣬һҧУ˾Ҫ󡣡
˵ҧһڣûнҩĻºҪõ̫຦Ұ
ƹȻ˵ڹѸɫķҲ˸ŭղšղš
ѪӥЦǰϵղžǱҧһڣǲǺʹģͲʹˣٹû֪ˣ¾ͳ׽ˡ
ƹû㵽˭ΪʲôҪ
ѪӥаЦ۶үˣ˭ģΪţдܶ࣬ţ֮಻ʤĸУסҵĻ쿪ʼǰ̤һҾͰͷڳ¥Ҫ⻹ã͹ԹԴڼߣ˳鱣ӣĳЩƽ£򡭡ٺ١
ƹҧгݣҶģ
Ѫӥÿɷɨһ۸ִߣ˲͵ˡ
סҵĻһġ
ִ߸ϵһ۷ƹӵͰ̧ˡ
Цվ⣬ɫһƬ࣬ôҲ벻һƷ¥⣬Ȼ˸ҹĽѵƹӣҶ
һ£ЦѸٸȥ
ƹӱͻظУ丸ȻŭҽΪΣҽ˺üȫҡͷ
ȷʵǱڹѸҧˣҵ޲ߣֻܼӺúôڼǷͽҩǰ
ºɫ࣬ڵ۶һָԸǣȻ˸ҶĶº֡
Ц챻˽ȥϸѯ˾
ȷʵҶڱʹ
ЦɵҲȷϣӴǰպҶﳳһܣȥɱҶҲˡ
ºɴɱŹҪҶ̫˰
ЦͷĿҶ˵ȴЩ̿֡
ܿ죬¸ֳƫ֮УºҪȥȡҶͷ
Ҳȥɡ
ºǲЦ죬һƫ֮С
һᣬܼҴҴҽɫ֡үˡ
ºһʵʲô£ǲǼ
ܼҵүүղɳȥȫˣͷͷڴſڡ
ʲô
ºȻϼղſɳλپĸ֣ǿһλؾ磬գ۹ȫͷֱײˡ
ŭһºſڣ˰ͷ
ɱڼ
ϻа˸֣һ־棬ɭֲ
ºôУŭҾͲ۶֮Уҳº䲻ǵ
ºܿ촫ȥԯϵ˳¸
һƷ¥飬˵ˣҶǴӣұֽܳϣ˳˳ɱᷢ⡣
ºߵھˣ
ԯûо˼ֻϣҲҪʲôᡣҶţǵĺ֪Ƿ˵
ºûĵҵȻ˵
ԯӳң֮ǰĻڼ䣬ͻϮҶˣ𸮶ɨƽˣǵڶ죬Ҷ˱ǺͬλĴҲˡ
ºɫ䣬΢ŭвˡ
ԯüֻǸйҶһЩһսǳǰ׼֮󣬳¸ʷƾãΪ֮׼ңֵò
ºߵֵֵ
ԯõˣȸˡ
º͡
Զȥܼ
үүҪҶļүȣʱүȻ֮ɱҶ
ºߵҲˣȥҽҾͲβüˡ
ԯԳȻºûиɫ¸Ҳʱ˶ҶﲻжҲһЧ
˵ף黹Ƿƹӳ¼ҵģҪô裬ô԰ҪҶȥǳô¶ˣ
ҶںһвǺⶼľѪӥģɾ䣬ûκԳ¸ǺǿģϢɱ˳¸ĸ֡


691 ʯţ
ʮ죬ڤؾѡֵ֣̭˽ʮλѡֻʮ˽ȫ̭ˡ
Ϊ٣֮ǰΪһ飬ֳһ̨ٶؾѡ֡
ʤڹϯϣǾʥԺѧԱ⣬ڳѡֶĽĶ󣬴ϣʥԺ
ɽʥŮֹţʤγԱȣǹϯһ羰
ҶﺬЦãȫԵıԲڼ֮
磬Ůϳǿ֣˴սһʱ䣬˫˫˲ᣬȴҲûзֳʤ
ÿһרŵԱ¼˫ʵǿһֵʱͻѡֵʵǿİţܱܿǿǿ󣬰Ѹֶ
һıҶ߳ˮ¥պҶǡƷɻϣˮ컪ͳˡ
ҶȻȥˮ컪ࡣ
ƹӱ˷ˣ˵ûУ
ҶЦִĵ飬ҵȻ˵ˡ
ˮ컪Ҷ۾ʵй𣿡
Ҷﷴʵʲôذ
ˮ컪Цʵƭҡ
ҶǸϢ𣿡
ˮ컪Էв
ҶЦԷԣҪȥʲôϡŹֵĵطǾˡ
ˮ컪С
ҶЦˮ컪ģɰġ
ˮ컪ȥҹ˵۶Ǳı¥ɫ
Ҷе£ɡ
ˮ컪°㰡
ҶˣҲײײаʡʡɡ
ҶҪȥʯţɽܴˮ컪
Ҷ˵˵ˮ컪ʯţɽ
ڵ۶ô죬Ҷ֪ʯţɽ߾֮һʲôа
ʯţɽ۶ԶܴԶһţֻţǸۣţǷ壬ڵ۶ϡ
ľѪӥϣԶͿҶˡ
ҹɫµʯţɽκγУЩɭ¡
˵Ҳǵ۶߾֮һ֪к
ҶʯţɽǺ˽⣬ѯʵľ¡
ľŵ۶߾аа֮һ˵ûκζʯţɽʯţɽʿߵ·ͻоĿڷƣһţǵѴԽָоԽǿպܶʿаһֱߣ⡣
ҶȻļٵģôаŵ£
Ѫӥǧȷ飬Բм٣Ȼλа֮һ
Ҷ￴ټʯţɽɵȻĹŹ֣Ǹιܣ
ľŵ޷ܣֻӲȥ߰ɡ
˳ҹɫȻǱУɽ֮ڡҶǴʯţɽţβ룬Ŀĵţͷؼʮ
ľŸҶʯţɽܹ죬ڿշУֻͽǰ
᲻
ѪӥʱûзˣƽҲࡣ
һʱҶͻȻоˣɻ
Ǿ𣿡
ľŵͷۣжĿڡ
Ҷϸᣬ˵ָо
ʯţɽܻȻľݣϡ裬òá
Ҷ۲ܵҹɫ¿Կʯţɽһǧţɱںз
Ѫӥͣ½ŲؿڣĨȥ˶ͷϵĺˮ
طаţϱȰ컹Ҫˡ
Ҷǰ
ľŵΣʢааҲøΪˡ
˱߱˵ÿһľѪӥͻͣϢһᡣ
ҶԺã̲ס׷ԭ
Ѫӥ˵ԽߣܵѹԽǿ
ľŵ㻹ûнپ磬٣ڴĸӦܵӰҪСһЩ
һɽ룬Ҷ￴ţǷ壬Ƕţͷˡ
ľſɬټһᣬǾͿ쵽ˡ
Ѫӥϣһ˳ɡ
ͣͣ·ϲûʲôΣգǲ
ҹʱҶľšѪӥţͷʯߴɣţһ㳯
ʲô
ҶɻĿŵϵˣľѪӥſˣҶﲢû̫ĸо
ľŴϢϢһᣬǻǻᶯ֡
йؾɱһʿɱֽ磬֪Ĵ˵ʯţɽûǰᡣ
Ҷ￴ţǷ壬תԴ֮˵أȴ⵽Īĸ
һľѪӥ˫˫ԼƣѪڵͼ
£پĸ֣ѪϿͻȼա
һ̣ľѪӥѪȴһƬ죬ڵ湴һԲε󷨣â֣һѪΪһӰУϵĸҥӳַ߶󷨣ôضڲ
ľѪӥɫ࣬˴˶һۣɰڴһ٣ͿΡ
˶â˸ӿֳһķģǵѪģн֯
ҶĿţĸȤȴ̫
ľڵķĻΪ棬Ѫӥڵķı˽â̺žɱ¾֮С
Ѫâ˸޵ĹâٻߣҪǳ˯ʯţ
ϣ»ºӿľԱɽӶڲ
Ҷɫ΢䣬оʯţѸѿţǷ忪ʼѣʯڲ䡣
ͻȻһ绮ƺڰţǷ帽ľɫ
һ̣Ҷ￴˾㤵һĻټʯţɽһͷţһͷõţӰվ
ʯţɽԶһͷţ˿ĳͻȻվ
־һ㣬ţĻǴӱ֮зɳɱվ
ľѪӥ˫˫۾ͷվľţ
䣡
һ죬߻ƳգžһͻľţѪˣѿˡ
Ҷ󾪣ûüѯʣһֻѪӥϵķӥߣ¶һס
Ǵʯţ֧ţϷףұϵ磬Ҫεס
Ѫӥŭ˫ĿϸվľţѰʲô
ľҲһĺɱҧš
ҶƺʶʲôϸͷվľţǴ۶ɣţ֮ϣʲô
ػ꾪Σ
ľͻȻŭ𣬿Ѫ쭣â֮ϣ˲߶˼ޡ
һ̾޴ʯţɽ˺¡¡ľ죬һͷʵޱȵľţͻȻ𣬻ͷų˿ֲ塣
ѪӥƺһѪע罦֮ϣǾţԽʵˡ
ҶﺧȻʧɫʯţɽˣһţβȻһ˦㳯ľѪӥ£ƿһ㣬ն
ߣ
ľž쵽ΣգѾѣƴȫҶ뿪⡣
ѪӥۿɬһεðеϣǳɹʯţȴûзǾɱӰ٣ɱ֮


692 
Ҷת뵽ĲܣλľѪӥΣա
룬Ҷ̣ȫ߶
䣡
һ죬ɽӻζҶﱻֱˡ
ķ̱ţβУǹɿֲŴķѹ£һͺľϡ
ҶӲĳס˷̣ľѪӥһ١
ߣҳŲ˶á
ҶѪȻʯţһҲԿֲ
ľѪӥЩ⣬ΪɣҶȴȡ
˵һʱڰһת˫˫ϣҶȥ
ʱţ֮ϵӵк֯һ
Ҷ棬Ȼ̣ʩչ֮ŭ֧ţĴȥ
Ҷϣڷ׹䣬Ҫ
׳ԻҹУţϵϵ󲿷ֵ׵֮Ҷӿȥ
ѰҾɱ
Ҷ֪ܳŶãйɿȣطѪڣϵ繴ĺʤ֮ġ
ľѪӥɫȻϾ룬۲ͷţϸѰȫÿһ䣬ţǡ
ˣߡ
ʱϵӿ£Ҷϵ֮ںϣҹγһĻ澰һ绯ΪεĵУҶ⣬һſױհԲҶܡ
ʯţɽھ𶯣ǳ˯ţƺ׻ˣŤͷȻһ˦׵籩裬Ĳľȼ
ؿѣϿȳɺӣţͷĿҫ˵۶ĺ䶯
Ҷϵֱ仯Ϊ֮ŭµı仯á
Ҷߡ
ľŶδҶȻˡ
Ԧ֮ŭҶϵгѸٻصľԣ֮ϵƣȥֲܿ
ģô죿
ѪӥţУѾѵʯţ꣬ʱڽţǣȡɱȻ뿪⡣
ľŵѾ۶䶯ʱ䲻ˣߡ
Ѹ뿪ţͷλãţڵķȥ
طڿշУֻߡ
۶֮УʿѸٳʯţɽоͰˮ컪桢ʤɽʥŮˡ
λˣǽȥ
ľͣ½ŲԴһµΣҶһ룬˵֮С
һḶ́ҶΪ粻Щ˵
ʯţһռ䣬ҶȫͬȻһͷţʮ㡣
ô£
ѪӥһͷĸţﻳһͷСţ
ľŵСţ֧ţϣǵλɱֽ紫µġ
Ҷ㱻׷ˣⶼʲôʲô
ʯţɽһɽôĸţСţϹϵˣ
ȻҶҲ֪ʯţɽͨɽǰҲ̫ˡ
ѪӥľϾϸ˵ֱӳСţȥҪȡ߾ɱ
ţܿ꣬ųľѪӥſǿҵݿ࣬׾Ͱϵķ˺飬ֱɳȥ
Ҷ˫ס䣬߿Ѫעз䡣
СţǿԽܡ
ľعѣɫ޹⣬ɬǸ϶ΪƫҪѶ⣬ǳĿӵ
Ѫӥɫң˵ñľŻҪء
Уֻܶһˡ
ųڹѸѪӥóֶΣϣܷɢţעǿԳûȡǾɱ
ڹѸǾ֮ɳţ»ȻһھͰǾڹѸҧˡ
Ѫӥʹûǿ֣ɱٵĸ֣ȴ⡣
ҶţһţЩͬһЩƬצ֧ţһһ죬һ磬˴˽һ㣬γһУһ̽Ⲩ
ľڿ㣬ţǿռܹ죬ɴС硣
ţ׷ɱľѪӥżҲҶ˫۳˱Űɱ¾
ľѪӥˣţĶ֣Ҷﾳ粻㣬̣ţǿռаţнá
ˣ뿪⣬Ҫ
ľŵϣߡ
ҶͻȻ뵽һ£æԡ
һҶϵĻһ٣һӣڻĹŴ½ϣС㴫ڸħ
͸ħԣţĿ⣬ҶŭųҶ㣬˫ḧңħصţǿռ֮С
Ч
ѪӥЩܣľŽһɫ˫˫ţȥĿţǴ
Ҷרĵ٣ɢţעеɱ¾ת
ţ֮ϲƷһ䵶ɾף۴Сȶʮֽµĸо
䵶ţ֮ϣӳ£ɢ֮⡣
һһŹһɣмһԲΣͨףಿī
ԶԶȥǸԲ̫һ㣬ɢĹâ²γ˹壬ֻûйҶѡ
ľѪӥһۣ˴жͷųȣȫѪҺڣֱȥ
Ѫӥѡţϵ䵶ľѡұߵԲ乭ţ֮ᣬ˭ţ֮ϵžһͰ˺ɡ
ȣ
ľ³һѪɫʱ˲١
ѪӥɳȥңؿȾѪɫ԰ңзĿ
Ҷ쵽˵ȴҲﲻʲôæѾˣܷɱͿ˵ˡ
ǾͲԵ֮ˣȥֻ
ľް͸ż˱
ѪӥҧҲģһҪԡ
ľſɬοأ
ѪӥִҲһջ
ľŲɣЦͷҾһΡ
Ѫӥľţоһ˿顣
ʵҲһǻ£Ŭһ𡣡
ľҿɲһһȥɣƴˡ
˵˫˫嵽ţţϵ׵֮ηĳȥ
Х׵ըϣҪ˺ǵ꣬ݻǵ塣
ľڳХѪӥڿУӾǿŸо֮ɫ
䣡
һ죬ץס䵶乭ȴţ˫ϵ׵סѲˡ
ԴԴϵ׵ϣ˲Ƥѣټ
ľѪӥȻˣǱϾٵǿߣʮ־ˡ

ľڿУʼתĿ
ѪӥҲƵķʽϧһҪ
Ҷ￴ĵףͻȻħ٣ٴʩչ֮ŭǻѪ׵гȥ
һ̣Ҷͺһӳ֮Уը׵֮˿ֲķɣȫҶϡ
ȼľѪӥ¶˸мҶﲻϧһгǴһ
һ̣˿Х죬ͷƴΪӲİ䵶乭Ȼȥ


693 µ
Ѫ籩䣬ƬƬƶ䣬ڰȼ˸
ľѪӥʱѣ˵ȴء
ţŭûǣƣٴαÿɱ¾˦ͷ­ţ֮Ϸ׵罫Ҷס
Ҷ߿ѪЩɬ
һΪ˾ľţҲ
ţƸճûʵֲ֮޷ܡ
в֮Ҷ񼴱֮ŭҲ⵽ش졣
ߡ
Ҷǿʹƴȫ嵽ľ࣬ţ׷ˡ
ľҶѪӿ
Ƕ˵òᣬţ׷ŲţѰȻȥټʱ۶ĸӦѾһȥײڱ˵ĵϣ³Ժ
ѪӥΪ֮ƣֻܼ⣬㵯ٰţҺľץˣԺȥϣ
ҶһҲԣͷãץ㣬ȡǰ뿪⣬ص۶
ħ֣Ҷ˸٣רע
ţһƽ˺ܶ࣬ٹľѪӥǿҶ
ʯţɽУʿӿ룬ǰ̽Ϣġ
طʯţֳ˾춯ص춯ţͷ֧֮ţκ˿Ҫ⵽
˵һͷţԭġ
ǵ۶ߴ֮һȻͬСɣţͷ֮Ͼ˵׵Ҳ֪ǲġ
ֻ²٣̫Σˡ쿴һ
پʿ嵽ţͷֱӾͱ׵ˡ
طڿգܶΣң˲Ͱ
ʤվţؿ֧ţǣ͸ȣȴû
ɽʥŮĻվڲԶĬĬע̬չû֪ʲô
ˮ컪վڸԶĵط۵ôֱʯţ֮ɽеĹ֮ǿǰбøӼˡ
ʯţѣԻӰʵޱȣɢֲ塣
۶ĸֶܾ㵣ʯţͻȻˡ
ʯţɽкܶʿ̽˲ٴ˵
ҹʯţ飬˼䣬ٸ֣ʱʮ⡣
ЩѪڰȼգѪţԽǿֲ
û˸Կţͷǵط鲼γ˹
ʤ˺ܾãԾԾԣǷ
ĻʥŮǰȥΪʱʯţٴ˳˯Уţ֮ϵϵҲʧˡ
ˮ컪˿ʯţ˯ʯţɽеĹ֮Ҳʱת
ܶʿ״׷׸ϵţǷ壬ôֱͨӰţǷʲôҲûС
ôʲôҲûأǴ˵׵𣿡
ܶɵˣţǷΪƽأһһѰңһ
ʤ⣬תˡ
ˮ컪ͣƬ̣ŵһĻ
ǵţǷ徹ȻԶԭʯԶһоͺûз
йܰ
ʿһɢٶ
ʯţɽųа֮һÿһֳ󶯾֮նԶԭ˭ҲͲ
ţǿռڣľѪӥǰˣָ״ǺܺãϾǰ˵̫ء
֮ľ¶ȣջǴ˵еջ
Ѫӥе䵶һ£ɿ֮ͻԶ֮ϣתסֱۡ
ջ磬º
ľѪӥһЦȻգ㲻
۹ⲻҪûҶǶ⡣
ѪӥϹһ˿Цݣľŵľ޲ڡ
ľſŸٵҶˣûǾ޷ɹǷġ
ѪӥЦԺỹģ߰ɣˡ
Ҷ˫˫ץסҶֱۣϣֱӳţǿռ䣬ص˵֮ϡ
Ҷħ٣ҹ˾ȻΪָ˺ܶ࣬ľѪӥе㵡
һǸ̥δԿֲ
Ѫӥ̾ľȴЦΪʲô࿴˰ɡ
Ҷ￴һۣɫˣǿ߰ɡ
ѸȥҶڿǰˮ¥
ʮ죬һ̨ڤؾľǾʣ˴󲿷ֵĹڡ
Ҷʱһ˲δȬע⣬Ҳ
磬Ҷ˾Ȭˣ޸ء
غҶøǿอõ˽һĴÿһ˺֮´һอǶ˵кô
ϣҶ㸸ҶǡƷһ𣬽ϻɡһȥ˺Ӻʾ¥
ҶȥһƷ¥ģǵط̫ۣ̫̫࣬ʺϡ
ȥˣʱˡ
ЩǣҶҲ˵Ĺע
ҶЦ˵ˣһᣬѾûˡҹȥľŰˣһޡ
Ҫеĳˣû²Ҫܡ
ɵӳǱߴϢˣƸӣδ̫˵Ĺע
Ҷʱȥڵ˷ƹӣƽҪСġ
Ʒɵ˵Ƿƹӱ˷ˣ²йذɣ
ҶЦȻйأֻû֤ݡ
ҶǵĪҪ⣬ǵ۶˵¸ҪǧĲǡ
Ҷģзִ硣
ҶʹһȥһƸˮ컪
ȥˣҶϰˡ
ˮ컪ҶˣżҲ¶һЩŮҵĽԡ
£
ҶﺬЦѯʣɫƽ
Ӧȥ¥ģˣ
ôǵˣ
ˮ컪Ҷװ⣬ߡ
Ҷҡͷˮ컪ˡ
·ϣˮ컪ƹһ£¸ưոݣ˵飬˸ӣֵòɢҪǧġ
Ҷôңôҳ㶨
ˮ컪ƹӵĸ׳ºǸƢͨǸӲһηƹ³϶ûꡣڼ䲻֣ȱصӳǣҲɱġ
Ҷüرڵ۶óôͷ
ˮ컪ΪݰҶȻΪ¼ܳΪ۶٣ҰڲƽҪСģ㡣
ҶҪҹȥ»治ð졣ͨŲ񣬸ҳһⰡ
ˮ컪СһལߵڿңƲңҲ⡣
Ҷﱻˮ컪ǽı龪ˣһŻعЦĸڿˣûޣ취ɡ
ˮ컪תҶһᣬſԭ
취кܶ࣬뵽һģͿܲܰ쵽ˡ
Ҷɵʲô취˵˵
ˮ컪Цȥ붫Ź֮еһλæ˵Ϣ˯СºȻҪº֣Ϊǿ¸ȮһУǶ
Ҷɵа취˯У


694 
ˮ컪ųƵ۶߾֮ףȥˣֻҪմȾ˲飬ȥΣ֮񲣬һغ˵䡪䣬޽ġ
Ҷü˼취ǲ̫ˣ
¥λڵ۶Ǳһ羰ʤأҹľɫرµͷʱ
Ҷˮ컪¥ֻ۶Ͽճһֱ£Ŀࡣ
⡭⡭
ҶﾪȼˣǸˣǱҲˡ
ˮ컪ЦɣҸ㰡¥ϰа¾¹ڱϣȻȥγ˱£ǵ۶еľɫ
Ҷﾪ̾ȷʵµգ桭סǱ֮кж
ˮ컪ɻʲô
ŵ۶Ͽյı£ˮ컪һãûʲôԾ
Ҷ˫΢УǱڵ۶Ͽգȥ͸൱
ɾ͸ӰУҶ￴һ·Զʻ£
ܹϣݳһŮӣѩޣ绮ʡ
һĻ𺳣͸ʵҶ󾪡
ֻһ߷ͶӰһԶʻ
¥ǵ۶߾֮һɣ
Ҷ￴ѯˮ컪
ٺ١ȷʵڵ۶߾֮һҲٷ飬ޣа֮һ
ˮ컪¶˲˼飬Ҷÿһƺ۶߾ųĹϵ
Ҷˮ컪ǳĵģԼչʹ
㶼ʲôˣ
ˮ컪ҶߣйŮҵ㡣
ҶһۣûĵһϵԶʻ֮·񣬲֪ȥδ
ˮ컪Ťͷϵı£üаôǲǶ氡
ҶҲû֣¥һȥ𣿡
ˮ컪ҡͷȥǶţԴȥһԡ
Ҷ룬ͷǾȥ԰ɡ
¥ʮ㣬ڵ۶߲㽨֮һ
ˮ컪Ҷ¥ʮ㣬ͼһãصˣ¥ڣס˵ȥ·
˼ңȥ
ˮ컪һЦɰӡ
ûκηӦһͳȴͻȻ
˵ز飬ڡ
Ҷڱ֮пһЩȥ˽һ¡
Ҷ⻰˷ӦͻȻ۾ҶεľҶȻˣܲ
ˮ컪һѷסҶߣҪȥ
Ҷ΢΢ҡͷӭ˵Ŀ⣬ûӡ
㿴ʲô
˵ЩɳƣƺѾܾò˵ˡ
ҶҿһϵԶʻ֮·һֱǰУ֪ʻδ
һհ貣ͷųֲ壬һͰҶˮ컪ɡ
ⲻܣ
ҶɫȻ˺üվȡ
Ϊʲôܣ
貣ȴת
֮·ǰ;Ī⣬ԨҲǼۣ¥Ӵһ쿪ʼû˿־ǵһ
ˮ컪ôر𰡣Ҫȥ
ҡͷ濴ʲôÿѾˣֻڻӱпľʵ꣬Ǿʹ֮Ѿˡ
Ҷﾪɵʵǲ̫ˡ
˵ϱͲȥɣ˾
˱۾ҶƬ̣ջˮ컪ˡ
ˣ
ˮ컪Ҷѯʡ
ҶﵭȻֻûվͲࡣ
ˮ컪Цʲôʱôˣ
Ҷﷴʵʲôʱֲˣ
뿪˱¥ǶĺֻҶѾȫһˡ
ʮ죬ˮ¥и֣ΪҶҪϳˣĵĳ
ͬʱڤؾѡֵ֣ĳҲڽʱͽֵ̭
⣬ڤؾʮλѡ֣Ҳڽʤ
˵ǿʵһˡ
Ҷδʱ̨һ˵Ŀ⡣
һƴӿʼڣÿսʤѡֲ٣ӵлʼ֤ÿսʤ֮ȴֻһ
Ҷͷ϶Ĺ⻷ǰı֣Ȼ˵Ŀ⡣
ҶһεĶֺǿһθߴ󣬿뺷Сӣˣʮͷһ㣬ͷųǿĲ
͵һ֪ߵǸ·һҶ
һӵʱ䲢ֱӴһ磬̨ҡΡ
һ룬ڿնһȭҶȥȭͷϳۣƻһ
ҶüһеͺһȻθ磬һȭӲ˵һ
䣡
һ죬ɢնӰڿԻҶ˸ˡ
ν棬Ҷ˭ҲûռϷ磬Ȼƽ֡
ã
˴𣬶γȭֱֱûκλС
ҶԸоȣθߴȭɽʮǿ
Ҫ֪Ҷȭ죬ղһȭҶ˰˲ȴûµһ
飡
飡
飡
Ҷȭ񹥣չ潻棬˫ֱֱչϵĽ档
䣡
ȭ飬Ӱ
Ҷ˶ײǲʤ
ϯϣܶ˶ˡ
ɵСģôͣ
˵ȭͷأǿĹӦúء
ֳвٸ۹ܶһ۾Ϳ˵ɫ
̨ϣ˵Ҷȵܲ򲻹ҡ
ҶЦʵΪʲô
˵ǻԪһǹ룬ˮ֣˲ҡ
Ҷһ㶣Сӻʵʵһ顣
ǵ˵ģһӮ㣬ԺͰһ¡
ʵʲô£
ҶЦǲҪ˾Ƿһ顣
˷ʵҪأ
ҶҲӦһ£Σ
˵ãаɣʣʱѾˡ
ҶЦо͹ˣ׼Ŷ
˫ŭдң̫ˣһԪ춷
˫۸߾ٹͷȻתķĴڷɳΪ֮ɫһ˺ա
һ©Ѹγɣʳأɽӣ˺ѳգѵĿռѷɳ©֮У춷бָҶ
Ҷ裬ĶһεľŷĵӿΧҶܡ
һ̣Ҷչֳһǰδеȣÿһζͬ
˵ĻԪ춷ҶûʩչȭǰȻվǣúܶ˶ˣʲô
Ʒһ⣬Ҳ¶ɻǶҶȽϤ벻һгǰġ
ҶȣȻ֪ӻʲôʽ˿̨ϵҶȴչֳ˾Եţһ𺳣Ҳ˶ܡ
紵ȫĿעһ˿˿ɫεض𣬳״ΧҶ⣬Ʈݶ鶯


695 춷
ȫ⻪ĿԪ춷֮ͷų
ˮ¥У֮˶ܵһ壬ԴͷϵĻԪ춷
ǻԪһǹ룬һڼ۳µƣࡣ
Ҷ￴ĻԪ춷˿ѩ̹ǣ˫̺֮ʩչ񷡣
ɽڸҶľͨӵʥ֮оʥǿ񷣬˴ϣͨشҶڿڤؾϣ͵ͬӵ˿ڤأ
Ҷɽ֮ϣڻɽؼž֮УΪѾԳʹãԽ̨֮ϣҶıսʩչҴδ
һ˿Ҷн㴩ɾƿأںϼ֮۱ѩʱա
ˮ¥ѩܶ˶˾
ƷɽЦ̫ˣֱ̫Ưˣһа
ǰ׼ҵļҴ֮ƹó֮ƷҲᣬΪԸԵʣɹڡ
ѩ˿пٴԶߣҶĿתγһķģȻĶ
һ˿һɼۣ֮ǧ˿һйһɽȥһʱգ
˵ʽܿҰȥ硣
ҶʽܻŶĿ仯
ƣ
˴𣬻Ԫ춷Ȼ̺֮˲˺˲񷡣
һ̣ѩĴɽͷųһ˿ѩ⣬˺նסɢг˱ѵ졣
Ԫ춷բͻͨ˸һδ˺ʱգڹС
Ҷ˫ŻԪ춷Ŀ̺ۣ֮֮Хת˼غ磬鲼ˮ¥
䰡
˶΢΢Ǻ
Ҷ裬ıмһԱΪĳ򣬼Զ
һĻ֮㡢Ļʤˡ
˴ҰްֱӳҶȥոճ⵽˼֮衣
˫ֻ裬ȭͷϻûһδһʱֱס
ҶصһƬףǽ覵ıѩ磬һɽɢźѹ񷣡
Ԫ춷ڼ٣תڷУܵ˼֮Ʊʮɽѹס
Ҷ˫ԽԽεľѾʵʵĵ棬Ԧؼ¼֮û
䣡
һ죬Ԫ춷ըˣһΣѪ
һ̣һ˿ϸСĴ֣˵üĴȥֳȭҪЩ˿ȴûκЧ
Щ˿ƻã˶ͷγһӡ˸ҫ֮⣬ȥһɽ
˴ȣȫԾѹ
ȻⷽҶǿ˿ȵģȻǿҲȴҶĶ֡
໣
˿УȻ˺һɿֲľƵһˣվȻһԵȥ
˾Ұޣ˫һĵ棬嵯𣬵һͳɳ־ѹû˿ԽԽǿˡ
˷˲ʵ˻غ˫һȻ򵹣ʣҪվ𣬿ɾǶǹɽظ
˿ϣգ۾Ͱ⣬һ񣬳С
ҶУ˫ֱһµļƣȫǵĻ
һ̣ҶӮ˵УԳĬǽķʽˣǾž޵ı֣˵Ԥ
ԯҶ֮ɫ
ӳ˵غϲ£죬ҶǴĸӳˡ
ɫһȡ
ƷڴУҶڻ΢Ц
ˮ¥⣬һĻЦݡ
СӣԽԽ˿͸ˡ
ɵҶԽԽţԽԽˡ
ˮ컪תӰע֮𣿡
ӢСദôãûȷ𣿡
ˮ컪̾ҶдҲ͸ʱҺܿģʤС
Ӣ֪СľͺãܻãֻҪÿ춼֣Ǿ㹻ˡ
ˮ컪ĵ»ĽŲ̫ࡣ
Ӣأ󡣡
ˮ컪ӢһۣЦʲôʱҲðˣ
ˮ¥УҶվ̨ϣֱһӵıʱ˶ûı
Ҷ粨ڻζϵı֮գ۽⿪ˡ
һ̣Ȼվ𣬿Ѫ罦ɫһӲ԰˺ܶࡣ
ˡ
ҶЦúܴݡ
˲ʵҲбȭͷϱȹ
ҶЦ´λлģһˡ
תҶŶȥһѩתӾ̫ˡ
˰ŭжˡ
ĳҶÿսʤھ͵˵һ꣬ڤؾ̭֪ˡ
磬һ̨ϣڤؾľյĽʮλѡн£ȫ̭ˡ
̭ЩпᣬҪ̫ˣ
ܶѡֶòΪڤؾҲܹʮˣڤؾѡٸǰһ
ʱڤؾ̭˽
һεһƴڤؾ繲оŰʮλѡ֣֮ͽʣٶʮˣ̭˽֮
ʮ죬ڤءڤءؾıѾÿֻ
ʮı̭Ѿﵽ˾Ű٣дѡֱ̭
עѾһЩ۶ʿעܷ񣬼ȫصĸ֣Ǽһּҳ
뻨ҲһЩȫҶйصģҪҶӮһֽܶ
߳ˮ¥ˮ컪Ϲҵ沢վǣĿȫҶϡ
ôˣ㿼ǵˣ
ϹҵЦѯʣȥº͡
ҶЦڷƹӶˣƺԷŹ˰ɡ
ϹҵЦܺҲѰ
ǾȾƵģ鲻һʱʱ˶ҡ
Ҷüôһô˵ˣҽʲôˣ
ϹҵЦˮ컪ǣϣҪΪ㣬ǺôѣܵøһӰ
Ҷɵǹϵܺ𣿡
ֻǸ¼첻ϲˡˣȥȾưɡ
Ҷ￴˿ܣЦһһЩͬ顣
ˮ컪һȥɣ˶֡
Ҷд㣬һ۲Զ֪ͨǰú۶ٶӴպô
ܿԼҶķԸҶȻȥˡ
Ҷﲻ븸׹¶棬Ŀǰ㣬̫֪
ƷҶ࣬۶ټ򵥿˼䣬ȥһƷ¥


696 ʥŮ
Ҷأôûиһ
ɿʵ
۶ԷѺȥˡ
һתЦҶкύȥ
ҲǣЩ鲻˵
ҶʵЩ˵
Ҷ˵ȥʥԺԼѡѧԺ˳ĻҶȻѧԺʱͻ뿪ݡʱӳǻ᲻Ƿչص㣬һ治˵
ɵºҲδôĿǰǻʱӳΪأ͵۶ӴҲкôġ
Ҷ𣿡
ɵͷյӳǱߴϢѾϢ굺ԽԽˣҶջȥһˡ
Ҷһۣ˫˫˳˼С
ƳϣһƷ¥УҶںˮ컪м䣬Ϲҵ档
˱߳Աģ̸ʮָˣ˭ȴͻȻ˳
Ҷһת͸˲䲶׽֮Դ¥һż䡣
ǵʤɽʥŮ
Ϲҵȿڣࡣ
ˮ컪ЦһԩңɽʥŮƺԵʤȤ
ŵԣɸϲ˵
ǱԽԽƺֵúܲ졣
ЦҪȥ
Ϲҵһ£ƺԸǣȥ
һƷ¥УܶʿѾǰȥΧۣ۴С
ʤЩŭԵĵ廪Ҳһ࣬ɽʥŮ̫ʶ̧ˡ
һĮĻʥŮһ޹ʵԵʤӡ㲻ɽǲϲߴӵһμ浽ڣϵһֱá
ߡ
ĻŶ¥ȥ˭ȴҶ
һ̣ͣһۣĿɨҶһۣĮƺ¶˱ĺС
Ҷ￴㣬˴Ŀഥƺһת뿪ˡ
ĻʥŮЩɻŤͷҶһۣ׽ҶҲˡ
ʱ򣬵ʤ廪ٴҶϹҵˣĿⴥ䣬Ƿõʤŭ
廪鲻ãΧۣ̲סʲôٿϹǵĹۡ
ܶʿŭԣߣɵǲ𰡡
ŵʤȥҶһЩͷ
ҲԵòˣǼģҳȥ͸͸
ҶźЦЦϹҵ桢ˮ컪ڣ˱һ̵ˡ
ţҸһȥ
ˮ컪׷ɳһƷ¥ҲҶӰˡ
ɶҶҲ˦ң´Ҫÿ
ˮ컪ĹĵĻصһƷ¥£ЦҶǸſȥˣԺҴȥġ
Ҷûȥ֣ȥȥˡ
۶ӣһ֪ĺӱߣҶ￴㣬һվǣź棬֪Щʲô
ҶûпվԶ˼ľŵǾ仰
ɽʥŮȴĻΪʲôأ
ǹУҶļǵãʤ½棬ӵʱʵڵʤ֮ϣǳϵġ
ҹɫУĳһ㣬ŵ۶
û⵽ҶΪվıȽԶԼϢ
ھ㲻ԶһӭĬĬĿ㣬Щȡ
ãӳȥܿĲ
ͷ㿴ˣ˲һӽӲһ𽥻ָ
Ʒòڣ֮ʤ˿ʳµţһ൱˵˧С
ЩȻתŽ棬û뿪Ҳû˵ʲô
˧ߵߣվ࣬˲ҹɫºһԡ
ôˣ㻹ûøһ𣿡
ͳ͸Ŵԣ൱ˡ
ĮȻЩȥ͹ȥˣҪɡ
ӵ괺죬ǵˣ
һȴֻǵǵķ֡
ӲģʵΪʲôҪ֪Ϊʲô
ҡͷҸΪʲôԵ޷ݵ˺ܶ࣬ȱҡ
ת㱳ӣܼȴѹš
ӿıӰЩŭ
ΪʲôҪﲻ˵׾Ĳֵ㰮𣿡
΢ڵѪȴ޻˵
Լ÷־ޡ
˼ȴһ޷ֲĺ蹵ЩҲزȥˡ
ˮ˸ĺÿúޣòģȴ˵ʲô
Ҷ￴һĻ¶ɻ֮ɫ׾
ǣΪʲôһأ
Ҫһɣһǰɽʥʸ
׾΢䣬һ԰޶ȵġ
ҵľɽʥûйϵ
ʱ򣬵ʤȻˣӣ¶һ˿ãǰȵ˭
׾쿴ŵʤߵ˭ʲô£
ʤŭЦÿˣҽҪһʣ㵽ʲôɫ˵
ŵʤǰơ
ʤɫ࣬ŭЦҽҹ
׾͹ȡ
ʤЦ۶֮и˵㻹ǵһˣҾһ£Ǻηʥ
ұһӣʤֱһ⳯׾ȥ

׾ףһӣžһըֱӾͰѵʤɣε¶˺Ȼ֮ɫ
䣬㵽˭
׾죡
ʤԱɫѿڵ㣡
鲻ãʤ׾죬ֱһ뿪ˡ

׾˵ʤһۣѸٳ׷ȥµʤɫվǡ
Ҷ۲ŵʤı飬˼׾ˣӦòͣʤǡ
߳һƷ¥ҶվڲԶˮ컪һ䵽Ҷˡ
濴⣬ЦˮǿСˡ
ϹҵˮҲֻҪ˾ˡ
ЦЦ˵Ҷࡣ
ˮ컪Ҷֱۣʵȥˣ
Ҷﲻʵ׾˭
ˮ컪һ㶣ɵû
Ҷ㲻֪
ˮ컪һۣߵɳʥԺ֪׼Ҳ֮һ׾ͳ׼ңݵľţһײβ
Ҷﾪȵôţ
ˮ컪϶ţˡ
û
ҶҸղſ׾ˡ
ʲôģ
ˮ컪УϢ
пڲ֪ȥˡ
ҶӦȴ׾֮¡
һȣȻҲ˵׾Ĵ벻ҶﾹȻڵ۶ˡ
ˮ컪Ҷһֱ׷ʣҶȴǣû˵̫ࡣ
ͱˮ컪Ҷźȥ˻ɣ˵ӳǱߴϢ
пյĻҾͻȥһˡ
Ʒɴȥܰæ


697 ټڤ
۶ˮ¥
һƴ֪ѽˣڤءڤءؾѡѾ䶨ʿڽܹĵıС
ǾͬʱٰĴҵĵ۶ҲڽƵıֻΪѡܳ˲š
£ѡļѾƽҾ˼󣬶ڴֵǿҲһա
磬ڤؾѡĳ̭һǧλѡֱ̭һ룬ʣ°˰ѡּڶֵ̭
ֱĳշߵ͵̭ƻ㹫еȽ١
ѡֵĲϱ̭𽥼٣½ٶȾͻԼӿ졣
֮һƴǰڱȽϺķʱ䣬ھԾʡ
ϱҶ߳ˮ¥ϰƷһ𷵻ӳȥˡ
۶¸
ºڴŹܼһ㱨
Ǵ̽ϢҶ˵ǰ𸮱ˣúͱҶγҵһʱݵĸר̸ЭҶСƺпɽ
ºߵжҳ¸ҾͻĪȥڵ۶ͬץҪŹҡ
ܼҳɵүү̫ãһŭ˶Է
ºŭΪүãҲҪȥǸץ̸г롣
ܼҲҶԣȥš
ҹӳǣ굺
ʿվڰߣ굺
Ҷһȥ£ӳǷ˲飬ڳ£Ϣ֪˭͸¶ȥѱ֤ʵˡ
ʣ¾ǶԿף굺µŹУ˵ֻҪԿףܽ
⼸죬ʮֻԾμӲҪŹ˵ʧˡ
⼸ҲƵƵͽܺڷ˧ȴӰ˵ȥ˱ĥɽҲ֪١
𸮵ؽɵû죬ֻǸ굺ɧţŪôЩ졣
ˡ
ϹӦҶĲһӭӡ
Ҷ￴һؽ󷨷Ѿɱ˿
ʲôĵΣ
Ϲܸӣһʱ˵ĵ㾡ģµĸִ󲿷Ѿƽˣп˽һ¡
Ҷܿ˵ˣҶܸˣΧҶѯʵ۶
Ҷ򵥽һ°Ʒɸϸ˵ԼϰϹлɡĵٿһ飬йӳǵĽ
лɵǰ£Ƕ֣Ǵˣֻ̽
Ŀǰ굺ܹע̫Ҳܵ˲ɧţҺа׼ҸָȫػЩ˲̫
Ҷ￴ĵʵôˣоطΰ
ĵе㲻ӦҪϰߡ
ҶԺҪȥ굺һȥɡ
ĵ΢΢ףû˵ʲô
֮ҶϹһᣬŴĵȥ굺
ҹǶʿڶ࣬ٸȫվڰϣ̤굺
ǲҶôˣ
ʱϻģǼʴҲ㣬Ƭ̾͸ϵ۶󡣡
ĵվҶ󣬵Դӽ뿪󣬱һֱܵ͵ɽȴƵû
Ҷ޷ʱȥ
굺Ҷ￴ǹСܵ˺ܶӵĿ⡣
ҡ
ҶһţĵվԭɻҶҪȥأ
ܶ˶еɻĴѰҶټȴһ
˿̵Ҷڽ֮£굺֮
Ůƺ֪Ҷˣǰ֮˵磬վǿǰ
ʲô
Ҷһڤ
Ůڰ˯˴
Ҷ˽٣
Ůʲô
Ҷڵ۶н˶Ź
Ůɫ䣬𾪵ĿҶʵʺˣ
Ҷ¹ڣŹһλţڻĹŴ½ϼ
Ů˳Ĭò̧ͷҶ
˵˵ĹŴ½ɡ
Ҷʵûмˣֻڤġڤģδͣݡ
Ůһ̾ҴȥһʰɣڤԸ㲻
һ֣ŮץסҶֱۣһ̾ͳŹС
ɡʯ֮ϣڤС
ŮɿҶߵʯǰһǺɡԶɿ׸ǿڤ˺ɡ£ѩɡγԱȣŹֵĿҶ
Źڵ۶
ڤᣬĪʹ
Ҷ۶߾أһŹǡ
ڤʵǶ˭𣿡
иŮţҲп̳ܶطʶҲвͬ
ڤĵǶȻͬ
Ҷɵ꣬ϲ𣿡
ڤ̾ʱڸ黹ʣնܳɫԶԶһۣҲĶֻϧԵֲҸ
Ҷɫ΢䣬ԵֲҸǴʲô
۶˻йݣ˵𣿡
ڤֻȥһΣʱĵ۶ûлûйݡ
Ҷ̾ǹ鲼һ̥ʮµи̥ڽ֮ʱ˲飬ܵ䡣
Ůʵʲôϵ𣿡
ҶҼǸи˵˼֡
Ů׷ʵʲô֣
Ҷ죬Ź
Ů˾ڤҲԽˡ
˵
ҶŪΪʲôڤģǻ
ڤӻĹŴ½ʼЩѾעˡ
ҶЦⲢҪĽ
뿪𣿡
ڤɡ
Ҷʵµ˭µģз֮𣿡
ڤḧǰ׹ӾԿף˺ܶ顣
㻹ᣬЩ鲻֪̫ࡣ
ŮڣڤΪѡ
ҶĿǰ˵ֻºܿͻҲǣУҪ
ڤҶĵҰԿ׸㡭
ҶֵòҪԿ׶˵ĿǰǻǸ
Ů㻹֪֮
ڤźɡӼˡ
Ҷ
ᣬȴ͸һĪǳ
Ҷһ£ǰڤߣĿ
ָҡ
ڤ󣬵ȴ͸Ųɡ
Ҷ֣Ŀ
ڤסҶ֣һ֮Ҷ֮С
һ̣Ҷ｣ü΢壬оߵڤͲǻˣֲŮֺ꣬
һֻܸһ𣿡
ڤˮĪ⡣
Ҷ֮»㡣
ڤ޷Ҫ̫;ˡ
Ҷ΢΢ףӿֳһ棬һ˿˿߲ڤϣƼ룬ڲϵ͸


698 ¸
ŮӦ֮Ĳŵö㵽һԣ嶼ڲ
ڤҲڲŮͬ
һ̣ҶӦڤȼˣΪǻ˲žеʡ
ڤ״⣬ƺ̺̫֮ڲϽҶ֮γһڲϵı븴ա
ҶﲻǺܶԼоڤڵһЩ仯ɴ󲿷ֻ͸
һĻһ֮ãڤӿֳһ棬Ʒӡڼ֮½ջһȻһһɼʢ֮ûҶ
һ̣ڤ裬ѩ׵ȹˣš
ҶӵÿһĻ˶ˡ
ʱڤһƷɢʥϾʡ
Ů˻һӳ嵽ڤԣʶ֣˭մڤͱˡ
һ̣ڤϵĹâ𽥻䣬϶һĪϢȫͬ
ǡ
ҶЩҪŪ
ڤĿҶĵ֮Ҳ֪ǶǴʱһоͻн
ҶԽԽԻˣôֳڤˣ
Ůʮּ˵ʲôҶһۣסˡ
ڵ۶Ҫý
ڤ˻⣬һƴ顣
ҶƻҪһ¡
Ǿרıɣ飬˵
ڤúŮҶ
ҶϢĻص˰ϣĵˡ
ȥˣ
ƷɼҶЦ֣˵ˣ⼸ܴͨרߣϹȫϡ
һϢŪôãҪɹˡ
ʱ԰ԳŽݵĳӿٶȡ
°Ĳٻص۶Ϣɡ
Ҷ˰Ʒɣĵе˷С
ҺúøɣҲ㣬ȽҪ뿪Ҿ͸ɡ
ĵ΢΢ףǱʶﻹҶ
ڶһ磬ҶĵгǰȥС诣ʱΪڣԵЩѻ
⣬С诵״ҲһЩ仯ԽԽˡ
ҶοһŰƷɷص۶
Ҷﷵӳ֮ʱºɳ֣ҪúɡҶǵˣΪ̸еĳ롣
˭룬Щһȥ޻أûϢ
ºЩסˣȥңȴɳȥĸȫˣͷ͹ڸⲻԶ
º÷˶˳¸κη紵ݶסԷһɳȥȫˣǿǰ˸پĸ֡
º˲֪飬Ҷڿǰˮ¥Ҳ֪
ʮ죬ؾ̭˽λѡֱ̭һ룬ʣٸ
УӳǵơޡƵ˶˳ʼ˵ڶֵ̭
ϣҶյľŴϢ֪¸ж
ȻЩֱľѪӥɱˣճºĸԣ϶ưոݵġ
Ҷȥһ˺˵ס¸ǣһȥ˻
վڶͷҶ˺һᣬһСˮд
Ҷϴһ仰Ҳ˵ɴ˻
ʱǳŴϸ˱һŮ
ʲô
ҶЦæ
Ůߵÿ𣿡
Ҷ￴źŮȥһŹ
Ůߵ˵£Ҹʲô
Ҷ˵˯Уڵ۶ϵ鷳Ҫæ
Ҷ˵Լƹ֮ĶԹԼ¸ڵ̬ȡ
ŮæԣðҰһ
ҶɵҾǣ֮Ҳ֪ںδ
Ůͷ֣ǻꡣ
Ҷһһ
ŮҶӦһ˳¸
ҶڹҵľţѪӥʱͲ⣬ɱѾ֣˵˻ûп
ǿܹʱҪ뿪۶ȲʱҪСǳº䡣
ҶҾΪ¶Ҹղȥһ˻󡭡붯ǺŮЭ¸ǱǾͰҶţ˵ǲģ¸᲻˯С
Ѫӥ㻹湻ݰ
ҶЦ˵ԺǵøѣҪҵͷµôˣ
ľŵѾղںϣ뾳кܴδпܻɱ֯ǱϾ·
ҶЦⲻԺԸҡ
Ѫӥ㲻ɱ֯鷳
ҶڲǣԺ󲻸ǡ
һᣬҶ뿪ˡ
ʮߺŵϣ۶¸һ£ȫǺ䶯
ʮ˯Уȥײа˲ࡣ
¸ڵ۶ԶգԸǣ˭ȴײˡ
ҶϢʱ¶Цݣ˵ġ
ˮ컪Ҳ⣬һʱ뵽ҶΪġ
ˮ¥Уʵıһֱڳ
죬ʤɽʥŮ֮Ĺϵֵúܲ죬˫Ȼúܽûκν
磬ڤؾ̭˽һǧλѡа̭ʣ˽ʼڶֵ̭
ʱ̣ڤؾ̭Ҳ˽
һ飬ǧѡֱ֣̭˰˰ٸʣһǧλѡ֡
ˣڤϣ̭ȫ
ڤؾڤؾѳ䶨
ڤؾʣٶʮˣڤؾˣڤؾ˰ˣڤؾһǧˣжǧŰٶʮˡ
һʼڤѡǧˣгһϵѡֱ̭ˡ
پǱٶΪÿʱ
ҶڵĿڤؾĿǰˣȫ±飬صԱ¡
̭ķ漴ģһȴǾİŵģǿ䣬ܽǿǿļʽ͡
Ҷһ£ԼûЦֵһ飬мֳڵѡҲԷֿڶˡ
ķҲֹɣ̭ϵı֣ԱרͳһѡֵǿŻ䡣
ϣܶѡֳȥأЩ̭ѡȻʧɫ
͹ҵҶ˵ԷͬеĻмƣصһƷ¥
Ҷǰȥ磬ЦСҫڼŵܣı˸ˡ
ҶЦҵ˭ҲܣҵҲס
˶һż䣬ϯϼ͹Ҷʼ֤顣
ʱıܣԺʱȻ㡣Ѿ˳ؾǱߣӦҲ˰ɣ
͹̭Ӧþͻڶûģܷǲ˵


699 쾰
Ҷ㲻Ķûаɣ
͹һεһƴԻ˶ʵ˭Ҳ˵
ҶʵԤжأ
ƵҹʮǷƴ࣬ҲͰ̫࣬Ͼһ˸ңÿһٸ֣Ƕһѡ֡
ҶͷҲǣ̫ĻǱ֪Ҫȵʲôʱ򡣡
ʵЩôأ
͹ҹһε䲻ȫձı䣬ѡֱ䡣
ƵѧԺףûԼص㣬ɹʺܵⷽ͡ϤǻᾡѡϣѧԺѡ֣ȥμһݷƴ߳ɹʡ
֮ʣˮ컪һƷ¥ܿҵҶ
᣿
ˮ컪Цˣ¥Ǳ߳쾰ܶ˶ȥˡ
͹ҲԵòˣһȥɡ
ҶҲãȥ֡
һ뿪һƷ¥¥
ʮʮԲѾʮˣϵɺ԰
ɫ¹ڵ۶Ͽգӳճ¥˿Ŀɿڴ
ǵһȫ۶Ͽյһֱ¸סˡ
ƾ̾治ǵ۶߾֮һƾ
͹ϵı£͸ı֮гһЩһʼģר֮󣬾ͱˡ
־ܶʿˣƺ֮ͬ˿ľͬ
Ҷھӣֿǰһвͬ
֮е֮·ϿٱߣݳŮӻޣһͽһǳˡ
֮󣬱гһЩֲƺҪȴһһǼݳ֮˻ˡ
Уһͷ۵ľ޵У߲֪Σ˿ϴǧƵǳ֮³Ӷڲ㱻˺ˡ
Ǿ˳ֲһӣǧǳըδ
Ҷ￴Ŀɿڴǳȫ⣬Ǻηʥ˿¿ֲ
ˮ컪Ҳӣһ־ɫ
ƻõƶУһâתɫʣɫʤա
һӰһֱߣһֱߣѰʲô
ͻȻҵһˣ˵Ӱȥ죬һת۾ʧˡ
˾ˮ컪ͬһУһŵӰҶ磬һҡһεһˮ֮Уˮϲ˻꣬磬λð
ŬҪ˵ݣյĽһ׹ˮе˾ȻԼ
һ̣ڵỨ˵ʲô
͸һʧ䣬ŤͷҶ
磬㿴ʲô
͹ҿԼվһɽϣƽزݵأʬѪɺӣҲվѪǳ𺳡
üҿƣгȺĺɹŤͷĹˣƺ޷ƶֱľӿͷ
͹ɻῴͬľ󣿡
ҶջĿ⣬¥аţÿ˿ľ󶼲ͬǻ˭Ҳ˵
ʿвٲѡ֡
˷ϰգҪ̫֮󷴶ʲôˡ
۶ıֻһͶӰüţҲӦʲô
˵˭Ҫ֮Уºؽң²зϱ
¥аеа֮һڵ۶вٴ˵
㿴ʲô
ˮ컪Ҷߵ֪ľ
ҶһĲֻ࣬ݳ֮ǿн֡
Ϊɫ̫¥ʿԽԽ࣬ѾΪˡ
ˣȥɡ
͹żˣҶˮ컪ȥ
һ¸¶˯ʱʮվž˯ˣ˯žѲˡ
ѪӥЦ취湻ģҲǳºƿҪˡ
ľŵĿǰĶֻһЩΪƫļҶūĸ֣Ҳô׵ġ
Ѫӥû˼ȥԸҶÿץˣȫ
ʮ죬Ҷˮ¥ĹսҪŻ
ٽʱҶͻȻĻʥŮ뿪ƺʲô顣
ˮ¥⣬¸ܼҾվǣȺɽʥŮ
Һ£
ĻʥŮų¸ܼңһӡ󲢲ãо̫ء
ֹѾвˣ˵ɽʥŮͨʥҼүǰʥŮһ𡣡
ʥŮ£ذɡ
ĻʥŮڵĻᣬ˾ͷˮ¥
¸ܼЩƣ벻лĽɽʥŮҲ̫קˡ
Ϊξܾ
ĻʥŮ̲סѯʡ
ƹڵ۶ڱǹܼӡ÷ڣûҪǣȥ
ĻʥŮɵΪ
ûĵΪʲô
ĻʥŮЦ˵¸ҶȥɱҶ츮ֹǲǳ¸
Ҫ˵
ĻʥŮЦһȻɫ
ˮ¥бʣ۶⣬һţʻ۶
ţһһСͷӣŸʮСͯ
үү㲻ȥЩ󶼣ܵˮʲô
Сͯһ棬ɫ޶󹧾
˵
ͯЦҿäϹϹתơ
һţһүڷĵ۶ԵЩ룬Ȼ˲˹ע
ӣûƵģɵɵġ
һ֪ģû档
ָָܶ㣬Ƕүû
һ㳡ϣתˮ¥ıֿΧʿҶ
СͯһᣬüЩ˶ˣ𣿡
˸Сͯһ£˼ڱ
СֹͯҲҾҼңġ
ûʶƶྫʵıֱ۲ʶ
СͯҪȴ»ȥˡ
үţͣͣˮ¥Ҳס˯ţϣ˯ƺҲ
ˮ¥ҲתСͯһᣬ복ͷ˯˿ýζһЦǺǡ
Ƴϣˮ¥һıѡ½߳ˮ¥
ţͣڲԶעĿ
ǵ۶ţ⣬Ҳ̫Ӱˡ
һũƽʲô
ˮ컪ҶţҲһ㶣ǰѯʣүүİ
˿ˮ컪һ˿ЦǺǵĵҴӺԶԶĵطĺþʰ
ˮ컪Ц⸽ɲס
˵ûϵţ˯
ʱҶˣ߸˵Ц
ˮ컪ӭȥԶİƷɡҶҲǰҶϡ
˿ˮ컪ıӰ¶һ˿ɻ
֮üȴһôܣǿꣿ
ˮ컪֢һ˺ѿ
һ۾ͿѲҽͨ


700 
۶ôãҶﻹǵһһԷȻˮ컪ͣҶʱ仹ǱȽæµ
۶˴εıѡֶ࣬ʵǿҸеѹܴ󰡡
ʱ䣬϶ץ
һǧǸһãֱɲǽҾܹصġ
ҶʵҪȡһ̫ѵġ
ֹ۵ĵϸ˱Ķֺܶ࣬Ǳ߿ڤؾҲ콾Ц졢ҡ¿գһһ£úúü͡
ҶЦⲻһòƴס
ƷɵһҶҲһӮˡ
ˮ컪ˣѵóһˣ˵ЩԺȥķǶжıᣬȥ֡
Ʒϲ֣һͬ
ҶȻܾһ˺ܿȥ˻ķǽϵһһˡ
⻨ķ֣ǴҪѣÿһԪңҶǶ̫
ˮ컪⣬ȫʡ
Ϊ㣬¶ÿһ㶼иֱıȼҲͬ
Ҷˮ컪գΧˣһŴһЩȱķʲôر
ƷɻЩ⣬ıҲ̫û˼ˡ
ˮ컪ЦʱֵǮЩǹһЩر֮һ˺ѿЩҲʲôĸ֣ǺܶʱҲǷкöǾõ򡣼۸ܲͣ˾һ˾Ϳֵܼǡ
ʵ¥¥Ҳһ
ˮ컪Խϣ۸ԽҲ𡣡
Ҷǵˣưɡ
ԣѯһ¼۸
Ϸһٶȱȫķÿһļ۸һԪѡӹԲԺܶ˶ڹ
Ʒһᣬü̫ͨˣҪȥ¥
ˮ컪Цðȥ¥תơ
Ʒɣˮ컪ȥ˶¥
ҶҶǾڴϸۿչֶ̽Ρ
ʿڸϵķԱһ˽⡣
Ҷǻ龳磬ʲô
ս̽ⷽҲһ㣬һȦҲûʲôһġ
ҶϸÿһƷ㻨һʱ䣬ѡ
һһ̶Ѿˣǰ沿ֻá
ڶһչޣһ󶴣ȥǱһȭġ
һ⣬ֵðɡ
ҶЦҲΡ
Ҷ︶ǮҶȥ˶¥
Ҷʱ̶չ޷ڿռ䴢Уûеƿ鿴Ǯֵֵá
¥Ҫٺܶ࣬ΪĶһǧԪһ
Ҷ˽£ĸ⣬޶ڽࡣ
ɰ
Ҷ˸кĿȴ˺ϡ
µȷʵɣĶϡ
ƺܳ˵Į
΢΢ףҶﺬЦͷ
¥ĶϣƷ˺ܶ࣬ȫһЩ޹󣬵Ƶķ
ƷڶѡҲûпʲô
ˮ컪һ«ԥ֮ɫ
Ƚ侲ʱʱڹעܡ
¿һƣСɾ£ͨҺɫȥϾɣ
һ裬¶һ˿ɻƺʲô벻ͨ
ѡһԣ
¿Ҷмơ
Ҷ
ȥϹаʮżƷʮλʿڰעѡ
ҶﵹҲһЩƷĹ۲ֱ档
ҶָһħƣԴԴЩϾɵķȫâ˸貶Ŀ
Ҷ治֪ЩǴģǷ
һʱ䣬Ҷ￴֮һͷЦҾѡ
ǶƣȻҾͷúܶࡣ
ҶЩʼǣʺϵĲõģˡ
ǮҶͷӸҶǣ͸
Ҷӹͷ˺ܾãԣҲûзʲô֮
˶ƣ˳ֵݸơ
ҶЦ˱˿ɲá
ºߵ𣿺ޣ㿴ʲôˣ
޳ɵǡ
ҶЦһΣ
¶ʱõҶʲô˼ѵҪͣ
Ҷҵ⣬顣ôͺ޹һҲܣ
ЦҪͣȻǳ𣿡
ҶﷴҳϲҪ޹Լȥܣֲ֪Ҳǳĵģ
µҶߵҲ磿
ҶﳰŵĴ˾֮ߣôûȣ
޵Ҷ˵ˡҿеĶԼ򣬲Ҫ͡
Ҷʼ磬ε۹Ⱑд
˵⻰Ҷת¥
ЩŭҶ⻰ǳģһǲ¶ˡ
¥ϣʿˣֻжʮ
һŴľϰڷŶʮ⻪˸ķȥǧǲ
ƷЦЩȥƯӦöôģ
һԪҡ
˰ô󡣡
ԸϹûǿȡ
ƷɲãҶֱۣµûʲôûʮ˼ȥա
ҶЦǶٷɾ͹ˡ
ʱ򣬽´ơҲˡ
¥ϼ񣬱¥ͬ
ܶ˶۷ֱΪ۸̫ߣҪôԥҪô֡
ˮ컪ϸ۲죬ΪĶ
ҶǶڹۿҲܴ۽磬Ķƽﶼѵһ
¿һ裬ײ۳һ֣ۡ˲ɵ뵽˾۱衣
ܶ˶ⱦ裬û֣Ϊ̫ۣпǼٵġ
ָᴥϼӿͷףǶĿ
ˡ
»һԪ˱裬һεݸ˺ޣƺҶ˵лˡ
ҶתһȦһѳˮ컪Ĳϱ˱ȣЦΣ
ˮ컪ˣ㵱һС
ҶһЦ滨һԪָˮ컪ϵڲϡ
˿ҶҴЦһƷ¥Сƹࡣ
⻰һԭЩõİƷɺʱЦˡ
ҲˣΨˮ컪²ҲҪˡ
ҶЦָϵϵģҪȡɻŶ
ˮ컪ߵйһȥͰȡˡ
ƷҶµҲҪøһ
Ҷ￴ϵЦʣµȫǽУֵá
ɵɡ
˵˵
֮Ҷ˵
ҶЦŴ뿪˻¥
ĿҶ͸ɱ¾ǵõռʱ˫˴˼ĵѾԽԽŨ


701 Ԫ
ȻһƸɡ
Ҷͱͱˮ컪һԣ˳
ҶЦȻôÿȴдô
ˮ컪ʱоҵûȥúо
ˮ컪Ҷȥ˰Ʒɡסĵط
ȥˣ
뻨ɶڣһ¡
Ҷ˵һ»֮УȻᵽǸͷ
ֵܵ񹥻ʲô쳣
ƷЦһԣЧô
ҶǴͷҶƷɡɷֱһ£ǿ𽥼Ӵ񹥻ȣҶȴ޸Ӧûܵ˿˺
ȻЧϧֻͷû֡
ɺܳԾͷò벻Ǻö
ҶͷشԿȥͨЧ
ҶЦû׻Ǯͺã㲻ڴջɣʲôص𣿡
Цȡơ
Ҷ򿪴䣬ȡ̶չޣϡ
ʵƵú𣿡
Ҷ̶ָâţâһͰпˣһʳָС״εɫ͸ڲ·Сɾ¡
ƷһЦþ°ʲô
ҶЦǾԪ񳲣ԹʣԪǿʿʣپ
Ʒɾô氡ôð
ҶַһΪṩԴܣڶڣ֮ˡ
㵵ڶַἺΪˣ
ҶԪʵҲоԪĹЧߣ١
ЦҲܰ쵽ǿüòš
ɿչޣʵأк
Ҷչޣ˫۱쳣
չޱͺܲҪûв´ĻӦΪ˲֪شһȭƣ˷ƷչĹУ˽ĳ˹֮С
Ҷָһһ𵴲ڹ֮ϣܿͳƣѸٵɢ
Ҷйעǹ֮¶һžӨ͸ıƬ͵Ĺâ
ʲô
ҶûмҲϵá
ҶǱƬоһֽȴ˿ף˸΢⣬Ө͸
쾧ͼؼ伫Ϊ֮
Ҷ˽⵽һϢࡣ
Ʒɵ쾧ͼûʲôô𣿡
ҶҡͷҲͼϲʲôܣҲ쾧ͼ
쾧ͼϸо˭ҲоȻ
󣬺ֻҶʱպ쾧ͼ
컹ҪȥϢɡ
ҶǿŶӣĹػο
ҶһƸóǾԪ񳲣Ž֮С
Ҷι̣ĴԽˣ⾻Ԫ񳲵ϢΪܡ
Ԫ񳲺ܲѰ֮˸޷ںϡ
ҶֶʣǱΣ̫࣬Ҳ뾻Ԫ񳲲ų⣬ӶӴںѶȡ
Ҷﻨһʱ䣬ɹԪλڵ麣֮УĽĴ
߶麣ʮĽڿת𶯣˲伤˾Ԫ񳲣ɢɫĹâʼ麣
ʿԽߣ麣̺ŵԽ٣ƷԽߡ
Ҷⷽ泬Խˣͬм˿ɱȡ
һ̣ں˾Ԫ񳲺Ҷﾪϲķ֣麣֮лдʱԪ񳲱˳ʹ麣峺͸Ʒʵõ˳ɱ
Դ۶ҶͺʱѪں˾Ԫ񳲣ʵõ˽һ
ҶתĹ񷣬ںһѧչϵͳ
һҹЧҶȫë״ţ˺ɫգʶ
Ҷϴ˸裬һ˶ʱˬΪۺʵȴǿ
ӣҶﵤ麣֮ʮһڲһתľ񳲣ʱŨƷʣѹռõĿռ䡣
֪ڹ۲̽ҶﾳʱᷢڵˣΪ½ˣʵھۺѹ
ʮ죬ˮ¥ڣ̨ϣҶˡ
ǵڶ̭׳ѡֵķ䲻ȡɴ췽䡣
Ҷһ£ʮȥ˲١
ҶĶһŮޣҶͬ䣬ıóָò绨εıߡ
һѩ׵ıȥһü京ֽЦɰʣŶ
ڶֵ̭ʱһӱһ㣬ѡֿԸõķƣõʱ̫ˡ
Ҷ￴ıεϹ΢Ц
ʼɡ
ıһЦмĵӮһκòð
ҶЦ԰̨¡
ıһϲС죬СһҲɰ
ϯϣƷɴɧ̫꣬Ҫˡ
Цúÿɡ
̨ϣıҶ˸˲ٹڵĴЦ
ҶҲЦˣɾЦһ̣ıˣȣָˣһ㣬һɫָ綴գҶǰҪѨ
ָɶ䣬ָ絶Ѱҵ˵һʤ
ҶԵú⣬ʩչ仨к쵶ָһεĵ⣬·죬鲼̨ÿһռ䣬ı޴ӡ
䣡
һףҶһ
ıָһնڱըԳǿ
֮ǰıֵָѲ⣬ɶ䣬ҶﻹΪóѨá
Ҷ֮ʣıͻȻһҶһֲ
ָǿˣҶﱻһڶһ
΢䣬ı֣üָ
ĻʥŮԣѾʧܶˡ
Ҷ￴ɢƣָεţָζ֮ʣǧƵĵھۺݻγһ컨ӭıľָ
䣡
䣡
䣡
ָײĹâڱŷγ˷ĳϫһͰҶıˡ
żһ㣬ı˫ָָֽ䣬ָ죬һһᣬһǿһҶͷ·ͬĶ֡
һ·ҶﻹǵһĶ֣˵ıĹ㲻Ͼǿǿһ壬Ҳ˷
ⷽҶҲ仨к쵶ȭͬǸᲢã˿ı֮¡
˫չ˿칥ıľָӵеָ׵ĿֲƻҶȭǿǿһʱ
Ҷ͸׼ȷ׽ֵÿһνǶȡй켣ȫ
ⷽ棬ıȲҶ˼ɣʽ䣬ɳһӣûȡκϷ硣
У
ıͻȻһüĴĻۣһǳǳӡھ񹥻˾ָγһԵľ塣


702 峡ȫʤ
һֺܿµľ񹥻ֻҪһıͿԳ룬Ծָܵˡ
һıùÿһζ԰飬һΪսʤҶȡõڶ̭׳ʤޱʩչ
Ҷܵһǿľѹȣܵչ˷ϬĽӭ˾ָڰγ˶Կ
һ̣ı͹ͻȻϯǹһĨЦݡ
Ҷһ䶨ˡ
ָնѿһ죬ˮҶ
ȻţҾ͸һλᡣ
ҶﾹȻܣҲıĹԼϡ
һ̣ܶڶ˾˴г
Ҷӿֳʮɫһ貵ĽУγһԷⱣ
ıľָǽϣһըˡ
Ҷҡ˼£ƣ鿪ˡ
ıһǿ󣬵ڻȴδ˵Ҷֺ
㡭㡭벻˾ˣ
ıʮֳԾǲģչһֵĹ
ҶﵭȻֵҽˡ
Ҷ˫ۣʶţ˲仯һѽԪտʼᣬƮѩ
Ǿԭ͸ɫڷɳ֮ں˼֮𽥳Ϊɫ˶ܿ塣
ıü㲻ɣƣ
ھη棬ıϲչ˷
˫ľλΪΣڰ
һ죬飬΢ȴġ
Ҷľıľƣ𵴣Ѫɽ񾪺ˡ
ɡ
ֻδڣıȻɣı֮ϣ˱
Ȼأıϵļֱ飬ˣüĶڵѪ
ҶվԭأĮĿ̺壬ıĪĿ־塣
Ҫȥ𣿡
ı
ҶһЦ紺绯̨꣬ϵıܿͻΪ
תҶȥ
һսѣıʵǾָǿ󣬵ȴ޷вҶ˵Ҷˡ
һ峡ҶﶼȫʤĻʼ֤ݣս޲ʤĴʣͷѹˡ
µӳʱʢ۶֮ͱҶѹȥܲ
һЩѡҲƵ˽¶ҶĽʺޣѵҶȴҲʺϵĻᡣ
ˮ¥⣬뻨ЦúܿģҶ峡ʤ˴׬һʡ
¸ÿ춼ȥѳºˡ
ʱ֣һţ˳¸⣬һ
ſڣҶֵУѻĹȡ
ۿ˵ͣүүߡ
˼ţų¸תһȦ¶һ˿Цݡ
طֹһһֻĹ
ͯǺθɣû
˵ˮǺ˼¸ʢһʱȴʼ˥ܡ
º鲻ã׼תת˭ȴⷬ
˵˵϶ҹԶ㣬ٴ˴ȡ
¸ڵ۶˭˵Ļ
˲ţˡ
ºһӣȥ˵۶ĸ˵Ƕǩġ
ºȥһ֧ǩǩܲˡ
߳ţһͷͰ¡
ҿӡ÷ڣϱɥ£취Ȼˡ
º佫Žɣǰˣ׷ͯգӲߣ
а취⣿
ºѯʡ
ͷųºһȦüѣѣѣǱˣҪ뻯ܲףǡ
ºʵʲô
ͷϸۡ
º΢䣬ߵҪʲô˵ɡ
ͷͷ룬ͻȻ˵۶һħ
ºܣǱɽ֮
ͷ᲻þˣˡ
ºߵΣκҲˡ
ͷֱתˡ
ϣҶӺ˽⵽һγע뻨һξڣΪڶͽеĴӮҡ
ǮҶﵹǺںΪѾȱǮˣϲûֵصġ
ϣһ˼Ҿ¥ԵʱͻȻ
Ҷ｣ü΢壬ȥơ
¥ͣһţһһͷܣͶСˣƢܴ
Ҷһᣬüͷøˡ
һҶԣģ̲סЦӮһٷǳԺˡ
ĸ㣬ĲҪ
ͬǳƢһ
Ҷһ㶣漴Ȼҽѵˡ
ҶָâһͶһѵ
Ҫ
ͷһһƴļơ
ҶµĿţ˵ͷĸоаš
һ˿ͷƢСûʲôرġ
ҶĸӦһܾʲôԾĵط
ת䣬ҶеĵͱˣһҶ￴ľɵˡ
ҶֻһѵͷȴһѵһģһǼ˹ˡ
ţϣʮСͯĿţ˿ûвֵ˼һǺ«Ե㡣
ͷһƤܵģʽܻʿЦǵıȴ漫ˡ
Ҷ￴һᣬȰˣкöҪҪ
ͷһӾͣˣţۿҶͬʲôö
ҶһתͻȻȡ
ͷһ˫۶ʱᣬɾڴʱ˫˫һ˿ˣ鷴Ӧһģһ־Ҫ
ûȤԸ
Ҷ۲˵ķӦͷ˼ˡ
߾Ǽţˣұ߾ĸϳº䣬Ҫ¸ħͷҲ֪ôյһˡ
ɶ
ͬҶﲻЦ
ɶ
ͷٴͬ顣
Ҷһ㶣ɻʲô飿
ţϣС֪ͯǼ߻ᡣ
ҶЦ߰򵥣۶ʳ
ͷһһǰҾ¥ȻΪ顣
Ҷ￴ţϵСͯЦҲһ𰡡
Сͯյһ𣬲źҾͲȥˡ
ҶҲǿͷ¥Ϊǵ顣
ͷһһңҶף۸ɵţҶ
ǿҸ
Ҷоͷܹ֣ȴ˵
ͷͬʱץסҶ˫֣ڲ鿴
Ҷ뿪ڣͷ˶ԻλֱץסԼһֻ֡
֡
ͷͬʱüͬʱڣ˵ͬĻӦһ
Ҷһãͷϼһ￴ȥѰ
ʲô֣
ٴοڣҶæ֡

Ҷμһƴ
ɼ
峡ȫʤ
ͷһۣͬʱɿҶ֣ʱˡ


703 ¸Ϯ
ͷ˫ԵһٶȣǼƣģҶֱҡͷֱС
Ƭ̣ͷͳˣֱߣлûС
Ҷһ㶣ʵˣٸǵݰ
ͷһԭλϹڴ΢Ц
Ҷʵôƺ
죡
أ
Ҷﳹɵˣȡֵ
ţͷк죬һͷкأֱǾ䰡
һģ
ǣ
ͷͬҶ̲סЦˡ
ǰʶ
ͷʶ
ҶʵǴӺδ
Զ
ҶЦٶʣ׺캰زԸི
һᣬˣͷһ¾ͳԹˡ
Ķӣ캰ض˵ˡ
Ҷ߳¥ֺţʻ롣
һȥİһ
ҶĿȥŷ¥ϡ
ƷɼҶʵȥˣôã
ҶЦȤͷǳһٷ
ӣҶּвˣȴס
һָӡ
Ҷһ㶣ͷ˫֣һĴָӡǺ캰¡
֮ǰץסҵ֣Ӧµġ
ȡҶȴǳǳӡ¡
ץסҶϸ鿴üǹµıǣɾġͷǺ
ҶԳƺ캰أҶǵһ
ҶǾ㵵ȡ𣿡
ɵоš
Ʒɵû˵
ϸѯйغ캰صɻݵؽϣûһﰡϣˣԷɡ
߳¥ʱͻȻһ죬ȫ顣
ô£˭ڵ۶𣿡
ƷɿǸɻʵ
üеǳ¸
Ҷȥ
۶¸
˿Ϯϰλҹ£¸ֻƴ
Щȫپڵĸ֣ͶѣƬķ飬ضڿѡ
Ĺ⻪޴磬̾ڵ۶Ͽգĳ
һĻܿ;ȫǣʿ鿴¸ˮȡ
Ҷ˸ϵʱټĳ¸֮ĽﶼѾݻ٣˲ˡ
ºŭһڽɫķڡ
ʱ飬มʬ֣ʱշ϶зɳɢֲ塣
ºһȭ۶ҡΣƣ˵۶ķȫǽﶼ˷֮⣬ڿǹƻ
Ҷ￴һĻε϶һ˿֮ɫºɲǡ
̾۷徳磬սֲͬе۷ǿߡ
һ̣ǧʿڹע¸Ķ˳ºһȭ˲֮˶Ŵˡ
¸۶ٹ̣Ȼһܱȡ
Щ¸ɱ¾ĸֵ˱򱬣ˣз˻ֵ̿Ľ
Щɶһˣȫ۷徳ǿߣȴǳºĶ֡
Զ뺰ͷɣؿһĻ
Щ˶ǳźħȥ
˵ġ
˵а͸ѹһˣһγ¸ƺ˶ˣ˷ѽ⡣
صܼ򵥣¸һ˱ǿĵˣħס¸ˣעҪ˥ߡ
һԭ򣬻ħ˼йϵ
¸ϿգһͻȻħ¸
⻰Ұ۶Ƕ
ºЦб¾ȡûǸ
ºˣ˫ȭѵأöֲҽбıƤ
ܶս֮˶һ˵ºΪ˺ݶ飬㿪۽硣
ܿ죬ԯϵ۶ִӳ棬ά۶ƽЩˡ
¸ʧأϰϵĸֶս֮ǰҹҹֹ˲٣ֻʣ²֮һˡ
ų¸ƻ³ܶ˶Ըˡ
Ҷ￴źʵħʲô⣿
ҡͷҪʱһ¡
ҶͷŲԶĻʥŮҲڹע¸ⳡƽ١
֪
ҶﳯȥҪһʣ˭ȴĻʥŮתȥ
ڿر㡣
ҶľŵҲڸ
Ҷ˽ʵħʲô
ľŵ˵һа͸⣬¸ħңӴ˳ʢ˥ħһֱѹų¸ˣó¸ʢ
ҶЦȻǺöǾ跨ȡ
ľŵ¸в϶ħס
ҶüΪܻлᡣ
תҶȥ
ڶ죬ˮ¥Уڼ
һƴĵڶʮ죬֮ÿһ۶ھٰʢᣬͬС졣
磬ؾ̭ʮλѡֱ̭˴룬ʣ¶ʮˡ
¡͹˳˵ڶ֡
磬һؾٶؾѡҲ˫˫̭
һؾ繲һǧλѡֱ֣̭һ룬ʣˡ
ٶؾȫһ£̭Ҳһ¡
ˣһƴоıȫ˵һֵ̭ʣǧ߰һʮˡ
УһݷƴѾˣ֮˻ȫ
ˮ¥⣬ְѸٱЩ̭ѡѸ°񣬳ΪʷעҲµı仯
ʮ̭һ룬ٶӦþͻˡ
ܶ˶ڴڵľʣ뿴콾Ծı
˵ıʣϧ̫ԶˣȻҶȥ
ˮϾֻеƫ£Ҳ
ڳⶼۣҶﲻʱһЩȴ⡣
ϣӳӳǵѡ֣ڶֵѡȫ룬Ѿʮˣ̭ʺܾˡ
һδҵıҶȻһϵ˱̭һǺ⣬ϣڽıУƴȫһֱǰ壬Ŭȡһݷƴ
ӳƱһ
۶ƽϣԱΪأҪ޹£Ӱ쵽ǰ̡
Ҷȥˮ컪˺ħ¡
ˮ컪Ⱥ飬֪ħ
ħصĺڰ½˵ڰ½һ˾ݣһ·ս·콾սܣҰڷݰһλŸ£Ӵ˳Ϊɮ޷Ųܽǻ֮ʣħϾŽȻ˺ħ
ҶȻɽȥǺħô˳¸
ˮ컪˵λ뿪˾ݣ̤˾֮У˺ħȴб¸ãһֱ񡣡
Ҷﾪȵ˵û
ˮ컪治˵ѾǺܾԶ飬˭Ҳ˵塣ôǺħҲȤ
ҶЦ֮ԡ


704 ˮ
ˮ컪¸һʧȥħͱؽҲʧΪһ;
ҶЦ̫ˣоôˣ
ˮ컪һסҶֱۣЦеЧڻ
Ҷ￴ܣȤ㲻±˷Է
ˮ컪Цν
ҶüЦˣ
ˮ컪ЦŲ˵ӳǱؽƻ
ҶʵЩҲ
ˮ컪԰ˣ֪֪ɲǴꡣ
ҶЦֻ꣬ţ
ˮ컪һ£Ͳҵһ£
Ҷڿǣܲ㣿
ˮ컪ҪȢȥ
Ҷ΢䣬¶аȵЦ⡣
ǻϴ°
ˮ컪ߵ
ҶЦҺÿȢȥѾͷůѾͷ
ˮ컪ȥģҾôֵǮֻܵѾͷ
ҶԸⰡˡ
ˮ컪ҶĹĵĵɶ񡣡
ҶЦȥˣȴѾͷ𣬱ֺȻ
ˮ컪һתЦʵܲһ
ҶǵÿǷⰡ
ˮ컪üǾˡ
ҶúȥһӳǣһֵĻᡣ
ˮ컪Ȼڣ
Ҷǰڻ簡
ҶϵϺ򵥷Ը˼䣬Ͱˮ컪ˡ
Ҷȥ˺ס˸Ҷǡ
ԪѾ뵤麣֮ڣһ԰УһЧô
Ҷһ㶣ʲôӰɣ
ҶĿǰľ磬Ժԡ
ҶԷģһᣬҶ߶Ԫ񳲣һͨҶڣһĿռ䡣
ԪʢƷʾھеĻҪǿϼ
ҶץΪ˵ãȳһҹЧô
Ҷӣ۲һᣬƷɷС
ȥӳǣƷɾһ˯
ҶǰƷ϶ʱ¶ϲãһ˵Ļ
ҶḧŰƷɵ㷢§ڴߣǳǱߵ
ı˳Ѿڶ֣Ŀǰÿսʤɼ˿ѷɫ㡣
ҶЦǾͺãпҲҪץȡղپ硣
Ʒ΢΢ףḧҶţôˣʦ㻹ûᣬּѰңʱô
ҶһˣôƷٴιĻ䡣
Сɵʬ廹¥ⱣţҶﱾҳֺٽ½УȴһֱûãôСɵļ˽
Ʒɵαȥһּң˵
ҶһʹСɵһֱǸգͻȻ뵽ľš
ɱֳľռϢæн
Ϣɣҳȥһˡ
ɿƷɣҶ뿪ˡ
УҶҵľţ˵˵٣Сɱɱһ¡
ľţһɵ㡣
ǼȻжɱСɵپǿߣΪʲôСǰЩ
Ѫӥֻһֽ֮ͣشСɺ׼ɱֵʱ򣬱˾ˡСˣκ
ҶüǵĿһУ˼Ȼ֣ΪʲôϾСɣ
ľŵǧ£ɣ˲մȾ
ҶЩʹһǵСɻһϧȴˡ
ͰˣܰҲһ֡
ľŵУȥǳһˣӥ⣬עӳ¸һһ
Ҷ΢΢ףǰһԺϻǵŮͯҶЩĮ
Ҷ︴һЦ뿪˹ݡ
۶ˮ¥ʵıһֱڳڶֵ̭Աȵһֲпᡣ
վ̨ϣÿѡֶܵҫ֮⣬µȴ
⼸죬۶ܶ࣬йɱһ·𽥱˵ˡ
ʤ⼸Ҳٻ֮ǰôߵˡ
ɽʥŮһֱ£˹ƽʱӦꡣ
¸Ϊÿ˯С
Ƴϣ۶ĸһŮӣһ콿绨Ķ
Ůŵĺޣ⣬˵ĸǩ飬Ծ
ɽ˺վһĸһŶһ֧ǩһ֧ǩ
ǩ˿һָۣԵǩȥʡ
һ㶣ͷ⣬һ۵ĵطһ׷ͯյСͷ
ǩСͷǰĿСͷ۾ϸ˺һŽӹеǩ
ǩãǩ
ûĵǩźãǩõ˵
СͷٺЦԵǩͬǩʱǩҲ
޲õΪʲô
Сͷʿһ볣˲ͬԵ࣬ѡ࣬ѡʱҲ͸ࡣܶ˵һԵֹһΡԵǩֻܴڵѡ񣬲δѡ˵
Ƭ̣˵˵ҺʦͶϣ
СͷٺЦĸǩ飬ǩĸ֡ˮ¡
޵Ҳţ˵
СͷЦҲ飬Ҳ飬ԵˮǰϾۣκҹз
һ㶣˳˼ʱСͷûӰ
ˮ컪ӳǴ죬𸮵ؽ˺ܶཨ顣
СѾͷñһడϧҲ
Ϲ̾Цǵ۶֮һû㱾£
ϹҶѾͷŪ
أ
ϹٺЦҶСӣһмƵǰ԰顣
ͬһʱ䣬ǳ⣬Сɵնϻ֮һӰ
ľڸתһȦǳǡ
պľŴһЩ˿ڻƻʱһǳء
һСǣ羰һ̺ʮ
һ¥һɫӰվ¥ϣźľ¡
ľվں߿ɫӰȻĪĿ־塣
ɫӰܵľŵĿ⣬ŤͷʱɽѹľϣҡΣѪ
ң
ɫӰľԣһźߣǰһ׿Գ˫ɫ
ľֻһ⣬ϸʮϣǳиŮӱɱʱֱ˾ߡ
ϵջĿ⣬Ȼʱ·
ľŸоϵѹʧ˿
ŮСɣǳɵӣʱȥ׼ȣϧ˰·ɱҶ֮ǰ¡
ϵʵСҶйϵ
ľŵŮϵ
ϵͷԭˣϧԵ޷֡
ľСʵʱ־ߵ𣿡
ϵҵʱֻǾŮйĪϢ֪ҶǲϵֻǾ֣մȾ


705 
ľŲ⻰ʲô˼
ϵʱ֪Ҷйϵһ־һҷǷҶһ
ľ̾ҶСɵ⣬֪˭
ϵȻһֵüʶжȡһϢӳǡ
ľ꣬⡣
ȻǣҵĲ²һ£лȸǡ
ϵվںߣֱľԶȥſ
ҵĽѲ⣬ҰٰСģɻ޷ӱܡ
תϵһۺߵ¥ƮȻ뿪֪δȥ
۶ˮ¥ڶʮ죬Ҷڶϳˡ
һȫ˹ע˶ڸߺҶ֣ѾΪߵѡ֡
һ̨ҶĶһľֱ̨꣬ӾͿ䡣
ҶЩȣΪһʵı˭ȴֱ䡣
ˣܶѡ޷սʤĶ֣ɴԱʵյ̭Է㣬滹лᡣ
ֳڶΪʧܶѾã˭ȴֽ
磬ˮ컪ص۶֪Ҷﲻսʤ˶Цˡ
ϣһء
ˮ컪ӳ֮У޲ڡ
룬˵ķؽι̡
Ҷ￴ˮ컪޵ֲ͡
ˮ컪˵һƶжʺϵģ
ҶڿС
ˮ컪ƶйи֣֮Ѱ̫ˣԲľͻᱻֻ٣ƶй
ҶЦƶй𣿡
ˮ컪Цģ˳ᡣ
Ҷȥһ˹ݣľš
ôˣ
ҶЩľŵͷѾˡ
Ҷɫ΢䣬ʵ˭ɵģ
ľŵӳǽңӦյ˽ȥšӦûв룬뽭¿϶
ҶŭȻǣһýҺĪ
ľŵȥӳһˣŴˣɽʥءҪ˼С
Ҷһúкǣôģ
ľᵽϵתϵԵһС
Ҷ鸴ӣϵɲ⣬ҪСֻǾ֮ͣȴȣҶЩԹޡ
̾һҶתȥҸطúþһ
ӭλڵ۶һʯţһСϪ
Ҷվϣһ˾ϵ£С֮ĵεΡ
ҹ΢Ҷ̾ϢصµСϪ
һӰվԶҶ͸Թޡ
ҶŤͷӰȥ˭Ӱȴһȥ
ϤϢ𣿡
Ҷղվ
˼УһӰҹɫԵ
Ҷ˫΢УˣȻ׾죬ѵʲôɣ
׾쿴ҶĮ°
ʶɽʥŮ
Ҷ˼תҡͷʶˮ¥м
׾ɨҶۣԺԶ㣬⿿
⻰׾ˡ
ҶЩãˣȥ׼ҡ
ڶʮ죬ڤؾѡ˵ڶ̭ٶʮ˱̭ˣʣһٶʮˣ˵ֱ
ﾢ˳֣Ϊ˵۶ܹעѡ֡
¸գÿҹͻв֮ţȫǳźħ
˯˵Ҳûн⣬ÿɻˣóºץȴ벻취
ƹӵڶ񻯣˵
ħҸ󣬷ɱӡ
ºŭԡ
ɱϣºŭʨһɱĸǿС
֮־ŭһŭ֮ɱ˷ƹӣ׼ŭ˳º䣬ȫ˳º
ڶһ磬ƹӵѶȫǣ顣
۶ٱ˵۶٣ֳܶƿ죬ҲͼıǸȱλ
ˣº䳹ŭˣһжΪҶͲЩ¡
ԯ֪º󣬵һʱ֪ͨӳҶĪҪ⡣
ҶյӳѣϲҪⱻ¸͵Ϯ
ҶԶһƸ󣬿ɺ˵ѱ¸Ҷܷģ
ʮĺϣҶ߳ˮ¥ҵˣʼ¡
ƷɵҪһؼһˣڳ棬ֱ˳¸
ɵ۶ͬڱ𴦣漰ʼ棬ŲҰϻûӣʹеһλҲ
ʱգܶ˶źħºҪԸҲס
ˮ컪ΪһǶҸȥס
֮󣬲ˮ컪Ľ顣
º˸գܲˣδϻظ͸Ӧиִ˸ڡ
۶ƹأԷƴΪȴ飬Գ¸ĺħ
Ǻħʲô⣬ܶ˶֪飬д˵ǺħѹˣŴܡ
Ϊˣ˶йעг֣Ҫû١
ˮ컪ĸۡλĳˮ¼ڵ۶Ҳ൱
Ҷһ⣬оɷǷޱȡ
µ׾ҶʮգʱǺúһ¡
ˮ컪˸ɫˮ컪Цðٰ죬ҶһЩˡ
ҶǼˣˡ
ݵĳʮ꣬Ҷʮˣ㲻ᣬͶʿԣӤڡ
ٺ˺ƷɡɡҶס£ˮ컪Ҷȥ롣
Ƕ˸鼮򣬾һϢ
ˮ컪Ⱥ飬ͨŽǳЦ͸һŵʡ
оΰ
ҶС࣬һж˵ݻޱȡСʱΪ޷Ҳ˺ܶ飬ֻȲ㡣
ˮ컪ЦڿЩҶ͸㣬Ҳá
Ҷ￴˵ĻΪ˻ϸĴأ
Һÿ𣿡
ˮ컪Цٻ⣬һƤ
Ҷÿɫ̫
ϣһȥ𣿡
Ҷüûϻش⡣
ˮ컪ʵΪʲô˵
ҶҵůѾͷ𣿡
ˮ컪һʣһҾůѾͷ㱧˯ӴҲѡ
Ҷһһֲ֮顣
˺ദˣĻվ飿
Ҷﻹᣬ̫顣
վ飬ʲô飿
飿
飿
飿
ס
Ҷ⣬Ըȥ¡
ˮ컪˯㲻ҪҸ㵱ůѾͷҪҪһԣ
Ҷ￴ɵ㲻ǵɣ
ˮ컪ѵ֮ǰԶ棿
Ҷ˫΢̾ο̽أ
ˮ컪ֻŪǲеȴˡ
ҶҲأ񲻺Ī
ˮ컪Ҷ֪һʱڡ
ҶЦЩڴϣ˴Ŀӡ


706 Ӱ
ͬҹͬŮŲͬǷǡ
׾׷㲻ţȴһٻرܣԸ׹ȥ
ʤĻʥŮȴûлᡣ
Щ춼ȽæӦĶ࣬ƵƵӴһֱࡣ
Щµʱһҹε۶ʱĸеԵǩܲá
ţǣӲЩ
ԴӸʦֽ쳾մȾǷǷǣ޾ͱЩ̫Ӧ
ⷽ棬ʤޣʲô鶼ܰʦ֣޷һ׸
츳޲֮£ʣ֮Զơ
˼侲ȣ
Ľֵϣ޸ܵһ˿⣬Դڼį䡣
ǰһʵӰһţʻ
ݳǸͷһʮͯﺬǺ«е˦˫ȡ
ž
˻Ӷӣţϣʧǵĺ޶ʱػꡣ
ţʶıã˭ţȴͣԡ
ԶһСӣµӳںˮ
Ӱ㿴ϼ𣿡
ţϣͯϺͿˣܿϼ𣿡
˵ûа
ͯһ㶣Ҳ԰
˼ʵвʺ𣿡
ͯҪвʺ磬ǲŽмˡ
˵ϲ𣿡
ͯвʺһ
ΪʲôϼͲʺأ
ͯΪϼУҲڣʺֻаܼͬڡ
ž
˸ţˣº޴վǡ
ʺ粻ͬڣ
жһ˿ˣͷԶţĪʧˡ
峿Ҷžڻˮ컪Щ
һʲôûֻ˯һ飬Ҷȴһָ
Ҷˮ컪ķʱҶһӦǾܾ
ҶȴЩҡˣʱ˽Ӵ̫ɡ
ˮ컪۽ëһ£۾Ҷ
ʲô
Ҷ룬ΪʲôҪϣʶǸöã
ˮ컪üʲôΪʲôҪ
Ҷĵһ죬ԡ
ˮ컪ҵԣ̫ˡ
Ҷ̾ϣˡ
Ҷ߳ˮ컪Ĺ뷿
ڶʮ죬Ҷڶֵĵʼˡ
վ̨ϣҶ￴ǰĶ֣¶һ˿ɫ
һŮӵ꣬й֮гϦϹź˵Цݡ
Ҷûע⵽˵ıܽڶ֣˵ʵҲ͡
ҶﻺǰУʶϦ
ʮΪޣΣ
ϦڣܼϸмŮӡ
Ҷͣ½ŲȻʮзʤ
Ϧҿ֮ǰıһս޶գҲ䣬Ҫһԡʮ֮Ҷκβ㣬˵һսӮ㣬Ҳûмȥ塣
ҶЦ̹Ȼܾܾ
ϦЦЦѵעˣҪˡ
Ҷ΢΢ףûüڣǰĳϦͻȻʧӰȫҶ͸
Ҷ󾪣Ǵδй飬˭ȴˡ
һ̣һֲҶıģǰʮɣ˵ľ
һֱҶﶼÿսʤ˭һθտʼͳ˴
Ϧȣ׽
ֹҶܶپĸֶϦټ
ҶܳԾػδվȣһαɣȫǷ
ƷɡҶǡ¶˵֮ɫϦ̫ˣȹȻҪѲ
ҶαɣпʼӦ֮ߣһֱ򣬷ඪ˰
Ҷʩչɽһɽͷֱѹ
棬һγ˳Ӧѷʽ
һΣϦӰԼˣ߹켣
ҶϽ֣д֮ںģ壬ȴ
ϦĵҶؿڣڳɿޱȣһֲĻҶ塣
һΣҶԴɽѹȻһƻУнϦɡ
öԲߡ
Ϧһ䣬һǧγһԲҶΧм䡣
ǧ־
ӰûһӰڳмҶȥһǧͬʱۺһγ˾ۺһ
ֹܹ죬ܹһ߽ҶķһĽƳзһֲĻı塣
Ҷ˫͸𵴣˲ϢʮΣǧ־ÿһιһֽ𿪣еĹ϶
ֿ϶̫ݣ¸ץס
Ҷתͷգȥջѡ˷
һڵӣڣʮһΪӭսϦǧ־
䣡
һ죬ϦתˣδܹҶһܴɡ
ҶʩչųϦȥ
ϦһʧӰҶ͸
ҶδڳϦеޱ𾪡
⣬㿴⣬ӰͨųĹ
ĻʥŮŴͨ겻ˣ벻ȴµĴˡ
ҶλŸƶȫת񷣬߷ޣп˳Ϧµһ˿Ӱ
֮͸Ҷ￪ʼȫ㣬һЩջ
Ϧʱʱ֣Ӱ٣ֱû޷׽
ҶﱻƵĿƶΪǲϦ޷֡
˫Կ죬ۻҡ
ϦһֱѰҶ׼һнܡ
Ҷ˼תڿƶĹʩչ仨к쵶תĵգն˿ռԾӵ㣬ԳϦһӰ졣

ϦͻȻǧӰγ˾Ҷ⡣
һ̣ŸϦѱ٣ӾŸ˽ȫ˴ֲ
Ҷָ⵶ţ浶ɫۣʢ绨һ㡣
ƺǧն
ѱĳϦҶʩչ˴Χɱǿ渲̨ÿһ䣬볽Ϧľ֮ͬ
ľ쵶һ㣬ҪҶն
ɢǧն飬籩裬ֲÿһ㡣
¡һ磬ۡ
ֹ˲䷢ɢγ˲ͬĺ
ҶƺǧնȽϷɢϦľһߣȽϼУҶ˸˺
Ϧ˫һϣƴűǧնˣҲûãȫ
Ҷ￴ųϦܵеϣǰָһƵһתɫʡ
֮һӰ֣飬ϸСɣҶл֮ȥһ˿ڡ
Ϧľ˲ƽһսĵ⣬ҪնɱҶ
ҶܵΣգǰӿֳһ貵Ĺâ֮͸޾


707 ڤŮ
˫ۣҶ۽˸⣬һȻ£ǰ֮ʱҶһӣָĵǵ֮ϣһմȾ˷â˵
һɲǣƽȻʱڱ׵ںХȻ飬ܲҶһ
һ죬ǵľϣһͰѻԲһľնˡ
һ룬⣬һմ̮Ϊһ˳Ϧķ
ᣬ䣡
Ҷ̹絶𺳣˾ţһضΪ֮ˡ
̨֮ϣеĹеĹâһˣΨһԳϦı͸һ컨ʢţ㣬¡
̨ҡΡ
ϦҶ㳯ȥĽܲˡ
Ҷվǣˣ˫ۣܵĿ˲ͣ¡
ȻһϦ׹أѪɽѾȫˡ
Ҷûп̧ͷϣ۵׵ӳһӰƮԶ
̾һҶջĿ⣬ƽܵĿ⡣
һУȫڶҶ˲ã
ҶղŵһУƼ򵥣ȴֲĲĳ̶ȡ
ᣬ䡣
̵ĸȴԣΨ֮֮š
Ҷ仨к쵶һִ󵨳ԣ֮ᴥʹӶʹΪǿ
ˡ
仰Ҷ뿪ˡ
Ϧˣһ⣬ֳΣ»²
ܶڻҲҶ̫ˡ
޿Ҷղŵһидܾ̫ˡ
ɫ۶֮ҶķͷѸǹԼýºǲá
µҶ˴ӵһμͻ˳ֱۣ¶ԸҶǿ
׿ҶΪʣҶǴӳǶҶ̫ڣѹ˵Ĺâ
һҶﲻ˳۵Ц죬ԭŷƹ˭ƹӵҶ֮󣬾Ϳʼùˣˡ
ЦʧȥһɽܲˬаһжﵽҶϡ
Щ˵Ҷȴδϡ
ΪĲҶеİҲԽԽǿ
ȻƽҶ￴ȥĶţʵڸա
ʤҶĻԻͣȻкܶʤѡ֣罭£͹˭ҲȲҶΪˮΨһһʼ֤ݡ
ӵлʼ֤ʸĵط࣬ˮ϶ûʸģҶĻʼ֤Ǵĵأ
ܶ˶˼ȴû
ϣҶ߳ˮ¥͸ܵһΣգԴԲԶĳº䡣
ˣ¸⵽˵Ϯϸɢɢóº伸ˡ
º¶ģҲҪɱҶ
ܵǹɱҶ｣ü΢壬ӳºп˷񣬿ľġ
Ҷͣ½Ų˼Ӧ֮ߡ
ǵ۶º۷徳ĸ֣Ҽпħսɲ⡣
Ҷ֮Ӳʤ㼸Ϊ㣬ᱩ¶ܣֵá
º뷨ҶȫͬҶ󲽳ƽҪҶȥĶӡ
º뷨ܼ򵥣ҶٴΪӱ
ڳºԣҶľоһ㣬ȫûκη
ܶʿڹע뻨ɣ˶ڰеĴҶٷˮ¥
ԯˮ¥ºҲȥ£Ŀǰõѡ
Ҷûзˮ¥һԶݣȥ˹ݡ
Ӳѡ
ºȻŭʵҲˮ¥ſڶ֣ƱػᾪԯԵҶʱºû裬ڱҶ
ֻǳº䲢֪ҶҪȥδ
ʮֵģҶǰҪȥݣˣҪȥ
ȺУľѪӥͿһĻмųºһһǰݡ
⣬ʿ³˳ºͼЩں濴֣Ҳ˰Ϣɢȥ
Ҷ˳УվԺǴˮǰ˫ˮ׵ײǶһֻС̽ͷӣǳ˾㤡
һᣬºˣĿҶߵ㵹ǻѡطϧӲѡ
Ҷﲢ޾ɫв֪ʱһСҡʱᴫ졣
Թ˽٣
Ҷ￴ųº䣬ȴŴˮ׵
ºݣȴľѪӥ
ɱ㣬ò˽̫ࡣ
ºԸȵ͸Թ
Ҷ￴һƽĳº䣬Ȼս
ħûУ
ºߵʲôΪʲôҪ㡣
ҶûаѺħߣôͽ⡣
ºЦЦΪƾˣɱ𣿡
ҶЦɱòǳ֣ǹݣ𣿡
⻰һһͻȻԺһӽ˺üȡ
º䲻м»Ұɱ𣿡
Ҷ￴ľѪӥһۣʾǾվԭ
ˮУһƬҶϣ֪ʱһֽһ̳
ֽںƴСֽ۵ļ̳滭һЩһɫĻ֣ʱһӤڿ޺ĿȴҶϵСϡ
º俴ֽһ˿裬Ѫӥ棬Ψľһ𾪣ֱš
ҶҡСеӤ趯С֣ҶץҪС
º΢䣬ߵѪӤԭлִڣ֮ɱңǹݶϧɱҡ
ҶЦɱ㣬ǻݻ᲻һº䣿

ºף𵴲񷣬ն˲䱻˺ˡ
ҶҡΣѪڸˣͳܲס
ųº䣬Ҷ͸һɱ¾ſڽѪСϡ
һ̣СѪһѸٽҶѪҺա
󣬴ˮУҶֽ֮𶯣̳еĺɫԽԽʢڤ֮ŮһǺԨзɳҶСұ֮ϣ۵СֱҶֱۣоʱܵȥһ㡣
Ҷֻ֪Сڤ֮Ůעɽ֮ɱº䣬ȴ뵽ڤ֮ŮȻӺԨзɳǡԼֱϡ
Ҷоȫ䣬ڤ֮Ůһ麮Ҷﶼڲ
ºͫսӿֳһɼȲһŹ
ľѪӥ˳Ժ⣬϶Ȼʧɫ
Ҷһ£ᱧסڤ֮Ůȥż´ϴһǶؿһֻˣҶ뵽˷ɺ
ڤ֮Ů䣬û¶ȣȴ趯С֣ȥЩɰʵ˾㤡
ҶҡСһڤ֮Ůעһָųº䣬ɱ


708 ħ
Ҷڤ֮Ů
ºһȻҶȥҪȰɱеС
Сģ
һ̣ľѪӥ˫˫ҪӪѾҶֻร
ºǺε۹ֻ£һͷɱҶ˿ᡣ
ȻȡСڤ֮ŮƿһС
Ҷһڳºǰû˿οºͻȻ
ڤ֮ŮҶеС´ƺôύ
£ҶﴦΣգòһģеСŷĳºȥ
һ̣ڤ֮ŮͻȻɳĳºꡣ
һ´Ӥһ۷ĸ֣ƺûʲôɱԣҶȴûѡ
һ̣ϵŮͯһ˻ǵڤ֮Ů˻
ǰУºɱ¾գ۾͵Ҷǰ׼֣˭ǸӤͻȻӿֳһɼȲΣС
ǱܵķӦºſ˷󷨣־磬Ѿһʿɱˡ
Ѱʿķһϣһ
ºķһ󷨣ӸĪ⣬ҲҪܶࡣ
ڤ֮ŮΪŮͯ˻˻𣬾ǱˣҲһģ£һ˴
ֲ˲˺˲񷣬Ȼڱձ˻磬ﶼʧγɵĺ֮С
º׵壬ķһѣŵɫ䣬˫ѸǰһӡڳһڽɫĹǼܣͷųħ֮⣬ΪķӡǾǺħ
ڤ֮Ůһ֮ը񷣬һ޴ҡֱϣֱӰѺҹ˺顣
綼ǴǽҹȴҡֱϣԹ˺Ļɢ˺ڰҹն˰硣
ǹ죬˵ҪתǬµĹ
ҶﱻûͷתȻĿֱ̫ˡ
ºĺħųƲ࣬ڤ֮Ůһ֮ҲֱӺɣͬºһ𣬳ȥ˹ݡ
һ̣ºĲҽвŴ
ľѪӥͬʱ֣Ҫĺħ
ºŭһʱħ֮ѸԶݡ
׷ºѾǿ֮ĩˣħʱ
ľŴУ۶
һʿʼΧ׷ɱº䣬Ҫħ
۶ĳº䣬ҹΪɥ֮ȮĸΧûа衣
֮Уڤ֮ŮССҡС¶Цݡ
ϻϣǵŮͯһڤ֮ŮеСҶǼ̳ȥ
ڤ֮ŮѽҽУֱӳż̳ȥࣵһ˺Ԩ֮С
ȻСûзԨ𣬶͸֮ͻȻһתɻصҶС
ŮͯҶһۣҶﲻ
һ̣ŮͯͷɻϻܺԨѽҽеڤ֮Ůٴα˼̳֮С
Ҷ￴һĻԼʲô
ڤ֮Ůֲ̫ԲŻںԨ֮С
ڤ֮ŮҶѽѽҽУٳҶȴ
СҶ﷢ҶϵֽɳһʧУ֪ںδ
Ҷ֪֮УٻȴףСһԿס
ͣƬ̣Ҷ뿪˹ݣһʱ˳º䣬Ҳ㻯һΣգ鷳û˶ϡ
صˮ컪ϣƷɡҶǶӭҶ´ŷ
ˮ컪أ
ȥϢȥˣ˸ϲٸ֣׼ȥ㡣
ƷʵҶôģ
ҶҾȥݡ
˵ţ۶ͻȻһҡΣһ貵Ĺ⻪ֱҹգ䶯۶
ҶѸ⣬ҹгһ޴Ӱ֮ϡ
һ¹ͷУŷħ֮Ӱģл֮ʮأѹ񷡣
ħ
ҶѿھӰѵǸħĻӣ
ºǱƼˡ
𾪣Ǻħɢ̿֡
ҶȥǾ⡣
ƷɵҸȥ
ȴס
һ˷ЩǾۿˡ
¸Ͽգº䳤֮ɫڷĴ߶ħҪɱѪϴ۶
ƵʿطΧˮйͨһ񾪿֣ȴ͸̰Ż
Ҷϵ˺ܶϤס
۶١ɽʥŮҡµ˶⣬ԯҲˣ͸һŭ
ºգѪϣ衣
ǧ֮ڣʮλ֣ڸս˸ַһŹĿ
Ź˸ŹâбӰԻǴ˵еӰ
ӰгǱӦʶҲ˵һѱӦ˶ɱħ
ֹ֮һŮӣͷϴɴ˿ݡ
ŮһѩȾʥӦ֮С
ºŭŰŮӣɱҰΪʲô
ŮӿųºǰĺħȻﲻ飬ħأ㳤մȾħԣʧ˱ԡ
ºɫ˵ǿҳ¸ĺħҪû٣ҪɱǣѪϴ۶ȥɣתħ֣
ºɫͷųڰķ֮⣬ĳźħע
Ů΢䣬̾οҪңħҾͱƵûѡ񡣡
ŮֳֹңĿº䡣
Ӱη֮⣬ķӡӿ֣ͷųֵ̿Ĳ
۶ϿգĺºͻȻ˫ۣѪ죬Ͻ𣬷ֱħ
ľ޴ӰǺħط࣬ͷųȴֲڳ֮ѪҽУһȻ
ʿѸԶݣҲиֳſȫ
Ҷ｣ü΢壬Ļֵۣ֣סֲֿ塣
У˰Ů⣬ʿȫʧӰ١
νΪѭӦС
ŮӿдʣеıӰʣƷӡ񷣬ձʱγһֲĳ
Ůָϣ֮۳һ̺֮Ӧ֮ģ裬һ־˺ǬδǰձȻըγһֱºȥ
һֲ֮õ۶˺Ȼʧɫԯɫ䣬̾ȻǱӦˬ
ºһѪɽøӷüѿһԪɳǰĺħ֮ڡ
һ룬һɺڰķûأն˴ƣӡضˡ


709 
ƬʱƬ糱ϫӿһЩϽĿڤʿΪѪꡣ
پǿҲܲһѪӴܣĻҹ·裬žֲҽУһƬ
ԯɫѿط࣬סˡ
ˮ컪˵ҶԣӢȫſһ֣˲ˡ
Ҷһѽˮ컪뻳У̣һǹ⣬ǿֵסǷħ֮Ϯ
ˮ컪§ҶĲӣߵ㻹еġ
ҶûĿŰеİŮº䣬ʵǳֹŮ˭ǰôûмҲ
ħһ߹Ǽܣ಻𣬵ʱȴǸһۣ˫۴âһ˫۾ˣŰŮеĹ
Уºеط࿪ʼתת꣬ת죬תأǿ
Ůأ˿еĹ̺ǧƵķ֮۶ɣ췣ҪǷǣͶơ
һХң
ֲıӦ֮ƿնͷݣ۶ӿֳ֮⣬ڸգڱ۶Ľ⵽µ𻵡
º߿ѪͷϷطͻȻͣ£˫Ȼʮ֮ħ֮⣬Ϊһ磬ǹ¡
ͬһʱ̣ħҲ䣬һһ˫ͻȻȻʮǡüסһ
䣡
쿪죬ǿҫۣħ֮ڰײһͰѲ񷳶ãǬֲĹ港ʴĥ򷨣ݿ࣬նԨ
壬ֲֿȫ۶ھҡΣĽڿѣڵ֮֡

һ죬ŮӵıӦ֮Ӻħ˫֮䴩˺ħعǣֱӵ
һ룬ħϷħ֮ƣķħڱϣ֮ʴĥ
ħȻһȻ󳯺ûгº壬ԶڵѪҹɫ»Ϊ˻棬ڲзӡɢ
һߣŮǿһȴħ˫ּסǰ֮Ȼһ٣°Ů֮ˣҶ㳯ɳѪȾɴ
ϣǾ޴طźħɶ֮ɢķħ֮ҲΪ̡
һսܾˣչֳ˺ħ뱪ӰǿΪ֮̾
ˮ컪ŰŮӣЩ֡
ˮĻ񽫣Ҳˮһλ
Ҷһ۹񽫣ҹݿɲ򵥰
ºڵ۶λԺգҵĹϵӦòǳɣ
ˮ컪ֹǲǳֱ̫ˡͳԳ¸ϳ¸кħвĴԷƹӲܹڵ۶аԵ
ҶɵһλΪʲôҪ棿
ˮ컪Ҫǳº̫ˣĿǰֵһƴڼ䣬棬ԻŻϣȰ˭֪ºƫǷһʲôҲȥ
ʱԶһ죬ǳº׹ɵģ˴ը
ǰºˣڤ֮ŮˣսƲأ³Ҳ֮еġ
˵Ҳأ˷ɳ⣬ҡҡ׹Ե
Ҷ￴ֳֳĻ¶˳˼֮ɫ
ˮ컪§ҶĲӣĵʲô
Ҷ룬λһ¹Ҳɡ
ˮ컪һ㶣ʵΪʲô˵
Ҷ΢˲
Ӧ֣Թͷִ񷣣ȻעҪһ¿ࡣ
ˮ컪˫΢ƺ˵ʲôסˡ
̾һˮ컪˵öԣλһȷʵúܲңܾΪ̫
Զº˻ʿǰȥħٴν档
Ҷ￴У಻֮
ʱ򣬳¸λĸô氡
ˮ컪ţ϶˼ɰңֻҪ֣º㱻£Ҳû˸ɱ
Զһλºչ˽Ҫá
ԯûвֻ֣ͷųһ壬ЩҪħĸ֣ϣٳû¡
ʹּȻˣͲƻʼ棿
ºڸ翹֮һֱʱű£˻ʹ֮С
ˣº䱻ڹУҶΣҲʱ
ںħ䣬ܶ˶ȣȴȥʹᡣ
ˣҲ԰ıˡ
ˮ컪Ҷĵ˫˼ˡ
Ҷһˮ컪ƨɣ
ˮ컪һ죬ɿҶĲӣݺݵһۡ
ʱҶˮ¥
һƴƽȽУûΪº֮¶˿
Ǵڶʮ죬ؾĵڶ̭˽
λѡֱ̭һٰʮλʣһٶʮˣΪ飬ÿʮˡ
ơޡƶ˵֣ɼӳΪ⡣
ӳؾϽλѡ֣Ѿһ뱻̭ˡ
ϣҶӵľŵ֪ͨȥһ˹ݡ
º䱻ڻʹƴǰǲųģǴ뿪ˡ
ľ֮Ҷһ㶣мֲᡣ
Ҫȥģ
Ѫӥһںջ硣
ľŵδɱģɱǱĵƣ볹ںϡ
ҶҲãףһ·˳硣
ľŵļҶף
ľЦģԤУǻꡣ
ҶﺬЦͷͱѪӥľţȥ˻
ôˣ
ŮҶĮҶȴں
ллϴεİæڳº䱻ڻʹУʱвˡ
ŮȻû鷳պߡ
һţŮʧˡ
Ҷﷵˮ컪ĸϣԷ
Ҷ֮ǰھԪЧĺãؾ磬ڤˡ
⼸Ҷסˮ컪ϣҲûʱ뾻ԪҶúǻ֮ǰס
ˮ컪УסúúõģҪ߰
Ҷ¸鷳Ѿȥ˼һֱš
ˮ컪ЦҪò˼ͰҾȻҶõ㡣
Ҷüûлظ
󣬺¡
ûа취𣿡
Ҷ̾취ȻУ񵱳СһҲ
һ£漴ȻԭˣദȻһԼģϣϣ
ҶҲֻѡ
ҴרľѾˣڵ۶һ֡
ˮ¸ϣһ㲻ᷢΣգҲؾԽ⣬ˮ컪ͨŽ֪ˣһΪת޵Լϡµλؾĸ֣ڿóˡ


710 ս
ҶЦ˵еô
Цдôؾĸ֣ؾ磬һȫµ򡣡
پ磬ÿһСһ٣ʮֲס
ôؾȻ൱ˣϣؾ磬Ȼϲá
Ҷʵֵˣ
ѾžлҪǿ󣬴̥ǵĸо
ʲô
һ£ֵؼֵֵʲôغδĳɾ͡
Ҷʲô
˫͸ɡ
ɵ
Ҷ｣üϸ
ֵأ
һûá
ҶЦĵϡ
ɻ˻
ҶԴ֮Ϊɵֻõķʽů
ɫһ죬һۣʵģ
ҶЦʰƹ֪ˡ
ϣҶסˮ컪ϣҶǳû뾻ԪҶؾڡ
۶ʮˣҶÿչۿѧ˲١
ǰգں˾Ԫ񳲺Ҷľ練½ǱܽһĽ֮·øˡ
ؾڣҶؾ˫صӵЧ롣
ԪҶﵤ麣֮пתϾӿھĹУҶھֲǰ£ɸ
ҶھԪҲܵ˺ܴӰ죬ԴԴϵӿڣˮɣΪʵڲӡ
һҹʱ䣬ҶǾͳɹ˿ڤһؾ磬˼ˡ
ʮߺ磬ˮ¥УֳҶڶֵĳֿʼˡ
ҶһϯϾʹУҶڸߺҶ֣ɼжߡ
վ̨ϣҶﱣŵ͵΢ЦĿŶֶ֣Էɫòƺڿʲô顣
ҶЦЦǰһСһȴε壬öֵȻˡ
㡭㡭䡣
ǺԵúΣǷˡ
ǵڶֵһս˾Ҳûлˡ
һ˵ӮҪһ£˭ȴˡ
ҶЩȣʵһ£
ֵÿҶˣ벻Լʲôʤ㣬ǲˡ
תǶ뿪̨
Ҷһβսʤúܶ˶еź
ڹڶԣǸϣҶǿУʵıȴڶ־ֱ䣬Ҷɰʤˡ
Ҷ̨ܶ˶ۣҶͷһݷƴ׵ġ
Դӳº䱻ץ۶һ徻˲٣ԯһξȫʿĪҪڴڼ£ϳͲ
ҶɢҲٽκӦ꣬ˮ컪ȫƵ
죬Ҷˮ¥ۿϾˮ컪ϵؾ
ںϾԪ񳲺ҶǱܽһۺʵԽѣɳɾȴԽԽ
żҶҲˮ컪ĵá
ھϣˮ컪ҶΪ״ںܶ෽ȴҶǿ
Ҷˮ컪ָ£ܿٽһ֮ؾЧ˿ѷɫһؾ
ʮ˺Ҷʮգϣˮ컪ΪҶأ֮˲࣬͵۶⼸ˮ컪Ӣһպðˡ
Ҷ˼ʮ˵ûʲô壬˼һ¾С
ڶʮ죬ڤؾѡ˵ڶֵ̭λѡ̭ʮˣʣ¶ʮˣΪ飬ÿʮλѡ֡
Ҷɽһα˵顣
ʮ죬һؾĵڶ̭Ҳˣλѡ̭ʮˣʣ¶ʮ˽ֱ
УӳǵŮ˳
⣬ͬһ죬ڤؾѡ˵ֵ̭һٶʮ˽ʣʮ˽˵֣ҲľоͰﾢ
һµʱȥˮһǧǷƴ˲ٵı仯
ڶ࣬ӿڤؾ絽ؾһΪʮһ磬ѡѾ䶨ĸѡֽ˵֣ѡֻڽеڶ֣ڤؾ˾
ǷƴʼһֱĽʱʱ֪
³һʱĩҶվ̨ϣʼ˵ֵĵһ
ĿǰڤؾѡֻжʮˣΪ飬ԤƵ̭֮һ־ͽľˡ
һΣҶĶֺǿһר޽Ľţн磬ʮ꣬üĿ㣬
ӵпڤ۷徳ʵǰİ˳ȫÿսʤӵмߵ˭һʼҶ
վ̨ϣ˴˴ŶԷ֮ǰۿԷı˽һЩֵϡ
ʮΪޣһ¡
ȿڣ֪Ҷĵʱ䣬ʮ㹻һѧˡ
ڣѰʽѾû壬Ϊʱһʿ㹻ʱʩչһѧӷ˲ݡ
ҶãС
ɣĿѰҶϵ
һ־ϵҪǿľ̽ȥ۲졣
˽޳ľʵ죬нӰľ񹥻Զʤһʿ
Ҷﲻɽзţ貣ڲʸߡ
˿ڤؾ磬ʿһһʽ̺ĪܣܹԪγһЩӾϵĳ𺳣Ӫǿ塣
ҶһâѸɢ¶һΣ̫ڴսݺʱײС
պ෴ͬԻһΣķɽȥӺţ߹ɣҶ̫ȫ
һǻ磬һǹ෴
һУԵ
ӽдһɳӭŴǧٱΪһǧɽڽͷϣͷųֲĲ
ǧɽϸСɣÿһѽ̺ǿĲ˴Ƶȫһ£˹񣬺Хһʹ졣
䣡
һ죬۶Ͽյϼ˺賤Ľͨ쳹أҪնɽ
ƣֲ˲ȫС
治ǰʤѡ֣ʵȻ
ֳڶҶһһɫ˶ǰʤһ˭սأ
Ҷ￴ͨ콣¶飬͸ȵĹâ
ûгУڵȴҶ׼ǹƽһսĴҶ輱ڳ֡
Ҷ쳤Хͨ죬ǧ޴бڶֱ֮⡣
Ҷһεض̫ΧŹ¶ϲϱ󣬺ܿͻΪһͷޣգ¡
ͷ죬ƬƬ׹䣬ǻֱޱȡ


711 ҽս
糤Хͨ콣£̺֮׵֮⣬նɽ
Ҷֻȭͨצ˺Ʋ񷣬Ȼץס˽ǰѾͽ
䣡
ҡػΣ磬ָ;׵ײһ飬žһͰѿ¶ĺ¥·йҪԻ
飬ΪСǵأ졣
ըХ죬źϢ˺ƶ䣬磬񷶼ˡ
ӾЧ𺳣̨֮ϵҶ뽣ײһ飬˴һƽɫ
ڶУ죡
ָ죬֮һ𲻶ĳǽƷӡֱۣ̺졣
䣡
һ죬֮׳Ի׽˽ֵĳ֮ϣһ̺ͨĵ绡ž׾Ͱջ
ϯϣܶ˶ڽż⣬һ𺳡
״󷨣벻羹ȻˣӢ۳ꡣ
죬֮Ȼſڤؾ磬ﲻЧͬҶ޵ˡ
һΣҶҪˡ
ܶ˶Ԥ⣬ý硣
ƷɴеҶһӮġ
ҶǶǣҶ֮ŭǿֲ׵֮˲
̨ϣҶ￴ŽһУһá
תȭҶ˺죬ѣȻθ磬һͷ̫ޣ졣
һ̣Ҷһȭ죬綼ڸı䣬һͷԻߴɣſھͰ׳ظ¡
ս֮˶ЩɵۣȻ֪׳޶ֻӰӾЧ˾̾
˫ֽսԦ֮Ȼ£һϵ翪֮žһնɽǬֱҶͷ
Уɾ޺Ǻӣ˾죬Ĺâצۣ֮һѾץס˽񽣡
䣡
䣡
䣡
צڱϣĳϫ죬նΪ֮
̨ϣҶһȭн֮񱩶ĹγɢĳһӾͰ˫
ν涼ѷָ£ùǻУгڴ
УƵ磡
һнıսԸ͵ʽ֣ΪݵĽС
תͻȻùս֮˶⡣
ҶûиıսȭӰȭͷϣȥһ磬飬һֱǰ
ҶžһʹԽʱվ룬Ҷ࣬һƽʺԿŵٶȣƽҶʺһ緶Χ֮ڡ
ҶһɲǼ˼תһȭȻգѸٻطǽҶ֮ϣһ˿
У˻ǧ
ƲˣȻղһҶֵסҶӹĽǶȶԣѾռϷ硣
ƣʤǰ
һâ˻ǧ˷۶Ҷ޴ɲء
Щâ񲻿ɵÿһƶ̺žֻҪҶ壬˲䱬ٱԶ˺
Ҷص˸ŹĹâͷǧתգ۾Ӧ֮
˻ǧҶƺǧնΪƣǰսڶɢ
ҶʩչƺǧնԴΧķʽƽ⽣һС
͸ÿһƵÿһâײ̻ɢѤõȴա
΢䣬޵УУӰƮ죡
һӰĹǡѰټ˷
ҶܵһΣͷ϶һ䣬Ϊʩչ仨к쵶ͬʱչ˾񹥻ȫµĽ޺ۡ
ǽն꽣ϬĽڻͨͨûκκۼ
ĽӰƮѷ˲ͻҶ࣬ͷų˿ֲ
һп޷磬ʵ򽫽߶ѹֻҪ˵壬ͻ˲ٱɢӶγɱƵ㣬һٽش
ҶﲢûбܿһǾڽҶͬʱĽ޺Ҳ˽ľüѪ֮ʳʶհס
ȻֻһɲǣķӦ
һ̣Ҷָĵ˽ǰǴĵ̺޾ɣ뱯һź˽档
ž
һ죬ͬʱغѪ˭Ҳû⡣
Ҷﱻһ˵òᣬغԵɫü԰ףŭް
Ӵǰƽֵڵܾˣе졣
ʮѾ룬ıĿã൱ĳʣƺ˱仯
ҶϷԻؾ֣ӿȥڿٸԭ
޳ҲץˣǰһҶֹͻȻ͵Ϯ
ҶЦЦͦεӰʮΰǰѣ¶ļ⣬ȥֳ
УҪץ
ЦģʧġУѪɽ
ָһһѪֱӵ˲仯ΪһѪԼһ磬̺ͨܲѪɷ֮
ССѪƲۣһ־գɢ̨ƣƬ߸ߵĵط𵴣̺ž콣
Ҷɫ䣬һǿʤ֮ǰκһУ̨Ҫˡ
ҶǰһȭӶȭͷ𶯱ʩչ޽ն̮ɢδͱֱ˺飬ˡ
ѪٶȲ죬̺Ž޵־һҶȭͷײϡ
һ̣ѪȻֹͣǰ飬Ѫ⵭Ҷǿֲ˼޵ȭͷֱӴӰˡ
絹Ѫ쭣ɫӲ԰ס
һеӲƴԵҶǿϵıȽǲеԶ
УԹն죡
һķɽתȦӱ룬Լ̺࣬еԹޣֱҶǰ
һȸղŵѪҪ£Թ֮Ҫն죬־£ɨ˷
Ҷһұһһۣһ޽֮ǰһȭҪ񱩡
һ̣Ҷﵤ麣֮еľԪڸתڸƷʵѹעȭͷ֮ϣһȭ˸߲εЧ
䣡
ѣɽӵת
һǬ񷣬񱩵˾̾ĳ̶ȣ̨Զգſ˷˵ϯϵĹߡ
һαɣ԰ҵ¶һ˿
ҶԭزһȭʮӲĽһд˲
ɣҶĿŶ֣ûгû֡
һ԰׵ɫ˲ʼռˡ
ڰУ꽣죡
һüͻȻѿɳһȵСǾȴ̺һԪأǰеĹµأؼֻԵòʵĻ꽣ʵĽ塣
꽣һǬתˮ¥ҡΣһˡ


712 
ҶҲ⣬벻羹ȻͨԤϵġ
һҶɫ棬˼Բߡ
粢ûиʱȥ˼̨ھ𶯣һѺۣԾĻԪر쳣죬Ļǻ꽣֮ϣһڳɱ
꽣ѿʱѷзɳһ磬ڻ꽣֮ϣ𺳼ˡ
ҶһʩչĽ޺ۣı֮⸽Ľ޺֮ϣѸԻǰ
֮ʼ٣ˮ¥ϿƮѩ뽣һ֮ȫ෴â
꽣̺棬Ľ̺棬˴ˮݣڿٿС
ϯϣܶھ̾
ǽ񹥻ۺһ˶򵥰
Ҷﲻǻʼ֤ݣȻʵǿһսȡʤֻºѰ
˭ʤ˭˵Ҿý绹ϣ
۲ڶ˵Ŵҵ뷨
㿴ҶԽģ˲²͸ɶ
̨ϣĻ꽣͸ҶĽ͸һ죬һȻһײˡ
䣡
䣡
䣡
Ľ꽣ã˵־ڰ˲ײ£պȻըγһֱ
ҶҡΣʶЩ
һ¶˲԰Ȼ
ھУɱ
͸ŷδԼһƴʩչһС
Ϊһݷƴ׼ģ־Ҫһ£˭ȴҶϡ
תڷʸߣҪһһ£ʮѾָˡ
Ҷܵ˽ı仯˫۱⣬һڴҶĺսһһƥĶ֣֮һϸ¡
ȻĶ֣ҶһչѧĻᣬгΡ
ǻعⷵգʵգ۾˼£ָʢʱڵ״̬
쳤Хȫ裬Ľƴ֮һâҫ
ͻȻǻڷɳһѽ͸ɽӣҪնǳǲ̫ˡ
Ҷ˫΢Уһ
ལŽתһȦصǰʱַɳһѽҫ̺ű֮⡣
ѽӽıתһȦͣı
ѷɽúܶ˶е⣬ɱ
ǰĳལգལڷԪ֮ݻǬ
Ҷ｣üڿӦ֮
һеǰһе˫ؾۺãһһһһȣ֮ͬⲢǻ꽣ˡ
翴ҶһӮˣӲһˣаɣ
˫ֽӡȻǰƳǰ뱳ɽͬʱǬҪն
̨ڿٱѿʮۣɽศɣǿ˴Ŀľ
һ̣ҶǡƷɶ¶˵֮ɫ̫ǿˣȫԤ롣
ҶӦ֮һӲӽɽڶֱӰѽ򵹡
ǰ߹󣬺߾޳ˡ
԰ڣԼ۶ǧʿ۾Ҷֻѡһַʽ
ҶŭХԣתΪĹһ̫ź֮ȫ
ҶԻһޱؼ䣬ѹʮ
һֱҶڱжʹȭͨδùĹ
£ҶһķʩչģǻĹľ
ţģҶûжùӡӡ֮ƾΪԼԻĹӲɽ
Ҷ֮·Զɣ´ĳֺ״̬
ҶĹʱ˵ĵطδԻԻ
죬ҶͻȻת뷨ǧ˵ʩչģͷţĻĹƼɵ벻
ĸı䣬Ҷ̫̫࣬࣬ЩŲЩš
ʱ𶯣ҡΣ⣬ϣҶ￴ȥףһ
ɽ£ѷɽһһң˲ͱƽҶǰ󱳣ƶޣ˲Ϯ
Ҷ⣬˫һֱ֣ӳɽץȥ
һ̣⴫Уܶ˶ɵˡ
ҶˣѪ֮Ӳӱ˵ķɽֱǲ֪
ܽӣ
ܶڴУҲڴҶͷˡ
ҶǧţĻ£˿ΨҶ𣬺¡
Ҷץץ˫ֵȻͬٽɽ֮ʱԻ
ţѹʮģԡ
ǾȻͬûв£ǿġ
ɽɱķԶһУն
ɽٽҶʱƬĹĻ飬зŭܴݻһУûκ赲
Ҷûãֳץȥͬ⣬ŭ˲һĪˡ
ھҶһ߾봦ͣԭ𶯵Ľ˲侲ֹһѺԻȴûκûκβ쵽˼¡
һߣҶֳץȥĽŭڸ𵴣ҪҶģϵұۣն塣
Ҷ֮гһУʱѣҲʱƬת
Х죬𣬺һͻҶģ֮С
һ̣Ҷҫ֮⣬ë֮մʱƬնݣһֹ֮֮ϡ
̺֮βڸתҪҶƣȴ赲
֮ϳڿٸ֮ţһʱ֮оֻһɲǡ
ϣѵֵ
𶯣ǿ˲סβͣ쳣񱩣תٶڱ֮ϵĳ˻գ۹ͱҶһץסˡ
һ̣һΣǻѿѪ糱¶˲˼֮ɫܲˡ
Ҷֵڷ𶯣һѺڼӴԪڽ֮ϣֻҪҶģͻᱻ˲丯ʴ̵
Ҷָĵͷų֮һͰץˡ
ͬһʱ̣Ʊ鲼֮ѹӼתΪڽ֮ϣֱӾˡ
ȫǹڶˣԯ㶵ĿҶЩһĻ
米ը˴ҽУɽСĽ̥˭ȴҶֱӻٵ
ֱַ֮ڽϣٲϣް߰ףԪڷġ
Ҷ˫һգ죬ͷųµţǷúܶ˶ɵˡ
絹أϵĹʴ֮Ѹȥ뿴ȥ˵ҶγԱȡ


713 ṫ
Ʒɸ˵ôУǷϲøȾȫС
ǿ󣬳ΪҶĽһαǡ
ֵ׳Ҷǿʵ֤ĴڣС
ʤҶﱣŲܣȴ˽롣
һս֮󣬿ڤؾԵˡ
ҶƽһսջСĹսݣȴúܶ˶еã̫ҶôӮģΪһĻ̫죬ȫͲˡ
ԭ򣬴Ҳ˽ҶĻĹ֪ĵж£벻ͨҲ
ڤؾĵڶ̭ˣ˰λѡֱ̭˴룬ʣٶʮ˽˵֣оӳǵ׿
磬ؾĵڶ̭Ҳˣʮλѡֱ̭һ룬ʣһ˽ֱ
԰ʤĺóɼ˳͹ҲǰʤȴȽ¸Ϊ͵
ʱƣʣµѡԽԽ٣ľʳ̶Ҳ֮ߡ
磬ٶؾĵڶ̭Ҳˣλѡжʮ˽֣֮ȫ̭
ͬһ죬ʵıһ̨ϣΪǿڤؾվվз
Ҷйۿڤؾľѡһʮˣжȴû
ﾢıֶɫн͵컻ȫǸͨС
ʱ̣˶ĿƵ˳ԯϣȴ
һᣬԯͨ˾ĽڤؾѡоŸﾢС
뵱ڤؾоŰٶλѡֻ֣Ÿǰһ
Ҷ￴⣬²µһݷƴƣˮҲͰ൱пᡣ
ſڤؾı̨µķ䣬ʱָĿڤѡ֣Ч̱ʱ䡣
ҶȥأȽȡһݷƴһҫֵ÷
ӳʮָˣǰĿڤؾֻӳѡȫûڤĳľŸУӳǾռһҫ
һƷ¥УﾢҲ˽¡ơأǡҶϡ
ﾢɨҶһۣΨк޳Ҷգգۣк
ûﾢҶż䣬еĻҶƷɡ
һƷ¥֣¥ɽʥŮ롣
Ҷԭ֪ڳԷʱӶ¥һżġ
ܸˣҶ˲پơ
ҶǡƷɶˣһٷһʱҲ뿪һƷ¥
ճҶͿĻʥŮ뿪
Զһѩ׵Ӱվǣͷϴɴ

ҶЩ⣬ѩ׵ӰʹºսĻѵ˵ɽʥŮ˾
һʿҶԣһŵݸ
ҶЩ⣬𿪺һԵ˵ȥԼȻȥ
ҶǶСĵ㡣
Ҷˣȥ˱¥ǰǶһѩ׵Ӱȥɡ
ҶǰѩӰǼ⴫һ㡣
ҿıǰһݷƴӦò⡣
Ůᣬκ
ˣҲֻΪ˿ɡ
ҶƫͷɴҶ͸ֻܿһµ²͸ʹСò
¸йأδ
ű¥ЩȻ
ҶҸȥδ
ŵлʼ֤ݣûʹΪҵһԱ
Ҷһ㶣⣬û뵽
γΪҵһԱ
ЦΪǻҵһԱ
ҶЦٺ١ǿ˰ɣ
Ҷһۣ˵ǹеǼλ֮ˣ㲻Ҫ롣
ҶʵҿԾܾ𣿡
üΪʲôҪܾѵίˣ
Ҷҡͷҵ벻⣬ˮֻдҴҵһվ
ͷҶ˫ۣҪ˼
־Զ
ҶǫˣҵԸʺϴڻʹ
һ̾Ҳǿ
Ȼ㲻Ը⣬Ǿˡ
Ҷмлȫ
ϵı£˵ط
ҶΣǵˡ
طƻãȴա
Ҷﲻ֪ôӻֻѡĬ
۶ʮȥ
Ҷһ㶣ɵҶԵ۶̫˽⣬Ҳ֪ʮЩ
ˣȥɡ
ҶӦһת׼뿪ȴͻȻͣ¡
о仰֪벻
ʵʲô
ҶϵѾԹٲ跨Ļ׽֮˶⡣
΢䣬һ֮Ҷϣ
ӡУ⻤սº䣬ٶ۷徳ǿߣҪǷŭҶǿڤؾɵֵס
֪Щ
쵽Ҷʱϵǹ塣
Ҷ˿ЦҲմȾ֪һ
˿ӡ
Ҷ˵ЩԼⲻˣȴܻ⡣
˵ѡ
ҶЦҾͲŪˣǡ
Ҷˣûжԣʵ̫ǿɲ⣬ҶﲻԸ
صˮ컪ϣҶ򵥽һ뻤Ļ档
ˮ컪Цү㶼Ʋϣ뵱ʲôأ
ҶЦҵԶ
ʿ׷ĲҶѡǶԵġ
ҶҪˣϢɡ
⼸۶ƽҶϻӳǱҲû̫仯
ϣؾĵֱһٶʮλѡֱ̭˰ʮλʣʮ˽յľ
ơޡƶ˳սˡ
ж٣˭Ҳ֪ǵɳԯվ
ʱĩҶ̨ʼֵĵڶ
һҶĶһŮޣҲóȴȲϽ硣
Ů޵Ҳɴֱ̨࣬䣬ûжֵ˼
ҶЦЦȻЩȣҲ⣬Ͼһ뽣Ĵս̫ˡ
磬ڤؾı˷ʱ˵ڶֵ̭
һǧλѡֱһ̭֮ʣİ˽֣ıʱ佫̡
ˣڲѡֽʣһǧٶˣаǧλϵѡѾ뿪̨
ԯʮ̨·䣬ݲͬѡĶٺţܵʱ䡣
ʱ򣬴ﶼ֪ؼʱ̾Ҫһ
һƴǰķƴһΪһΪǰ


714 רߴͨ
ҫ֮սʵһݷƴϡ
ʱѧԺĸֳֻӱѡʳڣʵʺԼѧԱ
ʱѡֵıֲؼģܷԾžͿԵˡ
壬ǵĿؾıϣһλѡֵֽʤжܽͿսˡ
磬ż͹һ̨˸߳
һս͹չչֳǰδеʵɹ˶֣˵ֵ̭ϡ
ʱԯ̨̭սжʮ˻þʸоͰÿսʤĽ͹
ϣҶõϢӳǱߣ׼ڴͨѪ֮רߣھؽС
ҶʮָˣϻӳǣеİƷˮ컪
һƴѾʮˣӳ𸮵ؽѾ깤ֻʣһЩϸ֮Ҫ洦
ⷽϹȽóһ˾ˮ컪ˡ
ģʵõĶȰϹࡣ
Ʒɸ˵ڰǣһģ
ҶŰ࣬Ҫǹרߵġ
ˮ컪רڴü΢΢Ϲİš
ôˣ
ѯʣˮ컪ƺʲôΪ֮
ˮ컪źߵһԣר¹شرֿʱյרߣвͻ𸮴֮֡԰ϹܺܺõĿա
ʵأԸõĴר𣿡
ˮ컪ɵҪķѴľҵ״֪һܳŶá
ĬƬ̣ˮ컪߳𸮡
Ƕ굺Ź棬Ҷи˵𣿡
ˮ컪˵ࡣ
Щ꣬𣿡
ˮ컪̾˻Ŷۣοң
Ϊ˻ȥϸأ
ˮ컪ܴʶʲô
ҪҸʲôأ
뿪ˮ¼ңˡ
ˮ컪ɵҪҸҶﵱůѾͷ
׵ֻŻ㡣
ˮ컪һеа취Ȼң
̾ȻҪ۵ģҪۣҲҪۣԸ
ˮ컪ʵʲôۣ
˵ɷ𣿡
ˮ컪ɫ䣬ͷ߱ĴƷ̺ӡǣݣȫ޽⡣
Сɾ˺ɷƣҶȻˣǷء
ˮ컪𾪵Ҷô쵽ģ
ϸҶû˵һǱģǾ˫ܹ֮ϵȲʩ֮ɷҲࡣ
ˮ컪һ㶣漴Ȼԭˣֲһ׷ʣǲ˵
̾ҶﲻԸ㻹һԵʣ¾֮ҲСһڰ·ϡ
ˮ컪ЦΪϲҡ
Ҷﲢ㣬ֻСɵ뵽˺ܶࡣһմȾ˺֮ܶ˻ʹࡣ
ˮ컪ֻҪңѡµһʱ䣬һ´õģйרߵͽҡ
ˮ컪ļ򣬹ͰɣδСڣҶﻹ׼һ¥һ˵
ˮ컪һ˼¥֪ǲ˵¥
ЦпҶøưɡ
˻ص𸮣ҶϹʼйרߵĺˡ
ˮ컪Ķ֧֣һ׸Ƶķܿγˡ
ҸרŵĹҾͰǽԤưھɡ
ˮ컪Ҷĵ͸һЦݡ
ҶЩɻŤͷź˼ѯ⵽ô£
Ц˼ôı֣ǲӦýһ£
Ҷ򣬵˺һۣм֮ɫ
ר߿ͨһŪ֮ҶͿӳѪ֮ˡ
ˮ컪𣬰ϹȫЭҶ˼ɷڱϡ
ɱСɵһ£ҶʱûиκˣһֱڿС
ӳǵĴʵؼǣ£ųҶﲻò˼ɡ
ƷȥּңҶźص۶ˮ컪𸮡
ˮ¥Уڼ
磬Ҷﱾֵĵʼˡ
˴ҶĶһʵܲѡ֣涼ܾ⣬ûʲôɫ
ֲû䣬ѡһսֻһս̸ʲôʣҶȭȡʤǺѶȡ
֮еĽΪʧûеľʣҲûжͷ
һ죬ȫĿ۽پıΪһٶؾѡֽɵֵ̭ؾѡֽɾ
磬ؾľˣȫĿۼڳϣȴ
ʮλѡΪջм˳ɹ
۶ԯ̨һ־
ϲ¡͹˻òμһݷƴ
һȫӳ˼ˣҲڻΪµĻʤе
ѡ֮ɫˣȻ볡
¡͹˻ʾ⣬ǵЦݡ
ҶﾲĿţ˵ıֲԾ֮еġ
δʱĩؾľҲ˽һȫע
ѡʮˣʤֻоŸоԾ˫ȴѡˣΪھǿУ˶ԷС
ӳЩʧԭӶܲμһݷƴ˭СӾȻսѡҶﶼеЩȡ
Ƶĳɼڵʮλɳԯֻѡ˾ŸüƳź
ϹЦݣһơͬʱѡϲãŵĴ˹Ȼһܱȵġ
ʱٶؾĵ̭˽ʮ˱̭֮ʣ°ʮ˴յ
ؾؾĽճ̨߸ıٶһӼӿ˺ܶࡣ
һµıҶòʣڶº󣬾ʳ̶Ⱦ˺ܶࡣ
ĿǰΪֹһƴѡڽбٶؾѡѾʼླѡֶڽеֵ̭
Ŀǰ̨ҶڵĿڤؾ磬վͽֵ̭ľ
һؾ̭Ҳսʣ¿ڤڤؾΪ˶࣬ԳʱҪһ㡣
ϣ֮󣬴췽̨һε˺ıš
̨֮󣬿ڤؾĵ̭ԤڳϽڤؾĵ̭ڳʮϽ
ˣһƴѾᵹʱԤڱʮ֮ǰбյʤȷһݷƴѡ


715 
ߵϣ¾ʹ޻صӳǣ˽йϢ
һʱ֣ɱ˲پĸ֡
½ɽҲʱûʱʱ֣굺ڶĿ⣬ӳ˵Ҳƽ
վ굺Զ¿ؽ𸮣ǷһĨᡣ
Ҷһڵ۶ͷýΪʣصӳǺ󣬵һ뵽ľ𸮡
ǰһ𸮱𣬽ûвУǽ˸ɵģҲ롣
ǶıԶ֣ȴͷѾҶﵱ֡
Զһͻ֣˽£չ˽
ûȤһҶ
Цų棬ѵҶ
һЩ棬ҪҪ̽һ£
룬Ӧһ롣
һ¥ϣһ뽭¶վˡ
վޣһŶҰ衣
˫˺ܶ࣬Ӹ˶ԹδչҶﶼǽµİʯһĻ˵Ǳ
ЦԣҪ⡣
һ¶ЦݣʵôԵг⣿
¿һۣЦŸƣһλͲŴ֮Ҫ˲š
һЦ۹⣬ֻҪЭҶҾţ㿴ΰ
Цտڳŵûãϲʵʵġ
ɫĮǹ˼һ棬Ϳˡ
ɫƽȴü΢ĸвá
һ໥ģֻҪԽ죬žʧġ
Цϣ˰ɡ
´뿪ˡ
Ҳͬ⡣
һߣ˵Լľ
һûü˳˼С
·ϣ޿Ž¡
ʦ֣ղš
Ц̽һ㲻ص档
˿ЦҾ֪ʦֲˡ
۶һƷ¥Ҷż͹Ⱦơ
һμ͹ɹȴѡֵȻ෴һͬҶΪѡ
ʱҶ߳һƷ¥ͷֲԶվһϤӰ
ҶЩ⣬͹󣬱ǰȥ
£
ڵ㡣
ҶﲻҸʲô
ȥ˾֪ˣ߰ɡ
Ҷ˫΢Ҫ˵ʲôɻûиῪڡ
ʱҶŹ۶⡣
ǻꣿ
Ҷ⣬ҹʲô
ȷʵǻꡣ
ҶﲻԣϸŻĵ벼֣оطƲ
δͣ½ŲһֱǰߣһΪ۵ĹǰĹԶƣ¶һĹš
Ҷ˫һʵǡ
ȥ
ҶڨڨһЦĹС
һعȴɾ࣬мһͭףӲӵʮۣŹϵ·
Ҷ￴˿ĹеɻĿŻԼ
뽣ǳҿˣʤһʶãԴʲô˵
ҶЦСֵһᡣ
ߵٸҴ֮ͭзһһйء
Ҷﾪɣ
㲻žȥ
ҶｫŽɣߵͭǰɵƿ𣿡
ұһӣһ֮Ͱѹ׸Ǹƿˡ
Ҷ̽ͷһһ߿ݹǣϴۣ϶Ʒǽ鱦˸֮⡣
ҶĿһɨͱһˣֻ覣ڲоɫʲһߵ״һֱζʱת̬
𣿡
Ҷܼȴܽ»ᴥŭ
ԡ
ƽ񿴲ʲô仯
Ҷǿ壬ĵĻӡھ𶯣˵Ĳ
ҶϣڲľڲϵλվȻһġ֡
Ҷеȼˣ廻֣ǾɢһţҲʱɢ
һ̣ҶƺʲôһȻӿ֡
Ҷ￴ĹڴǶ֪ʱһˣ˿Ұû˿ɫʣȥݰţ˵ĺ֮С
ǣ
ҶйɲԤС
ˡ
ƽߵͭǰȡһơ
ϵã
Ҷ￴Żеƣһߣһ֡

ϸ㡣
Ҷӹƣֱ񲻰·𱻶߲סһ
ߺܹ죬ҶĿ֮ʣ߾Ǹһ㣬һ˫ĿȫƵ˱һ㡣
˻ߣҶ˫ۡ
Ǻƣ㿴Ĳߣ
˵ͳɳƣȥЩ
ҶƿĿ⣬ŵŵʲôϵ𣿡
˵ܿеľ𣿡
Ҷһ㶣ʶĵͷеĺƣǺҶбԽԽ֮Լӳĳ־һɽɽһܴۡ
Ҷ仯ʵ㿴ʲôˣ
Ҷһɽɽп
˵ٽǾͶӰ
ҶﲻҶԣϷҫԶ۳һɽΣһô
뻤ϸǾɫ¶˳˼֮ɫ
Ҷо֣Լ⿴ƣкͼ
֮ǰ˵ԼĻĹйأҶﱾΪǿ壬˭빫ȴóһƣⶼʲôʲô
ô°
ȴƬ̣ҶСѯʡ
˵Ĵ˵һŸ֮ͨǰܽһкƣԪڡ
Ҷһ㶣ЦΪһִͨɡ
ʵѵ𣿡
ҶЦûж˵
ջĿ⣬ȡҶеĺơ
µĵصѾȥɡ
ת˾ˡ
Ҷ￴Ż˼ЦܲҰ
Ʒ㲻جΰ
ҶЦһ㲻جεġ
ȡҶе壬ʷƾãˮʥ֮ϸо˭Ҳİںδиֵߴ壬ĪĻصͭУûΪʲô
ҶٺЦȻòϣ͸Һˡ
¹˶ãֻԼܻ֮ͭУס
ҶȻֵʲôҵˡ
ҶͻȻ¶Цݡ
ҪԣôӦһҪ󡣡
ҶﰵϲʵʲôҪ󣿡
ȥμˣҪиҴһ飬ɹˣ͸㡣
ҶɵѶ̫һɡ
ҪҪԲӦ
ҶЦȥ԰ɡ


716 ¥
磬ˮ¥УҶӭ˵һս
ϯϣҶһڴΪҶ͡
ֳڶܼܶ˸ߺҶ֣Ҫһʵı
ҶĶⷲһľګ꣬ʮ꣬ƷòϣֳһѳսȥЩЭ
ƴʩչģܶǽ֮
ⷲҶƽ꣬Ҳû˿ɫ
Ҷָⷲӡܲһ֪ʵˡ
аɡ
ҶЦЦǰһ˫ƽ
ⷲͺСˡ
˵һһ쳤磬žһͰ飬ʽ͡
ҶǰѿһɿҰĵȵĻʺĿҪ
úã
Ҷﵯڿգһȭʩչȭⷲչ潻档
䣡
һ죬Ҷﱻɣⷲ˳
һתⷲغбг죬Ϸ貣ƻ㷢žı졣
һ𣬳Хգһĵ˲Ļ쵶䣬Ҷ٣޴ɶ㡣
Ҷպ󷭣˫ֳҽŵſգ޵ȣײⷲһ
䣡
ը죬񱩵ĵ˺飬Ϊܡ
ִⷲţгһתιַˡ
Ҷ﷭գʼ߶ȭӰ⣬γһʵĻ硣
ⷲ־ᶨгնˣֲԽԽ͡
ⷲƸ֣һ¥ĵһ¥ͷųǿʢĹâ
һ̣Ҷܵһв𶯣ѸԻһŽ׵
ⷲȣѪӿз˴
߾٣񷣬һɹ⵶ֱ˾ƶ䣬Իڵ۶Ͽա
һﲻ򵥣ǰص̫ˡ
һʣҹ֮ⷲǰǹʵһսܴҶͽ£Ǻüı
Ҷǻʼ֤ݣĿ˭Ҫ̨֮ϴ۰ٱÿһѡֶġ
ⷲҲ⣬ԸȣǰıһֱʵֻΪһսһҶͽΪ˴αͷ
ҶͿⷲܲܳɹ
һҶ¶֮ɫҡڿӿȭÿһȭôղո
ⷲǰ壬ϵľ¥ԽԽ貣һĹâӵһ¥ڶ¥ӣɵĽǣĹһ
ž
һձȵĵٻ٣εĵϯҶȭͷϣֱӾͰˡ
һ̣ϯϺܶʿȻվ¶֮ɫ
ⷲȻһҶɣҲ̫뺷ˡ
Ҫ֪Ҷȭƥͬмûж֡
ⷲģԺΣһⷲ˴ҵĹע
Ҷ﷭ˣѪӿⷲһû
ÿ񱩵һȫҶԤϣ֮ǰһһ
һҶ￴Ѹٳⷲ¶֮ɫ
˿̣ⷲϵľ¥µı仯ǹĹâӵڶ¥¥ӣ񱩵ŵĳ̶ȡ
Ҷ뵽ƣҲƷ߾磬һ֮Կء
ⷲĵܼ࣬÷źܹŹ֣ϵľ¥ÿһ¥ͻᱶǼֲĴͨһʮᣬ˿ɵС
ĽҶ¶˷֮ɫںʼ޾ļҪⷲһϸ¡
һȭҶ˸貵ĹâͷųֲĲ
ⷲһ֮ǰһʽȫ֮ͬͬ͡
Ҷû˱ܣû㣬ȭɽӣӲײⷲĵϣ¡һͰ˫ˡ
ⷲѪӿ
һҶ˷˫ӲƴƾУ˭ҲûռϷ硣

¿еѪⷲӵǧ壬ϵľ¥â˸Ĳ¥֮⣬ʵ߿׶ʼѪ
ⷲϵľ¥ֲܿڤؾΪʵȫɣԽ֮Խ˭Ҳܱġ
Ҷغȭһײⷲĵ֮ϡ
䣡
һ죬ⷲеĳΪƬбȫѪ죬Ƴء
ҶﵹغĽӡ̨ѿˡ
һ˭Ҳûռˣܾ˵Ľ
սûмɿԣȫĶߵǴ·
ҶѪעȴȡ
ⷲҶȻǰһз˻𣬽еȫй
˫ָ߾٣ⷲ޵еһõĳͳС
Ƿӡ۶ɵһѵͷųֲĲ
ⷲϵľ¥һһ״̬Щȶ¥𽥷֮⡣
ֲƴⷲڳΪһƵ棬⣬иʱա
ⷲǰУ˫־ٵƣǷĵâƬκֻҪͻᱻ˲顣
һֺܿµľ󣬾ڳڡ
Ҷ϶¶֮ɫ˭Ҳ벻̭һҶﾹȻǿĶ֡
һ㣬췽Ҳû뵽ΪǲõǿķʽܵıǿǿҶﻹˡ
̨ڲⷲսһ㣬ҪնɱһС
ǰòĹ⵶֮Ҫɨɽӣ԰˻ϡ
㿴ⷲüһεһƴǳϣ¥ˡ
ĻʥŮЦһҶ϶ˡ
ⷲľǴ˵еĸͨ¥ֲ˼£Ϲĳʱݺ£ңϧʧˡ
¥־ݣñҶϣעһ
Ҷ￴ⷲ쳣𶯣ʱնڲ
󲽶Ҷ磬ȭգӰھۺϡ
޽
ҶС˸Ű֮⣬˲ȭͷ֮С
ͬʱҶﵤ麣֮еʮؽҲӿһȭ޽øӼǿڸϹ
ⷲųҶ߾ٵ˫Ȼ£ǹ⵶˲񷣬նɽӣ֮ŭײҶȭͷ
䣡
һʮɫĽҶȭͷϷɳֵסһ
һ̣Ӱڹλ֮УΪȭһͰǹ⵶飬춼һ
ⷲһѪע岻ĳȥ˲ˡ
㾡һУǿһΪ澳˭뻹ǰҶС
Ҷζʮɣұ۶ڲ
һȭӮˣӮú࣬ǽȭ֮УںϽȥҪⷲһۻڴܶࡣ
սҶֻбƵ˾ܲϵıͨϵļǱܣսж


717 ֮
ⷲԶʧ䣬Ҷᣬѡǿһ£ջˡ
ܲ
Ҷۣⷲһֵ𾴵Ķ֡
ıУʱڤؾĵ̭ڽ
ʮ˱̭֮ʣ°ʮ˽ȥΪ
ʱһؾ̭Ҳڽ̭֮ͬʣ°ʮλѡֽоŮ䡣
Ҷϵ뻤Լļ洦˽ж
ҪҴʲô鰡
ɴֻܴпһЩ仯
۶һǲΪ֪ġѺһЩķˣҪȥĵطһη
Ҷһ˿üĿѺֻ²һ˰ɣʵ᲻ǰ
ģ˶ţ˲ġ
ҶԷģʵҪ˭кҪҴʲôϢ
һǰһߵһ߱λĻӣѾѺ֮á֪ľǣ߱λɹˣΪַˣ
ҶȻΪⶼǰˣ֪Σ
ߵǲǾҺģû´һЩõĳ°
ҶЦ㲻ɵ
Ҳ²ǣʼҵһţϧһֱԸڡ
ҶȻԸڣȥʲôã
㣬Ӧû˶ˡûʱ򣬲װ͸¶ҪˣҲԸܴߡ
ҶﶮˣҪݵľһߡ
κأҶ˺һᣬһҺլ֮У˭Ҳ벻εڻǡ
ǻӽʲôְ
ݣ
ҶӺݣ
΢΢ףҶ֮С
ɭڰƣҶһУȫΪͱĪĽ
ط
ƺ֪ҶҪʲôɭϣǲǿ߽һΪҲᱻ˴Ĺ֮ѹƣ˿ҲӲ
Ҷͷ󾪣Ҳ̫ˡ
ηǵģȷֿ
Ҷ˺һᣬҹͷתˣһɭİĺ⡣
ӵ⣬㣬ǰߡ
Ҷ΢΢ףһػ˵Ĵ£Ǽη
һʯΣıڵʯ¶īǿһ飬ɢĹâԿľɫ
ǽһʯѻһЩӲݣһֽűţ֮ǡ
ҶɨһʯεĻŶ
طҶо֮滹Ҫǿܶ࣬⣬Ҳеܾ
֮۾һ˫͸ҵĳҶ
Ҷûüͷطаţ˵Ϊʲô
֮ͻȻҵͷֿ¶һſεӣȥȻᡣ
Ҷ𾪼ˣһﱻ꣬һΪȻûбϣֱ
Ϊʲô
ӿˡ
ҶӭĿ⣬оЩˣҶﻹܳܵס
ģЩдһЩ飬ԼǵҪ
ӵôʵһ˵ʲô𣿡
ҶЦνҲΪмԲŴӦԡɹˣͰǶңʧˣҲ֮С
ӺʲôȤϧֹܵط
Ҷһ壬ڻһͭС
΢䣬˻С
ҼǵãϧԵ֮˵֮á
Ҷʵ嵽ʲô
ӵһʦ͸ˮʥʵһݱ񣬿ˮûϹ
Ҷﾪʦˮйϵ
ӿҶһۣȻ֪Ϳʥѡʦôȣǲڱ˵
ҶЦһΣԾú⣬ЩǹˣϢȷʵѵá
ӵǿ˵Żʦݣ˵֮ãұ治ס
ҶЦЦʵô˽⣿
ӵΪҼ
ҶŶһʵܸ˵˵𣿡
Цһϵʱܳô͵Ȳˣ
ҶǵȲǺ֪㵱ɹˣΪʲôͷַˣץס֮У
ǻʵģҶֱӿżɽ
֪
ӿҶЦЩĺ
Ҷһ£ߵʯߣԡ
ָҡ
Ź֣֪Ҫʲô
Ҷ֣һһġ
ץסҶ֣ںϸ״
ҶüطһΪʶӦóٶˣֱͨ졣
ץסҶĬãɿ֡
߱λǣ˺ܶԹУ˵׾֮һֺҡ
ӿڣҶʵΪʲô
įһЦһӱòɣࡣ
ʵֻҪĵȴλǻλҲҵģϲһŮˣŮз֮ҵʱ
ҶЦɣ㶼Ūϵˣ
ӵһҪǣҾͻɵҵʱԸ˺ܶͿ¡
Ҷﲻ̫ʵ˵һ㰡װ
̾ҵϲɽ²һʼԣʱʲôҲȥԻ˻ں飬ֱǰҲһУϧѾ̫ˡ
Ҷüô򵥣רһ˰
ӲɣĲṆ̀ǣһ
Ҷ׷ʵʲô
ӿҶ˷ѽ⡣
ˮ֮
Ҷһѿڵ֮ѵĪʧˣ
ӵ֮һ¼ʧģûҵһֱ׷Ҫ֮ôʧģȥ˺δ
Ҷʵˮ֮ʲôкμֵô
ӵһöԲεʯ飬ĴָСɽӵͼƸΪɽ续
Ҷɽ续Ԣ⵹ǲʵôأ
ӵ֮Ī⣬зӡš
ҶΪλ̳ߣӦ֪ôðɣ
ӵǻλѪӡԽ⡣й֮Ĵ˵ҲûеǻҲ
ҶЩź֮󵽵ȥأΪʲôҲˣ
ɫɬ̾Ūˡ
Ҷʵȥˣ
ҡͷ϶˵
ҶЩգ˵ˣͻȻ˵ˣⲻǵθ


718 ת
ɫգһں޵ӣҶڿڡ
֮ƽںδû˿𣿡
ӳһ£Ӧ֮ƽ︸ʶЯӲ
ҶﾪȵȻ㻹߱λɹˣѵ֮޹Ƿ֮
ӵ֮ϧ븸ʽսбҸˣʱڳºѰңȴһֱûҵҲ˵ЩΪҰ֮ˡ
ҶҪҲŵģⲻܹǡ㵱ʱʲôа֮ˣ˵
ҶΪ棬ӱ궼ϣֻ²ô򵥵ġ
ѧ
ӿҶͻȻЦˡ
ҶﱻЦЩ˼ЦҾͺ棬һ㵱ķɡ
ӻҵڶ֮ɫһǰµģһ⣬һηһ˲֪õͷʲԪ㽫һžҡ鸸ʶ֪Ҳδκ
Ҷ޵
ӵΪǸŮ˵Եʣ߱λɴֱ֮ǰҲų׸ԭǸŮǸʱ˽ŮΪĸ𣬿һȻ֮뷽跨ӽңԻȻ븸ϣ򸸻ȢҪԴǸӼìܣɱ
Ҷɫ΢䣬˫˺ü£̾Уʹࡣ
̾Щһֱ˵Ϊһšڣãǻʦ֮Ҫȵ˰ɡ
ҶȻôɰ
ӵһЩɺ˽ͲѾڶ˵ʱǿܶ࣬Ҵ㽫ž㣬ôӦһҪ󡣡
ҶʵʲôҪ󣿡
ӵĻҵѶܷˡ
Ҷһ㶣ɵ˵㵱ϲǸŮ˻ţ
ӵš
Ҷʵ㲻𣿡
ӲɣһʼܺڲˣסĪɣ޷塣
ҶˣӸţǾû취ˡ
ͷ˺ܶࡣ
ãӲŻָƽֿʯϵӲݣ滭һĸ㹹ɡ
ҶڵĽһģһһǽ
ĸֱʲô
ӿҶһ⡣
ҶüⷶΧ̫㣬Ҷ֪ôӺ֡ẓ̇ſռ䣬ȶ
ָһ㣬ʵ繹ɽſռ䣬ʲô
Ҷ˫΢Уſռ䣬ǱȻһʱ䣬ʣ棬һܴŷһ
𾪵ĿҶ벻Ȼˡ
㻹ǲֱſռ䡢ʱ䡢򣬶ų㣬ңҲǻľɽʯȱһɡ
Ҷɵ˵ʲôأ
ӵʿҲܶ࣬͸֮궼ѵһ
ҶЩȣʵôã
Ц㿴ŽΪһ壬Ի˵ʲô
ҶҡͷĲ
ӵഫԣǿŵĴڣ˵ʵǴġϺܶʿƴֹͨ漰ռʱԸǿȴ߲ͷΪʲôأ
Ҷڳ˼ڵľ磬벻͸
Ϊһǵ㣬һߣųһ棬ĸֳ
ⷬҶ𶯣ͷ
˵ʱ䡢ռ䡢һ֣ΪĴڣ
޵Ϊ壬һйݱ䣬Ͽռ䡢ʱ͹һأԳ治𡣵Ȼ˵ѣȴ֮١⣬ܷסʱ䡢ռ䡢Ŀ飬ҲǹؼܲĽǺȻըΪ̡
Ҷﶮˣкܶ಻׵ĵط
νʱ䡢ռ䡢ҪֳǧΪǿռʱָôȥ⣬ȥգȥأ
ӵ˶ģֻܸеԭ֮ǰԣſռ䣬ȹ̡ᶨôʲôʱ䣬ŷأ
Ҷʵûͳһı׼𣿡
ӵÿ˶ǲһģǶһ޶ģԺܶණǲͳһģҪԼȥȥȥƶռ䣬ޱ޼ʣɴСʱ䣬ʼգɳɶ̡ɫ޴ڡؼȥȡȥȥ
ҶĬˣӵһʤʮ鰡ֻȻ򣬻Ȼʵĸоֱ˼㡣
ãҶƽӾϹʾм
Ҷ﷢ĵĸоӵָĵ·Ȼǰһ󲽣Ǳκͨġ
ҲøмҸЩΪҪľᣬ˽һУѧܳ㿴ĸˣô㣬ڴʲôִʲô
Ҷ˫ʯϵǸ˳״̬
ڵСڵĴء
ҶĻشҲͻȻ뵽ġ
Ӳÿɷ񣬼ĸܸ𣿡
ҶҪ͸ˣ򿪾ͨˡ
ЦȻ⽻練ƣ
ҶɵӦǿ԰쵽ġ
ӵ֮нһΪһرյĽǾʹУ
Ҷﲻ񣬵أ
Цֻ£ҪβתǬأ
Ҷüûа취ɣ
ЦˣҵĶ
ұһӣסֵ˲䷢֮⣬գ۾ͻΪ˷ĩһɿ񱩵˼޵ֱˡ
ҶﺧȻ㾹Ȼƣ
ҡͷˣһֱĹѹţ֪ȥҪľתλźʱϾһ޶Ψҵ
Ҷһǲ̫ס
ЦתƵģΣΪ˷ֹͽߣ½˵ΪĴأڽڵСأһֱܵصļѹ֮ȫá£ǱûģԽļѹ֮Ա֮ʩӶתǬ
ҶԼЩˣҪʱȥ
ӵ븸һս֮ѹңҾһн֮ɵġЩһֱžֱڲȫ͸ϧҵҲȻľҾͰڸ㡣


719 
Ҷ΢΢ףʵڿȥᰡԪаȻΪʲô뿪
Գ֮лڣܹȥģ徻㡣ҪҪһĻ˼
Ҷ̾ٶԣרĸѧϰת
һżµϾҪǿԲͻ߻ħɶ
תգһħԵĹ;⵽ܶ谭ҪϵһȻֻҪѳֲסͻٲ
潲⣬ҶʱѯеһЩؼϸڣ㻨һʱųա
⣬ʺһ԰ɡ
̬ϽҶϳԡ
ҶﲻҵԺڲݻ͸ǧεģ볢ԣһЩž
򷨽ҶһΪ˿ʩչתüѡ
Ҷ־㣬ӵжʣ뾡һа취Ч£òͨڵĻɻͷųԴ֮ʱ
һ̣¶ǰδеʣйעҶ
Դ֮ͷţҶ￪ʼתĵһһǳɣκжϵһֹ̣
Ҷȫע۾һѧʱʱҳɹ˵һת
˿Ҷ˫ۣѯĸܡ
Ҷüֵĸо屻ĳѹţˣֺ
ЦǾһ°ɡ
Ҷʵôԣ
ӵȿҵġ
ָһΪצŵһץĳѸٷ˹âݱһЩмپۺϣγһһͿӵϡ
Ҷһͣɵɵ⡭⡭
ֱ̫˼ˣҶδȫⷶΧ
㾳绹ͣԺͻ׵ġ
һ裬ϵٴα飬Ҷȥ
мڿپۺϣգ۾ͻָԭ״ȴҶָסˡ
ˣڸˡ
ӿҶ͸֮ɫ
Ҷ趯ұۣоܳأҼޱȣǳƶɡ
ҶΪ磬ƽҲοһʵˡ
һҶǷȫоεĽ糱ˮ㼷ѹϣһΪȫˡ
ָоܲãÿһ羭ÿһѨÿһѪⶼܵѹƣ·ҪϢһ㡣
ԽϸܣѹԽǿ·޷Ŵг˲ʣҪ˻ҪС
Ҷڲȫȫѹʹ۳һ㣬ϵѹϵսֱܲסͻٽʱȻ
תؼǽԻѹսתͷšγһһţһһת
УҶﱾһֵķ֮ȴԱ벻
УҶ嶸Ȼͷųǿ⣬ֵȻֱķĹţƣѸɢ
ڲϱ죬Ѻ۱鲼䣬ϧûжϵ
ҶЩȻʧ
ЦγԣЧҲ㲻ˣϢһ£Ȼһ԰ɡ
Ҷɫ΢䣬Ȼʧ䣬ϸһҲûɶϾǵһΣҾ޷ȣҲ
ղŵһ£ҶʵܣȻûǹҲ㹻ǿ󣬾Աȫʢ״̬ܱǿʮֹˡ
ʱҶչ˶γԣһЧãͲһͶϵˡ
ĸοϤָ㣬˵֮ǰʼ˵γԡ
һΣҶұڷ⣬ڻ죬ñֱ貵Ĺ̺תǽ֮һͰˡ
ҶܼˣȫЦݡ
ӺЦͷ֮䣬ֽϵȫҶϡ
Ϳ뿪ˡ
Ҷһ£оѶһ̫ˡ
׼Ҷȫ⣬ֽ죬Ĺţζޱ
Уƣֲϣγ˸ʴĺۼ
һ̳һᣬ漴ˡ
ҶѪ˲Сķ֮ȴûֽϵǳ
ӵ㷢㷢ģҪѧᴥͨһת̱Ϊת̣ܴﵽһЧˡ
֮ǰҶתֻγһת̣Գɹֵ
ڣҶ˫˫Ŷ൱ڵĵ㣬һת̺ǲͬʱġ
Ҷ֮ǰû뵽Щӵָ㣬ŻȻ
Ҫһת̱ɶת̣һͶɵ飬Ҫѭ򽥽Ҫۻͬʱܵķ֮Ҳ֮
Ҷ￪ʼԣѾû̫ʱ䣬ǰͻʱûֻɹ
Ҷȫתתȹһת㣬ɹֿ֮ʼڶת̣Ũһ㡣
֮ǵת̣ĸת̣ȫһ㣬ֱλڵĸѨ֮ϡ
ӿ⣬ͻȻĸת㹹һǻʲôЧأ
Ҷһ㶣˼ٱ䣬Ŭȥĸת㣬γһ
Ǻܹ淶ϾǳγԣĳɹҲˡ
γɽĸתʱȹ
֮ǰҶҪѾȥĸת㣬ǰǺܳġ
ĸת㹹ɽ˴֮໥ᣬȶԶʱߣҶѹ֮С
¶΢Цĸ㣬֫ᣬֽ۶ɢ񲻾һֱ
Ҷ𾪼ˣЩϵļûָ㣬Լǲ֪Ҫȥˡ
ҶоȷʵУֻѶȺܸߡ
ƴҶоеĽ֮ԴԴϵڽĸתڻ󣬾ڲۻ
֮ǰҶֻֽϵˣӸߵҪ󣬱ƵֻܺޱȫԸˡ
תҪƣҪһУܴܺѹ
ҶһѹեԼһĥ¸޷ᣬϧһεĻᡣ
ڣҶڵĽ˲ȶļĸתɵģҪǿƿ
Ҷﱾޣ޷ɼԦܳŵѾܲˡ
ͺһҶﲻѹ֣ʼȫͷţ֫ɢɹ貣˲ͰƬ
ʱڵסҪȫͷųֽɢ
ҶɫŤͷŵĹʮֿ񱩣ͿƲˣһεķ֮Ա֮ǰҰˡ
ҶҧأŬƣҪжڽת̣ȴֺѡ


720 ʼ
û˵й۲죬ҶϾŸոսӴҲһʱ䣬̫ߵҪʹﲻ
Ҷ־ᶨת罭ӵкͣȴûз
һβоΣβоΣҶﲻƺĳԣڵĸתԽԽСڼ֮ͣˡ
һ̣ڵĸ㹹ɵĽܲȶܴȴɹˡ
ŹһأҶ︶˲شۣ߿׶ѪƬ̺ڵĽȹˣĸ㿪ʼѸۻ˸Ҷ澳жξ߱תǬ
ϸᣬٶԱ֮ǰ׼ˡ
ղҶڵĽˣҪ¹ҪķѴʱ䣬Чʺܵ¡
ڽֻҪɢɱӿ죬ڼ̵ʱھӵ˶α
ԼΰɣԽȹָ̣Խ졣
ҶﲻҵҲ˲ˣӵָ㣬ʼԣһδͷţһδǹпסɢ
տʼѣķ̫֮ǿ
ܿҶ˼ɣ֮ڲϼСͷŵļʱڲС
ҶһΣЧӶ¶΢Ц
ѾˣʣµľȥɡһҪסתܵģϵĵ̫ǿˣҲӲ뿼ܼޣ֮Ǹޣ㶯ת͵ɱ
Ҷ΢΢ףмллת
įһЦ̾ľͷˣôھҪˡлڣźȥɣˡ
ҶЩ˸У˵ʲôȰ㣬ʱȴˡ
վ⣬еҶ¶˾ȡ
ʯϣ֫Ѳȴû뿪
Ҷһ̾ӹһ񣬶ת뿪
ӣɻƺѯסȥˣ
ƺ͸˻˼ͻȻһץйĳм۳ס֫һпȥԭһģһ
ɫ䣬¶˾ǳְųؼӲĽ֮һˮǵؿеа𲻶ϣ˭оǷһ㡣
򣬽һΪǻҲ޸֮˭ȴӰ죬ֱ̫ˡ
ҶͷһĻٴη̾
ţ֮˰ɡ
ԾѣͷҶʵ˵ˣ
Ҷͷ˵ʲôҪҪ
Ҷˣܿ׷ϣҲһ̹ϡ
߳ΣҶоһΪֻˣڵתɢº΢һ
һҹҶһı䣬ǺܶһӵĸмҲδı䡣
˵ʲô
Ҷ˫ۡ
Ҷûת֮⣬ȫһһʮ
ĻŲ޹أԸ𣿡
ĬƬ̣һ̾ôȥ뷽跨ӿ˿ڣû֮䣬ɡ
ȡ壬ݸҶúϧܲ
Ҷս壬Ѫ֮ͨС
лͣǰһ󣬻ܹȫ
ɻʲô˵
Ҷ빫˸׼һЩƲˣ콫һ졣
ʲô˵Ҫˣ
Ҷ̾ͷȫպһġ
סˣһŷһ̾
ȥɣһ˸׼õľƲˡ
Ҷʮָм뿪ˮ¥ۿ
磬ڤؾ硢һؾ硢ٶؾѡֶڽоڤڤؾѡڽ̭
̭ĹЩһֻʤûƽ֣ѡֵķǾİš
ڤؾľаʮ˲μӣвٶףЩҶ°ܽ罣硢ⷲ
Ҷ￴һ±ţԼͽϳ죬ʮһͻˡ
⣬ٶؾľʮžͻһؾľҲʮһŽʱһƴҲͽӽβˡ
̨ϵıҶ鲻ǺܺãԺлصӵӰһҹദõ
ת죬⻷µһ֮𵽳䲻⹥ޱЧ
Ҷһ߹һ˼뵽˺ܶࡣ
УҶһΪʩչת֮ͷųףֻǽʹûص㡣
תĹУŵȥЧ񲻸ã
뵽⣬Ҷ˽ĸ㹹һأں˿ռ䡢ʱ䡢򡢳壬֮Իϳ˵֮
Ҷ˻Ĺǡʱ䡢ռйأΪߺһǲǾԻɣ
ҷ죬תϣǻײһĻ𻨣
Ҷδôȥǹϵ飬ȴܵƿһĴš
񷣬ﳼת죬һһȻ֮ͬ
ҶһľУܶԵĶȫڻͨˡ
ʱ֣ҶøǷ΢Цһڵʱ仯
磬Ҷ̨ʼ˾ĵһս
һ̣ȫܶ˿жҶ֣˿ɼ
ҶĶһʮһĸߴ꣬ճǹƲн
̭ûƽֻ֣ʤҲֱ䣬Ϊ֮ս
Ҷ֮ǰıӡʵ൱ڣֻûóǹרΪҶ׼ġ
㲻ñ𣿡
ܳȣҶ
ҶЦϲȭͷ
΢΢ףǾͿʼɡ
ǹһֱָҶһ͵ɱɢ
ս˿
һǹ֣ߣͺһ㣬ԻΣǧɱ
һѪ棬񣬴˭İš
Ҷ΢䣬¶ڴ޷Զһ˸߲֮⣬ڷɳͨԪݻǬԽʥΰ
Ҷӣһţһ죬ƣȻ
ķĻ棬һҶſȥ𺳣ڵļС
ЩֻǸֶΣӪΧС⣬ȴһ˵Ӱ
ΪĮ磬ȵǹ
ֱͦǹ̳磬йɺɨǧϡ
ǹ̴ǹâߣʴ򷨣񲻿ɵ


721 аܵ
䣡
ֲĲ̨ڻζƬѿγһɫĹҶ
һǹֱӣ񲻿ɵһ̳׿ԳѪ磬ǧһǹ֮С
ХĿ˻ǹĹâһߣ˲ͳҶǰ
ǿı֮ȼգķӡ飬γɸʴ֮Ҷϵ·ѵĺۼ
͵һǹҶʾһȭȭͷһţ᲻ɴݣ֦Ҷ紥ְ㣬ǳǹ֮ϡ
䣡
һ죬ǹ𶯣ˮưĲɽ㣬žһͰЩ֦ҶҶˡ
ĮгǹһһˣҶȭŵڶǹִ̳
ľƵǹ˷ͼи𶯣ԪһϫԺǰӿһͷųҶȥ
һǹȸղһǹҪͣɽȴɫĮ̫Ĳ
Ҷ΢䣬ܵһ˿вͷ
޽
ҶͻȻֱʩչ񱩵ȭұڿ𶯣޾ѪڸգڲԻһ磬ޱڣɽѡ
ƽ¶֮ɫгХ죬һѪȻͷţǹգ˼¡
ҶʮɫӰڿپۺϣȭͷȻ󣬾ɽӾ̣Ҫ
ϯϣ˶ڴ˭Ҳ벻Ҷڶоʩչ޽Ҳ̫ˡ
ŭĿԲɫͣгǹҶǧ֮ȻһʹҶȭͷ
ǹײϸ͵ȭͷӴ˲ͷųĿ֮⣬һĹγɵըǧ֮һɲǣ޷š
䣡
Х䣬ʮɫĹâޱڣǧɱһ顣
飡
ɽȣɽĹ̺ſֲƻһٽˡ
Ҷǿȭ񶼺֡
Ѫϳ壬ɫǺ죬ڱѪгǹ𶯣Ƹ֣ǹܵһ𻵡
غƣȫǹɳ쳣Ҷһȭ
Ҷûκͣһȭ죬ֱʩչ֮ŭ
һ̣Ҷ񱩵˼£һǵ͵ķ񣬻Ϊ˿Ҫǿķܶ֡
ϵת䣬ܶ˶е㵣ر֮ŭŭ׵׳ԻУͷų췣֮鶼Ϊ֮̿֡
۶ϿǧƵɫ䣬ҶϣеúӲ
ɫ䣬Ҷһƴϵһʩչ֮ŭӳǵѡ⣬û˼Ҳû
֮ŭĿֲģǳԯ˿Ҳ¶֮ɫ
ǧܣ
ڴ𣬵һ̣καȫʩչǿгǹȻһľƵǹͻȻѿΪһǧɣǧֻǹС
ÿһֻǹһӰϾһ꣬ȼͷţ㾡һ֮ѪԣҪǿС
һżĴͨųƲܾܰ£۾ݡ
Ҷ׵磬һͷԻҲ֮һ죬Ҷȭͷ֮С
һ̣Ҷｫ֮ŭ޽֮УϿ񱩵˼£ضڰ绯ΪһȻһŽȥ
ҵĹԹԣǱɱ̫ˡ
ʿ˾Ҷһֲ̫ܶ˶Ľ᲻Ҷȭͷ£ǻƻ
еǧֻǹȷֺϣһһϿʼ򵥣ʵγһۺתǧܵȫͷų
䣡
û̨׵׳䣬ҶС
ĿǿУ췣׵Ѫǹײһ飬֮븯ʴ֮໥ڣʱնžһˡ
ķĳϫȼȵĻ棬˫۴ʹͿκ̽ⲨֻҪǸͻᱻ˲˺ѣΨһĸܾǿֲ
̨ڱڿѣҲ֮ܲŭ
춯أԸʤȻվĻʥŮҲ𾪡
¡¡
ֲľ캳۶ȫǶֿܵ񱩣һͷްڵ۶Ͽգ˶ɵˡ
ըУ̨ͻȻҽзɳгǹΪ˷ĩ׵ϣճɽ̿ˡ
ҶȻӾݣ죬
׵ۼһǳأ֣ضʡ
һĻж¶֮ɫ̲סѿھ
ݻɵĳǳأ˵ϹʱҲֹ벻ҶﾹȻ쵽ˡ
Ҷ̫˾ˣǿüֱ˿͸
ϯϣҶǶڼĺҶ֣ΪΪ͡
ʵǿԭҪսҶ˭ȴ⵽ҶĿͷоˣ³ҡͷ
ƴҶһȡʤְԸƸߵ㣬ȫǶڼ뻶
ԭܶΪҶӮҲ㹻ʱԼҶһ磬ȭͰѶִˡ
Ҷﶼģ׿Գ˾ӷ
ҶһЩͬΪӵԵʣҶһʤйеıʹοӣԸߺһ·
ˮ¥⣬ֳתҶı𾪣ԼƺҲʲô
̨ʼָҶϵ׵ɢȥ۶Ͽյ׳ضţһоͺƲ
ǣϢ΢ƺء
˾ΣΪһıҪʼ
Ҷ￴գЩᣬһأǰӵˡ
Уڳ磬ڤؾ̭˽
ٶʮλѡֱ̭˶ٶʮˣʣǰһ˾һݷƴ
ӳǵ׿һƴϱֽܳҲ
ϱ߳ˮ¥ҶʵȥˣıһķоͰѶֻˣ
Ҷҡͷ˵ֱӷˮ컪ĸϣؾץ
ҶǶסˣҶôˣ
УվӵſڣӵĿһ·
ΪӦִߣմȾ̫ӵ˲ͬ
ѡƵգڻС
ǻΨһΪģȻҲ뷨
ºҲѺУֻͨη
˴ţĳº䣬ܵ䡣
ôȥºƽֽһΪûа취ߡ
ηУȻûУ
ºߵΪʲôҪڣʲôһжҶɵģҳɱˡ
ߵִԲҲϼ꣬
ºŭң
ڰ㻯
ºתˡ


722 񽻷
㣬۶ıˣ֮ȥģ
ĻʥŮվڴͷӭԶ۶ҹ֡
վߣǾ뿪ȿһݷƴҾ͸ˡ
ĻʥŮץס֣ҪԶߡ
㿴ã̾ɵнߣԶ󡣡
ĻʥŮҲҪֻҪ顣
㿴Զѡ·ûô⣬Ҫѧǿ
ĻʥŮʵһηʲôΪʲôһоͶˣϲ׾죬Ҳ֮
ɬһЦĵ˸ı䣬עҸԽԽԶ㻹СЩ鲻ףרĵʥŮˡ⣬ҪĵʤĻ죬мǲܸκλᡣ
ĻʥŮЦģǵʤԸΪԼӢһ㶼ϲ
ḧõ㷢ϲԵģС洦֮˶ǿʱǺǿľͻ᲻ĽǾϲǿ֮˶СʱͻЩ˶㣬ۣҸϲҲѡ
ĻʥŮһ㶣ʵ𣿡
ÿ˵ϲᶼһյ㣬ǿءⲻ˺һܶͻס
۶ӣδڶࡣ
ĻʥŮδ󣬵Ҳһδ͸Ļ档
廪վڴͷε͸һ˿ա
磬ɽʥЩѾͷ̫ˣǶǶܶԾǿ
ʤҪСǣɽʥŮݣԺգ˿֮¡ͷʮŮͷΣ˷񡣡
廪ߵ֪ɫˣҲ㻹ǾʥԺѧԱһ䲻ˣȻǵġ
ʤ¶˵£ྪž޵Ů˲СɽʥŮݶ֮һ˳˼ĺ룬ȴֿɼĽ
廪᲻ΪȻЦŮǿҲó˽£ǧŲ䡣ǵҵı췹ķõٳԵżҲ޳ɵġ
ʤ˵廪һۣҵ飬һȥھʥԺ㣿
廪᲻ʵѵ˲ɣ
ʤЦɴ߲Сڣʲôš
£ӸÿԿɽʥŮҵδ
һˣʤǲģĹð
ƵҲ϶˲ãϧɽʥŮݲͬһ㣬Ȣġ
޵˵ÿһɽʥŮ޸ɽʥӣӲޣȴ൱رһɽʥŮ£ʿĽȴɼ
µɽʥŮǴͳǾԣҪʱͬʥ̫ƽӹʱɽʥŮҲʥŮάϵһЩϵĹϵ
Ƶӡ⣬һɽʥƺֻûлɡ
޵ⷽϢƺٰɡ
µһɽʥŮǿǹʥӣЩϢˡ
ƵʤӦ֪Щֻʵ֡
޵ģЩ޹أҪǵľһεһݷƴˡʦ˳ʥԺþͻʤϡ
µҪһһǰնֵ֪֪˰սʤ
峿Ҷ߳ĵĲȻƽˡ
һҹҶջ٣ת˸ᣬսɵҲؿ˲١
Ҷɵָˣ
Ҷ΢΢ףǰȥһطҸдղŻЩʧ
Цָ˾ͺãʵаܵУ˧ˣǷݰǷݿֱѪڡҪܼǾ̫ˡ
ҶһŸıȥתġ
緹һ˱ˮ¥ۿ
ǳʮٶؾľзڤؾ̭Ҳ
ѾؼʵĽ׶Ρ
ʱ֣ٶؾľ˷о뿼ǣճԯʮһλٶؾѡֻ˲һݷƴ
һ̣ȫʮһ˼ޱȣ˵ôУ̭ѡȻ볡Ӵ˳̨
ʱҶĵڶʼˡ
ձţҶڵĿڤؾ罫ɾÿѡֻμĳÿһ
Ҷĳȫߵ˷񣬽ֳƵµĸߵ㡣
ڶҶĶһɫó񹥻Ķ֡
ʮ꣬еȸӣòͨ˫ˣرͫӰмظС
̨ϣҶɣ˴
棬һɢαΣԡ
УʵĪķӡתγĳնڱ
Сˡ
һһƻӳϣһͰѿ
ͬһʱ̣֮Ӱһһֳüĸֳһͼǵͼ
𣿡
ϯϣʿ͸Ų϶
üĴӡǺر𣬺ǵɱ򵥡
ҶʩչȭĽ޺ۣչ档
ƺܲȴֵסҶȭһȭʮɣɫʱò԰ס
ȻüĴһһɳȴסҶĽ޺ۣھҶչ˼ս
Ҷת͸׽һһıʣǲʲôǷǾں˵뽣Уľ൱ǿ
ҶĽ޺ҲֻЩ
ĽĳЩʱ򲢲Իճ̶ȴͨҪ¡
Ҷ˫ֱ̤鶯ӯĲǲϣ
һ־񹥻Ҷ񷣬
Ҷ￴ȥܿӲ£һΨҶģ
ŭϳ˲ʣҪҶ׻ҶǽģҶԼǿġ
˫ֽӡǰüĴͷų貹âγһʮնɢֲζ
ҶصһӨ׵ܿԻһѹ죬Զ
ҶʩչǾ񹥻ϵһִͨʺڤأﾳʩչ
͸յзһѩֵķ죬תȫµĹҪһռ䡣
棬һױڸ֣֮γһ壬ҶΪģϵĳɢӿ
˫ŭйɿֲɢǾ壬͸üĴĵӡԻǰ


723 
һѳ൶һལ̺žģüʶɳһ־ʱգɫ䡣
Уһһӿȥǻ仢䡣
Ѹ۳ͣŴ⣬ͷųϡ
䣡
ըǰķɢܲһһĿֲ壬ӡ
֮ϣһһҰ׻󣬸ʴ
ѩԽԽܼˣһɽ̨ϣ͸ı֮⻯ΪαΣһͷӥչ
ƿնһһ̺ͬĿֲ壬ֱ˺գѹǧɽ
Ҷӥ裬Ľ޺ں˼֮ΪһֻǺӥ˫չ˺Ѿ죬žһһһײϡ
ҶһΣܵ˼ǿ谭־񲨶̺ɱ¾ѵ
üķŹ⣬滨ţһһ粢תţڲһ⣬һʮηӡ̺ɱ¾
䣡
һ죬ձըҶͬʱ˺󣬱˴϶¶˾ȡ
𣬵۶ϿճҰ׻ȻֻӰȴ飬ǿզĳ̶ȡ
̶ֳܽȣ׻Իһ˿԰쵽
پǿһУǻˣϾ繻ߣɿڤؾʿһУֻ˵ھĳɾͼ䳬
Ҷʮںã񷡢͸ȽʽеǾ񹥻
˫ֽӡ󲽳ǰüĴӡԽֽɱľ񹥻üĿѣѪ硣
ҶתĽ޺ۣ͸ʩչھۺնľ񲨣л̺׳塣
˫Ĺ¶ͣ׻죬צצͬʱ̽Ϊһһ⣬Ҫ˺
ҶԻƶ׳طһ״ײ˫צ֮ϡ
Ǿ񹥻Իȥޱʵֳ˫ʽ仯Լں
ж𺳣Ҷÿһ󣬶Զǿ
䣡
֮췣ֱӾͰը飬Ԫ̨Ͽռײķĳϫһν˫
ƽɫúܶ˶е⣬˾Ҷ̫ǿҲ˾ھĳɾ̫ǿ
ˣҶ¶һ˿ɣ˫ɱȻĿŶ֣һ֮鲼۶ÿһռ䡣
ܵҶս⣬ŭХ죬˫ֻһϵӡʽһµΨҶŴм

üѿ̵ѪΪһһǼ˳˯ޣǱ쳣Ծ
ž
ը飬֮κ赲ǰĵˣԵƻ
۶Ͽգ׻תʵȥж𺳣ƾ䣬ҪѹɽӲ񷡣
ЩȣֲֿΪ˴ҶϧʩչǿֶΡ
תһһǾһһתŴ⣬ȡԪںʵ֮񹥻Ľ
һ֮ɨ˷Գǿľ񲨼Ԧ֮ҪնҶ
սµıʮΣգ˿ͻḶشۡ
Ҷüڷ⣬ںͷų֮⣬иʴ꣬赲ֵá
ҶչϹĽ޺͸ʶ׳Ի֮ŭԾ񹥻ͷųڵ۶Ͽһγƣһ޴ı֮ϣ׵۵ľ̫ķѹ
׻ϱ׳أ飬һ˫ɽӣ˭ʤ˭أ

ǿ׵ûһͷ׻ս
ƬУֹâɱ¾ֽ֯һ壬ΪķĳϫûƬʱڱըһ̽Ⲩһоӣʧȥ롣
һ̣սĵֻ֪ܿϵľƬһδνգնɽӣ˻籬ըɢĹ򷨣Ҷûˡ
Ƭ̣ǿ⽥ɢԶƲ̨ڷ⣬޸¶̨ϵ
Ҷ˫ֱӾ죬ڶԻϲԣ˵Ե
⣬ȫѪ죬һѪۣ˫ͫ׷ףش
ս޿ɱ⣬ҪôܾˣҪôһе⡣
ˮ¥УźҶ֮صڱ˴˶ߣһδεĻʤӮ˵İϲ
ϵ׻Ѳ׳Ҳָ̨ԭ״Ҷת뿪
רˣپǿ֣߳õһı
Ҷǡڴʤ΢䣬ɫ䣬΢¶Цա
ĻʥŮҶȥıӰһѧӺζ
ҶԽԽעˣ־ͨܶ඼ûʶã˲ɵûȥ²⣬ʦ˭Ȼ̳ôһͽ
ֻ֪ԻĹŴ½һѧ˷ѽ⡣
ӣûףڵ۶дԭ򶼺Ҷйء
̨ıҲܾʣ۶Ͽղʱй⻪֣ɫ䣬׵ѾʵĽ׶Σѡֶƴ֣Ϊս
ʱڤؾ̭˳ᣬ˶ڵȴԯжܽ
ܿ죬ԯ̨Ŀ⻷ܣڤؾĵ̭һٶʮ˽ϣıУӳǿı֡
һٶʮˣоģԭǿڤؾѡ̫ˡ
Ҷһ£˳˾ܷһݷƴǾͲ˵ˡ
죬һؾڤؾľͽз
ʱһƴֻʣ¿ڤؾڤؾѡ֣ˡ
Ҷ콫һ糽ʱһʱڴ
⣬̨࣬ͬеıὫٶȽһ죬ԤƱʮһƴȫͽս
һڴʵķֽ㡣
֮˽ǰȥμһݷƴӵԾţһɳ
ʧ֮ˣֻȻ뿪ۿ˵ľʣĽ˵δ
ˮ¥⣬עӮڽķ
ţϣ쿴Ź㳡ϵıתҶı޲ڡ
ĸ⣬Ҳڹעһεıвѡ֣˵ĻҶ
۶ʹ֮УҳԱһεıʣµѡֶˮľӢǰһݷƴˮΪˮʡ
˭£ѧԺҪѡǵˡ
һݷƴʲôطٰ죬ʲôʱ俪ʱû֪
մǰһݷƴѡ֣ΪˮҫõˮĽͣΪ۶ص㡣


724 ֮ս
ˣͰɡ
ҶϹ˵ЦݣΪ
ҶЦӦòʲôѶȣϧ췽İţ޷Цһս
źлġ
ţҶ￴ҶǣѵȺʱˡ
ʮһˣҶֻҪ˳ˡ
Ѿӽβˮ¥ɽ˺ΪǾ
糽ʱҶ̨ϣУһµ񣬿˫վ貵̫
Ḽ̫́һÿʱƣѡǿԾ鷢ӣֱֳʤΪֹ
¬̨Ҷ⣬һµȥʮҫۣɫЩ
¬ǸԸ֮ˣҶ̫󣬴ӷƴʼʹްܼһܵ񻰣ѹܴ
Ҷ￴¬ѡӡһװٱսɨ˷һƴҲǴδܹġ
¬İٱս󷨵һãмֽɣȷʵǿ
ƴ뷨¬ʵƺܴ
ϯϣ˵ĿҶ¬ϣ۲ڶ
֮ǰһܣ¬İٱս֪֮һֵܷסҶĹ
˵ķȫһ¬սһһ֣ӶȡʤҶ򶯾ˣᲢãƺÿ漰ȫŰ
ƨãԺͼ
̨ϣҶﺬЦʼɡ
¬һã岻ˣҫݻΪֱ⡣
Щ෱࣬ǹ޹һӦȫһ˳ϣγһս
¬İٱս۱ȻԪӶнԦ
ǺֶܸΣȴͶȡɵɡ
Ҷ￴ŰٱսЦ߽ģϧá
¬üҶ㲻̫ˣ
ҶЦֻʵʵ˵ˡ
¬ߵʹɣС
˫ֽӡ¬ԦٱսֱӳҶҪҶս֮ڣͿԽսĥҶմ
¬԰ķҶǰҲӦ֮
Ҷû㣬Ǿ¬ƽԼս֮ڡ
ϯϣܶ˶ھ
Ҷ̫ţ̫֪˵Ĵ㣬ϵ
Ӧ֮
ҶӦܼ֮򵥣͸˲ϢתʮΣǱ仯Īİٱսоͳٳÿһֱй켣˴˼ĽϷʽ仯Ҷﶼڵһʱ
ҶʩչҶָ⵶ţ浶˸ŶĿĹâƲʺһӰٱ϶д¬ؿڡ
浶ԾĻ۶ɵĵɫʣɢ񲻿ɵķâ¬ס
ٱ衣
¬одһͼҶϧЧѡ
Ҷָ⵶ţʢ֮תл¬š
໣
¬ҽУȻˣٱս˲ͱˡ
һУһУҶͻ¬ѹǶˡ
Ҳ̫ˣ¬ǰһ·ɨްܼǰ԰İٱսҶͱɲһˡ
ˣ
Ҷ˫ֱЦĿ¬ʵ
¬𣬿ѪɽȻҡΡ
ûйƣһܴġ
ҶЦлᣬһ¡
תҶﻷܣ˫Եø
¬գ̨ⳡˡ
磬һؾľֳŮֵĽսĿ⡣
ҶҲڹۿ¶һ˿ȡ
һսһǿĶ֡
սУһģӰеȴͷųֲ壬ҹ棬Ѫö˫սһʱĽִˡ
治Ů¡
ҶŮۺܸߣȻƷòͨһ;ϣȷʵǿ
ʱҶٴε̨ʼ˾һս
һҶĶֺǿʮ꣬ߴ࣬絶
ҶһҲ£˷ܼˡ
ˣúһʵɡ
ûκηϻ־һȭֱֱûκλС
ҶǰһֻȭӲӣ˫ȭͷײһ飬¡һͰѱ˴˵ˡ

Ц˫ȭǣҶչӲӲĴ򷨡
Ҷãȭӭս˫һϰȭȻƽɫ
͵ģĴȭһ
ԴţǴȭݵͨķ١Ȼ粻ߣⷽ츳δȭϾ硣
ϯϣһЩ֪ϸ˶̸ۣ˫ȫϡ
Ҷ˿壬ȭǿ̫Ի
ŭУƿ񱩣һˣǴ˵еĴ
˫չԭʼֱӵĴ򷨣Ҫһ¡
Ҷʩչ޽ǹɿֲȭ£ޱڵ쾰Ի
˫۱죡
ǴȭһУĴΪһ壬һȭʮ
䣡
䣡
䣡
Ҷ޽£ȭͷձըƲ˫ȭͷ֮ϣžһըˡ
¡¡ʱ̮񱩵ȭݿ̨࣬ˡ
ɢĹû֮⣬ڸһ죬ֱƬ֮󣬹֮˲ſ̨ϵ
ҶվڳУ޲ƣ˳ɣŹأȭѪ˲ˡ
ҶԽ
治޽ҵĴ컹Ҫ£ҽøǿľС
һӾͳ嵽Ҷǰ˫ȭ磬ʽ֮ǰֱֱ˺ܴ仯
ҶвУʩչĻȭ͸Ȩ
ҶԣһܲĶ֣Ҷúôһ
գ۰УʤϣȻˣ˫ӥ³һԾ޴ڵ۶Ͽա
ǰ㣬˫絶Ҷ˺һͷȫÿһҶˡ
Ҷ΢䣬ܵһ˿Σգ˵һнʮֿ¡
һзʤ
ҶѯʣãʤһУҵֱϣҪСˡ
ҽŵأ嵯ڰлһ״ĹХһͰؽ飬Ǭ˺ˡ
۶Ͽգ޴Ļ裬ŵʮγһ޴ĺڶʳأתһ
ԶԶȥһڵ۶Ͽճͣأֲ֮
Դͷת壬˫ۣķӡ飬˻ķ籩һͷڿ֣˲Ҷ޴ɶ㡣


725 ĺ
ʱպڶ̼ͷԽֱϡ
ǿ񱩣ҿ٣ٵĽϣЧš
Ҷ裬紵ķһڡ
˽޴ĺڶתǰĹвϱСѹͷųĲ
̨ڱ飬־󿴵ڳ֮ɫ䣬ҶǡȻվ¶˵ǡ
Ҷﳤ裬˫ҹ飬ͷų˵ɡ
ΣͷҶͻȻӰзɳ˺أɽӡ
һ̣Ҷ˫ָ߾٣Ҫһأ̨Ȼըĳܣ˻ϣ׺Ρ
۶棬˿̳˺¥һޱ޼ʵĺУȥʵ𺳣˻
ϯϣܶ˶ˣȻǺôֵģҶ֪϶Ҷйء
Ҷ߾ٵ˫ֳޱǧ˻оڷ˺
裬ڵ۶ϿգȫǶȫʵġ

һݡ
֮Уһ˷ˣ޾
Ҷﵯ𣬳֮ڵһ߶ȺȻ³壬ʩչǿĹ
һ̣۶Ͽյ֮Уһˮһ޴Ӱˮ֮ϣӸ³˷˵ȥ
һĻ𺳵۶ӾЧҶ˿̳ĶȫǺϡ
׺ޱߣԦڶһںзڣƲ꣬ޱȡ
ĺ
Ҷ䣬鲼˵۶ÿһ䣬ת£һʩչľмصͨ
ĺศɵĹ߽ͨлĺݵľ֮һ־ݡ
һ̣ϯϣʤ¶ɻԼûĺ
Ҷ︩£ʩչ֮û˲ײһ顣
һ̣ĺŭХ˻ٲк£ضˡ
۶Ͽգޱ޼ʵĻĺУŭХ޴ڷŤתһӰһȭͻѪɸߡ
һĻƻãҲ֪ǻĺ̺󣬻ǵʱʵ
УƬĹɢתķܼıըһߣ˻ûѡֵ
ŭХƬĹУһӰվʵȴ͸żϤ
ܿ죬ɢ̨ڷ⣬޸¶̨ϵ
Ҷվǣ飬ˮķ赲γĻ
⣬ĻӶ˼Σվջʧˡ
΢Ѫˮʣһս˲صĴۡ
Ҷ￴ϣ켫ˣڻζһС
ŵľУҶʩչڴһ
ԯҶһлĺǵһμʶȴܾúϤ
һ
ԯ˼
Ҷ̨ڼ
ܿ죬һؾľˣԯ̨յĽ
ʮѡֻһݷƴ֮ȫ̭ˡ
Ҷ￴ʮλʤѡ֣оŮ䡣
ӳ˼ˣһεһƴӳһ˲μӣвѡֻһݷƴһԶԶǳء
ʱĩڤؾľҲ˷
ͬʮڵһŲܳƺŵҶ
ЦҲһ֮һʵȺս˫֮
һǧٶѡʮˣǰһÿ˶ܼ
󣬺Ҷǵ׼úأҶһȥˮ컪ĸϡ
ɹһһ
Ҷǡٱվ𣬹ͬΪҶء
ҶһЦһλʤֻһεĿʼһݷƴǾ˵ʱ̣ǻҪ͡
Цʵ϶þѧԺҪúŬ
һݷƴĵصʱ仹֪ҹмϢһӣڼкδ㣿
ʱҾͳڤؾ硣ʱ䲻Ҿʱͣڿڤĳ۷״̬һݷƴϵı
ҶҴڤؾ硣
ЦʵӦò⡣
Ҷҡͷô׵ģҵսԽǿٶȾͻԽǲһ
ҶЦʣµľҲýˣ۶϶轱͡
ɵһӳǵѡֱֽܳɸ˲ˡپ˻һݷƴǳ޷ġ
˵ţˮ¸һʿҶԡ
Ҷӣ㡣
Ҷʵ֪ʲô𣿡
ǹˡ
Ҷһ㶣Լ
Ǽȥơ
Ҷ߳⣬һһš
Ҷӹţһ¶һ˿ɫ
ȥһˣصǡ
ҶŹˣ˻ʹУиᣬܶ˶ϯμӡ
Ҷ˲ˣԯʤĻ¡Ϲҵˡ
۶ڣڳлߣԱұߡ
ҶλþͿϹҵǡ֮䡣
λãɣ
ҶЦЦĿȴŶһλ
Ҷ΢ЦĿȴ׵Ĺϡ
˶ˣɣȹһ
ٱ֮ȫٱӭ˿
ˣһƷ
һ֣һһӣߵ˴м䣬˺Ŀд˺ӣȡһ
һĹâɢôڱɫл֮
Ҷ⣬ϸǶ־Ȼһķ߽һߡ
㣬ֱһֻʯ걳ϣʯǵ̶ɣһԲ̣ȥܾ¡
Բ̡Ĺꡢһ֮Ǵķɢ֣ǿҡ
ķϣͼģɽޡ
ķһЩˮڱҲ˷ģˮƯһС͸
Ҷ￴ķ¶˾ȣ⿴ȥܲͲĻ
Ŵҵı仯Ц˭ϵôﰡ
˴ҡͷ֮˳˼
ԯе˵еɽӶ֪ǷƷ
ʤɽӶαһ棬ʷֹΣ޷ȷα
ʵʥǴӺεģ
ǶǰһҰ֮صõģһֱ޷αԽȡôұһ¡
ԯʵкأ
ǲģκҹķڳ˱仯ּԻ
⻰һҶ棬лʵʲôּ


726 
ԨΣղϡ˺ܾãҲ벻ףһ롣
֮˶ڳ˼ԨΣղϣ仰Ͳɰ
Ҷ￴ɽӶзαԴкǿҵķӦұ֮ϵû˿
ʲô˵ǡ
ٴοڣһЩ˵ĵǡ
ĻʥŮԨΣʵܺ⣬ԨԨվڱԵ϶ΣգղЩԻˡ
µָŮӣѵ⻰˵һŮվԨ֮ԣʱΣշ
ʤӦøΪԨΣ׹Ŷԡ
Ҹ㼺ԼĿ
ҶһֱɽӶڲзԻֻһ˲ͬ⿴
ҶרӣܿͷһɽӶڲĹһ仰ԨΣղϡ
һεᣬҲڳһֱҶı仯ҶͻȻü㿪ʵҶʲô
⻰ѴҵĿҶϣ̸Ҳʱͣ¡
Ҷɵ뵽һЩԣ˵ֻ´һ᲻ˡ
޷㾡ֱԡ
Ҫ۵ľ࣬ʲô˵ʲôҲ֡
ҶԷģҸ˾ðղϵ˼ָ켵գ˵ŮӴձ
أ
ҶĪ˵֪ˡԹźնౡҲкջˮһ˵ѺձˮǱǻҵԴ
üȻأ
ҶԨΣԨΪԨҲΪˮǰԨˮôԨΣ˼ͱվˮҲΣաձˮԨվˮߣ֡
ʵ֣
ҶﲻĿעɨ֮ˣҶ˳˼
ڴҲͷ֮ʣͻȻˡ
ˮ֡
Ҷ޵úãˮ֣ˮԨΣղϣָˮΣյıԵⳡȴŮйءǿһŮӣҲǡ
ʲô
׷ʣ˴롣
ҶɵҲһϵŮӡ
ɻʲôвϵŮӣ˵㰡
Ҷ̾ղϣһ仨ʱժ¡
⻰˷ѽ⣬ܶ˶벻ס
üеĲϣָȥ˼
ʤѿڵʲôȥŮ˻֣вˮİΣֱ޻̸֮
Ҷﲻÿɷû˼ȥ
µǺ˵˵
ϹҵЦα̫ء
ԯҵҶмֵ
ʤʵȥŮ˻𣿡
ԯЦѵˣĥɽҲһصأ˶Ӣۺúǲ𣿡
ʤһ㶣ôܱȰĥɽɣһ˿ɱȵġ
Ц֮оûŮ𣿡
ڿؼǺղϸôˡ
Ҽۣʱⳡˡ
ҶҪȥȴˡ
úղָȥŮӣ
ҶҲ֪ҾǺҲµġ
԰ľɫһûǰ͡
վڻ԰ϵ£ĵѣй𣿡
Ҷһ㶣ʵΪʲô
Ůӣִ췣մȾ̫ǻҹ÷𣿡
ҶüһĲ뵽
òӦúɣ
һҶʵҲɣ
΢΢ףȻҶ⻰ĺˡ
ղϣҲǷġ
ҶﰲοˣѰա
Ȼңл֮
Ҷɵӣأ
̾һֵȥɣҰ˻Упȥ
Ҷɫ΢䣬млˣȸˡ
ʮ磬ˮ¥Уڤؾľ˷ʮ˻һݷƴ׿һλһͱˡ
ʮ磬ڤؾľҲˣһƴһ־ˮһǧǷƴ˽
һεıʮ֮ãѡָߴǧˣջһݷƴȴһˡ
죬ڤؾľ˶жʮˣȫǸɫսǿ֮ˮˮ׼ͬеİμ֮ˡ
ЩʧһεľѡˣԵһεһݷƴ
Ҷúµʵף㲻ϳͣͬ޵УھһͰ˶Էϡ
һεһǧǷƴ˵ҪӳˣΪһݷƴİٸУӳǸŶӾռ˾Ÿҫ
ԯվڸ̨֮ϣˮһǧǷƴ˽ϲѡһλѡ֣ǽòһݷƴʸԼ۶⽱йһݷƴĵصʱ䣬ڱʮѡһλѡʱڵ۶кİš
ѡ½ǳȫУܶںҶ֣ڳߡ
ԯ̨ÿλѡְ䷢һö£ˮĽҲԤʾǵݣһҫ
ʽ󣬳ԯλ콾صһƷ¥ܶյ룬Ҳвμӡ
ɡҶվһƷ¥⣬ֱޱȡ
ҶһݷƴϢѴӳǣ¶ڻȸԾ
ӳ΢Цһΰλ콾ӳŶӾռ˾λֱﾢҶ׿䡢ơޡ͹ҶǷ⣬ŵĽ¡ơҲޡ
ʮ磬ɽʥŮ뿪˵۶֪ȥ
ҶЩʧ䣬֪Ϊʲôġ
Ҳ뿪˵۶ˮǣ˵׷ɽʥŮȥδ֤ʵ
Ҷʱ߲ˣΪʮĺһҪǰֻܰŻȰѸҶǴӳǣºˮ컪ϣԱʱϵ
ķƴͬһ쿪ʼɽʱȴв졣
ʮĺ磬۶Уλѡվڤѡʮˣپѡʮˡ
Ժһǰ¥ˮŸֵ伮ĵطоͰ๦似ҪȤġ
ѡʵûκ𣿡
Ц¥еĹкܶ࣬㲻ʲôһ޶ľѧҲܲҿԽԴͨǶǵһֽˡÿν¥ʿٻһЩջ񣬾ɹôҪǵˡ
Ҷڴ򵥽һ¹أ¥еĵ伮ֻģ裬¼ƻ٣ѧپͿҵıˡ
ˣ߰ɡ
ڳԯ£һλ콾뿪˳ǰ¥Ƕܵķ˺Ѵ롣


727 ˭
¥㣬ղصĵ伮ʮᣬһ麣¼൱֮ࡣ
ר࣬ڴ롣
Ҷ¥һоطأƺʲô
ѡֱִ似ȥΨҶվһ¥Ĵܡ
ԯվſڣЦһһҹʱ䣬úץɣǣʱ֪һݷƴľϸˡ
ˣ¥븺Ա⣬ֻʣһλ콾
ҶܴݣһҲ͸鲼¥ÿһ䣬˲ϢʮεƵʣչϸ̽
һǰҶһŵ鼮ǰּ
ҶЩȣϸһеİ֣͸Ҷڽ뷶ΧڣԲ÷鼮ʶܶȡеݡ
ڶȡٶȣҶƵʿϢϢأƵԽ죬ȡٶԽ죬ĵľҲԽ
ַҪӵмǿľ裬ʶ귽ȡһĳɾͣ˳á
Ҷĸоȣ뵽һǧһĶã͸ΪֶΣ񲻾ͬʱĶ౾鼮ȡеݡ
ҶЩֶδùú֤һ¡
վǰҶ߶͸һʮ伮ʼͬʱȡǵݡ
һɲǣּӿԺоЩҪз࣬ڶȡĹϸ
Ҷϸԣտʼûо飬ԵЩæң֮ҵ˹ɣԽԽ졣
һᣬʮ伮ݼ¼ҶԺУ¼ȫͬ
ҶƿĿ⣬Ѷȣһʮ伮ͬķʽоȡٶ½˺ܶࡣ
ٶȱĶһ伮ǿܶ࣬ΪĶ۾Ķˡ
Ҷﳢ͸Ƶʣ˲Ϣǧӵ˲һΣٶȵٶˣҲ֮ǿ
ҶУһδγԣһδѶȣһһǧ伮͸Ƶʳ˲ϢʮΣ˾̶һʱ䣬Ͱһǧ伮ݼסˡ
Ҷﴭ˿ٶ̫ˣϧҲԲ
Ϊ˽ʡʱ䣬Ҷһַͬʱ¥еÿһ伮ֳͬʱȡ
־ϵĸǿȺܴҶﶼЩԲ㽫ÿһ伮ꡣ
Ҷ뷨ܼ򵥣ͬʱȡе伮зõϵĻǸȤľͼ޹صĵ伮ǶԼõľ
ڻۣĵ伮ԽԽ࣬ľķԽԽС
һ죬ҶﶼڽֳԣϰҹʱҶѾȤǧ伮ȫ꣬ٶȾʿɱȵġ
¥Щ鼮Уһ伮Ҷ޷ȡģΪзӡ
Ǳ伮һ¥һ۵ϣڵ
Ȿ伮ȥͨǰʮҳصֻһЩɽеƷĽܣǳʮҳҶͿ͸ˡ
ҶｫǱ伮ȡ֣ܳ¾ɣǱ˺ˡ
Ҷһҳһҳķܿ˶ʮһҳصһЩۿüʶȴ޷ȡ
Ϊʲôأ
Ҷ⣬ַӡֻԾӣѵ˷еܣ
ҶϸģӶʮһҳʼһֱʮҳصϢϢأʮҳʶܼȡˡ
ҶｫʮҳݷĶϸ򣬴зһܡ
һʷǡþ۶йϵ
мأ۶ˮµ֮УһŮˣأδ
Ҷ뵽ɽӶеǾ仰ԨΣղϡ
۶ŵŮˣ᲻Ǻղйϵ
˭ģΪʲôҪģ
ûмأֻᵽһ䣬鵽ϡ
Ƿ޻˼ԣ˭鵽ϣ˭鵽أ
Ǳ伮Ҷ˳Ĭһžѹ
תҶ׿¥Ĺ似ܶ࣬ԯԣ㲻϶һ޶Щǲ˴ͨ
Ҷ￪ʼרʮ磬ʱҶѴջ˺ܶࡣ
뿪¥󣬰λ콾ص˳
йһݷƴϸѾϢݽͬһٰ죬ݾٰһݷƴĵص㶨ĵ۶ǡ
ҶЩ⣬ɺ
ʵʱأ
ԯʱ¸³һмаµϢʱ䣬ɹҺú׼
͹ʱеִٰ
ԯȷʵ֮Ҫִٺܶ࣬ǾѧԺ˼пǰɡϣڻʹ磬ʽһϢǶǰμӡ
һҫҶܣΨҶƽ
磬Ҷһˮ¸ӺõһϢƹѾ˳һݷƴԤ֮еġ
⣬ҲһϢСɼ˸ϵӳǣǿҪСɵʬ壬мԹޡ
Ҷ̾ϢԹּˣķӦϾŮΪ˶
ϣҶѡһμ˻ʼʢ磬һݷƴĵصʱ䣬Ͱλ콾õ֧֡
ǿؾ󣬰Ѱλ콾Ϊʮ졣
ڿվʿԣֱһֶ͡
ؾµѡ˵Ҳܲкܴ
Ҷصˮ¸Ϣ˺ԸʱȷӳǣС
㰲Ǳһȥš
ᵽǣҶ뵽ˮԵӣз̾Ϣ
һҹĻԴںϹɵ׷ʲôҶ벻Ī
۶İؾλڻʹ֮ڣʮһ磬ԯѰλ콾˻ʹ˹֮ˡ
Ҷڰؾ⿴˻Ҷеԡ
Ҵȥ
Ҷһ㶣ͷˣÿѡֶɹ죬ƺָλ÷䡣
ڻҶ뵽¥пһʷ۶֮УһŮ
ؾռغܹ㣬𵱳ӳгϵİؾˡ
ҶһͼҶĹע
ͣ½ŲĿϡ
ɡ
Ҷʵкβͬ
ҶûС
Ҷﹰʩл񰮡
ĵͰɣҫҲˮҫ
ܿ죬й˳󣬻Կؾһʱ۶𶯣񱩵ĳŻʹӿȥǾӳǵİؾɱȡ
ҶϣܵŨл̺һرϢǾҲ˻֮
ҶȡľҩޱȻԾ
Ҷһһݷʮʱܷڤؾ硣
Ҷѡֲֻͬǿڤڣ۷徳绹һξ룬Ҫڤؾ磬ûôס


728 
ݣʥɽ
Դϴŭ󣬾һֱڿ̿ٶؾ磬ҪΪʥԺǵӡ
ǰڳɹٶؾ磬ʦ£ϰԾ׵İջǵӵõǽ¡
һҫʥԺʱиŬĽ
ΪǵӺݶʱˮǴߣԻøԴܽƷԺϽ˵
ִһǵǲ߱ģԺܶʥԺѧԱ뷽跨ҪΪǵӡ
ִ⣬ǵӱһǵӻһŴǾǿھƷʦΪʥԺĳλҵӡ
һ˵ǵӣʥԺĸ߲ǵҲаʦĻᣬӴ˿Ѱһɽʦͷ
ʣһǵͳһѧԺвѧԺȴߣ۸
ԾʥԺǵӣܶҪΪͽҲһ˶ʮֳɫֻͲͬ
ʥԺã֮òҲӣ޸ƮƼûκοɽ
ʦ⣬ʥԺҲãҵðԾԻʹߣû⵽۸
ǽ£Ϊǵӣ˶ԾŵĻᡣ
վɽԶҶ
ڳΪǵˣ֪ںδú𣿡
һ˼ھִҶֻܲĵףܸκˡ
Զԡ
˳ΪǵӶ˷ܼô˸ˣ
ʦ˵ˣⲻ˸Уֻ
˵öˣŮ˲̫飬ݣǲ
ŵŮ˵һû˰û飬ͻ˥ܵĻһʧȥɫʡ
ˣҲСӻû𣿡
Ӧÿˡ
һᣬƷһһεĽͿʼˣǴҪ¸ˣð˭Ϊʦˣ
Цǿɲңܷɹδ֪
ƷϣÿһνᣬǵӶǰȥ
ͬʱ֮½ǵӣһΰʦĻᡣ
ֻ᲻һɹҲ˵ЩǵӻԸգûʦԸ¼
Ϊʲôأ
ԭܼ򵥣ҪôӾʦʺԼҪôʦõӲʺԼʱ˫ѡʱͻա
Ȼһ£ǵӶ̫ޣû˿ҪҲɽ
ʴˣգû¼ĵԽ٣ʦɹ˿ɽĵӣĳɾҲǧġ
һХ룬ȸϵ
ţԾҲˡ
ʦá
Ծһһңԣ˰Ľռе
ʵôڲ
׵ʦ壬Ҹղȥ̽Ϣȥˡ
ԾƷ֣мλչض̫ϳ϶ϯƷĽᣬҶѾˡ
׵ŰԾߵ㶮
ԾƵֻ֪˭ҸҶ죬Ҿʹ
ˣҪһͶ죬ʱзȡ߰ɣȥƷ壬·ġ
䣬ƮȻʥɽзд
ʥԺһ޷ʩչռԾ
Ծ˫˫ҪߵĿȱհԾһȭ׺ɣȻ
ŭ³ʦûῴй
ԾƵСʲôŮӢۣᰮǻġ
һԲÿһλʦִһͻᶷ죬ϰˡ
ˣ˵˵վƷɡ
׵콲ѩѩʦ壬ʥԺĴʦܰ£Ǿһˡ
ԾѩʦѾ˰˸ҵӣ˵׼һӣԺͲͽˡ
ѩʦֿɲһµһɾȻݡܳΪĹŵӣպؽֱϡ
ֻºܶͬʦֵܶᣬҪɹѰ
׵ϸˣ½ΪǵӵĹжʮˣʦõ˷绪ỹǺܴġ
Ծѩʦ⣬ɽ̫ϳʦҲˣҲһʦϲѡɽ׼û
λ̫ϳҲֻûѩʦôߵˡ
׵һΣϹоλʦʦ壬ȫܲˮ׼߳ܶ࣬ʦᣬȽϺõˡ
˱߱ģһ͸ϵ˾Ʒ塣
طǧɽλ֮УоŶϼɽܣηתϣ൱棬˷ѽ⡣
ΪŶƵԵʣԴ˷ΪƷ壬һƾƣҲƽ֮⣬Ծŵһ
Ʒ棬ŨúҺһ㣬ķּԻ̺ŴС
°빦ҪǵӲܽ룬һǵ̫࣬û˵ʸ
ƷûκνһлȻɣԭʼ״̬
ĳڷ嶥Ƕϼ纣衣
ԾѾΣȴǵһѾá
ʦߣֱȥ
Ծһȣǰ·
ת͸׽˺ܶನϢȫڷ嶥
ǸطоŶƣֱžŵӰɢͬĹâͷųǿ壬η
ڷ嶥ܣǧʥԺӣЩȫǵӣǰᣬҪջ
Щȣôˣ
ЦʲôǵӾһǳ㡣
Ц˵ôţʥԺϾݶѧԱ϶ܶࡣֻܶҪôҪôչпʱǰ֮ˣƿ֮
ɵ֮
ԾЦĵӣҪôڱչس߾磬ҪôĥԼѳԽһΣмǰ
һͶˣǱȷɣܲ׾
߰ɣȥҸλãҲúһջΡ
ƷϣŲϵǵӶǹǰǰӵ֮ˣһ㶼ˣûʲô飬Ҫ顣
ǲǰԾ벻ҲˣѪʦ찡
ԾǳѪʦģģ㲻Ҳһ𡣡
ʦҲˣͲɱֲСʥԺľ˰
绪ѹ׺ͰԾһֱ
ۣܶȻ󣬿ڳ֮˶
ԾһȽϿǰλãԣһߣΪֵĹϵ˵Ⱥ⣬ԶԶžŶϵ


729 ưʦ
Ľᣬһֻ˻˳ϯһ˾ˣʵЩԾ
ܹھƷ뽲Ĵٶǲ磬ֱֲͣپˣûʸΪӽУġ
ʥԺΪݶǾǿ֮һֻвĸֲͽʸΪʲôܶԴǧټҪѧԺԭ
һʦɹвĸɽʱȻ۱
Ҫʱ̲ſʼΪʲôѡʱܶ˶ֻ֪һֹ涨һֱ
žŶƣĴһӰʣͿ壬ȴͷų֮η
ƺ͸˼мһλѩѩʦ壬ߵľǷɽʦұǻµ̫ϳ϶ƣǾʢĴ
Ծ˵ͷʵӦҲֻƽ¶棬ʥԺӰ󣬱Ȳѩʦ
΢΢ףĿѩ硢ɨ˼βܰǵ¡
Ⱥ⣬ϵľˣ󲿷ֶһֻҪѡģδĳɾӦûܸߡ
˼УĿߵڶϣһλôҲˣӡкӲͽܶ궼ûκϢ˵ˣ벻š
ʱ̣Ὺʼ
ѩѩʦ忪ʼµԶǰƣ˾ƷϿա
һ̣ȫžûκ죬ֳһ־Եء
һᣬԵЩţ̧ͷǵֵӰ
ѩʦ忪ʼУǷʽȼˣûκֻϼɢܣ̺µķּд
۾ȥ
װд
һߣԾԻ
ϻ۹ˣĿģܿзĹӿȥ
ܣǵӶרעһɫϳϸСУڲϵȡЩӡǣתΪ˴УתӶ
ֽ˳棬Ҫȥͬķּ˲ͬĺ壬ڳ֮ˣɶ٣٣ͿԵԡ
ԾסǾ˸ߣҲջС
״̬£оԼǽ֪ʶĺ缢ʵӤڴʳҪӡ
ܶ˶ִǶ֮ӣܹʥԺѾܲܳΪǵӸǳɫڲĸԽ֮ʣȻ࣬ᡣ
һʱ콵¶žɽŨ֮Уǵǵĺ֮ǵ壬ϴǵľǵꡣ
һβ룬˸Ŵ⣬ƻã꣬磬лΪʵõ˹
̶һʱʤ¿ޣޱȡ
ʥԺȻͬһ㣬ѧԱܹ֮£ЩԴܲɷֵġ
Ʒжʮ߸½ǵӣջ޴󣬿ڶʮҲеλá
һʱѩʦϵϼƽɢȥѧԺӷ׷۾˳ľ硣
֮½ӵİʦᣬҲǽѡͽܵʱ
һҪԵ֣ЩʱǰμӣÿһζǵĵӣǾԵδ
ѧԱǵ˼ԵһЩֻϣҵһʦܸõıӻԼԼΪʵ
ʱ򣬶ʮ߸½ѸվһţŮȽᣬҲһòϵˡ
鶼ܽţܼڴĿⲻϵɨŶơ
ЩԾŵĻᣬʧܣպʥԺҲܲû졣
Ȼ᲻ֹһΣǰμӣ˭ϣһξܻ
ʱŶͻȻɢ¶ŮٶУѩ硢˶ʮ߸½Ӵ󲿷ֵĿ⡣
ͷĿֱӣǲ
Ÿ￴Ŷʮ߸ǵӣڸѡ֮ˡ
Ծ׶Ϊżλ顣
ѩĿһɨʮλӣͣƬ̣Ծ׶
˭룬Ƭ֮ѩƿĿ⣬һеϡ
ʲô֣
ʮּӦƣʮǰΪǵӡ
ѩȻƣԸ¡
ƼԸ⣬ݼʦ
ƾйݴɰ˶Ľˡ
ԾЩʧ䣬Ϊѩѡ˭ȴջһˡ
ʱĿҲϣϸһüͷ΢΢ƿˡ
Щʧ䣬ܸܵλﶼԼǿõѡ
ܿ죬ѡһӣҲһˡ
Ծ׶ʮ⣬ʧ뾪㵡
˶ˣʮ˶Ľѡ
ʦ壬˵Ϊʲôѡʦأ
׸еɻ̲ס̡
룬̫ʺϰǵ£ǻͬʦֵܵķ
ʱλѡһӣﶼ޷Ӧƺⳡʦᵽᡣ
ɫȻʱѾϣɾڴ˿̣ԵһֱһλѡС
һλûг֣ƺûгֵ˼ˡ
ʮѡһεıƫС
ܶ˶е⣬ÿһһ˻ɹһķ֮һ
̧ͷĿɨλֵڶλע⡣
ǾλпȥһλʮˣһͷϷһ̺ۣƻò
ԣһɫŮˣһۣϷȣĮкޡ
ӿֳһĪĽͺǧ˲ӿĵס
һ̣ʶľٶȥע⡣
ѵ
ͻȻͣ£ʶ˲ѣе̣ܶ˶Լ
ϷŮûпڣֻĮĿΡ
ְʦᣬֻʦѡͽܵģͽԼȥѡʦģ
ʦѡУԼȥѡʦǾͻᱻ˳Ц˷̡
ǽ˲ãһҧǰУϷŮ·ֱӹ
ǰΪͽ
ɫһһ죬оܶˣȴ
ڳ˶λ˳Ц̾ϢҲ˳˼
ѩ硢ƶϷŮˣǹ졣
㲻ڣ
ϷŮͻȻڣЩ䡣
Ӳڣ
̧ͷϷŮˣϵɬȻʮּᶨ
ȻºڣҾ͸һλᣬɡ


730 ³
ϲߵ׸мллʦ
ʮѡߣΪԼȡһλᣬ֮ʱѡⳡʦᡣ
ʦ壬һλ˭
ԾϷŮˣûаӡ
ü΢壬һλرסڹ롣
ԾȻɫ˵Ѿ
ҡͷʾԾҪǴ󲻾
üʦðΪʦҲ֪Ǹǻ
ʥԺʥɽȴء
ϷŮʥԺΪ֪֮֮٣ǧ궼ѵóһΡ
ĵӴ˿ȻɢȥѩơѾѡĵ뿪ڳʣϷŮˡԾˡ
ʲô֣
ϷŮ˿ѯ
ңʥԺŰʱ䡣
ϷŮ˵ֵǲǷǡ
ҷ֮Ҳһ
ױȭʩװݼʦ壬ʦһǰ룬ʦ
ϷŮɨ׺ͰԾһۣĿϡ
ССʦĵӣ
ǣʦ㡣
ϷŮ΢΢ף֮˾ͳ˹롣
һɽҰ룬ȥʮƧʥɽλñȽƫƽûеԸ˵ء
˵˲֮أвʥԺĵͬ
֣úøʦпǻ㡣
Ծһƴ˵ѾˣҪѧԱ飬һϢһһʱ֪ͨ㡣
׵ȥʲôطңҸ㱨
ллλʦ֡
˫򵥽˼䣬ϷŮ˾ʹˡ
ܻƧϷŮĶλһɽ£ǶϾɫ
ʦӻ֪䡣
ϷŮ˿ЩϾЩӡ
Ϊʦû˼ǵãʥԺҶƺɲ
һɲʦſɲô
ԭϣѩơ£εһУ˭ȴԼΪͽ
ʧ̧֮ͷһۿɲӿֳһǾڤڤеעһհΪʦ
ӸţϤʦ֪ʦʦ㣿
ɲҴӲͽΨһº֮ˡ
ҺʦԵһۿʱָо
ɲ˶зӡ൱ĸ£˸ڡ
ж죬۽磬˶ˡ
ڶǳת裬ֱԼʮɣÿһǳͷųǿǳ֮վȡ
ʦǣ
⣬ɲöǺˣץΪṩԴġ
զ࣬Ǿ֮ϵǳ߸ϣɢǹܣԻ˭ȴʦժ
ǲĴȻֶͨ죬ժ¡
һ죬̫Ӧ
ʦɲԹʦͽܶʱ
ڸգԴϻۣʦͽദҲ
ʮ죬ʦԼڻĹŴ½ľ˭͸Ӧ˰Ծ׵Ϣ
ʦλʦˣȥǡ
ɲȥɣɰǴ˵ء
ӦһֱӶݿնȥ˹¡
ʦã
׵һԾһӰ׼
һƴѾһݷƴ³һͬʱС
Ծ֮Щȡ
ô
׵ƺǾݿҪˣԾѧԺżӽٰ죬ҹζ֦࣬
ԾʦȥģҾǣұ֤㶨
׵ţҲС
Цλʦֶҵĺ֪Ҳϣն죬ϣǺദ
Ծ׶һۣﶼߣ˫˫ͷȥ
״ҲΣʥԺѧԱʲôʱᶯ
׵Ӧµ׶ʮ߰˺ţѾѧԱʼҪȥʶһһݷƴķɡ
ݵѡʲôʱʵ
Ծ֮ھͻнʦȥ͸ңǰ׼һʧ
ȥݿ
һ㶣㵵ݣû⣬Ժȥһȥ
Ծڣõ㣬һȥ
㲻Ҫ̫ˡ
ԾҸ˰ô㡣
Ȱˣ˵䣬һǱߣ˭ӣ
׵ѩʦ壬еľԱʱ
ԾʥԺص㣬ݻȽǿݵĶԻСһЩûϵƾʥԺƣû˸Сӡ
˴֮УͰλʦַˣԺһҪȥʾʦϣǰȥ
׵ʦñ¾ҵ£㾡ܷģԺҾͻȥ㱨
˰Ծףصɲһиʦ
»ʦ׼
ɲҪȥԣʮ֮Ҵ
΢䣬ɫһ߾ȫ
ɲڵҪǳ֮൱ѡ
ڶ֮оǳ̺̫ǿ󣬶ٶؾ˵ͳܲ
׺ͰԾٴ룬Ѱ
ɲǽأ˲ÿ˵Ⱥ˰ʱ١
ʦãһи㶨ʮǰݣҺͬȥ
һ˷ܣЦúˡ
ԾҵĹͣСһ֮ѩʦΪףлλĸ֣ԼʮλʥԺǿߡǰĵʮλܹʮˡ
ϲڿǰݣϣܿҶ
ʮѾȫʵˣ
ԾЦûУѾ
׵ʦ廹ڿǣпܻһȥ˵ȥݣԥ
Ծ˴ݱѧԱٸܶ˶ȥǸȥˡ
ʦҪרҪǰȥ֮ǰɣŴӦȥԽҶ鲻գһоλʦˡ
Цʦרǣ㶼òġ
Ծ֮ǰ֪ͨ㡣
˺̾ϢλʦֶԼУպδܷġ
ǸŭδֻҲ壬
ȥǣδԣӱܵˡ
ջˮ
ԳһЦתɲʦƢǿ˵һ
Ҫ֮оͿܻɲϣ顣
ʮʱ䣬ƴһУһ̣ʦ´


731 ڤ
ʹؾڣҶϣȥľͷŨˮͷųҩϢ
Ҷؾʮʱץһлᡣ
Ҷ㣬Ҫڤؾ磬ʱ̫ˣаؾЭҲѡ
Ҳȫ޻ᣬֻҪյþ׼ɹҲ㡣
£Ҷ㾡ȫؾγ˫صЧ
Σ߶Դ뾻Ԫ񳲣ڼȡͬʱҲ
⣬Ҷﻹ뵽һְ취ڻĹŴ½ϣپޱѩ׷ɱϣʬ̺žԪ֮һʿȡҶȴԡ
Ҷþ̫ͣû˷ѣһΪ˳ڤؾ磬ҶҲ˲Щˡ
УҶоµͷųγ̺һЩ
ճԺܺãһӳܣиõչԡ
ҶǶʣұ֮ϵʮָȤ֮һȡ
תҶ˻ĺͨ˴ศɡ
ʹİؾǳسİؾͬڰؾĴڡ
λ콾ڣȫץϰ
һţʻţһʮͯǺ«ʵүүȥģ
ǡ
űӣȥ
վڳ¥ϣĿţԶȥ֮Ҳһʧˡ
Ӵˣĸǰһǩˣȴ⡣
һƴ󣬴ѡ֮뿪˵۶õ۶ָֻյƽ
Ǳޱȣнһݷƴʢ£Ƕһֿ϶һϵ
ˮƼǼʢԴӻ֪һݷƴҪǾٰ죬;׼ͬʱҲ˾衣
ݰٹĿǣȻа²žٰһݷƴɺܶѾʼӿǣʼǰ׼
ǰϦ⣬ݴʼһӿȻٽ
Ҷ㾡һѧĹģʮ񷡢ԪǷʵڲ
תȥҶľԣѾ˿ڤؾĺڡ
죬Ҷﵽ˿ڤ۷徳磬Ҫڤؾȴס
ʱҶԥȡ˱ѩǵʬ壬پޣѪ̺֮ŨľһҪپĸֲϣ
ҶΪѪصĹϵں϶ʣԿԽѩǵա
һУ˴߻ЧҶȲ뵽ģҶٶȴӿ죬ȡ˱ѩǵһ
һ̣ҶȫűˣԴ뾻ԪڿתϾһѹƾıǡ
ʱסߵҶ￪ʼڤؾ磬Ϊ麣֮УʮĽʼ𶯡
ͬʱʶ֮Уһ֣ϷŴҲһ̺׵֮⣬׳ڽڲԻ
ҶＡ֮ϣӿ֣ЩȫǽΣϸС˿ޱȣȫ˽⡣
ܿ죬Ľ⿪ʼתɫʣʮɫԵͷų̺ŲͬɫŲͬķ
ҶһںҩһҩǱ֮еľ趼ͷš
ԺУں顢͸ھĳɾҲǿ
ڤأһɿգһ൱ȥ磬˲ƶ硣
ǶΪõһߣصƿء
ڤأʵϡڤأһɿգأٿ硣
ڤأһݡ
һѭ򽥽Ḷ́ÿһε൱ףء
رҶһʿ̫̫ͬι̣ѶնҪܶࡣ
ڤأһɿգⷽҶóġ
վھ⣬Щįʮգۼһͽ
ʱѾѡ߳⣬ʮ󲿷ֵ˻ڼС
ͻȻؾһԵ𶯣ʹ۶ڻζ
΢䣬ʮɫľ󣬸оһ
ǸҶڵλãƬƹ꣬˸߲֮⡣
Ҷģʱʮ죬㾡һУֶΣһͻ˿ڤؾ磬ﵽһɿյĵز
һ̣Ҷ͸ͻ˲ϢʮεľƵʣһǧ쳣Ծ浶ɹں˵֮ɫںһ壬
ҶתоƮƮģڹתΪ٣ﵽĵز
һɿգٿ磬Чһѧۺʵʮﵽһȫµĸ߶ȡ
һҶ񷡢õȫ
εΪʵĲٿأǾĺô
ڤؾҶµٶҲ֮ǣ˰ؾ𶯣ϵӿȥ
̳һʱֱʮҶ۾˴ľһ
콾½߳Ҷһ
ҶڤڣͣΪһݷƴϣԵĶֻǿڤؾ۷塣
ҶЦѾѳ̵ʹˣʱϾ̫ˡ
ÿɷ񣬰λ콾ʼϡ
ܿ죬ԯˣĿһɨˣֲ˵ľ綼ˡ
ﾢɹڤؾ磬Ҷڤؾ磬λڤؾѡȫ˿ڤأλڤؾѡ˳˿ڤؾ硣
پѡȽȶʵȲࡣ
ʮźڳϣʮһǰǣʱȥ׼ǵòҪ󡣡
λ콾ܣһݷƴھҪʼˡ
Ժѡ뿪˻ʹص˳
Ҽ˸ԵĳЩȥЩ뿪
ӳҶ¡Ⱦټһ𣬼ѯһ´ҵĴ㡣
ܶ˶׼ؼҿһʮźٸ۶
ӳûǿһұɢˡ
Ҷȥˮ¸ѯһ½ڵ
۶ƽӳǱʮֻҡ
Ҷϻȥ
ʮ糽ʱĩҶصӳǣؽһµ𸮡
ģ˺ܶ࣬ҲΪƣⶼˮ컪Ĺ͡
УҪԱһãΧҶǣΪڤؾء
ʱҶһֱץǿڤؾ磬ۺʵ൱
ʯ±ҲӰƵĵҩ㲽˿ڤһؾ磬֮˺ܴİ
ëǡ͡˱ֲȫ˳پĵز
½лɸ£Ϲڿǣʲôʱǰѻ°ˡ


732 淴
ҶԴ˱ʾͬһݷƴ֮󣬾Ͱлɰ½ȢţҲ˵һϲ¡
лĿǰ𸮵Ĺܼң粻ߣܵܶࡣ
һᣬҿʼˡ
ǱѾã¹ؼӳߡ
ϹҶֻʱ䣬ܶ鶼ץ
ˮ컪ʵ죬ʲô㣿
ʱ̫̣Щ첻ˣֻܴһЩ򵥵顣
ҶҴȥһ˻ĹŴ½йض֮ҲҪӹעоš
ɵ𸮸ոؽʱԸֻ²̫ðɡ
Ҷд㣬Ŀǰ
лɵ˽ڳƵ굺նиִ̽ûžפڳ⣬ˮǵĵؿأ鶼Χչ
ĵһһ棬˫ƺԸˡ
ҶͷЦʵϢɿ𣿡
ɿԴһλ
ҶЦҸӦʰšԺȥ굺ƣȥæɡ
½ȥʣºˮ컪Ʒɡ
ն¶Ϣǽμһݷƴ
ǺϢҶ¶΢Ц
ˮ컪רط֪֮˲࣬ҪСģͻᱻ
ҴʱһڤʿǰѪǣǸŵһͷ
ƷЦڵ۶ͷӳߺܶССɶһҪˣѾǧˣ󲿷ֶǿڤ硣
ҶЦЦߣ۹ҲԽԽˡ
ҶϺһȥ굺
굺һˮڶ࣬Ҷ֣ܶʿָָ㣬ʲô
Ҷҳ𣿡
Ҷ΢΢ףɨһ۸СɵѾ֪ˣǽҸɵġ
ɫ䣬͸һɺ⡣
ô
ҶЦһǺڵģԺȥŮܷæ
Ҷ˽УŮӦϢŹ
£Ҷ￴ĹͻȻ뵽Сɡ
ڵ۶ʱ򣬶ŹеĺŮ˯Уֱ𣿡
Ůǻ䣬ʲô
ҶĻæ
ŮڤȻͨɱ˭
Ҷ￴ȥнһˣһ𸮱𣬾ڱ󵷹бš
ŮͬҲܴӦ㣬߰ɣȥ
˽Źڤ
ڤأˡ
ڤҶ˿˿һ۾Ͱ͸ˡ
һݷƴ³һͿʼˣʮźҾҪȥ۶ӳǵʱ䲢ࡣ
ڤȻ㹻ˡ
ŮᵽҶ֮ǰڤȻ˿ڣȥһ˰ɡϣȥ
ҶѡĻ취űжɼ鷳
ڤҡͷЩǱܲģؿȥᡣ
Ҷûж˵Ƭ̾ˡ
磬Ҷڳҵɽ
ףСӾе찡
ҶЦˡô
ɽһõĵ겻ʲô˳˵˶Ҳ
ҶЦǲΪҲӳǣ²˳
ɽСÿҶûк¡
ҶһǺ£ðһæС
ɽʵʲô£
ҶЦйس顣
ɽߵǶѾ֪ʲôλá
ʲôʱ֪𣿡
ɽһ㶣ɵ֪
ҶЦҵȻ֪˵Ǻ¡
ɽŽɣʵҰʲô
ҶӦ֪ɣҺ֮йڣһֻ̫߳࣬ҪҲסУһԼ
ɽ룬ʵʲôʱ򣿡
ҶͽɣǾȥ
ɽСӿɲҪңĲ㡣
ҶЦʲôʱӹ㰡İɣˡ
ŵڳ⣬ȻʱתƣǺҵ
Ҷɽʱһŵܿһע⡣
Ҷ㵨ӲСǰ
ҶƵһ򵨴ˡ˵뽭»棬ҪֶԸңûԩɡ
һЦΣκ𣿡
ҶаЦĽûж
һһ˿ɱ¾
һɿֲľ񹥻һϷҪɱҶ
ֹҶͻȻ뵽ʱձ˰ȷʹߣ߶͸չ𶯵Ľ޺ۣһһ˱
㻹еͰܡ
Ҷһ֮һţգ۾Զˡ
һգ۾׷ʮ⣬ȴҶȦס
ɽһ۷壬Ҳô
һɫ΢䣬˲׷ɱҶת뿪˭ȴɽʱա
ˣҲ֡
һӣɽ㷢˽
ҶٺһЦ˵Ĵ򶷣ٴλص
ҰվϣĮĿҶһ㻹湻Ը
īŭҶҪɱĽʦܱ𡣡
迴Ҷ鸴Ӽˣмֵǡ
һȻڣǴĸ֣Ҷֻºѡ
һҶȻ֪վñȽԶûóȻ
˫ָҶȵǰϴǸһʹ졣
Ҷ׳ա
ŵ󵨣㾹񡣡
īĽʦܱ𡣡
˫ãǽɱ
һ˫˫Ҷ֣Ҫ
Ҷ˲ƣ¶һȺƾҲҶ֣
ŭ˺㡣ʦܣϡ
̶ֵһã˲Ҷ࣬һųȥ
ҰԳûг֣俴ţܿվڶҰԣüÿҶһǰƣֱûаŷС
ҰߵԺҪ֪ǵ
ҶԽī˫塢̶˵Χ¶һĨ
Σ˭µӾһȺԶʤ⣬ûåƦкβͬ
˫ŭЦҶԺҪǰޡ
֮ͽ˵
īȫ֣дһҪĽ
̶ֽϣó͵Ϯ֮
Ҷ˵Χ㣬͸ܹҵֵĿ϶һδܹ
ܿһᣬλʦּͣˡ
˫Ըģܲˡ


733 ɱ
ҶﲻмƾĸҲңǳ˵Ρ
̶б±㡣
ٺϻֱӴ˵
ճͬţ˴ĬԽԽǿѹҶĻռ䣬Ƶ޴ɶ㡣
ҶЦͻȻ飬գ۾ʧ١
˫һգ¶ŭɫҶп
īǣ׷
Ͼ룬īһ׷ȥ
Ҷﳰ׷Ұ
Ҷˣŵǰûлɱ֡
Ұüһ԰ҪˣҾͰֵд׷
ɵȥɣչĽ
ܿǺãĽ㣬ʦ֣ߡ
ӣʵЩҶֲԸǰȥ׷ɱõѡ
һҶȥķ򣬲ûиȥ˼ǡ
迴ŻԵĽôˣĽһֱҪԭǲˡ
ӳ⽭ߣҶͣ½Ų׷ŵӣǷһĨᡣ
˫һ׷ŹҶӰҿӵȥ
ҶаЦΪʲôҪӣӳǣˡ
˫ܣߵӳˡ
īֱӳŭҶ
ҶһܿɨŵӣЦǣǰкԣ
Ұõ⻰ӦǶ˵Сͷҿ治֪в㱾Ǹ
ܿЦӾ֪Ǹ
ڳŵӴЦҶ
īʹһ㣬͹ϴ
Ҷ׳գ治֪һǳʲôҩȻѡС
̶СϻȰ˵
Ȼҵġ
һ嶸ȻŴ󣬾ޱһ㣬һųҶȥ
Ҷᣬָ⵶ţ˲仯Ϊһǧɹ⵶һϡ
Сơ
˫Ȼʮס˹⵶ڲϺˣ˫һͶˡ
ҶһɽӲѹ˫ȣμŭ
ʦСġ
̶һȭӳըǵ֮ϣŻΣ
ҶﳰСҲǱŻ˵
̶졭
Ҷ˲ᣬĽ޺ۼǻǣֱӶ̶ֵľ

Ĳҽ˲̶ֿзԵüѿ飬ڲϳ鴤ܿˡ
ʦܣ
Уһ˵̶ϣз⡣
ҶҪɱ㡣
īŭһʱ䳯Ҷȥ
ҶﲻܣЦɱңҪ۵ġ
һҶλð飬ٶȿʶ޷׽
һ̣īӿֳ˼Ȼ֣̿ȻʩչǿϧѾ̫ˡ
һƬѪķҶ͸˽ī࣬ڰվ۶ɢȥˡ
Ҷ뽯īԴɣű˴ˡ
ּҶ죬ҶĸͨѪ꣬޴ɶ㡣
īѪĿȫڲѣüĺܿըһ
˫΢ī̫İûڣϧѾˡ
Ȼأīˣ˫塢Ұܿˡ
㾹Ȼɱŵӣ㡭㡭ˡ
˫־ŭ޲ðҶˡ
ǣҸѡ֮
ҶﳯȥϹűĳɫ
ҰعŭҶ
ɱ㡣
廯һ̺֮Ǭɽ֮־ҪնɱҶ
Ϊڤؾʿ屾ʲͬеٮٮߡ
ۼλͬűɱŭɱǣΣգһֻɱҶ
ҶﲻмһЦֱֻȭʩչ޽ն飬նڲĽˮ𣬻ΪһͷޣŲ
ڤؾҶиΪݣܹõķӳһѧ
ŭ˽һ֮Ҳ
ȻҶ޽徳߳һأսҲԶҶ
䣡
飬Ѫ꣬屻Ҷһȭ򱬣ҽжˡ
ܿ˽ż⣬˻İΪʲô
˫˫Ѫ죬û
Ұɱɫֱ࣬Ҫˡ
棬Ҷɱλͬʦܣܴ衣

Ұһȭӳ񱩵˺գΪģһв
Ҷһ𣬸ܵΣѹȣһؾĸ֣־ϵѹҶ
پڤȫʹĲΣ㶫Ұֻһؾ磬ڲ£ҶҲԵֵ
ΣͷҶȫзʩչ֮ŭ
һ̣˲תٲк£ҶϣɽӾݡ
ҰܵٵϢз˻ϳſȭͷּ˼
Ҷ֮ŭ˺˶ҰʱԵĽʩչѪͨƿƶ̼Ƶƶ켣ΪһƬ㣬˶Ұؿڡ
໡ɶ񡭡
˫һҰŭؿѪ䣬ھ⵽شڲѡ
Ҷ΢ΣɫЩ԰ףȻش˶ҰҲһȭˣûȫܿ
ǾԵʣҶʵ
ȥ
˫תʩչӰţ񱩵Ҷһˡ
Ϊŵż˫ʵԶʤīˣӵͬжսھ߳Ҷ£һ൱µġ
ܿҲûţҶﱻˣͻȻϮҪΪȥʦ֣ԼΪҰɱҶ
ܿýзɳһɽͨͷų֮⣬գ۾ͱҶ˫š
ܿķɽҶıѨֻΪҶĲϡ
һ൱ϧܿСҶ
ܿҶﲱʱҶַתһץסֱۣܿȻǰ
֡
ܿɫ䣬һųҶؿȥ
Ҷ絶Ŀʱţ֮ʴܿһȻҶ£¶ʹ֮ɫ
ˣ
ҰҶɫĴ
ʦ־ң
ܿĽңڲϳ鴤ںڵ㷢ܿͱˣϻһͱһϳ󸾣ڼ
һ죬ܿˣް˫͸ŻںޣҶС
˫붫ҰûǱ޲ðҶˡ
ڸˡ
Ҷɿܿʬ壬ݵĳ˫ȥ
һ̣˫ͻȻЩˡ
֮ǰΪŭ֪ΪҶֶ̫ײˣɱˣԼȴ˫԰첻ġ
Ա˫˫ӿֳ˻֣̿ĩͷĸо


734 ׷ɱҶ
ҰÿˣԼΪһؾȻڤؾҶˣĿɱߵʦܣ޷ܡ
ΪĹϵҰû˫еֿ־壬еֻǷŭ
Ҷûң
УҰ˷˽
˫սʱ仹Ҳӳеĸ֣ʿе߹սҶѡŵӣҶеܼˡ
Ҷ湻ݰȻҵǹƥɱŲٸ֡
ҶǺģűܵ͸úúýѵǡ
߹ս֮ԽԽ࣬ܿŵĸҲˡ
ҶԶҰĽʩչ񷣬Ľ޺ۡѪںȻ붫Ұƴ˸ƽɫ
˫һ͵ϮȴκβҶΪ͸ǰһ׽˫ж㡣
ͻȻҰٴηҽУüѿһ죬Ѫش
˫ŭͻȻһһḥ̂ͷųֲĲ
Ҷһˣ˫ͷתḥ̂Ƿһ˿пᡣ
ȡʯҶ߶棬һɫâһ󣬳˫ȥ
ĥ뽣ܿײһ飬ըһٽ˫
ʱԶһ˻ܶ죬Ȼһġ
ܶŤͷԶֻһͷɢȫѪ˫۱򱬣ڲֻ
ҰһĻ԰׵¶˻̿֡
ãȥ
һ۷徳ǿߣ⵽֣֮öҰʶͷ
ɫ磬ʲô
Ҷգٴʩչ֮ŭƬ׵ٲк£ư̫ˡ
ܣ˸죬Ĵڱ飬ܲסĽ
Ҷ㲻Ҫ̫
˫͸ŷ
Ϊѡ֮أҪǾˣ񲻹ҵһ⣿
Ҷץסһ磬˫һ䣬ͱһŹ
Ҷ칭ңҰǷ˲пᡣ
һؾ磬٣ƷԶʤڿڤ磬뿴ܷܵסһ
Ұŭɱң㻹첻
쳤ХҰ裬Իһߣأ裡
ŵĴʼߣ˵ʮأܶŹ֮ˣն۳ʦӰӶ֡
ͷнڻۣŶҰ٣Ѿپ硣
ǿڤ磬ͷǲнƳֵġ
ҶߣܵһĪ壬ȴǿĨ
ҶУ׵ڻۣγһ֮һǰվֱӻΪƬݡ
˫ȫ߶ḥ̂ҶȥҪĽҶųʯĥײһ飬ֵס˫Ľ
ҶﳤңƲ񷣬ǿһ
Ұɫ䣬һȭҲͬĶһȭ˲񷡣
ϣ׳Ի׵γһǰβŶҰȥ
䣡
ֲľ˺ѾɽӣĹⲨڽ㴦˷ƹһ㣬žһͰʱճűˡ
Ҷһ˺ɳȥѪɽˡ
Ұ׵ƣһüģţգ۾ˡ
ʦ֣
˫󾪣ȻŶҰȥȴϵ׵֮ɡ
ҰһȭֲܿҶﶼ˵úء
ȻҶ֮ҲȻ󲿷ֵһȭԾɸҰ˺
ԶһڲҽУ˻𣬱ɽɱĶණأüζ
ؼʱ̣һƿջֱӱʱգɽѪɣŵˡ
գŵԶ˱еһ˫߷
ãŵˣҶҪꡣ
ܶս֮˷˾ʼΪҶﵣˡ
Ҷ￴κͣһʱ䷵𸮡
վϣŶҰ£˶ɵˡ
˫ĥ̷ŭ
һ˵üأϣʵأ
˫Ҷɱˡ
һһŭɶ񣡸ɱŵӣҶˡ׷ȥɱŲ衣
ֱ𸮶ȥӳǵĺ䶯
ŵޱȣӲˮĵؿ߲ȫˣһ
ɲʵҪɱҶǾʲôѵ顣
˵ʵŵûпʸ
Ϣ¶ЦݣԴǰۿ
ӳУܶˣ뿴ҶһζԸ
Ҷһʱϻ𸮣ȫ
ʵôˣ
Ҷɱӣ׷ˡ
ʧɫѿڵʲôˣʱȥǣǲ鷳𣿡
ҶЦзִ磬ָķȥӦ
󾪣æһ취
Ҷﲢδͣǳ𸮣굺ϡ
ܹ죬ʿֻҪϵͻǿ֮óȻԡ
˿̣Ҷȴ굺ϣĮĿŰʻ
ݳޱ飬гһӣͳҶϿգ˲˺Ѳ񷣬նݣƬ׹䣬ȥʵˡ
һ֮ޱȿֲɽܲסοҶ
Զܶ˶˾
УϹˮ컪Ʒɡɵ˶йע״޲˼С
Ҷû㣬˸ŷ֮ɫһС
޿䣬۶ɣʵ壬ɱԿֲ
굺ХкڷѪӿ
һӰڴ측֣һſͷУ굺ǰݹǶѻɣԹ죬˿ڸա
£һӰϣ۳ǹǳޡ
䣡
ڱըˮɽǧɣΪӳϿա
У۶ɵĳǹϣǳҲ֮ˡ
һѪӰҶ࣬ݺݰһۣм֡
ҶһЦΪ˽ƣȻȥţ
վϣҶǴݵӰЩҡ
˫ôһɱ
ʻܿ굺ϿգĿҶ
Ӹ£ֲԳܡ
ҶﲻҶŤͷһԵĺŮֻûп
Ůɫ԰ףĿŰе

͸ŰȻҽŹ̫뺷ˡ
ЩãбһӾͳҶȥҪ
һ޺⣬ȴܲƬڰʫ续ˡ
Ůɫ΢䣬ǲǿߣܵĪв
ХŮ̶꣬˺Ѳơ


735 ڤ
굺𶯣һѪиգͷųֲɱ¾
ԹɱĹ궼ҿʮֱˡ
Ů԰׶¶˾ɱѪ˿ζ˲۳һѳĳǹ¡һʹ̴ʣײǳϣԹ֮ǧ˺ҧޣգ۾Ͱˡ
һΣͬ˳ʮɣ⵽˲Сķɡ
Ϲ㡣
ŮӢ䣬԰׵һֱ
һŭХ߶첻ɱҶҾͲ뿪⡣
۲΢Ƭ̣ջǽһ
ӳᣬϼۺϡ
һ̣ŵڸգͷųĿֲ涼ˣ˫˫ϵֳ
ŮŭХ˻𣬶ŵƺ굺ɳѪҲڸա
쳬ҴδһУһҶӵ굺˭Ҳ벻굺Ȼ˿¡
ŵͷų֮⣬ϳһӰ˵϶ߴ󣬿پȴ
ɫ䣬üŹȻϳĶǲ磬޹ݡ
ӳǵԽԽǣҶɲ£Ȼҽ˲
ȿ˵
굺ϣҶ΢ɢﳼҶ־ᶨҲԳܡ
Ůݣ޾壬Ҳ¶һ˿ǡ
˫΢֪ΪʲôܵҶֲܿڡ
УҶһĻһɫ԰ףҶ¡
Ʒ̫ɶˣҶҪ߽㣬ڰǸˡ
Զˮⲻ˽ֻϣ굺ֵܵס
ϣľګ¶һǣʵĲؿڵİʼ¶
ֻӶƿգתǬڲ
һԶʤ֮ǰͷųΥźŮԵҶȥ
䣡
һ죬ը飬䣬һڳ֮ϣΪƽ˼ϡ
Ůһ𣬽µ󷨳˼תĺۼڶԿһޣеĵĸо
ҶʶΣŮֵסһԼɾΣˡ
ž
һ죬굺𶯡
һֱѪĳǹϣͼĳޣһǹˡ
ŮѪ˻𣬿ȥ޶ֲȴδֵܵסһޡ
Ҷ󾪣׼̣ȴͻȻһӰһѺɡסһޡ
Σʱ̣ڤˣʤѩɣһѺɡڤɣŶݡ
Ů˵ڤ󣬹վǣ͵͵Ҷһۣǻ
Ҷվԭδӳֵ棬ʺǰڤվһ飬õѡ
ôŹǴ󲻾Ͱ°ɡ
ڤŰյ͸ɱ¾
ڳ֮ȫעڤܶ˶ǵһμķ绪
桢ӳذϽ¡ɽڤǰǰԿףǾǶԿף˭ܵõ˭ܽ
ڤЩζǰԿ׳һȴܵƽһεľ㤡
ڤֳźɡָˣճץȥ
䣡
𶯣ʱշӳǶڻζɽǬƱһ㣬ﶼڰֲֿܲ
ɫ䣬ѿڵ
һһ˫趼ֱӵɡ
һ̣ӶеĳޣֻȥҪֹĿ
ڤĹܼ򵥣ȴֲú涼Ȼĳ̶ȡ
ض飬ֻΪһֻ޴ƣ֮ǳľγһС
ȻվŴǧ򱶣һɾˣ޵ս񣬻ųޣֳֻȥ
ϣǳ䣬Ƭϼݻڱ𣬴ޣӳǵķ飬ܲ塣
ڤɫĮϿֻ̫һץɽӶ
ŵȫ渴գƥųͼһأҪΣ򣬵ȴĪ֮
ܿ죬Ǿڣָһգƥͷ˰ȻһըƬ
ڤּս˸֮ͷųĲХ죬еĳֻϣһըˡ
ҽУѪգ棬С
һֻ̣ƵУͬɾ˵򣬶ֻץס
һ򱳼۶ϣĺУѸС¶˾֡
ڤսǺųͳѵļ󣬷ž죬ܿͱֱ󱬡
һĻڳ˶ɵˣǿŵȻڤС
ɫ䣬Ҫȴڤ֮е˽ȥзĲҽС
Ժڤָսе춼ʧˡ
ݵʷƾãɽȴӳ⣬ͬǲҲڤС
һ̣ҲȻʶڤԶпֲҪԿףֱǻˡ
ԶĿһУֱԼ۾һΡ
˫ɵˣһλȥ
ΪɱһҶŵƣˣҲ̫ˣһ޲һͷײ
ڤջ֣ɨڳ֮һۡ
ĪŹء
תڤһţͷβûпҶһۣôҶãҶ̫ˣȻڤ֣֮ŵˡ
ŮҶ´㡣
һӣͰҶﵯɣſڡ
Ҷһ㵣ȴ˼ˡ
ŹϵǳȴԸ֪ԲһĻ
ڿնҶ￴ԶһЦ㲻ҪɱֵɱˡϹŸʲôҰ¡
Ϲһ֣һࡣ
˿̵һ˫ֶɽϣˣܷӳһսǰϹĶ֡
ҶĿһת˫ݿԶӣֱӳ׷ȥȴ˰벽ձ˫ˡ
֮Ҷۻأס衣
ɡ
ûбˣҶ¶˵Ц⡣
迴ҶӼˡ
ҪΪҺãͷߡ
Ҷ£ŲҰ
ĵҵĸݣǶҵǣҡ
Ҷʧ䣬мǣңԸߡ
ȥɣûǣңǻꡣ
ҶûΪ裬ǰһӵݺס˫Ŵһʹ
˸ҧҶ촽Ѫ˸С
ҶѪȴ¶Цݡ
ȥìޱȣԼΪʲôƫƫҪϲҶ


736 
ҶصˣϹѾ˵һݵ
䶯ȫǣһοҶһ棬жӡ˺ܴı䡣
أҶԽԽǿƣ˵ʲô¡
ǰ»һ֣һҶһҶջһΪǿŸˣȶ뵽Ľ
⣬ڤǿҲһЧЩҪԿ֮һˮúܶ˶Ǹͷ
𸮴УϹƷɡ˶һܵĿҶڸղŵһие˷ܼˡ
ˮ컪Цн赶ɱʹ̫Ưˣֱһð
Ʒɼڤֱ˧ˣһץͰŵץҪ־磬ⱲӾֵˡ
ЩЦ뻹湻߰
ϹһӲʲʲôҪֱɱˣ
Ҷˮ¾ͨת֮ԽһһΪת޵ϣɱ̫˷ˡ
Ŀǰؾķ²ټһ۷徳¯ڶʱڲٶؾˡ
ĵ¶һѾɱˣȻ鷳
ˮ컪һݷƴҪʼˣĿǰʱ̫ȷƴִ֮°ɡ
ЦţǺúһ¡
лЦͰȥˡ
ҶﺬЦͷĿˮ컪ϡ
ȥĴתתһĳɹ
ˮ컪Цð׼ôأ
Ҷ˵ɡ
ҶúϹ㣬֮æµȥˡ
ؽ𸮣ˮ컪ںܶط˸ĶƷԶȵϹƸܶࡣ
ҶһһרڣǶˮ컪طپĸҲѴ롣
ͽһڿַİš
Ҷ￴ˣһϢ
ϹԵ棿
²ţ©Ҳ˴̫ǰ
Щȥ
Ҷ￴ˮ컪ǴȥһƣϹҲһ𡣡
ˮ컪ϲð
üǰĻЩ֣һǻܳԿġ
һҶǵģܶ˶ţаֲǿߣӳסԼ졢ɽµȸ֡
ˮ컪ʵ֪Ͼܿ
ҶЦҺڤ˵õģԿ׾С
ĻǿԱ·㵥ڤһ붴˿лͽȥ۽磬ûͲȥ֡
ͬ취ãȱ֤ܽУڤЯû˸ҰΡ
ҶҵĵĲǳеЩ֣ˮǵؿеʯ֡
ϹԶǲһܸӦߵĲ⣬ܽиֵעƿ⣬жҲа
ˮ컪Ŀǰ£Ҫѳиֻºѡ
Ƕʱ˶ţиǲܵġ
Ҷ˳ȻɣЩǱܲġǺúһ£еӶμӣӣԼһЩǰ롣
ɻ
ҶЦ֪ˣȥһ˻ĹŴ½ǰ
ˮ컪ЦҲȥò
Ҷҡͷ̫ĹŴ½ϡ»ܲˡ
ˮ컪Щʧ䣬Ҳûм֡
ʼطҶרߣͨʱմֱͣӵѪǡ
һ̣ҶоǰһĲһУ̽Ҷݡ
רҪ֤ÿ˶ܽǰ
֮пһŻһӾͰҶС
һ̣˾ͳŵĺУλרŵĸػ
Ҷˡ
ػ֮ϵҶ¶һ˿Цݡ
ҶﺬЦͷʵɺãʦأ
˵ȥɡ
Ҷˣܿϡ
ӰһͳҶǰ
ʦ㡣
Ҷһ΢ЦȻſ˫ۣסϸ
һ죬֡
ƿҶһۣԵЩȡ
ʶȤŤͷֻû
ôڲר߶ͨöˡ
ԹĵҶ
ҶŸոæ꣬ӵ۶ϻӳǣھ͸ϵˡϣиףᣬרʦǰμӡ
Ŀ飬Щڴĵðһδȥݣȥơ
Ҷĸϡ
ܿ죬ԳľҲˡ
һȥƣٻ
Գ˷ܵð֮ð
ľƼڿԻؾݿһˣ̫ˡ
ҶЦԺȥˮһˣѩпգҲȥơ
ߵɴ
Ҷ˳ȥʱձ˰ȷʹ߽ʲôϢ𣿡
һۣߵڣȷʹֹ߳ΣѾвϡǶһֱ׷ɱƵء
ҶüΪʲôҪ׷ɱأ
Գŵǲ²⣬ǻĹŴ½ʲôܣŲϣʱձ˰ĸֲҪɱȷʹߡ
ľƵǶĹŴ½Ѿˣһֱߣ϶Ŀġ
Ҷʱò²⣬Ȳȥһˮǣʦ㡣
Ҷ뿪Ѫǣñˮ⡣
һ̣ѩӦҶϢһռԾͳҶԡ
Ҷ
ѩֱ˵Ҷϣղ
Ҷ§ŻѩϸĽεЦ̲סһڡ
ѩһҶһۣͷС
ôڲǲǰҶˡ
ҶЦһֱæһҾˡ˵רѾͨиףᣬǰȥμӡ
ѩЦð˵Դḻȥơ
ҶŻѩϣӣ˻ĹŴ½ݵһЩ顣
ѩȥƣպпգҲתתһĹŴ½ʣݾõ·
ӵĹŴ½Ƿ䣬Ҳܵǣ
ѩЦʦ𴦴룬ҾҶ뷨ܲĽ̲ʦһ˾ܳŵģǲ࣬ǲ٣Ҹ˵ǲһ׷󡣡
ȸԼҺýڣԺóûܵȥøҶ߰
ѩɬаΪʦ롣
ҶЦѩ֮ԺеӲúÿһ¡ɫ磬Ǿˡ
ӣҶŻѩȥѪǣԳšľͷ


737 
֪ҪǰݣǰУһ
֮󣬺˻ѩһöơ
רƣֱɽ
ѩмлл
ֽöƽҶպǲ㣬ǰǵôơ
ҶƣЦһΣʦʱҾʹɼλڤʿʱҪģúԼЩˡ
ЩһλڤʿžʵҲüԦ
ǿеæˡ
ҶЦЦѩǰרڡ
רڳʱմͣÿһοҪķһԴ
ѩԳšľƶǵһγоŶִ̼
Ҷǣսѩ֣ڳʱմͿ󣬽ʱ䣬ʹʱգص𸮡
һ̺ãǵʱܵ˺ܴѹ
ʱ䲢һ˾ʹﵽ𸮵ĳڡ
طҶѩŨŮ΢˶ݵĲʡ
ԳŴе̫ˬˣ컯ˮ
ľƼޱȣз⡣
һλصˣо󰡡
ЦǵһݣĹŴ½ͬҪʱӦҪȡǷá
ⷽҶᣬӻĹŴ½ݣһ顣
ʱ򣬺ˮ컪ӦҶҪԱǰӭӡ
öľǰƹҲˣʱޱȼ
ѩƹ飬ǰˣΪ˺ܶ࣬òҲһ׶Ρ
߰ɣ
ƹѩһ
ԳЦɰҶʲôʱŪ񫰡
ҶЦҪʵɲ
۴Ϊѩ˵ҪԱ
һһǰһһ˻ĹŴ½ݵĲͬ
лߵҶԣλˣͬҲˡ
Ҷȴǵȥȥӭӳ
ѩԳšľ뿪˴ʱҶʹӳλӽˡ
ӳлһЩҲǰףأǹؼҵĹºһƯƯעĿ
Ҷﰡһ֣ùð
͹ҶļЦŵ
ҶЦǽңҵʱû뵽һ᲻һƴ嵽ȥæһڷ˧ڣһ治ң񲻾ˣһ룬굺ڤܶҪԿףǶ˶࣬ŲһҪɱҡ
ЦҪ̫ˡ
Ҷ˵ŵڻĹŴ½гǰһĽұ𣬱ҴðһȻҲǳô顣
Ул
Ͽϯˣˡ
Ҷ롣
ӳЦͷһ߳ޱȣ˲ٱ͡
ѩԳšľƱƫƹ㣬УҶﲻ֪йרߵ顣
Ҷɡĵ˶ǰкˣһһľơ
ؽ֮ҲһֱûʱţǾһأպҶ֧֡
ҶƱ˵һ
˾ٱأ׷ױʾˡ
⣬ʿڴ̽Ϣ߻ȥ£֪ˣЩ˱ͷ
һҶＫͣһֱҹǲ½뿪ˡ
˳ҶС请С
ղ֪ͨҶ˵С岻ʡ
°ƹ顢ˮ컪Ӱ˶еķС
ӰҽϸС诵ҡͷҩʯΣûа취ҽΡ
ˮ컪ץסС诵üһš
һأҲŲ˶á͵ĳ̶ȣиٻ̥˸ˣƶϣ֮ڿ»һ仯ʣʱ䲻ˡ
ҶС诣ο£һκġ
Ҷת͸Сڵµı仯Ȼֶһƽȥ
Ҷ˳˼¸˺ƹ顢ˮ컪ˡ
ǰǾһڱʮȫµı仯
ȫ˳˼
ˮ컪һȫµ仯ǲ취Э䣬ܸá
Ҷʵˮ£ͨŲҲ벻취
ˮ컪ɵСҲͬӲܶ취ϳԣƫͻ
Ҷ̾⵹ҲǣˣȳȥɣҺС˵˵
½뿪ʣҶһСߡ
С诿ҶϣЩˡ
ˣ𣿡
Ҷḧ㷢㲻ģһҪȥˡ
С诵а취κ𣿡
ҶҪԣԺǾһ£ʲôҲҪɾˡ
Сһ
Ҷġ
ҶС诶ͷһ£վСǰ˵麣֮еľԪ񳲣СС
ͬʱҶﻹȡľ룬Ҳ뾻ԪС
ľҩҩԪܾһʣȻС诲֮ˣֻӦ֮Բ̵
Ҷղϸ̽С诵֮лԲѾԽԽƺѾȫֻͣʣѱˡ
ŶҶ￴˺
Сأ
Ұ˾Ԫ񳲣һ¿Ч
һ㶣漴Ȼ
취ҲϣЧɡ
ҶźȥƫУݺݺһȺȫòȻ
ԳľƸлڸתƣͻѩڴһ߳ʳһƹ顢Ʒɡˮ컪ĵ졣
ҶҲȥĵ˰ҹŰƹ뿪
ǶҪҪȥ
ƹº˵ˣʱƻ䣬㻹ǸڤҺͺһ
ҶﱧŰƹ飬˵δ
ܣҲʥԺʱ˾ͿܻǨơʱӳߣҴĵҲȫҪ׼ҰæտϾרߺҪ˵ͷˡ
ƹ⿼ǺܵһЭ̣ר߾ܷĵҪοϡ
ҶҾĲߣѾ¡ʱˣ
ƹḧҶգԴ֮ҵİԽԽˣҲ̺һ˿޷ĥħԡ
ҶԨڶûиס
ƹ׵һ죬úŬɣԤ¾Ҫˡ
ҶﺬЦͷŰƹա
ˡ
ƹһ죬ĵİһֵۣӿҶһӾͰ˵


738 
峿¸մ·ƾŶ롣
ʦ֣ˣҳˡ
ɫ䣬ʵôˣ
ƵյҴϢһٶ˯ȥûκ˿ڣûκס
һ㶣ü֢״ô۶¸һ
ƵʦѾȥ鿴ˣ۶¸һޣǾײˡ
³۶¸¼Ҷйأ˵ǻйأɵ۶ôԶҲϹϵ
ʦȥɡ
²ҵһȥ˽ҡ
ºܿ촫ӳǣ顣
ƷɡҶǡɡˮ컪Ϣʱ϶¶˹Ź֮ɫһʱҵҶ
֮ɵģ
ҶЦһֱǣûиɻ°
ˮ컪Цװɣ취ã֪¾µҲûа취
ƹҪСƽ£Ұļ󡣡
ѩһͷˮ˫˫ʵ˵ʲô
Ҷ򵥽һ֮ĶԹǣңԼŮæľ
ѩЦ̫ˣô˵ⶼó
Ҷﺰԩˮ¸ҳ⣬Һġ
⻰һŮЦˡ
ˮ컪Ҷôǿκð
ѩѵһˣԺǾȥתһתҵǽȥİɡ
ҶʮźžҪȥ۶ѩܶʱҲȥúһ¡
緹һȺ˾ͳˣҶԳľһ
ǳغô󣬱ѪǴˡ
ԳŸп۾ɵϴ
ҶЦֻһĴǳأ۶ѾӰΪƵҩ֮ǾͿֱȡһصųˡ
ѩЦǻûвپ磬Ӱ첻󣬶ҵĸоǿҶˣҪȻӡ
ƹЦӰƳ񵤣պǶһЩЧܺá
˵ĵһʦ˲֪ʯµ֮ǿˡ
ѩһ⣬һῴǣֱ˷ܵòˡ
ʱ֣һ¥
磬ҶӦɽϢԳȥˡ
Ƕʱ㻹ûиҡ
ҶɨһܵĻڽϣһڤһͬǰȥ˲֪ǵһ֪ģҹ˼ɡ
ɽŽɣɵģ
ҶЦаʱ䣬ƭʱ˻·һҸ֮鷳ɵðտһ¡
ɽֻҪԵ棬Ҳȵġ
Ҷ޵
ɽʲôʱˣ
ҶһֱѰˡ
ɽСͷǵ˼ΪҲ֪𣿡
Ҷǿǽѣ϶ĵط࣬Ѳ㻹˼ռұ˰
ɽߵ˵ϼ
ҶЦЦͷԶһӰƮȻŵĺޡ
Ҷм㣬ҵûйϵ
ҶЦǡҲһ㣬𸮣ûв룿
һ㶣ѿڵ˵ʲôչˣ֮˶ˣҸûв롣
Ҷͣ˶ˣ֮йأ
ֿڲ˵Ҷﰡ
Ǳ߾ɫȥ߰ɡ
ҶָԶ帣ɽȴź޵Ļش
һҶһȥ帣ɽ
帣Ѿˣ˻ǵأ
ҶڶԣĿһƬС
޲ĿҶɻЩʲôϵ𣿡
ҶС㣬Сħԣ𣿡
ѿڵܣ
Ҷûб粵С˵ʦ֮ǰһ棬ĵҡ
ɫ΢䣬ɵʦ̽һƭġ
ҶЦ֪Ϊʲôǰƴߣǰߣ
޺ߵʦҴһ㲻˵Ҷ
Ҷƶ˽࣬ƿø͸ʦֵΪôԶ
޵Ҷʦֵǲᶯҡġ
ҶЦʦҪ㣬Ͳں涢ˡ
һ㶣ͷԶȻƶУȫϢȴҶ͸˳
˼ʺϻ켣쳾УʦҰˣ㻹ǻȥɡ
ҶȥƬС֣º㶵վǣЩʧ䡣
ʦŲ
Ϊʲô
ϣҶѩƹ顢ˮ컪һ˳Թٿһ飬ǰ֮¡
²˶࣬ʱ䰲źҪ
𸮿굺ʱ̶ʿţҪ븮ҲҪСġ
¹شѩʹ𸮣Ϲƹ顢ˮ컪Ȼǰ˴ڸϡ
飬Ҷʱжǰڤ˵á
ʱһҶȻ뿪𸮣ȥ굺
ôڲ
Ůˡ
ҶЦʱжȽϺãܳ䲻⣬̫
ŮҶŹڤ
ʱҲУ˵˵ڤԨȵɡ
ҶϸڤԨеķڣԼǷͷ
ڤ֣󷢳һ̾ϢʶĸǰԿף·˻䡣
ҶﾲֱڤѹʵǶ˭µģ
ڤȻһλʥµġ
Ҷʥʲô
ǰһΣʯҲʥ֣ϧҶﲻ
ڤʥΪʥǲ֮ϵһΣھݳĴϾǷɾˡ
Ҷﾪ㵵֮ʥ𾳽磬ȻǷɾ磿
ڤһ磬Ҳһ̣պˡ
Ҷڤʲô磬ջǷˡ
ʱڤҶˣŮûͬȥػŹ
⣬ɽһֱ˵ֱʱŷְϹƹ⡣
Сӣʱж湻ƻ
ɽԶԶϣܿ͵˳ֱӽ¡
Ͳڳ£پǿʱػҪΪ˴̽Ϣ
ҶڤϵʱЩػپǿȫҶǾȡ
֣ûˣ
ڤŵ˽ȫɱˣƺԤϵҪ̫˲
Ҷﻷܣжһ˿裬Ŀ
ӡȥǿûԿ׿װô
ڤĵҪػߵѪҺܿӡǴ򲻿ġ
ҶˣڤǵػһҪѪҺܿ
ȻڤͻȻˣΪԵʣʹ򲻿ˣܻ


739 
һû𣿡
ڤҡͷǰŹֵƬ̣֡
Ҷһ߹۲ڤһһһעܣϾĪڿӡ
ڤָһָһ֮⣬ѪҺ̺ɫʣͷųĲ
ѪҺʮ̺зݻ磬ȥˡ
һѪҺ䵽ϣʱ䣬ķݻĻԶʱĶҡ
Ҷɫ䣬ĿһĻƻصϹħսʱħѣﰧ
ǳ飬Ǻڶʱս֯һ壬γ˴ը
ǾţҶ붼ġ
ڤԴԴϵעѪҺöϵľάȥ˵ϹʱĻ
һĻƬ̣Щ⾰ɢʯ¶һµͼһס
ڤջ֣ɨһܣȻɡ
âһһ漴ǵ죬ȥСɢϢȴǿ
֮ӳذϽǽ¡ơޣɽҲˣǺƹ顢Ϲˮ컪
Щ⣬вپǿߣоһϺУԳ帣
Ҷǰһվڤԣиƹ顢һɫ
ڤǣҶ֣ǰԿף֮С
ҶУԿײ嵽ףһ֮ڳ֮˶˷ʶĳǰƶ
ڤŤԿףһѤĹâʯɢǿʢ۾
Կ׵ŤʯŻ򿪣ͷų⣬ʴս꣬ݣڴڷ衣
ڤҶһ룬ʯſ֮ʵһ붴С
ǵڶǺ桢ذϽӳµˡ
Զ֪˶꣬ڤϢкܹܵһ
֮һı֮ǳͼת·ת˶
ܶ˽֮󣬶ʶŤͷۿҪеİǰٶȡ
ڤûͣҶﴩһ޴Ĺ⡣
˵ߴɣľгС
ڤǰԿ⣬ǸߴʮɵĵʱһεĹ⻪һӡǣӡ˵ϡ
֨һ޴ĵſ¶˽ӲӵĹâ
ڤҶһ룬˹ڣľҶﾪˡ
ӡ⣬Ӧһֺׯ£ʵһޱ޼ʵ磬ǿǹ
ڤҶ͹رˣһĵҲ
ϵʱֻǾ޴ĹȻһ𣬾ԭתʮȣһųڴǰ
Թԣ̫ˡ
ֽһѸٳ嵽ǰϸ۲졣
¡ɽ˶վڵ⣬˼δ򿪵ţС
ӳһᣬʵʲô취
Цƿˡ
˽ŽɣֱӳȥŶʱͷų⣬ԻҪ赲죬ȴǿ˺һ죬ײ˵š
״尡
һӵϣֹǵϣӲİˡ
һ룬ܶ˶ˣ֮ʯͨ˸Źâȴκּ
ںܿʿһ£ɶߵʯһǧϣȫգԶһĹƵģ
ʲô⣿
˼ֱӿѯʡ
ذϽɫ˷ܵ˵е⣬ôÿһ鱮϶һͨԵ֮˷͸е
ӳɵĴ˵ô̫ܰɡ
µЩǼٵģֻ
ЩʯС״ȫһ˺ѱ١
ټĹЩʯ⣬ֻʣıڣκڡ
ӿʿʮλ֮࣬ˮ컪ǿڤ磬ǲ磬ȫپ硣
֮վЩʯϡ
ɽĲ²ʯͶУ˾޴Ĳˡ
ڳ֮Ѹٷֿѡһʯϸ
ҶڤǿУǸоƻá
۾ҶﾪҲΰɣ⵽ô°
ڤȽ侲һϹǿգӦþǰԼǿ
ҶȻԼǿô̫ᷨ˰ɣ
ڤϹǿպܴ󣬵Ǿ֮ϵǿġ˵ϹǿʥǰǸʱֱӴӾǿ֮нȡһΣڿռ۵֮÷롣
ҶƶǶ˵̫ˡ
ڸô
ǿգҶĿڤؾǺް취
ڤܲԶлҪأҪľҳʥأ֮վǡ
Ҷﾪȵз֮հ
ڤӦġ
Ϊػߣ֪϶ȱ˶ࡣ
ҳʥأ
Ҷ￴ããǿգȫ׸֡
ڤȡɡὫ򿪣ʹڤͷϡ
ǿȥҡ
Ҷ֣ڤȥͷϵĺɡתڹ⣬Ҷڤ֡
תĺɡʮֿ£ʱƬڳƶһ⣬ţǿвԾ󣬺ƺǿա
ҶܵһѹҪϢ
ڤ쳣Ϊɲ⣬ֺǿն˵ƺⲻ
ˮ⣬ؿУʯˡаһֱڽ״̬£Ѿˡ
ɾڽӳµˡ
һ̣еһλиоһҼ˵ؿߡ
ʯһ㶣漴ҲӦӳǴֲ׷ȥˡ
аǣзŭХҲӦȴȥˡ
ҹӳǺʯ˵ĳ֣һɷ籩ϯǳء
һ̣ӳǵĻڸգȫͷųѤ֮⣬ȹ̳ǳأȴ𶯡
˵£ʯˣǶֱȥ
ʯѾرգⲢֹʯˣǿӲӲĴʯţȥ
һЩʿ⣬ʯŹر֮ǰҲ˽ȥֻ࣬󲿷һʯ⡣
޴Ĺ⣬һںڵĹâǵϡ
֨һſ¶Щʯ
ʯһվһԹۿڵڵеЩȡ
ջں֮⣬˷һЦ
ҷ
âʢûؼһйô˺ڰ
ֻź¡һ죬ǹͻȻתʮȣһųʯǰ


740 
ʱ򣬸ʿϵȴȫĺڰ֮£Ѫⸯñһ߾߹Ǽܡ
ײǵ֮ϣڷɽ⵽˼ջǽź俪
ʯһ룬ǰޱ޼ʵǿգĸоȡ
ղ׹ͨ˸źڰ֮⣬ض죬͸ſֲϢ
ʥ֮أ
ʯ˼ʶ㣬ô¡
ûпֱӳǿȥ
ʯ˽һĴ۲죬һ߸ȡɡ
ƬϹǿպޱߣʮǳֲǺ֮У˴˼Զ
ڤǰԿ˸΢⣬һ⣬ǰһԲ̣ȥһָ̣ת
ɡתܿԽʱգת䷽λǰ̵ָѰʥǵء
һҺʱḶ́Ϊǿ̫ˣڤĺǿٶȺܿ죬ҲҪܳʱ䡣
ҶӸտʼĽŵƽϲֺǿյĸо
ʥȻǿ󣬾Ȼ԰Լǿȫ˳˵󡣡
ڤʥΪ𣬳£̫ࡣ
̸УڤǰԿͻȻһ֣Զһǳɫ
Ƕһǣȥơ
ڤһͷĺɡȻŴǧٱ˵ٶ˲ʮžһ˺գһǳˡ
Ƭ̣ҶڤͳǿϿգӸ´ǿ
ǳɫǿȥЩߣ濴ֲֻʣһЩɳĮиɿݵżɽľ
Ҷɻ
ڤģҲҪɳ۷塢˥ܡȹ̡
ҶԣӦô˥ܽ׶Σ𣿡
ڤѰʥҵһᣬҲ㲻ˡȥɡ
Ҷ£кɡ壬Ͳܵ˺
ǿ˥ܻߣܲκڻԵϢܸʴ
ɡСڤϣ˿˿赲
ڤǰԿ΢΢𶯣һ⣬ûһߣ̽ͷĳ
Ǳߣߡ
ڤֺҶоͺʯһ
ԶһΡĴɽ̹һɽ
ڤҶɽ£ȵҽĺɢǴ̱ǵζ
ӦþǰԼɽ֮С
ڤԿ׵ĸӦѸٳɽȥ
ΡĴɽͺͺģֲﶼȥֻһž޴Ŀ˵ĻԻ͡
Ҷﾲع۲죬ɽߴɣΰ˾̾
ɽһ޴Ļɽڣ̾Ǵðʱҽ緢
ǴӻɽڽȥҪҡ
ڤҶִźɡƮǻɽС
һ׵Ĵڶڲд̱ǵζ
˽֮ڤǰԿױɳһ⣬һߣԶǰ̽·
Ҷﾪ̾Կ̫ˡ
ڤһûϸ˵Ĵ㡣
³һȣɽھͱʯˡ
û·ˡ
ҶһŤͷڤǰԿףԽԽ
޷ֱȥ
ڤһתҶʧˡ
һ룬˳ڵǶһ⡣
ˡη˱仯ˡ
˳ſǰУһᣬǰͳһģ󣬵ȴ͸Źյζ
ڤͣ½ŲʥϢ֮أ˴ţطΣա
ҶɻԿҲܰȻȥ𣿡
ڤԿֻܽǴܡ
˵ţͻȻһζƸлɽ
ʯŽرգǵضɽҡҲ̩ɽ
ڤͷһ֪ʱں󷽡
Ҷտʼ֪ɺܿͷ
ôҲˡ
УʯҲˡ
ڤʯˣЩӣƺ뵽Ĺ
ʯ˿ڤҲһУŵ㡭㡭ˣ
ڤûͷŹʯţ˹ȥ
ʱ֮Ŵˣܶʱڰ߳һȫڵӰһй˿ò
ڤü𣬾ɵаӰĹ⣿
ӰǲаһаӰĹ⡣
ڤߵаʲôϵ
ӰҺͬһطһӵȴ
ҶʵȻѾҵаΪλҪ
Ӱӵ˵أϧѾĻҲİأ˵ⶴ֮бȻҪĶҼȻˣҪ׷ر֮ȻҲҪⶴк
Ҷɵͬһطѵ㲻
Ӱ֪١
ڤ˭
Ӱа
ҶʵŻ֣
Ӱа˵в𣿡
ڤаǹʯţ˼ſ֮
аһӣԶС״ֱӳըʯš
һ죬ɽڱײ񱩵ŵĳ̶ȣҶˡ
ڤŭһҶ˳ƺˣܿ˱ըġ
аǰһסصһνӳըʯţ˿񱩵ǿʽ
ܹϣǿаĿ£ʯŲһͳѺۡ
䣡
һ죬ʯű䴩ˡ
аһ룬ڤҶȥʯˡ
֮ΣأаȴȻ޾壬ֱӷɳһ·ݿ࣬⵽˸ֹ˲ٺۼȴû̫ܵ˺
Ȼа򵥡
ڤĸа󣬲ʱǰԿ׵ԽԽ𶯵ҲԽˡ
ţȫаӲĴ򴩣ķ˲ʱ⡣
аڤҶʯ˹һعųƣһ߹ľ
Ӧþʥ֮Ǿ߹ײ˵Ŀ⡣
عı֮صͼȥĪ⡣
а۲Ǿ߹ײģɵʯľֱ̫˷ˡ
ڤߵ˷ѣݻ
ʯ˵ʥĹľȻͬһ㣬ʲôСֵġ
һʯ˾ͳ嵽˹ײıߣ׼򿪹׸ǣ˭ȴ˻УȻɣѪɽͱըˡ
ʯ⵽شҶûпס
аһڣ飬ȴԷ˽ŲԵýˡ
ǰԿ˸âԶǰȥײȥ
Ҷ˫΢У͸һײģ˲䱻˺ѣӦκβ
аڤεĲƺڿҪҪǰԿס


741 չ֮
Уʯ˸Źâûκּͼڳʿеܾȡ
ʿҧָѪҺͿĨʯϣϣԻּɽʲôҲû
Ҳʿ˫ָʯϣ֣ЧҲ롣
ڴתһȦʯʯЩա
ӳרоذϽܣ鿴һʯѰеĹɣϣͻơ
ɽü½ھݵһЩǺó
վһʯǰĿ˺һᣬͻȻеʦ֣ҿˣӡԻˡ
⻰һ㣬˲˶ˡ
ҸϵԣϸǰǿʯȴʲôҲ
¿Ƭ̣üʦã㿴ʲôˣ
˷ܵʯоŸӡǣ̺һͨҿ˺þòŷֵģû͸
ذϽдģԵ֮˲ܿ
ʿʵô֪ǲԵ
ذϽʯڶ࣬Ҫҵʺʯ֣ʲô쳣
ź޵֣㶼ˣ
޳£һҪʱ䡣
֪޲˵ѣͰɣȥơ
ת¿ʼ鿴ʯҲѰһݻԵ
ڳ֮ɢѰʺԼĻԵܷҵҪˡ
Ϲת˰죬ʲôҲû֣Ƽˡ
д߶ϵѩڴشͻȻѩһ¡
һϸڸѰңһʯ
һӣʯӡԻ
ˣҿˡ
ʲôҲ
Ϲɵ濴ˣ
ģһͨ
ģҿҰɡ
ܼˣԷɢѰҡ
иƹ顢ˮ컪Լḷ̌һҡ
һᣬҲзˣܴûš
ǽỨ֮ҵһʯһžͨỨ
ͨỨƥ䣬оԭӦһ壬ֻ
ƹܿҲջ񣬴һʯϻһž
ӳͼı꣬ջ鼤ˡ
˻ڼѰң۲죬Щ˿ҲţԾж˻Ե˭Ҳ˵׼
ǿǡǵع֮УҶڤ֣һǹײĿ
аûг֣ڹ۲ȴʱ
ʯ˵úأ־ǿܿͷڤ
ʯľһֺ֮ʯͷϣȡ¾ʯĹӵĴӡǡ
ľĹײģɱ࣬˵Ŀܴڡ
ڤԿ׷Ī֮ųǰȥܿ˹ײԡ
ϸ׸֮ƶɵɽͼ̺Ǭɽӣ֮
ҶǰԿ׵˿̷ƽʲô˼أ
ڤײǲ˵Σա
ǰԿѻָƽĳһȫȥ
ʯ˿ڤСġ
а򿪿
ڤΪĿŹ׸ϵ򣬺ܿ˳˼С
Ҷ￴̫ײĶҲһ
ãڤһ̾ӳ˼оѹҶһһƻӳǹ׸ϡ
䣡
貣Ǻը׸ͷųֲĲڤѪ
ΣչͷǵѪǰԿãٴͷųâſһĻֵס˹׸ͷųĻⲨ
Կ֮ڤҧƿ˹׸ǣһ
׸ǿһɿֲͷţֱӾͰڤҶˡ
عҡΣΡĴɽڱ·ĩˡ
аŹײĳȥҪһ̽Ҳǹɿֲˡ
ڹ׸ǿ֮ͷֻһ£֮Ϳʼˡ
аײԣ̽ͷһʱɵˡ
ײвûʥʬǣײĵײһŹ΢ǳ˳ЦڷЩߣȫæˡ
аЩգоŪˣܲˬ
ʯ˳˹ײľҲɵˡ
յģϵˣ԰ղǰԿһֱڷ⣬Ϊʲô
ڤҶǰҲɻײΪʲôǿյģʥʬȥأ
վڹײԣϸŹײǹҧ
Ҷǿ϶ǺʲôʥѾǧѹײķ֮ϣֻ˿Ц
ڤıϵͼоعĻζԽԽˣĴɽڱ
аĹײĲǰһߣǲط
һţаʼѰҡ
ʯ˵ֲ²ⲻ޿ܣͿܷҵˡ
ȥʯҲ뿪ˡ
Ҷ˿жڤײղ㻹δ֮ǰԿһֱ⣬֮Կ׾ͻָƽ˵ص㲻ײϣǽ¡
ڤŹײһȦȻһ壬κ
ҶҲûз쳣Լֱ
ǽײ棬Ȼѹ׸Ǻϣһ¡
ڤһ£ǹײڵĿռ䲢˽ӵġ
Ƚȥ档
ڤ֮һҪ
Ҷû飬ײɺãڤղ׹ҶԼ硣
׸ǺܳأڤӺϣǰԿڹ׸Ǻ֮һͷų˹
Ͽ׸ڲһ棬Կ׷Ĺâӳ£¶һЩͼ
Ҷ￴̫ڤȴɫ䣬ȫˡ
Ƭ̣ڤʶ֣ӡ˹׸ڲ֮ϣһͼֱϣ˶ͷųʥĹâ
һײĵײͻȻ򿪣Ҷڤ׹ȥ䵽һ
ҶˤһӣڤƮȻ䣬Ŀɨܣʱһˡ
Ҷ﷭ϸŵҵһʯϿһҶĿ⡣
ڤ´ۣ
Կ֣˵ݡ
ŵΣߴ䣬һ˫۾̺ŲɣҶ֮ʣ˫۾·Խʱգվ³ӵһͷ³һͷҶ
ʱսҶξһ͸ʵãдžȡ
ҶһĪ״̬ڤ´۵ţҶҪݵĳ嶯ȫֿȴѲˡ
Ҷͷϴ꣬ƴһмɵģҶҪ˦壬ܿڤ´۵Ŀ⣬ȴ
ΣչͷҶзȻͨ˻ɻھʮŵſͷųǿȻڤ´۵ľҶ


742 ֮
˫һҶ͵˵ϣȥڤ´۵۾Ŀȴڤ´۵䣬ǶһƷҶĿ⡣
һöԲڷĹǮڤĸ֣Ҷ뵽ԼϵöǮǻͬһö
Ҷ￴ڤ´۵ĻϽһӦݵ
Ҷ뵽˵õڤ¡Ǯʱͳ˭ǵģʥ
Ҷֱϵöڤ¹Ǯʯڤ´һö
ָоǿңҶȡǮյĳ嶯ջסˡ
ڤĿһϣзӰȥʣƻãˡ
ҶﻷܣĿҲϡ
Ҳ󣬳ڤ´۵Ļ⣬Ϊۣʱйͷų
ҶƬ̣ѪˣΪ̫ˡ
ڤѹѵ㾳粻Ҫǿпϵķ֮أǻĸ
ҶﺧȻæܿĿ⣬ٿ
ʥµķ֮أ
ڤһ֮زǹһ̣㽫繻ˣȻͻ׵ġ
ҶȻ֮صˣǾ߰ɡ
ڤҪ߷֮أô׵ġ
Ҷﲻк𣿡
ڤƿĿ⣬ɨһ۵ҵĿܿڤ´۵Ļϡ
Ҷڤ仯ʵڤ´˭
ڤŹ֣͸žη֮⡣
ڤʱ죬ݺŵʮģߴڡ
Ҷﾪôǿ
ڤʥ𣬾ڤ´еУޱһλҲǳɾһλ
ҶﺧȻһӶʥڤ´Ҳ̫ţ˰ɡ
ڤ㾳̫ͣĴڡ
ҶڨڨһЦ˵ˣ˵˵ôȡ֮ذɡ
ڤûڤ´۵˭Ҳ޷֮ء
ҶȻɣȥڤ´۵
ڤ⻭ʹڤ´ۣߵͬ͡⣬Ǿܴ߷֮أҪǲͬ⣬Ҳûа취
ҶŰɵô𣿡
ڤû˵ߵڤ´۵Ļǰ£˫ֺʮĿ󹧾ߵס
ҶһԿţ񱮵ڤߵ֮󣬻ûκα仯Ҳûκα仯
̾һڤҲ԰ɡ
ҶãҲԡ
Ҷ˫ֺʮڤ´ۻǰĿͷ˭ǻûκα仯
ڤʮʧɬûԵְɡ
Ҷɵҵ⣬ûԵأǲʲôطˣ
ڤɵ֮ǰһײģ˵أҪһߵݣһ¡
Ҷ룬ͷһ°ɣҲ벻İ취
˲Ŷͬʱ£ϵһߵףߵףߵס
ǸоڰƵģȴ˱仯
ڤ´ͷųѤĹâȼգЩɢĹǮһ⣬ǡҶϡ
һ̣ҶеԶڤ¹Ǯзɳȡǵ⣬ַɻ֮ڡ
ͬһʱ̣ڤǰԿ˹â˻ͷųĹâԡʥ⣬Խʥˡ
ʯϣڤ´۵Ļʧɢʯϱһˡ
ڤЩҶһۣ¶һ˿΢ЦȻߣȴҶﾪˡ
ڤǰԿԶ񱮿Կ״񱮣ǴĳϢͷų֮⣬۾Ƭ̾
ҶһϵĹѾʧ쾰Ѿ
ڤȡУڲϱСջΪһ糤壬ϡ
䣡
һ죬عͻȻҶа߿ˡ
߰ɣ뿪ˡ
ڤãһץסҶ֣˲ͳϿգڱѣ˻׶Ρ
аʯ˳ϣڤĿһת壬Ŀǣȷ˵ǵڸʲôǲǰˣ
аߵһôأͻȻɽˣǲõ֮ˣ
ڤȻҪõˣ𣿡
ʯ˵ǵĽˣйط֮пֻƭ˵ġ
ڤһſɡҶתˡ
аɣҿ϶ڤһᣬȥˡ
аģϹǿһҡ
ʯ˶аŲæĸϣȻƬϹǿҲܸȤӦû
֮У濴ÿһʯȴһơ
ʿ߻ҪôѰңҪôڲ
һУϹˮ컪һУһֱƶ
֮˴ûջ񣬽ڲ
ʱڿߣڴ󲿷ò֮ʣ֮ͻȻһǿҵĲʯͷųǿʢ֮⣬۳һ
Զǹɺϯÿϣ˲ɿܵһ˺⡣
һ̣桢ذϽɽ˶ǧʯУһʯͷų⣬Իּһ޴ġɡӳ۵ס
ּΪʱĹϵֶûп壬ͱ˳ȥ
ŵŹرգܶ˲žѹ
֮ء
Уһгǵųȥȴһ֮ⵯأѪ
ذϽɽҲ˹ȥ˵øء
ӳ¡졢˶ɵĿŵţǷ֮ľʯ֮
Ҷ
ˮ컪ͻĽɢ˴ҵעܶ˻ͷȥŷҶڤվڲԶ
ղţҶڤǿ˺һṦҵţд򿪣ɳ˵⡣
غ󣬴ͻȻ𶯣תʮȣ¶˺˽ţŴ򿪣һʿɳҶûо쵽ҶڤĴڡ
֮󣬺Уһ˴ҵעˮ컪лͷͲᷢҶ
Ҷ΢΢ףĿɨˣûüڣٴξ𶯣ת˾ʮȣ¶˵š
ǡ
ܶ˶ˣ̫ˣֲ֮ʲôأ
˼УһȥǺ棬һǰһ󣬼ǲһУӲĽϵķ˺ſһ졣
ߡ
µͺ𣬴˵ڡ
˽һѷӿ˵ڡ
Ҷһۣ˴˽һɫ֮˳ڡ
Ҳȥɡ
Ҷ￴ڤѯ˼
ڤ΢΢ףҶһ룬˴С


743 Ѳ
һҶĲҽУǿɰһ
ϸܹ죬յģеɫ֣Լɼڣֲڲͬλá
ӰзɳХ̶ͷųǿĲ
ǡ
ûзϰټʽʱʱ֣͸
֮ǰʿΪûע⵽һ㣬ˣЩЩȥ
ôֱ̫ˡ
˼شУ֮ǰûջһҲǧֵֵˡ
ʱˣͿ˭ˡ
˶˳ȥһ۾ˡ
Щȥʱʿߴȴڤźɡйϵ
Ѻɡع죬ڵԸ⿿ƺܵǿֲϢ
׷һö룬볬һδΰʼ޷
׷һڲ˸ɫּĳؼ
ӳذϽɽµ˶ڸ׷ѡǿŵĺö
Ҷ￴ڤҲȥԡ
ڤÿɷɿҶ֣Լȴ޳ֵ˼
УʿڿƶʩչֶΣҪȡһѶȴ൱ˡ

һҽдһپǿ߱壬ڷ
Ǵ˿ʼͻܿһʿĲҽ
ҶԾеȫƷʲһ׷ʧۣ֮һá
ʿҲƵЩüɾ׽ס
Уڳ𶯣ʼͷڷȥ
ץᣬҪȥˡ
ۼʿ˴Уһʱ˶ˣƴ׷
ҶеҪ׷
ƹ顢ͣ¡ơ޵Ҳ׷𣬿ɴ󲿷˲δᣬһֱ׷Ƕǰ
ӿ塣
ڴ붴ںһȫµֳ˳
Щʿ׵壬ƬĲҽ˻𲻾ڶ̼гʮλϵپǿǡ
ǳģ˶Ŵˡ
ڤźɡȻ⣬һ㣬·֪һС
˺ܿ쾪ѣɣֿʼᡣ
Ȼ׷׷ȥǿҲһ񣬴ҶƼˡ
ʱ򣬵ڶڴһɻ˶Уֳˡ
ҾͲôһҲƴˡ
ʿŭֿüŵĸ˶ˡ
¼ķѹӶ֣˭ķһЩͱܿˡ
ƹ鶼ַʽȫͬĽ
Ҷ׷˰죬ɴصڤߣͽ͡
˲û־ȫԸ
Уγ˳ϫ˻
֮ǰĹƲ⣬ÿһֵʱ䶼ֻһӣҲˡ
˿̣һѾӽβܶ˶ڽŭг˲ʡ
ҶﻷܣĿͻȻˮ컪ϣڳΪ磬״ġ
ڵع֮ʣˮ컪ȴץסһ屻ųǶڷȥ
Σչͷˮ컪һһѪ罦֮ϣǰʱͣ
ҶѸ֪ͨˮ컪
һ֪ͨϹ˵һʱ嵽ˮ컪ߣ˺
쿴һ
ʿۼ⣬˴С
ĿˮϣץסһʣңԴΣȥӾ¡
Ȼʣʲô
ˮ컪ֻеʣ޵оǲġ
֮˴ҵĹעһʼ˷ܵʱȶȡ
һһῼᣬֻһʣĲ֮һҲۣûõĴڡ
һѵǾйԣһʲôã
ڴ˼֮ʣͻȻ𶯣ɺ籩꣬Ȼһը죬ôڲ
һ̣ſһ޿ɵϯ˶˳ȥ
ͽˣ
ܶ˶˲ʵ˻һν˶ʮˣ˲ˣˮ컪һѵ⣬˶һôƼˡ
Ҷվڤ࣬ǵŹرպ󣬴ٴ𶯣ת˾ʮȣĵų˴С
Уֲʲôأ
Ҷ漫ˣⶴ֮еĴ̫ˡ
Ӧһˡ
͸ȣֱӳ˹ȥûüţǵžԼˡ
һɹӵڴɢ͸ŹĲ
Ŵ󿪣ī͸ĪĴ
һˣĿŵڣ̽ⲨѸȥգ۾ʧӰ
⣬ӿֳһ⻪˴֮УƬҲڰûˡ
ʲôһƬ
˼ͷڤȥ
ڤźɡĿŵڵľƺ˻С
Ƭ̣ڤĿ΢Ҷת뿪
һ̣ƹ顢ˮ컪ϹѸٸϣһ̰̽
½ü΢壬ҶıӰһ£Ҳޣ뿪ˡ
ʱ򣬵촳˴úܶ˶ԥˡ
һ£ȻڵĴذϽ⣬̽ͷ˼ۣҲһ롣
ӳЩΪѣҶˣڤˣҲˣ˵ĵ֮п϶Σա
ɽ⣬ϸƬ̣Ȼת뿪ڤȥԭġ
Ϊػߣڤ˽ģˣ˵ʣµľֻΣˡ
ӳܿҲͨת뿪ˡ
ʿЩ˴Щѡ뿪
رյʯŻĴʿܼˣһԾԾԵı顣
һ̣ڤҶ˵ˣŵˡ
֮ɽӳҲˣвʿţö˶ɵˡ
ôˣЩʲô
ԴҵѯʣӳΣգѾв棬һǻȥɣĪҪҴҪ
ڤҶһۣɿ֣漴ƮȻţ뿪
ɽҶߣʵ֮ǰȥ
⻰һ˶ҶǴȤ⡣
Ҷǽ˵һţһϹǿգڤ˵ʥԼǿȥѰҡʯλҲˣҵʥµĵعĹײģ˭һ߿չס
Ҷ򵥽һ¾Ȼ˷֮أΪ˰ɣȻڻ鷳
ɵ֪٣
ҶʯλڳǻǰȻ
ӳʵ÷֮ƭ˵ģ
ҶϹǿУûз֡


744 ȸں
ɽ֮ؿڵڶڵС
µĵţֱĸͬĵطӦǸ
ƹһϹǿգڶΨеĵڵ
޿Ҷʵ֪ĵʲô𣿡
ҶҸղ˽һڤֻ˵ĸ֣ǻǸҹƣǶʥĲáһʥ֮ڶʥռʥµĵžʥ塣
ɽƺмֵһһΣնûС
۷׷ף۴¡
µڡ
Ҷ׼˵ȥȻرյʯһγ𶯣󻺻

ӳһһʱ䳯һܡ
ʯڷɳһɢֲĲХһͶС
ţʯ˳С
Ժ󣬺ŭųȫѪ죬嶼ˣͷ
΢һŶϢʮ΢Ҳش
ʯŹرǰذϽʬϱۣûˣһԴʣ°ģ˾㤡
ʯ˺һۣߵôͷ
ңءʲôʱģʲô
ʯ˺ߵûʲô֣ʥĹľǿյģǷ֮ƭ˵ġ
һ㶣˵һ֣ҾʯϾŷ֮أϧ˳
ʯ˺ߵܣʥ·֮أҲһ֮أǿչףҲ²ܲû
澪ûѵⶴֻ۷֮ز⣿
ʯ˵ҾÿԺܴ󡣡
˵⻰ʯ˾ˡ
Ҳ߰ɡ
ҶŰƹ֣˵ĸ뿪ǡ
֮ӳ¡½ȥõĶʱĻ
ӵ³ʱѾǶʮߺʱĩ
ӳϿƣȣɹůġ
ҵجβûнʮ˯Уýÿˡ
Ҳŭһζ֮Уͺ޶ջ񣬴ϸԻһžͨ
ʦ֣ô찡᲻ҶڵǺŮɵģ
Ƶֱܾˣϧû֤ݡ
³Ҷţǻл˵ҪԽأ
޵Ҷﷴңպʱûв룬ˡ
ɫ΢䣬ߵ˵ɵˡ
Ƶû֤ݣһݷƴϾҪʼˣûʱԸֻ跨⽭ҵΣ
ºߵҶķԸңǴˡϸϻʦţ޹֮а취⽭ҵجΡ
޾̾ʦ֣̫ˡ
𸮣Ҷһ˻󣬴Ҷǣ˽Ƕ
лߵҶߣЦ˼ʮˣñס
ҶЦ²ӲģɢϢ˵Ϊ˻⽭ҵΣգʦŽСдӳǣֻҪڰ·أлὫС֡
лһ㶣漴¶֮ɫ
ֱ㰡뵽ˡ
ҶЦ׵ضĻҲȥɣǵøƯ㡣
лܵģ֡
лɣҶߣˮ컪еĵʡ
⵶ϧȫҶź
ҶЦǶˣ⵶вһ
Ʒʵʲôһ
Ҷʵϲǵʣֽй档֮˶㷢ʱֻҪ߶˲佫˵Ĺ⵶֮УӶΪġһԵеĵʡ
ѩôļٵģ
ˮ컪˷ܵҶһ˵Ҿˣȷʵһй棬ֻ벻Ȼǵʵ״
Цҿʱ˲֪׼øˡ
ƹ鵭ŵ֪ˣҪóȥԺҾҪȥ׼һݷƴˡ
ƷɵҾͲȥˣҶ߶
ƹ鸴һЦһᣬ뿪ˡ
ƹߺҶͰʱ䶼ѩǶھݻ˺档
ˮ컪ڸרоؾǶϻ
ӳУһϢܿ촫ȥʱʹ˽¶С
ɫҴҽ
ʦ֣ˣʦûʦŴǰϢѾ˶ܵҪ·ᡣ
ԭоϵľͨϢˡ
ɶ˭ɵģ
ҡͷ֪ϢѾĿǰٸɵĸǰҵʦûỤסǵж
ҧߣǻȥ
ϻʦţҪֹްдӳǣȻд鷳
У͹õϢ¶Цݡ
ȥͷֺȥ
һӰһıͿʼˡ
ԺҶѩ죬лɱҴҽˡ
⵽ϮĿǰ˲أپĸѾ˶ʮڤʿǲ
Ҷһ㶣ʵûǰ֧Ԯ
лɵȣ´ƴҴ뿪ӳǣǷʦţֹްСд˸ڳС
Ҷü˼ͷ
лʵڸôҾбڹɰ
Ҷᣬ֪˭ɵģ˶žˡ
лߺ󣬻ѩ˾Ҷ˵һ飬ݵĹϵȻĹŴ½ӶˣҪСĲźá
ҶЦϵԽӣǾԽ࣬ĹŴ½ԷſֽŴһ
ѩͷúܣòΪǡ
ƻʱ֣´޸ϻӳǣСջʦţûдسС
ˡ
ұϮ˲صϢ˶ըˡ
˭ɵģ
ŭ𣬱ŵĵӵЩڶ࣬ǶԱȹˣʱ˿˵ĸִڸϣû
ŭȥҲ顣
˵ʹҴҸҲ鿴һսʱ䲻ãʧܴʮλپǿߣ߸ࡣ
⼸ս겻Ӷ£Դѹ˽µơ
ʦ֣ºΣǸ߾⵽Ϯ϶˸ɵġ
ҧֻһҶǼ͹֮仹ϵҲˡ
ɵʦ֪Ǹɵģ
ºߵӳУΪеģǻ˭


745 Ƴ
ºܴͲµ˵˭ֻû֤ݡ
Ϯ֮£֮󣬾ʱ̣ȵһݷƴٿα
ڣһ䣬űӳǱʱƽࡣ
ʮ˺磬ҶӦɽĲͷ
СӣҪȥˣ´пټɡ
ɽҪˣҶ⡣
գ
ɽûʲôҪˣ֮ŷӡţǶʲôûУһʲô
ҶЦˣ
ɽߵҵΣǰСӳ
ҶǾףһ·˳磬Ժпһȥġ
ɽС׼ûʲô¡
ҶЦɽ
磬ҶӰƵĵҩˣԳŶţؾУŨչ
ľƱȥлһǲɸǰŵϸڡ
ŵʵǿ̫ʦӳһСɶ硣
ϸ˽ŵ󣬾ǲλڤʿѪǣԿڤؾؾʿΪ
죬ҶҪǰ۶ʱѩԳšľƾͽػĹŴ½
Ǵ㽫λʿһȥɴǿŵʵ
ϣҶŶľԺӺȾơ
úüͣҸ׼һЩҩ¾ܴﵽڤؾ磬ǿڤؾ硣ǱȶͿԻصݣʼµ
ľЩţΪһҲ޷ݣ˭겻һоͶˡ
лл㣬Ҷһúøɵġ
ҶĶľƵļ򣬹һϢȥˡ
ʮźһ磬ҶｫԪеС请ųо״̬ǰöˡ
տС诣ʱ
ҶԸС诵ΪС֮еԲԽԽ֮ƺԶˡ
ǵʮĳ֣һֿٴ߻С诵ĸԽԽ󣬷·ҪƵġ
ģǻչ˵΢ġ
СͻطᣬҪΪҶС
磬Ҷǰ۶ѩҪػĹŴ½ٷԵǷ
һ˵ҪԱȫμӡ
һԤףһݷƴȡúõĳɼһ£˳ѧԺ
ٱȫͳֿףԸ
ҶΪˣһٱĪˡ
󣬺׼һЩҶﻹҲ׼һݺ
ٱʱѩᡣ
ҶǰһһӵԼټ֮գٺǵ
ԳҶļЦؾ̫ˣһһҹҵʵͱǰǿһ´ҪһЩʱա
ҶЦģ˵ĸ֮λһš
ԳЦֵܣ˼
ľ֣λڤʿԳЭ£˳ʱմͣѪǡ
˻ѩˣҶˮ컪ǰ۶ˡ
ˮ컪𸮴ôãЩҲҪԻȥ˱С
Ҳ׼һ£Ժǡ
Ҳûţʼһݷƴڼ䣬ߵ顣
飬Ϲ¸ϵһĵȫЭлɵĹֻҪӳǲ£һ㲻ʲô⡣
⣬ҶǰŹλк˲Ҳúúõһ¡
ҶǡƷɡɽͬǰǣ˵ԱҲǰǹۿҶı
󣬵۶ݡ
ҶվԺУϻµŮͯ̾뿪պ֪Ҫʱٻ
Ժ˻𣬾ԩ߿ࡣ
ŮͯѪ˫ۣĿҶӶѶ
Ҷߵˮױߣҵĳŵϣǵ̫á
ˮУһС̽ͷҶһЦһĻ˾㤡
Ҷ֣ԭתһȦ뿪˹ݡ
ʱҶܶѡֶѾǰϵˡ
Ҷߡ
ڳ֣͹Ҳվǡ
Ҷԣ
ʱĩλѡȫ룬ʼ
ϣ磬׼һ¡
ԯ˵һ䣬֮ж
ѡǶΪ˷ܣһ·ΪľⳡһݷƴܷԾžͿԵ뱾ˡ
ʱʹУ۹ҹ磬ǿǰϰס
ΪˮĹҪõףԤףλѡ쿪ʤõĳɼΪˮʡ
գԯͽλѡǰǣ֮˾ͰˣԱţѡǲ
ҹʢظ衣
ѡǶܸˣһѪڣ־Ҫһݷƴȡúõĳɼ
ҶԵúƽϸƷζűеơ
ҹҶ￴˻˴񽻻㣬Ƭ̣
ʮһ磬λѡ־ڳڼϡ
緹󣬻Ҹָϵһϡ
ҶЩ⣬һλ˶ʮλ֣ϳҲɳ˶ʮλ֣֮еࡣ
ԯ˴α¹شΪǵİȫǣϣҶعģĪҪǷǡһݷƴ̾ᣬһ⣬롣
ΪԵʣ֮˱иࡣ

ųһ£ˮı߳˳ǰվ
ˮԶǳзʱܾá
һݷƴҪʼˣѡֶҪǰϵǣǰ׼
ͨǼʴͣˮѡǽķһʱ䣬͸ϵǣǶר˽Ӵ
ˮ
һʿӣдˮ֣һ˴ָص㣬Ⱦ׼õƶйרŵĹԱʳޡ
ƶйΪ㣬˶磬ȻȾͿǹÿҵĲ
ЩṩרΪһݷƴ׼ġ
ָй󣬳ʼסķ䣬ѡԱǷֿġ
ȻطһϤһ£Ժǧ᳡
ԯ˰λѡһӵʱ䣬֣ҪλվѲӣžһΣշĿԡ
һݷƴǣ浽ٹۣȫ벻κβ
ҶϤһƶйĵλص˼ϴ
ܿ죬λѡֵ룬ԯһӸҶǰȥ᳡
ǽҪÿһλѡֶҪǼǡΪ磬ȡƣԱİš
һƴֻ࣬һݷƴģ࣬ѡָǿ
ԯѡǴ᳡󣬾ͽиָȥ飬˽ϸȥˡ
ҶĻʼ֤᳡˲СĹעǴֳ˽⵽Ҷ֮ǰѾкüλʼ֤ݵѡǰˡ
ںж٣ʱ


746 ϸ仯
һ㣬ҶﵹҲȣһݷƴھĴлʼ֤ݵѡ֣Ҳ֮С
Ūһ֮Ѿʱĩ᳡лҵѡ½ӿ롣
ЩһѪ죬ȫöԸһݷƴȻǿܶࡣ
Щǣ᳡пͬѡ֣ܵĪѹ
ҶﰲοҪ̫࣬ҪԼҲ
͹пյĻȥһȦ˽⵽ҹ鱨֯ӰŻṫһЩ񵥣ҪСĵġ
һεĴǻ֡
ѡר˴ӣڹٷʣ˽»и˵ǰǵ˿ڼ˵Ŀⶼ۽ⳡϡ
ǣɽ˺Сﶼˡ
ѧԺĸѾڶʮź磬½ִǣԳӴưš
оʥԺΪⲻҪӣοһֳһȡ
ѧԺõĴЩѡֿǿˣרŵĸۡṩ衣
Ҷ᳡˲ʱ䣬һֱûмƹ顢¡նҲ֪ôˡ
У뻨ĴϢ˽йؾѧԺ
ʮźţѧԺĸ־½ϵУʥԺ࣬ˣԺ٣˵ʮ
ʣµߴѧԺʮһ֮䣬вѧԱǰ
뻨ûдվܼˡ
ʥԺһסǵƸУѩʦӡ
һǣﲻ̫Ϥ׺ͰԾڳתһȦ˽´йҶϢȴһ
֮뵽˰ƹ飬֪̽ƹѾһݷƴʸԸο
ֻҪƹ飬֪ҶĽΡ
ЩǶʮźϣջ
ʮϣԯµıϸڣѡֶټһ顣
һεһݷƴıͬҪע֮
͹ʵҪЩϸ򣿡
ԯݷƴٰ죬ǶȽϿʱѧԺĸֳֻۿѡܳѡ֡һ˸ңѡֳˣֻҪѡоͿ˳ԾѾɹ
ʵ֪һΣѧԺն
ԯ˽һ£ûй涨ʺĳѧԺұֽ֮ܳ˽϶࣬ǾͻһЩؼǿԼı֡
ʵѡУܷչıأ
ԯЦȻԣһ˶ᣬΪһһҪǺˣ棿ȻձʤҲзĽƷܱ֤һԽѧԺ
ڵĹѧԺѧԱǿһ˵Ǳʣһսǿ˾ʮþȣ֮ܶˣҲл룬ؼҪԼŵسӳ
⻰˴ܹ裬ǿ˺ܶࡣ
ԯһεķƴֳ֮˺ܻܿöѧԺʱԼѡһϲѧԺϣǵоͻ
ˣĿҶµͣƬ̣һֹ衣
ȻֻҪѧԺǣץΣܴʧᡣΪǽһѧԺδĳɾͶ֮ͬ˿ɱȵġ
Ҷʵһεķƴأ
ԯӦò̫ãǰһ̨ϱĸı䣬Ԥư¾ܽ
ʵͿʼ𣿡
ԯǷƴ䣬ѡֳ⻹ҪܾѧԺҪȥˡ
ѡʵǿȥǹ𣿡
ڼ䣬òҪ
ԯһ£֮ͿĴתתǵòҪ£ҪԱΪ
ﾢʵǲͬ罻ķʽ𣿡
ԯ࣬һζһָΪ׼ģҪŻṫ
Ҷ˶йһܣ˯Ű
Уߴ̽Ϣ
Ӱ鱨֯ʱǴ׬һʣⳡġ
ˮƼҲޱȣΪһҶԵʣŪˮƼʧأһΪ˷ֹⷢˮԵȫõϳҲں
վڲԶŵƻͨˮƼ䣬˳˼֮С
վڴǰбˮƼ䣬Ƿҹ뵽˺ܶࡣ
ĻʥŮڴߣЦǵʤƨ棬ˮ׷ǣҲú
㵭Įˣ㲻ȥˡһһݷƴǾٰ죬߻ӣҲСĵ㣬Ҫʲô鷳
ǿɲˮǣ֮оѧԺĳǿڴˣκη紵ݶԤϵıʡ
Ʒϵ˰׼Ҹ֣һΰƹǰԳиڶࡣ
⣬ƮǵҲˣרΪ¼ͣǡϵˡ
һˡ׼ҡҵĸִյһ飬ʱˡ
Ǻܶ࣬Ϊѡ˷˶ѡ
ݰٹǣ֮˵
һҹȫǵƻͨ˳ҹδߣֻΪȵһ̡
һ糽ʱȫӿʿֱ϶ȥַзȳ֮࣬鲻
ƴǣĸ֣ԼĹԱ̤Žֱ϶ȥ
һƿƽԭһ̨նͷųǿĲ
Щ̨״¶ϣγһΡ
ϣһ޴Բ̨˸貵Ľ⣬ѹĲ
һεһݷƴǾٰ죬ִľǳƣݳĲǿߣԺգǷ
ֱӷɵԲ̨֮ϣеĹԱɢ½ʼ׼Ժķƴ䡣
ܿ죬ŵѤ貵ĹͷųŵǿƣǾѧԺĸַ
УԻĹۣѸٻΪֲ̨˳ܣγһԲӸÿĿȫ
֮󣬾ѧԺĸֳˣľʥԺռλٵԺλλ
̨ܹޱȣǧʿڴˣȫġ
ϵɣвٲǿߣپǿߣȻڤʿ͸ࡣ
ǰһΣǵһƴڳٰģʱޱȡ
һοǵһݰٹۣɲ£רŰѱƵ˳⣬ֳ
Ϊⳡɳǧλپĸֳ֣ά򣬻ֹ򣬱֤˳Уκ


747 ƴ
ʱ̣׼վԲ̨֮ϣĿɨĹڣɽ˺ĳ׳ۼˡ
һ˸ҵѡŶȺڻǳʱ
⣬ĿȫڳϣȴĿڡ
ӭǣݷƴֳƣһεݷƴ֣ϣܶϡ
Ϊ£ֱһҫȴĻǷ⣬׾ϣڳ֮˶ϡ
ԺգǴֳ˵ȺʵǿľУҲ̫԰͡
ʼ֮ǰȽһ̰š˴ηƴһ˸ܳѡ֣оѧԺĸֳּԺһȸҼ򵥽һ¾ѧԺȻѡ볡žǷƴ䡣
ֳںƣֳ֧֡
ƻѹ˴ҵĻڣҾ͸ҽһֳѧԺݵľʥԺ˴ιиְʮˣѧԱˣӵǾʥԺʥʹ𡣡
ָλ̨Ƕڶ࣬ʥƵİʮλٹѧԱ˿ڳڻִк
ʥʹǿǾʥƵһͷĳſȥʮ꣬ȴֳĿЦ֪Ե˶ˡ
˵һλˣΪߣ˲ٷ¡
ھʥԺߵ̨ϣݵˮ󣬴˴ιжʮλʮλѧԺӵˮĺǵ
˵ĿƵˮ֮ϣǺǵѮ⣬ǸȵĺͷվŲѧԱŮŮһȺȫʮֳɫ
ˮߵ̨ϣݵ칬˴ιжʮλʮλѧԱΪ֮칬ļ񽣳䡣
ڳڷ׷׹ƣĿǼ񽣳ϣһʮ£ٿΰİӣͦ罣繳Ĳһᱮ޷Խ
칬ߵ̨ϣݵѧйʮˣѧԱʮ֮ѧˡ
νܣøߴͣһ˫۾׵֮⣬мܲסʮ꣬
ѧݵʥԺһʮˣѧԱʮˣΪ֮ѩ
ڳڵĿƵʥԺǱߣɴûҵĹע
ǷݵԺһʮˣɽĴʦ죬йѧԱʮˡ
ǽĴʦһϺУվһȺУѧԱңȥᡣ
ԺԶݵ޼ǹһʮˣѧԱʮˣӵ๬ӡ
ҷۿȥ๬һۣʮ꣬룬мʿķɡ
ʱݵѧһаʮˣѧԱʮλӵѧ̫ϳס
λ̫ϳһͷȻȥЩϣȴ䣬˫̺׵磬֮пٵص쾰ֳ
ݵ¥һʮˣѧԱʮλΪ׵ǧߡ
ȫĿ̨֮ϣǧòͨһɵŮֱ治
ǧ߹˼壬ǧ򻯣ѱ棬ڷʤһ˸Ϳ͸
ھѧԺУݵ¥ܹ죬ͷʹ
ǲս£Ī⡣
Ƽ򵥽һ¾ѧԺ֮ѡ볡ˡ
볡ľѡ֣һλ־ӣдӲӵĴ֣λѡųһӣ֮С
ڴһ鷽ʯ
İλѡӵĴ£ʯ֮ϣͣ˲
ţʯ⣬ѡǷ𣬻ڰзһȦ
ʯϷּ˰λѡֵĴ䡢硢ݵȵȡ
ʯһȦ󣬾ͣ˰Уȫڶؿѡ֡
ʱ򣬵ڶҵѡֵǳˣһޣһʯڰзһȦþѧԺĸѧԱǿѡֵĹҲܿú
ֶΣַʽȷʵһƴн
ѡ½볡һʱḶ́Լһʱֵˮˡ
ԯģ˱ֱһˮѡǵġ
⣬ƷɡҶǡ׼ҡҵ˶ڻǿҶӰڵһмλãעĿ
ǻҶȡλãвѡֶΪ֮ʡ
վ̨֮ϣһ۾ͿҶޱȼ֪Ҷһһһݷƴʸӡ֤ˡ
׾쵽ʵʦãôˣ
Ҷû׵ʺһҶľ
һ̣ҶĿһתϣȻɴҶﻹһ۾Ͱϳ
Ҷ־ϲ벻ʥԺĸǰݣ֮ľϲˡ
Ŀԣ̫ǧﶼС
ȺУ㿴Ҷľˡ
һɽӴҶʱ¶һ˿ɫ
СӻǲСư
ƹ顢¡նһ볡˿Ҷ
ʯתһȦķѵʱ䲢ãָͣ
ѡּǳȫʱѾʱ̡
֮Ƿƴ䣬һʽׯأԵ̨Ϸƣ˵ļ֤£һɵġ
ݷƴʽʼ
ƴʹŴʼȥ󣬷ƻѹ˳Ļ
һεıͬǾѧԺٰͬ죬ݶһͬʱУֽ֮ܳ˽ѧԺƸ¼ȡ
ϢȻ֪ܶʽʱȫ䶯
ݷƴΪʽ븽ʽıͬͬκη֮ܵĹƽ
ܣŲͣһ£ʽͬս߶һֱÿֻһλᣬԲμҲԷȡԸԭ򡣸ĹʽͬѡֿԶһֶΣ÷߶ʩչطֻҪеģ㶼ȫʹ
⻰˺ܴ䶯ܶ˶ʾ⣬Ϊǲƽġ
ƵǾƽǶھѧԺѧԱ˵ʱһ˵ǱȻҪҲ١ЩѡֻһʱսˣӵдˣԵõӵиҲǺһ˼ֵĹؼ
һεһݷƴɾѧԺа죬ĿľʺԼѧԱʵǿȻãҲҪΪЩʧܣдˣ컯ѡֶģԴҲȥƽϹƽ񣬹ؼչʾԼԲþѧԺϿɡ


748 ʽ
ⷬҪ˵ڳѡģҲһᣬͿѡܷˡ
˴ݷƴһ˸Ҳÿһλѡ֣һ˰ˡһεı䶯ڳѧԺΪУѧԺѡ֮˿ԲٽкıȻԸҲԼȥǻʵʱ
ЩϢ󲿷ֵѡҹѾ֪飬ɳȴ಻֪顣
ͣ٣ܳΪѧԺĵһҫѧԺϾɫһܳѡֱѧԺУǸôأ
⣬ڷ˺ѯʽ취
ƻѹ´ҵվѧԺ˴ƽȵԭǻѡȨѡ֣ԼѡȡһѧԺȻѧԺΪյĵӣҲԸһЩʵ뽱͡
⻰һȫ䶯ⲻɿ̧
һɾӣ۸ߵá
ѡǺܼԸмƣ⻰˵ȥˡ
ѧԺһѧԱҪ㣬ѧԱôѡ
ÿһѡֶһ룬Ϊ˲Ӱѡֵжѡ񣬾ѧԺĳѡ֣ԸһźǣǻᵱʾġһҪǵѧԺκ԰ʾѡҲֻ֪ԼĳѧԺϣĸѧԺǷԼǵѧԺڽ֮ǰѡ볡ǲ֪ġ
Ҫ󣬸ʾúǵѡһѡ񣬵һٽкıԸ뿴ѧԺڶȡøĺǣӶѡأܹѡһԼǵѧԺ
ƶԱȽϹƽѡڲ֪˭£ǿԼģ˸Ŀ㣬Ҳñӵľʡ
ȻֻԼʮѡ֣һѡֻҪѧԺУڵһʱץסᣬҹζࡣ
ܣƵҪעЩѧԺѡ֣ϣҶҪμǡһεݷƴκӮעϣܹɡҼ򵥽һѡǵ
˴α͵ǿڤؾ磬ؾ磬һΪʮΡ׼һ̨ڤıÿʱһʱǿǿһʱֲʤѡ֡پʱΪʱֻԲʤĽܳѡ֡
ҶﾲЩѡ˵ʮҪģκ©
ȡ̭ƣʤ߼̭вʣǾֻܲμӸ⣬һЩܳѡ֣Ҳúǵѡ֣ԭǻᾡܿǰϣǿѡȥյҫ
һεķƴ̫࣬ݸѡǱ˴˼ʵǳ췽Ͳֵ̫һķ䣬ǺҪġ
䣬ĳɷУǿǿĿҲǺܴġ
ڿʼѡַ䣬̨ÿѡĶ֣һ֮󣬱ʽʼ
⻰ȫѡǶڴѾõıھҪݡ
ͷܶ췽ԱϢ̨֮϶԰ԱԱѧԺѯʻǲ
⣬̨½ֿߵͷ£ѧԺĸܹÿһ̨ϵı
׼ɣһˡ
ʱ̨֮еǳˣ̨Ϊʮ򣬶Ӧʮεı
Ҷǿڤؾ磬һ̨Ļڤؾıʮ̨ڿڤؾĶʮ̨
ѡ˳ָ
еʯһѡվ绮ָ֣ı
վߵԲ̨֮ϣָǰ
ܶڶۣһݷƴѡ̨̫࣬ͬʱбȻȴڹۿ
Ϊ̫ˣҸͿһ˫۾ͬʱעһ̨ı
̨٣ѡڶ࣬ʱֻ̫ãҲá
ܿ죬̨ǰ峡ˣֱʾÿ̨Ͽգ˶Կ
ЩϢȫ棬ѡֵ䡢硢ĳĳǡ
ѡֵ̨
ųһ£һ̨λѡֱ̨鶼ЩţϾǿĵһ˾ͻᱻ̭Ǻܲпġ
Ҷﲢûǰ峡Уı仹ڲϽš
⣬ܶڻЩ̨ѡֵΪź͡
̨λѡ֣˿ڤصʮεѡ֣ǳĺ𺳡
ѧԺĹѧԱܣȻֻǹۿֹģıǺпͷġ
ҶվڹžѧԺÿѡֶʶ顣
վ̨֮ϣ߳׺ͰԾ⣬ʦҲˡ

ڹѧԱ߳һ֣λñЩѧԱҪúܶࡣ
ߵߣлʦ塣
ЦôҸղſҶˣһξרΪһ˳ѧԺ𣿡
Цһɹġ
ŹڵҶ¶ˮ顣
Ծ׺ܿߣ˶ʥԺĺĵӣڴ˴ιѧԱбȽ֮ˣʱ̶š
Ҷ￴ߵ׺ͰԾУ֪˶İĽ
Ҷû˵ʲôһʥԺĻʹҲһҸֻδܻ鷳
ƿĿ⣬Ҷ￴˾ʥԺеĵʤȻҲ̨֮ϣĿȴڳĳϡ
Ҷ˳ŵʤĿ⿴ȥȺеĻʥŮΧһȦŮǱС
Ƭ̣ҶƿĿ⣬˺ˮ컪Ҷǵˣ׼ҡҵһ飬ҶʱĶˡ
ʱһͶעҶϣҶĹע
ͷһҶ﷢ǳնٶؾĹƹͬһΣ˴˿̾վһ飬˫עĿ
ҶﺬЦͷȥһʺ
֮Ҷֿ£һؾĹĿԶԶҶ
Ҷݹȫϸ˾ѧԺϧϿʲôǶ졣
ʼ
Ҷ֮ʣһ£ݷƴıڿʼˡ
ֻ̨Ӯ˭ܲþѧԺأ
Ҷ񣬿ʼǾ¡
̨֮ϣѧԺĸҲս˴ݷƴ˵׾ΪǶٰ죬յӮص㣬ܷѧԺֵۣǲǹؼ
̨֮ϣͬʱչֵһѡ˷˴˶İϤֵѹܴ
ΪֱغѡֵδֻҪвͿڣúܶ˻ǷŲ
䣡
һɧȫһҡֱϣƾ죬˵Ŀ⡣
⣬ڼУʲôأ


749 ˫ǳ
ǣ쿴Ǻǰ
˷ܵ˶ˡ
Ÿտʼܶѡֶڹ۲ֵ㣬ûüУѾѡֻ˺ǣֱ̫ˡ
ڣѡֶĿŰգһźǣһ֡죡
Ϣʾʮ꣬ڤؾ磬¹¹ǣ˿ʮ˺̨֮ϡ
ȫĿϣֻߴΰ絶һװսһɢѱĿ
һ絶ѡ֣ʮ㣬гǿˣ˺ƿĿ⡣
Ǻ˭ģûгְ
ǾʥԺɣϾݣǾʥԺĵ̣ǿȾͼʶʵ
ֲ²˴󲿷ֹעϿɣһЩѡҲġ
Ķɫѡ֣עһֱ
̨ϵıѾ½ʼȫ󲿷˵Ŀ⻹Ǿۼʮ˺̨ۼϡ
쳯Ŷȥεöһٺˣδսӣ
䣡
һѪֱɢɢĹ֣žһͰѶˡ
ðѪһ
ѡھйڴУı־ˡ
Ҷ˫΢УҲܾȣȻǿڤؾ磬ҶϣĶ־Ǿž޵ġ
̨ϣһо˶ְֱ֣֣治ǻúǵѡְ
ʮ˺̨˵ıҲܾʣĶǾӢͬеٮٮߣһս˫
ҶĿ䵽ؾıϣˮλѡǵһģʱˮѡֵĿ⡣
Ƴţʵɫڴǰıǹնòһֱܸߡ
˿ֵ̣һУչֳսŵľ£˺ܴѹ
Ҷ￴һᣬƾȡϷ磬˲Ŀ⡣
ʱҶֱһˡ
ʮ̨ϣڤؾıУһгռҹѡҶע⡣
̨ϷʾϢ֪ռҹӵлʼ֤ݣѡݷƴռݵı١
ռҹߴӲʣ˵϶࿡ΣԳζһ˫ɫ۾͸
һȭ죬ռҹȭͷϷĽ֯ԻһΣ޾ҹУһֺ¸߹ʣȥֲ
Ҷ˫棬ӳռҹϸܵһΣյϢ⽫һǿĶ֡
ѧԺĺֶܶųռҹֳ˼Ȥ
ռҹս񱩣ĺºֲܿɹʴһоͱֺˣʧȥս֮
⣬ܶ˶۳ռҹϳʩչľ
ǰ죬ΨҲܣǰ¹Ͼ벻˼ˡɴ˿ɼռҹõĻʼ֤Ӧþ԰¹
ݣ¹ӵлʼ֤֮һݰٹ֮ǰʮǿ
ռҹӵа¹Ļʼ֤ʵҲǺġ
ʱҲѻʤĽ˳
ڵԲ̨֮ϣ˿̳һ񵥣貶ĿǺǰ
ֳ˰֮ϣ˸ѤĹâ
ƴõƣֻҪ̨ճѡ־ͿԵ̨ܹʡʱ䡣
μӸѡ֣Եָ
Ӯ˸ÿѡӵеȨ
ֳҫ۵ĺǰ⣬нÿʤѡֶ֣ڰϣʱµġ
ʱְٳаѾֳʤˣ졢ռҹ־⣬Ҳӿֳ˴սˣֳڵѡ֡
ѧԺѡѧԱϣʱȥ⣬ûκѡֻúǼν
һǴſʼĿǰʱ˴ݷƴˮƽԾѧԺûóȻ֡
ҶһֱڹۿʱԷӳĽȡ
һʱȥϳһʮλѡֵ֣һʱڣѾһʮٶȱԤԿ졣
ŵȡ˵һıһֱʸ
մĹ涨Ƕ԰̭ÿһҪȫԸκ
̨콾Ǿʳ̶ԶԶһƴ
Ҷ￴ۻңĹҲ񫣬ֶ¹Ȼͬ졣
ʱĩһлĿڤؾѡٴȫ˵Ŀ⡣
ĽžޣʮвͰѼǿĶֻܣΪ˴յڶúǵѡ֣˺ǰ
⣬ڻߺŻ֣Ϊź
Ҷ￴Ż磬һѩĿ꣬ʮ꣬ڤؾ磬ͬ꣬Ҳͬһ磬棬ǿأ
ʱ̣ˮѡﾢ̨ˣڿڤؾ磬н˫˲Ŀ⡣
ﾢĶֺǿнţ˫սʱﾢڸ˵ȡʤ
һ̣ﾢͷͦأ¶뽾
յıʱĩӽİʮೡٶȻͦġ
󣬳ƼܽһձһѡǱԻسˡ
ԯ뻤ˮѡָϻйһЩѡַ׷
ԣʱǰϻأҹ
ѡǴϲа뿪й
Ҷתߣȴס

Ҷһ㶣ͷʾס
ԯվڻԣЦô࿴֮ˣǵһ
һ̾һΣþѧԺնٵӣ
ԯҴ̽ƶϣӦûԤжһЩͻӿֳѡ֡
ɵΪʲô
ԯЦΪǿһϵ棬ͿּܳѧԺһѧԱʱѡȨѧԱУЩͲ˵ˡ
⻰Ҳе׳նÿеѡ˳ıѧԺ޷ˡ
ԯҹƣĿǰǰϵ뻪磬ƾͻȥ̽ǵ뷨Ը⣬ȫԲٽкıֱӾܽĳѧԺ
ϣˮѡջҫ
ǺܴҶй뵽ľѰҺƹˡ
ټһǳ˺ѣҶͷӰ飬ϵ˺֪ǵ䡣
ԶһԺУҶҵ˺ӭĻгն£Ůжˮ
׼ҡҡŭɵĸֶһ̸һεı
ҶԺܿ˰ƹ顢Ҷǡˡ
ôڲǿɵʱˡ
Ҷߡ
ǳҶһһƣĵúܻ
Ҷʵһαжհ
ҶӦ߲ɣǻڿǣлѡĻȥıȽϺá


750 
Ц۾һġѧԺ˴һ㲻̫ġ
ƹ顢ն¡ˮ컪һŮ۵Ļȫͬ
ҸֶܿҶһٵĹмĸ￴Ůļƣð׼ҸֲЩ衣
ҶԺƹ顢նµŮ˷ƴ顣
Ӵյı콾úǵĽˣѶȲС
ˮ컪΢΢üЩΪҶﵣǡ
նЦŰ죬İٶೡŰúǣҲ㲻ˡ
ƹЦ־ǧİٳտʼѧԺȽϽƺȽϸ
¿ҶʵѡѡһѧԺ
Ҷһڿǣһֱûá
ֻ̫࣬Ҫ˿ҪСҪ̨ˣ㻹Ǻúÿһ£µһɡ
µҲҪϳϣܹ쿪ʤӮһźɡ
Ҷ￴ųնƹ飬üĵķǻϣǾ鷳ˡ
ƹ鵭ŵǰڣֿǲ̫ġϻȥ
ҶҪȥˮѡֱҹǰϻأҹ
ƹˣҪҪռһ
˲֪Զеܾȡ
֪ҶĹϵʵˣ
ҶͷˣʥԺ̨֮ϣͷϴɴ߸ʹߣҪе㲻̫㡣
һ㶣漴ЦɵüӰѾȻ
һŮûм˵ȥ˼Ҷס
Ҷʲô𣿡
µ˵һǸƼ˲ٴ
ɽӴҲˣɽʥصĸҲˣݼдˣ಻ʤ
Ʒɵ֮еģûʲô۵ġһʱһݷƴӵлʼ֤ݵѡֹʮ֮࣬ҶҪͰ
ЩˣҶﲻȫϣλռҹ൱
ˮ컪ܻûʼ֤֮ˣһˣҾ벻Ҷʼ֤ģ
ҶЦԺǾͻ֪ˡ
ƹ鿴ҶŵҲˣ˵ֵúܲ찡
Ҷһ㶣ڵ㲻ᣬҶˡ
ƹĳЩõġ
Ҷû̫⣬ʵϲûȥ𣿡
նɻؿɲأҪϡ
µ˵ܹѧԺϣͬһѧԺ𣿡
ƹ顢նҶһۣȫҡͷʾֿԲ
ѡԼѡ򱻱ѡĻҪͬһѧԺļʺС
һȺۻۣҾһұȽϷġ
ĵҶﶣտ˵İȫ
µ׼ߵһ飬ݵؽϻûж˸ǣ㰲ıˡ
ƹɫˣȥϢɣһսܹؼ
Ҷ뿪Ůһֱ͵⡣
ԶҶڻس;·ʱ뵽Ǹ˵뵽˺׳˯Ĺ˳ԼŮӵ
ΪٽʱвŮɢ졣
ҶͣͣЩͻȻһ
ŤͷҶ￴㣬Ȼ⣬Ҷ̫ˡ
絶͸һҶһ
Ҷﳯȥϧδһʧˡ
ѵ
Ҷ̾Ժеļʼղȫƺ˲١
ڤؾ֮ҶھηĳɾͽһߣһЩģļҲ𽥳ֳ
Ҷصйڵ
ˣ
Ҷһ㶣ͻȻʶԼǰǻˡ
뿪йʱҶҶΪֻһֹػ
Ҷˣ˼˵
ЦҶﲻ˼ĵ·ϵһᡣ
û˵ɶתˡ
ҶĬĬظţ˻ķ䣬Źϡ
˴ݷƴѧԺ
Ҷ˫۾峺ˮ
Ҷɵ뵽ȥһ
ʵ㲻ϲʥԺھŴѧԺǰ
Ҷһ㶣ʵ˵ѧԺ𣿡
٣ҲʥԺۺ൱ߵġһεķƴΪԺ٣Ϊʲô֪𣿡
Ҷѡ֣̫ԸԺϲаɡ
ܴȷʵԭ֮һԺڷĸյӣǺܺá
Ҷǻѡ񰡡
ѡ϶٣һܶ˶ˡǾʥԺҪԴأѧԱͨƴķʽʥԺѶҲСѧԺɶ٣Ǻ׽ġ
Ҷ֮еһҵǺˡѡȨʼѧԺϣľǾԼ
ҽ㣬⣬ҿ԰ҪһʥԺ
Ҷһ㶣漴󾪣ɻֻҪܴ۰ɡ
ҶЩжɻ
ǿ϶ģ浽һϣ㽫Ұ֮һ
ҶȻɫĿףֻҪлᣬһ跨ˮ֮һ
仰ҾͷˣˣȥϢɡ
ڶһ磬ѡйԹ緹ɳıֳ
ʱɽ˺ʽʼˡ
ѧԺĸѧԱ׼ʱ볡һʢչ
Ҷ￴һԼıΣԤҪٽŻ̨
ˮλѡУһλѡֵ̨չ
ʱĩڤؾ׿̨ˣĶһŮޣʵ൱ص㣬׿Ƚգ˫սһʱڱ˴˵£׿ȡ׳ʤֻԡ
ʱ̣ŭɵĳնϳˣʱסҶĿ⡣
ΪŭɵľţնͲʵǿͨŭɶ־ͨٶؾıУʮоͻ˶֣˻
һ̣նһźǣʱȫΪ˵ϰ֮ˡ
Ҷ˼ˣŭɵĸڳ죬׼ҡҡ˵ҲڻǷϲá
ննܣĿҶϣ¶΢Ц
һĻܶ˶ˣ׷ʵ
С˭նЦ
ʶ̨֪ˡ
֮ˣ
һĻü΢΢ڿǣնҶ֮кιϵ
ȤҶϲ
ԾߵСһûɶƵġ
׵Ǿ˵㡣


751 ǿ
ɽӴҶֹСŭҲйϵ
նǽһϺǰѡ֣ҲǵһϺǰپѡ֡
ڳն볡󲻾ãһ̨ٴȫĿ⡣
Զ̨ڤؾıһʮŮһɫĹâһָָϼţʢĻ䣬һһףһһϵתɫʡ
ɫָ
⣬иֿüĿ˾
ѧԺĸǶйעһָĶֶʱ׻һ˳ɣˡ
һ̣ǰ񵥳𶯣˸貵Ĺâʱһ֣Ǿ꣬г㡣
һȫһλѡֱѧԺУȻ֪ǿźѧԺģҲҫ
λѡֵϺǰѡֶܹ裬ʼȫ֣ʩչǿ
һʱϼɫ䣬֮ϣкá
ǰһֱҫ̳֮󣬵λλλ½֣˵ѧԺʼˡ
ʱĩֵҶϳˡ
ʮ̨Ҷһ˲Ŀ⡣
ˮѡǣԯ뻤ҳԱ
Σӳǰʿˡ׼ҡҡŭɣԼȺ̵ʤС
о㡢ɽӴƹ顢¡նˣʶҶ֮ˣһĿⶼϡ
һµҶٿΣӵлʼ֤ݵĿ⡣
ڳĹҶ˭ųɾŵ˶֪Ϊӳ̫Զˡ
Ҷлʼ֤ݣһݷƴҲǺܺġ
ȺУһµʤдҶ֣֣ϧ̫࣬ҶͿ
ϩЦˣˣġ
ʤʧķֱۡ
ȥ
ȺУм˫۾Ҷȴ֪

ڼͷ͸Īȴ쳣
Ҷվ̨ϣԡ˵Ŀ⣬Щ
εһݷƴ⽫ڷɵת۵㣬δѧԺأ
ҶĶִ˿̵ǳƺǾͺ˵ǿϳ
һ꣬ѩǣ쳣ʮ꣬ͱҶﻹС
Ϲ΢ЦԸ赭дɨҶＸۣûаϡ
Ҷ￴ܿΣȴҲмϤ뵽˵¥ǰ֮ϼǳѩǡ
һξʥԺǰǣսϣ˼ӣҲ֪ھʥԺôˡ
ٺҶǶֵܡ
Ǹ˵ѩҺˣǰһֱѩأֱǰ÷ƴʼͻȻ֣һ·նңǿһͿ
˵ǸҶһҪùˣǻʼ֤ŶӦҲ̫ɡ
ҶҲ죬һսӮˡ
Һϻʼ֤һս˼
мǿǿζӦûȽϾʰɡ
۲ڶڳѸɢ
̨ϣҶ￴ʵʲôˣ
ü磬ʶ
ҶﵭȻǰһΣΪͽһΣС
һΪʶ磬ĻԺһġȻʶรɡ
⻰ԸҶԲá
ܿ
Ҷ΢䣬˾档
԰ʸ
ʮ껹ſ۸ڶĿˡ
⣬Ʒ̫ˣҶҺݺݴġ
Цôѩҵ˻᲻˵ġ
Ʒɺߵһأ˭
һߣʤҲڱԹ
̫ˣҶͣ
ѩҵĸֶԣſϣģǿ߲еĿԶⲻˣҲȲϡ
Ǿưɡ
ҶĮĶ־Ӧúúýѵ
֮ӵ͸Ųмһεض𣬺¡һնը졣
Ҷ΢䣬Ȼʵǲ
Ҷü֮ʣͻȻУȫ䶯ĺҶﶼסˡ
һ̧ͷ죬ֺһµģϡ
Ҷﲻ⣬һ̾ͻȻˡ
ǰҫ쿴ϰˡ
ȫ䶯ԭֻô벻ǣһϰﾹȻ
ûг֣ͻһźǣѧԺеĳѧԺˡ
벻
ϢģѩҸȫ˼ˣһȸԾͲûг̨ȥˡ
ҶסˣʱúǣϰҶѹȥˡ
˾Ÿ̨ҶЩӣʱǵѧԺֱǳҶȥ
̫ˣǰһ죬һһҶ䶨ˣǻʼ֤ݱ˱˵ģе
˭˵ǰһʼһҶ˺ǣ˵ʵǿһսӮˡ
ǰϵһ˿ɱȵģ֮ǰλȫһսҶＴǻʼ֤ݣҲԱȲϻúǵ
۷׷ףȫ
¡ﾢ⣬϶¶΢ЦڳҶﰡ
ЩǣоҶһ̫ãһսǿУһսǿܾԶʧȥˡ
ƹü΢壬ѩǵҺǿǳǰ׼ʮɴ֮һһͻ˺ǣ˵ضǿ
ЩǣҶĶ֣δǰӰܴ
һݷƴͬӮ̭û·ġ
նſھԭ϶ҶӮܴ󣬵Ҳˡ
ԯüͷҶˮıּɫһֱǱõѡ֣˭һӲͷһغѹȥ
ü΢õ治֪ôŵģҶһֱǹġ
ԯЦˣֻܱˮһս
⣬֮ܶǰڶˡ
ôû
ƷôţͬʱҲʼΪҶﵣˡ
׼ҡҡ˵ȫһ仯סˣȴҾѾ֪ѩҺǿ˭ûг֣͵õһźǣǽֱӰҶȥˡ
ҶǽȭͷҶӮģ
Ŀǰ⣬ʵҲǻᣬҶؽһս¡ǺܶҪҪĻᣬҪ
ˮ컪⻰˵úãǿҶҲĻʵǺġҶҲϣġ
һսעĿġ


752 
ʥԺڵ̨֮ϣ¶ɫ
ҶĵһսѾã˭ȴ
վԣü̫ð
ȻЩ⣬Ҫġ
ɻ⻰ʲô˼
˵һսҶӮ𣿡
ɵô
һս֮󣬺ܶ˾ͻǵ
㿴Ҷ֣ܸӡ
ĻʥŮʵҶӮ𣿡
ĮȻȥ֪ˡ
ɽӴҶСðɡ
һֱɽӴܿҶһҡˣΪҶʤ㲻
̨ϣҶջĿ⣬ĿЦȷʵʸͲ֪ʵô
԰ûʵܿ
ҶﵭĮԸʵϵ󡣡
ջĿ⣬俴Ҷ㻹ҵĶ֣Լɣⶪۡ
⻰ţȫǧ˵濴ҶԼݷƴδġ
֮ǰĵһѡҲûֱӽжֹǳƲ𣬴
ҶԴŭɫԽˡ
⣬ˡ׼ҡҡŭɡԼɵʿڴ̫ˡ
̫ɶˡ
һԣԾҪҶֱһȭͶˡ
ѡֹ̲סҶ
鶼ˣ˭ʲôݰҪ
Ŀ˲˵ķУرǹҶ֮ˣԼЩгĹڡ
⣬ܶ˶ڴⲢܸıʲô
ɿţĿҶһҾ۸ı飬ҺΣ
Ҷ΢¶һ˿пЦ
ıУҲϹٿĶ֣ôԲеĶֻǵһ
Ҷȫÿһ䣬ȫɧ
ҰСӣţֱǻˡ
˺ߣʼ
ƷɷƨһȺԲĿͽ
󵨣˭ҡ
ǳǰ׼ңô㲻
ƷɿݲҶ۸ȫúܶ˶סˡ
ҸҲһ㶣벻Ҷﱳǳǰ׼֧֡
׼˲𰡣бҶҲúǣư
˴ֱӷȥ
Ʒɺк˲𰡣ҶһŰɹ޵ͷϴ
ƨҶ𣿡
˫ִݣڳʹսˡ
ѧԺÿɷסҲû˵ʲôһлÿ̫ٵҶǵʤǹؼġ
ᣬߵңӲСڹģҴ˴ƽϡһվ⡣
Ҷﲻм㣿˵䲻Ļʮ򲻹һֻ֣У϶㲻ϣһʺ硣
˵ˣҶ⻰Ҳݶ˭Ű谡

ŭúǵֺ۸ڶһҫʱ̭Ҷ
Ҷﲢʾֱȥϣһʺ
ܹ裬ͱɫˡ
Ҷֱָֹͷ
԰
ըһ࣬󲿷ֵĹڶˡ
֮ǰֵ֮Ҷˡ
ȻҶûкǣЩȴѺѡ˵һĲֵ磬Ǵİ
Цúã͸õѪͷ
Ц
ЦҶ컹湻ݶ
ڴ׼˹⳪Ҳȥ˫ֵòֺ
ʼɡ
ʵڿȥˣҲϣ˫һֱȥǻӰ
ҶﵭĮһЦָͷ˵һֻ֣һֻ֣۸ġ
ǳƲ𰡣ȫûаС
֮ǰ⸱ԴҶ񷴹ȫ޷ס
Ҿͳȫ㡣
ҧгݣɱˣһת˲ͳҶǰһƳȥ
ٶ൱ˣϾǿڤأһɿյĸ֣öǿڤؾȵġ
Ϊҵ콾ӲμһǷƴһƴÿսʤްܼԸԸ
ҶﵱײܣҪѵҶ
ΪԵʣһ־ǴҪҶ֪ԼǲǣǵʵĶ
ҶȻֱֱͦΨпᡣ
ž
һĶ⴫ŭ
һ̣ܶ˶ɵˡ
ҪҶĶ⣬ȴҶһȷˣֺףݶˡ

ÿˣֱӳҶȥ׼ֻɱҶʱžһٴĶ˵ļУһαȷˡ
׼ҵĸֶڻƷɵһȥ̶ˡ
úãŴֱӰͷ
һ죬ֱܽܡ
ǿҵľţûʽ棬ͱûͷת򣬵˵棬Ƕ˵ˡ
⣬ЦƯ
ԯ̾Ҷ̫ˣĽడ
һµûᣬϵġ
⣬˶ۣҶǶⲻϣҲͬʱںܶ˵ϣرǸǵѧԺ˿ֻ²̫ܡ
翪δ뵽̨֮ϻֱֽǳϣԽܡ
ĲӬôǰȥԼײҰȥˣ
Ҷһһ̭Ͳûаˡ
׵ϸߣԭεŭҶˡ
ô˵棬˵ҪҪǾ⻹Ļҿ⡣
ҶĮʲô֮ɫȴĺֲľ㤡
㻹ûʸѵңаɡ
ڿն𣬵ŭһĹ⻪ڰγһϼȼ档
λϼ֮ϣնڲͣĲͷų񱩵ƣдڱѣ˵ڲͬ
Ҷ΢΢̧ͷСҲ˼ó׳治֪ĸ̳ģô鶹һͷײҲùⶪ۰
ҶƣǳҪĽࡣ
ŭһ죬ȵĻϣƶˣܿ˷Ʊ仯
ѩƮ䣬Ǻ֣ӨѩƮƮȥˡ
ŭҶͻȻջأȻһƳҶȥ֮˲ͳҶؿڴ
һƿ˼Уս֮˺ܶ඼˾
ȻҶ䲻⣬ϾҵţǻúǵĽܳѡ֣ʵǼɫġ


753 ѩ
ҿʮɴ֮һٹ̣ǼҴ֮ѧݴأһɱȵġ
Ҷ￴һƣ΢΢ǿڤؾ磬һȷʵױܿҶѾǿڤؾ磬һɿգٶϱˡ
Ӱɢб˵գ¶һ˿ŭ
бͲҪ㡣
ҶаЦҪҪҰ˫˫򰡣
ס죬һķڷ䡣
Ҷ̭֪ʲô˼ӣ֪ʶ˰
⣬ܶ˶ЦҶ湻
ɫ࣬ŭҶҪ˺죡
ҶںЦʵ𣿡
ͷ
ҶЦԭֻ͵͵Ļģ
ŭȥɣ
һӰһΪΪģķΪˣÿһӰʵޱȣ̺žŭһƳҶȥ
ҵ˲ְնƷʹãͿһܹٶ֡
ϵ൱ս֡
ҶﲻϤĵϸֹҲʮֽ
͸˲תʮΣĹٷֽѰ©
κʽ©ؼܷ͸ܷɲ֮ƶֵ©
ԽߵĶ֣ʽе©Խ٣Ϊٶ̫죬㿴Ҳ޷ƽ⡣
书Ψ첻ơ
ٶȴﵽ˼ޣе©ҲͲˡ
Ҷ͸ڵһʱ䲶׽ʽе©ģӦ֮ߡ
εضҶܿĵڶνŭ
㲻˵һֻ־ܴӮˣ㰡
ԸҶĶ֣ˡ
ҶЦҪQ£㻹޵øƵġ
⻰óҸŭУ޲ǫ́ȥҶһ
ɫ࣬Ҷ
ϻ˵ʮ֮ڷʤ
ûסҶĻȻٺݺ衣
Ҷһֻ֣ʲôҵģ
ҶЦ⻰˫
ͲҪ㣡
һŭ죬ĽһɫĻ˻ܡ
ƮѩɫĻ棬ᷢž죬ɫ磬һ
ÿһڵ֮ϣݣǺڵСǣ
̨ϣ鲼ÿһ䣬յĶһЩۿɼķ¶һŴ
ҶУܵһƶ㣬ж衣
ɱ¶ЦСǵһҼŭ֮ˣһ⡣ɣһУޣ
һֽ֮Ϊ˷ֹҶȡĴʩǴڿսҶ·
ѩ
¶˲п֮ɫѩҵĳܸʴ򷨣гֲƻ
Ҷ￴ӳһƣٶȲ죬ȴ˳ɫҪڻʴһ֮
ֻɢΣյϢ˳ܶ˵ļУһЩۼĸֶϳѩ֪žİԵֲ
Ҷһ䣬̨𶯣ĳεضϸСڰ𶯡
ֱֻӳҶӲһƣ롣
ҵѩаȣƽ˵һйҶֲ֪ϸҪԿɡ
ܹ֮ΪݴƾѩºպϾӲ⴫һҶҪù
Ϥ˶ҶӲһ̫³çˣϤҶ򲢲ΪҶʲô
̨ϣҶӲӣ̲סƾҲһƣֱ˵Ρ
ҶﷴôҪǶ򲻹ǻ鶹ײˡ
Ҷһֲֵζըˡ
ȥ
ŭУ˫ײһ顣
䣡
һ죬ѱƬĹһȥˡ
ɫֵѩԸʴһй޼᲻ݣﲻɡ
ʤͬ޵Уûκܹ
ѩǰκιѩһ㣬̫ڻǱȻɡ
ѩɫһйʴһз
Ҷһ˲͸ܵѩĿ£ڵڷţǱ˳һ㡣
ָʴ֮ħκֵס
¶˲пЦݣѾˣԹԵĸڰɡ
ҶЦΪҵѩ޵ˣ
Ҷұ𶯣֮Ϲ⻪˸ʱƬ⣬ʴǧ
ҶǿģԹ֮ʴǲ޼᲻ݡ
ѩܰԵӹɵģǰǾС׼ס
쵽ҶϴĿֲһָʴ֮ǿѩҪ߽ĵزμӴֵס
⣬ڿϻһֹŵĺۼϣ̼Ͳࡣ
ɫ䣬зŭĽâţһӾҶֹʴĽ
һˣգӸµŭҶ͸ųŭ
Ҷ˫ֱȻԱŭǷݳǷأӮ˵
ҶСܾ裬Ըȣᡣ
Сſ޶ȣʹˣȴҶϵǷ侲ִš
Ĳͬδ˵Ĳͬ
ն˷
ɱ¶һâ⣬γһ󣬷һиգն񷡣
ǽϵһã֮ǰķޣҶ޴ɶ㡣
£Ľ⣬̫һ㣬Ҫû
䣡
ɢĹǧâ˺գĳϫҶܣҪû
ҶﱩȣһȭӳȭͷӰھۺϣ𶯡
飡
ը䣬ƬĽâ飬ҶȭֱӺһ
ת¶һ˿ȣҶĵһ潻棬벻Ҷʵǲס
ѩƣ
츳ˣ˲ͨתս˫ֿ磬һƱʯշѷ졣
ѩѩƸ˫ƷԸʴ˵һн
Ҷȭʮֿ񱩣˵һֻ֣һֱ
תս֮Ҷȭܵش񱩵ѩƷÿһײʯ󺣣ӲӾҶġ
Ŀ֮Ҳݵԭڡ
ҶתĹʩչģչ˼ҽ档
ѹ㣬ĸʴǶ뾲Ľϡ


754 
սˣڿڤ۷徳磬ⷽҶǿ۹ƻҶ
ĿסѩƺҶȭԽԽǿÿһȭ飬հҡΣϵ˺
⣬ˡ׼ҡҵĸǶΪҶﻶеҶΪ͡
ӣɽӴһȣ΢ԯֵЦ
ƹ顢ն¡˶ڻﾢһ˲ӬƵġ
ҸΪͣڶ¶˵ǡ
Ǻѡ֣ڳŴѧԺ˿ǰҶǱ˴ѧԺĸ飿
һȻҲȻҶսˣ£Լʮ㡣
·˪
һˣգ˱֮ǰͬϵķŭȫʧƽĮˡ
Ҷû׷Ŀȴʩչǿ
ҶҪǿлķڷͷ䡣
ȻҶ˫ֱ̧ͷ죬ɫĮ
Ǿһ볰侲һ㱩ŭ
һ̣˵ĿⶼҶϣƣѧԺѧԱҶҶվпİԸ
Ҫ˵֮ǰֻܿһ̬ȣҶ԰ȴһԸǾȻͬġ
ѩƮ裬˪䣬һӵ˺ܶࡣ
裬죬˫ǰһӡڰճ״תԶг˺˪ѩ쾰һΣ־㡣
·˪һ䣬ʢļͻ˪ѩԱ֮ǲ䣡
ȫͷų֮⣬ѩɫһɿֲɢƶħѣҪݻǰ谭ߣ

ſһд̺Ŵģͨںϱ˪֮ҶϯҪס
һ̣£ڿתΪһ纮ҶƵ涴񷣬Ҷʺ
ܵһĿ£ҶȻǰһŭ죬ʩչǿȭ޽
䣡
ڳƬ飬ε˱ȭƶĦ棬һĹ
˪ѩ֮貣Ҷ޽ײһ飬ǳĹѩһը˳ա
䣡
䣡
䣡
ڿٷ˪ѩ֮ݣķĳϫ飬ʱնըһ
Ҷ﹭ȭ磬ھһζȴ˰벽
бغһתʮȦסŲѪӿŭ
ѩս
ʩչľУХƿգ̺Զһ˽һٱ
һ̣ҶӿֳһɲԴѩս
ҵĲܣڴɱ֮һ
ǰе֮֮ձ飬ﳼʱѿ϶ɳһ磬ƻյĻָ
һԵף˵ľ
治ҵţѧԺϵȻ
ҶҲǿǲ֪ܷӵһС
ʾףڴ
ⳡĿĿⶼҶϣ֪ѡ֡
ܣ

жԲߣ
һ˵٣ʵϿ
˿ҶôӦʱѾȰ㼱ƶ
Ϊ̫죬ϾûжһƬҶ
һѽҶһҶ㣬˫ٶȶ쵽ĳ̶ȣһڰˡ
ּҶ죡
ˮ컪˶ͬϳҶһУǸͨѪ꣬ɱ˵
̨֮ϣѧԺĸǶɴ۾¶˾֮ɫ
ЩѧԱҲĸ⣬벻Ҷ˱֣൱Ĳ
䣡
һ죬糱ϫӿƬǰѸٻָ
˿Իָ˾Ͳô׻ָ
Ҷ˴˱ŶԷʮҡ
ҶķڳӿȥֱС
΢΢౻һƬʺķҶ紦Ҷϵޱȣ̺أס˾ѧԺڶ֡
ֹɻĿ⣬ЩΪߣüĿЩ򿴲
ৣ
ѣ¶ǿ壬ѪֲȫˣȥĴĿ
ദѪ罦Ƕһ˿ڡ
ˣ벻һҶﾹȻռϷ硣
Ǳ飬ֲֹϷ⡣
Ҹɫ䣬ԸĽ
ѩսǴɱУһξȻҶС
ȻҶһֱѩսԵͨŻĽ
̨ϣҶתĿ
䣬ҷһ
һ裬޷ܡ
ȻתҪң㻹̫ˡ
ҶһЦĮȻãҾޡɣ֮ŭ
һȭ죬Ҷ￪ʼ֮ŭҪĽࡣ
֮ϣ׳Ի״Ҷϣ鲼񷣬ն㵽Ʊ
ŭХ裬ֲ׵ݻĩ쾰ҶеúҪ
һ̣ȫǺ䶯Ųϵʿ֮ŭˡ
ѧԺĸһ۾رݵѧ׵ͨѧԺƾݵ֮ͳѧ
ɫ䣬¶˷ߺ֮ɫ弱תŭ˻
ѩɣ
ռУҲǿͨݣǧţҶıƳˡ
¡¡
ֲױк£ǧ绯ӣҶļԦ£ֱӺɱϡ
תͷųֲĲһѩǿţһƽâӲ˺Ҷ֮ŭȫڶޱȡ
ҶЩԾȴɫ׵ѸٻۣںϾ׳֮޽˿ֲһȭ
ת䣬ɣһƮݿ飬׾ʹʱգҶĸǰײҶȭͷ
䣡
ը飬ŭ𣬱ըĹȼϯһӾͰˡ
УѪɽҽ
ܽܣްܼҶ
һת·˸ı䣬˵ǰѸٻ۷սһҪҶ
ѩɣ
ϵĸͨ;
һҲǳĽ
ھ񹥻һͬޱȿֲ
֮ǰҶѪ࣬ȫأղΪӦҶ֮ŭòǿʩչѩɣ׵繥ȴ˲شۡ


755 ɿ
תⷽʽʱָ۷ս⣬Եڶεѩɣͱ˾񹥻ճ̶ȱҪºܶࡣ
Ҷ˫΢УѩΪɵǷƴһͬ罻սеֵԼ֮ŭͨ
ŭҶ۵׵ӳűѩ磬һƮݵӰһ㣬ճѩ֮з衣
ɣҶڵģ
ɱĳң˲ʩչ񹥻üѪһᣬʺĿ
ž
һ죬ղﾪ㤣һɿֲǵأǾѹȡ
Ҷɫ΢䣬ܵĪвȻȷʵһĶ֣ѩɾԿԺһж֡
⣬йھ
ҵľ񹥻ֲףųͬ޵УǽѩȥǾǱɱУûܶù
Ҷлʼ֤ݣ֮ǰıĽӦҲ
˿˿Ҷչ²⡣
̨֮ϣľ񹥻һʩչվͿʼ飬һӰֳһ轣ӣʥϾֳ־Ө͸ĳҶȥ֮˷֮⣬Ҷüʶڡ
ǵӰƮݿ飬ȴɢµ壬һĿ꣬־޷ѡ
ҶܵĪΣеĳķ֮ҶＸҪˡ
ѩɣھ޿ƥе塣
ֲȻҪҶȫɸܵĪвܵеĿֲ
ܶ˶ʼΪҶﵣǣѩҵĲܾţųңҶֵܵס
֮ǰҶ֮ŭ䶯ȫޱȣȴѩơ
Ե߸սʩչ񹥻ճ̶ȸǿ£вͿܻɢ
ƹ顢ն¡˶¶ɫΪҶ
һҶ˫۶ʱϼķڷ˿ŭ
泾𶯣εڿգϸС΢ۣȴһֳǵá
Ҷ߶͸Ľ޺ۣʩչھۺնľ񹥻
εľҶüʶзɳյ̮Ķ
һ̣ȫ֮˶ܵһε壬ĿˢˢĿҶǰ⣬Щ΢ڿƶεľ֮ϣС
񹥻һεģѩɣӰҲܵҪܿ
ڤأһɿվʿھĳɾͱܶࡣ
ҶеٮٮߣںĽ޺ۡ͸񷣬һѧΪһ¯
΢ھ֮ϣҶľ񹥻ʵʽУһѽһߣȴǰеĹг벻һĻ
ѩɣҶﲻ˿⣬ΣʹȫԸ
Ҷľڷ֮󣬽һξҵ𶯣еı仯ĳС
һĽ˲ɢҵΪʮٽǧ򽣡
ЩԭۿģΪ΢ϣȫڶĿһĻ
쿴ǾһǧÿһѽһƾԽ࣬ʾھĳɾԽǿ
ۣöལһǧһ򣬰ʮˣ
ʮǧôܰڤǲܴﵽֲεġ
־ڶѧԺĸǶҶһ־ˡ
ʮǧʲô
ʾҶ˲ʮǧΪһ壬ΪһѾǳ˳ⷶΧġ
ɢĽһ֣ɲǼɢۣǰΪһ壬ӭѩɡ
ֹ棬пľεĽڿײ貵Ļ𻨣˲Ϣ֮εƴɱԶԶۿʶķ롣
䣡
εľڸײյ̮ƬĹӳճյƬ̻
ѩޱȿ£ҶʮǧǳԽ˿ڤһεľޣ˫ɲ֮ײĦΣѩɵʮǧ󲿷ѡ
һܾ˵Ḷֵ́Ҷľ񹥻ʤһ˲䶴üʶ߿Ѫз˺ѷεĲҽУҶ㣬Ȼ׹˰֮⡣
ҶĬȻ紵ӭŽӲӵչ⣬ƽε͸һ˵
⣬ˡ׼ҡҡ̵ĸǶڷУҵĸһĿɿڴȫܲˡ
⣬Ҳ
ԯޱȣˮѡǴ¶˻ЦΨн¡ﾢɫȻⲻϣ³
ɽӴɫŹ֣һգЩˡ
Ҷı־žޣһս£Ӵ˭С
ȺУм˫۾¶ĹâҶıʮֳԾͬʱȴ͸ĪԹ
ĻʥŮЦҶﻹ湻ǿƻвѧԺ
㲻ÿɷܸӡ
¶΢Ц̾ȻǸﰡ
ڿҶķԣʼ
̨ϣҶڿɢ֮󣬱㳯ȥĿ⡣
ǣ߿Ѫɢѩɣղһɢˡ
ش㱻һֱӴƶ׹Ԩӿʱķޣ˳Цܲˡ
ҶĽŲ죬ǲ˵֮ϣóҸһ޵ҧгݣҵһ콾Ҷˡ
Ȼ鲢ûнҶͣԣмĵʵҲǰμһݷƴ˶˾ǿЦô鶹ײ
⻰һܶ˶ˡ
Ҹ÷ŭҶ̫ˡ
Ҷﳰ֮ʱͲ̫ˣ
ԣǰҶ裬Ҫ
Ʒɴ˵úãֿͽƨû£ͻ˵󻰣ֵͬ飬
ܶڸ壬׼ֵĶ¡
һɫ࣬ԭúǣҫȴ˸ĳ裬ҶֱӴˡ
𣿡
ҶﲢûŹһս֮󣬵ܲģ˺βúһأ
ҶԸڸգ㾴һߣҾһɡ
Ǵǰ̫Ҷ
ŭҶȻ˵úأȴ˿䣬䣬룬һɱġ
ҶЦôӲܺãȻ䣬Ǿͼɡ
Ҷ̧ҽţֱӲͷϣǶóҸ÷
ҪȴΪ˵̫أѲˡ
ҶҽŻƤĥˣڱ֮ѪӿȥǱˡ
ҶҲŹģ
˻Ѻܶ˵Ķʹˡ


756 ˫ҫ
ǵǸѧԺ˿̵鰡͸˲ӬƵģƥбڰ
˵ʵʵȷʵǿѧԺǾûġ
˭ƫƫҶأȡ³
˵Ͳ˵ˣЩ֮ǰˣ˿ҲĬǼʹˡ
ǰڰλ콾³ôǰϰѡǣԽһӾ͵Ȼ޴ˡ
ԭĳЩѡֻ⣬Ĭˡ
ҶһսҲ˺ܶ˵
һɱˡû˵ѶֱӴˡ˵ҪǴ֫ĹۣĶ䣬ıӣͣ᲻Υأ
Ҷ絶͸ĺζ
ŭң
ҶЦʲôҰ
Ҷҽ̧һ߳˲䱬ըΪѪ꣬׶ĵʹĲҽС
˿⣬ȫˣŭҪȥɱҶȴά¡
𣿲ĻǾͼɡ
ҶĮȻЦȻĺɰ
㶼䣬Ǿֻܼˣʹ֮ųֵġ
ʹŤޱȷ񣬿ڶҶﰡ
⣬󲿷ֵĹڶˡ
Ҷݺеͷˣɱ˲ͷأǰѱư
ҶһȥĲΪˣŤͷųƣѯô죿
ҸҴ򰡣Ҫû±ĻҲ˫۶Ϲ
Ҷָ̧⵶âţɭĹâ
޵÷Ѿûˣ۾ҲϹˣǾĲзϣҲԻָˡ
⣬ŭ죬ŭˣҪնɱҶȥӰġ
һ̾еһ
вҵѸٳҶ
ⳡҶʤ
ʤһʹűˣҶûɼˡ
ҶЦЦ֮еĵ˵棬İˡ
Ļҿ϶£ǵѧԺҲﻢ¡
תҶ￴ųĹڣȻллҵ
ˡ׼ҡҵڻڴĬ˵Ϊʱ˵ǻ⵽Ҽ޵ġ
˰ȥˣԸһѡϳ
ʱ򣬺ǰâʢȫĿ⡣
ھλѡֳˣֽҶ
һĻˡ׼ҡȫڻƹ顢ն¡ԯ˶
ﾢƼˣԹü޵ȻЦ
ʤڷУɽӴһںް
һźǣҶʱ۰ٱˡ
Ǿһֱϣ˵ѧԺˡ
Ҷ̧ͷϣ΢ǹ΢ЦһսҪġ
иһЦ׼ԸҶ³˭ǰһͷų貵ĹâȫС
쿴ϰˡ
Ҷﰡõźˣ̫Ľˣ
ǰ˸ϰ񣬶Ҷ˵ڶźǣ˵һѧԺʼ֣ҪҶˡ
ǿһźǵѡְ
Ʒɡˮ컪Ҷǵ˶˷ˣּıƽġ
׼ҸҸһΣ죬˷ܵòˡ
ԯã̫ˡ
Ҿ֪ʧģ˫ѡְҫ
̫ˡ
һսҶøлǸ
ҵĸɵˣԹӣҶǲϣҫ
ɽӴӶˣﾢɫ࣬ҶĽʺް
ӳվȺУҲڴΪҶеˣӳǵҫ
̨ϵĲ㶵Ŀźǰ񣬺һžѹ
ϲ㣬Ҷ
ҶﺬЦл뿪̨
ıʳ̶Ҳܶɻ̸ҶΪѾ˺ǰĵһλźҫǹѡֵĹâ
ڰϣȴΪ˺ǰЦгҶҫ
ֳܶ˶ڲ²⣬ѧԺҶǣδҶѡһѧԺأ
ȥҶﻹ᲻أ
ѡȨ˳ģȻҲԼμӱĲҰܸ˴һʵһѣڱУǺܶ˵ġ
磬ǰλѡ֣ȫǱֽ֮ܳϰﵽʮһλ
һݷƴõһ̭ƣ׳ͺܹؼֻҪչֳ˾˵ʵ˵츳лúǵĻᡣ
磬̨ˣһ̥ǣӰòȴҲΪ˲Ŀ⡣
һؾ磬εѡڶ࣬Ƚϼҡ
սУ±ֳڣϵ̥ͷųĲ˾ѧԺĸע⡣
µĶֺǿߵǸ·ӣԵףߵ·ӣ䡣
˫սУһǴͨѹ֣һǧ֦ƿգԻһΣ͸űˡ
һ̣սŻ֮һֲ¹֦ͷһӰڲϣһɡȥжƤ
һϵ̥ǲıϣͷų֮оͻ˶֣ȡʤ
һ̣ǰͷų貹â³Ϊ˰ϵĵʮλ˶
⣬֮˸ޱȣ׼˶ڻΪ¸еˡ
վ̨ϣ»ҰĿҶϡ
һ۵ӣ̺ǧû˿չֳ
ɽӴ״𾪵ҶСҲйϵ
üгն£ҶﻹǶ顣
üӰѾ
һĻЦҶ˻ӭ
ԯܸߵһˣȥġ
Ҷ￴£һ΢Ц¾̨ˡ
̨ޱȡ
ǰϵѡڲࡣ
δʱĩһؾһ̨ϣһѡֵĳҶע⡣

̨֮ҶʶǱĥɽоŻĵ죬벻Ҳμһݷƴˡ
Ҷһμ죬ǿڤ۷徳磬ȴѾһ۷徳ˡ
ʵһ־ǾУʮвɻ˶֣һźǣȫС
ƣӵгʣžޣڳܶ˶
ȻһЦɨҶһۣ뿪ˡ
֮½бֽܳѡֻúǣϺǰ
ʱĩƹ̨ˣֵĵһܷսݣúǾͿıˡ
Ϊʮ֮һƹò˫ӵĽ׷ߡ
̨֮ϣƹɣƮݣƽתɻƮ䣬һΪСˣ⣬ʱ䶯ȫ


757 ٻ
һ̣ǰҫƹ黹ûбѾһźǣˡ
⣬׼ҸڷˣѧԺֻҪܽȥ̫ġ
ˡ׼ҡҵĸǶڻҶҲΪƹеˣҲ¶΢Ц
ƹܿʤɵòΪ˼ߵ
ɾʣʱһߴӵ̨ҶľȣȻǳ컢Ŀǰһ۷徳磬ҶѾܾûϢˡ
컢ʵȻǳʥǰƹ֮£Ȼ⣬ȴ
ɻʤϰһʱ컢緢а鲼ȫ
һݷƴѡչҵ̨ÿһʤÿһʧܣ뵹¡
ȫıʱĩһ˾ŰೡǰϵȴԱշ˺ܶ౶
һǰϵﵽ˶ʮλڵһλ˫ѡҶ
ʱ䣬ϵﵽһǧʮˣ̭Ҳһ
⣬ĲѾ˰˰ˣóܶʧ߶вʣҪһѡ
վڸ̨֮ϣһйظ
ϣֿܱӮѧԺյĽһѡǣ׼ɡ
սʧܵѡ˵Ļˣܶԭ뱨вʣ
ϣѡֻصй󣬻ʤ֮أʧ֮Ϊǡ
סҶЦǴҸʱҲһ¡
ҶҾֱ֮ӦñȽʺϰɡ
Ŀǰıٶȣֱͻ£ˮһλѡУѾʮսܣյĸϣˡ
Ҷܱѡеļʲ󡣡
ӦҲ֮˵ģңҪʱ߾衣
ҶЦлĹģҾˡ
ˡ׼ҡҶڵıԺҶһžͿһϤӰ
ôˣ
ʤеĳ֣Ҷ⡣
ôҪıöһΣҵȻҪơ⣬ҲеӲμӷƴҾˡ
ʤϩһġ
ϩ̵ĳ֣˿׼ҡҵĸֺȾơ
ƹЦɡ
Ҷ˰ƹߣͬİն¡Ʒɡˮ컪
˵ЦҶźǡ
Ҳ֪ѧԺģҪ֪飬Ǿ̫ˡ
նЦҶûѯǷҪȥ𣿡
Ҷ뿪йʱûϣҪһɣϾһҪȥˡ
ʤʵǼأôģҪȥ𣿡
ڣƹ顢ն¶ѾһźǣѧԺԸˣǽɹ˹ؼһ
Ǻ޵ĻѾûмȥıҪˡ
µµǲǵѧԺǲĵط
ƷɵҾòѧԺӦöؼҪ
նǲ̫⣬ҶֻҪԺԽܡ
ƹЦȿɣһмʱ䣬Ժúÿһ¡
Ҷ쿴컢ܾȣ죬벻Ҳμӷƴˡ
һ콾Щﶼ֮еġ
ˮ컪ҶǳװҵˣպҪҡ
ЩìǱⲻ˵ģԼŰֻԹˡ
ұ߳ԱģҶﱻʤȥϩⲻһ
׼ҵϵ׽Ϊ˴˸̫Զ
ΪҶĹϵѾսԺ飬ϵ˲١
ٽʱҶصйڵ
һǷ񻹼ı
ҶʵʳѧԺĺ𣿡
ˣ֮˲֪飬ʱ͸¶ġ
ҶȻǾͼϣԼѡһϲѧԺԱһЩǣѡΧŻ㡣
Ц־ߣͰɣҿ㡣
Ҷһлˡ
ڴϣҶ￪ʼǾѧԺ飬ѡһѧԺʺԼأ
˼УҶ뵽飬֪βһ
Ҷ﻽飬еɻĿǰ״
˵ѡĻҸѡһѧԺȽϺã
ѧԺиص㣬ԣѡ񡭡ѧԺȽϺá
ҶЩ⣬ȵ˵ѧԺҲпɿǹǲ̫˽
ھ֮ϣѡѧԺȽϺá
ҶڲѧԺ˺ǣҪѧԺͱȡøĺǣղŸ󡣡
û˵ҶѾܾû죬ᣬСڵ
ʮһź˵кֹһΣϧ˰·ϡҪС诵֮ΣѣøۣпĻԵҲΣա
Ҷʵôܾ
СԲ֮ʣݽ֮ʱҪһ̽ԲƵ֮У֮µȼ̥ǣΪˡ
ҶԲ̽ҵ֮Ǹǻڻ𣿡
ǰڿ϶һݻԵ϶ΣգͿܲܿԽĻԵԽ̺ΣգǧŲĵ
Ҷ˳ĬСĶ棬ɵʲô»
һ磬֮ϣʵıֿʼˡ
ҶվڹĹۿʱͼһϤӰ
ŵ׳Ҳˣ벻
ҶﵱڱĥɽǼһ벻Ҳμ˷ƴһݷƴʸ
ϸ׳Ѿһؾ磬ʮֲʱȡ׳ʤ
֮Ҷֿɵ½棬Ѿڤؾ磬ջҶУһȴƾƻ˶֡
⻶˷ÿѡֳֶպ֡
磬ӳǼ͹̨ˣӳʮּ
ıǰʮˣѾﵽʮˡ
ڳɫѡ˵־ܻúǣǲҫʤѾԶԶ
͹ؾ磬Ҷϸۿıֺǿƣ˫ţʩչ·ͨذɽѣռ͹ֿܶԼҲ˲ᡣ
һսܾʣźǣʤļ͹ûеõǡ
ҶԸ⣬ǰϵѡͲµһˡ
ĿǰΪֹʮλѡ֣֮ǿڤ磬֮һپ磬Ŀǰ֮Ҳٶؾ硣
ѧԺѧԱǺϸģԽ߱ѡеĿԽ֪ͣġ
һҪʥԺʶһֱѹƾ磬¾̫ߣѧԺա


758 ˫
͹ٵľ⣬Ѿؾ磬ˣǳѧԺѧĽǶȳؾѧԱûжġ
磬ʮ֮һˣƹľŮȴӵؾľʵ
ǳĿս񱩣Ϊؾһúǵѡ֣ͬѡֶϣ
֮󣬿ڤؾ̨ϣһҿѡ־ȫ
ҿܸߴҲҪս죬񱩵˼ޣһȭͽֺˣȭ죬ơ
иϳҿȭ˵Ǵ˵ǿİȭųȭ£ǿ
ҿȥΣȴתѵֱӾͻźǣΪ˼Ҷ֮󣬵ڶ˫ѡ֡
վ̨ϣҿһȭ죬һҡֱϣ֮ϣ̽һǧɴͷŲϡ
湻ǿʵ±ҶﻹҪһﰡ
˾һΣöԱȰҿÿ԰
ڶ˫ѡˣݷƴ콾
ܶ˶ҿ񣬶ҶҲڴҿ񣬴ϸӦһ˿ΣյϢ
ԣҿ֮ҶＴ㲻̨պھҲضн
ʱĩһıǰϵѡѾʮˡ
Ƽܽһһıʱ󣬸ɽнС
֮Ǹ׼ѧԺĸȫƼ⣬ڳҲȥѡҲǰ֡
ͬԶһֶΣֱ߳һǧˣٶೡ
ָһ¹
ÿʱһ㣬ֳɫԼǱһ㣬ͻᱻͣ˴Ҫץʱ䣬һڽصֳ
ѡǶЩţĻˡ
ÿʮѡͬʱ˴˼һľ룬ɸš
ȫ˵úԶˡ
ܿ죬ʼҹɫ¸ֵ⽣ӰҪʡ
ѧԺĸйעصԱѡֵ
Ǿĳѡֲͻ¼ڱ󣬽ǰŵָ򣬵ȴĽ
涨ʱΪһ㣬ıȴʱˡ
ೡڰҹʱǰ˳Ųŵѡֶ̭ˣһǧλѡУʮλ˶˾ѧԺа˶˾ʥԺ
Ϊˣרһǰ׳ʮϰ
Ҷϸʮλѡ֣ҪôҪôûһǿʵϰġ
ȻѧԺеǵˣϵ
ΪԵʣѡֱԷйɻʱȫռˡ
磬ֳһЩ΢ı仯
֮Щûϣѡִȥû¡
⣬ǰϵĲѡ˳ıǰ¼ȡǵѧԺ
ˣֳֶһݰλľǾʥԺѾλѡֳΪ˾ʥԺѧԱٽкı
ŵڶλ칬ĿǰλѡֳΪ칬ѧԱ˳
ѧˮ󣬸һλѡּ룬뷨
ѧԺʱûѧԱϰ˵ǰϵЩѡǻûпǺá
ҶһĿǰҪһı
ʱҶ￴ʥ磬ٶؾ磬ȡʤһźǡ
һҶﲢ⣬ֻǲ뵽ʥеҲǰμӷƴ
ıУ·콾ӿ֣аٻȵĻʱҶľȡ
ڱĥɽУ⻨졢ġվ̨֮ϣǾΪʵףɵĻһźǡ
˵죬ֱͲе֮ˡ
ԽԽѡֵ˺ǰ񣬾ѧԺĸǹۿ˼ıҲһδѡֵĴˮƽˡ
Ŀ϶٣ˮ׼ҲһЩԥѧԺҲ׷׳֣ʼѧԱ
ֱһص㣬ǾΪǿ
ѡǴ㣬һѧԺԼܶ˶ڵһʱϲȻ˳ı׵İ취
һЩѧԺĸ֣࿴ֱپǷ¼ãڶֻûпʼѾѧԺˡ
ıǰѾʮˣưٻŰ
ϾиĵڶֱûбĿҪץ
Ƽ򵥵˵һ䣬ı͵Ϊֹˡ
ƴڼ䣬ǵ뷱ӹɵġ
ˮƼɽ˺ʤѡǰӣҲһЩܵѡǰйˮԵƱ۱ǡ
ˮԵ¥һһŮġ
⼸ⱬãĿǰѾ˴ֱͳȥˡ
ЦǽԼˣҲô״سɹġ
Ů˵ı˵ˣǸ˫ѡҶ㻹ӡ𣿡
˵ûӡôһسɹʧصˡɱҺûҶǲ򵥰
Ů˵С޸ǳϧҲ֪ǼݣҶһΣǰ
˵ˮƼѾҶʼ׷ĵϸˡ
Ů˵Ҷлʼ֤ݣƲ򵥡쿴˴ˡ
ϣҶվʯǰʱˡ
ӵһһҶﵥһ棬ϧһֱûлᣬֱϲİ£˦˰Ծ׵ľ
ɴôע⣬Ҷ˫ѡ֣Ǻܶʿϵ
߰ɣȥ
һţһľ֮ء
ҶЦȡɴǽ绨ӣǻЦ
Ŀ飬ҶѾܳʱûˡ
Ҷٶܿ죬е㳬ϡ
ʥԺú𣿡
Ҷ§ϸǾĽգ̲ס۵һ¡
㡣
ҶһۣЩɬá
ˣ˱
һԼʥԺᵽ˰Ծס
ҶﺬЦ޿ǻţҷĲ١
ʦˣ൱˿ɽֻʦɲһ͸
Ҷʵ㵱ʱѡܺãʦȻô¾һӣȻչˡ෴ѩʦµоŸȥ˻֮ͬ乴Ķǣ
һͷҶϡ
лᣬȥʥԺɣߡ
ҶЦҲȥһѡĻһȥһطǶܻʺҡ
һ̾ĵҾ֪㲻ѡʥԺиԶĴ㡣


759 Ϲѩŵ
Ҷ￴ҹе£Цֻĵ·һֱǰڵķֿΪպĽнڵ㣬ǶҪϧÿһΡ
½ԽԽԶ
Ҷ˫
ͨɶ
ĵŪ˰
ҶЦҪԼҡ
ͷҶǽ޵ķҷЩ̰
һоߵĻӦҶ
һǣĲ࣬ҹɫ£Ϊ飬ɽΪ
ҶｲԼݵķչӽһֱڣЩΪ𺳡
ЩֻһΣҪϧߵÿһԵ
СɵеЩźǾһˣԤʾҶߵĺܶˣ޷ߵԶ
ģһġ
һֱĵҹ˫˫ϻǣԻȥˡ
ΪѧԺĹϵ۶ǵΰãû˸ھѧԺƤµҡ
壬ʱ
һ͵̨Ķֺǿ
û˿սʩչ͵컻գð˺ҹһĻ൱ǿҵӾЧ
ƾǿͨ͵컻գ˶֣һźǣȫע
ˮѡǼˣԯ϶¶΢Цˮҫ
Ҷ֮ˮڶúǵѡ֣ܲ˼
Ѿ죬ֱʣµĳѾˡ
һЩֳɫĹңжѡֵϺǰ
ˮƫѡϰҲ㲻ˡ
ޱȣж⣬ͷҶһۣҪϲá
Ҷʾ⣬Ϊеˡ
֮󣬽µ̨ˣŵĵˣչֳ˱ȼ͹Ӿ˵ʵһʱս˶֣һźǡ
ؾѡǶΪһһúǵѡ֡
ˮһλϰѡ֣ʱݰٹǰé
͹Щƣ»úǣѹ˼͹Ҳóӳϵʧ
Ȼ͹лᣬѧԺ˴Ϊ໥ѧԱϷ˲١
ıУҶ￴ǻ꣬˫ŵţҲһźǡ
֮ǻ񶦵ĵͬžޣ׻һźǡ
磬Ҷ￴ʥ裬ʥһ֮ʣս˫ɵ˺ǰ
ƻʱ֣Թ϶ҵǰ˺ܶ˵ۡ
缫ʢɻ֣ܶһźǡ
ʱĩǰϵѡѾһٶʮˣЩȫǾ콾Ľ
ϣʼһαǰһθ࣬нӽǧˡ
սѡֵᣬǰһʮλ˶һֻжѡأ
Ϊ϶࣬Ƹı˱Σÿһְѡֽбʹʡʱ䡣
ʱĩպǰʮλ˶
ָʮλѡֳɾ룬ǴɳǽӾͻᷢ⣬ϧ̫ˡ
ݷƴֱβѧԺԽԽˡ
սĺܶʿۣһεķƴѧԺѧԱı׼Ա˲٣ôϸˡ
ıУһؾ̨ϣŮǳҶĹע
һֱҶͺܿãĬԵŮȻòȷһ˲Сӵ
ƴչһ˲̨ܵ俴ôı˽⵽еİһ־ǾУͨ಻ϣֱһѵ˺ˣɹһźǡ
˵ҫҲˮҫӳǵҫ˲Ŀ⡣
磬ϳˡ
ΪŵĴˣµĽܳӹɵģƿƾ˫
ı棬ޱȲƣ棬޾֮¡
ǰһӳǶ֮У޻һͨչֳʱ˹ע˾ѧԺٸֵһ
һս㾡һУս˶֣һźǡ
¸˼ˣʧˡ
Ҷ¶΢ЦԺ޵ıɹԸеˡ
ԯЦӳѡֵı˺ܳԾ
ʵһˮѡֵıĺܲе㳬Ԥϡ
ԯЦͿԿһ칦磬Ⱥúһ£˳һѡ֡
̸Уڤؾ̨ϣһž޵һӵлʼ֤ݵѡ֣Ϲѩŵ
ʮ꣬òǣ˱ȻʵǿͨնһоͰѶֻˣֱӻǣΪ˵˫ѡ֡
Ҷ￴Ϲѩŵ¶֮ɫ
ŮͲȴһװǸմսϻһӢɷˬ˫
ϹѩŵնǿԵһش֣öԷȫʧȥ˵ִֿɱʵ˾ȡ
ҪϹѩŵҶﴦͬһ磬պϣǿǲ˵
ڣ˫ѡֶǿڤ磬óѧԺھϵƫȡ
ϣҶﻹȥԺƹ顢¡նˮ컪СۣȫΧű
ǰϵѡѾһʮˣҹƴ󲿷ֶǾʥԺյġ
ݰ仯ܴ󣬾ʥԺһֱ߾λѾʮλѡֳΪ˾ʥԺѧԱڽкıˡ
ѧˮ칬ѧԱҲ٣ԺãĿǰһѧԱûС
ǰϴ󲿷ѡֵûнҹƵȵڶ֮ͻˡ
Ҹ㼺ĵú𾢡
Ҷǳ˹⣬Ҫⲿѡֵȥ򡣱죬оŻ֣պȻǸСл񶦵ҲСơ¾͸ǲ˵ˣЩ˶Ҫйעġ
պЩͬһѧԺҲܲпġ
ʤеҪˣҲû취
ˮ컪ûЩˣھѧԺҲͬȫ콾û⼸λ
һݷƴһµ㣬ѧԺһȫµĿʼе⣬ԻҪһ㡣
ƹ׷벻һЩǲġ
ն˵ĵطнǲġ
µֻҪǳĲ䣬׺ɣкξأ
ҶܵµĿ⣬Īȼգرܲˡ
һֱĵҹҶ뿪
վ⣬ɻȥˮԵӴ̽һ£˽ȴ˳ȫǵˡ
Ҷʵڴˡ
ʵҪҪԼȥһˣ
ҶЦǵطҪȥĻǼˡ
̾ҾͲȥġ
Ҷȥˣڲʺȥֵط
ɵ֪Ϊʲôܾһǻᷢʲô
ҶЦϣˣˣһȥˡ


760 ѡ
һ磬йصָİš
ҽʱиûбѡץʱ䣬ڶʽʼ
ʱʼ̨ʷ׳ʣʱѡֵϺǰ
֣ʿϸעѧԺĿתѡоϸѡ
ʱ̸չһݷƴ̭ϡ
ǰϹһʮλѡ֣Щȫ˶ϸǰϵĶʮˣһپʮ˻˽ѧԺʸ
ܽһֱս֮󸽼Ϳʼˡ
̭һθˣЩսܵѡμӵĻ͵ԶȨҲûлˡ
ֱ̭ǧİλѡ֣ǰθѾǧ˲μӣѡ˶ʮλ˶
ʣһλᣬֻжӱأ
һ磬ƻʱ˽
һΣʮλɹ˸ǰ
ϣкǰϵѡ֣ѧԺҲμӡ
⻰˺䶯˶ڲ²⣬Ҫʲô
Ѿԯãúף񲻵òʱıƻˡ
ǵĳҶǰԶԶӲ롣
Ҷ䡢ޡԯĴ
УѧԺĸѾϵ
Ҷϸһ£־ѧԺĸֲ࣬ÿѧԺˡ
кˣźǰϵѡ
Ҷ⵽ǰϵѡָڣЩݣ˳ѧԺѡҲǶ
ûб̬ڿǷһĺѡһߡ
һʮѧԺȫǶǵֿġ
ҶһͬĻаƹ顢ն¡硢衣
ǰƹģһΰƷɻȣ𹦲û
硢衢Ҷʥˣһ顣
ʱϣƿˡ
ǵڶֱˣžѧԺԵ棬ҴѧԺһߵĺѡǣжԸյף˳ģ
ǽ⣬ѡǲ̬յĵڶֱͽѴҰŽȥ
Ҷ˫ѡ֣ϣԼѡѧԺģ϶
Ҫôߣ½ʮþȵѡ֣ͿԿһ£յˡ
Ҷ֣֮Ǿһ̲ģһڶֱѡֳǶ˶ˣ
⻰һѡֱ̬ԸƳıԼױѧԺˡ
ЦȳԷԺһᰲš
ϯ䣬ҶҴ˳ıһԼȥǸѧԺҪͰ
ûҶôִţ˵ѧԺ۾ѡһڵġ
ҶЦϣܽһԼϲѧԺ
迴ҶʵȥĸѧԺ
ҶЦһûÿǺá
ߵ˵ˡ
նҶȥģθɣ
Һͬʥˣһôˣ
ƹˣֵΪۣúš
ϯ䣬ʱƹ齻졣
նһ飬Ҷԡ
ʱϯܶѡֶѾǺã˳ıָصǼǡ
֪ܿ˽Ϊ˾ʥԺѧԱ˼ˡ
ΪݵʿܳΪʥԺѧԱ˶ġ
ڴ󲿷ֵʿ˵ѧ׶˺ܶ࣬ѧԺ˴ܽ뱾ݵѧԺǲõѡ
֮Ҳ˳˱ǵݵˮΪˮѧԱ
¡ʱûб̬ƺٿеڶֵı
ҶͬҲѡ˼Ը˵ʱ˳Ȼأȴһͷ
֮󣬸ĺѡǱ뿪˳
Ҷһ˻صйΪʱ仹磬ԯ뻤ѡټһ𣬼򵥿һ顣
ݷƴ̭ˮλѡа̭֮˼ϺǰϵҲʮˡ
ֱұֲڶֱϣҿԻøõĳɼ
ԯڱң˹
̭ѡѾɣЩ뿪ǣЩڳʣ֮һȫǵİΣϣܷӳõĳɼ
Ҷܼ׷׳ŵҪƴȫ
磬ڶֵıʼˣѡǵĳ˳½ֳһаҲ˱仯
ǰ⣬ѡλһЩ仯
Щѡ˳յ׵ĺѡ֣档
ĺѡ֣۵ĵط
ݰı仯Ҳܴ֮󣬲ٺѡѡ˳ʹþѧԺԴ˺ܴ仯
ʥԺλյѧԱ࣬ʾѳʮˡ
ѧˮ칬׷յѧԱҲ١
ЩǰϣȻ֪ϸѡǣŵضһҫ˵պؽ¡
ڶֱ̭ǧ߰ˣ֮پУһΡ
Ƽһ¸飬˼ϡ
ڶֵıԱȵһ־ʣΪ֮˶ǻһʤŷǷʵ
磬̨˺ܶ˹ע
ǰһҰҶ£۶򱬣ȴиΪϱ
һΣ͵˲٣ȻҲܿ񣬵ȴһ
ܾʣʵӵ쾡£һ㲻ͻ֣ܶѶԷˡ
һ̣һХ֤ԼȻܸҶгԽ˵ʵ
ڻ׼ڳЦ
ԽǿֳֻҶǿ
˱ʾ˳һֵıĴ𰸣õǿźǾԾʥԺһҶʵͲµˡ
ıӿֳ˲ٺѡ֣Ǹͻ˵ڶǣΪ˫ѡ֡
ӵлʼ֤ĳռҹڶǿưԵһڵõһźǣˡ
磬ﾢнźܰԵʱļսһλʤǽϧûеõǣкա
ú󣬳նֺ̨ܲûгŵʮУͰ˳նϡ
磬ҿ
ȭͰԵһ󣬸ӲأоʹöѪУˡ
һ̣ҿ£аһΨҶģ
һΣҿֵһźǣһԾΪѡ֣λ˶ѹˡ
üһĽడϵĹ⻷ˡ
ȥ֪᲻ǡǡѡְ
ֻҪ㹻ޣžѧԺѡǾԻġ
۷׷ףѡֵĳֵȼ˴ҵ顣


761 ˫콾
棬һնͨͷųĹ꣬ȥҫۡ
ⲻͨƥ裬ɢֲĲ
ǶžӨıʯһ裬Ż֮
һ֮ŵʮֹ
֮ϣһӰѩ˳ֱϴһߣһ˫ɫ۾籦ʯѤעųڵı
ݷƴ֮˶ǧ򣬴󲿷ʿվڵֻһЩŸڰй
Щ棬ۣû˿Ҷž롣
ݴϽһңеʶʿ֪صı־ϵ֮һڳһݴ֮䣬൱ɽʥءҡִڡ
ݴϣɽʥֹϴһоŸһľأ˵ӵĿֲʵΪĳЩԵʣԵͰ
صĸҲǺܶ˶û뵽ģһʼкܶ˶Ȥ֪ص˶ԶԶأҿˡ
ֻһˣȻߣɴҲ֪Ǿһ绪ŮˣֻݺѲ¡
ϵƽѵϵŮ˾˭ڳ϶и֪飬󲿷˶ϵá
棬һµĿ¥ű¥һŮͷɴվޱȵŮҲڹۿ
¥ݷƴ۵ڣһһԼõһӴʼͳˡ
¥Ҳ죬ݴأ˾֪
ھŴϴУһڶ
¥ͳԷŮҲǴͷ
ˣλһֱһˣое㷴
Ů˵Ȼ·͵ߣһ˺
ߵŮһʲô˼˵˶ûС
Ů˵ϣʧȥܶ࣬ǻᣬ׵ġ
棬ϵĲŮƺĿƵ¥֮ϣŮӶƬ̡
һ̣һ޷ĽŮ֮š
Ҹ
Ů˲õ
Ů˷˵Ҹ
Ů˺ߵҪ˵ͻȥ
Ů˵ôķ󡣡
ŮЦֲ˵ҸҪȥ
ŮЦʲôʱϼôˣ
Ů΢䣬΢ŭߣ㵱ͲҪ˰㲻Ʋ𣬸Ҫأ֮Ϊ
Ůŭѩ÷ס졣
Ůѩ÷Ƶô˵ʹˣ
ŮҲҺã˷ܼңعϣװ˷֮ò
ѩ÷΢ŭ˵ʹ㻹ݵıŮԼ˶زס˫òǵвһ꾫Ƕۡ
Ůû޲һѩ÷죬סˡ
ҵвɧ꣬ȿ˺á
ѩ÷ҧײһ£ɷںΪĳԵʣһֱ˭ȴ˵ɿ˷ܽܵġ
Ϊĵʿû˸˵㻵ΨŮ⣬صٷˣ֮첻µز£Ÿҵ
ʵѩ÷Ͳͬһʱڵľ콾
꣬һŮ콾ʮˣųʮǰλʢ˳Ʊϼ
ָľǱŮϼϼѩ÷
˵֮жһֳ֣֮Ϊ˫콾һѩ÷ڶ֮ʶˡ
ֻ̫һһϣԱ˴ȻϵȴҲһ㡣
֪֮ιʼأһʱɷӢۺܣӴ˺ٳ֡
ѩ÷Ҳˣϧջˮ»鲻һ£ɷͲΪ֮̾
һΣݷƴǡϣһʼҸģˮˮȴˡ
ѩ÷Ů˼ô
ѩ÷˵ûпȥЩľ
ֻΪĸһ˽⣬֪һЩ
˼Уһͻأѩ÷С
ʶƫҪ꣬Թģ˼ͷֻΪһ߿ա
˷
Ůͬ˲鲼ȫ׽һ˿ӰƮԶ
ߣûš
ɲ֮䣬¥еŮʮ⣬ǵĲӰԭ˸κ©
⻯Ҫߵľʩչó
һɽУѩ÷һۣ˴ж¶˾ȡ
㾹Ȼߡ
ͬʱ죬Ťͷһߣ˭Ҳ˭
ϱ·ֻͬ·ꡣ
һ׷Ůͯվ£׷ͯգȥЩ롣
Ű׷Ů߲ͯߣ;һСŮһͷ׷ɣоɣ֮ˣֳ֮
֮ǰ˵
ɻ׷Ůͯ͸
ѩ÷Ű׷Ůͯʵ˭Ϊΰ⣿
׷Ůͯ鵭ĮɣɨŮհ׷ɳ쳾£ǧԵ
ɫ䣬ɵǳϦΣ
ѩ÷ɫϦΣգǡ
׷ŮͯɿշǸǧΡѾͷ˾һУͳɿա
ʲô˼˵
֪˰׷Ůͯݺһӿ˺ܶࡣ
Ϧкſ͸µĲɣűµĵǡ
ݷ綯ݣԵһСеȫֻͬǻ͸
ѩ÷һ񣬶еޱȾȣеͬ
Ǹôأ
Ϧε˳Ķǰ·ΡĶΪǰ·лڡ
ɵǡ
ϦεʶΪֻ꣬оնǰԵķΣʺ硣
ѩ÷ȵǽ
ϦεԻ֮ʹǵкֻ֮ܶоǲ׷֮Ͳо𡣶ǼȻˣ˵ľô࣬ѡȨʼС
ѩ÷˳Ĭеʹܶκ˵ֿೣⲻ˵ġ
ϦתƮȻԶߣǰصŮС
Ƿ
̧ͷֳϦ٣ǾǷ̾Ϣҡͷ
ѩ÷ü΢ĿʵֻΪ˹ۿ
ʵΪ˿𣿡
ѩ÷ߵӲϦԲ٣µıŮ񲻱˸
ŭ㻹һ˵ҡ
ѩ÷ýȭͷݺݵĵ˭Ҳʾ


762 쵶ת
ƴֳɽ˺졣
ʱҶˣʱȫעź֮ϣˡ׼ҡҡ̡ӳǵڶʿڸߺҶ֣Ϊ͡
Ҷһ£ͬʱ̨˴ɡ
ҶĶһ꣬ʮиСӵһ֤ݣڿڤؾ۷塣
СҶɫ࣬˫ѡ֣Ǻܵù顣
ҶﺬЦʼɡ
С΢΢ף˲䵯佻ΪǧٲӰ鲼̨ÿ䡣
Ҷ۲͸ڿٲ׽ֵķжеα
ڤؾһɿտ磬գ֮䣬СǧٵӰѾƶǧٴΡ
Ҷﵯֱڿգһץ֮ڼ֮أӨıѩ鲼ÿһռ䡣
С絶ָâţ绡εڿٵĺնʱա
̵첻ڶҶ﷢˵ı֮飬ΪмչģǺÿ
ҶﵭȻһЦӰ˲СһָӨѩ֮γһУնˡ
С޵
ε˸⣬ͷųѳյĿ
Ҷɫ΢䣬СһͻȻȴ񱩣ڳƬըγһһе
Ҷﲻҵʩչ浶ںֻ֮âʣȥһ㣬ˡ
䣡
˺ѣ졣
˫ĵ˲ײһӾͰҶﵯˣغ̨ѿ
СһתǧӰԶһյӰһ̿ȥһζ
õ
Ҷޣ¶ȵս⣬ȥɽ¶ˮĸСȻһɫ
СӭҶĿ⣬֪ǿһ£ܽӵҵ쵶תӮˡ
Ҷ쵶ת֪֮׵ǳ֮ȴ˾У˺ܴĺ䶯
쵶תɣ˵׵ϹʱɨǬңϧ쵶⵽Ǵ˵Ѿʧ꣬벻˼ˡ
쵶ת̫죬ԲŻ⵽Ǵ֪С쵶ת˵ڼתˡ
ڤֻ𲽽׶Σ̫ģͬҲٮٮˡ
۷׷ףһʱȫСˡ
ҶЦɣһսҼʶһ쵶֮Ƿд˵еô졣
Сɫˣ쵶һתѪ죡
Сָ֮ϵתһɿֲǴԶ˲գƬɫγһ֮ʳղߡ
Ҷɫ䣬⸶С쵶תô񱩣Ǻ񲻸ӿ¡
תҶθ磬ȫ죬˫죬зĹ⡣
Сұǰ죬ƶŵƽҶǰѸٱܲ塣
Ҷʩչ浶ɫ˸ںΪһ壬Ϊ貵ĵӭ˸Сĵһ
䣡
죬񱩵ĵ糱ˮϯֱӰҶʮ⡣
С̩ɽȫ˫貵øС̫ƵģְƥȫС
ǿ쵶תŸտʼͰҶˣѵҪĽ𣿡
ʣ̫ˣҶôӦ쵶ת
һΣҶֻΣˡ
ܶ˿øСʼҶˡ
ƹ顢ն¡ˮ컪Ҳ¶һ˿ǣ뵽С쵶תô
һĻ¶˳˼
е˼Ҷÿһǿ֣ɺ𣿡
ԯһΣҶֻҪܸСͽһ¥
̨ϣҶڷɳ֮ʣѪɽӡ֤쵶һתѪ˵
һͰԵת֮ǿ⣬ҶǱתڸˡ
쵶תɽɫ䡣
Сûһ˿ɣڶѸƳָ⵶תƻʵǧתΪһ壬ֱӾͰѣڵš
һǿ񱩣ֱҪˡ
Ҷغ˳һת˸λͣ
ŸС쵶תųİԵҶ¶һ˿ء
쵶֮ףԶԶҶ
ֺǿҶĿУСʵԲ֮£ҹӵһ񱩡
浶Ҷâӿ֣ʮɫۣһ㣬Ѹ۳һԼѹǡ
ֱҶŸСеĵ棬ӿ轵ѩƮɢ¡
Сٳе泯ҶȥҪƻ
Ҷﲻܣ˫Ŀʵһ㣬۵صӳճѩ磬һ
УķĹڻۣҶ֮УӨıѩʱգڿ̡
С쵶תɽɫ䣬֮ѣ˺ѵҶı֮Ȼ෴
˫֮ľСĹܵʱ̵Ӱ죬ٶڼ
ҶǰƬķΪ˼赲ڸСǰ
ַԦ˫ʩչǳ׿Խ
ȻС쵶ת񱩵˼ޣȻһ˼Ӳı飬ҶϵĽϡ
䣡
һ죬Ҷﵹ·˲仯Ϊ˳ؿڴһǳǳĵۣ˵ŸСһĿ¡
쵶תҶûнɣ
Ľó֮Ŀɿڴɫﾹһ˿
ѩ÷Ҷ̨֮ʱѾ˿ĹսǸСıָеʮ⡣
쵶תΪ
С죬ȫƿ쭵˸ߵ㣬һ˸߹һˣҪһҶܡ
쵶תΪ˼˵һȥֱӾͿĹ˰ˡ
Ǿɱһ񱩵˼ޣ
Сָ֮ϣתһУʳأͷųĲ
̨ڱ˾˵
С۳һΣһѾʹ󵶲ڵϣ˸ź⣬һ߻ߣǰѵκδڡ
һ̣ǰ񷢳˶ĿĹâֳ˸С֣һ̻һźǣȫС
¶ϲɫϣľǸСܰҶܣҶͻ档
Ҳ뷨ֻջԸ
ȺɧĿȫ˸СϣһϵĹ⻷ѾѹҶΪڱռžϷ硣
ҶסŲȻֱͦ˫ĿŸСָĵУܵв
쵶תȻ£ҶǿĹֶΡ
żٳĸСҶﵯ˲һߣһƬ޵ĺ澳ӭѶϡ
ҶĸͨѪ꣬븶С쵶תһǴɱС
ǰУҶһֱڷأһҶչ˷أ


763 ȭ
쵶תѪ꣬һǰԾ£һǾɱ䣬˫˲һ˲䣬Х죬ֲĲγһɢĹȵĹâû
䣡
ף纣
תĵķҶײһ飬žһˡ
ķĹ۳˹棬¡һͰҶ븶С
̨ڸգĳϫڷɢ֯꣬Ѥá
Ҷأҡ˼£Ѫ¡
Сͷɢ͵ķ֮ˣѪ
ǰУСռžϷ磬ǿĵϣȴ˸ܾˡ
ĽϣϸҲ֮еġ
ҶϾ˫ѡ֣ûһ㱾أ
ɢȥҶ븶Сʮɣ˴񽻻㣬ײ˻𻨡
Ҷ쵶תȻǿ˿µĹ֮Ŀǰľ磬ûɶ١
С£ڤֻ쵶תã쵶תһ롣
ҶЦãҼʶһǿ쵶תɡ
СһһԦãҪˡ
һСҶȥдӿڡ
֮󣬸С˰գз쳤Х
С˫һձըƬƶɢһѾ޴쵶Ի
쵶תУ
һǷ
Сָһһ棬һһҵתͷų֮ȫͬתһȦ֮ѸΪһ壬Ϊһĵ棬˲ϢΣͷų֮
һ̣С쵶ͷϣһֻεľѴ󵶣ʱ¡
СǰƬĹڷķӡε䵶۳һУҪ졣
ܵڱ˴̶ХҶѡ
СѪڲһ޷ȫԦܴܺķ֮״̬ȶʩչҪųȥ
Ҷûκ˼ԥʱ䣬쵶תСȻֻһ룬֮ǿ󣬱ǰһиΪ¡
Ҷ߶ʩչ֮ŭֳ˾
ƶˣ죬׳ԻƵк£Ҷϣеúһ㡣
ϿգһԻޱڣ죬֮Ĳ
Сһ쵶֮Ҫն
ҶﳤХӶȭƵ׵ӿȭͷΪһ׹ƵĹ
ͬһʱ䣬ҶֳԻ֮ϣһҶһɫĹ顣
Щ鹲һö֮ÿһ鶼˸ŹâӰԻ
޽
Ҷ죬֮ŭ޽ںγһֲֿȭ̺ưԵ˫
ƶˣ׳תӭ쵶ȥ˲ײһ顣
С쵶תҰڶɷҪӾ졣
ҶȻ޾壬ȭ֮ȭͷɵ
ּ֮ãһ£˲ͺըһ顣
飡
飡
飡
ľݿ࣬ûе죬ĹûɫʣһƬŰס
ƬƬ䣬̾Ĺ紹֮ȻһͰ̨ѿ
쵶ѣ׳زȻȥֻʣ¿תĽ
Ҷ߿Ѫųȭ״̬ɣѿ
СˣغѪɽڵأ·Ϊ˳
ǿɢ˵ľ󣬿ȫ۷
ƽɫ£
ҿܾˡ
Ҳ£ȥͻ֪ˡ
ܶڲ²ޱȡ
˫ѡֵŶڸߺǵ֣Ϊź
̨ϣҶﶯһ£ȭվֱĿŸС
Ҫ𣿡
С΢׵Ȼ£ɬˡ
ҶԻϣŸСӶȥ
쵶תܿ£ϣ쵶תУΪƣ㻹ûҡĳһ죬㽫쵶תȫɣӭһս
ҶԴС̬ȣ֮ǰԴ̬ȫúܶ˶е⡣
ұΪҶбڲ֪֮ǰˡ
ҧгݣҲһʧ벻ޱȵ쵶תǰҶϣȭܡ
С̧ͷҶģһġ
⻰һ꣬ǰǡùâʢҶ˵źǣˡ׼ҡңԼЩ֧Ҷ֮ȫȸԾ˼ˡ
Ҷ˵һλ˸ҫ֮⣬Ŀ˾̾
Цʷˮҫǰ޹˰
ԯֻҪҶһ·ɨͷϵĹ⻷ǿ
Ҷ̨˵Ŀⱻ̨ıɢʱѡֵϺǰ񣬵ٶѾԼ
Ȼһֱʱ󲿷ֽܳѡ־Ѿ˺ǣʣһЩ©֮࣬Сʵ֮͸֮١
һֵıѧԺΪĹϵֱȽϼꡣ
ǵڶֱҾͿøΪϸˡ
ЩѡսˣʤΪûͻصǵòǣҲ֤˾ѧԺѡѧԱϸ
ʱĩǰϱ仯ܴҿҶﶼѡ֣ѡҲλϰ֮ȴֻʮˣһٰʮˡúһ£йҡ
ƳϣУ⣬һӰվеһöң
ңҶҲһö˵ܹͳö벻ڶöͳˡ
֨һ۵ĴſվһߴçĿӰ
һŮˣſ֮ڣž͹رա
ʱ򣬽ֽǳһӰԶԶۣȥ˭
һŮˣڸټǰˡ
ڣһİʯУһڶ˺ĳǺܾòƶˡ
֨һſһ񻶯˵Ӱ
谵Ĺ£ԼԿͷϴźɴסòһ˫۾ɢ˵ǡ
ôˣ㻹ٴط
һɳƶͳϴ͸һݲļš
עҪ塣
ö͸żֿɬ
֮˵£Թ塣
Ů˵̸Щ˵ͳ˵öңµ棿
ȷд£һʮ꣬Ҷ
Ůһ΢ĲȻգ۾ͻָƽȴס֮ˡ
˵֣ʶˡҪ֤йҵĴǷʵû˵ɣ
Ů̹ȻҵõʱǴţҸš¡
֮˵ҹöһΪĲ


764 ½
ŮʵΪ𣬲û˵˴֮йϸ𡣡
֮˵Ϊ𣿵𣿶Ϊ壬ᣬ£ȱûйϸ𣿡
ŮⴿǺ˵˵ǣǿᡣ
ƨãӶˡ
֮˵ѱܡ
Ůʵλ⣿
ͻԶºۼ㶼Ų£ν⣿
Ů˺ߵ֪ҾͲ
֮˵÷ᷢ
Ůŭһתȥʧ˺ҹ
Եޣۡ
֮һ̾ϧ⻰ŮѾ
ţƴɾʣǰϵ˫ѡˡ
ԣڽܳѡ޵ǰ£ѡָѡأɳΪһֶΡ
磬ƹ̨Ծչֳ˷ɣȫ绪˵ڶźǡ
̨֮Ҳɻ˵ڶźǣбѧԺʼ
磬һؾ̨ϣһĻת
һѡֱֻܣ˳Цѡֶһ
̭ҶＴ㣬νۡ
ڶ̭кѡֱͨѡֻܣһ鵽뷴кѡһӣ޳
Щѡ˳ĺѡЦúܲãΪѾõﳰЩμӱĺѡ֣Ϊ̰ᡣ
ǿԼѡѧԺأʼֻܽһѧԺͬʱѧԺϸϸһ룬ֻҪ̫֮ˣȫûҪȥðǸա
磬͹̨һĶֱһθǿòȫԸսʱջܶ֡
һأ͹һźǣóӳӯεһˡ
͹ҲܼڲȽ²ˣ԰ʱ
ƵĵڶãΪֲǿһûлúǡ
׿̨սһʱ˲СĴ۲Ż֣ܶȻԵ
ҶһֱںЦսźı
ݷƴһ˰˲μӣѾ̭һ룬ڶֻ֮ʣ¶ǧ߰ˡ
ȵֽ״̬¾ֻʣһǧٶˣʱڤؾ绹ʣ¶ѡأ
˼УҶͻȻ׽˼˿ӵ֮⡣
ҶĿһתʼѰЩȴмȻȥӰˡ
֣ʲôĸֲһأ
Ҷ𾪣ܵһʱӦԼ仯ȻѵˣѰ֮ˡ
ҶھĳɾͺܸߣЩ˲䶴ϤһУܿ˵ΪҶ߳١
һܣҶʱѾ˳Ĺϣǧˣȳһ㣬ʶһγʶ˸
ɨЩϤףҶ￴ɽӴ𽣬˳ƵŮӨ
ܵҶĿ⣬ӨҶ֣ϻ¶Цݡ
Ҷ΢ЦԷӨӡ󻹲
ĿתһȦҶﲻ֪ΪʲôϣһЩͷ
ܵҶĿ⣬ȴװ֪װڿʵЩš
ΪʲôأҲ˵Ҷ֪ʲô
ҶںͨܶʱǿԿ͸ĵġ
Ȼ缫ߣҲεúܺãȴɱҶ쵽һЩ
ڼ䣬ѡǲߣ԰Ҷֻܴڹۿ
ʱĩһǰʮˣպ١
죬ǵڶֱһˣʱǰϻٶأ
ϣҶﻹȥԺŮСۣʱıҶãҲûʲô·ʱɣ̫ࡣ
ʮڶ̭һ죬ڽ
ǰϣѡ˫ѡѾ˶ʮ¾еһ
ıܾʣѡֻǴȫʤûٳת
ƻ裬ܽһһεڶ̭
죬ǰѡʮˣﵽ˶һʮλѡˣ˫ѡֶʮˣڴ˹ϲЩ˶վУûбץ⣬磬ǰϵѡȫϯ
ǰѡѾμӹᣬеĺ壬½ϰûвμӹ
Ҷصй뻤˵һ뿪ˡ
ǺܷʱһֱƽҶͬƹ顢¡նˮ컪ȥתһת
˱ԺҶ˵Լ뷨Ůͬ⣬ȴԡ
˺ǷǶֵ࣬ؼʱ̣ڳһǳʲô鷳Ӱ쵽֮ѧԺǾ͵òʧˡ
ˮ컪⻰е֮ǰңֻ˸СȻЩ˿㲻˳ۣǱ㣬ͷ׷Ҳ鷳
ƹ۶ķǼˣͺá
µǣ쳾ûʲôÿġ
նҶ֣͸
ʱǻǶ࿼һ£ѡһѧԺɡ
ĿǰҶѡ֣ƹ˫ѡ֣Ҫǡ
նʱһǣ϶ѯǷμӺıŮҲҪôش
ҶԴͷڱԺŮ죬˵е뷨
ʮһһ磬ʼˣѡǧİˣȨķ١
ûƵıӮϣܶƾطƾ跨ʤ˺ܴ
ⳡһֱƻ裬ҳ̶Զǿˡ
Ҷ￴ýζвٳϡ
գʮλ˶ɹ˸ǰƾ˻˾ѧԺż
ϣ磬ѧԺĸֳϯֳǰһʮˣǰʮˣǶʮˡ
һһһƴѧԺѯʺѡ֣ǷԸ˳ı
һݷƴϣҶϡ
ڶֱһλѡְڶԷϣ˵ּʲǺܴ󣬿űĲ룬ĶֻԽԽǿתļʽߡ
ܶѡֶʾԸ˳ԸȥðǸգ⵽ʱۡ
Ҷû˳
ƹ顢ն¶ڿǣ۲ѡֵ
һѡ˳ѡռ˴һЩ˫ѡҲ˳ˡ
¾֮һƺˣԶѡһ
»õźǷֱԾʥԺѧѧԺĸֱַ˽£ʼһЩŴ
˫ѡֵƣȡ档
ѧ뽭µźΪǿѧգҪ뿪硣
ʥԺһ㣬ȴеϵơ
ҾһܴӦҾͼ롣
ʥԺʥʹЦ˵
µʦһźǣһʥԺ


765 ҫ
ҵʲô򵥣ֻҪҾʥԺ´ʦ³Ҿ͸һźǡ
ЦãҴӦʥԺ
˫̸˹ʶ
ȻǼ˾ʥԺɺ޽յ׺Щϵġ
ѡк޵ݵˮݵľʥԺһ㶼еӣȻҲŮӣԺϡ٣ΪĹʺŮ
ˮǡ෴յѧԱŮӣѧԱıֻ㲻
޿Ž£ɵʦ֣Ҹô죿
°οҪԥݵˮݵľʥԺ֮£ȥ֮󣬿ԶύһЩѣպܹʦְϴæ
Ϊѵʦ֣Ҳ뿪ǡ
µģҲͼ꣬һʱġ
ڽµȰ˵£սˮ
һߣ͹Ҳѡ˳ͬʥԺУպ뽭һھʥԺһ̡
նҶ֮󣬾յףһԼô
Щ⣬µľȻݵ¥ǿعµѧԺ
ҶЦҾǶͦʺġ
ЦЩԶϵҲ󡣡
նЦҲȥԼܽѧԺ
µȥ
ҶͰƹԭλѡֵ
ܿ죬ն»
ˮ󣡡
ЩˣˮǱȽĵطˣҶҲйҶĹ硣
ҶϲͺãԺһȥǵġ
¿Űƹ飬ʵأ벻ҪȥԣԶѡһ
ƹȥ칬֪û칬
ҶսԽʤҹƿԺܴ󡣡
ƹٲμһɡ
ն࿴ҲãһѶӦòܴ󡣡
ʱ͹ˡ
Ҷкһ¼͹
ҵĲϣһǾʥԺǽҲѡ˾ʥԺѧ˵ˮѡУ⵹֮еġ
ҶĬˮʶĿ˳նһۡ
ʵô
µ¥ˮ󡣡
͹ЦҸղ˵ڶѡһʱ򣬾ȻѡԺ˴۾
Ҷﾪ㵵ѡԺѵйأ
ʵʲô˼
Ҷ贫еһֹ
ѡ½뿪
£ˮλѡУʣҶﻹҪֵı˶Ѿ䶨ˡ
ʮһ磬ݷƴĵֱʼˡ
ǰֵֵ̭ѡֻжǧҡ
ϣǰ仯ܴ󣬶һʮУѾгһʮ˶˳˱ʣʮ˻ڼҪøߵҫ
ҶҿϹѩŵҫۣǶѡ֣һپ磬Ǻϵĵ䷶
ݰϣʥԺյѧԱѾʮˣռ֮һˣԶԶѧԺ˦˺档
ԺѧԱϣʾҲˣ֮һ
ֵıǧˣһǧңԤƱʱһ롣
ƾʱи
Ҷһεı磬רĹ
ıлһźǣǽʥԺ֮Ľ
ƵʵʵֻΪ̫ߣԲԺܶѧԺû
ﾢһֱֱֲӮˣƺȱûкǽ٣нŰ䣬ΪʲôѧԺƫͿأ
׿ڵʱ˽ѣһĶ֣ƴ˽һʱ˴ˣ׿սˡ
Ǵӳһֱѡ֣ҶΪע׿ҲҶ﷢Ƶ񣬿ϧһֱų̂ϡ
ϹѩŵıҶ֮ǰս˾̾ҶеԾǿڤؾ磬һҿ¶֮ɫ
һս䶯ȫҫ˵ĿźǣһԾһˡ
ʱҶϳˡ
ĵܶ˶ڴһҶֻ᲻Ķأ
ֱ֮󣬻ʵúǵѡ֣ǲˡ
ҶĵûôʣٶֵʵȲϴǰ븮С
ҶﵹҲ⣬ʤĶ֣ô˵Ҳ̫
һΣҶڱв仨к쵶죬̺飬Ĺ˲Ŀ⣬Ʈ仨Ů裬дűˡ
仨к죬٣Ҷ쾡£ڻֺܶ󣬾ĻźǣһԾΪѡ֡
һ̣ȫ䶯ˡ׼ҡҵĸֶڻƷɵ˷ˡ
Ҷ̫ˣû
˾òʣһսҶı㲻ϾžޣΪʲôһλأ
ʵܼ򵥣仨к쵶йء
ҶĽܳ־úܶѧԺĶֻЩѧԺǵҶĳ㣬ԼѧԺǿ֮ǰһֱûг֡
űĽһ룬ϰѡѾԽԽ٣ôѧԺֻܴЩѡֵˡ
ЩѡΪʲôҪҪøѡĻ
ֻҪǻᣬնǾпͶ뵽ԼĻ
ͨһ㣬ܶѧԺ׳նصעһЩѡˡ
ϱϰѡֽˣٶѾ仺
ѡǶʧǰѾѡòˣʣµѡȻʵϰļʷԽԽСˡ
ʮ磬ƹ̨һһĶ֣ıֻᣬڻ֮ܶ󣬳ɹ˵źǡ
֮ҿ̨޵񻰣ҹƿ񱩣ݿͰѵ˴ܣ˵Ŀźǡ
ʱǳҲܾʣ졢˵ıȫп㣬ȴûٻøĺˡ
磬ֱȫϰѡֽˡ
ˣֱǰѡӵ˶һʮˣ̭һǧλѡ֡
磬Ϊص㣬Ϊһ̭һǧλѡ֣֮ǰʤĳɼ϶̺Ŵˣгķ֣޹ǵʩչʱ츲أվ졣
ķ˰ʱ䣬ʮ˳ɹ˸ǰ񣬽˰ʮˡ
ֵֻ̭аϰ񣬶ʮϰǺ֮ܶǰ뵽ġ
Ѿûпͷ󣬸Ӿʡ
ѡȫսϺƣøֱַƴȫ㾡һУޱȻհٱʴ̼
֮۷׷ףе
ѧԺĸ֪һ㣬ԺıΪѡѧԱҪ;
ݷƴĵֱҲһ̭ϣҶץᣬúñ֡


766 ֮
֮ʣµѡǶһĵֱһ̭ˣ֮󻹻о
Щûлúǵѡȫһʹ˽޻ˣ
չϳڸ磬кǰϵѡֶμӣǷ˳ı
ڣѡѾˣЩϰѡַ׷ױ̬˳֮ǰһֱڼֱѡǣҲаҿ˳ˡ
ƽ˾ʥԺڽԣЩʧ䡣
һͬųڸ˵ƺʦֽԽԽԶˡ
ƹ鿼֮󣬾üȥ岻Ҳѡ˽յףǰ˳
ƹѡֱ֣ʥԺˮ칬ѡһԼϲѧԺ
ѧԺʥԺ飬ðƹ鲻˳˼С
ҶЦϲȥľȥģؿ̫ࡣ
ƹȻһѡ칬
ƹõ꣬ѧʺϣѡ칬
Ҷû˳ȻѾѡ֣ȥһݷƴʲô
ʥȥѧԼҶ˵һ
ʥˣ˵̫ùϵʱ֮ȴеġ
񶦵ĵȥʥԺҶЩȡ
ʥԺȥǣպɵС
Ƭ̣ЦĿǰǰϻжʮ˱ʾı˵ѾȫȻյľݰϾͻṫҺúϢóɼ
Ҷصйڵ
ʲô
Ҷ˵һ£ʵ㵽ȥģ
ҶﷴʵϣѡѧԺأ
վˮϣ϶ϣѡʥԺǶԴҶáҿӣǲѡʥԺ
ҶЦ˵ĲȷʵѡʥԺΪԻĹŴ½ʥԺľսڻĹŴ½ҫ󱻻춦֧飬ǱӣǱʶԾʥԺЩų⡣
ȵ춦ô
ҶЦ˻춦ҲڻĹŴ½ϡսĶӺ󲻾ãһ񴸳֣Ųһȴֱӻˡ
Щ鲢̫֮˶˳˼С
ʮĺһ磬ݷƴֱʼˡ
ǰݰı仯˹עҪĺѡֻжʮλȫǻϵѡ֡
ʮ⣬ǰѾжʮյ׽˲ͬѧԺ
ʥԺһ֦㣬յѧԱѾһٶʮˣ֮еġ
ֱѡһǧˣٶೡ
䵽ÿ̨Ҳʱˡ
Ϊ̭췽ȡǿϵķʽ˺ѡϵĻ᲻
ⳡǺѡǵıҸչѧһͷš
ʱ̣Ҷˣѡ֣ӵлʼ֤ݣ˫ҫʱȫĿ⡣
һ֣ҶĶֺǿȻǺѡ֣ǰıһֱܲۺʵ涼ܾȵһѡ֡
μʮ꣬еģɫ࣬㣬ûΪҶǿ
Сģҳˡ
μкһ˵͵һŹžһ͵绡εĹУʱա
Ҷɫƽû˿ĴУһȭ
飡
μ񵶷һ㣬ײҶȭͷϣǿıըҶһΣ˳ƺת
乭絶
μƿͣһ˼֮ˣ֪ܸҶκλᣬһ־ǾУ͵屡繭ֳһ⣬޼᲻ݣԵ
Ҷһãʩչȭμչ˼ƴɱ
ҶȭͷԵӲȭÿһײ֮лڷɽ
μã磬ȻȲҶʤɶ䣬ḻ
Ҷȭȭѿգȭӵ쾡£úμ޷һʱҲκá
ʵܲ涼ܾȣϵɾ޷úǵɡ
ҶֱԣǳսкóĽۡ
μ̹Ե˵öԣҲ֪ʱԸһУܹıġ
μһ˼֮ˣ㵽ѡרһ
ҶЦҰһѣƳǱ֮ŭ
ȻУҶ֮ŭѾԽļ죬ǰڵʱѾԽԽˡ
μɫ䣬֮ŭֲڳ֮ǰ
ƣ
֮ӺμзΣǰòƴˣʩչǿͨ
μת͵繭һ㣬תкʢĻ䣬ڷɢ
ͬʱһ֮εضתŷϣһǧɾźμһĳצջӳҶץȥ
죬ĺ
ںμһΣɽ֮һؼ䣬͸ֲ
Ҷ֮ŭ񱩾ףǧƵۺϳһһ˺˳գ˺μǰ
μŭХ죬Ϊ߷£ͷųʮ֮ӭҶ֮ŭ
䣡
һ죬ĬĬƬĹƮ裬Ѥ͸ɱ¾
ž
μɶѪעַƶһУһתͻ˴󲿷ֵĳ
Ҷԡ׵磬ϡ
׵֮кڵγ׺žģ򣬿ͷƤ飬һǹ͡
μɫأ帩£֮жһŹ۶ɡ
ңѸٳͣͷ˸⣬ͷųֲĲ
ҶȻ޾壬һȭڵ׺ޱȣΪһͷХųǼȥ
䣡
ƿգȴǰйвϸδҶɢˡ
μͻĵⸯʴһֱҶؿڡ
ҶָһһƵƿն˺μĴ˲Ͱƫ˫
ǧƣ
μ֮ʣȻתͷ½ϣ˫ȿ߳ΪһĹ⻷˲˺˳գڵľ
һ̣ѧԺĸǶ¶һ˿ɫƺμһˡ
Ҷﷴһӳ浶Ϊǧɹ⵶˹⻷֮ϣ˲ͱˡ
μ˫ֿƶԽŴַ͵ĽһʤһˣӲĽҶʮɡ
һ̣ǰͷųѤĹâѧԺ˺μһźǡ
һ̣Ҷʩչ޽׵֮ȭӰ׵ϣǧΪһ壬񱩵˼£һȭͰѺμɣֱ˲
μ˵úأȴЦݡ
ֱһսˣȴǱӶһźǣֵõġ
лл㣬Ҷ
μվм뼤
ҶЦʱԼ޷ǱƳֻܽ֡ʤãؼҪԼ·


767 
μʩнˡ
ҶﺬЦҡͷ׼ʱǰٴͷų֮⣬ȫ䶯
һ̣һѧԺҶһźǣһԾΪѡ֡
⣬޵ҪҶ鶼ܻúǣ̫ûˡ
ʱ򣬺ܶ˲ûʶѧԺѡѧԱʱ˿ʵ⣬ƷҲǺҪġ
Ҷһεĳֳ֮˾֮磬һźԼ뵽ġ
Ҷ֮ҿĳĿ⣬һ޵еѡ֣һ·ƣֳ֮޵֮磬һսֻһźǣΪѡ֡
֮󣬱ʢ䣬ֱϹѩŵսòᣬγһֶеķΪҫ˵źǡ
ڵҪ֮ʱ
Ǹѡץʱ䱨Ǽǡ
ݷƴʱ䰲ŵúܽգû˿ˮǾѧԺ뵢̫á
ֱϰѡֻλμմҶĹ⣬Ϊе˶
֮Ǹ˲μӣټʮ̭˵̫أûʱˣԷˡ
ٳںƵ£侫ʳ̶ԶԶо棬ƴɱûκα
ѧԺĸϸѡս
ָѡΣѡѡ֣ѡѡ֣ĳ˵δķǲͬġ
ƻʱ֣λѡֳɹ˸ǰѡԽԽϸˡ
Բ̨֮ϣƻܣʣµٶλѡ֣콫֣һṫǰϵѡ֣˳ϵ
ûپٰᣬΪѡо
ʮ죬һ˰λѡֻʣٶٶȱһƴˡ
ϣԺ֮Уһ߳ԺȣһѯҶ
ʱˣ㻹
㲻ǴΪѡְɣǹǲܵġ
ҶЦڵĿĲΪ˺ǣΪսһԼʵḻս飬ЩƽǺġ
յľܹ䶯ʱɡ
µ˵ʱһɿİƽջСĵ㡣
ˮ컪ѧԺĸ⣬˸ġ
ƹ޳㻹бҪġ
Ʒʵ㣬֮ʲôʱȥ칬
ƹʱҪѧԺôţҹӦûһʱ׼ġ
նǿѧԺúúŬ
ƹЦҶҲݣһжôͷ
ҶΪأȥǾȥġ
ֵֻ̫ǣ̫ࡣ
ʱ򣬻ǰͨˡ
ҶЩȣæŮǰȥӭӡ
ǺһģҶʱ¶ϲɫɿҶŮȺˡ
ҶﺬЦǰΪ˫ܣһ˽ԺС
׼ҡҡ˵ĸֶ񣬿һ󲿷˾ˡ
ƹ鿴ЦҶ˵ڻòѾվȽŸˡ
ðɣϧ㲻ȥʥԺǾͿ֡
ƹЦǶ͹ˡ
ҶãЩ˵ǸҪǧģ·ϵһ֣񶦵ĵ
ıҿˣʵȷʵڣΪߣΪ˶֣
Ҷ˵ҪСˡ
ųն¡ˮ컪ˣҶĹϵ
ƹϼ˵˼䣬˽ȴ͸
͸ϣʤƹģһμ棬ְƹѾʤԼ̲ס׷Եɡ
ƹЦȻҶԵʣԺڣܿⷽĳɾ͡
̸ܽŮĵúܿġ
ƹҶʱȥһľķ䡣
ӻĹŴ½˵һξס
ҶŰƹ֣˴񽻻㣬ǧﾡһС
һ̣ͬʱת͸˴ͨʶĺΡ
Ҷһ·ȣʶƵʣƹ˲ϢͻΡΡΣ
ڰƹӡУҶʶޱߣ޷׽Ͳ²͸
ҶŮɹƹΪҶ˫ޣԴ֮ʱ̸ıʣڸ涼Խ
ܿ죬Ů͸ﵽ˲ϢΣٶԿʼ
ȵͻʮżʱѾԵúܳˣƹҪúܶࡣ
ҶƵʣﵽ˲ϢʮΣΪƹ顢ؿ·
ƹͻʮһΣʼ
ֱ׷Ȼ񼫶ƣ䡣
ҶﳢԾȥǣЧ
ҶһЩ֮ɰƹ顢ȴõ˺ܴĺô
˳˰ʱƹ˫˫ﵽ˲ϢʮεľƵʣ⼸ŮĿǰµļˡ
ڣǿۺնˡ
üЦ˼ˡ
ƹǵľҶﻹͻپ֮ܽһ
ǾۺնزȱһҶﾳ粻㣬㾫ɾͲЩƻ޷رܵġ
ʱ䲻ˣǸûȥˡ
ǡ
ҶЦҲ׼ȥˣһ̰ɡ
뿪˱ԺʵҶûʥԺ
ҶЦڿС
ʦ壬ͱΪˡ
ΪãŮ˳ȺҪŬպͰˡ
ҶЦʦˣһӻĹŴ½Ƿݸ鲻˿ȡġ
Ҷ
˵͸ͨĬǱﲻġ
ЦȹǾͺãͰɣҶ
˫ʹ˷֣Ҷﷵй·ȴ㡣
վҹɫУҶңԶ
ҶֱǳԼģֻʲôأ
ǰҶŲķӦ
ҶĽŲ󣬵ȴûж
ԣҶﺬЦʥŮһڴ£ҪҪҸ
ûɿɫ£ҶЩΡ
ֳĬûг̫ãͿˡ
֪ˮƼʲô𣿡
Ҷһ㶣ƫͷǾͷ
ˮԵӣ
΢ݺݵһۡ
ǣ
Ҷﾪ㵵ǣʲô
ܿҶӣˮƼֱ̺ഫˮ֮һ񱮣ʾδҪ顣
Ҷﷴ˵δ֪
ˮƼĴ˵ģΪ񱮶춨ҵʱʮ곤ʢ˥
Ҷﾪȵ񱮣


768 
ûлش𣬵ǱȻ˵һУļǿ񱮡
Ҷʵģ
ˮƼ䡣
ҶﾪɵеˮƼ䣿±𣿡
أ
ҶһĮֳһĪĵ⣬ֲ֡
ҶʵҪβܼ񱮣
㿴ϵ£ɫ¹ϣΪƽһʥࡣ
Բ֮ҹˮ֮䣬һ
Ҷüʮ壬ܹһ
㲻תˡ
Ҷ׷ȥӿٶȣ
Ҷ￴ıӰЩԥͻȻˮԵ𣿡
һΣӰ׹䣬Ҷ⻰̫ͻȻβסܵĳ
һûһƽѡӱܡ
Ҷվǣ鸴Ӽˡ
ȻûгϣҶ۹εῴԵ
ڣҶԿ϶һ㣬ˮԵӽм㣬֮ǷʲôȴһҲǲá
ֻǰһһƴʱǹ֮УҶͶһöǮڴˮпһĻģɽʥŮ֮䣬񲻡
뵽⣬ҶͻȻÿһοԼ񶼳ԹޣȻʮԣϧԼȴһֱûзӦ
ڴϣҶԵЩʧǣּ֮϶ʲôֻȫûмˡ
˵ˮԵӽ֮е̺žҩʧȥ䣬ºʲôҲǵá
վйſڣҶʱһ˿ɫ
ôһʧǵӣʲôˣ
ҶԾѣƽһ飬ЦһС£̫ˣصǡ
ʵ£
Ҷü׼ȷ˵˽˶Թɡ
̾ΪգҪúðգһغѹ
ҶΪԲǴƺ쳾Ǹأ
ʱ𰸵ģϢɡ
ת뿪ˣŵӰ͸һļţҶĸд
ԽŮˣԽС
⻰ܶ˲ΪʲôԽŮԽУòŮ˾Ͳа
Ƿ񶨵ģòŮ׷߸࣬ΪģжļͻԽ̣ԽУԽ׳ԽźС
һ֣У򱯻ϲ޻
ʱҲһģԽɫԽĿԽ࣬ѡҲԽ࣬һۣļߴ·
ʮţݷƴľʼˡ
վԲ̨֮ϣʼϸ
Ϊ֣һ֣ѡֶԲ̭ȫͬӵڶֿʼǰϵѡ˳ѡ־󣬻ʤѡֻ÷ĽƷ֮һвѡǶԲμӣѧԺĻᣬϣҶҪúðա
ҶЩ⣬ճ˵ǰѡֻܲμӾĵһֱ֮Ҫ˳ˡ
ЩѡѾ˳Ŀǰǰϻʮ˲μӾ
һ֣ڿʼ
ѡֵܿУһԻҶǵڶϳġ
ҿһϳˣһεľ࣬ܽ
Ҷϸսҿɻʤȴûٻúˡ
ʱĩҶǳ
һΣҶĶһʤѡ֣ˮ׼ܸߣɾûлúǣоƵҪ
ҶŶ֣һӡ󲢲̫ãһΪư֮ˡ
һսҶıսûжôͨԵϰɽһЩСãڱн͸ķ֮̽ɾѹƶ֣öԷŭУɾ޷תܾ֡
һս˵ϾʣҶȴࡣ
һǿ˵ÿһζƾ֣ͨܶǲ㱾£ҪΪ棬սʤ֣ǲŽ͡
һսҶҲûлúǣΪݷƴҫ
ȻⲢܴһУδĳɾͻÿԼȥŬƴ
Ϲѩŵϳıǿƣҿ࣬ȫǺɨ£޵е·
ĵһְͽ˵ϺǰµѡĶˡ
Ϣһӣڶ־Ͽʼ
˰űһӺ󣬵ڶ־Ϳʼˡ
ʮ壬ǵÿǰ˵ݷƴŰҽѵҪڽ֮𣿡
ƣӦǲడ
ۣܶ˾þû֮ǰ̭пͷΪѡѾܲˡ
ڶֵľֺãϣѧԺѡϵġ
һʱ󣬵ڶ־ǰһˣ֮ǵֵľ׼ˡ
һֻ֣һʮңҶȫԸ޷ΪѧԺѧܻһݷƴʤҲһҫ
һս൱ʣǺѡ֮⣬ѡеǿս
ʱһʱյľʤʮ˳Ϊյʤߣȴϰ֮ˡ
ϲȫʤѡǣǽ÷ĽƷ
˽ûټǵһսΪû̫壬ѡֶ룬ֵһ˳
ǸˣҲĻᣬıְɡ
ƽѡȫټһ飬ʼһս
Ƿһսۼ˺ѡ֮⣬˴αǿߣǵв˶дˣӵر˳¶ʱ
һս춯أʼˣܶڤѡֽپǿߡ
ѧԺĸעʱ˵ϸǰ񣬻
һսʱʮλ˶˺ǰɱһ·
ˣݷƴ˽ǰжٶʮˣǰһһˣϼٶʮˡ
ɫйش˴ݷƴ⹫磬ѧԺȫ֣ԼӸ֣кǰϵѡ֣ͬף˴ݷƴԲϣһͣҶϡ
ʢ˽ܶ˶еʧ䣬ΪԾŵѡֽٶʮĸѡȫæˡ
½ɢҶ˸кͰƹ顢¡նˡ
ԺУҶŴҳԹźйˮƼĴ˵
ںδ֪𣿡
Ȼû
Ҷ˵棬ȥһ¡
Ϊ˭뿴ܿüˮƼ񱮺ģ⿪ţżйһΣҲǼʮϡ
ҶԲ֮ҹɻȥһ£ˮƼ񱮵Ϣ
Ŀǰݷƴڼ䣬ǸҲˮƼ²⿪񱮵ġ
ҶΪǴڼ䣬Ǻܶ궼ѵһʢᣬˮƼпܶ⿪š
Ҷû취ִ˵Ҳֻɻȥ̽Ϣ


769 һδ
ʱɾͻˡ
ԲˮƼĶ⿪ˣ뿴񱮵øۡ
Щ⣬ʵʲôۣ
ɵƱ룬һʮԪң
ٰ˶ԩͷ
ҶҲ𾪣ʮԪһŵƱҲ̫ˡ
иƣ۵˺ܶ࣬ҲԸ⵱ԩͷ
Ʊ˶𣿡
ɵ٣ҿһᣬپͼ˶ʮһЩĸ֡
Ҷ룬ھȥ
һסҶȵˣʮԪһƱͿһֵۣ𣿡
ҶЦ֪ˣȥȥ
ɵ˵ǿԤʾδǿδ֮˶⵽ѣᱻ䣬ǶȻĴۡ
Ҷﾪȵһ˵
ǧȷģҪܵǣȥʰɡ
Ҷˣһȥ͹ˣ㵽ǸƱˡ
Ҷûȥƹ顢¡նˮ컪ˣźˡ
ˮƼַǷٸֶǳ񱮶ġ
ҶϵʱѾʿлвٲ
ˮƼƱרŵĸ˵
񱮵Ĵ˵Ҷ˵Ҫ֮پǷƱ롣һʾδǾʵģɲÿ˶ܿ㿴ˣÿ˿ҲֻԼδйصľԻͬڶ㣬ûпδƱҲһŲˣϣҼ
Χ˺ܶˣ۷׷ףбʿҲ֡
ˮƼ񱮴˵Ѿãɶ⿪ŵĻȴࡣ
ܶ˶֣һʮԪҹƱ֮˱Ͼ
ҶûļڸעһᣬͿһЩϤס
ǽ£һƱ룬վȺ
һҿҲˣҲƱ롣
˺Ϲѩŵ硢ˣǶƱ룬Ҫһ񱮷ɣǴ˵ǲġ
ҶһƱϸ㣬Ҫһ
ҶЦģʲôʱ򻨹ԩǮ
һ̵Ҷţ֪Ʊȴӵδһǣ˷츲صı仯
Ʊ룬Ҷר˴һڣ͵һ֪ĵǶиּƱ
Ʊ֮Ҷеɣһӡ¸Ҷֱϡ
ʱһ㣬ʱ䵽˾ͻᱻԶͳȥ
Ҷֱ˸һʱӡǣڵʱպһʱ䡣
֮ҶﴩһţֱϵʱӡǱ˵ʱ
֮һȻĶѨԶһڣϸƣǴ˵еˮƼ䡣
ˮ£ϣˮ֮һʯڣܶվﾲ
ҶѸǰϸǰˮƼ䣬ڳԼʮɣɣʰ͸״й֣ȥģ壬Լһ͸Ƕڹں档
Ҷ²Ӧþ񱮣Ǳ񱮵һϡ
ǰһʯһʾ
ִԵ֮˱ɿδ󡣡
ǰʮŮŮ٣вǿߣǿڤʿ
ЩȫһԣĿתϱḻǿԼδ
Ҷﲻҵ˽Ѹٿڣ˫ͬʱð͸ڵλϡ
һ̣Ҷ˫ĳһ˿𶯣Ϸһֹ֮Ǵ֮гĳ֮С
һ̣Ҷ屻֮⣬ǰĹڿʼ⣬Ҷ￴ľ
δһ
Ҷﲻ֪ȴרע
ϣɢлֳһ͸⣬Ҷȫע
񱮱һЩ΢СѺۣĳִ·̺Ű
Щ·ĳ֣һɵҶǰ
һģ磬ԿһΡ뾪ĴɽһʵӰվɽۣž죬ŭ
ǾһԵļʾ͹һĳ棬һ𺳡
ҶǸӰǻ˭أ
һҶ˲뵽˺ܶ顣
ʱͻȻһ䣬һɽһģӰ˫ֱһˣӣƺǸŮˡ
ģӰɽд߹ǧɽˮһתӰͣһʯײǰὫ֮˷˹ײڡ
Ӱһԣڻ䣬̾Ϣ
Ӱһ۹֮ˣֲ˹׸ǣһʯֱȥ
ڲתӰƺǿѡһʢ֮أʯһѨ֮ڡ
һкӰʼãشֽƣժ¾ǳΪɽıɽεòʯ˵һᣬΪһࡣ
Ҷ￴⣬ӿֳһĪ˱ʹ顣
֮ϻһתһĻ
һƵ磬ڼսһ챬ը綼ˡ
һӰڰշ裬Ҷ͸޾Ĳɣ
һ̣һģӰ̧֮ԽǧǳٸҪıһУϧȴ̫ˡ
һתһɵӰ˫ֱһˣųʹĽŲڰ
֮һʯףһ¼ŵӰڹײıߣͷ˶ıʹﶼڱ̾
Ϲ׸ǣǹ¼ŵӰʯףǿһĵطַȥ
һ죬ǳӾ£ֵӰеʹ밧
תһ죬ųҵĹ棬һʥӰѪȾ죬޻ڵĺ
ģҶȴʱĳӰͻȻͷǿµ˫˻Ĺ棬ֱӰѸǳˡ
һַŭ̺޾ıһǺ鶼
һʯףͬĻ棬һ¶Ӱڹײıߣӣ˾졣
Ҷ鼤δһ
ڲת䣬ҶϸǵĿʯףһط
ǵʯףսɱǻ֮ȥˡ
ҶԽԽԽԽ£ִ䣬Ļһ磬ȴ֮صĸп
ʯǺ֮У߿ʯھ֮£ڰ˿ʯڻǺھſʯԴ֮أĥı
ÿһʯ׶Եȴնңţû޾Ի͡
Ҷ￴һ棬ʮڹײġ
Ǹ¼ŵӰһɽ˹ײģԼ³֮У˳£֪ȥη
Ҷ𺳼ˣԼδ

ҪδҪı䣬ҪתҪ׾죬ҪԲԲ˼䡣
Ҷ˫ŭ͹Զȥʯףץһʱѹ


770 ¥
ǰĻʧˣһоξһƻãԷֱ档
ѺҶ﷢֣֮еͻȻѿʱҶֱϵʱӡʾһѾˡ
Ҷ𾪼ˣûü˾ͱͳȥһ԰
ȥС
԰ˮƼĸָҶ͵ŹƱ
Ҷ䣬л֮ȥʹ
ҶѸԡ
ôˣ鰡
⣬ҶǷϵģһСɵҲֻǷŭ뱯ˣһΣʧǣƣ
Ҷҡͷһ̾ͻȻһѱסؽ§ǰ
Ҷ쳣ҪܾͿ޳ɡ
ḧҶͷο
Ҷﱧź壬ת
ʱˮƼͻȻֹͣƱ񱮶⿪ŵ˽
һ㶣ҪŤͷȥҶȴҴ뿪
ɻô£ǲǷʲô
Ҷ︴һЦ
ˡ
Ȼɫ䣬ѿڵʲô˵
Ҷͷį
еǿȥ²ܸκˡ
ϻرԺȴְƹ顢¡նˮ컪˶ڡ
Сȥ¥ˡ
ҸָҶߺ󲻾ãͻȻϢ˵¥һλʦƹ顢µеȤ͹ȥˡ
Ҷüʦʲôÿİ
ЦŮ˭أ
Ҷ߰ɣȥơ
һ㶣漴Ȼ
Ϲ˵㾫֮ͨҶˡ
ҶЦЦԺͻȻմʦڷϹһֱ϶˵ĶΡ
մʦʱҶﻹϹĵϸ֪ؾĸ֡
ˣϹȻôǿʵΪʲôᵽմʦʱȴɶ˵кԵʣ
֪Ҷ룬ֱ¥һʢĵطˮƼ֮¡
ҹµǵƻ貣ɫˡ
¥һŲ¥ҹɫ¿Ŀÿһ㶼͸ɫɫĹâȥۼ˼ˡ
ɫɣҹ֮һ
ž¥¶΢Ц
Ҷ޵ȷʵҲܸܶ࣬ߡ
¥ǰֺܶȥȴ⡣
̽һ£õһ
ľ¥йŹ֣ʦһ¥ΪֳգǶ¥¥¥ˣھִٰƻ𾪵ĵھ¥ϣ˵⿪ţԵ֮ܵǶϣô˵о¥¥֮ͼǿһȱ
Ҷﾪȵͣ
˵ӵ㿪ʼأҪϵھ¥Ҫأô׵ġ
Ҷʵأ
ȥҪƱһһƱÿƱһǧԪҡ
ҶЦ÷ֹʣ伢ϵ
Ѿкܶ˽룬ȫͷǿߡ
Ҷͼ𣿡
йؾͼĴ˵ܹϣ׷ݵϹţ治ҿɲ
Ҷ￴žͼȫɣһ𣬱ܵȥӦĲ
Ƭ̣Ҷ۾ȻǾȥɡ
һǧȻˣ֮ǰˮƼʮ˵ʵݶˡ
ƱҶһ˾¥
һ¥Ҷ￴ʦһʮ꣬ľˣ΢΢̣磬͸Ȼ
ʦ巣˿ڸһŮ޽沿ݡ
вʿڹۿҲ˳¥ǰ¥
Ҷվһԣϸۿ巵ַϵҶȴһ˿ߡ
巵֮ɫҶһУǾȣѵմʦд˲ɣ
ãҶԽԽ巵ʵ൱ˣĿʵ䡣
߰ɣȥ¥ơ
Ҷȥܿ˶¥һ׷ΪһʿФ
Ҷ￴һᣬǣ
ǻȥаһβҰ԰顣
ҶﾪȵϻҶǵһšҪôˮ컪ԡ
Цȥа棬ܣʲôΣҪаΪ
˿һ¥ǶҲۼ˲ʿһϸ˵١
ô
Ҷ⣬ϸ˵ú棬ڲ𶯣ɹŹֵκ
˵ûõ˾˵⡣߰ɣҲŰƹǶ¥
˺ܿ¥Ȼ˰ƹ顢¡նˮ컪ƷɵŮ
¥࣬߰ʮˣپǿߣвҶﶼϵã㡢ʤ硣
ôҲˣ
ƷɿҶһӾߣȻҶ֡
նһĻʶŤͷŰƹ鿴ȥ
ƹһЦϣҲûа취
˵Ҿմ֣ʲô
ƷЦܶ˶ȥ¥ˣ⿴ä㣬˵ġ
Ҷ⵽¥һϹ۵ʿǣΪֳʿ
ˮ컪ЦҶҪҪȥһ㣿
ҶЦˣʱ䲻ˣ¥ɡ
µ¥ôȥģ¥нܶ˶Թˣȥ
ҶﾪɵǶԹˣ
ƹǻڿǣ㶼ˡ
㿴Ҷ֣һ¥ʧ˵ڡ
ʤ󣬾Ƕˡ
նҶЦҲȥ԰ɡ
һ˳¥ݿǶһĽ֯γɵĹĻס¥ȥ·
ʱһʿ¥ҡҡλΣᣬֱӴ¥ݹġ
治ô
ѯһǸʿ
ʿҡͷ̫ˣֻҪǰͻѹɽҲŵϵͳŲȥˡҺ÷ʱһ·ȫȻĻ붼⡣
׷ʵֻһεѹ
ʿܹ죬ѹ˶죬Խ߳ܵѹԽǿֱ˱
˵⻰ʿʹҴ뿪
Ҷˮ£״ãƷȥơ
µ
¥ݣǹĻǰܵһųǿңֵĻҲԴԽ
Ʒˮ컪һԹۿºܿ¥֮ǳնҶƹ
ҶڴԽǹĻʱӿֳһֵֺͷĻϵųǿҶȴӰ죬ǸоǹĻųҶ
¥漸¥ͬ桢ǽڡ컨϶ŷģݺύķһ󷨣ͷųâ
Ҷ￴һ£¥˺ܶ࣬ʮλϡ
߻ңԿǰ¥¥ݣҶǸȥȴܵĳֿų⡣


771 Ϥ
ЩʿҡΣС˴һ㣬ɼֻ沨
ֵĸоѹԴ鱻һѲˡ
ǰ棬ٶһӾ˺ܶࡣ
ƹնҲֹܵƼѹһɽ˫ż޷
Ҷȫɣѹÿ£ƵֻȫԿ
̾¥Ȼ鴫˵û˵ϹھŲ㣬Ƕž죬Υ
ҵỨܵų⣬޷
ҵѩҲһܵ˹֮޷á
ҶֻӲ
ƹ⻹ֻǵһؾôѣϵھŲֻº
ҶﻷҰʤǶѾ¥
˾һ°ɣһĥ
ҶȫѪ죬ѹʼǰ
ƹ顢Ůȫ񣬺ķޱѹӲǵ˵㡣
ǶĽ֯ΣԭĿռû¥Ķˡ
Сģ¥йŹ֡ע⡭
ҶﾪһͻȻƮ컨ϡ
¾ȵ¥ѹ£¥ѹˣ
һ¾ͷ컨ϣ޷
ѹԱ¥ǿܲӦ
ƹ״ѵ嵹ܸõĿѹ
նֱӰصת
ַȷʵ¥ѹĺܱ̬ߵĺһŲסѪɽˡ
Ҷվ𣬶Ժ㲻Ҫǿ˻ȥ
˼£Ųסֻ¡
˵Ҳ֣ѡ˳ʱϵѹʱʧ˶
Ҷǰ棬¡ƹ顢ն󣬵컨ϣÿһŲŲ쳣ѡ
¥ģ衣
Ҷķһʱ䣬߹ǼԶľ룬¥ڡ
ˣ¥ڵ棬Ҷ컨ϣȽϴο˷أ
Ҷ룬ֻܷ¥ݣȻţȴûиõİ취
¡ƹ顢նŷ¥ݣľڽ˵߲㡣
վ¥ڴҶﴭŴ¥Ĺ⾰һƬ磬֮ľȫ
ʤҶǰ棬Ǵ˿Ѿʧ˻Уһ˿Ӧ
طܿ£Сĵ㡣
Ҷ̽Եһ˭´һһӾͰҶﳶ˽ȥ
ǾͺһУڲϵת
Ҷ˫űճڵϣβڿתҡҰڣüζײ˵ϡ
Ҷ
ֱӳҲ˽ȥճڵϣҡΡ
ƹ顢նʮ𾪣¥ڶ̬޷Գ֡
Сĵ㣬塣
ŮȺ֮У˴˷ֿȫԷҲӦκϢڡ
¥ĵתÿһʱ򣬱ճס˫űͻȻɿ᲻ܿƵˤȥײǽϣײڱϡ
Ҷһξײһˣ˫˫ʹճ֣ײһ˽޷ֿ
𣿡
ҶǱײǰоһĽų죬
ҧôôùҶײϣѹԼϣֱ̫ɶˡ
Ϊ̫ǿҶҪͷѣȴһֱŬ
ҲǱŵأʹ˫ֺƿҶȴɽ
ҶĻͷҪһ֮ǲǲ²е㣬һͷԣͷ­Ȼ£˫Сϡ
һ̣ÿˣ˫ƶҶ˫Ŀɵϴ󣬶ðȴı䲻˵״
ҶҲˣŭ˫ۣҲŤͷȴ첻
ˣ죬һ顣
˫ŭҶȻ˵ȴھ
ҶЦˣȻˣɶ
Ҷж²⣬Ȼϣڳ֮ɴһݣ˫ͷҪ˿졣
󾪣Ȼߣߺܾ£ܱβסҶԴƶϳò
ҶﲱӺʹΪƺܷȴ˫һ٣ٶķ˽
ȻҪסߣɲûмֶãҶļֲи£˿죬ʼս
ÿˣ޲һƽҶ˭ҶֻǶͷͻķߣʼֱ룬ռҪ
һ̣˫ۣҶ±Ҷ￴
ҶķӦӡ֤еĲ²⣬һ㣬ȻڲԾĻӦԼǡ
ֺ˵ζһ˿ϤϢҶġ
һ̣˴˫ཻڵǹϢҶע⡣
ҶϵԴ֮ȻǺǿңȴ˵һС
ĿǰΪֹҶ֮Ů˲ࡣ
׿ȥСɲ㣬ƹǻģ֮ǻĵŮȻҶи飬ֹ
Դ֮Ϣ˵Ҷ֮Ӧй֮򲻿ܳ֡
һƶϣҶͻȻ׹ԼˮԵйһϦԵ
뵽⣬Ҷ𾪼ˣĶҲͣ
ʱ򣬵ͻȻʧ
㷴ӦҶȴӦܿ죬ֱӷת˫ְ࣬ɱ泯̬Լѹϡ
Ҷѹչ鹥ƣʱʧĻᡣ
֣֮޷
ҶĽ֮ϣ˫ʹ΢΢ɿǺ޵˫
ҵϢӦˮԵйܽӴǵô£
Ҷ˵ĺܳΪ˫۳ѹ
ʶ۾ȴҶѯʵ
˫۱ס̧

ŭ͸Űգڵƺܲţܲˡ
ɽʥصʥŮδһ£ȴҶϡ
˵Ǿͼɡ
Ҷ˫һ䣬˫ٴѹĺ촽֮ϣֿʼԡ
ҶͲ󣬿ⷽľḻˣ֪Ů²УҶԴ֮Ӱ̬֮ܿǿȵ棬ȴʶĻӦ
Ⲣı⣬ڵԴ֮֡
һ¸˲ɫ׾⣬˶Ǿ֮⡣
ȻҶʱܹŹ֣ĵиٿǾһε
֮ȥرҶʱǸøǿңǱĬȥӦҶǣԾԽԽ
ֱ仯סҶʶӦһìܣ֮䲢޸δ


772 ѹ
ʱ򣬵һʧ
Ҷ̰ȡһǣֿ죬һժߡ
һ̣¶˾֮ɫ֮òҶǰ˫۷
Ʈݳ֮پ¾ѩȻҵȴӰ
Ҳʮ߰꣬һЭ䣬־µ˼޵ĸо
ҶвŮƹ顢Ƕǣ֮ǲͬȴգӡ
Ȼֹʮ꣬ΪɽʥصʥŮݴڽ˼ݣ˵һ׷

̾Уָһ߻磬κˣκתĪ涫
˫շǰûƿҶϧȴ̫١
ҶǺһЦ͸Īϲãһѹϡ
㲻Ĳˡء
û˵꣬ҶͶ졣
һΣҶ˾Ȼͬ飬࣬òһĸо
зˮȻ߳Ҷܶ࣬¥ܹŹ֣ԽܵĹ֮Խǿ
ûɡ
Ҷصߣɵң޷ע
ҶϵԴ̫֮ŨǾһҩߵԼ
ҶкøУò֮⣬Դ֮Ҳһԭ
ܵҶᣬ𽥻ָһ˿ǣһʶĻӦǣһ߰ԾһһҪץסᣬһֱȥ
ҶУԣ˼
һʱʧȥҶﻹûлع񣬾ͱһƿеߣһԶȥ
Ҷﾪһ
ҶＱæ׷ȥȴ׷Ӱ
һ̣֣Ҷʱãֻܵȴᡣ
촽ҶﻹڻζζĪϲá
һεˮԵ֮УǼ˴ˡ
ƹ顢¡ն˵Ҷﲻͬͷ侲ܿ췢¥Ĺɣÿһʧ˶ץʱѰҳڣ˺ܾãҲûҵǰ¥¥ݡ
֮ʧʱԽԽ̣ת֮ԽԽǿŮ
ʱˣೢ˼κѡȥ
¥ĺܹ죬ȥһ̣ϵ֮˲ʧ
˺⣬¥Ĺ֮ƺԸӦ˼Ӷжϡ
ƹڼ֣ŬնĴѰҶȴʼղӰ
ʱǲʶ¥ѶȳԤ롣
ʱҶѽҵͨ¥¥ݣǵطżǿѹ֮ʤԣˣȥ
Ҷûз޷Ĺ֮뵽תѵֶΣÿӦֳ档
ͬʱҲһѵõأ𴦺Ѱ
Ҷľ粢ߣ˸޷̤ڰ˲㣬ҶҲƾתǿͻƣ˵ڰ˲㡣
ƹ鿴ҶӰǸ׷ȥȴֹֹ֮
󣬳ն¶ˣ˭Ҳ޷һأղòѡ
¥ĵڰ˲ħãһʱ̱任̬ʱޣʱǻݣʱɽʱ¡
Ҷվ¥ݿڣûŲ
һ·ҶѾ˾飬ֻҪһ췭ظҪء
ʮɫĻ棬Ҷ𺳡
ӡо¥ڲռӦò󣬿վȴ·վľͷһߡ
ǹ֮γɵʶ̬ӰҶĸй٣ִ
Ҷ߶͸Ҫϸ̽ڰ˲İأȴܵ˿ֲѹƣκֶ̽ζá
һЦҶһޱȿֲĹ֮ͺһ㣬ֱӰҶ顣
ԶԶҶԤ룬˲̱ڵأһ˿ĻᶼûС
ҶɫȻڰ˲ֲ̫ˣˮλҪʮ
ֹ֮˽һ˵Ϊ֮⣬̺Ī֮ѹվ񶼼ױ
Ҷɫ԰ף߿ѪˣòȫתתԿֹ֮
˵תҲܵģҪгܼޡҶھͼּޱıԵ⣬ӵв֮ˡ
ڰ˲ؼǲġ
Ҷ˲˺ˡ
תҪƣҶǿ飬Щòķ̬ÿһתͷųͬʵĹ֮طʮֵĲȶ
ҶһӺȻվת֮ƾ죬·𱻸
ʮɫķĺУҶ﷢Ҫܶࡣ
Ȼ֪ǲʵ˺һҲûߵͷʱòԾˡ
˹֮ѵпռ֮
Ҷͣ½ŲֲֿĻ£תҲܳ־ãʱѾŲסˡ
͵ҶȫɣĹ֮糱ˮӿҶ壬ϵս챻եˡ
ϢĸоҶþҪˣס˲ӣ嶼ˡ
Ҷ֮֮УתԴԽ౬Խǿ
ƼΣգΪĹֲ̫֮ǲǿˣҲܲס
ҶҪѹ֮תǾǻعⷵգʱʢգۼһ㡣
󲽳ǰҶڵڰ¥ƶҪѰǰھ¥ڣȴͻȻӦһ˿ŹֵĲ
Ҷͣ½ŲɫĿܣķڰڶͻȻȼΪ˷Ļ𺣡
һ̣¥Ĺ֮ԶתӽһΪһ
Ҷ𣬿ڱǳѪϵתڿɢ
һ̣һĺҶ𾪼ˣ¥˴ڣ
Ҷʱ˲ϱˣڵأٴתת׼׶Ρ
תҪת㡣
¥ڰ˲̫֮ǿҶڵת㳬ԽĳܷΧ˼˺
£ҶﲻòıսһתܲǾͬʱת㣬Դֻ˺
Ҷ뵽Ψһ취ûʱԥֱӾͿʼˡ
ˮУҶѧʱĸת㣬γһ
¥ڰ˲㣬Ϊֲ̫֮Ҷ֮ǰʩչתû̫ܳá
ڣ¥Ĺ֮ͻȻת䣬ӽ֮Ϊ֮뵱е̫һҶﻹЩ̫ϰߡ
Ȼǽ֮֮򷨵ķ룬ת
ҶתͬʱۣܵѹԼ
ܿ죬ĸתҲ֣Ѹγһ
ʱҶֻҪתʱֿĹҳʱԶ֮ǰ
ҶûΪֻܼת㣬һ뷨


773 겻ʶ
ǰһˮΣҶΪʱĹϵֻ۳һҴҽ˺
¥ڣ˿̻ʱĳ绹㹻ʱ䣬㳢һԼļޡ
Ҷԣ¥⻷ʺתڱҲԵϧѵõĻᡣ
ȻʱһĺҶʱѹе뷨
תԻҶ˲һ̵ܹսԶԶľ硣
ҶﵯأŹȥϸѰǺԴ
¥ڰ˲ܹ죬һѹĿռ䣬úСʵڲܴ󣬹һ̽Ⲩѹ顣
Ҷ޷򣬺ǿ˲٣ܿͲ׽΢ĺ
ӿʮɫͷ·ħ硣
Ҷ裬һŷһӰڵϡ
ٽһһŮӣϵȹʮɫӳ¸ͱ𲻳ɫ
ŮڵϣϴһߣǹѪˡ
¥ڰ˲ֲ֮֮ܿǰǽһΪһдڣһһڼ䣬ط֮Իٵܶ֡
ŮȻˣȴδ˵ľʵܾˡ
ôˣ
ҶŮԣѯ
ŮӺŤͷҶģܳȻ˵صĹ̫֮ˡ
ҶģŮ¶֮ɫֱ޷Ҷ⣿
ϵңŶˣƴҵıȴ뿪ɡ
Ҷȥȴܳأʱ̱֮ŮӸվԵʮ
ðˡ
ҶûԥֱһѽŮӱ뻳Уߡ
ŮήҶﻳУǿ˫¶˸֮ɫ
ҶԴ˲ڰ˲Ŀռʱתԭ·أ÷·ˡ
ط湻찡˱Ʒ衣
ҶڴתͷŹУԽʹܹ֮״̬ǲһֱȥģҪץʱҵڣء
ŮҶһһ͸Թȣ˫˼Σնסˡ
Ҷӿٶȣһҵ¥ݿڡ
ˣϢһ°ɡ
Ҷ»Ůӣйɺ˵
ŮӿҶ˴ĿԣǱɫ˫ҶͻȻ뵽˰ƹ飬Ҳһ˫۾
ŮӱܿҶӣ滹һˡ
Ҷһ㶣ѿڵһλȥңϢ
Ҷһ룬ʼѰ¥ڰ˲㣬ԼһӺһĵطһӰڵϣҲ֪ǻ
ҶѸǰҲһŮӣ泯ſš
Ҷֽ׼鿴ȴŮһ˫۾ĿԼ
û°ɣط˾Ҵȥ
ҶҪŮӣȴɴѱѪȾ죬Ҳˣ޷Ĺ֮
ˡ
ҶһѽŮӱҲǷͬ⣬ʹҴۻء
һΣҶתˣķһʱҵ¥ݿڡ
Ǿûˣףأȥˣ
ɴŮ죬ʲôˣ
Ҷ֮ǰһɴŮӣһ£˵滹һˣҲܽȥҵ㡣ղͬˣڹѾ¥ȥˡ
ɴŮ΢䣬ɺ
ˡ
һƿҶһµɴŮͻȻ¥ȥûκθмл⣬ҶΪá
ʧӰҶ｣üͻȻ뵽һЩ˵ϸڡ
ϵζƣôоϤʲôˣܴ¥ڰ˲㣬һΪʵֻºܾˡ
˼Ƭ̣ҶУһط£ڵĽѾҪת֧ŵѾټ¡
Ҷʼƣת㡣
һΣҶﲻǣңڵĽѸ׳ٶȱ֮ǰʮ
ʱҶڵĽͱ׳ﵽĿǰµһޡ
ҶûֹͣʼһĶãͬʱڶദת㡣
һĸתλҶڵĴҪѨ
ҶѨ֮ͬʱת㣬Ѷ˲˺ܶ౶ҪӾ׼ƿķ˾Ҳɱ
ҶûԥһԼļ
һӹ̣ҶתͣȵһȥڶѾڹɡ
Ҷת㣬ֱĸ֣Ÿоƣ
һ̣Ҷڵĸ˴˼ֹһĽʮתڲ˸˸Ĺ֮
ҶѪַĳɱܵ˷ɣ嶼ѡ
ҶȻͷųֲתȫͷţһתḶ́ѹĹ֮ڹ֮ϣΪ׾¥޵֮ˡ
ǸУҶ߿Ѫڸ⵽ػ
ҶﱾΪ̫͵ԭλԳֿ֮ͷʱķ֮
Ҷ뵽ԶķʽȻĹ֮˿£βֹ֮
˿̵Ҷﴦɲ״̬һ߽תͷẒ́һ߳ǻЧ
ҶͷųĿֲ֮ǿ֮߶һѧЧֱˮɣƽơ
ҶﻹĹ񷣬¥зս
ҶһĶãܹĸоתͷŹܹƿأֻҪķѸľ
ȫͷŵĹ̾ͻӿ죬һҪ˶ãҶڵĽͻȥޱȡ
ʱҶֿʼͷת㣬ٶȱ֮ǰԼӿ죬һҶһ۳Ǳһ
֮ҶתʼͷţֲֹֿһѧΪԵʣ޷ںϵĶڻͨ
ͬʱҶҲʼ͸һεľۺն
ԭҶΪѣ˭ȴˮɣԤ֮м򵥡
Ҷϲ״̬¥ĵڰ˲ڱ˵ǾأɷأɶҶ˵ȴʥء
ֲ̫֮ĸֶܲ
ҶΪתԵʣ൱ڶʱӵ˲ǿߵʵʵֹͨЧȻǳף޷
ܿ죬Ҷ￪ʼת㣬ٶȱ֮ǰ죬һγ˴˹һ˫ǿ
֮ͷţϴʵǿ
ĴתʱҶγʮ˴˹һţҶԼ޷
Ҷﷴۡͷšȫʱ䣬ʵ״̬¡


774 ǧ
ÿһۡͷŵḶ́ҶʵͻἤһٶȻ
Ч󣬼ֻʱԵĴһ˳¥ҶľͻָĴɹǲ֮˵ġ
һУҶҲһЩ⡣
ȣҶںתʱڿγɶȴ޷ĵȼΪĲ㡣
ҶԭΪ¥ڰ˲Ĺ֮㹻ǿ󣬲άĲγɡ
ΣĹ֮ҶתԵջǹͨȫʮѨλﵽ֮˾ʮĵ
֮Ҷ￪ʼı䷽ʽĽĸΪ߸㣬ӵ˫
һ̺ķҶľȴҲͬʱ֮
һ׳֮ҶﲢûоʹֹͣǳŸߵĲ˫ȫΪڳʮĹ֮Ѿ޷˿в
ʱ򣬾¥ĵڰ˲ڣЩʼɢȥ֣Ѿ˷ʱ֡
ҶͻȻѣ뵽˾¥ͼѰǰھŲ¥ڡ
ɢҶܿҵ¥ݿڣǶŸǿĹ֮ٲһ㣬̺˲ҿ
Ҷʩչתڿֲʵݿ࣬·Ҫأٲȥ
䣡
һ죬ҶﱻֱӵɣѪɽ˲ȥ
ٲһ£ͻָԭ
Ҷһֱӵһγٲȥ
һΣҶʩչ֮ŭٽʹ
¡һٲըҶӲǴ˹ȥһȴΪ˻ҽ
Ҷ˲ЩٵϾ¥Ķ㣬򿪴ȡһﻻϡ
¥Ķ֮ЩͬκιҲκԵúܰ
Ŀռ俴ȥһƣ͸峺ϸ׺ԡ
Ƕ͸ƺ֣Աóκ̬ڰ֡
͸⣬¥Ķ㻹һ񣬷λϡ
Ҷվ¥ڣڵĿֲ֮˲ɢָֻ˿ڤؾ磬Ϊ֮ǰĴҹʵԱ
Ŷ¥ڵһУҶʱûзΣգ̤֮ǰĽŲнֳ
ϢܰҲʱûΣա
Ҷ˿СĵĿǶƣĳλõ񿿽
¥ھŲƺûΣգҶﻷܣǶ⣬ûпڡ
֣һŵˣͷϴ
Ҷǰ͸ƶҲƵͷϣڹ۲Ҷһ㡣
񱳶¥ݿڣǰĵϿĸ֣Ҷɫ䡣
ǧˣ
ǰĸ֣˵ݣѹǣԭ
ȥһ˹ǣڣ翹
ǧˣԤʾ˵׷ʲôֳܻƺţ
ҶͻȻһ뷨񣬶һ˱ʩ˽ӡѹڴˣǶĳͷ
ĴС˴С£Ŀֻϵ￴ȥܳ¾ɣѾɿݹ̻
ҶһǶһǧΪʲôᳯλ£
ҶһȦûз쳣ΨϷǶڲϵı仯
صǰҶϸ鿴òһʮӣٿʣǧأ
Ҷ벻ͨҲʱûκη֡
Ҷ￴͸ƶ䣬Ǿͼ𣿡
˵¥ǴĿǰ֮ƣǾͼĻǾͼѵԲʵ
Ҷ˳˼תȦִһɹɢȻҶɣѪ˵ء
Ҷһǧˣﶼʵ
ڷ⣬һڿߣѸٻǰĵϣ¶һּ
Ҷ﷭ǰֻЩڿۣΪһּ¶
ǧΤһЦʦرԤԾƳĩʯ콿Ƴӣ죬ٺޣ켸
ЩּҶ𾪡
λһأǧ˵Լʦŵرֻǽ̫ˣ˾š
ָ񱮡ͼĩʯףǾͼҶﲻ뵽ˮƼ䡣
ｲˮƼǿͬһ
ǣǧǲˮƼҲйϵˮƼ䣬ͼȴھ¥
ĩʯףҶ뵽һδʮʯףǻĩʯ
ϸҶܿһЩͷ
ǧΤһЦʦŵȴйϵˮƼ䡢¥Ҷйϵǣأ죬ѡ
ˮƼ䣬ҶѾѾѿӡ֤˵ϵǾ䱮Ƴӡ
ĩʯײ֪ȥ򣬶˵еͼ¥
˼УҶһ̧ͷŰеǶƣȻѾˡ
ǶƱĪ⣬ʱʱ֣Ҷ֮ʣͻȻ£øͷһ˿
Ҷ䣬͸Ʊ˿Ҳ̫ˣѵǾͼ
ҶǸ֮ˣȻ룬ȴûһȦһȦţҪҪһ¡
ĹԽԽǿĹ߾ͱԽԽˡ
Ҷ￼һᣬǾһ£˿ǾͼԼҲҪ
Ҷֳ˿ץȥָⴥ˿֮ʣһѤĹâ˿ųھŲ㡣
ͬʱһɿ񱩵˲ҶɣĲҽУ¶Թ֮˿ڰ˴˺ü顣
ȻأҶȫɢˣѪӿ˫ȴŭǿ˿񣬷ͻȻڰתһΪţžһ˺գ˲ߣ֪ȥ
Ҷһ㵣㲻ô£˼ȴ𾪵ķ֣֮ǰЩһˡ
ڵϵǧˣ˿ڷ⣬һͷųھŲ㣬Ҷӿֳ˼Ȳ
Σգ
ҶȻվ𣬹˲ˣ˫񣬷϶һĪĲǶħӳ˯ˡ
ֲֲܿɢһ־壬ҶＸ̧ͷ
һǧϵˡ
Ҷ󾪣˿̱ǧΤһЦλڸڿǣҪҪȥۣ
֮뷨ΪҶǧʦǡԼйأ˴˼Ӧо𣬵һ˽⣬ӷ
ǧ˿ӺóȻǿǺΣյľٶҶﲻò˼
ڵϵǧϵͷų⣬ȫѹ޷ϣѲˡ


775 ξ
ǧҪվΪ˫űûκμ϶ȴϣһʱվҲ޷
ǧ˱úܽʵϵ죬ÿһƶݻ췣һѰѵϵĴ壬˺С
¥ҡΣھŲͺҪһ㡣
Ҷ֮ǰͷһʱ䳯¥ݿڳȥʲôͼʲôǶûҪ
¥ڰ˲Ĺ֮ɴڣҶ﷢ֱȴǰʮϡ
Ϊʲôأ
ΪǧˣǶһΪˣ
ҶֻԺһͽת˵ڰ˲㣬˾¥߲㡣
ֻҪȥͲܵκҶ˳Ļص˵Ĳ㣬˵Ⱥһҹѽĺƹ顢¡նˮ컪Ů
ôڲŻ¥˶߹ˡ
͸ŹػնֱǰҶ֣ˣ
Ҷﲻˣ˵úء
Ȳ˵Щ뿪
һ˴Ҵ¥ʦʰ׼뿪
¥λҲ¥£ҶһǰŸߣǺžͳ˾¥ʧȺС
Ȼйɣ㻹ûѡѧԺƳġ
ƹҶȻȥǸҪӣܵˡ
նҰˣȥ
Ҷסն֣΢Ц޷ҵһûˡ
ǰͻȻһϢ
ϵʿ̸ۣˮƼˣ񱮺ˡ
Ϣ֪ˣ˿ȫʿ̸£ҲͲٱܻˡ
ˮ컪ҶʵҹȥˮƼ䣬֪
Ҷﻷܣֲ˶ڰԼһһ
Ҷڿǵˣڽ˭ʶ
Ҳ߰ɡ
Ҷҵһɫûж˵ʲô
ƹ顢¡նԸйúҶ֡
ԺǶ¥עһһмǲܿɽ롣
Ҷﶣ¡
ˮ컪㵽ھ¥ʲô˵ھ¥
Ҷ̾ҵ˶¥ûеõͼǶ֮вɽ롣
Ҵ˵һ䣬Ҷˮסй
ôڲŻ֪ͨȥ֮ǰ߹һΡô£
ҶЩɫҲ
û£ȥ·һ¾͸
ҶҴһݣܿͻȻһµĳ˻ǰ
ԯѾѡȥˣҲ߰ɡ
Ѹ뿪й
·ϣʵȥˣôã
Ҷ˼һתЦȥ¥ˣǣòײϻء
̰Ĳ㣬Ǿ¥ô׵ֵģ
ҶЦûз
һᣬ˾˳˴֮С
ʱѡѵҶһ
ƿҶＸۣЦְ˹ȥ
ã󲿷ֵ˶ѾǺѡʲôѧԺˣʣǼˡ
Ҷ￴һۣҿϹѩŵ綼ڿǣ׼ѧԺĸǺú̸һ̸ҪлȡһЩԽ
ѡֿԼѡѧԱһֳ룬ڽѧԺ֮ǰ
ҶҶ֪ЩѧԺҺǣܲܽˣ
кܶѡ֣ԼӴ˿̶Ҷ֪˴ݷƴΨһһѡ֣ջһѧԺ
ЦȻԽڿǺܶ˶ΣԺҲԺúÿһ£ѡ
ҶһͳΪ˴ҹעĽ㣬ߵм䣬ҶõźЩѧԺ
Ƿֱ칬ѧʥԺԺ޼ǹѧѡһѧԺ
ƺЦĿҶҪ֪Ĵ𰸡
Ҷҿɵúúһ롣
Ц㲻𣿡
ҶҲ˵˽һѧԺ
Ʋÿɷָƫȥɣڵˡ
ҶһлĿɨڳѡ֣в֮ˡ
ƹ顢¡նҶгϲá
͹ĴָڳҶб¡
ɫƽɫ糣Ǻ޿ҶＸۡ
⣬硢衢졢𡢻ҲڿҶԱ鲻ͬ
ȻһЦҶƫ֮УѧԺĸȺ
Ҷ￴һ£ѧԺﶼڣȻҶϣܰҶ֡
ÿѧԱڳˣд󲿷Ҷﶼʶ
Ҷһ칬ļ񽣳ȷˡ
Ҷ칬ʱõԴһƹһӦҪġ
ҶһһѧԺǰˣڳֳһܸȤģ
ѧԺ˸ߴͣʮ㡣
ѧǻص㣬ͨݡ
ԺĽĴʦ仨к̫۸ֲԺնһɾʥ𡣡
ʥԺѩҶϺкƣʥԺֱĵӣ㾡ȫɹڸǧŵ޵и֡
ѧ̫ϳ׺ߵôƭС޶Ҷ֮ŭʺѧĹ磬ҶȥΪǿߡ
޼ǹ๬ӿҶЦõĵһźǾ޼ǹģ㲻Ϊʲô𣿡
ѧ˵ڶǸˣһѣʲôֵ˵ģ
칬㿪
׵ѧԺеĹޣ
˵ѧǿġ
ĴʦԺǣѺ쳾𡣡
ѩݱڣʥԺԵõԴԺҲ㡣
ҿʼᣬ¸ֺôҶȴٳٲڡ
˾ֻǵѡĻѧԺĸ֡
޼ǹЦҶˣͲôΪˡ
Ҷһ㶣ʲôˣ
Цͷ֪ˡ
ҶԻͷֻϤӰûп˫־ͱ˸ץס
˼״ȵ
˲ᣬҶҶᡣ
⣿
ҶڿˣȻǺ캰ͷ
ĵһźҸģȥ޼ǹ
صڶźҸģȥѧ
Ҷһ㶣Цڴˡ
ٺЦҵӡˡ
صҲˣϹﲻźһȽɡ
Ҷʶӡǣϼһµıǡ
ҶԼѡǿɿ
俹飬סĴʦڿ飬캰زòʱɿҶ


776 ԲĻ
˵ѧǲȷѡ֡
ӵ޼ǹչڿա
ڣѧԺŴ࣬ͿҶôѡˡ
ллλǰĿأôѡնṼˣֻѡһ
˵ɣѡ˭
ѧԺĸֶҶȴĽ
鿼һ¿ԣ̫á
ѡ޼ǹ
ҶܼᶨɫҲࡣ
ϲС۹⣬Զ
زõ⣬СһʱͿƣ͸ѡѧ
æҶ˼ǵѡ񣬸λ˼ˣһ
˵Ҷ֣Ҵұ뿪ˡ
˲ʵ޼ǹ̫Ҫˣȥҿ񣡡
ʱҿûѡѧԺĸһҲ뿪ƫһѡ֡
Ҷƫûüվȣӱ㵱
ҶѳΪ޼ǹѧԱ
úܶ˶е㵣Ҷôѡ޼ǹ
ƹ칬ʥԺҶﶼѡƫƫѡ޼ǹ⵽Ϊʲôأ
ƹ˳˼նе㵣ΪҶӲ͸¶ȥġ
յ׽նЩ벻
Ҳ⣬ӡУҶѡѧļӦôһЩϾҶ֮ŭֲѡ޼ǹ
졢𡢻硢˶ܹעڿ飬²Ҷôġ
Цϲ޼ǹһܳţҲϲҶѡһǵѧԺ
Цлļԡ
ɿҶ֣ЦȥѡİɣԺġ
ҶӦһл˳֮󣬾ͱֽеࡣ
Ϊʲôѡ޼ǹ
ҶЦΪҵھ֮ϣ޼ǹʺҡ
־Զǰ;գҪͣ
Ҷһģһ첻̫ã
һЦˣܶ˻㣬ȥİɡ
Ҷ˰ƹ࣬նǡ
ҿϹѩŵ˴˿ҲڸԿѡ
ʱ̣ǰϵѡֶѡ񣬾ݰȷѡӳͨȫǣϢٴݰٹ
ˣݷƴԲĻ䶨ˡ
Ҷ￴žݰвϤ֣ЩˮЩڱĥɽĶ֣Ҳµѡ֡
֮Ϲٶʮλ˶ռ˲İٷ֮Ҳ൱ˡ
һεķƴˮɳ˷ͷλ˶˾ѧԺĵѡҶ
ҲǴգ¡ơ޶ɷ˲ٸѡ֡
ҿѧþʥԺʧ䡣
ϹѩŵȥʥԺҲúܶ⼫ˡ
ʵѡ˾ʥԺΪӣ϶뿪ݡ
ҲʥԺҲһСӵ
컢Ҳ˾ʥԺ˵컢ʥʹͬڣǳҸ֡
ǻȥѧѡѧ׳칬½һһźǣΪ˾ʥԺѧԱ
ҶеǣƹȻѡ޼ǹѡҲͬѡ޼ǹ
˶Ҷʶˣպͬ޼ǹҲйͬ·
ݰ񹫲֮ȫ顣
һݷƴǰϾߵؾ磬Щؾѡ֣һҲûгɹ
⣬ǰϵѡǰϵѡִҲͬѧԺ¼ãвͬİš
ٶʮλѡУʥԺһʮﵽһ
ˮʮˣѧʮˣ칬˶ʮ˸ʥԺ˶ʮˣѧʮˣ޼ǹʮˣ¥ˣԺˡ
ɼõǾʥԺϾǱ֮С
Ȼϸۿ񵥣ܶʿ֣ʥԺȻյѧԱ࣬ɰѧԱǸǰϵѡ֡
磬ش˴ηƴԲ֮˰ѧԺǰȫѧԱݰٹԼǰϵ˶
Ҷﱻţӡһ
СӣһλԵ׼ôлҰ
һ˫СۣĿҶ
ҿǱģҶûҪô㵹Ƿҧһڰ
ҶװһƵӣ뱻ϼһơ
Сװ⣬˵ڻʹ˺ô÷һ롣
ҶЦҪ
ɫ䣬æֵˣҿɲجΡ
Цˣ˵İɡݷƴͽˣݵҲࡣΪǿѧԱǵҪһʱ׼֮ǰѧԺٿһλ飬ǰµʱ䣬¸³һ׼ʱǰ
ʵҪиݵ޼ǹ𣿡
ЦãǾǵȺ¸³һ֮ǰ׼ʱﱨǾͷضݡ
纬ЦµʱӦÿԴúܶˡ
Ҷ｣ü΢壬µʱ˵̫ˣݻкܶҪҪСɱ
ҶʵôСʱ̰
Ҷ²ʱȷʵеִ١
ӵץɣʱʵûæ֪꣬ͨҡ
Ҷллһץġ
󣬳ٰһᣬЩѡֿѧԺѧԱһ
ݾѧԺİţѡ־Ϳ½뿪¸³һǰ
ʥԺյѡֱȥʥԺѧԺյѡͳһǰǣصڳ
Ծһֱ࣬ΪΡ
Ҷͨ˴˵
ƹ顢¡նҶԣ͹硢Ҳǰкһġ
Ƭ̺ҿҶ
úŬ´лᣬͬһϸ¡
һսΪ߳Ҷһ㣬˼ֱӳ֡
ҶЦģֻģɵıҳԽŶ
ҿȻ޵еģҵĶ֡
ҶЦЦû
߿ҿ֮󣬲һϹѩŵˣҶͬһ磬绪Ӣˣȴδ̨ꡣ
´꣬ϣ㲻ʧ
ȻҲһս
ҶЦԵγпȥʥԺдһ¡
ϹѩŵãҼס仰ʥԺ㡣
תϹѩŵȥһװΪƽ˼ַɡ
Ҷ￴һۣ
пնעϹѩŵǸĶ֣ҪĻ𣬶עҪȥǡ
İɣһ㶢ǡ
֮Ҷ֮ץ˺ܶ࣬ʱһѡ־½뿪ˡ
Ҷʱƹ顢¡ն𣬸͹˻صԯ뻤࣬һ뿪˳


777 ۶
ӰľݷƴһǷƴʮǷƴȻһƴһݷƴǰǰʱ£ڱʮĻ
һݰٹʮǳأ˿ڣȥվͲٶʮλ˶úܶ˶ᵽ˾ѧԺѡԴϸҪ
²˵ȫ棬Ϊһ̫һЩ콾ڲç֮У¶
ԣˮ׼Ǻܸߵġ
Ҷ滤صй󣬴ҾͿʼ뿪ˡ
Ŀǰˮ󲿷ֵѡֶѾȥʣͳһŵѧԱࡣ
ԯУ޴Ҵ뿪
͹ҲԻȥΪӳй
ԯ뻤󣬶Դҵµʱеִ٣ҶһЩҪͲǿҪͳһص۶ˣҿаš
⻰һܶѡֶ׷׸ǣ뿪ˡ
ҶûߣȵѡֶȥЦһҪȥһ˵۶ͺ͹ͬаɡԺҳȥ˵˵һȻͿ·ˡ
Ц߰ɣҪȥվһˡ
ԯټˮи֣Ҷ뻤ƺƵ뿪й
Ҷǡˮ컪˶Ⱥ򣬼Ҷӭȥ
߰ɣ߱˵
Ҷ޼ǹѧԱһȫѾ֪ˡ
Ҷûж˵£ֻǼ򵥸˵˽һ£Ҫȥһ˵۶
Ҷ˽´¥䣬вٸ棬ʱ
ҶˮƼǱأ
Ǳ߻׷ѵԭ򣬾˵ֵúˮƼһζˡ
ҶЦЦͻȻһ顣
ھ¥ʱڵҵĹУЩ˴
ɵ˻٣˭
ҶпһŮһɴŮӣ
ͷУ˶˿ˣߵúܴæҲûж⡣
Ҷʵʶ˭
룬ְˮ컪ѯʴ¡
ҡͷμ棬ϵá
ˮ컪ӡһǵݷƴмر۵е˵Ůˡ
Ҷ֪ǵ𣿡
ˮ컪ҲǺܿ϶²⡣ǸŮˣܿأɴŮԷ󡣡
Ҷɻʲôط
˲õĵطݵľŴʥأɽʥءҡȴ֮ϡһڶ壬ߡ
Ҷһ㶣ȵ˵Ůݶͣ
ˮ²²ȷǾݴݸ߹󡣡
Ҷʵû
Ҷھ¥ĵڰ˲ǡˣɽʥص𣿡
һ뿪ǣǷɽʥȥˡ
ҶЩʧ䣬ڻһ㣬ԸʱҪˡ
ʱһѾǵĴվˮ컪Ҷһȥ۶ϻӳǣ˫ʹ˷֡
ͨǼʴͣҶܿص˵۶빫һᣬ˻ӵĹأҶˡ
ʲôʱӳǣ
ˮ컪Ҷεεѯʡ
ҶЦϾͻȥ۶еġ
ˮ컪ҿҪһʱ䣬ǣҵ߳ˮ¼ңӴǰݡ
ҶȰˮ컪Ҫ뵽ˮ컪Ĳַˡ
ˮ컪ûо֢Լн
Ҷˮ컪ȥһЩƷ֮ȥ˻꣬ʱҵӵĹ
ҶվĹǰ죬еģȥĲ֪ڣҲ֪Ժûл㡣
ҶЩ˸УӶд֮תɲһͨƾ˫һ޶ӵļֵ
ĳ϶ԣҶﴫӵ²ʦͽ֮ȴʦͽ֮ʵ
վڲԶؿҶܾᡣ
֮˶⵽䣬ҶˣҲˣܷ֮ͬѡ
Ҷ֮Դڻһ֮
ˣҶˮҵȴûнֻ˭أ
Ǻܶ࣬ΪľΪҶﳬףպطǳ֮
Ϊ۹ĻʵòҸȴܰѣΪְ
Ҷ˵һỰת뿪ˡ
վǣٽҶȥء
ҶЦЦ͸һ˵Ȼ
ǻꡣ
ܿҶĿ⣬üˡ
ֱ仯ԴԾ¥ĵڰ˲㣬Ҷںһѧ񾳽Ȼ䣬ʱĳɹȴԱֻĿǰΪĹϵЩ滹ʩչ
ֱ仯Σ
ҶɵһԣԱ˺ܶ࣬͸Ŵݡ
ҶЦ𣿡
΢΢ҡͷ̾ǲãֻǻմȾ
ҶʱմȾˣȻͻƽˣأ
Ҷˣ仰ûȥ˼
ƻʱҶȥ˻󣬼˶ŹĺŮԼҪˣǰС
סĳŵ
Ůûж˵ʲôֻҶﲻҪˡ
֪Ҳǳŵ
Ҷˣȥ˹ݣվԺվˮԣǴϵŮͯ
طҲĳŵˡ
ŮͯҶСϵѪȥֲܿ
ҶɫƽȡСҡصԺ
Уһֽ֣м̳Ǻɫ棬ڤ֮ŮڻѽҽУŰװֵС֡
Ҷ￴ڤ֮ŮֿϻϵŮͯ
ҪˣһλǵȺܾá
ŮͯƺҶĻһͳǰСĿ̺˼Ҷﲻ
ŮͯСһץͰڤ֮ŮԨ̳֮˻С
һĻҶ֮ɫ׺Ůͯʲô
ŮͯҶһۣŻѽڤ֮Ůȥ
Ҷ˫΢УʶĸںͷС
ǽϹһһװһչǣһŮͯ
ҶͼϵŮͯϻŮͯ˿վС
ŮͯҶһۣ漴ǻǰʼߵס
һߵףߵףߵס
Ůͯеڤ֮ŮڴУֽҵţƺϲ
ŮͯǽϵǷֻƮ𣬺¶СһľС
ҶһӲ֮еĻ滹
ŮͯСһץľоͷɵҶС
ң
Ҷ⣬ʶĴľУֻһſհ׵Ļֽԡ
ҶﲻĿŮͯתߣܿԺС


778 ෽
ҶԺŮͯһһľһۣСһӣĻֽͷ˰ա
һ̣˸ڤĹ֮⳯ǻֽӿȥ湹һЩͼ
ҶﾪĿţΪʲô
Ƭ̣еĻֽͻȻ£Ҷһѽס
ֽ̯һһȻǹݵĻ
һкܱ棬ǰѹ˻ֽϣһ
Ůͯڤ֮ŮһһӾǷӰ档
һ̣ҶԺŮͯ
Σգȡ˻ҡ֡
Ҷݻƶ
ƶʱչͨ൱ֻصط
Ůͯһ֣ҶǰӰȴ˻ϣﱧһӤͯ
ҶǷСĵķľУ֮С
Ůͯһеڤ֮ŮһӾͻصԨ֮УֽѽҽУԸ档
֮󣬺ɫֽҡΣƮȥܿʧˡ
ŮͯصϻϣݻָƽҶڴˮױվһᣬ뿪ˡ
ҶصӳѾʱˣɵƻɺȲϵ۶Ҳܷ
˵ͻˣȥǰ£ӳǿƽʵҲ˲顣
Ҷ;ʱһ½Ƕɷۣ֮Թӹòá
뵽СɵҶжһ˿ᣬа¾Ҫȥݵ޼ǹˣԺСɱ𣬾Ͳ֪Ҫȥˡ
ѡǾʥԺλݣŵĹϵֽˣƾ׼ܷסˣǻǲ˵
ҶĿǰĹǣ취ѽˣĺء
ͨĹŴ½רߣǾܶģҶҪĵʱ
ʱҶصˣϹлɵ˶ڵ
ôڲŻǶʱˡ
Ҷ£˵ӳǵ
ʱ䣬ÿ춼˯УѾ챻ƷˡϾͰС˳У˿Ӧڽ취
ϹҲ˲ٸֹעһڤʯźȻһ޷ٽ룬˵ּĸ֣ǿǿпʯŽУһ̽ġ
Ҷʵˮĵؿߣûʲôı仯
ϹϴǶرպеһλֻص˵ؿУ˸㲻Ϊʲô
Ʒɵа¾Ҫȥˣ˵һ˵Ĵɡ
Ǵ£֮ǰźһУҶǣҡ
ȥĥɽһˡ
Ҷһɺ֣һҪǱ棬ȥݱĻᣬǿɾ͵òʧˡ
Ҷûб粵£һҷĲµľС诣оΪСɱ𡣡
ɫ䣬ѿڵ㲻ҪҪԴΪءӱʮ겻żһ̡
׷ʵ֪ʦõĳ˭ˣ
ƷɺܼץסҶֱʵң˭Ҫʦ㱨𡣡
ЩҪСɱ𣬸ȥ˱
ҶһڿУС诽ɺã
С诵ԽԽӱ˺ܶ࣬һ쵽˯һ˯ѵӡ
Сϲ˶ˣԺ㻹ȥɡ
Ҷ΢΢ͷ˸ЩҲȥݣһǱΡ
ɵȥɡ
ʱҲȻɸʺϵѡˣҶߡ
ҶȥС诣Ѿ˯ˡ
ҶС说ߣϸ̽״֮еԲѾȫͣͽ䡣
С诵ӺҶ֮󣬾ʱС뾻Ԫ֮С
ȥ˶֮⣿
ҶպĴ㡣
ҶȥݣϹʱЭĵлܹܣϵһЩ󷨶ҪǸ׼һЭƷɾȻذ׼Ұɡ
ʵӰˡʯ¡ڵأ
ҶҪһɣڶվȽŲǽӹȥˡĵķС诣֮ĶãϾֻһˣҲϣ
ôģ
Ҷ̾ϣһ죬СܹҿκҸҪƽ
Ҷ˼Цܰ͵ȥأ⳾Ҳкܶʹࡣ
Ҷ߳С诵ķ䣬վ¥ң굺ڣ˽ңҺΣ
Ų֣Ǿͻͷ
Ҷڤ⣬ҲþͻΡֻҪŹһʱ䣬֮󣬾Ͳپ˭ˡ
ЦҪʱ򱨳𣿡
ҶҲСɵ̫á
Ŀǰ֣ס£Ȼ֣š취ǣȥ跨¡
Ҷ취ȻУҺúôһ±ĥɽҵ跨ѽӳǣȻٶԽ֡
ʲô취
ҶЦʱ֪ˣȥοһ»Ʒɣǲܲ룬ỵ¡
˵ΪСɱ𣬻ƷɾͺܼһֱԺ̸۴£βҶ￪ڣ˵˭֡
ҶҵŮ˺ܶࡣ
һСһĿǰʱҲҪ
ҶȰ˵£ƷɽƽӦʱȲᱨ˵ķչΪ
ϣҶҹ޻УƸ꣬಻ݡ
ȥ֮ʱЭĵȺڶվȽŲٹȥ
Ҷԣḧš
ľǣСɸҸҲףÿ˶ߵСˣԺͻֵңƷҲݽˣҲ֪߶á
Ҷһ֮ˣϣǸ࣬޷ܡ
ĵݣŻҸΪòŻȥŬ׷󡣡
Ҷɬ§ԺͻȻһλ
Ես죬ǰ׹ա
ĪУһٻС
ǵУǸҪҶ֮Ҫˡ
ʱҶﲢǺںЩ黹˵
ǰ׹գҶĵģţ벻Щ鶼ᷢġ
ʮߺһ磬Ҷ͸Ӧ˾ԪС诵һЩ仯ʼȡԪеΪ֮еԲṩ
ԪеޱȾҶһڡ
С诵ԴԴϵ֮УĳֽǶ˵ǽҶϢҲ˽ȥպҶԲ֮ںϡ
֮ҶڵǼӵСڵԲ̣ǰڵϡ


779 ĹŽ
Ŀǰ˵СȡԽ࣬ͱʾҶ֮ں϶Խߡ
Ǻ£ȻҶһЩȴġ
ʼøֹϵйرĥɽϢ
磬л˴һ½ҵԴС뽭֮󣬽罭Ҿû˯ˡ
ҶԴ˲⣬Ȼûϵαѣ²һֱС
йرĥɽϢ
ʱ䣬ҵע˷ƴϣ˱ĥɽ˵ǱߵĽѾɶв˴˵Ĺ֮С
ҶʵûʲôĵϢ
˵һλپǿߴ˵򣬼һϹŹܡ
ҶϰϢɢȥȥĥɽ
ɵý»ȥ
ҶֻҪ㹻һȥǵĿľǰĥɽȥǵɽ֮ơ
ûжʣȥ顣
ܿ죬ĥɽٴӳʿע⣬ܶ˵֮Ѿ׷׵һʱȥ
ϢҲΪĶơ֮󣬾ڽѧԺǰȥĥɽһ
Сʱһ罭Ҳ˯УͰСͻš
Ҷʱͨרȥ˻ĹŴ½ѪǣԳšľƵˣ˷ƴ顣
ȥ޼ǹԺǺˣ
ҶڹʱˣһǡԺҪȥһˣʱһҴȥһӳǡ
ԳŵµøһȻʱѽ
Ҷʦȥ˵һҪר߰Ǵӳǣ֪
һȥɣ˳˵˵ȥ
ҶЦЦ˼䡣
飬㻬ͷ
ҽרһЩԥҶһٳŵ£ǴӦ顣
֮Ҷȥˮӣ˳˻ѩ
Ҷˡ
ѩӦҶϢһʱӭ
ҶһסѩϸЦ㰡
ѩСһལҲŲأ϶ʲô顣
ҶһЦͻȻڻѩСһڣߵͨ죬һƿҶ
ãҶ⡣
ʦڲ¡
ѩʱȷʹֳһΣĹŴ½ϵĸΪȷʹ߶̶ʱսʦʱû¡
ҶЦǾͺã߰ɣȥʦ
ѩϣҶӶ˴еĿġ
飬˼ȥΪʺϣǰһˡ
ӳˣЩ˵
Ҷ²˶࣬ʱҲҪ¶ݣͻϮ£һҹʱ㹻ˡҹƣʱܻгû֮
ӵȥʹңܳղ
ҶУȥ
ʱҶ˹ŷУһʱ䣬ͼ˹ҡ
Ҷ֮ԣҳ˼Ƭ̣ӦҶ
֮Ҷﷵˮǣ˵ӣֱѪǣڳһϡ
֮ͨרߣ˻صӳˡ
һ˵ӻĹŴ½ݣͨʱմͣҪ֤޷ͨһ
ƹҶݣҲһأ˵רȴãȥȥ֪
ص˺Ҷ׼һЩǴӳˡ
Ҷ⡣
ŨϧһضѹƣҪʱӦ
ҵһݣԱȻĹŴ½Ǹо̫ǿˡ
ӵԽߣܵԽ󣬻Ӱǵʵӡ
ҶЦ޷һͿǵҪݶǵ֮ʵܼ򵥣ǾͷһؿʼŨܸһپ磬ˡ
ӵǵöȥˣ
ҶҵԹ̫õģһ°ɡ
ҿӣͷһ°ɣΡ
΢΢ףҶʼͷܸ
ԣ˵һؾȫˮɣƬ̾ˡ
Ҷһֱڹ۲˵ˮˮʣ൱ѵá
רһʱʹһأٶԶԶҶԤ
֮󣬹ͻ˿ڤ磬ٶԽԽ죬ƻʱ־ʹﵽ˿ڤ۷塣
ȥͻˡ
۾¶ϲõЦݣݱĹŴ½ǿ̫ࡣ
ҶЦٲ£ӳǹԶ̫ĹעǺϵǿˮãͬʱ٣һپ磬ศɣһǱܣΪպ׼
Ҷȡһʯݸ˹ҡ
ˮ۾Źеĺϵ¶ϲɫ
Ҷ£ˮĿӣʼ˺ϵͬޡ
ҹɫ£ڶ񱩵˾׵ĵز
ˮӶǵʣ֮ˮǼ֮壬ٶһֱܾˡ
ںϵЭ£ˮãศɣٶȸǿݣ˿µ٣ԡ׽֮⣬ٳɳӦ硣
һҹһδν٣λɽ֮УҲֵĹע
Ҷϸһ٣˵Ƕؾĸ֣ҶԤࡣ
֮ǰҶŹӻصӳУϸΪ˽˽ҵԼķλ
ϲʱ͹Ȼû٣ֻҪܵɱҵʣЩ޹ؽҪ֮ˣм͹ǲƨɡ
ҵǴ֣
ҶҰѽ֣֮һ㰵Эǣ߰ɣǻȥ˵
صˣҶϹԼļƻг
Ϲ޵аģ֮һḺЭǣýץסһѱġ
Ҷｫӽ˰Ϲºһʱ佫ͻػĹŴ½
ʮ˺һ磬𸮴УҶҪԱټһ顣
ԺǾǰĥɽڡëǡ͡Ʒɶһͬǰ
лɾ㵵ǲ̫ˣĥɽյأɰ
ҶЦзִ磬ˡˣȥ׼һ£ԺǾߡ
緹Ҷźڡ뿪ˣֱĥɽ
ڴվҶ˽¡ޡˡ
ɰҲȥĥɽ
ҶﺬЦźޣȻкȴôὭ£·޲ǡ
ЩգҶֱɶ񣬵ԼʦüȥȫûаԼС


780 
ȻҲɵоյĲԣӦǰȥô˰
ҶЦ˶ְ˵ѾûжΣˣץȥơ
˫ͬУһ뿪ӳǣ˱ĥɽС
ҶҪĽ֮˼䣬˫͸Էֿˡ
ҶԶȥź޵֣ʦҪСҶ㲻⡣
˫΢ƺ˵ʲôסˡ
ĥɽɣ֮أһֱ˵źܶʿĹע
ҶǰѾΣÿһζջǵιٱĮɽˡ
ΧһҶԸоĹ֮˺ܶࡣ
͵һһжо棬ʿܶɶС
ҶһаˣëǡڡͶǿڤ۷壬ʱ׼پ硣
ڵһ͵ڶ߶Ѱһʺϵĵطȡܲپ硣
ĥɽĽ֮ȻɱŨʺ
ëһ£Ź͵߰ɣҡ
ڿҶһۣ֮һ뿪ˡ
ҶѰƷɽеǰʦ㣬־ǣǿʲô֮ǿֿܻǲңʱֱӻ˵Ҿˡ
ƷɵҪСĵ㣬ǵǡ
Ҷͷ͸һֽ衣
ʱһ飬ٴԽһ򣬳ŵڶ
ʱ֣Ҷڵڶ˱ңӣ֮ǰķƴûвμӣһֱڱĥɽС
ƷɵңӣŭΪһңУ衣ҶңӣòѾһؾ磬϶˼ԸӵĿˡ
ң߸һȺĸ֣پǿߣʮ
ҶƷʱң¶һ˿⣬ɨҶ˼ۣ뿪ˡ
ңҪ
ƷɺߵҪˣΪ
ŰƷɣǻ
Ҷ｣ü΢壬ӦƷɣҪɱңΪֻһֱûлᣬٴϣһֻᷢʲôأ
ĥɽڶ̵֮źǿĽ֮Ҫپǿ߲ܽУֽ֮˺ܶ࣬ڤʿҲܹ롣
ĥɽڷΪ߸ĵһֱĪ⣬ԷΪʮ䣬Ҷһ˴˿̾ʹڵڶڰ䡣
߰ɣǽȥ
ҶһȣڴǲĻʱϸӦһ£ų֮ǿ
Ҷһν򣬺ҲͷһҶ̫Ϥ
Źͺͺɽͷüûսһƻˡ
ڵĶԴӦһЩҪҪȥ
Ҷˣ϶Ҫȥ߰ɡ
ҶԴ͸˲佫ﷶΧڵһв׽
˽˵ڰ䣬ڸʿ٣ǧˣԷɢѰһԵ
Ǳߡ
ָƫҶӦһӣλڰʮ⡣
˺ܿӸһ޴ĿӶλʿپ磬ҲһЩڤʿ
֮һÿȻҶ͵ˣ֦ڶ࣬ߴʮɣӦǺïʢġ
ɣۼλ֣ΧһȦǿָָ㣬ĿۼڿЩҵչޡ
ҶźƷŮӵײ˿ϵľɫ
ʲô𣿡
ÿܸߴ֦ϴһЩչޣֱһ߶ȥͨмʮ
ʱȵʿͲסһѷɽֱӽһչ޻ƣ뿴һװʲô
飡
չ飬һͷ֪װչ޶ˣĿû˿á
ͷѵ᣿
ʿоôйصĶ
Сġ
һ̣ҶͻȻѣǿͷڼصһ˲䣬ԭŵ˫ͻȻͷųһɿֲɱ¾
һ̣ͷˢһɳֱǷɽչ޵ʿ

ʿ󾪣ڷɽƿգҪǿͷ˭ɽײͷϣֻһ죬ӲĽͱˡ

һ̣ʿ˲ҽУǿͷҧס˲ӣڿʳѪ⣬ʳѪҺ
㣡
һپĸ׹ӿһͷϣͼ˭ȴ
ģͷ죬ܲ࣬϶ǰǸɫ
Ѫ֮ͷѪȥˣһ˫ײе۾ɨˣ͸һɿֲľ壬˲ҽ˻üѿش
յأߡ
Ҷû˿ԥŮһʱߣĲҽУһʮλʿǡ
ӣÿµͷҵĶԴӦǿйŹ֡
ҶԵǧ顣ЩԵֲʺǣԲǿ󡣡
ƷʵȥģҪҪڵɨһȦܷûԵ
鲻
ڰȽϻǹͺͺʯɽǱػɳѿɫֲڡ
ҶӦһֱȵڶǿڵԴ뾻Ԫ񳲶𶯣ȡ
Ҷؾ󣬶ʱˮ壬ûòӿľԪ񳲾ΪСṩ
ڵڰڿƶʱַһŹֵĵط
һ۵СɽͷȥһСأûʲôر֮
ҶȴСɽͷڲӦһ˿
ûˣҶԸСɽͷ
һȭʱݣСɽͷƲۣʱȴͷų֮⣬Ӳĵֵס˻ȭͷ

סָһ㣬һ״ĹСɽͷϣʱ˱ըƬķɢƬ̾ͺȻը¶һ󶴡
Ҷʶ̽ǶУһڽףͨƱ鲼ˡ
ǽ֮зһʯһյƣ΢Ļ𼸺ҪϨˡ
Ҷ֮ǰӦĲԴǻƣҶǧڤȪķӦ
ƺܹ죬ҲԻΪȼϣϹһֱȼյ
˿վԶһ㡣
ҶԸŮ뿪һ˽˶Уվǽǰ
Ҷϳһյƣƣȼ֮ʥϾŶеһС
֮ҫ£Ʊ鲼Ľ¶һЩӡǣȥһԩޡ
Ҷ𶯣׾򵥣ȻǧɣѹĻܴϹһֱȼյڶϨ
Ҷϵת£˽ϡ
һ̣ѣ¶ĻƣԼǿʯ
ƣ˿ǣȻڼҲ֧Ƭ̣ͱӴ˲ˡ
ҶٻƣڼϣĿȴʯϣķּ


781 ¥
Ҷѽȣ˾¥֮Уڵĺ顢ϬĽںϹͨںϡ
ȻûǱѾۺʵʮԶǿܶࡣ
״̬µҶһ۾Ϳʯصİصһλĸǰ˵ıѧ
൱ıУǼֵġ
Ҷ֣շʯһ棬Ҳ鲼ּͨǿġ
ʯǺܴ󣬳߿һߣһ磬ʰ͸״
ҶｫʯȡУḧʱڲҶϣҪʴѪ⣬ʴꡣ
ֺһ䣬гǿĸʴϧȴҶãֱӱƵ֮յһɶ
ʯ䣬һҶȶ˿ˡ
ҶƳȥʯϵ䣬ʱʯ͸Ĺ󣬸Ϣֳдһ֡˵ʣ
ֺ֣оһţҶδ
˵µʯϼһ˻ʾеĹһŻʵ˻ʾԷӳ
ҶȤʯصĿһУһͨ˵ã˵Ӧ÷Ϊ֣Ŀһֻ°벿ȱϰ벿
ǵҶ￴Ŀһеźȴ¶Цݡ
ΪҶ﷢֣ԼȻɽȴĿһศɣܹںϣγһĸͨ
ĿһУһḶ́ǰܶȻȴԵ֮ĿһУݻ
ʯϵ˻ʾѾ̫ʺҶʯˣڸˡ
ĿһУҶģһѧ
ʯҶ뿪ǶƷɶѸǰǡ
ҶЦһݻԵȥҶзݡ
ڰǻҶŮһʱ߱һ䣬ûзر֮ȥ˵ھ䡣
ǶҲܻȴһɽۼǧʿ
ҶŮոϵǴɽûиô£ǧʿͱ˻ս
סˡ
ڶʿһѷΧһʿʲô
ô϶кö
Ʒ־棬ȴü
ô˭˭Ҫù
ڶһĲҽоʹҰʿ룬һǴȥ
Ҷ￴Ǵȵ𣬵
ΪһҶۺȣһС
Ǵоֲܲˡ
˵ֻ¾֣Ҳ޷Ȼȥ
ҶֳĴ򶷣һսʿѯ
ǴǸողŴɽҳطѾ˲ʿķ˲ʱգˡ
Ҷʵʲô𣿡
ʿ˵ʲôǣϹʱһλ۷徳ľֵսףƶɣʵǴ
ҶЩԾ۷徳ǿߣǿǲأų޵еĴڣھʳĴˡ
ָµıȻһĺƷɱȣˣֵҲԶԶ߳һ
УǴܼңһؾĸǴֱ趯ˣһʱѣƬʿըΪѪꡣ
ҶŮĬĬعսᵽǴĿֲ
ת۰ʱȥǴʿˣԵһֲֵ
̾߰ɣ⣬Ƕ޷ȥ
ҶŮȥڵھ߶ѰЩûб˷ֵĻԵ
Ҷһ˵ԣڱĥɽǺ޴Ϊ
ķ֣ܻ뿪ļҲܵͣȻ
ھǴɽ⣬طܻ
ҶתһȦһʯϿĸ֣лڣ
ʯºۣʿפ
лڣ˵˺ˣϧѾ̫١
Ʒɵ֪ûĴУ
Ҷ￴ʯ£ˡлڡĸ⣬һӡ
ܶʿڹĦĸ̺ŵϣܲ
ҶŮۿһᣬûʲôرĶǰʮ䡣
ʮǻߣ˻ɽɳĮκڣʿ١
ƻʱ֣ҶŮһɳĮ﷢һЩǶѡ
һЩͷѻɣƽĹΪ㡣
һͷǣڶͷǣͷǣÿһʮͷǶɡ
ЩֲɳĮУ˴˼һľ룬ɳĮȥ
Ҷյʱûˣɾͣ˹ۿʱɳоͳನϢ
һѵСģطйŹ֡
ͻһԩ޺ص˶ߣ㻹ûڣҲܿǧıӵ˱ƽ
Ҷﻷܣ͸ܵ˼ţҺãɳĮһ¥ԼɣһãϹһϸӣϵһöҰɫӡ
ߡ
ҶﵱϣŮǹ¥ȥ
ı׷ϣƵûѡ
ܿ죬ҶͿ¥Ŀòϵϡ
ʱһͻȻһȺʿٶ
һۣɫ΢䣬ѵСģǱˡ
Ҷ￴ŵȶңӣ¶һ˿⡣
ңҶＸۣĿƵ˰Ʒϡ
ǣϴκұҵĵ㡣
Ʒɺߵ͵ϮˣҳҪе档
ңŭЦҪǿõķϣҽͰºúһ㻹ôӲ
Ʒбԣ
ңԣһߵҪ
ң΢΢ͷָòϵժ
Ҷűĸ֣һʮˣپǿ߾ʮˣʵԶҶ֮ϡ
˺󡣡
ҶûңҲûдȥ
ʱپǿߣǹ¥ȥδݿͼã֡
˿춯ٽʱȫͻȻһ˿ģ˲ͨȫͷųֲĲ
䣡
ͻȻվұ۷һץһǿ߾ͻȻըѪ꣬ҽڷ
Сģ
ңɫ䣬Ȼ֪ĥɽվףȴҲûϵǿ
ҶһŰƷٴκˣЩҲԶԶأҿ¥
һԾ˵ϣڷ⣬˫۴棬۾һ㣬͸ɱ¾֮⡣

ңһ£Ե߱һ¯л߷裬̽һųͷĶá


782 ƶ
Ťͷ­ǻ¯ֱұһӣŻ¯ץȥƬڱը򱻳֮۳һŹͷųĲ
¯ת裬ڲĻſ˻³һ棬Ҫٻá
һ޾棬ֱӳŻ¯ץȥ
һʽ߳һھҧסõ֣ȵĻã˲Ѫ죬ȴǼܲࡣ
˸ŭɫһȭʱնǻ¯һȭɣڰתһȦֵء
öݣһڻ¯ϣû¯Ƹ֣¯Ѫˡ
ֲ̫³Ųס
ңӺߵҵġ
ȡһŷңҧָѪ档
ǷͻȻȼˣ÷ȥٶȲ죬ȴͷųֲǿĲ
ֲ˲ͰҶɣһɫ԰ף񾪿֡
ǲǿƵķһƷȴ൱ֲ
øܵв̧ͷ췢ŭý绢ڰβཻһԲ򣬺ХһͳǷȥ
䣡
ݣɳ죬µıըݿ࣬˵ضˡ
¥飬٣Ҷ뱱ȫըɣ˵
ըĴɢһأڻɳ˸ŵĹâ
Ҷ棬һʱ嵽ץС
ң
ңŭѸٱƽҶʱɢһصĿݹͻȻÿһͷԶԭ¹һá
ߣ
ҶﱩһŮ뿪
һץסƷɣѸȥչ֮á
׷ˡ
ңŭ𣬴űĸܽ׷ᡣ
󷽣öԵøŭֱһĳʱն𣬱ĸ׵壬ʣڤĸֵͻΪѪ꣬پǿ߱˺ɡ
һʹԽʱգ׷Ҷˣһ£ֲĨɱ۷徳ǿߡ
Сģ
ɫ䣬һʱſѩķѰƷɱ
Ҷܵͷͷһʱ뵽ľǼֲִ̣̫ټֵܷסҲ
Ҷͷ˲ɳӭǿֲһƳȥͷųһֹĲ
һưԵףŵñĸǶֻ㡣
ңӿһĻ㻹
Ҷ𣬴ӦûС
ΪһƼ֮ʣƳˣͷųĲöе㤣һʱջ˹ŭĵҶ
ҶȻһɣַʽһֶĲȴĶˡ
ߡ
һţգ۾ʧ˿С
׷
ңŭڽ׷ᡣ
ʱңһʮˣǰ󲻵һӾˣʧŭ
Ҷеʵû𣿡
Ʒɶɻ֮ǰǴǿȴһⲻǶϼ֥
ҶؼŻҰɫӡ
ƷʵʲôӰ
Ҷʱҿ϶ߣ׷ˡ
˼٣ŵʮһȥ
Ҷվס㲻߲ˡ
ҶЦ׷˵
ɫ˫һǰһ󣬳˵ʮһ䡣
һưܵ䣬һɿݵĺӵϣһʮĴʯϿһЦʿפۿ
Ҷһ󣬵һʱͲ׽Ůֱ
ңӽ׷ᣬдݡ
ҶźӵЩʿ˫Ȼϵȡ£ȻӴȡһʯϣʱһöӣϡ
ңӷֺӵ˶࣬ҶгûܣʶغҶѶ¡
һɤ˺ӵϵǧʿˢˢĻͷҶ¶˺̰֮ɫ
ҶߵҪ֮ΣҾòҲõġ
Ҷ˵ߣӵϵʿѸɢסҶһ˵ȥ·
Ҷ
Щ˵¡
ŷ˶ʿҶŭ˳ְһףȺһʿȥ
֮˼״ת
ңŭҵģǲ
ڳʿⱱĥɽǿʳ˭˭
ߡ
ҶһʣŮֱԶ
ƷɲõֵĶӳȥˡ
ЦɵѾͷ㻹ֱӰҶͷԣĶôװװͳȥ
Ʒɲʲô˼
Ҷֽţˡ
Ʒһ㶣׹
̫ˡ
ЦҶΪңһѡ
Ʒɵúãң⣬ˡ
ҶﲢûԶԶ
ңһҪļ֮²ûпǺĿǰȵʱߵĸѾ
طǧʿڷȫپ磬һãͿȰһƣٱһţڱϡ
̶̰ʱֳ֣
ˡ
ңŭǡ
ʲôûҪһС
ңҧȥҶˣҶңһҾ
˳ᣬһʣˣʧλ֣а˸ˡ
Ҷǡ
ۼ⣬ԶҶ
һ￴ǵЦɱ
ңӵһμҶͶ˳ۣ̲ˡ
ߡ
ҶһЦŮѸٳ̵ĵطȥ
ҹɫ£ң˽׷ᣬһҶɵ
˫׷һңڰҶ¡
Ҷԣˣɱ
ҶЦɱң㿼Ǻˣ
ңӲмɱòſǣϡ⼸Ů˵ǲһúõģ
Ʒŭ޳֮ͽȥ
ŰƷɣ¡
űĸ֣¶֮ɫ
ңȻֻһؾ磬ϵȴȫأһؾߡ
˫ʵ̫ңӿԷ裬ȫҶС
ɱ
Ҷһȣȷˣ
ΨаƷѸ˺ĿڤؾŲó
ңӳЦǡ
һ̴ٵĲҽлҹգңӵĻ˲䱩ߣ
ҶҪǧУ
Ҷ֮ȳ֣Ϊ˹䲻
Ҷﾳ粻ߣſڤؾ磬Ʒɶ硣
ĸָͲУҶﺰɱҲں
Ҷõ˵ǧڤȪһͰңǸߵ߸ɱˡ


783 ֱɱ
һǿ֣ҶٵвСˡ
Сġ
ңŭųҶȥĸǶΪǣֳһλؾǿߣǰȥЭ
Ҷһţ˰У֣ҶͷϣһǻԴӾ֮ϴ䡣
Ҷ֪֮ڤضأǼʯͷֻ֮ܽ
ҶֽŹңڷ̵ı£һңԵǸؾĸ֡
ؾĸ־ѹ̧ͷ
һУȥɡ
ңŭ𣬳Ҷʱһͳǰֱһ¡
һ̣ҶǷһĨпЦݣһ֣͵ȴңӵͶˡ
Ҷ½ļƣ׼һУ͵ңϹ

ңܣ㣬ʶһȭȴܵצֱץʹ˻ŭС
Сġ
λؾĸֱڷҶеʱ׼ƶ㣬ңͻȻգòңӵ
ʱҶˣǧڤȪХһͰǸɱüĶɢ
Բסһˣʣһλ
ΪʮþȣҶ֮ɱ˱ǿߣĸ־ŭ
ʱң۱ץ˲ֻ㣬Ǳ繷
Ҷ֮ˣ߶Ϊȫ־ѹȡ
أҶﾳĲӳҲڲǿ
ԭֻǾ񹥻ǧڤȪͱ˱˭ҲֵסǧڤȪĸʴ֮
֮˵ҲɵӲƴͿƶҶ޷׼ȷһʱ˫˽С
ңӸܵĶ֣һһߴ
Ÿʲô
ֵĸһæĪ£
һȭɻ˲ͳǰңӣһܡ
һ̣ҶĮͻȻתȥһͶؿڡ
£ɱ˵üΪǾ
ںǧڤȪֻ֮Ҫе˵壬ǧڤȪͻḯʴѪ⣬ʴǡ
м֮˻ԶƬ̣Ĺ̷ʹࡣ
Үͣ
ƷɿѪڣҶɱˣȫǳ䲻⹥ޱƵĽ
ס֮ǰ֮ˣỨʩչỨศɵͨ
߶ѩһӳµĶ֮Уϻһͨ
õỨõȴѩնϵйء
ʩչԲ
Ứ͸޾İԹʴģ˱
ѩնǿһֻ޴İ񣬻ѩ˲ͰѲػ
ȭЧڵĶԴ֪ƣ룬Ȼ˾ܴ󣬵Ҫס˵Ҳѡ
Ҷݹȫʼȫ߶̡
֮أҶﵹҲûйǣͷϵķʮٱǧķŴ󣬺һɽͷϡ
ҶԦỵ̂żսĺȥǵĶȫ档
ת״ǹγһֳת֮ΰס
һѩſһһӾ˳
Ҳһס
ҶֻǾܱɱǸãΪ磬Ҳ跨ƳɿܣΪ˳
ߵ
ҶЦģİɡ
ϵľѾ𣬵֣𲻶ͷųֲ˲Ͱѹöˡ
λŭ꣬϶һЩȫһԵļ˳Ҫſһ϶뷽̵ѹơ
飡
飡
飡
һڱը޷Կ˿µķɡ
棬ܲһת֮˦˳
󣬷̿ʼ½ַ·˵ĸоñŭ˻һó߿Ѫѹڵ϶ˡ
ң⣬ܵĿһˣ򱬣ŭС
ҶһڣҾŹģ
Ҷʱûŷס˱λؾǿߣúѺѩĿռ֮ڡ
ֵˡ
ҶĿһתƵңϡ
ʲôȥŹġ
ң־ŭЩɫ
ҶЦǱĥɽˣķصأ˵ĵط
ңŭ㲻ҪҴͬھ
Ҷﳰ㻹ʲô
Ҷ̣ٻܣֱʩչȭңӳȥ

ңȻˣ򱬣Ͼһؾĸ֣ڤʿźܴ
ҶһȭǶңӵ裬ǿ߰Ըԣܵӣ
ŭУңһĳҶ޽ײһ
䣡
죬Ҷﱻɣһƾ֮һؾĶӲӲ
ңҲˣŭԸʵ
Ҷһ˫ȭǣ˺硣
ҾͲŻɱ㡣
ңֻʣµֵұۿ裬һƣԸ߾ѹҶ˫һʱ˭Ҳκβ˭
ƷɶڹսһսʤӮ
ҶһӮġ
ڰƷɵҶԶõġ
ЦҶ߱ƣӲƴһؾĵ˻Щ
ЦҶĥԼңأڿڤؾҶһܺõĥʯ
ҹս߻ᴫúԶսپ
ͬ⻰еҶҪ̫á
֪ˡ
ҶͻȻУʩչѪͨ
һΣҶû˿״̬˼¡
ңӾ쵽Σ弫Ҫܣؿһһ׶ĵʹȫ
һ̣ңŭҶ۵һţ̽һƿӵ
ҶһһĻָһһεĵ⳯ңüȥ
һǾ浶ȴںâȥ˸޷
ңӳſ͸һɿֲ壬ҪɱҶȴǵһΪ廯롣
һ̣ң۵׵ǵžˣйԶ߽⣬ֻǰĿֲںޡ
Ҷһңӣȴһɲĸо
ղңǰƺʩչطһţñĸֿҶɱĳ


784 
ˣƱزưոݣܿǰĥɽ׷ɱҶ
ҶûиߺƷɵŮΪǺܿ϶
ҶǰϸѲңӵʬ壬Ǳвٺöȫһöڡ
ҶѴ佻跨򿪿֮һ˱Ҵȥ
ʮʱڴ˴䣬Ų鵤ҩмƷϵȵԼһС졣
һһ֮󣬽СݸҶ
㿴
ҶӹС죬һʺ⣬Ȼˮ֡
Ҷһᣬʵʲô
ǵػ죬ңڱĥɽá
Ʒʵػʲôر𣿡
˵֮һһĪ⣬ޱȡ
ȵǵ𣿡
ӦãֻôҲ
ػ죬ҵ𣿡
ɵɲ˵һжֻܿ
ʮҶŮ߱ģұ䣬Ҳûзκ쳣Ϲµĺۼ
ûͣǰһ䣬Ϻܶʿᱦ췭ظ
ĥɽѾܶˣвٺöѱ˵õܿҲֻһǰĲࡣ
Ƚо飬Ȼǵһȴúе
ҶûͣϢ¸¾Ҫȥݣʱܽ
һҹ·߱˵һڶ䣬ʱ˵䡣
һ˺ܶɱᣬⱱĥɽоûʲôҪôʵǿҪô͵رܣͻݽȥ
ڵ䣬Ҷ￴һһֺ㣬ָװСӨ͸ζ֮ʱޱ
վںߣҶ￴ľɫǵжһ޶
Ǻ֣߾ȻûʿϢһƬžҶе
˵գ˾뿪
Ҷֱһ׼Ҳܹ죬˼򵥽̸˼䣬תȥ
ɾʱĺųһͼȥһɫȹŮںӾϻ¶һ˵Цݡ
ߣ
Ҷɫ䣬ߴŮ뿪ȴֿռԾѾʧЧǸڲϱҶôôУǷɲһ
ùĵطоǱ档
־壬ͷ·磬顣
Ҷɫ̣Ҫȴָûã̸޴
Ʒɴ߶˵ǣȴɷɲƬء
˸ֶΣȫС
ҶʱͻȻ뵽˵ػ죬Ȼ֪ôãȡ
һ̣Ҷоػ𶯣ȻҶƿأһӭ籩ǣһģֱӲ˵ϡ
ˣ
һ죬𶯣ɳء
ػͷųѤĴâԭ޷ŴĺһͻȻ֮ʹԭΡ
ߡ
ҶϲߴŮߣڵ˫ֱŴķһΣǰȥ
һ̣Ҷͷһۺֺһ޺ӰЩģ˫۾ȴһ۽΢΢¶һֹȵЦݣЦҶȫ䣬
֮⣬ҶﻳеĿʼСָܿԭӡ
ˣػ죬ǶҪ
˿ƷҶеĵػҿûʲôر
֮;塢䣬;˲ʿɱǶܶԶ֮ûв롣
򣡡
ҶһȣŮ˱ĥɽĵ
ǸطĽ֮ҪǿһЩҶƷɻܳܵ
ȵΪزƣаսҪսֻزġ
ŨȱǿһЩɢһЩΣյϢԽԽҪСġ
Ҷ˴˿̴ڵ䣬ʿԱȵ˺ܶ࣬ߵĴ˼ɳûһС
ҶŮһøֶΣ̽ѰϹµż
ǰˡ
ۼ⣬ǰɳһʬ塣
˹ȥһᣬ౻ͿգʣһǣЩ졣
һؾǿߡ
ϸ󣬸һ𾪵Ľۡ
ؾ磬ǾǾݵĸ֮УĪ
ɳ纣һ޼ʣҶܵһֻɣϢ
һ·ϺʿżһЩҲȫ۷徳ǿߣڤʿ
ƻ裬ڵĵʮ䣬Ҷһ˷һʯߣǶ˲ǧʿ
ʯߺܴʯϿŲٷӡǣһЩͨҪȥ
طҲúƣܷջ񡣡
Ҷ˺棬뱱ĥɽŵڶ죬㹻ʱ䣬Դúһơ
ʯмһЩйϹаս¼жλ˶ԱĥɽĲ²ƶϣҲһЩĴС
Ҷʯ˽¡ơˣ벻Ҳ
ҶЦЦͻȻ뵽ӳǣǱڻʲôأ
Ҷʮ˺뿪ӳǣʱǡ뽭ͬС
һϢܿ촫˰ϹУʮָˡ
֮ǰСͻʦţҲʱ˯˵š
ʮ˺ŵϣʱһֻ١
װȥݣԽչͻϮ
ΪӳһǴҸٹ̣ʵˣǿķ
Ϊ²˲ˣڷ©ԱһЩ
Ӷ֮ӣϹѰѽҵ֪ˣ׼
ֱӴɱȥݿ࣬ٶȿݣȫ׼Ļᡣ
ĹŴ½ʿݲͬǶսпᣬɱ¾֮أݵĻȭȡ
˷ס֣
ҵĸ־ŭķıѣƬĸֻΪѪꡣ
һԲרپĵ֣Ƭ֮նɱʮˡ
ҵĸ߲㱻һʱټǿߣҪˡ
Ӷ۷徳磬ͬеĶڣȻеƣ˶ڣҲȺǵвͻء
ҹĶܿ촫ȫǣŵĸѸǰ֧ԮЧ
֪ܿ£͹վ¥ԶԶעǷһĨЦ⡣
ȥ
ܿ죬һȺ˳뽭ңʼû١
רǿĸ֣پһ򣬽Ҳ֮ͬˣȴǹ֮С
ҹɫ£֣֮˹⣬ûٵĺнˣȫپ磬ڷΧɱŵĸ֣Ϲӵж
һսһʱҪԱȫսҵһҲ˲شۡ
֮ǰ뿪ӳǣص˻ĹŴ½һεĶ֮С


785 ħŵ
ĥɽ򣬺ܶѰϹĹżŵǰ
Ҷһʯﶺգ˽⵽˲ٱĥɽ¼
ʯһͨΪٶָڵĶԴֱ衣
¡ơ˱Ҷǰȥֱ
ҶƷɼڵתƣʮ磬ų˵򣬿ʼǰ
ĥɽĽ֮ǿڤʿȥ
ҶƷɳ˼ζأĸơ
ƷŻȻʯȥҴ򡣡
Ʒɲᣬȥǵ̫ΣգǰȰסǰʯߣԼҶˡ
̣Ҷ֮ӲǴ˵򣬿Ľ֮ܿ£ƣʱɢ֮
ŮҲĸгǾɱ֮أǿ߶д
ʿȵҪһЩΪҰ֮ˣѾ˵ء
ȵСһЩΪĥɽСһԣκۼ
Ҷ˴˿̴ڵ䣬ɳ֮к¥ȥƻã
żῴһЩڵͿշɿգѰһ
ϹŹһ䰡
λòֻ֪Ѱҡ
ҶԸʧôֵûʱˡ
̣Ҷȫ𶯣Ľ֮޷Уֻͽǰ
ɷ𣿡
üо̫֮ܳǿһɽʱѹϡ
һ£ؾ磬ԷУľ޴
Ҷ￼һ£úԼȥѰϹŹ
һһǣˣֻܽеͿշУٶӰܴ
£÷еķʽһ䣬һʱȴʱ۵ô졣
Ҳһĥ͡
ҶﺬЦپǿ˵õĥ֮ء
򼸺κϹĺۼҶӵǰ䣬һֱȥֱʮ磬ڵһҵϹŹ
ʿ⣬Լ߰ǧ
һϣ⻹мÿѲ֪˶¡
Ĺģ̫󣬼ʮɶѣ֮ҲǺΰ֮
󲿷ֵʿڹ֮⣬ƺ޷ȥ
ȥ̽һϢԭغܹ죬Ҫеİܽȥ۷徳ǿߣҲ
֮ǰѾ˳λǿߣܶۼ֤ŵò
ٸɵǿߣ۷׷ףӦ֮ߣϣܴϹŹ⿪صǧžܡ
ҶǶ˽¡ơˣҲڹ۲뿼ǣ˼νȥ
Ƭظ˵ĸоչ죬վоȫڲַĵľ㤣ܲ
Ҷ｣üĸо˲һ˺Ϸֲħƣ¶аš
ص״򣬴һԲΣϹŹλãԵʮɶѡ
ҶںصıԵλãСȥǺɫָ⴫ĸоڵħ˲俪ħ쳣Ծ
ҶָϲźɫķģǾħƣֻһ˲ʶ
̺ž˵ħ˿һҶָڣӿħ֮ڡ
ϸᣬҶóһ˵Ľۡ
ǵħֵѪȾγɣٶǲĸ֣ѪҺ̺֮ز࣬һֱ
ϹŹںϣʵϾΪԭֻʺϣһֱȥ
ħѪ̺֮ħʴ֮ԲСʿͻ
ǰЩȥ֮˾Ըͷ͹ƬأŻɥ˵ء
Ҷϸ۲Ƭأħ֮Уһ鲻֮ء
ЩħƿȴְҶ͸͸֮ܿеİء
Ҳʱ򣬽ͻȻźƵ֣̤Ƭء
ҶЩȣһҲ͸е
Ҷϲȷʵͬһ㣬͸еÿһн˳ﵽ˹ſڡ
һ̣ͻȻͷĿɨҶһۣ͸żơ
Ҷﰵգȴ¶΢Цһץסһָ߰㣬һ̤˺ء
ɫ΢䣬ĿҶǰ벻ҶﾹȻô͸е
һ²Ҷ￿ƿ˹ţ˽ȥ
ҶƬ̣˹ſڣֱŽȥ
ϹŹ£ȥӶԾ
֮м򵥵Ļͼ̣֮ȴ⻪ۣ·ʮɫ硣
ЩâԴı֮ϵЩּÿһŶڷ⣬ʱתɫʣԹڿȥѤ
ҶһʼЩӦ̫ǿҪ۾
Ƭ֮ҶӦĹߣſ˹ڵ
ʮλʿ࣬ȫپڵǿߡ
ĵͷϷŸͼı֮ϸǷּ鲼۳˹ĺ󣬸о˫ʹƣ
һᣬЩּģҪҪרע
һͻѸĴľʹƣ˯
ҲָоֻߣԺһЩ
Ҷʶգ۾еİѵҪ˷ѾطĻָٶԶҪܶ౶
һµ֮ˣӣڳ˼ȥ鶼Щ㲡
ԼỨ⹬֮ƣỨ޷֮⣬ܵԼ
¾վҶﲻԶεҲ¶֮ɫ
ϹŹȥƺûʲôΣգҪܣҪķѴľҶʱڻѻָ
ʹڳ֮˱ƣץסص㣬˷ѡ
صģжϣⲻúķѾ
¾еӵ⹬֮˾Ǹ˶
ҶŤͷܣ˼Բߣʮλ֣Ǳ˴˽ԿݽȥͿԽ⣿
ֻ˽˭Ը࿴Ķ߱ˣ
һоУǾ͸ܶ͸¶
Ҷｫ뷨˺ˣó˴򽻵Ҷһԡ
뷨ܲȥ̽һ£ܷջ񡣡
۲һ¹еĸ֣жŮ٣ȴŮ֡
Ҷڵ߶һЩ顣
¡ҡǰά棬γ˿ռ䣬ּ飬ûκƣҲÿһա
ƣЩּʱʳʿľ޷ʱ֧ţҪ⹬мصһУ֪úķѶʱգ


786 ƽ֮
ûʲô취ܹ⣬ӿٶȽʡʱأ
Ҷ飬ϹŹڿ϶ܣ˭µأ
һᣬ۾ĻͿı֮ϵķּ￴ĸо
ҶڿǹĽṹ۲ЩֲּĹɡ
Լؼܲʲôطĸأ
Ĵ̽Ϣѯ˲ˣЩ˻˵䣬Щ˸ᡣ
ʱ󣬺صҶԡ
ٴһЩ˭µʱ֪Կ϶һ㣬ķּһµģӦϹʱλͬһʱڣִµģصĶңҵص㡣
ҶҲĲ߽࣬ݾװ
ʵô죿
Ҷˣÿ˸һ棬Ժܣǽ¾ɵġ
棬ٵ÷Σ֪ܲܿꡣ
˿ʼֹҶѡ˹ŵһ棬ߣұߣ˿ʼȫעĶЩּ
УҶоţǸоǵڻĹŴ½ɻһֻҪʶͻᱻɣȻԺһƬհס
Ҳ࣬Ҫ뿴ЩּҪľٶȺܾˡ
ҶڿĶЩּһ㣬ʱʿʶ꣬԰̶С
Ҷ˼תûʲô취Կ󣬽ͻǷ־أ
Ҷ˼࣬뵽תַʽõ
Ҷﳢһ£һκķһ㣬˴ȴʧˡ
ҶתѹƵʩչһѹƣɡ
ɲǿԵģʿѡ˳״̬ȱҪתҲʩչ
ʵʵĹۿĺܴΨҶﲻģԸڴˡ
˼УҶʵ벻취ֻܻ飬̡
ڣתصҶϡ
Ƿ淨һΪ˽һֱȥⷽ
Ҷʲôз淨
£ЩּµŻ𽥰ɢͻȫʧġΪ˶žЩּ˲һֶΣ⹬֮Ĺ򣬺ֻҪۿЩּͻľЩȫڷּ֮ϣʹ䲻ϵķ⣬ԽԽӶ治Ƿ淨
Ҷﾪ̾Щ̫ˣȻַûʲô취أ
취ʵѣȴ١㲻ҪȥЩּ㳢ȥЩּɢĹâǱ˵ʶ֮ӲּͬϷ̺ŲͬϢֻҪŪÿַ̺ϢܴЩâлҪĶ
Ҷﾪɵ²̫װɣ
ЩּĶǲڵĸ֣ڵľ磬˷Ҳ̫׵ġ
ҶҲǣ㿪ʼ̾ʵʩ
ȣ㻹ҪѾȿһЩּȻԵռЩּɢĹâ跨һƽͺƷһֻҪĻĴʻ㣬ôʻɾӡ
Ҷָе
֮Ҷ￪ʼϧĿĶǽϵķּʱһ㣬˺ּܶ
Ҷ͸ĸƵ֮̽ռЩּɢĹâһȥӦȥ룬ȥ롣
һȽϺķʱ䣬ķѾḶ́Ҫ׼գκβ
ֻ˰ʱһǽʮ֮һҵķּ۵ˡ
¡ơ޵Ҳ࣬ǾߣʱҲŲ˶á
Ҷ룬Ҳʱġ
֮Уÿּÿӡڷ⣬ҲͬµķּͷųĹâҲͬ
ϵͳ˵һܸӵḶ́Ҫо׼ķж޷롣
Ҷھĳɾ൱ˣ͸Ĺϵַʽʺϡ
һʱҶ˳룬һЩּķ
֮Ҷ㿪ʼȥռЩּɢĹâһУԼ⵽Ϯ
ϢޱȣҶʶ֮УȻϢըҶ֮
ãʱ䴦״̬£ҶͻɢлĿܡ
Ҷں˺飬һһа֮ЧЭҶЩҵϢ
۵ôڴƣĿҶȻ۾ϳԽԽǿĹâڲзּɢĹâڳӿȥ
⻹Ǹ̥˲²͸
Цȴ¶顣
ʿǴڳ˼ʱԵЩ¼š
Ҷﴦ״̬£ϢԺзЩ룬Щ޷룬ΪҶƿصĻʻ㻹̫٣ܻһЩʶĴʻ㡣
һУҶﳢŽЩ֮գԼĵľ
һ󵨵ĳԣвͻ⵽ɣҶԵúܽ
϶˾ϢԻָּ֮ԽٶԽԽ㲡
Ҷ۾һԵĺ۵öˡ
ʲôʱˣ
ĵǽѾһˣӦǶʮˡ
ҶץסŮС֣ҵ۾Լ
һۣ㲻ҶʲôȴҶרעĿҶ۾Լ
ҶӭŮĿ⣬˴ĿۣҶ۵׳һУ˲ͰŮʶ˽ȥ
Ǹ̺ǿʢľŮʶ֮õ˼ޱȡ
գ۵ĹŮ͸еǰĵľ˲͵õ˻ָ
㡭ֱ
ȴҶĿֹ
ңܻᵢһЩʱ䣬עⱣʵС
Ҷ˽¶ŮǲҪ˷Ѿˡ
ҪСġ
Ҷʼڹ߶άϼصķּУжദҶ޷룬ֻܲԭʼķʽľȥġ
ҶߵúһЩ޷Ŀȱֿ֮ʼĿռÿּͷųĹâȫ롣
֮ǰľ飬һҶٶԿ˺ܶࡣ
֮ǰҶһγʱڵķּ˲㣬ܶط϶޷ᡣ
񣬵ڶγԣЧ˺ܶ࣬ȴﵽ˰ٷ֮ʮ࣬ķѵʱȴһ롣
ЩУҶҲЩ֮ģһԼھĳɾ͡
ʮĺ磬Ҷ˵ϵͳ룬ϹŹڼصĸַּ˰˲ңѾ˴µݡ


787 
ʮĺ磬Ĵ󣬵ھŲϵݶҶա
ƻʱ֣Ҷ﷭𣬴ڽʣٲֻûŪֱӵķľȥĶ
ʱѾвʿ뿪ҲһЩߡ
»ûߣ־㣬ײϷ
޶㲣Ϊ̫ء
װһƣӣʵŮΪɡ
ʮĺϣҶŪϹŹеȫһĸµġ
Ǹʱڣǰǰλ⹬˶ԱĥɽһЩأԼǵʱһЩƲ⡣
Ҷվڵ湬ǽǰĿһ۵ĽǶһء
ǹڱĥɽأ˵ڵһ̳Ƕ֮дǿ
صĸַǼ̳ܾͨĥɽڣܶ˿˵򣬿ɾ޷뷽跨Ҳȥ
Ψ̳ɷ죬ʼ޷ȥ
żǿ֮ˣҲ
̳λڵĵʮڣһſֲĹ֮ܶ಻ǿ߱˵̳һհ˶ȥ
񣬶ȥĥɽ˱仯Ǽ̳Ƿ񻹴ڣǷô£˭Ҳ˵塣
ҶƶŲ⹬֮м˺ܶ飬뱱ĥɽйصϢȻҲвִ£˲ˡ
¾ͷһλµһž˿Уᡣ
Ҷ￴˺һۣǡúҲڿ
ҶЦЦߵźǽпտȥ
һ㶣Ťͷŵſȥ
Ҷתź֣ŵȥ
˿ѾǶʮʱһƬڣܻ֣ĵȴš
Щ˽˹ֻЩʿϴһϢ
ȥֻѲ
۹ϵһƣȥͻᱻ˶ס
ҶЦ޷а취߰ɡ
ǣŮС֣Ҷ뿪˺أɲǼʿӿȥѯʹڵ
ҶֵҲҪ˵ĻҲһšҸǽ빬ķԼȥһƣһоˡڣҿҵ˫ţ߹ĵط½ӡǽӡ߾ܽȥˡ
Ҷâۣ˫Ŵʣ֮ȻһĽӡ
ڳǧʿ˭Ҳ벻Ҷô󷽣ֱӸߴҽ빬ķ
ˣһԡ
Ҷܿļ֮ѸҶµĽӡ˹֮Уһ˳

ҿʼֱӰҶ׵һԣûˡ
޵Դֱ˷˼
Цڰǣǰ
ҶŮԶȥЦơ
ԶҶȥ򡣡
㶼Ūˣ
ҶѾǵĿǵʮ䣬ǵطܿ£Ǵӵʮһ롣
ʵΪʲôȥ
ҶЦܼ򵥣ǵһ䣬ܶӹгʿϣ㡣
˵еȥʮһ䣬Ȼ򡣡
˳ҹɫȻԶȥںĴ£ʱŸϵʮһ䡣
Ľ֮ôǿ򻹲֪ܴܲȥ
Цһ˲
µҲֻȥʵڲڿǷ
Ҷû˵ڹ۲͵֮ϣһִγɵĹĻ
Ͽƺûʲô쳣ǵ˿֮󣬾͸ܵһֲֿ壬񷢲ҿ
ÿ£Ҿ˫ȷվˡ
ֱڵϣվվ
Ҷ̣ʱתǹɴڡ
ѩſһɫĹ⻷ϵѹʱ
Ứһ״Ĺâƻһ裬Чֵ塣
ɣһ¡
Ҷһȣ֮ǺȻ˽֮ʼӲ
䣡
һ죬ĥɽҡΡ
ҶȻǵĻ˱ĥɽӭǵǿֲ֮ŨΪҺڰУƹڰеһٲ
Ǵ˵е٣ŨҺγɵģ˳ȾڿգȾס
֮УдݻɵĸˮޣʱˮϷڡ
ҹɫ£ٿȥɫϵĲʺ磬˼ˡ
ĥɽ٣Ҷ֪ġ
ͬʱĿֲҲ˵иַʱ̱ã֯ɴ򣬲˿ֲѹøոսֱſڵϣ屻ѹһű˵վһָͷ첻
ߣȫ߶ѩϳһɫǳĹ⻷ϧſһԶɢֵסĹ֮
Ⲣ˵ѩУǺ粻ܷӳѩȫ
Ҳ࣬ỨոմͷٻѨգ۾˻ȥ޷㡣
ҶķҲܵ˿ֲѹƣѹҶͷϣĵʹ
ط˴ģ޷㣬취뿪Ҫ⡣
ĥɽֲ̫ˣⶼȥˣ¡
˲ǿߣ˸޷롣
ɬѾŲסˣҶ취
Ҷﰲο𼱣Ҳµġ
طܿ£Ҷ⣬ѹȴ˲
ҪʩչתҶĶžط
Ҷ̣Ƭ̺һԾһ𶯣תڷá
Ҷｫת۶ɵĽ֮Ϊбڵ
˿̣ҶڽһҲ㹻硣
һĻ˶ɵˡ
Ҷô쵽ģ
ҶһѱһڣЦԺ˵пֲǲʺϾǳȥ
һҶﱧź˹Ļڵ˲߽ˡ
֮Ҷּ̣֮˵Ȼ̣תͳ
ǻʯһƷɣҡһһǻϡ
ǵǵط˿£Ҫǧİ
Ҫǿ
Ҷ΢΢ףںע£ٴν˵
Ĺֲ֮ܿҶ뵽˾¥
̣Ҷ￪ʼƣ壬ת㣬
һʱḶ́ҶȫѨ⣬ӵ˫Ȼһڹʮתת˼ޡ
Ҷȫ⣬ڵһͷݷľ


788 ʮ
ҶĿǰλڵʮһ䣬Ŀĵʮ䡣
Źϵ٣ҶһͷܽߣǸöðǺ߶ѹɵġ
ХڿգҶֱ֮Уȫë״ţоƮƮɣ·Ҫ𻯷һ㡣
ҺҶڣϴ壬อǡѪⶼܵ˸õ
Ҷ⣬ҺԴԴϵӿڣ֪浽ȥˣ
ҶûںſģԣΡ
ڣһ£ˡ
ĪҪΡ
ҶʱѣʵΪʲôѵΣ𣿡
Σǿ϶ڵģֻǿ᲻ϰˡڴת״̬£ҺȴֶΣһһպóͻ𣿡
Ҷһһˡ
ǸǺã
˳٣Ҫ̰һʱ֮֡
Ҷûԥ١
״٣Ҫܻ۶ɰܽߣǸöð
㻹ղ٣֮ܲǸᣬҪˡ
Ҷﲻʲô˼˵
ĪҪʣʱԻ㣬ɡ
ҶΣĿټۣųŵʮȥ
ת״̬£Ҷʵᵽһ޷ĸ߶ȣޱȣֺɨ£ҵ׳־
ֻвܴĵҶһǧɾܿԽʱսޣǰδУͬˮǵľ¥
طСطռ޺ܴ󣬵ⱱĥɽͬԱ
һ·ϣҶ﷢ʮһһ˿󣬸Ӧκۼ
ޱߵɳ֮УҶ￴һЩʬǣЩѪ⻹ûиЩĲǿߡ
ҶﻹһЩȫĵرƶɣѾȫʧ˷
Ҷ飬һ˹µ磬кۼȫɳû˹¼ţ˿յµĻЩ
˼УҶ﷢һ̾ϢͻȻ˸ߴʤС
һᣬҶʮ丽ǶʮһԲͬɫǺҹȥҲܹ졣
طҪСġ
鷢ѣҶطܹ졣
Ҷͣ½ŲϸۿƬ̣˫⣬ֱӶ֮Ĺ죬ΪĿһУ
˵µľͨҶ֮ǰģת״̬£µͨҲˮɣѴ֮
Ҷʮ䣬Ĺ֮ʮһ䲻ͬҶڵڿٱ飬Ҫʮ¹С
Ҷûɢȥڵʼʮת㣬µ
һʱḶ́رʮ䣬ķѵʱʮһãһ
ҶܳԾ˵ʮĹ֮ǿʢһϣǲǿҲܳܵ
ʮ죬ɫĹȥޱȣܵ˺ܴ谭
Ҷһֱڹķ˴죬еĿ꣬ڹʮתһߵ㡣
Ҷʮ䣬ѾˣӦǶʮŵˡ
ԶİϹһɫ٣ͷųǿĲʮһƺͬ
Ҷһ·򣬳ŵķǰ
ʮûлɳصľ洦ɼӴ󶴣ȫϹʱĸּսµĺۼ
մȾħѪȼŻ棬вƵĹǼܣɢ
꣬˶ٸ֣
Ҷе𾪼ˡ
ǰ֮һΡĴɽҶǰ̧ͷһ־η֮ġ
ͻȻһʮɫХҶﵱͷ¡
磬ǿ󣬾ǲ۷徳ĸֶӲӡ
ҶûãŭХ죬ֱʩչ֮ŭֲ׵֮ʮݻ׳أ¡һͰǲɫ˺ˡ
һ̣ҶʩչĿһУĿ𣬻Ϊ˳΢Ũɢˡ
Ҷ״̬أʮĹ֮жǿҶʵжǿת档
֮Ҷһ̾൱ʮ޵ߣڹ֮ϣͶ֮ն£ݻء
ʮЩݻֽ٣޷Ҷﹹвеľ֮Ҷԣƽء
ȻҲ˳Ҷ㴦ת״̬£ҲɸܵһĪĿ־塣
ҶСǰУһ·Ϲ׽پϽٴΣȻκβȴҲνͣ
ɽ£Ҷ﷢ʬǣЩȫǲǿߣȴʬ˵أȥ
ҶʮĹ֮Ӧñڸǿ򲻻ôˡ
ɽܸߣҶ²Ǽ̳Ӧþɽ˴ôˡ
ɽܲҶ֮ʱܵ˳ĴڣʩչתҲɸܵ޷ڿշС
ҶЩԾɽ֮׼ɽϵĹ֮ת˭ȴһ
תȻתɽϵĹ֮ȻһЧ롣
Ҷü˼ܿͨе
Ƕ֮档
Ҷﶥųɽٶȿ첻Щơ
ɽ죬ͨɽûϲȥ
ѾǶʮˣҶ¸³һҪȥǱҲ֪Ƿü
Ҷ䣬֮רĵɽ;ֿһЩʬǣɻԣ
Ȼвĸǿеɽ
Ϊ
ǿĴڣųƲ𣬿ɽǵֵסĹ֮
ʮ磬ҶϰɽǶһÿһ߸ʬδ൫ȴȥ
ҶվǸʬǰֵһּӦǸʬǰµġ
ĥɽɣʥḬ̄ͷǰ
Ҷ񾪱䣬ʥḬ̄ͷǰѵʬǰʥ𾳽磿
뷨Ҷһʥ⣬ǰл᲻·
̧ͷҶ￴˿ɽ¶˳֮ɫ
Ƭ̣ҶջĿ⣬Ÿʬ࣬ĿҾͰΪ
Ҷһ˸ӣӲ֣ƵҶﶯâŽʡ˲ʱ䡣
Ҷǰᶯĸʬ׼ᣬȴָⷢʬһƣС֡
ҶƣǾ֣ǾŸԲ㣬͸ĹâγһԲ
ʵؾǺ峺͸ͨʯơ
ָʲôǾʥԺɣ
Ҷ˼һ뵽ľǾʥԺһ
ǰѵǾʥԺĳ֣
Ҷﲻҿ϶ʬǲʥ𾳽磬ΪǵϵĻֻȰ룬֤ʥ𾳽硣


789 ̳
ͬҲ֤ʬǰǾʥԺĸֻ֣Ƿȥѡ
ƣҶｫʬ£ּ֮ǰС
ɽˣرֻ˸е
ɽаţԽǿɽԽǿͺͺĿκľĲм
ʮϣҶɽɾ룬Ƕֿʬǣ
ʮߺʱҶɽһɾ룬һɾ룬һҹ
ʱҶٽɽǰһʯһֹ֣˲ǰС
ʯһʬ壬Ȼ£ȫѪѸɿݣȴࡣ
ʬǰЩ֣ſʯǰְʯϣѪд֡Կף
ѪԿ׶־λֹ£ȥۡ
ԿףʲôԿף
Ҷ｣ü΢壬ͻȻ뵽һ顣
Լһν뱱ĥɽƬзһĹѪ꣬ĹеõһѽӲӵԿס
뵽⣬Ҷæ䣬ȡǽӲӵԿףʱһ鲼ҰҶԡУϵĳգ۾ʧˡ
̫ˣԿ̳йϵ
ҶԿףָɽϵĳѹһӾ
ллѡ
ԽǿʯʱҶʬһлɽ
ɽ޴ɽ֮һ޴ļ̳ϹŹмصĻǺϡ
ڼֲ̳ܷʬǣЩȫǵӲ˵صľµġ
ҶȻԿ֣ɺܽţΪˣ࣬Ҷ²Щǰ᲻ʥ𼶱
Щʬ⣬ҶﻹƵţԶ֮ĥˡ
̳ܲһ˽Ǽ̳Ĳʺ⣬鲼ƣֿܵϮ
ҶվɽоеԿһֱ𶯣Ҫǰƿأɵ̳ȥ
ڴʱѣ̳ΪգԿ֣ΣսͣҲҵš
Ҷż̳ȥǰԼֻ̳Ǻѷֱ
ڼʶǳȻ״̬ʵյ֪ʶ
Ҷʶ㣬İ
֮ⲻھƣںɽˮ֮ҲҪ࿴롣
࿴
Ҷϸ̳ʬǵķֲһطʬرࡣ
Ƕ
ҶָһѯǷ¶ˡ
еС
ҶɵȻǣΪʲôôְ
ΪûԿװȱһɡ
ҶЦǸƶо̳ڲǴӳ˯Ƶġ
ҶеĽԿ𶯵ԽԽҶＴдҪ
Ҷط̫ո̨̤ף̳ͷų⣬һ߲ϼҫأĥɽҡԶԶɼһҡֱϣͨء
һ̣ݶַ˿ӵ̽Ⲩⱱĥɽһһ
УѧԺĸǶ¶ɫĿűĥɽ򣬸ܵһĪĲ
̳ϣҶһǴת״̬£̳ͷųĿֲԽ
Կ׹âʢҶγһַ˼̳Ļ𲨶
ҶһһͣԵøƬ̺ڵ˼̳ĳ
ڼ̳Ĵһͨ͸񱮣ڲʮɫҺ
֮һСףȥ׶֮һƬ磬Ī⡣
̳ȥһͼÿһ涼һ۶ɵĹ棬ͷųɫ⻪֮ϡ
վڼ̳ϣҶ￴˱ĥɽĵһɽλڼ̳бϷεɽڻתɽһŲʺ磬ɺ׷裬ޣƮ죬ϼͲأɹ
ҶԼһۻˣĥɽɾһ㣬ʬ
ɣҲòôݻɣ
ŵҶ뵽˵ɽĻǴһʱգüţԴﵽ
Կھ𶯣Ҷ˼˿ϵĿ׶Сĵĳǰȥ
̳ƻΪ˺ԻҶҺԿ׷Ľ⻤壬ųֻ֮
飬ԺҸô
ҶЩֱΣա
侲ҪţҲҪ֡
ҶСĽǰס궯ԿףĿǿ񱮣ȴ齻
أ
ǵȡ
Ҷɻȣȶð
𼱣ڵȵĹϸ񱮣ҲһЩܡ
Ҷǿ񱮣ڲʮɫҺɷ۶ɣǴ裬̺Ī
ЩҺҶ￴ҲûףֻǾеĽԿԽԽƺѾȲˡ
һֱûпڣֱɺɫŴҶĵס
ԺԿײǸ׶ɽܾͻҪ뿪֮ǰ⣬ʮУĸûгۣ֮ѸٸЩ䣬һȡٵķ
Ҷ־ϲʵҪжһٲᳯۣ
̳һؼÿһ䶼٣ôа˵ٻӿ˵أµлȡ
Ҷﻹһ֪⣬ʱͷų˼ʢ֮⣬ƺﵽһ¡
鼱еڣٽԿײȥ
ҶﲻҵѸ̧𣬳ǿ׶ȥָûȫɿĵĽԿ׾ͷȥһ˿׶֮ڡ
ҶѹڽԿϣִԿȫ׶֮Уһ䡣
̳ڷ⣬ɫĹâϣγһͼͷų
䣡
䣡
䣡
ľ촫ɽʼ
ҶﲻĿһУμʾ
˵ϵĹͷų״Уʼʳء
һ̣ʮǵһˮһ֮ϣ
Ҷ￴һĻʱעˮӲͬȫٷġ
ˣ
Ҷ𣬻ûü뿪ɽͺȻ
һ̣̳ѿ飬ĽԿױڻҺ֮γһš
ߣ
鷢ѣҶһʱ䳯Զȥ
ΪɽѾ٣Ҷһǧٶȱ綼Ҫݡ
Ҷȥ֮ʣ̳ڿٱ˻֮
֮ҺѸγһʱգһŸֳһͨص貹䶯ݣǳ
貹һ֣ʱվͿʼ𣬱һ֮ء
ҶֲֿܵĲʶĻͷȥֻ貹֮һ¯ͷųѤɹ⣬Ĳϣ磬ѹ
Ǻ¯ޱȿֲ¯緢תڹڿա


790 ¯
ų¯֣ͨ
Ҷ￴һĻ˶ˡ
ô
㿴򡣡
ҶæƿĿ⣬ֽ֮貹Ȼͨˡ
ǿһʱգôͻȻ֮ͨˣ
貹֮еĺ¯͹ӣڻڿգٶȲƺ̫ңԶȥúܳٻ
һĻݿɼݰٹĸֿ
ٰɡ
֮ԻҶһʱ䳯ŵһȥ
ղҶ۲췢֣һġߡʮûж˵Ƕûӿ̳
Ҷܿһ䣬Ȼһ٣ŵƶ
Ҷ׷ϣѯ顣
Ҫȡ
֮ǰڵʮĹ¥Ƕһȡ
Ҷﻹӡ󣬵ʱ;Ӳֻǲ϶ˡ
ӵʲô
Ϲ޵飬Һÿ١㽫챾Դעм˿߱ʵӦú׾顣
Ҷæ̹Ȼɡ
֮Ҷ߶飬ͷųһ֮֮ϣˮһ㣬ľͰһС
ץʱ䣬̳ĻڲɢڳƶһͻữΪɢؼˡ
ҶǣǰУܿ˵䣬ȡ˵ڶ١
֮ǵ䣬ȡ˵١
ҶϵʮʱѾƽˡ
Ҷﲻҵ߶æһߡ
䣡
Ҳһ̣Ȼ飬еĹ֮˲ɢҶڵֱʧתʱʧЧ
ɢĻ֮纣ϯֱӰҶɣ˵ڣˡ
ڵϣҶ￴ż̳ڵķ貹Ǻ¯һֱڻڣȴһɲͷĸоһַĹ̡
ǵʲô
Ҷֵը󣬵Ľ֮ʱ˺ܶࡣ
¯
Ҷɻ󣬿ǵҶ׷¯ʱȴĬˡ
˵ڻǸҶʱ
Ҷﻹ飬˿Ʋᣬ㿪飬Һˣȴʹ޷
ˣô򲻿ˣ
ΪѾ˳ת״̬Ŀǰľ˵򲻿顣
ҶԱɫʵҪʲôʱܴ򿪰
㲽پ磬Ӧþܴˡ
ҶƵû취𣿡
鲻ȻҶ̫ǿԡ
ҶΣֻʱ䣬ȡľ룬ץһҩС
Ҷһˣһߴ貹ͨأڲ¯תգǸĿռݣγ˾֮أǸҲѿ
ڣĥɽɵرͨ¯֣һʱݺ䶯ֻᷢʲôأ
ҶۿƬ̣뿪ԭأϹŹȥ
һҶ˲֪飬õǱ˻ɡ
£ĥɽʿŵһĻˡ
иֳĴȥɿ貹ǿֲ󣬱׷ֹס˽Ų
ǸطʱƬ䣬ڱھۺϣûκҿ£
ҶϵϹŹ˽¡ޡˣʿӹгһĿɿڴĿŵȫ޷š
֮ǰһֱڹ뷽跨Ҫ˽ڵ˭ʱ䣬ͳ˴У¯ˡ
һЩļ֮űĥɽȥҪһ̽ȴʧ䣬׼ȥ
ҶﶺƬ̱뿪׼ȥʮʯƷɻϡ
²ĻͷǡÿҶӰ۵һ˿䡣
ǲҶ𣿡
µ󣬵ǸȴиֻعʵҶģ
µǱ߸ߡ
׷
ʻ֮ᣬ֣Ѹ׷ȥ
޼״ʵʦ֣Щʲô˰
Цĸ֣Ҷʶ߰ɣȥ֡
ź޸ڽ˳Ҷ׷ȥ
ʱҶûо쵽Σգһ߸·һȡˡ
Ƭ̣ƿ֮Ҷľ
Ҷһת͸Ͳ׽߸پʿڼٱƽϢҶЩϤ
ãǱĸ֣ɱңһ£Ѿ֪顣
Ҷһţգ۾ʧټ
ͷ׷Сӵ
ĸʮѾӵ֪ͨңӱҶɱˣɱҶǶ
Դʮŭѷ˱ɱϧһдҲҪҶڱĮɽ
ʯ⣬貹¯ʱһʱ뵽ľҶ
Ȼ쵽ˡ
Ůһۣ˴жޱȣ¿϶Ҷйϵ
ƷЩģ֪ΪʲôͻȻֲĸо
οҪ˼룬Ҷﲻµġ
Ҳ֪ڡëǡôˡ
ҹҶӦþͿˣʱǾͿȥëǡˡ
ʱҶѾĽ֮֮ǰѾҶԺ׵Ĳ׽ʯ߸Ķ
ӦŮĴںҶһʱ䷢Ѷ
뿪Ѿ֪ɱң֮£ȥǣǾϻӳǡ
󾪣е룬ȥǡ
ƷѸٶŵȥ
Ҷת򣬳һ߸ȥּ׷
ڽ뱱ĥɽǱ˵ڶԱĥɽмϤһľƫƧ֮Ǳ
ʮ˺Ž룬ʮͻƣʱ䣬٣˵ڶеĲʿ
ڵٺܺˣԶʤһһؾʿּ亱ٮٮߡ
ëǴŹ;Ͳڵһͬһһپ硣
ռȣڶʮ٣ëȴڶʮߺϲųɹ١
һأԡҪɹٲɹͻữΪҽ
ëǶɽٶ⵽˿µ˺ֱһ̲ͦȫѪĪôõ˴ϿɣӴ˿һȫµ
ڶɽٱëɣɱ¾֮񱩵˼ޣٶκβ
һαĮɽУĸֲǺܶ࣬󲿷˶ңߣȫû
ʣ֮ĴѰҶҶڵ֣ҴҸȥĺƷɡûйᡣ
ڱĥɽ⣬Ѿ˴֣׼ãɱҶ
֮ǰݷƴҶ£Ϊ˶޼ǹѧԱº䶯ȫݣ˵ˡ
Ҷ߳ĥɽصӳǣɱҶ͵ǹȻ޼ǹȥǿǺ޴Ϊ


791 ҶﱻΧ
Ȼ޼ǹڶݣݣϾǾݳһݴıɱȡ
ΪԵʣҪңӱ𣬾ֻץסĻᣬڱĥɽ֡
һҶӳȥǾǷŻɽ󻼡
̴úܺãֻǲԤϵǣڹϱĥɽȻ䣬Ի¯Ҳˡ
¯ʲô⣬ܶ˶ףǾѧԺĸ֣Լݸǿȴ¯ζʲô
˿̣ҶﻹڱĥɽӴܣݸأǾŴŵػʮɴȫɳֱĥɽǵԼ¯һ̽
ĥɽɡ
¯֣ӡ֤һ㣬ǿǣݵĴ¼
б䣬ԺｫΪǷ֮أʱڰҶɱ
üͷ΢ǰսԵ
֮ǰĴ󲿷ֶָõõĲԣΪҶ¸³һҪȥǱ⼸Ȼõİ취
¯֣ĥɽʱΪǷ֮أڴִﵽ֮ǰɱҶʱѰˡ
ʹȥ
һĸϴֳһֽ뱱ĥɽѰҶټ
Ƭ̣һĸּٳǰ
ϣҶѾӵĿǰڵڶ͵֮䣬ڶǵ׷ɱ
ƵΪץʱ䣬һϷųѰӰޣ˶ȥ
ΪĳϣĸߣݳѾĸ֡
һǰĥɽĿľɱҶΪңӱ
¯֣ڡëǡͶͣʼע¡
ƷŮѸٴӵʼڵڶ͵һѰڡ͡ëˡ
Ҷʱʱĸ֣ú˺óˡ
ͬʱҶҲڿĿǰĴ
ĥɽ䣬¯֣Ʊػᾪݣ᲻Ÿɵĸأ
֣ĸָĿŵɱԼ
ҶʱɱԼľôǴĿǰ˵ƶǺġ
˼ʣҶѾ˵򣬱ĥɽԱҪǺס
ҶӲģԹɡ
ĸѸٱƽѾҶӰ
׷˵ɡ
ҶһţͻȻʧȥټ
ֲˡ
СóǱ֮ʱıƵʣһʿɱȡ
ĸִʼϸѰ
һᣬĸǰϣ˱ѰӰޣһޣһˣأҲӲ׷Ѱ
ѰӰ޸Ӳͨëɫر顣
תһȦɼҶϢ󣬱Ȼһȥ
ȥʱʱһҪɱҶǾԾ
ᣬñĸǶսľ
Ҷʮ⣬ʱ˵ˣűĥɽĴǹޱȣڲ¯ɽȥƻãɽһ㣬ÿһʿ
ͻȻһ˿ΣճҶĵףһֱӦ
ת͸ҶʱܵĶܿͷһͷޣԶԶĿԼ
ѰӰޣ
Ҷһ㶣ʶ޵
־ڱа
ҶһѰӰ޳ȥҪڵһʱ佫ɱԾ󻼡
ѰӰ޺ܴȻת룬ܿҶĹ
ʱ򣬱ĸѾϵϰٸپǿͻȻųֱ֣ӰҶΧС
ɱˡɱ
ĸֳû˿ˮΪʱʱĿǰѾ֮һ
Ҷ｣ü΢壬ǷɱɣȫҶκλᡣ
ʮλپǿߣٶءءؾ磬ΧɱҶһڤؾʿǴСã
Ҷﲻ˿⣬̣ȡʯչ˹һ塣
̷ʯһɫâԶݻ󣬽أ˵Ĺײһ
䣡
һ죬â飬ֱۣӾͰҶɡ
ɡ
һپǿ֣һץסҶĲӣСһͰܡ
Ҷᣬ˿֮⣬ǧڤȪΪһޣȻס˵塣

ǸŭҽУһʱɿҶҪɢǧڤȪĸʴ֮ϧ޼¡
ףȥ
˶ڣʹܳؾĸ֣ҪҶﵱ
ҶﲻӲӣһʱգȴ޷룬Ϊطѱ˷ռԾӲȥ
Ρ
پǿҪÿڤʿǼֱ̫ףֱ˺գҶƳǡ
һҶ׼ֳ֮ǧڤȪΪХһɱһؾǿС
Ĳҽ˱һͬ״󣬴Ҷŭޱȡ
СӣҪ˺㣡
Ⱥ鼤ܣһӳʮλ֣նγһɱ
Ҷ΢䣬ͷķȻŴٱ˲ͷų֮һУǳ
Сģ
پǿʶ񣬵һʱ쵽˲Ծ˼ٺˣ˼ٹҪƻҶһ
Ҷ޴ɱܣһƻӳĵĻӡھ𶯣Ȼķɳͷųʴ֮
һ̣Ҷ︽γһʱڼţһپǿܵµϮڿ˥ϣڼڷš
Ҷµʹߣ޵ĿռڿƶֳʯסǰĹ
ͷųֲĳ̼֮ͱɾ̣ÿһǹ̺֮Щ֮һŭУܵ˿µĴ
ɱ
ŭʩչ˾񹥻ľ̺׽֮ɱҶüʶȴһȵĹâֹ
ڷЧ˲־񹥻
䣡
ǹתͬȼյĻ棬ڰ˸پǿϣǷ˲Ҿĺ
һȺڤʿʰˣȫҹ
һؾǿָһն飬ƬĹ˺˴Ӱ˷̵ĹžһͰҶɡ
ҶĲ㣬㷽ףÿһδ߶ҲҪһ̣ڼ⵽˵ĹҶʹ׶Σ޷ֲĵط
ҶתʯܼĽâŮɢ鲼ÿһռ䣬ȴֵס˵Ĺ
һεĹâ˺ҶǰĽ󣬻һҶϣѪɡ
ҵġ
һپĸֳҶﵹɳȥ֮ʱһıϣǿ͵ԴɽǿڤʿԳܵ

ĸֻ϶Ҷɡ
ҽдҶд޷ܣһȴҲҪֻ˵úضѡ
ףû
һʿһһųҶͷ­ȥ


792 
Ҷ͸׽һĵͷ¶һ˿̵Ц
ƫͷҶܿһţ漴˫ֱסԷȡ

پǿЩ⣬벻Ҷﾳ粻ߣȻʹΣԼߵĶǼֱǻˡ
һƻӳҶȥҪеĻԻͷ­ը
Ҷͽ˵ķӦƺˣǧڤȪΪһޣ綾һϡ

ؼа֮ʴûκ赲
Ҷһܿ˵һƣָ⵶ţâھ浶һͰնˡ
Сġ
ĸֿԾһʱӪȣȴѾ̫Щ
Ҷڿն𣬷ֳ󲿷ֵľ߶̣Ҫǿһ
̺ǿ󣬵ҶÿһҪȫ̣Ҫһ̡
ԽߣԽ̣Խͣ̾Խ
뷴һȭ򱬡
һͳŭڣҪɱҶ
ʱ򣬷ڿٱͷųֲĲ
Ҷɫ񱩣ͻȻһĶãһɿֲľƵ˾ܣ¶˷ŭ
ҶǿУΪȡ˱ʱ䡣
̵ĵڰ˵ͷųâն̮ƬʱƬΪ꣬һɿֲĳγ˳򣬽ĸ
СģֶԿ
ĸɫ䣬˭ҲҴ⣬Ѹ֯
Ҷʼȫ߶̣һž޴ǳǺ֮׹ͷϡ
תҡػΣ״Ĺâһ㣬ɱʮ
ǻԻΪǷϳͼһ֮⡣
ĸǹһֳǿǷĳϫһ㣬ŷ̵Ľɱ
ҶȫϼţѾ߶֮ҲֻǿԽ̵ĵڰ˵Ƶ
״̬£Ҷܵķ֮ǿΪȷʵǾ̫ˡ
ڰ˵ƺֱֲ֮Ӵݿ࣬״ĹһУЩѸ˻ֵ̿˻С
Ҷɫ԰׼ˣҪά״̬Ҫܴۡ
ǲȥͲܶԱĸɸԵ˺
ھͿ˫˭ܳŵøˣҶǽ֮ĸǺ
Ŀǰ̿ԹƱڸֵķҪһЩʱ䡣
Ҷܷŵһ̣Ϳ˴˵ˡ
תķ̾һ޴ḥ̂ÿתһȦ½һξ룬ǿȵתƻ
ҶϹؾ󣬷űĥɽеάǾ˵ġ
þУ
˶ڣйнյΪʵ
ҶĹǶʶΣգԲһУַʩչֶطҪҶն
Ѱķڷ̵Ľɱ£Ƭ̾ͻΪ˷
һּһʯֱۣȴͷų˿ֱֲ֮ӶգһӡҶϡ
䣡
Ҷȫ飬߿Ѫ⵽˻ԵĴ
ͬһʱ䣬ͻ˱ֵķ񱩵ǳ籩ϯ£̼гʮλϵپǿ߱ʳƬ
ĲҽлصڿҶҶɳն뷽֮ϵĹէȻ
ĸ־ŭһ֮һʧֱ޷ԡ
ɱʬΣȥ֮˱ѩޡ
ɱҶ޷
˫Ѫ죬Ƿ̵Ҷɱǿҡ
Ҷڸ⵽شղʯֱۿֲ֮Ҷ࣬ȥ
ҶˣӰʵķӣһͷ롣
˼ʣ˲ˣǡôڻ֮ʣҶ˲ƣһţʧ
ҶҪˣҾͰͷ
ĸŭɳѰӰ׷Ҷټܿ͸ӦҶķλ
ĥɽ⣬ĸִ˷֣δͣҴҽ˱ĥɽУֱҪһ̽
ҶڷɽԽ룬˲Ϣ֮ٴηλɰѲ˼ʮپǿߵΧ׷½ء
߶񷣬Ҷｫһѧõ£ʲôľ֮ġѪꡢȭȫˣֻΪ˵ء
ҶףֻҪȥ˵棬ͻ˼ɣԼĻᡣ
ֻҶ뷨ãСپǿߡ
ֻһˣסס
ʮپǿߣѷһ䣬øֶΣϧһдֻۣΪնɱҶ
£ҶȻǧټƵȴҲδ֧ŵһʱ䣬һαΧڡ
䣡
ٲк£һɽͷҷ𣬷ĳϫŭҶܣնֱӼ̺Ż𲨶һһ顣
Ҷڻģãȫ߶̣״ǹ⣬Źâγһַ
˵Ҷ޷ڶʱ÷ָ̻ǰΪеʯһâ⹹󣬳ſ˵ڶط
ȥ
ʮͬʱֻ֣֮ΪֱûҶ塣
飡
̵𣬱ֱɣʱϵҶ֮ϵ
ҶĽѸٱ飬ƵæſĴ㡣
ҶĻӡʵϺֲܿǹʴһ̣ǼѪֻҪƴźͿڶʱڲв
䣡
ʮ𶯣ѣεĳҶϣ綾ʴģʹ
Ҷ˻ҽУȫĽּ֯ѹ֮ѹ壬Ҫ˺顣
ŭ۾Ҷˣ˵Ĺ̫񱩣ȻɱϮ壬ȫá
һֹѹƣҶ뵽תϿʩչֹ״̬ǺȶᵼתҲȶ
䣡
ҶϵĽ飬ƾڤʵķȻֵסôٸֵĹ
໣
ҽУҶѪ죬屻ɳȥһһ貵Ĺ⵶ҶϣֱӰը˵ȥ
ţһپǿһץͰҶ˵ог
һ֣СԼ
һţ߷ҶһȭҶͷϣһҶﱳϣѪɽǱ֮
Ҷŭһδ۲Ҫ֯ÿһζ˴ɢĴԽԽ
ĸǾƤһйеŬͬʱҲܾҶʣȻ
ݸŸɵĸֶ׷ӿ뱱ĥɽʱʿ·żۣͣȻҴԶȥԸﱱϾһݴ
ʱһϸӰԶ·ŭҽȥЩϤʶƫͷȥ
һסע⣬ǸϤӰڲҽ˻ʧ䣬һ˵ܡ
ΪʲôЩԼ


793 
ͣ½ŲĥɽΪ¯Ҫ¯صܣʹѡ룬ǡÿҶﱻŰɱĳ
뵽Ҷǿɶӣͺ޲ڱ
ĿҶˣû˿ˣĪʧ䣬ŭ档
һ㴩ԽǶξ룬һתĹХһ˺أ˳Ƭŭҽ֮
ĳ̫ͻȻĸǺ޷ˣӲпһȱڡ
ߣ
ҶдһĮȥЩϤʱ벻˭
һ˲䣬Ҷͳ˰֮⣬λһɽ֡
Ҷ֮תȻһ٣˫չ紹֮һͳűգĸɣмλȥ
ʲôˣ
ĸǻûиô£Ȼȥ
û˭ɱʮһˡ
ʣʮλ֣һñף˭Ҳ벻ΪɱһҶȻʧʮλپǿߣؼҶﻹû
ȲЩɱҶҪ׷
һعѰҶټѰӰ޵İ£ܿͷڼӵҶ
ǷͷжҶ
ৣĸִҴԶȥ˵ڶ
ҶƼأҩ󣬱㿪ʼȫ˼ղ˭־Լ
һŮӵҶºԼֱ棬˭
᲻
ҶЦǺ£ͷϾЩ
ҶʩչռԾһԾȥͻȻһɿϯ䣬һֻ޴ƳأֱҶϣ£顣
һƿֲ֮ǱɱһҶ࣬Ǳɡ
Ҷڵ£ʹȫоɢˣá
һҶһܴأ
Ҷǿᾫʩչ֮ʼڵ´УոƶͱһɿֱֲӴӵɳȥ߿Ѫ䣬񰵵ޱȡ
ĿһɨҶ¶˿ɬĸѾϵʮˣһɱڣ޲ó⣬Ѫ
СӹŹ֣ɱǲҪκδϢĻᡣ
ɱ¾Ҷȴ޴ɱܡ
һĻǡñ¡ޡƿ¶˲ͬı顣
һ΢ЦɫƽΨк¶һ˿ģʶķ˾
Ҷƣ룬ȴ쳣侲͸鲼ÿһռ䣬˲ϢʮϵƵڳÿ˵һһһһʽ
ָһҶâΪ˵˵ѹƣСĿռڿλȫʱ䣬ץˣָʵ
Ҷʺܹ죬Ȼˣȴһֱ޸ٶԶԶ˳˵
ĸǲ֪ЩǴҶɫƣ϶ҶѾǿ֮ĩŲƬ̡
ºЦҶǰĲ״ޱȡ
΢ǣΪҶﵣġ
Ҷâ浶УʲôȴһδգΪһ
СӾ粻ߣյͨǺܾˣҼӰѾʱѾˡ
ʮλپĸȫԸоѹҶԶ˾
Ҷθˣƣޱȣз̻壬ȴҲÿ£Ϊ֮㡣
Ҷʱ䲻ˡ
ͻȻڣ¶΢Цȴ񺬱Щᡣ
ҶﲢûзڿͻΧ
·ܣõĽǳȥ̫࣬Ҳ΢΢
뵽⣬Ҷһɺ⣬۵¶֮ɫ廹΢ͻȻջطʯȡһľУһһ
̯Ҷҡ֮
ǶĪ
Ҷ飬һ˲䣬ͻȻŴ󣬹ݳ֣á
¡ơվýԶûбһռ䣬ʮλȴȫƻõĹС
ҶеһڴˮףԶϻϵŮͯ۾ĿЩĸǡ
ɭȻǴ죬ɸӦޱȺ䡣
𣬴ˮеҶϳһҺɫֽм̳кԨһӤڻʱʱ֡
йŹ֣ɱҶ
ĸҲɵһ֪ҶڸѸٳȥ
Ҷû㣬ǹŲпЦߺӰһŮ֣ͯСһӣԨ֮еڤ֮ŮɵĻ
Ůͯһ̶֮꣬Ǿһеڤ֮ŮҲ˻öЩı֡
һը񷣬أֲˣ˲鲼ĥɽڶ򣬸Բǧ̮֮һɽͷֱը˲䱻Ϊƽء
¡ơɫ䣬һѪɽѪ֮
Уĸ׵壬һȻʧɫǰУķѣΪƬգ˹ꡣ
ҶһŮͯһץסֱۣҲɳȥ
ڤ֮Ůֲ֮ȻֻһŮӤֱӵķʽ˺һپĸ֣ñʮλֵʮ¾ƣԪ飬˾ֵĲҽ
һĻˣԾĵ£Ϊȥݣڤ֮Ů벻ŮӤ˿ֱֲš
ƾ쵽˴ȥҴҸÿһεضֱɣҪתǬ
ҶվڹУѪϾȴ͸һɲп뺮⡣
ҪɵĿźŮͯеڤ֮Ů
˭
ŮͯɨһۣĮȻ
ôӵۣǱѾõĸ֣û˸ҽȴһŮͯȳ⣬Ǽֱܴ衣
֮Уоλûȴʮֲ
Ҷ΢ȻˣҪɱ⼸֮˻ʲô¡
ָһҶָһεĹ⻪ڷžһһֵ꣬˶̴Ĳҽ
һŭס֣
жʮλ֣һ˺ȵԹԳҪ
Ҷ׳ա
ָٵһλֵ걻顣
Ҷͳһָ㡣
ĸִҪӪͬ飬˼
һֺͷ㡣
ҶƣһҲ£ڤ֮ŮǴɱ˭ɱ˭ֲ֮
Сӣ᲻ú
ڴйе
ҶЦúǾͲҪҾʺ
֮ҶｫеıһɱƼץ񣬲ͲһҪݣնɱҶ


794 Ҷﱻץ
Χ֮ԽԽֱ࣬ɵͷųֲĲԲǧ֮ڶޱȡ
Ť޲һҶйڣڤ֮Ůڣûаա
ҪǸ˶ӣĿ֮£Ѿʧȥ˻ᡣ
ߡ
ǿŭתȥҪ취
ڣҶ֮ĳޣѾֹһңӣϰλپǿߣԱһֺܴĴ
Ҷʧ뼤ŭƣûȫɱ˭ƾȻϵ
űĸȥҶһݾͻΪ˻ӰһľС
Ҷľ
˿Ҷľӣ⡣
ҶĿǰأȴ˿塣
ﲻ飬˭Ҫǲ¶ԡ
֮˳Ĭô˵棬ҪᣬҲõһء
Ҷ޼ǹѧԱɱ˱һȺ֣ǿɲǡ
ܣҶɨڳ֮ˣ͸һɱ
ҶƮȻٶȲ죬ܶ˶ЩĿˣȴ¡
ҶﳯŵڶȥĺƷɵϡ
ҶɫѿҪɣ
ɵĿҶҡڵĳͲ±׷
û£뱱˴һܡ
Ʒɺˣ
ҶЦȻû꣬ϰλȥ֮ñס
ɱ˱ϰλپǿߣ⵽ô£
Ҷ򵥽һ¸ղŵľŮ־ϲ
дĵ۶֮˳Ծ
ڡëǡ˴˿ҲȺϵˡ
˶ӣҹȻ޼ǹǡǴɳȥΨһҪĵľ֮˿ܻ⵽ı
Ʒɵ££ǰ׼ҾŹ
ұ˵ߣڻƻʱ߳˱ĥɽ
Զ֮󣬽¡ơҲɳҶһǰһ
СӼǹӲġ
ưοʦҲҪ⣬ʱδ
û˵ʵϣҶ
ĥɽ򣬵ֳ貹֮¯һֱ죬ǰȥ
Ҷͷ˼ۣɨɨ£ĵ׷һĨ⡣
߰ɣǻȥ
ëһȣǸղپ磬緢֮ʡ
벽֮ǺƷɣҶ
ʦ㿴ŵĵôˣ
ָűĥɽڴŵĸĳŽ¡ޡƻ֡
µǵ޷ʱȥ߰ɣǡ
˵ţĥɽͻȻ䣬һֻ˺Ļűĥɽڴץ
ɫ䣬ֻɢֲĲҹĻԵø貣֮гһʮɫУʳأĥ
˿̣һа˸շɳڴԶֻ־ͻȻ콵еһ״Ĺ˲ҶֱӰ֮С
ͻȻǰëǡڡͶûвؾĺȴܵһֻֿţΪǾҶϽ
Ҷ
У˫˫ͷ˾Ʒɼˣʩչ˲ƿնȥٶپĸֶ׷ϡ
ƷҪҶȴһɿֲ
һ̣ĥɽڴǧʿһĻܶ˶ˡ
һ¶΢Ц
ˡ
Ƶڽӡ
ɫӣһԲ
ͻŻˣֻɢĿֲϢ˾㤣һ֪ǲǿߡ
²ǱɵģǴ˿˽ȴΪ
ڡëǡѣȫȻɫ䣬ʼΪҶﵣǡ
ǱĸָɵģҶ׶༪ˡ
ֳֻ֮ʣĥɽڸһƮɵӰһ־ͿҶﱻץߵһĻ

δ䣬ֻֽҶĵк󣬾ʹߣǰֲһ仰Ĺ˾ǾһΡ
鸴ӣȴû˿ԥһţֱ˺գ׷ȥ
סɵİƷɣźе취
еڲȷ˭ץҶֻܲ²Ǳɵġһ´һоͶ׷ˡ
ŰƷɸϻأеǷͷжʹʦûǳǰȱǻӳ취
ǵӳ벻취ֻȻȥȻٶȸϵǣ֪ͨ޼ǹǳ־Ҷ
ǵϣüߡ
ŮҴ󣬱׼ȥ
Ȼʱ򣬺ͻȻһ
ҶǱıץߵġ
һʵ˭ܰǾȻҶ𣿡
˭Ҫľ֮ϣֻһӰȲҶ
Ҷץȥˣ
У֮ˣֻ֪һŮˡ
ûлӦǴ֮ƺѾ뿪ˡ
ΣϢ˻Ʒɣٶȸǳǡ
֮󣬺ڡëǡͷӳǣ취ӪҶ
ܶ˶ۡ
ϧˣΨһһѡ֣Ҫزˡ
ҶϾ޼ǹʽӣܾȻػˣ޼ǹ϶һҶһʬ壬޼ǹľѳۣ¾Ͳ˷Ѿȥݴ
еͿҶˡ
۲ڶ泩Ҷһζǽӡ
ƺЦ棬޵ͷü˳ڴ
ڱĥɽڲԶһɫӰվǣϴһߡ
ĽõģΪʲôѹأ
Ů̾Ϊ¯ר̸˭պÿҶﱻץ׷ȥֻ֮ˣȴȲҶ
ھ¥УҶȹȴȲֻܰϢߺȥ취
źȥתֱĥɽ
´߳ĥɽͱŵĸַˡ
ˡ
ºǳʲôţãҪҵĺ顣
Ÿֿɥ²ãӳǳˡ
ʵʲô£Ǿר̸Ѷ
ˣұˡ
һ㶣漴һץס˵죬ȵ˵ʲô
ұˣȥԮĸҲ˴룬ʮ˺ϣö˶ˡ
ɫ䣬ŭ˵
ƺȻô˭ɵģ
֪˭ɵģֻ֪һʼˣȫ۷弫ĸ֣רؾϵɱϰλ˳û٣Խչ˵̺ʽɱ˫Ѫս죬ɱĻڵأ˼پĸӵ⣬ȫһ


795 뷽跨
һţֱ̫ͻȻˡ
Ťҧгݣг˺⡣
˭
Ÿҡͷ֪һһŮºʧˣûаҲ²͸ʲô·ϰҲʧ˲٣ºʬ壬ûʲô
¿У֮ǰҶﱻץֻƬּ̾һͷײ
ȫˣƻ侲ѵʦ֣ϻȥһҪ
˫Ѫ죬ǰŵŸ֣ʵǿʲôǻɶ󣿡
ϸǲ²ˣɺһ벻ԣҲ۷徳ǿߡֻɿǼͼڱΪϰٸȫپ磬һõóֵģȻʸ񣬵û֤ݡ˼ǰֻǰ֪ͨȥ
޵²˳٣ϻȥ
˶챻ˣҺһȰοһԺҴȥ
ҹɫ£ŰƷֱǳǣ˶ֽ
Ҷ׶༪٣ֶ룬ץһлᣬ˾
һǳǵĴ󣬰Ʒɾͷ˽źţʱ˰׼Ҹ߲㡣
ڰ׼Ů˵ֻʮʱܷźţƽʱá
ƹΪ칬ѧԱ԰׼˵ҫҲ顣
ʱƹһֱڼ׼׼Ҳæ¡
񣬰׼ҵĽźͻȻ˶һ뵽˰ƷɣѵΣˣ
Ʒƹһʱǳǣ˭ȴڰ·˰Ʒɡ
Ʒɣúõĸ﷢źţһ
ƷŮ𱸵
Ʒɲĸףһӳ嵽ƹ黳
Ҷﱻıץˣȥ
ƹһһԵİ֣ʱŵǿǱĲǿߣץҶ
ڱĥɽңӣ˳ͻҶңɱˣɳϰλپĸֽ뱱ĥɽ׷ɱҶȫɱˡ֮Ǹճĥɽһֻ־ʹ
ƹ鼱е֣һҪȻҶ
ãϻȥ
Ҷڰ׼ҶԣҪҲԶȷˣ׼ҿ϶Թۡ
Ʒһ˳һ˻صӳǺټҪԱʼӪ֮ߡ
ϹлɡҶǡˮ컪ĵ˶ŻˣҶﱻĸץߣǼֱ
ҿǹˣϸǣ޼ǹĸֳ棬ȱˡ
Ϲе㻹Ÿʲôȥ
ˮ컪Ǳ·ȥ굺һڤԸԸæ
Ҷӱץ˼Ŀˡ
Ҫȥ
̫̾Զˡ
ȻҶһοɱ˱ϰλپǿߣɱңӣˡ
ûʱ䵢ǡ
ˮ컪굺ڣֱӾͷɵ굺ϡ
ΪʲôҪˮ컪أ
ԭܼ򵥣ˮ컪⣬꣬Կȣʺϵѡ
ҹɫ£굺ԵЩɭԴӳµĶ֮굺ȶȾ½˺ܶ࣬ûڸҲǻָյƽ
ˮ컪굺ϣŮ
ô굺£
ˮ컪ҵҶˣĲץȥ׶༪٣æȥһ
Ů΢䣬֪û¡
һţŮͻصŹ¸֪ڤ
һ̣һѺɡ굺ϣѩڤȻߣǷɵȴˮ컪Ľѡ
ˮ¼ҪһҶ¾ˡ
ڤˮ컪ʵΪʲôҪץҶʲôʱ飿
ˮ컪򵥽һ龭ڤ֮ɡʧ
Ůˮ컪ȥϢɣҶҪͲ¡
ˮ컪һлϻˡ
ҶǼеôˣ
ˮ컪ڤѾȥˣֻҶＪˡ
˿εϣڤܾȻҶ
лɵǰһŵͻڤʵĿãֻϣܿҵ
ΪӪҶ˵˱·ȳķڤ
ϵʱѾһԺֱȥҪ޼ǹˡ
ܿ죬ͨ޼ǹ๬ӡ
һҪȾҶĲֱĸץȥˡ
һ㶣׷ʵô£
æһҶﱻܵľԭ
ɫǣԸ죬¡
ˣҶ޼ǹĵӣȥҪˡ
˵߾ߣ˲Զȥˡ
İΨһľҶû¡
ǳͻ䣬Ҷһȵ֮ʣҶﷴӦʱһѾ̫١
Ҷﱻֱĵ֮УһʱգĥĻ֮پǿߡ
Ҷﲻô£ٲµһЩ
֮ǰĳ޵ȥһʱ佫Ϣر˱߲ŭ
һڤؾĻëСӣȻɱ˱ϰλپǿߣǲˡ顣
ңҲҶǲ̡
飬ʵʩƻɲĸֱֳӰҶҪʬΡ
ˣ˺һĻҶ߳ĥɽͱıֱץߡ
Ǳĸ֣ǧǰͲ˲磬񾿾˺־磬˸Ͳ
һץ;ҶΪ֪׷ӰñΪŭ
ԭڱļƻУҪڿѸ٣Ҳ˷ֵץҶɱҶ޼ǹ׷Ҳ޶֤κβá
ı˿Ϊ©һ޼ǹҵ֤ˣʱͺѵˡ
ΪԵʣĴɱҶͷΪر뱱߲֮дҶ
ǱȽϽȴҶȡʱ䡣
Ҷﱻڱĵ֮УһΣյپǿߣһɻҽ
Ҷﱾֻѩϼ˪ʶļ˷̣Լ
֮Ҷ￪ʼ۲컷֮ǰһУȷԼ˲ǿߵ
뵽Ҷһ֪Լʱ䲻࣬ѣͻ֮Σ
ԼӿǣҶǧڤȪ˿ֲһ
䣡ʱն𣬱ҶһĵȻը飬һѪĴ


796 ڤȪ
ִʹñ־ŭ̯һÿҶҪߡ
Ŵ⣬ݸ
粻ߣǲٰϧ޷ѡ
ĿۣһɿֲҶϣ񷭽һ㣬ȡؼĴ򣬻ΪҶϣ޷ѡ
Ҷʶ񣬳֮ǰͿǺӦ֮ߣ칭£ǧڤȪΪһߣбȱĻ졣
ЩǧڤȪһͱɢ
΢䣬ǧڤȪ̺žԹаǿҲĲĲ
ƫͷܿҶṩĻᣬǰ壬ʱ˱ĵĿơ
Ҷһţһʱ뵽뿪
Сߵ𣿡
ﺬָһڿ飬ֱӾͰҶб˳
ҶɫԲĴûκοĻᣬȴ־ܡ
Ҷ뵽˷̣ͷˡ
ʱҶ޷̵ʩչ϶ǱĵĶ֡
Ҷ뵽˹ݣ뵽ڤ֮ŮҪʱ䣬ڱּĸǰҶʩչ
Ҷ뵽ǧڤȪǰһᣬаܸʴһС
Ҷﲻ˵У뵽һԱİ취ǧڤȪΪԼ
ҶӿֳԹ֮˻ǧڤȪΪˮĻС
ɫ䣬ǲĸ֣ƽûϹԹôǿ䣬Ϣֲе㤡
СӣΪҾκβ𣿡
ĴһӣֱһƳҶȥ
Ҷ޷㣬Ҳ㣬ǿٵصһϣǧڤȪ֮˼ײ
һ̺Ƿ۶ɣǧڤȪȴ⵽ǿҵĸʴȻҶ˺ɣȴ͸ǧڤȪķ
Ҷﱻͷǣȴ޴󰭣ǧڤȪķ൱ֲˡ
Щ⣬¶һ˿⡣
ͷԵǲȻְ취ϧԶǰ⣬ֻ׸
ָ죬սҶֱ˺գر
ҶȻʱ£ȴ޷ֹĴԼȥʱ벻õӦ֮
ҶֳСûеʱ䣬ľʹҶص˱
Ϊʮɴ֮һһϣһֱľֱεض𣬸ƣ˵˻һأǱĴʼ˷֣һֱռݣӶ˱
ıָһ춥˵ѷչ׳һ츽ĵȫڱؽ磬˵ĵʮˡ
ǱĶ֣ƽﶼڣǧ˰궼ѵһΡ
񣬱Ҷ²̫֪飬ֱӰҶȥ
ʷǷѰ˸޷ڡ
⣬ͱһ׷¡
ʥ֮أа֮ڣ³ç
ĵ̫ϹˣһҶõŵġ
̫ϳϳҪ⣬ҶϵԹ֮ҴδֲҶСһЩΪ
ĵȷʵܹ죬Ҵһ£δ֮ǰҶʱ˿˾粻ңҲǲ硣
̫ϳֵôôСİҶңܷ
ɿҶ̫ϳϴҶϵǧڤȪ̫ϳüͷָƻ棬ԷǧڤȪǻϨˡ
ÿµԹ֮Ȼͬ졣
̫ϳϾһ۵г֣ǳ󣬿ȥƿٵء
Ҷ޷ȥֻܴ߶ǧڤȪܵʱ䡣
̫ϳһ飬ɱҶСӣ
ʱڱΧ⣬һѺɡԽʱյƣ˱Χڡ
ɡ£ڤɣһ˫۾أһ֮ϡ
ʮɴ֮һ׼кüλǿߣݣһ
ǿֻҪһ򣬾ͻֽơ
ҹɫ£ѩڤźɡȥ죬ѾӦҶĴڣ֪Ҷﻹţ԰ġ
ƣڤһǧɣںҹ˵ķ󷨣֮һԶըΪҽ
˴󵨣ôұٱ
һؾǿ߳嵽ڤסȥ·
ڤ޶ãǰһɿֲ˺񷣬ֱӰؾǿ˺Ƭ
ԶбֿһĻȫˡ
һ̣ӳֱһӰ߷ȫپǿߡ
վסǰǲ
֮ͻȻҽһ𣬱ڤɢǹɱ˺ѡ
һϣ̫ϳϻڳƽҶǧڤȪȻ١
ĸŭУȻ˱ĵע⡣
£ȥơ
̫ϳϵ˻᲻Ҷйأ
ɫ΢䣬ѿڵô죬ѵǰ׼ҵĸ֣
Ӹ£̫ϳϿǸǰѺɡҹɫ˸ŹĹâע⡣
׼û˵ĸְ
ڣͻȻԶһĴȡ
ٷҶ㱱Ī
һ̣׼ҵĸָ֮ǰ׼ǣеаƹԼһ׼Ҹ֡
ɫ΢䣬̫ϳϽһɫʵô죿
̫ϳϵȰӦԡ
Ҷǵжʱ˵ȻʱѲˣȴôġ
İҶˮʱƮ꣬Ҷ۽硣
ҶΪǧڤȪĹϵ껹δͱԹ֮ΪһЭĴڡ
̫ϳϴһϷ䣬ɢǿ˵ƣסڤ
ס֣Ǻˣɱұ£
ڤɨ̫ϳϼۣųҶ㹷
̫ϳһ㶣˵ˣǵһ
ôĿҽͲš
˵ţԶǵٴδ
ϷҶҴɱ䡣
һ󾪺ҽдҹɫԵø̶
ǣҪ
һϣĳ֣˺ǳ⡣
ģò֮ˣȻ͵Ϯһڤʿ㻹ҪҪб·Ҷ㶯ֱȸߵ͡Ҫǲңǹġ
ķֻ۾͵ϮҶˣ
󣬰ƹĿҶץߵģϰ˷ˣԺ޼ǹĸָϵ㱱ͽݳҵҷʱڶ


797 ɱ
һ̫ϳҲȻɫƹ˵Ժ޼ǹĸָǿɾͲô
֮ǰɱĳϣɾ㣬Ҫκ˿
º޼ǹ׷ʣҲ޶֤
Ҷﻹ׼Ҹ־ѾҪˣԺ޼ǹĸָϵʱ벻Ȼֻһ仰ȴпܸ֮֡
Ҷɱ˱ٸ֣ñʧأװ׷ˣ̫ϳ϶ģǲ˾ͻͻп޷ơ
ڣѾأЩﻢµľ
ʱһϵͻȻŴ򿪣һ⣬߳һӰɢֲϢ
λұʦк֤˵Ҫҵ˾ұ
һ£ͷеȣͷڰףƵһ˫С۾ͷųĿ־塣
һϵǡ
ǿˣΪ֮ɫ
һֻҪˣҲʵҶﱻץѾ֪ͨ޼ǹǱߵĸѾԺͻڷҶҿԵʲô鶼ǲҶʱ޼ǹ¾Ͳ˵ˡ
һϣһЦ޼ǹѹң֤Ҷ⣿ò֤ݣǾȡ֣޼ǹƴҲܵߵǷǡݣǶݣġ
ƹŭǱץҶ
һĮȻ˭ˣҶšҲ˾ͲҪſڿӡ
ٰͲЦ
һЦ˭Ц˭˵Ұٰˣó֤ݰ
Ǳˣ
һô˵ò֤ݾأӭǡ
ǿð׼ҸָеԾԭΪ̧޼ǹܱȱˣ뱱Ȼһס
һ׼ҽ˰һĸ֣ҪȻҶǼ̫ܡ
ƹ˼Ӧ֮ߡ
̫ϳΪһĳ֣ҲʱǿӲ
Ǻ֮أǰ׼û֤ݾ뿪ӭλ
̫ϳ⻰ŭ˰׼ˣǰһ˺Ƥһ˭ȴȷˡ
˵һ飬Ҷ㹷Ҿ㱱
ڤǿ֮ñֶһ㶡
һʼ̫ϳ϶²ڤǰ׼Ҹ֣׼ҸָǸΪ
ƺЩԾ·һġ
һڤ¶һ˿𾪡
˭
ڤĮȻЦֱӳһȥеĺɡҹɫ˸Ź֮⣬еڿ
ĺȵվסû𣿡
һĻֳڤץȥշˣķĻ꣬Ŵ־
ǲֵĹȴֲ֮һ絹תϣֱǳ
ڤɨ˱һۣؾ磬͵Ϯһڤؾʿȴҳϣʲô˼ҹڡ
ڤһץǬض飬裬ƬĹзӰԻ̺衣
䣡
ը죬ؼһƬ硣
ֵıĸܵ˴δйĿ־壬ѸٳſҪһ򣬿ϧͿⲻֹ

ֵĲҽм˺ѷεʹݣһıľȻֱӱڤһץסȫ˫޷վڰУŤеĸɱƵġ
Ľţ̫ϳ뱱һȻɫ䣬ڤʵ
Ҳһѿڵÿֲʵ
ƹϲ˽ڤҶĹϵڤ⣬ҪǸҲˣǾԻḶشۡ
ڤָһһƻ뱱ĵüģ˺ѷεĲҽУһţһѨըһԶѣһΪƬڵҪĥ
ס֣
һŭŭȼգĿǱĲ֣Ϊºͣڤϣʧɳܲ
ڤţͷ˱ĺĿ̫ϳϣŵĴźɡƽ
̫ϳһѿڵʲô
ڤЦɱ㡣
ֳɡ̧ڤĶȴһεѹԴɲʵ
̫ϳɫ󾪣ľɸ߳һ㣬ǲؾ磬ۺʵǿʮ
ڤȴҪɱֱ޷ܡ
ֱ
ŭУ̫ϳһСˣÿһС˸߽һ磬ͨ͸˫˫ֺʮһӡͷų֮
ڤĮһץʲôر𣬵̮֣һӡɢﵽѹĲΣ¡һ̫ϳЩСˣ˾ֵĽ
ҡ
һŭס֣
ͳȥһҪ̫ϳϣϧѾ̫١
ڤһץƼ򵥣̺֮ǿţ񱩵˼¡
̫ϳϸ㣬Ҳû취ܣɸֵĲ֮յ̮ʱշ϶˲˺÷顣
׼Ҹֶˣرǰǣǲĸ֣ײؾжô£ȴڤһиˡ
ƹѿڵɱúã
û˵񾪺Ŀڤڲ²˺־磿
ڤɱ̫ϳϺĿƵ˱һϣĮ͸ź⣬ƽ
̫
һû֮䣬־һһϣȫԤƣ˴ֲ
ŹԳУںѾ̫١
ڤ̧˲˱һ
һɲǣһĵӿֳ˴δйĲ
㾿ô
͸¶еİûڣ֪αȥҶŪô鷳ôʧ
ڤĬȻָųâͷų˻Ϣ
һȻɫܵвǱĴ˲ؾ磬ھ϶Ǻܺǿߡ
ӣϰҶˣȻĲǡ
ʱ޼ǹĺˣ˻ûѾȵˣһɿֲĲԶӿ
׼Ҹַ׷׻ͷ¶ϲɫĿǰƣ˴ζҪ鹡
һͷһǶһοһɫӰ߳һԹӰǱǧڤȪҶ
ס֣ҶڴˣҿԷҪȥҾƴűĻҵҪҲɱ
һ̣ѾûѡһʧλǿߣֻҶΪҪЮ


798 Э
Ҷ֣׼˶ʱƹҶ֣ǵ˷ˡ
ƿնǳƣ·涼Χתɢ񱩵Ĳ
һϣǰɫӰ˿ԣǱ뿪
ǵҶﰲȻС
һҶʱѾˣ֫ãڻܻ
ߵ˾͵øκã޼ǹѧô۸𣿡
һ΢ŭѾ޶ˣǲҪ̫ˡ
ǵˣҶ˰ʱҹ֮¾ʱһʹ
һУ
ǾͿս㱱ˡ
òͷƢܴ
ڵ۶ˮǣͿҶҶﱻܣˣ϶ǲưոݡ
Ҷɱұڶ֣һȻǸ⿪
ϱһĻȵһ仰ӦͿս㿴ܲ㱱
ǿƵ̬ñһŭͷһϵĹ
һΣץҶǻŪڴΡ
Ϊ˾ˣ첻ģðҶκá
Ǹǿɶ񣬾ȻҶˣⴥ˱ĵߡ
Ҫ֪ؿǱĸµ콾Ӷл
Ҷˣǳ˽أбĸǽܲ˵ġ
Ȼµƺܲ׼ˣ޼ǹˣһɲڤĴˣҵܻܿһ
ʱ򣬱񲻾ͳǧˣ
ãҴӦǵҪ󣬰ʱǱ뿪
֮ȻֲԸȨ׻ǵѡ
쿴һ۰ǣʵʲôͷ
ǵǱ֮һҺأȴָΪϡ٣̺һЩ衣
ҵȥҶС
ǶԱҪţ÷⡣
üˣǱʥأ˽
һѿڵ
ĪҪԣ
һ£Űƹ飬ڤһȥһ졣
Ҷƹæǰʺ
ҶǧڤȪ԰׵ɫƣ
û£ġ
俴˺ڤһۣһԲת
ߣȥơ
ֵǰ棬ƹҶȻڤǡ
Ǳʥأһ֮ϣ˵һأմн¶亱ıء
ĴʼռݣӴ˿Ļҵλʮɴ֮һԺһʱ
غܶ˶˵֮ȴϡޱȡ
ƻֺ꣬ʩ̱ϣлûŴ⣬ڷ衣
վڴλãǶ¶һض뵣ؾ
ƽǹرյģղű֮㽫俪Ը˿ǿĹ̡
ɨһģ
Ȳ޼ǹʱʱץɡ
ƹҶأǵطŨѾΪڳҡҷˣʱһʱһ仨
ҶܵԴ뾻Ԫ񳲵𶯣سǱ֮Ǳô򵥡
ȥɣúˡ
ƹɿҶһĵɫ
Ҷ΢΢ף֮С
زˮҡ
Ҷغ󣬾ڳУҺպͷȫҺ֮С
ƹصڴʼ
ڤվԣŵĿҶɴźɡͷߣһѩһס
ǻܣ޵治Ǹõط
һԵú
ǺٺһЦź
˶ͷӣȻʵǿͶСˡ
쿴Űƹ飬۵Ů޲ҶϢ
Цǰ׼һܳ˲ţҶˡ
ϧû͵ĺˣȻҲҶ
ЦҶ޼ǹӣҲһԺҪҶСǰ;
ĵú𾢣һһҶñɫ࣬ȴֲ˵ʲô
УҶȫɣڱܵȡҺڸڿȬС
ΪֻаʱҶץÿһÿһ룬һһ˼󻯡
ز󣬵ҶȴӦҩĴڡ
һɨҶ﷢оȻҩ൱ݻġ
ҩҺУһȡҺľһͷҩľ˴ศڣЧҺƷʡ
Ҷ￴һ£ҩҪûȡĻᱻ֣ҿܷΣա
УҶ뵽˱ĥɽе٣ҲҺضܶ౶Ʒͬ
Ҷ֮ǰɹһЩҺܴ󣬿ϧʱ޷龡ˡ
ڱڣҶʲôΨһƾʱ̫ˡ
뵽⣬ҶתȫѨϿÿһϸ쳣Ծʼȡ봢Һɡ
΢ʲôı仯Ҷȴ㾡ȫԴ顢Ԫ񳲡ȨȡľӿҶڡ
УҶﾪȵķ֣ԪеС诳һЩ仯ڴȡҺľһٶȼӿ˺ܶࡣ
Сڷ⣬رǹƵĸڲԲ̳нӤһ֮ٶԽԽ죬ѾҶԤ
һ̣س˽ϴ󲨶Һںҩľ󲿷ֶҶľԪУС诵ˡ
ҶһĶãƿͬʱתֹ뷽跨եȡصľ
ͬʱҶȡľ룬ҩҩҲıеҺ
غܲҶȻһֶΣȴʼ޷ɣˮ涼û½
ʱţҶ󲿷ֵľھԪ֮УС诵ǰδеı仯Բ̷Һڽ
һḶ́ҪҶҲ
лл㡣
ƹ鿴ڤԵĸм
ڤ˰ƹ鼸ۣúŬߵĸԶ
ƹͷʵ߶Զ
ڤƿĿ⣬еҶĵԶңԶ
ƹһ㶣漴˳Ĭ
ʱһζ޶ʱܿٽˡ
ʱҶڵľԪ񳲻ڷҺΪСṩ
ԪڲһʱգС诵ǸʱУһĸԴԴϵΪṩ֡
ҶȬΪǣֱӴﵽ˿ڤ۷徳磬ҺٶҲʹþԪȡҺٶҲ֮


799 ֮
ʱ䵽
΢յ˫ͻȻĮɨ졢ǡڤƹˣǰʱѾˡ
ô죬ôòһᰡ
ǷΪҶʱ䣬ϣҶһᡣ
쿴űȵ˵㼱ʲô˵
ߵ֮ǰ˵õģ뷴ڣ
ǵʲôʱ˵Ҫˣļѣʲô
УһԿһޣ˵һ
ֽеһͷӹҲϱߣ˵䣬ǾߡҪһֱ£ҽͲˡ
𣬲ջסˡ
һӷϻʱߣҾ͹رأҶԶС
ЦⲻͶˣǶƬ̣޼ǹĹͣƽ붼벻ġ
ŭһһӻֻǲ㷢йˡ
УҶȫעС诵ûȥʱ乻
˿̣Ԫͷų⣬Сȫ⻷֣ڲԲʮɫڲס
Сڣʮһÿһ˸ŲͬĹâԴԴϵĳԲ
Բɫʰ쵣ںϹ𽥱ɫʮɫɾɫȻǰɫɫ
ɫεݼԲͷųĲȴԽԽǿ
ɫɫɫÿںһɫԲ̵ǿʢһ֡
ɫɫһɫɫΪһ壬һֲֿĲӾԪͷųҶȫ죬ѨϻȻʣ˲䲽˿ڤؾ硣
һ̣س𶯣˱졢ǡڤĴֵĹע
һӵˣҶȥ
ŭɫ޷ˡ
Ǹ뿪ڣеҶͻȻվؼʱҪһ
ˣ߾ߣһʲô˲õģһûС
ƽɣ͡
ƹ鿴ҶеôƺûУ
Ҷ۾ȫƣҺΪˮϣѸڡ
ѾȬˡ
ҶŲŲ߳أص˴С
ߣ
ͺɫѿˡ
ߡ
ƹҶǣ֣ڰ뿪
ڤҶһۣ漴һţʲôҲû˵
졢ǡҶƹ뿪˱Χ˽İš
ҶҪھȥǰɡ
쿴Ҷߡ
ҶӳǱһЩûдãȵһ磬һԼǰǵġ
ĻҾһ˳ȥĥɽһơ
Ҷһлˡ
Ҳ߰ɣ˵ز˾á
׼ҸֻϺһ˱Ҵ뿪ˡ
֮󣬰˷ǳǣƹҶȥӳǡ
һαĥɽ֮Уֵ˽֣ȫҶԤơ
оգøҲǲС
Ҷﲽڤؾ󣬲Ԫǧ꣬ΪʵǣҪǾԪеСѱ䣬֮еԲˡ
ӳǣţΪұ֮·
յԼ˽Ҷﵱڱĥɽľǳļ͹
Ȼ½û֤ݣ³һҪʥԺʣʱ䣬ҪѾ
ƿŽ£ӱʮ겻ֻҪŪ˭ɵģᱨġ
޵ʦֱˣ㶼һϵǿһδôɡڽҷ˲ңҲܿҪ뿪ӳǣʱŻʦҲҪ࿼ǡ
ºߵֻǽʥԺ֮󣬸Ͼ˼Щ
ƵҲʱһ
ºȽ˾ʥԺҪ͹Ī
̾һҪҪȥǱߴ̽һϢҶôˣ
ƵѷԸȥʦòòġ
ʱҶƹǡ߳վɳĸֵһʱͻϢ
ϹҶǡˮ컪Ѹٳӭӣһ˸߲ңеǡ
֮ǰҿǵˣ֪ҶǷϲǿ֪ġ
Ҷƹص𸮣ҽΧסѯҶﱻץ
ƹ򵥽һ£˵
ϹȥǣƷȥǳǣ˶ڡ
лɵҪҪȥѸл
ҶȥɣҾҪȥˣкܶҪ
лɹǰǣѺл
󲻾ãƷɾʹǳǸϻˡ
Ҷһ³еϹһ½ұľ
ԽµĴͷԣ϶µǼ͹ɵġ
ҶЦⲻϣ𣿡
ϹٺһЦʵĥɽ¯Ūģ
ȷʵйأȺ̸ڣȥ굺һˣһڤΪңɱ˱λĸ֡
Ϲ޵ĸֱڶӣǵĸ
Ҷȥ굺ú󣬺;ʹǻˡ
ŹУҶڤ˵˱ĥɽе¯˵ڵϸ
Ǿܣ˲֪Ҷȴû˿
ڤ˳ĬһŵԿ׿һţֻܶ˻ףζʲô
ҶҲס
ڤԺͻףȥɣ޼ǹʺ㡣
ҶˣصˣҪԱټһٿһ顣
ĥɽ¼˵ʱһ䡣ҾҪǰǣǰ޼ǹӳеĻҵܶϹ⣬ЭĵһС
Դˣ֪飬û˵ʲô
Ҷһαĥɽ֮УջĶ࣬ȫ˵ĹǸɣһᴫһЩϳ˹ֻҪպ벻磬Ϊǿߡ
⻰˺䶯ڳ֮˶ˡ
Ϲɵ㲻˵Цɣ
ҶȻ˵ЦҴ˾ͿǹΪ𣬵£ǧţǾپǾͷˣ
ҪΪǿߣǿǱȵ컹Ѱ
Ҷ￴źϹʵǼʶ㣬˵˵𣿡
üû˵
ϹҺеӡ󣬵һʱ벻ˡ
ˮ컪֪˵ݰٹеһ֮ɺˡ˵˵ʹ컯˲۷壬ƺ˱ĥɽӴѶ֮һҲ˥䣬ҹϷˡ
ĵ۷徳磬ǿǳֲĴ
ƹЦŹһλҪһ
ʵ˵ʲôĹ𣿡
Ҷһʯ˻ʾʵҴ㽫Ϊ˵ɽ֮ڸǡ


800 С
͸˵̫ˣɢȱľǾֻҪ˹ԴŬɾ
ĵʵҪܳɰ
Ҷʱ㹻ˣİɡ
ƷɵҲҪѧһȡ֮ǰپġ
ҶﺬЦͷĿעɨˣˣ͵ɡ
ȥҶס˺ƹطȥ
£
֪ҶƢЩӲ׶͸¶
Ҷ｣ü΢壬С֮ĶѾˣ׼ǰ޼ǹ֮ǰ¡
ƹʵСʲôҪδ
ҶʲôʱһԿ϶Ƕáڻܹ֮죬뵱Сɡķʽֻ࣬ϸϵĲͬ
ƹһۣʱеİ
պΰС诣
ҶϣһУͨ˵֡
ҶֶΣҪĨС诵ļ䣬ǲʲô£ؼͿǷԸ
ƹҪã
Ҷɵ˵ΪҴͿʼ֣һ¡
ƹжա
ҶңСڲϣһ뿪Ԫ񳲣Ի졣
˵ƹȽϺá
Ȼͷȥ
ʵҪ׼Щʲô
ҶаĻˣԺһųС诣µҪţ׼
УԺͷԸȥ⣬˴㡣
Ҷ²©ǶСкô
ƹȥϣиһߺҴƷɴȥ
Ҷ΢΢ףҲϣƷɸȥݡ
֮ҶųС诣ֻӸʣ·̥ʮµи
СɫЩ԰ףü͸ʹ
Ҷڴϣƽš
С诣ĶѾͣѾʣ࣬һ跨㻯⣬ǹ̿е㸴ӡ
ڴϣ㲻õģԺҶɹѹأϸڡ¾Щɾˡ
СĽСһӾͺ͸ˡ
˰
βѵϲҶ𣿡
СɬϲǡáΪ鰡
Цϰ߾ͺˣȳȥҶİɡ
ҶС诵֣ڴ죬˴˼Ĺϵĵȴڹͨ飬ѯϸľ֮
ƹ߳ţƹȥҰƷɣǡ
УС𽥷Ҷ£һ顣
СһʼܽţһŰֽ
ҶḧС诵壬ϰԼܽӴΪһ׼
СͦŴӣ㣬ҶĴ֮£С
ҪС诣ؼǽڵԲȡȻֲҶڡ
УС读Ҫ
ֲԲҪҶСͨܽӴǲɱĻڣҲҪĻ֮һ
˵СʵϲʲôֻҪܷɣһнҶ͹ˡ
鼼Ҷ˿ԺǧٴΣŸ֡
ҶĿǰղڤؾ磬ڿڤؾĳڣﵽľ磬ܹԦ֮ģ
С诣ֲСڵԲ̡
ҹɫ£СҶϧУڲ֪Ϊһ壬˴ͨ
һ̣ҶӦСڵԲɢĲʮɵԲ̷·ؼγʥĹ
ҶĶһ̱˲伤̺ĸʼգγһСڵԲ̿ʼҶ￿
ͬʱҶķСĽԲֲԼ֮С
ǸԲ̲ʵؼһķ۶ɣֲп̬Ҷڹɡ
С¶ʹǿаĸоʮܣĶ·𱻳Ƶġ
ҶסС诵˫˴ᣬͨѪڽڣǱһ
С诵ĶƽڵԲƵҶ֮С
鲢ûоʹ˽ҶҪɹںԲ̣ͱնԲС֮ϵҪСһΣӶΣյĲ衣
ҶͣԺÿһСѾʱ˲ӵʱ
ɿС诵˫Ҷ￴۾۾ʲôҲҪ룬˯һһоͶˡ
СƤأҶȻ֮ܿ˳˯С
֮Ҷ￪ʼؼһָС诵üĴһ֮ȥȡĻǡ
֮ҶַСؿڴһƾڣֹܿͣˡ
ʱҶڹ۲ֲԲ̳΢ĲӦСѾˣвᣬʼ̽Ҷ壬µ
ʱҶָС诵üģַؿڣǹ黹עһ֮塣

ҶﳯſڽһŶ룬ÿҶǲŵӣ̲סһۡ
ҶûС诽㣬Ӱ˺úøںҪϣ˳ںϡ
С诹ӣʵԲ̵ʲô
Ҷڶ˵ں֮Ӧþͻ׵ġ
ϣҶڴϣƬƣ״̬
Ҷﵤ麣֮У̾һԲ״ĶǾС䣬Ŀǰ֪Ǻ
ԲȻɣͨһɫ̺ʥ֮ںʮȫʮ֮ӦҶ壬Ӧ»
Ҷ麣֮ʮһԪ񳲾Уʱ̾ᴿԪҶȫѨÿһѪ⡣
ԲҶĵ麣һһһһɣʱʱСͷųǿ𶯲͸ҶȫѪ⡣
һ̣ҶǷ˺ܴãȫøӼ̣ϵԪʼ壬ڵĵ
̳һ֮ãҶ״̬ò֮󣬵麣еԲ̿ʼŴȫѨÿһ˴˹ͨ
Ҷһ·һںںа֮ں֮ЩǱڲžĲͷų
Բ̵ĳ֣ʼҶǱصĸЩھѨ֮еʼӿ֣ȫǸԲ̻ۣԲ֮С
ںϵĹУҶӡҲʼԲںϣγһܲɷֵĽṹҶȫ⣬ÿһѪⶼþӨ͸ԿڲĽǡѪܡڲϵϵĽų
ҶҩԹҩѪأں˺顢ͨϬĽܶ඼вںϡ


801 ں
ЩȫӿֳͨѨϣͨȫԲ֮УͷųɫĹâ
ҶִԲ̾һڷԼڵĸһںϣȴЭõļԦ
ҶΪϿڤؾ磬תֹͨŬȥԲϡ
ԲڻһͨÿһѨÿһ֮صİȫ
һҶ⣬ǾڵĻɻôԲĴǱΪһС
⣬Ҷ֮صľʮŵţԼǸڶûһֳ
ҶϵĹâԽԽǿÿһѨ緢⣬зӡԻ
ҶŤ¶ʹ֮ɫ忪ʼʹԲ̱µġ
ҶоԲֲ̺ܿҪ֮гųƵģ²죬ȫʹ
Ҷûѹ֣ŬҪſԲ̣Ҫйɽȴ⣬ڵԲ̾ȻŲ
ҶڷԵʣԲ̵ں϶ȲԵʣ
Ҷ͵ƤȫÿһѪ⣬ÿһͷھĴԽǿ
Բ̳ŴҶȴҲǱһ۷弫ޣҪٳ߸ͷһ
ҶڸͿƲǸԲ̣Ҳֻͣ˳ֹ켣ȫԸ
С说طУϸϴ壬Ȼ󴩺׼ú˯һ˵
Ӱ˱еС请С
㿴״Σúøһ¡
ӰӦһС说ߣϸ
ܴ󲹣ܲס
ʵа취쿵𣿡
Ӱ˵ٵðϡ
һǰݣС课ͽ㣬Ҫչ˺á
Ӱ˵ģһ쿵
緹󣬰ƹȥһҶȫ⣬ͣڹؼʱ̡
վſڣ͸żɫ
ƹ˳⣬ȻȥʮٸһҶһǰǡ
ȥɣҡ
УҶڵı仯ܴ
ĹתһЩศɵͨҲȥǷ
磬Ҷ忪ʼСڵԲ̻ǣÿһѨÿһȫÿһϸ
̳˺ܾãҶԽԽСܿͱһСȻӤСȭͷͨͷų֮⣬ݶˡ
һĻά˰ʱҶֿʼ󣬺ָ֮ܿͣɣˮͰһߴӣһͱűˡ
һһСһһһѭҶܶʼʱʱСڵԲڲ¡
һ̳һһҹҶѾԲĥò࣬ʱ˫ſʼںϡ
ϢӿҶԺ֮УʶͻȻԲ̹ͨϢһںϡ
ԲСʮɣ̺İأٳֹ
˵ǰҲƵյˣûһ
ҶֲԲ̶һ޶δ֣̺أ˿糱ˮӿҶԺС
Բ磬Ī⣬˲ҶڣټҲ̼Ī֣֮С
ںϵĹ̾շŵḶ́Ǻͣɣһһڣϼϡ
ԲÿһշţҶ嶼־𶯣ΪʵҲڲȫ״̬һԲΪ
һҶڲԺϢ˽Բ̵
ԴǿССʱѡС诵ľγɺϲͣ䣬ֲҶ֮С
һǿжȡĻǵ
ҶĶʣ÷ںԲ̵ҪҶ߱ںԲ̵
Բ̵ԴܸӣкܶϢҶﶼ㲻ֻ֪ԲΣ£С֮Ѿ׶Ρ
ԲܹͣɺҶֲܽڲںϣǧѷꡣ
Բû֣ҶʶеϢ˼ƶϣȡһ֡ʮ绷
Ϊʲôȡأ
ҶĿģԲ̱ʮɫÿһɫһһԴʮɫʮʮԴʮ磬ԶΪһ
£ʮ绷ҶںϣͨȫѨγһԲͨʮҪľʮ绷Ϊһ塣
ҪҶҲγһʮǾһ𣬶ǾȻ
ںϵĹ̺ʹ࣬ҶǾǿһڣһҶδԹʮҪľԭйȴͬʱʮ绷ͨϣвͻ˲䱩С
Ҷ־㣬ȴҲܲʹ࣬ʹȥ
ÿһʮ绷ͨһ飬ÿһζʹҶȥҪƷ
ŻˣҶ﷿УҶҵģԵúǻҡ
ݺľ飬ڲҶΪ͸Ҷľ״ȻֵǣȴҲֻĵĵȴΡ
Ϊ˲ӰˣҶķ䣬ҶĲҽдȥ
ҶﲻƬƣھҲ߿ײѪʱͣʱСѾȫŤ
һĻӶʮź賿ʼһֱ˶ʮź磬Ҷ𽥺ת
ʱҶѾаʮ绷ͨھͨʱʹҶѾӦһڹͨУȴҶɢ
ؼʱ̣Ҷ屾ܷӦ˾ʮŵţͨ˻ɻ£ʮ绷ںϹ̡
˺󣬳Դ֮ͷţҶץʱһʮ绷ںϣſϱȻſ֮Ի
䣡
һ죬Ҷķ䱻˲ը飬һԵĺֱӺɣѪɽں޷ˡ
Ҷһһ񻷣ʮɫڿ䡣
һ̣Ҷڵʮ˴˹ͨͬԵ֮γһڲһõʮ绷ʮ绷ӳ˴Ϣ
Ҷοʮ绷ղղžΪ̫ͣͷųѷݶ飬ɣһɧҡ
˿̣ҶﳢżԦʮ绷תǿȥӦ
־ϲͷųһסǰ鿴֮ˡ
ʱ˿ҪҪҶ
ʱҶڹؼʱ̣ȫߵһУڿʮ绷ϲ֮С
𸮵˶ԶԶΧۣҶǵ⻷סˡ
˿ѾǶʮźŵϣɫѺڰҶղ׹һʮɫĹ⻷ͷųֲĲ굺ڤˡ
ҹ£ڤźɡԶԶ𸮵ҶĿⱻϵĹ⻷סˡ


802 
ڤ۹⣬һ۾Ϳ⻷ĲҶ־Ӧӵеġ
ʮ绷Ϣرʥ͸ŰԵ͸ɭڤЩ͸
Ҷʮ绷˸֮⣬ʱʱС仯޳ɫת䡣
ҶڲϳԣϿƣȥӦ
ĿǰҶֻǳںʮ绷ףҪһʱȥĥȥ˽ȥƿ
һ㣬Ҷܿ׹˴ӳоѣʮ绷գ۾ʧ
ɹˣ
һϲҶѯ
ҶһѱסЦɹˡ
ϲȥ·
ҶٺЦͿˣ߰
һƿҶ쵰ȫ¶ţŲҰһߵȥιˡ
Ҷ˸һ̵ľˡ
Ƭ̺Ҷﴩĳڴǰ˶Ҷ˺ܴ仯
ǰˡ
Ϲͷ˰죬Ľۡ
ʱ仯󡣡
ҶЦģϲ
ƷǰҶ֣ʵ֮ǰʲôŪþ춯صģ
ҶЦ֮ǰûзҵľ˺ܶ𣿡
ȥǿڤغڣջʱſڤؾڣٶҲ̫ˡ
Цڱ˰ʱҺľȫͷų
ĵʵҶ֮ǰĹ⻷ô°
ҶҶҪ֪𰸡
ҶЦһ־һҵ˲ʱ䣬Ҿʹ˵µ˻ʾǿҪѧ
ҶｫҪԱټһȡǿʯصı˻ʾʵ
ϹëǡڡҶǡ͡ĵƷɶѧϰɾ͸ߵ;ͿԵˡ
ʮ磬ƹˣҶҲһ˻ʾʵ
ƹͽǰ칬ڽ츳
˻ʾʵɫƹͱˡ
ˮ컪һͷˣ̫ʺϸǿȵĲѧţĸˡ
Ҷȥ޼ǹܴܲģ
ˮ컪⻰Ҷһ£ʶĵ²аɡ
ˮ컪Ҫȥһ£ԣҵĸ࣬һȥ
ҶЦ̵ǴúðþѧԺѧ𣿡
ˮ컪Цһɶϵ
Ҷڿˮ컪ⷬ޼ǹԴģԼ˭ȥأ
ӰҵҶ˵С诵״
ѾȶҪˣҪҪȥ
ҪˣҶʵһЩŲ£ʱѾˡ
ǹͨ˵ãǸǺã
Ӱһ㶣Ҷһ棬ɳ˵ɲҪ
Ҷ޷ֱ˵ǡ
Ӱ˵С诹ֻܵһͨˣⲻϲڣȻʳǣҲסµĿʼһЩǲǷ˵һأ
Ҷ̾Ϣ˵ĶԣҲδӦø
ҶﵱȥС诣ڷϢ
Ҷ֣С¶ɬӵĿҶЩ˼
ҶߣС诵˫֣Ŀкϧ
С读ʮ꣬ഺãֻԸ񵥴
С诵ʵͦµĸо
ڸоô
С诵оöˣҲʹˣһ
ҶﺬЦ߰ɣȥߡ
С诺ܿģҶԺתƣµĿ
ҶգӳǣɰС˷ֺֽܵУ˵СƵġ
ƹվ¥ϣϵҶС诣˫˫̾
Ѿöˡ
һ̾С˼£Ĵɰϲ
ƹʹʹҶΪáСǾˣǵʺ
ƻʱ֣ҶС读˾ͽľ˳˿֮С
Ҷеߣʵ͵ȥ
Ѿ֪£ûʹС诣ôģ
ҶһĨȥеļ䣬˰͵һɽˮĵطʼһµ
ɬһЦС诹¿ֺΪҵһܻܲȥ
Ҷ̾˸ֱ뿪
һᰲţʲôʱ
ҶúһоƻãټǵЩģ˵ļˡ
ɬһ̾͸Īˡ
ȥһ£úһ£ǸС诼аɡ
죬Ҷƹ顢С课ͽ뿪ҲǰݣԽлɰʢ磬ǸС
ܶ˶᲻Ҷ뿪رǰƷɣΪﲻȥݣǲ֣ԺҶˡ
ҶŰƷ࣬úð
ƷݣʵҶҪġ
һҶƹ뿪ݣʱΨһϵľǰƷɣеϵ˵Ҫְ׼ҹͨ
ϣҶ˺ܶƣͷ
СһһΣҶǣ֣á
ƹ顢˯ţһԺУһϡ
峿ҶŶ˲Զĺ
Ҷ︴һЦԺͰ߰ɡ
΢΢ףһŵùŮ޴¡
СһжˣİĻû˿䣬һǣ߳ˡ
СһͷоãȻ¶ɻ֮ɫ
С诵ĲϹһҶļƷ
С诵һƻǣҲҶһʶҶ￼òľ
Ҷ˶վ¥ϣС诽нԶﶼܡ
СƺӦʲôͻȻͷҶ
˭о֣ļ
Сͷһ̾ͱˡ
Ҷ︴һЦ̾ϢϣǶԵġ
ܿ죬СʧУӴ˳˵ߡ
֮Ҷȥ굺ڤУʱ̻صˡ
ƹ׼ϣһѩƵġ
ˮ컪ëǡڡ͡װ͵Ҷˡ
ϹҶǡƷɡĵлɡ½ࡢʯ¡Ӱ˵վһԣǲ֮顣
Ҷ￴ŴңЦµĿʼӦøˣڷɵӼʼ
ǿһЦ᲻Ҷȥ
˴ԶвִޱȣҶĹŴ½ȥֻʱǱߵһУԼ޼ǹ֮ٿ顣
߰ɣ
ҶûˮҪϣֻԽѸᡣ
ƹƣҶﲢС
ˮ컪˽ʣ¾ҶǡϹƷɵ֮ˡ


803 ǰ;
ʦ֣пһҪǵҡ
޿Žƣǲᡣ
ǳһˣǰǱӡ
ҲҪƸʥԺ޷԰Ѻ͵ȥ
İɣúˮύһЩѣпǻȥġ
οź޵֣ϸһЩ顣
ʱ򣬼͹ǡ뽭¡ޡ
ӳСӼǰУ˫ʱԵ˵ͷһпȥƽ
ܿ죬ҶһҲϵ˴վڻĽ¡͹ˡ
ɰ
ҶЦúƽкһ䡣
͹ЦǹɰϧǲͬС
Ҷһۣûᡣ
ҶЦӳһβͬУ
ӳҶЦͣΨһѡ֣Ϊӳ
ҶЦҫǲǸø㽱
ӳЦ컹ǲ˰Ҫʲô
Ҷ֮˾Ͱгˡ
ӳû⣬ֻܷľǡ
Ҷһлͷűĥɽɴڣ¯ڻ֪Ҫ²ܽһ̡
֮˿ʼҶﻰĵҶƷɣĵ
Ҷֵ𣬺ܹϵŰƹ˴վ
ȥɣ´߹
Ϲһ·˳磡
УҶƹ顢뿪ӳǣǰǡ
֮󣬺ҲˣȥǣǼ͹ͽһͬУĻϲ⡣
߳ǴվҶƹȥ˳ˮ컪ֱǰݣʼµ㡣
ĳ֣ݸѧԱ½
ѧԺУʥԺյѧԱռһ룬ʣһһʮˣʱĩͻˡ
Ҷƹǰ·ϣ𽣬Ȼڻߡ
𽿴ƹ飬ɫЩѿ𿴵ҶҲôá
ôɣʲôʱһɵѾˣ
Ҷһ΢Цȴ˳
ѣ㲻Ҫᡣ
ƹ鿴𽣬ЩĮ
Ҫ㵱˵ĻԺǵÿ㡣
仰ƹҶˡ
ûҧǸҼס
һʼҶϲ·ﷸ壬ǿҶﲻ˳ۡ
Ҷ۰ٱɿ˻񶦵ĵ
ɫЩѿƹǿо裬Сˣƹ黹ǵһλ
ſڣնѾȺʱҶﵽ
쿴ˡ
նһ嵽Ҷߡ
½кڴ
ҶﺬЦͷʵˣ
նǶǰʱˣô
´Ҷȵ㲽ڤؾˣ
ƹЦÿһζܸǴϲǽȥ˵ɡ
˽˸Ƨ֮
Ҷ֮󣬽ʱñҶ￴
Ҷųն֣һ
նźޣ͸һ˿ɻ󣬵ǵͷӦ
죬˴ѧԺĸԼѧԱԾ֮꣬ΪЩ˵ѡǼС
Լ˴ѧԺͽ뿪ǣ뿪ݣȥ
֮ǰһЩϤѧԱץʱһۣԺƾˡ
УҿϹѩŵǰҶ˼䣬ҲǰкǻҲһ΢Ц¶˵ķɡ
Ҷ£˰ƹࡣ
Ծ׽ͬʹߡ
ƹǰߵһ˽
Ҷȵڤؾ磬ٶȻ治
ҶЦˣֻǱȱ˸Ŭˡ
ԾϧûʥԺȻδĳɾͿ϶ߡ
׵޼ǹھѧԺ治ѡǡ
ҶЦ۾ѡģȥĶࡣ
ʱ磬ѧԺĸԵѧԱټһ顣
Ҷ޼ǹڵķλ춼ϹЦݡ
һɫȹŶأ¾װ𲢼ȫֲͬķ񣬵ȴͬˡ
ŮҶ˴ʶֻ㲻̫Ϥ
һǰ޼ǹպҲ֮ͬˡ
Цʵһ
ֽе췢ʲôСô仯ô󣿡
Ҷںʮ绷Ա仯Ϊ̫ãûпŷֱ죬һ۾ͿҶı仯
Ҷ´һԼɻʲôطˣôأ
Ҷװɵ档
һЦˮ۾͸żζ¶׵ıݣЦе
ӵСħŮŵһ龫֣޳˲²͸˼
Ƚֱʣüȷʵ˺ܶࡣ
Ц˾ͺã˶ǻġ
ץסҶ֣ϸ鿴״¶ɻ֮ɫ
֣ʺаţȻǶʣǺ
๬ӵҪرôô
һΣ޼ǹʮλѧԱҫ۵ľҶ硢λҲܲиߵ͡
ʱ̣к˴ѧԺĸ߰ˡ
Ҷӡ硢졢һڱȽ۵λãÿԿѧԺЩȽϽܳѧ
ƹ顢նҿϹѩŵ˶ȽӣǵλϾܿһ
һݷƴԲȫ̴ҵ֧֡죬һٶλݵ˶̤Ҫọ́Ҵݡڴףǣϣڽĵ·һ˳ǰƽɱ
ȫ˾ٱڳףУҿϲá
еľƣᣬϲ͸Ųᣬкġ
ٷδʱȽԺڽĴʦĴ£ڳ֮˴С
迴磬ֿҶĿ⽻㣬ʥ˴Ӵ˷ָȥӭӸԵˡ
ͱҶﺬЦδôһ̴һ
Ժ֮ѧһ̫ϳ׵Ĵ£Ǳ˳֮ˣȥˡ
뿪¥³ճյĿҶᡣ
ѧһ˺ƺƵȥ
칬ƹż񽣳뿪˳
ҶﺬЦĿͣ뵽һβ֪ʱټжЩǡ
Ƭ֮ѧԱˮҲ뿪ˡ
Ů䡢źޡŭɳնڿҶвͬ
ƽأնˮǹЦݡ
Ҷ֣ͱնҲͱޡ
Ц߰ɣˡ
ھʣʥԺ޼ǹҶ硢󣬲ʱͷ˴ڣǧȫһ֮С
ˣˡ
ļһ뿪˳
ˣƴ׽µĿʼעµĴ˵


804 붨
ǰݣ޼ʴġ
Ҷδȥݣ֪٣޼ǹڶݵʲôط֪
һ޼ǹǰǣʮˣϺеͯʮˡ
޼ǹʮλѧԱʹﵽ˰ʮˣƺƵĽ봫վ
Ҷ޼ǹ˽٣
翴ҶЦʵ
Ҷ̹Ȼһ֪
üһ֪㻹ѡ޼ǹ
Ҷ￴˺һۣεⲻǱ
Сװ˼Ӣֱ˽컯˱˻ԡ
Ҷ޼ǹʲôôû̵ͷŵû
ҶʵҪʲôô
Ҷܵøʲôҩͨɣ̫װɡ
СӵǴײ˰㶼˻Ҫ
ҶٺЦ
Ц޼ǹвֻҪǸ£ܻá
Ҷҵõҵ
ӵǣֻҪܵõ͹㡣
ҶɵôãϽ޼ǹ
ѧԺ񣬻רһЩѧԱŬ
ҶʵԾѧԺһ㶼Ϥݵ˽١
·еʱ䣬˽⡣Ȼضȥ
޼ǹһ˽޼ʴֱͣӾʹݴﵽ˶ݣݡ
߳վҶĴܵĻоݵĳǳ
Ƕвǣ൱
ӺͰЦЦҶ
Ǻܴ󣬲ǣʮ⡣
ÿһֱɣͨı鲼ϡۡ
Զղ¥̨ɽʯ죬ڰγ˽ֵǾ֡
Ҳռȫ߲ң£ηչ£ֱˡ
Ϊʲôܶ¥̨ղ׹
Ҷ棬еʡ
ЦΪĹϵ죬ĸֽӸܱ𡣶ݴϣκܳ˵ϹʱݵγĪϵ
Ҷﾪݵγɣ
Ц˵ݵγ̺Īֻһݣݶ⡣
Ҷѿڵ飿
˵ѣмֿţ
ҶЦﻹмֽŽɡ
޼ǹʮ߳վеʮѧԱǵһݣǵĻеʮֺ档
Ӵһ뿪˴վȡһСɾµս磬ȴͨ˸΢⡣
Ӵ߶սʱһ֮𣬾ǧʿ
սӭ籩ǣΪһǧսϿա
޼ǹһսڷҲ޼ǹڣǾͳһǰ޼ǹ
Ҷ￴һţͻȻ뵽Լϵǵս֪һô
޼ǹĸִѧԱһһţսԼǧɣӴ󣬿ɳˡ
еʮѧԱĶƣһγо˷ܼˡ
ҶվڴͷϣһսԶſһεķ֣ʻǣԶȥ
һŵٶȿɿٶȺܾˣХһͷɳ֮⣬֮ͨ⣬ԪתΪ˷жڶݴ֮ϡ
棬һǳڳƶȥ־ޣսƽ޲ƽأӦκε
һս޼ǹжٰ
ӿҶЦһоңһŵǾźţۿȥһ£޼ǹ
Ҷզ࣬սоңȫѧԺȻ
ߵҶߣŶݵķ羰Ц
Ҷȷʵˣ֮ǰ˵֮аݶ⣬ԭʹڵһݰ
Цݰ
Ҷһ㶣ôɰɣ
˵γֻ֮жݶǴģ
԰˵ġڴ˵治棬ҾͲ֪ˡ
ҶգգۣƤ͸Ź龫֡
Ҷ˳Ĭ紫˵ģǶݲͬ
ʲô
绽Ҷ
룬޼ǹһյѧԱж١
֪ʰ빬Ӧ֪
ûڴͷڴ֮С
ҶЦˣһ֪ˡ˵ԹңһԾѧԺϤɣ֮ǲʲô
ʽûУܶ˽¶ԾѧԺû˵𣿡
Ҷҡͷδ˵
ͷҶЦҾ˵һ˵
ȣѧԺвͬƫءԺԷնˣȰƣ׷ϣɱسɷΪּԺӲǿݣսеĻһֱ󡣡
Ҷ󣬲ʵ
Ц⻰˵ĲԺĸ֡
ҶʵѧԺأ
¥عƵ£սҲ󡣽޼ǹսλкףԺ¥ͬһˮƽ
Ҷһ㶣ɵ˵޼ǹھѧԺµˣ
ЦôǲǺˣ
ûУֻǾȶѣɡ
ѧԺԷΪʥ죬ʥָʥԺʥԺָѧѧˮ칬
Ҷʵ˭أ
˵硣˭Լǿģ˭Ҳѹ¶Է
ҶݼȻڵģǵӦ񣬺޼ǹѧԺأ
Ц֪޼ǹͲѧԺ
Ҷ˵սз档
ȥ˲֪ˣ
һŴʱգͷųֲĲŶϲȥ
Ʋ㱻˺һѿڣ³β֮ͣʿĹע
һţ޼ǹĸִѧԱˡ
һΣ˵޼ǹڸ˲ٽܳţݿһãؽײѤõĻ𻨡
磬ߺžͻˣ˵ջķᣬ֪һô
ݴϣܶڹעϾ޼ǹѧԱһݴ¼ϵɡ
޼ǹλڶϲ壬Ƕɽܱûκγǳء
ɽʶ򣬺ȫ޼ǹС
ɽ£֮أʿҴ
һԱܿͽɽԭʵһ
Ҷվڴͷһ޼ʵɽһĪ
ɽ걻֣һŴУʱԿгֹơ硢̫ǡµ
Щƻãѱ٣㲻ǲۻˡ


805 ¿
һŷм죬ǰƽȵսڽɽͳ΢ĵҺԽԽ

һг֣һ
ҶվڴͷһĻŴˡ
䣡
һ죬һս˾𶯣ͷų貵⣬γһܽ練ȥ
ϵĳԱȫҷ׷׳ڼװϣעܵ
ȵ
һ޼ǹѧԱģɽռ䲻ȶһÿһνܴܵţġ
˵ţһ貵С̫ײһ֮ϣ˾޴ĵܶ˶˦ȥˡ
Һһз֣Щ˦ȥ֮˲ɳ֣Ƭ̺˼װϣһͷǡ
򶨣ĪҪš
ͷľ¶˾ȣ֣
ǰʯ֣һЩʮɴСʯγһһų
¡¡
ıըһŵķֶˣϵ˱öᣬܶٴη˳ȥз˾
е㲻Ծ
һ޼ǹĸߣ¶֮ɫ
üȷʵԾҵļУһŷԽɽδСģ
һֲ³֣绡εĹ⵶һǿ͵ͺƻײһ㣬ֱӰѸǰеһײˡ
һڴͷǰ仯֡
Ҷ˫ճڼװϣĿĿǰоʲôڲٿһУҪֹһͨط
δֹӶǵһϡ
ɽΣգһ޼ǹĸǶ֪ƽһŽһЩ˵δϽ
ôڼſڻ⵽ִ˭ܲˡ
ɫȡ¹
װɡ
һ޼ǹĸֳȰ裬ɽ޼ǹĵؽ磬Իټſɲá
ӵ޷зִ磬ȥɡ
Ǹֳһ£漴˴ա
ܿ죬˻жһСɾµ乭һͷͼһͷͼ
ȡ¹˲ľŵʱɢǿĹ⻪ҫͷųĿ񱩡
Ҷվһԣ˻޷ľ壬ͷųİˡ
һֱӿȥʿһ㣬ԵΪơ
˭Ȼ˿£˲òࡣ
¹ӵ֮пٱ֮ͨ⡣
ֳֹң˻ǹ»ԶָϣΪһǰ
֮⣬ʮ
һضҡΣɽӺХ£˲Ͱǰ䴩ˡ
һХдǶħգ۾ˡ
ǰһ貵Ĺͨأܱߵ˲ɢҲ֮ƽˡ
¹ֵݸһԵĸ֣תԴҵˣûˣ޼ǹǰ
Ҷ￴ǰ¹¶֮ɫ⹭湻ǿ
С۾ô¹Ⱑ
ĴҶļһЦĿ
ҶЦ¹޼ǹ϶ϡƽҪһѵˡ
СôҰһ㰡
ҶٺЦҪǲΪѵĻһһţһյµġ
һԣһЦҶﶺˡ
һȭҪҪ
ȼϣ˵¹ʲôʱҰ
ҶƤٺٵĿź졣
ΰɣǿһ׵ҶҶ붼Ҫ롣
ʱһſٴɽвȻ
ԶԶȥΡ˫ͷų⣬γһǳڷ裬Ǻҫ
һſٶһͣɽŵһյϡ
ǶĹÿһ˸ǳ֮⡣
ҶվڴͷϸЩмиеͣ£ΧһȦʯá
Щ֮У޼ǹĸѧԱڿһţ˷˻һЩֱֻӭ
๬ô´һš
ʮλѧԱԭϢѧԱԻȥҲȥæɡ
ǲɢ֮ˣСͯȥٱʱСͯҶ˸ķЦ
ʮˣ
ڶʮͷߴ࣬Ϲ΢Ц
ӵ˵㣬ˮ׼ܸߡݵѧԱˣ
˶ˣ档ղ˵Ƕ¹ô°
ӵһ鷳Ժġȴȥ
Уһȥһξ콾һãǿδģһȤ
Ը֮˸æģҶʮеѧԱȥ
Ҷ帽ĵλľʢŨĹ鲼Ұ
Ҷһ޼ǹԱѧԺҲ֪޼ǹô
й濴
Ҷ硢ʮеѧԱļɽţǹ֮ϾȻһŻ
ƿţͷųѤǹ⣬ƷӡǵܿͻΪƮɢ֮С
ҶǵŻǰľˡ
ܸߴ֮еģҶ벻һҳսϿգ峤ɣŸǳͼǧƵǳڷתͷųǹ⣬յһƬ͸
ɽϣСһĹն⻷С١
Щֻһ⻷Щȴ⻷⻷⻷
һʮ⻷ȫǾڲƵӡ̺ذذ¡
ɽĹ⣬ɽҲйڻ֮УǳƣɢĲη
ߴǧɣɽŵɽЩΪ߸Ȧ㣬ҫ۵ľеĳսԼɽЩڻеĹ
Ӵ˿̴ҶҪȥĵطǰɽһ滷Ű⻷޼ǹžصĵλ
˵ΪǵǱηƴѧԱӣǶݱصѧԱݵѧԱǵϣӺİš
ǵն⻷滷γԲ״ǵ
ǵоϣ⻷ǿķ˿ȫŵġ
Ҷ硢ʮϵݵѧԱѵ룬ǵУ١
ϵǵΰ׳ۣͼϣɢ貵ǹ⡣
ǵĴŰ뿪ţǿʢĹâ


806 ǵ
һӰվ⣬ôǹâ֮Уԡǹ⣬˿ģеúһ
ǵ⣬ݵѧԱֶȫǵӰ¶ȵĹâг
Ҷ΢˫ۣϵĹâ̫ǿҲ
ڣݿʼͨ
˿ڣЩϡ
ݣһʮˡ
һǸڶѧԱĳϡ
ʮˡʮˡݶʮһˡʮˡʮˡʮˡʮˡݾˡ
ѧԱĸͨ˸ѧԱľ࣬ռһϡ
˴޼ǹھݹ˶ʮѧԱɼܱȲѧԺӦҲ
֮ͨݵã
ݵڶȳɼҲá
¼ȡжˣ¼ȡжˣ
ǵ⣬Բϵٴ
ν¼ȡֱָӻúǣһ
¼ȡڸѡˣڶ
λĸѸͷҪ˵һ¡
˴Դжʮˣ¼ȡˣ¼ȡʮˣΪӿڤؾ絽ؾ硣
Ҷϸ˽һ޼ǹѧԱ
ݱһʮˣһٶʮˣ¶š
εѧԱվȻΪӵ͵һָ
ڳѧԱѸٷɢ޼ǹֵָ£¼ȡѧԱվߣ¼ȡѧԱվұߣָ˺ܶ顣
Ҷǿڤؾ磬һѧԱ࣬վۡ
Ҷһ£ڤپѧԱֵе㿪ͬĲΣ漰ܶ顣
ӭ޼ǹ壬ǵ
⣬ǲϵʼҽܣϧɿò
Ϊ޼ǹյѧԱЩҪ֪ȣ޼ǹÿһѧԱһʱ䡣ѧԱÿһѧԱᳬ١һΪǾͬʱӣ޼ǹĹزı䡣
ǵ˵⣬ͣһ£޼ǹѧԱΪ¼ȡ¼ȡȻ޼ǹѧԱɴ⣬ڤپͬĲΣҲ᲻һҪҪñ˱ȽϣκһطоԹƽ顣
ⷬڸڳ޼ǹƽȣҪøõĴͱиõı֡
ѧԱһڣ޼ǹȡһϵеĴʩǵǵı֡ڼǵıֽӰķչԽõõĴԽߣҪóʵúչԼ
ܶѧԱе⣬вڣǴҲ뵽ġ
ڽ֮ǻǵı֣Ƿ䵽ͬĵطѧϰֻҪֽܳǾܻҫӶݵȼӵиȨ
޼ǹѧԱΪȼͨѧԱָЩһ㣬Ͻ֮ѧԱֽܳùǻ֮ˡѧԱҲνĺĵӣ޼ǹص˲šΪʲôѧԱǵ룬ܳΪʲôѧԱǵÿǵı֡
ǵܣȻҿòһ̣ѧԱܵǵ͸塣
ҶЩĿǺĵӣҪ͵μġ
޼ǹǶ󳬼֮һɽ޼ǹĹϽΧ޼ǹĺһǶˣǿֻǱ档Ժǽ뿪壬͵ָ򣬿ʼ޼ǹϣܺúñ֣Ҫʧֻбֽ֮ܳˣٴνĻᣬܶ˿Զ޷̤һҪϧеĻᡣ
ĸλˣȴȥԺᡣ
ǵתȥǴ漴žԶرա
ˣҺ¼ȡѧԱǰ棬¼ȡѧԱߺţ뿪塣
ʮһǰһ󣬲һ뿪ǵ߳壬ΧһɽС
ʮ֮ңȿڴһŵ²ɣͷʯʨӡ
¼ȡѧԱ
һ޼ǹĸվ˳ʮѧԱ뿪ɽȣȥ˱ĵط
Ҷ硢λ¼ȡѧԱɽȣܵ
ӿҶһۣһ뿪ǰǵᡣ
ڳֻʣһ޼ǹĸ֣ʱ˵Ŀ⡣
һ꣬ĺܿΣ࣬һĮС
ҽг·ֺͨҲͨ޼ǹҲͨҽڲڼһаš
˼򵥽һԼȴѧԱ˺ӡ
޼ǹΪĴڣѧԱʮ򣬱鲼ݵÿһ䣬˵ÿһѧԱžޣһ˲޼ǹһҫⲻպһ¡пǻᵹڰ·ϣҲǷϲǰ֮ȫԡѪƴηһ𣿴ش𣡡
ܣ
ѧԱ졣
·ܺãָڤվߣپվұߡ
ѧԱѸٷֿҶһ£ڤѧԱԶ࣬һһʮˡ
·ɨ˴һۣڣʮץʱ֮ѰһΪ⾳ĸߵͣؼҪԸĬܹЭɽ
ѧԱȫһ㶣ʲô˼
һ·ûٽֱͣӿʼˡ
Ŀǰ·˼ܼ򵥣ڤΪһ飬پΪһ飬ÿѧԱǿԵͬһ󾳽ѰһʺԼͬ飬ɽĲ뿼顣
ݱصѧԱЩ໥ʶܿѡ˴
ݵѧԱΪ٣֮˽٣̫ס
ҶھһʮѧԱϤһ⣬˶ֻǼٽ
վپ飬ҶﲻѡǣֻܴЩ䵥ѧԱѡ
һελѧԱУŮѧԱ㣬òѧԱĹע
ҶԿһ£·ʱ򣬿ڤһһʮλѧԱУѾаѡ˴վһԡ
ҶɨЩʣ֮ˣõһӡ󷨣ֱӽЩŲϲѧԱɸĿһС˾ˡ
Ҷ֮ԲȡַΪ֮Ҫ໥Σ˴˽ѡһϲǿ˳֮ˣȥȥͨ
˳ʿıܣҶﲻԸΥԼģѡޡ
ҶľŮһֵҶע⡣
Ǽһһ޺ӣϹźЦݣ۵ȴ˸ŽթĹâ˺ױɱΡ


807 جι
ΪϵЦ̫񣬴ҶǸͷ࣬ûԸ䡣
ҶЦǰļЦһ죬Σ
꺩Цʲôô
ҶµĿ˰꼸ۣЦһ죬Żǰ;˻죬װɵЦ֮⣬첻ʲô
΢䣬˲ȥˣ̧ͷϸҶ
ȻңǾ͸ˡ
ҶЦݣҶ
ݣ󡣡
ʱ򣬳·ʮ꣬˶ѡ˴
Ҷ￴һ£پǱߣ⵹֮еģϾ졣
һվãǰجιȡ
·Ŀ絶ɨڳվ֮󣬾ſڤپѧԱŰʮجιȸȥ
جι޼ǹָÿһ޼ǹμجιȵ⿼顣
ֻǲ׵ǣΪʲôҪ˴أҪ
ܹ޼ǹ֮ˣһǸݵ콾ԽмǿΪԼõģԸ˴䣬Эˡ
콾Ҿǣ˶ǣϱˣǾԲܵ顣
ܶ˶Զһеִ
ô뵽޼ǹ
Ҷ߱ģѯ󵱳Ϊʲôѡ޼ǹ
ƲûҪ޼ǹѡҵģҲ֪ǿһ㰡
Ҷڵɪ
Цôʵˣĸҵɪʵݵģ뵽ܡ
Ҷȥ¥
԰ǶҽôʵˣŻ۸ġ
Ҷһۣʵ
ʮգۼجιȣһֵɽȡ
·վڹȿڴԸڤѧԱվߣپѧԱվұߡ
جιб죬ԺڤߵĻ죬پұߵı졣ǵĿһԽجιȣסطʱɸ߳ɣ׽ټԸ
⻰һʡ
ʽجιȺ໥ܷ֮ս
·ʵúãجιȺǻϿĿ飬пܻõ챦ʱһ˷֣ģΨһĹ涨ǲɱˣ޼ǹ¼ãûУ
ף
شһԾԾԣúñһ¡
·جιȵĿΪһ£ܳͨجιȣϣܴƼ¼չֳǿһ档
ʣҪע𣿡
·ܸǵľô࣬סֻһ飬ܶ˽ˣΥ棬ӰɼǾͳɡ
ɫܣһȺ콾ȻҪúñ֡
ҶȽϵ͵ڿλãû
·վڴħȺʩչֶΣجιȵڣ޷˳
˫ؽơ
·һͺֵجιȶʱ¡¡ֻ桢˲ͷţԭƽĹһӱɭֲ
壬ǵڣλǰĸٿ顣
ǵǹҫһƻΪõǳڰҡҷʮɫ
ǵվڴУʱûѧԱڣ¶˱òȻһ׷εӡ
ͷ׵ĳ̶ӦһΪϵˣȴһῡε
˵˵ɣݶЩžޣҪע콾һյ˶һμţ
˵ɣݷһӿֳ˲پ콾н뱻޼ǹ£ҡ
ݷ콾Ҳ٣ѡУϧλ콾ѡ˱ѧԺ֮˵Ҳ
ݷ㣬Щμ콾౻ѧԺߣֻյһЩˮ׼ѧԱ
һѧԱϺãݵͲԶˡ
һԣĻȴڳ֮˵Ĺע
ݷƴ˲ٿȦɵѡ֣עĿһѡ֣ͬʱѧԺС
ǵȵܹǣѧԱҰĲС
أ˵˵ȥ۵ҲǶѣһ
Ҳˣѡ֣˭
ЦҶΪ쳤ϵĹϵˡ
ɵƯݵѡ޼ǹ̫ˡ
ҶﾳΣپڰɣ
Цʱǿڤؾ磬Ѿ˿ڤؾ磬׶Ρ
ǵЦһúܺã˵˵Ҷɡ
ϸҶڴϵļ֮кá
ʵ쳤ˮƴʱͿҶ˼ǺţʱѧĺҲҶµļǺţҶﻹѡ޼ǹԭʱ֪
ǵЦѾҪһγҶ⣬жٿص콾
ݷв٣ҲһЩоˮƽС
ӵ˴δݳ¯ŴѧԺиǰ鿴쳤Ҳȥˣ޷Ʋʱδ
ǵü¯֣Ԥʾžݼ䣬ƽľݿܻһԵķ籩
ݵıĥɽɡ¯֣˵񲻾ʹ£
¯ǵƺͿɵɲһͨˡʼվãûڱĥɽֻһ֣п϶
ڿЩѾû壬ݵħڣݵ¯ݵ¶ѾԤǾͽҡ
˴ξݹٰͬƴΪҲ£ǻȰðɣʼҪ
ҸԷĿǰݵƣԼδķչ಻ͬ
جιУ졣
Ҷں棬جιȺļѧԱѾԶңңȡ
جι֣ʯľȥܻ
ҶͷһڣʱѾһƬȫʧˡ
ŲͷԵĴܣǰǺģȫͬ
УһŻͻȻ֣գ۾ͻΪ𺣣ǵأǳ׹䡣
Сġ
ѧԱѴעⰲȫ
ֽһϳſһɫĹ磬ɷ۶ɣʱ⡣
Ҷ۲΢ϳһڻӳ⡣
Żĳ֣ݲجιУһƴӵðѸٹ󷨣γһⳡȻٱǿ
ǿ˰
˫űճڵϣˡ
ҶƽЦжħȣΪʤذ޼ǹǾŴѧԺ֮һǾĴȻһ˿󡣡
Ҷ˵һֱڣһֱ˵һ£㶼߲ȥ


808 ǻѹ
Ҷһ£ٱȷʵЩܲˣҲȫˡ
ϾһεĿڤѡУпڤؾ̫ǿĻǸͺް취
ܻ죬һ󣬸жجιж
ܶ˶ڴҲ˷˾
ǳ𣬱˪ѩ޷Ϩ껯ңյʬǲ档
ǶݵѧԱľΪǳǳͷųĻ棬ȻУ١
Ҷǳ𣬻Ϥܿ͸оϵĽѺۣǳպ˸£Щܲˡ
ҲɢеЩ
ȥŲ˶ð
Ҷ취
Ҷ￴ǵصǳͻȻ뵽ˮؿе뵽â
Ҳ֮ǳӦ֮
Ҷָһָ˾浶ɫںһӾͻĻ಻ǳпһ졣
һ̣𺣷϶дһҶϣ˵ĳʱָ˻
Ҷ˼תǷ϶ǰУգ۾͵ʮ֮⡣
һͣ£ٴμٲά裬Ų
㵵ĿҶеιôˣܶҰ
ҶϸһУܿͨеİ
ҵİ취ˡֻҪǰǳһ϶ͻһʱܵĳһָܻԳûǰƶ
һ㶣æߣһ¡
ǰȻǰƳһɽ¡һըգǳһѿڡ
һ̣һǿϣµʱʧ
ɫһϲѸ˳϶ǰȻͳԽҶܵǰȥˡ
վ֮ѿǳָֻԭĳ˲ֱָ޷Ρ
Ŀ԰ֻܳŶأ
ϲǣʱ뵽ǰеİ취һֱȥȻķѴΪǳʱ̷գֻ£ûܳʮ¡
Ҷһһɣ˻õİ취
ָһ浶һεĵ⣬п纣ǳ𣬿һѷ죬Ҷ˳ѷǰУɳԽܵǰ档
جιУڤؾ֮òϣΪ˻ǼӲɽʯϳƼȴͷʹ
Ҷ㣬ȵҡ
絶Щͣܿ͸е̫ˡ
ʼ׼ܵĽʡ
һҶҲ⣬Եǳ𣬱ȭͷƷʡܶࡣ
һǰһһһ䣬ܿͷǰѧԱǴҲ־顣
쿴С˭Ȼһǳװ
ͷ˭涨ʹñ÷ˣԼʱˡ
ԣȻһš
ôû뵽أǴˡ
Ҷ￴ܿԲԡ
װǻƣкñó
ûУûһ
뻳˰죬ͳһɫСӣȥͨںڣ¾ޱȡ
մգҲ֪ļġ
ֿںһɫҶȴһߡ
Ǻɫһ˫ɫ۾ΪͬɫԾϸҲѿ
˫۾ܹ죬ͫףΣҶδȴ֪ʲô
Ҷں˺˺ļ䣬һ۾ϳ˫۾
ɷ죬ˣ
һ㶣ĿҶɵôϵɷ죿֮⣬ûϵġ
ҶٺЦΪҳñ˧ʶ㰡
ʶ˧˧ƨĹϵٺŪҲ
Ҷʼ磬Цɷô
ĿҶＸۣɷ
ס˳ǰȻһӣ϶絶һ£ӭչɳһ˫ε۾ͫף˸ŲͬĹâ
ε۾һ֣ǰǳͳ̮ǿϣܵĳ
һǲƣֱӸ˫۾ǰ߾ˡ
ҶָһһѸٳԡ
ףЧҶˡ
Ҷһץסļϵĳʱʧˡ
һҪ˦Ҷȴûгɹ
߿㣬Ҷ˲Ȥ
ҶЦŮʲôζߡ
ɫһ죬㻹һ
Ҷشǰ֮ͻȻһɣͨ죬ͷһӲӵӰ
üһе԰ڰ
ҶЦ
Ҷ࣬ߵ㿴ӣܴù𣿡
ҶЦӵȻ򲻹Ҫҹƹ£ɶ
ڿңǲ
Ҷ޹㣬ѵû𣿡
ҧعͷȥ
Ҷ￴ͷϵӰһ˭أ
ڻ·һ̾ͳ嵽ǰȥˡ
جιȺܴһٶѷɢҶһ·ʮˣҶ˻취Сĵǰš
ʱͻȻͣ˽Ųǰһ״ɽ壬Լʮɣֲ߸Ѩ
һѨһŮһɫȹ㣬͸Ÿ߹һһμˡ
Ů껪ϲһǹ⣬ϢԽԽǿʵڿɫǡ
Ҷϸ۲죬ȵڤؾ磬ٶȣܲڤؾ硣
ѨҶ˵ЩѨǲǼð
ҶЦҪȥһ¡
ЩĶҪһȥ
Ҷ㻤һ⣬Ҳüʱ취
Ƭ̣ջǾһ£ĿһɨЩѨ
߶ɷ죬Ѹٿɽ壬ŵѨȥ
Ҷϸ۲죬Ѩ붴Ѩ֮ʣͷų˿ģΪһɫͼĳ֤
ӿֳһķ֮⣬ɫĲһ˲䣬ŭ磬¡һͰˡ
󷢳ɱĲҽУ׵ĺը²ϳ鴤ͷųһɿµĲ
Ҷһ⵽˺ʱ֣һֹ֮ڸգ˺
ܿ£ȴ¶
Ųܱܰ޼ǹѡоżȻ
Ҷָһǳ𣬾浶âʱ
һ̣Ҷǰķ֣âǳ֮ĳֹԣǳ̺֮â
Ҷ֮ǰǹΪɷ죬Ҷʱ˳Եͷ
ʩչâӡ֤֮ǰĲ²⣬ҶжЩ


809 ʯǺ
û°ɡ
Ҷߣһеӡ
ǲ֪ˣﲻһ¡
Ҷе㰡ôû𣿡
ҧ޺޵ĵ
Ҷһ޹ҪѨһ£
ҪȥҲȥˡ
ҶЦҾðҪԵģôˣ϶ϴԵСԵɶ
΢ŭףһɵ
ҶȻû˵ɵ˵㺩񡣡
ұ죡
Ҷֹıҧˡ
ûȫǵ٩òã
Ҷ￴ǶѨеŮô֪ǶѨԵأ
ҧȥơ
߶ɷ죬˫۾ǳ𣬴Ҷɽ帽
ɽתһȦһ۵Ľ䷢һּ
ڤؾ£Ե߿
ҶЦԭư
֮˾Ͳּܰд𣬳Ŀӵ
ҶǸ;ѧԱ׼ģⶼں棬㼱ɶ߰ɡ
뿪һ޼ʵĻ𺣣ҹѾ޷ֱˡ
جιϿգһƯĹڻƶŹѧԱ
ͨ˸ŵǹ⣬еѧԱͿ
ڣ·һ޼ǹĸġ
־ôˣ
־ȥʮ꣬òãһۡ
֮ǰɽ๬Ӷ¹Ѿȥ顣ǡõʱҾڸһЩ
·㶼ʲô
־һأ̶ֳδ֡
·ɵʲôϵ𣿡
־룬᲻һϵĳˣɽеĳ󡣡
·飬ֱӵ¥ȥѯʳϣ
־Цⲻ˳ԵĻȥҴӡ
·ŵһ죬Ҳ̫ļˡһѡѧԱȥҰ룬ȫǶ¼ȡѧԱ
־Ҹ͵̣һ°ɡ
·Уһ¡
־һл뿪ˡ
·ڹݶĿɨجιеȴ˼־ղŵǷ
ɽгǡñһϣɺ
ǣԤʾʲôأ
˼У·ͻȻеѹ
ڻڣһ״Ľ˳Ƭǳ𣬸ֳһѤĽһ껺գ¡
Ǳǿ󡣡
·һ䣬ͷź󷽡
һӰתһ㣬գ۾͵˳·ԡ
·ʱ˹ʩ񣬽һʦ塣
˵һѧԱơ
ѩݺܲϣһ֪ǸϹŶ
·ɵʦһϲ徲ôһҲȤͽˣ
˵ݾҪңֻ뿴һδ׻ᷢʲô仯
˵Ŀڻڣڸֶԣͽϸ񣬾Ҫ
ԽߣԽھѧԺӵķЩڤѧԱΪǿԸǿ
·վԣʦп۵ģ
˵ҪԵмͿûԵˡ
·ʦ忴ļҰһ¡
˵ˣʱ˵ɣȥˡ
һ˿գ˺Ѳ񷣬˱ʧˡ
جιУҶ󻺻ǰУٶȲ죬ȵʱѾجι֮ң
ǰȥơ
ۼ⣬ڻзһʯλһɽС
ΪԵʣʯΪƧҶʱһˣȴһΣС
ʯطһǳ޷ҲܳӰ죬һϢĺõط
ɷ죬Ҷһʯ⣬ǰ߲ʯϲһЩģͼ
Ҷ۲Ƭ̣ǰַʯϣûƿ
㵽һԣҶ׼ˣƿʯˡ
ҶСôԶ
ٺЦ´̫죬ײˣԶ㣬ⶼΪ롣
ҶﰵһǸӻ
Ҷ߶͸ʼ͸ʯţ̽
Ҷ͸մӷ϶нʯ⵽һķˣʱɢˡ
Ҷһ͸Ƶʣʼ죬Ѱʺϵ㡣
һʼ˳Ҷûзֱ͸Ƶʵ˲Ϣʮϣűܿǹĸʴɹ̽ʯڲȥˡ
ҶŸʲôư
Ƭ̣Ҷж̲סߴ١
Ҷüʯ̫أһƲһѡ
ϵ㶼ûʹƭҡ
Ҷﰵ˵֮ʣѾʯڲ̽һ顣
ҶʯŻûеĻ壬ƽ
һ̽ͷڿȥ
֣ôû£
Ҷô㻹°ȥɡ
ҶһƨϣֱӰ˽ȥ
ƽʯɲǾӿֳ֮⣬ͼƳֳ޵ĲҽУҶЦ
Сϵ˰ɡ
ҶٺһЦһƷʯУڸƶ̼ת˾ǧηλܿڲĽλϵһʯϡ
ʯ߽ߣһСл
һʯͷڻзͷųֲĲ
ҶǿʯͷһöǺˣȻ㵱֮һڿڤʿ˵ǿÿ¡
ڵڷ屻ǹס˻ŭ
ҶҿңҵšҲĹġ
ȥʹ࣬ȴͷųһĹⲨЧǹ롣
ڣһĪڸգʯڵǹⶼΡ
Ҷ͸ڸת˲Ϣʮο̼ͷܶ飬ʲôγɵԭʲô
ҶƶϳĽ׾еǺˡ
Ҷ˼ǧͷѡ˾浶âҪâǺˡ
ĲҽһֱڳţҶﲻҵָ⵶һ̺âľ浶һƥֱǻ֮УǺ֮ϡ
һ̣Ҷһ㱻ɳȥǺͷųֲĲ
ҶҧͦסѪȫ߶âסǺˡ
Ҷâ޼᲻ݣľɣмǿԣǺͷųܾһ
һ̣ҶڵԴھ𶯣Ҳͷų֮â֮УЭĥǺˣܴڣתΪâвܱʮ绷ȡ
һḶ́Ȼеúң״ûô⡣
Ҷ￴ȥȻɣܵѹǿ


810 ʯ
ʯ֮ΣԴͷǺϣǶ֮Դ
ֻҪ⣬ܻΣա
Ҷ˿ȫԸڵʮ绷ƽʱԣ˿ȴԶۣȻ֮⣬ȴͷųֲĲ
һǺ˱âпɢҶɡ
֮ҶâǺгһ飬תһѧʮ绷Դ顢Ԫ񳲵£һʱ䣬ͳ׽Ǻˡ
öǺֻ̺ȫʢʱڵ֮һҶڤؾΪʣҲңʣܶʮ绷û
ϲƵǹܿɢʹҲ֮Ӵ
Ҷ˿ʯ£Ĩȥ˶ͷĺˮ
ˡ
ۣʹ˵һٸ㡣
ҶٺЦ˵ɡˣ֮ǹô°
񾪱䣬ϵʲôҲ¡
⻰䣬ʯžͻȻƿŮѧԱ
Ҷп粻ɰ
֮˲⻰ʲô˼
ϵĻҳЦëһ񾭲㲻͵ڷƨ
ҶӣƤǲǣ
һЦһŮЦһ黹Ȥ˴Ĩڣ֮ǰôϵģ
Ҽͬź۸
Ҷ˿Цãȱ°
￴Ҷüô񾭲ɵ
գƮݳɣһ˫Ŀ籦ʯһ㣬˸֮⣬͸ģ͸Ż
棬۹⡣
Ҷޣ΢¶һĨ΢Ц
㲻ҪĴƭˣǵ͵ĴױǳӲʹ·Ҳ򡣡
ҶúЦ㵽׾ɵɵ
һ㶣ЦȻɵˡλɣһ۾ܿóɵװɵ
Щá
㵱۾ʶ޼ǹиɵ񾭲𣿡
ͷ˵ǲɵˣ
ŮЦ̫Ȥˣ˶һıԼжͣȴ˭ɵ
ŮɰЦˣƷò֮
ʣƮݿ飬ӣŮ棬οˡ
ҶﺬЦݣҶλγƺ
Ůݺƶ
Ц󣬺ܸꡣ
￴һۣ漴ƿĿʯе
Ǻûˣʧȥ˶Դֽȫͣ£ʯϵĻɻ緢
ǻ֮ǰһЩ仯ɫʸһڻн֯۳һصӡ
Ҷп˻ɫʵת䣬жٸоȡ
֮ǰҶǺˣո˵˼䣬ʯžͱƿҲͺʯϻı仯
оȻҶȲ뵽ġ
ŻеӡֽеʲôⰡ
ºƶӡ֮ͨһǷʱ˵塣
ҶʵΪӡͨ
ƶݵ޼ǹǳųоݲͬͼ˲ͬӡͨĪ֮
ʵǲӡİʩչ̺ͨˣ
ûô򵥣ǲǳ֮ӡİҲʩչ
ƶЦǳ֮ǻӡͨãȱٻ֪ˡ
Ҷü˵ֻʺ϶ݵѧԱʺݵѧԱˣ
ֻ˵ݵѧԱռƣݵѧԱ΢Կˡ
ߵʯԣϸǻеӡĽ֯ɣһֱ任ɼ뷱ɫ
Ҷ￴ӡ۵׷Ľ֯͸ʼֽӡ۹̣Ӷ
ƶʯǰۿӡ۹̣ӡлҪ¡
˸һ۲졣
ɾһʱʯһαƿһ
Ťͷһˣ¶˾֮ɫ
κ
ô˵ģҾͲ𣿡
κʮ£һٿʣֻЩֺ
һۣκĿϣķˡ
λʦôƺκ
￴κһۣĮݣ
κЦԭʦãλؾĴɣ
ƶݣƶݵģ
κܵҴɣҲʿ
Ҷ⵽ı仯Ŀȴϡ
һλ»Ҷ£ȴԣ絶ͷųķâ
ڶλ³üüĴһǳǳӡǣһ˿Ҷȴпˡ
˽ʯĿͱеӡˡ

»ҲһۣһӾͷһƷ籩ͬٲһ㣬ֱӰɳȥռԭλá
Ҷ｣ü΢壬»껹湻
û뵽޷ɺŭ
ôôûòкһͳ͵Ϯ㹷ﳤģ
»絶ŵӣеȫ쬵ġ
κӣǵͣȰ㻹ǲҪⶪˣɡ
ɫѿŭκëˡ
κЦ㣿ëô㻹ҷƨɣ
һԵЦֻβܡ
ҶЩãĴκ󣬲ǿԼ
»겻κ֮Ķ죬ɫĮĿŻеӡеӳǳ
ŭκɣȥǴһܣȴҶ￴ƺѯ
Ҷ΢һ˿⡣
ӣļҵķ蹷ҧ˰
һЦˣмĿҶһۣҶվߵģѼ鰡
ݵķ蹷ɲ٣Ҫĵ㣬𱻹ҧˣȻ˿ȮǿɲҽΡ
κ󣬺ǳӣˣǹҹ¡
ɵ˻ѵ
ϹԸаЦָ
С֣Ҳ̫ġ
ﾲؿţƶЩãҶ̫κеˡ
õͺɣ̫
Ҷȥˡռݵĵطλɣӭǡ
Ҷŭκѽ»ǰ궼ˡ
˵ʲôǹ
üӣ͸һɺ⡣
ҶЦô㳤ŶҾ˵һ飬㣬ĸϸҹȥﲻӭǡ


811 
ƶС΢ţҶ֪ˡ
ݵκʵ֪Ǻƶ֪»ɲǰ
ɫ΢䣬ȻҲû뵽Ҷ˵ⷬĿǰ£ǿǺ޴ġ
ĸܲһҶȻǴʶŰ죬Ϥ˵ϡ
ݵκһֱͿ˳ۣǸɵӣΪ޼ǹѧԱЦ
ղǽ»ǿֱӾͰɣ󶪾棬ﻢ¡
ΪĺõһĻȰ˵䣬ǰߡ
Щûûֱ֮ˡ
Ҷֲƺ˵Ĵǻǲңرڱ˴˲Ϥ¡
֪Ҷ̫ſ񣬻֮Ҷⷬ˼Ĺϵһ˲١
˵úãӭǣ
κ㲻ҪˣǰˣᣬΪʯҵġ
󵽣ʯȷ֣ռݵľǵġ
»ߵ˵ĵط𣿡
Ҷ￴Ž»꣬ƵĸаһųΪˣ˧۳ò۶ӶȲϣ˲ڼҴţۣܳҶΪ˸е
Ҷ⻰˵ģԭƽ϶ʱŭɫ
һԣСӣˡ
ҶаЦӣҰڽа
ٺЦһƤĿɺأҪı͵ҧ
ŭ
ҶֵעȣȻһ˵ʲôǷⲻˣǲѧ
ζըָҶƤЦģǻڵģҪǹҽҡβͷϴ
ҶٺЦ˵ô˳ƽǾͷϴϰˡ
ɫŤС
ƶЩɵˣŤͷ͸ѯ֮ɫ
üЩ͸Ҷһѵǰ˵⣬Ǹ񾭲
ĿҶһεҶϡ
ʲô㵱ҪǮٿҲϹĹۡ
Ҷûʱŭˡ
һֻҪ˼ۣ˶ʶĵͷرܣֱӡ
Ҷ⣬ֱѪͷûаˡ
ӿڳ㳹׼ŭңҵĺ
Ҷϵʲô
ȻЦûŤȵұ죡
صʯУԻһģˮһ㣬γһεľˡ
ǿڤأá
κɶɫ䣬һ֮ͱʵ򵥡
Ҷü⹷еף˩
ŭ
ҶƵôҵĵ̲ܷ𣿡
ŭƼұϸҷ
Ƽұģһˡ
ŭҶƼұƽ
ҶﲻмӣƤ棬Ȱˡ
ҶﾹȻƼұȥԸƼұˡ
ҶǳĿԼԼ
Цңû⡣
˵ƨƨߵĳƼұȥһɵЦģƼұһͷײ
Ҷ￴κɣӵԼһ̣
κģԴСӣ
ɿҶţСݿһֻ־ܰè
ҶЦôǱȻ¡
Ҷͣ⣬ɹָͷʾֱһ¡
ЦȾͱȣ˭˭
һұȻһΣնڱըƬĳ˲˺أʱӿֳײĻ𻨡
Ҷһһ־ǺУұ۶֮ʮĪֱ۷˷ѱ١
ҶСģĶǧ𾢣൱ѷ
֪ɵĵϸæ˾档
Ҷ˫΢Уʶ߶͸˲Ϳ͸һеı仯
Ҷ΢һұߣתŷλǶȣػӰžһƾɵϣֱӰȷɳȥ
Ķڳ֮˵ע⣬ɱȷ֮ʱκ¶˾ȣȴ˻
Ư
ɻ󣬻һмδҶһƷϡ
׵ϸߣغ󷢳һ˫۷ŭĵҶ
Ҫ֣
ҶаЦҸղҲϹèӣһĳȥԼײˡ
ס죡
ÿУӰһǧ˫۽裬ǧַӣ鲼ÿһռ䣬ʱճϫžıֻš
ܳΪ޼ǹѧԱȻʵǿӵпڤ۷徳ݵľ콾˵⣿
Ҷ￴ǰûӰ͸׽ɵֱӳȥȭͻʩչȭ¡һͰմ򱬣ֱӲƴһơ
飡
ȼգʯȻռޣΪκƣ˫ܺܺõķӳԵʵ
ת˴󲿷ֵĹҽȻ߳ǧ򻯣Ӱصγһۼӡ
ҶһȭʲãʯҡΣұ۹죬һɿֲһ·ϣֱȭͷͷų貵Ľ⡣
ȣȵĺã˷˲ߣ
˫ŽתǧƵӰغϣΪһ̺ž֮Ŷշʱհùս֮˶Ϊ֮ȡ
Ƽұߵе
٩ɵɲС
ƶ궼ڹսҶ֮ս
䣡
ҶȭͷɵĽײһ飬ضķ飬ȼգɽĻڴķ
ڿռĹϵ˶ڿڤؾ磬֮޷ӣֻƾʵн
ҶȭͰԵɵȷҲСƣ˫һˣһвûз¡
ǧã
пᣬɿ񣬶ʵ൱ԸδҶϡ
ÿһ콾е԰Ҳ⡣
Ҷƽڤؾ֮˺úýʯ֮УһѵõĻᣬҿݵ콾һ¡
ɵǧ죬һÿһӰͬʱֻӰʩչͬʽ鲼ؼÿһ䣬޴ɱȣ޴ӡ
ҶʩչƺǧնǴΧ֮ʺֳ¡
εĹ⵶̺ɫɫǾ浶ƺǧնǧ¹ڰϣ˴˽ת̲ɱ
ÿһεĹ⵶һӰ͸ָ񷣬Чۺս
ʯУƶκƼұԳſûи˵սע


812 
˭Ӯ
ƶһ߹սһ˽ġ
Ҷе˲²͸ȻƣȻм͡
ƶ޼ǹѧԱͶСȥǶΨңǿǶݳĸ콾ս޲ʤͬ޵а
Ψָľǽ»꣬Ƕݼʢţһ޼ǹڶյİμص󣬼ǿڶӵкܸߵ
ҶﲻЩֻǿ߶ΨҵİԵԹƣһݵѧԱһ£ѹһЩ˵İǲҪͷҪΪǡ
ƬӰ飬һƵҫҶɸʩչ̼ͨײǧ¡
ĺصڿռ䲻ʯУεһЩΧʽʹս֮߾׼Ŀ
㻹е͡
ɵҶг˲м
ҶٺЦͣǱвԶˡ
ŭһٽ
ӰһΣϢоͱĸӰֲҶܣÿӰ˸ŲͬĹâϳһ󷨣Ҷǡ
ɫ΢䣬ѿڵҶСģӰն
ɵĵӰͷų֮⣬зӿ֣۳׻ȸ壬֤ʵĻ
Ӱնض£ɵɱﵣΪܹǿ֣ݷƴո¶ͷǣһ¡
ҶʧȻЩҪףѡ˷
ģ
Ҷ߶ĹѹǧţĥͨϼͷųֲĲƿѣ¡
һ̣Ҷϵ˻Ϊ˹꣬ѹս֮˶ˡ
κɫ䣬ʶΪɵˡ
һֱǰ־ǿ׻ȸĸ۶ΪĵתĹ⵶ʱգȻҶϣҪը
Ҷ˫ַֿأԣ
䣡
ʱն̮ķĻΪ棬Ƭ⡣
ҶһΣѪ˵ˣȴɵӰնʱʱסˡ
һɲǣ죬糱ùս֮˷׷׺ˣ¶
ɵзһŭ˫ָһתĻ̺ŵӡҪأɱ
Ҷ棬ЩתĻ棬۵׳˱ѩ磬һؼ䣬ѹԡ
һ̣Ҷʩչڼ֮ӿ֮գǰĿռֱ̡
ΨҡƶκƼұ¶֮ɫҶֱ֮֮ȴ˫Ԧġ
ҶʩչʱøٶȣʮԣԼ֮סɵһС
λɱ
ͻȻһƬķĻΪ棬γһԻ֮ѣʯڲĿռ伫䲻ȶ
˫ǰһӡһ͸ʯֱ˼ǿӾЧ
λƣ⣬ɱ
ɵ飬Ѿдɱ
ɵӰڿٱλûκιԣʱڶʱ׽
λĹϵĹâԽԽǿϵĻһѴÿһνնһX״ĴѺۣڲ
ҶȻϢͻȻʧˣվǶ˭ҲӦϢڡ
ҶվǣĿɣ͸һĨЦ
ɣ糱ϲž޴Ĺڲ仯γ״
ȥɣ
ŭɽλɱӵ쾡£ڼʢ״̬ʩչǿһС
Ҷﵯ׷ȥʱ⣬Ӱţڤؾ󣬵һʩչѪͨû˿
ǴɱУɱԽԽǿ
Ҷ˿ɱأȴûκԥӰΣΪһѤĺ㣬˸޵Ĺâ
һ죬ͺһһƬ·ķҶɵࡣ
һɲǣҶȫһϵѪҺȫŲϵѪܣشƻܣԪڿ˥ߡ
ɵλɱܿ£ûҶϣǴˡ
䣡
һ죬ʯ߶ˡ
һ൱ޣɶԱҶѪԵð޹⡣
Ҷﱳɣ˴˽һƬ˸ѤâķҶɱ紦ÿһ·ɼ̺
Ƭÿ˸һ£ɵͲһ£͸ŷŭ벻ʣȴѪӿܵش
κһʱȻ嵽ߣʵôҪҪ
û˵˫ʧȥɫʣ󴦵˸⣬ʾѾʧǧԪˡ
κɫ䣬ѸٷסҪһץסʼ鿴ƣлҪ¡
Сӣֺúݡ
κŤͷŭҶƿڴ
ҶתκĮһѾʴˣԼҪһ̡
ҶﳯκȥƽϹЦǸһ벻м
κЦݵ콾˭С
˿ҶС̭κ÷
Ψҡƶ˶ҶȻĽˡ
ҶѪţ۸Ϳ壬ʶҲֶյ
һ£漴ѹЦɵƯ򹷾Ӧ
κɱڵĵҶ˺㡣
һεĹ⵶Ϊ̳Ҷǰ̽һֱۣ㳯Ҷץ
ǲ٣ϧʵԲǿ
Ҷָ⵱âţ浶Хӭǹ⵶̣һͰ
κЦϵˡ
һϢֱ۴Ҷﱳ̽һץסҶĲӣˡ
κüĴɳһ浶ľ񹥻˲ͻҶüģľ
֪Ҳǹģ
Ҷƽ˿ţüĴֳһС̫Ի˲Ͱκ浶ˡ

κһ˲ɿҶĲӣܵһԡ
Ҷ˫ֱЦ£Ҳ͵Ϯģһᣬ֪ʲô
κŭ˵󻰡ղ
κ˫ԣǰһһϣһͨĹڲзѸ۳һֲ
ҶСģӲӡ
УȻ֪ղİԵ£һʱ䷢ѡ
ҶĿκǰĲܵһĪΣ⼫¡
ҶﲻҴ⣬֯¡һһֱجιѧԱҲϷ·ע⡣


813 Űκ
جιȵıƣʯ֮УҶκ޷ս
£κʩչղһֹͨԴ۲ͷų֮վϼ
֮ͨתΪ֮֮һ㣬˲䱬ֲƻ
κԡŲ֮⣬ķڽ֯һƬΪƣһս׸ϣȥ
κͷϳһֵţҶǳԾ
ﾪɵ֮ţ벻㾹ȻӴֲεĶ
ΨҶݵе˼
ֽеҵĹԹԣԭ㻹ʵ
κȻûеͣ콾һ̣
ƶ֮ʵ˵Ÿոմżսԡ
جιϿգ֮ڳ˳·⣬ǵԼݵ˶ˡ
ҹɫ£جιл죬ѧԱǿľ󣬵ȴе
֮ţе˼
ǵȻ¶һ˿Ц⡣
λκ൱ǿϲ٣ݷƴϣʩչһղǾǾžޡ
һλκĶֿҲ
·ѧԱܳɫղɾǰϡ
ЦݵҶ
ʲôǵúúÿ
λ˷ǵĿҲҶϡ
ʱκΪʩչղԽԽǿ
Ҷﵥ죬֮һͨҹ֮ŭǰס
¡һը죬ƶۣ׳ظ֣ǧƵк£ҹն
ܼٲһ㣬ֱӴҶϣԡ׹⣬һ
ʯУΨҵ˶¶֮ɫҶ֮ŭͰԵ׹£к糱ʯн֯ΧҶתݻ
κ䣬ܵĪвʿٶбܵĿֻţִ췣ƿ׽֮һս˫
κǰղѾͣͷųƻϢԤʾ˥ܵĹ̡
мǿĸʴԣĥ
κŭҶ߶Ϊһеӵǿ˫ֻƶǰĲҶȥ
Ҷ׵ƣ׳ԻͷϷܼ׵ٲк£øʱնڷնԺϡ
Ҷ߶֮ŭԦ֮һ֮׵Ϊ乭κƳղʼ׼
Ҷе֮ʵ֮֯˸ȻͷųĲ˿ղ֮¡
һ̣ҶκΪȫעĽ㣬ʯеѧԱڸ߶ȹעǰǹڵǵӡ·Ҳš
κնޱȣа糱йȥ
¡һղٳҶȥ֮𣬸ִѸٻڲ֮ϣԽԽǿ
ҶﳤХ죬ϵ׵֮ϣγۣΪһž޹ߴǧɣΡׯϡ
Ҷϣϣе֮۳׵ӡͷԻһͷױʳأʮ
䣡
һ죬Ҷ˿ֲһ飬ŵذ˻ģ֮֮չ⻪ĹƮȥˡ
飡
ݣǬߵ֮ײγһĹ˲ֱͳʮɣֱӰʯΪƽأѹս֮ȫɡ
Ĺһֱ󣬵ȵֱʮʱնΪ˻ҽҶκǿûź¡¡ľ죬˫˫ɡ
ʯˣʯڣɻĹըʯǻȼͷţӡڼ𶯣ܵ˺ܴӰ졣
κͷϵ֮ˣҶľ޹Ҳɢ
һܾˣǿǲжϡ
¡¡ıը£ȵԭ¶һ޴ӣʯлԴͷչ˴С
ҶѪը֮ˡ
κѪղ֮ʱܷ֮뱬ը֮ˣҶز١
ʯǵصĻڴңٴγ֣˶ˡ
Ψָһ˺ǳ𣬳ʯȥ
Ҳʾſ³һεĽ⣬пǳ𣬰˳ֱǻڵԡ
˼״ȫȥʱҶκ֮Ľ
ԣ˸ȺϵĿһӵײǶһͷף뾶ʮ֮ڣǳ𶼲ҿ
һɫ͸ʯͷ֮ϣǴʯͷڲһöӡĳ
ΨӣСĳǻ濿
ڶ£Ҳǻˡ
ԡ
κŭҶе
ӣȥһơ
ҶԸȥһŤͷӭκĿ⣬ƵղҲˡ
κߵ֮Ҳδҷֺ
ҶЦǾͼС
ҶʩչȭȭͷӰǧأձѣʱ𵴡
κȵӰ
κһΪͬʱʩչͨ˴ںϣһִͨ
һãγ˲ֲһöַʤ
Ҷ۹棬͸ʱնֵһһһʱ;쵽еı仯
޽
ҶﱩŭХ죬˷
Ҷұչȭͷ˲ڷ¡һգ޾ۺγɹȻһͷɾޣҪ档

紵أ绮
Ҷһȭףڤؾ磬ںʮ绷Ҷʵǿ޷ľء
ƬĹƮɢŻ㣬һͷ޴ҶȭͷϷɳκӰͨײһ顣

һŭκдŷŭ˵ɶȫѣѪұ۶ˡ
Ҷ޽񱩵˲еĳ̶ȣκĴͨͨΪһ壬˲伤űҲֵס޽ֱӺɣˡ
ҶȻʣ͸һգγ˾籩
κɫ䣬üĴһ浶תͷųȼյĻ棬Ǿ֮񲻿ɵ
žصڱ˴˵ϣҶľϣκȴƵĺɡ
һҶͳκǰ˫ȭǣȭ̺һǧȭշڣʱѣһǰݽߵκᵽʲô
Ϊݵľ콾κսǿҶѷɫ١
κûҶԵûҶһǧȭһȭعһȭõȫޣһ˿ϣ
ʱӲƴκֵܵ಻ϣֹĿըκȴܲˡ


814 Ӱ
ҶİǧȭһɽѹκϣκѪ̧ͷмܣҲ޵ˡ
һдκҪΪǳĹκϷȴֽڽڰˣû˿ϣ
Ҷģκ֪ԼԶܹġ
Ҷκ֮սеǵλһ˵ĵӣΪҶлģҫĹ͡
ԣɼ֤Ҷκһսް¶һ˿
ɻκԼ𣬴ҶݺȴκҶ£һˡ
ΨҡƶƼұ˶֮УûĿҶκսǵעȫǻ֮ϡ
ɢΣյϢڲӡڲͣı仯ŴҵĿ⡣
һ͸ʯͷϣʯͷξһԷͨ쾧Өڲй⻪̺صķӡ
ΨҾǻӭȸгΣգӦһ˿
վڶΨҵĶ棬صŻеӡڷоӡİ
ƶƼұרעӣǶǶʿӡ˽ⲻ٣Ψü˼ݣӡ֪١
ע󲿷ֶǿʯͷϣܾʯͷйŹ֣ԷڲȴطӡϸоʲôԾĵط˵
Ҷʱڳ˶Ͷȥ˹עĿ⡣
һתٺЦˣκأ
Ҷһ߳ǻ濿һЦţˡ
ˣ
Ҷһۣʲôⲻڸллһ£湻͵ġ
ΨƼұҶ˼Ļ
κˣ
ģҶСӿɵõ
ƶҶûˣ
ҶЦʰһҰӾ͸㶨ˡ
ƶʹɡ
ҶŰȥ
ƶ룬ֱӷ𣬳ȥ鿴κ
Ҷԣɨ˶ΨƼұһۣȵʲôûŰ
ΨץһԸ˶ǱϹϾ˭Ҷȴ
ƼұŭҶ˵˻һٵļŭǣΪǲɱ𣿡
ʱ򣬺ƶˣɫЩѿ
￴͸ѯʡ
ƶҶһۣκ˲𣬹޷μӺĲˡ
ﾪȵ˵ôأ
ƶʣһˣҲһվվˡ
ΨƼұɫ΢䣬Ҷֹݰ
ֽеҶ㲻ǰ˴˰ɣ
ҶЦʮ¾ͻָģԺҲ۸ˡһ죬֤ǰ;
ҶǵɪöΨһ٣ɿ֮סˡ
￴ҶӺˡ
Ҷû˵Ŀ⣬˻еӡһᣬͰĿƵǿʯͷϡ
ԷʯͷڲطģҶЩϤƺʲôط
רעӣҶһЩ󣬽͸ʯͷϷһЩ
ʯͷڲķ˸źڽ֮⣬ֺɫĹâܹ죬ɫĹâ֮оȻ̺ŷһַơ
ɫâһֵӰУڸλԿ
Ҷ۾͸ƵʣҪ׽ɫâеǵӰ
һķḶ́Ҫ׼һСķΧڣϣӰӣŪ
ʯͷڲֹҶʶ͸ӰӴҶ˼󲻱㡣
ͬʱҲӡ֤ҶĲ²⣬ӰǱƷӡѹ
ҶﲻϵʶƵʣҪ͸Ϊһ壬ܽӴӰ
̺ķҶһʱ䣬ǧڳɹ
֮ҶﱣƵʲ䣬һʶȥܵһĪΣ
ɫӰбᣬ͸ޱߵɱ¾Ҷһʶһͱ˲˺顣
Ҷ𾪣ӰʲôȻɷŭ˻ͷ
Ҷ̽⣬һδʧܣһδŬķ˼ľ
ڣھǧεʧܺҶڿӰӡ
һֳͷ­Ĺÿһͷ­һŲͬӣȥЩơ
ͷ­ĺһģγһΣͷ­ת˫۾ɫʸͬ͸̰ײСа֮⡣
ֹﹲһֱֻۣţȫë׵ģ֪ʲô֡
ҶδһͷϷһͨīͷųֲϢ
Ȼֻţƶ֮ʱޱȣֻɶ䣬ͷ­תתȥ⡣
ҶʶӰʱķӦƺ쵽˱˿ӣһɿֲľ˳Ҷʶϣ˹
Ҷ˲ջʶüĴǿӿ֣ԶԻγǿ
飡
һ죬ҶﱻֱӺɣ֮Уɰһ
Ҷû°ɣ
һʱȥеҶ˳
ҶɫЩף岢޴󰭣ȴܵ𵴣ԺһֱǵӰ
û¡
ҶҡͷĿӡϣЩӡ
ʵղͻȻɳȥˣ
Ҷڹעǻ棬˭Ҳ⣬ƫƫҶˣܲ˾ȣ
йŹ֣ӡ˶٣
Ҷ￴֪йӡ
۲΢˼һ£ӡܹ죬һֱڱ仯ӡ̫һӦ̺ĳ
ƶҶʵǲǷʲô
ҶüҷΣգΪʲôǰһʯǲ𣿡
Ƽұߵʲôֵģ޼ǹһп϶޼ǹõġ
Ȼǿ飬϶ͻΣա
Ψҵǳ𶼲ҿȻйŹֻ֡ΣջǻԵͿԵˡ
ƼұҪˣɹۡ
󷴲˭˵ˣȷֵġ
￴ҶǾʯ޼ǹġ
ҶЦЦͻȻӡ֮У̺ŷ𣿡
ü𷨣
ǻеӡҶĻ̺һЩ޷İѵйأ
ﳯȥ룬ܿһЩ֣ƺӡ֮ȷʵ̺ŷѧ
ƶⶨݵؽϣз𷨣ˡ
Ҷﲻÿɷ񣬿һۣʵȥǿʯͷγ𣿡
һ㵱ɵҿɲԸȥ
ҶЦɶ
ɵʯͷɷ̫أ֮飬ǻ߰ɣ뿪ط


815 ȿ
جιϿǹ֮ڣǵλ·йעڵ
κҶ֣֮ҶҶսۼߡ
֮еĻ棬ԼҶͻȻɣ˶⡣
ʯʹڣڲƣѧԱ֮ĥѣδֹʯٵôһͻȻֱ仯ǲ⣿
ǵǲ⼸йء
·ҼǵȽʯӦþҶߵС֣úƶʯȻǶΨҡκˡʯĻٻԴҶһսǰʯзʲôʱö֪
ӿеĻ棬֮еӡе죬ڱʲô壬Ŀǰľ磬»޷Ūס
һλκɶ˵úأҿ˽ȥȰǽӳ˳˽һǻ
ǵҶǻǣ뿪֮˽ȥ
УҶЦЦĿ󣬵Ӧ񰡣ǲеǹ쵽ʲô
Ҷ㲻ô쵽Լϵܵġ
󺩺Цݾкǿαװԣһ˲һСַҶദã㷢ܡ
Ҳ£ûе¡
󲻳ϣӡǿҪ·ɡץʱƼ¼޼ǹ϶нġ
ҶЦð·
һ㶣æҸ죬ͷȻ·
ҶӻŲһŰ߷ˡ
ٺɵЦ¿ˮ̡
ҶﵹҲûʵɣľҪġ
Ҷ￴ͺƶһۣרעûȥš
جιǳǵأлĵطгְٱ˾ٲά裬ƶˡ
ҶָһƵâпǳ˳ǰƣجι
󣬴뿪ӻ֮żɷ쿪·ʡȥҶ
ɷ죬ε۾ǰ֮ǳԶãճ̮ʲôΣնǰԤ
جιȺܴ󣬸ޱ޼ʵĴǳҫ£Ǽѵ顣
طݲκǳķ¶Դ˳˹ͺͺɽǽڵʲôɫ
Ҷ֪˶ãһ֮УǶһѸɿݽڣǳķ£ȴʼձŲ
ȶԼϱԼǿλá
Ҷͣ½Ų¶ɫ
󰡣˵ˣΪʲôûбٻأ
ɵвʣԹɡ
Ҷһ㶣˵⻰֤ɵǾɵ
ҶһƣôĻ˵ó
ЦҾİʲôͬ뷨𣿡
ҶݺݰһۣߵҾðǿĲһࡣ
˵ǻ󣿡
Ҷȥ֪ˣ߰ɡ
߶ɷ쿪Ĵȥܳ˻⣬κ쳣
ȻеȵǣȲ󣬿Ҷһʱ䣬ǿǰʼյﲻˡ
еаŰǳӦôа֮ôϹǽˣ
Ҷһɬĵ
ҪɾܴﵽͲجιˡ
ҶԵúƽ֮еġ
جιеǳԴԺδһһֱڿǣӦ޼ǹĲãϳ򵥶ʵãԶɺܴš
ҶãجιлһЩԭʹڵĶ֮ǰʯǺˣصĻ棬Щ޼ǹĲã̫
ڵĿߴۣԡǳ𣬸һֲɣĸо
ҶָһָһƵâǰǳȥ֨һѿһ϶;ȴתۡ
ԭˣﰵŶݼףԻ޹һֱ߲ȥ
㵵Ի󣬲ɡơ
ݵʿó֮Իһס
еɷõһ壬ܶʱҡһըڵµ󷨱ɷͷųݻˡ
Ҷָһ浶γԣǰǳѿһֱߣֱĩβųתۡ
ǰ滹󷨣ĵǱƻˡ߰ɣȹȥ
ĬɷЭ£ƽ⣬ڿǿÿ
Զīȴб仯
û
Ҷ𣬽۲ŷ֣֮ǰжǴġ
Լʮɣϸ֦ĩҶֻʣһЩִɣ˭Ϊˣʵţֻ״̬ȥ͸һ
ģô
Ҷʵ㲻˵λɡ
Ҷﲻȫ߶͸̽
ϿȷʵˣѾ͸ˡ
͸̽£Ҷ쵽һ˿΢ҪܳʱŻһΡ
Ҷﾫͨľ֮ͨһֿľķûһʮŲһ£ƽ;첻
ƵǱսһȫˣ֮Уһ˿΢ڡ
󣬰ɷ
Ϊʲô
ҶûΪʲôˡ
죬ɷ졣
Ҷָһǳ˾ǿ¡
Ťͷ۲죬Ҷָ⵶âţһƵݺύǿܿƶ
ɻĿҶ㲻ڸ
Ҷƶһᣬƺѡһʺϵĵطֱǡ
Ҷ㲻ˣǳ㰡
Ҷѻ죬ˣϢһᣬҶܣҪ˿
۾Ҷʶرգжϵ
Ҷŵأֱϵ΢ͷųһ֮͸Ѱҵһ˿
ӵйƵʡ
Ҷﳢ˺ܶ࣬ȫתľ֮ͨ͸̲ͨصĸҩҩϢǿһ˿ϵϡ
ǿһ˿ϸСȴȫϣѹȴſľ괺
ȻجιǳѾ֪˶꣬Ȼÿʱÿ̶ڣȫޣȻһֱ̣ȴҲľһ֮
Ҷһ˿ϵϺڵҩ֮Ѹٱȡ׳һЩ
һҶȡ˲ϢѾ꣬Ĺ粻
ҶеޱȳԾ⾹Ȼһֲʮǰ׹ڶݣʱʮ꣬𽥾ֻʣһּ䡣
ҶﳢŽһԼڣȴ⵽ǿҵų⡣
ǿûԸ뿪Լ壬ֻѾޱȡ
Ҷûзȫߴٲľ֮ͨĶʣǿչ˽ͨգķһʱղŰһ֮ڡ


816 Դ
ޱȼͣҶ֮Ѹٷ䣬һصϢͨҶȫѨϾΪһ塣
һ̣ҶڵľʮŵſͷųԴ֮ʹҶϣȫͷų
飡
һ죬ҶϵǳȻը飬ǿ궼ɣȴһͻȻΪ˷ɻҡ
ĿһĻ˶סˣ֪ô¡
ҶڵصͻȻƯȫͷųɫĹâÿһë׶緢塣
Ҷڣʮ绷Զ֮ͣ£ϵ𶯣ͷųֲ
ҶѪҺתɫʣ̺žϢѨڲϽอõ˼ȫ´ڵ⣬ڽ̥ǵɱ䡣
ⶼǿһ˿仯ڽҶ֮ʮڣ㿪ʼҶ壬һּķǰ
һִ߻ǰͷųҶǱܣӵϢ
ǸҶԺгǿǰ
һεɫ渲Ŵ̵ɽأź붯к뺣
ϣһǷĴ£ÿһΣӳһֱߵĩ
һĭĸ飬һ㲻ĳŵ
֪˶ٴεǿӼʢ˥ķѷը
ǿȴûȥǿдУײһϣӴ˥ܣò֣긴һ꣬ոһգҶ㣬֦ɿݣŨһ㣬Ǳĸ֮ڡ
ޱȻԻͣĤݣ쾪죬ȴɽجι
Ҷ￴ǰ˽⵽ľид
磬飬˭ܳ治𣬰
ҶȫϸȥӦĴڣУĹȥһתΪԼļ䡣
һԴǧ㲻
һĻԵҶޱȣȫ벻޼ǹجιоȻ⡣
ǰҶһöǺˣѾһݲСһȣȴǾţһëֵһᡣ
ҶȫѪҺϸǡอѨϡƤĤë䣬·˲仯ΪҽϳһƤڿ䡣
¶ëëҲǲ
Ҷʶرգڵı仯⣬Բ
ѨϷյ״̬£ԽԴõķӳЧȫҶϣ־йΡ
Ҷ⣬ըǳֺܿΧˮҶȵĻڷ
ǳܿ£ǶڴʱҶԣⲿķվغ¯ڴġ
ЩǵĿҶûκηǳķգܳŵס
һᣬƽˣҶȫһ˿ңǳķëû˵һڵϢԽԽǿ
һǹ̥ģһԶȽϺá
ʮɣɷ죬ľ벻ҶӰ죬ԼҲɲ١
֮лΣҶ֡
мģɴڵϴһȻ˯ˡ
Ҷɱһһҹ˾ŲƤͱɸ޳״۵ˮƤŮӻףǳӤһ
۾ҶϺ۽ƣȥ˼ˡ
Ƭ̣Ҷ˫۾ͻָ
ָһҶǳ˾ͻָɣѸȡһﴩϣָ⵶âţ浶âǳľ
â֮Ʒʱǳ𻹸ߣǳľ׳
Ҷﳢһᣬеǳ˲٣Ĳֱâȡʣ²ȻɸȣСˡ
Ҷ﷢âޣֻȡǳĲ֣ϡ
Ҷ߶âΪһε䵶Լ⣬ܲǳӰ죬ͬǳҲʧˡ
취֮ǰǳҶε䵶أӾЧҲ˲١
ط˯ţǶˡ
ҶһŵһԾ𣬰ڿ˷ơ
ʲô͵Ϯҡסˣ
ЦϸҶˡ
ˣˣƤ׾ˣȥˣ
Ҷֱͷôһ£ʹҽС
ͷ˯εˣ˵
ίҾû˵ԣҲܴ˰
ҶЦʹҪҪҸһ¡
һģˢһȥˡ
ȡϲеģԶ㰡
ҶЦͯӼһǰǲȡ
Ҷ׷ȥ˴뿪ȣ
֮⣬ҶԸоâʮֻԾԷȡǳľ
ɷ죬ûҶôĻ֮
Ҷ󱣳һ룬ԡǳâھķ裬ǳľ׳
ǽˣ
Ӧˣƶǰȥˡ
Ҷ죬ǰ濪
ʱҶ￴ǰһһӲӵӰڹ֮ϣƺĳ˹С
ܼҰȥơ
һ˷ܣܵġ
Ҷâһ֮أǶʯϵһͼ˸֮⡣
ʯƷηֲһҲɸߣڶɸߣɸߡ
ʱɸߵľʯһӰһǹԡͼ֮⣬еİ
ʮ󲿷˶ڹս֮ˣһڹ֮ϣһйڻơ
Ҷ￴Źˣ¶һ˿΢ЦȻ벻ȻܵҶǰˡ
һҶﲻʶһʮͷȵĽ꣬žŸÿһ֮жвͬķӡ˸Ѥ֮⡣
˭
Ҷѯʣҡͷ֪һȴѧԱݵĿ䣬˵ڷƴϻѡֵսǿ
ʵǸô
Ϊʯϵͼߵǿʯͼ̺İǿ˭ϣУ˵Իһͨ
Ҷ￴ʯһ˿üĿ
Ӧ޼ǹõģĿľ֮ĳͻôһ̡
Ҫȥһ£˳Ӣ۾ܻĺøУνһð
ҶаЦ֮ǰѾֹˣڸֵϳˡ
Цұֱֻ㶪Ǹɡ
һԣѧԱǿɲҪСǶݵľ콾ڿڤоǰʮǶݴ˴ܳߴӢ֮һ


817 
ٺЦҶѵãϡ
Ҷٸҳ⣬ֻǶţûдˣʲôš
Ҷ￴˺ƶΪźֳкܶ˸ͣվһߡ
ó֮ߣΪ֮òΪȻͳΪеŮ
ʿѧԱȻǱȲϡ
䣡
һ죬䷢˽ŸųһУ޽죬Źϵ¡
Ӹ£һĳն飬һǹ۳һ飬ֱӾͰѿľŸĸ˾ҵıը
䷭ˣ˫ӡŸѸһܣ˸žŸַ
ԣҷ죡
ϣǰĹܰٱŴֳҪײµĹ
߳һ˫ֳǰ裬죬˫鳯ſȥǰײڹ֮ϡ
䣡
ը飬ձ졣
ܷײɢĳֱǳ𣬽սҡ˺
ڰתһȦµĹԶƣȵסгľ绪
ȵã
սˣĬԣľŸ˸֮⣬ʱʱɹܣչ˼Ӳƴһʱѷ¡
Ҷ￴һᣬĿƵʯ֮ϡ
ȥơ
Ҷһץס죬һʯȥ
ֽһ˲ע⡣

һһųȥҪ߿
ұһӣƹһ㣬ס˵ĽţֱӰˤһʺӶѪ
ɸߵľʯϣĿǵͼоЩͷǡ
ˤ귭𣬿зŭС
Ҫɱ㣬С
һȭǰȭͷǹ貣һȭգ״ĹֱӶǰ
Цһȵıܿˣ쳣
ҶµĿ󣬶ʵܸȤ
һȭգ¶һ˿ת˫˲߳ǧţ¡¡ıըγһУס
İͻ͵ҧ
һ䣬絶Ϸ֮⣬һпУŭХϡ
Ĳҽлص˶ԣС󣬽ܣ˳Ц
Ĵɫѿȵˣ㲻á
һָȼգγһ棬ͷųֲĲ
ɫ䣬嵯һתǧŰʮηλ֮ıܿһ
Ҷһ˵ָ൱ԵӦһͨСơ
˭
ǿɭꡣ
ݣҰ
ʮ꣬쳣ֻ̫أȱ֮һӡ
Ұһ£һСһ㣬СӲӵģһ֪ͬһ㡣
üݣģղŵָҲһֽ𣿡
ҰȻǾ񽣡
ƲҿǾ񲡰ɡ
ҰŭҶ죬Ҳ˺ˡ
һָҰָ֣նڱըƬΪ˻棬һ㣬ͷųĲĲ
ȵ㲻ɰ
ָצճŷҰץȥǰ˲ǷĹһץ֮濪ʼ飬¡һըˡ
һֱϣܶ˶ˡ
Ҷ޵ƯҪǸҸҶˣҲƤˡ
Ұ󣬺ȵ
һЦٺٵݣ󡣡
ҰЦԭ͵֮سˡ
ѹƣص˷Ұԣ첻ģ뿪⡣
Щ䣬ȻƽһЦҲƢҲзŭֻڲصúܺá
ղ̫ˣôʹˣſ£һš
ͻȻøߵϵĺЦĮҲмѹ
ˣ˵
죡
һץվͳ˴̮Ƭǳӿݵգһֻצͷͷϡ
ҰȵҸˡ
һָ̺Ŵײֻצ֮ϣ˼ҳײ˲γǧεĦ
䣡
ݣʱҡΡ
Ұٴζϣƽɫѷָ¡
Ұľ˫һץ֮Ҳ˾ȣͨ
ɫ΢䣬ʵҲȻȷҰԲܽ޼ǹҲɫġ
ʱͿ֮ս˰ȻΪһѳǹȻ˿Ĺܣļ
飡
飬ɢſŭĺУ˷ϡ
ƶ˵ôУȴţеĳǹһϣеúǹŮҫۼˡ
Ҷ￴͸֮ɫŮȷʵ
ҰݺݵһۣʱĿƵϣ͸һȣķ绪㹻˵Ŀ⡣
ʱ֣ＸۣͰĿƵ˽¾ʯͼϡ
ܶ˶ʵôĻǶݵѧԱΪ޼ǹյӣȫԶݣҴͬһߣͼӡ˽ⲻ١
һ˱仯֮нѧԱԶ֮⣬جеĺܶͼӡ˽⣬лӴҲˡ
ھǴͼ̺ʲôͷҲⲻˡ
ܿߵǿʯϡ
ƶЦһͻȻԡ
뿴ûҪ˷Ѿȥɡ
˫ƶͼǹԡǳ֮⣬ȥĪ⡣
ղ׹뺫ƶƣͼʱ̱仯ͷų֮һ״̬
˶ĬĬعעҲûпȥš
ݵѧԱܶ˶ĽԸΪ
֮ѧԱ࿴ͼҲûҪΪһȥҡ
ơ
Ұһۣ뿪ˡ
Цģ÷ҰҪץ
ҶƬ̣·ֻԵǣûҪ˷ʱ䡣
·Ҷʵղһץʲôְ
һתٺЦаäץ
Ҷһţһͱܿˡ
ôִ˰
һƣҶп֢
һ죬ҸҳƤӣǵ͵¿زᰡ
ҶﹴָͷЦе
ˣˣҵľСצݷƴϣҾʩչצ޼ǹѡеġ


818 
ʵشΪʲôŸҶദһ죬ԼǱʶͻû
צֵǲ
Ҷ￴ǰЦجι̺գͬʱҲлԵκҲǶ֮ˣЩԵܶǶòϣ˵ô찡
ٶȳȥƼ¼϶⽱
ҶЦ߼ǰ·
Цͷǰ档
ҶΥ»Եҵˣ
ɵЦʯ֮УѾ˻ԵҪʲô۵Ҿˡ
Ҷﾪȵ㲻ɵ֪ҵʯе˻Ե
˱˵ģʱͷһͺ룬ǰһ
һҽȣǳγһأ赲˵ǰ
һˣҶʵڿʲô
ҿûа취ƹȥ
جιУΪǳ볬ԵʣѧԱڿշԾ˵ռԾˡ
ǰҽģСҶҪϷɹȥԲƵǵһѡ
ҶЦˣƲȥģǱؾĿ飬Ҫԡ
ʵʲô취𣿡
Ҷ￴еɷ죬Цɷǲֱӵҽһ£ֽܲѡ
ɵҵҽһйŹ֣þ
Ҷ⻰Ҳȹȥƣ°ɡ
˿ǰҽϡط¿ȣɷ쿪˳ȶȴ˿
ȵĴ죬Ҷȴûµһͷˮ
վҽϣ߶ɷ죬˫۾źƮȥɢ˺ǳ¶ҽľɫ
Ҷź˸Ĺâҽͷڳڸ
ϣÿһξһƯʯ壬ͼԲλΣΣ֪ʲô塣
˵ЩʯԽ
һᣬ϶ǿԵģбգô򵥡һ;⣬ʱ˲ãǾͳ֮ˡ
úеϧ⸽Ҳ̽·֮ˡ
Ҷ߶ɷ죬Χһ۲
ںһֱƶ˲ԲΡΡεʯ塣
ʲô뷨
û뷨
ҶǾֻһˣԲΡΡο϶ֱĳֺ壬һһ£һɡ
ԲطѡԲΣѡΣô
Ҷԣͬʱ䣬һ»᲻ᷢ⡣
û˼һ£
һԲεʯϣҶڸһ鷽ʯϣżӴʯ壬ë
Ҷ󶼺СģϸŽµʯ壬עź
û°
Ҷһۣ͸żҡ
ҶҪ⣬Ÿտʼһ㶼ں档
ǼƶԲ㷽
Ҷ΢΢ףͬʱǰȥ
ɷЭ£˿СΧڽж̾Ծֻ֮ҪɣͲܵӰ졣
˵ڶʯϣż⴫΢𶯣ͼ˱仯ƺ˵ʲô
ҽϢͷӺ׷ͷųаɷϢ
Ҷ￴ʯͼҫܵһ֮˽ϡ
б䣬ǰһʯ塣
ͷϣ˼ǰֱ˲ͬʯϡ
һΣʯƽ޲κ쳣
Ҷ˿ʱͣϢ۲н·
Բطǣн·Ҫϵתϧʱ֪ʲôġ
ҶҽԼǧɣÿƶɣٵƶٴΣһ⣬󡣡
飬һģֻ϶Щͷˡ
Ҷ΢΢ף趨һ׷ԲΡΡתÿһǶͬ״ʯϣб䣬֮ͱ˴˴Ѱҹɡ
ΪʲôһֱѡΣ߷ΡԲΣ
ҶΪһصͷô򵥰ˣʼɡ
һĿԲʯ壬䶨֮ʯͼͷųǿʢ֮
ߣΡ
Ҷһһʱ
˿Ҷͬʱǰһ鷽ʯϣ
֣ɲܽᣬȫɵġ
ҶŸտʼжϣһԿֻҪʱյúãҲϣһʱȥġ
Цʵ𣿡
Ҷһ˱㳯ǰεʯء
żⴥأҶͿʯ貹âеߡ
ֽе𣿡
Ҷԣһ¡
ѡΣһһ
һЦطʲôɰ
ҶüһֲԤУطһ壬ԽԽΣա
ܣǳǵأɷ˳ҶҪɽУҲһ׵顣
ʱҽһʮˣڹ۲
ҶЩ˴˽һɫֿʼһĳԡ
ԲΡΡΣֱŲͬ壬ÿΣҶͻ´飬òҴǰУһҽġ
ʱҽЩҲʼԣҲҶĺ󳾣һʼ˳˺Ǳ׷һ㣬ǰУͿܱʯ֮ϡ
Ҷٽ֮ʣҽͻȻ⻪죬ÿһʯ϶ͷųѤͼʯ巭תȫҽС
־ŭд˷ҶҲδ⡣
£ֻܳſҽĸգܵʱ䡣
Ҷ߶âΪε䵶⣬һǻ̽һҽ֮ûǳľܣ
뷨Ҷﲻһɷ죬ϳſһ֣ҽУܵ
ҽޱȣԻһ
ҽһſԿ£ʱӦò⡣
ε䵶Ҷ⣬ޱȣ׾δۻʯȡҽеܡ
Ҷע⵽ҽг̺ǳľ̺֮һ־ܣâŲС
Ҷ³о̶֮УɼһĪǣźȥ
ҲָоܵĳĿ
ҶĲ׽һЩĲҽ֮ɵĹǼܣһˮͷ­Ʈ
Ҷ뵽Դ뵽ǿҽǿŻй
˼УҶӦ˺׳˲âûԾھǳľĪܣ׳󣬴һϸ˿ʮˮƽһΡ


819 ǳ
ҽһֻ״̬Ǻһҽ޷ڻͨ˸ųĹâ緢һֻ档
Ҷһʱ쵽Ĵڣ𾪼ˡ
޼ǹֶΣԭʹں֮еģ
ܿ죬Ҷ˴Ӧ󣬻ѧԱ
Ȼ޼ǹֶΣǲһϰ
ͨͼͷų֮ÿһѧԱ
ҶȿâΪ˻ε»еúһ㣬ʥׯϡ
緢һֻ棬̺ܣâֱˡ
Ҷ￴һֲ֪ʯ޽ɣƵʡ
ڲԶŬҶ￿£еɷ𶯣ǹиӦ
Ҷһͨ
Ҷ׵ȥƣûлԵ
տţʯžԶ򿪣γһǿһӾͱҶ˽ȥ
ҽûиŽ룬ʮָѻʮѧԱ
ְ
Ҷɨһ۵ڵЩڱĿǳ˼
һڽ䣬ϲ˳ϸѾ졣
ɻʲôô˵
ʱ򣬵ʮѧԱ˽һже漫ˡ
ҶﻷܣĿǻϣ۵¶һ˿ȡ
˿ƿݼţʵɲ⡣ڣѧԱܿ찲˶ŻˣҲʱ˫ۡ
ÿһ֮˶Ϊ޼ǹһ顣ΪǲϤ޼ǹһ򵥵ǽһ
˵ɳƣ͸޾Ĳɣ
ҶѸǰ˶棬ؿ
ѧԱ״׷׸ϣʱΧһš
˵һغܼ򵥣һᴫ޼ǹĶŹǳѧ֮󣬿⹬֮Ĵ߶Ѱҵصİ˭͸е˭뿪Ŀ顣
ѧԱʵʱ𣿡
˵ûУ͸еİǾ벻ǳֻҪգǰڵļãϣ֮صİӶ뿪
ϸٶԣ˿ʼھǳĿھ飬֮ͱ˫ۡ
ǳ£޼ǹֹᴩʼĩһ֮Ǿݶֻ޼ǹʽѧԱʸ
ҶϸݣǳΪؾ磬һԼ򵥣Ҷܿеİ
ڶѶҪݣҶҲûлѶʱ䡣
ѶһķҶһʱų
֮Ҷ￪ʼΪȻǳνӴǳտʼЩŤϰߣʱӦˡ
ҲרһģЩɵʵ츳侪ˣһʱͽǳǰˣٶȻҶ֮ϡ
ѧԱУǰѧԱҲûиҪ뿪
Ϊ޼ǹĵӣܻþǳ֮һҫͬʱҲһֿ顣
Уܶ϶ǹ⣬رǶݵѧԱǽӴȽ϶࣬յñȽϿ졣
ʱѧԱ͸˴еһţ֮ͳȥͨ˿顣
⣬Ҳ½;ҽûȹһأյĽȫǽ˵
Ҷǹ⣬Ժиֳ˷̣뵽˺ܶ顣
ǳĵһǻ壬Ƽʵܹؼ
Ҷܿһ㣬ȫǹ貣ȥѧԱЩһ
ҶǶڣڵâⲻɣǳ֮йء
Ҷӵз̣֮ǰǺˣǹƣڴһЩܣͷų
ʱҶͰѾǳĵˣ֮ǳɼˡ
ڶݵѧԱ˵ɶݵѧԱܹô̵ʱȡĳɹǾǺܳɫġ
ٶȱҶԿ죬ɾǳغ㷭𣬿ʼ
Ҷڼ״̬£ԺǹҫΪһַݻ
Ҷ͸о׼ƶϷ˲Ϣʮϣһ֮ݻģ̣˽еİ
ڴػ˰ʱֱ֮ĿѾһЩȴڵȴҶ·
úƶһȺ˴ظǰḶ́ʼǳ
Ҷǹţһ仨ɫÿˡ
ѧԱЩ̫һھǳϣԱҶ˰ġ
Ҷһʮʱֱǳĵȫգ˫ۡ
ԭҶǴǳصģɳ˶ΣʺϣҶﾳ粻޷ͻơ
Ҷ￴˿еĿԣ˴Ƭָ̺Աܿ
Ҷʵôôʱ䣿
ҶЦһ첻Ѿܿˣʲô֣
̺֮һЩǳֻ֮ҪҳŴ;뿪⡣
ҶŤͷĹˣתǳȫѨһ㣬еܣȣѪҺȼա
ǳգַӦʮ
Ҷ˫֮еӳǳһһ˴ڱ֮ϵһЩͼ
֮ǰҶͼƶǶ˾ǳʱеĺ
ܲ˵һҶƶϿһ֮ɣǳİء
Ҷϸ۲ÿһ䣬涼ûзŹ͸ִ֮йʮͼÿһ֮ͬ
Щͼ֮ооŴŴֻͣҪתܣͨκһ˳ͳ뿪ͨ顣
ҶûļڷʮͼɺϻǱȻ⻹
żȻʮ֮Ѩ߼ǲʲô
Ҷȫ㣬͸˲Ϣʮϵľٶȣÿһֿԣÿһֿԡ
ܿ죬ҶһЩδ֤ʵĽۣʮѨǳӦôм
һһѨӦһǳǵӦ
ڶһѨӦһܰ˼ǳʮǳӦ
һѨӦһϵϵһִڣʵϸ޷
Ҷƫڵڶõһ̫򵥣̫ã֮вİӦڶйء
дһҶ￪ʼϸУƶȷģôѨ֮ôӦȷأ
һؼ⣬ŪƫٲѰ·
ɣ㿴ôöûп
Ҷһɻʵ
Ҷ㼱ʲô뿪ǰ滹иĿ飬оһ¡


820 β
ȫתǳҶȥӦеЩͼȻȥֻһͼҶ֪ÿһͼ̺ŲͬϢͬƵʣͬİ
Ҷ͸˲Ϣʮϣǳһ㣬ֻҪһ˿ƶϳܶ
ȻҶʧǣÿһͼĽṹϢƵʣȴʼ޷ȷһѨһͼӦȱһҪıر
̾һҶǹɢȥطԵڴˣֻ뿪
߰ɣǳ
ҶѡͬһŴͣգ۾ͱͳȥһ̾ͳһɽУܻ졣
תҶ￴Ǹҽ˲Զ
߰ɣܶ˶Ѿǰ档
һ߶ɷǰ
Ҷתѧľǳǳ̺ܣÿʵپǳ
Ҳһ£Ч
ȸ·ɣɷ죬ǰٶȾͻ
جιȵжԶѧԱȫ֪Լһµʱ䣬⿼Ӧò򵥡
جιеĻ죬ǳǧ̣˻ʯɽκξ
Ҷһ·ǰУһӸʱʼڻҰߣһѧԱ
е㲻Ծͣ
ҶֹֹͣǳתΪĹһӡڵ棬һɸʴ֮Ѹٱ鲼˷ǹ֮̽
䣡
һ죬ǰһը¶һʯ
䣡
䣡
䣡
Ǽը죬ԶĵطҲѣ¶˰ʯ
ȵйŹ֣󷨣ʱԭشת
ҶЩʯȥһʯȱСֹ֣ʯȫǶѵġ
Ĺؿƽˣ᲻׼˰
ҶͻȻ뵽⡣
ɣӡкܶ˶ǰ棬Ҳƽ󷨣Ϊʲôߺûм񵽱أ
Ҷ⻰е
˼ǰûûҹţΪ죬ֱ治ҹ
Ǻ°
쵽˵εı仯һֱߣɽһ
ͻȻǰǳƺս
УһӭҶָһ浶ӭȥžһҶľ浶ͱˡ
Ҷƫͷã¶һ˿ǵĺǿ
߶ɷ죬Ѹɢǰǳ𣬿һֻޣεԴβͣҰèβһ˦һεƿն
һƻӳǵײһ飬˲˱ըֲĳֱӰʮɣз
Ҷ΢䣬ĵĿ鿪ʼˡ
һתâ֣»壬žһͰ޷һп
޷˴̶ļУƺЩգβͬʱ˦⣬ƷηֲҶ·
Ҷ˫ֱ»âХתգžһͰ޵Ľ
صҶԣֽе⵶һ°ɡ
ҶⲻǷҲòˡ
һС߶ɷ죬޹ȥ
ɷܹ죬˫۾͸ֲĹâ޶Ըԣת˦βͣһ⿰ıӭ
󲻸Ӳӣãеɷջ裬һʱŭХɷ
Ҷﻺ»âʱ죬ȥЩ
ǰ棬ԽԽǿŭڶȻ˴鷳
Ҷһ·ƽ߰ͷǳгûǲ»գܳӰ죬磬β;ǿһ㣬¡
Ҷ﷢ֲѧԱˣڽԻ޶Կ
ͻȻһ貵Ľѿգһͷϣॵ죬ֱӰɣغƨҲûУ
Сǵǹ밡
Ҷüһؿɲù
֮Уʮλֲڲͬȫǰ
һ·ϰͷޣǿã飬񱩡
Ҷֿڤؾʿһ㣬Щڤءڤĳʿޣһͻᱻɳȥֱˡ
ںܶ϶һЩǿ档
Ҷ»â౩¶Ϊʩչ浶âôҫ
޺Ѳʮ㣬ݣȺŭǾͻ߰ͷΧһ˵
ЦҶԴ⣬취һ·ɱȥսҲư
Ҷʲô֪Ϥԣô취
ǰ洫ƶ֪޵
ãβè֮Ǿǹ룬ˮ֣Ӳ֣ΨһǾ񹥻ǿԴⷽ֡
˸м׷չ񹥻ϧûͼӰЧ
Ҷ￴Щβè˵ľ񹥻ʱȻ˴ΧһȦǰצ໥סͷڵϣβһ˦ܼķգն˷
ΧһȦ֮Щβèͷϳһ⻷ǵľ񹥻ǹ⻷֮ϣֱӾͱˡ
Ȼβèþ֮˴Ļڲٳɶøǿ
ǵľ񹥻ͶЧĹκǲˡ
ܽƻ
Ҷһɫ˿ٴУûЩ޾˼һսһǰĿǰΨһ֮
ͺƶѾԽܶǰУҶڻ棬ڼ׷ϡ
Щ޺ǿս˿ڿڤ۷徳ʿ֮£Ҷ󣬶ԸӲײ
Ȼ޵е˾ô㣬ʼձⲻˡ
Ҷ潻棬Ծ浶ӭս޵⣬ûнâ֮ײıըֱӾͰҶɳȥغѪڣɫ䡣
ҶЩգ޵սˮƽе㳬ս߰
һ̣Ҷ쳤Хתȭչ棬һʼսƽҶսɵõ˺ܴߡ
һʱҶԽսԽͣڻ֮ⷭڣŭУڽڰˣǿꡣ
Ҷսú죬ʣֻмսһδμǱܣʵǡ
ĿǰҶѽȣںʮ绷ս쭣õԴӵõѱ䣬Ǳܸȫ
ҶҪһսĻӦǳǵأڵӰѾ쵽
Ҷս߰ɣԴӲڤؾ磬ںʮ绷ԾһЩ仯øԽĺǿ
һսһߴͲ˴Ĺط
Ѿɱһʱǰɱ˿һ˿ϣ


821 ͬ
Ҷǰȭ£ɨ˻ģ޵ѵĥʯķһѧڻҲı˿
ǳܸʶ̽赲ߵĴ͸˶ƴս˭ȥ
ʱڲʧҶڲǰУպѾ׷ͺƶѾ۵ýͷ󺹡
ųصĽŲ˶ˡ
һʱÿһÿһʽ㾡ȫսΪܵģ޷ġ
ɫҰףʲôֶζϣֱɷΪӲƴɷ֮Ҳʡ˲ġ
Ҷȫ⣬ҲأԴǳȡܣԾǳ˲ġ
⣬ҶޣΪѪ죬˥ߵٶԶȳ˻ܶ౶
սҶջܴ󣬽һѧõ¯࣬ȹǿˡ
սڼҶ׷ͺƶ
֪жԶ𣿡
ڴɷٻ裬һֱ޵Ĺ
ƶӦÿˣȻ˭ܵ˰
ɫ󣬿óĺܴ󣬵ܵ˿ǡ
ҶԾ浶ϵһԵΪ͵
ĿһɨҶϣɵ㿴ȥĲ󰡡
ҶЦҷ־ǳԴǳȡܣġ
һ㲻٣һӰʵķӡ
ҶһĶþˣҪÿһζޣʱԳ롣
һҶͻȻǰ壬һӾܵǰȥˡ
е㣬ҿܲˡ
üһٶȶȻӿ죬˽Ҷչ˽
ƶæȵҡ
ûᣬһֱҶǰ棬ǱԽ񲻶ˣ
Ҷܿ;쵽˼ûзϣ룬ǰٶ˿
ƺҲҶ̫һһңȶչεıȽϡ
뺫ƶںŬ׷ϣԽ׷ԽԶԽԶԽȻ׷ˡ
һﶼǹ̥ġ
ôƶҶﻹ湻ǿ
Ц˭֪ðģҸ죬Ժеˡ
ƶЦҪһģϺȣҿ㰡׼
ЦôҺʵˣؿ󣬲ƽϡ
ƶЦⲻʵк
ɵЦʱ͵ƶɰŮֱ
һ·սһ·ʱʱ˴˰æȻͳµĴ
Ҷ׷һ·쭣˸ɫطսвͻذΧԡʤĻ⡣
һʱʱʱֹɱǰʮɴ޿ƵķΧڣܵʮֻ޵Χ
Ҷ΢΢üеã̶ֳȵĿǸݵҲܲ𣬵·ûоͷ
ʱߵҶǰ棬ԼǿΪҫҲܰҶϡ
ҶǰУʵѿĺʤ֮ļҶȤһòǵĹʵжǿ
֪УҶսѾһˣǿȵս˼ѹҲͬʱȫܣǱܡ
ҲΪݵľ콾ŮӣսԺǿ
ͷѷ£ʱĸѾǺˡ
ڣҶＤսһһҹ֮ǰһλһСɽϡ
ҲԭҪѵʱ񣬷ǰ壬ͻ޵ķߣһء
Ҷٶȱ˰ģĿ㱦֮ϡ
һʯȴǳյͨ죬͸ˡ
ҶһۣЦ߰ɣȥơ
΢΢ףһһ󣬼ͬʱﵽ⡣
ڴһǹ⣬ƹһ㣬̺ŨܣͼԻ͸¡
Ҷһۣ˶ûϸ۲졣
ߣ㲻ɣ͹š
߶ǳָһâڴĹʱͨ
һΣ԰׵¶һ˿ϲãǹ̺֮ŨܣѸٽڣġ
Ҷ״Ҳ«ָһâͨʼȡܡ
ԭʶľٶ֮ͨͼͳһЩ仯γһЩּҶǰ
һЩǳ˷ּһͨͬ⣡
ҶЩ⣬ͨȻ˫˺һɵġ
˶һۣҶʵô죿
ɡ
Ҷ׻Ӧʼ
Ҳʳڽ൱ӿֳ֮⣬ֵҶϵ¹⣬ϵչ⣬еߵ
ʵ֮ͬʱ¶ϣǳ֮ɽ֮գͬһƬ½Զ
Ҷϵ¹һƬƣϵչ⵭ϼ֯ɾ͸·ԤʾʲôֻҶδ롣
ͬͨʱͷų֮⽻֯һ壬˲ſڴĹһһӾͰ˱֮С
濴󣬵ȴж졣
Ҷһ¥ڱ֮йͬĸ뼼ɡ
ҶһۣȻ˵ֻȴһĬϸչ
ͬĵطһֺϻ֮ȡ̣˴ںϡ
Ҷרʱͻ˸á
ȥơ
Ҷһȣ˱Ķ¥
һӰ鲼ƺѾܶˡ
ҶЩȣⱦˣǳϡ
ƣߵӰ棬һͷҰףٿεӡ
ǰ
ỽһӰͻȻ۾һ
ҶߵԣԾĿˣ˴ĿӴҶпһĻ
һͬԵĻƻ裬һͦεӰվɽңԶ˼ںӰôĹµ
ߣϼƣ㳯ϣɽһȥʫ黭⣬ȴ͸һĪˡ
Ҷסˣ֮ʱһĻʧһ
һ̾ϢӰд͸űˣĿȴƵϡ
ʲô֣

΢üĿĿƵҶϡ
أ
ҽҶ
֮üͷҶ͸ǡ
ʵǰΪ̾Ϣ
˵ǰ·ߣһλظ
ҶǰǾ߱˵·
֮˵Եܽط˵Ǳ˴ԵȴֺԵ꣬Ϊľһ졣
ҶһۣﶼӿֳһĪ


822 ɽӰ
Ե
һ־ʲôķʽأ
ǰ޼ǹĸ֣
ѯʣҪŪ˵
֮˵ǰҳ޼ǹȴδʦжٹףط廳ǰ
Ҷʵǰôƺأ
֮˵ɽ£һѱ֡
Щأһֺӡ
ɽǰڼ䣬Ե֪ô죿
ɽ¿ˣֻҵı֮Ψһ֮ˣҾһݼɡ
뻳ɽжһ壬ֱպµͼ͸Ҷ
Ҷõ壬壬ϸ˼ۣǲͨ壬͸ͼ̺
ллǰ͡
ɽ̾һǵʱϣз֮־˵õϵġȥɣҲ뿪ˡ
Ҷ￴һϷǰ桭
ɽµǶûʲôеֻһ֮ȥĹ
Ҷ߰ɡ
˾ʹ¥˳˱
֮󣬱𶯣ɽ嵹ȻһͰεض𣬳جιȣ֪ȥ
ϢһɣǻҪһЩʱܳ
Ҷ￴·ǿսһһҹֱһجΡ
΢΢ףĿҶϣʿ
Ҷڵǣʿ
ɻݲμӷƴ޼ǹ
ҶЦЦ̾ʱû飬ǿԨ
ﾪʲôԨôģ
ҶɣûڻĹŴ½ΪŵĵӣݰƹӾݽĹŴ½ұصݡ
￴Ҷ֣˸ŵĹâʾҶﻹǧһԪڿڤоǺޱȡ
Ԫܾ˰
ҶǺһЦû˵ɶе壬д߶ͬͨʱеͷųһǿ⣬γһ֡
ЧҲһ԰ɡ
΢΢ףתͬͨеͷų֮⣬
Ҷ￴˼ۣЦ˵һ߶ͬ⣬ʲôЧأ
һ²֪ˡ
˶˵ͬʱתͬ⣬˴Ϲâʢ֮⽻ںϣ˵ʩչǿʮֹ
һ̣ͬʱγͬԵ쾰ͨЧķҲۺﵽʮ
ܵǳѸ˿Ҷͬ⣬ϼƣϷɵ쾰ڻ֮бһ񣬿ȥˡ
جιϿգ·ڹڣǡÿһĻ¶һ˿ɫ
ɽӰɽϼ벻˼ˡ
޼ǹһ羰ߣɷˣȴ̾
·ΪпϢĳҶϿգӵĿˡ
Ҷﳢ֮Ч˸˼ˡ
壬һЦ˲١
֮һߵȴ뺫ƶһģʱ뺫ƶųȥ
ˣط̫ˡ
һƨڵϣޱȣƶҲֱ࣬ڵϣ˲ʲôɾɾˡ
ǰźƶһΪġ
Ҷߣļ޵ôͳˡ
ɥȫɢˣҪ棬һεģԾƴܣƴܣӳ
ҶֺֺЦһ۾˵Ϲһ£Ƥ湻ġ
ˣɣڵϵĴǹܣӢ۶վŵġ
ҶһעһڣѵõһЩ䡣
ƶϣǱһ˭Ӯˣ
ûзֳʤˣ߰ɡ
źƶкҶһ뿪ˡ
Ůȥôûɣ
Ҷʱƽ֣ɷ죬תǳָܻܿ
ΪͬĹϵҶﲻ˼ٸ۶̣ǰ档
ʱϣʵѾָ߰˲㡣
߰ɣ·
һΣҶٽɷ죬תǳһȡǳ̺ܣһǿǳ𣬲ԭʼķʽǰ
ĺôǿʱȡܣһֱΪȱǰҪķ
һʱǰһ£ǶǳŰ˸޷ɶɡ
ףȳɣоҡΡ
Ҷ￴ͺƶϻǰУԵüΪСġ
һ˲ںƶϣһϣĬһǰһϻƶ
һᣬüһؿеѶȣ֮ƣ塣
Ҷ֮ǰľ飬ԽѶԽ޼ǹе̬
ô죬ʱϣǵǹȥ֮ϣ
Ҷһزô׹ȥģȲǰ취׷ȥԺȹһء
ߣһޣץסһͷˡ
ʮɣĳ磬һ˲Ҷֱϣ˿໥
ڿŭҡΣ緭ŭ˺վȡ
Ҷʩչճ־˫ŷҡΡ
Źϵƣ̺ĳ
Ҷһ˳뿪±ʮɾϾʹҵ𶯣Щ˸ҶһŲȥͷųһǿĵһӾͰҶﵯɣ䵽Ԩ֮¡
ҺҶ۲ųޣǶƮ˻
СģйŹ֡
Ҷ˵꣬һߵֱˡ
ҵĹԹԣⶼ˭Ƶģõô𣿡
սޣӰڣվϡ
ҶעϵƣҪеİЧķѰӦ֮
Ҷ߶͸Ӷ±߿ʼϵһռʼ
һֲİ취ȻҶԺܶƻϤ̽ȥȥܽᾭ飬Ӷմ˵صĹ
Ҷãһǰһ󣬱ͬʱ
Ҷո˵ԭزԼһȥԣܿٴαɣҶֱ֮ס˫Ŷˣֻܴǽǿа
뵯ɶҶеǣ֮ϾȻ̺Ÿʴܹ֮һ˵Ԫ⻹׽ټַ絶硢ȹһӦȫ˷ʤ
ŻлζҶЩץ߳ʮɾ룬ǰٻɣ֪жٹڵ
Ҷ˼ֱӲĻǴ˸ɵģûʲôȡ֮


823 ͬЭ
䣬ͨҶһ˼֮һȡ֮
Ϊӡ֤еĲ²⣬ҶתĹ߶ĵĹӡͷųѹǧŵ֮׼֮Щ̺ĸֽƷӡ
ɹϵƾԷãֻ˳ǰ׶ˡ
Ҷ峢һ£ץס֮йӡ𶯣Ų֮һУγһַӡ
Ҷﳢһ£ĸֹʱʧˣЩƶʱ̣ʱʧȥ˹Ч
ҶﾲĵȴڲӡʱãҲǺܹؼġ
ԼһӣϵķӡͿʼɢЩתֳֹˡ
󣬹ߣ뵽Ӧ֮ˡ
һӵʱҶ˵㹻ˣղųγԣͽʮɷΧڵȫӡ
㣬ֻҪǰʮɾʩӡһΣȻ󲽲ƽȹһЩΪˡ
֮Ҷԣʲô취
ҶҿʱϵƷӡһӣʱǿǰȻӡǰܶʼܶȹһء
ȵôôӡģ̽Ұ
ҶٸЦ㣬󣬲̫Ҳ̫Զ
Ҷ߶ӡһץס˸ŵƺܿʧȥ˹󣬱һ֮ʱѹ¡
Ҷǰ˿ǰУʮɾգۼ
֮Ҷ£ץסʼ˵ڶηӡ
ȻǰУһж˳
ͺƶҶǰɴŮõǳ淽ʽΪӪǰѡ
Ҷܿ׷ǣƶж֮
￴Ҷٽ¶˾ȣԸƶҶһһ
ƶҶڸ𣿡
Ца취Խʱӡһӵʱ䣬ǾܳûǰС
𾪵ӡϵĸֽƣô쵽ģ
ʼ磬ҡͷһǹ̥֪
ҶԺٽƶǰ棬ҷӡƻȥǵòҪԽˡ
΢΢ףҶ壬ץסĿƵϣϧʲô쳣ȴ쵽һ˿
Ҷİ£ǰ·ƶһ˺ܿŵĴ
ǿŭХǳأȣ˳ܲˡ
Ҷ󲿷ֵעڷӡϣ︺ȫ
Сģ
ʶͻȻһ
ǰǳУͻȻһֻ񣬻ž޴ĳȻҶ˳
һΪһѳǹȻգӭֻ
䣡
һ죬צײĳǹ֮ϣһ˲ͳɳײҶϡ
Ҷɫ΢䣬˫ճϣ˫۱壬ڼ֮Ȼվ𣬻˲ֳ
ڿն𣬼ɷ죬ǻȥһ˫ڹ۾ͻȻֻ֣
û°ɣǰ棬ߺ档
СĵĿܣط̫ˣǳоȻл裬ôҲɵ뵽˴ǰϵβè
Ҷɿ˴˶һۣԴˡ
ɫ΢죬һ˺ƶ档
ǰں󣬷ƶ𱣻ҶİȫǼǰﲻܾ
Ҷķӡʱޣһֻܷӡʮɳľ룬Աץʱ䡣
ǳд䣬ĴֻʼҶ˷𹥻
ȫ߶ɷ죬ӭ绯Ϊһģڿл裬Щ׷á
ȻײУرĽԽԽ࣬˺ܴš
ƶҲȫæϧЧ
ҶԸսߣҪӲ
︺βҶһ߷ӡһ˹κλԽԽ࣬ΧסǴ粽С
ƶе취ȥеġ
Ҷתͷͬ⡣
һ£漴ͷͬˡ
һʩչͬ⣬壬γ½Ե쾰ſ¹֣⡣
Щܷŭֱײ֣ȴ
̫̾ˣôģģ
Ҷٷϻǵóû뿪
ҶһĶãճּӡ˶¹֣޾Ĺƶһ뿪
Щܼǳһֱ׷ֱҶٽ±ߣǲŲʵķ˻ȥ
ڹˣҪǴЭһֻǹ
һƶҲܼˡ
žĿҶһۣ˴˼ƺһ˵С
壬Ҷ￴ŶĴǾжܶȹһأ֮أ
ɻŶ֮µʲô뷨𣿡
Ҷ˵ȥļж󣿡
ƶеˣҶ˼˵϶˵ȥֻƵȥҲˣ
̭ǿ۷֣һνһҪ顣
ʲô飿
ǲÿ˶ͨˣǣ̭ж٣ǿж٣ж٣
ҶЦûо飬Ȳ뵽Щġ߰ɣҹҪ˶ãӦþ߳جιˡ
˼ǰУجιѾˡ
һɽͷǰһϿȣκλ棬ž͸аȡ
Ҷͣ½ŲϸƬ̣Ըȥ̽һ
ͷһԸģСĵ˴Ͽȡ
ûǳ𣬵ȴųֻߡ
ǰɣͷҶгоʮӰ첻󡣡
ҶǰУҸҶԣǰɱӡ
ǰУһ˶ʮԶûб仯ʮʱȻǿһ
ǿˣĲ²ǶԵģϿôһֱӣǿ»ڰ·ϡ
ƶɷ첻ܳǳ𣿡
ҡͷԹˣûЧ
߰ɣһ·Ŀ飬ÿһζȡɵġ
Ҷͬ˵Ѹٽ˴Ͽȣʼǰˡ
Ҷ﷢һЩϿûǳûУʿ޷ֶΣҲȡ˿
עⱣҪģطû䣬ǲ˵ġ
΢΢ףѡ̵ֱǰԽʡ
һʼʮ˵ȷʵɶĶʮвҲ
Ҷע⵽ÿʮɾ룬ͻǿʱѾʮΧٶ˲١
ЦҶƶϣϿȲɳ׶һٶ౶


824 ƹ
ƶҲô
￴ǰƽᶨ˿¡
Ҷڿǣֻ̫ǿǸλأ
˲첻߶࣬ʡܿͽʮ
ˮܣһʼãȵʱһѾ̫ˡ
Ҷǰ棬˿ѾʮԸо˫ȳأжˡ
ƶѾ۵ýҲǴ죬ɴϿȻûһ롣
ȵ˽ʮʱƶʼˣ˫ŲѣѾɹˡ
Ҷͣ½ŲϢһɣϢʱȫƽɣʡһ㡣
ԣֱӾ˵ϡ
ƶȻòţȷʵʡġ
ҶҲڵϣͷһ飬顣
ĿǰƶϣǸߵһ룬ε󽫴ﵽһʮң봳ȥԲ󡣡
֮ǰǳĵطҲͰٱңҶŲŲ
һʮĳӲȥڳ˵Ρ
ǿԽҽһ쵽Ͽ⣬ʯͷ֮ϣԱķʽʽƶӦϣġ
Ҷȥƺһٶ౶£ԼܱǿǾͲ˵ˡ
ʲô÷
Ҷ룬һɽбγһ¶ȡǴ»£ԶǰУɿǰ
뷨ܺã¾ͱǣǵǰȥһɽǴһб¼أ
ϿпһҶ˵Щʵʡ
ûɽǾͰһɽ
Ҷ﷭¶˵΢Ц
ĿҶʵô᣿
Ҷа취Ϻƶ󣬺ú׼ˡ
ɻ󣬰ѺƶеߣĿҶ֪ΰһɽ
ҶȻƾձһɽϿ۳һɽΪ̺ž˵ļ֮
ڰʮڣһɽͨȣѶȻ߲١
Ҷﲻͬˣļ㣬ɽĸ߶ȡ¶ȡȶѷΧڣԽʡΪ
Ҷƣ˫֮еӳűѩأ֮лۣһͳһߴɡ
֮ҶΪ֧㣬ŴϿѸӣγһбǡ
ϿԽԽǿҶıɽ˱ѿ
һҶѿǵˣɽҪһ̵棬һһΣһӾͳɹġ
Ҷڵı֮ʩչƱɽۣķ˽һʱһбǵıɽճ͡
ڣεϱɽۣ֮ͿԼˡ
ҶЩƣ룬ĿƵƶϡ
Ҫ˷µֻҪͻǻٽ㣬ܵϱɽ
ȷɣһ¡
ףʼ׼Ƭ̺󱩺һȻϣӲĳ˰ɸߵıɽˣѺƶһ
ӣ㻹°
㣬ĥ䣬ɽ޷ά̫ãܿͻڻġ
ƶ࣬һƤģһתΪһϣ˳˷嶥
֮ҶȺǶ
ߡ
ҶԸ·ƶҶԼûж
ɽܲȶΪϿĩ˵ĳ̫ǿˣҶȫסɽֹѹڻ
ͬʱҶﻹԿ󡢺ƶ˵򣬱ڰ·Ͼͳȥˡ
ΪҶЭ󡢺ƶŹ⻬ı»Ȼܵ˺ǿȴǣʱͳ˴Ͽȣɹط
Ҷ
Ҷ֣ץʱ䡣
ҶƽڱϣѸ»һ㣬ϲԽԽǿǿ
Ҷ»ٶԽԽ죬ǱɽڿȵҶϿȣбǵıɽѾȫѱˡ
Ҷ￴űɽʼѩǼ֮ȡ
޵Ҷ̫вˡ
ƶЦĳСֿɴˡ
Сֲܿɰ
ƶһţŵһӾˡ
ﵭŵ߰ɣһοƼ¼ˡ
ϿȣǰһƬ֣ǳХȴС
Ҷ󡢺ƶ⣬оۼʮߵҶ˵ǰ档
һǴڰ
ƶһпԼһ·Ѿǧߵ⣬ʮ˸ǰ档
Ҷ￴ЩˣԸоһ˿⣬֮һν
ﻷܣĿһÿϣ֦ͷȻһ仨⻹һź챦ʯƱ鲼̺һ
еǿź챦ʯȻҶǳ
ô챦ʯҲ̫ˡ
ⲻǺ챦ʯǻǹڲƣǳ֮˵ֵһҩΪöǹ
ʲôʱǲߵһȥˣ
⻰Щ̶֮һŮӣ޳òȫ͡
ŮƷòڣϹһ˿ȻԩҶͷ
ƶõô˵ġ
ŮӺҸô˵ôţ㲻ҧҰ
ƶߵҲŲ㣬ǻҧˣġ
Щֻǳĺ񣬲Ǵ
ǲУԾǿ
û˶Ƕţν棬ӮԹĶࡣ
ҶЦԼ㶨ȥǻǹ
Ҷﳯǿſȥ˭ȴ˸ס
Ϊ˭ҲһǴӦ
Ҷͣ½Ųϸ·֮ˣڵù·񹷡
㾹ҳˡ
Ҷϵôûأ
Сӣ
Ҷ빷ҴӲ˵
ûŭ
ָһһεĹ⵶գҶﲱӴ
󣬴򹷡
ˡ
ٺһЦͳҶԣ˳һץǹ⵶һըˡ
Ҫѵ
֣Ҳǿڤ۷徳磬ͲС
һЦȥʵָʩչצƬΪ˹꣬ͷųֲ
һȰһܿһצ⡣
ӣ
ٺЦ빷ҡ
ɫŤŭ
һȭҡض񱩵ȭݿ࣬ȭͷϷɳһ̫δͻȻըγһ


825 
ƶСģȭ
ܵвצٴʩչһɳǿѹ֮Ǳը̫ϣɢĻ֮ǿоۺϣͻ¡һͰֵѸӵļſˡ
һ磬ܶ϶¶ɫƺ벻սˣȻ˿֡
ңͱù
ŭͻȻһƵļ⵶͸µɱ¾Ҫѵ
Ҷ￴Ǽ⵶ȵóȥӦֵǮɡ
죬ֻɫҲ⣬ֱ˵Ρ
Ҷ󣬴Ĺȣһˡ
أҵġ
ɷ죬ֱӳ˹ȥΪֵļ⵶̼ײǧΡ
䣡
ը죬ʱն
ŭŷɳյұ΢΢Ĳ
һЦ˸еﲻһֱڰϻ
ܰղŲǽеúôڲˣ
󲽲ƣɷȻŴǧٱڵһ˫۾͸ɭֲ塣
ָצצ֣ɷ죬Ƭ̮ʱùս֮ƬȼգΪһֻצ
ʩչȭ񱩵֮һУצȻԣо֮ײһ顣
ֵļ⵶ǺǿɷǰԵЩˡ
⣬ֵȭųܻǳצ˿һȻȴÿսذܡ
ۺŵ汻ѹֵʼˡ
ƺʵϺܽƻϵĿˮϣһʩչǧצ˻ҽУȭӲĴѣǰѼ⵶Ҳȱڡ
ٽһУ
ͻȻᣬ͸һĺɧֳһץһɿֱֲĴ飬һĲĲϡ
ɫ䣬ŭХм⵶裬ȥҪգһצ
ɫ࣬еӳһֻ޴ֱۣ֣֮޵¡
һ̣¶һԵһչֳ˾ɣɷ£ֵļ⵶֮ϡ
䣡
ľĲҽУֵǱһֻεץסȫอ飬ϣѿ
еļ⵶ɷϣ˰֮ǿǺ
飬ֱ£ѪȾ˵棬³Ҽˡ
ƶ޵Ү̫ˡ
˫΢Уһ̶ӡ˺ܴ仯
ºü΢𾪼ˣ벻ȥޱʵϾǿ
Ҷ¶һƳ˼һצȥ֮ǰצһ޶Ҷ쵽ġ
û·
Ҷ֮Գ볰ڳĴ
ֵĴɫѿ¶׹⡣
ҵҵĴǵӹ󰡡
Ҷ￴ˣƵĸа
쳽ģȰòҪ֣ڵġ
쳽İѩ˫Цڻ𣿡
ҪĻҷ㡣
еһӱýܶ˶ڿ֡
ɷ죬ЦŻصҶԡ
ûи㶪ɡ
ҶЦԺ򹷵ͽˡ
һһͣв˶ˡ
ΪӮһ˲ˣ֮ˣһս죿
һ¾װӿҶ˺ǳ⡣
ҶﷴǸͲҪñǿһ¡
¾װ΢ŭСӣ̫š
ƶɣһڣպô޼ǹ찡
⻰ȰοʵҲƣ¾װЩﻢ¡
ȻʱϵĻǹͻȻųѤĹâڲʾˡ
ѧԱһԳ־˶ǰֺöǹչ
ҶﵯûгʿԾ鷢ӣ
ԭʮˣҶ󡢺ƶͳʮˡ
˵⣬ʮ˶ڳᣬֻӪˡ
һ֮εĽգҶǰסȥ·
ҶһЦһǶɷģǿٽҶʱͱ»âˡ
Ҷâһţ˸ûв
һڽâ֮ʱӦ쵽һֻֿţ֪ʲôҶӡһЩ仯
ϵĻǹڳ֮ͷų˵ķҷƴڲ챦ʯһĹ˸Ĺâ
һ嵽쳽ģʵ൱Ʋ֮¡
ºҲʵȺһõпƶָһâݻֱչֹ
ܻǹ̫Ҳ֪˭ѻǹ֦ͷ䣬ڰϡ
ʮʿڼǻǹϣʱڶʱƮ
Ҷ͸ʱǹֶֽ֮õޣǻǹ
ͻȻҶתǳ»âһ⻷˲жڻǹϵſһͰѻǹҧסˡ

쳽ĴȣһҶȥ
ҶһЦͻȻʧһ̾˿ϣһڽǹҧ飬Եζ
ζҿڿˡ
״һЦƶЩա
ҶҲ÷һǳһ
Ҳܿڿˣҳ
ҶЦûҧ鰡ҪҪ
ƶҶһۣĹĵߵԡ
ЦνֻҪȥǹˡ
쳽ġɵһöĻǹͱҶ̣ˣֱɺް
ȻѾҶˣȻ޼£Ȼ޵ҧȴҲٷƽϡ
һϴˣɵҶＸۣҲĵ뿪
쳽䣬ֽѵҶǵ⣬ջǴ˵ˡ
۰Ͱ͵ĿҶһˮģ
оôΪûбǵļ󣬻ǹʲôζ
Ҷǲֱҵˡ
˶ˣҲ·ɡ
ҶﻷܣЦǹζ
ƶϷŪǡ
ҶЦʲô
Ҷһ֮оͶһź챦ʯĹӡ
һץȴˡ
һơ
Щ⣬뺫ƶһǰ¶˺֮⡣
Ҷ𼱣˵ǹ̺һӡȰ͸Ȼ󽫻ǹһΪģÿһݡ
ƶ˵취ˡ
еۣǵȥɡ
˻˸Ƨ֮ϸĦоǹڲȷʵһӡ̺һͨ


826 صɺ
˵ķ򣬺ܿŪ˻ǹӡİ̺һǳ֮
ǹڲӡ֮о̾һǽܻ۶ɣΪʵ죬չ䣬ɽӡ
һ֮ͬһͨԶԾǳһЧǻԣܣֱǳ֮
֮ҶｫǹһΪģһͬ
»ǹͬʱתǳоڶһȫ澭ͨѨϣջڵ麣УһʱܣԴԴϵȡ
Ч治Ժǳ϶°빦
ƶһˣҶЦЦ
ĸмӲϣŵ߰ɣ滹һ·
˿֣Խɽǰһӡ
һӣʵҽˮǳŨɵҺ壬ͷų˵ĸ£һּΣյĸо
쳽ġɵ˶վںӱߣһɫء
ںӶһʯͤӣ·ͤȾơ
ȻֻҪԽĺӣجιȵĿˡ
Ҷӱߣⷢ˶ΨҵӰƺ쳽ĵ˵ǰ棬źӣ֪Щʲô
ӱһ鱮ĸ֡Խձ׹
ȻѧԱǣȻܴϷԽ취
֮Ͽн֮óȻԵĻ׹֮У˲ͻΪҽ
ӵˮļż˻𣬽ںӱߵϣճһ
Ҷ۲źԵĵòӶʯͤ⣬һѵʯȻֻʣ°صȴ
Ҷ뵽һԲߣе࣬˽½ܷ񴩹ϿգƵʯϣ
һͶһ°ɡ
ѡһʺϵλã߶ХһͷԽ˺ӣ˶ʯϡ
һ̣ܶʱַʽҪǿɺӡ
ҶջԴӺӵײȥ𣿡
ɵҪô鷳
ҶҾðӱߵʯйŹ֣ӵ¹ȥһЩ
԰ɡ
߶һ£죬ʮɴںӶ԰̽
̲죬Ƚ棬Ҳû˵Ĺע
ʱ򣬶ȡһֱ䵽Ӷ԰ʯϡ
ȻôԼ𣬲Сǰ
ѧԱϸۿⶫɵһһ
Ӳֻɣɺܿ͵˺ϷǰеĽŲͻȻһ٣ײʲôһۣ˻ȥ
һ̣¶Ȼ֮ɫȻϵ£Һۼֿ죬һץסûе֮С
Ƭ̣ɻصϣѧԱ׷
ɵĴһϣʶӦȴͻȻײϣȥˡ
飬ȥһ¡
ѧԱţһַʽ˫ץס˫ǰͷںýȥӦνϡ
ѧԱģ˫һҵţûиоκ谭־棬ϲ
˫ֿƶѧԱûӣʱͻȻѣʹȻ׹
ֵĴľͬѸջӣȴ˰ġ
ѧԱһʱſںϣ־һʱ³
Ǻ֮ˮȣܸʴ̼Ͱķմˡ
ʱ֮ͬİ˻ȥϰɫ԰ףŻˡ
Խձ׹鴫
취вͨ취
۷׷ףʼӦ֮ߡ
ķһʱ䣬ڴӺӵ״Խﵽ˶԰
ҶϸӦһûΣգУڵض
һȷûΣգӺӵ״ķӦȷġ
һ㣬Ҷ󡢺ƶеԣ˰һ㿪ʼڵض
һֱ취ܻʱãΪӸʺܼӲº濾ڻ֪ӵ׵ж¡
ѧԱڹڵضһ󹤳̣Ҳûмڸ磬Ϊ˵Ҷصһͨˣ˶ܣǰ׼ıˣó
ҶҲ⣬뺫ƶЭ£ʼĵص̡
һھʱ˷˾ţ֮ͨһһͨĵص
Ҷǰ棬ƶڶԼ
ڳѧԱйעûϸ·Σա
ƶ˺ܿںӶ԰Ҷ뿪صһ̣»âһ֣صϷĺӵ˲ĺˮ£ǰѵصûˡ
ЩѧԱһƿڴûбҶˡ
Ҷվڶ԰Цǰ˿·ҪͶ񰡣ǾȥΰɡѾѷǣʣµľͿԼˡ
ƶЦҶ̫ˡ
ЦһҲʲô˶õġ
ʵҽˮӵӲ֣ҪƻҲʮֲףҶŶ»ââ޼᲻ݵ棬˹ؼһ
񣬺ӵ׿ѣҽˮȥɳʯۻѧԱڵصҪڵøˡ
Ӵ󣬺ʱãҷҲ˺ܶࡣ
￴ҶЦ湻ģһӾͰЩѧԱȫˡ
Ҷ￴Цգһ¡
ӽجιһЦЦ绨
쵽ҶЦݣתЩ١
ҶЦĿƵʯͤУ˿̳·ڳ֡
Ҷ󡢺ƶʯͤڣ·޵ֲҺڡ
ƶڳ·棬Ҷ
˶ʱ䣿
ҶʳһҶĵ⡣
·һ㣬뵱ѳɼ³ƽ
ҶЦЦʵԸģֻ;еˡ
ץƺһڣ޵þƣ̫ˬˣھҪһˡ
ƶ˹ĵ㣬ҰƵġ
·޷Ѿͨ飬Ժú÷һˡ
أǸʲô
·Ժһ˰ţȳԵ㶫˵
ҶҲϵʳΪĶ
ԵúţƶҲŮ֮磬ķҶ
ʱһ޼ǹѧԱʯͤ⣬·Ҷ󡢺ƶˡ
޼ǹһ¼ѧԱϵ·нǰһͼǵϽΧڵĵӡ
λʦ֣ȥİ
ƶɰЦݺиȾ
ȥǵϢȵɲ֮ٽͳһİš
ʵǵʲôط


827 Ӧǳ
ǵ˼壬ǸӦǳĵطǶ򣬿ᵽ֮ϣǳʵڣ߾ǳ
ҶλʦֵĴ·һɽͷ뿪جιȣɵڰմУпռԾˡ
޼ǹĺ壬Ϊķķ޽Ĺкܶࡣ
ǵλϣûɽͷһ֦㡣
ΪʲôҪ޽ɽأ
·ʦЦǸԶҪӦǳȻҪһտҵƽϸ֮
ǵܺ󣬱֮ǰҶ๬Ҫڿգʵʵɽͷ
ǵȥܹӣûǹ˸ӾЧſվ޼ǹĸ֣϶¡
Ҷ󡢺ƶ˱˸ǵǴ·ʦ־ˡ
ǵڣһڴк˯һСͯ
˯Ϣɡ
Сͯȥ߰꣬ԲԲ͸һɲЦࡣ
ƶСͯ΢ЦСܵܣҪòŻ
Сͯ˺ƶһۣѾٶˡ
ƶһȫ󲻵СͯȻٶˡ
ʵǸðγƺأ
ҸСʦ־ˡ
æСʦ֣ǵһϤܸܲǽһ°
Сͯ˼ۣڵǵڸӦǳתǳȥӦ֮ǣԻջ񡣡
л˿ڵĻ˸ط¡
Ҷڴǵв̫һ
濴ǵӴķǷɽ֮Ҷŷ֣ǵڲȻһԲ״Ŀռ䡣
˾̾治֪ô޽ɵġ
ƶѡһطڵؿʼǳȽϳȣҲڹ۲ǵĻ¶˾ȡ
Ҷ￴ڵϺ˯ĸǵѴλռˣ˾ֻѡĵط
ҶڴһȦͣСͯߡ
Сʦ֣𣿡
СͯҶһۣͷ۹ⲻ
һСͯλøҶ
״ѡ˸ǵһ࣬ǶҲλúܽ
ҶȫϢû̧ͷԲεĵ˼һЩ⡣
Լһ֮ԭƽĴһ˿ǹ⣬ǹԽԽǿԲεĵǹĻһ㣬һǣ˸Źâ
ҶСʦ֣ʲô
СͯǸǵСѾӦһǳĴڣǹᴹֳ
Ҷһ㶣˵ԽĻǵڵǹͻԽǿ
Сͯͨ˵ҲЩѧԱֻܸӦһǳЩѧԱԸӦһѧԱԸӦʮǿ֮˿ԸӦǳʱǵͻȺҫ
ҶЩˣǵ˿ѧԱ׵ĸӦǳҲԽ˺һѧԱǳ֮츳ô
츳ԽǿӦ˵ǳԽ࣬ڸǵԽˡ
˽Щ֮Ҷﲻڶʣ۾ʼڤ˼ȫ׼һ״̬
̺ķһʱ䣬Ҷ￪ʼǳ麣֮УһǴܿͻΪһ
Ǿ󷨣ǻǹӡ̺һָ֮Ծǳźܴ
ǰҶͽǳ˵أһдͷûмȥӦǳǴͷʼһ˳Ȼ
СͯվǣŴ˵
֮Ѿ貵ǹ⣬һſǳҫһǹ⣬ֱ󡢺ƶϡ
ǵأطֻҪӦǳǳͻڵ֮ϳֳǹ⣬ߵϣΪߡ
󡢺ƶ¾ΨҶﻹûиӦκǳСͯЩȡ
󡢺ơУϣѾӦǳ뺫ƶŸӦǡ
ҶǳڸתͷţÿһÿһѨǹ⣬Ө͸ˡ
ӾǳĵһصأҶﻨ˰ʱоجιЧǿϲ١
ǳأܸӦǳĴڣֻΪϵͣҪ񣬲׽ǳܲ
ҶѾ˵ؾ磬ԸӦǳĴڣһ¥ӵ˶֮
νָһǳ룬֮ϵ
һɹͿԴǿǳȡܣĳЩ£ǳ֮Խǿ
ҶһʼԱӡϣʶ򿪣Ϲͨʱһ硣
ǳҶͷϣǹҫͷųͬĲƵʣ̺
һ̣ҶӦǳڿڶ֣΢ЦҪǿȥ̽Ѱذ׷ѰԴ
ָоãϲ͸ɻ̫㷺̫ޱˡ
ǳǰͼǲסҲ塣
ҶƺһֹȦ֮УʱӦ
Ҷ־㣬ܿ;쵽Ծ񣬿ʼģĿһǳʱõ飬һȵĺǳԺ
ֿһʶӦһӦҶԸоǿǳӦĻӦϢ
Ǹǣǳؾ磬ǧǳиӦǿԼйصǳ
һ̣ǵǹҫһ֮ǣҶӦһţһǹ⣬ҶϣѸˡ
ǹͺһʼҶڵľľǳڲߡ
Ҷָоķʽ̫һǹ̺֮֮Чٽ뼤ȫѪҺϸø߻
Ҷﵤ麣֮Уȡ˴ǹ𽥱ǿ̶ȡǹ⣬תܵٶҲ֮ߡ
Ҷǿǣ˴˼佨һϵԴǿǴ
ĿǰҶʵǿ̺Ȼ΢ԴԴϵĴȡǹ⡣
պҶǾʵͻֱ仯
һЭҶ͵ҵ֮ԴԾȡܣǳľ硣
ǺܿҶ뵽һôǻ᲻仯ߣ
ھǳҶȻˣûʦָ㣬ȫԼȻһЩ·ЩҪԼȥۻ
Ҷһ򵨴󣬶ڲҪʼԡ
ҶֳһǿǣȻһȥӦǣ
ҶһͲҪķ̫ľֱӾ͸Ӧ˵ڶǵĴڣܿ콨ϵ


828 ͨ
һ֮ǹǿҶӦĵڶǳ˵Ĺ֮ϣͷųǿǹ⣬Ҷϡ
ͷųǹ⿴ͬʵ̺ͬƵȫһ
һ˲֪ҶȴӦˡ
ӦһǣҶϵǹøǿǹٶҲ֮ߣʵڲǿ
Ҷϸһ£ǳؾɲΪΪǿйء
Ҷﲻپ磬ѽǳؾ硣
£Ҷ˼һתʼͷǳ㽫ΣǺܶʿ׺Եġ
£ʿÿϣߵľ磬׺ԸǷο
ɸ¥ƽ𣬾Խߣ͵ԽΡ
ֻ׷ٶȣͷؽᣬ㵹ʱھˡ
ҶȷģǰǳǽǺ˵ڷȻֶΣȻЧ㲻롣
˴ǳ֮Эٴͷǳȷķ
Ҷһ׷֮ˣȻͬʱӦǣΪʲôͬʱӦǡĿǡأ
뵽Ҷ￪ʼķһİӸ֣ʶƵڲߣڲϱǿ
ܿ죬ҶӦǣĿǣǣ֮ңϵʹøǵǹʢһٳԽǰ档
˿̵ѾӦĿǣǳ˳˵ؾ磬õ
뺫ƶӦǣڼŬ
Ҷר־ͨǹƣΪӡļ֮ϡ
ǹЧܴҶԴӵǳ֮֮ѪҺڣʢ
ʱǹ⣬ڲ֪Զȥ
ѾˣʱҶѾӦ˾ſǣȫԻͷϷ¾ǹϡ
СͯҶ¶һ˿˷ܣôҶӦǳٶ൱ˡ
ѾӦǣ뺫ƶĿǣҶңңȣͷųĲԽԽǿ
ҶڣڲۻȫѨ뾭֮УԣѪ͸Ƕܿ
麣֮Уһǹ⣬ܣתٶʮߡ
˰ҹʱҶѾӦʮǣʱƣУͬʱʮǽӦǼķġ
Ҷ￪ʼתܣĵ֮գʶżǿЧ
ҶǳĹ뵽񷣬ǰ֮ǼԦ֮ܽЧʱؽһߡ
Ҷﳢһ£һʼѶȣһʱ˼ɣΪͬʱתǳ֮л֮ͨ
ǳиЧԾǳЧ߽Ҷǹٶȱһߡ
ҹǵǱҶﾪˡ
˿̣ҶѾӦʮǣʮǹϣԶƣһӾͰѺ˯ĸǵˡ
Ҷռ˴λãǸطǳĸӦǿ
ǵ۾ɨһ۵ڵĿܿͱҶˡ
ʲôʱģ
СͯģСһǿӦǵٶ˾ȡ
Ҷ΢Сۣһ˲һͨ⣬˵򵥡úöţҪ˴ţҵ뿴ֳʲôĳɼ
СͯӦһǵһţ뿪˴
ڶϣҶӦѾʮ˿ˡ
Ӧ˾ſǣ߿ǣƶǡ
Ҷٶ죬Ҳ˲һ
Ӧľſڵ֮γͼȻԿóµ
뺫ƶҲΨҶͷϵã
糽ʱΨҡ쳽ġɵڴجιȣ͵˸ǵ
ʱڣСͯ˵ҵطϢ˽֮Իаš
ѧԱû飬ҵĿⶼҶ󡢺ƶϣͷϵͼˡ
ܿ죬ѧԱʼǳһᶫΨҡ쳽ġ˾ջ񣬸Ӧǳܼӳ֣ʹþǳ
Ҷ֮УѾӦ˶ʮĿǣ屻ǹûһȵĹơ
Ҷǳһ޼ǹͿʼѾǳˡ
جιд󲿷ֵȫأ棬û뵽֮
˴εΪپڤ磬һ
ڤ֮ͨ󣬱ǵپͨȴȥ˹̨һ¶۾̨ʱ˴˲ط
پجιҲѧ˾ǳǾߣɲǳĵؾ磬ﵽһѧԱ񷴶١
ԭ򣬾ԽߣԽ磬Խ
Ǿ˲Իаš
̨ϣһŰԵ۵ɨۣڶ˼䣬Ŀԡ
˸طϢجι鴫ܴﴳŮҲĲشۣ޼ǹĿȻ
˵֮󣬾ѧԱ䣬֪ǻᱻ䵽ʲôط
紭Ϣ˶ϡ
򻹲ֻ֪ȥǵ
޼ǹΪǵǵǵǵ󲿷ֵѧԱ˵ǵǵܽǵǵ˺١
ѡ޼ǹǳŷǵģأ
ЦҲ࣬Ŀǵǵεһɡ
ݾҪңݵ޼ǹھѧԺڶһģϣܱܹһѡ
ǽѣܱ⣬ֻܾ
ָ֮󣬱̨ץ
ҹɫµĹ̨Կǳܹǻ壬ʵ
ר־ǵڣҶѾӦʮǣһ֦㣬һ
ͬʱôǹͨϵҪķѼ뾫Ҷҵƽ֮ϾǳںתΪܣӶھĳɾͣάͬʱ֮ϵ빵ͨ
УҶ뵽ҽ׵ʮͼӦʮѨмҪʲôأ
ҶֻԼһֲ²⣬ȷģҲȻиװ쵽
£ҶѾӦʮǣڽоǳĵһءǻ壬Ҫﵽ
ʵʩУҶ뵽˺ܶ࣬ǻ߾ʲô̶ֳܹȣ
ÿһֹɼ뷱Ϊ񣬾ǳ󣬻ﵽһЧأ


829 ǳΪѨ
Ҷ￪ʼ㣬ڷҪǰڴͿ·
ǳΪѨǺΪ棬ݡ
Ҷﾭȫ㣬óĽۡ
ǳΪѨǳĲǣơ
ַʽչѨǳǽһ־
ҶеȣȻֻһֳݣֳ⾳Ϊ𺳡
ڷУҶ뵽ǳء
죬죬졣
ǳҲ֮
дҶȻʣһ뵽˺ܶ࣬򷨶ʱµ⡣
ǵڣԽԽԻյһƬ͸
Ҷ˼ǳΪѨԭϾǳ֮ȫȥݡ
ܿ죬ҶʹӾǳҵ˴𰸣վǳļأҶľ绹޷ʵǳΪѨһҪǳؾ磬ֽһ
ǳΪѨĹؼǵȫÿһѨѨͷų֮⣬ǳԪ絤һ㣬ǳ
Ҷ¾粻㣬֮Ҳ԰쵽
ҶЩգѰ˼ķ
ϸ㣬ҶһѧһֶΣշϾǳھ粻£ǿȫѨǳΪѨһ̡
Ȼ׶ҪķѴʱܣ±
һҶﵹ⣬еʱ䣬ͨǣӵȡ֮ܣΨһЧá
һ̿ʼҶһЩı䣬ҪǴ棬ĳ˵Ѩ
ҶһĶãѡĵ͹Ѩʼгԡ
һҪѨĹӡУѨͬ
ҶｫԴԴϵӿ͹ѨﹹڵĴڡ
һʼѶЩҶղ̫ãʱƣ볢£͹Ѩڵ𽥳ͣȹ
ճ͵Сȴһֵ棬˴ܵá
֮󣬵麣͹Ѩ֮γһ·ڿתʹ͹ѨڵԽԽ󣬹âԽԽǿ
Ҷ⵽͹Ѩڵȹ֮ǸѨͱˣѨͬˡ
Ҷ￪ʼչ͹ѨܷӿУԽԽԽԽǿ
һ̳˰ʱҶķ˴Ŀǿ⣬һƴ͹Ѩָϡ
һ̣ҶĸӦӿڵֱܷ˵麣͹ѨפǸѨ
ǰҶڵȫڵ麣ȻȫѨתפ̾ᡣ
Ҷ͹Ѩ߱ƵĹЧҶôҲ뵽ġ
һͶһܵĵطǽȫѨΪҶһ˵ܣ񲻱ȱǿ󼸰ٱ
뵽⣬Ҷ˷ܼˣȻ֪͹Ѩڱ뵤ﻹ𣬵ĳֹܵչ뿪ϲ⡣
һεĳɹΪĵѨ˻ȻʱеãҶﲢں֫ʼȴҪѨ֣ʱһһҹͽȫ˴ҪѨȫ
֮ǹѩһ㣬ѨԽ࣬ܵٶԽ죬ͨǵҲԽࡣ
˳ʮ죬ҶѾӦͨһʮĿǣһʮĵǹϣﻯΪǹ⺣ܼҺˡ
ǵѻҶ¶ܵĹâ
ҶУȫûʶѾ˺䶯ǵˡ
ҶӦʮǣǵʮɫǹ貣ˡ
ҶڱѨѾʮ˴˶ڷ⣬貵ǹûڸϵһЩܡ
ʮ죬Ҷѵ˰ʮһѨԽٶԽ죬ʱӦѾһǧˡ
ǵ̾һΣǼ񵽱ˡ
վһԣٺЦǼ񵽣ģͱظˡ
ǵҶǿǿ̫ǿպҲΣա
ǵһһһߴҪһӡ֮٣Ȼܶ඼ڰ·ϣֻҪһɹܹǧţ
ҶСӲǶ࣬ڿʼģ֮ķºܶ˶ͷѪá
ǵֱӰǵ붼롣
ٺЦ˵⻰̫ˡ
ǵЦλ϶Ͱߵģǿ컯ɡ
جιȵĿ黹ڼʮʱѾаϵѧԱͨ飬˸ǵѧԱڼӽ취
ҶԽԽѨͷųƣѨ֮пʼӡµı仯
Ҷʽ̫ˣʹüַʽЧֱ
Ҷﲻڷ⣬Ҳͷųǿڴ֮γһֳ򣬶ܱѧԱһв
ǵ״ȻֽѧԱһƿȲҶҲӰѧԱ
ʱڿʧʮϣҶȫѨһͷųʥâûȺ֮⡣
һɺƵĹⲨѸɢҺǵǵʱ֣ûжѧԱӰ졣
Ҷȫ죬ʮѨһͨÿһѨ֮ж۳һӡȻֻӰƹɣҶѾһȫµ
ǳΪѨȻڿڤϾһôܰ
ǵ졢ǵ˾۹Ҷ״̬ȫˡ
޼ǹǳΪѨһѧԱ٣Ƕǽǳ˵أӵپкڵʵܵһ
ҶԿڤдһʷΪ޼ǹʷƼ¼ѧԱ
ܰľǳŵأô
ԺľΪ벻ͨеİϸ첻
ǵܵѧԱǵҪˣ˭ҸҾ͸
ٺЦ˵ݻûãҹưĻ᲻󡣡
ǵҾðɣԽʧԽ󣬻ƽľȽϺá
ҶѨ֮󣬲ûоʹֹͣԽķ񣬿ʼչÿһѨ˼ǺΪ֮
ͬʱҶǳĸӦٱߣһɢķƬ֮͸ӦƵǳȫڶ΢Ц
һ̣ǵȺҫ˴δй״
ǰҶӦЩȫޱȣ״
һ̣Щǿʼλڵ֮˸ʽͼ˲ͬǵ졢ǵɫ䡣
СӲ˰ˡ
쾪̾ȫܲˡ
ǵôһҪǵȥ
ǵ΢˫ۣЩͼ۵¶˾֮ɫ
ûôСӲҪˡ
Щ֮󣬴һǹ⣬ֱҶϵĲͬѨȻ˾ȡ


830 ޼ĵ
ǵһ£Ƶջ۳ʮӦҶڵʮѨ
ҶҪģһȻˡ
Ȼǰںܶ಻ƵĵطҪŬ
ǳΪѨÿһѨӦһİ޷⣬ҶҲǺ
ǵڣѧԱӦĴڣʹԻ
ҶӦǳͰѧԱӦҲڡ
ȻⲻӰѧԱȴѧԱľ졣
Ҷȫתǳ񷣬ļԦ־
ͬʱ͸ڸתеİ֪Ȼ֪Ȼ
һУҶ뵽ת뵽ʮѨеĽĳ̶ֳϲǳ
ǰһѨӦһһѨӦһǲġ
ͨģҶ˼ɣ뵽˺ܶ࣬һЩϲ͸ĵطҲȻʡ
ǷǾȻͬģҶڿǺΪʵʩ̣ʶڽһɢȥӦǳѰǺӴڡ
һΣҶѣǺģ漰εĶ򵥡
ҶӲԷһ߷ܣһȫ㡣
ҶڣÿһѨ֮жһӡܣ̺ƣ̺衣
Ѩеӡǳڲ׳˵Ծǳá
һУҶʶǳ鲼ǿգơǺӡʯڶγ˲׳棬ޱ޼ʣ̺ء
Щǳƺĳֹвڣֹ֮˳֮ΪŴڣʱ̱á
Ҷ￴Ǻӣ޷ڵľһһӦΪʲôأ
Ҷ˼ڲ²⣬棬飬ܴ޹ǿҵ𰸣ֻĳһġ
뷨Ȼʣ޾ûмޡ
ʿ޾Ҳûȫţܽ
ʺԼĲõģͺñżһ㡣
ҶﳢŻһַʽԼ֮УȥѰԼƬ졣
һʱҲķѺܶʱ䣬ҶţһƬԼġ
ȻҶľת䣬ʶ죬Ȼ⵽˸Ʒ籩Ϯ˺٣˼ľһֱûз
ҶȫʮѨڲϵ𶯣ɰٴȡܣ嶼
Ⱥҫǹ財
ҶԡʥĹâӵ𣬱ʮǹƣһ룬ڸǡ
֮ڣǹ̺ܻΪҺҶ棬ǸоҪ𻯷졣
һĻһֱ̫ı仯
جιȵĿӽβֻʣ²ʮ˻档
ֹ죬جιȵĲڽҶҲһµı仯ʱ죬֮ϣҵӦǺӣʼǺΪĹؼһ
ΪǰڵۻһҶչ˳ȫ澭һʮҲȺͨ𣬽ʮѨ
һ̣Ҷͷų˿ֲĲȻ˫ۣĹȻ飬˹꣬ڵڡ
֮Ⱥҫǳͷų֮⣬ϣγ˸ͼΪӡ۳һ׵սס
ǵ⣬㵵ǳսף
ɵ˵ֻӰҶﾳ绹ͣʱ̶ֳֻȡ
µĺ׼ȷҶЩӡȻ۳һսףֻӰһɢȥˡ
Ҷȫ⣬Ѩ֮ƣ̺ǳ֮ͷųɲζ
ʮĳҶǳΪѨǺΪؼ裬˵õ˼
ƮȻ䣬Ҷǹľһ޾ܣѨһ㣬ǳ
״̬ˣҶҪ֮Уʱ뵽
ܣҶϵǹ⿪ʼת֮ϣһͼʼʧҶжǳ֮ĸӦ
ǵڵǹʱ˲٣һЩѧԱܵӰ죬׷״
ʱ򣬳·ǵʽˡ
ۣɨһܵ漴Ҷߡ
ô˶٣
Ҷǳؾ磬ʵǿ˲١
źƶҶߣкһ¡
Ψҡ쳽ġɵ˶Ⱥջһʮ㣬ӳɹá
·ѧԱټһһ鲢վá
һجι֮УڤһһʮλѧԱͨԵֻоʮˣ¶ʮ˶ڲб̭ѵҶ󡢺ƶˣٶȣ̵ʱ䣬جιȣ˿顣
·ܽһһεĲԳɼҶ¶ȻҲ˲˼޵Ŀ⡣
رһأҶɰѺܶ˶ˡ
뿪ǵǰľ塣
ǵû˵һεĲɳ·İȻҲɡ
һһʮڤѧԱ½߳ǵų·ǰľ塣
޼ǹһ㽫̨ÿһ֮󣬶ǰһİš
Ҷﲻ޼ǹͺƶ֪١
;У뺫ƶ˺ķչ̽һЩ
޼ǹʷƾãչĴãֱǵǵǵǵÿһεǵ󲿷ֵѧԱնǽǵǵ
ҶϸʵĴʲô𣿡
ƶĴøвְͬǵ⣬һ飬࣬Ҳ࣬ƸƣΪϤ
أ
ƶǵ޼ǹķճںڱţÿһηѧԱǵǵоǳԤףͨ޼ǹĸڣںĲš
˵ܽǵõˣ
һҪ׷Ŀ롣
Ҷʵǵأ
ƶǵȽر𣬸֮޼ǹһѼ⵶ʱ⣬ȥϲɼԴǿǴսɫʡ
ҶЩȣǵְܻ⡣
˵ǵǺڣǵңǵս⣬ǵߡ
ƶ¾ܶ˶ϣǵΪʱǵҪ׼ΪȥһΣͿǼ»Ǽܻ
ЦǵǵǿҾõǵȽϺãӰ죬רǵҲϧ׽ȥҶ˵ǰɣ
ҶЦ͵ˣ⣬Ͳܸɵˣ


831 Ҷ
ڨڨԷ֮ѡ
￴Ҷʵѡѡһ
Ҷ˵ǵǲѡģǵҲʺңͿǵǵˡ
ҵѡĿǵ
ƶЦϲǵ
˱߱ģܿľ塣
ĵξһ̾ɽУʶȡľ塣
ƽ̹Ĳٳһľ̨·վľ̨ϣԸѧԱжվãԳɼҶƶվǰ档
ԺپѧԱͻϵϢһ¡
·仰ʹҴ뿪֪ȥ
Ҷ⵽ǵˣҲˣǵûʱ
ʱ·پѧԱȻǳɼõǰ棬ɼõվ档
Ҷ￴վǰ棬˵Ǳֺܳɫ
ͬ𿴵ҶվǰʱҲ¶˾֮ɫ
·ȫѧԱվã޼ǹĸԺֳѵֺķˡ
⻰һܶѧԱͷӶ
·ǳһֳͰ
Լһľǹ貣һӰĵӰһǵ
Ҷ²⣬Ӧþ޼ǹĴӰǸ
˳֮󣬳·վһԣǵ̨ŰԵ۵߶վ̨£ЦվѧԱǵĺ档
ʣòֻܴжϣӦһˡ
ȣϲԣ޼ǹĸСΪ޼ǹѧԱǵһأ֮Ա䣬ǸǵĲԳɼŵģɼԽãԽã޼ǹصĶһ㣬ȶ뵽
̨µѧԱϲǣЩԳɼϲ֮ˣЩʧ
еȻҲҪɥһεķֻǳη䣬滹лᣬֻҪԺúñ֣Ҫ޼ǹͷҲѡ
ֹúܶѧԱʱɲ٣¶ϣ
мڣȼ򵥽һ޼ǹ޼ǹʷƾãһͲ˵ˡչڣ޼ǹĴãֱǵǵǵǵУǵʷƾãǵΣȻǵγ˷ǵ
ݵѧԱԴ˶ϤݵѧԱ̫Ĵõʷ
еҪٵַ䣬ǰһ޼ǹĴøй٣漰ܴҪָ˲šǵ޼ǹ֮ĵ򣬴޼ǹߵˮƽѡżҲߡ
ǵ޼ǹճæҲҪһڣ޼ǹҪɲ֣ҪԱȽ϶࣬ҲࡣǵҪǶ⣬һ飬ǵҲǶ⣬ȴ֮ΣԼߡĴУǵǵǵ١
нܵúܼԣûϸ˵
ڣѾ޼ǹһԵ˽⣬ֵԱˡˣǾĴõĵһλǵǵǵǵǵ
Ҷϸλһȫʵòڴǰ
ǵͷߣȥʮͷ侲˫˸ǵĹâ
ǵ΢֣ԲԲ΢ЦһиС
ǵһ£ᣬѮ£ϻа̺ۣ־˲ֱӡ
ǵһͷ׷ٿΣˣһ׷ĲɣС
Ĵ󣬸ó·ǰĴһһجιȲԵ
֮󣬸ǵԵ̨ѧԱڸǵ̨ıһһԾֶ˵ʱһĻ
ҶڸǵıĴ븱ĸ߶ȹעһʱĿƵҶϣܵһֱ˰ǹӵĸо
Ҷȫ⣬ӾԶһЩܿ͸
˿̣ĴڿҶ״ǾߵˣȻԿһЩüĿҲȫ͸
ˣڿʼɡ
л䣬ǵͿڵҶﵱǵ๬˲ŰǵĹ͡
ǵǵְ𣬲Ҫڡÿһζǵǵ࣬ǵ٣һӦѡҶǵ
Ҷ˷ͷҲѧԱļʡ
ǵ˿ãҶҪˡ
ǵΡ
ǵһ˵
󶯸ɸ꣬ΪһѧԱ˶ĺ鷳ңҰǽ
붼롣
ǵǵֱͬӰѵǵˡ
ǵҶʺϷǵǲˣҡ
ǵУҿеˣ˭Ҳߡ
ǵߵ˵󻰣һҪˡ
ǵǲȥһߴһܣȰ˴˵
ң
ǵǵ˫˫ŭ𣬷ǵҪǾȭͷϷָ£˭ӮҶ͹˭
ǵȵȾͱȣ˭˭
̨£һѧԱɵˣĴ࣬Ҷʲôõģ
һߵﶼ
һεı̫ҫˣŻĴᡣ
ûпڣҲЩΪѣĴôֶŪ
·ǵˡ춼һЦгϰ
ҪҶԼѡ㿴ΰ
쿴Ĵֲ£һ顣
ĴʵǾô
ǵҡͷãҵǵ϶ǱȽϳԿġ
ǵͬҶԼѡǵõġ
ǵҶ϶ѡǵģھݻвѣպ淽㣬ȥǵ궼ѵóһˣúûʲô𡣡
ǵס죬ڮǵ̫ˡҶȥǵ㣬ֻҪˣʱǵɷˡ
ǵҶǳ츳ǿֻҷǵʺ
еˣҪˡȥҶԼѡɣ͵ǸĶ⽱
ڣĴü֣ĿˢˢҶϡ
ҶͷϣѧԱ˽¶ֻ
֮ǰҶ⣬ĴҶᣬ˭Ҳϰ֡
ˣҶԼѡѡһλˡ
󡢺ƶ硢˶ҶĽ֮ȴ͸һ˿ǡ
ҶȻеϵôѡˣжԲߡ
лλᣬҴ޼ǹ졣ղ˹ĽҲ˽оĴöѡǻΪѡ


832 
Ҷһ٣¶һı顣
ǵҶ㲻Ϊѣֱѡǵˣһᾡľ㡣
ǵǵǵȣǵǵѡ񡣡
ǵҵǵһ㣬ʵˮ࣬׼û
ǵս£־ķҷǵĪ
ҶɵλҶмҪĴãҾõǵ̫ܲʺңҲþ񣬲ץΣץľģܱΪѣλҲΪҶ˺
еⲻץ˭˭ġ
ǵǵǵЩɣѡһܱץеĻɲࡣ
ǵЩʧ䣬ﲻռƣ֮еĽṹ
ЩֻѧԱʧ䣬벻ҶﾹȻֶԲߡ
ðɣץΣѡ񡣡
ǵһ£ȴӦˡ
֮ǵǵҲ˫˫Ӧƽķˡ
ȡö飬λǸעһϢ顣
öһģһλע֮ڲֱǡǡǵ
ջö飬ӡڲĹâ˲ҲӦ˿쳣
λϸ飬֮Ҷ̨ˡ
ȡһͲöһҡ˵潫ö鵹Ҷѡ
ϸӦ˿Ϣ벨һģһͿҶôѡˡ
Ҷɨһö飬ȡһö
Űɡ
Ҷƽκε
пλһۣʵҶˣ
ҶЦѡһֻǲ뿴λΪҶ󶯸ɸꡣ
΢΢ף޵ػ治ھһҶѡĽ죬
ˡ
һн齻УյĽ
һ㶣Ц˵飬ôͷϿ۰
ƤӺ˭ⲻȻҪܡ
˿λְĿƵҶϡ
Լѡһ
ҶﲻϵЦҲ֪ɡ
ǵˣĥˣ𰸰ɡ
ǵǵź죬һˡ
Σģǹķӡ⿪¶ڲϢâ
һȫĿҶź֡
Ƿǵ
̯ƣѧԱ˾
ǵЦã۹⣬ʹȻ
ǵǵУ
еˣԸķ䣬ҶǵȻڶȻһξ콾һãҶﻹ˿ѡ
ǵǵƣǵ˵İҶߣ±ˡ
ҶЦû˵ɶ˭϶Ϊѡ
ʼѧԱķ䣬λֿʼˡ
ҶﺬЦۿǵѡϸѡȫǶѧԱ
ǵ޼ǹ֮һ㲻ݵѧԱΪЩѧԱպսҪ뿪
ǵѡҲϸȱģǵǵܳѧԱ
ԸԳǵѡУƶǵ
ռҶĹ⣬ȥǵǵ
Ψҽ˷ǵ쳽ȥǵǵɱǵҪȥˡ
پǱߣԸ˷ǵδܽǵǵҪȥˡ
Ҷ಻죬Ҳû̫ע
ʱѧԱϣǵʮˣǵʮˣ¾ͱǵǵϷˡ
ˮƽǵǵϸߣΪѡϣǵ࣬ռһ롣
վҶߣüͷһƵģ¾ǽǵƫƫͽˡ
ȥǵ硢ƶ쳽ȥǵҶ󡢶Ψҡ˷ǵҸԸŵ뿪ľ塣
ٱ֮ʱƶ綼ҶＸۣ
ҶﺬЦ֣ͱŮŸ뿪
˴ηǵ¼ʮ˸ѧԱپѧԱӶ࣬ǵȻ෴
Ҷǵǵ¼ʮѧԱУڤռʮˣپֻˡ
ǷǵеʮУڤˣپʮˡ
ǵǵҲǡ෴ǵҪڤʿǵҪپǿߡ
޼ǹΪǵλ֮ϣǵλڰ֮ķ壬ƽ
ǵռ帽һһ򣬵ǵĹϽΧȽɢ
޼ǹĴͬеһѧԱĿдġ
ɽۺܿտ嶥һ޴Ĺǹƣʯͷųǿ˵Ĳ
Ǿ޼ǹķǴһݰ˻ģǧ
ܣµʮССĹÿһⶼǹƣʯ
֮⣬һǧɾ¯緢ܻ棬¾γʱУκֻҪͻᱻɽȥҪôֱ˺飬ҪôΪ
Ҷ˿һĻ޲¶˾֮ɫ벻ǵܻ㾰
ͻطǵĵ̣
Ҷѯʣͷ
ǵһǵǵƽû¶޼ǹһĴڡ
ʵǾ޴¯ô°
ǵЦ޸սõģǵҪԾ֮򣬳гȫǷʱսлܵ𺦣ºҪ޸ͱ¯
Ҷǵ
ǵ£޼ǹŹǵأǵҪݵһЩ£ǵ⣬ǵ𹩸ṩԴͣװסս޼ǹĴ÷ֹȷǵ޼ǹļ⵶⡣
ֹǵȻˮĵط
ΨʵǵжٸѧԱ
ǵЦһж٣
һʮһԷǴΪףǾž֮
ǵǾžŰʮһǵ࣬ǵ˶٣ǧ
㵵Ҳ̫˰ɣ޼ǹųѧԱʮ򣬷ǵλĴ֮һ˰
ǵѧԺһɲͬѧԱƣЩѧԱгɣԸЩѧԱ󣬴ϼͻ뿪νѧԱʮˣЩ뿪ѧԱʵʱ޼ǹǲѧԱҲͼˡ
Ψҵ޼ǹʷƾãôѧԱٳ򡣡
ɢܻ뿪ǰҲԶ¡


833 
һ˱߱ģܿ˷¡
ȥ
ǵʮ˸ѧԱһеȹģĹǾν
ˣһεջô
ڿչĹһߴˣһǰӭӣһߴҶΨҵʮ˸ѧԱ
һϼѣһ¡
ǵԵúܸˣƽܿЦܶ˶ˡ
ЦðǷǵܾûˣ׼
ǵУ¾ͽ죬ʱ⣬ǽһ·ǵ
仰ǵˡ
ѧԱеǰѯһ´ҵ˷ǵı
޾ǹֻǵǵʱֻһģɣ׳ǳרŶǵһ顣Լ˼ǧ꣬ͻȻһѣ޼ǹ׵壬縺˱ݵ𣬴ʱ𣬷ǵγˡ
ǷǵԴΪ̫ϣǶݵĸҲ֪
Ϊܴ޼ǹרų˷ǵбǵҪ͡
Ҷ뵽˻ĹŴ½ʱձ˰ȷʹߣ뵽جιЩβèЩЩ
ǵݣһóȥһˣ
ЦҪƽҶץһʹΣաǵĴյĵطѾʧ˲ٸ֣ͱսѡ
ϣǴΡׯϣ졣
ǵվڴм䣬̧ͷŵ澹Ȼһͭס
˿ߵߣôˣһվⷢɵ
ȹ˿ʮˣͻݣò绨ŷǵܶˣȻû֣Ǵ֪֮ĸ飬֪
ǵ̾ҺܸˣǻصͭףͷĪ˸С
˿㵵ʲô
ǵһ޼ǹյѧԱһҶʮ꣬ڸǵȺҫǳٻԻλһеץξΪ˷ǵ¡
˿ɫȺҫ޼ǹʷϿǺܺġ
ǵǺܺǵһλ𣿡
˿ԣ̧ͷŵͭףΪλпΪλ˸С

ǵҡͷҲʺȥ鹬һˡ
˿Ȼɫѿڵ鹬Ѿܾûȥˣû𣿡
ǵҲ֪ȥһˡ
˿Сĵ㡣
ǵ΢΢ף뿪ˡ
˿վڴУΣǸ˵һֱû֪٣ǻã
ǵаʮЩԵΪЩԹΪ鹬ǰʮ֮һ
ĹģССĹһǣѻķꡣ
ǷһڷǵĽأ˷ǵ⣬κ˲ÿڡ
ʱǵվ⣬ǹ¼ΪĹǸӡ
һ̾ǵ鹬޷Զ͸һ
ǵ
鹬ûκλӦ
ǵҴ⣬ĵ³޼ǹӾһѧԱ֮һҶʮ꣬ڸǵȺҫǳԻ죬ҳΪ˷ǵ£
һΣ鹬гһУһĵ̾Ϣ
ǵȻ̾Ϣʲô֤ʵһ㣬鹬ȷʵ˴ڡ
죬ҾҶǰһ¡
֮Уһּ֣˸貵Ĺâ
ǵͷæ˳鹬¶˳˼֮ɫ
ڣʮλѧԱǵһЩ¡
ʵʱҲݵؽ磬һЩңչ棬˴д裬ͬߡʱǰؽѧԱս뾭飬Ϊܷ׼
ҶЩ⣬ǵ¿ʱǰأ뵽ġ
ʵڱֵ˷ǵ밲Ŵһ
ЦչҪ˴зǵĸѡͽܣӵģ֮ǻָǵս̻ڲпսϸõĻ
Ҷ൱˵ǻݸʦҸɽԺչָ㣿
Ȼûϵͳѧϰ뾭飬ǺʤεġһִǺܸߵġ
ЦɲԲȥ
ǵ޼ǹãÿһ˶ҪսΪ̰֮ڡ
ԹԱ죬ٶԡ
ΨҵƽõѧԱд
԰ǵǵʱʱٰһıʱҲǵ½
˵˵ִʱЩʵĹ°ɡ
һѾлǳȥһˣʲôˡڣȥϵ칦磬ܡ
ʮ˸ѧԱԼæȥˡ
ϣǵ֣һٶλ֣ȫǷǵľӢ
ЩһΧʮ˸ѧԱ
ȥҪˡ
һȥ⵷ң㶼ͽˣһֵֶˡ
ǶͽˣһûУСҪˡ
иֿҪͽܡ
˿˶ΨңҲ˿Ҷ
ǵȱˣҺܾûоˣԺúȺ֮˵ġ
һٶ˰ʮ֮ϣԵַǷ
ʮ˸ѧԱԷɢ˲پƣһϺϼɣȻ
Ҷڷǵߣϸͬĸ֣ܹǵһģȫǷǵľӢ
һһʱҶܸˣܼ侲ķҪҶ
ˣҳԺúȺãǾ̸ˡʮ˸ѧԱУҶаţʮǿѡһǾ仰һѡ񣬾Ҫ𵽵ף档
ǵȺǶ˷
һٶѡʮˣɮ٣Ҫ
ҶﰲһԣĹۿֳԷǰҶܻ񷴶侲˲١
Ҷﲻѡܶ˰ĿƵ˶ΨϣǶݳľ콾ʳҶ֮¡
ֳгʮΨңǳܼңʱƣһЩ˳ˣʣλ
һòֵҫǵһᣬ絶ִƫ
˫ִ£Ȱ˵Э̣նΨҰ£Ϊͽܡ
ǵҶҫǵλɫڷǵǰʮ
Ҷ΢üͷΨҰ£ˣҶ˵ȴʲô¡


834 ּ
һѩݲϵ߿Уجι⣬··ƺʦ壬벻ȻǷǵĸ֡
һλ˭
Ҷ￴ѩߣѯʡ
ǵժţǷǵߵһܱУһ׮컯
ڷǵҲŮ޸֣Ӣɷˬ˲ͱĹУΪ֮ͽ
ʱʮ߸ѧԱȫ˹ֱʦ˲ͬ˵£ΨҶǰ;δ
֮󣬴ҸԸʦˣҶʱС
㣬
ҶﺬЦͷͱ˷ǵתһЩ⡣
޼ǹǾѧԺ֮һôоѧԱ֮ķʽһ˵ʦûйͬѧϰ
ΪǷǵ̫һǵǵ䵽ѧԱͳһͳһѧգͳһšһʱĶԱ֣ʳ֮ˣаʦʸ񡣾ѧԺĸǣҪͽ߱һӲǾǲǿߣûͽʸ񡣡
Ҷһѿڵղŷǵһٶˣȫǲǿߣ
Цأ
Ҷ𾪼ˣѰһǿߣѾ˲õˡ
ǳǰ׼ңҲмλǿߣ޼ǹһǵһٶλǿߣݶͷ治Ǹǵġ
ǵǵƻǺԣǵǵľǿˡ
иص㣬Щպ֪ˡˣϢɣǳҲȻȲϸǵҲޡ
ҶɵΪʲôȲϸǵ
רŲˮƽģ֮һ
ˣҶһ˴ڴܿյģּįС
мģҶ￪ʼѾǳΪѨǺΪĹؼ裬ʣ棬ݣͲ׿԰쵽ˡ
Ҷܿ״̬߶ǳȫÿһѨһÿһͬǺӰ貣źܣǳǹ⣬˲ͽյ͸
һ̣ҹ˸ŵȺͷųĲǹۿɼٶк£嶼ҫһ㡣
ǵֶܶ쵽һ󣬷׷ϸ鿴Դͷ
Ϣĳ֣ĿҶ𾪼ˡ
֪ʱǵڣĬĬؿҶǸӡ
˫΢ȴǵֹˣһͬ뿪˵İϡ
׼
ǵҡͷǶʺһаšҶ츳֮ǿҲᵣڰ·ϡ
Ȼ켵ӢţŽȻ
ǵϣߵúԶ
һҹǵػڵ⣬ԡŴǹ⣬Ҷڵı仯
ǰҶڸǵڣΪʱĹϵȻǳΪѨǺΪ׳٣ûʱȥϸᡣ
ҹڣҶתǳԸоڸǵںܴ
ǵҶĸоλãӦǳףҪӦǳѣɹָ֣֮ͨᷢоʵˡ
һҹҶﶼںչΣصеϸڣ򷴶Ķࡣ
ҫ۵ǹȥ߲죬ʵǳھ֮ϣڴܣֻۿˡ
ʱҶǵվڵ⡣
߰ɣ
ǵҶȥ鹬ǷĽأѾܶûˡ
鹬⣬ǵҶЩ֣ȥɣȥһ컯
Ҷģ
ǷĽأԵԻס
ҶﲻٶʣܸܵǵԸི
Ҷ鹬ľȫͬоأǳӦе֮
ܣҶ｣ü΢壬طĸоаţһ˫۾ڿҲ˫۾ġ
תһȦҶڴģʼǳȫѨ뾭һͷųǹ⣬һƷɳ绨
ܿ죬鹬һƬǴ죬ҲܿǹⴹҶϡ
ӵǳΪѨǺΪʺҶǳ֮ĸӦֱǼ죬ܾǺһ㣬硣
ĵĴУһǳͷųĹֱעҶڲͬѨͼӡڹش
ҶУǳӵһصأһһ飬β룬ɡ
Уһŷּ֣˸ǹ⣬ͷų֮Ҷﾪˡ
˫ۣҶ￴ŷּӲӣһЩǳĵᡣ
ҶеɻּⷨӺζ˭ģ
˼УҶһĶãĶЩĵᣬѧྭϣܶ඼붼ġ
Ҷ˼ˣЩĵ֮˾ǸţھǳѾﵽ˳뻯ĳ̶ȡ
ҶУȥԣѨ𶯣ڲӡͼ˴˽ϣͷųֲĲ
⣬Ѩ֮еͼӡھпʱ̱任̬󷨣γɸ¸ӵͼӶۼӣǧٱı
Щǰóľ飬Ҷ޸ָ㣬ƾԼ򣬾ҲҪܳʱܽ
Щ飬Ҷ·ʱ䣬ǰչӿ졣
ǵ鹬վһ죬һʼĵǵȻȥʱѾЦա
ȥ˷ǶժһֱǸط
ǳڷ裬ȥ󣬵ȴͷųǿ壬һƨɾ˵ϡ
װ⡣
ժȻϣȴҲúŪ
Цʦط̫ˣС첲Сȣܲס
ժһ߳ŵһܾϵĺЦôżּ黫
֮зӡһֱۣûпɣ
ժĿΡ
ʦ˼̫ˣ棬Ӣ䣬ıȺ
ժƨֱģ
󽣺Ūȥֻڨڨһ˿﷢ֵģѾѪڣ
ժźߵԥԥΪһĲɰ
ԩʦˡ
ժŵװɵұ˲ѡƫƫѡ㣬ҿмＸ
ЦҴ𻰡
ժŵһɣδͽ㣬ɲҪҵպרһὫѧȫ㡣
һĵͷʵʦЩ
ժŵһۣ֪̰ھڲҪסѧŲʺÿšֻҪŬһὫצڸ㡣
ϲæʦģһŬ֡


835 
ݵɽԱܱߵĳǳغ١
˵ƬϲûɽǺͻȻų֣޼ǹԴйء
ǾɽһǳأΪ޼ǹ
ɽĶϱĸ棬һǳأԶȴҲΪǳضֻеȳǳء
λɽԱɽλڶϲ޼ǹĸʱɽӱ;Ĵࡣ
ڶ࣬ϵӣܶ඼ǶݸصĴΪŮͽΪ޼ǹѧԱ㽫ǨǣԱʱ˽޼ǹĶ̬޼ǹùϵ
ʿѧԺǾԾţһ죬Ը壬ɴô˶ϣѧԱиõķչϣǸİ뷽跨
ɹһǰݣܿʹ޼ǹڣǣ˽
ˮ컪ëǡڡ͡һˣҶ޼ǹͬһ죬ǣҵ˻ɡ
Ǻܴ󣬹ģӳ֮£Ⱥɽƣһߴǧɡ
ǵı־Խԣצȥʵޱȣ˴˵һ䣬Ҳ˵һ챦ѹһˣ޼ǹȡ⡣
ܿҵɣסĵطǵһԺ
˳е
ɵǲԻƼ临ӣԶǵӳǹˡ޼ǹÿʮͻһѧԱÿһεȻ࣬һ£ǳۻѧԱҲ١
ʵ˵ʲôأ
˵ЩѧԱǣңǿȫӿǣϵͱúܸӡĳѧԱļС޼ǹƣ˭Ҫ۸ļˣͿ⵽ı鷳ͬЩѧԱԴŴɣ޼ǹǿ󣬿޼ǹȴƣҲúܼѡ
ëǵһ˵еĹϵҲ̫ˡ
ˮ컪Ǻܸӣǿ⡣Ǿף޼ǹ⣬׵ƣǣĹϵܲӣ
˵Щã¸ô죿
ɵϸ뿼ˣڳг˲ѣҪ׳ͻܶ谭ȾЩѧԱǣϵ̫ӣ»Ӱ쵽޼ǹ
ĿǺе𣿡
ɵΣǱ޼ǹеһЩ᲻޼ǹں쳾Ĳţǿ϶ҲҪһЩⲿЭһЩ顣Ҫ׳յĵ˿ܾͱ޼ǹ
⻰һҶĬˡ
ȻֻǻɵĲ²⣬оݵġ
ڵѡΪµ㣬һ̫õ⡣
ǲ֮ѡҲܷطҶϵͱúѡ
ˮ컪йϵ۸ӣҪǵ
ʵε
ˮ컪ȻʺϴչǾһãܱѡһǳأܿǷУȫ졣
ʵܱ߳ǳصô
ɵɽǳأǳضеȹģ
ʵ޼ǹƽճûٵķģ
ɵǶԽǳǡ
ˮ컪Ǿȥǣ˽Խǳǣֻһֲʱ˽޼ǹϢˡ
ҿ֮󣬶黹һͨ
Ǹݣز죬ûпɽ˴ܻ֮ϺܶѣϣҾͣӰš
ҵͷʾףܿ쳶Ҷϡ
Ҳ֪ôˣ
ЩףʱǼҶġ
ˮ컪ڶ޼ǹһ㶼ϤҪ˽Ļ
ɵⷽѾһЩкܶʱע޼ǹһһֻҪ˼ƵƣǺһϢġ
һʹǣϤһ³еĵλ˽һЩɡ
磬һа˾ȥԽǳǣеȳǳأģСˣϵҲԼ򵥡
Խǳǵı٣СڴӴǳعĺ˵ҪֵطһɣֻҪû̫ӵϵӦò̫ѡ
ɽڸߣˮ顣
˶ԣԽǳǲֻеȳǳأֻҪ˸ֹ࣬һ¡
죬ˮ컪ɡ͡Ĵ߶˽Խǳǵ
ĮԣëֻҪ¾ˡ
˳壬һѾԽǳǵʼ𸮵޽׼ˡ
ݵĻͨˣƴ֣ˣⷽܿ׼òˡ
ˮ컪𸮵ʵʩǹ˵ĲŻԳǰ˵ͼ˴ҵĳޡ
ëڸȫලȫЭ͸ںߣʱǴ
Ϸֹȷ˳ʽˡ
һɵȻܵżѹòչֳһֵʵԴЩС
ڼ䣬ҲһЩϮеȳǳأѰҵκβ˺
ˮ컪Ƶռؼ㣬۾ͻᳬʮԪңз󷨾оأؾм仹˰ؾλá
⣬й¥İãˮ컪Ҳɷѿģ˺ܾãνǾĽû
ʮţ𸮵޽ѾЧûҶ˿Ϣ
Щ죬Ѿ˼αɧϮɳëڣո˲СټһڤʿЭˮ컪ӿ޽̡
ʮ˺죬޼ǹиһЩʱǵĺ䶯
ɶ෽跨һϢ˳ĸϻԽǳǡ
Ϣˣ˵˷ǵ
ˮ컪ɫ䣬ѿڵǵǿ޼ǹΣյĵط⹥ԣʱҪ뿪ݣｻսʾӸ߲¡
ǵôܷǵȥˡ
˵ǵãǵҲ
ڵǵҪȥĵط
ͬ˵Ҷǲһ˵ھ֮ϡǵȻʱ뿪ݣǰ⣬ǲҪģ
ëǵģһµġ
ˮ컪Ϣһ뷨ϵ
͵鼱Ȱ˽ˣʱ˶ڣϢҲףżǿˡ
ǵĶʱ̽޼ǹĿǰһµʱӦþܴ깤ˡڼϵãϵҲûйϵǰƻ¾ˡ


836 
鹬УҶﲢ֪һ˵ȫУĴ⼫ˡ
ŷּҶľ󣬷ּͻµݣȫǳйأ޼ǹһЩǳ֮йأҶ
Ƕǰ˵ľ飬Ȼһ·ߵļԶ˼ߵĳɾ͡
Ҷﲻ֪˭µרȡǰµľ裬ܵĽʡʱ䣬Խ
鹬ڷžŰʮһۣСĹԴҶѱĹȴͻȻʣǹ貣⻪ǧ˵ľ̾
ǵκۡ۴£͵û
ǵʮλѧԱڸȫѧϰ޼ǹĸַܣӦϰߡ
ǵҶ˽Ҳ˴̽
ǵЩѧԱȥΨҶǵƺаš
ǵڣ๬ӽ̽Ϣǵ
аţʲôţѲԼ̵ҶΪͽú
ӵʱֿԺܴ󡣡
ǵǵʵսȷʵܿ£˵ͽգʵһ㡣
ӵȻŲ£βȥƣ
ǵҡͷҸƵģҶݷƴѾһˣŴѧԺҲ½ԣЩҲսҪ
ʵǲʲô
ǵ½½һЩɽҲ״⣬Ǿף¥ĳѾ㣬ԺҾͽǰ¥
ӳһ¹ʱȷʵܹ죬ºҲûʱȥ׷顣
ǵ¥ĳٿһ飬Ĵμӣҹش֣Ҿȥǡ
¥޼ǹһĵطλɽ֮ϣסȫ޼ǹĳϣͨռΪɲ⡣
˿̣¥УĴ½˭ҲΪ¡
һڷվһ¥ƵϹżɫ
¹ϣʲô磿
ǵѯʣһԵĵǵɽйذɣ
¹ϵи˵
ǵŷǵڵҶ㰲źˣ
ǵͲģҶںܺá
ǵߵǼＸ̺ܰ𣿡
ǵպз㼱ʲô
ʱ򣬸н
Ҷˣ¹һν֪ν°
¹ϵ³һŻ֮ʱɽ¹¥ѾһЩǰҪߴҡ
ǵȻΪ¡
ǵʵô°
¹ϵԭܼ򵥣ɽصǹˡ
о¹ȷ
ʮȷȻǵ⣬ƫʱˡ
ǵü޼ǹأɽ⣬ɽһɳֲشڰ״̬һգζѼˣ
ǵ¥ʲôкλ֮
¹̾վҪģݼңƽʮºܿҪȷѪˡ
ǵʵǾͲʲô𣿡
¹ϵĽܹŹ֣ʧһɰһߡݹ¥ŬĿǰȥԨһ
ǵȵԨǵطչ죬پϵʿֻܿɿڤĵǰֻϢûд̽ʧС
¹ϵ֮ǰԵ
е֮һλú飬óһܷԨջ񡣡
¹ϵҲԵҲԵǷǴǮΪ죬ΪԨмħɡ
Ĵһ㶣ȴ¹Ѿת뿪
˵˵Ƕʲô뷨
ǵ¹ϵش󣬲ǷǶŪ
ǵԨΣգپʿȥҲ޷Ӳ޼ǹȻѧԱ񣬵Ҫһʺϵѡס
ǵĿǰոѡԨ̫Σգ޷֤ǵİȫǿҪǲĻǼһֿ飬ҲһΣա
ǵҵһĥڷǵ˶ԣÿһһֻоѪϴǲڿٳɳ
е¼ȡѧԱУҲвֿڤ磬ԴѡһЩ⣬һ¼ȡѧԱԸ⣬ҲԲμӡ
ǵԸӦĽȥװðա
еղ¹˵ˣ֮ǰԵԨأҹ϶лԵԸ֮ˣõһлԵѧԱУǾô
ǵȫͬ˲μӡ
ǵǴֵ֧ġ
ǵǵҲ˵ɶʱˡ
еʱ䶨ʲôʱأ
ǵҪʱ䶯Աһ£ѾµˣҪ³һɡ
ǵ죬Ҳú׼һ£ܼΣա
ǵǵûʱȷ³һ
Ǻúðţ̫࣬ǻҪǺɳڶȥ֧Ԯ
пǵĺȫĴȫףԺ͸뿪
ûߣһ˾վһ¹ֳ֡
һεıʣᶯҡ޼ǹĸ𣿡
п¹ϣࡣ
ĽԤлҪ⣬ݷ´ң٣Ϳ̿
¹֮ѿڵôأѧԺǲҲӰ죿
¹ϵǵ˵Ǹ⡣
бɫ˵ҵý¸֪
¹ϵʱѾˡ
еףһץһ㡣
תҴ뿪
ǵ뿪¥󣬱鹬⣬ҪҪҶԨж
ǵطɽ֮أǷǵôһҶ﷢⣬ʧɾͲˡ
¹˵ˣ֮ǰԵԽ֮أԽǿ̺ԵҶǲԨ֮УֽʧԵ
ɣҪ֮ǰҾ͸ѡҪǲ֮ǰ˵ʹȻ
ǵһյʮ˸ѧԱУڤˣҶ֮⣬ʣ󡢶ΨˣҪ֪ͨһѯһǵԸ
һʱ󣬷ǵѶΨҡˣǵʦ򵥽һԨ֮е
Ƕ棬УԸǰһ̽ģ
ΨɫԸǰ
˵һԨգͺЦ
ժһƨϣҲȥ
ɬʦ
ժŵٷϻȥ
Σֻˡ


837 ս
ǵܺãԸȥǶջһжУѵõĻᡣ
ѧԱû˵ǵʦҲĬΪԨ޼ǹвٸǡ
ʱ³һΨú׼һ£ʱɲҪǷǵ
ΨҵģһΪǵ⡣
ЦԵЩ̫Ը
ǵߣԸǰŮڹ⶷Ҫһ̡
ǵǵҲڻ׼ԱԸμӡ
鹬УҶչ٣˿ڤ϶ھǳļޡ
ҶǳΪѨǺΪȫʮѨо⣬γһС棬ӦĴ档
һܴﵽļޣܹ쵽
Ҷһ㣬Ӷʮһֱʮ磬ķʱ䣬Ƿּ仯ΣҶһԻ֮
ҶȫѨ֮л˺ܣޱȵ˳ӯ֮С
ÿһѨ֮һöӡӦһͼΪʵĻ
ΪǳԵʣҶâͻͽı仯ڵʮ绷Ҳ쳣Ծ˺ܣҶһںϣǡ
˫ۣҶ￴һƱ鲼ÿһ䣬ǳͼޱȣһ󷨣ʱ̱á
ŷּղ׹˸Ĺâ¶һʵӰ
Ҷ￴ŷֱֹּ鹬кĳ˴ڡ
Ҷﻷܣ˭ΪβԸһ
ּ⣬ּԻ
ǲֻǲ
Ҷһ㶣ʲôֻǲ
ʲôط
Ҷﻻ˸⣬ּ¶֡
ҶԺһֱ𣿡
ּ˻Ӧ
ȥս뿪
Ҷ׵ɢ޳ȻѾǳΪѨǺΪ棬컹Ҫָ㡣
ֻּǵǳѨǳΪѨǺΪԶ
ҶȻܿ׹
˵ǳΪѨҪǳѨ֮ڣǲɹ
ּǵģڲŸŰˣδҪߵ·ܳԶ
Ҷ׵պָ㣬Ҫȥˡ
ּ˸ŹâʧҶǰ
һ⣬ҶͿ˷ǵ¶һ˿Цա
ҶǵЦ仯ܴԺ㵥ĵط㡣
Ҷмллգһּ֪
ǵʱԻ֪㲻ȥǳһˣɽһԨ㿴ûȤԵȴҲŴա
Ҷ꣬˵ͱʾҪȥ
ǵʵȥֵȥΣգԺһ˸һսף㵽ʱϣԸõıԼͷա
ҶЦлл񰮡
ǵҶ뿪˸ȡһսףִʱÿһλǵֱ봩ϵġ
ս׷ΪȼҶǶڷսģڤΪʺϵġ
һķսףȼԽԽ󣬲һζ׷ߵȼҲҪԼ
սҫۣҶϣװÿ˫Ӣ˲
߶ǳ԰ɡ
ǵҶָμԦս׽з
ҶתǳȫѨ𶯣оڷ⣬ϵķս˲ֳָơӡͼԶſһַ֣鶯˫Ȼһţ˾ֱƶˣٶȿҶһ̫ˡ
̫ˣս׼ֱ覡
Ҷһ˲׹أٶȶ˲תˡ
ǵЦ޼ǹ֮ȻɿɱȣǵԵĵȫǿޱȣֻҪսǾͻʧٸ֣սס
ҶչǣϴӦսףھǱո뼼ɡ
ǵعͣҶȻ粻ߣȴ٣ܶ˼ǵ뵽
ʱҶ͸˷ս׵üɣص˷ǵԡ
Ҵȥֻ»˷飬ҪЯΣٴ
ǵЦԼֻʱһս׸ˡ
ϣҶ
ЦͷҿɺˣܽɭϣԺѹˡأΪͽˣ
ҶûУһĳԼ
ȻɣԼ񲻱һҰ
ҶЦҪ֪㰡
εͰɣҾ㵱Ͳѡǵ
ҶˣͲ˵ЩˣһȥԨơ
벻ȥҲа
ĵúˣҶţڶһŷǵȥԨ
һԨ֮У¹޼ǹİΣԳ棬ĴԴ˲ѧԱ
У¼ȡѧԱоѡʮһεѡ˶ʮˣһʮ˵̽顣
Уǵˡǵˡǵˣǵˣܶ׶ˡ
Ҷ￴ƶ쳽ġɵˣղǵı仯ܴһʮ㣬ս߰
м򵥵Ĺ˼䣬Ԩһö˽УСİȫ
֮ʮѧԱͿʼˡ
Ԩɽеһ֮أǶĹ֮پ缰Ͼǿ߶ڣѡ
ЦܵƶߣЦǺǵĿЩ
ƶɵ
Цɵſɰ
ҶﲢУӣ̲סЦСӿˡ
ﲻÿɷԹ°ڸ´Ӳ̸
ΨעҶжЩʡ
쳽ǰ棬ΧżȫǶݵѧԱ
Ԩλɽбһ֮Уһѷ֡
ƣʯǳкڹ֡
·ǵʮԸǰԨѧԱ⣬֮ϰ٣Ҷͣʮ⣬ҿȱԵ
ǵͣ½ŲɨҶһۣĿƵϡ
ԨҪעⰲȫ²ǿ󣬲໥ɱһҪŽһ£˳
Ϊվǵ˼䣬Žһ¿Խͷա
ѧԱӦǣ֮㻺Űȥ
ҶվԨڣھǳڻӦһ˿طǲ
ü΢壬ܹŹָ֣о𣿡
ƶУҺǿңҶЩˡ
ֹǶϵˣûʲôԵֻΣա
ΨЦҪ˿˳ҪԵ͵ȥ


838 ʯĹ
һΨҾȻһԨڣʧС
쳽ļ״ʾڶԨС
ƵҲҽһ£
￴ûдһԵĺƶȾͱȣ˭˭
ǾԺߵͰɡ
һţҲԨ
Ҷı仯ʵƺ
ǲƽϣˣǽȥɡ
Ԩڴڵߣһ̽Ⲩʶ޷ڡ
Ҷƶͬʱڣܿͱû
֮ϸСǳһй켣Ǵƣʵ൱Σա
ѧԱСĴһХһͱ˽ȥһ̾ͼѪ׷ɣѧԱֱӽ飬
һ㡣
Ҷ﷢ѣֵף׹ٶȺܿ죬ܵĳֳ
ɷ커˫۾͸֮⣬Կ·һЩ
ע⣬һʯһ߹޵ĹǼܡ
󷢳ѣָҶƶαá
ٽ֮ʱҶ￴һʯһ߹Ǽܣ಻ͬ˫ۣͷ­
Ҷδ²п
ǹǼй·ͷųΣյĲ
ػ˴𣿡
Ҷ˵طپĸֲܽɣ᲻Ϊ˹ǼһĴڣ
ƶֻһ߹Ǽܣý
ҿ滹ʯǼܡ
׹ٶԽԽ죬ȼ֮ǡÿԱܿһЩΣա
ʮλѧԱ½Ԩ׹оѾˣ˲СĴۡ
ԨףͨʱͨʮɫǹҫۣϡŹֵĴڡ
Ҷƶ˿䣬ӿֳƻõǹ⣬ɫĺͻȻһˡ
Сģ
Ҷͬʱ˼ȫ߶ɷ죬γһаɷ֮صķֵ֣ס˳ϵˡ
ǹ·۶˻ǿĸʴƻڲķģҶδġ
׹Ȼһ٣ּ׹䣬ܿǵˣ·ǹ⺣
һ˵Ǻ֮Уɽ˾ȣǶһҲӲֱӰ˷߸ߣܵ˺ǿ𵴡
ٵģ̫ˣʹˡ
ƶߵط̫ɶˣˤҡ
û˵ϸܵ
淺ǹ⣬濴һƬǺʵһ֡
Ҷ·ҫǹԶɢ¶˰͸ķ֣ӲҲߵԣн֮˶ˡ
Ψҡ쳽ġɵ˶ڸ취ѰҴԽֵķ
ʮˣһ˾ʧˣհ
ѧԱпЩˡ
ʬǰ
С֣޼ǹ˲⣬ʬǺ
Ҷﻷܣһεĵ棬ǹû˴ҵϥǣ
ȫҶӿֳһ˿ţʲôΣٽ
ѧԱȱģֱӼһըǷϣʱǺǹѸƶ۳һڲ¶һ˫۾
һ˫īɫ۾ײжᣬɭĿ޼ǹʮѧԱ
ҿ档
ǹɢȥ֮󣬵¶˼ͼзԲлֱߣޱȵͼγһֱ
ֻҪ⿪ͼ֮ܿţ
һѧԱԸ£ʼͼ
ѧԱйעо뾡ƽ󷨡
Ҷ￴ǹ˫īɫ˫ۣﷺһʣ
ʲô
Ҷһ£ʵ
ҶƿĿ⣬ŸЩѧԱ룬ԺܻᷢΣա
ڶԸµѧԱ˷ܵĴ
ҽ⿪ˣҿҵġ
ѧԱȫ⻪֣ͷųһⲨģŵϵͼƶܿͼ󷨣ͼλ¶һŻ
尡
ļ֮ȣŻȫ򿪣ȳ˽ȥ
ѧԱ״׷׸ϣҲȥȴҶһץס
Ｑʲô
Ҷһ䣬Ҳס˺ƶ
ʱǹͻȻһͳŻ֮УŭҽвڶЩȿֺѧԱĪΣ˵ǰĲҽĲ
զҵĹԹԣ֪Σգ
Ҷ֪ˣطô׾͹ص𣿡
ƶ֪̾Ѵһ
ҶҶûüڣЩ˾ͲҪˡ
ˣǽȥɡ
ʱΨҡ쳽ġɵѾ룬ڳֻʣҶˡ
ǵŻҶڽԨڲһ磬һ޼ʣÿһξһԲεʯ壬ֱСڰϣĳǧɣԶ
ԨпκɫֲһƬһƬţЩʯǳ⣬ɫԺԲơ
Щϵǣ
ƶþȣ˵ΪԨĶǳ
ʯӦñˡ
ҶüЩʯһ֡
ʲô֣
ҶϢ֮ء
һ㶣㵵˵ЩССʯʵǷĹĶ
Ҷֻ뷨֪
ʱȽѧԱѾɢϸ̽ŸԲͬĿ
ҡ쳽ġ˸ѡһ򣬶жܿԶȥˡ
վںƶߣʵһԸʲô˲ģ
ƶɲҪСǣǿǶšǰõĶݷƴϣֽ֮ܳ˲٣˽¸һʮܣ˽˶֮ѧԱ˶޼ǹ棬ڤռλپռλΨҡ쳽ġǿڤĽܡ
ҶԸоȣ벻Ǻܴ
ԭתһȦüһصأǽô졣
ɵһʯϣϸôһ¶ɻ֮ɫ
ʵĵġ
ƶʵĵô˰
ˡ
ҶĴؼһʱ
Ԩڲޱ޼ʣȥƽЩ޴ʯĹӲ֣ȴɱԭ
Ҷ͸鲼ÿһ䣬ʱƵʣҪ͸ʯڲȴȫʧˡ
ЩԲ״ʯأžûκҶȴܾʲô
ʯֲйݺУС˳򶼺н
ǰʯԽԽ󣬺ʯԽԽСһֺܺյĹ򡣡
ƯͷϷĪв˲ҷɵ̫ˡ


839 
ҶԨĪƣʶӦ޷ԶȻʲô
ƶһسĿܾһЩƷҪӺأ
תǳܸӦŨǳ֮
ҶԨһ㲻˵ʲô
һֱǰУʯԽԽ󣬾ͷ·綼ſһǰȻʡ
쿴ʲô
УָǰǶǹۣоȻƯһ̳
ʮ޼ǹѧԱۼǣСĵĴż̳ڹ۲̳
ҶƶѸٽӽӿֳһ־̾
һڰеļ̳âһ㣬ͨ˸ѤĹâɢǿĲƷڷϣȫ˸Źâ
ȫǱɣ
󾪺г̰Ц͸һ˿⡣
âļֱ̳ɣޱȾ޴λôһŹƣһֱڱ̬
쳽ġɶط⻹ʮλѧԱа϶Ƕ¼ȡÿ϶رۺսǿ
ҶܵĻǼ̳·ûʯڣʯ;޴Լ̳ΪģķֱСεݼ
Ԩλ𣿡
ƶԴƶϣԼãȻ
е񡣡
ҶΧ̫СҪжϡ
ʮڴˣռһ룬һ˫˫۾ż̳вͬ뷨
Ҷڹ۲죬Ƭ̺һѧԱǰһһ콣һĽ˲仯Ϊһſ֮Ǽ̳ȥ
䣡
ֻһ죬̳ǿʢ֮⣬޷ۣײıը纣Хһ㣬ֱӰڳ֮ˡ
Ҷǳ̫֮³ç
ǵȵƽȴķ֣̳һЩ仯λôһ⻪γһսּ̨Ի
һִδ֣۲ãóһ²⡣
һս֣ƺսйأ˭սأ
쳽ĵȥ֪ˡ
˵öԣȥһ¾֪ˡ
һʮ¾װɫ裬ͷһɫСĿս̨
۲Ƭ̣ӷ̨ո£ս̨ϾͶһȵӰ
һִδβͷ֪γƺ
ɫ䣬η
һ˫ɫ۾ɭĿӣУǰҲޱȣࡣ
ɱ
ĹХ̶֮ҶȴǸ֣Ȼ
ӵͺɣ˭˭
˫һչȥ֮񱩵ݿ࣬ǹչ
һݣչ翪˺鳤գӵ˫ײһ
䣡
ʱ飬Ѻۡ
ĵѪˣޱȡ
ȥ
ŭУӴ߶ͷϵͷųڹ֮⣬Ż֮γ״ĹŹȥ
ܵĿ£﷢˼˻βͻȻһ⣬žͱһͨĳǹͷųֲ塣
βͲסǹͺɵֱڿǹ׼ȷޱȵĻ˾ҵıը
飡
飡
飡
볤ǹײһһԣʴ֮Ϊˣ㽫ս̨ˡ
һ̣Ҷľ쵽ս̨ϷĲƺ¶һʱУһʱŻ
쳽һ˼ǧ˲˾һС
ֺֽУβһ˦ǹ֣쳽Ĵȥȴ˰ġ
ս̨ϣӱɣڱѩɫ࣬ˡ
⻹ڴ߶£ûֻѾ˹ϡ
жĳڣҳ尡һɱ
쳽ĳУ˶ʱļкö쳽ȶȥˡ
ʮһӵϣս̨˺ܴвγһڵĳ档
ҶԺ֣ǾͳȥҪץʱ䡣
ܵģѾ׼ˡ
ƶЦҲ׼ˡ
ս̨ϣʮĸѧԱΧɱ׼ŭ˹˫սԽˡ
ҶйսＫǿ£̨֮ûһĶ֣ڴ˶ڣȡ̣ҲܹԿ
䣡
һ죬ɢս̨ˡ
һɲǣս̨Ϸ֣̳ϵƷͷųǵصĹâҪûһڡ
ߣ
Ҷ󡢺ƶ󣬵һʱ䳯гȥգ۾ʧˡ
ʧҿ尡
ɵѧԱҲȿֺȴ˹ְػط˽ȥ
˻һ￪ʼβͿƳǹ޼ǹѧԱڿ֮ʣ˷һ
໡
ŭҽһó֮Уãǹ̴壬ΪѪꡣ
Ҷ󡢺ƶ֮󣬸оɼһǿ˺Хһ͸ɢ
ǹ̺ܿҶһⶴзɳΪٶ̫죬˶ײһǽϣһʹ
һ߻谵ɶ߶һɣȻγɣҲû̫Ϊۼ
ҶϵĻҳֵϳܺӦǺܾò
ڵжãҶ޷²⣬ڹ۲ܵղŵһС
Ҷƶϣһʱմţ֮ʱ֣ԱɢĿǰ֪
űֱҶ﷢յʯţ˴˴һһңйɡ
ЩʯŸ߰˳ߣߣ϶һЩͼ֪ʲô˼
Ҷǰͣߵһʯǰϸ۲Ӧȥƶ޷Ӧ
Ҷֻһұߵʯţȫһ£ɻˣ⵽Ķأ
ЩʯźܳأҶﳢ˶ַʽȫƷ粻ǿ󲻵á
ҶǰУÿɾͻһʯţǰвڣһԹݺύ֪ж󣬲֪ж
Ҷͣͣϸ۲ÿһʯţܾЩʯУһܹͿܱܲ˲
İ֪ҶĽŲ¼ţɲ֪ʱһ΢ĽŲҶĽŲһ𣬲ϸ޷
Ҷͣ½ŲͻȻʧ鿴һƬյҲӦκδڡ
ߣǽŲ֮𣬲ǺԣҶ
ҶɻԼܿ͸꣬аȣȴҲβ֮ˣ
Ǵ
ܣ
ǵ˭أ
ҶǰУǽŲʼβ棬Щ
ҶʱȥᣬרÿһʯţڿЩʯź浽ͨδʲôܣ
Ԩ޼ǹ˵Σޱȡ
Ҷһ·ûиܵв޼ǹԹʵҶﲢûΣ


840 ſ
ͣͣҶĿģطȫҲУƽֱ̫Щʯȫա
ԼһʱҶͻȻӦһ˿ϸ΢ı仯ĽŲʧˡ
Ϊʲôʧأ
ǸŲһʱȲ˵Ҳ֣ڶһһΪʲôǽŲʧˣ
Ҷ˼άݣԺ˼ǧ뵽˸ֿԣ¶˾֮ɫ
⸽طʲôͬ
һ·ĽŲʧˣ뿪ˣԸ⿿ط
Ҷ뵽ֿԣתȥ
ܿ죬ĽŲֳˡ
ҶﲻһȦӣֻصղǽŲʧˡ
Ҷ¶һ˿΢ЦӡеĲ²⣬Ǹط𴦲ͬ϶ʲô
Ҷ￪ʼϸ۲ÿһʯţȥţȥӦŹκϸڡ
ͣͣһʱͻȻҶ﷢һʯһ΢۵Ѻۡ
ʯϴӲҶʱ˾
Ҷǵʯһ޵ıǣϸɨ˸ʯһΨʯ϶һѺۡ
תһȦҶصʯǰʼţνȥ
Ҷ͸һֱ͸Ҫʯţȴ⵽һĪĵơ
Ҷﳢ෽ʽʼղŶ룬ʵû취ֻûѳ˯飬ŶԲߡ
˽ĻҶһ仰
طΪʲôԨǵʲôǣԨ
ҶЦҿɲ²Ҷ˽̫١
̫ǳԨؼǴʲôôᷨԨںδ
ҶѾףֻ֪Ҫβܴʯţ
ת
Ҷһ㶣طֻת
ʵΪתЩʯŲǶһֹνŶ򲻿ʯţ
ҶסˣһʼףһᣬͻȻ׹
νһϰҶ򲻿Щʯţϰɽ֮ʯԹҶ뿪ʯţؼδʯϽ
ͨһҶ￪ʼ׼
һεתȫͬҪӷĲеİ
ƾͺķҶʱа˸жϣҶתǵʯƿ
¡¡صľĵ˸еֲ̿
ҶƶʯţǿתйâŹصĲҶ񲻰
ʯſߣҶһ룬ʯź¡һھйˡ
ع𶯣ʯϳ˲״ƣȥʵˡ
ҶվʯڣʯͼƣһЩδ֡
ҶϸۿĿƵǰͨһֱǰ֮ڰ۳ɸּͼڲͣת
Ҷ裬»âԶ֣⣬
ǰУҶԵúܾ裬͸𵴣ϳǰ죬׽һЩǰĻ棬ʱûзΣա
ԽǰʯϵͼԽ࣬âԽǿ˵طܲ
ֻǽҶ⣬˺һᣬһ޴ڲ̧ͷԿľ
ʯڲռ䣿
Ҷ𾪼ˣǵú濴ЩʯСȫӲޱȣô˵ʵĵģǰж濴ȴܿľ
ЩʯѵҴǰ²ǷĹ˭˵ʲôأ
Ҷϸڲռ䣬ܴڲҲԲ״ͼҶ࿴
ĴһʯǶһ
ҶߵʯԣǰڲһѪ״ĺɫҺ壬ȥЩ
֮⣬ʯϲڡ
ҶʯһȦټĵطֻʯȻǹؼ
飬˵ô죿
Ҷһ˼į˵

ҶһףʵҪҪ룿
ԻȻһǷб仯
ҶԶУȡڰϣְ֮ѻ𣬽ϳγһӡޱȡ
Ҷǵӡϸ۲ÿһƣÿһ㣬ͶӰԺУ͸ĳķ㡣
һȥҶ͸еĹؼ̾øӵӡ̺һ̫ͨʺӦµľ
򷨸ʺϾͺãͬȻ͸еӦÿԽ⿪Ѫ֮ա
ҶѾ뵽һַɲɻҪһԡ
վʯԣҶ֣ӡѪ״Һ֮ϣһƴӰ֮ϡ
Ҷ߶ǳϻĹ˻ӡڼʱţʱ̵Ƶʡ
棬Ҷֻ˳Ƽӿ죬Ѱ
֮еǵѪ۹ؼҶҪ£ܽ⿪еİʱһؼ
ϸԣҶķһʱհ飬ʯת¶һѨ
һ˲䣬ΣյĸоӿҶͷʶķӦ»âȻſһӰһնһĥ֮Ҷϯ
Ҷâ޼᲻ݣǹӰһӰ죬Ҳֻӻ˲ʱ䡣
һ룬Ҷŭ죬ſʮ绷һɿ֮Ӱײͻ¡һͰնˡ
Ҷﵹغһ˳߲Ѫֱɫ԰ף۵ս߰
ҶƽʯϵĻأһѨ˭ȴһΣյĹӰһͰҶɵ
ǹӰߴҶ࣬ϵĹâɢȥ¶ģ
һȣۣһֻͷһ˫ǣĩֻ۾תʮת
۾Ҷһּµľ壬ҺҶﲻͬڳˣԳܲס
Ҷϵʮ绷һһ磬ʮɫʮγһԲͬ
նҸںʮ绷ʱѾֲܿҶǳΪѨǺΪ̺źܣʮ绷ǿҲʮ绷õһ
Ҷｫǳʮ绷˿ȥ䲻һ⣬еúһ㣬򷨲֡
ֱһӣǹγΪһ񵶣Ҷʮ绷ȥҪƿҶķ
Ҷ޾壬ֱӳ˹ȥ浶ںâնȥ
䣡
ϣһǵͶˣĳҶһˣʮ绷ȴ򷨲֣ʥ
ĹֲܿսԶҶ˵ľҶ֮ϡ
һɣַ˳ĹÿһζҶѪˣȴ񻷷


841 ڤŮ
ҶѽȣȻǿڤؾ磬ۺʵԳԽʮ
̣Ҷ͸ɱ¾
ֻ£ʴûãŲҪġ
𶯣ԱκһζҪԾΪҶ˾ǳԸõļԦ
ǰҶûǳֻܷ֮ӳ̵Ĳ˾ǳΪϺܣͿԿ̵̣ʱڷӳǿս
￴̣ͣһ£ƺΪɵ
ҶչԷעʮ绷ΪâΪǿֶΣҪһϸߵ͡
˫磬˲ϢƶǧٴΣչ˿ҰĹ
̵ĵڰѾͷųµ壬Ƶһ㣬ؾᣬҶչλ
Ҷʮ绷壬Ȼÿһζɣʹȡ˾飬һЩ
ֲεսҶԳԿ㲻ܣԽĥԼõļԦʮ绷
սУ﷢˷ŭ˻һ־ҶԺ
Ҫɱ㣡
˫ﲻͨ־ȴ˵һ޶
ҶЦɱҡ
ߵδأ
⻰һͻȻһ֦ŵȻȥ
ҶһЩָâɨҪն֦ȴһһ
һɲǣڵϵ֦Ȼһһɿ񱩵ǵأ֦Ϊһô֦Ͻһſǣһǹ⣬ڷ֮ϣȻǣס
ǳ
Ҷޱȣһ֦һ壬˲仯Ϊһôǳⲻǳʲô
ûлش⣬ֱۿƶһҶڽڰˡ
ŭУҶһδ߶»âʮ绷γһʮֽ
»â⣬޼᲻ݣʮ绷ڣ᲻ɴݡ
ƣҶֳɱϮˡ
ܵвֱһӡֱ϶һܡ
Ҷ칭ָǧڤȪ۳һ֧˲˵ˡ
һҶû˿ԥһ͸ʱգѹţأŲΥ֮Թ֮һĽܡ
䣡
𶯣ƣĹⲨ糱ˮϮӲĽˣȴδɱҶ쳣Ծ
ҶǧڤȪν޼᲻ݣ˭Ԩ£ȴǿС
֮ϲǧڤȪڸʴ
ŭޱȣſ³һ棬ŽϵǧڤȪȻɾϵƶڿ޸
Ҷ΢䣬̫ľϲ
Ҷ߶ĹּŻӡ֮﹥ȥ

ﱩףʵԶҶ֮ϣҶȴһƣû˿֮⣬ߡ
һţǰ˲̮Կռ֮Ҷʱֱ֮ӵ
Ǹ߾ãҶսҲܳԿ
ڣﲻҶĻᣬҶĺܶ๥ͷӲá
ˣ˫˽֡
Ҷ򲻹ҲɱҶƲʮ绷
ֶţҶҪ룬ǿĶѨһ̽ȻǼ׵顣
̣Ҷʱֹͣ˹˼Բߡ
ϣҶﲻϤҪѰ©Եúѡ
νбҪȡǸôأ
Ҷ˵ĲᣬںԴָ˾ˣȫÿһѪⶼڷ⣬𶯣ȫ磬˸¡
ݺݵĵҶߵ˭δģ
ҽҶ˭ڴˣ
ܣػߡ
Ҷʵػʲôأ
һ𣿲Ϲҿһ棬ɱ㣡
Ҷ￴һǶѨ˴ܵĺȳ⡣

ҶﲻΪʵңԨﵽʲôǣ
ΣҾɱ㡣
һıͬʱҶֻһ˫֣òȫſʮ绷»âϹ
䣡
Ҷﱻͷǣֱײ˺󷽵ǽϣʮ绷ǽڶһ
ܵƲˣӶĹϣҶ˼˱ľ棬Ȼʮ绷޷ƣȴҶ˺
֮ŭ
Ҷչ˷ԭԵ֮ڴϣͺó涣ҧһ㣬κá
ΪҶﾳ̫͵ĹϵܹԦ׵ڴִڣȫûв
ҶЩΣʵͲµֽҪۼ֤
ͨ˲˴ܣҶֻܴϽԭǿΪܵǳЧţʹҶﲻòʯһ
Ҳƣ뵽һһϣȴɱֱɷҲ
˫鶼ܲãսȴڼ
ͻȻҶ뵽ڤ֮Ůʵɿֲ֮
Ҷȡҡʱʱת䣬ݸ֣һƻá
Ц˵ǳ£ֻҪͻᱻֹ
ˣ˫Դڲͬ򣬸ңγ˶š
Ůͯڤ֮ŮվҶ⣬ʮ绷еЩϲ
Ҷｫʮ绷ڣ»â
ɱ
ŮͯҶĻĿŴܣڤ֮Ůǰơ
ڴŮͯŮӤӿֳһַ겻֮С
ŮͯŴܺУеڤ֮ŮҲģźУſڷݿֱ࣬ʱֹͣ
ܿ𣬸ܵĪΣֱϲƷӡǿнһţγһ֮ܣӲĵֵסڤ֮Ůŭ
һ̣ȻҪŮͯڤ֮ŮŮͯڤ֮ŮһӣŮӤƿգӭ˴ܵĹ
䣡
һ죬˫ڰ
ŭһˣֱȾѪŭ֮
ڤ֮ŮأǡŮͯŮͯˡ
Ҷ־棬һսмƽɫζ
Ȼֹڤ֮Ůƺռƣ˵˴ܣҶǰƴһж顣
һ룬ҶͿ˶ߣǹԻǺΪԨڶݣݵĹ֮ȡϵ
£ڤ֮ŮŮͯʵҲ֮
ҶｫŮͯҲסȥǶһ̽
Ůͯ΢΢ףڤ֮Ůһη˹ƵôȫԸϾҶ
ôҶһţǶѨ֮ڡ
ܴŭתͳǶѨȥҪ׷Ҷȴڤ֮Ů衣

ܱŭ񹥻ϧŮͯΪָڤ֮Ůȫأǲôܿ


842 
֮ҲʧȥϵĻҶƣҲһ
Ҷƶ
Ул죬ȴûκλӦ
һһҵʯţƶ˼ΣƷ粻㿪ʼƶ
طƺܴ˳ǰкһ󣬲ſһ
Ҷƶ
һߺһߣĹЩʯǷܹ
ͺƶ֮ҲԷɢ֪ںδֻĴѰҡ
Լһʱǰдһ󲨶ľ
ǰУܿһ㣬ǶһԼɶΪĲ㣬һһͷ״δ顣
λһʮֽϣϵ֮ǰѾ޼ǹѧԱĿתĿһԾԾԣҪļơ
ĳָ˲Сѹ˶֪ǵĵӡ
˶Ƕ¼ȡѧԱͬΪڤؾ磬ӵкǿս
ﲻʶǣҲû̫⣬񣬾¶˳˼
ĵɢĳֹϢЩ
ǹһЩĹͷɣһĹͷƣаأ͸ĳ
ʱһѧԱˣȰڹ־ͳץȥ

һѧԱŭзɳһȥͬʱѸٱƽҪȡ
ĬȻȽϾ裬ֱǵͨ⡣
䣡
⻪ˣס
һѧԱָոմ񣬾˽ͷųɷ֮ÿһƹâתΪһЩֵֹ
ѧԱһһȦŰ˸ͼγһַ
ڶѧԱոտ⵽ɢ˵ĳ⵶ת׺֮
ΣչͷڶѧԱſ³һ⣬һö룬ѸٻΪһߣ̺֮ſһ绡硣
飡
Ȧˣ飬λѧԱķͷųĳ˫˫Ѫɳ˵òᡣ
˵ѪһǿǹеĵֱӱȡĿһУӿֳһĪľ塣
ȾѪ֮ͷųϢйŹֵķĴ˹ĺ
ɵѧԱ״־ϲ϶ϡ֮֮ĸʤ
˶γȥǵ
ɫ䣬ǳɣˡ
ýȥһ߶Ȧһ߶룬ǹ˹
˿̵ĹͷųƣɢĲģеȻǵƺҲܵĪѹơ
ѧԱһУȦըڹϣ˿ֲıըһνɣѪˣѪһαǵʳ
ס֡
ʶ˲Ծǳ⣬ϧѾ
һɷ֮ǵأǵϱƷļ⵶һѿ˹֮õȻӹڷɳ
һ̣𶯣ǸһȻʮһͷ㡢˫βϳһѵԴȥеܣȴܳ
˫۷죬ɨѧԱз˴̶˻𣬼룬˶Ĥʹ
Ѹٺƣ֣˷
ѧԱգ÷
ɱ
˶һۣͬʱ˽
ȦͷųֲĲȫǺֻǵȼһ㣬ż
޾ɫβһ˦ƿգʽ䣬һֲĻǽȦ롣
飡
һ죬˫ײһ飬γ˳Ƶ˳ɣ¶˾ݡ
ѧԱ׵壬˫˫ɳײұϣ˿µ˺ˡ
Ȧ뱻ɣȻֵסһβ֮ôҲ벻ġ
֮ӰȹȻ죬ǧ֮һɲǼ䣬ͳһѧԱ࣬βһ˦磬ѧԱʺ
Ĳҽ˵޾û֮ɫѧԱҲ뺷ȻһѱסֱΪҪͬھ
һӦ٣Ҫ˦ѧԱȴ̫ˡ
ͬһʱ̣һѧԱŭ
䣬ǹƿգܼȡ
ֹͬʱȦ롢޴ɶ㡣
һ̣﷢˻ͷųתƹ⵶ʼ񷡣
䣡
һ죬ѧԱΪѪ곾˺ܴ˺
Ȧ˫˫³ɫѪҺϵķǿ˺ˡ
ţıסá

﷢ʹһζȦɣȴؿڡ
⵽شȫˣʹۣͻҳ壬ֱӰɣɫ԰ףڻ졣
˫һչʣµѧԱȥ
СģҪӲ
ʵԳ˿ڤ磬ӲƴѰ·
ӵ߸ղžУȻϧƴһҲֻǶЩ˺
֣跨ԽȦסȫЭҡ
ѧԱսḻ˫ֽսȦ׼ѳӭȥ
һ̣ȦԶŴ󣬻ΪһӲӵĹ⻷ϣٽ

ﱻȦӳ˫޷չβͺɨ
ѧԱ㲻¶˾֮ɫŭŤҪܿǵͬʱһȭúβϡ
䣡
Ϲ⻪貵ǹ鲼֮ϣʹٶΪ˰㣬һȦȦϣӲǰס
βʮϸ䣬׽ź⣬ǸѧԱ֮󷴵ײ֮ϣҡΣѪ
⣡
ѧԱɳ֮Ѹ۷ʩչ˽֮Ҫѹ
ɫǹӿ֣һͼһҪķѴܣ˿ڿټ
ܵвƴȦ˫󣬶ʱҪѶȣûɥʧսֻܵ˺ܴӰѡ
˫ȴɨֵĲĵɳ֮ԭһĵȴһ鷽塣
ⳤԼ磬һ磬磬кɫ·ͷų޵Ĳ֪Ǻ
һһ˷˹ķһӾͰǷ֮С
ʱѧԱѪѹס취
ȫսϴķ쳣ǿҪŲסˡ


843 Ӣ۾
ΣչͷͻȻ뵽ʲôסȥǹǶѹס
ѧԱҵʱȥֶΣǹȥ
״βһ˦ͻȻ䳤ѧԱıĴȥ
Сģ㡣
УѧԱҲ裬һһתٴηλ֮յıܿ˵
߶һβչ˽棬ѧԱ˻ᣬ˳ϵ˹Աߡ
ߴҪѣǵѧԱʱȴƷ粻
ĲӦòأȻѹ
˿̣ĲѾһڶȴԻһһذףĿ̫Ĺ󣬵ȴɢֵĲ
ѧԱû˿ԥҲ˲ùǷ񻹴Σգֱֽ룬һѽذץס
һ̣𶯣ͷųһɿµųĳϫѧԱϣͰˡ
ѧԱ˵üأסǰذףվҡųȥ
ȥɡ
ѧԱȻֱ޷ﱳϣذȻ£һʮɫѪҺ
⵽شڷŤβȻһ˦ѧԱı룬ǰش
໡
ѧԱĲҽУ¶˷֮ɫеذڲϻ裬䣬Ͼͳһ˿ڡ
ЩɬСġ
⻰ѾزʲôΨһľս
Ȼﲻ뵽ǣȻˣȴ쳣̴ͣѧԱǻʼѧԱѪ⡣
ѧԱڴҲ˫֮Ƿ֮ɫѸѪⱻʳһա
־ŭȻǶݵľ콾ҲǵһЩ֪롣
ܿ죬ѧԱѪⱻ⣬걻ɣ˻Ϊ˸ʬоȡ
ʱϵ˿ڿʼϣۿɼٶȿٸԭŻˡ
á
ɫ䣬ȫսס
һʼﲢûǵȫ˿ϺȻСһһС֮䣬ͳ˿϶Ȼѡ
Ѹ˺ܷ˫һĶ
΢һƽ﷢˽
һʵֲϵĽȦ쳣磬βϵĵޱȣѪˣ˺
˫ʵ⣬²⣬൱ڶؾϵĸ֣ǿһЩ
£Ʋֻܱսˣϣܳߡ
ϧС˫սʮУͻȻʩչʽӲĵֱؿڡ
Ǳɱһ˲ʩչͬ⣬ǰſһչֵ֣סǱɱһ
ƺһѪˣ˵úء
¶˲п֮ɫȹȻҪ£һͻķߡ
ʱ˿̣Ѿ㣬ҲһֻܼŤ壬ֳǵץȥϣ˧ұۻȡ
ʿıܷӦҲͷı
磬˲ƽұۣҪҪұʱзһâһӾͰﾪˣзһ˻
Ｑܣ͸ɻ󣬵
ԭ֮ǰӹȡķ֮һֱУոĵƽ֮ʱǷ֮ǸӦϢͻȻ˹âͷų˶еĲһӾͰﾪˡ
ŭٴγ˽
߶ԸסǷ֮ȥδٽͷ˻𣬲̵ֻ㣬ҿ
֮չ˷ƵŭХһˣһʧˡ
˿ɨһ֮ǰһĻзһ̾Ϣ
һϵĽȦǰذףвԶһö룬ȫĺö
Ĳ㣬ķ֮ڶذ׶ϣǵһ㻹һѸֲ棬ͨƣҲһı
ڿǣҪҪȡֲ棬ҪܲȡһܷԹٴηӡ
ĴѰңҲ֪˶ãͻȻǰ
ѸǰУһڼһ򶷣ս˫ȻǶ뺫ƶ
ǲһ˽ս⣬⻹޼ǹѧԱǵķӦȻ붫һġ
ƶʵ൱ڣҲ˫֪ս˶ã񺫷ƶѾҹսһѧԱ͵ϮҪЭºƶ
һʱŭƶ£㡣
ƶһϲ⼸һ̫ˣ
һ̵ĳ嵽ƶߣŶ۸Ůӣ𣿡
ȥ
ŭֱʩչצƬտʼ̮ȼգͷųֲĲ
֣֪սӢ۾㻹ʸ񡣡
͸һᣬƽ˺ӡ󣬿ŭҲǺ˵ġ
һ˵
Ц㲻ɣɽն
絶ָӲӵĵâΪһɫ֣ȥ
ܣձп̵һ飬һǹȼգͷųµĲ
ָצצӭ˶ɵɽն̮뿪ѵɽײһ飬ȻһͰ˫
ˣΪжԭҲ˵
󳰷צԴԴϣƬȼգıΪĹ꣬Ƶöһˣ¶ŭ֮ɫ
գ
ָɵָڵң˱֮ƻǵ֮ϣҪǵࡣ
һҾ죬ҶأҾգǶɵĳһǿų
屬ˣѪ꣬⵽شһͱɵ顣
һԣƶҲͬ⵽ػΪЧ˵
һ
͸ɱ¾εض𣬻Ϊһ磬ҽȻ߳żŹ棬ؿڡ
ǳľɱһɫ࣬۵׵ӳһֻ޴ֱۣ֣֮Ŷץȥ
һ̣죬͸һɰԵǣ¶һ˿ĺ⡣
䣡
һ죬ձ𣬳Ƭķ֮ڻֻһֻһֻײһ
໣
ĲҽŭӶɿ˵ȫѪ죬һȱץѪ죬ģˡ


844 Ԩ
Ҷ붴Ѩ֮󣬷ǵһ㣬ǰľɫһȻһĹأĹţ¶ľ
Ҷ죬ϸһаʮĹһЩţҶһҲʶ
ЩĹҶ﷢Ĺͬ
Ĺһ㶼ʯ壬ĹȴǷʯ
Ҷһ߿һȥЩȻһʯͷ
ĹҶ﷢һɫĳӣ̺
Ӳ滹һƿĵǣ֪Ǻʱµġ
ҶڳرߣᴥһɫĳˮȻ̺źľһҶδҲӴʣһҺϵҺͬ
Ҷӵжʣڸʮȫϸ˲Ծ
ҶϾ룬ǵʱܴץᡣ
ҶֱУӿƲȴҶһӾͳ˳С
ص׻һЩǣȫƿģ൰ǶѾڻֻʣһˡ
Ҷȫ泩ë״ţڷȡҺеľתһѧſʮ绷Դ顢Ԫ񳲡ȸ񷣬ȫȡɳеľ
𶯣ɫҺתľҶȡ
ӵǳΪѨǺΪʺҶǿ˼ʮ
ɫĳԨԴڣ̺裬ȴҶ
ڳʱҶﲶ׽裬̺֮ϵķ֮ϾǳҶջĶࡣ
Ѩ֮⣬һҪ붴Ѩȴڤ֮Ůס˫սڤ֮ŮʼռϷ硣
ɫĳУҶȴ£ʮ绷ſγһеʥ֮
ʮ绷ǷڲȡҺľһʱɫĳˮ峺ˡ
Ҷ۾۵һ˿ɫϺɫͫ͸аȣƺ˺ܴͬ
һԾҶ￴ųӣзһЦľѾȫ⣬ʣµֻһȪˡ
ǰУҶ￴һʯԼɣͼһֻʬǣĳֱ־ĳ־ʾ
ʯ󷽣һĪĲ֣̿Ԥʾʲô
Ҷ˫΢УһԨᣬɣλʯ֮Ум䲿ٽĹֱӴԨıԵ
Ԩ
ҶʶʲôνԨָ
أ
ҶﳯԨǶĪ⣬ɢֲлƮ衣
ҶֲͷʶĴ߶ʮ绷ʥϣֿ־һӾɢ˺ܶࡣ
վ±ߣҶ̽ͷ¿ɫĻ赲̽Ⲩ͸޷͸
ط൱أҶǡ
ԨףЩʲô
ҶڿҪҪȥԨ£ʮ绷壬ҶҲܸоΣֲ
˼Ƭ̣ҶͻȻ£Ȼ
Ԩܹ죬Ե±ڼӲ֮ʱ̱Ϯѱ˲֮塣
ҶԨ֮ͺˣΪԼ̫³çˣԨгܵǣԼ콵ǣԨܻʬǲ档
Ҷ˫ĳһ磬Ҫ±Ͻ±ڼӲȻԲһȴܲ׹ʱĳ
֮£Ҷı䷽ʽ߶»âұڷ˹
Ϊ˼½ٶȲòΪ֮빥±ȴ˸ѣұϳ˸طģ̺ĪҶȥ
䣡
һ죬Ҷʮ绷˾Ҳ±ϵĹһֲʮ绷ʥҶ
Ҷƣ±ԽԽԶ޷׹ٶԽԽ
ѣҶֻܼ̣תԴ½ٶȡ
һЧЧ׹ٶȡ
Ҷ﷭ڷ֮ϣԨ׹䡣
Ԩ޵׶֮Х̶һЩ׵֣ʱҶ
ʮ绷ʥ׵ֻҪͻᱻ˲Ҷ
ԨײХ
Ҷе㵣滹л񲻳ɷ֮أ
飬һ죬׹Ԩײײһʯϣ˳Ƶ
ҶƮɶһʯͷϣʱ˷̣ʼԨײ
вͬû䳱ʪĸоԸ
֮͸Ÿʴ֮ҶȴӦһף·𱻶ħƵġ
ԨܳҶϸ۲죬ΪԵʣ޷ԶҪͣƶ
ҶߣԨײʮɣҶϵʮ绷âҫۣײյһƬ
Ԩ֮ȫһЩʯҶڿƶʯͷǸʯͷһɣһǰɡ
һ·ϣҶ￴ʬǣʬǣʬǣι״ӦоС
ͻȻҶͣ˽ŲһӣÿһĴָСһȫҶδġ
⴮ӹһʬϣʬλ֮£λúܲۡ
ҶｫǴȡУһоſӣÿһӶͬڲɢͬϢвͬͼ֪ʲô
⴮ӱһ˿ƶɵϸţͲ࣬ÿԴϡ
Ҷһᣬʱ㲻̫˳ƴ֡
ǰҶһ·ϻһЩƵı౻ʴˣʧȥԡ
ǰ˾ͷҶûзںδҲʱûзֻ۷һߡ
ܿ죬Ҷص֮ǰ׹֮ٴӿֳһֲĸо
ʿֱҶ｣ü΢壬Ŀǰͷ
СǰҶܵһһǰ˴ԼɺǴͻȻͷųĲҶĸ߶Ⱦ衣
ǰԨ׳һʮֵŨܣ͸ɷ֮
ҶȻܵһƣڵһʱ俴˶ߣ֮һ˫۾ݼţҶĶ˰ء
ܹԨĻһ飬²֪ýֺͷҲܲµǴ֮顣
Ҷ߶ʮ绷СĿǰ¶һͷ飬ֿһߣһ޴ͷȴһ߲ͬ
ӵͷЫβϻһЩֲֲ￪Żϻ档
ҶеǣıϻһʯԼɰˣһ棬۶ɡ
ǵ漫죬ҶĿⴥʱͻȻɫ
ʲô
ҶͷҲ̫ŹˣȻֲһȫķ롣
Ҷ̣µǹ⣬γ˵ڶ˼Ӧ֮ߡ
ȻƽûκһͷһɶſھܰҶû
ҶʮɣվһʯϣĿͷȻʮɡ


845 ǻ
ŻƺΪʳȫദۼףҲëоּˡ
ϻľ뻨ݣ۵ĵʯͨ廨Ʊ鲼һпյСǻλڶѨС
濴ȥȭͷСȡŻеĻ֮ԻΪȼϣݻҶĹע
ͻȻͷһſ³һ״ĹҶϯȥһƥס˷̡
Ҷﲻҵ߶»âΪһ쵶âͷ¡
˿壬ͷϵ۾ޱȣҶ﷢»âһɿֲĲ˲˺Ѳ񷣬ӲĽâˡ
Ҷɫ䣬δȻһͰ޼᲻ݵâˡ
һˣҶȫ߶̣һڿܿڰ˵ƾͷųǿ塣
ƺܵһ˿вЫβȻһ˦һβ̵ͷ£ƿڷ֮ϣɽĻ𻨡
䣡
һ죬Ȼ³ҶҡΣбѪˡ
Ԩֲ̫һ͹˷̵ķҶشѪ
Ҷȫ⣬ÿһѨܣÿһͷ˿Ȭʵڷߡ
;޴󣬵ȴޱϵһһ糤ǹһ㣬ײʮ绷ϣҶηɳڰ֮⡣
ҶﻹδվȣޱٴαƽһֵĹϯ
Ҷâ˭ȴκβԨޣʮ绷Ȼˣǰ⣬Ҳ˶á
Ҷ壬һ⣬Ψһľǻ飬
ڹ۲ܵĻԨ޵ѵƹȥһֱǰ塣
Ҷﲻҵһζĺˣǳƶ
Ԩ޿磬ٶԶҶѸ٣һδҶȥ·Խ
Ҷսߣķһ֮ãץסһᣬ嵽Ԩһˡ
һ̣ҶǰܿͷһѨƾ޵ĳѨ
ҶûҽȥǼǰУ˭һֱӵͷҲûзνǡ
֣Ԩȥأ
Ҷüתűƽޣгɻ
Ҷĵһ仰ʱߡ
νǾޱϵʯС
Ҷ￴ǵ棬Ȼѵǻ𣿡
ǵǻ֮𣬾һǵһ㣬ϧѾˡ
ҶʵΪʲôܣ
ǻλǺڲôĻᣬһǺѿǻ¶ЩҲزȥˡ
ҶʵǺ֮жǻ𣿡
ȻǣǻǺˡһ˵ֻǲǻ𣬵ܷ񱣴˭Ҳ˵Ǻˣ̺ǿܣȴ޷ǻ𡣡
Ҷ￴ޱϵǻʵǻкôζȡأ
ֱںǻѰ·лͨתǻĲ㾳ȥ֮ǻ𼴿ɡ
Ҷﾪȵл㲻˵Ҷˣһ޷߶ζȡǻ𣿡
Ԩ޲ĿǰܶԸģʮ绷壬ھͱԵˡҪȡǻ𣬾ֻƭԨޡ
ʱԨ޷˽Ҷæ㡣

ԨʯԭӦǷֿģԵɺ֮£ʯϣ޺ܹ죬ںһʣѾһ塣ҪȡǻַһǲʯֱӰǻлСڶǽʯһߣѶҪͺܶ࣬Ҫ֮
ҶﲻΪʲôڶַѶȻҪСܶࣿ
Ϊһַ˵ףѣľ粻ϵ֮㹻ʱ佫ǻлУԣʯƶ׵ġ
Ҷͷ˵Ҫʲô滻ʯأ
һϦʯ
Ҷﾪ㵵Ҷûüù˵ܲ
ҶЩᣬϦǳһ֣һͨǳ
ϦȻȲǻ𡣡
ҶȻһ㣬ʵû취Ǳ
ǲõһַʽҪûбϦʺ֮ˡ
Ҷ˼Ƭ̣ͻȻ˷սףɫһԵһְ취ɡ
Ҫõһַ볹׼̣Ԩ޲ʱ䲢ࡣ⣬㻹Ҫ߶лþǳ߶ܷʱڽǻʯߣҪˡ
Ҷ΢΢ףֻҪһϣ
Ҷ￪ʼƶԨ޵׷٣һȫ߶̣Ҫһʱ䡣
һΣҶԾǳ߶̣Ч˺ܶࡣ
ͬʱҶȡлĹǳ֮ܵһ
Ҷδһָоͷ·л޵׶ڷҶϵܡ
ҶѨ֮д洢˺ܣ˿Ҳãֻܾȫά֡
Ԩ޸ܵҶϴ춯ӿ׷ٶȣβһδλ裬նĻɢγϼΪһ磬סҶ·
ʱҶϣͷųֲĲŵȫ𣬴ǹ⣬γ˳̺ĪҶĿ³Ԩ޳ȥ
䣡
ſ³һײڷϣ˾޴𶯡
ҡΣȴûбɣ׸յɢ񱩵Ĳһ㸩Ӳѹ˻ľݡ
Ԩ޷˻˿壬ֱڿն뷽չɱ貵̫ڰײɽ𻨣Ԩھһζ
Ҷ΢ѪĿޱϵʯһʱ˹ȥ
ԨްѴ󲿷ֵľ˷ϣҲСֵעҶϡ
ҶޱʱЩľݷ˽ƬĹڷ裬̺ŻĲ
Ҷſʮ绷»âΪһЩľսһ߿ʯǻ
лҶУԲ״лͷųѤĹâǲû
Ҷȫߴپǳлͷų˵ĹâѸٳʯС
һ̣ҶӦел˾𶯣ǸӦʲô쳣ԾҪǻ
ʯ𶯣ͷųһɿֲ𵴲˲ҶλѪӿ˵أҪվ
ʯͷų𵴲Ȼ͸ʮ绷ķһ㽫ҶϾ·
Ҷͺ¶ȵĹâȫѨ𶯣ÿһڷⷢȣͷų޾Ǳܣڿٻظ
⣬Ҷ֮ǰɫȡ޾ʱҲԶתΪڵԴƿٻָ


846 ǻ
Ԩ޴ս̾Ȼ˿·磬Ҷ֮ʣռϷ硣
ҺҶܿ츴ԭһĶʱס˾档
γҶ￴ʯ¶˳˼֮ɫҪβܱܿĹǻȡߣ
Ҷǻ֮ʯ֮УȻԵʣ׿ȡߡ
Ҷʱ䲻࣬û⣬սپһٵ֡
Ҫܵأ
Ҷϸ㣬һЩͷ
ҶһĶãһתǳһߴ߶Ĺִ߶ӡʯȥ
ͬһʱ̣Ҷ﹵ͨ˻ɻھʮŵſͷųԴ֮елʱ˸֮⣬ǹӡҲ
ࣣ
һ죬ʯ𶯣ͷųֲȴӡס
һ̣лǻڵСͷų޾֮
ǻӦԴ֮һӴӶлС
һ̣лϵһͻȻͷų貵ǹ⣬Ҷﾪȼˡ
ߡ
ͻȻ𣬾Ҷ˼æһʱ𣬳Ԩ϶˷ȥ
̻Ԩ޽棬˿̵ԨѾǻ𱻵ȫŭˡ
ҶﴩϷս׺ٶԿ˺ܶ࣬Ԩܹ죬ӵгҶҪѴ˵أô׵ġ
Ҷｫл䣬˫ַұڿУȴоԽԽء
ԨĳֲܿԽԽǿǱһ˩סѡ
̵ʼΪҶ󲿷ֵľõϣڷ̵Ŀ
߶ڵԴ֮Ҷڿϳ壬һɣٶȱԽԽˡ
Ҷа˰ɣ̱ԨɣͷҶ
Ҷջط̣ʼרתת
ʱ˿̣ҶｫһпֶζˣΪһԨ׷ϣԼˡ
תתҶʱͣ٣ԭɢʼԨĳΪת㣬γɷ
ٶȾˣգ۾׷ҶƵſʮ绷һ̾ͱβ̻УֱӺɳȥԨ֮ǰŬȫ׷ˡ
Ҷͺȫ߶תڹת㡣
飡
һ죬Ҷ׹䣬ѪڸƼء
Ҷ﷭ʯУѪ
ҶûйڵһתѾγɣŬڶת㡣
Ԩ޲ûиᣬʯϡ
Ҷﲻҵ˲ö룬һԶײƶλӱ޵׷ɱ
޽׷ᣬӡʱգҶĻΧ
Ҷ¶˽֮ɫתҪʱ䣬ԨޣҪʱȻ࣬ȴΪ㡣
ŭһҶͷȫǱܣʼ㾡ȫϧһдת򷨡
ݣҶգǺ֮ܹ֮
ԨӿҶ˽һʱڹĸת㣬γһ
һ̣Ҷ￪ʼת򷨣˲˳ʼ塣
ŭѿգҶѪˣٶȴ˿֮ǰ˺ܶࡣ
ת£Ҷͻҳ壬һͳ˰ա
޷ķ˽׵ڻԻӲޱȵұڶӶ
Ҷɫ࣬һܳ־á
ȫԸһ֮϶飬ڽ֮ǰԨûϣˡ
Ҷﾫڼ㣬ͷԨԨ׷һӣٽ϶±֮ʣͻȻһתޣ˲۷ɹԨ
һ̣ҶڵĽ飬ʱøոպãΪʱָΪǳÿһѨ𶯣ͷܣά裬塣
˿̣Ԩ޳Ԩϰݡ
Ҷɫ䣬Ԩ׷ţԼɾΣˡ
ϵİʮĹ˿ͷų˿ֲĹâͺƳ˯ӢڸգҪѹԨޣ˴
޿𣬲ϧһг˹ȥȴ⵽˰ʮĹ֮⣬Ӳȥ·
ҶûѨʱڤ֮ŮǴս
ߡ
Ҷ嵽ŮͯߣȡеĻ塣
ܿ𣬵ȴ˲Ҷһʱ붴Ѩ֮С
ʱҶѾ嵽ʯԣҪʯƿ˭ʯȴƷ粻
ҶЩɵˣ֮ǰʱʱת޷ʩչתǸôأ
ҶʯţѰűһп֮ûпĻء
ܿ죬Ҷ˴ܷŭĺУѾ׷ˡ
ҶΪȡ˻ȻʧŮͯڤ֮Ůڻڣ¿ûֵܰܡ
ΣͷҶ뵽˺ܶࡣ
ȣʯο
ΣƻʯţѴܷߡ
βܰ쵽أ
ΪʱԵʣҶ޷̫࣬ʮ绷ſֱӳʯųȥ
ҶﲢӲٽʯʱʮ绷תת˺תַʽȥʯڲĻء
Ҷ²⣬ʯӦÿԴڲؼǷ
ҶĽΪӮȡһĴ˻أʯš
һ̣Ҷһ漴תǧڤȪΪųĴһ
ڿ𣬱׷Ҷʯţ˭ȴҶ裬ʧ˻ᣬʯѸٱպϡ
Ҷվʯ⣬˶һѵĸоȻв޴󰭣еֻҪԳǾٲ
ڵϣҶ¶һ˿Цݣ鹦ûûָ㣬Ҷôѡ
Ϣһʱ䣬ҶѾȫָ˷Ѹ뿪˴˴
Ҷ׼ȥѰˣô뿪⡣
˳һֱǰУҶÿһʯţûκδи
طȻܴҶʱ߹ڣһ޼ǹѧԱһϢһ䴦
ҶŲǸѧԱķӦ˵üأڿʧȥԴ
Ҷǰ鿴ѧԱƣʮͷؿһ󶴣ѪȾ£อܵشѾ״̬ˡ
ҶæΪֹѪȡһҩĿУעԪЭˡ
ʱѧԱһ˴ӻ
ˣûˣȥһʱܿ
ҶЦѧԱ
˭ң
ѧԱϤҶһͬӡ󵫲졣
ҶǵҶݣأ
ѧԱҽǾݾţǶ¼ȡѧԱĿǰʱͨѧԱллңȻһҾˡ
ҶЦͬΪ޼ǹ£໥Ӧõģ㲻лˣô˵ģ
ǾǱһˣҿӵÿ죬ͬеѧԺС
Ҷһ㶣㵵ˣ


847 Ž
ǾЦһʮֽڷһĲһһΪ̰Ķᣬз׷ˣѪǵ֮ϣȾѪͱʵֲþһֶΣҲǶ֡
ҶеܳԾʮֽйô£ЩΪȾѪ֮ͻ浽ж
뵽ܣҶϳأﶼôǿʵһν޼ǹѧԱɾΣˣ
뵽⣬ҶﲻΪﵣǡ
߰ɣǱ߱˵
ҶǾһѰһϸѯòսǿ
һ·ϣҶﶼעΪǾˣʱǾѾָ˼սҶٷš
֮ǰֵĹǰ棬ҪǰģԾߡ
Ǿһǣеʮ־֡
ҶģһСĵġ
ȻʱҶͿʮֽڵĹûǡ
ҶŹֵһڶ㻹һ̡
֮ǰ𣿡
ǾҾõ󣬵һ鷽ƣȴ֪䡣
Ҷʵʲô
ǾҡͷҲֻ֪һۣûʱȥϸע
Ҷ˼Ƭ̣һԵǾͼδߡ
Ҷ￴ǰ̣ĳһͱһǿķ֮ƫˡ
Ǿǿ֮ǰҲǺķྫϧ߶Űѵȴһֻ
Ҷ룬ͷУ֮ԣߡ
뿪ǸطǰУͻȻһ˻Ȼ΢˶ˡ
ߣȥ
ҶԥǰǾ˫΢ƺ˵ʲôջסˡ
һҶǾһڣûйȴս
һҶϵãȻһµĺһˣΧ
ƣӲġ
һͷһѳͷųĲΪš
ߵһȺõ𣿡
һ㲻ǵĶ֣ɡ
ѧԱȫǿڤ۷徳磬ӵмǿսÿ˶ۺʵ൱ڡ
ǾˣҶǶǶ¼ȡѧԱڲ£϶ŮӵĶ֣Ƶ£֣ŮӶҪ䡣
ҶЦĸûôöԸ
˵ţһѧԱͻȻҽУͻȻֵһѾŽڱ޻Уըˡ
ǾľŽڱޡ
ҶüǴ˵еľŽӰޣҲ˵Ӱǹ൱¡
֣սȻܿתս֣ѧԱŭߡ
תҶü㲻һôֱŤˣ
ҶЦ˵⻰ʲôԴףǼʣ
ǾЦҶӦʮֵ
ߵ飬ﵱǿ鱦ݰ硣
Ҷ΢䡣
𣿡
Σ㻹ҧҰ
ҶﵭĮ˴Ӳҧϲ򹷡
ң
ҶһҴ㣬Ų
һҶ͸ᣬεɱ֮УֳһӾͽ
޾壬ߵһһ£һѡֵж͡
ҶһЦ׼ڣһҵĲҽд
Ťͷӣߵ´̣һá
仰ͻȻԶȥˡ
ҶһͷǾ׷
ǾҶ࣬㻹ǾŽڱ޿ɲǡ
ҶﵭȻ޷Ҳǡ
˿׷ȥʱͿһͷ׷ɱ޼ǹѧԱ
Ѳ֪㵽δҶ￴ＸۣҲ¶֮ɫǾԶߡ
ʮֲǣȻȲϴܣҲ൱ٺھľݸֻ֣ûҪӲ
ҶЩǣõķʽǾҵǡ
ھҶԶһӢ۾ӭսɣԳսһץ˶ɵȣùս֮˶ˡ
ƶϲ޵󣬺ġ
˵úأĽԽܣз䡣
ҪʬΡ
Ц𣿡
ѧԱ־ŭֱӳнɱ
Ȼ޾壬źƶ棬ʾצݿ࣬ѧԱҽ档
͡
ƶһߴһ߰ĿƵ˹֮ϡ
ղţƶȷöѧԱ͸˫ͬһ㣬Ƿ˿ڽǡ
ֱӽкƶƶȻϣǱ
˿̣ɱˣѧԱֽ󣬺ƶпգ˹ǰĿڵĲĵϡ
һ޵ĵ񣬺ƶδֹޣ²
ǵ䲻ƶ֪ĵϸǳҪȡȴܵ˹ų⣬һɣغѪˣɫס
⵽ƶľٶһ˿֮ɫźƶһһ
ƶʧܲû٣ܿչ˵ڶεĳԡ
һΣͻȻһźƶ֮ʣҪ͵Ϯ
зһĻĴеƶ
ƶһӿֳһɲʶĲܣɵؿڷɹ¶ˣײ˹֮ϡ
һ̣ͷų֮⣬ֳһ˿
ƶôȴǰ壬Ź©֮ʣһѽǵץС
һвδģԦչ˵ڶν
޳ܡ
ŭҪȥƶȴѧԱס
ƶʵ˳һתɣΪܹɱܹϵĶͻȻȰһ˺ƶеĵ
ƶŭӦһĳûжɵıѪǰ壬Ѫڵ֮ϡ
һͻͷųһɿֲĲȻ˶ɵƣڰͷųǿʢ֮⣬ȻŴʮΪһͷ
ƶһĻ̲ס˾
һҲ뵽ȻѪ
һˣѸٳ嵽ƶԣеƶû°ɣ
ƶҡͷû£ǵ񡭡
һ󣬺ƶһ㣬֮ıܿȴ嵽ѧԱߡ
ѵСģӦ
󾪳һ亹ٶ̫ˡ
Ŀһת󿴵һ鷽֮кɫ·
ʲô
һץסʩչצ


848 Ǽ̳
䣡
𶯣ͷųֲĳצˡ
־ŭĵ϶ǺöȻôǿ
дγ֣۵׵ӳһֲֻ֣֮ض𶯣ڸա
飡
һ죬ҡΣӲĻǲһѽķ֮ץС
ʱ򣬶ɼԦ͵ϮƵѸܣһξͳ˺ƶࡣ
ߡ
ﵽֲԸﻹһͷӲöԸ
ƶʹȥ࿴һᣬȴǿˡ
ˣ޷׷٣дһĿȴٴ˹ϡ
Ĳţǵڶȴ¶һ䵶Ҳ
һＤսͬ飬¶˾֮ɫ
գ۹ֵ˾ѾԸˣϧƴɱ
ɲҵ߶ըڹϣû䵶ȡ
ԣߡ
һţߣĿǰս
ѧԱڶɵĶƿڴȴ޼£ֻܱսˣһһ˲Уֱʳˡ
˾ŭӣ׷ᣬֻӴܣһ̾Զȥˡ
ﳢ˶ΣһĸֲѾȡɾ޷Ūߡ
ǹ˸һʧȥ˵һĸֲ󣬳׼žƷ粻ˡ
ΣֻôŸֲ뿪ѰҺƶҶ̽طİء
˴ܹ죬λЩǷ֮£ݺύޱ޼ʣ֪δ
ｫռպãһпٴУżǵȥʱѲӰ
һ·֪ͣͣãͻȻ쳽ģһȥЩ죬֮ǰõķ֮һ޶
λѧԱ쳽ĽսҪ֮ȴԵ͹쳽ĵʵŭѪ
ĬĬؿţϤ쳽ģڶľ콾ɫ
쳽ĻѧԱĿƵϣü䵥ˣҪһߣ
ﵭĮϲһߡ
쳽ĺߵ԰⡣
˴˱˴ˣµĴҲù
쳽Ц㻹ǿԼɣطһߴͿٲгʮ⡣
ͷģˣ
쳽֮üϢƾʲôҪأ
ﲻõûм𣿡
쳽ĵǿ˵
ʱдһ죬оɽҡضԶܸܵɲ
쳽Ķɫ΢䣬һʱ䳯ž촫ķȥ
һε̫ǿˣǸطֻҪ֮жܸܵɲ
ǰƬ̣һ޴Ľڣ˶Ψңнһ鷽֮һͷĿ񹥡
⣬ڻһ۵ļ̳ʯľɣһǣͼ˸Ź֮⡣
ѧԱ˷۶Ψȫ㣬˶ĵطȥԴɢע
쳽Ķͣ½ŲûпǶ͸żɵ֮ɫ
ΨҺܿ׷ɱȴûߣֻվΧԶ
ʱһͷ֣ղһͷȫ̳ͬ󣬳޼ǹѧԱŭУھЩ࣬
ͷ˴˼ҲһЩ⣬ƺ໥ʱȣûзͻֻǶ˼ۡ
һᣬͷ֣з˴̶Хֱӳڼ̳ߣռ˵ϵһͼ
ڹһ֣λĶ档
ͨ˴ܶ޼ǹѧԱѸٻ۶
￴ź˴Ŀԣ˻ҩζɳ֮ƺʲô
һᣬͷ֣źƶϵ˴˴

ƶϲһӾͳ嵽ࡣ
ûҾͷˡ
΢΢ףɨһܣʵҶأ
һֱûм֪ġ
̳վͷÿһͷվһͼ֮ϣȻͼ̺ĳ
ͷһֱ׷ɱѧԱ˿Ҳ˼׷ɱص˼̳ߣվһͼ֮ϡ
һ£Ѿ˶ʮѧԱ֮ǰ˵ĶҲˡ
Ҷôģ֣˵İ
ЩǣһĶǲҶټ
ƶվԣż̳ͷǵӼ̳ƺһͷһˣֻ¡쿴ͷˡ
һ̣һХдһӰ˲ڼ̳ԡ
ϸͷＫߴ󣬱ͷﶼԵøΪǿεͷ­ϣһ˫ɫ۾ӳ߲֮⣬ͷųĪ塣
ƶһʶıܿĿ⣬
ü΢壬ͷһãҪʲôأ
󡢺ƶΨҡ쳽ġɵ˶йעоһ˿
ʱҶǾǼ̳ʱ¶˳˼֮ɫ
Ǿɫ䣬ѿڵСģ벻طȻͷ
Ҷ΢΢ףûж˵ʲôŤͷͿ󡢺ƶ
Ҷߣ
ϲҶﰲȻˡ
Ҷվ˵Ķ棬м͸ż̳ҪȥҪӼ̳ߴԽǺΣյ顣
Ҿ߿Сĵ㡣
Ҷûйȥʱ˿̣ͷһãκη紵ݶʣѡ
ûǿ󣬻Ӧǣչ˺Լˡ
Ҷһ£ڳѧԱжʮ˸ʮˣϲѾжʮ
е㳬ԤƣҲԤ֮С
ͷվڼ̳ߣÿһͷ޽¶Ӧһͼ˸ĹⲨ
̳ͷųһɲͷվ֮󣬾ĳҪĳʽ
޼ǹĶʮλѧԱ㲻ᷢ鵽ʲôӦֹǲֹҿͬ
ΣգӦֹһС
ֹ˷ǸͲϤóȻֹҲþǺ£ǵԺ֮ټ¡
ֹɶžΣշԺֹһоѾ
ڱ⣬˭Ҳȥ˵׼ЩҲȥ̳ǿ·ĹؼֹʱҶֻ
ҲЩȥˡ
ֲ֮ͬչ˼磬˫ּ˭Ҳãγ˽־档
ͷںż̳ͷųѤĹâһĹ⻪ڼ̳֮ϣ㵸зֵڳ֮裬޼ǹѧԱһĿɿڴ
ֽеҵĹԹԣЩһﻹ谡Ҳ̫ѿ
ƶǲÿѾǺܺÿ赸ˡ


849 ̳
ȻһǺˡ
ֶͬĶǲͬģ۹ȥж赸󣬳ѾǴġ
ʮ˸޼ǹѧԱż̳ͷּ̳ԽԽϵĹ⻪γ״Ĺڼ̳ϿγһԲ״ǣĸǣڲӡؼˡ
Ҷ￴ǿǣ룬Ǿ
ǣһ֣ڼ꣬廳Ƿݱˣ
֪ΪʲôһҶͻȻһ˿ˣһݸл
ۼ֤һӼʢ˥֤һȺʧȥ˼԰磬ŬҪѪ
Ҷ뵽˴ܣʯź棬ػԨȴҲı
ͷʹʲôҶﲻ֪ǵǴ߶̳յļ԰֣Ҷȴеһ޾Ĳ
һ죬Ҳˣ޼ҿɹ飬磬ǻʲôһֳ棬ʲôһأ
Ҷĺ֮УǵʱöƸС
̳Ϸʼתֱҳ󣬲ɫͷ
пХγһڼ̳ͷ֮⣬޼ǹѧԱ
һϣҲһַֽߣǳ裬ݻһγɵڼ侭ֻԻĥѡ
Ψҡ쳽ġ˶йע֪ɶ
Ҷ˸е黳£ȫɣ֮·ᵽͷʱ˿еǷ廳
ʲôأ
Ҷ˶ʱѹ
Ҳһɲǣ̳ͷų⣬ӰӼ̳зɳתͶ̥ȿֺڹ֮з
ЩӰͻΧһͻ˹꣬һı벻ʣʧ˼̳⡣
𶯣ͷ﷢Х˼ʢ֮⣬ԴԴԴϵΪ̳׼
䣡
һ죬̳ϷͻȻըΪһ֮⣬ֱһӾͶأǿ˺һͨ
һ̣ͷͨг̳ʼ壬ʼȼգΪĹ꣬Ĺâ
Ҷ΢΢һ̾дϵĶȫйأ߰ɣǿ뿪
Ǿ΢΢ףҶ֮ͨڡ
󡢺ƶ״û˿ԥȥˡ
ѧԱҲȫȿֺڼ̳ȫ֮ǰ뿪ط
ͨҶ￴Щʯޱ޼͸Ż
ڳˡ
ٺٴЦ˼ˡ
￴ܣüо̫һ㡣
ƶҲףǶա
ҶһˣԨ𣿡
ڵھԨ
￴ҶʵǲǷʲô
Ҷ︴һЦֻ̾Ǿ̫ˣ޼ǹųյԨʵǲû̫Σա
⻰Ҳͷﲢûвϧһе׷ɱǣȷʵЩŹ֡
ƶҪ˵̫磬ڻû뿪Ԩط׳ȥѡ
ͷȥˣǴأ
ʮ˸ѧԱ½ʱûзʲôΣգܶ˳ڴȥҶȴվԭδ
ǾվҶ࣬ǶˣҲ߰ɡ
Ҷ룬ͷղŵľٶ᲻ǵɽ
ҾòΪǵʵȫ԰ȫ档
ҶҪʱ䣬ȱľʱ䣬Թ̳Ȼͨȫų
ھӦɱǹ
ƶΣգǶѾٽȥ
ǾϵǾǣԨǾأҪ
ҶźƶǾѧԱǰڴٽȥ
Ҳȥ
ɵ㡭עⰲȫ
ƶﶣСĵ㣬ǵ
˱·Ҷ֮ͨУźƶǾ뿪
һ˵˿˿ҫҶһǰһܵ
Ǽ̳ѻΪ꣬˳ͷҲټܵȥˡ
ҶзһɲľĵУ·һ˫۾ڿ
һᣬüûʲô쳣
Ҷﲻ˵뵽֮ǰĽŲ˿̾Ȼֳˡ
ûʲô𣿡
һ㶣ʵʲô
Ҷҡͷûж˵ֻǻ棬Ҷﵹ˶У⡣
Ȼ벻ǣҶﵹ֮Ե˷ʽǰʱһĽŲĶС
˭վ
ɫ΢䣬ǽŲ֣
ҶЦĹŹ˰ɡ
ﻷܣκδڣ֡
ʲô֣ҳ
пļžúԶ
Ҷ߰ɣᵽԻס
ҶĴеĽŶʱ滺ƽ̹˲٣˳һ·ǰУʱԵʯţʱʲô
ҶһֱܵĶǽŲʼոں棬ڼ
ͻȻҶٶȼӿ죬еɫ΢䣬æ׷ȥʵôˣ
Ҷﲻԣ٣ǹĽŲϢĸ
һͷˮȴûжʣ뿴Ҷﵽʲô
Ҷ˼ܼ򵥣ĽŲֱطļ׻
ǰǵʯǰĽŲͻȻ뿪˵Ų֪ǸطΣա
ڣҶ޷жطΣգлԵ˼һתʼĽŲжһļ׻
һֱ취ȴް취ǿ
ʼ벻ףֱʱҶͻȻͣ£Ȼ֣ĽŲˡ
طȥûʲôҶȴԵˡ
ÿһʯţҶص͸ÿһʯŵĲ죬ܿͱһʯסˡ
ʯ֮һ޵ͼȻǰͷߴǿһͷһģһ
ﾪȵô£
ҶӦþͷĹѨֻǲΪʲôš
ܴϻۣһҶ˼
˵ͷﱾӦʯ֮еģȴ𣬻Ϊһ񣬱ӡڹУһš
Ҷ˷ѽ֮˲ɻʯ֮ʬǣǷӡĻ
ɫ䣬ͻȻʶ̬ԡ
ʯ֮ʬǵҲˣһʬǣǷӡĻôЩһ⿪ӡѹأ޼ǹ˵һѡ
ʲô뷨
Ҷȥһơ
￴ʯţҴǰԹЩʯţƲ


850 
Ҷ£ʯǴ򲻿ģرʯţϣ򿪵ġ
ﾪɵ˵ʯϣ򿪣
ҶͷҾӦܹ򿪣ΪǽŲ⸽ԶʧˣȻ֪Щʲô
һ㶣ɵ֪ʲôأ
Ҷﲻǵʯţ͸չȫ͸̽
ܿ죬ҶջʯȻգҶһȴС
Ҷ仯ʵʲô𣿡
ҶʯŹرյòǺϣһ£˿
Сĵ㡣
Ҷվʯǰḧʯţָ⴫֮У΢Ĺâš
תǳҶȫѨһÿһ𶯣˫Ȼʯϡ
¡һǹرյʯڻ𶯣ƿ¶ҫ۵Ĺâ
ҶЩȣʯűԨǵʯżֱ׶ˣתҪǴҶϡ
ɻôɾƿˣоӡвһ
Ҷ֮ǰļ̳йأ߰ɣȽȥơ
ʯſһ룬ܿʯž͹رˡ
˳ǰУû߶ԶǰͻȻʣһεĿռ䣬ʯڲ
ﾪȵ⻹ǷĹȻԿľ󡣡
̧ͷϷͨεڱܹԲʯСС顣
˴˿̾λһʯڲⲿľ󣬵ȴܿľ
һЩͼɢɫǹ⣬ڻûۣ仯
ʯܴڲռҲСаڷһԲľԼɣԲľֱɣܵĵ󷨡
֮⣬Ưһľ棬ԼɰˣͨҺɫ͹·Уĳ޵ͼڡ
ҶһУԲľȥ
ﻷܣ¶˳˼֮ɫ
Ĳøое򵥰
ҶȷʵӣǿĿֻǱ󡣡
Բľԣ⾹Ȼһڹײģһ֣˸ŵĽ⡣
ǿյ𣿡
Ҷ򿪿һ֪ˡףƯľ棬ֹͻȻ
Уľ潻ҡ
˷ֹ߶ľ档
ҶվԲľײԱߣḧԲľָһҺɫĹâϸСϸɡ
Щϸ΢Сޱȣǧ̺Ÿʴ֮һĲ
ҶָâǧƵϸɲǼͻΪ˷ĩκβҶ
һУҶ͸ڸ𶯣˲䳬ʮΣƵʵĹȻм̵һɲǣЩϸ֮ﵽͬһƵʡ
Ҷ⣬ѸٵƵʣԺжʱӵ
尡ɱ
ÿ
ҵģ޵еġ
ڶɲ֮֮࣬ȫЩϸڽ
ҶƵʣЩϸһڣƽܶݣɲ֮кܶϸ
ϸ̺ʴ֮൱ĳ䡣
ҶâٻϸԲľ֮ϵ䡣
Բľϵķܹ죬ҶִʱֱӾͱɳȥڽѪ˲ᡣ
ƯľͻȻı˹켣ҶȥҪͷ顣
ﲻҵԶɳľ֮ϣҪס˭ľֲܿǳ󣬺¡һͰɡ
Сġ
Ҷͬһ
߶»âҶǰâľȻײһ顣
䣡
ը飬Ʊڲռ˾Ҳ
Ҷﵹ¶֮ɫľ˼ԦҷͷųȴֵסâҶˡ
ХһתľֱָҶͷųǿҵĵ⣬Բľײġ
ǶС˴ˡ
ɫ࣬ҶﲢľԲľײģ˼ŶԲߡ
Ҷ׾ܴ򿪣ľ潻㣬ԲľңҪץʱ䣬ԤУʱ䲻ˡ
ãСĵ㡣
ͬʱȫǹƣͷųʥ֮⣬ٷڿɢǵγһƴ󣬻ͷųĵĲ
ҶԲľײıߣָɳһ棬֮⣬ֱӳǷȥ
䣡
ʱ𵴣οռ䶼飬֮֮˴ը
ľ涼ֱը𿪣һԡ
Ҷתźˣ˴󲿷ֵĳȴԲľײ֮ϡ
ղ֮һɹն˷ıըֱӽԲľ׸ǵɣ¶
Ҷľ֮ڣһĻˡ
ⲢǿչףһͷвͬҲʯͷﲻͬ
Ҷйעܿ͵óһۣһͷĸޣһǻеĸޣڵ̥Ѿ죬˼ĳ̶ȡ
ƣȴ˿죬ľϯȥһ󷨣ΧС
˼ܼ򵥣סľ棬Ҷȡ㹻ʱ䡣
Ҷվ֮ѸٳԲľײĳȥ˰ľǿҷӦ
ľҪײģҶ￿ȴס˫֮չ˼ҽ棬Ѫˣȴ
ҶվڹײıߣĸޣȻţе̥Ҳһֹһ
Ϊʲô
Ҷгɻڿô
ʱʯͻȻһŭ˻
Сġ
Ҷһˣһסڰһתǧηλ֮ıܿߵĽ
һͷʯ̵һͷߴ䣬ͷųŭ

ＫŭҶ﷢ֱһӾͰľץУֱָҶ
ȥ
ҶɫͷＰǿʢŭ֮ʮΣգʯŴ˿Ѿرˡ
ţ
ҶĿʵ˭Ϊιľ֮ŵĲ㡣
ôأɣ̫ࡣ
ҶȻҪɱǣβǰѵ㻹ǲɣ
Ҷﶯ˼ȵһǣֱЦȻ׹ҾͳȫǡҽľҮŵҵż
ҶʵÿһʯһĹĲǷһľŵȫǵͬ޶
ľҮǡ
ﾪɵ᲻ǣ
ľҮǵˣͬս֮Уֳܹżܷ䵽һżΪҸ˺ܶ࣬ս׿ӵżǿߣᳬʮ
Ҷﶼһ㶣ľҮеżԭֻǷܺĸޣһֹߣһȺĹؼ
ŮйĸһĸһҲߵ˻ľͷʣµֻ޾ľࡣ


851 ȫ
ʮǱˣ
ѿھһ̾;ѹԼȥ᲻
Ϊ˵ھ֮ǲϣġ
ľҮ١١ɺް
Ҷʯ֮УǲͰϢˣ
ľҮܰϢĿ
ǵĽɵġ
ľҮߵô˵ߣ
һľҮͻȻ˽ֱһ裬Ƭ̮Ĺڷγһ򣬷֮Ҷϡ
Ҷ߶»âΪһεĹ⵶ľҮȥ
âȣޱȣգֱľҮǰ
߶ϾǳһŮͼͷų貵ǹ⣬ϣս쭣ӳ˾˵
ľҮһһѾͽâĵץ飬һ߷սȫ˵
飡
һ죬Ҷ˫˫˺¶˾ݡ
ʵ⣬ӲƴǻԿġ
￴ҶΪ֮ƣȥõġ
ҶͷסȥʯŴ򿪡
㵱ĵ㣬ҪӲ
ѸٷֿﳯʯųȥҶסľҮ
һ֮УеϣҶûʲôԵһЩ÷ֵ飬̶Σա
ľҮҶҲ뵲סҵĽŲֱ˵Ρ
ҶﵭĮҲҪסĽŲֻҪסˡ
ľҮߵ㣬ʸ񡣡
һضƬΪһ֣žһͳҶǰҪ롣
ҶﲻҴ⣬߶ʮ绷ϾǳȫѨ뾭ͬʱͷųֲĲ
䣡
һ죬Ҷﱻʮ绷Ȼһ𣬽ľҮĹֵסˡ
̣Ҷ޷Զͷ̣񻷣ȥʥ
ľҮЩ㵣Ҷϵʮ绷зһŭߡ
ʯűߣ˫ƶʯţƸոմʯţ˾ͱˡ
ʯ֮ϣƱ鲼ͷųµĸʴ֮Ѫˣɫ԰ס
أһǰҶ׾ƿʯţôһֵ֣ʯž͹ʯҲƲ
ﲻģٴλصʯǰ߶ײʯϣͼʯţȴ
ְʯϣһûٱɣʯȴƷ粻
ΣֱҶȥ
Ҵ򲻿ʯţסȥš
Ҷסҡͷסһ֡
ҪƾʲôסҾס
Ƕݵľ콾粢Ҷ֮£ֻ˸ɫ
ľҮһŭɽγ˻򣬸ʴ飬ڰ
ʧɫȻ콾ɵ̫ǿ˫̫ȫͲһΡ
Сģͬ⣡
Ҷͬʱ壬תͬ⣬Ի½Ե쾰
һ̣ƿյ䣬֮γһܣֵסľҮĻһˣվȡ
ӹĽǶ˵ҶͬǿľҮľԶԶ̫߳࣬ҶֻȫԱľҮһҪɱˣȴʱκǲá
Ժ˵ʯԣֵͬסľҮĽά֣ţȻ뿪⡣
Ҷ˽ｻŶԲߡ
УСģˡ
ľҮս񱩣ȴκβҶˣʮŭչ಻ϵĽеľʮһٶſķܣ¡һͰˡ
ƺһײʯ֮ϣڸش
Ҷúܶ࣬ǿǳΪѨǺΪӲ֣ǿܶࡣ
ÿµı
Ҷһǰſʮ绷ӭľҮ
ָһҶжһŹͷųһɿֲľ塣
ľҮȻֹҶез˿
ҶֳֹңǧڤȪΪľҮƵȻ˺ľֱָҶ
ҶıӰܵͷųǹɿֲ壬𺧼ˡ
һֱȻЩҶΪԼͱҶ
ɴʱ˿̣ȴ¶˿ɬʶҶĳЩǿԼ̫ࡣ
ľҮڿ˲ƶǧŰٰʮηλȴ޷ˡ
ҶľҮͣһ̣֮һɿֲž׵Թ֮ХһͶ
һ˲䣬ľҮ˻ľ˲䷺⣬Ź棬ӭǧڤȪļ
Ҷˣ˲ʯǰһӡʯϣȫѨ˲âΪǳ¡һͰʯƿһ졣
־棬֮ǰԹƲҶȴٴΰʯƿˡ
ɶ񣡡
ľҮŭӣʯűƿ񷣬ҪɱҶκǧڤȪһֲ̫еľ涼ֵס
䣡
һ죬񷣡
ľҮ˿ŭХеľ汻ǧڤȪУ˸ʴļײĳϾ壬ƵľҮһˣֱײ˺󷽵ʯϣѪɽˡ
ߡ
Ҷ϶Ӳƿʯţһץס֣˵
š
ľҮЩգͲ뵽ҶﾹȻܹԼѡ
һ׷ȥľҮҪɱҶΪһѾҶ֪նݳܿвĴ
Ҷʯź󣬵һʱ䳯Ŵǰ̳򿪵ĳڳȥҪ˴
ʱһХһͷСһʯгö׼Ҷ
Ҷ㣬ſ»âһǰСײһ顣
Ҷﱻͷۻȴ˻ϳһ˿ڣǱâˣѪֱ
ﱻҶץסС֣ܵ˳ҪСܶ࣬ÿͷģз˾
һͷճޡ
Ҷﾪãǿߣ˾߲ˡ
һ̣ҶͻȻ
ǰ߶̳ǿд򿪳ڣΪľǵɽ޼ǹʿ֪Ҫˡ
ҶΪ֪ЩͻȻɱһǹײϡ
һ˴
һϢ©϶ɺܴӰ죬ǾҶѡ
ǳСǿߡ
Ӧ˳ڵı仯һʱ֪ͨҶ
Ǳ߲ȥǻһ·
Ҷ͸Ҫ̽ǰһУǶһͷסȥ·


852 ݹ
Ｑеʱ䲻ֻ࣬ӲڹرգҲȥˡ
Ҷ侲Ҫţ֮ǰôģطӦһĳڣ֮ǰ̳ٵĳڣΪʱ䣬ǿΪ֮ĽǸڹرգǻԴĳߡ
һҲԣҶＱٶ˵
Ҷ˴Ϣͬͬתͬ⣬ǶĹͬ㣬ȻĹЧڿȬС
󷽣һХľҮһͷ׷ɱҪˡ
ҶϢʱ̵ƵʣϱһδΰľҮڴ۸ӵпٴ
УҶ﷢ǹĽŲˣһֱҶ
Ҷȫ߶͸ϳ˷ӶȥѰҳ·ѵĲ֮
һḶ́ľҮĺҰǷŭ񱩵˵еŭ
˫һ׷һӣû˿ͣ
ҶȻΰľҮľΪλԵʣÿһʱ䣬ͻᱻľҮ
ǳڹرˡ
Щʧ䣬ڳܲ
Ҷڿƶܱظĵ·ھ֮ľӡǡ
ԼһʱҶһžĽŲһʧˡ
ҶŲطĸоܹ죬𴦲ͬ
ʶü֣оʧˡ
Ҷ΢΢ͷΪ˵üֻҪ뿪һ⣬˲ʧˡ
Ҷſ»âԼﻤУСǰУ͸ܵƣȫá
ǰаɣʧ֮С
ľҮܿ׷طȻҲ˽Ų
һͷ׷ͣľҮ
ôӵطˡ
ľҮߵǾأܽܳǾ⡣
Ҷﲢ֪ʯµĹѨ֮УһﶼԸľء
طϢȻžɭаĸо
Ҷû·ͣͣҪͷջסˡ
һ·ûκβҶڼ룬ǧǰһ΢⣬ҶĹע
ʱȬҶɽС֣ʱ̵ϢƵʵı仯ܵ
һ΢ڼžԵúͻأͷųһΣյĲ
ҶŲһӺ΢˸֮Ƕһʮɳͷһʯţ߸ʯš
Ҷﲢ˴ǣ֣ϸŴ˴
Եʯͼ˸ͷǵʯǰȴһĿݹǣҶﶼȼˡ
Ŀݹǣʲôʱµģ
᲻޼ǹĸ֣
Ҷ￼һ£˴󵨲²⡣
пܣϾвٸǰԨ̽˺ܶˣĳλǰҲǲܵġ
Ҷ￴Ǿ߿ݹǣ޼ǹĸ֣Ϊʲô⣬ѵûҵ·⣿
￴ſݹǣһ쳣֮
һŮʬǡ
Ҷһ㶣ĿƵݹǵǻ
ȻǸŮģطΣգĳֽ
һ߶壬ͬзֱӳȥ
Ҷ˼Ƭ̣ͷãȥ
תͬ⣬壬γǿķֱӲ
䣡
һ죬֮ǹҫƱ鲼һ
ҶĪѹͬ⵽˿µϮڿٱ
죬ȫǰ塣
Ҷɫ䣬ǳͷųǿʢܣĪѹǰߡ
ܿ죬˹ͬſķֱ֮еĽ˺ˡ
ɫ䣬Ѹ֯ڶطҶſ»âץһʱ䣬Ҫȥ
طĽֲܿҶǲǿ߲µġ
»âķ֮ǰڳһΣ򣬳˾ͷǿݹǰ
ڴҶתǳһƴѨ֮ǿݹ֮ϣ䡣
һ̣ݹȡҶͷųƣͨ巺ǹڸա
ɻʲô
Ҷ֮ǰĲ²ǶԵģݹǰ޼ǹĸ֣תǳͷųܻԶϣı仯
ﾪô棬ԡ
תǳҶϵܶǿݹӿȥˡ
֣Ϊʲôأ
ﲻŤͷҶ
𼱣ҹƺܿͻн
ҶµĲǿݹȡϵ֮󣬷ԽԽǿĹâһӡʯϡ
һʯһǹ⣬ĳַӡ⿪ˣʯŻƶԼˡ
ˣλ޼ǹĸֵӡʯţֻ޼ǹĸ֣ͨǳ֮ˣܽ߿ݹǿʯϵķӡӶʯ֮С
Ҷ̾࣬ʯ֮бȻʲô
˶һۣʯȫ֮һ롣
ǰһı֮ϱ鲼ͼڰתƻãʡ
ҶСǰУεڲռ䣬һС
ĻľҮǸطһ£ĵλôһԲľɣһɣΨһԲľûκαڡ
ﾪ㵵֣ʲô쳣
ҶﲻԲľԣķѱƿ
׸Ǳ򿪹Ҳ²Ź־ײС
￴ԲľײģķӡоЩϤ
޼ǹķӡַѵǾ߿ݹǰµģ
Ҷתǳһԣܷ򿪲
΢΢ףһԣﱻ˲䵯Ҷһʱסˡ
ﲢûиˣȴɻ
ͬΪǳأΪʲôұȴûУ
ҶЦڲ˵ʱӡǿǾ㾫ͨǳΪ̫ͣҲѽ򿪡
ҶûбΪǳΪѨǺΪھǳĳɾϣԶԶһء
һ֮
ץסҶ֣һתǳͬ⣬ں϶֮ȫҪ⿪ӡ
Ҷת࣬Բľײϵķӡһ˿ɶܼˡ
͡
໥ȫԸպʱһʱһʳķս⿪Բľײϵķӡ
䣡
һ죬׸ǿֱӰҶﵯɳȥ
һת˴󲿷ֵĳغأ˫˫˹ײıߣĿתĿԲľײڵ
ô
Ҷﾪˣ˫˫˾ǰһĻĿɿڴȫ޷ܡ
Բľײ֮вʲôҶΪλ˷Ӧʲô㾪㵣


853 Ӥ
Ԩڴ޼ǹĸΣʱԨµһһ
ͷ߶̳ǿпһں޼ǹĶʮλѧԱȫҴҸڡ
ҶɱһǹźƶǾֱڣ˶Ψҡ쳽ġɵˡ
ʱѾʧ޼ǹѧԱۡ
ǻ᲻Ѿˣ
ӳȥҲ޼ǹĸְأǲѡ
֣гǽ׳ȥѣǻץʱ䣬ý֦
ֳжʮѧԱ󲿷˶뿪Ϊط̫Σˡ
źƶʵأȥˣ
ƶߵƾʲôҪ㡣
쳽ĵҶҲڣǲ˰ɣ
ˣҶء
˿̣ѧԱ̲סֱڿն𣬳Ϸȥ
Ԩĳ棬˵֣гҪȥѡ
Ϊ޼ǹѧԱǸݵ콾Ȼܵ˳Ծɱֵʮֳɫ
һѧԱɣпϳ壬кܴӰ죬һƣѲסҡ
УǳƲȴ̺գвͻᷢΣա
Сġ
һѧԱǰһڿƶǹΪһ㣬ҪǸڡ

ѧԱ𣬷׷׼Եſһ貵Ĺ࣬ͷųֲĲ
䣡
һ죬ͷų˺飬ըĳǵأЩѧԱϣӲĽǴӰձ䣬ǰŬʱ׷ˡ
ɶ
ЩѧԱģٴε𣬼ϳ塣
һЦ̧ͷϿգ۵һ˿⡣
ǾأҪҪһ尡
ƶʲôǶһᣬǻߡ
Ǿ΢΢ףĿɨڳ֮ˣԽԽѧԱڿնĶ
ͻȻһŭ𴫳Ѫ䣬һѧԱϳĹзΣգըˡ
ѧԱæԮ֣ͬž֮ˡ
Ψҡ쳽ġɶڹûȻԤϵһĻ
ƶµѧԱʵʲô
ѧԱһʯ֮ϣһ߹ǼܳǷ˽սֲ֮ô˶ûдȥ
Ǿ³⣬֣ҹӦܹȥ
ѧԱʱͷںҪȥֻΣأұ֣пܶ⡣
⻰ڶѧԱϿɣֻǴȫ޼ǹ¼ѧԱ˴˶죬һĸ˵֣ʵ˭Ҳ˭
£Ҫһ£ͳһ䣬һ׵顣
ͬʱҶʯ֮ڵԲľԣĿɿڴȫľеˡ
ķأԲľײľǵ֮
ǰľҮķĹУҶ򿪹׸ǣһͷеĸޣѾˣ˭һ̣ϵ鷢ˡ
Ĺ֮УԲľײı֮ŵĲʬǣһӤһİ͸ʷӡš
Ӥȥȫģûκһְ͸ʰоǱһ㣬ܹӤϵı顣
Ҷһ⣬ɫȻ˴ã𽥻ع
⡭⡭ô
޷ܣ̫ˡ
Ҷḧǰ͸ʣָⷺ˵ǹ⣬ķӡųҶĴ
Ǿ߿ݹµĹ⡣
ü⣿Ҳ̫̫ˡ
Ҷ֣һλ֣֮󣬲Ž˴ڴ޷ѣ԰Ѻ£
׵еǵڶֿأ
Ҷڶָ򵥣ǽط֮Żеģ޷뿪԰Ѻ¡£Ҫ⺢Ƿ񻹻š
˶ӤһӤַӡ࣬ǻ
λº֮ΪʲôҪԲľײ֮УѲľܱ࣬ṩһ裬־
Ҷ֮ǰľҮǶƶϣֿǼġЩԲľײĺر𣬿Բľ̺֣ܹ֮ʱ䱣ṩĻ޼ǹλֹƾǷѡһطֻһڣ˽ƣǰһֱػǣΪ˱Լĺӣϣгһգ޼ǹĸٴ⣬ĺӣĺؼա
ЩѿڵһҪ⺢Ӿȳȥ
ҶüȻҪȣôȣϲλ֣ǰǲǿߣµķӡǺѽ⿪ҺôСܲڽ⿪Ҳ²͸⣬红ӻţǴ뿪Բľײģ᲻ӰĴҲҪǵġ
ǽԲľײһߣȥ֮޼ǹĸ⺢ӵ
Ҷ￴Բľײģ˷ӡӤ⣬һ̵ֻѣ˰ƶɣͨͼͷųĲ
ᴵ𣿡
һЩࡣ
ҶǾͺãΨһĵǾԲľײܲߡ
һ°ɡ
˽׸ǺϣȻһƶԲľײģֺܳأƶ
Ҷ̧ܷᶯ
Ҷתͬʱ߶ǳͬ⣬ﵽ˽һ£һͰԲľײ̧
ƿľҶ﷢ԲľײԭλôһȻ֮С
Բľײǻġ
ҶﾪȼˣҲһ㵣Ϊʲôأ
ҶԨлҪӺܶࡣȡ̵ѣҰԲľײռ䴢䣬Ǿͳȥ
˷ֹܿ͸㶨һУȻֱſڡ
ҶƿʯţǾ߿ݹԡ
Ҷ￴еĶ̵ѣŴ̵ѣݹûзӦ
һͶ̵ѳŴࡣ
ĵ̺ܿصƣص֮УǾ߿ݹӿȥ
ݹϷǹ⣬鲼ȫÿһͷγһƣһվ
Ҷɫ΢ϲ㿴ܼܲԦݹǣǴȥĹؼ
ĻǣҶ˼
̵ǵݹǰضǵպ޼ǹ֮˻˴£ΪܹʬǣΪӪĺĹס
ǲǿµʬǣܶȥʬǲ࣬ͷųǿ塣
洹̵ֱѣһʼֻԼɽȥ࣬ɽܵĳӰ죬̵̺֮һ˵ɡ


854 ݹǿ
һǿݹǶʱûԾͨͷų֮⣬ϣγһָ̼ԺоͶһףβٿض̵ѵķ
УһݻԵ벻á
һȥѾӣܹ¿߿ݹǣƶ
ˣǿˡ
һϲɫ̵ѿǾ߿ݹǰ·
ҶһڿǰУһľҮסһ
˿̣ľҮһͷﻹûߣҶ֣ʱŭ
ôĵӣ㻹ҳס
ľҮû˵꣬ǿݹǾֱ־һƣն֮ݿ࣬ԼӲʯΪ˷ĩ
ľҮ־ŭ¶˾֣˻Ѹ֯
䣡
飬衣
ǿݹǵһƿֱֲ֮ӾͰľҮһͷɣײڼӲʯϣشѪ𣬲̶ֻ㡣
Ҷϲ벻ݹս˿ֱֲŰ
ľҮһͷҶ￪ʼ뿪⡣
̳ٵĳѹرգǾֻѰĳڣأ
ҶϸǣһѰһ˼
ʱͷ֣ɲҶţҪ跨նɱˣܡ
ﴵ̵ѣſݹǳͷɱȥǺܴȻͷֵķʽҪסݹǣһͷɱҶ
ֲԺܸͿͷܲܲסݹǣҶܹ֧Ŷá
ֶһս˫ȡʱ䣬ǹϵӮʤ
רĴ̵ѣҡ
Ҷ̣תǳ»âʶͷ
ȥɡ
ͷ־ǿ񹥣û˿飬̵ʱɱҶ
ҶԦŷ̳ͷȥ»âƿգ׾ͻգܿռܹ춯
γ˲̵ѿǾ߿ݹǣչͷչ˼ҽ档
䣡
ף顣
ݹǵսףָҷ𣬳ƬĴƬΪ⵶۳ɷĳϫסͷǷ˻
ݹһˣǽҶ﷢ͻϮ
˫ʵĴʶȻ쵽Σȴ㣬ݹһƻ˰⵽˺
ҽУһûѡߡ
ͷ״ҲҶһεĽɱƻʧˡ
Ҷ̣Ĵ߶Ѱҳڡ
ڣпݹǱʱõټĵͨ˴ǳأ
⣬ҶлһֵǣȻݹǰǲǿߣ
ѵԲʵҲҵڣ޷ȥձ⣿
ⷢͻпɱǿߵ
뵽⣬ҶʱһֽȸУʼĴѰҳڡ
ͬһʱ̣Ԩĳڴʮλ޼ǹѧԱҲ֡
һʼһΣ˴˲˺ܶ⣬һһִ
Ȱ˵ǿɹʶ
ڴʱ׿˳ɼ塣
ڶΨҡ쳽ġ˵Э£ͳһ䣬ʼ˵һӲ
ǵΣպܴѧԱΪһԼ衣
׼ˣ壡
ʮѧԱһ󷨣һֱϿա
һʱ䣬ϼӿһЩơֱӺĥˡ
Ȼ֮󣬴ҾʯǾ߿ݹǣһͷĿݹǣӵгǿսһ־ʹݿ࣬ʱգжҲֵס
ŭҽд˷һӲλѧԱˣʧܸա
ÿµ󶼻ô
ǰ취һȥԽԽ⡣
Ҵǰ취ǵÿһ£βֵܵסĿݹǵĽ˳
ҿʼ飬㼺ı
һ󣬴ҿʼ˵ڶӲʧܣ˲ˡ
ЩѧԱˣԵ־Ϊһظʹ
󲿷ѧԱģΪȥͻᱻǱȥ
ҶѰһʱûҵڣ˵鶼Щɬ
طޱ޼ʣãͷѰң֪Ҫҵ¡
Ҷͣ½Ųϸ߹ÿһ·ʼԺйͼ
һԹҪļ㣬ſܿڡ
ʲô
￴Ҷڸ
Ҷڿǣȥǰ취ǵþҵڣ򡭡
˵ţͻȻһζһ͸գӿҶԺС
Ⲩ
˶һۣӶԷп˾㵡
˵Ǹ޼ǹʱһϮǵƶϣɽĳǱɲ᲻ҲɽǹǱڵأ
Ҷüɽ˽٣Ԩλɽ֮Уǲͬһ
֪Ԩɽ֮ӦͬһѾ򡣡
ҶĻɲȻԤʾʲôǼӿٶȣڲúͻԶ֡
Ҷֱ׼ȷһӺ͸Ӧһ쳣Ĳٸȥĳڡ
һʮֽڣûʯţһĴ󶴣ϷһУƣͷųֲĲ
Ҷѿڵǳȥ
Сĵ㣬ҹΣա
Ҷÿݹǿ·ǽ󡣡
΢΢ף̵ѿƿݹǣĴ³֮С
һ̣һǿϣתգ۾߳˵ص˱ʯһ㡣
ˣߡ
ҶﻷܣѸ˷λԨڸȥ
˿̣޼ǹĶʮѧԱѾ˵ƣʧѧԺʣ¶ʮˡ
һɬƶһǣΨɫü΢壬쳽ĳĬⲽΪ·
ڴ־ǷϣĻ֮ʣҶͻȻˡ
쿴Ҷˡ
Ǿһ˵Ŀ⣬뺫ƶ˫˫סҶ
ǿɻˣǶʱˡ
һ΢Цƶһȥ˵ġϴ鷳ˣ岻ȥ
ʵô£
ƶڴгǶʲôµʯϵǼܣս񱩣ôˣҲֵסӲʧѧԱ
Ҷ𼱣а취ȥ
ʵʲô취
Ҷ˫˫ĿƵǾ߿ݹϣǲǿµĿݹǣսԶʤЩѧԱ


855 Ӥ
ɨһܣԺƶȥѴټһҺԺһȥ
ƶѧԱټһ𣬴Χ
ɵʵʲô취ȥ
ָǿݹǵ޼ǹһλĸµŹǣгǿսԺʱĹǼܣȥ֮棬ǳûߡ
ʲôǿµŹǣ̫ˣоˡ
ѧԱУгϲá
Ψҵ²˳٣һ£ϴǰľ飬Ҫһγɹ
ҶϸһЩ֮ƶһֿ֮ߡ
֮ﴵ̵ѣƿݹǰѧԱ󣬼
ϳУһ˺ܿʯϵǼܣǿ֮ļһ
ﲻҵƿݹ֮չ˼ҽ棬ʱֵסǹǼܵĽ
ҿߡ
϶޼ǹѧԱǷ׷ϳ壬ɹһء
ߣұ
ҶԸźƶǾߣԼߣѧԱɹ뿪֮󣬱һϳ塣
ͬʱﴵ̵ѣͼÿݹԼһ뿪ȴǹǼܲסôҲ޷ѡ
ﲻᣬ˶ζ޷ݹǴߡ
Ҷϵߣպлӻȥ
һץסֱۣҶӲǰˡ
ɹһأʣµĿסѧԱǵĽŲʮ½½˳ȥ޼ǹ֡
쿴ˣˡ
޼ǹĸǶʱ˷ǵ⣬ѧԱ֣ʱ˿
ҶģǵЩѧԱټһ飬ѯ
أ
Ƕˡ
⻰һڳֶĬˡ
ʮȥʮ˻ռһ밡
ЩȥѧԱУ󲿷ǶѧԱҲһЩһεѧԱǸ޼ǹã⡣
ǵ̾һ˵˵ɡ
ڶѧԱһһʼԵľ
ǵڶ޼ǹĸִӴҵĽУ˽⵽ԨһЩ
ҶĬ뺫ƶ˵˲١
ǵĿƵҶϣʵأô˵
ҶǷһЩҪʺ˵
ǵУǻȥ˵
ʮѧԱǵ뿪Ԩ·ϽӵϢĸλҲҴҸˡ
Ҷ£Ȼȥ
ǵԸѧԱȥĿƵҶϡ
ڿ˵ˣ˵ɣǶʲô
ֻʣĴ븱Уȫ޼ǹĸ߲㣬û֡
Ҷｻһɫ˵ɡ
Ҷ΢΢ףͷ߶̳ٳ֮ͻȻ۷ľҮĹѨзĸޡ
һϢĴ븱ɫһ䣬벻ԨﾹȻҪܽ
ϢҪĺܺãúá
ҶϢ⣬ǻһ顣
ǵʵʲô飿
Ҷ￴һۣ̾ϢľҮ׷ɱ£һ·ӵһر֮Ǿͷһ߿ݹǣ޼ǹĸ
ǵ޼ǹɳ֣ʧ˲ٽܳ
Ҷ￴λĵǿݹһʯǰǶĿµĽƣǴ߶ǳͬķųȥ
ǵʵΣ
֣̾Ǿ߿ݹڱǵʯţ￿
ɵķĹݹΪʲôҪ
ҶǾ߿ݹǰǲǿߡ
ǵɫ䣬һ
ӡУԨĲӦòࡣ
ǻһλŮޡ
ǵѿڵʲôŮޣѵ
λһɫȫ¶˱֮ɫ
Щеʵأʲô
Ҷ̾ǽĹ֮Բľײ֮Уһܡ
ǵ׷ʵʲôܣ
λӵвŮǿߣǰһӣͲԲľײ֮С
ʲô
Ĵͬʱȫˡ
Ƭ̣ǵعʵأģ
ҶǰѺӴˡ
ǿݹ֮ǳɹ˳ӱӡˡ
ме죬ѺӸǿ
Ҷ򿪴䣬ȡԲľײĲ˳ƴ򿪡
һ̣ĴǱӡӤһɫз⣬ޱܡ
в֣ḧǱӡӤããúá
ǵ˸ôˣ벻һ̣ǲ۰
ǵɬʦкһٲˡ
ǵȽ侲ϸǸӤϲӦûţҶ˵˵ʱϸ
Ҷﲻһʵĸ֪λ
ǵ޵úܺãԲľײȷʵҪǻ᲻ϧһнȻؽǡ
ʵ⺢ӵʲô˼
λ鸴ӣȫĿƵϡ
˸ݵҶܵĹ⣬Ϊ˲ԨĵϸҵȰ裬ִҪȥһ̽һȥءʱϱѾһµУϧǶ֪飬У͵͵Ԩ
ûж˵ѾãΪϧ
ǵĵʦõ绪һʦֵܶȴѡʦܣ˭켵գȴĽ
ǰĿݹǻԨУǹǼܲסҲ֪ôˡ
ǵȥŹǴǡ
ǵһȥǵطΣգָаա
ǵãΪʦãҾ֡
ҡͷȥǶͬСɣǻȥ֮жᡣ
ǵʦõĺҪǼȻʦõҲؼһ̡
˵ӣǵǵĬˡ
ǵҶȻȥ֮͡
ҶﲻҶԣһ뿪ǡ
Բľײģȥ¥ȹź˵
λһԲȥ˹¥λڶࡣ
֪˺ӵ󣬹¥ĳǶޱȼһ취ܿͽ⿪˺ϵķӡѹ
ĿģһȺϹŶֵúϲ£졣
Сһ֪򵥣ӡô꣬Բľײ֮еƺıʣӵһֳĹ
֮ں֮ԴֽʷǰҹƳǳסǹ¥ɴһ
ǵ֮¾Ͳ͸λϷˣаš


856 
һҶﱻǵȥˣòһţһʦõĶӣǵύ¥ĳǸ
ǵӻˣǾͲط
ǵɫˣǾȸˡ
б۴޵ĺӣλҴ뿪˹¥
ιܰǺŪˣӦչˡ
¥һȺϹŶҲģҪºӡ
ж˵һ̾ˡ
λ׷ᣬܿ塣
⺢Ӿͽǵɡ
ǵ̫࣬ǵȽס
ҵǵԴḻҸ
ǵҶȻģӦýҷǵʺϡ
Ĵֿʼˣ˭Ҳ˲
е²ȺԴһ˵ȸҸ
ιܰ˵ܵñӻ졣
ĴЩΣ˴һ뿪ˡ
Ԩ֮оʮѧԱԻصԭȴûн
һԨ֮УҶջķᣬõǻ𣬻Ǹеоĸ֮أνǹû
Ҳջ޴󣬵õһеһ鷽ƣǶ̵ѡ
֮ˣ󡢶Ψҡ쳽ġջȻʧһѧԱ˵ֵõġ
ΪӵԵʣʱ£޼ǹɽȴӿ
ƽǵǵ⣬ǵڣԵǵɳ˲ٸ֣ɽһ쳣
Ҷｻ˷սףص鹬
Ҷﲢ鹬Ϊ
صǵ󣬽һһʮʦˣõʦĴ
һúܺãǳپ磬Ϊؼһ
ʦģӻȫԸ
˵ĪΪ޼ǹѧԱپнһΪ㽲⣬ҵҪ󣬲ܺҽ޼ǹкô
һǽ̻塣
Ψҡ쳽ġҲܵ˱ʼΪػپ׼
Ϊ޼ǹѧԱЩ˶кǿĸ㲻޼ǹĹҲܳپ硣
Ƕ޼ǹĸ˵ȻЩ콾޼ǹǾͱ޼ǹĹسپ磬ҪǺã
µĻµʽµĹǶҪʱȥӦ
Ҷѹƾ磬ֻΪڿڤԲ̶ȡ
Ҷ鹬գоʢƺѾﵽ˿ڤļ£һҪչڷɵĸо
Ҷɳ鹬ͼǵվڲԶ
Ҷǰʵ£
ǵȳǸӣ⼸仯ˡ
Ҷжྪ˰
ǵһһ꣬ļ죬쿴ȥѾĺˡ
Ҷѿڵһһ꣬ôܣ
ǵȷʵܳϣҲ޿ܣΪӡ˶꣬ʵѾǧ֮꣬ٳɳֻҪӪϣ㹻ܹգֳɳٶҲʲô
ҶЦٶȣº񲻾ͱһͷ
ǵҹƣ֮ӦþͲ賤ˡ
Ҷﾪ֮̾治а
ǵҶȻѾ˿ڤ۷壬Ҫپˣжհ
Ҷ߲ɡ
ǵԽΣپʱԽǿΣҲԽߡһ˵޼ǹһЩܳţǳپ֮ǰǵٵĽƣĥһ˵ǣΪپʱṩ
ҶһͶЦȥǵ
ǵǵޣֻܳ콾нʸڽǵлλսǽ̨ΣյЧѣܶ˶Ҫᣬֻǿ߲ܽ롣
ҶЦЦʵʲôʱȥ
ǵպֻоŸ
ҶûУ
ǵܶƾʵᡣ
Ҷ֮˶಻ࣿ
пڤؾѧԱ룬ܷ¥Ϳǵʵˡ
ģѲҡ
ǵЦʱ䣬ԼúðŰɡ
Ҷôˣ޼ǹ죬Ĵߣ֪Բ
ǵ⣬㶼߶뿪ɽ˽
ҶллҲܵġ
һ£Ҷ޼ǹİĵλ졣
˷ǵҶڷ帽תһᣬʮһдСǷǵûȥ
壬Ҷ￴һޱߵɽϾǳ֮ʶ鲼ɽ֮еÿһ䡣
ڤأһѾԽ֮ڣͨ򣬽תӶԦ
ҶĲľ֮ͨһϴﵽЧת䣬ɽеĻľ׷ҡһһ䣬ˡ
ҶɽУתһѧԺ˸Ϣɽһµա
ޱ޼ʵɽУжദҶʱ޷ӵģЩطŹŹ֣գԨһ
ҶܿЩ֮һɽƻʱһߣܾɫ
ˮ峺Բ⣬һľںƮҶĿ⡣
ľϿһˣҲκӰ
Ҷһʱ̰棬ֱӷ𣬳ľȥҪۺϣ䡣
ȻҶＴľʱһͻȻϮ㤣Ȼбżˮһ㣬ֱӷɵ˺ˡ
վںߣҶ￴ľܿͷ˲Ծĵط
ľͨһ̹⣬ۿġ
ǲ̹ܹ죬ʱתƵʣҶĿӣ˺Ѳ
ҶＯо͸𵴣ڷľľȻһ壬ӵйϢ
Ҷޱȣһ۲ľˮ˰γһףһֹޡ

Ҷþȣϵδһ뵽ľ
Ҷһ̣ϵľʧˡ
һֵĺصҶĶС
ҶﷴӦѸ٣һָһ֮棬ӨıѩѸӣƬ֮ͽˡ
ҶڱϣڿƶӴĺһע룬Ϊһ
𣡡
Ҷͺ֮еľޱԭسһӡ
Ҷϸ׵ֺĵײһʯһͷͼɢ
Ҷն֮Ǵӷ˹â΢𶯡
Ҷһ㶣⴮Ԩм񵽵ģʱ֪ɾſӴɣÿһͼڲɢͬϢ֪ʲô


857 ˮӰ
ǿʯϵͼҶǴϵĳһͼƣоͬһ˴˼ĳϵ
Ҷ޷⴮ӣȴӦ˶߼ϵ
ʯų֮⣬˲ڿն𣬳Ҷƽ
ҶϵǴͷųǿҵĲȻγһ֣ʯͣ
Ҷɫ˫ʯȵ˭
ʯնͼ˸ǿ⣬ͺҪƵġ
΢ϸ꣬˿˿⣬Ӫһֵ˵ա
Ҷſ»â۵׳˾衣
ͻȻҶһˣԭسһʵĹӰеȴͷųֲ壬ҶＸ޷վվȡ
ǵӰףͬѹʮأͬϥûκȥΥ档
Ҷȫ»âڴ飬ԣ֮
㵽˭
Ҷͷرܣ⻰˵ĺܳ
ӰҶϵǴӣͷųһɿֲľ壬ҶＸվ
⴮ӴӺζ
ܺùŹ֣ЩͬҶȴܹ
Ԩ񵽵ġ
ҶûھʶֻҪзͻ⵽ĵʹ
飡
һ죬ҶѪˣ»â飬ˡ
ӰĮȻĿҶ͸Ųм
ԨǺεأ
Ҷһ㶣Ťͷ˿ܣָĳ
Ǳߣڴй֡
ǹӰǸ򣬺ߵʥš
Ҷһ㶣˲
޼ǹеԨоʥš
ǶкܶʯĹ飬ô£
ӰɨҶһۣмϣ㻹ûѯʵʸ񡣡
Ҷü̧ͷ˹Ӱһۣͷֲֿܲ
⴮Ǻ
Ҷͷһ⡣
ӰǴӣûϻش⣬Ȼ⴮Ϊ⡣
ҶĬĬȺӰʵֲҶµĴڣΥͷУֱֲ˼¡
Ǿʥ飬ˮĴ档
Ҷǵͽˮ𣿡
Ӱ̧ͷʣӿֳһֱУֱӰһԵҶҲӦһĪ˱
ǵĹˮһǣĶ
Ҷ̾һʵأΪʲô𣿡
Ӱ챯͸ſŭ⡣
ˮǵĻԴԣڳսУˮ⵽˻ԵĹȻǷ𷴻ղδıˡ
Ҷﾪ̾սҲ̫˰ɡ
ӰտʼԲǿңȴ⵽ǵķ񷴻ǳˮӿֳӢۺܣսɳоλˮǵĽˮǵĴ档Ϊ˼ǣӢռ˾λʥ͵ŹǣƳ˾ʥ飬Ϊˮǵʥ鹲Žһ¡
Ҷ벻ʥ龹Ȼ
ȻŽһˣûУ
ӰΪߵʵǧٱˮϵĸȻƴɱȴת֣һս鲼ˮÿһأɽɿݣͿ̿򱻴򱬡
Ҷһ̾ȻǱ˵Ĺ£ҲЩġ
֮Ǿ˶ݣӴ˶ݴ϶һɽ֮ɽ֮ʱǷʲô
ӰҶʱߡ
ˮǱը֮󣬴½ķɢ󲿷ֶΪ˳Ψһ鱻ײط˾ҵĳײǸУ鱻µĴ½ϣ鶼ˣֻǼȫش˳˯С֪˶ãѣȴֶתƣ˷ǣδ飬ɱķս
Ҷǵĵ˵Ҳߡ
Ӱÿɷ񣬼ǲ֪࣬ʵС࣬ҲһЩĽɫսթóıƣһЩɵֶΣɱǲͬΪĹϵǴֳ࣬ѣÿһδս֮ǶԪˣƵãֻסĹǵϡ
Ҷüɵأ
Ӱز̽˶Σʧ˲ٸ֣㲻⿿˫ʱ־룬ɹһƽ¡
Ҷ˵ҪǸϾɱǵǻвǵİȫԲʱͬ壬ͬ淽ʽͻǲɱģͺñǵЩߡ
Ӱߵ˵úսթ˵̹ˡ
ҶЦթǲ٣ΪСֻ뷽跨Ĵ֮Ҳسŵ֮˵һֻҪٺܶࡣıǴΪ˻ţһеֶζġ
ӰһƱ硣
Ҷɫ⣬׵ضҲֻǴӹĽǶ˵Ѿôˣ޼ǹϾɱҲѴ޼ǹɽΪ˽룬Ϊ˰ռΪ˸õĹǷͻǵĴڣ޼ǹ֪ģֻҪǲ£޼ǹҲȥɧǣ𣿡
Ӱܻ˵
Ҷֻʵʵ˵ˮǵҲ죬ɽлжˮǵڣҲǾҲ²⣬ǿ߾Բ࣬ʵһЩҲޣ޼ǹնɱǾԿ԰쵽ġ
ӰߵɱǣҲøشۡ
Ҷһǿ϶֪ûΪǶԴҶûкôǿǣǵ뷨Ҳܼ򵥣ҺദαشɱɱŪһ
ӰɵԵ棿
ҶԳԷθֻҲҵʵֻ޼ǹѧԱӣֻܴⷬԼܴ޼ǹ
Ӱкã
ҶȻãҼȻ뷨Ҳͬ뷨ǴɽѾܶ꣬Ȼ޷뿪ҲӦĻֻҪԸ⣬Һദʲô¡
Ӱ˳Ĭ
ãӰ飬Щսн֣һֱ
Ҷɻ⻰ʲô˼
Ӱطʺ棬ҪѰҸõĻǨƣ뿪
ҶüݶʺǣǴȥ
Ӱ֪ǱȥΪôѾŲȥ
ҶɵܸңɽУˮǵ黹жٻŵģ
Ӱԥһ£׹˵أ߲ϵ鶼⵽˻ԵĴµѾλֲĸ򡣡


858 ջˮ
Ҷﾪɵĸ򣿡
ӰԵĹˮҲЩСѻܹȫǹ϶ǿֻʣţ࿪ʼ𡣡
Ҷȥ˵ʥţǶӦûвˮš⣬ǸһجιȣƺҲˮµż
Ӱʥţǿʥ֮治֮һҲߵ˾ͷ
ҶŶһʵʣµأ
ӰʣµŶˮϵɣһһаֱˮ֮šˮ֮ϣһѲʮ飬űˮ֮ǿһЩ
Ҷˮ֮аƲ
Ӱɵּͬͬͷ˭ֻںͬս֮֮䷢ִԽԽ󣬹ϵҲֽˡ
ҶӡУʥŶѾˣֻʣʥšˮ֮ϡţϣջĽ
Ӱʥҹܲˣֻϣˮ֮ؼѰһϯ֮أһȥ
ҶԵ֣ŵùңҿ跨ǴѰһ֮ءǷǵĵӣʱִʺ֮ҿ跨ǡ
Ӱŵù㣿
ҶЦҪһ̣տʼʵòңֻҪҲ˺ˮ֮ϵ飬ͿԲʡȵպദˣҵΪ֮ʱҲ٣Ͼ飬ǳϦɳɡ
ӰһҲԣҾ͹һء
ҶﺬЦҼҶܸʶ㡣
Ӱˮ֮
һ֮ţ¶˹ӰʵĿȻһϲŮӡ
ҶȻ㡭㡭ǣ
ˮ֮ǵǲһಢͬǵһûӣ㡣
Ҷʵǿûͬò𣿡
ˮ֮ǿԻûΣıòֻҪûΣһò㲻صˮǵðҡ
Ҷ￴ˮ֮޵ǵУ࣬һˡ
ˮ֮Ҷһۣ
Щ
Ҷæ⡣ǰһҸ޼ǹһսɽϮ֪ʲôԭ򣿡
ˮ֮üӦڸǵˮ֮ϲͬ뿪Ѱһʺϵ֮أȴΪͽͰ׷ѣ跨ȡɽĿȨ࣬ӶΪΪ
Ҷﾪȵ࣬ôĿ
ˮ֮ŵħ֮һ¾ͺѸҪಢ¡
Ҷ￴ˮ֮ʵǻû֮иϵǵαϣ
ˮ֮ʱǷֱ治αģҲܳʱαװ࣬Ϊ淽ʽǲͬ⣬һ֣¶ڡ
Ҷ΢΢ͷʵպҪ㣬ϵ
ˮָ֮ǰеʯұǣҲͰѺ׵ʯȡоʥ֣ʯ֮ӦԻ֪ˡ
Ҷףˮ֮ʯԭҶⶳ˺ˮٴγҶ۵ס
ȥɣϣʥûѡˡ
ˮ֮һţȫʧҶվںߣڻղŵһС
Ǿξȴʵ
Ҷ˿֮ǰˮ֮ǳ֣˫֮ʵ࣬ҶҪɥڴˡ
뿪˺Ҷڿˮ֮˵һУʵɽнʣˮǵֱԨʥţԼˮ֮Ϻš
ʥںδȻ֪ˮ֮أ
һ룬Ҷ޼ǹ϶֪ģϾɽô޼ǹ϶ˮĵϸؼͿ޼ǹ̬ȣǼദһ
Ҷôˣ
Ҷ˼֮ʣһͻȻѡ
Ҷ̧ͷһֻվڲԶξ绪ˣЦĶҶ˫ˮ۾
Ҷ¶Ц⣬ӦĴ߶֪ôߵôҲ
Цǵĵ̣ôڷǵûܸ
Ҷҳ͸͸ú𣿡
˶ǴݹģǾʶ
аɣأ
ɵҶԣͷ
ҶüֵֹĿңڷǵֻȥһԨ
۾һЦ˵˵Ԩ˵ǶΣգûмﰡ
ҶЦȻˣԨΣգһʮȥųֻжʮˡ
Ҷ򵥽һԨ֮Уýζ
ʦáסĳСӣʦԶһ㣬Ȼ㡣
һһ磬ֱҶȥ
ҶһɫĿˣ־Ȼһʮİ꣬ٿΣһõĵԼ
΢΢üΪϲ˰һۣߵʦ֣Сеĸﰡûп𣿡
Цʦñǵ˴ԹСӳͷĿһͲǺö㻹ԶһЩ
Ҷ΢΢üԼôͳͷĿˣ
ߵͷĿݵѣǷǵ¡
ǵ¶֮ˣõʱմȾ˻
ĵŶʦֱ֣ߵҶԣһסֱۣܵĵҶߣ
ʱɴ۾ҶԿЦӲˡ
ιСվסʦҵģҴ⣬Ĳ㡣
𣬷в
Ҷ뿪ڣȴľ档
˵ҾҪÿ
ҶЦСħŮѲȻòɣû˼
С˵ıҶֱۣǰͦδ̼Ҷ޲ðȾܣϧͷļϣ޴ӡ
󣬶ʦֿŭСӣҪɱ㡣
Ҷͷɬˣˣҿɲڱ󺰴ɱġ
罿Ц죬ܶһ׷һ⣬ʶȤ
ҶЦСħŮ绪ôǹڿԼ
Сӣվס
¶ʦһߣҶȥ·޲һƽȷɣԼȡҶλãǸж
粻õĿŶʦ֣ǵ͸ħ֮ɫ
иг֮ʦû˵𣿡
ö˻飬͸һջ֮
ʦֺ˫ۣҧҲʲôֻ֪֮ϲ㣬˿㡣
֮ǾӣСˣʦֲ𣿡
ʦСˣҲʲôӡ


859 ƹ
Ҷ޵˵úá
죬˵ôʰ㡣
Ҷʼ磬Щν
ҶһۣͻȻſҧסҶĶ䣬ʹг
Ų㡣
ᣬֻҶü˿ҧģҶһæҲ˵һжġ
ɿ죬ͷģֱˡ
ʦ÷ָҶСӣҪ˾ͳһս
Ҷʦ֣Ȼٶؾ磬˿ȴΪʶСӡ
ǺһսҪһȡ
ҶЦʦֵûжɼϧȴɼ
ȶã
ʦֲûҶ˼ѯʡ
ſڤؾ磬˼һս𣿡
ʦִֵֻҪ뿪Ҿһ棬ҷҪһ١
ðˣʱҾͰȥϤϣ㡣
ʦִʦãΪʲô
ΪʲôҸˡ
仰Ҷˡ
ʦûټأѾ֪⡣
Ҷ߳⣬ͷһۣûˡ
ҶһۣľͷҳĲÿ𣿡
Ҷæÿÿÿˡ
ֻ˭ԸⱻϷŪ
һҶɲֱǣűߵĳɵ֮ˡ
ķǣһˣҾ㡣
ҶЦûе㡣
ҿ˳۰ǵЩʦǣһҾ۷̹⣬ƶһ㣬붼ġ
ҶЦ˵Ƕ
ߵ˭ϡˣΣм𣿡
Ҷƽպټ棬ǸԷֿͷĻ١
Ҷʶ˰ʱŷȥ
ڶ죬Ҷȥ˰죬ͼ
ʦ㡭
ڳΪͬţڷǵܹʦơ
Ҷôˣ
Щ⣬Ǳ֮ͽץǳԼ޼ǹĸͨ
ҳ͸͸˳·͹
Ҷһ΢ЦȤ¡
Ц龫֣ϲŪˡҪúŬӽʦ˵ʱǿܾҪִ񣬲֮ͶҪﵽپ硣
ҶЩڴʵʲôʱ
廹Ӧһ֮ڡˣ
ҶҪǰǵΪپ׼
Ͱɣҿ㡣
һᣬҶ뿪
壬һ޴ĹУнĴټһһʦõĿݹǡ
ʦõĺѾ죬һһ꣬һСͯҸȡһ֣ơ
Ҫһȥ˭ʦõŹһ˭ͻƵĸʸ񡣡
ǵһĿǰִµõķʽ
üȫȥһ⣬
ǵҪҺǵȥ¡
ǵͬ鲻ǵѾҶαǵæʱ̵ƣ
ǵǵ˫˫ȴлֹ
취ǿУͬȥҲģǵǵȥһԡ
ǵЩãǵѾҶ֮ҲǿɵǵȴһƣΪʲôÿһκֲأ
ԺǵǵͿʼ׼ʱǰԨѰʦµĿݹǡ
վڴЩһȾǰ죬Ǹ޷
ƻʱ֣ǵ飬ѪˣǾ߿ݹǴء
дϲѿڵãͺãǵأ
ǵϢں棬ˡ
ǵҲǱ˲ᣬɫЩơ
һǵռȣֵǰ׷
ٺ٣Ӯˣƹǵ
û˵ʲô֮Ͱƽǵˡ
޼ǹԣǵǸȥǵѵ֮أӵ޼ǹϳ˵ͨ
⣬ҲǵǶ̵ѻ˵⺢ҲźĹϵ
Ҷתص鹬ڳپ˽һ˽⡣
Ҷ˵޼ǹѧԱҪ޼ǹҪپ磬
Ҳ˵⻰ҶûʦپЩҪעģ֪顣
鹬УҶ￴Ƿּеɻ
ּϳּ˳پһЩעϸڡ
ԾǳΪǳ֮پ硣
Ҷ￴⣬Щԥĸպپ磬ΪԾǳΪأ
˼УҶ뵽飬ȡϵ
֪ҶɻָȻѡǳΪѨǺΪַʽҪһֱȥڳپ֮ʱͬʱתǳศɵĹԻеİأڲȥЩ
ⷬҶʱרĵĻعԼһѧͷβһ飬¹ʶ֪£һЩջ
žҶǰѧһЩʼںϣΪԾǳΪΪԦ֮ؽϣЧķӳɫ
峿Ҷɳ鹬ǵǵˡ
ȥǵʦõŹѾˡ
Ҷʵڻһһ𣿡
ǵʱѾǵھ죬ʺ⣬ĿǰѾӵؾʵˡ
ҶﲪȻɫѿڵҲ̫˰ɣʱ䶼ӵؾ磬ʮʱѾǿڤĸˣ
ǵһһһ磬ǰڵĳɳ˵ģҪ͡
Ҷ΢΢ףʵھȥǵ𣿡
ǵģھȥһѧԱﵽ˿ڤؾ磬춼ʸǰǵ
ڷǵĴ£Ҷܿ˶ΨҡλڤѧԱǷǵ˴յλڤѧԱȫڿڤؾ硣
ǵǵǵĿڤؾѧԱҲϵ˽ǵʮ
ǵλһ·ϣһݲϿȣȥơ
ƶվ࣬ûĵط
ﵭŵнǵӵģٵĽȻݻȻͳ㾰ɫ
ƶһҲǣЦһӾ뵽ˡ
Ҷվһ𣬸ܵ಻ƵĿ⡣
ǰһجιУҶɵ˲ѧԱҶҶĽʺޣϧҲʰ
ǵǧѷĺûᣬԹѵľǽ̨ᣬúõĽѵҶ


860 Ҷ
ǺܶѧԱе뷨˽ãһǵͰԸҶ
Ȼǵ࣬һǵǣֻоŸû㹻ǿʵ޷롣
ĴͬʱǵڵǵԴ˿̵ǵˡ
ǵеĽֻģ٣٣Ҫ׼պǸߴ硣УѧԱΪƵĲãڽǵ٣ǰپ磬ȻɹˣЧ⣬ֻǸٶӰ죬پ磬һһҪ
ڳѧԱһ㶣ȴǹ⡣
ʿ֮ʱ㾡ȫپҲҪ㾡ȫвղãǾͻŪɳ׾
ǵֻоŸս̨ˣֻ㾡ȫպûᣬǲϣ롣ڿʼ̨ûҵ֡
Ҷһ˴һʮѧԱŸ֮ѡһŲСѶȡ
ѧԱ½Ϲ·壬˽ǵս̨֮ϣǶĹԼ
һε᲻൱ڷƴı䣬֮˽ȡʸ񡣱˴˼ԺܳûУ
ѧԱˡ
ǵˣǾͿʼɡ
⻰һʮѧԱʱչж
ǵŽգصƣͷųǿмǿķ
Ψҵһţ˭ȴ谭֮ϵķ衣
һ̣ʮѧԱ嵽⣬Ҷᣬչ˽֡
ҶԵúܴݣһս̨Ϳʼ۲컷ǵ˼ŶԲߡ
һЦĸҶ࣬ʱźƶգۼ䣬ǵúƶһۣǸ
ǵǶǿҪȥףϱ谭봳ȥ͸ˡ
Сġ
վҶͻȻ˾ѧԱҶ﷢˽
ƣΪѣҳֵĻֹһ
ҶĿһɨЦȺ֮õˡ
ЦجιУǱǿûǡ
һѧԱǣ㵱ɰǿӲˣԼȣȴ˶ˣŪˣΪԼʲô𣿡
Ҷüˣôò񰡡ûϵǼȻң໥Ǿ͸ǻᣬúһˡ
ɵ춨ҪǺĪ
󳰷ǰһιûиϣת˽ѵҽʹһ˫ȡ
ŭһǱɱΣűãһһʮ㡣
Ψҡ쳽ġ˶ȫӲǵûʱҶڶȴʮѧԱĶҶ
ƶվԣйעŴ£ѧԱȫӲǵҪǽеľŸ
ĴۿѧԱΪÿɷȻдϣġ
ҶҪǿϵͷϴǿһ档
κĿҶһجιҶֱ˳ǿǹڻһֱҪһᱨ
ýܶ˶ҶκȻᡣ
Цҿû˯Ѱɡ
ٸǷϻǺúʰ
κһ֡
ĸѧԱݷҰҲĸѧԱʮѧԱһҶ׼ѹҶ
üࡣ
ҶЦɵüͣҪȲ
蹷ǡ
ŭ𣺡ס죬򣡡
˫߳żƶΪһſŹգͷų񱩵Ĳ
ҶС
ݷҰʩչ񽣣ָʱգضȼգͷųĲĲ
ҶһãҰľ񽣾Ǹͨ
һҰһսʱδֳʤͰˡ
һηҰҶһ־Ǿ񽣣ȻҪҶһ
Ҷһȭ޽죬ݿ࣬ӲĽҰľ˺÷飬Ƶæ㡣
У
κ룬չ͵Ϯ밵Ҷ
ƶ治ҪʮΧŹҶǶ𣿡
ɨɡҰκɡƼұˣЩҶ³ԹѧԱȴһ֣ǳĲҶù
ǵֻоŸҰɵʱΧҶһԲסҶǵѹҶһ֮
蹷Уرࡣ
һһ߳ĸѧԱΧסЩ
ҶԷҰκʮˣһʮ˲ⵣǡ
λĬĬؿţĿȫҶ
˴ڹƽһսҶһʮѹġ
仨к졣
Ҷʩչ׵ʱ˵ʶˣ϶һɶƸУе֮ڲͷųĪ뱯ʹ
仨к죬١
׵ܹ죬͸Ŷɷܸʴ˵֮С
ҰмСĵ𣿡
Ҷ۵׺˱ָ⵶𲻶һĺ컨Ʈ裬ķ磬˺˲񷡣
䣡
һ죬𶯣εĵת鲼˷绨ڣʺĿ

ŭĲҽаź컨Ʈ䣬һѪڰȼգѧԱΪУСҶĵᵫȴĵˣתŷɳ
֮ŭ
ҶﶸȻкµ׵뱩裬鲼ǵÿһ䣬صЩ֡
ľ裡
ǲľ֮ĵãҶڤ۷徳ʵʩչһСݣһÿôεض֦ɾ֦Ҷڿ軶裬ס˷Ұκ˵壬̴֦ǵ
ɶ񣡾񽣣
ҰȫӿķâɣֱӴݿ࣬Щ֦Ҷ飬
κҲչ˲ľ裬֮ŭȴ񱩶ٽըϣʹһǺ
֮׳Իбµ׵ٲһ㣬նܲס
Ҷ񷣬һѧѾȫڻͨսףǰЩͬѧԱġ
ƺǧն
ҶĹһһֱǼ죬磬ЩѧԱŭһѪ˻
Ұ־ŭһֱҶΪԼҶ֮£սԽܡ
ŭ
һ𣬷ҰʩչǿһнںϣΪһŭ֮鶼Ϊ֮ŭ
ҶһǵʮĽսӿ
úãŭ춯
Ҷһȭȭͷ׵ڷգ̺֮ŭ˷Ұľŭ
˫עһŭ֣Ϳ˭˭ŭ
ȭͷ˲꣬񱩵һ㣬γһתĻ򣬺Ȼһը񷡣


861 ͷʼ
飡
Ҷﵹڰշ˾Ȧ˴󲿷ֵĳƮȻ䡣
ҰɶغһշѪעǿǹɻĳ
ΧҶѧԱɣһɫ䣬ȻĿŷҰҶ
֮ŭΪҰľŭʱֹͣҶ֮ŭĿ־ѾĵףᵽҶսֲ
һϣҾͲҶͷۣܰô˶ȥˡ
κʼɿ𣬲һȣʿ䣬Ҷȥ
κãͬ粻£ʵǿҲ̫ܲࡣ
֪򲻹ҶΪɿ˹Ҷǰͷ
ҶһЦ͸һ˿ᣬʩչȭ籩ֱ˫ȭ֮κڽڰˣѪ
ǰЭҶһȭɣȫѣѪܱƣһѪˡ
ҶƿŽ࣬Ϊɱˣȭͷõãȱ첲ȣⱳͽ֮
ǲסȥԸҶ
ɷԸ֮˲סԼҶ
ҰһתȫˣͬʱѸٱƽҶס
֣
ѧԱĿ⽻㣬ͬʱչ˽ȻҶʵȴҲ䡣
ôֶҶϣǽô̧ͷ
ΪҫΪպ޼ǹ㣬ûѡֻдҶ
ƶһֱڹսٴδ
Щ治֪ߣλ棬ֱ˶ˡ
λû˵ʲô㼱ʲô
ս̨֮ϣҶԾǳΪȭǳǼֱսǷҰľ񽣣Ƕɵգκɵ˵ֵͨסҶȭͷ
ӲӲ£Ҷޱ䣬һʮᣬȫѨƣǹƣﵽֵĵز
һ֣߳һҶԭЩǣȴԽܡ
һĻǿڤ𣿡
ҶȺݺΨң˭˭޲ˡ
ǵ״пϧҶﱻǵˣȻǵպض۰Ծݡ
ǵߵ˵Ǿҷǵǵˣ
ǵҶǵġ
ǵˣˣкãǼɡ
ǵ⣬Ψҵһ˽ǵС
֮󣬺쳽˫˫ͻƣ˽ǵѧԱĽ
ߡ
Ϻƶ˫˫Žǵȥ
ƶʵҶأ
Ҷ䣬õǣ
ƶ⵹Ҳǣȴȥ˵
Ů뿪æҶѾ˽ȥҲ̫á
ҶﵭĮʮ֮ڣս
һѿڵãʮоʮС
ҰŭЦÿҶ㵱Ƕֽ𣿡
ҶЦҿֽĶ磬׳Ի޳ף
Ҷ￪ʼ񱩵ս͸ÿһ֣޴ɶ㡣
ƴˡ
ѧԱ޷ܿɫĴ𣬱ƴˡ
Ҷɫˮû˿һȭһЩΧѧԱɣغһҽбվվˡ
Ұʩչ񽣣߶ΪϧƴһսȴҶһȭɣƳء
ɱؾᣬκȫЭϧɵֵסҶĽ
˶Ҷ˵㲻ʲôǳΪѨǺΪڴ˺ܣѧԱ޷ġ
䣡
һ죬飬ҶһȭȻϣɢĳȴһ㣬ܵĶȫˡ
Ҷûº֣Ĵ棬̫ͷ
ͬһʱ̣ʩչצչֳ˾˵ʵоͰΧλѧԱ˻ɣս
߰ɣǽȥ
һЦŽǵȥ
ʮλѧԱҶᣬǽ޵ļ
˿Ѿſǵķ֣źƶһ룬˽ǵС
Ҷһ⵽˼ѧԱΧ
Ϊޣ˭Ҳϣ˽룬γһ໥ųľ档
Ҷֱʩչ֮ŭбµ׵绯Ϊٲγһ׵򣬾ЩѧԱֻ㡣
ҿ
Ҷ棬бһ˫׵ƣΪ׽֮ӲĽǵķ˺һ졣
ߡ
һ̣Ҷһ룬˷֣˽ǵſڡ
Žգ׵ģǴ٣񷣣
Ҷƿţ˫ϲƵ⣬мǿĸʴҲһֿ顣
һ룬֮Уطܿտַǹ鲼Ÿ۶ɵ̨״ķʽֲߵʹ䣬ת¥һ
͵һ̨һǽ̨ԸһǶǽ̨ߵıǾǽ̨ε
˿̣Ψҡ쳽ġǽ̨Ȼ֪Ƕٽǿ֮ء
ûȥᣬվһǽ̨֮ϣḻĳ־
ɻǸﲻȥǽ̨
ҶԣЦΪǺܴѭ򽥽Ч
һ㶣ɵѭ򽥽˵
Ҷǵнʦûи𣿡
ʦ˵Ҵǽ̨ʼû˵Ҫһǽ̨𲽰
ҶЦʦܿð
ٺЦûȥǽ̨Ҿռλˡ
Ҷȥɣ͡
˵꣬ʹһǽ̨˶ǽ̨ʱƬ̡
ƶҲѧȵһǽ̨ȥٽģپ
һֺܿµľĥʿǣӰʿƲþͿ߻ħǰ١
޼ǹѧԱڳپʱʱкܶƵģѡϾͱѡǿϡ֮ҹͱȴ֮ҹá
ÿһʦ̵ͽܣⶣﻹǵʦרŷԸپ磬ﲻЧ
Ҷһǽ̨ԣϸ۲ǵڵĽ
һ󣬺ƶ뿪һǽ̨ʼעǽ̨
ʱﻹڶǽ̨֮ϣǶٽԱһǽ̨ǿܶࡣ
Ҷһǽ̨طǿڤʿپǰҪһĥÿһ̨֮϶Ӧٽܹģ̶ͬȵʿڳپ磬Կٹе־
Ҷվһǽ̨ϣоµĽ̨Ĳķţ˲ͷų׽磬ǸӦʵޱȣĵϣĵѵĸо
Ҷĵһо˱һܿȶս߰ʶ죬Ҫξݡ
ҶеսڶԿ׽磬ݻսһͷӥв죬Ҫ
һֲ־Ҷ°


862 սѪ
Ϊ٣ԽЧʿӰھ棬侳Ϊĸо
һǽ̨Ӧͨڤʿپʱ٣㲻̫ǿҲ
һ˵ԽǿپʱپԽǿ
Ҷ񣬾һ˿ɱȣһǽ̨ģٶ
Ҷ֮ǰƶɶȹɼһزʲô
ʱѾǽ̨¶֮ɫƶڶǽ̨嶼΢΢Ӧ־
Ҷ￴˿ˣվǽ̨ϣһ뽹ǣȻѾ״̬㵸ʮͶ룬ʱ
Ψҡ쳽ġᣬǶҶһһ״ͷʼ壬ǹԸþǽ̨֮£ЩǶûãҪѡѡǿġ
ΪԵʣʱҶ֮ûнҲͲ
ǵ⻹ʮ˸ѧԱҰɡκ˶˵üأʧȥս֮Ǹںްֱ޷
ΪԴѹҶյùȴԼ
˿̣ǵһѧԱͻȻչֳ˵ʵһ˽ǵķֱӳ˽ȥ
ǵ⣬ȵѧԱе˼֮ǰȻһֱʵ
ǵǺЦСԷݣ֮սһѪֻսʱǿʱҪһƿء
ǵ㵹Ǽһ©Сӽʲô
ǵĦϦʮһ꣬ǴѪͲپˡ
ǵһЩ⴫Уһ𽫾ס
ĦϦǵڰ˸ǵ֮ˣ»жѧԱܴأ
ǵУĦϦĴƽ
ǰòĬĬŵĦϦһӴ˽ǵõڵļ˶еЩȡ
ǿ
üһư͸żƣҪ̼ĦϦ
ΨҳûϾǽ̨쳽ŭȥ˫˫Ӿǽ̨Ϸɳ
һ̣Ψ쳽ľͰĿƵ˰ǽ̨ϣȻǽ̨Ľ֮ǶЩԲѭ򽥽ȴӰǽ̨ʼ
ĦϦɨһ۵ڵƣֱӳǽ̨ȥ
۹ôͣܽʲô
ĦϦȥأֽ

ĦϦЩãûΪƯͶǨͣһȭ
䣡
ĦϦһȭ죬ӲĽɣҶеʮ־㵡
Ҫ֪޼ǹյĶߴ콾֮һʴϻۣΪսˮ׼һѧԱɱȵġ
ĽܲҶﾪ㵣
һ䣬ߵеаɣҹꡣ
һµĺعĸоʽܹ죬ҹƸգôڵĹһӾࡣ
һӰҹɫ·裬Ůɢʤգĳҡޱ
ĦϦ¶ɫһ˵֮еаȣȴԤ֮𶯣Ͳܿơ
ĦϦ𣬿зˡeַģսѪ֮ԿҪȻ֮˭뾹ȻûЧ
һˣĦϦݣȻЩɵԸ档
һУӲƽⲻ˵ģɵ
ϹżаȵЦݣħһҶﶼЩ͸
ĦϦüͷĿź˺
ʱ뿪ǽ̨źȥһָգˮɢҶƶĦϦסˡ
ûͷûԵͻϮΪʲôкͼ
ߵұǲÿƻͲ𣿡
ﵭȻҸˣ
Ůڶݼʢ˫˿ȴ紩һ㣬˴档
Ҷɻڲ²ģԼ֮Ӧĳϵ֪ġ
ŮĽսûгãҶﾪȵķ֣ǽսĹУħڿȥǱѹסˡ
ôأ
һˣǽ̨֮ϣûκν͡
˿̣ƶӶǽ̨Ϸ䣬ûǰǽ̨ڵ״̬
Ȼ˶ǽ̨һغĺܴҪϢһ¡
Ҷ˶ǽ̨˽ܵ˸ӿµ٣˼󲨶
ǽ̨ϵٽһǽ̨ǿңǸоȫͬƺһӾǿ˺ܶࡣ
ҶҲָоٽʿЧܲ
ȻǺΣյĥ־ᶨͿ߻ħ
ҶӦٵľ磬и侳ĸܵڳپһС
ٽһḶ́Ҫʱ䡣
һʼҶоܲʲôԽټԽǿԳܡ
Ҷ״̬һжģȥǣȥ˼Ѱ˼Ӧ֮ߡ
Ψؽǽ̨żҲ֣ǹƻ˺ù
ĦϦܿڿһ֮󣬾Ȼѡһǽ̨ȳһٵζΡ
Ҷڶǽ̨ͣһĹȻֱӸǽ̨Ǹطٸǿ£Ҷ￡Ͻü
һ̣ʵޱȵĸоҶϣ׽ټ̲סַҺüʱ
Ҷеˣһֱӵǽ̨Ȼ˲ٿͷ˿̶ŵס˵Ĳǿ
ǵ⣬ʱѧԱǿʼıԣռǿǿֵķʽȰЩʵѧԱˣȻʣµǿ߾һ˺֣һǵ塣
һֲĲԣҲһ̭ᣬЩ˵ѧԱƣò˳
֮˷˫չ˼ҽ档
Ҷǽ̨ͣ˰ʱٶȱܶ࣬ջȴܶࡣ
ĥԼֻҪܹģ٣һֱǰУԴԼʵ
ҶϸƷζͷβᣬеÿһϸڶȫס˼Ӧ֮ߡ
Ҷǽ̨ʱƶǽ̨ǽ̨ĦϦѾ϶ǽ̨
ǽ̨֮ϣΨҡ쳽ġᣬ˭Ҳʾһǽ̨ûȥǽ̨µĽ̨
⣬̭Ѿ˽ֻʣѧԱž˵սһ˺˽ǵķ˽ǵ
һǵѧԱﵽʮһ䣬һɿֲĲ˶ˡ
֮УĿʼۣγһ֡
ǾŽ٣˾·
⻰˼ܼ򵥣ǵֻоŸֻ̨⣬˱˳ͻ
˸˳أΪڳ֮˹עص㡣
ҶǺòײŴ˭Ըװ˳


863 ž
һ̣Ÿ̨ϵٽʱֹͣΪԱΥ˽ǵĹ򣬴ӶжһС
߳ȥ
ЩգķۿҪǽ̨ϵٿ飬ȴؼʱͻȻжϣԺ󻹵ôͷǶôʹ°
ƾʲô
ѧԱͳһսߣϾ˳
쳽ĵǿ£߹
Ǿֻܱȭͷ˭ǿˡ
ѧԱȾͱȣ˭˭
ĿһתһͶ˺ƶ
ʹʼ
Ȼȴ֣ƶƺȽ׶Ը
һںƶԣ嵱ʹߡ
־ԡ
һԾĿƵĦϦϣΪһˡ
Ȱߡ
һӵϣֱչΧ
ĦϦЩգӵսѪǺ۸ģͳȥ
һĦϦԳԿȴ˿޾塣
˶ڹս˿̨̽ͣ޷پҶֻʱͣ¡
ѧԱս൱ǿӵһЩ׵֮ͨѹĦϦڽڰˡ
ҶսԷĦϦĸȤݵĹһǺġ
ĦϦŭأŷá
ѧԱĬȻĦϦսǿȴѹš
üĦϦˡ
ƶһߵԶΪʤ治Ҫ
ûоԹƽ飬̫ˡ
ҶﵭȻ𼱣ʾҪʼˡ
Ψҡ쳽ġĦϦﶼ˼
ͻȻĦϦһһɣѪ͸ŵĽɫ
һֺѪҺһ˲ͬ
˳ǵǲΪ㡣
ѧԱĦϦҪ˳
ĦϦзŭҪ˳ʵ
ӲֱӰӳȥ
ѧԱȣչ˽
ĦϦз˵Ľâſڴ粨һɫķĴΪ˷ƷţյĶ
СģǷž
һѧԱڷѵͬʱһĵĽ⣬ƿպХ·һֿĻȼա
ĦϦ˫ֺʮеӳŷӰдʣ˲ѣ¶ǿ壬ڼ͹Ѩͷų⣬˾Ƕһ𣬿ȥ쳬
Ҷ󡢶Ψҡ쳽ġ˶¶ɫӹעĦϦ

ĦϦܺȫŴѨͻȻɫС̫ȫѪⶼյý͸
ǾŴѨɫķƣ⻯ΪŵӰ⣬һԲ
ÿһӵ˶һ̬죬бͷųɫķ⣬γһ֡
䣡
һ죬ĵĽâײڷ֮ϣ˲ͱˡ
һ룬ĦϦϱׯϣһִ䵶ͣһս
ĦϦһƽһףնڷѧԱĽ˲Ʒɢķ纣ϯƵѧԱٺˣ¶˾ݡ
ҶĿĦϦǾŴѨÿһѨʵɫƣѨ֮иһӰһַӡݻΪɣз̾Ѩ
˿̵ĦϦˣľŵӰһתͷųֲһķصڴУȻ𾴡
СģǷŴͨһ
ѧԱḻûǿݣΧһΪ
ĦϦһ״̬˫֮зӰǧʮ˫ȻǰһƣһɽɫǵأϯҰӭѧԱһ
䣡
Ӱǧ׵绯꣬˫սմ̮ƬƬȼգĴѤȴ֮
飡
飡
飡
ӰײڹʯϣڵѪڰлΪ˻棬͸żԹ֮
ĦϦȻһ壬а֣Բת뷴֮
棬䣬зڻʩ𷨽𾭣ҪΪնɲ
һĻޱȣ𷨵ĸл𾪡
ѧԱĦϦûк⣬ֻǶһǣֻǰ죬ڲһɿ񱩵ĽɫϯѧԱ壬ֱӰ˦˳ȥ
ڳ֮˿һĻ۾ĦϦսµʶ
ҶһֱڹעĦϦϾŸѨǳΪѨЩơ
ĦϦϾŴҪѨ֮ŷӡǣҶѨ֮ӡһ£ֻΪ𣬱ֳƲͬѡ
;ͬ飬ݵķ𷨾ڶݵǳ֮֮£ֻ˫ƫص㲻ͬѡ
ĦϦķԲʼֽ⣬ԻصԭѨ֮УɢȥĦϦָǹǿҲ֮ȥ
㲻ȥСУЩϧ
ȤƺһҲĦϦǾ˵ս
ĦϦ϶ǽ̨Ƕ̣еľܡ
ɡ
źƶЦЦٴηǽ̨ǿֲ١
صǽ̨Ҷǽ̨ƶǽ̨ץеĹ̡
Ψ쳽ı˴˵ӣŰǽ̨ϲȥҲȥ
Եú⣬ڹעҶĦϦʱʱֽҶΨ쳽ĵĽ档
ǵ⣬ܶѧԱղŽȥѧԱеʮ־ȣʱֻĸо
һǼ塣
ѧԱʱɧ
ĴűѧԱЩ⡣
ȫˣͳһսߣӭбˡ
ǵḻһ۾Ϳ˶ߡ
ǵǾѧԱǱ˭أ
ǵײµĦϦĿԾӶ࣬ΪһˡҶﶼǽ鴳룬˲ȥǡΨҡ쳽ġʢΨĦϦȥ۸ǵһ϶ѡĦϦ
ǵĦϦǴѪǵǼ񵽱ˡ
ǵսᣬѪˣͲܱ޼ǹԺѩˡ
ǵܼһѾˡ
ǵѧԱһǵУҶƶĦϦ˶ٵ־
Ȼģ٣ʵкǿҡ
Ҷǽ̨Ϻķһʱϵ˫۲Ὺ
ʱѾս̨࣬ͷųǿĲóѾȫ⡣
Ҷǽ̨ƶϢĦϦǽ̨µĺվݣܵһǽ̨ȥ١
Ψ쳽Ը߰Ͻݣǽ̨˭Ҳϲȥ
ʱɹɹǽ̨˶ˣںƶߣһϢ
һǾһ٣ϵƣ档


864 
ѧԱᣬǵһѧԱҴ˷֣˽ǵ
˾Ÿȫռݣ´ѧԱʧ飬һĲʣ²ŽǵΣ
Ҷǽ̨һױ㵱ͷ£ָоĲҶＸʶķӦſ»âγһַ
ȻײûҶϣֻ˼Ӱ졣
ҶЩΣĳ˵ǽ̨һѾˡ
ЩҪǸ̲ؼġ
ܿ촳һǽ̨е˼ǵȻ鴫
˶ǽ̨ͬĹҲڰԳأҶϸеÿһϸڣ˼ÿһڵӦ֮
㲻ͬķѵʱͲͬ
ǽ̨ʱҶﻹǽ̨Ʒζٵľ
Ψ쳽ж¶˲мԱҶڽ̨ϵı֣ҶҲˣûгɫ
ǵǸѧԱ󾢣Դǵ󣬾Ÿ̨һ˹âٽԶûվڽ̨ϣҲ̨ܿٽ쾰
ǽ̨ϵǿֲһ籩裬棬Ÿ񷣣Ҫ飬κΥ档
Ҷ߹̨Ե̶ֲͬȵ٣лࡣ
ҶԼپ磬پԿֲԶԶ˵Ҫ׼
ǽ̨ķҶʱǽ̨ķҶĸʱʱһֱڼӱ
Уָò࣬ĿƵ˰ǽ̨ϣǶΨ쳽İռţ˿£
ﴳǽ̨󣬾ҲƣڵһϢָ
ĦϦѾǽ̨ǽ̨֮󣬱ص˰ǽ̨ûټ˷ʱ䡣
ĿǰһսأΣ
Ψҿźʲôأ
ǽ̨ǽֻ̨һԺضᣬǴҶȥ˭Ҳûкôһϸ£ʵǿϣʵĺϣ˭Ҳ᲻ߣҲһֱ档
쳽ĵ鲻ǵʱĹϵǾʮΪޣһҪֳʤֻҪǸʵҾʸȥҾͿȥǲٷʤ
Ψ΢üͷƬ̣һҪ
봳ǽ̨֮ˣſԲʸ񡣡
쳽ĵȻǽ̨ˣֺαǽֲ̨ε٣
ĿǰѾ˴ǽ̨ǽ̨֮ٵġ
ǽ̨ʸӶΨҡ쳽ġˣѾ˿Բᡣ
ʣʱ˵ҪıΡ
ĦϦıֱȺƶǿ֮ܶ࣬ǰı֣ܴܲǽ̨ǻǲ˵
ҶٶȽȶ˿Ѿǽ̨εѾ֮ɫ
Ҷ˿ֻܴҶı鷴ӦȥƶĴ
һ·ҶѾӦεǽ̨ȻҶԵúƽȣɫ֮⣬ʲô
ǵٽ޼ǹĸֲõģģٵ־٣ֻΪοʵÿһʿӿڤ粽پ磬ٶǸͬ˶ġ
Ҷڽе˽⵽ٵµľҪġ
Ϣ˼ʱʵѻָ˺ࡣ
ˣ
˵һ¹ﲻÿɷΪû
ҲȥѯνĹ
ȻβھͿʼأٿԽʡʱ䡣
쳽ĺߵһǰ
Űǽ̨ɫŹֵĵǲǵһҪһȥġ
ΨҵȻ㲻Ǿںͷ
ҪǲĻҾһ
쳽ĵǵʹǵȭͷ
ʼ磬ν
ΨҵزܲأʮΪޣһɡ
ָ쳽ĵɣ޼ǹǻûд
쳽ĺߵ㵱㰡
˺ɣڿտĴչ˽档
Ϊݵľ콾쳽ʵȽϤˣ˴Ĺƫأʤ
Ψҡйս绪սǿ
쳽ĳңС֮ʣܹעԸʵ˿֮¡
ڴмҽ棬ͨ
߶ǳŮ쳽Ҳ߶ǳȴЫ
䣡
𶯴ĹŴƬأγ˻ĹⲨ
ս֮˶ſ֣¶˾ݡ
Ʒ籩
ڵھʩչ˾У˸ת貵ǹ⻯Ϊһ޴Уĳɢ
쳽ȣеúãǳţƣ
쳽ĻΪһʯǣ죬ײھ޴֮У˾ը
ŮӭսЫǿ˲꣬ʱգϱ˴˿ڤ۷徳ʵѷֲ١
䣡
ƬĹյ飬γ˾Ļ棬˼𺳵ӾЧ
һԶһʺ磬ڴչڿգΡ
쳽˫˫ɳǹ˸ǳʱա
һƽɫ˫ʣһУ˭Ҳûг֡
ղһб˴ƺ㾡ȫ໥ɵٳٲ
Ҫ𣿡
ɫĮ쳽ĺߵһҲֲʤھʶķϣһΡ
ãƾʵӮġ
ƿĿ⣬￴Űǽ̨ƽϢһ궯ŷϡ
ǽ̨ϵʮֲֿովȣһɿֲ̩ͬɽһ㣬ѹá
Ψҡ쳽ġעﶼǽ̨ͬСɣܲܳܵסڻһδ֪
ԵǣأΨ쳽棬ϣʧܣϣܳס
տʼڼζ¶˾Ų֮ɫͷųǿʢĹâǱܵڶԿ٣ʵûô
ԼһӺ״΢תıԿɳŵú֮࣬ͷϴֱ
һ֮Ѿɹ˳ѵʱ̣Ϳܷһֱȥֱٽ
ǽ̨ϵٺֲܿ
ȴǹ˵Ψҡ쳽ġġ
ĦϦѾǽ̨ƶǽ̨վǽ̨ϣŬС
ǽ̨ϵҶ￴ȥѾȫٶӰԽԽС˼֮Լֲε٣տ£ʱĽλأ


865 콾ײ
Խǿµ٣ʱԽã࣬
Ҷķ˰˸ʱ߹ǽ̨һεᡣ
ǰﶼûкķôãǽ̨ĵһ鶼ȫͬ
ǾϢץʱ䲹ľ
Ҷ˲ͬǽ̨󣬵һǳŰǽ̨ȥҪǰ
Ȼʱ˿̣ﻹڰǽ̨֮ϣھҲڱ֮Ѫʹ࣬óѾŵúܳˡ
˰ﲻʲôһжÿԼҶߵ࣬ѯһ´ǰʲô
򵥽һ¶Ψҡ쳽ġµĹأҪϰǽ̨ͱʵᡣ
ҶﲻÿɷŤͷһĦϦƶ󾢵ֻĦϦڴһϷƶ󾢻ŬС
Ҫֱȥǽ̨
Ҷһ£Ҷȴ̽̽·
ҶﲻϵȻҪһһá
žǽ̨üҪֱȥǽ̨˵һֹ𣿡
ҶǵԸǰͷ
˿ŤͷҶʵεоΣ
ҶԼȥһԲ֪ˡ
ߵ˵ˡ
Ҷ˰ʱڳŵȻȥǱ߿ѪˣŹһء
£ҺҶֿ죬һ֮ס
ＫҶһۣ漴͵ʼˡ
ڸˣ˭𣿡
Ψ絶ɨҶ쳽ĵˣѯʴҵ
ҶȻᣬȻñԷʤ
ΨߵҶ֣
ҶЦֻϰǽ̨ѣҪȥ
ΨЦҲ㣬ڶҪˡ
ǾͱȻһˣ˭ǿġ
Цͬ
쳽ĵʤ˭ǿ˭ϡ
ΨҽüһȻȾͱȣһѵһ㣬֪ʲôˣ졣
Ҷﲢڵɣȳ֡
ΨҺȵҪ𣬿С
ԸĶΨܲҶĮӣһƻӳȷ˹һƺֻҶѾʼ
˷һУΨҲ⣬žԵţʣµľҶӭͷʹҶ΢ӭ˶Ψһƣ˫һմߣһо˷ѡ
쳽Ķս䵱˲С
һˣоУҶ͡
Ψ棬Сˡ
ڶһӶΨҵȭͷϱŷʢĵϸСգػΪһٷ֡
ǶΨҵľаնأԼٶ˲һٵͬһʱ̽ɵĿռиö޴ɱȡ
ڴΧ޴ɶĹ˰ǷڴΧĹɢ絥һĹôǿ
Ҷָһָ⵶֣ɫ浶һΪţǰľŵâȫ¡
žžžžײصڴУŷɽĻ𻨣ֱӱˡ
ΨҰȻһЦһаնزΪ˵УΪҶĻΧ۲ҶķӦ
ǧۣ
ĴȾĵΨҵжȻǿʩչ˸ǿҪһشҶһ䲻
Ҷ˫΢У۵˸Ⲩ͸ڷֵһ
Ψҡ쳽УԸ߰ĵΨңҶһجιȾͼʶˣֻǵʱ˫ûн֡
Ϊǽ̨ҶƣʵϲûСƶΨǿС
һȭҶʩչȭѨһǳΪѨǳںϣһȭͰѶΨҵǧ۸ˡ
䣡
ĹúǣڴƮת𲻶
Ψһˣ¶һ˿ɫзŭ֮顣
쳽ġɫ䣬Ҷһȭȥ⣬ȴ֮
쳽ĶϤΨҵĵϸʶһǧ۵ܹˣȴҶһȭ顣
ˣҪץ
Ҷﵭվǣƽ͸ż
ΨҺߵҪУʯǣ
żһ㣬εض𣬶Ψȫǹ貣ʩչĳǳ֮һǹ۶ɵǣͷų¼ŵϢ
һתΨЩ˲𵴣̼תǧתХһͳҶȥ
һЩǾۺһ𣬻Ϊ˹ʯ淺棬̺ƣع֮
һйʯǿȥһƬǿƶǧƵ৵ĳ뷢ٿŹʯγһֻĳ
Ҷ￴һУ뵽ľ»âõ
ǵܽâ֮Ҷִ㣬ʩչ˺ܾûõİɽ
ʱգҶİɽѾͬǳ֮۴ɽӲ̶ȱʯҪǿǾ˵ȫԱƱ֮֮
䣡
һ죬ǧײڴɽϣӹʯĳӲǽҶİɽ飬Ҳ֮ʧ
ΨɫԼľбҶ򵥵һоˣ
УǻƱޣ
Ψ죬ʩչ˸ǿľ֮ǹۣ˲仯ֳһĳޣǾνǻƱޣȼǳĩһƣȴҶľ衣
ǻƱ޲һִͨڶΨҵļҴӿɳɶ̣ٿģĩ˵Ƕǧ򻯣ܹȫˣö޷ܡ
Ҷǹۣбһʩչ޽ɷ֮춯أӰȭͷԻۣȭͷջΪҽһ֮
Ψ˿壬еǻƱžһҶȭͷ֮ϡ
һ̣Ʊĩ˵ǶƻΪһУýҶȭͷɣһȭգȴû˵Ψҡ
󷢳һΨҵǻƱ޾ˣִͨҲ̫ˣȻڹؼʱ̽Ҷǿһˡ
쳽ɫǶڿǣԼ϶ΨҵǻƱޣӦԣ
Ҷɫ΢䣬Ҳ뵽ΨҵһȻԼ޽
ֻ˿Ӱ
Ҷﲻţ͸˲ʮΣֽһеϸ̣ܿ˽ۡ
ΨҵǻƱȷʵ˵ܺĻҶһ
Ʊĩ˵ǶƱĪ⣬һҶȭתķʽж˴ɻСĹ˶ΨϣֻϿѡ
ʮй룬Ҷ붫Ψ֮սûзֳʤǾĿǰһ˵ΨѾռһơ
Ҷ벻ƽ֮ĽսͻúܳԿ


866 һϸߵ
ڽǵнսһơ
һǻСһЩͨʩչ޷Լ˫ʶȥرһЩʽ
£ս⣬׼ƿҲǺܹؼġ
ҶһˣΨӰΣǻƱչҪԴ˻Ҷ
ŶΨԸ飬Ҷ϶һ˿á
תĹҶһƻӳ֮žͷųϢ붫ΨҵǻƱײһ顣
ˣͣ
˫棬ЩҶ
쳽ü֪һеˣȻѡӲƴ
Ҳ֣ҶԸ޴
飡
һ죬ǻƱĩ˵ǶٴλΪУҶƣһʧȥЧͬʱǻƱϵĻһ˲ƽҶüġ
ҶֱסѶܣȴţǷĻ棬۵׵ӳűѩ磬һ޴ıȻ
Ҷʩչ֮˲仯Ϊ˱⣬ǷĻײһ
ͬʱҶֵžأǻƱĩǶƵн޷Լ
䣡
ձըӰ롣
ҶȻΨȴٺˣε¶֮ɫ
һлϧá
ҶĮͰһ֡
ΨҺߵ⣬ҵ˵ǻ
ת壬ΨҰεضڰУȫǹƣû˸ǳơΧܡ
ڶΨ󣬳һſǳһǴ˵еͷųֲ
Ψ乭£Ϊһ壬ָļǳ֮ƴȴ춼ҡҷ鶼̾Ϣ
ҶܵĪвⶫΨҺųƶݾ콾ֺҶͬǵ£˿νһʱѷָߵ͡
쳽ĲȻɫѿڵҵǻǿǴ˵еǿʮء
ǧӢյĻԻͲһֱ
΢˫ۣҶķӦ
ǵڣ𵴣һεŶΨӿȥ·֮䣬֮е۵ָ⣬Ϊһ֮
ҵǻݣͷܳһϸСǳΧżͷתΪġ
Ψ죬һ·ҪɱһΥǿС
ҶȣƱ鲼һ޴׵εضʩչ֮ŭŵϵһſǳǾͺñٽ١
Ҷһץͽǧץģ˫һ࣬һ۶ɵĹͳˡ
һ̣Ҷָţͷ׳ץȥ֮ӿҶģΪһ֮ѡ붫Ψڼһϸߵ͡
󿴵⣬޵ãƯ
쳽ĺߵƯûãҵǻ̺ǻ֮ô׾ܽӵµģ
󷴲Ҷ֮ŭҲʲô˶ܵ𡣡
սУҶ붫Ψ񽻻㣬˴ˣͬһʱ˾׵һ
׹ǹڰ˲أը񷣬ǵھ𶯣ͷųһѹ
ǽǵұΪľǷֹƻ
Ӱ˫սֻ˲ƻ
䣡
˲ͱ֮⻯̺žɷùս֮˶սľ
飡
̮ţ˫һƾУγɢĹˣǷĳϫӲĽ˫ɳȥ
Ҷ﷭أƣĿ˲ǿС
ΨؿһȣӿѪǿѹƣ͸һɺһ
ڰУǾն
ΨתΪһǹ貵ĹһХһתǧתһɿֲҶϣ޴ɱȡ
޼ǹ֮ͨһǷǵõʽ벻ŽǵãȻѧ񼼡
ǶΨҵʦڸΨҵľ޼ǹĴɱУʮأ벻ȴԸҶ
Ѫ꣡
Ҷû˿ԥǾնһʩչͷųĿֲҶսһʱչǿ
ΨҾһ˲Ҷ
ҶǿԽǧֻأ³ӵľͷ˹ô֮תǹڳһƬƬҶʺĿ͸أ̬Ʈ㡣
ЩҶÿһתҶһתƵķҶ̼תΣγһӴҵϢ۳һ㣬Ϊһġ
ķγһƬҶǾѪꡣ
ΨʩչķǾն˼壬ǿˣųƱɱֻҪ˵ˣǱɡ
꣬ǵĸƾһͨնɱǿߣΪϣΪ֮η塣
˫ǿޱȣ̼γ˻õӲƴľնƬķҶʱ潻ն໥Ϯ
䣡
䣡
䣡
ǧεıը۳籩γɢĹٶ֮óֵ˫㣬ɽȥ
Сģ
ʧɫ쳽ġ˲䱬ˣſ֡
ͬʱǵҷҲγѹֲֿƻһڣӶ˺ˡ
ƬĹ飬ǿգʴ飬γһտҶ붫Ψ˼Σ
飡
һ죬飬бɶĿѪڰշ裬Ϊ棬Ŵ衣
ҶתѪ꣬ǾնˣģΪǱ
ΨҺ򷭹غʮڱ֮Ѫ䣬סĿڣҶѪ궴࣬ܵ˿µʴ
ܾ˵Ľ֣˭˭˵øһЩ
󡢺Ľܶ۾һĿˣҪֱһӮ
ҶһȫѨһ𣬷Ѫ˲ѹ£棬ͷųǿʢơ
ʣˣ֮ǰһֱڽҲһԡ
Ҷ͸ŵɱŶΨȥ
ֱͦˣΨѹ·ӿѪ㵱㡣
Ҷһ߲ڵȶΨ׼
ʤ֮Ҷﲻ빥䲻ҪĻǿС
ϸˣھУĺ
ҶȻ˵𣬴߶˺ƿ֮׵ƣǹ⻷ƣ˲ƽΨҡ
ǧն꣡
ΨҿУа죬߶֮˫߳˫絶潻ضгƬ˺ѳꡣ
ϼ˲ײһ𣬻ĺӭսǧն꣬ײ򣬺Ȼһͷ˱ըĹ̺ŷĳϫҪ硣
飡
飡
飡
ƬıըڶһҶ޵УӲͻ˶Ψҵķһƽɣ顣


867 ʤδ
ΨŭǧնҲҶȴδܶҶ˺ǲʡ
ΨϹƮ飬ͬʱҲ޸γһֶš
Ϊݵľ콾Ψʵˣ಻Ϊ֪ܣ־ҪʮأΪǧŴ档
һҶｻ֣ҲҪһҶʵھȴ˴
ҶʵҲ˵òᣬ˫ǰμţʵҲ̫ҶΨҵʽͨ쳣ͣҶⲻ࣬˻غܶ౶
һˣҶ￴ŶΨң˴Ŀ⽻㣬ײ˼ҵĻ𻨡
ܸˣˣֻʣһˡ
쳽üͷҶһɶΨңȴû̫ܵ˺˸еΪԾ
Ψ͸ſȣȫÿһ𶯣һǱصͷţ裬ս
һ̣֮з飬Ψͷųѹƣǹ⻯Ϊ⻷ڶΨϣеú
Ҷ˫΢Уһ˿𾪣Ψʵӻʵ
ҵĹԹԣһﻹ治
ɫ䣬ܵһĪв
쳽˫۱۵˸ȹâҪˡ
üһﻹĻǰһֱʵ
Ψȫ⣬ѸȬÿһë׶ǹ⣬һɹϵϢڴ
ҶΨҴǰУķĳϫ纣ϯҶӿȥγһǿѹ
Ҷ࣬˼Ӧ֮ߣȴڳŶΨȥϲܱѹȥ
ǰУ˶ƣΨƾ죬ѹأɢֲһǹ˺񷣬ʱա
ҶŲ飬Ǵ飬һ£ĶʣȫǶΨҵĶ֡
ҶôģؼʱҪаôŪ磬
ǵ㲻Ҷʲô
쳽ĵһУҶҪԴ
²͸Ҷ˼ҲϵҶʩչʲôͨ
ΨǰͻȻεضŭɽ裬һץ˲ͱƽҶͷ­
Ψָ繳ָʹ棬ң֮һſǳ飬ȥֲ
һжΨûбȻ֪ľͨȴǿùս֮˶ĵѵĳ̶ȡ
Ҷ﷢˵ͺͷų֮⣬һǳǳĲӰΪһ֡
ͬһʱ̣Ҷһƻӳ˲仯ΪɫͷųʴĿֲ
ͬΪľΪ˫ؽϵĸϹ
һƼ򵥣ɸаࡣ
ΪͬͷųǿҶ߶˾ǳÿһѨÿһͷܣҶȫ鲼ǳֿҪűĸо
ΣĹҲܹؼҶԤ⵽˶ΨһĿֲѡ֮Ϊ֮ĥ
ǹһ壬˫ؿǣûκ©
Ҷīͷųֲĸʴ֮ʱƬڷգڻ꣬γһ
ΨҵʻָۣĹȿ񽣻Ҫ̺֮˲Ҷײһ
ƬĹ飬ɽĻ𻨣Ŵĵ˺գնأγһŻ֮Ĺǧ֮һɲǼһء
䣡
䣡
䣡
˫һˣ纣ϵ˻ɼЩɢĹ̺ŷĳϫ֮Ҫ׾˺ϵķڱ˴ϣʹ˻
ڲұ֮ʼѹɢĻⲨγ˶˺Ҷ붫ΨµΣ
󡢺쳽ȫſ֣Ҳɣһŭɫơ
飡
ıըʮɫûһУȵɢȥֻΨұǽվȫѣ߿Ѫŭгɱ¾벻ƽ
Ҷ˵ǽǱߣģҲǱȴվãڱѪɫ״̬ȴȶΨҪЩ
˱˴ӣ۵׶𾪣ΨҵĵʮʵҶ˴ҶľҲǣֹʴ֮ԶΨҲ˺ܴ˺ֳ˥Ϻۼʮꡣ
쳽ġˣڷֱһеӮ
ӱϿ˶˵òᣬȴӮ
ʮѹɻҪ
ҶĮöΨҺߣֱСƵĸо
ȻʮУһξҷŹ㡣
˲󣬶ΨʼЩġ
ҶЦЦҲûȥ̼ΪҶ﷢֣Ψʵ
ǽֻ̨һ򣬷ƴ˷̫ľ
ҶѾ˶ΨҵһЩϸȡһƣټĻͻ̲
תҶﳯȥ
ɵƯһеô£ûпװ
ѯʣ˺档
ҶЦҪװñ˿㡣
ȥģ㵱ǴӰ
Ҷﷴѵӣ
¡
ҶЦҾûʲô𡣡
ҶЦϲ˵ڶλá
ҶҪĻҲԡ
̭ҿɲ֮Σ
ҶüѲɻѩ֮̿ˣ
ǵĿ˭
˷ʱ䣬ץϢԺҪϰǽ̨
ҶﵭȻصϢȥ
󾪺ڿ
Ҷﲢᣬֱӷ˰ǽ̨Ƕֲ֮ޱȣǰƴһвųȥ
Ҷһ̨͸ܵĪв֮붫ΨҴսҪֲʱ˿⡣
ҶѪ̨ϵٽȻ٣ȴܹͷųٵĹʿĿ⣬Ӷͻ
һʼʹڣֻǰٽûôǿңҶ跴ҲܳܣһٵҪǿܶ౶
Ψڰˣ쳽ġ󶼿ҶʱĶ
Ҷ⻪ۣתһѧ٣һסơ
˺ĳᣬҶԵúƽƺκβ
ĦϦָʵǽ̨Ϻ󣬿˿ǽ̨ȴûж̧ͷעҶĶ
ţҶڰǽ̨ķһһҹ쳽ġ󡢶ΨҶеΪƣ˷̫Ĺ
۾Ҷɨһµˣ漴ĿƵ˾ǽ̨֮ϣֱӾʹӰǽ̨˹ȥ
￴һĻͷ˾Ϊ˰ǽ̨֮˶ﻹоȥӲǽ̨ǿ٣
쳽ġΨҡҲǺȻɫ䣬һ̲ʶҶǿ£ȻϢֱӳ˾ǽ̨ҫ


868 
ҶҶ֮ôôţ
ǽ̨ϣٽһ壬γ˸٣ǰ̨ϵٶںһ˲ͰûҶ
ҶﺧȻɫа񣬿ʼȫתֹһֶΣʼٿ
һҶﻹʵƽޣ١
֮£ÿʿɱ⣬Ϊյһأ޷ء
Ҷ־㣬־ҪѾʮزڽ£Ϊ޵С
ᶨƣ߳Ԩһ̿ʼѾĵӡ
Ѿѿ磬ҪԷꡣ
νپǷ꣬뾭սʤһԻ֮á
ǽ̨ϣҶﱻû岻ʱ¶˴ڲסĲŤȴޱȼᶨ̧ͷϷԿ˵Ĺ°벻
һĻһֱҶԵޱƣ߿һֱѪѣÿһѨͷܣٵĺɱ°Ȼ
޵ǿĺǿ̫ˣҲһҪϾǽ̨ĥ¡
üǽ̨Կֲޱȣ㲻Ҫ̫⡣
ΨҺߵҶܰ쵽ģҲһܰ쵽
ȹŰǽ̨ɣĪҪټ˷ʱˡ
Ψҵȥ
쳽ûֹ˭˭ҪؼǿԼܷ档
Ψҵ˰ǽ̨֮ԵѪɽ˲ᡣ
ԭ򣬶Ψûо飬ֱӲȽİǽ̨һʱӦʶΡ
ڶΨʵǿһȥסơ
˺󣬶ΨٵľִķĸʱǿһأֵסٵĺɱӰǽ̨Ϸ䣬͵ˣľ
ˡ
쳽붫ΨҺƣҲһֱǽ̨ûκ̵棬شֱһŻ
ĸʱ쳽ҲһأȴˣǰΨơ
ǺΪξ飬׼ԺЩ
ǽ̨쳣ֲȻǾ콾׼Ǳ˵úأķĸʱǿ֮۵õز
붨Ĵ콾ȻƣĴճɹһأȴ۵òϾ
һ̣ᵽҶı뺷ȻϢͳ˾ǽ̨һڳ˭Ҳ޷ȡ
ĦϦǽ̨ķʱ֮Ҳ˰ǽ̨ϧ֧һʱͱ;ϣ˵úء
ƶǽ̨˺ܴ谭ȻǿһأȴľһΪ
Ҷھǽ̨Ϻʱҹ󼫶˶
ҹĶԿ٣Ҷû˿Ϣȫøֶػвճɹأ˺ܶණٵĺܶϸڡ
£Ҷҡ˼£ǿվȡ
ҶԣˣҪӲš
ҶһЦǽ̨ǽǰٶΪһ壬Ҹӿ£ȥҪǧģ񡣡
΢΢ףַҶڽ¡
ҶĿˣ̧ͷžǽ̨뿼ǡ
ʱ򣬶Ψҡ쳽ġϣ˶žǽ̨͸żɵ֮ɫ

Ψ貣ɲҶרǰ
𣬶Ψҳ˾ǽ̨ûվȾͲз˻֮·⵽˻ԵĴ쳽ġﶼһ֮ǰҶǰʱȻҲܼûжΨôš
صڴΨȻ԰ɵϾǽ̨֮󣬲ǿٵĿ¡
⻹ֻģ٣٣ȴöΨҲ㱻
ĽΨŤϧƴһ𣬶ֶΣķ˰ʱǿӦɳŵúࡣ
һʱ󣬶ΨҿУѿˣڶദϣϾ
Ļ쳽ġɫ䣬ʶĳ˵Ҷ￴ȥ
һԱȣᵽҶǿʵ
ʱڶΨҵĲҽйȥ־㣬Ȼشȴһֱڼ֣ķ˰˸ʱմһأغֱӻ˹ȥ
Ҷ˽ʱڶΨҵĳɼû˿Ц˼
Ψ֮˾ǽ̨һվȾͱ֮ûз˾ŭУƴ
Ҷ̧ͷעжЩģﲻ콾֮ȻҲ⣬ȴһͦ˹
Ҷ￴ڻǽ̨ٵľ֪Ϊʲôֲĸо
ڵʲôأ
Ҷʣʼ벻͸⡣
Ҷֱǽ̨ϵģƺʲô⣬ϸ˺ܶΣҲûзʲôԾ
ֱǿңҶʼղðȴҲ
˰˸ʱϵĿ⣬ӲĳŹһأʱҶ﷢֮
Ҷһۣ۾
Ψﶼɹ˾ǽ̨һأ쳽Ҳ̲סˣ˺֮ǰ˾ǽ̨
ƶڳ԰ǽ̨֧һʱͱȥսʧܡ
ĦϦΣʱӣδɡ
󾢷Ѿǧ࣬ǽ̨ʣµֱӷûȥԡ
󾢶ԣʵپʱһô٣ֺαȥðճԣ
쳽Ĵǽ̨붫ΨƣǺľһغ˹ȥһѡ
쳽֮Ͼǽ̨ͬΪĴ콾֮һҲŲܣڸش֮ڴΣյһأ֮ʱ﷢֮
ƺ֪һУı۾
һϾǽ̨֮ˣ˲˵ľ׼ʱһǴ̶ŭб鲼ڴ֮ڡ
ƶվߣ󣬼ͣ
ʱԿֲٽ鷳ƴϧһС
Ҷ￴¶һ˿Ц⣬غһɿֲͷţһֱʢ
Ѿˣ˿Ѿȼˡ
ƶ󴳹һأǾͳȥ
￴˿ǽ̨ĦϦڳԣѾǵΣѾʱҲ֪ܹɡ
ʱڷţҵĿⶼϣ˾ŸʱɹһأغֱӾ͵ڵأ
ĦϦγԣ˰ǽ̨Ŀ飬ԤĿꡣ


869 
ɽԽǳǡ
ʱһµ޽Ѿ߹ģڳб
ʱ䣬һֱûҶϢˮ컪ľΪˣ˲࣬ôҶΪġ
ɵһֱûϢ˵ս޼ǹѧԱļûлӴġ
ˮ״ȶǵþϵҶС
͵ӳǱߣ½ʥԺžȻƳŲ˶á
ȶ½һЩ˽ӵߵĹģΪǿ
ˮ컪ʱҲõģҪʵ˸ǿʢ
ݱĥɽ¯ǣģв˵ǾݾҪңܶڰ׼
ɵҲһЩƵϢƲ¡
ëǵЩҪĵ⣬ҪЩ
͵ǰȥӳǱյŴϢ˵ǻĹŴ½б䣬ɽ֮ơ
վҪľǹܺԼ
󣬻ɴǴһϢ
һϹԹǣ˵շ䣬ѾвٶݵĴȥд˵޼ǹҲǰ̽Ϣ
ʵԹкʷ
ɵԹλڶĺɽ˵һϹ֮ǣǿߣǶԹ죬ܸʴ꣬ǿ粻֮˶׿ǰǳһҹ֮ƽһƬţԹȫϢǽʿ֣жһĪԹʼ顣
ˮ컪ԹǵĴ˵Ƕǲ֮أһң޼ǹǰҲӦǵǿߡҶڷǵҪǰԹǣǼܡ
ǵ¸־Ҷ֮ˣǿӸš
ֲ࣬ȥ˭ʺأ
ҸԿǣ˵Ŀ˹ϡ
¾ͽ㣬·϶СģĪҪ֦йע޼ǹǡ
͵ģһ񡣡
ڶ죬;뿪ˣ뿪ԽǳǣǰɽѰԹǡ
ĹŴ½ѪڣŽǿ˽䱸
ʱձ˰Ŀ·ȷ涾̲֪ô˶ŵ׷ɱͻȻڵΧڣѾɱŲٵӡ
̿ó񹥻ʵֲ֮
Գ¶ʮֵģֻܼǿ
ڿǳپ磬ҪѰһʺ֮ء
ԳҲڿ⣬ĹŴ½ϳپ磬ɹʲٷ֮һΪԴѷҪ㹻ԴǼѵ顣
һ飬ĹŴ½ǿߣһЩܹ֮أ಻Ϊ֪ܡ
ţһֱڴͱȻԭ
鱻֮أԨ⣬Ųپܡ
ҪΪ̵ĹϵʱȴѪ
ߣʱҲĲ˳ģ̵ĳִ˻ĹŴ½ƽܶ򵥵飬øޱȡ
ʥŮУץʵ仨к쵶Ϊ˼ҶԽÿһʩչ׵ľڵѪʹ̹ġ
ȻԽʹԽǾں
̫ϳվڵ⣬ӵĿ飬һ̾Ϣ
ιȥͲӦ񡣡
һ̫̾ϳתȥ
Ϊ仨к쵶Ϊչ٣Ѿ˿ڤ۷徳磬вʥŮƵĵλ
ΪŭʨĹϵɱŵ͵ӲȥʥŮơ
ڵȴᣬͬʱǳپ顣
̫ϳϰеԡ
Ҵȥط컯ξͿˡ
鿴̫ϳϣ￴һʲô
һл⣬̫ϳ뿪ʥŮǣһ˵Ĺڡ
ǸĹȺƧĹһɽ̫ϳͣ˽Ų
ɽ˼ӲݴƺѾܶû
ǡ
̫ϳ΢΢ҡͷȥɣûǸ컯Ϳ
鲻ٶʣɽڡ
̫ϳתŶڣ̧ͷԶ£ᣬбֻ·ж˻ڣ
붴󣬷أɽĿ⻷ܣûзʲô
컯أ
Դϻۣһ߹۲һ˼ܿ뵽һЩ飬ⶴ仨к쵶
ǾһԿף˲俪һС
һлƮ䣬Ӱ飬ɽгŰԹ֮
Уܿ͸Ӧһ˿춯·һ˫۾ڿԼ
Ǹоܹ죬˵ֻǼָ⵶תΪ컨ӰųĹ⾰
žİɽͻȻ˹⻪һŨҵ˼糱ˮϮĵ֮УΪʵڷ
ںǹ˼˱øӰԹе˼ΪһĪĶƶľ粻ͻƣ֮ǹŨҵ˼һԴܣΪṩ˳پһС
䣡
һ죬ɽΪƽأһͻ˿ڤؾ磬پ磬˾١
һ̣̫ϳ¶һ˿οȴ͸żġ
ٺܾˣʱĹŴ½ע⡣
ڻĹŴ½϶ԣپ缫䲻ףڵΧĽŶйעצӥһ˵ĺ̽Ⲩһλ
ڿ٣仨к쵶ΪʽǰԹ飬ԺҶӰŨҵİϧһУ֮һδε£һδվȫÿһǣÿһѨÿһϣܣǸµĹ̡
һأԡ
ܸ֮ƶʵת䣬ӶԪ֮
һյḶ́вپͻ
ÿһ궼֮һʿڳپʱȥ֮һзϣʣ֮һȹһ٣ɾͽ֮
е㳬Ԥƣ·زһ㣬Ҫ
ܵһδը飬ڳҹʱͲ궼Σеִһֱգֱ
仨к죬ϵһ
ÿÿ˹ؼʱ̣һϢд֮ʣҶӰͻḡԺԴƴһУǧ߹յһأһأԡḶ́һȫµ
̫ϳһֱڸ鼸ǣҶǣŵĸ֣ʥŮƺ춼ϵ
ҲˣٸеԾɽٳɹ֮ϵҲ¶Ц⡣


870 ؼ
ܺãʵʥŮݣƥ䣬š
̫ϳϲÿɷʥŮȴΪã޵Ҫ
۲΢״ϵģ˹ؼһΪһʥŮǳ顣
ʥŮڵλرӵкܴĺֻҪ֣γţ
ֻһôף
ϾףҲףʥŮƻȡԼ
ʥŮ̫ϳϣĻ᲻Ųʣ
һڻδ֮գ᲻Ը⣬ܷϣ쿹⣿
پ˺䶯Ϣܿ촫˶϶УҲš
ϤϢҵԳһ顣
ڵĵλһͻͽҵ⣬ǵ跨֮ߡ
ԳŵڻֻʥŮѡˣʵѾʥŮ϶⵽ʥŮĵӣʥŮֺϵܣͳǹϵ
һᾡϢӳǣҲץܸҶϺȡŸעϣǳ뿪ѪǣѰʺϵĽ֮ء
Գüޱߣչ죬Ҫҵʺϳپľ֮أǿɲףҪл֮ˡ
ΪףǲҪץ
̫ϳϵĴ£뿪ɽصڵʥŮ
пȥһˣ鲻ΥĵͷӦ
ʥŮƸȥһ·أڿʰ飬סԼĵλ
Ȼ裬δȻܹپ磬Ǽֱ˲š
ԴѷĻĹŴ½پֱȵ컹ѣܶʿδһУԼ࿼ǡ
ΪʵĴȻͷѾѹʥŮܲ
ƺƵ˼ȴֹԼĿǡ
ƳΪʥŮѾ꣬òʶʮֳɫȻֻǿڤ۷徳磬ҪһѣƷòԣ컹Ϊ⡣
ϣ첢ûдʹ˷ƣһ˫񣬾ܵİԴźý̲ΪԼ˽ʵ
صʥŮɻĿ̫ϳϣɽеһС
̫ϳһ̾ʥŮһˡ
ɫ䣬ѿڵǾǵ֮أ
̫ϳϵͷʶ֪మ֮أõĻ䡣ʥŮʱһ˴׷˼ȥ˼ɼ
ʵǹ˼µģ
̫ϳϵں󣬲ñ뿪֮أΣһ뿪ǰ˵һ⣬Ե֮˿ȥһԡ
⣬ʱһС
ûǷ컯Ҿ޷پ硣
̫ϳ̾ˣע˴˼нӾݻһؼⶣʥŮڣֻвپʥŮʸģǰȥ
΢΢ף̫ϳȥʥŮһңǱؼ
̫ϳḧǱؼЩ죬ﲻ飬Ҫġ
΢΢ɫʵΪβ飿
̫ϳϽؼݸ飬Լ
ӹؼᷭһҳ֣̺ŶĻĿֲ֮
ɼ⡭
Щ㵣Щ죬ֿ˾ͻеͷǣʧ
ֻ˵ʦ֣֮մȾ˿ֲ䣬˼Ȳ֮Ե֮˲ܹġԣҲֻܷһҳ㲻һԡ
ʦʲô˰
̫ϳҡͷҲ֪ҿܷģ
鷭ڶҳдһЩŹֵķ֣Ķ֮ʱȺķѾȻΪһؾ磬ȴҲ֧һ㣬͸оͷۻ޷
۾ؼĵ㲣̫ܶҶ޷⡣
̫ϳϵҪܹľ˵Եˣĵ伮͸еС
һ쿪ʼ㿪ʼרɼһּ֮൱졣
Ӵӳǻ֮󣬶ھݵͱԽǿҡ
ΪݵĹϵ˴ɶҪһ𲢲ףΨ
ѩһֱȰ˵ʦ׼һĹŴ½ʣݱõ·
Ȼͽѩ˼ֻǷŲḶ̌ϾĽܳĵӣĽϣ˵ܷ˵Ǿǡ
צӥһԴʱձ˰ȷʹֺ߳ץپ֮󣬶ϼصĸ־ͨµᣬȫУʵڼ
ġࡢ춼ڷֱ׷˵ɷаȴ뿪ĹŴ½˼
ɷаߣһһͳĹŴ½ĵԽЩ
ԳȻ뿪Ѫǣ˴Ѱʺϳپľ֮ء
ڻĹŴ½ϣȻ̲ȴҲûа취֤ÿڤʿһپ磬һõӡ
ǿйעǺ廹Ͳپ磿
ѩپ磬ӿǳ˲Ϊ׼㹻Դ
ⷽ棬Ż޷Ľȡ
ԣԳҪپ磬ͱԼѰʺ֮ء
һ죬Գģȴɻꡣ
ٺ٣ǻ湻󰡣֮ء
ɻ귢˹ЦƵԳŵͷĿֱӡ
ꪣʱ˷׼
˵ҶϵǺҶĹϵ
ɻٺЦҪĻͳˡ
ԳŵȻҶϵ㲻һ飬һ㷽㡣
ɻʵʲô
һپʺ֮أ˵д컯һԡ
ɻξһŻ棬˿˸ϢȻڿ⡣
ꪣԳ䲻ȻӲɻ۾
鲻ѣǵôӦһ
ʲô
ɻҺҶѷǵУǺϵܣպǵҴѶҰ¡
ԳŵԻᾡֻҪ㲻ΪǣǿҶӦò⡣
ɻ⻰ûãĳŵҲš
һ£ɫֻҪ캦Υ֮£ҾʹӦ㡣
ɻٺЦģ顣ϸˣڴ۵ռ䣬ԶۣҪ߽Żᷢ֡ɽһСϪСȥϸңûǸ컯ҪѾͷҲ֪ôõģȻΪĴˣǾͲȥʥɽһС
ʵʥɽʲôط
ɻٺٵֻܸʥɽʣµľҪԼˡ


871 ֮
ǵڣΨһ۵漴תȥ
ĥµᣬ쳽ġ˫˫뿪ĦϦˣȥʣҶƶ
ǵ⣬ЩѧԱĴȥ
ΨڳѧԱʱѣ׷Χȥ
ʱλ֣ŸѧԱʱֻˡ
أ
ǵѯʣ󾢵ĦϦˣҶƶڵǡ
ǵʵô죬Σջ
󾢿˿Ψҡ쳽ġˣǲڣٲµ֡
Ӧöջ񡣡
ǵʵϾǽ̨Ĺмˣ
󾢵ˣĦϦ˰ǽ̨Һͺƶǽ̨
ǵܲ
ʱҶƶĦϦ˴νǵ֮бԲ
λԴѧԱȥǵҶеԣѯкջ
ҶҴһǽ̨ǽ̨˶٣ɲ֪Ϊʲôһֲ
ǵܼ򵥣Ϊֻģ٣١ʵϣÿϵٶͬб仯ģǵֻܽǳ࣬ǰһ£׼
ҶȻһʵﻹǾеطס
ǲǾҪʼپˣ
ǵһغܹؼҪעϸкܶ࣬׼ˣͿԿˡ
Ҷ붫ΨҡͬǶʦָ㣬ҶҲָ㣬ھϷ
ˣǸֻȥɡ
ص壬ǵöΨҡ˸뿪Ҷ¡
޼ǹյѧԱȫԶݣǳ֮ΪԳپʱҪעϸڣǲġһβͬǺܶ඼Զ֮⣬Ĺǳ֮ܶ࣬ڳپʱͻָ
Ҷʵܲڳپʱöֹ
ǵͬĹڽپʱٲͬپһǹؼҪԡܸӶѱ䣬Ԫӵ֮䡣ֹͬʱתֻܻңӷա
ҶüͬĹԭͬЧͬҪ׼ԴҲͬ
ǵѧԱͳһھǳǳ֮ҹپ磬ʺϵġ
Ҷˣл̻塣
ǵлʲô㶼ҡ
һᣬҶˣصС
Ψȥ󣬶ʦʼΪپ׼ˡ
ΨҶأͷĲԤʼš
ŴеķּҶʵپδΪʺϣҪ׼Щʲô
ּ˸ּܿҶС
ɽɣǳ㹻
شҶﲻ⣬ΪԼһֱΪһγپҲΪǳΪ
˼Ƭ̣Ҷ﻽飬ѯʴ¡
ʽǵе˽Ҷľ󣬸һҶ𾪵Ĵ𸴡
Ԥк׼ȷǵڵģٶ˵ʲôȴٽΪֲһغѶȹ
Ҷɵÿ˶𣿡
Ȼǣٺܿ£Ϊ˲̫ͬܣ˲֮ˣزݡûнپ֮ǰӦĴڣԺܶԵԻáһ㲽پ磬ϵֳ֮ܶӴ䣬ѹƣ׽ĻԵವ
Ҷ󾪣Ҳ̫˰ɣ
ûа취𣿡
Ƕ˵ʵҲǻ£򷨣׽㱳ۣնǺܶǿҪȴְ첻ġ
Ҷüնľͺ𣿡
Щɲѡ񡣡
Ҷ˵˳߲ұڰ·ϣ
֮ߵľ֮·ֻǺܶʼձڹ֮Уѣһα޷޵Уݺǿߣһǰڽ£ܰ棿
Ҷ룬ʵ֮·ôߣ
֮·벻ᣬΪĻԵವֻ֮ϣǿȡռУ
Ҷʵһγپ磬ҪЩ׼
صĶ̫࣬ǧڤȪ˾䣬Ӱɽ٣Ҫһ֮أɽʵͱȽʺϣ޼ǹ̫ˡڽپ֮ʱ㻹ҪΪǳΪ񷡢Ĺȶֹǿ٣ܸ̥ǡ
Ҷĵطֻ²̫ңҴȥˮ֮һ£Ƽһ¡
һغܹؼ˲ܸͬҪ˼
Ҷɵʲô˼˵
һڲپʱ֮ȫǾȻǾѨѪҺȫܣﵽƶ̥ǡ㲻֮ͬ࣬Ҳһܸʱƽ˲һһҪȿǺá
ҶԨ˯꣬ıʣе񶼲ܸңҵôγɵ𣿡
պԻ֪²ȥ̫ࡣ
鲻˵ҶﲻҲٶʣڴһ죬ڶձ߳˴˼پ顣
ʿԣپһ죬Ԫᳬ꣬ӵ㹻ʱ
ǶҶ˵پһȥ֮ϵĺܾܶͻᱻӴವ䣬ǽһ·
¶ɽУҶƷζּį
һ죬㣬ֻʣһ˹µţǻһֲ¶
Ҷﲻȥ̫࣬ڻһ߹ĵ·ʱᣬٵѺһߵ˴˿̡
ʮ꿪ʼҶĵ·ʵƽ˳ʮˣƽ˳Ƿ񼴽ӭ澳ļ䣿
һ˵Ҷδ˱
֪УҶ˵ˮ֮Ǹߣһ˾վǶԺ˺
ô͹ʵΣҺ£
ˮ֣֮ľ߳Ҷ̫̫ࡣ
ҶЦЦ׵һ⣬˽һɽһЩҴپˣٿܻеǿҪһ֮أȷپ磬ֲ̫֪˿ҡ֪ɽô󣬿ʺ֮
ˮ֮û࣬Ҷ࣬Ц㵹һҲ⣬⵱ˡ
Ҷ̹Ȼһ㣬ⲻǸ𣿡
ˮ֮ҶһۣߵѰ֮پ磬˵㲻޼ǹľǳΪ̫֪Ǳصܺܶࡣ


872 оʽ
ҶﺬЦҴĹѾͣҪıߣһԴḻ˴֮κθ޼ǹãɽ죬Եһ뵽ľǰ̡
ˮ֮ɽԱҪһ֮ѣҪӵ㹻Դ൱סҵӡУĵطһŵΧǰĪ⡣
Ҷʵʣأ
ˮ֮һ塭
ҶǶʺϡ
ˮ֮ڶɽˮϵһɳϧͷˣȴϹżžĽƣ˸ȥ
ҶһʵɽģҪβ˳룿
ˮ֮֮أǧѪ䣬ŵĸҲԸ⿿ֻʥŵǿһ֦С
Ҷﰵϲʵû취𣿡
ˮ֮ӲǿԴȥģʵ϶
Ҷȥһԣɽģ
ˮ֮ʵ㿼Ǻˣ
Ҷɫұؾ֮·Ҫһʺ֮Ҫһ
ˮ֮¶һ˿ɫʵϣҶȥðգҶǡ
ȻִҪȥҾͰ͵ɽ
ڶҶͻȻеתûлعܵľͱˡ
Ҷվһɽڣȥʲô֮Щɻ
ɽ⣿
ˮ֮ɽɽнڣ㲻ɽҲҲġ
Ҷü͸ȫ̽
ĻҪνȥأ
ˮ֮ԣһ˿ȴɨҶϵľʥ顣
Ҷﲶ׽һϸڣЦʵҪʥأ
ˮ֮ˮǵʥҪӦַ
Ҷ⻰ʲôӦأ
ҶԺһЩ棬ԨϴʱǸɫĳ̺˺ľӦþˮǵԴȫҶˡ
⣬ʥǿʥ֮ԴҲҶ֮УҲˮǵıԴ裬ӦҲӦɡ
ַҶ϶ǲģǰгһ£СĵʹԴǹɾ֮ӿʥС
ſӷ⣬ڲͷųĲͷ·˯ڸգһӰɳһһҶǰγһǰӵ·
ˮ֮⣬дҡҡͷ
ҶһЦӵ·һֱǰУɽС
ˮ֮ûиȥĬĬվԭҶӰƶزۣܿʧˡ
Ҷʥ֮һʯɽС
ͷҶ￴˹ˮ֮˹һУͿľɫ
طĶ࣬Ҷھʥָ£һֱǰУ˰ʱڼɽ
ɽһؼһ㣬Ҷдźܴ롣
ҶﱾΪɽӦһξùһɽ壬ʵϲġ
Ҷһʼɻ󣬿ɺܿȻˡ
ˮϵݵ಻ͬЩµãҲ϶еòͬ
ɽ壬ߵĳǧɣΰ׳ۣɽϻһЩƵϹżЩķҲĲͬ
߶ڰ˰ңȥһֻͷµãγɽ壬һ
ҶɽĵλﱣĽйϵ
Ҷϵľʥ΢΢𶯣һͷų֮⣬ҶĹע
Ϊʲôѵӵͳ
Ҷ뵽һֿԣȴ֤ʵ
ҶɽСĵתһȦĿߵɽ壬˰ض𣬷ɵɽ
ǸԶɫҶвͬҽ˻֮УۿҶȴú
ˮ֮˵֮أǧѪ䡣
ҶվȫɣڵǧڤȪ춯ƺܵͬϢĴڡ
Ӹ£Ҷ￴һЩöʵľ귢һУҶС
ʲôһɻ֮󣬲ϧǧѪ䣿
Ҷ̧֣ĿǾʥϣһӸۣ˸â
ҶﳢͨڵԴ˲ֻһעǿӵС
һ̣ӷ⣬ڲһͷ޵ӰˮӢۣͷųǿĲ
䣡
һ죬ų֮⣬ɽȣɽ䣬桢ʯ棬ɽ֮ϣܶط˹âγһԶת
¡¡ľ˷Ѹ뿪һʯεض̬죬벻ȣʱҶˡ
һĻƬ̣ɽĵò췭ظı仯Ȼȡ֮Ǿʯι״Ҷȫˮǵģ
ʯ̬죬˸һЩķţ̺ĳ
ҶնĿһУһŻع
ʯλ÷ֲص㣬γһԲĴһʯ̨һԲʯԼɣ⻬羵صͼơ
Ҷ۲Ƭ̣ʯ̨ϣͼδҲ޷⡣
Ҷʯ̨ϣḧЩͼƣʲôǵ֣ʥ鴥ЩͼƣʱͷųѤĹⲨ
ĿĹ⻪Ҷ˫ۣЩͼƺ£ˮǵ֣ȫ
ҶϵǿȴǷȻȡЩͼƷţڽЩ֣תΪһϢҶ֮С
ϢĳҶԴתҶʱЩͼƵĺ壬еʶӭж⡣
ԭҶǰĲ²ȫȷˮϵľŴʥһλͳɡ
ǸɵԴ֮أʯ壬̺һ׾ͨ
ˮ٣Ϊ˴ԷɽԱܽ٣Ϊ̡
Ҷﴳ˵أƾʥ֮ײ֮£⿪һ׮ء
ʯ̨ϣҶԺеǹϢлϤ˲顣
ʯ̺ǿԴ޷ȡһɵǿҲʯ̺ĸͨоʽ
ɷֿɺϣʽԺһٱ
ˮǵϹ֮ɱǿС
ɾΪһɵĹ̫֮ǿ⵽˻ԵĴһնˡ
ľ֣ش֮
Ҷоʽÿһÿһʽı仯ԼǷɡ
оʽǸˮɱ¾϶һЩӦĳЩ޷ɡ
Ҷãоʽ·ʺ࣬ʽ仯Ϳϰֻȭȡ
ûʲô취ıһУԷӳӦе


873 
Ҷ˳˼ṹˮṹͬʽģ£·ȴһ¡
Ҷоʽ޷ȡʯ̺Դپ硣
Ҷ˺ܶ࣬뵽ˮ֮Իû࣬ɲԻûˮǵأ
Ҷ̾һ뷨̫ˣ񶨡
׿һУҶרоʽʱȥ̫࣬͸е顣
תһȥҶ͸ķ͸оʽİϸ˽ˮṹеõһۡ
ҲоʽֻҪһЩؼתָзʽ
Ҷ￪ʼģṆ̀ε㣬ҵ˿֮ߡ
Ҷչϰоʽƣеǿа֮⡣
ҶˣʱͳоʽӾʯȡǿԴܡ
һҶãپĵصˣҪ׼ʲôأ
Ҷ˼һ˿ҹͨ˺ܶණ뵽ٷʱֿܣĴ㡣
۾Ҷƽپ˵û̫ķӦ
һҶԺ̫Ӱ涨ǰһ˲˲ȣϳһ޴Ĺ⻪ƥһ㵹ϣֱʡ
һ̣ҶսҪУƽɣΪߡ
Ҷ׳־ŭأʱ٣Ҫ
һ̣ҶԹ°֮Ŀʼپ磬˲٣ǣǧ£ֱӰնңγһ֮ء
ɽ˻֮أ˸ַģγ˳󷨣ȻڶԿ١
ˮһڣĽȴΪҶ⵽ٵϴ
ԵҶɽⲿķȻ˽˳ײȽС
һҪɽɻֹܵôס
ǵ֮н޼ǹܶѧԱʼΪپ׼
ǵǵѧԱʦָ㣬ھϱȽռơ
ǵǵΪͳһԵǴⷽ׼Բ֡
Ҷɽ֮ʣΨѾֳپ硣
Ҳʦչ£һʺ֮أĳ׼
ǵ棬ڸԳﱸǵĺƶ쳽Ҳѡ˽֮ء
һѧԱУһٵǶΨңѡĵطڷ帽ʱ˹ע
ǾףȻǶݵľ콾
ΨҵٳֲǵΪ֮ݣָע͸֮ɫ
ڶٵǵԶٵǿ˿ڶΨ֮£ǵĸʮָˡ
󣬺쳽ĵ˶٣ȫǿȼ٣˵ʵɫ
֮󣬺ƶɡҰѧԱҲ½½٣һʱ޼ǹڵɽսŷԲǧﷶΧγһ׽򣬱Ƶַ׷˳һ
ٺֲܿԹ֮Զ룬ͿԼ٣ûг׼ǰвͻ֮£ԾǲǿߣҲҿ̫
ԽٳʱԽãΨҵپͳҹ˶ٺընȹ٣ƶܸɾ֮Ԫһꡣ
پĶΨңһʼޱȣܿǿͷųΨҶƣ֮ϣӲء
Ψҵٺܿ£ٽǰɹȫ飬ʮֳףﵽϵƶܸ
ʿԣ̫ǿʻٲǿܸͻ᲻ףǽӰ
Ψһдسɹ֮ˣܻ棬֮ΪĲ֮춨
ΨҵĽҲ⣬ǴﵽԤڵЧ
Ҳҹƶһ̲ųɹɽ٣ܣﵽĿе뾳硣
֮󣬺쳽ġٶ޼ҹǿ֮һ
ĦϦٳҹҰٳҹƶһҹǿȫɹپ磬ӵԪҲ
Ψҡ쳽ġǼһҰ˾ǧ꣬ĦϦ˰ǧ꣬ƶ˰ǧԪȫһ꣬ʵپ硣
پ磬ϴǸ޷𣬾ͻϿִڣ׽ܹõؼʵٱﵽһֳѵĲΡ
޼ǹյѧԱȫǸ콾Ȼǿ֣֮ȫͬеٮٮߣÿһεĽʶܴﵽٷְ٣ⷢ
ǵǵѧԱڳپ磬ԿٵĹֱȫĸ˻ѡʱͽԱֽ֮ܳ˼ѵ
ɽУҶ֮ʱ󡢺ƶѲپ磬ǰ档
һҶżΪԼĽԶЩν콾ɱȡ
䣡
һ죬ٵأɽ𶯣޼ǹĺںԶҲ޼ǹֵע⡣
ʲôܵôԶȥپ磿
ǿٵļƣºˡ
޼ǹһЩپַ׷׷ϰ룬ɽڵķǸطذ޹⣬ֲ֮Ϊ׺ӵкµֱʮ˺Ȼɫ
ֲε޼ǹĸжĴͬʱ಻ǿߣԶԶǳ١
ʲôˣôǿ٣
ѯʣĿɨĴ
ǵǵǵҡͷʾµѧԱ
ǵü΢壬ɵҶ
΢䣬ѿڵҶȥ
һֱ˲ʧ
ţ޼ǹλǿ߷׷ӿǸ򣬸پǿҲȥ뿴
Ψҡ󡢺쳽ġҰȽܳѧԱβȥ𾪡
֮ϣ׳أ˹ֵƷ㣬ÿ۳һɣΪֱɵĻ£ըͬһ
ֻһʼΣЩɴִںϣÿΪһ壬Ϊֱʮĳ׳칬֮Ϻ£·Ҫݻ硣
Χ֮վڰ֮⣬һĵѣȻɫ
Ǵ˵еĳ١׽٣ᳬΣ벻ȴҶˡ
ǵѿھǰٵˡ


874 
ǵЩǣüҶ̫ǿٿ⣬ȴޱȡ
ǵǳĻҶֻºѳȥ
ǵû˵ֻרעĿǸ˵ġ
ž׽٣ЦһҪ
ϣ˳ɽ١
ֻ²״ȥ
Ψľ׽ѾҶľ׽ٸ˳Ծ
˵ҶĸȶΨǿٱȶΨҸ˫һĲࡣ
ΨҲԸʵг˼ޣսȭͷ־ҪҶԽΪ޼ǹܳĵӡ
ɽʯ̨ϣҶ֮ûоţǵ֮ۻһЩ飬ȫתһѧ١
νپĥ£ĶҪ⵽صĴ־֮˾ͻܴۡ
׽ź֮Իһ飬׾ͻҶķ׵֮ȫըҶϣ߿Ѫѡ
ҶϳһУ֮ȡ򷨣أ١
һҶȫѨޱȣǳΪѨ֮ŭһ߻֮һȡ׵֮Ա֮ʩ˽ʹ
ٿĲֻһ˵ʵΪǻˡ
Ҷ˳׼Ȼźľ׽٣ɱ侲ڳӦԡ
Ҷ̺һЩ֮ħӶںϢ˲֮ŭҪϧһнҶ
Ҷ˻ŭʣȻվ˲øߴޱȣγһֳײ׽ײһ
䣡
ɽ飬ɻңǸʯ̨ʯ⣬ΧڵȫΪ˻ҽٴݻ١
Ҷ߿Ѫٵı·𷴻ѪγһӲĽ޴˺һӡ
䣡
һ̣µ׽к£Ϊٲֱӽɽڵû
Ҷÿһ缡Źâƾתĵ棬Ҫȫ⣬һ߰׹ǡ
Ҷϸֳ˽ȫͬʱ߶ĹѹԿ١
Ҷһѧޱȣ˿ֶβǾ׽Ҳκá
Զۿ֮˴ΪҶﵣģҹߵʧɫʱն˻ҡ
ֲľ׽ٲûгҹһһҹʧ
ôˣҶҲˡ
ѧԱҶٽһһҹ൱ͨ٣׽ٵȼܸߣʱ䲻ɣҲǴۿۡ
Ψ¶һ˿οĴΪɻû¶ۡ
˿΢΢ü
һɻ쳽˳˼ҰСЦҡ
Ȼڴʧ֮֮һ߲ƿն£ըҶϣضڲɽں
߲Ľ٣һɫ״ţëǣԴԴϵĳҶȥҪ
ǵ߲׽٣׽ٻҪ¡
⻰һܶ಻ԵѧԱסˡ
ǰΨҡ콾ӽپʱȻ͸ͬͷβͬһ١
Ҷ׽٣߲׽٣ȫ˴ҵ⡣
߲쳣ֲҶϣ
ŭһҶشȴ˾壬ص֮ϳ˹϶ص·¶
ͬʱҶڵԴͷţ˵ڿȬ澳Źâ׿ԳİȻ벻
һҶﵯϳȥһʩչоʽȡʯ̺ԴܣάĶ
Զս֮˿һĻȫŴˡ
ǵޱȣ޵ģȻҷϣһ
о̾ҶȻɫʵˡ
ǵĿǰһӦܴȥ
ǵڻ˵Ҷڲܻͬб仯˭Ҳ˵׼
ﶼΪҶﵣģȺеҲ¶˵֮ɫ
˿̣Ҷмսоʽӵ쾡¡
ϵᣬҶÿһÿһʽ㾡ȫҪԼǱȫܴﵽѵЧ
ĿһһҹҶס߲׽ٵĺɱͦҹ
ȻٲûоʹᣬԽĿֲû˿
䣡
һ죬תµ׺ʯһ㣬ȻΪʵҶϣһѹ
һҶ߶ǳΪѨһĴ֮ϣ¡һͽɡ
һ̣ʯ䣬Ҷ޴ɱȣֻܷȫ
пһĻ̾ʯ׽٣ΪʵֲޱȣľأŲȥ
ǵüѾǵˣƺ˵ڽپʱ١
ǵҶﻹп֮ǲ֪ܳŵʱ
ǵϣܶȹһ١
ڳȫҶپԶԣδϹ顣
ʯ׽ٶҶ˺ܴΪǻΪʵҶļÿһƶҪ㾡ȫͻᱻʯ׽ٻˡ
һʱҶ۵֫左
ȻҶûзǳΪѨǺΪ̺źܣ˿̿ʼתǳڲϷ⣬ӿ˿״̬֮кɨķݺ޵С
һһҹ֮󣬴ҶΪӦýˣ˭µٴγ֣һεٸΪ£۳˸Ǿ١
ҶڷһӭսǧƵĸ˺ۣȭͷڵѪڱ֮ѪӿһѪˡ
󷢳˾͸ŽǵҪȥջѡ̡
죬µڶҶѾʮƣ־㣬Ȼȫ
죬ӿµʣγһ֮ȥʵȴ֮
٣ѵǴ˵еľ٣ɣ
ǵ뵽⣬ʱɫ¶֮ɫ
ҡͷòҪǾ٣ҶΣҲ
ܶѧԱž֪֮ʲô٣׷˽ۡ
ѯõĻشĶ˰ء
٣֮٣ûھ֮Ϲʱ˵ֹΣٵ˶ǿţϧȫ˾֮£𡣡
Ȼϣǲ²ⲻʵȻҶ͡͡
ɬһ̾ҲϣǾ٣ɲ֪ΪʲôֱҶľǹµľ١
뵽⣬ϧʹģԸһУҶһܻΪģ˳پ硣


875 ת
Ȼ
ҶԶиӺܶ౶
٣ҶＸľ֮ȴԽԽǿʱ̴̼񾭣޷ֹͣϢϵÿһñֱ
䣡
һ죬Ҷﱻٺɣȥȴȫ顣
һ̣Զۿ֮˷˼뱯ܶںҶ֣ȴĶ
ǵһɽƽ֪ԼҶ٣ҲԸ⿴ҶȥؼʱӲȥҶ
дѸ׷׷Ȱ·ǵҪ³ç¡
ɽ⣬쳣ǿٽ֮ŷ֣Ҫ봳ȥǼ׵顣
Ҷôѡһ֮أ޷
ǵ˴ţѡ˵ء
޼ǹĸַ׷׸ڽ¹ۿҶپ磬ӭսٵ
Ҷﱻ֮಻ϵˮϣĻ֮ըҶϣҪǧУʬ
ȻҶอ⵽شΣ
֮вɱ飬ԽǿԽԽնϴǰһʿܸ̥ǣչڷɡ
Ҷھĥ޷ŵ޷ٵʴô³
ҪǳŹһأǾǷ̩
Ҷ˻ϵĺըʧȥ˷֮ǰʱٴվ
ϣҶһȭ죬٣澳аء
һĻģϧƬ̣ҶͱĺɣڶȻӾ硣
˺Ҷ϶ĳÿһζУ֮ľѪɣȫอѣ۶ϣѨ顣
ҶΨһľҲֻ࣬ڲɰܵشҲһδλ飬ۺϣٴ飬ٴξۺϣһֱظֹǿǿ
£Ҷﲢûоʧ룬֪ٻڼΪµĽѻδ٣ץһлᣬ֮
νһأԡǾһĹ̡
ҶڳĹһĴΪһĥ־ܸ
̺ܼÿһپʿǾһֻҶǸΪѶѡ
죬֣֮޼ǹĸ޲ɫ䣬û˵١
ǣ٣רնʿ꣬ûгֹΡ
ǵҶڵ״̬Ųһ٣ұȳ
ǵס˷ǵɫһξһҪ٣Ǹ޷ӱܡ
ǵطķܹ죬ϴ˿Ҷ˾٣óȻȥ٣ẦԼ
ǵȻĿҶȥ
ǵҲܵģз̾Ϣ
ָֻܿܲıһС
Ҷ˻ԵĴھϵĳɾڳˣʱɱնΪƬųɾŵ궼𣬽ʣٵÿЩڷ𷴻
ʿȥҶﶯһֶΣ͸һǧϵķɢۺϣ֮һδξʱһһҹĴݲУͦһ١
ڰ죬µټϮ֮йԻһӢֳֳͷųĳֲ֮
Ӣ٣ֱţҶϷʲôȻ
ǵ˾֮ɫ
ǵɫ԰ףѿڵӢ飬ڳʱǿ֮µĻӡǣ߳ɾͣûκܹԽ
ǵһ٣Ҳ޷ɽ٣ؽҷҶ⵽һǲң
ǵüҾҶе֣мزݵζ
ǵ˵Ҷι̣ǱˣԽˡ
֮Уһ⻮أǸӢҶչ˹
ʱҶޱȣȴһͦվѪĳǸӢȥ
Ҷһ֮Ѻľûз뷽跨Ĺͨ˻ɻתоʽһпѹեʯϵԴܣϾʮŵŻͷųӢչ
һսޱȣҶһδαɣӢ֮УѪݽߣอǡѨȫܵ˻Եƻû˿⣬ڲǧٿףԴ֧ţȥ
ֶӵ£Ҷƾһɼ㲻־һδεվӢɱĻڵأȻӢ飬ȴһֱֵһ̣ƶ᲻ѡ
ھ죬ֲٽ٣Ǵ˵е٣ѹƣĥһУûκԶȹһ١
Ҷ⵽޷˺з˻ÿһ缡ڷ⣬⵽֮˺ʱһҷ
һ̣Ҷͷųһɿֲ֮ͼϧֻάѡ
Ѩ޷⣬ٵĥ£ѸٻΪƬҲ˺÷飬˲˾
ҶһĴϧı̾Ϣ
ڴУҲںҶ֣ϧ
ĥһУûֹͣúܶ˶еɻ
ΪУʧ֮һȥپͻѸɢȥҶ￴ȥƺѾˣٻڼѵҶﻹû
һ˵Ĳ²⣬ҶȷʵûҪȹһ٣˵Ļ˵ǸܣҶȷӦ֮ߣǾת
Ҳһֹһּײе֮Σ֮
ҶѾ㾡һУƵ˾ֶֻܶΣת⡣
תһַ̣ǰĥһУ߽תγһֻأ
ʱ죬Ҷ⣬λ궼ȫѣ麣֮еľԪ񳲴Ҳĸɾ
ʱҶ飬ϴﵽѵȴҪԴƶܸ
תõֶΣҶᶨĽķʱ׼
ɾܿɣҶش֮ĥ£ÿһߵø
߶תҶŵ˲ͷųȣ˱貶Ŀ֮Ϊãʼܸתء
һĻˣȫˣ޷ҶôһС
һ̣ٶҶ˵вΪپ磬ܸؼƶ
Ҷԡ֮֮һ㣬֮ϣ£ȫһһȡ
޼ǹĸ־棬ĴҲ⣬㲻ҶһС


876 
ֶοҶﴴһ漣ǹδ顣
ڻ¶Ц⣬硢˿ΨҡҰɵȴϧ
ôµҶﶼûȥֱû
ƶܸҶȥ˴ںܴ࣬õĺôȴԶȳҪһЩ
һεľȻҶȴﵽⶼǱ֮еĸ־Ե񶼳ںϣǵõĴ
һڱĥɽҶת£Ȼǿﵽ˼ѵЧһεЧԱһλҪǿһࡣ
գҶϣǿתһ
һ临ӶḶ́ҶϵԽԽǿÿһϸÿһѪҺÿһѨÿһÿһǶõѵĴЧʵʮٱ
Ȼһܹ죬ҶԪû֮ٻûгᡣ
޼ǹܶ˶ŰеӰ²Ҷȴٹȥ
ҹҶʷµ٣ڿڤپһأδֹ˿µ١
֮ٿʼҶ˿ʼΪҶеˡ
ﶼڸߺҶ֣ǵЦҲǼޱȡ
Ȼٽ֮˶Ϊٹȥ֮ʱһ貶Ŀ䣬ȻһͰҶըɣŭҽУ߿Ѫһ
ô£Ϊʲô
Ǿôа̫ӵˡ
ٵû갡ô
޼ǹĸǶھĴɵˣδϹ
ҶҲܳԾֲľ٣뻹иֲĵʮ١
ʮ죬Ҷ˻ԵĴһεٱٵܺͻҪֲ̺ʱա֮ҶΪ壬γλһ壬ŲԵڴ
ҶٺսڵʮǰȴȻû˿
Ҷŭڲһδγȴһδα׵䣬ȫ飬ѨλอǶڶѡ
һεףҶ˺ȴǰΪס
ҶɫʹоڵǧڤȪ⵽ٵĺըѹơ
⣬ҶڵǵħҲ飬ħ֮ܵٵѹƣ·ҪҶڲǿа룬κа֮ڡ
ҶΪǧڤȪħĹϵ⵽ٵɱԭܵĸڿ𣬴ǰŬΪˮ
䣡
һ죬һ߲ʵ绯ΪӡҶĶͷ֮ϣ˻Եѹơ
Ҷŭ𣬿ŭ죬ڷ䲻棬ȴѹơ
һصٿֲȫľأս֮˶ɫңĴŭУΪҶﵣǣȴΪ
Ҷûеͷûзǹܶȴٻ󣬶ȫԤơ
˻УҶ﹵ͨɻھʮŵţͷųԴ֮ʼƴ
һ̣ҶϣΪ޵ս񣬻ȭһϸߵ͡
޽ĺѪꡢ֮ŭͨԴԴϣֳҶ°Ĳ֮ġ
ŭ죬ȭ£ҶԡѪսֱ죬崣չֳǿ־
ھʮŵŵĿһīҲͬʱ֣ٵĿŭʼĺɱҶȴǰ
ҶڲҽУ˻ϵ屻ֱӺ䣬ֲĥҪݻ١
Ҷ޷վ֮ڿת䣬ڰͷųԹ֮ҪݻҶ
һ̣Ҷᵽʲôв飬ʲôزݣ֮ǰһѡ
ͷҶ걻˺ǧΣÿһضͷǲڼ֣ڷֻһδΰ룬һδγ޾֮ǰһ٣ٶƾ費ͷͦǧƽ١
Ĵ븱жĿһУʦժŰգҶͷ٣¶ŵ顣
٣ǰ٣Ͳܳɹɽ١
Դ󾪣ѿڵ٣ⲻܰδڳپʱ٣֮е٣ڲɽ٣ֻ֮ˣŻ٣Ҷᡭ
ǵеģҶһ
ǵɬ٣ֻ¡
ǵϣǡ
ǵ̾ϢעҶʱѾ᧿Σȫʧȥ˷ϢڿټԪڷʧ
ҶΣٺųƲɽ٣̺ǰн޷١
ҶȻ־ĴݲУ򷨵ľҲֻʣǿȴı䲻˻ˡ
һֱҶ絽֧һ죬ҹ֮㼱ת£֮ʴ꣬ʴ˾
ΪɽĹϵ޷ֻܴ¿Ҷ˽ϵľϸڡ
Ҷﾫܸ֮ܵоŲ϶ԼڵǸڶ·زݵĶһֱٵĹ
ǧڤȪҲٵĲ֮ȫ޷Ǻڶȡ
Ҷصܣһֱ㲻壬ٵĺɱ£𽥿һЩʵ
Ҷֵһֱ˸ʾԪڲģԭǧֻʣһǧ꣬һֱڸ״̬
˰ҹʱҶԪľ˺⣬ùս֮˶˱֪ҶѾߵ
ڴУз⣬Ĳᡣ
˫ۺᣬʹʮֱУƶҲ̾
ΨҡҰɵȴңҶڻҪ֮£һأҲǰ׷ѡ
Ȼ˳ԾǣҶȴûϵȻ죬ʾֻʣյԪȴһͻȻȥ
貵ԴԴϵĺɱҶϣû˺ܶණȥ֮ҶֵͻȻֳһźɫ飬ʾҶֻ˿˸ŹϢ
źɫĳ֣Ҷֿʼһɺɫʸȫһ̿ͷȫīȻٵ˺·һڼ룬ȫԱյ״̬
һĻƬ̣ҶϵĺɫѸȥ¶ļӨڵԴȼգΪһ壬Ϊ֮ԴӴ˲
һܹḶ́ҶԼ˵壬Կ϶ֵĪĹϵ
һᣬҶȫɢ¶ļÿһѪ⣬ÿһѪҺÿһϸ̺


877 ɽٽ
һĻˣҶǻ壬ԡ֮⣬ٵĺը˿𣬼ֱŵľء
ΨҴ۾аû
ǵǵ˶ڴУгϲá
Ҷڻ𣬴ǰľ˵ѾɱúܳףôһεٽΪף˲Ƥ⣬ͬ궼ѾǧΡ
ˣҶﵽԡΪʼܸ
һ临ӵḶ́ٶȴľˡ
Ҷÿһ綼ƼޣһθǽеǱһλ
䣡
һ죬ֲٺըҶϣķһ⻷ͻȻſأ򷨲֣Ҷʮ绷ͷԻٶɡ
ʮ绷СĶҶֻǳںϣֱһβϵںϣΪһ塣
񻷰򷨲֡
ҶƯڰУ񱩵ٺըʮ绷ϣȻ˷ֽ⣬ǵû˵ѸȡתΪܸö
ɽ⣬޷ܵҶᣬֻܿ貵񻷣ٲΣ˽ۡ
ǵ΢˫ۣɵ񻷣ôܡ
ǵȷʵܣǾ񻷣ĳͨ
ǵ˻㲻񻷣ҲͬмǿɳպΪһ޶񼼡
Ĵʶ㣬ȴҲʶʮ绷ֻܴӱȴ⡣
˿Ҷֱ̫˳ԾˣֻҪͦһ٣˳پ磬Ҹ˵ͬоûƥС
ﲻÿɷڹĵĲٺ󣬻᲻ỹµ١
֮ǰƶϣٵĳʱӦҲһһҹĿǰҶѾŹһҹʣҹȴʵ̡
ʮ绷һֱ֮Ųϵʮ绷ڣʣµӿҶڣܸѱ䡣
ٱԽԽǿһҪҶȴʮ绷ֹֻûҶ
ǿû£Ҷ巢ž˵ı仯ΪǳĹΪʼ侳龳磬Ȼǿڤ磬ղپ磬ϵͳÿһڶͻƼ£ﵽƾ
ҹµٸ޼ǹĸǶڹעҶȴû⵽Զˮ֮ԼǷּҡҷ
һҹԵøҶı仯ǣģնڲʵȥ
һ̣˵ĶһӱϵǷ٣
Ƭ̣˿ٺᣬҶʮʮҹɹ١
УҶϵʮ绷ʧʱȻȥֻƯȥڰ˯
ɽĽƽеҶҲͻȻʧȥӰ
ôˣҶȥˣ
ܶ˶⣬ǵ֮ǰΪٵĹϵҶٹȥ˵صĽʼãȥ˹еһУǱ㿴Ҷˡ
ǵٹȥҶӦúܿͻҲصġ
ɽУʯлΪҽҶʱڰУһ˿ңÿһ缡Ө͸ʡ
һĻһ㣬˯Ҷ۾ֵ˸߲֮⣬ʾĿǰԪǧ꣬ﵽǰ޹˵ľ硣
Ψҽپ磬Ԫһ꣬Ҷȴ꣬ﵽһ׵ĳ̶ȡ
ƮȻ䣬Ҷһ֫оȫﵽǰδеһ״̬پ
Ҷֱ仯Ϥ״һֻȻĸܡ
ڤأһѾԽ֮Ԧپ֮ʲôԲͬأ
ÿһողپʿеɻʦԣȻָԽ򣬵ҶڹһˣֻԼȥܡ
ܣҶ￴˹Щ޼ǹĸ֣֪ǻڵȺ
򿪴䣬ҶȡһﻻϣȻתоʽ߶ϵľʥ飬֮߳ɽ
ˣҶˡ
һУڳֶΪ֮ܡ
ǵһϵҶߣϸһЦãû¾ͺá
ҶﺬЦллĹģҴ١
ǵǰдٿɲûаǸþɹɹһء
ҶлΧˣǹежޱȡ
ллҵĹġ
Цû¾ͺãڴȻȥɡ
ܵҶߣҿüûʲôͬ
ƶֲǹܿʲô𣿡
￴Ҷϲ㡣
ҶﺬЦл峺۾ȥʮˡ
ҶߣЦʵԲʲô⣿
ҶЦܡ
С
ǰϲҶ䣬͸ǵһ뿪
ҶֳĶᣬһѧԱгپжʮˣȫ˳ɹҶ֮⣬Ψҡ쳽ġ󡢷Ұ˶Ƚϳɫ
ôһطپ磿
ص壬ǵ˴¡
Ҷ룬˵ˮ֮һˮ֮ϡ
ǵЩ⣬ȵ㾹Ȼˮ֮ϵĸ֣˹ϵ
Ҷֻʱ£Ҳֻˡ
ǵجιѾΪȥԨʥǳ˿ͷˮ֮ϺһأĿǰʱǾˮˮ
Ҷˮ֮˵ҰļҪ࣬Ҫ⵱ġ
ǵòŲģ޼ǹһֱǡ˴پķ˲ʱ䣬ȺúϤһµľ磬վ
ҶʵʲôҪ뿪𣿡
ǵݷһЩ飬ǵɸǰȥҲ˳ȥ͸͸
ҶɵݵǵǸȥ᲻ǵĲ
ǵֲͬ·˵ʲôһȥ붨ݵһЩҽд裬ѵɺܳ֡
Ҷʵȥ
ǵ̫٣Ͳòˣúץʱɡ
˫ʹ˷֣Ҷֱ˴ķּ
Ҷڴϣһǳתͷųǹ⣬ÿһѨ𶯣ڲԻŹ϶صӡͷųֲǳ֮
Ҷﲽپ󣬵һ߶ǳǸоȫֱ֮ͬ
ǳһΪأҶǰѾ˵أپ磬Գǳĵˡ
УǷּ˸⣬ԻһЩּĶǳйصϢ


878 
ǳΪأһǸڶڤ˼ǸǣǶǣЩҶﶼѾȫգ˵زɵǳΪѨ
֮ǣǾǳĵؾ硣
ָĲȡǳָ֮һ֮󣬾ܽϵǳתǳʱңԶǳʿĿƶһΧƶ
Ҫӵ㹻ǿʵԿڤ첻Ҫپɡ
ڤأѾԽ֮Ԧһָϵ壬ܼԦǳ
ֻжɹ٣ͻһصƣתܼ֮Ԧǳ
ͬĻپ磬٣ںܴ졣
νһһ򣬲ͬŲͬĹٵǿҲԸ졣
Ҷھݳپ磬ڻĹŴ½پ磬Ǿ¡
ڣҶѾɽٳɹʵһȫµĲΣھǳϣչֳ˾˵츳
ӵضǣһԽǳ
Ҷ￴ŷּϵּھǳĵغܿһȫµʶ
ǰ˵ľ飬ΪҶʡʱ䣬һʱͳ˾ǳĵǾ硣
ﵽǾ֮òȡǳ֮ǿԼʵƶǳķλͷų󷨵
ǽʹһãǳֲڲͬλãҪҳȻ󷨿϶̫ܣԾͱĳЩλƶǳʹ󷨵ҪӶ֮ѹݻһС
һֳԽĹַ޼ǹӾ߾ܶ޼ǹĸ㾡һ֮Ҳ޷İȫܽᡣ
ⷽ棬ǵĸоյĳɹڸˡ
ҶǴ󷨺һЩ⡣
ڸǵУҶľǳ˲ͬǳȫʮѨ֮жӦʮ֮ǳ
ѧԱܵĴһŮ쳽ĵЫҲ˸Ӧ˼ȴûҶ漰ǳ
Ǵ󷨵ԭǳһΧڽλơ
ֻ漰һǳڿԦʱʿҪķ̫ľ
Ҷ漰ǳΧǳλĵľš
ҪҶиǿľķѸʱȥһ磬ȱ˶ٱŬ
ȻЧҲ˿ɱȣֻǽȳ˻ܶ౶
ҶһǷּ֮Ҳдһ㣬޷ȡɵ飬ֻܲϵŬ
ҶתǳʾӦǳĴڣȻ˲ǳʼȡܣȻǾ磬ǿľȥЩǳŬǣҪضķΧڽλơ
мĶ࣬ǷּϾرעЩǳ޷λģҪȻرܡ
ǳܻһЩǳǣǾͲȥǣ⵽֮ķɡ
ǳ֮кܶɣ漰ˣǺ޾飬ֱ³
ҶĻη波ԣܿһЩǳƶһľ롣
һȫµ̽Ҷ˷ޱȡ
ӲԼڵϣңǳǼֱ췽ҹ̷һ㡣
ȻʵϾǳܿǳҲоݣ֮ƽǳ֮һЩء
ƻʱ֣Ҷ˴죬ѾͬʱʮǳϤһЩܡ
ǳ޼ǹĸһĹ޼ǹĸͨ
Ҷȱⷽľ͵ǿһȴûʺϵʽƥ䡣
ǷּҶ˼Ҫһаʽ
ּ˸ּڲͣת䣬ܿ͸һž
еһ֣ΪΣ漰ǧǳ൱ĸ
Ҷϸģ¶֮ɫּⷨһλʦܸҶҪĶ
һҶﶼ󣬲˼ᣬĵһΡ
峿ҶһԾ𣬿Ϲ˵Ц⣬
߳ҶͿ˷ǵȻһȺԼ
õõˡ
Ҷǰ񣬷ǵ޷Ҳѡ
ҶŷǵȥܿͿһսͣڷ⣬ͷųĲͨƣſһ֣ޱȡ
ǳսǰ
Ҷĸ⣬ǰĳأֲ뿪ݣõųս
ǵǷսǷǵһңǷһš
Ҷŷһţ뵽һսΪƣͲ֪ж
ϷһսҶ￴˶ΨҡӰ
ҲҪȥ
ҶѯʣЦ԰һεѧԱо˲룬ѧԱǵĸֵǲ١
ǵ
һ£һսХ죬գ۾ǧ֮⣬һռԾ
Ҷüˡ
Ҷһ㶣ͷ˿Լɻôá
΢˫ۣͷȷʵһЩ仯˵
ΨپȻڤ֮ͻණԻʱԼӡ
Ҷüӣ
ɽ֮󣬲پ磬ĳЩѹͬʱҲơ֮ڿڤʱ㻹ûпԽ߶ȣ޷ӦĴڣһ֮ڣһһܵĸӦ
Ҷ˳˼˵پ֮ϵĲͻವ䣬ѹơ
Ψз𷴻Уܰ
һڿпٷУҶվڴͷŵɽٺˣָӲĸоá
Ҫȥ
ҶѯʣԴһ֪
ȥݱĶ칬Ƕ󳬼֮һ޼ǹҪϣ治𣬾˵ݾΪ칬
Ҷﾪȵ칬ȥ붨칬ĵӽд裿
ЦҾͲ֪ˣûᣬҲûʸʡ
Ҷ￴˿һսϵʵһηǵѧԱ˶ˣ
ĸѧԱ⣬ѧԱаˣижҾͲ֪ˡ
ʦԴ˽٣
ҶĿһתϣֻһװ˵ߣӢ˲൱ˡ
һεѧԱоиеͣһؾ絽ؾ綼Уһؾˣؾһˣÿˡ
Ҷ˵ȥ칬Էдˣ
һᵽ˶칬֪ˣдҲֲңҾȥհһ¶칬ʥ


879 ų
ͷԵӣҶһ٣ˣӡ
칬ͬ޼ǹһϵңв𣬵̾ˣвСǶ߳ˡ
ҶЦ޼ǹ󣬸оһΡӳǣһݴѽӴһžǰֲ໹е㲻Ӧ
㻹ͣͻӦ
޼ǹ칬·;ңԶ;棬һսҲһʱݱ
Ҷվڴͷϣǰһע⡣
ɽƣֱ߲Ӻǰ·÷һŶС
ʱǵӴճߴҼﶨ칬һŽʮͣʾ𾴡
Ҷ󡢶Ψҵ˶ǰһУǶ칬ڣųƲԽ
һڿ½ͣ£ǶһרͣĿյأݸŸǰ칬Ƿзǰ
칬һӴ͡
ǵʮλ֣ԼʮλǵѧԱƶʮˣӭ͵⣬칬ĸѵȺʱ
͹٣ӭӭ
˳˺Цǰкǵһˡ
Ϊӭ͵ĸˣ˳˿Ƕ칬պ֮Ƕ칬һƣƽӭӣһ޼ǹĸǰȻۡ
Ҷ￴ŵһţһʣϵĸȫ𣬻᲻ỹ˴ڴڣ
ǵЦǰ붡˳˱һ˿ǶľʶطǵѾ˲֪ٴΡ
ִѧԱ˵޼ǹһδӱ˲ٽܳӣǵ
˳ķǵļĿȴɨҶ󡢶Ψҡˡ
ǵЦõĶˣ㿴۲
˳˿˼ۣĿҶͣƬ̡
ܳɫһеرǰɽֵþ춯أô°
ǵЦҶǰյپģûҸ
˳˾ڰɡ
ǵ˾١
˳𾪵ʲô٣Сҵúúơ
һ˳Ҷҿ̾ѡ
ǿʼֱţûл䣬ˣҶ칬
ǵæϵɱ⣬޼ǹ¶ѡ
˳˺ǺЦǡ
ǵˣЩԻḺ𡣡
˳˵㣬ʲôʱôСˡ
ǵ˵Щ̸¡
˳˲ջĿ⣬ŷǵһ˽ӭ͵ڡ
һ󣬿ֱﶨ칬ĺֻлĹͲܽȥ
޼ǹĸȻǹͣ˳Գ棬ŷǵһ˽봫ֱϣλڰɽλá
Ƕ羰Ũƣɾ
ڴڵҶȻӦÿһѨ𶯣ұ֮ϵӦ˺ǿҵϢ
پ֮ʿܸӦĴڣֻҶﻹһؾ磬ⷽĸӦ΢
ǰţǼȥԡ
˳˵Ҷ󶼲׺壬Ψȴжš
칬ž̥ǣëϴ֮ڸոսپʿ˵νһ컯
ܵǵȥԡ
һ˳ɽϣܿͿһʯţȥܹӣȴиַ֮ڽ㡣
ǵЦǶһ԰ɡ
ʮѧԱ˴˽һɫЩѧԱ칬߹ţ֪ĵϸ
ȥǶԸողپʿòԡ
ΨһЦ
ЩãҶ΢΢üڿһЩ飬йעΨҵ
ΨţƬķĸϣ˲˻ų֮ʼ壬޲µĸֵˣĴ
һ̳һӣΨϵķ֮ɢȥ
ˣȥ
ҶС
ҶЦȰɡ
ҲڶΨҴź˽ȥ
ͶΨҺƣƬķ֮ȫų̺֮Ŵ裬޸ϵٵˣ˶ɽ֮һ
Ч
վҶԣ˵
Ҷ΢΢ףЩΣҲЩɣƬ֮󴩹ţȥ
ҶĵŵķӦһƬƬĸϣȥΪȴǰ붫ΨҵЩ
ǰϵķ֮ⶼ쳣Ծų֮Ҷϵķ֮ȴݺύ֯״̬һס
Ҷ΢΢üоһɴѹƣŶų⡣
֮˼״ȫе⣬ǵʵô£
˳˾ɵ֣ŴδֹҲǵһš
᲻һĴ֮
ΨҵҾѹҶų⡣
󷴲˵ųҶûе¡
Ҷ鸴ӣŵķӦ֤ʵľ棬֮ϤϵܣӴ˶ơ
ƽأ
Ҷ뵽תȻѹôѹһֹ÷ת
Ҷûгɣʼԣ֮ܿͷųת֮
һ̣Ҷȫ⻪貣ϵķĴȼ˻棬Ϊ֮쳣ȫģоƮƮɣ˵ˬ⡣
ҶܸˣΪŵķֻΪת
һ̣Ҷ뵽ӣûڵתֻҶպĵ·ø
ûУҾ˵ŲųҶղһֻһ̵棬ͷųЧԶǿ
˷ܣƵĵŶΨң̼
ΨһҶļһЩ
ǵ¶΢ЦҲΪҶˣΨж˳ҶϸܵһֲӦóֵϢ
ܿ죬һӹȥҶԽţϵתҲ֮ɢȥ
֮ϵķ֮ҲţֻЧԱȲ϶ΨҡҶˡ
һ½½ţǰһӺΰʯ͸̫Ϣ
Ƕ칬Ϊʥ͵ҲǶ칬ֽӴ͵Ҫ֮һ
ʥ͵ʷԶɽÿһʯͷ϶Ϲƣͷųǿÿһĸֶη˿ð֮ġ
ǵŲطΣÿһεĸܶһǶ칬ͬڱ𴦵
һŹӵĻվʥ͵⣬ϵϹż΢ЦĿ͵ɨ˷ǵˡ


880 ˫
ʮһ˲˷ǣǣĲ˭Ҳ޷ֹ
ߵĸп˷ǵ飬飬ֲֻεĸֲŻףǶôµĶ
˳˵Ϊ飬ǲӦøǿĻȥ
⻰Ҳ̺һЩ£ȴ뾰
ǵÿһ⣬Ҽ̣ºܻʣִһ׷ĵʲô
ҶƷζֵĻƼ򵥵Ļȴ̺ÿһʿһκ󣬶Ҫ˼⡣
ߵȻΪִţΪһ
ǵЦѾңҲ̸Щ˵̫ƽǻһЩƽ֮¡
ߵ߰ɣȥġ
ǵ΢΢ףһʥ͵˳һС
ӵʥ͵˸ִԶɣ̺
Ҷ󡢶Ψҡ˶ǵһ⣬һͱľ
ʥ͵ڶ칬ĸ࣬ĸˣϻ붡˳ˣԵЩ塣
ڷǵһжʮˣޱȡ
ɣһοùɵģպǴ̽йԹǵһЩϢ
к̸ֱ¡
ǵԹ֮жţѵʲôϢɣ
ߵյĲؼգͷܸԭ֪ͨ޼ǹϣȥˣȥһۡ
ǵüһƽ٣
ߵǰѾһЩ󣬱ݵ¯ݵħڣݵ£Щ˵ҽ˻ľŵأһǰδеĺƽ١
ǵɫ࣬ʵз⣿
̾Ϣ˺ܶΣȫһ£һ޷ĺƽ٣ءݣŽ硣
ǵɫ䣬ѿڵأ򣿡
ҡͷĿǰ֪飬Ѳ⣬޷øϢһԹ֮¾һףãʮء
ǵʵ칬׼ǰ£
ߵǿ϶йעҲҪֹ
Ҷھ֪ⳡƽٻ漰ݡأŽʱҶҲеޱȳԾԺ뵽ʱձ˰ȷʹߣ˴κƽٻйϵ
ػݵİΣǵְ𣬴޼ǹ϶ȫԸͬʱҲҪ֧֡
ǵȷ̬岻ݴǡ
ߵԹ֮⣬ݵ֮Ҳ١
ǵʲôֳ֮ˣ
߳̾һгǡ
˳˵֮أ֮ǣǶݵĴѣܻᶯҡݵĸ
Ҷ֮ǣ֪ʲôطǿǵɫףǱԹǸΪҪΣյĴڣ漰ΣΪһЩ
ϸΨǶ콾Ź֮ǵĴ˵ɫޱȡ
ʱ򣬻ͻȻ̧ͷŵ⿴ȥֻһӰ󲽶ˡ
Ϳ֮ʮͷͷԾʵɫȥЩ졣
ǵʱ¶˾ݣѿڵ𡣡
ӭ˳ǵӭȥ
֮˷׷Ŀλ
Ƕ칬պĳǿߣָߵˣʮأǶݴϵһᱮ
칬ڹϵңоԶ϶޷޼ǹȣȴݵĳǿߣ֮һ
ˣһ˸ߴͣˣɢۻ˫ۺͭһ㣬͸֮⣬зӡ֣̺ء
һۣлɽ֮ƣӦûʮ꣬ΪҶΨҵ൱һؾ磬ȴͷųĻİ
һλ޳ٿγԱȡ
һ˫峺۾͸ǹһĨ΢Цݶţѩȥʱֳ߱ĵƮݡ
üһ⣬͸أ͸ĵϸ
ʥ͵Ŀɨˣ˷ǵϣ¶һ˿ǳǳЦ⡣
Ǻкܶ겻ˡ
ǵǰ޼ǹʱһֻǷǵһһѾܶȥ
Цһգϧϧ˵ǷǵλҪǻڵĻǸöð
ǵд켵Ӣţʹİ
޼ǹ׵һ£һ޷ܵʹΪ֮̾ʹޣϧȴı䲻һĻ
Ҷ𡢶ΨҶһɻ󣬷ǵλôû˵
ǵĿһתϣ̾ʮ겻벻칬Ȼ콾Ľ
ЦǶ칬ӰߵǶұߵǶ죬ǲ²˭󣿡
ǵӦⲻ󣬶ߴ䣬ԸҲ¶ǶԴһ㡣
Цµú׼Ⱥֻһʱ
ǵӦֵˣһ˫ܣ˫ϲ
ɨҶΨҡۣЦ⼸Ҳ
ǵǫǱֵܣǿǲˡ˶Ӵδǵ£պ˴ʱ򻹺ܶࡣ
Ҷ￴Ŷ죬עǶϣﷺһּΣյĸоĪļɵ⡣
ҶеԾΪʲôԼԶǿҽ⣬ⲻӦð
˴δǵһ꣬һԶ칬һ޼ǹǳĽܳţӦϧ˴ѵΪһɽݶ˴˴ھԵʣ
ҶԼĸоΪֱӲܿ·ϵĴУ⾯衣
ҶϢֵþܵ⡣
ΨҿŶиܵĪѹ
һֱΨҾ;ԼǿģҶһսʤ˵ҡ
񿴵ܵɢǹΨҳĬˣǿУյĵǡ
ƽܶ࣬ԶƸе𾪣ȴûκεǡ
˵޼ǹ붨칬˶ǳ⣬˴˼ĹϵҲһֱܣõսѣͬܶƽ٣ꡣ
ɨҶˣĿ˶Ψϣ˴˺Ӧǿ߼һĬ
Ҷ͸żֺ棬ΪҶϢڻرʲô
£ǿߣǱʶﶼлرܵͷ
ɶľ쵽Ҷﲻڻرܣڹʲô
ʲôأ
Щ棬峺˫˲һ˿ʼ̽ҶĵϸҪ͸˼


881 
Ҷ۲΢ӶпһЩķģʱ̱仯ͬʱһ֮Լ壬ǶڿԼ
ҶȫеĸֹԶɢȥϹе΢Цװȫ֪
˫۾죬ܿ͸˵ȫǣҶͷ
ҶһŹ⣬Ƕ쿴ģŹҶļ֮£ľอö޷ټ͸ӡ
δϹ飬ǶԷ߳Լܶ࣬򶡺춼ܿһЩüĿ
ôƺ
ߵҶǰϹЦݡ
Ҷʮ꣬أ
Цʮš
֣ò׼Ҷ֡
Ҷ˼תӦ˿ҲѸ
һڣ˭Ҳû뵽Ҷ붡ȴһʡ
϶ЦݣƷòڣվһŸһԾ˫˭뵽Ǳ˴һһ̣ĳֱӴµĻ
һ̣Ҷ붡˫ֽգȴԵ𶯣˲ŷ貶ĿĹ⻪ˡ
յ˫ּһתĹݻҶ붡ϣ¶ܣϧ˺ѿ
Ҷüͷųʢ֮⣬ֵһӡǣһŹ
üͷųӿֲĲһӡԻҶ
䣡
һ죬ֵ˱˲䵯
Ҷһ߲һת˳жǹɿֲվ塣
Ҫúֻܶ࣬üĴǸӡ˸Ϣ͸ѹ壬˫Ҷ
е˶һͻһĻˡ
Ҷ붡ո־һ粨˭Ҳ뵽ġ
ĿԣҶ붡춼ŶԷ͸֮ɫüͷ˼
쿴ҶüĴȥŹ
ҶɫĬ
΢䣬ͷ
ǵĸȴɫ䣬˶˾
Ǵ˵еǿ벻Ȼڶ칬
ǵŶ죬ͻȻʶļֵӵĶ죬ȫԳ֮Ϊ֮ӣ׽ӳ֣עһޱȻԻͣϾ켫ΪĴˡ
ѾõĴ˵ֵĴΣÿһ֮˶Ϊʮصǿߣ֮ӻ
칬˶ݳ񶡺ļֻͥĻԻ֮·˿ɼΪ콾Ϊ֮Ľʼɵ˶
Ψҡ𶼾ˣǶŹĴ˵ߵĴڣܶ˶Ϊ鹹ģǾҼˡ
ǵĸǺĽ칬ľţδõʱڣ˿ԺǵĵλΪ綼Ҫ
ĺ壬ϣ˿ɼ
һ̣ĹâѹˣһԵĶԵȻʧɫ
ΨҺƣΪѾܿ£ľȻǶ죬һ˫ǿ˾˲ò
Ҷ𣬲
ڿƣ̣ǿѹеǹս⣬ɫܳء
˴ʱ˿̣ҶףΪʲôԼԶޱǿҵĵ⣬ΪҶڶɽٽپ֮󣬾ͽܵ䡣
ĵжߣͬͬעĵ·ϱ˴˶
Ҷֵ⣬ʱö
ȻΪĴߣȴľ쵽Ҷһа񣬻һֵĵ⡣
ҶԷǵѧԱܲȻõݴ˹ʧ벻ؼˡ
ǵЦ𶡺ǿǲ̫Զˡ
ߵˣ۵СˣԺеǻд衣
ЦЦüĴѸȥǹգʧˡ
Ҷ˿Ŷ˵ͷҲ¶һ˿ǿЦݡ
һ̣ͱռžƣҶõĳɷС
һЦҶ붡£˴жһЩġ
˶ܴװ£ֻ˼
ǴȥԹһˣŪеԵɡ޼ǹ϶ҲǰʱҲܱ˴иӦ
ǵԹ֮ǣ󣬾ݵǵҲֱӲ֣ɼѧԱȥһ£ȥ档
Ц㲻Ƕ칬д轻ˣ
ǵЦ϶һֵģһ㲻صǡ
˳˵²ԺԹ緹оǡ
Ҷû°ɣ
Ҷ￴һۣҡͷʾû¡
ҶսŨ
Ҷǰɣпдһ¡
Ҷڵðпһ
ǵ𡢻ߡ˳һЩ£ǵһ˾ʥ͵붨칬ֹ͡
󣬷ǵʮѧԱеߣѯһǵ
ҷһЩȥԹǣһЩ¡ȥԹ֮˵ʱҪǵİţ֮붨칬콾д轻
ʮѧԱһ̬ôѵõĻᣬҵȻҪ붨칬д۵ཻѧϰǵĳֲԼĲ㡣
Ҷһۣ֪ⶼǽڣΪľǲȥԹðա
ȥԹǳһ
Ψ룬Ҵ¡
ѧԱ׷ױ̬£ԸԹǣΪǲ֮أ˵䡣
ǵҶʵأ
ҶȥԹǿǶ׷ʲô
ǵȥҲã붡ҪȥÿǶӴպ󶼷ǳ֮ύкôԺ˴ǰԹǣ˾⡣ϾǱǵǲ˹̫ࡣ
Ҷһۣ˫˫ͷͬ⡣
ǵ¸뻪ߣеҶ͵Թȥ
Ժһ߰ɣҲҪȥ
ǵãÿԶཻ
Ҷﾲʵ붡ߵ̫Ϊ˴ų⣬˿ȴװ¡
ʱŶ졢뿪ʥ͵ǰԹǡ
ڿչҶԣ˫һͬУ˺ܿ뿪˶칬ĺɽѰԹڡ
·ϣ첻ʱҶģĹ
ҶЦҴͨƴҳΪ޼ǹѧԱ
ҶⷬȫʵȴҪ֪Լ̫ĵϸ
Цݵ׼Ƕ칬ȥһΣӡи׾൱Ķ֣ͱԴһЩ


882 ɽ
ҶЩ⣬쾹Ȼȥݣ׾죬Ҷﲻ뵽顣
ϸһҲûʲôҶǳȥǺ׵顣
ݷƴʱ׾һΣʵȷʵܾˡ
ݺ嫣ƣû˭Գµһеֻʢǿѡ
ҶЦЦѻԹǷ档
˵֮ǣ궨ݸΪʲôأ
Ц㻹ûȥԹǣ֪Ƕһضѹɾ
ҶʵΪʲô
Ϊصһصķ򡣡
Ҷüһأ
ضźܶຬ壬类֮ΪأڵݾڴһСءͨ˵ǴڵĵطһУͻγһСأӵطԹ⣬֮Сأ̺ⷽವķܹƬصĹѹơ
ⷬҶﻹǳţϸһ뵹Ҳмֵ
أǴС
Ҷ￴Ŷ죬ͻȻ¡
Ǵǿ֮һ
Ҷȫһ£һ
أ
Ц㶼֪𣿡
Ҷеõģ̫Ϥ
֪С֮һھž˵
ҶĬƬ̣ʵʲô𣿡
ķ˵뱦ȽϵͼΪҲ൱֮Ͼ֮֡һߵĴڣȴźܶơ
Ҷ̵ʲôƣ
쿴ҶＸۣЦƺѣܹ֮Ϲţ˵ھ֮޷ġƽѵһǺޱȡ
ҶɻЩ
ȻֹЩݻҷӡҪ뽫׽⣬ȫգǼѵ飬Ϊ̫ݿܻܲơ
Ҷﾪȵ˵ֻܷӳȣôأ
Ϊƹַ̣ƣһĻ޷ơһȼݶԣ˫ԱʵϺʱĳЩͷųӿֲһЩ
ҶȻҶˣһֻܳôԷӳʮֻܾܷӳһޣͻܵһصĸѹơ
Ц˼ռ䡢ʱ䡢壬ȱһɵĶҪˮԹ⣬ӵԳһķȻݵѹƣҪݻҲס
һ·ģĴ£ûñɽ
ڶݴϣɽʢܺأʮ⣬ԹҲеһԭ
ഫɽҲ⣬ɽһ޳ǣǾǺԹǣ飬ľǿߡ
𲢼У˺ɽԶ͸ӦನϢȫʵʿ
ǰְֻ¶ɶ˸ǰ̽Ϣ
֮е飬ѾӦǵǰ棬Ƕ칬һߣұԹٻᡣ
УԺٻᡣ
˫ʹ˷֣ŶͶȥҶǰѰǵ˽µ
ԹǺܴһɽǶλںɽ;лᾭһЩ֮ء
Ҷɽ֮󣬾͸оطһЩ仯ʿһ֮
Сĵ㣬Ĵ治ͬҪʱġ
΢΢ףĿܵĻȥļžκ޳
Ҷ뵽ˮǣ뵽оʽԣܵ˺ɽķơ
ҶŪһ飬ɽ⣬ˮǡ
ʵɲ⣬Ҷٶǲ磬ҶǰУʱͿԹǣ޼ǹĸ֣ԼŸɵĸ֡
ЩΧһȦԹڵɽΧסȴ˸ҽԹǡ
ǲȥ˶칬ôˣ
ǵҶʱѯô¡
򵥽һ¶칬֮еľ˵ҶǰΪ˰ⶡĶ
ǵɫ䣬𾪵벻Ȼ˶칬պؽʮصĸܡˣһⶨ칬һһҶ£һȥ
΢΢ףҶһۣתȥ
ǵҶеߣʵǶչ֣ӡʲôģ
Ҷǿ˺ѿ͸˱Ķţܿ¡
ǵü޼ǹ붨칬˵ϵʵҲڰԽϾ񶡺õδ칬ؽԻ֮ѹʮأ޼ǹĹâȫѹȥ
Ҷﲻִ²Եġ
ǵ˼Ƭ̣ͻȻҶʵ붡콻֣ʤ𣿡
Ҷһûش
Ŀǰ˵ʤ㲻󡣡
ҶʵԶ칬СиʮſʼҶԣ涼Ҫ߳ܶࡣ
ȻҶսˣǽֵһ̣ҶѾоµǿ֮һ
ǵһ̾ɨһܵȻԺҲȥԹתһתѾɳٸֽȥĿǰԹǻΣգȷʵѾ˲ˡ
Ҷһۣ˫˫ͷͬ⡣
ȺУһֱ޼ǹһһڼҶʱʱޱȣζȥ㱻ǿѹơ
˿̣ҶǵĽ̸ͼʱѵã˽´Ҷȡϵ
ȵˡ
ĵļڲ
ҶĿһתͿ˹ͣҲܾϲ
Ǳиѣҹȥ䡣
ǵȥɣ̫á
ҶӦһܿߡ
ϲپ硣
ܣҶֱۣ˵Խǳǵᵽˮ컪
ʱ䶼һֱͣú˼˵пյĻüʱϻȥһ¡
ҶĿǰڷǵƽҺú취ջȥһˡ
͵ǱߴϢ˵ĹŴ½б䣬Ҫġ
Ҷð׼Ҷһ㣬ϢݼңҹƿĹŴ½йϵ
͵һᴫ˼Խǳߣʲôָʾ


883 Թ
Ҷ˳˼ڽ޼ǹ֮ǰȷʵδһЩ滮ǽ޼ǹ֮ЩЩ滮ѾЩʱ⿼ˡ
һȥ飬ĿǰʱİţԽǳվȽŸԺҾҪԹǣʱȺ򣬴ҳ֮ʱ񽻸㡣
͵õģҾȺ˳⸽Ķ
Ҷ¹͵ļ漴صǵࡣ
ˣһ飬Сġ硢쳽ĶѽȥǾǻϣһ̽Թǵⶡ붡
Ҷʵȥ
ǵطǿ߽ȥܵѹƣֻپĸֽȥǿڤѧԱʵ̫ͣвͻ
߰ɣСĵǡ
Ҷǵ󣬻Թǿ
Թλɽ֮УǸɽȼ죬߲塣
ҶĿɽȣһ޴ĳţԼɣֺޱȡ
Ҷ۲΢˾޴ĳţѵǳĶǾˣ
˵˳ɽ֮У֪ʱ£ӹģԣʵܾˡ
ǼžԳǣɢһɹϢ
Ҷʶرǽپ֮ںڸһ۾ͿԹźԹ͸ɱ¾·һͷײеҰޣڵȴš
ɽĹ治ͬԹǵĹ֮͸ǿˡ
ؾ磬Ըܵһѹ֣ڸֹתܵԵѹơ
Ҷһؾ磬ԹǶѹҪСһЩ
⣬Žգ֮˶ֱӷǽ룬ӵɽȥ
Թǵĳǽܸߣķռؼ㡣
߰ɣǽȥ
һȣֱӷ˳ͷǹУԸоһֿµѹƣӰ׹ȥ
ҶҲͬĸܣͣѹҲСһЩ
վڳͷϣҶﳯųڿȥݺύĽֵߵ͸ĽȺоһ˼
ῴӰŸӦý˲ٸ֣˵ٳǧˡ
ҶԹǺܹ죬ǿĶǻĹ֮һЩ
˵ҪڣܶϤеİء
Ҷ˳ǲ飬ԹɻꡣǶԴһֻ֪ܲԭʼķ˽⡣
ټԹǿȥһƬţǴ죬ȴһɭĸо
һȣԳͷϷ䣬Թǡ
Ҷ˲Уʱֱߵķݣųеķ紵ݶ
ĽֵݺύκӰ붨ݴСǳصķвͬԿһЩµĲƺۼ
ҶڿյĴϣδδĽŲԶԵø̶
üͷ΢壬֣ʲôر𰡣Ҫչ̺ʽѰ
Ҷ룬Թ֮л᲻ڿռ۵֮濴ȥʵ
ƶϲ޵ҲڽֵתƣܵĴеջС
Ҷ˵˵Թô󣬳֮˶Ŀڳģ˴ֱȥǳſڣҹԵķ֮Уˡ
⣬ȥơ
ҶﶣСĵ㡣
΢΢ףһӣֱŶ롣
ԹʷƾãǷãȥľţܳء
Ҷվڴϣ֮һЦĶУ
ĹˣҶûзκӰȴһͨͨúܽҲԴ
Ҷ֣˫˸֮⣬ת⸽ûκ쳣
ʱҡͷԣӣǼ
ҶʵʦղſʲôЦ֮
ɻûаʲôûѵˣ
ҶЦЦ߰ɣˡ
ųſڵĴֱĶȥڴһʮ·ʱһζӰҶע⡣
Ӱ⣬ûпҶҲûп壬һִ
Ҷ˫΢У⣬ǰڴڶʮ·ʱһӰҶ۽Ǳ߻ûп塣
Ҷù죬ԼۻԵȴʲôҲûпѵӰֻԼܿ
˼УҶﲻĵͷսľһĻ
֪ʱµʯ·͸ģʯ֮£ǷڵĵצȴԿݹǣҪץסҶ˫š
ǸоޱʵҶ
ʦ㣬㿴¡
һ㶣ͷŽµʯ·ɻʲôԾ𣿡
Ҷﾪɵûпʲôɫ
𲻽ʯ·ܹˣʲôرġ
ҶЦԼ⣬˫۾ܿܶೣ˿Ķ
ǰУʮ·ڣҶڿһӰǾȻһֹ꣬ģգ˸һ㵭ĹΡ
һĹҶ￴һЩԾĶǸ꿴ȥӰıȴһֱۡ
ֵ
ҶͷԹ֮ǣҲֻͬǶһ֣Ǿеˡ
ʱͻȻͣ½Ų
ŵѪζǰ治Զ
Ҷһĺɨǰ͸ǧֻ֣ǰÿһ䣬һսǴһ̯Ѫ̡
ĳɸµģȥ
˿ǰУԹǿʲôΣգҲûκֹǿ
ǲǰµģǸҿ
𻷹ܣԹ֮нֵݺύһԵøĿ
бУ͸һ
Ҷվʮ·ڣƮĿĿȴĶƺھҶĴڣȴ⡣
ҶﰵãЩƺ֪ΣѾˣֻЩγɣΪβɢ
ɻҶ￪ʼԼ۲죬͸͸ЩıʣȻһЩԹصķӡ
ԹԹ䣿
Ҷ뵽˴˳ǵԹǣ˲֮أ̺žգԹγһֹ
ֻ֮˴پ磬ٶԹϮ
תһȦҶɵ㶵վǣǰһѡ
ôˣʲô
Ҷ￴ͻȻʦָҡ
һ㶣ʵʲô
Ҷ֪ˡ
Žɵ֣Ҷһץס
ʦ㿴ܣܷ񿴵ʲô
Ťͷһʱ˾
öֵֻ꣬Ĺ꣬⵽ô°
ҶɿͿǾɫˡ
ʦףΪʲô˰ɣ


884 
𾪵Ϊʲô
Ҷҵ۾ܿೣ˿ĶһЩ֮
󣬵Ҷһۣһ
ҶﲢںԭתһȦɫء
ʦ㿴ʱ·
ͷųſȥֱﻹгţ·ʧС
۾ٿһľ
ôŵʮ·ڣ벻̫ԶĿǰܼȣȫԽſһ
ҶԹǵĿ֮Ϣֲǰôĸ֣ôȴһҲûϣǹŹ֮
üӦô
Ҷٴץס֣ƮЩ꣬ǸЩߣǵľۼ֮رйŹ֣ǾҪѰ֮
ͷ˻е߰ɡ
Ҷ⵽󲿷ֵĹ궼һȥֻٲֵĹڶѰ
Щ괩һЩƧ֮ضȥһ˺ٻЩط
Ҷ֣һխСǰУٶС
ʦ㿴ʲô
곯ۣǰ϶ʲô
Ҷأ
𲻽ʲô
ҶСխ˵е飬Ӧǲࡣ
Щϲܹ𣿡
Ҷʦô϶ЩԹе飿
һ㶣漴ɫ䣬ѿڵ˵
Ҷֻǲ²⣬ֻ꣬ûʱ¶ۡ
˱߱ģЩܹˣȴƺԸȥǡ
Ҷ֪ЩǲԸԼΪԼҲ˲飬ǹɲ֮Թ궼е־塣
СмλһϵͥԺԺǽܸߣԺľɫһҶע⡣
ֹ޵ͼȥɷаܹ
Щ󣬶ҴӴŽȥǴ߷ǽ롣
Ҷվ⣬
ˣȽȥɡ
ҶˣԼǰƿԺţһӭҶ˸һҺɫһ̺֮
𾪺Сģ֮취⣬в鷢
Ҷ΢΢ü޷ʦԶЩ
ҶӿֳһʥĻ棬֮ȼŴž
֮ҶԺڣ泾أһɿݵĲ֪֦ϻһöĹӣȥһӤ
˲ι
Ҷֲ֪ϧѿ
ԺͣƬ̣ݣǶһ룬ȴҶһס
ʦĪطйŹ֡
ĿǰɻûʲôԾ
ҶϷ˹â󣬿ǰɴڣЩĹâһĪˡ
һ䣬ָһһƵƿն֣̺֮Ҫ񷣬ʮתų
䣡
һ죬̽һֻצ𷢳һƵ棬ըĳֱӽҶԺ⡣
ȻйŹ֣ɢ
Ӣ˲ս߰ʾҶ˿ҪǿӲ
Ҷվ⣬ֻȫǹ֣ǳѽǽ׶Σʼͨǳƺܵĳ谭
Թ֮Գأ粻ͬ
Ҫʩչǳǳ֮Ȼǲ顣
ʵǿڲǳ֮ıսжһںڵ乭һ˸ŹķģкѪӰԻѪս˻
һХһ̵ӢɷˬˣһֱķɣҶﶼ۷ֱ
벻ʦԭҲ
Ҷи̾ȴ˾˵һһʱգ
밵ײ˷ڵķģ־Ȼ෴˲ײǧΣ¡һͰǰը飬¶һǽڣ滭һš
һţ
ûǻһš
ǲʵţǽϻһţһֺܹĸо
Щ긽ǵϣӰʧ͸˽ȥǱ˽ȥ
Ҷһվǽϣ¶˾֮ɫ
ȻһȻȥţȴͷųһĪϢ·Ƕһţ֮ͻһȫµ硣
Ҳָо̾ĸµģĪ
ҶǰһСĵ֡
ɫ΢䣬ɡ
Ҷҡͷʦԣзִ硣
ҶﲻȥðգȻʦ㾳ߣۺʵҶƣΪв֮
Ҷӡϣķֱȫһǿ
ʦסҡ
ǰһץסҶֱۣҪȴҶ
սҾǣҪܡ
˼ɣҶ˼ɢȥϵ
ǵźأͷųķ̺֮ĳʴ֮ĽҶڡ
Ǹ̲죬ǵҶ𴩹ǵ֮ǰľɫʱת䣬һӾͳһĪɽ
۵ռ䣿
Ҷһۣһ뵽ľǿռ۵֮ãȴҿ϶
ɽļžδĻľ
ݵĲľ
ڹսܵҶȴŹĳط͸Ӧһ˿ͬϢǱˡ
Ǳȥ
Ҷһɳɽȣǰһ󽭣ڵĽˮ˻ǧߣȻɷɣȼɫĻ棬ȥһ̾ɽ֮С
ǽһʯһʯʮλʿ
ҶѸٿ˴󽭵ò϶¶˾ݡ
ⲢͨĽӣһĻ۶ɵķӣ̺ģͨȻҲޱȡ
ڽһɸߵĴʯһ޴ʯξһѵһЩ϶İּ
ʯʮˣҶһ£ȫʶǶĳЩɵĸ֣ǰ̽Ϣ
ȥơ
Ӣ˲ڴʯϣڳֵע⡣
ףؾ磬ǸŮ治
һʮͷİ¶ΪЦݣк
Ƕǹλʦôƺ
Ʒò̫ȣ¶룬еЩ
޼ǹ𡣡
⻰һڳ֮˶һȻ޼ǹͷסˡ
ҲһæЦԭ޼ǹʦáҶǹڶҲǴ֮һ޼ǹһϵ
ʱҶϴʯߣɨһڳ֮ˣŴЦЦͰĿƵǿʯϡ


885 
ʦҶ
ڵڻش˽ܡ
ʯϹʮλʿˣ˿Ҷ˼ǵͼ
󽭺ܲʯΪޣʯ֮İķּһע⡣
йصϢڷʯϵ֡
Ҷ￴Щע⣬֪Ϊλ꽭۶ɣ̺ķд컯Ҳдա
컯ΪʯϲûдǼ˺ܶλ꽭
Ҷ￴Ǿ޴ʯоһѴ󵶲һӰյҶ͸ĳ塣
ע⣬üλ꽭컯ʲôأ
Ҷۣ˵λ꽭컯Уʯʯĳ
ûƫͷҶѯĿ
ҶڽУܷȻһؼ⡣
ҶһѪڡ
ʯ֮ϻʮλ֣ٳٲжΪҲ²͸⽭еճ̶ȣǷܹܵס
޷ܣǾѰ·Գܣſǽλ꽭ѰҴ컯
û˳Թ𣿡
𻷹ܣѯڳĸ֡
Ҷûж
üڳڵĸ֣ʵ൱ڣȻû˸ҳ֡
Ҷʵ뿪𣿡
һŮӵУҸʱĪҵĪһͬȥ
ҶĪң
ǶݼĹңһݴ볬֮һϴڣһεĹʵʮ
ҶһͶˣ൱ݵšһоԶڲǵ
ŮӵĪҵĸֶעãԽԽȻҲ
ҶƶŲʯǰĵһЩɫգǺܾǰµѪ͸Ź֮һ޷ȴӲҶ͸
ҶıӰǲǷʲô
ҶﲻӰЩ¼ţ̧ͷž޴ʯϢȻȥ
˶ҶЩѯʣϧҶ˿
קʲôקʲô˲ģһؾ磬
һƲЩҶӡ
ҶŤͷɨһۣ˭ǽȴƵʲôΪ޼ǹĵӾ˲𰡣ҪԼʵţûʵ򡣡
Ҷߵ˵ûʵˣ
ӵһؾ磬㻹ûקʸ񡣡
ǽӣõʦܲʮ꣬һؾ磬㶼ˣӶ𣿡
ӷϣʮ경پ˶ȥˣҽʮ꣬Ѿؾ磬ϻǿϲ١
ߵϺǿǰɣҲؾ磬Ǿһ£˾Ͱ¡
ŽȥصĻֳһӽ
ʮ꣬ؾ磬ھ˵Ǻĳɼˡ
ֱӣ
ɫ΢䣬ʮԸ֮ˣ򿴲ҶųԷ̣ȴҪǿͷЩﻢ¡
㵱㲻ɣȾͱȡ
ŭĿԲжΪޡ
Ҷһס
ʦĪȻңǾһȡ
һ㶣Ȼȣ
Ӳмʵʸұҿɲ˵ԴС
Ҷкַܶʽʦ㶯֣ǱɣǸһĻᡣ
ӴЦԲѣҵô𣿡
ҶЦȻ㲻ôұȣ
ӵǲ۸㣬˵ʵһûаǸСϺס
ҶҸҪһ£Ӧս𣿡
ӵʲôҵģһֻ֣С
ҶЦ˭˵Ҫ㶯ˣ㣬ҲܲڳôڴˣΪľλ꽭еĴ컯Ǻηһֱȷ
һԣʵôȷ
Ҷܼ򵥣λ꽭˭ܻŻܷӮΪ˴̽Ϣνһá
⻰һͬ
˵úãȷӱֹ˼ˡ
Ҷ⿼Ǻܵ㲻᲻Ӧսɣ
ԵֵԸвӦսĵ
ҿʼҵ˵׾ȥλýд̽Ϣ
Щ⣬ҶȷȷʵϣҪǵûжٵλ꽭
ֻҪɵӶףλ꽭ޱȣҶֱȷȫԼ
ǵҶλýΣա
Ҷ̼һ˼ȻҶһĪչ񲻰װ˷ѹô𣿡
ؾ磬һؾ磬ë
㲻һԸôˣ
ߵ˭˵ˣֻҪСӸȥʲôҵģ
Ȼ֤һ˫˫ʱȺƽ֣һûӮȻһĿȻˡ
ҶﵭȻԡ
ҧ˭˭
ЩǣҶֱۣαһʶ
Ҷָ֣ḧֱ
ʦģзִ硣
ΣСĵ㣬Ҫǿ
һߣеͬҲȰɵӣôҿ
ɣСӣصѡ˵۸㡣
Ҷ΢¶һ˿ĮЦ⡣
ɣȻȣ
Ҷָʯµλ꽭Ƕˮļɽɸߵ˻
޵ҪȴȻǱȻһ
Ҷ΢΢ףߵʯߣͷȴŵ
˵ע£ߵ˴ʯߣŷĽ֯ɵĽˮӿֳ˼Ȳ
Ը£ִעˣͿʼһ
һ˶ǵĿҶƽ¡
ɫʶŤͷҶ￴ȥҶҲƫͷԼɫһĨЦ⡣
ֱּӳλ꽭
Ҷ٩ʤҲôļû˵Ҫ㼱ʲô
Ҷ˹ĳλ꽭Ʈȥǰĵץӻô˵
һ룬λ꽭ϳſ˷֣ȴܵλ꽭ˮĸʴȼյɫ̺Թ֮õķڿ飬벻ϵĳſһָֹʴԹ֡
Ҷ벽ÿһУӵлڿӦ֮ߡ
Ҷ뽭еٶȲ뷨϶һ͸ķ֡


886 Թʴ
Ҷ׹ĹУλ꽭ˮɫ΢ĲһָҶͬʱ̺Թ֮ҲϮҶķ
ڲϹֹ֣Թ֣֮ҶһַʽԹ֮͸ķ
Ҷڽϸܿͱˮû塣
沨γȥ㶺һͳȥĴ̽Ϣ
Ҷϵķֺܿ飬һɰԹеӿҶĵס
ͬʱλ꽭ŹֵķӡǻΪҶϣ巴Ӧ
ҶǧڤȪǰһᣬӵпֲޱȵԹ֮
Թ֮еλ꽭Ҳ̺žԹ۶ɵһ󽭣иʴĿֲ֮
Ҷ˹ķȼգΪ棬Ҷ￴벻һĻ
޾ķĺУһͻȻչһƶĴ½ϱضս𣬷ʬҰ
ɱƴŭֲҴĿľѪܵĳĻѡ
һḶ́ʮ죬ʮ꣬Ҳǧ꣬սӲϣԽԽ٣ֻʣһƬԼƮڳĹ»Ұ
ҶܳԾλ꽭гֳĻ棬ԹڵһĻ
Ƿڻչǵأϯ飬ޱѡ
ڲת󶨸һƻ
ƵĴػţκΨбߣ̺ƻۣڿߣ˻
һĻ˸УһͻȻͱûϦϼ˴
ҶУڲ֪бԹ֮Ϯȵʱһס꣬Ѳˡ
λ꽭Ŀ֮ǱĬϢǿңһоͺѰѡ
ҶЦЦɫЩӣûȥԹȥں׳Լ
ԹӿҶļ䣬Թг벻ʣ۶ɵԹ
һ̣λ꽭ϵĻ쳣죬ȡһʤأַת䣬˴ʯֵĹע
һǵĿŽ棬˿Ҷ뽭УѲӰ˸㲻ǵ״̬
κ̽Ⲩ޷λ꽭Ϊǻ֮أ޷롣
ϣɢҵķĿʼۣΪһߣڷڷ裬˴ڻ㣬γڽڡ
ҶڵǧڤȪڻҪɳ⣬ȴѹơ
Թǵĳ۵ռ䣬Ҷﲻ֪ж󣬵λ꽭̺ܳĻ԰ڣϧ̺Թꡣ
ԹһֿµҶ˿ԹϮڿӦ֮ߡ
£ᷴ
Ҷλ꽭еԹʢپʿ˵֮ޣڵĻ鿹⡣
ҶΪԿԿ⣬ûڿһ⡣
Թ֮ǰ˵дС֣֮Ҷھݽپ磬ӦСأϵĲѾⷽСϤѹƣ䡣
ȻԹǲͬǣһСأ򲻻ųҶԹ֮лԵҶϣõġ
һ㿼ǣλ꽭д컯Ҷһ
ֻ컯ʲôأ
ӳԹǺ⣬ÿһģÿһ͸ųޡɱ֮Ҫһе顣
ҶƷζԹޣֲʣϧҶﳷȥеķԹʴԼꡣ
Ҷв֮ԹҲʴȴ˺ꡣ
һָҶﱩŭвͻԹ״̬
ҶڵָֿӰ죬ȫۣе֮΢΢ޱȡ
˳£ķڿ飬Ѿ޷֧ŵĵز
ͺһͼ棬صϣˮ̺֮ķԹһ֣壬޷롣
󾪣ʼ߶ΪһĹϣ˰˵ע⡣
쿴ǵѾ嵽ȥˡ
ܶʿ˳£ǹҶҲ˳£ʱ⽭Ķ
Ĺλ꽭𶯣ϵɫ淢žӲһ׳ֳȥЩƣ˻ʹޱȡ
˻ͷų֮õشĲҽбˮûϵ˸
ܿ죬ʧˡ
ĵһγʧˣ岻ˮ棬ֻˮƶ
־ŭҶڰ˴ˡ
Ϊ˻ֽܿ˵ڶγԣһȵĹٴͻ˽棬ֱգûά̫ñɢˡ
γԣشܵΣڲٽʱѾˡ
ɺ޵ҶҾҲҪ汳
ŭв÷񣬿ʼĴѰҶټ
Ⱥ뽭УͬʱˮߣһƶϣҶӦþԶ
ʼ壬ȵĴѰңʱͿˮУ˳µҶ
˿̣ϵķѾ䱡ʼƴϧȼԪг׵ͷš
ȥɣ
Ťں޽ӣԼҪȥҶŪﻢ£Ѱ·
뵽⣬еĺڲӿλ꽭еԹ˹Ȼ𵴣߿Ѫ˲ˡ
Һް
ԹΪ˳ޣ֧ʣȻһƳҶȥ
˿̣Ҷ˫ûע⵽ͻȻϮ
һ̣ӵؾĵ㾡֮һֱҶĶͷ֮ϣһ̺Թ
Ҷȴ㣬һƻüģһǿԹʶȻ˫ۡ
һ̣ҶĿԣд˺ܶຬ塣
Ҫᡣ
ǵеԹޣȴλ꽭еԹ֣֮һԵӿҶʶ֮С
ǾһҶ߿Ѫ˲ȣɱ¾Ϊ˾񹥻˲Ͷ˵ĻǣһӾͻɢˡ
ҶüĴλ꽭еԹӿҶʶ֮УҪռ壬Ҷꡣ
ǼΣյ飬ҶͷȻһ˵ľųĿʶ֮ţޱԹӿԼ֮С
Ҷʶڣһյ˸΢⣬ڲɾЩԹơ
ͬʱҶڵǧڤȪҲԾͷų֮ԴԹ֮ǧڤȪϡ
ڵλ꽭˶ϵɫ˲䱬ըĹ꣬˳µλֶһ
ô£ѵõ컯ˣ
һ컯ҲΣˡ


887 Թ
ڸԲ²⣬ʱ˺Žеһһ
飬ʱûиҶüϣһ˳¡
Թ֮Իһ˵꣬ȴκβҶ
ͷų֮̾Ҷʶ֮УǵƻʹҶ꣬Ȼ˸ȴǿޱȡ
ЩԹ֮ҶھηȡԹͬʱҲܣ͸Ƶڲ
һḶ́ΪƺǧڤȪĹϵλ꽭ǵκβҶĶࡣ
λ꽭ܳһ
Ҷﲻ֪˶ãѾڻȴ˺С
ǸռĶˮλһֱǹ
Ҷ֮ںػתڳźĴ£
һ·ϣҶ˺Թ˲ٵĸƵ֮𾻻ᴿ
Ҷ￿ʱһĪӦͻȻſ۾
ԭһƬ磬ȫǷݻɣԴҶ󣬻֮ɫʼתˮ峺˺ܶࡣ
һŻԹΪȼϣʱȼգͷųֲĲ
ǻڲһӡڷתŤʱת̬ؼˡ
ҶԺеԶڼͷŻܸȤ˴˼ĳָӦ
ҶŻеǵӡܵһĪıݣ·䣬زƣеһжûˡ
ǸоҶܣϲָоȴӦˣҺǿҡ
Ƭ̣ҶϵƻɳŻ𿿽
ž
һ죬Ʊ𷢳һ𻨵ת˳⣬Ȼٴο
ž
һ죬Ʊεûа֣Żȥ
һΡΡΣʮΡٴΡǧΣ֮һֱš
Ҷйעǧκ󣬻ƵųѾ˫ںɵļ
Ҫǻ𣬵ȴƺЭ˫һֱƻռϷ磬еǵӡȡˡ
һ̣ҶһԺӿֳ棬һĵѣȻǵˮƼϿ˵δһǡ
⻭һѸٱһˡ
ƣ䣬Ǭڣǿǡ
ֻݵĻҶѹּˣϲһĻҪҪ⣬ϧȴı䲻ʲô
½棬磬Թɽӡ
е飬еһУʤ˥ĹԳܡ
飡
һըҶﱻˣ˻Ƿӡڻ衣
𶯣ķĳҶӿȥԹ֮Ϊһֹ֮ŻɣֱҶ֮С
ˮԽԽ峺һʯġ
Ҷﻺ䣬ǴʯϣʯķķһâҶϣǴʯϡ
Ҷļͷһһģһӡת
еԹҶϣ˾޴Ӧλ꽭ʼɿݣԴͷʼһֱ쵽Ǹϡ
һֱҶ֪ｹǼˡ
ȻʵڵȲȥ׼ºѰ֮ʣλ꽭ˮλ½ĺۼ
쿴ˮλ½úô£
˵
ʱλ꽭Ϳʼɿݣ𶯡
йŹ֣λ꽭ʼǸɿݵף˳£ȥơ
ʮλʿӿٶȣһ𣬸һֱڵ
λ꽭ɿݵٶȺܾˣΪǷ۶ɵһӣĺˮԵԹıգӵͻȻɿݡ
Ҷʱ״̬أѾٴνʶ֮ʶǵӡڻתֽ⡣
Ҷ򣬷ӡ̺һִͨԹйأҲǧڤȪϡ
Ҷϸݣλ꽭еԹǧڤȪеĺศɵã߿ںϣһ
⣬µĴʯҲǷЩ֮ҶϣȻǣȴǹɺԹ֮
λ꽭Թ׼ȷ˵һԹ۶ɣǧڤȪڱ𣬵ȴڻһ֡
˿̣ҶֻǱ˴˽ϣƷʸһ
ǹ̺ܺʱķΪԹ֮ҶھżߵĳɾͣЭҲڶʱһ
ָϵ˺ߣλ꽭ѾȫɿݣֻʣҺˮλۿɼٶڿ½
쿴ˡ
⻰ڳֵĹע˶ΪҶ
ˮѾúҶﱻڴʯϵĿ
ˡ
Թأȿ˵
Ӱλ꽭аɣ
Թ֮أһнпܡ
ˮλһֱ½ЩˮȫǷ˿ӿҶڣ൱һ˰λ꽭Թ֮ˡ
ʱҶУ׸ɿݣ滹ƮɢԹ֮˲Ը
Ҷϵ֮Ѿǿתʯƣʱˡ
һ̣Ҷﳹ͸Ǹӡ̺ĴͨйĪʧ䣬֮ȥϧʼͷ
۾Ҷ̾Ϣλ꽭Ĵ컯Ƿӡ̺ͨϧõ֮ȴˡ
Թ֮ۻҶָ֮ϣΪһصķӡ̺žɷĸʴ֮
ŴͨΪԹأںǧڤȪλ꽭ԹиʴĿֲ
ԹأаȻףȴҪĪķ֮
ǰҶǧڤȪúܵһϣֱӸʴǿС
һкԹ֮ⷽöʱ˼Ρ
ҶۣŵĶʱƽҶı֮
ͬɫֺڣǲǱ㰵ˣ
ҶʱƣȻʯѾѣȴ
ʤжȻҶģ͵ҪеһС
Ҷش͸żְ
Ϊ޼ǹѧԱҶ޼ǹΪڶȴ
һؾ磬ַǶʿڳ֮ῴҲǺ顣
˵ı㰵ˣ
ͬˣȫؾ磬ͱȵҪһЩһӾһл
ˣЦô䲻֮ǰĿãһ֤ڵλ꽭ǾҶǶöˣҶһؾ磬ؾ磬ҶﰵܰɱҲһֱ£οʦֱܻСˡ
˭֪ǲʲô޳ֶܵΣ
ӾҶﺦʦܣ͵ó
ۣΪԼ˭޼ǹԣ̫߿Լ


888 Ѫ
һԣ֮ǰһ֤Ըķ䣬ˣֲñˡҶﻹţλ꽭ȴɿˣǻһҶйλ꽭Ĵ컯ô£
иָ͵֮Ҫᣬ컯¡
Ҷ˵˵Ǵ컯ǲǱõˣ
ҶﻷܣȻ֮ǰڴˣλĿãñҲһ컯Ļɽһԡ
иֵֻǱʲôֻˣȴţҿǴ컯뱻ã㻹ʵʵ޷뿪
ߵЦǿʦܻţ˵컯һλ꽭ûд컯ǲҪʦܱһιǰ
λ꽭ɿˣ϶õ컯
ڳҲɵȫǻ˲£ḻ֮
Ҷ˵Ŀ⣬֪ºˣѰ˼Ӧ֮ߡ
ڳͬҶڣһʮˣҶҪʮģЩ˴پڣ˱˵ʤ㣬ߵϣ㡣
ȻҾҵ컯ҪĿԾֱ
Ҷ֮һ㶣𶼸㲻Ҷк⡣
ͱҵһ
ʿں;ֱ˺ܶ˵ĸ
Ҷ￴Щֱ֮ˣʼһ
Ÿʮʮšʮġôûȫ֣ѵǲҪǴ컯
ڳʮУʮλûо֣ѡĬĬע
Ƕʮĸ֮ˣؾ磬һؾ磬ٶؾ磬ȫؾ硣
ʵ֣ҶûߵĻᡣ
Ҷôˡ
ҶЦʦ㲻صģ࣬ǲΪ塣
ͬӾЦ˵󻰣㲻Ǵ컯ͱȥ
ߵǽҲýҲý
ҶƵ׳գҾǽҪ𣿡
СΪʲôҪ
ǣʲôҪģ
ֱ֮ܶ˴ǳ⣬Ҷ⻰̫
һɻĿҶҲеԵʡ
ҶЦԹ֮ڣҾǰ컯ǣԹ֮Ǵô˫ʮ
ߵŻˡ
ҶƵõŻ޼ǹĸ־Թ֮⣬˵ҳȥ֮һټĶӵδ
⻰Щֱ֮ͷһ֮ǰû뵽ôࡣ
Թ֮ڣ޼ǹĸֿܲܶ࣬ҿ໥ᣬ뿪Թ֮˭޼ǹ棬ǲԼ
ӾЦܻܲųȥǻ˵ʵڲǴɱڡ
ɱڣƺҲ˷ϡ
˵öԣΪ˴컯ðҲֵáýҪǰˡ
ȵ˭ң
Ҷֵʦ㲻Ҿǽ컯ҽֵҲࡣ
ЦΪǶСŻˣ
ҶЦŰһΣڻҪ컯˾ٸ֣жٸ
ɫɣ˾֣ȴȻ˳
Ÿʮʮ壬ôʮˣ
Ҷ͸ųЩ˳֮Щŭ
¶һ˿ЦݣҶıָе⼫ˣѪоþŸ˳
Ӿߵţȫ԰ȫڣʱҲˡ
Ҷھ׵ˣ컯ֻһôֻһ֡ǰɱˣʱЩû컯ˣвʣܳȥͨ籨ţ˵޼ǹĵ𣿡
ӾҲû뵽
ݣɱԷˣĸԶ˷漰ܶɣɱ֮©Ǿ޷ˡ
˵ҶֻһɵĵӣɱɱˣҲ̫ǡ
޼ǹĵӣǶ󳬼֮һ࣬Ƶɣ˭Աû¸ɣȥ
뵽⣬ܶĶˡ
һ£Ҫ컯ľٸ֣һм
Ҷ΢䣬Ȼ粻ߣһȴƿȫ֣֮ϵĸо
ʮҪ컯ĸܶ˶ĬҶһסˡ
Щŭҧ
Ӿҡ
Ⱥ֣һͷã˶ΪȨ֮û˻ùȻ޼ǹӲ
ȺСث֣
赶ɱ˳ҶΪЩЩȴϵ
ҶаЦǿɱˣǴǣɱҺʦ㣬Ǹ컯ʱٳɱǣᡣһɱ޼ǹӵͷϣֻ컯ı޼ǹ޹أǱ˳𡣡
ӾŭסڣԹûзվûջЩ˶ǵСһȺث֡
⻰˲˷Уƿڴ
ҶһɵƯ
ҶЦʦҲţǲҪ컯Ǿ͸ǰ
ĿһתЦã˾ͽҡ
ȥ˲ᡣ
һϰɣλ·
Ϊǵ£Ǻսģݾûм˸ǣ˶ݣȻ磬Ըǲġ
ŭŮ֮ȻҴԲѣΪ޼ǹͷʵͱǿ𣿡
ôϻаɡ
̧Ⱦһţ磬ն飬ƬΪ˻棬ž
ߵ㲻ɡ
һ߳ӲһĻײһɲǼɽѣɳʯɻҡ
䣡
һɣɫЩ
Ӿһ־һȭؿںȥ
С
⣬ָצ֮ձ飬һ棬¡һӭӾһȭתɳɫࡣ
Ӱһʵ磬һΡĴɽϣһþ֦ͷһֻ㣬ŵ棬ͷųһǿ
Ӿһۣ˫˫Ч죬Իʵ磬ؾʵ
Уһ֦ϣڶ
ӾҵһڲԭϱУʱܣѰʳ
Ҷ˶ڹս˴뷨졣
ҶϣʤͲڻӾҶõĴ컯ͻᱻߣʱǲгֵĻᡣ
ȻսţͬĴڣȻӾ֣˫Ȼ죬ǰ֮ȡ˾ơ
Ӱ׵ۣͨڲͣײɽ飬ʱտѣľɻҡ
Թ֮ڣԾʿƣ㲻Ϻǿҡ


889 Թ֮
ʮ֮һƹýԱգһ˫ǵأ֮ʱ˺ƬķĹݻγһŹ
Ӿ˫˫ŭǳϣȥ
ʤڴһ١
ս֮˶һ
ųˣŹԶƵУĻĻ۳ֻͷų˵
ƿգذ
һǬأùս֮˶Ȼɫ
Ӿܵв˫˫ŭ죬߶ѧĴ𣬳ƬĹγһ
䣡
һ죬ļ𶴴أǣǷ˰Ȼһը顣
˫ſһ˺Ƭս÷飬γĹͷų֮ڻӾϡ
âһ˫ƵϣͰɡ
ŭҽд̶ģӾˣ¶֮ɫ
ɱ
˽һɫͻȻͷųɽƣ˲
ܵΣգХһ⻪貣һͻȻӿ֣еĳһص·ȼ˻棬ȥ
֮ϣһ̵˴ĿľӢɷˬüĺ飬ΪӢ֮ԡ
۷ȫסˡ
Ҷﰵ޲ѣӢ˲ʦȻǲò˫
֮ϣгͷųһƣµļΪһ壬ǿ𶯣Хһһ
䣡
飬޵УײӾ֮ϣɢĳγƬķĹ飬γվ
飡
ҵײӾɣڶӭ˻ֱһͰˡ
ɺޣ
ҽУ˺ɣѪϿȼգѪҺ̺ľڿʧ޷ջء
پƣˣԹ֮еСҲˡ
ļȻһƷ͡
еӦǺһǾˡ
ս֮۷׷ףķ
ӾԺãеƣأȴԽء
ٴ칭䣬ͷųֲ
ɫ䣬һвƵŭųȥԼٳԶӶݡ
ڲźѾ
һ̶Хɱ¾֮ڻŭУһٶͷ­Դըˡ
Ӿ˱Ĵ߶㾡֮һ
תг𶯣һ˸ͷųʮĻϢ
Ϊƣ޷ⷽСصֻƾʵϼ˾ɱļ
䣡
죬ǿ
һϣúܶ˶е𾪡
Ӿҽһһ࣬еϳأ͵ֵסһ
ȻĿŷɳӾڿ۵׳˻ںޣϧѾ̫١
飬ӾͻȻը𣬵ԪȴһŹսҶȥ
һжΪ㣬Ҫɱ㣡
ӾԹκβ𣬾ͰһзйҶϣҪҸ˵汳
Ҷһؾ磬Ӿؾ磬˫ʵ޴Թ޴ľ񹥻һؾʿͳܲ
پ粻ͬڿڤ磬ÿһСĽһ٣پҪԽսǼѵ顣
Ҷ˫΢УһԹ޵Ԫ֮¶һĨаȡ
ǧ֮һɲǼ䣬Ӿľ񹥻ѾٽأҶüĴȴɳһѽͨĽ֯һڸ֣¶ʹҽСԹ֮ɫ
ҪĴ컯Ҹ㡣
ҶᣬȴĶ˰أΪӾԪ֮ײǰѽϣ˲ķѣӾֲĲҽУ˸ɢĽ֡
⡭⡭ȻҶϣֱ̫ˡ
Ҷ֮Բ֪Ǽ٣ģǴ컯˾ˣΪʲô˸е־壬е
ҶһԹݶϢλ꽭˵ĸоһģһѵνĴ컯Թɣ
𿴵ĽЦ޵治ִֻ컯˿ɳܲ𡣡
Ҷ˫磬ֵ̯컯һǺ£λ꽭Թ죬ν컯ҲȻմԹ
⻰˲˼־ˣҲֱҶ֣˷ʱ䣬缰ȥѰԵ
뵽⣬ܶȥʱֻʣƤЦվһ˫۾ճյĿ𣬶һ顣
ҶصԣͲһץס֣ߡ
ιȵңȥ
׷ȥҶͷʵ
ЦĵҸͬа˽飬ҲиӦ
ҪԼߣǡ
Ҷһۣ˲ʧӰ
˦ʵλ꽭д컯
Ҷ̾УǴ컯һ˳ܲ𡣡
ȵ컯û£ҪҪ
ҶЦ޷Ҿܶһ顣
λ꽭ɿ֮ĵγһЩ仯ϵԽïʢԶһɽҶע⡣
ɽξһţɽôƷηֲ˴˼ʮȥΰ
ϣֱ񳲡ľݡ죬Զܿʮֵע⡣
ǵʿҪֱӺգɹȥʱͻ֣ᷢǶʱղȶκοռƶ֮ܵơ
Ҷɽ£żǿĹ֮޷ڿշУ֮һɣ̾Ծ
ɽйŹ֣ǻԵҲա
һǰҶԱһ㣬ٳɽȥ
ڲܷе£ɽԵЩ޴ˡ
ɽϲľʢҶתľ֮ͨҪľ֮ȴܵơ
ҶĲľ֮ͨھĹŴ½Թ֮еСأȴֹ
ü΢壬һ߿ǰУһߵطƺܴԷӦеսø⵱ġ
Ҷ΢΢ףҲڿ⡣
ɽ֮ΣգǽǼ䲻Ļ
ʱ˿˵һþǶĹѹƱøӵǿҡ
ɽþȺԶܿϸϸҪȴס
ɽвľʢǰеҶͻȻͣ£סʦ
ôˣ
Ҷ͸ɡ
ҪҲҪ˵վǡ
Ҷɫ࣬һͻȻʶԣԭҪڵʱտڲ


890 
Ҷ˽⣬ܹԼ˵ǿ϶Ƿ˺Ҫ飬Ȼ֪ʲôȴ
Ҷ｣üǰһԲԲҶӣ̣ͨȥۣЩɫԲҶȴһЩĻơ
ǲ·Ҷж
ϸǾȻһߵĶͲȴһͨҶӵɫȫһ£ϸԲ
ЩųĶ࣬Ҷϸ㣬Ȼʮ֮࣬ȫһҶϣɫҶ𣬵ȴǵĿ
˿̣Ҷǿֻвɵľ룬Ҷ͸ЩߵԣֱЩߺܿ£кǿв
ƿĿ⣬ҶﳯŲԶǿþȥֱʮɣ߶ȳɣ֦һ޴񳲣Ƿ
Ҷ͸ܵ˺ܴƣոմǸ񳲣ͱһ˲˺顣
ҶǿþԶǾɢݹǣȥЩɭ
Щݹ⣬˲ٸŸɵĸ֣ȫپ硣
ҶһܵĻǰǿϵС߾мвⲻڷɵĻų߾һ˿ԶܣٶԴ
Ҷһ֮ˣΪԭŶҪ
Ҷﻺ̧֣˫ЩߵĶ¾ǡ
ҶķӦϿһЩԾ
һӺҶұ̧Ķ׼
ʦ㲻ҪҲҪԺԹ֮ϡ
ҶһС˵һߴ߶ڵԹ֮Դλ꽭ЩԹ֮
ҶԹ֮ΪϸС쵽ߣȻϣ¶ϰȫ
ڣԹ֮ų⣬ȴŬѹơ
̳ãϾͲԹ֮
ˣʦСĵ˹
ҶĿЩߡ
ԶУŵߵҶߣоޱȡ
ô£
񶼻ûŪʲô顣
ҶʾǸȥ
һҲ¶һ˿𾪡
ߣų̣ͨ鲼ƣôֵģ
ҶֱʱҾ;쵽һ˿ΣЩߺܿ£Ƶȥ
֣ҶﲢûϵԹ֮һֱǶҲԸմȾǿҵԹ֮
ܿ죬йȥǿϵû˿쳣Ҷͷ˼ۣ˿
ˣˡ
ҶϵԹ֮ɿ֣˼ǿþȥ
һ̣ҶﲢûвǿϵֻʣʮһӰ
ǿþ̾ôǼѵáҲʮ־޴󣬹Ϣĳݻݡ
Ҷͣʮ⣬Ÿʿһʮˣȫپǿߣȴû޼ǹˡ
Ƭ̣߰ɣǹȥ
˻ǰУʮɵľ벻һߵˡ
Ҷ﷢þ£֮С˺ܶ౶ʿܵѹԼþйϵ
˵Ŀڳ֮˵ע⣬ʿѯʡ
Ǻźɵĵӣ
޼ǹǵµʦҶ
ڳ֮ɫ΢䣬˾޼ǹ£ˣǵĵӣ
Ǹã̽ĥµĵӡ
Ҷڳ֣Ҷע⡣
һλһ˫ʮ껪εİӣü͸ŰҶ޼ǹʱҲû̫ķӦ
һλһʮĺŮӣ޳磬پ˿ƺڶƷͷ㣬нϾ
ɨˣʵλ֪пж
һʮͷĽӵɽΪɽжݸһЩš˵þ֮ϵϢһͷݣ޴ޱȣݸצ¡
ҶȻΣգҾͼʲôأ
ӵײв٣ܵõһͷݣպһǺܶ˶ҪõĶ
ʵ֪һݣһû񲻰׷Ѿ
ʿǲ֪ǷݣȻܵһԣܾȥ
⻰˺ܶ˵˼ҽԹǣһǴ̽ϢѰһȻŹĻᡣ
Ҷ̧ͷңʵûǰ
ӵ֮ǰȥϧйŹ֣һ߶֮󣬾ͻܵĪѹơ
˵ţͻȻһǾĽ
˶̧ͷңаɸ߶ȣȻ⸽С˺ܶ࣬޷ڿշԾ޷ֱӷȥ
ڣͿ˭
˫ʮ껪İӵȳǿþȥ
Īˣ֪ܷ񳲡
ʿ仰Ҷע⣬İӾȻĪҵүĪ磬ǰȥλ꽭뿪ˣȴ
Ī֣˶׷׸ϣҪǰȴҶһס
֮ʦαļ
㻹ӣһ㶼
ҶﵭȻСʻ괬Թ֮չ죬лԵҲ͸ա
ȻԸֱʣҶ㴦ƣСġ
ĪʵܾˣԳһңңˡ
һᣬĪһĸ߶ȣγͣ٣ܵĳѹ
Ī绺УĪѹһһĽ֯γ˹ĺĹ⻷ϡ
ͻȻһǿž΢𶯣˵֮дһ磬óĪȥ
棬Ҷ⣬ûгֵĻʮˣ֮˷˾ڴĪܡ
ߣĪóֽýܿǵ磬ȴûôݣһٶؾĸֱڣ˾ŭĽ
Ҷ΢䣬𾪵ķ粢磬һͨԡâޣڻٶؾĸʱӲҧһ⣬ʳѪ
һţҶﶼûпӣֻԼǵ׵ţƺһᡣ
Сġ
ڶһ£иֱУҧһ⣬ʳ˰Ѫ
⵽ʲô
ĸ־ŭʶֹͣУĶ
֮У֮ñ֮ǰΪȴ͸һĪĺ⣬ϵʮλĵ


891 վ
λϮĸ˿ںӲıҧһ⣬ѪҺ˲⣬ͷۻϵȥ
ҶѸٺˣ־룬Ÿֿԡ
ɻ֮ӦסŶԣôȥߣ
ҶԹ⣬һأ飬ǸͲ֪飬Ҫ࿴룬
һдһÿһζһˣҧһ⣬Ѫ
Ծҿ
עĸֺ֮ܿеʳҺʳҧһ֮󣬾ҧڶڡ
ȡЩֵѪҺ̺ĸ֡
ҶԼۣеʡ
ȻΪʲôһ㣬ֱЩ˵ѪҺԵǵѪ⣿
Ҷһ˵ôװ쵽顣
˵Сûǿ󵽿Щ˵
ҶͷֹʱԵģȡ˶λֵľѪܿͻǿ
Ҷﻰû˵꣬ľһӱ˺ֱܶ࣬ӽһٶؾĸҧ飬ȫѪֻԪ롣
Ȼ벻ǣǸԪ֮ǿþͻȻһصķӡмǿһӾͰλֵԪס޷ѣ˷ŭ˻𣬿ȴɡ
һĻŻ˺ܶˣþȻӵɻԪֱ̫ˡ
ϵĸǷ׷Ҫ뿪Щö㿪˽Ӷ磬Щþ֮£Ѫȫҧɣ޵ʳ
Ҷ˫棬ڶιۿڿ޵ӣһߣɳɶ̣Ӳף¶һޡ
ҶδȴϸܵһĪв
֣ȴǿб׺ݳԡ
Īȫˣεɫãŭҵ񳲣ֱϵƵĸо
һ£һеɱ˾ˣˣһȡʮλֵľѪ
񣬾ʣʮˣˣ֮˶˿¡
Сģ
Ҷһȣ־һƣȥҪƿʱȴ⵽ܵķ
һȻƿˣȴһ㣬һӰС
ͬһʱ̣ЩϸСӰϮˣܶ˶ԣȵ֮ŷӦϧѾ̫ˡ
ЩӰҶ֮ǰǿҶϿЩߣĻƣǴ̵õ塣
ڳʮˣҲʮһһĹ
ҶǰǧڤȪԹ֮ΪͻϮ߱ˡ
ܲʱײϣ۱ҧˣȻ˿ڼǳȴжҺڡ
˷Ӧб߲ϵ˶ҧˣֻٲ˱ܿߵ͵ϮĪǺŮӾеߡ
ҶＱٳ嵽ߣһץסҧ˵֣ҪΪ֮˿Ѿʼãֱ羱ǻҶɫ
Ҷ߶֮˲䶳壬ѪҺԼɢ
ʦĪҪȫɣҾǡ
ҶסϵҪѨʼ˼ⶾ֮ߡ
ܣַ˻֮ʴ֮ʼã˹ѹƸûЧȫ¶˽֮ɫ
ûбҧ֮ȫ䱸Ϊ̣ͨײͽСײ
ʱ֮׵ڣͷųһǿĲһÿһζһȫǱҧˣȫƶ֮ˡ
Щ˱ס֮֮УǰҽУ˲Թޡ
ӪһֲֿķΧ־ŭҪ̧ͷϵ񳲷磬Ҫ߻᲻ٴ͵Ϯ
Ҷٺˣʱûеֳ֮һע񳲵Ķ
ڸղǶ̶̵ļ仰ʱҧ˵ľжʮˣʮȺߣ
ʣ¶ʮУҧ˵Ļоˣȫ跨ƶȴЧ΢
Ҫ֪أؾĸ֣ȫ٣ĥѲߵһĸ֣ǵٵĶδ̥ǣȴֵסߵĶԡ
ƽЩ˼ǰٶ֣Ѱκǲá
Թ֮еСִδߣֻϴ˵أһ֮Ҳ
ɫڣ߶ҶԼ֮ٶȻӱ˿Ѹãܵв
ϵ֮׵ڷڣֲϢԽԽǿ˶ʮλֵľѪΪʵɡ
Ҷɫ͸ܴܵѹƣ׼ȷ׽еԼЩߵλá
ĪͷϳһСͨ񣬴һ̹⣬һа֮ааֵļơ
Сر̺ʢһĪҶע⡣
ԶǺŮͷһѽɫһСˣģŮһģһӦǺŮӵԪ
ѽͨƣһĽâ⣬γһַ
һЩ˸ּչܷȥҪ뿪
Ȼܵһɳɳʮ߷ȥ·ĿڳЩʿ
ɶߣȻǣɴǡ
ڳǸ֣ܱһв˳Щ߷𹥻
뿪֮ɽеĹѹǿپĸ֣ܷӳҲۿۡ
ҶһĶãһ˼ⶾ֮һ߹עЩ֮ĽսҪʱ񳲵Ķ
䣡
һ޴ٴν٣ֱ
ҶͺһʦȻƣٶȿľˣȻܿϯΪ˵һ֮ˣһ
־ŭȻܿһΣȴԽĵģΪжж㣬ؽΪҶ׸
ƺܲʮγ˰ΧȦеʱܷͻϮҪɸ֣߼ֱĬ
Ҷɣ֮е޵ʲôϵΪʲôֶԸ֮ˣ
Ҫߵλ֣ȫؾ磬ս൱ɫܹ֮ƣҪɱһСӦҲ⡣
ǽ𾪣ЩޱȣݣżУȴȫǵǹ룬ˮ֡
Ҳ٣ӾͲţһɱ㡣
һÿУһͷϣͷˣɻʱ³չ


892 ߶
һĻɵ˲ˣҲôеǼ
ʮ߷·֮еԡ׵֮⣬ͷųǿҵĲþΪһ֮أ·Ȼ١
Ҷɫʦ񱻶ҧˣûκսҶﾳ֮͵ģҪչʦ㣬ҪӦǰΣʮֲ
ĪŮɫ࣬˫˫̧ͷע񳲵ĶֲԽԽǿԽԽ
䣡
һ貵һҧ˵ĸֱ֣ӽ֮ڣʵ˻
ʮɣչ˺ΧֳһʵͻϮӦʿǵķһ򶢽ˣκܵĻᡣ
֮ϣ׵֮ԽԽǿһͷ˯ǧѾѣķĹӡڽ֮֯ϣҪư硣
ŵԽԽ٣ÿһνپͻȥһΣʱвˡ
ٵȥһ֣跨ȥҶҪ
Ӵ˳顣뿪󲿷ͬ
ҶüڿӦԡ
֮ǰŵжʮˣŶ̶һṦ֮£񳲣Ϊ޵ʳ
ҶҪȥǲףҶﲢ죬ؼʱһæױڹΪ汳ߡ
ΪϵҶﲢûд֣Լ
ڳ֮Ҳû̫ҶΪһؾ磬޼ǹӣ̫ͣвʱԱҲޣӻҪЯǾ͸Ѳˡ
Ҷ⣬ʮУĪǺŮŮҲĬûб̬Ҫ壬Ҳûԡ
ʮһУ˱ҧˣһҪҪȥ
尡
ǰλֻҧ˵ʿһ󷨣ȫ壬ȴ⵽ߵǿֳʮߣΧס˫չ潻档
ҶĪ硢ŮӶûڹս˼񳲵ı仯
̶Ͻ£޵гޣסһҧ˵ʿǾĲҽУ˵ʿǰĲ־塣
Ҷڷֳʣ֮˻ܳŶãʱԼܷʦϵ߶ָս
ߺȴޱȣĶҺܸʴѪ꣬߱Ԫ塣
Ҷָһ棬ϣƷ˵֮ʥĻ棬ܷһа֮
ȻߵĶҺܹ죬֮ķȻٱȴһ֮УһַӦ
Ҷйעʦԭ԰׵ϷһĨĺ󾪡
ߵĶҺȻתƣµĸãҲ̫ˡ
Ҫβֶܻأ
Ҷ뵽ҩĲľ֮ͨһóĽǵһҩܽߵĶѹһ£޷⡣
ʦ㣬ڸоô
Ҷϵļ֮Կ˵
ɫ죬Ӣ˲˿̿ȥЩġ
о˿ڲǺʹȴһȣĻң޷
Ҷ｣üޱȡ
ʦ㣬߶ܹ죬һЩҩ޷ѹֶأҿԽڵĶûУػתһִ߻ȴɺܴš
ʵʲôţ
ҶɵԽԽȣرԻʧȴһִҩЧ
ԾȻҶ˵ĺί񣬵е˼
֮ߵĶܹ죬ҶδϹ֮Խֽ⣬ȴãѪҺ٣̡
ĺǽĶתΪ˴Ķأܹ֮Σȴº֢
鸴ӣɵɻΪ׸һ֮Эȥ
Ҷҡͷʦ㲻Ҫ˼룬ֻ˵ûʮİգڶʱڻ״߶֮һһַܽϵţҲǺܿ϶ҪһԡãʦʲôҲûУһ㣬ʦҲ֮Σ
ʵʲô
ҶʦͲòˣڵ߶ʦܻЩܣҪס
Ҷ˼Ƭ̺󣬵ͷõģɡ
Ҷס֣֮һ֮ڣһ·ݿ࣬ϴݻ߶ֽ飬һִݻЧȫȣ˿͸һɴɫ
ǶѾ鲼ȫ󲿷ֵҶ﷢֮ȼȫѪҺܣ
ʱһ糯ϯҶﷴӦݣһ֮ıܿ磬֮е޿ֶ顣
һ̶ϴգʮĿתһϣϯ£һپǿߡ
Щʿ⣬ҧ˵ʿȺߣʣ°Ȼû˸ɳ岻ߵķʼս
֮УڲʿϽͷųΨҶĿơ
ҶץΪƶеƱԽĲ
ڳ䣬һ˺Ůӣȴͷϵǰѽˡ
ţֳĪͷϣСһ⻪Աȥ
Ҷץʱ䣬ͷųһֹϢ߶Ը⿿ֻǶͻΧ롣
ԭӢ˲˿ȫһŮҵĽ̬һ˿Ӣ䣬һ˿ģԽˡ
Ҷ﷢֮ȫȫһǿҵĴ֮֮
Ҷɫ֮࣬Լ֮ȫѡ
ʦ㺬ҵָѪҪʣȫ
Ҷָ֣Ĵߡ
𲻽Ϊʲô
Ҷ𿪿֮ʣָУָƳһɾѪ
ʦǣԺٸ͡
ΣֻĺҶָʳѪҺģΪˡ
Ҷڹ۲巴ӦȷԼѪҺܹ֮
Ҷӵаٶ֮壬ѪҺԻܶ඾أܷ߶ĺ֢ʵҲ϶
ڴڵѪҶѪҺ֮оȻһֵζѹԭѪζ
ܿ죬͸оȫȼգǰѸȥɴڣֻתΪһ
ѪڣȫȣڳһӺȾȻɢȥȫ͸֮ʵһӾͻָԼǰ
Ҷ˿ŷʦ㺬Լָ˱Ĺоһĸо
ҶЦЦʦԼ۾һ¶֮ɫ


893 ֮
ˣӦûˡ
Ҷָ˭ȴҧһ£׷ʵΪʲôѪҺܻⶾߣ
ҶڨڨǰҷùҩҶʵԭ򣬿ɸԾ綾ãҵѪҺһĽⶾܡ
һۣ漴ܣִʱŵʿʣ¾ˡ
ֵ֮ĴԽԽ٣֮ͷųĲȴԽҡ
ʮ߷˳·֮ȫչǿһɫ̿ޱȡ
Ҷ侲ڳ岻ȥΨеȴʱóóȻͻΧǺ޴Ϊ
žϵ񳲣ʲô⣬
ĪŮӶĬϣУǸӵҲ룬пǵԹ֮мʢ֮
Ҷʵ֮ʲô
ӵ˵иԹ֮м֮ӳ죬һй֮ļء֮һһݣǳ֮Ϊ൱Ǵ˵еһǿ֮
Īʵ֮һֱ𣿡
ӵ֪ҲЩ֮еǲ֮Ҳҿ϶
䣡
һ죬ϯŵ˿㣬ȴʱ˲ãУҽų𣬾֮ڡ
֮һɫ࣬һαһǿΣڳ֮ȫҪ
ܵߣҶǵ취ȥ򡭡
ҶҡͷҪ嶯óȻͻΧᱻЩأʱϮͺѶܡ
һֱȥҲ
Ҷʦģھ;¡
һЦԼ߳Ҷﲻ٣˭뻹ҪԼ
ڽʱÿһͻ֣ʱգʱȴУڳϵļ١
ʱ󣬸ֻʣˣʮ޵
ʱ򣬾֮׹һ绯Ϊ⻷γһ޴ĵ̨һͷްڹ⻷֮УϷ¡
ҶĪ硢Ůӡһȫޣ¶˵ɵ֮ɫ
ʮԵøԾ죬ڻӭͷ޵Ľ١
̨½ͣɸߵλã¶˹⻷޵ӡ
һͷצͷϳǣۼףߵβɫĩһֻ۾βڳҴߡ
ʮһӵϣ޽£ޱȹͺƳ˻ʵۣȫ˿Υ档
ӿޣȻ֮֮뻭ȫһ¡
ľ޾֮ǰôһӾͱôࣿ
Īɫأȷǵͷ֮
ңҡͷҲȷǷǵһͷ˵֮㲻ǵһͷҲ϶ĺ
ŮӵǺ֮ϵ񲻻סһͷ͵֮
ôãƺûмݡ
ҶҼǵøտʼӦûһͷޣԴƶܿǵͷ֮ĺ
ҸԲ²⣬е뷨
̨ϣ⻷֮УͻȻڣһݳһ־ԣ
ң֮ңңδҲҡ
Ӿ˵ͷ֮㣿Ϊʲô֮ǰһͷޣ
֮Ȼ֮һÿһͻøӵǿ󣬸ӵ
ɫ䣬޾ȻǿһֱȥԶ
Ҷһͷ뵽һЩ顣
ûв´Ļиش㣬㸶˲شۣòзպֻܴãͦˡ
ֻ֮俴Ҷһ
ܴȷʵ˽شƵֻ˵ãɹˡһҽ޵£Ҳ˺ˡ
أɲʲôϢ
Ůʵ
֮Цֻȫ£֮Ҫ
ĪߵԵǿɲô׵顣
֮ЦĻƣȴˮһĽ֮ҵʵøǿ󣬳ɾͻߡ
ҶЦ²ɣɽþֻռ֮һµľ죬ѵˣ
֮ߵ֮ľеλʥǾ֮У˭ƥУ
ɵʥǾ򣿡
ӵǿеԹǣеʥǡھӦԹ֮еľŸ۵ռ䣬֮һ
Ҷʵʥ⣬굽׷ʲô飿
֮ߵȻ˽ѣ򱻴ƣֻʥǵԱݣȴ⵽ǵϮ
Ǵǵ
ҶЩѾ޹ؽҪ飬ʦ㲻ؾᡣ
Ī˵ʥΪ˱ѣǹַǣ
֮ߵһʴ˶޷ش㡣
Ůʵ˭ܻص⣿
֮Ȼʥ֮ϧûĻᣬΪǶҪ
Ҷʵγɵģ
֮ΪʲôҪ㣿
Ҷղ˵ʥ֮ʱ򣬲ް㾴⣬͸Ųм⣬Ҫһγɵԭ򡣡
֮ߵΪǣԼܻ𣿡
ҶҲҲ²ʲôϵ
֮мǲҲαأ
ҶһŻǽǧżΨһʱҲһ׵顣
Ī˷ѿ࣬¾Ϳһ㡣
֮ЦҾ͸һβ²Ļᡣ
ҶЦȻһλᣬǾͶĸͷҲˣҴʦ뿪⡣
֮ߵ
ҶƵô䲻𣿡
֮ҸǶЩֻǸǰһβ²ĻᣬȷǶҪ
Ҷü֮ؽʧ֮
֮Ϊ¾Ͳ£¾
ŮӿҶߴٵ㵽˵ҪβеĲ²˵
Ҳڴߴ٣˽ʥǾγɵԭ
ҶɫҸ˾ãǱʥѹǾ൱һַӡһֳͷһ
ͬеǽʱɻ˲پȥҲס֮϶ǸϵɫɾΪ̫ˣŻᱻ۵ռ
Ī翴֮ʵ𣿡
֮ߵãɲˡʥǵϣרŸԳԹɷ֮ǳ֮ΪԹǡ


894 
ȻһĳǳأΪʲôҪȡʥǣʵ
֮ߵȡʥϣʥ֮ѹаþԶ޷ؼաų̣ԶƵʥǣǱܹһ٣ѻҷһеļ䶼ʧµĳ
Ҷ뵽ˮǣҲһǣʥһ硣
׵ʲôĽѣ򶼱ˣ
֮ҡͷһֻʥ֪֮飬֮еʲô顣
Ī㱻꣬Ͳ뿪ǻԴȥ
֮Цˣڵִ˵ʱҾѾ֪뿪ķֻұشòҪ뿪ҪǴ·ڣǾ͹ԹԳΪҵʳɡ
ڳ໥һɫ˲õķ˼뿪
ţһһʡ
Ҷ￪ڣʱӻ֮ĳ֡
֮ǰһλ꽭һϤ
֮ߵͷô⣬֮
Ҷ㷴ʤȯգαļǰ׹
֮õһ⣬֮ٻشκ⡣
Ҷش֮㾡ܳ־ǡ
֮ɨҶһۣ
λ꽭Թ۶ɣͨȫһЩʮ⣬ײжĴ֮ǵԹ䣬ܹʴһ飬ûκԸ⿿
Ҷ˵֮йѺȫʮ֮
֮Ȼǿߡ
ҶЦ֪ǿߣҲλ꽭ڣ
֮˲Ҫ֪Щ
̨𶯣һ⻪鲼еÿһ䣬ùǿĴĿһ⻷Զɢγһֿռ˽һ
֮ɣȥƺڣͷųĲȴǿԺ
ؽҶﻤ¶˼ɫ
֮ڳ֮˭ҲûаգΪɢƿǳǿ󣬲С
˶еƣҪôҪôֵܷס˭Ҳ˵塣
֮ɨˣµʮͻȻɳ˷˹
ˡ
Ҷ𣬲ӭȥ
󾪣ѿڵСģ
ҶϷĻۣͷųһɵ֣Ҳֽȥ
ٶȼ죬Ϯȴٽ֮ʱ֣ܿԸ
Ҷһˣƿգʮɾ롣
ɽ֮нƣʿ޷ڿշУҶȻܿߵΧ£ҲûԶȥ
֮Щ⣬ߵߣ
裬֮֮ľɻңƬķ֮ȼգնڲֲܲ
ǻߣ
ҶĪ硢Ůӡһ˳ûͻΧ
֮ҶȥĻᡣ
ĪХһͷСͻȻ󣬴һ֮⣬Щϯȥ
䣡
ƬĹڱըĪСǲķ֮⾹Ȼ߶ʹ˱̵ֻӱܡ
ô˻ᣬĪһȥ
ŮӷӦ٣ͷϵǰѽͷų콣Ӳǽɣǿг忪һȱڣԼٶȳгȥ
һʿӦȻ߶ȫͻΧκ̫࣬˷ԴԴϣӲǵֵס͵Ĺǲ
Ҷ￴ų֮޷еٶǱذɡ
ҶûܣΪ㣬Ψչ
Ҫ֣Ϊ߳ҶһأȴҶֹ
ʦĪҪ֮Уֻȡ
ҶֲϢķĻͷϣγһԹأ֮Ϊ֮أͷųʴĿֲϢ
֮ͺһʵ˲ͶϤһУٽ֮ʱͻȻһתܿҶͷϵԹء
ȡλ꽭Թ֮
һ֮ͣŭҶ˫ɣЩš
ҶﵭȻһ֮ˣαҾ壿ȥ˶ܹˣֵʳ
֮ߵΪҲ㣿
ҶҪԹ֮ɳֱǣÿס㣬ᡣģأԼǡ
֮ЩץǺεȸ߰ԸĴڣҶŪƣ
ȻʵҶԵֻˣǱȴˣһֱȥ˵κβҶܵˣ񲻵òʧ
Ժʰ㡣
֮һأŽһʿȥ
Ҷﲻҵ˲˵
ĪŮӰɽһʿԵòôˣ֮ŭ
Ҷȥ
Ҷﲢûɽܣɽȥ
ȥþ֮ǰ֮˵ľ֮еǸ֮ȥҹǶкö
ǵһԺ֮׷޴ɱܣ
ҶЦģԹ֮ûȤ
֮ǰһĻдȻ粻ߣ࣬ǸһҿĻزȥ
Ҷʦ˵⻰ͼˣһҾƷʱҲͦͬڷǵպҪսӦøŽᣬӽܡ
Ц˵ǻԵ֡
һɣǰУܿͿ˵ڶþȴһĲҽ
ͷһ̾Ϣ
ҶɫĬȲ˱ˣֻܹԼ֮ˡ
ڶþһľݣȴ˲ٸǰ̽ء
ҶϵʱĪŮӶܻʮλŸɵĸ֡
ھϣʿŬҪȥ̽һľݵĶǵһһǣŴҵġ
ŮӿҶղлл֮
ҶﺬЦ֮ͣл
ĪĹͲǫ顣
ǰĪһֱ԰Ϊղŵ¼Ҷ̬˺ܴת䡣
ǰʮˣֻʣҶĪ硢Ůˣȫ֮צ£Ϊʳ
źŮӣʵγƺ
Ůӵţ顣
Ŀԣп˲
ŮɫΪƷòǶһмʱȵ
Ҷ۲ܵĻ¹ʮˣˣϼʮһˣȫپǿߣŮŮ٣Ժܶ
ЩڵЩڱ˴ۣȫΧľݵĻ⡣


895 ȵ
ڶþһþЩƣɴĹѹ֮ԼԱĴС߰Ҳ޼
ֻҶﾪȵǣȥƣ־Ȼһ⻹ǹ¡
ôˣҲһ˵ľݣ񲻼Ѳˣ
ľݿȥйŹ֣ȥ֮ǻ˭Ҳҿ϶
ϧᣬȥƺ
ЩҶע⣬ǰЩ֮ǰ顣
һʮĺӵ֮ǰһͷɴŮӵ˾ľݣѾȥȴһֱҲľʲôǲ²⣬˲⣬ʲô顣
ҶʵŮԺźɣ֮ͬˣ
ӣһģûͬߣʳڣƮɵĸоľǻǿϧ
ϵʿһ߶ңܵĪ֮ĹѹƣڲסĲĪѹڳǰС
ͻȻһâҶ֮ϷɳתĹУȥ
Сģ
ܶھ˶еԾ
֮ǰŮȥʱôûз
ϣʿӦ˲ſ֣ɢĳ˷¡һͰɡ
ȻĹǰͺ̣ԴԴڰоۺݱ䣬γһεĵ⣬һʿķ֣ɫ䣬ѸŲơ
ڷ⣬ÿһƬҶӣÿһ֦⣬ÿһƤͷų֮⣬й϶صۡ
ʿϿλչǿķЩϮ
棬˶ǿþͨ巢⣬¶ķӡ糱ϫ㳯ľӿȥ
һĲľдһ㣬ѹͷʶĵͷȥޱȡ
ʲôѵľʲôĴˣ
²ҶһѵľڵĴڻûһѣ
е֮ǰһþΣһʼƽͻȻ֮֮ѣһѪȡ
ΨһĲǣһþʮػڶþԵú
ҡΣ𶯲Ƶʣһ졣
Щ¶ϵķӡ˸֮⣬ڲϾۺת䣬ݻأУ̲
Щӡȫӿľ֮УԽԽͷųԽԽǿ
ı仯˸ľӦֲﶼҡΣ֦ҶͷųɫķĹⲨžϵľӿȥ
ҶܵһĪ·ƬֶڹϧⷽСأĲľ֮ͨ޷ȡʢ
Щȫӿľݣ˵ĸֲ²⡣
ѵŮӻûľеõ컯
ҿ񣬹ľ֮бǿĴڣ˿̲Ÿոѣľ֮׳Լ
ϣʿƴȫһȫ䣬һòᡣ
ڷ⣬ĳϫγ˺󣬰ľݣøأϧ˸޷
ʱԶһзһͷݣ񶴴ģֱϵĸо
ɫ䣬ѿڵ֮ߡ
Ҷ˵ͼȥ
Ī˫˫룬ȫŵþڵķȥ
ʿ಻Ϥ֮ĵϸ˰ڻرܡ
ܿ죬֮ɵ˵ڶþϷһֱӸ£ľײȥ
䣡
һ죬콵
֮ʵ죬ľҲȻһĴ֮⣬¡һͰ飬֮ˡ
ŭһ֮ЩߣŭĵľݣȦ󸩳£Щʿȥ

ʿڴҲʿչ˷ϧ֮ǰЩپĸֱּϣ޷ƥС
ײУҿ뿪
ܶ˼ƲҪ
һЩ֮ˣ֮צ£Ϊʳ
Ҷһʱ󣬸ϵ˵þǡÿϵĺ챻ժ£֮ذһѪǵء
ˣ
ĪЩʧۿǰѺ죬¶֮ɫ
죬벻Ҳˡ
ü֮֮ƵĶ죬벻ȻõǰѺ졣
Ҷһ˲ŸոոϵѾȵǣǰѺ졣
ڵþ֮ϣ˵󣬸ʮλʿ۰Ͱ͵Ķţɽȴ˶治ӻ֮ˡ
ǰѺӭչһ޵ͼͷβţ㣬ģˣһֻǣ𣬸ע⡣
üĴֳһ֮⣬ں֮ϣѸ̱СΪһСģͨ޺𣬼侫¡
ɨһ۸ҶƮȻ䣬ǷһĨЦ⡣
Ҷ΢΢üͻָƽǰ򶡺ϲ
Īվԭأûп
ԣվȺУ붡һͬڳܶ˸ֶʶֵܣʮֿ
칬ľ˫ݱ޼ǹѧԱٸ߳ʮΪ޼ǹкܶѧԱ칬ľ˫ֻһԡ
Ϊϵõ֮ڳûκ˱¶˿֮ġ
ӡ÷ڣҪСġ
۹ҶԹ֮
ҶﺬЦȳȥ֮󣬾ȥȥùĿȥ֪ܲǺ
Ҷĺ棬첢⡣
ǰѪ죬ͷΪѪޣǸĴڣľѪƶɡ
Ҷﾪȵ˵һǿ
Цɣһ·ջ񣿡
ҶʱţҲһջɡ
˿̣Զ֮ɱŸɵʿ߸
ü֮ˣһǼ롣
쿴еͷݣ֮ѵõݣѱǿɾޱȡ
˳ĵȥԡ
ҶλûǶСģȸǡ
һҶǵѡȥ
Ѫڶ˭ҲҶȡ޻Եʣµֻգ֮ߡ
ҶԶȥ¶һ˿ɫ
Ҷе˼߰ɣ뿪⡣
Ȼȥշ֮ˣ
ǻ˵Ҷģ㻹ĵˡ
ü붡춥죬˫˫뿪
ĪѶȥ֮
ڳһЩϸ֮ڹڿǣȴ֪Ȼ١
Ҷ뿪ɽ֮󣬷ɽĻľͷŷ֮⣬ŵڶþӿȥľ֮ڡ
һЩСĻڿή̵ɽʼƣܱߵʼ㡣
ɻô£
ҶľݣǶŴ棬һĪϢʥȴֺء


896 ¶
̫ףҲûжʣֻһʱ棬̫⡣
þԣ֮ڴչɱʿɱһһӲ˷ѡ
ȻƬ̺֮ŭХͷŵڶþϵľݣ͸˱ĺ⡣
ԭʢɽҶأĲľѸٿήȥоӿľ֮Уͷų⣬һʥϢۣͷųȻĲ
ɽ֮ϳƣС꣬ˮ֮ɢһַҷԴľ
Ҷ졢Ī硢֮ľݣԳֳͬı顣
üǻ˭أ
˵ʲô
࿴ʣĿǡ
ľʢķ֮ϸУΪһľ֮Уľ֮ڡ
һḶ́ϸС΢зֽ⣬Өӳճǧ㽿ݣǶͬһӰ
ҶǸľݵŮӲûһС
Ǹ֮ˡ
ɽܣһЩѵʿڶþһռ֮أеֲ
ܿ죬ɽ˻ɽþ⣬ֲȫѾ
ңһþþҲ˵лĺۼȫӿڶþľԽȡ
֮ŭֱӳľݳȥȴһɴɫĹɣ޷
ʱ˿̣ľʥޱȣγµĹǿ֮ԽӽֻĿŵһþݽߡ
Լһʱ󣬵һþþ̿ӿľ֮С
ʱ򣬵ڶþҲݽߵļ㾡һгȫľеһλ
ϸ껹ƮŨҵķҷϢʣһЩӨľܣղ׹һ
ۣ¹ķĻΪӡķӡۼһ𣬱˴ںϣ໥͸γһꡣ
Ǿ¶飬̺ŷҷӰڱãķӡۺһ壬
쿴һĻ¶˾ݡ
¶ôܡ
Ի¶ʲô⣬峿¶𣿡
˵УɵһҺ壬ҷ磬˱ǣؼʥĸ¶ӵ֮һа֮
ֺöֱǡ
ҡͷ¶˸ȥ
ľܣһε¶ʼ֣ںϣһظ̡
ǧֹ
ľͷų⣬ֱڶþеϸſʼľӿȥγһ֣ߡ
֮ŭԹ޵ŭľݣҪݻ٣ܴɣֻòʵȥ
ɽļţֵľ⣬Ҳʲôرľ¡
ľ֮ڣһŮͷɴڰУҺ¶
ЩҺ¶ڲںϣջΪһ߲ʾӨ¶飬Ůӵüǰ
¶鳬̺֮裬ʥϾŮӵüģҪ͸ȥ
һḶ́ȴֳ˲ȷ
ŮӵڼŬҪں¶ȴĪʹ
ľ֮УӡŮϣѹĽ
¶ʥ֮ںϹлųһа֮вԼ
Ůüʹޱȣȴޱȼᶨ֧š
ľݵһǣһ߿ݹľݵˣջûѱˡ
þǿߣ֮ɹ⣬ľ֮֮һսȺȥ
Ůӳɹľݣûеõľ֮µĴУȴ˸컯ĸˡ
¶γ֮Ҫض֮ܶһĻᡣ
ȻŮӰסһᣬɽϸµķ۳¶ǵ֮衣
ǰڶ˳ֻںϹ̳һЩ⣬ŮӲһ־㣬һ͹ȥ
䣡
һ죬콵ƽ٣ҪͷŮ٣ں¶ʵһٿԽһ硣
ٽ٣κοռƣΪ޴ڣֻҪ㴥ߣͻ١
Ƭ׻Ϊ٣˲ݻɽݻþըľݣһУֻǰŮУܱߵһȫΪ˻ҽ
ãߡ
ɫ䣬ҶＱԶȥ졢
Ī硢ҲҶΪٸǻ
Զ֮Ҷ￴ǿֲ٣ֱԼپʮٻҪǿһЩΪŮӵľҶ֮ϣҲһȼ
һƺܴȥ
𻷹ܣڿǽж
Ҷ֪ΪʲôȻΪľӦٵŮӵġ
һֱûκɣҲԽ͡
ȿɣҲһʱ
ע⵽Ҷı飬üٿȥֲܿûм켸ҹǲᣬǷ˷Ѿ
Ҷһ㣬ͷʦ˵öԣתһȦһһ򵽵жǷֵע顣
˵ȥѡһչ˵ͿշС
λ꽭ɽ¼ҶԵøӽ
֮ԣʥǾѺȫʮ֮顣
Ȼ¹ȥܶĶȥ˭Ҳҿ϶᲻ỹ֮һĴڣǱڸء
Ǿ֮һҶﲢϤĵϸв֣ΣȴһֱҪСġ
ԽʮɽǱһƬأŨܵڵסߣ˿Ρ
ָһɳһУХתգдУ̽һ򣬵ȴĪʧȥϵ
СģйŹ֡
оȣؾΪʵԦһмֱôĪͶϵҲûڵһʱ
Ҷ˫棬ܿľԶĵط޷͸Ҳ͸ȥ
ڸתһתûʲô˿
΢΢ףҶһһңֿУԼ̤ء
Ҷߣ˳رԵһ·ǰУ⣬ûзκ쳣
ԺãзһʯСһʯߣ̳һСǰУͷʧС
ҶʦĺѸ۷ϵߣʯС
ʦã˭µأ
ҾֿܣһݸµģһЩʮ֮ͽµġСͨ;ǷΣգҪȥԡ
ҶʦúеȻǰ·Ǿǰ˵㼣ȥ׷Ѱ


897 ʯ
ɵɣ
ҶﵭȻʯСǰҲܻ壬ʦֺα⣿
ֻЩģ˭㵭гӡ
ҶЦЦȶУ̤˵һʯûгκ쳣Ӧ
һʯСѾƽҶԷġ
ҶʯСһ·ǰУصવĽŲԵЩ̶
ʬǱҰżܼ˸ԩ
ҶŻǰеٶȣӿֳһĪĸӦ
ǰһʯһ꣬¶һŲҰ׵ӣһ˫Թ۾Ҷ
𿴵ʯȴʯŵĹꡣ
аʲô˼
֣ʯϿ֣ƺĻЩ̫ϡ
Ҷ￴ʯϵĹ꣬ڷֻҶ
аߣ٣ವУ𣬺޲룬㡣
ҶüǹڳҶЦⷬ鲻á
һɨʯϵĹͻҷ¶а֡
߿ھҲֻһھ־ͽа
ҶǰУԽʯ󲻾ãǰһʯϾһ߿ݹǣҶǡסȥ·
һݹǣȥ𣬾ͱǡ
ҶٽݹͷųһɲǷ֣Ҷڼǰߡ
ɻԭ·أǰΣգ
Ҷ￴ǰ֣ɾͿ
طз磬ԼУڿޡ
ʱţΪʲôߣˣΪζģ
Ҷһʣһͷˮ
µʲôϵ
ҶЦ³Ҫ׷ѰԴͷʱ̫˻Ժֲ̫ܶ࣬á
ˣֱӵ㣬ġ
Ҷƹȥˡ
һҶٶ»â忨һͰǿݹǷĲпֱӴ
ھ֮ŻͷǾ߿ݹǣϧʲô
ǰӤĿ޵ĻңķҪĳ嶯
Ҷ۵׷Ľ֯һӰ۵׳֣һھʶӦС
ǾڴһŮӳ磬ȥȴ͸ɭϢ
ǧĵȴֻΪ꣬ÿһҹλУҵĽŲ׷Ӱ֮󡣡
Ůӳ棬Թ˼Ҷ
ܣһζĳֹ֮Ҷʱ㲻
ͣ½ŲҶﷴץס֡
ôˣ
һһͷʲô
ҶҪʣץҾˡ
΢΢ףսҶ֣Ŀܡ
ҶǣǰߣʯСҪǾڣҪǰŮ·
֮ǰǿǰŮӵģסҶֺͿˡ
һھһŮˣǹ
ҶǹֻھˣһӦ
СǰУʱǾѲɾ룬ǰʯϾͳ˹ĺɫ·
ҶԼǾڻоſʯ壬ÿһʯ϶˺ɫ棬ͷųʴĲ
ʯϵĻ棬쵽Σա
ùĻ棬а͸Թǲǰ𣿡
ֵ֮ǰһǰһҶǰںÿһʯ֮벻󣬲Ӱǣ֡
ڣǰʯϳ˹ĺڻͷųֲΣյĲýҶЩǡ
֪Ҷ룬Ըµǰ棬󡣡
Ҷﵣǵľʦ㣬ǰ档
Ҿˡ
ҶһǰʯϣЩɫĻҰһ㳯Ҷӿȥȴڼ֮ʱܵĳϢһԶɢˡ
֮Ҷҽ߹ǿʯϣǰߡ
ñҶһ
ҶڵڶʯʱڵһʯϣһǰһΪʯ峤ޣ˲Щӵ
ȻҶڵڶʯϣҽ̧뿪һʯ壬ȫվڵһʯʱⷢˡ
һʯǺɫĻҶҽ֮ʣ˲ӿ𣬻淢˸ʴ򷨵а֮ú޷ֲȹͻȻа֮˫֮ϡ
𾪺ſ֣ҪǺɫĻ棬˭ȴʧˡ
ֹĺڻֲܿҶʯû£ȴ⵽Ϯ
ʦСġ
ҶﷴӦ٣ҽȻڣƵЩɫԶɢŻΣ
Ϊʲô
ɫЩѿȹӱջһЩ˫Ҳܵа֮ϮȻҶעһ֮ɢ˫ϵа֮ģЩǱ
Ҷü뵽һЩ顣
طаţֻ֮а֮ˣϣͨ
𾪺߲ȥ
Ҷ￴ǰʯ壬СȺ˼Խǿǿھʯĳ߶ԽС
˵һʯվվЩӵվ¡
ٽǿھĵطļʯ߶̫СҪ˵վˣһ˶ѷ˫ţ˲޷վ¡
ʯСˣΪʲôͲʯŪһЩǿھԶһЩأ
ƿĿ⣬Ҷ￴ʯ֮أضϡˮݣܲпΣ
Ҷվڵһʯϣ̧ţ쵽ʯ֮⣬˵ϡ
䣡
һ죬һ˲ۣΪȻһͰը飬Ҷﵯɡ
һæҶҪҪ
ҶҡͷЦʯСҲߣԺǵúúϣͨ
ôϣ
ҶһʼǲУŲͬͬ䣬Щɫ治ҿңΪϵԹ̫֮ǿ
Ŀǰʯ֮пֲԲСľͻաɿǿھĵطʯ̫Сˣ˸վ¡
Ҷ޷а취ֻͨҪʱίʦһ¡ҪôұʦȥҪôͱʦȥ
ɫ΢죬ȻӢ˲ϾŮӣٻЩӦ
ԺʦͲҵĽűϣһƶŲϾɡ
΢΢ףҶƽеʮܰ
ˣʼɡ
Ҷ￴𣬳ЦЦʱΡ
ܿ侲ͷʼɡ
ͬʱƶŲһ£ʯϵĺڻκβ𣬺ܿߵ˵ʯϣ˴˵Ѿһ
Ҷĳ˫§ϸʦѽŲҽűϣҽ忿Ҽϡ
˿棬Ҳ泯ͬһ
ҶѡҶ忿Ҷ￴˴˻ȥܶΡ
ȴʹѡ棬ҶЩ⡣
ʦŲң


898 ˳
ҡͷӵĵֻ뿴㣬ʱ˽µܽѹϣҪʱҲԷֵһ¡
Ҷ˫΢˵ɶסˡ
ŤͷҶ￴žԵİŮӣһ˫۾ԹĶԼ·ԼǸĸˡ
ҶﲻϲʶĽ˽˫֣ܵһϢ
΢죬ŻعͷҶЩܡ
ҶЦЦ壬۾ܿ͹ȥˡ
ҡͷϱ۾
ҶҲԸʦ㽫˫ŲԼĽűϣ˵Ľصһ
֮Ҷ￪ʼŲ˳˵ʯϡ
Ϊ棬Ҷﲻòתûеʦ㱳ǿھҶźǰƶŲ
ֻһ˫ƶʱЩ㣬ҶĻͦΰ˵˫˫ŵƶҶò۾
ڼ٣ϳһֲҺ죬ȫҶϢȡ
һ̣֮һһִ߻ͻȻеԭ
ɫ𾪣ͷҶϣ˼Ǽ顣
֮ǰΪ߶ҶѪҺǹѪҺѾϡ֮ܽУ仯Ϊһֻ֮ȥ
ղ֮ǰҶ֮Ȼʱǣ֣㲻̫ܡ
һȫҶϢͻȻ֣ԼҶѪҺ֣˯һĪĺøУҪ׽
һֱҶͺͣкøС
ֺøиǿңƺһЩĶΪԾ
Ҷﲢ֪ЩܹоʦͻȻʶս˫ۣд˵ǱһŻЩΣѹϵķӦ
ԣŮ裬Ʈ¶һӡ
ǧĵȴȴ㽫Ů§ڻУˣͲ±Ӧ𣿡
ŮӵıԹ֮͸ޣЩġ
ҶﲻװŮΪʲôҪ˵ЩڹԼ
ʱҶѾվڵ߿ʯϣ뾮ǵھſʯ壬ŮӾվǡ
ҶͷųһĲ԰ŮΪ裬˵ڰ˿ʯϣǶһŶƵĿȶ
һϮӿֳ˻Х
ҶһХͻȻվȡ
ҲһȻ˼оѡ
ôˣ
Ҷû£ɡ
û˵꣬ԵİŮͻȻƣҶз˱һ޾ίģ
Ҷڽ𼦶άƽѾܲף˫ŲĽűϣ˫§ϸ޷ӭС
ȻҶ侲¶һ˿ЦǰŮӣһǵھſʯϡ
ͬһʱ̣Ů˵Ҷϣһа֮һ㣬ڴҶʱȻըҶҡΣһ㵹¡
ŮӷĲҽУұڿѣΪ˳¶Թ֮⡣
Ǿ֮һŻӿ¶һ׶ӣڳҶ
Ҷվڵھſʯϣ˫Żеϳһ⣬Զ֡
¶֮ɫҶŭХ纣ݿ࣬Ҫط
һԣŮӷΪһҶﻳеȥ
ң
ҶŮӾ˺Լʦ㣬Ҷóѣ
һ棬ӭ˰Ůӣ˲䶴üģĲҽУڿ飬գ۾ͻɢΪ̡
ͬһʱ̣Ҷſ»âпǹɿֲ˳ƺˣڰ˿ʯ壬վ˵߿ʯϡ
оҪͷ鿴ȴҶ§סҶ
ϷǻеŭҶҪɱȴܵƵĿ¡
ʱҶƣǿھȥ¶ı飬ſ³һʱ˲ɢˡ
ѹ򱧽еʦ㣬ǰƶֻܿص˵ھſʯϡ
ƳǿھϷƵǻԶأŭĺлصھ¡
ҶﲻҵʦǰУɹΣյĵط
ƣҶɿеʦ㣬͵͵һۣӢжһ˿ģֱ˼ˡ
ˣͨˡ
ҶһۣǡĿϣ˴˶æܿ
ţǼ߰ɡ
ЩŹ֣һ̲֪ΪʲôȻЩ£ֲܽ
ҶڨڨһЦεĵͷ֮߳˫ƽ
ͻȻͣ½Ų
ǰһھ
Ҷ̧ͷȥֳֻһھͬλʯСԣǸʯԽԽС֮ǰǿھһ
ΨһͬĵطھվһϸˣŹչɭĿԼ
аѵ߿ھ
ҶȻץסʦ֣Լ
һܿͻָȻֵĿҶıӰеСкһ̾һˣֵΣͻȻһְȫС
˵ü꣬ʿƳԣͲ¡
Ƕ˵ǱʶҶﻹֻһкӣ˻һβࡣ
ɽʱգʱ˿̣ͻȻ֣ҶѾСӣ侲򶨣ѳˡ
ľתҶӡҲ췭ظı仯Ӵ˿۹Ҳ˺ܴ
Ҷﲢ֪ʦЩʲôȫ˼˵ڶھϣһػ᲻أ
ǣʦ֣侲ҶֳһֶеǾܡ
ųȵĽŲʮҶ￡ϹһĨЦݣ˲²͸ȴֺŷ
Ҷ˿ָ̾огҶѾݲ±ˡ
ϸĿҶĵĪУһٻС
Ҷ΢䣬⻰Ҫ˵Ҫˣ˭仰
ڶھһڲ࣬ھ뾮ڵĵھſʯ忪ʼͷ˹İɫģͷųһ档
Щ֮ڿ˻һ֣ȥˡ
˭
ΪסҶ֣ܹǸϸˡ
ţСԶһ㣬Ȼ׼ǰ
Ҷߵ˵˵ʦĪҪԡ
Ȼţʵţصͨδа߿ھ𣿡
ŹЦͨѾ˲·
ҶЦΣڶھһھʲô𡣡
֣ҶǰУ˲һ£ʯϵĻͬҿҶ˺ˡ
˵ʯ忪ʼҶٴ§ʦϸԴǰķʽǰ


899 һ
ŹչһӣҶڰ˿ʯʱ˹
Ҷзſ»âͬʱ߶ƣֱӳŵڶھзȥ
ſƣ˷ŭĽгһѪ⣬ͼֹƣȴ˱ը㽫ǿھըˡ
ŻŹչϳˣֹҶǰС
𾪺СģӦԡ
Ҷﲻ§ʦ㣬ãüĴͷųһ¡һѿգӭŵһ
ҶŲǻˣһֻ꣬Թأ󲻿ת
ǻˣҶһؾʵͲ֮УҲд֮֮Ӳƴ
һĲҽдſҶľ񹥻ˣƻ𣬲ֻ̺ˡ
Ҷ˳ǰƷס˾еаɷ֮Խ˵ڶھ
˿˼ǰһֿ˵ھ
·Ӳжܴȥ
ʦѯʣҶﲻҷܣҹƺѴȥߵһΪϵԹ֮ааɷ֮ˣʵҲȥ
ЦһǹҪٽ
ھվһ׷ͷʯϲ˷棬ǵԪ񣬻飬ҪﴳȥǼ׵顣
Ҷƣʦնһھ˵߿ھԡ
ھܹ죬һͦŴӵиھϣͷһƣ߲֮ڷͷųаɭ졢ֲϢ
Ҷվһʱ˿Ӧʶԡ
Ҫ˻ȥ
һ·Ѿڲ֪ҶΪĹˣһϵĳ
Ҷ̾һһؿԴȥֻǳ޻ú
𲻽⣬ʵʲô˼
Ҷ̥һֱڿֻʦѡаطаţǶĺӾȻһĶò˲磬Сһӳؽֽ١
ȻǾͳնݳ
Ҷҡͷûгطɱ
һ㶣ɵɱ
Ҷ˺ܾãȥϣ򲻿ܡ
ȻǾͲعЩȴȥ
ҶﶣһҪʦϡ
ôϣ˵
Ҷھ֮ǰھͬҪıսԺӲʱǿܻЩͷʦҪ׼
ֻҪܴȥԵͷûϵ
ҶǺã׼һ¡ԺҪǰ壬ɲ֮Ҫ嵽ǿھߣʱиҷ𹥻̥ҪȫӦԣʱʦ㱧סңҿճ˫֡
ϸɫޱȣԽԽ
Уˣظһ飬ԺͿʼ
̸ܽϸģһ飬㿪ʼһء
ٽ߿ھǰ漸ʯϣҶ𲽷һ£ٶȼ죬ȫֱӳȥû˿ͣ١
ٽǸиʱ˵Ͼǰ˲һı仯
֮ǰһֱҶ§֫§Ҷ֫Ҷճ˫֣˫
ǰҶһ·أҪǽ֮һҶȴûʹƣһصѶڡ
Ҷ֮ԲƣΪϸ֣и̥йŹ֣ͷų̥֮Ҫһ
ҶȻΪŰԿ˺ܾãվƣһҪ봳һأѶȾͻߡ
иҶͦŶӭǰһѤĹâγһУͷųĿֲ
ҶһĶã˫ſǰ壬屻סһ塣
иϵǸУҶ¶֮ɫʩչоʽˮǿɱ¾֮У̺ſ֮ɱ¾֮
Ҷиϵܹɸʥ֮а֮е̥˵Ǵ֮
ҶΪʩչɱ¾֮Уǲ̥ԼϽȫκλᡣ
оʽֺ⡣
Ҷ״ܵ˺ܴƣҲƫǰ·ܹӵĿռ䲢
иͦŴӣҶĹ⣬ӭҶĶӡ
Ҷ˫˲ɽɫָӲӵĵâŷ֮⣬ʮ¡һиĶϡ
һ̣иϾ¶һ˿ЦҶвȴѾС
飡
һ죬ƬĹиϷɽķ˿µĳҶ𼱾иȴƷ粻Щȫ̥ˡ
Ҷ𾪣Ѿǵúȫܿа֮Ϊƻǿɱ¾֮УֳҲɵ
Ҷڻиʱͱס˦
ӰҶļƻ·
ֱסҶ޷ǰ壬϶ΪһԵȥʱͺάƽ⣬ͻӲ
뵽⣬Ҷſ»âޱȵâиĶϣȻ˽֮𻨡
һûиıҶ״иѲ̶ȳҶĹ㣬̥ͷųܹ֮һзֱ֮Է
Ҷһƺ֮лӡͷųֲĹ֮Ҷپ֮󣬵һζûӡ֮ǿ˽ٱ
ŵĹиڿٲϣе̥ҲڿٳɳͷųԽԽǿ

Ҷһһжڵʯ֮䣬Ѿ᧿ΣˣϰõΣ
룬Ҷ¶һ˿⣬ȫÿһѨ⣬һԲ˲ը˲񷣬أγ˾Եѹ
Ҷʮ绷˲ѹһγһ޿ɿܵĳӲĽиɳȥ
ŭдизе̥˲ʵĺУҶȴú
ʱ򣬵߿ھһֻצǾʲô۶ɣʵʵһֻצָųĿֲ֮⣬һָվͿʼֹ̮֮飬γһҵĳ
Ҷʮ绷򷨲֣ʮɫһ̺Ī֮Ҷ𱣻Уȥʥޱȡ
ͬʱʮ绷Ҳֲ֮κ΢𶯣ͷųֻ֮צγԱȡ
֮еֻצҶץȥض˲£ϯȥҪǣͲɱҶʮ绷ײһ
䣡
һ죬ѣضڷ𶯣˲仯ΪҽΨʯС˸ŵĹâֵסֻ֮


900 ޹
Ҷ￡ͨ죬бһѪȻʮ绷壬ֻצûͻʮ绷ķֲεײҶϣֻǳһСҲʮ
ҶﲻͬڷˣȻأȫѨͷųܣȫ͸ͷųһɾϢ
һ̣һڵľǳڼתܳҶӿȥȻ֮һĹ
øҶʵȻʮ绷һǰ֮ͣӲǴӾڱߴ˹ȥ
һ̣еֻצٴϮҶѾԽߣһǰֱӺըʮ绷ϣҶɣȴδǡ
ҶһеѪҲﲻסֱлΪ˻棬ķ˸߲֮⣬̺ž˵
Ҳܵ˺ǿ𵴣ֻ˻ؾеצ¶˺Ȼ֮ɫ
Ҷһʮɣͣ½Ųʮ绷
ɿҶֱۣ֫ϸ鿴ơ
˺أþ˲ǡ
ҶЦ޷ˣǻǾ뿪
ҶʯСǰһǰֳһ߿ݹǣһʯϣ泯ˡ
һͷһھʾĪҪôа
Щء
Ȼ˿аΪҪʯСأǶһ٣
Ҷ󻺻ǰУٽǿݹʱſ»âǵε뿪а
ػڼ֣ǰ·죬˲֪ͨ
ͻȻҶǰһǶڣǿҵҶ˻
˺ܿ쿿ǿһƬʯСһֱȥҹɫûĸо
Ҷվԣüǰ˼
һͷˮҶ㵽ʲôΪʲôͻȻͣ²ˣ
ҶǰΣա
ɵôûиӦ
ҶժһƬҶָһҶͷǰҶ˸ŷ֮⣬жɼ
ȻҶӽ󲻾ãǹâͻȻˣһ
ΣհΣԺη
𲻽⣬ҶǰС
ܿ죬⣬ǾһԨ񲻰
ҶָһָһԹ֮糤һ㣬ǰУܵ˼µĹ֮ĸš
Ҷϸᣬоطֹ֮ڳײǾΣ֮Դ
Ϊʲôֹ֮˴˳ײأ
ҶͷʯС裬СǷʹжϣҶﶼ֪
˵ϸ۲죬ҶķӦ
𾳽߳ҶСΣҼʶ㣬е£˲ٴˣ֪ڽıֶεȷ棬ҶԶˡ
Ҷ˵ĸоһüȴ͸Ͳ֪Щʲô
Ҷ˼һӣǱ봳ȥһѶȣʦҪҵķԸ
û⣬һȫϡ
ҶȣǸ˫֣ʮָۡ
˵ʵȻأ
ҶȻ嵹תͷ½ϣִ㣬˫ߡ
һ㶣ȻΪʲôҪ
ҶЦΪǰһģǱͷ£ŵ棬ܿʯСǷɴڣڣʯСߣᰲȫܶࡣ˫ֽǱߣ֮ӴϵԹ֮һá
̫̾ˡ
ҶЦʦˣǿʼɡ
嵹Ϊ˸õıƽ⣬˫ŲһִСĵǰС
Уһʼ˲ӦҶԵüΪСġ
й֮䲻ȶʱᷢ仯γ
ҶΪͷ½ϣܹʯСɴڣֻЩ˳Ծ
Ƭܹ죬ʯСУûκ󣬾һͻȻֵĶϲ㣬޵Ԩκδڡ
Ҷ𽻻һ˫Сĵƶ˴ĬʯСһһǰС
Ҷһ£Ѿǰ˶ʮĿʯľ룬ǰĹ֮ԽԽǿͻԽԽԣͺԽһĦǲɱ顣
ҶҸоطֲ̫ˡ
ЩĻţһ̣ŸоǿҵĲΣ
ҶﰲοʦĪ£Ͳ£ǼǰС
һҶжǹ֮񱩵ĵش
䣡
ƬĹ֮ϣγһֿµĸʴһ㵹أѪˣ󾪡
ʦסҪš
ҶûߣϸĹ֮ܿһЩջ
ȫţطĹ֮ǳˮһ˵壬ʱʱ̶̿ƻǵҶԹ֮޷ֵֹ֮
ҶҧСĲλŬҪǰʯС켣
طֲֿĹ֮ڳײܿ£Ի
Ѿ˵úأҪŲȥ
Ҷв֮ڼӾ磬ȴ˲ĸ
ˣԭ·˳ȥ
⻰ʱ˿Ҷһƶ˫֣Ѹ˳˻򣬶ڵϴڴ
Ҷʯϣڿδȥ
Ķ߲࣬壬ʽ˫ߣԲľͻȿգΪ˫۵Ŀȿʯλá
ңҶﳢԹڻڣָӦܵƣҪ̽ⲨʯķλҲвͨ
ˣ˾ֻܵС
ΣڻĴֹ֮ĳͻĻ֮µ谭ҲƵİ취˾޷ȥ
һѹҶѾ˷ǵڶѹȴҶ˳˼
Ϣ˰ʱ˱˼֡
üĿûУ
𣬿ڵϵҶѯʡ
ҶǰΣյľֹ֮ĳͻҪο˷ִڣǾǹؼ⡣
ʵʲôð취𣿡
ҶɵһЩ뷨Ҫһӡ֤ܻỨѲʱ䣬ϲٿͷ
ЦҲû취飬Ѿָ˼֣ȥһԣƳŲ˶á
Ҷ﷭۾
һΣǵУҪһ¡
ɻô䣿
Ҷղ˫ʮָۣ˴˱űŵأִǰСһͬ˫ʮָۣȴ棬ֱŵأִǰС
ȻΪʲôҪأֱŵأʮֲ㣬Զŵıݡ
Ҷֱֻŵأǵͷ£ŵأǾֻܱԱҪľǰУҪʱһЩ
ȻЩŤѶ˺ܶ࣬Ҷȫϡ


901 Ϊ
˵м룬ֱļۺܶࡣ
ִ£ŵֱŵȫָо
Ҷһʼϰߣоֱʹ˶پǿߣüǿϰ֮ҲͺܿӦˡ
֮ǰľ飬һڳڼӿٶȣٽʱŷŻٶȡ
Ҷ嵹Ҷڹ۲ܵҶ˫ۣҪпʲô
䣡
ƬĹ֮ΪͻըĻ֮Ҷϣ˵ˡ
Ҷ｣ü΢壬ϸֹ֮кβͬΪҪͻγɵĳӦҪο˷
оԼŰģר
Ҷﶥѹǰ壬ֹ֮ĳײԽԽǿң̶ֳȵĻ֮˵پĸִȥ¾ǲǿҲԺɡ
ҶٳȥˣҪ⡣
дҶóˡ
Ҷټһ£һԿܷĹ֮
𾪵ɣ˵Ĺ֮֮Уˣ
ҶˣǵȫԸ
ʹ࣬ĶΪʲôʼȡĹ֮Լ壬׶ĵʹֱҪˡ
Ҷǣ֣ܹܵı仯һֵĹ֮
Ҷע⵽ֹ֮һԶ棬һ
ʱɵĹ֮ҲаڵһڵĹ֮
Ҷڿһ⣬ֹ֮ΪʲôͻǱ˴ų⣬໥أ
ڼѪɽԽء
ҶﲻҾѸ˺ʱ뿪˻
ǣɫ԰ףһƣɬҪ˳ȥˡ
ҶʦϢһᣬԺҶԽȥһԡ
ҪСģҪ
Ҷ΢΢ףϢһʱ䣬ͷ½һ˽˻
һУҶøΪɿݣֱӳ֮ڷڣγһĹ磬κ鿿
Ҷ⵽˿µĴǹ֮Ƕĸֵ׾ʹݻķƵҶ̶ֻӣɫԽ
һγԣҶóһۣһӲӲĺҪغܶ౶
˵Ҷһ𴳹ʱĳơ
˳Ҷ￪ʼˣʱʦֳ˽ȥԡ
ʦɾ֮ͨ
Ĺƫһ࣬޼ǹľǳҲյķ
Ҷ޷ʦʩչǳʩչһķ֮ͨȫһ¡
ҶǶڣں˸֮ɸտᣬۣ仯Ī⡣
ȫϣһһ˴ڣ˻λá
һΣͬܵ˼˺֮ǰԣԺת˺ܶࡣ
ЧҵķǶԵģֻϸڴв
Ҷֱӳ嵽˻總Ȼֻ֧һ£ȴҶջࡣ
ʦȫĹ֮죡
𲻸ҵǷܳܵסƻӿڡ
ҶҲɹ֮ɵǶ洫ֹ֮ߵĹ֮ͬ
ܿ죬˱Ųסòʱ˳
ڵϣЦȥҿ¾͵ˡ
ҶʦģѾһ뷨ȷж󣬵ҹõĻӦÿԳȥ
һʵʲô뷨˵
ҶһѶȾֹ֮໥ͻĻ֮Ǽһų⣬Ҳһֹǿض£״ֹ̬֮״̬ͬܵĵǾȥ͸ǵ磬ɹȥ
ȥƺеҪβܴﵽ״̬أ
ҶɵˣȬ̸֮⡣
һ㶣ƫͷҶ֣ȻʲôԼ
ôˣʲôܶ˵𣿡
ҶҡͷһҪһ£˵ɡ
ٶʣʼרˡ
ʱ۾Ҷվڻ⣬һǰ
ߵҶԣʵʲô
Ҷƫͷ¶΢Ц
ʦ𣿡
Ȼΰôˣоֵֹġ
ҶЦЦЩӡ
뵽һһ£֤һɹ
Ӧø˰ô㷴صģ
ҶҪһЩۣǿܻ˺ʦ㡣
û£ֻҪܴȥܵ˲Ҫ
ҶɵҪ˻ȥ·ˡ
ҶôģܵʲôˣҶںɶ
ҶΪѵҡ˵ʵûʮİգҲ˺ʦ㡣
û£㲻ùң뷨ȥˣȫ֧㡣
ҶüΪѼˣͷ
ԸˬüŸж
Ҷ︴һЦ𣬳ʦң
üôˣǱ˸Ƶģ⻰㶼ʼˣҪô˵Ű
Ҷһ̾üת
Ȼʦңھǰ
˵ǰߵҶǰɻĿ
Ҷ˫֣§ϸһЩɬѿڵ
Ҷ￴ɣȫ侲֮ŵʦһ¡
ɫ糺죬յ㡭㡭ŲһŰ߳ȥ
ҶﺬЦʵʦ㲻𣿡
㲻Ҫ㰡
ҶɿϸȻǻԭ·أҳ·ɡ
һ㶣ʵʲô˼
Ҷ뵽ķʦΣطĹ֮ܿ£޷Ӳֻ취
ʲô취
Ҷҿ˺ܾãֹ֮໥ųȴֱ˴˹γһ״̬ģ״ֻ̬ܲõķһ¡֤һܹɹӦҲм֡
ɫ΢䣬ʵϸأ
Ҷϸڷ棬ûУҪֱȡֹ֮ڽģײͬʱ֮ͨƽһ߻ᡣʵʩͷҪܽӴ
Ҷ￴ǽ޵˫û˵úɵȻеĺ壬ҲҶΪʲôһֱΪѣһֱԥ
˳˼ַȷʵв㣬ΣϾ˲¹ϵܽӴ˫ѽܵġ
ҶһУ˷˲١
߰ɣԭ·أѰ·
Ҷﳯ·ȥ
鸴ӣҶ·ͷʹһѽҶץס


902 ֮
֮ڴˣһֱȥ˵ںңǾ˻ȥҲһҵ·
ű𴦣ҿҶ۾
Ҷ޷ȥңʵڲ취
ɵǺòײߵԭ·ҲգǼǰɡ
ҶüĿʵʦϲ𣿡
΢΢ҡͷʾûС
Ҷͷǻһ˳Ĭá
һ֮ˣʦһ·Ѿһ
֣УαںЩ
Ҷһ㶣֣Уǰ
û׳־ֺα޼ǹαزμӷƴ
Ҷ׵ʦ˵öԣ̫ˡʱľҺαطҪȥѹԼݺأ⣬Ȼ·ֺȥЩ
Ҷ޵ҵĺʦܡ
ҶӭĿ⣬̬תʱеİøţ
˫֣Ҷ֣Ŀɨǽ޵ĺ촽Ц
һŤͷرܣȴֹԼ
֪ʱԼǾܾôһж޷Уֻѡԭ·ء
֮ԸⳢԣʵкܶԭ
ȣĿǰû̫ѡ
ΣҶһ·Ѿб
ҲҪһ㣬֮ҶѪҺѪҺ̺ĳħԣҶĺøм
֮ˣڸϣҲǸҰҺޣ̹档
ҶпһЩὫ뻳
лл㣬ʦ㡣
Ҷ﷢Եĸл֮и飬֮ͬ飬飬ꡣ
һεĻƵ˲òⷽԣḶܴۣΪʮ֮һƷò˫׷ĸҪҶＫΣҪкǿĺøУ
ҶԭɬԶȥȫſˡ
һ·û㣬ȥǱԸ⸶һ㳢ԡ
ҶﺬЦҡͷ֪ѪҺһ̿ʼ֮˾
ʱ⻻ľҲûѡ
ˮ۾Ҷ﷢ʦ㽿ߵģĺˣӿ죬Ҫȫռеĳ嶯
ͨ죬Ҫ۾ǿסˡ
ʱʤҶû˵Ŀ
ܽţо̣ˡ
Ҷᣬ紺ֻ꣬ʦǷҷۡ
һ̣ײķӦڻ̲ס۾Ҷ
޵˫Ҷ΢΢忿﷢˽֮
Ҷܼܣʦ˫ҷѪڡ
Ҷ˫ƣḧŻеĽʦйԵأʼչİԵ⡣
ޱȣҶħ־ŭϲ˲֪룬ԭ¼ܡ
Ҷ̰ʦ㣬˫ָǰ͹µߣʶĻӦ
һУоԼΪһ̯ˮʶûκηͷϣһֱȥ
ʦ
ҶĶߵ˫ƾǰֵħ֣ҶȴЭ
Ҷħ֮ͷųһִϢȫû˿֮ѪҺУˮ۾͸޽ġ
Ҷͷޣʦ㲻òĸһ͹磬ͦԲȫԤơ
Ҷֳ嶯ȴѹƣһ֮ɿעһ֮ڣ˲侪ѡ
յĵ鸴ޱȡ
С쵰֮Σ
ҶٺЦûа
ŭֻһ£ȴȴ
Ҷ§ʦ㣬ЦΪʦ̫Խ⣬ԺǵҪкܺõĬвͻģҪϰ
ߵڣҲء
Ҷ죬Ļȫ˻ȥ
Ť壬ҪƬ֮ĿҶﻳ
˺Ҷϸĵָ˽˶εĬϣÿһȫݽȥ
Ҷ֮ȫʵڽ֮˵ַȷʵҪĬϣзͻǰҪ˴ϤԷܽӴ£Ҫ侲ﵽͨӦһ¡
ҶһܣӢ䲻ʦʱҲ˵ġ
ˣǿʼɡ
ݺݰҶһۣʱ˵ͺ£˴˵Ϥ̶һ˺ܶ౶ľҲڲ
Ҷ嵹ʼ˳ԣٳ˻ٽλʱٶȣΪĳ׼
һ临ӵḶ́ҶѾ˺ܶΣֿԶ˽ȥӦ׼
ɡ
˶һۣͷѸٿ˴һͨڶ̺ŲͬĹ֮ڲγɶȴб˴˽
һΣյ״̬˿
ҶΪСģ˴ʶһ𣬴ﵽһ
£ҶһУʱ״ȥӭǹ֮ı仯
䣡
ƬķĹϣ׶ĵʹһУԺһƬհףҶԺȴͷųǿľ񲨶ڵֿϮ
ܿ죬ָоɢȥҶһʱȡϵ˴ڣϵϵͨһ
ǰ壬˶Īѹ纣ϵСһµ״̬ƽǹ硣
䣡
һ죬֮ͷų֮һ㽫ը顣
ˣҶȴȫ⡣
һֲĵĶԿͷţͣ٣˵״̬ͻᱻƻᱻֱӺɳȥ
Ҷȫû˱ͷִһδͦ˹Ҷ£ײڹ֮ϡ
飬˱ˣƸأҶûзֿܿʼ˵γԡ
飬ٴαˣҶڿٵһ٣ٶǰ塣
ԼˣѾ˰˴ΣûгɹھŴεʱѾľһȻ£ȴҶס
һΣҳ塣
Ҷŭ˷˵ʮγ
һΣһֻ֮͸˵壬ȴ͸ǵ硣
о궼ѾȴҶǿľӲ˻
ȵ֮ʱŷ֣Ѿ˹磬˻һߡ
Ҷ˿ƤͷݺݰҶһۡ
ʱ˶ƣҧ֣Ѹٳ˻ǰһʯСһɽ֮ϣһֱԶ


903 һս̨
֧ŵ˵ڵϣѹҶϣ˴ǶѪڴ
ɹˡ
Ҷпһȷʵѣˣе븶ҲЦѡ
һˣҶڵϣŻɵգеȥ
һεĳɹȻ˺ܶ࣬ҶҲ˺ֻܶ࣬Щû
ҶһźܶˣӲ׽ȫ͸¶ˡ
Ҷʵ˽Ⲣ֪Ҷһˡ
۾ҶϢһᣬ漴㷭ϸܵĻ
󷽵ĻһֱڣǶ죬͸ΣնֲϢ
ҶȫϸĴ򣬷һߵĹ֮ȫͬͻȻ뵽һ⡣
ʥǾǾŸ۵ռ䣬ֲʥ֮£˴֮Ӧǻͨġ
еֹ֮Ҷãǵ᲻ʥǾķֽ㣿
ӦöǵڵģҶҲǵġ
ֻǵʥǴݣַ಻飬սִʥǣʣ֮䱻ֹֿͨҲǺܴġ
ҶĲ²⣬׼ȷҪ֤ȤǣʯС˭£ͨ
˺ķʱҶʱ䣬ѰѸĻϤ
߰ɡ
ҶһۣһԸֱʵҶǰҲ˼ŮҵŤ
ҶЦǰ֣ȴ˦
С쵰ȥôʰ㡣
һ侲֮뵽ǰܵĽӴʱЩԡ
ҶٺһЦȥ˳ʯСһ·ǰУһͿһʯдš򡯶֡
ͣʯǰʥǾеĵ𣿡
Ҷпܣ֮ǰĻ֮ķֽߡ
ҶԼĲ²⣬׵еʥǱԹǣˣ򱻸ִ򴩣˴˹ͨҲǲܵ顣
˼ǰУ˳ʯС߳ƬɽʯСҲ˽
µĻİ˸еǡ
Ҷʦ֣˵ͿշУԽһɽһƬɳأǰһʯɽߴǧɣɽϿһսֻ̨֣¶ء
ʯɽ֮£ضʬǣֱǶѻɽҶɫ䡣
һҪСģ˺ܶˡ
ʥǾĶ׼֮ҲΪˣ궨ݸֲŻʧأʥǵһԹ֮η
Ҷﻷܣܵɽս̨֮ϴǿҲǶӦлˡ
ȥһƣȴһһ
˵ֱӳʯɽȥ
ʯɽΡߴ󣬰ɽˡɽ֡
ҶʯɽתһȦûзʲô쳣ųɽȥ
ѾϰҶĽȻΪȻʵϻǺͬ·
ٽɽ֮ʱҶܵһֹѹƣǵطĳֽƵԶ٣ֱɽ
ͣ½Ų̧ͷɽ㿴Ƕһʬǡ
ɽһǳʯһĹǼܣϸѲ
ҶǾ߹Ǽܣɽѹ֮Ǵɢġ
µĿݹ𣿡
Ӻ񡣡
ҶɵµģΪʲôҪͷųѹ˿ɽ
ܼ򵥰ɽϷķս̨϶йϵ˵ʲôλµĶ
Ҷв
˻УǹѹԼʱ󣬲Ǿ߿ݹǰ
ϸȴµǼܣѾӦκʶĴڣȴͷųһĪ壬˵Ŵǰӵųǿʵ
ǿݹһּ˵ע⡣
ԹǾ֮أʮۡս̨ΪҶᣬľ
ָʲô
ҶЦǾǹؼǵȥ֪֮
˿ս̨ɽɾ룬ԽǿݹǸ߶֮ѹͻȻʧ
Ҷֱӳս̨֮ϣ֣֮ȴֱء
֮ޱ޼ʣʱս̨󣬿ɽ֮ŷ֣ս̨Զдǧٱ
ҶնӸ·ս̨Ϊĸ򣬸ɢͬĲϢ
һ͵ڶˣ͵һƬž
۲һ£ֵһʿжʮΪһصء
ڶʿһ㣬Ҳʮ߰˸Ϊصزȡ
ҶӦĸõģһپ硣
ǵʵֻȥһҪҪȥһԣ
ս̨ΣգѯҶ
ȻˣȻҪȥһ
Ҷ𸩳£ս̨һ
˶ʮʿŮٶУҶĳֲûڳ̫֮ķӦǵĮҶеܳԾ
ԾʲôЩԼĴڣΪĮ
ԸвãЩ̫ĿˣȻԼƵġ
˻֮ؾǵһսλãǶһı鲼ӵĹ
ķֱɣıϸһʯһּ
ҶԶֻɨ˼£ͷʯּ
һֲʶ֣һǾ֣רŵע⡣
ʯЩּ˼ܼ򵥣һս̨˭ʤʮ֣һλþսĻᡣ
ս̨̨֮ͬǰҪȽưʯϵָλãʯԶѡֵΪ磬ʾ
ͬ˱ս̨κƣǲͬ˱ս̨ѹƾߵһʹ˫ͬһһ
ս̨ƴ̨ͬÿһսһȥĻᶼûС
һս̨ݣͬھܵ÷ֳȻҪ⵽ս̨ķɣҲ
սúܶ˶ܲһȥǾһʤʮʤ˾ųҲ޷˳ΨһĻʮʤǹ
üֹ̫ˡ
ҶӦ˵Ǻϸ񣬲һҪע⣬Ǿ˫ȻͬһһȴԽҲǸֱãɱԷӮ
ʮʤһ˭ɵȥԼ
Ҷ￴ڳ֮ˣҵĿⶼڵһս̨λãǶһ͸ϼһʯϻӣ֣֪װʲô
Щ˵ж͸ȣмַ֮⣬Ҷɻޱȡ
ЩǶʲôΪʲôһľۼ


904 ս̨
£һսֻ̨Ҫ̤ȥǾǾһ
ǿЩ˵ı飬ƺںֻʯϻӸȤ
Ҳһ㣬ѸҶｻһɫ˽еԭ
һоеŹ֣ǵȸ׷ʲô顣
ǵһʣЩľǾʲôʣܵ˴̼
һϼƣ㿪ʼͷĶЩ̸˽
󲿷ֵ˶Ҷ𶼲ʣĮ͸Īĵ⡣
ֻһ׷ԲԣԸߡ
̸У˽⵽Թеĸɸг˽˵򣬵Ѿ
һмλ£׼֮ɱʿЩͽٶǲ磬ֻҪϼûлĻᡣ
ЩͽҲܵһĹѹƣ˽
ңҶ෽̽Ūһ
һѾЩͽռݣҪȥΨһϣҵս̨Ǿսƿڣһ
ȻҪþսףʮʤһλᣬҾսм٣ѡˣǾ͵ôͷС
֮ˣߵѴѾȥս̨ĹƣҶľľʣ˼Ĵ̼
ս̨ĹҪʮʤҪһҪʮһ˲һͲܺڣҪôսҪô
ĳʤͰˣ֮˾ÿսʤҲﲻʮʤʮһ˲Ǽѵ顣
˵֮ˣͲһ·ΪŪĶͽȴͬǡ
˿ܣĿǰһս̨жʮˣȫ룬Ǹ
˿ɬǵ˵ȥȡһܷɹ˭Ҳ˵
˿̣ʿǰưʯϣһԡ
ҪܴΪս̨һϷʼ͡
Ҫ뿪һս̨ٵʮһ˱룬ս̨
ڳ֮˶֪򣬴Ҷڿǣڹע˵ķӦޱȡ
ҪЩߵ˶Ѿȥǻ޷Է
Ҷصԣ˴˽һĿǰչۡ
ʱ֪ЩϢǷ׼ȷϢóȻս̨Ǻܳ嶯޴Ϊ
Ҳ޷ȥ֤ϢǷ׼ȷһЩ֮֮ͽ뻢ڣѰ·ǿǲǿߡ
ҶΪѵĵطȿһǷкߡ
ûóȻжڳ֮Ѿˡ
ʱ󣬱֮Ѿﵽˣʮһ˵ѾԽԽ
ʱɽս̨˵һս
УһѪɫ԰ף֮ǰȻǾһҴս
Ҷע⵽һؾ֮ˣȻˣ͸һɺ⡣
ֻеõսܻ뿪
֮һʮͷĻӣɫϾӵٶؾ硣
߻һɫȹŮ˫ʮ껪һֻѡ
ʵΪʲô˵
ӿ۵һ˿ޣΪ׼ȷϢľսһ׼֮ѹƣԴ򿪳ڣЩа顣
ҶǾͲܵõս
ҶһۣߵҪΪǣսȻȡãΪҪܶһȡþսһЩ׼֮ѹƾͻʧֻҪվսЩ׼֮Ͳҿӳ죬뿪
ս̨Ĵս˭֪ľսһ
ӵֻҪȡʮʤͻһѡĻᣬѡı֮оһǾսͿֱܷ׼ȷ
Ҷ𽻻һɫս̨ǲɱĹ̡
ŻӣʵǴս̨
ӵǱؾ֮·ûӱܡ
ڳԣһЩԥ֮ʱ˾׷ײȥ
ܿ죬֮˾ʹﵽʮˣһ
֮ͬ˼һ£ҲμӣҪʮʤȡþս
ô죿
Ҷѯʡ
ҶĿǰһʮһˣȫ룬˭ҲԸΪ˵ĵʯһ˵ǹ¼ҹˣֻҪͬߣͱȻ£ֻһʵǿһλȥԱɱ
⻰е֮ˣԣǺ̵ܲ顣
Ҷʵ㹻࣬ҲԲһַʽֱʮȫһˣһ˴ƿڳȥϧֻһΣ˭ҲԸϴԲͬ˭ҲװΪ˱˶Լ
ɬֻѡпһս
ҶɵҲ԰ϣĳһϣùϵõս֮ǳȥ
һ㶣Ҳһ취ֻ˴ȥµø۲С
취𣿡
ҶͷС
ʲô취
Ҷʮʤ˵õս֮ٳǡ
̾㻹ǿǵĹϸ
ʱҶﻹ侲ǵ㵽ȷʵܳԾ
ʱ򣬱֮ѾﵽʮˣЩҡͷ˿Щ˻ԥ
ӵʮʤҪۻĿǰʮˣԶԶһʤʤȻʧܣ֮˾޷ʮʤˡ
Ҷһһ˭ܲϸ
Ҷü˼ԥҪҪ롣
ʮʤɱʮˣˣȻûа취飬ǺҲ൱Ͼ
һ˲룬ﵽʮˡ
ʦ㣬Ҵȥһԣսǡ
Ҷɫ䣬ʵԤϵЩҶ˵ʱǳ˵ģʶץסҶֱۣȥ
ҪȥҲȥҾߣʵǿ
ҶḧֱͬһⷽұС
еǡ
Ҷһѽ뻳УЦģҴӦһŴȥ
ʼշĲ£ȰǲμӣǾ濴˵õս֮취
ҶܵʦǷֿĹػߵģͬûɱҡ
ǵɲǷƴս̨Խ֮һ֮ĳӵоΣޱȣ
ҶҧʦĶ䣬Ҳǿҹ۲ÿһ֮ˣ̫߱в
΢յĺݺݾҶһ£ʹæ졣
Ҫȥ
Ҷ۾ѯʡ


905 п֮ս
Ҷս²ߣϣڱҲҵķҸԼ
ȻЩһ뵽Ҷܻ;ޱȾģǿҵĲᡣ
ӦһŻ¡
ҶɫҴӦ㡣
ĳŵ㲻ʧš
Ҷʧţһʮʤ֮ʦһЩ
ֻҪŻҪʲôҶ㡣
Ҷ˫һѿڵģ
ҶȵϷһƣյȻģҪһҪһŻ
ҶϲЦģҿ᲻ʦ㡣
ʱӴû˲룬û˵ĻǾͿʼˡ
Ҷ𼱰һڿǡ
ɿϸҶЦЦ漴ս̨ȥ
˫΢֪Ҷս죬еǣȴ˿
ҶǵʮλߣҲʮһ˵Уһλߡ
ְʯϵָλʱʯ𶯣ͷųһ֮۳һӡǣֳʵ硣
ڳ˶Ҷһؾ粢Ǻ⣬ú֣Ϊʲôؾ𲻲μӣþ͵Ҷȥ룿
ʮŸ߻ߵһս̨ģߵʯͬʱͷų貵Ĺâʽս̨γһķֻ֣ܹ֮ս޷ֱ
ս̨֮ϸֳּǱоϸڡ
Уؼһǣս̨ϻʤѡֵȨ
׳ѡѡ˭˭
һս󣬻ʤֻһӵʱϢҪʮʤǽǼѵ顣
Ҷڹۿ֮սͬ£ֶΣҲȡ
ս̨ԵʱʮŸĻ۵ԲȦǸѡһվԲȦ֮ڡ
⣬ս֮ʮˣս̨ϵ׷ΪԼϤ˵ǡ
һս̨һâʮŸԲȦϿܿͣѡˣǾ׳սĶ֡
֮ÿһʤѡ֣ս̨˫ΪԶñ˴˴ͬһһ
ҶûбѡУЩʧ䣬ΪֱԽԽ
߹ʮˣҪʮʤǰų̨ϣȫʤҲղʮʤ
˵ףҲҪչʱ˲ãͻᱻ
һҶȲǵ⡣
һǣ³ʱҶǿ겻ʮʤҲ벻ս̨òսսڴˡ
׳˻ߵս̨Ĵ˴ɣĿӣ鸴ޱȡ
ľΪޣֻΪһ
Ҷﾲؿţһؾ磬һٶؾ磬ʱսֳ̨֮⣬˹ѹƣؾʿֻܷӳٶؾʵ
ٶؾʿӰ죬˫ֱȭһ룬չ˼ս
ܹһ֮ˣʵˣǷ֮
ֻһս̨ܹ죬Խ֮ȴ޷֮
ΪʥǾ֮һͬھݵطʿ޷ֻƾΪʵչ
£ΪĺѼʱõ䣬ʱļսᵼʵս
ʹʮʤѶȽһΪһҪƿ
Ҷ΢΢üһܹؼϸڣ취⡣
ûϳʮλ߸վԲȦڣ͸ķ֣ǿ԰Ĺսصܵ
дսսң֮սû˿ȫƴһУͨŭ̶ձѣƬĹתγһȴյ
䣡
һ죬˫ԺˣǶѪʱƾС
ͻȻһεĹ⵶أؾʿһ߶Ŷȥ
ٶؾʿŭĿԲз˻ؿڴͷųǿʢĹâ˲һɱ
飡
ɱǸơ
εĵɱп𣬷ɽֻ𻨣תĹһһ
ɱͷųɱ¾֮֮еɱһ㲻̫ǿַ֮ܲ
ƬķĳϫӿʱգϯҰսе˶˰ȥ
൶ꡣ
͸Ųп飬һƵ˲ٶؾʿǰܡ
лڣ
ٶؾʿ¶˲ɣ֮ɫؿ˲ըγһѪ˿ֲ֮һӾͰؾĶָ˽ȥ

ظ־ŭһһƵڿת¡һͰѵ˵顣
ͬһʱ̣ٶؾʿ屻п֮ʣ˾񹥻һСת˵˵üġ

ŭؾʿдԪܵشȴͷչ˷һС̵ֳֶС֮ϣӲĽ顣
飡
ըر
˫ս˽ٶؾʿ˸ɱûеֵסĹ
ؾʿȡʤȴ˵òᣬֻһӵʱϢȻ͵ýһı
͵ʤץˣսȴ˳˼
ڱΪȥ֮ģ˶ڵģΪпսŸոտʼ
磬ϣҶܿϳֵìܡ
һӵʱܿȥս̨𶯣ѻʤʱѾˡ
۾ʤ߷ɫܲã͸Ȼ֮顣
ܣʤߵĿһʮλɨܿһЩؾ֮ˣصĿٶһؾʿϡ
ʮһؾʿλǳΪ˻ʤصעĶ
ҶϣʤѡԼϧʧˣʤѡһλһؾʿ
ˣڶʼ˫չɱ
׳ʤ֣֮Ҳء
һؾʿս⾪죬ֱӼһһöǺɵǷͷųֲĹʤߵҽ棬˫ɱ죬ذ
飡
飡
飡
һδײͷųֲĻ֮ƬĹû˵壬̼˾ͽУ飬
⣬˫й֮ڱΪĿǰս˫ⲻ󣬾һʤһҲһ
Ҷ۲΢Ѿ˼һЩӦ֮ߣսмɾսپܱʵѵķʽ
䣡
һ죬ĲҽУؾʿɣѳ˼飬һض־ͽ׷£һָüģͣһͷը
һһѻε䵶ڵϣߵ
ʤ֮һһѽ䵶ץ۾ʼˣץһлᡣ
ȥսң˴Ŀľȴδʤ


906 аƽ
µĲ֮˶أνʮʤǾһӣͲɡ
Ըõܹʮʤ
Щ˿ʼڣҲ˺ƽ
Ҷǻӡ
Ҷ֮˵ı仯пԿܶණ
񻪷ӣɫ򶨣˵ԸȻżǿʵǱʤĵ̡
һ㲻ȥǣǱܲ򲻵ѡ
󲿷ֵ˶أǣȻ̤ս̨Ķһ
ҶԱ仯ȥ磬͸Ų뽹ǡ
״ʱ󾪣ǹңûȥҶΪʲôͻȻôת䡣
һӵʱܿȥʤָΪʱָֻ̫̣һ֡
ܣʤڹ۲ߣǵıпһЩ
֮۲õķʽ
ʤһؾ磬Ȼͬٶؾʿ귽ĴҪԶԶ߳һء
Ψһƾֻʩչһؾսڿ棬Ǿ͸ơ
Ϊԭ򣬻ʤߴʱѡҲῼǶԷΪ硣
⣬ԷıҲҪЩԸ֮ʵ˲ǣԻᱻֱӡ
㣡
ʤһָѡͬһҶҶӦ׶Ը֮ˡ
׺ѣ֮ԡ
Ҷüһ㲻ԸӣŻʤȥ
һڳҶ֡
ҶŤͷЦЦƤգգ۾
ݺݰҶһۣȴ˲Ҷǹװһǲģûʤѡ
һ㣬ҶǻӴһݵӣ˭ûȤ
ʤ߿Ҷʼɡ
ҶЦЦҵøл㣬ͬʱҲܶ˸л㡣
ʤߺɵʲô˼
ҶﵭȻҸлΪѡңܶ˸л㣬Ϊѡ֮֮лвܻ뿪ս̨ȫ
ʤʵ˻
ҶЦʤʮ֮ٻ˲ȥ
ʤ߳Ц㣬˵ΰɡ
Ҷﷴʵվô˵⻰ûȤ
ʤҾ񾭲аɡ
һ־һε䵶޼᲻ݵĵ棬Ҷǰ
Ҷһˣܿһ
æһ⣬һͽȥʲôźģ
ʤŭЦƲңɡ
ʤ߼ŭҶȥ
֮һмȻҲˣһԵĻᣬϧȴ档
ס죡
ʤ߿ŭһ߶֮ҪһнҶɱ
ҶûܣӭȥڿתΪһƬҶžһ˺˲񷣬أ˻ʤߵ塣
һ̣ʤߵĶ˳ɣ¶𾪡
ҶٶȿЩףԶԶԤʽķ϶䣬ʩչѪͨ˲ȫѨλ˻Ե˺
Ĳҽд̶꣬ʤߵڿǰ壬Ѹ飬Ѫȼգķڱ
ҶϢʱյĳȻվ̾ϢĿŻʤߣѾֻʣشԪ
⣬ϲ˴󾪣Ҷֶξˡ
УսĲȫҶأüͷ
֮ǰһҶͷһ֮˶ӡͱˡ
ʤߵԪŭҶ˻Ҫɱ㡣
ѻ٣ʤֻʩչԪ񹥻Ǵ߶
Ϊޣʤѡ˴߶ǷϧҶﲢûиᡣ
ҪʮʤͲ˿ĴֶΣõ˺ԼĻᣬΪмûʱϢ뱣㹻ʵ
ָһҶʩչ˺ԹأǧڤȪλ꽭Թ֮һγһָֻܸʴҲܴݻٻԪ
ϸС̴ָ˻ʤߵԪ˻գ۾ķѣûκֿ
ɱһǿУ˶ɫҶĺ𾪡
Ҷлʤҫˡ
ǰҶʰڵϵ䵶Ƿֻȼһ㣬ȫǺ
ҶһӵʱϢû˷ѣǱĿ˶˼
Ҷ
ûУ
˴Ϊ
ҲûУ
ΪʲôĿϢ
ܶڿ⣬
һڸʲô
һӺܿȥҶ۾΢˫ۿЩߣڿǺԱš
Ҷܿ͸ģȻЩ˾ߣܹǵпң־塣
Ҷ̾һͻȻֻʤѣѵһֱɱȥԼ᲻
˳һָҶѡһٶؾʿɫ䣬۵һ˿ɬȴܻرܣΪǹ
Ҷѡ˺нרЩ˲ˣպ̫ǿС
ǰʲôҪ˵𣿡
Ҷƽ˫޶Թɱ˲ı⣬ܵ𾴶ԷԷһԵĻᡣ
Ҿս̨һ̣ҾѾ׼Ҫ˵ʲôźĻǾǵ
Ҷʵ𣿡
ҡͷûˣʼɡ
˲˵ľ类ѹһأǶʽ鶼ḻѡҶֵĻᡣ
ɱˣõķǳ䲻⣬رֻ
ҶƽѡĵһȻʵȫͲһ
Ϊ˲ԼҶսپһбĲԣԼĸԼŸ߰ս⡣
Ҷſ»â޼᲻ݵâп˵˵ķ˶Է壬˺˶ԷԪڵһöԷôУֱӰѶԷ˾
һսƽҶҪĽ֡
սֶ̨Σûʲôƽƽ
Ҷһץֵ֮ķѣڿ֮ʱѸٻΪҽ
ǲʵԪŭ𣬳˾ޣһֻ׹ء
УҶɱ˵ڶˣһʤõһֻǡ
һֻ޽ǣйϵĻƣͷųϢһֹŹֵı
ҶһᣬȻĿϢʵڰй۲쳡֮ˡ
Ƭ̣Ҷ۾˶񣬻ʤȴҶһֻѡ˭أ
΢΢üԭʮ㣬ϿԻʮʤϳĻᶼûУʮơ
Ҷ֣ƶһؾʿЩ⡣
ֳҶѡֲҲȽ򶨣˵һš
Ҷ˲ѡҪȥӲͷأ


907 
üҲ㲻Ҷ˼ղҶѡһģоͰƽȴѡһȽǿĶ֣ʲôϷ
ҫԼʵĿģ
˿Ҷ¶һ˿Ц⣬ݲȵĳҶȥ
Ҷ︺ֶͣ½ŲЦ˵ʲôɡ
Цֻ˵̫Ըˣһؾϣȷʵźǿսϧս̨ϣûĹƽ
ҶЦ𣿡
˵֮սֶΣԽƴ̡һսӮ
ҶΪңΪʲôѡ㡣
˵òʣҲӦøл㣬ǰϳĻᡣ
ҶﵭȻҲãȻҲظмΪҲϣɱ֮Ӱ
˿ЦСӣ治װΪûоȡʤİգһм㣿
ҶﲢĮҳΣжϤνľ԰գҲѡԭ򡣡
⻰⣬ǳ⻹ǳ֮ˣ˼Ҷⷬĺ塣
˿Ҷ˿Цʵ㵽˭
ҶЦЦȻ޼ǹµҶ
һü޼ǹǰòյĵӣôû˵ˡ
ҶݣˣҶڵţʼɡ
Ҷû˭ĮĿмӡ
˺ߵ޼ǹΣ컹ҪС
һͷųһɿֲĲͷٻѨзɳһСͨ˸֮⣬ѹ񷣬ʮ
ҶһʶĳȥĿС¶һ˿˷ѽЦ⡣
һǸƷľ԰գ
˰ȻȱѹʮǬһ·ްܼ
⣬ھ
˵еǲʧô
ףСһαɡ
ɱǿһ׮컯ϧҶûǸ£սܵļоŲ㡣
ɫ΢䣬ҶѡĵӵǾ൱Σյ顣
Ҷﻹ侲Ҷ˽⣬һһսʤȷ
ڣ߶ɫһս˭ʤ˭һ֮˶ǿĵˡ
ҶаɣС
˺ܿͷϣһתһͷų֮γɫ⻷ϣȥס
ҶüãʮþȵĻֻܸ㣬˾㡣
Ҷ֮𾪣Ҳ˺
ƾ㣬ֱԲ
Ҷ｣üһһɾȫǹĴȫÿһѨ⣬ÿһȼա
飡
ը죬Ҷ˷̣ͷųֲĲÿתһȦʱվһΣһǹϣȥһ
Ҷͷϣһ⣬˵γ˶Կķڱըγ˷ĺ
䣡
һ죬һΣ¶˾ݣŭޱȵĿҶͷϵķ̣ԭʮʱӿֳһɲ顣

ҶﵭȻǰɣڻжٰأ
ŭôһɱ㡣
Ҷﳰ֪ҳ⣬ûķˣ
һδġ
ΪϣѾѵã͸Ѱ
پʿӵһζſԺɨپһ򣬸ķǺܶ붼ġ
Ҷ⻰ܿһսʣǴҶĴ˵ⷬĿŶҲǺܸߵġ
𿴵̣ʱĲ١
˿ɫ䣬Ҷǰνʮʤڿûпˡ
ȻҶȰɱûᡣ
˵󻰣С
˴߶ͷųľˮ֮˲ŴǧٱһɽҶﵱͷѹȥ
Ҷپ֮˾ǳӵǳΪѨǺΪʣڷ̵ļԦ˵ֱ֮
ˮƼ䣬Ҷƾ跽ѹĸ֣ͬ罻У˲ܽɱ
ڷŴľŵѸ𣬵ڰ˵ȫնڱըɣŭѪ쭣ƴ֮¾Ȼˡ
ҶҲܵһЩ𵴣ȴûˡ
ȫ֮˶ڹսܶ˶⡣
ô˴˶ӲӲ£ҶﾹȻˡ
ܰԵҪȫӳҪӦġղ˫潻棬Ҷûˣ˵һؾϣҶΪṩĶǿ֮ƴʵΪĻһϣǲҶġ
²׼ȷҶӵǳΪѨǺΪʣѨ̺֮źܣս̨֮ϣ޷֮˵ԶԶȲҶġ
һҶȫÿһѨ𶯣ͷţҫӡ̺ذذ£ǳ֮Сڡ
䣡
뷽̶ײһ
Ѫ쭣嵹ˣɫѿˡ
кһ޵У
˿𣬲һеķǿһ
ҶȻھ֮ϣ㴦ؾ磬ȫһսĻ¡ɴʱ˿̣˻£Ҳ޷ӳǿעҪϡ
˿ƨȥɡ
ͷϵʼתͷųɫâ̺֮ˣһ塣
Ҷ˿壬߶ֱӺǰ
дСأҲдССȻȴֻ߱С֮֮˱á
Ҷһ
˵ȷʵֻ߱С֮
ҶķʯһǳݣһɵС֮ѹơ
䣡
죬
̵ھŵƱȻֻǷ΢֮⣬ͷųȴ˲伤ʮֹ
˵գ˵Ϊʵһؾı֮ͷųǿһٱȴǰ
Աȣ֣εӲƴͳΪʤ֮֡
¡¡ľ˾꣬ƬĹȼգķĳϫͷţ˻֮ĵѣȻꡣ
飡
̺ɣķѣѪҺΪ˻棬գ۾ͱջ١
Ҷһ˲Ŵǧͷųǿֲѹ
ͬʱҶе⽣Ӱʩչ񷣬˵Ԫչ˹


908 ѡս
Һƴˣ
˵ԪŭԭΪԼʮþȣƾɨ޵УҶݣֶθߣֱӰ˾
ŷߺ벻ʣ˵Ԫڣʼȼ꣬ͷųҪ׼Ҷƴͬھ
Ҷľ񹥻˵ԪǰȻδһݻ٣ȴҲ˺ܴ˺ƵϾȼꡣ
ҶȻһЦɽѹϣǳ֮ѹ֮תϼ٣˾ҵ𶯡
һҪѷ̵ѹƣϧȴʼδܵóѡ
Լһʱ̹ȥ˵ȼմҽУķʶ󽵵ͣܿ챻ѹ
ս˽ҶʤĽʺޡ
ޱȣҶֻ֣ҪͬͲκΣա
ȥ֮ڳ⻹һͬ飬ŭҶ޲óȥϧȴܽȥ
ҶｫСպãлศɡ
ǰҶѡˣǸӦϲкö֮ел𶯣ұ֮ϵҶԴҲӦⲨ
ս̨ɱ˶ᱦ
ֻҪ㹻ʵͿΪ
Ҷ۾һһЩΪȴӰʵ
ܿ죬Ҷ۾Ŀɨʣµʮˣѡһٶؾ磬ʵƫĶ֡
ֱȽֻͨһƷһвȱͲҶ֮УоҶ
ҶǼ̣ʼѡˣѡһλ
һսûУоҶ
ʤͬҶڻʮˡ
ܿ죬Ҷȫɫ
Ϊһ̣ҪʮʤͱҶɱˣʮʤ
ʮ˿Ҷܸ⣬˶鸴ӡ
ΪҶѾɱˣȻ˳һЩ˵ĵޡ
Ҷսܣ޷ʮʤǾ͵òս˭Ҳ޷뿪
ǣҼϣҶʮʤֶ˺⡣
Ҷɱˣڲ֮ȫ¶ʧ֮ɫΪҶ֮⣬ѾʧȥʮʤĻᡣ
Ҷѡĵڰ˸˲ע⣬һս£һԵȫ壬ֵܵס񹥻ǿ֮һ
һҶһֽţΪսʵֲŪǼս£ֻô߶̽ѹƣʮвɱˣõǼս¡
ʤҶﻹҪɱˣܻʮʤˡ
ϻаˣ˿̴ҵܳأѾûսļ飬ΨһϣǲҪҶѡϣΪѡϾζ
Ӻƣʵ϶Ҷﲢ񲻷Ҳû취ΪѾʧȥ˻ᡣ
Ҷ￴Űˣڿǽѡ˭
ʱ˿̣˶ףɱȨҶЩ޳Թ˭ȴѡ
ˣ˭Ըս𣿡
Ҷѯʣ˲񶼳˳ޡ
ҶΣֻѡһԽĶ֣һĽ
ھųûԷһƣһƷкǿϧֵסҶĹ
һˣѡ˭أ
Ҷ￴ˣĿƵ˻ϣڿҪҪһҵսһ룬Ǵͷѡһˡ
һΣҶûж÷̣չ˼һսоʽ»âк󣬹ɱˣõ˵ĺһԻۡ
ˣҶʮʤӵһѡսĻᡣ
һս̨ʼ𶯣ͷų֮⣬ĴзԻѿ¶һ̳滹ܻȼա
Щ֮Уڷת˵Ĺע
ǾǾսֻ֮һѲģҶֻһѡĻᣬһѡҪѡֻܴ¿ս̨һεʮʤ
ҶﳯǼ̳ȥĿŻзѱ
ȻǾսǾȫǱֻر֮֡
һһѺ;һֻ
ڶһ䵶һԲεȱڣǵ͵䵶һ䵶ͬ
һѳꪣͨīɫķġ
İѱһǱޣڻкƻһ㡣
һŹͨ崿ףĳ޵Ĺͷɡ
ֻһѲǾսһѲŶأ
ʮˣڵ˶ڿǣȻѡȨҶҶʮֽģҶûѡԣʧһεıᡣ
Ǹʮ۲ŻʮʤĿǰֻһλᣬοս̨Ǽ̫ܡ
Ҷվڼ̳ǰϸ۲ÿһͬȫɱıгҲж̱йԶ
һ飬Ҷ¶֮ɫΪһֵĹ۲죬ûпһѱʲôر֮
Ҳ˵ֹ۲࣬˺ѷֱ塣
һҶȫʼ˵ڶֵĹ۲졣
͸һ̽ѱܲԷֱ档
Ҷüд߶Դ֮ұϳһɫģµ쵽˼̳֮ڣϧգ۾ͱٻ١
ǻܿ£бս̽Ĺܡ
Ҷûзԣһʮκ֮Ϣ
ǽҶ⣬ѱҪѰҵľսľսڻһ͸ľӡ
Ҷеӵ⵱֮ˣ뷽跨һ˵õսʮʤѡһǶǰ׷ѣΪľսǻûгڴ
ҶСģ˶ᱻɱΡ
ѡսʱƣ˿̼̳˸ҶץϾҪȥ
ҶﲻҵȻ̳֮̽Уһɿֱֲۣ֮Ҫɱ
Ҷұ۶ںɫзӿ֣γһֵַסֻϮ
һ̣ҶջұۣһٶȫҶĿתĿţ֪Ҷѡһ
һ壬ôûѡ
˾Ϊеսڡ
ڸʲô氡
˺ֱˡ
ţҶɱʮ˲ŻһεĻᣬҲΪҶﵣġ
̳ǰҶұ۵䱻չ⣬¶˽ڵֱָۣգ֮йâ硣
ۼ⣬ɵץʲô
⻰˵ע⣬ҶһƲŷҶ֮ȷʵץŶͷųâڵֱ𽥻ָɫ
̳⣬Ҷˣգ̳֮ը֮еѱ˲仯Ϊ˻ҽ


909 ɱ
һĻҶˡ
Ҳʱһս̨Զ⣬֮Ѹٳ˽ȥ
ҶߣΧм䣬ĿȫҶ֮ϡ
õսˣʲôǿ
ӵһڣ˵ĸ͡
Ҷ̯ģһԲε͸ʯȥһ澵ӣʵǲǾӣ˭Ҳ˵塣
͸ľʯڲһµķӡɣ
ȥ
ȣ֮ġ
ȵʦӦ֮˭޼ǹΪС
޼ǹˣܻܲųȥ˵˭ʲô޼ǹĵӡ
ضľ֮˱˼ɣԲһС
Ҷָ£ĮҪǾͳɡֻҪǣĺأǿԿ飬Ҵǳȥ
㣬ֱ롣֮ǰս̨֮оƣΪû˾ƣҲѻ뿪
ҶȻǻʲôأְ
ҶƽκξŽ
𾯸ǾԣҲڳҲɱˡ
ΧסҶʮ߸ʿǣ˳ĬԣԾԾԡ
ͻȻ䣬һը˷ͻϮĿ꾹Ȼ
Ȼ֮пǣֻҪشʣҶһˣ֣Ҳ˵Χ°Ȼȥ
һнשּң˳֣һΧҶ
Ҷзһѽʦ뻳Уſ»â˸ĵݿ࣬ѵֱ顣
˵ͻϮҶ»â֮ϣҶƣĳȴâ顣
һ
壬ڳ֮˲ɵǻӱһԣȴ֮ͬźˡ
⻹м˺ˣʵֻˣؾ磬һٶؾ硣
ҶɿʦĿǳֵˡ
ѡ˳֣ǾͲҪڡ
ߵ͵Ϯ޳ܣɱǡ
ſһԹƬķĳϫγ˻Ĺƣĸ˳ȥ
ҶʩչѪͨں˺Թأγ˿ֲľɱ֮
Թںλ꽭Թ֮ǧڤȪ֮Ը߲ΣΪµķʽӳӿֲ
Ѫͨ־ٶȣ˲Ͷһλؾǿߵ壬ɱ֮ϾԹظʴǿ߷˾ֵĲҽУڿٸԪ⵽Թ貣̼
ҶһбеУȻǳ䲻⹥ޱֶҲڳ֮˸ˡ
ɫҶﾹȻһоͻɱһؾǿߣȫԤơ
ǰս̨ϣͬ
񣬺Ƶ£ҶɱˣٶȱҪ켸ܲ𾪣
ӰһΣҶԾѪϺԹأɱеںϣγ˳ɱ

ڶĲҽд̶꣬һҶֶ𾪡
ĸˣҶоڼֻǱ˵ˣɱٶַԶԶһء
ʺķҶγʱս֮˶׷׺ˣĿҶһӡ
һУҶɱˣʣһ
˭볢ԣ
Ҷ絶ޱȣͦε£εǡ
ս֮ĬӲͷʼҶǰ飬׼ùϵҶһƿڣ뿪
Ƭ̺ɱһˣصҶࡣ
Ҷɨһܵʮˣʵһĳ
ԣ³ȹѵŮӵ߰һУǶв׶֮ͽػǿԴǰȥ
ҶãǴ·һȥνľսƿڣѹЩĶͽҾʹһ뿪ǴǾֻรˡ
Щ⣬벻Ҷ˺˵ȻûκԸȥ
߰ɣ뿪
³ȹŮӴ·һʮ뿪һս̨ûоս̨Щˣֱڶȥ
·ϣҶ˽⵽ӽ֣⣬ŮãǶݵؽϺպ֮һݴµ콾ӡ
·ѯһһľЩ˳ĬԣЩ͸¶һЩ
ھǰ治ԶҪǧġ
û˵꣬ǰɽоһɫĹһʵӰվڹ֮УУȴܸܵĪΣ
Ҷɫ䣬ӰͷųҪ¹Ҫ˿Υ֮ġ
ǲǿߣѹ򷨣ǿ˳ܲ
֣⡢õ˶ҡΣȫԿŬҪվֱ塣
Ҷȡ͸ľʯڲķӡ˷Ӧһ֮ţγһ򣬷ΧҲֱʮɶѣȴǹôҶ˿
ľǾսϧ֪
֣⿴Ҷе͸ʯЩʧ⡣
ɽУɫӰӦ˾ʯϢһŭХɽڿѣһɽ嵹ƬĲľΪ˻ҽγһֳҪݻҶˡ
Ҷﲻҵעһ뾧ʯ˭ȴ⵽ų⡣
ľսҪıԴܼ֮Ԧ
ҶﲻһˣԼ֮Ԧ⾧ʯͲС
ĹⲨ˲ٽȴʯķĹֻǽҳɳȥһͷۻȴ¡
üǹǿڴˣǸ޷ɽȣ޷ƿ뿪
ÿЦûв´ĻսǵǸʹõģǾõˣ߶ҲӲ
Ҷ΢΢ףڿ⣬ڰгԡ
ʯҶ֮ϣָһصķӡǾǾͨԹأ̺ſֲ֮
ҶָʯСͷųһĺԹ֮ʱǾʯų⣬ͷųǿ˹ǵӰŭˢһǹˡ
ϲɹˣôģ
Ҷﲻֻʦֳ֣־ʯɽȥ
˶ӵĿҶ鸴ޱȡ
˴ʱ˿̣֮ֻԥ
ʯȥȴͷųֲѹһĲֶΪֲ֮̿Ը⿿
ҶߵúԵúܽʱɽڴ
һƬߣֻһɫСɽɽУɽһɽ
õǲ׶֮ͽǶУھڲԶʯϡ
ǿֱӷɹȥ
֣ɲȥйƣ޷ڿշУֻͽǰС


910 
Ҷü˳˼
ܷУͽǰУƱҪ;Ǹڣ벻ĸǺΣյ顣
õֻϣ⾧ʯѹǲ׶֮ͽڶвҳǾܰȫﵽڴ
ҶﲻڿһЩ顣
ҶҶļʵ߰Ϊʲôˣ
Ҷ룬ս̨ʮʤһѡսĻᣬǷ˵һ׶֮ͽҲܿսԴԦ
ɫ˵սѹǵ˵ìܣ
֣԰ս߱ѹǵǸղŵһĻָνͣ
Ҷܼ򵥣ղӰˣΪǽ壬ԱǶȡսӶȥ
ʵʵΪʲôֱɱӲأ
Ҷܼ򵥣ɽȾ֮أһķΧڣ޷뿪õİ취ǽȥ⣬һõйؾսϢǹɢġ
ü˵ǣһЩԣΪӳ˵أͻǧټƵȥѰһǵõսʱνĳڣ͵Ͷװװս͵
Ҷͷȷʵ뷨
֣ɵս̨Ϊ˭Щ׼֮ͽ˭ȥս̨һ
԰е˵ͨ
ҶҲܽͣһѺ˺ܶˣҲд󲿷ֶǲ硣봦ȫͬ˼гͷĺ壬ںܶ˵ʱʱϣ֮ȥͻ׶֮ͽĳЩضһ˫ˮˮల¡ս̨ܾܿΪЩµĶͽִ˵أЩչ˼ս˫ʧأԺܶ˶Ѿȥ
õ⻰Ҳеϧǲ²⣬֤ʵ
´һûнɽȣؼʱ̣һһһߴҪһӡ
޷֤ʵֻĴ㡣
֣һǷ̫ϧˡҶƲ׼ȷҪ֤ʵһףһڹȿһԡ
Ҷɽнƣ޷УҪҪʱ䣬ȫãҵ̽ôأȴðȫһ룬г̹֮ٳ֣ʱӵĻᶼûС
֣ĬˣһԸ˭ҶһȣЩͼ׾ˡ
ǵһ˵񲻽˲ˣ
˳˼Ƭ̺һ⡣
ҶƲ⣬йؾսϢЩ׼֮˹ɢģôʿûн֮ǰЩ£ĶͽǾͲĵõս󣬻ᱻĸ𣿡
⻰ã޷һ㣬ҶƶϾǴġ
ҶﵭȻһҲѽͣ걻׶֮ͽʮ⣬ǶͬһˣνۣһЩĸֻһЩצҲ⣬ʱŵõսǵӾȳȥֻս̨ʮʤףĻᣬѡоսҲǰ׷ѡǿΪǵ겢ûгɹҲûкΪ
ͬҶ֮еûоսͲᷢһУԼ㵱Щ˵ıĸ߾սǰҲӵоսС
ٴ˳Ĭһɫǡ
õҾ룬Ҷеľսģõ˵ܻʲôôأܲһǴɣ
ҶҲڿ⣬ϧǶһ˽̫٣ȱգԲжϡ
üϸһ¸ղŵ͸ʯûб£еӰƺɺ㼤֮ͻȻˡǲǿԻһ뷨νľսһԿףûм֮ǰԴ򿪳ڣһѹЩĸ֡
֣ѿڵ˵ܲҾе
Ҷü˼ҲһֿԣڷеĹؼϸڡ
õҾһЩìܡȣս˴󣬺ܿ⵽ĸᡣ֮ѹƲĸ֣ܷ򿪳أԴ򿪣ôֻҪоս֣˭ںĸ֣ܴ򿪣Ҫڲ״̬£ܵԿʹãôƱĲַͻ
ҶǿԷ룬ʥǵĹߣҽһѾսһ򣬼ϣȥᣬֲϣܹɵõµõ˾սҲܶƣǺеʼ벻Ҿøô
ڿǴ£ﹹ˼
𲹳ҪѲĸֿǽȥ뿪Ҫǽзֹȥ
֣Ҳ̫˰ɡ
óȷʵѣ뵽һЩüĿ˵ֲȫĵطҿԲ䡣ȣ趨սҪڲ״̬²ܵԿʹãһĳڡΣĲֱõսܽƣȥһ򿪣Ĳ־ͻȥԼ֮ǰþս֮šڲĸֵõս֮ΰһһûĥ͸
һ޶˻þս֮ˣڿʱþսδ״̬ǲĸ־ͿԿɱˣ߾սþս֮˼Ѷȡ˲ĸֱȫֹ˿ڣͻγһìܣ˫ڵжԹϵڶʹĸȫսһһ趨ȷʵֻһĸֵõ˾սָֹأ
Ҷڿ⣬ΪһĸΣԶһٸپĶͽҪʮ
ʥǱȻܷ˿ᡣ
Ҷ뵽һְ취ǾǾսʹơĸֵõ˾սôѡһȰȻ뿪ֱӴ򿪳ڣǰ
֣ĸֲɵӣѡڶַʽ㻹˵һ˵ϸڰɡ
Ҷܼ򵥣սԿڣҲòĸǰһĸѡսʹ֮ʧȥ˿ڵһֻһڣҲֻһԿסµĸǽңܿ˲ֵĻɱһȥĸȴԶ޷뿪ʥǻһȻ𡣡


911 ɽȶħ
޵趨ܲһԿ׸µĶͽһϣȥҶᣬĸΪ˻ţͱػţκȥìܶ˭ҲԳȥ
֣ЦˣǶǶҲʲô£Ҫ봳ֵķǾǱȵ컹ѵ顣
Ҷ޷ȷЩ²ʵ֮ڶٲ࣬һˣֻ˵ϣҶܻȥҪǵ
̾ϢˣҲ㣬Ǹ죬
أΪ˾ս뿪⣬̫ˡ
ɽеĳڣǾһֱ𣿡
Ҷ˵ЩֻôףȥΣأ˭ҲûаաԺҾͻɽȣԸⳢһ£һˣ͸һȥ÷̫Ҳ⣬һεж
ڿ⡣
ڰǰǽѣһԶ
Ըһԡ
֣һ̬ҲʾҪɽȶһ
Զ⣬һģ˵ǲǰ
ԣһģҲԸԶ⡣
˷׷ױ̬ȫԸһġ
ҶȻһ£Ǿͺúһ¡
ʮ˴һ飬࿴뽨飬ƶһϸƲߡ
ҶУǣʦֽ͸ʯԺԹ֮ͷųǿγһ֣˱
֮󣬴һƽɽ
ɽһƽǺɽ忴ȥܹ죬ǲĶȴû
Ҷﲻ˿⣬Ҳһľ޷ѹƲĸ֣óȻɽȾԼ
ʱ󣬻ǰеһ˶ڸɽйѹƣ޷Уֻͽǰ;Ƕڣܿʯϵĳڡ
һɭЦӶдëȻһɺӿȴսͷųķ⡣
һȻûµȴʶΣٽ
ȻһԽں󣬶еĲ־ͳˡ
Ҷͷǲĸ֣죬ֻǱ϶һֱۣǹ죬ֻںָ֮ƺʲô
Ҷ뵽λ꽭еЩԹ꣬ǴҲ顣
Ĳֿȥϣϴһ¾ɵףį䣬͸аɱ¾֮
˭
Ҷѯʣ࣬޾ɫ
ĸЦһȺϻҵ
Ҷﲢе͸ʯעĺԹ֮ʹʯһͷųǿ
ĸŭȴѸٺƣȻܾǾʯ
Ҷ˸ڷԷķӦǷʵûйװɡ
֮ǰʣ֤һ¡
Ҷ֮ǰҵĲ²⣬ѯǲĸ֣µǷ׼ȷ
Ǿһ𣿡
ҶЩʵǲ˵Ҳ۾βһΡ
ĸֺߵҾƫ㡣
Ҷһ䣬˽֮˵һ䣬һ˱˲䳯ǲĸֳȥ
нˣĸһˣһľ롣
Ҷ˶ڴĮطס˺ܶˣǽȥιһ°ɣ
Ҷ֮𾪣ĸû뵽Ҳˣ벻ҶﾹȻ⡣
ŭҶĸŭԡ
ҶĮȻ룬ⶴǲǲʲôöѵһΣܵþ֮ꡣ
ǲ׼֮ͽһ⣬Ҫͽȥԡ
ҶЦҧгݵӣҪǲȥǶԲ㣿
ҶﾹȻǲĸ֣ݵֱ֮
Ҫȥ
ҶȻעжԣβȥơ
תҶﳯŶȥֻܸŽȥ
ɽں
ҶһֱǰŻȻʣ¶һ޴Ķ
ϸûʲô裬һЩʯʯʯһʯ˴ҵע⡣
ʯ֮зһЩףԼһЩϡŹֵ⡣
ҶЦղ˲ٺö
ʿȻˣͽϴһգЩǹϷ֡
õҪļǵײڻ᲻
оս⣬ҹƲʲôΣղŶԡ
һļ֮־ͳŹײеһץȥ
Ҷ΢΢üվʯս壬ʲôΣգ˵Ϊȷʵ³çһЩ
֣˻˼£˷ܵܲıҶѡһЩ
ȥ˳ɣԷӦһ
Ҷ￴ŹײڵЩұϵ΢Ĳһ۵С⡣
һһϸСƬɣڱȴڹײĵײעѲ
ʱײԣϸĸƷڿѡ
ʱһдղȡ֮˫ֿʼãܵĳаĸʴ֮Ѹ
ҡ
˲ҽУһѸն˫֣ϧ޼£ڸʹڵϴһͻΪһ̯ѪˮԪ񶼱١
ɫ䣬ŵ˳ɣɵĿǿڹײġ
ҵҺǽϵмˡ
ط죬ǻǲҪ̰ģ߰ɡ
Ҷײ֮֮оʯ֮ɻ⣬ϲЩѡһЩ
Ҷǰ֮еľʯڹײпƶĻɫĴЩϷɳڰ飬Ǿ֮ܿͱ⡣
֮Ҷȡһֻ˳ȡ͸
˼״óȻжֱƬ̹ȥҶ𶼰Ȼ£Ҳǰѡס
ҶڶһȦһʯϷһӡͷųһĲеľʯ֮ĳϵ
ķӡ𣿡
Ҷ˳˼
Щ˵Ҫǻ߰ɣطܾ
ҶЦЦʦĽ飬á֣ʮȥ
Ķͽ棬Ҷ˵ԶݺݵĵԺǶ
ҶüΪʲôأ
ͽߵΪҪ򿪳ڣ֮ͱָƽʱһɱǡ
Ҷ˵ǴǰĲ²ˣ
ΣվҪ
ĶͽΣӡ֤ҶĲ²⡣
Ǿưɣ˭
ҶŴȥǳڵʯȥǶ붴ɣλڰϡ
һ˺ܿϵǲĶͽԶԶţֻҪҶеľսָԭͻ𹥻
ؼʱ̼٣ɰܵʧȫڴһ١


912 ӳ
Ҷ￴νĳڣǶһԲεĿ׶Сеľʯһ¡
Բο׶ܣһĹɵŻǾǳڣҪմǰƲ⣬ֻҪʯԲο׶֮УʯžͻῪǲĶͽпܾͻȥ
ؼʱڽʯ׶ҵֵǲͽĹΪȡرʱ䡣
ҶջĿ⣬ִҶԼ
ڵ֮ǰѾԤϵˣΨһϣƾֵܹ֮סһʱ䣬þս㹻ʱ俪ڡ
õҶѾףؼʱ䣬ʱ估ʱ
Ҷǻʮˣж˻ȥȫͿǸԵˡҸһʱ׼֮Ǿȫһԡ
أͷʾ֮˽ڻ
Ҷ￴ʦ𣬴ȡǼս£Ϊϡ
ս·ǿ㴩ɡ
ҶǣҾ㣬ǵҲǺ⣬ҵİȫ㲻صģڱʱĸץסҲδܽɱ
¡
Ҷҡͷ£һصĿаʵϻҪһЩһô˷ɢǲͽעİվ͸һЩ
뵽аϾͷһĨΣ͸һ˿ۣмֻ벻ᡣ
һʱܿȥһصҶߣʼ׼
Իзһ
ٸԼʹ
Ҷ𣬻ǳڴֽʯǿ׶ԣŲԶ֮֮ͽ
ֻҪҶﳷע뾧ʯеʯͻָδ״̬ȻͿԽǿ׶֮ڡ
ʱ򣬳ڵŻͻῪҪʱ䣬ʱö֪
ǸʱΣĸֱȻ񹥻ٶɱˣȻڳڿ֮ǰȡʯһС
׼ûУ
Ҷѯʣ죬źһԡ
һ̣Ҷж뾧ʯ֮ϵ⣬ͷųѸ˥ߣ˥ߡ
ҶһӦ׼ˡ
ʱ򣬲ĸֻּҷֲֿĹû˿飬ǿ޷ܵľء
ڿ𣬲ҪĴ߶ַ߼ͷųǿķ֣ӭ˲ǿߵĹ
䣡
ӶľһʿҽкɣıҪôɣҪô飬͵ֵסֲεĹ
֣һһֻɫĴӣ𣬴߶֮ʱԻͷųǶͽչ˼ײ
֣һΣѪ꣬Ǵ֮ϣʹ䷢ķ
ԽԽԷ֮ѹа֮ˣ˫չ˼һƴ
ҲһһֻƤӣ֮ȫЭ֣⣬ƴסǲĶͽ
˶㾡ȫɱһγ˶š
Ҷ㣬ǿŲסˡ
֣ŭ𣬲԰׵߿ѪÿһӲˣѾ᧿Σľ硣
Ҷеľʯڻָƽȫ֮Ҷһʱ佫ʯ˿׶֮ڡ
һ̣ʯϵſڿʼ⣬̼ĲĶͽȻŭֲ֮ݿ࣬һλʿûɢ
ҶﲻҵѸټ̣ȫÿһѨͷǹ⣬Ԧŷ̳Ƕͽȥ
Ƕ
Ƕͽһȭײڷ֮ϣֱӾͰѷ̻ɣҶ嵹ˣѪ
гԻһֲļ𣬼ɱ
κⲻĶͽʵ죬ǲڵٮٮߣսҡ
Ҷȫ߶̣ڰ˵ȫ֮󣬵ھŵҲڸգͷų˿ֲĲ˲ͽע⡣
ҼסƬ̳ھͽ
ҶڹģΨһܹΪ顣
ǲɱĺƽ٣ΨЭһ˴ҶƴҶ
յĻҶɱž侲֪кܶȥǵЩܳŵʱ
ļ٣֮˷ܳȥ
Ĳҽвڶʱһλʿȥڳʣʮˡ
ǲĶͽŭһٵҪͻ谭ɱЩûʿȴ⵽Ҷ֣⡢á˵ȫء
ʱһһĹȥڲϵۻ
ʯŻԽԽ̼Ųͽ꣬ʼһУĳ
һҶ̼ȥ
Ҽסϳڼ
Ҷ͸ϣЩȴȲһ̡
Ѿȼڱѡ£ֻԼȫˣԼͻ塣
ɣȼյΪĹʣ貵һ̣ϣŵܹǡ
һʿѡԻ٣ΪۣʩչǿĹƣϣסǲĶͽϧȴû⡣
ŵڱܵ˺ܴ̼Щ˼أ֮˿ʼѡͬķʽ׳ķʽս
ҶɫݣһдϧȲЩˡ
ˡˡˣŵԽԽ٣ĶͽԽԽ꣬ΪʯϵŻѾüΪ˼ʱ̡
ʱ򣬲Ķͽ˻ѣƺܵвʼ񹥻һδײҶ֣⡢áˣըԪѡ
ͻȻһ֮ʯϷ֮ŻͷųǿĲǶԲĶͽ˵ǻٽ
Ҫɱǣ
Σ٣ĶͽʼƴڽŬ
Ҷɫ䣬ȫ
ֶʱ̣ʱ˫һ
һѣһʿڻ
ŻڳֻʣҶá֣ˣȫ˲Ķͽ
ɺް
ŻĶͽը飬˲ʶ˻ֱ˻
Ҷ֣⣬˫˫ǿŻȥգ۾ͱУʱ֮ڡ
һ̣˾ͳ侲ĽֵϣصԹ֮У뿪˾֮еĵ򣬶νľսǿ͸ʯĪĳҶ
ڵϣ˴ڴϢȫˣϹ֮ɫ
֣Щģǵͬ棬еź
Ҷ﷭ɨһܣ̾ˣԹ֮ȴûоʹᡣ
ɬ㻹ȥ
Ҷ﷢ʲôǲ˽⣬޼ǹЩ֣ҲûϣȻܾʹȥ


913 ʥ֮
õ̫Σգǲˣʹ˸𣬺ڡ
ҶһأĿ֣ȥ
˿žĳǳأҸط˰ɡ
Ҷȡҩݸĸȥ
ҵǷʲô¡
Թķλ
ҶﲢûлѶʱҵ˳Ѿ˶ݸŸɲٸ֡
ĳΰ֮еһڻԹǵĵͼ
ܶ˶⣬о޼ǹĸ֡
Ҷôˣ
ƶһ⣬սһؾ粻ãһεжǵĴֽԹ֮УѾ˺üˡ
ǽΣ
ƶԹǺܹ죬˴ǵˣΪܶС飬ѾɢˡԹǾ˵ǧʿȫپ磬ɿȥɭɭģ֪ô˶ȥˡ
Ҷɨһܵʵж޼ǹˣ
ƶʮˣǶʮ˵ģ̽Ϣʱûзء
ʮһ飬񲻽ʮ飿
ƶʮ飬ͷжɽ֮ǾҲûмˣҲ֪ôˡ
Ҷ￴ԹǵĵͼʵйԹǾ֪
ƶͼоŸ㣬ǻûи庬壬Ѿȥ̽Ϣˡ
Ҷ⵽ͼϵľŸ㣬һ֮ǰڡ
Ÿ⣬ϻһЩķţֲڲͬλá
ǾڣǹѺͽڣΪʲôͼûбעģ
ɻ⡣
Ҷܺ⣬ԹǾн޳ͲЩͽȥ
ƶҲܻнڣһҪĳˣʮֲ㣿
⻰еֻǵͼûбעڶѡ
Ҷûж̸£ʵгͼ⣬ɻֵùעĵط
ƶһ鷿һʯϧûּǿʯܼӲԹһȥƷ粻𡣡
Ҷģȥ
ƶУȸʦ˵һ
֪Ҷﵽ޼ǹĸȫк˫һᣬƶҶȥ鷿ǿϵıڻ󿴵ǿʯ
ʯصأϸѲѲ
Ҷḧʯо΢⻬ʲôر
صαйŹ֣᲻ּ
ƶҲģǺܶþ취ûκηӦ
Ҷ֮ǵķ϶С
ҶָʯָϷ˸ע˺Թ֮
Թشͨںλ꽭֮ǧڤȪ֮а֮ȴ֮
ܿ죬ʯ˵Ĺâּ¶ͺƶ˷ܡ
Ȼ֮ܿ˾ͺܿƽɴ۾˰죬һּҲʶ֡
Ҷ˫棬ЩҲʶΪǧڤȪѾλ꽭Թ֮ںϣ߼໥תҶǻ֮ҶͨתʶЩּ
ʯϼһξܣԹڵ򱻻йϵ
ʯϵּأԹڵ⵽ϮһˮǵĻơ
ǳ֮ս˺ܶ꣬Թڵ򱻴飬ֻкųι̵ʥǵԱ棬еĶݡ
ǰϦһ֮˱ʥǣΪ˱İȫ˳ɳʱʥ֮˾֮һ
ʯأǾ֮еĵо֮һ
ݺ಻ʥǣҪŪصܣ˫ɱķսˡ
Ƕʱ˺ܾãʥ֮еĸִ󲿷ȴ˺պӴ˱˳֮ΪԹǡ
ʯûм֮˭Կݺر𣬺ʥʷһ
Ҷ˵ͼϵľڣﲢûбעĳӦһԼ֪֮ڵ򣬿ɵһҶ޷жϡ
ϧʲô˼
ЦƶҪȥǽһϡ
Ҷˣ֣ҶǼѲҲ뻹һЩûֵܡ
Ҷ鷿ʼһһչ˵̺ʽ
ͺƶЭ˻һʱ䣬Žһ飬ȻһЩջ
һУҶ﷢һţһҡ
ǵ֣ͺƶҶȴýζ
йʥǾĺܶ飬οڣνȥԼ֮еĴ¹ﶼϸܡ
ȻҶ￴֮˿ϲãΪʥ⵽ƻһЩ֮Ѿ޷ʹá
ڻڣǽȥ׳ѣǵ򣬼оս֣пԿףҲǾһ
ƶҶרעӣֿﻹýζ
ҶЦЩ࿴Σӡͻᶮá
ƶй߰ɡ
Ҷٿһᡣ
˾ҶϸԱȣԼһν˵ǵ򣬺򣬽˵
֮еҶＫȤݼһȫǲϣʮ֮ʥǸǿߡ
ҶڿҪҪȥＫգȥ֮пܾǾһ
Ƭ̣ҶŮĴߴ뿪˵ңص˵ͼڵ
˺˲ٰ
һҶͷЩԾл㼯˺ܶˡ
ƶȥʡ
վҶԣʶЩ֣
ҶЦЦͷӦ֮⡣
ʵΪʲôϸǣ
ҶԺһ˵ʺ֪顣
ƶܿһЩϢ
ǵʮСѾһЩ˽ԹǾ䲻
ɫǿɲʲô£֪ĶЩ
ƶѾĸС˽ȥоͰڵһ顣
𾪺ãǵ跨ȳҶȥ
Ҷ΢΢üʥǾɲʲôϢ
ʦĪŪԺٿǡ
ߵͼǰҶѯһ޼ǹͬʦ֣Ѿʮˡ
ĸСֱȥ
ʦָŵͼϵļ㣬ΪҶ
ĸط
Ҷɫ΢䣬ĸһǵڡ
еһǴһģ
˵ġ
Ҷ￴ʦָǸ㣬˿òǵǵڶ
Ҷڡ
Ҷֱۣϳ˽ǡ
Ҷ΢΢ҡͷʦ˵һԣ˵ȥ㲻ȥ
ʵΪʲôҲȥ


914 
ҶΪֻһ˫֣ҪǸȥĻһ˺ѻסˡ
𷴲˶󡭡
ҶҲҴӦ֤ǡԺ뿪ԹǣȥҵǵһҪϢ
ɻʲôҪϢ
ҶԵйصй֮ˡ
꣬¶ǡ
Ҳ㡣
ҶЦֻܷľˡ
ɵսȥòϣ紩ҲУһҪ
Ҷûоܾȡս£еͬʦֵȥ
ƶɻȥİ
ҶȥתһȦ̽һϢܿͻ
뿪ҶĽֵϣŵڶڴȥ
ŲԶҶǡ
ٱ֮ʱҶ͸Ųᡣ
أ
ҶﺬЦͷʦǽ޵ĺ촽̲סһѽ§뻳ݺݵȥ
һֵ˼£ĿҶﻳУȡ
һǣҶɿ𣬱˴˻ȥ
΢죬Ҷȴӿֳһָӵ顣
ҾͲҵѪ
Ӣ˲սֽ֮ʵˡ
ҶףԼߵ̫˺
̾һҶԶȥʱѹЩ
վڳͷҶԶȥӰ֮Ҳޱȡ
ԵҪҾ͸㡣
תȥɳԹǣ˳ֵע⡣
Թ֮УҶڳŵڶڸȥתһ䣬ǰͻ⣬˲䱻˺γһŻӰѸٳһײҶϡ
ҶＱæܣŤͷעЩ֮ˣһλһŮҶע⡣
һ˫ʮ껪ѩŮӣ鵭ţ߰͸һ˿䣬Ƹ߸ϵʥŮǿһ˸Ͳֱӡ
Ůʵܾˣٶؾ磬ƷòƲ˫
ԭɴ˿ȴѾ䣬Ҷ￴ʵģӡ
Ů߻һһŮеʮ꣬ӵ۷徳ʵദˣɫ԰ס
ŮĶʮ꣬òֻ޷Ůȡ
˿ȥһģȫ
ʣ˷ΪʮĿһ𣬿ȥٺƣӦһֵܣȻˣԸ
һҲǶʮ꣬һΪį˵صһˣУڵϹһȦҡվ𣬳ǰѩŮȥ
Ҷ⵽Ůһ͸ľʯԼڵõһơ
ʥŮѾսһãҪȥˡ
ѩʥŮһۣûᣬһԵȵ֪ô޴Ͳô
ʥŮȻߣᡣ
Ӳƣе㲻ߣѾս£Ҫȥˣ
ʥŮˣӳأȴʥŮߵһȷɣȻûȥȴ˲𣬿з˲ʵı
ǶֵȥǰҶＸۣûӡ
Ҷ̾һᵽӵ飬ϤԹǾԼȴΪжˡ
ڵϴޣǷϡ
ҶǰܷңǸմһӳ
ӿҶɬ㡭㡭ô֪ԹǾ֮£
Ҷ˵ӳ˵þúϧɡ
ӲɣܻųΪΣյʱȹһȴΣյʱΪĿԨȴ޲ߡѡԸҵȥĻ
ҶﰲοЩעȥ˾ǣøġ
ӱҲҪһӻԸ
Ҷ״ҡͷһ̾û̫ʱĥ䣬˷ʱȥοһǷϵˡ
ҶתȥͻȻס
֪ҺˡʶΣյʱȴͦϧһаҾ¡Ϊ˱Ķ飬УԭϣһӳģͷʥŮͻȻʹթǴֲҪȥȴһưɣҷ˳֮Уȴ׹Ԩ֮¡ұʥŮеľսȥϧ˵̫ء
Ҷ￴Ϊ㵱ǡ
ɣ
ҵȵģȴ˽٣ֻ֪ݣʵǿԶԶҺܶ౶
Ҷһ㶣⼸ע⡣
Ƕݣ˭û´Թ֮ڣ
ʲô֣
Ҷһʣֻǳں档
ӵ㡭
ʲô
Ҷһһץסӵ죬ֱӽӵŭĶ˵ʲôţ
ӱһѿڵ㣡
Ҷһѽӳݴţʲô
ҶּôҲû뵽ɽʥŮ㾹ȻԹ֮У˵
뵽֮ĹϵҶͳ˽һԼһʱ棬ͣƬ̣Ǻֱ롣
ʶ
ӱڵϣȻȫʹȴɿҶ͸žϲ
Ҫ֣ȥʥŮеľսȻȥˡ
Ҷмŭģڵʮֲֱڶ򣬵ȴȥӪȣֱҪˡ
ȥ򡣡
ҶﲻҵʮΣ
Ȼڵڶ򣬵޼ǹĸͬһʱƻ£ȾҪ顣
Ҷ˵ǶѡһĻҲѡ㣬Ͼܹϵ
ӷãȥˣֻûоսǾȥ޻ء
ҶսУҸմӵңϵһһʮκ
Ӵϲ̫ˣоˡ
ĵҶȡһҩӷ£ֱڡ
̸Ҷ֪һᣬ˶ʿţӵؾڵʵԹǴ̽ϢȴɵĸһԹǾеĵ㣬Σʱһ
֮󣬾һֱߣ˻þսʥŮܶһǰڣͷʥŮһ⵽˲ǰһ
һ̣һưһʣԼԨ
ϲ
Ҷһᣬ׷ʡ
һεһ㣬ϲҡ
ҶͺҵŮˣٴ⣬Ȼ㡣
һȻŮˣ


915 ǰԵ
ҶߵȻҵŮˣȻΪҳԱû¸ɣģ
һ᲻ţߵŶ㣬ϲ㣬Ҳš㰵ϲ㡣
ҶһԺҪ·Ͳ
ܿ죬Ҷ˵ڣطһϤָҶܿ쿪ڣһӾͱ˵
ǰ·㡣
ȻҶߴ٣һҲҵҶڵǰС
·ϣҶʵ˵ͷʥŮͻȻʹթʲô˼
һһʼǶȫԿǲĶͽҪսһʵǿʥŮ֮˶Ҫǿϲ١ɾһ̣ʥŮͻȻˣҺȥǲͽһ
ҶüʥŮ֮Ϊ֮
һͷһֱڿ⣬ҾʥŮɵʵ赶ɱˣҪߵв³ȥ֮ľս
ҶߵҾĲҪи̣һʥŮĪ
ҶɫˣΪ̫İΣ
һҶＱǰУڵڣķһʱ
һ޴ϿȣһɽѾ̮ǳڵʯȴ
ʯڵһһԨ֣͸ɷ֮
һҶָԨʱۿﱻȥѪɽơơ
Ҷ˼¶ǣȴǧҪ¡
ȥˣҪи̣һ㡣
һûСĵ㣬ʲôҪͽһһȥ
ҶﵯԨ̽ͷ¿˿֣Ϳȵ׵͸аɷ֮
Ҷûκԥֱȥڿ׹ߴ
ҶԨײܵĻس壬Ǳʾء
Ҷſ֣γһֻ壬Ԩײˮ̺źŨĺ
δ֪ԨĪ⡣
һǳˮһӰȫˮǵѪȾ˸ˮڿʧ
˵úأȻؾ磬ڲĸǰǲֵһᡣ
ҳڴĲ֣ȫǲڣپʿУȫϡ
壬ѻΪɻңȻһȴҲǻ췦ߵ˾ͷ
˫ۣƷζζ
ǰһ̣뵽˺ܶ飬ɲ֪ΪʲôԺл֮ȥȴʼҶӰ
ˮƼһУҶº޼䣬ɵʱȴμģһֿ̹ĵĺޣɲ֪Ϊʲôһֻ֮ȥļ䡣
𽥱䣬ʶʼģܶ˺¶Ѿǣ޷ǵӰȴռ顣
Ҷ
ں֣֪Լ᲻ΪԼģ᲻ΪԼ᣿
ԽԽˮ꣬Լ̫ΪʲôҪݣΪҪ֪Ϣ
֮ʣ㲻ƭԼ˺ܶݣʵ뿴һҶֻԶԶĿȥһۣҲԸ⡣
ܶᣬ˵ڣֻ
ҶҶ忪ʼȣҶµԴ֮ȻǺܶ࣬ȴһ̱ʱӻš
УҶԨײһֵζ˼Ҷĺ֮֮ķӦ
㣬
ҶＸѿڶûκԥ˽뵣ġ
֮𶯣һյƣΪҶָĳǰ
ֵͻȻһǾǻþξţԼһϢ֮һӱûԾ
Ҷ·ܵϵϢѸٸܿͿһӰ
һҶ󾪣з˽ĺһӾͳ嵽ߡ
ˮи¶Ѿʧ˫ŬҪҪǰһۣȴΪ
ҶǿĵļСıĽϸ鿴״Ѿٻԣ쳣鲻ܲΣʱڡ
״̬£ҩ飬ܳŵȫΪҶµԴ֮
Ҷң޷ģɴ໽飬ξˡ
۲һ飬㻹üʱһ鷳ˡڵΣգڵԴ֮άҪȻֻעԴ֮
Ҷһ㶣Ȼã
һ漴˳˯ٶ
Ҷ԰ģʲôֻҪܾȻС
԰ʧѪϻߣҶСĸȡ£һ¡
£ҲһһȻ㣬ҵ
ҶСעһ֮»ɸ˺
Ҷ̺Ÿ֮ӵвľԴ˵ҩ
ȻҶİ£ܿɫ۾
Ҷίˮ䣬Թ͸ϲá
Ҷޣһ֪㱻ϸ㡣
Ҷȥϵˮ˵ԼĹ⣬ԼһһС
԰׵ϷһĨΣȻߵȴϲãҶﻳеԹ֮ɫ𽥱ƽ档
˵úأİ취رҪ֮һ壬ڵԴ֮ܳ׼ȫԭպϸһ㡣
Ҷû㽻̸һѾп˼˼
ͷҶ˫࣬ҶȴϧܽӴ˴˼ĸ顣
ϲںҶʱڵԴ֮쳣Ծָ˸
ҶʵڵԴ֮Խ
ǰֻҶѪҺܵԴ֮Ӱ죬ҶܽӴԴ֮Ӱǿ
оеĻӦҶ¶ϲã̰Ĳ˺һᣬɿǺ޵˫
ɨһܵĻҶﱧ㳯ˮȥ
ˣãˮ˷ڰҪһЩ
ɫߺ죬˸֪ҶҪʲô֮䣬״̬µĵһΡ
Ҷ￴ǽߵӣҲޱȣȻȴҲ顣
һεľҶİ࣬Ҳȥ
ɽʥصʥŮٴʥŮܳһλҶĻ
Ҷɿһֻ֣ˮĸ壬Ҷ￪ʼΪ½¶˷֮ɫ
ߵñ۾һ壬Ǿķ˱ȫչҶ


916 ȥ
Ҷޱȣеĳ˴˼޸衣
һόԭȥʮֵģһ·ûʱˣǷҶһҩ֧š
Ԩ֮Ũ߲塣
Ҷ￴Żеļˣ̾
㺦ߵҪȻ˫ۣܸܵҶǿĿɨȫܵҶ˫ԼǰʵǣܵԼ˫һһķֿǽ֮سĻȡ
֮˵˫Ҫһʿ׷뷽跨伫ҲǼʢһַʽ
ɽʥصʥŮСעˣˮƼеһȴıһҶ޵Ҫ
˫˸ĽӴֺת䣬еԹΪ˼㲻ĥվҶһ˵ꡣ
ΣյʱҶֳ˺ܴ𶯣⣬ԼעҪ塣
ҶﶯᣬʱǴһޱȣҪ쳣Сġ
Ҷͷס˫ͷ̽ĿУһ
Ҷһϸһǰ룬Ӧ֮󣬿ʼ˹Եأչá
㱻۷徳ĸһ˵úأҶԴ֮Դȫ޸Ϊ
һ̸տʼ˳Ϊ޷ϣȫҶһ˰
Ϊ˲˵㣬Ҷﲻ̫ңֱһʱָ֮Ҷżӿ˵Ľ̡
һʹֵḶ́ϢԽԽǿอܣԴ֮֮Դ´һﵽǰδеЧǺܶʿȴֵòĻᡣ
㾳ܸߣʶ㣬Ȼһε˸˶ĺô
Ҷһ⣬ѪҺǾż磬ͻƾ磬Ų
ôãˣֵˡ
Ҷܵɬޱȣݺݰһۣͱٴ˫һҵŮʽ
Ȼ߳ҶһأⷽȴԶҶ֮УɱĶף
ҶԴ֮Խ޾ףʸ߹ʥ֮͸ģûаҶ
ΪԴ֮ĹϵҶһУ׾ʹﵽͨһ塣
ЧҶ⣬ΪףһԶԼԼµӡǣ֮ȥ
Ҫˡء
㽿Ҷս̫ǿͳܲ
ҶЦޱȣˬ֮
һ˰죬Ҫǰȥ鿴Լ˵̫أġ
ãʱҶڳ֣ǣСֱ֣ӷɵһߡ
ûˣ
һϲһӾ˾
ѻһϴžµߣɢƮɵʡ
Ҷߵʲôҵģ㲻뱻ˣٴ⡣
ҶͰĽ§뻳ƵĶһᡣ
ߣҪҶĻȴúܽ
һ𾪵ĿһĻû
Ҷһţ
΢Сû³ʲôɴףˡ
ҶٺһЦá
֮Ҷ͸վʯ˳ڣһ뿪˵򣬻صԹ֮ڡ
ȥɡ
㿴һᣬƽ
һɬҡ
΢΢ҡͷͱҶȥ
ǾӰһϧ绪Ůӣ˭ȴΪҶŮˣû
Ҷﲻ֪뷨׼һŰ߷ɡ
ԺҪȥڶˣҪڳУҳ֮һ뿪
΢΢ףҪСġ
ҶЦû£Ҫɲס
ЦЦٻЩᡣ
Ҷﲻһڣֱڶڡ
ĿȥֱҶӰŷһ̾Ϣ
ҪˣԵԻپۣԵڴˣҲѾõҵһУһ䡣
תû£ǴŸӵ뿪Թǡ
˵ڶεܣҶѾû˺⣬£ΪЩɼȴֲҶʱ뿪õķʽ
ҶڶڸѰƬ̾ҵڣ˵ڶ
ط֮ǰ߹ĵ򡢵򡢵򶼲࣬µĻ൱ȥһƬߣɽ⣬ʲô
ҶƶɽдϸѰʿµĺۼܿһЩջ
Խɽǰ˴սĲƾҶĹע
ǰҶ￴һЩƵʬ壬ʿµģһλӦ޼ǹĸ֡
вͬĶͽܴ󣬵ΣգڶĶͽȫսթ֮ͽʿһϴ鷳ˡ
ҶתһȦ뿪ǣǰߣѰս̨
֮жս̨뿪ΨһʽоżսʵϾһԲε͸ʯ
ʱҶҵ˵ڶս̨ɸȴûʿҶĸʧ䡣
˶ȥأ
Ҷﻷܣڶ֪ж󣬳Ҳ֪Ѱأ
Ҷս̨Ⱥһᣬκǰֻôõͷ
ҶѰңɽԽ룬ʱһһ죬ǿҵĲ
Ҷɫһϲһ۾Ϳڵϴ򶷣ϢԾʿ
ҶѸٿ˺ߣȴͻȻͣ¡
ҶһֺΣյĸоˮʰɫѪҺһŨ˿˿ںˮзϸСĶߣſѪڣĿҪˡ
ùĺ治Σضɱ
ҶվںߣtźĵϵʮʿΧһƶӰ
ҶӰͷųĲƶϣӦþǱһĶͽʵ൱ֲٶǲϡ
Ҷ｣ü΢壬޼ǹĸ֣ȴûп磬Щǡ
ЩΪʲôߣһеĿ񹥣
Ҷɻ󣬽Թ֮˶پ磬û˻޴벻ĸֽ棬ûѡ
ЩԿӣȴӣô£
Ҷ˼תĿܿ˰ɫĺˮϣѵйŹֲɣ
ҶﻺںᴥˮʱһǿҵĸʴϣҪѪҺ
ж
Ҷɫ΢䣬ӡеĲ²⣬ɾжҲֹپĸ߰
ҶﳯźĵȥоûʲôѶȣǷɵһʱҶͻȻתɻغߣһξѡ
ϳһЩͼɣһ󷨣нֻ֮
һ̣ҶףΪʲôЩ֮˲ˣΪӲȥ


917 Ѫ
Ҷﳢŷɻذߣ屻һǿסֱ˺С
ͨһҶ׹̺綾ĺˮʼϮ壬ҪΪѪˮ
Ҷϵڷֽ⣬Ǿ綾ʮǿңȴʴǵľ綾Ҳκá
Ҷأǰٶ֣ȻںмУһǸоʧˡ
ˮ棬Ҷ￴űʴòӵ̲סһ䣬漴ˮ棬̤Уǵȥ
ǰƬ̣ҶͻȻת̽źĽжǿ
ֱɣԲӰ죬ֱӷɹȥҪ׹
Ҷ̤˶У˫ںϽշС
ַ֣֮ʽҲܳΪںҲǿܹɳȥ
ˣƳʱӴͻᱻʴӶж
һתأҶֱ䵺죬ڰվѾơ
ʮʿ޼ǹĸλɵĸʮλһ֣ǲĶͽչ
ƾ֮ٵƣ󷨷ʿһʱ䵹Ҳȵסơ
ֳѾвʿ϶˷ŭ͸ž񣬷˻֮
Ҷﳯ޼ǹĸǳȥϵǿһͰɳȥ
λʦ֣ǷǵҶ
ҶԱⷢᡣ
Сġ
һ޼ǹĸִ𣬳ſ˷֣Ҷ˽ȥ
һ̣ǲĶͽһ£ôҡΣѪֱɣ󷨲һ㱻顣
Ҷɫĸ޵еĴڣһС
ݸŸʮλӢһãҲ޷⣬ֻܹӲдһʱһʱ
Ҷ嵽һλ޼ǹߣ˳Ҷû㿴Ǿ𣿡
ҶܸܵλʦеĹģҲܸܵеŭ
ʦĪа취ȥôҶ
Ҷ⻰һ޼ǹλֶ¶˼֮ɫ
ģʲô취
Ҷûϻش⣬ɨһܣʵôû
һʦֵǽ֮ͱ·һ飬ҲΣա
Ҷﰵ̾а취סλĶͽҪֻܴӺо綾ӵкǿĸʴвͻ׹жܻųȥҲҿ϶
һ޼ǹĸʵʲô취סⲻǿУ
ҶҪһԣڸλʦȴһԡ
Ҷȡ͸վʯǾĳԿףֳ֮ΪսΪڲ̺ѹƲֵ֮
ҶעԹ֮еľʯ˲ͷųһǿʹսǲĸŭһӾ͵˵˵أҶŭ
ǿڵԿף
޼ǹĸ־ϲȫҶеľʯ
Ҷ΢΢ףѵã塣
ɵĸּ״¶˼֮ɫƴˣ塣
Ҷ֪⵺йŹ֣нҶѴҴӺԶԿ׹֮ȴж
ӵ쵽֮ңһɣˮĻҪѲʱ䡣
Ҷ߶ʯγһķ˶ڣǲĸֲҿ
ڲĸʱвµķĽһء
һʼж˫֮³ſһ֣ÿһδͻӶԾ
ĽڿգŴҵһֱ׹ֻҪԲľͻ׹

һĲҽģһʿΪļԲע˫ųˮϵķֱ˫մȾ˺ˮʱͱ綾Ϯ˼¾׹˺УȫѪڻзı
ңȾҡ
־ŭȴû˳ӪȣΪųʮɣ߻Զѱﻹʱȥ˼ˡ
ҶɫĮԤϵһУֻûп
ǲĶͽƺӰ죬ͷϣĿЩʿз䡣
˭Ҳȥ
仰һӰڴͷϣô
Ҷ޼ǹλһֱңңȣһ£ȫһɣѵˮܵıƽ⡣
һĻƺƽȣʵϴҶŵú࣬ͷϴ꣬һ˳ҡҡ׹ļ
ҳס쵽һˡ
Ҷڸңɻû˵꣬׹У˱ҵĽ
ʱ˿ֲ̣ҽмӰ˵飬Ҳ˴ҵġ
ͷϿգĶͽЦ䣬겻ɢĸˡ
ס񣬲ҪӰ졣
ҶѾһľ룬޼ǹĸǶΧܣ󷽸һȺˣЩԳʼӡ
Ҳȥһѣһѡ
Ҷһȥʱ˿̣˭ܹ˵ˣ
Խһľ룬Ѿ׹ȥ
Խǿߣֽ֮ԽǿܵԽ˫ųˮԽ
һҽдҶȴһͷԼԼȥ
ĿͬȥǺܲп顣
֮ʱܶ˶ѾٱƬĸ׹ȥֻҪ綾մϽ
ҿ첻ˣһҪȥ
һ޼ǹĸɬ԰׵ϴ꣬ʱѾŲȥ
ҶæҪǰ壬а취ǳȥ
ʲô취
Ҷҡͷڻ˵Ϊ̫࣬һ֮ܰ˶ȳȥܷȥֻпǵˡ
޼ǹ˶⻰˼ҧ֣˱ƴһʱ̡
ֲҽ˻𲻾ڶʿһһ׹ֻܿʣ¶ʮˣ붼Ѿȥ
ҶͷһۣҼסǰаҾа취Ƕȥ
Ҷڸһ伢⼤ҵĶ־
ԭѾ⻰ʱ˾
˿̣Ҷ߻ɾ룬һٳľƽʱ˵ֱͲǻ£ȥΪҪһ롣
Ҷƴľɰ֮ңÿһ׹䣬˲ҽУȥ
ڰɾԽԽɻŵҲԽԽ٣մﵽһˣͬҶҲʮˣ޼ǹһλʦ˺
ҶɫϾļǰ壬Һʼ޺һһҼϡ
⻰һ֮˶ˣҶǻ׷氡
ˣ㲻Ҫˡ
޼ǹļλʦִȫ޷ҶΪ
ҶλʦַģӦ֮ʼɡ
ɵĸֺ˽һԾҶϣѹҶһ
ץʱ䣬һ㡣
ҶϵԽԽ


918 뻢Ѩ
Ͼ룬ֻѡҶһһ˵޺ķʽȫѹҶϡ
޼ǹλʦֻڼǰ壬ǻһҶĸʮȫҶϡ
һҶ˲СѹȻ³˫ÿһ䶼֮У⵽˾綾Ϯ
ҿĺܾģô˵ҶⶼΪˣָ˾塣
ҶǸضУʮ˵أҲеܵѹǲµġ
ǰ塣
Ҷ˫̤˶У綾κβ˱˾˵ʮ˿ٳ߳ȥ
λʦץסҵֱۣ졣
Ҷ˫ſܿ׷ҡҡ׹ʦ֣һ壬ԽٽߣѹԽҶ³Խˡ
һɡʮɡʮɣԽԽˣҶޱȣ벻ҶﾹȻºеľ綾Ҵ
УǲĶͽֺֽУÿˣһҶȴǾʯͷųϢܵơ
ʮɣʮɣҶ¶˼֮ɫƬ̵Ϣò˻ָһЩ׷ȥΪҶḺһʮ˰ȫ˾ء
ǲĶͽߺ޲ѣͣںϿգ֮أ޷뿪ֺΨвҵ˻˵ĺ⡣
ҶڵϴڴϢһΪ˾۵ðﻹǺܸˡ
Ƭ̣Ҹ׷ǰлҶľ֮
ҶЦֻ£ӦŽһ£л
޼ǹһֵ˷Ƶأǻ뿪Ȼһ顣
һ˽У뿪Ѫ
ҶһʦֵӦǸȥҰɡ
·ϣҶ˵ڶӴҿ˽⵽طʱΣϵĶͽ࣬˵ڶ˫˼ɱ󲿷ֵͽѾʱȥ
һ򡢵ƣܿĶǲĶͽپĶͽһûϣӦǵ궼òˡ
һЩܹ֮أһЩδ׶֮ͽҪСġ
ұ߱ģһѰܵܿͷһɽǶľԴ䣬ȥɾˡ
֣ɽڰգԴǰԶûз
ҶҾ⸽ĳԶĿӣֻп֮ܿ
˵ɽҵĻвĶͽ̾
ڻ֪ģһɽϣȥǸպô
޼ǹĸֵȿ˵
һʮСĿɽɽĴ󣬲ľʢ
Ҷ￴˿棬ɵɽγɵģ
˭֪Ҫǰƣ
ⲻһǰ̽һ
һϼƣɳһλؾǿ߷ɽ
ɽر̽Ⲩ޷֣ҵҲ˻еЩԾ
һȥԡ
һλǰɽȫһ£ȫʯ󺣣ûа㶯
ҶüٵȥˣѡҪôܿҪôһǰкν飿
Ҿһȥƣǲˡ
Ҷͬ飬һʮһ˱ɽһ̽
һҶϾ¶˾ϲ֮ɫΪɽĸо
Ҷｫ¸޼ǹλʦ֣Ƕǵһ˵Ƚ˽⡣
ǼȻ˵йŹ֣ҪСġ
̵ֲ￴ȥⰻȻһԭʼ̬
һ㣬ϸѰһɽ
ҸԼɣλνӣɽǰС
ҶĪֱܾʲôԾ˵
ǰУҶﲻʱŤͷ鿴ܵϾһ˫۾ڿԼ

һͬһͻȻʧȥӰ
СģɽйŹ֣ܲ׼֮ͽ
ʮѸٻۣʼһжڵֿ
ɽвľʢײΪϸѰҲ롣
Ҷߵһôʱһͻľϣ˲䶯á
һ̣Ҷ˼תһ뵽ľǷתһ룬ֻǶסԼûɱԼ˼
ν뻢ѨɵûӣҲһ;
д˿ǣҶ﷢һͱһ֮ߣһɵĿռ
ҶĿܣɻȴ֪
ܿ죬Ҷ͸һ飬ԼӦǱĳֿռ䷨֮УɵǷڲռ䣬ɴС
һȦҶѾָƽĬĬȴԼƬ̺ҶֻһٴαһסһӾ˳ȥ
ҶһȥΪ¾ɣȻ˲¡
вʿȫǱץģһήǽǣް
ҶɨһȦͷӰͶҶǽǴһȵĿԼ͸ϧ
ˣ˼ˣɡ
ҶﻹûüڣһͰĶ
˳ȥҶ￴һòӲߵ֮ˡ
˿ȥҷϣ˫۲ʱͷųֲ˳ܲ
ҶһĶͽɽ֮أҲĵ̣ȴΪʲôô˻ᱻץ
ǰҶ֮ͬˣ̽Ϣλֶ⣬λʧĸ֣Ҳץ
Ҷ֮⣬⻹ˣоͰ硣
һγˣҶ֣۸ǣԻ֮ǰϷԼѡȻһʤ֮˿Լȥս֮˾ͻΪҵʳҳȥ
֮ʮһλ²Ҷĸ֮⣬ȫŭӣߺ޲ѡ
ӣɬĿҶȻû˵Ѿ˵һС
Ҷ﷢ߵ޼ǹֽʣˣ䲻֪Ѿȥǽ롣
ûԸµģûоͳǩ˭鵽̵ǩ˭ϳѡһλȻһ
ҶȺ˶ڿǣɫ֣˭ҲԸ룬ϧɲǡ
ɡ
ҶͻȻվԸҪһϳ
ĲЦйϣ㲻һȥ˵ɣѡ˭
һ̣ȫҶˣͬʱҲΪе
ҶﻷܣĿϡ
ѡ
ҵ˿Ҳ߲ѡ
Ҷˣ֪Լڸʲô𣿡
Ǳߣһ޼ǹĸڴԹҶﲻͬС
Ҷɫ֪Լڸ
ӵĵĲ鲻Ը˳
Ϊʲô
ҶﲻһֱһƳȥдץסҵ֡
۲΢־һӭȥ˵ײһǿͷţɽѤĻ𻨣ɱ˴ȴһ


919 Ƕ
㡣
ҶڰתһȦ漴˫˫أһѾͽĶһö͸ľʯ
ĶͽҶ޾ɫЦ㱻Ӧò˰ɣ
ͽЦҶǲˣôҵĹȥܸȤ
ҶҶĹȥȤֻһʣһ򣬵ʱʲô飿
ͽٺЦΪʲôҪ㣿
Ҷ֣¶͸ľʯ
Ϊⶫ
ͽ۾һͻȻЦ̤Ьٴȫѹ㾹ȻͶ԰Կ׸˵Ҹθмأ
Ҷҵ顣
ͽˬãҸ㡣ֹʥǣʥǾ򣬲չ˼ɱ˫֮бĺܶħֵϣҲûֵˣҲ˲أε˳˾򡣡
Ҷʵʥ֮ս
ͽҡͷûгȥ֪ʥеֻ֪һ˺ܶˡһѸ㣬Կ׽Ұɣҿ㲻
ҶæһһҪ㡣˵ڵˣʥһ֮ˣ˵ܱ֪˭
ͽһ㶣ʥ򱣻ˣǾݳ֮ˣѵսһ
Ҷʵսһ𣿡
ͽǸϣǿһ壬࣬ӵд֮ÿһʱͻһžޣ޵֮ˡ
ҶĲ²⣬Ǳ֮Ӧþͳսһڵ𣿡
ͽȻǳȻȥǻڣȻӵ˳ʥʵһ߳͵ŵùɡ
Ҷﷴǿδأ˵Ѿȥ
ͽٺЦսһĴǲôȥģˣԿһ
ҶﵭĮ֮ǰȥң￴йؾļأڶѺȫսթ֮һ˵Ļ𣿡
ͽЦ㲻ΣҾ죬ҾǵأһС
Ҷ͸ʯЦˣԿ׻һѹ㡣
ͽ΢䣬ߵҪǸıԴܴ֮߶ҷ֮ȻԻ㣬ȴκβҡ
ҶЦ֪ҾͲܼ
⻰һҶеľʯͻȻ˹âͷų˲鲼
ǶͽŭһˢһʧӰ˳˴
¶˾ϲ׷ʵô쵽ģ
ҶԺ˵ڴҶΧߣһ𴳳ȥ
ľ˷׷һҶԡ
һĳھ˵ɽϡ
Ҷɫ΢䣬ɲʲôϢ
뵽һĻĻҶзһ˿ɬɽϻвˣȾۼһȻ취ڣһ˵ء
Ц߰ɣˡ
һ˳λïܵڵš
һ޼ǹĸֳϰգһХʱɽдӦ
Ҷȡս£ݸ硣
ϣԺζҪ뿪ңʱ̸ࡣ
ӹս£ϲս£ģ
Ҷһۣߴٴϣûлش⡣
ܿ죬޼ǹļλʦ־͸˹ҲѸٳۣҼ󶼺ܼϧһĲҽƻ˴ҵĺ顣
СģǶͽʵֲ֮ӵв۷徳ʵǰѾкܶͬĳȥ
ҶҵڣԺ̸
ΪʯķͽҿһĴѰңһ£˳ڵı־
ǻʮˣҪ뿪ͱЭ
Ҷ￴Ŵңɫܳء
ʵԿ֣һƵӣ
Ҷ̾ʥǾΪ˷ֹͽߣ˺ϸĹеԿױ֮Ϊսֻڼ״̬£žѹƲͽҪڣȴԿ״δ״̬һǶͽȻȫֹΪһͱɡ
ɫ˵ڵʱǴں޷״ֻ̬ƾ֮ͽƴܵʱ䣿
ҶˣΪԿ֣ҲһܻȥǺͶͽ֮䣬ֻһܻšΪ˻ǧټƵɱǡ
޼ǹĸʵ֪Щ
Ҷӵ򴳳ȥʱֻ֣ܶ˽ȫսǺͶͽ֮ʵ̫ҳڿķһЩʱ䣬ܳסȫ
üҪӦԣ
Ҷ֮ȫ֮󷨣Եֵһʱ
취ȲúһУ׼ȷ֮ٳԿϵķڡ
޼ǹĸó󷨣ڳ޼ǹռ˾ˣҶ⣬⻹λḻʦ֣ǽʮλټһһۣƶһܵļƻ
ɣʼ׼㸺ЭҾǡ
Ҷ糯ڵʯȥ˾ڳǰ󷨣ó㾡һУΪ׼
ʱǶͽڲԶŭ˻ȴҿ
Ҷȴ׼Ϻ󣬱㽫ʯڳڵĶԣлָԭ״̬
ʱǶͽŭųֲʵأնڳƬ̮ѹ˲Ϯŭϯֱӽ޼ǹµ˺顣
һ̫ǿǿ³Ųס
޼ǹĸŭʮ֣ӵֻų貹âǶͽչ˼ײ
һǣǰսȴҶţȥðա
ͽĹ֮һʹݻ󷨣ӿֲĵڶͰپĸ˺飬Ƿ˾ֵı
Ҷڵȴʯûȫƽ޷붴֮ڣҶʱ޷֡
ͽֵĹǿ󣬳Ƭķĳϫӵֱ֮ѹһУǰ޼£һһΪƬĸ˲
ʱҶоʯѾָ˳ţѸٽ붴ף̣֣ǶͽȥȫЭ޼ǹЩʦá
Ҷļ룬̵ֵס˶ͽĵֹ
ʯڷ⣬ͷų֮öͽֺֽУø⽹
ȥ
ͽ𣬿ֲĵֹݿ࣬Ѵ󲿷ָɣ˵
һڳʣ¾ˣѾʮ˶ͽ
Ҷķŭ³ƴֻƴûκѡ


920 ٴ
һöָ˲Ŵǧ򱶣һ㳯Ƕͽȥ
öָܿ£ͷų˾㤵ϢǿǶͽҲʶĶܣԸȥӲӡ
ҶЩ⣬벻ﻹǿ
Ҷȫ߶ָ̣ļЭȫͽһʱ䵹Ҳȥ
ˣҶΪʵĹϵȻÿһζܻΪģɷ֮ȴϾ
ڴĹâԽԽʢǾǴƵöͽԽԽ񣬿ʼϧһ𣬲ҪĿ񹥣սһӱһ
䣡
ײ˻ıըҶķɢ
ˣֳֻʣˣɳɻδ򿪡
ҶأҼסϾҪˡ
ͽ䣬ֲĹֱӺըϣһֱ飬Ǵ߶֮˵
֮˶ڿеŭȼգϧȴΪȥͬ鱨
ҶȫͼǶͽעǶͽɵƵĵʱܿҶ磬˷˹
飡
ѵأһ飬һֵȥ
ƴˡ
޼ǹĸֿȻ֪е޷˵ĳȥ
ʦֲҪ
еĺûͽһƾͰĳ˻ҽ
ˣ
Ҷڳڴ˸Դ߶һȫſҶ磬Ĵǿ

ͽ𣬲һеĳƵȫ
䣡
Х
˫ײ˴ըҶȫɣײʯϣһѪ˵ء
ʱ򣬳ڵĹâѾǿʢ˼£һŻ򿪣͸һǿĲ
ڶͽ˵ǻ˲ʵ˻𣬷ĳҶȥһжҶɡ
Сġ
󺧣ȫ߶ָǶͽȥȴһƻˡ
һ̣ײ˶ͽϣײķѣɲģҶȥҪҶء
˼Ⱥըڶͽϣǿֵסһ
ѿߡ
Ҷ˳ȥ˫˫ջ
˽ڶͽ˻УǵŻ
ʱնտѡ
ҶӰշɳֱײһǽϣݶײ˼䡣
һ˲Ҳ˳ײڵϣһʹ
ֽȥӳȴ޼ûŵ˶п
ͷҶϣһߴһʵǽȥҵģ
ҶЦȻģҲȥܻų𣿡
Ц˵ҵúúøлˣǸθлأ
ƫͷҶգһϾĴ۾˵崿Ҷȴе
ѾͷɰȴһСħŮţǵ͵ĸһ࣬Ϊ
лʵеģȥתһתо㣬ɲطϡ
Ҷæѣһǻ׷ı顣
Цô˽ΰˣҸӦúúøмû
Ҷ۷ڣѾͷ˵ôԽԽԾʲô
ʱҡվһλ޼ǹʦ֣һλɵĽܳܡ
Ҷ￴˿еľʯ磬ҲѸ
Ҷлл㡣
ÿ뿪ɡ
ֱȥǶ˲ٸ֡
Ҷ˸˳ȥȥѰ㣬ȴӰ
ȥˣѵˣ
ҶЩˣЩʧ䣬ߣȥȴԸΥ
תҶ׼سǰѿŶ˳
Ҷ΢䣬ֵǴһأ
򣬻Ǳ
湻ɰǴĻ
ҶﺬЦǰһС
ЦǸմӵڰأҪȥģ
Ҷȥϲƽ£ҪҪһͬȥǶɻ˲ˡ
ЦðͬС
ҶﰵԾ裬ȴڻӭ
νȥд̽ʲôϢ
Ҷ￴Ŷ죬һ䡣
̽һЩйʥǾԹǵĲɻûҵͷ
Ҷǻɣǲ鲢ԴԾ򣬶Դеĳ
յԹһػ֮֮ԭʹڵжԹϵֹݴ˳ǣ﷢˼ɱɱԹк֣ܶɱ˾Ƕ˫˵һѣ˲鷢
ҶʵνĲ鵽ָʲô
Цָһ䣬ڲ鷢֮ԾвٸֽУ֮󣬵֮ҪôҪʧһ˻ȥجһ㣬һֱ޷ƣֻɳپĸֽȥ̽ʱ֮ͻȻʧּ
Ҷ䣬Թǵı뽫ʿ⣬Ǿ֮еĳλӳ죬ռԹǣ⣿
Ͳö֪ˡ
˿ǰУٽʱȻʥŮ
㣡
ʥŮѻһɴڿʱԱ仯Ȼ֪
üЦЦ벻Ҳˣ߰ɣһȥơ
ʥŮ׵ãе顣
ҶվڶߣʥŮȴֻǵĮһۣδϡ
˽飬ʥŮվڶ࣬Ϊƽ˼ֹʡ
Ҷ΢΢ü뵽ǰʥŮ΢ʣһУֶʥŮимҪǳѣԼ֮ҲûлǰԵһϵ
Уѻһٶˡ
޼ǹĸ󶼸еʮֳԾر˵ҶҲȥ˵ڶ򣬺ܶ˶ھ̾Ҷԭȥȥˡ
ʦã˵ҶﶼǴˣ֮䲻ֹϵ𣿡
һתʲôϵǾͲã
⻰޼ǹʦֶĿɿڴǵҫ۵Ů֮һ˶˼ȴҶǲϵ
ܶ˶еϧĸʧ⡣
翴ЦĵףҶǸ⡣
졢ҶʥŮʱʱɧڳʿȫΧ󲿷ֵĿⶼڶϣһһӣǳƺү
ҶһЦⶡ˶칬ܳĺˣȻһ˿ɱȣԼ޼ǹĵǰȫͱ˺ԡ
һ΢Цӵкǿ׺˴ҵһ
ǶΪ԰ҶЩ˼ɡ
ʥŮڶݼʢҲܵ˺ܶ˵Ĺע˲ٰĽ
ҶߵԣûüڣǳͻȻ˾𶯣һ촫Ƥ𶯣·һ
ɫ΢䣬ƺӦʲôѿڵҪб䣬ٳԹǣӡ


921 Թ
һ壬Ƕ졢ʥŮ
˼״ҶҶֱȥ
޼ǹĴһӿɵĸȫһųſڳȥ
˳Ҷ﷢ֳгһӵͷų˿ֲϢ
Ǹѵǵ򣿡
Ҷӿֳ˼Ȳĸо
ߣ
һҶﲻܿͳ嵽ǰ棬ڶֵʥŮ
ǵڳԵ쳣ۣĹĲڹ֮ϣ۳һӰȥߴΰζаȣһ˫ӡ
ҶͷһĻĪ𵴣սһĴ
ƺҲӦ˵ĳ֣ͷüĴԻ¶֮ɫ
⣬ݵֶǸӰܵͷųĿϢ
Թڷ⣬ÿһݣÿһֵӿֳ貵Ĺâԭŵĳǳ˲䱻ע˻󷨣ЩĽ׷׸ԭǿľ괺
еʿ̶ֻӣЩãӳ˳⣬ЩãЩâ̴壬ѪǽգΪһ֣ʹԹǸӵĿֲͷųİ
һĳǳأͻȻֹâһȼգ˳˯ԽĪ⡣
Ҷ˽ӳ죬Ѹٻصǵࡣ
Ҷʱ嵽ߣסֱۡ
ͺãҵ
羪ȵʲôʱôˣ
һ𣬵һۣôΪ㡣֪ȥ˵ڶҿŵòᣬæҶȥڶ㡣
ҶٺЦս±ҸʦģΣգҴ㴩ϡ
һӳ嵽ߣǵ§ЦҺãĳЩ
Ҷﺰԩ
ͷ̧°ͣһֺӡ
˵𣿡
ЦˣҪ۸Ҷڵɾҡ
ʱǵҶеָ࣬ǹеӰʵû𣿡
ҶڵڶдһĶͽ׵һϢǱˣпսһĴˡ
ǵ꣬üǸǿһЩģҪݴһҵ
ԹڸգһϢҶΪϤǵϢ
ڿҹʥǾеʵ档
ǵԳһҲ޷ڴ˵أҪݵƣƻݵĺƽ
վǵص´ƣǶݵİΣ
붡ص࣬ǵ
ĿǰʥǾľͼսֵ
Ҷ졢ʥŮһöʯûеöʯʱö֪
Թǻ죬̺ǿĻָſһǿķ֣ʱ
У֣һ򱻿зɳһλĶͽ׶ĵų֮ˣз˿ֲ˻
ҶɫأԹǾ˲ٶͽж˻ţʱö֪
Ҷֻ֪Ҫδ֮ˣǲǿߣҺܶ඼ǲ۷ǿߣǶݾмв
ÿһᣬԹ֮оͻһ𣬴ĳһ򱻴򿪣汻ĶͽĻᡣ
һĻһֱֱͬʱԹ֮УݵĳǳͻȻĺͷų⣬ǿĳ¸ĺɽѸٱѣһɽըһ١
䣡
һ죬ԹǰεضڰУȫȼŻ棬͸ʮصĿֲϢ
һ̣ݱֶͶ˿ӵ׷ʲô顣
ԹڵһĹУʱӰʵ壬һ˫Ŀչǰһ˫ɫ۾а죬ս⾪죬ȥеúһ
ܣƬը飬ض·ܲŭԹɽڼٻһ֮ڸĸϣѹô޷ܶ
ǵɫ䣬Ťͷһ۲Զ𣬱˴˽һɫ¶ǡ
ˣ
ǵһ£޼ǹڳ֮Ѹٳ룬Ÿɵĸּ״ҲѸٺˣԸʱȥǲϸǿС
ˣƽƻ˳ڣˢһһ֮ڡ
ڸʲô
֪ȿɡ
ֲԣԶ
Ŷ붡˵޼ǹڵĸǵ̸
ҶվԣĿԹеĹȥЩͽƣչ鼺𣿡
϶ˣΪô˵ǵѾˣŵͬѾ٣ûҪɱӦŽһ¡
ǵݾˡ
ҶЦŽʼ
һǱ˫֮˳ӰȫǲĶͽһɷ죬ˡ
羪һˣʮˡô಻ĸ־ۼһǾǳֲһ顣
Ҷɬֻ²ֹôˣûв´ĻĸᳬǵԤơ
ͽΧԣȥΪȻѾո˫ĳЭ顣
˽һڣǰһ򣬶еĻԽԽǿңγ˻𺣣û˵ߣ˳ڵľ
ǵ⣬һСʱ̹עһ޼ǹȥ
ҲûжŶ붡Զȥ
ݸŸɣȡƵĲԣһָйעԹǵĶ򷵻ʦ£Ӧ֮ߡ
ԹǸգ𾪶ݵĴ飬вͿԹ֮Ĵսǣݣ
칬޼ǹʮӴ£ܿչ˸߲飬Ӧԡ
֮Ϣݣݴ˾ǿ
Ҷ뿪ԹʱȥȺеĹ͡
ڷǵƽ㣬пĻȥԽǳǰҿһ˵
翴˹ͼۣЦҪҰ°аôлأ
ҶЦճͬţ˵Щ̫ˡ
Ұ׸ɰǿɲС
ҶΣЦǾǷţԺ
˫΢ȴҶԣƬ̺Ҷһ˫뿪
ص޼ǹҶǱ磬һ𷵻طǵ
ʦ㣬סĻɲˣ
ʱҶЦĶ޲ҪƵġ


922 ֮
ɫһ죬ݺݰҶһۣʲôҲǵˡ
˵һ̵ˡ
ҶЦʵֻǶһʦ㣬ʦȴˣǽߵӻˡ
Ҷɻˣһ浣زˡ
˵Ҷһʱ
ҶЦϣҲ
ЦҵȻϣ㰲ȻĻ
һ˵С֣˷ֺ顣
칬Ǳô
һ˷ܣüɫĵǶ칬һףߺ󲻾ãǾǵһд轻ǰܶʤ١
ҶЦ칬û޼ǹô࣬صԼУڸսϣǸơ
˵ˣ˵˵Թ֮УǱôˣ
ҶЦһ֣е⡭
Ҽ򵥽һ飬ɫ䡣
˵ǺܿϾͻԹǷս
Ҷ׵ԺܴҪԹǽı仯һֱԭ޼ǹʱڻ̣һԹб䣬Σ£Ʊ޼ǹһ
󾪺Թԣǿȫǲڵĸ֣޼ǹҪԹֻҲḶشۡ
Ҷ޼ǹôɵҪ֣ҲΪ˶ݺƽģټŸɣôһΪ޼ǹô˽ʲô鶼ǰͷ
ͷЦǾ޼ǹôƣӦòȥӱ˵ġ
ҶԽǴоԶɣԽǽͱʷûˡ
˰죬ȥȥˡ
Ҷһ߻鹬ԺиֳӰͬʱ뵽ˮ컪
˵ˮ컪״̬ôãĲ鷳ҶƣҲ֪Ǳôˡ
Уŷּ˸Źâһ˫۾ڿҶʱ״
һҶջ޴󣬵뵽죬Ͳ
Ҷĵˣķ涼Ҷ֮ϣʱײҶǿ϶ƴġ
뵽δҶͻȻһãԼ·ôȥδ
̾һҶ׿ʼǳѾǾ磬ϵǳ󣬿ԹһЩ󷨡
ֶֻҲƣǰԹǾǻ¾޷ʩչ
޼ǹǳ֮ܿ£Ҳ١ҶﾳĲߣ򷨣˽͸ˡ
ʱ䣬ǵЩæµҲܸӡ
ƾһᣬճΪǵ£Դ˵Ǻ£ɶȴһЩ仯
һһһ磬ٶ˽ܲˡ
ҪǵƵйأǵⶣչƣ̵һЩΪ˴Ļ֪ʶ
ЩҲûɶһһĳҪѧϰ֪ʶ̫ˣֻҪΪСͺܸˣܡ
ҲɶǵһһºҲ൱ʮ֮󣬶Ů֮һĽ֮飬ԼҲ˵ĸڡ
ѿηǷȥʮ꣬ΪʵҲﵽ˿ڤ۷壬ףĽ̵£ĵֵ塣
һ£úܿΣ˫̺Ķͫ׷˵ɫâȥȻģﶼЩֱ
Уֻһӣһٳɳ˼δ쳾ĵк
ֻٶ̫࣬ȥܸߴ󣬺䣬ܿΣʵǻͣһٷչĽ׶Ρ
䣬ףʵѾСжѣֻǰһĴкܵһ
Ȼ⼸죬ƵһЩ仯еĽ֮ɫû䣬ȴһЩԻ밮ǵУ;ãԸƢòϲġ
Ƴɳ̫죬Щ͸ϣĵ𽥳죬ҲŮ֮־ְȴͬʱЩ
ýҶ̸ˣĿǰڹؼ׶Σղپɡ
ƵĽ̵Ϊ棬Ϊר˽̵ֻǽ˵ĵΪ˴ò
ⷽܺãΪ°ʱҲԭЩƤǰһֱ
پҪ죬һֱԡ
ʲô˵ʲôĿ
úѾ֪ҪԣӦףҲҪʱֲܣгʱԹ
Ƹ˵ЦˡУҶģͿʼȥɡ
룬ͷãǾͳȥߣҴȥһҶڲԨȳģӦúúøл
Цðһֱûм֪ʲô
߳ǵ˷ǵô֮ͨƽ˷ǵĹϽ
Ҷ鹬գһ͸ӦϢæǰȥѰҡ
ôˣǡ
Ҷ￴ƣЩ
￴ҶֿƣҲЩӡ
ơ
ҶﾪôˣȻһһһ簡˾̾
ƿҶĪĸӦ
ϵζ֣ϵеȴֲһ
Ʋ˵ѣĿǰŰֽһ
ҶЦȥԨ˯ǧ꣬˴մȾͬϢָо
ɻûζ
ʲôζ
ҶҡͷȴףԼڴԨʱڼܺһɫĳ衣
ˮǵһԴƴԲľײյԴģԱ˴Ƶζ
һֱԴ໥ӦԵƿҶʱͲˡ
˵ϵζЩơ
Ҷûлشȴ᲻
Ҷ߰ɣҴĴתһת
˱߱ģΧϡ
ˮˣĴ½ɵ˶ݣγɽʥšʥšˮ֮ϡĸϵĵͳ
УʥڵجιΪҶĹϵǿʥԴ뵽ҶڣƳʥţҶˮ֮ϳ˹ϵֻʣŻû潻
Щﶼ̫˽⣬Ҷȴ֪˲йƵ¼
һֱȻãں쳾֮УԶթĵˣֱ̫Ҳˡ
Ƶ֪ǵܶ˶˵ҲϲǣҾϲ㣬ϲĻϲһõĶ
ҶЦЦȻϲ̸Ķͺúý̵ɡպػ쳾ȾףֱӣպӰԶ󡣡


923 
΢΢ףһγ֪̫Լ᲻¡
ҶƵ֣пȥԨһʲͬǣںˮǵ֮ԴҹӦÿˮǵĹٽ޼ǹľŶ㳬ʥ
ǿһһ磬ž˵츳һ
ðһȥ͸ǽҪȥԨ
ﵣǵ̫ðɣǶ൱Σա
ҶԨʥڣˮϵĴ֮һȻŸСܵõִУٽ޼ǹϾʮأΪӢ
һ£ûٶི
ҶｲԹǵܾȡ
ҽˣ
Ҷ̾Ϣǰҽˣ޼ǹǱⲻˡ
￴ЩӣֹҶȫ֪
Ҫ룬˳Ȼͺá
ٱʱҶ˵Ļ
︴һЦĿҶＸۣʹˡ
ҶĿԶȥ¶һ˿ɬ
ͬ⣬ɲǻԻܸͣأ
ҶˣջصǵϽ򣬾ͱһλʦֽס˵ǵ¡
Ҷܿ˷ǵ鹬⡣
Թ¼ѾݣپݴѾɳָ
Ҷü飬ݵ֣᲻ԵЩ
ǵȻ֮ӣԹ¼Ӱش޼ǹҲΪС¼ƽϡݵǵ𣬵һ¹ԹǣǣǷǵЭǵһ¡
ҶʵҪЩʲôأ
ǵ飬޼ǹںɽĺǾٰһξݴᣬʱݸŸɵĸֶ룬ͬδԹ֮¡
Ҷﾪݴᣬһ֡
ǵȻ֣ʱһȥ۽ġ㾳绹ͣս֮ݲǣݴ޼ǹٿǵǵֳа죬Ҫ֣ÿǰȥæ˳ʶһЩݺܣǶպкôġ
Ҷʵʲôʱǰ
ºܽͶ׼һ°ɡ
ҶӦһǵ뿪ˡ
ص鹬Ҷ￴ղ׹ķּҾҪǰǲݴᡣֲ֪Ҫá
ּ⣬Ȼһּѯʾ
Ҷ˵Թ¼ǵתһ顣
ּ֮ͻȻҶϡ
Ҷһ㶣ȻҴŷּǰȥ
Ƿּ΢΢⣬Ҷʱˡ
պ÷ּҶҲûʲô׼ģڴץǳǳϰ
ڶһ磬Ҷ߳鹬ǵܶѾۼɽ£ʱԳ
󡢶ΨҡڣҲǰǣݴᣬͬʱǵʦҲҪһǰ
ְҶеԣһȥʦȥ𣿡
Ҷһ㶣ѿڵûʦ
һԣΨҡһ㶣ﶼǵѧԱͬǵǵѧԱÿ˶ʦģôҶûʦ
㲻𣿡
ѯʣһֱΪҶͽܡ
Ҷûʦ
ɻˣʶĻͷʦѯ֮ɫ
ʦǷǵĹλзǵʮ֮Уѯʣֻ˵һ䡣
ǷǵĽأۡ
󾪣һԵĶΨҲܾȣŤͷʦ
ĪҪʣպʱˣԻ֪
Ψɫ΢䣬ʦĻһЩüĿҶӺˡ
ܿ죬ǵ֡
˶𣿡
ˡ
ǵ߰ɣȥǵǻϣȻһǰǡ
Ҷһ£һηǵɳλ֣ѧԱռϣǿҲ١
ǵľݴ޼ǹа죬ǵΪԣǵЭΪһַ棬ǵռ˴ͷǵֻռ㲻
ʱֻغϣǵǵ˵˼䣬ʹҳһսǰɽ
˴ǵɳٸ֣Ҷʶ˾в٣硢쳽ġƶ˶вμӡ
ս֮ϣҶ硢ƶһ˵ЦվںƶߣҶġ
Ψ쳽վһǶǶݵľ콾˴ƽҲżһ顣
Ҷڷǵвûʦ
쳽һ㶣ɵԵ棿
ΨҺߵҺʱ˵ٻ
쳽ĳ˵һȥǹ¼ҹһˡ
ΨҲÿɷ˶ҶΪһֱҶѹţһᳬԽ
ս޼ǹķзһɳɽ˼䶯ɶеĹע
ԽǳǷ棬һʱõϢԶԶǻʣԶȥսںҶ֡
ȥ飬޼ǹһεжϸڡ
ѾԽǳ㣬ֻ˳ǲ󣬷չ죬Ҫۼڶǲ׵顣
ʱ䣬ڿǣӳеĲָֽӹһ׳Խǳǵ
Ϊ޷ϵҶܶҪ濼ǣʱˮ컪顣
Ѿ̽Ϣ޼ǹںٿһξݴᣬ۾ǰĸһӦԹ֮¡
ʵ޼ǹǵһεľݴ𣿡
ǵģǵ𣬲ǵҲУȫЭɳЩǰʱ
ǲˣҵˮ컪ɣ¡
ǾҶͬ𣿡
ǰһԹ¼ҶȥˣҲһӦûȥ
ɵȥˣѵҲҪȥ
ˮĿǰ̫ãǴȥһ˺ǣȡҶһ档
ˮ״̬ܲʺϳţҲܶȥ
ˣûˮȥһˣǾ⡣
ˮ컪û飬˽һʹˮ컪ȥˡ
ͨǼʴǰʵϺܷ㣬ŮߺɾȥæˣȴźʱˮȥǣǴ㡭
̾ǰϣҶκ˳ģصΪҶΪЧһҪչɳЩǲɱģֻίˡ
һЦҺ
ҲһǰƤ¹ţҲãֿһʱŷ֣ϰԣû
Ů˼Ҷﲢ֪˿һŷɽԶͿնյԹǣоͷųĲ֮ǰǿˡ


924 ط
Ӹ£Ҷ￴ɽؿųƺ·ԷԽɽƮ죬
Ϊʲôأ
Ҷ˼ܿ뵽һЩԣɫó
ע⵽Ҷı仯ʵôˣ
ҶҾúɽԹӿȥڻ㹻Ȼ뿪⡣
𾪺˵Ҫܣ
Ҷɵһܣпת𴦣ҲܻᷢǵĿľҪɣһֱ
ɫԹһȥʱסǾ͸ˡ
Ҷһεľݴܹؼ
ӿЦֻѧԱ˵ĻЩԡ
λںɽԵɽСǳضֱӴݻ٣ֻںɽԵؽһǣȡǡ
һսԽɽ˺Ϸ
Ҷ﷢ǲСڴǳطΧȴӳС
ǵǵ޼ǹļλ½սںǵĺ㳡ᡣ
˴εľݴὫںǵĴ¥ٰ죬صλ㳡ԺһȥҸ˾ְҪݴɫܶ޼ǹ档
ǵѵ䣬㿪ʼ
ڡӴʳޡȫȸ涼Ӧ︺
Ҷ𡢶Ψҡ硢쳽ĵ˱ֵ˽Ӵһ飬һò£ԼݸĸֺܣӶʶˡ
뺫ƶֵ˺ڣҪæµһЩ
й֮ȫ޼ǹѧԱȥеλĸкŸɵĸ֣Ƿ롣
Ŀǰݸĸֻܶ࣬󲿷ֶںɽ֮У޼ǹòɳָǰ磬Ϊݴ׼
ˮ컪ϵ˺ǣܿ˽⵽˾ݴĵص㣬˫˫ϵ˺㳡Ĵ¥ȴ޷ڣֻڸȴᡣ
Ҷﲢ֪ˮ컪˺ǣ硢һӴǵһЩ
޼ǹǾٰݴᣬǺǵʢ£۴СӵҪһ÷ɣԾ
ԭӴҪ޼ǹеλĸֲУǶЩ޼ǹҲû̫⣬ֲܾܾ
ǺҶȽܳӾͳе˽ӴкЩǰ̽Ϣı
ǴǳأҲһЩʵǿΪԹǹ׳һЩౡ֮
˿̣ҶͱһͷţҪϢҪ޼ǹĸ߲㡣
ҶǽŸյܶ黹ûдãʲôԸңһΪת档
ͷйغɽĴ£ұ뵱
Ҷɽ㲻˵ɽоԹˡ
ͷֽеô֪ģ
ҶЦȻǿģһѾ֪ˣذɡ
ͷŲߣһ޼ǹĸ߲㣬ջǶΨҰͷߣȥʦ
磬ݵؽϵһЩŴ½½˺ǣ޼ǹӡ
硢Ҷ𡢶Ψҡ쳽ĵվڴ¥ſڣǵвĸڽӴҶֻǸΪЩ·Ǵ¥ڲͬˮʳ
Щ˴ǶݵؽͷǾ쵽ԹǷ粨ӰרŸ鿴ִ£뽫Σնɱҡ֮ڡ
ˮ컪վȺҶʱ˶ޱȣ̲סҶ֡
һΣҶоŮϢǵӰ
Ͽǡ
Ҷ˽´Լᡣ
ˮ컪ʮָˣȥҶȺй
йؾݴľٿʱ䣬Ҫݸ˵̶Ŀǰʱûȷ
Ҷ硢˵һ뿪˴¥ں㳡Զһҿջҵ˻ˮ컪
Դݣ⻹˫һμ棬ŮԵø⼤
ˮ컪嵽Ҷߣһϲץס֣ɫͮͮġ
Ҳ̲ס嵽Ҷߣץסֱۣ̫Ļ
ҶŮһӵ˫ȶ֮˱ľ
ѾԽǳסŸҪٷչ׳Ҳ׵飬Ҫص˺ͣ෽
ˮ컪ѧţ֮й˵飬ڳıߣ˲ٹס
ˮææ⣬˵һ嶼ۻˣɵöϧǣհκá
Ҷˮ컪С֣ϸ״Ĳȷʵ˲١
޼ǹ֮Ҷʵϻ˶ˮʥǿʥԴǾһּԴ
پ֮õ˳׵ѱ䣬ҶɱߣȫһֲΡ
ҶҪˮ컪ĲҪ̣̣Ҳ߷ְˡ
ˮ컪Ǿ֢ҶںԴ󣬾Ѿһİκ
ǺܻƣҪͨܽӴˮ컪ڵƳܳ׸Ρ
ĲҪúÿһ£֣Ǿ¡
ˮ컪Цͷպķ
ҶݴҽҲãһεľݴ֮ҹƾͻˣʱٿɡ
ˮ컪Ҷߣһԡ
֮ǰһЩ顭
Ҷﾲ޵ĿǺܵ
΢΢ףȴϣˮ컪κãԨѧʶ˺ҪΪץסģϣ֮ܶ飬صΪ
⻰˵ˮ컪潲Իֻ˽½
Ҷ鸴ӣָ⻮ˮ컪ۻʵķܲµ治ڣ
ˮ컪Ҷĵңұ޻ڡ
Ҷһܹ̫̾١
ˮ컪ֻҪģһ͹ˡ
Ҷﲻ֪˵ʲôãֻǽ§
ҾͰκá
ˮ컪һ죬˼ˣҲ¶΢Ц
֮ҶԸȥ׼ˮ⣬˴š
ˮ컪߲ҶҪ£ˮ֮У羭Ϊβ׼
Ҷ﻽飬ˮ컪Ĳչ̸ۣ˽⵽һЩҪעϸڡ
ֲڣؼḶ́պҲкô
Ҷ̣ϸ㣬ȫ֮ߵˮ컪ԡ
Ž߲ʤˮ컪Ҷ¶һ˿ޡ
۶֮һˮ컪ȻòĶϳˣֻﲡģԡ֮󷴶次
Ҷ𣬹⻬ļ͹µΣ޲ҶĿ⡣
ˮ컪˫§ҶĲӣÿ
ҶÿԺһ
ˮ컪չ̣ߵ˵
Ҷڴϣǽεģ¶֮ɫ


925 콾С
վ⣬ʦСɣзһ̾
ڴˮ컪ϲҶܰŤ˵Ľ˵
ҶܼΪԵĽ׶Σ̰Ǻ顣
ˮ컪ۣ⻬ͦ˵Ҷб̬ǽҧ˫һܵҪģ̼Ҷꡣ
ҶԣҪˮ컪ĲһҪȫͷųڶ֮ʱˮ齻ڣһˮɡ
һܵḶ́Ҷˮ컪ãûκιǣԷŵÿõ¡
˵Ĵɢ˵ζˮ컪ɣǷƶˣƮƮɣҶ£һԨз˵Ľ
Ҷ￪ʼؼһԴ֮Դˮ컪壬跨ڵԼڡ
̺Σգ𵱳ںʮ绷ɲ١
ˮ컪Ŀ˴ˮ齻ڣʴǵζҲҶԸԶԡ
̳ʱˮ컪ȫ˹ȥҶﲻòѻ
ˮ컪ڵԴԴϵĲ֮Ҷ˵Ǵ֮ƽ⡣
Ҷ˾ǳգڶһʱͷų֮ÿк;ǳ֮˵ܴ
ˮ컪͵һ䣬ٺúŻصҶԣؿ
۾ҶŻЦЦһѽԣֱѹ¡
ɫһ죬ߵղŻûгԱ
ҶЦˮ̫ˣԲ
һ߻ϲĿҶûκεֿ
һҹҶﾡҪڶһϻش¥ȥˡ
ˮ컪һΣֱʱ̲
ڴǰЦоô
ˮ컪ɫһ죬һԼϲҵĲûˣȫˡ
𣬱䣬׻λεѩɽ˼ˡ
ˮ컪һæ뱻ȥˡ
ЦЦĿǰӹڴϢɡ
ˮ컪ɬأ
Ѿϻش¥ȥˣпջǵġ
޼ǹҪٰݴһѾˣݵؽϵĸ׷׻Ӧ칬ҲɳָϵǣһҶˡ
˼棬˴΢ЦȥǺ˫ﶼһֵ⣬ֻεĺܺá
ͷҶܼɵ
Ҷһ㶣漴ͷǰʲô𣿡
˵һݵľʥԺҲƾһɡ
Ҷ޼ǹٿľݴᣬѧԺǰμӣֻЩǰ󣬻ǰ֣ǾͲ˵ˡ
磬ǹָϵ¥ʥŮҲˡ
Ҷ˽ǹڶݼʢͺñݵɽʥһһݴ볬֮Ĺϴڡ
ʥŮڶݼʢһӵమĽ׷ߣϧܱ۵ȴ١
Ψ쳽Ķ˫˫ǰкʥŮмֺøУʥŮȴֻԶȤЦӯӯߵԡ
һ죬½½˺ܶඨݵĴҶ˲ٿνܳţòĴŮӡ
ΪݴӿΪ˷֮أӿУúǵΰû
ƻʱ֣ԹǴϢжݸΪһֻ̽Թ֮У˼ҽսˣԹڡ
Ǵ֮˿ǶݺպĲ֣³çΪȻܶ˳ЦȴҲ̽һЩ
ԹǾѾȫЩŵĸֶѾмʮλǲ磬ս޻Ϊס
ս޻ھǸ˫Ҷ²սһĴˣӵɲʵѾһͳԹǾ֮֮¡
ԹѾΪս޻ڵ֮ӵпԹǵĴȨһôߣʱö֪ԹͷųĲȴһʤһգµǡ
Ϣܿ촫غǣ޼ǹĶľ衣
˴ξݴԹǣϣһƽ١
ĿǰԹʱû춯Ҳڻ׼һ꼴Ϯ
ϣɶ棬ݸŸһһСۻᣬصںǵ¸
־ۻᣬ޼ǹӿ϶룬Ҷ硢𡢺ƶΨҡ쳽Ķڱ֮С
֮ϰλȫ콾ܣŮԶΪҫۣվɵʥŮĽ
ݸҵһһεСۣڶ칬޼ǹĽܳŶƳ籸
ѵһۣҪϷԾһա
˽飬õ˶˵ͬ⡣
֮ѣΪ˺һ㣬鵽Ϊޣ¶һ־ôҿ۽磬˵òð
ã˵
ڳˣϲ֣Լ
ЦһˣԸμӵľ͵ԺȥϲսվΧǡ
Ժ׷ױ룬ʮˡ
쵱Уر𣬴ҶϣϣԲһְʺ
ҶﱾսģȴӲȥֻεĲ롣
Ϸܼ򵥣һ̵һܾǷͬΪޣ㵽ֹ
֮˶˷ܣ޼ǹߣһԹսҶ󡢺ƶ硢Ψҡ쳽ȫ롣
ûвμӣǶʥŮв룬֮Ҳʮֲ
ǩķʽܱ£ɶ֣ʮǩɢգҸԳᣬûҪܳͷ鵽ǩ֮ˣΪޣд裬㵽Ϊֹ
ÿһǩףһ֧֧ǩΥҪ𷣡
עˣʼ
ǩڰת䣬ɣһַ̺żߵļڡ
˵һγץ˸գΪЩǩһ㣬ԸױץסǶڿˡ
ҶȤʩչֶΣܿץסǩ
һ̳һᣬʮλŮȫǩ
ǩһǩǶǽ̵ϣǩǱ޵ķ顣
˽뷶˫˫Уҹʾ⡣
Ҷ˾׳ˡ
˶ܿϾֻһϷΪǻԾգש
Ҷ۲һ£˶һؾ磬ʵ൱ƾС
ɣһУ顣
ȳ֣һը죬ɲǼƻۣ˵¾£Ӧз顣
úãҷƣɢꡣ
ɲʱɢײһ飬䡣
ֶζֻСС֣˫ŷִ磬ûе棬͹˵мֿͷġ


926 
˫㵽ֹգ۹ȥڶּʼ
ϷЩ˻رܣ±УЩͲñУźҫԼ
Ҷ⣬һ߰˴ûУԹվĽǶȥ⻶ֵա
ƶһΣһٶؾĶ֣аܱ֮ڣȴЩˣòƽ
ҶЦ˵Ϸαص档
Ҳ氡ɿƶƲֵӣҾͲˡ
ҶЦ㻹ȥο䡣
ϷһֱڼҶúܿģֱʱҶﶼûбС
ЩʧϷסҶ
ȻһΣ
Ҷһ㶣ɫˣһе£Ҫգ
Ǻ⣬ȴǾ͸հɣ˾С
ҶﺬЦл硢һȥ
Ҷߺʵң
ҽһֱڹ۲ҶְԼˣԸ̣һսҲһĵϸױ¶Լ
˼Ͱ׷ˣ
ݴᶼûпʼеǻᡣ֮ݵĸֻ½ϵǳҶзȵ֣ܾͲӱܡ
ˣһֱڻҶа֮Īų⡣
ΪʿԼֱһֱҶĶ
Ҷص¥󣬲һ˳ǰȥˮ컪
Ҷ֣Ůʮָˣеİӭӡ
ҶȲ鿴һˮ컪״һж⡣
Ůһᣬϱˮ컪ķ
Ҷ̰ˮ컪ۡ
ˮ컪ҶﻳУˣ
ҶԴ֮ˮ컪ɫ󣬶ĪģҲҶҪԭ
Сۣ൱򵥣ӵҵС
ˮ컪ԽԽҶȻֻ赭д˵һЩ˫֮飬ĴǣеĹϵ
ǾԼ붡֮䣬һջͬˮΪУҪǰ
ҶϵĲϵĲһ䡣ûвپ磬һػӦҵĴڣҲپ磬ʮٶҾѾ֪һضųҡ֮ԡ
ˮ컪Ļ޷⣬ж֪飿
Ҷʱֻ֪顣
ˮ컪Щˣ̶ֱ档
ʵԶ֮ϣ޼ǹĵݣԶԶ޷ȡҪԿҪø׼ǰھܲҪ˺Ƥ֮ٳҲ١
뷨Ҷһ£Ҫһߡ
Ůˮڻˡ
ҶʱҲзգˮ컪ĸοºܿһУʴǵڣԸȥЩĵ顣
죬½ݵ
޼ǹѾӵϢһѧԺͻᵽ룬ݵĴҪô֣Ҫô˽ǡ
¥У˸ŸɵĴ⣬ҫ۵ĵ죬ѹһ˵ĹâΪĿĳ˶϶칬Ҫ׼Ů˶졣
Ҷ￴ĵס
ⶡ켯ǧһʲôʲôֱ
ôˣһ춼Ʋֵġ
ߵҶߣĵѯʡ
ҶЦЦҡͷû£ֻڻ˺¡
û¾ͺãȥһˡ
Ҷһ㶣ʱǵԼк£
żã棬Ҷ˴·¥һ˷ǵ
ɡ
ǵкҶ£Ҷãˡ
ʲô𣿡
ҶЩȴֵúƽ
ǵҲûʲôͻȻ뵽һ飬ר̸һ̸
Ҷ￴ŵû˵ȴԡ
ǵ⣬һǶھǳ˽٣
Ҷɵڿң
ǵЦǿ㣬㣬Ϊһ;ϣʱǿȡɵġ
Ҷɻʲô˼
ǵھǳĳɾͳԽ˺ܶˣӵǳΪѨǺΪƣҸӦǳǶ޼ǹ˵һ¯Э˿ʵ
ҶüἺΪˣ
˵⻰ʱҶ뵽˾Ԫ񳲣ѵǵҪԼȫͬţ
ἺΪˣر֮õԴЧʣ֮;
Ҷﻹûףʡ
ǵǳһӦһǣһһĿԸӦȴӦǳǺ֮佨ϵǳ棬Ҫǳ֮󲿷˶ֻɸӦ֮ȴǳ֮֮һԽһ޷ֱܵ£ͿԴȡܣЧҲǻ
Ҷ⣬ʱһС
˼˵ĳЩʱҾ͵ǳԸͬʦֵҪܣ߾ǳ
ǵԣ˼ҪԸҪúÿƣ
ҶʵΪʲô
ǵΪʱΪͨ壬תܵˣܵӰ졣Ͼɶۻܣ̺ϢʱȡڵܣͻܵӰ죬ĳضǺãҲǻ
ҶһͬҪӦôӦǾܾأ
ǵҶޱȣ˺һᣬ̾Ҫʲô̬ȣԷ֮ĹϵһӰҲԴֽţŶԷС֮֮֮ܶааȫһ֮䡣
ҶˣֻǺҸĸ࣬õĸٰ
ǵиͻлرģ㽫ǳγһС棬ʱҲҪһЩȥ
Ҷ룬ʵǳΪأ֮ǣһؾͿǳΪѨǺΪܻܲһַʽַͬʿѨ֮УΪأ
ǵ΢䣬ЩԾĿҶͷ·Ҫ͸
ܣǺΣա޼ǹľǳǳΪѨ£ĽǳѨ֮У̺޵֮ԿٵأǬǽѨһɳַֻзݵķŸֲŻʹá
Ҷʵݵĸ֣ѵûⷽƵ𣿡
ǵ򷨹ڣͬ;ͬ飬ݵĸֵȻƵͨá칬ĸ֣ͿѨ֮񽣣ǵĽ൱ǿеǳʵĳ롣


927 ʥһ
Ҷ˵󣬱ʶһģʽ
ǵǧͬһԴһк֦ܶ⣬ͱ˵ɵϸ֯һȴֲͬͬγ棬γ𣿡
Ҷ׵ˣͬ·ͬͲͬ
ǵοܴԼߡͺñ󣬶˾ǳδĳɾ;ȫͬһ仰ͬ죬ȥúһ롣ˣҪ˵ĻѾ˵ˣԺ·ôߣͿԼѡˡ
Ҷмлָ㡣
ǵ̾ʵǶǴϣΪ֮ɡ
ҶˣŸӵ뿪˵ķ䣬ڿ顣
Ҷ´λȥ鹬кúһʣҪ
ԼӦǳϰܶԱİ
磬һݵĸָϵ˺ǣȫʿĹע
ǾһݣʢУһĹȡ
ССɣȫǷԺǱɳᣬԷݡ
Ҷ￴Щãоʮ棬֮вһЩῡεĺУòڵŮӣſɵɮۣоЩֵֹġ
һθķݸֹʮɣֵҶǰк·ʱϵȴһȺŮᣬһξҶĹע
ŮҲͶ껪ǣһɫڸģͷϹëԲüĿ㣬ûƮݵĳϧ
ΪʲôҪҵأ
ҶЩڽ̸е֪ǷʥֵŮᣬڷݼʢͽӲ࣬ȴоԶǾŮһǷţȴЩ⡣
˵һɷһħŮᷨһȤ
һҶЩأǵˮƲ˸֮ͷųһĴ͸ܿ͸Ҷ顣
һ̣Ҷսе̫ϲһ񣬶˸߶Ⱦ衣
ƺ򵥣д͸ܻ۱ƶ񣬿͸һеаΡ
Ҷô󣬻ǵһие𾪼ˡ
һֱҶڷݵӡǴȱΪնս棬ܶ˶ΪȻΪӲǿݣʧ
Ӵ֮Ҷãݵķ͸Ī⡣
ٺʥֵŮҶֽӴһݸ֣ȫǴУдСһЩЦУһЩҶȴûиоֲܡ
һжϣǷݵķһŮ
ҶȤЩŮÿɰ
ҶһתЦ˵ܷħѧУܲܰЩħָշ
üһߵƤǲңԿ
ǳСħŮҶﻰеĺ壿
ҶЦ𼱰ѧϼ㡣
˶죬ЩŮ˵ֱΪеϲҶⲻϣġ
磬ҲһָССʮͬɣҶ뵽ԴӻĹŴ½˫;࣬ʱˡ
ϣ޼ǹ磬ںľ¥ǳޱȣȴҶ硢Ψҵۻˡ
ݵħʱûʲô춯
ҶڳԷʱݵһЩһ˳⡣
ʱһЩС仯ʱûʲôĶ˵ݵºܹ죬ϧûȥ
Ǳ߲зݸҸһ¡
콾һã۵ȫǸݵȤȤţһĭɽ˵ʮִ
ҶһҲ˲ٵϢ
һЩ鷳ҪŮ̫ͬ˶¶˰Ľ֮ɫһĴڨǣҪŮֲѡ
ҶһĶԼʹɫﲻɵúЦ
ר׽Ū˵СħŮҲгԱʱѵð
߰ɣȥҷݵĴʦһ¡
Ҷȥ˽һµ֮ͬˣһһȥ·һҲȥˡ
㻹еô
ݺݰҶһۣ͸żֿɰ
Ҷһһ̵Ķ㵽
׷ȴס
֣һֵġ
ݸֲ٣ʥֵŮᶼիҶŲֱһ
ܶ˶һòˡ
Ư̫ϧˡݵ˶ȥˣôڽӴ
ܵҲ̫ˣ°ɡ
һѷΧһԣʥŮĲãһȴƽ
Ҷòйµ飬ԵüһĪųУ·˫͡
һȻλڷķ׹£ഫһλʥ𽫷˴ɾ磬ȴΪһ˶һɽ׹䣬ȴӴǶ׹£һʯڣԵ֮˿ʥ
һʥǺεĴô׹¶ֱ޻̸֮С
һ˵Ǽٲö֪ǰִ˿Ѫ£ʶ𶯷ݣ˺ܶǰ鿴
Ҷʵȥ𣿡
һȥ
㶼ʲôˣ𣿡
һͷУڿѽݸ桭
һɺԡ
ʥһλ곤Ůںǳ⣬˵ȥ
һ죬ɫƽκ
ݵЩῡܸţ˷̫ˣըˣﻹôƽ
˵öԣд£ԺΪʲôվ˵żݸ֣һ飿һεԹǣ޼ǹñȽϺã֪ͨ˸ݸɣĶһ飬ǲǼ壬˼˼
žţžʲôã
ʥһŮ߷߲ƽЩǰѯʣ˵ֲ֮ţֱ֣д
ҶˣҲʣѣص档λòͣȸǡ
ҶȰ˵£ݵһȺ˲뿪ȥ
ҶžƱžƣȴһǷڿѽݸ棬ô£
һжģǽһضڣԼô죬ЩǣҶǵָô죿
ҶԽԽƣĵһ죬ԼЩʲôأ
ʲôô˶߹ˡ
ɢϯ֮Ҷԣļѹ
Ҷɨһۣʹȥֻʣ޼ǹĵƺ
ʦãһмֿţ
㵵һֱ
ҶЦǰһֱ飬Ϊܸоһ˵Ƿ٣Ӧ˷ӵĿЩ顣


928 ֮
Ҿò̫ţ˵ЩǷԤδҪôͲ¶ˡ
Ҷһ㶣һﾪ˰
ֻһ֮Բ٣ȴǷ֮Ե١
ʦ˵̫ˣҺˡ
Ҷеһɨ⣬һץסС֣һţգ۾ʧˡ
ȥģǡء
գҶﾹͻȻ͵Ϯһ§סϸֱӶסС졣
Ҹղ˰죬ʦһ仰еһɨ⣬ǽġ
Ҷ촽ٺЦ
յĵڳһӣʵϷȫû
Ҷ˫棬Ǻ޵˫˷ܵʦ˵Ŵӵڶ
ߵû˵ſңһġ
Ҷﲻ֣Ц˵¡
ߣŤͷҪ㣬ȴӲҶħơ
һŽ¾ûҶȡ
ͻȻһХ£ž죬ǡ
Ҷﱻһɿǽ޵˫̧ͷգƬĽڻۣӿ£γ˻
ڶɽ٣
Ҷе⣬ѹϵĽƣɫǴǳأ˽Ǻ飬ֻǡ
һͻȻҶÿ죬϶ͻᱻС
һĳҶȥƵһٵĶ
Ҳ٣㻹ˡ
ҶԵ޹һٶĳըܲŭ
־ŭɻôһֱ㣬ֲѵѾһ۷徳磬ʱԽٶؾĵزˣ
ҶҡͷɫȻսˣɱϾŸսһؾ粻ãûдﵽһ۷弫ô졣
֮Ҷǡ˶ɽ٣ԻӦҶڸܵǣ
Ƭ£磬ͺ콫Ҷ
ҶҪȴܡ
ҪӲ٣û׼֮ǰóȻǺΣյ顣
ҶﵱȻ֪һ㣬ñѵһضҪųԼҪԼأ
һε˳ֵע⣬Ͼ޼ǹٰݴᣬݶиǰ϶ĺǿνǷƻۣơ
Ҷﱻ׷Ҳ˵ľȣ׷׷̽ⲨӦߵĶ
䣡
һ죬ٵأը¶һȫ䶯
ʲôڽȻ٣׽ɱ
ſ貽⣬¶һ貵Ӱһ㣬ͷųѹʮصóвĸֶеսľ
ԽǾߵǿߣٵжԽǿңΪԼ١
Ҷ￴Žе¶֮ɫǹſſһӰԡŽ⣬һ˫罣۾ҶֲĿ־塣
ʦߡ
Ҷһѽ˦
뿪
ҶＱٺˣ˫ȴŹſڵǵӰֻվһֱҶӰ
ƬĽ״һӰϣڶԿ٣Ҫɽٽ
ΪҶĹϵһεٳ䣬ЩͬΣճ̶ȿգʵϷһЩ
ΪſڵǵӰһֱûжֻʱһƻӳƬֱӽǶɽ֮ը飬Ϊ΢ܿؾۣԡٶ
Ҷ˳ʮ⣬ٵĲȻû׷ȴͷųһ־вƺ˵Ƭزӭ㡣
Ҷŭޱȣܵĵ⣬һ̣Ըȵһ̱ˡ
Ұ
Ҷ﷢ƣС΢һȣҲ־ŭ˲һУҪ񷴻ġ
׷ȰپˣϣκΥ档
Ҷ첻ڿһЩ顣
Сܾ˳ܣ̼Ըκ鶼㣬زκβΪ䲻
ĹҶ￪ʼ˾ʵһ˰ƹ顣
صݣȻһ·ƽ˳ʵڲҶԸûб䣬½μľ֣ش֮ĵСġ
񣬽޼ǹһοԽ˭벽پȴܵųѹƣٶĽٶСкã
뵽⣬Ҷк⣬ѵԼһʼûԣհǰ˺󣬿ǵ̫ϸ
ԶٻڼѾʼ˥Ƕɽ֮ѾɹΣյһ̡
֮УȥӰʼûгһ
ˣûˡ
˿̾ϢĿҶʲôܣ
Ҷҡͷڻʱѹƣ¸ýֻֽ١
˵Ҳʣߣһֱȵʧ˲ųźǷȥ
ǳҶͻȻӿֳһɲ
Сġ
ҶͻȻһѽƿ֮ıܿһ
Щŭȵʲô͵Ϯҳ
ҹɫ£һɭɱϮҶϡ
һɫӰ߳žŭȵңֳܲĸо
Ҷɫأ˭
˭֮ˡ
ȵңԩ޳ΪʲôҪɱʦܣ
ŭЦԩ޳𣿸ղΪ㣬Ҵᣬ¶ɽ֮˹һ޷ﵽԤڵЧǰ׼׷ˡ
Ҷһ㶣ʶ̧ͷ˿ҹգǷұ⡣
˵ǲı⣬ƻǱѪ͵
ҶջĿ⣬ĿˣһʮͷĺӣٿΣֻɱ̫ʢ
ɵҶԣŭԡ
Ҷʵ˭Ƕɽ֮ʲôϵ
ȻҰղŶɽ֮ҷˡ
ʵǺ֮ˣ
Ұϵĵһҡ
ߵΣ޼ǹǰֲҰ
Ұߵ֪޼ǹĵӣǲӰɱСӡ
Ҷﾪȵ㲻޼ǹˣ
ҰЦˣ޼ǹǷĪĶ飬רһƣ£޼ǹ޼ǹϣ޼ǹ֣˽˶Թԣɱ㣬Ҳõù
Ҷﶼһ벻ϵ˿޼ǹҰвͨ顣
ҪһУ
ҰЩ
ҰĮȻҴԳС
ҶЦ뵽˴ǰ٣ͻȻֱŪ˵ĸо
Ȼǰղûϣȴɸ鷳ⲻڱĳͷ


929 ޿ӱ
ѹƣ䣬Ҫһ࣬ǻǼ飿
㲻ºڣ
Ҷѯʣ͸һ˿⡣
ҰмɱһϣҺڡ
ҶԣЦ˵úãס仰ϣ֮ʱ㲻ڣ
ɫ䣬ѿڵҶ㲻Ҫ³ç
ҶЦʦ³ç֮𣿡
ɲҶ˽⣬Ҷ½ݲȣг񣬾ֿ֮ˡ
Ұңǳ˵ΣҾɱ㡣
ҰˣǿҶϣá
Ұܿ£پڣʵԶҶ֮ϣӲӲҶĶ֡
ͦȵԴС㲻öˣ
ҰĮȻɴ߲Сڡ
޳ܡ
⻰һҹͻȻһ
˭֮޳ܣ졣
һ΢һƵգһƳȥǼƣ̬ûа
Ҷߵȥ
ָһջңһɿֲľ˲併٣Ϊһ֮˲䶴˵üģĲҽУ漴ͷ­ը
һп˴ֲһˣһ亹Ҷ֣˵һƾԻϡ
Ұɫ΢䣬ŭҶȵ͵Ϯ
ҶƵҪҪҰֽվ׳ա

ҹУֲĲɢҶҡΣɫѿ
ǲԶʱѾ˲ע⡣
ҰԶһϵߣ⻹һʮͷĽ»ӣòҰмơ
ָҶȵ£Ҹһʹ죬Ҫܡ
Ҷ￴Żӣٶؾ磬Լ߳һС磬̬ȴ֮
ƾ㣿
ҶЦƣ̼ӡ
Ҷ֣ʾҪ嶯úǰѾ֪ͨ磬޼ǹĸֺܿͻ
Сңһָͷ㡣
ҶߵҿҪһ¡
֣Ҷﳯǰȥ΢ǹһ˿Ҳһ
ȻҪѹңҾԿס
Ұĵܵܣʮꡣ
ƽڼʮܳ裬ʲʮֳɫĿ˵Ƣ
￴ҶмһؾҲҿҳ͵ϮɱҸ֣㡣
һﳯҶϾսһʱһϵͻȻ
ס֡
޼ǹĸָϵˣ֮ǵ硢󡢺ƶΨҡ쳽ĵ˶ˡ
Ұߵ߿ǵϵɫһЩ

ǵ΢䣬ԭҹʾɣ񡣡
޼ǹźϵǵˣȻ˫֮Ĺϵ
ô£ᷢ᣿
ǵҶм֮⡣
ҰᣬҽҪɱСӡ
ǵԲãɨһ죬ʵҪִˣ
¶˺ܴʧɱƽġ
ǵüҪǲӦأ
Щ⣬ʵΪһӣ˫ĺֵ𣿡
ǵߵҶ޼ǹܳĵӣ֮ͬ޳ңأ
ɫ΢䣬ߵǷܳɵ˺ͱ븶ۡ
Ҫ˵֮ǰ
龭˵һ飬ǵ²Ҷﱾ⣬Ҳܵ˲СţһᡣҲ翴ҵϣʹˣһһЩҲ˺ⲻ𣿡
쿴Ұѯ˼
ҰߵУҴԳУ˵ҪɱҪɱܳк
ǵЩҪһУ
ǿӲ޼ǹǷĪ飬Ҫ˫ԼɱһΣѵҵ긶Ĵۻ𣿡
ǵȻ֪飬Ȼ˼ɵ޼ǹ棬Ҳ˺Ƥ
ʱкܶĸֶǰ̽ЩǰμӾݴĸҲѸٻ۵
ǵ˽ü޼ǹһϵܣοΪСֵòɿѾɱҶҲ޼£Ҿ͵ʲô鶼ûз˫кôֶΪ
ҰУһԼȳ׷˵ɱɱҲġ
Ψ쳽Ķ͵ЦҶһһԽ²ҲѲƤ
硢󶼺ܵģλ̬ȣǲõңҶҪ͸ˡ
붡ˣ߻վʥŮڴûзֻԹ۶ѡ
ȺУʥֵһŮҲڹۿĿʱ䶼ͣҶϣƺע⡣
ǵǵԾҰߣһ
ִˣҲ˵ʲôǾյԼ֮˽˶Թ޼ǹ˭ҲҾΣ
ʵû취ǵֻ˲
á
ǵȻ˽˶ԹҶߵһЩѳְ޼ǹ޹ء
ֻҪ޼ǹ֣԰ƽһС
Ϊϵĵһңҵ񣬹ǲĸ־кüλڶݶʢһҶ
ɫ䣬λΪԼ޷֣ҶΣˣ
üڶݣҶ޹ʣʦŲ棬޷ƥС
ҶﵭĮԵվκα飬ֻĿҰʵԳ֣
ҰȻҪɱ㡣
ԴС㶪ˡ
Ҷ㡣
һҶߣ𲢼
һ£漴Ҳ˳
ҡ
ƶҲվߡ
ҰĮûУҲν
ƶĪҪΪҶǴˣ޿Ҹ㣬ҶϵܺãɱҶʱؼҿ϶˵ġ
Ұмؼˣǻ޼ǹ浲𣿡
ƶһ㶣̧ؼסңæҶǰΣҰǳ˳ģҪҶȥ
Ҷ￴գʱѾʱ
ҹǳ˸ǹ⣬ҹտȥ
ǰ
ҰûҶֱָҶǳ⣬гɱ⡣
ҶջĿ⣬Ұؾ磿
Ұɱɱֻϡ
ҶḧϵǴӣڷһսʤм֡
ǵңǿԴСһһߵģ


930 ʱ
ҰûоԹƽ飬ͬҲǿò˵ЩɱҪͷ㣬Ҹûа㿴̸ʲôƽһսûбҪҪǲ֮ȥԼսȻҾͬһɱ
޳֮ô鶹ײ
ȵңǹ
ٶؾ磬ʲô˲𡣡
Ҷ￴һ֮ˣȻǲҪ֣ʱ˿һЩ
ǵǡ
ҶĥɽУ³ǿɻǵã
綼ǴݶҶڱĥɽбΧ˵۽ԪˣǶš
Сĵ㡣
˿ҲźƶʱȥֻʣҶҵ֡
ҰҶﵭĮǰкԣ
ҰЦСӣʧķɣȻ˷
㡣
һƻӳѣֲĲնƬĹ䣬һֻ޴ŭҶﵱͷȥ
Ҷһˣ֮⣬˾룬ȴûӱܡ
ʾҶõʽ
ҶĽСģ޼ǹܳһ̣Ѿʶ̬ԡ
ҿµĲǰλЩǿߡ
ҶɱǰˣȴĽǸӿµˣûа취֮ǰʱѵѡ
ܵõǺܿ찡ϧ
Ը֮
ҶɨһҰʱûг֣ڹսȻѾʰԼˡ
ҶﲻӱܣƵƾ㣬ɱҡ
Цһɱ㣬̫߿Լˡ
Ҷﳰûи߿Լֻǿ㡣
ŭͷӲ˺㡣
ڶͳҶǰٶ֮ҶһٶؾȻһؾǿܶ౶
Ҷһȭӭһƣ¡һͱɣѪɫ
սе㳬ҶԤƣ˵߳ҶһС磬׾ͰҶɣҲһ˿԰쵽顣
תرܣҶλ˼Բߣ͸𵴣һһʽ
СӻЩﰡϧǲܸıˡ
԰Ҳ˷ܣնɱ޼ǹܳţǺεҫ飬˼
ҶĻʱѶֻҪסܣż¶һЩסȤһսһֱȥ
ܣս֮˫ս¡硢󡢺ƶ˶ܵǣΨҡ쳽ϣҶǵǵޱ顣
쵭ȻЦʥŮŸ߽࣬һŮƽĬĬעӡ
Ҷǲһʱỹ¡
ùһ㲻ʮ壬ʱȫ㣬Ҳӱˡ
˵޼ǹĲ֣Ŀŵ
˵ĿǰλҲѴ
ҰһᣬͻȻҪĥ䣬ʰ
ģСӽˡ
ҶﲻڲǸߵʱ϶ãڡ
Ӵ˹ƣٶؾھżߵĳɾͣʼչ񹥻
޿ӱܵĹΨз
һأԡٶأ
νָԪԴӶߵ
ÿһٶؾĸֶҪ̣־ϵ⣬޷Խһ١
콾һжκβҶ͸ıսǵصľ鲼һҶ޴ܡ
Ҷһ䣬üĴͻȻͷų֮⣬󺣣ͷŹȣھ񹥻Ī˺ֱӽľ˺÷顣
ɶҪ
ﵱֵ棬ȻκβҶܲ
УһȼžüĴɳ֮һСˣͨĽ֯ͷųµĿ֮粻֮˸ͳܲ
󡢺ƶ˾ҶСġ
һۣ֪ҶϵһЩܣ֪Ҷﲻô׶Ըеĵǻ˿
ҶӭȥüĴȵĹâǾײһ˲˱ըն̮Ƭķ󷨣ӲǰѾ顣
¡һҶˣĮȻǹһĨаȡ
ɫЩѿһӲƴȻûռϷ磬Ԥϵ顣
еͰ
һʽչᣬ˫һ磬һ޴ɽϲһӸ¸Ӳ
ҶܵвһţһǧεĶ̾ԾӲİ
Ӳɡ
Ҷߵǿδء
չ˿ĹƣҶһմߣӲƴڱʵҲʱ
ԽսԽ£ȫռϷ磬Ҷȴʼһϯ֮ء
ǵǵһۣ˽½Ҷʵʱ䣬ڴʲô⣿
ǵҶ˼˷ѽ⣬ڵȴ˻ָ侲Ҳڵȴĳˡ
ʱһһĹȥҶȻ·磬ȴɳŹʱ
ŶףҰü춼ˣ湻˾ͻɱǡ
ЩƣԼһֱռƣɾɱҶθģ
һɱģڰ֮ڡ
￪ʼݣ־ҶǲУ㡣
Сӣ㲻Ҫ㡣
ҶﳰҪҪҰֽ򰡣׳ա
ҧгݣȫȼŻ棬˫ȻſǵصĻγһ򣬽Ҷڡ
ǸʼСһ֮Ҷϣ޴ɱȡ
Ҷ˸ڿҪҪûնɱǺûᡣ
ǳڽҶͷָ⵶ת浶˲п˲ϵ֮һ̣ˢһͰơ
ĵС㻹ǲˣֱڸ޼ǹ
ҶЦԸֲҪ֮ˣõǽ𣿡
Ұõ£
ŭҷҪɱɡ
ŭʩչͨѣҶȴܣ͸Ϥܵһб仯һץסȻ
Ҷһ㿴ңִ򲻵ҵӣ۴УͲûѪˡ
ս֮˶ȤһսʱҶһֱؾᣬսûжͷɴֲԸʹȥ֪յĽ֡
ˣҪðȥôڰ
йս֮߶ʼɧˡ
쿴һϣ¶˼ҶĲµ˼֣Ⲣû¶ϲãԽĵġ


931 ǿɱ
쿴˿ɫҰʱ䲻ˣֹˣȥճɡ
ҰУʰСӡ
һҰͳ˽ս򸽽ٸһʱ䣬ԺҸ𡣡
⻰˵ĹעһҰҶ¾Σˡ
硢󡢺ƶ˶¶˽ǣǵǵҲ΢üǿɲϣҶֻǲܳ档
˷ܵϾʾҪʼˣҶһôӦԡ
ѵĪҪˡ
ҶҰ֮ԣ޷ټȥʱıսϳȥһҰ֮ľ롣
ŭҶʮ֮ڣҪ㹷
ʮ֮˻㡣
ҶﲻܣһȭȭͷޱڣֱӰմ顣
úá
˫һһƻӳӲҶһȭ
䣡
һ죬˫תɳƬĻĹţ𣬷˴̶Х
צ
ʩչָͨצָ棬ǧٵĻ۶ɣأץһУҶ﹥
֮ŭ
Ҷﱩһȫ׹˸ټ׵к£һ㣬˲Ͱû
ŭУǹ貣ſһֵ֣ס׵ĺ
Ҷ죬ʩչ޽һȭƾʮأ׽֮⣬Ϊ֮ȭӲĽķֻ顣
еҴ̣
Ҷʩչоʽˮʢɱ¾֮У޼ǹĸǶδʽ
ն
ʩչǿ񹥻նһרնɱԪĴͨ˲䱬ʮһ
ҶָһͷųֲľΪµһӭն
䣡
䣡
䣡
ıըݿ࣬أγһŽսˡ
ķĳϫΪߵĹʱҶӰ

Ҷ͸ĺ⣬ڳÿ˵ĵס
Ұɫ΢䣬Ԥе˲׼һĲҽоͻء
ĲҽУ⵽ĳ˺е˺ѷΣ𾪡

Ұ˫˫ͬʱŽսȥҪӪӭǵֻѪ꣬顣
飡
һ죬ɢȥֻҶ˳⣬ɫվŲѪ
ѲӰֻʣѪɵľ󣬰ʵĲҽУһԪҲƬƬ顣
ҰŭУްŭҶ޲ýʬΡ
ҶȻ޾壬ˣ
ҰҪɱ㡣
ҶЦһУҵţٶؾ磬һؾ綼򲻹治֪ҵŸʲô𡣡
⻰ڿˣҰ춼Թ֮вЦ
ʱ˿̣Ҷﻹƣνǵ
Ҷԣһϵ֪޷ټʱ䣬Ҳû˹˼ɣȫй
ŭҶСɱҺҪȫ
Ұ쳤ХŭҶȥ
һҰԾʵʱգҶͶãֱӳĲץȥҶ˺⡣
Ҷ棬Ұ֮Ѿ׽ΣգתоʽƴֱҰƽȻ֣ϵǴʥͻȻͷųǿĲһһ֮⣬绡εĹУžһҰüնȥ

ҰŭУܣֻܾȫŤͷܿüģȴֱѪɽӭ绯Ϊ棬˴
ŵˣҰһͳ˴йս֮˶һ
ԹԣСҪˣȻؾǿߡ
򵥣Ȼֶξˡ
Ҷһ֣չʩչѪͨԳʶľٶȣ˲ƽҰ
ҰСġ
쾪ŭ֮벻ҶͣȻֶ˵߳ˡ
Ұ屻ʱճһ˿ڷⷢȣϣȴڲ
ŹȰƽҶҰŭޱȣȻ㲻зĪĿ־塣
ҶѪǱɱҰҶ߳٣Ҳδܱܿһ౻һɿ񱩵ʱ̴ݻŭ֮
ֲĲҰͷųֱӾͰҶɣǿޱȣͲҶԳܵѪ˲ᡣ
Ҷ̣ǹ⣬ȫѨһͷų貹â˿ȥͺƹ֮ӣʥס
ڿٸգһѸ𣬾ǡ
ҰҰ˻֣ҽҲɱ㡣
ҶЦҪ˵󻰣ǿҶòֺö
ƨΪҾû
ǵǵỵ̂Щݡ
ļ
λɣսĶȴеİء
ʯһ̣˵ѾķΧ
⻰һȫ𾪣ķΧǲ
˵Ѱ궼ѵһ
ǵԭֻᣬҶǿ֣ƴƣҲḶشۣβʹ˴ס
ҰУѾɱλ֣ҷ˶ɽʧЧװ˷ѪҲ
ҶЦִϾ֮ء
ߵϾһؾ磬ҲӲ˶ɱ㣬Լ
ʱ򣬺һ˴ҴҸȫҸ֡
һʮŮҰߣһѳǹ
Ұӹǹһָʱ飬𶯣һɿ񱩵ǵأҪɽ
Ҷ΢䣬Ұеĳǹͨ鲼ŹϵĻƣ˿ѸٸգͷųҰؾʵֲֿԶҶķ֮ϡ
ҶԣɫҺһս
һߣߵңĺòǡ
ָҶķ̣ͷųǿơ
Ŀǰ˶ʮˣһλĸ֣Ҷľ衣
޼ǹ£Բĸ֣ѹһ˿Գܵ
Ҷ￴˿ɫһЩ飬ĿҰϣһ׿ŮӣƷòڣʵףȻҲؾ硣
ǰڶɽ٣Ҷǣ֣֮˵ҶҲȴ
Ұ˼ۣҶЦʣϧҲעһ


932 ݾ
ҰҪΪ㣬ȫϣһС㺦
ҶߵӦ˵㣬ͬʱҵĻΪƫִһС
Ұס죬㻹ûʸǰ˵Щ
Ҷﳰʸ㣬κĲǲҪһͷײ
Ұߵ⻰һ𣿡
ҶŲŶѾ̫٣ΪһУҲһҪҡ
Ұŭƨͷҿ޼ɡ
Ҷﷴ֮ǰҲ˵⻰Ѿɻҡ
Ҹ⻰ߣŭҪɱҶ
ϻ˵ǰ
ҰһгǹһֱָҶɱҶϣȴͷųһԹ֮⡣
һ̣һŮᡢ졢ʥŮǵǵԼҵĲֶ¶ɫжһ˿𾪡
¡
ҶһԵ
аգ
絣ǵѯʡҶԺ֪ˣ°ɣҲԶЩ
СЩ
Ů˿Ҷ￴ҰĮǰʲôԡ
Ұñףֱ
ҶȻ㲻˵ԺͲҪڡ
䣬Ҷȡһľϻӣͷ̣ĿҰ
ɱɱ
ҵĸУŭҶҪС
ҰҶеľϻӣʵʲô
ҶḧľϻӣȻҵһݳŵǷ˵Ķ
ľϻӣҶȡһ̯һɲǼתʱ䣬һݳ
ս֮˶ʮ𾪣׷׳ȥҸִ󲿷ֶλڹ֮⣬ȴվڹݷΧڡ
Ż죬ҰߵֶΣ
Ҷ㲻ҪСطܰᡣ
ҡصڹϻϵĺŮͯ۾һ䵽Ҷߣһһȥ̫䡣
ҶվһˮױߣҶϷ˹âһҺɫֽм̳кԨһӤڻʱʱ֡
Ůͯ۽ǹѪȥˣҰ˻
Ұǹ֣Ȼ޾壬Ц֮η塣
ҶЦҪӲء
ҰмƾһСΪҲɣ
ŮֳͯǺԨץȥһѾͽڤ֮Ů˳ڻ
ҶԭزֻҡеŮͯȴڤ֮ŮҰȥ
㵸ĳŮӤҰзһɲ˽еĳǹͷųǿʱ˳ֵ׼
Ϊսĸ֣Ұһ˴ССսȻǾḻ˿⡣
Ůͯһ꣬˻ڤ֮Ů˻𣬿ֲݿֱ࣬ը񷣬أ˱鲼Ǭأ¸Բǧ̮һɽͷֱը˲Ϊƽء
Զĺҷſһ޴Ĺ֣ڲһ޴εضҪ죬˺硣
ţҰ׵壬з˻ȫѪѸٻΪƬгǹͷųǿƻҲֵסɱ֮
ս֮˰أ˱֧飬ŵĶӣҿ
ǵǵȻɫ䣬˭Ҳû뵽ҶﻹֶΣֱĿࡣ
ɫͷų֮⣬γһ򣬸Ϯס˶ʥŮ
Ҹ־ŭޱȣһЩ粻֮˱λĸÿѸٳҶȥҪҰ
ڤ֮ŮһҰᵽʲô־壬֣붼Ҫ
һ̣ҲǿߴݣźŮͯȥ
ŮͯȻ޾壬ֱӰѻеڤ֮Ůӳз˻̼ڤ֮ŮҲ˺Уö׼ǲǿߡ
飬ۣڤ֮Ůһڵڣһʱճ֣һ޴Ԩħƣͷų֮ǲǿǰ
ҿ
ǲĸֿһ˫ֺʮһ֣أҪԨȴδܳɹ
һ̣ĸ־ͱԨûĲҽ𶯶ݴأҸ־ŭǿǲڰ⵽Ĺ
Ұŭޱȣ飬гǹһҶȥ
ҶԦŷ̳ڰײҵײ˻ĳӲҰɡ
ǲǾúˣ
ҶĻ̶ܴ̼Ұ񾭣Ҫˡ
һὫж˿飬ࡣ
Ұ˵ĺأɴʱ˲ЩʼĽҪնɱҶһС
Ԩ֮УҵĸƴҪǸ壬ɺŮͯɱĳңһٵڤ֮ŮУԭʼķҵĲǿ߱˾
䣡
һεضҸָо˼գɳ˵ڶλǿߡ
Ůͯһѽڤ֮ŮԨ֮С
һ̣Ĳҽ죬ķĳϫԨӿǸĸ־Ȼıڤ֮Ůҧ˺ˡ
ǵǵһʹ֪պαص
ҪǲһУֳЩ飿
ҰôҲû뵽һλĸ־Ȼⶼһɡ
ҶҽҪɱ㡣
ҰʼˣϧЩҲ޼¡
ҵڶλĸִ˹ݣҪնɱҶһУ˭ڤ֮ŮȴȰסȥ·
ηȣ
ĸ͸ž裬ۣϲһ겻ŮӤɱһλͬڣǼֱš
Ůͯ˵Ҷԣ԰׵Ѫˣ͸űɱû˿顣
̫̾ˣֱš
һرǳ˴һֵңҿһôճ
ֱ˾ǣ޼ǹйϵҫһһѵ֪Լ˭
ڤ֮Ůڰգ㵸һ˵ĵǲĸ֣˵⡣
СʵĳЩʱŮͯͨܺŮͯƣԿԷֱǷǡ
ǲĸְҰлأȡеĳǹֱӳڤ֮Ůȥ
ǲǿߣֱ֮š
Ȼڤ֮Ůǳţ»۵СֱӳǳǹץȥıǹУɽķĻ𻨣γһֲֿĳ¡һͰǲĸˡ
Ȼôܣ
ǲĸɫ䣬ԼȻڤ֮ŮƤûдƣȫûе
ս֮ҲǺȻʧɫ֪ŮӤǺηʥȻֲ˹


933 ּ
˳ȥ
ĸҰߣ
ҶȻˣߵ𣿡
ɭǴ죬Ҳԩ磬аɷ֮
ҰҪߣ˭ң
Ҷɭû뿪
̿ʼŴ󣬵ھŵڸգͷųòֶλûֵ̿Ĳ
Ұɫ䣬ŭҶԣ
ҶҵȻҪԣ˵һҵҵ˶˾
ỵ̂ҶֱӳҰȥתķͷųǿֱӽһأҰ޷ӱܡ

ǲĸһǹ̳ҪֹҶȴڤ֮Ůס
Сһ㣬Сֳǳǹץȥ̺ſֲòĸҡΣѪ
ڤ֮Ůս󣬿Źս֮˺ȻɫһЩ粻֮˶Ƶ㹻Զĵطڤ֮Ůַ˿ֲ

ڤ֮ŮóܵĹ޺ֽõ
ͨأ޴εض𣬻Ϊ˻Ĺ⵶ҲĸֺȥƵǹϴ߶ǿֵסڤ֮Ů
ҰŭҶķ̣Ȼȴ޼£һǹסķѣз˻ں޵˻
֮⣬ҺֿܶȥҰķֱӳҪӪȷ
Ұ˸ոսؾ磬ӵʣлһȻŴǧٱײڷ֮ϣͷҰһ
սˣҲûռʲôˣһλǿߣԳܵʧ
ŭХԤƣ֪ͲҶ棬ﻢ£澡ʧ
ǵǵڿǣԽԽ󣬴ճǡ
ҪҶ뿪
λһۣʼԲߡ
ǵҶڸյԸ֮ǰҰһУҲǳô¡ҪҶ뿪ȥ
ǵӡУλǿߣʣλһҶҲֲˡ
ǵƵĽ֣ҲһˣϾҵһǻ˳ܲ𡣡
֮Уڤ֮ŮѹҵĲ֣ҶԷѹҰޣ˫ʱ˽֡
ܹս֮۷׷ףܶҶﶼûӡ󣬿һս֮Ҷ֮㴫Ұ
Һֱܶڤ֮ŮˣƲȥȱ
¹غҵܿλĸ߳Ҵš
һ׷ԲԵߣĳǵǵע⡣
ǿҲˣͿôˡ
µĳڶԺգ˶˵Ĵ
ǿŹݣ¶һ˿ڤ֮ŮһӤɱһλľǿߣ˭ţ
һǧɣǿգ۾˹֮ڣڤ֮Ůע⡣
Ůͯкڤ֮ŮڻվҶࡣ
ҶܵһĪвλǿߣǼ䲻飬ҶûѡҲη塣
̣ҶĿҵǿУûкǡ
ҰߵǿԣСƻǵһѪ
ǿĻѾ֪ˣ
ҰΥ棬߷߲ƽվһԣŭĵҶࡣ
ྭӪĺ£ɱҲǿߣθҸ˵
ǿҶ͸ǿԿܡ
ŮͯһץסҶֱۣǹת޵ڤ֮Ůϣգ۾ͱƽ⡣
ֻ˵ݣһˡ
Ҷ⻰ȫɧ˭Ҳ벻Ȼ˴󵨣ǿ˵ֱҪˡ

Ұǳ⣬޲˺Ҷ졣
ǿŭЦãԸ񣬹˵Ĳˡ
Ҷ˲Ҳˣȡ֣ȡֵ˭
ǿߵһ죬ΪиС㣬죬͸ˣھɱ㡣
һǿͳҶȥ
Ůͯŭһеڤ֮Ůз˻𣬿񱩵γ˻ӲǱƵǿȫ¡һͱ˳ȥ
Żˣҵ澹Ȼڤ֮Ůһ֮ɣѵۻ˲ɡ
һ̣һǿڤ֮Ůչ˼ҽ棬˫ѣɽӰ
һλĸֳҶгǹһʱ𣬳ƬķȼգǳΪ˻ҽֱ顣
Ҷﲻҵȫ߶̺ȥ
飡
һ죬ҶﱻˣѪɽеʱȥ
ȻֵסһҶԷʵ̫֮໥֣ʣ¾ͳΪϵıƴⷽҶȻԿǧٱ
Ůͯ˻ץסҶֱ㣬ڹ֮ȥ磬ȫܡ
硢˶ʧɫǵǵҲüͷǿĴʽ˾޷Ҷг˽
ʱȣҶһʱԸԭ͸˷֮ɫҪԷһ
ֲ֣ľҲֶΪ֮ľӿ˽ڴգҶκλᡣ
ҶΪĹϵҪʱ׼
ǿ߾׼һ㣬ᣬҶҲӲ
ŮͯĺԽԽϾһͯӵвʵ޷벻ǿȡ
֮ڤ֮Ůϧڱǿס޷ЭҶҶѾԽԽΣգ᧿Σľ硣
Σ٣ҶͷԱ쳣ѣͻȻȡһŷּע˾ǳ֮
һּ̣⣬ͷų֮ҲĸַȥһǹУ˱ը¡һͽǲĸըɣз˺ѷεĲҽУѽսеǿһ
ǵ㵵Ҷķּ
ǵ۾һǷһĨЦ⣬Ϊŷּ֪
Ҷ˿ս硢Ҳ԰ġ
쿴ŷּ¶˳˼֮ɫҶĵŨ˼֡
һŮ΢䣬ǷּͷųĲܵĳв
Ůͯͣ½ŲĿŷּ
ǲĸְըˣұߵпҲΪ˻ҽ
ŷּ˸ǹ⣬Ż֮һӰϣҶбϷѹһء
ǿˣŮͯڤ֮ŮڻУվҶߣҸֶš
һƬžҶŹеһУĿǷּ֮ϡ


934 ޼
ǿŭŷּӰһ˿Ϊĸ֣ܸܵӰͷųĪ͸žв
Ҷ￴ŷּ鹬һУЩҡ
ǵĵӶʦ˿ɽӻΨҶûаʦĿǰּⷨҶĿɽɲ
ҰŭΪλǿߣҶ˴ˣȴԽܡ
ս֮˶ɵˣǵһҶ޼ǹһһؾĵӣֳĽôճأ
ܶ˶ǿڵĹؼͿȡᣬǼһУǵ˴ס
ּⷨԺδ
ǿŭҶʵ
ҶЦƾʲôҪ㣬ǼȻѡһУҪƸ۵ľ֮ǰ˵ҪңúǵһӴ˲ڣھͼɡ
Ҷ̬ǿӲޱȣ˶뵽ġ
ȻҶռһƣǽƾһˣһĹ
ǵǵüͷҶĲҲ
ǿŭЦƾ㣬ֱͷˣ
Ҷߵݣųʮɴ֮һҲһұƵòһˣͷ䣬ѳΪʷˡ
Ҷˣһ̾ʾչֳʢ˵һ棬Ҹȫ޷ܣҲùս֮˽Žɣ̫ˡ
ҰŭɲݣһëСӼֱǳ˵Ρ
ҶﷴⲻݣҾ𣿡
Ҷģܶ˶ɻ
㲻ҶԺδƾǷּ
罻һɫ˽´ôôִþհ
ҶﾫƣȻ˵ⷬͱȻһİգҲһεľݴйء
룬
˵Ҫơ
ֻǲ²⣬ܲܳɹҪ
ǿǺε˵ܱҶ￴ˡ
ȻǾͼɡҾͲһһҶ
ͷǿҰһۣԸȥ׼Ҵ꣬ҿ˭ܰҸˡ
Ұȥϻغǣ׼һλ棬ǿ֣ͲŻһҶ
һսˮ컪ĹעҶ֮Ժˮ컪ҪϸϻݰȱȥԽǳ֪ͨ˶Ҷɹң˾ֱӰ̲ռݺǣһﶨݡ
ɫ΢䣬벻ˮ컪Ұ֮󣬽ƾҶһ仰뵽ô࣬Ӧ׼
ãǷͷж
ˮ컪ҴҶȥʼΪҶһս׼
Ҷ￴һԵĺŮͯץʱ䣬ȰϹͷˡ
Ůͯ΢΢ףڤ֮ŮǿƽҶ߶ּһλҵĲ֡
䣡
ѣɽӶ
ڤ֮Ůŭ죬ХѵأȫĽ֯ǿţǿչ˼ҽ档
Ҷķּ˸Ż֮⣬ͷų˾ֵĲһɽҲǿ߱ƽ
ǲǿɫгǹ𶯣̳һǹӰݻγһĺڶҪŷּ
飡
ּڶùս֮˶һҶһҪ꣬һ̺ڶը飬ǳըǲĸ׵壬˺ѷεĿȫѪ⻯ңڲ飬飬Ԫꡣ
ǿŭŷ͹ͼڤ֮Ůϧȴ޷ɹ
Ҷͷ̣ԦŷּѲ죬ǲĸ֣һַ֮˶ֽúܶ˶ҶҪնɱǿ߰
ĸ־ŭ˺ȥɱסּǳûɱ
õ˺ܶ˵ͬٺڵĸֳҶȥ
Щҵĸ֣ҶǷЦݣͷķ̺Хת˲Ŵǧ򱶣ڰ˵ͷųǹ⣬תĹֱӴݿ࣬֮Ѫɣһپǿ߻ɢ͵ֵס
ˣҪ³ç
˫Ѫ죬һʮҶﾹȻֱ֣ˡ
üͷ壬ݱ䵽һЩԤϣѵһսҪƴһ
Ϊ󳬼֮һ칬ǲϣĽ
ҪǶ첻ϣҶ̫ҫϣҶ̫ʢˡ
¡
λĸɫȻشȫ֮ŷּҵĸװ
Ҷȫѹŵ˴򣬵һʱҪɱҲף˫ʱ˽֡
ңʼ汻¹ҵܲԴˡ
ҵĴʼǧУѾ꣬һ꣬δ
ŹǰҰǧΪһŮ˺ҵԺʰ㡣ڳҷȥһˣ͵ǽ
ҰĻ֣̿Ҷ죬ķҴ뿪ˡ
Խǳǣˡ
Цˮأ
еб䣬ˮһţĸϸǡ
ȵôˣ
˵һ飬úɫ䡣
ãټң͸ǣһˡ
Ϊ˲©˴˴ж߶ȱܣ¹͸ϵһУŻɡڡëǴҴҸǡ
ʱˮ컪Ѿͨ޼ʴͻصӳˣ֪ͨϹϵ׼ңɸ֧Ԯȥ굺
Թ¼Ѿ˾ݸɣ޼ǹľݴ˾ѧԺ⣬ݵ׷˲롣
ͨ޼ʴͣȻǳǼʻˣܶӿǣҪԹǵ
뵽˺Ǻȴ֣徲󲿷ֵĸֶܵȥˣҳɱ죬ֲţȻǲǿڽ档
ԹйѵݸԹǵˣ
ܶ˾⣬Ѹӿ⼤սҪŪ
ǵ˿ɫʱˣӦûвٸָ
ǵɣҲһ̡
ǵûҵ˼ҶҪңһǰ첻ģҪƣƴӺ
ǵȻ˵Ҷ㵽ˣкܶݸָо֮ˣⳡս֮УȻվǱߡ
ǵ׵ҶȻᣬ½ڲ׾ӦҲȥҰ֡
սУڤ֮Ůɱֲ֮֮ս֮˸Ͳҿǣ꼰㡣
Ҷּ֮ҲĸŭУޱȣúܶոĸֶˡ
ʲôһؾӭսĸ֣ûи


935 ʼ
֮˲˽Ҷı־ˣһ˼ģ
˼򵥽һ龭߶Ҷ̾Ӣ۳갡
Ҹɫ࣬һʺƵģҪжģе޹⣬ֱ˴ĸо
ǲҶ𣿡
ݵĸָȻҶﲻ죬ƴҶı֣ӡ
ҶСߵﶼ˹עȻ
սڼʱš
ԽԽĸݸָϵǣ⾪һսסˡ
˸ϵʱǰҲһȺֳ
ס֣
ǧа׷ԲԣȥޱȲϣȴϰԵֲŭȡ
ǿһˣ嵽Ƿּǰλǿߣ˵ǧ
Ҷ𹥻Ůͯڤ֮ŮվҶ࣬һһС֣Ȼ˿塣
ǧпҶССͣǲ٣Ը̫ҲãΪռۡ
ҶЦ׷ԲԣһֻŶˣŪòð˵Ӧÿأ㼸䣿
ǿ
ֲݿֱ࣬ձըϵ˺ǳ˳ܲס
ڤ֮ŮУѹǿĺУƬʱһҸӿȥ
һĻùս֮˾˺󣬾޼ǹĸǶ¶ɫȻ˾룬С
ǧ΢䣬ͷųһɿֲĲγһ磬ӲĽǻ赲⡣
Դá
ǧ罣ǰڱһɿֲľ峯Ҷӿ޴ɶ㡣
Ҷǰּ˸ͷųһһӰֳ򷨲֣ѹס죬еĿռ𵴶˲侲ֹˡ
ǧɫ䣬һȻֻȴԻپĸ֣ſƲ۵ķּȻ׾ͰĹˡ
˭ķּ
ҶЦҲϲ㡣
ǧŭߵΪŷּϷκβ𣿡
һǧȫضΧתʱճ˹仯һ񻷳⣬죬ѹš
ǵҶĹעڶԱԼʮ绷оȫͬκƣͷųĿֲ壬˲ֱӣ׷׵ͷܲ淨ǿơ
ΪҵĴʼ棬곬ϹŶʵȻֲֶζ䣬ҪѹһҶа취ġ
ǵǵɫ΢䣬ŹֵĿǧУֹ
硢¶˵ǣȺеĺĬĬעûϳ棬ʱҲ˻̿֡
ǧ̫ǿˣǲеٮٮߡ
Ҷ貣ȫѨһ𣬷Ĵ߶ǳԴԴϵĽע뷨ּ֮С
һּ̣Ʈ꣬ʵĻۣ֮γһУҶϿգѹŲ񷣬ǧͷųγԱȡ
ּңȥɱҶ
ǿһλĸһ˫˫Ҷȥ
ڤ֮Ůɳסǿһλĸֽŭ˺죬һǹƲ񷡣
ҶɫأּڶԿǧУƵֻܴ߶ӭսҵ
䣡
ǹײһ˿ֲıըִݿ纣Х޿ƥУֱӰҶɣѪΪȼգз˵ͺ
ӲӲƴɱҶɵֵסĸ֣Ҷһλǿߵ£ʤƽʼ㵹
˶ǣʱŤͷźǿȥԮ
ǲĸһóѣչҪʱնɱҶһС
ͷβⶼҶһ˸飬ֻҪɱݾʧ
ּͻʧЧʱһоͶƽˡ
һҶҪùˣ֮ǰԲңǿͷˡ
쳽ĵΨ¶Цݡ
ǵü΢壬ǰһɷһԣ
ǧеضԣ˵ʲôҽɱ
ǵõյ޼ǹҵԼ˽˶Թ޼ǹ֡ԺϴѣֻҪǣҶڣ޼ǹҲʱϣĪ˵޼ǹȡ
ǧкߵв𣿡
ǵңֻ˵Ȼѡ·޼ǹ֣Ժ֣֮޼ǹҲȡ
⻰Щأùս֮˶¶ɫ
һ֣֮ôܰ
ǧŭǴ޼ǹ𣿡
ǵ⻰޼ǹ
ǵǰһ˼ĪҪСʧ󡣡
ǧŭЦˣҸʧأ޼ǹǵģ˳ݺ
ǵüһʼҾΪ룬ϣҴ»СС»ˣ޼ǹԸһĲһУҪҶûйϵյԼ޼ǹ޼ǹµ֮˽˶ԹȴָɣΪ޼ǹǷǰ
ǵˣ˵䡣ǱֵܷɱҶͿǵıˡиָˡ
ʱ򣬴Ⱥָовݵ
ǧŭһǵĵҶɱǿҡ
ɱҶ㣬
˫һ̣Ѿ˺Ƥ˲ݵĸˡ
ףȻҶãΣա
ոոʤпеʱ˾
ʦ棬ȥ
һΪԹ¼ɳǰݴ̽ϢʤС
һɺϩʦ죬رϲʤУʤǰһΪҶѲپ磬óһ£ȴҶΣա
ϩʵҲͦϲҶһηƴа׼ҡҵĸһԷȹƣܲ
˿̺ϩǧУȴ¶֮ɫ
پΪأΪء
ϩȻǲĸ֣ھϻȲҵĴʼ档
𼱣Ȱ޼ǹĸ⣬Ϊʲô֣
ʤмеʦ棬㿴ҶѾˣƳŲ˶á
ϩС㼱ʲôҶȻˣӺһʱỹˣ˴̽
ʤΣɴȥ̽ϢܿŪɡ
ϩȥüҸֻǲҪΪǵһңȻ˿ۡ
ʤеǣǣʦȾҶȻ˵ġ
ϩɨһܣǳܷҶﻹ˵ָıҲ˲ôˡ
һϩȵס֣
һȫעǵǵһɫеĵǶʱƽ˺ܶࡣ


936 ׼Ҹ
ǧпźϩʲô
ϩֻǾ۸һЩס
ǧкߵ֮˽˶ԹҪ֡
ʤеԴСǿߣҪܡ
ŤͷʤгҶҶ£֧㡣
ҶЩˣҲЩж벻һľȻ̵ĸ֡
ֳһɧǰҶҪңҶţ˭ȴı仯ڴˡ
ǧĵźϩǷֻ࿪ڣսǿͷǶݣ
ϩ·ƽ˲ȣΣ̹ܶˡ
ǧ̣
ϩݡ
ǧЦݵʲôʱֵˣ
ΧȺУ˸͵ǣҶݵ飬ٹܡ
ʤдƫҪܣô
ҶɨһܣҲ׼
Ⱥ˵ٹܣɲݣֲҰ
ϩ磬ȵվ˵ҪᡣҶоɣ̽һܵף˭Ҫǲվ
ϩḻֱҵΣ
Ҫ֪ҿǺǵһңоԶǧһʶ˲ٸ֣϶һЩѡ
ҶҪңǧп϶׼ֻǲ֪׼ʲô
ôˣΪҲվ𣿡
һĸһɧ
ǶݴŶĶˣ벻ҡ
ʲôֵģ˵Ŷҹϵܣж꽻飬ΪͦҲ֮еġ
Ҷ｣ü΢壬ŶǶݴ൱ݴ̣˫νǶݣŶֱȽϷ㣬ͻ̿϶ǻԿġ
ϩţۣߵܺã۸زǲԺǿɲҪڡ
Ȼ˭㲻ɡ
ϩһʤҶԣ̸ʱ⡣
ĿǰپĸɲϴãҪĸֲ˵ʸ
һֻ̽ϢΪ޼ǹٿľݴᣬһλĸ֣ʵеƫ
ʤпҶʵ㲻Ҫɣ
ҶﺬЦû£ллǡ
ʤеѣ˵Щ̫òǡ
ǧпźϩ뿪١
ϩ˲󣬷ʲôҪı£㾡ʹǡ
ǧŭȻҾͳȫ㡣
ǰУǧɱúϩʱ
Ҷʤе¡
ʤе
Ҷû£һԹսǡ
ʤҶ˼ԼֻǸԹԹԵƿ
˶ǧе˽ңһж͡
ǧеǾˣ֣֮ڱɱҶ
ǿλĸֶӦ˫˫Ҷȥ
˵ռžϷ硣
ϩѵҶҪģֻܾס֡
ҶмʦҸмס־͹ˡ
˫սڤ֮ŮӭսǿǧסҶķּϩӭսˣҶԦǲĸּһƴ
֮ڣҪ㹷
ҲĸֶҶ޼еĳǹİԵӵоɱ¾һʹ˳գأֱƥС
ҶԿھ̵̫ͣ˿ǳǹ֮£ǿΪǲ磬ʵǾ鶼ԶʤҶַⷽҶǸȲϵġ
飡
ҶﵹɣѪעʤС𡢺˴ʧɫ¶˽֮ɫ
󼱵ȥȴ벻κΰ취
졢ʥŮһŮᡢΨҵ˶죬ܹеи
ҶƶǳǹӰΣôܶ޼¡
͸ڸתһжҶ˲ٱκζԷǲǿߣֲεĴڣپĸָ͵ֵס
䣡
̵ھŵڳ׸գ񱩵ǬΪһɴɽҪ硣
ҲĸֳЧ죬гǹ˲Ŵǧ򱶣˷̣ըֿ񱩵ĳ¡һͰ˫
ˣҶԽԽأȴԽսԽ¡
ϩ˲סսⲻ󣬻ּɽѣƬɽڱɽ˺ܴӰ졣
ǿڤ֮Ůһսûռκƣ˲ᣬÿˡ
һӤԼ򲻹ֱ޷ܡ
Ůͯо꣬һ˻̼ڤ֮Ů֪ƣ룬ſ죬ʹµʽҧ
ǧĿŷֵּõȴ͹ˡ
ǧеǱʶУҶҲ̫ܳãעҪġ
һҶˣܶͳ䶨ˣһҲͽˡ
ֻǧû뵽ǣһսӰѳԤдָȫǸݸɵǿߡ
һ޴ĹΪλĸֺȥ
һͻȻвĸڷ
ǧɫͻ䣬ʲôˣ
һ޴Ӱ֮žһͰλĸ룬㡣
Ĳҽ͸ޱŭһҪȴԪˣӰʵӡ
ŭ죬͸ű֮⣬ҡ
ǧпŭ˭
ǳǰǡ
һ̣׼Ҹڸϵˡ
ȺУ˿Ҳ¶ο֮ɫ
ס֣
һдǰ׼ҵһλĸ֡
һΣ׼ɳĸֿݶҪסҶ
ǧٻǿ붷ˣŭŰ׼λ֡
Ҫ£
ǵɲ£ҶҰ׼ҵˣ˭ҶҰ׼ҹȥǿȲҪ飬Ͳ˳Ц𣿡
ǧзģ׼ҲҪ̫֣ݹҲ
ǵֵǡ
ҶһӶλĸ֣ʵƷҲˡ
ܶ˶˽ۣǵǵɫĬ̬չ
һΪҶǣ˲ٴλȶ뵽ġ
ϩЩˣ׼λָϵƷת䣬ʱѹס˶Է档
Ȼ鲢ûоʹ˽ﻢ£λĸֶЩգȴѾû·
Ҷݹ顣
ǧɫ׼Ȼλ֣Ǿ綼֮£ƴȫĶ֡
ǵ˲ܣҷ㡣
ǧ㣬жӲסȰùԹԵÿɱ⡣


937 Σʱ
ǧеǿ˳Ծ˴ʱ˿֣Ƣ̫󣬻бʤİգ
ܶ˶˼⣬ǵǵ
ͱȲǧУҲͣ˲ǰʾ
˵󻰣б·
ǧŭ治
ЦҵУ߳һˣֱӰҺȫնӾ
⻰ЩݶΪ˿ҶһռƣȷʵԳһʰЩپ
ǧкң
Ҷӹʲôҵģ˵˽ҪңһҪкһɱ⣬նݳ
һ̵Ҷ￴ȥпᣬԵ̡
˺ȵССͣĳ˴㣿
ϩƨǶ۸Ҷͷϣɱˣ˷ҪҪסֽǶְ׳գ
˱ùѪͷյ죬ҾŶ⣬Ǿ
ǵҶ֮ĶԹҷȰòҪ֣õʱĪ
ЦҾŶֵܣ¾ǾŶ£ȰʶȤ뿪顣
ϩߵ˭Ŷɡ
ŭ¾ԡ
˵һХȺ߳һεӰͷųǿֲϢȻһλǿߣ˶ࡣ
һ˫൱ձԽŴ̼
öûмֳˣڴ
ս֮˶ʮܣ֮ԣϣܿһЩŴ̼ľ¡
ǧг󾯸һΣڽҶﻹ١
ǵ˵ʮҲûãɱҶǾ͵øۡ
ǧкǾһ
ϩǳ˭˭
䣡
˫ٶȱ绹죬˲ը˲񷣬ֲĻɢҰҪء
սȺҲвٲǿߣ׷׳ſȹգԺ̫ƻ
޼ǹֶȹأùս֮Ѹٺˣ꼰㡣
ߣĸս죬ŭţɽӡ
Ҷߣ׼λϩȫ֣ڤ֮ŮǷּҶ֣͵ֵס˵˵Ĺ
ǧɲסǷּŶλĸ׼λĸֱӳ⣬չ˺޹˼ɵƴɱ
ǳ溧ţּѣǳը飬پĸֿѡ
ǾݵĴϹŶּ̧ǳ飬ǺӶѣھݺ޹˼ɵĳ֣ƻԿɽѵأ顣
ϩӭճǹĲǿߣ˫ӣһʱѷָ£һ
ȥ»᲻֮
ʱ˵ܻб仯
ս֮۷׷ףڴĿⳡ֮ս
ʤУ˹ȥ
Ҳˣôȥ
ʤ׷ʣȥҲﲻæܻӰҶʱȾ䡣
ʤе£ʵҲûռơ
Ժб仯
һХ⴫ԴԶˣղвûռˣ㷢ٻͬʱŶˡ
һΪЭǧУŶһɳλǿߣҲǸӡ
ҶҲŪﻢ£˲òѡϣŶɳǿߣǿѹһС
ǺŶǶݴ֮һ˵ʮ򣬹ǲǿ߾ٳλһ˭ǡ
ӵ˵Ϣ󣬾Ŷɳλĸֱ֣ӿԽʱգ˺Ͽգһ񱩵Ĺںϩϣŭˡ
ҶﷴӦѸ٣̳𣬵ھŵȫ渴գһֺȥ
飡
ǸŭХһһϾȻҹеŭһȭڷϣȴȥ
޴ķתŷɳ𵴲ɽøɽȻһݶھһζ
ϩ𣬰׼λѸٷɻأȫչأ϶¶֮ɫ
ŶҪΪҲϧսף
Ǳɫˡ
ŵҪͿ
ϩɫ࣬ŭͲ׼֣㳲ɱݣŶˣ
˺㵱ŴģҪ־
ǧеЩֱ̲ѹҿ˭ܾȵҶ
ʱ򣬴ľһˣҶﻹǧУֵ治ϧһУΪĲ
ϩһ£µǿӲƴֻȫʱ䣬סơ
սһҶһʾŶߴǿߣʵһݴ㳲ˣǧǳء
Ҷһֻ֣һŷּڤ֮ŮߣҶԦܹסһĸ֣ҲԵֵһֵĹ
Ҷ֮˿ʼģ޼ǹλȲֻ֣ܳεĹս
ʤС硢˶̲ס˾ǽǡ
ֹУ˲Ϣǧ֮
ҶƣҸɱ¾ʱضпȥ
ʱһգۿܾͻֳܲ˵ģ
һֱҶǷ˵Цݣڵȴһ̣ĸˣҶ죬вԼ档
Ψ쳽ǶʼɣǱʶҲϣҶһֱѹš
Ҷ˿̴ǿնɱҶⳡԹᡣ
ҶﱻλĸΧ̱ԷֵסÿһεĽӴҶ屩ˣѪ꣬ͳܲ
硢ʤе˶˼뾪Ҷ֣޲óȥ֪Ǹ޼¡
˿̣һݸĸֶۣϾս죬ֽ
ȥ
ǿһƻҶķ̣һλҲĸִ̳˾ɱһǹҶ˷ɳ֮ʣüġ

һ̣硢˶˿У޼ǹλʶĳǰƶǡ
ҶʶȻˣóԽˣָǿ
˿Σ٣ҶͷѣʶһǹԺ̼ͷ뵽˸Ӧ֮ߡ
ЩƲ߲ãЩƲ߲ã˲ͱˡ
еĿĳǹףϲĸʩչ㹻ɱʩ߾ߵǿߡ
Ҷﾳ£Ӳƴ϶У޷ã⻹Ǻأ
һǹӣҶǱܲˡ
ܲҶҪҸֵôãһҹȻǡ
Ҷһ֮ƱҪʱҿҲԲ궵ߡ


938 ǧһ
Χ֮˷׷ۣйעһǹĽ֡
ҶûԴУͻȻһӱжеٮٮߣֱӰԼǱɱһǹϣ˻ĹⲨɱ֮
䣡
ɽӱܣǬ飬ֲ˺˴򣬸Ƭȼգٻնһ顣
ҶɹܿһȴҲص˺ᵽ˲ֵĿ£ԼǿҲԵ
ôڽ֣ô°
ոոĸݸ־棬Ѹ׷ԭ
λĸּҶκδϢĻᡣ
ҶﾳޣƲᣬϷ࣬Ԧ
ǿ񹥻ס˷̣ͬᡣ
ǳǹֲһδײϣӲĽҶɳ
㻹
ǲĸһǹ̳˲ͱƽҶʺҪ
Ҷ޷ܣطΣչͷòſʮ绷
䣡
һ죬ҶﱻɣȫѣͷƤ飬࣬ѻΪ˻ҽ
ʮ绷ֵסһǹǱ˲飬ڡ
ǲĸŭɱһϣɨء

·Ҫ˺Ǭأ̺ǲǿĵŭʱնڱĹǹ֮ϣҶüġ
һǹ֮Բƥеƺɨأڳ˾У϶Ҷһ١
ǵһȴǵء
ſҡ
ǵǵȴɬ
һΪ޼ǹҫǲ֣ܳƬǵҲŭ˺⣬ɻ侲
Ҷ
ںڱȫЩˣԸһУϧڲĸǰǶϣҲı䲻һС
˫棬ڵȴڽǣһǹҪҶ
ʥŮˡ
Ц漣ɡ
Ψҡ쳽Ķ¶һĨ΢ЦһŮ΢΢ü
ϩڿ𱬷ĽҪ˶֣ȥӪҶϧȴá
Ůͯ˻ڤ֮Ůܴ̼һӺ˵ˣҶȥҲ
Ҷ
һ̣޿̣һеĳǰɣ˭뻹δͱĸͷųĲɣѪ͸űС
һסĿȴҶ˵ϧޡ
ˡ
ܶս֮˶ĸϧǲʶҶԹ߶ԣ⾫ʵһĻʹᣬٿЩ񫡣
һǹ۾һҶ޴ɱȡ
ǿХ죬ڤ֮Ůȥ
ʱڤ֮ŮںŮͯ£һֻˣǿС
£ǿֿ죬һڤ֮Ůı֮ϣһںڵӡڤ֮Ůɣ˻𣬿³ϺɫѪ
һ̣Ůͯ˻ĺдأġ
гһʱڤ֮Ů˻͸ġ
һѺɡиֳһɵӰԽʱգ֮⣬ѻΪ˻硣
ڤ֮ŮɳҶ˿̵Σ¶һ˿ɭ֮⣬ض˲ڣ
칬޼ǹĸֵһʱӦǹɿֲɱûüô£ǸĲ־ͷ˲Ҿ˹ѵ
ͺñģ˰Ƥʹ裬ʹ飬֣ǰδеĳͷ
ܶ˶ͷƤ飬Ľŵ壬̿ޱȡ
ô£
ܶ˶ԣ۾ųеŷҶǰһӰΣյһ̻ҶΣ
һѺɡѩⲻڤ
˿һĻȫ˺鼤ޱȡ
ãεڤˮ컪֮йȻûа׷ѡ
Ҷ˵úأ˿ȴЦÿģһֱڵڤ֮˵Ĺϵ
ʱڤڤ֮Ůޱȡ
ڤ֮ŮʶڤѾص˺Ůͯ
ŮͯڤϸܵһĪϢ¶ɻ֮ɫ
˭
ǿŭڤ˶ˡ
λĸִ˿Ԫ⵽˿µ˺ֵĲҽвҲ̶ã˾ޱȡ
ڳȫڤûʶȴܵɢǹɱ¾֮
һŮῴڤз˰ӷ
쿴ڤε¶һ˿
ڤ֣ҶղŶöЩϲ
⣬ڤϵϢҲϲֲ
ڤûǿҶＸۣδϣ
Ҷָڤ֮ŮͷӦŹһλĺӣǲݵ䡣
ڤ̾һٴοڤ֮Ůһۣתǿ
˿̣дһХǰϹˣͬеĻˮ컪
ӭȥղŲһҶˣҺڤϵ
ˮ컪Ҳ
սУǿճǹŭָڤ
һΣ㵽˭ΪҪִ£
ȫĿڤϣɵһѺɡǺڰ׷ģȾޣ绪ܼ
Ҷڤԣߵ˲Ҫ֪̫飬ҾҪǵһңǺĪ
ǿŭ
˵Σݵؽ
Ŀǰһǿߣϲռƣû˿⡣
ǵҶ˽˶ԹǷҪӲһţǺĪ
ǧŭЦǼûǸ¡
ڤɨ˶ǿһۣһĲҽб˲Ӿ磬λĸ˻ԪѸٱѣųƲ֮˲ͻΪ˻ҽ
ǧСǿ˵棬ڤֱɱ˶Էһλĸ֣ж˵һС
ս֮˶һѾλĸ֣ҶȴƨûУһսĿǰΪֹҿǳ˴
ϩ޵ɱúãͰȫɱ𡣡
ǧŭɱ
ڤǿʳһʼ۸ҶǾ۸𣿼Ȼѡһ·ǾҪеĺ
ǿŭɱ㡣
ǹһֲޱȣǿʩչ֮ǰȥǿʮ
ȻһԵĲҶɲڤ
һǹڤϷһֲֿĸʴ͸ۣγݻӡγһתĹ֣ȥҫ֮


939 Ŷ
ڤָһ㣬ָţ˲ʮΣʮѷ죬̺ʱձ֮Ϊһʴ򷨵ϸСžһײǿĳǹ֮ϣ˷ĳϫ
죬
Ѥķ֮˸ŻĲγһ򣬺һͰǿɣΪĩѪ٣Ҿŭùս֮ȫһ
ǿҳѾľ֣ӵвصĿֲս˿ڲ۷徳ǿ֮£˭һоͱڤشһȥ
ǧɫзХ
£
һȡǧգأֲ޷ֱӵĳ̶ȡ
λҴʼ棬Ƴ£սˣһһǹɨ£˲ĻҵȴŵΣ
ڤĮȻɱǣұ㵹
Ҷﲹپȫɱȡ֮
Ҷ˼ˮ컪ıϣȻѾߵһβһЩ
룡
ǧȫգ򷨷ڣ֮ʮأϵڿᣬܿʹһ׷ԲԵͷһʮͷ׳ֵ꣬۷ʱڣӵ۷ս
ǡϩɫ䣬ᵽǧеĿֲ
ڤźɡɵĳǧȥǵĮı鿴˿⣬ǧŭޱȡ
㾹Ʋҡ
ӣ˭οǧĴ
һˣò⡣
ڤ⻰֮ܶΧ֮˶ڳЦҲһЩ¶˾壬Ůô˭
ʱԽԽĸݸָ˵رԽ֡
ô֣ô°
һȺָȻݾʥԺˡ
ǲҶ𣬿Ӻйذ
ʥԺ˴˲ˣоһЩҶ֮ˣ罭¡컢
ǶҶ죬ʶѾõĹˡ
ʥԺǾѧԺ֮һ̫ʢ޼ǹǵĵһɧɢ˲˵ע
¿ҶЩȣСѾپ磬ͷϻһ
ǵǰкԾʥԺɲܲʡ
ʥԺĸô£ǵҪһ¡
ֵеˡ
ʥԺԸв죬ԼĿ
ǵһһУһίȻưոˡ
һЩոոĸɸȥ˵Թ䣬ӦŽһ£ѾԹ棬οɱʵ
ǵȰǣ޼ǹִ¡
ȺУ˳УʼȰ˫»СС»ˣȥ˭Ҳռˡ
ҶȻһҼȻҪأǣ֣
⻰һ׼λϩŶԷֳȥ
ŮͯԦڤ֮ŮչҶ߶ּ˾Ŷһ֡
ڤվĿǧУû϶ֵ˼
ǧڲȴڤпһ˿ȣӿֳһֱֲ
ΪһǿߣǧһСսνǾḻῴڤͷųʵ
ֱըڶŭѵأֲεսذ޹⣬ǳ׹ء
ͻȻһĲҽд̼˹ۿ֮˵񾭡
ǾŶĸ֣
ǲҽԴһλŶĲǿߣּԪ˿µ˺١
ɫ䣬ŭס֣ҪҾŶˣһĪ
ϩƨֱɱ𡣡
ּ˸Ĺâȫֵע⡣
ڤŷּ¶һ˿ɫ
䣡
죬ǲҽеԪ𣬾Ŷ˲شۣһλǿߣλǿŭУ˾Ŷš
УһϰԵ׽١
ɱҾŶĸ֣㣿
ձ˺Ӱԡ׹⣬ͷųֲƣѹ򷨣˼Ժ
ǵ΢΢üŶ㳲ˣλĸֶˡ
ˣŶ棬ռƣǿһӴﵽλ
ԭҹʮλǿߣϧѾʧǿ޷ܵʹҶҪ
ϩɫ䣬ŶŶˣǾŶĵһ֣ؾĸǿߣһǵ
Ϊؾ磬һ֮ǿ֮
׼λϩȻǲĸ֣ɼҲǾŶ֮С
Ҷ￴ڤһۣɫĮȻӭ˾ŶҺҵ˽˶ԹŶ޹أϣ뿪ĪҪ¡
Ŷſȥ߰ףʮ꣬Ӳߵȴͷųֲơ
ɱ¸֣ȥֱΪ
ΪһݴŶſǺ绽ڶݼʢѣùϵ˭ȥ
˴޼ǹٰݴᣬݼдɣҶǰ롣
˵˿̻ûиϵ֮һĶоһЩŶϵܡ
ȺУ˸͵˵ĺã֮ҶҰţֱ̡
˵öԣݵԹǣЩ˲£ǿݣǹȥ
ŭЦǹӦ޼ǹǲǴ޼ǹҲôͣԼȥԹǸ㶨װʲôӡ
ˣ
Ц
㡭㡭ֱ
һӰŰŭҲһλǿߡ
ϩôܰ
˴㲻ɣ
Ҷ嶯£˵Ҫϸ˳ͷͷԼˣǽ޴
ǲĸŭСӣʲôҽѵҡ
ҶһԵĺŮͯһɫ
Ůͯһеڤ֮ŮΪһ˲𣬳Ƭ𣬻۳ɿֲɱֱ֮Ӱǲĸ˺÷飬Ԫѣŭ
ǾףĲǡ
ܣŭ̫ˣǶݣݲҰ㵱Լ˭
Ŷźߵа֮˵ö֮
˸ͣ÷ǵǲãЦ⻰˵޼ǹµӾа֮ͽ˵ö֮ˣ
һƬ˭óǵеŭ⻰޼ǹĵߡ
Ŷɫ΢䣬Ҳ˼
ǵߵò˼򡭡
Уڤ֮Ůһ֮ǲԪȥŵŭУֻӴܣϧȴӲڤ֮ŮĹ


940 Ȼ

Ĳҽ˵ŲʵĻںޣǲĸ־ڤ֮ŮУͷƤ飬Ҷڳư
£Ҷﻹţв𣬾ͲƫŶְһȺˣ
ҶȻûȻ֪Ű˶ʼɣ޼ǹĵӣ⸽֮˾ͷҲÿһ޼ǹòǣ
һҶ֮ĶԹȫһɣλʮֲãһƫ̻Ҷȴӣﶼ
ʱ˭Ŀŵİҳͷ޼ǹһβ棬˭ұ֤һβЩˣ
£еͷ֮˶뵽ҡŶϵ֮
̫
ȥĲֵͬÿУھ˵Ǵ޼ǹֳͳܲʧ
ҶЦǷֻ࿪ڣսǿͷ
һʿŭָҶССͣ˴һԲϾҪɱˣպ󻹲Ϊɱ˶ħ
Ҷҿ۴ñӣɱ˶ħûиŵĴºţ֮ǰһУ˶QָңǾҺ۸ĪҪǣ޼ǹ£ʲôè۸ĶõһԼʵûľ͸ҹ
һ춯أҶġ
ʿñףŭҽҹ
ҶǾ͹
һ̣Ҷ죬Ȼ˿岻ǿߡ
ǵǵû˵ֻǾؿҶ֮ɫ
ֻҶﻹݲȣںͶݵһЩǾͬ˸顣
ΪҲɱ㣿Ҫˣǣң޼ǹ֣Һɱ㣬Ҳǰ
Ǻǳԡ
ŶŵǿСӣ˭Ըһ֮Щ֮պҾŶл
⻰һɧڹȻбҪҶһƴס
ʿԸһԡ
ҶǴԼǴһţ
ʿЦ𣿡
ҶȻǴԼ޹أɱˡһţɱ֮ǻῼǣҪҪһţ
Ҷˣ죬
Ҷֱ˼£ǲҪˣ
ܶڵ̸Ҷǿƾˡ
ʿŭв𣿡
ϩвֺ޳֮кվôҿ鶹ײ
۵ĸԽԽ࣬ԽԽеʧȥˡ
ȺУɿ
һһؾʿмŲһǶݸֿΪҶˣΪǲɱ㣿
˭˵Ҷˣ
иյĸֲʣһսӡ
˼׵˵һְͨҶԸͣ͵Ϯ㣬޳ܡ
ֱӺȥ
мƢĴĲַ׷ױ̬ʼְҶĲǡ
⣬ˮ컪˶Щģ̫ͣ岻졣
Ŷٴοڵݸ۸ףһֱ֮Щ֮
ʿԸһ֮Щ嵨֮վһƣҶݸ֮
⻰кܴɿԣλǿͦ˾ŶŸҪմ֡
Щ˵϶³çܳΪ֮˶ɵӣżſڣ˶ڣҪѹҶһ˳ŶպҲϵ
һҡŶ֮ˣĿǰѾʮһλǿߣѹҶһռơ
΢¶ֹ۵ı飬ҶԼǴġ
컢Ҷие֣СӽôٸǲɼŭˣƫҪˣⲻǳ
Ҷɫ䣬ɨһ¼λ֣ʵǴԼǴ
ͷҿҾʹ
Ҷ
ǲĸְȻĪǹȣųɽ𡣡
ҶܺãʱòҪڡ
ųɽЦСǵʧķɣô޴Ļ˵ó
ҶﲻĿ⻷ܣλ嵨ӢҪеģǡ
⻰ŭ˲ˣЩֹ˼޼ǹ棬Щ̲ͳ˳
ȻԼǾͳȫ㡣
һֳλĺ͸֣öԷʮˡ
ɫȻҶİǣǿУҲޱȵġ
ϩأһʱ֮죬ıȻֽ֡
ľ֣ش֮
ҶܽСģһͻȻߵŪﻢ£Ҵ
ܶ˶ڰҶʱ˻ȥ̼ݸֱ֣ûȤ
ǧ¶˲пЦ⣬СӣŹˣھú㣬Ҫ׷ĪĿЩΪ֮ˣһǰʹ
Ҷ￴˿ɫЦǿδء
˺޺޵Ƿϻǡ
ʮǶ屶Ĳ࣬һռžơ
׼λϩʮֵģǿޱȣʵȴĿɬ
ڤƽʲôվ
ɱ
žŶһ£һսʹչ
ǵǵüͷг˵ǣǲֹ
ʤСĶˣƾ
սҶһϵĳԿǶʱ԰
ڤ⣬˶վһŭһжһͳ
һֱиֳӿ˿һȺ˸ϵһⳡ棬ͷ˾С
ô£
ˣѸӭȥǾȻҵˡ
ºҶϵҸָæǰ龭
һΣһλĸ֣˽Գһ£˫սȫЭҶ
һλֵļ룬ҶһƲûκκתǵһҽȴԾŶýսս֮˶һ
ҡҡ
ǲĸ־ְǰı˴ҵ顣
һľȻҶһˣֱš
ڤĮ飬ʵɲ⣬ǧһսǧоȻı⣬ɾŶһλؾĸҪڤ
ֹУٶȾˣһڤͻ˶Էڶбն˶ԷԪ


941 ޵
ٶȸɱƵģö칬޼ǹʥԺĸɫ䣬ɸֺȻʧɫ
ʮһӾͱʮߣ屶ĲĲ࣬һжֻգ֮顣
ɱһ˺ڤ˵ڶˡ
Ҳһؾĸ֣սֲһ־ǴͨɱУϧڤǰʵʹĹͽȻ棬ڤֻһָ˫˲ѣеڱ𣬰Ҿ˻𣬲֮˾ͱݻ١
ֶοĿɿڴǵǵ϶¶˾֮ɫ
ָٵҷ
ڤУɱڶˡ
ϩһĻѿڵ˭˿ֲ
ǵһǲõˡ
ǧŶ˫˫ŭɫ䣬һڤȥΧҪնɱڤ
ںڣѾ̫١
ڤĮĿ֣ûκα鲨ڿһˡ
ǧкҪֻҪǲסƬ̣Ҷ˶
Ŷŵȫʱˡ
սãֻҪסڤ˾Σˡ
ʮλĸֿʼȫҶϩ׼λ˾ڤ֮ŮҲ⵽ֵϹȫ޷
⣬˽ޱȣҪȥλ֣ȴƶס
õΪѣܳͳˡ
еȥҶɲƬ̣ʱǡ
ƶɬϧﲻ⣬ؼиҲҶһ֮ʱֵһ󡣡
һִӺӿۡ
ʱǱ߿ȥ˿̾Ȼ㹬ĸǡ
Ҫ֪ǳ㹬㹬콾ӣͳȥѰ
㹬˴һλĸָһٰ£ռսΪҶһʱһЩЧ
ڤʱֲסŶǧжǿֲʵսӵ˾׵ľء
ڤźɡ绪ɣָı죬âѵأݻǬͽӲֵһˣ¶˿֮ɫ
Ҫ֪˶Ǿݶǿߣڲص߾磬ȱͬк˿ƥС
֣ǵѹסڤƵˣֱš
һʱᵹҲ⣬ֻҪסڤҶ˾һ
˿̣ϩѾˣըѪз˷ŭС
ʤеޱȣʦ֣ǽǡ
ʱͻȻһХһӰļˡ
һϵң
˴˲࣬ˣоһλĸ֡
ǰ󣬺ܿͰҶҵһ֣ҵĲҲս˫ڿ
ŭúãǸƴˡ
ŲСҶѹҲһЩͻȻ߶ּǧгȥҪڤ滻
ŷֲּܿԻһӰ˲嵽ڤߣλá
һ̣ڤе飬֮ҽб̼ĸֱ
һľս¶˾֮ɫ
տʼ˶ڣѹҶһ
ڤݺ޵УңЩӿֳ˼Ȳ

ϩ𣬼Ŵҵʿȫסˣ˷ĵĻᣬڤܳ룬һһɱǹǺĵѡ
˶಻ʵǿڤµӡһ˾ͳԽˣɱ˵ֱǶϷ
ŶڵѪĪ֪οΪһҶŪ
ס֣
ŶŴ𣬽ͣ˫ϧ˷ǡ
̶һʱڤɱλǿߡ
ֺųɱضĥĲ֣ǰϡ
ҡŶԼ֮˼ʣʮˣһɫŭĵڤֺ£ͷѪ
Ҷ˿Ѹپۼһ𣬺սĸǶ໥ֱͨҡ㹬ңⶼΪ¡Ĺϵ
ڤҶһۣȻ
Ҷͷãɱǡ
ŶŭǲҪ̫
Ҷߵ˵Щ㲻öˣҪйƴףܿܣڡ
ĪǹȵųɽҶ㲻ҪǱƼˡ
ҶЦƼղ˶ʱô⣿ԶʤٵʱǴӲ˵ƽһսˣͿʼ˵ˣ˲ֻܻɱ
Ҷһ߶ӭȥ
ּųǿʢĹâǧйּڲסڤԳɱˡ
˫ʤܾڤϣǿĪڲһԺ޼ɡ
䣡
򷨻ң
һĸײڤĺɡϣ
סǣˡ
Ҷ㲻
սУһЩĸּƲҪߣȴҶһĸס
ڤȥ١
һĸϣŵһ֮ȥӰ
飡
һը죬ǿ˻ƴˡ
Խ٣ǿѾʶԼ³ڤûԼͼͬھ
һεĹ൱£ǿɲƴȻ˻ɣһڤͽλá
ס֣
ǧпǿųųȥһҪǿϧȴѾ̫١
ǿԪȼճɻңǰǲҽе̼ǧС
˵ƭˣսһԸƫʵ
ȥ
ʢŭ֮£ǧȫٶеĳǹȫ޵зɣҪɱڤֽһС
Ŷ˫Ѫ죬ĸֻʣλˡ
ǾŶҵΪҶ⵽֣֮ôҲ벻顣
֪һУǧоǹְæҲԥľܾϧû֪顣
ųɽֺֽУ˾ʿڿ֧ţھֻʣλǿߣöݺܶ˶ɫ
ǰҾҶţ޲һƽ
Ҷж֤һУŵʵŵĵһڤͺɨһȺˣɱĶݸƿԣȻɫ
ʱʿڤɱĸֺܲףڤȴޱȡ
ųɽǰĲҽУģϧȴѾ
³ڳ˵ȴҿ


942 
ɫơ
һսҶһսȻǽڤ֮ȴҲö֣СҶˡ
붫Ψҡ쳽ĵЩƣϣҶҶȴƫƫץȴֲұֳֻ
ڤɱŶλǿߺֳֻʣ¾Ŷǧˣ˫˫ŭڤ޲ó⣬Ѫ
Ǻޱߣ޺㡣
ˡ
ڤƽκ⻰ȴ˶һ
ǧпҴʼ棬һʱһһȴƺ;ĩ·ֱ׳ɣò˸д
Ŷ˶ݴ֮һʮǳĴҲʮɽΪЭңŪ˵ӳʮ֮ڵĴ˾
һŶܿͽ𣬽Ϸ̲ĻԻᣬӴ˻ҷ
ǣϵò˼
ս֮ϲбЩ˰ͲþŶպùϷ־Ŷĵ̡
ЩϣŶȥΪǻܶ顣
ڤƽŶ¶˱׳֮飬ûң档
ǧкħĲ㡣
УԽԽĸָϵ˵أѾʱĩݸǰμӾݴѾ˰ҡ
һЩݺһĻȫˣ׷ѯô¡
˽֮˵˴ˣҶѾռƣβһ㣬ʹˡԹ¼ǣŶΪݴ֮һ˵ӳʮһԹǿսҲɳܶЭҡ
⻰еŶǣȥؽͿ̿ƴƣҲһռˣβ飿
ܶඨȰ˵ϣ¾ʹᡣ
Ҷڤߣ˵Ŀ⣬ȻŻɽ󻼣ǼȻѡ·Ҫ뵽֮ʱܽǻᣬһУԣǱ
˲ҪôȥպӰؿһ㣬ߵĸԶ
ͼȰ˵ҶӸ֣ϣҶܹʿɶֹ
ҶﲻΪĮ֮ǰ޼ǹλҲȰҲΪҪɱҶ졣񣬲ǷڣǵѾע˵ҪҾһҪңԳ棬ܶϷ
ܶŴԶտڲĿ׷Ƶǵǵϣʼ֡
λ壬ȻµӰ죬˫ֻ֮ŶѾ˴ۣβȰһȰҶת⡣
ǵҲҶʲôԣҲܺߣϹϵı⣬ΪǣΪҪɱһپʿ׾٣ʳĪǽӦá
⻰һܶ˶죬޼ǹƫ̻Ҷ˭ȥûȤ
ǧб׳Ц޼ǹ塣
ǵ˵ãҶ֮˽˶Թǲ֣Ҳͬˣźڣֵ˭
ǵ㣬˼껹ôö𣿡
Ҷźڣ
Ϲ˫˫ϰգڴˡ
ҶҿͣɱǣңپĸһȫɱҺնݳ
ǣ
˳Х죬Ѹپۼ֣źɱȥ
Ҷǣƴˡ
Ƕ԰׼һλĸֵȥ¡
ãȥ
һţ˲ԣһָͰ
ҸǴУŭХķ𹥻Ҫ˵ĸôͬھɱһɱһ˫޻ڡ
ȻΪвĸֳЩ˾Ƿɶ˻̼мʮ˻Ϊҽ
ǧпûŭǼֱԣɱ㡣
һˣǧоȻŰ׼λֳȥҪնɱ
ڤĶ
һӣصתʱ飬γʱתȻӲĸıǧеǰзǰľȫŰ׼Ҹֳȥٽʱŷǰڤ
罻һ񣬳ҲȥɱЩˡ
ãϼһ𡣡
ŮѸж㹬ĸֶȫЭӰ׼ҵپ֣ҵپ֣ˣγһǿսӣֱӳ˺ȥ
ܿ죬ɱ죬ҵķǿڲֵĹ£߽ܿ⣬ƬĸֻΪ˻ҽ
ǧп죬ĻųǹҪɱڤȻɱҶˡ
ڤɫ΢䣬еĺɡͻȻ£գ޷죬򷨣̩ɽѹѹǧѪ쭣¶˺Ȼ֮ɫ
㡭㡭
ڤĮһлҵĻһִĻҵͻ
һָѣһȴͷų˳ֲ
˺ѲΨ侳ǧ֪ڤһжôֲеĳǹ˲ɣ˫ѪѣѸٻΪ˷ĩп죬ת֮ҪϱȴС
Ŷſ⣬˺Ȼʧɫܵв
ڻ˼ԣȻŶλĸ֣ɾԼҪӦò⡣
ǧеʶɱڤԼؽ
һŶųǧǴݺĹϵȻĿǧڤУҪһ֮ȻɱС
ҶȻ㻹ȹ˺Լ
ּ⣬أͷųֲס˾Ŷš

ŶŭһһһͼҲףǾŶɽ֮ͼ˷ּǰȥЭǧС
ֲּⷨܿҶ߶֮ӵҹȻֵס˾ŶͼƵþŶ޷
ս֮˲Ѿ˺ܶඨֻ֮ǿ֣ɶݵһЩڿǴµӰ졣
칬ߣ˴Ϊ֮˲𣬶һλ֣˲űʶɽһֻǬݰ˻ģھݶ֮һ
Ϊϵĳ֮һ칬һʮλĸ֣ǿȻȲ޼ǹ˿
һЩݵĴһ߹սһ붨칬ĸϵʹµӰչۡ
Ҵ˴ȷʵе³çŶΪҲʧأɾͶݴƶԣŶ𣬺Ӱ콫ɹ칬ǶǿĴڣӦվ壬Ϊı
и˵칬ϣǳ棬ⶨݵؽϣ˭Ҳ칬ӣ
ʶɽûб̬ǰĿƵ˶ϣʵأ


943 Ҷ
ҶҵĶԹڲ˳֡ԺŶŻûĻǿȰ˵һ¡
ʵΪʲôȰ
Ҷͷϣ˵Ҫңʱ棬Ϊѣ
ʥŮ⻰еҶңԹʱ跨¾ŶţӦþͻײ١
Уǧڿ㣬ҪܿڤһսʱշȻγ˾ڲѹեĻռ䡣
䣡
ڤһָŵ̺ſֲǧгſǧ֣̼ȫ
Һƴˣ
ͷǧ¶˾뵽Լһ³˴úм֮첻
ڤ裬µڵסľգԴӵõ֮պʵͻͽѲտɱȡ
ǧڲؾһж֣꣬ͬ粻ܣ񲻽ˣҪڶԷϡ
һЦǧȫͷų⣬Ҫڤͬھù
ڤеӳŷ֮⣬ָų߲֮ɫһָ֮˲ǧеüġ
ͬһʱ̣ǧը֮ڷʩչطϼսҪشڤ
˫ײһǻ֮˲ͱڤָ߲֮ɣΪһޱȾ֮ڤ塣
ǧ˲ʵıһʶԪͱĥ𣬴һҫںޣɢڤϡ
һ룬ڤͷųʢ֮⣬ղŵǧĵУκԴмֵ
ҵڰУڤһУǰѳǹͷУǹ֮Ʊ鲼һ֮ȼգǧµľӡǣӲĨɾ
ŶÿãǷּס޷ԮǧһҪֵˣôץ
ԽǾǿ֮ԽΪߵһףǧĥѣһӷ;ʿ
ʱ򣬺д죬ҵķᣬֿ޺ڶҸֱһһ֮ӵپϵǿҪôɱҪôȫѹ
ˮ컪˼ΪͨطԴپĸϳȡǵΪǿ˵Ϊʵ
ڰ׼ҲֵЭ£Ҳû֧Ŷã㳹ױŹ£Ӵ˳Ϊʷ
ҵĸۡ⵽˲Сƻռۡ˽ӹܣӴסǣҪǿ
硢ʤеѸٸϵ⣬Ҷҡ
һҫһ塣
죬һǺǵһңͱţΪ˵֮óкܶһΣ仯̫ˡ
ڤеĳǹӸҶ˷ּ˾Ŷǰ
ֵˡ
͸пᣬɱ¾
Ŷŭڤ㾿˭
սˣ֪ڤҲǳܶ˶Ū׵顣
ˣҪ֪Щ
ڤܸ߰Ҷ֮⣬κ˶ġ
ҶʱѾݻŮͯڤ֮Ů֮ʧֻʣ°ǡϩλĸվԣĿžŶš
һεսһȻڤ˶˲ᣬȴܡ
ⶨݵؽϣʹʹһһָожˬ
⣬˿ʼȰ˵ˡ
Ҷ𣬵Ϊֹɡ
͵ǿھݴķϣŶѾۣҲǾŶʮӺȥδӣƱر˹Ϸֽ֣Ϳ̿ǣԹ
һգԼ·Ǹ𣿡
Ȱ˵ڶҶȴΪ
ڤָ̧з֮⣬ڳֺȻɫսȴǰƺһء
ʱ򣬺ܶȥ칬飬ϣܾʹˣ뿴Ŷڤϡ
칬ıʶɽЩɣ죬ɣ
۲΢˼Ƭ̣ͻȻͦ˵Ĺע
ҶһΣ
Ҷ΢䣬üŶ죬ȰҾʹ˰֣
֮ǰȷʵһɵģŶҹϵܣǰҲ֮飬ҲˣҲˣʣ¾Ŷ˶ݴˣǣ㣬һŶ漰ʮӣȻ粨ԹǷ粨Ӱ޴󣬾βʹ֣ͣþŶһЩʵһ㣬أ
ܶڸ֮ͣͬԣӵ칬γһѹìͷָҶҪ֡
ҶﷴŶȥҾ㲻ɱҲֹϷ־ŶӰԸı䣬Ӧõġ
ܵøһϣ
ҶЦ֮ǰɱʱ򣬿ϣ
üҶǿӲ̬Щա
⣬˴Ҷ㲻Ҫ̫ˣ칬ǺεݣԺȰ˵㾹Ȼ飬Ϊ˭
ǣǶӵ칬öԼǣѵҪ붨칬𣿡
˽칬ѹҶǿá
ĸŸû˵ݱƫڶ칬ΪûԸﶨ칬
ǵǵЩãЩö칬ѹҶǲ޼ǹ
Ϊ󳬼֮һλȻ˵ĲûǴüԿһ
ʱ򣬺дָ۷׷ףȰ˵ҶãȻ̬ܿȺǿӲ
쿴ҶȴĻش
ҶĬڿǺӰ졣
ǡϩȲĸҲ˳Ĭ칬ɲȾŶǲǵĴڣǲ𰡡
ô֣ʲô
һ˵Ŀ⡣
ѧĸָˡ
˴ξݴᣬѧԺǿ϶ģֻǾʱûԸԺ
ݵľʥԺǵһϵģݵѧҲϵˡ
ǵǰӭӣѧ
ô°ô˾⣿
ǵϸ˵һ飬ʵ¸ôճ
ѧЦͿԼˡ
ϵûе̬Ϊף漰칬޼ǹ֮⣬ƫ̻˭á
쿴ݵԺҲˡ
һȺиһգ֮
ǵӭǰȥ˫˼䣬ֻصҶŶϡ
ǵĽԺĺзԼĿ
ºΪһգ˴ơ
⻰˶ݺֵܶͬ׷ָҶ˵ɱ̫أҪ֡
Ҷڴܶ


944 
˹ɿˣҪѹҶ棬Ϊ֮ǰֵ̫ǿƣܶ˶ʼ
ʤпȥ̫ˣ֮ǰŶҪɱҶʱһǿ֡ҶӮˣҪɱŶţǾܳߴߴ۸
һִӳӿȫʹô˴Ϊ˷ƻ֮ء
ھŶŸòɱΪ˴۵Ľ㡣
캬Цܵ˺ܶӵҶȴüûЭڵȴڿǡ
ʱѧԺĸָ֪󣬿˿칬޼ǹѡ˱
˫֮飬ǲ
ǵû˵ʲôǵ俴ܣҶĳĬ̬ЩΣȻЦѣȴԽԽ䣬ҶԲӡ
ܿ죬¥ʥԺסˡ
ǵǵ˫˫ǰӭӣ﷢
ҾãŶž͸ɱ
һ˲Сĺ䶯˵֮¥¡
Ҷ֮Ĺϵ϶֧Ҷġ
ݺܶ˲ĵϸ㲻⻰ǴԼǴ¥ǾȻͬ塣
ʥԺ棬Ҳˣ˵úãɱ
Ůһһÿһ䣬ۡ
ɶڿ֣һЩ򲻸ˡ
ʤе˵öԣ˾͸ɱ
˺ɿ𣬾Ŷ˶ݴӰԹ¼ڼ粨
ЦȻǾ¾ŶԹ飬ԼٿݴᣬݵǰⲻǶһ𣿡
⻰ˣ˷
Ҫһ̸ǲϣִ󡣡
µһŶѣɱɱˣʲôӰ죿
һ¥ĵӣҪ֡
ºߵ֪⻰Ͳܴ¥Ŀ
⻰һֳһӾͽˡ
¥ʹ¶ԣ¥þŶŸɱ
֧£ά¥ö칬ĸЩˡ
һԴԴС޳ֵ֮ȥΪҶֱɱˡ
վʥԺӪĳ̶ֳϴʥԺݺܶȻãҲȥ
ɱ˲ܽ⣬ӦŽȰԹ¼Ū
⻰һݺܶɷ׷׸͡
ǣӦþʹֹͣȰѾݴŪãɱ
ܶ˴Ŷ칬ţһٶĳȰҶʩѹ
ʱ򣬾ѧԺе칬ˮҲˡ
ºڴ֧Ҷȴݸѹ¡
ѾгΪ˶칬Ҷ֮һǵǵףΪŭš
ˮһУն޶ˡ
ҶնɱһŶʲôˮ֧ҶھͰɱˡ
⻰ˮţиʩѹ
ƹ칬ǰǰƣ̬ҲǿӲ
ֱɱôϻ
˵úãɱˡ
еϣѧԺѾȫ룬ˮ칬ʥԺ¥֧ҶɱŶţԺϣ»Сǿվڶ칬һߣʥԺѧѧöɫ
ĿⶼۼҶϣһֱûпڣƺҪڵʱˡ
칬ĺˣɱ˲ܽ⣬ɱҳǾ͹ˡ
ҪһС
ҶȡȻҪҵ
ߵ
⣬ҶôĵӣԼ޼ǹӣ붨칬Ÿɣˣ
Ҷɫ΢䣬ɭбվ˵
վ
һĸĿҶһԵļơ
ҶﵭĮ˭ȥҰɱˣ
ǵȥ
һǾͳǰ־һơ
һ㲻ɡ
˴ʱչ˼ս˫˳⣬ҵս˹ע
ȺУҶ̫ˣ칬𣿡
ҶȻԼĶԹҪ𣿡
Ҷǿޱȣúܶ˶ʶĿƵ˶ϡ
ΪһŶţЩʧˣΪҶѹЭʱʩŶӴ˾ͳΪ˶칬ĸһʯ
ǰʯͷԼĽţŪЩﻢ¡
Ҷǹ֣շˣΪҶﱻ䣬ҪûЭ
ʶɽɫǵһֱȥҲãʹ˽ɡ
ǵУҶɱ˾ŶţҾͿɢȥˡ
ڳ֮ɫ΢䣬޼ǹ⻰һǷҪɱŶŲˡ
ʶɽõðɡ
ǵһܲҶ;ϰɡ
λ̬һ£㶨칬޼ǹ磬Ը
ҶҪ֣
ҶﷴڵľŶѾûֵֵ𣿡
Ϊ˶ݺƽ
ҶĮȻʿ䣬ȥԹˣڳ֮˶мġ
ʥŮǳҶôĵӣȻ˵㲻޼ǹһӣ𣿡
ҶЦһһؾʿҲһѺǵһҸˣ
ʥŮյ
⣬˵Ҷ̫ˣ˶칬㻹ڶݻȥȰùԹϸˣպڵġ
ҶЦ⻰칬Ĩڶ칬
ܶ˶͵ЦҶⷴƯ
ȥˣȵҶ𣿡
Ҷ˭˭ɱһˣǶ۰죬һᶨƣһ´ƣȫǹƨ
΢ŭס졣
Ҷü˵𣿡
ʶɽ˵Ҷ칬Ĳˣ
ҶֱͦˣҾ¡
ʶɽŭЦһ£ҽͻƫ⣬ɱҿ
ǵ칬ԴС
ʶɽҲ¡ǰ˵Ҷҵ˽˶Թ޼ǹ֡»ûᣬôҪˣ
⣬ܶඨݱԮ칬ʼ޼ǹĲǣ˵㻰
ǵȻ˵˵ɶ֮޼ǹڳһЩ˳۵ȫˣ㶨칬ҪҪҲһ£
⻰ܶͱˣЩˡ
ν˴̷꣬칬޼ǹǳƴ֣޼ǹ࣬Ҫ޼ǹҲù


945 ַʽ
ʶɽߵ˵޼ǹнʱյĵλǶݸɵ֧Ϊ˽֮£ҪһЩɣⲻԻٳǣ
⻰еһЩ֮˶ʱĲ١
ǵôһǧɣʲô𣿡
ʶɽȻвˣ޼ǹߵ죬ɱ𣿡
˫ѧԺһЩֿʼȰ⣬ǿɲ뿴칬޼ǹˡ
ƹ顢ն¡Щã칬ƫ̻ŶѹҶƣǺܲ
ˣµΪˡ
ҶҪӦأ
ҲӦŲҶ칬㡣
⻰зݱҶ붨칬֮ôǿ϶ġ
˭ôҫ
һӺڵķֻһ̤Žգ۾ֳ
ˣߵ˵ģô㲻𣿡
ϣһͦεӰһǲҪһ¡
⻰𾪣˸Ҹ칬죬벻
Ҷ￴ˣ¶΢Ц
ôҲˣ
Ҫ㻹֪۸ʲô
ԭݵϵվõĴСѩޱһ˫ĿҶЦһؾˡ
ļսڼúܶ˶
һ˸ϵҶԣڤһۣЩȡ
ô£㲻޼ǹĵ𣬻۸
ҶﵱڼһľתŶ붨칬ˣЦֹ
ȻѾˡ
ü¡Ŷű˭Ҳһ
ʶɽõҶ칬𣿡
֮ϣӶ칬ĿҲ
練칬ǲԴСҾ͹ܶˡ
ߵƾ㣬ܵ𣿡
ѩޱʲôܲ˵ģж칬̨̨ܶˡ
һȫ䶯ֶܶˡ
ǾȻ̨ˣǿϵң֮һ磬ٶ칬֮£ͷ
ҶﻹĿɽѹǿơ
ͷɣ
֯һ壬ȫˡ
Ҷ޼ǹĵӣΪҵĹϵ޼ǹó棬̨棬Ҫ붨칬Ÿɵġ
ʶɽɫ΢䣬Ƕݣݡ
ãҪ붯֣ҿ԰̨ᵽ
ҶҲǴһ֪ݲȴ뵽Ȼϵ̨ˣǳ
ˣһ̨˵£ɱϾ߶ϵĴڣҪΪ˴¶󶯸ɸ꣬Ͳֵˡ
޼ǹҲ⣬λ¶΢Ц
˸Ǹˣ硢ƹ顢˵ʱ
Щֶ֧칬ɵˣ೬ڴˣѧԺ󲿷ֶ֧Ҷ̨Ȼ붨칬Ÿɣö칬ŪЩﻢˡ
˵Ŀ⣬칬ĸɫʶɽЩգ֪αȥ˻ˮأ
Ҷ칬Ҳ£Ҷ칬Ȼ˿ڣԳС
ʶɽûãʵЦ
ҲãЦŶű㶨칬ʲô£ֻ̨ܳˣҲ޼ǹһ㶨칬ˡ
⻰һ̨޼ǹ֣칬ϵĴڣֻҲ׶༪ٰ
ʶɽŭв𣿡
õвѵƾ̨ʵ޼ǹ㶨칬ҪҪٰˮҲ
ǳв˵ݻ˭ᰡ
ʶɽһ¡
üһҶɱŶš
Ҷ΢΢ףڤʹһɫ
ڤһ죬ָз֮⣬͸˻ֵ̿Ĳ
ŶűˣŭЦɱңûôס
ʶɽһͳ˾Ŷߣң
һ֣һ߿粽ʱն򷨽޹⣬γһ־ѹƣʶɽչ˶Կ
鵽һҶˡ
ѧԺڷ׷ۣȰ˫
ѧһ
һԣȻ˫ã󶯸ɸ꣬ǻһַʽ
ô˵
칬иֿڣѯʷ
ѧĸֵ±ϾҶҵĶԹĹؼŶɱ벻ɱΪ¶칬̨սǿ϶ǵòʧġ綨칬ɳһҶｻ棬һַʽ
ǵʵʲôķʽ
ѧĸֵҵĸ˿оͲãоˡҶ޼ǹĽܳӣ칬Ҳ൱ͬ콾Ǳһ¡ҶˣǾն칬˼ŶŲɱҶӮˣ칬һٹʴ£ŶҶһܱ֡˫󶯸ɸ꣬ܽ⣬һֱȥҾأ
õ˺ܶ˵ͬҵĿⶼƵ˶붡ϣ϶칬ľ˫
ǵǵһɫ˫˫ĿƵҶϡ
Լɡ
ʶɽͷ˶һۣ˫һɫ
ãͲַǸ
翴Ҷһۣʲôҵġ
˴˻ãһ
޼ǹĵ붨칬콾˭ǿأ
϶Ƕ칬ҶȻȫǽ֮ƽһսԲǶ칬콾Ķ֡
ҾҶҲǿǰô಻ĸֶɱһ˿ɱȵģ
ս֮۷׷ףʼעҶ붨칬콾ˡ
ʶɽʱ£Ѷ붡еԡ
˭ϣ
Ըµȥ
ҾߣӮҲ˰ѱ
ʶɽɵжգ
߲ϣƽһսذɡ
ʶɽãǾ¶õûᣬظ칬⡣
ԸģһֶֻܴӮ
Ϊ칬ľ콾˶⣬δκˣս֮񱩣Ƕ춼Сơ
칬ɶս˫ƽһսκǸӦս𣿡
ʶɽĿҶǹڴ̼
ѩޱʵҶмգ
ϡ
Ҷɫ࣬ڶ칬ľ˫ΪɵģǱƵϣʵʱԷһϸ¡
Ҷ֮˴˿̶͸ǡ
ر֣ս˾
ƹ顢ն¡˶Ҷдĺˮ컪Ҳˡ


946 ֮ս
Ŷɫ࣬Լڱϣ񣬿ڤֲҴ⣬ֻܰϣڶϡ
ҶǰһŶʤǷ
ߵСһҶ㵽ס
ܶ˷˾Ҷֱⷬ벻
ʤѾܼˣ붨칬˺Ƥˣ
ǵǵ΢΢üҶԴǲʡİ
Ҷȷڣ
Ȼʤ㶼Ҷ֡
Ҷ￴˿죬Ǿͷɣ칬𣿡
⻰ֳһ˼㣬ܶ˶ſڽ࣬ʼһսĺˡ
ѧԺĸһɫҶڰԼϾ·ͬʱҲ칬ʩĪѹ
Ҫ֪Ƕ칬ѵһľ콾һսİˣҶϣǶڶ칬˵ʧӰ춼Թġ
ʲôҵģ
ҶﲢɿŶ죬Ժ£ɱ֮ǰ칬־𣿡
Ҷ˼ܣԽǹؼʱԽ侲ⷬȻѡζȴҲԼ칬
Цôţ
ҶĮȻȻѡ˷ǾҪһضǽȥһЩ䲻𣬵ʱȣָʹ˳ȣƻ񲻡
ƨҶ칬䲻𣿡
ҶﳰȻǾ͵ڳŵȰѹ˵áһǹΪѣ˵Ӯˣ칬ǴŶԸңǱºأ
⣬֧Ҷ˴˵öԣ칬Ȱѻ˵һҪʱ򷴻ڡ
ʶɽҧŭˣҶ칬˵һ֮²Ӯպ󶼲Ҷ鷳ڱϵǣ˰ɣ
ǵȻ칬˵ȻţԺıϣ˲ֲźá
ŭҶѾŵˣˡ
ҶﵭĮһЦת硢ѩޱڤ˵һսǶҪ֣Լ˶ϣֻһ˻볡
ãͣ㣡
λĸֶ׷׵ͷͬ⣬ǵҲ޼ǹ¶֣˭ǲ֣ݹ޼ǹ棬նɱ
ǵѧԺһලȫԼϡ
ѧԺĸΪΣܾˡ
޼ǹҲǱƵû·ҶȻѡǾǿӲף˭Ӳˡ
ǲֵһսѽӽβճɹնɱˣصֳ
֮󣬽Ҷ붡һսˣǣ˵ģܶɶ˽ȥƽӰһսˡ
Ҷּ뷽̣ؿһۣϤӳһĨ΢Ц
һε֮Ӱ֮Ҷû뵽ġ
ȻˣͲȥᶨȥ׷е롣
ƾ죬һͷαһּΣյӡ
ڤžŶţñˡ
˷׷£ѳҶ붡ʵһսҪĻˡ
ʱƻ裬ң⼴ҹ֮ʣҶ붡һսͺƺڰǰһ꣬˲˼룿
һսĽṹأ
Ҷˣ³ǻ֮˴Ӱ죿
ҶӮˣҪǶ칬겻ľ˫칬ͷưոݣ
뵽⣬ܶ˶ҶҪŪԼ·ʤ
ΪһŶţݸǣȥ뻹ǿЦһսĺȴһ㶼Ц
칬һЩѾںˣҶѡǷʤһʱ嶯Ѫգ
Ҷﻺ̤գƽĮܶ˶üͷ
ڶݸ˵Ǹö칬Ķ֪칬һԾ˫ųͬ˫
£ҶǱ̬˲ˡ
ΪɵӶóҶĵĮһִݣƽţյı֣˿ʼΪˡ
俴Ҷ룬޵еţƾһ޼ǹѧԱȣٸ߳Ρ
޼ǹǿһ㲻ɷϣҶѧԱûѧ޼ǹľ裬ʲô붨칬ľԿ
Ҷǰк԰
ԸţѹҶѹ
û㿴ˡ
ҶﵭĮԴöץ
һ죬ϣֽŹҲҪ̫ʧ
ҶƵζ뵱ɱʱв᲻ϧһе
ȵס죬Ҷһ䣬˵ˡ
Ҷﲻм䣿ѹȲ϶죬ɱˡ
Ҫڮٺ죬һսһְˣ㻹Ǻúÿɿһ£ǰЩʹɡ
ҶȻ칬£оԶһ£Щѧܲܰɱ
ǰУȵģ֤ķڷɣȳС
Ҷüңðˡ
Ҷˣֳһӣһƿնϵϼˡ
ˡ
Ҷﲻ䲻öЩץͺ㻹飬ǾȽһȭԡ
ǰһ򵥵һȭӳûκλǸһȭԵ˫ҪչʵҶ֪Լ
һȭ죬ҶȫãҶ֪һȭãΪֳֿţ˶Ϊ
ΪԼҫΪЩǣҶﶼҪһС
Ҷͬһȭӳȭͷޱڣ¡һ붡ȭͷײϡ
񱩵һ㣬ɢĹͷųĹâһͰҶﵯˡ
һϹЦ
Ϊжͣԭˡ
ҶƮ䣬һȭԳԿΪǿеϡ
Ҳûд󡣡
Ҷﶥһ䣬á
սʵչ֣һһжҪ
Ҷû붡ӴҲûн֣Ƕ޼ǹȽ˽⣬ҶԶ칬ȴʮİ
һȭֱӴѪ
ʮ԰ȫ⻪֣ڳ˯Ŀ֮ʼѣͷųֲҶɫòʮֵľ
ȫÿһѨͷǹ⣬ÿһȼգҶȣѿڵǳΪѨǺΪ
Ȼе
Ҷߵʲô˲㵱û𣿡
УҶȫͷųǹ⣬һѨʼ𶯣һʼȼգ񱩵ǳ˲ͷţ붡γ˳ԿһͰˡ


947 ѷָ
⣬ܶӵǳΪѨǺΪʱ˼У϶Ҷ䶨ˡ
Ȼųһ£ͱ߸ˡ
ҶﾹȻҲǳΪѨǺΪĳ̶ȣúܶ˶ˡ
̫ˣ˲һؾ磬ֲΣ治Ǿ콾
Ҷ˶񳱡
ҶǿȻѹ˶ֱ󡣡
칬ĸɫǶҶﶼϤһս˫ƾУеϡ
ʶɽɶս˿ɱȵġ
޼ǹλһۣ¶һ˿΢Ц
ôҶﶼ޼ǹĽӭս칬ţǿɲܰ쵽ġ
ЩգҶ㻹еͰ
ҶﳰСֵһᡣ
С
һȭһȭ㾡ȫǳΪѨǺΪӵ˼¡
Ҷ棬͸Ӧܵ
ͺһҶȭӭϣȭͷޱڣǳֱ֮ӶգǬ
䣡
˫ã;׵ȭͷײһ˻Եıը
̶ֳȵĳݿ࣬˿µĸʴֱҶ붡ϣɱĽ˶ˡ
ѷзɳҡΣգ˵һĿ¡
ҶתɳغһתȦס壬Ѫڡ
յתغһ߸շȵվǣЩա
һ˫ǿս֮˾ȣֵҶ붡Ҳеȡ
ڿʼʽսˣаɡ
ս籩Ϯ˫ȭ磬˫ĹƣƬ飬γһɽһ޷ԽĴɽѹҶϡ
Ҷʩչȭǳ֮ͷųҶս쭣һ磬ޱڵ
䣡
䣡
䣡
ҵײը˫ɽӣ󴻢ԾѣɽӰ
̼䣬ʮйȥˣ˶ڼȻ˭Ҳѹ¶Է֮˫˫ͣ¡
ȵãܾûдôʹˡȻеͣǿ㶼ؽϡ
Ҷ΢΢Ϣ쳣
ҲӮ㻹첻
Ҷ̫߿ԼҶ칬ͨҪɱֱ̫ˡ
ҶߵҪܴţҴǲŽ͡
ҧС
һ֮·˫ֽ裬｣ʩչ˶칬ľͨҪʽѹҶˡ
Ҷãбȵ֮ŭ
Ƭ׵һ㣬׳ԻƶˣͷųĲĲӭ˶һС
䣡
ٲ֮ըڶϣȴֱ˺飬ͺһ㣬޾׵ĺɱ
Ҷｫ֮ŭȭγȭҶչ˿ײ̼˫ǧΣƬķĻΪ˹꣬Ʈȴ͸
Ǿƣ
ŭХս쭣ʩչ˶칬ʮصĸ˲ȡϷ磬ҶڽڰˣѪ쭡
ÿֲǾƣųƸ޵УƥҶǽӲˡ
ҶϾŽ޼ǹͣûʱ޼ǹϳ˵ͨǶĶ֡
ҿʼöΪ˿ԣҶһˣǿ񱩵Ǿƴüûм֮
ĶԣҶսƽͬµһˣڹĽ£ܹҶõڽڰ֮ˣⶡǵһ
еҴ̣
Ҷʩչоʽˮǿɱ¾֮УʽĪ⣬֮ȫǵ˵ҪɱΪס
һҶıЩӦΪⲻݵʽ쳣ĹŹѷΥʽĳƫ
˫ڿǿŹս֮ľ˵ʽˡ
ƹ齻һɫ˴ʶ
Ҷʽù죬δ
ƹݺѧģоɱء
칬ѧԺĸǶ˽ۣҵ޼ǹĸ֣ѯҶʩչʽԺδ
ⲻ޼ǹľ֪Ҷѧġ
˫΢УأôãҶսޱȳԾһɲԤС
ʥŮüе
ʶɽ̫ˣҶѾսУȻûзֳʤ˫ƴȫ۲̽ԷĵϸΪĽս׼
ֹӰն
ͻȻһһǧӰһƵ棬˳գնɽӣҶ޴ӡ
ĹҶз쳤ХϳһΪһսףֵסЩâ
飡
飡
飡
ײ̺ޱȿֲҶһˣͷת򣬵ķֹնȴû˵
˫ǹ£
Ҷǰٶ֮ã¶˾ȡ
˫ֳҶ˫ȥһ˫ǹ¹˼壬Ծٶ˫ҼлԷͷ­ֱӽ򱬣һĹЧ
˫ִ˿̾͸ϢҶ޴ӡ
Ŷ貵˫ۣҶѪꡣ
Ҷ޷ܵ£ѡ˳ŶгȥÿʩչɱѪ꣬ܿ˫֡
Ѫӵгֲƶٶȣ֮ٶȻҪ죬ö칬ĸɫ䣬׷׷˾С
һսһʱſսϳһɫսףͬʱؿһεĽ⣬ͷųֲΣգҶе
ܣҶֱײȥѪ˶࣬ȴɫսж˴󲿷ֵ
ͬʱǻεĽâΣգҶ޷ܵ£óſ»ââ֮ӭսǵ⣬һ˫һ˱˴˼ľ롣
ؿڷʹɫս׶Ѫð
Ҷɫһ㱻ĻνâУǿɲˡ
ʮɣ˴һ˭Ҳûмڳ֣ڹ۲Է
⣬ըˣ۲ڶ칬ĸ־ŭʶɽ¶˵֮ɫ
ҶߣЩ֮ȫסɫأСѩޱĳֱץĽء
ƹ顢硢¡նȫһǣмҶһӮҵĽ棬ֵǻǻ֮ȥ
㾹ȻңⰡ
ȻˣԸ޵ΪҶǿʧȥӮ
ҶЦҶԣ֮еģɱҲǺġ
ЦҶΪҾҲ̫Сˡ


948 ǳ֮
ҶﳰΪʮоܰƽҵģҴˡ
ǷĳЦöץ
Ҫ˺졣
ҶƵУһǧУ

֧Ҷ˶ˣ˴ĳЦö칬ĸɫ࣬һ˲ӬƵġ
ǿĿõģڶ췽ȴҶĶ֣ѹ¡
ŶҶȻһ飬˵һǹϣǳԽԽ࣬鲼ܡ
Ц٣ϧҪʱ䣬һȭ졣
ҶﲻÿɷΪ⻰ܶԣҶơ
飡
˫˲ײһ𣬳ƬĹγ˻εĹĻΪģڰнײպȻ顣
ҶﵹɫЩ͸ڸת˴˵ʵ
ҶͬǿĶ֣ȷƴϵЩν콾ҪǿϼѹҶļơ
һˣЦȻܿɶ񣬲˷ܣҪġ
˫һţ£תɣһʮּܣ˲˺أҶǰ
Ҷ΢䣬תΪһ磬Ȼ붡һڶƬĹأùս֮˾̾ޱȡ
湻ǿ벻ҶﵥȻҲô͡
Ҷô˵Ҳ޼ǹĵӣûһ㱾£
ɫĬһԵʥŮģҶ϶ģƴͨʱܵܵĶ֡
û˵Ƕ칬ϣҲǶͬöսԭ
˿̣Ҷ붡֮սʵӲƴһЩʽûʩչ̫ľͨʱǲӮ
йսƹ齻
Ҷʵúܾ˰
ƹҶԶ͸Ҳ಻⡣
֪֪˰սʤҶĲ׾ûе
Ҳ˽½
һսҶмʤ㣿
ǵĿǰ˵ֻ㡣
վڳնߣĿȴʱŽ¿ȥ˽̸
¼һº޵ͰѻƵҶϡ
һսҶҪ
΢΢üϲʦ֣ÿμʦֶϣҶЩá
˼ºҶ֮ĶԹҲ˵ʶ޶ҶĵⲢǿ
ѧԺĸڳŸɵĸֶйսȻҶ붡粻ߣǼ侫ʵһս
䣡
һ죬Ҷ붡Ե˫ѷʤ˴ж¶֮ɫ
ʮɣҶ붡ʱͣ£ڿǺĽֶΡ
֮սʤ֮ô򵥣ÿһҪߺá
սıƴ£ڿʼͨɡ
죬칬ͨĺ˷мܱȵϣ
ҶЦаɣҼʶһ¶칬Щ˲õͨ
εض˰ɣʮ֮
Ҷﳰţ㴵ˡ
ߵ뼤ŭңΪһĵ
˫ֱ죬¶ɭ֮⣬ȫѨһǳΪѨʼͷţǺΪʼȼգǳʼʩչС
˿̣£ҹҫĺɫк΢͸һɱ
Ҷüǳ֮
ⶨݵؽϣǳ֮ʢУ궨ݾҶ칬ǳ֮УҶ칬ʷã񡣡
ҶƲƲ죬칬ǿǿȻҪʩչǳ֮Ǿһ¡
⻰˺ܶ˵ĳЦ
һ޼ǹʿȻ붨칬콾ǳֱ֮˼¡
дӣˡ
Щֶ֧칬ĸǷ׷׷ڳЦҶ
޼ǹߣٸҲڵģǶҶյ޼ǹң˾ǳ⣬ƺû˵صǳ֮
ǵŷǵ͸ʡ
ǵ΢΢ҡͷҲҶǷǳ֮һ붡ƴǳ֮Ҳܵǡ
˿̣ȫͷųǹ⣬˾һźһɢȣǳǳҫ
ҶʩչȫѨڷŹ⣬ԾǳΪʶɳ⣬ͨǳʼ󷨡
һֳ޴漰ǳҪķѼľ
ҶĿǰ粻ߣǿʩչ帺أҺķѵʱܳ
һ㣬ҶԺз㣬㾫󣬲ⶡǳ֮׼Ӧ䡣
ǧǶɽӡ
ɿʩչ˶칬ʮǳ֮ǳ˸ҹбøһǹ⣬һŴ£סɽӣʱգγ˳ֲҶϣˡ
ҶܵǧǶɽӵǿ£˼ǧǳ֮һܸ٣оǧǶɽӵƽ֮
ǧǶɽǴΧĽ֮ǳ֮ΪǿѹˣҶתƽ⣬Ȼ˵˱ǳ֮Ͳס
ǧۡ
Ҷȣҹһſǳͷųǹ⣬ʼתŤγһǶȫͬһö׼Ҷ
һ̣𶯣ǳ˸˵ľ
ǳ֮벻ҶŽ޼ǹ£ѾԹ붨칬ľ콾Կˡ
ǧۿɲ򵥣ҪԦһǧǳһǸģҪǿľ
˾Ҳˣ޼ǹĸҲ˾Ҷıˡ
ǿġ
ǵޣ¶΢Ц
ҹ֮ϣһ貵ĹҶϣͷųֲ˲ͰϵĴ˺ѣ˶ѹ
ã̽צ
Ѹٸıҹгһ̽һֻצҶץȥ
ǽΪʵ壬ȥģҲǿˡ
ݵǳ֮ǽ֮ԶĿǰһؾʵ޷ǳڣֻܸս
Ҷ￴ҹеľ¶֮ɫ
ҶȻ󣬵ƽõ٣Ƚ裬񶡺죬ڱƴʱҶǱȽϳԿġ
Ǻǡ
Ҷ﹵ͨǳƶλҶγһǺӣǾǰסצ
ЦǺ裿
Ҷﷴһ²֪ˡ
Ǻ꣬˫ǹ⣬ͺǧǳڱըҹγ˿ֲĻ֮
ǳ֮ã˶ӵǳΪѨǺΪʣⷽ൱ˣֻҶ΢裬ÿһζȫء
ֳڣԴԴϣܿѹסҶ棬·硣
ⷽãҶǱȶ˺ܶࡣ
пϵԾѧԺĸ֣Բǿߵ۹⣬οҶ裿


949 
ʵҲˣҶϾ޼ǹͣһЩʱ䣬ⷽĳɾͻߡ
ѾûԺˡ
֮սһսܾҶǳ֮ϵøƫ˶칬
ҶԴ˲⣬֪Լ벻㣬ǶĽҲкô澳пٳɳ͸ȫתϾǳñԽ죬һ׷˶ĽŲ
㹥Ұ죬ɸҽһ𣿡
ҶƵĿŶ̼
ռϷ磬Цкβҵģаɡ
ҶＥ㲻ºڣ
Цǳ֮棬˱һʱĶ죬һû¹˭
ҶˣҾ㳢һʲôζ
ϣҶ˫ָ߾٣ȫѨȼգǳ߷£ʼʩչ
һ̣ԭҹһһſǳԻҹյ͸ư硣
ǧǳ˸ƶҶƿأռƬҹգһ
Ҷ粻ǿʩչ⵽˿µķɣȴڼ֡
ɫ΢䣬зŭȫתǳ֮ȴǳҶˣһ̾Ȼʹˡ
Ҷһǧǳͨͺñ⣬Ȱѿͻռˡ
һŪȻ죬Ҳܵ˼ѹƣ˫ĲѸ
ãϵˡ
ܶ಻ĸֿ˶ߣҶı־ˡ
칬ĸҲܵǣҶﾹǿǳ֮ûԤϵġ
ǵΪ֮ݣѿڵ󣿡
ǵ˷ܵӦþ벻ȻѾˡ
⻰ܣܶ޼ǹĸֶ¶ϲ뾪ݡ
һȭ죬Ծս˺񷣬ǳӰҶǳ֮
󣬶ʼҶǳƿȨ档
Ҷɫһȭȷʵܿɶ񣬵ò˵ǺܺõĶԲߣƳҶǳƿأһǳȥˡ
˫չǳ֮ƴҹմըöѪˣз˲ʵ˻
ҶռϷ磬ѹס˶˷Ϊʤľ
գҶǹƣâĿսһԡǳ֮⣬ĿǰѸٵõ˲䡣
أ˳ŭҶñɡ
ҶƵɣҳй󣬻һ㣬ѵûϸ
ߵҪƱ磬ǰʵΪ˳䲻⹥ޱһֲ⻹ɣ
ҶЦǳ£ǳ֮û裬ǰʵȷʵ㡣ںҲ򵥣ҵǳ֮ǿ
ŭƨٱȹ
ҶߵȾͱȣΪ㣿
ٴչǳ֮ıԣһҶռһЩƣΪһֱǳ֮Ĺͨٶ߲١
ɱȣֻ˫ĲС
ҹɫ£ǳ֮ҫۣǳ˵ߣͷųܣ򹹳󣬻Ϊ˵£չ˼ҽ档
һؾı֮вͻ⵽ش
Ҷһֱѹţܿ죬ͨ˺ܶá
ս֮˶ýζȻеǣɸ
䣡
ǳ𶯣񱩵˺ҹգҹһ˲١
ҶﵹѪڰлΪ˻档
ת䣬ɫ͸ŭ
˫սãȴǲʤöŭ
Ҷȫǹ˸תΪһֻ棬壬ʵѸٻָ
Ҷ΢䣬ֳһȫÿһѪⶼͷ⣬µγһִųķ֮붡Կǳ֮ȻҲ١
˾ޣÿһ׼Ҫʱ䣬ԷǰȭŽôʡ
ڶת˲ԣҶǳ֮ҪʩչɱУնҶһˡ
ڶݴϣû˸Ƕ칬ҾҪɱһӰ٣֪Ҷ칬оԶ˫
ѳ侲ȻЩŭѾȫֳһǿӦеķ緶
ҶĿϵĹâʱʱ֣𲻶Ϣù죬ǰȴӦ
貣ȵҶаɡ
𣬶ƿһһƻӳضڱһֻ޴ǵأŭ
һͶ񱩣˾УŴˡ
ǰҲҶȭ棬ʱûôǿ
ʩչǴͨеǶ칬ĸͨ¡
ʲô£ǿ޵֮ѧкһʱң˿ɵаͣ£
һؾ϶޷ӳǿͬ޵УǾԵġ
۴ȫЩҶ֮Ļ̻̣޵о
ǵǵɫȫĿתĿҶ붡еǼˡ
ƹ顢𡢺Ҳȫĵ̲ס˾С
Ҷһһƿֲŵĳ̶ȣȫԤϡ
ΣչͷҶ޷ãŭ죬ȫ⻪ҫȫ渴գǳһȭ죬ʼα¡һ붡һײһ顣
飡
һ죬ҶﵹɶѪ꣬һˣ඼ˡ
ţе£˫أﹲ
һ̣˻ҲΪ֮ˡ
ɫѩޱһš
һ̫ǿˣҶʶܲסֱϡ
Ҷ˵úأεɫ԰ޱȣ¶˿֮⡣
һҶվ壬ȫÿһѨ𶯣֮һӰϻۣͷųֲĲ
ŭһҶʩչȭ֮ŭ浶붡չɱ
ûõģ£˫Ҵһ۷弫ͬңܵ꣬Ҷ칬Դ磬ǧһܣϣҫ
һĳѣҶеĻ˲仯Ϊĩǿĳ޿ɵֱӾͰҶˡ
ƺһҶѪ쭣Ӳƴˣɫѿˡ
⣬ܶھУҶ֣Ϊǡ
޼ǹλݿɬ֪µĿ£Ƕ칬ǿĸͨų޵оң޼ǹǿͨҲһܱȵϡ
칬ĸڻܶ˿һĻ


950 ʮ
Ҷͷң޹⣬ǿ󳬳Ԥϣ˾Է
Ҫ֪ҶսǾ׵ģ񶡺һۣ£ͳԽˡ
ЩϤףǽĴУҶܸӣ̧ͷϡ
һ̣˶Ҷ仯ԱϿ
һսҶ䶨ˣĶˣеϧ
ӣѾʶˣɱһ
ȺɢӰŴҵ飬ܶ˶¶˽뱯ˡ
翴Ҷüıе֣ʲôأ
ѩޱҡͷ²͸鷳ˡ
Ȼһ״̬޵о磬ǿ޷ĵز
ǰкԣ
⻰˲м볰λߵĿǣ̼Ҷ顣
ҶջĿ⣬ЦˣֻڿǣһУö˸е¡
м£˵ĺ£Ϊ㻹л𣿡
Ҷһ²֪ˡ
Ҷﲻ첻ĳŶȥĮϹ˷ѽ飬²͸뷨
һЦһĳʽˣȴǰƻҪ£ҪһƽҶɱ
ҶﲽĴݣȶǵͷһ£ûгַѺܶ˶ˡ
Ҷǲɵˣ֪򲻹ɴֱһ˰ˣ
ܶ˶뷨ɾһ֮ʣҶͻȻſ»âԾâԿǿµһơ
һХâԵ棬Ӳп˶޵еγһȱڡ
һ̣΢䣬һĳһơ
Ҷ΢¶һĨɭЦǰһССĲ˼ľ룬Ҷ˶ǰ
һɲǣҶ纮һڶһƸոĳ֮ʣͷųһɻʮ绷Ȼſ˲ڶϡ
¡¡ľ첻ڶŶ˻Ѫɣǿ˲˺ѣ屻ֱӴ򱬡
ʮ绷ʮɫһʥԵһ񻷰£򷨲֣ˣҶŵúһ
ŭڲҽУٺˣ޵״̬µȻ˻Ե˺Ѷ칬ĸǶɵˡ
ЩöȫɵˣһҶ˵һúܶ˶е£ֱֲ̫ˡ
УɽѪѸپۺϣص˶ϣѪ
ҶûϹֻĿ
칬Ҳˣν޵о˵ˡ
ĳ̼Ŷ飬ܲʵҪţһ㣬ְˡ
ҶƵƶ칬ʲô޵о˵ġ
쿴Ҷϵ񻷣ɫѿˡ
񻷸ѹأͬдδֹǶҶߣҲ޷񻷡
Ҷʮ绷ĴɱУ̺òֶΪ֮Ĳ
ǵǵ˿ղŲ㱻Ҷˡ
޵ӣɱ
ѩޱ̾ò벻
ƹ顢¡ն˶񻷣ֻ֪һҶмһΡ
ȫգѸܣܿͻָԭȴ˲Ԫ
ƣ
У£޵УֱҶʮ绷ϣ˾ըҶҡΣȴɳȥѪ쭡
ʮ绷壬Ҷڲ֮أеԤϡ
ŭҶȫһڻۣѸγһ⻷˸߲֮⡣
Ƕ컷
и־Ǻܿ϶
ȥеǿǶ칬Ͼ򷨲֣˵ܶûˣ벻Ȼɹˡ
Ҷ￴ŶϵĹ⻷ԼоһЩвǶ칬ǿȻ޷
ŭƵһеս
ҶҲģаɡ
һԣֱӳҶȥʮ绷붨컷ײһձը˱ͬʱĻڲ𶯣ȴûļ
ҶеȣԼʮ绷һ޶̺ſֲ붡Ķ컷ȻҲԵ治ϵĴڣȻ鴫
ſ컷޾Ҷʮ绷ʩչ£ǿ˫ҶˣȻˣȴѹˡ
񷣡
Ҷﱬ־Ҫ붡һ£һѧڻͨսʼ쭡
һֱҶδ˱ƵϣҪô˾̫ߣ޷ӲƴҪô־սʤòƴȫ
񣬶ԾսһѹҶƵû·ֻȫˡ
Ҷһѧӣͨͨ𶡺ԣϵͳϵѧϰԲģΪҶȱʦָ̡
£Ҷ㲻ܣȴѹŴңֹ֮ʵҶѵֿ
ҶﳢԹֶܶΣȭ֮ŭѪꡢĺȾȫˣƴһδˣ޷赲
ſʮ绷Ҷ̫޷ӲһδײĶ컷ָâţʩչ仨к쵶
ǿҶ죬γԱȡ
ʵĴսĿ࣬˵ı۷ˡ
д˱֣˵˶칬ǿ󣬿Ҷı־Ͳò˾̾ˡ
һһᣬһһգ𣬷ֱһ۵
κβҶҶʱҲû취
칬ĸɫѿʶɽ¶֮ɫϤ˴˿Ѿ㾡һУ칬ǿĶ컷¶޵о뾹ȻɱҶ
е㲻
ʶɽЩգ֪ҶôѲһʲô鶼ûˣ
ϣһսḻоС
ʶɽ԰ģֻϣһս
Ҷһ߼սһ˼Ӧ֮ǿԶԶԤһսҪɱԷԲô׵ġ
ţҶͻȻһһӭӲ˺Ҷʮ绷ƵҶæá
ܾǰɣ˵ʤҶ㵽ףΪоԵİտɱ㡣
Ҷʮ绷財
ǾóֶΣһơ
ָɻҶָ⵶ţ浶ںâ붡չ˼ƴɱ
㾹ж𣿡
Ҷս̨֮ϣʤΪ
һţҶʩչѪָ⵶תп˶£âһδڶĶ컷ϡ
ƿҵķ𣿡
ѸתһδҪҶ潻棬Ҷﶼܿˡ


951 һʽ
Ҷָâĳ֣ȫĹֳŶϵĶ컷ץȥ
ֱˣ
˳Ц
칬ĸǶڴЦҶﾹȻͽȥץ컷Լ
˴෢˾컷ͽӲҶȴƲ֪һ
ҶĲ֪𣿴Ƿ񶨵ġ
Ҷ֮ȥץΪʩչľ֮йʣʴĥԡ
֮ն콾Ҷһ̾ʩչָйʵţǹһ㣬ʱƬһ˶Ķ컷ϡ
飬һ죬Ҷﱻ컷£Ȳʮ绷Ҳ̫Զ
ҶҡΣɫЩ԰ס
룬˫ֿĳһݿ࣬޷ֵ
ҶתָâХһδпգ͸Σյʱ֮ıܿˡ
Ҷ֪ҪɱҪĶ컷κβ
Ƕ컷ǿҶγԾͱɣұ۶ڷ飬ʱڼ޷
Ҷƶڷ˼
Զ컷ǿâ֮ʱҲκβǸƳأ
˼УҶ뵽һַЧôҪһԲ֪
ſʮ绷Ҷչ˷ұȫֲָ֮ż
ҶâȫһָڶĶ컷ϣ˳Ц
ҶԲģղѾ˿ͷҪȥԣҿһָҪϡ
ȫĿۣڹעһĽֻҶָͷųһɻҺɫĹâ̺žɷ֮ĴСԹأ
Թ֮ʴһУʥĶ컷໥ϮĹ̡
飡
һ죬һΣĶ컷Իζбʴĺۼ
ҶĺԹаںǧڤȪλ꽭ĸֶ˺οǶĶ컷
һմߣҶչ˿ٹһָڶ컷ϣöŭ߲ʵĶ컷ӿݣ
״ȵаҶֱаĻ
練аġɱ˵ľǺУ㶨칬ǲ䲻ˣ
ʶɽǺԣҶǷаĿãҶ칬ħеҶӲˣ϶ںϡ
˵ùᵯɣȻö칬壬Ǿһ¡ҶˣаӦáˣ㶨칬ǸƨԺٴţΪǾͲ䡣
ŭƣ
ѩޱߵƣҶռϷ磬Ǿ͵ſްɡ
սУŭХ˫ҶԵ棬âпִΧĹöκβ
ҶĺԹظʴԼǿŴλж컷󣬶Ĺ⻷Ȼըˡ
ǰ˵ɶ
⻰֮ǰ˵ֵҶ˵ˡ
죬÷һɱ㣬аɣһʽ
죬Ұ˫ֻĻߣ˺սȫڲͨͷų֮⣬ۡ
һ̣ǵǵ˫˫˾
ҶСģ
ķӦ˵һУһпֲ˼£Ƕ칬ֲɱСʽ
Ŷܵͷųֲȫ֮˶˾У硢ѩޱҲ¶˼Ȳ
ƹ顢𡢺ɫ䣬ǡϩڤҶ͸żǡ
ҶܵĪΣΣյʱ̣ܣֻʩչԹأͷһԹأ̺ؼµԹ֮
飡
һ죬ʱնҶĹνǿ϶Ķһʽ˲ͱɣǹؼʱ̳ſʮ绷һо԰ˡ
أҶɫѪ쭣ڲش
칬Ȼ鴫
Ҷɫ԰ףһսѾܾã˻Ӯ൱
ڣ˴˶Ѿ˽˶ԷΪϣռƣһ۷徳磬Ҷһغڡ
սϣ˫Ҳ࣬ǳ֮£ͨ򶡺ʱȡ
㶼ɱˣһ֮Ϊ칬ľ콾
ܿɱ֡
ҶĨĨǵѪЦʮ㣬ϧɱҡ
ЦҶ칬Ѿңʽǿ£ʲôֵ
⻰˺ܶ˵Ҷ֮ǰʮ绷壬ڶ¡
񣬶ʩչΪֲɱǿĶʽҶﵱεֵ
޼ǹλһ벻Ȼ˶ʽǶ칬ǿ޵£ңһܣͬиûֵܵ
硢ƹ顢𡢺˶ɫţܵҶĴｹޱȣȴְﲻϰæ
Ҷ棬󲽳ŶȥȫգϷɢһֶΣǽսһƸߵ㡣
оʽ
һ̣Ҷʩչˮǿɱ¾֮Уʽһ˫
ûõģҵĶһʽһأƬ֮ҾףɱȨ
Ҷﲻʽһ˲⻯ǡһ𣬺¡һͶأ˶ǰ
⣬ʩչһʽֲ޵ѹ¡һͰҶоʽ飬˻ɡ
ըУ޵һкǿϧԵֵ
Ҷڰ⣬Ѫӿ˵øˡ
ͬҶսǱһΣǶ칬ľ콾Ժɨͬ޵һ
ܶ˿⣬Ѿ֪ˡ
ҶǿӹɣǶǿ
칬ĸǶ¶΢Ц޼ǹĸһЩΪҶеˡ
Ҷͣһսʤģ
Ĵ˵ĻӦҶ֮˶ڴΪҪ١
Ҷɫңɨȫ֮ˣģûаҲ
⻰ᣬ˶
˳ʱˣ㻹ѼӲǻǸ𣿡
ǣѾͷˣԲѣԲġ
һܶ࣬ȫƫ̻칬֮ˡ
ҶûᣬȵĿŶʽǿ֪ûȫɣ
ȻֻҪһʽ㹻ɱ㡣
ҶҪ̫ԸһʽѾΣҲǻúúõģ
ѾˣŲ˶ˡ
ҶЦˣӰ첻󡣡
ǰУҶҫ𶯣ڱ仯ԵĳҶӿȥγһ򣬿ȫ֮־档
ҶѸٸԭõ˿벹䣬߳ŲҶ˾Ȭˡ
üͷ΢壬ߵĻָǿġ


952 ǧ
ҶЦҪûͣƲ𣿡
ŭٳѿ֮ܣһҾҽ¡
紵𣬶裬Իһʵ磬һľͷأ¡
ܶ˿һĻ˾
Ƕ칬Դ֮أ˵ǶʽԴⶨ룬Ϲؼ£ǿľ
ӣ˶ʽҶˡ
ۣܶȫöö칬ĸǵ⼫ˡ
Ҷͣ½Ų޷ԶһɿֲͷţǳȫںϣУԻһʵ硣
Ҷ￴ҪӲƴˣʲôԿ޵еĶʽأ
֪ҶһѧʵҲͦµģֻ˶֮ѷɫ˻治Ķְ
¿ҶϹſĵЦݡ
ҶһǶԽ˵һĿ顣
޲ǺܸˣΪߵĳնһǣΪҶｹġ
޼ǹλҶ̾Ϣ͸ſɬ벻ҶʲôʽԵֵʽ
˵ĺˮ컪ȫһţʤиսȭͷ޲ðҶϡ
¡硢˶˽ǣŰƹ飬еҶһϣ𣿡
ƹɫأҡͷ˵׼֪Ҷﻹһûʹ
׷ʵһУ
ƹһ֪ˡ
ҹ£ʮ˻ں⣬ۿҶ붡֮һս
ʱѾؼʱ̣ѾʩչǿʽҶҪζԿأ
ϵĹâԽԽǿ˶ܸܵսһɾ벨˵ʼռϷ磬ùҶ֮˶ܵǡ
аɣһҵ
ԸѾϣʱԷǿһС
Ҷûо£ȫ죬˰θ磬˲˺飬¶ǿ
ҶϸֳһƣһԻаƿ쭡
ŭХ񷣬Ҷ̧ͷϣھʮŵſʵڷǣ˲׷˶
һ̣췢һУ칬ĸЦһ¶˲
һߣֹ֧Ҷ˿һΪҶź
ЩһĿֵĸȫˣҶı仯ϣһ̲ȫֳ
ɫһŮ΢˫ۣѧԺĸ־棬ȫҶסˡ
ŭХ֮ҶջĿ⣬絶ĿŶͺɣУ
Ҷ˫ۿٻ裬һֱ۲Ӱɢ˺Ѳ񷣬鳤ա
Ҷ˫ֻٶȿۻңЩֱ۲Ӱûʧɼʵˣ˷Ŷȥضö޴ӡ
ȥɣʽ
һ񷣬£ֲĻ֮ͷţһѹ˰ٱ˲俪⣬κ嶼ֱܲӴݿ࣬ƬƬΪ˴⣬۳֮ڶƿ£һҶͷϡ
Ǿɱһ޿ɵֵɣ򷨣ɱһ飬Ƕ칬ֲıɱС
һţ˾УҶ޷ֵؽڶϡ
ҶʽȥޱȣȴЩң񶡺ĶʽӾЧ
ȻڹսȺУ̵ĺϩڿҶһк˶о˲һзĺУѺܶ˶һ
ʲô谡
иֲйеɧ
ϩţ˫۵ɵøţƵģĿҶһն
䣡
䣡
䣡
Ҷ붡ײһ飬˫ʽըӶĿֲʱն˺ѣγһյشûâڸ˸ֺС
飡
񱬡
սе˴ӱըķɳ˵Ŀ⡣
Ҷתˣǧۻ˺˻ĳ죬ʮ
ŷɳŭѪڰлΪ棬ϵȼա
ô£ۻˣ
ܶھУΪԼۻˣǰ
Ҷȴˣֱţ߸˴еĹ
ղţа˲ϵ˶϶Ҷˣʤ
Ҷ죬ŭҽУ˶ˡ
ãúã
У˼ˡ
ѩޱƹ顢󡢺޼ǹĸȫںΪҶе
ĻǺϩ˿Цãܺã̫ˣʱ꣬ڼһУյ޵зɣ
⻰˲ٸֵע⣬׷ʵʶҶղõһУ
Уˣܿס壬Ѫ쭣ˣȴޱȷ
ʲôʽ
˺ĽŤͽܲˡ
⣬ܶ˿ʼҶһУ֮ǰĶʽסˣûҶһʲôرġ
ˣܶ಻ĸֶеģӡ
ʥԺĸַӦ죬˲Ȼɫ䣬ѿڵǧ񣡡
⻰һȫ䶯˶Ŵˡ
ϩЦǧ񡣡
Ǿʲôǧǡ
칬ĸɫ䣬һ̫ˡ
ʶɽŭҶʵǧ񣿡
Ҷûлش𣬵ϩȴЦȻǧм٣Դ˾ɨʮأңþݾͷһͷرܣ˿ɵУǶλԻڡ
⻰Ұġ
ȫĿۣȫҶϣһˡ
ŭԭôѧģ
ҶߵҴӻĹŴ½ľ԰ҿĴˡ
ҶﾹȻĴˣֱ̫ˣѹǿսˡ
ܶ˶ˣҶڳĴˣӵǿǧݶʱòһˡ
֮ǰҶöΪԶ칬ӵõԴǿ޵о
ҶӻĹŴ½ң޵оݵ˵ͷ޵зɣôҲòӣҶ붡һս塣
һʱ䲢̣ɶڲĸ˵һҲ㳤
ӻĹŴ½ݣ⵽ֵżӣǿ𣬺ɨݣնɱ֣þݵĳͷ˱ᣬԸȥǡ
Ĵ˼䣬Ͷ칬ľ콾ϣǳϰ
ǵǵһɫҲޱȣ벻ҶﻹݣѧֲϾǧǿǿƼɱ񣬼ɱ޵о


953 ֮ŭ
ֳѾըˣӰͬСɣ˰ƹ֪⣬ȶ֪顣
Ҷ˫ݣ޼ǹĵӣĴˣͶ֮һսøӵ˷롣
ɫ䣬ӿֳһֲ
ʶɽЩڣ칬ĸȫŶʼΪġ
칬ĶʽȷʵϾҶӵ޵о˫ɱȥ˭˭Ǻ˵塣
˵ĸںˮ컪뵽ҶﾹȻĴˡ
ʤм̾ΪһٳΪݵĴҶͽܣӴ¾̵£ԸΪ㾡һС
ܸˣЦ˰죬Ȼܡ
ѩޱЦǸľϲ
һҰװΪ˰졣
Ҳܵģȴܸˡ
ɫҶΪĴˣϣ顣
ѧԺĸɫŹ֣ɨݣ޵зɹȻ˽ֵȴʵ˲ˡ
Űƹ飬ʵȾ֪ˣ
ƹ׵Ҵδù֪ôڿ롣
УҶ￴Ŷɡ
ŤŭɣҪɱ㡣
˫սȫ㾡ȫһ־ǾУǧ϶ʽֲѣùս֮˵սľ
Ҷ˿ս˫ھʮŵſͷųǧ񣬴öˣϾ
ҶƲˣ˫ۻӶǧַӣһֱ۲Ӱڻۣʮٱǧı˸ͳܲ
ʩչ칬ĸͨǧǰȴԵ
ͺñҶ֮ǰԶһ㣬һľи͵ֵס
ҶĹƿ͸ÿһڶϣ飬ҽ˻
⣬칬ĸǶڱ޲óȥǰȴ޼ǹĸֹ
ɣһ̣
Ҷ͸ű֮ʶ˹ؼʱѾ١
ŭɱң㻹̫ˡ
ҶﲻΪǧٴκڻ鶡ͬʱҲʩչ˾񹥻
һȼŻľ˶ԪĲҽУ֮зɳһһյƣͷųǿĲס˶Ԫ
ҶȻһЦ֮ǰʹ㣬֮ǰ᲻ͼɻǵ㵱ʱĻ
Ѿ򱬣Ԫ񷢳ŭ𣬲Ҷ衣
ȥ
бܵٹ˼ЩνĹأֱӴٶҶȥ
ϼĿŶȥ
ʶɽɣ̲ס˳ȥȴǵ¡
Ҫ˹أ칬ʲôʱô䲻ˣ
ʶɽҹ
Ƕ칬һܳţǶԶ칬ʧ֮󣬼ܲ
Ҫ֪칬ͬ޼ǹһϵңӲѪҺԼѪޣһЩƽӹ֮ʣ¿֮ʵûмλ
ǵȻһεѾֵֵز޼ǹܺˣ
ȥûš
ǵһ֣޼ǹĸֶʱס˶칬ĸǣǲϧһսҲƻһս
ʶɽҪŭǲҪڣ
ǵߵ֪պαص˭Ҫһӣܳ£ںڹֵ˭
УҶ￴Ŷյƣ۵׵ӳһյƣڵơ
ҶһָʩչԹأָâţƣ˲붡յײһ
䣡
죬Թꡣ
˺ѷεĺУյ˲Ϩ
״󾪣
ҶۣʩչһķӡǲڶԪ֮ϣ˵棬ֱӾͰѶԪ˺顣
ȫ⣬Ԫһǧͼ롣
Ҷ΢¶ˣ͸Ƶ˲Ϣһﵽ˲ϢʮΣ۳һɿֲľ񹥻ն˶һԪ
ҶĲ㡭
ʵİһžҶڳ칬ĸǶŭ𣬳˳ޡ
Ȼ˵ãƾĵһ̣칬ǳܲ
кˮŭҶұɱ㡣
ԡ
ֳһƬңҶϣúܶ˶ԡ
Щǰ˥Ҷֶ֧칬ˣһɫѿߺ޲ѡ
֧Ҷ֮˶ޱȸˣ׷Ǵ칬䲻
޼ǹڼά־棬ǿƱ˶칬ǳҶ￿
ѧԺЩΣΪѾ˵ãô˵棬ȻöЩϧǷ׷Ȱ˵칬ϣ鵽ᡣ
ҶｫյУϸ˼ָۣͻȻһ棬ʼյơ
һĲҽдԭһԪյ
ŭס֣Ҷ㲻Ҫ̫
ҶЦȻ֮սȻնɱ
УĲҽдʹŶ칬˵ģǶҪˣȴ޼ǹס
첻һҪȥȻضȴ£˫ڰս֣챻ֱˡ
ʱҶֱӷٻ˶һԪʧӴ
һ̣һɾŭԶһߴӰ˲Խʱգں⡣
˭ɱҵӣ
ֲޱȣڳܶʿ˾һѪ˵òᡣ
ǵɫ䣬ǵһɫ˫˫ϰգȵ㲻Ҫ
ԭǶ칬ڶԪ񳹵ױһ̣Ӧޱŭ˲ͿԽʱճ
ҪɱҶΪ𡣡
ŭʲôͣ־ͰǵɣҶȥ
ǵɫ䣬Ҫ޼ǹս𣿡
翴𣬴վסҪ˺Ҷ̨㶨칬
ɨһֱۣӰɣѪ쭣һȥ
̨ĸּ״æס磬ŭ
ǵǰ˽ȥҶߣٻ޼ǹ뷨ּ
û˵꣬ͱˡ
һĻˣѧԺи־ʥ𡭡
ѿԽ˲磬Ϊ˾ݹĴ
Ҷߡ
ƹ顢𡢺˶ڴУϣҶ롣
ʥ𾳽ĳ޼ǹֵסҶܹ⣿
类ˣ̨ĲҲóȻ֣ͷϵвãʢŭ֮µֻ𣬸ʶԴǷǡ


954 
£ҶĴΣޱȡ
ǽŤͷڤʱʶɽû˷ǵأֱӳ嵽ڤǰһڤӪҶĻᡣ
ҪҶأκϣ
ʶɽǰڤ²͸ʵֻ֣ҪסڤƬ̣װҶڳûκܾȵҶ
ǱʶɽƣҶ޵Ҫ
ڤɫʵǿޱȣҶﲢףǱʶɽأڤûлᡣ
ҶɫأʶȴδȻӵгԽʵ޼ǹλˡ
Ұʱ˿̣˭ܾȵԼ
Ҷ˼תѸٶԲߣȴڤ
ŷּ
Ҷһʱ
֮ǰǵҲᵽ˷ּȻĻû˵ͱϣɹؼŷּϡ
Ҷԥּעǳ֮һѪǷּ֮ϡ
˿̣ѾٽʱնҶûĻᡣ
ƹ顢硢ѩޱˮ컪¡ն󡢰ǡϩ˶ڴǴ𣬿ϧȴı䲻ʵ
һЩֻ罭¡Ψҡ쳽ģЩǰ˥Ҷ֮ˡ
Ҷܶ˶ڰˡ
ԻһʱתȥҶˣĴˣأ
ŭҶܿ㣬ɱ˺ҾĲ㡣
Ҷ˫Ŀ𣬳ĬԶԣû˿η塣
ҶףͷĲܻȡֱͦȻ޾塣
ȻҪ˵һ㶼ƭˣҶûѡڶˣһʱ份飬֪ԼĴ
ʱŷּҶѪͷųǿʢĲһ֮⣬Ҷϣγһֱ
мһŷּܾȵ㡣
Ҷ³԰ʵҶƾּǲ̫ܡ
£Ҷ뵽飬Ƿа취ȵԼأ
Ҷ˼֮ʣһĵ̾ϢҹҶܱʱ˲俪⣬һƻõӰƻʵޱȣ˲ͳҶࡣ
ǵӰŻ֮⣬ؿ
㶼ʥ𾳽ˣҪΪһӣкˣ
ɫ΢䣬ѿڵ㡭㡭ţ
ӰһŮˣĵ͸żֲɣɬ
ҶĴˣڹ˵ķϣҷȥ´Σݹ顣
ߵ޼ǹľˣˣ
ӰҴյһӡ
ҶɱҶ칬ܳ콾Ҳ
ӰǺãӵУҾͰҶｻ㣬ӲһУǧڣҪ̤칬벽Ҿȡ׼
ӰĳָıҶˣȫע
ǵ鼤嵽ˡ
ǵɻ
ǵ΢΢ҡͷʾǵҪʡ
ЩҶ˶˿˫Ľ̸ӰҲǣӦ޼ǹľǿߡ
ŭЦв𣿡
Ӱ飬ҶòˣеӡѾԲҪңҲھɱ㡣
һӣ赭дһȴ̺ϰ˲ɫŭХ죬˫ֽӡƳȴҽбˣȫѪ⻯Ϊҽ
һ˺Ȼʧɫ칬ĸһȻɫ䣬޷š
ǳԽ˲ĴڣųƾݹĴȴǻӰһͻҷֱš
УһĹâڻۣգ֮˵
Ӱҹֻʩͣ﷢һҶȫȻ֪㶨칬ԶǾȡ뿪ǧڶҪ̤칬벽ݹҲ顣
ɫ࣬Ҫأ
ӰҲѶ칬һλ콾Ҳɱ
⻰ģ칬ĸǶŵòᣬѸٰѶ챣ɾⷢ
ŭ̫
Ӱղ۸Ҷʱ򣬿ʲô̫ϸҹҰȫɱ
ɱ鲼ҹÿһ䣬ְԵùҶ֮˶ܣǴġ
ȻƢ꣬Ҳ׺úǰĵݺݵĵ˻Ӱۣ漴Ŷ칬ĸȥ
ˣһΪٶǣ֮һ䣬Ҳһ
칬ĸȥ֮󣬻ӰҶһۣȻһαֲһ־Ƕ죬㻹ҪŬ
Ҷɫһ̵ʱڳԽڽ¡
ӰĴˣҪμǡ
תӰȥʧҹɫ
ҶӦһͷڤڶ칬ˣɾŶŻû»ûᡣ
ڤҶ˼žŶűƽ
߰ɣһ̡
ŶűЦɱûôס
֮ԡ
ŶȻ֪ȴҲû˿
ڤս죬˿Ŷӣչݿ͵Ĺʮвͻɱ˾ŶţǾŶͼĨȥľӡǣ͸Ҷ
˼״׷ǰأѯҶ顣
ǵܣЩս֮˵ˣҶȥɣݴտϣҶӻԾ롣
ǵҶļ޵һúܺãΪ޼ǹ˿
һҶǾһǲӦø㽱
ǵЦģǿ϶еġˣ޼ǹĵӶȻȥæ֮Ҳǵ
Ҷмл
ǵЦЦ漴ǵһ𣬴Ŵ󲿷޼ǹĸַغȥ
ȥ踮ģ˵֮ء
˴Ҷգ෽ٲҪúøм
Ǻǵһңۡ൱ռؼ㡣
Ҷ֮һ踮ЩңҲ⡣
޼ǹ棬ǰľ硢󡢺ƶˡ
ѧԺУƹ顢ն¶ˣʣ¾ǰ׼ҡҡ̡㹬ҡ硢ѩޱԼ̨ĸǡ
ȻڤĹһ˾ɱʮǿУֱӰŶˡ
ŴңҶĸм
һδҵĶһģպ󶨲иǡѾ붨칬˺Ƥռ踮ҪҶǡ
Ҳ̫ģһε¼޼ǹȫ㣬㻹иɽǿɲһǵ𡣡
ϩ˵ķչԸȫЭɳĸǰΪ׳


955 ݴ
ǵҶ¾ǰ׼ҵ£׼һȫ֧ˡ
ҸЦҶǿɲ̣ܶҲзݣԸ
ѩޱÿ϶ȫ֧֡
㹬ҶԸЭ˼ϾһҶݣ£
޼ǹʥڤλǿߣҶǽȣźܴǱڼֵ
˶칬Ҫڶ㣬ǲǼ׵飬Ҫúÿǡ
ƹһζҶϣֳ˴칬澡ʧ϶ưոݣȻռ踮ݼҵȻкܶۺ졣Ŀǰе϶ᶯ֣һݴ޼ǹֳߣʱ˵ˡ
һЩͽᶨ칬϶ᰵж֣ĿǰĴʵΣա
´ҾʵȻǿ󣬿ɾݴ֮󣬴ҸɢȥںǣֵܹЩǿĴѹ
»ô޼ǹֻ֣ҪǵԸæ޼ǹѺǶ㣬ʱ£ΪԹ¼֪Ҫá
նҶʵʲô뷨
ҶǵĻǶ칬ǶͬСɣӵ
⻰һܶ˶˾
ǿУˣӵ֮ӣҪʲôʲôעҪʮأţɲʲô¡
ºܲ˴˵еϹǿ϶칬ĵ̣ؽǿ˿ɵС
֪˶أҶһ붨칬ַǿ̫³çˡ
ϩʲôɨݣʲôûҶֻҪɳһԺɨݡ
ʱڵò¶칬޼ǹ϶Ҳϣ칬һ֦㣬Կ϶ڱ֧Ҷַ̨Ҳ칬
⻰з̨붨칬޼ǹĴڣֻҪȫ֧ҶҲ޾С
ˣȷԸŪԵİɡ
ȥȥˡ
µҺųƺǵһɹңӦòɣ
ˮ컪̺񣬱кúܶ࣬Ͼһؾ⻹Դ
Цǧпǲؾĸ֣꣬϶ۻ˲ٺöЩԴÿ˵ʵôҿٳɳ
Ҷ￴Űƹ顢ơ¡ˣʵѧԺһʲô̬ȣ
ƹ칬ǱҪǹ̽һϢʱ˵
նһԹ¼ݸֶ̫˽⣬ᱣֹ̬ȡ
ⷽ棬Ҷﵹ֪٣ȸ˵˵
Ҷ΢΢ף򵥽һԹǵԼԼһЩ롣
üսһĺˣ׾ոЩڵĸ֣˵ս޻ڼпʥ𾳽ĸǿߡԹһб䣬Ӱ콫¡
ѩޱ¶ݸɶȻ취ĿǰҶ˶칬ҹƽľݴᣬ칬϶룬޼ǹǣͷӰܲҪѹԹͻѺܶࡣ
ǵҶֻ޼ǹӣĿǰݶߣùôࡣȰ˵˳˵
ҷ׷ͬںǵķչۡ
󣬴һ踮ùͣЩ˱뿪ˡ
Ҷ￴ŴСѩޱҲˮѧԱ
ѩޱЦ԰ɡ
ҶЦԺÿն໥
ҶｫŮټһ𣬴໥ϤպҲ໥ա
ڤھݴ᲻ȤԹ¼Ҳʣ緹׼ˡ
Ҷﵥͣһ뿪˺ǡ
վɽͷҶ￴ԶڤĸмȱҪǿҺܶࡣ
ڤ΢С֣ҶĸмǷܶ࣬лĻͲ˵ˣĿǰҾ̫ԶҲﲻʲôһ⣬ϣá
ڤҶЩӣûпڡ
Ҷ﹵ͨɻھʮŵţӿֳԴ֮ϵĳڤע롣
ڤһЩ𾪵ĿҶڿԴ֮а
Ҷÿһοţʱ䲻̫ãһͷŵԴ֮ȫעڤڣ֮һ˻
ַʽ֮ЧѾܲˡ
ڤ˾Ө֮⣬ֻǼһ£ϵʱŨˡ
úŬɣ˲ͬ
ڤˣǰһҶᡣ
ֵҶ￴ԶȥӰзһ̾Ϣ
һ·Ҷﶼڼ̣һζ϶칬Ҷǳױˡ
侲֮ú룬Լ̫嶯ˡ
칬һҪɱԼ޼ǹܹʱ̱Լ
׻˵úãֻǧģûǧշġ
칬ʱ֣Ҷﲻʱǡ
糽ʱ̣Ǵ¥޼ǹٰľݴῪĻˡ
Ҷﻻһ·վһӴ֡
ѧԺȫˣִɴҲ˲٣Ƕݱصа˲϶ˡ
칬ĸȫߣһҶ붡֮ս칬˴޼ǹҲֵúܲ죬μ޼ǹٰľݴᣬҲ֮С
޼ǹ˲ٷ飬ͬʱҲԶ칬ʧС
ʱĩݴ֮˴ൽˡǵ޼ǹվ̨ϣ򵥵Ŀ׺󣬾ֱ⡣
Թ¼ǣģΪ˶ݺƽΪ˾ݰΣ޼ǹ岻ݴǣԸ縺ºƽԹĿǰ¾ˣʱйעϢڵһʱߴҡ
ͣ٣ǵԹĿǰܲȶɽ˥ܣԹǼпܰƣɣʱԼˡ˴δᣬҪһ£δԹǣǵϣǾ䣬ҶԷ
ݴܶ࣬˽Թǵ󣬴Ҷչۣ׷׷һЩ
һһֱ磬ܽɣҪ档
һžԹǣֹ⡣
һǿǵԹ֮еʵǿóóȻֿشˣϣñطʽһ߾䣬һԹϵܷԺƽķʽⳡѡ
ǵҵĽ뷨ܺãĿǰͬԹǵռ¹ϵش󣬿ܻӰ쵽ݰΣһսҪ֧Ԯͳһ£ЩԸΪ˾ݺƽһ㹱ף
ݵĺܶ׷ױʾԸ֮ԹΪ
ѧԺȻԴǣºƽΪ㣬ʵҲֻ˵˵ûϱ̬
һж֮еģ޼ǹҲû̫ΪʱȷԹǵΣ̶ж


956 
磬ҷ׷׸ԹǸԹ۲Թǵ
ɽѾ˥ܲԹͷųĲԽԽǿǳضȼգߣе
Ҷ￴ԹǣԹǵĲ顣
һֱûвףǲӺζ
ǵܣԹǵѾĿˣǲչһֳ۰ɡ
ŸɵһãµվΧԹ
Ҷ⵽޴˿̾վڽߣ˲֪˵ɶ
컢Űƹ˵һǰĹŴ½ȫΪپĸ֣ЩȽϡ
վҶԣټĺɽüɽС
Ҷʵ˵ɶ
翴˿ܣ˵ɽٵ˸Сǳء˵ģôٵЩСǳأµȥˣ
Ҷһ޵̫ˡ
Ǿ飬ܶ˶뵽ֻһ˵ͨĸֿϣûôϡ
ҶҼǵ֮ػҪȡɲס
Цȷʵףһֻгǳ֮µŻ󷨣ӻһˡɽݲЩǳأµƱɢˣػҲǳز׻𡣡
ҶЦ˵ɽµǾͿԳˡ
ʱδɽȻݻЩǳأ뵱ӦиЩɽͼӡԹǡԹȼգͷǱܣȡɽľҪƣûгɹ֮ǰû취ȡġ
Ҷ￴ڳ֣ü¶סңʱȻҲܼҡ
Цǲܵģпղȥ˽һºɽǰƬϵʷжٳǳر٣ģôܲжڴˡ
ƻʱ֣ɸֶϻغǣ޼ǹ磬Ҽۡ
ˮ컪ɵ˾һæµڰ׼ҡҡ̸ֵЭ£踮˸ɾԽǳǵٿڤʿ踮Ȼһ¡
һϢŵѾپ硣
ϹϢҶܣپ磬ʥŮ֮λָһЩ
ˮ컪ҵҶһ顣
踮ܶپĸֶЩɱ֮˷ѣҴҵΪ磬Ժܿú㲽ؾ磬ڡëǡ͡˲ٶؾ硣
ҶﾡãܶԣҲҪץղپ硣
Ҷ׳־Ȼռ踮ǾҪӿٶǿ˵ʵ
԰硢ѩޱƹ顢ն¡ʤСŮһ̸ģպķչ
˲Ÿ𲽣ʵСݺܿҪңǳһݴѾԤеⳡ粨ʼδ顣
ƹ̨ϵĴڣھݵȽ˽⣬ⳡƽٻǣݣ
Ŀǰ㵽պݶиĿܣ٣˭лȥ˭Ҳ˵塣
ҶߵһһԵ֡٣ǵŽһ£ܸõĻĿǰΣ
ѩޱЦҶǵϣһ붨칬һսѾչֳ˾˵ǱǣŲܽһ۵һ𡣡
µֻҪЭ붨칬һ̡
˵ЦĵúͶ
Ҷæ֮԰ݺݺһȺŮ¶Ц⡣
ʲôôġ
ƹе࣬Ц㣬ԴݺǶ֪֮١
Ůˮ۾ҶԼڶݵľ
˵þ֮ҹͻȻһ죬һ貵Ĺ𣬿Թڡ
ãԹб䡣
ҶȻŮҲ׷վǸ
УѧԺɵĸֶ׷׷ϰգעԹǵı仯
ҹɫ£һȼյĳǳػ𣬻ڲ緢
޴ĺɽڱըݽߣǹ̴Ŀģúܶ˶Ϊ֮̾Ϣ
ǵɫ࣬ȵʱ룬һԹȥպΣҪ⣬
ŷԹǣܵͷųĿֲɸַ׷ױ̬ϣԹǡ
ȻͬԹǣǸɲĸϣɱȥ
ǵҰͻıʣ࿼ǣҲ˲˺񣬱и
ݱĺܶ׷ײ룬вǰߣ˿̶վ˳
ѧԺݵڹֻݵİ׼ҡ̱ʾԸЭϩͦһʡ
µĸֶûʸ룬ȴ֪ɽ飬һʱ䳯źɽȥ
ĿǰһҪԹǣһ£ĸֲ֣˰ѱھȥʱزġ
ҶԸտˮ컪˳˰Ϲ⣬˲ΪǺΣյ顣
ѧԺѧԱӿɽѰӦĴڣӶݱֵĲ룬һǧپֲᡣ
֮У޼ǹɲĸ֣Թǳȥλ
ݸѧԺĸֶڹעҪ˼ݣҪ˼ˣҲȥپʿֻս
ǴǳأиƣپµʿӦĴڣ޷ᣬپʿȴ׷ײ룬һĸӿ˺ɽ
£˶ǳȺӣ˴иӦ
Ҷ硢ѩޱƹ顢¡ն硢󡢺һãȺԶټĺɽдУӦѰټ
¡ޡΨҡ쳽ġʥŮԼ·콾پʿԣǼ
λڳǳ֮£ѹˣᣬܵǴͷ
ɽµ֮٣ǴĶ
źƶһֱҶԣҴˣɽһǳر١
ƶ׼ȷ˵ǳر٣һеȳǳأСǳأԤһٶʮңԴḻ
Ҷһ⣬һֱǺ׵⡣
ȻһּѵõԴΪʲôһʮǳأӵȴƶȡǳµأ
Цܼ򵥣ȻѵãγҪķѺܶʱ䡣Ǻ޽ƵӶᣬؾͻһƬ


957 ع
ЦӶ෽濼ǣڳǳ֮£ԴﵽؽЧӶ콾ʿʡǳ֮ƣԾݹͬ涨ȡǳµΪǳξðչ
ƹڶ࣬󲿷ֶڸǳ֮£µŸɶǧټƵᣬ׳ЩɣǳѰԴɾʵ
ЩΪ˲˶صĹݵķͨ
ҶˣʵǳµҲӳԶ״ԲŹ涨ȡ
ѩޱЦҲԡ
ҴɽУת˰죬ҲûиӦϢҹдٵصĿֲը
޼ǹǿԹɵġ
˿̵ԹǻڻգҪһصѹơ
룬Ӧûһ㣬ԹǻûȫµȫֹǻӦϢֻܼȡ
ҶɵѹԹǶ꣬᲻ѾĴ
ƹǿ϶ڵģҪ˵ĴҲʵ
УԹС˺ܶ౶һķսŻ棬ͷųֲĲڳֵĹ
һſʯ׹䣬Թײȥ󲿷ֻδֱӱ顣
Թ֮иƣȴδֻչ˷
޼ǹɫϾΪ۸ɸ־ѹԹǣڻգٶܵһЩӰ죬ȴڼŬ
ҹΪս˰磬ݻõս֮ĿɿڴֲεĽֱ̫Ŀˡ
ͻȻԹȻһһ߲ʹӳаεضֱϾ⣬ͨز񷡣
䣡
һ䣬ըԹϣȴһֻǿֱץˡ
һ̣Թǰһصĺɽըʿ㣬׷׷˲ҽŭ
Сġ
Ҷſ»âЩɽʯȫ飬ŮҲſĩ֮С
޴ĺɽȫը˺һᣬպɽ֮¶һ޴ͼµĺۼγһ޴ĵع
״̾ȻиѹԹǣϧջǱˡĺۼӦúأºгӵļҪץʱ֡
ҶѾӦĲһʮ֮ࡣ
ƶ϶ֹôȥѾĹˡ
ƹһǾܴһؾ粽ٶؾ硣ץɡ
£ҳǵعȥ·콾ҲҶᣬѸ׹䣬˵ع֮С
عγɺȲȻγɣҲ˹䣬ԹǶԿγɡ
عв࣬ҶǷֿߡ
Ⱥѡ˲ͬĲԽ룬Խ࣬Ҷ߾ֻʣˡ
ǰ棬ҸӦĲ
µܶ׷Ҫӿٶȡ
һǰʯ֮Ϸ˵âҶĹע
СģǺһ󷨡
µûʱôֱ࣬Ӳ
һ̣Ϸ⣬ͷųǿĲһϷɳУǧ֦¡һͰе󷨻ˡ
Ҷ޵湻
£ҶһΪʱ£ϵ̥ǲˣùȥǣš
ƺܵҶעӣЦЦ㹴ҶĻꡣ
㡭㡭ˡ
Ҷﾪѣܿе͸ž֮ɫ
µÿ𣿡
Ҷʶĵͷÿʤˡ
ºܿģҶһǶξ롣
СϾһ̥ǣȴȥЩˡ
ΪĲϵ¶ҲԽԽء
ҶˣŮ˭ں
˳һ·׷ϣǰͻȻܳһӰˢһ͸ϳҶ£ǵ
Ҷɫ΢䣬ѿڵ˾粻͡
Ȼ˾Ҷ֮ϣ׾͸ϳˡ
µȥסȥȡ
ҶЩ⣬ʿҪԲԶȴԥøҶضֵΣԼϡ
Ҷ΢΢ףеԵʣʩչѪһ˲ʹԽʱգǰͷ
ͬһʱ̣ǿ˸⣬һ֦ƿպХֱĳǹ˵ı
Щŭͱֻܲ÷һչ˷ֲݿֱ࣬Ӱնըˡ
ҶѾͨ˸ѤĹâһڿߡ
ȡأ
ҶԺͷûо飬ϻ֪ô
һ죬ҶĹע
Ѿ´ˣ˫ʵ⣬±Ƶ˺
Ҷ｣üһһͷɱȥԺһסˡ
ȶһ
Ҷٶȼ죬Хһ֮УǾȫϸԾʼȡ
ҶȡٶȺܿ죬ȴǱˮнҪַʽǸǲܵġ
ҶڵԴ𶯣ڸգԪҲڸ𵴣쳣Ծ
תҶſʮ绷һ죬Ϊʮ绷ĳֶ̮ǿʮ绷ֵķΧڣһڷҪơ
Ҷʱôڣǲ̫
Ϊ˽ʡʱ䣬Ҷɴ໽飬ָԽҶʦ֪
˽ҶˣһѧĹȫ֪
ͨ˵һؾҪֿŻΪĹϵ³ɹʲߡʮ绷ȻѾסôںϣʱˡ
Ҷʵûпһķڣʱ
аǾǳ߻ĹⷽãֻǵһΣûо鲻֪֡
Ҷ̣ΪָԽЩʵܼ򵥣ֻҶδЩȥ
˼֮ҶͻȻһ⡣
һضѹңΪʲôһܵõ
򵥣ΪԹйϸմȾԹǵϢһСصķУԵõ
Ҷ˵һεҵץᣬȫˡ
ЩѾףֻЩ㻹ûúݺ嫣ĸȻѹƣ˵ʲôԵҲòֻĳЩʱ򣬾ݱĴ󲿷ֻԵų㡣
ҶˣҲģ
˯Ҷ￪ʼںΪסƷʺܲһ


958 ⷢ
ɽ䣬ٵǳأصƷãϧôȥľ޴󣬽Ϊ˶вһ
ҶһһҲԵʵġ
ȣҶУ͸ʮ˳ɸѡѡһϢǿģ֮еĽ
ҶڳһУڲá
پ֮Ҷɹ٣оԲͬ
ǰҶﾳͣʱڹһ
ƺһ̨ףɴڣҶڣȴһЩУһڶں޹⣬ɲ⡣
˿̣ҶоͬʱУƺֻ𲽣Ǻ
зֲĲͬλãγŻڵĺڶܹ
ҶĶʶһ㣬оΣգڼԿȴֵסǺڶ֮ı֮С
ֵļս쳣𱬣ǿĪ⣬ֵס˶ؾĿ񹥡
Ҷķһʱ䣬ڰڣ˵һ
һ̣ҶѸٳʮ绷ȻŴ󣬺¡һͰǶֺɣը֧飬ŭߡ
û°ɣ
Ҷʮ绷µ֣ѪȻ˲ᡣ
û£һͺˡ
ºܼǿʵɹˣ
Ҷ΢΢ףȡһҩǿ¡
߰ɣǼᡣ
׷ȥΪս洦ɼȫΪԵʡ
ɮٵʮѾкü֡
Ҷ͸ڸת˲Ͳ׽˰ƹӰΪ͸Եʡ
⣬Ҷ﷢ֻʮڳͬһƶǶƺλڵ
ߡ
Ҷ¿ƶǰиӦ˽µĴڣ޾ȻҲǸ׷ȥ
عڶ࣬ǴﵽһȺǰû·ˡ
ԷݵأʿһѲ׽
Ҷʩչݵ֮پĸֶԼֱСơ
ͻȻҶ￴˽£˴˶һۣĵ׶һ˿ɱ¾˫߶ˣһ
²ǹ¼ҹˣ߳˺⣬һЩʥԺĸ֣ȫپ硣
Ҷ¿׷ȥڵ´󣬲֪˶ãǰȻʣһĪĿռ䣬һƬеâš
ϸʿϷĹâֲռ֮С
ҶﻷһȦӦĲ˿ȴˡ
ռܹ죬ƺ֪⸽ƫƫҲҲ
Ҷſһ磬ǹ˸ܶˡ
ü֣ʲôطأôϸоֵֹġ
Ҷ￴硢ѩޱƹ顢ˣѸǰǻϡ
֮󣬰Ϲն󡢺ƶҲϵ⡣
Ҿһ˺ԽԽ࣬ŸɣѧԺȫˡ
ʲô˵һ
ѯʣҲһͷˮ˵ʲô
Ƭ̣ռһâ𣬳һս̨зּԻˡ
쿴
ơף˵ս̨޽ɣ߹
һʲô˼߹ûᵽôõ
Ӯ˲лɡ
޽Ӧûκƣǿеա
Χս̨ܣһ۷׷ףĴѰ䡣
ƣԺоɸȥש񡣡
ѩޱЦļбǸˡƣⲻȥ𣿡
һٶؾӵսֵ̨ȷɣΪ·ϣôҲڰһˡ
⻰һ˴ˡ

һ˵ս̨Ҳٶؾ硣
ҶйעǷµı仯ߴ˶֡
ɣС
̨˿ʼ֣̽ԵĶս̨ȴ˱仯µּԻ
ڣ޵ϣʤ峡ߣʸᡣ
Уһ֣һӰ۶ɣ
һ˴ҵȤдֳս̨ʼ룬ڡ
ҪҪ˲μӣ
ս̨޽ɣǷʤǷǶʱҪȿ˵
Ҷͷ·һƬ֪Σ᲻ʲô
ȥƣǾйע
Ҷһţâȥʧ˺ڰС
ս̨ϣʵսѾʼˣУ˼ֵ֤˫鼤
Ϸ췭ظҶȴ쳣Ĭӿֳһ˵ĸо·ʲôҪƵġ
ռīҶһֱ䣬ϢʧǱĳնˣðƹӦĴڡ
Ǹоܹ죬Ҷͷ·ǧ£һи֪ʧˣΪʲôأ
Ҷ㲻ʱҲȥʲôԽԽᣬƯĸо
أҶƺˣ˳˯С
Ҷһ޹У˹⣬գҲûбˡ
ǿնįĸоҶЩܣȴһ˫۾ڿԼɾҲ˫۾ġ
ҶӭŹ⣬գǰһƬƺи˺Ŀ⡣
ǰĹԽԽǿƺһŹӰڿ£ֹûǿҵҶ˫ۣʶ궼еʹ
ҶͷһӰķӡɣɢĪҿȴ뿴ìܼˡ
Ҷﻺ̧ͷֹǿʢһеĵزҧסϷ䣬Ҫ
䣡
һıըҶɢˣֹû
ҶڲִʹҪ񣬵ȴָоҪп϶ʲô
ִҶһٶŬϵĳԣ֪˶ãڿǵӰӰƬɡ
ÿһƬһַ̺֡
ҶǿһΣǹӰڷɢڷֻǷɽ壬̺ء
ҶһʼǺܿڵĻӡͳ˾𶯣ͷųĪͻȻͶЩƬ̺ŵķ
֮裬ǹΣؼ㲻Ĵڣǹķ
Ҷ𶯣¶֮ɫתľƬϣΪ˹ԴԽԽȡ
һ̣絶ܡ
һ̣Σ
һ̣㣬ʧɫ
һ̣ϲֻزࡣ
ǹ֮³ӣ
ҶηѣȻǰĹӰ飬Ƭ֮УһԵɣǻʦΡ


959 ˫ռ
ռأӦʦµġ
ҶںеĹƬ֮ǰһ̨һߣžһˣΪ˷ĩ
Ҷ￴̨ԭġ
أ
Ҷû˵
ͻȻ˯оѣһƬڣɸоȴǰͬ
ʦѾҶµֻмįԼޱߵĿն
Ҷһ̾漴ϳ壬뿪ĺڰ֮أϢգֻص˰ƹʶӦ֮С
ս̨֮ϣʱѾ˻ʤ˻ڼС
ȥ˶ã
ҶЩ⣬оһᣬѾ˺ܾá
ȥ˲һʱˣȥˣôͻȻ͸оĴˣ
ҶһƬƺǱһᡣ
ѩޱЦû¾ͺãս̨Ƿʤ˭ǰһԡ
Ҷ￴˿Ȳһָоս̨һӣǹǵע
ŮԶһ㶣ǻǴδǹ⡣
µҶ֮ǲ²⣬Ҳ޵ֻкأ
ռǧλپĸ֣ôһҲ֣
һֱڹעҶĶǰҶͻȻӰ¾Ͷһۡ
Ҷ¸ǰעӣ⡣
ƹ鿴Ҷǲ֣
Ҷطƺռ䣬ھֻҪܴ򿪰֮ţһС
ü˫ռ䣬Ű
㲻Ҳµİɣ
˫ռ䵹ҲûУֻ̨ܺмأҲûгֹΡ
Ҷһ㲻ҽ½Ȼ˿ھͱȻԵʡ
նʵҪβܴ˫ռ䣿
Ҷǣ֣ˡ
ҶɨһܣͻȻ׹һܿʧ
˶йעע⵽ҶΨнһֱмӣ˿̼ҶʧźޣϾʥԺһЩ֣Ѹ׷ȥ
ҶڰַʥĹâ֮лӡ𶯣ͷųƬѸǰ۳һŻ
Ů𾪵ĿϹǹֽеСӣһװ
ǵŻڿٳͣͷųĲ
Ҷһѽƿӭ洫һζ
ҽȥ
Ҷһ룬ŮϹ
Ҷһʧ֮󣬽ͻȻϵź޿ٳ룬֮ǾʥԺһЩ֡
ǵŻڿɢʥԺһҵĸִ룬֮һŻˡ
Ҷһռ䣬²˫ռ䣬ţǲĸ֣ҲԲһռĴڡ
һ޹磬һʡ
ԭĲⰡ
Уܼˡ
ҶǼӿٶȣº;ʥԺĸ׷ˣǼ˱ˡ
ŮģǺȵ
ȳ֣Щȥ
Ҷ⵽ʮ֮࣬һڣʮ֮
ɴ˿ɼս̨һӣסʿ
ĺöʮ㹻ҹϷ֡
Ҷ󡢺ƶ˶ٳƹ顢¡һ硢ѩޱϹȳ֣ȫҪڡ
ż򵥵ǣǱʶųⱻռںϵģԻἫʿС鷳
ƷԽߵųԽǿԶһѶȡ
Ҷ⣬һֱӳſʮ绷ڳڶС
кܿ£ʳ֮ǰҶͽһһ֮Уһ֮ڡ
һУֶθԲͬ
硢Ϲѩޱ˾ߣȡٶԸ졣
һؾŮȫסչᡣ
ʱ򣬽³߸źʥԺ֡
ԭ⣬ҲҪ˭˭ġ
¼ǰ壬ʱһǿĲӭҶ˷̣Խµ˽衣
ǿڰ˵˸֮⣬ͷųĲĲвǿߣپĸּͻơ
ɫ΢䣬ߵҶ㲻Ҫ̫̰ˣöзݡ
¡һ¼ķ˲Ŵǧٱֱײ˷֮ϡ
¡¡ıըڶתźˣºķͬʱըγɵĳƣʥԺλֶˡ
ҶһĶãһȫȡһֹµ˵Ŀ췽㡣
ʱ硢ѩޱϹѾȥһʼڶˡ
̫ɶˣǳȥ
ʥԺĸһȣǰȴմߣβŭ
µһ֣ҾͲ赲á
ʥԺһаˣڣѸչ˽
סҶԹȥ
˽¶Ժ޵ȻȥԼʥԺͬһҶչ档
΢΢ףһţƹ̣ӱ
ҶȴûֹĿǲס£þʥԺװ׼ˡ
ʱҶѾһʮ绷Ȼȫɶȡ
ͷųֲÿһķײĳὫʥԺĸɣŭ˸ˡ
ƹ顢ն¡硢Ѿɹȡһʼŵڶȥ
ƶʵƫȫסһһҽ档
ӵؾ磬ѡһʼȫᡣ
ڰڲϼ٣Ҷ˵ڶʱڳһȱڣһ߳ȥһ߿ķҶｻ棬˴
ʱ硢ϹѾȡ˵ڶʼžʥԺλʿȥֹþʥԺĸֺֽУȴ޿κΡ
Ҷ￴Ž£ǷһĨЦݣڿƶʮ绷˵̼Žºը
¾߳ҶһأķҲѵõۺսҶ֮£ɽûʮ绷ȻߣһֱڷҪѸľٶȷȲҶ
ռڵʮУ֮һֻʮ
ҶѾס˵ŵȥ
ʮ绷Ľ֮Ҷܿ˵Ŀȴʱܵ
·˲پڽһһʱҲѾںһ
ķڼս˫൱ÿһײıըԸʿɺܴӰ졣
ʥԺ÷񣬰ƹ顢Ůץʱ⡣


960 Թ
źƶǳӣѸٳ嵽ԣȫЭںķһڳɹˡ
ܵԽԽ٣ֻʣһ
Ҷﲻҵûɵȴһȥʮ绷ȻŴͷųֲ𵴲ӲĽһȦסˡ
ɫѿŭżԦķȫ񹥣ϣҶȡ̫ƻһС
ҶһĶãһδײķϣѷָ£˫˿
Ҷʮ绷壬򷨲֣ǳ˲
翴һܣӿٶȡ
ʱһв٣ѾڶҲ嵽һԡ
ϹѩޱڼʥԺŭ
Ҷͬǰһһɶȡڶ֮С
ѵãҶԤĿ󣬲ûоʹ˰֣Ǽᡣ
ʤٶȲѾһЭƶֳ֮ŵȥ
Ҷ뵽˵ˣȡ飬Ǵĺö洢١
ڣ뽫ڣȫ̡ͬ
Ҷһ߶飬ʮ绷ĽʱͰһڣʱ
ļ٣硢ԾʥԺֵҲԶλʥԺĸҲᣬϧʱѾˡ
ʮҶһ˾νǶռͷ
ºͺ޸ʥԺ˸һ˺á
硢ƹ˶ջḻ˺ƶںһٶϡ
Ҷ̫ˡ
ʥԺĸǺ˸һʮҶһʮߣܲĻʣ
ҶüҴһţǸ׼ˣӲ𣿡
öзݣ̫ˡ
ǺݣڴҶһռ䣬ʵǿ˽ȥ˵ٺһǶɱ⣬᲻֪أ
ʥԺĸɫ΢䣬׷׾һŤͷܡ
޵Ҷǹˣαأ
ҶķϣһҲΪǣһοɾͲһôõˡ
ºߵɱǣҲøۣÿ֮𣿡
Ҷȷʵֹǣ˴֮˶ԣһƴ⣬ǿɾϣġ
Ҷﳰң¾ͲŹֺûɣ
΢ŭС֮ĶȾ֮
ҶЦҲˣţ¾ĴͣӰֻ֪׵ضΪ˹˼˵Źֺûᣬͷң⣿
޷Ҷ˵ʦֲˡ
Ҷߵˣұںܶ෽棬Һһˣ塣
·̵Կ䣬𣿡
Ҷﷴʵϣ˭ֵεģ㶼Ųɡ
ŭ˵˵
ҶҪû˵ԣô
նźޣѵûУʦ㶼Ų㻹ء
ҡͷʦһҵģҺʦ÷һ𳤴󡣡
ˣϻˣ跨뿪ɡ
ҶĿƵҶϣţҪȥҲ
Ҷֻ裬Ļӡ𶯣ͷų֮⣬ڰ۳һŻ˴ҵĿ⡣
ŻʲôͬΪʲôռشأ
룬ȴʼ벻ס
ܿ죬ŻͣҶһƿҾ͸ӦʿϢӿ
߰ɡ
Ҷ֮ȳȥԼϺǰ˺뽭һۣһš
ߡ
²ҵһŻ֮ʥԺֽ󣬸ոճŻͿʼˡ
ҶﻹеֶΣ治֪ôġ
ʱս̨Ѿλʤĸ֣ڱ
ǳȥ
ЩڣҶһϷȥ
ҲѸ׷ϣطѾûµıҪ
ռλڵ硢Ҷ˳󣬾͸о𶯣ǿƻںըƬء
棬ֻǳҡҷ׹⡢⵶ݺύԹǼս
ԹѾɣ˿ȴΧסߡ
Ҷһ뿪˺ɽڵ򣬻ص˺УݹսĸִۼڴˣѧԺҲ⡣
ۿһϵĴսҶԹڷأһΰķ˼Ѫ׶Ρ
Թǵʱ̣Թǵķι̡
ƹһս䶯ݣֶйע
˵ţԹ֮ͻȻɳһӰȥ죬ս޻ڣǿȻſͻأγ˻ĳݿ࣬Ĳҽдֿд
ǵȫأԿ
ĸһ콾֡
ʱ˿̣ս޻ڳ֣򣬾γѵǳӶıըͷų޵еֲҽбкüλĸУдشӳ
ս޻Įɨһۣ˺Ѳ񷣬Թǳϣգ۾Ͷ˾⡣
޼ǹѸ׷ȥϧҲ޷裬տֶأɫء
ԹڻˣһȥصҲˣһǺ롣
һԹǼսʱ䲢ֲûռ˿Ϸ磬˼ǿߣôҶѹ
޼ǹĸֻصУټչ̸ۣһԹ¼ĵʧ
Թǲ֪٣޼ǹȫĿǰĵľԹǻ
ǵԼĿѧԺ̨ݸɶ׷׷Ӧ֮ߡ
Ҷûвᣬ̫ͣݲֱӷ踮
һҶջ޴һҪľץʱˡ
踮УŮһá
Թˣһε¼ʱһ䣬ѧԺܾҪ뿪ˡ
ƹ顢ն¶ЩᣬŸñҪ뿪ǶҶԶһᡣ
ѩޱݿˣҶҪ׼ʱҪ࿼һº·
ĿǰɢϵرƽҪͷܲףһݷޱ䣬໥ϵһ鷳顣
ҶĹŴ½ǱߣƺҲһЩ仯ҵ֮йء
ʤеӢۣʲôиֶš
ƹ̫ˣˣ˭ҲӲѡ


961 ѪΪý
ݴΪԹǵ뿪ݲݽ֮һЩڻ֮󣬾ʹҴȥظݡ
ѧԺʱ޼ǹӦһ졣
̨׼ҡҡ̵ΪҶйϵҲʱ˺С
Ҷ﷿Уƹ۾ȫҶ
Ϊ˵λ¿ǵľ˵ĺչԼδĵ·
Ҷе뷨ѯŮ
ҵĹ˼ܼ򵥣һƶԺԹһɷݵأȥ١պˣҲѡʺ֮Ŀǰʱ¥ΪһһƣΣգҲڵһʱѣô֮С
ƹ뷨ܲʵʩءȱһľ֣ƾ޼ǹ̡̨ȸ֧֣ǸͲҪ֪ЩȻǿ󣬵ʱعע˵ķչҵİΣ
Цƹ˵öԣһ붨칬Ȼʱõ˺ܶ˵ֻ֧֣һʱ嶯ºȴ侲Ը֮м⻹治˵˵ǳЩҲѴ̨붨칬һ붨칬ˣ̨ٸ֣Ҳδ֪翴㣬˵뷨̨᲻ͬ˵ʵǸͲ
ҶеĵʵһоԶ±Ȼ˼ǣʱﲻʲǿΪɴУΪ˺չҲֻ
ƹĿǰ߿õԴ٣ҪÿһԴãšһɣܿ׳󡣡
̷棬ܹϵȻȫΪ£ҲٳЩⷽҲܶ֡ǱߣúҪץʣ㹬ʱ˵
Ҷҽپʱ⵽ѹƣһضųң֮ǰ¼õ֤·ߡ
ƹɫ䣬⵽ѹų⣬ǵǲ䣬ǲ֮˰¶ԸΥ˳˺ѳܡ
Ϊʲô
ҶҪŪԵɡ
ҶɵΪ֮زݡ
ƹ̾ϢһͲµһԨĪ
ʵĿ˷һ𣿡
ҶĵĲԼЩںѡ
ȻģǾһ͡һ칬ӮˣϻʲôΪأ
ƹ֮ȴ˴Ϊϣȴɱ˶ĳ˵ǳǳ⣬Ҳѹһ㣬޼ǹԣǻص㡣
⼸ڣÿ԰¥ˮ£в֮Ҳ硢ѩޱ̣ⷽӦöúܶࡣ
ƹڵԴ֮ǵапҲֵ
Ҷɵҡ
ƹԻһַʽϾ͸ӦϢ˵ûУ
ҶʦҽԹУ˾綾ҵѪҺȴһЩӰ졣
ʵʲôӰ죿
ҶεҵѪҺܽⶾҲж֮˻ҲøС
ͷҫΪ˵ķչҽôҶѪҺ
ҶǻҵѪˡ
ƹӳԶ˵ͬ
Ҷεһǽҡ
ߵףΪڵ˼ǿ
ƹ̾ɴ߲СڣѾ˶칬ǾݶڣԴ۵һ֮
ҶĬˣγ֪еǣر뵽ˮƼ￴δһǣ͸е̿֡
ôˣȥǽн
Ҷ˫΢˿ƹ飬ȴҡͷ
ߺҶʵΪʲô㲻ֹ
ƹʲôã̫壬ǣ̫ࡣȻŲ£ֲԸ˵Ǻβ˳Ȼأ
Ҷһ̾ȷʵ̫ˣЩָš
ܿ죬硢ѩޱն¡硢ʤСһһ룬ۼҶ﷿С
ƹӭЦ֮ǰҶ붡һսôҶΪ˱л⣬һ𡣡
ŮһͷˮҶ«ʲôҩ
ⶼС£òô
ʤеҶǺýãô⣬ʲô˵ˡ
ҶΪ˱л⣬ͳһ⡣
ƹʵϵܴ󣬲ʺ֪һй¶ҶвϣҶѽ֮·УĪҪй¶
ʲô飬ôذ
ҶЦ治֪˵ʲô
ƹҶ⣬Ҷ֪һȴ֪ҶһǵĪ̺ҶѪҺ֮УԺʳƷ֮Ȼˡ
ɫ䣬ѿڵ˵
ƹ΢΢ףЦѾƷ֪ǶǴ
ɵ
ƹ鿴ҶЦŸʲôһ㡣
ҶЩɣĿɨŮʤͣƬ̡
ҶʤѹϵʱҲֻѣ漰Ů顣
ߴٵˣĥ䣬Ҷء
ҶһЦͨڻɻʮŵţԴ֮ѪҺ֮С
˫ʮָţָһѪֱŮС
ƹûзҶѪҺŮպʮˣͬʱſڣ̺Դ֮ѪҺѸٽڣͷų
硢ѩޱ˾ߣ͸оԴ֮ǿᣬ˿Щء
ն¡硢ʤڴʳֱҶŹرգŽ
ҶɫЩ԰ףһͷŴѪЩء
ƹѵץĪҪ˷ˡ
ŮĿ˹ʼȫںǾѪ֮еԴֻ֮ȫȣ̥ǵĸо
ҶŰƹ߳˷⣬̾һˮԵӣЩѾ֪ˡ
ƹɫ΢䣬ü˭
ҶɵɽʥŮ㡣
ƹ˫΢ţȻˡ
ҶƹŹ֡
㻹޸ǳ
ҶŰƹ֣Թǵ֮䷢һС
ƹڶ뻹޷һУݺܶ鶼ɼġ
Ҷ￴Űƹ飬ɵԺԡ
ƹһۣЩԹ
ҶΣ֪Բסƹ飬ҲʵΪѡ
ҵ˵ɣȰǰ鴦á
Ҷ˿һѱסƹ飬һڡ
Ƭ̣߳⣬۾ϲĿҶ
㻹Ǹ
ƹ֪δܳɳһ


962 ʦ
ԹңҶڵԴ֮ޱŰƹֵñܣԺȴǾٿһ顣
ƹҲд⡣
ŮСҶ뷿У˵
ʱ󣬴½ȫΧҶࡣ
һЦץסҶֱֱۣӾһڡ
İ
ҶʹĴУֱȴû˿ڡ
羪ôҧưѪô㣬ɡ
ˣֵˣˣҶѪж
Ȼʲô
Щˣһʱڿ죬˵֮
⡭Ժ֪ˡ
ץס֣вʵǾ̱ƹ
Ů壬Ҷһۣε˼ѪǾͻĪ
Ůһ㶣ȫҶ
ʱһͻȻľףںϿա
ó踮£Ҷķ䣬ڵŮ
Ҷʶ񣬵һʱſʮ绷ݺȻ飬ǿֲ类ʮ绷ˣ޹
ô£
Ҷ겻㲻ʲô
Ҷ̧ͷգɫЩŭ֪ʾҪͷ֮ˡ
ƹѵǴˣ
첻ңҾ죬ߵľ·
춷һﲻҶҲ춷ǰ棬棬ܳɾϵ
Ů׷׷ȫǼ㣬޾ա
֮󣬴һ˸طҶڵԴ֮һͬⱣܴ¡
ŸݸɵȥǶʱ徻˲١
ѧԺڳж죬֮б½뿪ˡ
踮Ҷ֣ȥú֮㡣
Ĳᣬ῿ҶﻳУ۶ãɡ
ҶһǣŰͳ踮
֮¡ն뿪ƹߵġ
վҶԣ׼һһλĸ⣬ЭˣҲʾȥɴǰЭ
ҶⷽʱֻܼˣҺܿҲҪ޼ǹ
磬ѩޱˡ
ҶЩᣬ˺ܾá
ѩޱúüͣǻꡣ
ȥһǰЭ
Ҷֵ̨ĸ֣ʱ˾ʥԺˣǽ¶˼ۣ˴ǶЦݡ
ص踮Ҷе֪޼ǹѧԱӽһ緵ɽ֮Уʱ˽
Уˮ컪죬ʤѾϩȥ㹬ĸҲѾˣ¾ֻʣ˵ˡ
ɴɫЩҴҡ
вڰд̽ǵϢһߣ¾ͻ鷳š
ˮ컪Ѿ뵽ˣ̵ĸӦþͻϵϰ׼ҵĲ֣ǸµҲࡣ
ΨһҪעľǶ칬ֻҪʱڹƴǻ޼ǹϲù
ǵߵһһʱϢݸҶ
ϣҶеУȡ飬һһ֮Упվץղٶؾ硣
֮Ҷˮ컪¥չۡ
ڶһ磬Ҷ硢󡢺ƶͻصλ࣬һ뿪˺ǣս塣
Թˣ޼ǹǵǣ·ҲĶٶȸϻ塣
Ҷ磬ص˷ǵֱ鹬
ּҶеĸо˵ǵ˵Ǽ顣
ּϹâ˸ʼΪҶɻҶŪ˺ܶ顣
ҶܸӦǳǳͬ˵һõ¯
Ҷ˽Ѩ֮ȡڵܣٱʵԼҲܴӱںϸԵܡ
ŪһкҶ˾Ϊ鹬һλᵽ顣
ּ˸һӰԻȥʣ֪һŮӡ
꣬޼ǹķǵ£ҲһܹӦǳľţͬݡ
ҶЩ⣬ǾҲܸӦǳԼĶ֮
޼ǹҫǷǵδΪһ·Ϊ޼ǹʷһһս˾ĳƺš
Ҷأ
ĵ̾Ϣ
˲أݣ֮ͬ޳ңϣΪʥ˭ʱǸ޼ǹ׵壬Ϊ˶ݺƽ϶칬Լݸɣϵһս춯أɽӱޡ
ҶЩľ֮ս϶ʼˡ
һսݸʧأͷͦϧһУƥе٣ԡžԡѪɱͬھһѡ޼ǹԶ֮ȥʹҲǷǵʷʧصʹڷǵʱˣļžһ֡鹬
Ҷ̾һʹ䣬޼ǹʹ
꣬칬Ҳμǳսʱֻǲؾ磬Ҳʥ𾳽硣
Ҷأ
ΨǷּ˸ŵĹ
ã̾Ϣ𣬽һء
Ҳ޼ǹǳԷǵǳǵһսҲμˣʱɱذ²ҵ˶ΪһսСҲΪղϧһУȥΪұǿĵͬھŤתս֣ȡʤ
Ҷܸ̾ܵеıʹ
ּӦ¹ϵսУһˣһ϶ŭ񣬲ϧһУϵʱƣѡ׳ķʽͬʱҲΪİ֮˱
ʱôӹһٵأ
ּ˸ĵҵʱҲΪԼˣ±ʱ֮УȴøǵһѶת޷ܡӴʧˣ鹬κˣֱǵ֣˵ǵֳһӦǳĵӣ
⣬Ҷǳˡ
Լ֮ܽԭЩԵʡ
ĬͽǱʺܾˣι̣ʱҪǿϺܶࡣֻҪ·زۣպĳɾ;Ի֮ϣҪúü͡
ҶɫһᷢͼǿȡܳԽʦĳɾ͡
һ̣Ҷͬ˾λʦҲҪһʦܱӻ·
ʽΪĴˣס׹ʦͷ


963 
Ҷһǽ̻壬ֻǵӸγƺأ
ּ˸ĵͽʦɡ
ҶɵʦĸȻǵסΪʲô̹ȻأʦͽԸź壬õĵǷ𣿡
Ҷ֮ԷԷθϧݸ飬Ҳܾطּô޻ڸϣһ֣ǻŵˣȥĻ꣬Ƕһָο
ɣôˣЩ˵ѾҪˡ
Ҷԣ¹ڣͻȻݵӰݼʦĸ
һӰڴУŽߵݵҶ̾ɡ
лʦĸ
ҶǻӰž⣬ҲһЩ档
˵˵Ĺȥɡ
ҶӦһ˵Լʮ걻ԨʮصݣµľἰֻһЩر֮Ҷˡ
մȾ̫㲽پһ̿ʼѾϤպΣءҲò̫ǣһĥ£ÿһ֮˶ᾭЩۡѹԽǿպɾԽߣֻһ˸Ϊվˡ
Ҷ޾壬Ҫ£Ӿݣ
ʦĸ޵ã֮ķɡ񾳽绹ͣҪץݼңʱ䲻ˡ
ҶͷӦǣʦĸĽ˺ڴר
ϣ޼ǹĸ߲Թ֮£ǵǵҲᵽҶ붡֮ս
Ѻ䶯ݣ޼ǹĸ߲Ҳ֪ˡ
еҶһλܶѹ˶ƣһòͷǵúúҶԹǣ׼ǵҪ鴦Թǵ䡣
ǵһᾡ׷Թǵ䡣
гϵ޼ǹ붨칬һദһҶɱ˶ǺͶ칬ǷΪһӣ붨칬Ÿ𣿡
ЦҶɲͨӡ
ǳϵҶܽܳϾһؾ磬ڶ칬޼ǹ˵ء
ǵõϿɲ˵ҶĵӣһλķɲҪˡ
еҪԭǶ֮ӣӦҪʲôʲôһȴҶϳ˿˵Ҷѹƶ졣ûܹѹƶ죬˵ݣ칬ܿͻ£ʱ޼ǹʲôȥ֮⣿
ǵҶҪпĿǰΪֹΨһѹƣ붡쿹Ҷž˵ˣֻҪúպ㶨칬޼ǹҲӦ֮ߡ
ԭˣԶ̫ˡ
еԹ¼ĿǰҪ񣬾ݷǵҲҪӹע
˵ţһ޼ǹĸ롣
յϢ֮ǳˡ
ʲô
кܶ˾Թ¼ûаƽ֮ˣǻа
ɫ࣬ʵ֮ںδ
ݶ񺣰
ǵ񺣰ôǣ
ǵɫüǿǶʮ֮ף޾˵֮ôȥˣϢǲǸˣ
Ϣ׼ȷǵѾȥ֤ʵӦòм١
гǻаҪˣô
Ĵ⣬ǵ֮¹£ഫ֣ҡһʲôط֣ƫƫ񺣰˵˴֣ܻ֮Ҿ졣
ǵ¸յ˶칬֮ǾͳˣҪҪȥһʥ֮أһǱߵ
ü󳬼Уʥ֮һ£ƽ޼ǹ칬ࡣĿǰ֮Ǹճ֣ʱȥǣ̫һ㡣
ǵ»ȽǵɣԺҾɸǰȥ鿴֪ͨݸɣҲȫЭ
жСĵ㣬񺣰ɲʲôõط
ʹ˽ǵ׷Թǵ䣬ǵʼ֮¼
֮ǲ޼ǹĹעҲ˶칬ĸ߶ӡ
ǰյĺ֮У칬澡ʧ¶ŭޱȣʰҶ֮Ǿͳˣֻʱ´¡
֣ңȥйעҶﶨȻ޼ǹʱˡ
Ըµȥɣ񺣰˵컯һ֮ǳǴ˵е컯йء
ȥҲãʱ˵ˡҪս£õǱġ
һٶȻɱҶΪ𡣡
ԣ߳˶칬ǰݶ񺣰ʼ֮·
й֮ǵϢܿ촫鶨ݣЩһݴһ׷жоһ꼴
У˽踮Ϊˡ
Ҷߺڶ죬̾һλĸ֣ʮλپǿǰ
ֹһ죬̨ĸҲˣΪ׵棬Ĺ͡
ڣĸʮλپǿߣʱ䶯ȫǣЩԭҪ׷а
ˮ컪æµԴӲ֮󣬵ҶԴ࣬ΪһǧȻΪ˵ľʦ
յϢ֮ǳڶݶ˵޼ǹѾչжˡ
Ϣ˺Ϲˮ컪
ˮ컪֮ǵĴ˵ǲ֮ǣÿһγֶѡڹ˲ЩٰｨòҪ񡣡
ˣץҶǱ跨֪ͨǵġ
Ϲȶ֮ҾͰӳǱߵһЩ˽ӹ
ɵӳǱҲոմһϢǹС诵ġ
ʵʲôϢ
ɵȥС诵Ѿ˵СѾȶϰڵ
̾ͺãһдͷǹͨ˵ҲһҸ
ˮ컪СѾ߳ΣǻС
Сǲͬƽ˵Ǹ
ʱһϢ
Ҳ˸ǰЭ
ϲȥӭӣЩҪ֧
ΪµĹϵҲɳһλǿߣʮپĸ֣ùϵҪǿҶ
̶̼գе˾λǿߣֱ׷յңʼչȭţɳиɸ֣һٵľɫ
Ϲˮ컪ڡɡëǡ͵˶ץˮ컪ƶ룬ϸϵİؾȡЩپ²Ϊҵʵ


964 Դ
ĹŴ½Գɻ󣬱㿪ʼѰɽʥɽ
ǰɽˣʦ㱣ء
ԳҪѰһԵȡپ硣
Сĵ㣬ףһ·˳硣
ʦҲһ·˳硣
˾ʹ˵ȥʥɽԶɻĻ˵ܲҵʥɽܲܵʥɽǸδ֪
Գһһҹʱ䣬ҵһ۵ռ䡣
һɽ֮УʮɽͷһƬţκֲһƬأ˻ɭĸоȴֲ
СǰУꪣϸ۲ĵΡ
ŵɽǰӦһԽɽͷܿʥɽˡ
ɻĽμġ
պʮŵɽͷǰûпֻһСˮ
Ȼɿˣ
ǰСϸоʲôڿ
һɽͷϴ꣬طг޷ȥֻͽǰС
ɽͷķʱ䣬ϵɽͷʱڿһ̵Ĵɽΰ׳ۣžƷηֲڰɽ
ʥɽʲôأ
ͽǰУɽʱһεֽ⡣
Щ⣬߶ΪӲͷǡ
ͺһ䣬ּԣɴȥ
⵽ô£
˼Уꪣȥ
ɽĻ𻨴ꪵм⴦һĲ֮ϣѸٸգͷų貵Ĺâ
һ̣ǰķʧˣǸӦꪵĲͬĽ롣
򣬿˿еꪣѵ㵱ͳ⣿
ʥɽžȥɽһʯŰ˸֡ȸʣ
Դ֮أ
־ϲꪣʾǿǴ˵еʰ
ԽǿʯеꪱͻȻ֣ͷų֮⣬·ӡ⿪һ⣬ΪӰȥֻ
𾪼ˣ屻âסܿϰգþȥ
ͷϣ⻪ֱž֮ϣǶһ޴񳲣ͷų֮⣬˫
屻žĴ屻ֹâƣԴԴϵĳϡ
飬רʾʼپ磬˸١
ͬһʱ䣬ԳҲõ٣ʼؼһ
˳پͬʱʱձ˰ȷʹ߶Ѫ⣬̫ʦ档
ó񹥻پĸֵָס
֮Դ벻ڴ˴
̰գŵ̫ʦ棬з˺ٺٹЦ
̫ʦﲻĵط
ɭ϶ҽҹҵһš
̫ʦھ㡣
һʱշﶼתΧ̫ʦࡣ
΢䣬йЦһ˲Զȥû̫ʦӲ
ԶȥĶ̣̫ʦɬһ̾Щء
ʱ䣬̻ԽԽƵĺǱҲƽʱῴŵӰѹǸڣʱձ˰ĸǰ͡
šĽ̡ˡצӥȸ躹ޣڻ׼ӭһֵıꡣ
ڿǰ֮£ѩͬ
ڣԽԽ޼ɵŭʨ𲽻ָڲ͡
ɼר䣬ʵԽɲ⡣
һ죬پ˸ע⣬ڶɽ١
עĲپ£ٳֵĹһּӴ𣬿ȥһӰѹʲô·Ҫȥ
ŷּӰأ˸ֵĹע̵һȴȴǶŵĽ١
㡢졢ġ˶Ŵܵ˶ǿֲĲԼǹǺĲҽ֮η
ݣ찮ǧųǡ
һʷƾõĹϳǳأռ˿İңһСǳء
ǧųʮ⣬һĵķţ룬ɽһЩׯһЩѰա
һѪһµŮӣ׹䣬պþڸһڣ˴аյĹע
쿴˴ϵˡ
ĴȽʵƽټ飬ܳ֡
ۣ˺öѪ᲻
ŻѪˣǶ˾Щ˲ǰЩ˴ŵӿһ㡣
ǶŮͶ˫ʮ껪ֵõʱ⣬еĿΣŮоһ˫
Ҳˣңӡ
ŮһѪ԰׵һ˫۾ʧȥյɣ˲Ŀӣӡ
鱯ˣ޺ڲˣϣ
ŮĵֻҪţҾҲĿˣѵҪĿ𣿡
ɣЦĵطãҶҪͬ
СվڰߣǶŮ¶һ˿ã
ǶˣΪʲôҪ˵Щأ
ΪǿҪˣԲŰеİ
СȻ
΢΢ףǧųڵķǧһӺͬڡǧһտһڡ
С诲ʲô˼
ǧųǵĴ˵Ӻγڣ氮ǧڡ
С诺ģ
ҡͷҲ֪˵Ķ˭֪٣
С뿪ӳǣͱ͵ңԶķţ£ס˰ңԽǣӴ䡣
Сûļ䣬ʵƽһжúܺá
ŮƾӣҲҪ뿪찡
⣬ҡͷҲܰ£ҲҪߡ
ʱԶһӰ
ǰһʮĽ꣬ٿΣü京ŭɷ
߸һʮͬˣ֣ĿǶԻѪŮ
ܵˣֱˡ
ŭӣ
ҡΣɫ԰ףг˺⣬ȰռδŵӣɱһСͷ˳㣬
ߵʲôռԸЩ˲֪ܵֺ֣ҵĻϧڣҪ㣬ȻץȥúõĥΥʲô³
ӿŭԣߵڰףƴСҾǱҲˡġ


965 ǧһ
мʲô˵𣿡
ŭЦģΪûйûûˣаŮʮ⣬һ죬ġ
ұ졣
ŭֱһƾͰȷɳȥոףһ붼ˡ
ŮӸһɳǡþ͵Сǰ治Զ
С㲻ҪӲߣҪңǵûȥΪҡ
ŭг˳ޣ˶÷
ģƴˡɱ֮ޣûҡ
»еİŮӣСӳȥ
ʵҲǰҰҾʹĹȡ
ȻЦӰһһתĹ⵶˲ײСϣĲҽУȱֱնϣѪӿ
СС
Ůӿ޺ųȥС˵壬ˮꡣ
ŹɣԸȥγͷֻŹ
СʹŤǿҲҾϣҲڣ¡ɱҵһ
Ůӿ޺СһɣǶģȻ裬Ҳ䲻ˣͰˣԶĺúõĻȥҸùΪǶżҴڽӴҲȥ
СҲҾҲͷġ
𣬶Сȥŭˣϧ֮ʵ̫࣬һ߷ɣ°Ͷˡ
Ůļˣп޺С֣ᶼ޸ˡ
һɫ֣̿һԲǿǲĴﰡ
ͷҾʹͷ
ţֱߵСԣһųͷϲȥ
ŮֱסȣĹɣԸȥţʲôġ

һ߿ŮӣƺݺݵĲڶСϣ㲻Ǻܾ𰡣аվҰ
С춼ˣ䣬㲻úڵġ
ֱӰѶСˣĲҽС
񿴵־£ȴֲҶ»ἤŭ
Ů֮ŶСȥп޺С֣ȴ߿
ûԣδŵӣɱȫС񻹲ϷŹͲⱨӦ𣿡
ŮӼʯĳƿڴеίеĵĳȫй
˾ңˡ
ŭֱһڰŮؿϣһѵĲҽУصϡ
СЩ̣Ťͷڰϡ
СŮӣǵֽţ˵˱Ƶ˾·ϡ
ƺоţС̧ͷŰŮӣĵỨ
֣СŰŮȥҪ֣һ
ŮӵѾˣĴģڵУŬĳǰҪץסС֡
СҺ£ΪŮϧŪˣ
СҴӦ㣬һ£ΪһѺӣ㻨ǰ¡
һŲڶСϣֱӰֱ۶ȶˡ
ⰡǰǾ롣ҶһģǶǵĳͷ
Ťŭա
ŮӲЦףİжôΰǰԶ֪氮ǻᴴ漣ġ
Ů鱯ˣøĴͬ飬ȴû˸ҳΪ˵һ仰
ŮӼŭˣŭǰȶ˫֣Ϲ۾У㴴漣Ūư
СУŭз˱ʹ
ۣɡ
Թ˻𴥶ģܶ˶ֱӣ͵͵ˡ
С诿ŶСǾߺ޵ı飬˵ܣĵһ̣Ѿ޷ȥˡ
ʱ˫ֶˣ˫Ϲ˵İŮͻȻ˸ҥǰԹЩϡ
ǧһӺͬڡǧһտһڡ
˰Ůеİ֮ʣһУֻǷֿİĻ
С캰أ鱯ҪŰŮȥȴһŲͷϣôҲ̧ͷ
Сǧһӿֳ⣬Ȼ޸֮ԼӦΪŮɶ
һƫ⡣
ɫԭӴʱȥˡ
С诿һĻͻȻ̾ǧһ鳤ڡΪʲôҪɢǣܸһ·أ
С⻰ѰŻˣæ㲻Ҫ˵ǿȥɡ
ŤͷС诣ŭЦһӾȻָң㻹Ǵ󵨡
СѰֱۣԳŰŮȥͬϧ
Ҳָ㣬ȷʵ̫ˡ
мʲôʸ˵ģһָܰɱǧٴΣŲھɱ㣿
С诲η壬ӭ񣬲õ˺˵ұ΢С޷㿹⣬޾壬ΪģҲ޻ڡ
ŭ׳գǿʳҽʲô޴֮
С诲ڰŮߣסѪ֣ҪˣֻҪమܴ鳤ڡ
Ůлл㣬ˡ
С诵Ҳʲô飬ʲôǰҲ̿ǴкҵȥԸһõδ
ŮӸмллף
ߵȻҾͳȫ㡣
ɿСһžߵС诵ؿڡ
Ҫ
ڱһЩҲ̲ס˽ȴʲôҲı䲻ˡ
ŮС˺УСϡ
СһѪɽǰһͷųһ֣գ۾ˡ
һ̣ˮļӿС诵Ժһƻǻع壬ԺзձĨȥļһ֡
Сعѣอ⵽شغһȦͣ
С诵ͷǰǿѾˣһ˼һ̾ϢصĶߡ
С̧ͷߣ£ᳪš
ǧһĵǧϧΣǰֵҲû˵
Թ˸пǷݱˣǷźȻȶСŮӻҪǿҡ
Сģ
ŮӿԹеҲаֻû˵
мӦߵļУС
С诿ѪϣһǻϾƵ˾·ϡ
Ск޾ıˣ֪Լˣлźа
ջĿ⣬С诳ŲŲŰŮȥ
ЦѾҪǰͷǿĴ
С诲ѪȾ£ÿһߵøѣҧҪߵŮԡ
Ƭ̣СһȻ£ǰŮԡ
С请ѾĳǰһΣöСߴУϵ
Сץס˰Ůӵ֣˵ĵҸõδ
ŮĵѾףһ޷ġ
С诵ҪĸԸȻҸõδҿҵеź
ŮӼе㲻Ҫɵ£ǷѾ޷װ׸ˡ
С诲ɣҵڣҲǰҿԸһϢ
СʵʲôϢ
С诿Զ֮󣬻˴ԶɱΪǱѩޡ
ŮӼģ
С£ɣҵİһ
СԣС
ݶ飬ֻˡ
мɱңֱ롣
Ůģһᱻǧеġ
ŭңҾȰǧС
ҰģȴӶСʼһһ֫ȫˡ
Ůӷ˺ѷεĲҽУϵг˳뱯ˡ
СŭһΪյΪĪġ
Цƾһϣв𣿡
ʱ֪ˡ
Сǰ˿ʼ˵ʱ
ŮӴϧСѾ𽥻ˡ
ʱ򣬰Ůʹ⿪СϵһɫİС诵ϡ
ǵҺСõԵ͵һ⣬ϣϲ
С诵Ѿߵ˾ͷһѾΨһŲµľеǷݰǷ֮¼ǣҡ
ŮڲҽУϣСҲһ̻ɢԺеһ˼ߣһں޵ĳ̾


966 Ҷ
Ϊ׷Թǵ䣬ǵɳһС飬ʻǶսѰԹǵ䡣
ҶȵרʱǰڵѰ
ǵ棬ҲɳСҴҸ񺣰֮ǵĶ
СΣգ֮ʣǵڳپ磬˾٣䶯޼ǹ
أٱһ콾ҪǿϺܶ౶ҹ
ٽҶ޼ǹʷڶˣƾһɹһοԽ
Ϊǣƾĺӣһ쿴ų󣬶ĪĹػ
Ҷһֱ鹬Ƶ˺ܶණֱҶϣŸӦԶı
һ̣ҶȻվ⻪Ҵܣŭ֮ʮ绷Զſôӿ·籩ꡣ
ּ⣬ʦĸҶ
ôˣͳҵĲ
Ҷ鱯ʹ̾ϢȥıСʦĸҪ뿪⣬һݡ
ȥɣеִš
ҶﱯһЦת߳鹬ܿ˷ǵĸ֡
Ҷˣôɫ̫ð
ҶԶɬΪתҪһݡ
һɣҶıӰ͸żֹ¶
ǷǵЩ⣬Ѹǰȥ
Ƭ̣ǵ֣ҶįӰ˫˶ջǴ˽סͷ
Ҷˣһ˺ɽԽǳǣ֮ȥ˺ǡ
ڸæµͻȻһϤϢסˡ
ôͻȻˣ
ſڵҶЩ⣬漴¶Цݡ
ǵҶʱϵЦʧˡ
ôˣ
ҶΣɬСˡ
һ㶣漴
˵ʲôС
Ҷ΢΢ףг˻ںΣ֪ˣͲӦСߡ
ҪȥΪ𡣡
ҶʹΨһΪСˡ
ʱ򣬸˷ҶϢʱ
ˮ컪ɡϹˡ
վȥ
ˮ컪Ҷʱá
Ҷʵôˣ
Ҷ￴ŴңĵСˣҪȥ
У˸кС诵֡
ˮ컪ɶסˣϹʵСˣͨ˵Զ볾ô⣿
ҶҡͷҲֻ֪֪СѾˣǰһֱҡ
˵⣬ҶгΡ
ĵһȥ
ɵҲȥ
ҶɬǾ⣬ǷģҪֲ
̾ҲҪ̫𣬻ǾӦøӼǿĻš
Ҷ׷ȰοҶȴ޷ͻеʹԶ⡣
Ҷˣûнֱǰվݡ
һ磬ǧųС꣬ɽãǲڿ
ɡϼƷС诵ķǰ
ͷߣҸһЩƽϲԵĶ
ϼƷȼֽǮСĵ˵⻰˸
ɱ˶СŮӺ󣬶ǵʬһ󣬻ݺС诵ʬ弸ţйеŭʹˡ
޺˵С诵ʬϣ޵ȥ᲻С诣ȴ޿κΣֻĿСǡ
֮󣬰ǵİ£ݲݵİС诸ˡ
Сһģɵ֪󲻿ϰݣֻòݲݽСᣬһжСʱģ
С诵ͷߣһˣ꣬ǲڿŰһֱ硣
֪ʱһӰڰ󣬾ؿǿ׵ĹдС֮Ĺֹ¶
΢紵ĺð˸磬ɪɪ
Ҷվǣˮʪȫʹ
ˮ˳һ·£飬ǣоɬɬġ
һḧĹС诣Ϣɣһһֱԣÿ˵˵˴ԶɱǸΪ㱨һһֱš
Ҷʣ΢΢СǰԼΪ𣬿ԼȴãĿҶޱΣʹ
һ绮ʣ׳ڰա
һҪˣһġ
תߣ˭ǰȴһİˣŵУȥ
Ҷ￴С诵Ĺϳ
㡭㡭˭
ŵʵг˲뾪֡
ҶɬҴԶ
Զ
ҶףеС˵˴ԶΪ𡣡
УӿС诿еǸˣ
Ҷɬҡ
ޣļˣͷС诵ĹС诣㿴ȵˣԶΪ㱨ˡ
Ҷ£ࡣ
ԽԽˣҶȴΪˮʪȫճҶϣˮˮĿУƷֿɬ뱯ʹ
Ҳڿޣֱһָ
ҶǰһСĹǰĸĹĵСôģ
֤˵յһУĵĽǰ﷢һĻĻ
Ҷľ۵˸ŭ˫ֽճȭ˸
ǧһ鳤ڡǧϧΡдһ׸裬ΪףȻõδȴȥֲǵź
Ҷ޺һҪΪǱ𡭡
ҶգˮУӨ͸ӳһӰʡ
Ҷ죬ը񷣬ڷйеʹ
ƬˮϣΪһˮҡֱϾǺ񷡣
Ҷܣ𶯣˸ׯľ֣ܶճ⣬ϵľ޴ˮһĻˡ
С诵ĹѸѿʬˮĳϴǦҶ￴ǰʹģ
죬С诵ûиãΪҶԴ֮ʬ岻ḯࡣ
Ҷ˫Ѫ죬ؼˮϴȥСϵ˫һŽ˻С
ܿ񿴵⣬ȫˣҲҶŻˣо·ʵѰտԴˡ
Ҷ￴С诣ڴʹĿɨȫֱϣǶһɫҶע⡣
ɫȥһСƷϺܺÿҶȴʮֳԾΪ䲻ڲ̣ȻûͷųκβǼ֮
ôģ
ǸİŮǰСֱϵģ˵ͶСõԵ
Ҷ￴۵׵ӳ·ڷϵơ
ԵԵɢԵô


967 е
Ҷָ︧ⴥųһתķĹâͷųĲ
ϢܹŹ֣ҶﾹȻϤĸо
ƿĿ⣬ҶͻȻһͷһѵΪң
Ͽ籩꣬ˮǧųʿע⡣
Ҷܵ˺ܶӵĿ⣬ϣŤͷŰҪȥС诱ˣȥһ𣿡
һ£ӵĵͷ룬¡
Ҷ£Զˡ
ҶﱧС诳ǧųǶȥХ˰壬ԶԶں档
ǧųһСǳأʷƾãһĴ˵
ǧųǵһңоԶĺɱ˶СŮӡС诺ûͰǸˣаŮĶУڳ޼ɵ
ǧųһǧ湩ĲǷ񣬶һλŮӵʯ
˵ǧһΪ£ǳزĵǳغΪǧųǡ
ǧԵ˵ǺģŮŮϲŮӴһԵ
꣬ǧ˱ƽ˺ܶࡣ
ǧλڳλڳǶ
ʱһ꣬п޺ԩŮʯסߵ󣬶ͷƤѪˣȴԾĿͷذ嶼˵졣
˿ţҡͷ̾Ϣ
úõһԣֱɢˡ
˵ǧԵ飬Ҫ飬Ϳ飬һеĳԹŮɡ
ɣúԵȴɢȴвʣ󣬰첻۰
ܶ˶̾ϢǸŭԣܰ
޺죬Ѫһ̯˶ϧŭȴֲҳ档
ͷǣڵϣѪڵʯ񣬿ߵ飬ΪβԣаԵڣ
껹£һͻȻ£һֱѸ˶һ
ţ죬һХ£ըǧϷͷųǧ⣬ʯ֮ϡ
ǧˣ
˴УѹѾõķŭһ̷й
һʱ䣬ǧ죬ΪһԹ˵еĲʡ
һ̣ҶﱧС诵ʬӳǡ;ǧСϵ˵⡣
ҶͻȻͣ£ͷǧ鼤ǣǹſڲסͷ꣬ͻȻ
ڵʯ˸ŵĹâСϵҲͷų⡣
ǵõԵͳط
Ҷ򣬱С诵ʬǧ⣬۾ڵʯ
һŮӵ񣬿ȥȴ͸޾ı밧Թ
Ҷе֮𶯣
һ߿ͷһͷӣҾȻ㣬ˡ
Ҷ￴Źڵϵ꣬ͻȻʵ˭ӣ
ھϣҾȲûãҺ޲һ
걯ʹ޵ļˡ
Ҷ絶С诵ʬڣʱͷų貵ĹâҶϡ
ˣǧˡ
ܶڱ֮ǣȴֲұ¶
Ҷ￴СϵޱȼĸӦԼйأǳ
ǧҶйأ˵ԩԹ۵Ҷǰ
еҴ̣ǧ飬Ҵֻع
Ҷ￴֮ˣһ˫˫۾˿űˣ޾ԩѹֳɿڳͷš
ԸΪֻعͷ
Ҷһԣһޣֹľ͸
һҶ뿪ǧֱǶһȺˡ
Щȥ֣ЩίͷҪй
ʱڸϵϷһΪ˸Ůӣǧӡ
ǧųϵңž˵ıԲôΪжû˸ҹǳҲӶ
Ҷܿ⣬ǰɵĸۡſֺı飬жôŰ裬ôĲһ
ȫվԶԶأȻ޲ҲǣóóȻʤ㶼ѹһʶҶϣǺ·޴
ڽһԶԶҿ̫ˡ
Ҷ￴ϿգۣӵдˣԵйŹ֡
ҶͷһۣĿɨƬ̣漴ͷС诵ʬȥ
ҰСӣʬһֱĵңҴĹȣȻȥ
ĿŹѣţֱͲѱ˷
Ҷ͸ŭɱ·Իһƶ󷨣ӵпµĳ
Сӣ㻹԰ڰҲȡ
ŵˣһ˴ҡڵĳҶȥ־һƣҶȥ
Сġ
Ѫ귢˾Ҷ
ҶӶųȵĽŲĿ˵ĳǰȥǳ֮˻δȻϥǺݺݹ˼Ӳĵذϣ˹ѵ

Ĳҽ֮˹ڵϣʹŤ˺ѷεĲҽ˶Ϊ֮𾪡
֮ɫ䣬ôĵӣҰٹ򡭡
ͻȻһڵأϥ飬ɱĲҽ֮
գΪɱ
Ҷڵϲҽе˱ͻȻըѪɣɢ
Ҷ˳ȾûаѪʱۡĴ˲ķɢֲΪƽء
ǰҰ
һĴдһˣŭҶ޲ðˡ
ȫˣǧųǵһңҶﾹȻôͣ˵ֱӾͰѴŶˣҪΪƽصĽڴհ

Ҷ￴ˣ̶ǧųǵÿһ䣬Ȼ
ʲôȻҫһ㡣
ŭֱӳҶٶ֮ǴǰЩһСϺ׿ɱȡ
ҶĮȻЦٽ֮ͻȻſ»â޼᲻ݵâ˲ִټ乹ʮ֣˲佫룬ɽѪڿȼճ˻档
һ룬Ҷ﷢˾񹥻𵴵ΪתĹ⵶ֱӰ˵˺ˡ
³˶ˡ
Ҷһʬ壬һ·ɨֱ޷
Ҵָϵӷгȵ˭ڽˣ
Ҷ￴ǰӵܣ
ңĳģҰԳˣ
̬ţûаҶϡ
ʶһ֮𣿡
ҶƮ˾Өѩ


968 ɱ
ܵ¶Ȼ£һζϡ
һ£⵽Ҷϱһˡ
ֿĻûʲôӡ󣬿ϸһƣˣϾż飬СŮӸµӡС诵նײһĻһʱġ
ԺһͬȥĻмˣС诣ҶﱧС诵ʬǰЩ˲ɵСǰ˵Ļ
֮󣬻˴Զ
С诵ĻӦˣյĽأ
Ҷģ
Ҷ㻹û
ЦƾҲ뱨𣬼ֱ룬ɱ
һ˺ȵҵġ
ǧųһСǳأûвĸ֣Ϊһңپǿ߻в٣ǿľ˵ؾġ
ʱ˾ٶؾ磬ʵҶ֮ϣлкܶʿ˾С
ҶĬȻɨһۣͰĿƵϡ
ű٣󲿷ֵĸֶˣپǿ߾ͳʮλһٶؾ硣
Сӣ
˿Ҷ֮
ҶһЦ˫ȻһףС诵Ϸ˯ˡ
ŰɣһҪ
Ҷ⾪죬ɱĿ񱩣һţѪͨϺԹأ㶴˵࣬ĲҽС
һ룬˵忪ʼڻԹ֮ʴ
һУܶ˶ˡ
ɫ䣬ϵЦȫʧˡ
ɫѿȻҶʵܲɺ£ףǰǧ˲ɡ
ŭɱ
һ³ˣһɷֱһԵľͳҶȥûʲô˼
Ҷʩչоʽ߶񱩵̫ޣ˸Ѫ⣬ߴչ˼ɱ
ɶ񡭡
һĲҽлصϿգһһؾĸҶӲƴһȭ򱬣Ԫ񱻴飬⵽ش
ͣСǹǿ󰡡
һǰ𣬿϶ˢӡ
ϣܱͺˡ
Χ֮۷׷ףȻҲʶҶǱʶﻹϣҶܰҸˡ
ô꣬ѾŭԹĵزϧû˸
һҽдһٶؾĸŭűˣüѿԪ飬ֱӱҶնꡣ
վһߣͲ󣬵սǿؾĸֲѹơ
ңҲøſ¡ȥ棬Ҫɱ
ߴҴȥ˸
ҶһһƬҶ˲񷣬նʱգѪϳ͸Ϊָһоɱĸپĸ֡
飡
ըѪ죬ǳʮѪȣùս֮˼ޱȣһɫࡣ
ǶŸɱ
Уµʮλپĸæһӵϡ
Ҷ㻹û˰Ҿȫɱˡ
Ҷʩչ֮ŭڱгƬһ㣬˼ˡ
ҶһƬ㣬ϺԹأ֮أǼɱ񣬼ɱҡ
Ҷʯɱ¾飬һѧ޼ɣһҽУһ˻ɱ䣬ɾ
һ⣬Ȼ赫Ҳɵӣֻ̫ſѡ
Ҷݿ࣬Ƶģɱֺм֮ҲһЩġ
ס֡
һ֣߳ǰһĻŭڣ޲˺Ҷҧ顣
˭£
ҶȻΪѹһаŮʮ⣬ǧ飬Ҵ̣Ҫ
ƨʲôԲѣʦСӣҪְǧС
ŭ˵ҵĲǣ
һնڱ飬һ֮ԻķأҶ޴ɱȡ
ؾֶΣǿѹҶѿܡ
ҶЦתǳʩչȻǴ죬꣬ǳƶͷųǿֲ˲ͰҶ˺÷顣
ɫ΢䣬̧ͷգɵǳ֮
ҶϷǹ⣬谵һſǳԻһֻз̾ϡ
ҶǰУھ𶯣Ԧ֮ݿ࣬ڲϱ
ˡ
УҶؾĸ˫ֿ۾ǰȥ
ɫ䣬һγһһշȻڲ飬ȴʱֵסҶĹ
ҶȻƽſ»âžһ˻ߵķ֣ɫŭ
һ̣һɿֲڻϣѪˣ񱩡
ԸپĸһϣҪնɱҶ
Ҷ˿壬߶ǳ֮ʱڽǳܹ֮ӳ˵Щ֮һҽкɣ屬ը˻˲Ҷһ˿һ֡
Ѫп˻ȵХ
һǿĲҶľ
ȥɡ
ҶٹȫͷţƬ飬һֻΪ˻ҽĽ˵еİûڡ

һŭҶһΣתźˣ¶һ˿ݡ
һһͷѺڰ׵ߴ֣߳һƾ죬ȫپڵɫ
ڣСӲۣɱǺܶˣ
ȸ״ָҶ
˺ݺݵһۣҶССͣĺأͲ³ç£
ҶЦٸϣҳһȫ½ݣаŮʮ⣬ʲôʸ˵ģ죬Ҫң׷Ī
ŭ죬㾹ҽѵң
ҶЦҺֹҪѵ㣬һҪɱҶӾǿгһջдţ
ŭ졣
һؾĻһȰҶǰֱһȥ
ҶȻһЦһָԹظʴ˲˵ײһ
䣡
һ죬ҶҡźˣѪ˫⣬ǲɱ顣
ǻҲûռˣԹˣұ۱Թ֣֮循˵ٶڸ˹ѹҲ޼¡

ôֲָ絶ҶüĵȥҪɱйޡ
Ҷ΢ͻȻſʮ绷ÿڻߵ壬˲Ļ


969 ȫɱ
ʮ绷һãأǶֱҶǿܶ࣬򶼻ʱ
ҶᣬһָԹشָ˻ߵüģ¶˾־֮顣
һ̣ҽҶȴɣܿһλֵ͵Ϯ
һμ򵥵ȴһؾǿߣͷѪ
ҶĮпԺһ㳢ҵ֪ôд
ŭ롣
һԵŭɱ
ؾĸһҶܵĿռ䣬޷
ҶЦȻ޾壬֮жһʯһ߶һɫâ˽
ʯһȼߣԸپĸ֣һá
Ҷ٣Ŀǰ߶ȴ߶ҪһЩڶԸ̫ĵʱܸõķá
ĸִ˿ȫ룬ѾҶɱЩپǿ⣬ڳжʮλپǿߡ
ɼΪǧųǵһңʵǺܾ˵ġ
λؾĸסҶҪ¡
Ҷʯ֮޼᲻ݵâһδĿռ䣬Щپĸֳȥ
סˡ
УŵԸû˿ı䣬ܶ˶޲ðƤ
ǿҪӲƴ
һؾĸַ˾棬ϧѾ̫ˡ
ҶҪɱ֣ںĪʶһʩչ˴ɱУѪϺԹأ̵ʱǿȵɱ¾Ϊ
ֲҽвڶҶһ֮ھɱ˾λһؾĸ֣ҵڶֹ
ҰƤ
˻еˮΪȫʿҡΣܶ˶ҽУͳܲ
Ҷˣ۸ˣѹСʱ򣬿ǹеԹޣ
ס졣
λؾĸֿҶͬʱ˻ԵĹ
Ҷ߶âʮ绷ӲĽĴֵһһһš
׷øκλᡣ
ĴץʵҶ֮ϣɾȻκβܲ
ҶѪ𵴣ӲƴĴ֣Ĳ໹ˡ
Ҷνر˸¡
ҶﳯЩֳȥڵ˵֮ڣһء
һУΪǻóѣ
һؾĸסҶȥ·ֳ˹
о仰һҪɱĲǣ
ҶǶıͻȻſʮ绷ÿϣ˲Ļ
һҶ֮ǰùʩչûз
һָԹظʴ飬Ȼؾ磬ɵֵסԹ֮ϮҶһָüģ˾
ͬҶɱλؾĸ֣ñףҲùս֮˴ܣ˶Ϊ֮ȸԾҶͷ
ܶ˶ҶһؾѣȴٰɱҲپߵĵˣɲһܰ쵽顣
һλؾڣλؾĻߣ
СйŹ֣Ǳһ
ؾ磬ȫǾḻ֮ҲСҶʼξİɱ
ҶһҲĸҸʩѹҪۼ֤ҵĻĪ
ΨˣܸС诱ΪЩԩ֮˳
ΧҶ˲ʽҶܳ䲻ͻΧȻûɱˡ
ԳݣûгԸҶ˫սһֱҶռϷ磬ԽԽ٣Ҳȥ
ʲô㣬һ֣ô˻ɱһëͷС𣿡
⻰һپĸȫŭųѾʮˡ
ܣս֮ޱȣ˭Ҳ벻һһؾҶȻʧأŵơ
ǧ飬֣֮жԣһ
˵Ϊʱ磬һؾǿߣȻܷùؾĸ֣δ֪
վȺУҶչ鼤ޱȡ
С诣㿴ڸ㱨𰡡
԰ѱݻ٣Ҷ뷽跨ɱҵ֣ʣλؾĻߣԼ
ڣݻа֮أԸοǧԩ֮ˡ
ҶһĴǰ̬ȣͻȻһѳǹͨơ
Ǻ踮ǿձڤ£ĥľӡǣ͸Ҷ
ҶԴǹΪӭսҵ֣һǹ֣еơ
ǹ޵У꣬ÿһδ̳أؾĸָ޷˲䱻ÿ죬ѱ˸
ڿҶеĳǹ¶̰֮ɫ
Ȼã㾹ȻǾݹҲ
һ˾ͿԽ˫֮ľ룬һץͽҶеĳǹá
Ҷͺǳ֮ע볤ǹ֮У𶯣Ȼһ˺˵Ľ֮˻ָɡ
Ȼϧ㾳̫ͣǹԹ׳ɡ
һɭ֮ͷųһɿֲĲҶ쵽Σ
һˣҶﳤǹɨλؾĸֲ֣̣ڿͷţڡ
ѹǰҰͳͳ¡
˫۷⣬󲿷ֵע˷֮ϡ
ʱҶͻȻֳָֹźԹ֮һ̺ؼǿԹ֮λؾǿߡ
ľѹȺţλؾĸ־ŭá
ҶﾫƣһĻԺݹΣʩչȻԤһ޶
Сġ
һϧѾҶɿң֮֮֮˲ɱ֣Ƿ˲Ĳҽ
÷񣬵һʶԼСҶټұһ˾͸㶨Ȯ
ŵôУЩڤʿһȻɫȫŵö裬һʧ
Ҷͷỵ̂󲽳ȥ
ɱ㣬ҴӴ
Ҷɽӣηȫʿ
һ̣Ҷģ壬ս֮˶˸ߺǰҵľ£ҲȫȻǡ
ʱǧųǵʿǶһ˿ϣҶ֣磬ϣ𣬴Ӵ˻ǧųһԭе


970 ּ
ŭҶҵ͸ž⡣
ңͷ͸һǧΡ
ŭ˵еĺ⣬˴ʱ˿̣Ǹ߸ϵ̬Ҷ
ͷӲΪɱ㣬𲻵𣿡
ҶۺС诵ʬϷ֮鿴һС
ҶΪ֮ϣСȪ֪ܿԼΪĹ̡
治м˵һؾ磬ؾ磬һѣҲҶҷֺ
ҶѼӲҶɱپĸ֣Ը⣬һ԰ѿڤʿȫɱ⣬ֻҲɱԽҪľˡǰ
Ҷ絶͸ɱ¾֮ԭŲһЩη塣
ŭ󵨣֪㷸ʲô𣿡
Ҷߵ϶ڸģ˾͸ɱһǧΡ
û֪С֮ΪĪеˣеѣʦŶΪ
ҶŭЦһƫа
ŤŭҺųǧųǵһң˵
ҶﳰҪͲᱻ𡣡
ӵ㻹ʸ񣬱ֲ࣬۱˭˸ǣݵؽϣ֪޲˱ᣬšһδɵСӣð
Ҷϵҽ֮ǰϿյˣŨ֮ǿʢޱȡ̧ͷҵˣʧ
ؾ磬ȻóЩɱ㣬ҵ˻ǿʮ
ҶЦ⻰˵úãϧҪ
治мݵؽʢ˭ʥԺʥԺ˭֪Ǿһλҵ档ǧųһΨһĵϵᣬ˸ǡ
⻰һȫǺ䶯֪ҵܣ׿ԣ󲿷˶š
ϢҶʱһ飬ǾŰ裬ǧųǺ޼ɣȫžĹϵ
ԭˡûװû˾
۲ڶҶŵòᣬǰϣҶң󲿷˶ŵ˱ᣬպʥԺ׷Ѳ˸ϵ
ҶЩԾû뵽һϵֱޱȡ
ȻҶﲢʲôɱС诣ҶҪֿĹͷΪȥС诱ѩޡ
СӣûУʥԺ𣿵ʱҪ˵㣬ˣʦ˶Ҫȫ
ţʼҶֺıúܶ˶ͷȴϾ˭ҲȥǾ
ҶЦĺ˾˲Զ޼ǹְ޼ǹˡ
Ҷ֮ٴκ䶯ȫ˭Ҳ벻һССǧųУȻǣ˾޼ǹǿǳ
ɫ΢䣬ŭΪ˵ܱĹ
ҶЦ󻰣̫߿Լˡ
һС䣬ҿֱ
ҶĹҽҶӳǣݷƴΨһһǼѡ֣޼ǹǵӣ֮ǰŰѶݶ칬ľ콾ɱ
ȫһƬɧܶ˷˾
ԭҶǸǼѡ֣ѧԺѧԺȥ޼ǹ
ݵľ콾ȻҰѶݳ칬ľ콾ɱˣѹָһű𡣡
ܵȫҶ˹衣
ŭ˵
ûҲû뵽ǰ֮˾ȻҶôͷ
ݣ³ֻһǾ
ҶЦӯ³Ҳһ֡
̿ʼŴ󣬵ڰ˵˸ǿֲĨɱһپǿߡ
ܵвҶڵģ
ˣȫ⻪˸Ѫͷǵͨ죬ŭϿɽһķ̣ͻȻſ³һ֮
һ̣һɿ񱩵ǧųǣǿ˳ܲ
ս֮˷׷ײҽоѸԶݣҴڳУ»ܵǣ
ҶһΣܵ˳Ƶû˺
ϸǽ֮һŷּһӰȥӦһӡ
Ҷ˫΢Уŷּжʱ뵽鹬ʦĸŷּ
ɫǾµķּ˭Υһɱ
ԶսȫɵˣĬĬΪҶﵣǣоһζҪùˡ
ҶɫأһλݣûдʦĸķֻּԼ취Ըµķּ
߶̣Ҷھǳڿתע뷽֮Уȫ渴գھŵͷųֲĲ
Ҷȥɡ
Ƚ߶ŷּҪҶ
ҶȣԦӭȥ¡һּ̾ײһ顣
飡
һ죬ѣǧųǵķԶȫԼƻ
еλΪ˻ҽŷֱֲּ֮ӰҶķɣҶˣѪ졣
״˷ܵɱɱ
⣬ϲ˾ﲻæȴΪҶﵣǡ
˶ĬĬ֧ҶȻϲ˵ﶼϣҶܰȻѡ
Ҷûߣ˵һ
Ȼ˵ҪңһҪңС诱ǧų˳
ǽӲӵķּҶڷղһǿ
ʯһҶھ粻ܷӳ㹻Ӳƴ£˴
⣬ؾ磬Ҷһؾ磬Ҳһء
Ʋˣ߶ּһ뾡նɱҶΪҹζࡣ
ҶμԦȫĿּϵǸӰ˫ײһ̣ǵӰʵ˺ܶ࣬һƣڷ֮ϣͰѷˡ
ˣҶٴѪˣʮֲúܶ˶ŴС
겻ɢδˣϾ缫ߣ׾ͷҶ·᧿ΣΣС
Ҷ㣬˼ԲߣŷֲּζԸأ
Ҷ뵽ʩչҪʱ䣬Ҫľ
ҶһǧѪȥ
ң
ŭѸٷأȴ˸ա
Ҷ֮Ϊľ棬ʱʩչ
նҶֳָֹźԹصԹ֮Ϊһ˷ּϵǵӰ
ɶ񣡡
𣬲һеĴ߶ּӰԽԽͷųֲĲ


971 ǧž
Ҷ棬ߺһ˸⣬Хһ˿ֲļ
һͬСɣ˲˷ּǰӰͻȻ˫һϣסһ֮ͷųʣԹ֮ʥ֮ײ໥ʴĽ
Ҷо㵣ǿһȻӰסˣȫԤϣȻǷͬ찡
ҶﷴӦ٣ͻȻ̣ƣΪһײǷּ֮ϡ
ּϵӰڶԿҶǿֲһһ棬ʼŷּ
״ǼЦһЦ׳գΪջּⷨ𣿡
ҶɲͨĻ档
ּǹˮ֣ʲô涼˲ˡ
ֻûгڣסˡ
УƾȻȼ˷ּž
ⲻˣ
Ҷ͸ų־ŭ
ܵģ⡭⡭ҲţҪɱ㡣
޼޷һУŭųҶȥ
ʱ򣬷ּȼգӰܵӰ졣
һ룬һӰ˫֣һӰʼͷųµķ֮⡣
֮ƣҶڴݻ˷ּռ˾Ϸ硣
ƽҶ̣תĹϣγ˻֮Ͱ˻ɡ
״ֽһתӣȻѾʶڴȥҲ޷ˡ
Ҷһʩչеĺ⻯Ϊ֮˲أһӾͰ
ڿתŴγ˳̴ֱѹϣĲҽС
ʱ򣬷ּչ⣬ӰҲɢǹϢķҶ޷
ԶҶһ˿ڵķּ˸Ӧ˷ּ٣᲻ϸ
뵽⣬Ҷ߶ѹ棬ǰ
һ֣ҶֱһƻӳǰıѸѣµ͸ȫоȫ
һ̣ɱĲҽУҶһŲͷϣûʱǧС
߶Թ֮ҶڳͷǾͺȫԩڿ޺ϸʴ꣬˵˲Ҿ徵Ľ
һˣҶ˰ߡ
ҪˣСҴߣȥɡ
ҶʩչռԾֱ֮ӰѰͻȥˡ
ûѾٻ飬໹ܻƬ̡
ҶﱧСǧʯСϵɫͷų֮⡣
ҶὫ£ϵԼϣʱһĸоӿţͺһĵ׻ص
ǧеʯ⣬˿ҶȴһʯһŴƷŹɣһַӡѹ⡣
ǴϢе֣ȻŷּϵӰϢЩơ
ҶеԾʶߵʯԣȥ
ҶϵڴʯʱҸܵһǿĳһӾͰ˳ȥ
ҶЩƣ𾪣ּܿԡ
ʯһǿųҶ￿˲оҶΪĹϵо
ΪųҶﳢַվȻǽԹ֮ѹų
ʯ⣬һӿҶĵס
ӡڤĽ
һŮӵ̵İ˸ȴҶһ
ӡܺ⣬Ӧλµķӡʯѹ
ڤĽȴҶôֺڤĳ˹ϵ
ڻĹŴ½ڣҶõ˶Źλʺķͷ
ӳŹڤ˹ϵ
֮۶ݣڤ֮Ů
ǧУʯӡһǣڤģǣ˶飿
ʯΪʲôᱻӡ⣬ΪʲôǵҪڤĲܽ
뵽ЩҶﳢѯʡ
˭Ϊʲôӡ
ǧһĵҺĹ£ȴ뱻ãӴ˲
͸޾Թ밧ˣҶȴǺס
˵㣬ڤʲôϵᱻãȥģ
һ·ᣬİļ䡣һ·޼䣬ǳغ˵Ҫȥһطұʱ£ʥԺһλ˳֣ڤĵ䣬һʱ鱻ãѹڴˣڤϵϧڤȴһȥ
ҶüʥԺĹˣǼȻʶΪʲôҪ͵Ϯ㣿
Ϊ˵ڤķһܣһ·׷٣ʧȥڤĵ䣬նڤȻڤģϧʧˡ
Ҷʵǰ֮˿
ǵģھʥԺʢ
Ҷ֣ʵΪʲô𣿡
ʯеŮ̾մȾϢһǳ
ҶЦ֪סʯеŮӣ˸ڤ⣬ûбİ취𣿡
һ죬ܽ⿪ϵķӡĿǰ˵ľ绹̫ˡ
µķӡĿǰһؾҶԽ⿪ģ
ΪЩʲôˣ
ŮĵҵһʵΪʲô
Ҷһᾡġ
ˣ߰ɣѾӦϢٳӲˡ
Ҷɫ䣬ѿڵ˵ˣ
ŮӵǰǿˣӦˡסҵĻһ·Ƕϣ
Ҷһæͷл
ˣһᾡ취⿪ϵķӡ
һţҶｫС诵ʬ֮УȻȥ˴վ
յվҶ͸ӦһǿҵĲ漴һǵصĲǳء
ҶﲻҶѸٳ봫վһʱ䱻ˡ
ǧųСǳأֻа·ǸһЩǳء
Ҷ˵һεĴͺ󣬸ĳվֻǼ򵥿һ´·һĳǳأǸȥ
ǧųУҶΪƽأپĸȫ¿ڤʿޣһӵɢ
ɲúһｵ٣䶯ȫǣѳɵˡ
˾ȻǾʥԺľ֮һ궼ѵһĳ˭ȴСС
Ҷºܿ촫УŭһʱϵǧռҶЩϢ
ݵؽϣ޴ӣ˭ҲȲС
ȫŹâɨһʯ񣬳ôˣûлȰ㻹İɡϵͷϴߵĻҿԷ
ʯûзӦͺû
ߵʶ̧٣ԶĴɡ
һţȥ׷ɱҶҪΪһĺ˱
ҶͨԶߣٸסʥԺƬ̺Ҷȥһ·׷١


972 һ·
λֲȻϤأֱӿԽʱգٶȱȴѷɫ
Ҷڲϵתˣݶȥÿһδͽ׼ʱܸܵڤڤһǣԼԼ޴Ρ
ҶǾѾԼԼôѲ˶Է
һ֮ڸӦҶټǾǺεǿ󣬿˵һСУ֮ϣҪһҶǻǼ顣
ҶϵĴһǳظһǳأȴ˼Ӧ֮ߡ
ݴϣҶﲢǺȥͶǳǰ׼ңǻصӳǣڤ
ǾĿǰ˵Ǿ𣬰׼ҲӻԼڤЩ
ǧеŮȴ˵ϣڶ棬ʲô˼أ
Ҷһ·λλӳǣУ
ҶѡǧŮӵĻһ·ȥϣأ
һ㣬Ҷʼûףֻһһ
Լʱ˶δͻˣҶݶ
ѾûгǳأҶ˴վ㼱ȥ
УһɿֲĲǵأݶ
Ҷɫ䣬ܵһǿضжüѡ
ÿµľ𡣡
ҶңǰĴɽǰ·ãã֪δȥ
һ˵ƴȻǽҶͷǸоûʲô
ҶһΣ˲³һֿռ޷
Ҷɫأ֪ϾҪϵԼ»û뵽Բߡ
ô죬ô찡
Ҷ˼תϵ˼ԲߣȻݶνϣأ
йݶһϢҶͻȻ뵽һ飬ʶĵͷֵ飬뵽Ļʼ֤
ҶԣݶΨһйصľʥʹǶסһˣֽ£
뵽⣬ҶȻǧеŮ˲ҶĹȥȴ㵽ҶϣݶԶһ·С
Ҷ߶ǳĪѹĳʥǸȥ
ʥǲ̫Զͼǧ
Ȼڴʱһһ㣬ﶼҡҷ鶼ĤݣӭλĽ١
ҶȻһͷųѪ
Ҷͺ𣬳ſ»âǲһδƴǰȥ
ССͣǲϧ㾹ȻȥҺˣǾͱ
һȫŻâӰҶ󷽣նڵ򷨻޹⣬Ӱѹơ
Ҷɫ䣬ẓ̇ƴעܣ˵ھŵƣԿλɢĿֲϢ
һǧɣۻ룬Ŀɨһ۷̣ҶѪ
ҶȻתŭָԹ֮ãΪһɫļ𣬺Хһ˺ء
а㲻á
ɨһһֲָһ󣬾ץסǵɫļԹ֮мֲĸʴ֮Ҳ޷𣬷Ѹٽ𵯿зһߡ
еŵϧ㾳̫ͣվֻϡ
Ҷɫ䣬˲ֻķݡ
棬ɨҶһۣƬտʼȼգΪһγɵĹֱӳҶ
Ҷʶ͸ڸת֮
ҶĿǰĵеڤ֮ŮǴĿǰڤ֮ŮҲס𣬶һҪʱ䡣
˫ɣǹ˲ƽҶ㣬ֻòִټŶͼԼڡ
䣡
ʱ飬ƬĻ󺣣ɽ˻Եػ
һŭʬ
ǵţһӾͰҶǧ
ŶͼǶݾŶҶתǳΪ˴󲿷ֵĻ֮ҶİΣ
۲΢ƺ벻ҶϾôöһ٣ٶ
һǧ˲׷Ҷû֣мè׽ζҪҶϵȫƳ
Ҷɬϵǿˣƺ̫ܡ
Ҷûз͸ڸ𵴣ϳ죬׽һ˿ϤϢ
ʥǾڸ
ҶܣھƽʱͻȻһȫ߶̣ʩչʯ쾪
һ̣µߵײķӡһ޴ʯǾͷȥ
ʯԻʯ쾪ĸ֣ͷųǡ
ڻĹŴ½ҶһݴķսһѽǱʯ쾪ѹơ
ҶﱻΣֻٴʩչʯ쾪ϣֹĿ
ʯ쾪ֲܿ˾ע⡣
ʯһѹ벻Ȼãɱ㣬еһжС
һ죬ֻһֻ޴ƣס˾޴ʯ뽫䵯ʯ쾪뻹Ҫǿܶ౶
һ٣бһұȻԶ飬ӲĽ׹ʯס󻺻ʯ
ҶﲻҵٶȿռԾʥǸȥ
ߣ쿪
ǺεҶ⣬һģƬʱڱһɿֲޱȵҶϣͰ䣬֮£һ޴ӡĳڴϣԲǧ֮ڣɽȫݣһвľΪ˻ҽ
ҶˣҺоŶͼ壬紩ɽһ㣬ڵ¿ǰС
ʯ쾪𿪺ֵָףһֱֲӳŵǱеҶȥ
飡
һ죬رһҶﱻֱɳȫѪģٵ
ҿҶ࣬Ȼอشλ
Ҷ˵úأʶܻԾ߶ʯ쾪ϵľŶͼ˸ǹ⣬ƿնݣʥǸȥ
ҲݵλںһҶ˲ɣ
԰Ҷһ˿ᣬѾʥǣǶֻ̮ʣ¶ԲбڣһҶûʼ֤ʱѾǡ
񣬻ʹڣžûκβһƬš
ʹЩ죬յָһ죬Ҷ׹˻ʹ֮⣬ʹаɾ롣
ҶͷֲʱգҶﶯá
ŰĻʹҶͷɬͲһˣȴһ
Һˣ㵨ӲСҪ𡣡
ŵϵҶһЦת䣬֣һɻ֮ʹҶȥ
һ̣Ҷŭ˻޷ܡ
ľ£Ҷûзʩչתڻ֮ͷǰһɲǣȻ֮֮ıܿһ


973 
ס
һҶȻܰѣԾΪʶҲҶġ
Ҷת֮״̬£ʵȻȻ޷𣬵ȴٶȳǻʹȥ
мƤӵǻʹҲһ
ָһѡ
ֲھļԦ£׾ͻҶ壬ֱӺ䣬ǡڻʹΧǽ֮⡣
ҶﲻϵѪڿ˸ʾѸģƺ
ҶҪͲһˣľҪɱԼ
ҶָͷųǿľΪ˾ע⡣
֮һ˻Уǰû֮ء
ҶҧʩչԹأͷϳһԹأͷųֲԹ֮
ߵͲ󣬹٣ΪԹܱ֮㲻
Ҷﱳڹǽ֮ϣ޵ĵž𣬲ʵ
Щ⣬ʵ֪ҵ䣿
ҶԾɲ𣬼ʵʥԺľУڼλ
ھʥԺ˳𡣡
ҶﾪɵѵʥԺľλ
һţһԪʼž޼̩֮ݺ˲֪
ҶߵԴСģ

̵־ͺƾһ㣬Ҷλ顣
ҶֿҪĸогŲͷȻſʮ绷ֵסѹ
ҶҧӲͦҪȴӭ޿ɵֱ֮Ӻɣ˻ʹͥԺ֮ڡ
һ̣Ҷʮ绷ѪϾȻ¶˿˿Ц⡣
Цʲô
Щãѯʡ
ҶﳰЦ׷Ұݣǧų׷վκҲá
֪ʱɱ㣬϶㲻ϡ
Ҷ֪Ϊʲôһ·𣿡
ĸӣնӲҵġ
Ҷվһ߻ˣһЦҪ̫߿Լ
ߵŭңֻĸһЩ
Ҷü˵ǧųǸɵЩ˵飬ȥ˻ο㣿ʥԺ᲻Ϊ˳Ц
ЦЩǧŮ˸ģ
ҶﷴʵЩѵ𣿡
΢ŭ󵨣㾹˵
ҶﳰҧҰ
תҶߣʹڣȴһסȥ·
Ҷ΢䣬ȴ£˿Ц
ͷЦó޵øһ
𿴲ҶηӣҪ֪Ǿݴκ˼ϥϰ˸߸ϣָо
ҶϾȻһ٣ٶļŭԼް⣬ֱд
˭޻һ
Ҷֱͦˣԭʱƻ˸ˡ
һ㶣ԽĲˡ
ССͣĻϧǰһжǰ׷ѡ
ҶԸǱҴɡ
Цϣǰ̸ʲôֱЦ
Ҷߵ꣬Ӧ֪ʲôطɣ
мҵȻ֪ʥĻʳڣ±ǻʹڣϧѾΪʷʹȻһվ˱
⻰һͥԺͻȻ⣬ϵҶƬƬ𣬾
мװŪǰְϷֱ޴֮
ָһվףضڱ𣬿ֲҪݻһУҶӿȥ
Ҷ΢䣬޷㣬Եվ⣬κηӦ
ȻʱҶһ̾Ϣһ˿׷һ㣬̴Ƭأ˾仯ƬŤһɿֲõµ˲䳯˶ȥ
䣡
һ죬رɫ
һΣзŭ֮
͵Ϯ
Ҷ屻һĪ֮źˣǰһĻޱȣȴʮָˡ
̾ϢҶ֪²ӲԼʥΨһˣ
һӰڻʹͥԺֿУӡ
Ǻˣ
絶貵С̫һ㣬ͷų
õӰƮȥһŮӵΡ
ʹأ
͸һһҲ
ЦװŪʥ𣬽һʹҲǿһˣʵ׷ȫɾ
֪ôѵȥ
֮Ҷһ㶣ʶĿ𣬿ϧŻ֮ı顣
ʥĴ˵˾֪ΪʥԺ᲻֪飿
⻰ҲԷ
µӰ֣ʹأ
мƾ㣿
õӰԽʵһͷ׷͸֮ͫۺ֣ϵĻ绤֣¶һߵӰ
Ҷ￴һĻг˾ϲǻı
оų¾Щݡ
һѿڵ㵽˭
ԭֻһѡ
Ҷһ㶣˰죬׷ɱԼľȻֻһôҲû뵽顣
һô񲻸ǿޱȣ
ΪߣȻһˡ
ķŭն㡣
֮ǻ߻ΪһƵ⣬նǳն飬ǿ޷ľء
ҶͿ壬ľֻܿµӰڻζϸȫ׽
־ʹͥԺ֮ڽսСĿռ䱻˲򱶡
ҶúܽȴֳܲĴڣ־档
ķŭڿУǸһʱգҶﲢûκв
ҶﵱʹʱŸոտڤһؾ磬Ȼһ̨ףΪһؾ硣
Ƕ£Ҷɿ͸ֱһսҶףµʵԶԶ󣬾ڤ֮ϡ
鹬ʦĸ˵ǿʱ֪һԿ϶¾ʥ𾳽ǿߡ
һһǣһգҶЩ˱ָı䲻ʵ
㡭㾿˭
˻˵ŭǾݶڣķȴѹ̧ͷĲҽС
ϧֻһ٣һն㣡
µ飬ǷҽУܿͽһС
Ҷûпףûп˫սḶ́ķѾ


974 䴫
һ̣ҶĿķΪһµ򣬱գ
ɷʽҶδҲ֪ԭȴڤϼƵΡ
ҶµӰתʵ
һʱ䣬Ľ⡣
ҶڨڨһЦ˼ĵǸ鷳ˡ
΢΢ҡͷתŻʹԺȥ
ҶĬĬĸһƫ
վڴ֮ϣҶȻʧһĿǰԪˣʱʱõպ϶㣬㻹öСġ
Ҷһᾡϻض޼ǹڶκβҡпǹ뿪𣿡
ҡͷҪ
ҶɵʥѾˣܷʹһߣƻľ£Ϳһֱһ洦ƶ
»Ҷ
ʱһô
Ҷˣǲߣǲߡ
Ƕ޼ǹĵӣһβ֪Ҫʱܻ㡣ˣȥߣԵ޼ǹҡ
ͷϹŵǳ
¿ˣһȻˣȥطɡ
ҶӦһҲʲô͸߳ƫ
ʹܴ´Ҷһ԰Ƕһľ׮а˸ߡ
¿ľ׮켫ˣһ̾ȥ£ȫʲôҲҪ룬˳Ȼˡ
ҶﲻǺף֪Ӧòж⣬Ծľ׮ϡ
ľ׮ֱСҶúøգȻɣʲôҲ룬ˡ
ǰҶ˵úأȻһֱ޸ٶȲ롣
Ҷ˵ٶȶʱӿ죬ͬʱµľ׮ҲһֵĲ
۾Ҷﲢ֪ľ׮ʱ⣬ۿӡľ׮ڲϸһ㣬Ҷڡ
¿һĻ¶ĪıˣֿʼԺӰ
ˣѾǲʱ䣬ɵһжһ̾ϣ˲֪
ң⣬˸⣬ңԶĹɻãȴ
Ҷľ׮ϣϲŸַӡڿȬͬʱһѪҺꡣ
һֺḶ́ĳִУڲϳ͸߱ȴʱ޷
ҶȴԣμµĶʲôҲ룬˳ȻȻɡ
һḶ́Ҷһҹ֪µľ׮Ϊ˻ҽȻѡ
һԵ£ҶԻʲô
̾Ϣ͸˱
ĴУѸ㡣
Ҷһ㶣漴
˵һʵĴУ
΢΢ףҶȴһԻɵҲʲô
µΪ㻹ûпڵĴУҪһ̡
Ҷʵʲộô
²תȥ
Ҷһ£漴ȥʱǸطҶϤ֪һ
ѪΪӡ
µҶһѪΪܿзӡҪҲ̫ˡ
ҺûʹлһҶ治֪ȥѰѪ
վڳߵͤЩ˱һӣоͷɳһ׹⣬ʥֱ֮ϣȥЩϡ
ḧŰг˲ᡣ
ҶվһԲ˵ܸܵе˱
ã»ָƽҶͤſ졣
ҶԶУԽ
ʥҶ˷ѽ⣬ſ³һףһѪ
ʥͷѪޱȵѰװţҶĿС
ȣ˾꣬ҺҶﻹ㵨ûпܣװǵѪڡ
ѪΪҶں˲䣬ڵĴбѸٿǵҽҶ壬ʹŤѡ
סϸǸ̡Խʹ裬ŻԽǡ
ҶҧӲţȫÿһϸÿһѪⶼȼգѪȼϣԷأݻ顣
ֻ״ݻһ˵Ѫ꣬Ҷȴһĥ£Ϊ࣬治
ѪյĹҶоһĪƷӡɣǾʵĴУ˵ǹޱȣš
ЩƷӡҶԶ⣬Ѫϸ֮ڣΪһʵĳЩС
Ҷޱȣʹκα仯쳣УӶ׽ڲһһ𽥳Ժ֮УγһתʵĸС
꣬£һִʥΪ˻ʼߣ˿ɼһѧ£䲻˵޵УȴҲݺҰ
һʱһ棬Ǻ⣬յĳɾͽԤ⡣
ҶʵĴУõĸѧʲ߾նʺɨݵϾ
ҶϸᣬʲƺʥйأҪ壬߾նʽʲԷӳ׵
Ҷʹ궼ŤڵѪһֱȼգҪݻƳǱܣھھ
֮ضķʽһ˸ܲҶǸӵжʣҲԵֵĥݲС
͸żǣڵҶ֧š
ϣޱȣ·ľ˱Ϊڿʧ
ºģҪ⿪ʵķӡͱҪʥͷѪʥΪ˱ʥ˻Ե˺ܹȻʮֲס
ǵͷѪ̺еڳ׼ҶǱܣȫҶﵫȴȼԼ
ḧŰк̾Ϣ
һĻҪʱԸᡣ
Ҷʹڵϴͤͤ⣬ȫֹ⻪һ䣬Ĳҽ˵ܵʹ࣬ͺñġ
ҶתַԿʹ࣬ȫ޼£Ψʲʹᡣ
Ҷܴеǿ׶ĵʹԾ˵־壬ڼʹ֮ʲ
Ҷȫʼⷢȣǳͷţ쳣Ծƺʲศɡ
ҶȼգȻʹõǰδеĴڵתͷųۺʵڲϼ
һ̳һһҹҶƾڳʲӵ塣
һʣеֻ࣬޷ԦȴԿơ
Ҷ࣬ǿޱȣอ㡣
ʲصǿอ٣СĲ࣬ʵ


975 ض
ѪޱȣҺҶﵱˮ컪ʱڵֲԼڣԴԴϵͷ֮ǡкѪ֮߻ħԴ󷢡
¼Ҷͦһأο
Ѫ׸ıһ˵Ҫ⣬ĪҪŭɿΣͬʱΪѪĹϵ֮ǿʢҲอ֮γѪอ˺С֮Ĳࡣ
ԭѪҲбףͿȥơ
Ҷ﷭׵һƼãúðе
µȻѾһ۷徳磬ʱ٣ȻҲԼѹơմȾ̫಻Ķÿһٶ⵽ѹƣΣճ̶Զͬǿʮֹ
ҶЦ֪Ҳͷ
µȥɣסʵĴˣʥļ̳ˡ
ҶѾ˺ü죬Ҳٶȥ
㱣أڡ
ҶﹰֵƮȻȥ뿪˻ʹ׼ӳǣ˿һ
ĿҶȥµӰȻţΨһ̾Ϣص
ҶΪˣһЩ仯ʼδС诵ʬ塣
պҶصӳǣҶǡĵлɡӰˡʯµ˶ʮָˣҶʶϣܶգһȥݡ
ȱ𼱣Ǳ߻ҪһЩʱ䣬ӳҲҪú÷չ
Ҷﰲˣѯһӳǵ󣬱ȥ굺ݼڤ
ŹУҶڤ̸ǧ飬ҲᵽԼ׷ɱһ¡
ڤҶĽü΢΢
ɲǣĿǰؼʱ̣Դ֮Ұǹؼһɾʥ֮λǧȥҲﲻʲôᱩ¶ԼǱȡ
Ҷ̾ҲǣҲڤģƾʵ޷𿹺⣬ֻܴӳ顣Ҿͷضȥǹ뿪
ڤҿһڿǰɡ
Ҷ΢΢ףƬ̣Ȼͻصˡ
ʱ䣬Ҷһֱץǿڤؾ磬ٶȵҲ൱
ʯҲѾڤؾ磬ĵĹ£׳󣬼ϳչˣһ㲻¡
ҶﱾûȥĹŴ½һƣȴõһϢݶ񺣰Ѿݺ䶯ѧԺĸȫ½ܳӸ
⣬ĥɽ¯ҲԵúܲȶƺԤʾžѼ١
ҶǰĹŴ½ͷһʱϻضݣ;Ϣ
޼ǹ棬ǵѾɳǰ񺣰˵д컯칬ĶҲȥˣݵݶҪԵ
Ҷصǵʱϴ־ۼ
ãԺǾҪ񺣰ȥ׼һ°ɡ
ǵҶʱ¶һ˿Цݡ
ҶӦһҴҸϻ鹬׷ɱ֮ʦĸ
պǵýҷּȥ
Ҷϲæлʦĸŷּǵľۼ֮ء
Ҷｫּ֮ڣ޷ӦּĴڣΣտʱּ
Ҷգգ۾ҶＸۣ˽ʵ⼸ȥˣ
Ҷһһݣпٸ㡣
ǵһɸ֣ѵȥ񺣰ޱȣظҴ񣬾
Ҷһ㶣񺣰ľǴӵ⻰һǵطǾһ
ǵûиҶѯʵĻᣬǰݶ񺣰
ҳսֱƿǰУ˲Ϣǧš
Ҷվڴͷ񺣰顣
Ǳ߲ǸôֵǷǵˣ
֮ǵ񺣰ǱߴϢ˵д컯ݸһãѧԺˣʱǵǵɳһЩЭǵǴ컯
񺣰˶ʮ֮ףΪ֮ǳ˹仯ĸֽȥֻЩǰȥһܷ컯Ǵ̽Ū֮ǵķλ
Ҷﾪɵ컯ֻ»Ѫȡ
ôǶȥС˵ǵǱߣƶȥˡ
󲹳ǺҲȥˡ
Ҷ￴һ۲ԶĶΨңĿԼͬΪǵ£˵ûʲôޣֻǱ˴棬ͬС
޼ǹǰȥ񺣰
ҶʣҪ֪⣬ӵǱ޼ǹɱﵣðգ
ö֪˵ǵɳ˲ٸб
սڿǰУ޼ǹλڶϲ񺣰ڶݶʮһʱҲɲȥ
ҶڿһЩ飬ʱ䷢˺ܶ£Դپ֮˳ƺԶȥǵ˶칬Сȥ֮⵽׷ɱһ
ȻΪģƾĹϵƺԼѾʼùˡ
̾һҶȻأܲΪ֮ģΪлкܶǣҵˡ
һʱ󣬷ս˶ݶδ񺣰Ҷ͸ܵһϢͷޱȡ
֮⣬δ֪ĺûб߼ʡ
Ҷ֮󣬴δ󺣣һ񺣰֮УĿô󺣵ķˡ
ǵ֪ʱ˴ͷңǰľ£ƬƺڵߣȴסֵӦ
ǰ񺣰ˣռ޷Խ޷ǿɣֻͣ
ܶѧԱڴͷĽ̻塣
˴θ콾һãǿɲҪ޼ǹܸҷǵˣûУ
ˣһΪ޼ǹ⣬Ϊǵ¶
ܣ񺣰Ȼգɴ컯ˣ˭һ˭޵У
սܿ½񺣰ʮһɽѻ֣ƶй취ӦоУҶۻңֽ
ԾսڷǵĴѸٳ񺣰ȥ;˺֣ܶͬһȥ
Ҷ㿴ǱиСУÿɰ
󷢳һָĳҶҲ
ôˣ
Ҷɫ΢䣬ôҲ벻Ȼ￴С
Ǳͻȥ
СУüСеŹ֣˵ĸо
ҶﶣСзħԣҪǧģĪҪ׿
֪Щ
ΪҺͬһǳأǽյͽܣǽ¿¶֪Сеʵϸ
Ҷһ䣬ûʱϸ˵еϸڣ˱һҴҸ񺣰


976 񺣰
ݷԱܹ֮أľ񺣰ɷ֮أ
񺣰һĺͬ¾ڣֹĴʯֲںϣγһԱʯ֣ɵһ
ˮʯ֡ӺһЩ֪񺣰Ĺ̫֮֮˸޷ܵһֹѹƣ顣
񺣰ĺ߳ʻߣȳʮƵĸʿȫעıء
ΪʲôǱأ
Ϊ飬˵˵˵ǣ񺣰д컯鶼ᣬ˭õǸ컯ݺݣ޵¡
ֻ񺣰̫գӹ֣ǲĸ֣˵ǧλʥ𾳽ĴҲһ
Ϊ֮ǵĳ֣񺣰Ĺ֮˱仯ϵĸֻҪ񺣰ͻңֻپʿڡ
񺣰Ȼգ˭ԽֻҪΣգһͲ¡
񣬹仯ܶ˶˵Ǵ컯Ҫˣ֮Ҳǳ컯Ҫȡ񺣰컯
ͷ޼ǹ붨칬ĸռλãѧԺǾݳҲռűȽϲλã񺣰
Ҷŵϵ񺣰ʱԶͿ޼ǹģǵǵǲɫǻɵĺ
Ѿʮ죬ǰҶʱѾӿ붨ݡ
ôȥȥ̽ϢĸɵѾһЩϢǻϢÿ춼кܶƬʯ֡
ô
ǵɨһܵɽ˺νȺӢۡ
ǵԤв࣬ʱû̫֣Ѿ֮һ
ǵ֮һǧˡ
ǵֹ̾ƻ񺣰Ǵ֮أ֮֮ǣǸʮ
ҶһɫҲޱȡ
ǧλپĸЩۼһԹһɴ
ǵʵ֮أ
ǵ컹˼Ծʱʱ֣ÿ˶ܼѾ˽֮ǣܷŹ˭Ҳ
ǵǵʵҲɳȥˣ
ǵȥԼҪȥﲻģҲȥˡ
ǵŶһŷǵѧԱǣԸȥ񺣰ڴƣһϢҪóȻ롣
ҶΨҡӦһһȺ˾ͳ񺣰ȥ
Ϊ֮ѹƣĸֻͣ⣬Ƕһ޷ԽĽޡ
Ҷһ񺣰һҲ죬ʵ񺣰ôģ
һλͬʦֵ񺣰һأϹʱ⸽кᣬ֮ں˵Թ֮ء˶ˣһЩγһЩ仯ʱᷢһЩĪ顣ٺݱԽԽңԽԽĲ鷢ܶǰ׷ԭ򣬽Ǿγ˾
󾪺أ͵ǷصҵĹԹԣɷ֮ء
Ҷ΢΢üԼһôصسϹϵ
ԨȻڤĥɽٵ޼ǹԨ񺣰
һʮ˺ܿ񺣰ʵһ£νĺ棬Ϲʯ֣޴ĺײұϣ¡¡졣
±վ˸ŸɵʿԾݸأȫڹ񺣰
Ҷվ±ߣһ޼ʵĴ󺣣ԶĺƽһЩֵĴ뵺죬񺣰࣬ڸһУЩ񲻰
ϣʱгȺӵĸ£񺣰żҲܿʿ·
ʲô֣˵
ÿ˴ѯʣҪ̽Ϣ
ˡ
󲿷ֶһϢأ񺣰ְ£ìܼˡ
վҶߣһͻȻʵطʯ벢Զ֣֮ҪЩʯ֮ϣ
ΨҺߵ֮ǿɴС仯ˣںռ䣿
һǵʦֵ֮֮ǣÿһγֶѣʬصһΣˣƿǰĴѡ
Ҷɵһǳأôѣе벻ס
ֻһߡ
ΨҿһᣬͻȻҪȥһ̽˭Ըһȥ
һʦֵĪҪжȻȥȻȥ
Ҷͬһ˱뿪£صλߡ
һΣ޼ǹɳ˲ٸ֣Ϊǿ߲ܽ룬ֻپѧԱ롣
ǵƼûнϿ֮ȫɳֻһѧԱ룬Լ
ǵѧԱ󣬳ȥʮˣȺ˴иӦʱ
Ҷ󡢶ΨҶΪǰ֮ˣǰǵ⽻һ
Ŀǰ޼ǹ񺣰ĵӳˣǽ֮һΣջǲ⣬Ҫ뷽跨ͬȡϵܵ໥ѹء
Ҷǵ֪硢ƶ쳽ġϤ֮˶Ѿ룬Ѿ죬ûг
ǵҶŻ
ҶͷģҲôġ
ʮ˷Ϊʮ飬Ҷһ飬λݱصʦ֣ͳһж񺣰
ɵҵһ͸ż
Ψһȣȳ񺣰Ҷȴվһᣬʱͷһ۲ԶǷһĨЦ
׽ҶһСϸڣ˽ʵڸ
Ҷﴫڸ칬ĸǴкһǾͶˣҪ񺣰ǿ϶׷ͼ⡣
𾪺ˣȻ֪ΪʲôߵȡжǾڰϵϢ
ҶЦ޷ҵĵ˺ܶ࣬ϲһε񺣰УȻϺܶˡ
ҶһۣȻЩǣҲϲãΪҶǿչֳİʵԽԽԽԽˡ
񺣰ºܸߣٳɡ
Ҷ֮ʣӿֳһĪʶĻͷͱڿȥ
Ȿ֮٣Ҷȴ֮ϿһŹ͹ʯɣϻ¶һĨЦڻӭҡ
º󣬿ʪе䡣
ϱƮɣ죬ʯͷϣɽ˻ˮһ


977 ¼
ҶջĿ⣬ɨһ۽µһʯϡ
ʯͷ߳Լɣʮɡ
ҶŤͷһ֮ܵһ޴ĶڣʿĳǸڷȥҪһ̽
Ŵ󺣣ǰлɫߣظ̽Ⲩ޷׼ȷ̽һ
ϵĹʯдСиа
һֱ죬·ޱ޼ʣ˿Զ
ɵ֣֮ǰϣԿԶĺ棬֮߾ܵ谭оǽĳĿռ䡣
طܿ۵ռڣҪǧСĵ㡣
һװ޾侲һǵյĵӣͱҶʮꡣ
ˮǰҹӦòǸ򡣡
һǰҶϺ󣬴Сĵ㡣
һ޾ͬһķǵӣڷǵʮ꣬Ѳؾ磬ͬеٮٮߡ
ϣʯԶһ
ųһͣںݺԾǰС
Ƭʱ䣬˾ǰгɣʱһȵ޾ע⣬Ҹоǰ裬֮塣
Ҳоˣط
˵ţǰͻȻһתˮǹ޵Ĵһ㣬һӾͽһڷеʿ˺С
ţ˻Ѫˮӿһεضʿǰġ
ܶ˶˾ͬڴǸط֣ҪնɱеĹ
Ҷ￴˼ۣĻͷĹˣһʱɫ䣬󷽵¾Ȼʧˡ
ɵߣоǽĳĿռ䡣
Ҷת͸Զ£ǾиԶ
ҿܵľ󡣡
Ҷ﷢ѣᵽ񺣰Ĺ졣
󾪺ôǱĳ𣿡
ղһĻѵΪ˷ɢǵעŴҲע⣬ʱվͷת䣿
һطĪ⣬ʲô鶼ܷ
޾ˣǻһ£ôɡ
𶼿Ҷ˽
Ҷ뻢ѨɵûӣȻˣǽˣȹ۲˵
˿̣ѾвʿܵĻ˸ı䣬ЩѸٺˣҪ뿪򣬵ȴ߲ȥ
Щǰһǰ浽ʲôŹ֡
ɵհĺһʿȫǰУٶȴԽԽ
Ϊʯͷڼ٣ڱ䳤ڿշܵԽԽǿڿշеĵزˡ
ҿʲô
ʿ˴У˵Ŀ⡣
ǰһͷʯһЩõСˮĻζ
ЩСľܳ¾ɣ״жΪľԲû
һЩľʲôСֵģǡ
˵Ĳľľ棬ˮζĶ
һ㶣һϸʱȻɫ䡣
Щľ棬ƯһЩʬ壬һûиˮ棬ˮȥ
ЩʬŮЩѾظãЩʬ壬Ӧþ⼸񺣰ĸŸɵʿ
һ£Ҷֱ۵̫ˣǻǻȥ
Ҷ֪ԸЦҪǻȥˣƶʱΣգ˭ȥ
һһ£ĿڵǻǼǰɡ
еЦҶĻˡ
ʱҶһǿͷʯϡ
վҶоǰ֮ټڿշС
ͷʯһʯͷڰ֮⣬ܷɹȥǾֻιȥ
⣬ľƯǣȲԶҲоܹ졣
ľܣʬˮƯζȥĿģ
޾̾ùĵط˵
һ忴ܣ֪зܷܲɳȥ
ҶззĻһԡ
⻰˺ܶ࣬ˡ
鲻ԡ
ʿԣһѷɽХһƿնǰǿʯͷϡ
գ
һɽԶɻء
ӿУ
Ǵ߶ɽ֮ʩչУ̤ڽ֮ϣͷʯһȦ㳯ǰʯͷȥ
ʿйע˿ԳɹԽ
ȻڷɽԽһʱԭƽȵĽͻȻһΣŷɽͬʱ׹䣬ŵĺùۿ֮ͷһܶ˶˾
ͨһ׹˺ɸߵ˻˸Ӻŵ顣
£Щζʬ׹֮ʱͻȻ۾ʬһ㳯ӿȥץס׹֮ˣ˺˺ҧĲҽ
ЩĶ
ǿٶؾĸ֣ſͷų񱩵Ĺͼ
˷һâ罣䣬ЩʬϣӲĽʬˣд󲿷ֵʬ˺ҧ塣
һʹŴӺзɳ˿ڿٸãȫѪҺڲ䣬ڵڿٳգһɸ߶ȣٴ׹˺
ڷȫ⻪Ҵܣǰѷɽˮ¿ٴͼˣɺѹѹʬûһ򣬻Ľ˿гһ߹Ǽܣֱҧ
ͷʯϵ˿һĻȫŴˣĵط޷Խһ׹뺣УЩʬһ㣬پĸַĹƺǲá
ǰգǿ˻ȥ
ܶ˵ӣ˳
Ȼʱ˷˾Ľ
û·ˡ
һ׷׻ͷֻǰ߹ĵطȫ֣ȫˡ
ͬʱǰ𽥿Լһǳںϡ
֮𣿡
òǣȻǶҪ
ܶڼУ
Ҫ֪֮ȫپ磬ھݶڸУƽﲻһȴܵвӰˡ
Ҷ￴ֻС¶֮顣
ע⵽ҶĿ⣬ľһ룿
ҶɵΨһķʽ
ľһճ߰ˣзĿܡ
˵ţһԾ֣ɵľϣ߶˳Ŷȥ
ľ¾ζʬ壬ϵȴû⵽ƽȵĳǰʻȥ
ⷽãΪǿ尡
ľֻңһʿˣ벽ͽʧȥᡣ
޾״еǿߡ
Ҷһץס޾ʦĪҪ
޾ûлˡ
Ҷ֮ǰܶѾ˺üˣ˭֪
˵֮ʣʣµľͱˡ
ϣľһǰĺƽȵĳǰĴʯȥ
ܿ죬ľԽߣЩûľʿϧ֮ðװ״ʧ˻ᡣ
ҶﲻɫƽһԵǲ⡣
һҲģ


978 ڶ
ҶﵭȻĲܽ⣬οһȥƽ
һ㶣Ҳ˺棬׼ѯʣϵľͻȻ
ľȫһ£Ⱥףϳʮλʿȫˮ⵽ʬĹ
һʱ䣬ҽŭ𲻾ڶ˵սľҡ
֮ǰܶ˻ڰգʧ˻ᣬʱŷ֣ԭ塣
޾Ȼô
ϣʮپĸǿӵؾʵδѶˣһһ
ܿ죬Ҳʬ壬ʼںζǷľͻȻˮ棬ֻƯصԭλ
ط̫аţһûзĸɮȻЩԩꡣ
ŤͷĹˣݸֶУƫƫûзݵĸɮ
ǽ˲ãҿʲôð취
ʱŽһ²ϲߣ˿ʼٴңһԲߣѹء
һȥģһ취
޾ȥɣһ˶һ
ҶﲻÿɷһֱС˼һЩ顣
ߵҶԣôˣ
Ҷ񺣰˲֮أ֮˷һѰô˵أǾһ
Ƕ֪Ȼأ
Ҷ￴תͷˣܿ˿ĺܶණЩˣЩӡ÷ڣЩ˲ʢ
ɫ˵
Ҷ΢΢ףͷǰֵĳǳУһ졣
ô죿
Ҷǰ
޾ʵôǰطȥ
ҶҪȥȻа취ֻұղŵһĻŻˣӱȽҡǵ֮ǰǰѷɽֱӷɵ棬ڽϰһϸһ̶ڳ֮˵Ϊʵ߸˿Ӧòʲô¡
޾Ȼôû뵽أҶʦ̫ȥߴҡ
Ҷõ˺ܶ˵Ŀ϶취ӦÿС
㶼˰취ﻹǲˣ
ɻĿҶԽԽˡ
ҶҪһַʽ
㵵Ϊʲôأ
ҶΪַʽҲ֤ȫԡ
Ȼһ벻԰
Ȼиȫİ취Ϊʲôߴأ
ҶɵΪڶַܸһЩ
סˣɻȻûаգΪʲôһõһַأ
ҶﲻЩ鲻ʺ˵̫
ʱ޾һصҶԣԸ׼Ժɾ롣
ҶλʦԺ͸һɣҴ㳢һַʽ
һȻʲôʽ
Ҷָľ˴ҵķԡ
УǸ̫ΣգѾǰֻ֮
Ҷλʦ֪ΪʲôղŻط𣿡
޾ܳԡ
ҶЦǶɴҪշѵġղЩûиǮԴмͻᷭ
һѿڵ޻̸֮Ҫ
ֽеҶڿЦɡ
Ҷҡͷľ飬ڶɣֻǿѡԺʦͬУλʦֲõһַʽ˫¸б֤
޾ʵҶҪ
ҶʦֲΪҵģзִ硣
ҶԸͬС
ЦҲԸ⡣
һ޾һɫˣǾͶСġ
˱·Ҷ󣬳СеĵСȥ
ΪʲôҪѡһСأ
ΪҶ￴СİڶһͤͤŮüĴһڻȥܹ졣
ϴ֮Ҷ￴Ŵβʵɺôշѣ
ۿŮһ֣꣬͸Թ֮
˺ɣʷΪ»ꡣ
ҶﺬЦ»ꡣ
ҶָΪһǧڤȪгȡǣӸ˴βŮ
еаš
ŮȡǣζĿҶһۣС㻺ʻŶʻȥ
Ҷ֮ԣȴŮԣ־档
޾һ忴Сʻ϶¶˵֮ɫ»ⷢ
ҲһĻ󲿷˶Ҷ޴
ʱʿѷɽϵϸںϴһţһЩļ֮ʼɣ˫ϽٳŶȥ
Ҷվڴͷϣˮͬһʬ壬ЩȱЩЩ۾Щ۾Сһƶ
ɾҪ˶ʱ䣬ʱСѾʻ룬ͷʯϵʿɴ۾鸴ӵĵȴŷʱ̡
Ȼ𾪵ǣҶС˳ﵽ˶԰Ҷ˳ǿʯ
˿̣һҴҹϺɵʿҲѾԽ룬ڼﵽ֮ʽһһ뺣У˫Ŷ˺ˮ
ʬΧʳ˵˫ţʹУԾϽһӳ嵽˴ʯϣûں
֣Сôûз
˭֪ðɡ
źɿҲ̫ȣȥһС
ҾûźЩСҪǷˣ϶ɣźɾȻˣҲϣ
ҸпһЩ˾źɸɿһЩ˾СҲԡ
ˣַʽ˳ԣźռҪλ
Ҷϴʯǰľ˼
ɷΧڣɼûκʯͷںγһ·ߵʯͷ¶ϣмһλں֮¡
ˮมʬλˮ֮£һԵãȥ
ɫǵӽһؽգӺˮкɣǾǾһ
ɬôͬǰ·죬·ֱǾأ
Ҷ񺣰갲Ϣ֮أȻô׻ȥҴǰ˾ţȻóȻ֮ˣʮа˾ŶҪ
ʱ򣬵һͨŴﵽʯʿ˻Ҷ˵ע⡣
һ£һ
˿ڸãʬҧ֮жһ㣬߶޷׶༪ٰ
ҶﵭȻһأעкܶҪźҲҪд֮ˣܰȻ¡
ϣСڻһԽλãСͷĲҽ뱯
Щ볢С֮ȫͷΪ˿˰Ȼ͸źɣҶߡ
ʵҪҪһλʦ֣
Ҷ̾ǲһȥ
󾪣æ취跨ͳȥ
Ҷɬʦˣǲ֮ˣܶʱܻΪģΪϵĲ飬ѹסԵĲ飬û
̾ϢҲܹ㡣
ҪһõʱΪѡ


979 Թ
Ҷ￴źϵ·еĻܶ鶼ҪԼȥ
һصѶ˵ǲͷҲҿͷ
ĻҲѴӱȡ飬Լߡ
Ҷ˼Ƭ̣顣
߰ɣԺҪҷԸ

һԾ¶˵һʯͷϣʯɡ
ڶʯͷһʯͷľɣԽ
ʯͷĸ߶εݼһʼٶȺܿ죬ھſʯͷ˾ͣΪʮʯͷѾ뺣ƽЬ׶ᱻˮʪ
һĺˮ峺ǰʯͷ߶ԽԽˮ£ʯͷĺԽԽСֻһͨ
ȹȥǾվ⣬ҵ
ҶһԾ˵ʮʯͷϡ
нƣ޷УԾҲܵԼÿʯͷļֻҡ
Ҷָһºˮһ֮ȫҶȻӦ
⺣ˮ֮ɷ̺֮ϢҶǧڤȪԹ֮ķӦĳֽ
ҶִˮʱʬѸӿʱ׼Ե
ҶָԹ֮ЩʬֹͣѸȥ·ɷ飬Ը⿿
Ҷ۵˸ų˼ڿһЩ⡣
ˣǹɡ
˫˫Ҷ࣬ʬܿͳ߻ۡ
Ҷץס˵֣ȫҪųϵԹɢЩʬ塣
оȴǵһΣжЩ档
ԹɢЩʬ壿
ҶЩʬ϶ԹϵԹǸأʶǡ
ǣ֣Ҷ﷢ʩǰС
ΪҶϵԹЩʬʱҿһǰУ˵𽥱ˮûˮĸΪһҪһԾɣʮѵ顣
ιȥ
˵뻻һַʽ
Ҷ·ߣҪ̤򣬷в鷢
뵽˵ԹǵľǶƣһߴٲ
ҶĻһҲûϵ
ǣ֣ںζʬ廢Ȼûпȴһֱǡ
ЩʬѪ˫ۣ¶ɭݣŵòһ̿ޱȡ
Ҳ£Ϊ⺣ˮ̺ɷ֮һֱ壬䣬ĪĿ־塣
ҶﻷܣһЩԸ⿴Ķ
Щʬ棬һЩ֪ζ
񺣰ʲô񣿡
ҶԺͻȻһ⣬ųƶʮ֮ףȻĲ飬ѻƺš
ӹˣǿЩЯһЩնȥأ
ζٶȻ㲻ҶϵԹ֮ʬ岻£˺ܿ촩Խξ룬¶˺棬ɹԽ
󷽺ܶ˼״׷׿ʼԣǸһ뺣ˮ֮У⵽ʬķ񹥻Ѫȵĳ棬ĲҽУĵѡ
ҶͷһĻλʦֵ֮ӺƯ
⻰˴ңܶ˿ʼԡ
ʵ취ĿУ
Ҷֻ˵ˮ´ԽҪԺһЩͬΣ
ɷ֮أһжֻܿԼǲԶǡ
ϴʯҶϸǰһ֮ڡ
һСλ⣬һ޴ʯ̨ȥǼ̳
һ⣬Ƕһ鷽εʯ̨ҶҪСٻҪء
ǰü⵽Ƿʯ̨ʲôûУǸδԽȥ
ֱιȥֻҪЩʬ岻ǣɾ벻⡣
ˮ£ʬһ㣬˴Ŀġ
ôʬ壬ѵḯã𣿡
ҶЩӦǹ񺣰ˣЩǱЩԩΪɷԹ̫֮أǲḯãһֱȥ
а֮أд컯
ǲд컯˭Ҳ˵壬дգӹɡ
Ҷڳ˼֮ߣɺ쳣ȴһֲĸо
ǰҶߵú˳һȴܾʲôطԾ
ź󷽣ܶںһЩ˼Ҫɺ棬ǰеһ룬Ҫôˮеɷ֮ʴҪôֱӳ뺣ףûһɹ֮ˡ
ҶﾲĿƬָ̣һһԹ֮뺣ˮ֮Уʱƽĺ˾޴УһŹֳŭҶ
ŵþУֱţŹʬɣȥˡ
Ҷ棬ǰĵǷһɨȥ
ȻϣԹ˳֮رȻԹ
󲻰Թ϶ֲǸӦԣ
ҶЦа취ץҵ־ˡ
ǣֱ֣뺣˴Ƭ˻
ʬΧҶ⣬Ƕһ㣬ʱҪƼȴ־ҶϵϢ
ˮУһεڿҶע⡣
Ҷһѽʦ§뻳УԸԼϣҶܿճ֣ʱӦԿܷ
ˮڷڣһɼ֮Ҷϣѣɫ԰ס
Թ֣ԹںϺһϾ㲻Ҳһ󲡡
ҶָһںˮڸΪһҶ⣬֮Ի
һεԹ飬ȥһŮˣʰ͸ӵһͷںڵĳϹѪȥֲܿ
֮أ
͸ɱ¾һֽ֮ҶĻ֮˼ҵײ
ҶĻ𻷿ɲһķƷ֮ɷ֮ϮѸٲӦͷų֮Թ鷢˻ˢһԶӰ
죬ȫǰ
Ҷɿеǣ֣ٶȳǰȥ
ʬ岻ҿԹ⵽شʱҲ˲Ҷˣѵʱ
ɾ룬˺ܿƽۿҪ֮ʣԹٴγ֣һͷˮޣһֻǹһ㣬ХһͱƽҶıġ
Σʱ̣Ҷ̣ײǴ֮ϣֵסһ
ߡ
ҶＱдУ˫ӳˮ棬Ƿʯ̨֮ϣԼδ
ԹϮ޴ˮвסҶ壬³ȥ
վʯ̨ϣĿˮ棬еޱȣȴֲˮΪǵľ˲ɣΪҶ׸
Ҷﱻסţܿͳ˺ס
񺣰ǳˮȲɾ롣
ҶûϷź׵û˺ܶöȫЩ֮µġ


980 ̳ū
Ҷת͸˼ǿɶǼֵǵĺöȻҶòϣܷЩļֵ
Ҷһƻ֣޴б˲ֹͣһյɳǵԹ飬㣬Ҳӱܡ
Ҷָ⺮ۣ֮˲еǼȫ֮ڡ
ҶһӣЩȫ˿ռ䴢֮С
֮ҶָһָһƾԹһʱͣ٣һƾ׷һƻ涴塣
Թ⵽شʼҶһ£ջƣûиϾɱ
棬Ҷ￴ŽЦû£õġ
һѽҶϸһ飬ҵû¾ͺá
վʯ̨ϣ˿ĵ죬ʼɵĶԲߡ
⵺ڵƺǰЩһ
ԼĿǵһ޼ʵĴ󺣣Ȼɾ֣͸ƶϣ⵺ӦǱȽϿտġ
֮ǰĹѶ˵֮˾̫࣬Ҫϵ͸ǲסɵǵ֮ǵǰ·񺣰Ӧǳˮ򣬿߲Ŷԣڷ˳ˮǰ
Ҷ񺣰һأҹ⵺֮ϿܻһЩǶ񺣰нһ˽⡣
ĲǶ񺣰ȱ˽⣬äϹҲ׼
濴ƽȴޱȣҪϺֻ֣
վڷʯ̨ϣǰ峺ףʬԼ٣˵ӹһʿࡣ
֪ϵʲô
ѧԺĸִҶǰ棬ΪǰѧԺĸ־½񺣰
ҶñȽ֮ͬ˴ǸŸɵĵӣˮƽȽһ㡣
Ҷ˵Ȳܣȵ˵
ʵжգ
Ҷ˵ȳһ¡
ʵôԣ
ҶһҴǳ˴ȥ
һȻҶ⻰ˡ
һҴô찡
㲻˵λɣطʯͷʲôûУô촬
޷⣬Ҳ벻ס
ҶЦ촬ʵܼ򵥣һҼ׵Ĵˡ
вأ
ʱ䲻⣬ɲôҰ
ҶҾˣܿɡ
󶼲ţҶƾ촬
⣬ҶﾹһҴҽһ㲻ʱ䡣
ֱǸ̥
۾ɵôģǰҴ˶ˡ
˰죬ҶһұôҲ벻ġ
ܼªΪԣƯˮϣֻҪʱ䲻ڻɵľʵܼ򵥡
߰ɣȥһ¡
ϱҶԦĳǵƮȥ
Ҷϴ֮ǰס֣˲Ҫ˵Թ֮ڸ˵ϢСںǰС
ˮ£һЩʬζŴӦ˺ܾõĹˡ
Ҷ²Щǰӵмǿʵ
ǰйвϵڻҶһֱע뼫֮ñܹƽȡ
һ룬Ҷ￴ˮ´һͷޣɣٶȽݡ
һֲ֪ĺޣԽǿ죬ֺԽࡣ
סЩӲ
ҶȽƽڱŶȥ
һأҶ;һ亹ϵıһֻ޻飬Ǻʮɣ¶Ĳͷųֲһλּ١
ǵ֮Ҷ¾Ѫˮкǿմԡ
ҲһУŵòᡣ
Ѫص̺֮ѪҺȵĶ뺧ˡ
ЩѪҺ̺֮Źصķģڵ˸Ĺâγһֽ֮
ҶɫϾСģ⵺ǻһ㡣
󾪺ҶɲҪŻҡ
ŲŲҿ챻ճסˣǿ취
Ҷϸֳһյƣһ棬ϣõѪҺԶɢʱΣ
ߵֻºӦ岻ʡ
ҲŵòᣬΨҶɫ˸Źɭ
첢ɣֻʮɡ
߳Լɾ룬ߴһʯ̨˿ѪǼ̳аֹ졣
ҶСǰƵ֮ʥ֮аƽ˵Ѫ󷨣ʯ̨̳֮¡
ǶһʯѪʯһſѪ׹ӿȥȴƷĻˡ
ʯѪĴ֡˴Ŀġ
ҶɫأС˼̳Ĵһɫ棬Ļڻ˻Ҫơ
һϮ󶼴˸Ҷȴɫ䣬ѿڵҪͷûҵķԸκ춯
ݴʵôˣ
ҶҲҪʣվ
ÿ㣬ҿˡ
̳Ĵɫܹ죬꣬й֮˲ֱӣᱻսȥ
Ҷͷƣɫ沢£ǵѪӰ
󲢲֪ʱЩѪҺѾ۳һѪӰվҶͷųһֲֿʴܲ
˽Ҷ֣ϵԹ֮ѳΪʬ
ҶﻺͷǵѪӰԼɣѪɣͨ𣬵ȴޱȣ͸µԹ֮˫һ㣬У˵ĻԪ
˭
ҶͳܵһĪвѪӰǿ֮Ҷ⣬ܲ
ū
һɳƵ𣬺ҶҡΣòȫ⡣
ūʲô˼
Ҷɫ΢ףתڳɫУڶͷųֲڷڡ
ѪӰҶ˺⡣
ūūػ̳֮κ˿
ҶЩԾʵ̳֮
ūǽ̤
Ҷﲢںвʵ񺣰ж̳֮
ū֮ȫ
Ҷڿһ⣬ū֮ȫʵ񺣰оļ̳Ǿͱʾоĵ죬Ȼֲڲͬ
һΣҶһ񺣰ʹ̳֮Щ֮ˣȥ
˵񺣰д컯֪飿
ūɭ֮ͣð߱
⻰Ҷﲻţ˸֮Ǽ񺣰Ǵ컯ȥػĶսˣǿɱ


981 ׼
ūߵ컯ף񺣰˲
ҶڿЩ⣬޷ȷū֮ǷʵֻܴԲ
֮⣬Ѱ֮޷Ը֮ǡ
ūҵĻ㻹̫һЩ
ѪγҶƽͼɡ
Ҷɫ䣬ܵĪвūǿ֮ͷųѪʴ֮ڲѹҶϵԹ֮Ѫмܲ
ͺһҶȫ߶ƣͷųʥ棬ǰūͷųѪʴ֮ͣ
ܵ䳹Ŀ־壬弸ʹʱܱȥ
Ҷǿͦסˣ
˻пֲڸգ淺˸ƣڵֿв
Ҳȫ߶ǳҪֺֿ䣬ϧ޼¡
ҶɫأƯͷĳūƽ˭ūȻ˿壬γ˶š
ҶޱȣʷƵһαͣʱʧȥ˷
ڲסĲܵĽ٣ҶϵԹֻ֮΢ķ޷ȫūŭ
Ҷ취
˻˵⣬Ȼá
Ҷɫ࣬û뵽ū˿£ںаԹѪɷ֮һ޾ҶϵԹ֮
Ƶʥ棬Ҷɥ˵ء
ΣҶֻܿԼͬʱҪĪѹ
ô죬ô죬ҪʲôʽܻǰΣ
Ҷ˼⣬Ӳƴ϶û·ȻҶƶūʲôв
ˣҪܻΪģ
Ҷ˼ڸתԺй񺣰ÿһϸڣܿ뵽һ顣
̳֮һʯѪִʲôأ

ָ⣬ûȥô֮󣬻õĶͣ
һϵʽһϣܵõıӻ͡
ּ̳׼᲻أ
뵽⣬Ҷ·ʲôͷż̳ĴĻ棬ɫĻ֮ڣڿҪ
Ҷûʱ俼ǣ߶ڵǧڤȪȡһ곯ɫȥ
ӿɫ棬žū״ֹͣ˹ƺڹҶΪ
˿оϵвһЩ
ҶȻˣΪα겻α뵽֮ơ
ɫڲ꣬Ա߿ȥЩǿһͨڳŻӿȥ
Ҷ˼ɣͻȻһУȻӴͶ룬԰Ƶ̳һȥ׳ۡ
ߡ
Ҷһɫȥ
ˣ
ʧɫҶҪ׼
Ҷﲻ˵Ȼɫ֮УͶ֮꣬·ڻڲһֱ
ū⣬ɭЦ޴ͻȻΪһѪΣ֮ڣܿʧӰ
̳֮УɫԵø
Ҷ˽֮󣬷ȫ꣬ڲ֮գʹ
Ϊ壬ʱûиܵвһֱڿȥǰ
Ҷô°
󾪻δѯʡ
ҶΨһ·ÿ˶̳ܿµʯдúһַʽ飬Եõ֮ͣԲһ
𾪺ֱţ˼ҪȥģѲ⡭
ǰһ޴г֣оʱ֮š
ҶҲ֪ȥܻⷢ֡
ǰٶȼ죬Хһͱ֮ڡ
һ̣תҶоܵһǿץӲĽз롣
һ̣Ҷһʶݶ̿հףعѾ£ײ˵֮ϡ
ҶʹһڵϹ˼ȦվӻЩܵľһ
һ棬̮ǽϻһЩģͼȥѾ¡
һЩ˵ϢҶӦʿ⸽
˦˦ͷҶ𽥻ָ侲ʼϸܵĻ
֪ȥҶһ޴ķ֮УյģһӰȴһЩӡȫһȥ
ҶŵϵĽӡǰУھ޴ķдǰһĹ洫ʿϢ
ҶﾫһѸټӿ˽Ų˿Ĺ
ʮλʿŮٶУҶ¿˼ۣȫʶ
а߿ǶţϷдšǰ󡯶֡
ǰţţҶЩɻ󣬸ôأ
ܶվǰ˼Ÿһš
ҶתһȦһµ꣬ѯһЩ顣
ôģ
ǽ񺣰ѾˣµĶѨ˺ܾãзһת󣬾δ;Ѿһһҹ
ҶЩ⣬Լ̫һ¡
ΪʲôôҲȥ
źܹ죬֮ûм˭ˣȴʱҽԴﶼܺ£һ·Ѿ˺ܶˡ
ҶһᣬǰԳ˼Ƭ̣˺š
ˡ
Ҷһţһĵŵſȴʱֹͣ¶ɫ
ڲظй֮ӦͻᱻĻˡ
ҶȻ壬ҲԸȥðճԡ
ڰ·ޱ޼ʣҶһֱСĵǰУƣߵգʧ
˲֪ãҶ±ضʬǣеѸ࣬еĻ
ʱǰһ·Ҷѡ
Ǽֱߣתһأ
ҶͣڲڣƬ̣ѡ˼ǰߡ
˺ÿɾһڣҡ
ҶһֱѡֱߣԼǧɾ룬ǰʬԽԽ٣ԽԽͣоطƺûʲô
ںܳһξڣҶﶼûٷֲƷĻǰʯϳʪ̦ž͸ɭᡣ
ͻȻҶͣ½ŲĿǰǶһ߿ݹУĸֹ֡
һڵĹǼܣа񣬾ǱĳʴƵģɢԹֲĲ
Ҷվ⣬¶֮ɫ߹Ǽ·УֹͨҪǰ·գʲô
ľ棬Ϊа
ػʲôϵаǺűģ
˼УҶܵһĪľ֣·һ˫۾עһһ
ҶʶĻͷзһһƻõĹӰЦȴֲ


982 Ĺ֮
֮еתҪץҶ֣ȴһ޷ܵӲˡ
˶˾Уи޷ܿͱһʱʶ˶ݵĿհף˻عѾһ޴ĵع֮С
ӵͷۻĿܣкҶʦ֡
Ҳ࣬ҡҡλεվ𣬺һѹ
Ҷأ
󻷹ܣҡͷ֪ǣӡкǳɢˣƱ͵طȥˣʦ㲻Ϊǣ϶ûµġ
ܲǣֻǲֵ̫ˡ
ʲôطоܲ
طܾ޴ڸתһȦͷһڡ
˳ͨһֱǰߣһЩ΢
˵ûУ
ˣģ
˵ţعͻȻ˾𶯣һ촫ŵ˶˾
ǰвߡ
һд׷ǱըԴܿͿһ
ˣСĵ㡣
ǰں붴УԳſ֣˸ĹâյһƬ
ף޼ǹͬš
Щ⣬벻Ȼ޼ǹͬţҴ඼ˡ
ǵơǵ硢ƶ⣬⻹ʮ޼ǹѧԱپڵĸ֡
޼ǹһ⣬ﻹһ޼ǹ˲ࡣ
־ϲܵƶ࣬Цʵôģ
ƶǿɾ˲ٷգ⡣ôҲˣ
ǰϤ֮˴кվ࣬˵ľԼǺδ
Ĺ
һ㶣㵵Ĺ
񺣰֮أĹ֮СĹ֮ڣҪһ̽⿪񺣰ǧ֮ա
ȼˣɨһһʵ˭
ݳǧҵĸ֣൱ڶݵĶ칬ǧѪͲ󣬿ʳڣѰŸᲢۡ
ŶԷȥǧѪ˫ʮ껪һ˫ӣվһƮƮǵμˣһԣνŮͯ
ԹԣӺ
ƶȻȻһ·ܶ˰·ϣΨǧޱȣǶò
ƿǧѪ£ǿҵǿ֡
￴ʵôֻ˰
Ǳһ飬һʮ飬ҶҲһˣ֮ǰͻȻɢˡ
ɫ΢䣬ǵҶȥˣ
ҲЩģʵɢˣ
Ц˴鷳һ죬Ƕһ̳֮
Ľü񺣰Ȼо̳˵񺣰оĹ
ɻһ̳ӦһĹ
·ϴ̽ʱ֪о̳Ϊֻһ̳֪λںδԭо̳е㳬Ԥ
Ĺ֮ʲô᲻д컯
ʱǻûнĹ򣬻һƽ
ƵˣǼǰɣĹ֮컯Ҳǧҵ˸ߡ
Ĺܴ޼ǹǧҵĸĿǰڵռ䣬ڼĲռ
鰲Ϣ֮أ󷨣вͻḶۡ
޼ǹһʮˣǧǱһʮˣƾеľ档
ǰû·ˣҹھܣϸһҡ
޼ǹǧҶָͬ˫Ȼھûзֺö֮ǰҲڿʱ˺Ƥ
޼ǹߣƱܱ硢վܣĴŮɫԡ
վںƶԣһϸܵѰνڡ
ͻȻһ棬޼ǹһؾĸһʱ飬Уʶĳһ㡣
һ̣ǧҵǧѪͻȻСģҪ
û˵꣬޼ǹλ־һ£˵ϡ
ʱһ֮ӵγһɱ֮󣬽˫Ĳٸֶֽȥ
˳
ĸֶڴУ跨Ӫȡ
棬һתĻĽâѤֲб任Ź켣˷˼ĽǶչ˽
һҽ˾֣˫ֶȫ㣬һε֮С
޼ǹǧ˫ֵ鶼ܳء
棬˿˿ѪҺ۳һѪӰ˫ַ˹ЦڻӭǽĹ
üһ·գÿһζ֡
ȥ߶˭Ҳ
ƿŵȥ󷨣ͻȻˣҵġ
һסȰ㲻Ҫ³ç
Цģаա
Ƶļ£޼ǹһ˿֮ղ֡
ƻǰڼٽһΣʱͻȻһǧóӰͬʱָλãƣͬʱӡʯ֮ϡ
һ̣ƻص࣬Цɣû¡
һ¡¡ǰһڣ¶һ𲻶ͨ·
˸Źâ۳һּ
ƶ·
ǧѪ¿˸֣ǸǣûдˣӲ֮ˣòҪ·Ҫ⡣
СװѩƮɣӵž֮òǧѪµδޡ
񺣰ûлͷ·ֻǰߡ
ƴЦң˭ҲҶߡǧѪ£Ҫ˵Ļ⡣
һȣͨĹ֮ĵͨȥ
޼ǹĸѸٸϣǰ·κʧǵǵĽ
ǧѪЦһ㣬Ц
ǧҵĸѸٳÿһ˶ȴϷ䡣
һֱ·ȥʲô֮˾͸оƣˡ
ôأ
񲻶ԾҸоͷ裬˫ųء
Ҵ··˿и
޼ǹǧҵĸһ飬ʱϾҧѾ·ϡ
ƽŲݣÿһ䣬϶һâ£ˡ
Ҳ࣬Щ˲ã֮󣬾ͻῪʼֵͻּٵ˸
ǰʮ֮󣬾۵ţʾԪڿģ·ȴԽԽϵĽӡЩԽԽЩȴԽԽģ
ǰʮ岽󣬾ҡҡ׹ʮ˵˰·
֮˵Ľӡڿʧ˳󺰴УϧȴһԪľǶ


983 ɷ
¼ŵУҶﱻŵ÷˾ʶĳǺɫǼ˽Ųֱ߳ҶͻȻѣæͣ˽Ų
ʱ򣬵кɫӿΪһХĺɫ磬ȻһҶϣҲѪӿ
˻һҶ﷢ŭХǺɫамֲƻٻҪ£ʲҶһڸԻش
תҶڳڵУֻأͨĿǰǳΣӲֲҲ˾㤡
ڵԾˣԴԴϵĳҶȥ
Ҷһֱȫ磬ʹֻ֮С
Ҷһִ󵨳ԣðյ⣬Ȼ˲ٿͷȴɹֺɫ֮С
Ҷ󷽣ǹӰٺЦɹɷ磬ǻˡ
Ҷ˻ֹɷֹʣ궼ڲʹ޷˶Ҫˡ
Ҷһֲֿ˺飬ʲȫ޸ʹҶ˴ģòȡֻе֮อ
һḶ́ҶʹٱΣŭĿǺɫǼܣһȥ
һ̣ҶѾںϵġֹĸ֣Ūͷײʲô
ӰЩȣƺҿǹǼܣĿҶһһǰߡ
ܿ죬Ҷ˹ǼܴǶĹɷŨΪһŨҶûʱ̱任̬һףҶϡ
Ҷ˻ֹɷ˺ܴ˺в֮
ҶڵֻѸٳɳͷų͸Ҷȫÿһϸÿһǣƶظ
ҶҧǰУ̶ɾ룬˰ʱ꣬ĹɷȴûнԽǰԽ͡
ҶڵѪͷųʢڵԴڿٴʣǿอǿȡ
һʱҶӦ˹ɷĺըʼա
Ҷ˵ɷ˿£Ϊãâһ񲻳Ϊһɱﵣ
ֻҶ벻ףɷγɵģ
ҶǧڤȪʶܲסɷ֮ǿ˺̶ֳȣ
뵽⣬ҶͻȻͣ½Ųվ֮У޾Ĺɷ羡ĺըƴա
ǹӰ⣬ЩڳЦҶʶҶԶлҪºܶࡣ
ʱڿߣеĹɷĳҶۣγһɫУҶУĪա
¼ŵһ˿ɫĺɫ֮⣬гʯϵĹ⣬Լɼɫ֮зӡڷھۺϡ
һֻģֱ֮йɷȫҶڣ¶Ҷ塣
ʱҶȫںڷѪ˴Ӱ׹䣬Ϣǣͷ·ˡ
ҶϢɢīɫһīɵΣǶ
ӰɻĿţˣ
ãҶûκ춯ϢѾȫӦǹӰˡ
ڹӰߺ󲻾ãҶͻȻ˫ۣī۾۰ףں͸һֿƶ磬·ٵǰĴڣһͻ˺ڰ
䣡
һ죬֮ʯڶһƤǾĺɫǼܺȻΪ˷ĩ
֮ҶļʼתףѸٻָʱȻ˷𣬿¶һ˿Ц⡣
¡һҶſһ⻷һںڵ絶⣬ȥ켫ˡ
ǹɷ磬ȴҶᴿݻâһֶΡ
Ҷ⻷͸ɫΪɷ˺ڻ
Ҷһâ֣ǹ⻷֮Уɷγʮֽת·ߡ
һһһεĵݺύһһаһһںһ顣
ȻԾ˿ͷдջҲֵá
ҶתǰУ˺ܶ۳Ѿ顣
ãҶ˾ͷǶȻһŻϻһͷޡ
һҶδĹޣӦһֺޣúܼԣ̫ϸ֮
Ҷָ֣⸧ŻǹͼѸҶﲻʾʲô
ҶǵŻͱƿˡ
Ҷ˽ȥǰһͨϵķͼĹⲨ
ʱ򣬱ƿŻԶرգҶͷȥȴκκۼֻһǽڡ
˳ͨǰУҶܿһڣռ״̬ܲȶŰ澵ӣγһԲΡ
ͻȻһϳͺƿһʱ֮ţ˲ɳһˡ
Ҷ־棬ϸǷɳ֮ˣжʱһ
㣡
һʮСкϵմȾŲѪһ˫ֱתҶľѸŤͷȥ
㣡ðƭңұŭ׷ɱ˺ܾãҪƤ
СкһǵҶħڸϵ
һ಻ͽٶؾ磬Ҷﲻòе𾪡
һʮСӵٶؾʵĽ顣
ϧپ֮󣬴Բûкת䱾ӵɭթ˫ݶ۾оܿһ
һѪɱ˲˰ɣ
Ҷ΢¶һ˿Ц
ݵʱúýѵһ쾹Ȼϣԩ·խ
԰࣬ɱ˶ʮˣ㶼ʮλ
Ҷ־ŭɱСмֱû£Сħһ
ΪʲôҪɱǣ
ڵûΪʲô˳ۣﲻˬҾɱˡʱкöҲֱɱǡ
ҶŭЦܺãҲкܶöó£˾㡣
мҾߣɱɱס
Ҷƽﺭܺãһȴŭˡ
Ժһڡ
Ҷŭ񣬳ƽ
мһЦȴ˲תһǧٶΣȳ֣һһǴɱУ֮ԶԶһ˵Ԥơ
Ҷɫ΢䣬ʮٶؾĶ֣ٴܷϵ츳ǾǾžޣ˵С
Ҷת͸ʱ׷ټʩչоʽˮǵɱ¾һ˲֪ϸѷ
ǧǧӰնǧУ
а񣬾ͷ·ħ΢Ц͸Ը죬һǧӰ˷۶Ҷ޷ܡ
ǴΧɱԵʽֱǵأ޿ɱܡ
ҶȻһЦԵķʽоʽһתĵֱӴͻơ


984 һ
ϵˡ
ЦͻȻȻƵҶԵķʽȵҶ֮ѸٱУһεںϣ಻泯Ҷȥ
Ҷ棬ȷʵû뵽˽թϲͻϮ㣬ʽö˽թĻһɳ۱ɫ
ҶзɱԭɱһʮĺЩ̣Сպͻħ
޽
ҶһδʩչȭǿӭսնǧС
˼壬նǧǽǧնΪһ壬γ಻ĹֱӴݻٵ˵ķﵽ˵ʤĿġ
ɻ꽣
а䣬նǧлûнǰַ˾񹥻
Ҫ֪ٶؾ磬Ӿ˵ɸ߳Ҷһ硣
ٶأ
һҪ漰򣬿ǿԪжĻ֮񣬴ӶﵽǬľ硣
ɻ꽣һּ¶ִľ񹥻ԭεľƳһīж߷ӡĳԶԶȥͺһ̾ǽ֮ϣа졣
Ҷܵвִľ񹥻кǿĸʴԣԶһ˵ľ񹥻Ϻü
Ҷǰѽչ˾񷴻̺֮֮ݻΪһ֮ӭɻ꽣
䣡
һ죬顣
Ҷһ˫˫˾롣
ɫ۵͸ŭɱƺ벻ҶﾹȻӵôǿս
׳ն
һȷ𹥻˫ȻſǴչᣬĳ׷ģз֮ٶ˲˺գһڵһйơ
ҶﵯʩչѪͨһƬҶӭһȼյĳڰըŭĻ𻨣⹬֮вڶ
ȥ
ŭ౻Ҷﶴ˲ᣬʢŭ֮ͻȻһֻС죬ӭ绯Ϊһ죬Ҷֽȥ
ɲǼ䣬תķߵҶһռ֮ڣ⵽һֲֿĹ֮ѹƣҪΪѪˮ
֧СҶ֪һԼͲһ㱻͵Ϯ
ʢŭ֮´߶ҶȻѻʯ˲һѳǹǺҵ
ǹŹ棬۶ɣ޼᲻ݵԣ¡һͻС֮Ҷɹ
񿴵Ҷеĳǹʱ¶̰֮ɫܵñɱ㣬ǹҵˡ
Ҷɱң󷴶
Ҷﳤǹ֣ɨأչҵĹ
ӲߣսȷʵܾˣеС췭ˣһδסҶĳǹս˸ƽɫ
֮ŭ
Ҷ˫ĿԲɣ׵ƣ֮ų⣬ԴϢ
£
ŭ죬ӭŴǧٱ趯ֱӰ׶˽ȥǿƽҶһ
ҶЩ벻СС͵Ȼаš
ǹҶ˷ֵ̣
ǳתҶķ֣񺣰ʩչǳ֮Ȼ޷عͨ
أЩͨܵһơ
ϵıȻ٣һͳͳҵġ
˷ޱȣ˿͵Ĺ
ҶĿڷ
ܴһӹɣҽթ쳣ƣҪɱӵоǿʵ˫ʵⲻ£ǻĺܶྫ
Ҷﲻһֱȥޱȵ񣬸ûҪʲôƽʲôʴȡ
ҶԷ̲סС죬Ʒγһѹơ
ҶȰǰ׼ʩչԹأֱ
һתͻȻּһѰɫ䵶˲仮أնǬһҶ顣
Ҷﾪһ亹ԼСᣬϾȻֹһҺóʵ
ҶͻȻоΣǰ˷һоҪԴ
͵Ϯң㻹Զˡ
Цħһ㣬Ҷߡ
ҶԣҪɱ񲢲ѣֻǲ붯þУһбеС
Ҷ˼Уָһͷųһǿֲľ壬˲䶨ס¶˼ŭ֮顣
ľѹ£ܵвŭͻȻһսף˸Ʒӡſǿ
Ҷ䣬Ȼ𾪣ȴˡ
ƶͷбɱԣ㡣
Ҷ˲ǰһָԹظʴǬأһüıƽ
ŭУСŤϵսͷųǿķǿ
ȻҶĺԹؼаԹ֮ںǧڤȪλ꽭Թ֮ԹޡԹ䡢а񡢲һ壬ǿĹ
ϵķԹʴɽƷӡ黯ңŭ֮üĴֳһߣ³һڹ⣬Ҷȥ
ҶûжܣüĴԻͷųʥ֮⣬סǵڹ⣬Ѹٽɾ
񲻸ģٴδ߶䵶ҶҪҶˣҶȴſ»âֵס䵶һ
ʱڷţҶѾս׵ʮ˲ƽüġ
ܵٽͻȻһһɿֲڸգҶָⴥüĵһ̣ıͻȻѿһӣһѪӰ
һ˲䣬ҶĺԹػüģҶȴ¶ŭ֮顣
Ҷһ죬һɱ㡣
ǵѪӰֱһ澵֮ڣֻգѪӰʧӰ
СȻأüıУԹ֮ʼʴѽѿǣһҶδķͷ
Ҷɫ࣬ôҲ벻ȻֶΣճȥѪӰʲô⣿
ҶΪʶδֶȺ޷
ϣʬܿ컯Ϊ˻ҽһսףһ䵶С졣
ɶҶȻвʣǽ
̾һҶʱϸеһУмλõİ澵⣬һǽϺһЩͼ֡
Ҷϸһ飬ԭ澵Ӿǰţ൱һ󣬵а˸ֱܴͨﵽͬ
ֻǾȥģûдȻǲ֪̫Ϣ
ҶڴһȦ޳ڣҪ뿪ֻͨ澵ӡ
ЩһȦҶɫѿ˼¡
ÿһ澵ϣӳճҶһĲࡣ
˵һ澵ϣҶüĴ̾һߣڶ澵ϣҶӡںڣ澵ϣҶͷ֮ˡ


985 ֮Ĺ
Ĺ֮У֮·Ŷʮң˰·˶ء
һȥ֮˳޼ǹһٶؾѧԱԪľ
ܿ죬ڶֵˣһǧҵĸ֣ؾ硣
⣬ܶ˾ˡ
Ϊʲôླ͵û£ؾĸַ˰·
С̾·ÿ˵ˣһ˺Ĺͻ˵Ըƶ·
ȷĽͣĹ֮е·ȷʵܹ죬Ϊĸߵûйϵÿ˵йϵ
ƿǰ·ϰɣȥֻºܶ˶Ҫ
ȻĹ֮ȥ޻أֻǰԴҶڼӿ첽Ҫ·ʱϾˣԽĲ
ֻôҲ뵽ʱ·Բٶȿûйϵ
һ˿ʮһ˳˺ãҡε״
˻ȥ
ھϣ˳ȥ¡
ȻˣԺˣÿһԪ
ǣڷ;еأ֮·µ㼣ȫʧ
ǽ˲ãûеѡ񡣡
ܶﶼ˵ģһ̤·ûкڵأȫƾ
ʮżɾ룬Ѿˣɾ껹ʣ¶أ
һ㣬˭Ҳ˵壬ƺǧѪ£ʱҲ¶֮ɫں
ɫҲһĬźƶ֣ϵĸҶߵʮࡣ
࣬ÿһ䶼ܸоһȡɫ뾫һЩ
ʮ˳岻ʣ֮ͬæ֣޼£δߵʮ˾͵ز
һıĵףֿɱ¾˴Ŀģȫûа취ֹ
ԭ޼ǹʮˣǧʮˣʮ޼ǹǧҾ͸ʣʮˡ
ڼǰһƣͬ飬ﶼʮֵġ
Ҷ⣬뵽Ӧ֮ߡ
ʼҶˣ˼Σպ󣬶ڲ֪бǿ˺ܶ౶
ЦҪͺˡ
ʮʮʮԽ󣬴ߵԽ֮˻ڼ
Ҳȥ
֮˷˱ͬﲻκæ˼ǰڿʧ
ֻܺĳ𣬼Լ·
˫ԽԽ٣Խһ·ʱ޼ǹʣ¾ˣǧֻʣ˰ˡ
ɫأľǿǰ
ʱߵܽ⣬ǻһ㣬ó尾
Ƶ·һǰ塣
޼ǹľ˿ʼܲǰУȻ൱ķѾɴҶî˾
ǧѪµҲȫǰ޼ǹ˿ˡ
һ˫ʼ·ܡ
źƶ֣֣󣬿ʼ첽ȥ
߹һ֮ˣʮ֮ˣȥ
Ȼ֮·޼ǹʧһˡ
ǧҵҲ࣬һ˰·ϣܶ˵󼸺ȥġ
ƶͲ֣Ųһξ롣
գƶҲȴҲѾȻԣͲһ
ʢһ԰ףͺưײڵϴڴϢ
ǧѪµƲ࣬ԵĻСɫܲȫһңڵ϶á
ͷ·ǧѪ¶˿ɬ
һ֮·ȥ֮˵ĹɣҪǧСġ
ںƶߣעһܿѡ
վʦԣһؾѧԱ𱣻ƵİΣȫ
޼ǹڻʣ°ˣŮʵС˺ܶ౶
ǧʣˣжŮʵҲ󽵵ͣÿ϶˱ݡ
ϢƬ̣˫֮˸վ𣬿ʼܵĻ
߹֮·ǰһ޴Ĺţ֪ͨδ
ǧѪվڹ⣬˫֮еӳĵӰֶ̽ŵİء
֮أй졣һ·ڲˣһ׼ƿţǾͿܽ鰲Ϣ֮أʱᷢʲô˭Ҳ˵塣
ƵװŪʲôֱ˵ǡ
ǧѪµһۣõҶ֪㳤ôôôֱ
ŵ㣬òĽ
ƹЦ˵úãĽġ
ǧѪ¸һ׳յһĳ֮ŵ⻪ֱڹ֮ϵľŸλڽ󣬼˹ϵĽƣ֮⣬Ŀ
΢䣬ǧѪеͰַҸͿ
ⷽ޷ȡ
ŹŵĿһصĲӦڳ֮˶һ顣
ˡϧͬ飬˲⣬ΪʲôĹ֮У
ҿŹڵĳһ޴Ĺ˸һڰ롣
ڲɫĹâȥЩȫƷӡ̺裬ݻγһ
ǧѪ˽ȥƲʾѸٸȥ˼ǲŶС
˽صĹİϢ֮
رգƷӡԵøԾڻӭҵĹ١
Ƶ䣬ʾСġ
ͻȻǧѪͣ˽ŲĿ˴ĴǶһ͸УƯڰУüȴӦеϢ
֮һСɽȥɴСɽһ׷أһĹĽ֯ġ
֮Ĺ
ҶеԾɺдںܴࡣ
Ĺ鰲Ϣ֮أ˭ؾȻһСɽϣСɽȴһռüȴ޷Ӧ
𾪵оеĥɽĵ򣬸һʱգ޷
Ǿ̫ͣ޷һҪ֪񺣰ĸֶܽ룬ˣƾҵȵΪ뿿֮ĹҲʵ
С׵һ˵Ĺ֮Уǰװ˺ܶˣ
ܣҾ֮пܲ컯Ϳܲҵ
ҲΣգΪǲҪЩ
ҸԷ˾ǧֶܾ飬úһҡ
ᳫȫһŲˡ
ǧѪ¿ܣ¶˳֮ɫ
͸֮⣬Ĵĵ滹һԲεķɸƷӡɣ쳣ѽ⡣


986 콾Ծ
ǧѪ³Բηȥٽ֮ʱһͻȻֵɣƵע⡣
һƳǷȥһķһֱ֣ӰƵɡ
һҪסƣȴһЩ
û°ɡ
ƴӵվг˹ġ
ҡͷû£ǵطйŹ֣ȥԡ
˿̣ǧѪѻصǷǰҲΧϸ۲
컯Ҳ֮ڣͿ˭ܽȥ
С֮Եõ˴ҵĿ϶˫ֶйע
޼ǹߣơʦ֡ǵ󷨷мϤ
һ۷徳磬ǵţȻ˼츳ȴ˼
ǧѪҲǺţǻ۶֮ϣ˰ʱͽ⿪һЩɻӿֳһɫĹâǲʺζ
ЩâڿپۺϣΪӡŷӿȥ
ǧѪ¿粽ײ˷ķϣ˴˼⻪ҫۣ໥ںϵĺۼ
ڳ֮˿ǧѪ£вͬ
ǧҵϣǧѪ¿Գɹ޼ǹ෴ͷϣǧѪ³ɹ
貵Ĺâһֱ˸ǧѪǻʵ֤ļֵɹ˷֮ڡ
һ̣ǧҵĸǸ˼ˣ޼ǹĸʧ䡣
ʲô˲ģҵġ
ʱͻȻڣǹ˸һſǳΧתȻֻӰȴͷųĲ
ǰһǳķֲײĦγ໥ų󣬵ȴ֮ļһ죬ϵĳ͸
ǧѪ²õܣƲõһַһģȺ˷֮С
޼ǹĸڻƵıֳ󣬾ﶼ뵽
̫ˣ͡
ΪƸˣ֮һһ
ǸֱҲһŶʵϽ֣֮ᷢһصĿռ䣬дܶࡣ
ǧѪһһңԵͷŽ£оһĪĵ׺ԺгֳֳһӰ
һȨȣͨƣŹ϶صķģȨ
֮Ȩȣ
ǧѪƶһۣԺͬʱͷ
֮Ȩȣǿһ׮컯ֵòϧһȥ
ķڿٱ仯һ̺֮ڵѸγһս̨
˶ˣô°
ѵҪǴһܣ
е񣬻ʤӦûнܾǴ컯
ߵڲ²⣬ǲ֪Ҳ岻֣ﲻæ
ƿǧѪ£Щ裬Ϊ磬ǧѪ±Ƹ߳һȼѾٶؾ磬潻ĻƻԿ
ս̨γ֮󣬵ϳһּƵĹǡ
ͬ棬ʤΪȨȣһͳɽӡ
⻰˵ĺ֮Ȩֻлʤ֮˷ܻãӴȨ֣С
ǧѪüͷ΢ܣѾܵս̨ѹΪ磬ܿ콵һ۷塣
ɣʤ֮Ȩȹ
ƺɣЦͬһȣҵĶ֡
ǧѪºߵԺ˿ɲҪޡ
ƹһ㣬ΰɣɡ
˫Ŀԣ˴͸壬ͬʱڰȭƽӣƬķĻΪУֱӰ˺顣
ķǿǧѪƵĽսͷųĳ޷ͻƣսֻ֮ܿڽ棬˵ʲô
ըҲԵú΢ֻܿƬĹ䡣
޼ǹǧҶǾݵĳƺǧѪ·ֱҵĶţͬս̨ϣ˫չֳ˾׵սѷᣬƽɫ
̾һսڵҶ붡֮սƲǵĴڰ
Цֱֹŵĳ̶ȡ
ϤƵ˶֪һһһ磬ȫ˳˵ⷶ롣
Ȼǲ죬ҲûǧѪ·ḻ߱ص㣬ҲǧѪ¿Ծеġ
˫ʽͨԴԴ̼йȥ˴˶ˣȴδʤ
ǧѪɫߵ޼ǹǳ֮£ϧ񺣰ط޷ǳ֮һսؽС
ƴЦǳ֮һܴ㡣
ǧѪЦһ˵ɡǧѪնƲ񷣡
ǧѪ·˾񹥻ǧóֶΣȻǧѪµľ类ѹһؾ磬һе󽵵ͣͬһؾ˵Ǿ߱˿µв
Ʋͬһˣ˯ǧ꣬ˮǴ˯Ĺõȫ͸Ǿη棬棬ԶԶһ˵
ǧѪµľ񹥻ܿ£һѪɫĹ⽣񷣬Ƶüȥ
ն޿ӱܣŭһüĴһСӰһȭǽȥ
飡
𵴲ƻˣѪ꣬ڰлΪ棬ȥĿ֮
޼ǹĸھǧҵĸڻ
ǧѪµƲˣչµľ񹥻һѹƣȡⳡʤ
Ƴ˵Ը񻹱ȽϵйӾƢ
ǹ㣡
޼ǹһŴͨǹҫ꣬ȹ̡ǿĹЧ
ʩչһУܹһĿЧں޻֮ЧǧѪµĹ
٣ϧЧ󡣡
ǧѪºԸ籩һ㣬ÿһȭõձըȭͷһڻۣǧҶеǧȭ
ɫ԰ףȴޱȣǳսףǺӷ籩
һʮɫս׳ϣǳ֮ݻ
ţʩչǺӷ籩תɣ˫·ɽӣǬγ˻֮ԴǧѪϯȥ
꽣𳾣
ǧѪʩչǿһХĽɽƵͷȥ
Ƹܵвͷų֮⣬˫Ȼ裬תĹХ¡һײǧѪ·Ľ֮ϡ
飡
ֲľҰķֶڲסĲΡ
սе˸ԷˣһƽɫǧѪ²ûҵˡ
ǧѪ£ƵͺղһֱڽڻһзʤҲҰ
ǧѪȻ˭˭һжӮɡ
ƺãһнǧǣ
ǧѪµһнǧ𣡡
˫ʩչǿɱУ߶֮˲ײһ
Ƶǧǳ֮еһ־ãǧӶִǧǺӣ˼˵ԴԴϵĴŵ˺ȥ
ǧѪµǧеƣǧһ˼ָھΪۣͷųݵĹ
ǿ̼γ˳ϵĿײ˻Եıըһֱӣһֱڼ


987 ջ
ԻľҶﾪŭޱȣǾһԤʾҶｫ⡣
Ҷɫ࣬ΪʲôˣѵΪԼ˲֮ˣ
澵ϣҶͷּ֫ңǽʬ
澵ϣҶʬֳɰ˿飬ǽдж˿顣
滹ǧУʬΣҶ޲һȭЩӡ
һȦҶͣ½Ųһһѹͷŭ
ߣҶǵʱǵ澵ӣ뿪ȴǴӵ澵ӣɺϻ
Ҷһ侲ˣɰ澵ϳֳľжϲ˺ܴӰ죬һǣջѡ˴ӵһ澵ӽȥ
ҶﳯǾӳȥٽ֮ʱܵ𵴣ϳһ֮ʱ֮ţһӾͰҶȥ
תڹ̺ܿ죬գ۵ʱ䣬Ҷͳһ̮ķڡ
ϸλںףһ̮ٻĹ֪Ǻʱ޽
ҶͻȻ룬񺣰ˮ׵Ĺ˭޽ģΪʲôҪ޽Щ
ܣҶ｣ü𣬸ղŻڹڣͳ˺ףɲʲô
ˮΪĹϵζı
ҶԼ壬岻ϸں׻ƶѰΧ
񺣰ķΧܴҶֻǰеٶȣһ¶߲һ
Ҷתһᣬˮûʲôǰ
ζ˴ԼʱҶܵһΣгһͷޣϮҶܡ
ǹټãҶ뵽һԲߣͻȻڡ
Щ㣬ȴֳȣȥĲֱſڰ˽ȥ
ˣҶ˹޵ڣʱల¡
ͷ;޴󣬲аɳ
ҶԼĹ޶һԲߡ
Ҷռıܶ࣬ȡһѳڹ޶һҿʱѪӿȥɫȳ̺ž綾̺һҶѪķӦ
⵽شڲסŤз˺Уˮ룬ҶҡΡ
Ҷץס޵࣬תʲڷȡ޵ѪҺҪǹѪҺ̺һЧٽʲ
ҶôҲ뵽飬ºϸܿеĵ
ҶʲѪΪ֮ãѪѰ⺣ĹȻȲǹ޵ѪҺҶ̺ʲ档
ʧ֪ǸҲ񺣰ĺأɱ޶ѪҲǲС
ҶԸңʱͷڹ޶ԴԴϵɹѪҺе
ԼһȥҶ﷢ֹ޵壬˳
һҶ;쵽ΣȻǹ޵ĳѨȥһ⣬ȻаͷӾ޴Ĺޡ
Ҷ˼תһιʼʩ˴һͷ̵˶ȥ
Ҷ￪ʼڹ޶޵˽ѪҺ֮УڲϹˣȡѪҺеľʲ
ѪҺ̺֮ͬʱҲп֮ҶԱ仯
ǺҶͬʱҲȡˮе֮ڵûг¡
һ޳ѨҶʱͷȫЩѪҺûгű塣
Ҷתһѧ˰ʱŰڵѹȥ
žͷ޵ʬ壬ҶЩ̾Ϣ˫ԭûжԹЩȴɼ
ڹ޳ѨԶҶ﷢һ״󶴣˸ֱҶۻңޱȡ
ҵĹԹԣĶƷöȻЩˣҲֵǡⶼЩ񺣰ĸµĺöֻǱ˭ռأ
Ҷ˵򿪿ռ䴢䣬ʼչսƷ
ΪʱĹϵҶʱϾȥֱЩĵȼȫһԵߣպʱ
ռЩĹУҶﾪϲķ֣澹Ȼһŵͼ񺣰ĵͼ
˭µأ
Ҷչθɾ֮˫ǵͼϸۿ¶ɻ֮ɫ
Ϲʱµһͼ֪˶£񺣰Ա϶ںܴ졣
ͼԻ񺣰ǳˮϹʱµģһ£עһ㣬϶ʲô
Ҷ߳⣬յͼĴѰܿһЩüĿ
ӦǸ򡣡
ҶζǰͻȻһӰһײҶϣŵֻܡ
һǾȻһ㣬ͷƽȥеơ
ײУҶҪԵ
ҶȻһЦڹ֮ͶĶ
Ť壬ѪӿҶ￪ƶǣһȥ
Ҷﱾһ£ѪҺܷԼʲҶʧˡ
ǰҶܿ񺣰ǳˮʬζҶ˾衣
Щʬ峯Ҷӿһ˫˫µ۾Ҫ
Ҷ﹵ͨڵԹ֮γһֱʹЩʬ岻ҿ
һĺŲٷҶһ·ǰУ˳ǣ򽫺׵ĺöȫߣòĵһ๤
ʬ帲ǵܴҶ֪񺣰ҪںǱУһ·չθֱ˳⺣ϵ
Ҷ￴ܶ׹뺣УʬΧ˺ҧ֮ںЩʬһӡ
ҶٶȲ죬Լʱ䣬αʬ帲ǵĺ˺׵ıͬʱҲһЩ
ĳһλϣҶ￴˾ŸУֲڲͬķλ˴˼һ£Ҷ뵽һЩ顣
ū˵񺣰о̳֮ʾо졣
Ҷںûп죬ȴ˾ŸУǻ̳֮йϵ
Ϊ˸£ҶﳯһǰһʱŵҶһ
Ǹпüȴ޷λһʱա
Ҷ︶棬ǰһ죬֮ǰȥơ
Ҷ֤ʵеĲ²⣬Ÿдž죬޷Ӻ¿ֻܴӺϹȥ
̳֮ҵˣ֮أ
Ҷһ֮ˣڷ񺣰һС
֮ǻ֮ǣȻ񺣰Ȼԭ
Ҷ޷;ʿһȥǾֻ취һ;
Ҷ񺣰Ȼǹ֮أйƣⷽѹԼ˿飬ԼҪʮŬ
죬ҶĬƬ̣ջѡȥʱ;
ҶյͼָʾҪȥǸעĹһ﾿ʲôأܷ⿪񺣰֮գҳ֮ǣһεΣ


988 վ
Ҷݵͼָʾ˰ʱ䣬Ӻ״УܿЩʬ壬˺ע
ΧֲȺǹ£гĲ
ѿΪ˷棬ҶеΡ
վڷУҶ￴ĹҲֻûȫѡ
ûʬ壬Ե쳣
Ҷ￿зһĪĺ⣬ͷ·
ҶʶֹͣǰĿǿĹʲôأΪʲôҶ֣̿
ʬΨطûУӶԵʡ
Ҷάȣ˺ܾãջǾһġ
Ҷﻺһȱڴ˵Ĺһɭ֮С
ҶϷ˵ĺ⣬ſʮ磬˼㡣
֮ˣʯû˵棬Ҷֻܴӷ϶н룬һǽڡ
ҶǰٶȺʮɵľķһʱ䣬ȴʱûзʲôΣա
ŤͷĹˣҶеĲԽԽǿңǸ㲻ΣԺδ
ſ»âҶ
طҶȷʵãطСĽ湬ǽ֮¡
һҶһûеĹǽ֮ϣȻǶһʬ壬֪˶ˣʬûиϵѪҺû̡
ȹ𾪣黹ں档
Ǿʬԣ֪˿һλ˵ǽϵʬԽ˵һЩɻ󣬵ÿһ⣬Ҫۡ
Ҷ￴ǶλĵҲˣ
ƿĿ⣬ҶϸǰĻһеϸڣ͸鲼ÿһ䣬͸ǽ֮£ܵǿҵĸš
йŹ֣Ҷһʱͷʩչ͸һѰ˵أֿĵһĪɷ
⸽ûʬ壬ҶΪЩʬ度£
ԼϵԹ֮һͬʬǲϲֻطϢӿֲ졣
Ҷ߶ƣһƻ˵£ȴһЦҶȴʲôҲûп
˭
Ҷʶѯʣȴһ
ң
򵥵һֵͳҶ˲򣬰ϵˡ
ǽǶʬ壬Ҷ˲ѯʵ׼һ˭֣Ҳγһʴ
ǽϵʬ壬ҶͷͻȻʵصʲô
Ҷܴûȥѯʬ˭ôģΪû壬ֱ⣬ԼѯʵĴ
Ҫ㸶һǧ
ҶﱻһѿڵҪͬأ
ʬòͬ⣬һԼȡãܾǵһλ񣬿ȴƣΪ˱˵Ʒ
شҶޱȣһλ̳֮أΪʲôûأ
ҶѰ˼ȴѯʡ
񺣰Ĵ컯
ʬҪ㸶ǧ
ҶˣסˣĿʬ壬ȴش⡣
ʬˣ񺣰Ĵ컯Զ߽ǰ
ҶЩ⣬ش˵Ĳ岻Ҫǧое
һеĵͼҶԼ˷һ⣬ʲôأ
Ǵ컯ʲô
֮
̳֮⣿
㻹һ⣬һĹе
ʬ巢Цһè׽ı顣
Ҷ棬Ҫβɱ㣿
Ҷһ⣬ʬһ
ʬ忴ҶʵɱңȻѯ⣬һǻ⡣⹬֮һͭȣһͷܵõɱҡûлˡ
ǽϵʬһͰǽƣҶǰѪϺֲܿҶЦ
꣬ҵˡ
ҶԤԽԽǿȴ򶨡
ɱʵҲûôס
ҶڸԼϳƣһа֮Ŀǡ
ʬתܵƵв͸֮ɫͻȻһȣƻȥ
һӣƵĻ汻óһб·ʱܻᴵ
һƶʬһС˺ܶ౶Ҷܲ
ʬֵȴ˻棬ֳҶץȥֲֿ֮ԶԶҶĹƣʬƺӵгԽֵ
Ҷ󾪣ȫ߶ͬʱȡлʬȥ
ҶлͬСɣںһöǺˣǻв
˿̣ҶлΪĴʬ֮ϣʱһǻأƵʬѸٺˣз˲õ
Ҷһ׹˿ͣ٣Ȼſʮ绷˲佫ʯȫ飬¶һĵض
Ҷǣֱ붴Уڼ׹
Ӳҵġ
ʬ巢Цֳŵضץֱ޵죬ѸٱƽҶҪץס
ҶﳤХһ߶лʹߺһγһǣסʬ֣סԼ塣
䣡
һ죬лʬֱɢҶﱻѪˣ׹
飬һ죬Ҷ׹䶴ף޹⣬͸ĪɷֻܽƵĻ磬ǿһЩ
ʬٴ£ǱɱҶɡ
Ҷȫ߶ƣһʬַȥƵѸٳˡ
ôʱҶ￪ʼŶ׵
յͼʾﱻעһ㣬ʬ˵һλ񣬿ɺȴΪ˱˵Ʒ
λȥʬǷڣʬеͭ
ҶʱȣһֶθӦұϵ𶯣ӦһֹϢ

Ҷ»â£˲˴أɢܿ¶һ⡣
һֻͭȣǶͷ񣬿ȥɭ졣
ͭȷһϣͨŹϵƣͷųһ֮ͭϣ·ǽѹ
ʱʬ巢ŭһ£ҪɱҶֹһС
Ҷﲻҵһ嵽ͭԣһץסȣҪ
Ĺâ˸ϢҶһһ͹ڵء
ͭȳɽҶﾹȻ޷⵽Ϯ
ͭϣһҶӣֱҲסˡ
Ҷɿ֣ҪȴѾ̫١
һҶһߴ߶ƵֵʬĹһ߹۲ǰ̵Ź϶µķӡ⿪ҶҲ
Ҷ͸ȫתһѧƽϵĹϷӡܿһЩüĿһЩ顣


989 Ȩ
ҶһĶãһߵʬĹһȫ̶ͭȵķӡķһʱ䣬ͭȡ
һ̣ҶΪͣ˳ڵأеͭڰ˰̵ѹƺ󣬷Ĺâаɷֲ֮Ϣ
ҶѸٱڣͬʱֵ֣סͭȵϮ֮
ʱϷʬ巢һЦǰϵķӡ⿪֮ͷųһ貵ĹµĳֱӽҶ⡣
ôˣ벻˵Ҹθм㣿
ʬЦúܲãҶȴһֱ䣬ղžԼ쵽˲ԾϧӦѾ̫١
ĸлңͻصҼ⡣
ʬ忴˿Ҷеͭȣˬĵãѻش⣬ӴǻǷ񺣰֮Ҳɱ㣬պҪˡ
ҶһЦһǳĹᾪ񺣰ע
ƶϣܿͻдָһ̽ɵȴǵǸǻ˭Ҳ˵塣
ҶֵȻȥʼǸʲô⡣
񺣰һ˶λ񣿡
ʬʮλһλλɫм̳ūڲꡣ
Ҷ⻰Լò̫Ծûϸʣ˸֮
ʬЦʵе㱿֮Ǿ񺣰ȥ٣Ʈ޺ֻۣܸ㣬ڲ
شҶﵹΪ⣬Ϊ͸¶˲Ϣ
һ⣬ͭǰ̵
ʬ΢΢üƺ벻Ҷ⣬Щˡ
ҶﵹҲؿʬ壬ȴĻӦ
ͭһȨȣȴǳԾݣǰ̷ӡѹͭȲҲһศɵĻڡ
Ҷﲻ̫شʵ֮ǰǹƭңȡͭȣԱ
ʬٺЦСΪ¡֮ǳ񺣰ҾʶҵĻˡĳҿһ˿ϣΪҴϸӦ˷ͬѰϢŹһԣȴԸˡ
Ҷߵ㻹ûиͭǰ̵
ʬɵǹȨȣǰǾ
Ҷɫ䣬ΪǹȨȣΪ˾
Ҫ֪ھ֮ϣޱȺĶ궼ѵһ˭񺣰ȴо
ҶҪѯʣɶһʬӰȴ
û֣Գƺʹٺ١
ҶЩգʹ뵽˺ܶ飬ū
񺣰ʮλ飬оλ鶼̳֮ҲūػΨһλû̳֮ȴһλʹ
λʹΪʲôᱻҶʱ벻ףҲϾȥ룬ܿͻǷ֮ء
Ҷ￴еĹȨȣ߶ڵԹ֮ӴϢܿ˷Ӧ
Ȩȶ˵Ķͷ¶һ˫۾ȥаҶȻ
ң
Ҷ΢ЦкǿȻ
ⷽҶ˿壬ͲᱻջֻҳһʱƿعȨȵķʽ
ҶǧڤȪȡ꣬Ȩȣ˴˼ȴĳԼ
ҶùȨȽһЩ򵥵Ĳʱᱻɡ
Խ࣬Խǿ
ٺٹЦһ̣ʼյҶȥι
Ҷﲻϵֱ˹ȨȣҴ뿪
ǹ֮µİǾҶƿ񺣰Ĵ컯йأΪʹ˵֮ǳҪ
й񺣰Ĵ컯ʹ϶֪ҶﲻʹΪʲôԼȡԶԶأѵʲô
Ĺ֮У֮ڣǧѪ֮ս˫иֵע⡣
޼ǹĸڸƼͣǧҵĸΪǧѪź
˫֮սѾʱ̣ƵǧǶǧѪµǧǿǿ޵С
ƵĹһǴǧѪµĹͺһεض˫ڰ˴˾໥ײϵĻըγһһĻ
ҫ۵Ĺâû˵ֲĹγ˾ɱ򣬽˶ȥ⵽Ĺ
¡¡ıըһֱӰڣŬ
飡
죬ӰɢѪ𣬳ڴ
ǧѪ³ҡҡ׹ȻƴҪվȣջǵأѪǱޱȣ԰׵ް˲⡣
Ҳֱӱɣغһշһƨڵء
ܾ˵Ľ֣ƺܿҡվǹ⻷ƣһѨ֮ӡ𶯣ɢǿơ
ѪȥҲѿȴվĵǧѪ¡
ˡ
ǧѪ½ҧ˫ȫѪܱѣھϣѨλȻҪվ𣬵ջΪ
޼ǹĸǿ⣬ȫϲõĻ
ǧҵĸһѽĽ֡
ḻǻ۲ǧѪ¾Ȼֱ˼顣
˵ôУƻֱۡ
֮ڣս̨֮⣬һɫȨԶ֣
Ȩȣָ߾٣һ㣬¶ǡ
һ̣ƾͷ·˲䳤ʮ꣬۾һ˿ݣչֳһɶе
ƣЩԾƺʱ˿̵
ޱȣǰƣԺȴͻȻҶӰ
ŻƽȨȵĳ֣ս̨Զ飬Ϊһ֮ǧѪϣһӾͰͳ˷֮⣬صǧҵĸԡ
СæǰǧѪ£ȡһöҩ£ˡ
վڷ֮ڣƷӡڿپۺϣΪһ򣬲ϣƽȨȽܵϵһ
֮ƺĳִУֻȨȵĻ߲ܵõִС
ǻƽȨȿ֮ȨȣҫȨǷɱȡ
ӵг׵츳״̬еȨ˸Ž⣬еúһλߡ
ǧѪЩźⱾӦĶԼȻУֱˡԡ
ǧҿǾݵĳΪһܳţǧѪ±Ժȴ޼ǹĵӡ
СǧѪµ飬ʧ֪Ǹ񺣰˴֮أĴҲþǺ¡ĹоҲ̫ļ
ǧѪºһҰܸʵС´Ҷ
С֪㱾ͱǿֻһʱˡ
İοǧѪԺãƽ


990 ľС
ʱڿʧһʱ۾ķԶʧ޼ǹĸǶȥʶ
ƳŴЦЦ漴̧ͷ͸У¶˹Ź֮ɫ
֮Ȩȴҫ֮Ĺȴ͸֮ڵһʱüȴ޷
쵽ƵҶ͸УڿһЩ顣
Ĺܹ죬ߵһƺɾǺкԶ롣
һ֮ңȴǧüȴ
ˣҪ̫࣬跨뿪ɡ
ƽȻѾõǽؼǻ뿪
ôȥ֮·һĻǿɲұ֤ܻȥ
ƶµĵ߿϶ȥǵ뷨ӡ
ƵõģѾ֪
ʵģ
Ȩָָ棬طһֻҪܴͳȥ
ϲ̫ˣҪôأ
ƵеȨȾܿ˿һ㡣
޼ǹ˷׷ƿǧҵĸҲơ
ֻ߶Ȩȣ⻪תеȨӿȥȨȺܿ췢貵Ľ⣬˵״һϽâڷڵλã˵ķӡһâɢ¶һ
ˣˡ
ϹŴЦݣͷһ͵ĺӡ
޵úã߰ɡ
޼ǹһа˽˴ǧҵվ⣬ŹֵĿǡ
ơȰ˱ͳȥ
СǧѪ£ǧҵҲ˴
ǰǧѪ¿͸ķĹȻһʱգΪʲôҪ޽Ĺ
һ̣ǧҵĸǾͱͳȥ͸֮е֮ĹȴͻȻѿ߲ʵĹâӷĹ͸
һĻ޼ǹǧҵĸǶߺЩŸոտʼ
Ҷ뿪֮󣬲ñ㷢дֳǹӿȥ
Ҷ뺣ףЩʬ棬ڴչͨøֶͨһ
УҲһЩù֮˲ˮʬΧŲ϶ںֻм֮˵
Ҷ￴һᣬûз޼ǹĸ֣ǲʶˡ
˹ȥҶһƧ֮أĸˮ棬ӴȡһҴ
һƷҶ﷭ڴϣʱʬӿҪҴ
ҶЦЦԤ֮е飬ȻҴҲںס
Ҷͷų֮Щʬʱֹͣǰһ˫˫۾ҶƬ̺͸ɢ۾
Ҷվڴͷ˫ֱƽǰмֹ۶ɺơ
ֵ񺣰һֱ죬˸ݵĸŸɡ
ԭֻܶɳһǰ֣̽Ҷʶб䣬׷ɳĸָ鿴
һѾϵкܶ½ǰ
ѣи㣬һ̰
иոĸֿҶСæкҪ贬ɺ
ҶﵭȻɺգλ
֪ʲôطΣҲģֻҪһ̾ˡ
Ҷͷֻվһʯϣ˶Ůġ
Ȼλ£ҾͶһ̺ˡ
Сͷʻǿʯͷ˷׷С
һΪʲôˮеʬ岻Ҵأ
һŮѯʣ峺˫ۿҶ
Աߣһ곤ŮӺȵûٿڡ
ҶЦ޷ʵûʲô񺣰аɷˮеʬֻҪӦ˻ܵĲͻᷢҪرʵܼ򵥣ֻҪͬаɷԹ֮鲼ȫʬΪͬ࣬ͻ
Ůȵô򵥣
ԱߵʮͷһߴҶһߵɲ򵥣Թ֮˲֮Դһ˸ܲס
ҶЦ˵öԣַ⻹һ취Ǿʥ֮Կɷ֮Ҳࡣ
ˮУˮµʬ忴ȥ˾㤡
ǲǶʿ
Ůɣ⼸λҵʦʦ㣬ҽжľС¡
Ҷ΢䣬ݣľС£еɰ
ľС¾ȵҵ֣
ҶﺬЦҡͷʱСѾһˮǰһ޴ʯ̨
лˡ
ɵ˵лϰ
ҶСҲʯ̨ϣԺĿǰĹ
֮ǰҶǴӺ׿ӺϿλˮ£ܣ¶˸ĵãȴԴͷľΪ̫ˡ
ʯ̨мԶˮнƣ뵽һ򲢲ס
ҶԶԶţϹȥĿǰʱδڵȴ֮ǳ֡
Χ򣬻кָܶ
ɵɺ֮ܿͰĿƵҶϡ
ٶһ𣿡
Ҷǲ֮أȥ˺ܻܿȫ
ڲȥҲǱﰡ
Ҷ𼱣б仯ڹȥ״
ɵ˿һ£ʱҶĽ顣
ľСߵҶԣʵһɵĵӰ
ҶЦ޼ǹ·ǵӡ
ľС¾޼ǹĵӰѹô
ľСͲҶһһؾ磬츳Ҳ൱ɫ
ɵʵôû޼ǹһ𣿡
ҶɢˣҴЩʦֵǡ
Χӿ룬ܶںУҲд󲿷˽Ҷɺɹ˸
ϵĽƺϸ񣬵ǻ۳Ⱥ֮뵽˼ƣĺɺ⸽
ʱҶͻȻһϤӰСȻҲˣ߸żİˣҶ²Ƕŵĸ֡
һ˲ˮСȴ˿壬ŵֱ̤˷У˲ˡ
ˮµʬҪƺܵСϷĳϢ¶Щµӡ
ŵĸСİһ·ǰУǹԴ֮ظȥܿ˦ˡ
ʱ򣬺ͻȻһǿĲ˺ܶ˵Ĺע
Ҷĳ򣬺ϵȻԶɢ˲Ժδ
һ죬ϵļ̳˳Ѫ⣬һ߶ȲɣάһԶɢˡ
ܶ˲ԣҶȴһ𾪡
ǿ̳֮ūػأ
Ҷ˳˼ʱһƵĲһڴУǼ̳֮ҲһѪɫ߶ȲɣƬ̾ɢˡ
ʲôطΪʲô֮ǰûǹʲô˼
ӶʲôƵأҺнƣҪֻ¸ǲס
ˣ᲻ỹиĵ죬ǵʲô˼
ۣܶ಻֪飬ֻܺҲ²⡣


991 Ȩ
ƴ޼ǹĸֽ봫գ۾ͱ͵һİĹ
ܹϣλں֮£ڿˮǴӹŴԿ溣ˮľ¡
˴ܣСյģһЩڻʲôҲûС
һᣬüһЩϹ֮ͼûʲôʵ塣
ǳ·ǱĶ
ȥͨ
ȥƿţһȣλں֮£ںˮ
ʱ࣬뿪
޼ǹһаˣոߵſڣǧҵĸ־ͱ
ƿǧѪ£Цһ߰ɡ
ǧѪµһۣзһߡ
СŵĵðһҲи˵ˡ
޼ǹǧҵĸһ뿪ǧѪȻвʣҲ˵ʲô
˳һֱǰ˫ֶʮСģΪ˲һᣬͷһȺʬڸˮ롣
Сġ
ǧҵĸַ˾棬ǰĹ֮ǰ˫ֿɳ˲ٿ˲ˡ
Щʬܵ˵ϢѸٳһӿڿɾʱЩʬֹͣǰ
ô£ʲô𣿡
ƶɫЩʬѶԸвٶĲǿߣȻַܵһȴܷӳ˵ս
üӲ̫񡣡
ƵǸܵȨȵϢҿҲصġ
˿Цá
ЦȨȣǾ񺣰޼ɣκιǡ
޼ǹĸֶܸˣǧҵĸʮơ
߰ɣǼǰ
һȣˮһֱǰУԼǰңȿˣǰһǺһھ
֮кӿ͸ɭа
ͣ½ŲŤͷܣݺύֵͨС
һĻ˿ΪȨȵĹϵܿЩ
ǧѪ¿ǿھƹȥ
￴ƣ߰ɣȻȥ
ҡͷǱȥ
ָұߣǶйâ
ƶǱ߻᲻Σհ
񺣰ΣգǸ߾ǡ
С׵Ҳȥơ
۲΢׵ӭ
˫ıǰ򣬳ǹڵķȥ
Ȩ֮ʬ岻ҿһʮ˺ܿ˿
ʱͻȻŤͷһȥǶҲһΪ֮˾ȻǶ칬Ķ죬ﾹȻҲһȨȣͬǽɫģֻȨϵĻ
ƿŶ죬¶˾֮ɫ
羪죬벻ҲõһȨȣǽһĹ
ȻǶ칬Ķ죿
൱Ҫǧġ
һ·ԶͿƣ˴еȨȲ˸Ӧһǿǿų
ǧѪɫܴѹ˼Σյĸо
ǧѪһۣܿͰĿƿصƣƺܸȤ
ڶߣ˶칬ĸ⣬ʥŮŵʿʮˡ
˫·꣬⸽
硢󡢺ƶŶ죬͸ž衣
вϲһҶ붨칬ַ˵׻ȫΪĹϵ
Ǻˣ
߽Ƶ
ǵƣǶ죿
ƵĿ͸żĮ̫ϲ졣
ֻУϧ̫
һЦﳤȥŹڵķ򿿽
ƴŭҪȴ¡
Ժеǻᣬڷһʶ
һԣС׵Ǳˡ
ȥȻԶһˡ

𷢳һ罻һɫ
׾죬벻ҲˣһõһȨȡ
ɫ׾ݶ׼ܳĵ꿡ܣ˵ʥԺҳ֮ͬ
ʶˣ
׼ݾ൱ݵǧһǳʷʮ꣬ݵĶ칬
󾪺ҵĹԹԣܵõȨ֮˶һ˰
׾һʮˣ߰һ绪ŮӣͦΣ³ȹںڵ㷢˳ֱɫ˫͸أһͺǡ
翴Ůӣ¶ɫ
ôҲˣһ׾һ𣿡
ü⣬ʥԺӰɾȻ׾һ𡣡
ʲôֵģ붨칬ֵе㽩ƺͶһĿҲǺܴġ
ǧѪü׾֣ʵȻˡ
С׿ӰɣŮҲܾˡ
ʥԺܳţȻһ˿ɱȡ
һᣬ׾Ӱɾߵ˸˿еȨȣ˫򵥴˸кͨһ¸Ե
ǰ治Զͷ׾죬¶΢Ц
Ҳˡ
׾Цǰմ֡
һǰС
Ȩȣƣǽɫ˶һ״壬ŲͬĻƣȴͬ
Ҷվʯ̨ϣȴʱ󣬵ֳˡ
֮ÿһʱͻһ죬һѪɫǾĳԤʾĳѾᡣ
ھʱҶԸо񺣰˱仯ϵøŨ
Ҷ￴ǵָʬԽԽ࣬ǳʥ㳯ۡ
ʱ򣬸ѻǧĸ֣һؾ絽ؾ綼Уݸɣɽ˺൱׳ۡ
ͻȻΧˮһ𵴣Ҷľ衣
ѸٻtֻΧһΣһͬʱ˺ס
Ҷǵ֮ǰӺ׿ȥǾǾŸжѣ޷
񣬺ϵĵ뺣Уֻʲôĳأ
ţĲྪҶע⡣
ϸǿĹ˴ˮ׸оŵҫۣͷųĲ
ŵԴԾŸȨȣֱڲͬǾΧһȦֲڹܣһ𻷣ҫҫԣۡ
ȫЩˣ˸־УΪȨȳ˴ݵ콾ܡ
Ҷ￴ʱ¶˾Цݣ޼ǹ
ڶһȨȣҶ˿Ҳ棬׾쾹ȻҲˣõ֮ȨȣҶﲻɵ㣬
⣬һλҶҲʶǾѧҿҲһؾ磬ʵӦ൱ֲȨȣ޵С
Ҷﶼǳʶһ֣ЩȨȵ棬Ȼûз֮ˡ
ŸȨȣλ콾ֻһλŮӣһ֦㣬ע⡣


992 
һ˫ʮ껪òǵľŮӣһȹȥ˳ֱĳƮ𣬾¾٣ɣ߹ţӢ˵ơ
ŮӾ˵ݣȴǳ¥һϵɣֽҹ
Ҷ￴ҹ¶˾֮ɫŮӷ绪ӵؾ磬𾳽൱ԱǿϺܶ౶
ھҶ֪ƶԶݣ׾ݣҿȻʿѧݡ
ҹݣҶ˽ֱݡݡݡݣΨûзݡ
ܶ˾֣Ϊʲôûзأ
һʿһֲ²⡣
񺣰а죬ݵķִʲôԵݵĸҲѵõΪǱ˴ˡ
е
ûзݣĵǣŰȨڴζʲô˼
⻰˵ǾŰȨɫƣȫĹ֮Уڴζʲôأ
ΪȨȵĳ֣ʬѸٺˣΧ۵ĸֻҪЩȨȣͲܵʬĹ
˳ŹȥҪһ̽
Ҷ￴硢ˣ԰ġ
ͬʱҶﻹ˽¡ССơ硢ϹѩŵˣǶڸŹĶ
һЩˣΪǶȵĹϵҶ޷һһ϶йˡ
Ҷ뺣ף濿ڣԽ˳Ⱥӵʬ˸
ҶҾ֪һµġ
󼤶Ҷֱۣûʮָˡ
˫˫ǰҲͶѯʵĿ⡣
û£˵˵ɡ
ҶָеȨȣȨȵ
硢潲Ĺеš
Ҷ˳˼죬ĹŰȨȣɺϵ顣
쿴Ƕˡ
ƶͻȻһ˴ҵע
ֻŸȨ֮ˣͬʱеȨȣǹ˾ŵ⡣
Ǿһʽһ֣߶еȨȣͷųĲڹ֮лһ㣬Ե˲仯ΪһöӡŹײȥ
Ҷ￴⣬ͻȻһУз˾
еôˣ
ҶＱе֮Ǽ֣ǧСġ
һذϢˡ
ұΪҶ˵һЩǹ飬ȴͻȻ֮ǡ
öӡ׹䣬ڹԴ֮İϣӡһԿף˲俪ĳַӡǰԶתͷųֲĲ̳ϣһȫµţ䣬ʱնŤ
ʱгһǣȥСɾ£ȴѸٷŴ󣬲ŷȥ
ơ졢ҿ׾졢ҹ˶ֲɣһȨȣз˺
ֱ֣ӴзɳͷųֲĸȫƷɣҶ޼ǹҲ޷˻㳯Զȥ
˹֮ϣǡðѹ˳ǳ֮£е˲ʧΨһı仯Ǻ϶һϵĳǳء
Ǿ֮ǣŻ֮ǵıƣͷųصĲԿϸϸȴӦ˿Ϣ
Ҷڰշ˼Ȧ׹뺣ܵĸ־½ӣһһ׹оꡣ
Щ׹뺣֮У⵽˸ʬĹһʱŭҽвڶƬ˹⣬ɱ
ҿ
Ҷ˲ϱˣһͷȱ硢ˡ
޼ǹļ˱ɢˮѸٳҶȥ
ҶԸǣ֣޼ǹʦ֣
ʦźƶ֮ԴǺ磬ǣ֣һ
ҶͷųԹ֮ôҶܣȴЧֹЩʬĿ
ܣܶڲҽУЩپĸԭӵо˵ս񺣰ˮ棬һս˥ڶʬ˺ҧץȴΪ
ܶ˱ҧˣȻȥʬ壬ǵУ˺ҧˣݱһΣˡ
˼ַ룬Ҫ
ơ졢׾졢ҿҹ˱֮ΪȨգа֣ԲЩʬ壬һߴִ֮ǣһ߳ŸԵͬȥЭͬ黯ʬĹ
Ƴд֡
û£㲻Ҫģ⸽޼ǹͬʦֵܣȰ˾ۼһ𡣡
԰ģеȨȣ޼ǹͬţôҳ
Ȩ֮˶ͬ飬ܵľˡ
Ƹܶ಻޼ǹĸҲӿȥΪȨȿɢʬ壬Ǿݣ˭Ҳ˷ֻᡣ
ҵɱһңĲʿǾǼǧˡ
ҶЩдʻһĲֵҪ֪ЩȫپǿߣھѾеλ
кܶʯѾվˡ
ҶʹˮĿ֮ǣȥķһСǱ
ǳظκʬ壬ˮеʬڳȥƺԸ
Χ˼ˣĳҶ￿
ȵ˫֮ʣҶͻȻ֣һˮʬѾȫʧ
ʱʿеûˣֱںϷˡ
һܵϢ˳һ£漴㳯Զ·ȥҲԸڴˣΪ̫ˣŵúܶ˶Ըȥ
ҶѾɿңȻȥ֮˴֮أʺ̫ȥԡ
ٺЦ֪ߣҶҲ
źƶѸٷȥ綼Ȱ˵޼ǹͬʦֵܣô󲿷뿪
Ÿɶˣֻ¾Ӣ˰װ
һ֮ĸֶѸ뿪ֻʣǧˡ
޼ǹ棬Ҷơ⣬硢뿪ֻʣλؾ޼ǹ֣𱣻ơҶİΣ
ķ֮Ŀ⣬ҷ׷׳֮ǱƽҪľӡ
Ҷ￴еȨȣʶ뵽ԼõĹȨȣֱһһа
ɨҶһۣеɱȴûʱ֡
񺣰д컯˶֪顣
ɴ컯ʱŻ֣Ŀǰ˭Ҳ˵塣
һԿ϶Ȼ֮ǳǱȻ컯йϵͿ˭ǸԵ֡
ŰȨȣŷžŸˣ˴֮䶼ĳָӦӶԷΪ֮С
Ҷɫƽѧҿ˵ͷ漴ĿƵϡ
ȨȵľŸȫˣھܳ콾ȻǿֻҪɳպؽһĺܡ


993 ʹ
쿴֮ǣ¶˳֮ɫ
ʥŮվһ֮࣬ǿȥӦС˺ܶ౶нܼϧ֪Ƿסħ֣顣
յԹҲܹ죬Ȳǡǰܷ뻹һʡ
ԶѧҿȻˣȻҪȥһƣҪǺ£ȥ
Цͣȥ
ҿЦΪҲȥ𣿡
ȨȣҿȻĳ֮ȥע⡣
ѧĸֽһ࣬бҿİΣ֮ǵĳ⡣
һ߲Ĺųǣ̫ºۼǽǻҺɫ̦ӿӣµĺۼ
ǳأҿ֮ɫеȨȣսȨȷ貽⣬ͷųֲ
ļŵĹųûκηӦһǣɭ
ҿ񻺻ƽеȨȴâݱһųſȥ
ҿѧĸ̤Ž֮ȥٽʱ֨һűԶ
ſˣߡ
ĸֿһĻѸٳҿ󣬳ųӿȥ
һҶһۣҲ֮ȥ
ҪȥȴҶ¡
ȥߺһЩ
Ƶһʲô컯ǱǶȥˣ
Ҷ֮ǻ֮ǣʲô컯컯ǳ֮£ǳ֮ڡ
ƵȻֱӴӵ½밡
Ҷҡͷȥ֮ѹŴ˵أһӣ
Ҷ֮еȥͷȥ
һᣬ־ѾӿУֻʣ޼ǹˡ
߰ɣˡ
Ҷʾǰں棬һ˽˳ţ֮ǳű㻺رա
֮󣬴ҷ֮ǺܴٱȵԹǴʮֹ
ټһǳأһӿһǧˣǷɢգ۾ͻʧӰԴҶߣųŽֱĴһֱǰС
еĽܹϣŹϵķͼڣɭɱ
Ҷ֮ͶһֲµĴ˸ŹĹâзͷʾ֮˳ĳǰȥ
ǰҿɫأȨȷһ⣬ڵʯϣӳͼһЩּ
֮ǣ񡣡
仰ܶ˶ˣоǳع˿Ƶġ
Ҹżͷһֱߣǰǧɺ󣬼ͷͻȻתǱһ޴Ĺ㳡һ޴ʯ
ȺΧʯ֮£ϸעʯϵּء
һԶ֣ܶ˶ʶ
ûʶֵģ
ҹҼʷܾԶҪʱ롣
׾ûϵרķ룬ǱŪеĴźÿһ顣
Ҷ￴ʯ¶ɫ
ڵĥɽеʱķ˲ʱ䣬Ž⿪еİء
֮벻ּ֡
ʶҶ﷢ʯϼ֮ǵһЩء
ǳزԴھݣҶ𾪡
ʯأ֮ǳ򣬵⵽䣬һ֮ǣڶݣÿһγֶѡ
ǳصĲԴ䣬䣬ûд
ʯһλҶע⣬֮һ֮ǣΪʲôʯûд
ʯ֮ˣ֮Ǹսʱǵһеĳһλսڡ
ҹ񻨷˰ʱʯϵ֣˽⵽֮ǵһЩܡ
꣬һ⡣
¶֮ǾܵıģΪʲôûбݻ٣񣬻ڵ¼ͷ˹ۿһУǲú𣿡
ı޷϶
չۣҶʱȴͻȻתŹ㳡һǵǶһ˫۾ڿˡ
һĴڣֻܿһ˫۾Ӿ˾þޱȡ
Ҷ˫۾ʱһģӰҶԺ
˭
һûȴõ˻Ӧ
һĻꡣ
ϵ͸Ī˱Ҷб
ʯкιϵ
Щ֡
شҶ𾪣æչʶ
֮Ϊʲô⵽أ
Ҳ֪ΪʲôҲ֪Ϊʲôᱻ䣬ֻ֪Զ
ҶﷴûԶĶֻҪ⿪ǳص䣬ͻֲˡ
˫۾Ҷû磬¶һҶ޷
߰ɣǼǰ
˱֮󣬴׼뿪㳡Ϊļͷڼǰ
Ҷﻹѯʣ˫۾ȴͻȻʧӰ
ҶûжκἰǸŴһǰУȴ˼һЩ顣
˳żͷһֱǰУһǧһ޴Ĺ⣬ǹڴһӰ
ӭ֮ǣʹߡ
־棬ȫ˾衣
ǹꣿ
ʿʡ
ǲĻ꣬Ӵǡ
ҿߵӴǣ밵ǰɡ
ʹЦòŰǣ֮Ǿ͵ǽ˵֮оŲϵ˶Ҫ
ƨɱǿûôס
˴ʹߵĳЦ
һȺپϣɱǱȲһֻϻҪסʥͳһλĸֳһˣʲô𣿡
⻰һȫ𾪣֮ӶΪ֮ɫŵ޷
ҶﾪĪȻǻ֮ǣǿû
ſڽ࣬һƬţܶ˶ʼڣ֪Ͳ
ãҿָƽʵôӴǣ
ʹЦ֮ȻգȴضĹ֮ȻŲ֮˶Ҫܻôһλ֮ˣԽ
˳Բ
ʹҡͷԣֻǰܺˡڡ
ʩʹһ롯ƣҪҽ빬֮ڡ
ҶǰĹʮֵĺΰ׳ۣ֮ȴû֡
ҿߵȥȥһ㲻ɡ
һȣҿ˹֮ڡ
һĹһǧ˽һҲӵ
ʹվڴУЦǶ񺣰ǾϷ
׾ʵʲôϷ
ʹߵһ񺣰컯йصϷ
ʵôУкι򣿡
ʹЦܼ򵥣Ҳܺ棬һǿΪ˴ת̣֮ÿ˷䵽ͬλϣȻ飬ֶʴ̼Ժ档


994 Ȩȶλ
ɫʵԲμ𣿡
ʹЦԡ˭ǲԸμӣһֱӳֽ𡣡
һεͻȻͷȨȵľŴ콾Ҳо飬޷ܡ
˸ԵһȻʧɫɫ԰ףǴһ
Һʹ߽¶һʵʱ̫ã֮˻ᱻ
Ҷ񾪺ʹߵʵ𾪡
ǿһڣȫֱӰɱ𣬸ﻹҪʲôϷ˷Ѿ
Ҷڿ⣬ֻ뵽ֿܡ
һʹè׽Ϸ֮Ǽį˺ܾãѵý˽棬϶Ҫúùһ񫡣
ڶʹϷĿģɱˣͼ
ʵĿģʱ²͸
ˣҿ
ʹָŵ棬ֻϳһһԲֱߣڶһʮȦ
ҿһȦжٸԲ
ʹ߿ʼʣʿʮԲǴʲôأ
ʹЦȦԲмǴ󣬵ʱÿ˻䵽һԲбţǵϷݸԵıĽС
ҿǴֱԼɶһٿԴʮʮˡ
ҹʵʲôʱʼʲô
ʹЦԺͿʼ˵һ˵ȦʮԲǾ˭ʺվأ
һ㶣˼⡣
ȦʮԲŴһʮʲôر
ˣʲôֱ˵ǡ
Ҫǵˣֱ˵һ㡣
ܶ˶Ǳǿȣ񻹱ˣŪ϶ˡ
ʹҲЦȦʮӵһȨǿԻˣԲÿ˶ֻᡣ֮ʮ˿Իֻ˭úأ
⻰˲Сĺ䶯ԻǾһջ
Ӧùƽÿ˶вĻᡣ
Ҿʮ϶ƣ᲻Ȩйϵ
ȨйأҲžŸһ˭Ҳƽ
ʹЦϲǲ¶ˣȦʮȷʵȨйϵ
ʿֻоŰȨȣһ˭
ʹߵϷҪ˼һʮŵλãӵȨ֮ߵڣһһҲһ
ɸֳһ£ѧҿ粽
ӽҪʲôϷ
ʹָŴҿ߽ȥվá
עˣҿϸ
ʹߺٺһЦǴͷ˹âķĲҿϣ˲Ͱתȥ
һΪҿᱻߣһ̴Ҿͷ֣ҿվȦĳԲ֮ڡ
Ű
ԣţʲô˼أʮλ𣿡
һֻķ䡣
ʹ߲ÿɷЦһλ
Ȩȵ콾Ǳ˴ӣһɫȫǴȥ

׾ڶ봫󣬽䵽ĺš
봫ˮĵӣһŮ˶Ϊ֮ʵӣ֮һһЦŮˣֽƿơ
еԣпŮ봫󣬱䵽ߺš
Ƶĸ봫󣬱䵽š
ҹ䵽˾źš
봫ʥĴ˽ƣʥǾݳ֮һ칬
ƶʮ꣬Ʒòڣˣ䵽š
߸䵽һţ˲顣
칬ĸֶʮָˣΪǵ֮
ʥŮЦнǿ֮ˡ
ǵɪ˭ǿ˭Ҫȹ֪顣
Щ˲˷֮
ڰ˸ϳ֮ݣǧǳĽܳţĸߴͣ˫棬ֲŭǡ
ǧĳӢϹϵȴޱȣüĴһ׵ţ˵һĶ衣
ǧб䵽ţһʥԺĵӣеģ䵽˰˺š
⵶ŮˣȴһĴˣߴͦʮ꣬ȴӵ۷徳ʵ׾ʵھ֮ʵ֮
ŰȨȾŸˣѾȫУռһźŵλá
ھʣʮˣѾûȨˣλø÷˭
ܶڣҪʹ߸˵
ʹ߻ѹ˴ҵĳ֣֪ΪʲôȦʮԲǾŸԲ𣿡
Ϊʲô
ʹߵ񺣰йϵеȨȴӺζǶ
һʿ֪֮ȨȣŰȨȴžλ飬ǹ񺣰ǿڡ
˵ˣҲֻо;ŰȨȣʮλø˭
ʹ߻ܣЦҪǸǣ񺣰ʮλ飬ʮȨȣǾ⻰Ƿأ
⻰ɧܶ˶˾
ʮλ飬ʮȨȣôܰ
ʹߵһȨȵĳҲԼһֱȥ
֮Ȩȵľȫޱ𾪣ϢǵԤƣΪǶ֪顣
ҿûƭǣûеʮȨȣûеʮλ顣
ʹߵǰȷʵƭˣӲƭˡ
Ҷɫ΢䣬벻֮ǾȻ֪ʮȨȵ飬ǳԾ
Ҫ֪졢ƵȾֵĶ֮ȨȣʥϣҶеȴǹȨȣɭа񣬴Ų顣
վҶԣôˣ
Ҷ︴һЦһۣ漴粽ǡǴڡ
󾪣ѿڵҶҪ֣
Ҳһ㶣ʶҶ֮˶˾ѯô¡
쿴Ҷɫѿ֮ߵʮȨ
⻰˺䶯Ҳڳˡ
ֻȨ֮˲ʱ봫󣬷ʹ߻ˡ
ҿȵҶд£
Ƹ˵̫ˣ޼ǹͶȨȣ˭ܱȣ
Ҷûüش⣬Ͱ͵ʮԲϣλڶҹ֮䡣
Ȩأóơ
λõǧҶ˴ҵ˶֤ҶǲһȨȣУǻһȨȣ
ҶﵭĮһЦ֪ƳٲֻȡȨȣʱһ顣
ȫһɫҲԣͲһװ
˵ȨʥϣҶȨɭ죬һ֪аޱȣǶͷ񿴵þˡ
ЦȻֻۣ֮а֮
ҶЦҪôߣûȨȣǸͼ֮ǣ񺣰Ĵ컯
λõĽƵΣǾȨȱǵȨȻҪɣ
Ҷ˽һۣĮҪǲţβһʹߡ


995 Ϸʼ
⻰һ䣬׷ʴ¡
ʹߵҶ֮ȷʵ٣ûеȨȣ񺣰Ĵ컯Ͳ֣֮Ҳǰ
ɫ䣬ĿҶеȨȣ͸ǿɱ
Ϊʲô
ܶ˾ò˼飬رǾŰ֮ȨȵάߣǺѽʵ
ʹûнͣѹ´ҵ
ڣʮһ飬봫󣬿ʼλãԺһὲϷ򡣡
ԳɣȻĲʣҲ֪ⲻˣж
ʱ˷ϣһǧʮˡ
ʹվڴڣЦϷΪأÿһصĹвͬȹϷһصĹ򡣡
Ϊʲôֱһ㣬Ҫô鷳
ǣˬ㣬Ҫˮ
ʹ߲ᣬϷһأ˴̣һʮŵѡνҡţҡһţҲҡţֻҡһţôҡ֮չ֮սҡţҡ֮˲ó֣Թۿһս
ʿеΪʲôҪ֮սΪʲôҪҡţΪʲôǲԼѡ񣬲˳Ϸ
ʹߵΪǵҵϣʤнġ
ҿʵʲô
ʹЦٸӣţֵҡţһҡһٺţͬŻˣǱ˴²֣ô죿Ǽҡڶţһʮţǡõڶ㲻ʶôѡ񡣵һһٺһʮžһڶһٺûʤ㣬ôսһҪڵҡ붼ǲʶˣôԶ֮ӮӮˣͻ㽱
ҿʵҡŶˣô죿
ʹߵֻѡһǱҪһʤ֮˻һνĻᣬǿ̧ͷϿݣȥһȫбţֵĴУʥ𴫳УиƣһεĻᡣ
ҹʵϷν
ʹߵϷһҪһڳ֮һ룬һؾԶһֱȥ
һ룬Ҳ̫п˰ɣǲˡ
ʹߵԣھɱǡ
͸аȣһ
ʵΪʲôҪϷ㵽ʲôĿģ
ʹߵȻǡ˵һ֮սĹ򣬲۾ߵͣԲֶΣɱһΪֹʱרŵս̨Შˡ
أһؾҪһ룬һǧˣҪһٶˣǺεȲп飿
ҪǺܶ˶ͬʦֵܣ£ʱôԣ
ˣϷϿʼһ߰˾ʮ˳򣬴һſʼҡźܼ򵥣㺰ʼ󷨾ͻԶת㺰ͣͻֹͣʾһ룬ǾǱѡ֮ˡ
ʹ˳˫ۿŶ죬ʾԿʼˡ
ʱҶͻȻһ⡣
һҡĺ룬ǡںˣҿ԰Ӧս𣿡
ʹЦʵúãԭֻҡ֮˲ȨΪϷȤζԣÿһһλᣬԼҡŵ£һսǰʮ˲ܶս
ҶŤͷŶ죬ȴʼ
컷ܣڳһǧʮˣһʮţʣµһǧʮˡ
ʼ
̵˶ĿʶĿŶ죬ǲ󷨡
ͣ
Ŷһ£ֹͣתʾһ롪ߡ
˵Ŀˢˢߺѡϣһʿɫѿޱȡ
ʹ߿Ŷ죬ʵǼҡţԼ֣
쵭Įʼͣ
һΣʾΪţһʮʿɫĵôңΪʲôңΪʲô
ʹЦˣ˺Ѿ֮ս
ʹָһһս̨ƾճ֣⻪һӰλѡս̨֮ϡ
ڣʤǹˮҾͰȫɱڿʼ
ʹߵĵѡ
ԭڿǣûʲô©꣬ûѡ
ߺѡؾ磬źѡٶؾ磬˫ʵ⣬սȴ쳣ҡ
ҽ֮һ֮̽˶ͬеٮٮߣ㾳⣬ɲ϶ۺսֻ硣
Ҷ￴һսڿһ⣬ʹʲôĿģ
Ҫɱˣֱ˵ΪʲôҪַʽôɱѵΪį̫ˣеҪˣˣ
Ҳڿ⣬صıȽϺãϿκɫ
սʶ֮˲ֻ࣬Ҫ޼ǹͬų˵⡣
Ҷһ߹սһ߿ڳˣһν֮Ȼֻǧˣ漰ܶɣѧԺȫ룬һЩɴҲ˲μӣȺ
Щ棬ҶʶһЩˣʥԺĽ£ͺ;ʥԺλһ֮ǡ
ʥԺϹѩŵѧǻ꣬ɵĶľС£ǧѪ¡С׵ˡ
ս̨֮ϣ˵ĽսѾУԶһֶΣзɱذѪ졣
ɺް
Ĳҽ˵еĲߺѡ˶źѡֵķ֮£ⳡ֮ս
ϲźѡֻһνרעЩݣԵԻḡֳʱԴѡһ
źѡ˵úأ̧ͷϷЩݣомǧ
עӣĿɨһݣܿмݸֳϡϡ費ʮ
ѡǸ
ʹһУǸݾͳ˶źѡֵУһöҩ
ϲƷ˵һö֮ƺܿͻȬ
źѡֽŽɣǷöҩΪʹҪɱĻֱ̫ˡ
ѡ֣ˡ
Ƶһã漴ʼҡš
һһĳɵĸ֡
ƿֿۣʼڶҡţһǰ˾һŮӡ
ս̨⣬Уʼ֮ս
һʼΪ˶࣬ѡеļʺСԴԺùһ㡣
ԽԽ٣ѡеļԽҲԽߡ
ˮܣѹ𽥼Ӵ󣬳ԵӰܿ¡
жڸ˵һҾͽˡ
ڶսʤŮӣõĽҲһö˵
ֵҡˣҲҡţȫٺԺҶȫϵá
֮ĺ׾죬ֻҡһ룬߾Ŷѡ֡
Լϡ
׾Į֪ʤ֮ܵõʲôĽ
һսעĿ׾첻Ȩ֣ʵҲ䳬ףʮоͻɱ˶֡


996 ʥ𴫳
ʹЦϲĺѡ֣һνĻᡣ
׾쿴ŴϿգݺܶ࣬רע£ֻʮݳ£
׾Դѡһ֮ѡһСݣǶʮĺš
ʹָһǶʮĺݾ׾ǰƿˣͷų֮⣬γһӰڴʲô
׾ϴ䣬רע֮ɫ
ֻܿӰ˫ڶȴκ֪˵Щʲô
ô°
ҿѯʣҲ׷ʡ
ʹЦĺѡһλʥµĲִС
ʲôʥ𴫳Уǡ
ܶ˾ȫˡ
ǰʱ򣬴Ҷọ̀Խܡ
׾õʥ𴫳У˶ʱ컯
ҶʵʲôвִУ
ʹߵִе˼˵ĺѡֻõĴвҪΡΣβܵõĴС
һ֮õ֤ʵ׾׿ڽ˵ɻǸʮĺֻʥµĳ֮һҪĹٻҪܻĴʤлᡣ
ʹߵĻ˵ԽĴУҪõĽԽ࣬ǳȹϵġ
׾ĽֵѡƣҡĵһǾһһٶؾѡ֡
Լϡ
Գ֣ȻԷߣ˿壬Ȩ֣ϻۺս൱£ҾͰѶɱˡ
Ƽͣ
޼ǹĸΪϣܻúõĽ
緢̧ͷЩݣÿһڲУϸͿ͸
˫һ㣬ޱȣ֤һӣʮϵݳ£
ʮߺš
ҲѡһСݣҲʥ𴫳Уٴ˺䶯
Ƶõʥ𴫳Ҳ֮һ
ʹ˵ˣÿʤһξһλᣬҪõĴУҪϵŬ
ֵҿˣҡĵһҲһʶĶ֣ͬߣ˿壬Խսܿʤͬõʥ𴫳С
⣬ܶ˶ֻҪʤлᣬЩ˺һҪأǾǳ˻ʤ֮⣬ѡݵʱҪѡԼԵݣǸƺܴ
ߺƿҲֻҡһţȻԼͬһλʥĴС
Ϊʲôʥ𴫳أ
ʹߵ֮ǰ˵֮ʥ𳬹һλĸֳһλв´УǺ顣
ֵ˺ŵʱҡţûԼ֡
Ҷ֮еĳһ˻ʤܻʲôĽ
ʹߵʤ֮˹ͨԵ֮󣬴ѡ֮Դѡһ
ֽƿЩȻǱȲԼ֡
֮սпᣬվӲ
ƿѡһݣһ˵Ҳʤޡ
źѡҹ绪ҡţԼûгֻ֣ǲ˶Ӯ
ҹӮˣѡһݣõһƿĺ˺ܶࡣ
ֵҶʱһҡĺǰһߣһٶؾİˣҶѡԼսơҿ˶ΪҶ͡
ս̨֮ϣҶչ˼սûжеĹȨȣʹҵǰѳǹ֮ڰ֮ɱ˶֡
һֱڹ۲Ҷĳ֣һ˿ŭ
ýƻҶȻʵƾȡʤ
ҲֿҶһսֵòɫҡ
Ȼص㲻һսҶѡʲôأ
ŴϿյݣҶ﷢ǰ˺ܴ仯
֮ǰ˻ýʸʱҶҲЩݣʲôɫ
ֵҶԼʱ͸ǧƵ˲ʧ֮ġ
֮дҶʧʣµԽԽ٣ֻʮҶ￿£
ʮУСţҶѡ
ʹָһݾͳҶڴָʱͻȻѿͷųһ𵭵ĺɫӰ
ܶ˿ⶼˣ֮ǰ׾졢ơҿ˻ʥ𴫳ʱӰǽߴ٣ʥޱȣҶõĽȴɭ죬ӰǺɫġ
ҶûйЩϸɫӰ˫΢΢ϣҶȴ
޳ʤг㡭޹ΪʤΪ𡭡
һֹ֮ûй̶ʽȴޱȣ̺ϰأҶ˳˼
˵֣ҶõĴģʲôʽҲͨҶȴ
ܶ˿ʹߣʵô£
ʹߵõһֹĴУ˶ѡˣֵһˣ
쿪ʼҡţһҡľȻһλһؾʿȻԼɱˡ
Ҷ⵽гһٸϵݳŶ쿿ʤκˣʹߵ
治֮ӣȻ˾ˡ
ЩУСľȻǶţԥѡ
̺֮һžУһλ񻷼⻪貵Ӱڶǰ˵ļۡ
˶óõĴгơҿ˻õĴҪǿһЩ
ͬһλôҲ߷֮һ˵Եȱ˸
֮ǽƣͬҡһţȻԼһνĻᣬõʥ𴫳С
ǧҲʾԳֻΪһ
µòʥ𴫳УǶȨѡ˵Ǻܶ˵顣
ҶʱȣڰнϾǧҲõʥ𴫳С
ɱˡһмԽԽΪ˻ʥ𴫳Уϧñ˵ȥȡǰǰķߺޣȫ档
׾ܿ˵ڶʤ˾ȵǣһõĽȴʥ𴫳Уһ
Ϊʲô
׾쿴ʹߣ׷⡣
ʹߵͬŵݴŲͬĽҪȥ²⣬ȥÿʤһξܵõӦĽǻʲô˼
׾ҧгݣΪۻĴλʤܻʥ𴫳Уô¡
棬ơҿƿƶ׷׳ֻ֣ȽϺãʥ𴫳еĵڶ֣ҿƿƶֻǵõһĽ
˺ŵһԼˣ۷徳ʵնɱ֣һλᣬҲõʥ𴫳УȻҲֻ֮һ
֮Ǿźҹ񣬼ȨѡȫˣҲ˼ֻ֣õս̨
ҹõĽҲʥ𴫳УȻֻ֮һûбȱʣ¾Ϳܷ֮ĴС


997 п
ֵҶʱ˵ǰѾʮˡ
˻ĽЩȨѡֿԻʥ𴫳Ужȥˣ
Ϸ֮ǰҶųѪȵϷԸʹǣűߡ
ֶѣܶ˾ѾһС
ҶҡĵһǾʮţǶ칬һλ֣ȫע⡣
ܶ˶ڲ²⣬ҶԳ
쿴Ҷ飬ھöСġ
ҶﵭĮһЦֿʼڶҡţԼ롣
֮˽бҶĶ칬ĸӮŻһνõһսƽ
Ҫôأ
ʹߵˣԷսƻһսĻᣬҡ֮ҡһΣ൱ӵһĻᡣ
ҶЦôðûг߼ģ
ĶʵʲôۣʺϵĻҾ͸ˡ
Ҷ۸еߣԺҪϵҰɡ
Ϸڼֺܿ쿪ʼˡ
ܺãͬԼѡʱõʥ𴫳еĵڶ֣úܶĽˡ
ŽһҡʱҡɵĶľС£ɰŻˣͬŵʦҲһңᣬȴ޼¡
ƴԳ֣ɱľС£Ȼȡ
Ҷ｣üͻȻһ¡
ƻͷҶʵ
Ҷս
һ㶣ɵҪսûɣ
ľС¿Ҷлл㣬ҡҡ
ҶЦûʲôֻǲ⡣
üչǲ潻档
Ҷҡһκ롣ʱҪôҳ֣Ҫôһ˽棬ñܿˡ
ƵҶʵСѾͷ죿
Ҷǽʶġ
΢ŭʶҪΪͷǳ鷳ǲ
ҶûȤ鷳ֻǲ⡣
ʹߵץʱ䣬Ҫ̫á
ƺݺݵҶＸֻۣöҡţѡһ֡
һľС±ܿһΣգҶǸм㣬ȴҶΪʲôҪͷ
Ϸһ룬ڲࡣ
֪һ͹ȥˣѾһٶˣЩλܶ϶¶˱֮ɫ
ʱ򣬾źҹҡ˽£Ƭ̺ҡһѡ֡
ǽһ˼ս»ʤڽ֮ʱһλֵĴУ˲Сĺ䶯
ǰõĽȨѡֵȨ񣬽¾ȻõһλֵĴУȻֻ֮һҲ˸еο
Ҷһγ֣ɱ˶ֺ󣬻һҩúܶ˶Ϊ֮ۺ졣
ҶҲܾȣõĽȨѡֲͬ˵һεĹ֮⣬ûٻʲôУһЩһ࣬оǺܳɫ
ˣ
ʹ߷һѣߴѾʮˣȥλʿʣ°˰ʮλ֡
ʱ򣬶Ѿʥ𴫳УǵڶȨѡֻڼʱҡȽĶ֣Ҳѡ񲻳֣Ϊỹࡣ
ʱߺƿҡ޼ǹһλ۷ĸ֣֮Ҫ˶칬һλ֡
һսעĿ˫۷徳磬һ޼ǹһԶ칬ڶݳ˭Ҳ
һսʾףƴɱ޼ǹĸ˶ԷС
¶ЦݣƺҶɫܵеĲпᡣ
֮ﱻҡУƺҶﶼ¶˵ǡ
ҹûԼ֣ҡһţؾ磬߳磬ʵе
ƺҶｻһɫҶս͸ܿһսҹҡһˣս
Ϸ֮Уٻʤѡֶõ˲ֵĴУ罭¡Ϲѩŵǻˡ
ʮֺϷԽԽпᣬݳʿѡУͬһλֱͬʱѡУɱһĻ
Ҷһֱڷ˼Եúܵ͵ûдͷ
ǶѣҪʲôʲôǳͷѹơҿ̧ͷ
ܶѾľҶľλȨȫնѾʥ𴫳УʼĽˡ
ʹߴǰԣڳ֮һ룬ϷһؾͻԶ
ʮˣŵ˴˴˵жԣΪڱС
رȨѡ֣ǳֵĻ࣬ɱҲ࣬˵ʱȻࡣ
Ҷ⵽ʹϵЦԽԽ࣬˷ˣָأ
Ҷʼ벻ףϷУҲߣֻܾܵıԼںˣȶȹһ˵
ڶʱҴߣеԽԽţ˻ӭҹΪֵĴ٣ɱҲ١
Ҷﵽ˺ҲôˣҿܺսһҪ붡ȸ£ִࡣ
׾뵶ƣΪ۷徳磬κˡ
ľСһݣΪҶıӻ֮ս԰Ȼͬеһλʦȴ
ֱϷĲп𽥴ѡ
ĽԲ翪ͷõĽ󲿷ֶ˵õˣʣֻһЩͨĵҩס⣬Ĵȴûиı
İˣһ֣ҶܵѪɺӵĲпᡣ
ĿİȥԲȥǸоͬ
˵ʱ򣬺ܶ˶ˣɱѾκϲãµֻ̾Ϣŭ
ʮˣ͡
ʹ߾һ΢Цħýջ˴ңôУȫ
һϵŪǶҲ޷ѡ
ʱһ˵սϷһؽˡ
ٶʮΪʿŸɶС
޼ǹһˣ칬ѧԺЩø࣬һЩȫû
ѡʵйأйأΪŵ棬һζûбҡй
ϲλ˳ȹ˵һأϷĵڶءҹɱ¾һصĹ򵥣ʱڣÿ˵бҪһͷϷʧܣ³ͷѡ֣ϣòǿߵĴСʮͷϵѡ֣ϣʥ𴫳СԺҺʼ֮оͻһƬ磬ҹɱ¾ͽʼ
һ£һͷܱͷн𣿡
ʹЦǵġ
˼ʣ𣿡
ʹЦȻԣ׼ãʱһʼ
ĴͻȻһӺڰ䣬úܶ˶ϰߡ
ҶһʱϵơľС£ǳԼ޼ǹλʦ־һ顣
졢ǳŮ칬ĸҲѸٻ۵һ顣
ȨѡֶԼۼһ𣬳Ⱥչɱж
ܶһؽδͬʣ֮˾ͳΪ˱ɱĶΪÿҪһͷܱעϷڶһϵҪ⡣


998 ԽԽ
йи̽ⲨʶӦá
ҶơľСһˣʵ㲻̫ǿҲ
޼ǹλʦֶ۷徳磬ҪսҶֻҪͶľС¾ˡ
ʲô˾ɱ·
ûʲô飬ֱѯҶ
ͷһҪԼɱǿ԰͵
ľС޵취ãɱ˴ӱᡣ
üֻûôװɣҪʱǻǵɱ˲С
һλʦֵɱݣʵ֣ȵʣһЩɫͲˡ
ƵͬʦֵĿһɱһȴͷ
Ҷû˵ʲôָĳǱ߹ȥһ䵥֮˵һӦǶ˱ȽϺöԸ
˻ж
˳Ŵ䴦˳ǽһ·ǰУܿ˼䵥ʿ˫չɱ
λʦҪսƴЭҶ︺ԻͶľС¡
ΪʲôҪң
ǶľСһֱҪʵġ
Ҷ뿪񺣰ʱһģҪľǺúõĻš
ɱڶеѪӰȻлڵߣƾҽ֮Ҳжϳһ
ΪʱʱҶҵȻԸɱ˱˭Ҳ޿κΡ
ͷס
޼ǹʦɱһˣֱӰͷ£ӸҶ
ͶľС¿ͷŵŤͷѪܵĳʼﲻ
һȥ޼ǹλʦѾɱˣȱͷĿˡ
ʱҶһ붡һˣ˫սƬ̣Է˭󣬱˫˫ܿˡ
ʱ룬Ȼ޲ɱҶ֪ڲõʱ
˺Ҷ˽£;ʥԺĸһһ˵սʮ־ˡ
Ĵǵһ㣬Ѫɱ¾־˻ҽУ޷ѣҪˡ
ⳡϷûʤߣǻŵҲֻʱţڲּͣ尾
һӹȥʱѾ쵽ˣҶһ˲ŻͷǸеƼˡ
ʱ䲻ˣм塣
ƣ޼ǹ˳мĻսҶȫȥȡһͷ
ſ»âҶصϢߣгǹһ裬𶯣һɢ˸¶˼ʿӰ
Ҷֿ죬ǹûƵһʿæ㡣
ֻҶУɱĹɷ磬˲Ͱʿ飬һͷ­
ʱһصɱҶϮ˳˽
ҶȻһЦſ»âתžһͻ˵Ĺ¶һģӰ
ƣ
ҶЩ⣬ղӰúܿ죬Ҷﲢûп
һˣҶصࡣ
뿪սǵȥ
ҶĻʲôֻҪ㱣͹ˡ
ܿ죬ʱȥͻȻ𣬵ѪɺӣǿҵѪζŻ
֮ǰһؽʱʣٶʮˣڶؽŤͷĹˣһѪɫʹЩˣЩ֫ϱۣг뱯
ʹ֣ٺЦûлʮͷģ
ڹע˵У
칬ĸַһشֱӶʮͷ
ҶﳰȻĺ
ƹֽеô˹ģԭǸɱ˶ħ޲硣
еͷ˵ķŭȻԻýʮˡ
ʱ˿̣ôˣŵﶼ˳ޡԹŭԶӡʱ˺ܶࡣ
ĮȻЩʵɱģǶ칬ĸɱģҲʲô
ɣʮݣһλʥĴλֵĴУͿˡ
⻰Щܣ˵Ľƭ˵ģ뵽ʮĴֿۣʼ
쿴ʮݣһָ˵߸
ʹ޵۹⣬治֮ӡ
ѿâ˸۳һʥӰʼʥ֮˶Ϊ֮ʡ
ûлͷģ
ʹ߻ܣĿ˽ϣﾹȻͷ
ҲһɡУһвС
Щղƴɱôͷ
۲һᣬѡ˵ڶݣͱѡˣõһλֵС
ͷɡ
ʹߴŵ˷׷׾еͷ
ٺ٣ɵöϲ˳߹ڶأϷĵأҲһˡڻʣʮˣϣز̫ࡣ
һһʼһǧʮˣʣ¶ʮˣѾ˰˰һʮˣܶϤͬ鶼ѾΪ
ҿŭʹߣ㾿ʲô־Ͱȫɱˡ
ʹЦȫɱ˶û˼˵ˣϷ񺣰Ĵ컯йأǲҪǴ컯Ǿͼɡȥ˭ҲòǴ컯
ʲô
ʹЦʱһ죬ͷܱڶڣɱ֮⣬иֻ壬Բעͻʱ˵ͷ­ҲֵǮǵòҪ˷ˡ
ҹɱһҪķ֮ˣ̫пˡ
ʹߵǺܲпᣬܱȫҪã𣿡
ǧߵ֪ؽ᲻º֡
ʹЦĿǰΪֹһûΥϷĹ򣬲𣿡
⻰ԷǰضǴɱȷʵʹ޹ء
ûѡ񣬼ɡ
׾ɫ࣬µҲֻߡ
ĬӰͷ
ʮˣҪķ֮Ǿһٰʮˣֱ޷ܡ
Ҷأһǰ֮ǣЩˡ
˵֮ǻ֮ǣû֮ǰҶﻹţ룬ʾ͸ߵ޷ܡ
ɣʮһ飬봫󣬵ؽڵԹнУһǴͽȥ
Σ½룬һʮ˾ͱ͵һԹ
ԹӴͨ˴Ƚ
ҽԹ֮ȫɢˣ˭Ҳ֪ͬģΡ
Ҷվڻ谵һЩһЩĳЩʿԹںͬ顣
ϷǲпᣬΪǰأùģʵĻò࣬ʣµȫǲöԸĽɫ
ľСߣʣ֮˵в࣬һؾʿΪȱɱĶҲǱеķ⡣
ҶûԼ޷ˡ
Ҫ⣬ľСҲܶ
֮ҶҪһʱҵľС£ҪڱС


999 Թɱ¾
ܣҶ߶͸ڵƵʱܴܵţƵʳ˲ϢʮԺ󣬸žͻСܶࡣ
Ҷĸο͸ŸƵ𶯣ϵĳӣܿ͸֪һЩʿķλжϳ˶Է˭
ҶѰͬ飬صͶľС¡
Թܴ󣬵͸˵ҲʲôҶܿͷͶľСµټϧһһڶ
ҶԽһ㣬ҲԶҶѡ˶ľС£Ŷȥ
ͬʱҶ͸ﴫϢƵķλǾϡ
Թͨ˴ҶӰ㴩󲻶;˲ʿҶﶼȡ˻رߣʱûʱǶ֡
ľСãһͱһٶؾʿϡ
ٺ٣벻ҾȻֻɫҲ
ʿ˫۷Ź⣬סľС£۵¶˷֮ɫ
ƷòľС˵ǣҲǧһ
Ϊһغڣǰٶؾʿ˵ȻͲˡ
ľСµһ뵽ľߣΪؾһʱ䣬ȱ˵
ߣŶûС
ʿչ˽ɱԾٶȷ˶ľСµĳ·չ˿񹥡
ľСȫ㣬ܵıؾᣬдҶ֡
˴ʱ˿̣ľСΨһϣҶ
ûõģʱС
ʿչ˾񹥻޿ӱܵĹľСȫΪĹϵ⵽شзĲҽ֮
ȥɡ
ʿң˷ܼˣΪõһͷ
ľСҧӲţƴȫϵܣһ֧ʮУű˻ɣײʯϡ
һ̣ȭͷٽľСµؿڣǹɿ񱩵ݿ࣬öľСᵽϢ
㣬ľС¿з˱Ҷ֣ȴľˡ
ʱҶﻹڼٸΪԶϸϵ˲䶴գ˶ľСͷϣһӾͰȥ
ʿһȭգﰵתߣȴҶײһ顣
УһƹâҶâնϣʹ˻
ɵҶУɨʿһۣ»âХж˵Ĳӣʣһͷ­
Ҷƴˡ
ʿ˾񹥻ҪشҶȻߣϧ̫СҶ
ҶۺϣƵ񵴵Ϊ˴ݿսì˲Ͷ˵üģնɱ꣬⡣
ľС´ɳҶʱʱ޳һ˵ĻС
Ҷﰲοˣûˣȸȥǻϡ
ľСһҶ֣пٴ
Թ֮ɱ¾ɱ⣬иֻ塣
Ҷ͸̽һ·ϱܿʿϵ֮
Ѿ鷳⵽ĳλֵΧ
սˣǿ˫ַһʱ仹ά־档
Ҷϵ֮ƷתԷ˼Ʋһ̾ˡ
Ҫ׷ɱȴҶס
²׷ɱǵʱȰλʦҵ˵
ƿҶʵ֪λʦģ
ҶѰΧܿͷλʦֵķλɫȴѿˡ
λʦΣգǽԶǸԷֿ˿ڶ칬ĸֽ棬һԶơ
ѿڵãǸϿȥԮȡ
ҶɬˣѾʥŮȥǾԶм仹֡
ƼеǸǺã
ҶҪúûţҸղɱһˣһͷҪʮͷһʱ䲢á
ܶλʦֲˣ
Ҷ̾ǲˣǸ̫Զˡ
ƵǶҪɱȥ
Ҷ޼ǹ붨칬ɱȥ֮λʦһǽٶ칬Χɱʱô죿
ƿ˫˶ճĬˡ
ľСµղ԰ʱУʱɱеʱǾͶ棬ͲӸ
Ҷ￴ŶľС£ʵóʲôϲһķ
ľС³ɵóϲʻһķ
ҶЩ⣬ѰЩ֮ǰ񺣰ĺչζġ
ܿҶ﷢һ֧ʣһͳ
㿴ϲ
ľС½ӹ֧ʣϲǴ˵еĵ㾦ʡ
ľС˷ޱȣָųѤĹâ֧ʾȻ˷ӦԵ֡
ϲŰɣ
תҶ￴Ц͸
ʱ˿̣ΣյĻǿװڸõĻȥ
Ҷ͸ľСʱΪã֪˶ٴΡ
ǵҶʱеĲñһɨȥԵĿҶͳĶһֻɵĶƣͨƣҲһǿ
ҶǶܣ𵽸õķЧ
ӹƣתǳǶܱǹ⣬γһ֣мǿķ
ãϲ
ƿ⣬ʵûʲôöҲһ
ҶȨ֣Ҿһˣϲһı
룬
ҶãУһ㿴Σ
Ҷȡһף죬ȥ䲻Ǿ
ƽӹһ̫ܵˣо˳ּˣÿԴһ
ҶЦϲͺá︺𱣻С£ҺƸɱУֵ̫ľȱܿҪװ˷ʱ뾫
ҶΪףѸٳŷȥܿ˶졣
ĿǰԹ֮иڶ࣬Ҷ˭£ɵĻǶ죬Ϊ˼ʢʺӲƴ
˿ƶҶĴºܿеʿ˫Ϥչ˼ɱ
ͶľСһԹսжЩģΪ˶ؾ磬ΪѹҶơ
Ҷƶ֣ϸֶΣȻɱңջնɱˣ˶ԷϵһЩҩͷ
Ŵ󼪣Ǽ
һսҶƶʮ־ˣ˵ǽ֮Ͼָ߳Լ磬Խս˷ܶȣս
ټԹĴɱΪǻһϷоûеڶôǿҡ
һֱһǰͷʱ𣬱֮ġ
Ҷ¼͸ܿ׾졢ġǧǿ֣רЩ䵥˵ƹ֮֡
ʱɱѾ޹ضԹǷǣֻΪ˻Ϊıܡ
ҶĪܾԼǺʲôҪ飬ʱ벻


1000 ʱ
ʱڿʧת۾ǰչȥ
ҶƾɱҲŵõͷԽϾ
ΪԽʣµĵԽǿɱѶԽ
ĲӣŵԽԽ٣ѰҲԽԽ
ʱҶǿУȨѡҹһˣ϶մȾѪҲɱ˲ˡ
ҹؾ磬ҶƵľ߳һأȨ֣ۺʵνɲ⡣
˫·꣬˴˶ڶӡ
ҹƺҶüһһŮˣˣӵ۷徳硣
˿̣ŶľСºܺõĻɫɱӦúס
ҶӭҹĿ⣬ȻţΣ
ҹǵͷûд롣
ƵҲһҪսҷ㵽ס
Ҷ³嶯ƣʱ仹Уαļ˵ԺкĻᡣ
ҹ˵ҲԣϣԺ󻹻
˫ûзͻ
ԹеĴ𽥼٣ΪԽ࣬Խ٣ȺĴ
ڵĴΣգ취С
תһȦҶͣ½ŲɫĿ֮ˡ
ʲô뷨˵һ
ľСµڳǵ׸˿ǾȡǵͷҪȰڣԼ鷳
Ƶ취һѾȥ룬Ժˣ϶ǵ⡣
Ҷ£ίһ£Ȼ󻹵üѰͷС
ͶľС¶û飬˫˫УҶƾͱˡ
֮˿ƶȻǧѪºͻСס
ƣǧѪ¶һ˿ɱ֮ǰĹ£Ǳĺûᡣ
ʲô㵱㰡
˿壬Ȩ֣֮Ȩȣס
СǧѪ£ȰˣʱҪ³ç¡
Ҷ￴ǧѪ£ĿǰԹеƺϽˣҲˣ𶡺졢׾졢ĵˣǿǵ֮ûȤְ
ǧѪºߵ֣㻹˼˵
ȥǧѪ£Ҷ֣Ǳ˴˶ϤԷΪˣ޷໥Σһ𷴶ҪʱţΣա
ҶȻ֣ôԹ֮УⳡϷ֮ǰǶҪ໥ͱӡ
С˳˼ǰƣ֣ȴ֪ҶǷʵš
ƱȽֱʣߵ־͹;һ
ǧѪŭ㰡
С׵ˣǻ̸һ̸ֵϸڰɡ
ҶСչ̸ۣһЩϸڷ˳ŵ˫һ£ʱӦԵµơ
֮˽ͬУѰʿΪҶƵͷû䡣
һʱɱؾĸ֣ջͷɲ
ǧѪºͻС׵ͷѾ룬ҶƻĿͷ
ԹУ׾ΪӰɵĹϵʥԺĸ־һʵ൱ǿ
ʥŮһ϶칬ĸ֣жĳɵλ۷֣ʵǾˡ
ŸɶʼˣɱĹв̲ںϣγʮɴʼռͷ˳켺
Ҷҹʱ߽ʣһˣЩǱ
˭ˣ
ҹߵ죬ɱ֮ˡ
ҶŶһȻڿȤ֣
ҹãҴӦ֡
ҶǻĿͷûжģ
ҹŶģɡ
ҶлĿԹһʱ޻ʣһʱѾҲ䵥֮ˣȫȺӣֻȥһǡ
ʵȥǴһ
ҶŵԽ࣬ҪͷԽ࣬һ˾ͿԼͷʵ塣
ҹ⻰е֮ǰΪȱһͷòðǸǰȴ˶һˡЩŶӿȥۺ񣬵ΪԱ̫࣬ҪͷҲӦӣ޷øͷ£ֻȥŶƴɱһ˾ͿԼͷǾͽн赶ɱˡ
Сֽ̾赶ɱʵпޱȣΪԼ²ֻ֣ñ֣໥ɱԷˡ
ҶϷпĵط˭Ҳ޷ӱܡ
˿ǰʱŶӡ
Ȩѡȫ룬ӵвԶһʵǿࡣ
׾졢ġǧҲҿһˣƿһˣһҲˣ⻹мʮˡ
ֻʣһʱˣڻŵ˻ʮˣ޷һı
һʮˣͷԲ˳š
ڣǿ棬߱Լɱ
֮䣬ս쾹ȻҶҪնɱڴˡ
Ҷ｣üڿɲ붡ƴȴ޷رܡ
ƿҶĹǣԸµȥԸ
ҶһѽأԸȥɱУס졣
Сġ
һǧѪ¡СסҹͳһսߣŶǹɱȥ
ΪʲôѡǿĶأԭ࣬Ŀ󣬺ܶ˶ǣγΧɱĸ֡
ͽľ֣ش֮һΪ̫ǿΪʸ֮ġ
Ҷɫƽʱ˶ҲһǺ¡
ߵʱ˶໹Ǹơ
ҶЦЦ˸룬պ⣬Ҫһ죬ڻʱһ죬̸̸ģΥ֮ԣٱϻȥ
һʼ֪ǳҪΪУⱲעҪҵ
ҶҪ˵ô϶˵ǧżΨһɱǺ޴Ϊ
Ҷ԰ƽҲڸǲеİ
ܵɱޱȣһս˭Ҳӱܣ⽣ӰѪ룬¼ţʱ˵ء
쳯ҶȥҶûлرܣֻȡ˹ȨȣָḧȨȶ˵Ķͷ¶аȵɭ
΢䣬ŲΪ֮һ٣֮ȨȳУ˸ҫҫԡ
ҶеĹȨͭȨȣȥЩ⼣綡е֮Ȩҫԣͷųа֮ȴöΪ֮ü˼ּɵ֮ġ
Ҳһ֮ˣһҶЩƣҲڼ㣬Ӳûа֮¡
첻ҶҲ˫Ĭš
ûǣʻڲʧĲҽ˵ǰźޡ
һξǰʱʱѾʮˣսڼ
Ҳ
һԹ벻ʵʣĵأͷټԹͻȻ־ҵ𵴣ͺǬڳˡ


1001 ֮
Ҷڷһ̣ʶһܵڳʣʮĸˡ
ԭһ۵֣ǵҶ뵽ͶľСʱͻȻɫ䣬ѿڵãмˣ
һ̣ҶԼʲô顣
ǰδ뵽飬ȵʱһѾ̫١
ʲô˼
Ҷ׷ϵ顣
Թ𵴣г˹Źֵķģγһ޴УһӰ˶˽ȥ
Ҷֻתûиô£˾ʹзɳص֮ǵĵ棬˴ǰϷ
ǳˣˡ
˴У˾ϲ
˷׷أŤͷܵĻ
֮𶯣ڻ
׾Ⱦ쵽ԾԼĿ
ĵٳ֮ǣ֮뿪ǾͻᱻڳУһӶȥ
ŵʮ־ŭ֮˾һ𣬼еԲߡ
Ҷߣ뿪
һʥŮ붨칬ʣ֮˳ųŷȥ
ȨѡȫųųȥʱϾ᾿ʲô顣
Уʹ£ԶȥʮˣЦߣ´λӭ
ܶ˶Ҷȴúͷʹߡ
ƭǡ
ʹЦǲƭֻҺһϷ񺣰Ĵ컯˶ϣĽ֡
֮ڿգΪһɿֲĹͷųǿʢĲӲĽ֮
ǹ񺣰ݴע⣬ͷųĲòǿ߶еĲޱȡ
Ҷ졢׾졢ҹ񡢵ĵ˶Ѹٳ֮ǵĴţûܵʲô谭Ȼʹǡ
ɳ֮ǺҶͷųпȥֻǳأʹʧټ
֮棬һ޴Ĺ̺ſֲƶԼٶȽ֮ǳȥ
貶ĿĹ֮УһǿĲʱľӣȴܹӦĳʥ
Ϊĳ֣񺣰ϵȫʧˮϵĸֽҲȫҿУκơ
ϣ಻ĸַ׷ױƽҪǹеĶȴܵĳѹƣҿ̫
쿴Ǿ޴ĹͷԻߴ͸˹ڲľ
֮һŻڻǵŻͨ⻪ɣһֻ۾ȥܹ죬ƺܶذ汾ʡ
ǡɡۣ֮
ޱȣδֹı顣
ʥŮɻۣ֮ʲô
⻰ᣬȴסڳʿ
׾ѿڵۣ֮˵еĴڣ˵ҵͨ·ʿĶ
ҿ֮۾񺣰Ĵ컯˭б֣˭ϣɾϵ㲻𡣡
ҹֻ֮۲ôĶֶţȴҿ˵̫֮֮ܵ۵ѹƣ̫֮Ϊ
Ҷһ㣬ҲҪ֮ǣҲǳ֮۶ǲĵˡ
ƿƿҶʵ֮ǰ˵ϵˣô£
⻰˴ҵĹע˶ҶҪһ͡
ҶųͶľС£ǰͷ˵֮ǰ顣
ʹǸϷĿɱ
ʵΪʲôԼ֣Ҫɱ
ҶĹؼĿΪ֮ۡǰ֮ΪʲôҪΪʲôҪǹԴͷ֮ϣΪ֪֮񺣰Ĵ컯ǹԴͷ֮£һ˴򲻿Ҳ޷Ǵ컯
ǧɱʲôأ
Ҷ￴ŴңʵȥĹ˼̳֮
ҹҼ
ĵҲ
ҶǿɻǵǼ̳֮һѪܵʯ֡
ҹ͵ɫ䣬ѿڵ
Ҷ֡Ǵ֮ǣмͷָʾʱҾ;֣֮ǻ֮ǣָ·ǹȥѾףʹ߹ΪǸϷΪ˴֣꣬ܶΪ֮ǵ꣬ĳԭֻܱͨϷķʽʥ𴫳Ϊնɱ
ƵȻأ
Ҷָ֮˵ҿһ£ڻʣʮˣ֮УһǧʮˣҲ˵һϷˣһǧˣΪչһǧ꣬ǧ֮Ǿͨǧ񺣰Ĵ컯֮ۡ
ƿƵȻǲ²֮ԣҲмֵ
ƺߵֹеˣȻôͣ
ʥŮ˵ЩѾ̫٣һôܴ֮жۣ֮֮ǰ֮۶ȥ
ʥԺӰɵĿǰ֮ȣʤܵ͡
ʱǹԽԽ֮Ǳɣڵ֮ѾԼɼͷų˿ֲĲ
ͻȻ֮תײͷų״Ĺ֮۲ȥ
֣
һֳȨȳǹȥһͱֱӵɣѪ꣬˲ᡣ
ȿֺȴҲǲĽ֡
Ҷûг֣ƺҹǧѪµˡ
ȿô׾֣֮ҲɷѿģǧټƵƭǡ
˱ɣ޵Ҷ
ǧѪ·̵Ǿ飬׳ա
ƵǧѪ£ȭͷ˵㡣
ҹ˷ƵأһЩȥ
Ҷ⻰Сϰ
΢΢ףտơ
ҶŮ󣬱ĿƵ˹֮ϣۣ֮ͻȻ뵽飬æѡ
飬˵򣬿ʶǰۣ֮
͸Ҷ鿴˹еľԸĵȷʵۣ֮ڶҲ֮е飬ֻһ֮۳ɲʲô¡
ҶΪʲôǺ£
֮ÿһʱһΣӦûҪܾòŻǰԤʾŲ鼴
Ҷ򵽵
պ㾳絽ˣȻ֪ڸ㷴Ǻ¡
ҶЩÿһʵؼ⣬ѡرܡ
Ҫβ֮أ
ھ粻Ҫȥ顣֮۴Ų飬֮ǵ
Ҷﲻģʵû취ˣ
鲻˳˯
˿̣˶뿪ֻʣ¶ʮˣоͰʮλȨȻߣһȵĿǹڿζȡ֮ۡ
ϣ·ֽޱȣĸֱ֮ɢĲѹƣͲҿ


1002 
һЩ۷徳ĸַ׷׷չֶΣҪƿȴȫɳȥѪ³
֮ڷ⣬ͷų״סۣ֮֮ĳ־ͼ֮֮ǡ
֮۶֮ų⣬Һǿңһֱ˫γ˽֡
޷ͻƹķǿԿγһ޿κεĸ֡
߶Ҫȡۣ֮ȴ⵽֮۵ĵƣһνɳȥ
ʥŮס죬ȰĪҪļʱδ
üɨһܵˣ˳˼
֮˸а֮⣬ͷųĪϢ֮۽Ƭ̺󣬳ͻȻһʹһƻãͷųɵϢ
һ̣֮ܵȻų֮ǣȥ
ϣи־ã֮Ҫ֮ƭߡ
⻰һƭ֣ѵ֮Ļᱻƭɣ
ǵеɺǹȥֻĿš
ǵǹȥΪ̫ͣɵ֮ѹǰϣϵĿ־塣
ǵ֮֮Ҳʲô£֪ȥѰۣܱ֮֮ͻȻҪһЩ
ǵ֮Ƶأڶʥһ֮۱֮Ƕߣǽָ
ݵĳ飬칬ҲܽѧԺݴŴɵﶼѰ˼Բߡ
У֮תԽԽ죬ƻãǴ˵еһҩ˿ȴûֱܷα
֮۳ȥ򻺻׹ųȥʹ֮׷˹ȥս֮ǡ
䣡
һ죬ʧȥ֮۵Ĺ˱ըֲĳǵأҶ׵壬ֱӱʮ
ͬһʱ̣Źıըض𵴣񺣰Ľ˲ƳЩĸֵһʱ䳯֮ǳȥҪס֮ǣ֮ۡ
һҵĴս˲俪λĸֳ֮Ƿ˿񹥣ѣɽӿڲϷŴ󣬼񷣬ǳ˸飬սݻ١

֮ϿճһӰʹߣȥƮǻ˶һ꣬ȴпֲʵһ˺Ѳأγ˻ķĹֱ꣬ӰڳĲǿɡ
һ̣֮ѸٱСʳȥҪ˵ء
ֲܶģַҪĳʹߺȥأʱգҪ֮ǡ
ȻЭûж壬֮ǾһҪգ۾ʧټ
ʹ߷һЦߣ벻黹ڼ
֮ƭۣ֮պ񺣰ٴη䣬ӺзɳͷųֲĲѹ򷨣Ǭء
֮ϣ̳ԵøгһӰתʵ·оλ١
ô£Ϊʲô
ַܶ˾ӶĿϾӣ㲻׷ʲô顣
Ҷ￴ž죬¶˾֮ɫǼ̳֮г˾ŵӰԵǬڸ͸ĮȻ¼š
Щֻϣ΢Сֵһᡣ
쿴ž죬񺣰ôܣ
ҶҲڿ⣬ܿ뵽һֽ͡
Ϊ֮۵Ĺϵ
ҹʵ˻
ҶɵһƲ⣬񺣰γ֮йϵ֮۲񺣰Ͳᣬ޷ңҲǱ֮۵һֶΣ˴ศɣֻ£֮۲֮һĻһȴдٳɡ
Ʋʲô˼
ҶĹȨȡ֮ǡǧشһ𣬼ڤڤеע˽յһС
ǧѪµԤʾʲôأ
Ҷ̾Ԥʾ١
ҹüңҴӴ𣿡
ԶҿǲеΣˣ
׾ңΪȣϹŴԡ
УͷųѪ⣬ϵĳϿշȥ
̳еľŵӰͷųԽԽǿʢƣͷļơ
졢ơ׾졢ҿҹе֮ȨڷⷢȣڴĳϢ˭Ҳʲô˼
¡һը飬ڤϢҲ֮ʧ
һ񺣰ɢˮ峺ףڵЩʬ忪ʼЩϺʳЩǼЩʬǲ
ˣ
ܶ˿ʣгʧ⣬컯֮۱֮ƭߣŴƣ䲻궨ʮ֮׵񺣰Ӵ˵еأеĴ˵ɹȥ
ˣ׾ˣˡҿˣ½ȥ
ҹҶЩء
ڡ
Ҷ︴һЦӦڡ
ܿ죬ҸȥǧѪµһۣһԶȥ
СһòҶƴ˸к׷ǧѪԶȥ
ϣŸɶԱһεʧΪ񺣰ˡ
Ҷƻصλԣ򵥽һ¾ԼҶһЩ²⣬õλһ
ǵѾԺ֮Ǿͽ޼ǹˡ
Ҷһȥתһתʱͻء
ǵȥɣעⰲȫ
ȥ
ҶȺǣȥȥͻء
һҶûдκˣһػ񺣰ں׿ٴѰƬ
͸ҶӦǳˮһжЩطһЩҶԥȫչһգӲ˷ѡ
˱⣬񺣰˾ֵľˮеЩʬ壬ǿǴӹۻɵʿʬ壬ǿû뿪֮ǰЩʬ嶼ḯãᱣԭǰӡ
Ŵȥ񺣰ĽʧЩʬ岻ܵа֮Ӱ죬Ѫ⿪ʼ˺Ϻʳ
ҶڹעЩʬ壬֮࣬Ҳǿڤ磬پ硣
ʱڤʬڿٸǼܶ˻ңΪʱ̫ԶˣЩʬѾꡣ
پʬҲڿٻΪҽ⼸ȥʬ壬ѪҲϺʳɾ
ʣ²ǿµʬ壬һЩ֮ã໹
ϾʥµŹǣһεʬ൱Ҷ͸Ѱʬ壬ķһӵʱϣҲֻ˾žʬ塣
˾λʥ𣿡
Ҷе⣬ܿͷۣΪ񺣰ʥԲֹλֻܶʥ񺣰ʬȴû


1003 ̵ջ
Ҷ˾λʥʬ壬Ѹٳһ߿ǵطſֲĲʬΪܲʥʬ巢Ĳ׷飬Ϊ˻ҽ
Ҷſʮ绷ֵס壬СĿʥʬ壬佫ʬȥ
˺Ҷƣ˾ʥʬȫ
ĸ˺ܶ࣬ʬͳǧߣЩʬأΪʱ̫ԶȫʧѾûʲôôˡ
ҶŶȡԺһ˵ͷǷһĨ⡣
ҶˮֵʬȫһȻһЩʬкɱа˲ϵʬ嶼ɢܣֱӱҶ
գҶﾭѡնʮ߲ʬǣȫ봢ڡ
ʱ䣬ҶӺ׷ɳ̤˶Уɻ˰ϡ
ľСӭ۰Ͱ͵ĿҶҪˣ˵뿪ʱңҵԭ򡣡
ҶЦǰڻĹŴ½ʶһˣжľơ
ľСһ㶣漴˾
ø磬˵¼Ѿˡ
ҶΪҾ㣬Ҳþˣȥúɡ
ľС¸млл㣬պҪõҵĵطֻ˵һܸǧɽˮҶһ㡣
ҶЦľ͹ˣȥɣףһ·˳硣
ľС»ֵ𣬸ʦŸ뿪񺣰ȥˡ
ˣҲûȥˡ
ǵҶеԣЦһθɵòûжҵ
ҶǫֻǽҰˣվ֮ǵĵʹ߸ƭˡ
ǵע֮٣𡣡
޼ǹĸֿʼϣһ񺣰֮У޼ǹҲʧأ˲ѧԱ
ȥ֮ȥһ˺ǣ׼
Ҷһ󣬷ǵ˵ͬˡ
磬Ҷص鹬Уʦĸ񺣰֮еľȡ˹Ȩȡ
ܲȻаʱҲó㲻úоһ¡
ʦĸȫһԺҪȥһ˺ǣʱ䡣
ʦĸȥɣݽңԼĴҲǺõġ
Ҷʦĸ뿪޼ǹǡ
ƻʱ֣Ҷ˺ǣ˺ע⡣
ʱ䣬Ѿļ˲ٸ֣չٶȺܿ졣
˵Ҷˣˮ컪ɡϹȫһӿΧҶԣ֮С
ᵽС诣ҶͲ˱ǼС֮󣬵ڶܹϵŮˣһʮ绷йϵ
ѾС诱𣬲ȴ˾𡭡
ҶĽҶޱȣ벻Ȼǳô顣
ģ칬ˣֺαںһ𡣡
ˮ컪Ƚȥ˵ɡ
踮Ѿ𸮣λĸپǿѾһλ
ʵҶ⣬پǰںһĴ
Ҹմ񺣰
Ҷ񺣰ϴһأ̨׼ҡҡ̵ĸǶһãҶ̸úܿġ
ҶѺˮ컪е˷УһЩ˽¡
ʱ䣬ЩҪ촦
ˮ컪ʲô飿
Ҷһ񺣰֮Уںչε˺ܶоžʥʬ壬ʮֵ߲ʬ塣
ôŪģû˷ְ
ҶӦûʲôע⣬ҪЩ˵ս
ˮ컪ʵжٷ
Ҷƣȫ
ˮ컪ſڽ࣬ȫˡ
ɵôడ
Ҷ͵Щǵ񺣰ĸµģϸ񺣰ʬߣƵıҲʲôˡ
ˮ컪̾˷ˣȥǼֵǡ
ȥץȰ࣬ķ࣬Ȼٿһ顣
Ҷû飬ܿ˷
Ҷ䣬ıɳûĿɿڴһŻع
Ůһ֣ʼзࡣ
ߣұߡ
Ҷ︺һֿֿ࣬
˿սһҹҲ񺣰չζıķ֮һ
ˮ컪ǵһλʦУպôܴ󡣡
Ҷʯ²̫͡
ⷽԽˮ´ֶοʯ¾첽پ硣
ˮ컪ЦڵԴҪʯɲĸȻûаգҪﵽپڣһа취ġ
ŵϵıдô࣬ôõ갡
ЩأҪ޸ƣовɣǿֱ̲
Ժ˵Ժ緹Ǽ
Ҷｫõı緹ëǡ͡ҲС
һֱҹʱڽзϡ
У˲϶ȼƷ
ЩƵҪ޸ƣ㣬صҲռ㡣
Ǻռ˾Ųϣռ߲㡣
΢ռ㣬һռ㣬¶Ƚصġ
ǧôޱȣǿǼֵܶһݴòô
ϾǹµĶ൱һĵˡ
Ҷϸһ£ټҲֺܶȼ
ˮ컪Ц֮ϾΪַƷΪĸȼ⣬ǿ
Ҷ￴ЩǿֻǿƷԶһЩ
ǾЩη䣿
ʣºˮ컪˶ѾȥϢ
Щܶ඼ԾݸɣȻףٻһЩϢϳ֮󣬻ܻ¡
ˮ컪ЩҪԵ߲ںϣպǽһãй֮˿ԽУֻҪԵ֣ӦӶý
ЦܺãȿԹҶҲչǵۺʵеоǧЩҪ콫޸ƣƾһǾܰ£ļǿߡ
Ҷһ뷨¥ڣͨⷽʹΪһ壬ʱǿ¥ķսҲԻΪ¥ķжǾ취ǷУ
ˮ컪鲻ҪѵԽ취¥ڲһȫµϵȥ


1004 Ե޷
ٽЩֵʬƳսܣһǵʵͽǷչ׳Ľݾ
ҶЦҵʱ뷨Ȼ;׷ϱˣǾͲʽݼңûôʱȥۻֻȡˡ
ˮ컪˷ܵ뷨սԣϲҪһʦҪһλʦɺѰ뷨ӡ
˺ܾã˼˲ٺõӡ
峿Ҷ۾Żˮ컪жһ˿顣
˷ǲľվ顣
ҶҾ࣬һӾ͵ϧ
ˮ컪۾ҶһЦָḧؼ¶˵Ҹϲá
Ҷḧˮ컪չܿ죬Ҫ˶ñܽپ硣
ˮ컪ЦǶΪĹϵԴ֮κ鵤ҩҪ󡣡
ҶЦЦѹˮ컪
ǾٶһЩ
ˮ컪ϲܻӭģޱˡ
緹󣬴ҸæµҶڷƷ
һ·Ҷ֮ղ˺ܶණһֱûʱ
ѵʱ䣬㽫һ·һ飬˳һ˼
ƽ˵˶ץˮ컪ѧʶԨݴҵصƶʽôҿ̵ʱʵ
ݶ񺣰һ޳Ӱվɽң񺣰ڵķ򣬿зĵ̾Ϣ
ԶӰһǰһԾ￿
ɽӰˣ¶˸֮顣
һᣬӰһһŮеĿŮǣȻݵ׾ʥԺӰɡ
׾쿴ɽ֮ˣߵҾ֪ڸΪʲôҪرܣԸ⿿ңΪʲô
㿴׾죬ݲΪ㣬Ǵעԯޡ
׾ŭ˵ҲӦ
䣬ĵЩɲ㣬ҲɲԼǶ
׾ͺΪʲôҪɣҪԭ򡣡
ҡͷʹޱȣʱԾյһĻĻǶޱȻãȴ·ˡ
Ӱɿ㣬㵽ʲôΪʲôԸ˵ԭ򣿾˵һԣ˴ãΪȴˣ
ɬо仰ŪˣҺעԵ޷֣ϣܺúõȥ
ӰŹ֣˿ߵ׾죬Цʼ
˷ǲľվ顣ҪֻǶһŬ
׾ס죬ƸˣҪɣ㲻˵뿪
̾㣬ֻ㣬պĪҪپ㵱úϧˣѾǸˡ
׾Ǽ֮߰ˣˣ
ҪǲӦأ
飬𲻴Ӧᷢ
ӰɵȻΪʲôɣģ
ҡͷڣһܸ㣬պԻ֪顣
׾˵Ǿ͸һȥһղ˵Ҿһղȥ
̾οء
׾ŭЦұ㣿ҵݵλѧʶܣѾǨˣ˱һƹȥ
׾кŷŭ˱İ㣬Ըȥ
ԭ򣬿뵽׾Ը뵽ҶΪ봦ַˡ
Լ׾Ϊɾ£Ϊ׾ɫῡܣעҪҪʮء
ÿŮеİΣҶĳִһС
˲أҶиǸӣǼңԸᡣ
Ҫˣǰף㣬ӰƷòλ֮ϣʺ㣬ףǡ
һˣȥ
׾챩ߣûôס
ָ죬أ׾չء
ӰȫϣôֶΣء
ɫ΢䣬һתǧηλʼ޷ͻ˵ķһڡ
οˡ
̾׾潻棬ֻȫܡ
첻˵뿪
׾ŭգΪʲôͻȻ֮ͱ·ˣԼ̸ԸԼе顣
ӰȰ㣬ҲǾʶ˴˵ʮϤԸ˽⣬ҲΪʲô˵ͱ䣬ѵУҵõˣ
ͷڵѪʶ뵽һӰ
Ե뱻Լİ飬ȴ˵ƿ֮ڡ
׾ӰȫƣĪѹвǿҵӱ֮ġ
Ӳģɡ
׾˫ۣķŭ⡣
Ӱ鸴ӣȴڰ׾׷ԭ
˵ɣ㵽ʲô飬ǲɽʥڱ㣬ܸ㶨⡣
ͣ½Ų׾죬ޱȡ
һʱ䣬ʱԻԭ򡣡
׾ŭھҪ֪
ҡͷԸ֮
Ӱɼе㣬˵ӡ
ҪˣϣǲҪΪҡ
׾˵ȥ
ɬжһݹ
֪ǾһԼʮ֮ڣѹңȡϷ磬Ҿ͸ԭ򣬷֮ȥپ׷ʡ
׾붼ûоʹӦˡ
ãʮΪ
ӰɱȽ侲ɵ㣬οඵȦӣͲĶ֡
ɬˣǵ⣿ɣС
һָ飬ƬķĹţƷչᣬ׷¡
׾ȣȵúãȭ
һȭƬȼգγ˿ռ֮Ҫ׷¡
ӰһԹս¶˾֮ɫ
׾۷徳磬һӰȫ֪飬ʲôʱҲ۷徳磬֪顣
ս죬ɽɽڱѣƬɽ顣
׾˫սأԹҵӵͨѻΪ棬תɽΪҽ
ɽʥأ׾ҪһЩǴ˿ȴչֳ˾˵ʵ˫һչѣָתĵâ̺ŷ֮ÿһ׾ȭͷײ׾ŭˡ
Ӱɵɴ۾ţ㾹Ȼѹ׾죬۷һȡơ
׾𣬴߶֮ȭͷʥȣһȭ죬أ·ޱȡ
˫񣬱࣬˫ǰһӡ֮лӿ֣ΪһУӭ׾һ
䣡
죬հ
˫ǿһײһѵ۳˻֮⣬һͰ׾ɡ
ƮȻˣ裬٣ǡ
סĳŵپ׷ʡ
ӰɴĿһĻֱš
׾ɫ죬оϲ
Ҫ벻ˣ
㲻תȥԺһηҶӰ


1005 ֮
ĹŴ½ɽ
Գ٣پ磬һ˺ܴ仯
ڻĹŴ½پݽپ磬Ǿ£Ѷٳʮ
Գžһл⿪ķӡԶŴһѪǴ˵е̫ԳħѪֲ˼£ͷۣͬм޵С
Գŵĳɾֻеƫ϶ѣԴӶɹ٣õϿɺͷ췭ظı仯ڵ̫ԳħѪ׸գս
ԳųХףɽضڲȺӶݡ
أԳ߱ԵСͺһˣеͨ˸Ž⣬ɳɶ̣
ҰԳϳ˷ܣΪŵӣнʱյĳɾͣ԰ˡ
һԳ߳ɽңһ´
Ҳ֪ʦôˣⵢ˲ʱ䣬ȻѪһ˵
һǧɣԳɽпǰͻȻһԳżæܡ
η󱲣ҹ
ԳŴõ鱻ƻˣ֣ȥʮ־衣
һЦһӰԳŵҰ
ޣ˵ģצӥһġ
ӰһλͷĹٺЦȻצӥһŵӣͷɱǴһһάҵģɡ
ӰΪһͷ˫һչ⣬޴ļܱߵֱ˲ݻ١
ԳŴȵɣ֣㿪
Գ˲Ŵٱ֮Ǿͷһ
˫ſһԳŵײһ𣬺¡һͰ˫ɡ
پ磬еͰϧŸողһ磬ֶûϤֻһ
ӰЦתɣΪһ״ĹԳųȥ
ֳ֮˺գǬԳŸܵĪв
ŭһԳŴ߶ԶŴȫ⼱͹죬ٴΰθ磬˫ֽһâ˫ֻۣעڣʹͷųĿ֮Ĺâ
飡
ͷ£ײǹ֮ϣ񱩵˲˹ͷɡ
Գųʤ׷ЦҲˡ
ͷŭ
˫ڰչٹת֮ƬɽڱĲľΪ˻ҽ
ԳŴ죬ޱȣȷʵھ磬սĽһӾ磬ԳʺԼ·ԽսԽͣԽսԽ񣬴ͷ޲ҽбǱȴδӳԳŵģնɱ
ٺ٣ҰζԳˡ
ԳźֱӰ޵ʬ忾ˣѪеľ󲿷ֱȡʵһ
ĹŴ½ԴѷپʬҲǼ
رɱĸӪѪеľûţÿգԼʵ
ԳźҶùַʽ
ʥɽУĽҲõ벻ѱ䣬ҪΪʾĹϵ
õꪣͿʼתˣϰʾǻĹŴ½ĸѧҪ⴫в
һΣپ磬پͳҹüһȥ־ᶨʱҶӰͳŲȥ
֮ʥɽΪĸأйأ̺ŸУʾ⣬ȸµĸͨ
һʱ֮ǰ൱ľԶء
ĹŴ½ϣʷ˽ԶһЩΪ֮ǰʱ̫ԶµĴ˵٣ʵʵĴбĴиǿ
Գ뿪ʱֱһºʵȫУ˵ڶ٣ֱӲٶؾ硣
ֿٵĽĪϵʽꪵķӡҲ⿪һ֣ܷӳ׵
ɽۣӲľԵ
һ̵Ƕȣǧֻأʵǻ봫УڻĹŴ½ȫµʶжһɸ߹͸һ˿͸ء
պʥɽѣʴдӴ˾ΪΨһĴˡ
߳ģڷѪǵ;˵ĸ֡
ʱԷͷپޣʮͷڤޣʵ൱
࣬ɱ
Ϊ׵޶˵´ʮͷһӵϣչ˿񹥡
óȻ粻ߣȴܿ͡
ȻһЦʴеһ˼ѧһȻʱжֻ̣ѧһЩƤëԸЩǴ´ˡ
ͦΣӢˣŮսʣϲʹóף֮ʷƻɱǿ޹Ǻչֳ޵зˡ
һϡ
λپŭųڻĹŴ½ϣܹپޣһ㱻֮Ϊȫһɫ
Уһͷ޾ٶؾ磬һͷʹթǡ
һͷһؾҲսˣһХͱһɽƬĲľΪҽ΢ƽâһǵأȥ
Ȼһһɿֲ𵴲գ춼ȼ˻棬γ˷ԲǧĻ𺣣˻ĹŴ½ϵ
Хһꪴ̳ƬʱڱܣĹǵأڸɿưܵĴϣСѿ
ŴǧٱȻǰצȥ
ҲޣβɨڲŤΣеĻϨ
ɫݣָ죬ĩ˴罣һֻˣֱʣȥ֮
ˣͷųǿ绽꣬ɱڴչ˼ɱ
໡
˲ҽУצ̴ꪴѪڰлΪ˻棬ʹ˻
ȥ޴һУʳء
ЦŪԲ
ꪸ߾٣ĻͻȻΪȸſضڱ
˺Уٳȥ
ȻһЦͷų֮⣬Ի֯һ壬ɹֱ꣬һǹűȥ
ʱڿѣƬΪ棬ȥڳչ裬
˫צ裬˺ѵأԴΪӭꪡ
䣡
죬˻
ޱֱ˺ѣԪ񶼻Ϊ˻ҽ
ıצꪴ˱زӰ˿Ϊ㣬һһ˱ڡ
ҪЭȴһͷ֮ϡ
һ̣üĴֳ߲֮⣬Ϊɫֱࡢ졢ࡣ
֮ɫȸʣٶأľ磬ʩչ˾񹥻նɱԪ


1006 ɽҰ
ŭ𣬷˾񹥻һͷƻõĹⱪȥǱԪ޴ɱܡ
üĴɳһ֮⣬ǻΪһͷʿȸת䣬ݻһͷȸǹⱪչɱغϾɱùⱪȫѪת롣
趯Ϊɱ֮һٴ̴˱壬ͬʱԪ񹥻ͣ٣ȸ׷ȥһٽǹⱪɡ
ǿǱԪ񣬴һĳɾ
뱪ʬѸٱС˴䣬Ǻö
Զŭ𣬲˱ȥѸٸҪնɱ
Сţ泩ޱȣֱӿԽշѪǣļ
Գ˫˫ŵʵĴ̫ʦָ˵ĺûᡣ
⣬ΪŷĲ׳ѾʶвҪǣţһҪνԳţϲǲپ硣
һεĽˣԳŻһνĻᣬ¼˵µĴڵɽܻ֮ʸڶҲλ
ΪϵԳŷǣһνڣⲻŵ
òѾɹٶؾ磬ŵԽԽˡ
ʥŮվԣ˿ȥвŮò䣬Ŀȴϡ
پ֮췭ظı仯ǰҪϵʼֱӢ䲻Ӣˣи߹ŵĻʣϸģҪ
Գźܲϲ񣬹⵲֮䣬ȫӡ
΢΢üпһռ˰ԵޱȵŨҡ
֪ԼжôõԼҪ̵ţΪڵˡ
ԳŽǶ¼µĴ⣬ŵһЩ
ڵĳϿˣЦǿȿһȻѡһž
ԳΪܣֻ൱ѵãȳĴȥ
Ĵľ壬Ǵӹ񣬳⣬ûκһɹ塣
ԳŶۿ֮ҪŴ޵ľѪҪһ㼸ܣ˱ֱӷ
µʽͨҲܶ࣬Գſ֮󣬾ͱһž
նΪԪԪΪԽԽǿǽ֮
Ҳۿն֮ʴеĳֹƣžѡµһ֮ʵ
ǵ۹ⶼܾˣնʵɹĻ᲻ٷ֮һ
ԳЦԽѲԽսԡ
ʵжʱ䣿
ϵʱ䣬ܽȥֻ򡣡
ԳŶ˵˸ط
ԳŵնһЩֻǴۺܴ󣬺ܶ˶Ը־
ʵ£ΪһɲԹͨ飬
ʱ͸еɵĿԣ߲㡣
߳ԳЦʵʦջΣ
ãˡ
⣬ڵڵȺˡ
λߡ
Գʵȥģ
ƫš
Գһ㶣Цԭǵ˳Էʱ򰡣Ҳˡ
ƫ֮УһϤӰȻʥŮ飬һپ磬ȴԽ
ҲŵĴϡϣԼʥŮ̫ϳϣڵĸ߲㡣
պ̫Ծ
Գֹһƫ֮չ졣
ȻֻŶѡ
ϯ䣬Գǡþһ졢ƾȻҲ֣һǺ£ɱ˴˼ĹϵԲôá
һϣϡʥŮ̫ϳġ
ֵܿѡʥŮʱˣһӦǷĪˡ
üϹ΢Цó⡣
ϵ⺢ȷʵܲӦÿԹš
Ͼڰ֧飬˽ԣ˶飬ȫһ¡
̫ϳϵ֮ʥŮ񣬽ǹڵ֮ˡ
λϣ̫Ŷ飬ÿ붼ȫһ¡
ŵǣͷϴɴûпȥҲʲôߡ
˽£ȴ̸˻ĹŴ½ơ
죬һȥһ˴ʥŮѡǰϻء
ҪСģΣأɻ꣬ҶĹϵӦþͲΪ㡣
ʵҶϢ
ҶĿǰڶ޼ǹʱҲûյʲôµϢ
ԳžʹҴ뿪ڣš
ڶ죬߳ʥŮȻ뿪ǣһ˳Ŵȥ
һУбһʽڸأ
ɴѩǣɽУ·Իϵĳȥ֮͸ľɳʯڡ
·ûκһ㣬ӦκϢ
ĶޣʬǱء
ÿһξͻͣ½Ųѡĵصʬĵط
дʣڤڤһһ޷
ɽҰԹᣬҿȻ顣
ƮԲ֮ڣЩȥ޹ȫɳ˵΢⣬Ʈɢؼ䣬޹ǾϢĻΪ˻ҽ˴ࡣ
ɼеĳáᣬ͵Щĳ顣
Ҫأɽǣ洦ǡ
ȻȫһЩͨ飬Ұޡޡµĸޡ
ǻ裬֮ЩʬǿʧؼһкۼĨȥ
Ծ磬ͬʱҲܴлӦӳ֣ܹΪ硣
ɼһּ֮ݵľ֮ˣһʼͨ鵽ĸǿ꣬һһĿԽջþ׵Ŀֲʵ
鷭ɽԽ룬ɽеʬ꣬ÿһЩʬǻΪҽܴ֮ڤڤлһ
ǿȻйϵһʼһ㣬Ϊûʵ顣
ž𽥷ḻÿһζȻΧڲ󣬻õҲԽԽǿ
ʱ䣬ͨ˾˵Ϊһֱһ۷徳硣
ߣ飬档
ɼемáᣬ漰پϵǿ飬㡣
ԶȻһǿ飬ϻӦʵ


1007 ʷּ
Ȼ߳һȼԵķΧͬõĻرȻҲв
֮Уپϵв٣ֲڲͬ
˲֪ΣЩʬǱߣЩڸء
˿̾ͷһͷʬǣӦǸãѪⶼûи̺ž˵
ʬǶ֮˶ԣܹյĻһԴ
پ޳֮ΪǼӲǵǹҪס
һʬǰƬ̾ͻΪ˻ҽֱš
һ̣֮ͨڤڤлǿ˲һؾļޣٶؾ١
һ̣׳Իѣڳͷ飬Ҫݻ١
ɼǼ֮˲飬⵽䡣
֮벻첻ʹһؾ粽ٶؾ磬Ǽֱ
֮м췣ΪմȾ˿ֲ䣬Խ
Ȼ޾壬зһδα飬һδʱһһҹһսʤ٣ɹٶؾ硣
پÿһض٣һؾΪ־ãСٻһЩ
ȹ֮ǱգֲżȥʩչᣬԼľʵ
б䣬ּ
ʱձ˰ȷʹ߶Ϊŷּ⵽˶ŵĽɱһ
̤Ĳʥӣ֮绯꣬ԹɢأǬһ徲
ĹŰ꣬ʬǶѳɽԩǧǧ򣬻졣
ĳ־ؼľ飬ɽС꣬аԹȫߣɵĸø
δҶһۿķģϣڷת䣬ж˼ֵϣ峺˫۸üĴѿһ죬һֻۡ
˵һֻʵȷΪһţʲôأɼеš
һ֮ͨһϳɾ͵֣һֽʵֵõ˽һ
üĴȥۣҲȷʵ߱۵һϵãԶαôȴ
üЦĲƣȴҶĶԵ
ҶĶʿɸԵȡĲԵﱾʵĵ֮衣
ϸȫĽ֯ȡüĴȴһ˿΢⣬̺Ųʣ͸΢
ĿǰǳֻǳŵĳΣҪҪϵʵ
Ųմ¶һֱǰУƵĻɽ̵أɿݵľη괺вľڻȸԾӭĹ١
һɽͷֹͣǰǰʮ⣬оɽͷݲһ˿
оһĪϢԴǾɽ֮ڣǶƺʲô
պ˾ɽڣʹʧȥϢ
ˮУѩ⼸Щ̫ˣǼԽԽͻѩȥ
ӵȻ鷳Ϊע⣬ӦǾĿǰĽΨ䣬Ҫ׽
ѩߵҲŲϲأҶϰٱ
ӵҶãϾЩ㻹Ҫԡ
ѩˣ˵ˣʦʲôʱǰûУ
ӳ⼸ջĺ̫ƽޱ쳣̸꣬Ʋʱձ˰Żɶܿʱձ˰ǿ߿һˣĴӴ˶£Һ͹Ҫʱ뿪ֻ²̫ס
ѩʱձ˰ĸҪ²ôףȻȷʹ߶ҲŶžͲֻ룬ϧûڶ
ӵ˵þҪץһʵŶһֻȥĻᡣ
䣬ĳһξ𶯣šĽ̡ɣԼצӥһĹע
ãǲԻĺӹȻˡ
ӴŻѩҴҸĺֻһ޴гںϣ֮ʣͷףˡ
Źҡɽ˶ˣߣŭʨԳȫ롣
צӥһһ죬˵ĺɷаޣɻҲνǸۡ
ҶźϵУ֮ʹ⻪²ʲô⡣
һζ̳֣ǻĺ֮е֮ڳһͨʱձ˰Ż
֣ƺһ֮Ĺ⻪ҫۣˣƺҲһһεĹ
ȥϤӰתΪʵ壬ǰ
ǳһ֮ᣬһϵĹȥʵŰ뿪ţ֮ӿ֣Լɼһڴ֮ڡ
ΪĹϵ񱮿̫Уֻܿ⣬Щּ
ʲôԾ
෢ԼĿ֮еĹԲͬһεĹڳֶһ㶡
һʼҶΪʱձ˰ĸҪֻĹŴ½ô°
ɽؼǿ񱮵ֻҪݾŪô¡
˭ʶ񱮵
Ľ̵ļĻˣ˴еʡ
˵ĺǴ˵еĺʱ
ʲôʱ
ܶ˸е𾪣Ӿ֮һΪҶʱ
ɻȣеĹϳǺʱֻԸˣȻҲʶ
üʵĴ˵Զ⺣ʱϾ˵˺ʵĴУǿǼĶ
ԳźٺЦ֮˭б͹˭
˭ܿ϶֮һоͶʵֻһͶӰʱ
˿̣ǹ֮йâӿ
쿴жɳˡ
˾۾עһУ澹Ȼɳһŷּ
ѵǺʷּʲôأ
ŷּͷףͷųֲƵڳѸٺˣȫɫ
ǹ۷徳ĸ֣ܲŷּص
ּɳ֮֮еĹͻȻر˹ţ漴м٣Ѹȥʧټ
úпʼɢ𽥻ָƽΨŷּУͨ˸ԡ
Ƿּ֮һġʡ֣Ҳ²źʣǵ꺣µķּʲô˷ò²⡣
ͻȻŤͷɻ꣬ʵּ϶˵Щʲô
ɻɵң֣ŵأŽپһйԪʵĴҪˣͲ֪˭ܳΪԵ
ޱȾȫŷּ˽Ѱ˼Ÿô죿


1008 ׼
ʱգۼţҶںǶգ濼һպķչһЩš
ӻĹŴ½ݣҶ˲飬˺ܶȴҲкܶδ˵¡
ڿҶЩ죬һҶﾫϸѡΪ׼
ҪңҪܳԽˣһϸߵ;ˡ֮ǰúõ£Ҫ˿𡣡
ͷĮҲ֪Ҷ
ëҲ˸ǿȻлɺͰϹ
֮˻һӳǣ׼ĵ˳˽һ»ĹŴ½ơ
ģһչȥһ
˲ͱУҶ뿪˺ǣص޼ǹ
ʱϣ޼ǹĸ߲ڿᡣ
֮ǲ֪ȥ򣬵ԹȴϢ
ʵʲôϢ
ǵܱԹճڶĻǣϮ˾Żţ¾ŻŸȫ
ǵɵԹǸϮŻŰ
ǵǷŻŵʵ൱ǲǿ߾λȫսݴŻػһֱͨӴӶǰءǲ²⣬ԹǿͨǸͨء
ǵȵ֮ţǶԲϵĸƣֱӴԽ
ǵغֹ֮ͨʽĳʱմͣڲµʿڲϵĸ˵ѡֱӺʱգҲҪʱաΣ֮ţһķʽ֮϶֮ţ٣ֻǺܾǰѾӡ޼ǹҲһЩⷽѯݺ֮仹һЩȻͨϡ٣󣬵ȴֱӿԽ
ǵ֮ʵĸҲܴԽֻҪѵ㹦鷳һЩڶ˵յ֮žͨءȻͨϡ٣֮вÿһݶСŻػͨǼ棬ǻ֤
гԹȥأʲôĿģǲǾͿʱùʱˣ
ǵҾûôֹۣҪԹ鷳أ̨뻯ˡԹǰرĿģӦ׷ȥԹǵĿġ
ǵͬ飬նݲ紵ǲ˿⡣
Ҿʹչۣú޼ǹǰѶ
յϢдֽأƺԹйأǺ֪ʲô顣
о㵵ݴӿأǷһֱݾͱ˴˵ӣģأȻǵǿҵ⣬ܿĻ¡
ǵ϶Ǹݸ־쵽ԹǵͼҪǰȥֹǳûȡҲ˸ȥ
ǵüʲôþݸֲϧһнأǿǴ֮أһֱԿ໥ӡ
ǵ˵Щûã˵ʵʵģ½ҷǵ
гĬƬ̣¹ش󣬷ǵ׷Թǵ䣬һϢϻرʱٸźˡ
Ҷջصǵ˵Ҫִǵ󣬵һ˵ҪҪ뿪ݡ
Щ˷ܣ˵Ҷš
ԹϢˣ˵ȥأǵĸ飬һɶȥ
ҶﾪȵأԹǸȥ
ҡͷʱ֪һһȥò
εҶǺһЦ˫һվͰӢɷˬʦ§˻
һ죬Ҷ֣˿
Ҷ￴ǻ˫ۣЦһͶסС죬һǡ
ҪɻҶﻳ֮ģգȴ͸ż뻶ϲ
Թ⣬ӦûйϵһͻȻܵȥĿ˷ѽ⡣
Ҷ￴Žޱȵʦ㣬˫˼ڣЦ͸żƤ
һƿҶоȫѪҺ٣Դ֮ӰԽԽ
ԭɡ
ԼćȴԼ
ҶЦúˣǵõһμʱʱؾ磬Ҷﻹǿڤ磬˫ʵ޴ϵҶ־η
ΪСϵҲС
ҶԽԽţϵƱҶĿеĵλԽԽߣϵλ÷˵߸
Ҷ⣬ҲҶᱡԼ
ҶֻҪõǿӢɷˬͻЭ
Ůദе·̣ת䡣
ǵܿ콫ĸټһҶ𡢶Ψҡȫ롣
ĿǰԹȥأһػö֪ɳ׷ȥ޼ǹҲӲ飬ҾɳСǰȥ׷Թǵ䣬һر
Ҷַ֮䡣
һ뿪ִʱ֮Σ
ǵѧԱԸǿƲ룬ѧԱĸӰš
ҶΨҡ󶼱룬Ҷ𱻷䵽һ飬ͶΨұ䵽˶顣
һΣǵԲӣһ֮ҫǵ΢ֵȴʢǷǵǰĸ֮һ
֮˾ǶΨҵʦΪ飬ͬǰĸ֮һ
һΣÿСһˣѧԱѧԱԼԱ
ǵķС鲻ͬһжС飬䱸Աʮƣҽơռȸ˲š
һʱץ׼
ǵһ£СĳԱɢȥ׼һЩر֮Ʒ
Ҷ鹬ʦĸ𣬴ʦĸ˽⵽һ
ŷּ뿪֮ʦĸͺּͨӦҶԴȥأҶҪ⵱ģһжֻԼ
ָʱ䣬вߵ룬˷һսǶսǰǣ׼ͨŻػǸͨء
ҶսһվڴͷԵɽڿٺˣͻȻһӰ
ʲô
Ҷѯʡ
ҶС֣ḧֱȴԶ
һˣ֪һǷл
һ㶣ɵĹŴ½Ĺˣ
Ҷҡͷ񶨣֮ôˣ
һսܿﵽǣҫǵɳָŻţǶȻһƬ档
ͨλá
ҫǵȫϽ봬ãһӺǰءʱͨʱʱвͻᷢΣգҺ


1009 ǰ
ҶսǰҲΣһ㶼վڴϣڴڵǺϤ
˿ҫǵȫ봬գҶһ˴ڡ
սɴСڲռʮ־ˣǧˡ
кܶλãҶڶҶο֡
Ҷﾪ㵵滹з֣
ЦǵȻ֮Ҫ֣ʱյʱԲСľͻײڴڣˣȥ
ǵĸ½봬գѡλãȻ֣ȴսɡ
Ҷ⵽ֺܵѹѹλϣڶ𵽷ȹ̵Ч
ܿ죬˸͸λһսǸͨ
вٶݵĸ֣˷Ÿɣͨ
ԭǾŻػͨźǿķӡԹǳ֮˾Żţ˷ӡʹú֮˶ͨͨǰء
ʱͨΣգû㹻ǿʵǷзóȻǾԼ
޼ǹΪĴڣǵսųǿսмǿķ뿪ݣִҲȥΣֻһ˲֪ѡ
ҫǵվڴͷֵɽȣ΢ֵ¶˳˼֮ɫ
վһԣܱ칬ĸѾһͨݴԼЩϵɣҲȫɳ˸ֳڡ
ҫǵ޷زǣȻȣҲںܶĽɫ˴Թͨأȥһأʱö֪
սֵɽȣͨ˸֮⣬γзȼգͷųǿ
ɽȵײһǶл֮Ƭ緭ŭˣͷųɫȥ
һսȥʱƬй֮γһʱѷ죬֪ͨεء
ҫǵ˫˫봬գսǿģʽսХһͻΪ˹ʱѷ֮ڡ
䣡
һ죬ʱֲޱȣ÷սҡΣеҶܵ˶ġͷεĸо
޴ķսڲƻ汻ѹƣ·ʱϨ
ҡΣʱתɣʱƽ̶ֳȵҶﺧȻɫһᵽ˿Խʱֹܵ
һʱգңԶ޷Ծ磬ŲͬĴ
ͨͨ˶أǿʱմԽµʿ޷ֱӴԽɡ
ϵĸִԽʱҲܵƣ÷ԽʱͨЧķӡ
ڣһԱȫɫ£ִĸֱȽ򶨣ִѧԱԲʡ
սھҵһֱڳʱףڤ粻ںɱսô֮ͷԷ裬Ż¶ġ
ҶһξȻȫתһѧĵ޷
һȥһըģսͻȻʧȥƽ⣬ڲϵתŤĻ汻ը飬һս
һ֮־ҵ𵴸оʧ
Ƭ̺ҫǵҵĶ
Σսҿ뿪գ͸λʦʼսϽ޸
սִ񣬸޸սʦҪһڡ
Ҷرշ֣һ߳գһƬڣоܲӦ
ʲôطǴʲôλã
һԣѧԱӦ޿ռ䣬Զ˶ݣ֪ǰ
Ҷ޼ռʲô
ռԾһǳ֮ľ˵ңԶҾͳ֮Ϊ޿ռ䣬ǷҲҪܳһʱܿԽ
ҶʵǴͬһƽпռ𣿡
ҫǵʱ֣ӹҶĻ⡣
ƽпռ䣬ǽռ磬ƵȴͬĴ򡣡

ҷ׷׼Ŀǰ
ڴʲôλã
ҫǵѾڵĿռ䣬ռɫ϶·ΪأеھؾǻĹŴ½֮ءڴصһأʱ޷жϣҪвղж
ʵ֮ǰɴͻȻʧ⣬ǲܵ𻵰
ҫǵսȷʵȴǺأԤư˸ʱ֮ȫ޸ǵһִһжϤԳʱཻϤ
ҫǵܿȥæ飬ѧԱѧԱһִĸ־Ҷѡ
һսޱߺڰпǰУ˸ǳ֮⣬Եøҫۡ
Ҷվڴͷϣңޱ޼ʵĺڰԼڼԶ֮΢Ĺâ˸
ʦ㿴Ǳߡ
˳ҶָķȥڼԶ֮΢Ĺâͺһ½Ưںڰ
ȥʦǡ
˶ѧԱҪôʦּҪôʦ弶
Ϣܿ촫ҫǵУڴͷϣżԶ֮΢ĹâǾеĳһأĿǰ̫Զ޷жϡսǰٶޣ޸֮ܺܿﵽ
Ҷܣʱ䣬ٻһ֮ȥˡ
һսķǰʱҲܵĸš
Ҷޱߺڰյĺڰмǡ
Ϊʲôأ
˶֣ѧԱ͵Ӧ⻷ͬݣԿǳ
ĸʱսϸĸַ쳣ҫǵһʱ֪һϢ
ȫע⣬ս׼
⻰һŽ
ԸϽ봬գϷսףʱ߾衣
ҶѸ뿪壬봬պѧԱݸ˸һķսס
ϺӢˣͦΣǡ
ҶﴩϺԿΣӢ͸ż
תǳսױ˲伤ʹ˵ۺս
޼ǹԾǳרƵķмǿ϶ȣս޷ġ
ս֮˵װϼϣѧԱųһУѧԱ٣վǰǲǿߡ
ˣǰԶսѷ֣ԴҪ߾裬ԺҺж𣿡
ף
شгС
֮Ҷ𱻷սĶ
һսڿǰǰڰսڶԳ֡
һսãǧٿףȴͷųĲĿ־塣
սϾɣأһֱƯǴȴһЩӰ
ϸЩǻˣһЩǼܣͨںڣйĹâڱת


1010 ڰս
õĴ֮УһɹâĺɫУȥһź̫ڲͷųֲϢ
ս棬һҳԼǧɵսͨīɫķ֮⣬ſһɫĹ磬һַ֡
ս֮ʮλ֣ȥ죬ͷһɫӰע⡣
һɫŮӣһͷɫĳһƽսף˵ߣһ˫ɫͫŹ֮һ
Ů˺ȣپ£ѩ˵Ļ˫۾˼Ʋ۾
Ů˿Ŷõս˴Ѿ˺ܾãȴʼղġ
һߴװԾϴͷŮࡣ
С㣬һսʻӲ̫ǣǲȥ
ŮӲʵòײŷҺڰս̫ϧˡ
¶ɫǵڰսĴ˵̫ˣǲûжգȥðա
Ů㶮ʲôڰսĺڰ֮Դ֮Դܵõϣ򣬿򡣡
ӸЦ˵ҵȻû˭ɹ
ŮһŤͷԶһĹâڿǾǷһսĿǰ֮⣬
ȲսٻҪʱܸϵȥڰսһԣĿм֡
װӦһԾ´ͷصϣ֮ɳλ֣׼Ӳڰս
ǿߣֱӺգɳս˺ڰսϸ۲Ƭ̣һ˽һӲӵĴһţֱӼ˺ڰսϡ
һ̽ڹ۲ڰսķӦȴûκ쳣
ȥ
ֽһɫʼӲڰս
õĺڰս֪ؼε˶£ѾǧٿףװһЩںڵĹǼܣǱڰϮƵġ
ֵϺڰսװЩںڵĹǼͻȻѣŤͷ­ڹ۲Ų֮͡
ץʱ䣬ͷĶ
һ֣һżװϵĹǼܳȥҪɢЩǼܵעһ˴֮ڣǺɫгȥ˵ǾǺڰ֮Դ
һһ߹ǼͻȻˣֱֻ̧̧ۣԭõĺڰսͿʼⷢȣӳѣĺɫݻذذ£һĪǹϵļģ쳹һء
սϣйǼܶڸɫĹͷѸٳѪ⣬һһĸϻ˸սףӦþǰӡ
б䣬ˣ
װǸִһչǿһתĵ۳һ鵶֣ƾ֮ϵգ˸
Щâɵâɣ̺ѹĿֲЩĵȥ
¡һǳȴڳƬȼգʱѷںڰҡҷһֳɱ
ڰսϣһߴӣϴһףȥƽ⣬ȴͷųֲ˫ɨһǷĲǿߣĿƬڱеĵ⣬еĵֶȻĿ顣

ĲҽдӲĸֱֿţԼ־磬ȴֵסԷһǺųƲգ۾ͱ飬ѸٻΪҽԪķѣĿɡ
ǺεȾеֱš
һĸֳ봬֮˫̰ĿǸɫУǺ̫һ㣬ڲ̺źڰ֮Դ˵ؼ֮Դõлɡ
λǿ߳ſǿֱӳǺɫгȥȫ
ɫض죬ǲĸ־Ƿɶ˻𣬳ȥ֮˲ͱûĲҽ֮
ǧս֮ϣͫŮӿһĻˣ¶֮ɫ
գۼʧλǿߣʹޱȣͬʱҲʶڰսԶȴ˵лҪºܶ౶
ڰսڱƽʼǧսһľ룬ͫŮʶԾ
ȫ湥û룡
⻰һǧսһ⻪һʱâ۳Ǻڰսȥ
ҹձյһƬ͸Ǻڰսɹһըڴ֮ϣеǺɫӿȥ
¡¡ľõĺڰսȴ˿䣬ûбըӡ
ڰսǲ಻ϳˡ
ͫŮӴһͻȻһƣϾ˹˾룬˲ǧս֮⣬Ȼʱմͣĳȥ
ڰս㴩ʱ䣬ǧս׷ȥ˫ľڲͫŮҧгݡ
תǳǱ߷ȥ
СǴսԸڰսǸ
ŮͷϹӶ뵽飬ƨִС
ǧսѸת䷽򣬳ŷһսȥ
һĻܿҫǵע⣬ȫ׼ʱս״̬
ҶܣһִϾͽսǻʲôĽأ
Ҳǵһִ񣬵ҶḻԸΪ侲
սȻУȴңԶ
սϵάʦȫ޸ս𲿷֣˿̲ķ֮ѡ
ҫǵ˸ǰȥЭһʱսȫ޸ǧսҲʱٽ
󷽣ڰս׷ᣬһ㣬ǰĹâѾȫȥúۡ
վڴͷôǧս
Ⱥˣ
ǧսϣͫŮӵ˵
޼ǹսأ
ͫŮһ㶣͸һ
ԭݵĸ֣Ѫ½һīս
ȵصѪ½һ壬īս˿
ͫŮɫ΢䣬벻㾹Ȼ˵ҵ֡
֮׹ֻԵһǺսô£
˿һתЦǺڰսǿŹĴ˵
ҫǵɫ䣬ѿڵϵͷȫ롣
һսæͷٶȥ
˿״ιһȣô
ǻе£档
˿öţɶ࣬ǶǵС
һԣװӿɥС㣬취ɣϾҪ׷ˡ
˿ŭ취취ʲô취ҲǾֻϵù
սϣѧԱе⣬Ϊʲôҫǵڰս˼ҵķӦͷܣе㲻޼ǹݰ
ΪݶԵη壬ᱻڰսĸŵƨأ
Ҷ￴ź󷽽׷īսǲԶĺ󷽻һõսϢ飬ͷųϢ
Ǻڰսֲܿ𣿡
Ҷʳ˴еɻ


1011 Ѫ½
ЦȻֲȻŷӣһīսҲƴǿ
īսȥף
īս
ܶǵִѣһβϵҫǵӦʱû˿ĹƵóѡ
Ҳʡ
Ȼڰսô£˿ΪʲôҪǣ
ܾǲڰսĵϸȥ̽ڰսӶǳΪ
ҫǵڰսഫ˵˵ľǺڰսкڰ֮Դ֮Դ˭ĵõ˭ɡΪԵʣǰͺ̣ȫûܴȥ
ҶڰսԹǣǻһֽأ
һ㶣Ȼ벻Ҷ⡣
Ҫϣǿһ£ּãޱȡ
ޱ޼еĺڰУһսīսȫڰսߣﲻţڿٱƽīս
˿ԶѪ½˿ҪѾֻԲߡ
ȥ׼īһīţҪʱǾͷս
µ񣬱޶ԲߣֻĴ㡣
ڰսԽԽѾƽǧɷΧ
īսС˺ܶ౶ٶѾﵽ죬ʼ޷롣
ȵļƻ롣
˿һҧսϵĸַΪֱīһīŷɴֱӴսϷڿգ˲ǧ
һ̣ڰսƽīս˹
һںڰսǰͲһƬ֮ͱĶڰսʣ
īһźīŷֱȥīһųѪ½۶ȥīŷһս׷ȥ
ڰսѡīһţٳȥҪ
˿״˿ȫ߶īţڰս֮ľ롣
һսƿպХգ۾ǧȴ˦īš
ҫǵߵǻ治İͣǰʲô
սͣˣ˿īźܿ׷ͣǧ֮⡣
ʵҪô
˿һΣҲҪǰѪ½Ѷкô
ûϴ𸴣ǻͷҫǵ
һѪ½ӰԹѪ½һùϵǺ׷кܴ
ҫǵʶ׿뵽˺ĺܶ顣
ˣǾʹһΡ
ҫǵͷͬ⣬һս˷֣īսϡ
˿һԾ£վһ˫ɫͫܶǵֶɵˡ
Ҷɫ΢䣬ȵҪ۾
Ҷ̺֮÷ǵĸ˲ع񣬰˿аȣ˫۾޷Գ֡
˿üһҶ￴ȥµСһﾹȻӰ죬档
īʮˣȫվ˿󣬾Ŀŷǵĸ֣Ǿ䡣
ҫǵ˿ü˵һѪףΪ䷢ףΪ㲽һѾ벻ˡ
˿ƿĿ⣬ɨһˣͣҫǵϡ
ͷ۹ⲻһ嵹˽⡣
ʵϺڰս
˿ʼ磬νĵϣ˺ܾãұ̽һ¿ܷºڰսʧλĸ֣׷
ҫǵīһѾڰս٣ڿǸֻƵǰѪ½
˿Цֻǳ˿ͣ顣
ϣһοֵó̡
˿ģ˵˵һҵֻڼװϻǡ
ҫǵתȥվڴͷһܵĶһ߹ע˿ľٶ
տʼ˫˶Щнʱұ˾衣
˿Ҷָ
һץסҶȥ
ҶЦЦ
û£ҳ˵ġ
ǡ
ҶҡͷһЦɿ֣˿ԡ
Ѫ½Ҳࣿ
Ҷһʣ˻⡣
˿ЦЦĿҶʵʲô࣬ǲࣿ
ҶЦҾӦ࣬ġ
˿۲΢Це˼㾹Ȼң֪ҶָܰǧٴΡ
Ҷǽ飬ġ
˿ҲмģҸĥʱ䣬ҶǡʺϵѡΪҶﲻܵ˿
Ѫ½飬һռ֮һҲϰԵĳƺΪֻ࣬ǻѪ
ҶʵѪ½ôģ
˿Ҷ˫ɫͫˡ
СһﵹǺܴһЩϵ⡣Ѫ½ϵɫѪҺѪѪ½ϵǿߣһ廹Ҫ
ҶʵѪ½ǿЩ
˿죬һ֮һǿĵѪʥ
ҶЦ죬Ŵ
˿٩;֪Ѫ½һ֪ȻȲ˶࣬ʵСӡ
ҶҵһȻ˽⣬ⲻ𣿡
˫ΧѪ½չ˽˿ΪҶߣûʲô˺ܶйѪ½顣
ʱ󣬷һսһȦʼѪ½ȥ
һ·ϣս⾯裬Ϊ֪Ǻڰս᲻ڸ
˳սûϺڰսڰ֮˳ִѪ½
ԶԶȥһŵ壬ɽˮ;ֲһء
սѪ½˿ָ£һɫҶӵĴɽ
ҶѪ½󣬸о屻Ĵų⣬˶ָоҾԽߣָоԽǿңܵԽ
ҫǵҪʱӦѪ½һʱ䣬Ȼͻų
װУҪ
һսһˣиһǵľռ˲֮һʦҽʦ
°ʮвĸռĲ㣬ѧԱռ㡣
˿īţ֮ȸϻؼңλС
ҫǵ˷ս󲿷ֵĸֶս֮ϣΨҶ˿ϤһѪ½Ļ
˫ˣ޼ǹˣֱҫǵҶ˿ˣиһһŮ
Ѫ½޷ȣԴҲҪĹŴ½˵Ҫϼ
һڵǲԶѪ½ʮǳأĳǳؾֱռݣǾ֮һ


1012 в
ҫǵһɫҶһ⡣
Ŵ֮䣬໥Ƿңûʱս
˿Ҷһۣûĵǻ˵ȻǼޱȡ
һɽд˿ƺҪ޼ǹĸһѪ½ĵεò򣬹⻺ǰС
ҫǵо飬ʼѪ½ϡһѧ
ȻЧ룬֮ǵųԽ͡
ҶҲⷽľ飬ϾӻĹŴ½صݣת䣬ץʱͷ
ʱһ˷ɳɽǰƽ̹Ĵأһ޳ǰεضҶע
Ѫ½ĳǳݵĳǳźܴ죬ݵĳǳشǿʽĳǳأͨ˴Ѫ½ĳǳĹŴ½ĳǳز࣬ҪӳŽ룬޷Ǳȥ
˿Ҷһ⣬ֻԶɽƾһǳؾλϣǧ֮ơ
죬ֻԵ
ҶУ⻰˿
˵úãʱһ
һ˳ǷȥûдﵽţͼһӰ˿ǰ
С㣬յϢݵĸֽѪ½ɻѩѾ£һЩݵĸ֣ƺҪǴһ
˿ߵһǸôˣҲʲôϢɲء
˵ţͻȻŽȫǿʼ䱸ǿһ⻪ϣγһڳǳϿա
ˣС㣬Ƿɻѩǵĸֿʼˡ
˿һȵߣȻȥ
Ҷɫ΢䣬Ťͷҫǵѯ˼
ʱһ˿ǣͿܾ벻Ҫ֮ڣֵÿǵ顣
ҫǵ߰ɣȥܵҸͷߣźýС
ףҸƾǵϰλҪѪ½Ǹǲܵ顣
һ˿Ҷ˽ǣǳȫգһâΪ׵ڳǳ֮⣬γ˲
˿Ҷ˳֮ϣ˿дӿϳ¥͸λʱս׼
ǹģС൱ھݵһеȳǳأǧ˿ڣѪ½ǿĳǳ֮һ
Ҷվڳ¥ϣԶɽ֣ľԶֱ
ҶЩԾʵͬʱǣ
˿ɫߵǷɻѩǣͬΪѪ½Ŵǳ֮һ֮е죬һȴǶ޵С
Ҷһжǿʤ㣿
˿ǹǣسǣⷽƣҲֹӮףǲϧһС
ʱһĸߴͷ˳˿ԡ
С˿⼸λ޼ǹˣ
˿ˣԾη
壬ǡ
ɨˣĿҫǵͣƬ̡
ʵϧܵѹơ
̹ȻǰǸӦĻӲӦеʵ
ҶЩľݸֻ֣ҲܸɻǡѩǶİ
˿ȷʵˣҲ֮ⷢ˱ٵ飬ܵѹƣӳӦеս
ʵٵ𣿡
˿ƣǿ൱ķҹƷɻѩǾУҲᳬʮö
ʱ򣬵ƽϳ̹һȺޱ۶̤أɨƽ;ĲľԺۼ
˿һ弫ʢĸ֣Ҳɫһѿڵ޼ޣ벻ɻǾȻˡ
˿ŭܣôɻǶûгɹڹϾͳɹˣ
һԣǵĸֵ᲻ΪЩݸֵĹϵЭɻһ׳٣ǲеǰǡ
Ҷ￴Щ޼ޣÿһͷа֮ߣɳƤͷϻŷļǣ߰ʮͷԶԶȥһƶĳǽˡ
ɫ࣬üһ˿ǡ
о޼Эǣǵʮֲ־޼޵ǹ룬׵粻֣µƷǵķĪв
˿ǵ취ɱЩ޼ޣֹһС
Цô޴ľ޼ޣѾڲļһһ£ǣסһͷԣô࣬޷ء˲ٿصĻǿ
;˵ľ޼ޱٶȾˣٱƽǣǾ޴ÿһ䶼õ죬Ƥѡ
Ҷ￴־ޣͻȻ뵽һ⡣
֮ϿóԦ޵ɣ
ҫǵУһ١ݵĻţԻԦޣݵķŸҲóԦ֮ǿˣݵİʥţǿ൱
ҶüǾݸڱһУµĴֻҲ
˿˵̸һ顣
Ҳ֪ΪʲôѪ½űĿġֻҪЭǶȹһأǾȫЭǵĿġ
ҫǵǺãҲûжգֻ˵Ϊ
ֻҪǾǱлرǡ
ҶʵһǶıǰƣʲôӦ֮ߣ
Ҷ΢˫ۣڶԾ޼޲˽⣬ӱЩһȷʵ̫öԸ
˿ʲô˽ģҾǡ
ҶҲʵ޼޿ʲôУ
˿ɵ޼Ѫ½һּǿľޣ⻷֮£ɻǵĸʱ䣬ͼ޼ŪԼԦһֱδܳɹΪҲ޼ǷУΪƽճֵļʺСǧ궼ѵһΣǽ򡣡
Ҷ￴˿ܣʵѪ½Σѩ
ѩ
ҶջĿ⣬ű۶ľ޼ޣ˲佫Ǳ𣿡
ҫǵ˲ӦÿɣЧǷ򲻺˵
˿ҹûô޼Ƥ䡣
Ҷﲻÿɷʵбٵ𣬸Ǽ
һԡ
Ҷӹٵ飬һĴָСĴӣԸоһ֮鲼ȫһصѹ֮ʱʧ
ʦϣȻǾ޼һһ
ӹһöٵ飬ѹƺ󣬱߶乭£ХһһǰлΪһ̺ž˵ƻ
һͷеľ޼ޣƿյХʮ̶ִȻͷ޼޵ע⡣
ֻŭһն𣬳ƬĹ껯ΪУֱӽǹɣ¡һͻΪ˻ҽ


1013 ʼ
¥ϣ޼ǹ˿һĻʧޱȣ̶ֳȵĹκβ˾޼ޣŸǿٱʵ
оֻȡȿɻǵı˳˽һѩǱǷΣ
Ҷָܿ侲Ťͷһȥ
ɻǽǵĶţѩǽķλڱš
Ҷ˿վڶŵĳ¥֮ϣԺܺõĿߵ
ھ޼޺󷽣Ƶĸγһƣ޼ǹ˶һ
ʵô˹ǣбҪ𣿡
˿ȻбҪֻļλ˫ܴһ춼ֲʤͲ֮񲻰׷ƴɱ֮˫Ҳʧ֣ܵøԷһѵѪŲǡ
Цڶ
þһ
˿̣޴ѩֻǱȾ޼СһЩܵٶȸǿݣһԾǧɵľ룬۵糸ƽǡ
𾪺ǱҲоޡ
˿ѩǵʥޣֻǳһͷһȴͷȫһǡ
ҫǵʵɻѩΪʲôҪϧһйǣ˶Թ⣬Ƿԭ򣿡
Ѫ½Ϊӥסһһֱڷɻѩ֮ϣԷɻѩһֱʲҪǡ
ҫǵԲٶʣȻû˵ʵ޼ǹߣҲ׷ס
Ҷ￴ž޼ޣʮͷһӾͻٽƵĸУǿʲô
˿ɻǿ֮ʥ𼶱Ѫ½ǿߣѩҲһλȻҲС֮Уһλʥ𣬶ǿλʥǲĸ֡
Цλʥͬʱǣǽһλʥֻسǲװ
һ£ʥ𶼲֣ںָӡ
Ҷʵʥ𲻳ֵ£ضã
˿ûо޼޵£Ǹǵķߣһ־޼޳棬Ͳ˵ˡ
ٵ̫ˣܷŪһЩ
һҲͰöٵ飬Ѿȥȡܿͻ
ʱľѾٽʮͷ޼纣ϯޱȡ
ǿָǸַ
ɲǼ䣬ֹ⻪ǵأž޼޳ȥƬ飬ƵĹݿֱ࣬ӽֲȫݻ١
޼޵ǹ׵粻֣ǵĸֹȻףϸ˶á
䣡
һ죬һͷ޼ײǵķֱ֣ӵɣȴ˾һζֶȥ㱻ײơ
𾪺ÿֲײ޼޵ֱš
æָս˿ĿţŤͷҶʵǿʲô취Բ߰һǱƣҲӽ
ҫǵЦ޼̫ӴˣһĹκβ֪㣬ֻƾǵķ󷨣ʱάš
Ҷﲻ˵ڹ۲޼޵һһ͸ڸת־޵㡣
ҶѪأһ֪ࡣ
⣬ڻʵĴкʲҶอǿһ񺣰ں˺޵ľҲʲõ˼ĺô
񿴵޼ޣҶ뵽񺣰еĺޣ뵽ڵѪһͷ
޼޵ѪҺ֮У᲻Ҳ̺ſʲľأ
ʱ޼޿ʼǣԭʼײΪʹǵķһѹǳضھһζ
ŷͷ޴ѩҲ⻹дѩǵĲǿƵڤ֣չ˿񹥡
ߣɻǵĸں󷽹עһӰֵӰͷųصƣ˼̧ͷ
ǾǷɻǵʥѪ½ǿߡ
Ƿɻʥ𸽽֣мŴ粻ͬҶĹע
ʶǼλ
ҫǵŴ磬ӦǾݵĸ֣ϧϵá
һϴƤͷϻŹŹֵͼеݰʥŵԦʦΪ磬Ӧǲ磬൱Ľɫ
Ҷ˿а취ɱǸԦʦϣ޼޵Σ
˿üڷɻʥԣǸû֡
а취ֱ㳲ǵʥ棬ֱӳȥѹסɻʥ˳նɱλԦʦһɹЩ޼޿ܾͻ᳷ˣʱ˻ɻǸ־ҺΡ
˿룬Ťͷ
أ
˻ȥһ£ס⡣
޼޵Ĺ֮ǿޱȣԭǵķּ᲻ƣھ޼޵ײ£ܿͳȱڡ
һȥǵķֱȻ飬ʮͷ޼޷۵糸ǵĸ־ŭ͸ž֮ɫ
ʱ򣬳ͻȻһʥ⣬ǵأٴμ˷֣Щ޼޵
һʥֵӰԸʮλĸ֣֮˳ŷɻʥȥ
ȻղļƲߣҪϧһɱԦʦ
һжɻǵԤϣɻʥӭǵĸ֡
λʥڰնţչɱصΧԦʦϡ
¥֮ϣöٵ齻ҫǵϣܳ
ҫǵȻ޷Ƴ٣λǵĲ֣ǰնɱԦʦ
޼޻ڷĽǵķŲ˶á
ǰȥɱУ˿سͷָӳиչ
ŷ棬ѩҲѾȡϷ磬ǵʮֲȫǸֶƴء
վҶ࣬Ӳ̫ҪҪ׼ûﰡ
Ҷа취ԸЩ޼ޣҪٵƬ̡
һ㶣ʵΪʲôڳ֣ҪٵƬ̣
ҶﵭȻѩ̿ڳ̫ˡ
һͶˣʵҪ׼Щʲô𣿡
Ҷûʲô׼ģԺһ˳־ˣ
ɻǵƴսǱԱԽĸϴ򶷣پĸڰ棬ڤʿڵ档
ԦʦɻǸֱλǵѸٱƽȴ⵽˷ɻǸֵ衣
ʱڿʧǵķֱֺܿ޼޳ơ
˿¶뵣֮ɫϧһУҪסǽþ޼ްѳǽײˡ
ʱҶ˿а취Ը޼ޣҪһЩʱ䣬Ҫȫס⡣
˿ϲѿڵãʲô취ʩչ
Ҷҫǵ˵˼䣬³ǽž޼޳ȥ
Ҷھ޼ǰԵСޱȣû޼޵⣬Ҷж˲ٱ


1014 Ѫ
ޱȾ޴ľ޼ޣѰǸá
Ҷ뵽һԲߣǾǽƻ񺣰ҶԸ־޴޵ġ
ֻ޼뺣޲ͬҶҪӾ޼޵Ŀнอǲ׵飬Ҿ޼޵ĺ֮׾ܰپĸ˺÷顣
Ҷﳢ˼Σûгɹ˵ҪӾ޼޿н룬вͨġ
ҶתսƾСƣ굽˾޼޵ĸſ»ââ޼᲻֮ھ޼޵ĸпһ˿ڣɫѪҺӿ
Ҷﵯ𣬻Ϊһתĵ棬ֱӴ˿ڴ޼޵ĸǻ֮С
ʹþ޼޷ŭھҶ˵ҪҶ˿ڴ
Ҷһ⵽˾ѹȣѸٳſʮ绷ֵסѹ˽ھ޼޵ѪҺ֮Уʼʲ
Ҷ⣬Ѫ֮޾Ѫ޼ںɫѪҺ̺֮ž˵ʲźܴ
Ҷץס֮ʮ绷Ըõȡ޼ѪҺеľһͷ档
޼޵ǿޱȣȻҶڸпһ˿ڣ˲Ѫڷ
ҫǵ˿Ҷ޼ڣ¶֮ɫǵȴһᣬȴ޼޵£˶ɻˡ
ô£˾޼޶ɣ
˿ģٶһᡣ
ʮͷ޼ڳײǵĳǽЩǽ֮ȫŹϵķģмǿķͱײˡ
޼ŭͷϵļһδײǽÿһܲ޴Ѻۣó¥ϵ˿ҡΣվȡ
ȥɱ
˿һȣֱһͷ޼ϣͷ˲仯Ϊ룬ֱ޼޵Ƥ֮Уʹþ޼ŭУԽıꡣ
Ҷھ޼ûпٻɱ޼ޣʵԭġ
Ѫ½ݵͬҪӦķõİ취ǴͷҪķʱ䡣
޼޵ɫѪҺ̺֮ž˵Ҷڽ侳翪ʼһѧһ顣
Ӧõİ취Ҷûмɱ޼ޣ
ҶĿǰһ۷弫ʱԳٶؾ磬һֱѹƣΪûҵʺϵĻ
޼޵ĳҶһ뵽һַ
ΪԵʣҶȡ޼ѪҺٶ൱ݣһصؽһʱ䡣
֮ǿڤأҲûлѶʱ䣬һҶɾ޼ѪҺٶȾͶȻӿ졣
һ̣޼һз޴Ȼһ͵ˡ
޼޲ûѪҺ֮еľҶһգٸǾ͵ˡ
һʱҫǵĹע˫˾
Ҷɹˣ
У˿ǵ׵ľ޼ޣҲĸܣκξ޼ڶ࣬һͷǱˮн
ʱҶӾ޼޸˿ڴ룬մѪɨһܵͳһͷ޼޳ȥ
˿̣ǵķѾ޼޹ƣƬǽо޼޳У˼ƻ
һĸȫ裬ϧ޼̫һʱס
Ҷâ֮˵ڶͷ޼޵ĸѪҺȫʲ
Ϊͷһ飬ҶѾܵѪ½ѹƣٶȽһӿ죬һңͽͷ޼ѪҺ̺֮ľ˾Ųҡ
¡һ;޴ľ޼ȻأҲ޷վʧȥǿԴ
˿⣬ҿϧһУһҪѴеľ޼ޱƳ
ǵĸŭ죬ʼֺΧķʽ߶ַиŬ𽥱ͣЩ޼ޡ
Ҷڼɾ޼޵ѪҺ̺ѪƵֻΪϡûѪôŨҰˡ
ʲĪİҶʵһ޷Ƶĳ̶ȡ
ҶȫĽ֯ÿһľһ֯ȫ˸Ž֮⣬ͷųǿ󲨶
ͷ޼޺Ȼأ˷ɻǸֵĹע
ô£޴ľ޼ᵹˣ
λƤԦʦǶԷ˳֣֪ʲôԾ޼˺
ȥɱˣƻǵж
ǷսǰߵĸҲһĸֺԽǵķߣΡɱ
˫սңʱиȥŭ𡢲ҽвڶѪɺӡ
ҶٶԽԽԽԽͣ˿ܼˣҫǵҲΪ
¡һͷ޼޵أ޼޵Ļ̿֡
ͬ൹£޼޷׷˾
ҶѡĴΣ󣬶вľ޼֣ЧǵΣ
ͷ޼޵أԦʦŭˣŭ˸ޣ
ͷϣҫǵȵǺˣԺδ
ԦʦߵݰʥţԦ棬˭
ҫǵݣ޼ǹǵ
Ԧɫ΢䣬޼ǹǾݶǰʥǵġ
ҸΪȣҲҪҡ
Ԧ泤ХһЩ޼޶ʱ÷ŭʼ
Ƿʧأھ޼޵Ĺ£Ƭǽཨﱻ٣֡
˿ÿУȴҲ޿κΣҶѾʱѾͷ޼޵£ʧȥս
Ҷʵڷٿ쭣ѾҪѹƲסˣҧ֣ͻƼµһ̳ٶؾ硣
ɱȥ
ʱ򣬷ɻʥһ£иȫǰ壬ǳȥ
ǵĸȫأһֳָ˳С
ҫǵЭչ˻ս֮С
ŷѩǵĸҲ˷ߣǵĸֶ̱ӣ޴ĳǳ⵽ƻмһ׵󷨣Чѡ
ڷɻѩǵļл£⵽ǰδеشս洦ɼѪɺӡ
ִΧĲɱΪд硢پ硢ڤĸֻһвͻ꼰㣬ôĶ֪
ֱطɱۣǲݡ
ս֮ϣʥûг֣ĸвĻǾ޼ޣѾоͷ£÷ɻǷĸÿ˻
˿սǿУͷ˿Ϊǹ룬ˮ֣ս֮
Ҷ˿ڵʮͷ޼ʲѾؼʱ̣׻һ㣬Ͳһˡ
ʮͷ޼޵£Ҷ˫۱Ѫ죬ڿ֮ʢҪƷˡ
Ҷ֮Ѫڲอ弱ٱƽ¡


1015 ˵
Ҷŭһ죬Ⱦ޼޵ĺлҪֲ
һ̣ҶͻΪһâһͷ޼޵อ֮С
ľӿҶ֮УȫɫѪҺ֮ڣ𶯣ȡ޼ѪҺеľ
ǵʮһͷ޼ˣÿһͷ޼޵ѪҺ֮ж̺źľҶ֮󣬷ֱפ֮С
ǾʮһŹ⻪ֲһһӦγһĽϡ
һ̣ҶŸоʲĵڶؼơ
䣡
һ죬Ƥľ޼޷˲ҽУһӰҶ
ʱ˿̣Ҳ޷ѹڵľ磬ʲڶصʱٶؾ١
¡¡׵䣬񷣬һ״Ǵɽһ֣Ǻ¡
ãҶ٣
ҫǵʧɫʶҶﵱյľ٣֪Ҷÿһν٣˭ǿ̫ؽԼ٣вҪС
λĸѸٳߣصҫǵࡣ
˿Ҷ¶˾ݣæǵĸ˱ᡣ
Ҷŭ𣬿ֲٴݿ࣬ĳҶըӰ޴ɶ㡣
ҶܴһƵһĻŤͷ˿˺ȥԸЩ޼ޡ
Ҷ٣ڶԿвƶЩ޼޳ȥ֮ɱЩޡ
٣޼ҲֲܵΪ൱ڲǿߣһǵ٣ǿֲĳ̶Ƚ
֮ĺɱ£Ҷγһκа֮ΪҽЩ˿Ƶľ޼Ѹٻָǣ𽥻ɡ
Ԧɱ찡֮ҵԦ֮
ɻеĸһʱʧɫǿֲ٣ܶж¶˾֡
ȥɱ
ҲвĸּҶȥҪ֮նɱ
һؾĸ֣˲ƽҶһָƿճҶüĴȥҪնɱҶꡣ
ҶһЦ˲ſʮ绷պÿס˵壬һϣĽ
Ҫ
Ǹֿٳ֮󣬸˲ûдﵽ۷徳磬ؾ٣֧Ƭ̾ͱɱˡ
ҶϣǶһɳһӰֳɱһ־񹥻
ٶأ
һҪǾĳɾͣͨأ
νָǾԪ֮۶ɣһΪΡ
һ£ٶؾʿ۳εԪҲɳ֮ΪԪӤԱΪ
ڲٶؾǰһ˵ľɾжǿɢҵģͿɱҲһ
ٶؾ֮ͱˣᷢϵһԾ
Ҷ˿̾ʹһؼʱ̣ȫԾĹ
֮е֮Ϊ񹬣Ԫ֮ͷųȫ٣ǵӰеʿŻԵ˺
Ҷ޷սʤǾͻ֮£ҷ
ǵĺܶУűӿȥصѩϡ
ߣҶ٣ǲԽϣס˷ɻǵǰŲΪȡ˻ᡣ
޼ٺը£𽥻ָǣԦĿƣǿµ٣ܿһӵɢԶȥȥ
ԦҪ߾ȫҪ¿Щ޼ޣΪٵӰܴɡ
һɻ̱ҶƣǷʱеܼˡ
˿վڳ¥ϣЦҶģΪ˴󹦣Ҳġ
ҫǵڶʱסҶٿһʱ᲻ؼͿŵսˡ
˿һѩǣκβǣǻʱߣΪɻǻ񣬲ԸʧܵĽ
⣬Ҷɢ˾޼޺󣬳ŷɻǵĸֱƽƵһ˺
˭ҲóȻǰȥɱҶΪٺˣ깥಻ϣҶŭŤʹ˻
Ҷ־㣬ڲϵķϾۺһѧԿ־񹥡
پĥ£Ҷٸǿֲ
Ȼٶؾٳʱǿ޷һؾȣеҲ˸е֡

ɻǵĸŭ𣬺޲Ҷ֮УΪҶ谭ǵĽ
Ҷٳ˺ܾãһٶؾ٣һ죬Ҷȴҹұ仯ֲͬ͵٣һһǿҶ궼ըɻˡ
죬ѩǵĹһֱûֹͣɻҲһֱûߣĬĬĵȺǲߡ
ԺһȥǾҪһʱҶΣա
ҫǵɫ࣬Ըйעʱ֡
죬ҶΪ˿٣һѧʶ֮͸õ˾ۺն
ٽβҶϣһɱ֮С
ҶüĴ⣬һԪΪ񷣬ֱӽ֮еЩӢȫɱ
𿴵һĻ̾Ҷ̫뺷ˡ
˵ţһͻȻ٣¡һҶͷϣͷС˲飬ɰҫǵ˿Żˡ
һޱȿֲҶո۳͵Ԫͻˡ
ҶﲢûΪһͷϵСһΪСˣƷ
ҫǵ⣬Ԫ֣ôܣ
£һؾոսٶؾ磬ܹȹԪСˣԪӤͲˣҪԪҪԵÿ˶ܰ쵽ġ
ⷽ棬ݵѧǿֹԪֵľţǶǺɵġ
Ҷ֣һٶؾһǼǲܵġ
ʱһµ䣬һֲҶͷϡ
ҶŭͷСͬʱһֻ֣ͷų֮⣬¡һͰ˺ˡ
һ̣֮ȥ٣ҹڽ
ҫǵһһɲǷɻǷҲһӰҪնɱҶȴҫǵһ˾ߡ

˿ŭһǵĸ׼˿£ŷɻǵĸǳȥ
û˾޼޵ЭɻǡѩչɱǲҵĳþĸǶ̾Ϣҡͷ
̶ֳȵɱھǿģΨزôҰײеս
Ϊ˰ȫҶ𶼱ҫǵ˷ս֮ϣĴЭ˿ɻǵĸչ
ⳡս˺ܾãǰʱ䣬Ǳɱһշɻѩʧأǳˡ
ܾ˵ĽҶ﹦û˾޼Σ˷ΪʤĻᡣ


1016 ѪҺ
սҶҫǵų
ٶؾ֮ҶڷսһһҹͷСѾȫȹ̡
ҶԪ񣬸ɫԪĸԲͬ
ԪԻҶͷʱԳֳͬľɫ
һԪС˿ȥЩ͸ġ
ڶԪСɼȫҶС档
ԪСͷȴʣ̫Ŀƺš
͸磬ҶԪ񣬷ֱŹȥڡδҶͷͺ۶Ƿ
ٶؾ磬ҶԪ꣬ﵽǧң൱˵ġ
һ⵽ȫδеشǽ٣ؽҪܶʱ䡣
ҫǵҶ˿ϣõʢ
Ҷһΰһ˵Ҹθлأ
˿һģɫͫҫǵܲ
ҶﵭȻЦֻǡᣬ֮ǰ˵ģѣ໥
˿ЦСͷҲʵ˵ɣϣΪʲô
ҫǵһδӾݽأΪ׷Թǣ֪ǷѪ½
˿ѯԹǵڴ˽Ц򵥣ȥǲһ£Ӧúܿͻн
ʵѩǱߣһǷҲоݸ
˿УǴһ£ݡ
ҶЩ⣬ʵĸɵģ
˿ʲôţû⡣
ȵҲˣ⵹еˡ
ҶʥԺйϵ֪ûС
ϣһ޼ǹĸ֣æһйԹǵ䡣
˵ԹȷʵѪ½ֹѾǰˣԹѾ֪䡣
Ϣ÷ǵĸĸоȣԹѪ½ʲôأ
ҫǵʵԹ֮ǰֵĵصģ
λʮﴦ֮һһΧ˺ѿ˵Թһ֮ҽ棬һ˲ٸ֡
Ҷʵȥа취𣿡
˿ǳĻȥһķ羰ǿԵġ
ҫǵǴ¾Ƕæˡ
ЦСһ׮ǰǵĴæӦõġһλ޼ΣҶ﹦Ϊı⣬Ϊ׼һ˿ȥɡ
˿ҶЦ߰ɣҴȥط
һץסҶֱۣЩġ
ҶʦЦЦһĵ漴˿˳ȥ
һΡׯϵĹҶ˿̾С
˿֣͸һ˿׽Ҷһع
أ࣬Ҷ˺ܾòһȪ
˿ͣ½ŲͷҶһЦ
Ȫˮ֮һʯͷÿһ䣬̺ǿȪˮʣΪʵ
ҶǶҵĽ𣿡
˿Ц㲻ҪСһؾֻʾѵĵϵ˲лһԡ
Ҷʵôԣ
˿Цһһ粽ԾȪ֮УȪˮҶﹴָͷ
Ҷһ£ȪУȪˮ峺ˮ׵СԲʯһ㣬ÿһʯͷǰ͸ʻҰɫ
˿ˮ˼ˣҶȴΪ
ʯͷѡΣȥһ£ȴ̺컯Ϳܻܲʶˡ
˿ҶЦֻλŶǸලġ
Ҷܿ˿ǻŮģĺˣֻҶΪɵҿ̫
Ҷжϣ˿ò˫ٶвؾʵǿɲǺǵġ
ˮ׵ЩʯͷҶ˸ʣٶؾ֮Ҷ͸Ѿһ׶Σ˾ۺնһͷܽͬʿֱشɱ
ȻҲˮǴߣѾԿڲĽṹ
ЩҰɫ͸ʯͷɫڲ̲һ־壬βָС̺ž˵
ѵ˿е컯ӶΪʵ
ҶﲢĿһɨˮ׵ʯͷǧ֮ࡣ
ҶȪˮлƶϸעÿһʯͷ֪о˿ࡣ
һãв
˿аôмأ
Ҷһ£Цʱһʯͷˡ
˿Ҳ⣬ڵ˵ġ
˿ˮܵģ˼ˣҶܽĿɨͦ˵Ľһ˿仯
Ҷ˿ȻǹҪȻԼ
ҶˮһȦһ鲻۵ʯͷĹע
ǿʯͷڲƺһҺ壬Ѳ
ҶʰǿʯͷϸעڲҺɫģҰɫȥǣ˺Ѳ
˿Цһ飬㻹λᣬһȡʯͷЧΡ
Ҷʵֱȡˣ
˿ЦЦĵҪѵЧҪˮ£ٳȥȫܸõȡȪеʣӳеǿЧ
Ҷﲻÿɷ񣬾ˮУֽסǿʯͷתȡʯͷڵ
һκ޸оҶе㵣ѵԼҵʯͷû̺κ
ҶﲻţѸԺзתΪĹ񷣬ûá
һ£ҶסˣѵԼĿˣ
ʱ򣬼ʶľٶҶʲ֮еʯͷͻȻ𶯣Ҷһ𣬿ʼȫע
ʲзӦǿʯͷ֮һҶ
ҶĵʯͷԭޱȼӲȴһѺۡ
һ̣һɫҺҶģ˳žһ·£ĵ麣֮У̾Ѫ˷Ӧ˲ȼҶ塣
һ̣Ҷڳһڷһһף໥
Ҷ𾪼ˣĸоɫҺ̺һ֡ϢһѪ貣ʹеʥͷѪͬ
Ҷܼˣ벻ȻõһѪҲ벻ġ
һѪ½ʢҶﲻ뵽һȻᡣ
תʲҶȫѪĳͻоȪˮ֮һ֮ޱ
Ѫν綾һ˸ܲס
Ҷ粻Ȫ֮Ҳѳܵס
˿Ҷ۵¶һ˿ɻһĸоҶ϶һϤζ
ѵܵġ
˿𾪼ˣʶĳǰһһͣ˽Ų
ҶʲɫѪ֮УʥͷѪ֮ȴ˳ͻΪͷʹ


1017 ѪԵ
Ҷ˼λ⣬ѪҪܺദ
ҶѪҺϢԽԽŨס˿Ĺע
ȪһĽأÿˮ׵Щʯͷỻһӵãܻ컯
˿õһ컯Ͳ󣬵ȴ˲硣
Ҷýԭֻһһ⣬ûҶдջȴõѪҺ
˿Ȼʶʲô˫̺ɣͷ
ʱҶϾ˿ľٶȫͬѪ̺żǿ˭Ҳѹ˭˭ҲϷ䡣
ҶڷӦ֮ߣѪһֱԿȥҶ彫״뾡Σ
ҶһԴˮ컪˿ԴԴϴȪȡ֮кҶڵĿ֮άƽ״̬
ʲȫתѪ֮תΪԴҶþӨ͸ɢһֵɫĹâԴǰ˺ܶࡣ
һУҶ뵽һԲߣǾǹͨԻͷԴܷ֮Ѫںϡ
Ҷ뵽ſǿԴ֮ѹѪ֮ʱѪһʹںϡ
һ̳һ֮ãŹرգԴ֮ľѪѾų⣬ǻΪһֻѪҶ֮С
۾Ҷ۵һ˿â˿𶯡
ں
˿ЩҶʶʲô
ʱںϡ
˿˲Ҷǰץסֵңûʯͷ
ҶںѪ֮󣬶ͬԴ֮ĸӦʱ˺ܶ࣬Ŀɨˮ£ܿͷһöʯͷҲһѪ٣ֻдǰǵѪİٷ֮һҡ
֮⣬ҲûзѪĴڡ
ҪôмҰ
ҶЦЦȫʶľٶ
˿ĿһתͻȻ˫§ҶĲӣĿ
ôм㰡
ҶһЦҾ˵ģ氡Ҫʯͷǡ
Ҷһָʱ˿עɢˡ
Ҷָ£˿ҵǿʯͷȻѪ࣬˿õǼֱʯͷȡǵѪȻȪ֮ȫںϡ
Ҷûߣ˿Ϊһĺˣ˿϶а취ѪַԼ
ҶеɻܿѯʣֻܰԹĦ
ʱ˿۾˴ˮɳһӳ嵽Ҷԣһڡ
ǽģֱҵĸǰ
˿˵زˣȫ˫Ÿʶá
Ҷ޹ĨĨգһЦݵ˿ͻȻӿֳһΪֵĿ֡
سУҶ﷢˿һЩͬļӰ𪣬ӾӨ͸ĿҶ²⣬ӦѪҺڷá
˿ǲĸ֣ѪٶЧ϶Ҷǿˣ˿ϵı仯ҲԺܶࡣ
صʹһĸֻǵĸơ
ҶŵĲ䡣
ãȥһˣôоˣ͵͵˻ɡ
һѩӿ˿˫絶˿һ˿⡣
ɲҪ˵ȻȲ㣬ҵȴ
˿ǰӣǲ֮ɫ
һʢ콾꣬һϣ̳г
˿Ĺϵûп
һ̣о˿ı仯һ˿ɵʶ˺ܶࡣ
Ҷ￴˿ƿĿ⣬ие𾪼ˣΪϸӦѪϢ˵ҲùѪҺ֮ںϡ
ĿǰѾǲ۷徳ĸ֣ʵԶ˿֮ϣȴ˿Ͼ쵽һ˿Ǳڵв
ˣ£졣
һʥ𿪿ˣұȾơ
ɢϯҫǵ뾡ȥһһʥҲӦˡ
Ҵģ¾ͽҰɡ
˿´£Ҳû˵ʲô
߳ҶＸ˸˿ĸϡ
úϢǾǰ
˿Ҷһۣ漴ˡ
Ҷ䣬˽ʵȥģı仯̫ˣʲôԵʣ
Ҷ˵
ҫǵУҶһ¾ȴѪ֮£֮˵һͨĽ
ֻǹͣ˾̫ȥ֮󣬾Ϳܻ뿪Ѫ½׷Թǵ䡣
ҫǵأΣأҪʱμԼ񡣡
ҶӦһ뿪ˡ
صҶķУһ磬ʵû˵ʵΪʲô
Ҷһ㶣Цʦʲôʱôˣ
ұˣ˽Ը񡣡
Ҷһѽ뻳У˫ֻסϸһͨ졣
ҶߴһẬĶһᣬ˿ȥȪ֮УںһѪҲںѪ췭ظı仯
΢ĿҶﻳС
ȻΪʲôԵ˵
ҶЦҲ˵ȻҵɣǶһ²һ£͵һŻøá
ȻҶҲͬ
ҶգϲץסҶ֣Ҷ
ҶȻôʵ˫һδϻһδαʦ˫סȴִ˲ƣ
̣ÿһҶֶţѪҺ٣ΪʳҶѪҺԴ֮
˼йܽӴֻûʺϵʱҶӢ׿ʦ㾴ҲмĶ
˫Ҷﱧͷѹϣ峺˫һ˿â˼ˡ
Σ̣ЩҶɬȴһΡ
Ҷʮ꣬ΪԵĽ׶Σʦǽ˵ӣоӿֳһŻ
ʱҶڵѪȼգȣ͸һ档
ʦ㴽Ҷﶯ鼫ˣһЩķӦҲûв
ŤҶħ΢˫ڲϵİڶ
Ҷʦ˵գɢһζšϢС
һĵ̾ϢҶԺȻһʱѡ
Ѫݡ֮ǰԴֻ֮ǿۺһ𣬲ûںϡڣĶ鶯Ѫ֮еĿ֮һþͻŪɳ׾
Ҷһæѯʻ֮ߡ
̾㻹࣬Ԫ֮ԽںڵѪҶҲкô
Ҷ˿Һ޵ʦš
֮Ҷ̵Ļ֮Ȼ㿪ʼ˴޵ң֮ã֮·
𽿴г飬Ѫ½Ҷһ壬ȻЩͻȻȴĸԸġ


1018 ۻ
ʦǽ˫ҶޣһƷʦζһ˵״
ҶҪںѪϣЩҪǰ˵
Ȼ޷ˣҶʱҹ࣬ڳɹˡ
Ҷ˲ٺôһķΪںϹУҶｫڵѪҺƵڣѪıʣԴ֮Ľ࣬ڵʵǣﵽ۷壬ʱԳؾˡ
Ҫһεһ壬ѪҺĹϵһԻ֮·ؾϣѡǬࡣ
پڵصʱһֲ㣬Ųϵ˶ϵһ·ֻһҵ˲ϣǬ࣬ϵڶ·
ߵһ·ˣ۷徳ܹļʲٷ֮һϵڶˣ۷徳󣬽ļʾҪܶࡣ
ͺ㣬ΪҶԵʱø㣬δĳɾͽӳɫ
ҶѾǬİʱԳؾˡ
ϲˣĵ˫
Ҷḧʦ⻬ۻˮˡ
˵϶Ҫúء
ҶЦúˣ١
ء
ҶʦС죬ҹĲûоˣڵѪ֣ʮ㡣
һҹ࣬Ҷ㣬ޣĶȫͶ룬֡
ݺݰһۣƿֵħ֣͸żҸ
峿ҶŶϹϲõЦݡ
Ҷ߶֮ʱü΢Թ㣬ͷҰƵġ
ҶЦ˭ʦô
ݺݸһȭȴ̵ģҶһ־˼ˡ
緹˿λǸ֣ҫǵҶһ뿪ǣǰ
·ϣ˿һۣҶЦ㻹İ
ҶЩΣ˿ҫǵ˵ôش𰡣
ЦҶ˲꣬ǲġ
˿ֽеѽ˵ϰˣ𣿡
ҶٺЦʮ꣬أ
˿ߵҸҪ㰡
ԭЩգ񿴵˿ӣʱ˲١
ҫǵЦῴϵı仯ֻǲ˵ĸ֮¡
ڷǵĸлֱۣĪ޻֦
Ϊǵĸֳʱִʱһ˾ûкҩ
ǵǾеԶڴʵǿֱӿռԾʱ⡣
ʱ˿ǰǣ׼õİ
ҶǣоǻҪ󣬳ͷһģϷһ仨
ϵĻʲô˼
˿Ƿ񻨣ǵı־Ϊλճǡ³ǣϵͼա¡
Ƭ̣˿ɳȥĸַأ˵Ѿǰ̽һϢ⻹мݸҲѾ
߰ɣǿȥ
ҫǵЩУߴ˿ߡ
ֻʮһ˺ܿϵһεĺռǧĶȥһǶڴϣ
ܣʱ˲ٸ֣󲿷ֶѪ½ˣݸмࡣ
һҵˮһ޴ĶѨȥ֮Զɢγһȱڣȥһεĳǳˮˡ
Ҷ￴һĻ̾Թ뿪֮󶼻˺Ӱ졣
ҫǵҪԹΪʲôҪΪʲôȥȥ
˿һֻµһǵĸֲ֪
źߵڣݸݰʥţŵĶڣǺϤ
׷Թǵľʮϰٸʲô
ҲˣϡͰ
һʮͷӿ˿֣϶ʱ¶΢Ц
˿ĵ߹Ҳˣʲô
ǵķ٣Ѫ½ĸʢ
Ҷǳǳضϧֻͣһ죬Ͳ֪Ӱ
˿ҶǰԹǵ
Ϊʲôǿԭ򣿡
ٵҲڵ£羰˽֪û˵ʲôر֮ǳӲ˵أɱǲٸ֣Ҳ㲻ǳصʵĿġκЩ˶ţǺʲôƵģҪԼȥһ̽
˿Ц˲Ϥд뷨ȥһ̽ˣ
ٵȥһ̽Ȼԣơ
˿ʵʲôƣ
Цǵķ羰ʤأȻҪȥһ̽͵ǿϷƶһȥһ֮̽˿Ասʤʤ߾ͿԽǸطʱ
˿޵ⲻж˱ˣ
ٵΪ˲ƻĻĸֲܲ룬پʿԿɱʱͬһϸµķʽܹƽһ㣬пͷ
ҫǵʵĸֲսܷǸط鿴
ٵʤ֮˿Դһ˽ȥ޾硣
˫߱ģ˺ߣƼҶＸ˵ĳʱ˲ע⡣
Сӻǵĺ¡
ʥŵĸֿҶȫŭգǰһսΪҶܴɡ
Ҷܵǿҵĵ⣬Ťͷɨһ۰ʥŵˣһ꼶Ҷ֮˳ҶָһƵӡ
ʮλѡֱûҪģ
ٻܣץᡣ
Ҷ￴ҫǵһֵۣҲɡ
ٵãʮλˣ˭
Ҫ
ʥǸҶ֮ҲֱĵҶƺ˵ԺҪÿ
ʮλˣץʱ
Ƭ֮󣬱жʮ˱
һ£˳սȫҪһ̽
Щѡ־иеͣͬһϸ£ҵҲõĲƽ
ٰѶʮλѡټһ𣬼һս̨򵥽һ¹
ǩʮǩбţź֮ͬΪһ顣Ϊˣʤ߾͹أ߾̭һսˣûϵеڶλᣬҿҪúðա
ѡǱ˴˶һۣͿʼǩˡ
Ҷһ֧ţʥ˾ȻкҲţԩ·խ
СӣԺ
俴Ҷһۣתȥ
νУȴһſʼٵУ̨ѡһ⣬ǷԶ÷


1019 ӭսƽ
ЦԣʤֳʤҲȡʸ񡣡
漴ʼս̨ͷų֮⣬ſ֣˫ĽսԻɹƻ
Ҷսһ֮ʵǿͶؾ磬Ϊһ̽Ļᣬ˫ƴȫ
ΪеķٿͣʵСΪŲڵľʵҲḴ¼
ʵı˰ʱŷֳʤ֮ǵڶѡ̨
üȥٵúķһ졣
˿ЦҪһ죬һսʱȽϾãӦûӿ졣
Ȼڶսһʱͷֳʤ
ıҲܿ죬ǿļơ
顣
ٻڶҶ־Ѿ̨ȥ
ɣ˴ӣ˺ȵ
ҶǵҶ
˵ʥţƽܡ
ǻƽܿ࣬ʵϱҶʮ꣬ͬҲٶؾ磬ȴٶؾڣٽ۷֮
Ҷողٶؾ磬ٶؾڣԾ˵ԲһЩ
ɣʮ֮ڵء
ƽţûΪҶ޼ǹĵӶ˿ɵ
ҶЦŰµʱڵϵ㡣
ƽܲмƾ㣬ûǸ£ɣһԡ
ƽܽżһ㣬ֽճȭһȭҶȥ
м飬ȭͷϹ⻪ۣһޱȡ
Ҷ￴Żƽܵȭͷһȭӳȭͷޱ֮¡һƽܵȭͷײһ
飡죬飬ƬĹâĹ⵶ء
ҶƣȭͷϺ֣Ȼ⵽˾綾ʴ䱻ѡ
ƽܷˣ۵һ˿ɫЦ㻹е
Ҷ￴űڵȭͷȻе˼ȭ̺綾ɱﵣ
ƽܰȻҵľȭȭ߽綾ʴƼأսӶذܡ
Ҷ￴ȭͷӵĶЦô
ƽܴЦǵȻڶУҪСˡ
ԾһȭӳһһģһóƽܺԸԾȭܶ֡
Ҷ벻⣬һȭӳҲ͸ղŵȫһ£úܶս֮˶е⡣
Сǲвֵ֪ȭжȥӲ
ģɵӰ
˿ҲЩ⣬ŤͷҶڸ
ЦҶٶ֣ǵ㶾κβ
䣡
һ죬ϵ˵Ĳ룬ƽҶν֣ɽȴ˾ȡ
һΣҶƷ粻ɻƽȴѪɽұ۹ϣзŭҽС
ô£Сôôͣ
˭֪ղʵ
ս̨ɴСƽܱʮɣغһŸշǿֳ
ڶȭȵһȭɲˡ
ҶĮ赭дĿûƽ÷
Ҷ̧ȭֱϵĺСȭͷѸٻۣνľ綾ۿɼٶȿɢգ۾ʧ
ƽɫ԰ףŭҶͺգȻʵ
Ҷﳰ͵㣬̫ߵ˻ˤúܲҡ
ƽŭס죬һǰͷĵģаɡ
ƽһתս̨ϳ֮ƶ˫ȭҵչֲͬĹƣûٵӰҶΧ
С
Ҷ͸ż˰εض嵹ת˫ֻ磬һȭʮʩչȭ
Ҷﲢûпȥ׷ƽܵӰÿһȭУ񱩵ȭȴʱգγӦһ򶼷
죬Ӱս̨Ϸ裬ȥޱʵ鲼ÿһ䣬ûƽ޴ɲء
ձȭ˺飬˲仯Ϊ˻𺣣Ѫ˾̾
ƽܳϣŭҶеһȭ
Ҷȭɡ
ƽ쳤Х죬ΪһϣȥƲ
˫һƽ¶ǿļ⣬͹Ľһ㣬̺ǿ
ƽŭҶһɿϢͺһͷҰ棬ʱҪȥ
Ҷ˫΢У͸ӻƽܵѪอڲ̾һڿ쭣ϵļѸ͹˰θ磬¶ơ
һе㲻򵥰
Ҷﰵƽܳ԰ʥţǾž֮
תʲҶѪڣ޼޵ľѸټȫ֮з˵⣬Ի
ڶغԻһЩʾอǰǿˡ
ƽȫƣֳһӰ⣬ߵͷ­ڻƽܵͷϣߺһ졣
һƽһȭӳľХȭ֮ڣƿ֮飬ﳼ̶ХĲ
߶ѣҲ졣
Ҷһȭӳȭͷ죬ӰھۺϣΪһһ˴˾һ飬ʱóɾ޼ޣʱǺޣͷųֲĲ
䣡
䣡
䣡
ıը˺գս̨ˡ
ƽ˻ŭУ屻ϯڴѣ߿Ѫȼ˻档
Ҷԣ壬ĳϣֱӱ˵˺ˡ
ƽ׹أ˾С
ʥŵĸ־ŭȫܲˡ
ҫǵ˿¶˻ЦҶı̫ɫˡ
ս̨֮ϣƽܹڵأˣ԰׵ϳ˳ޣһֱ
ˣ𣿡
ҶգĿŻƽܣĮ̼ꡣ
ƽȻվȫգȼתΪһڿȬ
ŭҶƽܵüĴѿһ죬һߣǱ͸ɱ
Īģ
ƽܴ·Ļۣγһֹ󷨣һֱȼգΪṩʵǿƲʸߡ
ɡ
ŭУƽչ˾񹥻ٶؾʿǿֶΡ
ƽüĴɳһߣȥһѪҪҶĻǡ
ΪʥŵĽܳţƽھĳɾͼ侪ˣΪԦҪǿľ޷Ԧ
ҶﵭĮһЦղٶؾ磬Ҹ֣ƽ˵ϡ
תҶüĴɳһСˣͨ貣ȭͷǺȥ˫ڰչɱ
ͣסСˣҪ
С˸Ϊ񱩣Ӳӵȭͷѣըںϣ֮ľ
УҶԪСͻȻʩչ˾УüĴһ棬˲䶴˺ҽС
֮Сץסһ˺Ӳĳͷ­򱬡
ƽܷ˲ҽУüĴѪӿ⵽ش
ҶջԪ񣬸ڵĻƽܣʲôС


1020 ݽ
ƽۺ⣬г˷
ƴˡ
𣬻ƽͻȻһѹǵǾͷƶɣ̺ž־ܷӳ˵
Ҷ΢䣬ѹǵ൱֮¡
ƽйǵҶ£֮һڹ⣬Ϊһʵޱȣ͸ֲֲѾٶؾķΧ
Ҷ棬ǾӰȭȻ𶯣ͷųʲѪ¡һײ˾ͷϡ
ҶƺһʮɣѪ˵ˡ
ƽܵƲˣֳֹǵչ˿񹥣Ҷ˿ϢĻᣬҪһɱ
ҶһתγŻƽܳȥǻȭǳѪپۺϣ˾˵ı仯
䣡
죬Ҷ﷭ˣѪȴûˡ
ƽһ٣¶֮ɫеҾͲɱ㡣
߶֮ƽܿŹǵ̾Ҷܣ˺ҧ
Ҷȭͣÿһȭھͷϣֵס˿ҰĹչֳ˾˵
ȻǹǵȷʵҶٶؾʵҪݻǼǲܵġ
ƽļ󣬿Ըͣ£ܲҶԼǿ
ĻƽܣҶȻһЦͻȻſ»âֻһƽеĹǵͱâѡ
âγ֣˻ƽеĹǵŭХ
Ҷһȭӳֲȭݿֱ࣬Ӱѻƽܺˡ
ȻҶ絶ĿŵϵĻƽܣ𣿡
ƽ˲𣬿Ը䣬Ѫӿȴҧ˫
ټ״ҶʤȻ峡ϡ
ʥŵĸְѻƽܴߣݺݵҶһۣ޲ɱ
Ҷصԣ˿޵еͰ
Ҷڵ̫˻˼޵ġ
˿㿼ô
Ҷս
ʱ󣬵һֵʮˣٿʼ˵ڶֳǩ
һҶ鵽ţ־ȻԾݣҵһֵʱǻʤߡ
ǿǿˣҶﲢ£Щڴ
ʱֵҶϳˡ
ս̨ϣҶŶ֣һʮ꣬ؾĸ֣ʵսԱҶǿ
γƺ
Ҷȷ˵ݣǧţ
ҶﲻϤݵǧҲǳš
аɡ
ս̨⣬ľ类ѹٶ۷壬ؿڷɳ⣬һ㣬̽Ҷ
⽣е˼
ҶĿؿڵĽоһ
ҵıɵˡ
ڶҶ͸оؿһʹȻˣٶҲ̫ˡ
ҶؿڵĽӰΣôܣʼ˦
Ҷſ»â˲佫ǽˣ͸һһ϶һ˿֮ɫ
ݵĽ£ǧҲһž㲻һ¡
Ϊ԰ϲһ⣬ʢĵһȥѤˡ
Ҷ΢΢ףûмУ͸͸Ӧ˰ʮһâӲͬķλԼ
ܹ죬ҶѸܣ¶ɫ
һ£޵ʶ񰡣Ȼ쵽ҵǧӰ
ҶĽܾˣ˷
ЦЦѵעˣһܲˡ
ǧӰͬʱ֣γһ״УҶڣǸ㣬ܲˡ
ܲɱһѪ·ˡ
Ҷָһէ֣תĵâҶһգ͸
仨к쵶ҶﾳĲҲԽԽǿ
һնƬΪϸĵضڷڣʱն
ǧӰ⼱𶯵ĵâ˲˸Ħײγ˳ıըƬĹڰƮһʢõ廨
ã
һؾ͵нǧƵĽâγһֱӳҶȥ
ǽҶ˫𽥱˽ɫڷ㣬ָ⵶âתһƬƬҶƮ
һҶһ˫һչӥ£ձ˲˺ſٵ֮ײǽ֮ϣʱƬĽɢ֮ڻصùս֮˴󺰾ʡ
Ҷȭҵȭ仨к죬γ֮ƣͺͬʱ
еӳŽâһ͸ĳ֣Ǿıʱ̽ҶжȻЧ
֮ˣϸ緢
Ҷ󣬾ҲҶḻϸ緢ȻҶ﹥ƿͣȴֺ壬ӦԴݣֵסҶĽ
ƺǧն
ҶͻȻʩչΧɱǿʽϾ浶չ湥
ִΧ޷㣬Խ뽣â˲ϢײǧٴΣɽĻ𻨱˹꣬Ѥȴޱȡ
֮ŭ
Ҷ׵ƣ֮׳ԻǧƵк£ӱ񱩵˼¡
ɫ䣬죬зɳһ⽣ŹϵķģͷųֲŨȡ
¡һ׵ǹ⽣֮ϣһִҩù⽣ķԽĻԾַӡζ
Ҷ棬ǰѽܵһ־â
Х죬Ԧűֱ죬׳֮ڡ
䣡
һ죬׳رըһ⽣ɳƽҶ֮ŭɰ𾪴ˡ
ѽǿ
Ҷﵹɳȥ
סݽ£ÿһ޽֮˶רעһѱǽ޵ĸֻԺãõһѺý֮ںϴӶĳɾ͡
Ҷϣʧɡ
Ҷֻ裬ָ⵶ţ仨к鲻٣ְԹ˸еˡ
ɫ΢䣬оҶĵ˵Ǻܿµġ
ƮȻ˫ս̳Ʈݵһȥʵ޻
Ҷ絶ָ⵶âţһƬҶϳӰһһŮڱ˴ˡ
ҶƳӭһ뽣â˲˱ը¡һͰҶˡ
ѪڷƮΪ˻棬Ŀˡ
һ˫ѷǵļ˶ˡ
Ҷָ⵶â飬仨к쵶ƣһķ绪޷
һ룬ϢĽâҶϣ˺ȫǿļ⣬˳ʮɡ
ҶͺһҫѸ۳ǳսףȥ˫
Щȣѿڵ㾹Ȼûˣ
ҶʧˣҲһаѡ
һҶȰǰŭ쳣
Ҷʽܼ򵥣ָ⵶âţ浶ںâеıȥ
ߵղŵĽѵˣ
ҶЦأ
ײâӭϽâ޼᲻ݵֲ£γ˶ݵͣ١


1021 Թȥ
ʱҶͻȻſһڻպϣһɫ罫ơ
໡
Ĳҽаѹս֮˶һ˲䱻غήһţȫڲסĲüĴѪ궼㱻ɷ˺顣
ҶĹɷǿâĴڣȴȫһֵʱԺɫ⻷Ϊںâ֮󣬾ͻһһףת⻷
ҶıˢһͷɻڣϢʱǿ˲١
ҶڻȻˡ
Щʵĵ´ΣҾܸ㡣
ҶЦһս˼ʵ
һ㶣漴Ĭˡ
ҶʤԴһ˽
Ҷ￴ҫǵһۣһǸĶѨС
Թͣһ죬Ӧ˺ˮ֮УΪʲôѡطأ
Ҷҫǵ֮󣬶ϸ˴Ļ
ΪԹǵĹϵһķİӡĨ˺ܶۼ
ǸѶԴ˵ؽ˵̺ʽѰǲûзʲôҶ⣬Ƿջأ
ˮһ֮ԹµԹ֮ҶЩϤΪҲԹ֮
ҫǵĴ߶Ҷ˼
Ƭ̺Ҷߵλãͷųһ
ҫǵһȦ漴صҶ࣬ûʲô֡
Ҷ£һīɫķɢܿͱ鲼򣬹һǳصӰԹǡ
󣬸ԻҶ򣬾ͷ·շһУ˿ԡ
ҫǵɫ𾪣Ҷٶؾ磬ֶΣֱ˲˼顣
ҶܵԽԽܼȥ룬˷ѽ⡣
һĻƬ̣ҫǵ˳˼Ҷȴ۾
ԹѰĳֶ
ҶóĽۣҫǵʵ֪ķ𣿡
ҶӦԴ䷽Ķʲôһ˵塣
ҫǵüصԶݣԴҲܶ࣬ԹΪʲôҪѰأ
ҶԹǵԹ֮ǿݺ٣ҹؿܻУԹ˵ͼ
ҫǵɵ˵еϧ֪ԹȥǽȥѰҡ
Ҷֻǵĸˡ
ʱܿȥҶҫǵ뿪ص˿ԣһ¸ղŵ
˿ȿ޷ְɡ
ս̨ϱ뻹ڼԽԽ˽ɼһûʲô쳣
ƻʱ֣Ƿһ⣬һĸֳ˷ԣһܵϢ
յϢǳѾ뿪Ѫ½Ż½ȥ
һѿڵػ½ȥˣ
ܶΧѯϢ١
ʵ׷ȥֻܿǳصٶȺܾˣ׷ϡ
ĸ򣿡
Ҽ׷ʣ˽⵽˾巽󣬱Ҵ뿪ˡ
ҫǵ˿
ҪˣϣԺл
˿ЦֻҪԵԻ˵ǲǰҶ
ҶЦǲΪá
˿Сҳ㰡
Ҷٺٵպᱻ׷ɱ޴ɲء
ˣǸˣʹ˱ڡ
˿Ҫ˼ϵıٵ飬ҫǵ˷һսԦŷѸٳϣȥ׷Թȥˡ
սʻѪ½޿ռ䣬ԶԶɼһİĹâżԶ֮طȥ
ǾԹǣԼٷɳۣںڰ
Ҷվڴͷ˴ǣ֣ԶԹǡ
ڷս֮ǰмڿмۣԹ׷ȥ
Ҷϸ۲һ£ʥŵķһͨƣͷų貵ķ֮⣬ԶһڿзС
ŵķһս޾дٶ൱ˡ
ǧŵķһѽ޴ޱȣͨ죬ĽգֱӶء
⻹һ«״ķҲǾĳɵĸ֣Ҷﲻ֪ǵľ
Цĳɵĸ֣Ǿݵ⣬Ѫ½Ҳ׷ȥȻҪһ̽
ʱӴճ
ǰصػ½ܻҪʱ䣬еĿץʱִʱΣգҪʱ䡣
һЩѧԱ׷׿ʼҶһᣬҲ˸طʼ
ٶؾҶﻹûʱúûʱ佫һѧڻͨͷβһ顣
пգҶȻ˷ѡ
Ҷ֮˻ǷҲץ
һսпٴǰԹʧ
Զ˴˶죬ˮˮʱںദ״̬
졢һ졢죬ʱڿʧ
˼ѾʱգԶѪ½
ʱ򣬷սͻȻе
ȫע⣬ս׼
Ҷ𱻾ѣæ鿴ֻǰгƬĹӿϸСʯڸƶĦ˻档
ʯֱ֮꣬󣬷ս޷ܿ
ͬҷҲͬȫӭս׼
ҫǵڴͷżٿʯ꣬ȡ¹
ǵѸȡ¹ǿǿ
֮⣬ʮ
ҫǵ᳤磬¹˾׵һǼͷʯըγһ޴Ŀͷ·춼ˡ
һսѸٵ·ߣ˳ǹɹ֮سǰȥܿ˳Ƭʯꡣ
ϵĸҲʩչֶΣǿпٵ·ʯдС
һ̳˰գҫǵһһսųʯİΧ
Ǳߺһ޴ʯ
Ҷվڴͷǰһں޹ĴʯһƯĴ½
ҫǵǿʯٶȲ죬޾ʱƯƣͨ޹⣬ϸ׺ԡ
ȥơ
һսǿ޴ʯȥʱѾӽﷶΧ֮ڣʱһսʧ״̬׹䣬֮˶ᣬһ
ô£
ѯиֵܵĪĸţΪǿʯ޷
սڿ׹һ֮ʧ״̬ʧȨ»ص˷ǵֵС
ҫǵһ£ֻҪǿʯﷶΧ֮ڣһսͻʧأԶӿе
ɳһλĸֽʯȥ̽һ˾ȣλĸǰйͻȻܵĳз˾岻ܿƣٵĳʯȥһը
ʯйŹ֣ĸֻ֮ܵѹƣ顣


1022 ·Ϯ
ҫǵḻһ۾Ϳеİ
̾һΪĸָеˡ
Ҫǲǰ½
ҫǵŤͷĹˣϵĸֶ⵽ǿʯɳСͷǰ鿴
ȹ۲һ˵
ʯܹ죬ֻҪͻʧ⣬ܵ޷ֿĸš
չ˸̽ʽշپĸֳǰͲܵӰ졣
ҫǵŴң˭Ըǰһ̽ģ
ѡֻܴѧԱѡ󲿷ֵ˶ѡ˳Ĭ֪ʯգԸȥðգȽġ
Ըǰ
ҶҲڣǵһֱ
ҲԸȥ
ҫǵ΢΢ü𣿡
ȥҲȥ
ѧԱվԸ縺ٵ
ҫǵҶＸۣСİȫ
ȡһ򵥴һ²ٿ֮Ҷ˾ͳʯȥ
ʯﷶΧ֮ڣκοռԾ֮ЧԷУ޷˲תơ
ǿʯȥһͺͺĴɽ൱ˣͨʻҺɫޱߵҹУͺһ㡣
֮ңûлѶʱ䣬Լһʱ䣬ҶʯϷģ
ʯξһ㣬ȳɣκۼ
ҶŷһɽϣŸĻ
Ҷеλʦֶؾ磬ʵ뾭鶼൱ḻ
طܹ죬ܵѹƣ޷߶
һλʦָĽۣҶԺ󣬷ֹȻˣ̶ûзӦ
ֻ£ؾĵˣǽ൱
Ҷ֮֮ϤһܵĻ
֣ҶһԾʮɣﲢޣֻ߲ĸҪܵѹơ
޴ʯϳ˰Խڲͬλá
ҶӸ£ͿʯĵΣλʦֳʯвһϿȸȥ
ǵطеĺɫӰʲôܡ
ͻȻҶﱻʥŵĸ£Էˣ¶֮ɫ
Сӣ֮ء
ڵһؾˣҶǻġ
֮սҶƻ˰ʥŵĺ£ڷɻ˲Թ
֮ƽְҶ³Ӿɺޡ
òϣ޼ǹĴ޷ǰ֧ԮնɱҶʱ
ȷҪǹȥ
ҶȻһЦԷȻˣΪƣ֮սԷռˡ
ʧأ㹷֣ɱ
ʥŵһӵϣҶһҪնɱ
ȡó򣬼ʱȥ
ͷӲҶŮ˻㣬ɱ֮󣬶ú㰲οһܾ裬
Ҷɫ΢䣬˲飬̱˶ϵ񣬵̱˶Ů˵İ㲻
ˣǾŭɣǾҪ㣬ǰܾ裬ʹȥ˵ʵŮ˵˹ɫһ
ŭ죡
ʥŵ˲ϵԴƣҶ𣬳Ҫǡ
ǵλʦִǳ⣬˫˫˹
һΣʥŵʵǿؾ磬һؾ磬ؾ磬ȫѹҶˡ
ڲ֮ܽ£ΪΪʤܵĹؼ
ʥŵĸ־֪һ㣬޼ɵҶ϶ɡ
죬Ƕ
Ҷ̹ǣһԸ̣һҲŭˡ
λʦֲס˰ʥŵλؾǿУҶҪһؾ磬ؾĸ֣Բ
Ҷ⣬һɱˡ
һţҶʩչѪͨӰһֱߣпתۣһƬҶڵ˵ŭУ˶Էࡣ
ɱ
˿һҶȥһȥ
СˣԹɡ
һؾĸ֣ʵ൱ǿԴСѹ
޳֮ȥɡ
Ӣ۷ᣬΨҶǰ¶ġ
ȻԵͣսǿҴ۷徳磬޼ǹĵӣȶǿһսͲη塣
˫Ľִͨµĳݿ࣬ڰγըһδνɡ
еͰϧ㾳绹һЩ
𷴲ؾΪȴҲκβңʲôֵҫġ
ϧ񣬲㣬Ҷ󣬿ôʰ㡣
ɫ䣬ʶĳҶ￴ȥֻּл
ҶһжߵˣȻЩ
Ҷ⣬͸ɱеŭڷڡ
ۺն
Ҷʩչóľ񹥻˲Ϣʮεۺϣ͸дݿ࣬˺Ŀֲ
Ȼؾ磬ھĳɾͲҶߣϾۺնԣҶֹԵɵ˺ġ
һĲҽͻȻ𣬰ʥŵһλüĵѪ⵽˾ش巴Ӧٶۣ¶
һ־ŭѸչ񹥻ؾֶΣһʵ磬͸һֹ֮סҶ塣
Сӣȥɡ
һͷ˳Ҷǰŭɫ
Ҷﶯã۵׷һ˿⣬¶˲̵ı顣
Σʱ̣Ҷſ»âתĵһ㣬һƿ죬ӭ˵˵һơ
ͬʱһڻҲ֮ſбת»âʾʮȼнǣɷ΢Цը˵ϡ
໡
˻˺ѷΣֻš
ǸؾĸֱΪҶˣͷҶﻹдС
âж˵ƣɷӿ£õ˻鴤飬峯¡
һ̣Ҷһָ˵˵üģԹ֮ʴ飬˵ѸٻΪҽ˸Ľ֡
Ҷһӣâ絶滮Ǭնһ˵ͷ­һɫ˲Ͱͷ­顣
֮䣬ʥŵλؾĸ־Ҷٶȣ˴۾š
ޱȣɱúá
ҶһĿؾĵˡ
ֵˡ
ĵѣŭҶĲ㡣
һƻӳ㾡֮ʢŭ֮ºη壬չֳؾľǿʵ
Ҷ¶֮ɫԾʵԣһƶĪв֮ܶõѡ


1023 ɱǿ
ҶûˣһָأԹоʽ
Թ֮Ϊһִͨκʽϣֲ֮ҶﶼΪ֮Ȼʧɫ
ԾԼĵˣڲܽ£Ҷֻƣֶȥȡʤ
ֱ
ؾĵ˿Ҷﷴʽжʱ÷񣬾ҶСԼûԼ¡
Ҷᣬ˫Ĺ˲ҶﱻֱӺɣһָȴһֲĻ˵˵ġ
Թ֮ʴһУоʽؾĸŭѸٸãѹƣҲûаЧ
µԹ֮壬Ѹٱ鲼ȫĲҽУԪܵ˸ʴ޷Ƶ˾
־ϲҶսɲ⣬رҶﶯŭʱ־塣
ʥλؾĸҽУֱԼ۾Ҷһ˾ȻͽǿУֱû
ȳ
˽һɫ׼˵ء
ǵλʦЦȻˣͰ¡

ʥŵĸִŭһҪѾ뿪ȴ˦ǵˡ
ʱҶﳯ˱ƽɾڼٽʱͻȻۻأһץס֣Ŀĳ
Ƕ֪δȻĸˣĿŷǵʥ֮ս
̽ͷһ¶һ˿ɫ
ŵĸ֡
ҶﵱȻϵöԷ¾ͳţҶС
ĸŵĸһĿȫҶϣ͸ɱ
ɱң
Ҷһ˶Է⡣
ֻǼϲ
ŵĴûзϣҲûϡ
Щģŵʵǿؾ磬һؾ磬ʣһҲؾ磬ֻ£ҶＫ˵Ĳ
ҶĮȻǾͿʼɡ
СһţΪˣҶﾹȻöԷ֣Ƿ
ҶﵱȻûз裬ĽϽȻһսɱ⣬Բ̹Ȼԡ
ҶȻеʶ
Ҷһ֣£᲻ŵĸ֣һǵľ
ѿڵҪ㲢ս
λؾĸЦӸŮˣҶǲǾҪ־ܣ
Ҷֺαʡ
ҶȻԸ̣İȴ¶š
סҶŮˡ
ŸһЦѡҶĵķʽ
֮ǰҶȥڶԷ
ſҶ㣬ʵռƵ£ٽõսҶǳ顣
Ҷս֣һɫͨеĽĵɡ
ʼ
ŵѸٱƽҶչ˹
ʵ߳ҶһأֺΧǼֱռƣҶȴ˿塣
˿ҶͷͻȻһƣڿٷԾ˵ٶȻΪһԹأͷųֲԹ֮
Сģ
ŵĸ־ŭԹֻ̼֮Ѹٵˡ
һ̣Ҷʩչ˾ۺնͬʱĸˣ޲𹥻
ֻҶһֶΣһ۷ѣɱھ񹥻Ӱ
Ҷһڼ֮ˣԹ֮ҵ˵˼·ڷ񹥻õԹ˲Ͼ޷ܵȥͬ
֮Ҷſʮ绷һؾʱĶá
ᣬҶԺԹϹɷ磬ֱӶ˵˵üģλֱ˾
ӳֵɱˣһϵеı仯ȫҶ֮Уͽо׼ɱˣһб
һ̣Ҷٺˡ
عŸ־ŭÿ죬ȴҲزͬ
ҶҪ˺顣
ŭʧȥ侲һؾĸ˲ƽҶһӾͳҶĲץȥ
𾪺
ؾĸѸٳдеСġ
ҶûüܣʵΪ˵ӥ̽צץסҶĲӣҶȻץס˶Էֱۡ
һ̣Ҷ˦ɳȥһɿֲըҶϣֱӰɣλǿߵһ
Ҷתʲƣ˸ŵ⣬ȻһƣҶȴء
ķǰҶ࣬ڸǾԱⲻ˵顣
Ҷڱ֮ǰץסӣ˫ദҶſ»ڻâ˵˵࣬ǲһɹɷȴֲޱȡ
⣬ҶϵĺԹ֮Ҳ˵˵ڣҶ¶Ŀơ
Ҷиʴ֮ΪĹϵͨӴʾ䲻Ҷﳣõķʽ
Ѹٳ嵽Ҷߣס塣
û°ɣ
ҶЦЦĿƵ˵ϣɭˣ
ؾĸҪڼЭͬҪԹ֮ȴЧ΢һ˾ȫԪƬƬ顣
ҶɱؾǿУȻƾʵսˣҲҶֶ֮һ
Żʣˣ˴˶һۣ϶¶˿ɬ֪Ľ־Ͳû١
ʱʯвͻȻһ죬ڳ֮˵ע⡣
ŵֳһ£Ҷﲻˣʯвȥ
ʥŵŭУһҪͻΧȴǷǵλʦֵĶ֣˿ѾΣ
ҶһЦӰһţѪ֣ͨϺԹأһ͵Ϯͻˡ
֮Թ֮ʼָʴ֮ʴǣ縯֮޷Σ˱˾
ˣսʥŵȫҶ
Ҷʦޱȡ
λʦԸпҶֶ۷
һˣҶָһ
߰ɣǹȥ
һţƬ̾͸ϵʯвϿڣǶʯͷīеĺӵƮ
šǧԼĹĸȫ۴˵أĿϿһѨ
֮ǰľи̽ϿȵһƷĹϿȼ᲻ɴݣЩɫʯͷͺƽһ㣬κ
ҶһܵŻˣǧˣʣĹУһݵĳɸ֣ˡ
Ѫ½ÿһλپǿߡ
ҶˣϿһжʮˡ
УҶٶؾͣ˵ľ綼߳Ρ
Ͽźƺж˭Ҳ׳ԡ
ڵʯͷһŨҺ壬һѪҺɢ˶ĵζ


1024 ħ
طаš
ֶĵĸо
һԵķǵʦͷĿѣʶĳȥ
طжҪ̫
Ҷûжѣεĸо˶ڻˣɫѿޱȡ
ϿĶѨīǶħſ˿ڣȴ֮ˡ
Ҷ￴ӿֳһ־֮Уϵ顣
ʯؼƮʲô壿
ҶԺ벻ԭ
˿̣һѪ½ĸͻȻ̹⣬³һҩݣԶϿӶȥγһҩɵ·ɢζɢϿеĶ
˺ܴȻַʽϧûֲҲֶ֪ܼá
ЩҩӦЯ޾ǿģӦÿάֵǶѨ
Ҷۣ˵Ķµҩ֮·ڲϵѭ죬ܿͽ˶Ѩ֮ڣʧټ
ӲҲУҲԡ
иְͲס³˷ݻĴֱͨǸѨٳ˹ȥ
ǵһ㣬ԲͬķʽʼӲϿȣҪǶѨһ̽
סҶ֣أ
ҶȿطаţԤлᷢõ飬ȥ̽̽ס
λʦû飬ǴﲻԸ˵ء
˽ȥˣҲ֪ôˣ
ڳ߹УΨҶһûн붴Ѩɳһֽȥ
ԼƬ̣һ̴ٵĲҽдӶѨǻѨƺ
ǲҽеϿеĺɢȥĺɫŨҺҲѸٸɿݣֶѣεĸоܿʧ
Σսǿȥ
иļǣֱӳ˽ȥ
ȻɿһĻԳҲ˽ȥ
λʦ־棬ҲҪȥһ⣬һʱȥš
ҶﶣһϿڡ
ڵǶѨλòİɾ룬ҶߵòǺܿ죬ڹ۲еơ
˶ȥˣҲɡ
ҶҡͷҪ嶯ղǲҽһеĻͱˣһһ壬񲻰˶׽ȥˣ
ɵǲˡ
߹һľʱҶͷ֪ǲˡ
˳ƻͷֻϿȱԵЩɿݵĵϴɫҺɢ̺ž綾
ǵλʦѾ˾ҶСģٷأĪҪ롣
ǽˣ
ҶѾ޷ĳ̶ȣһʱȫҶָӡ
ˣȻҪȥһ̽
ҶͻȻ٣˲˶Ѩ֮ڡ
ɭڰɢһùζƺܾò
ҶϷ˹â˶Ѩ˿ǰǰиŭҽ֮
ǰвǧɾ룬Ҷ￴һʬǣѪʧֻʣ°׹һѡ
һоطѹֹ֣ܵѹƣҲظĸо
ҶɫһԸ˿ȴ¶ټ顣
ǰ⣬Ҷֿһ߰׹ǣ˺ÿʮɾһѰ׹ǣ˵вٸ
Щȫʵİ׹ǣǰò
ͻȻǰһתǣӿ֣ʿ̸
ҶȻֻһ޴ĶѨľͷһ͸ʯϲѤķģȥضֹ졣
ѨлжʮˣͬҶڡ
ˡ
С˵һ䣬˹λʦ֣˶˴˵أƶʮˣ񻹻Ŷʮˡ
Ѩ֮УһʯһʯʣҶע⡣
Ϊʲôֻһʯʣ
Ǻܶ˶ڿǵ⣬ʯʵķλ֣Ƕ泯ʯڣͺĳ˵̸ġ
Ҷ뵽һЩ飬ĿƵ͸ʯϣǶĽ֯ͼݻΪ֣ʱʱ֣˵ע⡣
ͻȻʯķͼڿλγһ塣
һ̣˶ʯڣΨҶͷ·ֻһĹ磬˶Ѩ֮ڡ
ʲôⰡ
ʯϵּɻǾ˷ѽ⡣
һͷͻеĺ塣
Ҷ֮˵ľ裬ҷ׷׻ͷǷĹ硣
ãмˡ
иѸٳ嵽ǰ絶ָӲӵķâǹȥҪһ죬˱ֱӷȥײ͸ʯϣ屻һɹ֮з˾ֵĽ
Ҫҡҡ
ȫŵúˣҵĿˣѸٸɱѪ⾫ʯ⣬գ۾ͻΪ˷ĩ
һĻƬ̣ȴˡ

̵İ˸˸Ĺâη
ɫ԰ףסҶ֣϶źǿԡ
ҶɫǿҵĲطе־塣
ʱʯϵּͻȻˡ
ӭĶħϷɱϷɱһ˿ɻһգɱ˿ɻգɱ˿ɻʮա
˿ȫɫɱϷ浽󶼵
ڳ֮˶ɵӣȻϵ
跨ȥطԽΣԽ󡣡
ô壬ȥԡ
һܿͷִ
Ҷû˵ʯȥŲæʯϡ
һ£Ҷ͸о˲ԾʯһֹϢĳ־ӡǣϣһЩ˿ľɫ
ǰʯϣһֻƱһӰȴ
ҶףһһʯںĶħ̸ġ
ʯϵľƱҶ룬ĿƵʯϣĿһӰ
һ磬ڵסݵˣֻܿһ˫аɭ۾͸ŷŭޡ
Ҷ֣ȴЩ
ѨУΪ֣ݱɱϷ
Ҷһѽ뻳УԼĴϡ
Ҫܶ˿š
еɬҶȴᣬ˫ֻסϸá
ŵĸּ״ͻȻ嵽ҶһƳĺȥҪɱҶͷ󻼣һȥոմҶ壬ͼʯӿֳһɹâ¡һͰŵĸɳȥ
ƺһؾǿ߸˲ᣬ֮顣
һλؾŸҲڳ֣ѡ𣬽Ҳһʯͷųһ֮⣬ֱӺɣײڵʯϣз˾ֵĲҽƬ̾ͻΪ˷ɻҡ
ô
־棬ȫԼ۾
ҶúţҪ˵
Ҷ￴ʯڣͷһűĶħǾһֲǿˣӴֻ±ȵ컹Ҫס


1025 
ѨУΪڽ֮ݱ֮ս̶޼ңһ˺üˡ
ҶȻʯڣܵȴʮϤЩɱ֮˵Ѫ⾫ȫʯеĶħɣջΪ˻ҽʬǶû°ۼ
ס֣Ҫٴˡ
ǧŵһ˴ֹҼɱȥһͬҶڣʣʮˡ
ΣӦȶȹǰĴ٣򶼵
Ȼ˴˳ޣǵΣʱѹŭչۡ
ʯйŹ֣һ֣ܷ
飬ʱһ£ֳʯڷ˹
ʮλپĸһǿޱȣʯǰȴֵһᡣ
ЩģҶȴסüȵ˶ˣʱ񲻾ҪֵԼ
˼УҶͻȻַʯϣǾͱ
ֻʶΪҶﾹȻ˾Ʊȫסˡ
ֻһƱĲӰôͻȻʵƷûе
ҶͻȻһƱɻģ
ҶﲻͲ壬Ʊ֮ла뱭ƣֱһ
Ǻþƣ̫ңҶȫѪҺڷڡ
ⱭƺҶµʯͷųһ֮ĳ־ӡǸҶϣںһ
һЩֵصҶԺڶԻ
Ҫҵʱ
ֱĥȥΪֹ
ͲҰͽͽ
ʱԶ޷
ԶҪƭңԶͲÿһʱ￴Ƿڡ㶼˰˴ˣ㻹ٴΣ
žŹһھŴʱǾ֮
ڶԻʯϵǱĶħ֮Ļ
Ҷޱȣ㲻ΪʲôԼᴥһУ˫Ľ̸ݣѵڤڤе⣿
ʮλ־ŭޱȣʯڼ᲻ɴݣǸǵת򣬳ǷĹȥҪ˵ء
Ȼһ޷ʮλַ౻ɡ
һЩ֮ˣײʯϣͱɸɾΪ˻ҳ
ӰϣȻʵĸߣεѹֻǸе㲡
ʱ󣬹ֹͣѨлʣ¾ˡ
ҶеľƱɿɨһˣ¶һ˿֮ɫ˲䵯ʩչѪͨţֱӶ˵塣
ǡ
𾪵ĿҶΪʲôҪͻȻ͵ϮЩˡ
Ҷ΢΢ҡͷЩ֮ŭųȥȴʯϷĪ˹ȥ
Ҷ㲻ú
ؾĸǰ䣬ȫڲҽ˻𣬷ߺ޵ŭҶ޲ýƤ
Ƭ̣˾ͻΪ˳ѨнʣҶ
Ҷصʯã§ڻĿʯڡ
̸̸ɡ
Ҷ֮𲻽⣬һʯϾ͸ֳһӰ¶һ˫׺ݴ۾𲻸ֱӡ
̸ʲô
ħ絶Ӳ͸ɱ
Ҷɫƽ̸һ̸顣
ʯϣӰĳͻȻ¶һŲ԰׵ӣȥʮ꣬òӢȴаޱȡ
Ҷͫս벻ħԭǴһ£Ƿ֮ˡ

Ҷҵ֪Ǳ˭㵽Ϊʲôᱻ𣬻ᱻ
ħЦ֪Σ
ҶǵھŴϿˡ
ħߵ㾳£͵ǲСȻ֪һЩҺĶԻ
Ҷʱעдһᡣ
ħǱĶħҷҳȥ
ҶҲԶҲ뿪
ħͷϵĳ£ٴڵסӣֻ¶һ˫۾
صڰ½ˣһɱ¾磬ǿʳûûйƽֻǿ겻̤ǵʬۣ֮ɾ뿪
Ҷﾲ˼½һ硣
ҵĵһվǻĹŴ½ȥ֮ﲻʺңȴ˵лҪºܶ౶뿪ȥغڰ½ɱ䣬ŭκҲá
𾪣ڰ½ĸ־Ȼκβħǿ˺־أ
뿪˺ڰ½ҵУڤ½ɱˣȴ˿ǡҺսΣÿһζ޹ˣκˣҲɱҲΪ˴뾡취ϧһУ
Ҷɫ䣬ͬϷֱʮ⣬ԡ
֮ڤ½ĸ֣
ħڤ½ֻǡóʱҺս£ձԶ
ŤͷҶƺ˵ǧҪȥ
ҶȻĵģûѡΪ³ȥ
ס֮˭Ҫβܽ⿪ķӡ
ħԳԻĹŴ½ԺŻʦԹ֮ҽʯȻ޾ڰ֮ڡ
ҶشޱȳԾȫԤơ
ѵʯϵ˾ǻʦ
ˣҶܹںϻʦµľӡǣҲͲΪˡ
Ҫβܾ
Ҷﾡܱƽû¶ĵ
ħӡʯϣһ壬ֻҪȡǿ壬Ҿ
Ҷ￴ʯڣɵģ
ħ˵Ѫ⣬ʯڶһ۵ĵطһѸ¶
Ҷ￴ǿ壬ʱӿ죬λǿʽϵǿһģһ
ǻʦҶˮĻʹеõһöǻ͸ģȴһֱûл
ص޾ڰоȻһöôҶＤ
ץסҶ֣еҪȥʯںΣգֻҪͻᱻסȻΪҽ޷ƽ⡣
ħΪ֮ǵϣǶȻɱ
ҶʯϣһĵԼʯϣ˫ʯڵǿ塣
ʯڼ᲻ɴݣ㽫ȡ
ħǾ͵ÿı£ҪܰŪȥֺαҪ㣿
Ҷվֱ壬ʯȦ˼һ⡣
ųħĻĹԼС
һҶﲻţǲҲ벻Ҳһ֡
ħʵطҶ޷⣬ֻܿȡ
ͣ½ŲҶһ£˽һʯڵִ¡
ħԣеʱ䡣


1026 ӡħ
Ҷﻺߵʯǰĵ¡
ҶС֣ḧʯڣо⻬ˮָеĹâ
Ҷ￿ʯƶڵķȥλʯڲظ߶һ˸ߣҶԽ־ٸһš
Ҷָʯһ·УָһԳչڷɣڵλãͣ
Ҷʯḧǿ壬֮еĻӡ΢𶯣ָзڻۡ
ŵĿţʯеĶħҲ⣬Ҷһһǣġ
ǿ壬ҶԺ˻ʦʦľӡǣ޷ãΨҶԡ
ħѪԣɱ¾ɿһ֮Σ£»ѹʯѹƴħԣһܽħӡڻ֮ڣ亦żΪáں֮֮
Ҷü˼ȴϲĪԭʦзķħ
Ҷں֮Լ߶ѹħֶκ󣬱㿪ʼж
ջ֣ҶʯеĶħа취Ϊȡ壬ҪȫϲУ
ħʵôϣ
ҶȳȥʯϵһȻǱҲƿʯڣΪ
ħҶɭɲҪƭңĪ
ҶЦʵǰʲôɣ
ħߵҲҡ
ܿ죬ħӰʯʧʯҲѸȥī
Ҷָ֣ḧʯڣϸӦħϢȷȫǱ֮ٶȴ䣬ȡϵöġ
֮ҶӡʯϣĵĻҶĴ߶£ͷų֮⣬һʯڡ
ʧɫ벻ҶﾹȻʯڡ
һ룬ĻɳҶĵĻճһ
߶ľҶĵĻӡͷų֮ӡӿ巢֮⣬ʱƬڷڡ
Ǳʯ֮϶ħӰͻȻ𣬿зŭĿУƭңҪɱ㣡
Ҷɫ࣬Ĺ⻬γһʱУǶħҲԿܣӰǻȥ
СӣҾˡ㣬ᣡ
ħŭ֮ΪʯԵʣѹľ磬ܻƣȻƴȴҲֵסͷųǿ֮ڡ
һҶϣ˫ֺʮ֮еĹӡѹֹħͻΧ
ͬʱҶڼںںϣȫǶħŭ
֮벻ҶﾹȻƭħֱģȴޱȵġ
һʱȥҶеѾ϶Ϊһ涼һ֣ڲġġޱȣɫʲһһӰλڡġǸ֮ڣһ㣬ϸѲ
ħѾʧ׷ӡ֮ڣȫá
Ҷ￴壬¶һ˿΢Цһ̾ͳԣһ§ϸǽεĴ
һĴҶＸ£ͱǵû
ҶɿϲãһȻգɵõһҶ˵顣
͸żɬһΣҲص㻷ֱ֡
ҶٺЦ
һۣʵղô£
Ҷ§ϸʱҪʣҲҪκˡ
ǻȥ֮ô
Ҷý˵ǳ˱Ÿûнȥ˶һ֪
ɵ˵ǿ²Űɡ
ҶЦ˶ˣ˭ֻ⣿
һǰ鿴¶ˣ
ҶһԹ֮ӡ˵أ޷˵أ㾡ܷġ
ʱҶﴦкۼŴѨǵλʦһҴ뿪
صսϣҫǵҶ֮ԲûлɣƵܿʯ½ǰ׷Թǵټ
Ҷڴں֮󣬲ӡħµĻʦһЩĵãҶȤĶ
һ·ҶĶ࣬žĲڻͨ
һս޾ҹпǰУЩΪɳĸֻûлʱʯ
޾ڰ֮гһӰǾػ½ĴԶԶȥâǿȴǺڰΨһķ羰
սڴʱգÿһԾʮٶȿš
պ󣬷ս˻½Ĵ㣬˵ľ£ɽˮεĴ󺣣гƬɽ֡
ĳɽϿ֮ڣ貵Ĺεضľ˾꣬Ǹڻƴ
ҫǵվڴͷİĻ½üȫע⣬½Ѫ½ͬһ൱磬˰һ̶Ⱥͻֻӵбε֮ǿóߵκһˣԲСľͻϵмƣǱǰ͵Ϯ
𾪺ôôٰ
ǵ۾½ϵ飬˫֮ͫһ𡣡
һսһҰ֮ϣҫǵɳ֣Ųͬ̽
Ҷһ飬ڵж˶һ顣
½Ѫ½ͬپ硢ĸԵѹƣҪʱӦ
ҶӵжʣӦǿֱɽǸԶԶսĳ
½ϵ鿴ȥԶУ೤ųŮ£ڼҽ棬Ƕ־ȻԹ֮е֮ǿǲڣǲ۷ٮٮߡ
Ƭëڷ裬ѪȾգ֮צ£ʱڲ𣬽飬ԭƵɽֻΪء
ǧƵڽ֮ϧǷɶ˻Ѱ·Ͳ֮Ķ֡
𿴵òס̾Ϣһɱ֮һϷ
ʱս֮ԶɽַȥҶԶԶţ;˴ǰս򣬿֫ϱۣһЩδ
Ҷǡ
Ҷһ㶣ͷãһȥ
ɽжʬ壬ҶѰЩδ飬ϣܾһǣ˭ȴ⵽˹
߰ɣⲻܻӭ
ҶԶȥźǿĵ⣬ҪˣҲҶǵİ
ɽ룬ҶͻȻͣ½ŲŤͷŰһ֣ǶһСŮϢޱȡ
ôˣͣ£
ûзһɻĿҶ


1027 ʥɽ
Ǳߡȥɡ
ҶһУĵһСŮȥͣ׵ȹմ̧ͷ˫Ҷ
𿴵СŮʱһȥ
Ҷ˫΢ƺҪֹȴֱСŮ
˫۾Ȼɢ޹⣬Ҷȴһ˵ĸо
СŮԣϸһ
ãڿ˥ߣƻƬ̡ҳųڹעȴ޼¡
ЩͷҶҪһԡ
Ҷһ£СŮԣס֣ߵĹ̡
ܸӣǺѾȻ
Ҷһ̾
ż꣬ǼȻϣܵþҲĿȥ
СŮĸԡ
ȡȡҡ
СŮҶ۵׵ӳһƬСֽסҶƣ˺Ľ־
Ҷ￴ЩԥŮ״ܹ죬ĪһֱκηȲҩҲֻܶάһ
Ҷﲻ֪СŮô£Ͼڻ½Ϥ
ҶΪѵı￴һüĿ
Ե֣Ͱɡ
Ҷ￴ʵϣҾ
һֻҪֶֺܼΪ
ҶﲻĿСŮĿԣ˭Ҳرܡ
СŮĿһҶ￴ĺ塣
ֻ˵һԣܻܲȥҪˡ
Ҷ̾Ϣһ֪ԼΪʲôҪ̾ϢܾЩ׽͸Ķڸ˼
ҶСŮſ죬ͨڵĻɻʮŵţͷųԴָ֮һѪѪעСŮڡ
𿴵⣬Ŵ죬ҶѪҺħԣ̺Դ֮ʳ
СŮڴڵʳҶѪҺֱҶڵŹرգŽƹ̡
ϢһᣬкηӦ
ҶСŮڵأ״԰׵СܿͱúŵõƣѪҺڣںҶԴϢЧΣ
һȥСŮϲãڰ׷˫ۿȥҶЦ
̾Ѫ棬Ȼҩ
ҶСŮ֣һڵ
ûȬӦòˡ
ǸʲôϤȴʲôҲÿѯʡ
ҶǣСŮ֣뿪֣֮ʧķ׷ȥ
ʲô֣
ҽ˫
·ϣСŮԭ˫ǻ½ϰˡ
˫Ҷ½ϵҪΪ塢塢塣
УëɫɫĻһһס
½£ȻУԺ٣ڱʳĶ
֮ǰһǳط֪ںδ
˫СָŴɽǷʥɽɱ¾
ɵԹΪʲôҪʥɽǶʲôر֮𣿡
˫ҡͷҲ֪Ϊʲôʥɽʥɽǻ½ʥĵطԴ֮أ̺Ż½ռء
ҶȥԹǵ˵
˫ָ£ҶǰʱͷΧʮɽһλɽ֮У۵Сɽ
ɽܱ£ɽϲ˸ɫëÿһֻëԼɣҫҫԣŹ϶صƣͷųֲĲ
СɽϿգһĳǳأɢԹҶ׷ٵԹǡ
ʥɽŭԹǣſһ˫˫ȥʮ
̾½鿴ȥ
ҶͬȷʵȾݵˮƽҪ߳һء
˫˵ɵĺᣬܵĪ䣬Ӷ׹ħ硣
ɵĺ᣿
˫ǹϵĴ˵Ҳֻ˵ѡ
ҶʵԹ֮⣬ջ½Ƿݸֳ֣
˫мĸ֣գ˵ҲĴǵ䡣
ҶλþʥɽʮǸط⻪䲻Īų
Ҳôоƺ߿ʥɽܵѹơ
Թղ׹֮ԹϿգȴóȻʥɽȻҲܵʥɽͷų
Թǵĳ¥֮ϣһߴӰһ˫Уеúһ㡣
Ҷ΢䣬ѿڵս޻ڣΪʲôҪǸˣԹ˶ݵؽϣӦôδزŶԣΪʲôһԹҪأ
Ҷһֱ벻ͨ⣬Թǵʷ֮ϵʥǣǸըˣʥǾݣ֮Ҳȥ
һƶϣԹӦôδ̤أܴδ˵֡
ԹˣΪʲôкĿģǾݸֶ˼⡣
뵽һֿԡ
ԹԹ֮еľݸֲЩǰᵽأĳЩصܡĳλֵõصһŲرͼûüȥ̽Թ֮УǲرͼҲԹ
Ȼֻһּ裬Ҳųֿܡ
Ҷ￴ս޻ڣԺͻȻðһͷ
սһĺˣ½֮䣬᲻ʲôϵ
˫ȫͬ𣬴˵е֮𣬲ɻΪһ̸
ϷɵģеϵǰһѪ½ԹֱһʥɽԹȴóȻȻʥɽͬСɣԹǶɵ
Ҷ￴ЩëʵЩ˭µģ
˫С¶˾Ľ֮ɫרעЩëÿһ߾緽ޱȵ󣬾
ȵô
˫УصĻ½ʢҪߴʵϻ½ս֮һ
Ҷﾪ㵵ԽԽΣգԽ𣿡
˫ԽԴԽѷĹŴ½֮أ½Ϣڰ½ħУڤ½ع죬½սˡ
Ҷһظ½̫ǳ̫󣬺ܶ㲻塣
ˡ
ĳǶйӰûǾݸʩչռԾ
ԹǳʥɽϢܿ˾ݸֵע⣬Щǰոĸɸִ±׷׳ۡ
ǵĸҲһϢҫǵٳ￿
ʥɽӲҪβܿ


1028 ý
Ҷһʣ˫˫۾
½ϵ鶼ѿʥɽʥޱȣ¡Ҫ뿿ѰҵһֿԶԿʥɽųķʽ
˫Ȼ꣬ʥɽĴ˵ǺϤ
ʲôķʽأ
ʵ˫ȴҡͷʾ֪
Ҷɽ֮ʯԹ񣬻֮
䣬вٸָϵʥɽ
ʥԺĸҲˣ벻ǾȻ
е⣬һΪ׷Թǣݺܶɳ˸ֽأϰƺɢ˲ͬ
Ҷ˫΢УžʥԺǳǾսǾʥԺ˶˲ö֪Ҷȴ˼Ϥף罭¡ơǶվսϣңʥɽ
ͻȻҶܵ˽µĿ⣬ȻԼ
뿪⡣
Ҷ˫һţգ۾ʧȥټ
ȻһЦһԵ˵˼䣬ͼɫܣƬ̺һλʥԺĸ뿪˾սȥ׷ѰҶټ
ƿŽ£ЦʦΪ֡
µҶﲻسɴ󻼣ĿǰǸѵõĻᡣ
ԹǸ죬ΪĿ½ϵľݸ׷׸˾ʥԺ֮⣬ʥֵĸҲˣоһŮᡣ
⣬ݵһЩҲڻ½ϣ˿̶ۼʥɽ֮⡣
ҶһɽϣԶԶԹʥɽԹǵ
ͻȻһ֮Զ˫ľС
С
ʵʲôС𣿡
˫½ϸ֮жһЩܳľţȲϰͺ壬ӵ֮ʵȰǿСһеٮٮߣͬоһ
һƥҶ˲ԶΪ׵һʮ꣬һµĿӣü͸Ÿ߰ݵûʲô
λС󻹴һȺˣһоˡ
ʱСûзҶ˫ˣʲô顣
ϸ㣬ɲҪ©ˡ
Сһ£֮ͬ˱㿪ʼͷѰңѸٷɢ
Ҷ𽻻һɫ˫˫Ϣ
Լһ֮һܵ
ҵˣҿ
Сһ֣һȡһƤ˵ûͼĸַ˾ţ֮ŵõϧǸ·˷ӵһʧټӴȫޡҶΪӵˣʵ
ʲôͼ
СǴ˵лýڵͼʼû˽⿪еİءഫֻд֮ʣýŻ
ýĴ˵Ѿãƭ˵İɣ
Сŵͼȥң֪Ǽˣ
½ôǻýİ
Сŵͼоһ£ӵͼϿʥɽ
һȺΧһϸоŵͼƬ̺˽ۡ
ˣĸֲˣûý磬ƺʧˡýھɽϣϸһҡ
ŸյͼأѸٽɽҶĲ֮ƽ
Ӧþ⸽ˣͼϼأҪۣܿýڡ
оˣǡÿд󡣡
ۣ˻ýڵĴ·Χ󣬾Ĳһд󣬴߶֮̽һ
Ҷ˫⣬͵͵עһС
ͻȻһ죬вľɻңһ޴ʯ
ҵˣ̫ˣҼӰѾۣſ
Ÿپͬʱſɫͷų֮𽥼󷨡
Ǹ󷨺ܿ£Ҫȡ㹻ܳ׿ŸĸֲǺеϸڣЭղϧһУɹʯ󣬿ɴȴǵ
гС⣬ȫһΪ
ʯͷų޴Ĳâ½ϵ顣
ĸ·ַ׷׳߻ۣ½ϵĴҲɳǰ鿴
Сɫ԰ףʼʯǸ˻ý֮ţ͸ȣԥĳ˻ý֮ţգ۾ʧټ
˫죬Ҳȥ
Ҷ˫һ˻ý֮ţоǾһУһӾͰ˽ȥһĿռ
Ҷý֮ŵʱ򣬾ʥԺǡøҶӰ
һ̣֮˵ڻý֮ǰҪץסҶȴһ㡣
䣡
һ죬ý֮ͷųֲĹֱӰˡ
ʦôˣҪɡ
󾪣λʦǾʥԺĲǿߣЭҶģȴ
ҪǵŻܹ죬Բĸơ
ȥ
һһŻý֮źȥ
飬ý֮Ź⻪ҫһ⣬֮ϣĹâ˲Ӳ
ʥԺλǿ߿⣬ڵס֣Ҫ˷Ѿطܹ죬ѹƲĸ֣ѹƣҹйŹ֣ȽȥƣͻȥپѧԱЭ㡣
һ˻ý֮š
˺󣬸ĸԽԽ࣬ܶ߶ڳԣֻҪǲĸ֣ͽȥᱻֱӵɡ
ʥԺ޼ǹʥԼ½Ĵĸ۴˵أԹǶɳ֮鿴
Ǵ˵еĻý֮ţŻ½ܡ
ĸһ˵Ȥ
ŴپֳȥݸҲʾ׷ɳپĸָŽȥҪһ̽
¡ƺ;ʥԺʦֵһ˻ý֮ţʥֵһŮҲżͬŷ˽ȥ
ڳݸɸ֣Ҳ˲룬ֻΪ֮˽֮Ҷ֪ý֮еľܣ
Ҷý󣬵һоܵƣΪ粢ûб䣬ϵȴĹ֮޷ӳκ䶼ѿ
Ҳָоط룬˸оôʵ
˫һ˫СۣĿܣ۵һƬǿתء
Ҷ￴ܣããһƬޱ޼ʣöյƺδ
չһ½ǣΪʵƣԷġ
˫Իý˽⣿
ҶﻷһܣĿƵ˫ϡ
Ĵ˵ഫǻ½Դ֮أл񼣡Եüɽ⿪һ;ϵ֢
ȵֻԵԽǾ֮ˣԽ׳ƿῨסܳʱ䶼д˵õ


1029 ʯ
˫ѰҲףҹƺܿͻ˸ǵץᡣ
Ҷ￴ܣüطûзУȥѰأ
˫ǰһȼѰ֮ҿһԡ
˫֮꣬ǰһȥȼѰ֮ȴ൱ָɳһƬǷȼŻ棬ĳȥ
˫ѸٸϣҶ
ȼյİгǰȥٶȲǺܿ죬ָ˫ҶʱҲ˱˵ע⡣
˾ǾʥԺֻҶһᣬǡҶﵢһʱ䣬ý֮󣬺ܿͷҶټ
֮󣬴ֽý֮Уʼ̽Ѱýİء
Ҷ˫˫۲ʱܵ͸ڲϵı任ƵʣͼҳһܸŵƵʴ
ýأä̽Ⲩܵ˼ơ
δ֪־ĶرҶֽС΢֮ˣֻΪΣտʱϮ
ȼյİһֱǰƯƣǰɢȥ߱ԽԽ
˫˽ŲΪȼյİڼ٣߿󣬰ȼմˡ
Ӧþһ򣬲ӻ÷һֽŲС
ǰһɽֵƽγ˾޴󷴲
ȵøߴɽý絽жɽһһɣ
ҶЦȥ֪ˡ
˫С֣һ㳯ɽϷȥڷɵɽʱҶȴͻȻֹͣ
ôˣ
Ժܸߣһʱ俪ѯʡ
ҶͷɽţҶӰ
ǵõҶһμʱǣλѪٵʱپ磬Ϊ˾ʥԺĹŵӡ
ݷƴʱĵܵҶϣȻǳΪ˾ʥԺĵӣȴҵܴ衣
һΣ׷ҪɱҶܵܳȻһԭ
𿴵ʱԩ·խȻ׷ˡ
Ҷ￴üؾ磬治
ȥʰ
Ҷ𣬵ȻȲǼǰ
˳ƶϣɽֲϡ٣Ϊȱٹա
׷󣬲һһָϵоݵʿҲл½ǿߡ
ǰУҶͻȻף˫ưɣ֮ıܿһâ
˭
ѿʵ˫С
ǵһý֮ˣ벻ȻҲɽϣҶǰ档
ɱ⡣
СҶһۣ˾棬漴ٳɽȥ
Ҷﲻ˫ǰУٶȲǺܿ졣
棬·ڼ׷ϣɽۡ
ɽܹ죬ɽƸߴ󣬿ɲôܾܲɽ
СЩƣһʱ䣬˵һɽһɽɹȥˣɾɽһξ롣
ҶԽɽʱ;쵽˲ԾطۼһΪ棬Բ۾ȥж롣
˫ССʶ
ɽйŹ֣ǻתһԡ
Ҷ˫Ľ飬ֱǰΪ˻ǰһǰľͳ˱仯
һ涸͵ʯһʯСȥΣա
˳ʯСһ·ϣһƽʯ̨
Ҷ￴ʯ̨ʲôڵʯСʱƽȴ¶˼֮ɫ
˫СɵĲߣСϾ¶˾㵡
𻯷̨
ʲô˼
˫˵֮ᣬ½ͨ·ɺȴĪʧˡй·̨йأ벻̨Ȼڻý֮ڡ
Ҷɵ̨ϣ򣿡
˫˵ϣǾԡʯСΪ𻯷ҪдԵˡ֮˲ܵ˵𻯷ʮףʮ졣
һ£˵ʮʯס
Ҷ¶˷֮ɫ߰ɣһ¡
ǣ֣һߡ
һ׿ʲôڶҲͨƺ˫Щأ˵ĽףҶܵһѹоһ塣
𻯷أǰ̨׺һ㣬ӵĵ̨׿ʼÿһ̨׶Եúѡ
˫˫˫˵̨ףҶȴһ£Ժв֪ΪʲôͻȻһͷ
ôˣ
Ҷ̲סѯʡ
ҶߣԺ
ҶԺ㣬ղͻȻ룬𻯷һһǻʲôأ
뵽Ҷû˿ԥڵĵʯϴͷʼһؾ硣
ҶٶؾΪʵһؾ磬ǿν򷨶գ֮Ѿɡ
˫˿ѾھŲҶ˵̨ףԪǡòء
ΪһһǰҶٶȲ죬һһ磬յǡô
أҶоŲý統һأʼȥӦ
˫ңңȣҶȴһҲΪ粽龳磬һصأ˰˲
һҶѾ˶ʮʯףŮ֮
Ŀڤ磬ʱ˺ܶࡣ
ӿڤһصڤҶķһңʱ
ʱ׷ˣĺ滹һЩֺ;ݸ֣Ŀʯϵˡ
ҶһֱûͣһһĽ̤࣬ϵڶʮ˵̨ʱѾһؾ硣
ʮŵ̨ʱҶһĴͷٶء
Ҷǰ棬һôҲȥͺܵѹơ
˫֣ͼȥʼá
Ҷ˫ȥԺһ
˫ͷҶһۣЩأ֮һԲɿ֣ߡ
Ҷ˵ʮ̨ϣһ쳣ӲҲϲȥ
Ц𻯷̫ˣͲ󼸲ˣȴƫƫϲȥˡ
Ҷ￴һ˫𻯷ǵΪһһӦġطĸֽǿҲؾ硣𻯷һʮ̨ףʼ̨ײ㣬ʣµʮ̨ףöӦءءڤءؾ磬ߵһ޷ټˣٶأͣȻҲһ
һ㶣δ⣬ֽͼֱ˷˼
˵ϲȥˣ
Ҷͷһٵʯ׵֣ϲȥģȡɵֶλСұȥ㿿һоˣʲôҲҪʣʲôҲҪܡ
ε
Ҷﲻɷ˵һ§ס𣬲ɢȥȫΪתתȻ˵ʮ̨ס
֮ҶﲽĴݣһȽĲƣתڷá


1030 
˫һʮʯף𾪵ĿҶƳƣٶؾֻؾܵϵ𻯷
Ҷϵת֮ɢգ۾ͻָ˱ľ硣
ͷҶ￴·Ѿϵʮ̨ףȴٳ޷ϵʮһ̨ףȻܵ˾ѹơ
ɵȻһͷųǿӲһ̨ס
ȻҲУ
ҶüطãȴƣһǶˡ
˫ǰƽʯ̨һ󣬴˿˸ѤĹâ

Ҷ˫ĺæջĿ⣬˫ȥȻǸ
⣬̨أôɴˣ
˫Ҫﵽ̨ô׵ģҹм仹п顣
ҶȽȥ˵
˽˴գ۾ͱʱУһͳһƯս̨֮ϡ
һԲεս̨мԲȦзּ
˫̨ͨһս̨оƣһؾ絽ؾ綼һվ̨һߵ͡
ʵؾϵĸأ
˫صؾĸֻᱻֱӴ͵վ̨˫ֿչʤͿԴﵽս̨Яһǰս̨Ҫﵽʮʤط޷ʹãơ
Ҷ΢΢üý֮Ϊʲôս̨Ϊ˿ߣǹΪѣ˵̨
˼Уս̨ͻȻӰζһӳˣо
ҶӲˡ
ᣬ΢һʮģ
ս̨ͻȻŴҶ֮ľ롣
ͬʱʮλپĸֳս̨֮ϣоݸ֣֡
˫ҶСĿܡ
Ҷﲢעս̨ϵڲ࣬һʱͳλ֣оŲ㶼ǻ½ϵ֣塢塢塢塣
Щֽս̨ϵĹҪʤܽս̨ЯͬһǰҪʮʤ
սһЩҶиչ˼ս
ס֡
һ˳ָս̨ϵԲȦ֮ǰҪԲȦȷϣЧսֻ̨дǰս̨ûдʧܣô뿪طԴи׼ʤ͸ûʲô
Ҷ￴źӣߴ˫
Ǻ͢ڻ½ʢͬк֡
Ҷ΢üͷͻȻƿĿ⣬ΪƣҲˡ
ؾ磬һս̨еĻоʥԺͬʦ֣Ѹۼһ飬

һվһԲȦڣ֮ˣƵ˭Ӧս
Ҷ￴ˣʦȥ̨ơ
΢΢ף˲һԲȦڡ
ս㡣
ߵݵ࣬ĵƯģϧ㲻аɡ
˫۳һӣ˾͵ϳһ԰ٶʱӱХһ˺ա
ȻһЦͻȻһӰķɢͺƻһ㣬ܿ˶ֵĹ
֮Ӱһʮٵ٣ս̨鲼Ӱ
أﻯӰãÿһӰޱʵֱ治٣ʵֻһ䣬ɼս
겻мСҲпã㻹һͬʱҲɣ
Цòһˣӵһоб¡
һأ˲˰ꡣ
ԴΪ۷徳ʵǿһ
ɫ࣬б죬Ȼתϵ˫תлΪ⣬ӭһ
¡һ
İٵӰ˲һ򵹷ɳȥѪ꣬شȻ׹ء
˶֣ȡ׳ʤ
֮˵ͬ鲻Ҫ
ˣڶսʼ˶⡣
ҶﻷܣЩȫʶɾݸȴʶһЩ
ԼֵˣЩ˶Ҷʱһһ
ҶĿƶͻȻͣһӰ֮ϣ¶ᡣ
һʮͷŮӣ毺ãˣ罣м
Ůվһĸߴӣʮ꣬ˣӵ۷徳ʵ۵׵ӳһ̻
ŮƺӦҶӣɨҶһۣ͸ƣеɱ쳣Ũҡ
ҶʶŮӣҶһ̵ĵӣɵҶɱȥҶȴǰһ룬֪ټ
ҶȻҶôҲû뵽顣
Ҷ֮ĳĸ֣ҶҶܳĵӣ֮ʱҶϴν֮󣬾ҵһɽΪ׷Թ˻½
ʱ֣ܶȡ˵ڶʤ˲顣
һЦһʦȴ¡

ǾʥԺʦֲ⣬ʵΪʲô
ЦҵĿҶսһ۷徳磬֮صĻ£Ҷһʯʤ뿪ʱҶԮٳɱҲ١
ʦ־̾ʦôû뵽Щ
ƿֻҲ뷨԰סеĳ嶯
ĸֺܶ࣬ҲΪܶ
Ϊˣ˰ǹȫǰǿߡ
սˣǽüõҶԴ֮󣬸ǽ绨ʵ̶һʱ֣ʤ
͢޵ʵҪҪսȥ
ͷҶѯ˼
Ҷȥս̨ɡ
ɵأ
ҶﵭȻԺ㲻صġ
Ȼ֪ҶսܾҶʲô飬ҶİţվԲȦ֮ڣֱӴͳȥ
ߺҶƽϹŲпЦ⡣
Ҷ
֮ĶԹʵ̫˽⣬ɾʥԺĵȫ֪飬Ҫܱܵѩޡ
ҶЦ㼱ʲôڻû㡣
ŭЦûңôĿΪ˵Ҿͻˡ㣿
ҶﲻԶҶҶԼվҪҹ㡣
⻰˲ע⣬ƶһ㶣ͷҶ
Ҷ֮Ҳĸɻ󣬷׷ѯô£
Ҷ˵˼䣬ӭҶĿ⣬Цųȥ
֣ҶŻȥֵܽñѩޡ


1031 ɱҶ
֣ƺúܶ˶ˣ뵽ҶҲҶҶҶӦ֮ͬˡ
ҶﲢʵҶҶأǶ
ҶߵΪʲôҪ㣿
ҶЦҽٴʱϣ㻹Ӳ
ҶһԲȦ֮ڣĿҶ
ɣǵĶԹڴ˽ᡣ
Ҷ΢䣬һ£ͷ˿ĸߴӡ
ߴӸҶһûµõġ
Ҷ΢΢ףһԲȦҶ֮ȷ˱ݡ
һ̣ս̨ʼһ֣ɱ˸Ԥƻ
ս̨ɴСΧ֮˶վ࣬λڷ֮⣬˫ս
ô겻ҶľҶЩԾ
ҶݱʱҶһ̵ĵӣڿڤ硣
ҶȻѾٶؾ磬ǵ˲С
ҶҲٶؾ磬˫ͬԣԴҶԨ˾ʹδ˶Ϥֵĵϸ
ҶŭҶʵмּɵΪҶݣһ˾ҶңǾ֮顣
ְɡ
ҶҶȥ
ҶһнƣµĽâأγ˽ɱ֮Ҷλá
Ҷָһָ⵶ţʢõ壬εĵһ£ײҶĽâ֮ϣȻһͰɡ
Ҷֱ۷飬ɫѿ֮ܲٶؾǻлնɱҶνһ
⣬ĸߴɫ΢䣬ĵҶ͸һɾζ
ҶӶֻĿҶʱյǹɳѾһЩ˿ӰҪɱҶľġ
ҶҶȥս̨ȻŴҶȴ޴ɱܣΪλڷڡ
ɱ㡣
ҶҧҧŭųнڣֺҲ൱ˡ
ȻҶǰҶԭʵȴһָ⵶ţĲҽоʹȫÿ˵Ķ
ҶһˣѪָ飬׶ĵʹҶŤкᡣ
ҶǰеĲδֹͣҶҶģҿʹȥǧУٴ
ҶΣҾҲǡ
ҶСʱ۸ҵʱ伫ϧʱǲ뵽һŻص
Ҷŭˣаɡ
һҶüĴɳǾ񹥻Ѿ۳ʵԵмɱ
Ҷ￴ǰѽ˫֮гͣͷųֲľ壬һͰǽˡ
ҶҽһѪ꣬޷ʵ
ͬΪٶؾ磬Ҷս߳Ҷʮٱβ˸е𾪣
ס֡
սĸߴͻȻҶҶĶ֣ϣڼȥ
ҶﵭĮüɱ֮ϳҲ١
ߴŭһͷҶĲ㡣
ҶﲻмҲͷֻȡĹ
ָ߾٣ĵᴩأɫҫ֮
ٶؾ֮Ҷľ浶һѾµͻƵ㣬ɫۣʼɫ۱ƽ
Ҷ˵ɱһҶֱ֮ҪʲôУķʤ
ҶŭĵҶһٵĳȥս̨ûн֮ǰӲȥ
޴ѹҶнҶĳͷһ
ҶһƽҶ¶˾֮⣬ͺҺƴˡ
ҶһΪλģһֱֻȥóӰ
ÿӰʩչͬĽУҶյǿʼעһ
ȻĹҲ˵ûκ壬ҶٶҶ͸ȣֱʮǧʲôУҶﶼȻġ
һΣҶҶ
Ҷ飬ܿҶعǰһץסĲӣ߸߾
Ҷ˫ȲϵҶȴ޼¡
⣬ߴŭҪ˺ֳȥȴˡ
ҶĿŸߴӣҶĲӣһ
֮ҶͻȻڣԹ֮ʼʴҶ壬˾ֵĽ
ҶｫҶڵϣĻᣬ˵Ҿ͸һʹ졣
ҶҧгݣҾҲ㣬ǻұġ
Ҷһ죬һǡ
תҶﳯԲȦȥȫҶǰѪ⻯Ϊ˻ҽԪҲԹ֮ʴ
ĸߴñףҶֱӳҶȥҪɱΪҶѩޡ
ƶҶҶем𾪣ֶκܶ˶ûпףҶҶ

ߴŭڣָҶ
֮ҲѸٳҶΧסһɱļơ
ҶվԲȦĮȻĿˣҶ֮ĶԹ޹أҪҺܻӭһѡ֣ǵ³
ߴŭҪְʬΣң
Ҷð˭һһһ

һ֮סŭĸߴӣȥСӣݻһʶ
ߴӺҪĪ
ģһὫٴ
֮˶ʮ߰꣬һź룬һͳҶԲȦ֮ڡ
ߴӴ֮ʱ˿ƻս̨ĹأϾܻλڵȴ֡
ҶµԲȦһâȷ˫սԿˡ
Ҷ￴Ŷ֣һؾ֮ˣ΢΢м԰벻м
Ҷﲻ˭ʶʣҪֻʮʤô˫뿪ǰս̨
һҶڿն˫˲ɷ¶µơ
΢䣬ߵٶؾҲҷҾףעҪ
һĳһ磬ɽˮͷųֲĲȡ۳һսһ棬ֱӳҶȥ
ҶȻһЦֱӳץȥ
󵨡
˱һȫĽ֯ɽʯľΪ˹â֮ڣԽǿ
ҶȻ޾壬һץ棬˫ֱӾͰϡ

ɫ࣬תؾֶΣڷ⣬ͷųһģγһ磬˲ͶסҶ塣
Ҷͺһ˫ȻſҪű磬˭ȴδԸԼ
ΪؾﻯӰƽ𣿿ڤҪԽսѣپʮٶؾڣսؾڣǼֱǳ˵Ρ


1032 ŭ콾
ҶﶯãԸ߾ʱѹƣȻⲻܳ־ãɶڸֶԣֻҪգ۵Ĺȡʤ
һҶؿϣǿֱӰҶɣҡΣѪ
κλеıԣֵһҶᵽپÿһС֮ĲڤÿһС֮ĲҪܶ౶
ҶȻӵ಻˼֮ԼַʤֶΡ
ڴıϣ޷ƹɱֵĸ߾ѹơ
򹦷򲻴㾹Ȼû
˳Ц䣬ڲݻû˸๥硢硢һ׾סҶ
֮ΪؾõֶΣٶؾʿ޷⡣
ҶɫĮȻûвȡܵķʽԻһδαɣó˫ǵġ
ҶתʲȻαɣȴ΢
˵ĴΣҶչ˷Ѿ˶ֵʵڵٽ֮ʣͻȻſ»âһεĹ⵶һͰѵ롣
˵Ԫ˲ϣҶѵȺʱۺնף˲Ͱѵ˵Ԫ˺顣
̴ٵĲҽоˣҶʽһǳɣˮҲκҲֹ
һλ
ҶĨȥǵѪ飬ɱһؾǿУȫֶΪ֮𾪡
ߴץҶƣôͻȻ֮תһȡʤ
Ƶ˶ɫҶ»âеܳԾ
رǵһμʶ»âĿ
СͲСǵ취ʰС
ʥԺĸ飬ΰҶɱ
Ƶս̨Ҷɳ֮޷һӵϣҶһʤпܻ뿪ʱɱ͸Ӳס
һСŮ˫ЦҶҪһȥҪʮʤеǻᡣ
ߴӳ嵽Ҷǰŭ
֮˵һһҪɱɡ
һ߸ߴӣһվԲȦ֮ڣгɱ
Ҷﳰ׳գ֪Ҫǰ
СӣҪ⣬ɱкַܶʽһҾ֪ôд
ŭУһʵ磬ǧۣһγ󺣣һ޴гֳ
Ҷ΢䣬ͻȻɨһܣһ˿⡣
ֱĿˣȥ
˴Լ֮ʱҶﾹȻˣȫûа
һ۶ɵгҶ⣬˲;ס壬á
һ̣ѷɽˣ͸ĲѶӵмǿ
Ҫ֪ھ֮ϣϾ٣ÿ˶лõģپʿҪķΪ
پʵãԽӵ쾫¡
Ϊ̫ߣپʿ޷ȫӳ
Ҷ屻ܲˣѷɽ˲ɱۿҪҶ壬˭һ֮ͻȻţ֮˲Ҷ壬ѷɽײ˼֮ϡ
̶ˣս֮˶оȣ벻ҶﾹȻһС
ʲԷ⣬Լ֮γ˷Ч˷ɽĲֳС˺
ҶĶŭХǽҶͻȻתϡﻩľͰҶϵı˺ˡ
һɽɱҶȴʧˡ
Сģ󡣡
ߴӷ˾ϧѾ̫ˡ
Ҷ»âӶֵıһΪͷ­ˡ
Ҷüķ⣬һǾۺն׾ͽ˸ոշɳԪնˡ
ͬҶʩչһأɾ䣬úܶ˶Ƽˡ
ҶʤնɱˣѾʤ֮֮սֶܶޱȡ
üҶһȡɣ䲻⹥ޱ̫⣬򲻻Ҷ
ƺߵҶóʵҪɱ˿⡣
ߴҧгݣǳױҶＤŭˡ
һԵ֮Ҫ֣ȴߴӵס
Ҫ
һߴվԲȦڣ޵絶
Ҷ￴ʵΪʲôҪϧһΪҶ𣿡
ߴŭЦΪҵŮˡ
ҶﳰǿɱעҪù
ߴӺҪɱŭŵӣͱɡ
Ҷﳰŭţûֻ֪ݵˮ̨֪
ߴӺȻСŭţǿʮɴ֮һ
ҶԶ޼ǹ
ߴһ㶣֮ǰϤҶĵϸ֪Ҷ޼ǹĵӡ
ҹ˭֮
ߴӿ粽һȭնڷڣȭͷŭ˷Ǭǿˡ
Ҷ΢䣬ߴӵս֮ǰ˿ɱȡ
ҶתʲȭӲ˸ߴӵһֱӺɡ
ߴɽޱȣ˫һȭһȭʽչֳš
Ҷ߶ߴչ潻棬ȻһٱѹƣҶȴ˿塣
ߴӵ۷徳ʵս黹ǾʵҶ֮ϣҿ񱩵ķʽչֳ߰̾ѡ
ҶĥԼֻиǿĶֲܼǱѡӲӲ
һΣҶҪù
ʥԺĸ¶֮ɫѲҶڸߴӵ
ЦҶҵ
ѵĪҪУҶ˹ļƣ˺͸ĵϸ
սУߴƥҶڽڰˣԻһʵĺ磬оںзڡ
Ҷ˺磬޴ɽбۣоϢ
ŭǧػ
ߴͻȻεضĺУһ˸߹һˣγ˾˳ԶԴԴγŭϫ
Ҷܵ˾޴ѹߴӿֳڽڽʸߣսֹһˮʵ֣ΪһڸߴͷŲء
Ҷ¶֮ɫֳǿҾ֮ϣ㲻ϹƽһսҶȴܻرܡ
ҶתǳΪѨǺΪȫͷţսﵽһ֮ľء
ĺ
ľϵϾöӦ˾
ߴɽӣȭͷϲˮÿһȭôձѣ񷰧ƿ֮
ҶݺԾڻĺϲϵķ˫ȭʮԣ֮ˣרնɱؼǿޡ
ߴӾͺƾ壬޵УҶˣչ
һսޱȣ˫ڰȭȥɽӱ𣬳հ


1033 ʤ
ս̨ܣҶ۷׷ף²һսĽ
ɫҶսϣԽԽԭбʤյҲûжʤˡ
治޼ǹĵӣҶȻ
ʥԺĸ˽¸пȻһҶȴҲòϣҶʵо˵ʵ
ߴӵŭǧػԴԴϵĹһֱȥڱɱǿ˾ĳ̶ȡ
ҶĻĺȥͺһڴвɱһʱ̶Σ
սһ㣬ҶʧܣߴҲδɱҶ˫˫˾롣
ٱ䣡
ߴ˲ѣ澹ȻһƬƬۣ˸ҫ۵Ĺâм᲻ɴݵķ
Ҷָһָ⵶ţ浶ɫâڲϱ任ɫ
ߴŭų˫ȭٻ裬̼ȭ飬һӰΧҶ⣬ҡΣѪɽ
Ҷ˸գʩչ仨к쵶ӿֳԹ֮ڲԺиֳһӰкűˡ
СˣСˣ̼Ҷ仨к쵶˽һᡣ
žĲߣ׵չֳϾ浶ķâǼֱ޼᲻ݡ
ߴϵ۾кǿķЧҶĵϣ۷˲仨к죬١
׵иʴ꣬ʴԪãҶ뵽ľ
ںǻʲôЧأ
ߴӵٱӵ˵ͬڽղķ֮Ҷĵ񱩵˫ȭҶڽ˺ȡơ
Ҷ仨к죬趯֮ıܿ˵˵Ľøߴӵȭͷһδա
һ˫˭Ҳκβ˭սһν˽־档
ߴ÷սǿҶȴκβҶ޷ܵġ
ҶɫսûȫͷţڿҪβĽߴӻɱ
սһǻʵĽϣɱʱҪɡ
ߴֱǰʶҶŭХ
Ҷ﷭ˣеţһ컨ƮȱĻ͸ŰˣΧҶԡ
ŭХ˻صƬıͻȻ£ӪһַƮҡľ
ڱɱߴӵͻͣҶĵâȴԽĹˡ
ͻȻһߴϵһƬ۱Ҷĵˣ˲ˣ¶һ˿
Ҷ赸ָĵٻţȥˡ
Уڹ⻯ܵĳĴ߻δؾɢˡ
ߴӸܵһ˿Σ͸ޱĿ⣬ؿڴͷųһŹ⻪֮γһͼڣȥ˼ˡ
ȥɡ
ߴͻȻͷųֲһȭƬ飬ƬΪ棬ȭͷϣ۳档
ҶͻȻſ»â˼Լϵѹ
ҶһţһƬҶҡڣʩչѪͨߴؿϵͼڣһʹ˳š
ŭӸߴӿзֻؿڣһƬҶͨѪ죬·ųĿĹʡ
ҶﱬˣھҡΣѪӿӾˡ
һܾ˵ܶ˶еȡ
ƺ¶˷֮ɫҶƺأһսӮˣһҲӽ
ߴǰͼȥˣҶָ֮ϣȴһĹâ
һѪ̺΢ҶѪͨߴؿʱͼȡġ
ŭҶߴ񣬺⾪죬ѪɳΪһȼյѪأҶȥ
Ѫؿֲ֮ǸߴһѪ̺ɱܸ֮ʴѪ⣬Ʊɱ
Ҷ࣬ŷѪأָǵѪڣһɵԹָĩˡ
ѪؿҶͻȻһָ顣
СӷˣȻԼײȥ
޴ֱԼѪһ֪ޱգ֮ܶΪϲߣȻǣ޲ɼ
̿ˡɻ
Ҷ϶Ҷ̫̫޴Ψ˫üЩġ
˫ǵҶ£ǵҶթǶΪҶԼ
ߴӺ⾪죬Цֱ޴
ЦͻȻתΪŭԭҶһָѪ֮ʣüĴһ⻪ۺնΪһѾ˲˸ߴӵüġ
Ϊؾĸ֣ߴӵľ൱ǿҶͻĹ£Եôֲ⵽ײüѪ
ҲʱߴӼѪغȻըȼյѪҺɽҶϣŭ֮
ѪصıըøߴԪˣǿѪΪһնɱҶֻشҶѡ
Ҷﵹ֮ʣüĴͻȻѿһ죬һԪС˵ȭͷŸߴӵԪȥ
ٶؾԪ񹥻㲻ʲôֶΣֻҶԪȳǿܶ౶ֱ˸ߴӵüģʶ˴˵Ԫչ˼ƴɱ
֮ŭ
ҶﱩһڸߴԪ񱻹֮ʱͻȻʩչ֮ŭƬ׵ըڸߴϡ
ɱңҲ
ߴŭųҶȥҪͬھ
ҶҡβѣȥҧӲš
ߴӱ׵ƣѪҡҡ׹һɳ֧֣۵׵ӳСˣڼƴɱ
ҶԦ׵磬ƺЩ
ߴӳ嵽ҶǰҪץסҶҪҶƴһȴȴһԲεĹ⻷һεĵҫ˫ۡ

ߴӷ˲ʵ»âͽ
һ룬˫ԪֳҶԪռžƣݿͰѸߴӵԪ˺ˡ
⣬ŭλڿУֿһʱ嵽Ҷǰ˿񹥡
ҶҡΣȴܿصԲȦ֮ڡ
ŭŸּ״һԲȦ˫ȷ˶ݣֿȻ˾ͳɱ
Ҷأնɱʱ˹ƿ͡
Ҷɫѡȫ㣬գ֮󣬾ͱ֮סˡ
أﻯӰãھϵѹƣҶ޴ɶ㡣
ȥɣ
ŭХ֮һȥѾŭ˼㡣
ҶﶯˣһƻؿڣѪɣ
ŭŸӰӰһҶüģҪͷ­
ʱҶԶһָӭ˵һơ
¡һҶﱻɣغһԵ
ŭǸıһԹ֮ڷĸʴѪ꣬Ƶնұۣϧ޼¡
ɺް
ʵĲҽ˵еԹȫѪ걻ٸ仰ˡ


1034 յϵ
˿ⶼˣҶﾹȻ˵ȡʤֱϰ
С˹ʺˣȻʤˡ
ȷʵĳɷУսҲϾٶؾ磬һɱĸؾĸ֣Ѿǲˡ
ʤѾ뿪ǰս̨ˡ
۷׷ףҶĻʤкܴĽҳɷ֡
͢ҶʵǷҪս
Ҷ￴һ۳˫Ҫս峡
͢ü㲻⣿
ҶǺЦҪˣúܶʧ𣿡
һۣҶǳɫ͸żֹ°
Ц˵úãҪˣһ׷ȥˣȻսǾһ̰ɡ
һͳҶԲȦ֮УƵĿ
ҶԲȦ֮ڣ̧ͷӭĿ⡣
͢һˣµĿųϵˣҶѡеܺ档
ս̨⣬ֿԤʾҶ֮ĶսʽȷһսʤЧġ
ҶЦЦǷ֣ͻȻѾɱˣٰҲɱˣʮʤʹˡ
мģҿڳԣҲա
ҶͿ϶ɱ𣿡
ЦѾˣǿ֮ĩ˵ɱˣԼˡ
ҶЦҪһ𣿡
Ҷʼ⣬ÿһѨͷÿһе죬ȫϸڷϣǰǱģʱһɨ⡣
ɫ䣬ѿڵǹˣϵ
ҶЦҪɱһ
⣬ɫʥԺ˶ڴҶﱰ޳ܣսթ
˫¶һ˿΢ЦҶ֮ǰıƭˣ벻Ϊϵ
ûˣһɱ㡣
ĵӣӵؾľʵ콾ͬеٮٮߡ
Ҷһս֪ҵĵʮ־ˣѧ˾ʥԺĸͨսȻӾˡ
㻹ʲôȱ˸𣿡
ҶﵭĮĿǳ˲Ф̼񾭣÷
ȻͶ̥Ҿͳȫ㡣
һ˲Ҷܣа˵Ӱҵ˲ְնҶϼ
ʩչǿһȻɣһ˿ۼǵȵġ
ҶеӳһɽĿնᣬʩչԼ֮ʱգĹ谭
ҶʩչѪͨ˲ʧٶȿ޷
ɫ䣬ŭ˲ſʮ˵˫ǰһӡȻǰƳ֮
ǸϹͨΪһ壬չֳΪϵ츳۸
ҶѪԵޱȣ˲䶴һϵз࣬ڣڲƻ
ŭХʩչѩԻһʵ磬һѩɽ֮ڻѩ
ý֮еһս̨ռ䣬һơ
پĸ޷֮ͨеĹΪʵأһЩʹʽŲó
£ؾͱٶؾҪǿϲ١
ܳһʴռ䣬һεҶ֡
ѩʴҶôôֿѲˡ
ҶЦʩչ֮ŭͷϷ׳Ի׵֮ը£ݿѩײϡ
յ׵֮ϸʴѩνԩ·խá
ֲͬԵս̨ϼҽ棬ײ˴ը¡һͰҶˡ
оʽ
ҶһתڵʩչˮǵĴɱУʽһ˲ͺɱǰ
ȭ
ʩչ˾ʥԺǿȭͷ緢貵̫ȭѩʮ
Ҷ˫ֽٷȭͷײɽĻѤĹХһͰձˡ
У˿ٹУ񱩵ۻѤĹ⻪˿µ𵴲һδϣñ˴ҡΡ
Ҷоʽɱ˵Ƕȵ꣬ʤ
ľȭգ񱩵˼㣬ǾʥԺµǿͨӵо׵
ȭͷϳһſ̫̺֮ͷųĲζ
ս֮˶ĸоȣһսǰҶߴӵһսҪʣ˫˭Ҳá
ըУ˫˿
Ҷֱ
ɫ࣬
һֱоԵĻɱҶ뽻ս֮ȴ
ѩɣ
͸ɱ¾ʩչԵµϾУؾʵһʵıѩԻҶ֡
һ̣һ𣬴ԽʱգҶ޴ɶ㡣
һҶɫ࣬һսʱ򻹴ڿڤ磬һеûӳ
ؾʵʩչһУǼֱǲͬն
ҶܵΣǷɽֲ֮޴ɱܡ
Σ٣Ҷſڻɷ綾һ㣬һֲӭѩɡ
䣡
һ죬쭣ս̨ھҡΡ
ɱһҶĹɷ絲סˣжһ˿塣
Ҷתˣĺڻʴȥˡ
һܵùöһ𣿡
ҶĮĶʵǿҪϴѹҲһֽ
ߵа֮Ҫе
ҶƵ⻰˵湻ûʣʲôɱأ
ɭĹۿϸˡ
һжһѳԨһֻչ衣
һƷͷų֮оǻһ
Ҷ΢䣬ʵöһɱˣ
Ц㲻ҪСѽֻ£ܷӳ벻á
Ҷ԰Уѽ³һɣ֮
ŭЦΪŴġ
Ҷ΢鶯򷽣Ʈҡ
תг΢ϸĽâգĽݺʮ鲼ÿһռ䣬ҶĽ·ߡ
һУ޽
ҶһѼ⵶ȫ
ѩɣ
ٴʩչǿ֮⣬Ҷȥٶȿ޷
Ҷһȭհǰʱ飬ǳ֮Ѫ֮λһ壬񱩵˼¡
ǧӰڻۣΪȭӰХһͺըĽ֮ϡ


1035 ɱ
ĻһȥˣȴհԵ
ѩǿ˿ھʥԺľ֮ͨ£ҶﹹĪв
ȻҶ޽Ҳ񱩵˼£Ϊһ壬˲伤ʮٱǧ
飡
죬Х
ҶתŷɳѿһӣǱˡ
ˣغҡΣѪҶһȭˡ
һУ˫ƾУûռơ
ڶУԹأ
Ҷ鶯翣ȫϢЩš
ѩɣ
ɻһУȴ˫ع񹥻Ľһзӵ쾡¡
Ҷ棬͸ڷһУϸ׽еÿһϸڣҵѩʵΪΪȷʵܰԵ
Ҷʩչ˾ۺնӭľ񹥻ָâţԹ֮ʴĽ̼ײǧΣ¡һͰѱ˴˵ˡ
ҶҡΣüĴѪǱѩˡ
ھۺնҲԵֵסıɱС
ͬʱеԹʴһƷΪ˷գ۾ˡ
һˣǰʲôҪ
ҶĮƽĴӿֳǿҵĲ顣
һɱңζ첻
һС󶼺ƽ˳һֱе콾ңްܼ޵еȻᱻҶŵ
Ȼ㲻˵ǾˡУǧ񣡡
޵оɨʮأǧݺһʱ档
죡
ͷʩչ˾ʥԺŵĸͨҶƴ¡
ʵֻؾʵľ
һȻͷų˾ſֻ̫ʵģֻ̫õĵӰʵ
̫ͷų֮⣬󺣣˫
Ȼǻý֮ڣս̨֮ϣ޷繵ͨһеΪء
ҶǧһƾľʵɱܻӰ죬ǿ񱩡
ǧǧӰǧǧѰ
ҶĹƿͶԵǧֱ֧۷裬ÿһǧ£ÿһɲǾǧ䣬ۻĿ֮칬Ķʽ޷ֵӵľɱȵģ
貵ǧֱڰײ˳ϵı仯̫Ǵգֻ̺վ
ҶתǧۿͰԵֱӻ̫Ƶȫϳſһ֮⣬ϧգ۾ˡ
ͷ˱쳤ХóʥԺĸɫ䣬һеĳڳȥȴֵ
ЩĸֿýζԺսȻҶʵɱϾ֮ˣĹ½ϲһǲ¡
˶ΪĵģܾԼȱǿӲ׵ͷġ
Ҳ㵽һ̣ɲܽҶԼǿʵͷʩչ˾֮Ҫƴơ
ѩΪ壬ԼҶĳԹǷ֮⴩ʱ⣬˿ռ˲䶴Ҷüģʶ
Ҷ﷢˿УͷԪԻ۶ѹʮľ񹥻Լʶ֮ڣԾۺնԿ
ҶϵĹ˿ǧҽ˻ͷ­ˡ
һ̣Ҷָɳһ棬˲ƵԪˡ
Ƶ֮һϲ
Ҷ֮ȡԪ񣬽ڻ֮Уʱųͷ尾
Ҷʶ֮Уۺնľִֻһ֮⣬ľӡǣҶ˿跨Ĩ
ͷ­嵹ˡ
ҶϸѲʬ壬һȴûҵѩɵ֮
սҶϣɾҶʤʥԺֶ˽
Ҷ㾹ɱʦܣҾʥԺûꡣ
ҶЦҪ˵ôأھʥԺУЩ˾ˣ̫ġɣ׼һϣֻҪͬʱվԲȦ֮Уһսˡ
ֱǾͳȫ㡣
ʥԺĸͬʱվԲȦ֮ڣ˫۾ŭҶȴս̨ȷϡ
ǲƽһսֻҪҶԸ⣬ս̨ͻѡȨҶ
ҶվԲȦŤͷƣƵ㲻һ
ƺߵ֮ΣΪ
ҶЦйϣɱ֮㻹һս
˵⻰Ҷͳ˳ȥ
ɡ
ʥԺȫؾ磬Ǿḻ֪Ļһ־ؾֶΣͼҶãȻû
Ҷﲢɵһ˻᣿
Ҷſ»âɷڽתȥǷͷųĲĲ
תʲҶ־ǧҪսپٶȽһС
ʥԺλȫսǷȻȲҲͬеٮٮߡ
Ҷ˵ĥʯǹƽԽ֮սκҶһԼۺսжǿ
죡
һʩչÿͷųʵ̫Ǿʱ֮ǰһǿʮֹ
Ҷǧֻ裬һδˣܵ˾ʵСơ
ҶˣǳѪǧ񣬱ǿɱ߽߳ɱľʥԺѪˣſ̫һ顣
оʽ
ҶпٴУ֫Ťʽ⣬޷׾ͻȻ˵˵ķߡ
ںϡ
ʥԺλɫΪɱҶﾹϧһУʩչ˷ռߵʽǿӡ
ֶεĳɹʲٷ֮һһɹֵʮԶҶﹹв
ҶܵΣٴʩչԹأͷϿոֳԹأĶġ
ʥԺλǿнںϣȴ⵽ԹصĸʴԭɹֶκȻ飬˴һ
Ѫ꣡
Ҷ࣬˵ŭҽУںԹ֮һоնɱˡ
ҶҲŹ㣡
ֻΪ˻ҽ˸Ľ֣ɫ࣬޵ҧгݡ
ǵõӳһμʱҶﻹֻǿڤڵϣƸͲ
һȥҶնɱؾʵв뽭µİΣ
Ҷɱˣ˾ʤֻһսͿ뿪ǰս̨ˡ
ˡ
Ҷ￴ƣǹɱ
ŵŮ޾ףȴƫƫҪҶΪС
ƺߵҳ֣Ҿƫ⡣


1036 
Ʋǳ嶯֮ˣûжİսʤҶȻǰȥðա
ҶЦˣ
Ҵû¹㡣
Ҷ¾
ЦΪʲôҪģ
Ҷ΢䣬ڿҪҪɱƣҲС
ǽεˣŮˣҶɱƣؽŭ£ɺܴʧ
սɱڱС
ȻƲɱҲԣһֲԣҶǣһˡ
£ɵ𣿡
Ҷﳯȥս̨Ȼ󣬵ȴ޷뿪ʶ޴ɱܡ
ȻӦս
ҶЦҲһҪɱȡʤҿ㡣
ңΡ
ҶһƽٶȲ죬Ȼ˱ܣΪʾıֻ֣˾衣
˵֮󣬴ȥůŪһٷŻȥʱ»᲻Ҫ㣿Ҳ㣬ֻߣ죬ԽµΪˣҲỳɡ
ŭס죬ʦ־ỳңǡ
ҶЦô㣿֮»˾ӣһң۹ߣ㣿
ûǴˣ˳ҶĻһ룬ʲôţΨŮ֮ıѲ̡
Ƕ֮ˣһҶҶﲻһͷֻҲ¼ɡ
ҶЩƸе־壬ΪһҶУЩͼпܳΪʵ
Ϊ֮ƣΨһľǲҶܶžһС
ҲĵҲκλᡣ
ҶЦˣѾһᡣ
һ˼ת˼к©֮ȴû⵽ҶѾƽ
Ū顭
ҴҶĻԣһ̣ҶͻȻſʮ绷պÿϡ
ƴʧɫתȫ֮Ҫѣȴ޷
ҶһƻӳӡƵؿ֮ϣĵĹӡڼ𶯣˲ӡһΪ
˵ɱ㡣
ҶЦúˣȴ䣬Ƶģ벻ҶﾹȻ䲻⹥ޱԼɲǼ䣬ʮ绷Լ塣
Ҷﻷܣڳвپݵĸ֣УźܿͻᴫµĶС
аһЦҶƵ°ָͣ⻬ۻǷŭ
⻬ۣůѡõȥüǮ
ûŭҶ޳֮ͽңȻһڵġ
ҶЦںڵ㣬ҡ
סƵѨҶ򿪿ռ䴢䣬ֱӰ˽ȥ
Ҷصս̨ԲȦ֮УĿɨڳ֮ˣȻλȤȻһ¡
Ҷֻһʤˣֶ̫ײУѾɱˣ˭ʱȥ
ӮǷ
ҶЦ֮ǰǴԹԷʤɡ
͢ЦЦֽһֽеߣԸ˼䣬Ǻ־ս̨֮С
һս
ҶﺬЦͷ˫վԲȦ֮ȷ֮󣬾Ϳʼ˽ս
ҶһκֽսΪܼңʮв־Զ䡣
ҶЦЦû˵ʲôת˫еԣСվԲȦ֮Уܿͱˡ
͢ղʲô˼Ϊʲôһ
͢ҶѾʤʵĿã˭ȥӲƴֲôһ飬뿪ˣӰǡ
⻰еһкܸɣˡ
ս̨֮ϣĸֿʼ棬µսĻ
Ҷ˫͵ս̨˵Ⱥɵ
ս̨Ѿ˲ˣʥֵһŮҶע⡣
֮ǰľ绮֣һӦؾϵʵ䵽˶ս̨ʤܴﵽ˵ء
ս̨Ͼ͵Ķأߵأһô⣬˵ս侪ˡ
ҶʱûзֽµӰؾʵҪʤҲ̫ס
Ҷս̨ԵǶҲ֡
˫һᣬüս̨Ĺһս̨ͬطսֻʮ֮һ˿Խһֿ顣
ʵأ
˫ɫ԰ף˶
Ҷ｣ü΢壬ǻսĻԽ֮Խ죬һս̨˿൱ġ
һһŮᣬҶҪ֡
ʥֵŮã
Ҷȥһ£̽̽Ŀڷ硣
ҶСģҶߺ˫С֡
ǰˣʶĸ֣ԺǺһˡ
˫ҡͷЩʧ䡣
ҶһŮԣЦ˸к
ԺᱬսȤһ֣
һҶ˲
˴ȱΪֻ»ʧġ
ҶЦûϵȰǴˣɱ˵½ҡ
һҶħأ;
Ҷϴȱ̫֮Ũıá
һһ䰢ӷֿԣôӦһҪ󡣡
ҶһϷЦ˵
һص֮󣬳һ˷ݣɵҡ
ҶУû⡣
Լ֮ҶͰ˫еԡ
һ˫üͷƺʲô
˫ƺ̫ϲһĶҶСҶ䡣
ʱ½½иֳս̨Щһս̨ЩԶս̨Ĺ
ЩǣһνýĸַΪࡣ
һ֣塢塢塢壬ڶǾݸ֣漰ɲ٣޷ȡ
ԺĻսһ¶⣬ǽǵѡ
˫ᰡĴ֮أ֡
ҶӻսһʱỹῪȶϢһᡣ
ԺĻսǻÿ㡣
ҶеϢֻһڣǴնȡļ䣬Ҫȡѩɵ
ǰҶɱʱûнԪǽУ֮Ĩӡǡ
ΪҵĽܳţҵ߾ܣѩɵ֮
Ϊ±ȡҲĸļ˾ӡǣǿжȡļ䣬ͻᴥǸӡǣԪ˲
һҶڽԪʱͲˣ㣬ɽĨ־
һֱڷϧƵĶ֣걻գӡ˱ãȴҲͬʱĨ
˿̣ԪѾʮ
Ҷ߶ƣǧڤȪΪȼϣ֮У͸ʶ꣬ƵʣʹʶƵȫһ¡


1037 սʼ
һںϣҶȡļ䣬йѩɵţԼеһЩĵᡣ
һḶ́˵ʵȴܿ졣
ҶȫȡѩɵźԪ㳹׷ˡ
Ҷʶ֮лһƷ֮⣬ĳɹҶ㻨ʱ佫ںϣǶպѩĪô
ս̨ԽԽֻ࣬Ҫʤܴﵽ˵أȫٮٮߡ
Ҷ۾ս̨ѾʮоСʥԺҲиֽ룬ʱûпµ١
ˣҸպһһᣬ˵ս̨ϲҲˣһս̨ƻϰ˽ս̨
Ҷ͸ᡣ
Ҷ˫ܵ䣬СϹЦݡ
Ҷ︧˫㷢ĿܵֹˣƻͻٴأΪһս̨ϵĹ©
ɻʲô©
ҶЦȷ˭ܻʤܴﵽս̨ûйʧ߲ܼĸֶ뿪ˣʣһٸȽģǻǿԼܻ֮˻ʤġ
һҶ˵öԣǰθ߸һһѡ񡣡
˵ս̨λ֣϶ࡣ
˫̽ͷСЩôࡣ
ȻҵˣǾרĵȣԽ࣬˾Խ࣬ȻսҲԽӵĲпᡣ
ʱڿʧս̨ԽԽࡣ
ʱҶ￴˽£˺ֿ޼ǹͬʦ֡
ʦ֣ߡ
֣޼ǹĸ־ʹҴҹ
û¾̫ˣǣר
Ҷʵһмˣ
һλʦֵһˣȹں档
һλʦֻܣüݸеٰ
һս̨ϼľҲʮ϶̫ࡣ
һݽصһٸ˵ѧԺȫˣϵɣԼݴֻɢˡ
ԶʥԺĸ־һ飬ĴɫЩǣѰƵ䡣
һս̨˺ܶ࣬͢񣬻к֣ܶݸɵĸһЩ¼ϵá
ʱһĿӳս̨ϣ˽¡Ĺע
ȻҲˣ벻
֮Ҷĸк棬ʵϵ
мһΣɽʥصʥӣδɽʥ֮һμֻؾ磬ؾˣٶȹȻ˰
Ҷɫ΢䣬˾ȻɽʥصʥӣɽʥŮ֮йϵ
뵽㣬ҶԺоͷһӰںδûò
޼ǹһʦֵս̨ľʮӦñһս̨ࡣ
һΪĸ֣ؾϣ̫͵һ㶼ԸǰΪһ·Ī⡣
µãԽĲĿעɨڳľݸ֣صǹעЩؾµʿ
Ҷһս̨ľݸҲһЩ
ȥкѯһս̨
һؾʿҶһۣΪ֮ɫ
ע⵽һϸڣ£ҾʥԺ޾κˣлֻ˵
ʿɵһս̨Ҷﶯ֣ƱҶ׽ȫҶϡ
ѿڵʲô˵Ķģ
ʿ΢΢ͷҿҶ
ûֱҶ
ϰƷˡ
ŭĽ£ҶƵƾʲô
ŭʲôŮ֣ʲôӢۣ
ҶЦôѾΪӢۼˣ
һ㶣Ҷ£֪顣
ŭҶͺٷϻϷˣݹ顣
޼ǹһλʦЦʲô㵱ʦ㰡
ʥԺĸѸٹ½ѯԵɡ
ָҶһս̨ϣͬŶɱˣץƣøҽ
ʥԺʱͬˣϢȫʮŭ
Сӣ㾹ɱǾʥԺʦֵܣˡ
޼ǹλʦֵҶǰȵ˵󻰣˭ʥԺɡ
µҶŭˣûС
ҶƵΪʲôҪˣҴץȥůٲҲüǮ
ŭҶ
ҶﳰʹˣˣҾͲˣ᲻ᱻ
˲˹עʥԺ޼ǹǳǻƴǿ϶пͷ
Ҷðʦ÷ˣȻ϶ڵġ
ʥԺ̬ȺǿӲҶҲͷ
ǰսֻܳ־ˡ
ҶƣƣΪһ¡
ս̨ϣ˫ʵⲻƴɱ˵лɱ¡
ߵеӾͶְΪ㰡
ʥԺλֿһۣĴΪɵ
ûһڴˣʥԺۺսռƵģɶһһȫͬ
ս֮ǻܻţˡ
ʥԺһʦŽˣ˽ȥԲߣӪơ
ȥҶ˽Ƶ顣

Ҷұɱ룬ǣƽ£ʱ£ڿǺô
Ҷһۣߵʲôͷ㲻
ҶﺬЦͷůǹ̼£ͷ
ʱս̨ϵѾͻٸֵѾԽԽˡ
޼ǹǵλʦָʣһλʦ־˵ˣˡ
һ֮ս̨ͻȻ˹â˵ľ衣
˫սҪʼˡ
Ҷ񣬶֮˵ԺҺ¡
ǵλʦһµͷʥֵһŮλʦҲͷ
ĿǰҶһʮˣ˫ڡ
ʥˣȫؾϣǵˣλʦֵս൱ˡ
˫սԺԲƣΪ׸Ϊ˻սϣױɱĶ
ս̨ڷ⣬һǰҵз֮εضÿһϣʼͳˡ
һʮˣս̨ջսֻжʮһ˴
鶼Щأ֮ǰȴʱ򻹲ãʱʶеĲпᡣ
һ죬ϵķ֮ͻȻɢַ˴
սʼˣ
һݵĸѸ˺󣬶½Ĵĸȴֱ壬־Ȼ̬ͬȡ
ݸԶɣļƣһ뵽ľݱ塣


1038 ޿ɱ
ֺ¶ݣϲѪɱ¾һ뵽ľɱˣչҡ
Ҷ˺󣬲ٵƶ
ڳݸֹʮĸɣƽ˲ȣʮҡ
ʥԺɣﵽʮһһֵĽһҶߵ
ŭȼգڵȴʱҪնɱҶ
˵ǰ»ɵôһҶУͳװŭˡ
ҶһЦȻ֪ʲôΪҲͬͷ
ս̨֮ϣɱ죬Ѫɺӡ
ǿؾ磬͵ľҶٶؾˣȻ˫Ǹ׸˿Ѿ˲˵Ĺע
Ҷ￴ǰĻս۵˸һ˿ȣѯʣ˫ͬʱ˿ռ䴢С
ʦһԣȥש񡣡
Сĵ㣬ֳ治Ҫǿ
ǵλʦ׼Ҷһȥȴס
λʦ־⣬Ǹң𲻵שЧˡ
ҶЦЦһͳ˳Уһĸ֣˽
ֵսʽݸֲͬϵĻ𿰱ԲСľͻ촦ԱȷɽҪܶࡣ
㾡֮ǵǿǳɳӵмµĹ
Ҷѡһؾİ֣Էһ԰𣬳ſ֮һƬƬëɣأɱҶֻ㡣
սһĹȻͬСɡ
Ҷһս޹ǷǶԴȫǱ
¿Ҷ䵥¶֮ɫ
һԵʦֵҶôĵӣȻһɱ볡Уֱ߰ɣһȥɱš
ʥԺɵĸ֣ѣȻͳһжȫҶɱȥ
ҶʩչƺǧնǴΧĹ֮˶֣Ըս֮˺ܴá
һ˲ֵŭȣȵʥԺĸֱƽʱҶʩչ֮ŭһŭ֡
ҶϷˣ㹷򡭡
ŭҶֱһҶзһͱܿˡ
Ҷ͸о˵̽˲佫ȫսݽͳƷÿ˵ĳнǶȣСʽй켣ȫֺļ
ɸѡ޳޹صݣҶͿĽʹ˵Ĺչ赶ɱˣĲԡ
ҶеשּڰѾʥԺĸ׽ȥкַͻӶɽۻ
һ㣬ʥԺĸȸû뵽ֻնɱҶϣ޼ǹĸֳӪ֮ǰʱҶ
ΪˣʥԺĸȫ㾡ȫ־ǱɱУȫҶ·
Ҷڼ㣬˾ַ߳ܶ࣬ԵֵҪȻͻ֮С
սҵĳҶȴƫƫǸ꣬ǾʥԺĸ֣һ׷һ裬ɱս֮˲˳ͻ
һʼֻСͻɵ˺ͻӾ磬ʥԺĸǲʶ̬ء
ɶϵˡ
µһʱߣȴһס
ʥԺֶڼսǴؾ磬ΪͻΧϧƴһУܿնɱ˲֡
һͱˣ־Ͷкǿų⣬˫֮ĳޣʼʶԾݸ֡
һߣ˿ֽ档
Ҷǰ˴һԲߣǾʾҸʵĶ֣һֱԷܵʱ䣬õս
սмǳͷνľ֣ش֮ԡ
кɨǧʵҪȥԩͷ
ҶʱܵսƶԺܺñܿ˵׷ɱǱĲ
ٶλɱһȥپʮĸ
սϣֻҪ˾ͻ⵽˵İ㣬ΪޣɱһһûκζԹҲʱ֡
ЩǾ飬ļƣڲ׾֮ˣܻøá
ҶŪߣڷ˼ߣܶʱɱ֣ȴֻΪ̫ࡣ
ʱȥս̨ѪɺӣѾ˰ʮ
ʥԺ棬֣ԭʮһˣʣ°ˣǲɱġ
ҶصԣǵʥĿǰʱƽ˳˶š
ЩݵɱȽϵùѾȫû
ڳǰͺ壬Ҳġ
СʵֲνȫĽ
ɫкüֱĴ塣
ݷ棬ʥԺļս񱩣ȭκ̫ɫ⵽Χ
һʱȥѾ٣ܶ˶أսԽĲпᡣ
ǵʥֵĸһʱϲȥ⵽ֵҽ
ǵλʦȫҶʥֵŮɢˡ
ҶŽµܶҪɱȥΪֵԵʣֱȷˡ
ս̨Сйâ˸ʱѻŵˣĿǰ
ȫսµĶִءؾ磬Ҹ;ĶֶѾˡ
ֻս͵ʿһ㶼ǰ棬Щһս̨ˣ߲㶼Ѿսˡ
ʣ֮˴౻ܷ˭Ҳ˵
ʱʥֵһһŭһʦֵС
Ҷɫʮ֮һĴעսĲпᣬٶؾʵû취֤֮ȫš
ܶҶʵӣԱȴҲԼ˵İΣ
ʱ󣬴֮ѾʮǵλʦֶѾˣҶҲѪ㻹š
һŽʣһλʦ㣬ѾҶϡ
߻ˣλǾʥԺʦ֣˶սˡ
ɽʥصʥʧȥķɣؾĸڱ
⣬һߴĺҶĹע߸һˣսɫҲǾݵĸ֡
Ҷҵġ
Ҷֱۣ¶˱ʹ
µȻҲʶҪ˶뿪Ȼǲܵ顣
Ҷ˼ҡҡͷ˵ʲôأ
սڼɱ˲
ʱʣµļǿߣǿĽˡ
Ȱɱ˵
һַ˳飬õ˰˲ֵͬ
Ҷɫ࣬һץסСָ֣£ؼʱ̡
սҶ֣ʮ㡣
գĬ˴ͨ
ݸֵֺĴսױˣҶλʦֵıȦս̨֮ϸƶƾ͸Ѱһз϶ǧٴεĶ˵˵ľ
һŮɫʹߵʦջӽֵС


1039 ̨
һ̣һһ⣬۳һӣγ˴˷𷨻֣С
ֳȥֻ񽣿죬һķ⻤֮ϣȫ
һɱ¾ȫһʱ˭Ҳκá
ΪԵʣݸ⵽˻ԵĴѹǵλʦڶ̶̰ʱھҶ𶼸еʹ
Ҳʧ˲٣Ϊݸ֪£չ˷ķˣϧһдֻۣƴơ
صľɣǸݵĴɣѡȫʵɫĸ֡
½ϵȻս⵽ݸֵƴˣʧҲе㳬Ԥ
ս󣬷ǵλʦȫҶﶼˣҶһ˾ͻɱ˳ʮλ֡
һҶ࣬ſ⻤ֽ𱣻
ʥԺ棬ˣȫսڽսɽʥصʥ֣Ŀǰͬһսߡ
⻹ǸߴĺӣҲɱ˲֣ѪĿǰš
ݸȫսĴҲʧء
ս̨֮ϣʮͰС͢ԼһЩ콾
ʮУݽռˣȫɱҲص㻹Ĵ塣
³ɺޣһɱ
Ĵ֮䱾кĳԹ֮ǰ˺֣ܶﶼһԹ˿ǳױˡ
Ҷ￴Žɽʥӣ۵һ˿ɱ¾ѵõĺûᣬκ˾綼Ҷ֮ϡ
һŮϳ֣ҪɱӦúףҶ֪һǲֵġ
ͬҲɱҶҲһҶԼҲκҶﲻá
ʦʶǺ˭𣿡
ҶƿĿ⣬Ǹߴӡ
ҲǺܿ϶²ⲻĻӦݵء
ҶһѿڵϵľŴ֮һλأ
ءɽʥءţǹɰ
һ˶дˣײȥ
˿̣ɽʥ뽭飬£صĸߴӡ
һ˶һɽ²Ǻ⡣
ΪУ۷徳磬ûҵʺϵʱؾ硣
ɽʥؾ磬صĸߴؾ磬һͳһսߣ¾ͳΪ֮ˣ񲻴ѹơ
ɽʥӵȻЩΣգҪ
ȥ̸̸һҶȥǾ͵òʧˡ
һǵѡ
Ƭ̣ɽʥӾʹǸߴӹ뽭½һ¡
ԭߴӾȻص뷽ɽʥӲ࣬ü͸Ը
ºЦ˸к˼䣬Լʱ֡
Ҷ￴һĻԽµͷʼս
ĴƴɱܲпᣬѾɱǣɱذѪɺӣͣ
ͻȻս̨սɣžѹ
ˡˡˡˣƴɱĽ
ʮˣΪʲôǶʮһ
Сŭһʧأˣɱֽŷ
ս̨ڷ⣬зʾʮһ
һܣ԰ֻжʮ
Ҷһų˫öʮһ
ʱÿ϶˹âս̨֮˹γһʱУһӾͰѶʮһ˾С
һҪȥأ
ǻŵĵһͷһҾͳһݲɽУǰԲεʯ̨ÿһֱɶֲúй
ʮʯ̨һ󷨣ʲôأ
ʮһˣʮʯ̨ս̨Ѵ͵ζʲôأ
档
˫Ҷע⣬ɽϿһֵļ̨ƯڰУ˸΢ɲĹâ
ą̊́𣿡
Ҷһ²⡣
ǣҪôȥأ
һؼЩʯ̨ϡ
һЩĸַϿյļ̨׷ڲ²
ʱһʯϷ˴˵صĹ
طһ̨֣ܷȫԵ츳
˶ʯ̨Ͼ򣬵ʱʯ̨ɵ󷨻Զ͸߾̨ܵ
⣬Ҷ˿һزɱ֮ǡ
طʱƵģ֮˶ߣôһ˾Ͱˣǰе׷ˡ
˶ʯ̨֮ϣѡһʯ̨͵
ܿ죬󷨿Բεʯ̨ڸƶ˴֮⻪ƣγһ
ҶܣҪеİɶȥʯ̨ûʲô
Ҷھ㣬κмѭֻܶҲе
˫ѡƽʯ̨ϣ𽥷˹âȥһƬƬССëҡΡ
Ҷ⵽˫ԺһЩͷҶʱ˫ͻȻʧˡ
ҶȻۣ˫ڵʯ̨ȥǶտҲʧˡ
ʶľٶҶ̧ͷϷֻ˫Ȼĵ̨
Ҷ򣬾Ҳѡƽʯ̨ϣһ𣬾˯ˡ
һһᣬ漴һ̾ƺʲô̧ͷϿա
˫ǵһ̨֮ˣȻ˹ע
һСŮ˵ǰ棬ЩԽܡ
һʱСĳҲ̨˶ʱ
Ҷ˯һԼƺһΣϧξģʱԼȻ̨ˡ
ҶΪ˵̨֮ˣý¼ʵ÷񣬿ȴ޿κΡ
Ҷ֮󣬺͢Ҷ͸ĳ̨
塢һ̨ܳ˶
̨һ̨ʣĪ⡣
̨ǺܴмǼ̳ţֱˣҶ֮һ
Ǽ̳֮һţ˫ǣΨһŮӣһһСŮӡ
ɽУҶ̧ͷ̨˶
ҶǾģһɡ
С͢˶Ĵܳ̨ܵҲʲôΪʲô˫Ҳ̨ܵһǵһ
˫˴ҵĹעڳĴĸ־Ȼϵá
Щ⣬֪˫԰壬֪Ľ¡ɽʥӡ뷽ȴΪ˫޼ǹ
̨ϣ˫˫ۣµ˸ʥĹâǼ̳еĻ棬ʥϡ
Ҷ￴˫ۣĿ˼оµͷų֮ˬ˼ͨ
Ҷ׾ͽ˿״̬Ľ
Ĵ콾ץʱգۼܷջͿԵ컯ˡ


1040 
ýǻ½Դ֮أ̨ʥأ˵ؽɾ͡
Ҷߣ̨Щʲôأ
Ҷһֱ˼½ý֮УԼζʲô
Ҷ뵽˺ܶ࣬ϧԽԽңԽûͷɴ಻ˣ׿һﾲѩɡ
˫ϲŹâһȥˡ
С͢ԼҲƵйâûϡ
Ҷﲻ֮ˣеȻ⣬ҲûԵʡ
ҶѩɵĹУԺͻȻһͷͻأȴȻ
½ý֮Уؼһ֡
ΪãƱΪãָǱá
νǧ򻯲УֻҪ͸֣ĺܶ
ĸһسǾǿ仯ģȻƽʱʹһھݵ˵ı仯Ǿмǿġ
ҶﵹǺò֮ڿǵһ⡣
񺣰֮УҶõһִУʱû
ִлû֮йء
޳ʤг㣬޹ΪʤΪ𡣡
ǵҶ֮еõĴУһֹ֮һָãȲǹҲͨȴĪ⡣
Ҷٶؾ֮Ԫ֣ףĳɾһȫµ̨ףһѧ˸
ҶܾȱʲôԽһ֮ѧڻͨ
˿̨ϣ֮ںϻУҶһ·⹥֮УγһŦĽһѧϵ
ԭˣ֮Ī⣬Ϊϣл򷨹ڡ
Ҷ¶˿ϲ֮ɫһ̨ϣ͸˻֮УϹ֮Ľһѧڻͨδ֮·
һ̣Ҷʶڷⷢȣԡǻ֮⣬Ǵ󿪣ʶǣԪõ˺ܺõĴøǿ
Ҷϲãֱһȥƽ
֮Ҷ￪ʼʼ򣬶֮֮ĸչ٣깥ϣеĹϵ͸˸еϸ΢֮
Ҷ忪ʼ⣬ڸڿںϣĹǳʲȸֹתϣ˴˼佨ϵΪʵõ
Ҷϳһģʱʱ֣ʱ̱ãϳͷӿȥ
ҶԪֳƷηֲŹȥڡδԴԴϵǻģͷų貵Ĺ⻪
һ̳һһҹ֮ãı仯˾㵣ҶﾹȻ۳˵ĵԪ񣬻ΪһСˣƷεСϷһ
λһ壬ޱȣһŻʱ塣
ҶŬһһҹĽٶؾ֮ʵһھ˼ʵһ
һǷҶٶؾȫµ⡣
ҶԪ˵ĲܹͬԪԪĶУֻǵķҶﲻͬ
ҶĵԪ֮󣬲ԼԪô¡
ǣҶԪɣĸ
ĵԪеһǹɣοȥǰԪСһ޶ĸСȴбòΪҶǡ˻֮С
һʿٶؾ磬ֻ۳һԪǺۣͳһֵͬһС
ֻÿһ綼Ƽޣھӵм߳ɾ͵Ŀ콾ϣǷֽ⣬һԪÿһԪǿޱȡ
ѧҲһַʽԪǾںϱ˵ĻǣԼķȥȻռ󣬵ȴ˳ɹ
ȻݻиķЩǧǻ۵Ľᾧ
ҶźǿԷֿʮԪ񣬹һǡʮ绷ʮƥ䡣
ЩҪʱ䣬ĵԪĳΪؼһɹһҪ׺ܶࡣ
ʱҶﶼץ֮ѾνĹ޳ʤг㣬ҲѾеĺ塣
⣬ѩҶѾɣŸͨйأʵǿˡ
ʱ䣬仯ĲҶ˫ֻ˲֪ˡ
һʯ̨ϿҶ죬ûпüĿ
䣬ԼҶεײƺûռϷ硣
ʱգۼ˶ͳȥ̨ϵ˶
ڻý֮Уǰһʥ貵ɽͷͷųǿĲ
Ҷ˫Ѹͬһϣһǰȥܿɽ¡
⡭⡭ʥɽ£
Ҷˣǰɽȥ죬ȻʥɽͷųֲĲ
ǰڵʱ޷ʥɽ̫ǿ˭ҲܲסԹǶҿ£
ý֮УȻԿʥɽ˶þһΡ
һְͲסֱӳʥɽҪγһһͱɳȥѪɽ˲
ʥɽͶӰüȴܴ
˫ƺ֪ʲôҶҪ£
Ҷ￴ǰʥɽʵޱȣôͶӰջ
Թ⵽ͼʲô
Ҷֻһ˵һԵһȻһ벻Ļش
ݷݵƶϣԹǽѰһ
ʲô
һʱҿ϶Ʋһ
Ҷﾪȵ
˫ԣͻȻָʥɽǿʥɽۣ֮ǲǲһѱ
Ҷһ𶼳ʥɽȥֻɽϲŲɫ죬ͷų֮⣬зڲ
һԣ¶˰طâȥǹһĳֻ¶С֣߳ϸ⣬׺ԡ
ȷʵһѱǻ½ʹһı𣿡
Ҷѯʣ˫ҡͷֺñԻΪ
ƶĿ⣬ɨʥɽһȦҲֻһѱ
ʥɽôһߵıǰ֪𣿡
˫ҡͷʾ֪
ԶСҶ˵ĶԻҲǰѱѸչۡ
Ҽǵúܾǰ½һѣһ½˼˺ĴĸֺǰƵʥɽѹڴˡ
ӦǺöǰˣ˭֪Ǽٰ
Һмأƺᵽ¡
ҶԣԺһͷ
ԹǽΪѰһѱôѱ϶ԹǵڵйϵпսһĴ֮


1041 ڤ½
²еϧ޷֤ʵ
һԹΪѱҪβȡѱأ
˫ףҵʥɽ֮˭Ҳ޷ȡǼ
ҶһܵĶֻģ̽ǰʥɽҪγ
ǶֶԾм
Ȼγԣ֤ʵһ£ǰʥɽʵڣһͶӰȴвµ
ʱʥɽͶӰ𵴣Կ⻪ڹʥɽ
Թǿʼˣ
Ҷڲ룬ʥɽ֮һͷųնƲ񷣬ʮԹչɱ
ý˶˶ھҡΡ
뿪⣬ýһǶ档
ڴУҿʼѰһýĳڡ
˫Ҷָָ֣ĳʾǱȥ
Ҷûκԥ˫֣һŮǱȥˡ
ºܽƻһֱҶĶѸٴӺϣеĻɽʥص뷽
Ƭ֮ҶͿ˻ý֮ţںڰ˸Źâ
ٽý֮ʱ˫ͻȻסҶ峺˫
лл㣬һȥġ
Ҷһ㶣ɵ㲻һ뿪
˫طá
һɽʥӡ뷽ȳ˻ý֮š
ҶЦЦһأˡ
˫С֣ǻġ
Ҷý֮ţ˫תȥգʧ˺ڰ
Ҷ֮󣬷ۣǲǿߡ
ʮĸ֮࣬¾Ĵĸ֣ࡣ
ʥɽԶԹڹʥɽȴ⵽˿µķ֮Ѫ˻
»ص˾ʥԺĸԣָҶϣʥԺĸܰæȳơ
ҫǵҶеԣϸѯľ
Ҷ򵥽һ£˫ĴڣȴἰԼɱʥԺӵľ
ҫǵ£ɱ˾ɱˣ̫ࡣ
뿪ɣ˵زɾ
һţԶʥɽԶս
ʱִӻý֮ų淢һУʱͷ˿ڽǳͻ
Թǹʥɽֵǿҵӣʥأ£
һĻ˰ʱԹǾ֪Ѷˡ
ֿʼΧԹǣʧأʱϰλԹС
ҫǵһĻ¶˿ɬԹǵս֮ǿ󣬱ڶʱ˺ܶࡣ
üҶĲ²ȷԹѰұôõǰѱ֮Թǵսӿֲ
ʵô죬һֱⶢԹ𣿡
ҫǵʱֻܾ䣬ϣԹǹʥɽķǾ޷֡
ҶԹ뿪
ʼնԹǾˣҪĿĸ
Թ֮սúԹǾͷˡ
׷
ҫǵһսٳԹ׷ȥ
ݸɵĸҲ׷׷ȥԹ
½ܴ󣬿Թǲû뿪½طȥ
ԹǾˣѵǲ²󣿡
ҶվڴͷǰԶȥԹǣɻ֮ɫ
ɵ治ò²⣬Թͼ½ʱЪŵˡ
ҫǵֻҪŪͼ
޾ĺڰңԶʱա
صÿһضңԶǷҲҪɺܾá
ԼϢҶʱųƣΪռ䴢䲻ʺû˴̫á

ŭҶϢңһķ䡣
ҶﵭȻֻ͸͸°ˡ
ɫԺãڱҶ£һΪŭԼĲ⣬ͶҶ
ʲôʱŷߣ
ҶЦЦĿƣЦʵôҰˣ
ҧң
ҶҪңں޵ķϣҲ˺㣬Ҳᶯһͷʱߡ
ƺߵ˵ôҲŲ㡣
Ҷڴϣڵ㲻žˣ˯ᡣ
ҧΪһҶ
ڤ½УȽϹһ½
Ͽտȥڤ½һֻɫĴţԴֲҲεĴ󺣣ĸо
ԹѲ֪٣Ҳ²Ӧǰվͽڤ½
Ҷռ䴢У⻻һϹһ壬ǻһ׺á
ͷҶ︩ڤأӿֳһֹĸо
꣬ʦӡǸĶħһö
Ҷ˼ʦڤ½Ҫʲôأ
֣ڤ½оޱȻ
ҫǵڤ½ܹ죬ĸܵѹƣǷҲֱ̫ܿ׹䡣
ʵڤ½ʿ𣿡
ȻУֻѪ½½Ҫٺܶࡣڤ½һڤޣʬΪʳսֲҪǧСġ⣬ڤ½ڤޣһֻˣӵĿֲ
ҶΪڤޣ
ҫǵʬΪԴַ˲˹аڤ壬߾˵Դﵽࡣڤ޺ֲܿΪǲֱɱĹ
̾аĵطûԸɡ
ڤ½ȻգǺǿġΪ˵طǿߣഫУ񶼻кܶ׷𡣡
Ƭ̺ҫǵȫע⣬ڤ½ҽս֮׼ֱӴӰ׹䡣
Ϊ˰ȫǣҫǵֻѡλĸУپ緽ֻҶˣһʮС顣
ҫǵսҶʱо岻ܿƣһǿסԼٶȳŵ׹䡣
Ҷſ֣Ƭ̺һܽӴѪȫʹ
Ҳòᣬ֮˶ǲ磬ѵ涼ײһ󶴡
ڤ½ȥɵģ氼͹ƽһЩСɽͷһĹ
￴κֲ붯Ǳذ׹ǣɭֲ
ҫǵһϿգܶٳȫǴӻ½׷ľݸ֡
߰ɣϤһܵĻȻѰԹǵ䡣
·ϣҶʵԹڤ½ϣ᲻Ҳܵѹأ
ҫǵҹӦûᣬﵽʲô̶ȾͲ˵ˡ
񲻿Խڤ½ĹƣԹǸ⣿


1042 ڤϮ
Ц̫ˣԹ֮ȫǲĸ֣طѹҲͬѹǣͬǸ޿κΡ⣬Թ֮еĸ⣬ӦǷͬһ˭ҲһܵƲǺǿ񲻳Ѱ·
ڨڨҵû̫ࡣ
Ҷﲻ˵ܵڤ½ưܣκۼҶȴоµĴнɵ𶯣ԽԽǿˡ
СģƺжҪӵˡ
ҶͻȻʶʲôæ˾
һ̣ؿѣһͷֱ˺˵棬ŷǵһ

ҫǵϹ⻪һͷųһ𵴲ֱӰҶ𵯷ɣԼȴһƳǹȥ
ҫǵǷǵǰʮĸ֣Ȼڤ½ܵ˹ѹƣܱ˾֣һƾͰǹˡ
¡һأ쳾Ȼ
ɫڤޣСġ
ǵĸʱſǹ޵ģɳɸߣβƻһ˫Һɫ۾͸Žթײ֮⣬ҫǵз˵
ͷڤǰצڵٶһ̽ڹ۲ҫǵķӦ
ҶͷǵĸǾۼһһڤޱƽҫǵγɺΧ֮ơ
ڤ޿һۣͻȻβȻֿҫǵע
ڴ˵أͻȻѿʮɿµ˲䱬ըγһӶй޹ǼܳҫǵչϮ
Ҷɫ䣬ѿڵСġ
ʶľٶҶˣѡܣ͸ڸתǧ֮һɲǼ䣬Ͳ׽Ƶı仯¶֮ɫ
УͷڤڰУϳһУͷų֮ܵʮ޹ϵȥһ󷨡
棬һŹ⻪ڿƶͷųֲĲǵİλĸֶΧС
ҫǵɫһͷڤ֮ǵ跨ͻΧҪƴ
ЦǶɱ
ͷڤͻȻŭƬ飬ʱ𵴲һӾͰҶˡ
ÿֲ
ѪȻ벻ͷڤ˿¡
ҶԺãʲ̣อǿȻܵ𵴣ɳ˺ܶࡣ
ڤа֮ơ
Ҷ뵽ģǵʩչ֮ŭʱȴ֣ڤ½ϣյĹȻܵѹƣ޷Ի
ط̫аˡ
ҶΧƶڤ޵
ҫǵǵĸǶ쵽һ㣬ǳܵ˺ǿѹƣܷӳʮ֮һӰ˴ҵս
˵ڤ½գԭԵڣǳȥ
ҫǵ˫ĳ֮зɳһ֮⣬Ǻҫͷųյ
ڤƺܵ˴̼֮з˿УƬķ֮⻯Ϊһ̣ͨŻɵķģ̺а˲Ͷʱա

Уתһʱѡ˱á
ǵһλĸģͱֱ̻ۣըˣ˸ˡ
ҫǵ߶Ǻ˲סṆ̀ȫͻΧ
Ҷ־ŭȴﲻʲôæ
ͷڤ֮ʵ£ƥвǿߣϻƣڤ½ƣ÷ǵǱӡ
棬ЩƶĹ֮޻Щ޹γ˫عһɱ֮ء
ͷڤŭ£צ˺أĴڲϱһɽͷΪƽأ쳾תķ
Ҫ
ǵһλĸŭ˫̼߳ǧţܼĹ۳ɺڤײһ顣
һ죬ǵĸֵѪɽɫ԰ס
ҫǵҪӲޣھս
ҶǵڻĹŴ½ϣĸҲܵѹƣ벻ڤ½ڲֵѹҲǿ
ǵ˴֮ڤ޵Ĺ¶أˡ
Ҷ˼ת˿ȥһѡ
ǵа𣬲Ҫҳǿڤ̫ˡ
ڤ½ϣڤ֮ףʱգ
Ҷģа취
Էģ˲Զȥˡ
Ҷ嵹תͷ½ϣƵĳڤڵȥٽ֮һڵϣתĹĵĹӡ𶯣ͷųѹǧŵķӡ֮
һ̣Ҷ嵯֣֮ͷһԹأϢڤ޵ע⡣
ߣ
ҶѷǵĸץסᣬĪҪʱЩűҶĹӡʱסܳ־á
ҫǵͻΧΪõĻᣬڤ޵עѾתƵҶϡ
Թغܿ£ڤ֮ҲΪɵݶŭҶ
ڤ޵֮£ֱǴݿ࣬Ƭ飬ʱնȼգǴڷڣڤ޿ƣҶ˼˺
ʱҫǵѾ˰Ҷȴƺݽȥˡ
ڤŭҶתѰҽ
ҶͷԹأ֮Ϊڤ޸еᣬȴֶԹ̰֮Ҫں
Ҷﳢųڤ޳ȥܻһӾˡ
ҶЦЦֱӳҫǵȥڤ̽ǰצճҶץȥʱն飬γ˽֮أҶﶨסˡ
ڤ޲ҴԹܸ֮ߣԸסҶҶ޴ӡ
ܵǣеȾҶﰡ
ҫǵü취
οҪҶа죬ڤƺй˼ɣʱ˲
Ҷ鼱תҲ˼Բߣڤ½Ī⣬ܵƣҪβܰأ
˼УҶﳢſ䣬Թ֮£ȻԴ䣬ʱ˷
Ҷ̣ʯһڤ½ܵһЩţûôǿ
Ϊʲôأ
Ҷͬʱȫ߶̣ϲǲΰ롣
ϲǷڱͷųǿĲԷӳ
ǵǾǳޣ޷Ӧеӳ
ҫǵҶͷķ̣еʮ־ȣѿڵȻԴ߶
ɻⲻӦð޷Ӧڤ½ѹƣΪʲôͲƣ
Ҷķ̳ԻĹŴ½᲻ΪԵʰ
ҫǵһѿڵԣΪԵʣȻÿһصвͬй֮ͬݵܵѹƣصҲ̫ء


1043 ħ˵
ڤ޿Ҷͷķ̣зŭ𣬾ܵսֱ̽צǷץȥ
䣡
ǿĿ졣
ڤ޵צ뷽ײһ飬˲˴ըһӾͰѷ̺ˡ
ҶһΣѪɽˡ
̵ʱֵסڤ޵ĽҪԴ˰Ȼǲġ
ǵĸǶ˾ʱﲻʲôæ
׹أֱӽһɽͷˣת𣬻صҶͷϣǹ⡣
Ҷﱻ𽥻ָɣȴû˼Բߡ
ڤ½ڤ֮ŮĻ޷ʹãʦĸķּҲӲãΪһʱա
ƴʵ붼룬ƺҲǸǺã
ڤ̽צ̽Ҷͬʱ¶Լİλû˿Υ
Ҷͷϵķһαˣʮ⣬ֱըһӡ
ҶһΣֱӴӰ׹䣬˫֮ڣϵ·Ѹٹͣ黯ҵơ
Ȼһ̣ҶͻȻ΢һ£ǹϵ˲䱻ѹ¡
ҶһԼôѻˣʦµģ滹ӡǱĶħ
ҶһתתĹ˷֮⣬Ѹٳӿȥ
ҶﾫŻԴԴϵȡ֮ڲķӡɶͷųһɿֲϢԴǱĶħ
ҳȥ
˺ŭҶԺлص˸Ҷȴĳҡˡ
ͺһҶ֮еĻӡڸգͷųֲ⣬ͬʱĵĹӡʼѹƶħϹ֮ӡ븯ʴ֮
ڲĶħǲĴڣԹ֮ѹʼհѲˡ
ùԹҽԶؼա
ҶԻӡϻѹŶħŵԶħĽ
СӣҪſϷҳȥ
ħȻŭ񣬵ȴκβҶֻѡá
Ҷھ̫ͣһ϶ɱңֻʱί㡣Ȼϣܻóһ㣬ˣ˭ҲⲻɻʦµĻԶ
в𣿡
ħŭ𣬼ֱˡ
ҶаЦûв㰡ֻڳʵֻҪԹżһСæ˳ɳҾȥˣȻͻˡ
ħߵΪ⻰һ𣿡
ҶЦ㲻Ҹ˵ʱ˵˵˵ʱֻһ˴棬Ͳüį𣿡
ħ񴦾ǽ첻Ӧеصز飬ֻܺҶּۻۣܵȡһ㸣

Ҷ˺ܺ˵ֻҪż£ƽǿһ
˵úΪҲ֪ڴʲô𣿡
ҶЦǰ鷳ˣϣ⣬ϣһ뿪
ħ޲ðҶʬΣɾĿǰԣֲҶ
ѷӡɿһ㣬
ҶﰵϲһãŻڲķӡɶ˲١
ˣħϢͷų˲˽
ڤ½벻ֻصˡ
ħЩпͷųһ֮ڤ޳ȥ
һ̣ڤ޷˾ֵŭУǼһ㣬ХһͻȻԶȥҶˡ
Ͱƽˣ
Ҷһ㵣׶ˡ
һͷڤ޶ѣǴС֡뵱ڤ½Ϻ޼ɣǺεȵ硣
ħ֮Բ٣ʵ߳Ҷ̫̫࣬һϢҲܽڤ֮ߡ
Ҷ߶ڲķӡʼսûȫرա
һһСæǺܽģ͸һ϶ĵʱ˵˵
ҶԹ֮ҫǵʹŴҸ˹
嵽Ҷԣۣʵû°ɣ
ҶЦ㿴µ𣿡
ɻڤΪͻȻˣ
Ҷ￴ڤȥķ򣬳ɵõˡ
Զо촫򶷺ܾʡ
ҫǵƽ¾ͺã뿪⡣
һ˴Ҵȥ˽ѯҫǵ
ΪʲôҼȥ
ҫǵҶһӲͬźܶܣЩ鲻֪֪áֻҪ֪һ㣬Ҷﲻᱳ޼ǹ˺ǵ飬ͲҪ̫ˡ
ˣһɣиĳɳռ䡣
ʱڤ½Ϻܶ򶼳˴Ϊݸֽڤ½ֱ׹ڲͬĵطڤ½ϵڤޡڤ޻˳ͻ
ǵһʮڻڤ½ϴĴѰԹǵټ
Ҷ֣һܵĻһ˽еĶħ
ڤ½һȻĻϤ˵˵ڤ½ЩҪעĵط
ħߵʵڤ½˵ǱΣ
Ҷﲢ⣬Цʵ£ǻ𣿡
ħҵʲô֮֮ȥū𣿡
ûаڲҪϲĻһԽһǰġ
ҶЦ˵ںѿЦ
ħһ˵ڤ½
طܹ죬ͻĹŴ½Щƣ˲֣һЩУһĵطأڤ½ǳģܶѰһԵմ
Ҷ㵱ʵ϶֪һЩԵЩƲϵֻ͸Ҿǣһ㲻
ħǰˣƤӣʦսȷʵϸ˽ڤ½ѾǺܾǰ飬ڤ½Ƿб䣬ҿ˵塣
ҶЦ˵˵˽һЩ顣
ħڤ½ϵĴ˵һ˵ǹϴĳصġ
Ҷϴĳأû
ħиϴĸ棬ܸ˵𣿡
Ҷ֪˼˵ҲԸĹơ
ħ˵ϴĳؾλڤ½ܶôаˣֻҪϴĳؾϴĵаӴ˸а
ҶɵϻֵطΪʲô»ô˴ڣ
ħߵΪǶħ𣿡
ҶЦһת
ϴĳضһƺôɣûи˵ĵط
а˵Ϲһλʥڤ½˭ҪܻĴУϣΪʥߡ
ҶüʥбȻҸ룬㻹Ҹʥħˡ
ħͻȻЦҪΪͽ޵оɨ¡
Ҷʼ磬ܾˡ
ˣڶŻʦ˵ͷΪʦˣ
ᵽʦħһߵû۹⣬ʵ¡
ʱҫǵһһϿ⣬˾ʥԺټһȺʿս


1044 
Щڤ޻ͨʿ
ѯʣЩڤޣڤ½ϵıʿ
Ҷͨʿֱʿʿ
ҫǵǶԣǾʿǶԣǵȻǾʿΪʱ̫ϰĻȻͱ˱ʿ
ʵڤ½Ͼû𣿡
˭֪Ļÿڤµܴ𣿡
ڤ½ƣûκֲǺѵġ
ʿյڤ½ܵѹƣԽԽ㣬ƽ֮ڤ½һ顣
Ȼڤ½ԴѷҪ磬Ǽѡ
֮ˣһ㲻ѡַЯ㹻Դ
ϿУʥԺе㲻ҪǲĸʵޣҪսȫپѧԱ
Ҷ￴˽£ķڴչΪȫ㡣
ôҲܴ߶
ҶΪķԱĥɽأƹ֮ڤ½ƣķķѹơ
ҫǵµķܵһѹƣֻߣܹԸǿ
һ˹սƬ̣뿪еҪĿѰԹǡ
ڤ½е㲻ñ򰡣ȫǻɵգͺͺɽ壬ôôԲͻ·
뿪ϿȺҶᵽһʵ⡣
ڤ½ûɽˮûĲкܲ
ҫǵǳ̲ʵޣҸ֮󷨣ʱܷ⡣
ûͬҫǵ˵
ĿǰƶԣƵڤ½϶һʱ䣬ȫͳҪ顣
ǵ޼ǹһִ񣬾ḻܿһ۵Ļͣ
ڵ¹󷨣ҪһϢйκκۼܴܳܺײ
ҶﲻʲôæΪûо顣
飬Ҷȥ̽æҡ
ڤ½һƬţʵա
ҶǱ֮ڵ´󣬸ܵΣյźš
Ҷжʣڤ½ҲܷӾ˵ãԴ֮ȡһЩ䡢ɷ֮
ڤ½֮ҶⲢų⣬ڻĹŴ½ĸо
ȻǱУҶصϿȸϢžʥԺĶ
սڼʥԺĸڱսˣ˴˵ء
ҶעЩʿãȥЩݣپڣΪŮ뿡ꡣ
Щʿڤ½ϣʲôʲôȥ
Ӿԣپ֮ȫؾʳֻҪپϣͲÿ⡣
پ£Ǿֵ˼ˡ
ҶȻǱУβھʥԺ棬ֱʱ󣬾ʥԺǧ֮⣬Щʿֹͣ׷ɱ
ڤ½ʿƺܺսʥԺԴʬҲŹҶеĺ
һ˫˫̰۾оǶûԷƵģ۾ð̹⡣
ط̫ƶ񤣬ȱԴܹõ컯ҵϹŴķĹҪԴоȻĹŴ½Ҫѡ
ʥԺһʧ˼λپѧԱ֮Ҳ٣±ֽܳ˼͡
ҶվԶۿãͻȻ򿪿ռ䴢䣬Ʒ˳
ı仯¶˽ң˫Ҷȴ˵
ʥԺĸ־⣬Ҳǡ
Ҷ￴ƣЦ˵ǰˣɶ
ƵҶѨ˲䱻⿪ɱ㡣
Ҷܺãһϵ
⻰˵꣬ϵƾͱ˻ָһΪ
Ҷһȥȴ˲׷ϣ־һơ
ҶҪɱ㡣
Ҷ΢ҿں޵ķϷһ㾹Ȼ𱨡
ŭס죬ն᲻֪
ҶӲһƣֱɣĳ˲ԶʥԺֵע⡣
һ룬¾ͳ˰ϣֱӳ߳
ҶһЦ˲ݵԶߣϢΪʮɣɢķ
ŭķͺ棬ҪҶƳϧʧˡ
ʦ֡
һӳ嵽ԣסơ
¿ʦãĿɨһȦͺãôӳģ
ƵҶҷˣ֮ĹϵʦҺ֮ʲôʦһҪҡ
΢䣬ͷȴʦֵȻ㣬εˣҶĵİɡ
ƿŽ£һ¶΢Цͷļϡ
§Ƶϸϵķҷ֮ʼղ̫ƽ
Ϊŵľ˫ûкִϾȴ侲ǣӵв޵òԼ˵ʡ
ǽ۸ڶʦҲޱȡ
ҶϣպȻĹȻǺ£ɽȴһ
ƵľòҶǽթɵԸģû˿а
²ȥϸ룬ֲܲ롣
ΪܳĴˣĸгһ£ĺ
ʱҶָƳ£˵Ǹһñӣʱδ棿
ʱ򣬾ʥԺָӭȥ
ʦôģ
²ƿڣȵʦǳҶﲻġ
ȻܸߴңҶԼŻģΪǸ˵ͨ
ʦǴ㰲ȻǾͷˡ
ھʥԺѧԱаĽ֮ģֻֻн¡
ҶվԶŽȥǷһĨ΢Ц
ϷҪˡ
ҶתȥԺȴ˶ħĳЦ
С⣬Ҫֱ֣ӰˣȻٷȥЧƣСӲϵǰæˣ
ҶﷴΪΪɱһ£ͻ᲻ֶΣĵ߶Ҫˣ
ħøаҪҪҽһ
ҶߵҲǴҵ·ҵĵߡ
ħظҪϺˮѶϣڵġ
ҶЦҿɲǶħò˷ʱ⡣
Ҷ־㣬ܶħĹƻڿӿݵĴϿٴУһ㡣
ͻȻҶŲһ٣ǰһ£΢ϢҶľ衣
ҶǱ£ƵУһ򿴵µ
һ£ʮɸߵĵطһÿһ߸ʬ
Ǿ߸ʬϵ·绯ˣݵƤͷȫںڣ֫ȥЩֲ


1045 
£վʿȫˣͷңһݣ֪ڤ½˶ãƺܶ궼ûϴˣɢһʬ
ʿŰϵĸʬ͸žη뺦¡
аѾʥĹѨķλǱаɵĸַˣĹɵĸƺҲ˷Ǳжˡ
һʿһ˵ϢҶ𾪼ˡ
˾ǣ⻰һϵĸʬͻȻ˫ۣһʱնڷڣĴĿʼȼգǧ˼ˡ
ҶȫϢ˿⡣
ϵаȻǻģҶԺðһۡڤޣ
ڤ½µĴڣÿһڤ޶аǿ󣬾˵£ųǲ֮
аŽµˣʥ֮Ĺ־ڱصã˭Ҹһɱ⣡
ʿͷĿа䣬޵¡
ʬһʿԣŤͷɨһܣصһ˲Ϩˡ
ǰ·
аᣬʿӦǣѸٳԶȥ
ҶаʧķʥĴҪˣ
ħҶԺлص
ô׵ģаȻڤ½ܹƥеڤ޻в١ˮ㣬ȴ̽һڤ½ƣжٸɣǺ
ҶզϤڤ½ʿʲôطû֪
뿪ºҶ￪ʼѰңʱһɽзʿټ
Ҷ۲˰ʱһгʿｻƷȫǵڳƷ
Ҷɽȣ˵ע⣬ΪҶŻһߡ
ҶܵһЩȡĿ⣬Щƺû̫ǿĵ⣬ҶĲ١
Ҷϸ۲ЩʿǴսթһ΢Ц
ҶһԺһͷڤ½
ô˵أڤޡڤ⣬ɣǷֱаɡĹɡɽˮɡʬڡڤ̡һЩɢʿѰһԵ컯Ҫô⣬Ҫôɣǰڤ¡
ҶʵЩɵɽǣһ·ûп
ͷڵ£Ϊڤ½ϵڤǳصģϲˣϲ׽ʬǵڤ½ϵһ׵㣬ɶóһЩòϣȴмֵĶｻҪҲ
ҶЦȿ
гҲ࣬׵ƷһЩڳƷ
ҶתһȦ˲ٺöϧ˵ô
Ҷ׼뿪ʱеĶħͻȻˡ
ߵڶ̯λһغɫֹǣкö
ҶŤͷȥһضϱֹǣڸݣʲô쳣
ֹļˣ
Ƿ˾ţ֮һǧԨ֮ڳģ˵ʥ𼶸µģֵ
ҶЦľͼģҪ˵ôͲֵǮøƷ㻻ҶԿˡ
֮µʲôɲ·߻ҲƷŻ
ҶƦЦ㻻㵱㶺ˣƷһͻ
Ҷﱨתˡ
ι߰Ʒһι
ҶһƷֹǣ뿪ǡ
ʲô
ҶϸӦãҲûзֹʲôϡ֮
ħֹڻϣͻ֪
Ҷ룬ȷ϶ħ治ʲôŰֹڻϡ
һ̣Ҷе΢һ£Ǽ᲻ɴݵֹǾˡ
ħȷʵʥ𼶸ֵֹǣȻҲڲĲ
ֹ֮Ҷӹͷ﷢һöīɫһ磬ȴޱȡ
ʲô
ħȾѪ񶤡
ҶȻȾѪ
ħ֮ѪһѪԶڤ˺ʥ𾳽ڤޣҪҲ
Ҷﾪɵô
ħõΪڸ㿪ЦҪǲֹڤ½ϡ
Ҷ񶤣оȷʵ
Ҫʹ
ħĵֲͽܣҸҪʲô㰡
ҶﰵգҧĶħȻԼθڡ
Ϊ㲻˵ҾͷҪ㰡
Ҷ﻽飬񶤵١
ȷʵȾ֮ѪԴ֮ԵѪҲһķ
Ҷϲ벻Ȼôס
ˣħûʲô취ܸõļԦ
ڵľ磬ڻõġպԣкܴġ
ҶЦǵʲôʱȥˣ
㲽ʥ𾳽磬Ȼõ
Ҷզ࣬ʥ𾳽磬ǿĿǰ붼ģ֪Ҫȥˡ
Ľ̸Ҷ￪ʼѪ񶤣ûеĶħЩȡ
㾹Ȼ֪
Ҷﲻ߶ʱħԼ֮ϵȫŹͨڵԴ֮ץ񶤡
Ҷλڵǧ£һһ졣
ЩǣǵĲ֮Ѿһ룬ʱҲ˲Ҷ
ʥԺߣһ޽֮ɳȥ̽Ϣ
Ը£̽һͬУȴɽʥӣҲ̽
ɽʥӹһˣϹ΢ЦµĿƣƺòˡ
ɫ䣬վڽԣɽʥӼۣƿĿ⡣
Ů˵ֱܸܵɽʥӶԼаΪá
ƵС֣ɽʥЦɰȥģ
ɽʥӵ̽һڤ½Ķ˳׷һԹǵ䣬أ
µҲһ
ɽʥЦˣǲͬУһ̽һ
һʦֵ֣ʾҪӦɽ뷨Цðд⡣
һͬǰУɽʥ뽭˵ЦЩơ
һУºɽʥйʥ֮ĹϢ˴һ
Ϲʥ£磬ǳϧȴûд˳
ܶ˶֪ʥڤ½ǧδõκϢ벻ʥ֮Ĺȴ˷ˡ
ڤ½ϣɵĸֶйעõ׼
ڤ޸Ҳ˲٣а֮кüȫĺݽɫ
ľҲв٣Щһڤ½ľݸѷŴ£ǱڰŻ
ֻиԹǶľɣʱ̫˽һ
ʥ֮ĹǴ컯ʲô뷨
ɽʥӿŽ£ϵЦ͸żء
µȻˣ϶Ҫһ¡
ɽʥӵǾһ£˭á
ЦƽҪʱҲֶ⡣


1046 ʥ粨
ɽʥЦãһΪ
˻ΪģϹ΢Ц
ɽʥӿһۣ΢΢̣¶Цݡ
¿ȴֻ֪ȴЦ
֮Ȼ뿪ԷؾʥԺɽʥأʥ֮ĹϢ˴ҡ
ҶϺ񶤾֮УһѪĸо
棬Ҷзص뷽Ȼѧĵһ顣
벻ѧĸ־ȻҲڤ½֮ϡ
Ҷû¶棬ڿĿǰڤ½ϣɵж٣
һʱҶصԣʥ֮ĹϢҫǵ
Ǵ컯ȻˣҲȥһơ
ҫǵλĸ⣬Ѹٸȥ
һѰңǵİ˷аټԼڤ½ڶʿоݵĲɡ
ʥԺˣѧˣءɽʥءʥԼܶݴɶڴˣΧй۲졣
аݵһվһ޴ĵضԣΧڤ½ĸ֣Ҷ̽ͷơ
ֳĽ̸п֪ʥ֮ĹͲڵǧ£˿̺ܶھѾﵽβˡ
ʱ󣬵ض֮ͻȻһ죬һɺɫĹεض𣬽λʿϰգŸĲҽУܶ˻ɢѪ飬⡣
ںƶħһ޴ĵضдܳǧƵڤޣĳڳʿȥ
ôôڤޣѵػʥ֮Ĺ
иŭеĲ롣
ȳȥ
һЩ侲ĸжϣһʱⴳЩڤƴ
Ȼ⣬Щڤ޳֮ûɢǾۼڶڸػطκ˿
ӱܲǰ취ҪõʥУǾͱȰЩڤɱ⡣ɱ
ڤ½˶ڣֱӳɱǰ
ڤΪֱӣХһͳضЩڤ޻ˣЩһ·ɱ
ݸֱȽϴ˵ȽϵСȫڤ޵ĹΧվԶʱ
Ҷһ£ֳľɾȻжʮ߸֮࣬ԾʥԺ޼ǹѧ
ڤ޵ս񱩣ѰĹǺôǾͭƤǣ׺Ե
һڤƣ߱ǿսͬ£ʮͨʿ򲻹һλڤޣɱһͷڤޡ
ҶɫأֻսѪȲпᣬ
ӣսһʱˡ
ҫǵԸʧǧͷڤʿѪƴҪʱ϶ǲܵġ
Ҷһ߹սһȻʱܸҪڤ½һ飬ܰơ
ҶмģԸ˷ʱ䣬ȴû뵽ܸĹȻԾƺڤ½ľѺõط
ضѪɺӣԹڤޱʬǲ棬ˡ
ƬմȾ̫Ѫ̫Թָһأγɷа֮ء
Ҷ޵ĹɵµĸоеضѪɷԹ֮
Ҷܿ侳龳磬еս˰Ȼ
ɬֵ𣿡
ʱҲɼ
Զһֱעⳡеսʲôʱȥá
ڣѾвڤ޸ֳضȻҲڤȫֹɾ˭Ҳ֪
ʥбڤ޵õ񲻰æһô
ʱһһĹȥݸֶԵúܽΪսݸֶȽϳԿĸʵܵѹƣƴɱԲСľͿ
پʿܵѹСսҲǿЩڤڤ޵Ķְ
Ͳھݸ˭Ըأ
ʱ󣬵ضʬɽ˲ϵڤ޶սˣڤ½ϵҲʧأ಻ĸѳضɱ
尡
ʱ򣬾ɵĸ̲סˡ
ɽʥӵһһ̣գ۾ͳ˶ڸ
²ʾȾʥԺĸַѾȥˡ
ڽʥ־ڱصãΪţСʥĹ³ɳĿꡣ
ɵĸֶһӵϣʱ򣬴Ҳ˲ôˡ
Ҷ˿Ѿ޵˿ڤ磬ڷǵֳȥ֮ȴס
ȥգȽڵľԪ񳲣Ĵǣҷġ
ҶǣҾطĸֶʱ䣬ؾǲֵһᡣ
ǵضĲгһλѪܵĽѵҶﲻ˿⡣
ɵߣؼʱҿԳ
ҶḧգĿ
ãұûǣҡ
ЩжҶһ£ķԸҶڵľԪ񳲡
طֻҶǽǵڶŨܴ
Ҷ￴ǰпսһţǱ֮ӵ¿սıԵλãܸչڤ
Ҷڣ쳣ԾսЩѪҺЩʬ̺֮ž˵˿ڷĳӿȥΪܸṩ˺Դ
ʱҶ˿ڤپ硣
ʱҶڳУֻأڷɵ
ǰֻֻһΣڸո𲽣ûдﵽʵսõĵز
Ҷܸڤ½ѹƣüԾ
ҶȻŵضǶ಻ĸ֣ǵѪʬȫ̺źЩڤ֮Ҳвڤ֮ͬ˾˵
һղˣֻڤ½ڤ޲Ȼʱڤȫض֮УΪʥжϧһУûʱЩԴ
Ҷ֮£ȫڷ⣬ʳأ޵׶ٶҲһ⡣
ֻأĵһͨһȫͣӳס
ضɱڼЩʬڿٸ࣬ȫҶɵˡ
ºɽʥӶ˵ضһǧ޵׶ֱɣɱҪڤ֮ս
СĶأ粻ߣûڤ޵̫ע⣬Ȳĸ˳ܶࡣ
ɽʥҲʱ˵ضײǿҫۣȻһʥķ֡
Щȳĸ֣а֮ڷ⣬ڤ֮ƴɱ
ضײǰһĻοֶ֮˼ꡣ
οʱȥа֮Ҳͻʥ֡
ǴҶȥ˭ܵõʥأ
۲죬·ЩɽѪڷۣϵı飬˸Ƶ񵴣ģּγɡ


1047 
ý´ܣʼ⣬Ȼȴգۺ
ܹضײ֮ȫڤ½ǿߣڤҲǿģֲεĸֽսһ˿һĲɢپʿ˵ҲǻԵġ
ɽʥ뽭һͼ죬Ҫ׵Ȼû⵽ڤ޵Ϊڤ޸ûаǿۣǿ߽ͷųĲȴۣ˲ͰˣѪɽǷ֮ϡ
һֱģּʱڳٸֵĿ⡣
˫ԣʥĪ룬Զ롣֮ߣʥ֮Ե֮ˣ컯ɡ
ʥµľʾ˼ܼࡣ
Щƴɱĸֿ֮󣬴ɵˡ
ʥĪ룬Զ룬˵ʥ𾳽벻綼ɿʥĴвֲεˡ
ֻвµʿϣ컯ΪʥĴˡ
ɺޣΪʲô
аŭ𣬺ܲġ
һЩͬȼĸֶŭòƽ
Ҳ˶ԲߡǿپĸǰһԣȻʥ֮ٶȡǵļ䣬ܵõʥµ컯
취ǰǵȰЩڤɱУ취޷ʵʩ
ΪʥУڳʱһ£ȫɱڤޣΪһж׼
˫ӦպϲŻ֣ʱֻԶ㹻ʱ׼
ºɽʥЩ˴˶һۣ漴˫˫ȥڶ׾
ܿ죬Ϣʹ˴ҵĶУݸɸ룬Ը˷Щײڤƴ
ڤɵĸȫɱڤޣΪǰʯɱһ޷С
ҫǵ˵ԶʵҶأӰ
һʼں棬ǶʲôطӦò¡
ʱڤ½ɵĸڴ룬״ֲĲþݸɵĸȫȻɫ
ҫǵɫüʥ𼶱ĸڹУڤ½ȻСӡ
Ц֮ǰڵض˼ۣЩڤ֮оʥ𼶱Ĵڣֻһͷ³ֵĶڤޣɱڤޣպж޷ɹֻϣּսƻ˲Ҫ̫ǿˡ
ҫǵһ㲻õǣڤ½֣֮޷ݻٵģȻЩķĹͱͿˡ
ʥԺѧɽʥصɶԶպʥС
ԭڤ½ڤռžƣݸּǺϣġ
ʥ𼶱벻ĸֶ޷ֻʣپʿǰһԣ͸ݸɴϣ
رɽʥ뽭£Ƕ־ڱصá
Ҷ˿̻Ѿһؾ粽ٶؾ磬ܸĹУýѩһ顣
ͬʱҶڵֻ˺Դ裬ԽԽǿѾ߹ģԷӳˡ
ضеڤǿޱȣڤɵĸΧ£һֱսڣͷʥ𼶱ڤͻΧȥڤȫ
ҶĪ⣬ڲϢǱĬĽЩڤ벻ȫȡ
ضڸڤаɿݵ˫΢Уɨһܣߵ˭ƴɱʱˣ
аɵŻܣЦۼӦڤΪڤ½ڤҲ٣Ȼ־Ҳɲڤ޻һѡ
ڤ̽Ѿ˵棬ǻǿһպжɡ
ɽˮŵѭ򣬸ƾ£ʲôġ
ĹźߵĿǰﻹвߣͲ±˼˱ˣ
ɽˮŵ˭ֻҪб´ʥ²պжǳɹġжչ֮ǰǾȰɱ⣬һǵûǸԵ֣񲻶æˣ
ʬڵ⻰еҪ֤˿Դʥ²ȻʵʩĲԡһ޷ɣôеڶ
ҶԴû飬ͬպжڤ½پʿԲ롣
ڤ½ҹľԿϵ£˸֮⣬˵
ضܶʱ룬Ҳвػ˵أⷢ
Ҷʱصҫǵԣܸ֮Ϊʵ
ǵĸֻص֮ٿһλ飬ɶپѧԱȥʥС
Ҷʲô
ҫǵѯҶһ뷨
ҶҾ˹࣬ڤ½پĸֺܶ࣬һʥбضأĿǰʵȫҲûбʤİգɴɵȥѷտڿɳܵķΧڡ
Ҷ뷨ܺãǿɲþԣŻ潻档
չۣ˸ԵĿշȷֻɳǰҶ֮һ¶˶ؾĸ֡
ΪǣҪȥȴҶȰס
ʱץǰ׼д̽ضĵλ³֮·
ʱգۼƻʱ֣ڤ½ϵĸ۵ضܣڶڤޡ
Ҷ｣ü΢壬˿డ
ǵپʿֻ¾Ҳ̫ˡ
ҫǵȫȥɲôˡ
ҹĻ٣˫µա
ݸɿʼжɳȵپͽ
Ҷһ£ݶʮһɳһٶˣڤ½ıȣֱǾţһëֵһᡣ
ɸɳϰˣڤԲ࣬Ҳͼʮ
°ƴ࣬ͬеĻʥԺʦ֣ȫ۷塣
ɽʥӴ֣ص뷽ͬţʥֵһŮҲȥˣֻʦ㡣
ʿһ˵ض˰٣ɴ۷Ǻڵĸ֡
˫ԣҪ¹ⴹֱ붴ףǷֲŻԶ
ٸپĸֽ붴֮󣬶ܵĶĿߵÿһˣǶǾ֡
絶ĿҶ϶ȥҶɱˡ
ɽʥڹ۲ֵԼһʱ¹ⴹֱ붴ףǷֱ渡ֳַͼʼɶˡ
׵ʿȫ鼤һʱ׼
ڣֿһ貹⻪紺棬ÿԻ
ֿ֮󣬴ҿһĴͼӡǣͷųĹⲨ
ۼ֮˿ķĹ⻪ڿپۺϣԻһأ·֡
һ̣˶ܵһǿ޿ӱܵĵ˶С
֮ʱķ֮ڿ˸ͷų֮һ壬Ѹλֱ˲ͬͼ֮ϡ


1048 ˳
ҶλʦַֿˣºƷֿˣܶ˶֮˷ֿˡ
Ҹվڲͬλã¹â˸ǴҪЩ˷ֱͬȥ
Ҷܵһǿ޷ѣһ˾ͱʱУûüᣬѾһտĵعС
һӰع֮Ӱ̼˳⡣
ʥĹôô˰
һ·˵֮˻ᱻֱ֮ͬҶعȴٸ
˲ˣӦñһˡ
һصķԭ˭Ҳͬɾǰ˵ҶӦǱ䵽·
Ҷ￴˺ܶϤף¡ɽʥӡ뷽ơһˣѧǱҲһϤ֮ˣȻǻꡣ
ǵλʦֶˣѸҶϣϸع
ڶأƶ·
˷˾ڵعпһʯд֡
ȷٷƶӦǵʥ·񡣡
ֻƶηֱˣܶ˶ڿ
ʯǰֵһԲȦֱߣ֮ʯϵƶ֣Ϳÿ˵ƶ
ɽʥһһԲȦ֮Уգ۾ʧ١
½Ҳһ仰Ĺʧˡ
֮󣬺ܶڤ½ıʿȿ£һԲȦʧ֪͵˺δ
ҶʦܣҲȥɡ
Ҷλʦ룬һ˵Ժ
Ҷ￴ƽʵ磬ǲ֮ˣմȾаƶһֻ²̫ù
ŵعԽԽ٣Ҷԥš
ʱһͻȻֵĿҶָҡ
Ҷһ㶣һۣʲô֡
һץסҶ˫ָ֣ӿһʥ֮Ҷϣͷžһ顣
Ҷоܲϵаȴһ˺ܶࡣ
ȥɣܳ־á
һԲȦȥһš
Ҷʯϵƶ֣һ֮ڲ͸ȫϵϢǷа
һ̣Ҷʧˣ֮ʱѾһعС
ŤͷһҶ￴˽¡ơɽʥӡһ뷽ǻˣʱ
˺ֻܶ࣬ٶ½˱͵⡣
һӺ󣬵ڶصķܹʮ
պһ룬Ҳ̫˰ɡ
ϸ֮˵һһʮˡ
Ҷǰĵعλôһʯдš·֡
һڶضܼ򵥣ǵ˲ͬ
Ϊ壬ܶ˶ڿǣʯϲûд򣬸ȥһģЩҶ
ڵعı֮ͼɽˮעĿ
ˣЩڻϡ
ɽʥѿھƽ˵صİʼעЩڻ
һᣬع֮оͳһ֮⣬ɽʥϣһӾͰС
Ҷ￴ЩڻһĹ
Щڻ̺֮һȫͶȥ֮󣬾ͻ侳ĸо
źܶ£嵨кǿĴУ
һǷĳͻϸб¶ı仯֫Ķжϳһ
ؾǸֱһ˵ĳӶɸѡ
ҶеޱʥȻ鴫ȻֶΣֱš
سʱȽϾãعʧѾʱ֮
Ҷ˵Ĺڵĵع룬ֻʣһٶʮˡ
Ĺǻ·Ҫһ˵Ĵˡ
һصز࣬ܵıڻ֮Уÿ˿ĿͬҪжϣҪֻȫ֮˲˳ء
ʥ֮Ĺоգмִȱ֮磬û壬Ҳûñ˴ƴɱĿ
Ҷ˳˵أһľĹ¡ɽʥĿȴﵽ˴ġ
ɱңѵõĻŶ
ҶЦú⣬мƵĺ塣
ºߵŪСҲϵġ
ҶаЦôǰƻðɣûи㡭
ŭ죡
Ҷνʼ磬⿴ɽʥһۣ¶ζЦݡ
ܿ죬˳֣عԽԽ࣬ʱƾͳˡ
һ̣Ҷľ쵽ɽʥ͵ƣƺܸȤ
ƿҶʱɫЩŭⷴӳȻӲµ۾²⡣
ʱ󣬵ع֮˻ʮˣȫǴеٮٮߡ
ΪԵ·عλôʯһӡֻҪƷȥʯԻֱǷԵˡ
ɽʥȣΪ˵һ֮ˣӿֳһʥ⣬һ̾ʧˡ
½ɽʥӲࡣ
Ѿ˾飬Ⱥ˳ɵĽš
Եһ˵Ҷһعʱ˽£ɽʥӣȴһټ
ֻ֮ʣʮһˣǻ겻ˣǵʦֲˣڳڤ½ı֣Ҳмڤޡ
վڽԣܵ
ɽʥӺ뷽վڲԶдǰع
ûٿʯı֮ҲбڻΨһܿľǽյĹš
ΨһڣȴҲΪΨһĳڡ
ʮڵعתãûκֻܰĿƵ˹֮ϡ
ȥ򿪿
飬ԼȴȻñȥ
һڤ޶˵ڹǰƿˡ
һ紫⾹Ȼһͨ
ڤһһɧ
׷ռȻ
һӿͨǰУƬ֮ͨͳ˲ڡ
һһңǱǺأ
Ҷ忪ֻܶˡ
ʿǸԷɢߣұߣգ۾ȫʧˡ
Ҷѡߣ⵽ɽʥѡұߣѡߡ
ܿ죬ǰг˲һһΪˡ
ңҲڡ
ڤ½ıʿôѡ
û취ѡҲѡֻͣǰ
Ҷ벽ڽ¡
ԼһȥǰֳһΪĵĲڡ
һΣҲ¶˰֮ɫֱŪĸо
ԽԽ࣬ԽѡԽ㣬Խ԰ա
Ҷ｣ü΢壬͸ÿһ֮Уǽ֮ʯ󺣣̽κõ
Ƿֿߡ
һҧƼ䣬˱ֵǰС
Ҷѡһ·ٸڽƨɺһֱĲԽԽֻ࣬Ե֮˲ϣʥ֮ĹĺĴ
һҶϣһΪ壬һΪһΪߣʴӡ
Ҷȫãˣֻܺѡ
Ҳ࣬طԹ޹ԣ˭Ҳ֪ʥǸС


1049 
ǰ̫ˣȴԵ̫ӣִĸо
һʼһܾıߣѰңֹĲܶ˶ץˣ⻹û갡
Ҷͣ½ŲƽһһУʥ˵ֶҲ̫ɶˣҶﶼȫ·ˡ
Ҳ࣬ʧ˷򣬻ŭͷɥ
»ŬѰңޱȾ˵ִÿһѡԥһڤڤкһΪָ
ɽʥҲͽߵȫͬһ·࣬һʯ⡣
ǰʯţɽʥܼˣЦҲԵˣҽΪڶʥ
ƿʯţɽʥʯ沢һ̨һöʯ
̨˸ŹâɽʥӵĹעöʯ϶ʵǡ
ɽʥСĿּ̨Ի
Ե֮ˣѪںϡ
ɽʥ鼤ָɳһξѪʯ֮ϣʱǧ⻪ʯյ͸
ʯգɽʥӵ֮УѪ⡣
ʱ̨µּ֣ɽʥӵע
ʥںϣ˫赣²
ɽʥһ㶣ʥһöҪ˫赲ܴʥ²أ
У¿ǰУĺԽԽǿһͷһʯ
һ̣ܼˣϸ۲һƿʯţʯ֮С
һ̨һöʯ
µɽʥһ޶ֻõ֮У֪ʥĴڡ
һ̣ʯ𶯣̨ŵýºɽʥ˫˫˳
ͬʱ·Ҷܵ˾޴𶯣ԭ޵̽ⲨһӾ˸Ӧ׽еˡ
Ҷɫ΢䣬͸ѸٳӣʼѰڣһ
Ϊ࣬һܴҶһ߿ƶһѰ˵١
ͻȻҶͣ˽Ųͷź󷽣¶˳֮ɫ
͸̽˿ھҶʮĵط⵽ڤ½ֵϮʮֲ
ҶΪһͣ½ŲڿҪҪЭߡ
һţҶһ˿ᣬϢĳƿڲд
Ƶˣ綼֮ϣǲûɱ֣Ǵ׽
Ҷ˸ɫЩѿһ˿ɱ¾
ȿϵģϸҹҶ㲻
ţǰҿɲ㡣ŮøƵģӵһۿʱͱѻ궼ˣŮҵġ
ǳҲաӺöûŮˣˣҪҸҾͰж˿顣
ãһ߹ƣһûеĹط˭֪ܻáһڤ½˲ߣϧŮȴûҼȻײˣ˵ʲôҲøġ
ûݳª񣬼궼ϴһ£ᣬȴʼ޷ѡ
Ҷ죬ԭ˵ĺ⾹Ȼ˼֡
ڤ½֮أһ㲻Ը⣬رƯŮˣǴס
ʿһǼ꣬ǧ꣬ʱŮ˳ʲôˣҪ˵࣬ƭ˵ġ
һΣΪԹǵĹϵڤ½ŮŮѧԱ࣬ò֮Ǿ콾֮ͣοڤ½ЩܾûŮ˵ޡ
Ŷؾ磬ƣҪ׽սͽˡ
Ҳ˺صˣԽԽҪŲȥˡ
ͻȻƷһ¶˾뽹֮ɫŸջɣųȥ
˷ܵôУ˫ſ§ȥÿҪѪˡ
ƼŭޣˮԼϣ³жô¡
Ҷ΢䣬ʵӦֻŶԣǿǾӣǳˡ
Ҷ㻮ʱգѪת˼£Էֺ֮һ嵽ߣһ§ϸſ»âһ˲ɢĳɳȥɽѪڰзž졣
ؾ磬ԭ˷ޱȵͻȻ쵽ĪΣ屾ܵķӦǿŤתܿ棬âһ˿ڣзŭ
һ㶣漴Цֻ
ŮˣûáСӣŮ˸ңĲӣܾĥ
ҶһˣŽ棬ȴס
ԭŭ˭תҶԼʱʧ伫ˣ˵ìܡ
Сӣңˡ
˵òأҪҶ޵÷񣬾ȻһַҶ·
Ҷɿеƣšʥм֣²ˣ۸Ůˣö𣿡
źߵٶؾ磬Ҳѵǣҿǻˡ
Ӣ۾㻹ûǸʸ񡣲͹ؿͷҿ㹷ͷ
ҶЦɫͷһѵǵİˡ
Ųм㣬ֱЦ˴
ֱӳӿ֣ʱգҶ޷
Ҷ｣ü΢壬ͻȻȵߣ
ſ»ɷâֱţʱ飬Ļᡣ
һ̣ԶͻȻһӰȻǽ¡
ҶȫͻΧ¶֮ɫڿҪҪЭƣȻסˡ
Ҷ忪һߡ
ɫŹ֣ìܼˣҶıӰһۣߡ
Ҷƶʩչоʽȫסᡣ
÷һҪɱҶ˭ҶȴܻȷѾԶȥչ
Ҷﻨ࣬һ˦˭ȴͽ·ꡣ
Ҷ΢ЦлңҲǾµġ
ŭЦл㣬ˣҪɱ㡣
ҶЦɱңοҪ˷ѿ࣬͵˴ûмǲǸ𣿡
ºõãʦõʲôǲǳ֮Σַ
ҶЦһգɫһͷû
ŭһ𣿡
Ҷߵ㲻ңѵҲŲ
ɫ飬˵óҶûɱˡ
Ҷ£ҷǿں޵ķϣǸӡŴˣν߲֮ԶͲ֮ΪǺϾֻϧ֪Ŀ
ŭס죬ʦ֮ò˵ûһ˿аַƣ޵⣬Ҿһ˿ᣬҪ㡣


1050 Ǽ
Ҷɫ࣬ŭ£ҳںܶ෽֮ϣûҪƭ㣬ûһͷžţ
¿Ҷ㵱ɵҪûʲô᲻ȥ
ҶЦҺ֮ĲͬȻǵжԹĶࡣѡʱܻϸ΢֮ͬʦã˽ԶԶ˺޶˽⣬ܶʱƿΪ㣬ϧһЩ캦飬һǺġ
µͺ˵ЩͻشңΪʲôȥƣǶкκô
ҶҾĳܼ򵥣ϣڤ½ЩʿСΪж˶кôԴ㣬ʵô֮ͬвͬ
ºߵƱ磬Ҳġ
ҶŲǶûйϵУҾʮ⣬Ļǣǧټ㡣ҾΪҺ֮в岻ĹϵƣΪ̰ͼòҷ֮Ĺϵ㲻˵һС
ºҾŲ㣬˵Ʋ𣿡
Ҷƺһò˵ʲôҸ㣬ҺǵˣŮˣҪԸ㣬Ҫѡ֣Ҳ󣬶ĿڱУ衣ÿ¶ԭҿԶ㲻ֶΣʾҶҲ
¼⻰һ㵱С𣿡
ҶЦʵҸƵʱҲǹñӣ֮ԸıΪ޵ĹϵΪˣ֪϶ҡ
ŭҶѺ޴ߣΡ
ҶüΣҪû˵ĻʵϲƣЩºޣ԰ɣϾ磬гаһֱΪΪ֪ʵĿ
º֪ΣʦԶֻҡ
ҶﳰҪѻ˵ˣ֮һҪڰ·ǵ֮ˣ㻹ң
һְˡ
Ҷ˵ûãǰɱңԺ͸ûлˡһ⣬ղڸѣΪʲô֣
ɫ΢䣬ɭˣﻹõҡҵʱϣľУϧȴˡ
ҶԴЦŤͷĳ
ʥ˰죬㷢𣿡
ɫ䣬ֻŭû뵽ˣ˵̸ǿǽµܴ衣
ɽʥ˳ŽЦЦҶҵĿ뽭ͬں˵˵һ仰Ųáƣͼı죬ȻְˣҪ佭֮Ĺϵһп湻ݶ
ҶԳѾʮ⣬ǽǲǴְɱ˰
ɽʥӽһɫͬд⣬ɡ
˵ϧȴ˸գΪҶˡ
Ҷ߲ˡ
ŭ𣬼׷ȥɽʥҲ
Ƭ̣һĽ߳һӰȻƣϹű֮ɫ
ղţԭѾˣ뵽ҶԼͺҡ
һĸԼҶĹƣ֪ΪʲôƻǹʹۻˣҪһҶûС
뵽Լ׷ʱȻʦֽ£׼֣ȴҶ
ͲǣȫϢԺͻ֪ʦǲŵùˡ
һ£ҶĹƣȴ֪ʦﵽǲԼҶĽ顣
֮Ҷ뽭µ̸;ɽʥҲˣûзƵĴڣȴ
Ҷˣºɽʥ׷ȥˣʣһ˴վǣܼˡ
ԭʦֻŲңⶼҶﺦģΪʲôҪԼأΪʲôɱң
ƺʹ࣬һ侲ȫˡ
ҶԶʧǵӣʣ
ûǻеˮɾ䡣
ħҶԺҶȴû˵ʲô
ºɽʥ׷Ҷ֮󣬶ӶԷϸܵһ˿ŹֵĲ֪ʲô
ʱ˷ʥ֮Ĺλãһɧ
Ҷ¡ɽʥӡơ뷽˶ѸٸȥһΡĹŽգߴʮɣׯޱȡ
֮˶ʮŸʿѾӰ
ʦ֡
ƻָƽվ˽ࡣ
ԶɽʥӿƣЩȡ
Ҷ￴ž޴Ĺţʥľ
³ЦЦȥĶţȴһ˿ʹ
ɽʥŸߴĹţĵʥ΢𶯣ܼˡ
ҲǸоεúܺãû¶Ϊڳ˶࣬һ⣬Ǿ͵òʧˡ
⹬Ҫοˣ
ȥһԲ֪ˣ
лأôʯſ϶Ʋġ
һһʼ̸ǰǰѰһء
Ĺţһͣұһλʥˣʥ֮⡣
ʿԹˣƲֻ취
ɽʥӿұʯϵʥͻȻתһͷ˫ѵָľ
¿ʯϵͼҲ뵽˺ܶ࣬ʥأ
һԭʮˣʧʥ᲻֮У
ں˼룬û⵽ϵ
ҶվԶħ
ȷʥ֮Ĺ
ħӦòֻõʥĴУûʲôָˡ
Ҷߵǿɲһ
ڳ֮˶ڳԣºɽʥҲŬ
ͻȻ֮ϵ˹âּԻ
ʥһ壬
ҿŹϵİ˸֣׷չ̸ۡ
ܺ⣬ʥһָʲôأ
ҾӦ˵ʥƷ;ˣʥһܿţõʥĴС
ƨˣͳʥˣҪʲôУ
к塣
ºɽʥ棬ʥһָ˫ۣһöأ
˼У³Źȥͼ
ɽʥҲʶĿ̧ͷʥ
к󣬿ͣͬһϣӿֳһĸӦ
㣡
ºɽʥͬ˲һУ۵ս쭣ǿʤ֮ġ
һʼ˾ԼҪһߵ͡
Ƿֱõʥʱ֮ĸ
ǽ£ɽʥӣʥ²УҪĻϵľ
Ļᣬһ뵽ľδ򵹶֣ԼΪʥΨһˡ


1051 ʥһ
ִһ˳ħһ̵ĽºɽʥִԽԽǿҡ
վ˴ӣ˭Ҳ˭Լδǿߡ
Ҷ￴ˣܵϵ仯мֲ⡣
ʱ򣬽ͻȻ֣֮𶯣Ի
ɽʥʾѸ֣֮ʥ⣬һ⻪ڹ֮ϡ
һ̣ϵʥ˾Ǹˣͨ˸ʥ⡣
ĵҲ˹âϵͼøԡ
޴Ĺ𶯣к¡¡촫
ҪˣҪˡ
˶ܼˣȻýºɽʥӵıЩϣǲûϸ룬ֻҪŴ򿪾һӵ룬ʱʥй˭ǻ֪
ºɽʥӱ˴е⽣ӰεĽѾչˡ
ʥ֮ĹĹڷ⣬һɳ˯ѣǿҪس
Ҷ｣üһаֱͦվǣȻĪѹȣȴ
㻹мְ
ħԸоȣҶĲ԰е͡
Ҷû˵ڹ۲칬ŵھ𶯣ɾǳٳٲ򿪡
ºɽʥ棬ȫΥʥһּʥȻͬʱ֣ʥĹ֮ǲ
ʱºɽʥӻûʶһ㣬˰нϾѾ˰Ȼ׶ΣĵʥڶԿ˷֮¡һͰˡ
һ̣𶯵Ĺ˲侲ֹˣеĹâʧˡ
ºɽʥ˫˫ˣеִҲʱѹ£ͻȻѹ
ô°ڸʲô跨ѹŴ򿪰
ɽʥӲõ㲻𣿡
˲ɣ㲻ϴ򿪹ţǾɱ㣬ȻԼ
ɽʥŭԣɱܷ֮⹬š
Ȱ˵䣬ʥʥĹô׿ģ˶ܹؼһɱ֮ˣ񲻾ͻ֮Ҳ
ǿˣ취ѹŴ򿪡
ɫߵǸղѾԹ˺ܴۣΪô򵥵ġ
ᣬû¿ץˣ㲻Ƕ𡣡
һתߵҪץһҲУǰСɱˣϾҿš
һӣָҶҪ˰ɱˡ
н赶ɱˣҶûа֣ڹ¼ҹһҾ͡
Ե棿
µ˵һ
ڳֿҶٶؾΪûзϡ
ãһΪ
󲿷˶ӦҪֱӳҶƽ
Ҷɫѿһпǹݰ
һˣҶѡȥɲһʮʮ۷徳ǿƴ
һ󣬶ûʲô壬ʱȥ
ƿҶߣЩ죬벻ʦ־ȻҪ󣬼ֱǴΪʲôԼзϲ
ƻʦֵĴǣȴ᲻Ǹȫû顣
ºɽʥץˣҪţҲİ͵Ϯ
һȥɽʥ俴ŽһۣĿȴƵϣǷһĨаȡ
Ƭ̣ϣǰϵͼ˸
Ÿ춯ְ
µʲôҶﲻǻû𣿡
˭֪СӶȥˣ֣ǵͿ޶ȵġ
һƫͷɽʥӣЦЩɭ
ʥһ壬ǵЭС
ɽʥӹЦǸղžͺЭˡ
µǾһΰɡ
ɽʥӵð
˲Ŷʼ˵ڶγԡ
һΣ˲ٽϾٵжԣԴ߶ĵķӡ빬֮佨ϵʹ䷢ⷢȣ𶯺ۼ
ڶεԱȵһκЩ˶ϣһֱ𶯣޷úܶ˶е
Ϊʲôǿأ
ǲǲİ
᲻ỹȱʲôǵѾŬˡ
Ҷڲ²ۣȴҲԭ
ºɽʥҲ⣬侳˲еԭ
ʥһ壬һⲻ׿԰쵽顣
ȻںǱʶﻹǴڵжԹϵĺһ
˳һʱ䣬˴Ķܴٴαɣ˶еʧ
ʶǰһʦ֣㲻Ҫɣ
ҡͷû¡
ɽʥӿ޵ӣӿֳǿҵĶʼɡ
ɽʥӵʥһ޷Ҫĵطϰһ£ȵĬ֮ԡ
Щɻ󣬲֪ɽʥӺ«ʲôҩȴûзԡ
Ҫʱ䣿
ɽʥӵ˵ǻץģΪǱǸ
һΣǾȣ⹬ţ˭ҲòʥĴС
ɽʥӿŽ£Ц߰ɣǻط̸̸ġ
˼תҲ塣
ð
𣬽ºɽʥӳȥ
ȥȴɽʥ¡
Ҫһ˽˿ռ䣬ڴԵȡ
¸Ƶһɫʾʱ
һƧ֮أͣ½ŲƤЦⲻЦĵ˵ɣ
ɽʥӵڹϷʥ˭ҲȥҪľͱ뿪ϲӦþʥĿ顣
ºߵɽʥأţֱռһʥ֣²ǻʥԭЭҾֻҪǱ˴˲ӣݵںϣӦò¡
ɽʥЦ˵úãǾͬһˣ߰ɣȥԡ
˻صǰʼ˵γԡ
ȻҶΪһλɹջʧˡ
µɽʥӣõʲô˼
ɽʥʼ磬εҪȥġ
ŭһֻεͬ⣬뿪
һΣɽʥߵøԶˣһ֮أý¶˼־衣
һֱվȣҵȾǲʦֻΪġ
գƻϲȥѰңȴټ
ɽʥ뽭¶ϢƸ͸ܲĴڡ
ƽʧ֮ʣͻȻһ̾Ϣ
˭
ƻСĵĳſ˷
⣬һӰ֣ȻǴǰ뿪Ҷ
΢䣬ɵ㡭㡭
Ҷ￴ҾͲ㡣
ƺ㵱ʱûģΪңʦҲ᲻ңҺ֮Ǽ˵Ĺϵ
Ҷ︴һЦҵʱɱ㣬Ҳպңַ㡣
ŭҪǰޣҾ㿿ʦá
Ҷתơ
ʦֵĻҿԴȥ
ʵʲôƣ
Ҷûйƣֻǻһ顣
һ㶣⻰ĺ壬ҶѾǰȥ
ƹ˲ö룬ѸٸȥһǰҶͣ


1052 Σ
ƾĿҶ׼ڣ߾Ҷ
ҪڣҲҪѯʣɽʥӾڸڣ̸
΢䣬뵽֮ǰҶ뽭֮ĶԻ񻻳˽ɽʥ֮ĶԻֻ˵Щʲôأ
ڸڵУ±ǽŭĵɽʥӣк޲ð˺÷顣
ɽʥͬʯڣ泯Ž£ǹаЦ⡣
ɴ߲Сڣûң͵õʥС
ŭңҲһò
ɽʥЦǰûôļʥж˵ôǿҡ
ҧгݣӲ㲻Ҫ̫֡
ɽʥЦʦ֮У˴Ųѣҿ϶ʦѾҶˣĵˣһպȥ㻹к
ס죡
ɽʥӺǺһЦԼŲʦãҶʱܰȥͲѣǧܳ콾Ҷһñӣ֮Ц
ҧгݣ޲˺ɽʥӵ죬ȴʵ⡣
ɽʥӵĿǰĵ֮ǾҶס졣ȻǾʥԺĵӣ㲻ݷͷأ£ҪõʥС񣬻ǰֻҪ͸ҺúһΣҾ򿪹ţʱʥֿɵá
½ҧ˫˵ĳ裬ܴӦ
ɽʥӼѾҶˣڶи񣬺βﾡãҳζһáһһ㱣ܣЭԸҶڶһ򿪹ʥСպһư£ʱʲôŮҲ
ŭɽʥӣһаʮ
ɽʥӵվһ·ˣÿһϵĴбܻ˵顣ɽʥˣŲҲһˣ
һеŭʧ
ãҴӦ㣬ѪģҶõʥУһư¡
ɽʥЦû⣬ҿġ
º޺޵һƭӱסҪ㡣ºǰԵҶͷϣҶ֮ǡ
ɽʥ޵湻ݰһȷʵܸ
˵꣬ɽʥӾ͵Ѫģ˻ΪˣȻߴٽȥƭơ
ɽʥԵޱ˷ܣϲ°ŮǲС
ȻԹޣɿǵպķչԼǰѡЭ
ڽ˵ʥĴиһУҪõ
ûҶУ֮ĸ飬ǾӦ顣
ѾҶַʼնԴ˹ڻΪպ£ѡɽʥֽˡ
һ侲пˣȻᣬǺ̶ȴ˳Ծ
ƾ㱵վǣȫŸղһС
Լʦ־ȻҪԼ͸ŪΪʥУΪպư£ΪҶ
ƽܲˣͽ´С÷˸鼫
뿪֮ƾͰԼĸʦ֣ƽｭ¶ҲǼΪϧ۰һε֮Уȴôıʡ
ҶĬĬվǣɽʥӵĶԻʵǰһֻ֣Ǻ벿֣˼
ڽµѡҶе£Ƶ˼ͬ顣
ȻһжҶº֮ĹϵɱһɽʥӣȻƲ⣬Ҫû١
ҶﲢһˣԼ׼һʼ֪ĽҶ϶ȥһ壬ѽ׽ȥ
ѾЩ޷ء
ƵĽҶȴҶϢĴƺԶȥ뿪
ÿһ£ҸʲôĽڱܿʦ֣õʱ򡭡
ƿҶɫĵΪʲôҪ֪ЩļƲߣ
Ҷɵÿ˶˽ģӳǣʲôҺ֮עƲһȷʵ㣬֣֮ĹϵҲ뵽ɽʥӻп֮ģס˻ᡣǽ˲ãҵĻҲ㣬ѡ񡣡
ƵҶ͸ź⡣
һУȫƺõģ
Ҷҡͷû޷ļƲߣǰʱҪҪ㡣ѡֻ֣ǲڱ衣ҿɱ㣬Ҳῴڱ
ƿҶ۾ɣ㣿
Ҷ̾òңֻҪ֪Ҫ㣬ʱлᣬ̰ͼòʱԵõ㡣ȥ㣬벻ԲߵĻҿԸ顣
ĺңʦֵоѾû塣
ҶȻǵˣҶⷬƾе
ʲô飿
ҶһϷװѰʦ֣ϵ֮ʱͻȻס㣬Ȼˡµļƻʱ޷ʵʩɽʥҲ޿κΣѳ޼ͷϡ뿪ʵĻٻصߣһУġ
ƲȻ˴һ侲ڿҶ顣
ĿǰҶж⣬ȫԳʧ֮ʱ£ûҪ˷Ѿ
ҶȻû˵޶⡣
ðɣʱֻˡ
֮˿ʼ׼Ҷ͸ѰµӰһһϷ
ɽʥӵ֪һҧгݣ޲ðҶƤһйͷ֮ޡ
³⣬ҪʱӺȴ򿪹ţ跨õʥС
ʵбϲƱҶߣȻᵱ汻ɽʥ衣
뵽Ҷ£ŪʱѪ
ɽʥŭһ𽥻ָƽ
ҲѪģ³֮һ͵ϣҾʹ졣
ŭȴѹƣɽʥӵѪģŵºһ͵ɽʥϣ龡ˡ
ԶƺҶһĻȫĬ
ҶڿһһΪɽʥɽʥŮйϵҶɲһյĵʱɽʥŮĻ⡣
ƵڵѪԭºصʦߣ跨ᣬת⡣
ЩһҲزȥˡ
ˣҸطЪЪ
Ƶ鱯С
Ҷ̾Ϣһʵȥģ
ƿҶָϵĴ뿪֮ǰסɡ
Ҷ΢΢ף䣬ƱԼ˽ȥ
СӲǿ˰ɣ
ħͷβһУҶЩˡ
ҶﵭȻˣԴкܴһԭΪ˺ޡ


1053 ʥʯ
ħЦ֮ⲻھưСӹյġ
ҶУҪа۹ҵ¡
ħ£ʦѡ㰡Ϲ۾Ұû𡣡
ҶﲻȻʥĹ
˿̣ºɽʥѾصǰʼһֵĳԡ
һΣ˾Ľʥͷųǰδеǿ󲨶
֮ϣǸһ㣬ͷų֮⣬ڽºɽʥϣھҡΡ
Уºɽʥ֮侹Ȼﵽͨ˴ϵĹâһ壬ϵʥһ塣
¡¡޴Ĺڻڳ֮ȫޱȡ
ʥĹ򿪣ʥ֮ҫ
ҶվԶڳ֮˴ѡ
ºɽʥӷֱʥܴ򿪹šǲɱǣʥ˭Ҳûлᡣ
ڳĶʮڿҶ⻰ʵԡ
ܹ֮˶ɵʵͿºɽʥӲԵˣȻҲ򲻿š
ɱǣ˾ܵõʥУ
޷ȷ飬ԥȴ㳢ԡ
˿̣ſҿԿΣִڰתЩʢ绨һЩ۳ޣһЩ۳ɸֱڹ衣
ɱ
֪˭һȣʱʮ˳Ž¡ɽʥӳȥҪնɱǡ
ɽʥŭһһʱ䳯ŵڳȥȴ֮ء
ҲһڹŴ򿪣ѾҪˣɱǴе뷨
Ҳһ˵һʱ䳯ŵڳȥҪʥС
ҶվԶûпʥĹ֮ӿֳһַԴ˵زһĸо
ħʱ
ʥ֮ĹеаţȻȫһ
ҶҲָо˵ʥ֮Ĺа
ºɽʥȫܣҪȴԤϵһС
ص뷽ûйˣǽѰʥĴС
ΰڲԵúܿտѤķ֮⣬ԼûɵĸӰ⣬κʵڡ
ôտ
뷽⣬ѵʥв⣿
ºɽʥӻڹſ˼ս˱ָȻ˴˶뷽跨ĿɶҲɵֵĻᡣ
Եȫؾĸ֣ڶ࣬սҲѲڣһˡ
ɽʥԺãҲˣһٴ߶ĵʥԴӴڽ֮˺ܴЧ
һ󣬽ºɽʥץסһᣬ嵽һ
һ̣˴Ǳ͸ųɱ¾˫Ȼһ
µɽʥӵֽһĵķӡ˲ͷųֲĹⲨΧǵʮȫ˺÷飬궼ˡ
뷽ɫ䣬һʱѡܣȴҲǹɢĹⲨˡ
ȫŭУ񾪿ֵĿŽºɽʥӣǵ֮תĹۣһĵķӡ֮зͷϣȫ
ºɽʥڰתܵķ֮⣬ڿȬŴĴȥ
תԽԽ죬գ۾ͻΪһ֮едĶͳͳ⣬γһʱ֮š
䣡
һ죬𶯣ºɽʥӾͻȻʧˡ
Ҷվڹ⣬¶һ˿
һ·ʥ֮Ĺգһȴʮ⡣
лʣ¾ˣȫ˳񲻰Ŀܣ۽ºɽʥȥģ
ʱ򣬴ʼ̮˾𶯣Ҷ뷽Ѹٶ֮У̮һǿĲӴڲֻһӰڵ¿ƶ
Ҷۼ⣬͸һʱǹӰ־Ȼһʯף͸ŹصϢ
ħҶԺ
Ӧþʥ֮ĹĴоʯ֮ڣСӶ档
ҶһתѸٽһϢɢȥ뷽ȾȫúȻ֪٣ܾмֿܡ
ʥ֮ĹĿһĹ֮Ѹɢ۷徳ĸһȭ俪棬ֱӷ˳ȥ
ǰһǻδߵһصʿҲȫ˹֮ƣ׷״ӵ
ҶȻܵ
ʥ˵Ŀ⣬ʯײڵ¿ǰУȻסڳʥ𼶸֡
׷
аһ֣ɿݵֳŵץȥ˲ͺըһǧĴӡ
ɵŶʾǿֶοʼڤ½׷ʥʯףܵ
ʥԺɽʥصĸ鸴ӣºɽʥӵõʥǺ£ܷʥ𼶸ǰǻδ֪
£ڤ½ϵĸȫʥʯףʥԺɽʥصĸַҳš
ɵĸҲܸӣʧңһЩֻ
Ҷʱ˿
˴ͬеλǵʦҲǰȻ£ڵһ·ʱЩ·پ֣˵򲻼Ӱ
ҫǵҶĽʥеҲǺִš
鸣Ѳ⣬ǻǼѰԹǵ䡣
Ҵһ£ڤ½ϵıʿȻ֪Թڤ½ЩľҲûзκ
Ҷ˼˵Թпܱܿڤ½ֱǰأ
ֿҲǴڵģֻ޷֤ʵ
ҫǵڤ½һңʵûУǾͼǰǴ½
ǵĸʱߣûȥ׷ʥʯףصԹ֮ϡ
Ŀǰֵעʥʯϣ̽Ѱڤ½ĺʱ
Ҷжڻ̵ڤ½ϿٴС
ħҶڤ½ʵԵܶ࣬ͿûǸԵ֣ûǸ¡
ʿѰƬأ̽һЩ򣬱Ϊ˽
ûԹµǿ
ҶѯʶħѵĵΡ
ħ룬ǸԱܹԴµĲ࣬ӡкһλ
ҶһʱȤʵλģ
ڤŵأǶΪأҪӷȥ
ڶħָ£Ҷ𻨷һһҹʱ䣬
һڸɿݵľλڵ£֮ȴʽķж˻֮
ЩסҶ֣ļžľоεԩڿ֡
Ҫ£ҲҪ˵һһ㶨
ҶʵҲЩģȴ˵úţʱɢеĿ־塣
ڤŵһ˵еĴڣûôڵ£ȥһСذɫǱѪݹƵġ
Ҷվ⣬ɫĿ۵Сذӿֳ˼ȲĿ־塣
̫䣬˶ĵζ


1054 ڤԵ

ҶЩɣʼʻеĶħ
ǵд̽ϢǷ׼ȷҲ֪
Ҷط̫аǻ뿪
ҶҡͷΪа񣬲˵طкö
ǵΣա
ҶﲻڤŵأڿڲİأʹԪ⵽˼ѹơ
㾳̫͡
ħѣʾҶﲻҪǿпӡ
ҶƿĿ⣬ʹ⻺⡣
طĿ²ɡ
ħ˵ڤŵڤ½صĵط֮һ֪ʷԶޱȡ
ҶЩģܸоڤŵصĲȴԿв
һĵطҶԼȥһԣ־壬Եͷ᲻
߰ɣ뿪
ҶȰȥ
Ҷڷд߶ʱ˶ħϵ
֮Ҷ䣬ȽȥҪһһԡ
һ֮Ҷ¶֮ɫ˳˯顣
طʲܣȥһԣҲ֪֡
Ҷ̣˸Ϣڲֳһڹ۲ڤŵء
һöǮȡԡ
Ҷһ㶣ȡ˹ǮСڤ¡ĸ֣ڤ´ۡ
öǮҶһֱղţȴ֪кô
񣬹Ǯ֣ڤŵУȻԶ˹âֵסڤŵͷųĿֲ
öǮйϵ
ҶеޱȳԾеĹǮ𣬳ڤŵطȥ
ҶæϣǮͷųĹâ֣Чסڤŵص塣
ڤŵؾһСذֱҲɶѡ
ǮɵڤŵϿգ֮వɫѪͷ֮۳һѪӰ
һˣѪҺɣģܿóӡ
ѪӰҶ˫΢΢źϣƺ˵ʲôҶȴκ
ѪӰĳ֣ڤŵðķģССķͷڿѣ¶һ߿ݹǡ
ҶﾫȻйǮͷųĹâ壬ɸо˼ΣյϢ
Ǿ߹Ǽ֪ܲ˶ãѾ˰ɫͷųֲĲ׾Ͱܵ˺÷顣
Ǯ˸Ծһһ£ڱĳֺ塣
ڤŵڼѣǾ߹Ǽ¶һŹҶע
һѰɫͨطŵĹͷųһϢ
Ҷ￴ŹһӦǣʬѵ
һԣѪӰָŹǼ빭ָָԼ
Ҷһ㶣ѿڵ߹Ǽģ
ѪӰͷ㵸ϧҶﲢûȫ˼
Ҷû뵽飬ǰƺЩԾ
Ǯڻ³ڤŵػڼѣʬŹһԣм¶һƵʯ
ʯ˼ûκ֣ʰ͸״ڲԿһǻȥģǷʯڲġ
ҶﲻǺףڤŵһʯһʲôأ
Ҷתϸ۲ǿʯƺ˳˼
ʲô˼
Ҷ˼ΣŸ˻Ӧ
ȥʯš
Ҷɫ΢䣬ʯȥײĲ೤Ҳơ
Ҷһ£֪鲻ẦԼǰʯϡ
ʲôҲҪ룬˯һ
֮ҶԻ󣬵ûѡֻܱ۾
Ҷɺ֮ϿյöǮͻȻ£һֲҶüĴĹâѸȥ
ܣѿڤŵؿʼ£ǾʬŹһ֮ƿգ۹ҶͱڤŵС
һĻû֪϶ᱻŴġ
ڤŵػָԭ֮ѪӰԶɢѪҺ͸ڤŵأķͷԽԽܽʵˡ
Ҷܿ˯ˣһܳܳΣ·صϹʱһս£ɨ棬޾ǿΡ
ϡŹ֣Ǳ˵ԺУ侳ȴʶģ
ξеĺܶණҶﶼǲˣһȴ
һƵ磬Ҷ˸طԼˡ
ûйľһʯϣһССķͷ
ǶҶƺ˯˺ܾãǸУƺʲôõʲôôҲ벻
Ҷˣ֮󣬼ͱģ
˯УҶɻ󣬶ȴڱ仯š
Ҷµʯڷ⣬ϵ̺֮ҶΪý飬췭ظı仯
ˣҶô
ҫǵЩǣҶ޼ǹκβ
ڤ½Ī⣬Ҷǰ·ϵˣĴܸɣӦòµġ
ҫǵϣû°ɣʥʯֵþ춯أĿǰ½չ
Ǵ̽Ϣ·ֻ׷ʥʯףһµķΧȴһֱûʵԵĽչ
ҫǵЦԹǲټʥʯû䣬ڤ½ǻü
⼸죬ʥԺɽʥصĸԵʮæµûʥʯ¼ȴڰѰҽɽʥӣϣҵˣȻ뿪ڤ½
ݲѾԤеԹǼпܲڤ½֮أǺ޴ġ
Ҷﻹ˯Уı仯ǸܳܳĹΡ
졢졢죬Ҷһֱھ죬ҶͻȻԺȴ
ת㾡һѧŬɡ
Ҷô£ȴʶתĻȥ
ûнʲôҶҲʲôΪͬ࿪ʼȫ͸ζ뵽ġ
Ҷר־㾡ȫתһѧһֶΣһʵķչ
ڤŵΪҶṩ޾Դȡ֮֮ߣӻ
ֻҶеǣԼľ粢û߶٣Щȫա
ʯйϵķͼҶ͸ȫÿһϸÿһǣڲ
Ҷÿһڷⷢȣڵ𶯣ȫǼܽһںϣصĹǣ
ҶָȫǼ⣬ǹ룬ˮ֣Ǿ綾Ҳ޷ʴ
ֲ೯ȫ͸һִԽҶġ
һҶ֮ǰѾ˴룬һУһѧһҲؼһ
һ̳һһҹ֮ã֮ʱµʯˡ
ҶڤŵѾ˷ǰǿֲĲȫʧˡ
һԣǹǼܷ绯ˣΨŹ˸ŰɫĲ
Ҷ϶һǴǰʯ̵ȴĪĴϡ
һɫΪףĺɫ·ȥΪ¡


1055 Թ
ҶϵһöǮһװΣҲһúܺÿ
飬ô°
Ҷɻ󣬸㲻ʲô
꣬ڤ´Լһ˯Ǿꡣ㣬ֻ˯ʮѡ
Ҷſڽ࣬⻰ˡ
ڤ´һ˯꣬Ҳ̫˰ɡ
Ϊʲô˯ôð
أ
Ҷ˳Ĭ˼
һڤŵ˯ʮʮҹȻûһΣȫǼܼӲﵽ˲ླ硣
ⶼڤŵ컯Ҷ˸ˡ
ƹȥڤ´һ˯꣬ΪѵҲͲ֮
˯ˣҶų
ƣʲô
˳Ҷָķһ϶ʱ¶˾ϲ֮ɫ
þµĹ
һӽǰѹץϸŹɫ乭ȥޱȣǻ˶ġ
ҶЦӦþµ񹭡
̫̾ˣ⹭֣֮Ӧý
ҶЦϲͺãרΪҵġ
ŲԶڤŵأڤŵضˣ
ҶЦЦ׼ش˭ƬͻȻ̮Ҷ˲ͱˡ
һ̣һʯ״ӵ·ʥʯףиڲϳ֣ÿһ£ض᰼ݣγǧӣصµʬǶˡ
Ҷſ֣§ڻ͸϶дϸ̽
ʥʯףӽºɽʥɻӴܡ
ҶЩʧ䡣
ʥУԵ֮ҪǿȡֻҲס
棬ʥʯԶȥڤ½һ
Ҷ￴Զ˻ϵһ˿ӡĶħԸӦĻ
ȷʵµ͸ʦ㡣
ħʵôڤŵȡģ
Ͳضʣҵķʽ˽⣿
ħһҶĲشЩá
İһ֣Źں֮е
Ҷʵβںϣ
ħߵҹ֮ʱ׼ԵںϣԵ
ҶԸ𾪣ޱȣ
ҶｫЩ𣬶ްвɳԡ
ҲܳԾ˵ĸо
֣ܾѹںңƺȱʲô
ҶһתͻȻ뵽
ǰҶѪӰӦþȥӦİء
ϧڤŵرɷѪӰʧҶҲеϸڡ
Ҫ飬Ҷﰵл飬ѯںϸڡ
֮оںһΪʳһЩѪҺʱǷԵˣ֪ˡ
ҶϾʳҶѪҺжĸӦԽԽǿ˴˼侹ȻһѪͨĸо
ޱȣҶϲ
ǰ죬֮Ϸأǵĸֵġ
Խ룬Ҷ˰ʱ·ǰȴһ޴ԨǶ֣ڤޡڤޡɡ
ͣ½Ųڹ۲Ԩ
ۼôˣѵΪʥʯף
Ҷﻷܣ͸ǵأܿͷ˷ǵĸ֡
߰ɣҲˣȥʾ֪ˡ
ȻԨ˺ܶڤа񣬱ɵš
ЩֵĿⶼۼһԨвһɽ롣
ҫǵҶʱ˿𱸵ʵȥˣڲŻ
ҶҴʦҵһݻԵеһЩʱ䡣ô°
һԵڤ½һȴԹ
㵵ԹΪʲô֮ǰû֪£
ҫǵɻ󲻽ĵطҶܺ档
Ҷ￴ԨвǶһڵɽ룬̽Ⲩ޷
Թǻ⣿
ҫǵʿ̽ǲԤҶڵϢ
һХע⣬ֻһɿݵӰɽзɳȻһλڤޡ
ԹѾȥ̽һЩϢ
ڤ֮˴ҵȤʵʲôϢԹ˸
ڤ޵Թֻ;ڤ½Ŀĵصĺڰ½ΪѰһֿԶԿʥɽ
Ըʥɽ
ڤ޵ҾͲ֪ˣֻǴԹѾ뿪ڤ½ûҪĶ
ʲô˵
ڤɨһˣڤ½ȻûԹҪĶԹȴڤ֪˿ƻʥɽķΪԹǸڤһйϢ
ݸɶʲôڣڤ½ڤͨʿȴȫ˾׷׷ǸϢݡ
ڤ޵ڤ½صĵط˵һλˡԹǾڻԵɺ֮´ڤ½Ƕ֪Ĵڡ
аʵأ
ڤ޵ԹµϢ֮оȪ
аѿڵȪģ
ڤ޳ɵҲϣģҪȥ鿴
һߣһڤɵоȪڤǴңԼռ
ڤ޵ȪǼ٣˭Ҳ֪ҾģȪ֮еĻȪҲѷֱ棬вͻɢڤ־磬ܲ
ҶЩֻҫǵйؾȪȥ
ҫǵഫڤΪ۵а̫֮أһ֮ͻֹǰǿг߾磬ʮа˾ŶǻɢʱҵȪϴһĽѣӶԽѹأӴ˷졣
ȪǾȪ֮һҼѷֱ档ڤ޾ҵ˾ȪֻҪһߴĲǻȪ³Ҳǻɢ
ҶȻԭˣƺֻڤðɣ
ҫǵȪֹڤãʿдôرһЩ⹦֮ˣҪȪ֮֮Ȫʿ˵ôܴ󣬲ʥС
ʱ򣬴ȥЩڤ޸ǻֱӳȥҪѰҾȪ
Ҷҫǵ뿪Ԩߵ·ȴͣ
ôˣ
ͷΪͣ¡
ҶҾΣȥٿһ¡
ҫǵȥٻأ㡣
ҸҶһȥ
Сĵ㣬עⰲȫ
˫ʹ˷ֿҶ۷ԨԶ˵ϢĵǱԨ
Ϊʲôΰ
ѯʣҶֻǾãڤ˵һУеɽ֮ӣܿȫƭߡ
Ԩžˡ
ǱصҶ⣬ܾȻ˲ʮˣооʿ


1056 Ȫ֮һ
Ԩвɽ뱻֣ȥأ˿ȴĵĳɽ뿿
ҶԨԵش͸Ѿ˺üˣСĿвɽ롣
Ҷûļ˽½˺ĵǱΧصȴʱ
ԨУһӰӰƶ̶һʱ䣬ʮ˽ֵɽ롣
ˣˡ
ҶĿɽ롣
Уɽģ󣬵ȴܿӰҶʮֳԾ
ڤ½϶ɫȴпڣ˵
ɽ֮п࣬Ѩ˵ע⡣
ɫ裬᲻ڤĵط
Ҷпܣ˿ڤ£ʱ˲ǡ
ҶѡһѨڣޱȣǰаɾвѡ
ҶѡߵĲһǰֳ˲ѡ
ͣ½ŲҶڳ˼ħĵΡ
㣬
ħڤϳҾͲǼһ൱ǣڤ½һĺݽɫ
ҶﰵԳԾħΪɵԼϣ
Ҷ߲ȥ͸ܴܵţֶ̽Ҳãֻһһ
ʱҶ֪˶ٲǰڳһ⡣
Сĵ㡣
ȻһʯңâԴһʯڡ
ˣҶȷûΣ֮󣬲Ŵʯңʯǰ
һͼ˭µأ
ʯڣ˺ܶ˴ǰ߹Կ϶ɽڲĵͼ
ͼϱע˰˸㣬ֱλڲ֮ͬϧ֪庬塣
˼µͼѸȥʼѰһ㣬Ҫʲô
Ȼɽ֮ڵ·۸ӣƲԶʵҪѺܶྫ
ҶĴǣҲķһһҹҵ˵ͼϱ׼ĳλá
һֱµĵضĿ嶴еľ
ҶͶһʯӣܿ˶˵
ˮ
Щܣڤ½ϾȻˮǲ˼顣
Ҷ˳˼ˮԾ
ôˣ
쵽Ҷһ¡
ҶعͻȻ룬ڤ޿еľȪ᲻Ͳ
⻰һ㶣漴е԰ôû뵽⡣ǵͼϱע˰˸㣬ҵ֮һ澹ȻˮⲻǾȪ
Ҷﲢûа㾪ϲüǾȪΪʲôͼֻа˸ע㣬ǾŸ
᲻ǹѻȪλˣ
ҶҪĻ񲻰һˣ
һֿܣµͼֻ֮ҵȪеİȪûзֵھȪģֻ˰˸ע㡣
Ҷ̽ͷǸضһƬʲôҲ
ô죿
ҶһʱѾϰҶ
Ҷָһһ棬ŶзȥҪ
ڵĵضͻȻܳһӰһھͰǻɣһȥ
Ҷﶼ˾УȻȥϾ겻
ʲô
ץҶֱۣ嶼΢΢ţǸܲԶ
Ҷһ𽥻ָƽ
ǿܲʲôޣǾȪ֮һЩ˵Ķ
ҶļʶҲһ˿ɱȣرЩϡŹֵ顣
ڤ½һ޴ޱȵķأ飬ʲô鶼ܷüֲ֣ܱ侲
Ϊ˰ȫǣȽ뾻Ԫ񳲣ȥһ̽
ҪСġ
Ҷ뾻Ԫ񳲺һţϵ䣬ȥһߵڤ¹Ǯܴ䡣
Ҷһǳڤŵǿʯ²Ӧڤ´µĶһƷ
һҶǿھ建½ƣ˶еľɫ
ھкǵĶħҪҶȴֲҿ
Ҷ￴˾׵ˮƺˮһУڵĹγһ澵ӣצӰ
ˮ֮£Ưһʬ壬泯ÿԿӡ
ҶһʬĴС߰ݶԼһ޶µȻҲԼȫһ£ѵľһԼ
Ҷ۾ɿǾʬ壬Ҷﲻʵ飬ǻھ֣ǶԼһţһֿŵֶΡ
ҶͣˮϲûпǾȪ֮һĪ⣬ҶﻹóȻԡ
סҶ𽥻ָƽָһԹ֮̽ھ
Ȫа֮Թ֮зӦ
ҶԾǣԼԹ֮ˮк󣬾ȻѸٷֽ⣬󾻻գ۹伣
Ҷüָһ棬֮𣬿ųһЩа֮
ھаţ֮𴥼ˮ󣬾Ȼûзųôܣ
ҶеɻѵȪа֮ǾȪ֮еһȪ
Ҷ뵽˶ħ顣
ħȪĴ˵϶أҲǺ˽⡣
Ҷֶͨ죬ųƲҪȥԡ
ħߵͲҴлѹƣ
ҶȻģΪħܹô׾ѻѹơ
Ҷʱķӡ⿪һ㣬öħԶһȻȡ»ϸ׺ãķ뾮ˮ
ħͣҶҶȴᡣ
ܿ죬ʹ˾ˮҶ˶ħŭ˻
Ҷһ£ǽ˾ס
ˮܿ˷ˮڷڣħŭҶͷƤ飬ҪջǷ
ˮڵԽԽأͷųΣյĲƵҶѸٷɳڣɽˮ
Ҷѻ϶ǾȪ֮һɵкôʲôΣʱö֪
״ʱйâͷţеȫչҶţˮڿ½ˮķԻ֣ԴԴϵ˻ڡ
ħ˻ڼе˺ѷΣɷԹ·Ҫض˺顣
ֺԹصķŭҶħھɣ
µˮλڲ½оǶħڲȪˮȡȪˮ̺֮ħҲĥ
ԼһȥҶ￴еȪˮȫɣħĲҽڼ
ͻȻҶףûü˱ܣضͺȻըǿھ˲ʧ˻Եƻݿ࣬ٷԲʮ֮ڵɳʯΪ˻ҽ
ҶѪҽУҺ࣬ûȥֻǱ񣬵ȫ֧飬ܵǰδеػ
Ҷȫ᲻ɴݣⶼڤŵصĹͣ࣬อȴܲ


1057 Ȫ
̶ֳȵıըԶԶҶԤƣ࣬ؾ磬ҲǱɡ
Բʮ֮ڶ̮ҶﱻޱȣֱһӺųſ̷֣ҩʼˡ
Ҷתʲอ֮ѪȼգؾۣڷȬ
֮Ҷһ˻ĶħҲû˳˯
Ҷе⣬Ȫ֮һˣԼûиô¡
Ҷ⵽شϵȴ˿ǳԾ
ղŵıըҶվھڣ뾮ײɣڼΣյ
Ҫ˵һǺҲܱݻ١
ϵҶо⻬Ȼղű񣬵·ȴû˿գ˳Ⱦ졣
Ҷｫϵ䣬չжڵ¿ٴС
ͻȻһ촫ضڲԨݻ١
Ҷޱȣһʱ棬ȴһŵӰ
죡
Ȼ
Ҷζû뵽顣
ʱͷһ˸֮⣬һڲסŤҪѻ
˫磬Ƿü֮˸֮⣬ɳ
ƺܵϢϵĻ쳣ʼҪ뻭ȥ
ھ𶯣ƺѹƲסĻ
ʱ򣬶߶Ȼײڻ֮ϣһӡ¡
һ̣ͷų⻪һƵķ˲ɣɢǿ˵Ĳ
ϵĻ˲ֹͣһӣͷųصϢ
Ҷۼ֤һУиеޱ𾪡
֣˵ֱ绢
⻭һԭδͣôһˡ졯ʱƷ
һץסŤͷɨҶһۣƺҪɱ˲͸ı⡣
ʱһӰӵת
»Ȫ
˴һڤޣֱӳŶȥ
ҶȪʱ뵽˶еĻԭȻȪ˻֮ڣӳ֣Ƴһ׵
Ҷ֮ǰĻʵϾǻȪ벻վȻ˶
΢һ˲ԶȥǲɱҶûлᡣ
Ҷɫõ˻ȪҶ˵ʲô¡
Ҷһʱ뿪˵أһߵ˲ѿһֲڤ޳֣Ƿŭĺò񷶼ڲǳֱӱ顣
Ҷ⣬Ҳ˲׹أǿֲѪˣ¶˾֮ɫ
ڤ½ϣֶܶаһʱ˰УңңǵӰڤϵˡ
Ȫȷ£棬ڤԨ
񣬻Ȫȡ»֪
Ҷ뵽ľɢϢʵʩ赶ɱ֮ơ
ܿ죬õȪϢڤ½ĸɸֶеޱȳԾΪ˭Ҳ֪칬Ȼڤ½ϡ
Ϣʱ¶֮ɫ
ȪڤҪԶֶΪˣԻȪΪնڤ½ϵڤ޾ۼǹ֮ǿ󣬾޼ǹе־塣
һҲҶĵ飬ԤУδĳһ죬Щڤ׷ɱԼ
˴εڤ½֮УµʥУõ˻ȪҶҲΪڤŵض࣬νǸ
ǴӳԶǣռƵĻǶ죬Ĵǣ϶ﾡãȪ÷ӵ쾡¡
ܿڤ½ϵڤޣǽµһҲвҶΣһ
زͬ㶡տڤ½ϵڤޣҪҲܵơңҲô׵顣
Цܰ쵽˰첻顣
ҶȻЩ٣ΪҲ˺ܶණƴҲռˡ
Ѹǵֻ棬ҶԼĿ
ѾǷ֮أ뿪
ɫǣ̾õ˻ȪǶǾкܴв跨ֹ
Ҷʵڤ½ϸκβ˶죬ױơҪеĻȪǼûпܣ˷ʱ뾫һȥѰԹǵټ
ҫǵ˼Ƭ̣ҶĽ飬ʱ뿪ڤ½ɳ˴㡣
ԼķϢҶųƣ͸͸йؽɽʥӵϢ
ôȥƿȥƺѾƽֻż۵׻ǻ¶һ֮顣
ص֮󣬾ҸطһС
־һεԳܵĴ
Ҷ̾һʵ㲻ȥޣ
һĵʦĿԶһ˾ӣҲ̫Ķ
ҶֻẦµʵĿʱһѾ֮Ҳ
鸴ӣȻ޽µĺ飬ȴˡ
ԼѾڣԽµĵˣҶʱƻǲԸİҶȥЩ˺µ顣
ʦȻ飬ȴ⡣Ҳõޣֻһ˺úþһ
Ҷ˫΢˵ʲôȴֻһ̾Ϣ
ʱӦɱ㣬ͲЩ顣
Ҷ۾ĮҲɱҡ
ҶЦɱʲô壿ҵɱ㣬Ϊ˽޵Ը֪ɱ㣬ԹҡΪһ㣬ֻ㣬˭ȥôᡣ
ЦᣬⲻҪĽɹҺʦֵĹϵҲزȥ
Ҷ£ֺαЩΪ˵³綼һֱߣҲһϣ˻ںʲôأ
ƵҶߵţһɱʦ֣
ҶӭƵĿ⣬˴Ŀӡ
Ӧ֪ڲƭ㡣
ƲԸţȷʵףҶûҪƭԼ
ս޾ҹǰ˸ǹ⣬Ǵ½ȥ
ҶһԼķкúϢ
ҶﵽתһȦ˴ͷǰǴ½
УصǴ½һȽ϶صĴڣǶ飬ԴȲϾݣ˵ԱȽϺõˡ
ҶǴ½һҲϤ˵Ǵ½֡
Ƕ𣿡
Цһ֣Ǵ½Ҫˣǵǲ࣬ȴԴ൱ĴǶеԴݣǴ½ǿ֡


1058 Ǵ½
ҶȻԴмֻֻ֣ŰηֱŮ᲻һͷУһͷŮһвŮ
ҶЦˡ
ʵúãҵһʱҲ뵽Щ
ҶЦأ
ЦȥǴ½ԭЩȣֻһҲŮ˵Ǵ۰ɡΣ˷ֱŮǿмǿͷ­ߵͷ­пŮܹûġ˲õǽģʽԽͷ­Ϊһ壬Ǿ࿴ȥûκ𡣡
Ҷﾪȵ⵹е벻ֻһһ޶ˣҪβֱܷóأ
϶еģ˵ʵƾۿǷֱ治ġǴ½ǧҪС࣬ΪϵļпĴڡ
Ҷͷʾף˵ϰԡ
Ǵ½ʵе񣬳ǳط˿ڶ࣬иҵӦоУʢ⣬ഫ黭ѧҲмõ裬ĳЩѾࡣ
ҶʵǴ½ھݸ˵Σ𣿡
ɵô˵أʵǺܺÿ͵ģս淴ȲѪ½½ڰ½һ㲻ܵӡֻǴ½ϾأǵǣǺصġرͷ­ھ񹥻һ񣬺ܶݸֳ϶Դ
Ҷͷ­ͬʱɾ񹥻𣿡
ԣһʿ飬ܶ˳ϣһ
ҶüԪַ
Цɣһͷ­þݸֵĻ˵ǷֿģҪϵղϣΪһ塣Ϊϵ˵ʽ಻ͬǶе
սԽʱգڤ½Ǵ½ķҹſһεĴ½д㱣ǿԵø
ҫǵվڴͷȫԱԼǴ½һҪ˵
Ǵ½Ƚһڣ޼ǹǴ½һԺǴ½һӰѧԺ˷Ժ˱йϵһѰԹ䣬ϣҲҪ֦¶ˡ
ҶЩ⣬ɴδҲȫ֪
Ǵ½һĴ½ɽˮ˵ǳأÿһǳ˿򲻵ȡ
⣬Ǵ½ϻгʱմֱͣݣýҲ֮
ҫǵѾǴ½ΣĻΪϤһսֱӽǳǣǴ½ʮǳ֮һ
զҶѧԺЩԴļһȫе漫ˡ
Щ࣬ԴȥֲӦġ
ǳǺܴһ˿ڳĳǳأֽӦоУԵʮַ
ֵϣ˶ĿҶˣȻ໹ϡٵġ
Ҷϸעˣǵͷ­˼üĴһͼ
мͷ­ǱĿĴȫӦҵͷ­ȴܹʱòͬס
ֵϣҶ￴˳۱ҩŵ꣬Ժ⣬ԺʲôĹ˿Ͱ
Ҳۺ棬ҶֱۣµĿųеһУİĻеܡ
ǰǹǱԺ޼ǹǴ½ϵһݵ㣬רŵ޼ǹǰ˴һУ뱾֮佨ùϵ
ҫǵŷǵĸ˹ǱԺһɵĴԺſػ
ͨһ΢ֵЦǺǵӭ˳
ϡͰҿǹˡ
ҫǵ֣磬ޱȰ
ҫǵ䣬Ҷ˵һ£޼ǹǵɳϣǴ½֮ǵһжҪɳ飬ΪҪĶ֧֡ʲô飬ɳϰæ
ɳЦǵ˵ҾǷǵˣʲôģҪѯʵĶң飬ǵ˵㣬հһֱǰ
ǱԺɳȰŴס£Ȼҫǵ̸
ǱԺ޼ǹǵܣвٶǰͬʦ֣Ҳв֡
ҶĸȤһǱԺʦ֣˵
Ұúúġ
ڵˣʮ꣬мͷ­ȥٶӵٶؾΪߵͷ­ȥλŮ
ΪʲôҪóŮ˵
Ҷĵһ仰
Ųͬı飬ȥЩۻҡ
ΪһǵһˣҸʺϵĶʻ䣬ͷ­óԵӣͱʾҸˡ
Ҷﾪֱ̫̾ˣ˵ǲǾ˵㻹ûҶ뷨
⣬ȻʱΪ˱ⲻҪ鷳ǾܾĳЩʱҲĶ
ҶЦһһŮִʲôأ
һȽ壬֪Ǻã߹װ״̬Զֵġ˵ıǺܷḻģīسɹ棬򵥵жȥöԷ˼Ǻ׷ġ
ҶԽԽȤ
磬ɳң󲿷ֵĳԱμˡ
ЩƷǴ½еģݳԲҿԺúóһԺ극һ˴ȥúתһת
Ҷÿ˶ƷһЩЩɿЩȴԲߡ
ҶԣＫΪעĿΪǵŮϡ٣оһ
ǱԺŮҲ٣֮òŮȻ͸ˡ
ɳҫǵԣЦҶ޸ǲǳ
ҫǵЦ˲꣬ҶŮԵϲŮ˿ɲ١
ɳЦԺҴȥתת
ҫǵɱ̻ˡ
ɳϺٺЦҿҶﲻظ֮ȻǵôҵȻҪ֮ꡣ
ɳҵҶҫǵ棬˵Ҫȥתת
ҶЩ⣬һԵҫǵȴȱ̬ˡ
ȥɣɳ϶Ǵ½Ϥ㲻úѧϰһ㾭顣
ҶӦһͱɳųˡ
ڴϣɳЦǺǵĴҶڵˣ
ʮꡣ
ҶĻش𣬲ްС
ɳϵҫǵ˵޼ǹʢ콾ѹ칬ľ˫ǿ
Ҷǫǵ佱ʵϸԶ


1059 ʵĿ
ɳЦǫ鰡һ׷Թ䣬ҹƻǴ½һʱ䣬Ҵúתһת
Ҷ￴ɳϣЦר̴ҳԭɣ
ɳϲÿɷһһߵǳǴ½ʮ֮һеĸиҵﶼУ˼һΪ³¥Ҵȥ
Ҷû˵ʲôɳǳǵ³¥
ط˼䲻ܣҲࡣ
ɳϴҶЩɣʲôطܹ³ɣݶûִڡ
³¥ܷſػŮ·
ɳϽܵһ¥¥¥¥ҩ¥Ů¥Ȩ¥
Ҷɫ΢䣬ܣƺĺܲ³ɡ
ȥһ¥
Ҷȥơ
ɳϵҲãȴӶ¥ʼ
³¥Ķ¥۸ʽıƣȻֵơ
ҶۻһȦ𾪣ΪЩ֮вкھݶ򲻵ĺö
¥ķҲҶʮֳԾкüǷи򲻵ö֪
¥ĵҩҲһܶഫ˵ֻݵҲġ
Щ𣿡
Ҷ¥ˣЩҩϧ۸񰺹ޱȡ
ɳϵ󲿷ֶģҪ˵ʵҲáŮȨҪҪ
ҶЦѵôõĻᣬȻҪȥ
¥ŮڶˣŮ࣬һŮͷ­ÿһŶʮֺÿҶʼվùֵֹģͲ
ֻҶЩŮ˶ͷ­ǰȥҶﻹӦ
ڶŮҶȽϲоȫһ
ЩǴȻŮҼǵôϺԺɡ
ɳЦ㻹ЩŮȻȫǴȻģΪضŮ
ҶͷȻԭԺôⰡ
¥ȨһȽ˼רŵĸΪıߣ̵ʱȨ
Ҷһ¥˰ʱѯ˽һ
¥ĳָǳ۶ṩԴȻ۲κ˶ܵġ
һȦתҶ³¥еΪȻ³ɣɵʿ룬С
߰ɣǼȥ𴦡
Ҷ㲻ɳϵ⣬ֻܾ䣬
ǳǶһľСԺǶסһˡ
ɳϴҶСԺڻ԰￴˵صˡ
һˣ뷢԰ףΪݣһͤǰһʯ滭̡
𣿡
Ҷҡͷᡣ
ɳһ㶣ҶＸۣʧĵҲûϵͶѧ
ͤɳ벼˴к˳һҶ֡
ʲô˼
Щá
ɳЦѧԼ򵥴һ֪ʶȻܿˡ
ѧұ𣿡
ɳϵţ»ֲ֪˭η壬˵һӮأ
˲мʡʡɡ
ɳЦȭʦɲҪСҪ㻨ʱһ£ѧ٣ܲӮ㰡
˵ҶϸϸһΪѵĵãҾ͸һӣʱѧǶ٣֮ս˵ĻɲҪ
ɳϵҼȻˣȻŵùҶúü͡
Ҷһͷˮȴֲѯʣֻɳϵİ£ʼѧ塣
ʱʱ䲢ֻǼ򵥴Ļ·ԼһЩʶҪעĶ
ҶǺǿܿҪмǿϽԡ
ʱҶʵѧ˲ٶΪɳϰҲһЩҪ
޼ǹͿ֮УĲá
ҶĴһܿͱ
ˣʱ䵽ʼɡ
ҶȳӣզҶûо飬ַֻͨ֡
˳ֺܿ죬иҶγһѹ
ҶﲢΪɳԼҶｫֻ֣ҪһֻʤҶӮ
Ҷĵһ֧˰ʱͲϵˡ
ڶʱҶһЩ飬ɱĻȣȻʱɳ¶Цݡ
ˣһֳ˷°ɡ
û˵ʲôҶĽҲеԾ
ɳҶС֮ǰָ⣬β֣յУγ䲻⡣
Ҷһֱ˼ЩԼ˴ǰ֣͸㣬ܿҳԼʧ֮
ؼĵֿʼˡ
һҶȳӣտʼ˫ּ죬ǰʱ־ͱø
Ҷ͸ÿһȥֿԿǽȥٸ˵·зжϣ˶ڷ
¶һ˿࣬ǰɻʤǵȴϣһֱµ°ҹҶﾹȻʧµʱҶﾹȻʤˡ
ɳϿϲЦ
棬Ҷ˺һᣬ䡣
Ҷ˿ŷȫʪ͸ˣҲʮƣһķ̫
͸ʱ̲ϵ㣬ҶʤҪԭȵǾĳɾͣȵ˭˼άϽӱĪ⡣
ⷽ棬Ҷռ͸Ĺ⣬Ľ֣ʹʤ
˽һöָӸɳϣ
ɳսöָԵø˷ܡ
߳СԺɳϴҶȥ˵㶫
ԺȥǳǣǴ½ĳǳأ˿ڳˡ
ҶʵӮ˶Էöָ֪к⣿
ɳԼĵöָһ֤ͨô뷽跨˺ܶˣɾӮͷҲһֱ޷õöָ
Ҷʲô֤ͨ
ɳЦЦЩӣڻʲô¡
Ǵ½һ˽ա꣬ҸǴ½ãһȥħ֣һ˾ңӴҲ޷ǡǺǾ֮ѣ˺һҪӪȣϧôȥδɡ
Ҷ￴ɳϣɵһŮˣ
ɳһ㶣ʵԼã
ҶЦ˵˰죬ûùۣȻǲһͨˡܹģӦһŮˡ
ɳҶļ򣬺ǺЦ治ͬˡ
ҶﰵŸͬˡ
˰ָξ
ɳϵǴ½ϷܵҲµû֤ͨǸͽȥöָǾͿԽҪ˻ǵø۲С
ҶʵҪʲôĴۣ


1060 ѡ
ɳϵҩƸɣŵ֮뿪Ǵ½Ӵٷء
ҶЦȥϿ׼
ɳ̾Ҳ˵ʲô׼ǲˣȳҲ͵ȥˣһߣȻӷġ
ҶҪȥ˾ݣ볤һֻ¶װ
ɳϸЦпյʱͻؾݿȥ
Ҷ￴ɳϵİָʵ֤ͨǴ½Ӧòֹһö
ɳϵһҲʮöֱڲͬѻȡ
Թ緹˾͸ǳǣΪ
ɳûֱȥǳĵ¶ĳǡ
ôȥҲ֪Ĺûб仯Ȼ׼˴ƸҲһʮþȡ
Ҷ׳ϵ˼ЦӮһ㣬ϣ׼øӳ֡
ɳ޵Ǹ飬һһ⡣
Ҷʵʲô
ɳϵգѺ˴ɫһһæҵȻҲܿ㡣Ҿȳ֮ǿ˭ˣҲԻǮŪ͵ǻǮһڣһɱ֣ǧֵֵ
ҶЩĶǴ½ĵһ涼ѺʲôĶˣûʵͨĺݽɫ
˽˶ĳǣɳϸҶｲһһЩ˼֮Ϳʼʽע
ʮľթҲš
ɳȻ֣߳Ҷսһ㡣
Ҷܿ죬еĳ󣬵ڶκܿͷ
˺ҶӮ࣬ǰѰѶӮλ
磬ҶѾӮڣԽɳϣʱȴһϤӰ
ȻҲˡ
Ҷɫ΢䣬˲ޱȣΪȻĳ֮пǧɱŵĳġ
ڱĥɽСɾǱĵĺɷˣƵҶԻ֮ʩȡ
Ǵ½ϣҶﾹȻ˳ģԩ·խ
ȻǶĳǣǳǣҶȻɱ֮죬ȴ֡
ҲҶаȵЦݣһʧˡ
ϣҶɳ뿪˶ĳǣʧҹɫ
ĳɳְ׷ҪӮߵĲƸȴ˿ա
λǳʮһɽȣɳϴҶڵڶҶֿ˳ĵӰһ࣬ȻҲվں⡣
طû֤ͨȥɳһöָǺҲͬһöָ
糽ʱſʼɳϴҶߴųģ˫˫˺
λڵһÿһǽڣÿһʯͷ϶Žķģͷųһֱĺ⡣
ڵĵصɭֲδĽŲԵø̶
Ҷ￴ųģ˵Ŀʱײһ𣬸۵׶͸ɱ
һǰ·ȻݵλҶ﷢Ȼǲڵɫ
һѣʵҶֱ
ɳһ£Եú
˺һᣬһһ谵Ĵһӣϴűףһ˫۾꣬ҶĶһʱͷرܣֱӡ
ʾ
ɳ߶óָģݸ֤
ͷҪ˭
ȿڵ롣
ͷ˺һۣͰĿƵɳϡ
أ
ɳϵǧ񡣡
ͷ΢е˼ɡ
Ҷɳԣͷǰ˴Լһӣһʯڡ
Ƕһʿӣֲֳᣬֱֳʣǵй٣쳣ɭ
ͷʿתɳҪˣվһԡ
йģӿ֮ˣԾݣǴ½²ˡ֮ڵֺͽҪҪƸ˰ڣӦҩҲС
ɫ΢䣬Ե۸񰺹еףҧӦ
йЦЦĿƵɳϡ
ǧǴ½֮ˣȴΪֺ֣֮ͽҪƸһǧڣӦıҩҲС
ɳɫѿȴԥĵͷͬ⡣
йٵȻǶ׼ҺҲˣԺһᣬӭǲ롣
ҶЩ棬ȴҿѯʡ
йٴ뿪ʯһĴڡ
˿̣ѺͽŮ٣ˣԿͷ­϶ƣʵסֽš
ɳϿ½ֵͽжҶÿһͽǹѺ޼ã׼Ļɫ
Ҷɵô
ɳϵǶ˵һ£ͽһı뷽跨ľȥЩˣ쳤վã˹ʣûԸ֮
Ҷü˵ǹˣ
ɳϵô˵أǿ϶ģļ۸˵Ҫ˺ܶ౶һͼж
Ҷְ
ɳЦ˼úưɣû˳۵ġ
Уһλͽÿʮһţվһӡ
йٿҶˣЦɫΣЩɶǾƷ
Ҷ︹̣йҲǸö
Ǵ½ĺŪøв࣬ר׿͡
ɳϴҶǰϸЩͽ֮ЩɷЩ˺ޱ飬һЩ˷񲣬ʲôϡŹ֮ȱ
Ҷϸ۲죬ҲѡЩͽ˲϶ǲǿߡ
ܹǮһ򼸸ȥūһ㣬Ǿǧֵֵ顣
ڳȥܷ֮ԦǾһ¡
һȥҶ¿һ飬ѯһ¼۸
йЦһĸһǧʮ
Ҷʱ⴦Ҳ̫ˡ
飬׼ȥ
ɳϿҶٶ˼һ£ȻԺ鲻ô˳
ҶȻȻеٿúѡһѡ
ҶͷʼʱֱȥӦЩͽԼ֮Ƿϵ
Ҷߵһʱľ֣ѡڵͽһ֣һ໹ɡ
Ҷ￴ͽü΢΢
ĳҶ¶Цڹơ
Ҷûᣬ۲ЩͽһȦȻһ
ҶЩʧ䣬ֿʼ˵ڶȦɺ޸ӦּȦȦȦһֱȥ
Ҷڸʲô˵ĥ䡣
ҶﲻһֱȥڵھȦʱҶͻȻͣ½Ųվһͽǰ
ˡ
Ҷ￴ͽɫЩ
һŮҶļͷҶ࣬˫һɵģôǸɵӡ


1061 ɵŮ
ɳЩ⣬Ҷ䣬ȷҪѡڿɲˣҪһչڵˡ
ɳǲҶԿɵӻȥϣѡһõġ
Ҷﱾܾתһ룬ϻǮһҲ޷
һΣҶѡٶȿˣѡһͽһߴ͵ӣᣬɱ졣
˫ȷٹͽˡ
й˰ѳǧ˺ɳ
֮ǲƸתƣɳҶﻨһǧ˰ڣĻһǧһڣǶ֡
ɳǧ֣Ǽ޷
ǧȥúңһݣͷ­ĿģҶǾȡ
ǧɳϵǹŹ֣ƺ벻Լгһܹӳ죬Ȼǰɳ͡
ܾ˫ͳ⣬ͽϵ£ϵĽȴδܽ
ǺĹأ˿ԷţҪԼ취һȥΣ£ŪŭԹ
ʱƵĳҶָ˼·˵͹
Ҷȥ͸Ǻߵǳ֪Էֻʱѹŭᡣ
ɳǧ֣Ҷͽһ˴Ҵ뿪ǳǣǳǡ
磬ǳǣǱԺڡ
ϴϺǧǰһһλ˵μˡ
ҫǵ׷ɳϵأϲ˶Ը
ɳϼЩ벻ҶĹͣæһ֪Ҫȵ¡
ҶЦϿˣҲҲûгԿ𣿡
ҶԣһСŮӣ˭Ҳ֪֣Ϊɵı٣ɵˡ
ϴһ飬ּ򵥴һ£ɫϧɵˡ
һͽվҶ󣬸ߴͷ­ۣĮԳ־
˹ǱԺֵľܶ˶˵־˵¼
˵ǰ־Ǵ½ϸһ춯ص飬ɱȫţһҹ֮佫ʦŸȫ
û֪ԭ򣬵ȴΪʮͨ
һˣδΪ˷ǵͷʹ顣
־ǲڵǿߣȻһʵֻҪܽ⿪ϵĽƣָܻľս
Ǵ½˲پݸ֣ΪԹ֮£ȴʼûзԹǵټ
˵£һξݸֽأصΪ׷ԹǣҪĿģԱúķ׼
ڤ½ϣѾһüĿԹǵĿǻ½ʥɽĿĵǺڰ½
ǵû㹻ǿʵȥֹһУֻβںʱԹǵĶ
ɳϵԹٹأҪҵףǲⷽʽ
ҫǵɵʲôⷽʽ
ɳϳһ£ԵЩԥ
ħ֡
⻰ֵľħֿǴ½ĽأǱֶԸ⿿˸ǲǰȥ
ҶʵħֻԹǵϢ
ǧħϢ֮أ֪ܵͨǴ½ϵһС
־ħֺΣգ߱ǳҲҪʺϵļƷ
;̫аţǲҪ֪ԹĿǰλãô
ϣǱԺյһȻǷԺǴ½ϵһԺġ
ǵֲμһξݾۺϣصǳǣʱ磬˵ǰĸɶ롣
ҫǵһǰǳǣһɸ֡
ɳ跨ǧϵĽƣǺĶַ˺ѻ⡣
Ҷڷ飬δ־ǳɵŮˡ
ҾͲף㵱ʱΪʲôѡѵͼˣ
ҶһԴ׵ӡ
ҶúЦһѽ§뻳
ʱģҲˣͼʲô
ߵһ£Ҳ
ҶҲ֪ΪʲôӦѡƾֱҲϿ϶ܡܱѺں֮Уһˡ
ɵˣɵⲻ׸𣿡
Ҷǵ跨κĲϴʱ򣬿зʲô쳣𣿡
ҶһۣʲôʣƫҪ
Ҷһ㶣ʲôԾ
ݺݰҶһۣߵ˭֪ǲǶͷ
ҶЦʲôʱɴ̳ˣֻ˽״ܷҳ򡣡
ҶĿⴿԺЩ
ȷʵе쳣Ǵ֮
Ҷϵʲôǣ㲻ֱ治˰ɣ
ٴ˵ǺнƣҲֱ治塣⣬ؿҲйŹ֡
ҶʵʲôŹ֣
ɵؿڵļܻۣȥе͸˫崦һһңȥһ޶ȴϾʲô𡣡
Ҷü᲻Ů˶ҪҴʣ
ô˵飬˭ʣ
Ҷɫⲻʲôݵ⣬ǲϤ˵һҲ
ûзԣѻƵ־ϡ
ô⿪ϵĽƣľʵ޷ƣʮ⣬ԣػ֮
ҶҲ⣬пǡ
־޷Ǵ½㣬뿪ͱǡ그µ̫ԣҲпԩ顣ڿǣǿԿһڵǿߣǶպ˵ķչպİǺܴġ
ǵ̫ðˣʵԽǿǾԽΣա
ҶһСĵģİɡȥɵŮȥ־ģڻ㡣
˸ǣҶҵ־δ顣
뿪Ǵ½ȥ
־ҹգޱĵδһȥѡҲ뿪
ҶȻ޴ȥ͸ߺˣһ⿪ϵĽƣǰҪġ
־ͷҶҹ˳㣬㲻̫Цˣ
ҶﵭȻҪԸ⣬ԻغȥҲǻһڡ
־¶ŭɫвң
ҶüѡЭ뿪˺һһʮΪƻ£
־ҧͲҽɱ㣿
Ҷһ޷⿪ϵĽƣ
־гԹޣں꣬ûзȴۻԹԸѱռݡ
רأ
ҶȻ㡣
־ߵ˭֪⻰мֿţ
ҶﵭȻǵÿպıǷܹ⡣


1062 Ҷ
־ѡЭҶҲϸܹ죬Ҷʱ벻֮ߣҪӳ顣
ɳҲûн⿪ǧϵĽƣԵúܽ
ɵŮǣ˯úܰȡ
Ҷҹ࣬˽
糽ʱǵټһɳͬһǰǳǣμԺٰһξݾۻᡣ
Ǵ½ݵĹϵȽܣ˾ѧԺ⣬һЩҲǴ½ϴ˸
죬Ժǳоٰһξݾۺϣصλڳϵǧѩǳмʢ֮žľɫռǧĶ
ǱԺ˴һʮˣҶپ⣬ȫǲĸ֡
ǧѩſڣһڽӴͣپݸɵĸѸϵȺһġ
޼ǹݵ
ǱԺȻǵһ̴ȴ޼ǹ
ҫǵɳϲУɫſ׵ЦݣԺĴ˼䣬ͱǧѩС
һռؼĴׯ԰԰ھɫˡ
ݾۻҪſʼ˿̻ûиϵдҶԺͻ̸ġ
ۻ֮ǧѩǶһԲεĴ㳡ǰϡ
쿴˲ٰ
ǧѩ󲻾ãѾˡ
Ҷһ԰ھɫһЩݸ֣һЩҶע⡣
ǾȻҲˡ
Ҷĸ⣬벻ȻǴ½ϣ˵ʥе衣
ʱգҶѾףʥʥʥʥ𼶱ǿߣ˷ֱ𴫳ʥ²־һ
Ҷ
ѧĵӣΪʵһֱҶ֮ϣĿǰؾ硣
ѡԺǴУȥ绨ˡ
˲һԽͯŮȫЦĿҶϸҶ塣
㾳ù찡
Ծȣ˵õʥеʱҶﻹǿڤ磬硢һء
һңҶ׷ٶȾǿ
ЦһѿڵҿҲٶؾ磬벻Ѿ׷ˡ
ҶЦҪӰѾʧˣ
ߵɪ쳬˵ɡ
ҶݣҲǾʶˣαؼͶ죬˵˵ġ
ͬ⻰Ҳԣ֮лܼʾɣҲһ£ȥǱɡ
ǧѩĻ԰ͤӣһ£ص顣
Ժ뵽ٰһݾۻ᣿
Ҷ￴裬Ƿ
ŴȱΪһξΪ׷Թǵ䣬һٶء
ݵǸʱ֮ҸԳ˲ͬЩ˳һص´½Щ˳ص½Ҳ˳Ѫ½½ڤ½Ǵ½ڰ½
Σ
ΪԷɢʮգһЩʵɣѾȫûءǲɱģԺϣһӴžٰ˾ݾۻᣬϣܹ˴ŽᣬĪҪɱ
Ҷ޵ΰ󰡣ϧûжô
ٴҼ棬˴˽һҪҲ໥
ĿǰǴ½ϵжٸ
ʮɡ
Ҷɵôࣿ
Ҷ׷ԹǶ´½һ·£;һЩйԹǵϢһ·׷ڴҲȻ½Ͽ϶һЩΪԭҪô޷Ҫô򡣡
ʵĿǰ˶ˣ
ʮˣвٶʧء
Ҷ￴磬ʵҿûУ
ѧصĶĿǰӦڱչؾ硣
ʱſڴһϢݶ칬ĸָˡ
Ҷɫ΢䣬ŤͷǧѩڣܿͿ˶ӰȻô뿪ڤ½붨칬ָϵ
⵽ҶЦ˵ͷ
ҶָƽȻھݣҿвͷ
߰ɣĴתתвʶĹʾɡ
΢¶һĨ΢ЦȴЦ͸żֻ
ѵôõĻᣬйʾɵȻҪȥ
Ҷһ뿪ǧѩתơ
·ϣ費ʱ˴кϧҶϵá
һӺҶڿһˣǾȻǵӳǵ䣬ˮĵӡ
Ҷǰк俴Ҷʱ¶֮ɫͷӦš
Ҷôһ⣬ͬأ
Ѿٶ۷徳磬ʵ൱
ܶͬʦʦ㶼ˡ
Ҷ΢΢ɫʵնûУѩޱǣǷҲˣ
նѩޱûˡֻˮ·޷һ飬Ŀǰʱ
ѩޱնûҶʱĲ٣֪䣬ҲΪǡ
һתתɡ
ˣһ˴š
Ҷûǿ뿪ˡ
ʱҶǧѩпһŵ
˿Ҷﲢ⣬¶һ˿Цݡ
ʶ
оҶѯʵ
Ҷ鸴ӣôҲ벻ȻǴ½һ𽡣
ҶԾǣǰ𽾹ȻѾΪٶؾĸ֣ٶҶﶼе𾪡
𽲢ǹһˣվһ꣬ӵپڵʵһ˫Ҷ͸żֵ⡣
ⲻʮ֮һ罣벻㾹ȻҲˡ
һ΢Цǰк
罣ݼʢȴδʶ˿̲ʶ
Ҷһ³ƹ⣬ֻ֪顣
Ҷ￴𽣬ƺ̥ˣÿһ缡Ө񣬱ǰҪ͸һĪΣա
罣䣬ͰĿƵϡ
ͬΪʮӦǵһ벻۹֮Ȼῴǿɱ
罣һҲ
õ˵עһĻ
罣ЦвҰϧв
ҶüҪͷңǰɣ
罣ͰȻ˹֪ʵ޼ǹ£Ѳ֪˶ٴΡ
綼һԿϷҶﻹǲ˻ӭߵĶ鷳
ŭģ𣿡
罣Ц˵ѵԣٶؾ磬ﶪˡ
Ҷ㾳ߣ۹ҲòȥҲҪϴѾͷ㻹ɱϲñӡ


1063 ݾۻ
𽱻⻰ûŭҶ졣
ҶＥô䲻𣿵ƹģʲô㶼ӦϴѾͷǿ㡣ģůʸҲֻЩ۵Ķ㵱¡
⻰罣ùѪͷ˶Ҫ
Ҷɱ㡣
罣ǼԸ֮ųʮ֮һеٮٮߣ˸Ҷ
Цԡ
罣ŭԾԣΪ㡣
ղԣæǰȰ⣬罣ͷϣͲϰݣҪֽѵҶ
ʱһӰнŵշ·ܵѹƣʱڳ˵ע⡣
迴ˣ϶ʱɫ
㡣
粻ʶˣҶʶľȻʥֵһŮᡣ
ݹʶˡ
һȰ⣬Ҷʼ磬罣ȴãִҪѵҶ
ҲãΪ޼ǹµӣһ罣ͣ
һȰЧһİ취
˿̶ֶвףȵԺݾۻʱڴ
罣ͺߵƾʲôҪģ
һȻƾھɱ㡣
⻰һ罣ͻȻһȻˣȫ⻪ҴܣĽ֯¶˿Ұ֮ɫڵֵĳֹ
һĿֻǰһ罣;˻죬Ȼ£Ĺһǰȫзɳһâһȥ
ǽâ²Ϣһߣϧδһ߷Χͱһɿֱֲ˺顣
罣ͲҽбȻأȫ飬ԽѹԽǿ¡
ɫȻĿһŮᣬʵ
ɫɫأΨҶ¶Цݡ
罣Ĺһǰǻں޽ӣ֪ŮôαҪȥ
ھҵΣ
һŽµ罣ͣŵš
罣ҧ䣬ֻ֪ȡ衣
һתҶȥϹƽ΢Ц
ľݾۻᣬҪİ
Ҷ˲ңҲˡ
һÿɷҶһˡ
罣ͷ˼أ˶ˡ
Ҵˣڰο罣͡
ʱ磬ݾۺϿʼˡ
Ҷصҫǵԣһξݾۻ漰֮࣬е㳬Ԥ
ǧѩĹ㳡ϣڶ˺ܶλѧԺݳ棬һȦһȦӡ
Ҷ￴Ϥס
ѧԺˣˮ䡢칬׳ʥԺĽ¡ѧ硢ʥԺİԾԺ衢ѧǻ꣬ЩҶȫϵá
¥Ҳˣ²ڣҶʶ
˾ѧԺ⣬칬Ķ졢ʥŮݵҹ񡢷ݵһݵɽʥӡص뷽ǧɱŵĳġ罣͡ˣȫҶʶ
ҶЩ˵ͬʱܶҲڴҶв˶ۺ⣬Ҷﰵ˾衣
ڶ졢¡ɽʥӵĵҶе𾪣˶ڤ½ϵõԵ벻ôͰһС
ڳġ콣͡ĳӣҶﷴô⡣
˴ξۻԺִһλ¸صĴĴʦԺʢ
Ĵʦվڹ㳡ģȼ򵥽һξۻ
쵽ľɹʮԾݸأΪ׷Թǵءһ·вپݸȥܶʧ˲ٸ֡ˣһǼɣһ¸еϣŽһ£֮໥һ𹲶ѹء
ʥԺĸֵʦȱΪҵйԹǵϢҾʥԺԸλһ
ʥԺԸԾˮѧȫ֧֡
ѧԺ׷ױִ̬֧Ĵʦ飬ɸҲ׷׸͡
ĴʦȻͳһǾ˵һ˵Թǵɡ
Ǵ˴ξۻ⣬Ÿɶڷ̸ۣҶһһȫĶ
ʮɣԾݸأĶһݴÿɵٲ롣
Ҽ˼棬յĵǴ½
ĴʦۺϴյԹӦþǴ½ϣֻصúпܲڸǳ֮ڡ
ɡ
ȻԹǵĿĵǺڰ½ΪʲôҪǴ½ֱͣǰڰ½
Ʋ⣬Թǳ;Ǵ½֮⣬һǲ֪Ŀġ
ԹǺǿ󣬶ҲգǿԽ֮Թǣǽ֮ߡ
õ˵ҪʵʩҲס
ڼҶ磬۾ߵֻͣҪкõĿ뽨飬Եۡ
٩٩̸˼ݣھۻϳͷΪһҫ۵Ĵڡ
ҲڼԼҶһԲԵóޱȡ
ʱ̣йԹǵʱĴʦĸ顣
һε֮УʧأߵһѾʮֲסȻǶŹͬĿģβ˴֣໥ģŽӦԽʱܷΣ
ѧԺһЩе⣬Ȳ⡣
˼תһ̬ͬ
ʦܺãҶ칬Ըһ𹲽ˡĸɣֻҪԸⶼڽжУҶ칬֣ǻ߾ȫİǡ
⻰Ӯ˲ڳһЩѾֻʣһˣ˵εļʽߴٷ֮ʮ
붨칬ʱˣܶ칬ӻӳ췵ؾݵĿԽߺܶ౶
ʥԺĸҲ٣̲Сĺûᣬܰװױ˶칬
ҾʥԺĴŽԶΪǳֻҪѣǰǡȻǺĪأʥԺԸͬһ𹲽ˡ
ѧԺĸֶɵ׷׷Ľ֦Ҫ׳ʵ
ǵߣҫǵҲֵʮ飬ڳɶʮָȤ
ˣȳԷԺ̸
Ĵʦ⣬ôȳԷǸûᡣ
һ˵ֵɻڳԷʱһ˽Э̸ۣ̽һ̽Էĵϸ
칬ܻӭܶɶֳ˼飬ǾʥԺѧԺҲ
Ȼʮ֮ҲһЩĽˣֵúƽΪǴ߱һʵԸΪѧԺǳĸƷ
ɽʥأš
ҶûпСУ²ŽСѩ÷ݸֿ
һֱҶĶǳɱ¶Ҷжôĳޡ
ȻɽʥӣҶĺһţѳΪµŮˡ


1064 Ҷ
ʱٴλص㳡ϣʼ۽ֵ顣
ͳƣʮʮɶʾԸѧԺˣڽԸһ𹲽ˡ
ڳ˾ѧԺ⣬󳬼ֱԶݡݡ
Ҳ˵ʮ֮ݳռʮɽ˵Ķкܶࡣ
칬ΪԵʣĸԸ֮֡
޼ǹֻɣԱࡣ
Ҷʱ֪ҹȻݵһ붡࣬˶Ȩ֡
һʱǿ˽ݾۻᵽԲɹ
ȻʱһҶıʼˡ
ѵд˻ᣬڴ´ˣǾһ˽˶Թɡ
⻰˵ĸͣ콣ֱӿżɽָҶ֮ǰǵĶԹûнھͺúһ¡
ҶҶֳܵյĲͬ
ɳʵҶжԹ
ҶﵭȻҺܶ˶жԹ
ԺĴĴʦǵŽһ£αɱ
ʦˣֻСǵһԹ˴š
칬ĸַʥԺĸҲ˿
ȻжԹ˶
ҫǵô˶ϣǴһսɱͷѪ
칬ĸֵСǵĶԹȻСԼ
ҫǵЦаͬһսԸжٱģ
ʥԺĸַǶԹǽϼ˭ߵͰ
ҫǵȻֱӳ޼ǹˡ
罣ŭҶô뵱ͷڹ𣿡
ҶСʲô
콣͵ûӦսŮ󡣡
ҶüôĽǼʰ
ʥԺĸֳ޼ǹʲôʱô䲻𣬶ʼҪˣ
ҫǵⲻǸʥԺѧ𣬾֮ϻбʥԺҪ𣿡
ʥԺĸǶʱŭ׷Ǵҫǵ
칬ڰžʥԺ˵˫Ĭһ޼ǹҶ
ѧԺѧԺڹۿౣֳĬ
ʥŮġɽʥӡ򲻶ϳҶС󣬹
ԺȰ⣬˫ãձý
һŭҶ뿪˭
ɳҲǿƣⶨ칬ʥԺ֡
ҶɫѿȻ˶϶ԹǾͺúһ¡죬ڤ½ϵõ˻Ȫóôҷһ£н¡ɽʥӣõʥУҲʩչ𣿡
ЦҶ
Ϊתעһ𣿡
ҶЦղ˭˵ԸһģҼǵõһ˵⻰ĺǶ칬ɣڶǾʥԺûɣǸող˵ĻѲɾˣ
ҫǵ˵Ļţĸ
Զ졢¡ɽʥӵ˵Ϊˣ˽ǵıԣ˷ǲܵġ
ᵽȪʥУܶ˶ۺˡ
ЩǴڤ½ģ֪£Щ֪£֮ȫΪĶ
ݵҹȪʥпɶǺöȻĻᣬ칬ʥԺβȫңǶ۽硣
ʥֵһǴ󹦵£Զ칬ֱʥԺ˽óôҿӦǲġ
һһͣö칬ʥԺʮŭ
Ȼ뿴԰ȴҶ˶϶Թ֮ԻȡȪǿ
µɱҶ֮Ҿ͸ߴʥġ
뽭µķҲܶ˶ĿƵҶϣ׷޳С˶϶Թ
ҫǵɫ࣬ܿҶﱻ۸
Щ˼ֱ̫޳ˡ
ԺȰã˫ִⲻ˲մĴʦˣСǳԹĸֲ֣ҹ֤ͬ˭ΥܵƲá
ⲻƽ˶ڣԶʤ١
칬ĸֳеõǲԶɼСְ
ʥԺĸЦ˵öԣҪˣҲֳѰԮûͬҶԸΪ֡
ҫǵɫ࣬ŤͷҶʵôģ
ҶȻ棬Ȼ㵽סɣ˶϶Թվ
罣ͼͷڹˣҵһһֶֻŰɹ
аЦôõĻᣬٵң
칬׳һҶЦҲմ֡
ҶﵭĮˣ𣿡
ɽʥЦСոж񡣡
Ҷ￴Ž£Ƶѵõĺûᣬ㲻մ֣
ºߵҵȻҪΪһˡ𣿡
ҶЦ㵱ȻĲңɱңǲǺư죬ǸôõĻᣬ㲻ɱ𣿡
ܶ˶ԾĿҶǷ𣬾ȻȥЩǵ
ڼ𣿡
ҶЦֻ뿴һαƵĿҪصʱŻᱩ¶
壬ǡ֮˭аڳ֮
ҶЦܣʵж˶ϵģһɡ
ৣһֳˣҶ಻ϵãԸо㵡
ûУ
Ҷɫ͸ɱ¾
ʥŮЩ˶ԽɱʮΣ㻹ʲô
ҶﷴʲôʱʥŮʼ붡촩һӣͷˣ
ʥŮŭס졣
ߵڼʡ
ҶЦʣô˵ĽҪҪҸñӰʥŮȥůǿԵġ
Ÿִŭвĸֳȴɳϸס
ȥ
˫ڰӲƴһƣŸֱֱӺɣˡ
ûҶﾹҪñӣֱܴ衣
Ȼҽͳȫ㡣
ʥŮŭҶҪɱ㡣
Ҷ޾壬Цܺã˭ŵʹҪģӭ
⻰˺ܶ˵ĲҶ̫ˣͷԲѣǷᡣ
Ҷ̫ΪˣΪ޼ǹ㣬ûɱ𣿡
ҶҪ˶϶Թ罣ͳ֣¶ˣôվɱ㣬°ƹƤ
ŭҶ̫ˣΪ𣿡
վ˳ͦصŭҶ
嶯ħ˵ڵݣ˵һ仰ɽׯ᲻һҹ֮ž
Ҷɫᣬɷ˻̿֡
ףŭҶб³
罣͵ģһЩвǷƨ
ǧָһ
¼̿ˡɻ


1065 ˫ǰ
ЩҶ֮˶ڷ׷Ҷ˵һǴ
Ҷɫᣬ͸űɱ¾תܡ
ʮˣûУ
ĿǰҶﴦʮҪ˶϶Թⱳǣ˲ЩϤ֮˶Ϊǡ
䡢硢Ծ衢ǻꡢ뷽˶Ҷ鲻ͬ
趼ʥˣȻôϲҶҶĵҲŨ
ҶﶼǳӳǣһطģҲ˶ѣѶ㲻ϡ
Ծݣ֪ԼϲʦҶ֮ĹϵԶҶﲢ޵⡣
ǻڱĥɽмҶ˱Ƚ裬ֻԿֵڹע
뷽ҶйĪĵ⣬Լ֪Ϊʲôֻɵʱûע⡣
ɣʱ䶼ܱǿûйϹĥ䡣
ɽʥӳ͸żֺ⣬޲ɱҶɱ֮ǰʳƵ䡣
ʲôôѵõĻᣬҵȻҪõʱЩ˴ˡ
Ҷ￴ʮˣ͸Ĳпᡣ
罣ͺߵҪ˵˶ˣҪʱ䣬
ҶôȥͶ̥
첻мҶ˼𣿡
Ҷﷴôû˼ҲڸǶҼ׳׳𣿡
˵úãЩһȺСǹƥϣֻһѷ䡣
ºߵҶҪ͹ڵģ͸ɴ㡣
аЦĹĵĻҿܻһҪԡ
⻰˺ЦЩҶ֮˶ڴ
ǵЩȥˣҫǵ׼ɳǵѧԱЭҶӦһսҶȴˡ
Ȼ˶϶Թ˶ˣǾڳûп˳ֵۣġ
һ㶣һܣŸɵĸ֡
֮ǰ칬ʥԺ˵С֮ĶԹҶֳû֮ͬΪͷ
Ҷˣһͳ嵽Ҷߣһԡ
ʲô綼Ԥˡ
֮󣬷ʥֵһŮᾹȻ棬Ҷࡣ
졢¡ɽʥӡġʥŮ罣͵˶΢üͷ벻£һȻԸΪҶͷ
𽿴һʵ㿼ˣһսҶɣ㷸𣿡
һȻƶᷨһΨһ֮
⻰Щ֮࣬˻ܹһӾ
ʥŮߵһˣã
һɲֹһ
ҡ
Ҷƫͷ˵Ĳ㣬°ɡ
һ㶣̬ȼĵҪһ𡣡
ҶﵭȻһսһӦ£Ժϳġ
𲻽ĿҶᶨкɻԳһ£ˡ
ϤҶ·ȻкζԲߣǶŲɡ
ɽʥӳҶ㲻þƾˣܶԸô˰ɣ
ҶԸǣ˲̫࣬͹ˡ
ºߵҲ̫ˣһĸ֣˭ûá
ҶﻷܣĿһɨЩϤףͣҹϡ
ôѵõĻᣬմ֣񲻿ϧˣ
ҹһЦߵҶࡣ
ˮɲûŶ
콣ü΢俴ҹѵÿ
ҹŵܵҪһЩĲ
ߵѡһġ
ҹ񷴲˵칬Ҷֵ֮úܲ죬Ϊ˺˶ã
΢ŭˣʼɡ
ʮҶһơ
ǵ棬˶ܵҶҹ棬ķɲᰡ
Ĵʦ̾һٴ
˫нԹ˲ɲ֣ϣܵ㵽Ϊֹɱ¾
˷׷㳡ͳΪҶֽԹĳ
Ҷ￴һҹһۣ˽һɫһĬ
졢¡ɽʥӡĵȻ˶࣬ǲģֻҶ
˭
Ҷ￴Ŷ棬ĮķӦʮ˺Ƿŭ
ɣôҾûˡ
׳ԽڶҶȥ
Ϊ칬ĵӣ׳ҶʵûԹֻǵڱĥɽ
ҶﻺǰУ׳ȥ˶վ࣬˵һһ
˶϶Թĺʲô𣿡
Ҷͣ½ŲĿ׳
˵޼ǹ֮˷ͷһһϸ£ж͡
׳ԸԼҶǿˡ
ҶЦ˶϶ԹֵʤһѾעҪ⡣
׳΢䣬ü
Ҷҵ׼˭£һɱ⡣
׳Щգ֮ǰҶųո֣һҶı£ȴݱ֮ս
㲻̫ˣڰԼ·
׳Щŭǳ⡣
ҶĮȻѡһǳһսУԾѡһʹ
׳ŭҶ̫ˣ
ʢŭ֮£׳׿һйǣһâؿڷɳ˸Źâ䣬ǧѩеĻ˲䱬ѣĻ꿴ȥˡ
һâǿֱҶؿڣٶȿ裬˸㡣
Ҷһţ֮ıܿˡ
֮ڣȡ㹷ͷúʱɡ
ҶпᣬǧѩЩĻȫ۵Ҷ£һĻǲľ֮ĵá
׳ŭҶŭҶûң֮ұն㡣һУ뷢
׳ɵİУͷųһâںϴ򣬻ΪһɽΪĿת
Щɽ࣬ӼѵʮѣȻ𽥱˼ٰѣͷųĿֲ
ǧɽȫʱһתĽԻС
׳ٶؾΪһҶͬ
Ϊ칬Ľܳӣ׳ڽϵ൱һ뷢칬ľУڴΧǿȵĹʽԵݡ
ҶվڵϣܵĻڿɢĻΧתɫÿˡ
Щ֮ϣд۳ɵķģһСƵģ泯Ҷ˸ʣһľɫ
ȫֶڹעЩǿ˵ҶЩСֶβʲôǶЩپʿԣҶٶؾʵһ㣬Ѿ൱ˡ
ȥɣ
׳뷢һɽȻԴԴϵĳҶȥͺֹ˿ͷ콣âû
Ҷ￴Щɽͷһȭ콣â÷飬û


1066 նɱ
֮УҶﲽٶؾ磬˹֮ӵ࣬ѩɣȴһֱûʩչ
ҶȻ˺ܴвȴҲһѵõĥ
Ҷ˫ܷĻܵ˴ʹתΪģ壬۳һӰԡ
׳Ԧÿһѽ֮϶˸ҫҫâ̺ž˺գƲ񷣬Ŵ̶ХҶȥ
ҶûܣĻһƬƬɳӭ׳Ľâ
ҲֵҵĽâֱ
׳зŭХһɽһڿٷֽ⡣
ҶȣĻһ㣬תͷų貣ײЩɽĽ⣬ײžĻ𻨡
һ仨껯ΪƬһâѸ˫˷ԴԴϣùս֮˶Ϊ̾
칬뷢ųϵĹ벻ҶﾹȻԻ͵ֵסˣǹֲš
иַǵʮָˣ칬˾Ͳôˡ
׳ķɽˮһ㣬û׹٣Ǽתγ˳ϵѭ
ҶĻԽԽޣÿһ仨϶ӳճһӣ͸밧Թͷų֮С
һ̣Ҷէ֣Щ꣬˫֮صʩչ˾ʥ񷣬뻨֮ڣС
Ļؼ䣬γһֻ꣬ЩõĻֳһ֣۳һΣӻ
ҿһĻܶ˶ˡ
͸飬
һһӷ𣬾¶˿ɬԡ
ҹüԣ˼
׳ĲʣĴ߶һУϧҶһгΪЦ
׳ŭХڶУ򽣷ģ
תĽȻһգ׳ͷγһ⳯ڣ⣬գۼתǧתԭĽڿٱ죬ͷų˵ĸ¡
ÿѽ֮϶̺Ŵͷų֮ХһͶأΪɫ磬˲ƽҶؿڣҪնɱ
ǧƵĳһߣÿһѽǰпںϣͺ˻ǧأۻ˾֡
Ҷһ¶˷֮ɫԭѡ㣬Ҷˡ
Ľŷ֮ʱҶ˫ԣХǰγһռסһ
Ҷܻ裬ĳӿȥЩͷÿһƬ貣ȼչɢȣҶ񷣬ںϴγһɫС
׳һѪɽһ򽣷ܵ谭ǰһͣĳѸһԣڼ
Ҷﱣ˫Ե̬ĻںХתÿһƬ֮ϵĹâڱըγһӦҶǰ˲
һ̣׳˼У߿ѪǺųƷһȻҶ֮еиˡ
һ죬׳ɳȥεϳʧ벻ʡ
ҶǴĳ״̬鲻Ѫӿ֣֮𶯣ԺӰ뻭档
Ҿģ
˷ɳ׳ܲʧܣһڱ֮ʼһ
һѺı֮һߣͷųǿ˵Ĳ
ҶʾӶڻ裬ָתĵէ֡
ĻΧڵ֮⣬ɶ˻㳯ĵȥ˲ʳƬеĹâĶڵ֮ϣø財
Ҷȥɣ
׳һΪһ貵ĹâҪûĻԻ͡
һ£ں׳ΪͶȫľǰ񽣣ͷų޼᲻ݵ
ڱڰ̾
׳һܶս֮˶˾̾
ϧһд߶񽣣ҶֻҪԴ
Ҷǻ벻ı飬з
һЩ˽Ҷϸ֮ڷ׷ײ²⣬ϤҶ֮˷ôȣΪҶи
ϮҶﲢûܣҲûмԿǺȻĻұָۣ⵶ţӭһ
ˣȻͽӲ׳񽣣
ܶ˷˾졢ɫǴҶһһУҶԸǿ
εĵѪǧУı͸ŰԹ
ҹˣᣬͬ⡣
һ̣Ҷ仨к쵶ָһӿֳһ޾׼ȷı仨к죬١
Ҷĵײ˳ĴըʴԪ̺֮Ź֮ҶĽĹС
䣡
쾪죬ǿҫۣɢĻ˲˺׳ҵļС
׳񽣱Ҷĵֵסˣ񽣵ݿ࣬ȴԹ֮赲
𶯣˽ХڼųԹ֮ϧȴ޴ӡ
Ҷһںһѧһִ󵨵ĳԣ̺仯
ĳҶϮʩչʲѪڣſһ磬Լɼڹ֮Ͽߡ
Ҷอ֮γѪ֮ϳſ˲֣˱Ƴʮɣȴ˵ֺ
ĶԱúܶ˶еȣ׳Ҷﶼٶؾ磬ʵϵĲȴʮ־޴
У׳£Ҷͻ׳λ칬ĽܳӲҰճ
ٻ꽣
׳ˣܲˣ칬콾֮ͬҲ൱ɫģȴҰҶϡ
ٻ꽣һ־񹥻뾫񹥻ںϣ߱˫ԣ󷭱
Ҷ￴ȼյĻ꽣¶˲пЦʩչۺնͷԪ֣Ϊһ˲ײȼյĻ꽣֮ϡ
һ׳ķٻ꽣˲ѣΪƬҶԪֱ֮ѹ׾ͻɱ׳꣬˾̴ֶٵĲҽС
΢һҶԪ֮羪磬ܶ˶ûпһսͽˡ
׳ˣˣ˸ֻǰ񽣾ǡ
ǵߵĸȫȸԾ칬ĸɫ
Ȼⲻ칬޼ǹ֮ĶԹ׳ĲҰҲǾ޹⡣
Ҷ￴һ۵ϵ񽣣ֱһ߳񽣱ƿշϡ
ɫĮȻ¡ɽʥӡġ罣͵˶׳ҲûзϣΪǴԤϵġ
ҶվڳУĿ֮ˣƵһ˭
罣ͺߵקʲôקСʤһʲôֵҫģ
ЦҶѵӮһȻҪմմϲҫһ¡
ºɽʥӶ˳ЦʥŮмŸտʼԺ޵ġ
ҶôбԼվ


1067 ӭս
Ҷ㡣
һʮӶ߳߸Ҷﲻʶ֮һӵؾʵҶﾳԸһ
˭ǰӦòɣ
Ҷ΢䣬ʣµʮһ붼ʶɶԷȴ˶϶Թ
һɫߴͣ
ݣƻܺסаԵɱƻڵ̫ϳϡҴƻս˶ζԹ
ҶɨһʶĶ֣ʵҲǳһ
˵ͷӦһȴûлش
ܺ׳Ҷȥлˣɢǿ
ҶﵭĮȻƻڣҾʹ֮սǰʲôҪ£
ܺҶȻսǿҾߣɱңҪС
Ҷﳰղ׳Ҳģˡ
ܺ׺ߵҿɲ
ҶЦǵͬġ
ܺײŭǾƣ¹˭֡
ܺеͷųֲ塣
ͺһܺ˲仯ΪƬ¶ǿļ⣬ؿһʨͷԻ
ܺݣѧҲǣ˵Ϊս֮ھ֮жٮٮߡ
ܺھѣһǺͷʨͬӵгսԺɨͬ
ܺ׵˲ҶǶͷʨ죬š
أﻯӰãͷʨǸַ֮۶ɣȥޱʵֲʵһһá
ؾµʿεѹƣھ񷶳һ졣
ҶȻ޾ɫڴ
һݱֽ棬һһߵɫ
ְɣУñ˵ԴС
ܺ׺Ը¶
ҶﳰеĻˡȻ˶϶Թãаɡ
ܺߵ㻹ԸǾֱӵ㣬С
һȭֱֱܺ׸ûаҶϣԼսġ
Ҷȭӭϣ˫һжܼ࣬ײ
飡
һ죬ҶﱻֱӺɣغס塣
ܺƷ粻ưǹżֳЦ
˵ˣʵؽϡ
Ҷﶶ˶ڵǲС˵ΪؿڵʨͷӦþıɣ
ܺ׵£ܶ˶ԪΪӵмꡣ
Ҷȣһ򣬶ԴʮָȤ
óı£Һúж͡
ܺ״Цʰ㣬һֻ־͹ˡ
һܺ׶λȭеȭͷϳһֵֻʨſ˺ѵأǡ
һֻ־ʰңǲġ
Ҷ΢ҪܺһѵʩչǿС
ܺǿֲȭͷٽҶͻȻſ»âεĵתХ˲ӭܺ׵ȭͷŭĺС
Ѫ죬ѪȾ죬ܺ׵ȭâ⻹Ҷ飬б۶ˡ
˱ҴɣҴһʼѹ㣬³׳һΪ˵Ц
ܺױˣŭĵҶ޲ð˺Ƭ
Ĵ˾㱰޳ܣֻͻϮ𣿡
ҶＥҪҪҰľȴڸ㣬Ȼа
ܺôУȭͷϵ˿ڿϣѪڣԽǿˡ
Ҷɡ
ܺ˶ʨӲãȭͷ˸ҫ۵Ľ⣬ʨӰϡ
ܺͷʨڿն𣬳ҶȥȻֱ治٣ȴкǿ
ҶʩչȭѪڣȫÿһϸÿһǳѨǺͷš
䣡
һ죬ҶҡΣһ㣬ɫ죬ϵ죬ȴá
ܺζ¶˾ȣȭͷޱȣͬжû˿ƥУҶﻹһ磬ȴֵסˡ
ȻеͰ
ҶＥȴС⣬ʲôس
ܺһȭٽ
쳤Хܺȫ͹ؿڴһͷʨҪ⣬ȫǱʼ񻯣ս쭡
Ҷ΢䣬ݵʵķȻͬ졣
ҶԦһѧʲ壬ǳѪϣȭٽ֮ŭȥȭ
һ̣ʨŭէ֣׵Ҷϣȭͷϣ֮һڷڣҪһ赲
ܺɫ࣬ڵȫͷţ˳ʨȻһѣǼµʨӺֵĻǣҲȻ
Ҷȫ׵绷ƣΪһ׵⻷򷨲֣ͷš
Ҷٶȱ绹죬ȭͷǻΪ档
䣡˫ȭͷײһ𣬻ĳ˲佫˵ɣѪڷ
ҶؿڳƣѪڿٷһ㣬ϵĻֻĸʴҶอˡ
ܺ׵Ѫɽˡ
ⲻܣ
ܺЩԽܣʨսֲ˾ֵĵز˭ҶﾹȻԼһС
һ飬ܺ׻ʨ˫ȭٻ裬һǧȭʨ̾ȭӰ֮У죬
Ҷɱǰȭŭն̼ܺ׵ȭͷײٴΣըĳݿ࣬óеնΪƬȼˡ
ҫۣгս
Ӳƴܺײûռˣһٶ˥ߣ˰ǧȭ˾ŲϵΪӲƴбҶɣ
ܺŭХ׹غһŸתжϵѪɫѿ
ս֮˶е𾪣ܺ׿۷徳磬Ҷ￴Ӳٶؾڣ˫ԣӲƴҶﾹռϷ硣
ʨһ壬޵У
ܺ׿ŭؿڵʨͷѸٱ仯һͷ­ͷ­ʨԻ
ϸǾȻһͷԴʨܺ׵ꡪͷʨ
һͷͷҶȲ뵽ġ
֮ǰ˵ݲʿм꣬㲻һɣ
ܺ׺ǿûбȻЩʿȻм꣬ÿ궼ҲȻͷʨеǿߣһֱʮѰܱȵġ
ҶǿҲȻΪܿͻ⡣
ܺƨ޵֮ûӮҵĻᡣ
ҶЦҪ̫߿Լʨһ岢޵С
ܺ㲢֮ˣ֪ܣаɡ


1068 ڻ
һܺؿͻȻɳһӰʨһ壬ʨͷֱӵвͬ߱ˮ𡢷
ʨӺǳֲɱˮűѩ˿³Ǳ׶
ܷɱֲ
ͷʨ൱ܺȻ۷徳磬ʩչһк󣬱֮˲գҡҡ׹ҧš
Ҷܵв͸ϸݣ˼ԲߣԺ˲ǧӦ֮ߡ
תʲҶʩչԹأɷ죬Թ꣬ɭа֮ϣͷֳһԹأڿ
ܺ׵ĹٶȾˣ˲Ҷͷʨȥ
Ȼٽ֮ʱͷʨŭХܵҶǹа˼µĿֲϢ궼£ԸմȾĶ
ǱѪ֮𣬾൱һֻ鸴գĳּ䣬̲ĳ
Ȼӱʼǻ꣬ؼʥ֮а֮ĸӦ
Ҷһ㣬뵽úԹܺ׵ʨһ壬ӲƴĻҶ϶ۣԿ
㡭㡭
ܺ׷ŭʨһ屻˲ƻڣܵطɡ
Ҷʤ׷ʩչȭһǧȭܺѪҽУѪɡ
㻹ʲôɱﵣĻڿʹ㽫ûлᡣ
Ҷȫܶ˶ı־ˡ
ܺײɣЦԭʮˡ
ĴˣȻľʹǱˣǿɱҶȷʵС㣬벻㾹Ȼұ˾Ҳ䣬ɲϧһͬھҲң⡣
ҶĮѡ·ʱӦ뵽ս̨֮ʱΣշɣ㾡һ֮ȼĹâɡ
ܺײЦȻ㶼ҹ滮ˣʧʼȼհɣ֮Ѫ꣬־֮С
ܺȫʼȼգÿһѪⶼͷųǿľȴڵɡ
һڲ׳չֳʨһ壬޵еš
ҶԹأͷϵԹʧ˸ֶȥưɫʹ˺ܶ˵顣
졢¡ɽʥӡġʥŮ罣͡˶Ҷĵ⣬֪ڹԼ
ҶͻȻֳĸ̬˲ãȴֳ˺档
Թ֮Կʨһ壬ǽһУӦԣ
ܺ׵ڲСѪȼջż㣬ôҶöġ
𽥷ֽ⣬ܺڵԻͷ­ĿʨȥͶֻ۾͸ɱ¾ȫҶ
ʱڿʧܺ׺ֻܿʣͷ­ȴȼա
һս㡣аɣҶ
ź˺⣬ܺ㾡һУԪΪ׼ݵһֻֽ֮Ͼ·֮˲ŻᶯֶΣȡʮ
ʨ죬ű׶棬Ҷ壬ǧ֮һɲǼ䣬ͳ嵽ҶǰҪɡ
һ̵ͷʨ֮ͷųĲ֮ǰǿʮѹ۷徳һж֣һЩؾǿҲܲ
ǵĸǶ˾ΪҶﵣġ
졢µ¶һ˿ϲоһشҶĻᡣ
˴ڿǣҶҪӦһ
ͻļҶܣҶҲĶܣ˫ֱű̬޳ֶԿ˼
ҶҲ̫дˣյһȻ⡣
ҶЩ²͸ʱʱŴ⣬治֪һʵ
Ҷйעܺײϧһзǿһ൱£ǲĸ֣Ҳ벻һٶؾʿλ⡣
Ҷƣͷʨٽ֮ͻȻſ˺»ɷħֲͷʨϣаɷâγԱȡ
Ҷʲˣɷƻ޵Уͷʨչ˷ɱ
ڵĹɷޣÿһĴͷʨϣ˻뱯
ҶΪ࣬Ҳ˹ɷ֮£ĿֲԣĸֶҪ˱ᡣ
ͷʨȻеٮٮߣܺѪ׼սʮ˹ɷҲǷɶ˻עˡ
ͷʨĲҽúܶ˶ĿģرѧĸѧԱޱϧ
ͷʨǼ亱꣬ҶĨɱݻ٣ʹġ
Ҷû˿飬ҪҪնһΥԵĵˡ
׳ǵһܺǵڶԺеĸ
ܿ죬ͷʨɷ˻ңڶսᡣ
Ҷ˫ϱվɱ˵Ȼ˶ơ
ҹ¶һ˿Ц⣬һȴü
ڴɳҲΪҶ͹
ҫǵʮοҶڸ޼ǹ⣬Ǵ½
»Ҷ￴Ŷ졢¡ĵʣµʮˣһλ˭
ǳƣ׿ԳҶеĲ
һʼЩ˺ɱȺӣֱԼ̡
ҶʤɱˣжЩˣҪɱס
ɫ³ĬҶĵڶս¶˺ܶܣǺ»ɷ˴ĿľĶ
ǼΪһʱ嶯ҪҶ˶϶Թ֮ˣ˿Щˡ
֪֮ս֪Ҷ˿£ͲҪһʱ֮ݣŪﻢ£˲á
ɽʥӳʤ˲õĳɼŸȥһ˽ѵ
ɽʥɿˣҪǳ֡
˱˴˶һһ˳
ս㡣
һ£ʮ꣬һؾǿߡ
ҶЦôϳǲϣҼȥˡ
ӵϻ˵аɡ
һϢĳҶ࣬ȻѾһұǡ
Ҷ￴һɵȱĳֲݰ
һԷţҿɴδ˵Ҳɱˡ
ҶЦˣҪġ
ӵһÿߣҪɱҶ
һɫƽؿŰӡ
ɱȹһء
ӵͺݹҲ
һӿֳһɾƽһףն鷭ռѷĺ֣һɽӵš
ŴȱΪ䲻ɱˣһҪ㣬ɱ˵ٶȺܿ죬Ǳ̫ӡ󡣡
һǰһӿ֣֮˲侲ֹͷųƻȻ෴
飡
һ죬һΣȰ˿ʮ⣬Ŀһ


1069 һ
Žɱֶȴ˿£
¶˾裬зǿҲźĹͷСãĪľ㤸С
һԵħԵ⡣ޱߣ죬쳾ɣֻΪһ
ⷬúܶ˶еȣԺĺܶɮڷԴԡ
Ҷ￴һıӰ˼ǷرǷޱߣһ䣬ǼֱǴ󲻾ӹû˸ֱԡ
˵ޱߣնԴȱΪ
˷ޱߣ죬ⲻĨڷ
ԺΪ󳬼֮һųǷͳ·𷨣ɵһ
ܶɮǴһĴʦѹ˵֣ޱߣ죬⻰ûдģֻ󡣽һȻҾͺúһ룬˭еС
ĴʦĻڳ֮˶һ㶣ޱߣ죬⾹ȻǶԵģʲô˼
һɵ㲻һɣ
һȻҳʥ֣Ƕ޹ءˣְɣҶš
ؾڣӸղһĽӴһսֻʤ㲻
ֻӮ֮սҲˣҶ˵úף֮ս˵˱븶Ĵۡ
һŰȥ䣬ۣǽŲմ
ܶ˶¶ɫɷݵĸɮǷȣΪһڷݼʢ֪ܶĲ
ɫ࣬˵棬ûжգҲһս
⻪նڲʱնڱΪģͷųֲ˵۷ֵĿǿ
Իһʵ磬һƵĹ·֮ϲһѳꪣͨ貣ɢֲĲһ
ʢۣ֮չϣ
粽֣죡
һ־ǿУһ䲻⣬ռȻ
һɫƽ貣Իһɵ磬һ߿գͷų⣬ն硣
һϹ⻪ҫۣһѨѸззӻһ𷨹⻷ϡ
Ӵ̳ž޵һꪣһֻ˫ֺʮķ֮۳ӣȫ˫ֺʮγһ貵ľ޷𣬺ʮ˫üס˰ӵĳꪡ
ຣޱߣͷǰ
һʥޱȣʥٷڳ֮ϣסĽ
ŭХ죬˫ֳֳꪣȫ⻪ΪҵɱγԴԴϵӿ볤֮ϣҪݻǰǿС
ÿһĶ̺ſٵ֮ݿ࣬ʮ
һ˫ֺʮ΢΢𶯣ķÿһƷⶼھǳϵɱ¾γ˱˴˶Կ
ͬʱУһϳһ⻷ʥ貣⻷֮Ϸֲžӣÿһλϣӷ죬Ϸޱߣͷų쳼ǡ
ڿУһϷ𻷵ĳ֣ضսʱڱںϣһ壬һΪģҪΥ֮ȫѹ
䣡
УеĳꪱϣѪ쭣¶ŵľںޡ
ǿĶԿȻֲȴһԶȻ˷ڿɢ
졢¡ɽʥӡĵȫɫѿһǿе㳬ԤϣһоͰѰӱ˾ɱٶȹȻ졣
ҶԵһУ죡
һˮһ黨ָһƷ䣬綼ڱ𣬰ӵߵյ㣬ŭھȫҪҪϧȴһεԶ
Űӵ糾飬಻ĸֶΪ֮ݣһı־ˡ
迴һ̾治ǷĴڣ֮òŶȻʮ䣬һʲôأ
Ǻܶݸֶڿǵ⣬ûס
ˣʦźŭȴֻ֣ܲܰ̾
ɣһλ˭
Ҷ￴ʣµʮˣĿ˶ϡ
俴Ҷû
û֮ǰǲҪ˶϶Թôͷڹˣ
罣ŭٿҪǿŮ˻㣬ж˿ˡ
ǰ罣һϳ˴Դһֱڻ
ҶЦҪ
罣ʹŭȴһԵȰ¡
Ҫļǿʰ
ҶĿһת˳ϣƵҪϰɡ
ҳֵĻ˾ûлˡ
ҶЦЩţöʮ˶޹⣬ա
ȻôǫãǾѡʹȿʼɡ
ҶָһʶĶ֣һؾӡ
Щգһ¡
һҶһ⡣
Ҷƫͷһʾ¡
ǰ˵ʲô𣿡
Ӻߵûʲô˵ģȻ֮սжԹѾҪؼĽ
Ҷ޵ôеˣ
ŭҶҪС
Ӱ˲絶ƽҶͷų
Ҷ˫۱Ȼǰһ˫ֱأתʲſһ֡
䣡
дӵŭ˭뷴Ҷﵯ޹⡣
ãǧն
óȰת䣬ҶתеţΪתɵ˻Ҷ
ӵĿɱУҶãϸֳһʲγ˫ط
ӵǧնܿ£Բۼӣ޷ֵ
Ҷ棬͸֮ıܿ˵˵湥⡣
ҶһѧޱȣлὫȫѧʩչһ顣
ڣҶӵĥʯڽսù֮ںһѧķʽݵֶΣС˴ܡ
֮֮һս򣬽
ֻսв򣬲սתΪսսˮƽս顣
ս֮ȫעܶ϶¶ɫ
Ҷڸʲô֮ǰôһӱˣ
Ҷƺıսʲô
Ц԰ڣ֮ĥԼȻնɱԷ
ʥŮߵ¿ͷôĶ֪
ЦսԾѹƲõķ
ӣؾʵѹҶٶؾ磬ӶǰĽ֡
ȻɵȫأﻯӰֶδѹҶЧȴô롣


1070 
ҶĹ֮һѧӵ쾡£㾳ϲ֣Ҳֲ˫֮Ĳࡣ
ӸҳսҶʵͬоǰéҶȣǴںܴġ
£Ҷ˼ڽսϣ֮ı仯ȡʤ֮ԴӱӻռһϷ硣
Ҷ㲻Ҫ
ץҪúҶһսֱս
ҶһˣЦãһзɡ
ӶȻɫ䣬ҧɣС
ƣն˫ֽӡǰȫ⻪죬Ϊ貵Ĺ·Ҫƾ졣
ĴĲڹ֮⣬Ϊתĵһ̾ͷϣҶͷųµ塣
ŭХ죬ÿһѨڷ⣬еɳֲܣʮ֮ࡣ
Щ̺žһĳɹ˿̿ʼĸգͷų񱩵ΪһѰѹ⵶پۺϣջΪһѾ͹⵶ͷϡ
ǹ⵶裬ʱնΪ֮ƶΪ֮ɫ
Ҷ￴һУܵһЩв޵ãҵģ
Ҷһȭ죬պХƬƶ䱻ֹâҫķ⣬˳һȭϡ
¡¡ƶ֮׳Իк£ٲһ㣬ըҶϡ
Ҷһת񷣬ۣΪһ̨ա
ҶֳһӣƬɢγһʮɫ磬ֳϢиߴ͵̫޴Ӻ֮Уԡ׵֮⣬˺
ӿһĻ¶˻죬֮ȻըΪ˻棬ȼˡ
Ҷȥɣ
ŭУ˫ƳͷϵĹ⵶£ĵХγ˫ؽ
ҶȻ޾壬ʩչȭĺ黯̫ȭ֮У磬һȭͰմ飬ѳձϡ
ҶӳһȭͰԵȭͷϵţȻ仨к쵶ҲۺϽȥˡ
ǹ֮ֶΣνΪһʽӶ䲻˵ʤ
˫ֶζʮֿ£⵶ȭͷ˲ײյĳ˲伤γ˿Ļʴ򷨣նʮ
䣡
䣡
䣡
Ӷıըžвĸ˷֣ǧѩ󶼻ᱻٵ
ХĵҶ﷢ľ޴ȭͷϣȫЭ⵶Ҫն飬ȴȭͷŵĵⲻϸʴϱ飬γ໥ڵ
飡
һը죬Ǭ
ӷ˺ѷεĿ𣬾޴Ĺ⵶Ҷˣȴһתĵ顣
ɺް
Ĳҽ˵ĵ㾡һУޱҶûж£ӻǰˡ
Ҷŭ죬ѪڷϸʴֵתΪʢҶอд
֮ϧ˲֪
ıըǿ⣬ùս֮˶Ťͷرܣ޷ֱӡ
̶ľŲҽУ˵ӵ
Ҷ﷭أ˰ڵأһӡڵϣ涼ڱĳڿն۳һХһͰӵԪˡ
һ룬ǰѽȼգΪ̳ԪڷƮ
⵶ˣʧˣֻʣ¿Х˵һսĿ¡
Ҷǰ˳ȾĹǮҡΡ
ĿۣȫҶϣ鸴ӣбϲȻĽҲٲˡ
ʤˣҶһ˾նɱ֮ˣö졢µɫǿˡ
ǵĸڻɳЦСǸ޼ǹˡ
ҫǵЦҪɫǵô˳
ҶЦݲüˡ
ɫӣȻǱʶԼҶǿ󣬿ҶչֳʵǸܵĪв
𽿴Ҷ޵÷ͲţԼҲһǿġ
УɢҶķ
һؾĵ˿粽ŭɱ㡣
ҹ΢΢üĳҶԡ
ɡ
ҶЦЦһ˻صһԡ
һΣҶҹһ˵Ϻ˼Ҷٶؾ磬ҹؾ磬һؾ硣
񺣰ʱҹ񶼻ؾ磬õ֮ȨȺΪͼǡ
ҹһҲؾ磬뽭´ͬһ׶ΣȴȽС
ҪɱҶͷ
ҹؾΪҶｻ֣Ӯʤ֮䣬ȡ裬һսˡ
ŭ㲻ɱ㣿
ҹŵɱңҪ
ָӣ𵴣ƬķȼգΪһֻڷˡ
ɫ΢䣬Ѹչ֮սĻ
ҹ񾳽ȶֵͣʽָţ⹹󷨣ͷϺڷŻ棬ʱ⡣
ֶβ㾳ҵͣһս䶨ˡ
˿һʩչؾֶΣⶴԻһ죬ÿһ֮жһӰͷųֲ壬γ˾ѹҪѹҹ
ֶ൱£ҹȴƽˮתһ㣬
ȥɡ
ɱХɳΪһԲҹΧм䡣
ҹüһͻȻХһƣϣضҡΣһ޴طԻȻһֻڷˡ
չᣬ
ҹĶѸٱ飬˾ұը
˻ػ͸ŷ
أǬ벻㾹Ȼһ
پΪأڵϾͻֲַ㣬ܹط֮֮٣Ųϵʿߵһ·Ҫ磬Ὣʮã
ҹȻһȷʵѶȣսȴǿɡ
ҹʼϵң󳬼֮һһѧ񺣰õ֮Ȩʥ𴫳Уۺսһ˿
һ˫ĽսĿϵķϣҹط࣬һ˲̫һ
Ҷʤط࣬Ǹߴľˣ˭ҹطྐྵȻһֻ
һƺ֪Ҷе뷨ݵĲ˳ƺڷˡ
ҶЦӺǿ
һ˵ǲģԡȴֲͬڻˡ
УҹʩչֶΣڵ۳һһһһĹ˶ϡ
ڿƴϧȴ޼£ڵĶһը˻֮Ҫҹͬھջʧˡ


1071 һ
ҵŭ˵ը飬Ԫ񻯻ңܿҹϡ
ˣ峡սҶһʤǺݺݴ˶졢µ˵þʥԺ붨칬ֵ涼ЩҲסˡ
ѧԺɶĬˣȻ졢»ûг֣Ҷһٻʤ൱ġ
ȥǲҼȻҶβһ£ЧĽɱ
ʥŮʵʲô뷨
˶࣬һֱһһҲûнβһζɼˣıսӶɱҶ
аЦ취Ǿ˫ͬЩαӷŲӣô˵
ºߵ˵ע㣬̫硣
ɫ֮ӵݣܵ˵ֱ޳ܵĳս
罣͵Ҿ鲻Ȼ˶϶Թ˫ȫ˭ҶֻˣҪб¿Զ
ɽʥӵɿ˵ģԼϡ
Щ˸̥Ȼڶ࣬Ҷġ
һ㣬Ҷһʼ뵽ˣ뽭¶ܿ£ǵ˵棬ĺڰһ޷չֳ͵ڱסֽţʩչ
ҹ£Ҷǰ
Ǵ˭
ʮ֮һʣµʮɫЩѿ

ҶﲻʶĶһնɱҶļơ
˾иߵֱͣأأԾݵĲͬɣΪжԹҪҶ˶ϣʤ֮ݱ֮սǶʮְա
ɱҶֻܱɱﶼܷŭҪ˶һУΪԽϵþãѹԽǿ
һ֣
˿Ҷһ˵𣿡
Ҷսûйƽԡ
һ˵Ҫˣȡ֮սպ˶ϡ
ҶǻزȥݣҪڰ·ϡ
˵Ҷɴ㣬սǲս
ҶȻȻҪս˵ߣһɱ⣬ǳְɡ
һ֮˵˵ģ˿ɲҪԹ
ѸٷֿĿҶ˴˽һɫ
罣ͳҶֱΪͣһ𣿡
뽭¶罣һ׳յ罣ͺա
ҹüһսҶﲻȥɡ
һҶȻ˿ڣͱʾаգ˵Ⲣǹƽһս
У˱ͬʱòֶͬΣսϣʽϣ϶Ҷѹƣһ̵ʱڽҶնɱ
ҶȻһЦĹң˱ƽ֮ʣͻȻſʮ绷ֲأǧ֮һɲǼ䣬γһֶݵơ
һɲǣҶʩչѪͨϺԹأ˵˵ࡣ
¡һʮ绷ը񷣬˺ɣͷųױȵڳĸֶȻɫ䡣
ôܡ
񻷣֪ôġ
Ҷʮ绷˶ɫû򷢳˾̾Ҷı𺳡
ɫ䣬δҶʮ绷벻ǿؾĸֱֶӺɡ
ڴ֮ǰһֱԼģҶȻֲԼҲܰ쵽
Ҷʮ绷ȫһ㣬ӻµĽץ
˾ˣֱ֮һŭҽУѸٸãҲܵʴԪʼ飬ô跨Ҳѹơ
ѹǣһսûйƽԡ
Ҷ絶Ŀˣֶ졣
Ҷ̫ˡ
ǸؾʿŭҪϧδҶͻΪƬԪҲȼ
˶ǲ³ںԹصԹ֮ʴ£Ԫ񶼻Ϊ˳
һնɱˣҶֶκţ罣͡ġʥŮ˶Ĭˡ
һ̴ҲͻȻʶҶﲢǱô򵥣⻷
ƴϵѡ֣޼ǹĴڣĴˣǷǵͽܣЩ˵Ҷǿ¡
ʮ绷ҶϵĿɨ졢µˣƵˡ
첻мΪ𣿡
ҶＥЦѾˣ𣿡
ڻˣȫҶʶģ𽾳ͣȷʵеûڣϣ
ɽʥӿҶôԼѡ
ҶߵǾʶ֮ǰҵȻǺúñֱ֡
Ҫ̫磬ղЩֻսڲŸոտ쿪ʼ
ҶһЦĿһɨˣͣϡ
Ǵӵһμͱ˴˲ۣ˺ÿһ궼üۣҸһᣬúñһ£ǰʮԾ鷢ӣʮ֮ܽӵһУҾͷ뿪
ɫݣŭҶ˵ġ
ҶȻ˫ֱȻҾվⲻ֣ʮеıֻᡣ
ŭҶ̫ˣҽ֪ʲôּ
һͳҶǰ˴ɡ
Ҷ︺ֶ⻬γһַ֡
Ҷڵģ
һ֧ʣֵڼ˸ȼԻȡǿ
һֽ൱Ŀ¡
ֱֳʣҶ黭ʼзţʼҶӰҪȡĻ顣
ҵǲˣѵһĻ껭ʦó˻ǣԪ
ɫ֪Щ
ҶﳰһϴѾͷǰʲôܿԡ
÷ŭ̫ɺˣҲˡġ
ȫ꣬ڲסĲʾѾķǧԪ
ҶĮȻĻ֮ã㻹ǻаɡ
Ҳţ
ִȻǰһ㣬˻֮ʼ֮ͷų֮⣬ͺһУҪһС
ܣս֮˶¶˾֮ɫΪǸʱ𵴣ˡ
˷׷ױܿĿ⣬⻭֮¡
ٶؾ裬պɾͲ֮ʱĻ֮񲻿µ˼ޣ
ҶĿǻУҲܵһЩӰ죬ںǧڤȪλ꽭Թֻ֮֮ȷʵЧų⣬ϵĹȻſһӾͰ𽵯ˡ
Ѫˣɫ԰ףŭΪʲôΪʲô㲻Ļꣿ
Ҷ㻹оС
ŭųϣ֮ʾͺֱӳҶʺȥȴҶķֵ
𽲻ģҶߣڹһ󷨣ڲס˸ʾĲ
ҶȻӣʩչһֶΣֻ۹ۿ


1072 
þһֶΣʱҲ˲Ϊ⣬ĹйأⷽκβҶȫҶƵġ
󷨺ܿ£ͷųٻ֮Ҷϣȴ⵽˸ӿֲķɣ¡һͰˡ
ѪأˣҵŭҶ˳ޡ
罣ôУȥһҶˣɵ˵棬סˡ
Ҷûгֻ֣վǣĿ𽡣
Ҷ㣬Ҳһɱġ
ЩᵽԼҶ֮Ĳ࣬˵ͬһսԼ߳һأֻҲκβ
㲻ˣ
ҶﺬԵúᡣ
ɣɱҰɡ
⣬罣ŭҶ㲻
Ҷҽ첻ɱ㣬Ϊһô
ҶһһƾͰķɣ¡
ʦã֮ٺúýѵ
罣ʹŭֱӳ嵽Ҷǰ־һҪɱ
ҹָ֣һƫ罣֮¡
Ҷû罣һۣǰĿƵ˳ϡ
ڱĥɽУԺɷɱ˲ˣ֮ˣǾúһ˰ɡ
ЦҶʱѡңǿǺ޴ġ
ҶﷴӦ˵֮ǰǲǺ޴ġɣҼʶһºɷƵжǿ
һԣɽʥӳϰ㲻˰ɣ
ĺݺݵɽʥһۣߵɱҶǾûлˡ
¼ɱԼϡ
ĵľҶߣҲֻؾ磬еƣһֱ԰
ҶӳĵıоͿһ㣬Ŀǰһѡȷġ
ɽʥؾ磬뽭¶ؾ磬ʥŮҲؾ磬ΨгľͣʺҶ˶ϡ
ң˳ǧɱţĺĺɷƹ֮һƾͱɣѻ⡣
ϴǰĻȥ˺ͽպسɴ󻼡
ڶ뽭£ҶĵˣܷɱǣҶʵҲ˵׼
罣ͱҹ£ץ
Ϊʮ֮һ罣ǼʢΪʮǿġ
츳ʴϻۣ罣ͶȻ֮ǰһг˴ˣϾҹ֮¡
Ȼֺ罣Ͳŷ֣Լ͵ҹ൱£ֲֶ֮ʥ𴫳֮ѹ
һ罣ͼһ񽣣ĵƣĽ裬ԼϵȣܿͰơ
ѽϧ㲻ö
ҹĮֱ֮ǰǸؾǿ٣ҪķѲʱ䣬ϣɱ
˭罣ȴʹսʽһȼ
һҹȻҲһͨ岼ƣĩ˴һֻ۾ʰ쵣ҫۡ
罣Խ֮൱Чս˰硣
ҹִ𣬻֮ʾͺһѺڽͻ罣͵֮ϡ
䣡
һ죬罣ͷɳѪ쭣͸ŷ
ʲô
ҹĮ㲻񽣣Ҫɱ㻹Ҫѵֽšо㹻ˡ
ḧźҹָһһѪ˿˺ĩ˵ֻۣ˲
罣͸ܵ˲пХһַɳתһȦХһʹ̴Լ࣬ѪҺ
Ѫɱ¾졣дĽ
ת罣ͱҹһڽ֮ϣؿڵ񽣶ʱ͸Ϊһ磬ҹ񶯵ˡ
һҹ¶һ˿ţкӳĩ˵ֻһ֮⣬һֲײ֮ϡ
飡
һ죬رǧѩҡΣǲĸȹʱգԲǧ֮ڶ⵽Եƻ
罣ŭУ屻ֱӺɣ׹ը¶һӣ¶ȫսˡ
ҹתˣкһΣʱվ˲ֹͣˡ
罣ˣŭŴзɳͷңѪҰ
ң޼᲻ƣ
罣ʩչ˴ɱУҪҹһ¡
ҹӶкĩ˵ֻ˸Źâۣ֮罣ͣһɫ硣
䣡
ը飬ʱѿض飬ܲǺɫĳ֡
罣˻Хʩչ˽һȫѪⶼڷգͷųȫǻѪ߶һϧһдۣڿ˸ʾڲϵı̡
飡
ڰɫײ־Ȼͬ˲ݿ࣬ʮһĹ˸Ϣ̺Ż
䣡
䣡
䣡
µıը಻ϣ˲Ͱ˵ˡ
罣ķѣ³ҹȴţƮȻ¡
ܣս֮˴౻ҹеĺ𾪴ˡ
֧أڳ֮˼ûʶ
ݸȴۣ¥Ĳǿ߾ɵ𣿡
˵ое񡣡
ҹƽˮеĺ罣ͣУ·ˡ
罣ͲɣЦɱңҲøۡ
ҹûõģȻҵĺǰû˿в
һӣ裬ĩҵֻ˸Ź֮⣬ضȼգڱֻܲ۷Ŀֲâ
罣ȫоƬضδ߶һΪʩչˡ
ҲģҲţ
罣ĻһˣԪȼգΪ˳ֻһ޵̾Ϣ˶߻ص
ƮȻ£ҹ˺ŵӰǣȫĿ⡣
쿴ҹ¶֮ͬȨȵĶ֣ȻСơ
Ҷ￴һ볡ҹ񣬰Ŀƻص˳ϡ
ˣɱ֮һҪʰǡ
ŭЦɱ𣿡
Ҷһ²֪ˡ
ĺգʵҶ潻棬ϣҶڱϣҶȴѡ
Ļа֮ǵĶħ䣬ǹɭпЦ
Ҷ˫΢Уӭ˳ǹص񣬱˴Ŀԣײ˼һ𻨡
սˣҶһɱȫʤļ¼Ψһ֮˾𽣬ǻҶһ棬ʱɱ
ʣ¶졢ǳŮ¡ɽʥˣɫ쳣ѿȻǺ԰ϱҶѹƣأ
ޱȣҶĽ
ȴһɣ罣͵ȫΪ


1073 ֮ս
ԭ罣ҶزʶģΪĹϵſ˭罣ȴˡ
һҶͷɱ׶ҲܴЩȥ֮˱ǣɣȻĿǰ֣ȴҶ˳޵ӡ
һҹæֵ޼ǹǿһҲô
аɡ
Ҷﱣ԰ȳֵĻø˳ġ
һЦĵҶȥǸɵӴô氡
⻰˲ףֻҶǱԺ֪
㻹ǿһ£Ժʱôڰɡ
ƲûȤ㶼ϻش˼УͲƵûţ
ҶﵭȻƾ˾ɱˣڲ𣿡
ĺߵɱң㻹첻
Ҷǰһüķ⣬ͷų壬ó˲;
ɱֶ㻹ԶҾͽ̽ɡ
ڶľѾҶǰֳҶ̫ѨȥȴޱȵĳҶʺ˫£ٶȼ졣
Ҷ۲΢ЦôǺΣյġ
ſ»ҶŹɷâ˫عʱ˺»ڲĿռ䣬˳ĵ·
ҸҿȻҵͣһ֮ǰѾˣκҲˡ
ĲңͻȻһȫǵĹףī
Ҷâɷڵϣɽ𻨣ȴ˲
ǳĵĹСƣƵҶＱãһͱˡ
¡һҶĺ»ĺƣ绬һ㣬˲˾롣
ҶЦҵǲˣǧɱţɱǧģóͻϮ㣬Ҳа
վ⣬ҲƤǣǼαûʲôһ
ҶЦеģǵαװʵܺãһǿ͸ġϲ⣬ϲԲңһǲᵹùġ
ĺߵôһҪְɱУ
һٶȻʱ⣬Ҷﶼеȡ
ſ֣Ҷڵʲʱת࣬ѰҪǰ첻
֮ŭ
ҶʩչյҪԳĵа񣬴
ĹЦûõģ㾳ҵͣȻ֮ˣҲÿֹӰն
ɨбɡתĵâ֯һ壬Ϊǵصɱ¾˲Ҷ·޴ӣ
Ҷԡ׵֮⣬ʩչȭǳ֮Ѫ֮գչɱ
ĵս£ܹʽҶδüζĻɣʲ壬Ѹˡ
ΪشҶҶķ뿹ôǿػȻûƵġ
ΪǧɱаĽܳ콾ľǾž֮ӵгǿսḻľ飬ڱ仯ҶƴɱУһֱѹš
սҶ˵ǺܴģĹ֮֮ǿԽǿá
ΪжͣԭҲ
һߴѹҶһϴ̼
ҶﷴôҲκҲˣͬ磬ѰŰɹˡ
΢ŭСɷƣ
ҶȻХתһʱʩչѪӲİ˳ĵѹƣ˫ʱֿˡ
ҪþˡɷԣҾͰϵ
Ҷʩչоʽˮǵɱ¾֮УݸֺټҲǵһμ
ʽ󡣡
ʩչɷƣ˫ֱīͷųֲĲжĵȳ
ҶﲻҴ⣬оʽϺԹأԹ֮ΪӲ˳һơ
䣡
һ죬ҶﱻֱӺɣѪ
ɷƲ׶ȥ˵Ҳǿ
ľҶ֮ϣͬţۺսҶ֮£һӲƴҶԿС
ʽһԹأ
ҶȫĻߣиλĪ⣬óķʤ
ŭһϵɢ֮˴ͷŶ˺̿ͷгֲаظգɢòǿ߶Ϊ֮ĲĲ
͵һתһĳǧӰ鲼ܣҶĽ·
Ҷû㣬ȡ˵ֱķʽһĵ⣬Թ֮˲˳ķӰ
һ̣Ĳ׽Ҷķλһʱչ˷˫裬ɷԴԴϣɫΣҶӿȥ
䣡
˫һٶȿ
εĵ˺ɫӰ˳ؿϣԹ֮ʴϵ㹻ǿҲһӡ
ˢһıɳȥзŭХ
ҶﾹȻһɣǲˡġ
ҶӰûȵ飬пεж˺ɷƵĿֲϮ
ӿսڣҶһŤתƣķǵǶʱ
ĵ𣬰ڰϣݶĵҶֱӸ£˫ֿٻ裬ɷԴԴϣնʴˣ
Ҷ͵һת죬ʩչȭںǳѪ仨к쵶չ˼ɱ
˫ս񱩼ˣɷƵȭ֮£Ҷ˻ڽںˡ
ҶӲƴ򲻹ҵģ
ĴⷽռƣҪҶߡ
㿴ϸˣĺ
ҶתʩչǿսԣѸٹȫÿһѨÿһͷԻѪอ֮з衣
ǰɷ
ʩչɷеľУһ߱ȫɢᱻ⡣
Ҷս⾪죬ѪĹ֮ϳʥѪҺû̺š֮ϢӾ顣
Ӱڰпٳɱ飬ʱնƬķȼգ˺飬γһɱֻǲս⣬ֻʣǻɱ¾
ҶĻĺǿУǿ
£˾
ؾڣҶٶؾڣЩԣۺսıҶǿ
˶ţֻҶֶθ࣬ʸǿԱ˴˼ĲС
ǧ񣡡
սУҶͻȻʩչǿľսھʮŵſȫÿһѪⶼӨ͸ÿһϸͷ¡һͰѳĺˡ
ɶҾܸģ
Ŀʼڵа֮Ϊս֮ڣ˫֮˼УϳһڵĳȫҪɫۼ׸ǣƴӵаս


1074 ѩ
ڳս֮˶ˣ˭Ҳ벻ľȻа̶ֳȣӵпֲаֱ֮ǶħĻ
ҶɫĹȻǿ󣬱ԤлҪ£ɱպسɴ󻼡
ɱϣҶǧޱȿ񱩣һľߣó˻˶ˡ
ڵа֮ܿ£Ǵ˿̵ҶſԴ֮η壬ںǧĿӲѹס˳ĵȡһơ
˫ս죬һɱǧУҶ˳ģȴ޷ɱ
ϵа֮һֲȻҶѹƣҪȡҶʱ첻
졢¡ɽʥӵɫ¶ɫǶĺаȴ뵽Ȼ˿¡
ŭҶȻǿɱңҲȻֵҽˣȥɡ
ı˫һչХһ˺˲񷣬ٶȿ˽ܲˡ
Ҷ㣬ֱӱײɣѪʡ
ʩչɷƣ˿ȫа֮ȫǶħվһߵ㣬ҶŭУͷɢ
ҶָһɻԹ֮ʴааչ档
һսʾףȫ֮Ϊ֮ݣö죬µء
Ҷʵ̫ˣھԲ£ƴѷָ£ֻͬ³ˣĶӡ
ĳÿС
Ҷɣһϣ
ԽսҶ˿£Ҫ⣬Ѿ㾡һУȴκҲˡ
ĺߵ㲻ҲоҺΰ
ҶǧʩչˣܶϤ֮˶ʶһսҶκζԷˡ
ЩģҫǵɳϵҲ¶һ˿ɫ
һ΢΢ü̫ϲϵаҹ϶һ˿ء
ʥŮ¶΢ЦһսҶֻӮˡ
첻ÿɷΪսʵӲƴԽ֮
ҶŭųģӦ֮Ŀǰ˽֣ĵǿԼװȷʵҶЩ޴֡
Ҳ˼⣬׻壬а֮ӳ֣Ҷķʮֹ죬ȻסĹóĺ޵Ҫ
ҶȣԽǿĶԽܼս⣬˹֮ܿ뵽һЩ
ſ»ҶâΪϹɷ磬չ˼ս
Ҷ͸˲䶫ĵһжʽе©Ϲ֮ڵһʱѵӦ֮
»ĳָһв˫ҶƣƽɫĽϡ
ΪıƴվκҲˡ
ĵͺĿǰ
ҶЦˣҪазġ
ĺߵ⻰𣿡
ҶȻʵߴң֮˭ǿ
һţҶͻȻʧӰóһ˾衣
һ룬Ҷڳһȭȥ
Ĳмּܶҹв𣿡
һƻӳֲ˲Ҷͣ
һ̣Ҷ¶ɭЦ˲ſʮ绷籩ϯ˳ĵ壬˿С
Ҷʮ绷ֲԵǿ԰һ·ɳֶΣԻأȻӲ٣ɽص֮Ǻܿµġ
ĵ屻˲䶨סʱˡ
Ҷָһһƻʥ֮ĿϣƷ֮ϵа֮γԱȣѸٸʴϵףڳ֮ǰ࣬ĲҽС
쿴һĻɫѿˣҶָĻ沢а񣬷ʥϾɻˡ
һ룬ʮ绷Ľ˲Զݣ˰֮⣬ؿϻȼŻ棬һѪ緢
ܶ˶˾ҶﾹȻ˳ģô쵽ģ
㡭㡭Ȼ
Ļû˵꣬ҶѾƽˣָâţ֮浶УԳв
ƷıСĽҶĵӲҶܿȡƣѹ˳ĵ档
Ѫ꣡
Ҷʩչ˴У޿ɱһУٶȳԽͬ󣬼ģҲܲˡ
һΣҶѪ֮𣬶λ˳ĵ࣬Ѫƻӣ֮˳а֮Уа֮˴˳ײ˺
ҽһŭͻȻɷͷųĲ
һ̣Ҷܵвɷֲ֮˺ɷƣһλµǿȻаޱȣ޴
ҶﵹжһǹХһʹײ˺ɷϡ
䣡
һ죬Ҷﱻɣǹ˫ڲסڶѿ
Ǻɷ̫£Գؾʵȫʩչ£˺ɷ󲿷ֵòִټҶ˴
ŭҶѪںɷϣͷųӿֲĲͷ·а֮ˡ
Ҷܹս֮˶ܵĪвԺĸɮͷųʥ⣬ڿɷа
Ҷ̣תǳȫϵľŵƣŴǧ򱶣ǳϿգ˲Ǵ½ĸ֡
ɷͨħâƣ˿˿Ϊаħ˿ֲЦ
ҶԦŷ̳źɷȥ˫ڰײ˲ݣʱնڱǧѩ⵽˼ƻ
£ڳ಻ǿ߷׷׳֣ȹʱգɢĳ޶һڡ
ҶһѪɽϴµķ֮ɷײˡ
ĵҲڲҲ⵽˿µ˺ȴɫ񣬺á
󷨱ڰճ棬Ҷһ˽֣ҪɱֱԽˡ
£ҶѪȼգһĶãֳ־Ԧ̣סĵĺɷȴչµĹ
ĿУȻЩɵҶ֮𣬿ǶʱڣҶκβ
Ҷ棬ȫ˲һʩչѩɣ˫ع
ѩҵϾҶɱ˲˼ŵģгĶǾ򣬻ǿԸӵĳ̶ȡ
ѩɣ̺ɵ֮Ǻܶ˲֪ġ
ĲʶһУȴܵĪвͷԥʩչǿɷΪһУҪҶһ¡
Ȼ֮ޱȿ£˲˺˹򷨣һʵӰ轣ֱ
һأӭ˳ĵĺɷƣѵĿ£˲˳ĵģš
ⲢµɱУµҶھĹͬѩɣɳȴûԤϵȵǷ֮ƽüģŷŭХ


1075 
ȻһжѾ̫ˣִֻܲӦս˾񷴻ϧգ۾ͱǷһ͸ˡ
Σչͷŭ˷֮ȻԪһڵС˴ͷٻѨг
ԪϣҶ벻ľȻԪޱȿµѩɣȻ˧ݹĺܿ¡
һ£ʿԪǾһԪġ
ȻǱΣӦ٣һʱ˾Ҫǻ۵ġ
ĺܿ£Ҷɱ֮ĸǿˡ
Ѫһüѿʶ֮еԪҶѩնɱȻ¡
Ȼգ֮ǺɫСַɻ˳ĵİٻѨռʶɢѩµĲϢ
һһȥȻʱ䲻ȴԽս˼Ӱ졣
ɷʧȥ˳Ĵ߶£ֱӱ̺ɣ׹˴֮¡
ɫ԰ףϢ˲٣˻һµĺɷϡ
ҶһЦ׼ʤ׷ʩչѩɱģؼʱ̣Ǵ½ͻȻһ޴ĲһɿֲϤϢɢ¡
ԹǵϢ
ڳܶ಻ĸֶ˾ҶҲʶĳԶȥֻԶĵطԻһ޳ǣʲôԿ
˼һתҶ֮תӣСǧٱɷУգ۾ʧˡ
ǵһӣҪץסǺɷ˭ȴɷͷųĿֲˡ
׼γʱɷѶˡ
쿴ԶԹǣ˽붨칬ĸ˵һ䡣
Թǳ֣Ҫߡ
칬ĸֱֵӰѶ졢ʥŮˡ
ʥԺɽʥҲ˫˫ϣ˷ӦͰѽ¡ɽʥӸŪˡ
״ôҶ΢΢üصһҹԡ
ǵĸΪߣ졢¡ʥŮɽʥ˵ĲսӼֱ޳֮á
ԺĴĴʦȰЪЪʵҲãѹ˶Է
ҫǵγ֪ɶٻЩʧ
ҶȰסʦ𣬶ĽһҲʧ
ΪҶĵһսͿԿԺ뽭¡һսҶҲѽɱ
Ҫ֣Ҷͱ뾡Ѿߣ򾳽ϵʼҶĲ㡣
ڳ½½ȥȥ׷Թǵ
Ҷ￴һҹ񣬸м¶л
һҶĻ֣ңδǻҪæ
ҹһǳװѶ칬ˣɵúúóа
ҶЦû⣬ȥԹǵɡ
ҶֱӰ棬ȻұһԹڵȥ
Ǵ½ľʢȺɽ뼫࣬иǷΧֻռң߲ϵǻɽҰ롣
˿̣ԹǾλڻɽҰ֮Уܵһֹ֮ӡ
Ҷһҹ˸ϵʱѻ֣ݸҲȫ⡣
һɽУһͷޣ峤ǧɣűͷÿһͷ­ɣһͨĲƣŰеԹŭ
ͷͷԣ֮ͷųֲǿ粻վڸҲеĳҡ
Ҷɫ䣬ôľǵһοоһ
ɳɫѿڵǴ½֮һ벻Ȼط
ʲôޣ
ɳϵ˵Ǵ½˳Դ֮⣬ҲͬԴޱǿ󣬺ųǴ½ػ˿ɵƽ궼ѵһ벻ȴˡ
Ҷʵͷ⣬ͷ޶ʲôģ
ɳϳɵҲûֻ˵صħ֣ڶͷͷ󡣡
ɽϿԹͷųֲĲƺҪ䣬ȴͷֹˡ
ֶܶڲ룬ԹΪʲôطͷΪʲôҪֹѵɽ֮ʲô
Ҷɽȵ͸Ӧһ˿쳣ɽеһÿϲһȡ
𣿡
ҶԺͷһµֳˡ
Թǵῴһ
ͷǴ½һĴڣΪһֹԹ
ƺЩǰѹа
Ҷ˼УɽеͷͻȻſ³һأնڲĴȼգȡطݻǬԹ˻֮С
ս֮˷׷ױˣִĲĻĸֶ˭ҿ
ҹ̾ǿ°
һǴ½ػȻһ˿Աġ
ҶˣǵҲ˳ʮ⣬й۲Թǵ
ֲֻܿԹתգƺҲЩɵǲ뿪
ͻȻһԹ£ֱٳʮɣͷȥ
죬հ绹ûпͱֱ˺ˡ
УһԲεĹͷŭ𷢳ڲǿҵת֮γ˿ֲ
䣡
ԹҡΣϣǧɡͷ̽ǰצǵأ·Ҫ񷶼˺ˡ
Թһ׹⵶˲Ŵ򱶣أ¡һͷǰצ֮С
䣡
촫ضڱƬɽֻΪ˷ɻңսĸŵþŭУٶ
һЩ㲻ֵ͵ĸַĲҽУ飬Ԫ񱻷ٻ٣˵ù
ҶһˣɫȻĿ˫սֲεսԲܻһأᵽʵĿ¡
Թͷչ˽ս޻ڳڳͷϣһ裬ȥˡ
Թڸգڲϱ󣬺ܿͻΪһɳǳأͷϷ
ķԹɢԹͨ˸貹âвڳд߶ַǳرһֲսɽȻ¡
ͷͷ­ͬʱҡſ³˲ͬɫĹڰл۳һΣ·һ̳Ӱֳ
֮
һɫ䣬˾
ҶȻ֮
ҶǰδԸе档
һ֮ڶʱڿ֮γһֿµĹͷӦþǴԿԹǵԹ
ҹʵʲôҪע𣿡
һԶһ㣬ԺԹײµ鸯ʴͷǡ
û˵꣬ԹǵĹεļ̳֮ϣĹڷɢƮӰֳ˼ˡ
ȻȻÿȴĪӰ죬ս֮һ˫ֱͷ˻𣬸оͷ­ѣԪ飬ڲϼӿ죬ܼˡ


1076 ֶ
һЩƫͣϽ֮üѿԪ飬ҪҲѾ̫ˡ
޴Թ𵴣ܵĪķ֮һηɵϡ
ɽУͷһ漴Ȼվһһ֮䣬ƬɽڱԲǧ֮ڱΪƽأùս֮һɫѿ
Ҷ⵽ɽеľﱣãǿÿȻϲһȣֻ¶ء
ͷڿ𣬰յԹת˫ֲ£˭Ҳá
Ժ󣬸͵սʼˡ
ǵһɫ࣬ԹǵĿ³ؾݣִΪеĻԺɨǧɣ˿Եֵ
Ǵ½ĸǶŭХ޲ԹǣȴﲻæֻΧźΪͷ
һս˰ʱ췭ظ޹⡣գԹ޹ѡ뿪
ͷû׷Ťͷһܹս֮ˣ漴תȥͬɽȶʧˡ
һʱϵɽڵλãҲ˿ϵĹȣϧͷȥʱɽеһоﶼˡ
ʥԺԹ׷ȥɽʥصĸҲȻ뿪ɾʹ˷ֵЩȥ׷ԹǣЩʱ¡
Ȼȥɡ
ҫǵûмȥ׷Թǣд㡣
Ҷһҹʦˡ
صǳǵĹǱԺʱѾˡ
ҫǵٿһ飬۽ƣҶط
غ÷ţҶɵ㲻ɱ𽣬
Ҷ⣬Ǽ亱Ļ껭ʦǻô
껭ʦȷʵѵã֮ǣΪã
ҶﵭĮĥȥķâӦġ
ǿ²̫ãǲǿĸԸΪǰ£ֻҲ첻
ҶҪģǵþշ
ʵʲô뷨
ҶüԹ޼ʱû뵽ʲôõİ취ҶǺϤƹȽ˽
Ϊѵ£Ҫ£ץס㣬Ѱ졣⣬һΪʲôǴ½Ǹ罣һģЭһǶҪǺá
ҶҹƣԹǿܺܿͻ뿪Ǵ½ֱڰ½Ѱҿƻʥɽķⶺʱ䲻̫Ҫȴ١
ɵŮ־ν⿪ϵĺƣҶʱû뵽Բߡ
Σξշ𽣬ҲҶҪǵġ
⣬ƻҶϣ𻹲֪
Ҫȷ̽һ
һ뷨Ҷȴˡ
ʱȻĳޣǿԺȥɳģûʲôð취
̾ҲֻʱȥɵŮҲΰ
Ҷ߳⣬ʱҵɳϣǧ
ɳϿЦƲô׽⿪ģҫǵҲԹˣϧΪ
Ҷﰲο˾ȳͺˣ취һ볤ָ㡣
ɳϿҶۣЦǲΪǸ𽰡
ҶΪ˴£ʣǺĻ껭ʦкܴôǳҲˣҵڶʱոȴеĺ÷
ɳϵкѵģֱӰ˯ˣȻĥҪ˼ͻԵġ
ҶҡͷҿǹƳɹʲߣֻҵĳޡ
ɳǾͲ֮֮
Ҷھ绹ߣϣպܲ벻磬һֱΪãһ֮֮»Ӱ졣
ɳϵǾֻ壬ģûиõİ취
ҶΪѵҲ
ɳüҴȥط
Ҷ֣ɳһţ뿪˹ǱԺһǳء
ҹİĳǳغǷڽε
ɳҶһΪ֮硯ĵط˵˵á
Ҷϴ
ɳЦһǴ½ûƷŮ˵ζɡ
Ҷһ㶣ЦϲǴǸɣ
ɳϷΪʲô᣿ҾǴһ£߰ɣ֤
Ҷε˰ɡ
ɳϺٺЦ㲻շ𽣬Ǿͻȥɡ
ҶɻǸйϵ𣿡
ɳϵȻйϵˣȻ߰ɣ²Ưʦ֪ġ
ɳһЦҶˣԼˡ
֮ɳȻǵһʮϤҶһƯһ󽻴󣬾Ͱƽˡ
ҶһЦҲܾɳϵָ㣬һʱ
Σɣ
ɳҶļѯо
Ҷʵȷʵоһ
ɳϵǾͿʼ°ɡ
Ҷﲻ⣬ʵʲô£
ɳЦҶ֮¥˲̤Ľء
һŮվſڣϸҶЦôΣаڲƽĹ
ɳϽܵǷ˵һ£Ժ취ġ
ҶòĴ˸кȻһԼ֮Ĺϵ
Цһ򵥣Ժң֤á
Ҷмŷȥˡ
סҵĶȻ˷ųɡ
Ҷ΢΢ף˳
˿һΪͨ죬µĻ˾裬ڿҶƿڴ
ұ졣
Ҷֱһ⣬ɳɣһӾȥ
𽣬ֵ¶Цݡ
֮ϵȺûֵǮġ
ҶڵһϴѾͷһˡô۰ɣúðҵһ¡
֮ǲģҪҰҲУˣɵð֮硣
Ҷҵȿ̵ĹôܷĸԸҵĻ
ｿЦҪǲģȥιһ°ɡ
ҶһãץסֱۣҲȥһơ
һ䣬һ̵Ů
ɣѾͷǰúܣʱ䣬ʲôˡ
Ҷ￴ŷеһŮУǳʵ𺳡
յŤͷȴŮӵġ
Ҷ߹һһ䣬ĵ̳Ҷ۽磬ȴ־¡
ҷﴵţëѾͷҪ죬֤ʲôˣʱ϶̵
ҶЩĶһס°ͣЦúѧѧη˰ɡ
ŭҶɱҰɡ
Ҷƫɱ㣬Ͱ⣬ܾ衣㲻Ǻܸ֮߰ÿ˳ɰǧӦûĿ⡣


1077 
ŭҶǶħµġ
ҶЦˣ
ҧ˫ڲЩˣԺǿҶǰͷ
ãйҿܳŶá
죬ʱұ֤˳ģ˵ʲôġ
ҶߵϣûпʣҾͰˡ
ЦͷİɣȥȰ·ȥӹǳô
߳ӣһ˫˫۾𽣬е¡
һ˫˫΢΢Ǵֲڰ֣ҲǿŲסˡ
ҲҪҶɱңɱҰ
Ȼ߰ϾͲ󣬽԰ԲЩŮ˵Ҫ¡
Ҷ俴ţ׳ץסֱۣҲ޼£ǿа
һ̣𽼱ˣ˻𣬴Ľк
һȹ˺ˣһдз켱ˡ
ʱҶ￪ˡ
ġ
û˵꣬ͿҶ㣬ɱҰɡ
ҶﵭĮ˵ɱġ
𽾪ŵ
ҶҪóҵĻѡ񣬵һȥһУ뷽跨ֺҡڶĻš
Ĭˣ᲻֪Ҷ뷨Ҷﰡ
ǻһȹ˺øˣ˲侪ѣҲѿڵѡһ֣סְ
ҶﲢȻ˵ǴúҵϴѾͷżůůѣ
ûݲ룬ֻĵǵģϴѾͷ
ҶЦŹ԰
һҶǰ׳
Ҷ̧°ͣ˫ۣ޴ӡ
ŭһ˿£뵽µԼȻЭˡ
Ҷ￴Ǻ˫ۣϸŷȷʵĺƯ
ɿ°ͣҶ˫һ𽱻˺ѵ·ѩ׵ļҫۡ
·˺ΣؿڴѾˡ
Ҷָ⻮ӣ˳һֱ£ǰ
һ͸ŭʶĳ
ҶһЦִ˺£Ǹʵɽ֮ϡ
һѿڵҪ
ҶЦҪðȻ㣬ɡ
ҶһʱţʶץסҶ·ĵҡҡ
ҶҲ㣿
ͷ鸴ӣ־彻֯һ壬òЭˡ
Ҷ΢ٴδ£ŶǶؿϡ
һأ˼£ȴҧ˫˵͸űˡ
ҶûֵôߣֱǶ˽ȥһ̼𽡣
ߵɫͨ죬촽ҧˡ
Ҷ΢˫ۣϵĸоʮȴˡ
лкޣ㵽׺ʲôأǵһμ棬˴˲ûʲôԹЩڽ֮Ҳ޹ضԹΪ㼵ʰƹ飬԰ɣ
Ҷ￴𽣬ʼѻ
һ£ɬ˵öԣһʼûʲôĶԹҾǲǿ߰ƹ߸ϵģʱȣжҵˣҵ˸ǿá
ԣһֱңǣҲ硣㿴ʱҾ£䲻ϰƹ飬ֱȲ룬ҪҸõˣ֤Ȱƹ۹⡣ɽأˣʼձǿ۹⡣
ɣܿܣҳС㣬벻㾹ȻԽԽá
ҶߵһԽãҵĺ޾ԽǿǼʣǺǿ֮İ㺦ˡ
𽱯˵ֻһ
ҶҲһ
ҶУȻ˷ҵɳϡ
ôЧûУ
Ҷ̾ЧȻУҾʼα겻αҲûôྫʱġ
ɳϵ򲻴֮֮򲻿ϴЧ
ҶȻûôľȥշһ𽣬ͷֵ
𽳤ĺⲻ٣ҶòȤص껭ʦļֵ
Ҷͷ಻ֵʬ壬õõǽһɿµս
ⷽ棬ǡþȱһĻ껭ʦھż裬ԲⷽЩʬƳɿս׳Ҷʵ
⣬ɵŮ־ҲҪæôܴ󣬿һֱǺģҲܳΪ
Ҷ֮ʵϲûʲôޣеֻ֮˴˿˳ۣӦǿԻ˵ġ
صǱԺҶ﷢ʦڵ
غ÷ţҶʦԣὫ§뻳У˵֮ǰ֮һЩ顣
ЩãһôɵֶҲó
Ҷﺰԩⶼɳϵ⣬Ҳȷʵʮ־¡ҵ跨չߣԹȻܷɵŮκá
ԹĵߵƣΪҲ֪˼
ҶοЦַԼؿϡ
Ǽʮ֮һƹ˵ãʱһΪȻȷʵôز١
ߵ˵ߵŮ˻𣿡
Ҷ﷭ѹסա
Դˣ
Ӳ˭ԴװҲšء
Ҷס죬ڶʱˣ봭Ϣһҹδͣ
ڶ죬Ҷų𽣬鿴ɵŮ
еԹǿΪ˲裬ֻǿŭϸɵŮ״
Ǿ⣬оǿںһ𣬲ûȫںϣ˵ںϳף
ҶЩ⣬һЩ뷨ȴɫʵʲô֮
ڵһںϣõİ취һΪסҪںֻѶȺܴ󡣡
ҶЭ𣿡
ɵǵÿԭľжߣҸ̫߳࣬˫̫Ҳûа취
һԣҪȥһǰ˽һЩɵŮ
Ҷȥһ¡
ҵɳϣҶ׼ǧɵŮ
ǧӡУֺŵ˵ҲǴ½ɺ֪Ĺȥ
ҶʵɵŮΪ紦ʲô׶ΰ
ǧüһֱɵģδ˼ֻ֣Լǵǰһ˵ɵŮǰģɺĪɵˡ
ҶЩʧɵŮֻкеͷ֪ȥ׷ʵġ
ɳǧҶڷ;뵽˻滹һĶħԴӾȪ֮һҲûпԹ˵Ҳ֪ڵôˣ


1078 ֮
ԶħʵϰæĻշ𽲢£ȺɵŮҲϣ
Ҷ߶ĹŻжħϵа֮ɷ֮Ȼ˺ܶ࣬Ҷɻ
⣬ħĿǰƺڳ˯״̬ôˣѵǱȪ֮һشԪˣҪϢ
Ҷ΢΢ü²⵱棬ǶԾǺǻأ
صסĵطҶﵥɵŮеߣԼ
ɵŮһãȻĿҶճɵɵǣҶΪп
ɵŮ֣ҶｫһעڣҪڲɵŮںգ۾ͱ⡣
ҶǳԾһ˺üΣͬĽԼ޷ɵŮͨУĪûˡ
תҶԿɵŮ·µ壬ǰȴ޷͸ڵ
ǰ˵޷ɵŮǷԪ֮ʱҶﻹþȣԲ쿴ŷ֣ɵŮȷʵйŹ֣˿͸
ôأ
ҶΣֻ
ڣһ⣬۲ɵŮ
Ҷ򵥽ɵŮȻǵȴ
ľ߳ܶ࣬״̬֣һʮֹؼΣյʮ·ϡ
ҶʵʲôԻϵĺָ
Ҫ⿪ϵĽָ˵ѶȺܴȣĿǰľ״̬֣괦ڶϵ״̬ҪڵںϣΣһΪ޷ں꣬Ϊ
Ҷ֪ôأ
㾳̫ͣҾǸ֮Ҳ첻ңҪպڽʱҪѵֽţҪӵ㹻ǿЧ
Ҷסˣʵñ˴Ϊʩ𣿡
ܸӣΪֻǵĽǰ͹ˣҸǿߣս֮ܽϵƣ㲢
Ҷ˳˼һ˼
ɵŮҪָؼһǽںϡȱľǾ粻԰ɣ
ҪָһʹڵںϣⲻָʵϽģڶ֮ʱҪ㹻ǿΪʵ
Ҷҿһ£ڶûϣҿʩչתҸضԼľȥɵһôأ
Ц㻹㲻ɵһʵҲ򵥣ǾԴ֮
Ҷ˵ˣؼѰһ⻷ˡ
ҶתҪرͰ첻
鿪ʼҶ֮ϸ飬Ҷȫ
֮ȥ˴ҫǵԹǵ顣
ɳϻûл𣿡
Ҷһ䡣
ҫǵĴ취ǧϵĽûʱ㰡
Ҷüȥתת׼ҸϤǴ½ʡ
³ȥɣˣǱԺѾܶˡ
ҶһЦˣͲǳɳ϶ҪҸ֣»
³ϸ߸ߴ󣬿ȥЩͷ­ȥЩģò
Ҷǰ񣬸³һ߳˹ǱԺ
ԴôĿģ
Ҷѯʡ³Цʵܼ򵥣Ǵ½ϵһ֮ͷ­ͻΪһ壬ں֮ǰͻתΪʣһΪ֡
ҶʵӦҪܸ߾磬һɣ
³ЦڲؾںϣʵԽǿԽ֮ˣںϵ÷Խ֮ؾͷ­һ֮ˣճɾޣ۷ǼˡЩ֣۷壬ͷ­ûںϡ
ҶЦЦеĵȻ֪ԼΪ̫Σÿһνѣͬʿɾȴ˸ߡ
Ǵ½ϣʲôرĵطһ˶Ըǰǲǰ
³һ㶣ʵ
ҶЦ˾Ǻ棬ϲȥһЩ˲ȥĵطѰһԵʵ
³ѵɲʲôϰߣЩطĪ⣬ǲҴġǴ½ϵħ֣ǵطû˸ȥرĵطҲмɾĿǰΪ˵ȿܱȽʺϡ
Ҷʵģкɫ
³ϵλһɽЩԶɽȺܹ죬κ˽ȥܵĳѹƣûʲôΣգȥһ¡
ҶЦǾȥưɡ
³ϵĴ£Ҷڰʱȡ
һɽȣ澲ĵģκ죬ȥ쳣һֲ֮С
³ϴҶȣһҶ͸оܵĳȿڲԣȴ
³Ҳһǲǿߣͬ˵ֻܿ˫ڶ
˳ɽߣҶзһĪĹ֮ԽԽǿˣһ֡
ߵԼһ·ʱ³ͻȻͣ£ҶﻹǰУȴ³סˡ
Ҷûǿ󣬸³˳ȣص˹ǱԺ
֮ҶĴɵŮȥȣǸطΪ
ǣɵŮ֣ҶȣطʮƫƧƽպٻ鿿
ҶɵŮһֱߣԽһʱһƬʯڣвٰ׹ǡ
ʯʯͷСɽƵģƷηֲ
ǵطоЩŹ֣ʯγɵǵشĴһʯ¶⡣
ɵŮЩ궯ҶҲо˿˿죬˵
СĵĹ۲ܵҶɵŮ˴ʯϡ
طʯס߽
վڴʯϣܿͷˡ
ʯ渡ֳķģԶγһַҶɵŮϡ
ַкǿҶＫȴ޼£νڴʯϣǶ
ɵŮҲһû̫ķͷҶ档
ҶﲢţǺ£ÿʩչת
⣬ʯܲһ㣬ƺ̺ĳ
Ҷתתڹʱ͸Ӧ
ɽȣҶһһһ
ʯ΢΢𶯣ͷų֮⣬ȫҶϣΪڲӡ
ٶصؾ磬ˮɣգɡ
ؾ絽ؾ磬ٶҲ൱Ŀ죬ҶﶼϸеİѾͻؾ磬۷徳ƽ
תͬ٣ֻ⻷ӵгԽʵ
Ҷ𶯣ͷųǿ˲ϲ磬쭡


1079 ѩ˪
Чʮ룬Ҷоȫ۷״̬ĸоһµš
ʯ֮˲ϣκҶﲻˣȴЧסɵŮˡ
ҶɵŮǰʼ׼ϵĺ
ҶɵŮסԼָͨھʮŵţͷųǿԴ֮ѪҺ֮УעɵŮڡ
һĻƬ̣ȻҶͿʼת֮
鴫ҶĽ֮£Ϊ裬һǼǽ⿪Լġ
һ˵ֻҪǰ裬ܻɵŮϵƣΪ˷ֹ⣬ؼĻǵΪҶԿɵŮʵһЧ
һγԽҶҲûж飬˿̴ڲڣżǿʵӪӦֱ֣ǿĵط
һѣؼǵڶǱһǳɡ
ΪӲһ⿪֮󣬶ԷͿԻָʵַܳ˺ܴӰ졣
һǳɣôʵʩӶ޷ԼԷ
ҶڵĶɵŮһ㻹ãΪɵŮ˼ⷴ
һֵ־ʱǾͲ˵ˡ
Ϊһ־⿪ܿܵһʱͻᷴҶɱˡ
ҶѡɵŮΪһѡǾؿǵģɵŮϳԣգʱֵ־ʱͿɡ
Ҷʩչ֮ķ˲ʱ⣬ֱһʱԲɡ
һ̣ɵŮͷųһɿֱֲӾͰҶˡ
Ҷ¶˾֮ɫͻȻʶɵŮԼлҪǿ
ɵŮڴʯϣȫʣ˲仯Ϊĩ¶˽Ľÿһ缡϶ʣ̥ǣǰͦϣӱøڳмۡ
ҶվԶɵŮؿڴ̫һ
ɵŮʵҲȴȲؿڴȫһּΪʲôأ
Ҷãѵеܣ
ɵŮѪҺȼգһԴ֮Ǵ߻֮еڻ˴͸ںϡ
һУɵŮԱ仯ȫ죬ԭС˲١
ΣɵŮȫư⻬ȥһƤÿһѪⶼ͸ӨԿอ֮ʣۣˡ
ʥ֮
Ҷʼۿϧ
Ҷھߣỹپ׶ΣܶණӴȻҲͲ֪
ɵŮϼյһƬ͸
Һô˵ƫƧˣؽ䶯
ҶվһһҹԽԽȡ
ɵŮ˱ǵطƿٵһֲҶﶼе¡
֪ʱʯϵĹͻȻѿ߳һϼӰŮվǡ
Ҷһ𣬸ܵһʵԵĿ⣬͸Ҷ
ĿҶܵɵŮѾɵˣӦǳ׻ָˡ
ɵŮϹâǿܿɢȥˣ¶һɵӰϸһսס
ӰȴǰɵŮ߳٣Ȼ㲻̫ҲǽСˡ
ҶɵŮؿϵӣһģһںһ𣬿ȥƺˡ
⣬Өһںڵĳڼϣˮܽأ
⿪ϵĽ
˫۾ε峺鶯򷽣˵
Ҷ׵ǵģ鶼ǵ𣿡
ҽзѩ˪ܶ鶼ǵˡϵϢҺϤҲϢ
ҶѪҺħԣ̺Դ֮Ȼˡ
ҽҶݡ֪
ѩ˪˵˵ɡ
Ҷ򵥽˸ɳϽľԼһЩ顣
ԭллİæҪˡ
Ҷһ㶣׷ʵҪȥģ
ѩ˪һԸδˣһҵġ
Ҷ˫΢Ҫɷѩ˪ȴѾʧˡ
ҶЩʧһȴû
ȣ˵ΪʲôղܷھͲˣ
Ҷɫȣµѩ˪йأľ̫ߣѾȵƣߺҶȴ첻
̾һҶĸʧ䣬ɵŮָ֮ԣЭܶ飬ɵŮָ֮󣬱˷ѩ˪ȥæԼȥˡ
Ҷ˳ȣתʧЧָֻٶؾ磬ϻ˹ǱԺ
ɳվԺҶʱӭ
Сȥˣ
ҶҳȥתһȦҵƽķˣ
ɳϿЦǴ½Ҷܱˣûҵ֮
Ҷﰲο𼱣ʱ䣬ɡ
ɳϵյϢԹǾȻ뿪Ǵ½ڰ½ȥˣѾûʱˡ
Ҷﾪȵô죬ǵ׼ʲôʱ뿪
ɳϵѾˣҪ뿪
Ҷ룬ʱӦûü
ϢѾһüĿȥ㡣
ɳϾȵļٵģ㲻Ƕɣ
ҶЦϷĺˣϾͼ
ֺҶҵ־ҴҸȡ
Ϊ˰ȫǣҶŪ־Ϊʩչ֮
ĺôǱҶһǳɣɶԼơ
һʱҶ˳һУ־ʱԼվ⣬ϵĽѾ⿪ָ˲ʵ
ҶվһԣЦһ½ǣһʵָôɣ
־Ц˳ϣ˫һչأ˿µıը
ˣػˡ
־ܼоȻ⡣
ҶﾲĿţ־ʵֲܿӦôڲڡ
־һ䣬ӵĿҶʵ㲻ɱ𣿡
ҶҡͷһЦϳһյƣ˸ʥ֮⣬־ȴʹͷʹѡ
˵⿪ϵĽҲһܵͷ
־ͺŭҶӿֳɱʱоͷʹӾ磬˶Ҫˡ
ҪɱҵͷֻԽԽʹסǴǰԼߣҲġ
־Ĳʣͷʹѣòɵ˶Ҷɱ
˵Ҳ֣־еɱʧͷҲ֮
֮뿪ȣص˹ǱԺ
ɳһֱڵҶϢ˵һδѸٸ˽
־ʱɳ˶סˡ
⿪ϵĽˣ
ҶЦҳɹˣ߰ɣȥúһ¡
ɳ϶ʱ˷Ҷǣ˽еϸڡ
Ҷｫ֮ĵһڶڸɳϣȫ֮ŻصԼס
־վҶȴɵŮӰʵɵŮȥˣ
ҶһЩ˽Ҫ


1080 ůѾͷ
ɻ˽Ҫ˵Ѿָˣ
Ҷ΢΢ףͷ־Ҫ뿪Ǵ½ǻʲôδ˵Ըץȥһ¡
־һ㣬תʧˡ
ҶݣɵŮ
Ҷ򵥽һ£Ҳ֪ѩ˪ȥģպܲϾ̫ˡ
ԺЩˣΪɽׯǧС㣬Сͺ죬ͬҲǱȽϳɫġ
ҶϣһʼѹƣԹޣһ·׷ʼձҶѹţϡ
԰ܲˣǾݶѰĻ껭ʦȻս̫ܲǿֵ֮߾һ˿Աġ
ҶԺɫȻ𽣬档
󣬵ҷҡ
Ҷ￴˫ۣ΢΢һ£˫ȻſҪ˵ּʱסˡ
Ҷˣû˿֮ϵܲûôʱһֱȥֽ֡
ˣʱ͵Ҫһ㡣
Ҷ﷿䣬ǧСת仯ѾŮ̫ͣϰߡ
ϴš
ҶڴߣȻĿ𽣬ǹһĨаЦ
һ£ǰڴߣСҶЬӣЩΪϴš
ů
ҶµҪ¶ı顣
Ÿ㡣
Ҷûи̫࿼ǵʱ䣬һ˴ϣ鲻Ը£˱΢΢
Ҷߣ˵ϢǲЩ¡
Ҷûһ۾ͱ۾һ˯ˡ
۾ĿҶΪҶַҶȴ
峿оЩһʱһԼȻĪ˯ҶĻУͷֱۡ
ҶĿ峺˼ˡ
𽷭ҪȴҶ£һӵУҵ
Ҷ§ϸ˫Һ
ҶȻҪܳͷ
գſҡ
Ҷɿžһ´ϣ𽷢˼С
ԺֻҪûرԸͼǵùů
˫΢첻Ҫ뿪Ǵ½𣿡
Ҷ˵Ժǰ¡
ɿ𽣬Ҷ﷭תѹ£˫ͷƽ
ƺʶʲôҪȴˡ
ҶЦЦھ촽ֻһĵطͻȻͣ¡
һμǵҪгʱҡ
Ҷ´ǡ
԰Ҷ˵ЦãΪҶ﷿һУһ
Ҷû𽣬˼ˣ𽿴һĻȴ֪Ϊʧ䡣
緹ɳ˸߲ҵĴǧҶסлһϵŬڽ⿪ǧϵĽָ˲ʵ
ҫǵ֪ºҲ˫˫ɳϵأǱԺ˶Ϊˡ
磬ԺΪҶ˼УΪǾҪ뿪ˡ
ɳϺ˺ܶƣǲǧ߰
ٱʱɳҶ֣ζĵҺúչ
Ҷһ㶣˵ǲǸˡ
ǧǲڣǲ۷徳ĸ֣չ
ҿչҰɡ
õģһġ
ȻҶ룬ϻǴӦæ
ҫǵһսҶ־𽶼սɳϵͱ£ɴգңԶ޿ռȥˡ
ϴǰҶͽ⿪ϵĽƣΪһսٶ̫죬ͨǳܲ˵ġ
ȥڰ½ԤҪķʱ䣬Ҷ𶼸ԻشץҶΪŵһ䡣
֮ҶʵһֱʱȴԵЩ
ʵĴУʲѾɣ߾նȴһֱ鲻ʱ
ҶһѧʮֲӣʡֵĴݣܶණûȫ͸û㹻ʱڻͨ
ںһֱץѾͻؾıԵʱ̣Ͳˡ
־վڴϣԶȥǴ½Ǹӡ
ǧվڴͷҲ͸ż
ãǧջĿ⣬־ϡ
ƺ뿪
־ɫĮȻɨǧһۣͬ㲻ϲͷȴֲܾ
ǧ̾ǰΪҸ˺ܶ࣬ȻҵĺǰˣܵøһϣͷĻϡ
־идٴοԶ
뿪Ϊˣǻŵͼʲôأ
ǧΪ֪ŻȥѰҡ
ʱմ󲿷ֵһƬݵҹղ̫һǳ
һںڰһֱǰУٶȻ죬Ҳʮ־޴
ǰڰгһ⣬žֹâԽԽǿ
ҶϣԶĺڰ½ںڰ˸Źâ
Ҷ￴źڰ½ӿֳһǿҵ˵ʲôовҲڴġ
ҫǵټһЩע
ڰ½ǱȽΣյĵطµǻĹŴ½αǵڰ½غڰ½ڰ½ż򣬶ԾݸƼﱻ֮Ϊħħ£Ҫǧġ
ӾжϣǾͽڰ½մǰյݺܶӦöǰ棬ԹǹѴﵽڰ½ˡħգħѪɱĻѹƺܴΪ˰ȫǣ󲿷˶ս֮ϡ
ҫǵȥ׼һ£Իṫ
Ҷڴͷսã֮صգеһ
Ϊ˰ȫǣҴ뾻Ԫ񳲡
΢΢üǺͬҲûе淴ԡ
Ҷദ˼գôҲʱͱˣĶţǰ뵽ġ
һ°ɡ
ҶȫɣֱӰ뾻Ԫ֮С
𽷢ԼһĵطǶŨֱһľʥء
ҶɵΪʲô룬Ͳ⵷ңؼʱӰʵӣ
ҶЦھԪ֮иͷҵģо̺ҵϢǴȡͻܵӰ죬ȡԽ࣬ӰԽǾͺñҵѪҺһжġ
̾Ҫոǵôֻ֡еõһŮ˵ģŻصΪ㸶
ҶﷴҲһҸ껭ʦ֮󣬻Ҿа취ĸԸΪ¡
ߵҪĸԸˣһ
Ҷҡͷ³ÿ˵룬ܹʵֵȴ٣Դ飬Ƕ취
һЦٶ˵ɶ


1081 ڰ˫
޺ڰУһ⻪ǰ㼱ٳڰ½ŷյ棬նڻΪٶ̫졣
̶Хĺڰʯ׹䣬ҵײһɽͷ֮ϡ
¡¡ľټɽ˲ɳ裬Ÿֻ桢⻪вľлңŮɢںҹи
һĳǳײ˴ɽ˵£˲ɰɫʯۻ
ʲôʯ𣿡
Բǧ֮ڣħڹע£׷׳׹ȥҪһ̽
һЩϽܵħ򷢳ŭҽУֹâ̫ǿľɻңǧһ
ͷħ㣬ȫֳ
Թ׹䣬ָٳĹԣָĦĻ棬ֱǻ֮Դ
һ޺ͻȻҹгһͷħݣ˫չǧɣ֮֮ѡ
һͷµħݣںڰ½ʳߣ޴ҹһ˫ɫ۾ڹ۲еǳء
ԹԾݣڰ½ϵδûʲôӡ
˿̣Թͨɢ֮⣬һɫĳǱɣȾ˵ɫ
һεײԹ˲СӰ죬ҪǺڰ½Ĺ֮аţԹڿ֮ʧЧ޷ٶȣӶݺݵײ˵ϡ
ԹǵķǿһȴܵһЩ𻵣˷ѵļ
һصӰѵķ϶һţգ۾ʧӰˡ
һ̣һΰӰ˳ͷս޻ڡ
ϧջӰˡ
ս޻Щã֮һͳԹǣȴԹ֮оȻǱһݵĸ֡
˵ʵս޻˵ǿȴ֣ÿһζסˣ޷˾
˺Թǿ޷ѣһֱԹǾ֮ܡ
죬Թ׹ڰ½ҵײ·ѣ͸˻ᣬȻӳԹǣӴ˸Ѱˡ
֮ڳͷս޻ڵǸӦǴԡ
޶ԣǵûŮֻдۡ
ս޻ںߵ´ϣһնˣ
֮ʵǿأȥһڰ½ǵĿꡭ
ս޻޾ҹһҪҵѪħµȻ󷵻ػ½
֮ȥ̽ڰ½ʥǷԺָܻʱ뿪⡣
ս޻ڿеͷħݣڰ½е죬ĪҪǿݡ
֮ģҲһƽϡ
Хһ֮ڿնϣ˫ſѣħݵ
ˢһ޴ħݳ֮ȥɢǿս⣬˫Ǿ޴ļֱӰռˡ
֮ͱħСɶ䣬ҹпת򣬾֮ıܿħݵĹһӾԶȥˡ
ߣ̫Сˡ
ħŭ𣬳ƬյȼգΪһ֮ȥ
֮УһͷͷСħݷɳųתĸ̶ֵХҹѸɢΪһԾ޴ĴħһͰջ飬ʱͣ١
֮Щȣǰ屻˲䶨סȥ
ħڿգצ̽£֮ץȥҪɱ
֮ŭХȫʼ⣬Ĺ֮лӰԭĿռգ۾ɿˡ
һ̣ħݵľצϮ֮չ֮ײħݵľצ֮ϡ
䣡
ʱҡػΡ
ֱ֮ɣħҲŭХ
ս޻վڳͷĿһĻ鵭ĮȻ޶ԡ
⣬һʵӰڹעԹǵ
벻Ȼ˺ڰ½Ҳá
һţʵӰԶȥˡ
Ƭ̺֮ħݣԹǵķҲѾָ¡һͳϣ뿪Ǹط
һľĹűλȺɽ֮УһƬţаգǺڰ½µ֮һ
űܵķʮħγ˿µɱ۽ҪСġ
ƬħһƬڣðźߵĸ߳۳һħӰȥаɭ
һӰƬħŹűȥ
Ӱȫֻ֣¶һ˫۾
ÿһؿͣ¼飬ʱòű¥¡
űܸߣһʮ㣬һ䣬˵һңǶһˡ
һȫѩ׵ӰվڴңԶ˼һˡ
ĵ̾ϢѩӰӵĵص֮ڡ
Ҷģڻ𣿡
˼ɵóűȴɲؼ
űдĽŲ¶һ·¥
֨һſһڵӰ
ѩӰŴ⣬ûлͷᣬԵúƽ
ӰȡͷϵӣŴǰѩӰ㲻ͷһ𣿡
һŮӵö͸żϡ
ѩӰĵһ
Ӱ֪һˣҾʹϢ㲻һ
ѩӰһȻźӰ¶һžǵ
üСС죬峺˫̵ͦǣѩ͸죬ϧü͸
Ȼʱ˿̣ѩľȴ¶˼֮ɫһӳ嵽Ӱǰס֣鼤ޱȡ
㡭㡭ôˣ㲻ǡ
ӰƤһЦ˵˫
ҿɷ˲پŲ㱻װݣعؿ⣬һϲ밡ҡ
ѩӰЦ֪㰡ΪЩɶ֮ǰȰ˵ҸͲղ˵Ϣں𣿡
ӰЦҲ㣬㶼ôһھİ
ŮһһףγĶԱȡ
ŮɣŮӾȻѷɫȻһƤӣü͸һ֮в죬Ůں̶ܴ϶Ϊơ
ŮӼⲻǺúõ𣬿˵˵Ҷôˣ
ӰһۣɨһܵĻҶΪ޼ǹĵӣݣ˲СһԹǽأҶǵҲǰ׷顣ǰԹ׹ںڰ½ϣǵĸԤƹͻϵ
Ů۲΢޼ǹ벻Ȼѡǡ
Ӱһ˲ۣ¶ţʱ޷뿪
Ůӵܿ㣬Ѿܸˣϡ
ӰһСĵġҶһҹġ
ŮɫӣץסӰ֡
ӦңҪģҲΪðգط˵̫Σˡ
ӰʵͲ
Ůӿɬ룬Ҳ֪ʲôطǰҲϣ
Ӱ̾һ㣬һᾡȫЭͰ˰ɡ
Ůĵ̸װ
Ӱ飬һذɣҸˡ
תӰͷ֣߳˹ű


1082 ڰ½
ڰ½ΪԹǵĵø֣ħĸĴ׷Թǵ䣬Ҫݻǳأǰռ
ڶ죬ݸ׷ֱ׹ڲͬĵص㣬һ˺ڰ½ɧˡħ֮սʹչ
칬ս׹һɽУΪڰ½Ĺսشҵײ¸ɽƬ˺ڰ½ϸħֵĹע
վڴͷصսʵҪò޸
һ칬ֵԤҪʱ䣬Ŀǰطȫǵתơ
һ߳ڶԣܵĻüڰ½ѹƺǿǷӲʮ֮һսþ취⣬ܿ¡
üĴ֮ںϽʹƬزų
ڰ½ħҪѹֻ;һܸڰ½ħأʺϾʿڶʳħݣѹƣħݺܺҲѰħϢƭѹƣӶӳԭս
ߵһַ϶Уֻܲõڶֻǵء
ڶַʽҲףҴһЩħҪںڰ½ϲɼħ󡣡
ʱħٽų칬ս
ȫ䱸ȫ
ħϮȷѪꡣ
칬ĸȫָȫ֣߶֮Ȩȣͷųʥ֮⣬ħչ˼ɱ
ĸֻܷӳʮ֮һսپʿܵѹСһ㣬Էӳս
£칬ȻʵǿΪѹƣսħ޵Ĺ½ڽڰˣǶţһͿء
ħѪޱȣһ
УŲסˣǱȥ
칬ĸŭкܶˣвĸħ޵
ɫսǳȥ
֮Ȩȿһȣ춨칬ɱһѪ·ںڰ½չ
һĻǸʥԺֻȶ칬һɽȴ࣬սħϮƵĲֻӴܣޱȡ
Ҫ֪ʥԺвǿߣΪѹƣʵۿۣŪǱңи߾ǿڵ;ħ޿
´߶ķӳ˾˵սȻҲܵѹƣķǿ󣬾ȻûܵӰ졣
ɽʥصȾʥԺһЩȻҲܵħ޵ϮЩħʵ̫ɽʥʧλ֣ͻΧȥ
ݸȺڰ½һ¡
֮ǰоݸǰ
޼ǹķǶսˮһһЩɵǿߣǵҲĥѣ
Թǳ֣Щľݸȫźڰ½
Ψվһ£ңԶɽ֣üħ޳ûսӶоݸִﵽһѵõĻᡣ
һǵ־վڶΨԣѵҪ³çħݲôҵġ
ΨҵԹѾ֣ûʱȴ뾡õħݣֻһֱ
ǺܶݸֹͬԵ⣬ѹ̫ǿ
ĻĹŴ½ĸָͲǰΪǵطаţԽԽ죬پǿǰȥܵơ
ԣƹ顢컢ֻǿڤ磬µľѹơ
ڰ½ѹûлĹŴ½ô죬ɶڲĸ˵Ҳһѡ
ܿѹƣôĸںڰ½Ͼͺȥ
Щľɸ֣ѰħݣΪħףκ˶ɡ
վڲԶҶ
Դӽ˫ûм棬Ҳ֪Ҷôˡ
ڷǶսϣһֱܵ͵ŶΨңʵҲġ
˭öΨҵʦǷǶսָأ
һڰ½ѾжʱˣʧЩ󣬷ǵгʮλϵĲǿ˺ڰ½ϡ
پѧԱҲ˲٣Ƕսһˣֻʣ²ʮˡ
սûѣʦҲûԺܶʱڻҶҶһʱ
ҶվڷһսĴͷԽԽĺڰ½Īɻ󣬲֪Ϊʲô
Ͽտȥڰ½ʵɫɽˮдУⲿȴһħš
ҫǵټһ飬ɫʮࡣ
ڰ½ܿ£ĸԷӳʮ֮һսһ£ûԸǰ˵ءȻ˲٣Ϊ˰ȫǣʮڣԼСա
ʵĸֻܷӳʮ֮һսپأ
ҫǵپԺãԷӳһս
Һ͵Ѿˣ齨һ֧С飬£ٷųĸ֡
Ҷû飬Աҫǵˡ
Ҷ־ǧ񶼽룬ʣ¾ҫǵλĸ֡
ȥգϣҶƽ
ҫǵ򵥹䣬ò֮ȥ׼ˡ
һʱ󣬷һսڰ½ڷ˲ʧȥ˿ƣԾ˵ٶȳŵײȥ
ʱսϵķǵѾܵѹƣʵۿۡ
ҶΨһһڰ½ȻҲܵѹƣȴأ廹쳣Ծɻ
սڿ׹䣬ǣ¡һײһɽͷϣ޴ĳɽ嶼ˣһʱɳʯһ
սײ𵴣һӾͰѴϵҶ˦˳ȥ
ҫǵǧ־˻ڴϣһѪֳھ类ѹƵ£ȫ˲ᡣ
Ҷغ󣬺ܿͱҲǲ
գۺ˴˶һۣͳŷһսȥ
𶼸еڣΪѹǴ
ҶﲻӰ죬ȴüŤͷܵĻ
ħڱƽץʱ׼
Ҷ͸ںڰ½Ե쳣Ծ˲䲶׽Բǧ֮ڵһж
⣬Ҷһڸգ־Υĸо˱
Ҷڽپʱ˿µ٣ڵħŶˡ
ڰ½νħҶڵħžȻĪĴӳ˯ѡ
Ҷﲻƣд󲿷ֵԭΪڵħţմȾħڰ½ıԴںϣ⵽ų⡣
ħźܹ죬ͺҶʶø
˻صսϣҶ֪ħ޼ϮϷ
ҫǵɫɨһصķһսټλǵĸ֣ս


1083 Ѫ
Զľ촫ض𶯣о޴ħڱڡ
Уһͷħٶ죬ÿһԾʮ֮⣬ʱɼ𵴡
ϣһͷɴСľȸϵڷǵϿգһ󸩳¡
Сģ
ҫǵɫ䣬ħޱȣ˫չɳһ
ҶﷴӦ٣һʱץסһȥ
˸㣬ħ̫£תʱʱգγһǿȻɳİӲĸ˻ȥ
ȫ
˶Ѹٳſ֡
Ҷ棬Ŀǰ˵ʮΣһǷ֮УԴҾ类ѹƵʮа˾Ҫ⵽ش
ֻħݵľҶ֮ϣٶ۷徳磬ϻƣҶҪ뻯ҵΣһʮѵ顣
ҶǣһʱΪһɽħݳȥ
Ҷڡ
Ҷ뵽öԲߡ
˶۾һӦÿԽ˺͡
ȺڣħҲ˲ƽ
䣡
һ죬ڲİܵ˼𶯣һںֱײıףǱ
ãΪҶһʱ˾Ԫ֮У
ҫǵס壬ϸһڵ
Գɿռ䣬ϧܵڰ½ѹƣȻĻǿԹͬ߶ӳǿʵ
ЦĿǰв֮Ͳˡ
ǧ¶ɫǵڰ½Σޱȣǵþ뿪
Ҷȴ棬ҳȥһƾ
ҫǵǧСġ
Ҷһȥ־ŷǵļˣʵӦöбֶΣΪʲôþ͵Ҷȥðգ
ʵúãѵûз֣ҶﲻѹƣһǶ첻ˣ˵ϲǲ֪ܡ
ҫǵҶ޼ǹһܳĵӣֶμ࣬ףʱҲøĥĻᣬͽ
ǧͬ⻰еֻѪϴܿ𡣡
λڵգ֮ͱħץץצ
ҶȻ棬ǰǾ޴ħݣһЩ˵ͷһͷȻɱħݣѪҺе
ͷҶһһ뵽ľڵħţ֡
ϸһ룬ƺ̫ԾħȷʵӰ죬ҶڵʲȻҲӰ졣
ҶܳԾ֮ͨอ֮ѪܻԾȫѨȫ˷״̬⵽ôˣ
Ѫڵļ󣬿Ҷû̫󲨶Ϊʲô
ħݷҶУ̶һѸֵҶԺҡΣѪɽڰջΪ˻𻨡
ȥħҲ̫ˡ
ҶﵯڰһתٴΣת˶λͼħݷ𹥻Ͱ첻
ͷħнҶֻҪǸ򣬾ͻᱻ˲䵯
ǾϵĲ࣬Ҷֲˡ
Ҷ߶ҪħݵĿƣѶȺܴ
ħ˫һչضڱջΪ˷յƬһ㸩Ҷ
Ҷſ»ậȫתǳܵ˺ܴѹƣǿԷӳһֵ÷Ѹٸա
ħݸܵвץȥȴҶûջء
һˣҶڷ̳ħײ֮ʱѸԶ룬ΪѾгʮͷħޱƽʮﷶΧ֮ڣգ۾ͻ˵ء
ҶǸ֮ˣѪڣɱ侲
ȻҶﲻ뵽ǣԶȥ֮ʣдһХƬضڷڣ纣Хǵأ˲ͰҶӰѹ£ֱײһʯϡ
¡һʯķѣҶﱻײѪˣҪ
Ҷһʱ䳯Զȥֻһͷǧɾվɽһ
ղžͷڵͺһҶ
ħѸٱƽǿ˿ͷǣΧҰҶ﷢вĺС
Ҷջط̣ͷϣǹ⣬İΣ
֮ħݷ裬֮ħݺᣬҶΧ
ҶﴦڿͻΧ
һͷʮɳħ޳Ҷƽһ˫ɫ۾ҶӰ
࣬Ϊˣ
ħ޿ڣѯҶĿġ
Ҷ룬Ϊ׷ԹǣŹǳأ
ħ޵ҵȻ֪ǰ
˵ţħͻȻſѪҪҶԵ
һͷپħޣǸħһͷҲؾ硣
ҶɲǼӦħ޵
ĽħЩԾ˲ϧѾ̫ˡ
Ҷħ޿֮˳ʳ»ٽĶ
ȻζţҶ룬ֱӳſ»âħ޵
һ̣ѪҶ塣
ȣ궯ޱȣȫѨ𶯣ħſѪҶﾹȻϲԡѪĸо
ħ޵ѪҺ̺ŸܣڱҶȡԺ뵽˻ĹŴ½ϵޣоħû̫ı
ħ޵ѪҺ̺ħԣҶȡٶȿԼ޷⡣
һ仰ʱ䣬ͷħ޾ͷĲҽУը޻壬Ҷ﷢֮
ħŭҶϵѪζ˷ܣ৵ľͷħ˳
Ҷﻷܣһ̵Ȼ޾⣬Լʲôԭ
̣ҶЩħǰԵСޱȣȴɢһɼᶨƵ
һս⣬־η塣
һҶͻȻ𣬳һͷħ޹ȥ֮ת֮֮ŭһá
ħ˻𣬺η壬ֱһצĳӭҶĹ
䣡
һ죬Ҷﱻ˲ɣעʵĸߵ͡
Ҷתʲڰһתٴγͷħ޳ȥ
һΣҶʩչоʽâľħƽħ޵塣
һ˻أħڳͷϵһֻͻȻͷųħɷ֮⣬ӭҶâ
飬ײ˻ĳ徢һνҶˣ˵˫֮ʵࡣ
Ҷﲻǰͷħٶؾ磬սǿ˿ѷɫ콾ںȡɵǰ£ҶﱻҲǺ顣
Ѫ꣬ɷ硣
ΣҶ¶ŨҵɱʩչǿУѪɷϡ
ǰӵм٣˺ѷ߾иʴĿֲҶĿǰܷ˺ڱߵĶҲкܴв
ͷħƺ쵽Σ˲䱩ǣħһӼ


1084 ս
ҶӰһ磬ּͻΧ˿ռƣԽħ޵ķƽħ޵塣
ڻ֣ɷ䵶ħϣ˻ܵ˼˺
һ̣Ҷﶴħ޵壬ڣʼѪҺ֮е
һħը޻壬˷˻
ҶȫѪооħ޵ѪҺ̺ĳʣҶ
ҶĿһתһͷħޣȾѪ¶аȵɭ
ɱࡣ
һͷʮɳľ޴ħ޷ҪҶ
ҶȻ޾壬һѳǹмǿɱ
ǹ֣У
Ҷ緢ûбˣԲĵ뷨չ¶˲Ϊ֪һ档
ҶڵħűԽԽǾһŻͨضδ֪
ɱ
ҶﳤХǹ裬ֱ֮ϹâֵĻͻȻΪһսףȫҪұ֮ϵĹâӿǹڣ˲临գǹ֮źâ׾ʹ̴գħ޵ķƵöԷֻܡ
Ҷʤ׷ȴ⵽һͷħ޵
Ҷﳤǹһᣬ棬嵯ڰл賤ǹȻʩչоʽһжȻ˱ܡ
ǹ֮Ҷսһȼħ޼սеЩ
ܶΣҶﾭ㣬͸ļʱӦжϳ˻ʤ֮Ϊ粻ٶȸϣֻĿŻװʧ
Ҷ˹֮Խһսȥ̶ս
£ҶҪսؾĶֲ£ͷؾħޣǺڰ½ϳײ֮óսۺʵԸ߳Ҷһء
ǹ֣ҶҲֻķݡ
ܶħڻ񣬶ɽͷ֮ϣǧħǰ£һ㣬ķ
ֻ£Ҷ˵ܳŶöǸδ֪
ҶͬԸ񣬻ػῼβ׾
ҶѪڣȻ޾⣬Ȼħѹţȴս죬ԽսԽ¡
ʱڿʧҶĹ֮ԽԽ죬ֻǿУսҵʱܵõõµ
֮ϣһϼ⸩˵ħ޵Ĺע
ǵӰٶȼˣȫʧȥƿأ׹䣬һĺۼ
䣡
䣡
䣡
ıըɽҡضǧҲܸܵص
ɽͷ֮ϵǧħǻͷǸ¶ɫ
֮еħݷ˳ħ֮ء
Ҷﻹרսҵıըܵб䣬ħ޻ͷԶ֮ʣͻȻ¡һͰ
ߣסǡ
ڣҫǵǧҶļٵ֮ѸԵ֮ѸԶݡ
һ̣ҶջָħŭȻһĻ
һͷħ˲£ҫǵչ׷٣ߡ
Ҷгǹ̳涼˲γһȫֹͷħޡ
ССྐྵǰֶΣֱ
еħݸ£̽צҶץ绯ΪһĹգҶ
һ̣ҶﶯãΣռˡ
ŭһҶȫ͹ÿһǶͷųȣǳѨ˸֮⣬ͷųǿȻſ
ŭҶ񱩣͸ɱ˳ϣȻҪħһʤ
ܣܶħ޶˳Ц
ԲٶؾΪȻ۷ħԡ
Űɣܵġ
УҶʩչ񷣬Ȼںڰ½ѹƣһԽ֮һЧ
ǹһ̣ͷųĿֲһͰħצӴ̴ˡ
ħ𯷢ʹŭ𣬵ʯ֮䣬ҶͻȻ˿ֲһ£ַľѹħܵ˾֡
ţҶſʮ绷סħ޴Էââħ壬һĸС
ãħϵˡ
ħ޷ӦѸ٣ҪЭκҶħڣħ޴֣ħ娛
ҶﾭƣڳɹħڣâħѪʹħŭ޴ֱӴ׹䡣
ҶԡѪȫÿһϸ쳣ԾħűԽԽھ𶯣ʲҲǿҷӦսڼ
ͷħ۷徳ħޣʵ൱ı뺷ȴҶС
ħѪҺ̺֮ž˵ӿҶڣ󲿷ֶǵħŸա
飡
һ죬ħը޻ڿգŭ
ҶȫѪжһ˿ᣬأԽԽˡ
ɱ
ħ˻𣬲һһһӵϣҪĦ𯱨
ɽͷ֮ϣǧħһֱڹעħ֮ص
ղǳӰӦһ׹ħ֮أ˿µıը
Ҷʶ񣬶ָܵƣ˲Ͳ׽ǧħǵĿ⡣
˿̣ͷħͬʱƽҶȻս߰ҲУߡ
أ
ħ޻Ҷﾳ粻ߣôħǰǼѵġ
һħӰ绡ε䵶ҶʺƵ˲㡣
Ҷһɽͷ֮ϵǧħǣͻȻ˾ȥħ֮أǵطƺħ޶ɵޱȡ
Ҷﵯʩչû֮Ӱһǧ˷ߡ
Сƣ
һͷħͻȻѲ񷣬ֱӰҶûӰ˺飬¶
Ҷʩչ̾ռԾ̼תǧηλȻħڶ࣬ҪסҲô׵ġ
ҶâһϿռҲڵһʱգ̶ߡ
ǧħջĿ⣬ɨһۿƶҶĮ˵ĲΪȻĿУҶֻС󣬸ֵȥע
Ҷת񷣬͸ʱܵĶ򣬽֮źڰ½ϵħ˾ǻСɽпٴ
ЩħٶȾˣΪ׽Ҷһжʧܣȫŭ
ɽ룬Ҷ￴ħ֮أǶλȺɽǧ
ħ޷Ҷﳯħ֮ȥʱȫ쳣ŭħϵħޣһδޱȵĽɱȴȫҶ
ɽ̣
һͷħʩչ˾УƬɽ˲侲ֹԲǧ֮ڵĿռ䶼⡣
һֺܿµĽܹ֮ʱֹͣɽ̵һĵ˽޷ѡ
Ҷſ»âɷ罻֣һδǺգǿƿһ·ȴܵƣٶȱԽԽˡ


1085 ħ֮
ħ֮λںڰ½ħĽأųƺڰ½ߴ֮һ
ټĺڰ½ϣħռݵ򳬹֮ΪΪΪ֮
֮ĺڰ½ϣãϵĴ˵ǹħ֮صġ
ħ֮أħǣֹħ岻ҿħ塢ħ塢ħĸҲһԸ˴
ħ֮ഫ˵˵Ǻڰ½Դ֮أҲ˵ܣħĵͳ
Ϊħû˵ǷħҲûܿ϶
֮һ仰ħ֮غܿ£Ǻڰ½Ľأħ岻ҿҲҽ롣
Ȼ죬ħ֮ȴΪߵĴһ粨
һ׹ħ֮أⱾ⣬˭ȴ´ҡ
ħָ֮һɽΡīи飬ħҲҿ
ɽԼɣһ޴ĺڷأںڰ½ϣΪأգĵط
ںɽ֮ϣһ޴ĺɫУ˳֮ΪħԨ֮ţͷųֲ壬ǿʥ𼶱ĸҲҿ
ħԨںɽ֮ϣų棬ħĿ⣬ɴδκ˻Ŵ뿪
죬һײ˺ɽɽλã˺ɽ󣬵ºɽķ𣬿һŻ
ɽԲǧ֮ڣûħ޸ҿ
ǧ֮⣬һͷڻɽۣңңźɽ
ħ֮һƬɽȴеĽħصĺɽ֮۳һӡ
ھڻһɽͷϣǧħҲڹעɽڻչ˽
ǵеǾݷŵĽշ𡣡
ڻ޴󣬱ħй֮ħĴڡ
Թŷħ벻һξݷŵĸ־Ȼײ˺ɽ֮ϣһᡣ
ħ֮أħǼȾηֺ棬һֱ취Ҫ̽˵ء
Ȼɽ죬ƣħֻҪͻֻپħǰȥ̽
Ȼɽ֮Ī⣬پ粻ӦԣҲ
ָֺƽ⣬ħֶʱ
Ҷһ·ħ֮ȥֻΪգڿħ֮ǧﷶΧʱҶӿֳһìܵ顣
ڴп־壬طܹ졣
ͷҶ﷢Щħͣ⣬Ҽ׷ҲԸȥ
Ҷﻷܣ͸׽˼ǿϢֱλڲͬķλ
ͻȻһϤϢҶע⡣
쾹ȻҲˡ
Ҷ⣬һ̽ħ֮ظֳ˶⣬ݲɵĸҲ⣬źɽ
źɽɽıը֮Ƕн۳ɷӰеħӰս
׹ķǷݸֵģ
Ҷ˫۷Ź⣬תҪ״ȴܵ˸š
ʱһӰƿնںɽİϣһɧ
ǵӰѹأ֮ϣħ޶˻ֵ̿˻С
УħƻۣΪһУ渡ֳһֻħۣصľݸȫֳ
ɽ޴ħը˲񷣬Ӱ֮γ˶Կ
ħħڴ˲񣿡
⻰ǵӰǾȻħǿߣøܶ˶е⡣
УħֿħһۣЦħ֮ؿɲħĵ̣ħ干еԴ
ڰ½ϣħһͳƣħ塢ħ塢ħ塢ħħ塣
Уħ࣬ħ٣ħǸ߰ħԵޱȣħа죬ء
ħŭǵӰߵаҪſں˵ɽħĽأôͲħĵ̣
ħǿаЦ۶꣬ҽ첻ġħ֮طܣδĻᣬħͲȥ
ħߵǵ飬òʡ
аҶˣα˵ô⡣ǲ֣ħɲΪԺħҲҪȫֹǲܵġһԣǸɳֽȥһ̽˭Եܽ⿪ɽ֮գҲ˽ǵԸ
ħԣڿ顣
ʱԶһӰŻʵϢٴ˵أγһֲֿõַ˾
ô֣粻ɰ
һӣϰŻ߷緶
ǧħħôӰ
ɨħһۣȻݺĺδ
ħˣҪŪŷԪʲôĶΪǲ֪𣿡
ħŷԪߵȻ֪ҲͲǹĨˣ׼ȥ̽һ̽ɽϣǲҪ
ħǵҪǲӦأ
ŷԪӦǾڴһս
аȰһϹͷˣαôֽ⡣
˫ߣ
аЦطǶȥֻСǰʮգǶȥ˭ǸԵǸ
ħЦȥ
аǵģȥħ֮أ׼ܵҪ˷סЩ֮ÿΪƷһã
ħħǽһɫħŷԪҲڿ顣
ãһԣ˵
а˿ԶаЦħĸ߰ҹǲֵģĹͿ˭ˡ
ħɽ죬ÿ鶼ܿ
а֪Ȱһȥԡ
ݸɸ־ŭ˼Ʋתߣȴ˲塣
ǲȥˣȥ
һִУҪ˳
аЦѾ̫ˣҪѰҵħɽУѵõĺûᡣ
ݸںڰ½ܵѹƣħǽѹƵѷʽŸɶѰҵȴջ΢
ڴħ֤ʵɽħݣݸɶЩġ
ħŷԪµʿȫò룬ɱ⡣
ڣħǿʽ΢ħݵĹϵݸʱȥ֮⡣
ҶﻺǰУԺɽܸȤųħ֮أ
ħݵǵҪںڰ½㣬Ҷͱǰȥ
ľɲ٣پʿżмĸ֣ҲΪѹƶӲӦеʵ
ħħɳͷپħ޳źɽħаλħľӢȫپٮٮߣħŷԪһٶλپħӣЩȫźɽӿȥ
ݸŸɵپʿҲнˣħı£òźɽȥ
ħ֮չ죬ʮﷶΧھͻܵһĪ
ܶħʿֹͣǰΪǸܵһεֹ֣ǼǰС


1086 
ɽʮǵһĸ޷һپĸֿԿܷ񴩹һǾ͵ÿԵ
ħ֮Ĺ򣬲ÿ˶ܿ
Ҷһ⣬Ϥ֮ˡ
졢ʥŮ¡ɽʥӡһҹ뷽ǻꡢԾ˶ڣ߸һЩͬʦֵܡ
Ҷﳯһҹ֣˺ܿһ
ɽʥӱɱҶɿһĻַˡ
ûҾͷˡ
Ҷ¶΢ЦĿɨŮһϡ
ɽ׹ķ
һԺ
ҶﾪʲôԺ˵ǡ
һ΢΢ףϱ֣ûбϲ
ҹԺĵ̣һʱỹܳŵסɽܹ졣
ҶɽӰ
ԶһֱҶĶһ֮ԺҲɫˡ
ΪʥˣҶ硢֮ЩǣȻϵһ㣬Ҳǹˡ
Ÿ壬ŵһء
һħưɨ࣬ǲмںǳū
ݸɵʿߣƲˣҶš
һаţǾ߾ܴ룬Ҫĳ
γԾͱɫѿ
ʥŮһ£һҲв˶
Ҫ㾡ȫΪɾܹȥһȺ
ħӴûаѾݸֿϡ
߶չ˵ڶγԣȴɳȥøԶ
Ҷ쵽˶ЦȥΪųطɽų
ҹɵǺɽԲҪ֪Ǵڰ½ֻһСء
һȻ̴ǿʱ򲢲ǾԵġ
γԣʧˣޱȡ
ʥŮڵγʱڴ˵һ
ºɽʥӶǵһξɹأҶһҹҲһγɹԾв˴ȥ
һλʿסǣħ塢ħ塢ħ嶼иֱ⡣
ȻȥҲģһȣ˭Ȱ⼸ɱ
ħһ飬ħħֵͬ⡣
ɫ࣬ԼȻΪ˱˵вֱͣд
һЩʿ˵תӣҪ뿪⣬ȴħ¡
ҶͷһƵĶ죬һЦơ
ûһţĪʧˡ
ֶħֶʮ־ȣ׷չѰңȴʼҲ
һ֮ħǰУھɽ˵ڶ
һۿɼ͸֣ʵɫħƳ֮ϣ͸аϢ
Ҷ￴ŵڶ֣оڵħų΢Ļζǰķʱۼ˴ħƣγһֻħۣڴҶ
ˣپݸֶʮɡ
ħһֱǰ棬һЩħѾڶǰС
ħħĸֶڳԣЩɣЩһЩˡ
һɫ࣬һѶȲС
ҹɵħӡ
Ҷﷴ޹⡣
ҶﳯŵڶȥڴʱħƲϣֱӰȥˡ
һӿ֣ħ֮ų⣬Ǻ֣Ȼ˳Ĵˡ
ҹ֮ȨȵϢܵ˺ܴų⣬ڶǹȥˡ
¡ɽʥӡ뷽ǻꡢ˶˵ڶأԾʥŮȴˡ
ħ塢ħ塢ħҲдֱ£Ҳȥ
Ҷһ£ڶ֮һңоֻʣ²ʮˡ
ɽԽԽˣߴɣΡޱߵľɽһĪѹָУͷ·һɽѹ˴
ھɽһλãһɫħƹ֣ħʱ̱ãһУֺһħڳ˹Ц
ħƹͷųһΣϢֻҪɷΧڣܸܵǿ¡
ǿɽһˣֻҪܽɽܹħȴ֮١
¿ħƹ֣¶֮ɫ屾ܵĲų⣬ھΣա
ص뷽üͷɽǳ¡
ԽǿµĵطԽǲд컯
ɽʥӵûһжȻ
һͷħСȫҹ
һͷħޣ൱ǿ£ֱӳħƹֳȥ˲仯Ϊһħ⣬˹֮ϡ
⻪һħȼգգ֮䣬ͷħ޾ȥˡ
Ҷ״ɵħеǿ󡣡
ҹ൱еľ콾ɡ
˵һҪڶ
ħ塢ħĸֶڳԣΨоʿԵñȽأ϶¶˲̿֡
ħ֮س˲飬ʿ㲻ҲܿطĿ¡
ҧҧʼˣһξͱ
ڶԣһ
˶׷׳ԣ˳ɹʧܣ뾳ĸߵͲ޹ϵ
ҶﻺǰУڿħƹʱڵħžȻͷųһ֮⡣
˿ҶȴӦԼȫÿһÿһѨÿһǣÿһϸ
Ҷﴦһ״̬£ڿħƹ֣һУһħͷųһĴ͸͸ҶȫÿһϸÿһѪ⣬ÿһǣһ̷·̥Ƶġ
Ҷﴩ˵ֻʱе㳤߹һͣ屻ħͬڵħ˸֮⣬ɻ΢𶯣ʯĺڶиֳ
Ҷ˵ʲôоܾ˱仯ǰħѪҺѪڣָоһӵ˲١
عͷҶ￴ħƹħ壬Щ
һܿҹһγʧˡ
ǵγԲųɹɽʥγԾʹħƹ֡
һ֣أһֽߡ
ɽڵħǿ֮ܿ£ھݵʿ
ħֺ˷ܣΪħ˵õԴ
ʱڲʧܶ˾ʮεĳԣջǷˡ
ħнλоֻʮλЩС
໥һѸٳźɽȥˡ
һ֮ңգۼɽͨںڣκɫֲֻһЩĺɫħܹ
翴Ҷһָۣɽȥ裬ȥ
ҶﻷܣڵǱ·ɣߡ
˵ͳɽȥ


1087 ɱ˿
Ҷ￴žݵʿʵڳˮĵӣ
һӰһˮĵӡ
ŮƷòڣӵؾΪʵ
¿Ůӣʵ޿һģ
Ů΢䣬ɵȷʵһǰɽڰ½⵽ħֵ׷ɱԸȥˣĿǰ䲻˵ץˡ
ɫ䣬е˭ץˣ
ŮҡͷҲֻ֪֪ʱ׷ɱǵħ֡
Ҷɫ޿ܱץϢһʱ俪˴䣬Ϣ
ɫ࣬ڳħŭѯʺ޵
һħЦֻΪūķݣɶ
һħĸаЦڰ½ϣħһ£ֻħŷԪһ
ʵ⻰ʲô˼
һݸֵڰ½۹ֱλħͳΣȫԳħڣŷԪħ֮һ⻹λħʡˮձħ׷ɱɵһ۹ħ壬Ͳ˵ˡ
ˮŮӵڰ½Ѿһʱˣħ壬ħΪϡ٣ҡ˽ħֲ㣬࣬ӵħ֮ǰħħǾеλħĴħħħħ˫ʥħ˵Ҳһλħ𡣡
Ǻڰ½ʵľʿ಻֪
ºߵ˵ʦõںδǶ֪ˣ
һͷħ޳֪ȥħѯʰ
ɽʥȰ࣬ȹǰҪ߰ɣȥħݡ
ʿħݶʱ˫һȫ̽Ѱħݵټ
ħǳ룬Ϊħݱضǰ
Ҷʵ֪ħģ
ħֹЦɽ϶Уɴɽ˾޴󣬾ĿĵѰңҵȥˣ
ʿһĬˣߴɵĺɽȲ˵ΣΣգǸǵķΧ֮㣬ɵ۵ġ
ħЦµĲǴ룬ǺɽԶԶǵ󡣡
һЦħĸ־ͻȻ뿪ˡ
ص뷽ҪŻ֪޾壬Ǹƾ£ͷѰҡ
ѸɢȥźɽȥΨҶһҹԭء
Ϊʲôߣ
ҹĿҶԼ
Ҷ￴źɽųħ֮أ̺ĪֻǣĪҪ룬ѰħΪ
ҹüҵħħĴǺӳȥ
һ죬ԵԻȥ
Ҷ򣬸˽ȥǴ߽ȥ
˷ͷжһҹңҶ󲿷ħ֣Ժ׹֮ظȥ
ɽΧҶܵĺ̺ħʴ֮ÿһ䶼Ĵ൱ڳȴִڱϵ
˳Ż¶ϣҶǰв׷ˡ
һſǰһʯͨ沼ħƣһֹϵħ֡
ǿҪһͷ׼˭Ҳϲȥ
һħڽʯϵ֣ɽħ֮أҿɣȴſռơ
ҶվܿռƣһԾֱӷɵɽ޷ͻɸߵĿռơ
ħҲˣܾߵͣɽ֮϶ֻͽǰС
ǿʯǰ·ƣͷ׼Կ˭Ҳ޷ǰ
ͷ׼ѡ˭أ
ħĿϣĿħϣɱԷ׼˼ǰС
ɾĿǰ٣һҹ񶼲⣬˵ؽʣʮĸࡣ
ħֻԵƣȫѹࡣ
ɱһ׼
ħֻĿڳʮĸ࣬¶˲п顣
һʼħĴƺ֪һУһεж
ĿһתǿʳȻԲпѡǾȴӾͣʵ֮˿ʼ
ɽʥаЦͬ飬ЩҶʺ֮ˡ
˶ҶЩ죬Ҷɲʲôߡ
˵Ŀ⣬ҶǶϣҵͷȥ׼
ҷԣ£Ӧɳʵǿ֮ӭսɱħ֣ǵͷ­ȥ׼໥żȥ
ڰҶ˵ϾҶﶼʥˡ
Ҫòƽսǡ
ɽʥӳҪҳսĻҲԼβ͵ͷڹꡣ
ɫ࣬ŭɽʥӣҪбȥ
ɽʥʼ磬мôҲֲңҸҪȥ
ʿ˵ѡ˳ĬԶԣ˭ҲԸͷ
޳ܡ
ɽʥƵȥҪڶǾʿķϣһ㡣
ɽʥؾ磬ؾ磬˫ŲСʵࡣ
ȥһߵͣҲף˴ʵûжʤĻᡣ
Ҷ￴磬Ȱ㲻һʶֱӰˡ
ɽʥɫŭҶ㾹ңŲҿĹͷߡ
ҶƵħ嶯֣βɱҰ
ɽʥ˸ڿ⡣
ҶǴ½ľݾۺһսɱ˺ܶˣǺԹǳ֣ɽʥӿҶһսǽλǲò²⡣
ͣһ𡣡
ɽʥӺܽƻûʮİɱҶȻʱȥðա
ңħƴСʱͱ¶ʵǺܲǵѡ
һȺ޵̰࣬Ƕ
ħĸʮ԰ħħƢ꣬ħĸɭ죬Ǹɫ
ҶɨһʿȻǶԸ棬һս
һ£Сġ
ҶЦЦĿ͸ĺɱ
תҶﳯħȥϸЩˡ
˭ɱң
Ҷ΢¶Ƶı顣
ٶؾҲҷôʰ㡣
һͷħŸ߰Ĳӣ˲мûаҶ
ҶһЦͻȻȵһ㡣
ҶʩչѪͨſ»âԼٱƽͷħޣܡ
ٹôħһ䲻⣬ȵӦҪʱѾâһӣҶ˶Ķ
һ̣ħ޷ʹȻȻݺײڵ棬ҪڵҶ
һǺУɱһǧ˰٣ϧħ޲û⣬Ҷ֮âȡѪҺеܿʧȥս
һ̣Ҷһ䣬ħ޵ͷ­ײǿʯ֮ϣѪʯ˺Ľơ


1088 վ
ڰ½۹ħͳΣоԶǿʢͳźڰ½֮һ
۹˺ڰ½Ļʯħħɡ
ڳΪʣҰΪȡ
ħħΪϲ첢һѷֱ塣
һֱ۹ħͳΣȴħ塢ħħ塣
ħ໥ںȴ໥ų⣬Ը
ħ壬Ϊ̫ϡ٣ԺԲơ
ڰ½ϣħ߹Ȩ׷Ǽµ
ħձ䣬ϲıΨħҰĲͳߣȨ
ڰ½ϵ۹ֱħյ۹ħµ۹ħǵ۹ʮǳأȻģС޷ȣҲǱȽǿʢ
ħ֮صŷԪħǵ۹ħʣȨҫ
ħյ۹ħµ۹ħʶûв룬ħµ۹ѩ³УȴȻһЩ顣
һ԰̨ͤһɫӰӰȥΪˣںڵĳ͸Ʈݣ˼
̨ͤ⣬һ˹վڻ㱨
ѾͷǿúܣֻһʲôҲ£ֲʩչֶΣӡ
̨ͤУɫӰѾͷ˼ĿǰţǼ⣬ʵ䷴ȹһӣ͸ƢѰ֡
˵Ѿܶˣһֱҹζ࣬ʮӣӦûǮ
ɫӰת¶һĽ޵ӣˮĴ۾͸Ȼ֮
ѾͷͬˣħƣĴа쳣ѵãȥмֵ
԰µڣѺŲŮӣȫò绨֮ˡ
Щ㲣ЩĿͣҲնν
һ֮УһӰ泯ǽڱŷš
һŮӣɫƣϾ˫͸žǿ벻ϤȻŵĺޣˮĵӡ
ΪԹǵĹϵˮ·ͬʦøˮĸ֣أֱӾͳںڰ½
ΪϤǳķӸ߿׹٣ǡþѩ³⣬˳еħ֡
أݸںڰ½⵽˿µѹƣԲǿ߷Ӳսһ˵Ĵ᧿Σ
ֻ£ΪĳԵʣܵѹƺСսδƣΪЭͬʦ޶˵縺˵
գ޲ʹ˴󲿷ֵħ֣ˮͬŴ˻ᣬɺȴսУ˵
º޵ħ֣շޣرȻħƣ飬ǿޱȡ
ħΣֻðѺħΪѱ
ѩ³ǣǣħ֮Ȼ𾴣ħеһ档
˵ħòɣЫֶβ̣־㣬ħŮӻ˻ҵӴݵ
˵ħħˣרŸ̸ŮҹϵУѩ³һɫ
˭ֻҪħ綼ūԹɥʧңʧȥһС
ħصķ䲻⣬ޱܶ־ᶨ֮˶
ޱѾüգڼ֡
ΪŵĴˣֳʲô䲻ܴ൫ɵ֪³һǲϵͷЭ
ô죬вԤԽԽǿҡ
طǵܶŮҵĥúŭޱȡ
ȻûнЩ񶾵ֶںϣԭ⼸յĥѺҲóˡ
˼У޵ķűˣһĵŮӣǹŹЦ˫̺֮ž˵ħ
߰ɣȥŷŷ硣
ŮЦˣ䡣
û˵طΣÿһζܵͷϰԶԡ
߳䣬޿Ѻ֮ȫ˳ʽŮ˼ʮλȫòһЩɫ֮ˡ
ЩŮ˴㲣üɬ
죬ҴȥһϷ
ŮĹ£רŸеЩŮˡ
վȺУһž֡޵ӣʵҲڲȴԼһҪǿܱ־ˡ
һȺŮ˱ңһ¥
һڵߣŮú޵һһվãܿһߺϷϳˡ
һ̺õŮڿȻһЩȨƵħ֡
ֳ޻ǵһĿãڵסǳĻ棬Щĵµĸо
Ů˵ķӦԱȺ޺úܶ࣬˱ľֿϷ˵Ͳʲô
ӴЩ˶ǿҵĿŰ֢һʼƬ֮󣬸ּ裬̬ҪֶξͿʼˡ
޿ľʮһȥֹ㱻־ѹˡ
Ůӹ۲˵ķӦŮѾӦֱ̬ĳ棬˷˾
ŮӹЦоΣʲҪ֮ȥһ¡
⻰û˵꣬Ů㷢˾밧
ҪҲҪҪѡҡ
Ѻ֮еŮȻȫԪ֮˭Ҳܲס
ɫ԰ףŭ뷴ɾĳе
ŮЦúܲãЩŮǷԸ⣬ǿѡƷò֮ˣӵ˾һߡ
һ̣˻Ĳҽлصڸ¥УŮµĴݲУܾ裬ܵ˼˺
һ壬һֶΣѴҸѡ
ЩǱҪѧģֻȡһˣǲ㡣ԵĿ˶Ǻڰ½Ĺͣ˿˭ҪǲҾͰӵ档
⻰вڽԺõŮ˵ûбµĳͷˡ
ƷòڣŲ̼ǿ԰ʶȫǵһִ̼
Ůڲƣʩչ֮
軹ܳܣǵԼѵ棬Լİ֮˵汻裬Ǿ˱ġ
ȫȻɱϾδаʲôɵֶζʩչΪľ
ʱ󣬺޵˻о뿪˻԰С
ǿԷһ£˴˽ȷѡźܶѾǵգԹֻҪһˣгͷصĻᣬǾ͵һȺ˵裬ٵĽһΪķκα仯
ŮЦúаⷬвĻ֮תˡ


1089 ֮Ե
԰ʧǵվǶ˿ɬ
ʦ֣ģҺ㣬Һú£ҡ
Ͳ˼Сų󣬽ܵĽйأδϻôаôµĻ
ʦ㣬ģǷʦԣûң
ЩһֱĬĬʦʦ֣ϧòκλӦȴ
һӵӰߣ¸ңǶȴӲ
ŤͷˣһʮòŮӣüǳ
ͬˣ޶ûʲôɬʣµĶ־壬㺦£ҲҪмȥ
òŮӲɣֵط˭ֶܼã֪ǵı֪ǳʲôѡ񣿲ܾҪܵ裬ǵýܣǸӲȥġµǣһЩϤ֪ǵǵûһ˿ͬ飬ǲ֪ܣͼ࣬ǲǵı⣬ǿѡ񡣡
ⷬģú޵ĶڵѪ
Ҫʦʦ֪Լ³ǻԼ
޲Ҷ룬ĵļڱ߽⡣
òŮ˵£ܿͺͺ޳Ϊ˺ѣ˴˻ͨ
ޣʲô㣿
ҡͷҲ֪Һϣʦܳ⣬ܰҾȳȥأ
òŮӿɬǲϣˣıãñֻ࣬ϣһеˣܹ˵أҾͰԸӡ㣬˫ϧ
ᶨҲЭ
òŮӿЦҲˣǸɲ㡣һŭˣһȺԸ㣬ʱҲͬס֮ʺϵʱѡ񡣡
޳Ĭˣʶҡͷԣȴ֪Լûѡ
˺ܶ࣬òŮԾȺ޷ḻĵȰ˵ϣܹѡ
ںԽԽòŮӣִи֮ʣͻȻһ
ҪǱ֮еļϸ׽˽ҳ㣬Ȼ跨ߡ
֣ǴӶﴫҲ
ȻһΪͨ죬Ҳɵӣжʱһݾ衣
ܣѰǷ֮ˣȴջ
òŮӻȰ˵ޡ
ֶκҵʦ֣㵱汻裬ǽǶô̵飿
һµ飬һҲԸʦֿԼѿ
һ̾Ϣں𣬽Ǹٴ
̫ʵˣ׾֮ˣԼ㱩¶ǻԵ֣뷽跨ıΪǵū
ĺңϵڿǣԼô졣
طӳȥҲǺ޻ᣬڿʼ㲻ҪκˣһʱעһЩ顣ҪҵĻһھȻͿҽ鹵ͨˣ̸
־棬Ǹ£òŮӣĵһھ󣬱˽
Ϊʲô𣿡
Ϊ鴿ܸ࣬Ӧҵ
޲Ǻ⣬ʵ˭Ҳץ
˵ȲҪ˭񴦾ܿͻǧټƵ㡣
޵ǵҸô죿
̾ûʲôð취ΨмȥѰᡣ
ʱŷʱŮ˳֣ٴλص˵ҡ
ţԺ޵վͿʼˣҪǹ֮ᵽºƣú־ŭòŮǼϸ
õһֶΣŮ˶һ֮¡
ҧ֣ȻĿ־壬ǲϵͷƴȫĿ⡣
ûбƵ̫ܿúޣЩֶβʩչ
Ϊ鹵ͨĹϵ޶һİѣÿֲȥʱ޾ͻǲ̸֪ģ˫˺ܶ顣
Һʦʦ㡣
޺Լ˼ĵ¶Ƿ˼֮顣
⼸մӺ޿˽⵽飬֪ϲʦ֣÷źĸ顣
飬ǡ
ʵʲô
˳ɵ⻰һҪ㡣
޺ѡ
˵ɡ
˵ʦн£ʦƣкޣкκ壿
һ㶣ɻ־һƺѣʲô尡
Щ˵ֻһƺѣЩ˵־;رĺ塣
޲Һʦʦʲô𣿡
˳ĬƬ̺̾ˮ¡
ĸ֣ʱһѿڵģҲš
ڵ۶ĸУһ֧ԵǩǩҲĸ֡ˮ¡
޵ʱţкӡ
ǩ֮ѧľֺأ޼ǹĺ˺Ǻ캰ء
ʱ˵һ仰Ͼۣκҹз
޵ʱ仰ĺ壬ȴ޼ǹĺ죬Ҳ˵һ仰
ϼҲڣʺֻаܼͬڡ
޲ɵʵٲµһ㣬ֻǲԸȥš
ĵ̾Ϣں˵ϵĲʺ磬֮Żʦн£ϵ¶ˮеӰһһڵأһڷ֮һϡ֮ҹעԵ޷֡
ģֻҪҺʦãܿ˷һС
ĵʦƣʵҲƽ֮⣬ϧʦֽн£ͬһ죬һڵأ½֮ʱлɺѳõһ𡣡
޷ʦܰʦ֣һһġ
˵֪㲻ţԸܣĽ֡ʱգҲ㣬ĸħˣҸħˣںԡȻޣɾͲߣһЩܻǷǳ׼ġ
޺ģԸ顣
Ϊʲô÷һ𳤴Ϊʲôȴһ𣿡
̾ͬˣǶܻҾʹһżܣֻϣܴӦһ顣
һ㶣ʵʲô飿
˵鴿࣬ħ֮ͨһۿ͸˵˼Ӷһ˵ƶǷǡպлϣҴһϢȥ
޵ʲôϢ
˿ɬħģħħű֮ڡ
Ȼħģʲô˼
˵Ҫ˱ҲϧһдۻõϢҲһҪҽЩϢݳȥħ˽м
޵ģֻҪ뿪һԸҲ
ĵϵĲʺ磬ꡭ
һУһӰѪأΪǿ޵ˣ⵽ķɡ


1090 նħ
ɽħ֮ء
Ҷ䲻һɱħޣͷ­׼ڳħֶΪ𾪡
ħ֮ĵһսҶԵ;նɱ߾ħޣΪ˹⣬Ȼħĵӡ
ʮָˣݴ󲿷ָҲ˿Ψн¡ɽʥһ赶ɱ˲Ҷȴʧˡ
մȾħѪʼ⣬һħƴӿϷɳɽӶȥγһħ˸
ħжǰ档
ħŭҶߵɱ㡣˵׷ȥ
ʿ棬ûħ
ҶﵭĮһЦϵѪԶֽ⣬ܿȾѪ·һȾɽʥĸоȡ
ģ
ҶЦҪѸ㰡
ɽʥŭ㵱ʲô˰
ҶƵû˰
ɽʥ÷ȴЦ˵úá
²Ҷɽʥ֮ħĴǰѸٸϡ
ɽܴ󣬸ߴɣŽ֮ǰУͻᷢ顣
Ҷ֮ĳȣ¶һ˿
Ľ֮ﳤԵĺ˸Ź֮⣬ͷųĲΣźš
ǰħѾͣ£ͷһʯǵڶ鿪ͨںڲħơ
ǿͬҪͷ­׼һͷ­š
һλħֽ˱ģôһ
ͷ­Ǻ̵ܲ顣
ʿƫ٣ϲַʽ
ܻһַʽֱ߽֮ȥ
һʿԼ뷨ȴ⵽ħֵķ̡
Ҫеȥһԡ
ʿǼһһԣ̽̽·оͷƴ
վҶԣ취в
ҶҡͷԷ񶨡
ħ֮أȡɵĻħͳˣСģ
ľʿԣһƷʮȥ
Ǽ˸⣬δؾܵħƵ赲һֿĹ֮֮ϣѸ׹䡣
䣡
һ죬ħƽ֯ĶħΪһõħӰڿʳգۼͻΪƬѸɢƬ⵽˸ʴܿ컯Ϊ˻ҽ
ħ嶼һĻﵹһ
ǿһƷ൱پڵĸ֣кǿķգ۾ͱĹ֮ʴΪ˳
취вֻͨܲͷ­׼ķʽ
ͷ­Ҫλ֣˭Ϊù֮һأ
Сӣ
һͷħŭҶָҪɱ
ղţҶɱһͷħޣǽ˳Թħ޶ҲȻ顣
Ȼͷ­ħһˣħһˣħħޣֱиѡһˣչһսͷ­ˡ
ħЦ⡣
ħħ޺ô˵ˣʼ
һͷؾħҶħħɳһ֣Ŀھʿɨɨȥѡ֡
طħ˶ڣռžƣʿΪɱĶɱ˭ɱ˭ȫûаѾݸַ
Ҿѡ㡭ǱǸѡ㡣
ħħĸֺܿѡ˶֣λѡеľʿܲԸҲûѡ
Ҷ￴ǰħޣǷһĨ̵Цݡ
ڲսڴΪħѪҺ̺
ڶ鿪ǰһյأɱõģ㹻ѡɱ
ʼɡ
ħĸȷͻϮһа죬ó͵Ϯ㣬ٹһս
սɡ
λʿŭǾ綼ͣħֽ棬Ϥħֵĵϸһδ֪Ŀ־塣
ҶڻƶŲ˫ħ޵۾ħӿɫĻ棬͸Ϣ
Ūȥ
ħ̽צ磬˲ͳҶǰ쳯ҧȥ
Ҷ˲ȣħ𶯣ȫѪڣͻȻתԼ벻
ͺһҶһͷ̫ޣ˫Ȼſסħ޵צ죬һħ޵Ŀ
ħħ꣬˫ɱ֮ײһγɢĳһӾͰҶɳȥ
ħڿգޱȣǰצҶȥƬ飬ɽĻ۳һҶؿڳȥ
Ҷغɫ԰ħսˣֱ߳磬ӲӲĴռˡ
бһҶڵߣ֮ŭںڰ½ܵѹƣħ֮ؾԵøӲá
תʲҶʩչ߾նеĵһնɽն
ҶѪڷڣʥ֮Ѫ֮ѪΪҶǱܣ˫˲Ϻɫȫ˫֮ϣ͹
Ҷ˫ƽչתָӲӵĵâΪʮ޼϶ĵ֣ء
ħ޵ͺڿܡ
Ҷת֮˫ֳϣԣγǧɵ棬һͳħȥ
ٰϧ㾳̫͡
ħŭ벻Ҷ֮죬ܵһצӳӲҶĺɽն
飡
צ˲˿µĴըħ޵ŭ˫ڰзơ
ͷħ޺ǿ󣬿СҶ߾նǵʺɨݵϾΪ˻ۣ֮ĺ
ҶȻ粻ħޣǺɽնƣҶｫ浶âȥħ޵ͷһħ޵צӶеһ롣
΢࣬㾹ȻңҪ㡣
ͷħ޿˲ŴʮΪ壬һצϮ̩ɽѹƾˡ
Ҷﵯħ޿ŭ֮ʩչѪͨ˻ΪһƬ㣬âһпħ޵طĸĶ
ҳ
ħ޿Уʶʼγ˼ѹ˻
Ҷſ»âԾâħ޵Ѫ塣
Ҷ˫۷죬ȫħ֮쳣ŨңħڷȡѪ֮еľҶĶʣգ֮ͷħ޾Ųϵľħ
Ҷһתһĵħڷֱпնͷ­ǰı
ؾħħԪ뱾֮ʮȴޱȣĳҶȥ
Ԫ񹥻Ҷͷϸֳһͷųֲ
ҶĵԪ񹹳ɵԪ֮ͺһȹ̵Ŀռ䣬̺أ˲ħ޵Ԫײһ
񣡡
ħ޵Ԫ񷢳ŭͻȻȼγһֿµħܹʴ֮塣
Ҷ˿壬Ԫ֮ײħ޵Ԫÿһײᷢžıը̼ͻħ޵Ԫı


1091 һ·ɱ
Ҷħ޼ս֮ʱλʿҲħħĸɱսʮֲҡ
ħ죬ֻ߷緶ս񱩣ͬһսҲþݸָеġ
Ϊʲôڰ½ԴȲϾݣͬϣǷ򲻹ǣ
Ǻܶݸֶеɻ⡣
ɫص뷽Ϊ̫̫࣬໥֮йǣ޷һڰ½ͬѪɱ¾ħս壬ǺȾʿǿϺܶ౶
ɽʥӵۺǲǣսҲþͻǣؼǿˡ
ֵλʿؾ磬ͬһսԴơ
ԭһǲϤ˵Ǻڰ½ԾʿѹƣӲսķӡ
Ҷħ֮սûе̫ʱ䣬Ǿλʿħ֮սȴ˰ʱ
ʹģλʿȫħֵ
һֽʣʮˡ
սħʧͷħޣȫҶʿҲλʱƽ
ͷ­׼·Ҽǰ
µĵ·ҲǳԼͷŵ鿪
ҿǿɫѿޱȣÿһζҪͷ׼⽫һ·տ˶
ͷ­ԽԽϸˡ
ħĸɨڳʮλʿ¶аȵɭ
ħģҲټǰˡ
һʿе뷨ħĸȴЦɲ㡣Ȼ߿ԣͷ¾ǡ
ҶﵭĮҪͷ­Ǿͼɱȥ㡣
Ҷǿ˳Ծڳо֮ˣȴѾɱͷħޣսˡ
˵úãɱЩࡣ
ħĸŭҪȥͬ鱨ѩޡ
½üĿǰƶ岻ȻϣҶ⣬ȫ⣬Ҳռˡ
ħЦϹأһˣӮȫƾԼ
ħħ嶼û飬ʿȻ⣬ûѡء
Ҷ棬ռһħѡ
һΣħһɳֱ֣ͷħޣλħһλħ֡
ҶȻһͷħޣؾ磬ȴһͷħҪթһЩ
ǻһζѡУλʿҶﲻ̫Ϥ
֮սޱȣÿһ˶ƴȫ
ҶɨһܣĶΪ⣬һؾħǿߣ߳һء
Ҷ֮ʣħͻȻչ͵Ϯβͺɨ糤ǹҶʺλ
Ҷʩչʲ壬ȭù֮ħչ˼ս
ħ޵ʽںܴ׷֮սΪܸ׵Ļȥ
һԪϵƫأɱսȲħޣħ
ȣħ;޴ˣкǿĿ޷⡣
ΣħɣıܣǺ˸ּܣںܶ෽治ħޡ
ڰ½ƶ಻ҲһҪԭ
Ҷ֮ǿΪѹƣҲܳԿ
ҶȭԻĹŴ½ޣҲͬħޣѧϰӶոļܡ
С
ħ޷ЦٶһҶĿϾӣ͸ȴһֲĲ׽ħ޵ÿһϸڡ
Ҷͺתһѧ빥֮ںϣ֮֮˵㣬ƽ֮Ӧ֮ߣһδħչӲƴ
ҵһַʽҶҪսͱ񱩵ķʽһδͻԼļޣڲκ£Խսؾħչɱ
䣡
һ죬ҶֱӱɣѪɽȫں
ħ޵ս񱩣ͬһսʿռʲôˣοǵ;ӭս߾硣
ҶαѪڣǰȡħѪҺ֮һ־Ѫ֮ڡ
ɱ
Ҷɫһ̵յĶţ˼޵׺֮
Ҷޱȭӵ˼£ÿһȭпɽ֮ħ޵צһδײ
ħޱҶＤŭСྐྵսԼϣֱ
ħ޿һƣ𾪣ħܣΪһУһħӰ
ЩǺСħޣ͸죬з˻۳һֲֿħܹ
ħ޵ħԣܹӰ˵ս
ҶͷϳԪ֮ʮκξ񹥻޷
ĺ
ҶﵯֱӸ£ȭͷӰصҲħޣ̺Żϵ֮
һȭޱڣ˺˹ƣʱյĽɣħ޵ͷ
໣
һŭħ޵ˣ˫ŭ֮ɫ
΢࣬Ҫ
ħ޺գѣһǿ˲Ҷɣغʮಽ߿׶Ѫ
Ҷ¶˾ݣͷħȻֻؾ磬Ա֮ǰһͷħҪһ
ס壬Ҷȣ֮ս飬սȤ
ҶշתХΧħ޿ת˫ֲĳָ⵶Хиʱգһδ߽ħ޵ķ
ħ޲Ҷƣȴ֪ҶҪ뿪棬¶
֮ǰľ飬Ҷڲǰ£ҪǺѵ顣
ħڿգ¶Ҷѡ湥ڣʤ֮԰顣
Ҷû˿ѪڣޱȣҪӲħһϸߵͣһĥԼ
ͽɽ֮ʯԹҶҪһǿĶЭԼںһѧ
ѧǻսˣѧ֮ϧɽ֮ܵơ
ǻܽƻҶӲӲʵϵķʽħȻ
ЩҪǶ־ߣħǿߣ˫֮ŲСʵࡣ
ΪʥĴˣѧĵӣۺʵ൱ɫǾһеٮٮߡ
һսޱȱǰһƴʤ֮ýڽڰˡ
粻УǾѹƣ޷ά֡
Ҷħ֮սǾʣ˴˵ע
ºɽʥӶйעڽɫͼı졣
ҶԽսԽ£ʢˣеİǿʢ˼£һ̵ͷ·һͷδħ޷
ҶھľȻ粻еİڲӰԸ
Ҷ½һڰ½ͺƱһˣˣ


1092 Ҷս
ҶԼ˵ԭֻ֪漰˶෽أڵħйϵ
ħԽսԽŭȫܲʵ
ԼҶǿսΪˣһֱѹҶɾɱ
ǺƵ飬ħޱƢ̲ȥ
ħʴأ
ħʩչǿһֲֿĸʴ֮˥ؿݽߡ
ǵأҶ޴ܣмµɱ
Ҷʲмǿķħʴ֮˺ǿĿԣħ޵ĹһʱԵóѡ
ͬʱҶڵħŶħʴܸ֮ȤȻ
Ҷ￪ħʴ֮ϯȫоʹڵԹ֮벻֮ͬʱתָʴĻ֮
㾹Ȼ壿
ͷħ޺ǳԾħʴ֮ħֶʮּɵһྐྵȻ
ħץ񣬾޴ͻȻСɣ˲ײҶؿϡ
Ҷﱩһ˫ۿץץסħͷϵֻǣħӿ֣ĳ˫ӿȥתΪ
ҶƺһħײһٺˣѪܵػ
ħһ˦ͷͰҶ˦ɣһ˫צҶץȥ
ҶܣȻſ»âڷͬʱҲħޱˡ
ǧ񣡡
һ̣ҶʩչǿٶؾʵӲƴؾħޣڶħŭ𣬽ڽںˡ
ĹͷӲ
ҶһǧȻףħռŸ߾ľƣһֵ͹ûжĴ
ħ޷ˣһһˣ޷ԣҪɱɶ࣬άλ
ɱ
ħްβսˡ
ҶȫѪҺڣѪڼȫϸȼս񾭡
оʽ
Ҷų˫ʽ죬Ƕȵ굫ȴףħ޼ɱһУ죬˷ޱȡ
ħԽսԽȻƢ꣬ɵܴ
˫սǧУħһʼռƣȴҶ׷ƽ
Ҷ󲿷ʱ䶼ǲӲӲķʽżҲ˸գ֮Ī⣬ѾսС
˿̣һλʿħͷ֮⣬ֱӱɡ
紦գŭʮֽѾ˲ᡣ
Ϊ֮սܾζɱˡ
ǻ˿ѾռϷ磬ڳʤ׷
һλʿȴ᧿ΣѾҪŲȥ
Ҷս⾪죬ܹ׷ƽħȻȫ𾪣ºɽʥޱȣ͸ɱ
սˣҶ￪ʼıԣûҪȥ
ҶʩչѪ꣬â֮һδαƵħڿնѰѵĻᡣ
ڣħ޵ڿ֮ʱҶ֮˳գħ޵ĸڡ
һҶѾùΣħ޵ȻζʲôڷһֶҪҶƳϧȴѾ
һħ޺ȻأһѪ̺ҶһһƵն
ħԪϣųȥȴҶָһɱˡ
Ҷںɽɱĵͷħˣŭħ壬ȫŭҶҪʬΡ
ҶĮȻЦһŽħ޵ͷ­߷ɣײǿϣѪȾʯ
ʱ򣬾λʿħֵڻӦҶ˫֮˻ҩζ
ǻڲ󣬶ȴ᧿Σ֮ڱħһƻɣþҶԡ
һ˲ħֱƽҪȡ
Ҷ｣üһȰǰӲħһ
飡
Ҷﱻɣɫ԰׶
ûűɵҶ͸һ˿м
֣
ħ߰г˲м
Ҷǰ֮ˣò֣ɱ㡣
ħִЦƾ㣿ǲ
Ҷԣɱ
ҶҡͷɱҾӡ
Ҷﳯħȥ
ڳսħֲûзԣȻսϲĴ̼
ְɣС
ħֺԸ˫ֱվмҶ
Ҷﲢʩչȭ¡һʹ
һȭ֮ؾħ޶ܺɣħܷӵסأ
ħһЦϳſһħƽ֯ķ֣ܵӲҶһȭ
飡
Ҷһˣ¶֮ɫ
ħҡһ£ϵķ־ͻһȭ߲ϵҶǳԾ
Ȼħħ޻Ǵ𣬾ȻͬȴӦ
У
ħһӣ̼ҶҪ
Ҷվ壬ε͸żŭħȥ
Ҷ˼Բߣ䲻⹥ޱõķʽֻǷ
ŭһҶƾˣɫһȭԱȵһȭǿ˼֡
Ϊȭͷܺҵķ
ħֶָг˳ЦûаҶһȭ¡
Ҷ޵ҧһȭٽ֮ʣ۵ͻȻһĨЦȭͷϷɳһѳǹŻ֮˲ͻħֵķŭд̴塣
һ̣Ҷſ»ɷâ湥ǣħ֮ʷ˱ɱһ
Ҷƣһʾõ˷ɾ裬ΪԼˡ
ȵڶʱҶһʧܵı飬ͬʽһͶֵľԣȵи֮ʣͻϮӶ䲻
Ҷ֮ǹס
ħȻϾؾ磬ܳܵóһ
ǴеĴۣȴ쵽ԾʱһѾ
ҶĹɷֲ֮ħʴ֮£ħϣ˲ͱ˺̿
â˵˵ͷ­Ҷٲһָ˵˵üģʶԪȥ
һϵеĹνһǳɣҶѾ˾ƣûи˿Ļᡣ
սħֶŭҶ̫ˡ
缤ޱȣЦɱúãɱƯקǴе³
Ҷջسǹɨħ֮ˣеǹɢֲս⣬γһεھˣҪСԼ
峡սѾĿͷ­ֻʣǻħ֮ս
֮ǻ겻ɱħһ֣һεս
ˣͷ­룬ħֿʼͷ­׼˵鿪һոµĵ·
ৣҿǰУ˳ɽһ·ϣǰдԼּ˵Ŀ鿪
߿ͷ­Ѷε
ħֽ˱ģϢôĶ˰ء
Ŀǰʿʣʮˣħֻаʮλ˫⣬Ծݸֿʮֲ


1093 Եʻ
뿪֮غԶһɽͷԶԶźɽ
ʱʥŮеطͷЩңȻһɱųΧϵ
Ŷ죬ʥŮ¶һ˿顣
Ҷ¡ɽʥӡ뷽ǻꡢ˶ȥˣΨаԾûн룬ӦѾǱӳȥ
ߵطųҵҪȥҲ׾١
ʥŮ΢΢ףʵкδ㣿
Цħֵעȥħʵ۹ѰҲϣҪħҲѹơ
Ȼڰ½ѹ֮ǿҶų⣬ǿԲӰ죬ԷӳӦеʵ
ʥŮɴȥգ֮涡һ뿪
պħµ۹ı߾
۹ѣвֱ߾ħνӡ
첢Ϥڰ½ĵΣֻѡһǡþħµ۹ľڡ
߾Сرϸ񣬵ѲʥŮǺ׾ͽ˳ڣһЩϢ
߾мǳأȫСǳأÿһʱͻħ޵ϮԸҲǾ֮ء
ڰ½ĳǳ֮Ҳд󣬷ܣֻ޷ȡ
ʥŮװĻ˴󣬽ȴѩ³ǡ
޷ħݣֻܴħ֣Ȼ칬Ĳֶ
ħںڰ½ϷΪƷһƷͨħƷ൱ݵƷ൱
ҪƵħٶƷ޷ѹơ
ҪƷħҪܶϣȻ֪֮ûҲС
ѩ³Ĵй䣬˽еƣȴһɱ
һħ˱Χڼ֮ʶ¡
ħѩ³еλӵһؾΪӵܣҦ
ǲħ֮ˣ
Ծݣһʦ֮ͨ
Ҧһʱ˫һҪ֪ʦھݺܳ㣬ںڰ½Ҳͬ㡣
ңҪȥҸϣҿԸṩĲϣԺ͸ңҾ㡣
ɣԥһŴӦ
ȥҦʱ˸ղɱԭ
ҦߵǸղŮˣһ벻󾹸ҷңҾˡ
ʵʲôط
ҦٺЦǿѩ³ĺõط˵ã˺֮ʹȥ档
첻ÿɷ񣬾ȥҦϣʱ֮õĸ衣
ӹԽԽĸֶһݣ޴Ӧ
λڰ֧֣޾ԼŲȥ
պһõϢúʮģλһֱ֧ħ
ͬʱ󻹴һú޾ֵСģʦֽѾڰ½ȫѰ䣬ҪԴвޣЭ
Ȼֶ֪Σʼķϣʦ֪ԼĴʦԼ
ѵĺˣޱһˣ֮ͨ⣬ҪӦ֮ˡ
ܶȰ˵֮˱ΪãʵȴǼϸȡΡ
ĴϾͨ˳֮ؼҪһ˸޷ɡ
죬ޣǵǸħ֣һʮˣ˵ǵ۹һλ󽫾
ħڴ󽫾ԣЦӯӯĿźޡ
ǺѾͷȻǿȴʤˣǴħŮҲȡ
ںڰ½ϣħһڣŮ鴿࣬ӵжѱֵˣ衣
󽫾žǿĺޣЩȣʵҪʱգ
ħĿһתЦգ¡ҵʦ֣ͷ֮ʱ
һĵ飬ϣʦָӪԼֵʦֻԼ
ʱ󣬴ĺ޼̫హĶЩȴ޷رܡ
ʮϣʱ⡣
󽫾ˣħȴ˺ǰЦӯӯ˫͸ĲĿ־塣
Щ֪Ǻԭ
ǰܶҪѱޣ˿޾壬ħȴһַĻ̿뾪塣
ò绨Ů˲ֱӣϲ˾㤵Ϣ
ʮˣҪȥ
ħЦúģɺȴеĺ壬ھԼĪҪһУĪҪԡ
ҧ˼֣˲Ѿûʣ
ʥŮΪװĹϵòڣҦҲû̫⡣
ͨһദ֪ҦݣȻħһλӣȻôгϢѩ³Ҳеλ
һ죬ҦƸպþʹŶ
ֵطǴıӵģǵ󣬿ħʱʱıˡ
Ů˲ǡ
ħ˾衣
ħƺӦ˶˼ۣĵ¶ȻĵЦݣŤ˵ϸҦͶǰ
ӽ°һˡ
ҦħĿ޼ɵǰɨٺЦҵĵֶƣҽ磬ʲôʻɫ
ħЦպλ»һݵģҪҪȥһԡ
Ҧ˷ܵð»϶Ҫһԡ
û˵ﲻϤһжҦָӡ
ħ˰ţҦͶν»ҦǸħŮˣѾŮø˶졣
ǰŮˣȷǾʿԭž˵Ϊٶؾ磬ƷòϼѣĳɵĽܳ֡
Ůӱѵð˳ܵŶ죬ʮ⡣
첢ûбԣ֮ʩչ˶֮˽⵽һЩ顣
пɻʿ
λ
Щʲôˣ
ҲǵרŵѵǣЩ˻ڼ֣˾Ϊū
Ů˱ħƣڶĶ֮ǰһһʮĵԼ֪һС
ڴϣ˼һЩ顣
ڰ½Ǿ֮أɶȴħܸȤҪշˡ
£ıҰ
׳־Ŀ겢Ƕô򵥣־£ҪΪһˡ
𣬶ȡһƵĻȪͼһӾͰѴϵŮ˽ȥ
֮УŮڻȪ֮иƬ̺ͱųʧıȪ֮һأޱȡ
㣬뿪
ЦϹԻ
Ŀħֻܷɹأ


1094 ս
Ҷ￴ǿ˼һ⡣
Ŀǰյÿһ鿪֮պɽĸ߶ΰҪﵽɽҪʮ鿪
ÿһ鿪Ҫͷ­׼εĿǰڳ֮˵ֻµǲϺɽ֮
ħʿûп⣬ڿǽ߿ͷ­Ӻȡ
ǼǰķʽЩܳŵʱ
ħĸִ˳ţ·ҪѪͣ޿ӱܡ
ʿһɫ˶ùˣΪģΪûҵħݡ
ħһЦ֮ǰķʽ̫ˣ绻һһġ
ħʵôʷ
ħЦ໹ʮˣǿɳʮλ֣һսλǵùһһЩ
ħֵ鲻սȽ˼
ħҲû飬ɳλ֣˶ʮ֮
¡ɽʥӡ뷽硢ǻ˶Ϊߣûѡ
ҶȽϵѾɱͷħޣѪ֮еľʳ֪ζ
˴ΣħͷħˣħˣγһΧȦѾʮλʿ
΢࣬ɣɱ
ħȷħħĸһӵϣսʽʼ
Ҷһʼͱͷħ޶ϣǷɱҶŸġ
Ҳ࣬һжĸ֡
ߵԺһЩؾʿͳΪħеķ⣬Ϊ߿ͷ­ѡ֮һ
սӰΪ˻ҶչɱƴȫĹǷֻΪܻȥ
뷽Ƚǿأӵ۷徳Ŀֲս
ɽʥ뽭ʥߣͼ䲻
˿̣Ϊ˻ȫ㾡ȫʿַһʱչңɱ졣
Ҷһ㣬һⳡеħħֶħħޱȽײУƾʵ
һļܣħһ㶼óЩҲħħܹħ޿һԭ
ҶԵͷħ޶ؾ磬˴ĬҶ˼в
սûκιǿԶʤ٣ϵֶȫʩչĿֻһǾɱˡ
ҶͺħѪڣоԼ״̬أƺ쳣ϲֻսķΧϲɱϲѪϲɨһС
һ׳־չ֣׼Ҷĺǿ֮ġ
һҶ̫һ㣬ͻȻÿȭٵأͷħչԡѪ
潻棬ӲӲײ͵ķʽչֳҶİ벻
žıըҶһδαɣȴһδη˹ȥ
һжԽսҶ־ᶨȻÿһζɣȴ⣬Ϊõĥ£սԼ
ŭһλǿеĹѸ˳أΣ
ĵһħһħ֣žȻͬķγַĹñƫ͵ӵĲ
ʮλʿУ۷徳ֻһˣؾˣؾˣؾˣʣ¾ٶؾҶ
Ϊ˾߿ͷ­ħ嶼ھƣΪһεĻսı˹
뷽磬һ߶ħֵ׷ɱһ֮о֮ˣҪһ
ͬħرħҲֿǣĿؾʿϣҪնɱǡ
ºɽʥӱȽգڿƶʩչսûдƴԱ⼤ŭˡ
ҶһĶãѾĴ֪ȥǿͻƲС
Ѫ꣡
ҶﵯΪһƬ㣬ʱյƣͻͷħ޵ķߣ總˲һħĸ֡
һ̣Ҷڶ֮ʱſ»âֱӽĵ˵ֻһͷ­
Ĳҽдħֿ𣬳ԹޣϧʱҶѾȰķأһͷħ׼ͻϮʿʱâĸڡ
ҶѡĲǹԼħޣǲ˴͵Ϯķʽһ䲻⡣
ħ޿ѣգ۹ͱըͷ­ն¡
һΣҶһĻûлɱͷħ޵Ԫ񣬶Ѹٳ룬һͷħޡ
ҶԣնɱħޣѪ֮еľʳ֪ζǱʶȿǽħΪԼɱ
Ҷͻɧ˫֮ƽ⣬뷽˻ᡣ
һ̣뷽һһλؾħ֣ͷ­ɱԪ
ˣһųͷ­ͷ­Ԫ񻹲û
ʿڶͷ­뷽跨ҪǵԪͷ­ͻš
˿мĿҶһۣͬΪʥˣݹϵڴ˿̱ý˼֡
뷽ɱһλħ֣һŭ˫ҶħΧɱ뷽֮ʣٴչͻϮ
һϵйνһǳɣҶĿħޡ
һΣҶֱӳſʮ绷ħ޵жٶȻħ޵ĸĶ
ɶ񣬿ɱСӣ
еħ޷ŭֱӳͷħ޺ȥ
Ƹ֮ƣΪ˻ɱҶѾ˲ͬ
һвͷħ޵ֱӴ򱬣ҶﵯѪɽ⵽ش
ȥ
һͷħ˲ƽ̽צҶͷ­ץȥ
Ҷſ»ɷӭħ޵צֲĸʴ֮ħϣ˲Ҿ徵˻
һˣҶɫ԰ףѪڣܴڿˡ
ɱǡ
ħһλֿ𣬲è׽Ϸ
ΪԴһʼħֲûаѾʿΪǳ˶ʮλ֣һսҲΪǿʢȴΪҶ뷽ĹϵŪô˿³Ǳ
ǻĸͷ­ˣǼŬ
Ϊնɱͷ­еԪ񣬾ʿðһͷ­еԪ񱻻ɱһλʿȴ⵽˵˵ػʮϾ
ҶڿλѰҵ˵ʱ
ǰѾͷ­ڷһͷ­ΪԪδȫȴʿ
ºɽʥһֱڹעҶڰнϢ
ԺлᣬҶﲻһٽɱ𡣡
ɽʥӵԭȴʱȲҹƽĻսĿǰʿ٣ʱ͵ϮҶ´ȥᱻ˳Цȵ֮Խ٣֪߲ʱϮһٽҶɱ𡣡
ɽʥӺٺЦŸͽȻͨΪ֮ǵľܵʥ
ûĵ䳰ȷҸɶ񣬸ɣ޳ܡ


1095 ɱ
ɱڼħ塢ħħЭʱʿᵽħǿ¡
һĲҽдһʿħնɱĻ
ºɽʥһĬҶ絶뷽ս⾪ˣŭǻɫ
λʿȫ˱ݣѾԤеյĽ֣ǽǺܲпʵ
ҶﱻͷħΧסʮֲûжƾ蹥֮֮Ƶȴࡣ
չȫҲκѹƣӲӦе
һܿȥʱˮλŮѧԱħֵǰĲҽд̼ʿôҶŭޱȡ
Ҷ޷뷽ҲλǿѹƣºɽʥӶȫ㣬֮Σ
һս˰ʱվʿһˣħȴˣܹ߿ͷ­ⳡս
˵ʿûħ֣ǵȴˡ
Ŀ鿪µĵ·ڴ۵ס
һΣħֱ·ħħǰ棬ħĸȴϺ¾ʿûߡ
ǰҿ˵鿪˹Ҫſͷ­׼
ɫ԰ף̧ͷŰɽԺ׹֮أǶԶ֪Լܷ嵽ȥ
ҶҲڹעԺһ׹ٺɽʧأ಻ĸ֣⵽˺ɽħʴ
Һշͷųǿʢķ⣬ڶԿħʴܹ֧֮Ŷã˭Ҳ˵塣
Ǹղŵķʽɶʮ˳սܷɱǡ
ħᣬһҪ˾ʿ
ħħ嶼û飬ɳλ֣žλʿƽ
ʮߣһıУ֮ǰĶһײУΣһЩ
ɫɽʥӽü뷽һŭһ
ǻ껷ҰѰ˼֮ƣҶݣҪնɱǿС
һ̣ħԽ࣬ʿԽ٣ĿǰΨһȥķʽ
Ժȫܵʱȥ
ҶĶϣ
ҲСġ
縴һЦݵ콾֮ͬеٮٮߣκǳ̲﷢ӲӦеսʱ
ʼɡ
һͷħ޵ͺֱӳҶȥ
һΣҶıսԣֱӼħ𶯣֮ޱħ߶ʹ˲ŴٱΪһɽħ޵ͷȥ
໣
һ˻ħǣֱӳȥͷ­ײ
飡
һ죬ˣħҲ⵽˿µ˺˻ųȥ
һ̣ͷħ޳ҶΧм䣬ħؼռ䣬Ҷ޴ɱܡ
ҶȻһЦǹͻ֣ɨǧͷħչɱ
ڿƶϵڿռ϶ƶ۲ȫս
ºɽʥӶƵķؾᣬݴͣȥ
뷽ս죬ȻܵѹƵӰ죬壬Ҳη塣
ǻʵӵؾʵһԿħʴħźܴв
һλʿؾ磬һԡѪɱ
ʱӱܲ취⣬ҵսһ
ܹӾǰ֮˶һˣǶǸŸɾϸѡ֮ˣŲʵŻ
ɱ
ŭ˵еɱ¾һ̣ûʲôƴһս˵
뷽ڻӦãһɱ
ҶԣХ죬ǹأ죬һӽΧħ޵ɡ
Ҷֽǹһ壬ǹͷų貵ƣγһֿ񱩵
ҶǹתһȦ˲ɳʩչѩɣһƷ֮ʮ˲һͷħޣŭء
໣
ħ˻ǰצ裬ҵĹȴֵסҶһֱӶ壬ȫѪҺ̺
䣡
һ죬ħըͷ­졣
һצ
һͷħͻȻ֣һצգβȴһ˦ֱӰҶˡ
ģ
Ҷʲ壬ڰ˳һתַȥʩչ˴У֮еĹӡӡͷų֮ͬʱħϡ
໣
ħ޷ʹڿ񱩵ӡ֮ӡ⵽˻ӡͷųĹ֮ϮѸ˥ϡ
Ҷ嵹ݰ㶴ħ޵ĸڣڲɱ
ħ飬ѪҶ壬ȫë״ţȡѪҺеľһִ߻ԽԽꡣ
ҶףѪ֮ħ̫֮أǿսͬʱҲ˺壬취⡣
ħޱըͷ­죬ԪոճϾͱҶʩչѩնɱ
Ҷɱĵڶͷħˣſͷ­ѾţħǶڷ
ҶﾳͣȴһٻɱħޣΪʿȡҫ
ˣһҪɱ
ͷħѸپۼһ𣬾ǿأҲأҶҪɱ
Ҷ˿޾壬ǹͷֱӳħ޳ȥ
ҶǹΪΪһѧ֮ӵ£ͷħ޵Χºڶȡλս
ºɽʥһ֮ջǱħֱͣòչ湥
¼ķںڰ½ȻҲƣӵгֱֲӴݿ࣬˵˵ħһնɱһλħǿС
ɽʥҲֶΣȫɱ£ܿնɱһλħ֡
Ŀͷ­ˣþʿܣΪλʿţѾˡ
УΣյҪ磬λǿеΧɱѾƣڱأȫά֡
Ҷｫ͸빥֮ʶøܶȻһܿ˵ķ֮жϵ˵ĺΧ
ۺն
ҶͻȻʩչ񹥻ͬʱͷħչ˽
ֹ޿ӱܣͷħ޷Ӧ죬һͷؾħ˺ܴӰ죬óٻңҶɳ֮
ҶһţٴѪͨĳ⼫٣ȰĻħ޵壬อ֮ڡ
Ҷһɱ˻ħ𶯣ͺ޵׶ХһħѪҺ̺ľ
һ̣ħըͷ­ԪûüϣͱҶ׷ӵһն

һŭХѣһͷؾħ˻𣬷ֱ˺գҶҡΣѪ
ɱ
Ҷǹ𶯣ͷħ޺ȥǹȻŴǹ֮Ź棬̺Ż֮
ħ˻͸¶ɵ֮ɫһͱܿҶһ
Ҷתһлǹħ޴ȥܡ
һҶǹ̴ħ޵һֻħצ˲ᣬ˱ܡ


1096 
緢һҽУħֻɣǰ߹Ƕ˺ü
µħֽ׷ᣬ˫߳˫۷飬޷
ȥɡ
ħһָձѣ˲ƽüģҪնɱԪ
ҶﳤǹһϮǹײħֵָ֮ϣһͰָϣƻ顣
һ˲Ҷ࣬гǹɨ׼͵ϮħǿС
ҡ
Ҷ࣬߶ڻսǿͻƣߡ
ɱǣ
ħޱŭȫŭ
ħħַ׷׼ħҶҪѹ档
ʱ뷽նɱһλħǿУͷ­ţ֮
ɱ֪ǾݵʿҲǡ
ͻȻԴǣ߶ķȫɱɽʥ֣ܿɱһλħǿС
һħλ֣ʮλȫŭˣˣʼϧһС
Ҷȫס˵磬൱Ͼ
ǻ괦Ҳܲ뷽¡ɽʥȫһλʿȴ
ɣͬھ
λʿɣЦʩչ˽ֶΣϧΪۣħƴһ
ȼգȡ˾˵ȻֻάƬ̣ȴ޻ڣһǻѪǻޣƴɱһ̣նǿС

ͷء
һħһλʿͷΪͬ鱨ѩޡ
ˣſͷ­룬ħ˰ˣʿһˡ
ħֺǲãһӵϽݵȫ
ͷ­׼µ
ħλʿǰɽȥ
֮ңܿȥҶһֱԺ׹֮ص
Ƕ鿪ѾŸɮڵأȼŷڿħĸʴ
һշڻǰУ֮ħ飬γǿҵŸѴ˵ء
Ҷ￴һŸȫѪȼմֻʣһ߹ǼܣȼŷչǼҲΪ˷ĩǷϨ
Կɽħ֮أĹֲ֮ʥ𾳽ħҿοǾݷ֮ˣ
緢̾Ϣϣܶһ١
ҶﲻأϣʵǴŲࡣ
ǰһħüд鿪Ҫʮһͷ­׼
ǰ鿪Ѿʮˣٶȥֻڳ֮˭Ҳ߲ɽ
ɣûʽ
ħִ˳ĬһζһЩϳ
ıһǸɰλϳҾͲһλɱǡ
ħһͬɳ˰λǿߡ
ɫɬһսҶŲȥˣҪȥ˳㿴һû
ҶﵭȻԺҰУץ˾ǡ
ºɽʥ飬Ҫ£뷽ǶԺɱҶ
ǻɫףһ֣֣֮һսֻҲѳȥ
һԺ׹֮أǻ뵽ľͦһأǶһ
뷽ûоܾºɽʥӵ룬Ӧʱħ֣Ծ֮֡
ºɽʥڴӦֻҪ뷽ȥļʾͻ
ɱǡ
ħһӿѸΧסˡ
Ҷ߶ֱӰ˽ȥһͱ˶ʮı壬һĸ֡
ǻ갵ȴ޼£һʱչ˷
ͷħŭҶʿһ˽¡ɽʥӡ뷽ǻѹ
ҶԤϵһУǷһĨпЦ⡣
µҶƴȫֶնɱǿУ̽һԼļ޾
ǹ裬Ҷ˹ͷ˲Ŵ̩ɽѹħ޺ȥ
Ҷħ޽սʵҲƣΪħһ㶼ʹñҲӵħⷽҶԣԽ֮ѹǿС
¡ɽʥӡ뷽ǻĿǰһģӲƴ϶ռˣڽ֮
Ȼħӵħħֶħۺλơ
־棬ﶼΪǿϵԽöԼԽ
ɱ
¿չɽʥӡ뷽ǻ궼ޱʩչǿֶΣѰҵ˵ıͻơ
Ҷǹħ޵עɱȴ־ֲޱȣҪ˵پħԵֵǲħ޶ɵޱȡ
Ҷǲ֮ջɳ²֣Ϣչ˰ɱ
ֶξмǿħ޺޷£һɱħ޵Ԫ
ţҶʩչѪͨħڣѪ֮еľ裬ͷ­˵һͻơ
СģҪᡣ
һͷ۷徳ħ޷˿һδαƽҶȴһδαǹˡ
ڶͻƵ뷽ɱһλħ֣ȴһħ͵ϮһƻбģѪˣĴ۲ᡣ
ҶѪ˫֮лڷڣȴ쳣侲͸ʱͷħޣ¼ǵƶ켣ӶǵĽʽַ
ҶӰûȥӰеĳǹʱʱ֣ħ׽
ʱҶڵȵ˵ڶᣬٴʩչɱһͷħ޵Ԫ
һͷؾħޣʮɴСҶת絶һ㣬бڣѪеľ衣
ú󣬽նɱһλħǿУͷ­Ŀš
˺ɽʥҲɱһħǿС
ǻսޱȣ˿ڣƵȫ
ʱҶɱͷħʱѪǻڳɹɱһλħǿС
ˣͷ­߿ţҶһ˾͹š
뷽ÿɱһλħ֣ͷ­ʹˡ
ȫѪƴҶĴѣǻĴǲ
뷽أºɽʥӶ˲ᡣ
ħֶŭХҲչϣ˶ᣬһδشˣ𽥰ǻꡢ뷽¡ɽʥӵ˱˾
˻ǻ۱նϣӰʵӡ
뷽ɫ԰ףؿһ󶴣Ѫڲӿ
±ϰ̴อɽʥ˫ˣƶٶȴ
Ҷ˵Ҳᣬ࣬࣬˲ԡ
ʱҶһβ׽˻ᣬ֣ħ޲Ҷ˻Ҷնɱ˵ͷħޣ֮ڡ
һ̣ħ޵ͱ飬ͷħһɳҶ棬˿ҰĹ
Σʱ̣Ҷ߶˲Լϣֵסħ޵ĹΪȡ˴ϢĻᡣ
һ˲ɣҶȴ˳Զ룬


1097 ǰ
±һģشŭʩչ˾ʥԺĴͨ˵£ӲնɱһλħǿС
Ƭ̺ɽʥڸ˳ش۵£Ҳɱһλħǿߡ
ˣλʿѾɱʮλħ֣Ҷһ˾ɱͷħޡ
ֻһͷ­ˣҶƴȫ
Ҷһа˵һģѹԼᣬʣµħȫɫսŰҶֻΪĹϵκá
뷽أɫڽºɽʥӵȫ£ڳɹնɱһλħ֣ⳡս
һΣȶʮģʿչֳ˾˵ɱȻ˲ᣬȴһ޵
ͷ­׼·
һ̣Ҷų磬̤µọ́ȴ·ȻǡôԺ׹֮·
ߡ
תһʱ䳯Ժ׹֮سȥ
Ժ׹ڵ·һԼԶľ룬ǵķѾȫݻ٣ܶԺĸֶ
֮ȫ߶շɽĸʴ֮
Ҷϵǽշ·ֻʣ²ʮɵľ룬ǰеٶȴޱȡ
ҪȥȴҶһء
Ҫ³ç·֮Ż֮Ϊȫ
缱еܲۿɡ
Ҷֻ̾ܵȣһжÿԼֻǸһϣֻҪԽʮɾ룬Ǿһ
¡ɽʥӡ뷽ǻ궼ͣ½ŲйעԺ
ħ塢ħħĸҲڹ۲죬ǰͷǵ߿鿪Ҳһʱ
ԺĸѾҶµ˵ӰԭҪǶʱӿֳǿҵ־
Ҷ⵽Ժĸܵ˼ѹƣֶδ߶շѪ֮ΪۣϵȼԼһΪͷųƶŽշǰ
翴裬ȫ貣ⲼħƣһΪԿħʴ֮Ϯ
ʱշǰ˰ɣ·ʣɾ롣
շͷųķħʮ񣬻еڣ׷˿һЩ
ڳԺĸֻ֣ͣڼһ¾ʤ
ԺĸԽԽ٣֮ǰİɾгʮλɮȫѪǼܶΪ˻ҽ
һԺλɮǽշմﵽҶڵĵ·ûֹѹơ
Ҷ￴˴Ĵʦȥ˥ޱȣٲ˶ʮꡣ
¡ǻꡢɽʥӡ뷽ǰʺ򣬱˹ġ
Ҷԣɫںڣֻʣһȫ֮ӡħƣǱħʴ֮ظʴĽ
Ĵʦ쿴裬˵úء
һҵĴʦӲǰ˹ȥ
Ҷ｣üΣգܻҲһ漣ˡ
ĴʦԣϸƬ̣̾ϢӶˣܳŵھǸ漣ϧħʴ֮ʴȫѾ
󾪣ʵʦҲȲ
Ĵʦɬڷݣһڰ½ϣҲΪ
¹˷׹ʱ
ĴʦҲʱ˲ãƫƫ׹
ɽʥӵǺڰ½ħ֮أ˵Ǻܿµĵط
Ĵʦɫԭħ֮أֲû˿µɱǰ׹ʱԺ֮һĸֵȥΪԷȼ壬߶շʮɾʮˣܶ಻ĸɮδܳȥѧԱ֮г⣬ȫ
ǻΣһ·˲شۣʦǳȥ
Ĵʦ˵ľͷҷȱıؽƴȫǳΧ
Ҷһֱû˵۲飬˼Ż֮ߡ
̾Ϣ벻֮У뿪ľȻ
ͬΪʥˣ˵ǰϵ̫ãҲ㲻ϵˡ
ҶΣܳŵڵԭ򡣡
ɬΣʼվȲ
ʱ򣬴ĴʦʼԺʣ¶ʮˣоͰڡ
򵥵飬Ĵʦҳȥ뿪ħ֮ء
ǻ꼫޳ɣҲǰˣΪǲ·
뷽˿ɽ֮¶˼ʧ䣬Ҳȥ
ºɽʥӻڿǣҲìܣǰкΣգûԣ˾ͿԳҶﲻ֮ʽ䰵ɱӶͷ󻼣һݡ
һβߣ֮ǷлᣬҲǺ˵顣
ʦȥɣ轻ҡ
Ҷ߶Բѻʣһڡ
羪㵵㲻ߡ
Ҷ￴ŸߴĺɽǾһͷħ̾
·ܵȥ
ҶֱۣȰɽڣûգ㻹ȥɡ
Ҷҡͷħ֮ȻտǶȴ
һǣºɽʥջǷ˼ǰѡ뿪
һԺĶʮ뽭¡ɽʥӡ뷽ǻꡢһ壬ȴ⵽ħֵء
ߣֻһǰ
ÿһ鿪Ҫͷ­׼ħȻװ׷ŵôˣǿǶʮ߿ͷ
ǻǣӲȥɱ
Ϊ˻ֻѡƴ
ԺһЩĸ֣Ȼܵħʴ֮ѹƣɴ߶Ҳܷӳ˵
ħ𱾾ˣڴĴʦ£˫ɱܿɱһȱڣʬ壬ŽҳΧ
Ҷûߣ˳ŵ·һֱǰУ˵߿鿪ǰ
㻹е㵨ʶȻûߡ
ҶЦҪˣʣɱû˼
һħʵͲ
ҶЦһֱɱңȴһֱδ⡣
ħֺ㲻Ҫ壬ࡣ
ҶƵԺеǻᡣ
߿鿪Ҫʮͷ­׼ܿħЩơ
һ·ѾʮˣоʿˣħʧʮˣħʧΪأҶһնɱʮͷħޡ
ħʣʮˣǡÿһǶʮλҶﹲʮһˡ
ھʣСһˣɱҲղʮͷ­ֻܸƾ¡
ħ˿ΪҶһ˶˷Ѿ
ħֵǾһ˭ù
Ϊ˽⿪ħ֮صİأħֲϧһУȻ֪Ҫ֣ȴҲ˺ˡ
ħֺɣǿʳƴߵ͡
ãһֵɱʼ
Ҷﻺˣڳˣûħȥ͸õķء


1098 ħѪ֮
ɱ
һɽ֮ϣħ塢ħħչɱֻΪʮͷ­߿鿪
ҶйսûħȥΧɱȫڡ
ҶﵹҲûĦⳡս˽ѧϰħֵսܡ
УħħԵıһͰԵһ죬ֱ
ʮλħֻսһţǳЩң㾡һУħħݺԾӳ˵
ħͣսǿħ壬թȲħ壬Ǹɫ
һӹȥսȻһȥѾѪɣʱȥһλħħֵʽĻ
Ҷ￴˰ʱڻǰͲסս
Ҷļкǿԣרˣۺսħֽ͵ϮǵٽսĽ̡
ĿħޣҶûħڣѪ̺֮ľ裬Ӳ˷ѡ
ΪҶġ⡯ħڿʱ˾λħͷȫǰҶˣѪҺеľ衣
սʱħˣħħиλʮͷ­
ǰҶħֲѾ˰ɽλá
ڰ˿鿪Ҫʮͷ­׼ħսһοʼ
ҶﻹǺ֮ǰһտʼֻǹսȵʱŻˮ㣬İӿ̡
ⳡսʱҶĿƽ£ħ塢ħħλ֡
ͷħǰ⵽ҶĹˣѪҺȫҶڵħȡ
ŵ·һֱǰУҶʮλħ˵ھſ鿪ǰ
ʮ߿ͷ­⻹ʣʮλǵһС
ⲻһأôһҪʮſͷ­ʣ֮˾ȫҲ޷
ڹܲЩֻܼǰ
ħչۣں˵ġ
ҶͷԶվԿԺĸѾߣΧħչɱ
ͷ·Ҳףħ֮עȥǾһ
ʼɣɱ
ħͣȷ
ҶվΧħĶвٸֶħ
ҫǵ˵Ҫ뻯ѹַʽħ֮һ
һħ϶УٶƷħǰƷƷ
ڳЩħħĸ֣ӵħħȻҶﻹܺ׼ȷжϳħĵȼҲܲ³һ
һνɽҶϸһ£ʿʮˣħһʮλǿߡ
ɱڣħֻʣʮλħʮһͷħħǶʮһˡ
ħ٣Ҷҿ϶оƷƷϵħ
ڵĶɫҪôиǿı£ҪôħħǱֶΡ
ˣһսǾʣսһʱȻûһȥ
Ҷﲢֵ˰ʱļսʼĹؼá
ҶһѡеĿһͷħޣͻϮķʽħ޵ƣսнڽڰˣն壬ڡ
һа԰飬ɹ֮á
֮ҶѡһħֽаɱҪɱֻҪشԡ
սϣҶǵ飬ֻҪ֮أȻѪȡ
ʱﵽˣɼһսжôҡ
ֹʱʮˣҶνǾӹΰ
һսҶ︺˲ᣬ͵ϮĹҲ⵽ΧɱȴɹͻΧ
գʮ߿ͷ­룬ħ塢ħ塢ħԻʣλǿߡ
Ҷһսͷħ޵ѪҺ裬ûħһħ
ħֿ˵ھſ鿪һĵ·ڴǰ˸ħơ
ʮλħȿֺ󣬷Ҷﲢļĸ
һΣҶħַһɽ룬λڰɽһɽǶûпʮ쿪ȴһħѪŢСͨɽ
ɽȺܹ죬Զ壬Լл⴫ȴꡣ
ҶĿЩʱļͱٻ٣ǰһж޷棬תͷͻǡ
аŰħ֮ء
ħʮλֶվڹȿڣûóȻȥۡ
ħ֮صܾͲɽħѪʣ͸ΣյϢҪͨ·ֻ±ȴǰɱҪպܶ౶
ܶôգǸ˲ش۲ܰ;ϡ
ʵҶȥ̽·һ·ɱǺܶͬ飬ÿó
ħĸթȻôһ⡣
취Ҷȥ
ħħ嶼˫˫ͬˢˢİĿҶϡ
Ҷ΢΢üеħħЦҪȥ̽·ԣȸħʲôȼ
һħֺߵеħһƷħһƷħ
ҶһתΪѵĵȥգҪҼƷħҾͰ̽һ̽ɽȵĶ
ħֺߵǿɲ㣬ҪôȥҪô
ҶﷴѡҲȥ޲ߣ
ħЦ㲻ȥǾͰӽȥ
ҶΣ֪Ҫħʵǻ˸⡣
ħݺδѰ
һͷħ޵ɽ֮Ͼħݣһ򡣡
ҶﲻٶʣƷħɽڴ
ָһҶｫеħӳڵħѪ֮У۲ħķӦ
ħѪСʰɫЩħѪмǿĸʴħغѪ⣬ϵħڿٱѣһֿµʴһӾͻΪѪˮӰ
ħֶʮ𾪣ȵСȻޱȡ
Ҷɫ࣬˿⣬СǰȻڵϣ۲ħѪ
ǰɫѪҺ̺֮ħƷӡһӳֳȥֲˡ
Ҷڳ˼ڷƬ̺Сָ֣ĴһħѪ
һ̣һֻʹҶȻջұָۣմȾһħѪͺƾ綾һڸҶѪ⣬гǿĴ͸
Ҷʹüϸָоʲȫ⣬ҲڷӾ˵ЧֵסħѪĸʴ
ҶԾڵħűԽԽħ֮Լһħڻۣͷų֮⣬ȡħѪ֮еĸʴ֮
ҶָĴʹкܿʧ˿ǽָħѪ֮Уһı仯Լʹ
ΪħŵĹϵҶʹͬʱ֢״Ҳڼᣬγ˶Գ壬࣬ʲôۼ
Ҷͷһħ֣ЦħѪʵ£ȫԽħԿ
ħٴ⣬ȥ
Ҷʼ磬νĵžˣÿһ̽ħ֮صİء
Ҷ̤ħѪ֮ɽȥ


1099 ħԼ
ѩ³ǣУħŹڽµŮˣü˵ɣôͻȻͻָǣܿˡ
ϵŮ˲ĥ֮ǰ̶ǸŮޣ󶡺뿪ϧȴܾˡ
һͼһӣһӾͰ˽ȥȻҾͻȻѣʲôǵˡ
ħһͼ֪𣿡
ŮϢɵҲ̫еǻȪͼ
Ȫͼ
ħȻվ޵¶֮ɫڿת˼ǧ
ϲҦ˹ȻйŹ֣һһҪŪ
޵ĴԽԽͨȴ˺ܴ󳤽ʱѾԳԿԷǷĻ⡣
ĺֻһͷȥʣ¾רԽչ١
ѩ³ħµ۹Ҫĳǳ֮һһħÿ³ʮ嶼Ҫǰȥݼ
죬ҦʹŶ˵ȴħ
һΣħͬһλǰݼ˫֪ħΪ֮
ܺΰħ۵ϰ˺ǿӾ
ͱħ۵¶˾֮ɫ
񲻽ߴöԾħ۵һֻžȻڷӵͷϡ
֮Уħ۵Ľ¹һӣħ۵Ųڷӵͷϣӹħǰһͷģ
ħ۵ҽűߣһֱ˵
ǲǾúְ
ħڶ欣˶ġ
ջĿ⣬ħһۣ̹Ȼȷʵ⣬еĺ塣
ħЦ֮˴಻˽УǺڰ½ħ壬֪Ҳʮ֮һԹħһɷһħ֮˵ھݣܶ˶÷ħĿǣѹħħԷᣬźǿĵħǴ˵еĴڣķڽ£棬ħǿģǹƨ
˵׿ħ۵ʵԤʾħڷ֮ϡ
ħЦħ۽µɲһķųƷ綷𣬴˵Ƿһսӵǿʵȴħ£ǰ
ɵôû˵
ħЦֺܹϣܲţһ֣һš
ʵʲô֣
ħЦ𣡡
һ㶣Ȼ𣿡
ħЦǷĽųսһɺħϣħǰ÷澡ʧλˣӴ˶𣬳Ϊ˷Űࡣ
һӦòǵָĳ˰ɡ
ħָľЩĸֶҲ֮Ϊӵ˫غ塣
ŶһǺţҲûзԡ
ħҽűߵֱʲô壿
ħЦ֪ȥһ
ɵһ֪ˣ
ħԵ֮˾ֱܴϿ̲صİأԵ֮ȻûзӦ
쾯Σհɣ
ħЦô㺦°
ЦǺ£һǺõġ
һԣҦħԲ٣˵˴ֱ濴һЩԤԣȥԹϧ޷Ӧ
ԷģߵֱǰָʯоЩ΢
츧ʯûʲôӦƬ֮üĴ𶯣ʯ϶ʱħӿ֣۳˰˸֡
ذħ˼䡣
ֱֳİ˸֣Ǹˡ˸Źâƺк塣
ħ˫һϸ۲ֱϵİ˸֣˸ġˡֺܸȤ
쾪ɵʲô˼
ħЦ˴㣬˼žصݵλ
ɫ΢䣬ֱϵһУ
ħȻţֱ˵
첻һ⣬˳˼
ħƺ֪˼Ц߰ɣȥģҪǰݼ
ֻħ˲ܰݼħûʸ
ħ߳һƧ֮⡣
˵лȪͼ
ħЦúˡ
ȷʵлȪͼ᲻ȥ
ħаЦ˵ҵԣ
ǾͲˣڰ½ֻǵ֮أȤһս£һͳ硣
ħЦڰ½޷Уһͳ磬ػ־
ȻҪֻǳɳʱ䣬ʮ꣬Ҿ±ա
ħÿɷ񣬽ЦҪһ̣ҪҸ㣬ٵչһʵóһ˵Ķ
лȪͼ
һӶɢüĴԻͷųǿ
ħɫ䣬ѸٺˣɲĿŶ죬˼ǧڿǺܶ顣
Ȼôʧɣ
ħͷҺܳԾƾһ㻹顣
ʵʲô飿
ħ𽥻ָƽЦԺڰ½ж˽⣿
֪һʲô
ħڰ½ߴ˽⣿
˵һЩħ֮أѪħ֮أǲôϤ
ħڰ½ߴɫءյĵħ֮أ˵ħأ괫˵еħ۶ҿħ֮⣬ֱѪħ֮ءħűħرħڰħ֣
ʵԺڰ½Ϥ֪ԹΪ£
ħЦǳԹǶҲ޷ԹƺѪħ֮أĿĻö֪
´£ʵ˵飬֪ʲô飿
ħҪ׷㣬Э㣬ԣǰ¡ˣ˵ֵ׷棬ɣȻǰ̼
һֿĻԸⳢԡ
ħЦãеʶ˵ĵһߴйϵǲرħ֮Уݴħ۵ǿ۱ôȴδҵ
üҪеҰһ˵棬񲻰׷
ħЦ벻ܵȥԣһĵ˵۱ǿ컯ңͲĶ
ȻĶϾʿħ۱
ڶأ
ħЦħһʯݣһħǣֻҪܽȡ˵ߡ꣬ħµ۹ħʾǴħȡһħǣӶɻڴԻһ
ߵ¿ɶޱȣǳҵˣɡ
ħЦģħ˵˵һȷʵΣգֻҪܰ쵽ҾͶֳŵ׷㡣


1100 ħ
ħ֮أɽ֮ϣҶɽȥ
ħѪʪ͸ſֲĸʴ֮ɢΣյϢ
ҶһŲħѪ֮ϣħ֮УħѪϣ˳ҽһ·ϣʼʴȫ
ҶһЦͷʮλħ֣ЦƼ˰ɣû¡
ǰƣһ֮⣬ҶһһǳĲħѪ֮·ǰ
Ҷ˫ų̰ʹҪľˡ
Һڵħ𶯣ħڲħƻΪһУڼħѪ֮еĸʴ֮Ҷʹţڵ
ħʴܹ֮죬ǻҶÿһÿһѨλʹͺȴҪװһûµӡ
ħʮλֶҶĶһҡһεĻȥﶼЩ㵡
û£ƭ˰ɣ
ħļأۼһС
ħֵȿ˵Сӻڶָ࣬ڹƭǣҪϵ
ħֵٵһ㣬û˵ħѪĸʴޣӦҲ֧š
ħѪСϣҶȹ˿ͷյĽ׶Σ𽥻ָƽħѪ֮ħƻۣҶȫÿһ缡֮ϣһħƸʴĺˡ
߳ٲҶһλͷŹȿڵʮλħ֣ǵ𣬳ϳȥߣȻ׹ء
طգҾһǵȰɡ
һͷħŭСӣڹҫǰ⣬ҷǵðƤ
ħ뿴ȥͳȥɱǡ
ħ޺ߵȥ·
ҶﲻħֵķӦǰУħѪ̺֮ſֲĽ˵Ǳ֮·ɶҶԣȴһִδйĥ
Ҷÿһ񾭶ÿһڴʹÿһѨڷȣ·ں¯֮УоҪˡ
ħ¯ʿܲ
Ҷ⣬ԴڻĹŴ½㲻ϵľʿҲעӵиǿĵֿ
Ҷ֮ѪڷڣںһЩħʣһǿЧ
аٲҶһתǴ˫űԽأ᲻
ɽȺֲܿԽܵħʴ֮ԽǿųҶ˫žٲά裬ò߶ȥεѹơ
߹תǴҶڿɽڲħѪС˳ƶ£ȵлӿ֣ɫʺǳϸԲ
ʪĵ棬ɽɽС
Ҷųص˫ţŨħѪϼѵноϵħ͸ħ֮⣬͸ļѪ⣬͸֮УڴȫǣҪճɻҽ
Ҷз˵ͺڼѹ֣Ϊչȿڵħָ
˿̣Ҷ𽥴ħʧѾٵȣһд컯񲻱Ҷ
ɲ˳ԣСռȻ
ȿڵħֶɵûһӵ룬Ǿÿһɳλ֣ȳһ¡
ħļֱһԾͳ˽ȥ
ħħ嶼Ѹٸɾ֮ʱһּȲΣͷħѪԩһǽϣħʴ֮ʴǣµ䣬һϾ޷˦
߶ħ
ħִУ뵽˴ǰҶѡ
Ȼǲ뵽ǣħȷʵеħʴ֮Чò󣬸޷Σա
ͷħڿϵѪⱻѸٻΪŧѪ¶˰ɭɭĹͷգ۾ͱڵħǡ
λħλħĸԺãǶȫ߶ħͼָʴ֮ϧҲֻǶάƬ̣ͳѪⸯ׹Ǳڵ
ƴ뾡һа취һȫ
Ҷƭǣ
һʧ֣ħʣµľλѪǲףҶôΣġ
ħѪСϣҶǰеԽԽѾȫÿһѨÿһͷų֮ȥħѪ֮ȴԵġ
Ҷڣħ𶯣ħƻΪУ渡ֳһħӰҶ֮У˼
ħӰĳ֣Ҷ֮һǱŻڿ
һ̣ҶȻԾɴٶؾ֮ϣԼƺѾӳؾʵ
˳ħѪСһ·£Ҷ𽥳Źȵ׿
һٰɾ·̣Ҷȫȼħ棬·ѹեǱܡ
·Ҷ˰ʱŵȵף𾪵һĻ
ɽȲ󣬹ȵ׶˺ɫħǣÿһͷ֮϶Ź϶µħƣͷųĲĿֲϢ
һħǣȥǼɽپߡ
Щħȼգͷųһ͸Ļ棬ܷɣֲ֮
Ҷﻹδ͸ܵ˾⣬Щħɢ޴ٶؾҶﶼܲ
µֻ棬·ҪҶԪе塣
ܣҶڲԶһʯдšħ֮ءĸ֡
Ҷͣǰԥط̫ΣգбҪǰ
飬ʱŤɽȵײγĳ򣬸Ҷķ˼ң޷侲
ܣͺͺĺȥаţħ͸ɭа֮
ҶĬֱһǰһСֻ̽ճ̶ȡ
һħ棬Ҷδһֻ棬ħѪĸʴ֮Ҫֲܶ౶
ħͺǻһ㣬ӦҶХһһ磬ҶϣһӾͰ˽ȥ
Ҷ˱ܣԵСޱȣз˻ħ˲ᴩľѨλڡ
ǰħѪʴ˵ǱĬǴ˿̵ħǿƥȫһָо
ħңҪһУκۼĴڣҶ˺
ħģħꡣ
Ҷħ֮УƯĺëȫλĳħĴݲУرʶԪ񣬸⵽в
Ҷȫ⣬࣬ħȽǿԪȴ⵽˻Եػ
ΣչͷҶ־ᶨĵԪ񹹳ɵԪ֮Իͷųǿľ񲨶Կħ긯ʴ֮
תҶڵħűԽԽԽԽʵǾһͨŻҶע
ڵħţҶľʶ𽥻ԾҶͻȻʶһЩ顣
ħ꣬ǾϼΣգȴּѵõĻȥһ컯Ųȥ
Ҷʶһ㣬ʼƴȫۺնѩɽǿֶΣΣյʱǿгأҪʵ
ȵ׵ħȼħγɣҶûг֮ǰЩħȼʱͷųĻ͸ģһ𣬲ķѶԺԲơ


1101 ɱ
ȵҶħ֮ڣӡǾͱһԿףĳֽơ
طκڣΥģһͻԶƣ֮·
Ҷﲢ֪һ㣬Ҳûѡֻƴ
ȵף͸ħѤ߲֮⣬͸ʥϾ˺⡣
ħȼշħ棬ʥ࣬Ͼ
ȻʥϾĻ棬ȴ̺ŻһҪ˵پʿǲ۷徳ǿߣħ֮ҲǱɡ
ΪЩħǲһħǣʥ𼶱ħµħǣȫ
ƽħȼͷųħܻһǿߣپħǣǺڰ½ʥħµġ
ųħ֮أܶ˶ħֵĺ壬ָʥħ֮ء
أܹʥ𼶵ĸָ֣
ɽųƺڰ½Ŀ֮
ֻҪںڰ½֮ϣһʥ𼶸֣յħǶԶɽ֮ڣѻγһַ
޷ȹһأԶⲻɽİء
Ҷﲢ֪Щ֪飬ĽԸ벻ȥԡ
˿̣Ҷգħһħȼգͷų֮ҪݻҶճɻҽ
ȥҶ࣬ħȻ£ҲֻǶԪ˼в
Ҷȫתֻؿħţȫħ֮
ҶﳣõķʽȻ޷ֵǾǿɣһƺۣǿȥ⡣
Ҷڳܼ尾ѿʹʹԪ񶼿
ʹ̼£Ҷ﹵ͨɻھʮŵţҪԴ֮Կ
Ȼһб䣬ͨɻҶڵľʮŵûпǸڶԻ
ǻɻ֮ʯͲǺڶ֮У̲Ҷľܣһֱ㲻塣
񣬺ڶ֣ͷųϢȻųħ棬ںϣħ鲼ҶÿһϸÿһѪ⣬ÿһǣÿһ֮ڣµı졣
Ҷĸоڵڶֲܿһ֣ħ涼ھҲֹسĳ嶯
Ǻڶ֮оʲôȻ£ŵԴ֮Ҫǿ
ɻʮֻԾмĻԭģ壬˿ȴһ࣬øʵ
ܣŶɻ֮ϣľŵӰƷӡݣͷųֲϢ
Ϊغڶĳ֣Ҷת䣬ԭҪһеħ˿̱һִ߻ԴԴϵĽҶ壬ͷŴһ飬೾ļ䡣
ҶﵱԨ˯꣬Ƕμһֱ޷ˣҲĳ˯Īϵ
ħҶһԿף𽥿䣬һصڼһж
ҶﲻԤϵ飬֪ǺǻҲ굽Ԩзʲô¡
ҶźܶܣйԨļأ֮ҲкܶӡʮŵţΪʲô⿪Ҫβܿǣ
ħһִ߻ʼҶ֮еһЩӡı塣
ʥ𼶸µħǣ̺ſֲ㲻ȼգҲͷų˲
Ҷһ״̬ʶеãȻȴһֱŬŬ⣬ġ
£ħвɴ߻ҶϵѱѸֳһǱȫΪʵѸ
Ҷ￪ʼ۵Ԫ񣬳Ÿߵľ
ٶأ
һҪﵽ£۳ʮԪ
һһ㣬ҶĻᣬȻ
֮Ҷһ·ۻѾ˺ʱ̣Ͳһؼ
ħ֮أɽ֮ףҶħķ¿ʼȫǰκακΡ
ħȼյħųħʥ棬ʥ𼶸һ쳣ѵã֮ȴΪ˿Ҷ屦صԿס
ɽ֮⣬ħʣµľŴ޲ߣֺֽУȴ޷ǰ
ֻܻȥȱ취˷ħѪʴ
ǣħ塢ħ塢ħɳһλֻȥʣ֮ػ
ɽУҶѾħʥ˰ʱǾĹǼѾʼ飬ЩħǻΪ˻ҽ
ʱҶĵԪѾͣڷȡħʥԪ֮ڡ
ǸӦҶı仯һĹǼͻȻͷųħʥ棬Ի֮ΪԴҶ۵ԪṩԴԴϵ
ʱҶĵԪڳͣȥһСˣĿҶһ޶ȫȴ˺ɫħơ
Ԫħʥйϵں˴ǰħѪĸʴ֮
ŵԪĳ֣ҶͷϵԪ֮ʱһЩʮԿħ港ʴҲ
˿̣һĹǼѾȼմ߹ǼͬʱȼҶ
ҶڲǵħűԽԽʵеħںڷγɵ֮ǵħӰ˼֣͸ϣѹΨҶ
Ҷȫÿһϸڼ״̬ڸ񶯣Ǳ
Ҷﾫʮ㣬ħѪҺڷڣħ֮ʢʶԾϳ壬ʼ۵Ԫ
ħʥȡ֮ǴѴ߻Ҳǽ⿪ҶӡĹؼԿס
ҶתһѧΪΪʱԪͳ͡
ʱǷյľ߹ǼܻΪ˻ҽĹ⣬Ѹоž߹Ǽȼ
һȥҶԪ۳ͣȫħƣ֮ʺ磬ܶġ
ҶÿһԪ񣬾ĳɾͱɱٶеޱȵ⡣
ʥħĹǼܺųʥħ֮ǣ̺ſֲħȼ֮γɵħʥؼǿĻ֮һ
Ҷֻķ£غ¯ڴ·ͻͽ
Ҷ۵ߵԪʱʮ߹ǼͬʱգͷųǿάʵҪġ
ߵԪֻһؼҶķʱٻʮʥħ֮ǲ۳͡
һ̣ҶͷϵԪ֮㣬ߵԪγһ˫һͷųĿֲȴǿ˰ٱֹ
Ҷûзɽ֮ʥħ֮پߣ֮ء
Ҷڼ̣ڰ˵Ԫķʱʮʥħ֮ǡ
ھŵԪķһһҹʮʥħ֮ǡ
ʮԪȴķҹΪؼһ
һΣҶһ˾ʥħ֮ǣ˺ħʥ棬˴ڵ⣬Ԫ񣬱״һ飬ǱܱڵʮԪ͵һ̣һһĪķӡ


1102 ħ֮Ѫ
䣡
һ죬ɽȶҡΣЩΪҽĹǷ۳ɢ¶˹ȵײдʮʥħ֮ǡ
һΣҶķʱ䣬ٶʥħ֮ǣȵֻʣ¼ʮʥħǼܣȼգͷųʥ貵Ĺâ
ҶͷϣԪ֮֮ڻתײԪֱŹȥڡδҶۣЭͳһͳһֹâء
Ԫ֮Ҷĸη߳ɾͣڲһ֮⣬ѩɣ⻹һƻ棬ħʥȫһ¡
£ҶʮԪ񣬿Ʋһ۷壬˼ޣ֪Ҫһ̲С
Ҷڳʤ׷Ԫ֮һȵ׵ʥħ֮Ǿͷž˹ѵĺۼ
ħʥ泯ҶԪ֮ӿȥգȡ
Ҷԡ֮⣬ȫ鲼ַģÿһϸ𶯣øΪ£ø
һҵڣ״̬ڵѣһѧԸʩչӳǿ
̵Ľ׶κķҶʱ䣬ɽڴħĸֻ˺ַܶʽΣѾ˲ˣҲʼ޷ħѪĸʴ
ȵеʥħ֮ȫմΪʱҶﾪķǶ¶һڶɢһϢ
Ҷ˿ս쭣ﵽٶؾ۷弫ޣʱԳؾ硣
źڶҶ˫ħһ㣬˲͸˺ڶײ
һĶѨһҶĶϢ
һ룬Ҷﴳ˺ڶ˳ڵһ·ǰУúһʯš
Ҷͣ½Ųܵһ˿Σʯ֮գҶＴʵҲð
һҶͻȻȫϸȥӦʯźĶอ֮ѪڣޱȻԾǸӦͬϢ
Ҷһ㶣һѵʯ֮Ѫڣ
뵽⣬ҶﻺʯǰһεķҶһͳһ͸Ĺ磬ȻħƣѸ۳һ͸ǿҵħ
ħ
ҶﲢɵͲµһЩ
ڰ½ħѵħڣ
ҶЩ˷ܣֻǰ죬˹磬һ˲ͰҶɣײ˼Ӳʯ֮ϡ
Ҷü̶ֳȵײû˵ֻѪڷ
⼸Ҷอǿ˺ܶ౶ħʥĴɲ˵
תʲҶ˫ֺȭͷϳʥӰ˲ʯϵħײһ
飡
һ죬ʯ𶯣ϵĺȥʥʮų⣬һɽݶ˫չ˼ɱ
Ҷ죬ʲ߾նʯǰ˸־Уϵػħչ˽
䣡
һ죬ʯѡ
ҶӲǴһأ˽ȥ
ʯţҶǰʮɿһͷǼܣߣݴ
Ǽȫʧ֪˶꣬õ£ͷϵ·ѽ֮ĥ
Ҷϧһ̾ǰУú󿴵һ׵һκѪ̺ħƣһͷ޵ӰѪҺ֣ͷųֲ
ҶЩֱӣѪ£Ϊ羹ȻЩܲ
ʱҶڵħһ£ͷųһ֮ǵѪѹҶѹ
ҶﻳżǵѪŹϵħƣ
Ҷ²ħѪħͷѪΪʲô
ʥħ֮γ˲ԽգҶǻԵɺϲߵѵħ֮صؾħ֮Ѫ
Ҷ˳˼ǵúɽ֮ħԨڣǶʮֿ£˿Ե
ɽħ֮ѪɽħԨ̺ʲôأ
һҶȥѪޱȻԾħ֮ѪųֳȤǽۡ
ھ߾ʱһħƻûߣѸٽһ磬Ҷ֮⡣
Ҷ˼֮ǿͻƵĻʩչѩɣҪȡɣԽħţ̡
һᣬҶ˵ڶַʽΪý飬ķͨڵħţӶͷų֮⣬ĻǸ磬Ƴķ
ԣҶȫתʲħѪҺ𶯣֮ϳһּ
ħ֮أѪӡ
ҶЩ⣬ħ֮أôħ֮أѪӡִʲô壿
˼Ƭ̣ҶջûеֵסħѪҺջſڽڡ
һ̲Σգ˳Щš
һ̣ħѪҺҶ֮󣬾ƽĺһʯһʯǧˣ˴仯
Ҷɫ࣬ںѪҺͳ˲ٿͷһθ׼ȫתʲҪںħ֮Ѫȴѣ˲ҽ˻ħѪҺͷų˲飬ʥѪҺѪҺȫѹƣܾҪ
ħѪҺ񱩣ֻԵĳԴݿķʽҶҪ̵ʱڽɱ
Ҷ֮ԴĹȫѹħѪҺͨɻҪͷԴ֮ڵĺڶһγ֣ͷųһֲϢȴа֮
ֲаֲ֮ܿȻѹסħѪҺںϣǿҶڵѪһ
һḶ́ʹҶ﷭ȥʱʱΣѪ˳ںϡ
Ҷ˫۰죬۵׵ӳһͷħڿ˻ӰԸ
ҶɨһܣȴͻȻ£ɽҡΣһεض𣬻Ϊ񽣣ХһͶϷγһֱɵԲֱͨɽ֮
ɽϿյħԨ֮Уգ۾ͱɡ
һĻ˺ɽΧħĴֵע⡣
ħħǡħȡħʣǿǺڰ½Ĵڣȫʥ𼶱ϸ֣˿Ŀźɽ֮ħԨɹ֮Ѹٷ˱仯
صħԨںɽ֮ϣûκθֿԿ
񣬺ɽб䣬ħԨԤʾźڰ½顣
û˵ʲô飬ɴҶܸܵ꼴Ϯ
ħУҶﱻͷųĳɣҺǹʱ䲻ҶΪ磬϶ˡ
վ壬Ҷ￴һ¶ֳµͻȻϣ˳ͨɽħԨ֮С
֮ɽʼҶﲻҶѸٳͨɽСĿٶȣڳ̫ͣħԨ֮ڡ
ٽɽʱҶٶȣС˳ɽ֮ϡ
Ǻɽۣ֮δҶȴɽһʯȻֲܴڣ£ȴ
ʯԻһʯͷȥʯʣ·


1103 ҹ
ɽ֮κۼĴڣĳϷħԨͷųֲû㹻ǿʵ޷վ
Ҷ֮û£Ϊڵħһֱ𶯣ͷ֮жԿƾǵΪѻΪҽ
Ҷߵʯԣʯϣһ£ƺûʲôر
̧ͷҶ￴ϵħԨǶɽɣȴƸһʱգüţָо
Ҷ￴һᣬоӲ̫ͰַʯϣͷһӾ˺ܶࡣ
ϷħԨҶûע⵽ʯϸֳһӰ˾Ȼ˿̵Ҷһģһںϡ
ҶһһĪӿͷԺжһЩҵĻ档
Ҷϸȥ׷ҪЩʱǾѸٱģ
Ҷ׷ϵħԨʱЩֻصҶǰ
˷֮Ҷ˾飬ٿȥ׷ǰ𽥳һЩȻħԨڲ
ı뷨ħԨڲ裬Ǿһ޴Ŀռ䣬޹ߡ
˱뷨֮⣬ʬʬǣҵķȴһĹ
ħԨأͷ·ٵʱѾڣıʽӦоУܶ඼Ҷδδġ
ʬʬҲ٣ЩεģЩεģһЩ֪ʬ壬ȫ޷
Ǹطڰں̫棬ŶصعԳһ磬ĸš
ҶĿţЩڵģڿģΪ˿̵ƺĳӰصˡ
Ҷڣħ֮еǵӰԽԽȻҶȴͷųһʵϢ
ħԨ֮еľɫܹ죬ЩһһڱըЩҲȼʬʬڷֽ⣬ͷųֲȫһطӿȥ
ҶŬҪǸطȴôҲ塣
ħԨ֮еľڿ䣬ǧգ۶׺ɣǨ
ͻȻҶ￴һħеҶںħѪҺ֮һϵеı仯
˿ֳ̣֮µּǡñҶ￴
ذħ˼䡣
Ҷﵱʱ͸еһ㶣ⲻħϵԤ⣿
Ҷɻ󣬵һʱҲ벻ֻܼͣ¿
֪˶ãͻȻ壬ȼ˻棬һħԨ֮䡣
һʱ֮䣬˺ڰ½ÿһ䣬ħԨ֮еÿһÿһÿһʬʬǶͬʱըΪ˾ͬһطӿȥ
һΣҶĿⲶ׽ǸطǶһڵĹ⣬һĹ⣬˿ʲôڡ
ڵһŷ·ǶħĴڣȡЩʬǡʬͷųʼɱۣγһĺӰ
һȴֿٵḶ́˵Ϊʱҹ˵Ϊҹǧ꣬ǲһգۡ
ҹħԨ𶯣ͷųǿ˼޵ĿֲƵúɽܵħȫ˳ǧ⣬ħĴҲ⸽
Ҷڵħھ𶯣һͱħԨͷųĿֲˡ
ҪΪҶﾳ̫ˣħ֮ķӣʶԿ쳣
ҶŹҹħԨ֮е仯
㾡һУħԨ֮һѱû֣֪ȴͨںڣ𣬰졣
һѳκꪣһֱɣһԲ⻬ȴһ⡣
ѱͨصķӡǣһҶﶼȫʶķģĩһ֮⣬ͨںڣʴ
Ҷ￴ѱʱڵħŲǰδеľ޴𶯣ȻѱųǿķӦ
ͬʱҶصĺڶһԶԻͷųϢͨҶǵħţһ֮ȻħԨ֮еǰѱٻ
䣡
ݣ
ǰѱȻħԨ֮зɳǿԽһʱգ˺ڰ½˺ɽϷ
һ̣ʱ˲ܲ˺飬򷨱ѹߴɵĺɽʼ
һǰѱҶһ¾ͲҶǰʯ֮ϡ
һ룬ʯΪ˷ĩ˲ɢһɻ֮ʴ飬Ҷﹹв
£Ҷڵħŷ˾죬Ǻڶ֮һɳ˯ˣͷųһҶ޷˲壬ȻһѾͽǱץס
ͬһɲǣҶֺڻ˲˺ˣ鸡֣˸Źĺڹ⣬ӿֳһҶȫǱܣ˲ѹסеı߼ĳֱ仯
һҶﶼƶǶЩģЩ·
Ҷֻ֪һ㣬ԼڵĺڶѱܸȤδ֪ķԼ壬ҶΪýѹסѱҶ֮佨һ͵Ĺϵ
֮ҶںڶǿһĹ̡
Ҷ޷ɵ׳٣Ǻڶ棬㾳߳ʮҲܶԿ߱
̲ûг̫ãһӾɡ
ȵҶﾪѣѾֵָȥжһѱ
һꪣ֪ȼıһ˷ޱȣһԲ⻬ŵ⣬ȥһǶڡ
ҶĿ֮ǿͺһֻ۾һһϣ˸ǻ۵ĹâƺԶҶ˼
Ҷ־ò̫ǡ
ѱû֣ɲ֪ΪʲôҶԺȴֳҹɡ֣ѵֵ֣
ҶиոеıȻһ£ڻӦҶһգָ֮ޱȡ
ҹɣ
𶯣ҶȴܵĻӦ
ҽҶҹɣ֮ȷʵмԵ֡
һ³Ҷоˣޱȣǲ̫Я
ҶԺͷʱеҹͻȻһ£ǰ˵ֱԶأ֮ڡ
ҹɱСΪһöɫĽӣҶָ֮ϣȥ¶
Ҷ֮仯ˣֱһֱۣܹʱ̸Ӧ˼ﵽһӡľ硣
ʱ򣬺ɽڱѣϷħԨΪʧȥҹɵĹϵͻȻնɽ֮ϵХһڿն𣬳ʷȥʱʧӰ
ħԨȥڰ½һԵľ𵴣ͺһּ򿪣ѹںڰ½Ϸһʯߣܶ೾Ķһ̿
ҶվɽңԶܵһĪ
ܶħֵħٴ˵أҪ̽ﵽ׷ʲô飬ȴµı仯
¡һ޴ĺɽͻȻѿһħεضͷųֲĲֱӰҶʮ


1104 ħӰ
ڵħֲޱȣͨأڰ½
ħ֮ؾȻѹһµĴڣ
ħŷԪ꿴ǵͨħ¶ǰδе֮ɫ
һħаҲħ¶֮ɫ
ּĴڣ»ǰδеĻˡ
ԶħħǶڵͺǾȻ֪ħ֮ػѹһĽɫħĵ̡
ǰεضħ֮УһħӰ˸Ű졢֮⣬ʱ̫ɢĲħĴֻҪ¡
ħԨˣɽѣ֪ĴͻȻһжԤʾѼ
ںڰ½ϣһЩرĵط䣬Ѫħ֮ءħڰħ֣ǰδеԤʾЩ鼴
ħԨ䣬˺ɽһı仯Ҳǣ˺ܶ顣
ʥֵһݵҹΪѰħݶɽ֮ϣɽֽݻ٣ڵȵĻᡣ
ԺĴĴʦһֱҪͻΧȴΪħ޵ʧأһֱںɽ
ҲΪħԨ뿪ɽѣħ֣ץסĻᡣ
¡ɽʥӡ뷽ǻꡢ˶δԺȴ˾޴ʧλֻȥ
ҶﱻˣƲأغѸٳˣԶԶעħĶ
ͨħڰ½ֲƣǿ˾ֵĳ̶ȣ˺ڰ½ĳЩ֮صķӦ
Ҷħƽ֯ںɽܵһĪħŵķӦ
ҶںħѪֻʱںϣںܴҪʱ
ڰ½ҶﻹûʱܸΪͨħ򹦷ܸѴﵽЧ
ƺǸӦҶ˼ָϵĺڽӳ𶯣һϢڰ
Ҷһ㶣ڰ½ϵߴ֪ڰߴ֮һ
ʱħ֮ħӰϵĹâԽԽǿ֮ĿޱȣԶĸ𽥿ħӰĴӡ
ǾȻһ˫ħӰ屻ɫħƣ屻ɫâ֡
屳űһ𣬿ȥ˫죬ħֶеʮֳԾʾûмˡ
һ۲죬иַ֣İɫһԣɫһߴԣͺñһһŮĳһͨ壬һ
ħӰƾ죬ŭңħ֮쳤ХȻħǷȴ˵ġ
ɽ֮һĴڣȫħֵ
ħǿ߿ʼ˼ɽħ֮سƺţ᲻ħӰйϵ
УħԨаʲôɫһѹãвΪ֪Ŀꡣ
ȻҲϸĸڿһ⣬ǾҹɴħԨɳȥ
ʱҹ֮ʱֲֿĲҲڰ½Ϊ֮𾪣ɺܿͱħ˷ͷúܶ˶ҹɡ
Ҷ￴һһŮħӰһͷǺڰ½ϵ
ʱڰ½һطͻȻһ貵ĹںڵħγԱȣľ
ǲرħѵǴ˵ħ۵ǿ۱Ҫˣ
һǿ۱ǿħ
Ҷ͸Ӹħﲶ׽һСģҲеȡ
ħ֮ط䣬һı仯ߴ໥֮ǧ˿Ƶϵ
Ҷ￴Զ貵ĹֺɽеħЩȶˣܵĳָš
뿪
ħħֽӵһʱ䳷ɽ˳ħڵ
ħħҲоħĲȶħ峷һ򣬱Σշ
ҶûҾβħĸֳͬһˣħ۹ڵķ
ɽиȫ룬ħȻȶȴûбը뿪ѣʱά״̬
ħ֮еħӰҲû˲²͸ġ
ҶﴩɽУ·ĻۣħԴӿȥ͵ĸо
Ѿٶ۷弫Ѿɲ¸þͻؾ硣
Խһɽ壬ǰһǳء
Ҷ˿뿪ħ޻ħ۹Χ
£ҫǵǧ־ǲ֪䣬زĺڰ½ҪҵǣǾһ׵顣
ʥֵһݵҹҲɢҶûʱȥѰңΪһֵҪ
Ҷ򿪴䣬ųƣ͸͸
ƿ˿ܵĻôȥѾ侲˺ֻܶ࣬ü仹͸һĻ䡣
Ҫȥ
ƿҶܹ졣
Ҷ̾ⵢ˲ʱ䣬Ҫ黹ܶࡣǲ֪䣬ҪʱѰҡԹҪĿ꣬Ҳûʱ䲻Ҳ˽Ҫ⻹л˵裬Ҳ취Ρ
Եʦõ뾡һ
Ҷɣ㰲Ĵ߾ǣҵһ㡣
΢΢ף˲ңԶĬĬվһᡣ
֮ƻص䣬Ҷų˾Ԫеʦ
⼸쾭𶼺֪飬ǾԪеȴϤ
ʱ𽶼רԴԴϵȡԪеľԼΪʵ
ûֹҲû˵ʲôʼջнġ
ˣأ
ҶСָ֣źɽϵħ򵥽һ⼸ħѪҺҹɵ顣
̾벻Ȼô飬ô죿
ҶҸطһҹ¿Ųȥˡ
Ҷų裬ֻȫڣħƱ鲼ÿһ缡ȥЩֲ
ħʴ֮鲼ȫף˵Ѿߵ˾ͷ
üҶЦЦ̾ʥĴߣʥĴߣǾʥĴˣȻ֮ϵ˵ϺãҲĿ
Źʥ֮Ǻܶǰ֣˵ʥǿߣɨһʱ档
Ⱑа𣿡
Ҷ֮ǰûУ˼ְգһԡ
Ҷץס˫֣ͨڵħţСȡڵħʴ֮ʴ֢״Ѹټᡣ
һȥָ˰𪣬Ҷȴü¶֮顣
ת˲٣ô㷴ˣ
֪ҶƢӾ˵ء
ȻҶĻ֤ʵĲ²⡣
ħʴ֮ʱ丯ʴѾȫÿһϸմȾħѸΡ
ȰҲѾˣ̫𡣡
Ҷüɿ˫֣Ƭ̺ѹ
Ҷô
跭غһΣһڵأҵʱס


1105 ۱
Ҷ㣬֮ǰ׹ٺɽĴʦ˵ħ̫Ҷѡ
ĽŤͷҶٵЦǲӦ˵лл
Ҷֻʱѣ֢״ȥ
ɫ˵Һܿͻȥ
Ҷɵܿ죬һ̣ʹġ
ʵûа취⣿
ҶüԺһ׹ɽ˲ϵĸֶپѧԱʣһˣνʧأ㱻ħʴ֮ظʴҪܲס
ֱһ㣬Ҫʲôۣ
ҶɵȷʵҪۣ⣬Ǹ۾ͻܾ޴㲻⣬Ǹ۾޹ؽҪ
ҶҪ
ҶЦҲҲûʮİգ֮⣬벻õİ취ԼѡΪˣ˵ľЩ
Щɻ󣬲ʲôۣΪβֱӵ
Ҷһۣߵһԣ˽
ɫ죬ַʽȷʵһһʱ˳˼
Ҷ߰ɣ뿪
ҶｫУһ˺úÿǡ
Ҷʵûбķˣ
ҶС
Ϊʲô
Ҷ취ĳɹʸͣصݣʥϴȫÿһϸ֮еħǺʹ飬ʩ֮˵ľҪܸߣԺϲϾǻδ֪顣
Ҳܵһ԰
ҶЦʲôʱܻؾȥ
һ㶣漴ĬȻˡ
ҶḧۻˮĵֱؼԣԼеħ
ЦܶʱǰԼɵƵģҪҺԴӸ㣬ͷԼ·ǰֱ޲ɼ
ҶЦܼкܶڰĶѵûз֣ϵħ֮ǰ˺ܶ౶
ҶϸӦ״Ȼ˺ܴ仯
㲻Ҫɣ
Ҷʱ£鷳
ɫ䣬еҪλ⣿
ҶɵںħѪʱѹţһҪںʱ
ɫ䣬뵽˴ǰҶںѪҺʱԼݵĽɫжʱͨ˺ܶ顣
ԭ򣿡
ҶҡͷȫǣҪá
𽣬ҲԪ֮ȷʵó
ԵĽǶΪʺϣһá
Ҷﲻÿɷ񣬿ǰı߳ǣǳͷ֮ϲһģһεͼ۹еħµ۹
߰ɣǽȥ
һıòȥ֮
ҶҲΪһͨˣ̫ע⡣
߷ܣرǺɽħĳ֣۹ǿĽ䱸̲úϸ
Ҷ𻨷һ˳˱߳ǡ
ڳת˰죬Ҷڴ˺ڰ˺ڰ½ϵߴ
ħ֮غųߴ֮ףλħϽķΧڡ
ֱλ۹֮Уƽÿһ۹ռ
ħħλħǵ۹ڣħűرħλħµ۹磬Ѫħ֮ڰλħյ۹ڡ
ڰ½ϳħɽ֮Уħ塢ħ塢ħħ嶼۹ϡ
ħ٣֮һ
ħҲ࣬ռݱͰٷ֮ħԼռ˰ٷ֮ʮħ塣
۹Уħһֱ쵼λڳΪʣȨ
ħҰΪܣҰĵȴûǸ
ħ׷ħ͸ģ䡣
ɽħĳ֣˲رħ䣬ܶħֶѾȥ
ħԼ䷢֮ǰ͸ϵرħڵ
λĺɽһɽˮΨȴݲںڵħ͸ѪҺɢ˶ĵϢ
ľż˻֮
ڵħпȥһͷʱħӷͷðͷųתħƣȥʢĻ
վڴܵһǿҵųüĴ𶯣ԿħĿֲϢ
ħվڲԶµĿŶ죬Цȥɣȥԣָҵħ۵ǿ۱
ܽҶںܶ෽涼Ϊƣھƣʤ֮ˡ
컺ȣµħѪҺ̺Źħƣкǿĸʴԡ
Ȳħ֮صħʴ֮ҲԶɼ谭
⻪ӵ֮ݵ񣬼ںڰ½ҲļԦ֮Կеĸֹơ
ͻȻһ̶Хһͷзɳһںڵĳ˲ڶǰ
ϮͻȻɶȴ׼üĴͻȻɳڰӭǰѽ¡һͽϡ
ͬһʱ䣬Ƿɳڽķͷһɿըرħ˺ܴӰ졣
棬Ѫȼգ¶һɾİ
Ȼ¶ùħеԾ
һﻹǲ򵥰ҵСЩ
ħҲǽ֮ˣ붡Լнɡ
ڶͷͷųѹĹ⻪Ѳ죬ħɧ׷״ħ֮зɳŶչ˿񹥣ȴһһˣǴݻ١
ǰ𽥸ܵһĪѹΪĹϵħ֮ǿѣڶԿѹơ
رħ˵ħħһ֮أ
ɵ֮һһƣһħħκβһЩħ
аĽǣųһЩ벻顣
ɽħ֣ħ˫ĶԿѾ˰Ȼ
ǡħԨ뿪ħرħ˹磬һɿֲħ·¡һͰѶɣƵˣ浽⻪챣
һ̣ħߵ⻪γһԲιХһͰεضֱͨʡ
֮УһϼıĹâŸɫ棬ͷųĿֲǿҷӦ
⣬ħֱӺɣǲǿߣغҡΣѪɽ¶֮ɫ
ǿ۱ǿ۱̫ˡ
ħˣȵĿŹ֮еǰѱΪâ̫ʢͿ塣
ҪԵĲǶ죬Ǻɽħ˫֮һĹڸս䡣
̧ͷԶħֿǰĹѸջ˻صħࡣ


1106 
۱۹мλʥǿ߼ٲرħעŹеĵ۱
һľħµ۹ħҦǧ£ڶϵħǵ۹ħŷԪꡣ
ĩյ۹ħħаԼħеħߡ
ָһŹڵĿȫǵ۱֮ϣȴû
ܿ˺ܶħ塢ħĸ֣ħµ۹Ҳħָϵ
ħ۵Ĵ˵Ƿʵû˵壬ΪǺܾԶǰ飬Թ֮еǷǿ۱»кܴ顣
һԿ϶֮еıֲɽħԿ˵ǿ
ںˣǿ۱ˣҲûˡ
һƣڶֻӵ£ħʵûʸ
ħЦ𼱣ֻԵ˭ǿͻ˭ǵýȡ
˵ţħͻȻŤͷԶʣӦһǿ
ħյ۹ľڡ
ħѿھиֵ˸׼ȷϢ
Ѫħ֮أѵǶı
Ƕʲôܶ˶֪飬Ҳв˽еĵϸ
ħŷԪ꿴Զüħ֮һʼߴпܶᷢ죬ֻеĹϵ˷ѽ⡣
аЩ仯ԶüЩ仯Ҫܿ塣
ߴֲڲͬ򣬱˴ԶһЩصı仯֪顣
Ѫħ֮ط󣬵вֳָȥڳȴΪΪ֪Ѫħ֮صĴ˵ʲôصħ۵ǿ۱
Ѫħ֮ط󲻾ãħǵ۹ڵħҲ䣬һɫˮεض𣬹ͨأͷųֲ
һߴУħ֮ءرħѪħ֮ءħ÷䣬䶯ڰ½·ĩռ١
Ҷڱ߳ǶһգڲرħѪħ֮ءħ䶼ţȴûǰΪֱλڲͬ
Ҷڴǵʿ֪¡ɽʥӵǡҲħµ۹
Ǵ룬ҵǡ
Щƣںڰ½һ㶼Ϥڲݡ
֪ǵĸҲݣѰҲס
ݸΪڰ½ѹƣĸֲòǱ¶Ļ٣ҪѰǾһѵ顣
Ҷߣһǳأ߳ǳսң˲
ڰ½ϵĳǳزôܼħ˿Ҳ޷ȡ
ҶһԽǳأȴ˿ûдҫǵ˵䡣
ʱҶͻȻ뵽һˣħĺҵ֪䣬˳˽ڰ½ơ
ϴҶռ˺һЩϢںڰ½Ϊȴû֪
֮ǰҶħ˽⣬һʶ
ڰ½ħͳ֮⣬ʣµ۹ħ塢ħ塢ħħ
ĸУħ塢ħ塢ħ嶼ûй֣֮Ψһıħ壬ǵ۹ϢϢء
֮ħеƵͳߡ
ħ塢ħ塢ħ۹֮Ȼܵ۹ɵԼһ㶼̫⡣
Уħ԰ӲԼħΪ٣ԺԲƣʣħΨͼȨףΪħͳεĶ
Ϊߴͻʣ۹ûľʿע˽֮ϡ
Ҷһ·ûҵҫǵûҵʮơ
Ҫǻطȥħյ۹
ҶЩĶΪڰħյ۹ҶƱҪǰһ̽
Ҳãվͳħյ۹
Ҷ飬ڳתơ
ǰгħĵطҪҪȥƣ
ֻǾģᣬҶȴͻȻ뵽һ飬߽һұ
ҶһƷħһƷħȡƷħѯۼۣҪħ
Ʒħ൱Ʒʣһܸߵļ۸
Ҷ֮ڳдһһרŶϢѵ㣬Ҫø߼۹ʿһЩ
һֽݾǰҪдƸ֧֡
ӴҶһˣһ۾ͿҶǾ࣬ȴûпҶòϵ©ȴʶˡ
ӵвʵҶΪԾ
˫̸һᣬҶ˴еĿġ
ϢһҪħĺ󣬵ڶ֪ǵĸĿǰҪһк޵Ůˣˮĵӣ˵ħܻˡ
˵Ϣ۸񣬲ܰٷְٱ֤һ鵽ǰѯʡ
Ҷһ¼۸˫ʹ̸
ڶ磬Ҷ׼ʱˡ
޵ϢѾǵֲ֪١
Ҷϲǲΰ룬æʵģ
˵ħµ۹ħһλ󽫾ܻ񣬺͵ѩ³ǵ󣬴Ӵ˲֪䡣
Ҷʵʲôط
˵˵ãרŸŮˣǶηˡ
Ҷɫ䣬ɲʲôϢ
ģҪ
һ죬ҪۣҪͺϢ
Ҷ֧Ӧĳͣ˵Ŀǰħյ۹Ѫħ֮ظһ֮ϵҵһҾ޷֤ˡ
Ҷʧ䣬֪˺Ȼһʱѩ³ǣüȥҺ
л
ҶҴȥǰħյ۹ͷֱѩ³ǡ
ֵ𣿡
ЩԴףõĵ
ҶΪΪ
һЦҶ֮Ĺȥ֪˫Ϊ¶ڵжԹϵ
ڣҶǾΪΪеʹġ
ΪҶﻵΪһ̵Ҷ壬ʶĽʦֽ¶Աȣ˴ʹĸо
վڵжϣƴҶҶϣദʦеĵˣûôɶ񣬷Щʱ򻹱ԳʦָΪֱ
ƸеɱԼŵĴˣҶ
ѩ³Ǽʢɽʥڸһ¥ϣʱ鸴֮
ҲǴˣøʦúޱ͵ǴҴҸϵѩ³ǣչ˵ӡ
Ȼ˽ĵϸ󣬽³Ĭˣʦֵط³֪
ɽʥӵܹὭµ飬οˣɷλޣպΪʥŮͶͱҲһʦøƯ崿ģ
ҧ㲻ף÷ĸ飬˿Դ棿


1107 ȸں
ɽʥӵҪСңҲ÷ˣϧ˱ˣһҪǰڡ
Щ⣬ʵ˵ɽʥŮ
ɽʥӺǸˣΪ֮ϣȻҷ׼ҵ׾죬Ҵһñӣ⣿
¸һЦܲ˵Ĺϵһ̾ȻһЩ
Ƭ̺󣬽𽥻ָƽɽʥһ顣
ҽȥһƣܷܲʦáԪ֮Ǿ跨ȳǣҲ˷Ѿɲǡ
¿ɬͷɽʥӵĽ顣
Ҷϵѩ³ʱȽ˰գǵʱȴⲶ׽˽µϢ
һ̣Ҷ˾Ԫ񳲣ԼһϢ˽¸
˿̵Ľںƾƣޱȡ
ʧȥƺһֱѻ뵽Ҷ±ʲ
ɽʥȾƣڶ¥ϣҶȴ¥ǽ̸
ûзʦõټȻ鴫ҪҲȥһ£еĲ췢й
ɽʥȰ˵ʽر𣬽ûᣬеľƱҷҪȥһҲġ
ɽʥӵкüλħ֣Ȱ㻹ǲҪ³ç£ǿԴӱ֣̽ĵϸûв͸ǽֻҪģһջ񡣡
ҶﾲսƵС֣ΪڸϢⱻ²
Ʊ鸴ӣʦԸΪ޲һʱͻȻˣҪת⣬صʦֵԣԶһ
¥ɽʥȰһ¸ȥֻ뿪ȥ𴦴̽Ϣ
ҶԶԶĸţɽʥ뽭ֶڶ࣬ЩҶﶼޱȡ
ת˰죬ºɽʥӻĴ̽ĵϸҶҲ˽˲Ϣ
ʦӦñѺ֮ڽֵ̡ܸ
ɽʥ⻰ʹ˽µģΪЩνĵ̷ʽ˽ܲˡ
Ҷɫ࣬ҲЩ̷ʽŵõսľ
ǶŮ˵Ԩ˳ܲ
ʦִܵƼֱȥ
´˿Ҳŭ飬޻Ԫֵ֮Ҳͬڸñӣܽ飿
߰ɣ뿪
ɽʥѻĽ׼뿪ѩ³ǣΪĵϸ¶Լĸֶˡ
ǰɣǿܾˡ
ͻ˽ºɽʥһҶҲеԾ
˭
¹򶨣ܵĶ
ˣһֱѰ㣬벻ȴԼţҲɣ¡
ĸһӵϣǲǿ߾λ
ɫ䣬ȵţȰѻ˵Ҹ
һħĲֹЦȻ£ǽεεʦÿǸӲͷ䲻ôգǲֻܰȥвͷ㡣
ҧŭΣ
ǲĸЦǰΣڲˣʹ
ºߵңϢ
ɽʥӻܣЦҪҵҺϵãһ
һɽʥȴһλĸֱӱ˻ȥ
Թ־ܣǻԻǻ
ŭޱȣʵʦá
ܣûнʸҪôһȥҪô
Цɱң˵ʦã
ǲĸֹЦǻ򵥣㿴ϸˡ
͵һתǲħ˲ͱһ£ϵŴ粻ͬͷֱ治塣
ǰû㣬֪㳤ʲô취вֻͨѡҪôԹԸһȥȰʦúúǡҪô
ŭ޳ܡ
ǲĸЦллħĸִǲΪܣǵ¡
ץֲҪħ֣һļҲŲó
ɽʥɫ뽭¹ͨ
Ϊϲߡ
תȻ֪ڴвͻ
ֶΣǸҲûж
ߣ
𣬽ºɽʥչͻΧҪ˵ء
ħĸͬʱֱӽʱգһأס˽ºɽʥˡ
߲ģһ䣬Ǹһȥѡ
ƺܼȴҶ˴䣬嶯¡
Ҷｫ俪һ죬ƾܿһУʱ˽⽭µĶ
ҪͶŶûУɱ
ŭͻȻķʼȫͻΧ
ɽʥҲһͷųǿ˲˺˵˵ķ»
ϧǾ̫ͣѩ³ɵȥ
ֹԸ߾ѹƵ;磬֮ѹ˵ռơ
ºɽʥӶѹƣʵ޷ȫӣҲӦ
ֻ£սۿۣҪԽսĸ֣ȻǱذɡ
˫սûг̫ãºɽʥӾˣ˫˫أͷھȫıǡ
һĸЦһϺö٣Ҫɴɱˣȥ϶ܵʱٱɽµӣѾͷԹԾͷ
ƺˡ
ĸֳŽºɽʥȥɱ˶ᱦαװɽ£ֱһá
ɽʥɫæţǸǻȥǡ
̫ˡ
ɱ𣬲ٷϻ
ºȵס֣Һʦ֮簵ţɱңٰ֮ʱػ·ţʱʦòǣҲ޼ƿʩ
Ĳһ㶣ħԶɣʱչۡ
Сп棬ҲǼ٣ǲðա
Ǿֻȴǻȥºڴ
ɽʥ˿뽭½һɫ˫˫Թ־ܡ
ҶͷβһУѸٶԲߡ
˰һ£Ȼȥ
λĸѺŽºɽʥǰһپħۼ
һ̣ҶͻȻ뵽һ⣬ħֲͻϮſʮ绷ס壬ԾۺնʶֱԪ񣬴жȡһЩϢһЩؼ
֮Ҷɱħ֣ϵﴩԼϣȻòǻ½ϵĻ֮УħĸҲ޷ʶα
ҶһµݣѸٸУݣ˽¡


1108 ͨ
һ¹Уվ︴ޱȡ
һαýܴǱΣյһΣǺܺ£ǺΡ
ɽʥһǵվǣڲͣתѰ˼֮ơ
ҶվһԣдŵعĻһͼһ޵ŮӴź޳ɫ뵣֮顣
ʦ֡
һӳȴŮס
ѿڵʦã㻹𣿡
˸ͷһãһֱ㣬ҡҲҲǣôĥңҶ
ʮʹģһԵҶȴ¶˿
ŮӴŽ£ЦСֲܿʦöᡣںˣžˣúȰȰɣҿɲϸƤ⡣
ҧʵô
ŮЦմ󽫾Ҫˣұηˣΰ˳ȻĻ󽫾᲻⡣
Ҿǡ
ŮЦҪǲֻĿʦģ
һµ飬ȴڳ档
ŭֳҪ۸ʦá
ŮӹЦðȰ֫£Ȼ˱ӣ۾ͷҽУΰ
ɫ΢䣬ȿҪ˵ƭˡ
㲻Ҫ
־ŭѰ˼Բߡ
ŮӺܶԣĿһתɽʥϣаЦҪԣ㿴ЧΣپ
ɽʥѿڵҪҰȰȰ£һúǡ
ŮЦðȰת⣬ԹϣҾͲɱǡ
ɽʥӿŽ£ɬĵƲˣǾҲܸıʦõˣȰһ㡭
ŭ졣
ɽʥڨڨ֣밡ھӲһҲˣҲˣʦãǿ϶ᡣһǶ룬ʦҲͻȫǣ𰸻ǲᡣնȨףѡһʧСķʽҺôҶã
µʦá
ɽʥӿɬˣǽ˭Ҳ޷ӱܡӸԣ᲻Ǵ˵ֻˡ
ŭЦҾǣջŹ𣬴𰸻ǲᡣ
ɽʥӿźޣֻҪԸ⣬ͲΪɱɱǶ޹ؽҪںʦá
Ҳ˵ԸõĿƺޣ޴ɱǡ
ŮЦ˵úãֻҪǹԹϣҲɱǣǺܶôǳΪˡ
ɽʥæµɫʾ⡣
ֻҪڲպĻᣬˣʲôʥǶǹƨ
һֱʦֽ£ң޷ĿʦҪίȫѡЭ
ǺıԲԸаͷ֪ʦ뷨ʦһҲв
ŵĽ
Ȼͨĺޣʦ˫֮ʱȴһЩ벻Ϣ
´˿ңں˼룬ͷ
漰࣬Ϊѵľ¡
һвڶʦúֵطȻԪ֮Ƿѱ˾Ūøַ̹ˣ
һĸ֮ˣŶܳĵӣȻ֪޺ܴ࣬ɲԼŮ˱һУ˵ˡ
֮ƣΪ
Ժޣٴ뵽Щ޷ܵ顣
Զɣǲź޵Ļ޿϶˵ڣҲѯʣֻв²⡣
⣬µƣ޵һ뵽ȻϺǿӲȴ
һ㣬ɽʥӵıûΨһĲͬɽʥӷ̹һЩСˣȴأҪӣαӡ
Щĵı仯˲ö֪ܸӣʱĳʦú޿ȥᣬԥѡ
һ̣ᣬͻȻʼڣԼΪʲôҪͨΪʲôҪӵжϤĵҪ֪ЩһɵϣҲԸǲпʵ
ʦã㡭
²˺޵쳣ЩҪѯʡ
΢΢ҡͷ峺˫ۿŽ£ͻȻʦ֣ҵ۾𣿡
ʶĵ
޵ڵѪĵʦ֣࿴һᡣ
ʵãҲ࿴㡣
Ŀԣ˴ӣ޵˫ԽԽ峺£ȴԽԽңȻһĪĿ־壬ʶŤͷرܣٿ޵۾
ŮһҲϸеζ
ɽʥЩѵ֣ɡ
һ˺һۣɵʦãҶԲ㣬ҷǵûоȥ˸ΣյĴ
⻰ܶǽ²֪ܶϤʵ뷨
һα֮ˣ֪ʦú޵Ը񣬸һĺ޲ܶӲҪԼĸԸΪ
ǽµʵ뷨ķʽԣһεӣΪԼѾȴܴɡ
һĵʦþͻվϧһҲҪʦȥ
ҶԵĿţܸӣеҲһС
޲ɣһЦʦ֣סֻҪһ仰Ը⸶һС
޿ڵȴľǺ޸µᣬϣʦԶҪ˵Ǿ仰
һɣɬʦãίԼȥҵܻΣģҡҡԼ
¶˲԰׵Цݣеʦ֣ϣô̽ң
˫˼ȴûз
ʦãʦ־Ȳ㣬Ը⣬һ
ⷬҲȫȻ٣ȷʵЩᣬȴǵһ̣Ӧû
ʦ֣ҲҲĿΪ£ϣܻ뿪⡣
۾ˮӽĵ׿ʵģǱȲһʹġ
С󣬽һֱǺݵʦ֣֮ߵĻ䲻Ϊ˺еһΣʦޱȡ
ΪͨףԭԼһʼʹˣһʼͲԼȴɵɵľпһա
ʦá
µޱȣǷɽʥӶΪ档
һͷŮӣʦ֣һжģ


1109 
ŮЦ򵥣պҰ뽫ֻҪһ⣬ڶҾͷʦȥΪǡ
ޱһЦҶʹ֮ȴ˿¶
Ҳʮʹģȴѡ˫˺ü£ҲֹһС
ɽʥӼ״˿
޲ԸٴתȥıӰ͸޾İ
˺󣬽ɽʥӱѺ
Ҷ￪ʼѰ˼ԲߣٶȾȳޣüޣٳپ
У޴˻겻ᣬڼʦ֣ɽȴܲ
ŮЦҪ̫ˣȫΪʦ֣Ǻΰ顣ϢһᣬȶҾȡˡ
תŮ뿪ºһҪѰַŲ½¡
޶ʦֵܸӣԹҲвᣬʦ޽޺ϧ²ˣǺ˵顣
뵽һУƺգ֮ͳ˺ܶ࣬е崿аȥһλõ壬׼ꡣ
ºɽʥӱѺ֮󣬱һֱڳı
ҶڷȥѰ˼ӪȺ޵ĶԲߡ
ղţҶϸһ£عλöأ˿ռԾǶҶĽ˼ơ
ҶºޣҪҲһѵ顣
⣬Ҷ˽⵽󳬼ӵжλĸ֣ѩ³ǵλرҶѡӲɹļʽʮã
ҶЩ꣬ҡ
һᣬҶͻȻ򿪴䣬ųƣɬĿ
ղŵ㶼ˣ˵ʲô𣿡
ƽ˫Ȼ֮ǰʦֽµı飬Խµ˽⣬ȫףʦЩǹ˵ǿƣΪ˲ú޵ͬ飬ı֯Ļѻ
˵ɶ
Ҷʦֱ޳

˶ĵģҲǸ֮߰ˣвʦֵΪҲԸ˵ġ
ҶƺƵпı˸ԺһȥǷպܴ󡣡
鸴ӣؿҶɵֵͲʦҲϣ
Ҷ̾ΪΪÿﶼһЩִڱ˿ɵԼȴ޷ˣ𣿡
ƸһЦʵʲôʱϲϺ޵ģ
ҶЦһۿʱĴа޷ܶʱҶ룬뽭վһĽϣվһ֮ҲһһĴֽҿܶ顣
ЩȻüⲻϲ
Ҷ˶Ķ̫ˣܵҪЩȥ˷ǲľվ飬;ϲĿʼ
˫΢ҶĻˡ
ǱʶһֱԼҶǵжԵôദҶﲢûжʲôֵľٶɻˡ
ôȥ
׿еʼ۾˵ˡ
Ҷɫһֱת㣬ȴʼҲʲôõķ
عĻܹ죬ǿܲףҲޱѺ׼ȷλá
Ƴܱòܲܰұɺޣ滻
Ҷһ㶣ʵԻݣ
ƿɬҲΪһֱڸʦֵİкʦַҶЩΪ̫ˣĴڰǳеúܻҾܼİ
ҶЦ߳࣬īߺڡ뷨Һܸˣһ㣬޻Ԫٰ֮סĸ֡
ްһȷʵˣиеĪı
ʦԼʦû覣Լأ
ҶȰҲҪ̫ˣѾǰˡ
ƿɬ벻Ҳͦᰲο˵ģôӪʦã
Ҷ㣬һʱȣ޴ǰȻ˲ίҹҲҶ̫֣ʵܵΪµԵʣ޽ٸѿǱ֮ǰȳʱ䲻㡣
ȵĿҶɵʦû覣
ҶӭƵĿ⣬ɫ
ƿɬʦǿĵطڶأ
ҶڶơǶԵعľǺϤѣҵ޾ȳҪȥҲѡңѩ³Ӱ󣬾ǴҪѩ³ǣҲȻء
ƳĬˣҶ￼ȫԽȫԽѰ죬һεľжӷ̫󣬳ɹʺܵͰ
ȻôΣգβأ
ҶҡͷҼȻˣһҪȳȥֻڿҪۡ
Ҷ˼ܣضǽȥһδ㣬Ȼûʮȫʮķ뵽һЩԲߡ
ˣȥ׼һԺٰɽ£󡣡
һ㶣Ʋ߼ֱ˳ϡ
Ҫôأ
Ҷа취ûʱ׼ֻңɢע
ƵҪ㣿
ҶԹԴڴھУȥŪ·ԺҴһ£ΪȽϤ
һҶŪһ뽭һһ¡
죬ӵЦЦǰҶ磬Ϊ¡
ҶΣƺ⡣
Ƭ̺ҶתһȦ޵߰˷ˡ
ҶЦ߰˷־͹ˣһѷֱ档
򿪴䣬ҶʱУԺ󣬴Ž롣
Ҷﻯ£дҡڵĳ֣òִгԾ
Ϊץʱ䣬Ҷ￪żɽҪ˺ޣ˵ڰ½ϺܶòŮӶڵң¶ĺĻˡ
ܿ죬ĸǾжҪҶҶȴʧټ
صУҶﻻֵĸ֣Ѹٳ˳ȥ
ʱ󶼱иһеŮҲѯȥ鿴ѺĽºɽʥӡ
Ҷ֪ǱѺģһʱϵͻȻ˿֮ˡ
ߡ
ҶţºɽʥӶһ㶣һ̾ͷ𣬳˳ȥ
ܿ죬ǰ鿴ӵĽºɽʥˣ˫ʱ˼ս
Ҷźȥعڲ͸ȫת̽һ
عܹ죬ʿν룬ܴܵơ
Ҷرħͷųǿħơ
ҵˡ
Ҷһͷڲ׽˺޵ϢҪطרŵĸֿЩŮ
Ҷ˲ö룬Ѹٳ˹ȥде²ˣǿѾˡ


1110 ȳ
˵ʲô˭£ˣ
һʮͷŮӸһͷųǿĲҶƶپڡ
ǾʿǸºɽʥѾǾȳȥˣר֪ͨǡ
ڶҶͻȻָ֣һһ񹥻˲䶴ŮӵüģնԪ
Ҷ磬ȥŮ˵ʬ壬嵽˵ڶؿǶһʮ꺷絶ֱġ
Ҷһ䣬⾹Ȼһĸ֡
ô
꺷ᣬҶ￪˵ĻᣬһӾʹҶķһץסĲӡ
һ̣ҶͷħʥͻȻӿ꺷ϣָһϺԹصԹ֮˾ɱһ
꺷ɫ䣬ħʥʮּɵϾǲĸ֣ӦѸ٣һѹħʥϮһ߻סһ
͵Ϯң㻹̫˵㣬ȥ
꺷ɱҶͼһʱԹصĸʴ֮ƣľ˿꺷Щæҡ
ȻɱвҶϣָ⡣
ڹһҹ⶯һöڽ仯Ϊһħ˲䶴꺷壬ֱ֮ӷ顣
ҶﱻһҹɵĿֲ֮ǰõҹʱҶ֪ԵСţҶŷնɱǿߣжһ㡣
һҶû˿صٶȳ嵽˹Ѻ޵⡣
򿪷ţҶ룬ĺһ
㡭㡭
ʶҶİͨȴú޸ܵһϤϢ
Ҷź޵۾Ȼܵı仯ҶֻһǾ
ޱһΪͨӰ졣Ҷк齻ľ飬̽Եĳź޷һʺ
Ҷ𣿡
һĲ˼ʱĻظ
ˣôˣ
Ҷרģ߰ɡ
䣬ҶﲻʵĻᣬͰ˽ȥ
֮ҶѸ뿪ٶ۷徳ʵǿнҵķ𿪣ϣЩѺ֮˿
Ҷû취˶ȳȥֻǺޡ
ºɽʥӵΪûб˿˵ĴҲʮֲѾ˴ǰΧˡ
һҪȥƴˡ
ºɽʥӶһۣκأһʯףʥʯס
߹ײķǿǲǿҲκβˣڵع֮кֱײ˺ܴƻ
ɱ
Ҷ֣ʯ׳ȥһƴģ
˿̵Ҷֵģûлɵ
Ҷһʯϣ˱ɳȥѪɽһģ
ô嶯ûײĺ𣿡
ҶЦס
ˣ˳һȥɡ
ҶӦһˡ
Ůӳ˵عУźֱײʯײģɫŭˡ
Ҫˡ
ĸǼħħʯײĺȥ
Ҷ˳˵عصķ䣬һıòϢˡ
ѩ³дҶոոϵʱʹϢҪȫǷκ˲뿪
ҶﲻҵһеĴգ۾ͱˡ
ҶﲢĿĵģҪľԶѩ³ǸǷ֮أѺ޴ȫ㡣
Уعҵķˣ޲ˣѺŮңȴδӳعȫץ˻ȥ
ŮŭˣȫǷú߳ѩ³ǣϧȴ̫ˡ
ºɽʥӼԦʥʯףع˰ʱճɹͻΧ󣬵ȴ⵽ѩ³ħֵء
ܶмùһ¸ȫЭ¡ɽʥӵ˼󲻱㡣
У޿ʦʱ˶ˡ
ʦ㣬ôҶץˣ
ЩҡͷǣҶû˺ңûҾͷˡ
һ˵ƻУʦ㣬Һ㣬ʦ֣
ƿɬҶ֪ˡ
޿һᣬ̧ͷʦ㣬ʦֻڵعǡ
ź޵֣峺˵˫ۣõ˵˵ɡ
޿ʦ㣬Σȴû˿⡣
Ը񵥴Լڰ½˵ͨ
һ㶣дĵҲã̫ӵ˶ϤĵŲᱻƭ
ޱ˵ҲϲûʦֵĻƻʦĿе󡣡
ź޵֣ɫʦãϺܶ鶼ûáʦֲûеĺãҲûеĺãǶȱ㣬಻Ϊ֪˽а
޵֪Ҳȱ㣬ҺܱҺɵҲϣʦֱһϲǰɽϵӡ
ƿЦЩѾزȥˣʦְɣδá
ĵ
Ƶͻġ
鱯ˣʦƣͻȻʵʦôˣ
Ƴһ£ǲ˵ģ뵽ͨԼ㲻˵ҲܶٸӦõǱһи
ʦô̫ˡ
࣬Ҫ͸ɽʥŪʱʱͷŭˡ
Ҷô
һ㶣Ƶ˳˼
ҶܹоҲӵͨͨҵĸо֣
ĵǾ㹻ˣҶ˲˼ǰӪ㣬˺úøл
ҹλħյ۹봫˵еĺڰֻǧ
Ҷ߳ڳתһȦ˽⵽˲
벻Ȼѵɺϣ
Ҷһ¥ų˺ơ
ϵĽƺܹŹ֣һֱⲻħַ
Ҷץס޵С֣ϸ״
ᵽͨʱҶ¶֮ɫ׷ʵħ֣
ҡͷûͨΪһϢħģħħű֮ڣħҪˡ
ҶﾪȵħģǵطǺڰ½ߴ֮һλħµ۹ڡħյ۹ҹڰܽ
ƿҶܷſ飬ú޿𣿡
ҶЦЦȫɣĿźޡ
ʦãú
ŮǰõģΪҶ̫أʼտ͸뵽úͨȥ۲ҶаǶ
ϸӣ͸Ҷ˫ۿ飬Ǹо֣ɫаͶ


1111 ڰħ
޾ã¶ã֮ɫ
飿
ҶЦ㿴ֻһ֣ʱֳӦҲʥˣڵҲ顣
Ʋ⣬ʵʦã㶼ʲô
޳ɵƽȻûκΣҲκλң⣬һЩ˵Ķ
ü˼
ʦϿЩ𣿡
ҡͷơ
ϵĽе鷳Ҷħ򹦷죬Ҫʱ䡣
΢΢ףʼպܵ䡣
ħյ۹ֵҪѪħ֮أΪԹǾ
Ҷƺͺ޳Թʱջ˴ڣųʦ
ԹѾϢѪħ֮أǻ᲻Ҳʿж˻ۼѪħ֮ء
Ǹȥ֪ˣӪȺ֮ôˣ
Ҷ˳ɣȥһ˺ڰ򡣡
ȥĸ
ҶҡͷҲ֪ҵȥһˣ֮ȥѪħ֮أϣҵǡ
Ҷʹ˶ǣ֣˶ʵò֦
ڰǺڰ½ߴصĵط˵н޳ųƾ֮ء
ڰλаµаħУ˵ͨãԴﵽ졣
ڰഫ˵Ը
ǰħ֮ط䣬ħԨ뿪˺ڰ½ʣɺڰɿκεı仯Ҳûħֵע⡣
Ҷվаħ⣬ǸīǴ죬йֻҪͻᱻһεɡ
Ǻڰ֮ʴһй
Ҷ֣طаţ㻹ǲҪȥ
Ҷ죬֮ڵħžͳǿҵ𶯣쳣˷ܡ
ҶָϵҹҲ΢𶯣ȥ
ұؾ֮·㲻صġ
Ҷｫ뾻Ԫ񳲣аħС
ǵطֲָһйڴſֲĻ֮һ˸޷ȥ
ҶΪħҹɵĹϵƿֻ֮ޱ޼ʵĺڰ
ڿ£ҶֻƾŸоǰڵħеҹɶָ
Ҷﲻ֪˶ãǰͻȻ⣬оԼһ
߳ڵҶһޱ޼ʵĺڰǿԶһŻͷųǿĵĲҶĸгԾ
ǻ֮ţ
Ҷﲻ϶ȫǺҲ²⣬ҹȴ𶯻Ӧƺ˵Ҷ²ܶԡ
޾ڰǿ֮У֮ţҶﲻ֪ʵڣͶӰ
Щ֮˸ŲͬĹâȥƣÿһŻͬ
ҶǿдУоƻãٶ֮죬ͺ֮Ŵ߷˹ȥ
ԵҶһֱǰŻǰ¶˾޴Ĺš
ÿһŻٸߴʮɣޱڰ֮УгҶС뱰΢
޴ĹΧһȦмޱߺڰһйâ
ҶڵħųǿҷӦ֮صĺڶϢԻеҹھ𶯣ָҶﳯǺڰзȥ
һжĲʵҶΣգ֮ͷԽޱ޼ʣ˺ڰλá
Ҷ￴һڵţſ֮һ޴ġħ˸ŹĹâҶע⡣
ħʱɹڰγһС
Ҷ֮ħţа쵽˼¡
ǰħţеħ˸ĹҶǿҷӦ
ҹ𶯣ڵħűԽغڶͷų֮⣬ҶΪý飬ġħ֮佨ϵ
Ҷʶڡħǰר־еġħ֣ܿһС
Ҷڷ⣬һħƴڸֳԷڰܸ
һлȻɣҶȥָӣȥɡ
ܸĹеġħ˸úйɣͷų֮ڲħ֮УҶԶաںϡ
ҶںڶħֵĺڽҲһ߻ãҶʶ״̬һֻء
ܸЧҶԤƣԭٶ۷弫ܸΪͽٶؾڡ
Ҷʵ½Ǳܱһ˸ǿĿԣߵĲΣͬиǿʵ
̲֪˶ãȵҶﾪʱǰġħűһħ䣬ǰħС
ҶޱȳԾħħ䣬޷⡣
Ҷϸ״֣ڵħ˱仯ƺǰǵġħ˽ȥ
֮Ҷڵħţ֮ǰġħţΪһ塣
ֱ仯޷ͣΨһĲ²ڵĺڶ
Ҷʱȥڵı仯˫ħ䣬Զҳ˸Űħ֣ǰħµĴС
Ҷﲻ֪ħ˭Ҳںڰ½Źֻ֣ħȤ
ħܹ죬ܸӦҶ˼Զ˵ڶҳ˸ħâϵħ۳һּ
ħǧΨҶ𡣡
ǵڶҳİ˸֣ħڲһ顣
ħ֮ħڰ֮񡣡
ǵҳİ˸֡
ӵҳʼħصġڰħҶסע
Ȿħ䲻Ǻܺ񣬳˼غڰħ⣬һҶޱܵͨħɣ
žֱΪҹ죬Խӵ¡
ҹҶǰڰ򣬹ƾΪž
Ҷޱȣؿռרʱ׿һС
ĹУҶﾪķڵħѪ쳣Ծһִ߻ȫÿһϸгħޱ˷ܣ궼ﵽһǰδеĸ߶ȣΪʵڷ
һޱȺڰӿҶ壬һԿףһʹҶеĳأȫѪҺڷڣڱ죬һɳ˯ѡ
Ҷ﷢˻Ʋס˫۱ð췢ϣԪ֮ھ𶯣˴ĵ궼·һµϴ
Ҷȫë״ţմųŨħڰ֮壬ѱ䣬һȫµ
һ̣ҶȻվһǿƳ˷ɢȥڰ飬һ߽⡣
Ҷ죬ħħͺƱһˣǿҵѪɱĳ嶯
Ҷڣɻ𶯣Ŷɻ֮ϣͬʱ۾ͷųѹҶеħγһֿơ
ҶҪҪѹƣڵľʮŵȴͬʱͷųǿԴ֮ϴҶȫѪҺħѪ֮ԴϢγħһ壬ƫ뱾ԡ


1112 Ѫħ֮
ҶΪڰħԸܵӰ죬Ϊںǰ;Դ֮ĶδԺڰ֮ħӰƣʧԡ
⣬ҶһѧӣӰ죬ħĸҲԽ͡
ܵĺڰ飬¶޾ǿе֮ţħƮȻԶȥҶҪץסϧȴδ⡣
Ҷǲǿ֮£Ҳûйִת·ȥһ֮ͿԽǧ
Ҷɵ飬ڰ֮ȴɡ
Ҷ˵ԭ֮ڰܹ죬̫İء
Щ֮Ƿʵܷͨ磬Ҷﲻ֪ЩŻ֮ǷŻԵҶҲ֪
Ҷѡȥʱ̫̰ģҪʿɶֹ
ڰҶ￿Ĳı죬֮޷͵İء
صڵҶﲻĻͷƬ̣һ̾Ϣʧ˺ڰ
߳аħҶоⷽѾųԼħӿȥɶ˻ڡ
һֺĸоҶеζоƮƮģ𻯷ʡ
ƮȻҶͷаħһʲô쳣ȴ˷츲صı仯
ֱ仯һ˸оҶȴһ쳣Ǿħ֮صħ˾ҵ𶯣ԶҶҲӦħ仯
ңԶҶһѵߴ֮䣬ĻиӦ
ͷһҶ㲻ȥ
ӣҶڹ۲ڵħţӿֳһǰδеĸо·һڰ֮ţͨŽһδ֪硣
ҶͻȻ֮һͷδй뷨Ͳⷽȥǡ
ҶȴͻȻָоԼ֮еħţܿһʵĺڰ֮ţͨ
Ҷ˳˼㲻һεĺڰ֮ǴǶԣЩ
Ƭ̺ҶųƺͺޣĿź޵۾
Һ֮ǰȣʲôһ𣿡
һ㶣Ҷħأƺܵһĸʴϻűԡ
ʵԼĸܣҶ˳ĬǺڰħĹϵ
ָһҶָһħ⣬˺ڣƬ̾ͽ⿪ϵƣָؾΪ
Ƽ״ϲ̫ˣڻָ֮
Ҷ￴Ůڰ½ΣգʱǸ߰ɡ
޿ʦ㣬ⷽƸ
ãȸ㡣
ûоܾµĴԼ޿ҲΪ޵İȫǡ
ҶŮ뿪ֱѪħ֮أ·˺ܶ࣬ղŰ봢䣬ų
Ҳ͸͸ɡ
С֮ˣҶһЩ仯Щġ
ϵħԽԽˣΪħѪҺĹϵɣ
Ҷһ㶣ЦЦûй͡
Ĳ²ȻԣɾΪ²⣬Ҷų裬ϣŮӴպһб䣬ҪںħѪҪԪ֮ŮϲС
Ҷų裬òŮѻָƽü䶼͸ż¡
Ҷ￴𽣬ܿ죬Ѿٶؾ۷壬ɢϢʮϤ
ܿҶʼЩԣûѡֻܳĬǽ
迴Ҷ¶ɫ
仯ܴƺҲմȾ˺ǿħ
ҶﺬЦͷС֣ڸħʴ֮ʱȴ޷ϸ
˿ЦоһˣǲİһҾһֱȥ
ҶЦǵȻܣֻ֮ܶڰѹƣʱһҲᷢ񻯡
𽿴裬͸ɻ󣬵ȴûʡ
һɣҲԳն룬û¶ġ
踴һЦ᲻֪ģ˵ʲôأ
һɽǰУҶܿͲ׽ǰһǳأʱ
Ѫħ֮λħյ۹Ϸһɷ֮أɽȴޱȡ
ħ֮ط֮ǰѪħ֮صԹȴһֱҪء
Ѫħ֮غˣλѪħ룬ȥһɽȴʱʱ̶̿ħѪȾ죬ħգѪҺȴӲɿݡ
˵Ѫħأ˴֮أħʥ𼶸ֶ̤һ
Թȴ˱ӵҰ
ս޻ڰڳͷ֮ϣԹǾʮ⣬ĶѪħ֮أһֱȥ
ǵطֲ̫֮ս޻ڹһ˴֮⣬ֶ޷ȥ֮ȥ
ûгãħ֮ؾͷ䣬ħԨȥħѪħ֮ش벻ı仯
꣬Ѫħɨڰ½ݺһʱң˵ĳ֮õһֲ֮Դ֮ƳһȡѪͼ
ħ֮ǵأѪԸʴһʥ֮Ҳѹơ
Թ֮ǰڰ½ΪѪħµѪͼ˵ԶԿʥɽЩĹ
ս޻ڵշѾĻҲʥɽ󣬲òǰڰ½Ѱƽ֮ߡ
ħ֮صħ֣Ѫħ֮ؾͳ䣬ѪѪħ֮صϿգħյ۹ڶħֵĹע
ܶ˶˵ѪħµѪͼҪˣ˭ܵõѪͼ˭ܺɨڰ½
Ϊˣ·ַ׷׸ĵħ巣ǿħʥ𼶸֣Ǻڰ½Ĵڡ
⣬ħħҲˣħ಻ǿߣڸйעѪħ֮ص
ԹǵĴħĲһЩǰȥ̽ȴ˴սгʮλϵĲ֣Թ֮Уħŭ
Ȼս޻˿壬ֱӳԹǣؼ䣬ͷųֲƣƵħ˺ԥǷһս
Ѫĳ֣Ѫħ֮صĹ֮Ȼʼս޻ڵһһѰѪͼ䡣
֮ϵѪֻͶӰѪͼƲ֮С
һЩǡᣬҲϵѪħ֮ظǲΪħֻΪѰԹǵ䡣
ħ巶ŴѪħ֮ڵǶѪͼҲ־ڱصãǵѪħµǿ
ȻѰãҲѪͼټ໥֮䷴˲ٳͻ
ܣֶڻĿţȴóȻȥΪѪħ֮صĺӵпֲĻ֮ǲĸҲܾˡ
پĸָ޷룬ʿΪѹƣǲ˵
վһ£ԶԶѪħ֮صԻվһŮӣ޵һģǹĵ΢Ц
Ҫǰϡ
Ů欣ˮĴ۾ź󣬳ջ
Ϊݼŵ͸żįܵ䡣


1113 Ѫͼħ
صڰ½ܵħ߲ν˲ٺô
ǵչȴõһ벻Ϣﲻˣ˸ˡ
ĴѰңռʼûҵֻǱħ°ߵģɾںδû䡣
ںڰ½ϣħصĴڣΪΪ۹ĵѶȡ
һѪħ֮أҲǺı⣬ȴûѡ
㻹ħ飿
ŮǺͬ飬ħħĻѪʱʱᣬ˺׽
Ұģ޵ҪҪҪھݣԸٻص⣬ȴܾˡ˲ˣһһĲġ
Щˣ֪ԼͲǿӳǺܿ֡
ŮӵҰɣ⣬Ե࣬Ҳô׵ġ
ЦΣ
ʱѪħ֮ϿյѪ˱仯һѪɫʯһѪܵġħ֡
һ̣Ҷ߳ڰһ̣Ѫħ֮µı仯ħµ۹ĲرħҲµ
ҲԷֻԳ̶ͬ
Ѫħ֮Ͽգս޻ڿѪ֮еħ¶ϺɫĹâڷƶħֵԭ
ħ巼ʶѿڵѪͼҪˡ
⻰һؿʼ𶯣޴ѪسƣƺҪˡ
һɢĳʴмµƻøעħ⵽˼˺
Ѫ֮ϣħѪڿգΪѪء
ѪиʴѪ⣬ʴĲľȫڿٿݽߣԲǧ
Ӱ
־ҽвڶЩ粻㣬ʵ֮˷׷ЩýѣЩȴ˰·
Թǰεض𣬳ս޻ڷȥԶС˺ܶ౶һʱѪ֮ϡ
ħ߸һս޻ڵԼѪħ֮صĶ
ľһֱڳѪ𣬻ΪѪͷųֲĸʴ
ѪڿлۣһѪӣͶӰѪȥʵˡ
һĻ˰ңѷԽԽ󣬵Ѫضѿˡ
ħѪӵӿΪѪɫ磬Űеֺȥһء
ս޻ڽԹ𣬱˫ſض飬γһֲЩѪɫ绹ûпͱ˺÷顣
ħҲſ˷Ѫɫ˺Ѫڲ
Ѫ磬һɿֲѣ·Ѫħ𾪡
ս޻ڿŵ棬гХ죬ͻȻ£Ѫȥ
ң
巴ŭҪء
ħҲֱӳս޻ڳȥ
һѪϿһѣƬĹûĹԣԶս֮˶ʱϸڡ
飡
ҵѵǬɽͷ˲䱻ΪƽأһЩòԶħֱ飬ҽж
ս޻ڿУ巡ħչ˼ҽ棬ͬʱ¶Ѫ֮ϣǶ򣬿Լǵƻ
ҶͨǳеĴϵħյ۹ϲʱԶͿѪħѵڰռսֲεսţƬΪ˷ĳϫ˭ҪǸҿ˲ͻɻ
Ȼÿµսڰ½򱬰ɣ
ҶᣬǲһС
˳Ѫħ֮ظȥҿֻԶ
һΪ˾֮أʥ𼶱ǿߣû˸ҿ
Ҷ͸޷׽õϢΪֻҪǸ򣬾ͻᱻ˲˺飬κμ䡣
ս۲׽ϾĹϵͿ塣
ҶûǿĬĬصȺ򣬴ԼһʱһѪϣѪħµѪͼˡ
ʱڰ½ڲԶħ֮Ҳڷ仯ħü䲻ȶ·ʱ顣
ͬһʱ̣ħµ۹ĲرħҲ˱仯γԲιߴħͻȻֽ⣬޴Ĺ˲䱬ը˿µĳֶ˳ȥ
һ̣ߴħͷųֲȻλħаħ߳ȥҪֹǿ
ը֮ڲǿ۱ͷųǿʢ֮Ĺâض飬ټĺڰ½ڲ·ܲ
λħʶ˿УǶǿ۱ޱȣ֮־ڱصãʼһеĴ߶ֲѵ۱
Ϊ۹ߣڵ۱Žִš
λħʶһΪֻеõǿ۱ǵõ˺ڰ½Ͽɣһͳڰ½ʸ
һ־ȨڵۣħҲʶ
аħҲȫҲǿ۱ҪԣѪħµѪͼҪΪ۱
ߴħȫֹ֣ǾƷħǿޱȣʥ𼶱ĸҲø⵱ġ
Уǿ۱ͷųǿʢâ¶
˵ԶĿ⿴ǿ۱ǾȻһ١
ħվһԣɫޱȣ۱ģѿڵħ٣ѵħ٣
ʲôħ٣
ħ˷ܵǴ˵µһ٣ħٻҪһҲҿ϶ǲħ٣Ȼǿ۱Ծռ߲㡣
һ٣ȴ޷
ٺֲܿ𶯣ͺڵ࣬ħ
һֻǾ壬Ǹȴ׹һѪöᣬɫ
ھرħԶһɽͷϣһƮݵӰ˫ֻң裬ƮƮɣһ޵Ʈؼ䣬ɲɵħٷ˹
һ̣ɽͷϸ֮һѪɽǰϡ
һ죬屬ըͷɽʯʯʶΪ˻ҽ
ӰɣΣչͷһʥ֮ͻȻ٣ϣγˮ״͸硣
Ӱͷһ͸Ϫֳʥ֮˵塣
Ϫ̺֮ؼˮ֮һּ亱ϡƷ
Ϊԭ򣬲رħϿյħƺֵܵļ˲ʧӰɽ֮ϣǸ˵Ļ
һ̣ħն֮ϵȥϢÿХŭ
ͬһʱ̣ߴħѸپ£ΪһħѸپħ֮Уʧټ
һжôͻȻս֮˶ˡ
ħ˫۷ֱûˣûˡ
ʧ䣬ϧ˵Ľжô⡣
첻ü˼ħٵͻȻʧû˿ӦǳԾʲôħٵϢ޷Ӧ
λħʳаħҲģڶһֶҪҳħٵ䣬ϧȫʧˡ


1114 ڰ֮ʼ
ħյ۹Ѫħ֮ء
ƴɱսȫѪͼĽرħǱ߻Ҫʼ֡
ѪͼӵоѪܸʴ飬൱Ŀֲаһ˸ܲ
ħ߿ֲ죬ѣѪضݻ١
ս޻֮ˣ͸аɭӵо׵սսһĴˣںڰ½ܵѹƵ£Ҳֳ˳ʵħŭճɹѪͼ
һ̣ս޻ڿХ죬ۺ͸ɱ¾¡һͰѳɣħ߳ǧ
ϣս޻ֱʣһ޴ĳǳԻѸʧ˺ڰ
һ̣аħ߸ϵѪħ֮أҲ۱£Ǳ뵽Ѫͼϧȴһ
Ҷ𿴵־ŭΣ˫˫̾Ϣ
ս޻ڵʵ˵ֵõѪͼǿ棬պɵøСĲǡ
˿̣ħ֮صħƺΪ۱ѪͼĳøӲȶ᧿ΣĴ
⣬ħǵ۹ħǱɫˮҲͻȻըͷųڰ½ĿֲϢ
һ̣Ҷ￴ħߡħߡаĴѸٳȥٶȱ绹죬գ۾ʹﵽħǵ۹ڡ
ţսѣΧħĻԵ컯չ˼ƴɱ
Ҫȥ
ҶһֱԶȥơ
ҶҡͷˣǵΪ磬ϹȥҲǰ׷ѣơ
𲻽ʲô
Ҷָħ֮صħ
ħӲȶˡ
ҶɵԤУڰ½ҪˣܻᲨأҲܻǣݣɸӰ졣
¶һ˿ǣҶԵ棬ǿɲʲô¡
ǵþҵǣźüӦԿܷıʡ
Ҷû˵лǣңܾ뿪
ԶħǱߣҵսңԶҲֻܸܵصĲ
սγ˴ΧǿţҶ͸ʧЧ
Ҷ￴ǸڿǺڰ½ߴ
Ŀǰ֪ħ֮ءرħѪħ֮ءڰħ˱仯ʣħű֪ħԶ
һеıʶħ֮йأı仯ֺħйأγ໥
Щͬһʱη䣬ɺϣеĹҶʱ˵
ʱħǱߵսˡ
Ҷﲻö֪ħ֮صħȴڱըˡ
һ̣ħ֮еħӰ˷ӡͷųĿֲڰ½鶼е㤡
ĿЦ鲼ڰ½ÿһ䣬ǿħʶе
رħѪħ֮ءħڰħ֡ħűϿգħƷ֮Իƻѱα
Ҷ￴һĻһڲϵ³
ڰ½ڲһһ֮飬Ϲŵķӡһһƽ⣬ͨ磬˵֮š
ħ塢ħ塢ħħĸǶΪڰ½ϵǿ飬ǵԤбҶǿң϶صĺڰ½һƺȫˡ
ϣħӰ֮ͻȻҰ񶴴أǳն䣬־Ұ
֣죬ڰԪ
鲼ҰÿһĶУ񲻰
֮ħӰϣֱ˺Ѳ񷣬κη֮뿪˺ڰ½ʧ޾ڰ֮С
ħ־ŭޱȣʥǿ׷ȥҪ
Ͽգ֮ŷ׷飬ħƮɢܿʧ
ãڰ½ƽħֵȴ
ߴͬʱ䣬Ҫ˵ƭ˵ġ
Ҷϣֺڰ½˱仯ھʿѹƺһӼ˺ܶࡣ
ⷽ棬оԣ¶˾ϲ֮ɫ
ѹƱСˣԾʿǸϢ
ҶЦд۵ģߴˣȻڻǺⳡδɶӰ죬ǿԿ϶ΣԺܴ󡣡
δδٽֲһ˵飬㲻̫ˡ跨ҵǲҪ
Ҷﻷܣ͸Ըչ˵̺ʽѰ
ܿ죬Ҷ¶һ˿ȣȻӦ־Ϣ
Ҷ⿪־ϵĺʱΪ˿רһ֣ԶҲܸӦĴڡ
Ҷһ㣬ܿҵ־ȷĴ·λ
߰ɣǾѪħ֮ظ
ҶȥʩչռԾһһҵ־ҫǵˡ
ҶûҾͷˡ
ҫǵʮּǧ־Ҳ¶˸˵ı顣
һգΪˣҶϧ
ҫǵԴҶֺշתദһߴҶϢһǱ٣׷Թǵ䡣
෽̽˽Ѫħ֮ص²ԹǿǳѪͼǲԶϵ⸽
ݲϧΪѹƵĹϵҶʮСģںˣѹƼ㣬ǿԸõıԼ
ҶԣȡϵǼƷħ
ԣЧ
ҫǵЩ⣬ӹҶħʱоѹȫǣ˲ָ۷ս
ܺãЧ룬ôŪģ
ҶģϧһƷħ൱ھݵ̫
һѾܲˣǵķǿΣҲܼʱ롣
ǧԹƺѾ뿪˺ڰ½ǲҲö뿪Σ֮أ
ҫǵڰ½ޱȣȷǾ֮ء˵ǶҲںڰ½ϣ֪ôˣҴ㻨ʱһңϣͷȻһ뿪
㻨ʱأ
ҫǵɣ֮ԽԽá
Ҷ΢΢üʱ˵̫ˡ
һһЩ˽ҪܻᵢһЩʱ䡣
ҫǵɻ˽£Ҫã
ҶҡͷҲ֪׷ԹǵĻߣҵʱ跨½ǻϾˡ
𾪺ˣûзôǰ½
ҶЦħĸֿǱݣοǻ½
ˣǶය죬ץһ㣬֮ϸǻϣȻ뿪ڰ½ǰ½
ҫǵԹ֮²޼ǹ˽£ȴ޼ǹĵӡȥɣץ㡣
ҶЩмһԵ־ȴʵأߣǣ
Ҷ㻹ȸŵǣʦͬо͹ˡ
־û˵ʲô˫ʹԼֵ


1115 ϵԵ
ħµ۹رħ
ǿ۱ħʧħԵЩʧǣȴΪ
ĵһһ룬ôأ
쿴ħЦЦʡ
ħ㶼˵ֻһ룬ǵȻֻʧˡ
ü˵ħҲûбҪȥˡ
ħҡͷħֻҪȥģֺãҲǻῼ
룬һ¡
Ѹ뿪˲رħħǵ۹
·ϣħõϢޱߣºɽʥӴʮŭ
Ҳʱߴͬʱ䣬ħ˼λʥ𼶸ֵļҽ棬ħҲ
ħŷԪħֵħ֮еõ˴컯һħַ䣬͵һʱȥˡ
ºɽʥӳѩ³ǺһϼƣȻҲȥħǵ۹ħ֣ȥħһ̽
ȴħħĸ֣˷ǵĸ֡
벻ǾȻҲ⡣
¿ĲҫǵˣǷǶսˡ
ΨڣǱħ⣬롣
ħŷԪħ֣ȴħ˫ʥһλǣסˡ
ħ⣬˵ĸоӿֳһĪʹħֿ
оԼħиȥȥ޷ܡ
ΨҺܵǱħһ̽ȴԸðգ֧ǰȥ̽·
ЩԸħĸ£ʹĴӦˡ
ħһƬŵĿľ֣˵һħݣʵħвֹһʯݣһħݣҪֱˡ
ħֺųƺڰ½ߴ֮һĪΣ֡
󲢲ϤħֵǱħֺͱ쳣ȣйɿֲڸգָĳǰȥ
Щ겻ᣬ״̬֣ħֶħߣȴħֱԵشһ·У·˲ԩ·ֵûΣա
ħһڵʯݣȾѪʯݣΪѪ͸ԵʣȥǺɫġ
һĺվʯ⣬еӳ£üĴֳһͷ⥵ͼ
ʯݣħֶ𶯣ӿֳħƳڵʯݻۣγһ޴ĺ򣬰ʯݰ
Զ̧ͷǸӿֳһĪĸӦ˵Ϊʲô
Ƭ̣ջĿ⣬ӿٶȣʱһ£ѪҺ쳣ȡ
ϸ£ڵұϾȻһֻһС⡣
ΪµϮǼҲ˺ɫԲϸ޷
¶ıʱ֮ӿֳһǿµԼȻ˳±ϷȥһѾץסǼ
һ̣ڵ±˲ó͸Ǽھ𶯣ͷųǿ˶ڲ
ͬʱڵǹɿֲ֮ѸӿģעǱ֮Уγһֹͨһϵ
飡
һ죬±ڶըˡ
ɳȥжһͨĶϵֻһ߶ȴ£һͷ
ѶϵأϺܿͷųɱ
֮Ʊ鲼֮ϣ˻
һ̣ڷӡһֱͷų⻪ȫѪյ͸ϸѪҺ֮еȫų⡣
ͬʱֱڻƶұغϣںϼ
һΣգʹܹ࣬ؼḶ́ǧټҪںϣȴΪѶϵĹϵ˳ˡ
ħУħŷԪ꿴ǰǸߴӰֹң
ڵӰ鲼ħƣģȴͷųֲ
Ϊħ˫ʥ֮һӰħڰ½ǳĲǡ
Ѿħ֮ջһֺαء
ħŷԪߵҵ飬ܲš
Ӱħˣһεħ֮ħҪˡ
ħŷԪŭս𣿡
Ӱħ˿޾壬ĮΪǾʹһܣϼߵ͡
ħŷԪõͺ𣬵ȴûжֲ֣εսһʱ᲻ʲô
ħڵʯݱ֣ڲħƷͷųٵصĿֲǸħĺʯ˻Уǻֱѿںһعǣ˸ڵħ⣬пֲĲӡ
ʹڵϴͷ­ײ棬Լϵĸ
һ˺Ľı֣ǰѶϵ̫ǿڵֱ֮䲻֪ʲô߼䡣
ħ⣬¡ɽʥӡΨҵһ˿죬ƬŵĿľֺܹ죬ڲ벨ᴫ棬Ψǿҵ˵
ͬʱħǵ۹ڵħҲ˴䣬˶λʥ𼶸ֵɱ뽻ս
˺󲻾ãߴȺħըħӰħϿҲ֮š
ʱħħ֮УǸħѾںħǣ⡣
ħŷԪҪնɱ꣬ȴӰħ¡
ڷӡֱұ۳ںϣжϵȥ˹â𽥻ָƽ
ʱ򣬽ͻȻоо˷𣬻ǵ˫˲絶͸һĺķâ
һţȻ뿪
ħеĿľʼܵĳ˺ƬĿľڴݻ٣طø
ħϵħʱһѾ̫ˡ
ֻӰħץһ꣬ħŷԪ꣬Ѹ뿪
ħǺ꣬ɵ
ʵ˭
ħħһܳľ£ƺħֵõ˴컯
Щƣоڰ½Լƺ²ʲô˳ġ
ħЩʧھֻʣħűˡ
㻹ȥħű
ħҡͷǽأûԸ⿿
췴رħħֲǽأ¹
ħ㲻ħűرǽħ֮أȥ޻ءȻλߴ֮һȴűϵ𡣡
ӡУرħʱħűûʲôǸղħűϷҲ֮ͬŵӰ
ħܻЩϵҿԿ϶ħű֮𡣡
۲΢Цƺ˽ħűѵȥ
ħÿɷɨһܣЦ㲻ˣҪҪȥк
룬ڲǱĿ칬ݣҲħʱݸ档
кˣ̸һ̸֮ĺɡ
ħЦагһȺ뿼һְ


1116 
Ц֣졣ڰ½ҵôѡ
ħЦ㵹ǺܶΰʱЩ鲻ô죬ҲôһҾþ͹ˡ
첻Ǻ⣬ҪħĳǱϵĺ
ˣǾҸʱú̸̸
첢ûоܾļƵȻ취
ħڴӦȴ뷨
ص˶ΨԣһͷģǴ󵹿ˮصĺܺá
ΨɨһȦߵûãһôû̵
Цȴקƨӳ⣬㡣
Զºɽʥӿħȥ˽Ҳ顣
Ӳںڰ½ȥˣǵþҵˣ뿪
ɽʥʵƯʦþͲҪˣ
⻰һѵý²Ȼɫ䡣
ŵľ˫ԭģȴһҲûˡ
֪Ͳأˮˡ
˵ǲܵõʥأ
鸴ӣõԺǰ˵£ҷ
ɽʥӺٺЦУԺޣƵɱˡ
ŭ㻹˵
ɽʥƲˣˣ˵ˣ߰ɡ
һţ뿪ħ֣ȥߴѰһԵ
ʱ䣬ڰ½ߴ屬˾޴벻ⳡȻȥɺӰ컹ڳͣ۹˼˺
Ҷںڰ½ϻ˾ԵⳡңаҪĽɫֻʱûʶһ㡣
ҶлǣңǾһҪҵȥԼߡ
𲢲֪óҶǣҡ
ҫǵ֮ҶͿʼѰħĺ󣬵ߵġ
ҲѪħ֮ظΪҶҫǵ˵˫ˡ
ɽԽ룬Ҷںڰ½ϣںڰħԶת֮䡣
ΪƣҶĺڰħֻǳžһƤëһԶ
ҪΪʱ̫̣ûʺϵĻȥ
ѰҺĹУҶʶľٶĺڰħչܿ졣
Ҷڵħ˸ħ⣬һת֮ţһеħڰ֮ۻ
վҶߣԸоҶϵħڼأԽԽͷųһεİҶȫһ
ˡ
Щǣ־ҶԵһƺ
ָ֪оҺϲ
ҶԸȷʵܵһЩӰ죬Բδ䣬ֻеǿˡ
ͬʱҶҲ֣аţڰħԽԾ͸Ƶ˲һΣﵽ˲Ϣʮϣ첻ġ
ҶתԽԽ죬͸ڲɢѰķΧֱһǧֱǧЧ屶Ҫȴһʮ
ҪǿľܼԦ⵽ɣɳմ
ִͨΧѰҶﾹⲶ׽˺Ϣ˷ܼˡ
ߣǸ򡣡
ҶǰУպһںϣһһŮħĺǺŮӡ
Ӻܹ죬ˮںڻǣƯʬ壬͸ա
վһʯϣڿһ顣
ŮվһԣȰںħɲǺǵģûԸմϹϵαôļ
ɫӣԥ֪ǣǺںħֶͨ죬һ֪ġ
ŮӵǺܴġ
֪̾ǷģұҵȻ
û˵꣬ͻȻͷб֮⡣
ŮҲѸת쵽˿һ˫Ȼ۾ԶˣЩ⡣
Ǿʿ
ˣĮȻмָӡ
㾹ȻҲˡ
ЦЩΡ
Ҷͣ⣬üĿ˫磬һ˶Ϊ֮޵ӡ
Ҫģ
ŮЩ⣬ʵʶ
΢΢ףϸҶȵ˲ٰٶؾ磬ʱؾˡ
Ҷź˫ۣȻҲǿݣӦǹӡ˱Ϊɡ
Ҳû취ԲΪȥ϶ܵݸֵ
ҶЦЦᵽ˹ľ¡
ллһεԮ֣˶ɹһѡ
֮̾ԳΪҪл
ҶˣҪߣںδ
һЦһԵĺŮӽӹʧˣҲһֱѰңûҵ
Ҷɫ䣬ʵʧ٣𣿡
ΣεҰģҲ뵽˻ᰵаˡ
Ҷ׷ʵΪʲôҪʲô˸ɵģ
Ůӵ⣬˶ߵԵʡֻǱħֶߵģɾ۹еһʱ޷жϡ
վһԣһͷˮȫס
Ҷɫ֪ݲ򵥣Ȼ׷ʣ֪һħˣֻ޷ȷݡ
û𣿡
ɬҴ󣬵õħ߲ļν֮Ϳʼչأǰòų֪ʧٵϢһֱѰңϧ
Ȼ˭ҲһüĿʵﵽʲôݣΪʲôҪдж
һ£ƺ˼ɡ
һԣŮӵħʥŮ⵽ħİ㣬һħȴԵɺϱʿץߣŪݣҶ¡
Щ⣬ԭҶʶġ
Ҷ鸴ӣħʥŮݼ֮У֮⡣
̾ڰ½ϣħ˺٣ŮӾ͸٣ħ⵽䣬ΪӵжϤĵħŮǲܶģһࡣҵִҪߣΪҿᡣ
ŮӵﲻһʥŮħʷ࣬ʥһλӵд˵źġħϣܶ飬нѡһصڰ½ͱ˶ߣǽһθգħ˺ܶˣշתݣȣǾѳ顣
Ҷ￴źʵСŮ
һ£ҡͷش
ħŮΪʲôܶ飿
Ůӵֹֻˮĵش֮ˣܶϤе뷨飬أؽٲ֮ء
ҶٲҲҪһ
Ŀǰɶ۹Ļңɵﱻںδȴһֱûд
Ҷ˳Ĭ˼
Ƭ̺ҶͻȻ̧ͷʵħĵλΣ


1117 ͷж
ħΪħħ壬ϣԮ
Ҷʵħ岻ǻһλħΪʲô汣ˣ
ŮӵħںܾǰѾʧˣû֪䣬ħҲڱħ۸
ҪľǾҵҵҹζࡣ
ҶĮɱӿ
֪ںδ
󡢺Ůӡ𶼾ˣ֪㲻Ҳһֱ𣿡
ҶңҺһҪ顣
ʵʲô飿
ҶޣҾʱһ飬ҵʱΪľݣû뵽ЩһжڤڤеעҪҵں޵Ŀ
ʵ
Ҷħģ
ɫ䣬ѿڵʲôħģ˵ﱻħű֮ڣ
ŮӾˣǵطȥ޻أħµ۹ΪʲôҪ˺ģ
һΣں¶˾֮ɫ
𲻽ôˣһħű⸱飿
ŮӿЦ㲻֪ħűǺڰ½ߴرһħ֮ءħű֮ħ֮أֻҪħ֣Ǽȥ޻ء
Ҷʵûа취ƽ⣿
ҡͷǵطħ𶼲ȥħµ۹ħűĽƣ˭ȥ
ҶֻҪа취ҾҪȥԣҶҪȥ
ɬֻȲ޷ȥ
ǵħʳ棬ǸΪ
Ůӵⷽǿ취ħ˫ʥһλǣסħŷԪ꣬ħűǵӲΣյġ
ҶֻҪǣסħŷԪ꣬ĽҾǡ
̾Ϣٶؾ磬ʹȥ
ҶɫֻҪоģûа첻ɵ顣
ŮһЦ޵ɼΣܽôǶȥԡ
ھ͸ħµ۹
ҡͷȥУǱħ˫ʥ֮һѹƲסħŷԪ꣬ǰȥ
ҶǾϰħĵϢɢȥʱħĸֱػǰȥħٴ԰æϣ͸һЩ
Ůӵ취Ǳ·ʱħ档
ҶмǲҪ³çҸִ֮һħű
Ҷͷȴѡ
ҵ㣡
̵չ¶Ҷľ
һᾡᡣ
ŮӵҲǰǡ
㲻ȥ̫Σա
ŮӵƫҪȥ
΢ŭ˵׼ȥǲ׼ȥ
Ůüƾʲôʲô˰ң
ߵǲȥ
ŮƵƫȥҪңаȢңҾġ
ҶⶼЦˣԭһԻϲԩҡ
ҧһưȷɳȥ
Ůȴ⣬ס֣Ҷ˵ˣףһ˳ǡ
˫ʹ˷ֱ𣬺ŮӴҴҸϻħ壬Ҷħµ۹
֮ǰΪӪȺ޵ĹϵҶһħµ۹ȴҪ»صǸطҶﲻ˾衣
ǰһԵʱҶһˡ
һΣԵȴߴеħűΣճ̶ȸǷҶܷ񻯽⣬ɹȳأ
һ·ϣҶﶼԵúƽ֪ҶһҲƽ
Ҷںڰ½ǣңΪˣϧΪۣжˡ
һΣҶϻأ˶ڻϣҶгһհȥ
ﱻħűҶ֮
һ飬һ˸㡣
ҶͻȻڣЩӦٶۡ
ʲô飿
Ҷ￴ս֣Ҳߡ
۲΢һҲ⡣
ҶٲµһЩº֮ȴһֱԸᣬҾͲµƶҲ
Ҷеܰһѽ§뻳һǡ
һȥħűҲûʮİգƺͺޣԼѡҲǣ̫ˡ
ҶһڣЦܽЩңҺܿģҲһ޺ƣǺúġ
Ҷɿ򿪴䣬ųޡ
ԵЩΣûЩֻǿҶ¡
ҪȥħűǺڰ½ߴ֮һп׶༪٣Ҵȥ
Ҷ֮һ㶣ʶ׷ԭ
ȥĸ
Ҷȥһˡ
Ȼˣ˭
Ҷ￴ŮһʶˣպʱһĻǶǵáڱƲ˲ˣҲ˳شۣ˺ڰ½
޿ҶĵʦΪеԭ򣿡
ҶûеһУҿԲƽϣһսСɣﱻȥҲܵʲôҲûз
һУԴ˳Ĭ
ޱȽʱ౻ڹҲѾ֪顣
ħűΣգûо԰ձǵİȫԴǵĽǶȿǣ뿪õѡ񡣺޿ȥˮͬţһ뿪ڰ½ݣƾ͸һ뿪Ƿ֮ء
޶һۣڿ顣
Ҷ֮Ժеҵˮ뿪ϲߡ
ȴ˼˿һԵʵȻ֪ΣգΪʲôҲȥ
Ըͬ޻ڣ
޿ĵĺ棬ܴ
ЦаһЩ
ƿҶߣ׸
ҶЦΪǿǣһұħűǸҲᱻ
䣬ĵǲȥ
ҶɵǾ߱ȵ뿪ҪȫһЩҲԴǼǰֻ޷֤ħűܷ֮񱣻ǵİΣ
޵һᾡǡ
ҶȥҲΣգһ;ħ֣ϽɽʥӣǺ롣
ҶһҲȥħűһξ룬·л;ʿǾͿͬһȥȻԸ£Ҳӭ
ƿʦһۣɫǲȥ
ҶͷУǾ°ɣԺҲôڴǵطƵûţǾͺʦһ˵˵̸̸ģΣյʱҰ뾻Ԫ֮ڡ
ƺͺ޵֣Ц߰ɣ˵˵
Ůһǰ棬Ҷһ˾ظں棬˼顣
ԸˬʣŮкܣơ޽Ӵ࣬һ̸ֱ֮Ըܿƺͺ޵


1118 ٻӰ
ħűħϣǶħµ۹ħ
ħűǺڰ½ߴ֮һҲħµ۹Ľأħ붼Ϊ˽أħĸҲԿ
꣬ħűû˽ȥȥҲ
ԴŷԪ굱ħµ۹ħ֮ħűͳΪר֮أֻħ岻ܶҲҿħű벽
ŷԪŬħűڵĽ⿪һЩһЩŷԪĴҲܽħűħµ۹ҵĽء
ħűкܶؽƣȫʥ𼶸ֶ޷룬ȥ
ЩŷԪһֱ˽¸ħűȡ˾˵ĳɹ
ڣֻҪ粻̫֮ˣŷԪĹǿԽħűġ
ȻɼΣգֻŷԪ꿪ٳ·عؿܴﵽħűĸء
ʽӲǼǱĽ֡
ħűħŷԪһңкܴ;ԹѺһЩ֮ˣħʥŮ
ҲһЩö˸ʹȥ
ﱻħűѾһӣħŷԪһֱͼ˵ԹϣǲϵͷܶϤħŷԪ˼룬ԸΪĿܣԸ¡
ħŷԪֻһΣȻʥ𾳽磬ǰȴһεĸоǲϲӴ˲Ըٵ±еܣµ顣
ܣһ˿͸ǽǺֲܿ顣
ħŷԪԴħֻһֱԵúܽǣȥҪͷǿԼָ
оΣȰ˵֮ԽԽƵ˵ħŷԪѾҪʧȥԡ
һŷԪȲȥǾͻȡǿƴʩʱܾͻħű֮ڡ
뵽ЩͻȻ˲ᡣ
Ҷ
Ҷ˼ɼһ棬ȴ֪Լ
ħŷԪǺڰ½Ĵڣħµ۹һ֮Ȩ֣¸ơ
Ҷ֮Ҫ˵ԿҪħűҲǲܵ顣
ģܻǰӳǵӣȻʱȥֻһСŮȴһ껪Ůжֿ
һΣΪ˵̫أϻͯʱģʵȴ˿Ӱ졣
˺󣬺صڰ½ħħŬ£ܿκָ˱Ŀúһλӣӵ֮ġ
ȻΪԭħŷԪһֱĻ죬ڵ֪صڰ½󣬰ɸֲϧһеĽħıؽħű֮ڡ
ħŷԪ⣬Ҳ֪飬ദʱ̫̣ûüϤŷԪܣŷԪѾѸȥ
һ̾ﱻĽŲѣǰȰ˵Ѿǽĵˡ
ħǾħ£һ˿ʮСǳء
Ϊħħµ۹ĽأڷչǳһֱȽСħ¹رء
ħվڳͷϣļصħ룬϶¶ʧ֮ɫ
ǰӣκα仯
ħ˵Ľħűħµ۹Ļ֮ʲôϵ
ħЦܣ㡣
Цңֺαش
ħЦ룬֪ܷӲħű
ߵȥ
ħЦǺϵȥ
ʵӲħűк⣿
ħħ룬˸
ܾһܣȴ޷֤ʵ
ϵ̫ˣẦ㡣
ħ᲻֪ȴġ
תħŶ˳¥뿪ǰȴͻȻһ䡣
ħִʲô壿
һ㶣˼
仪¥ħбȽľ¥¥֮һٻӰħ붡ԶȥıӰ
Ӧ֪ħűһЩܣһֱͲġ
ٻӰ漴תֻһ毺õıӰ
ҶϵħʱѾǻƻʱ֣н䱸ɭϣƺЩԾ
һҶûòϹż¶һǡ
仪¥ϣӰҶʱ嶼΢Ĳ¶˼֮ɫ
ҶŤͷŴ仪¥ȥ¥֮ȴһˡ
Ҷںڰ½ħ֮¶⣬طܵ͵
ħУħ廹ħ壬ӦöûʶҶŶԡ
ҶĿ˵ԭ֮һҪԭҶ֪Լˡ
ܽҪǶһ⡣
Ҷϳ¥ңħ룬ǿ͸ӿȥҪԼˡ
Ȼħܹ죬Ҷ͸ӿ֮ܿʯ󺣣Ѷ
Ҷ侲ǧҪ嶯
ҶħѪڣһǵѡ̡
仪¥ϣٻӰҶıӰˣ֪𣿡
ָϧʱȴ֪顣
ħűܹ죬ܸһ˼һиӦȫ޷ȥ
Ҷڳ˸סʱȴϢйעеơ
ҹ֮һЩħ˷׷׸ϵħǣҪ跨ӪħʥŮ
ħµ۹ע⣬ǿ˽䱸
ڶ죬ҶҲ˵Ϣħµ۹˴
ЩģĿǰƶԾʮֲֻܼ԰ľȱ
磬ħµ۹ĸָϵħǣǲǿ߾ͳʮλ
Уħַ׷ǱҲڵȴʱ
磬ڸеĳ˺Ů⣬ʮˣдħǿߡ
ʱԶƮһħƣһǿ͸ħϣȫǸֶе̿ޱȡ
ãħŷԪŷ꣡
Ҷħ֮ظԶԶλħʣϤϢ
ѸٳڣгХ죬õ˳ħֵĻӦ
һ̣ڰգֵΧסǡ
иѸжɲǿ죬˷ӿ
Ҷ￴˺󣬳˻֣Ͷȥѯʵɫ
ٿеģлһƴ
еĸȫûеħҲѸٻ۵һܹˡ
˿̣ħŷԪ٣ڶǰȥӭӣ򽫺ҶΧ
ħŷԪɨ˺һۣмħ壬
һ׷ԲԵħߵŷԪ꣬Ҫ֪ʣٷʥŮʯ٣
ŷԪЦˣҲвʣԲ
ħߺȵҪҵȵľģѪߣҲҪȳʥŮ


1119 ˫ʥԼ
ħĸֶܼȻһںڰ½ϡ٣㾡ȫ֮Ҳ⼸ٸ֣ǵľȴɡ
ŷԪ룬ȫҹ顣
׷ߵʥŮǾߣƣ
Уħĸƣ
ŷԪŭЦвǰɣΪҲħ壿
׷ߺʥŮɱҲûС
ŷԪŭˣҾͳȫǣȫȥ̷ɱ⡣
ħ֡
սһɾʱһͻȻԶ
ôĻɱᣬΨҶ𡣡
ĺؼ轵һ֮˲Զӿ
ŷԪɫ΢䣬ŤͷԶõӰħ㣬ǳ𣿡
һħӰԶ˲ͳħϿա
ԣ֮ǰͻϮħ壬ħʥŮô
ŷԪЦ֤𣿡
Ӱħߵǰ̸֤ݣбҪһ֮𣬻Щ
ŷԪߵ˵ˣ
Ӱħ𣿱Ϊħʧ꣬ͿԶħΪΪǻҡ
ħŷԪɫ΢ŭЦ갡ôˣ㻹ħΪ񣬿ϲ𣿡
Ӱħŭ죡ϰħʥŮˡ
ŷԪߵ˵žͷŰбԼȥȳ
Ӱħ˵ϰħűˣ
ŷԪƲ㲻Ƕ֪Ҿ˵ûУҲŵġ
Ӱħħ֣ħƸ壬һڶ
ŷԪ꣬ץħʥŮΪħУ
ħŷԪ΢䣬ߵ
ӰħЦһ֮𣬾Ȼϣħİȥˣ
ŷԪ޻̸֮Ҫǣǿᡣ
Ӱħװ⣬ΪҲ֪ץħʥŮ⣿ǰȷʵ㣬ǴħֻץħʥŮҾѾһС
ŷԪ겻ϣߵ֪ν
Ӱħħֵħ֮еõ˻ԵӦںһǼħǣӶǿƽƣճΪħµ۹ħʣʥ𾳽硣ȻħħйϵΪΨһԽħűӰ֮ˡ
ŷԪ˸ЦⶼֻĲ²⡣
Ӱħȷʵǲ²⣬԰˾ŲʮħֵħݵԵħűϧ㵱ħòйħűһЩܣӦòûȫŪ塣ץħʥŮϣܰһЩ޷ɵ飬Ը㡣
ŷԪ꣬ͻȻƵ澫ʰأ
ӰħߵһԸ𣿡
ŷԪЦʲôֹأ
ӰħֻҪȳħʥŮһоͽ׷ѡ
ŷԪ˵úã˭ܾȵأħű֮⣬ûܹȥҿ£ҲΣأֻвؾ֮˲ܽ룬һƣ߱ȥЩΪ˸Ͳܡ
Ӱħ𷴲Ҫ̫ţ¶ֻⷢҪס㣬Ǿͻлᡣ
ŷԪЦס𣿡
ӰħЦҺɱħµ۹ٸ֣ʱħյ۹ħǵ۹᲻룬ħµ۹أ
ǳвкǿԡ
ŷԪȻ¹Ӱħ𣬵ݱǶħµ۹ǻԵĴ
Ϊһ֮ŷԪ겻òؿ⡣
Σ
ӰħǶ֣ħűĹ򣬲ؾµ˲һεӪжҲʵֹƻħʥŮܷҲ֮һľ֡
ŷԪڿ飬ȫرħű˭Ҳ޷һȻἤŭӰħ𣬵ʱħ忪սǿЩòʧ
ԣǵʱƣʲһֱڡ
ӰħռɣҪͬ˵һ˵Ĺ򡣡
ŷԪãǾʹ˵ħűĪ⣬ôҷѾѪҲֻǿһͨݲؾĸڣֱűء֮ͨϻأҪ˾ͱ봳һһصѹأ޷
ħİ׷ʵ˵ؾ֮˲ܽ룬֪Ƿʵһ氲˲ؾĸ֣񲻴ȥ
ŷԪߵʻƭ㲻ɡ
ӰħݲЩطʲôϷǾ͸׼ʱʽʼ
ŷԪӦһãΧ
ħټһ𣬿ʼƺ˵顣
ħűĹ֮кܶ˶޷룬ֻӦĪ⣬ǵúú顣
ħǰ׷ߵؾϵվһԣ֮ڽɸѡ
Ҷ￴źʵĿǰʲô磿
ؾڣǡÿԲ룬ȴС
ָǺŮӣΪǲؾڣʵں֮ϣˡ
ħĲҲ٣ȴֻмλʣȫپ硣
УӰħһֱħŷԪ꣬ǲȴ뿪ħű֮ڡ
ͬʱħǣǺ䶯ȫǵĴ£ֶйע仪¥ٻӰҲע⡣
Ҷֵúܵ͵վںԣĿȴңԶ
ܿ죬ʱȥҶ˾Ԫ֮Уһħűȥ
һεӪжħħ֣ϸѡһˡ
ħŷԪɳʮλֽħűű֮еĸȫħְʥŮȳȥ
ħλħ£ħűλħϣʮ
ɫأħһλʮĸֲУ˸һεӪж
λħľʵѾǧꡣ
Щؾϵħħ⸽Ӧͱͬ飬Ӫжһ˳
һЩʿβںҪһ֣жħŷԪҲûֹ
ħ󣬺ܶӿֳ˲⻹ûħűѾо˴˵صĹ졣
ʱҶͻȻͷܣ͸һ˿ɻͷۿûзʲôر
ħűֻһǱұΧǽΧһܴĴż϶Զʯ
طųƺڰ½ߴ֮һǴ˵еħ֮أħо
ͣ½ŲŰħűׯ԰ţǰ߲Χǽ͸Ųɣӵϣȴ̺ɱ
ľɫ࣬ҶǵһħűľȻǿҵļɵ־塣
߾裬ΪʥŮǽϧһУ
ħĸֶźںһ£ļᶨ


1120 ħ
Ҷ￴ħűħѪڣһĪս⡣
Ϊﱻһ˵

һ£һ˾ͳŰׯ԰ųȥ
ǽħűΨһ·ҲħŷԪĳɹŬ
ſħµ۹ĸػѾӵħŷԪҪȫֹħĸӪħʥŮ
ֹ
ŵħִȣɱȥ
ӪСѸжĸǰپʿںõĶԲߡ
ľһȣʳ;ˣŵħչɱ
ħѪڣһɱ죬ƾˡ
ŵħֻаλȫǲؾɫǵʹסڣħĸִ˵ء
ҶپĸȫˣӲӲɱǲ岻ֻ֣ܹս
һεӪжֻʱ䣬˳ܿɣǲ˳Ǿ˵ˡ
ľսˣħħĸǿͻƣķһʱնɱλǿУʧλ֣ڳ˽ȥ
ǻŵħִҴҳ룬ħĸ׷ᡣ
Ҷһ룬ׯ԰ţħűķΧڡ
ϸһʯСǰУͨԶĹű;кܶ迨ء
СӲݴȥܻҲȴûκ㼣
ҶʶӦħűĿǱصΣ
ħűڵЩħӦһħ壬ܹӦɢΣϢ
ͣ½Ųûн׷ᣬյ֮ơ
ľǰü٣⽫һѪս
µĲڶԷǲϤ֪Σղںδ
֮䣬˻ѹŵ
ʯСػߵĵطħڷ裬ͺƺɫĺ˸ŹĹâ
һħɫ
һپڵĸ֣˫˸ŵϹ⣬˫ȻǰƳָһε⣬˳ʯСǰУڰͻҳ壬̽һ·
ʯСзԻε˾˲˱ը
Сģ
ľ磬һѽסɵħ꣬ɡ
ſ֣ס֮ˣŭĿǰ
ʯСϣмΣյԶԻǶĽ֯һ㣬ƶħ΢Ц
⣬ħָصһأһӣһװĿźˣƵб¾ͳû¾͹ȥ
ʲôҹһֻ־Ͱ
Ӽһָܰˡ
ǰɾھΣħű鴫
ֱӶħǿƹأ
һħʲԼ뷨
취Уһ¡
ħͬѸ˳ԡ
Ҷ￴ԶĹűı
ǣ֪Լ
Ҷֱܼӷɹȥףħűܿ£κδⶼпܵӪʧܡ
˿̣ħħɳλĸ֣߶ħǿгء
ħ൱£ʯСϵĻҲСӣӲӲײ˿µıըǿҵĳһٽصħˡ
ҶջĿ⣬ӦǿȿħűԭĽҲħŷԪķ
ҲΪʲôǶȥȥǿƹء
һΣӪСħĸ־Ӷ࣬ħֻʮˡ
˿̣ʮλħĸֻһ齨һħ󣬼һںڵħ˸׵ħ⣬ֱӳǰķкȥ
飡
飡
飡
һ죬һص屻ǿ飬ħҲúɫࡣ
ɱ尡
ʢŭ֮£ӪС鳯ŵһصλ˳ȥ˫չ
ҵıըħűлصڹű¥ʱ
ʲô£ħ֮أħµ۹Ľأ˭ǰ£
һѩףʥӣվڴǰtϧڲûڷ򣬿
ʱ򣬷ͻȻһݿµɭϸһ˫۾ɫȥޱȡ
ϸ¶֮ɫ
㡭㡭Ǻںħѡ
ϸ˺ٺٹЦСѾͷеǺںħĸ׺ںħѡ߰ɣԹԸȥ
ﱳǽϣȥģ
ںħѺٺЦ㲻ܹϤѵҵ˼
ɫ䣬ȻܶһЩںħһץԼȥħأҪǿʩչħ󷨡
ǰӰħ²ħŷԪʱµò׼ȷ
ŷԪץΪƷĸԸ׼ԼӶħٺڰ½һͳʮء
ħʥŮųħʥ֮ˣӵźġ
ĸԸ׼Լܻѳ˯ħħٴء
ȻһֱӦϣħŷԪŭȴ޿κΡ
ǰգħַ䣬ħ´ħ֮ںһħǣħŷԪǽǣպ»ᶴϤԼܣµԼġ
ΪħħŷԪ겻òǰ׼ӽȰ˵ʵڲоֻǿΪ֮
ħŷԪյĸԸ׼Լȫϣܻħ
ﲻϺǾֻðһԣںħѳ棬ΪƷʥģһֶΣǿʩչħ󷨡
ֳɹҪԵһЩҲҵİգ򲻵ѵ²ߡ
˴ΣӰħ֣ħǰˣħŷԪʶ˽ħű֪ͨںħѣʵʩڶ׼ƻ
ϺǾͲħ󷨣ϣȻǵһַкʡ
߰ɣСѾͷ
ںħɿݵצսץ¥ȥ
ҪκӡһΪͲǺںħѵĶ֣޷ܡ
ħűħ֮أĽƣֲֿϢħ嶼е̿뾪塣
ڰ½ϣħڶ࣬ǿߣʵ˿ħȡ
ħߣħ𣬴һ£˵ֻаħ֮⣬ͺ¡
꣬ħŷԪħֵħ֮ںϵĲһħǣһ߽ĹǼܣΨȱһعǡ
֪ǿعħ循µ
عǼԭһ壬ΪʲôһΪһ㲻ħŷԪ꣬¶֪ԭ
ħŷԪعǣκαӰħֹ
¶ϤģǰжҪħ


1121 
ű֮£ع֮ڣﱻһǰаɭÿһǽ϶ŹϵħƣѪۣħѪ̺ǿħ
ͨ屻ħƸǣͺһһһں˵ǳ˯֮˵
еȲطе־塣
ںħһɭڼ̳ϣǵħǰµġ
ֻҪ׼ʥܻħħһﵽǰδеľ硣
ﲻϣǾֻɱѪҺħѪȼ꣬Ϊһյƣָħ
Ҳ˵ԸԸһĽ֣ûܸıһС
ӺںħһУĸеܿɬ
ԸԸΪŰ
ѾͷԼѡɣϣҶ֣
ںħѺٺٹЦȫ䡣
ɲħŷԪ꣬ｲʲôĺֻﵽĿġ
һԼʼ֮ǰм⡣
ںħѺٺЦŹʲôֻʣ
ô£
ںħЦħ֪㱻⣬Ҫ㡣
Щָֻܿ侲
ħ״
ںħѵȻܣħܵħȥ˹ӰħħŷԪ໥Լ˶֣ħħӪС棬ܷ˵أȥģطǵأѿħűĽ񶼷ɲȥ
ɫ԰ף֪ںħû˵ѣħŷԪ
뵽ԼˣĶڵѪΪԼϧһУޱȡ
ﲢ뵱ʲôʥŮһͨˣϧȴûѡ
ʲô⣬ûоͿʼɡ
ںħ綾߰㣬ĪĿ־塣
Ҳҵνϣ뿪
ںħѹЦǻȥ𣿲Ҫ׷ˣ㿪ʼɡ
̾Ϣһ˿ħ֮أֿܵĻҲϤϸڣ˵˵ҪעЩ
ںħѵĻ׼ҪԼɣҸһӵʱ䣬㹻㿴ˡʱ֣Ҿɱ㣬Ϊʩչħ󷨡
ӹǱ׼Ҫ԰׵͸һ˿ɬȷʵҪʱ䣬Ҳףǲܸıˡ
׼ҪܱĲҲܼ򵥣ﲻ̫ʱ䡣
һ̾ԺиֳһӰһӣ顣
ҶǰĺһȻȥϣܻңȴֲϣġ
еڳ鴤׶ĵĴʹ޷ԼΣӳһϤӰں֡
ǰ˼Թ͸޾˱ɢڿ
ʱҶӪСƽħűеħµ۹չ˼ɱǹűȥ
ΪӪʥŮӪС鲻ϧһУüֶΣǿͻؿʧʮΪ֣˳شۡ
ҶӪСо֮ˣֲֳ棬һֱں档
ȻʱҶһ̤գɫ䣬һֱܵף쵽˲Ծ
ҶﻷҰʲôĶľӪС鳯ǰƽսɱ⣬ûرϵ顣
Ҷ⣬ǰƺûʲôΣգǸղŵһ̤ڰʾʲôأ
ͷһתҶͻȻԺзһӰ
Ҳʱһ޵ĺĵס
ħű֮ڣҶ˴ԷʱĸӦǿĴ͸һ˿΢ϵ
ħűֹһӦħֶӦʥŮĴڣʱҶȴ·ĺ쵽Σ
һ̣ҶħѪڣһǿҵִ͸ʱյ谭˽ĸӿĵס
̳֮ϣͻȻһ¶ŵ顣
ӦҶǰǿңǰִţ͸ŭ⸽
ҶˣˣＤ޷ϹᣬڲϺҶ֣ת۾ͻš
ű֮⣬ҶӦĻӦȻֻ΢ĺܹǿ
ҶŭޱȣܸӦվæѯĴ
ǷΣշ
ӶҶӵ˼£Ҷ
ڹűµĵعУħ֮أħŷԪҪħҪҵ׼
ҶԾŭ֮ԭħŷԪץ⣬ԼóѣһҪ
ҶŭХƣһɰɢˡ
ͷҶʵôˣ
ҶŭŹűħŷԪҪ׼ħ
ʲô
ӪСĸȫȻʧɫ˾
ľʵ֪Щ
Ҷҵģĺ˿ΣգǱٶȸϹȥ˾
ħִʧɫ׷ŭĳǰȥҪʥŮ
ɫŭɱϧһУ
ľŭХħַĽ˿Ѿ˲ʲô£ʱҪ
£ӪСŴأǰٻߵؿҪʱűǼǲܵ顣
˶ýޱȣּ顣
ع֮Уںħע⵽쳣ЦһӵʱѾȥ֮Ҫץ
һȻѣʶǰĴ
ҶˣܸˣҲܵİΣĿǰҪĵķԼ
ںħѿǳĺħŷԪרʩչħ֮ˡ
ĸԸ׼ԼôںħѾ͵ں֮أǲϹԹںħѾͽԳɱΪƷʩչаħ󷨣ǲֺϷ
ħŷԪȻϣõһַʽĸԸ׼ͿԺʱ䡣
ϧħŷԪ겢û˵صһжǺںħ˵㣬ûκѡء
һӵʱˣԤõҶħָܸϵ
һЦȻӲһǰ֪ҶﲢûԼԶǰӪԼǺνѾο
ǰҶܵΪԼıŭѾܸˡ
ԸӰӣСǵó䣬ĪҪС㣬ҺúչҵİȥϻԻ֮ãٻ顣
۾꣬ޱߵʹ顣
Ҷ𣬼ԼݵһǶθոѿİ顣


1122 ǿƳ
ħűڣҶһθӦЩģȴ͸Ų
ҶܵĴǷݱ¶˽֮ɫ
ٵȣˣ
һҶͻȻкⱬ䡣

ɫ䣬ѿڵСģ㾳̫ͣҪ
ҶͲᣬƿǰ·ĸֽ֮ǲһһķʽȲסˣȫ壬Ҫκͣ١
תڰħҶȫħ죬ŭ׺ˡ
ӪСĸֶܳԾҶǾʿᾫͨħħ
Ҷ棬ǰʯСϵһУĽǰΪǿͻƣӪСѾ˺ܶˡ
ҶѪʥħ֯һ壬ΪһУѪڲǿ
ͺһҶͻȻһѳǹǹ֮â¡һʹһ֮У˾ҵıըһٽҶﵯɡ
ɢĳǵأƵӪСĸʱֹͣǰ
ҶһתӥչᣬǹιһͰǸл顣
״޵ãɵƯ
Ҷﱻը֮ˣڰһתֳǰһкȥ
ǵأ̺Ŀֲ֮ǰظǿҶΪ֣֮ħ֮໥ų⣬ǿм֮ǹչ
Ҷʱص㱻ɨɾ
尡
ľҳɱǰһص֣ӪСֳλȫסǡ
ҶֱĹأǹգµâеħâ˼Ħ˿µıը
ҶڵصıּɫĹѶǿҶιŻһУӻǰٶȡ
ҶŭХתǹ˸ǿ
ͬʱҶ̣Ѩһǳ֮ͷţ죬Ȼ粻ߣȴ˹Ŀ࿴
Ҷȫ߶ͷųֲĲ˴ĬһܺУǿн·ϵĽ˺ѡ
ľȫϣӪСǰٶһ
ӪСУһ˫۾һֱҶο͸żϲϧҶﲢδ
ɱСӡ
ڵʱħµ۹ĸҶҪɱţȥ
֮ǰٶȣӪС鲻ô嵽ӦҪش۲ߵһ
һٶؾҶȴıһУľٶǿɨ˵·ϵΣ
עҶϣŵ˳Ҷȥӭϣչ
Ҷһţһ㣬ŵسȥ
ֻͨأɨ·ϵ壬ӪС鴦
ׯ԰ŵű;оعؿҶѾͻأ˵ء
˿̣ع֮У۾Ϊʱѵ޷ȥ
׼ҪһЦߵ˼̳м䣬׼׼Լ
һ̣ҪķһЩʱ䣬Ͼɡ
֮ѡΪԶƬ̡
ɺںħѳ֣ǻɱʱ䷴ҪһЩ
׼ҪϼġƣԼһЩϸڡ
ҪѪ׼ͨڤڤеԼΪۣħ
ûѡ񣬵˾ҲҪ跨ƻһУħŷԪĹƵóѡ
Ϊ׼ߣԸıеϸڣҪںħѵ۾ֻɱ֮ںħѿɲƻһС
įһЦѪ˳ֱµΣ˼̳֮ϣѪҺħƷ֮ڣʱ䡣
ѪģӵʥѪҺкһħؼһħԪΪħṩر衣
׼Ĳģû뵽ƻֻܼٶȣ󴦵˿ڲѪҺʵҲ죬ͿԸܵȡʱ䡣
ű֮⣬ǰҶս⾪죬ǹ裬µâͷų޼᲻ݵһδǷչײ
أĹأصɱңħһܲǼǿҵĳޡ
ʯ쾪
Ҷŭ𴫱أħеĸȫϰգԶԶעħűеһС
Ϊ˾ܵļͨأҶﶯһֶΣͷųֲһ޴ʯħϣʱǿҵķӦ
¡¡ľôؿѣʯСֱ飬ʯڰշ裬ħƣӪСĸȥ
Сģ
ľſһ͸Ĺ磬ʯ
Ҷǹ죬ʯ쾪һɨ˵ص
һ̣һħӭҶﵱͷ£һħĲ֣߶ħľɱһ
ң
ľ𣬼һħ¡һ͵ǵħ⣬סǸǿС
еħħѸٲϿȱȥһһķʽס˵ˣҶᡣ
Ҷͣ㣬ֱߵؿջʯǰʯСȥ
Ҫȥ
ص߹صħµ۹ּһħһʯ̣ȥ뷽Щƣȴħ죬¡һͷŴǧٱȻסҶĹ
Ϊħµ۹ĸ֣ع֮˶ħ֮ˣеȻһЩ
ǰû˲ַʽҶͨʮֿݡ
񣬵˾ȻħֹҶ˺ܴ
ϾҶٶؾ磬Էǲؾ磬߳һ󾳽磬ǲԽĲ
ҶһЩۺҲռˡ
ľѾǿвסӪСʣ˴پ磬ɵعصȫǲ磬γһֲࡣ
Ҷ񽹼ѾӦ֪Σʮֵġ
ȫ߶еǹҶһɱʮΣ˵ħ£޷ǰ
£еħһ뷨
ǿʩչĽ֮Ļȡǿֲȡǿͻơ
ħĸһʱ󾪣ֹУ˷һҪǵȥȡ֮
ΪʥŮԸ
ħپӦ˴˶һۣ֮ͬ˵Ȱ裬ʩչĻ֮ȼ꣬ȼԪͷųʥڶ֮ڻó
һ̣һʥ֮ħű֮дƣͷųʥϢ
ħħֿһĻȫᣬ˫ֺʮףĻ
ΪʥŮϧһУħԼ
Ҷﱻһǿʥ֮ŭգг޾ˡ
һ̣Ҷּܵ벻ڡ
ħ˿ΪʥŮϧþһֶΣֻΪȡһ
䣡
죬
Ļȡ൱ֲȻݶ̣ȴ˵˵ħһɨ


1123 ͨ
߹رͨˣɴϧħʧλپڵĸ֣ûŵ˶еʮġ
尡ɱǣȳʥŮ
ӪСĸһӵϣ˵߹أλǿУ𽥼٣ʵȴСӡ
ͨأӪСĸִ౻˲סʣµĲѾ޼
Ҷ£ҪһһסˣǼǲܡ
һҲҪסǡ
ħħĸŭƴסǿС
Ҷ￴ŵڰ˹أعصˣȫǲĸ֣ǵھŹأǶˣȥܽű֮ڡ
ǰأȴҲѴˡ
Ҷķ̷ɳ֮ʣڰ˹صĵ˾ͼħ¡һͰѷ̵ɡ
Ҷǹ̳һλּһħҶƵȻ޴档
ӪСĸǿһĻħվ
ĻǵӪʥŮͨһҪȳʥŮ
ħĸڼȰ裬ֲͬҵķʽ
һ·ӪСѾʧ˲ˣҶߵֻжʮˣȫپ磬ȥȡѾҲõķʽ
Ҷ￴֮ˣиõķʽ˿
ӪС˶ĿҶܺ£ʲô취
Ҷջطǹ貵ǰĵˣڷһת˺ڰħħƷŴڷɳ⣬Ϊһơ
ЦΪ㾳磬Ƴһ·ϵĽ𣬰׳ա
ڰ˹صػ֮˷˳ЦҶܴһأһС
ҶȻħƽ֯涼𶯣ħѪȫÿһϸڼħӿȥ
ҶԽԽеħ֮ԽԽǿʢħƿʼգȼһ֮ħ롣
Ҷȫ⣬ں𣬼īħ𶯣ͷųֲ˲ơ
ˣ
ӪСĸʶô£ԭҶһ٣Ҫսнؾ磡
ҶٺţҪ֮ݻһУǿͨأɨһϰ
Ҷķʽٶ۷弫ʱԳؾ磬ȴѡһ̡
վҶｹޱȣĻ⣬˵ķʽжԼеŭ
¡һٽҹĻ֮ʣħϿ飬ŭ״Ϊ׺٣ҪҶ֮ˡ
׵ҶϣյĻ֮Ӧϵǿħøӿ񱩣һҪݻ١
ҶУɫֲ֮ޱȣرԺڰħΪǿгأ⵽׽ٸǿ
ҶͷԪ֣֮㱦գ񱩵֮ϣҶվȡ
ŭһҶֱӳǰȥ׵ɱ£γ˾޴ĹֱӸ˷ԲʮɷΧ֮ڡ
һħűĽ֮˳ͻγ˶ԿϡﻩľͽʯСը顣
ɺ޵࣬Ȼôķʽ
ڰ˹صλħȫŭһѸٺˣմȾ١
ײϣһٻУͻԼĽʱܷɽٳɹδ֪֮
ɽٳɹħűнƣؾĸҲ
ҶѪֲ֮ޱȣԽǿԽǸι̣ʱĿͻԽǿ
Ҷȫÿһ缡ڷ⣬࣬อֵõħʥĴѪ壬һĹκá
ٲһĹмǿԡ
ԽԽ£Ҷ׽پͶ֣߲ײϣרѰ㡣
Ҷħ𶯼Ӿ磬ħʥ⣬Կ߲ףγһ
ҶﲻסĿѪȴ⣬ֱӳŵڰ˹سȥǰħѾֱ貣ûȫ顣
Ҷħ棬һ̵ڷ䣬Ϊ˿٣ò㾡һУħѪȼգʥѪҺѪҺںϡ
һΣյḶ́ҶѾ˲Щֲַ֮ܿҪԪ֮Ů廯⡣
Ҷ˿Ȼ㲻ܴ֮ѹƣħ֮ǿдʹѪΪһ塣
⣬ڰħڷܵħӿڡ
ħűſµĽƣҲܵһӰ죬ڼٳ͡
Ҷŭ죬һȭħھۺϣΪһڵĹ
ͬʱħ㣬֮Ҳڻֱۣӿȭͷγһ貵Ĺ
һںڣҶȭͷۺ־ȻͬһͰħֱӺ顣
ֱըĳҶѪڣĪ˷ܣѸֺ˵ڶȭһħҲ顣
ڰ˹ؾҶͨˣٵԽԽǿңӲӵ׵֮ҶϣȻء
һҶﳤң𣬰ɫ˫ħһ㣬ĸˡ
һҶںǲؾǿУֱӻȭ׵ƣټڻ֮촫档

ĸħĸ־ŭȫܣȴ㲻ס
ɺޡ
һħֱٻУ˲Լ٣־ŭг˳ޡ
Ҷ죬͸ɱʩչѪͨһˡ
һ磬ǿףȻ߳ܶ࣬ȴδܱܿһ
໣
˻ŭҶѪ겢ûжԵ̫˺һȴ˵ϣǾҶĿġ
ɱ㣡
ǸҲǸݽɫ֮󣬾Ȼ˷ͷҪ֮նɱҶĻ
ʿĿ飬ɽ֮ʱΣޱȣȫȫӦԡ
Ǵ˿̣ٵħֶ˾ܷȹǵĽһ
Ϊԭǳ˳ޣŤʼһеĳҶȥ
Сģ
ӪСĸǶʮֵģҶȻԡ٣ƥ˾ֻ̫߳࣬ҪһаʽܶҶĴ
ųˣҶ˿޾壬ȫתڰħħӿһڵħš
ҶڵħԻ⣬γɵһӰһ֮ţһ־ضħű˼Ӱ졣
ħµ֮أųħ֮أżصĽѹơ
Ҷ԰ħߵתڰħڵħԻȥһʿԻβ࣬ʵȴűϵ
ħһ֣´ң
ڵħžǹͨ˵ͷųֲĲóλؾĸֶ˾ֵĽ¶Ȼ֮顣


1124 ħ
ħ£ħС
ħŷԪӰħйעħűǱߵɱָơ
ӪС鴳ؿʼⳡս˵ĹעʱҶӪСϣ
ȻĴزף˺ܶˡ
ǵҶ֣ʼǿͨʱͷ˱仯
ħĸޱȣҶı޲ڡ
ȵҶ٣һ嵽ڰ˹أħŷԪ¶ŭ֮ɫ
Ӱħ𼥷벻ɣһٶؾľʿ߽㲼µعؿ
ħŷԪߵҪ˵̫磬֮ҲһԸħűɲô򵥵ġ
ӰħЦӲɣٶȣܿͻнˡղǷ£͵ŵùɡ
ħһ£Ӱħ֮ǰû뵽ģ˵£ʱ絶ɱ¾˲ս
ħŷԪ겻мëСӣԣÿ𣿡
ħűڰ˹ǰ
λؾħٵĺɱҧأһеĳҶȥҪնɱ
ԵĶǲؾ٣ǱΪ磬ûý׼Ҳÿһνپϰٱ
£ͻȻ٣Ǽֱɱ
ֲ֮ըϣ˲ǵըǵĽǣ˾
Щ֮еģλħû뵽ǣǳҶͼɱҶʱҶǵŻͷųǸеȫ䣬ֻֿŵľ
ⲻܡ
ͬȰײţȻĿǵͨħš
Ҷ˫ָ߾٣ɽӴأƬħѣؿɳʯգγһϣ֮ڶԿ
ҶħԻγһڵͨǧħӿ纣ɰٴʮ
һתħҶ⣬¶ϣϣ˸ħƹ⻪кɫۼڳ֣ͺħһ㣬ͷϡ
һ̵Ҷ䣬ħͶӰڵħ֮ͨ˾׵Ӧħűڰ½ҡΣеԻܵħŵӰ졣
ҶͷϣħӰȥʵˣſŭХ˺ѵأָӲΨҶư˶ˡ
ôֱ̫ˡ
ӪСĳԱܼˣսĺ󿴵һĻҲɵˡ
СӲħתɣ
ѿھһ̾ͱԼˡ
ħϿգħŷԪ棬ħ֮ؾΪ䣬һЩ˱ʷ벻Ȼܵˡ
ӰħĿҶѿڵħϢɡ
䣡
ľʱ÷񣬸ӦҶϵĿֲħҪϧһдݻ
ҶХ죬˫絶٣ųħ֡
Ż֮⣬ٵĸʴ˺ƴŬ˿ֲĹҪնɱҶ
֮ͬУλħֶǲؾ磬ʩչֶΣֹһؾʿ˵Ǿġ
ȻҶûо£еӳһħӰһڵħ֮УһħӰµľͷġ
Ҷħ̾ᣬγһַƺڰ٣ϣʼ֮⡣
Ǻڰħضǿӵγһħʴħʥ̺Уʴ򷨡
ħĸֿħ֮ʱʶҪջعܿҶȴѾ̫ˡ
һЦŭ㾡д֮һһ˿նɱҶĻ롣
Ȼǿ֮ʣҶħͻȻһΣһħӰˣͷųϣֻ̿Ĥݵĳ嶯
ǵħӰϳһУһֹ֮ڵĹλħϡ

͸λħֱǳҶȥȴٽ֮ʱһ޷ܵڵħ֮УͬǵҲһ˽ȥ¡һͰը˲
ħ𶯣λħֺԽʵġ
ڰ˹ʣµλħּ״ȫŭ־£¶˾š
һХһתĹҶķֱϣ߿Ѫϵ·ȴá
Ҷϵ·ǲڤ´۴ڤ£ٲ࣬ȻҶٵĺɱڤȴ˿
ҶһΣֲ̩ɽѹҪڽ¡
Ҷ־Ȼվһ֮ϣڰը
ħű֮ӵ˿ΪҶٶһԻγ˾֮Щµٶ״ݻ٣޷˼ֺ
Ҷ״̬֣ͷħˣħȴһֱ˸Źâħ
أﻯӰپһԽĽ׶Ρ
پ֮ʿĸ뾳磬ԻΣõʵ
ܶʿҪؾʵ磬һЩܳȴؾʱ͹硣
أﻯӰһ署ǽ硣
ﻯָǽһɵ֮ԴӰԵ֮ԴԼҪ壬״СɫԵ෽档
һֵ֮ԴתʵԻĳš
ҶҪؾ磬Ҫּܣɵ֮ԴȻٽ֮Դ۳ҪĶ
УҶĶʳΪһ޷ԽƣԸݣתֵ֮ԴγɸԵ塣
Ҷһ߶Կ٣һ߳ŵ˳ȥ
ħָӦսȫĹ
ҶûʱĿھŹأͷֱӳ˹ȥ
ھŹصּ״ȫɫ࣬޲ٿҶҶȴһֱ
ҶܲȶԽԽǿҪһĶãΪѾӦΣա
ҿ
ҶУ˫ֳ٣ħ˲ѣƤͻȻڿգڰջΪƬγתֱʣȴգ۾ͱ׵顣
Ҷȫԡ׽٣ħƣħһ㣬һȭŵھŹغк£һصħ˳ײ
飡
Ҷﱻ˲䵯ɣѪɽ
ھŹصħֲޱȣԽپĳܷΧ֮Ҳǰ˴
Ҷͷɢŭǰħ
ھŹطǿųƲԽؾĸֶȥҶĿǰؾʵЯ֮Щġ
ҶﵯҵĳŭڣΪһڵĹ¡һײ˵һħ֮ϡ


1125 ҹɿ
ع֮ڣ̳֮ϡ
ܵ˴ص𶯣¶һ˿ɫ
ںħѺȵĪҪģطû˿Խ룬˭ҲȲ㡣
һްޱȣ֪ҶﻹƴԼȴȲһ̣Ƕôпϧ顣
￪ʼ׼ģг˱УҲ˼֡
ڹӣżĵ𣬼̳֮ϹâʢѪҺڵħѪ֮䣬һǿ˲ϣҲڵѪڷӿ
﷢˾ԭΪһЩʱ䣬׼һʼͻԶתƵٶȣɲȴơ
ѪʧͷĿѣĸоǰħ֮ڷҪʴ꣬һɿֲĲӷɢ·ħ
ＫҪȴ޷ĴԶѾɼ
ںħЩ⣬Ǿϲ
ʥѪ׼ħϵĴ˵Ȼ١
оڿʧȴֹˡ
£˾һθֳҶӰ֮һκ
ģ͸ŰˣȴִԲڡ
ǰ룬һУȴ
űУھŹǰҶ֮ΪһԵķʽǿдأȴһصħ
طȻ£֮޷ֱħҶͨ˼谭
ȥȲӪжͻʧܡ
ħĸǿȫĻһ֮һҪȳʥŮ
һغѣҪʮþȣٵóʮˣʩչĻ
ʮλħֵΪۣȡݵħĸǶеޱȱ׳
ҲҪ³çҶɹġ
һͻȻӪС飬ɴǰ˶
㡭㡭ħˣҲħˣ㾿˭
ҵԺԻ֪ҪҶһѡ
Ůӿȥۣܲħ֪ⲻıĿҲû˿
ľƴɱ˫˲أŵ˭Ҳûܡ
ӪСĸֲܣħµ۹ĸֲܣǲݵɱ
ھŹǰҶγԶ޹ŭˡ
ͻȻҶһΣһ㱻ٺɱڲǰĺĵµġ
ħű˿̳˺ɵ𶯣һֲֿӵɢħȥһУһħӰͷų
ҶŭХȫǣһȭ죬ֱӰѴֱµٶˡ
һ̣֮ϳһʥѹ͸ѹŵҶҲħűŨħγһѹơ
ҶûеĹħԽԽڲ򷨡
һҶɹ٣ɹؾ磬ﵽﻯӰľ磬Ϳ԰ħ۳ʵˡ
ڣҶﻹ첻ڳǸ
ܵţҶǳ׷ˣ֮ħѪڣһɿɢ
ŭŵھŹصһصħҶɱ죬ȫתڰħ˼ħ
һҶͳ嵽˵һħǰֵָ죬һֲ˲Իض飬ٻûҶϣͱǹɺ˵ֱ˺ˡ
һںڵıҶǰħԨ֮зɳҹɣ֮˲˵һħ
䣡
һ죬ҡػΣħű𵴣ɢŻص˼Ҫڵϡ
ħУħŷԪ꿴һĻз
ǵմħԨ֮зɳı벻Ȼϣ
ӰħҲ൱Ծȴֳ˾Ȼ෴̬ȡ
ųƲԽħűħ֮أǻһֽ
ŷԪŭ
ӰħЦƫ
˱˴˶һӱýš
ҹ
ⳡ澪ˣѺľɵˡ
ӪСУصŮӿҶеҹɣ˸⣬벻ԵҪס
Ҷڿŭ֮²һУ˾ħԨƵĸħҶﶼ֪
ҹɺҶ֮ӡܵŭ뽹¡һͰѵһħˡ
ҹɳ֣ħű˺ܴӰ죬ħǰķѪ֮أгһҪֶΣǿʥ޷Խ
ҹɢ˵ϢǿħűĪв
ҶԺڰħԦҹɣԸõķӳϾħɣ޷
ĿǰҶħֻһƤëʽҪǾ粻һʩչˡ
ҹɱͳǿҶʩչħҲܷӳֲ
ҶﳤХ죬ҹȻһһɱ֮ɢķ
һ̣Ҷǰ壬ҹɵǹ֮Ż֮⣬ʴ򷨣һٽڶءءħ
䣡
䣡
䣡
ıըض𵴣ħ붼ҡΣΧɽ忪ʼħű֮ڵ濪ѣħ̵Ľ⵽ƻ
ʱ򣬵ھŹغĹűͻȻ߳ŻˣһѪ죬ʵˡ
λӣôˣ
ھŹأһ˻ͷŹűˣǵ
ħµ۹ĻӣħŷԪѪˣи߹뾪˵ʵ
ҶҹɣħŭŲ񷣬һȭͰϵĹˡ
ԻΥ棬Ҷȴ
ҶԿ֮ʣλħµ۹Ļ˵ھŹأʣµĵءءħ¶˺⡣
ôħűߣɱ⣡
߻ӿڣŭҶҪնɱ
Լǣ֮û취еıֲҪɱ¡
߻ӵжԸİ취ҲԽ׳ذ벽ˡ
λӷֱ߻ӡ˻ŻӣħŷԪȽ֮ˣӵвһؾΪʵ
˿̣߻ȡһϵʯƬѪʯƬ֮ϣʱ貵Ĺ⻪
һ̣ʯƬȾѪ֮ΪһƬۼףģ˲仯Ϊһսףϡ
һ߻ӾȻħ˵ؽ֮ϣǾһУ߻֮ϣϵս⣬Ȼħĸʴս쭣õħļӳ֡
˻ŻҲȡͬʯƬͬķʽѪصսףֱڵħħ֮ϣγߣҪҶǰˡ
Ҷٵһֹ֮󣬱ĿƵʣµؽ֮ϣҪٶɨһ谭ȥӪӾᷢ⡣


1126 
ȻҶû뵽ǣħ֮ϾȻͻȻðҪֹԼǰ
ӪСĸǶеʮߣλʱ֣ǳĲôӪʥŮ
ħϿգӰħߵ㻹һ֣ǹɵġ
ħŷԪЦܿܣֻ˵Ĳʱ򡣡
Ӱħڻûͷ¹˭ֻ˵
ھŹǰҶħҹɰǧţгɱ¾

ҹɴ̳ݣʱնڱֲֿȫ˾ơ
߻ӿҶһ¶֮⣬ȵݿ񣬿ҽһУ
Ȼվ߻ƾ죬ӵвһؾս׷⣬ȡħħű𶯣γһַĳϫħ֮ھۺϣ塣
߻ͻȻһħͨŹϵħƣͷųħɷ֮ХһͻΪһεĵǬӭҶҹɡ
䣡
һ죬߻ӱҡΣѪ꣬ķжȴһС
ҶɣÿУĽϣҶȸ뵽
߻ôֵܵҹ֮
Ƿ񶨵ġ
߻ܽһϵսףµķжصġ
׼ȷ˵߻ǽħű֮ԿҹɣΪۺŽһУҲ˴ۣˡ
ϵսײħӰ죬ԵħűӦħŷԪֶΣħű£Եһе֡
ŮӵӪСĳԱеʥŮΣգʱǹؼܾȳʥŮʱħһоˡ
Ҷ⻰ʱеİ
ħŷԪ꾭Ӫħűô꣬Ȼ಻Ϊֶ֪ΣĲ˽ˣǺѴȥġ
ȻҶ봳Ϊ棬˿ĪΣգʱȲӡ

ҶУҹɶκƬȼգڱīı˸ĹâҶľģϺ˲飬ں֮Ϊ֮Ҫնɱ֮ˡ
߻ɫ԰˵ղӲҶһħű֮ˣܲˡ
Ҷĵڶȸղһӿ£˵߻ܷӵһأ
˻ŻӼ״˫˫ͬʱħħ߻ӣγ֣ħűڸգǿ˵ӿڣս쭡
䣡
һ죬
ħűڲͺƶħѣħ֮ʼ
Ҷתڰħܵһ֮Ǿħűħ֮ԽԽǿһֱӴ£̩ɽѹҪҶѹ

Ҷף죬һȭ죬Կ٣ҹɴ̳շգХХ꣬߻Ӻȥ
ȥ
λĬħһħȫǾƷħȼһͷųֲΰγ˽ʮնײҹ֮ϡ
飡
ݣﰧ
ĹⲨǵأһӾͰҶˡ
λͨ巢⣬ϵսͬϢ˴ͨᣬͬԦħűĿֲħħΪҪҶһϸ¡
ҶҧгݣûʱѾʧȥĺȻ˿һ̶ˡ
Ҷŭȫ죬ħ˲ҪϧһУ
䣡
ըҶͷųֱ˺飬һɿҵִȼҶС棬׷ˡ
ɱ
ͳҶ̫ޣҹںڷںХ𶯣ĵħŷԪӰħΪ֮ݡ
һƲˣ
λУͬʱ߶Ϊħụ֮̋ħħϵħףλһ巢ӳ˳ǿսһͰҶסˡ
䣡
飬⣬Ĺзȥˣȴսĸȫˡ
νҶﶼ޹öš
ʱ䣬Ҷſҵ˵һɱ
Ҷûʱ䣬Ҫˣ鷢һҪֹ
Ҷ¶˱ߵĿ⣬֮𶯣һޱߵĺħϷ
ĺں㣬רΪģ𣿡
ӪСУһϸӰҶӰӼˡ
ٰѺľһҪҶһ֮
ħħĸֶûлɣһֻ̣һϣҲҪһ¡
λŭҶƵ͸ŷ
ȻνҶˣλҲ˲شۣȫˡ
ȻֻҪƬ̣һħһоͽˡ
ľ滻˻ѪˣȴŭˣһҪɱȥħʥŮȳ
Ůӣʵ㵽˭
ŮӲ˫ϥ֮ͻȻһ٣ںۣ֮Ϊһ϶صķģ˵ٵĲ
ľŮӣ¶һ˿ȣӦƺʲôȴ޷϶
Ůӣ𶯣һͻȻפÿ˵ĵס
ħֱģǡ
ߵҶŭʣֲҹգԻһʥ֮ţĽ⡣
£ħűĽֱܶӳҶħźȥҪݻа֮š
Ҷ֪ѹҪĴڣӰӪжĳ˵ҲܵҶӰ졣
ҶУ죬أҪһУ֮ϣڽ£
ҶһӣҹɳϣƬĹ貵Ľҹɵķâ˲˱ѣĽԴԴϣγһֶԿ
飡
һ죬ǿ֮ʱˣҶǬ֮ϡ
ʱһҶеͻȻһ¡
ħԣֱǡ
ҶԾϤͻȻ뵽һˣһ޷ˡ
Ҷе֮һ£ƺԤеʲô飬Ҳһ̻عźǵٵŮӡ
һīĹ٣ȥİҶеҹȴƺӦ΢𶯵ĺۼ
ŮӣҶĿƣһ˫ǵ۾
ûɴȴ峺Ϥ·ֻص˹ȥ
㡭㡭С㣡
ҶＤޱȣ벻ȻմյС㡣
Ҷ֮ϻСĻۣһ٣Ϊ٣ľƣ˵Сݡ
Ҷ֪СħˣӪСУԼΪβ
С㿴Ҷţȴڳճյص㡣


1127 
Ҷһ˲侪ѣѿڵԣҪȥ
󿴵һĻеʮֳԾҶﾹȻʶŮӣֱš
С˫ָ٣е㳿ӿ˼ڰ衣
һǧǱ𣬰·꣬ĪȡΪ˼ֻ࣬ΪߣϦɽڣ·
Сĸ͸˸дҶ꣬Թˡ
ŭӲ񷣬Ҷŭ뵽˶ˡ
ͨɻҶûг־ʮŵŻȴǸڶҹھҲͷųֲĲ֮ǰǿ˺ܶࡣ
ҶﳯŵھŹسȥҹɴأҪ硣
ħűƸܵвʼȫգһԻÿһ֮жһģħӰʲô
ЩħӰͷųֲĲѸٳλӿȥǵΪý飬ħħħħűչֳ
䣡
ҹɵĴչǿλѪˣȴò˲
ȥ
λ˻죬Ѫɫϵﶼ˲仯Ϊ˷ĩȫѪܱѣѪħ
ͷħƣһֵħӰˣ͸ϣħֶе̿֡
ħ𣿡
ܶ˶ھħ塢ħ廹ħ壬ܲ־塣
Ҷ﷭ˣаħѻ꣬ǿզĳ̶ȡ
λŭϵѪҺȼգϧһֶΣչǿǲҶͨ
Сü꣬ɨɽӣҶ׳־ս߰ʵڲϱӿ
˼·꣬ͯŮģֻγءͦӴǧɽ裬˼ҹҹ䵱
ĸҶ絶ľ˼䣬Ҷȡ
ͯŮģʱҶﲢ٣ͦϧһдۣˣӴ˱Ȼصڰ½ꡣ
˼ҹҹ䵱
ﱻͷҶŭгɱ¾
ҿ
Ҷ﷢˵νҹɺХ𶯣Ҷͷų֮⣬Ҫն񷡣
λɫ࣬һ£ʶںϣ߶ħűǿݻħɱҶչ˼ҵĽ档
УС𶯣ָħƻۣȻͷųһɿֲѹħűаγһֶƣ
Ҷںڶ֣ħűԽԽȫÿһϸ
䣡
䣡
䣡
Ҷչ˳ϵĿ񹥣ײе̫ޣҪ
λУڲϲ߿Ѫ쭣еħħѺۣܲסҹɵĿ񹥡
СϷĽ֯ͷųʥ֮⣬ѱ䣬Ϊ粻ϵԽ񣬺ƿգն
䣡
һ죬ĺľˣ¶˾֮ɫ
ʱСԡʥ⻪·裬ʵϼ⣬ľòȴˡ

ſڽ࣬˵ʲôȴֲ֪˵ʲô
ľ𾪵ĿС㣬ħӦʮ׼ȷ׽һЩŵϢǳԾĳ̶ȱȺǿҡ
ڰ½ϣʥŮ⣬һλʥŮ
һ㶣漴¶֮ɫ
˵һλʥŮ
ľҡͷɵӦòǣλʥŮ֮ӦкĹϵ
𾪼ˣŷֵҶԽ棬ҲСݳȤ
ħűħ죬Ҷλ϶ǿħСȴͷųԽԽʥĹâ
飡
ձѣص
Сʵ쭣Ȼͻپ磬չֳ˲ĳʵúľˡ
С㲢û٣˵ǰǷӡʵԭͲ˲һ
ٹ֮аɭСʥ֮Ȼ෴С֮䲢ûзͻų⣬ϣʥаΪһ塣
û֪ô쵽ģ˿˵ĿⶼҶλ֮սϡ
ħϿգħŷԪɫѿŭС㣬ĳѾͷΪŰĲ
ӰħЦ⣬˺ҶѾͷһͷѾͷϵħܹ죬ӦòµóȰòҪȥ
ħŷԪŭŭң˭Ҳ
ھŹǰСԽԽǿиֳ˸ٿȫѹħƣͬʱԿҶ٣ҶרĽ
սҶеҹɳֵ𶯣ڵĺڶҲڷ⣬ͷų֮ȻСϡ
һ̣ؼĪķ򣬽ڰ½֮ҹ֮УѹħűǿҶսһоͻλӵķߣֱӴݻħơ
߻˻ӷĲҽУķѣеħҹɺ飬ǵ꣬ٲ
ŻѪУȫ߶ħԦħű֮ͼƣȴˡ
СҶսںϣټԦҹγӣôʱҶǿŵĳ̶ȡ
䣡
ݣն
Ҷһնɱ˾Żӣݻ˵ھŵؿһƳȥһӲӵĹ⵶䡣
䣡
Ҷﱻ£ȫħӿڲݻϱǿǿԽǿҪҶﲻɡ
СʥɣУ˫֮ϵħ˸ںڵĹâһΪ˿ħʳȥ
Ҷ٣޷棬СҲֻʵЭʵ䷴
飬ѿҶϣҹɳ̳ȴŹű
ھŹرͨλصĸ֡
Ŀλս֪޷ˣħʴǲŹǵġ
ɱ
ŭ˲Ҷͷ٣ֱӳȥ
Ҷս⾪죬ֱӸ£ҹɺɨƬֱӻǬնһͰȫˡ
ƣ
Ҷ￴ħϵű͸ޱߺ⣬ҹȻŵһ壬ɲǼһɱѵصĿ֮ݿ࣬ħűΧԺǽ˲ݻ٣ǹϵʯȴá
ħŷԪ꿴λӱɱʱŭȴӰħѹƣʥͷγһֶԿǣơ
СƮȻǰУҶࡣ
ϢѾҪʧˣǺһҪͻƹű
Ҷңи̣ˡħűħŷԪ꣡
ɣ֣һҪȳ
ҶȣһӰС㣬죬ħѪȼգ㾡һ֮Ĵ߶еҹɡ
СȫϣħԦ򷨣γһָҶеҹ֮佨ϵ
һ̣򷨼ϣ֮еҶﴦһֵ״̬£ʩչħɵʽһɿ񱩵˼޵˲亳أ


1128 ۱ħ
ħűǿħ嶼ȴΪӪҶﲻϧһС֣۵ʵ޾壬չֳǣ
һ̣ڰ½ϵĸֶڹעħ͸նħϿա
ű֮ڣع֮С
ڲʧȫħƲƣ͸űį
ѾܵĽŲħ֮ڷ⣬ǧħӿһɿ񱩵ӷͷţҪ
ֿҵִޱȣŻͷ鲼ڵع֮С
䣡
һ죬Իһ㳯ħ֮غըڸһУҪֹħ֡
ںħɫзŭ𣬵ȴ޷ֹһС
ħ֮ڷⷢȣͷھ𶯣ڰ֮ʴ֮γ˶Գ塣
̳ϣȫâѪҺڿʧʥ֮գȫͶħ֮أγһŻ
ħڣںǧ֮ԽԽˡ
˻Уʲôˣ֮ȴһĪҪˡ
һӰʱʱģڳ֣Ҫ
Ҷ𣿡
ִǰһ̣·𿴵Ҷŭ죬ֳҹɵҶƴŬҪͻƹűԼ
еһ׶ĵʹǲᣡ
᲻ãȴˡ
ˣҶ
ĺصħűѹƣ͸޾İҶС

һ̣Ҷ﷢˺ŭ絶ҹ𶯣ħХ캳ʮأ
ħɣ
Ҷȫȣ貵Ĺâû֮⣬㾡һ֮ںڶħ˫˫ͷųֲӿϵҹ֮С
С㳤Х죬ָѪȾħ٣˲䱬ֲ塣
һ̣ѣڰ½𶯣ħ֮ʼںϣħ֮ϣ˳СָζΪһڵħһըҶϡ
ǿ۱
ħŷԪ־ŭϳСħٵǺųǿ۱ħ٣
Ӱħ𾪼ˣҶҹѾ㹻ˣħ֮صħԨ֮С
񣬲رħǿ۱ֳСУѵ⣬ߴ֮Ҫһϸˣ
űǰҶĹԴ֮ףСħٵЭ£ħͻȻΪʵͨ˾ĵʼ
ڱޣƬȼգħųȥգ۾ͱ飬С
ڱħűнƱݻ٣һΣӿϺľ˵ͷ
뿪⣡
˴𣬵һʱ塣
飡
һ죬𵴣Ĺ鲼ܡ
Ҷҹͷųĺڰ֮⣬ҹձøİеĹ궼𣬶֣һֱظ
ҹɴƳգħ֣֮ħűǳ֮˲ͺڹϵʯϣ
ȵĹâڵӣˡ
Ƭĵۺصǧըʯ֮ϣķħƲĦײǧ֮һɲǼ䣬Ƶħڱ
䣡
ʯʯգ˰ħűҷ𣬱ҶСִݻˡ
ҹħٵĽϣħ֮ħ֮صĽ
ħŷԪ÷񣬲һгҪնɱҶȴӰħס
ʥڰնԳֲ֣ڰ½
ҶȫħƣΪһɫħ·ӵ߳ߡ
ҹŻ֮⣬ǹ⴦л֮ɢŲ񷣡
СƮȻ䣬ħ٣ɵҶ˿˵عڣӦ΢
ںħѿſڣ˴̶ŭХ
˷ɱ⣡
ҶһĿɨعеһУ˼̳ϡ
ﱻħƲƣ覵ӰڰУĳסϢѾɢˡ
̳ǰħ֮ѿһ֮˸ſֲħ⣬һ޴˵Ӱ
Ϣ벨˼ˣҶﶼе㤣еҹ𶯣ȫԿħľ塣
СҶԣãħҪֺڰ½ˣǿȥ
ҶﲻҵӦϢѾҪȫɢˣٳپˡ
ҶںħȴͻȻס
ҶŭҹɺɨƬڱƣ򷨾ۺϣҶ־ҪնɱһС
ںħ䣬ŭҹɵĽһ㣬գ۾Ͷ㵽һࡣ
Сȥ˼̳ʰϹš
ҶϾشҹ˲̳ǰļ̳Ȼˡ
һ̣ҶﻳУϧû
Ҷ齹ǣתĹںڶȥʮŵſͷųԴ֮
Ҷץס˫֣ĽԴ֮ע֮С
ͬʱҶ﹵ͨڵԴֲ֮ҲעȫѪҺС
С㻳ħ٣ŵӳźںħѱƽָҲħ֮ھۺϣΪһɫĹ⵶˲ն񷡣
ںħɫȻѾͷ㡭ɶ񣡡
ںħ⣬Ϊ缫ǿǹѹΪ磬˿ȴħˣըˡ
ɱ𡣡
СĮںħΪŰǻС㶨跨ɱ
δħּ֣ʱϸˡ
覣ںڵĳȻɢ¶֮òҶһ
Ҷһμݣ𺳣ǼŮҶҲˡ
Ȼʱ˿̣ҶûʱȻǹؼģֻ޾Ļںź
ҶǿԼ侲ڲݣҪôܰȻ
䣬Ҷȡľ룬ҩҩ
ҶȡһҩüĴ֮С
ԴҪ㲻࣡
Ҷȫ߶ڵԴ֮ԴҩΪ㣬ǿмȫܡ
ͬʱҶתĹеžų֮⣬ϲľ֮ģҩڷ⣬ǿںϡ
ںħŭС㣬ȴеħټɵޱȡ
Сľ϶޷ںħȣħűݻ٣ħѾںħѿԻָΪʵɲ
С㲦ңĹ⵶оۺϣǧ޾źںħѳȥ
ѾͷҼסҲˡġ
ںħ˸ջѡߡ
Сû׷ɱҶ࣬İΣ
Ҷֶ൱һãΪţѾˣҪô׵ġ
ʱҶڽҪ
ϵٻδܳʣµĽңȥħĶ
Ҷһ£ݸС㣬һƺ٣ʵô


1129 Ȼ
Сɫ࣬ħ٣˱Խʥˡ
ҶִСͲħˣͺһλӣ̫֮Ũˡ
ʥ֮СƵϣ֮ϴմȾа
Ҷħ֮صǵ֮еħӰԽԽͷųĲԽԽǿҶӦûƬ̣ħ֡
УҶ﷢ԼħųһĪĸӦħϢ㤣ȴһַս⣬Ҫħһʤ
Сͷɹ˸һֵĺڲϱ仯ۣջΪһȪ֮ӿ
Ҷ￴С㣬¶֮ɫ
Ȫ֮ˮγһſžӨε¶飬ϢʥϾ̺֮˸߲֮⣬ȥ
һξӨ¶üĴԿף˲伤ȫϸɢһӾؾ
ҶעڵԴ֮Դһ̸ҩȫΪ֮ԴϢһӾǿʢ
Сƣ룬һ¶ƺľ֮
Ҷ￴СͷȥȪɢɹ⣬ɫ켫ˡ
ǡ
ʲôҶû˵Ϣ
СһЦ߰ɣħ֣˭Ҳ߲ѡ
Ҷ΢΢ףٻûнʱСչˡ
˷ɳعС㱧ﳯľ˳ȥҶϰգʼרĶԿˡ
뿪⣬ħҪٺڰ½ˡ
С࣬⻰ħ룬Բǧ֮ڵĸֶ
ħھħɲʲô£˵ħħ֮ףǻԴͷ
ħŷԪܼˣȻħűˣֻҪħĿľʹˡ
ӰħʮŭŷԪ꣬Է٣֪𣿡
ŷԪЦΣڰ½ƽ̫ˣʱһͳɽˡ
ľ嵽СߣеʥŮôˣ
С㱧Ӧòˡ
ŰеҶǵٻڳһħ֣񲻾ˣ
СЦ볣˲ͬһʱǲġҪħ̸һ̸ﲻںڰ½ˡ
ɫ΢䣬ѿڵߣ
С㸴һЦ˿еҶʱˡ
ħϿգӰħħŷԪڶţħĸѸٳħȥ
Сһֱûнħ֡
ܿ죬ħĸָϵСΧסϸ
ħ֣Ϳ̿ڰ½ҵʱ⣬֮ԱħƱػⳡѣʱĴͻΣա
С֮˴ҵӣħǰ׷ߵ˵ʲô
С˵뿪Ҫúܶࡣ
ħַԵʥŮ뿪ڰ½
ԣ뿪
ħò׾ȳʥŮܾ뿪
ְҵԼĿ
ħ֣ħҪУħ塢ħ塢ħ嶼ӽѡʱʵԿʱʥŮ뿪⣬պڰ½ָƽٰʥŮӻˡ
׷߳뿪ʥŮǰδ
Сһȥɡ
ľʵһħʥŮʲôϵ
ڰ½ϣħʥŮ⣬ħҲʥŮλ⡣
С
⻰һܶ˶˾
𾪼ˣѿڵǡ
С㸴һЦĵĵͷ
ħȫС㣬˽ڿʥŮ顣
Ǹˣϴ¡һʥŮݶǽС
СҪлҶû;ȲʥŮ죬֮
ʯع֮Уһħڳⷭӿǿֲɢڰ½
ħϢħ嶼Ϊ֮̿֡
ڰ½ųħûħģ֮Ա֮ΪħΪħ֮ϣųħ֮ס
ħ֮Ϊ죬ħħ߳ɾͣھڣһͳڰ½
ħΪ׼½ĳֻԭƽĺڰ½ʲôأ
ҶڶԿ٣еҹɣȫȫȥؾУħ˸Ĺâڷɺڰ½ħԴ֮
һУſͷų̺֮֮Ҷȥһδν¡
عϿнڻۣħͷųϢմȾ٣ǡҵѹơ
Ҷħ˶ܵ谭һضħĽ١
Ҷ֮в׽һ㣬С㡢˴ǿߣɽ٣֮ʱǣħ޷һҵٹȥħޣͻήٺڰ½ʱ׼ˡ
ԶԶȥعϿյĽޱȿֲҶǿٱȫѹƵعħɢֹħ֡
ħŷԪŭ־һƣҪɱҶȴӰħס
ħǺڰ½ǧˣҽ㡣
Ӱħɽӣչ˽ħŷԪΪʮŭ
ң㻹񡣴ʱɱҶ
ħŷԪ겻κƻļƻһ﻽ħȻͷΪҶĲֶ˱ʣֻҪɱҶħǰ٣һжħŷԪƿ֮С
Ӱħŭң
ħԣ׷׷ŭвĸѸٳħµ۹ĸ֡
ħҲҵ׷ߵȫħ˺Ҷ
һҶɱ뱣սĻħϴսʥ𵽲磬ٵҶĶɽ٣Ҽˡ
ħٵϢܿ촫ڰ½һЩû뿪ľݸַ׷жһʱ˵أħմȾ
ħ־飬ϺȰ˵ͬʱ뿪Сչˡ
Ҷ棬־Կѹƣҹɣһɱ
СԶҶħĲֱ
ħϴսħͨۺϣγĽѣ򷨲ơ
Ҷڳؾ磬ﻯӰãͷֻһǾǽħ۳棬黯ʵ
ﻯӰ̣ħħӿʺҶɽ٣ٺɱĹӰá
ҶתڰħħͷųħϢħԴ֮ȫգħš
ҪľұɣͲɽٳɹ
Ҷṩ˱ҹһɽ٣һδκϵĹЩȫʵ۶ɣӵնؾֵĿֲȴκβҶ


1130 ˫뻳
ħѩ³ǣħȴ䣬ڰ½
йע˽֮󣬵һͷϣҶħű֮С
Ȼһö־ŭҶеҹɳħ֮أ쵱ղδֻǾҹɵ
С㻳еħȴǶ˾ţ֮ʹȴС˱ˡ
ħҲ⣬ҹħٶǾѵãҶħű֮սġ
գħϢħ˶˳˼С
ܵһвüҵ뿪ˡ
ħ̧ͷЦʵһˣ
Цħ£ʱڰ½Ϊˮȣ㻹ߡ
ħЦӢۣ֪ҾͲܻ÷ˮأ
첻õһʼûĿҪҺҡ
ħЦħҪߵһͲı𣿡
԰Ȼа취ദ
ħЦӾħĲͬʲô
һ㶣üħԱ񣿡
ħЦ֮ԱһħͬĲͬħƱ䣬ǵֶαǺࡣ
췴ǿɲá
ħЦħպɵڰ½ҡ
Щʧ䣬һεĺڰ½֮಻õ֮󣬵һθܵ˴ۡ
ҫǵĴѰ䣬ħű䣬Ҷ٣ݻħűʱҫǵ־ǧ˶ˡ
һΨܵҶϢҹ죬չʱ˵ķӦԲͬ
ΨгĽʺޣȴ˼ˡ
вɶںڰ½ҹһŮܵҶĲʱж¶˾ݡ
ºɽʥǰһˣݸָӦħűĲħֵϢȫŵôҴߡ
ħУ˷۶ĸйע಻ħֵϢҪǰһ̽ʵ
ħµ۹ĸħħĸּս˫γһսߣΧҶܡ
֮ϣӰħħŷԪڽ棬֮УҶڿ٣ħƣħŹͨһδ֪磬·֮Ŵˡ
Ƭ׽ٻΪٲ䴩˺ڰϣضһƬ졣
лص·ھҪնΥߣ
Ҷһδα䣬һδչڿգ֮ݺҰҹɣԿʮصѹҪǬӲ񷣡
Ҷٺֲܿҹ֮ãղؾ磬ħ黯ʵͨһδ֪磬ͷųħΪֵ֮Ĳ
һ̣Ҷָ߾٣ҹ죬նߣ°Բ񷡣
С㿴Ҷ˸żҲȥһ̣еˡ
ˣ
Сͷɫ󣬾ɵ͸żϲá
۾ԲʵĹ۲ܡ
С㣬һţ
С΢΢ףһУƴŰȳ
һ¶֮ɫ
ģ
С̧ͷԶ˳Ŀ⿴ȥһϤӰӳ۵ס
Ҷ
﷢˺΢ȴҶС
һ̣ҶͻȻͷŵСе˫ȣ¶Цݡ
һҶһӾͰС㻳жߣر˻С
ܵҶϢ˸ʧʹޡ
Ǽǲᣬʧõĸж
Ҷḧ㷢ûˣԺҲ뿪ҡ
޵ļˣһԵħȴüͷ
ʥŮεݣ£
ȻķӦȻںҶȫС
С㿴ŵعڣǶħ죬ȥ֮һ޴ŻԻһֲħӰɢصĲ
ħħ
ܶħھ׷׳Զߡ
ӰħǾ޴ŻܵħĿֲϢзŭ
ħŷԪ鼤Цħڰһͳ
ħָܵħĿֲߣ뿪⡣
ҶɽɣʥŮѾѣħһҲԸ
ߣ뿪˵
ҶһܵһֱһץסСֱֱۣӳԶȥȥ
Ҹ֡
СԹĵҶЩӡ
Ҷﲻ֣ץĸˡ
һ֣ˡ
̧ͷҶС㣬¶˵Цݡ
㻹Ц֡
СЩա
ǳЦֲ֪֮ʲôϵôְ
СðҲŸվ㣬͹ӲˣѲ
Ц㲻˵Ҷң
С죬ĵҲˡ
ǳЦĲҰҸҶݡ
СһͻˣеҸҾͺ
ҶﲻΪʲôܸң
СҶһۣ
ЦԺ֪ˣ֤һľϲ
Ҷɻģ
ͷҶﻳУЦЦĿС㣬ûмСĿɱһ
Ҷʮ־ȣĿС㣬ٺЦС㣬ҿӡ
Сߵڲˣһ۸ңԺҶˡ
Ҷﺰԩ۸㰡ҿһֱ㡣
ЦûУһֱ㣬Ҳһɫ
СʥŮħˡ
һҲС֣ЦҪϲʥŮøˡ
СߵҲŲϡ
Ҷ￴СڳԴףȻһӾͰС˻У§סϸ
С㼱֡
ҶЦɡ
СߣҪȴﰴס˫֡
ǰ󿴵һĻüͷ΢壬ԵĺŮȴЦҶһﲻȻһ˫񣬰λħʥŮߡ
ЦԤУһħ콾ˡ
ħĸɫŹ֣ʥŮ£ҶﲻƴӪȣֲ˵ʲô
ҪҶʮǷĵϲú飬ɵӶܿóλʥŮǰҶˡ
ħ岻飬ʷħÿһλʥŮᶯ飬Ǿһħ䣬ԶҲ޷ѡ
峤ҪҪֹ
׷̾һӵĿҶĬò̾˳ȻɣҶΪϧһУҲ塣
ʱԶһϤĲҶע⣬ҫǵˡ
ٹȥҶؾ磬Թ뿪ǵѾûµıҪˡ
Ҷ޷ǻеô죬ûʱѯ
һ뿪ɡ
Ҷ￴ŻеС㣬ϣͬԼһ뿪ڰ½


1131 ħ
СħѾͬʱ뿪ڰ½ѡһǸ㣬Ǹҡ
ҶҡͷãǶһߣǲѡ񡣡
СҶһۣ
￴С㣬ߡ
СҾ֪ѡ񣬺úñأǾٻᣡ
ҶһۣСͻȻһţʹҶﻳл
ҶһæҪСأȴץ˸ա
ȥɡ
Ҷ֣СԶȥıӰ´꣬ദŻߡ
ҶЩᣬڰջ裬͡
СûлͷԸչ¶е˼
СԶȥҶ֣С
˭Ϊʲôң
ЦҴӦʱ͸¶ݣԺԻ֪ġ
ҶʾҿܷС
ǳЦղѾʾˣڻĹŴ½ʶȴھݼ˭أ
ҶüãԴӻĹŴ½ֱɴδС㡣
ȻҶѾ֪С㻹һݣǻ˭أ
˿̣ҫǵѸٿѾҶ
һߣҲڶǡҫǵꡣ
ҵˣ̫ˡ
ӶЦӽؿʼڰ½ϻˡ
Ҷ֡
ҶﳤХӦŤͷԺҪˣպ¿ɵҡ
ƿҶħ˵ǵ𣬶Щᡣ
׷߿̾飬һ࣬ħʥŮ䣬ϣ㲻ῴˡ
￴Ҷ峤һΣԼѡ񡣡
ʥŮأ
ħᣬ᲻ߡ
Ҷ￴ħˣŵֻҪһţ;˺һͷ
峤úչ߰ɡ
Ҷﹰֵһȥҫǵȥ
ʱԶħһħһ޴Ӱߴʮɣٺڰ½ͷųֲĲ
ħˣ
ڰ½־ŭвڶŲ̿֡
ǿߡ
ǵλһ𣬴ҶϻأҳϣҪڰ½
˳ܵҶԣʱ˶ɵˣòסˡ
˭
ҶЦ˵ˡ
ˣǰôû
͵͵Ｘۣķ绪ˡ
˵ͷ漴ŤͷŶΨңг˼ʣһ˿˲ϲԹ
һֱΨҾͿҶҶֶһ绪Ľּʡ
ҶȻһû붫ΨҼƽϣ׷
أ
ѯʣĿȴϡ
ʦϣԺ뿪ڰ½Ϸһսٷ
Ҳã뿪⣬Ժ˵
ɳ㣬ҫǵ˷һսҶ˴ͷ
ûмǶսЯ֮˵ϷһսԱΪһɡ
Դ˸˼ˣԲԶΨųˡ
Ҷվڴͷֺڰ½Ͽպܶ½뿪оͰݶ칬ʥ֡ҹˡ
ڰ½ϵľʿطħעͷ˭Ҳ⡣
ҫǵȫǰǴ½
ҶһͰѾԪ֮еųΪ
˫һ֮Ϊ֮ħʥŮȻǰ
߰ɣǱģҪѯҶ
󷽵˵һȥˡ
ЦߵҶԣϸؾˣ
ҶЦЦĿɨ󣬷ʵڶһݷĿֲ֮
Ҳǵ
˸䣬ͳˣҶ˴֮С
ҫǵɣ˵˽һУҶı޲ڡ
ˣ˵˵ħɡ
һ£ǣ㣬պܻвݡ
Ҷһ˼˵¾Ͳòἰ
ҶһеȥؾһЩϸڣȴλʮס
΢΢ü·ͬСɣǵǰ
ҫǵԹǵѪͼѾͷʹħֽٺڰ½ⳡ粨һݣֻºճ
Ҷûдλ£˳˴գǡ־
ı˳Ծ
־һ˺ڰ½Ҷӡ˺ܴĸĹۡ
Ҷƣ͸һԣϵħأͬ
ڲôڸˣ
־ɡ
ΨվڲԶĿҶǵʦ
Ҷ־һһͷûȥڿ⡣
ڣҶѾؾˣȻֻǳڽ׶Σۺʵ൱Եġ
ȻһνҶҲһħ̫ʢںħѪʱǿѹƶк뾡컯⣬
ҪħѪںʱµͱԪ֮Ů
ѾҶﻯһΣ޷ٻڶΣҶֻ취
ս˶ӣ鲻̫㣬ǱҶΪ֮
ĵúܸˣӵĵϻޱȣϲˬֱĸԣҶܹ֮ϵҲùϵ
̸Уᵽ˺ޣ˵ͨħͨĸ⡣
ħ֮ͨ޷ɵģϾ֮ġ
ӳǼޣΪ˽⣬һѯʺ֪ơ뽭֮䷢һС
Ҷһни׳нӸϹ˽£ڱϱ֮ߡ
ЦĺܡˣҲˣҶںħѪ
ɫ΢䣬ħʥŮȻħĵϸ
ＱҴҵҶߣħѪ顣
ҶǣŮС֣ѾڽؾĹںħѪħ֮ǿѹƣ跨⡣
￴Ҷ˽⵽еΣգüôģ
Ҷ￴ʵѡħʥŮԸ⣬ҶҲΪ࿼ǣʱʥࡣ
Ҫô𽣬Ҫô裬ֻܶѡһ
Ҷսϲ㣬ȿһ°ɡ
Ҫ˼ϾҲ⡣
Ҷ΢΢üɣ뷨
￪ڣҶҲþܾų衣
ʱһ㶣ʵҶ˭
Ҷ򵥽һûеħʥŮݣֻ˵˵ˡ


1132 ʮ
죬ǰһֵĸоƺԼ붼˫峺۾
أ˵ĸо
ۣǣ绪Ϲǳǳ΢ЦŮ崺磬ȴη
ﵭŵΪǱ˴˲ϤȵϤ֮Ͳָо
Ĳ飬㿼ǵôˣ
ԣҶһۣЩΡ
ʱһֱڿ飬ʵѾ˾ֻǻ޷ȫ˵Լ
ҶЦµ̬ҲΣʶ뵽˻˾СмάϵǶιϵ
￴͸˼һҲһĥ¡
һ㶣Ŀ
ܿ͸ҵ˼
΢΢ף̾Ⲣʲô˸˵Щ̫͸ʧȥȤ
迴Ҷɵٸһʱ䡣
ҶսҲʺϵĻ
̸ΪֹصڣҶľԪ֮ȥҺޡ
ƨƨߵܵҶߣʱú̸ġ
ս޿ռпǰոһգӲͣϢ
պǴ½֮ڣҫǵڿǣҪҪ;ͣ١
ԹǵĿػ½ԷսٶȣӺڰ½ɵ½ýʮʱ䡣
;ǾҪá
ǵһ˾ںڰ½ൢһЩʱգϷսٶҲȲԹǵٶȣ׷Թǲܵġ
ΨһľǲҪȥ̫٣ԹǴʧ
ǰڤ½
飬ҫǵվǴ½ֱͣӷڤ½
ҶרƱҪʽϵϣǰħűؾ磬лһЩδ֮
;įʱ
ҲԵ֮ʵǰΪΨҶһֱ̣ڲˡ
վڴͷң޾ҹգЩĬ
ʥŮ󣬿Ĳʵʲô
ץסʥŮ֣ḧֱĿңԶ
һεĺڰ½֮У˷˲ʱ䣬֪˻ڤ½
ʥŮ޳ܵȥ֪˭ʤ˭һֱرݲˣһεᵽԶпºܶࡣ
ഫҲȻԻֻͣǺ̫Ĵսƻˡ˵Щסʲô
Զ֮һεĹ޾ڰд
ǰһֱûзһĻǹͻȻֵģͺС
ʥŮ΢ĹԶое졣
˿ʼйעڲϳǸʻպ󶡺ڿǹʲô
һǺӣǳ۶ɣڸƶ
Ǻ֮Уʯ״ֲһЩʯ֮ٴʱʱƵһû
ǺӺܹ죬һޱߺڰ֮У嶼ڿƶڲǱĪ⡣
쿴ƶǺӣ¶ѿ֮ɫ
ʥŮôˣΪʲôɫôѿΪǺӣ
ɫ࣬Ҷ칬صأޱ޼ʵؼ䣬һƶǺӣӰȥ٣ÿһγֶԤʾؽдƽ١
ʥŮȵôûŹ˵
ǶصĴ˵ڵݳ˶⣬ݶǺӲͬʱշģγ˾ݡйؾʮصĴ˵Ǻ֪ġ
ʥŮһ㶣Ȼʮأ֪ˣû˵ƶǺӰ
Ĵ˵ܶ˶֪ǹʮصĴ˵ܶȴһ֪⡣йʮصĸҪֿҪŪʮеʮʵǾŵһءŵطָݣǾſ½һһ仨ʣµĵʮģȴ
ʥŮ𾪵ŵأһأһģ
ɫŹָ֣ԶƶǺӵǣ
ʥŮסˣĿԶƶǺӣһš
˵ƶǺӾǾŵ֮ĵʮأ
Ц벻ɡ
ʥŮ׵ȷʵ̫ˣֱⰡ
ҵҲ𾪣һܶῴʮеĵʮأΪֵĸ̫Сˡ
ʥŮƶǺӣü˵ǵʮأôƶ񰡡һ嫵Ǻӣǳ۶ɣݻҪǵʮأ
콣ü΢壬ǴģȷĽ˵ʮеĵʮأƶǺ֮У˵Ǻ֮СǺΪӣ궼ѵóһΣصĴڣֻ
ʥŮʵղɫѿΪ
ʮأأ֮飬֮ѱܡݵγΪݵĹϵӵĳ־ԤʾžݵĻǶ֮ǿ˭Ҳ˵
ʥŮ𾪵˵Ƕ칬Īϵ
֮̾Уս
ʥŮĬԶӣ˼һЩ顣
ĳкδ㣿
ǰڤ½ӳ⸽ǳضĿʱ˵壬ֻһһӦ䡣
Ǻӵĳ˶칬ǵĸ߶ȹעݸɴ಻ʮصĴ˵ǾѧԺҲһ֪⡣
Ȼ칬صش£ܶ಻ĸֶ֪һӵĳԤʾѵĽ١
ǰԹǷ粨֮ǣۣ֮Ǻڰ½ħһжԤʾ´Ѿʼ
޾ҹУܶڳڤطȥǡÿԶǺӣ˺ܶ˵顣
ŸɵĸֶۣͻǺӲأǹֹ顣
ҹվڷɴ֮ϣǺӣ¶˳˼֮ɫ
ҹ󳬼֮һϵĴڣ֪ܶؼء
ݺųƾ֮صһݣҹԴԶھʮصĴ˵Ҳжš
񿴵Ǻӣҹûеһ۾ϳȴܾʲôطԾ
ʥֵһŮ˿ҲңԶǺӣ¶һ˿ԤеѼ١
ص뷽վһս֮ϣԶǺӣ¶˺Ȼ֮ɫ
֮飬֮ѱܣ⡭⡭ôܣ
һ֮أҲйھʮصļأ뷽ϳӵ
ǵϸϻȥ
еظַٹԹ¼ΪӿµѾҪ˼ˡ
뷽ãʱմͣǲ׷Թǵ䣬ҹҲ᷵ݣ˶ǳڡ


1133 ڤӳ
һսϣȫԱԶǵǺӵܶСۡ
ǺӿȥܽȴһֲʵĸоΪܴ޺嫣ʹǰȴһһʱյӡ
Ǻƶ״ǰǳתʯɢ貵Ĺâγʯ꣬ȥ
Щʯ֮䣬һЩֵķһ㣬Բ׽ȴԼܹ
Ҷվڴͷұ˶ϸע
ҫǵ˽ۣǻ˼ǧķḻҲȹĳ
վҶ󣬸ЦȥϾùֵֹģв̤ʵ
λãֱ߸Ҷصʶ
Ҷеӳһħţ·ͨһ磬洫ĵķȻǺĪĸӦ
Ϲһ˿ǣΪħʥŮų׵ӦⷽҶﶼ޷ȡ
Ƕ˲顢աϢħҪ¡
ӦҲǺӵӡ
ǺӿȥһһߣںڰתǰڤϿմһβ
ʱ𵴣һǿҵĳ͸ңԶľ룬ڴĵ
һ̣Ҷ𶯣ͻȻѣӦӵϢ
֣ʮسʮأһйޡ
Ҷһ㶣ѯⷬ˼
ӣžʮеĵʮء
Ҷɻʮأ
ŵټһأǾʮءһغųأŻ𣬼֮飬֮ѱܡĳ´ҵĿʼ
Ҷɫ䣬ʵʲôǶܣ
޷⣬޷ܣ١
Ҷ˳˼ԹǷ粨֮ǡħͿԿѽǳ顣
һսڤ½ʱǺѾʧ˺ڰֻ꼻һ֣ȴݸ޷ļ䡣
ܶûڤͣǶ칬ǵֶȺڤ½
֮ǰѾһˣﻹҪ߻ͷ·
ΨɣڤĪ⣬ԾʿѹƺܴԹֲ⣬ð
Ϊ˴̽һ¶칬ԤⶡȻ
ΨҲʲôҪע𣿡
˻ȪͼڤĶǵԻȪնڤ½ڤټǽһɼµ
ΨҾȵ벻쾹ȻôãǴôȪͼ𣿡
ҫǵ̽һ˵
һսڤ½Ͽգλɳָֽڤ½̽һ
ΨҪǰһ̽ҶҲȥ
λǣҶ𡢶Ψҡˣλĸ֣һСڤ½̽һ¶䡣
ʵΣҶĸǰһβͬ;ڤ½ºɽʥӻʥУ뽭֮ȴ䣬ϵӴ˱ˡ
õ˾Ȫ֮еĻȪҶҲȪ֮еһȪ±Ķħ˳˯С
ڤŵУҶڤ´µ컯ڤ´۵ڤ£ӵࡣ
ʱҶﻹٶؾ磬ڤŵس˯ʮ죬˸
ҶѾؾ磬ٴλصڤ½ڻڤ½Ϣµĸܡ
治ذವ˻
һоܹ죬·ֻصݵĳ
Ψһ˷ܣ֮ǰ˵ڤ½һЩ¼
˵֣ǧԵҴȥԡ
ڤ½ڤ޺ֲܿڤҲʮֲбǴֻǴ̽һƣĪ뱾ڤ޷ͻ
ҶЦĪҪǣ˵أ˵лԵ컯ǲ·պڴͷ
ɵȥԣ
Ψҵʱ㹻ˡ
ԶĪɧ·ʲô
ĴҲ
ˣɻȥ̽պڴͷ
ΨɨҶһۣһ˳Զȥȥ
վҶ󣬺ٺЦϤĵΣʲôҪעȸ˵˵
ҶЦ򲻹ܣûʲô˵ġ
ôܰɡ
ҶĻԵҪԼȥգҲҡ
ļҶˡ
ɫѡ
һ䣬תԶȥˡ
ͷԶȥͰ֧ߣҲ䣿
ҶЦ㲻ҪΪģȹ顣
Ŷһʵȥģ
ҶҸطȰҲרڤ½ڰ½๲ͬ㣬ʺ
̫ɭаһ㣬а̫֮ʢҾòá
ҶЦ㲻ӦǺĹйءǶʣؾ֮󣬿ԼԦ֮ڤ½˵һϼѵ֮ء
Ҷ·Ľ֯һɵڱ仯̬ܿͻΪһƥս۷
أﻯӰһ۷״̬ȻøֶΣڤ½ȴܵѹƣ޷Ҷ
Ҷս§ǰĿ⴩͸ǰ֮£һ޷سҶ۵ס
ͻȻҶ￴һڤӣλڴ֮£ŻǵĺˮŸ֮
ڤӰһʯΪ̫ԶҶ￴ʯϵּڤƶġ
ʲôҲûпǰֻлɵĸӦ
ҶӱޣµսͻȻһԳ򣬺Хһ˺գҶǰ壬һ硣
ڸ
һɫЩ֡
Ҷ֮ڤӣ׷ڤӵ䡣
Ȼڤʲô
ҶҲ˵̫Ȫưɡ

ս£ڤ½ϴԴգжݻ
Ҷһѱ˺Хһͳ˵£Զѿγһͨ
ʱҶͻȻоһ˿Σգиֶˡ
һתҶͲ׽һ˿аһǿߣһ򿿽ڤӣҶĴڣǿ
Ҷһʱ˾裬ڤ׷ȥ
һ˵ʵܿ죬Ҳգ۹Ҷͳڤӱߡ
ĿǰǻǵڤӣҶȴڤӶ԰һӰ
һõĻˣһ˫ݼŵ͸аɱ
Ҷս֣˭
ڤӶ԰ɭڤ󻤷
ҶԾȣ벻Ȼڤӱ˹ڤ̵ĸ֣ǿڤ½صһɡ


1134 ڤɻ
ŶĻˣ𾪼ˣǰһҶ￪ڣûв
˾ܸߣҪĵ㡣
˽ѣԲǿǺΣյ顣
Ҷ￴Źڤ󻤷ԭǹڤ̵󻤷Ǿ
˺ߵף㶼ûңƨʵڤӸ
ҶĿһתɨһǰڤӣˮǣ͸Ÿư֮ʬʬ壬ɢ
Ҫ˵з֣һʱ󻤷϶ǲŵġֻʵڤȪйأǻȪ칬ĶȥˣڿǴ⣬Ӧ˵¼ɣ
󻤷ЦҵȻ˵Ҳ֪ڤȪйأΪʲôҪأ
˺ܽƻȻûϵ
Ҷﱾ׻˳˽һ¶ȴ󻤷ʶˡ
ҶЦ󻤷˵ǵ֪ڤȪĹϵ󣬻ƻļƻ
󻤷Ц㻹ҹڤ̺ųصĴڣڤ½˽൱
ҶϵȻôΪʲôȪڶϣƳ˻Ȫͼڤӣʲô
󻤷õ˵ٴڤ½ţȪĴ˵һֱڣȴ֪ڤ֮Ҳ컯
Ҷü컯ƭ˰ɡطʴκҿ컯֮˵
󻤷ŭҶëСӶʲôڤ֮ؼ֮˵Ȫ¡
Ҷ˼ת֮ǻʲôأ
Ƚ棬ʵļٵģ
󻤷ߵõƭС𡣡
Ҷﷴǿ˵ڤ֮кöΪʲôһֱ˵õأ
󻤷öô׾͵õ𣬴
Ҷ΢䣬ǶԷ̫ߣɱȥˡ
ʱڤ֮гһ˿仯˻һͷֵĹ޴ˮ¸
ˮ춯쿴ʲô
Ҷ￴ź棬¶֮ɫ
󻤷ѿڵãڤ֮͡
Ҷʵʲôڤ֮ͣ
󻤷ڲ˸
˵ڤ֮һλһλʵˣһͷڤޡν֮Ǵǰµġ
ڤޣ
Ҷͷܹڤ֮ڤǿɾǡ
ô죿
Ҷ鼱ת䣬ĪҪ
ڤУǹֻ¶˱ȥܳʻҺɫһߡ
ƯˮϿģȴζ
ڤ̵󻤷ߣ¶ԥ֮ɫ˫۾ź棬ĬĬعע
ͻȻһâڤ֮ںγһƻۣ仯Ī⣬쾰ֳ
Ҷϸǹ֮ӰоͰԼ˶졢¡ɽʥӵˣһ
ҲһЩӰǾݸ֣󻤷ȴһɫڤ½ɵĸַ׷ڹ֣ȼˡ
ڤǴ˵ڤ𣿡
󻤷ЩҶʵڤʲô
󻤷˵λµģԻĺܶ顣
ȻֳȻƺòɡ
󻤷֪ʲôڤÿɴˣ֪ЩںδĹЩ壬ƽµ⣬õЩö
Ҷ⻰еδ鲻Ԥ⣬ǹȥŪˣһܶȻƿ¡ڤļֵĳ̶ֳ˵ȷʵڻȪ
ڤڤ֮Уڤޱţ˭ܽߣ
Ҷ￴źӶ԰Ҫ󻤷ˡ
󻤷ߵҲûУܽڤڤ֮С
ҶתͻȻ뾻Ԫ񳲣һƳźȥһԹ֮춯أ˲˺ڤ޵ע⡣
ɶˡ
󻤷ŭһʱҪߣһͻȻ̽ͷ­󻤷ֱӽʱա
ҶﰵͻȻڤȥˮһ̣һɼµĸʴ֮ȫеޱȴʹ
ڤӵĸ֮ڤ½ıʿҽӴǿմȾ֮󶼻ᱻһѪ⣬ɰ׹ǡ
ҶֱУȫɱʽΪͷ߸ûȥע
󻤷־ŭɲԸ⣬֪ڤ޿ֲҲ־͸
ŭһ󻤷ȫ⣬ʩչֶΣֱ˺أգһΡţͨһ硣
䣡
һ죬һɰӿڤеľ߳ȥ
Ŀ󻤷ɱ¶Ƭ޾ʱڷͷųĳ֮󻤷ĹֱӺڤ֮С

󻤷ŭȫڿٸãųƲҲܲסڤӵĸࡣ
ҶԼڤӣ󻤷ԲͬĲ࣬Թ֮ڰ֮ϵڤŵصʮʮҹڤȻ£ָ֮޷塣
Ȼʹ޷ܵ飬ڤ֮ˮһҶȫ֮
Ҷ뵽ľǳſˮĸʴһҶ͸ı⣬ѡ˷ȫڤ֮ˮԼ
Ҷڽ˿ԼԴӾ˺ڰ½ħ֮أħʥն֮ҶڵһЩӡͱʲôҶûл֤
ڤ֮ˮĸֶܸһѵõĿᣬҶȻҪһԡ
ǼΣյ飬ҶʵҲûףܿͷ֣֮ҪʱԶͷŲ֮ڵԴ쳣Ծ๦תͺڤڤһڿ塣
ҶϸᣬǾȻһ汾ܣֻҪϼΣգҷӦ
ȻǱķӦԲٿࡣ
Ҷʡȥܶ顣
ڤ֮Ҷˮ¿һŹ⣬Ǿڤġ
Ź⣬Ҷ￴ڤ֮͵״Ǿһ޴ڤߣѾۼ׳֣һЩûбۼ׸ǡ
˵ڤȫۼ׸֮ʱ֮ա
ڤѾ֮ĵۼ׸ǣڤֲĴڣа֮ԲڤӸ֮˺
ҶûȥעڤߣѸٳڤȥڤ֮໹ûȫʯͷͷ
ЩǷǷ֮ʧȥԣֻʣ˼Ӳıʡ
Ҷڤ˾޴𶯣ͺҪڤƵġ
ޱȾ޴󣬾ҶﶼԸоֻնһ룬йڤһдԺĨʱѡ
Ҷеһ˿µһ֮治µıȻֲ
ҶﲻҿڤĿƵˮµĹ֮ϣĻڷܶС


1135 ڤ֮
ڤԻȥһУļֵڣڣɳ֮⣬ƺа
Ҷͣ⣬ڤӵˮܹ죬ʵоȴǾֹġ
ӵ׵ڤλʯ֮Уɳǣֻ¶˲־棬Ĺ
ǵطɢŹĲҶﶼе֣ڿüȴҿ£
Ҷ˼Ҫβܵõڤأ
˿˿ζҶĹעʶĻͷ
һ̣۵һĻŵҶſڽ࣬˶סˡ
Զʯͷ׷׷ڤ֮γһ߾߹ǼܣΪһҶ
Ҷһɫ̫ˣ޷⡣
ҶﷴӦ٣ѸٳȥЩһһ
ЩǳҶǳڤȥ
һڤ󣬺ӵ׵ɳѸɢ¶˰ƴڤϲ·мһԵһŻŻڤ֮УĪʧˡ
棬һһȻŻ֮Уڤ֮ڣҪĳ
ҶﾪȼˣʲôЩڸʲô
ҶҲǾ˲ٷˣȴδ
ڤ֮УЩĹͷʯͷڲ۳齨һֻӣͨڤǵŻ֪ȥ˺δ
ڤƯں棬󻤷͸һĨпᡣ
󻤷Ǹڰ֪Ͳ⣬ϧѾ̫ˡ
ڤӵײҶܵһͻȻסҪ£ȴܴ󣬾ܵĳ޷ܵͣ
Ҷһòʱ֣ԼҲᱻڤ֮УǵطĲľ㤡
ڤһֱƶڤ½£ߣĪ⡣
ҶʱѾӦڤӵĸ֮˿ԣȴʼ벻ζȡڤ뿪⡣
ʼ٣ӵױøɾ࣬ȵȫŻ֮ڤĹͻȻʧǵŻ֮رգԭĻڤһӾͳ
ҶϲͻȻȥҪڤץУɾָڤʱһֿµԤӿͷ
һ̣ҶﷴӦ٣Ȼջ֣廬һԣɲĿڤ
ţʲôҶĵ׵ĲȴԽԽء
ڤգֻҶﲢںδ
ҶڤһȦһȦţڷֿԣⲻҪܰŪأ
Ҷ˺һᣬͻȻſ֣ڤ֮ˮȻȡһľӣһ
Ҷȡûг֣ǺŮͯȴڤ֮ŮҶࡣ
Ҷָڤʵа취Ū𣿡
ŮͯڤзһУеڤ֮Ůܵ˴̼ſڿХһֲΪ˹ڤȥ
Ҷü취϶ǲеģǹոտڤͱ˲˺ˡ
Ǿһ̣ڤ֮ŮͻȻ˺ŮͯĿƣССС־ȻһѾͽڤץС
ҶŵþŮͯҲ˻𣬵ڤ֮ŮȻʣֺСֻڤҵһϲߡ
Ҷﾪ֮˶ˣΪʲôأ
Ϊ㲻ͬ
ͻȻ𣬻شҶɻ
ʲôͬ
Ҷ׷ʣҪŪ
̬ͬ⾵ӻ˲մ֣д
СҶﶮˣֲһֱûܵõڤԭԵʡ
ǲ԰ڤǵǸµѵǴҲǻˣ
̬к֣ܶЩ˵ȴŲࡣνĴҲڤ֮У
ҶЦδǣֻҪվǻġ
㻹ǿһͷڤްɡ
ʱڤ֮Ůص˺ŮͯУڤԵ˷ܼˡ
Ҷ߶УڤҲ˻С
һ̣ڤ֮еڤͻȻŭΪڤϢʧˣѹıﲻˣҪѡ
Ҷںӵ׿ƶҪԶڤߣκ̫޴ˡ
һг֣ڤ֮ˮڣȻ꣬Ҷȥ
ղôû⡣
Ҷ߶ڰħħԻ͸ֲȴڤӵĽһ仯ͷڤ˲䶢Ҷ
ڤ֮еǧٹ֣࣬࣬һЩȱȫ⡣
Щиʴ֮ȴκβҶͷڤȴֲҶ﷢ŭʱնڲڤ֮ˮ˲¶һҶ
Σ٣ҶȻҹɣȫÿһÿһѨͷų֮⣬ħԻ񱩵ӿҹ֮У˲һͰűˡ
ҹתַɳҸգͷų񱩶пɱ¾Ȼڤߡ
ҶＫ˺󣬿Ѫ쭣ղһȻڤߵĽΪ˫ʵ̫֮С
ڤŭҹɣзѱֲܿԺڰ½ħ֮أħԨ˲֪ճͣгֲɱ
ҶＱߣȴڤ֮ͻȻһ˿Ĳ
ǡ
Ҷɫ䣬ͻȻҹɣҲͣ
ڤ֮ˮͻȻֹһĲںˮд
Ҷоһ־㤣һǿ˻ֵ̿Ĳ
ڤ߸ֲܵñŭȴ͸żֻ̿֡
ڤ֮мžĬȴһʵҶС
Ҷ屻Ī֮ȫá
һӰҶԺУΡߴˣɢ˳塣
Ҷг˲ĹǮ𶯣ͷųһǿҶԪ֮У˲ǿ
Ϣе졣
һصҶԺУǲ֪Ӱ
ҶԪʵ㵽׺ηʥ
Ӱڤǣ;䣬ʲôʥһʧߡ
Ҷһ㶣漴
ڤ֮еǸ
ڤ½ϣҲǿһɡ
ҶﾯͻȻѣΪҴŵˣ
ӰȡµڤҡҲûйϵˣѾ٣ǾҲעġ
Ҷʵָʲô
ӰӦñҸ
ҶȻҲ֪
ֻǻûвڤһȥĺӣ飬Ԫǲ˺ܶࣿ
Ҷͷ鿴˶ʱɫ䣬پʱԪٶؾ磬ּһ꣬ؾ磬Ԫٴһ꣬ǧ꣬ɴ˿ʾѾķǧԪˡ
Ϊʲô
ڤӸ಻ȴܸʴһֱ⣬һҲһ˯ڤ֮С
Ҷ־ŭʵΪʲôڤ߲Ӱ죿
Ϊû٣Ѿˡ
ڤҶ𾪼ˡ
ЩĿΪΣ
Ӱлڣ޷ѣڤ֮ǵҴ仰˵Ҵˡ


1136 Ǹǻ
Ҷﾪ㵼ˣѿڵڤ֮⾵ѵġ
Ӱڤ֮ҵģɵȴһ󡣡
ҶʵǶǰˣ
ӰҶǲ̫ˣӦǼʮǰɡ
Ҷſڽ࣬ʮǰϹŶ»ִڰ
ȷڤ֮ţ
Ӧûš
ҶЦΪôһܷ˵
ֻҪڤУͻꡣ
Ҷɵ᲻Σգûʲôô
ҵȻæڤ½컯ЩҪԵ֣ЩҪᡣҿȥһطܲܵõ컯Ҫıˡ
Ҷʲôط
ڤԨŶۺϡ
Ҷ｣ü΢壬ļٵģ
ӰЦأ
ڤڿٴ󣬺ϵڤ߻ֲ̿κ춯
ڤԨŶģ
ڤ½ֻдڤӽ룬ʽ޷£ϢܷõͿˡ
ҶһЩйڤԨŶӰȴ˵
֪˶ãҶﱻͻȻͳûлع͵һڵĹŶС
ɭڰ͸Ϣһ޾Զĸ֮·ʱﶼҪˡ
Ҷʶţ͸Ѹٱ鲼ҰתʲѪڣȻûԾˡ
ŶģҶһֱ䣬˱ʱͨһײ˼ӲӲϡ
ҶﱻˤͷۻзʹƬ̺Żعʼܡ
һĹŶܱͨī
ҶϷ˻棬ܣֻɴĶװ͹ƽһͼ
ǡͼİ
Ҷ⣬ʲôƭ˵ġ
ŵ棬ҶעǾͼоκϢƺֻһͼ
Ҷ˼ȻͼйأɵҪβܽ伤ƽͼأ
ҶͷȻǾͼȻйأԼΨһйصľʲѪ
뵽⣬ҶתʲѪڣָһѪľͼĹ
һ̣ͼͷųһǿֲĲŵ⻪𣬻ΪҶϣһӾͽε
Ҷɫ䣬弫ҪȴԽԽ屻Ƴ֮ˣŵ⻪ͺƻһҶ֣ʯ
Ҷŭ𣬸оԼƺϵˣ޷ѣòѸٻ
۲ܵǾͼмˡ
ҶŭƭңΪʲô
Ϊ˲ͬϸоϢ֮Ϣļʶͷԣһ۾ͿĻˣ뵽˾ͼ컯ҲȫȻǼ٣Ϊûͼ޷
ҶＱеڸôҸо˫Ѿʯʧȥ֪
ɲһסħ
Ҷһ㶣Ȼ̫ʱˡ
תڰħҶ﹵ͨɻħ𶯣һڵĺڶֳͷų޷ݵĿֲ
Ҷȫ⣬ħƱ鲼ÿһϸÿһǣ˱аȣڵҹھ𶯡
ҶﳤֲͷųԴ֮Ҫǿʼħϵľ档
ҶʵڶȻħڲͻƣڵʲѪħļԦ£ȫһڿĹб˴˽ϣศڡ
ͬһʱ̣ҶڵĻɻͷų⻪ԻڲŶɻ֮УŴͬʱ۾ͷųԾ˼谭
Ȼͼȷʵǳ֮ϢܴܵƣǻɻµĲǾŴݵһλۡ
ʱ˿̣ڤԨŶͷų֮⣬ͼоţҪסҶȴ⵽ǿҵķ
Ҷȫ߶ħڰ֮ٴ˴ûʥ֮⣬밵ĽڳС
ɻڲϵ𶯣ǻƤ΢һ졣
䣡
һĿֲڤԨŶ֮Уľͼܵǿĳ죬ȫԿȴռ·硣
ȫʱŭȫЧ£Ȼ壬ΪһҶϣڶԿֲ
Ҷ˫۰죬ħһ㱻һŲ֮ʴˣ쳣аᣬɱ¾
һڤԨŶڲ廯Ϊٱʱֵס˻۵ɺ֮ܿС
ŭͻȻڣκǧһӱˡ
ҶȻվ˫۶棬ſȻץסǿа븹С
һͺһСߣХһͱҶԵˡ
֮󣬵ըڣһϣȴҶһץ֮С
ҶϣҪȴδܳɹ
ҶתʲѪڣ֮˷Ӧǿн֮С
壬ںϣϵѪԼʲҶ巢췭ظı仯
Ҷķ˸֮⣬һ㣬ڰƶħһϣӿ֣໥ںϡ
ҶתڰħħԻͨһ磬ԴԴϵͷųֲħΪṩ˶
ɻȥ˴ľͼѾ飬Ҷȫں־һ֮侹ȻȻһ壬ںϡ
⵽廹컯أ
ҶЩ㲻ʼרѪڣһЩ䡣
֪˶ãҶﱻһ̾Ϣѣ
̾Ϣ
Ҷﲻ⿪ѯʡûз״ܲȶ𣿡
ҶϸȻܿܣƺЩƲס
ħѪҺ֡
Ҷҵԭ򣬵Ŀȴͬ
ںǾһѪǡϣʹսǣ̫֮أħ̫֮ʢҪԴԴϵ֮к͡ȻһǻԶԶ
ҶԺע⣬úÿӦò̫Ӱɣ
٣չ֮ˣﵽʢۣܼ֮תնݻ˶á
Ҷ͵ãǶʣɸ֮һǺܵǡ
Ҫעʲô𣿡
ΪħҪͷţҪѹֵ̫ãֻ
Ҷһ㶣ͷţ˵еϵĳ嶯ȫй
һ漴˳˯С
Ҷ忺ܣͷȴѣ۲״ϣɾɣֱڵѪںϣڼ״̬


1137 ħֵ
ʣֲȫǱ״̬ûм
Ѫ֮໥ų⣬ȴȻ򣬸˾ְ
һںҶﾳ˺ܶ࣬Ѿؾڣܼˡ
ħѪĺ֢ɴڣΪոں״̬ӲȶҪ컯⡣
Ҷ￴˿ܵĻ޷룬ҲǸľ֮
Ҷųͬ
ץסҶ֣˫ۣ͸顣
ħأа֮Դٹ̣Լ⣬ҲЭ
ʵôЭ
֮һӣʩչħֵ֮ǵȥƽеħ£ܿԼͿʧأױа֮룬ʱֲеһãػıģ׹ħ֮С
Ҷﾪɵħֵôû˵
Ҿ취ܺãħԽԽأҿɲϣ㽫ħ
ħֵħߵİ壬ֻʥŮʸ񣬵ɹ޼ǵɵģֻĿǰ绹ǲħֵģҿԽУڹؼʱѹħаͬʱҵĳɾ͡
ҶʵǴʲô
ˣҾˣˣϵԼҲʧˡ
ܳԿ
ЦЦħֵңһУһѡûлͷ·
Ҷ⻰˼г˸жǽһ
ɣõ·
ﺬЦͷҶȫɣ鲻Ҫκų⣬ħֵлɹ
Ҷ˫ۣ˾˴˶ǣ֡
ħֵһΣգȴʮḶ́ҪҶ֮пһȱڣԼĵУҶ븧
Ҷﲻ˿뷴ͻǰ˺
סһվԱߣҶﻹҪźܶࡣ
һ֮գգۣЦˣɹˡ
ҶʵԺ㾳ˣ̫ǿһ᲻
ģֻ޷ħʱҵĵŻ룬Эѹħ׹аԨС
ҶЦǾͺá
ֵϵˣȰųԸɡ
ҶУǲԣദܻŵÿһЩ
Ҷｫ뾻Ԫ֮УȻų衣
ôòĲֽһأʼˡ
Ҷץס֣ϵħʴ֮һ˺ܶࡣ
ģ
迴ܣо⻷Щɭ
Ҷڤ½˴ŵġ㿼ǵˣ
迴ҶЩɬһҪ󡣡
Ҷ˵
͵һΣº㣬㲻Ҫҵ
Ҷ۲΢ͷãҴӦ㡣
һЦҶһۣЦлл㣬Ҷɡ
Ҷһƽһ飬֣һӽӵ뻳УʼΪˡ
⣬Ѱֶθãֻ֮ܲ
ΪأҪ˴ϣҶﲻòͨϰԼϢų⣬ںĽչ
ȷʵЩӦҶᣬѭ򽥽ķʽɣȻ㿪ʼؼһ
ҶԵúרעħʴ֮ı仯ڲϷݣԼľ飬һƽ
ȫɣ˫ҶʩΪЩ
ȫħʴ֮ʴأҶĻ֮ȻЩƣȷʵ𵽺ܺõЧ
ȻҶ㣬һٷ֮ʮЧһ㡣
⣬״ҶﻯħѪҺҲкôΪȫħʴ൱һħˣ֮Ҳܵ˸ı䣬ÿԸЭҶںħ֮Ѫ
ֻԲҶϵħ̫֮أǳĹ̫ãŪʹȥܲס
ʵڳŲסˣҶֻܷų
ȥһ˺ڰ½Ҷ仯ܴ̫ǿ𶼳Բ
ֱһͷħޡ
һ䣬ͱҶסС졣
Ҷͷѣ岻ܿƣħ̫֮ʢֻϲϵģֱŮʹȥҶͣ
ŴҶ￴ŻεεŮһ̾Ϣ֮ǰ̾Ϣʲô塣
ںҶⷽħǰǿˣ֮սս־Ҳ뺷˺ܶࡣ
תҶѹеħ˫ȣ滺ϵƣС
ܿ죬ŮϳŭҴҵĴ
ҶﺬЦͣ޵̫ˡ
ͷͷޡ
û˵ڼˣлƮƮȻ֮ǰһĻ޷޲Ҹضȥ
ҶЦ⼫ˣһץסŮ֣ǳϣ׼뿪ˡ
Ҷڵħ֮ɢ֮Ϊ֮һĺôϵõãᵽĸоϸ洦
ڤԨŶĳص£Ҷ˾ţ֮棬İĻ֪ںδ
ԶпµҪ˺ѵһ㣬ҶĹע
ڶɽ١
Ҷһ۾Ϳ׵ٵһ֣پʿڳߵľ硣
վҶ࣬վҲ࣬Զ١
еֹ֣һ˶ɽٰ
ٵ
Ҷͬʱɽ٣ԶԴ￴ȥص֮Ƕ죬һǶΨңһȴ󡣡
ЦǶõ˺ô˫˫ؾˡ
˳Ǹȥһʱ󣬶Ψҵٽˣٻڼ
Ҷﻷܣ͸׽˺ܶǿߵϢͷֲǰһɽС
Ҳ˶Ϣȥơ
ҶϢŮĲϢǱУɽ⡣
Ӹ£Ŀɽл˲ڤޣڤ½ɵһЩ֣ٸ
վһʯϣͷŻȪͼͷųĲڤ޶ǻȪͼ¶̰֮ɫ
ֻҪ׷ңպؽʮأɾ롣
һڤ޵Ǿʿڤ½׷ȥ
δұһͳʮأǸصǡ


1138 ħ
һڤ޵Ҫ㣬ܵøһôеͷ
ԣ׷㣬ܵҪͼʲôɡ
ڤ½齨һ֧ڤսţߴȪһΣ۹͡
⻰ڤ޶ΪĶںľǻȪǰ˳Թ޷ǿᡣ
һЩڤ޾ǣ׷ױ̬ԸڤսţΪ
ڤ޻ڿǣЩɵĸҲ붡콻̸Ҫȡһļ۸
Ȼѵķʽǿûиڤᡣ
Ҷϸ⣬Щڤ޴󲿷ֶǲǿߣ齨һ֧ڤսţսֲ
ҶҪƻãջѡ˷Ȼߡ
ֹһʱҲˣڤ½ָƽһ粨ȴ֮С
ƾͷԣûȪļ˴ڤ齨һ֧ڤսţһͳڤ½
ǶĿģռڤ½زһֺ塣
¾ҪˣҪ£۾ݡ
ҶﳯԼľۼȥ·ȴ˶Ψҡ
类ҶҲѽ˾Ԫ֮С
湻ɰ
ΨҿҶ͸ơ
ǰҶؾ磬ȶΨҾߣʱ򶫳ΨȻҲȥǡ
񣬶ΨҲؾ磬˫ͬһˮƽһ԰ĶΨұ㲻پҶһѹҶ硣
Ǻɰ
ΨҰȻǻ˵ҵõһݴ컯һλʥ𼶸ֵĴУ㿴ǰһˡ
ҶЦ˵ҹϲأҫأ
Ψü˵֮ǰڤ½н֪ʲôջ񣿡
Ҷһɱ˾ʥԺؾѧԱ㲻ջأ
Ψɫ΢䣬δ
ʾ𣿡
Ҷߵõ𣿡
ԣ˴˼һ˿ҩζ
ԶһӰٷƵĳҶࡣ
ʲôô𾢡
ٺɵЦɵöΨһơ
Ҷ¶ЦݣЦ㣬ΨҸղ˵ͬȣоܰƽҪȥһ£ɫ
ֽеôҰҪ²ܰƽһΪ˵һоͰҸˡ
Ψŭ죬Ҷǹġ
ʼ磬νĵҸ˾ˣǲǼʰ
ΨҺߵ˵
һţΨҾˣûиҶﶯ֡
Ҷ￴ŶΨҵıӰü͸żΣϢȥ̽һ£Ϊβ˳Ƴ֣
ЦұֵǶսһǷֿʦûȤ
Ҷͷ⺩Ըһ㶼ϡ
˽УϵԼĵص㣬ڴ˵Ⱥ
뿪ڤ½һ˻ص˷һսϡ
ڶΨҽؾʮָˣıҲô޲ڡ
Ƿ˶ټûȪļڤޣҪ齨һڤսš
ϢҶһ޶λɫࡣ
һս½ȥʱĿصԹϡ
Ψղؾ磬ץ
Ҷڴųơޡһ̸ġ
޺ϵ˾֮ͨͨͬܶࡣ
ƿҶݵ϶һ˿ЦݣеԹѿˡ
Ҷദһʱ䣬ѾϤҶ·ǸоǻصʦֽߣҶʦԵĲͬ
ҶʵǳӲԸֻҪ㲻ԣһҶﲻ̫֡
޿Ҷüħأǻصݣֻ»˹Ҳ硣
Цʱ䣬ϵħͻ𽥼
ҶﺬЦͷûж˵ʲô
Ƭ̣ҶЦȥʦǱƣҪҪһȥ
۲΢ͷҲãĴߡ
Ҷ߳˷䡣
Ҷﲢûȥ𣬶Ǵ˴⣬վڴβȽġ
¾Ҫˣص֮һỨʱȥ˶ϺܶڣоͰҺͽ֮ġ
Ҷ￴ƣɫ΢䣬лǺں
ΪʲôҪ˵
ЩԹ޵ĿҶȴ޷ѡ
Ҷ￴ԶȻͨߺޣʱҪ
Ƶ㻹Ųң
ҶЦˣΪ㣬Ÿ
Ҷƣ͸һ˵Ȼм٣ʶĵͷܹ
ˡ
Ҷһңֻҵ·񡣡
ĵʦȻαƣһҪΪ֮ߣȴƺҪħ
Ҷ￴ƣЦΪħҲħˣǷ𣬻ħ
ü˳˼С
ЩΪʲôԺ˵
ҶΪ̫Щʺ϶˵ʦֱ̫ЩҲ˶˵Ϊͬ
ԳУҾּȲ࣬Ҳֱˣ԰ɣ
ҶЦⲢǰʣ𣿡
ƵҶߵҲͬ
ҶֻǲԸǰͷûгһҼʱζʲô
񾪱䣬ѿڵţ
ҶƵ˫ۣĵͷɫޱࡣ
Ϊʲô
ʣгŭ
ҶĿԶȻΪ£ʥУƱػὫžС
ƵǾӦģһ֡
ҶʱЩɲˡ㿴½ѾԶˡ
ޱڰУһ֣Ǿǻ½
ƿǹ㣬Թ¼˽˶ԹֻҲûʱ˶ϰɡ
Ҷﲻÿɷ񣬾ԶĻ½
պ󣬷һսϵ½ո½һ죬һ貵Ĺ½ķѣͷ·ĩսˡ
ǻʥɽ򡣡
ҫǵɫ࣬һǵּٸʥɽ
ǸطսƼƬĹڷڲϾۺϣƬƬ飬𷢳콣񷶼˺ơ
һ޴ĳǳڻʥɽϿգս޻վڳͷϣȫ߶ϵѪͼ
һƬ죬Ѫ֣Ѫɷ֮ʴ񷣬Իʥɽγѹơ
˫֮սѾʮʮҹ֮ãܶľݸָ岻֣ΪѪͼֲ̫
ʥɽȫգþݸһĿɿڴЩǿһ㣬׾ܽǿɱ
ԹѪͼʮʮҹĲͣսƿ˻ʥɽķ˲ɽϵǼ
Ҷ𡢶Ψҡ˸λϵʱǡÿʥɽ֮һѱγͨͷųս⣬ѪͼĶԿкХһֱ񷣬ս޻ץס


1139 һս
ǾԹǷѾǧĿ꣬һѾ⣬û֪ĳ
Ҷܲ³һ⼫пǵսһľȴ˻½ӡ˻ʥɽ֮С
һѳȥһѳ˸貵Ĺ⻪ȥ֡ն죡
ս޻ճзŭХſضǿ񱩵ѹõϵĸǼá
Ȼÿֲʵ
ҫǵ̾ˣԹǧ࣬ջȡѱ
ʥɽŭ𣬼ֶ뷨ҪݻԹǣȴԳɹ
˿̣ս޻絶սն쳤Ȼӳ֮ɨʱգƬĴڱѣɽͷ˲䱻ΪƽأֻΪ˷ĩѪ׷ɣʬɽѪ˲Ŀ
Сģ
˷˿УһʱſǼɴķ״ݻ٣ʬǶΪ˳
ҶλзǵȫС
һ̣ɳǧ⣬Ҷ󡢶ΨҵȫѪˣһȻʧɫ
ս޻ǿֲһ̫ˣıҲ˵Ľ
񾪿ֵĿŻʥɽֻǶɣս޻ڰ֮ϣճ£ǧš
ʥɽھ𶯣һɳ˯ڸգǧͬʱ𶯣ͷųһ߲֮⣬һӰԡ⣬ɰ㳯ս޻ڳȥʥ֮ʮأʱյĽ
Ҷǵ߲Ӱ¶֮⣬ܵһ˿ϤĲ
ǵӰԡ⣬ĹͻȻſһÿһëʰ쵣ͷųĿֲ
ս޻ڿս⾪죬г𶯣¡һ£Ӱȥ
һХ죬쳹½˸ֵĻ
ſأÿһƿ񽣣ǧڿپۺϣգ۾ս޻ڵĳ
䣡
ѣذޣ
ʥӰѹƣս޻Ҳ˳гƬĹʱڽлʱշ϶˸
ˣ
ǧǵĸҲòѡ˺ΪһĻ̫ˣʥɽ˲ë֮أ԰Ƶ黯Ϊ˳
ŭ̫ˣȻǧ
ҫǵֲ̾ΣѰ϶硣
ǻ½ĽͿǵӰܷս޻ڻˡ
ʥɽϿգʥӰŭХһγɱ£Ҫɱս޻ڣ
գս޻ûʱս⾪죬Ը޵У˵ڶֽ
һΣ߲ʵӰȫëڿںϣγһɫĹɱΪ޼᲻ݵĹ¡һͰս޻ڵĳˡ
棬ķڻۣһƬƬëǧ꣬Թ䣬γһɱ֮ըԹ֮ϣ˳ǳصѡ
ս޻ڴŭŭǣ
زһɳֲ⽵䣬ڵ֮ϣͷų֮⡣
ʥɽڲɽ嶼ڷ⣬վȻεض𣬳ǧľǵԡ߲Ӱ֮ϣսƷһ㣬Ҫħ
һĻ˻½и֣ݸַ׷ԶݣȻĿһУһĿɿڴš
ս޻ڵĿһ¶ţǾǾݵĴѣʥɽĳҲ˲Ŀ治Դ֮أȻСƲá
Ҷɫ࣬ĿתĿ߲Ӱ۵¶һ˿ǡ
ֽеԹԣĸ֣ҵȥˡ
ΨɫһĻͷѹ֣׷ϣ޷Խͷ
У߲ӰչᣬƬգΪ͸Ĺǧףս޻ڳȥ
һսغŻ½Ĵֶ߲Ӱսʤս޻ڣⳡΣա
ǿ˼ӳֵЧ߲Ӱʵһͻƣ˹죬ɨϣս޻ڵĳײһ顣
䣡
䣡
䣡
ıըû֮⣬Ƕ͸Ĺʵ֮סս޻޼᲻ݵһ漴˺Ѳ񷣬¡һͰս޻ˡ
һ̣߲ӰԹǳȥҪն֮ǡ
ս޻ڿȻԹǣҳںն֮㣡
仰ս޻ڳϣΪһ㣬գ۾˺˳գʧӰ١
߲ʵӰû׷תƮ䣬Żʥɽֻص˵棬֮ʧˡ
˵ʥɽڲȥˣҲ˵ʥɽûģֻΪػ½
Թˣȴ½޷ĥʹ࣬ǧ鶼С
ֺŭҪҪ׷ɱս޻ڣҪԹǡ
ݸִӸ׷׸ʥɽֻһƬƽɽˮûˣֻйͺͺɳĮ
ʥɽǣȥЩįɽϵ˸Źâ˵ʵ
ս޻ˣϧȴ֪ȥδǷؾݣǱصĳһץʱ䳹նںϡ
ҫǵ̾ڵȽ⣬úȥδӣ
ҿȻضݣԹǳǻȥģȥǸòΪصǣҲûҪһֱ⡣
ҫǵŴңʵǾأ
˶ͬȥѾûˡ
Ҷ￴Żʥɽ˸ȥһɿջǷˡ
ʱһЩѾ뿪ַ˸ѤĹâ
ʥֵһڲԶԶԶĿҶ
ȥɣ𡣡
Ҷ΢΢ףһͿԽ˱˴˼ľ룬һŮࡣ
סǵԼҡ
һҶħء
ģһᾡȥģ·ϱء
ҶﺬЦһŮʼձż־裬ΪƯò񻰵ŮãǸҶһֿ͸еΣյĸо
һ΢΢ףŤͷһ࣬ƮȻԶȥˡ
ҶĿһԶȥתֻ࣬ҹվǣĿҶ
Ϊʲô߽һ㣿
ҹüħ̫أ³ܲס
ҶЦҺ֮ע޷ѡ
ҹȻһЦҪˣݣӭ͡
ҶתЦҿɵúú׼һƸ񣬿ܷһȥ˻أһ֮ٱһ
ҹҶһۣå㲻±ȣһԡ
ҹյģҶΪĶ̲ס˴Ц
ˣЦɡ
ҹһȥƺδ
Ҷõ￪Цҹҿɲǡ
ٺЦҶҪһˡ
Ψ֮Աǣһм֮ɫ


1140 ֮
ЦҶǱҹǿǱ¼ңһЩϵҴ׼ġ
ΨҲ̫ϲ⻰ȴ˵
ҶЦЦγ֪ҹͼ
ҫǵΪ޼ǹĵӣһЩùϵҲǺбҪģ߰ɣ뿪½ضݡ
ݸɴ뿪ˣһս˷֮С
ҶվڴͷŻʥɽǶ貣ȥʣҶȴһӰվһ֧£ڳ֡
ڵȴ͸Ųᡣ
վҶ࣬ҲŻʥɽȴûпһĻΪʥɽһƬɡ
Ҷ֣¶һ˿ӵЦݡ
ϸɣḧɽּ¶䣬δδ𶯡
һɫӰɽд󣬽Ųմ¶Զֿóһ·
棬𶯵ڿپۺϣγһϸ̾͵С·Զ
Ǵɽλɽ룬һϹ֮ء
ɽ뷽Բʮ̾ŸޣгɣΪ֣ʵֲ
Խ£ܶལ޶ѡɽΪ֮أԵʵս顣
ֻɽⲿԵشĺû˸׽ˡ
Թɽ˵ڽĴţǰ̽գϧ˶
죬ɽϿƮϸ꣬˵ڿޣǧ궼ѵüһΡ
ɽܹ죬ľϡ裬Ϊﳣ겻꣬һ֮أ͸ɭɱ¾֮ص΢С
ʷأɽ꣬Ǿڿޡ
ΪʲôҪأһû˵ȴвٴ˵
һ˵ҪɽĽ֮طӡȫǴɱȾѪޣΪЩٵޡ
ڶ˵Ϊϴӽ֮صɱΪÿһʱ䣬֮ؾͻɱʢֻв֮԰ɱɱ¾
ɽһɣʱǲɽģдͷ
ϸУɫӰƮݵľ飬ɽпƶһɽͷɽ
Ƕأһ޴ɽλλãһȦһȦֲɽͷڶνͣγһԲεɽȺǾǽ֮ء
˵ÿһɽ֮¶һѽȥɽأȴһ񣬷Īǡ
һ䣬⡣
ţޱȵʥǰҲ
֮أǲܴŵ򣬵ᾪ˽꣬Իܵ䣬⡣
죬ϸɣͺƲڿޡ
ɽ򣬽֮ظһӰȺ֣ͬ
ƽ궼ѵһ⣬ɽ԰ټƵʿۼ⡣
Ⱥɽ֮ϽŵâһõĽС
ǧڵȵһգо񽣺ճͿ˭Եˡ
һѮͷĸ½ߵԼĿལ޵ۡ
ǧһ꣬ɱѾݣԺֻ»дָ⡣
֮أ죬Դӵʥ󣬵ߣҿ˴ֻپĸǰᡣҽ飬Ե˲ɵá
˵칬ѧԱˣҪһԻԵ
ɫӰվһ£Ž֮أܵһ˿鲨
Ǿĳں겻ᡣ
ͻȻһ绮¡¡˲ʱգĽڰݻ󣬽ɱʮ
Сģ
ʿھеĽǵأ޼᲻ݣ׾ͶһЩʿķǵ壬Ѫա
ϸŲк죬Ѫ䣬黯ΪѪڰС
֮أɽ屻Ⱦ죬һõĽӰʵ壬ɽϿգЩ⳯ϣЩ⳯£Щ˾ҵ𵴣Щȴֹ
ǧٹ֣УڶʿĹע
ɽУʿٸţëǧ
£ɫӰͻȻɳٷǧâϸ֮裬ȥƮ鶯ˡ
裬裬罣֮ڽ뽣â֮䴩󣬰ĽڴգĳֽС
˭ô֮أҪˣ
ȥƯƺô
ʶĳСĵӣ˵£裬ʮ֮һ
裬ţôˣ
ɫӰ裬Ǵݻ̽ףǡ;ɽ룬Ĵ˵жž˳ɽС
˿̣֮ظƾӣ칬ӣСɢޣɫɫӦоС
ȫڹעѪֵɽ壬Ƕƣɱ޷롣
Ѫдһн켣ʱתʱ裬ƽ֮飬ڿһͨڲ·
һֱطͲӲѵΪȱһ·֮ˣ
˿˶ߣǿ·֮ˡ
ֻûô򵥣ᴫ˵Ī⣬˴֮أҪѪ룬ڡ졭
˵ţѪɢгһ·ʿۼһʱȥҪ˳Щ·뽣֮صĺ򣬶ȡЩɽϷı
ʿǰͺ̣±ռȻһӾӿǧ֣پĽޡ
УһһѪ˲ͱ飬ΪǧƵѪ˿
Сģ
һĿд͸Žŭ
Ѫ˿˴ں˰޼᲻ݵĽն˻ϣһѪڰձը¡һͰѳ˺ơ
ƬĲҽŭӿǧƵʿڰջΪѪ꣬ƣЩɲںϡ
һѩõӰվԶؿһĻ峺˵͸żԸ
΢ḧѩ׵ȹ裬˿ڵ˫ӳһ˿˿⣬۵׻۳һѽʱ˸ʱû
ܣܶʿָָ㣬ѩӰĶ
ݰƹ飬칬ܳĸ콾֮һ벻Ҳˡ
ֻ칬ʥҲ˲٣һݸŸɵľӢൽˡ
ϧղЩļ֮ˣ̫С⽣֮ˡ
Уҽд˷ЩЩߣûмһȫ˵ġ
ƹ۹棬͸ɨһ򣬷гһǧ⣬Щ˵ıΪȫ֮صĸֱɣһֽתʵˡ
ת裬ˣϸ˫ۣ޳˫ȣһһͺ鶯ޱȣĪ⡣
̬죬ܵĳʹ״̬֮£н·
ܿ죬еѪɢˣɽȥ಻ͬĵ·С
ԶԶȥЩ·λڽâ뽣Ŀ϶֮䣬ֻֽܹܿҪúðվܴﵽЩâҫ۵񽣡


1141 Ѫɺ
ɽ񽣣˵һѾ񽣴һλͣɨһʱңݡ
֮ǰɽĽ֮ʵĬĬţûŹ
죬ϸƮ䣬ڿޣ֮ػ᲻ֳһѾأ
һֱ˴˵һѾ񽣣ǣ˽飬ȴһֱû˵õġ
һͬһ֮·߾Խն񷣬Ǻӣɲ⡣
ƹһڽиУܵһֺ칬
֮ΧʿЩ·ȫԥ
֮ǰЩʿΪ̫ļ˲ء
񣬴Ҷýˣ
ʧʧһһģһܾҪٵǧˡ
Ĳ²⣬Щԥ֮˶ʱö⣬ˢһ˳һ·塣
һΣһԲͬڼŤת壬һЩȴָѶȵˣάʲô
ǧƵʿʱûзΣգܿͳ嵽Щɽ񽣸
ЩļᣬЩ˽йע
һѰѳ͸죬ȫޱȣŹϵĽƣͷųǿֲĲȴֳȻ
ڣʿ̲סᣬ˭һ˴ѣɽ֮ĳͬʱ𶯣ХƳգݣ񷡣
Ƭ˻ͬʱѪ裬Ⱦһأʹ⽣֮ػΪɭ޵֡
ƹ˫΢У͸쵽һǧˣǧˣܶ˶ˡ
Щȥ֮ˣپǿߣһӾǧλ˭Ҳ޷ܵʹ
칬ҲвٵУһЩ콾һҲѪȾա
ط̫죬ֻҪˣҲȫ˵ġ
һ⵽ĳַɣѪɽɫһӲ԰˺ܶࡣ
Ƭ̣֮ȫˣһҧʮ¾һߺ޵ĿЩ˲ʡ
û˵ЩǼ٣ǷÿһѶ񽣣Ϊû˿
軹趯ĴߵɽѾܽˣȴƺ⵽Īѹƣڼ߿׶Ѫ
֮˲ģйע
һڳߵɽ֮ϣǶһѾ޽ͷųĲ
ɫ԰׼ˣѪԴԴϵķɳǾ޽֮ϡ
䣡
һ죬سնڱըѪһɢ¶ʮͨǶĵ·
б䣬ɰڴһ٣尡
ܶལ޶һǰβͬʼһǰ塣
ƹǰһգͣˣڵĽ鷢˾棬ʱֹ
һ̣ǧ˳뽣֮أʮ·ǰٴѡ
֮صɽһʮһмߴɽ⣬ÿһɽ֮϶һѳȥɫ͸죬ȫ˸ɱˡ
Щ򽣼⳯ϣ򽣼⳯£Ҫô΢𶯣Ҫôֹͷų
ݸִһЩȻһն磬Ľâݺύһ˲γ˾ɱ
ʿַȫ׼һε֮ǰκúܶ࣬Ҳ˰˰ˡ
䣡
һ绮Ƴգŭ
ƹ׽Ӳپֳǧ֮ѪĽγһɺϣĳ׼
ͻȻ˫۱״̬оѣĿ⻷ܣʮһѳȫѪȡʿԪ
飡
һ貵Ĺεضʮһѳ֮ϽںϣХһ͸£ŵǧƵʿɱȥ
һÿһѽƵģȫҡ
ƹ貣Ϊ͸֮ǰʮһѳѾٰѳʮһѳĪʧˡ
бԵʣʲôû˵
תΪҲȻﵽٶڣȰƹһ
ʿǧپ磬ֻٲǿڤ硣
˿̣ҶڶܳĽйע
Ƭ̺һܵȫע
һѣƷ齣
ʲôᰡȥҶƨ
һֱڷ㣬ûЩ
˿Ⱥӣ˷׷Ч£һʱҶᣬ䱻Ϊ
ƹݹȫûгᣬڿƶ
һĸֻкܶ࣬סھȴı仯
һȥһѺ񽣣ʱը˹
ˣ֮ǰѪ꣬ƳƣͿԵıˣ尡˭˭ġ
ڳʿԽԽ񣬺֮ܶǰ˵ʿҲᣬȴһʱǧʿ
ʱ򣬷ĳͬʱХһֳϣۣſֲĲ
Сģ
˸ܵΣһʱ䷢ѡ
һ̣һŹ⻪˲ֻʮӰǰٳʮ񽣣ÿһѶ˸ʥ֮⣬˿ֲ
񽣰̫ˣ
£ܶ˶ˡ
ڽ˵ܻһ񽣣ǾǱԸ
̲صգȴһʱĳ嶯Եˡ
䣡
飬𶯣ɽ˲ըһ񽣴͸ʮλֵ࣬˲˾ס
񽣲ôģƹ趼¶֮ɫ
ʥ칬Լݸɵ콾ӶȫԸʩչֶΣҪЩ񽣡
ҶЩ񽣾ԹľȻǿɫһҲġ
ɫ࣬ȫᣬκٶؾʵġ
ƹһѽȴ⵽ʥֵסҲѽ˫չ˼ᡣ
䣬ʲô˼
ƹЩãһ˫ʮ껪޾˵ĻŮʡ
Цûʲô˼ѽҺϲȥġ
ʥݼʢʮ֮һ칬İƹһֱ
ƹߵŶûС
ƵǾͱһˡ
ŮǷ绪ΪҲ࣬ʱչ˽棬Ϊ˻սһ羰ߡ
ʮ񽣾ͺʮλѪħؼ䣬ÿһĿѪ꣬ն˻ǡ
һʱܶ˶ɵˣΪ̶һʱУǧʮ֮£Ǽֱ˼Ѫɺӡ
ƹѰ֣ǶҲ˲ᣬʼȫ㡣
ֳŵʿѾ࣬ԼңǰǰѾͻƾǧأЩԽܡ


1142 
ʮ㹻ѪҺԪ󣬵γϣ񷣬γһŹƣڲͷųֲĲ
䣡
һ绮ʣ𶯲񷡣
֮ϵĹͻȻը֮Ľ֮ض챻ݻˡ
쳾ĹڷнӰֳڳ֮Ŀɿڴ
ƹȣз˳Хһʱ˹ȥ
ֱѳÿһѶͬ
һһ޽ߣ磬ʳȻɫһžŷӲӵͼƣһžͷޡ
໥Ӧأͷųѹǿ塣
ڶһ񽣣ͨ͸ɫ֮Ĺ⻪һֱڱ任̬ʱУʱͼˡ
ѽе֣ʻҺɫԵȱڣӦʱµġ
ѽʵ޻شѽǵȻ޹⡣
ڳλȫһӵϣһѾ޽࣬ٸ
еĴȻǾߵģȴ൱ߡ
ڶ񽣵ռ֮һһѽֻᣬҫ۵ľǰƹˡ
ӼѽʼƹͱܼˣڵĽǿҷӦʱݴ˵еǰѾ񽣣Ľ鱻ӡУѽȥ޹⣬Ϊǲġ
ڴʱԶǿĲӿвǿڿӴ˵أҪᡣ
ͻȻһֻ˺Ļǰѻƽ޽ץȥҪߡ
ƽ޽Х𶯣һӲӵĽâžһͶֻ֣˵ɫѪҺֱӰնըˡ
ĸ֣һѪҺըһɽͷǸεĿֲ
ܵһЩ֮˵ͱըˡ
ǲĸַŭһӾͰָ˻ȥ׳֡
ƹ磬ڽͷųĲڿǰѽһɷΧʱ˴˼佨һϵ
䣡
һ죬ƹ鱻ֱɣѪɽȴǰѽˡ
һ̣ѽͷų֮⣬ҺɫĽ֮ӿ֣ʩչͬĽУһֳ
ƹɫҰףղŵش˵üأԴ֮ڸգѸΪͨ
ҶĲƸѸıʣӵгԽ˵Ļָٶȡ
ǰѽȡ˰ƹѪҺ󣬱ȣХһͶһ۷ֵͷ­ֱӴӺ룬üĴɳ
飬پĸͷ­ըֱ׹䡣
ɱһ˺ǰѽϵ֮ƺ
ƹе𾪣һֱŸƶйעǰѽ
ܿ죬ڶλǰѽϣȫһͬͷ­ըԪˡ
ȫᣬκξߵĽ޶ţë޷񽣡
ûᣬͬʱҲһЩΣգΪҲֲܿһʱгʮλڽ¡
ʵĻսڵһ񽣵ᣬעĿǿһѽޱȣĸֶˣپʿҪᵽ֣Ʋô׵ġ
һһѽʣʥȡ񽣣ȴѾ޽Ч
ʿַ˼˱񽣣Ҫ޽棬ֱӿˡ
⽣̫ǿˣ᲻ǰ취
޽ͣɱÿ仰򣬾ͻһپĸΪܲ⡣
ƹ黷ܣ͸ȫǾ޽ѾɱʮˣɱʮˣѴ˿̸ոɱ˵ھˡ
֮ϵԽԽ֮ʼԾλ۷徳ֵԪϴ֮׼Ĩ˽֮ϵ䡣
ƹڵĽ쳣ʹŰƹʼ֡
ǰѽ֮󣬺ХһͳϣȻˡ
ܶ˸е⣬ƹȴֱ׷ȥˡ
񽣣ĵ׵ĺԽԽǿңڲ粻ʼ޷£
ʱһֱŵȴԽԽˡ
Ѿɱ˰ʮһ֣ͨ˰ɫȥ켫ˡ
޽ɱһλ֣ɱĶӣ䶼ŵ˺ɫѿˡ
һ׹䣬񷶼ڲһ֮ڣ˲ݣþڽ֮أ񽣵𶯡
Ӳӵľ޽ĽХ֮߳һ̻Ի͵Ӱָһն񷣬ӭǹ֮
䣡
ճƬ飬Ϊ˻𺣣ȼգӳճ磬һöСУɽ𶯡
ʯѪ׹䵽˽֮ظڰ֮⣬˴
ô£ʲô
侪ȼˣؼʱ̣ôͻȻ֮׹ݣɺ
֮ΧɽܣһЩĸַ׷ǲҽ뽣֮أȴڸ
Ϣе죬ͨʯȥ
⻰һܶѸɳپĸǰʯ׹֮鿴
֮أŵļʮ˻ģҪ񽣡
ȴ࣬ڵȵһᣬһѽץס
ȻⲢʲô£ǰ񽣳ֲһξȫ飬ÿһϸűһ񽣾ʹ͸࣬帩£¡һ˵
һĵ̾Ϣصͷǰʵʹ
Ľ֮иںΪʲôջأ
Щģźͷȴ֮ǰ뵽Ҷ
õĽӴ˲Ϊ˷ǣΪʲôòʣʹ
ɽ֮ϣӲӵľ񽣰ǧţ֮ϾŷͼڸգȥǾŵӰ˵ʲô
پĸֻδֱӱ˺ˣ产Ȼɫˢһˡ
ʱ˿̣ƺΪ֮Ľ룬֮ر˾֮ǰѾҪ˵پʿֻ²ĸȥҲһ·
ڰգһλߣԡϸ΢磬˲ҿ£
棬ǰըɽѸٸԭǾ󿴵ΧʿĿɿڴֱ̫аš
ڰ֮⣬׹֮һĴȼŻ棬Χϰλʿȫǰ̽Ϣġ
ʯ֮УĻȴ۳һλ飬ԶųУӭĳλ
䣡
飬֮꣬ܵʿһ
ţһλӶзɳһֹŹֵ飬ҽɵһ㣬ʱȼŻ棬ͷųȵĸ£˫۰Ѫ͸ֲľ񲨶
ڳ˲ϵپʿڴҽˣĿ֮Ӵһ̾ͷ­ըԪֱӱǿֲľ˺ˡ
ְ
ʿٶߣҲΪ֮ͬ˽ϧ˫޴󣬳˼ӵÿʿ⣬ȫͷ­ըճ˻ҽ


1143 ط
ӻ½ؾݣһս˳ʱմͣǸٶȵһִͣӵҪ󣬿ɴʱ䣬ȴľ޴󣬲á
һνǰǰķңҶһؾؾ磬ٶ൱
Ҷ˵ؾĸأȻ˲飬ջķᣬֻϧδǰĹŴ½֪Ρ
һֱŷضݣΪҪһʺϵĻͻƣֱӲؾ磬ؿɲʺϡ
Ϊ޻˵ĺѣаﶼĽޣǴ˵ޱͲˡ
һֱѾʼ׼ؾ磬ȴʱһ顣
ŮҶܹϵжһиУΪĹϵ˵һ⣬ҶﻹûйڶܽӴ
ҶķĲֻһ룬ҪȬٻҪ嵽ߴεƣҪʺϵĻֻܻص˵
贫Σʥľѧ൱ľһ˲ͬŻѡԺҪ˶Լϵ
ֻôҲ벻ԼȴӦҶϡ
ڻˡ
վڴͷܵݵϢ˶˼ˡ
ΨҲ¶΢Ц뿪ΣյأݵؽԴչȭš
־üͷ΢壬ݵǴ½ͬųԼǿĪѹƣ
ǧҲָоȴ־ݵǴ½ǿܶ࣬ʺ
Ҷվԣϸžݵķڲؾ֮Ǹоͬ˼µ
߰ɣȻ޼ǹ
ҫǵһ£ս㿪ʼգɽȥ
Ҷصգ˺޵ȥ
صľݸɴѾؾݣˮѧԱҪȥġ
ƣ⣬ţǾʥԺĿǰʺϻȥ
Ҷųơޡһ̸⡣
ĵʦóȻˮɡ
ץסƵ֣ʵʦ㣬أ
ƿɬֻҪûҾͷˣ˶һЩ쳾Ҿһûʶĵطƽ
ҡͷҲͬ⣬Ҫȥݡ
ʵôҶﷵ޼ǹ˽һ¾ĿǰٿЩƽһɣô޾ȷݡ䣬½ңǾ͵¿ˡ
⻰еȻȥ˵
޿ҶͻȻ˵
ʦ㣬Ҳһߣϣʱչ
Ҷ｣ü΢壬ĵأһܵĴ̫Ļ䣬Ȥ
޵ʦ̫ʦֵ͸ģҪʱƽ
Ҷ￴źޣʵأʲôʱܰˣ
̾Ҳ֪һˡ
սܿɽ޼ǹϢĴͬʱӭӣҪ˽˴֮еľ徭
޼ǹѧԱΧۣҪ̽Ϣ˽
Ҷ𡢶Ψҡվһ顣
رǶΨҶľ磬һزأٶѧԱΪ֮ĽǵҶ¶˼
ôͲؾ磬Ԥǿܶࡣ
ҫǵҶһۣԸȻȥϢǿ֮Ի֪ͨǵġ
޼ǹٿһθ߲飬֮˲࣬Ҫ̸ԼݴƣԹΪ
ʦߣΨҶһۣȥҶȴȺеȥ
ŮһۣҶȻȥչأ¡
ҶӦһĿȴϸ²ǵΪ˾˵Ľ
Ѿؾڣ羹ȻҲ˿һ޶
ˮĿҶ͸ŸţƤһЩЦСħŮƵġ
û뵽ǰɣҲû뵽ôȻҲؾ硣
Ц绨͸żˮɫ˵ˡ
Ҷ΢һ˿ȻȻ¶˺ڰħأҲںϵйء
΢䣬ˣ϶һ˵ζ
ҶЦЦҲˣǰࡣ
ԽߣŵԽ࣬˫ۿľԽ࣬ͻܶࡣ
Ҷҡͷǰֵã̫ͻ᲻֡
С죬һˣ뿪Ҷ˭ͱҶﷴץס֡
߰ɣҸط
һţ˾ʹѧԱʧˡ
ϵеˣϲҶϲư
ϷˣƵԸ֪ºֻ»᲻ưڸݡ
ҶδЩΪڰħԸ˺ܶ࣬͵еħһݴݣøˡ
ǰҶﲻŴѧԱȥǣ֣ͬʱŮС֣ǻ˴˵Ĳ
һأҶȴˣԵСħŮ綼Ҷ죬ԹԵĸࡣ
ͤУҶɿŮС֣ߺ޼ǹ
Դ֮¼󣬾ݵĴƾͱе˷ˡ޼ǹԤе˷籩٣ڼӽߴµ
ǵҪΪΪ˽ǵࡣ
Ĳƽþȥһ˺ǣǱƺ鷳
Ҷһ㶣ʵʲô鷳
ҡͷʱ䶼ץؾ磬ԺǵҲǺƺǱ߷ʲôϹĴߡ
ҶУҾȥһˣƽΣ
¶һ˿ͣЦһֱץͣѾؾ磬ˡ
Ҷֵ֮ͬȨȣ֮еġһȥأҲ˺ܶ顭
רħʱŮ˾
⣬ûȪͼڤ½齨ڤս֮ҲŮΪǡ
ɱ˶칬ƲҪǧСĶ졣
ЩǣЦ£޼ǹ칬ҲǽµʥУǾʥԺĵӣɲܵġ
ҶЦҲ̫ģҴʱȥ˶һЩԹ
һ̣Ҷ¶Ůܵ壬ʶĶһ˿η˳ӡ
˵İϻŮ˵ͷ
ҶŮã󷵻ݼʦĸ
֮У֮ʦĸҶĶС
ħ˺ܶ࣬ҪעƣĪҪħʴ񡣡
ҶӦһһһʮĽеľ˵һ飬ҹɣʦĸ


1144 ɽ
֮׵Զȥϸ
ݣˮ֮С
һӰվһǰϸ˳ɡص䡣
ӵĹΪҶԵʣ˻Уʱ߶
Ԩղϣ𣿡
ĵ͸żָдһֱԼһִͷĸо
ΪˮĹִ췣飬߸ϣܶ˶Ըദ
黢ҲһûԸӴǧǧ¶ò֣ûѡ
ϸણߣڻӦš
һ죬ͷҸô
ӵĹ͸ǳ
֪ΪʲôԴʶҶԴ󣬻ͱöƸˡ
Ϊʲôأ
ԺֳָҶӰǸӦʲôȴ޷׽
죬ϸԶȥ߳ʱиȺ
յϢˮµ֮з쳣빫ȥ鿴һ¡
Ӧһһ̾ͻص˻ʹС
ʹаؾͨһŮˣȴ֪
ҶﲢûнϢй¶ʹֻȷˡ
һţֱӴ͸գ˵֮Уڶ࣬һ֮˻֮أһǳؿɱȵġ
һ㣬γһ͸Ӱʹߣػһ֮ˣκȡƻˡ
ʹҲŵȣҶһСǳصһλԱȽģеȳǳصʹҪǿܶࡣ
ǳصʹ߸ǿ۶ˮǳǳأһˣʹֲ߳ǿ˾㤵ĵز
ʹߣ·ĴһŮӾǣɫ꣬绪˯ˡ
Ԩղϡһ̣ͻȻ룬ԼʱԵľ󣬲þһĻ
ֻǺ˭ȥ˫ʮ껪µ٣ѩļΪʲô⣬˭ģ
ʶĿһֹ̾ͣ˽ŲΪ֮ʹͻȻۣնѹһֲֿΣû
һ̾ź׵İŮӣﾹȻһʹ۽λ䣬Ϊʲô
ʹ̧ͷŻǵᣬ͸˸ſٵص쾰ƺ쵽ʲô
ǵ֮Уʹ໬䣬ɲɵľ˰Ůϣ۽ǣ˳ӻ䡣
һԼΪʲôᣬѹ
һĻܹ죬մȾ̫Ļе㤡
ǵӰŮϻ䣬֮У˲𵴣һϣһӾͲڻϣá
ΣչͷҪԻȴһΪϵΪһϸ״룬ʶȡһԪ䣬ʹ
һ̣һ˦ͱӳռ䣬ص˻ʹĻ԰УͷʹѣԺһƬհףʲôҲǲˡ
һᣬͷʹʧ¶ãȻ֮ɫ
ʲô
ü΢ãȻŤͷĹˡ
йͼ٣ȥһˡ
һѶһʵĹͣ
˵ԾʥԺ
۲΢ֵУ֪ˣȥɡ
Уܵһǿ壬ǲĸֲž߱ƣߣͬе㤡
ʮ壬ô㰡
Щ⣬ʥԺĹ;Ȼˮ֮
һѮͷߣʱ¶һ˿Цݡ
νӵһˮйأҾǰ˳һ¡
ǰν
ʮЦһ˽һʦҪȥӳǴ£ǡˮæһˡ
ӳʱԺʶ뵽Ҷ
ʲô˽ǾʥԺ˼𣿡
ʮЦʵҲ࣬λʦھʥԺ״ӣλߣǿɱȵġһʦַʦҪȥӳһ˵ĵط׼˸ˡ
ʲôˣ
˾ҶΪ˽⣬֪˾Ҷһִġ
ʮ岻Сиѵ֪Ǹˣ
ҶﴴģҶһεķƴϴˮӮҫΪ޼ǹĵӣʮܷͨһ£´»СС»ˡ
ʮüֻеѰ찡ҶΪˮ˹⣬ʦ֣˶Ҳѱ
¶˵֮ɫȰ˵ʮ壬Ͱæȥͨһ¡
ʮҸﲻæҽ˽ҲΪʦùϵ˵˾ΪֺҷȥȰ˵ʦ֣ⲻΪ𣿡
ʮʵΪѵĻһ԰ɣҪ룬Ҷﱳмպ󷴶ͷΪѡ
ʮ岻õһҶѣΪ˵ھʥԺǰҪ˵һҶʮҶҲֻϰˡ
ʮĪҪһֱھʥԺٳҶҶ޼ǹΪܳ裬칬Ϊ˴ѹҶŪ޼ǹ칬ľ˫֮һҶɱˣһλʥ𼶸ֳ棬Ҳ㱻ֱնɱʮھʥԺĵλļм䣬յùֻ㡣

ʮŭ˵ֱ治
ЦʮĪҪ֮ԾʵҶﱳʥ𼶸ֳץҶλĸ֣㱻Ϊƽأ⣬ݵ̨ҲҶﱳʮԼһ°ɡ
ʮɫ΢䣬ʵ˵Ķģ
ʮҪǲţͰԯ֪ˡ
ʮĬˣһֱھʥԺƽպ¶棬Ҳô顣
һΪùϵȴһӲͷŪͷΪˡ
ԹɫȰʮԽЩȥʥԺķӦȻҸĪҪִ¡
ʮ̾ҲҲʥԺûôû찡
ΪʮãҶһжǲܶ𱨡
ʮ룬̾һǵȥһˣȻ˲
ʮһ˰ɡ
Ҳã·˵˵йҶ顣
뿪˻ʹǰӳǡ˿̵Ҷﻹأ֪ݵ
ʮӳǣӳӭӣ˶һ죬ϸ˽һ˵ʮˡ
ڶ죬˽ӵ˻ţǾʥԺдҪˣ㡣


1145 ʦ
ߺӳǵ˾ͽĵӰ׼ҵЭӳϣѴһСɱһǴԶ
ȻȻͷãھʥԺǰȫϣûκεֿ
׼ĵϤʥԺҪʱȫɵˣٿһ飬Ӧ֮ߣһʱǰݵĺǣ֪ͨ
Ϣ˵ӳߵ˴಻ô£ǵĺȴһӾͲ³еԵʡ
һҶﱨ𡣡
ĺѲؾ磬ĵ϶һơ
ˮ컪仯ܴѾһؾ磬Խˡ
˰ҶǽӹҶ㣬ڵС⣬ǵúúһ£Ӧһ١
ٿһ飬ҪԱ뼸λĸȫ뵽һ顣
̨Ҷ֮ȥ󣬵ԼĿ
Ŀǰƶϣ޷ֻ֣µӳ֡ǾпأΪĵӲʥ𼶸֣ڲһǿ֮ƥеġ
ϹһսûκλأǳҪġ
ˮ컪Ҳûа취ӳǱǲܷҪס
ֻҪϵҶ֣ҲΪҶ޼ǹһλʦĸ
̵ĺϩֻҪ𲻳棬ȫЭһʱӦǲġ
ϸ飬ãĿǰʥԺɳĸ֣ҪӳǵҲô׵ġ
֮󣬺תƣ桢ϩָӳǣж߶ȱܣҪһϲ
ˮ컪Ҳȥһˣרȥڤ飬ڹؼʱ̳
ص۶ȴʱ̶ӳǵһһ
ĵ죬һ⻮ʣӳϿգвĸּٴ˴
ǾʥԺĸ֣һרǰˡ
ӳʧɫҳ棬ֻܶڳйע
һξʥԺλĸ֣һ̽ϾҶڶݷһУʥԺҲܺ׼ġ
ĵվںϩ̵ĸ֡
λھʥԺʲô
ϩĿλˣĮ
֪ʣƾܱס𣿡
һǰһֻӲӵ̫絶ûаѺϩС
ϩߵʥԺ˲бȥԹǰҫʲô
ŭ㾹Ҷײң첻һѵ㲻֪ҾʥԺ
һӣѣƬ飬ΪתĻ棬絶㳯źϩȥ
һ㲻ɡ
ϩãֱӻȭһȭͰմˡ
֣ǡ
λĸͬʱЭɱ˺ϩ
ʱˣһɿֲĲϯ죬ŭҽУһоͽһλĸֱӺ˻ҽ
˭
һĸ־ŭûп˭ͱһȭ䱬ˡ
ɫ䣬һ˺ϩŭ棬ҹҾʥԺ£ˡ
ʥԺŻң̨ǵﲻҪ˵ˡ
˫ָ߾٣ʩչǿϵ˲䰵޹⣬ݶ𶯺һɻ֮Ҫն񷡣

߾ŭȻǲĸ֣ԾԶˣ㣬ͱһ޷ֱܵ˺飬Ϊ˷ĩԪ񶼻Ϊ˻棬ڲҽˡ
һĻ֣ܶ˶ˡ
ʥԺĸֱˣֱֲ̫ˡ
ݴϣȻ˸ɱʥԺĲ֣ǻˡ
ԶһߴӰһĻŭˡ
󵨣
һȣǸߴӰ˲ԽʱգӳϿա
΢䣬ܵһ˿вȴδӭȥס˶Է
Ҳԣ
Į͸żơ
ߴӰɱҾʥԺ֮ˣ˭춼
ߵ½˲ҡ
ߴӰ˵ɱɱ㣬˭ҲȲ㡣
𣿡
һͻȻ͸޾ɱ¾
ߴӰһûüͷͷ­˲ըڼŤ
һӣشĸߴӰһƻɣһ̾һŲͷϣ޷
˵ˣ㡣
ߴӰըͷ­Զϣз˿
֮ͽɱң
ɭкβҵģҾͰˡ
һץסˣ涯ôֶΣʼƤ޹ģֵ棬ڰнʥԺλ۷徳ĸ֫⣬Ĳҽŭ˶ɵˡ
ΪǿֻΪ̬ȡ
ǿͽܣݵؽϣȻ˸ɱͽܣⲻǳʲô
ղųֵڤһͲ˸ˣҲκβ˶֡
ߴӰһѪ⣬ÿһǶ飬ٻ٣Ҳһٴˡ
ʥԺսܶ˶ڱۣҪʥԺ֮˸ˡ
鵱ȻסʥԺⲢǾʥԺ˽˶ԹŪþʥԺҲŭ
ֺнΪ̨Ҳǳ޾ʥԺ
Ҵ²ԾʥԺԾʥԺĳˣʹͬ
ˮ۶ʮվڳͷϣӳǷϲ֮ɫ
˻Ȱ˵˿붼Ѿӳˡ
͸żֵǣһξʥԺλĸֻ֣ưոݡ
ʮ̾ǽˣԾʥԺʵݵƣĪҪУҲ޿κΡ
˵⻰ʮˡ
һ죬ݺܶ׼ңҡǶܵǡ
⣬Ҳڰ׼ҶĴˣ͵̵ĶˣǾӲġ
ȻʥԺǿݴ˸ǣֻҪǷóǧһҹ֮ҷ
ڴ£ʥԺҲڿǣҪ˵ĵϸҲǺҶйأƱǣܶ鷳
̫ˣˡ
һųˣС˾ʥԺ
ûһ㣬ն칬ҶַûռˡҶﱳλֲһպҶ˫ֵòɿʱʧܻᳬǵԤ
˾Ӧһ㣬һҶںֵþ춯أѧԺĸֶĿãǺ൱ء
ݲ̫ƽǴΪء
ʥԺĸ߲Ϊҿ죬ͳһ
һۺҲɢһϰݣҪˣݲ֡


1146 
УһƻõӰҹǰϸѱ
ǾҶʦĸҶﲻ֪ʦĸʲô֣ǴʵӰȥʦĸӦúŶԡ
ҹղ׹ͷųǿ˵ĲҹħӲ񷡣
ѱرϢȻΪ
Ҷںڰ½ħ֮صõģںڰõħ䣬˺ڰħħء
ʦĸ㼯аһδ·»ߡ
Ҷɫ֪һɿ˷һѣɨϰ
ʦĸѾؾ磬ȥ֮ãпջץǳɡ
Ҷҹɣڴ֮Уʼǳ
һΣҶﾳزʺǳ֮Ի֮ץֲ
ǳΪأҶһؾʱǾ磬δؾ硣
ҶﾳǾϵˮǴߣӵһһʮǳһǧǳȫΡ
ҶףҪ㹻ǳҪķѼľ
Ϊ粻Ҷ﷢Ӳؾ磬ﻯӰ֮۳ǳȻǳҲܽעУ󣬿Խ߼֡
ǳĵǾ磬ΪΡ
һξǳΪѨҶˡ
ڶǳѨ֮УһʮѵḶ́ҲǾǳؼһܶ˶޷ɹֹڴˡ
ǳΪѨʵҲнÿ˶ҪҶһȫʮѨȫתΪǳѨ
󲿷ֵ˶ֻǽʮʮѨתΪǳѨ͹ˣǵڶ׶ΣӦǳѨǳܼ
Ҷһǳɣǳӵز˵أȫѨ𶯣ӰѨгֳóʥ⣬ȥʥϡ
ǺнҪҹȥɣкܶҪע֮
ʦĸ洫ڣҶһʱ֪ȥˡ
ڶ죬Ҷ߳ͱǵȥˡ
صıѾ˵ˣħأһ㣬칬Ǳҹǲưոݡ⣬ݵһЩҲ˵˵
ҶﺬЦͷʵԹǵϢ𣿡
ǵУԹѾص˾ݣʱûǱߣݴ񽣳ʯ׹䣬˴δ飬Ѿ˺ܶ֡޼ǹƲ´ҵףھͿܻд䷢
ҶﲢȣΪԤ֮еģǲ֪ҴӺ
ѾʼˣΪʮصĵʮس֣ƺҲЩǡ
ȥһ˺ǣǱƺʲô
Ҷһ
ǵȥʱСĵ㣬ݴң޼ǹ޷˼㣬ʱ칬Ҫ㣬ĴͻΣա
ҶмлģһСĵġ
־ôţ
ҶݣһѹƣҪܸǵûѲʱ䣬ҴȰ⡣
ǵҲãǧҲܸҫǵһ£˵պ뿪ܻߡ
Ҷһ㶣ͻȻ뵽ɳϵĶԼúչǧ
һĸ֣ҶĿǰľ磬ȻǰͲĸߣʵ
Ӻڰ½ҶҰıǿ˺ܶ࣬ʱðһЩϡŹֵͷ붼ġ
ԺɣҺҲ졣
һᣬҶ뿪˷ǵȥƣȴ·硣
㻹غǿǱ߳ˡ
һյϢ˳ˡ
Ҷ΢䣬ʵʲô£
ݣʥԺӳǵˣѾɳٸ֣ʧأԽԽԻĵز
Ҷ｣ü΢壬ʶڸҪԼ
ڹϣʥԺˣǾĴҶ뷴ء
ȸʦĸ˵һȻ͸ϻغǡ
Ҷﵱϣ۵˸űɱ¾ھʥԺַ˿⣬ս⡣
УҶʦĸ֮뿪˷ǵǡ
Ҷոշɳɽ͸Ӧһ˿쳣ʶŤͷϡ
֮£һѤĹâٽݸ߿ʱͻȻһεֳֳǵѤĹâ
һ̣ҶӦһض𶯣ŭֹʲô£
ѤĹâɫһըˣҶС
ǾȻǧƵķսǰ룬ȴַˡ
Ļڸ߿з裬ȥѤˣȴ־Ķǡ
һ̣޼ǹڵɽУһսգȥʮ֮ࡣ
Ҷ￴˷ǵǵӰǸһӣЩսȥ
֣
Ҷ۾ɵϴ˶ˡ
ȫûԤװҲ̫ˡ
޼ǹսȫһѵأǳʯЩսȥ
ЩսҲڷһתĹҪͻƶݵϣǿдݡ
Ȼݵǿγһұ޼ǹȫЩսʧأһϰսը٣һЩӲɣȴҲɹ롣
ҶйսЩٶǲĸ֣붨֮ѹƣս½ȴȫ㣬ҪǱ
޼ǹɳٸǰȥ׷ɱһЩУվһЩˡ
֮⣬սʼˣתžݵݳȥ
ǵһս֣ҵ˵˵Χʱһ񼶷սͱըսгʮλϵĲǡ
ҶɫЩȥ֮˵ʲô飬Ҳ̫ˣȫԤϣĪӰ졣
Ϊʲôô죬ѵΪʮصĵʮسˣעѽˣ
һĻ䶯ݣдɴ칬ɳΧЩо˴ͷ
Ҷ뵽˺֮ܶ࣬ݴңʱ޼ǹһ¶⣬Լѡ
沨ǿһԼ·
Ҷˣȥ˺ǣʱ˲ôࡣ
ӦҶϢ˲֣Ϲ˼֮ɫ
ˡ
ųĺҶ˫һţֱӰ§뻳УڵתȦЦôҰ
룬룬ر롣ٲӳǱ߾ͿŲסˡ
ʱˮ컪Ҳˡ
Ҷ
һˮ컪ͳ嵽Ҷԣſֱ§˻С
Ҷˮ컪һڣЦֲһؾˡ
ˮ컪Цٶཽ༸Σһøġ


1147 ֮ʼ
ʥԺķɴȷǵսҪǰһصݣһξʥԺҲʧأ˲ٸ֡
Ʋ֪䣬һЩѧԱҶУڽ»ʥУ˾ʥԺĸ߶ȹע
ʥ֮磬ھѾá
»صʥԺ˸߲Ĺע
ʥԺľǾһоλͽͷ
Уʢѽ½е˱չ֮
ҴŵӣԸⰡ
һ㶣漴ϲ
ӽ°ݼʦ
ھʥԺһǾڶһ𣬶˵ǲе
Źй벻һξȻлΪĹŵӣӴھʥԺĵλٱҵһɽ
ףⶼʥеĹϵȻ֮ʧȥλʦãĻرҲ⡣
˵ˮҶϤ
¹ӶҶʮϤսթа֪֮ʦк⣿
ǰҾʥԺӳǵ֮䷢˳ͻһĵڳ֣ʧ˲أŪþʥԺ޹⣬ܶ˶۴¡
¾ȵһΪʲôҪ˷ͻ
ԵҶ˲ö֪ʥԺѾ˲ʮλĸ֡
ŭ̫ɶˣȻҾʥԺ
Ĵų֣Ŷһ²һ£ԵĿǰΪֹⶼһ˽£˵׾ʥԺ̫࣬˴˼ܶ˶ڿЦ
һͶЦˣ֪ʦǷִأ
ȿɣţȴһ֮أúץȡղ벻磬ĪҪ׹Ϊʦͷ
´ϲæʦģһǧš
ƽƣΪĹŵӣʱչز
ɽʥӷɽʥأõʥصļνΪʥеԵʣʥؿʼȫ
ʱ㲻ӰĻʥŮһֱҵĵʤ룬һĹϵ
ɽʥŮֽܳѹסɽʥӵķͷ
ҶˮƼ䷢һĻɽʥŮѡȻˣɽʥڲ֪顣
ΪɽʥרŵʥŮʥŮûʽ֮ǰʥӶʥŮӴ
ԵĻΪʥŮ֮󣬳ʥŮ֪⣬˼
Ļ׽ãò鶼߰˷ƣǰʥŮʱĻܵˣ൱Ӱ𱣻ʥŮ
ĻݣΪͻʶΪʤûϳһҪĻʥŮ׷֡
ɽʥһλɣ־ҪѹɽʥŮȢ֣һѩǰܣ۷硣
ʥкأΪʥ֮֮Унµõľ֮Уɽʥӵõľʥ֮С
Ϊʲô˾벻ɽʥ֮ҲΪʥжߵһ顣
ȱչأҲؾ֮ˡ
ɽʥ䣬ɽʥŮѹķͷˡ
һ֮Уݺܶɷ֮󣬶ش˿̵أΪ뷽йؾʮصϢĴ
һֱضزһȴ䣬úܶɶеȡ
ڽ·ݵĵ죬֮һ温£ֱݶ
ǧƵķɴ˸ųĹâͬһ㣬ײžݵϡ
һĻ䶯ݣʥԺϵ׼ҶɳǰȥЧ붨ȴ˺ܶࡣ
Ϊڶݣ޼ǹɳӣչ˷񹥻󳬼ֻɳ˴֣ЧҪܶ࣬²ݣһʣ˾ݡ
һ¼ڶݣҲȺǾݸأһ籩ϯȻ޷֣ȴ־ŻҵĿʼ
ΪͻıʣʥԺٿһݴᣬټŸɣһӦ֮ߡ
ͬʱѧԺ֮Ҳ˴ͨ籨ţݵܣʱϵ
˿ΪʥԺĸֱʱٻأҪԴΪء
УҶӵźˮ컪ˣܶ˶ѶӭӣҶǡΪ
Ҷʱ¶Цݣɿˮ컪һץס֣˵һӵ
ܼôòѾٶغھ磬ٶ൱
Ҳٶؾ磬ʵѸ͡
Ϲ뻨ɶӳȥˣ͡ڡëǵ˶⣬һΪˣȫ˷ܵĿҶ
ɿҶ￴Ŵң¶һ˿ж
ߴһϢ
Ҷ֮˶סˣӳǱƽȣỹкϢأ
ˮ컪ʲôϢ
ҶϢ˵
ҶһɨҶǡëǡڵˡ
ˮ컪ΪʲôϢ޹ذ
ҶҡͷĿϡ
ȥڰ½ˡ
⻰һʱ˾ҲȻŮͬҵˣ
Ҷ΢΢ףҶǡëǡڵ˶¶˼֮ɫ
պ򸮹ˣ︶˳شۣΪȡ˱ʱ䣬ºﱻߣȫ˲ᣬһҪһҶڴϢˡ
ģ
ͬѯ䡣
ҶҰˡ
΢һһѩϾӰҶԣǾ¾٣绪ʣ˶ˡ

ˮ컪Ƚ侲Ҳ˫۷ֱˡ
ǰ֣޲ڡ
̫ˣֱ޵ݣһиˡ
ʮּס֡
ܸжĿɨˣллңֻˡ
ҶǴӭǴҶ㡣
ëЦͲҪˡ
ҶǺڰ½ħʥŮ
ˮ컪ֽеѹôǶȥˡ
Цֹ֡
߰ɣǽȥ˵
һ˻ˮ컪󣬸Ҷࡣ
ǧΣλҶ˶ʱĹǡ
˵һжǺ˵㣬ˮ컪Ҳľɴʼվȱʲô
ҶҲŻȻȱľǸôҸԸĹǣûҶû
Ҷɡ
кҶλԼվҶ
ŴңҶЩӣԼӻĹŴ½ݣȻ붨ݣֽأһֻأ̫ನۡ
һ·ᣬбʹҲźͷ֪м


1148 ҳ¶
һ̾Ҷвŵ̫࣬Բ֡
˵˵ȥľɣҲһ¡
Ҷһ֮УȻջ޴󣬿Ҳܶ࣬綡죬罭£ħ
ϸҶסˡ
ˮ컪Ҷʵһλħأ᲻Ӱ
Ҷüһ絶Ȼ޷ݼң˭ںң
ӳǱߣΪڤİаʥԺĸȫ޻أʧʮλǿߣ޷ˣҪóԶ㡣
ҶҴ˴λҪ⣬ҽҪ𡣡
ˮ컪ʵʲôΪĿģ
Ҷ΢¶һĨаЦ
ܣһǿΪĿģ˵ۣ֮֮ϣΨҶ
⻰˰ô˶һ㶡
ˡ
ܶ˶Ҷоɢǹǿơ
ֻǲѹԼʱѧʲô͵ʱɵĽС΢񶼻ӰҵһһУҷأγ˲׾ϰԡȻһ̫飬ͺѷſ飬ĽԼչָˡԺܶʱǿңһʵҡڣҪҡ
Ҷ֮𾪣ҶǶ벻ӻ˵ⷬ
ҶͯúңǺܶ˶֪飬ǴҲ뵽ʱļôӰ죬һһߵ
һ㣿
ҶЦɽ׸ıƣһңֻǻǿһЩ
￴Ҷſ飬չңŻںδ
»̸һ̸ӳǱߵɣôԸʥԺĽ
ҶҾ׼ȥһˣ˽ȻƶԲߡ
Ժһȥڻ˵˵ߵɡδ֪֣޼ǹ׵壬縺˱ݵ費Ҫϻȥִ񣿡
ʱãڸĵ˵ĴԼҺļƻ
ˮ컪ʵʲôƻ
Ҷ׳ˣΪʥԺĴڣԺɨݡ
Ŀ̫Զˣһʱʵֲˡ
Ҷǰ϶ʵ֣´ңͻ᲻ֻͬҪܰһпԴǿĻᡣ
ҶЦҰĻ治С
ҶЦЦ߰ɣȥӳǡ
ʱںǣЭˮ컪ͬҶһǰݡ
·ϣҶ˵𽡢衢ޡ֮£úˮ컪о㵡
Ůһɫ˫˫˳˼С
Ƭ̺󣬺ڡ
ߣ޲ߡ
ҶЦΪʲô
һۣߵΪ㣬ȻҪ뽭ΪУǾͱҪϤŵĵϸѡ
ˮ컪ĿǰھʥԺշޣǷŷҧһڣʹŽʦţܹĺ·ͬʱƻǺ޳Ϊţպ̲ܽ˵ĸⲻǸ𣿡
Ҷһ㶣ɴûпǹ
ҪӮӮһ㣬أ
ҶúܲԥҪҪ
Ϊӵ˵Ǻ޳ܵļƲߣ
ƺ֪ҶĹǣЦѪжÿáơޡھԪ񳲣ҲƵ뷨𣿡
ҶɵҴδƶҺҪΪҰֻ¡
ˮ컪ҪһŮ˵ģҪƵµı͸ģÿԳ롣
Ҷ룬ҡͷԺ˵跨ƽЩֳԡ
ͨ˺ʱʱڸϵӳǡ
˿̣ʥԺѾ˽˾䣬
˫սǲ֮Ľ棬ɺʥԺΪ˼СˣȻɳ˲پѧԱǰ̽ˣһ
ҶϵʱϹɡĵһʱӦˣ׷ǰӭӡ桢ϩҲʮָˣӳҲˡ
һʥԺգʧʮλ֣൫ȴȫپ
ˡ
ϹѾؾ磬ᴸҶһȭ͸ż֮顣
ؾ磬Ҷʱ˶ˡ
ôô찡
ҶЦȥһأ˺ܶࡣ
ĵҶЩҲٶؾ磬ȻҶ̸ʲô̫ĸ飬Ͼܹ֮ϵϵľһҪ׽ܶࡣ
ϩҶЦʥԺǰӶˣйء
ǣ󣬿ܻϯݣҹƾʥԺղɧǵġ
ҶÿץʱƶӦ֮ߣ´ξʥԺҪǺĪ
һ˽ˣлɡ½඼ǰӭӣҶʱȫ¶ϲ뼤֮ɫ
ɻˡ
Ҷǰлһӵν䣬һ˱С
ҶȡлɵĽ˽ʱӳǵƣԼһһһ
Ŀǰ𲻳棬ʥԺֲ㳲£ʱסΪڤڱ֡
Ҷﵱݴ˺ܳһʱ䣬̫˺¶йأµĶԹҲܶࡣ
Ҷдܶ࣬ȴҪʱȥһһ
ʥԺΪ䣬ǵһҪľʱվݵĶ̬ԴжϾʥԺһжδȻ
ҶһѪõ˵һͬ
ĵڶʱʥԺͻϮ⣬Ҫľ׳ˡΨ׳ˣŲþ±ˡ
Ϲ̸ףһɵ׳ǳϦɾͣǾʥԺʷƾãǸոճܹȵģ
ҶﵱȻȡɵ飬Ϳܷա
ĵԴӾʥԺĸϮ֮ӳû¶棬ƺڿرǡ
Ҷ͹ǾʥԺѧԱӳΪ˶ӿ϶Ҫ跨ӣ֮еġ
ɵڶֲ࣬ʥԺһ͹ǾزסǻɻԵ˺
ʥԺȸǺ޴ģǵԲߡ
ˮ컪оҪȡǿΪǿʥԺ̫ǿҪ⵹ǣʱڼûκϣġ
ҶðĿ궨ôߣǿԲ룬ȥʥԺʥԺһЩҪʵʩƵķ
ԾĿҶʵʥԺһϸ£
Ҷɫһ̿ʼ֮ϣ˳߲˭ɱ񣬷ɱ𡣡


1149 ħ
Ҷʮ㣬¶˴δйǿƣڳ֮˶ˡ
ҶҶоǲͷԷȣȻ˵ֻ
Ҫ֪ǰҶǳĵ͵¶ôһξͻȻˣ
ȷ֪Լ˵ʲô
ҶҪ
Ҷɨ˺һۣƺĿúʶĵͷ㣬ͻȻ١
ϩ̾仯е󰡣ϲҲ㣬˵һʮ㣡
·ôþһֶΣ߿õԴȫץסл𡣡
Ҷָ̡
ĬƬ̣֮ϳ٣ҡʥѧԺֻͬԶ棬ûԶѡ
ҶһЩȫ
˼˵õѧԺ֧֣ô֧޵ģΪһ˵ѧԺڲжھ㲻ܻһϿɡ֮ͬ٣Լһ϶һͿֵ֧סȻҲΪԼļǣ϶Ҫͼرġ
ҶʵһֱҾûиľ嫣жٹɳ
ʮɣʮɳƽÿĸɳΪĳЩԵѽ˥ʢˡ
ϩƽзݡݡݶĹɳڡ
ҶʵЩ˥ĳ𣿡
ˮ컪Ѳˡ
Ϲ룬ǲĴ˵ûܺǵĵλսʥԺ
ҶţȥעӾʥԺһһͬʱһ±ĽҴһٹƱ̲ˡ
ʲôҪڹϣ
ĵ˾ˮ컪ɵ˶ˡ
Ҷ˼пգֱ׽
ѱҶﾹȻųþʥԺ鲻ȥ˱
ǳϣ䲻侲֮˶ֳޣҶ侲۷
ϹȥǱߵûɳ
ɵû⣬ȥ
ҶصķУĵʺһϸ˽˵
Ҷһǵ𣿡
ĵɫǣҶľе֡
Ҷ￴ĵʵˣ
ĵһ£ͷЩ£ϾԵǾʥԺһӵмʮʷĳ񡣡
ҶﵭȻƽ̫ˣһ´ңʥԺĳؽ׵塣
ĵǷ´ң˭˵
Ҷｫĵ뻳УЦҪ̫࣬ڷܶջ䣬Ҳڵġ
ĵһЦͷҶﻳС
Ҷ̧ĵ°ͣͷһǣòάŮ֮Ĺϵ
ǵ֮޹鰮ȴǱⲻ˵ġ
ƻʱ֣ĵ뿪Ҷķ䣬ü˼ģȥˡ
Ŷ룬Ҷһۣ춼͵ԣͲЦ
ҶһЦһѾͽ뻳С
ǳԴˡ
һŤͷ
ǵҪԪ֮ȻͰˡ
ߵ㣬ȥɡ
Ҷ§źϸĲӣߵпգȥһǡ
һ㶣ѿڵȥˮƼ䣿
Ҷ΢΢ףվеһգվʲô
һ̾յ֮ȴŪɳ׾
㵽һҲǵ𣿡
ҶѾһЩ֪һ˵ݡ
׷ʵ˭
ҶźĶ˫§ϸǼȫ˵ζ
ɽʥŮ
ʲô
ȫˣϢ⣬ǳҶ֮ڣôҲŵġ
Ҷһۣз̾ʮָӡ
ô
Ҷ𣬰Ȼǰһˡ
סҶħ֣Ҷ
ûɽʥҲ̲ˡ
ҶЦ鲻ҵһ㣬⣬Ҿ
ƶϣˣ붼ݵ˶Ͳ֪㵱ûе֡
ҶǾֻˮƼˣʱûһóʱˣħ֮ѹȥ
һܵҶ˫ҶʮܣҧһڣһӾͻ˳ȥ
³ɣȥߡ
ݺݵҶһۣԹҶһڰˡ
ԴӷʳҶѪҺ󣬺ҶĵֿԽԽϱϲǹԿܡ
ҶһЦغ÷źų裬ǺЦ͸һ˿аȣ·ȼȫѪҺŭ
һܽӴʱ䶼ûмҶԼ˵Ϊʲô
ͬΪʥˣԭã˴棬ȴĽ
ҶЦúаȣԴںħѪҺԸͷ˱仯ħ֮ʢԺʱһЩаͷ
ң
޴룬ǲµСŮִٲ
Ҷ֣뻳У̧°ͣ˸£ͷһ¡
˵أ
٣ҿҶ۾˫Ҷȴֻ·ҶһǸˡ
֪
һҶǹ׽Ūı飬ܿͱҶЦˡ
ҶϲķӦⶺʱ˵Ļ跼İϲȴֲ˼¶
ԽԽˡ
轿һ˸ŵ͸żϲá
ҶЦ׿͸˼رദ¡
Ҷħӿ֣ĶŲֱͬ仯ԣȴû˵ʲôз¶һ˿
˿̣ħƴҶＡ֮³ֳ˿˿ħۣΪһħϧ貢ûв
Ҷȴϲָоƺħںϣָ߽︩ӵͽԽС
ҶŪܣΪ˴϶ƵϢ
ҶֲŪңȴֳ˼Σìܼˡ
Ҷ﷿У˼һοʼˡ
һΣμԼһߣһѹ£ʹŵĸоʧǣУȫʧˡ
Ҷ˫۰죬ħѪȼգڲеϡͣħ֮֮к͡
һḶ́һҹȴ˫벻ı仯


1150 ħ˫
ţҪˡ
豻Ҷﳳѣʵ˫ۣ˶ϤоϷŪԼˡ
ҶḧӣһҹˣЧãڵħʴ֮˴룬֢״˲١
迴Ҷоȫȴ¶һ˿Ҹ
δôһ̣Զǵ
Ҷ˫貣ҹħȣһ˿뿡ʣⶼĹ͡
ܿĿ⣬Լ԰Σպ
ķŹܹڵħ֮
ҶЦúܲãҹϸʱֵġ
˫ɣˮ˼ˡ
ħˣˮ𡣡
ҶЦ˵ܶʱħħǷħǷſң𽲾Լң˴ศɣһҡ
һ㶣¶һ˿ƺʲô
˵öԣ˵һһжΧңֻ
ҶЦһ£ЧΣ߶𷨣תħ
ͨ죬ɬ⡭⡭᲻Ͼ㡭
ҶЦеа񣬾۸Сãѹϡ
Ѽо񣬻Щģһʼ޷ϡ
Ҷ𽥷ٶȣ˼Σת𷨣͵Ĺâ
Ҷתڰħ˾ħһ㣬չ۷磬
ҧ˫ĿҶת֮ԼľǷƶˣҶҡڣԺгҶѾݲκ
Ϊʲôأ
費ףһҶﳨҶȡ
ҶĺڰħûԾˣеʶܶ͸飬ʶÿһ䡣
Ҷȫÿһϸ̶ֳȵ˷ڿľ
ȻܿҲоı仯һҶӿ룬ħ֮ڷ𷨵кתһյľڿٻظ̶ʵ
ٺ٣벻ħԭ˫ޣֱ̫ˡ
ҶڶϤеİ뵽ġ
˫ޣлϲδħȻҲ˫ޣһ֡
Ҳ⣬̫ˣôܻ
Թħôھͱˣ
Ҷ·Цʵܼ򵥣ħǶԼΪΨķ롣
ȻˣҪҪħſҡ޷߻޵ߣչֳõһ棬زõһ棬ƭˣͬʱҲƭҡ
ⷽҶидڲ׾Ȼ˵ĸо
Ҷĺڰħƺһħͬ巽ҶʱΪӴࡣ
ڴüҶ̫ɹƨˣ
ˮ컪Ϊˡ
ʱҶﻹڷҲǲҵϸµħ˫޵Ч
ؾ磬ҶҲͬһ磬˫֮ħ˫Ǹɲһŵԡ
ʥĴˣͨΣǶҶ˵ʵźܴİ
꣬ʥʵͳԷţԺѡԺҲڡ
Լߣڷ𷨵رȻȲʥֵһҲͬеٮٮߡ
Ҷħ٣Ϊ¯Իڵħʴ֮Ҳܽһħ֮
ڷħ˫޵ĹҶ뵽֮Ҳһ˫ޣħ˫޲ͬ
Ҷ֮УҶϵħʧˣǷħ˫޵ЧĲ
Ч
Ҷı仯ϲ
ˮ컪üе㲻ͬˡ
ҶЦȷʵһЩͬݵʥԺˣ
ҶﻹǴڤ£ϹһöǮһö壬ȥƺۣȴźܴͷ
Ǯڤ´µģݣǻǻʦµģӡűĶħڳ˯ѱ䣬֪Ҫʲôʱ
УĵĿǰϢݶ⵽̶֣ͬߵĿǰʱ˵ʵ൱ˣȫǲϣȴܵѹơ
ϹʥԺǱߣڳﱸٿһݴᣬӵвɶԲ룬׼ԿУʱ˲⡣
ҶһתЦ˵Ҳμˣ
ʮɴ֮һǿ϶Ҫμӵġ
ˮ컪Ц㱻ץߣڤҪˣһɱ˱λĸ֣Ӧֻʣλǿˡ
ϩڵʵҪ˱ѣǱӳǺԶô̲ΰ
ҶذҪ̲Ŀĺܼ򵥣תսҪѴ󲿷ֵĸȥñʵܱߵĴСɣʱҪԸңȻԱΪսͲӵӳ
޵뷨ܺãҲģպս˵ĸûж
ĻòҪɱҪǾܱѪУñΪǳ
ˮ컪ʥԺպٰݴᣬʲôʱ֣
ҶԺȥŹһˣڤΣ׼һ£Ȼپ
ȥһ˳ĿǰǱ
ҶЦܱҲģϾҪԵĵ𡣡
磬ҶȥһŹڤȴͬƺѾһ
һˣ
Ҷﾪϲˣϲɫ
ڤҶ񶴲ħǰ˺ܶࡣ
һ㣬Ҳˡ
Ҷʵܰʲôæ𣿡
ڤԴ֮а̺һ޷֮ȥȻ󡣡
ҶڨڨԨеõģҲ˵㲻⣬뾡⡣
ڤ΢΢ͷּˡ
ҶǰڤС֣һûоηһִݣУҲеͷ
һЦҶ貵۾͸żԸͨɻ˾ʮŵţԴ֮ԴԴϵע֮С
ڤϸᣬӤһڷȫϸԾ֮зӰۣͷųʥĹ⻪һ㣬һ֮绪Ҷﶼɵˡ
һ̲ûгãҶͷųԴ֮ķ֮ڤգʣµķ֮һֻص֮С


1151 ɾʥ
һ϶ȣԱһǿˡ
ڤ˷Ӱȫһ־ӨĹâڶ⣬ϴȫÿһëף崦ѱС
Ҷɿڤ֣Ϣ˺صš
ʱڤͻȻһгֳһ֮⣬Ѹ۳ӰŴУ裬һ㣬Ժһ߲ʥͷųһﶼΪ֮塣
һ̣Ͽһ˾ݣ콵𣬵ӿ˴䶯
˭Ȼʥ𾳽磬ȥ
ʥԺ׼ԼʥҶһĻ׷׷˿֮Ҫ˭һ
Ȼڤһ˲ͬϢܿȥþݸָ׽
ŹڣŮ˼ˣҶĴָ̫ˣҲô̻㣬㻹ġ
ҶЦڤȷʵû˵Ƿĵĸмأްµͷ
ڤҶˮ۵׵ﲨ
־磬ҶڵԴ֮жôʿġ
Ҷ쵽ڤ죬ɻôˣң
ڤԨ֮Уעڲͬ
ҶЦЦ⣬е⡣
ҴԵսƵǡպɸǰҲȻԱΪڶӳ̫ƻ
ڤҪˣ㿼ǹպ·ô𣿡
Ҷ׳־һչ¶˶ˡ
ҶԣӢۣʱ̲ǵһҴƱң̲֮Сɣ׳ˡ
ڤݳۣܲһĿ͵ٷԶһЩ
Ҷʵô˵
ڤΪսҪ뿪⣬ǰ򣬲֪٣ҲûлʱھݴĻҵ޷ߣߵ˺վҪ֡
ҶҿԴһߡ
ڤҡͷЩʱȡᣬ㲻ãҲûѡ񡣡
ҶüҸô
ڤ·ҪԼߣֻ㣬δЩҪȡᡣ
Ҷ΢΢ףϸһε֮Уᵽħᵽ˾ʮأᵽԹǵ
ڤ꣬ӵĵڰʱҪˣʥԺٿں죬Ҫ±ͱն֡
ҶĿǰʵԵѣѵοƱΪ
ڤһ˾ˡ
Ҷϲڤ棬ʥ𾳽ʵһսӮ䡣
ãͻȥ׼⡭
Ҷһ£ͣ²˵
ڤʲôֱ˵ɡ
ҶЦ룬ô࣬ȴΪ´ڼһϣܼҵӪִһҵ־ʮء
ڤ۲˸ȻȥɣҸ𸴡
ҶЩ뿪Ź
ŮҶߺڤԣԥʲô
ڤҶħԺأڿδ·
ŮɵǵҶｫᵹڰ·ϣ
ڤҡͷ㲻ףҶѾˣʵǰҲͬ
Ůȷʵʵôظ
ڤŵ֪ˡ
Ҷصˣٿ飬չһ̲һݴ֮ϡ
Ǻܷ뷨һ붼룬Ҷȴ
ˮ컪ĵϹܣϩЩǣʵʮգ
ҶЦʮþȣǷľˡҪ±һô
Ѿϵ˰׼ңȷյ˾ʥԺҲһεһݴᣬҪҪȥ̽һ
ˮ컪ЦʢܴȻҪȥ˳˽һ¾ʥԺͼ
ҶȳԵ˵ԺҴȥһˡ
ĵǰұžͱϽ»ŵǾʥԺѧԱԳкܶȻţȴһֱҶ֡
ȥţҪҪһƺͺ޵˼
ҶЦһһȥйһУпȥһ顣
ˮ컪һ±Ҫǰ˽ȥűĲ֣ǰȥ˻᲻ΣգһҲϸá
ϩ̿Գɳָֽ뱱ֻǵȨֹͻȻꡣ
Ҷ¾ˣ±ҿ϶ǵĺô
ϩĴˣ¾̵£ô
ʱҶ߳ų˾Ԫеơ
ȥ߰ɡ
Ҷ￴һֱۣ߳ˡ
ƴܣоЩ죬Ƭ̺߳ˣŷ־ȻصӳС
ȥģ
׷ҶĽŲҶ
ȥһߡ
Ҷ֮Ժƽȴ͸żɱ¾
һѿڵ㡭㡭
Ҷͣ½Ų˫ۡ
Ϊʲô˵ȥ
˫΢Ƭ̣֪̾ΪʲôαطҪ˵ڡ
ҶЦЦǰߡ
ʥ𣿡
ɫ΢䣬ʵʲô
ҶҹƲ֮ȥһˣ˽һ
ƾȰòҪȥҺͺ޶Ӧġ
ƴСĵط޷ĸ顣
ҶЦ㲻ϣȥ֪ǵطҳȥģ𣿡
Ƴɵ㵽
Ҷʵ˵Ųֽ֧𣿡
΢䣬еһӾ࣬ҡͷܡ
ҶﷴΪʲôҪֹңϣڽУ
˫΢ƺ˵ʲôջǳĬˡ
ҶЩãôϣ
ƵǰǣͷѾ˺ܶࡣʦںܶ෽涼࣬Ƕһˣȴвͬ
ҶЦеӡʼˡ
ƳɵǺ޺㣬Ҷ˵㡣
Ҷ¶ɫͺ޹ϵƺҲûбҪǰԼ˵ûɣ
˺ܿţ⼸űõ͵ˣ˲ٸ֣ھˡ
ط㼣Ҵ㽫Ĩȥ
Ҷ⻰ܰ飬ǸԼҪʲô
ҶһŵĴžͱ˲飬˲ŭ
ʲô˳˱ӵ£
һһؾʿҶʱ˶ɵˡ
㡭㡭ȻˣʲôǾʥԺĵӣô⡭


1152 ֮ת
ҶĮһͷͰ˵նͷ­ըΪѪꡣ
ܶŸּ״ȫɵˣһӵɢҶپĸŭҶɫغҶʲô
Ҷ絶һѪڣսʱһͷħʮ㡣
˳߲죬ҪγĿԼˣһɱ⡣
㶵վǣ֪˵ʲô
ҶǰУɨŵĸ֣ڱǱ̬ȡ
úǰ̬ܶԸˡ
Ҳ֮飬ʥԺѾ̬Ҫˣ㻹ǼˣⲻǹҸ𣿡
ǣбҾʥԺȥʲô硣ҶƼǾƴˡ
ҶЦ˵úãйҾͳȫǡ
ҶʩչۺնüĴ貣С̫һ㣬ֲԪ񹥻˲ͰؾµŸնˡ
Ҷ̫ˣӸƴˡ
һؾĸŭųһѺһ䵶ͨƱ鲼ͷųǿĲ
Ҷһӭٽ֮ʱͻȻ֣ͽץס˵䵶Ȼһֻһǰ䵶Ȼˡ
㡭㡭ⲻܣıôܻᱻͽץϣҲš
˲ˣ޷һĻ
ҶָһһƵתǾ浶Ѿɫɫ򵥵һȴǿ̫ࡣ

Ĳҽмж̴٣գ֮˾ͱҶնɱһΪԪ飬ըΪѪŵԺ
ס֣Ըˣ𡭡Ϊʲô
Ҷ䣬ĽʣµҲɱˡ
ֻһΣ˾ûˡ
ʼնûпڣ֪˵ʲôҴ˿̵ҶźܰԵħγһѹƣ˿ڡ
Щ㤣û뵽ҶһôԵεƣҶﲻϣڣǺΥԼ
ҶתƣսȥǿҲ֮ʧ
Ƭ̣ĵ˸ָʱͰ̲ӴֽΪʷ
Ҷˣһ·˺ܶʿйעоˣôߵһˡ
죬Ҫ±
Ҷ󣬸֮ȴ
ʲôˣ֪Լ˵ʲô𣿡
ŵӣȻ֪ʲôطǿʮɴ֮һȻȲţҲ½СɿԿġ
һҵĿɽʥأȻпҲѵҸˡ
Ҷݣû˿Ц˼ȫˡ
ǲǷˣôһӾǱ˸Ƶġ
㲻ţ
ҶȻƵ˼΢΢¶һ˿аȶ˵Цݡ
ƵЩ̫ˡ
ҶЦЦͻȻǵС𣿡
һ㶣Ƭ̣ʱСץˣ
Ҷжһ˿ɬ̾ץߣǾߣСջˣǧų⣬СǧųǵһңֻΪС诱𡣿Ҳ뵽ǣҾȻĺˣΪ˱׷ɱҡ
ƾǿǾʥԺľ֣㾹Ȼܻš
ҶȻʲôʱɳһɱңķն𣬵ش񣬾ʥԺиǰɧţȫĵӣĿǰѾгʮλϵĲС
Щƶǵһţȫˡ
ⶼģ
Ҷ˫ۣҺʱ˵ٻ
ƿǻ񣬸оһ˿ħʴ֮ʶĻرܵͷ
ãжٰյƽţ
Ҷڽƣе֣ԼΪʲôһӾͱǿˣ
ҹħ˫ޣҶϵħԼĵħȴƺˣԽһ¶ԭҲݺĺɨµͷ
΢ʶץסҶ֣񽹼
㡭㡭Ҫſϴͷ
Ҷ￴ˮĴ۾͸Ž뵣ǡ
ǰҶʱҶȴ˷ܼˣħͷ
Ųֽ֧£򡭡
Ƽеûѡʦ㣬Ͽķϴͷ𣿡
ҶЦ΢΢
ΪʲôԺ˵Ƕ˵
һ㶣ǹңǺܴġ
Ҷôһʾƶʱࡣ
ǳģ㣬𣿡
ҶһԣһΪһε飬ҶԾǿʲôҺͽ֮ĶԹע޷⣬Ϊߵ˿ǣұҪδѡǧܳţǾʥԺĵӣǿ϶ȫ֧
ƿɬͷ
Ҷһɽʥ˵ÿһϵĴбܻ˵飬ɽʥˣҲһˣûô䡣Ϊ˶Ըңǿ϶᲻ֶΣҵȻ᱿ȳ֡
ƲǺޣԷ
ҶƵ仯СųĹļң㲻ϣ£Ҷ⣬վҵЩ޷رܣҲûѡġȻͺ޵ķϣŻһѡ񣬾Ϳϲϰҡ
̧ͷҶʵô
Ҷ棬貣ģ٣мֱԻˡ
ϣִţҾͲȥˡ
һ̵ҶԣĿͷ·ҶƵһ䡣
ǵģ
Ʋ²͸Ҷ˼һж̫ͻȻˣȫԤ
ҶӦúǲῪЦġ
ƳĬˣƽ뵽˺ܶࡣ
ҵΪִǸǲܵġ
ҶֻҪ֧֣һж⣬Ȼ˳߲϶ǻ븶ġ
ԹĿҶɬͼѪаҲ̲ˡ
Ҷ̹ȻҿѡţҲ̲ȫؼǿô
ƱЦô
Ҷ￴Ǳ˵ӣ˫üתͷ
ָҡ
Ҷ࣬û˿˼һĿǡ
Ƴһ£֪ΪʲôȻЩԹԵ֡
ҶץסƵ֣ưԼĿڴ˫ȴԴ˫ͫ
Һͽ֮ĶԹãһ꣬ʮ꣬ꣿǸã
Ʋ⻰˼͸ɻ
˵ʲô


1153 
Ҷһ꣬α̫ࣿʮ꣬ڼִţֻҪһΪǰ꣬Ʊػ漰ܶࡣʮ껹ǰ꣬˽֮һţʱٰȨţϵĴвֻصԭĵ·
һ㶣ЩûһƺҲеͨ
ĵģ
Ҷ˫ۣЩȡ
ֻؿڣӦܸܵⷬǲǷԷθ
˫΢Ϊ˺𣿡
ҶЦҲԵʡ
ңԭŵĲ֪Ϊʲôһӱ
ҶˣͬЦЦ͸һԣ٣Ů˵ֱҶƺͼ
㿼һ°ɣ׼ǰʱһǰġȻߣҲ˵ĻǾˡ
ҶƵ֣͸һ˿
ЩգʵڿǣҸʵĻ뿪ȥƽپҶ뽭֮ĶԹ
Ҷһ˵ǰסˣԿڣ뿪ˡ
ƻʱ֣Ҷƻصˣɻǰ˾Ԫ֮С
ˮ컪ϹѾսԱˡ
ҲѾǱʱûʲôĶ׼ǰμӾʥԺٰһݴᡣ
ʱһãһᣬ֮սװУҪ̫Աؼڤϩλǿߡ
±һսãҶպݴչȭҪãҲҶҰĳ¶һֳԣı·
ϣҶΪˣ˵ķħ˫ЧѣҶ޸ͬʱҲܽһħ
峿ӳС꣬΢ĳ͸żֺ⡣
ҶվڴǰŴϸ꣬貵͸˷ѽء
ڴϣɵĿҶıӰ΢΢̾Ϣ
ϸµ˽⣬跢ҶڸյԸȽ̣ȴԽԽǿơ
ңѧҶѧħħ֮ˣȴ໥š
Ҷǿƣƣγһϵӹϵ
һҪϵħ֮ȫ֮Ҫ뿪Ҷﲻ
ŷԼƺѾĶܷ뿪²Ҷ𲻴ӦԼܹܲ⡣
緹һװࡣ
ҶϹˮ컪ɡ桢ϩһڤҲͰ˶ѡ
ϸУڤźɡӰƮʣվǣ˭ҲоϢǾͺһʱա
ЩݣѿڵȻ
Ҷ΢΢ף۵ӳճһʵŻ֪ͨδ

ˮ컪ЦӯӯǰڤкǾĽ
ڤ΢΢ףĿɨһۣҶϡ
ҶǰЦ
ǰϹȻˮ컪桢ϩҶڤ
ҿǹˡ
Ҷһʱ¶֮ɫ
ôģ
ڤԶ֮࣬Һ֮ȴδ˽ңԻһߣ֮䣬ҲҪ
Ҷָڤڤڤδޣ껹δɻͱŹ
˵ĸ龿жҶﲢΨһ֪ľڤ˵ʱڸ黹ʡ
δΣȴӾ𲽡ȻУǾҪۡ
Ҷʱ˲ԺȰڤԼӪ˵
ڤ΢΢ף˯֮꣬ߵĺŮ⣬ֻҶѣȻΪ̻
糽ʱĩҶһа˱⣬䱸ɭϡ
Ҷϩһɫʾȥ
ݴ˵ӳʮ򣬵
Ҫȫɱ⣬ǿ϶ǲʵģҶҲɱҪǱѪж±
Խһսؼξ±±ĲǿߣǳԹԳΪ˵ĸ
ϩЦҵġ
粽ĴۣΪһֱһ졣
ϩӲ˱ķƣһڸգ׵ϣһʱϼӿ
ϩµĽܵ˼ĸţ˴ķǲĸģмǿķЧӲĻѶȺܴ󣬳ƽ⡣
ϩ죬˫ִݿ࣬˺ѳգ񻷻Ϊ쵶ХһЩ֮ϡ
Щ󷨱ֱӺ飬Щǿķһˡ
״
һһƣΪˣ򷨣˿ֻţƬɽֻΪ˻Χķں¡¡ıըķѡ
౱ӷ˲ҽУ㣬ϡ
˷
һŭһϴıһˡ
ϩ˼٣ٹ齵Ī
һϣһʱʱɫ䣬ǰʱʥԺ֮Ѻ䶯ݣΪʥԺ˴ʮλĸ֡
ʲô
һɫ࣬ӿֳ˲ҿһϤӰǰѺɡǱجΣһնɱ˱λĸ֡
ϩ˳ˣڡ
һŭЦ˳ˣ㵱ұʲôطʮ֮һұ˵ӳʮ˲ųһ꣬ǸСɣȻ̲ұֱ˵Ρ
ЦǿΪǰ˻ûСơͽȣȰʶʱ񣬲Ҫν뷴
һŭƨ̫浱ұ֮ˣ
ϩǾͱһȣɲҪڡ
һһܵķ籬㷢ž죬ڱըֵסǰ
һɫ䣬ǲؾǿߣһ۾ͿĿ£ǲؾǿߡ
ݣλĸ֣ϧձڤɱֻʣ±̫ϻ뱱һˡ
˴ͻϮȫ˱ԤϣȺ޷һЩĳͱɱǰ
ʱſ߳ӰһǱһλ̫ϻ
ֲŭϩͷųս⣬˲䶯ݡ
ǲĸȫͷԺݵؽ˲С䶯
ȥԵʲôҲûзݹ顣
ҶЦͶ


1154 ֮
һȵҶҪһ㲻ѾǷ⿪㾹Ȼ˼ڸģǰңһҪǲ㹷
Ҷ絶죡
ӮһãһһĶͺһѼ⵶˱˵ϡ
һŭ𣬵˵ӵ棬Ȼһ⣬ֱܴ谡
ŭȥʯ٣Ҳֲˡ
ҶȻҼȻˣһҪ±˳߲
һŭΣұ괫У˵¾µģ
Ʋˣھʣĸ֣ʵȲˣʷƾøûƨáһ飬鲻齵
Цҹ齵ˡ
սɡ
һӣը죬ΪһѾеĳǹһϵǿߺȥ
ŭ㲻ɣ
һȭ죬ӭһض𣬸ɽͷһû󷨷ĵطձѣܲ
ʵˣǲ۷徳ǿߣһѾܶ꣬ݵɫ
̨ǿݵĳ˺ܳ£Ҳڲ۷徳磬˫ν൱
ɱһ
һ̫ϻһɫűס֮ʣ׼ȰѺϩɱʱʰҶˮ컪ϹɵС
ڤźɡĮĿűǿߣڿ֮Ժַʽ˲ΪЧ
ϩųıһ̫ϻɫʱһж϶Ǵ򲻹Էѡá
뱱ѷ£ֲΣһʱǺѷֳʤġ
Ҷ￴Ƭ̣Ťͷڤ²̫ãսپܱҹζࡣ
ڤһϣŵǲѣؼμԦźá
ڤٷŸ߹Ӱ
ֶڼս˽¶ڤ
ֲΣκη紵ݶߣڤȥˡ
Ҷ￴ڤӰ˸Ĺâ
һԣϹɡˮ컪𾪣ΪõڤȴӦ˿Ĵڣͺһ磬ֻǰӰͶ
һֲΣ·粻У˵ĸӦ֮⡣
ڤһĻߣһؼ˲ˡ
սУֱ˲סûκף涼һ¶ļɵ
ʥֶΣòĸֶⲻˡ
һ־ŭб¾͹󡭡
ϩֱһƣͰѱһȷˡ
ɫ࣬ǲҪ̫ˡ
Ҷڵһ죬˱ǰ
ʶʱΪܣĹ˳ǿ϶ǲʵģֻ÷ǳֶˡ
Ҷ￴棬ѯʲô뷨
泯ڤȥʾҶѯ
ڤȻȽȥ˵
˵ĸѺűֽϩſڣԷֹپ£顣
һڤ˵Ҫ±ѣѾοӵʮӵĴɡ
֮ǣõġ
ˮ컪ֻһˣ֮Ӧûܶ࣬ǱҪƶһ׿֮
ϹĿǰʱȣȿסǣѱ˵
ɵõİ취ʧǵǣǹԹǷԸϻǺһʵȴѾǿˡ
Ҷ￴ڤ»ɡ
ȻܸߣҶڤֶΡ
Ҫڤľߣʩչ֮ЧԱʩչҪǿϺܶ౶
ڤҲƳ٣ôɢҶеԣץסҶ֣ҪξѪֱ뱱ڣ֮㿪ʼʩչطҶڵ֮Ծ֮ȡֵǡ
һȽϾϸḶ́вͻǰҪõĿ
Ҷתڰħ߶ڵԹ֮ǧڤȪȫЭڤһͨһںϡ
һȥһ̫ϻ˫˫Եأڼ֣Ϊߡ
ֹ˰ʱ۾ֱӻԵء
ˮ컪ʵˣ
ڤˣ֮ȥ죬ȴҺҶ䣬ֻҪҶ˿ɱͻʹѣΥҶҲʳĵʹ
ʵһԪ壬᲻Ӱ죿
ڤκӰ죬ʥ𾳽ĸ֣ԸķѾΪǽ䣬ǳɹʺܵͣΪмҶľѪ䡣
Ժһ£ǵķӦΡ
һͬҶһվԶ˶ʱƿ
ǱĺģһأֻĿǰǹر״̬һ
ʱһҶʱһ㶣¶˺ɱ
ɱ㡭
һûüȥնɱҶĿԾͳ˾ҵʹ࣬˵س鴤зܵĲҽУԽԽʹ
ҶҲѣеȥܳܶá
̫֮ϻһĻһͷˮע⵽Ҷ־һƣҪնݳ
Ȼһƻû̫ϻҲʹ˫ͷͷڲϳ鴤ַʹ༴ǲĸҲܲס
ĲҽصУλĸ˻ãҽת
ҶȻֻҪһ˿ɱͻͷʹѣһ˿ΥͻģԹԹŲԿ
һɣб¡Ҳ١ˡ
һŤҪסʹ࣬ȴ޷ܣĵطԽ־Խʹࡣ
̫ϻɫ԰ףҶＸۣĵĺҲ׶ĵʹæ˺⣬ʹࡣ
ʱ򣬱ǰһԸ⣬ȽϽȲ鿴ӦʲôȻҶ￴ȥ͸ɱ⣬ǿľ񹥻ҪնҶԪȴ䡣

ŤȻŲ۷徳ʵϵʹ޷ܣ¶˷֮ɫһţоҪˡ
Ҷ俴ˣǵʹԿ˶Լɱĳңȴ޷֡
̫ϻ嵽ԣʹķܿ챱ʹʹнѡ
վһš
Ҷ´˵һҪһ˵ķӦ
˶Щų⣬ǻ˼ǧ꣬һʮëͷСӵ


1155 
ȻĵΥԳܵʹ࣬鶼·˺ĸоǷҵİһʹڵϴȫվ
һӺ˴죬ȫѣǿɬ
ڤܿ£ҶԹ֮Ǿ͸԰ѣΥͺģʹ˭Ҳ޷ѡ
ҡɫ԰׵վһţӵĿҶ
кޡ¡вʡмɵг˼˸ȻڿӦ֮ߡ
ĸֱҶСëˣǾһֺܻԽܵĽ
Ĳֻͬһ㣬ǾǲΥҵܶκɱ⣬ͻʹ
һʵ㵽
ҶЦ֣ݽңֻδѣҪ𣬶ǽһս¡
ɫ㲻Ұ̫ˣ
ҶȻʥԺϮ˵飬Ƕ˵ˣɽأ
ֱ˴˽һɫֳ˲Сķ粨ԭھʥԺȻԿˣܶ˶ףôġ
֪ˣڤڱʥԺɳЩĸֲŹˡ
һȻʮɴ֮һ޷ƣǣҲԿʥԺ°
Ҷʵۻȴ̲Сɿʼеļֵ
ЩƣԼǲ۷徳ĸ֣ݶ쵱ҶͳǰС䣬ַĺѽܡ
ش򿪰ɡ
Ҷ￴űȴķӦԳɣʹܣֻܹԹڵĻأλڴĴ
Ҷ֮˰ʱʱڵС课ΪصԵʣʮ绷͡
ٴμأҶͲɵС诣ͷЩд
ǽɡ
Ҷ⻰ĴڤѸڡ
Ҷָűһȥ洦һ±µӵ޲һ±ƻķ
һܲԸȴΥȻ뿪˴
ҶվصڴĿƵڤϡ
ȥһΣ
ڤ۲΢֮С
ҶѺˮ컪ҲȥһݣǱ֮ŨЧǼѵ
ɫѿ˫˼£ջסˡ
վҶԣʷӦûԺǲȥʶһ£ղЩö
⻰һ̫ϻʱɫ࣬Ҷչһհ
ϹЦϲˡ
ϩʵӦרŵʦʦɣ
̫ϻһ£ͷУǴʦġ
ҶЦã˲Ҫġ
ڣڴΣûڼˡ
֪нգͲȥҶ
ϾĻ֮ôãȻʱƣû٣ʱίߡ
һ֮ڤ߳أصҶࡣ
غܲ뱱Ӧصļػϵ֮
Ҷ߰ɣȥһĵ̣ղЩö
ɫ鴤޲һͷײֲֻܷӡ
ˮ컪רҶûš
Ĳ䴦Ϊ鶴λһ֮ϣ档
Ϊ˿ıҶ֮ģԲòرлأԴҶڤ桢ϩϹ˽˲鶴
Ƕռ˱ĸأ๦ͨԼֱֵҩĵر
ۣǷḻ
Ϲ˷ܼˣ޲ýϴһգҶȴԵúܳţϸŲ鶴
Ӧ÷ΪͬĿռɡ
Ҷ￴űȴĻظ
ɫ䣬벻Ҷ˾飬һ۾Ϳе
Ϊռ䣬󲿷ֵƷ⡣
ҶǾʹȥռưɡ
ͷѪ鲻ԸĿؽƣڶռС
Ϲǻ湻ƻȻߡ
ϩЦʷƾã϶һЩöҪղصġ
һ˿˵ڶղصƷֵ࣬һΡ
ҶûʱһЩֱñ˵ռ䣬һɴĿռ䣬ֻһʯ̨һľӡ
Ҷڤ˽ȥԸľУһö飬һС͸΢΢йâ
Ҷľӣ滹һֽзּ
ҶȡֽƬ̾͵ݸڤ
Ȼϣа
ڤĶ˳˼ֽһصİأǲΪ˵ġ
Ҷ˫΢ֹֹһУֲҿڡ
Ϲ˵ʲô
Ҷǵ걱ʼµģйһһЩء
ϩû׷ʣϸŵڶռղصЩ䣬˼
ڱ˵ǿ϶еģֻǵȼΣ٣ǾͿˡ
Ҷľ˳˲鶴һٴλصĴС
ڣλĸʱסˣתƴȨգǲҪԽ顣
ҵҵѣҶֱѪпףʵҪ⻹ܶࡣ
ڣҶˮ컪ʱ˳
ȥһ£νӹܱһһץСҺڤҪоһء
ˮ컪һЦ˰ϹԣΰԱ
Ҷڤأÿһγˮ̺ž˺֮ƮƮɡ
Ҷȡľе飬бǷǰȫͬ
ڤҶе飬۲¶ǳһƱ㻯
Ҷ貣ڤ˫ۡ
һΣ
ڤûлشڿǣжЩԥ
Ҷƣһ̾Ȼ͸һаȣڤ΢üͷȷҪһ£
ҶﺬЦͷüһ˿
㲻ºڣ
ڤָ˷ѽ⣬Ҷȴƺá
ǷǺӡ
Ҷ¶һڤвһ˾ηĸֻ֣һŮ˶ѡ
ڤǷ𣿡
Ҷһ²֪ˡ
ڤüһãҾһ¡
ҶﲢǺܼƺͲµڤͬ
һŲΪ֪İֶоĵüľУ˲֪飬ȴҶڤԵɺײˡ


1156 δ
һιȫΪҶҪñȴжϤصİء
Ҷڤأˣȴ޷ֹ̫Եı¶
صİر֪طо˼꣬򲻳ȱ˵ʲô
ҶڤȡеϢҲһ͸
뵽⣬ͷ԰ʱע˺ˮ컪ϣһһתƱĴȨ
УҶڤ˫֣ͨҺǵ֮У˫ߣγһѭ
ڤѾʥ𾳽磬Ҷؾ磬ת˴˲⣬޷ƽ⣬һ˫֮תĲΪеҺϴǵ塣
ҺҶ洦ܴ󣬿Ƕڤ˵ȴпޡ
Ȼֻǿʼص㣬Ĺؼһ
Ƭ̺ľӿܵĳƣҶֻڤ֣˵ֱϹ
ڤҼֻ֮磬˳ֱ۳ҶֻȥҶļ򣬲Ӻ棬һֱۣܶʼת
ĳ֣ؿʼڣ߶ŨҺ̺ķģڲϴ˵壬Чʱٱ
Ҷʹš
ϴӹȫ飬ÿһϸÿһǶอ֮Ѫڣ·ȼһһ
ڤȫͬɣӨ͸һķĴȴҶ֮ڡ
ٶ𽥼ӿ죬ҺŨ̶ڲߣڤҲ΢ĻζִҲЧ
һĻ˰ʱͻȻ𣬳ڤǽ޵˫ȥ
ڤͻȻ˫ۣҶĿഥ
ԭҶҲͬһʱ۾ĿȻᴥһ顣
ڤ΢΢ζһ̾ſС죬׵ıҶעĿ
ХһͷڤĿУĳڿٹ϶±鲼
һŻȼ棬Ҫٻڤȫ
ΪַڤܿʣԴҺڼӿڣҪϨŻ
һˮãγһȫµĴʽʥ𾳽ڤҲõ˺ܴĺô
Ȼ⻹ֻǿʼڤڱ֮֫ٺԼһӺзɳֱҶȥ
ҶһѸſڣһûҶ֮Уǰڤͬ
һŻ棬ҪٻҶʹԶӦʼҺˮкָ͵õĴЧ
ҶﾳԶڤһ̳һ㣬ִзɳڤȥ
ǰ鱾͸ģǴڤڷɳ֮󣬾Ͷһ˿ɫ
񣬴Ҷзɳ͸һ죬һӾڤС
ǹ̿ȥЩ˵񶼺רĵеİء
ڶνڤ֮У͸оԵĲͬ
֮ϴҶϢҪںһ֮ڤ߱ġ
Ҷ⣬̺Դ֮ѪжԴȫ֮Уڤͷųǿ͵Ļ棬ڵͬʱԼõ˼ߡ
ڿߣ鲼ڤȫÿһڶһε·ϸ΢ı仯ڤ΢䣬һ˿ɬ
һεʱȫÿһѨλûг
ǵڶξϸ΢仯ڤĻѨͣʱԱȵһξ˺ܶࡣ
ңͷųһ֮עǸѨ֮Уڤ飬΢Ĳ
Ϊʲôأ
ڤʵµһЩֻǲԸȥʲô
Ƭ̣ڤзҶУ塣
һΣɫֱɫ̺һɾ֮Եԡ
ҶڿٴһҲǰһηϸ΢仯Ȼ˻ѨͲˣǶȼŻ棬Ҷ˱ܵ巴ӦħһӾˡ
ҶЩȣ巴Ӧסڤеѵ
Ҷﻹ侲Ժ뵽йһصļأ
ڤҲ˼ҶķӦȻ֪ڤ겢δڤ飬Ԫ֮⵹Ҳ㲻̫졣
һ֮ϣԶԶȥǾħޡ
λһ֮ϵλã˵ṹ뵽Щ棬Ļô
ֶоȴһֱûƽյȻһİǱô򵥵ġ
ҶڵڻѨͣһᣬֱŻ漸ϨżߣɳҶ֮ڡ
ڤνУһεڶȫͬѨ߶ܿ죬ЧܲΨڻѨͻͣˣڤҲеɬ
˺һֱѭֻԻѨҶڤȻӦЧԽԽãڤΪаҶǾˣ˾͸һ
ĿǰͷܲɽӦأ
˶˼ȴԽ죬ڵۣܵĳ
ڤԽʥͨеתȥʡ
Ҷǡ෴ħƸ֣ķӦƺǣеħڵħѪҺԾ
ҶĿǰѪѾںϣǶԵĲͬԣħѪҺǻԾӰ
ʱڿУ˲֪Ѿдʱˡ
ߵٶڲϼӿ죬󹲼ƽʮΣ൱ʮѭ
ʱС˲٣ȻͣڤĻѨڲˡ
˵˺ܾöֻʱ
е֣ƺͬ
Ҷǰ˼룬ܾкܶط벻ͨ
ڤжϾǴģǸ˷һֱûнҲǡ
Ҷﾪȵѵһֻ۷Ҹոоб仯
ڤҡͷһʱҲ벻͸ʱɡ
ڤ֣صĳˮ䵭˺ܶ࣬ƺľˡ
ҶͻȻ뵽һ⣬ݴһ֮ûأ
Ҷɣڤһ٣Ӧʮֻһе죬ĲδӦ
߳أˮ컪ΧȥѯΡ
Ҷʱû͸Ժоɣˣ


1157 Ϊ
ˮ컪˱һۣѾǹˣðϹ⸺˴ɽ׶֮ڽһ롣
˱Ͼֲ࣬Ҷεľ͸٣Ժˮ컪ѲҪǱ߷չá
ӳʱĵţⱱֻþḻʵİϹš
Ϊ˷ֹ⣬˵أҶ뿪֮ͻȻꡣ
죬ҪȥμӾʥԺٿĴᣬҪҪȥ
Ҷ룬ЦҲãҾ͸ȥ
ˮ컪ҪȥĻɵôһ£þʥԺϳ
ҶһЦٿٱ仯˵ͳһˣ˿쳣
ɴʧɫҲó׸ò벻ҶﾹȻ⾫ͨ
ѧģ
Ҷ˲ָԭòЦػ½˻֮Уò˹֮
ˮ컪ûˡ
Ҷɨһ۱̫ϻԸȥ׼磬Һúһ¡
Ƽˣȴҷ½̫ϻȥ죬һֱڡ
ҶﵹҲ⣬ͷڤʵأҪҪСסգ
ڤһоһ£סҲ޷
ھжʱ䣬ҶԸϹȥϤһ±ûɵţҪٿһĻ顣
֮˲࣬ͺˮ컪ڤˣϩȥι۱ĹģС
ˣҶеһЩ뷨
ˮ£¥ĸŪôˣ
ˮ컪ȱһЩ֣һ±ÿԴѡһʦʦЭҼӿ첽
ҶҲǵģű£պиɹ鸽ˣ߿֮ˣ֮ȴࡣ
ҪԼҪӿ磬ԷڣѼԦЩ
Ҷʵʲôôҵľڶڼ
ˮ컪پǰڻ취ҪԣԴǲеġ
ڤͻȻоԪ񳲣ʵǵľʵ
Ҷһ㶣֪Чûô찡
ڤΪľ绹ߣҲûж÷
Ҷ̣ڤԪ񳲵÷ǹ󷨣Ϊṩ㹻ԴĿǰвǿߣɽǣǹ󷨣Ԫ˽Чڽǿ󡣡
һҶﵹǺˣûиֱӻΪ˰ȫװ˷˾Ԫ񳲡
𽡢ޡƶھԪ֮УҶʱҲ㽫
ϣһ̫ϻ뱱һ㣬ûˡ
ڤҶϹɵ˵ǳԵĺܻ
󣬺ϩźˮ컪Ȼӳȥˡ
ҶѱֽеʲôԸպϹĻΥǽʹζǻûգ˭ȥʥԺչĴ᣿
ַͬСɣǰ
ҶУһǰ׼ȥ
ӣĴֻȥѡ
ϣҶʹų𽡢ޡƣǽһ
ز󣬵߰ˡ
𾪵ĿҶʵİѱˣ
һֱھԪ֪淢ʲô
һ˵˶Ŵˡ
ʮɴ֮һҶﾹȻˣôܰ
ҶЦǱأѵмٲɣ
޿ҶһۣƵû˵ٻӦġ
Ʊ죬ҶＸۣź޽أǶŨǾѵ֮ء
ҶһۣһԵأڤĶ棬ʼ
ҹڤۣ˿еĺŮ˳رߵҶߡ
Ҷһֱ⣬˼صİأȥʼ벻͸
պԽ֮С
ڤ֮Ҷһ㶣ؾ磬ת⹦ʱԻһģΣҪʵǸ磬Ŀǰ첻
ҲУΪʲôĴʼ˲Լ֮У
ڤطƣû˵صİǰ޷֮У㾳ܸҲ첻
ҶʵҪʲôϣҵ֮У
ڤأ硣
ҶЦǹƻùʱȥˡ
Ҷڤ߳վһ֮ϣǳľԲͬ
ǸԶ졣
Ҷ˰־ھ졣
ڤһڤɣԶ¼ţһϵϢ
ʱҴȥһǧųǡ
ڤģ͸żָд
Ҷ΢䣬ᵽǧų뵽С诣뵽ǧһбӡλŮӡ
ȥ
ڤҵȥҪһ£һܾȵ
ȥҲãġ⣬Ѿʥ𾳽磬ްա
ڤҲŸոһ򣬶ӦѾһܶˣǿ϶ڵġ
Ҷеĵڵʲô취ӿ׷𣿡
ڤҶһۣû˵Ϊ˵취Ҷϡ
ҶƬ̣ڤشһƺ뵽ɶ
ָҡ
Ҷתڤ֣˵һοڵľʮŵţԴ֮ӿڤڡ
ڤӵĿмҪܾȴֳı仯ûӹҶĹ۲졣
ҶԴ֮עڤڣǰβͬһڤȻԴ֮ȫںˡ
ڵйأҶȻ⣬ȴ¶΢ЦΪϣڤһ㣬ʵһߡ
ڤֺϸȴ㣬ֲʵ֮С
ʿҪʲô
ڤҶԲ⣬˼ˡ
ҶЦ˳⣬Ϊ
ڤ׵ĸְм𣿡
ҶҪؼṆ̀ǲǷܶĿꡣ
ڤ㻹١
Ҷﷴʲôϵ𣿡
ڤÿɷ񣬿ңԶǿգԣʲô
ҶЦؾǡ
һ٣ҶͻȻסˣ⿴üŵôȥôȥ
һ˵ǰδǹʲôԭ𣿡
ڤдС֣֮ףΪͣǰʲôطʿΪʲôҪ


1158 ݴ
Ҷ˳˼ڤʥ𾳽磬ھݶѵһĴЩ˶Ե⣬պҶߵһҲҪȥ˼
峿Ҷｫޡơ˾Ԫ񳲣Ϲ˸кűǰʥԺ
һΣһˣҶ뱱⣬λȫپľӢҶľ͡
Ϊ˱ʥԺ鷳ҶﻻһòȥʮͷȣȽϾɡ
˴ξʥԺٿᣬݸŸɣвȫյӳǵ⡣
ʵϣҲûԼĲ֣桢ϩȶǱɵĸ֡
ʥԺݵĳͷʢΪյѧԱ漰ݸŸɣ֮䶼ǧ˿Ƶϵ
ⷽ棬ϵ׼޷ʥԺȵġ
Ҷݴ˲ʱ䣬ȴ֪ʥԺģҲδȥ
ʥԺλɽǶռسʮȺɽоɽ֮Ϊ壬ǶǾʥԺĺ
˴ݴᣬٰصٽľշ£ǶǾʥԺɽڴص֡
ӱɽֱӷɹȥҲͨķʽ
һֱӿԽʮľ룬ɽ
Ϊ˱ʾԾʥԺ𾴣շʱһ˱˷˾ʥԺɽ⡣
ʱ̣շѾ֣ʥԺѧԺӸкԶĸɸֳּ֣ˡ
Ҷڱ˾ʥԺɽţָ
ʮɴ֮һλߣھʥԺ׼ԼŴʥҡ
ɴԼжٰ
Ҷѯʣǧɰɡ
ҶһǧɣҲ̫˰ɣ
ָλϣҶվϸֳĸ֡
֣ǣݰΣһεĴ¹شɼᵽǰ˽ݵԼδķ
Ҷ￴һЩ֪ɣǳǰ׼ҡҡ̡ҡŵȡ
ʱĩʼ˿̾ŲϵɶѾϵڶ಻ĸǣһƱˣγһεĳҶܵĪѹ
ֳպ࣬Ϊһε漰ݣвʧء
Ҷڹ۲⵽λȱλҲţӦ׼ҵġ
ͷλ⣬ŴʥҵλĿλȦĵһ֮ʮɴˡ
ھŴʥҵλϣ˿Ѿ˲ˣĵһأڶķѸϵĿţǵңȥɽʥأߵš
ŴʥУ崦ҶﶼŹʣĴҶȴδš
Ҷ˽ѯʱֻŵأʥ̣ڰѪˣھԺ
˵ţѪԺĸ־͸ˣΪ֮ȫǲ۷徳ɫ
һȥŵһߴֵ˲Сĺ䶯
벻ҲˣŵغһεĻ鰡
ʶߵĸֶеܳԾΪŵطͬСɣһиֳ
ֹһᣬʥ̵ĸҲϵˡ
ʱ̣ǿʼһ貵Ľλϡ
ͬһʱ̣һ׹䣬׼ҵĸֳˡ
Ҷ￴׾죬벻Ȼ׼ҵĸǰμεĴᡣ
ǰһε֮׾첢ûв룬񺣰У׾ȴõһ֮Ȩȡ
׾쿴ȥƺѾﵽ۷弫벻ֻһ֮ңˡ
λϣһϤӰҶĹעȻҲǾʥԺľŴеĶ
ӭǰμһαԺٿݴᣬϻҲͲ˵ˣ־ݣԤʾѽ٣ʥԺºƽּٿ˴δϣŽһУݺƽ
ⷬȫڶֵĸͣдҵһ£Ǳ
ҶĿվһʮͷĿӣһȻ°Ȼսľս
ɽӴǿսҶҶ˫Ϊ
Ҷؾ磬սȴȻѾؾ磬ҶʵЩȣһﻹǲ򵥡
棬׼Ϊ֮һ꣬ƿݲȴ϶ݼţ·𿴾Ĳɣ
ǧ꣬׼ҼʢĶ֣˵ʥ𾳽ǿߡ
֪ʥԺֿʲôӦ֮
ǧ꣬ᣬΪӦ֮ϣλӻԾԡڴˣҿȴṩһЩĿǰݸضܵƵַ֣ͬһطԿԿ϶һεֲżȻ
ŵĸʵܻ
УԺôҹͣȽյͨһ£˴˻ͨϢ˼档
⻰һܶɵﶼ׷׷ԣ˽ŵһЩϢ
ɽ⣬һͷͻϮһɣɱ߰ٶˣɸָϵʱ˲ش۲Žնɱײгԣ־ݣͿ̿롣
ҲһͷϮѹƣս࣬ʼ˿ȫԣȶħҪ¡
Щﲻ׶񻹺ܽթΧҹǱˡ
ڶҶĸоȡ
ڵķײСթһа֣Լǿ
ʱ˸һ顣
һǴδ֣а£Ϊ˾ݵĺƽΪݵİ齨һħˣҾʥԺͷɶ֧֣Ҫնɱϳݡ
˸͵ãҳɽɵһ롣
ǧ齨ħܲʥԺǣͷһ룬ⶼǺܺõļƻֻ˭ħأ
ȻҾʥԺңһԿˡ
ǧʧƫİɣȻݸ齨ˣǿ϶Ҫƾ١ѡΣһͨУʥԺǴеĻӣҪƿظɣı˽ɣ
ɫ΢䣬ǧ꣬ʲô˼
ǧûʲô˼ֻǶ²ˡʥԺŵԼҿ϶˫ͬȻǴһ룬ǿ϶͵ѡһʺϵ쵼ħˣ˽Ծ;ˣ񲻳˺Ϳˣ
˸͵⻰еȻǴҲ룬Ӧôҹͬ飬Źƽ
΢䣬ǧǹµģϣħ˵ĿȨھʥԺҲᡣ


1159 Ž
ڳִͷѲʲôܡ
֣ѽ٣պᷢʲô˭Ҳ֪Զ뽫ȨԼܸõĿ̬ķչ
ҶﾲؿţҲ˼ⷽ⡣
ǿ֣ǻʲôĺ
ҵ˲ѹƵķԷӳսʱݸ֮һսʤм֣
Ĵ㣬Ҷοǣ
ȻǾƽǾһ£ħ˵ʽڳжɲ룬쵼Ȩ˭ѡβ㹫
⻰˴ҵۣܶԥһҪҪ룬ڶ룬Ӧ֧˭
ǾʥԺǹ׼ңǺΪѵ顣
ûϱ̬ҪҶ
һЩеɷ׷ױʾԸ룬ǵһպб䣬ͷסԵĻҵ
ŴʥʮɴȽϽΪЩɼҴҵ󣬸Ҫǻ᲻Ϊһε¼ʥԺ׼Ҹ̲ˡ
ˣҿôã̬ɡ
ûиڳ̫֮Ŀʱ䣬һεĴȻǾʥԺ죬ܶѾǹˣżȶķչ
ڼħˣڳŲϵɶʾͬɽйƿȨ˭𣬾˾ʥԺ׼֮ǿ硣
ˣħһһλλϣһʹȨݸɶԿѡӾʥԺ׼ѡ˫һˡλϴӾŴʥʮɴ֮ѡΣΪΣ
𻷹ܣԵҷ
ǧ룬Цͬ
ڳ֮˼׼ұ̬׷ױʾͬħ˵ĸ߲ѡξ˵ѡˡ
ǲ磬Ȼھܵѹƣսֻܶչֳپʵħ˼ȻΪݰ齨ѡȻ÷ϼһ²ż汸ڶʵڣǻ۳Ⱥźǿ쵼˴Σݴ֣Ա岻ݴǣҿ飿
⻰һȫĬˣ˭ʱȥ
ǧû˵ʲôΪʥԺһˣ
Ȼû飬Ǿһ׼Ǳ˭ɡ
ǧ꣬͸ŷ̡
ǧ국ȻһμȻ룬Ǿҳ棬Ҳʲôɡ
ȫԣĬĬĿţû˵
ǧ꣬ʵ֮ζᰡ
ǧҶˣΪ˱˺ҲΪ˲󶯸ɸ꣬ҾòǸָһپĵӣǵһսһӮˣһ㿴Σ
һƣֻپ档
Ŵʥʮɶ˵ﶼ˼Ӧ
Ȼ㶼˵ˣͬԵ̫Сˣ˵Сһչ֣ͬһϸ¡
ǧ׾һۣĲãֻǶһͬȽϡ
ǧ˳ŻԸ죬ȥһʥԺ콾ǵÿɲҪ˺
׾ͷӦǣǰƽĿǰ
۲΢Եսȥһ׼ҵľѧѧ㾭顣
ս貣û˿⣬ֱ˳
ǧЦȻѡȷˣǾ˵˵λϰɣСд档
ãҲд⣬ŴʥʮУжԸⱨ֮߳λ
Щɸֶڿǣֻպڳħ˾һĻȨܶ˶ҲһЩĻǣ¼ھʥԺ׼֮ͷΪѡ
ȱǾŴʥߵţǵĿںе϶Ậġ
ţѪҲμӣҪȡһ
˿ͷ½½˾Ͷˣңɽʥءʥ̶ȺŴʥҾһҪǸ
ʮҲ½˱ѯҶҪҪȥһ¡
Ҷһͷȥμӣһ룬պҪű£Ϊ˳ħ˵λ֮һ񲻱ۣŪţ
գҶͷ볤ᡣ
һʱĿǣղμλҲͶʮһ룬ܶɶйǣ뱻
ѡλϣǲ뾺֮ƶȽϹƽ
ܿ죬֮󣬻Ǿ۸£֮˲ǿ浶ʵɡ
ȡ̭ɾǧΪУͬʱУվʤˣǾǳħ˵λϡ
ֲεսֱȥ⣬Ⲩ棬һʱͽˡ
Ҷﱾ뿪۽磬ûп
գλϷֱԵҡʥ̡Ѫˡš졣
棬춼ʮ֮һɽʥŶ˫˫ѡܲпᰡ
͵֮ˡ
һս̨׾ս˫˫̨˾⣬˵һƽ֮սͬ粻κ£ıƴսͨ
׾û˵ʲô׼ҵ콾¾ʥԺһĬĬŵս
Ҷ￴ս̨ϵˣĿڹעս
ɽӴΪã϶ԭġ
ңйսĴ˵Ҳ֣;Ϊ󽵣ͻȻп϶è塣
˿̣վ̨׾ĮĿսܹƣľ۷彵ؾ硣
սؾ۷壬ⷽ沢Կ׾Ͼǹҵĸ콾ͬм޵еġ
ɣҼʶһ£׼ʲô˲õľ
սȣؾѡǷǬĵ·ǿ֮·պ벻磬¡
׾ߵҲ·˶Ǭ࣬Ϳ˭ĸ
һ׾ȫâʢֲϢգۣһ޴ķԻؼ䣬ߴǧɣݡ
Ҷ΢䣬׾ķ࣬һֲľˣ˸ų֮⣬ķ۶ɣ̺ط׾⹦۶ɵķ࣬мǿսЧ
ս࣬¶һ˿һ̾ͷһ쳤ХȫĶÿһѨںһֱ֮۳طࡣ
սط೬ȫųĻ𻷣׵ƣߴǧɣüĴѿһֻۣĵϡ
벻ʥԺĵӣⰡ
սŹս콾ⷨе֡
Ǵ˵еս࣬ѾۣͬоǺɨһеĴڡ׼һʤе


1160 ƽɫ
ڳڶ಻ǿߣܶһ۾ͿսķйŹ֣Ǵ˵еս࣬޼᲻ݵսǼֲġ
ҶЩ⣬벻սȻĵƣѹ
׾΢䣬սս࣬ǰ֮Ѿ
׼ҸǶĸоȣսطǰʮĴڣųͬ޵У׾һοߵˡ
׾׼콾˷֮⣬׼ĹҲ˿ȵġ
е˼ɣҿսмֻˡ
׾侲͸Ź°֮ȨȵĻߣˣʵһ˱ȵˣ
ս׾п벻мԼӵս񴫳УܣҲ̣ӽʥԺ֮󣬻δһܣΨҲܵľ൱ǿ
ǾͿˡ
һսεضһȭӳսž޴ȭͷ׾ȥ
׾ͬǼ򵥵һȭڰоսȭͷײˡ
׾ǸߴҲڻȭڸ߿жս¡һ͸Ե̽ƽճ

սųȭͷʩչʥԺľ񹦣ϵգĴȭͷ֮ϣͷųĲ
׾Ȼ
һ׾Ƿе磬ս˫棬սͷų֮⣬׾һһʽ仯ƶϳ
սԶȲҵġ
սһ˫۾ͬң˳Ƶ˵ʽ©Ӷ˵ʤ
书Ψ첻ƣҲܵõң֪ҾͲۣ
׾ЦüĴͻȻѿһ죬һֻԻ
ͬһʱ̣޴ķͷҲһֻۣһ⣬սսչ˵ֻ۵Ľ
䣡
ը飬ѿȻܵս̨ƣǬĽʵкǿӾЧΪ֮̾
ս΢䣬ߵԼͨҵսԴģȵģ
һתսǧȭʩչֲͬ׾չ˽ɱ
׾Ȼزģս裬͸һ˿š
죡
һ̣սʩչ˾ʥԺǿһС̫⣬ȫǷĻ۶ɣԴԴϵյ⣬ͷųֲ塣
ȭ
׾ԣ̫Ҿʹ̫Ÿɣ
˶ôͨͨ־һʱѷָ£չ˿칥޴ķвɱǳԶ𺳡
ҶսһҪؾ磬һսܴ
رս׾춼˵ط඼һʱͽǧУ˭Ҳκβ˶Է
׾սףʽϺѷֳ£ôΪʵϾʤ
ⷽ棬ս׳־ΪһĺûᣬҪ֪ս񴫳Զܵġ
ǧ궼սʱĲָ£˫Щ
˿̣˫ս˱仯ÿһ㾡ȫǴʵıƴʽ뼼ȫ˽ȥѸԶĵᣬҲУƼʵա
һУʮУУ˫ʤУУɿǿ
ΪԭҲ˰
սƣȷʵȲ׾죬һȴܡ
׾ɫ䣬ߵսǲֻһ׶Σһ磬һֻ־ܰܡ
սŭЦ񣬼ҿᴵս죡
УսͻȻʩչǿȫȼˣͷųǿ·Ҫͻһ磬ȭͷϵ̫ڱ飬Ϊһµĳס
׾ŭĿԲڹ죬Ȼθ磬ȫÿһѨ˲ͷų۵ȭͷ֮ϡ
ķȭͷ飬ĹתɫʣΪ˺ɫĻ棬ͷųɱɱ
ɱ񣡡
׾ս죬һȭ㾡һУǿı֡
ͬսսҲǿһУ˫һʩչֶΣȭͷȭͷ˲ײնȻըγεɢ¡һ׽°ѹս֮˶һ
ƬĻڰзɢҵǿû˵žıըڶ֮û졣
飡
Ӱо޴ķȻ飬ս̨֮ϵķſżСһе˺
һսдĿѪȼգ˵غһȦŰڵϣؿŭҡ
һߣ׾ȻҲһԶغ󷭹Ȧһֻȹڵϣ˫ֳŵ棬ѪӿȻܾˡ
ǧ˫˫վȻû˵Ըܵõе뵣ǡ
ս׾֮ս˾ʥԺ׼ڳħ˵ϵνǷ
Ȼ˭뵽ĬĬŵսһξȻ˾˵ı֣׾սһʤܡ
⣬˶ţڿǽô죬սд㣿
սһվֱ塣
׾ҲʱվɣĿȴһ
ɡ
սǰУ׾˵Ҳӭȥ
ҫ֮սá
ǧ꣬ȥû˼ˣλͶƱ֮˭˭
ǧ꽣ü΢壬ǲҪĽĿǰؾϣս׾ѷֳʤ
ô㲻ң
ƣڱǧӦ
Ȼ˵ԸԵ̫Сˣ
ǧ䷴ͬ顣
ˣ׾ս֮սƽֽħ˵λϷ׷վ
ѡȨϣͶƱƱʤ
λʵΪѣΪǵ˵飬ֲܲѡ
Ϊ˹ƽֳȡһֲͶƱʽλģΡ
Ƭ̣ͶƱǧ궼棬λҲ룬һĸյס
Ϊǲ˭Ͷ˭ϴǲ֪ġ
ƱƱʤΪ˳ħ˵ǧΪ˸
Ǻ֮ܶеĽΪͶƱʥԺռƣΪյѧԱڶ࣬鲼Ÿɣҿ϶Ϊ˵Ӷ˽ƫ̻ʥԺ
ǧ꿴ʲô飬γ֪һ㣬ǴӦַʽҲпǵġ
ħȻ˵ɶԸ룬ɾɳٸ֣۳һǻǺ󻰡
ң𣬺Ԥϡ
׾ЩŭĿսһսɾսҲ׾ɱ׵ضǾŹսġ


1161 
ȷ֮󣬾Ϳʼ۳ħ˵ѡַˡ
ݸɶڲۣºܿȷ
֮иʵܶ˶ﳤʲô
˽ܵڳֹۿ
һëۼףͷΣ۾ͶΣ׺ݶȻˣƢɺ׺ݣʱ¶ɷı顣
಻ͨмǿľ񲨶
˵ͷ­ܳ󣬸ͷ࣬оĶħܾÿŲ
ҶϸĺһŰëȥܹ죬崩һ־ʯɵսףֻҪλоªۣʵá
ܻһͷײУѱӵвʵھܵƣֻܷӳ۷ս
иʵʳǵĿģ
ĿǰﲻͨԽϧײޱȣѱԸǽ
Ҷԣ˱һ£һ⡣
һĸ岻˵⣬֪Ƕεģ
ǧյӦòֹһΣжʱ
ɽʥصĸʵںδοԿٽɱ
Ա뺷ײѪ־£ɱԭʵϣҲһ㣬ֻǶ˽٣潻Ļʱ˭뺷˭ռơ
ŸʵĿǰ֪ж٣
ָϣﻹԿдķھۼ档
ԤпҪغܶ࣬عʮҡ
⻰úܶ˶һʮҵĲǿУܹӳˮƽսǾһѡ
Ҷ￴⣬˼ʮصĵʮй
Щô˵Ϊʲôû˷ˣ
ǧЩܿϵ֣֪Ϊʲô᳤;־ݡ
иֵΪ˾ݺƽһҪЩ𡣡
ԣǵ滷һҪԾ󻼡
ħڱУǵþ齨һ֧ӴĶЧķ֣
ɸʶ̬ԣ׷龡罫ħ齨
ݴһֱʱֲŽϾʥԺݸɸ֣پͷǶ໥߶Ϊպķչǡ
ϣʥԺһλĸ˱ԾƣȺ
Щܳæ̸֮
ԣԺҸطúġ
ʥԺλ˼䣬ȥ𴦾ˡ
󣬱ҶһƫУ֮ǰƵλ֡
ˣ
䣬ҶʥԺֳϡ
Ҷæǰʩһı顣
ֳɨҶһۣûпݸòЦ񣬹룬˵
˫ãҶվڱΪ磬ǲƽƽġ
ֳһνҹ֪
ͣٲȴֳϽӻ
һ빬˵˵ҶԹϱһٰˣҶһɫơ
ֳЦǺǵģһ˫۾ȴڹ۲ķӦ
ɫ΢䣬ɵֳ֪ϵ˼ǾʥԺ˼
ֳЦִƱӦһʱ˰ɣ
һˡ
ֳϵǹӦ֪ʥԺ׼ҵʲôˡ
׼һУʢ˥ʥԺǻ۸֮һ壬ִ߾֮ÿһͻỻˡ
ֳЦ˵ǣʥԺ߲ڼ˴ǣƣ໥ЭܶЧʵ£׼ҹϾ
ʵ£
ֳϵʥԺȨǾڶһеǾʥԺصĴҾһ£ʥԺķڳħϣʱ渺𣬶һĿǰʦΪףݲ֮£Ǳġ
ã̫ˡҶ̫ˣССһҲھʥԺǰQȡֻʱ򲻻˼ȥԿ֣ȥ˽˶Թ᲻˷鰡
ֳЦˣһССˣ˭Ⱑ
ЦھʥԺǰ˵Ȼֵһᣬǰһұʧλĸ֣ʹ˳ܲסҶȻ粻ߣˣҵľͱֲ˰
ֳϵصǣǰҲСˣʧ˲ٸ֡ڣѾҶúݳкܶ࣬ǴɽҶĶͷۼһپͰ˸ˡ
ҶﾲţзԸλش
֪ۼ˶ٸ֣Լʲôʱ֣Ҫұôϣ
ֳϵԺ֪ˣ˴ݴᣬܶɶˣҺͼʦͷֻҪԸ⣬Ǳ㱨ѩޡ
̫ˣҶʬΣлˡֻҪʥԺ棬ұ϶Ϊհ
ֳʮָˣ̬⡣
˫˺ܶ࣬һЩԼ뷨
˵ҶĴˣھݿɵ˲ʥңܽЩȥ޼ǹҲסҶ
ֳϵ뷨ҲУĿǰڻС
ʱ󣬾ʥԺһλֹ˽ս
ĿǰѾмͬһˣɨҶݵĸȡҶնɱˡ
ֳЦãһж˳ƶս󣬾ͻһʱ֪ͨ
ЦãҾͻȥǵĺϢˡ
˫ʹ˵ֳͱ뿪ƫ
ɾ뿪ˣҲɱһ̸һЩ
Ҷ汱뿪ʥԺʱǡ׼ҵĸҲ׼뿪
Ҷ￴׾վһɫӰȻǾʥԺܳӰɣ뵽֮ҶͻȻЦˡ
ʥԺ׼Ҷݵĳ˴ȴ
һܳĵȴߵһ飬Ƿ̰
пոҴһ½¡͹컢켸ھʥԺ˳һ׾Ӱ֮Ĺϵչһˡ
ҶķԸΥӦһ֮һ˾뿪˾ʥԺҹر
һεݴҪǳħˣ´ƣΨһҶοһ뱱ߣҶһʱյ˵ӶƶԲߡ


1162 ħҷ
֣ݣݵķӦȴͬ
ߣʥԺ׼Ǳߣ̨ˮ֮Ĺϵȴܺá
ߣʥԺҲٿݴᣬλ۸֮һߡ
⼸գݶڳﱸЩ飬ܶ鷴ˡ
ҶصӳˣûнţһӰͷ˶
Ҷ
Ʒɼޱȣһ˵ҶﻳУ˵Ŀ⡣
Ҷ۲΢§ŰƷɣָ㷢
ôˣ
ƷɼһϢϸϻؼңȻϹȥܱȥˡ
ҶŰƷɵˣˮ컪ڸæģĵҲڣֻлڡ
ʶ𣿡
ҶڴУŰƷɵ֡
ʶ죬Ƚ졣
Ҷڱ£Ҫ˽һΪá
Ʒɾȵ
ǻ껭ʦôҪץ¼ңǵʱ䲻ˡ
òƷѾپ磬ϧһؾ磬ٶеƫ
Ʒɽһֱ㣬û˼
Ҷ㷢ЦԺˮ¼ල㣬ʱڲؾ硣
ƷˮĿǰҲһؾ磬ҿ졣
ҶǾͱһ°˭ٶȿҾͽ˭
ƷЦģʲô
ҶﺬЦҪʲô
һ죬ɬĿһܣͽһŮˣԶԡ
Ҷ΢˵ﲨ֪Ʒɵĸ飬ȴһֱԥС
ǾȰˮ±ȥ˵
Ʒĵĵһᳬˮ컪ģ㿴Űɡ
ĿǰӳУʯ¡Ӱ˶Ҷȥ˺ǣֻлɡ½໹⣬ЭĵߵһС
񣬱˽±˿ƣһʱֲ㣬Ҷ￪ʼģŵùֿ֮ˡ
ϣһãҶһݴ
ħ˵ĳｨҪʱ䣬ҹƲᳬ¡ĿǰҪţֲĶ̰壬ʲôõ
һʵ⣬ͷҪⷽȥһˣǱܷɵ˹Э
ˮ컪Цһ;Ǿȥ۶ļ˲š
Ҷ｣ü΢壬۶뵽ˮĻò
˵ǰһλǻбţǰϤ˾ʥԺһͻݶҶﻹϡ
ƷɵҪֱӰѷɽׯ̲ͻԹΪˡ
Ҷһ㶣һδ
ߣ취¡
ҶʱߣһûпǺãҪҪߡ
ϩǱݺúܶ࣬ˮʱӦҲʲô¡
ҶҵĵĲǸǵš
ʵأ׼ߣ
ҶԺ˵ҲкôһֱԷݲϤҪиǱΪҴ̽
Ʒɲ˵ʲô
ˮ컪δķչĹŴ½Ǳ߽ҲƵƵϢƺҲø
ҶʱȰصھݣĹŴ½Ǳ࣬ûо߸ӡĥɽ¯ʲô仯
ɵӣȴһɽ֮С
Ҷ΢΢ףͻȻʵ˭رȽ죿
ɻ
ϩҶ˽⣬ʲô
Ҷʵ𣿡
ϩһ㶣Ȼ⡭һ˵
ˮ컪ʵΪʲôͻȻ뵽
Ҷ棬пһ¡
ҶðƷɽؾרȥˮ컪С
ӦòΪ˺ɣ
ˮ컪ҶﻳУ峺˫
ҶЦȻֹΪ棬ںʥħѪǶҵаҾƱҪȥһˡ
ˮ컪֪һռ䣬˵˸ûлС
Ҷḧˮ컪ۻļһȥһġԺҪΪˣȹһȥһǡ
ˮ컪ѡ·δܻб£濼ǹˣ
Ҷ΢Цôã֪ҵĻʼ֤ģ
ˮ컪һ㶣ǰˡ
ر𣿡
ҶһЦˮ컪ߵʥ
ˮ컪һ㶣漴˾
㡭㡭˵ģ
ҶĿǰ֪һڿá
ˮ컪ʥݣųݵһ۹죬ȻԻͣ˭ͻȻ֮ͱɽûףе׷ʲôʥ̳˵Ѹؽɽӣؽ䶯ȻҲʥǿС
Ҷһһɣ׳֮ٿ
һ´Ҷ߳ˮ컪ķ䣬صԼķ䡣
Ҷų裬һᣬͿʼķħ˫ޡ
ԼħˣҶԽԽ޷԰εĵز
Ƕħ
Ҷ룬ڷ֮ȼգҶ壬һĶҪˡ
Уеһ֮͸Լķ𷨣γһֽţһֵı仯Լ֮ͬʱҲϢڵħʴ֮Լơ
Ҷĸǡ෴ȡ֮ĵħתΪһľЧΪ
໥ɵḶ́ҲҶΪḶ́ΪʽǰδУ֮ͬ
ҶЦɷͷ˫ۡ
᲻ˣ
ûС
Ӳĵʵ¶ȴ֪סҶ
˴˿Ϊħ˫޵ԵʣнͨЧ˴ڵķħ֮໥͸ϴˮ˴ˮ齻ڣﵽһƽ⡣
ڵħʴ֮Ѿ˰˲㣬ԤӦþͿȬˡ
㾳˺ܶ࣬Ҫ˶ñܽؾˡ
Ҷ΢¶˵΢Ц
ҧ˫ŭĵ
ȥҲˣ쵰ҷġ
ҶЦȥ󲻼ң𣿡
ܿҶӣӴԺҪǺʹܼ࣬ѵġ
Ҷ۾Цݣһõķʽ
踴һЦΪʥĴˣһ¸԰һں쳾еʥˣ뻹δһԼȶˡ
ΣӦþͿԻָˡ
Ҷƣһ˿ᡣ


1163 ǰϦ
սӵ鱨·ؾʥԺ֮ΪʥеĹϵΪ˹ŵӣݵλʱ
緹ʱϢҶԸоȡ
֮У˵Σ
ʥԺ󣬳Ϊһ״ӣ͹Ϊһλϵĵӣֻһ㣬컢ھʥԺòȼ͹úܶࡣӰɺϲ׾죬׾ȴƺˡ
ҶЦ׾˾ɽʥŮ
㣿
ҶҲġʥԺǱߣϵ
ʱûУƲô죬ǳﱸҲҪʱ䡣
ˮ컪Ҫȳȥһǣ
ҶԺź޳һ뷨Ȼ𽣬þ㶨Ҳʵʩļƻ
ǸƻЭ޷ɡ
Ҷշ𽣬Ȼٽ︺𡣡
Ҷųޣڻ԰պĴ㡣
˽Ŀǰݵ󣬻ǾϻݣϾˮĵӡ
ʦ㣬°ɣҲŷġ
Ƶ֣Ŀ
ƿЦͲҶǻˣ֮ͶԸҰ
ЦʦˣҶǲẦʦġ
ҶЦǺ޶ңͰɡ
ƵҶһۣŴദվã˴˼ĹϵҲ׽˺ܶࡣ
ʦôȥҪǧСģһʦȥ㣬ô죿
ƻЩĺޡ
һܿ
޻ǷŲ£ֻһ㡣
Ҷȥ֮ҵնѩޱǻչġ
ԣ԰ģ֪Ҷﲻú޺޷Ļȥġ
һ磬Ϊ޼У֮˲࣬ΪҶﲻ̫֪顣
Ҷ˺ޡ
ٱʱ޿Ҷ˵ʦͰˡ
ҶӦһȴ
ҵ
⻰Ѱȴ⡣
ͨ򼸷֣˵ͷ
ƻͱ˺ޣֱ봫վŲջĿ⡣
ȥɡ
Ҷ￴ƣȻЦƽȴˡ
ĵһúܱŤ
˫ǵˣһҶ⣬˵˿ȴеڡ
ƵĻһֱھԪ
ҶﺬЦԣĶţƺֱԭǸ
΢΢ףڲ֪ΪʲôеҶҪҶʱĪ١
԰Ҷʱ߾ȻվŰƷɣɫ΢䣬ʶ뵽˰ƹ顣
Ʒɵ𽣬ЩƣΪѾ֪һֱҶԲǺϲ
Ҷڵ٣С͸ħ٣ɺˣ͸ħ֮
ʶֻ˵һμҶʱһĻĻøӼˣĵվڻ԰ڣЩԣҶϵħ֮ޱ
ˮ컪վڻ԰⣬Ҷ˭ѧģоܳɫ
Цж֪𣿡
ˮ컪ɫһ죬еʱ֪ˡ
лɴҴ룬ɫҴҡ
סлɣʵôˣ
лɵսӵݴϢԹǿʼˣһ߸ɣʿԹǸֵ£˶ݵĺ䶯
ˮ컪˫˫վ𣬴лɳ԰ȥ
ҶէȻΪ˼ٵĽŲ˵
лɵԹǵϢðƷɡ𽶼ɫ䣬ʿˣ˵ƭ˵ġ
Ҷ｣ü̧ͷա
ս޻ڵģΪ˱ݸ֣һһš
ˮ컪ãĻǾݾΣա
򶨣ҼǵԹԭʥǣǵˣ᲻ЩԹǵͷأս޻ھġ
ҶлɵϢضݣҪݸɵӣȻԹǵһһԹ֮᲻ڶԹ
лɵȥ졣
лǰŸߣ½žͳ˽
ӳ֮ų˱仯ƺиҪǿнͨ
Ҷ΢䣬ߣȥ
֮䣬ͱҶ˾Ԫ񳲣Ҷһϵӳӽ֮
ǶһŻ½ɽ˵֮֮ţʥԺӡš
ƽǵ֮ǿģȴ˸ŹâӳڶʿĹעˡ
ҶվںӱߣźӵףǶһŻڲϵ𶯣йâڲͺиڴڲͨҪߵĳڡ
еһأ
Ҷڿǵ⣬ǵڶ½⻹ʲôǵغڰ½ֻ¾ͼˡ
ӳգҶʱЩӣȥкֵպʥԺ֪鷳
һᣬһʱỹ򲻿ʥԺĹעһʥԺɳǰӳǣʱһٳûǰٻߵĴͻΣա
Ҷﱾȥһǣʱ߲ˡ
Ȼȥûⶢš
Ҷд㣬һ˿ȥ
ڸϣǿ䱸ȥˮǵؿһˡ
Сĵ㡣
ҶӦһһȥ˵ؿߡ
аһĪ⣬Σޱȡ
ôùȥؿ߸ɻʿػʱһһ
Ҷһû˲Ϣĳ˵ؿС
аɱ⣬｣ڶз裬γһֱ
аԶһǣ˫ƺڽС
ˡ
ͻȻ𣬲аеаǲаһĸ֡
ҶתЦǣ˳ǴһЩϢǻȤġ
аߵûȤ
аʵʲôϢ
Ҷ￪ʼ־ݣӳǵӽ㴦֮ŹƾͿ챻ǿдͨˡ
𶯣ؿйתһӰҶС
Ҷﻹǿڤ磬ȴѾؾ磬ʵܴ󣬿νǽˣӰľԽ˲١
ʲôӣ
ҶεģͷΣһŰ׷ۡ
аȵǣݴͷˡ
Ҷʵ֪Щ
а֪飬ײгԣҰѱмǿԣȳƬײǿǱϴһգֱӻˡ
ҶﲻģЩΪҪ;棬ǰַǣ
а˵غңԶΪʲôҪַݣҾͲˡ


1164 ŷ粨
Ҷʧ䣬ʵЩʲô㣬ʲô취ܹ
аﱻ֮ΪǼǿһĸ˵Ĵڣ㲻һֱڷܺӶΪֻҪǶϣǾǲݣûκǿԽҴ
Ҷɫ˵Σˣ
аͷΣգĿڰٷ֮ʮϡ
ҶﷴƲ̫һɣ
аֻǳʵŲ㣬һ̵ʱаߣɱ
аתаĻᣬͿܷˡɱ㣬ɱ㣬һ
аŭɱңΣǲġ
аЦֻҪȡ֮еĲ֮Դɱɱס
а롣
Ҷ֮Դ
аҪ벻磬ͱУ۳֮ԴȻõķʽֲ֮ԴһĲؼ䣬֮ԴҲΪȼֻĲ֮ԴųƲ֮
Ҷʵֲ֮
аǲаһʹֲ֮ϺŬȻͻ˲֮һ˵ڲһУ˾Ҳɱģⷢ
ҶﲻǺܶȴⷬ
ˣˡ
ҶٺЦҾͲˣټ
һţҶ뿪˵ؿߣֱӷӳǡ
·ϣҶüа֮Ե棬ȳƬײǾݵΣˣպҶﶼû֮
ʲôʱ֣Ҷʱ˵òδѡ
ˣôصӡ
⵽Ҷüͷĵѯʡ
Ҷ˵ҪԱټһ飬ƶˡ
ҴӵؿаһЩϢ򡭡ȳƬײ
Ʒ꣬ܣΣҲš
ϩüٷ֮ʮŵĻʣ̫ˡ
ˮ컪Ҷ仯ķչֵزһŬ׷ѡ
¥ǵص㣬ϵһУҪ
ɵĿǰļƻüʵʩΪҪ㹻ԴĻᡣ
ĵҪۼԴϼʵպжɽٵĿܡ
ҶڵĿʱ䣬ҪʱһһžݾͷԿ֮ʣ׳ˡ
Ҷûȣ۵Ұġ
Դȥ˺ڰ½Ҷľͱˣ·ʱ̶ȼգսҺ⼸ħ˫ޣѹסеħԡ
ڿʼҶץҪϧһУʵȥ
Ҷ˽ȸУֱӲһֻ֣Ҫͷ
ϣӳ֮ųѷ죬˴ɧ
Ϣܿ촫ʥԺҶʱ˾衣
ĿǰڱӳʵƫʥԺһӳʮλϵĲǿߣʱ˾Σˡ
ҶҹȥŹڤ
ǧųȥˡ
ڤģЩʧ䡣
Ҷƺµ˼֣ʵû⿪Ƿӡ
ڤҾ绹ʱⲻҲ֪ڤĵȥ
ҶﰲοҰɣҰȥһ˵ؿߣа˽⵽һЩ
ڤ꣬ȻôۣаǺݵʵɱ¾ԣҪݻپҲô׵ģӦû㹻ʱԳɳ
ҶԷģڤԶа
ӳ֮ſܻᱻ򿪣ʱʥԺȻɸǰ飬һҲûǰƴѹˡ
ڤҶ˼ŵ⣬Ǿݵ򶯲ˡ
ҶҪľ仰Ȼڤϵͬһ㣬Ҷ֪ܶʱڤǿķϲų֡
˵̬ȣڤǿпޣҶ
صˣҶų裬ħ˫ޣΪˡ
ڶ磬Ǳ߰ϹʹϢ˵ʥԺɸǰӳǣһǵ֮ŵһ˴ûͻϮˡ
Ҫˡ
Ҷ͸ڴ˷֮ɫ
㻹Цó취
ҶЦӦ֮ߺܼ򵥣һǴ֮ţǽ赶ɱˡ
ˮ컪һ֮ĸ̫ǿʥԺĸҪùӳǹҲҪù
ʵν赶ɱˣ
Ҷͣѵˮĵؿ֮С
ֻѶȣаһ֡
ϩ֪̣ͨñ̸ʱó׼
ƷɵҲϰϢȥü취֧Ԯǡ
Ҷ˵˵ľٽһƶԲߣȥ֮￴
һ˺ܿӽ㴦⻪ҫۣˮɫȥüˡ
ۼʿҶйģܶ϶¶֮ɫƺԤеʲô
ˮµ֮ޱȣѷԽԽ࣬пֲĲ͸˸е
ǸͷųĲҶƶӦǲǿߣصһأʱò²⡣
磬ܵ˱ϹصϢ
һᵽһļƻ
ԭʥԺڵ֪ӳ֮춯󣬾ɳλĸǰ˽׼·ӡڡ
һҶɳλĸ֣ϵ˱ɣۼ˳ʮλϵĲǿߣҪһٽ˴ݻٲɡ
ӰϹɳһ̫ϻǰ󣬶ɻɳٸ֣Ҫ
ʥԺĸԤϵӳǣҶ׼ʱѾˡ
ڴҶڿӦ֮ߣˮ컪ĵɡϩƷɡлɵ˶һԲϳ˵ǡ
ʮλĸһѹһ˿Գܡ
Ҷ￴˿£ڿѡʲôźá
ϹԺͻϻأ治۷徳ʵһּҪڤڣͲõǡ
ֻҶﲻ̫ԣ·ɱһҪо׼鱨
ȥŹһˣϢ
Ҷһţһ̾Źڤʵڱ䣬ܷӦںδ
ڤֻҪݵؽϣͿʱ֪ġ
ҶЦãԺһĸҪǰϮǣʥԺҲɳλǰ˽֮ŵҹ˫һ𣬴·ɱǡ


1165 
ڤ˽ҶļƲߺЦ⵹ǲҾһˡ
ҶǾͶ
Լ֮ҶͻصˣԼļƻ˴ҡ
ϩ޵취ãһ޻أưͿ
ƷɵǵҶҪСġ
˴ж˲룬桢ϩҶڤ˶ˡ
ʱϹϻأҶ򵥽һ¼ƻʹ桢ϩȻ뿪ӳǣûоκˡ
ʱʥԺλĸָϵӳ⣬˾޴䶯
ӳæǰݼ֮ŵһһ
˿̵֮Ѿķѣ˴һǿд򱬣뿪ڡ
üʱȼӳӡƻˡ
λĸѸжһʼѹ֮š
ۿʿȰȫԶԶأ»⡣
ͬһʱ̣Ҷ桢ϩڤŶȥһɽϡ
ԺӦþͻǰӳǣʮλĸ֣ǿǲ۷壬ǲؾ硣
ڤźɡһӣףңԶ
Ǿݴ͡
ҶãȰѱһ̫ϻ
ϩ
ң֤񡣡
ҶҸһȥ︺ɱˡ
һ˱·ϩҶƵǰУڰ·
Լʱһ绮ûκǸֿƶµġ
һ̣ҶӦһ̫ϻϢ´һ
һ̣ϩͷųǿĲʱһĸ֡
ʲô˸ڱǰ
һ׽䣬øɽͷڻζľڷлΪ˷ĩ
ϲضŭǾˡ
һԸ£̫ϻһֱӳŰеĺϩȥ
ʱĺϩҶķԸû¶ݣӰȻһЦɲǼԶȥˡ
һ̫ϻ׷ɵգ۾ûӰˡ
ҪҪһ±λ
һ߿ڣĿھʥԺһλϡ
һᣬǾߣӦûǰϡ
һиֵȴ֮ʣɱͻȻ٣ƾնֱ֣ӳһĸֺȥһоͰѶԷɱ
ѡĵһǲؾĸ֣۷ʵ⣬Կһ
˷
һͻȻתΪ˾Уֱɱֺ飬һƾͰ˵ˡ
󵨣
ʥԺһλŭֱӳȥһȭӳѣƬĹڷɢĴڿƣΪһתĹ⵶ȥ
СҲ
üкⱬ䣬ĵĹâֱӾͰǹ⵶ˡ
۷壡㵽׺ˣ
ʥԺĳϺʣǹ֮ˡ
ȭǬ򷨣Բǧִ֮ڿ飬Ϊ˻磬Ű
ɱ
һΣһɳĴ֣ɾŴ֣ʮˡ
Ȼһ̫ϻ⣬ʮһˣһɱһشʣ¾Ҳ㹻ǿˡ
˿壬ת۷徳ֶΣרµ֡
ҶԶս˼ǧͻȻ뵽һ⡣
һЦҶﳯڤȥܿࡣ
ܷһ¾ʥԺˣȻ̵ʱڿǵȥʥԺλɱٽǱɱĹ̼¼Ū½֪һͻԲ궵ߣʯͷԼĽš
ڤ۲΢޵ⲻе˼
һڤͳڽսУеĺɡͻȻɳתűɲǼգһ˺ڰС
ʲô͵ϮСġ
ڳ־ŭǿɶǲǿߣǾݶȴ⵽ͻϮ޷ѡ
ڤӰվǣԦźɡڲתͷųǿھʥԺֵϣȺ˺ڰ֮С
һ̣ڤʧˣصҶԡ
һսһ⣬ҪһЧŻѡ
Ҷ￼ȫʼĿ˼Ʋߡ
ڤݸ˲ͲµҶͼ
ڤʼ÷ǳֶΣƱ֮˵ʱȥһĸɱ
Ϊֻʱ񣬲ҪÿƣڤǰҲͻһʱ䣬ͽλĸֶȡǣȻʱʧ
˾иеͣ˵ȲϾʥԺλ֡
һģЩʱǰЭԿʥԺĸˡ
𣬵Ѳ֣ˡ
Щ⣬ܿӵҶﳷ˵
沢ûԶߣǾڸֹһλߡ
ȺȫˣȻɱǡ
ʥԺĳŭԭİһӱ˶֣ǲץ
ҶļƲ߼ֱˣڼʱֿ˵⣬Ǿżӻ
һвõɱҪ׸ʥԺǲġ
˿̣ʥԺĴֻ֪ҶͼһŭУ׼ŭˡ
ҶϸսЦڻ򻹲ȾʥԺĴֳ׷ŭɱ֮ʱٽһĻڣԲˡ
ڤŵ˵ľƫͣҪټŭʥԺĴ֣͵ϮȰ˴ˣʱƴʱǲŻʧȥǣһеĺɱ֡
Ҷ޵֡⣬ºǱ¾ʥԺδ֮ˣԺйǵһŲϱʥԺڱ
涴Ϥȫ̼ƻ󣬶˵չͻϮڶ̶һʱڣͽʥԺĴִʼ˲ĴС
ֵΧ£Ϊ˻Ϊ˳ͷԹʥԺλֳ׷ˡ
˫ɱܿȻ׶Σ˴˶ɱ۾
ʱڤֶΣһĻͶӰݸأֶһĻ
쿴ǺǾʥԺĳϰɣȻڲɱĸ֡
ײУŵĽ屻ʥԺĳɱˣ찡
ô£ʥԺĸΪʲôҪɱɵĸ֣ǲһԳΪʲôΪʲô
ݸأֶۣܶϢ羪װ㴫Ұ
һ̫ˣҪѱɱ·
ʥԺҲһڱˡ
ԭģѾ˫ˡ
Ȼսڼú󣬾ʥԺĸһȴȫɱ⡣
һĻĳϿգ˶
ʥԺĸַֺȫеץ񣬺ܿʶˣݸ򷢳ǿҵǴ


1166 
ر׼ңֱվָʥԺĿˣɱ޹Ҫϳ֣һ˵
ЩһҪ˵ĸҲˣ벻ȻĽ
Ϊ˶Կ֣Ҷڻ룬齨ħˣʥԺγħ˵
룬ǰʥԺĸ־ڱɱɵĸ֣ڲ켺
ݴϣܿ˵ʥԺħ̲ŸɣΥһɱ⣬֮ǰȥλĸ־õ֤
ȻڱƲȴ˺ܺ䶯ЧһʱʥԺǧָС
ʥԺλˣȴڰ·ڤУĨȥ˼һ޹ص˺
ȴ˻صʥԺʱܶѯʾֻ˵ͻȻҪɱǣ
Ǳ׼Ҹˡ
ŭھʥԺ֣׼ĴɿȻ¶ġ
ܶ˶ڸͣΪĿǰ׼ģ׼ǸʥԺλŪڹ֮С
²ܿӾʥԺڲҶӱϤϢʱӶЦʹˡ
޵һʯ񣬼ֱ̫ˡ
ˮ컪ЦĲ񣬾벻ջ񡣡
һε¼һʱǵ鷳ÿץʱ䴦һЩ顣
Ҷӽ㴦֮ôˣ
ˮ컪ʥԺλֵȫȣʱѹסˣҲԳ־á
Ժ׼Ȼغǣ߽Ӧòʲô顣
Ҷ׼ȥǣ𽻹ûи㶨
ƷɵǱߣ˵񽣳Ҳȥˣ䲻
Ҷһ㶣ͻȻ뵽˾񽣣ƹн飬йϵ
пյĻȥݿ㲻õ㡣
֮Ҷų𽡣
вĸǰµǼܣ껭ʦֶΣܷЩǼƳսܣ
𽿴Ŵˣ˿ԣҪһЩʱ䣬ҪһЩرĶ
Ҷʵʥ𼶸µĹǼأ
ɫ䣬ֱ
ǸѶȣҸ֮ǰ첻ġ
ˮ컪вĸЭж󣿡
Ұɡ
ӦÿҪؾˣӦöĻ֮Ӧûкܴɡ
УҲҪԵĶ󡣡
ʱлͻȻʱԳһ˿
Ҷʵôˣ
лɵɽׯǱߵѾˣĿǰһ׼·ɽׯ
ҶȻȻ飿
𽼱е˭ҪԵɽׯ
лɵƱɽׯ
ѿڵܣƱɽׯҷɽׯûгԵҷɽׯʵ
лɵƱɽׯ֪ô뻢Ծɽ˹ϵ
ɫ䣬Ȼ֪ԾɽǾǷɽׯǵġ
𽿴Ҷг˽
ҶҪȥǣ˳ȥɽׯɡ
ĵʵһȥ
Ҷһȥ͹ˣ߻ҪʥԺĽ
ȥСĵ㡣
ҶºһЦ߳˵뿪ӳǡ
ǣɽׯڳ⣬һǴӵвپĸ֡
ҶͨϵʱƱɽׯɽׯ顣
˵ڽ棬ɽׯѾĲˡ
һŭХһֱӳŷɽׯȥ
ҶƬ̾λɽеķɽׯս죬ԹǰʿԡѪɱ浽ʬ塣
һ˰֮УͷųֲĲǲĸ֡
ԻԾɽרǰΪƱɽׯûԳ֣ɽׯͱΪƽˡ
𽿴Ѫɺӵĳ¶˷ŭ֮ɫз˳Хֱӳ˻սУѰ˫ɽׯͬ
Ҷ￴ǰеĺˣӦǲһؾǿߣھݶԣȻǴһɸͲǡ
ɽׯܲϵĸֶѾսоͰĸ
²д֮˶ƴΪǸû·Ʊɽׯ־Ҫ˷ɽׯǿϵͷ
𽿴ŻѪĸףз˱
νŮͻȻ¶˲ɣ֮ɫȵߡ
ۺᣬҲߣҪɱЩӣΪױ𣡡
νͳͱ˳𣬿ߣ
ǿҲ
һӣͳŵ˳ȥҪɱб
һˣ׽
Ʊɽׯĸϳ𽣬ǷɽׯСˣܶ˶Ľ
ȫȥ
ɱ¾ӵٶ۷徳ʮǿչ˾񹥻һɱƱɽׯʮ֡
ҳף
һؾĸһ־һƣֱӾͰɣѪˣһӾͲ԰
ν¶֣˳ȥߡ
ˮӿǿߣ
һưߵɣͷԶҶĮվǣصĿŰеĺˡ
һ£ȫֲҽУɽׯĸڲ
һҧ𽳯Ҷȥ
ҶˣȾҷɽׯԸţ㣬㣬ʲôġ
ʣûа취ֻҶ
ҶջĿ⣬ŲҵɱҾȵһʱȲһ
ֻҪϳȣҾʲôģԺҲˣԸůѾͷֻȾȷɽׯ
Ҷ￴𽣬ʵĸԸ
ͷģʲôҶӦ
ҶЦãҾͰһѡ
һҶڻսУʩչۺնһԾԪգ˲߰ʮˡ
ǴΧĽ˲ûκף̼λϵƱնɱҶϡ
ĲҽлصڰУһſͷ­ըѽս˫һ
˷
У˲죬˰ĵͺ
嵽ߣѴټһ飬оˡ
νɵô£
鸴ӣҶӦ
νһҶ֮ݿΪģΪʱʥԺˣ˴
Ҷ֮Ѫɽͷ­ըһնɱƱɽׯǧϣŤת˷ɽׯƱɽׯĸ֡
С
˼ҶﲻԼʱͷŭһƳҶﵱͷ£ҪնɱҶ
Ҷ̧ͷһƣǿߵʢŭһֲһ˸ܲסҶﲻһˣʵƴȴԽ֮֮Կ


1167 ټ
Ҷ̣߶ǳ֮£ҫҫǹڷ֮ϣͷųֲĲ

ɫ䣬Ȼ˺˭뷽ȴ˲Ŵ򱶣սС

һȭڷϣͼɣȴ⵽˷ɣŵϣ
ҿ
תֶΣҪҶȴʱͻϮ
ȫ漤ķ̾мǿγⳡ򣬵ҶȴҲƣǳ֮ȥ
һƣҶ˺ǰֵָףһɿֲ˼޵˲ʱգ˺˵ؿڣ˾
ҹϷķ̶Զɳǰռһ㣬ԸմȾϢ
˵Ѹ飬ŭޱȣϧԪ˲ͱˡ
ҶһУնɱĻǲĸ֣ɰνɵˡ
ɱ
˵Ŀɽˣνʱһдķɽׯչ˷ɱ
Ҷҹɣ˰գͷķڿСеúսһ㡣
ɱڼƱɽׯȥ֮˷׷һսܿͽˡ
лл㣬Ҷ
Ҷԣеĸм
Ҷ￴鱯˵𽣬۵
ҵůѾͷȻῴ۸
ɫһ죬æȥɣҵɽׯĺܶ˶һ¸м֮顣
ҶƮȻ䣬νæǰк
Ҷøмңʱûˣº뿪ƱɽׯоĿܣҾݼңɽׯĻӳǼˡ
νɫ΢䣬벻ҶﾹȻᵽ
ĿǰɽׯĴȷʵܲдʵԲעͻᱻ̲ˡ
һ¡
νûϻؾټһۡ
վҶߣŲƵļ԰ѹˡ
Ƭ̣ν˹һʡ
֪Ҷʲôϵ
ҶЦҵůѾͷ
⻰һʱһƬ
Сô˱˵Ѿͷ
νЩΣԼŮһ࣬òڣ˭ȴֻҶ˯ѾͷҲ̫Խˡ
һɬΣ벻Ҷᵱ˵
ҶЦѾͷѾͷĺôദã׵ó衣
νһҲǣʲô˸ܵģ
ȻҷɽׯԸˡ
ܲпᣬΪ˻ȥǺġ
ҶЦУʰһ£ԺǾȥӳǡ
ϣɽׯһӳǣˡ
˿̣ˮ컪ѾغǣϹڱĵŷɽׯĸ֡
Ҷ﷿УҶϴĺ൭ԭĲԸȻˡ
Ҷ￴ƽԽߵ𽣬ǷЦݣὫ뻳С
һԵ㻹лͷǺܶҪȴҪġ
鸴ӣ԰ҶǰԵ˳˺ܶࡣ
죬غǣʱһˮ컪İš
Ҷڴϣ§ڻС
Բʣδ֮Ҷų֮Լܶࡣ
ҶӵмǿĶںеħͨܶʱܴ⵽˵˼
ر˴˿̽ദҶѾܵеųܷŻҪһ۲졣
ӦһЩҶƵ
Ҷ﷭ѹ£յģҶʱΪԪ֮պá
𽽿ߵˣ˫΢΢źϣҪ˵ʲôҶȴͻȻסС졣
һȫסˣϲĿҶȫ
ǰûУ
Ҷ˫ۣѯʡ
ɬû㡭ǵһ
Ҷش𣬵ͷһ¡
ҲΨһһ
ڳĵųȫʧУ԰ѵĸо
ú˯ɡ
Ƭ̣Ҷɿ𽣬´
ȥģ
ͨ죬ӵĿҶиĪȴ˼ڡ
ȥĳˣ˯Ҵϡ
Ҷˣȴþߡ
Ҷﻻһ䣬ų裬ץʱΪˣͨħ˫޽һڵħʴ֮
ڶһ磬ҶԸǰǣ˼䡣
֮Ҷ뿪ˣȥǣŪԼˮƼ䵽׷ʲô
ʵΣҶľǰȫͬ
ǰһεķƴǾٰ죬ʱҶﻹȥˮƼ䣬񱮣δһǣȴδ׷ˮԵ﷢һУΪʱ
ҶٴˮƼ䣬ȴһжѾˡ
ֵˮƼ壬¥ҲˣԴǧѺ󣬾Ͱݻ˾¥ɱ˲ˡ
Ӵˣ¥Ϊ˷棬֮أܶʿΪ
ˮƼԺãȴԶˡ
ҶˮƼ䣬տյȥˮԵһǶȻ͹رˡ
ҶסˣԼȻˡ
ҶˮƼһ£֪һǰˮԵӾȫرˣǶҲȫˡ
Ҷʧ뿪ˮƼ䣬һ˴ǵĴϡ
ɷɫɫʿɹϱǿܶʼֻһ
ҶĿĵţҲ֪˶ãͻȻһӰ

Ҷ¶һ˿ɫѸٸȥ
һʮ꣬ľˣҶھ¥мʦ巡
Һܾˣ𣿡
תһ䣬ͻȻͷЦĿҶ
һһ¡
Ҷɫƽ֮ͣ⣬۹ɨ巡
Ҷ
ԾȣܿϳҶ
ҶﲻÿɷϵòԱ仯գ۾ͱøһģһ
˭
ɫ䣬ѿڵ㾫ͨԪ
Ҷﷴʵ֮˭ѧģ
Цƾʲô㣿
Ҷմʦʲôϵ
巺ߵ֪òٰΨһĴˡ
ҶɵΨһˣѵմʦһֻչһͽܣ
巰ȻΨһʽϵͽܣʲôأ
Ҷﲻʵմʦ
巵ˡ
ҶͻȻȣʵɱģ
΢䣬˵˵˵ʲô
ҶߵɱģôŸ
巷ңҷӦǺġ
Ҷ㣿մʦˣΪΨһĴˣڲᱨ֮££Ӧ𣿡
巷Ҳ֪˭ѵҪɥɣ
Ҷʵ֪Ԫںδ𣿡
һѿڵ֪ģ


1168 ǿɽ
ҶߵմʦĴˣѵûдڸ㣿
巺ߵϹڵһͻȻˡ
ҶЦ˵ɱ˶ˡ
巰һʱڿ˵©ˡ
ٺ˵˵ûе¡
Ҷ䣬巸еȫ䣬ӿֳһɲ
ʲô
Ҷմʦ֮ĳֽǶ˵ҲĹŵӣϧɱˡʱϹϸԭΪɡ
˸ȴϵ޻̸֮ⶼĲ²⣬ʲô֤֤ʦɱģ
ҶȻҪʲô֤ݣֲ죬ɱҲ͵ɱһҲЩġ
巴ŭҶ̫ˡȻܵͷˣŲһֻ־Ͱˣ
ҶƵ㣬𣿡
己Ҷ⻰ŭؾ羹ҳЦؾ磬ΪҲɱ𣿡
巶Ҷﲢ̫죬Ͼ߳ҶһأδС
Ȼ㾳ôߣΪʲôҳɱ˵أ
ЦҲ˳ϣôҧҰ
ҶĮȻȻĬɱմʦҾ·
ɨһܣʵ⶯֣
Ҷﷴʵˣ
ȷʵйǣ֪Ҷ޼ǹӣĿ֮ɱ鷳
£ֻǾʦֵ֮飬ǾҸû˵ĵطúýһ¡
ҶǰΨһҪҿ㡣
巴ŭԺҪܡ
εضɨҶһȥˡ
Ҷգ۾һɽС
Ҷ￴˿ܵĻת䣬Ĳľڻ죬ڻӭҶ
已мСҲ׳治֪Խ˭ġ
Ҷ㣬ԪУҪ𣿡
巴ϲЦҪΪʲôҪջȥϹҪ˵ˣҲžһܣ󻹰ɱˡ
ҶʵΪʲôϹԸ¸ң
԰ʱİϹҲֻؾ磬֪ұһҳҡ
ҶߵȻҴ˹ϵΪλҪҪҪԪ
巺ߵҪ磬ͱĵԪңǸϵҲҪұõҵλ
Ҷʦ棬㡣
巿˵󻰣ʹ죬͹ԹԽԪһ
ҶҶ˵ˣɡ
ҶһؿѣһĽ֯ɵ糯ȥ
已мèĹҲˣ
ץסһѾͽֱ˺ˡ
ؾ巿Ƶɵʵս൱¡
գҸմʦѧ죬죬Ҿȡ㹷Ϊʦ𡣡
Ҷ͸ɱ
巿Цɱңΰ
ҶﲻĿһУ仨к졣
ָһ֣Ҷ浶ߣĻۣΪһתĻҶܣȥʫ续ˡ
˫΢Уȵ㻹һе˼ҾͽһУ
ΪմʦĴˣ巿ᣬʵѾˣʽ֮һƮݣͺھĵһƷ
ҶеӳһʵӰһ뵽飬Ũңˮָ⵶ת·ʱգ͸ŨŨ˼⾳һδָ
˫ʽΪһпȥţͺ裬еֵֹġ
תĵ棬Ļ䣬ǧ򻯵˫֣Ϊ̨ڵһǧž
в飬ϧߴ·
ҶͻȻһϧĸоΪһ巵ʽԣǲһģ͸ҶﶼЩĶ
㻹ûʸѵңҲմʦĴˣ㲻ѧСëѡ
巺ԸȻ֪Ҷ޼ǹӣҲҶжǿ
ڶУ֮ŭ
ҶﶸȻУΪգתЩԽܡ
Ƭ׵ͺٽһ׳Իƶˣ巸ܵΣա
һͻȻ˫죬ʩչأֶΣһʵԻֱӽ׵⡣
ʵУҰŭҶ
⾳ɱҵģһͷ˲ˣ㻹ʡʡɡ
ҶƣȻĹ۰ɡ
ҶͻȻſ»âɷ罻ߣγ˺ڰʮնֱӳ巺ȥ
巵ɽˮһΡĴɽ֮һƮݵŮӣȥˡ
ҶâɷƽʱУǸŮͻȻץһɻݿ࣬ſֲĲ˺գһӾͰâɷ˺ˡ
ҶܵΣգŭХȻſʮ绷ӣȫÿһѨÿһͷܣʮ绷ޱ貣¡һ͵סǸŮӵһƽɣµĵѸٱѣĲľȫΪ˷ɻҡ
Ҷɫ벻巵оȻסһ֣ĺ⡣
巿ҶЦû뵽ɡ
Ҷﲢδˣʮ绷Ȼ屻ûʮ绷УԲ˺
ȷʵû뵽ԭؾ磬˾Ϳ档
巵Ȼ磬Ǿ磬Ϳܹܲеˡ
Ҷ￴ɽǸŮˣʵ㱳ҵĸ֣
巵۹⣬ΪʦһŮˣҲŮˣҿǱøкܺõŮԵ᲻ġ
ҶǲܸıˣҪϡɣС
巴ϵҶǲвʱ̻ɱҡ
ҶЦɱһĸ֡
巳ʹ⻰һ𣿡
Ҷתڰħһħƴɢݴѹơ
ܿתҶںԻһħţĹâʼתһĹգ۾һ㡣
м֮ɫȻĿҶһҲûаϡ
ɽ֮ϵŮȴƺ쵽˲һת¶˷׿ա
һʮİŮӣ裬ڣһ˫ںڵ۾ʣȻɽ
Ҷܵ˺ɫΪħڼӡ
һħƣߵİҡҷħӰڻ裬ħ
ҶﳯȥħƻۣΪһħ͸Ĳ


1169 ׷
죬ͷŷİŮӣ¶һ˿Ȼ

ѯʣǰŮȴҶ̧֮ϼۣ̺ŻĲ
һ㶣ɻڵҶСӣؾ磬
˵ţͻȻܵһ壬æͷ鿴
ʱҶѾ߲߳߶ħ˺ɫĻ䣬֮ħӰȫ泯Ҷͺ׷ħƵġ
ҶħʵԻħӿͨŵϢ벨İŮӶе
巵ҶʶôҾ֪ҵ
Ҫ
׼ѵҶ֮ʣİŮӷˡ
Ҷ￴ŰŮӣ뿪㻹ܻҾһɱˡ
ŭƨʵ𣬼ֱ
ŮӿҶü塣
㵽˭ϵħô֮أ
ҶǲҪӵһ˵ɡ
ָһҹɳ֣ضҡΣʱջı𣬳ƬĴΪ˷ɻңѸ顣
⡭ܣɱ
ȫˣǰʱþʧ롣
Ůֻӳ֮ϼۣһӲӵĹâ
ʱҶҹɣħֱӳǰȥƬɽڱãܲħĸʴ֮
Ůɫ䣬зŭХϧѾ̫ˡ
ҹ֮ףֻҶԼԦȻ޷۷Ҳնɱǿߡ
ӲӲ£иܳܵסҹɵķâЧİ취Ǳá
㣬ŮҲ޷á
ҹ֮ʣһɿֲڰŮϣͶˡ
һŮӹ˲ʲôţתһѧ߶ΪҪһжˡ
䣡ľһ巷˲ҽУգ۾ͱˡ
ˣɽըƽˣŮҲҹ֮£ֽڷҡΡ
ҶﳤХҹս⾪죬սµķ
һҶѹеս⣬ҹɻΪɫӣصָϡ
նɱ巣Ҷ˵ϱϲΪֻϣǸմʦ˳𣬻һݶ顣
תҶˣһλصУɶˮԵӵ¹ڻ
һרһˣȴ˸գҶȻ̫á
Ҷﻻ˸òʼѰǵĵ֯ĴйˮԵӵ
ƻʱ֣Ҷҵ˰Ӱţݵһ鱨ֻ֯ҪۣûǴϢ
Ҷ˽һ飬߼۴ӰӰлˮԵӵһЩ鱨
ҹɫ£Ҷ뿪ǣͨǼʴͣݱسǡ
һеȳǳأԶǣȴסһ֪ˮԵӵϸˡ
ˮƼһ߲ڳׯΪׯ
Ҷ˸طס£辡ࡢˣڶǰݷá
ׯȥʮ꣬ʿԣٶмõˡ
Ҷڻ԰ŶׯżɽһˮƼˮԵӵ
ׯһ˫۾ϸҶ
ôģ
ҶӰŸҵġ
ׯ΢䣬ʵʲô
ҶȥһˮԵӣļȫûˣ֪ʱʲôҺЩ˽Ӵ
ׯҡͷҲܸ㣬ˮƼĹء
ҶʵҪβܵʵ
ׯ˿죬Ҫˣ⣬ܾݶ٣ʱֺαЩأ
Ҷﷴ֪Ҫˣ򽫱ƣʲô˵𣿡
ׯ˵һֱҶ˼һЩ顣
ˣҲʲôҽϢأ
Ҷ룬һΣ
ׯҡͷҲϲ
ҶʵҪɶ
ׯ˵һŷּ
Ҷʦĸķּ͸Ҳòˣ㻹ǻҪɡ
ׯЦУǾͻһɡ˵񺣰һȨȣóҿ𣿡
Ҷɫ΢䣬벻ׯ¶֪
Դ뿪񺣰ҶʹδȨ¶ǰԼʱȥעȨȣ벻ˮƼĸȴȤ
Ҷ䣬ȡ˹Ȩȣȥһͭȣ滹⼣
ׯһ̰ĿŹȨȣ¶˼֮ɫ
Ҷﾪȵϵ
ׯٺЦһμһصϼйļأʷƾá
Ҷ۲΢ǷһĨЦݡ
ҪҪȥƣ
ׯҡͷֵ͹ˣҿɲ
Ҷ㲻Ҫ
ׯЦ룬ҲҪ
ҶЦ۾ˣ֮Ȩ𣿡
ׯûţǾŴ֪٣
Ҷ̹Ȼ֪֮١
ׯ˵Ѿ񺣰ɢھ֮ϣʱпܳ֡һ䣬ͻ
ҶɵΪʲô
ׯ˵𣿡
Ҷҡͷûо޻̸֮
ׯÿɷ񣬳˵ѽ٣ĩٽͻȲ
Ҷﲻмִ˵Ҳţ
ׯǰҲŰǰʱ䱻ѹ񺣰ľŴˣ˵ҽĩݶиĿ԰
ҶׯƶϵҲ֮ԡ
˵˵ˮԵɡ
ׯȨ֮ȨȵжԣͲ˽һ
Ҷ棿
ׯʵҲûʲôܸľһ㣬Ȩȳصĵڰ½
ҶȻȨȳ½ʵЩ⡣
ⲻǾ֮
ׯǣص½
ҶʵΪʲôҪЩ
ׯֻ뿴һңȨлֳʲô粨
Ҷ¶˵ĳ˼ʵˮƼˣ
ׯЦˮƼͺܶɶֻ粻֪ˡ
ҶŶһǰĻ⡣
ˮԵҶ˭
ׯֻ˵ĺƽûܹ룬ţڶˣˡ
ҶｫŽɣׯıϾ⻰档
ԣҿˣǶ˭
ׯɵǷ绪ˡ˶ݣڶԾݡ
Ҷ˳⻰ʵǵһأ
ׯҡͷһҲ֪
Ҷ͸ңڶ͵˭
ׯˮƼˮƼĹأҲܸЩҿԸһЩʾ
Ҷ֪ȫҪôſ˵


1170 ·
ׯ㻹ᣬαļȻҵңҾ͸һʾһ֮ٸľˡ
Ҷ룬һʾ˵
ðɣ˵һ˵һܸʲôõ鱨
ׯҿԸŮ˵ĴȻֻһЩСΧʾҲܻˮƼĹء
ҶԼʵǷֱԺδ
ׯҲֻܸ㣬ȫݵľŴʥңʹСѰҵķΧ
Ҷﲻڷׯ⻰α
ɽʥŮͳɽʥأһжϣׯ֮Ӧò١
˭أ
ûнһʾ
ׯЦŴʥңǽ绪⻹
Ҷ˼ׯԣŮȻŲݵλֻϧҶԾŴʥҵĵϸ̫Ϥ
һȻʱ֪˭ѰӦûȽס
ڶŮܸʾ𣿡
ׯҡͷһѾˣҲҪΪңв
Ҷڿǿܷׯڣһز¶Ϻ꣬Ҷ붼ǲǿߣ򲻿ܳΪˮƼĸ߲֪Щء
´ֻѾطˡ
ׯЦңʰӰŲ֪ˡ
ҶЦЦ뿪ׯžŴʥҵ¡
ɽʥҶģѾȷϣУƺͺǾ˫赣ǵƺȲʥŮ
뵽ƣҶͻȻһԼ𣬺βгһʡ
ȻһǣҶֲɡ
ѯʾŴʥЩ绪ŮƺеΣѯʣҶﷴûش
գҶͷ׼Ȼӳǣȴűĥɽ¯䡣
ҶһʱȥԶͼ¯ϷսȻʲô
ĥɽ˴֣ܶ˶ۣԲ²Ĵɢ
ЩѵӱĥɽϿսݣ
ݵ϶谭ܴҪӲĻḶۡ¯ͬǾһõڡ
ݸѾɳֽ뱱ĥɽҪֻҲװ
˵ħڼ齨ԱѾԻˡ
ҶϢʱĸ⣬ȻԸó֮λǰһҶļƲ߶ԾʥԺܴˡ
׼ץסᣬѹʹʥԺãճħ˵ĴȨ׼С
Ҷ￴Զ¯һֱڷ״̬Ϸһ޴Уϱֲ֮ļ
֮⣬ǧƵսֲڸȫ
Щսȫ治֪˶ĿǰյͶǲĸ֣ƻвʥǿߡ
ǼǿȳƬײƺؼ׺ݵһ塣
һ֣ǽ޷ֻ
¯ͷųĲǿ󣬿üȴţλڱĥɽ򣬸оһʱա
Ҷһˣ̤ĲһɣɽУűĥɽ
Ҷ£һĵĴ죬ǲľľ֮۶ɣں˸ַģ̺
˱ĥɽҶ˲ʿپ磬Ҳпڤ磬ܶ˶ϳҶݡ
ôˣڶ޼ǹѧ𣿡
ǾʥԺˣϢͻˡ
ϧѡ֣⵽ʥԺĴѹҪڰ·ϰ
ľ֣ش̫֮ǿˣŻ硣
ҶţЩʿӶɽеĿգ۾Զȥˡ
קʲôקʲô˲ģ
ܶʿеߣҶֱ̫Ŀˡ
Դ¯֮󣬱ĥɽⲿƾԽԽˡ
Ҷһ򣬲ԸӦһЩдĹѹơ
˵Ҷ￴һЩˣڷƴϼ
Ҷ
һʮµסҶȥ·ƵĿ
Ҷ￴ŴˣǰӦûм
£
ü˵ܿ񣬽ѵϣֽһ¡
ҶЦ˲˵д裬
ӴŭҶȻ˵˵ȣҽͷҪѵ㲻ɡС
һѪһ֮˲ͷţնڱըһط࣬ϰԵúܶ˶ˡ
ؾ磬벻Ȼһ磬طࡣСҶҪԿͷˡ
ҶﾳҲؾ磬طĸǰûκηĻᡣ
ǿľ֣ĸӮɣҶҶ䡭Ҷ䡭Ҷ䡭䡭
Χ֮˷׷壬ΪҶ䡣
Ҷк絶ɨһܵˣѪڣս쭡
Ȼ棬ҾС
תʲҶɽӴ𶯣ĲľҡҷƬķ֮⳯Ҷӿȥ棬úܶ˶еȡ
濴Ҷﻹˢӣͬ罻棬ƺƥС
ƲϾһ磬ؾǹؼҪԽսǼǲܡ
мĿҶʵҲ˵󻰣һа
һƻӳط֣֮˴˶ЭһɿֲҶﵱͷ¡
ܣӿĴ۳һ޴ӡҪѹҶѹһС
Ҷ磬Իһ磬̫ڴϱУսսأħսò񷶼ˡ
ҶһХķؿڷɳιӰڵӿһȭӭӵһơ
飡
ɢ񱩵ĳս֮ȫըɣвΪֱ̫ͣӱˡ
Ҷһ漴Ȼվһɳ֮ӲĽһƱˣ̽ȫӰƣ⣬ȥ϶ְԵ
ɫ㻹еͰ
һӿʼطޱȣһǧɾˣŴغϣ뷨ڣԸõļԦ֮Ӷӳǿս
Ҷ޾壬ʲ߾նڰչ˼ɱ
ҵĹԹԣҶ湻ͰϮɡ
ϮˣطһҶʵҲŲס¡
˿̣ӿȥѾطΪһ壬ÿһȭÿһŶ磬ձѣ𵴡
ɢżĵĿ񱩣Ҷս߰Ҳͬ־죬չֳ˷Ƿʵ
ȻҶǿڴˣ֮ǳ֮ϵʵ߾նսһ·쭣̶ʮоʹŭ


1171 ֱѹ
Щòġ
һս֮˵ţͼӱҶһȭɣѪ쭡
ҶҲˡġ
ŭܽĽ
ҶЦ㣬С
ӱɱ㣡
ͻȻһ죬֮ϣ˫ǰ۾ӡطȻŴ֮һȼգͷųĻ棬͸ϡ
ȥɡ
Ӹ£ȭͷգǲһĻ棬Ի˵൱Ĵ
ԶԶȥӻΪһԳٶ˲ƽҶ޴ɲء
Ҷ貣۵ӰڣѪս쭣˿һͳָ⵶ţ浶ױ߲֮ɫ̺ħʥ棬ֲ˾㤣鶼ڲ
УȭͷײֻһĳȭͷпԾħʥںϣ˲˿Хͷ·ŭΣȻһըԡ
Ҳţ
ӵұѸٱѣ˺飬ħʥ˳ֱһ·ϣʼٻʴԪ
Ҷǧɾ˵ķѣ¶һĨЦ
ܣս֮˶ɵˣҶﾹȻӮˣκƾؾʵͰһؾ磬طĶִˡ
Ĳҽڰлصȫѹֵħʥ棬ϧôգͻΪ˻ҽԪҲˡ
Һް
İûڣȴ̫ˡ
˭Ҫ̵ֽģ
Ҷﻷܣ絶־þߵ˶е¡
ս֮һӵɢȫˣȥҶһЩ¡
ƮȻ䣬ҶǰطΣõٻԵʵΣо仯ܴ
Ҷ˽Ų͸׽ϤϢʥԺ׼ҵĸֶˡ
⣬ŴʥңʮҲɳ˲ٸǰ¯ı仯
Ҷλڵ䣬Ĺ֮Ѿǰڤڵʿܴ
ǰаʱҶվһͺͺСɽͷϣǰһɿݵĺ׹йɵķֲںס
һƬžҶȴܵһ˿Σ
ʲôˣ
Ҷʶ񣬸ӦΣյɱ
ճһŵӰͣҶ⡣
һˣϹ΢Цлȣȥʮ
ҶȻ鴫Ĵˡ
ҶЦᵽ񣬿鷳ˡ
ЦµĶԣɱԺһ֣ھŴʥ֮½һ䵽һ񶼻ûл
ҶԸоȣ벻˾ȻԺǿߡ
֪ڼ
˺ߵԴһս󣬾һֱȻĴˣӦü̳ǵʧ
Ҷʵ
Цɱ㣬󡣡
ҶЦһɱأ
԰ܣҵľҪɱ㣬ɱһֻϰס
ҶҪ̫߿Լؾ粻һɱҡ
˴Цؾ綼ɱ㣬ǲŽмˡ
⻰һͻȻһ
зݣɲԺռˡ
һװӳ֣üĿʮ㣬Ҷüͷ΢ܡ
ģ
װüССҶﾹȻңĹӡ
ҶЦˣü֪뽭ȣ˭Ӵ󰡣
ȻʦܣһԣҾ֣նɱڴˡ
Ҷ￴˿ܣЦɱңͬ𣿡
ĿһתȵɣҴˡ
ܣڲһӰֲֳҶܣǡγһԲΧС
ЩˣҶǳμ棬Ҳмʮɵĸ֡
Լͬڵ𣿡
ҶЦݹ죬޾ɫ͸ɱ¾
һҶֵǲԼͬ𣿡
һѮĳδҶС
ڴ˵ҶȻСֻؾ磬Ÿո𲽣δܷ𻹺˵
Ҷ⻰˶ߣĿǰǸɿݵĺϡ
˵Ѱˣ
Ժ˺ߵµΣֻܹãȻͶ
ҶﳰĸֶûУѰǳ롣
ŭʲôҵȣһֻ־ܰ⡣
ҶƵôʲô
΢ŭȻҽ֪ʲôˣ졣
һͷų˽ʱ֮ƬķڷΪһҶϣˡ
أۣ֮ҶûĻᣬһоͽնɱ
Ѯ߿ڣ͸ֻ
Ҷ￴ŰޱȵӣѾܾòˣ֪صĺڰ½ϱܻΪ˻ϧ޵¼
һ㶣漴ŭ˵˵ʦʦ÷飬ݡ
ҶЦݣҪҪú޽¹£Ƴ֤Ǻε޳ܱ֮
ŭ
һӣʩչأ֮۵ľǿֶΣʱգҶͶá
һ̣һƻӳҪݺݸҶһ⣬ȴһȻ
Ҷñ
Ժ󻹸Ҳ񲻣Ȼ۷徳ĸֱ֣ǻˡ
һȥֻҶὫ޼ǹ涼ˡ
Ҹۣһ˥Ҷļơ
Ҷﶯãȴ޾ɫ΢΢¶һ˿ɭЦݡ
Ҷɱ¾죬Դ˺ڰħںħѪԸͱ˺ܶࡣ
ӵһգٽۿҪҶʱͻȻҶЦˣЦúܹ죬żֲпᡣ
һ̣ͷһӿֳһ˿ȴǿѹˡ
С㻹ЦҲ
ŭУ˼ҪҶá
Ҷûж۵ħŸ֣ħ裬һƼĴʱſ˺»
âգɷ˴ݺύγ˺ڰʮնϡ
ͻı㣬зŭּΣյ˲ͷˡ
ܹս֮˶ˣΪҶˣ˭ؼʱҶﾹȻչ˷
µҶĺڰʮն͸۷徳ĸֶΪ֮̿־Ĳâ׾ӵķɷħϣ˻𣬰˲ըѪɵ³˶һ


1172 
ҶײУȻԽսնɱ۷徳ĸ֣ڳ֮˴δ뵽顣
ʵҶ϶ǱȲӵģҶâɷ綼ɱǿֶΣͻϮ£ܶù
Ӳҽ֮ʣҶﱻͻȻˣһָԹؼŸʴĿֲ֮һϽͣӵ۶ˡ
ѪϷɽҵ³˾㤣˭Ҳ벻Ľ
Ҷûң
ӿ𣬹˲ϵʹ࣬Ҷȥ
ܸ֪߰㣬Ҫ⡣
Ҷﺬ»ӿΣɷֱӻӵͷ­Ԫ񶼸ʴ˴롣
ͷ­ըڳҶȥϧѾ֮ĩ
âת˲佫ӵгƬһ۷徳ĸ־ҶС
һƬžܶ˺þòŻعѾһ˿ɵ֮ɫ
һλ˭ˣ
Ҷ»΢ǹһĨЦ۾͸˲ֱӵľ塣
ѮԺ˶ʶ˺⣬жһ˿ɵ֮ɫ
˸Ƿ׷˵Զв˱̬ȡ
ֻǿ֣û˼
ҶЦҿɼǵãղŲ˶ڳЦңôھͲҳˡ
˸оյҶ㲻Ҫ̫ˣļŭǣԻˡ
ҶЦȻΪʲôȰҸɱˣѵõĻᰡ
ѮûΪǲɱ𣿡
ҶƵ㻹ʲô
ѮñףһԺˣһɱ
üСйŹֻ֣Ƕţϸ죬Ҫɱö༯һЩ֡ЩҪɱģ
֮Ķǡ
ôõĻˣԺôѰ⣬б𣿡
ҶЦúаţ·ͲЩһӵϣɱˡ
̫ˣҾͲô˻ɱһҶ
ΪҶƣʿվ
˶൨һ˿ͷ½½˸ʾԸְҶɱˡ
ܿ죬߲ϵʿۼһ𣬽ҶΧס
ҶĿɨЩˣЦߣһɱ⡣
ҪԱ
Ѯߺȵ֣ʮ֮
һһʮλֳ֣ȫپ磬Ҳؾ磬۷塣
ҶһڣǾϣ϶ƣҶȴں
ҶۺʵͬɱѾûԽսŹ̼
Ҷ񷣬˹֮͸ʱ˽˵һһʵսͶӰԺ֮нз㣬ҳ˵ı֮Ȼơ
ɱ
ʮ߸Ĭߵ⣬ø߾ֶΣһӰҶĻ
;ʿڣ˴ִ˷չҶսҲͬʱסô๥ġ
˫ȭѵ֣ھ߳Ҷǰ£ַЧġ
Ҷᣬʩչ߾նʲ˰ԵҰȫɢɱ¾ȭͷ磬ۣڶһֶΣչ档
䣡
һ죬Ҷﱻɣڰջ㣬һؾĸɱһƳҶĺȥҪ͵Ϯ
Ҷ˸ħ͸Ƶ˲䳬ʮΣÿһ˵ķλǶȡ붼ԺС
ſ»âħ΢Ц˲Ͱ
ͬһʱ̣ɷ˵ϣ¡һͰըˡ

Ĳҽգ۶ֹܶ˻ûзӦҶѾһˡ
ʱһɿ񱩵ӿջҶֱӰʮ⡣
׷
ʮλǿʩչռԾգ۾ͳҶǰǶеޡ
һĹѸپۺϣҶϣҪ˺Ƭֱɱ
ҶЦп͸һ˿֮ɫͻȻſʮ绷
һ̣նڱɢܲʮ绷Ŀֲ塣
һƳգΧս֮˶Ŵˣҿûг֡
һҽмŻѪڰշ裬ʮУը飬ƣֻǰסȴҲˡ
ɱ
ڿڵѪ˭Ҳ벻Ҷôͣɱֶμֱ
ҳ飡
Ҷ￡¶ħĹЦ˲üĴһ貵̫ҫķ˾۾
һ̣ҶԪ֮ʶɳͷųǿ𵴲·һɽѹͷ
ôܣؾ磬ĳɾ;ȻǻǿǴһۻ
û˵꣬ǸؾʿԪͱҶľۺնˡ
ʱһɳۺΪǿҶﵱͷȥ
ЩУһϢĳҶȥ
Ҷƣ۵ħԻаӿħԻ·ͨ˵֮š
һ̣ҶѪڣ˫ۺս֮ͫ˲䶴Ϥ˵ʽеԼÿ·
ҶħХ죬ͷţͬĹâΪҶϣ˲ͰѾۺϵĿռơ
Ҷﵯָ⵶ţ浶â޼᲻ݣһֱնơ
Ҳš
ʿЦԼõƷҶͽ־նˣֱû
Թأ
ҶһɸʴԹ֮ɢڽսУЩƵʿԪ⵽˻Եĸʴ˻𣬿Ƭ̲ҽоʧˡ
ʮǿɵúúü͡
ҶصأΪ˶ѹı߶մ
Զսʿɫ䣬һƵģȫǰһĻ
Ҷգʮ绷򷨲֣ը棬Ҳͻַ
ȫԸ첻ɱҶǶ⡣
Ժ˺޼ڴѴҡ
˴ʱ˿̣˶ˣȴƺѾ̫ˡ
һʿܲ⾫ѹתԶȥһ̾ͲҽһֱӴӰ׹䣬ԪҶնɱˡ
ʮһ
ҶЦþһħǿεϹĺɱ¾
ֲɱ
һ̣ûѡ񣬿ʼıս
Ҷ︺ֶ£ϵʮ绷õҧҶ̫ˡ
ɱɱ
ʮһ˶ˣʼϧһ߶ֹͨһԪŤγһ޴УҶƮȥ̺žɱ
Ҷ񷣬죬һѹµĻ֮ʱɢ


1173 
ҶԸѱ䣬ħ£һɢ˵õ˶е㤡
һ̵ҶΪ˽㣬Χս֮ȫˣĲҶǰƺѾˡ
Ȼ׼ȷ໹ǴڵģֻҶʽֲҲһӭսôٺڵĸ֡
һȭҶұۣ֮һ𣬻Ϊһʳ֮гȥ
䣡
һ죬֮Уʱ䣬Ǭɫ
оǿҪѹ˲֮ڷ뷴ͷų񱩵ս˫һһ˸һһɣڰнƬ̣оͿʼѣըˡ
ƬĻڵҡҷȥǴڻ裬ȻǲЭĲҽȴƻһĻ
ҶﵹɶĽܵ˼𶯣ĳɳ
ʮһ˷ҽУգ۾ֹͣˡ
ŭ𲻾ڶܶ˶Ӱ׹䣬⵽ش
ڰ٣
Ҷһؾ͵ħֱ˦ǰ֮ųЩ˳ȥ
Сģ㣡
Ѯɣз˻ȻѣҲֻĿһһʿħ֮Уգ۾ͻΪ˻ҽˡ
ħҶתһȦˣֻʣѮߡһ۷徳ĸˡ
㡭㡭⣬´Ҷն㡣
Ժ˼ȥֱС
߲ѡ
ҶָһָԻһֲľ˲Ͱеͷ­Ԫݻˡ
Ѯһ˶ɫȻɫĵҶô
ҶȻôĿңҵȻҪһˡ
һңҿǡ
ҶĻҶ˲Ȥɡ
Ҷ߶ڰħܵĹѸٱ䰵ħžǶħ죬˲
ߡ
˶ؾ磬սκβҶƾŸ߾Ҫѻǲѵġ
СҶߵͷŸոѿһɽصϣҶſʮ绷
Ѯ־ŭ˿𣬿ϧһж̫ˡ
ҶһָԹֱӶ˵üģʧˡ
ĿһɨҶоͶⶼǸղЩ˼ģС
ҶĿɨЩս֮ˣʵʲôȫˣ
һʿսսĵ˵ǰһһǺƺѾɿˡ
Ҷʵʲô
ʿǴ˵еǿմ̨
Ҷһ㶣ɴδ
ǿմ̨ʲôã
˵ֱӽǼʴͣգ֮ܿԽ򣬳ңԶǿ
ҶЩȣǺö
һǸɿݵĺҶﵭĮǿˡ
Щսʿɴ⣬һתߣ뿪һ
ҶɿݵĺȥͨӦκβǸ˵᲻Ǽٵģ
˵Ǽʴ̨ǰͱ˵ˣ
ҶͥɢںһȦһȦ߶תǳʩչϸ̽һ
£νǰҶҪһʩչһĻٵõʱ䡣
ƻʱ֣ҶͻȻͣ½ŲͷԶһʵӰһ磬Ϣؼˡ
Ҷ˫΢У¶ɫӰΪҶȴʲôأ
ǵӰʵͣҶǰ˴˼ɣ˶ڴŶԷ
ҶɣԵҡ
˶ʮ꣬ѩٿΣü京Űǹ΢Ц
ҶЩȣ˾ȻԵҡ
͵ʤʲôϵ
ЦõܣھʥԺѧա
ҶŶһʵ·ר̶
˵߶У˵һҲմ֡
ҶҪ˷ʱ䣬⡣
Це˼Ȼ˭ĳƺ𣿡
ҶҶŮȤ㣬Ȥ
ɫ΢䣬ߵ湻̹ʰϧ̹֮˴硣
ҶüҲʮ꣬ȷʵе磬ӦþͲزˡ
ս𣿡
Ҷνʼ磬ڵеȻ֣Ҫ棬أ
ߵȻеؾĿˣպ󻹵ˣ
ҶаЦǶҵҧгǶҵľһǲ˵лġ
ɫ΢ŭȵˣǰ㻹̫ˡ
ʱһ΢Ĳ˵Ҷľ衣
ֻһһӰڴϣȴһֲʵ֮С
ˣüȻҲˣǼʴ̨Ӧˡ
Ҷﲻ֪ˣһǵ꣬Լʮ꣬˵϶࿡ܸ㣬ߵüëһơ
¼ţɨһ۵ͰĿƵҶϡ
ѡҶ
ҶЦҡ
ɫЩѿ˾Ȼܵ˺ܴ
ƹ£
국ĮҾ
ߵƾҲǼʴֱ̨˵Ρ
ƹ絶ʲôʱô۸ʥͷˣ
ҶЩ⣬벻ƹ¾ȻǾŴʥλʥ̵¡
ǰšԺĸ⣬˵ʥ̣Ǽʴ̨ǿѨ簡
ߵ۸ҧҰ
ƹ²мһ⣬ҧɪʲô
˶֮ʣʿˡ
һ϶࣬жʮӦʮɡ
ˣϧѾɿݡ
һɨһ۸ɿݵĺĿ䵽ڳϡ
ףҶôҲ
ǽһЦݣȻǵѡսɽӴ벻ȻҲ˱ĥɽ̽
еĵʹơ
Ҷһаȣ絶ͷųһĺɱ
ɽӴЦʵʲôʱģһδð
ҶЦɣôҲˣ
ɽӴЦһ¯б䣬ħ˵ĸֶˣսĥһ£ҵȻͳûǰƣ˳˽һ
ҶŶһʵսˣ
ɽӴûУӦÿˡˣλ㶼ʶ
ҶаЦʶʲôϵ𣿡
ɽӴǺЦλɶһˣпսύһ¶кôġ
ҶҶ˲ȤȻģġ
ɽӴһ㶣΢˫۴Ҷ
ˡ
Ҷﷴʵ𣿡


1174 ʱת
ɽӴ˵ȴʿҶĿ
ؾ磬ĿˣֱĿ𱰡
ҶһɨһʮͷĻ³ӡ
ؾ磬˵ƽʱֻŵò˰
ӺߵӾţô
Ҷ˫΢Уָһһɿֲľ˲鲼ǬŲΥİ˲ͰԪնʹüѿһ̴ٵĲҽУӴ˾ҲûϢˡ
ſԣҪǰ
Ҷ赭дɱһؾĸ֣ڳ֮˶סˣΪ̫ͻȻˡ
ȻҶ͵ϮǿһбеУһǸ߳ĵˣҲ˾㤡
ƹ¡ɽӴȵĿҶڴĵϸ
Ҷ㾹ɱˣ̫ˣҪ㳥
ӵͬعʱŭ
ҶüӭղҲɱʮ߸ԺŵˣҪûŲڣҿһ̡
⻰һܶ˶סˡ
ԺſǾŴʥ֮ˣݶǴͷҶﾹȻ˵ɱɱˣҲ̫ˡ
ɽӴɵ˵ģ
ҶиӵģԳǽµʦ֣
ɽӴͷ˵أż
ҶﵭĮˣ̫ţǰһıQҾµˡ
ɽӴɫɱˣ
Ҷﷴʵʲô𣿡
ɽӴ󣬺ܶ˲˵ˡ
ߵҲŰ
Ҷüɱ׾ٵġ
ԴŭƹȴЦˡ
ºˣʯͷҵԼˡ
ŭ죬Ҷ𣿡
Ҷһ°
ɽӴ״æ˵䣬ĪҪ˺ⶼΪ̽˸ηš
һʿ⻰ݴǿմ̨ںǿⶨλͣǿұʿĺöǺѰ
ƹµ˵ǱĥɽλµģΪʲôڵ򣬶ڵ򣿡
ߵ⻹򵥣ǿմ̨ȻԶλ͵ǿеκһ㣬λȻǿת̨Ϊֱ꣬ӽأŹ˵򡣡
ɽӴЦЩǴţ¹ĵΰǿմ̨ҳ
ƹµң÷Ҳġ
һߵһ¡
ɽӴܵһλ嶡ŵڳϣóռ
˶ٳϵһһֻߵɿݵĺڶһȦһȦţһ̣̽ʲô
һٳеİͻȻͷų⣬ǸӦʲôڣԵ𶯡
зӦ£Ǻ֣޷ȷķλ
֮
һȻһŻأﻯӰֶΣ޷ʵŻġ
ƹ¼״ҲѸٳ֣һ磬һ޴Ż֮Уȥ̫ڲϵĳǵŻ׹䡣
ɽӴʿҲ׷ʩչƵֶΣҶȻҲʾתڰħħԻ⣬·ͨ˵񷢲
ǰٻޣչֶΣַͬҶħȴǿ¡
һŻһĳ֣ɿݺһַĳϫӿ֣ûκףһӾͰ˶ϯȥˡ
һ̣Ҷоʱת䣬ռԾ˷·ʱʶģȫоܵˡ
ƹ¡ɽӴ˶ָоȫˡ
Һֹ̲ãƬ̾ͽˡ
ȵһعŷһõĿռ䣬оǿ£һޱߣżǹ£ȴǳ
ʲôط
ʿг˲
ɽӴܣͻȻԶһ޴ļ̳˸ŵĹâ
ǿմ̨𣿡
ƹ¶˵һʱ䳯Ǽ̳ȥ
Ҷûļϸܣһ˶ˣһʮ߸صؾ磬ûвǿߡ
̳ΡׯϣͨƣĿǰƺڳ˯״̬ȥЩް
ƹ¿ʱ̳һ˿춯ͷųһ˿ķڻۣγһݣգ۾ͽƹ¡û޷ǰ
˼״׷׳ż̳ȥҪһ̽
ҶתڰħħԻһһͷųĲǸӦּ̳Ĵڡ
ȿֺٽ̳ʱһһסֲڼΧһʮĸλá
ҶԽΧߣ˸ͬĻˣֱӷ˼̳Ϸõ֣Ҷȴ˼̳ĴϷǶһĻ۶ɵս̨
ƮȻ䣬Ҷվս̨ϣĴ̳
˶Ľʺ޵ĵҶ㲻ΪʲôҪһ㣬Ȼ˼̳
ǿմ̨
Ŀǰ֪ܶ˲²Ӧþ
ֱ̳ǧɣ߶ȳɣһԲ״Ĵûл棬ҲƷһϵĽڳ˯״̬
Ҷﻷܣϸ˺һŷֽµսּ̨Ի
ǿմͣȥޱߡ
򵥵İ˸֣ҶʱףǴ˵еǿմ̨
³⣬졣
ƻʾĿǰǿմ̨ڳ˯ӡ׶ΣҪҪ롣
һգʮ졣
Ҷһ㶣ֹ£һʮ죬Ǹı˹Ƶʣ
ֻʲôأ
¿ҶԽԽԽԽ棬ǿմ൱Ź֡
Ҫ⿪ӡҪʮĵ꣬ⲻʲôΪжʮˣ㹻ʮĵꡣ
ڻȡĹһֶΣ֮κ޷ʩչҲͬʩչ
ҶЩȣһ£ҹ޷Ҳʱʹʮ绷˳˯̡лʩչˡ
Ҳ˵ҶҪ뻽ǿת̨նɱʮĸʿֻؾƾʵѧһȡɶ첻
еӵ
Ҷﰵʵӡ
ƾͻн˵ÿһսʱҹʱ޶ûзֳʤôΪսߣҶѡһ֡
⣬ÿɱһ֣ҶܻöԷıΪʮʱ䣬ǿʵľ粻
ˣÿһսʮ죬ҶϢʱ䣬ҪɱʮĸҲǲܵġ
ǿմ̨ϸ񣬲ÿ˶ֻԵֻվս̨֮ϣսɹܼǿմ̨Ϊһˡ
û˳ֻ֣ᱻ֮УԶ޷뿪
Ҷﾪһ亹ҺԼΣˡ


1175 ɱ
˹֮Ҷ￪ʼܵĶʮˣһһնɱΪʵޣþϸ㣬ȴӾ͵ʿ֡
ʮʿУؾĸ־ռʮؾ˸ؾ
Ҷ˵ѹܴΪ߾Ķ̫ˣ;Ķ̫٣ʵ
ֻҪ׼ȷɹϣġ
ߵ򡣡
Ҷһ̳ΧĶʮĸݾתԾִҶһĿȻ
һɡ
νһţڵһλؾʿҶһѡ
һʮͷİӣĳһɣӵؾڵΪʵҶǿ١
ͻȻս̨ϣӻԻţʵ
ҶﵭĮɱ㡣
ʵΪʲô
ҶΪʲôҸˡְɡ
ŭҶ㲻Ҫ̫ˣҺԩ޳ƾʲôҪɱң
Ҷﻷܣ֪ڳ֮˶˵Ľ̸Ҫһ¡
Ҫǿմ̨öʮĵ꣬ҪôʮĸˣҪôȫ
⣬˶ˡ
ɱңҾɱ㡣
û·¶ײ֮ɫŭһԻһ硣
ҶЩ⣬Ȼؾ磬ȴûǬһ·
һƽ·Ҷǰ߱в
һȭҶ׼һ°ӵս˫ȭͷڰȻ⣬Ҷȭ;ףֱӰѶˡ
ˡ
ҶʧһĲǿҲûϵǿĶֺǡ
ҶϾʱ䣬ֲֵֶ˷ʱ䣬ȭХ죬ĺԻޱڣǧ
Ϭһ㣡
ڽͻȻУβָһָڰһתΣҶ̫Ѩ
һ൱ҶﶼԸ⣬ÿһ˶ص㣬Сơ
ָһҶָ⵶ţ仨к쵶֮ӭһָžһͰˡ
綨Ǭ
ͻȻתؾֶΣͬ磬һֽ֮Ҷʱסˡ
תɳһ񷣬ХһֱҶؿڣҪ塣
һкǺܺõսãϧҶ
֮ŭ
ҶȻʩչ֮֮¡һը˲񷣬һ׳ԻƬ׵ٲһк£Ҷϡ
Ӹһͱ׵Уз˲ʵ˻𣬽ܴ졣
һ̣ҶһȭȭͷԻһھͰѰû
Ĳҽб֮Ҫйս֮˶üͷ
Щм˳Ҳ˵ǡ
Ҷһȭشӣһֱһ߱ͷ­׵䡣
һսһ֮ãһؾʿҶС
ɱ֮Ҷ֮ŭս̨֮ϣȴŽ֡
̳𶯣һųҶͷϳͣϼ⣬ȫǷĽ֯ɣ̺ǿͬڸղǰӵıΪ
һתͨ׼Ҷ˶ֱΪĽ˼¡
Ҷغڣִע֮ʵ쭣Ϊڻ
Ҷר־תһѧϵȡһĻ֮ãͷϵĳƲȫա
֮ҶﻹʱڳԳؾ磬ϸ֣
Ҷûǿһ־粻ʵǿΪҶҲǱˮнҶ
ʱ䣬Ҷﾲĵûһ̷ɣһѧͷβһ飬뵱ܸ
۾Ҷ¶һĨЦݣĿɨڳ֮ˣִҶ
ôҵȾˣս̨й涨ÿһս֮Ҫʮ죬ǲʱʱ̶̿ôš
ߵɪܻá
ҶģҶšڶɡ
̳Ҷеż⻰һеʿͳս̨ϡ
ͬؾ磬һﾹȻҲߵѰ·ʿ࣬Ǭ߻
ڶսҲûʲôһʱͽսҶնɱ˶֣⽱ڽרնֵıΪ˺ʵڲ
һ죬ʮ죬һҶûиߴңõʱ̫ࡣ
ˣµĸؾʿ¶˵֮ɫ
һЩؾʿҲɫоɽӴղؾ粻á
Ҷӽصؾݣʱһֱûпҵˡ
ܶϸרеĶʱȥ
۾Ҷ￴ȥƺˣѾؾĺڣٽ۷׶ˡ
ҶЦһָݵˡ
һŮޣʮ꣬мɫ͸żֺ
ݿɱ㡣
Ů޼һԱһ˫һһ̣仯Ī⣬ʽ
ҶЦе˼Ҿ档
Ҷʩչȭ;ףʩչ仨к쵶磬һһᣬһһǽ֮֮ϣս裬Ůչ˼ҽ档
ҶûУ͸ʱŶֵһһҪսݣķʽʤ֡
ת仨к죬͸밧Թϸ꣬ʹŮ˫ķ˵˵ؿڡ
һ͸ʹѪΪ˻棬зȼգѪٻ١
Ҷֵȭ󺣣͵˼£ŮԼһȭ˫֮ϣһͰǶˡ
ҶʩչۺնԪ֮ڲһƷ֮һħ棬һһ񽣣ХһͰŮ޵Ԫնˡ
ƹ¡ɽӴٳϵ˿һĻȫɫҶʵˡ
һûнκƾԼΪķͨնλؾĶֱ֣𺳰
ⲻͬԣԽսˣȴˡ
գʵʮһΣڴҽĵȴܿ͹ȥˡ
ɱˣҶڲؾ۷壬ΪܣҪؾ磬Ӧúܿˡ
۾ҶǱĵ棬
һԾҶ￴ĺڵʿȻˣɡ
˸޷ܣһ޷Υ͵ս̨֮ϣǼ̳ĹҶսߣһĿȨ
ǿһɱҡ
һΣֱȽǿƣΪؾڣ۵еӳһˮҶǬ࣬ȻԸ
ΪǴΪĽûκȡ֮ʵĵһ׼


1176 ĺ
ĹŴ½ĺ֮Уʷּ֣˸ֵĹע
ɻּݺӡҡɽ㡢졢˶˳Ĭ
ң֣ŵأŽپһйԪ
ԤʾŻĹŴ½ʱŽپһйԪж˴أ
ʵĴѾãһʱǿߣ˵ڰǰɨģƥУ˭ҪܵõĴУ˭ΪĹŴ½һ
񣬷ּ֣Ȼ˲õԤףҲһᰡ
ɻһŷּȥ˵ס
ӡɽҡɷа޶ˣҪּᷨ
ѩԳšࡢ졢ŭʨ㡢һϸսΪǵľҪһӲռˡ
ʷּ˸ʹâƷӡĪ⣬
ɻꡢӡɽҡɷа޵ᣬγ˼л״̬
ȣɷа֣Ұ֣ɻɽΪγĹ
ǿɷаޣҲɻǹ죬ɽƫЩ
ңһʱѷʤǷּҲ֣Ȼ㣬ȻڱУʹѶȡ
ʦ͡
ѩڸҲΪɽ
˿̣вٸָǸӦ˻ĺб䣬ǰ鿴ġ
ˣҲˣǣʱձ˰ȷʹ߶Ҳˡ
̵ķӦеϣŷּûеһʱᣬǷ˾̽Ⲩּ̽ϵϢֲе㤡
ǶĹŴ½󣬸ܵĵڶ㤵ϢһԴԶš
Ŀŷּʮȣȴǵѡ˹ս
ң͸ŨŨŭ𣬺޲óȥɱԹŮҧҧסˡ
ڳǷּǻʱƶȴֲԶߣڹθڡ
ĽΪ˲ٸ֣ɴҶûг֣ĿͶ̣˽ҪҪûʱձ˰ȷʹߡ
̾ǸӦɵ⣬ͻȻĽ̵ĸֳȥһΪǿ
ó񹥻ҿ׾նһ˵꣬λĽ̵پ˶С
ɱ
ŭ𣬼˷Ŷ̵幥ĹŴ½Ѿһʱ䣬ϵҲ¶һЩó񹥻ĳȴҪܶ࣬ԴҶ񹥡
ͷŭ֣κĽΪĽ̸֣Ӳ
쿴Ỵ̂Ҳǳ˺⣬ΪǰҲвٸڶ̵С
ŭʨһ˻Ѳ񷣬Զ˲СӰ죬Ϊɵ
㿴Ỵ̂иͷʱձ˴˵ȷʹߣǾ͵һצӥһ˵Ǿаһġ
֡
˸ɫ΢΢ףͻȻʬ壬һɿ񱩵˲鲼ĺϿգǿڳ֮˶е㤡
ĹŴ½Ŵ֮һǲĸס
̴ŭǰʱһֱ׷ɱޱȣ˭ĺ֮ϾȻһ⵽˻ĹŴ½ɵĴѹʵ
һ̱ܿʬ壬Ľ̵ĸǳȥֲľ˲ϢʮϵƵʣΪ˺һһǣ˶ʹ
һ
ŭжһöȨȣ۳һӰԻ
ֽ̹һӦĲɵ֡
֣һУΪģؾ磬һŻ֮ţޱڣ̫źʱɱսѪɱ¾
һƻӳڰݻͨп꣬бѩ˪üġ졢ѩ֮ͬɫȻЩֶˡ
ɣĸľ񲨣˲佫˵ĹڴԣȻƶϷѰ뻯֮ߡ
ĺ֮ϣּᷨΧ̳Ϊսƣּɱ֮˴ͽ޹
ʱ򣬴һɲһŷּˡ
ѩǡõһʱеȼˡ
̾Ϊŷּ⵽ŵ׷ɱһڴ
񣬺ʷּ֣ķּҲ֣ɺ
Уһ⻮Ʋ񷣬һŽӲӵķּս˰˻ľŵأǺʷּ֮ƺ˸ӦͷųƬƬ꣬ڻĺϿա
һŷּᰡ
Ľ̸ּ״˾¶̲ˣһʱ䳯ǽӲӵķּȥȴ⵽˷ּų⣬һͱ飬ˡ
ŭʨŽӲӵķּзŭ𣬾Ȼ˵⣬ƺ֪ŷּ
Щ⣬ʵôˣ
ŭʨּⷨǸ¹µġ
һ㶣ɻ¹
ŭʨǾɫ¹֮еһλҷӡڴ
ɫ¹µķּûĹŴ½ĸǶһ㶡
رǺհ̫֣ν֮У޵ļ̳ߣһͳ壬Ϊ˵
񣬾ɫ¹ķּ֣᲻в̫ıĵľأ
ɫ¹֮еһλ֮мʢ˿ǰλĪĹĿеλߡ
˵õ˾ɫ¹µķּ̫Կ񲻾Σˣ
뵽⣬ͻȻºʷּˣǾɫ¹ķּȥҪŷּΪǶ
ŷּͬʱ֣˴䣬ܿ죬һɿֲĲųˡ
ˣ㣡
ų֣˱ܣû˸ǡ
ļ죬ٽּ֮ʣ⴫һɲһԻ֮⣬Ŷźȥ
ǻ춦ֳˣ̫ˡ
аĴ춦ڴʿĿУǾĻһֱŶԿ
񣬵ּۻĺʱ춦һˡ
ʷּǸӦ춦ĲͻȻ֣žɫ¹ķּȥ
ŷּڰսڶţڹ裬˷˲²͸
ͷ׵ĺʷּӲӵľɫ¹ּΪһԲڶȥѰʲô
һĻһֱ춦֮սȴףƬĹ֮γһͨĹ˴˼ӿ·Ҫشݻˡ
ʱŤƵиֶϵ˺
ʱŷּͻȻֿʷּΪһƥһӾס˺޷Ļѩĺ
ɫ¹ķּȴѡסһţ˴
ѩʦ㡭
ԳŶ˾׷ȥȴ׷ϡ
־ŭ̿תӣɻҲˡ
춦˶һᣬͻȻȥ֮ȫˡ
ʷּΪʲôѡлѩû֪ɫ¹ּѡҲ˷ѽ⣬ȻѳʵҲ޿κΣڶŵı£ֻ뿪˻ĺ


1177 ټ
ݣ񽣳䶯ǧţ𶯾ݡ
ǰѾ񽣰ὣ֮Ͽգһ£ûκ˸ҿ£ǿ粻Ĵȥ
һᱮؼ䣬һҫޣΪ֮ҪõѸ񽣡
ڶһ񽣣裬˵Ϣȫޡ
ɱ˾֮󣬾ͻȻˣƹһֱ׷٣ȫ߶͸һ׷ҹһصԨ֮׷
һ̣ƹڵĽ쳣ԾǾ֮佨ϵһֳӰ磬ȥ𺳼ˡ
ƹȫȫĹͨ񽣣㻨ҹǰ񽣲ͻȻɵͷϣİٻѨ֮С
һ̣ƹҲ߿ڲѪܵǰδеʹ
ΪҶ壬Դ֮ԴԴϵļѱ񽣵ľɱնˡ
񽣿֮޷ںϵġ
ƹ֮ںϣҪ
һķ֮У൱񽣵Ľ꣬Ϊںϳ쳣
ڶҶԴ֮˽ȱĲ㣬ƹ޷ں񽣣ɱһ
һΣƹкķʱ䣬ǰǰ£ڳں˾񽣣Ԩ֮չ
Ϊ칬ĵӣƹѡ˽ޣԽΪԽΪΪ꣬вϵ
ڲֽع֮󣬾һ㣬޷ǿ󣬴ߴٰƹΪǣһٳؾĴ󲽣Ǭ࣬һѽںϵǰѾ񽣡
ʿǬԸָ˾ˡս꣬Ҳ˻ľǷޣиֱؼ·
ƹǽޣ޳һǾ棬³ˡ
һգϿ׽ٱ鲼ҹúܶ˶ˡ
ܹؾϳôãǾ֮Ĵˡ
գƹֲĲ㣬þеӳŽӰһǧɾ޽âǧš
֮ԨΪƽأƹ黻˸طʮ죬߳˻ɽص˳С
˿̣ὣ֮أǰѽӲӵľɰգͷųĲĲ
ƹԶԶţ֮еľ΢𶯣ǾźǿĸӦ˫֮ƺҪһ¡
Ͱƹյὣ֮һ񽣣ǽӲӵľǿƥٰ겻ˡ
ڶҲܲƺ˳˯֮УӦĲ
ڵ񽣣ǰƹľ񽣣ͳˣݴ˵һλͣɨ£ҡ
Ǻܶǰˣǰһ񽣳ܶ˶ΪƹںϵѾ񽣣һѣϾʱ̫Զˣܶ˶ǲˡ
ֻаƹԼںϵѾ񽣲ǳݣ⣬Ϊټţȼ쳣ֲ
һѾ׽սλ͵޵ʱֳĪķ粨⵽ֵֽɱ½壬շת䣬ձãУȴὣ֮أֱų
֣ƹǲ֪ģѾ֪ˡ
ңὣ֮صĸһͷҽɵһ֮ǧ˵еĻȣԤʾѡ
һֵﲻͬݺֶܶеѽ⣬Ϊʲôأ
ݶֻһΣεԴΨ׹ʯйŹ֣߳һͷҽʵֲ˻֣̿ʱ֮Ϊߡ
ͷﲢûܣὣ֮صľ˫γ˶Գ֣ǰѽӲӵѹͷ
ƹ˽Щ󣬿ὣ֮ؼۣͷ칬ˡ
ƹںϷټ񽣻˲ʱ䣬ʱþǾҵʱ䣬ݷ˺ܶ顣
칬ʥ齨һݽˣ֣ͬ˫Ϊὣ˵֮λֵòɿ֮λʥУ칬һλá
ƹص칬Ȱݼʦ轣ˣ칬һʥǿߡ
ףչջ󰡡
轣ͷ׷ӿȥᣬһ˫۾͸ɭ֮⣬ðƹ鶼ֱӡ
ʦҲõһ񽣣Ѿںϣ˳ؾ磬Ǭࡣ
ƹ鲻˴еľֻ˷ټ񽣵
轣޵ãܺãϼѣŨպسɴĿǰ칬ʥ齨˽ˣҪҪȥһ£
ƹ˼һתصӸδȹ̣һ֮ǰʦΪΣ
轣˵ҲãҸʱ䣬úץɡ֣ݴңʵĸȥɡ
ƹ˳ʦĸۡԼĶȥˡ
ݣħڣԴֿʼ󣬹ʯϣħһӿٴγˡذħ˼䡯˸֣һɧ
ħϾͳԤԣɺ֮أΨۡ
񣬾ذħ˼ٴγ֣ݺܶ˶ã˴εľ֮ңйأҲ;ذħ˼йء
ħǾذָʲôأ
һʼ˷ѽ⣬Խ͵ͨ
ݵݲ࣬ڻӦ֣ٹʮǳأǧɹͬǰδĽս״̬
ԴӺǻڱչΪõҶԴ֮ʵͻͽʦɲĶ£һ·ؾ磬Ǭ࣬һƣУ·ʳء
ǰһγȥ˺ܴı䣬ǺԵʣ
ɲ˹顣
ɵʦӦֵӣӲŸ˵
ܴʦĲ·
ɲˣۣ˵ɣô£
иˣǰһⷽı˵ӵʣɾʹƷҲ˺ܶ࣬Բʱͻͽؾ硣
ɲ̾ΪգԼհɡڵΪԳȥһˣʥԺƼ齨һħˣΪʦȥɡ
ҷӦһ뿪˹롣
ʦãˡ
׿ʱ¶貵Цݣæӭȥ
һʦҳһ£ȥħˡ
ϲ̫ˣҴȥ
·ϣ׼򵥸һ¿ħˣԼĿǰݵ
֣ǰδеƣݶڻжͷϳ棬齨˿ħˣʥԺƼҡ


1178 ֧Ҷ
Щȣ֪٣ΪһֱڱչʦɲҲû˵̫࣬벻̬˵ء
һʥԺЩְֶݿʲô˺
׵ʦ塢ʦˣԾϹѩŵ˶Ⱥμӡ⻹еʦ֣֮Ȩȵӵߣ˵Ѿ˲磬ʥԺһеĵһˣݣˡ
Щг˵⣬ӡ
ֵΣأ
׵Ѿвﴳݵؽ磬ײгԣѪѾ˲ɣʿ˸ʿķŭ󲿷ֵΪϣ֮ϣ뷽跨Ҫƿϣǡ
ôأҲ֪ôˣ
뵽ĸܵܣЩǣһңܷ֧ȥأ
װοģӦòµġ
һ·ǰУǰɽϹѩŵļˡ
ôҲˣ
һ㶣漴¶˸˵Цݡ
ʦ˵ҳһ£ȥħ˰æ
ЦشȴԼ͸ȣмְĽ֮顣
֮ǵģʥԺһеĵһ֮ȨȵĻߣѾ˲һؾ磬ǹؼһעҪ
ʦãȻ鴫ϹʦÿʥԺľ˫
ЦúˣƵ΢ʶĻر
ǵʦ֡
ܡ
ʦֹˣҿɱϹʦòԶˡ
ϹѩŵЦʦĪҪǫ飬ӭ뿹ħˣպһնɱ
Ц߰ɣͬ·
΢΢ףͷкһ£ߵԡ
㻹˼˰
˸˽µ٩
üʦ֣Ҷˡ
Цѡ·ʲôɷġ
˵һѸ뿪ʥԺħȥˡ
ݣˮ̨Ĺϵݵĳͷ˵Ҫܺܶࡣ
Ϊϵֳʱˮ̨ͬЭ齨һԿ֯ȡˡ
̨ˮ֮ϵͱȽϺãνˮ齻ڣľ
̨ĺܶմӶˮѧǡ
⣬õĴСѩޱΪĹϵ˳ˮ󣬳ΪˮһԱ
޴ݸϻˮʱߵݡݶǿˣûжָΪҶľ档
ڶݣΪҶĹϵ޼ǹ붨칬ַˣҸɸģû齨Կ֯ԹǼУ͸Ǹӡ
ݣʥԺ׼ҲֵòɿΪħ˵ĿȨҪΪݵס
ݣ̨ˮദ˴˹ˣַʮܣܵӰ췴Сġ
޻صˮ˳ն˹ϵ㲻
һǺǵҶóն߽
ôһ˻ˣ
նĿźޣǰصˮӺܶ඼ˣҲһʱˣЩ֮ˣҶΪˡ
񣬺ͻȻóնһе⼫ˡ
̾أҶңҲɡ
նתĿźޣѿڵ㻹ð
޿ɬһЦٻЩˡ
ѩޱҶлҴǡ
ն۾һź޵֣Ц߰ɣҴȥ
һ·ϣܶˮѧԱ޶¶˾֮ɫ׷׾ǲǺŰ
˭˵ǰһΪأܶʦֶ˺һ벻ȻѲ
նȤûܶʦֿɵ㣬ˡҺҶＰʱ֣ˡ
޿ЦҲ˵뵽ںڰ½ľЩܡ
һᣬڳնĴ£ҵѩޱպ߳
ףˡ
ѩޱź¶ЦݣԸһֱϲ
նЦɲأҶˣȻͻزˡ
ѩޱЦҶɵǵúܣ
ɫһ죬ߵаǲҪȡЦҡ
ѩޱҿûȡЦ㣬ɵͷɵԣֻ֪ǻʦ֣֪ҶڱҪӹա
ɫ΢䣬ɫ
֪ˡ
նɫԾʵôˣ
ѩޱϵǽȥ˵ɡ
֮Ů¡
ڳն׷£ڵ˺ڰ½ϵľʦ뽭֮䷢һС
ն꣬¾Ǹˣʦ㣬Բ
ѩޱĺ޵ļ򣬰ο㻹ãҶϧһаȳ־ʦ㣬ҲǻⳡѣʦġԺ˽°ɣҶǿˡ
նǣǸɥĲļһҪǾͰȥԺ㶼Ҫ
ĵĿˣ÷ʦ֣һɻǸ᲻¡
֮ѩޱնʼѯҶ޽֪Ϣǡ
նҶһװȻ˱ֱ̫ˡ
ѩޱЦҰĿʼ¶ˣʱҪеҰģζŹˡ
ն±Ȼãǵ˾ʥԺҲ鷳ȥ͸͸磬æ
ѩޱҲãȥ
磬ˮҵ硣
㣬⼸һֱˣæʲô
նЦѯʡ
ûĵæҸЩ¡
ѩޱôˣ
ߵ˵ˣϴСˣҲѾ벻ˣ˾׼һ׮£ˮһԼ۹߰ˮʮ֮˾ֱ࣬һھ;ܾˡ
ն˾࣬ǸˮŮս֮ƵĵһŮӣѾ벻ˣ
ûĵҸ;ǲŵԣ˭˲ˣŪˮæ취ʮڶıŮ
޵ҲܺðģΪҲѾ۷壬ʱ벻磬䣬ܶʦֶ˽°Ľ
Ҹѱ˵㣬û˾ŮսѾӦҲ˵ɶ
ˮŮӾӶ࣬Ʒò߲˵һڶ˾⣬ѩޱġնڰˣǶλʮ֮Уӵ׷ߡ
ѩޱЦͺˣһλҶǱߵһЩҶ鷳ѾҶ£ҪʥԺһ
Цð֣ݴң͸úҸһȫ֧
ն֧
ѩޱҲ֧պҲȭͷ֧


1179 Ǭ
ǿմ̨ս̨֮ϣҶӭ˵λ֣һغڵʿ۵׵ӳһشˮΪԸ
Ҷ۷壬ɱֵıΪһ£ʵ˺ܶࡣ
ɣóıơ
ҶﲢûѯʶԷ˭ΪûҪкܶˣû˼ȥԼĶЩʲôˡ
㲻˭𣿡
ʿЩգ֮սҶﾹȻ˭һ£Ҳ̫ضˡ
ҾûҪ
Ҷɫƽţʿ÷
Сӣ̫ˡסҽжƣ㽫ҵϡ
һ˫ʮָָһƽâݺύҶǰҪѨ
Ҷȭȭͷޱڣȭ˺գֱӽЩ顣
žĽиڶԾĻڰзڣ֮γһ
ٶȼ죬û˿ͣٵ˼ֱ˹
ҶתʲйſХںͷųǿ
ɫ΢䣬һһת֮гһӡҶؿϡ
飡
һ죬ҶʮɣƷз˳Хͷ½ϣγҶ
Ѫ꣡
Ҷû˿ԥ־ɱУһƬҶʱգһϸ߻⡣
žһ죬ƺըһѪ౻з˺ѷεĲҽС
ҶҪ˺㣡
һֱϣڰգҶ
˫죬쳤ХһĻ쾰һʣγһشˮǾȻһ
ܹǬҲǹֲˡ
ֻǬôأƺ֪
Ҷ￴Ǵˮ¶֮⣬ˮᣬҲգھ֮ͨҶ˵ƵǬһ˿ɱȵġ
ǧˣ
ŭȼգ˫ԦǬ࣬ŭΣҶӿдɽ֮ơ
Ҷɫ࣬沨
εضҶƮƼ˻Ϯ˳
ˮ
ѸٱУˮ˾סҶ֮׼ǡ
ƺǧն
ҶﲢûִУչ˴Χȫλķһı׶ɵâϵĳɢӲǽƵ֮ƽ
죡
ٴλУǬõ쾡£оǰٱôþôá
ܶս֮˶ƵǬסˣ벻ⴺˮȻôá
ҶɫأΪĽеԿһζƵǬõúΪӪƣҶﴦе㲻
ҶУȻأɶƵıԼϡ
һ̣ǧ֮ѹҶϣһشˮ̩ɽѹҶ¶֮顣
תǳҶＤȫÿһѨͷųܣ޸գ˫һţ쭣ȻһͰϵѹˡ
ɫ䣬һѪ
ɻա
ٳУ֮תΪ֮һѾ񵶣Ҷﵱͷ¡
Ǵˮݱɵ񵶣͸Өȴ˫
޽
ҶʩչȭȭͷϽӲӵӰһ¡һײ˵֮ϣ졣
飡
ȱڣȭͷԵ
ҶӲһڣ˳ϡ
һĴˮǴˮһžһͰҶȷˡ
һк˶ڹơ
ҶԸƣֱ׾ʽʵЩϡ
ת䣬Ҷָ⵶ţʩչ仨к쵶ϲľ֮ģս̨ϳһһſСݣܿͱ̵ɽ֣γһĻ
ˣòľԿˮⲻʧΪһֺð취
ܴϧ㾳ҵͣעҪϡ
Ѿץסս࣬һֱڲٿ
ǿɲһ֮ŭ˵ɡ
Ҷ￴ŴˮֱӴ߶֮ŭƬ׵к£Ŵˮȥ
ƽˮɱܸ׵硣
ҶԤϣ嵯ƮƮɣʩչѩɵĴС
ƺ쵽Σⲿļγһڲı黯Ϊһˮݣα
ҶһӰ׵磬˱ѩ̴ˮݣ˶Ƶüġ
һܲˣΪŤͷܣȴˣһˡ
Ҷһսã൱ĳɹƵնɱԵĵˣúܶ˶š
̫ˡ
ҶһйŹ֣ǧСһлҪ򣬾һ˿ϢĻᡣ
ƾҶϣҶ￪ʼרʱնƱΪ۷徳ϸһż
˺죬Ҷͼؾ磬ȴܾûһ㣬Ҳļץͨһڻͨ
Ҷ棬˾ʮ㣬絶
ɣţ
һӣغڣѪȣԵ
һѳǹδܵӰ졣
Ϊ֮սҶɱ˵£ûκٸС
һ̨ȡ˳ǹ׼սپҶɱ
аɡ
ҶʩչɽƼ򵥿ȴܴһǹ̳ͽҶ۵ĴɽƬĹ˿Ч
Ҷ΢ͻȻʩչоʽľٳӲȥȻֻǸԵĹȴҲġ
ҶСϷҲκֱ̫Сˡ
ӽǹõһ壬ܵĲľ˲仯ΪҽȼգԶɢ
һ룬ӳϣܿҶƣ˫ָ߾죬һˣǬࡣ
ǬҶﵹǼ٣ȶս񱩣仯ǰƵĴˮô
ӵǬؾ֣սƱֱʩչ͵ʽ׼Ҷһը
ҶﳤХ죬תоʽչ˼ҽ棬˫ȫӲӲĴ򷨣ҶȻһ죬Ȼһδεֵס˶ֵĿ񹥣Ӹտʼƣ𽥱ƽ֣úܶ˶סˡ
һеû˿ȡɵĴ򷨣ȻԽս¡
ʤ˵ҶӮ滹󡭡
˵ţҶͻȻʩչ߾նǵʵǿų˻ۣ֮¡
ʲоʽҪǿ
䣡
һ죬Ҷϣ⸡ֳȻǬ࣬ȴҲΪƣչ˿ͽ棬Ծ֮ӭս֮һʱҶᣬ
׺ݣһѽĳǹУ׼Ҷһǹ
Ҷûãһץס˳ǹĹ⻪ת֮ͷţľķ


1180 
ǹ𶯣絶תҪҶƣȴʧˡ
Ҷָ飬֮йʣһµķĳֳﶼڿٲϡ
ŭҶȵƾҲסҵǹ
ҶȻкѡ
һĳڼ𶯵ǹ֮ϣһɳɽ˲ǹֹ
žһУĳǹ˲ܵѹơ
ɶ񣬸ƣ
ӿ˫ȻҪҶȴʧˡ
ģ
Ҷ΢Ǻһͷǣһ˿ɱֲпĺӵĵס
⣬ǹΪ˵壬֮ʼʴӣ˫ֳϼ룬Ѹϻ
֮ôܣ
ӿͻȻɿǹתݰҶ⡣
꣡ȥɡ
ǴɱУ˳Ȼúܶ˶ˡ
УõҶ¶ˣ
Ǭˣս˲ʮҶһҲˡ
Ǭ֮˲ʮսǼײпֲġ
Ҷ˳ƶӵĳǹڹת˺ڰħԳǹҹɣʩչǿħɣ
ӵı꼫£תɱ֮˺һУǬʮսնɱͬǿߡ
ȻҶȻͱˡ
ħԻ֣һѳǹأڼѹ֮˲˺ѣӲпһȱڡ
Ҳţ
˿ֱûеԼҶߣԴʮôܻᱻ˺ˣ
ҶЦгǹ羪쳤磬ӵĿһǹʺ
飡
ɢ¶˳˵ս֮ȫˡ
Ҷﵥֳǹһǹ̴ӵʺѪ˳ǹһֱȼգȥǻˡ
ӿҶ͸֮ɫ˫ڲϧѾ˵
ԪҪϣȴҶĸӡڣǰĻš
Ҷﻷܣ͸һ˿¼ţм
˱СԼ³
鴤ڲͣϧȴ޼£ֱѪҺ⣬Ҷųǹһֱӽ飬Ԫնˡ
Ҷնɱĵˣúܶ˶ĬȴҲв֮
ЦΪʵ߲󣬱ȻҪ·ϡ
һ۷徳ǿЦǣˣҲܱQ£˶ˡ
Ҷ΢еǹͱͽץֱӴݻˡ
СӹŰˡ
ƣҪ
ҶﲻЩ̳𶯣ϷгۣǶĽӵıΪȥ
Ҷ￪ʼҹʹΪƽ£Ѿ˴㡣
Ҷϸ㣬ҪǿгؾѾԣһ£ʱסˡ
˺죬Ҷѹ磬һѧһһԴﵽƾ
նɱˣǿմ̨ϣҶѾʱʮ죬Ϊﵽ۷弫ޡ
ۣҶһԾϵڤ¿ȥһϣΪҶƽ˼ϡ
ţɡ
Ҷ￴һλؾʿɱ֮ıΪٳؾ磬ʱؽԲ
һʮ΢ӣһѹǵķġ
ҶҵģҪֺݡ
΢ӵҶһǧɾ˳ֳǬࡣ
ھ֮ϣǬʿαΪҲб̬
Ҷ￴΢еĹǵаЦҪʧˡ
΢Բ֮ˣһҶ⻰;쵽˲߶еĹǵҪնɱҶǵȴû˿Ӧ
ô£Ϊʲôҵĺ߶ˣ
΢Ӵʧɫһϣ۷徳ʵӵǬ֣࣬ԿնɱҶȴ⡣
ҶЦ˸ߴңս̨һ룬ãòˣᱻԶ޷ֻƾʵһϸ¡
΢ôơ
ȻԶĻҶαѭ򽥽һսʮֱӺɨ
һɱ㡣
΢һֱӳɱҪȻ
µκϸ΢ĹؼɰܣҴ⡣
Ҷ򶨣һɱˣѾӦսǬҲѾգ΢ӱ֮ǰսǿҲԶвˡ
ս̨Ҷһɳ̨ɱˡʵȻɱˣʵһһ
΢ԸԲĹڱ仯ڼ㣬൱ǵڶ־ͷ淴㡣
ԲȻǶȱâ޷ߵġ
΢ʮֽϱҶѹƣǬ࿴ȥߴˣսҶϡ
һûսǰ󲻹ʱ΢ӾҶϣΪ˵ù
ʮĸѾķ֮һ֮鸴ӣȵ⣬ϣһмȥΪֻܼǿմ̨õ
Ҷר̨Ϸĳ˸֮⣬ԴԴϵעҶڣΪʵһ·ǣʱҹȫ΢ӵıΪҶһʼأǬһؼˡ
䣡
Ǻը飬Ƕ
ֲٳڼ̳Ϸǳ𣬻Ϊ֮۳һᱮҶͷͷų⻪
֮ùս֮˶е¡
ҶپףһֻſؾĴʱŭƬǳ׽ٴ۳һᱮ޷Խ
Ҷﳤŭԣ˳Ǻ֮ٶԿ
ᱮ٣ϵٶһ
ôδٰ
źҶ治򵥣þɱպسɴ󻼣
ɽӴſٵҶ¶˺Ȼ֮ɫ
֮гַᱮûУ쳣ںܶ˶֪
˵в۷徳ĸڽʥ𾳽ʱͳֹ٣ϧ֮£Ͷɽٲˡ
Ҷؾ磬٣İɽӴŴˡ
ɽӴѡսʱȻΪҶȥеϧһֱڡ
ЩˣһƺѾˡ
Ǻ֮Уһɷᱮǣâ貣˿Խ֮ͷΪ١
Ҷ޷ȹһ٣ͽʧܣһϡ
һҶף־ȫƿ쭣ǳ֮Ѫڰ֮Լ֮ȫ֮Ի


1181 
âͺһҶϣҪɱһ
֮־ԻֹһʿѰ˵ٲҶô£ֻҪ־ᶨ׼֣ɽٻϣġ
Ҷ֮Կ£һմȾ̫Ϊ֮µĴڣ֣Ҫϧһл
ҶΪʲôÿһνٶǿΪڹ
һνؾ磬ȻǬʮѣٻһǿһ룬ҶҲ̫ˣȫǼû٣۷徳ĸֶˡ
Ҷǧ⻪гɱһǿմ̨ķΧνǰ޽ɣԶһֶΡ
Ҷŭ죬ǧڽأ֮⼤ײ
ǺУɷᱮ˸Ӳ򷨣γٺûκҿǸط
𶯣򷨿ХǾ֮أκһ˿׵綼л
˿̣׵绯ΪӡǣǺ֮۳ɸֹԴԴϵĳҶȥ
ܣǳ˸ȥƻãǾȻ۶ɵǳԴԴϵ飬ȫǷᱮӿȥΪṩȡ֮֮ߵܣ
Ҷȫǻգ֮ڶ׵硢ըϣһδλ䣬ȴֱһδϡ
ƹ¡ɽӴȶʮʿйսΪǿմ̨ĹϵӰ죬ÿԺúù͡
ҶַڲתΪȫϸ֮һڸգԻǿԪԽǿ
Ҷ쳤Х˫֮Ĺ磬֮ѣһâб飬δͱˡ
һֿ飬ս޵ѻᣬвͻҶȴ˿¡
䣡
ۣΪ߲񽣣¡һͻҶҪݻ
Ҷˣ
ܶ˿⣬Ҷˡ
飡
Ǻը飬߲񽣻أըҶϣֱӰû˶ΪҶﻯ
Ȼһ̣߲񽣵ȥȴֵķ֣ҶﾹȻȱվǣ߿Ѫ⣬ˡ
Ҷɫ̧ͷŭᱮͻȻһѱħҹɣһڽؾʱһ١
ҶٵսֳҹɳϣʩչǿħɣǷᱮһϸ¡
ҹѣƬǺڱ򶼳ܲס
ڱᱮں۳һɽҹɺȥ
飡
߲ʵɹںڵħ񷣬ըγ˸ʴʱѷ죬ʢΪ˺ܶݡ
ʲô˿ֲȻٽ档
ƹ·˾ӡУҲ٣ٶԿ
ҶеǰѱȻ٣ֱ˷˼
ҹ֣Ҷս쭣˫ħͫһ㣬ϲһͷħֱӳᱮɱȥ
ᱮ𶯣򷨲ݻֱҶȥ
ҶȻ޾壬ҹɻ裬֮Ƭ׵绯Ϊ˹꣬һҹ֮ϣҪ
Ҷſʮ绷ǺӶڱٱ˲飬γһ򷨲ֵ
ҶգüĴħӿ˫ۺУ
ٷᱮ𶯣µĽŭΪһѰת쵶Ҷﵱͷ䡣
Ѳ񷣬¡һͰҶ䣬һ㽫ʮ绷ˡ
Ҷ𶯣Ѫ쭣ŭ
ɽӴƹµȻʧɫ˿ֲپ۷徳ĸֶԳܣҶȴȻû£Ҳ̫ˡ
ڳʱڼתһʱȥҶһֱѹţڶԿĹС
أǬһҪɽ⣬ҪǬ࣬ǲؼģȱһɡ
ҶʱܾãСĽҲ죬ǳ޷ġ
ֻһεٷᱮ쳣ǿᱮǬ࣬Ϊ˲ԽĴɽѹҶ
ٷᱮʷӢ飬ؼ䣬޷ԽĻ䣬
٣㲻ҲѶ־ȫʧ
ҶûУһֱ־Хҹսӭս٣һսһһҹǧεıɱͦȥˡ
ΣҶԪ֮ˣȴǿתԪ֮ԼԪбԽǿ
ٳʱ䳬գǿմ̨ǵʿɵˣѾе㳬ǵԤϡ
ʱҶ￴ȥƣ룬ѪϢңеҹ𶯣һ飬ٶԿ
һҶѾԼط࣬ǻʲôأ
Ҷһѧ࣬ȴΪΪ֮һڵϣڷֻÿϸ֮жн
ǬһǸʿĹģÿ˶һƣҲб仯
Ҷѧӣ۳ͬط࣬ڽؾʱȴѡΪطΨһġ
ҶﾭջѡΪ֮컯ͼ
ҶһԻھۺϣۣٺ飬ͣ
Ҷѡط࣬ȲΣҲǱһַ
ҶĽĸ㹹ɣʱ䡢ռ䡢壬ܹԻ
ǹصԪأҲزٵ
Զ࣬٣޷ɡ
֮¡
ҶΪԪ֮ǵ麣֮е֮覣ʮɣʮȫʮǾ֮ĸһ㡣
۷Ǭǻ۱֮ڶɽ֮ʱս澳ǿ𣬴֮ģǿ޵У
ٽ죬ɷᱮͻȻεض𣬳Ҷﵱͷ£Ҫ顣
ҶŭųȥҹӲᱮһδαըɣȴһδηɻأʱͶԺΣõƹ¡ɽӴ˶ɵˡ
һҲ̫ңû
ǣ
ۿ֮˴ϣҶ֮£˶пҶϡ
ҶﰺȻ޾壬ս죬һ߻ҹɿŷᱮײһץԼطࡣ
Ѿǵ죬ҶطѾ˳Σһ޴ĽĸѾͣм䲿ֻڲϵ䣬Ҫʱ뺣ľ
Ҷͬ죬̺һѧԼ
ĸֱĹڰħǳҶ޵Ĵ󹦷Ϊ죬
ٷᱮһ·׷ɱҶ޴أԼᶨƵľģ㾡֮ҪԽᱮڽ£
ҶﶯһֶΣھʮŵͬʱͬǸڶҲһ֣ͷųԴ֮ڰս쭡
ᱮܿ£һֱѹҶʼԽˡ


1182 
Ҷһδսһδγԣȫʧˣ
Ǻ֮Уһ޴Ľڿۣڲһʼգ¡
Ǻ֮£һڵ򷨣İ壬Ī⣬񷢻š
ڽⲿǳƣǾǳڷڲ֮УһħǣͨڰԨǵķ
Ҷط࣬ûɣѾˡ
ٷᱮܵвһδγҶȥȴҹʮ绷ֵ
ǰҶһ·ɳıֶΣһ޶˫

һ޴ڷᱮ֮ϣΪƽ˼ϡ
Ҷһ˵ɶ絶ܣ޷
ɣһ£
ʱҶĽ۳ɹǺӶ˲侲ֹ·𱻶סˡ
ᱮ𶯣Ҷƽᱮ֮׵ƣ֮ԻͷųҪʮ
ҶХͻȻҹɣ˫ֿ۾ǰȫת߶Ľ¡һͳɷᱮײȥ
飡
Ǻ䣬նʱѷѤĻţȥˣ
ҶƺһüѿԪ֮ˡ
ڲҹ֮ǰ£ҶطӲٷᱮǿɴŹؾһ߳ɾͣûܳԽ
ҶشȫҫѿüѸϣԪ֮⡣
һҶǺ֮пƶĽƣײС
Ҷȡ֮֮޸׼ڶֵı
ٷᱮڱ󣬽һأӢڻۣ۳һӰͰڷᱮ֮ϣҶɱ
ҶܵǵӰĳ֣֪־ԻҲٵһ֣һҪֹԼɽ١
ҶȻһЦٷᱮȥĽںĽ֯ڿϣͷųǿ
䣡
ν棬Ҷɱɣɢ޸ٶҲ졣
Ҷһתγŷᱮȥ˿ûãᱮһײϡ
ҶˣҪսӢ飬𣿡
ѾˣǹδģǸ˼ɡ
ۿ֮ڴĦҶ˼鸴Ӽˡ
Ҷһֻ٣ɵᱮϵǸӰǰĽǷᱮԿ
һβоʮΣҶˣս񱩣Ǳսʤٵģ
ʮΡٴΡǧΣҶδͣ£ᱮӲײѾٳƣ൱
һ̣ҶͻȻ𣬳ŷᱮ˵ǵӰɱȥ
޴Ľתͺʶһ㣬ŷᱮ˹Ҫ˶ˡ
ҹѾҪӽβˣҶ׷Ͻ࣬Ҫˣ
ҶӰ֮սʾף˵ĻǽᱮĽ
ƹ¡ɽӴ˶ǸߴɵĽٷᱮǾǺ֮мսÿһײÿһν棬
ҶӰ̫Сзⶼطڸˡ
ᱮ˸ŷṦΰǹӢųƲԽ
Ƿŵ֮̺ʱ䡢ռ䡢֮Уһᱮ
ٷᱮһǿҶĽȴոճͣȻ⵽ѹƣȴֱ׷޿ԣԽԽǿ
˫սһֱ仯ᱮƱ׷ƽ󣬽ռϷ磬Ŀһеĵƹ¡ɽӴ˶ɵˡ
䣡
һ죬ʮ
ᱮ񱩵սһѺ۳˷ᱮ֮ϡ
ҵ찡ǷᱮȻˣ̫ˣ
ʤһתҶȡϷ磬ѹס˷ᱮʼķˡ
ҶӰ֮սҲһһʼķֱ׷ռϷ磬Ťתս֣һλת
Ǻ֮Уذƶɢ޴ķᱮȴƱ鲼Եù϶ɣ
ҶĽ⣬ѱ䣬ԭͻȻĲˡ
䣡
ؼžᱮ
Ž̥ǣŵķᱮķѣһͿˡ
ͬһʱ̣ҶԪ֮նɱǵӰͬϮɹ٣˳ؾ磡
Ǻ֮ƵᣬʧΨǾ޴Ľǣת
죬죬Ҷﻹʣʱ䡣
һΣҶȻɹɽ٣ȴƴһУشˡ
Ҷգڸһİȡ飬ȡһ٣ʼգ
ҶڣอڿȬ
Ҷﾡգתط࣬޴Ľ΢΢ζپͱˡ
֮Ҷط࣬˷ɻǿת̨ս̨ר
һ̺ź˸ԲҶȴͬһ㣬ȫ
ҶһתĽֳȥ˸ɫĹâֲͬķԻĹڰħǳ
ϸ֣ᷢڻڲ췭ظı仯
ĴһУǴ֮һߴħţԵħʥȼա
ħ֮ϣһᴩȥδ³ӣʱ
һſŷ۵ǳڲƣǾǳİ
ǽԣҶһ·ɳ
˿̣ı仯ڱصϣڲı仯
Ҷ֮۶ɵطٷᱮսĲԤʾҶؾѾӳˡ
Ҷںһ٣ĽܿͱϢӿ£Ҳ˲١
ʮ㹹ɣĲʮ㹹ɣͱʮ㡣
ҶǶӦı仯Ԫ֮ҲڽѾĲĳɾڼߣ
һ̽ķ˰ʱ⣬ȻҶʵûֹͣڼӿ첽
պҶĽѾ˰˲㣬ȥֻǱǰˣܶ˶еİ
ֻҶ֪ʮӦѨѾΪ˶ʮѨڵı仯Ǻŵġ
Ҷƺʱ¶Ǻ
Ҷڳʤ׷ʣµ죬Ϊٺ̲ʹɹһǿӰ˲ʮһ㣬ҶԼ뵽ġ
ΪʮǼˣȴͻʮһ㣬Ҷµʶ
Ԫ֮ʮһ㣬Ҷ͸ͻ˲ϢεƵʣۺնٱھϵĳɾԶԶһ˵
µʱ䣬Ҷڲؾ磬ȴŸոչȥ죡


1183 ӿ
ʿֻգۼ䣬ھ˵ȴ仯ܴ
ݣ޼ǹɳսսȫ칬ҲӦԣɳַָأٸŸЭһԿ֡
칬湻ƻǰƴںҡźϵŸɣҪûٰ
ǵߣǴ֮
е֮еģʱ˲ЩΪ޼ǹ㣬ⳡƽٿܻᵼ¾ݸʱ칬ȫӦսҲʧʷС
ǵɬ㲻٣ݽӴ˽ڰʱ
ɫ̾ĵԹǣӦϣǵķ߾ͻʱݾͻˮ֮С
ǵҲãֻҪˣڽҲ
еڰ٣Ÿɶ㾡һУֶΣȫ½ܳšܶ϶صҲһЩѩصĸҲ¶ˮ档
ǵƽֽܳҪ˶ñܳԳˡ
е粻ô״ȥģƽ̫ˣһڰʱ٣ǿ֮·Żʼ
ǵѾѡһЩܳӣ㾡ȫǣڶʱʵȡܲ벻硣
еãǵǱѾⶨ칬һһ뱾ѧԱӵļȡϵǲöݵĴȨڶ칬
Դֿʼ칬ڻﱸ޼ǹӭս֮ʣץϵݵĸŸɡ
ڤ½صʱѾˡ
ûйЩֱӱչأպٽ£ҹѺܶ˶ˡ
һ٣˳ؾ磬칬ĻﱸҲȡ˺ܴЧɶ׷ױʾԸ붨칬ˣԶ칬հ
磬ǹͻȻٶ칬˫Ŀǰݵչۡ
ǹһ飬ϣ붨칬ȹ˫֮ĹϵʥŮ¼޶졣
칬ûϻش𣬶ѯһ¶˼
ΣʥŮƷòΪӦǲ⡣
ڶݵؽ˵ǹҲ۾ȴԲ㡣
֣ݴңȹŶ˵
飬ͬŻ£ǹ붨칬Ϣܿʹ˶ݡ
صݺʥŮΪҲѸͣ˳أһֱڶǰͷ
Ϊ£ǹ칬Ϊ졢ʥŮٰһᣬ̽һ¶ݸŸɵķӦԱ㶨칬ƶļƻ
ݽң𣬶칬ʵڻﱸ
Թǻص֮Ǳգս޻ں֮ն죡
սһǴ˵пԽĴڣشӡ
ս޻ڵڻʥɽϣֳնҲûֵˣΪԭ
񣬻գս޻ڽǿںϣԷӳն
Ϊ˷йޣ˲ɣʿԹǵ
ִ̼ս޻ڣǸϤ壬ս޻ŭ޲óȥɱǣջסˡ
꣬ս޻ڵǱ֣ռ԰٣˹Ѻͽʥ⣬鶼ˡ
һսսһҲԡѪɳսնشɵ˻½ѹ˻ʥɽ֮ϡ
ս޻ڵʥǶһ٣ʥǽݣǿѹһֻӴ˱֮ΪԹǣ
֮ԹϿգڵһսֻǶţĿãԲս޻ǰ˳ޡ
Ŀǰݵƣ֮ҲһЩԼĽ顣
ڿ׼һǴɱ䣬һѩǰܡǿǿңЩݸɱٴ֮
ս޻ڵĿǰʿעҪչһʱ䣬һЩС֣Ҫŭ࣬ҳںն֮ٺɨݣ磡
֮ıչأʰЩСɼֱ׾١
ս޻ڽԹǾ֮һЩּԦԹǿʼɨݣ֮Ѫɺӣ˶ݸɵǿǴ
ǶݵҪһЩΪͽڶ֮࣬۳һɣڸԻӣаԽԽ޷֮˲սһ¶⿹֡
£һڶһӰ
һڷݼʢΪԺյ
ݰٹʮǳأӹһĳһĹСͽʥϰ𷨣߻۸
ҲϣһҳᣬϣףΪ˹ȫҡ
һͬ⣬һٵľܾҲģһֱ£Ҫת⡣
һᣬػ֮󣬾Ϳʼ׼硣
һѾﱸã𷨵ͬԡ
һ֮ȡһΪﻹһ£Կ˲ǰ
һ֮УһƺѰҵͻƵ㣬仯ܴ˲£ȫһ״̬
ݣҹɽϣ
ֶӰ޴ΪݲͬĪ⣬Ÿɶأ˴˼ܣսһѼͺҹĻµһ½
ĴͷһֻзݲС
ݵʿΪŽᣬΪȣȻĴͷʱھ֮͸˿ɳ֮
Ŀǰ֮ǱȽϻҵģΪŽᣬҶ˸ġ
¥ĴߣټŸһԿ֣ЧԱԤвܶࡣ
ҹصҲãףҪҹ֡
УҹΰŮǧ¶ҹһƺ쵽ΣԵһʱǰףҪֹˡ
ҹüδÿһϴڶõֶΣǧ¶Ҳ֮еģֻĻҾƮѩȥȽʺϡ
ҹΰҲ㣬ǧ¶Ǳ߿ϵ㡣
ҹЦһҪʲôǾ͸ʲôȨС
ҹΰʵǲϲǧ¶ɣ
ҹȻֺ֪αΪŮء
ҹΰҲΪ㣬ǾųСʵҲѾ۷徳磬һ֣Ȼܿܲ벻硣ҲСˣļͥŵԲҰ
ҹͲҪˣҽԤУϾҪˣȥչ
תҹȴ׽ס
ôǲˣ
ҹתЦŮǣ㻹ļ޲ȥ
˵꣬һ̵ˡ


1184 һ·
ۣҶ˫һ㣬εľúܶ˶ʶĵͷ
һԾҶվս̨֮ϣһε¶ǿߵ̬
žҶа쭣Ը񶼱ǿƶˡ
һˡ
ʿֹԿҶı仯
ؾˣȻˡ
ɽӴҶ鸴ӼˣҪս˻
ԭҶȴһ˿ɵ
ҶĿǰһ·ɱȥջ᲻ؾأ
롣
Щؾʿ˵ǣҶһѡ˭أ
ܣҶĿɽӴͣһ£Ƶߺʿϡ
аλؾʿɽӴʮţҲ̫ǿ
ҶߺʿЦЦ˹ָߺʿԶս̨֮ϡ
Ҷɱң
ߺʿʮ꣬ؾӦҲãǰڽ׶ΣɫŭҶ
㾳Ҹߣս̨֮Ͻһ룬㻹лᡣ
ҶЦúˣոһֵȻҪ֣һԼս˶١
ߺʿЦȻǾһɣ
һˣߺʿ˫Ҷ⻪ҴܣʼתѧͷųǿĲ
ؾ磬ֻǰڣҲپһǿߡ
ߺʿأԤԼ⣬ң͸ŷ񣬱Ƶ˾
һߺʿʵ磬ǾǴһ֮ţԿɽɽˮˮȴɫֲ붯
أ磡
һԳ۳ʵ磬ֻţܹü򵥵֮ںһأӶս
Ҷ棬ڹ۲ֵһһؾһЩá
ѿճն
ߺʿһһ־ǴУؾһְԵã֮ѹǺѳԽġ
ߺʿһ㣬ҪնɱҶӶΣա
ҶȻ˷ѹ֮ͺһС㾡֮Ҫ
Ҷ߶ط࣬һߴǧɵĽͬ˵طٸߴ
Ҷһ˿Աġ
ҶĽ̺һĵɾͣԶסǬȹ磬Ǽѹ֮ܵ˼ų⣬֮
ߺʿĵһи;ףҶϣȴס˾챬ը
Ҷ裬ɿ˫ֳһ٣Ľתϣ֮ͷųֲ壬һٽսļѹ֮ű
һ룬Ҷͺƿһ㣬ֱӳߺʿɱȥְʮ㣬Ұս񿴵˺Ȼɫ䡣
ɽӴѱ䣬һһһ
ƹ΢˫۲˵Ϊ۹⣬һ۾ͿҶս걬ͬˣѰ֮ȡ
ÿһνѣȴͬ޵С
͸ɱ⣬ѡһʱҶɱ𣬾˳ɳвԼ
ߺʿУʩչǿս֮Ҷײ
ӾԣߺʿռƣսҶһء
ؾ֮ҶսνǿرǾۺն֮УҶǿʩչĿһУ
νĿһоĿһнԳߵľԦ򣬴Ӷն
һ֮ͨڱĥɽУҶתλв磬ʩչĿһУֱɱˣܡ
Ҷﾳ绹ǾۺնٱԪ񹥻൱Ŀһеĳ
Ҷ˫棬ԶߺʿϵһаأתٶȡƵʡǿǶһ۷
Ҷھսնɱߺʿһܲĥʯ
޴Ľڰתս̨޷Ŵ˿Ӱ졣
ߺʿ㾡һУֶΣУ˶˾
ѾȴκҶﲻãҶһͷû˵ĸ߾ȫܸսʤ
ҶȭأĽͺƾ¡һͰߺʿײ顣
֮Ҷʩչۺնһεľ˲ߺʿͷ­˺ľֱնԪ
һЧҶ⣬ȴˡ
ҶֶβãߺʿսУɵӶĥԼ
Ҷһµĵˣսгɳ澳гԽһһ
˺ʿźʿɫ࣬ΪͿֵǡ
Ҷ͵ս̨Ͽгۣǿմ̨ĽͬߺʿıΪ
ҶԼʵ̳ҹǰڴձһ¡
ʱҶĽһ󣬴ʮһʮ㣬ⲿԱ仯
Ҷط̺࣬һİأǰողؾʱ㣬ʮǳơ
ĲʱǳҲ֮ӣʮš
Ϣʮһ㣬ߴǧɣⲿʮĿǳ裬ڵѨһӦ
ڣҶնɱߺʿգʮ㣬ʮѨⲿʮǳͷųĵĲ
ҶﲢûоʹֹͣǼץڰеĽڳתǳࡣ
ʮʮ塢ʮߡʮţԽԽǳڽ⣬˵ı仯ȥҲԽԽ
ҶĽһǧɣʮһʮ߲㣬ⲿƵǳﵽʮ֮ࡣ
ҶҲʮѨһʮ߲ͷųĲսһء
ҶͷϣԪ֮ԽԽǿȥȻһڲȴΪʮ߲㡣
ȻվҶƣһµİøʿȫĿġ
ҶƺؾڣʵԱȴǰ߳һأ൱£Щš
Сúÿ죬ÿһɱ˺ܵõĪôңѾ벻ˡ
ؾʿ¶Ľ֮ɫʮ죬Щ뷨Ѿת䣬ܶڵĵͬʱҲõ
Ҷսڼķ˰ʱնɱ˰˺ʿĽʱڡ
һʮҶĽʮ߲˶ʮ㣬ٶȱȴǰԽԽѡ
źʿսǰλǿϲ٣ҶսҲһ·쭣˽һʱ䣬Ҷնɱ֣һС
˺ʮ죬Ҷı仯һӴ󣬽Ӷʮ˶ʮ㣬ȫͷ֮ʱߴǧɣֱš
Ҫ֪һؾ֣Ǭ͸ߴǧɣ룬Ҳ̫ࡣ
ҶǬһʼ͸ߴǧɣǱǧɣǾǸްԣ


1185 
Ҷ￴ɽӴЩӣߺš˺šźŶˣڸֵʮˣɽӴʮš
һµҶԼЩϲˣǿ˿ģʽΪʵڷ
ҶÿһνԴȥһأһоͷ·𶼱ˡ
Ҷﲢ֪Ϊ֮еĳЩӡ򿪣쳣ԾٶȣϸķӦٶȶһ̨ףһ״̬ˡ
ǸԭֻҶڻǺˡ
ʮһš
ҶʱŹɽӴѡһǿĶ֡
һغڵĸ֣Ѿȫֶͣεöʮмɡ
Ҷ潻սֺǿ󣬶֮ú඼Ҷֵýѧϰġ
һսʾף˶ȫעĹۿۼ֤Ҷĳɳ
ɽӴ鸴ӣҶûѡεģ֪Ϊʲôﷴʧ䣬Լĺˣ
֮
Ҷ֮ѹҲһζĿҴʱҲһЩɡ
һսһʱҶúܾˣԾۺնɱʮһʿһС
˺ʮ죬ҶľԾɱŸӶʮ˶ʮŲ㣬˸ֱֻ֪ˣߴǧɡ
ʮʿǿΪҶʵֲ෴ֲˡ
նɱʮʿҶͨʮʮһ㣬ﵽһԼΪ֮𾪵ĸ߶ȡ
ʮʮĺʿ۷壬ӵһǿսˮ׼
Ҷһʱɱʮʿʮ첻иŬʮ㣬ﵽ˼¡
ʮĺʿҶභʱջһҶն
һ̣˸ؾʿҶɱ߸ɽӴδ
Ҷս̨֮ϣؼһ̡
Ϸĳ𶯣ԴԴϵĽΪעҶڡ
ų̺һλ۷徳ֵıΪڲϳҶתơ
һҶطڷ޴仯ⲿǳӾʮ߱˾ǰˡʮţȴһֱ
Ҷ֪ʮ߾磬ʮ죬ϡ
ʮǡþһٸ㹹ɣҶͿھʮؼϣֻһš
ҶȫԸϷΪṩ۳һ㣬ȡ飬һֱ
պ󣬳ʧҶĽǾʮſǳһŻ
죬ҶｫнʣҲȫգʼǿгؾ۷弫ޣʮ
һѵḶ́Ҷ㾡һܣڵɹ۳һǳһοԽʽѱ䣡
һ̣ͻ֣ҶĽߴɣͷųĿֲѹƣĴڡ
ҶרĹڰħǳԼһѧ
죬ƳͣһԻҪһС
Ҷһ̲ؾ磬˸٣
һεأ磬۳һʵ磬޹˻ɱ
ҶȻ޾壬߶ɽ磬չ˷

ŵʿڴźΪͲҶ
ɽӴû˵עԱսһУһɰûȻ
һ̣ɽӴѾʶҶĽܳȻԽսδϣսҪʤֻϼѡ
ԤʾŻ
һֱǧɣ֪ΣҶĽϣҪ
𶯣иַԻԡ֮ڻѰ
Ҷﱻ֮ըȫڣüĶѿˣȴս⾪죬ҹкɨ˷
ǳ𺳣Ҷһ˹ս£磬ȴû˿ԥû˿£ֺڻ
ؾټ£Ҷ࣬Ԫ̣㱻ǧΣҲӲ¡
Ǹ֮飬ξһӵпֲ˼޵ս׾ͰҶɣѪˣڽڰˡ
ҶﳤңǱħҹɣſʮ绷֮пʼ֮·
һ·ҶﶯһֶΣһѧڻ֮ͨӵ˼£ʱҹŤת档
ֹսУҶУΪһ޴磬̺編ٵһ֡
ҶҪ磬ҪԼķ򣬲һҪôӣٸտʼҪԼĶ
ⷨƣտʼĻһҪá
أ磬һܹؼʿĹԼԵأԹͬ硣
ҶǶʣźģ๦һϹԵΪؼ
Ƿĳ壬ʿҪֳ壬ƶԼķ
ݾһ磬һ־
Ҷؾ磬Գ磬ȻֻһС磬ȫ޷ȣҶĸΪպṩһ衣
ͺñһӣܽˮѿȻɳ׳ջΪ֮
Ҷ֮󣬿ʼԼι磬ʲôΪԼķԼһء
ҶΪɽͼԵΪһ塣
񣬵ؾ磬ιʱжʱͷ
پʿ˵츳ߣ綼ֻһû磬һ㣬Ҳһӡ
һҶ򣬿ãΪʲôܹһأ
Ϊ̫ˣʲô㲻ˣ
Ҷһ߶Կ٣һץ˼һαʱͻȻͻˡ
鲻֮ΪʲôԼͲأ
ͨһ㣬Ҷʱ𣬱˷ܼˣ˼ڸתַ½֣ɸѡơ
תҶУԣ֮磡
Ҷ貣죬ǿпԼ磬Ƕһս
䣡
һ죬鸩צҪ˺ҶȴҶһȭסˡ
Ҷսˣħƻֹۣâ˸γһƬ磬֮
ѾȥҶںɱ¾ΪֶΣҶը֮š
Ҷ־㣬ʩչǧս쭣ڽڰˣֻҪͻᱻ˲˺飬Ϊ
ͬһʱ̣ҶϳһɫУʼЩԼ֮š
̳һ죬ڼҶգαˣüԪ֮ѿˣջͦ˹


1186 
ϵŬҶ㾡һУĻħըһ֮ţͨһص磬ַڿۣԳأӴԼ硣
Ǳ־Ҷﲽأ磬ٻûнΣɴڡ
ҶһĶã٣̺źܣб
ؾ缫ؼҪķѴľƶ
ܶһضʧܣΪһĶõҪɹĺѡ
ҶѸٱɽˮлвݣֻʱûж֡
ķڲݺύһҶѪ
ٱԽԽ񱩣֮оȻֳµ磬ӽβʱҶ﷢ĺը
飡
һ죬Ҷո۵类ըˣˡ
ҶХгɱʼۣû˿ɥ
ܿ죬Ҷ۳ɹƬ̺ٴα顣
Ҷ÷񣬵ȴԽ侲ˣʼ˵ι
һΣҶ㾡һУȫȫ⣬ٴκɱѿ˶Σն޸ˡ
β˲ʵճɾҶĵδιݻ١
ĥ뿼飬Ҷɹؾ磬Ѿǵڰȥˡ
죬ҶﶼץܵԼ磬һѪ
ʱؾ˵ĺ̺̣ܶܶҶĳƻҪʱ䡣
ԾҶ˫ۣ貵۾͸ϲãɨµʮλʿ
ʮ嵽ʮĺŶؾĸ֣оͰƹ£ٳϣЩǸ߳Ҷһǿ֣ҲǽҪսĶ֡
ǿմ̨Ҫʮĵ꿪ҶѾɱʮˣҪɱʮһˡ
⣬Ҷ֮⣬ֻ˿Ի
ɽӴƺӹһ٣һλ˭أ
أۣ֮һҪרĳһ򣬴ﵽ۷弫޷гĿܡ
ҶǸողؾ磬磬ؾĳڡ
ҪԵĵˣʵҲؾǰڣǾ绹Ǿ飬߳Ҷһء
Ҷﹴָʮʿͳս̨֮ϣһʮĽӣӵؾڵʵ
ŭҶʮʿɫЩţΪһս̨ʹûѡ
Ҷ絶·͸˶ֵ飬ƽ
ʼɣ㾡֮Уһ
ҶܴݣԼţ
ʮʿҪ֮ĲԶҪܶ౶
ҶЦⲻö㻹ʲôأ
ʮʿ˫΢ͻȻŭһ֮ƾۺϣͨ
һпʵҶһ治ؾ磬Ȼһ۷ߡ
ʮʿͲᣬٻ˼ǧ꣬ӵзḻս飬һ־ǾУѹҶȻ
Ҷ˲䶴ϤʽеԺӦ֮ߡ
͸ã˹֮Ҷս㲻ܡ
Ҷһȭȭͷнҫ̺ſ񱩵ƻӲ˶ֵһ
䣡
УҶƽƺˣ˫˾롣
ʮʿã
һƻӳʤǰն飬ۣΪ˻֮
ʮʿóƷؾ֮һ֮£пֲ
Ҷȭؾ֮սһο쭣оò֮ԴԴϵΪṩ
飡
ӲƴҶɱɣ˵ս棬ʮʿΪ߳һҶﲢûռơ
սȥһ㣡
ʮʿһ˫ֿ磬һƽһƣķ֮۳ɷӡ̺ıһδνҶɣҶѪ
ؾȻ鴫
Ҷ﷢£һδӲƴԼ̹֮֮ĥԼ
ֱ
ʮʿҶģСԼ÷ʩչ˴ͨ˫ֻΪƣҼлһӾͰҶĳ
㻹
ʮʿЦΪҶѶԸҶôִţԽɵķʽӭսǹ¡
ҶﵱȻû˵һܿ£Ҷǲ࣬һֻܵ𵴣ʲķ£˴ᡣ
ɱһС
Ҷһչ˿칥ӲӲ
սԴڼɣǿȤ
Ҷڳ˶ֵս󣬽㿪ʼͨãΪศɡ
֮ŭ
Ҷﶯ˴ͨٵķʽԻ׳أƬ׵кºըҶϣȥԼŰʵͷųȴöֵսľ
Ǭ
ʮʿ죬ʩչǿ˫ƽƳ֮зĽ֮˸űɱ¾Ϣ۳һĹڲйڷڡ
޽
Ҷûãʩչȭ֮ڷŴһʵԻݻޣޱߵм۱ڡ
һȭ̺֮һԻҶߴǧɣɭ¼š
˫Ĺ˲ĳ˲ϢεƵ˳ıը¡һͰҶɳȥ
ʮʿҡźˣѪ꣬ڰջΪ˻棬͸Ųɣɬ
Ҷһأ͸ɱ
Ѫ꣡
޷ǿʮʿܣؿھͱ౻飬ȫѿѨ飬һɿ񱩵˼µڿٴݻ
˻صս̨ϣʮʿҶ﷢˾񹥻
ҶüѿԪֱ֮ײʮʿԪ֮ϣ˾ۺն׾Ͱѵ˵ն
飡
һ죬ʮʿը飬𣬾Ҷ
սʱ䲢Ҷ︺˲ᣬԻ˳
Ľ꣬Ȼ֮Уµ񣬴ҶϣҶȥ
ȻһЦҶڵأͷϷгۣǿմ̨Ľ
ҹҶﶼʮʿıΪ빮ʵ
ҶȫԼ磬ҪҪķѴľ
ʮʱ䣬ҶԣѾͣ˻ȥʱռ䡢ڰǳ趨ι̵ĸ
ҶﻹҪ飬кܶ෽Ҫƣһһȥ磬ǽĻʯ
ЩҪʱ뾫гԴС
ҶϵѾľʣһЩҩ˶ãֻܽǿմ̨ĹƣɱԻȡ㹻Դ


1187 
ĥɽУ˴ݸ֣ԳħΪ
ʱħڼӽ齨׼ʥԺɳ˲ɫǰĥɽһһͬʱ¯Ҳ˼Ȥ
ĥɽɡ
˶֪飬¯˵ǵλµģӵз֮ȴһ״̬£һֱڷȴƺȱ˵ɶ
쿴ĵսˡ
յݴϣս׾һս˫սƽ֣սһսͷ˫
ʱ£սͻȻĥɽȻ˲顣
Ŷʱ䰡ȻѾؾ磬治Ǿš
ɳָ׾һ̡
սһװ翴ȥΪҫۣĽŲĴϣܿ˸ɸֵľۼ㡣
ԾʥԺ׼ҸΪף˫ƺüȴò롣
ǳħ˵ȷ沿ӣѾʮ죬ʱûʲôµĽչ
Ŀǰħڼӽ齨ǧ꣬׾Ϊ֮ȨȶƳ磬׼ص㡣
ʥԺȻ֪£ȫӣսս׾죬Ӷѹ׾档
Ŀǰ׾׼ҹŵرչҪ硣
սʱ֣ȻΪ뽫ݸɵĿʥԺϡ
սʦˣ쵽
ʥԺʦӭȥսǹϲʱȫĿ⡣
ʲô˲ġ
׼ҸЩã߶
һЩ֮׷׷ԣ˵ս̫ߵҪֺ׼ҡ
ȻҲһЩʥԺϵõɸַ׷սΪǰ;
ս΢г˵ɪԴӽʥԺһֱֱ̣ǰһݴս׾ܣӴ¡
սʵȻȲ׾죬ȴţΪս񴫳УǿĴ֮һ
ֻҪ㹻ʱ䣬ĳκһˡ
һεıĥɽлݸŸɵĸ֣ǧ
ǲĸ־ϰλȫپ硣
һɵ뷽߻ָ𱣻İΣ
뷽صӵ۷徳ʵʱ磬δĽӰˡ
ǾŴʥ֮ףݴϣͷĴڣӵо˵ĵ̡
һ֣ҲܵΣħˣʱ˽ݵ¾ơ
뷽һٻӰĳҵ֮Ůһ뷽δޡ
һʮһ꣬ӵؾʵݳŮ֮һ
쵰͵˫üƼһ˫ˮ֣͸Ʈݵ
С죬ͦɵǣƤЦݣֱһ龫ֵĵ
һս磬˵һ׾һ𣿡
뷽ǵÿʥԺ̬ȣӸΪ˵սĿǰһء
һЦҲΪ׾֮ȨȣǿǺöһ˿ɱȡ
뷽ü֮ȨǸǻڻ˵壬֣
һ΢뷽ע⣬֮ͻȻһӰ
ôͻȻ˵ˣ
һ뷽ֱۣ쵽ɫ졣
㿴Ǳߡ
뷽ָ⣬һͿһŮӡ
ôˣӦá
һͻȻͣ£ƺ뵽ʲô
뷽ŲŮӣЩĮµıŮһʱΪ֮տ
ɶȴôϲΪزԸƷصҲ뷽ĸ֮鲢
绪ϲ뷽ĸףҵ»֮ҹ˼䷢˲죬ԭûиĻӴͬİ·
ţһŹŹֵıʹߣٷһѶ顣
Ϊѵԭ򣬱ȼأ˫ȻûиΪľò뷽ĸһġ
˭룬Ը⣬ϲ»֮ҹԲ֮ʱȻԱţŶ룬ôӴ˷ĿϻǷޣʵȴͬ·ˡ
Ӵˣܾӣٷ֮ȴ޷ȥ¿һǿŵ
粻֪Եʣܶ˶Ľ˹飬֪Ǵһʼͬ·ˡ
ȢһλˣΪڽӴ뷽
λ˿ɲʡ͵ĵƣòȲȴļƣҪŪȴһֱδҵʺϵĻᡣ
뷽Сĸ׵Ľ̵¶ΪŮˡ
عʮСģշҹ©֮ʱ˰һΡ
һκΣգȻþȴǷһѳ顣
ҲıˣŬҪֵƽ
ΪصٷˣΪ˹˼ص棬֮ԼصΪ˫ӣڣ򲻸ĸ
¶Ϊ°Ӳ˽
ֻ£ʵúܿ࣬ϵͷƵʱͻɢģƽﶼץӡ
һµųħ˵ĸ֣Ŀ뷽ͣһ£ͱܿ
⣬Ҫ˽һݵơ
Щú࣬Ӳ¶
벻磬صĴ΢ı仯ò¿δķ
һ£ǣÿһɣÿһңغˡ
ټӣֶ˵һ
ǲʣȫ뿪أ֮ԲߣΪйǣлǣңôһֱί
뷽ߵŮˣҳҪҵǰڡ
뷽ϲһԭǸףÿһᵽ׶һ
һ˵ȥأӦóƺһ̣¶ϲһڹҲֻкһߵ̫
ʱ¯ͻȻͷųһǿ⣬ûյĹ⻪ʿע⡣
ڣħ˵ĸйע۲ڶںҲ²⡣
ϣ޴Ĺγɵгƣʱշ϶¶ɢžɱ
﷢̰֮ʱշ϶͸ϣʿе
¯˲ȶһѷݾΣˡ
ʿڡ
ǿͻƾݵϣҪݲס
һ¯䣬γһȱڣӴ˽룬ݾΣˡ


1188 ̻¶
¯ı仯ǣģǿմ̨Ҷȴ֪飬ڼսĥԼ
ʮʿɱʿһӡȻʮʿֻؾڣҶǰʵһֱ״̬˳롣
ʮʿľʵʮʿ֮ϣؾҲѾʮˣǵҶｻս֮˾ͷ֣ҶһսԱ֮ǰʮʿһսҪɲ١
˵ҶʵٶȣѾʮʿʮʿ֮ʵ࣬һѭ
һû³Ҷ˳նɱʮʿоϡ
µʱ䣬Ҷ۷ǰڣֱ仯Ǿ˵ģҲġ
ҶͬʿĲһĴӣжԪ̬
ÿɱһˣҶܻóԴԷΪԼ磬Ӷս
ڣҶУһ޴ԨԻǶһƬһ޴ĺڶ򷨡
еԻĪ⣬ѾҶˡ
ʮźʿҶϣһᴩţʼյĺֳ³ӣķ
ƣҶʵڷٿ쭣ѾؾڣۺʵѸߡ
ɱһˣʮ졣
ҶѾɱʮˣ˰ֻ꣬Ҫɱ˾ܼǿմ̨
ɽӴۼ֤Ҷĳɳһһ仯Ҷı־ˡ
Ҷ˲ͬɽӴҲһ磬ȴȫ޷⣬֪Ҷôġ
սڼʮʿʮһʿҶΪɳ·ϵĻʣһݱ䣬һ޴ħ·ͨһ硣
ҶĺڰħħϵϴУס
ʮʿ嶡ŵٳϣս̨ʱ¶˸ӵĲɣ֮ɫ
ҶƽѾؾкڣɱ˵ķʽޱϲ
ٳϿҶ̾ˡ
ҶЦ㲻׼
ٳϿɬ˵öԣ˱Σǿ㽫⵽ɡ
ҶҲ죬ûԣǾͿʼɡ
ٳϵһ⣬ϣʵ֪
Ҷʲô⣿
ٳϵ֮ǰÿһսǶһžӡ󣬵ҿ϶һʣʩչĿǰ
ٳ棬һҶ۾
ҶЦǰ
ٳһѿڵ˵ʵĴУĻ֤ͳʥ
Ҷﷴʵʲô𣿡
ٳ鼤еȻ壬ʥսľɲһֱԭ򣬿ϧȥһաʵĴ֣ûʷеһսҪ
ҶͲÿǵˣְɡ
ٳԵͷͻȻЦеıһɨ⣬̹ȻҶȥ
һ̣ٳϾǱһˣϵѸٱᣬ׷תڣܿͳΪһ׳ӣ۷׶Ρ
ɽӴƹµ˶˵ĶԻˡ
ҶĻ֤Ȼʥʵİֱ̫ˡ
ݴϣʥһ棬Ȼһҹ֮ݣų˻ۣ֮˿ɼ
ս̨ϣҶٳչ˽档
ٳϴ۷״̬û˿飬㾡һУֶΣһҪѹҶ
һս侫ʣٳϵսϣǧ֮һֱѹҶƹ¡еȡ
벻ٳϾȻǶˡ
ҹһֱʵһʩչͨȫǲģһе졣
ɽӴٳʥľɲйϵ
ҶҲµһ㣬û飬ѾٳϵпһսٳȫԼ˰ʲΪ߾նٳɱذ˫ʱҶɱٳϡ
֮ǰٳ¶Ц⡣
֣ʲҶҪǿȥ
Ҷɫģ·ɱΥ𣡡
һֳŵҲҶľģ
˺ʮ죬Ҷг˹⣬ǳ£ǾǳĹϵ
ʣˡ
ɽӴλʿǶɫ߰ƹ֮һ
Ҷ﷭貵˫͸ģεľ
ɡ
Ҷ￴Ŷʮʿһλغڵǿߡ
Ҷȥ
ʿɫв֮ʣû˭
ҶЦ㣬С
ʮʿŭУ쵶ң
ڵž˵裬񱩣
ҶȻ޾壬ʩչ浶仨к쵶֮𶯣һʵӰȥ
ɽӴ̾ɸտᣬ֮仯ĳɳٶ̫ˡ
ƹ̾һսҶӮ
㻹ǿһֵ֮ϳʱôɱɡ
ƹ·֮ǰƲҶôҲʼˣ
ߵңˡ
ƹ¼ʹɣһĿԴġ
ս̨ϣҵɱڼ
۷徳ؾ֮໹ǺܴģֻҶ̫˫֮Ĳ࣬ƽ˶ֵơ
һ·Ѿնɱ˰λؾĶ֣˾飬һսȻʱҶջɱ˶ʮʿ
֮Ҷ￪ʼԽԽɽ󡢻ľǳѩ˪ӦоУڲơ
ҶĶйϵһںԵ֮оͱɽľǳ֮ͬ޷ġ
Ҷ˶ʣ̺編ҲḻȻΪһСء
ıʣԳأԼ編򣬲ϴȡתΪΪõķ򣬴Ӷսǿ
ʮգۼţҶı仯ȴܾˡ
һԾҶɨʣµˣĿ˶ʮʿϡ
ǿմ̨Χֻжʮĸݣжʮƹ£ʮĺǵ
ղţҶͿˣѡ˶ʮʿȻѡ˶ʮʿ
µͷʮʿҲ̹Ȼֱӷս̨ŭҶ
֤漣ʱ̣֤
ҶȻԸְɡ
ͬʱƬϼڰշڣΪƬƬȴɱ
ʮʿ㾡һУʩչͨγ˷ĳϫһδνҶѹ£ȴһδαҶˡ
Ϊ۷徳ǿߣʮʿսˣϧȴʱ˲á


1189 һս
Ҷͣ
ɽӴʴ̲סΪҶź
ƹȣҶʵ
ɫ䣬һֱѰҶ㣬βܽҶɱһС
Ҷĵڶʮսһ·ҶÿսʤһѧףǹͨǶǲĿϾӣȫ͸Ҷﵽ׻˶ʵ
ԵңսǿһʼδҶУȴܵĪв
ս̨ϣҶŭ죬һѧޱĿӲƴǱ뺷ļ̫ޣ񾪾塣
ʮʿͷɢǲɣ֮顣
꣬նɱǿУ
ΪɱҶʮʿϧȼ꣬ԻȡҪһС
ҶХüĴǿգԪ֮תɳضڶһƽԪ֮ڲ̺ħһͻ˶ʮʿľʶ
໣
ʮʿ˫۰Ѫִţ˫˲仯Ϊ˴ģռֶΣΪ׼ҪնɱҶ
һ̣ڤڤгһ˿ΣҶıܷӦ
Թأ
ҶԻһԹŭ˻ͷųԹصľԹ֮Ըʴʴ顣
˫ֶξԶ˴ͨ˲ը֮˫
Ҷﵹɶ߿Ѫȴޱȡ
ֶΣϧʼɱҡ
ʮʿȫ飬ʣһȼյͷ­˫͸ʵĺ⡣
ռʱơ
ҶЦˣһضѹңӮ㿿Ĳʱơ
ҶһüĴҫۺնΪ쵶˲ͰѶʮʿնˡ
ҶֽڣǰڲǾľ״̬
ҶʵڼѾؾڣѾƣʣ¾ϸڴı仯ˡ
Ҫʱ뾫ʮҶ˵̫ˡ
۾Ҷ峺жһ˿һԾĿɽӴƹ¡ϡ
ʮĵֻһˣһθѡ˭أ
ƹº͵Ҷ¶ǿҵս⡣
Ҷ΢ɨһۣȴĿƵɽӴϡ
һѡҸѡ˭
ɽӴһ㶣벻ҶﾹȻѯԼ
һƹº͵ɽӴҸ˾ãѡ
Ҷﲻÿɷ񣬰ĿƵƹϡ
ѡôرأ
ƹ·ʵΪʲôҪ㣿
ҶΪһսѡ˭˭ͻûѡе˲лĻᡣ
ŭΪԼӮˡ
ƹ¿Ҷʵôرأ
ҶǷһ飬ȥٻҾǡ
ƹ룬ãֻҪɱҾǷһ飬պлر
ҶЦǾһΪڣɡ
Ӱһͳս̨ϣ̺žɱ
ҶԼԹҡ
Ҷﲻм˵ݻûãɱҪб²С
԰ʮ֮ն㣡
ҶЦãǾʮΪޣ˭˭ϣаɡ
絶ЦҶսǿ㲻ףأֻۣ֮ҪһҾǲܵġ
Ҷﳰڳ֪˵֮ǰеЩ˶ǰ׳գ
ɽӴһЦˣƹ޵úá
ŭ죬ɡ
ӰһΣͻӰÿһӰ󷽶Ի磬ȥˡ
Ҷ΢䣬ѿڵе˼һһǵһμ
ªţܶʿؾʱϵ磬ҵҵ£ųƸ˫
Ҷ䳰˵⻰𣿡
ɽӴѵҵȷʵ£ֻ۵粻ͬȱзɢȽϵһ
Цкһ޵Уɡ
ʮ˲ںϳһ磬˾ۺ֮γ˻ĳҶϡ
ҶȻ޾壬ԻͷųĿϢԵѸپۺϣСԡǳɽʯľΪһ壬һ֮ſһ⻷ֵס˵Ĺ
飡
ը飬ѣƬĹڷ˫һ֣Էˡ
Ҳˡ
Ҷﺬõɫࡣ
ڶУۣγء
ٴηֻӰԻʼдҪ֮ɱҶ
Ҷ˸͸˲𶯣ȵ󷨳ͣѾϤһС
󣡡
ҶתǳȫѨһ𣬸ͼԻ֯һǺӲͼȥ¡
ǿУһſǳѸ𣬴ǹ⣬Ҷ۳ƣӴ󷨡
ҶԱ֮ʩ󷨶󷨣Ҫһϸ¡
˫󷨵ٶȶܿ죬գ۾ɡ
дӭսǳ󷨣˲䣬ƬķȼգΪ˻֮⡣
ɽӴԾҶֶ𾪡
ƹɫ࣬޵治޼ǹĵӣǳ֮ùȻԵ
ս̨ϣҶȫǹƣתһ⻪ھۺϣݻɻ֮ŵȥ
ŭдһ壬һӭҶĻ֮գ۾ͱˡ
һḶ֮́Ľ˲ǧ򻯣Ƭ֮ƵĻ֮籩꣬ӲĽдˡ
ڶУҶѹƿԡ
ɽӴƹ¶˫˫кãǴ̼˵ܲˡ
⣬ŸտʼѡУˡ
ؾһã˵ĵת֮ԵҪҶѹʵ
Ȼõû뵽ǣҶǶʣڲ֮󡢰Եȸ˶ûЧ
ն
ѸٱУѾҶʷǷЩֶκβҶԸıս
۷徳콾ԵңС涼ܳɫͬеٮٮߡ
ս񱩣֮ս޲ʤ޲ˣҶȴԤϡ
վ̨ԡѪɱҶˣһжѹƣɱ
Ҷϵǿؾڵʵӭս۷徳ĵ˴˼Ĳ໹ǲС
ʮգۼ˫δֳʤͨս˰Ȼ
֮ҶѾȫ˵ĵϸʼȫˡ
Ҷ߶ۺնԪ֮ʶɳ̺ŻԵĳõܵв


1190 ̳
꽣𳾣
һԪûһѽХһʹ̴أӭҶԪ֮
ˣ
һ죬Ԫ֮ҶԪ֮ڰײ˲仯ƬķڱѣĴƬȼա
ƺһ屩ˣ¶˾ŭ֮ɫ
Ԫ֮ˡ
ƹ·˾ۼеı仯Ļ꽣𳾱ҶԪ֮ˣͬԪ֮ѿˡ
ɽӴ̾ҶľȻȲϵھĳɾȴѳ
ƹµҵĻ꽣£ھλǰé벻ȻҶܡ
ҧŭûңɱ
Ҷ￴ɫĵЦѾ·ɣѩɣ
͸Ųпᣬ÷ŭĵ˲侪ѡ
ѩǵѩɣôѧ
𾪼ˣٴʩչ꽣ȫķͼֵҶһС
ѩɼʢഫһλѩʱµģ̺ɵ
ѩԴݰ˻ģȻʵǿһȴҲ֮أӲ⴫
Ҷﲻɱ£һͶ˵ķ̴ľ뽹ĿУնԪ
ѩɣһУ
ɽӴƹ¶סˣҶֶ̫ˣǾ޴󣬷ûֵܵסһС
ˣ޴ǿմ̨𶯣ʮĵ룬ڰѡ
Ҷս̨ϣͷϷۣĽ
Ҷû˷ѣȫҹʱ䣬ں˵ıΪ
ҶնɱĶʮоߣʵǿһˣΪҶܴʵõ
ǿմ̨𶯣ڸգһƹâ˸ȫҶϡ
Ҷڼ磬ͬʱȡǿմ̨ͷų·ġ
һͬʱеḶ́ҹ֮Ҷ۾һԾƱܵնڱ죬ķϣǿմ̨
Ҷ˸ǵĹâת䣬ɽӴƹ¾ͳԡ
ǿմ̨ΧĶʮĸһÿжһȼŻ棬׼޴ļ̳
ɽӴƹ¾ĿһУеİء
ҶЦ⣬ԺдϢ۳֣Դǿմ̨
ǿմ̨䲻Ҫ߶ҪܶҶֻʱΪʱˡ
ͺһ㣬Ҫһ̡
׼
ҶͺһǶʮĵͱ貵Ļ棬ʼȼգγ˶ʮĸͬķġ
ܿ죬飬ʮĸľۼһγһӡȥһ棬˼̳֮Уȼǿմ̨Ѿõǻ
Ҷһȫ⻪ʢķӡӿǿմ̨ڲĳԼ̡
ɽӴƹ¶Ŀţ¶˳˼֮С
Ƭ̣޴ǿմ̨Ȼһ𣬿ʼԶСܿͻΪһɴСļ̳
߰ɣǻȥص㣬ĥɽ
ҶһץסɽӴƹ£µļ̳Ȼͷų֮⣬γһʱУһӾͰûˡ
һ̣ռеļ̳һûգۼ䣬ҶɽӴƹ¾ͻص˱ĥɽڡ
ͳˣ
ɽӴһȻʶŤͷҶ￴ȥ
ҶɿɽӴƹµ֣֮һСļ̳״ǿմ̨һ޶ͨ˸֮⡣
ǿմ̨
ƹº漫ˣоаš
Ҷ΢΢ף漴ǿմͼ̧̳ͷϡ
¯ڲϷͷųѾϳѺۣһЩʱշ϶ڳŽ롣
ĥɽڣħ˵ĸѼϣѾϵ
Ҷһǿմ̨˰˸£Ѿȥʮ죬ݶ˺ܶ顣
ɽӴϣҶδʲô㣿
ҶջĿ⣬аЦҵô
ɽӴɵûоʥԺΪѣδķչӦúܺá
ҶﵭȻȥɣһվڵжԵϣҲġ
ɽӴ˫΢ƺ˵ʲôջǷˡ
㱣ء
һţɽӴˡ
ƹ²ȻɱΪʲô
ҶЦҲɱΪʶΪѡսҺս֮䣬һս
ԭˣ׼ȥģ
Ҷȥһơ
ƹɵ㲻¾ʥԺĸΪ㣿
Ҷʱǻ˲ҡ
ƹ⻰˼ʵôǸ顣
ҶǷŰɣҪʱԻ㡣
Ҷﳯŵȥ
ƹ¿ҶıӰԳһ£Ѹٸȥ
ʱĵ򣬻ʿд󲿷ֶڳħ˵ĳԱ
ǧվһĶʱиǰ㱨ɳǿǰЩֵ
ĥɽΪֵһȱڣⳡǿ𶼲׿
ݾŴʥҡʮȫ룬ħ֮ıڴˣҪֹ֡
ҶԶԶųħ˵ĶܿͷɽӴѾҵսվһ𣬵Ϣ
ս⣬Ҷﻹ˲ϤӰ뷽͹еʤɽʥŮĻ
ƹҶ󣬿˿ƣüӺְȥ̽һڴ˵Ϣ
Ҷﲻÿɷ͸鲼ÿһˡ
һεıĥɽ֮УҶΪԸҲԽš
֣Ҷ뵽˺ܶණսжĻᣬҪעЩ
Ҷͷϳ뱱⣬õԴǳǰ׼̡
Ŀǰа׼̵ĸ֣Լıһ
˼УԶ죬ǳħ˵ĸڽ棬ԤʾŴ١
ƹºܿϻأһЩ𾪵Ϣ
˵Ǳߣ룬ܶɶݻ٣¥ڻӦԣݸɲŽᣬʮΣ⣬ǱԹһֱɱɣѾϰٸСɱΣ󡣡
ҶʵΣ
ƹµ죬ݡϺãŸɱȽŽᣬǱɱΪңݵʿĻ֣̿ҪȹⳡѣҲһЩڳûȨҪһͳɡ
ҶЦ˲ΪԤ֮е顣֮ǳ֣֣֮ȻעͿ˭Ĺ
ƹ¿Ц̸ףЩȫǲ磬ѹƣݸ޷⡣
ҶﵱȻЩȴ¡
ʥ̣ھŴʥҵ˽٣


1191 
ƹµϵĶ֪һʲô
ҶʣھŴʥУɽʥŮַ绪֮мλ
ƹһ㶣ɻ
Ҷ⣬ֻҪ֪ĸұǡ
ƹ¿ҶＸۣ֪ŴʥУŮ޲٣ǲò汸֮ûмλ˵ɽʥŮ֮һʥҲһλʥŮ൱
ҶﾪȵʥŮأ
ƹµŵ˫ݲһЩԺҲмλŮòѪ˵ε콾һûʲôŮŵһأҲǺ˽⡣˵Ůƣرǵϼѩ÷˵绪ʣ¾صٷ˱Ůʮ֮ףӡ
ҶʥŮε콾ϼѩ÷ŮҸ˵˵ǵɡ
ƹµʥŮű콾ϼѩ÷Ůͬһʱ˴ǵ걱ϼеĶƽѵһ뿪ʥ̡
Ҷǵڶλأ
ƹµ콾ѪˣεǲǿߣݼʢϲսԺǿΪˬʣнü֮š
ҶﰵԼЩص㣬ѯѩ÷
ƹµʣλ绪ʢ鶼ô˳ѩ÷»һɷͺ⣬أ˵ҲҲǺЩʥ˵ġ
Ҷ֪һ͹ˣսǿطΪսҹƶʱڲз׼ˡ
ƹµ࿴һ᣿
ҶЦЩǿԤϵģҿ벻̫Ӱ죬α˷ʱأ
ȻתҶˣûΪиҪҪȥ졣
ƹ»ͱ𣬶󷵻سħ˵Ӫʥ̵ĸһ
Ҷȥ֮ʣһصӰԶӵĿҶıӰǱŮ
һֱû뿪ֻΧ߶Ҷǰûзȴ쵽ҶϢǱʶѡ˻رܡ
ֱǿˡ
ǰһҲⱱĥɽУʱҶﱻıץߣʱſڤؾ磬ȴѾؾˡ
ٶ𾪣Ѿǲ磬ҲҶı仯һ
ĥɽߴԴ¯֣ΧһѾͬ衣
Ҷӵߣһ˷ɽԽ룬Ըı仯ȫͬ
ؾ֮ҶµʶΪоһֱڹԼķǺĶҪĳۻ
һΣҶǿմ̨ؾֱӲؾ磬Ȼʱ˸µɶʿ˵ʱ仹̫ˡ
ʱǿմ̨ϵ˿̱ĥɽعͬҶһ·Ըоر仯һضѹơ
أ磬Ǻܹؼһ磬رҶź顣
Ҷ̤ĽŲɽдУķĹ⻪ϣһ壬һ硣
ҶУû⵽һӰһֱ档
ʱҶĥɽڶĹѾȫطΪһ塣
Ҷվɽǰïܵɭ֣¶顣
ľѹѹһƬ
ҶȫֱӷԽһԭʼɭ֣ѡͽԽ
һԲǧïɭ֣ЩֱɵľȱȽǡ
ҶдǰľԽԽ޴ԽԽϡ裬Ҷ￴һֱɵĳε¶ɫ
ǵҶһν뱱ĥɽʱⲿĵһмþ
ڶν뱱ĥɽȴþӰ
Ҷֻ·ȴһμóɵɵ
ҶžһȦεض𣬿һһ߾߰׹ǡ
ӵһڰ˸һ޶
ǵҶ￴ھŸʱ˾ɵˡ
ھŸһӣһѩ׵˿·ŵ΢⣬˳Ⱦ
񣬵ھŸտҲǿȻټȥأ
ҶƬ̣ȥʮ鿴
һҶסˣǸԭտҲ棬ȴһӰһһӰ
ҶüܲҲŹޱȣرǵھŸʮ̲ʲôأ
Ҷŵʮ˼
ԶһֱҶ㲻ڰеҪʲô
ҶϷĽ֯Եڲתһ죬硣
Ҷأ˼һЩ顣
ڱڤ˵ֻҪҶﲽؾ磬Ϳ跨һԼ硣
ҶѾһ磬ôǷԽųԼأ
Ҷһֱ˼飬УԼʵʩ
Ҷһ·߲ûʦʱָ㣬ܶණԼȱ顣
Ҷãɰղò̡
뷨ֻܲʲô
һ⣬Ҷ˳˼ǲʲô뽫Լ磬պʱо
֪ʲô
Ҷ̣ӡУƺ֪
˺ܶӹȥδֻϧ㲢еĺ塣뽫磬ͱȽԼ磬Ȼת磬ԼȥֲҪһЩ
Ҷʵɹжߣ
Բʲô¡
ҶԸοʵصӹȥδָʲô
ֻܸ㣬˸ŹȥھŸ񣬵ʮδ
Ҷʵվҵ˵бҪ𣿡
Ѿ˴𰸣ΪʲôҪأĵ·ԼѡҲ㡣
ҶЦЦٶʣֱӷ䣬ڵ棬Լ硣
ڤأ
ҶѾپ磬Ҫһ粢£Ķغϣ룬ƵʺܿƬɭֱһ£ң㡣
һ̳Ƭ̣Ҷͽ˿龳磬ʰ쵣ų貵Ĺâ
֮ҶؾֶΣ֮ţֳڲ編ķ
Ҷģ滷ϵĴ򣬳ŽԼ


1192 ȥ
һʱḶ́Ҫо׼ĶⷽҶ͸ɫ
׼ȷֲҶĶʷãʼϵ編òľ֮ͨһһǿųԼ
һ̣Ҷ֮ڷŴһʵСͨγ˶Խӡ
վԶйעȻµ˼֡
ҰİȻ
£ؾʿûģҪֲľǸͲܡ
Ҷð֮ΥĳԣǷ𾪡
Ҷɷɣ˵磬ʵ
СͨҶ𾪵ķ֣ԼԴԴϵɾĸԴܣ֮׵ѩ˪ȸ
ֹĻԪҶ𽥳ͣ۳ͬķγ˶󷨣֮ҶﾳֱӴкؾ۷塣
Ҷ뵽飬⣬ĶΪ
Ҷ⹦һҹʵ磬ǿóƵɽ֮Уͨ쳹أΨҶ
һĻ˶ˣΪǳ顣
ҶȫĽ֯γһ룬棬Գأǿóͨ˸͵Ĺâ
Ҷתر磬ӾаоĥɽԻζ򡢵Ĺ˲仯Ϊ˻ҽ
ǿóȥ˺ïܵɭͻȻһ͵Ҷʼݻƣʼ㡣
Ҷ۾ǰĳѾֻʣһЩֱɵĲľʼ˥ߡ
ҶһԾ𣬻ͷԶֻһӰգԶȥ׷֮
˭
ҶԸ⣬ܸӦ˿ӣƺûж⣬ҿرܡ
̧ͷҶ￴ŵϳֵѷԽԽ࣬￪ʼ֣սƼ׵˵ųħ֮Ĳпս
Ҷ΢΢üƬ̱һţ뿪˱ĥɽ
·ϣҶųƣ˲УһԽͯŮ
ʱһֱھԪѴﵽؾ۷壬ֻҪһʺϵĻܳؾˡ
Ŷã㾹ȻͲؾ硣
ƸеޱȳԾҶٶҲ̫ˡ
ҶЦǿմ̨˸£ʱҲˡѾؾ۷壬ʲôʱؾ磿
ƳؾҪǬʮֲףҲûʮİա
ҶЦ򵥣ָҡ
Ƴһ£֡
ҶסƵ֣͸˲һ״߶ڵԴ֮һԴ֮ȫѪҺ֮ڡ
΢ϷһĨΣȥȴˡ
ҶԴ֮ڸıƵʣٳ߸ͷһʵ
ӦþͲˡ
ҶɿƵָ֣ԶһƬɽǵطʺϽ
лл
鸴ޱȣ˴ӵ˱ԽԽܣЩ£Լʧȥ
ȥɡ
ҶƵļ򣬸һ
ڱߣѾѹƲס˳ХһֱӳƬɽ˲١
Ҷûпųе裬һ֮ƶɽ١
Ҳؾ۷壬ΪҶħ˫ޣΪȴʺϽΪڵħʴ֮ûг׳ȥ
ھΣ
ҶӳǳѾһˣʱһֱڣһ֪
Ҷ˵һԼ˽󣬵ҵþϻطˡ
һµʱݱ仯ܴҶҲðҽá
ɣȥڵħʴ֮ͿԻȥˡ
ȺɽżţҶֱӿһɽħ˫ޣΪβ
ЩɬȴҶûκεֿһУȫУҶԡ
Уڶɽ٣ط࣬Կٵĺɱ
ɽУҶ跭Ƹ꣬һΪˣһ߾ħ
ĿǰҶﾳ߳һأַħ˫޶˼ͬʱΪҶﾳ̫ߣս̫ǿ跴мܣҶɱĶףġ
ƵٳһһҹҶ֮ķħ˫Ҳһһҹճɹڵħʴ֮ػ
ˮеŴ⣬Ҷ֮Լ֮㵽ᣬֻǿͷϵᣬҶѾûκεֿ
᲻ҰǾºˡ
ҶŪۻЦ˫͸żϧ
ƿҶ֣᲻㣬Ժû²Ҫңҷġ
ҶЦ֪ǿķǣһѽ§뻳Уһǣ߳⡣
Ƶٿˣһ·Сġ
ף㱣ء
һţûлͷԼһͷҲ᲻ȥ
Ҷͱ𣬿зһ̾Ϣ֮ʵûжĸ飬һܹϵľбҪҲ׵顣
ݶɽ˵ע⣬ƽؾ磬طݲʿĿӡ
ԶȥѪƿȥޱǱĽ׶ΣƴһУʱ빮Ϊ
Ҷվһ£͸鲼Բ֮ڣжƣһЩĻ
Ҷ΢¶һĨЦ⣬֪ܶ˶⣬û١
У৵Ӱ˷۶ܶ඼ֵģҲרơ
ʦá
һϤ˲
ϤӰɫޱȣ˫΢΢ȴʼûз
¿ƣҲܹ죬ȻϹЦݣ۵׵Ƿݿɬȴʼջ֮ȥ
һ׷֮ˣ뵽ʦҶתģ޷ԣй˵ĺ⡣
òѾ۷徳磬ʱؾ磬ھʥԺݵΪʦӶ۰ٱλ
ûҾͷˣһؾʥԺɡ
³ƷȥٶȲ죬ȴʶĳȥ
ʦãôˣ
¶˹ػ֮ɫһʧȥ
ҡҡʦ֣Һ㡣
ãڻ̲ס޳
ʦҲ㣬ԺҲ롣߰ɣǻȥ
ԣ֣§뻳Уһӵ
Ƽޱȣˮ꣬޵úġ
ܣΧ֮˶⡣
ԭǾʥԺѧԱѹѾؾ磬طࡣ


1193 
֪Ƶݺ󣬺ܶʿת뿪
Ƶļ뿪
ЩʱŤͷʦֽ£͸Ųš
´ƵпһЩҲѪ
Ƶ֣·϶һİϢȻҶζӼᶨеĲ²⣬϶ʦѾҶռ˱ˣжְֺޡ
ʦ֣ԺҲֿˣ𣿡
ᣬ˵ԵúСģ½뽭ȴ϶飬˶ԲԼ飬ŻģԼ½⡣
ǿһЦ뵽ɽʥӣ֮仹ԼʥҪ»Ҫɽʥӡ
ȸ˰ɡ
һ䣬һɽ
Щʧ䣬˿ɬʦֻǲԼ
غ󣬽һ֮أͻȻסƣסһΪ
ɫ䣬ѿڵʦ֣Ҫʲô
͸ҧʦã㲻ҪңҪ־͹Ҷ͹ˡûǾͲˡ
˫ۺᣬĵΪʲôΪʲôǲң
±ЦҲǲ㣬ǲҶòԼ֮ĹϵҶǾԲŹģ϶Ҵñӣ޷ܵ顣
ƼеûУҺʲôûУʦ֣Ҫҡ
´Цţôţ㱻ˣҲ˵ڵģÿѯʣ
ƿʦ֣ûУҺҶ׵ģΪʲôͲң
ºȵˣµ˵ЩѾû塣
ޱȣ͸žĵʦ־㲻ңô֣Ұһж㣬ѵʦֻҪΪҲɣ
ɫ䣬ƣĪҪʦĺݣҾ̫ں㣬ŻôԴ㡣ӦɽʥӣҪ͸£Ҳ˺㣬㻹ϲʦֵĻͰҺúÿɽʥӣɴҵ
ɣʦ֣ĺݵģƣ
µεˣ֪һ׷ˣݲð覴áûҶǻһֱȥϧŪˣҲĪҪĺݡ
ɫһ̣ڳġ
һŪˣʦ⻰ĺ𣿡
ü˵ʲô
Ʋɣ˵ҺʦöأأΪ˻ʦڲˣΪҰĽƣֵȫʣ¼ҹˣ㻹˭
ºȵҪ˵ƴҪӪʦãֻϧġ
֮ǽµһ裬׳ϣ
ĵʦ֣ҺϤΪˣɽʥʧֱܣΪ˻㶯֮飬ÿƭʦãҶȫȻ˽⡣
ɫ΢䣬ʵ֪飿
ƵȻʦøҵġ
¼еˣ
ƿЦôңʦôģЩѣ
³ɵԺ޵յĴҲӺƽ٣עѱ֮
ƳʦǴϧ´ˡʦ࣬ҶȣϾϧȴ͸ԼĵˣǲǾú
ŭ죬һʦãɱҶġ
ƵҲûֻˣʦò㡣
ЦʦõԸֻҪ˵ͻԹԻصһ
ƵʦýȣԶҲƭˡ
²м˵⻰ңһţ
¶Цݣȥܹ졣
ʦֻôԸôġҶƣڼ㣬½ΨһڣҶߵˣȴʱ̶ڻɱˣ׵㶼š
ŭˣҪڱտǰҶսҵڣҾȥɽʥء
ݿɬį
ʦĲһ飬ҪұϾ·
鴤һ£ֺγģ
žʶָգָ͸ŲᣬͻȻһ˿а
ʵҲãϧŪˡ˵飬ѾܾûˣҺú۰㣬ҲǷǰο塣
ȣƵָ˳ƶ£ͦν۵ǰƽ
һڵѪҧ
νĵɣҲ㡣ڰ͸ɽʥ֮ǰȺúҲҶһƬġ
ƴЦģԼں˭νģҲ̰ͼҵò壬ڲףͲ˭һ˽ɡ
һ٣ſЦƣĮ˶˽ģԶĶԼ˿һ˻ȥطǵ˲Żȥ
ԳĿֱҲ塣
ЦʵϤҵԸֻҵȱѡˣԶ׷
Žµּ䣬һ֮顣
ڴʦֵȴԼ塣
Ӧ뵽ɵԸԲңʱҾͲ㣬Ϊãϣա
ЦվŲңһϣ㶼ȥŬԡ
ƺȴҶΡ
µǲܹңùֵҶŪˡ
ƲɣЦ͸Ž޷ɫ
ʦ֣һ֪ͼ£뻢𣿡
µ֪ܲϵ㲢Ҷ̬ȣȻԥջѡ˳ԡ
Ƶǰ˵öԣ֪׶༪ٵѡ˳ԣ˵ҵͼʲôأ
µϣһת⡣
ƿɬˣԼģֻ͸ҵģҲܳ㡣
ºߵңǸܣһԶӡǣԶ޷ǡ
Ƶϣ͸һɷҪƣǡ
Ҫҡһңһ᳹㡣
ŭ룬Ҿ͸ˣҲҪǵãҲĵһˣԶǣ
ָսҪ˵ָտҲȻʲôҲûץ
һô֪Ҫ͸ɽʥӣһӡ
ĮĿŽ£ֻǺߣܿ˽ǰ֡
ɫ΢䣬סһΪôӳԼģ
˼һת¾ʶԣһʱת䱸ֻһϤӰǹЦݣȴɱ


1194 
ɫ䣬Ҷ㣡
ӰȻҶһʼͲµƵģһֱڰи棬ûв뽭֮ĸ
Ҷףֻн͸ƵģƲܳ׽ǡ
񣬽ҪƣҶȻӲһҲµ˼֣֮һĬ
ҶദôãƺϤҶ·֪һڰбԼĪ
ʱԼˣԭյĵˣǶô̵飿
ƾģҶǱɱ¾˫ۣܸܵҶķŭΪԼƽ
һ̣ˮڲӡҶӰ
Լ׽˶ŲŻʲô˼
ҶŭŽ£ɱ֮ԹĶ࣬ײһ
棬Ƭķȼգγһĳ򣬽ºҶڱ˴˶Կ纣˰мشơ
ƳҶһ⻪ϣҶΪˣԭ⿪ϵơ
ƿҶӰ¶飬ǲ֪ô֮ˣҶһ·ǻǷݹػ˿ߵŮˡ
£ѾģټҶϤһԱȣƱ㲻ıҶ
µҶиеԾ
ںڰ½ҶҲŸոսؾ磬ȴѾؾ磬Լľƽ
ٷϻ㻹ûнѵҵʸ񡣵㣬ҲڻʦãҪɱ㣬Ѫϴ
ɱڷɱҶĿԡ
Ҳ϶ˣҶսһˣ࣬һֱΪɵ
¾Ҷߣûʮİգ˾ƽɱҶǾ͸ס
ҶЦ죬׽һУ˭˭ϡ
Ҷ˵ɱµѻᣬ˶϶ԹΪƳ˽¡
ЦҶһ㡣
ҶﷴȻţǻʲô
µݿ񣬿У
һȭȭͷϾƣͷųֲĲնڱ֮ܲ
СģǾȭͣ˾ʥԺͨ
ҶȻ޾壬ֱʩչȭ޺˺Ѳ񷣬۳һɻĿȭ֮У¡һͰѽ¸ˡ
Ҷԭδ͸һɱ¾۵зĽ֯Ŀʵʣý¾ܵһĪв
С΢ţҶ뽭µĵһӲҶռϷ磬ȻѾȭˣǿǾʥԺ޵ͨ
ȷʵҺܳԾⲢܸıˣһɱ㣬аɡ
˫ִţſ磬һɿ񱩵ӿŭնڱѡ
Ϊ۷徳Ľ£ǾʥԺĶ콾ʦʱ仹һֱʥУʵٿ쭣ͬ޾κˡ
Ҫǽµܿ£һ޴ķһѩ׵Ӱ
ķһǽµϷȴ磬֮߶Աǿ
Ҷ￴޴ķϷѩӰһ׷Ĺˣзӡ裬ɢ˻ֵ̿Ĳ
ƿķʱ˾üĶѿˣһ㱻նꡣ
ҶǰһһǿƱŷֵסķ壬ŻƵΣ
³裬УĿҶЦ벻ɣͬΪؾ磬նɱһǿС
ҶȻҪ̫ţһվ
°ȻΪһûг֣һͱɡ
ƲٿķǵҶСģķرǸѩ׹ˣǺܿһλŵľǿߡ
Ҷ΢΢üվǣĽ
ҶﳯŽȥ·Ľһ֮ţʥй֮š
ճһЩֵ·Ҷ⣬Ծһ³ӣҶ⡣
ºߵӹ󰡣ǵһμ浽ڣԹһ𣬽һ£аɣϱΨҶ𣡡
һͻȻεضȫԻ޴ķɢĿֲɽڳƬıľ˲仯Ϊҽ
ҶŲһ٣ֱӼ̣ȻŴ򱶣γ֮ƣŵͬʱ𣬱ɽӿʼ̣ռ˹̻
ȥ
֮߶ķֱӰεض𣬳Ҷȥ
ǾһԽĴɽѹһС
Ҷ棬ܵ˼вķ׸֮ڲڵǿߣһ˸ܲ
Ҷû˿ԥһʱϷһԿķ
˲ǿҵıը¡һͰҶɣ
ҶѪķͷųĲ̫£ȫԤơ
³Х죬ƣЦûеģַʽ߶޷ƥС
֮߶ԷӳĴ󲿷ȫ漤ͷų۷״̬޵
ҶԸ֮߶㷽ĵȼķͷųȫһȼԿǱⲻ˵顣
ģҶҪӲƴ뿪
ҶĨȥǵѪŽķַȷʵܲʾһӮ
³ʲôҶԿ
Ҷﷴҵ磿
²мкϡ棬κֶֻʩǡ
һ̣ʮ㣬ɱﵣκˡ
ԸɴĹۿϸˡ
ҶƣȫĽ֯ſһ֮ţһɽˮлвݵ˽º
ƾվҶ󷽣·Ǹ磬оûʲô
¿Ҷ磬¶ŵ顣
ôܣ
Ҷһ֣ض𶯣շ˺бֵĺۼ
µ磬ҶҲ磬˫벻ԶСĳ־γһ־˴˼ǿҵų⣬֮ڳѡ
䣡
һ죬Ҷ뽭ͬʱҡε˫ڽǻá
ɫݣپ磬㾹ȻУҾе㡣
پ磬һʶһʿû˸ҳԣҲδ˳ɹҶǵһˣ߸һ


1195 
ʵĽʺޣҶɳȥ
Ҷﾳͣ²δϣҶѾ׷Ͻ£͸Īв뾡ҶᱻҶﳬԽ
Ϊǧܳĵӣ¼԰ǰ棬ǣ
ҶɫħӰѸƬأ˹ص򣬿ȥƻãˡ
Ҷ翴ȥһ޶µԲͬȺɽǧκλľоһƬţɢһɿĲ
ķߴɣؼ䣬ַܸķ裬γһĴȼգ硣
³裬Ƴ裬βм͵Ʈζ
Ҷˮһվǣ뽭γԱȣһһͺ
Ҷ֮ڣ·ӿ֣ڿƶܿҶ󷽣ӰҶ뽭֮ս
ؽݻ٣ھ˽㣡
絶ȫתؾֶΣ𶯣㾡֮ȫķʹ⻪ɣͷųصĿ²
ҶȣܵĪвѸת֮һħųֳߴɣ֮⣬÷Բǧذ·ڰ١
ħ𶯣ͨԨһ޴ħӰħ֮ڣɢֲϢ
ƻħԺܲ־塣
˫հ貣ŭҶ
ħ죬㣬ҪħɣҶ
˫ֽӡ֮߶ķֲݴضڲԴݻһǳء
ΪʦָˣںȴҶİΣ
ķ𶯣޵Ȼεض𣬳Ҷﵱͷȥ
ҶﲻСӣħͨ쳹أһᱮؼ䣬κ忿ᱻ˲˺顣
ķ̩ɽѹ֮Ƴħȥ
Сģ
Ʒ˾貵ķīħ˲˾춯صĴըƬ֮˴ø˲㡣
Ҷ΢ħ𶯣һɿֲħͷ·ǵ񷢳̾Ϣ
ķХ𶯣һͷ𣬻ص˽µ֮ڣһûռԱˡ
ԣҶħſ̺֮δ֪ء
ɫеϣƵȻ޴档

ŭ𣬶δ߶ķҪҶһߵ͡
ҶȻ޾壬ħ̺žս⣬ħ޵ͷ·Ѷ
Ĥݣ򷨰ħǰԵûֲ̿Ϣ̫ˡ
תŵĹΪ£򷨲ƣ֮Ȼۺһ
Ҷȫħƻۣÿһħƶ̺ħ֮ڲɹâúڰѸٽ١
Ҷĺڰħ֮⣬ʴһйķ򣬿νǹֲ֮
ķȫ渴գÿһ϶ͷųµ⣬̺ĪдݻĿֲ֮
Ҷڰ٣ħħ죬ƬĴڱѣǻͺƶħ΢ЦȥĿġ
ķʥԵǧ⻪ҪƳڰֱӺըħ֮ϣȴ˺ڰϮƬĹâ˲밵γԳ壬
һΪһ貣һ޹⣬紦һĽʱ̱ã˵˫սļҡ
쳹ݴءķħŶڼ綶ƬĹ֮γ˷ĳϫ˲ͰѸΪƽء
ķƣһſС̫ڱըڰ֮ݻˡ
Ҷ絶ХһͷħͷϣֱӳŽ³ȥ
ƣ
һȭըħͷϣֱӾͰħˡ
һ룬ķХ𶯣תŷɳħ֮ľ롣
ֻ㱾£˵ɱңֲѱ
ҶһȻ󣬵ȴϰѽѹȥˡ
ҪһҾɱ㣡
ÿУ޾ҶҶﲨݵģ
ҪְҶɱϵӰԶĨ
Ҷ۲΢ɽµĻֻһҪôɱԼأ
ŭɿתһѧԡž⣬īҶγԱȣһһͺħݴϡ
˫죬Ȼ𣬳ڰϣķߴΡ룬תŷɳ̺Ż֮Ҷȥ
Ҷ棬ķһһħ𶯣ħ֮еħӰԽԽʵ͸µİ
ȥǰһҶȴͻȻܵһǰδеΣС
һ̣Ҷ˾裬͸ڸתһͲΣԴ
ԭķٽ֮ʣڶѩ׹ͻȻ˫ۣƿ񽣣޼᲻ݣͷųֲ壬Ҷ綼ʼѣħ˲ը顣
Ҷ⵽شܣ˫Ͳһ
ɣ
¿𣬾޴ķ𵴾˺Ҷķͷ¡
Ҷˣڱ֮Ѫ쭣˲ɣԷֺ֮ܿķ
һ죬ķҵõ涼ҡΣɽݽߡ
ҶڣҶĺƶԶλδܵ˺ֻǸܵһֲֿ𵴡
Ҷ㲻Ҫɣ
ƿҶѪˣ¶˽֮ɫ
Ҷûʱش˾ʶķϵѩ׹ˣֲ̫ˣֱɲ⡣
Ҷ߶һѧȫ޸磬ħԶԶȥ
ȵĿҶЦҶ벻ɣҵɱﵣɱͺñȲһֻϡ
ƼеҶߣҪӲƴ
ҶҡͷѪڣÿһѨÿһͷŹâڼٸԭ
ͬʱҶսħŶȥ֮ûٶñԴ֮ǽǿóƵ
ķԣ۴С֮߰ԶҲ߱Ƹ㲻Ҷ⣬򷢳˳֮
ҶðһֵܵסҵĹˣֱ̫Сˡ
ҶЦһ²֪ˡ
̹ƣڻķŴҶ֮ȥͨ˴˼佨һֶݵϵ
Ҷһֳԣ޶գֻܶһˡ
÷ҶͷôӲŭ͡
Сңһоȥɣ
У´߶ķһγҶȥҪ


1196 ֶ
ķѩ׹ĿҶĿ𣬳ƬĴȼգڱѾﵽɱ˵ĲΣֱǺš
ҶܵĪвȴ޴ɱܣΨз
һ̣ҶĳͻȻתҶڿλѩ׹˵Ŀڳ֮ϣǡλʮڵ
ʱҶ˱Ѻۼѩ׹ͷپʿԳܵ
ƾ쵽ΣҶȥҪ뽭ƴ
ҶûᣬľڼתۿͽתͻȻֹͣ
һ̣տҲĵھŸķ֮гһģӡǣǵµһӡ
ѩ׹˵£ǾӡԶһģӰһ˫޵۾ӭѩ׹ǿֲ
飡
ը죬ر
ķϣǰ׷ĹͻȻ¶һŲϵӣƵ¶˷ŭ֮ɫüĴѿһѪһԪ
ϵĹ˷һŭȫĽ֯к£ҪһУȴٴ⵽˵ھŸǾӡĹ
ȫ֪ʲô飬¸о˹˵з˻
ɱﵣȴҶ
ŭ֮æջķŭҶñɣ
ҶЦұɣأ֮ɱңϧվδ⡣ֵɱ㣡
Ҷҵ˿ƹ˵ķڽ±˼ɣֱӷչ˽
ѪԶɱңһ㣡
һоȭºҶ֮磬һŷּ渡ֳһΰӰѹʮأ鶼Ĥݣ˿Υ档
Ҷɫ䣬ѿڵʥּ
°ȻʦͣǾʥԺݣҿʲô⡣
ҶЦʦҾûʥּҲС
ҶʦĸķֳּһģӰͷųֲĲڿ⽭µּ
ҧгݣŭзּҲһ㣡
һХͨأգ֮ԶгХӦ
Хɫ䣬ѿڵãŵĸ֣붼ǲ磬Ҷߣ
ºߵ·ߣ
Ҷﳰ̫߿Լˣķּͱ𣬽㡣
ҶָһѣħҹأðеŷּǿҷӦ
ʱյҶѾ۷徳磬ڰħ˼Σ߶ҹܱԶںڰ½ǿϼ
¸ܵвҶеı񱩶ֲĵĸе塣
аħ˵ö֮
Դǣȴ˸
ҶЦ㲻ҪħŸɱҰ
תڰħҶħƽ֯һħƣ˺ڰеҹ˸Źڹ⣬ħһйʶꡣ
ת˻գȼյĻֹڰĿٻЩƽħơ
߶ּչ˷ûмڽڵȴŵԮ
ҶȻ׽µ˼ҹһħ죬Ƭڱֱţ˷˼
Ǿݣһصķʮȴܲҹɵŭɼħǿ˺־硣
ƴĿһУҶеħҹɵƲ˽⣬ΪкܶҶﶼἰ
һᶫӲӵӰ˽࣬ŵԮȫǲǿߡ
£ô£վǱߣǲǱܣ
µʦ壬ؾץʦãʦõףǾܷŹ
ʦѮ⣬ߵа֮˵ö֮
Ҷü£ô˵ҰѺҲմˣҾ͸ʮ⣬ﲻˡ
ŭħ˵
Ƽ״æʦ壬㲻Ҫʦֺ˵ҺҶװףҶҺʦáʦֱڰ½Ϊ˻ϧƭʦã̰Ϊ
ʦȵ죬ĶɱҶ֮ʰ㡣
һʦΪףųͣʵ൱ɫ
Ʒʦ塭
ҶˣǺγ֪µıԣҪĴˡ֮ߣΪΪעڷŴоԶܻù顣˵ʲôǾˣҲᡣ
˫΢Сӣγ֪
ֻϣҶһ֮ϣҶܻ뿪
ʦҪСҶеı跨ǣסʥּһսپܸҶ˿Ļᡣ
˿̣һռƣλĸ֣һΧɱҶǼֱʮþȵ顣
ޱȵģؾ磬ﲻʲôæֻܽĿһС
ҶȻµĴ̫⣬ǰĴа취Ӧԡ
ҶͷּħһƬһ޴ħڸԭͨ˺ڰ
Ҷе㲻򵥣ıаš
ʮͷףʦ΢΢üòֶΣʱգֻҪҶͻ˲䱻ҹͷų˺ѡ
ʦһַʽһǣͷϵķּȻķּǣеħʣ֮ٳնɱҶǣκλᡣ
ͬʦ취ܾֻҪĬһо
һλʦּⷨңһʱӦû⡣
ʦնɱҶͽ𣬽
Щĳ˽ҶߣҪ¡
ĿǰƣǼãҶ޷Ӧԡ
ȻҶﲢûӱܣȻ޾վ΢΢̣¶һĨ˷ѽЦ⡣
¿ҶǵЦݣߵŪ飬Ϊƭңʱ𣿡
ҶƵĿŽ£Ҫʱˣ׷ɱң֪ʲô֣
ЦҲϵģ㻹İɡȥ
һ´߶ּҶеҹɳȥ
ͬһʱ̣ʦ嶯òֶΣҶķּȥּǣסּΪͬɱҶĻᡣ
ʦףʦͬʱ֣ĿҶĬȫںԴСֻΪһҶĸ󻼡
ĴͬʱֹȷҶһֶζȥ˿·Ǳɱ֮
齹ĻޱȣҶԾŷֲ֪ʱԼѾҶĸ᲻ÿȥ


1197 Ϯɱ
Ե˵ĹҶﲻ˿⣬۵ױһĻ𻨣ͻȻҹɣ߶ּʦȥ

¿ҶҹɣʱôҶ̫ˣȻԼ
Ҷ죬ͻȻһյƣȼʥ棬ƣ˲ӭ˽µּ
ͻıһ㶣ǽеĽ¸е⣬ŹսҲ¶ɻ֮ɫ
ʦףʦĹκӰ죬˲ƽҶһһң˲İԵֶΣ˲ɱҶ
ʦסҶķּʤʱö֪µķּƵסʱҲ֡
ҶһжؾӭսǿߣôôûϷȴû˱ܣҶЩʲôأ
ͷΣ٣Ҷ˫ͻȻ貵Ļ𻨣˲ſʮ绷ͷųòֶΪֵ֮̿Ϣ
һ̣ſʮ绷һħ䣬סףʦ壬ǰ˶ݵʧ⡣
ͬһʱ̣Ҷʮ绷ֳſ˺»ɷâγɽʮնʦȥ
â޼᲻ݣɷֲֲ֮ʦ嶼Ȼɫòſ
Ҷһϵжͬʱɣʮ绷סףʦ壬»סʦ֮ʣҶһָָâţҹ˲֣ݿأףʦֽ̿ŭУһٶ塣

ĿէȻҹ֮ţ˲ףʦĲ֮Ԫ
ǳ䲻⹥ޱƣܷƷľɱһ
һնǿУҶжԼľģʵ֤ԼʵýѪʦʦ˻
ȻսûᣬŸոտʼ
¼ּײһʥĻŷּϵľӡںǧڤȪ֮ݶ֮
ʦһҶķּ֮ϣȻ֮;ףȴּˡ
ʦԹɷâĹӰһΪһӰȫһӰҶһƳҶͷ­ȥҪء
ҶзʩչѪԺ֮ܿʦ͵Ϯ˰֮⡣
һж̫죬ȵƻعʱŷףʦѾҶֱš
ŤΪһնɱҶȴףʦҶ
ҶջطּƣЦҪ˾ǡ
Ҷҹɣη壬˫͸ɱҪնɱ£
ʦŭҶСӣҷҪɱ㣡
ʦ侲ѵСնǾܸκλᣬֱӼһС
ºҶڶ࣬ķ뷨ּѹƣֽҪ𡣡
սʧ²ģ¶ɱҶպҶǾ͸ϼѵ顣
ҶѾûлᣬȫ
Ҷ￪䣬ȡһľӣɳһչ֣֮Ůͯڤ֮ŮվҶ࣬ĿŽ¡
ã
ҶڱĥɽУһαʧء
ˮĵ۶ˮУҲȥݣ֪ڤ֮Ů֮ǰȫ顣
ֺڤ֮Ůһ澵ӣĻ˸Ļֳȥء
ڤ൱Ĺ£˲մȾд
ڤ֮Ůõڤ֮һֱڻ֮Уһγָоͬ
˲ᣬҶоڤ֮Ůı仯ʵƺΪڤһΡ
ͬʱŮͯʵҲͻͽԭ򲻵ö֪ڤ֮Ůйϵ
ʦ忴ڤ֮Ů¶һ˿֮ɫӿֳһɲĸо
ɱǡ
ҶߵĺŮͯŭУ˻ڤ֮Ůŭǿֲݿֱ࣬ʮڱѣھۺȼգγһϵľ޴
Сġ
ʦ弱ȫſһ
ʦ嵲ڽǰҪֹϮֱӱ˺飬зĲҽ

ŭ˲ԶݣͷϷּ˸֮⣬γһ֣ӹһ٣ȴˡ
ѩɣ
ҶҹΪʩչǿоܹ죬ҹͨħƱ鲼һȫѩħš
ʦ䣬еȻӳӭҶĹ
һʦе˲ͱҶҹɻ飬ڲƷȫҹɣֱӱ˷

ʦ循ŭ֮˲飬Ϊǧ˿ƣ֮ıܿҶһ
¿ߣ
б䣬ʦ岻սߴٽ¿ӡ
ǰһɱҶڼʶҶֶκǲŷ֣Ƕô޴Ϊ
ҧгݣһԸʼղԸҶǿ
һһɱ㣡
¶仰ת׼ȥ
ߣ㲻̫ˣ
ҶԸŮͯ·¡ʦߵĻᡣ
ڤ֮Ůǽȣʵһ̨ףеڤԻȥһУҽȥй
ɱң㻹ûǱ¡
˲ϲ䣬ȫ߶ּӰ𽥱
ʦ٣ԪڣٵҪսߡ
ҶЦ߲ˡ
ҹ𶯣ѣƬķ飬ڰڷγһֻ𲨶ѹƽµּ
ƾҲסǣֱ롣
ʦЦʩչֶΣ׼ǿ˺أŽȥ
Ůͯ𣬻еڤ֮ŮͻȻɳеڤһɵĹһأһ
ʦȫʩչѵʱۿҪѷ죬˭գֹͣ
ɺޣ
ʦѪˣ⵽˿µķɣͬںڤ֮ŮչһӲƴ
˸ͻȻſ磬ķ𶯺ѩ׹ٴ۾һɿֲ¡һ˺ؽΪȡһ
ҶȻһЦҹȻ̳ŭХ˲ѩ׹ˣҪɱλǿߡ
ɫ䣬˲ջ磬ּӭҶҹһȴʱշ϶ȥ
ۺն
Ҷ棬زʩչ˾񹥻Ԫ֮зɳһ֮⣬˲ʹԽؾ룬˽µԪ
Ȼ
¿ʩչʥеĸͨͼֵҶһȴ˲䶴üģʶ㱻ն
ɺޡ
⵽˻Ե˺Ԫķѣȴʱշ϶գʧټ
ҶȻһЦԺŮͯɱǡ
ҹ𶯣ײּ֮ϣֲħɷ֮뷨ּϵľ໥ʴĺۼ


1198 ƹ
䣡
һ죬ּѺۣӰð˲٣ХһͶ
һ̣Ҷʱշ϶Ž׷ȥ
Ҷ֮ڣĿһĻȫˡ
ǰҶһģʮΣ˭Ƭ֮ҶŤתսֱ֣š
Ҷգ͸ǵأϳɢѰµټ
Ⱥʱѷзɳһ˲²˲ʧ
Ҷ֣ͨ̽ⷢѾӵ˸һǳڣֵطɱĻȻ˷顣
㵹ǺܴϧⲢܸı˥Ľ֡
Ҷ磬Ʊࡣ
˵ôҪҪ
ƿҶеѯʡ
ҶﵭȻЦ£ϧӵ˳ǳ֮ڡ
Ƶû¾ͺãʵ´ҪɱҲ£ѾԽһ׷㣬Ǽǲܵ顣
Ҷ￴ƣ֮ԡΪˣһаɡ
ƸһЦлЩɬȫǲܵ飬ЩѾȥҲҲء
ʦʦ廹ƴսӭսڤ֮Ůǽڽڰˣĵѡ
ʱʦҲݻ٣Ԫѿشз˱ߵŭ
ڤ֮ŮսԶԶԽеڤǹ죬ܶȥ֮š
¡¡ľأʱ飬ǿȫڤ֮Ů
Ҷһ䣬ĽΪ⣬˻֮ȥ
ȥģ
Ƹղؾ磬Ҫʱ뻷Ϊ
ȻӳǣȻ󡭡
Ҷͣһ£Ƶĺ档
Ȼô
ҶȻȥš
ʲô
ƴ󾪣ҶƽݣҪţ
ҶһܺõĻᣬֻǰŵʵȨƵ
ҶǴɱ˽£ոš
񣬽½ƻҶ࣬ⲻӰ̲ŵļƲߣͬʱҲǶԽµһִ
Ǹ׳н׶˽µĺ·Ϊ¼ҹˡ
ƿҶɵͲͻȻڣǷԸ㣿
ҶЦ𣿡
Ҷ˫ۣĻңЩԡ
㲻ģ𣿡
ҶƵС֣Ļ΢ҪС֣Ҷȴ֡
Ҷ㡭ҡ
Щ񣬲֪˵ʲôŶԡ
Ҷһѽ뻳˫ֻסϸҵ˫ۣ޴ӱܡ
ȣ˸˵ľʧ룬ȴֲƺҶﲻá
ҶﺬЦͷƽƵӣ˴˺ţΡ
ƺ쵽ʲôŵĵҶҡҡһʱ䡣
Ҷã
Ƹо˼ˣҶﻳоȻ˿ų֮ģ޵ݡ
ҡҡҪӦ
ҶЦҰ㡣
ͷҶͻȻƽƵ˫ڰԶʱͣ
ҶﲢûйֵԽֻͻһ룬һ΢ѹ
ſһӱüңһͻȻֹͣ
Ҷ˵۾鸴ޱȣ뵽ǰҶΪԼͷԭĻеһҲһʧԶȥ
Ҷûκǿ³Ϊ֮ϵӣƴ˿̶ҶĺøУȫԵôߣҶסеħ
Ʋ˵Ҷ۾ĿԣӲ΢ı仯֪ʱƵС־Ȼ§סҶĲӡ
Ҷлл㡣
һ̣¸ҵĿһҶ˫ȡҶʱһС
ҶЩ˷ܣ˫ֽ§ƣĻӦǣ޲ýԼ塣
ã˫Žһǡ
ɬҶȴƣЦ⡣
һ̿ʼ֮ĹϵýȣĶԹȫȥ
Ƶ֣ҶЦúܿģжռ
΢죬ɬ͸ϲãΪʲôĽڡ
ҶĸоУܴҶпϲãϧһУĲһԶȥ˻Ȼĸо
սҶ֣ƵϣһأҲٺڡ
Ҷｫ뻳ͷһ£§˲Զȥ
ưͷҶﻳеķնʧ
һ£ӳǷ˲飬ڲ׳󣬱ǱѾ̵ʮСɣ˲ٴɵע⡣
ƷһֱˣҶĹǼֱˮ
ˮ컪ںǣżһˣʱ˽ߵ
ҶϻӳǣһӦϢƷѶţһ۾ͿǸϤӰ
Ҷ
Ʒɴһޱȣֱӳ嵽Ҷԣ˫§ĲӣһҲں˵ķ顣
ҶһЦ§ŰƷɵϸĴ˼£οһ˴š
ĵɡлɵӭӣ桢ϩ׼Ҹֶοʣ˽Ҷһ¶ȥ
ҶߴԼȥ˱ĥɽΪʵ
ɾ̾ٶȣ簡
ϩ㻹ʮ꣬ؾ磬ݶҲˡ
˵ͣҶͻȻ֣ٹԼҪʮˡ
ǻᣬҶ˵ȴһҲᡣ
뿪ĥɽ˽£ɱλǿСҴԺһ£ǰţһٽ¡
⻰һڳ֮ȫˡ
ƷʵҶ㲻ǿЦɡſɲǱɱȣʵԶԶ߳
ɵҪţǵ֪ͨǱߣжʤ㡣
ϩ̾㻹˹Ŀ࿴Ȼ뷨е󵨣һȫ֧֡
ĵҪţҪ˽ŵʵԼĵ̣֪֪˷ܰսʤ
ҶһҲţҵ뷨ǿţŵţЭ˿𡣡
Ʒɵƿǳţͬǣ
ҶΪţŻѡЭǣΪҾšѡܱסš
ĵ⻰е亦ᣬĿűֻܱ֤ʵİǣʱڣ
ҶԻᴦԺҾͷųƣѯһŵ֪ͨһᡣ
лȥţۡ
ĵ뿪ôãݷ˲顣Ǳߣ칬бۼɣԶΪףҪһĿǰѾؾ磬˵Ҫ˶ñܳ硣޼ǹĿǰЩȫԿ֡


1199 ˮ
ƷɵѾյ㴫ϢѾں񽣣칬չӦҲؾ硣⣬㻹һŸ㡣
Ҷţ
Ʒɵ˵пվȥὣ֮ؿһǶܻҪѰҵˡ
Ҷԭȥһ˵ģΪĥɽ̫ã˽£ûʱ
ţȥὣ֮һˡ
ɵ֮УݵΣݵãݵʿΪŽᡣߣĥɽѾд֣ȻħȫΧɱƲ֮ͻ©֮㣬ʼͿ̿顣
ҶǵĻᡣ
ƽ̫ˣһεĺƽٿ»ܳһӡ
ҾĿǰչۣʱ󣬰Ϲӱϻأһʱ󣬺ˮ컪˴ӺǸ
ȷҪʱ򹥴ţ
Ҷࡣ
Ҷʱã±شѾӻؾʥԺƳ׶Խģóʤ׷
ˮ컪뷨ܺãΨһҪעľûʥǿ򡣡
Ϲ˵֪λоŴʥ֮һʷֹʥǿߡ
ȷƳһʰɣ˽١
ҶﵱųƣԼ࣬ŵ
Ƶ֪вĸֶʮһλֹʥǿߣǷҾͲö֪ˡ
Ҷɱٻʮλǿߣɱڵֶ١
ˮ컪ֻҪûʥǿߣһж⡣
һսϵشҪţƱҪ㳲һ⣬롣
չãֻҪгʱ䣬δؽ
ŵǿǱɱȣһҶ±ڤڳ
һţҶȻڤŸڶ࣬ǲס
Σ
ˮ컪Ѿؾ磬֮ԽĸѾɹսܡ
ҶüΪ磬˵ķչžص塣
Ϲ֮£ȷҪҪҪѱֽ
Ҷȥһ굺йֵİԺ顣
Ҷˣһۡ
￴ƣϲ˹ȥһС
ɫ΢죬֪ﾫͨԼ˼ס
Ҷ߳յӰ
Ըл׼磬һΪҶףأϲؾ硣
Ҷ˵꣬ʵԽǿ˵Խ
ŹҶڤ̸۹ŵˡ
һ²ڤԽʥأʵƺһء
ʷƾã뽫֮λͱʩֶǿ壬ס
ҶѾǹڿ϶ʩչһЩֶΣŵԴƵ۷壬跨벻硣
ڤʥҪǿɲס
ҶҪʱһʦĸһսǱӮ
ڤˣʤ㵹ǴˡѲؾ磬пտȥһ˱ˡ
Ҷȸ㶨˵ɣ仯ܴΪʵǲ
ڤԽߣԽǲɱ顣ʥƳÿһεľķѺܶѾٶȱȽϿˡ
Ҷڤһᣬصˣʼճ
Ŀǰвٸ֣ҶﶯһйϵٿԾۼʮλϵĲǿߣǶŲûжôΪһսؼڤ
飬ҶװУ֮˰ơ桢ϩϹʱˡ
⣬ҶﻹԸˮ컪ϻغǣǱҲ˿и
Ҷһ£˳Աʵ
ϹѾؾ磬Ҷһؾ硣
ɳɹؾ磬ҲѾؾ硣
ĵѾؾ磬ˮ컪ƷɶѾٶؾ硣
ʱһֱΪħʥŮӵĵյΪ粢ĥѣΪ½
񣬻صݲһ£ΪѾȫָﵽؾ硣
ҶϳԱ仯ͻؾƣΪħֵĹϵ
ｫһҶֻҪҶﾳ粻ľҲ֮
ϣأޱȡ
ҶŮһɷˡ
ƱһȰһ˽Ҷｻ
չţƸ㶨
ҶЦȻ׺ĵġ
ϯϣһȰƣʱơ
ˮ컪ĵڰŹƣΨаƷɲԣ̸˵ء
ƱҶط
غ÷ţҶڴߣ̬ɾϵƣЦһĹƣҲ֪ƾܡ
ڴϣɵĿҶҲΪ㡣
ҶḧƵգָ⴫ĸо
ҺϲĴϻۣӦ֪ҸϲѵӣϲĸԸı顣
¶һ˿ɬСץסҶ֣ˮ
ңұ޻ڡ
ҶЩĶһѽֱǽ޵˫
һߵĻӦҶǣоȣ
ҹƮڴۡ
Ҷﶯ֮ȵ·ҪڻһУ۵׿ޱǿҵĳȡ
һ̣ڿԿ϶ҶԼǿҵռ֮л̲һЩĶ
ҶħڣδʧԣֻǽһЩй
Ҷڱĥɽ˰˸£žڰħͷųħҲ֮ǿ
ȻΪ֮ʱͨħ˫˴룬вħǱ
ΪݵĹϵͬҶߵŮˣԶҶкǿ
óԸҶȻǼޱȣصһЩޱй
Ҷתˮ۾͸ųԣֳһ׽ơ
ھԪ˺ܳʱ䣬Ҷ屻ͬ
ܹϵǾһ׵ȼ飬УȫȫӭҶһ׷Ƿۡ
һҹ࣬Ƴ׷ſ飬Ҷĵס
ҶѪжԴ֮ȫʧ
ŽƣҶϧǹ΢ЦеħƽϢ
ҶﻳСḧؼǰδеƽ
һһУֻԶҶĻһСŮˡ


1200 
峿ҶƵСǽߵģʱ˵һС
ĵǰأ˵Цƺǲ˼
ƷɻǸֺ
ЦҶҪţҪţβܱ֤Ʋᱳѣᷴڣ
Ʒһ㶣ƺʲôɫЩá
̫̫̫
ʵ̸͵̸飬û˻Ե޹ʵİ㡣
Ʒɵǡ
ЦɵֻҪҶþ͹ˣαȥЩ顣
ƷɱȽ棬̫óЩ顣
Ϲվڻ࣬ٺٵЦһ޸ɷˡ
ЦҶȴƺ⻰ֱŰϹȥ
Ҹմʦˡ
ҶһϹʱɫѿڵ㶼֪ˣ
Ҷһնɱ巵ľ
Ϲ̾㣬ΪǲȻʦ˳ҲǱĴ֮
˵ĸװʱĩҶǰȥڤ
ȥţҶһноˣڤսǿ뱱ȻǺϩ
Ϲؾ磬Ҷؾ磬ʣؾ磬ʵŶԲ̫ǿ
ľɽϣһɣһٲ쳾ȴλݾŴʥ֮һƾõʷ
ľɽ󷨽ƣѰʿ޷ŵĺ򣬵ŵĴˣȻýķ
뱱ͬδͽȻ²ĸʮλȫǶۻ
ľɽڴˣ˵ӲǧƽгĻᡣ
ҶҪţ˵׾ҪЩǿߣںѰӡ
һƵĴľɽŵĺ
Ƕ󷨷дϣʥµֶΡ
ڤźɡ֮УŵķĸгԾ
ɫӣСⳤȴǰЩ֮顣
ҶסƵС֣ʱ񣬸ڰš
˵ôŽء
һͻȻŵĸַһ˵ټ
ƷһХңʦ֡
һߴӰǰʱ̲ס˾
ʦãôˣ
ŵĵһ㶼̫֪顣
һЦһ顣
һ̣ϹһסǸߴŵӡ
ߣץͨĪҪ̫ˡ
ƵĴ£һѸͨŵķ󷨣һɽˮĴɽ
ŵĺԶһЩϵʯ£ֲúйɡ
ָɽȾͷһʯǶŵʦ볤Ǿס
Ҷ߰ɣֱӹȥ
ϩһȣ뱱ĸǰһ粽ͳ⡣
˷
һӰſڣ絶Ҷˡ
ƻǻϡ
ǰһĽ֯ͷųǿڶԿϵǹ
˼٣Ż׳Ƴ
ԣƨʲôȻ£ͳͳɱ𡣡
ʮűƽﲻĸȫסڹű
ĸڶԿֲ˲侪ŵĸ߲㡣
ৣһӰ⣬ȫŵĲǿߡ
ôţǺôĵӡ
ϩ㵨ʲôҪǲͨͨѹ
ҶսپһֵˣԺŻ˳
Ҷ΢΢ףŤͷڤ
ɡ£ѩ
ڤɨһڳλŸ֣һӣضڰʱսֹͣ˲λǿС
ɫ䣬ŭҪȴѪ
һ̣ߴַ׷׷𣬱ڤӡһΪ濴ܣʱѹ֮ڡ
ʲôڴ˷
һŭɽȣˡ
ܶűſһӰɳ⣬һҶע⡣
ƵǱŵš
ҶԸտƣԼСԽڶڤࡣ
Ҷշš
Ҷ￪żɽᶨ
ɨҶһۣмҶССͱ²󣬿ǲС
ҶﷴǱĽ£ҾûС
һ˵ƣȵͽҳ⣬£
ɫ䣬ŵʦҡҡ
Ҫ
Ҷɫ΢䣬졣
ɫ΢䣬ΥҶһžһͰƵʦȷɣ˲伤ŭŵĸ֡
ΪŰ
ŭȣɱϮˡ
ҶﵭĮòźôѾ˳ˣֵšƴˣΪҸһѡҪôҽţЩȫɱһҪôųִƣҿһ档
ƨʲôţ
һŸŭ𣬳Ҷ
Ҷ￴ڤһָֻۣһʱնڷڣۣڤ־˲ϣ¡һ
ʥ𣡡
ɫ䣬ŭĿڤг˼ɵ֮顣
ҶЦǻʣʮˣϣȫɱ⣬Ǵú̸һ̸
һλϵҶҪ̫ŭǣʱƣҲռˡ
Ҷߵҿ԰ȫɱӴ˳Ϊʷ
ң
ܶŵĸŭ͸ɱͷųεҪնҶԪ
ڤһŵĲһѪˣɫҡ
Σ
ŭҶɫʮֺˡ
Ҷܼ򵥣ִţŻţҲ档򣬽ǡ
ŭܣ
ҶüôǲҪڡ
ŤͷҶڤȰɱˡ
ڤ΢΢ףƣն飬Գͣһضѹƣͬڽڳ˵Ϊ
ɫ䣬㲻Ҫʦ㡣
ڤŲһ٣һľ㡣
űɫǲ뿪Ī
ڤãָһضڱֲϣ˲仯Ϊ˳Ԫ񷢳İ
ţ
λĸг˱ŭ


1201 ˫ʥԾ
̫һٻʦʦ飬Щӡ
г飬˷׷׸飬һʩչطٻʦ
ڤ۲΢ֹЩٻʦȴδ
ΪڤףֻҪʥ򣬾ͳԣ޷رܵ⡣
պʱʱţھֱԡ
شǺۣܿǲ۷徳硣
һڵģ
ŷ䣬漴һٻʦ
ҶڤһɫּХһͳʡ
ʱһɿֲĲͻȻѿһŻͨһ硣
һģӰԶŻ𽥱
һ׷ԲԵߣһ£һѽȥһϵͣԽʱգһϻء
ڤɫ˾֮ϡ
Ҷ΢΢üɵľŵʦ
ڤȥܲϣܿžһ
˿̣ǰ׷ԲԵѾԽǵŻڵɽգ۾⡣
ʦڻˣɱЩӣҪš
λֶڿߣʦΪֹˡ
ݼţɨһڳ֮ˣĿڤϡ
ҵĵͳ
͸ε壬ڤܵһĪв
룬һᡣ
ڤûãʱʾΪʾ⣬ֻǿӲס
ȻŸղʥ𾳽磬˷ǵΪ
ڤǿʾܱȫš
ŭʦ˵Ųʦһָ㡣
ʦŵĸֶʱ˵پڤ
ҶЦ죬νʦɡ
ŭЦҶӽˮ˰ɡСϺҲҿ޼ɣҪ˵ʦһָ㡣
С̫ˣɱ
ŵڸŭҪҶ
ȵס죬ʲôˣֱӰ˾ǡ
ŭʲô
Ȼ̨ȫˣκΥ֮˾Ą̊́ԣһն𣡡
̨֮ݰ˻ģǿǾݵĳ㲻ݵĴҲܶˡ
ɫ΢䣬ͷʦгѯ֮ɫ
ЦݲݣɲǼȻ£Ǿȫն𡣡
⻰һʱնڷһɿֲĲͷųԽɱ飬ڰ
ڤ΢䣬кɡȻŴγһ֣Ҷϩȫ
ûõģŸողһ򣬸ҵĶ֣Թɡ
Ŵʼû˿飬ҪնҶȾˡ
ڤüͷҶѯ˼
ҶǰһĿŰ׷ߣȻҪ̫Ըβ̧ͷϡ
߲мһŷּΪһо𣿡
֮ϣּ˸֮⣬ֲȻסʥǿߡ
ЩۼΪʵΪ飬ĸйʱɱ㡣
Ҷ֮ŵŭȡ
󵨣㾹ʦ˵
Ҷü˵ˣǵʦɣ粻˳ֱǾǣ
ŭƾ㣬Ҳա
ҶȻվʥԺһ·׷ɱңشھʥԺҳ֪ŵʦǿ
ƨΪ⻰𣿡
ŲţǿҲͬš
Ҷ￴ŵĴʼߣҲţ
߿ݼŵһ£ߵ⻰ȡš
ҶЦ˵Ҹղ˵Ҳˡ
Ͽԣš
ҶＥǿɱͷ֪飬̧ͷ֪֮Ƿš
׷ĮȻ̧ͷǷּһƭҡ
𣿡
һİͻȻ԰գŷּ
ԱɫȻ̧ͷŰգֻּ˸֮⣬ӳһƻõӰžվǿʥ𶼲
ŵĸǶ׷̧ͷŰеķּǵӰ¶֮ɫ
Ǻˣ
׷ŰգֻƻõӰתʵŻ֮⣬١
Զ޼ǹҶµӡ
˾Ҷʦĸ˾ˡ
׷սҶ£Ҫţôȥݹ顣
飬ȻҪţ˳Ǿֱ˱ǡ
ʦĸ˿ӡ
׷ŭ㲻Ҫ̫
ͽ˵ͱʣЩͽͽʶʱĻɻһɱ𣡡
׷ߺΪ㲻ɡ
ʦĸȻȻϧ粢ߣǿʥؾ磬ǰ϶㲻ϣһͷնǧٴΡ
Ҷϲæǰݼʦĸ
ܿ죬д׳־Ųˡ
Ŀһתʦĸڤϡ
ҲܳɫԺƽźǲġ
ڤãȰƽ顣
ʦĸջĿ⣬ŵĴʼˣĮְɣҸһչֵĻᡣ
׷ɫ䣬ҪΪŰŹȥ
ʦĸȻңƽѱܣҶȻţ˵Ǻ֮עҪ١
׷ŭ㲻Ҫ̫
ʦĸ˵棬߰ɣһս
⻰һض𶯣գ֮׷Ҷʦĸʧټ
ǣ
ҶڤЦЦְƽһС
ƴˡ
ŭ˲һҪڤ⡣
λĸҲչѧš
뱱˫˫֣Эڤϩ𱣻ҶƵˡ
ⳡսңΪʥ𾳽벻ȫͬĲΣڤĺɡѹ򷨣ŵʮָû˿
ĸҪ룬Ҳ뱱أƬ֮ʮ־ȫܡ
ˣʮλĸһ֮ȫűѪоҶ
˿̣⼤սնǳŴʼҶʦĸսֲεսݿ࣬ھݽս̼ܻһٳǡ
ڤ⣬ľӦǳսĿ£Ҷ޷ӦĶ
ȥս
ڤһţ˺ǿ֮£ۿǳս
Ҷƴҽúϩ⣬ֹЩپĸ¡


1202 λ
վڣЩͳҶ֣͸żֿ
ҶһĵģķҲΪţһЩĴʩȥ
Ļм顣
ڴתһȦЦһλ˳һα֮вࡣλоŴʥ֮һ̺Ӧղ˲ٺö
ǿԽŵԴҵΪ硣٣ǵ𡣡
ɫӣ˴Ҷţǳ׾˱еԹ벻Ҳ֮ȥ
һΣڤһ˾±Ѿˣ˭һҶﻹһʥĽڴհ
һֱףҪ뷴ҶѾǲܵ顣
ŵĴʼŭһֶΣҶʦĸǰûκοأʮвͱҶʦĸѹȫá

ʦĸڤǰ
ڤǰ͸żɻ
ʦĸȻŸղһҪ粢ףŴʼȻֻʥسڣ˵ҲǴ֮ҽѹڣ㻨ʱգɿ硣
ڤ⣬млǰ
ʦĸлҶ֮һЩעн
ڤ΢΢ףҶϵӣ˵
֮ʦĸŴʼ߷ӡѹڤڣȡļɣָһ
ڤողʥ𾳽磬һĺܶ༼ɷŶϤҶʦĸָ㣬ǳʤС
ҶȻȥˣͽ㡣
ʦĸˣֱӷضȥ
ڤصţڡ
Ҷǰѯڤ˵䣬ѻƵϡ
ŵĴɽˣʣʮλĸȫܣһѶˣʣپĸֲָʲô粨
ųʮλǿߣһŭĿԲ鱯ߡ
ҶŴʼֵˣԼѡŵĻҵǷҲǾһǾ仰ִţպҰŻǣվŵĵͳǻҷ𡣡
ŭΪʲôҪţ
ҶΪ¡
ŭǾʥԺĵӣҪӦȥʥԺš
ҶЦڱ֧컹ɳλǿɱңϧȫҵ죬˳߲
ʮλĸ־ŭһŭȴıʵ
ڤĿʮˣָâţͷųϢ
Ҷǣִʮǰ߹ڶȡĵ뷨Ϥǵ˼
ʷƾãЩ֮вȫ̰֮
Ҷһɱڤֶˡ
˭˵һһȫǡ
ʣʮλĸȫҧгݲ־粻ףһ˸ϧ
Ҷ¶΢Цڤʩչ䣬ҶƵľѪΪЩ˵
һ̺ķ˰ʱ֮ڤ⿪Ÿֵķӡ˳ҶƳȥҪɱǡ
ȻδЩ˾ͷĲҽУ·걻˺飬ʹĸֶܲ
Ҷ￴ŵĸ֣ЦҪɱֻҪɱͻʹ˸ǣǶÿ㡣ӽִţк飿
ŵĸ־ŭ˴˾һ˽顣
㱣֤ŵ飿
ҶЦֻҪƵȻ顣
źãǴӦ㣬ִš
ʱ仹磬Ժټŵӣڴλƣأá
ϹЦ⣬˳֪£ѽʦš
ɫ΢䣬ҧãҲӦ
ҶЦǾȥɡ
ԭʮλĸ֣һӾλҶϵλʵʧ֮һ
Ҫŵʥǲʧ
磬ǧӾۼ⣬ŵӼִţΪŵһš
˺䶯ܶӶѯʣȴǿѹ£ֹۡ
⣬ŽǧܳӽʦţѸ£һξµӡ
ƽӹƣ˵˼䣬ʽʹɡ
磬Ҷһ˲ιռĸأ˲ٺöһѽҶע⡣
˽Ǻ
ǰŵǰŸһؾлõ񽣣ϧйŹ֣ôҲβ
ҶǰѽӽӦһϸĳɽ£ŹϵϢ
ƣһԡ
Ҷѽݸƣԡ
Ƴɵֻ²С
Ҷ˵ɡ
ûжסʣס˫ȻֻһһɫĽƿն֣̾ᣬɭϮˡ
ý
淢˾˶Ŀƣ벻һӾͰγ˴˽
һ̵ͨĳŹϵĽƣ죬ķâ
ɫĽһ㣬ӽ³̾ᣬͷųǿ
ճһɫĹâ֣ķڣ
Ҷ֪ѽܰγ
ҶЦֱҾѽһֱڵȴơ
ǰɫ죬ѽÿһλĸֶԹûκηӦȴư˳⡣
ղصƷܶ࣬⣬иֵҩҩԼԴ
д񽣣ټϷḻԴҪ벻Ӧò¡
Ҷ⣬ŵĵ̿ɱȱǿʮ
ƻʱ֣Ϲϩ桢뿪ţҶʱţڤҲȥ
䣬Ĳȡ
ʮλĸȻ˽֮ɳ˳ޡ
ȻŵӣѾΪţҪʵȨҪһ̡
ҪԼţʮλĸ£һЩˡ
ƷУҶˡ
ڤŷḻԴʵ
ڤҶʦĸ࣬Ҫʱգ˳ڵŴʼˡ
ƿҶﻳ벻ᣬ֪֮˱࣬ϧֵദĻᡣ
Ҷúðҡ
ûɬֻ飬һҹȫȫķҶֻΪһϯ֮ء
Ҷﶯ֮ƵĻǣܵǰδеζ


1203 ֮
±ŵϢܿ촫ݣ顣
ǧܳĵӣ˾ʥԺΪʦޱҫ飬ᱻʦţ
ܶ˶е⣬ŷˣȻִ¡
ɽʥϢʱҲеţΪҥ󣬿˴֪ȷд¡
֣ڸʲô
ɽʥѾؾ磬һߡ
ʥŮʱк춯
ߵμһЩɵ룬ڶ׷ߣеʤȽִţһֱ뷽跨ϵ
ɽʥӺߵʤҳҪĹ
ߵڲݸŸɶ˽жΪպǡʥŮĴ߶ҲΪ£ϵʥӲ
ɽʥһãԸȥһ½µһô¡
ŵı˲ִ֪ҲֻڲϢ˲˽⡣
ĿǰǾݵͷȴ£ǣÿһʿ񾭡
ҶŶգڼɹؾ磬١
֮ʣᡣ
ҶﰲοúҴ㡣
΢΢ףСС
ҶһͰ¡
ӦһͱҶȥ
ڤҶһصӳǣ굺ֱ
Ҷصˣ֪Ϲ뱱ѾȥҲص˺ǡ
˶Ҷѯʽˡ
ҶҪȻһ˺ǣȻȥһ˽֮ء
ĵ㲻ȥĹŴ½
ᵽĹŴ½Ҷ뵽뵽飬뵽˻ѩ
ڷĹŴ½ĶϢ֪ͨңҪʱһȥ
Ʒ᲻ҶҪҶһȥǡ
ҶúʱʥԺһһ͵Ϯ
ӳߣΪڤڣҶһҲģǺǱߣƻϾ
磬Ҷصǣˮ컪𽡢Ҷǡʯµ˶ӭӡ
ֱһ£ҵΪ綼гҶѾһؾ磬ҶΪԾ
˵ҪԱڣǸҶһ·ߵڵˡ
Ѿ㶨һһţʱΪҪʱ칬͵Ϯ
ƶ޼ǹԳе˴󲿷ֵĶ
칬ڱûĴģָʲôʱͻչͻϮ
޼ǹĴ㶨칬ˣ޼ǹҲ޷ṩ̫İԺе˴ԱӲ
ȻһʦĸҲһãö칬мɵ֮ġ
ԹĴ£ֶȫСɣνǺ޼ɣ˿ɵУŪöĻ̻̣ܶСɶĴߣѰҴɵıӻ
ˮ컪˽ҲСɵͶڿѾѡһʦ齨һרĲš
Ҷ֮ǿԶļһЩ¥ĸĽҪڶⷽ˲š
ˮ컪һ𽣬ЦʱҲΪƶƻڶΪЧʡ
Ҷ￴𽣬Լɬ
ңҪ̵ʱΪܸõĻȥ
ҶҰĳ¶ĺûᣬѵȺʱ
ϣŮһãˮ컪ΪҶｲ˽ںǵԼ˵ĸɾ͡
Ҷｫ֮еĲֵʬǽˮ컪ȫЭ𽣬ЩʬƳսܡ
⣬뿪ʱ԰ԣһٴں֮ѪҲó
Ҷ￴һߵѾܾòദˡ
ãʱ͸ͬС
֮Ҷ˽ŮϾ˻Ѿؾ磬ҶԴ֮£ʵһ
峿Ҷ߳ķ䣬˺ķ
ģ㲻ȥˮǣ
ҶЩԹ
ҶЦԴˣ
ЬӣҶ뱻ѣ͹µ罿§뻳
ҵˮƼһ֣һЩ顣
һʵ˵Щʲô
ҶˮƼŮˣȫݾŴʥҡ
ȵŴʥңɽʥŮԴƶŮҲ𾴡
ҶҴʥ̵ƹ¿˽⵽ŴʥУҷ绪Ů˲֮࣬˰ʥŮε콾ϼѩ÷Ůˡ
üĸŮҶ˵Ҫҵˣ
ҶֻҪǣҾܸӦǷµϢпհһ£뾡Ū顣
Уҳջһݣȥһ顣ҪҪһ޼ǹ˽һǱߵ
ҶʱȥԿ־һտɣһҪ
ֿƽ٣δƻʲô˭Ҳ˵壬ҪԼĪҪǵġ
Ҷḧźӣɫ٣һῪһϻԻ֮ã
ЦͲҰĲС
Ҷ﷭Ѻѹ£ЦҰĵ˲
۲ģǳЦСˡ
Ҷͷ˫ݺݵĵ´ʶһ£ʲôдˡ
ЦˣҶһ
緹Ҷ뿪˺ǣЭңҶȥ
ͨǰݣҶҪȥ֮һˡ
ѩȻؾ磬ȴ֮òҶΪ֮ܳˡ
˽ݵؽһжԵİ
Ҷһݣδ
Ҳǵһ˶ݵ̫Ϥֻ֪Խڶࡣ
ݣ칬ʥ󲢲رֳֺ칬ȫԿʥġ
ΪԭݴʼߣѾݺܶв
Ҷ෽̽˽֮ںδպϵɽ롣
ԶҶͿǰѻƽ޽ܵһĪ塣
ѽһȺɽۣ֮⡣
Χ򣬺ܶལ⣬ҪȡѾ޽ȴֲҿ
վҶԣǳ޽̾ÿµ񽣣ѱû˿ԼԦ
Ҷﲻоҹ𶯣ѻƽ񽣲Ũҵų⣬ǿǿĵ⡣
һжϣѳ޽֮
ҰҶ͸鲼һལ޵Ľ̸
ͻȻҶﲶ׽һ򶷣λɽһ࣬ע⡣
Ǳڽ֣ȥơ
Ҷǣ֣һǧɣسɴ磬Ƭ̺һɽУĴѾӽβ


1204 ټ
һʮͷĵڵϣһֻŲͷϣĽͷ­֮ڣڳ鴤ȴѲֻŵѹơ
ӻѪ﷢ŭһԻʬ塣
һʮ꣬ɫưļ̤ӣʿȫڴЦǵ֮ˡ
ңСѣҲǱү첻ٴ㲻֪Ф
꾳粢ߣֻһؾ磬ǵϵȴǿڤؾ磬Ȼ޷ƥС
Ҷվ⣬ؿһĻûвֵ˼
Фһ˳ŵϵӺȵҼү칬ĵӣһСӵܾ飬ϧ
ФһŽ߷ɣ˼߹ǣʹŤ
Фģ̫
ФмҸ۸㣬ô
ͷѪ鱯ߣŭǿʲô칬ĵӡ
ФһƻӳžһʹӵݣֱӰȷɳȥ
ңֻĸʹһЩ
ӷɳʮ⣬Ѫ꣬г˺⡣
ФģҾǱҲŹ㡣
ФЦһĻᶼûУҪ
ɫŭжݣҶ㡣ûҪȥҲʬǣҾһɣФģҼʶһжôı޳ܣ
Фŭң
һФʢŭ֮һƳӵͷȥ飬ҲûŪ֮ġ
ӿȻ֪޷ѡ˻ȭԴԼĲ
Ҷʱһ˿ɫȷӿν᲻Լʶ裬ҪһС
ƹĿŲû˵ȻҶ⣬ͱȻԭ
ۿӾͽФ£ȴͻȻ
ʢ˵Ф񷢳˻˺ɳȥѪ顣
˷
Фλŭ𣬵һʱ˳ȥգ֮ͬʱɳһ˻УȫǾϣѪˡ
ЩԾô£ȴ߶һˡ
㡭㡭˭
ҶﵭȻҴԶ㲻ҵݣҾһҪ㡣
񣬾ƽ
ʲô
Ҷղᵽ裬֪˭
һ㶣ɵСãҽҶԸңһең൱һеɡ
Ҷʵ˵ô£
Ҷɫݣʹĵһֱѧգǰý֮񽣳˿е񽣻ͬһصףӴѶ
Ҷ΢䣬ʵںδѧգ
Ҷݣš
Ҷɫ䣬ϣϢףǰƹŵԭ
Ҷɽ룬͸ŨŨʧ⡣
Ϊʲôȥѧգ
Ҷɵŵĸֿʣٿ˵ΪҪЮ費òȥҲòŵ
ҶįһЦ֪ΪʲôţԭĹǡ
Ҷԣ⼸ˡ
ҶɣҪȥ֮أŪ
ҶɵʶСã
Ҷ̾ҵһμʱڻĹŴ½ǰһӳǡ
Ҷˣֱ֮ء
ҶȵңҸһȥ
Ҷ㾳̫ͣȥֻطܿ£ǰѻƽ޽ǧţʲô˶ȥ
Ҷһţ˾Ԫ֮ڣط˿⡣
Ҷתľ֮ͨɽľ֮ڣٱƽ֮صĺ
񽣳⵽˻ԵƻΪƽ޽ĹϵɽѸٸԭκκۼ
ҶһɽȣȥһҶȴӦһĲ
ҶյϢһƹãӦþǴ˵еľ񽣡
ʣ񽣷ֱǻƽ޽񽣣ǰ߰ǧţѹ˵أ˲ҿɺȥ˿֪
Ҷ߶͸Ƶʣȫŵ͸ҪѰ񽣵ټ
Ҷԣ赱ձ񽣴̴壬ͬʬһ£Ӵ伣
ôȥںδʬǷǶҪҶȥ⿪еյס
Ҷת֮ȫ̽˵أȴδκõϢ
ҶüģȡľӣһеĺŮͯڤ֮ŮҶࡣ
ڤһãһǰʲô顣
Ůͯ΢΢ͷзֵڤ֮Ůͨ
ֺڤ֮ŮС֣ڤ˸Ĺâлֳ
ϸǵ񽣳ǰһС
ҶۿˣԼƹ񽣣ʯ׹ȳȫȻ˽⡣
׹һĻҶеޱʹģյյĵΣʼѰ׹֮󣬻ʱ߱˴ɽ룬ҵ֮ء
Ҷ𻭾ᰴڵϣָϵĺڻ΢΢𶯣ܵһǿĽڵ
ҶûκԥֱӶ£صףһĿռ䡣
һڵĿռ䣬ΨһĹԴԼǲһһʢĻĴĽ֯˿С
Ҷܵһ콣ֹκһ
Ҷſʮ绷֮أǶһ룬˸ŴĿǿ⣬һ˸壬Ҷȴ˹ڵ龰
һϤӰλòһ͸񽣣ڲĹһֱ任̬
ڹ֮ϣһʢõ壬ӿ֮ڣ塣
Ҷ￴⣬ʱޱȣһԤУ貢û״̬¡
ҶһǿԼ侲ϸ۲죬ʱ״̬
֮ͼԻӰɣԴԴϵ壬ȫѨǡϸอ֮ڣڸıʡ
һѱ䣬ۿɼٶڽС
𽥱̣֮Ͻƣ˷˼һС
ʱȫڣԶ飬¶֮Ϲâȥзâȫš
ҶﻺȷûΣպԣɫ԰ףڻ˯ȴûκۼ
Ҷץס֣״ѾȥҶһ
ԣݱգüС
Ҷץס˫֣ͨڵĻɻʮŵţͷųǿԴ֮ĳӿȥ
ͬʱҶ߶Դֲ֮ǿעڣż


1205 
ҶŬûа׷ѣĿϵȡԴ֮ҶԴ󣬽𶯣ͨͷų⣬Ϊһ⣬֮ڡ
һ̣һȫѪҺգ϶ʱѪɫ
Ҷ˿Ըеҡ
ר̸㲻Ҳ֪Ҫ˯Żѡ
ҶĲ²ȫȷȷʵûǧ趼ѣֻܱ࣬ͬһ˳˯Ŀռ
Ƭ̺۾ûиںδͱһ˫ǿֱ§뻳
һ׼ȴһ˼ĺ
ҡ
һѿڵҶ㣬
ҶЦΣҲ
˵˫Ҷԥס˫
轿һһʼЩɬܿһУ§ҶĲӣĻӦǡ
һǲදˣǾñطϲãйȻȻˮɡ
Ҷ§裬һС
Ūȥ֮¶˸мҶһǡ
һΣҲٻš
ҶԵҪԡ
ɵҲٻȥҵļˡ
Ҷ򵥣ȥӳǼ˱ǣҪֱǡ
ǼڸһĻҵԶȥֻ¼˲ͬ⡣⣬ҵܻܵţʮꡣ
Ҷȥһݣ׽顣
һ㶣Ҷ۾ɵΪȥǿУ
ҶУȣͲֵһᡣ
ЩжȴܾҶĺ⡣
ҺܸˣҲȥðգ߻ȥ
ҶЦɵϣҵȻаղŻȥţΪͷԷȣһа
ҡء
ҶֱӶס죬پЩ
豻Ҷǵû޷оϲĿҶﻳ
֮Ҷ뿪ռ䣬ص˵棬ȴ˻ƽ޽ķӦ
ں񽣣Ϣסƽ޽ĸӦͷųһɿֲ壬ơ
һеӳ񽣵Ӱ˲ԵƺҪƽ޽⡣
ҪӲڵľ绹޷⡣
Ҷ輱ٺˣָһҹֲݿֱ࣬˺أ¡һ˻ƽ޽ͷų콣⡣
ʱѺ۽Ĵ
ƽ޽ķĽ·ҪݻƬء
Ҷﲻսһţ˲ɽ룬ǧ⡣
ӦҹɵĲÿµıӺδģ
Ҷ￴ԶĻƽ޽Ȼڰ½ƽ޽Ӧսһϧڻʱ
̾ľ̫죬Ѿһء
ҶЦʵҲֻǵõԴһЩں񽣣˾֮Ϊ罫ͻͽܿ׷ˡ
ȭһģ㿴Űɡ
ҶЦЦʵȥģҪҪȥһ¼ˣ
ĵѾܾûлȥˡ
ҶǾͻȥɣˡ
һ§סϸҶﳤХһĽݴأŸǸȥ
ֻһеȳǳأǳеһеȼ壬ʵǿֻмλپ
ļȱȽǣ߳һλĵӶס
ܳˣ֮òʮ֮һ
ǰͱſУѡΪ˵ӣҵҫȴҲ޿κε顣
ƽһ궼ѵûһΣΪݾݺԶ̽ײס
ǰ죬ڽ֮صϢأǼֱ
ҶԸţһֱ֮أǻҪҪʬȴ·٣ҿҶ
죬˸ǽͷ߻һ˫ӣʱ˺䶯
ⲻǰ˵˽֮أôھͻĳ
ǰ֣λ飬ֻϧûǡ
עһ١
۲ڶһֲĸо
ܳˣǿߡ
ҶǰУһ˳ǱҾλһ
Ҷ۲΢͸׽һЩϢдŭҽ֮
ãĳˡ
ɫҶһţգ۾ʧټ
ڸֻһеɣۡڳǱ˿Ժǽ飬ԺʬҰ˵ʬ˴Ŀġ
ҺԺվһţнձŭǰһˣǲҪ̫
һʮͷĿЦɱҵܵܣҾҪš
һʮˣȫپɫ
ڿǰҶĹýŲסͷ­ƤѾĥƣڱ֮Ѫӿ˴
һһ˵Фɱģ־ͳҪɱ޹
Ҷɳƣŭ뿴ֻһ˱е
ФЦһܹҵܵܵ𣿽Ҫɱˣڣ
ΪϺФģѾɱˣҪϾɱһ·𣿡
ФĮʲôϣǵļֵһᡣ
һλϺɱⱨӦġ
ФмӦļжѣɱǡ
һ£Ф֮˶Ҳ֮չɱƬ̼жʮ˲ڴˡ
λŭĿԲһ񷴻߾ȫҪˡ
Ҷ״ŭХФģֳɱ޹ԣͲ㣡
ФһţͰҶ߷ɣֱҶȫǣ˾
Ҷ˲ҽУ峯źԺĹŷȥۿҪײǽϣʱһӰͻȻ֣סҶ˴֮
硭
кűߣ̵̺̫ĸ顣
ҶһǰǸϤӰš
㡭㡭裬û
ҶоԼһμİСãˮꡣ
ңû
輤ޱȣעҶڣҪ塣
ҶţǵһԵҶʱͻȻѣĵ죬Ⱦҵˣ㡭
ҶʵҶɲ⣬ѣҶΨҶֹһС
ס֣
Ҷ羪ףȫǣƬĴڷԺն飬̺ŲΥİ
豧ŴҶ壬гɱ˺ʬŭ顣
˭ɱˣǶǲˡ顣
ФͷҶ裬˿⣬Ϸ¶˲пЦ⡣


1206 ȫɱ
ҵ˭ԭҵһ֦ˡãɱСܣɡ
Ȼ粻ߣȴ֮ˡ
Ф͸аδ裬ȴһ飬Ļ졣
ҶФûзݴϣ˭ФҴү
ŭФɱˣҲˡ㡣
ФмôʵůУԼŰ
Фӵ۷徳ʵȷʵпʱ
֮ȫкǿߣˡ
Ҷ￴ФСҴеģ֮ҲǱˡ
ФߵӲСҵܵܣһ֪ʲôкĪ
ҵλϿ裬ȫ¶˼֮ɫ
裬û
񺬱ͷӦԺ˵ʬ壬г˱ݡ
Щˣȫ
һϵû¾ͺãߣסǣѧгɣٻǱѩޡ
ٶ۷徳磬λʵⳡƽ٣ֻϣܻȥ
ҲߣҪɱǡ
ĳޣˣ
ФЦߣûôסȻɱˡ
λŭƴĳФȥдߣǱѩޣ
ˮҡͷҲߡ
ҶüһФŵÿ԰
Ҫޣϣɱ˾ǡ
ҶһĽ֯ۺϵĹâ翪̺ŵ⽣ӰХ̶˺أ˲Фһ֮ˡ
ɶ񡭡ɱ
̶ĲҽаѪ׷ɣԭŲһƻһȺ֣˿һŭҽУѪɣ˫˹ڵأǽˡ
Ҳд֮ȫ¶˼֮ɫ޲ýǳƤϧȴûǸ¡
ЩѪȵĶħ⵽˱ӦһڵʹްǼֱģ顣
Фɫ䣬ŭҶ㣡
ҶЦȻңжĥԸˣٵң
ФҰСӣҹܱү£֪˭
Ҷﲻмһ֮˶ѡ
棬һ˺ү칬ĽܳӣԣǸ칬ȥʱֱš
ҶɨһۣвңǺ޴顣
ڶͷ­ըԪ񾡻٣Щˡ
һЩսʿס˺ҶĵΪˡ
Ф칬ĵӣ۷徳ʿҶﾹȻҪˣȥֱԼ
ôĵӣɱҵˣҲȲ㡣
Фгɱ
Ҷﲻмӣ̫߿ԼˡȻ칬ӣ㣬ƹʶ
Ф΢䣬ߵȻʶ׽ʶƹ飬ҲһҪɱ㡣
Ҷﳰ԰ƹ⣬˵𣿡
Ф΢䣬ߵƣͰƹ鵽ʲôϵ
ҶŮˡ
ФŭƨҲԼǵУ룬ֱ޿ɾҩ
֪ƹݣҲݣô˭
ФһؾС䣬ҹ˭
ҶԴЦ޵湻񣬴ǰʱɲҪĲǡ
Фһֻ־ɱ㣬ʲô
ҵλϽ֮ټһרעҶФ֮Ķ
豧ҶߵǰҶһλϣصҶࡣ
վһԾǣЩ
ҶﻺǰУĽ֯˳Фһĸȫڡ
Ф˴ʮλ֮ˣ˸ղűͷһλ⣬ʣʮˡ
˿̣Щ˶ŭҪ³ȴ˳Ծ
һؾʿȻվת֮ҪҶĳȫը飬˷ĲҽУһ࣬Ѩȫ飬ֻʣ
Фŭ󵨣
Ҷȫҹá
ϵʮʿܵ޷֮ʹһĹڵأͷ棬סŬҪƣȴ޷ɡ
ҶǰУЩʿǰ߹̤Щ˵ϣФȥ

Фһ࣬޲ְҶƤ
һŵ˶ĿһĻеίһй
Ҷͺ٣߹֮Щڵصʿһͷ­ըû˿֮ҽж
ǳޱȣҶ֮٣ڵصı΢һȥѪɣҽб˼ѹ
ҶڴФķʽѹơ
Фɫ࣬СӣҪɱ㡣
һ𣬻Ϊһǧɾ޽һתһͷųһ磬ݿ࣬ͷųֲĲ
һеȳǳضԣ۷徳ĸֱԺ޼ɣФ칬ӵݣǳҲԸǡ
ҶﵱƣФ
Ҷͣ½Ųǧɾ޽ɫĮƽⷴӦФץ
ȥ
ŭ˵ФķŭСûҶԼĶ֣Ǽֱˡ
Ҷ￴ŵͷµǧɾ޽Ƿһ˿ᣬФȻ۷徳磬Ҷǿմ̨ϵĵȣǼֱԶˡ
Ҷʩչط࣬һɽؼ䣬ͷųֱӱФǧɾ޽ѪˣǺȻ֮ɫ
Ҷ絶ʩչۺնεľ񹥻޷ӱܣФüĿѣзĿ
һˣФüĵѪԪѣ¶˾֮顣
㡭㡭˭
ҶЦڲ뵽˭Ѿ̫ˡ
Фе칬ĵӣòҪ칬Ź㡣
ҶЦû˵Ҫɱ㡣
Ф˿Ҷһ仰Ȼ
Ҫɱǡ
һвٻŵˣ˿Фƽ޲ó⣬ȸѪ
ǲҪФҲŹ㣬칬Ҳᡭ
֮һӵϣֱӴФ֫УĲҽȫʿΪ֮塣
ʱФͱһ࣬˷ŭ
ɫݣѯһҵʧ֪ΪҶФϣʹޱȡ
ˣǾͿ뿪ʱФҿ϶ưոݵġ
һλɫɣԸԶ붨ݣԺҲҪ
Ȼ֪Ǵȥˣұı·򶼽
Ҷȥӳǰɣ⡣


1207 
ɬһЦҶĽ飬¡
ĿǰǲܴˣϾͬŲ뿪ݣǰӳǡ
磬ȥ֮˱񣬲߰ʮ˱Ҷ뿪˸ǡ
һ·ϣܵͳ׵ġ
ҶƾҶѾΣգСģ̲ס̾裬ʵһһֱ㡣
費ĿŴ磬ãȻʲô飿
Ҷһ£й֮ա
һ㶣Ȼʲô֮գ
Ҷʲôر𣿡
Ҷ̾ʵˣ֮䲢ûѪԵϵ길оĸףʱѾף游׻ؼҺ󣬲¾㡣ϧʱĸѲȻȴ
һѿڵҡҡΪʲôЩ
ҶɵҵʱѾʮ꣬ĿһСĸ׺׺ϲԵʱĸʱ׺ġΪǷ꣬׶ŮС͸۰㡣
ĬˣôҲ벻һ۰Լĸ׾ȻԼûκѪԵϵֱĴ
ҶҲ⣬ʵ֮˭
Ҷҡͷ鸸Ҳ֪飬Ϊĸһֱ˵ֱʱҲ͸¶κϢ
ܴͣ
Ҷ̾һ§ڻůĻȥ˵顣
ݸϻݣҪͨݼʴ͡
Ҷֱһǳأڵȴݼʴ͵ʱݷһ¡
ȡ˽չԵͻƣǧﴳֵķߣݸء
ЩѪȻھݵؽѹƣʵԽͣǵȴ˿ʿչ˷ɱ
Ϣڵһʱ䴫ݴСǳأʿĻ֣̿ҲҶ˼
ҲͷһǰʱȡͻԵĽչǶԾݵӰǾ޴ġ
һ˼ǵңͿ̿飬治ϣһ١
ҶĺƽɲҾֻ˳Ӧƣ𡣡
ʱҶصӳǡ
ˣյϢ֣Ѿͻ˳ħ˵ķߣгǧɢݸأѾ١
ĵɫϢ𶯾ݣһ֮·ڰˡ
ǱҲƵݿж
Ҷһ˵һߴˡ
Ʒ˵Ҷһʱ˳
˭
Ʒɵ裬͸żֵ⣬ԼŮҶйء
ҶﵭȻ裬¡
ƷɱɫڻĹŴ½Ǿʶˡ
ҶЦ˵ˣҪദ֪𣿡
ƷС죬鲻Ըĵ֪ˡ
ŰƷ΢΢ͷЩʱȱֹС
һҶԸƷɴȥ
ĵ˰ٺ֮ˣҶ˾ݵơ
ǱҲȻ޼ǹȫ©֮㡣ĿǰݵϾãݶд֣Ԥ٣ݶĿܡھĻ̻̣ܶҶĴߣǳҲȫҪӦⳡĩպƽ١
Ҷ｣ü΢壬٣ʧȻ֮˾ͽӦٶǱһץ
ҶߣһԼĿ
Ҫ𣬳˰ʱ䣬֮⣬Ҫһ⡣Ǿһǿͻľ֣ش֮
ҶһȻ֪ڰղ׼δƣֻһһؽԴץУȴѵʱ
ĵ֮ǰķɽׯңôţ
Ҷһͬʣ˳Ȼľͺˡ֮ҺˣЩʱҪڽ֮ص˴컯Ϊͻͽ⼸ú֮һȥһݣһ˶ϡ
ĵʵ⼸ʲô㣿
Ҷ룬ʵĹŴ½Ǳ߿ʲôϢ
ĵľ촫һϢ˵ĺ䣬ʷּ֣˴һŷּ˵ǵɫ¹µķּŷּڻĺ˶ţͬʱ춦֣ŷּ˻ѩ
Ҷ΢䣬ѩʧΪģһ
ǵ컯ٴγʱĵʱ򡣹ʱһȥһˣĿǰԾΪ
һᣬҶ߳ˣӳУϤĵط
ŽɫҴҵ·ˣҶͻȻԼƺˣоȻ˶ƸС
ǺЦסҶ֣ĬĬţ㲻˵Ҳһְ
Щӣˡ
ҶǸЦЦЩɬ
ЦҡͷǧյĵȴֻΪһ˲䣬ĸԸ
ҶǸжһѽ§뻳Уر
ֽǣתСţҶ׷Ѱյ㼣ƷζŵĻ䡣
㡭㡭Ҷ
һͻȻ𣬵Ҷȴû
ҲţĿҶ˴˼
ϣһ꿴Ҷз˾˭ҶȴӶ
ǳɷɣΪײĸ˼˼Ҷ
˼ˣȴںʱѡ˳Ӵ˲ҡ
죬ɷҶǰкһ£˵ʲôҶȴ
ɷɫΣз̾ЩһҲҲ
ҶڳתһȦ;ʱԺͻȻһӰ
Ҳ֪ڹôˣ
ʵ˭
Ҷڷ˧
ȥ˱ĥɽ֮ѶҲûмˡ
ҶϣŰɣȥ֮ǿɻйصϢ
ҡͷѾʧܾˣҲûôҵע⣬֪ġ
ֻһߵСˣȴӵмµʵ˲˵࣬ԨӳǣֻΪʥµĶѰҷ֮ա
һξݴң֡
ҶڳתһȦˡ
ƻʱ֣ӳǣ٣ʼؾ硣
۳һţ죬磬˵սĺ
ҸֿһĻȫܼѾ˽˵ǿ֮ġ
˵λԽߣܵĴԽã֮˶ϣΪܹߡ
Ҷվڸ¥ϣԶ٣ǷһĨ΢ЦȫϢӰɽ١
ںǣΪһҶǵһ֮Ķ񶷣Ӷ붨칬Ϊ


1208 滨
ٺܲȻҹúܶ˶ˡ
̾ڽ֮صõ컯Ǿ˰Ȼһٲؾ硣
ҶЦҲٴһ飬Ҳȥһֿ顣
㾡һУʱҹڶɹ٣ؾ磬۳ط࣬һѽ񽣿ȥһ޶죬â
֮ʿɲһ˺ͬʱս٣ǼΣյ顣
ɹˣ¶ΪˣҶףء
ϯϣҳԵĿʱлͻȻɫҴҵĽҶߵ䡣
Ҷɫ΢䣬еľƱл˳
Ϣ׼ȷ
лɵӦòдȥ֮󣬸͸ϵݣһվѪˣ෽֪̽ε콾䣬ϵӹС
Ҷɵӹкر֮εҪȥģ
лɵǴ̽ӹв챦εӦǵõʲôϢר̸ȥȥ֮ȴ֣˲ٸ֣ƸӣӹС
ҶΪǣȥݴŵ飬ҲֻʱѺ
Ҷﷵشĵǿ䱸ʱ¼ȥһӹȡ
ֵļӾ磬ݴսƼ֮ս쳣ңҪǧնɱһλ顣
ҶͨǼʴӹȸĳǳأӹȹ˼Ľ֮أɵһϿȡ
طأӱϢӿĺˮֳͬɫ֮γһˮֱصס
Ҷվӹڴӽ澰͸׽һЩֵϢ
վҶԣؾֶΣԻһŻһתľӣỨ
˿̣֮л֣һ߲֮λڵȥΪ
Ǳ֣Ů޾Ӷ࣬ƺǳ仨ġ
һи֪Ҷ˷ãӦþӹڲռĳ
Ҷ£˳ˮһֱ׹䣬ԽԽͣˮ鶼Ѿ
Ǳˮ磬һ޴ıˮϣڲһֵ߲֮ע⡣
Ҷٽˮʱɶ˰ϣ˴˵صλǿߣ㶼ǲ硣
Ҷﻷܣһ￴˺ȫ߶ѩſһ֣ȴǽ޷
СģоʥԺĸ֡
ѣʥԺ֮ϵͣѾ˾֪顣
Ҷʱû£עֳϡ
ЩҶ಻ʶɻһȦǷ˼ˣʥԺӰɣʥ̵ƹ£ҵĵʤɽʥصĻʥŮ
Щ˶ҶĵǺ⣬ҶĿۼڱеǶ߲֮ϣȻǶ
Ҷ￴Ƕ߲֮͸չ˷˽ȴƹȡϵ
ܶҶʶҽһĿǰơ
ƹ´֮е߲֮Ǵ˵еı껨פЧ֮ղϣŮޡʮԾʥԺΪŵءʥ̡ҡɽʥءѪˡ飬ԼʮеһЩ
ҶЩ⣬ŴʥҾ⻹ǹɰ
ҪЩˣ
ƹµʥԺӰɣŵص̣ʥŮ콾ɽʥŮѪ˵ε콾ҵĵʤԺĲŷԲ
ӰɡĻʥŮʤˣҶﶼʣµ̡콾ε콾뷽Բȴȫǳ
ƹµָ£ҶȰĿƵϡ
ŵصһλŮޣϴɴԿһµ޳һظС
Ҷ̣ɴµò˾ޣʮͣΪȴߵˣȻǲ硣
ò绨νһĴˣҶûκηӦ
ƿĿ⣬ҶﳯʥŮ콾ȥһȹİ͹£ͷϴɴ͸˿
Ҷ͸ɴµòǿǷ绪
뵽콾ԼйأҶ￴øϸʧˣΪ콾Ԫ֮ӵвľʵӦԼûʲôϵ
Ҷ￴ԺĲŷԲЩŹ֣Ѵֱַ˵Ů
ԲһŮӣСС㣬Сұĸоһ˫۾֣һǹ龫֣Ƥϻ֮ˡ
ҶƿĿ⣬ε콾ȥһλᣬиյĸŮӡ
ȥʮ꣬Բ˵϶ྪޣԺܺÿʣüӢˣɢһֽüĺ顣
콾һװ˵ߣָ⵶ţһƵСʱʱ֣貶͸Ÿս
ò콾Ȳϱ콾绪ۺ൱ߣʣĸսʱԵĿ⣬Ҫȥ
Ҷ￴ε콾˳˼
콾콾ͬԪ֮ҶȴûϸӦԼϢ£
콾̫ϢҶ֮Ͳйκιϵ
Ů˭ģ
ƹµǾʥԺĸ֣Ǳ֮Ӧʶɡ
ʱǱͻȻѷ죬ڳֵע⡣
껨Ҫˡ
Ӱɵ¶־ڱص֮ġ
ҶĿƵ껨ϣֻƬ꣬ÿһƬɫһĻ۶ɡ
˿̣껨ʢţÿһƬ궼ͷų֮⣬Ϣ˱ǿĲһͰѾ޴ˡ

иִ𣬵һʱҪı껨
Ҳиڹעû³ç¡
ҶﾲؿţĲľ֮ͨо˱껨ʢŵĹƬ꿪ʼ䡣
γһֲֿɢⲨļֱ֮Ӿˡ
Ƭ˸֮⣬̺ŲͬϢͷ·ٻ
ɫ䣬ѿڵһںңԴǱ껨
Ҷ˼תŴҰעڱ껨ʱȴȻ˺Ľ䣬ָһҹ˲֣˺ѵ֮¡һͰ󷨸ˡ
ͬһʱ̣껨ƬԷֿڰпٴƬƲʡ
Ӱɡ̡ĻʥŮ콾콾ХֳһƬȥ
Ҳһ̳֣ӦĳƬĺ
֮󣬱ҶｻһӿֳһǿҵĺϾģʶĳ˳ȥӭһƬɫĻꡣ


1209 Ȼ
Ҷһֱű껨ʶһ㣬רŮޣһرޣƬŮȫƷò֮
ܶ˶ᣬǻаţԵֻ֮Ҫͻᱻɣǿ粻ĸֶ޷֡
һƬɫѡУǻͨĽ֯ӡĶͷ֮ϣһӡ˲ͷų֮⣬γһ⻷ϡ
һ̣⻷ʧƬͷ͸ȥ塣
ҲǵɫĻĶͷϣͷųʥâúݳ˱仯¶ò
Ҷһμݣ¶˾ϲ뾪֮ɫ
Цǡ
˵֮òҶȴδĿ
񣬺ں˱껨һƬ꣬ʹ¶ʵҶһ
òͲ¶֮òʱһƷ绪ʻնһΡ
ݿȥڸΪᣬ˫ʮ껪񣬶쵰͵پ£һ˫ˮ۾˹ꡣ
ƺ쵽Ҷעӣһۣ˵ķ顣
ҶһаЦϲ⣬ʮ⡣
ӰɱһƬɫĻУĻʥŮ̡콾ε콾˸ںһƬ꣬ߴŮϷ˱껨Ϊʧ
ڳʿ٣ƽŮްæһȻʮơ
ҶܵĶ־ʥԺĸȻƽȻϳҶ˭Ҫնɱܡ
ں˻֮󣬵һʱصҶ࣬ĿЩΧĵˡ
ģҲ쵽б䣬ѸٻصҶԡ
껨һΪߣⲻᣬȴֹ˵֮ġ
Ů֮УԺͣͣ˲˵ע⡣
Ҷ￴žʥԺĸ֣Цﶯ֣
һЦ˸ҾʥԺΪʲôԭǶ񡣡
ҶЦǷֻΪ࿪ڣսǿͷʥԺǰҫǺ޴Ϊ
ȵʲô˵Ųһ㡣
˫ĳͻ˵ĹעڳԾʥԺʢŴʥҲСӡ
ĻʥŮҶ˺档
ʤһֻ˽µǿʵҲ벻ĸֽа壬ֱŰ
Ҷ￴Ž꣬͸ɱ
һң㻹ûǸ¡Щˣжܻȥǻÿҵ顣
˿ЦҶʵҲҿ޼ɣֱ
ʦϻֱӽ£ȻĹȣŲ
ԣʦɱɱ֪ʥԺǡ
һΣʥԺʮλ֣󲿷˶ҪʰҶһ
ӰɿҶֲĸо߸òʦãרΪ껨
ʦ㣬Ϊʲôȥ
ӰɵʦǱѾˣûҪȥ⿴ţһ
ӰɺֲܴԵһʱȥ
ƹЩģó棬Ϊ£Ҳ⡣
˶йעǰʥԺֵ֮÷зʧ˲ٸ֣ºܶ˶жš
ҶڴˣʥԺĸֻ֣ᷢЩʲôأ
ȻҲֵһᣬβԣ
Ҷ˿޾壬ƣҪŭʥԺĸ֣һ
һһվҶȻڶ֣ȴ޾⡣
ȻҾͳȫ㡣˭ȥ£
Գݲ֣þʥԺĵҶ

һؾ磬ʮͷ׳д󲽶Ҷȥ
СӣԹ־ܣ
ҶЦԡ
ǰһҶӭˣֱȻ´˿
׳ɫ΢ŭȵʰ㡣
׳һ죬ֱӳҶĲץȥʽԣ׽ðèѹҶơ
ҶﲻܣһƬҶҶ̫дˣֱԼ
׳Ϊؾĸ֣Ƽ򵥵һץʵϷҶ·ն̣粻֮˸޷㡣
Ҷ΢¶һĨ˵Цݣ͸żɭȥȴֺ
׳ֱƽʺ֮ʣҶ繥һѿס׳е֮Ρ
׳вмһ磬㻹סңǴ
Ҷһ֣У
ҶתĹͷų֮ڼתһ˲׳еԪڿٺķѣұ۳ϻơ
׳һ
ұ𶯣ͼҶЮƣҶָȹ̣̩ɽ׳о˶á
ɶȥ
׳з˾񹥻һʶɳҪնҶԪԴ˰ȴ֮֡
Ҷʩչѩɣ˲˺׳ľüģѪзĿ
һ̣׳ȫĽ֯Ϊ߷˼£˫ͭһϴһͷ­ͺȻըҶľ񹥻֮¡
Ҷһӣ׳еͷʬ˽˽£ˡ
ףֱﲻˡ
ŭͬʱҲм־ȡ
Ҷؾ磬Ȼ׾նɱ˾ʥԺһλؾĵӣɲһܹ쵽ġ
Ҫ֪ʥԺյĵȫͬеٮٮߣղ׳о㲻μ콾ؾҲԲСӡ
ɱΪʦֱ𡣡
ʥԺĵһŭǵԤϡ
ʥԺ¾ʣһоʮϣʮоһϣǶö𣿡
һʥԺĵŭס죬ʲôʸѵǡ
Ҷɹŭңǽ춼
ҶЦҲΪɽأķնشھʥԺҳʵͷڹꡣȣأ
˺˵Ҫն㣬ѳΪˡ
Ҷߵûк˵ĺǧųǱţ²ٵ£ڳܶ˶жţҲҥԲɣ
ŭҶԱ𲻾һʮء
ҶﲻмòôҧгݣǰκβңԺҲͬκβҡǼȻ£ҾȫµһҲȥ
Ҷ֮˺䶯Χ۵ĸ޲۷׷ס
һֱҾ;֣ʥԺΪʲôҪˣڴҶ˽⵽࣬ȴɵ˲ˡ


1210 Գ
ҶﾹȻĺˣֱΪš
ҶﻹҪɱڳʮʥԺĸֱ֣Ƿˡ
Ҫ֪ڳʮλʥԺĸ棬ǲĸ־λҶ˵ʵǼֱѻʯԼ
ŭЦã֣ʱҿжӲɣɱǡ
һ£ʥԺһӾͳʮӣصؾ綼С
ڳʥԺĸʮˣʤڡ
вǿλʮλپĵӣ˿Ѿжʮ˳˳ȥҶΧ
Ҷٹ
һؾӴǳ⣬ѹҶ
׳գ
ҶȻֱʩչۺնǿڵͷ­ը
ͬʱؾµľʥԺһҽ˻ü뿪Ԫ飬̼ʮˡ
㡭㡭
λĸñףôҲ벻ҶﾹȻ˺񹥻˿£̼նʮλʥԺӵ꣬òĸҪӪȶ
ΧҶܵĶʮĸʥԺʣˣһüĵѪ־壬Ҷʵ𾪡
ֶΣֱǲĸѹپʿѹԵƣš
˵ǶϧǾǶϷ
ҶȻ޾壬ɱĿŽˡ
ܣս֮ɫͣҶֶʵúܶ˶е
ղŴһҶ̼Ҷնɱʮλپʿж˵ԳС
С
ԳղʧʮλӣҲе
ҶƵƾ㣬ɱңС
ŭƨ㡣
һŭֱһĳնķѹγһյشҶϵ
һҶ޷֮ƾΪǾ޷벻ֿ⡣
Ҷ˫ֺ˲ˣǵĿҶﻹЩġ
Ҷɫ˲ſʮ绷ֲըأγһֽ֮պÿڽϣ˶ݵʧ⡣
ɫ΢䣬ŭȵҿ
嶯ˣΪԾ߶ΪҪʮ绷ҶȴһͻȻϮ
С㾳Ҳ͵Ϯңֱǡ
˵˲˾ŭУȴѾ
ҶҹɣǹֱӴ̴˽˵üģͷ­һ̴ٵĲҽУͷ­ը飬Ԫ񾡻٣
ʲôҲۻ˰ɣҶﾹȻһоɱһǿߣ⡭⡭
ΰɣҶôôײУҲ̫ˡ
ؾ磬նɱǿߣֱš
ս֮ȫУŴˡ
ʥԺĵĿͣλĸϼ鴤ֺֻڣö˵ˡ
ҶһУǳ䲻⹥䲻ɾնɱĸ֣Ҳˡ
Ϊ
ʿ˵벻֮󣬻ϼ׾٣ͬɱҪشֲѣҪɱҲԲס
Ҷնɱĸ־͸ɱƵģô˴ʧɫȻ
ƹ˫۴ͣҶսȻûдﵽĵز
ƹǳ׷ˣҶֱ̥ǿûе
ŵءʥ̡ҡɽʥءѪˡԺĸȫտڲҶĵʤʱҲˣΪһξ
ĻʥŮ͸ż棬ƺ֪Ҷ֮Ĺϵ
̡콾ε콾Ҷ˼ղҶеıǺ
һЩۼ֮ҶеҹɣֲֿܵĲϧҶɱ֮˲ҹɡ
ǣŸ𣿡
ҶһƣˣͲѾʥԺĸַ
ɱҾʥԺĸ֣˭ҲȲ㡣
һͺŭҶ·Ļۣڻۣ۳һſǳͷų󺣵
εγһǽΧ֮˱Ƶ÷׷˺󣬿ճһأʺɱ
Ҷ￴ͺ꣬¶һ˿衣
ȻղҶ䲻նɱһλǿѾ˵˵ľ裬һս˾ڸҶֽ͵ϮĻˡ
뵽⣬Ҷ΢ʤľҪǸṹˡ
Ҷ￪磬ȡľд򿪻ʱʱת䣬ݳ֣ıС
ʤɫ䣬ѿڵݣСģ
һŮͯӤҶԣѪ˫ۿȥ˵Ǳ絶һ㡣
ɱǡ
ҶĮ´˱ɱ
ŮͯһŭХеڤ֮Ůܴ˴̼ſ˺ѵأƬķĻ۳һ޴磬ֱӰεضӹ˲ѣƬɳʯΪҽ֮ݻ١
Сģ
ʥԺһλֿУ¶˾֮ɫﷺĪĿ־壬ִͷĸо
ʿֱ˵Σ٣ܵв
ʥԺλ־綼ߣһǲһؾ磬һǲؾ磬ڤ֮ŮǰֱһȻȫȴ˲ѣԪļ
Ҫ
ͷַ˾ֵĴУһ磬ʮϧϧڤ֮ŮЩһ֮أֱӾͰλĸ
ڳкܶ಻ǿߣһĻȫĬˣĳ־壬ڤ֮Ůʵеޱ𾪡
ֻһӤ˭ȴ˿£ֱϺš
ߣӳȥ
ʥԺѧ־ŭĸֶҶǻƴƨʱǵһ
ڲ뵽ߣѾ̫ˡ
Ҷ׼ֱӳɱȥۺնʮλʥԺѧԱչ޲Ĺ
У˵Ԫ񱻻١
֮ŭҽУԪ⵽شжӻҶ£˫չɱ
Ứ߶ѩŮΧأҶڲƴɱ񱩵սݿ࣬Щ۷徳ѧԱӶ޷ƥС
һҽаҶӰһѪڰҡҷʥԺĵȫͻΧκҶ͸أϾۺնڹؼʱЩ֮ˡ
Ҷʩչǧ޵оڴΧһֱֻֻ۴ݿ࣬һ߾һꡣ
ʮ֮ڣҶնɱˣʣλ۷徳ĸ֣һɫ֣̿˿ģҶȴѪ顣
Ƭ֮󣬳ʤ⣬ڳʥԺѧԱȫ𣬽뿪Ӱӹһ١
𻭾ҶﻷܣЦЦһ¶˼ɵ֮ɫ


1211 Ϣ
ʤͷرܣƹȴҶһı顣
Ҷ￴ε콾ۣ͸ڸתϧȴһ
߰ɡ
Ҷת˺һۣҡҡͷʹŮȥ
ڳû裬ҶĿѾģڤ֮Ůлݣһ˸Ͳǡ
һεӹ֮УȻҲǲУ˱껨һƬꡣ
Ҷ˱콾εǰԼӦûʲôϵʱ޷ȷҶҲ㵱ѯʡ
ں˱껨Ļ꣬Ҳһ컯
뿪ɽӹȺҶﲢûԶվһɽͷϣtԶ
˿Ѿȥݣָԭӡ
ȷǣ
Ҷ콾˵콾Ӧûйϵ
ǣʣλɶǷ绪μˣһˣԣ
Ҷȷ˵ɣһǧ⣬ｻսȥ
ôãҶﻹսʽĸȤ
û飬ҶĴ£ÿռԾķʽ˲ǧһ͸ϵĿĵء
һҰƽԭλʿΧɱͷ
ϸͷΣ۾͡ӡ䶼Σȥ壬һֵֹֹĸо
ؼУԲ֮ģεԴôôª˻ϲ
Щѹƣֻܷӳ۷徳ʵǱȴǲ磬ķ۷徳ʿҪǿϺܶ౶
ײе塣
Ƭ̣ͷ˾̾
ЩȻ࣬뺷֮·òʽ꣬ϲһֻֻһȥȡ˵һ
ֺ𾪣ҶҲеľ
עӽսпһЩص㡣
ЩǿָԶԶ࣬ͬɱʿ޷ȡ⣬ԭǲ磬Ȼѹƣǲľ뼼ɶܺñۺսһ
Ҷü룬δĳһ죬ʧǲѹƣʱսпᵽ̶ֳȣжܴȥ
ǵϣһ١
ԭҰϣʿֽЭڳвǿ󣬿ɾˡ
Ҷ￴ʱͷһˣʿȴһٶˡ
գ˵Ѫĳ˳ȥʧ
ҶأԶʤ٣ռʱ˺͵²ȡĳɼǹƽһսֻʿ
ȷʵˣѪײгԣߡ
ɫ֣̾ΣҲ
ҶԹǵڵ⵽֣֮־ǾݺܻܿᲽǵĺ󳾡
ЩΪʲôҪǣսˣƴɱȥҲɱһǧ˰٣ǲռˡ
ҶҲڿ⣬żȻֻԴôݾͱȻвΪ֪Ŀģǻʲôأ
ͼĿǰʱ˲Щ
;УҶһԺĸּս
˫ǲڶԺһʮˣã˭ײгԣȻֻͷȴ׷Ժĸֲţǲݵļơ
Ҷվʮ⣬۲˫ս
Ҳзл൱ˣͬھݵ
ԺһУԲпɿԣǲţͨ󷨣۷Ǵ󣬶൱˺ܴš
޵ѾͷǸ˲š
Ҷпհڹ
Ժֻ²ףԺ̲
ŵ̲ʥҲǲܵ顣
п˵ɣȻȥ
ҶﲢûоһսĽǺ⣬Ϊľ֮ϣʱضڷ顣
صӳǣҶ̤˴ţӭлɾ͸һϢ
㵱ʱڣȥһ˳
ҶЩ⣬ӳԼʲô˼
ʥԺˣӳסڸϲҳ棬ҶȻҲЩá
Ȼȥ˵
Ҷһ顣
ۣȥ˵ЦҶﻹܡ
Ҷٿһ飬˼Ҫ˵
ײк˵ĸֶǶ˽⡣
ҶĽҲ֪жô¡
ϵ¶һ˿ǣȻǲ۷徳磬ʶ㣬һεвͿܰѾݶˡ
ϩң⻼ֻδԤлҪ⡣
Ʒɵֲȥţɶ
˵ʼնĪӰ졣
ҶڴҪĶɢﲻΪһͻݹĪв
ֻһһļҲûУ㻹ȥһˣ¡
Ҷ뿪ʱ˳ӳ
ˣ
ӳԵúܿкҶ
£
Ҷ￪żɽû˼Ĩǡ
ӳЦȷʵе飬һġ
Ҷ΢ǫ˵
ӳһ㣬Ҫ顣һˮ۶һ£ܻ֪顣
Ҷʲô£
ӳ۶µ֮У˵һŮˡ
Ҷһ㶣Ԩղϣأ
ӳϢԭֻлʹ˲֪ɲ֪Ϊʲôй¶˳ȥظǱ֮أʹش˫˼ս䡣
ҶһʱȤʵʲô󣿡
ӳ۶ϿճһĻԶ澰һ챯Ӱ͸޾¼ţﱧһŮӣֽĳǳصĵ֮ڡֳֵƲ⣬ӻİŮӾǵ۶֮еһλ˭˵硣ΪֻһӰ
Ҷﾪɵʲôʱ飿
ӳ磬Ϣܷܿͻᴫ¡
Ҷ˳˼۶֮һŮˣ֪˭ҶҲ֪顣
ڶأ
ӳЩɬ̾ڶйء
Ҷ۲΢ЦӲھʥԺʲôɵĵģ
ӳЦҲ֪շƴڼ䣬ͽ֮ìܡ񣬽³ΪĹŵӣ󣬹һλ£ݵλ޷ȣȻȽ


1212 
ҶüԴӵĴǣƲͬΪʥԺ£Ҳܷ׻αصġ
ӳû֣ҵȻ̫ģ֣Ϳ̿飬ʥԺһȣû˱ӻǰߣܲģ
Ҷʵ˵Щк⣿
ӳʥԺ֮ʵҲﲻʲôæҿͨʱ˽⵽ʥԺһһԸĻҿԸṩһֵϢΨһҪպһھʥԺȥϣһ֮
ҶЦǿҰҿԴӦи
ӳʲô˵
ҶЦһգɫҪƱҪ෽ϣܼˣΪһԱʱȻ㡣ϻظԺúÿǡˣƽҲ֪£Ҳ¶ǱݣֻڹؼʱҪʱٳǡ
ӳɫ΢䣬벻ҶҰ֮󣬾ȻҪԼˣΪһԱ
ҵúúÿǡ
Ҷﲢ⣬ǰɣӳ˭ʵųһ˽⡣
ӳͣЩơ
ҶͲ󣬿ɲûôƭӳϼ޻һȴûռˣΪӳǣʵȨҶ
Ҷ߳ӳǣ̧ͷһ۵۶ˮڵķڿҪҪȥһˣɸ˺ܶ䡣
֣ݴңҶоʱ䲻ãƺ飬ǣҵЩͷ

Ҷصˣ¡
Ҷ˵һ£Ըлȥ۶һ飬֮Ƿʵ
ʲôʱȥһˣ
Ҷ￴˿һԵ裬Ҵݻ˵ɣڷֻܽһһ˳
ĵӳ֮Žֳ˾ҲһξʥԺĲּӳ˷ӡɶˡ
ϩ֮Źͨأҹط˱ʣǱҪǿд֮ͨš
ҶսͬʱĻǸ޷㵽ʱȥʱǡ
ɵ׼ҶĶ࣬˳ħ˵ĿȨ˽£Ÿɣмµ˼
ɽ¥ЩĹϼӦǾ쵽ΣĴߣΪӦٶ׼
£˵£ʵںֻ̫࣬ҪܺԼйص͹ˡ
Ʒɵҽӵ˵ţ˵Ҫˣһ޷ĺƽ٣ܶϵҶӦٶѵĲ֮һ
ҶҲ̫ۣǶԣĻᡣ죬ҾʹǰݣŵҾͻϸϻء
ݴ֮һһǰȥֻ²ӦҪһˡ
ڤ˵ĴɽҶ֮Ϊʾ𾴡
Ҷҡͷһһ˾ǣʱȥ
ϣ磬һΪҶУǺҪϻغǣΪС
Ҷڻ԰ƷҶﻳƵĿЩ⡣
Ҷû취ıӣҲؼһˣü˼ǿ䱸ʱս׼ҵݻд䡣
Ʒɲʲô䣿
Ҷʱ˵׼Ҫһ㣬ʥԺκβˣʾ˰׼ҡһĵӴΧ֣ʵƵĲԣʱ׼ҾͺΣաȻҲΣҪ߷
ӹ֮УҶﵱɱ˾ʥԺĸ֣ǳơ
ʤȥ϶ʣʱʥԺ澡ʧȻͷҶԴάԼ
һҶﶼеףղ׼ʥԺ̬ȣϾǴ£ѾȡͻԽչΣһ֮ھǧʿ
ðɣȥһˡ
Ʒ죬Ըֱһ˵һ
ҶŮһᣬѰƷͻطȥҹĵ
ڶ糽ʱҶһ뿪ӳǣֱݶȥ
趼ھԪҶﲻݾߡ
ͨݼʴͣҶݵؽ磬ңʱܼʿΧɱĳ档
дһֱȥݱȻ˥ܣ𡣡
ҶﵭȻһ˵粻ҪƬأһ˵Ҳװ顣
һ㶣ͷ˵ˡ
ݵؽϣǳصǳأһ·Ͽ˺ܶɱ뼤սƺݻҪϾ
ݼʢȻֻݴȲϳͷʥңУžǰʮ
Ҷų裬ŵ¼
֮Ϊͻ˲磬һֻſʥ𾳽硣
Ҷﾪȵʥ𣿡
ɵ㲻ʥΪλڽʥʱ⣬ûг׳ɹȴΪһλʥ
Ҷʲôаʥ
Ӳʥ𾳽Ƕޱȵ飬ֶܶһϣҲһЩ֮˽Ҵһֻſʥ𾳽磬һֻȴδܿȥͳ֮Ϊʥͨ˵ʥսͬʥһؾǰڣֶҪһЩȴֱȲ۷徳ǿܶࡣ
ҶﾪȵǰʥպϣΪʥ𣿡
˵ҪܶʥֹڴˣҲ֮˺ɹʥ𾳽磬˶졣
ŵİʥ˵˰˰꣬ǱȽᣬƽڱչݺܶɶţΪʥ
Ҷ΢üһαΪǰ͹ˣžȻһλʥǿߡ
ȥܵŪ˵ɣҪʰŲһǵԼ
ΨһĹǾǵܵܣȻǲ׵ܵܣôҲ顣
λвƹĽճǣһǳأ˿ǧ꣬š
Ϊ˱ݾߣʱص˾Ԫڡ
涼ǵһ⣬İˣϢѹ;磬Ͳע⡣
źܺңڳҸʿһʣ֪
Ҷվڽֽǣŵĵλ֪Ǳȥһ׵顣
ӲĻ϶ռˣϾаʥ򣬼Ҳұ֤ȫˡ
ҶﲢһҾ¥һ߳Ժһʿ̸˽Ѱ˼Բߡ
ͻȻһϤӰҶע⣬Ȼµ˫
һӳǣһսɱڤ


1213 ·
ʱ⣬ֻ˫ѣȫҶɱˡ
ٴμ˫Ҷ﷢Ѿپ磬ؾڣٶ൱˵ġ
˫Ʒòڣ߸һ˫ʮ껪İŮӣ˵ЦǡҲҾ¥ֱ¥
Ҷ￴˫ͻȻ뵽һƲߣɱ˫ԼټðǲǾͿԻţ跨ĵܾܵȳأ
¥ϣ˫˸ٴλ¡
ʦԵʲô
ŮӵŵƲ˲
˫˼Ʋˣ˱
֣ȻȫЩ൱թѾǧͻƷߣɢݸأչ˷ɱŪʿĻ̡̻
˫Ϊǣ͸żǳ
Ůӵ˵ܶҶĴߣҪǿǿ֣Ӧδơ
˫һЩҰĵ˵ʵһᡣвңŭǵŭߵúܽ˫ƺѾЭ飬֮ơ
ŮӵŭҶݴ˵˫нӴһ֣Źв𣿡
˫Ұģаʥ򣬼Ҳ¡
Ůӵʦʦ˵ħ䣬ʿǰ
˫ʦȤԺǾȥħһˣһǱߵ
ŮЦðһȥ
Ҷһֱ˵̸֪ԺҪħڣͻȻһƻ
һʱ˫Ů˾¥ֱеĴվ
ҶԶԶţҶﻹų裬۲ǸŮӡ
ã˫Ů뿪˽ճǣȥħڡ
Ҷﲢûиȥ˼ҿջһЩ뵽һ˵İ취
ԺǼٰ˫ǰŮӣҡڵĽţŻȳܵܡ
λʦĿǰٶؾ磬Ҷ˽⣬ֻҪرϤʦʦ㣬һǲᱻ˿ġ
Ц취ҾӦǣϣһ˳ɡ
Ҷӵ仯òڻ½ϵ˻־еԵʡ
裬Ҷ֮Э£ܿͱ˰Ůӵòڵͣһ£ȫһģһ
ŵӣŵĻʮϤҶ˳ĻȥʼӪȵܵܵļƻ
ŵڶ࣬뾳绮˼
پĵһ㶼ȽϸߣŵסȨ
ΪܱܵţԱĲĵӻкܶ࣬Щһ㶼ͳһһطиֿԷֹµӱѡ
ÿһʱͿȥܵһΣ֪ܱܵġ
һŵ˵дԵֻپĵӲʸ
Ҷ;ƹ˴ȴ˫һѡ
ʦܿԱҺãҸղзһھһ¡
˲ɷ˵Ҷȥ
ҶΣֻøŽ
Ҷ󣬴ܹ죬Ҫǧġ
Ҷﰵ˾裬аţڲÿһͷÿһǽ϶ŷģʲôӡʲôѹʲô
Ҷĵһֱ·һĿռ䡣
вŵĵڲоҪлȡԵ
Ҷﻷܣ͸ת͸ÿһ䣬ԺгֳһͼС档
Ҷӽṹ϶зܿͷ쳣Ȼؿռ䣬Ҷһ
Ͽô󣬿ʵʵһ޷Ŀռ䣬ʲôأ
ҶﱻһԲǰŷּһοھ˫ѵȤҪҶ
Ҷ￴Բװ˼ã鲼ÿһ䣬ķּȫӡԺУȥϵͳá
ܵŽﶺ̫ʱ䡣
Ҷ˼Ժķּ⣬Ȼһƪ
Ҷ־ϲϸеİȴħŵǿų⡣
ҶȻѣð亹
գҶһУħʾѾϵˡ
οھʮҴҺúһ룬ٸϸ˵ɡ
Ҷ˸ڣҴ뿪
ôˣ
쵽Ҷ죬ѯ
ҶȲ˵˵һűȥ
һ㶣ɵǿűھ԰˳·
ҶȥԺȥܵܡ
ΣҶĵǰ԰ŵһ֮أƽ˺١
һϵʯ԰ڵСʯǰһɫӰ
˭
Ҷѯʣ˵Ŵ֮һλϣ˵ʯǰѾ꣬жϡܶʦֲ²λѾֻˡ
Ҷü꣬湻
С֣Ҷʯԣ˻³ϵģ
ֻݿݣֻʣƤǣȫûκβоͲǻˡ
ǿʯϾɣ˪ּѿ
ҶʯȦͣʯһߣ۵׵ӳģеһƪ֮
Ҷת֮ͨؼںϴ򣬽۵׵ķּʯ֮ϡ
һ̣߲ĹűͻȻ˹âֳּ
辪ȼˣȹ˷˼ġ
·ڣ
ǹűϵּ͸żֲɣΣ仰˭أ
Ҷüԣ·ڣһ˵Ŀǣʲôµأ
߰ɣ뿪⡣
Ҷһѣ˴Ҵ뿪ʱʯͻָƽּʧˡ
һҶ˵ܱ֮ܵһԺŸʽʣһλĸפش˵أ⻹پĸִЭ
Ҷ۲һµΣֻһλĸ֣ȡ͵Ϯʤ㻹Ǻܴġ
ЩţҶһֱƶһƲߣҪϡ
˽˱ԺڼǲĸʱҶͻȻſʮ绷䲻ĹǲĸַӦȵҪʱҶָҹѴ̴ʶֱӰ˾·
ȥˣԸЩˡ
˱սپҶնɱ˲ǿߺʶ˱Ժеλپʿȫپкڵĸ֡
һţطΣգ۾Ͳ׽˵ܵܵӰһѽץ
ߡ
һֱӳȥ
Ҷʩչ˾ۺնλپʿ˵ͷ˾ش
һ룬Ҷ׷裬ܵ˾Ԫ񳲣ıƵʣȥϢ


1214 ˫
ҶֶΣĨȥԼµһкۼвϢ
֮Ѹٳţ밵нӦϣֱվ
;УҶｫ뾻Ԫ񳲣˺ϵıò
ܿ죬ŵĸ׷ĴѰ˫ŮӵټϷվ
Ҷ״һı˷򣬳ųȥ뿪˽ճǣŵΧ£Ѻڹ˫
ھͻ𣿡
ѯʣҶȥħڿ
˻һʱϵһǳأǼʴǰħڡ
֣ݻ
ħԤ֮ܣܶйעħڵĶ
˫ŰŮǰħڣ˽һ֪ǰŸߣžͱҶӲˡ
Ҷħʱ˫ŸץߵϢѴҰܶ˶е⡣
ӾԪ񳲳վҶԣá
ܾܵȳˣ޹ǣԲŴȥˡ
Ȼһε鲢޷죬ºԴӶʧв³һѾܲЩˡ
Ҷ￴ħڣ˸šذħ˼䡯˸֣ʯħƱ鲼ʢĺ쳣ҫۡ
Ҷ￴ǰ˸֣ӿֳһĪħ𶯣ϢĴԻ
һ̣ħϣħ˼ġħͻȻâʢ˸֮⣬˸ע⡣
Ҷɫ΢䣬Ӽˣħʱʱ֣ȫȥˡ
һħϣǸħ֣ѿ
ô£ǲ첻𣿡
ʿ̫ˣѹħ˼䣬֣
Ҷ΢ħѪڣҪ쳤ХһսĿꡣ
һ̣ûע⵽ҶҵĿȫħϣǱħ־ֶϣʧˡ
ǲۻˣΪʲôΪʲô
ⶼֹħ˼䣬˼Ҫͷˡ
ܶʿھ͸¶ŨŨǳδƸӿ˥
Ҷޱ飬ȫϢ˲תݼŵ飬һ˼䡣
ʱҶﴦһֵ״̬£˺ܶණ𺳼ˡ
ôˣ
죬ɻĿҶ
ҶҡͷħϣǶħ𣬾һյΪָ·
Ҷ۵׻ǧֿδһǣһϤӰ˾죬磬ѰǾʱԵ
һĻҶ鱯֣˫ֿҪץסʲôɳĹ¼֮⣬ֻ޾Ĳɣź
ҶͷҪʲôûˣ˭أ
һĻʵħãҶԷֱ棬һֱǻ棬ôҲز
濴Ҷ˸ɫһ
軽ҶＸûлӦʶץסҶֱۡ
һ̣ҶһȻδʱоѡ
΢ɫ԰ףȻĿ󴦣ֻڲ˸һץ˲ķǧԪֱ췽ҹ̷
ȫˣоһȫⲻˡ
ɫ䣬ı仯з˾̾
ʱת䣬Ҷ㵽׿ʲôȻ󣿡
ҶҡͷԣḧС֣ǿעڣԪָܿ
üգ֮ǧԪͲˣȴӰ죬ôģ
ҶĹйء
֮ǿ£Ҷ˻Ĺӵ̫֮ܵӰ졣
ʱԶһɧҶĹע
һ˫̤Ĳͯһ㣬Ŀ˵ħǰһڰУعעħڡ
˭ô԰ڣ
۾ˣƶʶ
ʲôǶƣųݵһӣӵϾ֮ʣųݵһţź˫
˫еţȵ֮ͬ˾ҲˣעĴδɾͲ˵Ͼ֮ûκȱݣʣκιܴﵽޣͬ޵Уɨ·콾
ôţѹĺ˧ˡ
̫ˣҪܼ޸Ǹöð
﷢ˣģῴ𣿻ҿվ
ȫʿ۶ƣĽʺޣȻҲŮ޶
Ҷ￴ŶƣͻȻ¶˹ŹЦݡ
ħڸɽͤ˳ֵòɢ
ʱ򶫷ƸͿҶδϡ
ʱһ꣬˶μ棬˴˼ĲȴС˲١
һμ棬ƾ߳Ҷһأ˴ȫûпɱԣҶѾؾ磬۷徳磬ʱԳ磬ڰԼѹ磬һ
һ㿴ƺֻܰгŵ˲ŻҪÿһ϶׷£ӶΪͬ޵УǧŵĴڡ
ڳвٲĸ֣ȴû˸СƣΪϤ֮˶֪ĵϸ˽ĳʥصĴˣǸʥؿݳͷʥԺ֮¡
⻷ߵﶼ˹עĽ㡣
ҶǸӰһ˵һսǿܣǻǺεĵĿ°
ҶԾԾԣ뵱Ƶİۣﲻˬ
ü˺ܲһ㡣
ݣϾ֮ÿһ綼˴Բ˵ͬ޵Уûκһ̡
ҶһЦ׼˵ԶͻȻһһɫӰԡʥ⣬һǧɣԽʱգ
һλҲˣˡ
콾ħڣйŹ֡
λƽѵһô춼һˡ
ɫӰգٽԭһλŮӣͦΣսȣɢȵƣ£ĺİ
ҶЩȣʵ˭
貣ЦŮ붫󳬼ͷ֮һңһж֣òʺϣ͸ΪСˣΪܳĽ
ҶµĿϵϢеϤ
ͷڵݣҶ͸޷͸
ᣬһ̣˵˭
ҾǶƣϾϾ֮
ҿһŮСúܣҼͬǴһܣͬ޵УҲ⣬ֻܹúã˽ľ
һսޱȾʣڴ
ҿеǱ˴˶ɵ״ġ
˽ۣŮ
ԡʥ⣬ħǰվڶ⣬мƵζ


1215 ǽ
Ҷ﷢֣ŮҲ۷徳磬ʵ붫൱ѹ磬Ҫһۻķʽ硣
һһһ̶ˮŮһһʱɢĲ൱ˡ
ħڱԭûΪ콾ĵµı仯úܶ˶ĸʧ
ҶƿĿ⣬ħڸ֣Ůػ߾Ͳûг֡
Ůһۣһת뿪ˡ
Ůüʲôߣ͹һս
ĮȻûȤ
Ůû
ƺߵвŮӮҲʤ֮䡣
⻰ƾ˲Զȥˡ
ŮС󣬻αһ
ܣԣҴλСڡ
ŮȻŮӣĺսǳģ˭ҪǸҸ죬Իᱻѵúܲҡ
Ҷ￴ŶԶȥӰͻȻһ̾Ļʹ˴ʧвʡ
費̾Ϣ
ҶǴǶһս˭ȴʧˡ
һ㶣ʵҪһս
Ҷһ϶ƣʱ߳Һܶ࣬ԸһٴϣȻҪúûһ
Цԭԩ·խⶫƿ൱򵥡
ҶﵭȻֲֶս
Ժлġ
ŮһˣҶڲ²⣬ǳŶƶΪħڶ
Ǹûˡ
Ҷˡ
ҶûзӦڿǣҪҪȥʥԺһһĽ
֮ǰ˫˵ŭߵúܽӰ
ңǻȥɡ
Ҷ˽һʥԺ
ħڸڶ࣬ҶݸòĴһȦʹ˲ϢԶƵĵϸһ˽⡣
ƳԶңһңŲڴɵʵ
ΪϾ֮ƼʥѡУΪ˳ͷƼصشӡ
ͷֱʥԺƼҡҡ
ƼַţؾƼĸǳΪͷ֮¿ɽš
ֻƼҵӣؿشӣֻϸ
Ůңеڶ칬Ķ죬𶫷ƼصشʵҪһЩ
ĿǰʥԺƼҵŹͬ齨һħˣȫ֡
Ҷ֪ĿǰڿħˣҶЩǡ
⣬ŭѾɳ˵ȡķʽ˫Ĺϵ
߰ɣȥ񻪳ǡ
ҶʼշĲ£ھǣңԸ񣬾κκ󻼡
û飬ھԪҶ񻪳ҡ
ʱ䣬һֱŭҽӴҪѰŭһǾҪ¼ŭ
£ʥԺĵӣҶԼС˺ܶ࣬û׿ϣǾǶֲ˵ġ
Ϊ뾡˰취òŮ͵ŭңŭŭѩѡ˭ŭȴһҲϣȢ
Դ˺գ벻ϲĽʺޣץ
ֻ취ͷˡ
Ц뵽һƲߡ
һЩϲ⣬ʵôͷ
ߵȻʥԺʦ֮ĸܻܵҡǿԴ壬ĸ棬ҾͲĸ֮ˡ
취Ϊҵ棬Ҫ޷ġ˵ŭһ˲ţΪҲһҲ
ϳ棬ȥ˵ĸչȰŮӦŻ¡
չҲûʲôλԴŮΪʥԺӺҵĵλҲ˲٣ой⡣
Ȱ˵չΪãȻɫҲԲɵ֪ŮҸȡõ档
չǵŮݣֱһھ;ܾˡ
ϤϢŭЦƲԳԷƣȥȰΪҵδЩɲ
һλϵִⲻӦҲǿ
ЦݶңΪҵδҪʱǾǣǿб¼ޣǿáֻҪĸĸϣ͵ùԹ
˺գһֱڲͣȰ˵չ񣬽롣
ȥǰ취ǵþ뿪䡣
ʶɷչ뿪ҡ
չɵ֮뿪Ҳ޴ӡ
ǴƶȹʱŭҺʧܣʱȥ跨ҡ
չǳѶϣò⣬Ȱ˵£ʹʮĶӳҡ
ºܿ쾪Ҹ߲㣬ļ£ɳּչˣӵ
ӡ
չЩǰŸߣҸֺž׷Ҳ̫ˣǹ뿪Ȼнڿ˳Ľץвͷ
񲢲ң侲£ȥŭҡ
չɵȥŭңˡ
ûз裬Ȼŭ⣬ǾͶһѣ֮¸ŭô졣
Ƶĸ֮Ǿȥŭҡ
Ѹ£;λˣҪ˦ҵ׷ʧˡ
ߴվˣʩչռԾߡ
һ·ϻڶ࣬Ҷûн׷ϡ
ȻһڱϾ˵ƹ£ݵؽ㣬ݴڻҰ֮а˶ˡ
ǡ
ҸûзϻҲǱ˵Ļᣬֱˡ
ߣסǡ
չûлأԸ޶ȫͻΧ
ɣһЦŶƾߣڻҰ֮ȫ
չؾ磬۷徳磬Һֶܶеȡ
ƽµ͵ҶΪ粻չʱųҲؾĸ֣ȴ˳˳ȥ
׷ˡ
չչһ˳ȥӰ¶а֮⡣
ЩչܶõܶڿòֻϧһֱҲᡣ
˳ļˣѵʱ
չޱܣһ񣬵ʱһԸֲжź
չκιѲڣܿ͸˱ܡ
ŶӼٿ쭣ϵʩչռԾԶȥϧӲҵΧ˷Χ
һΣɳڶ֣չĺܶõܶԸ£в֮ܳĿľҪ񣬳ûƷζ
ҴɫĴڣֻϧڱԼЩһ˿ᡣ
ΪвͳΪѵ


1216 Ҷ
ʵȴֻǿڤ磬ȫûз֮
ĸԶݣʱת䷽ÿһοռԾǧգ۾ӵ⡣
ȻҸֽ׷ᣬ˷Χ£һʱĸ
Ӳ˵ģԹ־ܰɡ
չһЦ͸˷֮⡣
ɫأ˽¶ƵԺסǣûӳȥȥ㡣
ҡͷҪһɱУսҲߡ
޴ֻẦ㣬ߡ
һѽƳԼչɱȥ
״һչ³ңƴľģֻɱչ衣
ǸСȻʰ
չȻ޾壬ͬеٮٮߣӵ۷徳ʵ
Ĺңս沢ռƣҸڶ࣬һѷӿ޷
кᣬڰпԶȥȥӲپֵġ
ߣ
һգ۾Ͷãһ֮źˡ
ƴʧɫŭſңҽԺ󲻻Źǵģ
ӵľʱһңһ㵹ҪӪơ
㶼ѱˣˡ
չӰΣһƳȥ
һתıܿȴʧȥӪƵĻᡣ
Թ־ܣǶӲ
֣Ҹһ¶˳Ŀ¶˷֮ɫ
û־ܣЦǸҶһͷҶŹǣ
չߵֻҪϣ͵ùԹԾͷͱָˣԹܰɡ
ŭ־ܣûţҪɱǡ
һʼƴ
ѾʵΨһľƴһɱһɱһ˫׬
ڶƣѾ˲ˣףҪöвŮʱǲɱġ
־սȻȻһڣǴ˲ˡ
㻹еͰһϣҿܳŶá
Ҹڶ࣬һӳʮˣƬ̼ʹѪˣڽڰˡ
չЦӡ
һչ׼һ϶һϣͰɡ
һ̣չ˲ȽϣָţϣҪӡһʿĻ
ŭȻ߿ѪҶƮȥ
Ұϧ㻹ҵ
չЦز񣬴󲽳ƽ
ֵҪȣȴչˡ
־ŭŭȴ޼¡
𣬿Ŵ󲽱ƽչ裬͸űȴ˿
Źǡ
չ費мŻңʥԺһܷ֮Ҳɣ㻹ǿһڵĴɣ
Цаչеа⡣
ҧ̫磬ҲԸģ
һƣŶͷȥѡԾ
չɫ΢䣬벻˸ңҪȴ̫٣зŭ֮
һչѾ˺ܶ꣬٣ȴѡԾ޼񣬸ԸһС
չǺ⣬õҲȫһ˾ʹ棬Һܶ˶Ϊ֮źϧ
ƾУҰϧȴı䲻˽֡
Ҷһ·ϣͨǼʴǰ񻪳ǣ;֮ʱǡ׷չһ¡
Ϊ˷ֹչѣںֵܶܳĳǳضŵ֣ڴվѰȻˡ
ҶϤһı⡣
Ȳȥ񻪳ǣȥĸĸ
뿪˴վʼĴ̽Ϣ
Ϊһֱ׷չ⼸йҵж˸ע⡣
Ҷ෽ڲ鵽չߵ·˱Ѹ׷ȥ
Ұ֮УҶѰ͸ϵչ죬ռ˴ϢҪͳɸѡ
ʱһҶע⣬Ǳ֡
Ҷ͸˲䶨λҵȴÿԾ
棬
Ϊ̫ԶҶΪ޷Զˣֻ
˳Ҷ͸ϣôֶΣԽǧʱգٽͷֻаʱͻȻá
һ̣ҶԽʱգ˸
һ屻ͻȻһ־š
֪Һܶ˶ɫЩ˵³ޱȿɱ
ҵĿĸףдŲҪˮ
չУ˲ʣͻȻͣ£һ㶣漴һָĽ֯סһΪ
ڻǺݲģҵ
չȱϲ˷ֱܼԶ
ȻЦ֮ʣϵȴͻȻȥ
չ跴Ӧ٣ȻץȥǰӰһһɿ񱩵ȭƿն֣ƵܵıצΪƣӭȥ
飡
շڣ˺ѣ񱩵ĳ˲Ͱչɣŭ˻
˷
ҸַӦѸ٣һӾͽΧס
񱻽˲ָ˻һưεض𣬲ϣ˵塣
־ϲǰǸӰʶб䡣
ҶգĮĿЩˣĿԶܵϡ
ʮѾܸߴٿΣм
С˭ٱ
һҸֺǳҶ˶ڣûа
ҶﻷܣͻȻͷۣЦЦĿֻصչϡ
ҴǵطǻİĹŴ½һӡ󡣡
չŭҶߵç֮أʲô˵ġ
ҶüǲȥĹŴ½׷Ѱɿ֮գôˡ
չǶǳˣԵ޹ʲҵļ£Ҫ˵뿪
ҶﵭĮⲻڽ㼱ʲôڻĹŴ½ʶ˲ˣ컢ƹ顢
չɫ΢䣬ʵʶ
ҶЦ죬иϤ
չŭ˵ǹҲˣ
ҶЦһ㶣ߵҲ磿صݺҾͱͷҸ£ŭңɾǵҰġ
չ費мΪҵĺˣԵΪҵףʲô𣿡
Ҷ΢䣬ߵ˵ĺɰһ仰ĨһҸ˭ǷĸԸ
չ׳գھݸ壬żʣһҪܶ۵ģëûг룬֪ʲô


1217 ҰĲ
ҶЦȻܻ⡣Ϊ˰ѼЮƣֻ跨ʥԺǵļƻ
չߵá
Ҷﳰ뵱ǵ֪Ϣһܾȣ⣬ȴֺΡǶףôͻȻͳΪʥԺӵģ԰ɣ
ȷʵ֪Ȼй²⣬ȴһֱ
չĿҶʵ֪
ҶаЦҵȻ֪ʥԺΪʥԺѧԱ
ʲô㣡
ܶҸֶŭ⣬ȴԭྐྵȻġ
Сӣ㵽˭
չҧгݣ޲ðҶ˺Ƭ
ҶûʥԺʱ˼ЮƣҲʱһ䡣ұΪѾȥ벻ǻǲģΪ˱ͷȻ֮飬Ҫ˵вǻǹİ
չҵļ£ֲ˵ġ
Ҷһ׳յŭҼƷΪΪʲôӦǾʹû𣿡
չһ㶣ͻȻѿڵΪ㣡
ҶЦ㻹̫ҺڻĹŴ½ʶһ·ͶϣȴҪʥԺǲΪѣȴ飬ҪһȺǾͲܹĺˡ
չ費мƾһëСӣҲвңǳ˵Ρ
ɱɱ
ҸŭҪҶ
չСӣɡ
Ҷ˭֪͸ʴʡ
չŭңԺҪ׷Īҽ¡
ĸҸһӵϣ¶Цݡ
СӣҪĹͷ
Ҷ۲΢ʶۺϣһɱ鲼ܣĸҸֻûпһͷ­ըԪˡ
һĻˣܶҸֶ˾
չŭɱ
ҶﵭĮҸûˡ
ĿܣҶ﷢˾񹥻ۺն鲼ÿһ䣬Ҹһͷ­ը޴ɶ㡣
ɱɱ
Ҹ־ŭЩδ֮ȫҶҪΧɱ
ҶȻһЦս⾪죬ֱʩչ֮ŭƬ׵绯ΪٲӰк£һ׳Իֻ˾֡
Ҷս񱩣֮ս⣬ӾۺնǼֱǴݿ࣬ɨķ
𾪼ˣҶؾ磬ȴնɱ۷ĸֱ֣š
סƵĸֱҶľ񹥻ͷûȻ˶ӣǼ֮ɫ
ƿҶĽ֮ɫ
̫ǿˣҪǱ¸öð
㻹Сպһġ
չûҶӲƴУ˰ˣܲˡ
Ҳɱ㣬ȫϡ
չ˷һΪ׷ɳٸ֡
˿нٸ֣Ҷ¾նɱ˴룬ײг̶Խܡ
һﲻˣӰ
پʿǴۼҶôײУܿѡ
ߣһ
չŭЩ֮ȴشȥȱ
Ҷﲢնɱ֮ģϾҵĸ֣ɱպҲûп֮ˡ
չѪŭ㾿˭־˵
ҶɱЩ翹֮վֻʣչ衣
޼ǹҶ
ʲô㣡
չ貪Ȼɫ䣬Ҷնɱº䶯ݣҶΪ޼ǹܳĵӣ¡
Ҷ֮ҲˣôҲ벻ǰ꾹Ȼ޼ǹܳ콾ͷ֮ŭҵŭӢǿˡ
ܵ۹⣬̫ˡ
ͷ¶΢Ц
չ־ŭȵ
ҶﵭĮ˵ˣӦûˣΪȺ֮ˣһȫɱ⣬һڣʹ㿪ͷ
չɫΣɱ㡣
µû·Ψƴһ
ҶɫĮ˵չ裬оͰˡ
ʱ֣չ
쿴ûˡ
Ƹ˼ˣ״Ҳ
չȣȴô£޶ʱ
ûҾͷˣ⵽ô°
չ⣬ָָҶǽˣǡ
չһ㶣ϸҶϺܿ¶Цݡ
۹治
Ҷǰһ׺ҶֱۣЦôʲôа
ҶЦôôһΪΣ
̫ܵˡ
չæɣ̫ˣƾ粻л
Ҷ޷Էһʺľˡʲô㣿
չɫ΢䣬Ťͷӣɬֻ뿪⡣
Ҷⲻãһʱ㲻һݴңΪ˳ԶǣǱ׼
˵˲Źǵġ
Ҷصǣҵδһ¡
չɻʲô
Ҷ΢¶˵Цݡ
ңμΥһɱ⣬ЩȺ֮Ҳһ
չʲôңôܣ
һʵҶ⻰ģ
޵̫ˣ֧㡣Щһֱʽ㣬ǲ֮飬Ǿ͸ôǡ
չȵСӶʲôݴôµģ
Ҷ˽ǿ϶ⲻ˵ģҪҶ˵ȴ¡
ʷƾãҵĹʧأƱĿӣܿڱ͵ϮǣһٳԵҡ
Ҷ֮ǿ˽ˣͳһսߣȻϵʥԺ֣Ѱʵıӻ
չԥˣڴ治
ңʱŭףҲһѰ顣ǳԪˣŭҶϣ϶ǻԿġ
ܴⷽ츳Զʤչ
Ҷ޷տʼҪʱŭұǡ
չŽɣʵҶң
Ҷɫ˵ʵǿķϣһѡֱҡʥ𼶸֣𣿡
չ󾪣ʥԸɨݣֻйʥ볬ͷִ˭Ҷ˾ȻҲС
ܵʥξ֮УҲùԹԵͷ
ȫ֧Ҷģչ޶˵£մӦҶ֣Ҹޡ
ʵҶʱͷȻĸĸҪٺǣǻֱңļױ


1218 ֮
ٲµһҶ˼ûзԣΪҹսսӣ۸練Ϊ
Ҷһ뿪Ƕҵطжϸڡ
Ϊݴĸ֣漰Ĳҵиҵݵúܴ൱ĸС
һ壬Ҫ뽫γǿ϶Ǻѵģֻޣͻ򵥺ܶࡣ
Ҷ˽⵽ҪĴͬûжȨơ
ҵļүүڲǿߡ
ҪչϼƱصڱ֧֣϶ǲеġ
˫ʹչۣչʵҶ˵ֻҪŵùˡ
ȳЩȺ֮ˣٱƼλ
Ҷ֮ԿƼ򵥣ʵϲס
չЦôƼλͲʵ
ҶЦһʷƾõļ壬Ϊ˴ܶʱǻЭģ߰ɣȥ񻪳ǡ
ƾ㵵򣬾Ǽ˰
ҶЩ鲻Ҫ̫ࡣ
չЩƽҶݵĿġ
һʱҶ桢չ˳񻪳⣬ʱ˺䶯
ǺôĵӣҲɱˣ
游һʹǳ⣬һūŵļơ
ٺ˵˵ǲ֮飬Ĵ׷ɱǡ
ܶʿΧۣ׷չһ֪չȻţⲻͶ
Ҷ￴ЦᣬЫأԶȲ
ҶҰȥˡ
һԣҸԽڶҶȥ
Ұ¡
ҶһЦ˼ˣúܶ˶е֣ҶΪʲôأ
һ룬ŵҸ־ŭһ˫ϥȻǰ㣬ҶǰϥǶˣʹŤз˺ѷεĲҽС

ҸִŭҶҵϣֱ졣
ûָҶŭôĹȻ£ˡ
ɱ
ҺֶܶŭҲֱӳҪնɱҶ
С˭Ȼô󵨣
̫ˣҪ磬ҿɲǺǵġ
üĿģɵϰôִ¡
ս֮۷׷ףҶָָ㣬̨ˡ
Ҷü䣬Цøˣ۵׵ɱȴڲ
飡
Ѫ׷ɣҸֻûпҶԶըˡ
ɣСӹݰôֵģҶûп
ҲûСЩࡣ
Ҷֶξˣ׾նɱһλؾĸ֣Һܶ˶ˡ
Ÿɱ
ָڳҸ֣ҪɱҶΪȥ֮˱
ҶһȺ٣ùӭǶ°ɡ
⻰һȫ䶯˷˳ЦҶǷˡ
ĸŭ㵱Լ˭ôţ㵱ʲôط
ҶﲻŸ߰ĲҴȥ
ĮȻȵ£
̵־ͺ̺ŲΥ־Ҹ˲£ȫʿһ̹ڵأһ¶˾ɫ
չƶˣôҲ벻ҶﾹȻôֱ˧ˡ
ңݴ֮һҶﾹ֮ˣȫʿӭӣоξһ
ڵϣɪɪ֮ɫֱ̫ˡ
һŭҪһըϣֱ̱֫ӱ˷ˣ̱ڵء
Ҷ٣ɫȻֱҡ
ܼˣŸĸָҶ棬ǵ֮ɫ
˸£
һŭͷųֲǲǿ߳ˡ
Щԣһд
еɱǣǵѪϴǷµ
⣬ʿ۷׷ס
СҪùˡ
̫ˣ͸úݺʰ֪񻪳ǲǿҰĵط
Ժڣһ֣߳ɫȻҶŭɶ
ҶɫĮҲҹ°ɡ
⻰䶯ȫǣЩʿȫˡ
ҶﾹȻһĸֹ£ֱ˾
ҸŭҶ̫̫ɶˣֱһٴΡ
չҶ󣬿ʱȫ˾
߲Ȼŭ
һӣĸּ̧ҷʱⷢˡ
絶ɨǸߣɢһɿֲ壬˲ѹߵ棬ŭУȫıɪɪŭҪǹҶǰгŭ
չɵˣԵҶĿ¡
Ҳĸֿ˻񻪳ǣЩĸһ֣̿ʶˡ
ҶĿţпʱȻֱƣҪŰ
ɵˣĲʶˡ
ҶڹǰĲӶļǰУҵĴʹžͿһ֮ϣҵ档
˭Ϊ£
һ˳ڴ⣬͸żּɵ֮ɫ
չ΢ѿڵ
ԭҵμĸ֡
ҶﵭȻӳǣͬʱҲ޼ǹӣΪ
ҶΪһС㾹ҵĸ֡
Ҷ￴ҵļżɽΪ£ŭңϧҪ׽ĸĸͷҾЩˡԣҪıҵ״Ӧλˡ
֮һ㶣漴ŭ
ҵ𣿡
ҶЦ㲻Ļҿ԰ɱ˾ˡΪһλ˲١
֮Ȼǲ磬ΪֻүүԽǲһء
չƶ˵ϲ˽֮ɫ
վҶ󣬿ݼŵ͸ᣬͷųε壬֮˼ɵ
㲻Ҫ̫ˡ
֮ҧҧûз
ҶﵭȻ˶гɣǺú̸һ̸Ϊң˭ǲԸȫ֣ҪҶףǾݹҡ
Ҷˣ֮²͸ĵϸһ±תȥ
ҶͷһۣȫʿĽƣҸּ档
һ̣ȫǺ䶯ĴĿǰȫϡ
Ƭ̺֮λ߳ڴȫǲĸ֣һ׷ԲԵˣǲ۷徳ǿߡ


1219 Э
Ҷ￴ˣȻķϣҿԲңǰ֮ˣĸĸӹܣЩȺ֮ˣһȫնɱһ
׷ԲԵЦ㲻Ҫ̫𣿡
ҶҪȻҵɣʷƾãǶˣɱپڤҺˣļ壬û𣿡
֮ŭΪŴ𣿡
ҶЦ޼ǹҵֽҶӦšն칬ĶϣӴ˶칬޼ǹǵһұţŶ˶˥ֻܲأ
֮ɫ䣬Ҷ붡֮սޣ˲֪˲ʱҶһؾ磬ȴѾؾˡ
뵽պһսҶһƣһڤŶһʥ𼶸֡
칬˱ȻʵȻݣˣռκα˵ġ
׷ԲԵ΢䣬ŭĵҶĿܿƵϡ
˭
ĮȻ̨С֮ˣЭҶﴦһм֮¡
Ĵɫ䣬̨ݳͷǵͬʥԺĴڣԶҲû˸ǡ
֮˽󣬶Ҷŭ֮¿ԾʹգЩĺˣҲϳ͡
ҶﵭȻҵܼ򵥣Ѽ֮λףһԭǸңҲ飬ȫЭͬӦδľ֮ңҪʱѰ֧ԮҲӲȻļ˱뱣֤ȫݹҽȫɱ⡣
׷ԲԵŭҪǲӦأ
Ҷ磬Ȼ˳߲ӦҾңȫɱ⡣
׷ԲԵŭݣǶݣҪĿǰƣһֵһ˾㡣
ҶЦҪһ£ҽܲܰǶˡ
Ҷû˿ãк絶Ȼ粻ߣƾ졣
֮˼ֻһĸ֣޷ȫ
ҶЦǾͷԷ裬Լģ
Ҷ̫ˡ
һؾŭȣҶŰ衣
ҶɿЦǾһսɣԺǿɲҪڡ
ǰһ۷徳Ŀֲ˲˺񷣬졣
ǰ׷ԲԵߵͺһͷųֲͬƣԿγһǿ
Ҷ￪䣬ȡ˹ݻŮͯڤ֮Ů˲֣ĮĿҵλ֡
չǣޱȣȴ岻֡
Ƚ侲սɷӵ֣˾䡣
֮ɫѿ˫һƴһսǺ롣
սҶ̫ǿ벻̡
Ҷ̬ǿӲԺŮͯǵɫơ
Ůͯһеڤ֮Ů֮ŭض𣬳ƬȼգΪ˻֮Դγһεضֱ񻪳ǵķϵͳֱӰ񻪳ǵķ󷨶˺ˡ
Ҵ˲仯ΪУնɱ飬ֲĳ̶ȡ
ĴַӦ죬׷ԲԵȻܳ˫ֻ̫пŭХͼѹڤ֮Ůɱ֮ȴ⵽ǿķ⣬ޱѿ
֮Ѫˣ֮˺꣬ǿ粻ĸֶܲ
λɫ԰ףһǲؾ磬һǲؾ磬ȫڤ֮Ůһ֮ˡ
ԴӵõڤŮͯڤ֮ŮΪͻͽսֱƲ۷徳磬ΪҶɱﵡ
Ҷ㲻Ҫ̫
׷ԲԵŭɿĪĳ谡
ҶЦⶼǾȡҵ跨͵ʥԺǲǼȴ䱾ҪͷֺαعĺأҶԣʡ£ļֱȥˣȲк֮ǣҲٵ˱
֮ѾӦ㲻ٱŭ㲻ġ
ҶЦҶԣҲòžǻֱڸһʱ俼ǣѡòǱˮһս
Ĵ÷Ϊ񻪳ǵһңҴоԶѹֱŰ赽˼㡣
ҵܴ裬һսпܻһĴֲòɵ
һôǾҵǧˣк¾Ȫڣ
֮λչۣȻĲʣҶﵱںµĺպǿƣڤ֮ŮĿ£ֲò˼
һʱ䵽սս
ҶɫĮȻû˿á
֮ɫѿҧĲҺķչ
ҶֻϣļоԵİȫϣһ㣬Ҿֱұǣ˷ʱ䡣ң˼ŭң˸ùϵϣҲǡ
Ĵһ㶣ǰǵǺ⡣
ŭȻǿ󣬵ҲҲ£Ҷ޼ǹӵݣ߻ôЭۺƺ硣
ټϵֻҪҶϰæγŭǿأ
ãǴӦ
ǣĴִһ£ȻһҶڣϸҲûжʧȱһƽ٣˺ôֶΪأ
ҶݻϷ΢Ц
ȥ˽нɡ
֮һţúҵ˾½󲿷񻪳ǵҪԱˡ
Ҷ￴һۣ˽̸䣬ĿƵЩϡ
Ҹִų޵Ŀ⿴Ҷ֮ǡ
ҶﲢںһЩҪԼЩ񲻻֮ͬˡ
ҶĿƶЩһŭУͷ­ըλĸ棬Ҷնɱˡ
ҶĿƵʱȻʶ˲еھҡ
λĸɫĮȻҲܣ֪ЩǱ븶ģòҶ֧֣˸ùϵ
ˣĸҲնɱչĺܶõܣȫҶɱˣʮ
ȫɵˣôȻһɱˡ
ˣʣ˾Ϳˡ
Ҷ￴֮ȴڴλ
֮һЦ֮λչԺ֮λ˭ҪǲĺλĸԣһϳͲ
º䶯гԱܶ˶Խܣѯԭ
֮չμ֮ҽ˵ȫ֧֣ǰλҶǶ޼ǹĵӣĴˡ


1220 ٻ
Ҷ𾪣ǰ˶̫ţϤݺгԱˡ
Ҷ֮ݣڶնɱ˶칬ľ콾˺ңѾŶ˾·
кܶĴ˵ҵȴδһۿ
Ϊʲô
Ҹֶ׷ʣŪԵɡ
ҶﻷܣЦΪҺڻĹŴ½ʶʥԺպһӭȢ
벻ԭ
ܶ˶ˣľڡ
һֱľϵһȥʥԺϣܼ޸ŭɵʱܾˡ
ľŪףԭϲҶ̫ˡ
չ˵˼䣬أҪΪ˿Ҷ
վҶЦĵ̫ţˣҼֱͶˡ
ҶЦ㻹СúŬɣϲ
ʵж𣿡ҶȽǿ仯ˣɹأࡣ
˷ܵǾɣԺҲҪһĺ˷
Ҷк֣ܶϲһࣿ
Ƶһġ
ҶЦҾһꪣҪúŬ
Ҷﵱ񺣰СӵȻǰݼݣһݺ
õꪺ˷ܼˣܵԺʱܶͬĽ۹⡣
ú翪ʼҶ桢չλĸһ߳Աģ˵˾Ŀǰơ
漰ҵڶ࣬ѴӶ෽̽ϢܶҶ׷Ԥ˵ݽҪ鶼ǲɱѡ
Ϊˣܶɴڷ׷жѰʺϵĽ˶һͬδϾơ
ıⲻˣǾ취뿪ݡ
Ҷ֮Ҹֶ˳Ĭĵһ죬ݸжӹ˽٣
ϯ֮Ҷﵱλֵ棬ȡչƵһ˿ԪƳơ
ǷһһʱӦϣ֮λĪҪ˳ŵݹҲ档
Ҷھҵλ֣ҪΪչһڣҶٴţʱûκλˡ
ģǼȻӦҪ󣬴λչͲΪΪպķչҲȫ֧
ڵõҲֵĳŵҶ뿪񻪳ǣħڵİɽ
ٱ֮ǰҶﻹټһ棬к֮ǡ
ݷ棬ֵھ֮λϣΪħں֮ǰԤݸɴз
ʥԺƼ齨Ŀħ˺֣ܶĿǰݶԿֵҪս飬ڲ׳С
ħѾգ񻪳䡣
ڿħߣܶҵ콾ĽмӣҪ
ɵ۽ߣѰҵۣΪģðԾ׺ǲ
֮ͬ棬Ҳܸߣӵ񶦵ʵѾؾ硣
ϹѩŵòˣȫͣϹѩŵľʵȴ֮ϣƶ֮ؾ硣
⼸գĿ֮սֲпѪȵĳ𺳡
ܶʱߣ࣬ȴʮĴۣܽնɱ
ᵽ˲пĸһ֣ʱľݸζԿ
վԣŸæµĿħ˳ԱҲ¶ֱˡ
ŸտʼǾʧأպ֣Ǻǲ󰡡
̾޷⣬ǻӦġ
˿̣״Ҵɫʮѿ
ʵôˣ
׿ɬյһϢĳ֮űǿдͨв鷢ˡ
ɫָʲô
ҡͷ廹˵֮Ÿ˺֣ܶȫ飬רˡ
״ҴˣϢ֪˿ħ˵ĸ߲㣬ʱ˲Сĺ䶯
Ѿ˺ͷʹˣʱֱ֮ǿд򿪣ѵǻ
ҶеɽʱѾƻˡ
վɽͷҶ￴ſħڵķ͸ԾƬأգ֮͵õĻӦ
һ̣һӰƿնǼ͸ϲã˭
ҶﺬЦɳһ§סϸֱӶסС죬һǡ
΢죬һƿҶ̰˫ʵôˣ
Ҷ˫ۣˣġ
̵ģһʵأ
Ҷ§Ʈ棬򵥽˱飬ᵽҵıʡ
ɫ䣬𾪵ĿҶϢ̫ˡ
ˣǰǿˣ¶Ӿ졣
ҶЦңϲ𣿡
۲ģݡ
ҶЦҾҪһӶУԶ뿪ҡ
ǳǳһЦͷļϡ
ʱԶһӰҶע⡣
ʦˡ
һ̾վֱͷ·ܿ͸ϵˡ
˵ȥˣԭ˽ɰ
ЦĴȤˣһҲûΪʦϡ
Цʦ岻ȥɣҸ
ЦһѰ
յʦҪ˵
һҲںϸҶ仯ܴ󰡣ǻüŬЩ׷У˵ľ綼֮ϡ
ҶЦͲˣݴңδҪȻǵòҪ뿪ߡ
˻
Ҷй¶ҪˣǱء
ĲᣬŸռҪ֣̫Ҵˡ
Ҷ￴͸ڸת˴ϣ˹˲ھĳɾͣľۺն
ء
ͱ
Ҷһţ滹Զ
һε֮вգԲǸùˡ
˶ˣ
ǰֹߡ
һۣЩԹ
ˣҰˣ֪Ĵ㣬ҪײϸղһĻ᲻Ҷ鷳
ЦεĿʦ
ײΣҶͲ
Ŀǲ磬֮ȨȣҶ϶Կˡ
ȻʦţһҪ㣬ҶĲѾʮ
һ㶣ŵƭôܡ
תŰɽҶ˷չѸ٣׾ŭһݴ
ѿڵܣҲš
һЦƣգ۾ʧˡ


1221 ˫
һ֮űͨҶѾ˵ˣȴȥΪʱ䡣
Ҷԣݵ֮ų綼ᱻ򿪣صĸֱؽ˼䣬ʱ֣Ǵҿˡ
ֻЩ㲻㣬ҶһҪݣȴڰ·⡣
ҪҪݼʴֻͣгǳزУһĳǳظ߱
Ҷڸĳǳص;оȻ
˫Ҷ͸׽ϢǾͶһصɽС
Ƕͷοȥ࣬Զеķʽ
һƵ෢Ƶȫͬһ˵ʲô
Ҷ͸Ƶʣϱ仯̽⣬ܿｻһΡ
һʼҶﻹ̫ɳں棬Ҷﲻϵ͸㾫׼׽֮ÿһÿһ֣ƶϷ룬ڸ㶮ǵĽʽ
ݵ̫ǿŭԹƳϣǵĴȥһɨƽݣռķḻԴ
һӶ᲻ĿģѰǸڲǹؼġ
ڶҶĺ棬ϧͷûж˵ƺڻرǸۣ±˶Ϥеİء
˵Щ̫磬ŪþȷѪ꣬ðڿǺ顣
ͷһĹĿ꣬׼ǣѡһСǳأƻɰҶһ
֮ϵĳǳأһСҲʿĳǵš
ֻҶ룬ͷ类ѹ۷壬˳
ʱһĲ΢Ѳ飬ȴҶ͸ĸӦ
ˣ
Ҷͷʼܵ⣬ɽԲڣûзֿɵ
ˣ
Ҷ֣ԼĸӦһ׼ȷôһλ
Ҷ˽½ָ棬ѯһĿ
ĸӦûֻǶԷصúˡ
Ҷʵأ
͸ֻѰܹ鲼ռÿһ䡣ɽ֮һ磬ԲһɳУһˮڣ͸ÿһ΢С֮ڲ磬֪治Ÿ֡
ⷬҶ۽磬û⡣
Ҷרעһʱ͸͸ڲһС
ֹΧڵѰһΪ˽ʡʱ䣬ֻỨȥѰһɳһݵڲȻͻ©
ھѣҶٴչѰˡ
첻ͬԲͬƵʲͬҪ͸͸ÿһڲ磬ҪķѴľͬʱԦ಻ͬƵʵ̽Ⲩ־׼ƿҶڻ޷ɡ
ƺ֪ѴЦҪļһһһ飬һһ̨ףȻɡ
ҶĽ飬ȴӻľʼÿһÿһ͸ǵƵʺҶγԱȽ׿ơ
һʱḶ́͸˲ϢʮΣĻľִĸо
ʱͷ뿪ɽ
ʱһ΢쳣ҶĹע
һ΢Ͳɽڣ˿ԲҶרע΢͸͸ܿͲ׽һϢ
һ̣Ҷеһ־ɣķλ¶ˡ
á
Ҷһһʱ䵯ڰһתǧηλ֮ıܿһ⡣
Ҷԭ֮˿̶һɫӰһͦŮҶͷڵݡ
Ů
ҶЩ⣬벻ղŶһе˾Ȼ
ݵľ콾붫ų˫Գͷҡ
ң
Ҷое֣һ֮ͻָȻƺԼݡ
ҶﵭȻħҼһΣ벻ֻڶͷ
ˣڵоǵĽʽ
ҶŶһЦҾͲˣǡ
Ҷﲻת뿪Ůȴס
ţ㻹û˵˭뿪𣿡
ãҶķӦ߰ԸЩ
ҶͷЦҽҶԶ޼ǹ
һתɵҶ޼ǹǳݣ
Ҷһ㶣΢˫ۿԼǲݣ
ҽҶݣȴ޼ǹĵӡ
Ц˵㵨Ӻܴ칬콾ɱһж͡
Ҷ貣ʵҶ֣
üа
һ죬һ޴Ĺεضֱ˺˲񷣬ͷųĲĲ
Ҷ΢䣬治콾ƣսһ
УֻҪԺ󲻿ޱӾͿԡ
Ҷûãս⡣
ǰҶһսϧʧ˻ᡣ
붫ֿȥƺҲܲ
ߵſޱӣһ޶޲С
һӣ򵥵һƵͷ£ûʲô仯ԣȴ˲Сơ
ҶХһа쭣սͷų˲γһɢֳһɽһ
һ̭еͰӲһС
ٴ֮г֣һӰڻۣգ۾ͱһͷųµ޵ơ
ҶȣʩչȭĽ˲ͱһͷ̫ޣһأɽӣΪһӰҶȭͷ֮ϡ
ˣ
ˣ
ˣ
֮ɽӣҶǻ飬ǿµȭͷ˲ײϡ
䣡
շڣʱȭײʱ̮µɢ˲Ͱ˵
ã
հĹŤΣգ۾ͱһ⣬ͷųϢﶼΪ֮̿֡
Ҷ۲תĹоȻս쭣ԶתʲںϵԶֽɣΪ⡣
ǰħںʥУףĸ߶ȹע
㾹ȻҲں֮Ϣ̫ˡɣ䣬ߵ
Х죬һϣΪһ֮սף͹µΣսȣֱķɡ
Ҷڵ𶯣ǾһҶںѪе֮ս쭡
𶯣ΪҶＤ֮ǱϵϢ


1222 ط
Ů̺Ϣɨͬʿһܣܳһ
ȻŮս֮ǿж޷ȡ
˿̣ƽ֯۳һͷ߲̾ͷϣӲ޵С
Ҷͷų߲ͬγ˶š
Ʋаɡ
ֱɱצȭû򷨣ӳϣս쭡
Ҷ죬ʩչ߾նȭչ˼ҽ档
ƬĹ磬γһɱӰ˷пƶ߲ԡѪսѷʤ
䣡
䣡
䣡
ıըڶĴ꣬ڰеȼ֮𣬷顣
ã
ҶЦоˡ
ߵ㲻ɡ
սˣҶ֮֮ҶﾫͨͨԹң˫˭Ҳκβ˭
ҶԽսԽ£ʼѹȴǲãΪľҶ߳һء
Ҷؾڣ붫һ۷徳磬ھԱҶռơ
һս˰ʱĵˣû˼
ҶЦ٩ҲãȥҪޱˡ
ĵҶߵſޱӣҪǿĳ˷ϣʹ顣
Ҷһ㶣ٺٸЦȻš
ݺݰҶＸۣûĵ߰ɣȥҡ
Ҷ΢䣬ɵ㲻Ǵ򲻹ңҴ˳棬ԴС
𣿡
ҶٺЦӲ˵Ůˡ
ŭҶ˺졣
һ񱩵ٴν١
Ҷæˣ㣬עŮʡ
ƨȰͷ˵
Ҷɹŭ˫ٴα˴ս
һ㬰֣Щá
罫ѹŰɡ
ҶŮףһӼ޲ȥ
ȭͷв˵Ҵ㡣
ҶеЦѾͷ͸Ƶģװ˷ǰ͹µˡ
ɫˣǡ
Ҷ׼ȥȴȥ
ȥҡ
ҶȤŮ
мСҶҪ
ҶȥҸ
ûĵ㣬ȥ֪ˣ߰ɡ
Ҷ΢΢üŲĻ֮ӦòƭԼһ˭ҪԼأ
Ǳ߻иͬ飬Ƚȥ
Ҷҵ棬˽˼䡣
൱أͷ˸ĪĵطҪСġ
ҶԶһ˿裬ߡ
߻иֱ޼ǹĸ֣
棬Ըѯʡ
ҶЦ̨
ɫ΢䣬ѿڵ̨һᰡ
΢΢ףҶһȥ
λݱϽΧڡ
ҶͨǼʴͣʱ͵ڵĶɽ
Ϊͷ֮һʷԶ˵ȴ࣬ССҲˡȫ޷ʥԺƼȡ
һӼ֮أ쳾
ɽܴ󣬷ֲׯȫҺסڴˣ˲ô˵ء
Ҷһ·϶̽Ŀ֪ΪʲôҪԼǲ
˶ɽҶһȣǶסȫҵľӢ߲㡣
ȥСӣᡣ
ҶͣһˮǰǶһͤӡ
㲻Ϲͣʹɡ
ҶһۣҶ̲סЦˡ
ЦЦ㡣
ЩգҶʼ磬źвŮ̬ȣû졣
վͤϸȵĻ¶֮ɫ
ܿ죬һӰˮһգ۾ͤ
ã˵ĹˡҶ㣡
˵Ȼ˷ܣһӳ嵽Ҷԣץסֱۣз˸˵ĴЦ
̫ˣһֱ˵ȥ㣬ȴһֱȥڼ벻ȴҵˡ
Ҷ￴˺Ҳһ㶣˾Ȼһʱʶ򿥣ʱҶﻹһȴһöͼ˳ʥԺ
ҵˣ
ҶеޱȳԾݣݵؽϾȻ˸Ұɱǻ
ʲô𣿡
򿥺⣬Ҷ´Թԣ㾳ù찡ȻѾؾˣ׷Ҷˡ
Ҷһۣã
򿥺ٺЦ̥ȳϴȻ϶ˡ
ߵȳʲôõģһֻ־ܴ㸩׳Ƴ
򿥷Ҫ̥ҵһӪͳˡ
ƵԼ̫ˣǱ
򿥲һҸʰ㡣
мʰңΰɡ
ҶеЦ˫̥üͶ죬е˼
򿥵һۣ죬Ҷʵôϵģ
ҶЦϣȻһܡ
һѿڵͶôһܣû˰ɣƣֲ֪أÿһҶҪ¡
Ҷû£սǿκβҡ
ҶתһȦĺˣɵ档
£ؾ磬Ȼûˡ
򿥿һۣĹĵģƺЩġ
ˣãһ϶ˡ
ߵǿķϣ顣
ЦĹĵӣһ𣿺ã̫ˣҶؾ㿹⣬ؾ磬ֱӾѹ㣬ʱҾʰ㡣
ȭͷвƤǲǣ
һͶ㵽ҶƵңҶʰ㡣
Ҵ򡣡
ͷһһѽҶ˳ȥ

ҶҪ¡
ҶЦģαص档
ߵ˭棬ҽҪһ١
񱩵ݿ࣬ƵҶȫԿ̼ͽУƬķĹ̺Ŵ裬̲ŹеĲľ顣
Һֳܶսѯô¡
Цû£дգԹ۾ǡ
ǰҶѾΣǵΣ˫ƽɫҺֶܶе𾪡
˭Ȼؾʵսƽ콾ֱ˼顣
˷ܵǵħھһҶ
˿ҶƷʵʮ⡣


1223 
Ҷһơ
ν棬˫ƽɫգͬʱһ
񣬴һܵ˶֣һ֮ˣЩԽܣȴֶҶ˼ֺ档
ˣˡ
ʱҳ棬ֹ˫ս
ĹĵİҶһֱۣӷҵĹ֮У򿥡
ҶƮȻ䣬˷ܵǰ޵̫ˣԺҲѾͷˡ
ҶȤ統еҰ
򿥸Цû취Ѿͷ̫뺷ˣÿһ綼ǴԲս񱩵ţֵܵסһֱûѹס벻Ȼ̥
Ҷǹ̥
ЦһᣬҶ͸Ҵ
Ҷ˺ܶ಻ĸ֣ҶʮֿΪȹ򿥵⣬һ˿ɱȡ
˽Ҷ󣬾̾ţ칬콾ɱˣ˵ͷѹսǿ󡣡
ͬʱҶＸۣоԼڼǰˡ
̨Ҳյ˺ܸߵĴͬĸҶ̨Ĺϵ
ЦҼСʶ飬ҶԵֻΪں쳾ɣߵĸԶ
ҸЦҶҲԵպǲ׽
ңԵ໥ա
Ҷ뿪˴һСԺ
˺ܶ࣬ʥԺ
Ҷһһشһ⡣
Ϣô£
ɫ΢䣬֮գһ㲻䣬Сںһ֮Ѫ涼ǿ
ҶɵΪʲôں֮Ѫ
̾ҵʲʺϣȥʥԺԴϴΰɱ¼󣬼ʹͷ
Ŀǰ򿥾ҲҶﴦͬһϣֻǱȲˡ
кܶѪ𣿡
ҡͷѪ󣬼ϡ٣ںһѪҹƼѾʣ޼ˡ
Ҷʧʵ֮ϣ⣬ʲôطѪڣ
򿥵ഫӣ˵оű䣬ƲѪҲоֻռһ
ҶںѪҲѪȫʲô
Ѫ߻ܣҶﲻ㿪ڣֻ취
ʱҸ߲㷴ӦҶ֮ҵĸ߶ȹע
ʱҶﱻǰһ˫֮
ҶɵһޱȻԻ͵ĵ۹֪λǰ˽⡣
һ׷ԲԵߵ˵ʥɡ
Ҷͷʥǻʹ֮һʥ񶼻š
ҸЩݣ˵˵ġ
ȥʹ
ҶҵĻʼ֤ͳʥ
ҶܣݴңѾ޹ؽҪˡ
ʵĴУ
ҶǵģĹ֮һʲ
Ҹַ˾ȻŹʲ
򿥾̾СһװĴˣʵĴˣѹô
Ҹû˵˽飬ѾʶҶļֵ
ΣҸһ
Ҷ֮жһԵһæ֪Σ
ҶʵҪҰʲô
Ҹֵʵʲҵν޷죬㻻
Ҷɵҵûȥһ²ܴǣΪʵĴǱ˴ңͬС
ҸֵӦõģһᣬѯ֮ٸһ𸴾ǡ
̸Ҷ׼ǣȥ
򿥲ߣҪסһɡ
գУҶֻôӦڶߡ
о˲డ
ҹɫ£ҶڴСԺġ
ɲͬƫ⣬Ȼ쳾еֲͬ
Ըʣкǿ׺ֱ֮
Ҷ￴˵ͫоͬ
֮䣬ͫɫΪβһ
ЦսҲãʾʲôҴоԶռÿҵӶҴ
ҶЦҲСư
򿥵һЦ˸ҶҶô
ҶǿϹ콾ȵ֮١
򿥵Ůʱ̫ǿҲá
ǰŮҪźá
Ҷ⻰һ߾ʹһߣ˲á
ˣ̤ɫ»һְԵȴ˼次
ЦõʱżҲֳһ棬ģˡ
Ҷﲻһ棬Ȼò򿥵ĿԣѾͷǻˮģֻϧԸŮ˳Բ
СԺɨҶһۣ򿥵ȳȥ
üƾʲô
ȭͷߵƾ㲻Ҿ㡣
Ѿͷ㲻Ҫ̫Ű
˵ֱӾһȭŵһ̾ˡ
ҶҺúʰøӡ
򿥵ҹлصദʽҶЦá
Ҷ棬ϵת¶˻òеҶϡ
򿥺ܿòȴپϸ壬ѩۣˮ۾ӳһȻǵ
ͦεǣ޵˫΢΢˵İһĸ磬òĴˡ
Ҷ͸ɻ󣬲ʲôϷؿ͡
Ļʲʲô
ƣרעҶЩ
һûãҲ֪ǻʲô
뻻ʲô
Ҷ˵Ϊʱ硣
ֻģ˵˵ֺη
ҶЦҪ̫ߣʱ˺ǲ˵Ϊá
ûбˣ㵫˵޷
Ҷһ£ʵҪ˵
ˬ㣬Ҫ衣
Ҷ˵ãʲôҪ㶼Ͳ˵ˡ
ãҴӦ㣬˵ɡҪʲô
Ҷ΢ӭĿ⡣Ѫ
Ҷһۣߵ㵨ӲС
ҶЦܲܰͰɣǿң
ߵҪͣҲյ¡
ҶЦ޴飬һٸΪá
ѵôһأа
ҶٺЦĻ˾ͻġ
ŭҶȥɡ
仰ľˡ
һ֣ʵѾͷ˵ɶˣ


1224 ϻض
ҶЦ˵Զ㣬Ժʱ򣬲ҰæȻҪҺÿ
һʱѾͷҪ찡ԺһʰҲġ
Ҷ۾һʵʲôô
һ㶣ѿڵҾ˵˵㻹ʰ
ҶѾͷʰģֵܶˣûôҰæ
򿥹ֽеǰɣʲôʱôСˣ
ҶҴ󷽰УѰæʰԼ취
ҶԣЦҪҰǣߣü˰Ѿͷ޸ˣҾͲϱ۸ˡ
Ҷһʲô⣬ӵѾͷһͷŮҿûо֣Լܰɡ
򿥵ʲôѵˣҶÿǻò绪ݲ֪жῡףҶϣڸв֪
Ҷ˭װ㵱ôƭ𣿡
Ҷβ
ҶٺٸЦаٶ֣ˣ˵ˣ˵ĵˡ
ڶһ磬Ҷˡ
˵Ļֻл֣ĿҶԶȥ
ٱʱ´һ¡
ҶЦˣµʱսˣ籧ҵҰȢȥҿɾͷˡ
ŭҶվסܡ
Ҷֽеһ¾һͰ
û׷ϣغ´Ҫ
УҶ͸żЦ
ôݰҲˡ
ŭң
Ҷˣԣڻس;ҡ
ܽȢȥһǵ
治Цҵǿ󣬶Ҷܴ
ҶЦǲʵģɫò绨ỹܴ󣬿̫ɫˣҲ޵ġ
̾⵹ҲǣҸǿ϶ʹġ
ҾһӢδﻹҪ֧ң˵ĵ
ҶҲԲӦҶ֮ǲʲôġ
ʮҶЩѾú͸ˣȻͲ󣬵ȴܲϡ
磬Ҷصӳǣһζݵ֮С
нĺ֮ǣҲļ£ҰһҪӡ
УҶ򵥽һ¾Ըĵ˸ǰݣȡϵ˫˵õġ
ʱû̫仯϶ԿɣŸ˽µĻȻƵȴûаϡ
Ҷ֮ȥŹڤ˵ŵķ֣ᵽǿűϵ·ڡ
УһĹһ׼֮൱Ĺ£һ˸첻ֻҪУǷͻὫԼѪⶼ׼ڤڤĳµĴڡ
ʱҶͲϵҺħǿų⣬Ҷﾪѹ
ڤü·ڣÿһʥ𾳽ĸֶѰ˼⡣أݣŽ磬Ǻܶ˶˵ģ򵽵ȴû˵
Ҷ˵ȥѵûκ𣿡
ڤһĴڣǴ˵еĵطû֪ģ˵һʱգüȴţֻضʱ䣬ضĵص㣬ҵǵţнϣڵģǧ˭Ҳ˵
Ҷüʱ䡢ص㡢ţ⹹һҪǧû֪𣿡
ڤ϶ֻ֪֪̫ˣѾڡ
Ҷһ̾ٴڤصˡ
Ҹûضˡ
һγҶѾ˲ʱ䣬ȻкܶûѾ˲
ϣҶյϢɽʥǰ̽ƺѾɡ
±˲С䶯Ȼûг壬ʿеΡ
˴ϢѯһҶ˼Ӧԡ
ҶȥѰ䣬̲ɽʥأҪһŵùΪѵѡ
ŷ棬Ҷƾ䣬߷ǡ
ڶһ磬Ҷ衢˺ǣˮ컪ﶼӭӣҶﰲȻҶʮָˣһһҶе
Ŀǰ˵ҪԱۼںǵ¥ͱˮ컪⣬ϻаؾԼǿ󷨷
ʱڲͣսܣѾʮߣ˵ʵ֪顣
Ҷˮ컪Ļرʱ˱仯ĴҪʵϵı仯
ʯ£ˮ컪ƶƻУ̶¾Ѿٶؾ磬֮ⷢ
ҶҲܺãѾһؾ硣
ëǡڡ͵˶ʵؾ硣
ԹŪԹص칬ƣɳ˸ǰȥʱס̬޼ǹȫԿ˵ʧأֶܶսˡһЩΪ˶ݺƽ˶ԿУҲһЩʿɴ뿪˶ݣܵݱȥˡ
ݶ֣ҶͻȻ뵽ԼӦһŮᣬصݺҪȥһ˷£ȴһֱ鲻ʱ䡣
Ǽð
ҶпΪǿǣҶϸоʱ䲻ðʱˡ
칬ʱƵʣƵƵ¶棬ߣѾкܶ칬Ѿ޼ǹˡ
ҶʵĿǰΪΣ
Ѿؾ磬˵ʵ൱¡
ҶȻȲȥ¥ɡ
һ뿪
ˮ컪Ѵ¸Ľ¥
ҶĿǣὫ¥ڣ߱ǿĹ
ĿǰӵдʦʦǴӸŸɾѡ
Эˮ컪Դչȭţ¥Ѿ߹ģ
Ϊ˱¥İȫˮ컪սܸػǿɶǲս
ҶҪԱι¥౦빹룬Ҽ˼棬ϣܽһ¥ƣպɽٵĹؼ
СϢ𣿡
뿪¥Ҷ֣С㡣
һأǵģ㲻Ϊġ
ҶЦҲǵǺݡķأԹǾ֮м¶
ЦԽزԽڴУôļ
ҶײĻֻǻ˸⡣
ôСʶˣ
Ц˼ңֹΪҵһԭ򡣡
δҶٸк档
ʲôԭ򣿡
ЦҶָ֣ǻΪʶ


1225 ս
Ҷԣʱ
ԭΪʲôأ
СȻû˵ýҴ˵ˣϲǸ𣿡
ҶЦϲõҲϵ̫ˡ
磬˽ӵϢ֣֮ȴݣһ֣´֣ʹݳΪ˾ֵһͻƵ㡣
Ҷɫƽڴ¡
˺ܶ˶¶֮ɫݵһһʱ㱨
ƽҶߣ֪Ҷ˼Ȼֲɱ⣬β˳Ȼ
磬ݴϴһ죬￪ʼǿһҳսƶˣʮɣһΡľɽգսϳƬĹŶݵϺըҪǿͻơ
ҳսӴޱȣȥ֮ǰδ֣ʱ˶ݸŸɵĸ߶ȹע
Ҷϰգս¶֮ɫ
ս޴ޱȣ˺ȻƳֳս
ǳսϻжٸأ
ǿĴﵽ˺ֲΣһ־ݣ᲻̼أ
ģҶЩܶʿڿ⣬Ҷһִͷĸо
սĹףֱǧɵĹ̺Ż֮׾Ͱըһ󶴣ȫʿ
ô쵽ģôݴͷˣ
ܶʦھΪҳսһոµʱԽʦǵǿ
ʯһѿڵôƳɵģҲôǿѵǴ˵е
ˮ컪üҳս̫Ưˣǵ¥ֱһһڵذ
е㳬󣬲֪޼ǹֵܷ
һ̣𶯣ֶܶйעҳս
޼ǹܵĪвʥ棬أʩչǳ֮ƬǳΪʯ꣬ǳսȥ
ձǹûǺӺϣǧƵڱը۳ɾ֮ǳս֮չ˽ս
޴ĳսſɫķ֣ʯĳ³ҡΣϼѣ裬ʯˡ
ܻΪһǿ֮ǳսȥ
˾ʵĴսܶʿƽʥ֮ĳսžǿǿ֮Ľֻأ
ҶйעųƬ£ǳֳ𺳡
ڴ˹սĪҪ
Ҷϣ˾
ҶҪȥģ
Ҷȥ
޼ǹʥսսƬǳ飬͸ϣγһŨ
ҶʱһֱûʱǳЩķˡ
ѵôõĻᣬкܹɣȻһգҶȴ˿¡
ҶϰգȫתǳѨһÿһ⣬ͷųǳ֮ͨǳңЩ֮佨ϵ
ʱ䣬ҶﾳѸ٣ǾǳȴԵЩͺȻڵǽ׶ΣӲǳ壬Ѩ֮ڡ
һ˵ǳܹﵽǳΪѨߴѾ۷徳磬ܹǳߣǲ硣
Ҷؾ磬ҪǿнǳѨ֮ڽںϣʵǺΣյ飬ҪǷԳַ֮ܵ
һ˵ڿ벻֮ǰ޼ǹĸֶҳǵڶ׶ΣҶȴЩҪʵһֽȸС
Ϊ޼ǹʥĳ棬ĳսܵһӰ죬ϵĹԼ˫ս
ҶȻȴڲҪֱ
ΪսĹϵϳѷ죬һЩðǿ룬ȴ൱Σգвͻᱻ˺ƬķҲܲ
ҶλŨǳǹûһС
Ҷﲻҽ治ʱɳΣա
ҶڱԵشѨ𶯣ۣΪͼ̾ҶȫÿһѨڣΪ˲ͬ
ҶǳΪѨһ˲ͬ޼ǹǳΪѨڲһ㶼ǵһǳӡҶѨ֮ȴǲͬӡȫͲһȼ
Ѩ֮ںһǳں϶ǳǾ¡
ҶߵǼ֮·׷覣Ȼÿһν൱ѡ
ҶѾؾ磬۳磬ȵؾǿ˺ܶ౶
Ҷ״̬ʱܳӿȥγһ޴ǳ֮ڣÿһѨѨڲӡתʵ
һʱḶ́һ޼ǹӣҪһҲҪʮۻɵĽѨ֮еһǳӡ
ҶҪɵȴӡѶʮǾҪʱ뾫
ڴ˿ҶռصʥڲȡǳŨܿԴۻʱ䡣
ҶȫѨ𶯣ܾѹ۳ʵԵƣѨ֮йӡȴӵһǳӡʼȻݱӡ
ҶÿһѨ֮еͬʮѨָ֮ǳ޾֮⣬仯ˣԣѴˡ
ҶĿǰھǳأҪǣҪȽѨ֮еӡȫɹתʵ
ҶѨ֮еӡѾӰתʵĹ̡һԽһľǳ
һǣǽǳؼҲΣյĹ̡
⣬սû˿ߵ˼ɫ־ǿķȻʥǳ֮ܵ˺ܴӰ죬ȴ㲻ܣöʿеޱ𾪡
ʥԻǿУǾݾΣˡ
޼ǹʥˣؼ䣬תǳ֮ȫߣóսԽ׳һ
칬붨ʥңһݴڸ߶ȹעһսеޱġ
ݳ֮ǣݳ˳սݻ᲻ָأ
գǳս¶˳˼֮ɫ

ǣﻹЩµֶأ
սһֱ˵ĸ⣬⵽ҶĴڡ
ǹ貵ǳڣҶֿһſǳһ󣬾мǿķ
ãҪ͵ϮҶˣ޷
Ҷ˿ѾʮѨӡתʵȴķ˴Ĺ
Ѩӡתʵٶ
ͬʱҶǳڲǿе𾪵ĳ̶ȡ


1226 󵨳
⣬޴ĳսϣһӲӵӰ·Ķݴأ˫⣬ȥ˼ˡ
ǽӲӵӰ󷽣վһͷ­Щĸ֡
ϣֵӲĻḶܴۡ
һȥЩϵ﷢ԼĿ
ӲӵӰģĮ޷Ĺ̽ķӦԿǷġŽĻܿͻּ룬ǡûּ룬Ǿ˵ಢģֻҪץסͻᣬͽռݡ
ϸ
ĸڽӲӰ뾴η
ڼս˿˵ļ󣬶޼ǹʥҲûаֵ˼սһֱ
Ҷץ֪սãһֹͣͽ;ϣץ
һ죬죬죬׵ս䶯ݣ޼ǹӮ칬ȴܵ˲ǴΪһֱڹսûɳֲս
ʱ䣬ҶһٴѨӡתʵΪڳؾ۷ƽ
ͨսҷֳսʥ£ҪӲݼܣΪʲôǲ˱أ
ܶ˸еɻҲһЩ֮µе
ܴǵöСĲǡ
ҾӦ붨칬֣һãȻպд
칬ϳͳˣȵһΪҶնɱ֮£칬Ѿ޼ǹַ
Ϊ˾ݺƽӦ˽˶ԹԴΪء
˵ú㣬һ𣿡
۲ڶڶݴԶ칬Ϊ
ԹҲڹעֵս޻ڱչأ֮ǳսܵһĪв
꣬ǵǱϴһգջ
ֶ˾ݣһλ᲻ʷأ
ˣֳ棬ಢİ
սϣĸ۴¡
ӲӵӰ۲졣
졢졢죬սԽңƱøӽš
սһֱ˱ûʥ棬úܶ˶е
ΨһҵҶΪܴΪõĻ
졢졢죬ĴսöĻ̻̣Ȼ޼ǹס˳սֵľҲͬ˸е¡
ս˵ʮ죬ҶؼĽ׶ΣһѨӡתʵҶ˹âʢȫÿһͨǳΪѨǺΪﵽһƸߵ㣬ǱͷţܵٶһӱǳҡΣƬǹΪӡҶ壬ʵ뾳ڷٿ쭡
ǹ۳ɵǳС֮һܶҶɣ˶ݸǵע⡣
ھۺϣݻǳΧҶ⣬γ󣬿ȥ𺳼ˡ
һ̣ҶңǧǳԺеǳʥƿ´ųսȥ
Щǳ֮УиǳսķֵδըȴϷ
ҶӦеһǳʶתǳչֶΣҪǿǳ֮С
ǺΣյľٶһǳޱȾ޴Ҷĸͷǰ϶㲻ϡ
䣡
һ죬ǿǳٽʱԶըˣǺȴ޼ǹʥΪ֮
ȻҶסʥΪҶ޼ǹӣʥΪע
öǺ˴ϣҶȥһȼյʯͷų֮
Ҷ棬һǹ⣬ΪǧǺ˲ȥ
䣡
һ죬Ǻ̺ſ֮پʿ޷Ԧ׾ͰҶɢǧѸٱϡ
Ҷɫ䣬ŭȫ߶ǳȫĻۣͷųǳٴ󣬳ɰǧĹǺ֮ϣЧĳ
ңһУҶŬѹǺˣΪҶ˵̫ˡ
ǳ֮ҶľǳͷųǿڲסǺ˲𽥽ѹС
ҶȫѨ𶯣ںͷųǳǺ֮ϵϽ
һ¯ڲǺˣٱСԱʿڡ
ԭǲɵ飬һҶȴڴ󵨳ԣ޼ǹֵĹע
ҶǿҪǳɹˣǧŵһˡ
ʱ˵ûپɹΪѶ̫ܵķ̫֮ǿ
Ҷģ͡
Ϥ֮ΪҶͣҲΪǣ硢󡢷ǵˡ
Ψҳ˼ʣΪҶľѾԽ޷ܣ벻ͨΪʲô
ǳУҶȫԸϴ߶ǺˣϱСѹͷųֲĲ
öǺǧǳ˵һ㣬ΪǣûǺ֮Եһ
ɼҶ˵Ҳһֿ飬˿⡣
һ˵ʵϹ̺ܿ죬Ƭ֮䣬Ǻ˾С˰ٱСпתϳҶ￿£
ҶΪشĥǺ˵Ĺԣÿ񱩵ƽ͡
ܿ죬ǺС˴羶Сȣ֮Դ
һ̣Ҷ￪ʼ˽һжҪںöǺˣȥսɵ׳١
ҶȫⷢȣѨͷ֮ǧֲǺ֮ϣγ˸ߴ˲ϢʮεײӴ
һḶ́ڲϳŬУǺ˱Ҷڵǳȥ
Ҷȫע˿⣬СĽǺѨ
ǹ̿ɣʵޱȣǺ˽ѨĹǿֲĻڸʴҶľƻǾǷ֮һ˿Գܵ
ҶŤзŭȫâʢǳڹڵ֮кǺ˵Ŀ񱩸֮ƽҶ״̬
һΣյḶ́޼ǹСĵӣСʼǳһغ߻ħΪǺ̺̫񱩣̫֮ͣкͣ롣
ҶǶʣ̺֮ǡÿкָͰԵ֮Ч߻ħĿԡ
ǳڷڣǹ⳯Ҷӿȥһ˲ҶˣѹǺˡ
ҶǷˣҪˣؾ磬͸ںǺˣֱ롣
ϧҶţȴ·޴
Դ󣬲һҲǻá
ܶඨݸֿһĻ˳ϧĸ̾Ҷˡ


1227 ǳɹ
ȻԤеûг֣ȻҶңȥʹ࣬ʱƣϵĿ֮ƽúܶ˶е˼顣
ǲۻˣȻû
ûƺɹˣֱ˴۾
Ҫô¶ۣûա
Ҷ˿ȷʵûգΪûг׽Ǻںϣؼһ
Ҷȫѹƣһиͻ⵽ɣһ
Ҷȫ߶ǳǺΪѨ֮еӡǳڣҶ֮Դ
һյḶ́˿ϡ
Ҷȫ㣬͸˲ϢʮΣضǽȥܿ˽
Ҷ￪ʼʵʩԼķʽСĶĽš
̺ܼķҶѪɹǾ˵ģɵһ˲䣬Ҷŭ죬ȫǹ貣ǹâڸգǳˣǳ֮˲⣬γһ̮յشȥ𺳼ˡ
Ҳһ̣սͻȻֹͣ˹Ѹٳȥ
Ҷƶˣ˫˫Ȼչ裬˾˯ˣƯǡ
ܣǹڻۣΪһſǳȻʵ壬ȴޱʵԶ󣬽Ҷﱣ
޼ǹ棬λʥؼ䣬ͷҶöû˸
Ҷ֪Ҷ޼ǹĵӣ˿λʥڱӻҶ˴
Ҷ˿̻
Ƿ񶨵ģֻǽĳ״̬ϸǺ˵ı仯
Ҷ˵һöǺ̺پ˵ӵһ֮԰ͬ޵ˡ
պ벻磬ȫѨںǳֲʲô̶أ
ҶЩ󣬸о̫ˡ
ǳΪѨǺΪǳ֮ޣǾǳֲġ
ҶںһöǺˣоò״̬üˣﵽ۷弫ޣؾֻһ֮ˡ
ͬʱǳ֮Ҳ˺ܶ࣬ӦǳԿɣҿҲǿ
ۣҶ˫գնǳţ˲ֱӡ
Ҷ˫һչƬǹ⻯Ϊ֮֮ݣԲʮձܼ׵Х̶õĶʿһȻɫ䡣
СӲˣǸ̥̫뺷ˡ
޼ǹľ콾ȻپںǺˣǰ޹˺߰
ҶǳɳؽɨһʱЩ֮ͬ˾Ϳɱˡ
ܶ˿ʼҶöɫѿоҶѾѹķͷ
ΪĴߣһ֮Գƣ˭ȴ˸Ҷһֱԣ֮ǣ޲ְҶˡ
Q˼졣
ʥŮվڶԣο
Ȼһ죬һ·ġ
УҶﱳĹһգգ۾ͻص˺С
ˮ컪衢𽡢Ҷǵ˶ӭһЦ𿪣ʳʶ̣˽
ʮҶ˵ĸоԱˣһɨð¶˰߹
ԺҪ޼ǹһˣҪǿ䱸һγսĳ֣Ԥʾžݴƽ޿ɱ⡣
Ҷ򵥶˼䣬һ˸ϻ޼ǹȥˡ
УҶʦĸ
һúܺãǳ֮ΪʵһͿ׼ؾˣʱںǺ˾͸ˡ
ҶһץģĿǰսƵ칬ȴȻ޼ǹʵΪպ㡣
ʦĸ칬Ȼʧģ޼ǹ޷ġĿǰ绹ͣʱȥЩ´£Ϊǲɱģ赲־
Ҷʵʦĸǳսʲô𣿡
Ӧˣݵ֮ͬڣݾͻңƿܻἱתֱ£Ҫ
ҶӦһ򵥽һԼᵽŵĹű
֮Ҷ뿪ȥǵѰڱչء
綼ִˣ޼ǹĸһԿ֡
ҶеЩʧ䣬һɽУ֪һߡ
̹һһϲ׵ŮӳҶǰˮ֮
Ҷ￴¶΢Цˮ֮ȴɫǣз̾Ϣ
꣬ˮǻ콵Ҳˡ
ҶɵǼ԰ľ
ˮ֮ͷǣǾһȺħѪײгԣ֮
Ҷ̧ͷϣս뿪ˣɴķɴڣϵĺϣҪ
ľúܿ졣
ˮ֮۲΢һ͡
ҶջĿ⣬ɫŵùҵĻ̸ʽס
ˮ֮
Ҷͷ֣ݴң޼ǹδô˭Ҳ˵׼ûѣӦ㣬Ѱһ֮ƽȣѵķʽ
ˮ֮˳ĬҶﾳ绹ߣܷߵ͸¹ɰܣðա
ҿһ°ɣһʱ䡣
Ҷ΢΢ף˸Щʲôûʲô취Կٽǻɱ
ˮ֮ǵķϵ൱ǿս棬귽ҲǿξȶԣĹйء
ҶüĹйأȶȹ̣ǿ
ˮ֮絶ն콾µϧÿ˶һģΪǺΣա
仰ˮ֮ˣҶȴ뵽˻ʦ˹֮
ҶʵҲֻ̫֮£Ҷﾳ粻㣬ԦˣĿǰ˵һ㶼
תһȦҶ뿪ɽڶݴϡ
ǰһΣ˵͸͸һ΢һˮһݣڲ
ʱҶû㹻ʱȥԣ۷徳磬ҶﲢϸϻغǣԴں쳾иһᣬϣԽ͸ٴһΡ
Ե棬ȫõķ
Ҷڲַʽ͸ۼһ㣬ȻɢϷŴ󣬴ӶﵽЧ
Ҷ͸˹ȣȣ¾ȷչ
һ΢ı仯漰Ϣ൱ҪоܵļھƿҪ󼫸ߡ
粻Ǿ⵽ɣӶóɵ
ڴϢ֮ʣҶᵽ֮ϵǵ֣֮Ҷ˸ʶ
Ҷҹ飬ϢķɽԽ룬͸ڲڲɢ죬ĲͬƣӶУ


1228 ǰ
ջҶڿٳɳ뷨򣬱˴˼Ĺϵԭ¡
ҶУһֶĸܣصصһɳڲܿ
ǸоҶԼ͸ֱӵ¾ۺնԸȡǧ֮ɱˡ
͸ۺնֻǳڤնǰأĳڤննɱǿеκδڣǳҲһ
ǲµģֻҶڻ޷漰һΪ绹
ճ䣬Ρ
Ҷܿ˴ǳأһɽߣÿÿʿҶͻʧԸ״̬ѡ
ݺܴ󣬺Ǿ޼ǹԶҶɽԽ߻ȥķʱ䡣
죬Ҷջ޴󣬷Բǧ֮ڣ͸˲͸ڲ磬ΧЩˡ
죬ݷ˺ܶ飬ڼӾ磬ƺҪռݣ쳣뽹ꡣ
ѾΪˮ֮أŸҶ㣬ʹݵԽ¥ڼٸģѾвΣ˿֮С
ǽҲû˵ĸѾնɱһͷһЩСǳ⵽Ϯʧأ;ʿС
칬ʱˣɶ棬齨һˣɴЭɳǰ˶ӡ
һʱ䣬˳Ϊ˶Ļ⣬޼ǹڶ⿹Щ붨ݵ
Ľ޼ǹֺãȫռˣΪɣǳأǣܶ׷׼붨ˣ׳
ͷͣǿǺܲ
˴У¶֮ɫڶı޲ߡ
ˮ컪֮ʦǲ֮ͻҪѹǵͷͱԲߡ
Թǣƶˣ¶첻ϵǾû취ˡ
ҶЦʵҪ㶨˲ѣֻǰˣҲþΪʲôʱܴ˭Ҳ˵칬϶޼ǹƴסһߣǿ޼ɵں׳Լһһ޼ǹˬˣʱ죬óͷĿ꣬Ūﻢˡ
⻰еŪ̫ˣ޼ǹҲܻᱨǵġĿǰƶԣ˵Ŀ׳ԶƵġ
ҵĶ׳֮󣬻ᰵжԸǣʱǾͱˡ
ҪǸҲɵĸ֣׳Լ
ҡͷǶݣŸΪ޼ǹ޼ǹ鲻գ˳ǵģޣǻ˿ɳ֮ö˽ڡ
ҶǵԴҲа׳󣬾ԲŹǵġ
ĿǰʱǵģҲԸⴥŭ޼ǹûкô
ҶҪڶףǱ߾ܷɡҴԺ͸ݣȥһһкҡӽһ㣬һЩսܣ˵ʵͻܶࡣһˮ¸㰲õߣҲȥһ˷ݡ
ɢҴңҶջҪߣôҶᡣ
һٷҶʹˡ
ڴ۷徳磬ʵѱҶﳬĮûκ
˺ܹܶ࣬ҶͬУ϶˼Цݡ
Ӷǰݣѡݼʴͣġ
ھ֮ǱȽһݣޱߣ֮ʮǿ
Ҷһݣ˴վЩİʸУз𷨽ӣзص·˼硣
оãֵֻˣ֪Ϊʲô
ڽü΢壬ɱ¾ķ𷨶ѹơ
ȻҶħأųо͸ǿˡ
Ҷ֮зħ˫ޣҲմȾ˷ϢԶų׾Ӧˡ
ȥһİɡ
һ˵µҶզҶ֪ģֻ·
ǳеʿǷͽеĹͷŮı𣬸оֵֹġ
Щ˶ˣôڽӴ¾𣿡
֣ǳزǺоãȥвȢŮޣôѪ
պ˶ˣ
ҶҸʾ֪ˡ
һУ⡣
ЦͽǧԸ㣬ÿ˶ΪӣֻܶҾꡣ޶ĸһз𣬲ؾʽзԣһһ磬һҶһᡣ
ˣлʦָ㡣ʴʦģ
еλڷķ׹£Ϻӹڡ
Ҷһлת뿪˭ȴнס
ʩʵ󷨣ʩ㹦𣿡
Ҷ΢¶˹Źֵ΢ЦʵʦҪʲôأ
ЦҩǷһľУ˷㣬
Ҷ￴һڣЦ͸ʦʩһɡ
絶˵ĳźȥͻȻһ֧սìͷųµ
ɫ΢䣬ѿڵӷ𣬴ﲻ飬ʩǾ춪Ϊá
Ǻö㡣
п񲻶ԣæȥ
ʦҪܰ㲻Ҫ𣿡
͸ɱ
һ̵ˣŵĨ͵Ĺ൱á
üݵĺҲʵаĴԿյӡ
ҶЦĴԿƭ˵ģ߰ɣȥϺӹ
ʱҶ׹ǣֻ
֮Ҷͷе㲻Ծ⸽ƣʲôۻһġ
ȥԪڸҷ¡
һţҶڿǰУܿͿһȺУģ䣬ǲ粻
Ҷ΢䣬澹ȻкüλĸɮҪȥģ
ɫϵܵǿҵѹƣܲˬ
Ҷ˽¶ڣɱȻ׷ǰȥѯЩʦеĿĵء
һѮͷԲʦ·飬ҵȥħ
Ҷʲô飿
Բʦһʱ˵壬֪ȥ
Ҷδ䣬·飬һŮ᲻°ɣ
ҶڸȺ󣬲ʱ˷׹£һ£ɣǱһ
Ƕ¶ϣһЩݵıڶȲߣһЩ񣬿ȥУҶһۼЩʱȴðһɾ㤣Ĳ˼Ȳ
ԤҶ׹º̲ܲŴա


1229 ±
¸ݸ֣һͺзԻȥ䲻
׹ºܸߣ¾λ¶ˣһҺɫʯ£ܹ⻬ʯڲһķӰԻϹѪᣬȥ˴Ŀľ
һŮ£Ѫ죬γһָʴ򷨵Ѫʴ֮÷ݸֶҿǾ
ʯϣѪ˳±ڶ£һŮܣγһѪأм䡣
һȫϲѪ⣬µĲѾѪⸯʴ¶ͷȥΣա
ΧʥֵŮǽݸ뷽跨ϧ޼£һȴѪ⡣
վҶԣѪغ¶˾
ÿµĵطĥһдڡ
ҶЦһ֪鷳ˡ
ҶĿһʱһֱĿԿһͻȻۣϾȻ¶Цա
쿴ˣЦˡ
ˣЦó
֣ΪʲôЦ
ۣܶ㲻һΪʲôЦ
ˡ
һ󣬿ڳ˶ˣȫе⡣
ǵģˡ
Ҷһ̾Ըھվ𶯣Լһȥ
ܣ˶Ҷ󲿷˲ʶʥŮҶҶôˣ
Ҷ˭
ʿ޼ǹĵӡ
޼ǹ£ѹѾؾˡ
һҶϲ˿ɫ˿δϡ
ҶЦңǳҪԨ
һȻѪᣬףͲ˽һ¡
ҶֹվھѪ⣬Ѫɷ֮ʴգѾǿ˳ܲĸֶٿˡ
ķࣿ
һδ
ҶüİΣɴСԼһܱ£
ԴˣҶȤĵһô˵һҶ֪֮ˡ
̧ͷҶ￴Ϸķ׹£Щڶ֮йо񣬷ֲڲͬķλվҶĽǶȿȥͺƾڿ
ط顣
һĥõĵطֻһ
ҶջĿ⣬Ťͷһܵĸ֣λԶһ㡣
ݸǷ׷׺ˣɻĿҶ֪
Ҷ￴һѪأɼѪ죬γ˸ʴϣһ档
Ҷ͸ڸת͸ÿһѪ֮ڣȥ۲ڲ̺ųӵķ׾ܽپĸնɱ
Ҷ΢䣬ĿƵһϣ֪ʱȻ˲磬ѹܳŵڡ
ҶĬ˰Σתֻؿͷųֻ֮޴ĺڶǰγһ壬Ҷﱣڡ
ǰУҶ죬ֻصĲ÷ݸһУһģ
Ѫ˸а֮⣬ڸʴֹκ鿿
ҶֻΪڶ֮˴ͨѪʴ֮һͻ˲䱻ڶȻһΪϸӶС˺
ҶŲȣƽѪأٽһɷΧʱܵĪѹ־ٲάĸо
ǳ֮ұ
ҶͺǺ˲貣ȫѪǣ˶͸ˡ
һ̣Ҷž޴ѹ󲽳ǰ
ڿ̣ҶٽѪصʱ˾ҡΣֻ飬Ѫʴ֮ƻ
ÿµѪ⣬Ҷܽȥ𣿡
˵Ҷڳԣһʤˡ
ݸֶۣ͸ΣϣҶɹֵҶʧܡ
Ѫᣬ죬پȥҶﲻһˣƾǺ˿ֻ֮أںڶը֮ǰɹϡ
һ룬ҶһΣԵѪϣֱӽѹ
ҶҪȴһ
֪࣬Ѫ
Ҷһ㶣ӵջסˡ
ϢҶﻺ𿹾֮ѪϣϸʴԼѪꡣ
Ҷǲ࣬⣬ҲѪᡣ
Ѫɼ룬Ҷ¶һͷ­⡣
ɫ䣬ȻǰһȴҶ
Ҫվǡ
ڳһ£ͣ
ܣ˶ۣҶˣԸ³
һҶĿģһȾ
Ҷ︴һЦ˫ۣ˼˳š
ʱţ֪ʱҶԺͻȻзһģԶ
ҶԽҪԽȵγ޹󣬲òˡ
Ȼڷ֮ʣͻȻ
궯ңݲս죬ֻΪԵ
ʱʱԶƮһֱظλ
Ҷ˺ܾãڴӿ״̬
ۣҶ﷢һԼ
ˣ
ҶˣоЩ
һ֣ݰ꣬Ӧòģ޿ɱѣûҶʱ䡣
Ҷﲻÿɷʵ⣬Ϊ£
һЦ㲻أ
ҶЦҲסˡ
һа취ġ
Ҷ۲΢ʼ˼Բߡ
Ѫᣬʴ̺ſµ䣬Ҷ뵽ħһƽ֮
԰ɡ
ҶתڰħħƸ֣һƣһ˿˿ݺύγ˺ɫףϡ
ΪѪɼ룬Ҷħԣ˲ϵĸǷݸɮҲоҶϵħ
ڰħǿ󣬶ԷѪһãҶָһЩ
ƾҸ֮еѣԺһһ£ϣ
ҶŬƶ壬һǺܳ飬ķһʱƵһǰ
ħ˫ޣһ¡
ֻ£νķħ˫ȻͬҶ֮ķħ˫ޣǻ۷ħаΪһ壬ԿѪᡣ
ãһ°ɡ
һͻȻʢһϵ֮Ҷ˫ֽһ
һ̣ħγһһֹâ˴˽֯һ壬һ֮Ƿħ֮ڶԿ˸ʴ֮Ѫᶼڻ
Ч
ҶΪܣȫתڰħħ𶯣ͷųԴԴϵħ
һɫ죬ܵѪڷѪӰ֣ħ㳯ȴϵ֮
Ҫˣȥ
һƺʲô飬˫ȻһӾͰҶɣѪصĽ֮
һ̣ѪըѪķķѣΪŵ⻪ʯڣĿ
ŵ⻪ȫһϣϷʢΪ˾ݵķӣ泯һ˫ֺʮޱϣŷ𷨣˱ؽյ


1230 ħ
ҶڵأһУ¶˿Ц
̥ƺˡ
ڳ嵽Ҷԣһѽ
û°ɣ
Ҷû£ЩˬƭȻҲһһ׵ġ
Ѫը飬ʯ±׹ϾŸڶ֮Уʱ򷢳ʥ⣬ȻҲһϣʹķӱʮ𣬾ݣվȥеŹ֡
ǡ
зݸɮ˾¶ŵɫ
ݣʥٷȻᡭ桭벻
Ҷʥ𣿡
ܣݸȫɫŹ֣û˻شĿһϡ
ʱһʥϾʥŮһ㣬˲٣ʣ췣Ҫڡ
٣
һХ£ڷ׹ϣֱӾͰѷ׹ըˡ
Ҷһˣվǧ֮⣬ԶԶһ
Ȼڶɽ٣һɹͿ˲ؾ磬ٶ
ѹ񷣬ķݱɳ鰮ޣΪвͻ׹쳾ĥѡ
һɽֻһͬķһ㣬˿͸
ô죬һֱ⿴ɽ٣
ڿһᣬڲĸֶɽȤΪÿ˵ٶǲͬģ˶ɽڴ̼Լ
Ҷٻܳʱ䣬ȥݸתת˵ǧˡ
Ҷˣڷݴϣã£ȫȰƣǼԢԡ
ݡݲͬĸͷԺֻ֮һ
ݰٹ֮ʮǿڶԿ̬һ£Чûô롣
ڸҶڷת죬˽⵽˲еɻԽԽˡ
Ϊʲô־ɳǣַֿ±룿
ҶЦ޷йأҽĴԿգնԷʿս޷Ϊʿ޷²ɣȥ裬˻۸ֲ⣬󲿷ʿ˷ʱ䡣
Ȼûôɡ
ҶɣûǿԵĶ٣ЧȻͻ¡ݣɻѧԺ֮໥ʱȣҶᣬ˴˶ڶٶԷγ˾Ͻġ
ü⵹ҲǣȫɣЧȷʵ̫ߡ
Ҷֻأĸֺǿɴ󲿷ֶϡƽ
ҶԺʢڶ࣬ͽ
Ҷ޼ǹӵݽԺҪ衣
ŵӴǫһҶϲһλʦĴ£˳衣
Ϊɱ̫أԺһλʦ뵽˷ãҪȥϵ
СԺһ£ųڴУˮ˫͸ŵ˼鸴ӵĿҶ
˷һ£Ѿؾڣٶ൱졣
Ҷ棬Цú𣿡
ԹĵҺòײƽҷġ
ҶЦרģҴӦһҪݼӦٽҾô
ܿҶԼݽȥ
ʲôʱ뿪
Ҷ֮ҿܾҪȥˡ¿ˣݶҰͻҪץ
ɵ궯ңȷ
ҶǷԣҵľˡ
ɫ΢䣬ĵ֮󣬾ǲڣһأ
ҶЦʱ仹кܶɸɣα죿
踴һЦҴȥתתɡ
ҶȻӦ֮ǻ˸Ƶģϵͽ
ݲͬ޷ͬ棬ĳǳ֮ûȴ۳ǿ֮
Ҷզָ㣬Ͳ֪Щ
ǰһȥһ
ǷʥأԺڵĳǳأȴһŹֵǰһħʯɷ˺¡
Ҷվ⣬ĸӦħ𶯣ڰħԶת
ʲô޽
˵һλħ޽ΪħʷޱȾԶԺɮ˼ݣȴԸԭ򡣡
Ҷüħһ𣿡
ҡͷҲ֪ȥͻ֪ˡ
Ҷʵ㲻ȥ
ɬһЦǰһ˲ͱˡ
ҽȥ
ҶԸоȣǰһٽħʱܵһε𵴲ۿħһ㣬ֹҶ￿
Ҷħӿ֣׾ʹħ
Ҷͷֻ֣жЩǡ
ģҲµġ
ҶһЦʼħ
طСΧǽγһС쾮֮һʯ񣬿ȥǷ񣬶һħ
Ҷվ쾮У̧ͷŶʯ񣬸оħ˫йâתһ㣬˲ͰҶסˡ
ҶħӿǿҷӦ·ܵͬԴ
Ҷ𵴣ԺƤ¾Ȼһħ滹һħҲ̫ˡ
ֵħѰҶӦǿĲľ㤸С
Ҷ鸴ӼˣƬ̺Ȼ쾮£һħ
⿴һĻ֣ҽ⣬ǴǶأ
һ̣ãˡ
ħУҶʯ𽥱ÿݼţˡ
Ҷħӿ֣ΪһħƲϣһһ㣬ڶ⣬һɫļ룬¶һ˫ۡ
ħ֮йת쾰֣ϧ˿
ҶУӦʱתһ˲䣬ʱջ䡣
޾Զǰһħ۰죬ӭս𣬴ս˵˻ǧò䡣
Ǻڱ޾ǳΪƬݣ̾繲ִƴȨ
Ǿžޣ죬ǿ޷
飬յĻԻ׹ºϣʷ¡
Ҷﲻ֪Ƕǰ飬Ҳ޷жαȴܵ𺳡
λħ۾ʮأ죬ַ
죬׺ɣڱǨʷԶǳħؼ䡣
һſǳڻһǺɢΨħص䣬Զ򰵣ÿ˶ü
Ҷ˼ԽԽǧ꣬棬չδһģһֱԺǻ
ΪΪɣҲ졣٣⣬ΨұģħԦ졣
Զһֱǻ
֮ڣԴαȻұħɣȥұ⣬Ƿ
ҶϸУоЩȴֿƼ򵥣ħ֮𣬵ʲô
ҶﾲħתħԽԽ۾ˡ


1231 
һٺܿ£ʮʮҹúܶ಻ĸֶˡ
һ˵Ӳһؾ벻ؾ磬ʱ嵽죬ܴﵽҹͼǼޣ˭һȴʮʮҹֱ췽ҹ̷
Ժ⣬ħ֮УҶҹһ
Ψħۣĺ
˵ʲôأ
˵ԲУദΨħһɽݶ
˼ΪħΪ죬֮Ԧ졣
ħħħħڣǶ֮Դִִ
ν֮Դ
Ҷ˴εջԭһƶĸԴ
۾Ҷ￴ħϵħʧеʧ
Ҷһ̾һεķ֮Уȴ⣬Ȳ뵽ġ
迴Ҷ˿һԵҲ
Ҷ߳ħЦЦʵ˼죿
ҹһٸ꣬
Ҷ̧ͷ˿һֱƶˣһһϤӰǶɽϵһ
벻ؾһȥͬˣӨ񣬹ͷϷ֣׳һʥʮӰȵķֲڷ֮ϣͷųзصˡ
һħһۣЦкջ񣿡
ҶЦħħǷ𡣡
һ˵зԣħҲһ
迴һЩŹ֣ͬΪŵӣһڷݵȴ˼
Ҹûȥˡ
Ҷ˸ɫȻԺһ
һɡ
ҶЦЦڸһˡ
뿪ԺڵĳǳأԲԵķݴϣ˲ޡ
ھǺܺģȴڡ
ԶһλɮһͷƽʨӺգ֮޹أ˿Υ֮⡣
ھȵǿﰡ
һЦսޱȣ㿴һλɮɲ򵥣ĻƽʨеƷ޳޹
Ҷʱ䣬׺ɣⳡƽôп𣿡
һ־ھ죬αںأ
Ҷݻ꣬Ѿǣң˵
һ쳾󣬲׺ɣʱܶȻˣġ
ҶдֻһȴǧǧܸȰ
һԹȴ̫䣬Ҫעȡᡣ
Ҷ˫΢ܾһʵûȤ
֮𣿡
һУݵķӡǿ
Ҷ֣໥ֶ֮Կ𣿡
һ뷨ʵʩѡݰ꣬ÿһݶܳŵһ졣
ҶȻףδһڻ޷Ԥϡ
ǰ˵ʲôأ
Ҷ￴һǻ빲ѹϵ
һͣ½ŲԶɽ壬һ쳾ɣֻΪԵ
ҶüͲ»ῴ𣿡
һԣԵذɡ
תһˣ²컨֣ǲ
һȥӰѵúҪı㡣
ҶҡͷϵϣڶδķԺкջ񰡣
ڵ𲻶ңұҡ
ҶЦЦڵļ
ȥͿԳؾˡ
պҶڸϻضݺǣֶݵ˺ܴ仯
Ҷȥʮѣȴʵǣ֮ӣ񣬶ǧͶ˽ȥ
ۼһ콾齨ԼĺͳȦľȻΪ½ĵһɣж칬
ʥŮȫЭĴ֣Ϊ׳
ʮµ͵ݵû붨档
Ҷص˺ٿһҪ飬ҪԱȫ룬𽡢ʯ¡Ӱڡ
ȥҵ֪һţݺƽٻ꣬齫һǲɱĽѡ
Ҷ֮Ժţ˶Ŵˡ
ʯµݲˣ񲻶군ˣ
ˮ컪ǵļ԰һپֻҼ԰
ֻаʱ䣬ʲô㣿
ҶҶ֪뷨
Ҷеҵ⣬ΪֳһʱͻɢݿԻⳡѡ̫ˣһεĺƽԶԶ롣ʹǰĺܶƻòı䡣
Ҷʵʲôƻ
ҶӦˣҪؽʥʱ仹ǻˡ
֮еĹңеĳǳضΪʷ
ǵΪպ㣬ʱúıһպٷܱܿⳡѡ
Ļһô뿪ݣѰµļ԰֮ʵڻԴǲҪġ
ʵȷ֮󣬾ݱ
Ҷҡͷδ˭Ҳ˵׼ֻܹҵġ
ڵ֮ǿԤ֮ͻ֣ƲɵˣǷǣĿĺڣҪȥһ롣
˸㼺ʼδķչ
Ҷƶϣ˵ʱͲ꣬ҪʵҪķѴʱ䣬ҪĴԴôԴΪպĵһĿꡣ
ڣⳡƽδʲô󲿷˶֪ԺܶҶ취Ӧԣζɹѹء
Ҷ׼Ϣ൱ڰסδԿһʱܻʶһ㡣
ǻüܸõӶԴҵİȫ۵Ļⲻɶй¶סǾˣţ˽¿ԴǱΪսҪ̵ʱڣ˳ΪʥԺĴڣδϣӳ졣
һɳ죬ͱԴҲܷ޼ǹ㲻ǻһЩԴ𣿡
Ҷ޼ǹһһ£ȴ֣Ҿ͸ϻݣȥһ˻ĹŴ½Ǳߵ
̫ˣҶ޷ˣֻѡϤΪս
ߣҶҲܷţʱ߶ⶡһһֹ㡣
⼸գľܿ죬Ѿ۷弫ޣ׼ؾˡ
ˮ컪Ǹȫţͨܶ飬ԵΪÿ˶ƶƻ
ʯµڷߣӰ˵Ҳ൱ŲĵλľеķҶǣΪҶĸףƽռ
Ҷпȥһ˰ɣ˽ʱյʵ볤ǻῼǽ˵ġ
ᵽʦţҶȴ뵽СɣЩӡ


1232 ׼֮
ݣӳǣҶϻˣ˺ǡ
վڴҶ㱨ݵһȥʮ죬Ҳ˺ܶ顣
ʥԺ׼齨ĳħڱĥɽʧأ֣Ѿǧﴳߣݸشкʿ
ûвֵסϮܶСɶţĻ̻̣Ĵѡ
ڣʿˣҪѰӻҲеǽӴֽˡ
ҶЦЩɾͲ¾ʥԺǵ鷳
ɵҲûа취Ϊɲ󣬾ʥԺϣϾӳǲԶ˽ѡ񡣡
ĵڵЩƺô󡣡
ҶӦǣֻҪԸˣǾΪṩȫϡңڿʼļʦʦչиҵܵۻԴҪı䷢չ򡣡
ɵΪʲô
ҶɫҴӷݵõʥԤԣⳡƽٽ꣬յĽǾһǵʱޣԱռһԴΪպѰ¼԰׼
ɫ䣬ѿڵ⡭⡭Ҳ̫ˡ
ɵԳ棬õԴǳǳ֮µǱʲôҩǿ
Ҷʱ̸Ϊʱ磬ȴԴʼ
ĵǰϢ˵׾Ѿ벻磬ھͻҹ׼ҿܻдͬݵĶһ㣬˽Լ
ɵʥԺʱ˽»ɳмǵһһһ֡
ҶЦǾ֮񣬲ɽʥǱô䣿
ɵȥӰʹˣڰǰݶϲһСǣ׷ȥһ£ûзټ
ҶӰ鱨֯ܵõǵ֧֣ǵķչˣȴܱ߳ǳؿʼҪ˼׳󡣡
̸Ҷȥ˱˰Ϲ
ҶǴ㽫һ磬ѵõԴ
ȻԸȴ޷
ҶѾ۷徳磬Ϊһ֮ʮһַӡ󷨣Ҫ뽫һƵ֮ڣǺѵ顣
ҶܾҲûʮգò̡
ָ£ҶﻨʱŽ⿪ʮķӡ󷨣һͬʮһ硣
һپʿûҪںǾ԰첻ġ
ҲһԱȻ֪⿪ӡ֮ȴҲҲʣ»ء
ҶһεĳɹǷͷų൱ļ롣
ӴˣسΪҶеĵ׺鶯еأȫҶ硣
ڿʼҪӽţ̲ɣڻԴԱպ衣
Ҷû˵ֻ̫ǷԸӿɲСΪ
ʮɴ֮һ˵ʮʵ൱Ӵ
Ϲලʱ˻㱨
뿪ҶȥǳǣĵأСɾڳ⡣
Ҷ;ǴĵأһĬãת֮ȴһڲԶ
Ҷһ˽ľԼûз֣ⲻǴ⣬ǶԷͬһ㡣
˭
Ҷ￴Ǹˣޱһ֪ǼʵĿ
ɲţԳƺʮ
Įɣûп˼
Ҷɫ΢䣬ɵɲŵɱ֣Ҷ
ʮĮֻһʣľȥˣ
ҶЦˣҪɲţ
ʮҶƬ̣תˣȴصڰС
ˮУºˡ
Ҷһ㶣º䵱ڵ۶ˮһѺͻȻˣ
кʮҶϢ밵ʾʲô
кͼ
ʮӰʧȴԶԶ
ľŵϢɲſΪṩ㡣
ҶһЦᣬȴڿǣʱȥһ˵۶һ̽һǱߵҲȥݼһˡ
֮Ҷǰ׼ң˰졢ƷɻаƷ
ҶƹĹϵѾȻûʽף׼Ѱˡ
һר̹;˵أ
Ҷ͸𾪡
Ŷʱ䣬ҶѾ۷徳磬ϾҪ׷ˡ
ר̹ЩҪ
Ҷ￪żɽԼ֮еջ
꣬ɵҰ꣬ݲеԹʵ˰ɡ
쾪ֱ̾Ű
ҶɫµԤԣҾţݵԹǶǵ⵽֣ռ⣬ɽУˮǵĸҲ֣ͬǶ򱬣鶼ˡһδ鶼ǲɸıġ
ƷɵҶĻ˵ġ
ƷС죬ߵ˵̫ˣպҲаĻʱ𣿡
ô˵ȵľ쵽ʱ̫ˡ
ҶһǴһ£׼ϰ׼ҡ̡ҡŭɣŵɣӦԣѸҪʥԺһ£Ϊݵߴڣ
׼֮ȫ𾪵ĿҶһŵı顣
㲻ͷԷɣ
ƷҶ⳰
Ʒɺǳ˵Ҷ
ɵʵ𣿡
ҶʲôʵģڤѾʥ𣬴ӦȫЭҡ⣬޼ǹǱߣʦĸɲ⣬ʮвͰŵĴʼˣһʥؾĸֻ׽⣬һа취һλʥ𣬼̨֧֣Ҿ㹻Ҵһˡ
쾪ʥֱţˡȻȲϾʥԺŻкܴɳռ䡣
ҶǱߣҹҹϵãͷ֮һңĿǰ£ңֻҪҺЩԴſʥԺһˡҪ֣ʥԺһȣǲȥǸ԰ķչ׳󡣡
ĿҶʮ꣬ȻܾۼôǿֱΪһ
뷨ܺãôأ
Ҷ׼׵һ̵ɽʥأ볤ϵ̲ݴھͳΪڳͷĴɡ
еԾҶҰǴš
Ʒ޵ⲻžѽȣ¾ʥԺµκһɡ
ܵпΪǲúúϼһ¡


1233 С
Ҷڰ׼סһڶЦ뿪
Ҷڰ׼Ҷԣǳô򵥣Ĵˣ׼ϵ
ҶݣʥȰ׼һţ׼Ȼȫ֧
㶨׼ҺҶ￪ʼһĿꡣ
ݴϣ׼ҶҶ˵ѶСӦþˣòҶһˡ
ʣҡŭɶҪ˼ǱҲȥ̽һ̽ڷ硣
ǳУҶ𵱳ĵεΣɵ˶Ǹ뵽Ϧ񷽣뵽ϵӥ
˵ȵԼپӦþܿˣҶѾ۷徳磬ȴɴ򲻿񷽣ΪΡ
ʵΣ˷ǡ
ҶڶǸתһȦʱյΪЩ챦ѾûʲôȤˡ
߳⣬Ҷ￴ԶǶâ죬ʿս
ĿǰݸضΪ࣬Щﶼڳ⡣
Ҷң͸鲼񷣬ĽԶսһеĹֽʲô˼ȫ
۷壬սе㾪˰
ﶼǲǿߣѹƾ磬ֻܷӳ۷徳սȴͬǿʮԺѻɱ
ҶڿҪҪһսϾδｻս
˼УҶͻȻӦһƿӵԴһɽͷ
ҶŤͷӣǷһĨЦݣһͳɽͷϡ
ɽһͦεӰվǣ͸һ֮Ҷ
ڵң
Ҷߵɽ˵ģʮ߰꣬ٷĿԣһǹ
˵Ĵˣ
棬͸ŨŨɱ
ҶЦΪϾҴ²
˵ˣҽɱ㣬Ҳɱ޹ˡ
Ҷ㣬ֻɱ𣿡
Цһ²֪ˡ
ǹһ꣬ǹ֮Ϲâۣء
ҶһˣЦǰȰѻ˵
Цʲô˵ġ
ҶȻкܶ˵ģԺҵ
˺ߵɽԿұɱ㡣
ҶɽɣûмǴĻʮ֮һ
Կˣ
ҶЦ˲ˣҺҴ𣿡
Կʲô
Ҷһֻ֣֮ھʹ㡣㴦ãˣҴá
ԿŭЦÿҶƲңҪÿ
ҶƵ𣿡
ԿȵģʲôҶĵģɡ
ҶֱЦаɣ֮ڰ㡣
ԿǹһȻС
ǹ𶯣ձѣɢĳʢĻͷų貶Ŀ֮⣬ʱնڷڣھۺϣڰγһɻ֮¡һû֮⡣
һǹ֮ѹһ㣬Ҷüġ
Ҷ棬ץ֮и֣״Ĺǹ֮ϣγһɹ̣ӲĽԿǹϵĻ֮
ҿ
Կ𣬸оǹסˣȻʹҪҶұۡ
Ҷָһָǳţ𵴣˸Ƶ𵴲ԿĳǹϣһӾͰֱ۵ˡ
ǹ֣Կɫ䣬ŭ죬һʵ磬һǹؼ䣬ͷųǿ
ҶﵭĮûõģͬ޷ҶԿ
ҶһȭضڱѹʱԿϣ綼˱ѵ
һ̣
ԿеĳǹҪأȴһɲΥǿѹ¡
һ̣飬ؼĳǹȻըԿѪɣеһӾˡ
Ҫ𣿡
Ҷһ赭дı飬
Կ˵úأ綼ˣҪûս֮ˡ
ΪʲôǶؾ磬ΪʲôжӲ£
Կģ
֪Ժһɡ
ԿߵΡ
Ҷüˣ˾͵Ҵãҿɱ㣬Ҳһ
Կɽɵӣʦ汻ɲзϣܸһ
Ҷظֱ֮ɽɣʱԣ
Կ⻰һ𣿡
Ҷ΢䣬ߵڤ粻飬á
ҶֱӰԿ
һʿɱ˾ɱҶﲻɱΪֱظһ㣬Ͱˡ
ԿҶ뿪û߶þͱһӰ¡
Сߡ
һͷ׵ĻסҶȥ·϶΢Ц
ҶԸ⣬ʵҲ֪£
߶ЦСָ飬СѸ̧֣Կˡ
ҶЦɽɵģ
˵ͷɽɵһλϣջǧ꣬²ߣܳ
ҶʵΪʲôҪʲôô𣿡
ߵСϷԿԵмɽȻʲôɽһϹżһϹСѻȤ
ҶɵЩͲɽ֣
ЦȻɽɳϣȴҲҰףܡԿҲﱲˣȻһΪ˲СѺαƽϡ
Ҷ˼һתЦҪɽɣ㻹ô𣿡
תϸҶٺЦСͥظԲһ֪ǳ֮ʱȻۡ
ҶЦҪǰŪ˶ˣͲҪԡ˵ɣ
ЦɫȷʵΪԿָ֮ıˣʽס
Ҷʵʲôף
ߵչԿⳡƽٺܶ˶ӣϣԼһѪ
ҶЦʲôó
Ц֪֪ͨŲóռԣ֪׻Ԥδ
Ҷ˵ôһ𣿡
ЦҪǮͶҪײҪǰɡ
ҶЦˣʵɽϹʲô
ߵһ澵ӣȥδ
Ҷɵϣ
ߺٺٸЦЩ⡣
ҶͻȻʲôЦɽ͵ˣ
ߺĵж֪ôãֻﾡðˡ
Ҷʵɽûˣ
ߵտʼһֱ׷Ҳţ鷳ҳ滯ģҲˣ˭ɽɵĳأ
Ҷϻͷһôƺ
ߵ֪졣
ҶЦңԼδ³𣿡
֪עƽӣȴϣ֤Ի͡


1234 
Ҷﾪɵ֪ӣ㻹Ҫѡԣ
֪ߣֻø硣˵ˣһҪչԿǸФ󱲣ϣ
ҶЦˣԺ͸Ұɡ
Ҷﲢ֪ĵϸȴ˿¡
ȤҿԴȥһõط
֪ƺҶҲһưɡ
ȥģ
֪ɽ
Ҷʲôط
֪һĵط
Ҷɵ飿
֪ͨΪǴ˵еĴڣʥ֮ϡ
Ҷɫ΢䣬ѿڵ֮ϣʥΪ𣿡
֪ҡͷϹڣΪĳЩԵʣ鲻ԣö֮ʥͳΪ˾ݵϡ
Ҷ뵽񺣰˾λ飬ǳԽʥĴڣ
Ȼʥǿ˭᣿
֪Цĥɽɣɶˣܱ⡣
ҶһҲǣ²ٶʣ֪飬׼ȥɽһ
ɽһصĵطֻ֪֮˵һС磬֪ڣͽȥ
֪ľ֣оپ磬ȴеŹ֣˵˲磬ȴֲָܲǿߵϢ
ɽʲôͷ
֪˵гİأʥԺ׼ҡŴʥвٸֶܸȥˡ
Ҷô֪µģ
֪ٺЦģ֤дˡ
֪Ĵ£ʱҶɽڵĺɽ
һԱԭʼɭ֣˵кûһֺܿµޣвĸɽ
Ҷվɽͷһ޼ʵĺɽܵһǿҵɽйŹ֣͸޷
֪ȡһ澵ӣƴ󣬾ϻķģȥЩϡ
֪ҧָѪҺھϣ鸡ֻ֣Ԫڿģ仰ͺķǧԪ
ҶЩ𾪣⾵Ӻܹ죬ȻҪʿԪܿ
߰ɣǸžߣѳ顣
֪еľӻΪһ⣬ɽпٴ󣬲롣
Ҷ֪澵ӡ
ɽǼϹ
֪ٺЦҵĺñһ¿ȫˡ
ʱʱͣм٣зȼա
⾵е˼
Ҷ͸̽⣬ȴ޷Ӿڲ硣
һ󣬾ͻȻʧȥ˹â֪ϡǰһȣأ赲ߡ
վڹ⣬ĿŹڵڸչֶν̽⡣
Ҷ͸ܵвʿϢ
Ѿˣǽȥɡ
ҶһȣӭȻԶɢԵ֪ȴһ㣬գ۾ͱ֡
ҶЩ⣬գ۾ô£ϵڤйء
ڤ¿ƽʵ򲻷˳Ⱦﶼ޷ǹ룬ˮ֣һ¡
Ⱥܴʱ֣ܸ߳оʿӲԶɹգ۾ʧȥӰ
Ҷ˽Ų֪ץҶֱۣʱɢˡ
ǣɽھ
ҶﻷܣҲܵ˺ܴţٻܿһЩ
͸ҶԲ׽вʿϢ˳ǰ߹ǣɽȥ
ʱ˲·ǰʿĽ̸
˲ٰ
Ҷӿ˽Ųһͺͺʯɽһɽǰ
ʯɽǰ˲ٸ֣پʿҲвǿߡ
Ҷ֪һ˾Ȼ治١
׾졢컢졢¡ɽʥӡʤ뷽ῡȫ⣬콾ֻҶ಻ʶ
ŴʥУ⣬˼ҶˣӾʥԺ׼ңԼʮеһЩ֣۵ȫĴڡ
Ҷ㾹ȻҲˡ
컢΢䣬Ҷֶٸвá
һ⣬ɽʥ¶ɱʤɫĮ΢ȫҶﲻ˳ۡ
ΪʲôôȤĵط˺ܶȤ
ҶЦúˣͺѾۻᣬһҲ⡣
׾쿴ҶＸۣûĿƵ˶ϡ
˿̣ڵĶг΢⣬зּԻ
ԵڣԵ˻ء
尡
ʿһĻȳ
ɹˣߡ
һ붴еһپῡܣڶȥȴһĸֱ֣ӵɡ
£ܽȥΪʲôҲܽȥ
˵ûԵ֡
ڳ壬ֻҪپʿܽ룬ĸ־ͽȥ
׾һξʧˣƵѹƾ磬پʵԣ˭뾹Ȼɹˡ
Ҷﲢ󲿷ָֽȥŴ֪ȥ
ҶɵĴ˶ڣ֪ȴ˹ķģһ㽫˳ͨˡ
Ҷоʱڼţһǰʹ⣬һ޴УǿҵҶȫɼֱ˽ȥ
΢һҶһİɽһС磬粻ͬ編򣬶ʿźܴѹơ
Ҷﶨ˶ϸܵĻǰһΡĴɽߴɣλã·ްһ㡣
׾졢졢µѾɽȥ֪ǾɽŸ׷
ҶﵭȻһЦ·Ľ֯ΪһǰУգ۾׷׾졢µˡ
ɽܴ󣬵зðߵĸ߶ת裬ɸʽ̬ȥƻã𾪡
ɽҶͻȻ뵽֮Ҳһɽɽ֮ϻйȴһֱûʱȥ̽һ
ɽͨ˸ѤĹâķĸɽ壬ֻҪɽУͻ֮ܵѹƣ·̩ɽѹ˼ԴϢ
׾һ嵽ɽ£һɽϾͳ֮ٲά衣
׾ХѾ벻һؾ磬Ȼѹ۷壬ʵپʿҪǿܶࡣ
ɽܹ죬鰲Ϣ֮أž߳ɾͣ˿
졢¡ɽʥӡ뷽컢ʤȫɽ׾һ·˳屻ѹöˡ
Ĺطǰ
ɽʥӴηǶˡ
µҪӲƴŽ;磬ɢȥڵĿϵѹҲ֮ɢ
ɽʥһ㶣СĵɢȥڵĿϵѹȻʧˡ
һǾ͵Ƿˣֻͽʡ
µܱ⶯˺ð
˷׷ɢȥһΪԷ֮ʼɽٶȻԵʮֻ
Ҷվɽ˶ɽˣŲŲæ


1235 ʯ
һɽУµĹ֮ϣγһֽˡ
Ҷ｣ü΢壬ŸߴɵΡɽͻȻһгХһ˳ϣʩչתۣһӾչᣬӾ
֪쾪ιȵҰ
׾졢졢µ˶ŤͷҶһɫȻ
ôܣܣһۻˡ
֣ôӰ죬ѵϲ
ں˼룬ȫ޷Ҷôһеġ
׾ɫ࣬ͻȻ֮ȨȣŭХһѤĹâ
һ̣֮Ȩͷų֮ڳɽĹ֮׾ָΪ˵𣬳ɽȥҪҶһ̡
ҶȻһЦڲ׳ʹʵǣͻȻļ
ɽĹ֮ܿ£Ҷ˵Ǻ£Ϊ֮ԽǿתʵԽߡ
׾֮ȨʱĮɨҶһۣͳɽȥ
ҶüһЦзХƾ죬ϿۣͷųĲĲ
ҶҡֱϣһӾͳ׾죬Խ˰ɽ
׾ŭȵҶ𣿡
ҶЦأ
׾ŭ󵨣ƾҲ棬ֱ
ҶﳰҲ㲻ɡ
Ҷ˫һӣ˴֮֮ѣγʱմըһٽϵ׾ѹ£֮Ȩ֣תµҶԵòԶ
׾ŭӰ׹䣬ƬľΪƬײ˵ϣȥǱˡ
졢¡뷽˶¶˼֮ɫݺݵĵҶ޲ð˺ˡ
֪ҡͷһ첻µز£˾ʥԺûдãȥ׼ңǳĲˣ
Ҷһͷˡ
ҶﲢûпЩ˿ɽȥת״̬£Ϊ˴Ĵڣûκκ
ɫɽʥӽһɫתɽܡ
罭ʶһ⣬һҶɽº֣ɽʥû˿֮Ǿġ
Ϊ˰ȫǣ˵һʱ˳ɽ֮ѡ
ҶɽǶһʯŰ˸֡Ϊ
ҶЩ⣬ǳĹؼ
ôоһȰ⣬úĪҪ񣬷
뵽Ҷ˸ֲ޵ھ֮ϵ⵽
Ҷ˼ãͻȻʯǰԱĿޡ
Ƭ̺׾ɽʯʱҲеһ㶣Ȼνĳ֮ʧ
Ҷһۣ׾òϣȥնɱҶסˡ
ʱҶܿ£ɢòֶΪֵ֮̿Ĳ֮Īľ֡
׾춺Ƭ̣뿪ɽ˳ɽһ·£ɽôܿܲǲɽǲɽ
졢뷽ʤ컢˹ñǰУɽһ·ϣɽ
֪һ£ûȥ˷ѡԭصȡ
Ҷ˿״̬̽ɽ͸鲼ɽ͸˵µÿһÿһɳӣϸѰһ
ɽйŹ֣޷̽⣬Ҷﴦת£ܿ˹֮ʱŬڻ̽һЩ
ɽµһʯףϧѾˣһƤմȾѪ͸аɷԹܸ֮ʴһ̽Ⲩ
Ҷ͸Ҳɱ⣬ʴһƬ
Ƥܹ죬һͿѪֻ࣬ʣһƤ
Ƥǰһӡָ֮Լɼһģͼ
һƺܿ£ɱ
ƤµģѪȥˣ
Ҷ̽⣬ʯ׵Ĺ׸ڲһޡ֣ѪдɣͷųֲѪҺ
Ҷʱ˴ľδʯлøϢ
ˣ⣬˭£
Ǹָĸ˭ΪʲôҪɱ飬кʲôأ
Ҷ̫Ĳ⣬ȴҲֻ۾
ʱ졢뷽ʤ컢һЩ꿡ѾͻƵϴɽɽ
ҿʯϵĸ˸ʱܶ˶ɵˡ
þ˳̵ɽ뿴ȴⲻǿӵ
ҶɨһЩˣһǣԺһʤ֮䣬ַˡ
ԾҶڿգ£գ۾ͻص֪ߡ
һ̣֪ͱҶץŷɳɽɽƽС
ʲô
֪һ棬Ҷ˵һ£оһ˰ˡ
֪ΪΪʲôأ
Ҷûʵɽʥأ
֪ˣɱ֣طƺܴ󡣡
⻰˵꣬ɽͻȻ˾죬׾֮Ȩըһ󶴣ֱ˵¡
Ҷ΢䣬ĿǸ󶴣Ƕֱʯ״׾Ǵ鲻ðϢ
ҶĲ²԰׾ƽ֮ȨȣӦʯײĵĴڣֱҵʯףƱ鲼ʯȡ˳
ãǿߡ
Ҷɫ䣬֪һţųڳȥ
֪ͷȥü׾һʯײġ
ǹײѣͻΪ˳¶һƤմȾѪͷųĿֲϢ
֪ɫ䣬һʧ
Ҷ⣬һ͸ܵӭ洫ɻ֮вĸͻϮҪնɱҶ
͵ϮңǺ޴顣
Ҷſʮ绷˲䶨סһλĸ֡
һ̣Ҷָһҹɳ֣ضڰǲĸַıգ۾ˡ
Ҷ͸ɨһȦղ͵Ϯ˳ɽʥӣʥԺҲвĸڻ
ҶЦͻȻ磬ȡ˹ݻѸչ
Ůͯڤ֮Ů֣Ҷ£ɽʥصĸַ˹
һڤ֮Ů֪ߣҪս
ڤ֮Ůһ죬ֲݿ࣬ȶڱѣĸһҽаֱըԪѣ⵽˻Եش

׼ʥԺĸŭԴֶȹʱգͷŷΧЧˡ
Ҷﲻͷĺǳ⣬֪һţѡ뿪
ɽʥصĸһˣʮǱȴ׷ȥ
ڤ֮Ů̫£൱ڲ۷壬Ժɨݣʥ֮޵ˡ
ҶﲢδԶվڰ֮
ʱ׾Ȩ˸ʥâһƤƯͷϣɢòֶΪֵ֮̿
µƤմȾѪǴ֮顣


1236 
ʥԺĸɫЩѿ׼Ҹ׾챣֮ȨƤ
֪վҶߣƤȻȡ˾ӣһѪ˾ϡ
һ̣֪з˻ŤʾԪ˲һ꣬ɰҶﶼһ
Ҫˣ
֪۾ȫ㣬ͷ׷һӲ϶ˡ
Ƭ̣֪ſ³һѪˡ
Ҷȡһҩݸ֮ʵʲôˣ
֪ҡվ𣬿ɽڵķ̾һЩܡ
Ҷһ㶣ʲôܣ
֪ȥ񺣰ǵ֮ȨȶЩ𣿡
ҶͷҵȻǵˣ𣿡
֪һЦ֮УŲ޸ֻ֮Ȩȣ԰ɣ
Ҷԣû˵õ֮Ȩȡ
֪ʵ֪Ϊʲô𣿡
ҶüΪ޷ûڡ
֪΢䣬̾лҪʵȷʵ
Ҷɵݶƶ֮Ȩȣѵ飿
֪ݲͬǶ֮ݶǺγɵġ
һҶﻹҲþȡ
˵ܰɡ
֪Ц񺣰˾Ŵ飬Ƕӳ죬֪Ϊʲô𣿡
ҶӦ֮Ȩйذɣ֮ǳ񺣰Ԥʾѡ
֪ȷʵйأಢˡ
Ҷɵʲô
֪Զɬܿ£Ŵ鱻ѹƤ޹Ƿֶ֮Ǹղȥɽ֮һƤѪอȴ񺣰
Ҷһ㶣е⡣
ΪʲôѪ⡢ǡอټֿ֮񲻸Ӱȫ
֪ҡͷԭ޷ȫֻԼΪĳЩԵʣʱ䣬ʱգ˴䣬鱻Ƥ£һֳͷҲһ䡣
Ҷˣ˼Ƭ̣ʵȻ޵Уʲôѹǣ
֪츴һЦɡ
ҶȻµˣʼվúܻ
ΪʲôҪѹǣβֱɱˣ
֪ɬҲ֪ԭɡ׾õƤ֮Ȩȣ֮ͻ˼䡣
ҶԱɫʥ޷ƥУǶɲʲôϢ
ôô𣿡
֪ͨΪ˵ۣ֮Ѿ֮ܳΪΪմȾԹа˽
Ҷü񣬺ñŤĳƺ׾õƤɽ֮Ȩٻ֮Ȩ֮ˣǷֻҪҵƤҲٻ飿
֪ͷӦǿԵġ㲻ҲһȨҲ
Ҷҡͷ½ڻȥմȾ߰ɣǻȥ
вܣٸܣ֪δһĴڡ
֪սȻ飬ҶѾᵽôֱֵӰӳˡ
ҶųԿ֪Ȱ˵£ԿȻĲãΥĲ鲻Ըļˡ
֮Ҷ֪ȥ˺ǣܸҡ
￴֪죬֪Ҳ˴۵Сۣһϰ졣
գ֪ЦǺħʥŮƭˡ
ҶֱӸһ£ãôͱζˡ
֪ٺЦһǻ˵ˡ
Ҷ֣ڽ鹵ͨ
Ӧˣ˽һЩԳǰͶպӦдá
Ҷһͷˣܿ͸ģֻҪ֪ûжģҶͿԽܶһ飬δǰ׼
ԺҶٿһλ飬֪Ϊ˳ϣӵһʵȨ
֪˵˼䣬֣
λסһ㣬򲻵ѣвǼɻ䣬Ϊһ졣
֪ҪԪǧ꣬ҶѾʶˡ
ԺҪһ޼ǹйܸƣ׼ǰ붡Կ
Ҷ½޼ǹδҲҶԿһӣúú
֪죬ʵԳϣƣοٳɳ׳󣬶֮䣬ƽ⣿
֪Цʣֻ׳ˡӾݵδĹؼڶݣ߾ܷŵ¶칬ƴ󣬶Ĵߣ֮ӵĳƺţʱòͻǱߣʥԺ׼ҶˣȻǲһֽǶ˵ǴɲһУſֽţ޼ɵڷչȻǰڻñؾᣬ˳ɳٺɨ¡
ˮ컪˵̫ͳˣûоһģ
֪Ŀǰ⻼ǴѣȴҲǣƸƽһֶΣҪʱҲֵʵݱȽ죬Ǳ߹ϵ̵ñȽϿڿץõԴȫšһɣлʥԺԿھ尲ţҸ˻ϤͲ˵ˡ
ҶЦʶ׿֮ţδ˾ҪǳˣһŬǹԻͣ
ӦһѪڣг
ԺҶһ޼ǹҵǵء
ǵ𾪣޵һúܺãȥ߲飬öǰ档
ҶЦЦǵȻص
ʦĸһˡ
ɫҴң𣿡
Ҷȥɽ˳֮գΪҲ֪Ǽ٣ʦĸһ򡣡
УʦĸŻ֮⣬Ҷǰ
ΪӦò٣Ϊ仯ݲڡ
Ҷｲأᵽ񺣰
ʦĸ벻ԭ֪ǱȻֻǴݵĲһǸܿѡ
Ҷüһ˿ǡ
ǸӦԡ
ʦĸб䣬ʼҪӰ졣ھݳͻ̳ݲ䣬ϵͲɢʵһֺͷʹ״̬£һֳͷ
ҶЦԸʱʱȥԺҽϻݣǱ߷չ׳ˣ̲СɣȡʥԺһ£ڰ֮ڳΪݶڡ
ʦĸȻȥɣȥɣһȫ֧ġ
ҶЦллʦĸиˡ
Ҷ﹧һ˳
ʦĸҶȥıӰ𣬻Ի֣һյķɡ


1237 ѡʥŮ
ĹŴ½ڣǡ
ޱȣΪֵһһѡʥŮӣڵĴ¡
Ϊû˿ʥŮ궼ʥŮ
һ˱仯پ磬ΪƷòԶ֮ϣʥŮ̫ϳϣŴϡһֱ飬ʥŮ붼Ҫ
ƽʮֲãڽ߾ȫֺ죬Ҫ֧֣סʥŮ֮λ
룬ʵҲ飬Լƥ䣬ȻҲϾʵһء
ֻһһȥ࣬ûѶѡʥŮˣٲͽᡣ
ΪˣŶѰټ̫ϳϡϡҲɳĸ֮ȥѰ䡣
־ϲֻҪ鲻յѡλᣬԼȻʥŮȻлپ硣
ѡʥŮҲܵ롣
ȥʱ룬ȴֻԳźǰ
ԴҶ뿪ĹŴ½֮ĹϵͱԽİڲ׳ѾŵʵȨĿľ̲ڣƿԼ
һƻĹؼʥŮϣһѡʥŮĵһĿȡ飬赺ϣƾʥŮλʵڽ޷㣬Ʊػᱻ̲
һ㣬ҲѲŵĸǰּڸ첻Ҫ̫֡
Դӻĺ֮ץʵ˳ĳٶؾڡ
ԳԴʦּߺƴҲѾٶؾ硣
ĹŴ½ԴѷپʵԵúܲףҪƳʱȥۻ
һ㲻졢ԳţĹŴ½ϵҲһ
黹ûҵ𣿡
ЩãѾͷȥˣô¶ˡ
ʱûϢ
˽͵֣ѡʥŮˣ񶼻ûϢǸҲˡ
£ĲǼλϣǷ붡顣
δ飬Ѿ뾡˰취Ѱңȴûκ
ڷغͶ˵һεʥŮѡ־ڱصãκβһ̫ϧˡ
Ҷﲼµһ壬Ѿؼʱ̣˿ⷢ
ȻŮһ죬ʼղгʧ⡣
ڶ죬ʥŮѡճС
峿ϸһԵøʥŵЦʥŮ
ڡšŵĸֶ緹ϵʥŮ̫ϳϡϡҲȫ붡ŮǰʥŮѡ֮ѡҲһεʢᡣ
ŭʨʥŮ󣬿ϹԸ΢Цмһ֮ļơ
ڳЩ죬ŵĸֿ죬͸ż־裬һ΢Ц΢΢ü̫ϳڵԸϻء
붡ͳԳޱ飬Ҳ֪ҶĹϵȱϯʲô¡
ʱˣʼɡ
ϾʥŮһĻȨ׼ǰʼ
ϵһʱ䣬Ҫ˹ء
ƲãȴҶԣ߷¡
̫ϳ϶ûпҲ̬Ҿһֱȴ
ܿ죬һȥѡʥŮĴʽʼ
붡鶼¶˾֮ɫȴЦúܿġ
ʱ䵽ˣʼɡ
̫ϳûзԣߵ˳УѡټһȽʥŮѡΣһʥŮѡˡ
һ⣬鲻ںƥУ
ʥŮѡڿʼ
̫ϳһ£ѡʽʼ
ȻʱʥŮڴͻȻһӰ˱仯
˼̳һ⣬ڴλ
ͻıɧɫ䣬붡鶼˾ϲĴС
Цպøϣ١
ϵͺãɡ
̫ϳû˵ؿ飬¶˾֮ɫ
쿴飬¶Ц⣬Գżϻأ˿
ƣŵʥŮվԡ
ô档
Ƶ飬޲ðԵ
鵭Ȼ˼ʧˡ
תϹ⻪ʢһǿĲɢʥŮڣڳ˶ˡ
ٶؾ磿ؾ磬ôܡ
Ϸ˾һȥ࣬ʱһؾ磬ȴؾ磬ٶҲ̫ˡ
ЦãʥŮ֮ѡ
̫ϳ΢΢ף¶
ԳŶе⣬ľ糬ԽǣôҲ뵽ġ
ΪʵƷòʣʥŮѡκܿƴӴ˳ΪһʥŮ鵱ѡһʥŮסʥŮ󣬳ΪǧΪߵһʥŮݵλ
֮ʥŮѡûʲôͷòΪۺϵһΪʥŮѡˣӴ˽ʥŮ󣬶ŵŮ
ʥŮڰأ֮⣬˶ǽԴϲ
ֻ벻ͬ˽£飬ȡ
̫ϳƹʥŮ󣬱ΪĿǰıɡ
ϣ֣̲յĻԻ͡
ϣȫЭڣĪҪƭϾʥŮϲ񣬶ʥ
ԼĴ㣬ֻܴصú
ϯϣҷ׷׾أԳҲǰһ˽¸ּ֮¡
Ըоȣ˽һҶϢԳŵĻشҶܾûˡ
ǰƣЦԺǿɵúú֣һڷ׳󡣡
鵭ŵŽһ£δ
һЦˣ˵ĴЦ
ڸ߲ɫȫԵúܲãȴֲ¶
磬ʥŮУ̫ϳϿ飬Ϊ̫ˣȻʱס˴ϣᱻǷֵġ
һץ֮ǰܶա
̫ϳ̾ʷսݣϣܰպԼδ
仰̫ϳϾˡ
һվʥŮڣз˼۵׵ӳһӰ
ɼֻ̫ϳһ֪飬һΪǣԶԶֹأֻû˲ˡ
ʥŮߡ
ȥˣôŻҺͶ鶼ˡ
ȥҪԴǡöൢһʱ䡣
붾ЦʵѾ֮ϣˡ
鵭ŵʥ壬дϳŭʨйĪ񣬾Сӣڻ
صĿǰѩʧҶҲ֪ôȷʵʱ췭ֻ͡
ʱ䣬˻ĺ⣬ٴγҲԤʾŻĹŽд䣬ֻܶ˻ûʶһ㡣


1238 Ʋ
ݣӳǣˡ
Ҷ֪ڻ԰ˮƼ䡣
ȥˮԵӣ˽⣿
֪ٺЦ˵ãʱҲȥ
Ҷһ㶣֪ʱǵöǰˣ
ˮԵӽļȫûˡ
֪쾪ȵ㲻Ľɣ
ҶЦأ
֪ü֪ĳλ绪ļˣֻǲ֪Է˭ˡ
Ҷʵ𣿡
֪ЦԼ㻹ǷŹҰɡ
ҶΣ˸𣿡
֪ЦʵôȫϡŹֵģûмһģ
ҶںʥѪҺѪҺħѪҺѪ
֪쾪ĿҶֽеɹﰡѪ㡣
ҶЦл֮ͲزˣֻҪңѪˡ
֪üͷĬ˺һᣬŵȷʵУǵطܿ£òҪҴ
Ҷʵ⣬δѪڣ
֪ݡݡݡݡݡ
ҶüΧе㰡
ѪһҶ֪ģΪҾУҲѪҶ֪顣
˿̣ĵͻȻ
յϢĳҵⳡƽʱǰĸ֡
ҶЦ޻̸֮
֪ʵӰܴ𣿡
ĵӰܴɶ׼ҽӴ׼ңѰӻĴ㡣Ŀǰݶˣ̸۵ȫ顣
ҶߵҹܵӦǾʥԺɡ
ĵʥԺȷʵڻӦԣ׼ҲʾԴ£ݸɣҪƿĴȨ
֪չȥҲǲģҪ̲Сɷչ׳󣬾ƱܵӰ졣
ĵ⣬δ֤ʵϢ˵ݰٹ֮ЩּƻҪ֮أ̲Сҡ
Ҷһ㶣ʱЩҲ֣ݻҰ
֪֮еģƾĿǰСС֣ʱǲ̫ӰġΨй֮սͿ̿ŭԹ
ҶʥԺ׼Ӧûֹġ
֪Ҫʱ棬ڿ϶ôܡ
ĵ֮սǣΪǳضдɣԺͻĲӶıս¾档
ҶʵСɶ̲𣿡
ӳǴǳأܱеȳǳأСǳأ漰ҡ
ĵȫ̲ǲʵģϵѾ֮һ̲ںϣĹ鷳
ҵҵѣţ׶Ǻܴģ׳ȫ̮
֪Ҫ׳󣬹ؼ˶࣬ھӢ̲Ÿ֮Ҫھ˲ţŸɵľӢѡ齨һӢŶӣǲĻʯ
Ҷ޵⻰˵úãڵӶΪռԴӢ˲ҲһԴȫ汬˾ͳһݣҲ㵽ҪʵȡᡣĿǰΪԴܷŹκλᣬҪ齨һ˾ӢţķӢš
ĵˣһ˼ӽȥ죬ɾӢɸѡﾡãʱγһɺĵ
˽ķչΪսʼš
רɹ٣ʼؾˡ
ӳϢݼ͹õϢʥԺ׼չһͻϮ
ͷĵһν棬ԵĴԡ
ҶϤϢ¶˵΢Ц
߰ɣȥմ֡
֪ٺЦʲôˣ
ҶʥԺһͻϮȻṫݣҲ׼ҵϳԿԿ϶ֻ̽ԵСС֡ͻϮУʥԺĸֲСı¶ݣ˵ⲻǺ˼𣿡
֪Ц֪ûģ޻˭أ
ҶЦ𣡡
֪޵ݣϲ
ٳһһҹʥԺͻϮڼչ
ҶԸúÿҪ⣬Լźϩ֪뿪ӳǣдʥԺֵĵص㡣
׼ҷͷĴ֣ԵҪһݴССɸۡ
ɽвһҪ֮أ˿ڷɱ
׼һʮ;˵أ˭ȴ⵽ͻϮʥԺĸְ㣬˫˼ս
һξʥԺб˶ڣǲĸ־ͳʮλ׼ҽλǿߣ˫޴
Ҷ֪졢ϩվڰս˫ӽ
ϩɵĿǰ׼ƱػȫûǸͲ岻ְ
ҶЦʲôǸسֻ֣ҪͷҴʥԺݣԵͷϾ͹ˡʱ׼ҸˣƱػỳɾʥԺټǽͲġ
֪ñһ㣬ĳ˵ݣŷ׼׷顣
Ҷ״Ӳ࣬˵ǸʦΪ
ϩ֪ƽھʥԺʢǲ۷徳ɫ
ֳ֪ϣƽ϶ǲģ˻ɡ
Ҷ˵̫ԣǶǷ롣
⣬ʥԺĸΧɱ׼Ҹ֣˫սңĸƴּ̧ɽ𣬽Ӷ
׼ҸŭУҪȣȴʥԺĸֽʱգһ
Ҷսĸֲεսپĸһ㶼Ϊ粻
ϩ̾ͷĸͬٮٮߣһҿɱȰ
֪һս̫ãҹζࡣ
սݣγһ򣬱ƵҶ֪졢ϩ˶ҴҺ˰
ʱ󣬴սӽβ
׼һʣһλƴ˶ˡ
ʥԺʧСɱ׼λĸ֣ԼһҲһλǿߣжˡ
ʱˣƿʥԺֵķʣµľͿǵˡ
Ҷ֪졢ϩһɫ˷ֹʼؼһ
Ҷ壬ıòԶʩչϺԹأһ˾ʥԺʱսôսϢ˲ɢ
һ̣ϩϢ㵽Զ֮һأ¶ʥԺɱ׼Ҹֵıоʱݺ䶯
֪ϣ˭ҾʥԺ
ϩŭ˭ˣΪҲ֪ġ
˫ɣȻֻ꼻һ֣˺ܴ粨
׼ҸѸٳһϢλ֣еõ֤ʵȷʵԾʥԺúܶ˶ʶҪˡ


1239 ʹ֮
ʥԺ͵Ϯ׼ңݵͷȴ£˸Ÿɵ顣
ͷ͵ԭ򣬴Ȼ˵硣˵ΪħԭҲ˵Ϊ
׾֮ȨȣֵõƤٻ齵в˾ʥԺĵλԾʥԺڰ׼ңҪ׼ҵʵ
⣬һξʥԺɳĸֳԺδҲ˺ܶ˲²⡣
˰ѻɶΪھʥԺģҵλ֮˲࣬ƽΪˣĵӡ
ԭֻǸŸɵĺҲ²⣬֮ڱƲѹԾʥԺʩѹ
ʥԺҲʾų˵׼ҵıһпƣȻѹݺʥԺ
׼ұ޳ܣСˡ
һ˵飬˾þʥԺĽҲе˭ҿ϶׼ҲʩչУ
ʡ͵ĵư
Ҷڻ԰ĵ㱨
Ѿؾ磬˿ҶԺ
Ʊû壬˫ϵѾѣ޷ڸǵʵ
Ҷ޵˵úãϣĽ֡
ĵĥɽǱߣڼӿ죬ħȻȫʥԺ׼Գ˷磬֧ŶóΪڴĵ⡣
ҶħһʱỹɢϾеǰǾʥԺ׼ңϣʱ֣ǿ϶Эġ⣬ձǺˣ˺ܴ˺ͻȻãӦðѱ£¾ͽȥ졣
ĵԭͳԱǣǱߺϤӳǵʵǿɱȥǼֱ׾ٵ顣
±ǣռ쵱µһУ
һսҶȳ˺ˣ˵ûַ
Ҷ˴ȥǱġ
Ȳ򸮣Ϲ˳Ļ㡣
ҶĿʵǺܳԲֱӲ
ĵӦһ˵һ顣
յĹŴ½ϢѾѡʥŮΪǡѩ䲻춦֮ǰһս֮
ҶЦ鵱ѡʥŮ֮еģǱʱûµĻҾ͹ʱȥ죬Ҫȥһˣʲô֪졢
Ҷû˵ȥģ⼸춼ھΪؾ׼
ڶһ磬Ҷ뿪ûκˣһȥݱȥʥĻʹ
Ҷıؾ֮·ŵؽʥЩʵˣ˵
⣬ҪʲҲµͬ⣬Ҷﲻ
ʹǣʲô仯
Ⱥɽ֮Уȡ
һһǣҶп
ʹУߣͤͷѩ׵ȹȥ˳ȾɱӰȴ˹µ
ҶվڳߣƬ̣ȴµ̾
Ѿˡ
Ҷɫ΢䣬ʵʥ𣿡
΢΢ףŵıˡ
ҶЩѹʥͷѪ⿪ڵķӡʵĴС
ʥˣ´Ӵ˹һסڻʹҶеʮΡ
̾һҶûж˵ʲôĬĬվڳߣֱã²߳ͤ⣬ת˻ʹ
ҶĬĬţһƫ
˵ɣ£
±ҶǱӰ͸Ź¼ţȴá
Ҷȥһ˷ݣ¶ϤһЩ顭Ұ꣬ݲģ֮ҵӦ飬ؽʥʵ֣ҡ
һ̾겢ûõʱ䡣
ҶЦֻʮʱؽʥվ𲻿ɱ⣬ǲҲֻƽź
µб֣˶ϡ
ҶɫҿԴӦ㣬ֻҪʥĳ˳֣һ跨
䣬˸еվִ̫ˡ
Ҷﲻ֪λش𣬳ĬƬ̣ᵽ֮С
ҪʲѾںʥħѪѾ֮Ѫ
µԼɣʲȡѪУʵ磬ҲǺ顣
Ҷ￴£ɵݼңȥ˰ɡ
µкԸ뿪ȥɡ
Ҷһ˴⣬̫µˡ
ĵѾϰˣƽˣһ
Ҷû취ǿ£ֻ뿪˻ʹ
վʥϣҶͻȻ룬Լ޽һǳأʲô仯
ʥѲڣҶʵĴߣȨƬؽ԰
Ȼðգһ֪Ҷݣʥĳоͻ뷽跨Ҷ
Ҷ˵ʵֻ޷ֵ
꣬ʥʢʱһҹ֮Ƽôǿһ۹ˣҶˣԱʵʵֱǾţһë
뵽⣬Ҷһ̾ʱͷ
ػصݣ־Ϳʼˡ
ڼ䣬Ҷмʴ֮С
ǰĽȸƺʧˣЩֶڸæµûʱҶʱúܹµ
Ҷƺкܶûɣܾʱ䲻ãʱ䶼ȥˣ
ҶԼȱһͻƵ㣬뵽㣬ֻҪҵ˾Ϳչɽʥصж
֮ǰҶһֱΪ㲻ڡ
Ҷ˵ɽʥزжѣȨ̲֮ɽʥزϳ֮ѡ
ҶպĶǾʥԺ׼ңǿݵĳͷ
Ҫǿ⣬Ҷͱۻ㹻ǿ̲ɽʥأԱɽʥ
ǿľͷŴʥʮһݴ
ҲҶԿʥԺӣŴʥʮһݴˣҶ¼ҹˣʲôʥԺԿ
ҵ㣬ˡ⣬ҵóȥһ˷󣬻һϼѩ÷
Ҷö⣬ʼѰ㡣
ʱ䣬Ҷﶼץ͸ε̽⣬õ档
磬ÿ˵ϢͬΪϸƵǴڲģ´һΧ֮ڡ
ҶھڳԵƵʣȣʮٱ֮죬һˡ
Ҷ⣬ƵʲܴﵽƵָ߶ȣĿռ䣬ֻܶûַ
Ҷڳԣݣһݴϣܿǳأȡ֮Դʹöʽһѱ䣬ԸõĵƵʣڶиõĴ
һ죬Ҷջ޴󣬱ΪѾ۷徳ļޣʵǵûнͣߣɾȴغڣ˵ǿǱһ
ʱ䣬Ҷᴩ˴ݣصӳǣˣ˵ˡ


1240 
ģ
УҶټ
ĵյĿǰϲһϡ
Ҷһ㶣Ц㰡ܵȥˣǶΣգ
ĵڵĵΪз˵һƶĵ죬˵ǷӦר
Ҷô鵽ģ
ĵϢǻǮӰӰģ׼ȷԺܸߡ
Ҷ룬ҵȥһˡ
ĵʱ䣬˵ľӢѾ齨Գ԰ѹأѡʮλӢ׼
ҶɵúãӢŵľӢĲǵһ׼ֻǳѡȴ츳֣Ҵ㽫͵죬ѡΣδĹǸɡ
磬˽ӵŴϢ˵ɽʥ춯ɽʥһȺͻȻ£ƺҪ
Ҷɫ΢䣬ѿڵãɽʥǳȥģ֪ͨ棬¡
ҶװУֻͬУֱϲҪɽʥ֮ǰҵ㡣
зλϲ򣬾½һٶǽ
ξһֻз˵ƶȴû˵ԭ
зʮϱľʢ棬ҩ
㵱Ϊ˶׾죬Ϊ˱ܿҶò뵽⣬ǡþз⵺
ݵλڳǳ֮£Ǳչһա
зȻĵط൱ҡ
ʱղ벻磬Ҫһʺϵã⵺ϵʮֲһʱĿʵƽղɼҩȻͻ˲ؾ磬ٶ֮ԼЩš
ȻвƣеϦող벻ؾ󲻾ãзϢͱӰŴ̽ˡ
ɽʥǰҪ㣬ΪɽʥѾ֪ĻʥŮǸðƻ㡣
Ȼɽʥ˵ĻʥŮɽʥŮһ˲֪ɽʥҲ⡣
Ƕɽʥ˵Ǹ⣬̧ͷ˵ɽʥŮȴ㣬Ļ
ֻɽʥӲ֪ӰΪʲôҪѰ䣬Ϊ׾Ĺϵ
׾챻ܾʼչڻò飬Ļ㡣
׼ʥԺֵòɿ׾֮ĹϵҲŪúΣ׾һҪһ㡣
ǰһΣ׾Ϊľ֮ϡ
׾Ҳ˲磬ȻҪһӣʵ֤ԼõĹõѡݴûбԼʺˡ
Խ죬ֹɽʥˣ׾ϵзҪһ㣬ת⡣
󣬺ס
һʯϣâɢ¶ǵ
з֮ûбˣҲٴɴ
ǲ֪ΪʲôԵ·ʲôҪƵġ
ʱһ꽵£ϣˮһԻ䣬γһεĻȥƯ
㿴ԶﲻҶʼն
һ̾ÿҶʱھͻһԴ֣֮ԽԽ˼
ʱһԶ˼쵽
ȡɴϣϢСĵǵ⣬洫ϤϢ
ãɽʥصˡ
˼ת뵽뿪ǽ̫죬ͺһţз֮ϡ
㣬ҳ
ɽʥӵȫһδλĸ֣־ڱصãҪץȥ
ɽʥһˣλĸ⣬֮ȫپ硣
ѡ
ɽʥһ£λپĸֱֿѰҡ
һ֪̾㲻
Һ£
㱣ɽʥ̬Ȳá
ɽʥЦ£ʥŮŪǣ֪
㵭Įףɽʥ˵˭ʥŮһ
ɽʥЦôĵӣ˴ϣ㻹Ҷ졣ǰʲ֮ϾһҪ֪Ҳɽʥصδ֮ҵŮūҵġ
㿴͸ż
߰ɣҲٻǸطˡ
ɽʥӿЦߣץģΪ㰡СˣҪúõ㣬֪Ҳˣ㲻ҵĸѡɣҰ¡
ɽʥŲһֱҪ㡣
ɽʥصλһƽ۹ѷ˲磬û˿⡣
أΪɽʥŮɽʥصĸֶΪϤ
λĸУһλǲؾ磬ʵ֮ϣλҲǲؾ磬ող벻ؾ˵۾黹ǼɶҪ߳ܶࡣ
£һ˵ʤ㣬Ӷѡ
Ȼ׼֮ʣһĮͻȻ
˭ҶһͷҾͿ˭Դ
ɫ΢䣬̫Ϥˣ׾ˡ
ɽʥӴŭͷ׼ƿڴǵ֮ɫ䣬Ӳסˡ
׾죬ʲô˼ɽʥصļҲҪܣ
׾һˣ߸λĸ֣ʵԱɽʥظ߳һء
ͶϣҪȢҶһͷͱҷ顣
׼ǳͷ˾ʥԺ⣬˭
ɽʥӺߵɽʥصʥŮһֱɽʥŮɽʥӵŮˣʲôʱ׾Ůˡ
ɽʥӲʾȻֻ۷徳磬Ȳ׾Ĳһؾ磬ɽʥӱϾʥУδɾʥ֮λʱԺоݣ֮ˣ
׾쿴㣬ʵܿҵԭ𣿡
ɫӣֻˣɽʥأ׾죬ǿİ֣˳ֻϼϡ
˵Ϊʲô˵
׾͸ŷ
ɬһЦҡͷǡ
׾ʵԭΪʲô˵
ɽʥƺʲôЦɽʥصʥŮһʥϾ˱ʥ⣬𣿡
׾ûŭɽʥӣұ죬ɱ㡣
ɽʥһۣ͸֮ɫ
˵ΪʲôΪʲô
׾𣬿óĺ㣬᲻
㲻˵ɶҶ
Ժл֮ȥӰ˵ǻҶ鷳
׼ݵĳͷ׼ҵǿΪԼҶ׼ңһԼġ
׾쿴㣬ЩŭΪʲôǲ˵㵽ʲô
ŭȫεƱƵ޴ӡ


1241 Ҷ
ɽʥӿһĻνͶϣ
įȷʵͶϣκŪˣ֮ȥѾ׾죬Ҷ
׾쿴ǵĮ˫ۣгʹһԸʼղΪʲôġ
㿴Լǳ飬ɫʣ鲻٣ɫʰ⾿ôˣ
˵˵
׾ȫɽʥӣֻڡ
Ƿ͸ִţѹܴ˫˼£񲻹һеĵԵɣ½ִ
˵γܣ
ѾҶˣյһУڻ
ɽʥӿ㣬Ҳɻˣи飬Ϊʲô㵽ֵزأ
ɬһЦѹеĺ˼룬ҡͷûʲô˵ġ
׾쳹ױŭˣ㣬ȴ飬ѿֱˡ
治˵
׾ɫֱߵļ
ɣŪˣ˵ʲôأ˰ɡ
׾ҲҷҪ˵
˻֮쳹Զõ
ɽʥӺٺЦһֵģ
˫Ȼⲻ˵Ͳپ¡
׾ԽԽ꣬Ѫ˫͸ŷ񣬲ϳƽһŭ֮½նɱơ
͸żȣŲɣյ񵶱һֱ
׾𽥱ƽ֮䵽һٽ״̬նȻýš
һʰ֮ʣһͻȻֳ״̬
֪ԭ򰡣Ҹ㣬ΪҵŮˡ
һӰԶֱӿԽʱճзϿգգ۾ԡ
ͻһ˵̫Ϥˡ
ҶˣȫԤϣȫ뵽ġ
˵˵
׾ŭܲˣ
ɽʥɫ䣬ŭҶϹ˵ǲܵ顣
ɽʥӶԽܣɲϣɽʥŮΪҶŮˣǵǳĴ
Ҷߣһ§סϸƵĿ׾ɽʥӣЦҵŮˣѵм٣Ҫ׿ڸǵˡ
΢ҪҶĻȴҶ§ýأ¶Īıˡ
׾˿̾һͷҰޣŭҶſҵġ
ɽʥŭҶÿ֣ʥŮҵġ
˶㣬޲ðҶʬΡ
Ҷ￴һۻе㣬£⣬ǲҰ
ӣΪľǲǣҶϣ׼ң˭ȴվǰװ˷һİ
׾쿴㣬ŭʵⲻģⶼҶ˵ѡ
ɬһЦµ˵ɶ
Ҷ˵ĶģҺѾ˼֮ףҰɡ
׾ŭҶҪɱ㣬ɱ㰡
¶׾ܴҪˡ
ɽʥŭɽʥŮʢôȥ
УһĻеЩ⡣
ҶɽʥŮ֪߲֮࣬ǲ̫ġ
Ҷ￴ɽʥӣЦ˵ÿ㣬Ժͷǰһ
ɽʥЦɱңɱ㡣ɱ
ɽʥصһλһҶƽ͸űɱ¾
ҶĮȻЦĿƵ׾ϡ
һڵ۶ˮǼʱʵԤеˣֻ㲻뵽о仰Ե޷֣ǿ󲻵õġ
׾ȵ죬ҷҪɱ㡣
ҶЦòҪǸͷڡ
׾ŭвңʲôܹᲢ𣿡
Ҷﳰ񺣰ˣ֮ȨоŰѣеȨȲǶһ޶ġҪΪ׼Ҿ˲ŭңһҲ뿪⡣
׾ЦҶؾʵǰſΪǰQ𣿡
Ҷﲻм㲻ҲͲһؾ磬㶼ԶˣѾؾ磬׾ѹ㣬ƨ
׾ס졣
ҶԲ٣ȷʵѾ˲ؾ磬ƽһս㲻ҵĶ֡
ɽʥɫ䣬ؾ磬ҲţΪʲôΪʲôǰ档
ҶȻΪҵŮˣĳɾǶҵĹ͡
׾ƨ
˿̣ɽʥصĲѾƽҶȴɢϢƵòóȻ֡
λĸҲǲؾ磬Ȼ㾳Զ㣬սԣĶ֡
㿴׾죬ĵҶԲ٣нʱյĳɾͣȷʵΪҲô벻硣
׾㴦ƫ̻Ҷ׾ܽܵġ
Ҷ춼
գЦôĿʵҲҪɱ
׼һλֿ棬ȵǺˣ
̨ҼС֮Ҷ׳ˣκΪ֮ˣǸ̨ΪС
׼ҸЦݲݣҪڳӡ׼Ҷ֮飬Ϳ
ŭҽҹˡ
һ温£۷徳ʵ˲չֳʱնںһȭͽ׼Ҹ򱬣зҵİ
׾ɫ󵨣׼𣿡
һɨն飬зڱ
Сģϼһǲ۷徳硣
׼Ѹٻס׾죬¶֮ɫ
˴ǰ׾ȻУ֮ҲͲؾ磬޷ƥС
Ҷĳִ⣬׾Ȳ뵽ɽʥҲ뵽δ
淢һȭͰ׼λؾĸ򱬣նɱ꣬ǳҪնݳ
ʥӣߡ
ɽʥصĸּ״ɽʥӾߣԺҶɱ䣬һܺɨڳи֣ȫɱ⡣
ҶЦɽʥӣ¡
һҶɿ㣬ȡݻڤ֮Ůգۼ֡
ɱǣ
Ҷ˱ɱôѵõĻᣬɽʥˡ
Ůͯڤ֮Ůз˻ʱնضڱʱѷһݺ⣬ɽʥصĸȥ

پĸ˲䱻ĸֳſʱֵסĹȴֵסڤ֮Ůŭ
ʱմͣʥӿߡ
ĸŭΣ֮ʩչ˿ռת֮ͣĽɽʥߡ
һ̣ڤ֮Ů˵չֱӵŰɱһأ񷣬ݿͰɽʥصȫɱ⡣
׾ɫȻߡ
ֻ׾죬գ۾ˡ


1242 ʥ
Ҷû׾ݲͬʱɱȻ׼ҿսǶ˲
һθ׾һ͹ˣ¾ʥԺ׼ҳƤ׾ί׼ʱҲ˲ˣҶﲢġ
ɱ׼һλĸ֣Ҷԡ
Ź֣ƺҶǿŴˡ
ˡ
ҶЦֻǱǰǿһ㡣߰ɣǸûȥˡ
һ£ҡͷҲȥˡ
Ҷǰ֣˫ۣɫȥԺǾ͹ɽʥأҪ̲ɽʥأΪɽʥ֮ɽʥӻȥ֮ĻͻΣգѵˣ
ɫ䣬Ļãܲõ
ǵҶҪ̲ɽʥأԼΪɽʥ֮ʱ־ˡ
㲻˵Цɣ
Ҷ§ϸЦѾ̲ˣֵɽʥأ֮һ㽫ŴʥһʰȻʥԺһϸ¡
񷢴о췽ҹ̷һ㡣
ЦҶҰļѾƵţ̲ٸɣѾʮ򡣡
Ȼ£
Ҷҡͷ£Դ֮ڣݶ鶼֮أ׼֮˶Ƭϡ
㾪ˣϢԽܣΪ̫ͻȻˡ
߰ɣǻȥԺ󹥴ɽʥأҪһٽ¡
Ҷ§㣬ֱ뿪з
һԲֶȡзҶˡ
һʱҶһ˻صӳˣҶټ֣ǰ굺ڤʼɽʥصж
ɽʥӻɽʥغ˴֮¸ʥ֮ǿǴ㣬ҪͷĻʥŮ
ɽʥ˼粨ʥŮɽʥ֮磬ΪϵʥأʥŮǶģȨƽʥ֮ǿǡ
ɽʥ״ʥ֮ȻҪʥŮʥŮȴάĻʥŮȻʥֵ֮úܲ졣
˫ֲ֮ʣҶѾ˸ָĴ½ɽʥڵʥɽǶ󷨷˿ʥŮȻ֪һ
Ҷ࣬ڤΪ桢λؾĸǰЭӺϩ׼ҡҵĲ֣Ҳûгʮ
֪ҶԣٺЦҽҪúÿ۽硣
ҶЦһսؼǴ򶷣ǲġ֮ôɽʥʩѹ뽫Ƕɱ⣬̲һտû˼ҪɽʥصʵպԿʥԺĳ롣
֪ЦԶ׿ʶе֮ڣ˻ġ
Ҷƨҽ񡣡
֪ٺٵģһս˾ͽ£ݴ첨
ЩϾɽʥصʥŮźĸ飬ȴɽʥأ϶ЩС
һ˺ܿ촩ɽʥصΧߣʥصĺ
óʥأ־ܡ
һХɽʥصĸ֡
Ҷ￴һеڣȻȥְɡ
΢΢ףһԱһ㣬ڰһתǧپʮ˴ηλһͰǸؾɽʥظش
Ǿף£
ɽʥԶδ˴ǵһΡ
֪ǰһȵ˼٣ɽʥػٹӭ
͸ɽʥصĸһݶü
ɽʥӻϤϢ־ŭҶֱ˱ӵҽһҪɱ
ɽʥصĸѸٳʮλλĸֲַһȦپʿγһΧȦŭҶһˡ
㣬ˣ㾹ұɽʥء
ɽʥŭ㣬ƿڴ
Ҷ㣬ĿɽʥӣȻھɽʥأǿķϣɽʥ֮һҲ
ɽʥ֮棬ȥһΰˣü京ϣɽʥӵ汲
ɽʥһϵʥأŨѪԵϵ
ΪʿƳӴԲܣɽʥزʥ֮ĶӣȴմѪ
ССͣſںԣֱ֪ߵغ񡣡
ʥ֮ڽѵҶ̫ˡ
ɽʥΪݾŴʥ֮һȻʵ޷ͷȣʷƾã񣬾һɿɱȵġ
ɱǡ
ɽʥصĸŭһ¶⡣
ΣرʥŮʱΡ
ĻվʥŮߣĿŽ㣬ĿⲻʱҶתоһж̫ͻȻˡ
ҶȻһЦǣΥն
ûʲôԣ˭ȭͷӲ˭ܳ
뱱һȣŵλؾĸֽǿƳ˲ѡ
סǣ
ʥ֮ɫ̫࣬ˡ
ɽʥظֲ٣סλĵȴԵЩ
ֻǰƣγһϵıȣεѹ
ɽʥŭҶҶˣ˭ҲȲ㡣
ҶȻֻԺʧ
ŤͷҶ￴ڤλʥ˲ˣҲȥ¼ˡ
ڤźɡɣȥ绪ƲĿ⡣
ȻҾһ̰ɡ
һڤͳɽʥ֮ǰһɿֲϣŭ˫ڲסڤǰ
һĻɽʥصˣܶ಻ĸֶŭ𣬿дʥڤȥҪӪʥ
ʥ𡭡
ɽʥ֮Ȼɫ䣬ʶ̬ԡ
˾Ȼʥ𼶸ֱ֣š
һĻݸɣܶԶɽʥ֮ڤǰɵˡ
ǿǲ۷徳ϹŶһѾܶ꣬ͬпһ˭뾹Ȼˡ
ˣ˾ȻʥҪ찡
Ҿ˵ôĵӣҹɽʥأԭʥʥԺĸҪʰˣ۽ԭΪԵʡ
һλʥǧλǿߣСƣ
ҶС˹ʺˣȻʥֱ֣̫Ľˡ
ݴϣܶŴɵĸֶ£˵ȫµʶʥԺ׼Ҳ
׾쿴һĻɫ࣬ʶҶǸΪ·ϵһϰ
ԭ׾컹ҸҶˣԱ֮𣬿ҪҶϸˡ


1243 ʥ
ʥԺ棬һĸȫɫǰ۽һֱֲףڶˡ
վɽͷɽʥڵķ򣬿֣Ҷ޵Ҫȴֳ˼ɵ
ԽµĴǣȻѾҶУȻᱻǽ
ֵɽʥӣһҶܷɹˣ
ɽʥذϣ֪츺Ĵսתȥ˫ּսĻݴϿգ˶ܿһ
ҶҪˣǿֻҪɽʥأӴ˽ĺ˻ģȡɽʥصĵλһٴСݴϵľͷ
ڤŹǰʥ֮ûɱ֡
ɽʥ֮ϣ֮ǰҶڤ۹ʥؿ϶ʥ𼶸֡
Ҫɽʥؾͱɱɽʥصʥ𣬷޷ɽʥء
ɽʥ֮ڤǰԶڤ֮ϣеޱ衣
̫
ʥ֮Ѫɽֱӱգǿıը
ڤڻʩѹɽʥصĴŲͬʥ֮
ɽʥӾŭӣһĸһţȥ棬һҪҶ
ҶԤϵһɽʥȷʵʥ򣬲ƽռأһ㲻顣
ɽʥصͷĲƴѪսǳݡ
ʥŮɫӣɽʥ֮ʣӲ
ȻʥŮ׼֮ʣĻʥŮȴͻȻס֡
㲻ῴɽʥرˣϤԸ񡣡
ʥŮγϤ㣬Ҷģһʱ򲻳ԺҶһսܣʱʥŮܵܣֺܲס
㿴ʥŮˣҪ֡
֪ҶļƲߣȻܵǣ޷ȷһսǷʤǲϣʥŮС
ʱɽʥسʥŮ⣬Ѿȫ˵ĸɱһƬ
һЩڤĸѣûпܵһǿһڰУз˻
˫ĴսǣݸɣǴŴɣСɶڹսۡ
ǾҶϣȡʤ𣿡
ѾȡϷ磬ֻҪȥҾϣ
ҲͬɽʥؿݾŴʥ֮һоԶ˵ʥһʥˣҶһذܣʱͬ˶γ
ʤעͿ˭Ӳˡ
ݸض۴£վɽͷԶĴսҲ˵ǡ
׼ҡҡ̶йעҶѣϣҶʤΪһսϵشҶĺûᣬֻҪɽʥأպ˽ٷչ˾ʥԺ׼⣬ݶ˿赲
ɽʥӹߣҶﱰ޳ܣɱ޹֡
һɿֲĲڸգһһ貵Ľϣ˲񷣬˾ݡ
ɽʥصʥˣкϷˡ
ҶҪˣֱȥɽʥء
ʥ𼶱ĸֽ棬ǻʲô氡ҳô󻹴δ̫̼ˡ
ּĸֽ棬Ϳ
ݸأʿйעʥԺ׼Ҹֶϸ⣬ʥ֮սȷʵѵһ
Ҷȣʱ䵽ˡ
ڤִɡָһָţγһƹ棬˲䶴ɽʥ֮ͷ­֮ǰİ
ôĵӣҵʥɱɽʥ֮ǳư
˼ҿʥɱĸɶ㡣Ҫˣ֪ɽлƫɽУ
⵹ҲǰͿʥ˭ˡ
ڤɱɽʥ֮˸ɸֵۣηİʵ˳Ծ
ɽʥصʥգգ֮û·֮ͳݡ
ôĵӣɱɽʥ֮ˡ
ڤźɡŮ·覡
һѣҲŻˣնˡ
һڤеĺɡתǵصĽⱻ˲ߴ룬¶ʥģ

ʥ˫һ֣񷶼ڱܲסʥ֮ŭ
һ̣ڤɽʥͳ⣬ںǿ֮չ˼սֱɱذǺӱܡ
ɽʥأ˸ɽʥصĸȫɱɽʥռƣһ۷֣һɽʥ޷ȣʱˣֱѹ¡
ͣѾռϷ硣
ʤڵսؼ֮սһλʥǿ
ֵĺɽʥһ֪ܷȡʤ
ĻԿԺɨи֡
ݴϵĸʱ̹ע˫սŹκη紵ݶ
ɽʥ߸ϻֳ˵ĸ̲סŭŲ˶ˣԺȫ⡣
ҶЦȰˡ
һҶָڹۣħγһֲУסܵʱա
ɽʥŭɱң㻹ʸ񡣡
һתɽʥתɳ۱֮˿һ
ҶȻܣһȭȭͷιӰ۳һɣգ۾ɽʥײһ顣
䣡
һ죬ɽӱƬĲľΪҽƬķڿ
ɽʥصĺ򣬵󷨷ЧֹƻȴҲܲסҶһȭ
ɽʥӵѪ쭣¶֮ɫ
۷徳磬߳Ҷһ磬ڹƽһս£ȻֵסҶȭͷȫ޷ܡ
ɽʥͬҲٮٮߣ䲻˵ͬ޵Уһ£û˸˵Ӯ
ҶһȭɽʥصģᵽҶĿ£սƥеġ
ȥɣҶ
ɽʥͻȻһɱһ䣬˸Ű֮⣬ȡɽʥӵѪҺֲ
Ҷܵв̺òĸֶΪ֮㤵ĲپʿԵֵġ
ɽʥӼ˼˺ȻǷҲ˿־壬꼰㡣
ҶŭһͻȻҹɡ
һ̣ضڲҹݣֲǿ˾㤵ĳ̶ȡ
һֱڹעҶӪȣûп͸ܵҹɵĿֲʶͣ˽Ų
䣡
ҹɶ˲񷣬ն˷䣬Ǵɱֱӷ飬ͷų񱩵ĳսеĲֶ׷㡣
ÿµıôûм
Ҷںڰ½õıа˲֮ǿ˿ֲ
иϳҹɣĳ
Ҷʵѱپ޵ˡ
ɳȥδ˭ƥУ
ݴϷٴ׾Щץ


1244 
һɱģ
ӵ֮Ȩȵ׾һֱ׼ҵ֮ӣ֮ΪϣԽĴڣȴҶѹķͷܹܣ
ʱ䣬׼ȫ׾죬Ҫ֮Ȩ££ݸɣ׳׼ҵѹƾʥԺ
½еú˳˭ȴ˹ɽʥ£ҶǺɱĺ׾ķͷһӱࡣ
ʥԺҲͷʹҶﲻֹһιƾʥԺ˾ʥԺٸ֣ǿȻǣ׼ңҲΪ˾ʥԺͷ󻼡
Ȼ˿̵Ҷﻹ޷вʥԺѾһͷ
⣬ڤսɽʥķ˫սңɱ˰ʱڤȼѪ˲С۲նɱɽʥӵķһսʤ
ãɽʥķնˣڤ̫ˡ
֪ɽʥ᲻ְ
˫ǽᶨˣͿճˡ
ӳУ˵ĳԱڻΪڤ͡
ӳɫŹ֣˵ĳɳٶԶԶԤҶʮ겻̫˳Ծˡ
ɽʥط棬ʥնͷһӰоĩˣδйͷ
ɽʥŭҶҶһҾˡġ
ҶЦѾûδˣļա
ҹһ裬ﱯޣɽʯľɪɪܲסҶŭ
ɽʥӺ޼񣬵δʧȥǣС˵ԣһ뵽ľλ
£ɽʥصʥûأɽʥֻҪʱ䣬лɱҶ
ɱң
ɽʥصĺ󷨣ɽʥȻҶУռʱҪһǲѵġ
ڤʥ֮Ƭأɽʥصĸһŭپʿ׷׹򵹣ĸڷ
ɽʥҪˣʥٲ֣޷ֵ
ݣܶڹעʶΣɽʥΣˡ
ڤֶΣҪɽʥصʥ¶档
֮ǰڤնɱʥԼҲ˴ۣȴʶһ⡣
ɽʥصʥΪʲô¶棬ʥ˴鷳
ʥھ֮ϣͬ׸ƴ鷳
ΪԽߣԽѣв߻ħĿܳ֡
ɽʥͷʥ𶼲ֻɳһȻйŹ֡
ڤĲ²оݣʶʩѹҪʥ¶档
Ҷһˣɽʥصĸ֣Щǿߡ
ǶɽʥصмһУͱ־ɽʥؿˡ
ɽʥÿУٴγأɱС
ʥŮɫӣĻʥŮ˸ĿŽ㣬гΡ
ıʣδʲôıأ
ʥɽʥչ֮һţһӰ͸գδѾ񷣬ͷų˿ֲĲ
Ҷɫ΢䣬ѵˣ
ɽʥصĲ֣Ѹ˵ڤ¶֮ɫ
תƻΪʢĻɽʥϿţݣǺ档
ɽʥˣžŭҪͷЩַߡ
ÿֲĲλʥ˲ð
ֱɲ⣬֪˺־磬һҪùˡ
ķǿˣڤһζҪùˡ
Ҷ군ˣҲˡŭɽʥ𣬺ء
ܶǰλʥʹﵽʥغڣ˵ѾһʮҶﶼ
ַܶ˿Ҷһڽˡ
׼ҡҡ̡ơ˵ĸǶ¶˵ǡ
ʥԺ׼Ҹ¶ЦݣҶˡ
¶ЦݣЦҶһˡ
׾ߵϧҶ
ɽʥǿֲϢ鲼ÿһ䣬֣˾ݹע
ڤɫأʥ۷壬һûгɹ
ɽʥȫƱ鲼Ѳ죬ݼŵ͸ɱ¾
Ҫһɱһָ㹻ˡ
˲п⣬Ȼɽʥŭڤ
͸ž֡
ʥŮɫ䣬ĻʥŮҲһ֣ɽʥ̫ǿˣ˸͵ֵס
ҶһĮȻҪ̫ԸŻλĴ𣿡
Ҷݴأһɧ
Ҷˣʱײʥ𣬼ֱˡ
ҾҶûз裬Ļе˼ȻɽʥأɽʥŮͬȱȻǵЩܺްգͰһжĽȥˡ
Ҷ֪Σڤʵֵסɽʥһս˱ذܣ
ΣҲͿҶӦˡ
ɽʥصǿ󳬳˵󣬴ҶòҶﶼû˿ʤ㣬һս˰ܶˡ
ɽʥҶһۣһɿֲľ쵶ϮҪնɱҶϡ
ڤȻһЦкɡͻȻŴ󣬵סɽʥľ񹥻
ɽʥ棬ɱҶ
ɽʥмϣҶײңˡ
һɽʥҶƽɱӺ¡
ҶȻ޾壬ͷϹâһһŷּ֣ͷųǿĲ
ɽʥؽ˽£ҲѾˡ
⻰쳹죬ݸŸɣѺܶ˶Ŵˡ
ҶȻ˵ûӵĻϵˣ
Ҷ̫ˣ治Ļ˵ҿǳĲˡ
С̫ˣ˶á
ܶ˽´Ҷͷˡ
ɽʥŭЦëСſ񣬲ɱƽģ
һӣɽʥ˹ҪҶ
ڤɫ΢䣬ȵˣ
һ̣˸ְڣȫ˲ư˵Զ
Ҷûãͷϵķּ˸֮⣬˲Ŵٱһʱ֮ţض
˭
ɽʥʶͻȻӿ˽Ŀȴŷּϵʱ֮š
֮ˡ
һضڱճƷӡȼյĻ棬飬˶оζҪسĳ嶯
ɽʥɫ䣬³һ⣬ΪתĹֱ֮ϣ˲񷡣
Ǻˣ
ʱ֮Ž⣬һӰһضںİըһХ£ؼγһ񹬣ݸֺȻɫ
̫ˣǺηʥô
ԭҶ׼ѹҹɽʥأһɽʥҪˡ
ҶڴҪ찡ֱ̫뺷ˡ
ǿ𣬿˿赲ˡ
ͻ䣬ϣֶܶɵˡ
ǰɽʥҶҶˣ˭գ۹һоȫˣתҲ̫ˡ


1245 
ɽʥɵˣг˿ŭΪʲôΪʲô
ɽʥĲʣΪҶˣ˭Ȼиݵ
ʥŮоһ仯̫ˡ
ĻʥŮŴ˫ۣü䣬¶һ˿Ц⡣
㿴ǻӰֲܵΥǿ壬еĵʧˡ
ţƿһĻ¶Цݡ
׼ҡҡ˲˿һս˴˿̣ʤȯˡ
ʥԺ׼ҵĸֶڰԹע׾뽭¶˷ߺޣΪҶ군ˣȴɱҧ̫ɶˡ
ӰվǰʶԻã޾ظС
ɽʥϵĹâɢ¶һŲϵͷˣƵһ˫۾гһߣݼŵ͸źȻһǵӰ
ݣ޼ǹ
ҶʦĸҶսµһɽ
һ䶯ݣܶʶҶ޼ǹ£һ˺˵Ĵɽ
ɽʥݣɽʥ޼ǹˮˮΪʲôҪǿͷ
Ҷͽɹ
ʦĸ͸壬񹬱˲СΪһµĹͷųĿֲ
ɽʥ㲻Ҫ̫֪ǽ
ʦĸȻУ硣ɣ·
һӣ񹬷ɳתʳأɽʥ
̫
ɽʥʩչǿֶΣҪٵܱߵһУƴҲҪնɱҶֻΪˡ
Ȼ벻񹬺ܹ죬Ȼסգʮ֮۶ɵ֮ɽʥ޷ѡ
ԶλʥڹսǾѵһʥս
ɽʥӱߴЦУ֪ȥȻһУתˡ
ҶЩ⣬׷ɱɽʥӣһַˣۿʦĸչ
һսϵδķչνҪ
ȻʦĸȴҶһֲ߻ġ
ɽʥǿ󣬱λʥܶ࣬ʥؾ磬ϧʧˣȴӵпµս
Ҷʦĸǰ棬λʥ۷弫ĸȴͬСһ㣬˿˻뱯κֶζ޼£ݴϣܶʥɵˡ
ڤһĻ̫̾˼ˡ
˵Ҷʦĸʵ֮񹬣ֱӾͰɽʥصʥǿѺ
ңԸ
ڱȥǰһ̣ɽʥ𷢳֮ϧѾ̫ˡ
һ̣񹬷Ŵ洫ĲҽУһλʥǿ˺ѷΣǳ壬ݴضˡ
ʱ˿̣ûκ˸ҶԣЩӵѸɢԸȥλ޼ǹĴ
ҶʦĸգɨһԶεĳЩ֮˽Ӵݣд﷢ŭգ۾Ͷǿ֮УȻǳ˴
𶯣ǧʿȻԶƬɽԲ֮ɽӱֶβû
һʥֶ̫ˡ
У񹬿ʼСĲҽɢˣ񹬱Сɵڤϡ
ɣȻȥˡ
ڤͷǰߣｻҾˡ
Ҷͷϵķּ˸ʦĸʱ֮ţʱ֮ȥּСҶͷϡ
ʱݸɲ˿ղŵһĻᵽʥĿ¡
رҶһλ£ֱɲ⡣
ղλùĴҲ֪ԺδȻŵöǿɼжô¡
Ҷּ͸鲼ÿһռ䣬ɽʥѾټɽʥصĸδ뿪
Ҷ￴һ۲Զ֪죬˸ɫԭŵĿͱ޷ɽʥصˡ
ɽʥˣϣҲȫܣֻʥŮûʱʵ
Ҷڽɽʥأ潫ɽʥصĲȫѺˣһǡ
ɽʥشӴ˹£㽫ʥ֮λ˭𣿡
ʥɽʥغܶ˶еȡ
£ҶﾹȻʥ֮λʵ˺⡣
ĻʥŮ˫۷⣬һڵ֧㵣ʥ
Ŀԣ϶¶ϲõЦݡ
ʥŮ㣬ʥŮȫ֧ʥ
ڵϵһЩĸڴ֮вңԸ׳
ҶﵹҲ⣬ЩĸȫѺʥڤΪ䣬Ҷ
ȥȫ׷ɱɽʥӣ˭ɽʥӵͷͣ
Ҷ䲼˵һҪɽʥһɫ
һɽʥʧֻһЩﱻ٣󷨲ƣȥĸֲࡣ
ʥŮּλ䣬ɽʥ˵棬ΪһεʥӴɽʥأ˵ĺ٣һԻ͡
ɽʥǧܳʥŮʥŮܳ衣
ΪʥʥŮȫ֧֣һƽŷҪǿܶ࣬п֮ˣĸ
ϣɽʥأףΪʥϲȡⳡʤǾǾлʱ塣
˴󲿷ֶָ뿪ˣҶʱûߣֻ֪֮죬ɽʥصδҶﻹһЩ滮
ϣҶ¾ΣȻڲѰҽڣҶǿƻ޴ɶ㣬˼䷢˵ܽӴ
Ž˵㣬ҶḧգԺٶңҪԶҵС
ߵôԵĶ㣿
ҶЦѹס㣬˵Ρ
죬Ҷﶼɽʥأۿɽʥصأ̺ܾˣҶʮ⡣
֪ڰæָɽʥصķ󷨣ⷽҲΪͨ
ĻһҶͽн㳤߷ҲǸӣҶûʲôо
ʥŮźǿʵǲڵĸ֣һģԶͬʦͽɽʥصһ
鴦òˣȻӳǣʱұϵȰɽʥعãδкܶ֡
Ҷﶺ죬ջ뿪ˡ
죬Ҷһֱڽ֮Դܴ֮ͬʱҲҲ޷
ٱʱǲᡣ
ĻվһԣȤ᲻ýߣ
һ죬ѾͷûûСģúõʥŮץ͵ô㡣
㵱ʥĻȻ˳µıɽʥŮһ֣εĽɽʥƿС
ڣ϶кܶ˲ڰв߻Ҫɱ㡣
ɽʥвĸ֣ʥŮ⣬䣬һǶ޷֣Ĵɱֻᱩ¶Щ˾ͱȫɨ


1246 һİ
ɽʥһս£ӳǵһСһԾݵĴɣΪ̸۵Ľ㡣
Ҷصӳʱ쳣֣ܶǰͶҪѰӻĵлɵæòɿ
ˡ
Ҷһ֣˶ˣʿΧҶ⣬Ҷеܡ
ӭҼˣݴңֻҪЭһܿԼĻԻ͡
Ҷ˵䣬ģ֮ͻص˴
ȥæˣ֪Ҷ棬ٺЦкδ㣿
̲ɽʥأ֮ҪһʱڣԱɽʥصʵȨ
Ҷｫ˵ʵһ̲ɣͬʱҪʥԺ׼ҿڱҡ
ʥҶʱ֮ͻ˽µ͵Ϯ㻹ǻеġ
⣬˷չ죬ֳȱҶ̫֮٣޴󽫣ܶ鶼ð졣
֮ˣ֣һḶ́ǵ̣ҲĿǰȱġ
Գкν飿
ҶﲻʣƸ֪졣
ҾðĿǰ̫Сˣӳǣ߳ȥķֲˮΪ𽥳졣Щ飬ΪֻҪȥΪҪⷽԶ
ҶҲǹĿǰ˵չͻԵֲ㣬̫֮٣ŹȲù
֪ǱȻģֻҪʵǿ󣬼ֲĹ˲ĸĿǰݵƶԣҲĲΪҲݵδҪıӻʱȥĸҪ򵥺ܶࡣ
Ҷ⻰Ҳҿǲܵ
ϣҶٿ˻飬ǳؽֲ뷨һ¡
ҪԱۣһͬҶĿƶӦļƻ
ֲĽѡǳأȽϹ㣬ںչ⣬ӢŵѡճУҪοϡ
Ŀǰͷʱ齨ֲǺʱ쿪ʼѡٽǣȡ̵ʱڽֲˡ
ĵҵҶһϢ
Ǻ֮󲻾ãʧ٣Ҳռˡ
Ҷﾪȵʧ٣˰ɣ
ĵʱûв鵽
ҶȻѾǾ˽£ҶܸۡȤ
ҶȤĲǺ֮бӡĿǿǸĽɫΪãؽΪպսµһ֡
ڶ죬ĵʹ˸ǣҪº
磬ɻһҶеϢ
߹ɭַ˼ʬ壬˵ںɷ¡
Ҷɫ΢䣬Ȼģ߹ɭģ
ɵ
Ҷ͸߹ɭ֣ʱ˱Ƚææ㣬ѾȥǣǱǰЭ
Ҷˣһˣǰ߹ɭ֡
Ǵ½ʱҶһս뽫նɱȴˡ
Ȼ˳ĵ٣ҶȻŹа֮ĳˡ
߹ɭλݼ֮أһʪأɭ죬ݳ֮ء
Ҷﻨһʱҵ߹ɭֵڣȻʿлһͷ
εԴȥܹ죬ε۾ε͸һͼθУзܳª
ֻϴһ¾ɵĿףֽ಻ָֻͬͷͷһֻۣ͸ײб֮
ʿˣȫɫĿ˼ɵ
Ҷһˣˮ˺ܶ˵ע⡣
С˭һӲС
ûԶ͡
ڳʿȻʶҶҶĸв졣
￴Ҷͷϵ˸ķģкǿ͸̽Ҷĵϸ
ҶӭĿ⣬ۺնԾͷųǿľ壬ھԷ
֮Уܲ
һɾתΪҶ
Ҷ⣬ʵѾĽʽ
кѣֻҪɱ࣬ȡǵļ䣬ܶණȻȻˡ
ҶЦ˵ֻҪɱ㣬ȡļ䣬ĺܶϢˣ
Цϧɱҡ
Ҷ￴һʿʵ
ɱˣ˲٣㹻ɱһӡ
Ҷߵ־ݣֻ²Ϊɱô򵥰ɡ
ЦȷʵΪɱˣΪԴͬʱѰڡ
Ҷﾪɵǳ
ֹǣյĿĶ֮ء
ⷬҶ𾪣־ݣĿľȻΪ
ȷھھݣ
ҶһؼԵ⡣
ǲȷΪûжϵԴḻҲڣҲ㹻ǻӻܳһʱա
ҶЦȷһţ
Цֻش㡣
⻰⣬ûзҶĲ²⣬Ȼ֪һЩ飬ȴ
ҶﵹҲָһһʮĽ֪һҲ͹ˡ
˫ĽھЩʿ޷
˵߹ɭֺ˼ҪҪȥһԣ
Ҷ߹ɭȥȴķӦ
ðȥԡ
˿壬ϸ͵˫һԾ߹ɭ֡
Ҷôƺ㣿
Цû֣һİߡ
Ҷһ㶣һֱţһǧţǿأ
ǰһҼһͷĶͷϺûֻ۾òЩ졣
һİЦҲкܶ࣬ȫƣܻһЩĿ壬Զͷ϶һֻ۾
Ҷʵܴ𣿡
һİߵܴ󣬹Ǿ߿ţͳǳֻ£Ѿ׶ΣǴڣӡ
ĴӶԭ򣿡
һİЦ벻ɱ¾Ѫȣ㻹ᣬĻײп塣
˵⻰һİ߱գԶȥԸٺҶĽ
Сӣ˭һⲻҪһͬаɣ˶లȫһЩ
һʮͷİҶкϹż΢Ц
ҶЦЦʵжˣ
ӵһˣͰ˸
ܣʿȺӣʮˣʮˣԵʮֽ
һǱȽϵÿ϶͸żֽ뵣֮ɫ
߹ɭֺΣգһǰ׶༪٣һ𣬴ҲиӦ
ԣһ˫ʮ껪ŮΪ飬Ȱ˵Ҷ


1247 īӥ
ðɣҽҶͬС
ҶЩʲô
ӭ룬īӥӥܼͣӥ񡣡
ܼͺЦ֣Ҷȥ
īӥΧŮѾʮ꣬Сʮꡣ
ӥ֮ӥܼΪǫͣں˽ӥ֮е
ӥһ£òڣΪֱ飬ܼһ¡
Ҷ￴ӥһᣬǻˡ
īӥȫپʿʵ̫ǿߵĴӥԶҲؾ磬Ϊ˳Ĭԣô˵
ӥʮͷɫϲЦһļơ
ӥ±ܣʮ꣬ߴ࣬ר޽Ը͸
ӥС龫֣ӲߣȥʮСк
ӥ޷ɣʮ꣬β־Ҫ£˫ȣʡ
Ҷīӥӡܲһ뽻֪ǳݼ֮صīɽ൱һɣ쳾ԸԻ㴾ӡ
Ϊʲô߹ɭ֣
޷Ҷ࣬˶βϧ֮УС
Ҹˣأ
޷ɵѰһԵǰҹ߹ɭб磬˸ɣĿǰƣҲմ֡
ҶЦΪʲôʿ֣
һԣСߵ˶Ǻ۸ҪǹԹ̽·֣ȫǿīӥ
ΪͷΪţ󡣡
ҶﺬЦͷīӥһ𣬻߹ɭֽ
߹ɭһأ඾Ϭûǿһֿµޡ
ɭ֮죬߱鲼ţ˻˻ͷƤ顣
Сģǰ߿ˣ֮Ҫǰġ
ܼͷѣôӥԶǰе䵶˸⣬绡εնһЩ֦ǿпһͨ
棬ˮߣȫ࣬С
Ҷīӥȫȣ߸߿̤С
ֹ
ԶͻȻһͺǰˮ֮һˮˮڻζһͷ޴Ϭ¶һͷ­ɴС۾ɭ֮⣬Ҷīӥ
ܼɫ΢䣬˺󡣡
һƣ̫ԣ»ᾪϬ
Ҷ｣ü΢壬ħŵͷųһε塣
ˮУϬƺӦвֹͣƶ俴ҶƬ̣漴ˮУһˮͻָƽ
գҺûз
˿ܼкҿǰ뿪һ
Ҷﲻƺܵǹ޷
С㲻֪Ǽһ￴ܱ׾ʵϺֲܿ۷徳ĸĿС
ҶȻô𣿡
ܼ͵߹ɭֺܹ죬޶鲼ֻҪǷ𹥻ɭеͻֵᷢһĳγ֮еʿսвͻա
ҶｫŽɣֹ£
һ˺ܿ߿ڣǸˮʰɫٲ֫ϱƯˮУ͸һĿֲ
߿ڣüе֣һô˳ʹﵽ˴
޷ɵǰ˿·ЩΣնˣں棬ȻͰȫܶࡣ
ܼ͵һȴ˳е棬ʱ˲ЩȽȥɡ
߿߹ɭֵһҪڵ㣬Ҳһֽ㡣
߿֮󣬾߹ɭֵĺҲΣյˡ
һаСҶﱻС޷ţм䣬ұ
ǰɣïܵľǧ裬̿ȥȴɢһϢ
Щȫж³̺綾вͻ⡣
ñܶ
ܼ͸ҶһöҩڿУ˵ǿԽⶾ
ҶЦЦûоܾܼ͵ĺ⣬ҩڿС
߹ɭֱضߣǰʱŭ֮ʿĲҽУγһֲֿķΧ
Сķ
īӥ߳ʮɣгɰǧķ߳Ű˳
Щ߹ǿڶ࣬̿֡
Զ䵶εĵܣɰǧĶ߶ϳأֶѪܣ潨ˮжɢ
ǰ壡
ܼʹ𣬲뱻⣬˽Իڿƽ
Ҷûгֻ֣Щߣסīӥġ
߹ɭֺܴīӥǰһԸߵĸϿȣǶܶһɳľźţͷϳ߹ڣг֣һε·걻һ㡣
񱩺ȵСģǹڣǧĵˣҲҪ˫ۡ
Զն
䵶ת籼磬¡һ˾ߵϡ
߷ʹ۷˻𻨣Ȼֻ˼ƬۼףҶĸ⡣
ԶؾʿҶĹ۲죬Ǭĸ֣߶ɱˣ
ûõģóƻľɱߡ
һƻӳǰĶȫȷɣ¶һ·
Ҹϡ
īӥжѸ٣ս߹ɭǰ
һ·ϣ˺ܶ඾ߵΧоա
ʱһһɽУ߱鲼ϳų򣬹ʬȥ˾㤡
Ǻ˫ϲӲȥǵ취
ܼ¶ǰδе֮ɫûóȻǸɽȡ
ҶʲôǺ˫ϲ
߹еһ࣬ǹˮ֣ǵĳ׽顣ֺ˫ϲܿ£вһЩﵽߣսǺš
Ҷ𾪵磿
ЦĪҪСЩߣǰЩȫپ磬ٳʮӲ͵
Ҷ۲΢͸鲼ɽȣֺ˫ϲȷʵʮ̺ž˵Сӡ
ûʲô취ԿЩࣿ
Զ˵ˣֻǴ˵
޷ɵƵɡ
ܼҡͷƲȥǱؾ֮·
ӥ±ܵɡ
Ҷʵôͨģ
ܼ͵ӲЩɹЩʧܡ
Ҷ￴Щߣʵ𣿡
Сһ£ü֮˹ȣȻٶȳȥ
Զһ¡
īӥУԶߣʩչ֮ǰɽȺܿȴ˺˫ϲǿų⣬Щ߾ǳһ㣬ͷųǿܣȻѩڻ
вֻ֮ͨܽˡɣ׼
ܼԥһ£һֻͭ壬ŹϵķģȻһ
С޷Ҷһ룬Ѹ֮ͭУȻܼ͡Զһ߶Хһͳ߹ȡ
һ̣ĺ߷쵶֮ͭϣīӥһѪˣҧ֡


1248 ̫
Ҷϸֹ̣ߵĹᣬš
һīӥɹȴ˲ᡣ
˺߹ȣǰһƬԭҶ￴ʿѰʲô
ܼѵ߲ԭ˵Һúҡ
ҶʵǵĿĵؾ𣿡
߹ɭֵĺĵش룬Ҫ߲ԭٷɽܿ
ɣ˵þҵ
Ҷ￴߲ԭ͸鲼һ򣬹Ȼֵȫһʮ
ҶЦЦָһ˲£
Ҷַīӥûз֣ǵȡ˾󣬾䣬߲ԭͻȻѿһطͷųǿ
÷顣
ܶʿīӥҲһȥ
Ҷûг֣Ȼջ飬īӥ
һרŴΪȼӦĵȼ
īӥЭһŬһ
Ȼûȣʿǰ
ǲɱ⡣
һɫȻʮ֡
޷ߵƾʲô
ƾ˱Ƕ࣬ʵǿ
ܼλҪȡ֣Ƿ˲ŵõġ
Ц··һÿǽȫ⡣ûˣð
ŭ̫ˡ
꽣üһͷųһǿƣƵܼ͡ˣ¶֮ɫ
ؾ硣
˳ʶʱΪܣ˰ɡ
ܼͲԣ͸ŭڿΰ졣
޷ŭ
Զǳ죬ҡ
޷һԶŭֻĲ鲻ԸĽ
Զŷ飬ܼһۣ˴ж͸ſɬ󽫷Ӹ˽ˡ
ʶ࣬ɡ
˽ס飬ĳһ䣬һ뿪ˡ
ҶͷβûпԳ֣ѡԹۡ
޷öţˡ
ܼ̾ˣߣԺлᣬҪ
޷ŭҲ
ԶŲϣ˶࣬ʵ֮ϣΪһѴҵȥֵ𣿡
С޷ɣȰˣˣ߰ɡ
һ˼ǰڷǰɽʱ鷳һǧɾ̾ɽܶʿĿУʬ޴棬ֱˡ
ݵ֮
ܼͺͷԣڳöȥֻܲñ취
Ȼɽܹ죬жȫʧЧƵīӥֻڵص
ǿһ޴Ḷ́ڴҶپĸ֣ǰǰķһһҹڽĹȡ
ĹһһһҶ⡣
;ɫԣɽˮ㣬ȴһɭ֮С
󣬺ĵĵΣһʯʹϣ֪˶ٷ˪
ҶīӥߣֺˮѪ죬ӵӰˮ棬ȥ켫ˡ
ܼɫȻѿڵ˵ģˮѪѪ϶ɣ꣬ɷԹ
ɫ԰ףָźÿһӾһ꣬ĸ֡ط飬һմȾ䣬ͻᷢѡ
Ҷüԣ˵ȷʵ죬жһֲԤС
߻˲ʿǰīӥĽһҲ⣬⻹ʮ٣˶˰·ϡ
ҿźĵ죬ڿϵ
ֱӷɹȥΪ벢Զȴû˸׳ԣֻѪ̫ˡ
Ҷ￴źĵ죬϶أȥ꣬Ѻܳ¾ɣ˿̹ȴһˣɢаҶҪҵĳġ
ôȥģΪʲô⣿
Ҷڿ⣬һԵīӥȴͻȻ䱸ֻǽˡ
㻹
޷һŭŽˡ
ȥ̽̽·һˮк
ܼɫ䣬ŭҪ̫ˣˮΣޱȣҪԼԣûȤ
ЦΪ̫Σգȥһԣ˭ʵãȴƫҪ
ǳ۸īӥҪȥ
Զŭһ٣ƼǣҲֲˡ
겻мϣûнʸ񡣸Χ˭ҷɱ˭
ʮʿһӵϣīӥΧסһ۸ļơ
Ҷ۲΢΢΢̣¶˹Цݡ
޷ŭƴˡ
ܼͲܵĵˣԶ˸ɫԺסǣߴҶȥ뿪Ҫǡ
޷ɺҲҪһɱУսҲȥ
ԶǳúõĻȥʼ
һԶܼ͡±ܡͻȻ𹥻һȥҪ˺һȱڣС޷Ļᡣ
СץסҶֱۣɫݵĵԺңһҪȥ
Ҷ۲΢ӿֳһ־Υĸж
ԼīӥƼˮ꣬ΣʱȴԼԼսҲҪԼȥȻΪЩɵȴҶжޱȡ
˲мƾҲ봳ȥǲȫ£ԺӵһʲôӦ
սʹ˱īӥȫ壬ͼ忪һȱڣ˭ʵ̫ǿ˫ԣͳ岻ȥ
޷һŭҺƴˡ
С󾪣ѿڵҪ³ç
޷ʮ꣬ٶؾ磬Щ޴󣬳νͱһɣѪ꣬г˺⡣
Ҷ￴һĻ˲䣬һס޷˵塣
ߣô
ܼ͸ŹС
Ҷ
СҶֱۣܼ͵裬û£˵еء
Ҷ￴Żе޷ɣʵǲǸеܱ뷢й
޷ɫ԰ףҧҺ޲ɱЩˣ
СȰߣ˵ڸˣҪ
޷ɾǿҪƴ
ʱ򣬶ƺһѣһѪӡ㽫อ顣
㣡
񱯺һеĳȥҪӪȶȴһȺɨи˵ɳȥ
ܼʹ¶ɣ֮ɫͻȻͭ壬һгŵ˺ȥ
ǷӲһȱڡ
ߡ
ܼתȥȴСߡ
Ҷߡ
СŻ޷ɵҶһɽȥҪ˵ء
Զ±֣סܼͺ󷽣͵Ϯ
ߵ𣿡
һؾʿͻȻ֣Ľ֯һɢĳͽСҶﵯɻȥ
ҪģŪˣȻԺûȥ·


1249 жɱ
⻰˶Щûеɱ
ܼ鱯ߣ˵񣬷ɱ
ߣҪҡ
͸űʿľǵѪӣīӥʱ˲ãҪǲ̫ˡ
ܼͲɣҲߣ㹲ȪȪ֮ȥһԧ졣
Զ±սȽǿκε˾Ǹ֣Ƕ֮࣬ѹ˵ķǽڽڰˡ
ߣǳŲסˡ
ԶһѪɽһȭе䵶ʮ⡣
һ̣Զͱסȫʧȥ˷֮
±ܼͻʣ¾СҶˡ
ҶԲ㰡һߣ㡣
СһЦһѶҶﻳе޷ɣúƿ
ܡ
һ̣СҲֻЩˣܷͿҶ컯ˡ
Ҷɫӣ־Υĸж۽ʪѾܾûᣬûп޹ˡ
ų±ܵ£ܼͱɣҶһԵˣЩɫЩͨˣ߹ɭУһᵽԵ
һҶЦˣкᣬ׸Щ˰
ǵʱҶһ֮ʹָжʱ̣仹һ

ܼ͵ڵϣСһ߷ɣѪɽ̲סˡ
޷ɷ𣬲֮ҪƴȴԷֱѹĹڵϡ
޷ɲҧгݵģҶлȼա
ܶʿڹսȴûһ˳æȻǲǽˡ
Ǳ߻һ
Ҷһۣĵ
СŤͷҶĵܡ
΢ڳ֮ȴ
Ҷ¶ǰδе棬Ƕīӥһ𾴡
ҶӭСĿ⣬ҡҡͷûӣȥ
ҶһͻȻŴ̶Хڰ
һؾʿҶԣֵĵСӣʶûܣڹԹԸҹȥɡ
Ҷﲻͷ·ûп
ʿҶûзӦŭҪӹ¡
һӣͳҶͷȥòԶСܼ͡񶼷˾

ҶҡͷʾǲõģСܼ͡ⲻˡ
ֻֿ£գ۾Ҷϡ
СӲѲƤ
ֱӰˡ
ʿû˵꣬ͼؾʿըзĲҽУ˵˫ϥŵأϥǹֱӷ飬Ťһţ˺ѷεĺ˶ˡ
⡭⡭ô£Ϊʲô
ǲۻˣΰ
ʿУе⼫ˡ
Сܼ͡񿴵һҲˣҶﻹڼǰȥȻѵˣ
ɫ΢䣬ĵҶȵŸҰ¡
һȺ˷ӦѸٳҶȥ
Сӣף¡
һؾʿ־һƣҶȥҪѵ
һƻûпҶұ۾˲ըѪɡ
һ̣ʿҪҶһֱۻûаҶ壬ֱըˡ
СģСйŹ֡
һؾʿ쵽죬ѡ
˷׷׺ˣһɵĿҶʶХһĻΪڲɢ
˭
ʿѯʣϧҶﲢᣬǰߡ
̫ˣɱ
һȺ˶࣬ҶֱӴ߶Ҷȥ
ҶȻһЦĿɨЩˣһεƵЩ˿˻ɪɪĹҶ¡
һ̣Զսʿȫˡ
Сܼ͡񿴵һĻҲɵˡ
޷ϵѹʧˣȻվ𣬻ͷҶ¶ɫ
㡭㡭
Ҷ㲻ҪɱҰɱ
⻰һڵϵʿһҽ˻֫ըͷ­ѣԪգĲҽС
ⳡŴ˺ܶˣһ̣ʶ׵ԶлҪ¡
ɫ䣬ȵס֣ס֣ɱǡ
Ҷ΢ɨһ۽ߵʿץסԶ±ܵʿһͷ­ըˡ
һ룬˵īӥһ𣬳Ҷ󷽣Ľ֯ǵ壬ǵڿٺת
ʣˣȫŵĿҶ͸žš
㵽˭
ɫ࣬ϷĽ֯ͷųǿ壬۷徳ʵҶԿ
ЩѾûˡ
ҶǰУŽ˱ƽ
ɱ
ŭһĿҶг˻̿֡
ɱ
һʿؾ磬һ˲ٽҶͷ¡
Ҷ鵭ĮӶȴīӥųһ亹

Ҷûͷ£ٽҶͷ߾ʱ˾Ҳ󷢳˰һͱˡ
ʲôˡ
ʿ⣬ȫˣСӻ
ֵʿҲһ漴ɫңһתܡ
ҶȻһЦܵʿըԪɢҶľۺնɱ
Ҹƴˡ
ڶʿһһֻ«֮ҪҶȥողҶϣͱѣˡ
ȻҲˡ
ס֣
ҶﲢĿ˵ʿϣһؾĸ֣˿ĿҶϵĳ
Ŀ־ͷ˭Ầ¡
ǿԺǴɳϣݼ֮صĴɣǿҺ֤պٻ֮
˴ҪҶҶ
£
Ҷͣ⣬һ͸ϣý˸е裬̲סŭ
СУ㾴ƲԳԷƣΪ㲻ɣȥɡ
ͻȻһһݣͷų֮˲ŴǧٱһɽҶﵱͷѹ¡
ܣʿ˾˫ֱͷʹǳ֮ܲϮ
Ҷ￴Ƿݣмѣ˾ǡ
ָһâһֲǷϣһǷݾ˲仯ΪƬ
һ󷢳ŭС
һҪɱ㡭
ŭ˲ҽУҶâն˫ȣ˵ϣзĿС
һؾʿҪܣһתͷ­ͷϰգһͷ­ͱըˡ
ɱЩˣҶīӥЩӡ
ίˡ
ܼæûûϵ
СһܣҶ̫ˡ
޷ʵΪʲôȲǣ
Ҷ˵һˡ
ʵ˭


1250 ɿ
Ҷָźĵ죬ָڹĺ˵
īӥźĵ죬ǹ֮ϵĺˣɻ˭Ϊʲô
ҶﵭȻгģǧɱţͨɷƣպɷ˶϶Թġ
Զɫ΢䣬ѿڵǧɱţǿһаɡ
˿ȥаҲöԸжٰգ
ҶﵭȻǲùܣȥúдһλɵĳϰɡ֮ǰǻǷһ𣿡
ԣȰǵĶҪ
īӥ˿ƺתһӳ嵽ǰǼƣŭ
ҶվںߣźĵϵĳģȻ̽㲻ӭһ£
ݶ˦˫ȣһԵõģ
бȹǵֺα˷ҵʱ䡣
һҶǺ֮ǣȴûб¶
ҶҲѵƵģϹ΢Ц˵һЩľ¡
Ǵ½ĺУҼǵǻǮŪһ룬ǲڰɣ
ĺʾɵӺ𣿡
Ҷ뿪ˣϧѾûлټˡ
īӥݺ˽һ٣ճ˷ӡķ飬вٵҩȴɱ
ŭ룬뵽˾ƣҪɱЩˣйͷ֮ޡ
Ȼû뵽ǣʩչ񹥻ʱȴ⵽ĪķɣΪҶĹϵ
ҽ˻üѿԪѿˡ
ܼ͵Ӻʲô
޷ͬעã
һץס꣬޷ֱӽ
ס֣ҪңɲŹǵģң졭
ڽĲҽУ޷ӽ˺ɸߵ˻
ҶϵԶջأΪҶҪһк
ںˮ棬ֻȫѾڻѪģ¶ɭɭ׹ǣȥˡ
ˮкǿĸʴѪɷԹ֮ý˷˲Ҿ徵˻С
ÿµĺˮȥˡ
С࣬һ¡
Ҷ۲죬˫ۿ˿ϸڡ
ˮԹ֮һҶ֪ΪϵǧڤȪλ꽭зӦʴ֮жǿҶﻹ֪
񣬽ں۷徳ʿһʱȫѪͱڻֻһ߹ǼܣԼͷ­Ԫ
ķ˴ЦҶоΰҪҪսһ£
ҶüȤǿһս
ƲûȤ
ҶƵʲôʱôСˣ
ĺߵûãҶ֣͹
ҶЦΪҹ𣿡
Ƶб
Ҷ￴źɢܵİ׹ǣѾԪ𣬱ʴһɶǼܶˡ
˵ɿݣǻʲô
΢䣬𣿡
ҶЦҪһ¡
Ҷīӥ˿
ܼСĵ㡣
ҶЦЦͻȻ־£ƽȥҿԴϻԻ͡
ܼһ㶣ŤͷһīӥˣǾأ
޷ɵһ̬ȥһ
Сҡ
΢΢ͷԶ±ܶ¶΢Ц
ܼ͵ãȻ־ԶǾͶһѡ
һ̣īӥȫҶ͸ȹâ
ҶЦЦīӥ£Լȴźȥ
ĿҶ˸˷֮⣬ͲҶУȻǡ
ȻҶﲢûôɵںͣ£ָһһƻ˺ϣ֮ʥϾ
ˮմȾ֮Ѹٲ˷ӦһԻһںϿ޺
ҶһץһˮһѪˮҶϡ
īӥȫ˾ʿҲŴˡ
𣿡
Ӳ񰡣ѵл֮
ۣĿȫҶϡ
ҶĵǵѪˮûմȾҶļǱһεָ
ҶڷѪˮĳɷ֣ԺԹ֮ȥӴŷֽںϣܷ
ѪˮֲҶڵԹ֮֮ҲвͬһЩµѪɷʧء
ʥѪɷԹ֮ں֮Ƴеĸʴ֮
Ҷ΢ܿҵƽ֮
һ̣ҶĵѪˮ£֮лΪ˻棬Ѫɷ֮ٻ٣Թ֮գ˺Թ֮ڡ
ɫ΢䣬ߵ㻹еͰ
ҶЦ𣿡
ҶͻȻУ˶Ŵˡ
ˮڷڣʴ֮Ҷϣȴϵһʥ赲
īӥ˾ʶĳҶȥҪˡ
ҪҲ¡
ҶʱڣֹīӥΪ
û£
īӥ𾪵ĿҶûгѪⸯļ
Ҷϳһյƣʥγһַ֣Ѫɷˮ̺Թ֮򲻶ӿڣ
һڷˮڿٸɿݣˮλ½
ɫŭҶ
ҶߵôˣǲеԹ֮ϵĺư
ĺ˵˵ǲϣǰţ㾹Ȼƻҵķ㡣
ҶƵɱҰŸ
ҧɱҶȴ뿪
һʱ䲻Ѿ۷壬ٶ൱ˣΪһΰҶϣʼնҶ˼ɵ
Ҷﳯźȥһ޴УѪҶϣȴ֮ٻ٣ֲĸʴԹ֮ҶڵǧڤȪϣһ֣ħ֮УʹĺڰħԵ
벻Թֹ֮Ч
ҶЩ⣬תһѧϺڰħɵٶ˲ӿ屶ˮۿɼٶ½һ֮ĺˮɿˡ
ɱ죬ȴһ
ܣҶֵע⣬һͷһ㣬ģз˾衣
֮ǰҶｻ̸һİߣֻ۾һ֪Ѱ֮
˵߹ɭ챦֪İ
ҶݵŵĳźȥµĺˮѾȫӴ˺һأݲɢŨŨѪϢ
һЩļʿźĵȥ˭ŷɵ;оͷ˲ҽУֱӴӿ£ڵϲסķմȾѪ࣬⵽˿µĸʴһˡ
ҶһԾɵ˵ϣĿȴϡ
һϵʯſһֻʯ꣬һʯ


1251 ͷ
ķ䣬ʯϣ͸ɱ¾֮⡣
΢һһİ߳ʯ࣬ε۾͸źĹâ
ҶһʯҲ࣬ų¶Ƶ΢Ц
һİҶһһңóɫ΢䣬ҪͬʱߣȻǲ̫ʵġ
ﲻһ˰ɣ
ҶЦúаȣü͸ζ֮ɫóĺ޵
֪һ²֪ˣ
Էûش
һİƺ˵Ķ첻ȤһŹȥ
ȥ
з־Ǻɷƣ֮ʱնγһУпµĸʴ֮
һİ۲΢ȻûãεһȭȻӲ˳ĵĺɷơ
䣡
һ죬һİһΣбĿڷŭХұ۹죬ҡκˣȻûռκαˡ
Ҷ˫΢У͸ڷղ˽֮һУ˽⵽һЩ˵Ļ
һİߵսЩҶϣΪĲû飬־ǾУɽȴ˿
һǿ
һİ߿ڣе죬ȴԡ
Щŭߵ˵Ƕǲ磬ֻѹƣս۷壬Ǹơ
һİЦڸԼҽ𣿡
һţһİ߳ųķ֮ʣ˹ڡ
ļ׷ȥȴһ
һ̣Ҷˣųһİ֮ʣ׼һ϶һ̾˽ȥ
ɶ񣬸վס
ŭ𣬹˴ʧ˵£һҲûзסֻ׷˽ȥ
ʿ׷׷ϵ죬ǹȥ
С磬ҪҪȥ
ܼͳɵǵطƺΣգǾˡ
īӥûðΪǵʵƫ
Ҷ빬͸ڿ죬һİߵ١
󣬽һ䣬ǰͳһʯš
һİվʯ⣬ε۾͸һ˿ɡ
Ҷʯ⣬ֻʯϵһߣžſͷ­ȴȫͷллͷʨͷͷͷӥͷͷо켫ˡ
һ־ͷĹͷУҸĿͷ­ɷһ֪ࡣ
ҶߣܿĵϮʵʯϵľͷʲô
ĺߵ޿ɷ棬ϹݹҲ
ҶﳰһزסģʶĻ͹ԹԴʯš
ĵΡ
Ҷһ£ʵǣһ£ս˶٣
ָһҶָ⵶ţʩչ仨к쵶磬仯׽͸
ռ䲻󣬸͵ʽʩչΧǿƻҲʺϣҶѡ仨к쵶Ǿ˼ǵġ
ĺߵ㲻ɡ
ΪǧɱŸ֣аΪߵľˣսͨҲߵһ·ʺСռս
˳м죬Ӱݺύ֮ӰѤʵޱȡ
һİ߿Ƭ̣СͷڿҰ
⻰Щ֣Ҷȴһ
ʯźܹ죬Ҷһ۾Ϳ̲ɱԹֲסģŶĻһİߣҪȥ·
ʮλʿ빬ȴΪҶĵĽֶҿֻԶԶս
Ҷ仨к쵶Ӱ˵ԹԸʴ飬˳ź
Դ־㣬ǿ֮亮罣µâ񲻿ɵһδλҶĵ档
ؾ֮Ҷľ浶Ѿﵽɫ۵ĲΣۼɫ۵߾Ѿ̫Զˡ
浶콾
ͨ൱ԵȻĿǰûдﵽ߾磬ҶｫâУȴҲ
ĵĽ񲻿ɵ̺ŰǻһˣԵֵˣȴҶâӡ
ᣬ䡣
ͳдԵ͸ŰԹһ˲䣬ͺը죬ʱն
һ̣ӿֳΣУƶ֮ݻ𣬽ȫ赲
Ҷɢ֮ڲͷ·лĩյ

ķ˿У۷ʩչǿħֱм̣ϳ˳򣬽޷ֵһӺɳȥڴսʿײһƬ
Ҷָ⵶ţĵͷ­Ҫն¡
˫۽ֱϵļ̵סҶһٴαɣзŭĺС
һİҶ뿪˫ֽӡʩչһֹ֮ε֮εķӡһһԶתʯźȥ
飡
죬žͷ޵ʯű˲ըһķϮ͸ż
һİ˲ܿڴһЩʿ㲻ըԪ³
ըзŭХҶﲻˣŹȥ
ҶӰΣĲȺһըʯſڳ˽ȥ
һɵǰһţ˸ɫâ
һİ˹ڣŭ׷ȥҶҲȥ˹š
ڴŵһ̣ҶзһֲԤУ·ʲôҪƵġ
һ˲䣬Ҷһޱ޼ʵռ䣬һƬڣΨǰ⡣
һİĶȥҶﲻ˿
һ޴ޱߵĿռУһ˸žɫ⣬ɾ󹹳ɣŵһͷϡ
ǹ޾ͷǴǰʯϵ̵ֹ߰ɣɣȥ˼ˡ
ͷϷһɫ̨һˣȻǵĴӺл߼Ūĳ롣
ɫ̨Ǿͷ޿ĺɫ۶ɣȴ⵽˳ĸһɫ档
һİͣ⣬ûóȻǸȻɵ
ԽһİߣͣڳĹһɴŭҶһİߣһǿļơ
Ҷһİ⣬Ŀǳӡ֮󣿡
ĲԣһİȴȥеǾ󹹽ɣѹ֮ǿɼܿ¡
Ҷ￴źɫ̨ϵĳ룬аЦģҵĲ²ǶԵģĺƲûн
ĺߵҶˣϾҪ⿪ˡ
Ҷæ˶ٴۣ
ҵ飬òܡ
ҶЦڰɱˣܷƻﱸһأ
ҧңҲлġ
Ҷ絶˵ݻûãʵҪ
һҶﳯųıƽҪնɱ
Ȼһ̣ҶͻȻ˻¶˾֮ɫ
ԭҶƽ֮ʣǾͷͷϣǱŵ˫ͻȻһɱɱ¾ĺ⣬ҶܵΣա


1252 
ͷͷۣط·𶼱ˣ޾ڷһֲֿҶһİ߶е㤣¶˲
ͷﳤžŸԴмһžͷһˣ˫һر޷⣬ֲ˼㡣
һİ߼ٺˣҶҲڱˣ¶֮ɫӿֳ˼Ȳ
ʱ򣬴ʿӿ룬嵽⡣
ļ״зŭХֱӳɱЩʿչɱ
ЩȫپʿһЩң綼صؾ綼Уȳ˵սͲԶˡ
ʩչɷƣרЩֱ֣һһ仰ʮ˱ˡ
Щ˱ͷȻзָǻ֣֮ٽʱһһըѪ·Ǿͷˡ
׼
һİȻԶЩ
Ҷ׼һҪЩ˲һ㹻
ʿʮ˿Ѿ˴롣
̫࣬ʮ͹ˡ
ȻһЦǷаȵЦݣΪѾչʮͷ
ͷʮλʿѪûϢԱ֮ǰǿ˲١
ɫ̨𶯣ϵĳйķĸֳǺơ
ͷڰ뻯ƣҪʱ䣬Ϊͷṩ跨Ѵ˴
Ҷ￴žͷĿǿͷϣʵ㵽ʲô
˫۾Ҷ꣬Ҿ
ҶﾪɵûǶǰˣ
ͷǰ
Ҷ࣬Ҳ̫Զˡ
ݣʱǷѾǾ֮һһҶʱ
ʱݾѾǾ֮һô˭Ѿ⣿
ʱݻǾ֮һԺδ
һİ߿žʵΪʲôᱻѹ⣿
ЦΪʲôΪ·
ش⣬˵سҶһİߡ⣬жʮλʿû·ʱܶ˶¶ã֮ɫҶȴе𾪼ˡ
ѹȻ·йأϹʱڣйڣ·˵ܹ㰡
һİʵ·ڣ
Цͬʱգͬ˺вͬ·
һİ߲⣬ʵʲô˼
ߵȥɡݴңұ֣ս£Ե
Ҷ˼ܹⷬ죬ʱĵϸһԿ϶ʵԳ£Ҳᱻӡֵط
ʱ򣬳ϵķķӡʼɶǺƣھİ£顣
ͻȻһͷ۾аʱնʿʱ˲ãȻΪ˳ҽж
һİ߿ƶԶߣͣ
Ҷҧԭɱİȴ⡣
´ն㣡
Ҷ͸µ·޾գڴǹ֮˳
һİվڹ⣬ζĿҶһۣ漴һЦƿԶߡ
Ҷ˫΢ڣһİ߾ʧȥӰ١
һЦҶ˺ߣصīӥࡣ
Χǡ
С涼ʲô
Ҷ뿪⣬߰벽¾ˡ
⻰һǹͻȻըʮӰڰлΪѪ꣬ˡ
ܼͱɫҿߡ
ҶīӥԶȥ·˵صܲɽľߣƵ߲ԭ
ͷȥĹϼɫأ޺𴫳Ƕʱշ͸ֲĲ
׷ʲô˿£
޷һȻŤͷҶ
ѹһͷµĹޣʵɲ⣬ԤҪ˶þͻ
Ҷһ¹ڵīӥҴ뿪߹ɭ֡
ҶĴ죬һж˳·ϼûκΣգҾͰȻȥ
Ҷе㲻˰
صҶҪο䡣
ҶҽҶҵһΪɱģȴһˡ
СЦҶҶôܺ
ԶȵҶҶȴʢǵݷƴΨһѡ֣޼ǹĵӣԺգ
īӥƽضݼһ綯֪࣬ܶ˶Ҷ
һŷԭҶֱе㳬
벻Ͳ󣬾Ȼô
޷Щ𾪣ܼʲôҶҿɱȣ
ҶЦ޷ֻǱǶһЩǿɻʲôδ֮£
ܼ͵ǵ˴ɣѾȥȥʦ˵һȻ뿪
СǸȥ¡
ҶЦãҵǣմʱڴᡣ
īӥʹ˸𣬴Ҵȥ
ҶվڲԶɽͷ߹ɭ֣ڿһЩ顣
ǳݣҶ˵һ޴вΪľŹֻᣬȻҪ뷽跨Ľ֮ҶǿС
Ҷﲻҿûʵֻ˱ܡ
⣬ΪѰڣӡҲΪ·ĹϵŵĹűһжָһطǾ
ǾݻҵԴôҪλ⣿
Ҷ˳ţԶ߹ɭֱ磬ȴֻһ塣
ڶ죬īӥ׼ʱԼ֮ҶͷҶȥ
ʵΣ
Զһݴе룬ڼһȴӰ󡣡
Ҷ´ɣܷҿһ򣿡
īӥһ˱˴˽һɫڿ⡣
ܼ͵ȷⲻǿЦ
ҶѾºܶɣšɽʥءһкѶȣ
Ǽ˵ʵסЩֻ֣ܴӣȡ
ҶʵǿģؼҪġ
ܼ͵ŵùǣǶ߾ȫ
ҶīӥҶǻȥԭ
磬һ˻صӳǣҶҽīӥԸĵúðǡ
֮Ҷȥ굺ڤᵽ߹ɭ֮С
Ǿʵɲ⣬ƺ֪·ܡ
ڤҶĽüһ˿ɫ
ʱ߹ɭֵĶ
ҶѾǹˣ׼ɸ´ɣīӥǰȥֻҪ߹ɭ춯ܵһʱ֪Ķ
ڤãǰϵȻ
Ҷصӳǣٿһ飬ҪĿľ´ɣ߹ɭֵĶ
īӥԴɵҶ˸֣ڶ͸֮أ˶ԴɵϮ


1253 ջ
ǺѾ£ӳٽҲѾѡַϣʼ齨˷ֲһжڽĽС
ƷɸϵˣǰЭҶ̵ʤҲˣ⣬Ǳߣѹ͡Ҳ͹ˡ
ĿǰǱҪǷأʱ޼ǹϵţսӳߣԲԱתƵ
󣬱Сꡣ
ҶŻɡС֣ڴϣϸ˿ζ
ʵΣҶﲻСɣ˵һĻĻ
뿪һУҶΪʱĵεΡ
ѽؾ磬Ҷйϵ
ʱ˺Ѿ˵ĸ֣һ¡
ʱԳӭӡ
æģùǡ
Ҷǲ˻ɣǿھԡ
طаţ
ħʥŮڵĸӦ
ӡһˡ
Ҷɫ죬ڿǣʵа취ǿų
꣬һΣյĴڣڻʺϷ
Ҷᵽʯϧ䲻
ԵԻļڿץֻҪŹʱ䣬סһ󡣡
Ҷ˵ؾ粻ѣؼǴ֡
أۣ֮һ۷壬ҪĳһͻԵĳɾͲС
Ҷһѧӣͨڶ࣬еʴӣҪȥ˷
Ҷںסһڶ磬ҶͻȻ뵽˳壬ȥһˡ
ˮɡ
ǵҶӦɽ֮Ϊµĸ֣Ƕȴ˲ͬ
ҶǸɽ˶ʱסˡ
ɽֻɿľʯϿһӦþʱĿ
¾ȻһӰŶڣҶɫ䣬ʶͣ˽Ų
ӦҶı仯ʵôˣ
Ҷﲻ㶵ĿŵӰӱӰӦһŮӣһ£꣬Եúܳ¾ɡ
ŮϸӦκβһʬǣҶһʬ壬һ֡
ˮɡ
Ҷ͸żˣ̽Ů˵ķӦ
ĻŮϲ˳Ѿ˺ܾá
˿̣Щ΢ͻȻۿɼٶڰγһͼһֻ׸롣
ɫ䣬סҶ֣һ֡
Ҷû˺󣬶СĵĽ䱸š
·ʹ뿪·Ϊ
ɳƵ͸һɲɣоƺܲϡ
ҶһΣʯĸ֡
µģ
ŮͻȻվתҶһǿ˲ҶϣƵ˺
ǰŮһҲϣ޾ˣֻһ¿ȥ˼ɣ
˿ĸֵġ
Ҷ٣ŮӰ죬Ϣ
˭˵
ŮЩ絶Ҷ
ˡ
Ҷ֮ûŮѿڵģ
Ҷæ𼤶ǿ˵
Ů¶˾ϲ֮ɫһѹ˼ϵǿơ
Ҷ˿Ůǰ
ˮµģ
Ů˫ʣ͸ˮ
ǺܾǰµˣǷֿһʱ䣬һȴҲҲˡ
Ҷ̾ɨǣַʬ£ŪŭԹ˷ӡá
ŮӼеģҪȥ
ҶڱУҿԴȥôӦһҪ󡣡
ŮӵʲôҪ˵
Ҷ趯ŭɱ޹
ŮӵãҴӦ㣬ȥ
Ҷ˵ŻŮӻص˱Ǻ
վڻ԰Ҷƿڵڵ棬ǹ֮ɵķӡĪҪǿ󡣡
ŮӸҶȰ棬ֱ֮С
ÿµʵ²ڤ֮°
ҶɬҡͷͿ͸ŮӵǳЩ
һֱڻ԰Ⱥ֮죬֮ȴú΢ȻĽƺܿ£ǿŮҲһܹ⿪
һܿȥû̫춯
һʱȥŮɻھС
ҶĵȺֱʱ󣬻ŮӲһʧĳɥ˵δɹ
֪У
ҶɵΪܽȥҾ粻㣬޷ȳ
Ůһ㶣ϸҶɵΪʲôܽȥ
Ҷǽȥ˵ɡ
Ҷｲ˵һС
Һͻʦ֮ĳԵ֣ǿĴߣҾ粻㣬ⲻµķӡ
ŮӿҶʵԤҪʲô磬ܽ⿪ӡ
Ҷɵ˵̫׼ٵòȥˣס㣬ס
Ůʵû취ˣ
ҶЦʵȲ־磬뵽취
ŮӳĬˣҶľ磬ڣǵúȥˣ
ǰĪҪļô궼ȥˣкη
Ů̾޲ϼ˼֮ˣ鲻һ˿ġ
Ҷǰŵùңס£Ҿȥ֮һ跨ȳ
ŮӳĬãƽ
ķϣҾһΣ֤ʵ档
ҶҿȥһˣǰʲôҴ𣿡
ŮȡһľݸҶĵ֪ˡ
Ҷӹľᣬȥһˡ
ٴ԰ŻŮӣҶ֮У˻ʦµķӡ֮ڣٴμ˿
㾹Ȼˡ
һͻȻŴ¶һѪӰǿ
㣬ϵã
Ҷȡľᣬڰջζ
ǵģ
Щڲ
ҵģҵˡ
Ҷеľɵ˿ճյĸš
ҶϸϻŮӵľԼĿǰоݴҵơ
˵ʲô
꣬ѪĿҶ
Ҷ𣬲꣬ϣǰһ֮һⲻķӡŲܾ֮ʱǾͿž֮ۡǰϣڸ㣬ҪʱҲһΣ
ܴҲҰġȻԵעоȻ㡣ľ֮ѾҵϢǣԻչһ
Ҷϲлǰ
Ҷľᣬһᣬ뿪ص˺
ŮӿľԵޱȼҶȰ˵´Ӧںס£Ҫһֱػ⡣


1254 Ӱ
⣬»ȡ
¥Ӱڵһˣü͸ɫ
һµĶųʮͷҶüεϣһǾþӸλ
ҵȻ֪ǲãţҪ˶ãҶͻ̲ҳᣬʱҲһ䵽ʱ򱻶Ȩ
˵ҾøһЩݴңǲǨƣܱܿˣܸĶӦδơ
ų̾ʮɴ֮һƬͷ­ѪӪ꣬һǨƾͻԪ
˿ɬԪܱȱ̲һЩ
ųµҵȻҲлᣬ˼ð׼ҵĸǾʥԺĸȥ͵Ϯˣһתע
˵һ¶Ǹȡ
ųµֻҪСĵ㣬׼Ͳ˲
˳ɵ㶯ֶΣ
ų¿ɬҲǱƲѣܲܿų
˸һЦҡͷ̾ϢȰ˵뷴ԡ
ʱ˷չѸ٣ӳΪģܱ߷䣬ѾӰ쵽
һССɵҲ⣬ΪûأǶִɴͲͬˡ
ΪͷΪţ˭Ըⱻ˹ƣ
ˮһɴλʮɴ֮һӳǲԶ漰ʮǳء
£˻ûвᣬǴ˵ķչҪ˶ñ볤֮ͻԳŻδѣڿӦԡ
ѾΪݴĻ⣬ˮĴСڵģҲ˽¿ǣǱܿ跨ùϵ
ɽʥһսҶݣݴأǿͷ̬Ȼް
ɽʥӽ룬ж뽭ȡϵ
һľɽɽʥ뽭²϶˷ߺ֮顣
ͬˣǶҶˣšɽʥûˣǵŮҲҶˡ
ɽʥҪɫ
ºߵѾɥ֮Ȯһлᡣ
ɽʥӵ㣬ֻҪģжɽĻᣬǻʥС
Цⲻֵ⣬£ҵӰӡ
ɽʥתҧû⣬ֻҪɱҶС
»ͷɽʥӣɫҪݸòȥҰһ顣
ɽʥӵʲô£˵
΢аЦ£úõĻպҾܵõʥԺȫ֧֡
ɽʥӲȻɫɵ湻հãҴӦ㡣
磬һòĿˣĵԽӼ
˭
Ц԰Ӱš
ĵɫ䣬ѿڵ㡭кιɣ
˵˴ǰһ̽һ̽顣
ĵüӡйݺܶɶкɡ˺᲻Ӱ֮Ĺϵ
ЦҲֺܶȼͬɺļͬǵϢҲͬ
ĵֻеҶ̸ˣûл
Цܿͻˡ
ȻʱҶʹϻˡ
Ҷ˽˰ӰŵʵܵõЩôҪЩΣ
˵ӥǳĺҾݴңδ˿ǣҪȺΪܵĻ顣ڴµϸҿһᣬյľҪһˣҼ̸
Ҷʵʱεأ
˵գǣ
ҶЦãϵǣݻ
˵ˣҾ͹ļ٣иǡ
ҶԹ߰ɡ
ҲƳ٣Ҷ˺ܶ飬˫Եõ˵һЩôԼӰŵֲΧ
Ϊݵһ鱨֯Ӱʮɴ֮һһսɡ
ϣ߰Ӱŵ˺Ҷеࡣ
һ񽻸㣬Ҫá
ʵʲô񣿡
ҶС֣ҪȥǺһˡ
һ㶣ɻĿҶǲ⡣
Ҷ˵˿ŮӵĹϵԼŮĿǰסľ
λǰƣЩһֱѰҿǰԱЩƧȻӦסһ˺ദûʱһֱǱߣԲȥǰʵɲ⣬ԤӦʥҪ໨ʱֵϲʱ˾Ϳڱ㣬Ϊ㣬ϷķӰ졣
ˣһᾡġ
ҶȥָܵһΪ罫кܴ
λϲӳвͷӿ˵ķչ
ҶЦȥԭڣպݱٽ˵ǿݵʱʱ֮ʱ
Ҷ׳־Ȼֻа£ûзԼĴ㡣
ĿǰݱʱȱǿĿɽʹеһλϰæ˵ķչһӿ졣
£Ҷֻȴӱ֣ȺͻŮƸùϵÿϵĶ˷׳
ϣҶھڶһȥ˱ǡ
Ŀǰʱɻɽӹܣ֮ÿ໥Ӧ
԰ҶǣС֣һݼŮƣһ졣
ƿһ˿ϸ΢ı仯ƺʲô

Ƴ֣ȥ
ߣǰ
ƲԣһָüĴأָȴйâš
һΣоԺһƬհףһԵҶ΢ǡ
ǰ
ջ֣һ̾
ѾͷҺϲˡ
ҶЩɻ󣬵ȴûжʣֻҪϲ͹ˡ
ƣԻǰ㡭
ƸһЦ̾ҪʣԻף߰ɣĴתת˵˵Ĵǰ
뿪˺ڳй
ҶǣһվͱӰŵ˶ˡ
磬һ¥żڣҶ˰Ӱŵһ˵Լе
żһˣƲ˺ܷḻ˫߳Աġ
γƺ
ЦҪĻһ̣Ļƺǡ
ҶЦ⻰˵þͼˣҼȻĺպһˣǳҵȻý̡
Цͻ𰡡һ֣ʥԺ׼Ҷ˽ϵţҪǽһ̲ҰӰšҲȨף˼֮ľΪ໥иƽĴ


1255 Ҵ˵
ҶʵҪʲôĹƽ
ӰʥԺ׼˵Ǻʵ̲ҰӰţΪһоԶɣΪҪǵľɵӰȻ޷ʥԺ׼ҿ⣬ֻѡˡ
Ҷ̵˼Ҷ˿밵ӰŹƽΪṩ鱨Ҹ𱣻Ӱŵİȫֻ֪ӰŲὫ˵ĵϸɣ
̵ǿɱ˴֮˻ְλ˫Ⱥʱ˽
Ҷ룬ƫͷ
أ
Ҫһ֮һС
Ҷϸ˿֮ˣ֮˿ɲңһ鲻
ҲԣҶﲻãʣˣɲĿǰǺ˭ʤأ
̿ҶЦѡȲ˫һϤḶ́һҸǴ˲ϢܸȤ
Ҷ˵
̵ǾʥԺһЩѧʷƾãΪƽ˹ϵĹ涨ɺϲΪȨߵҰġĿǰʥԺɾƹܣһڶе¶ġ塢ߡλƫһ㡣
ҶţĿǰڶԿ֣˵׼ֵúܲ죬ħҲ½
̵ܶɶɳĸ֣йע¶̬ʥԺΪԹĶǺ濴ƺʵڲء
׼٣ܹʥԺԭ򡣡
̵׼ҴоԶھʥԺ֮ϣΪǼЩʱڻֶϲ㣬ȱٽܳ˲ţΪܺٶȺܿ죬Ͽ࣬һҲ̫
Ҷʵ˵Ϣɡ
Цã˵һ˵ɽʥӰɣѾ뽭ͷ֮ʧȥӰǲˡ
ҶЦ֮еģ𣿡
̵ĿǰչѸ٣Ѿвܶɣڿܻ˷ͻϮ
ЦǿԤġ
̵ңݸصѾǧÿ춼ʿϣһЩλڳССɳһҹ֮伣ˡ
ҶʵӰܵӰ𣿡
̵ҲвϣĿǰ˻رܵߣһֱȥҲǰ취֪˿ǸһʿͬԿ
ҶЦǴ˾ʥԺ׼ҵֵ˵飬ʱɡ
û˵ʲô˸Ϣһˣüλĸֶˡ
ҶɵôģǲǾɱĸ֣
̵ǷҲһЩֶĿǰյģһǶ֪֮١
˵ǱƿǣΪݵĵһͻƵɣ
̳ɵĴ󳬼ͷͿԸԸˡ
ҶɵΣΪʲôЩͷȴֻ۱ֻۣ
ЦΪлԵһ˫еõõܽ赶ɱˣòͻԼ
̾˵ףΪȡ
˫˺ܶ࣬˺
Ҷ뿪ٱʱ̵пգǵȥһˮǡ
Ҷһ㶣ǰһɲɱ־£Ҷ˽һ£ˮǱ߲ûзʲô£Ծʱ¡
񣬰Ӱᵽ£ѵǱдҪ
۶ʲô
ЦЦ˵Ի
Ҷﻹʣȴ뿪ˡ
ǽͷĳǳأҶпǧ
һ죬ǳ𣬷٣ʱľݻһ棿
ĹŴ½ڤ½ôưܣ
ӰŶ˰һܶ޷ɵ鶼ʵ֡
Ҷڻȱһ֮ˣǺˮ컪鲻ȻôܰڰӰš
ѡңþʵ
ҶǺܶˣ䣬Щε񶼻޷
ȥۿ
Ҷ죬õһöңǷǿ۵ڴС
ȥȥαԥ
ﺬЦӦǣҶ֣ȥ
ܿ죬Ҷۣţһߴç˴š
ҶͷһЦçľе㳬󣬾Ȼ۷塣
çҶЩ죬ǽȥš

çҶﳯܿһƫ
¡
çһۣԸƫ
ҶﱻçһİʯУһʯǰһӰ˳
çҶһۣת뿪ʯݵľš
Ҷɻ󣬴Ӱһ棬ͷĿֱ治ŮĹˡ
ǡ
ҶСѯʣ͸ż־衣
أ
һͳϵҶ֪ǰ֮Ǹеġ
Ҷȡҡ

֮ᶯһ£һ˫͸Ҷеϡ
˵йҵĴ˵𣿡
Ҷﾪɵţк𣿡
֮˵ҹöһΪĲ
Ҷ΢䣬ʵ˵һöǵö
ǵģö
ҶʵһΪʲô˼
֮˳ĬƬ̣һõ֮뿪ƬأΪһĴ档
Ĵ棿
ҶܾȣʵǶΪˣ
֮˵Ϊ𣿵𣿶Ϊ壬ᣬ£
Ҷһ㶣Ȼ˵ڶõ֮ˣΪݵ
أ
֮˷ʣӲشҶ⡣
ڶö˭
Ҷѯʣһ˽⡣
֮˵ҪѰ֮ˣǰںһЩ
Ҷɻ˭ΪʲôֱӸң
֮˵ȱйϸȥɣҵġ
ͷ֮˲
Ҷ˼Σֻȥ
ʯ⣬çվǣҶߴȥ
Ҷ￴çʵǰʯݣ
çҶۣӵĵǰãһŮˡ
Ҷһ㶣Ůˣ
˭
Ҷ׷ʣçȴҡͷ
ҶＱе˵Ϊʲô˵
çɴ
ҶԣͻȻһ̾çҲŮ˵Լʲʲô
Ψһ֪ʯеһλȴԸ̸
һ͸ǳҶﲻǿȴϸ˵ÿһ仰
ҪѰ֮ˡ
⻰͸ĳϢԼҪѰ֮ˣǻ˭أ


1256 
ôˣ
ۣ߳ҶһصӣԵɡ
Ҷ򵥽һ´ǰľʼղԼǰһҵŮ˼ʲôϸ
룬һ㿴
᲻ˮԵйأ
Ҷһɫ䡣
˵ǸҵŮˣܿˮԵҼ棿
ͬǣʲô鶼пֵܻġ
Ҷͷۣȥʸȴ¡
²ۣðӰŰһ飬˭ﻹңӦò̫Ѳ顣
Ҷ侲ȰӰź㶨֮ȫ׷¡
ҶصӳǣѾƻʱ֡
ѾĴȫʱ֪Ǳ߿ţҪ˭ȥӹܡ
Ҷīӥѯһǵһ֮󣬾ӥе޷С˸ɣҶɳһλĸָ𱣻ǵİȫǽӹܴɡ
Ǳߣȥ׼֮ڱ뽨˵ķֲǽǽķչص㣬⣬ȥһµǵ˽һսҵʵΣ
ĵȵ㲻սְɣڳħ˳ͷΪ˾ʥԺһе㡣
Ҷ˽һսҵ˵ɣǵ߷ȥˮǣʲôһ
ҶߣǸĴڣ֣ҶǶ۰쳣Ůϲ
ĵ΢΢ף˵˺Ǳߵ
ԹǽƵʣ˷չ죬֮һۼڶ£в޼ǹĴڡ
ҶЩ⣬ĶⷢչٶҲˡ
ﵭŵ޷Ӱڶݣںܶ෽㷴ҶΪݡݡݡݶһӰδݱңǲһ졣
Ҷ
⼸Ҷﶼûʱרȴһֱ˼¡
أ硣
Ҷһϳɾ˲ͬɽˮһֱڱ仯ơ
һʱḶ́ҶĿǰȱľʱ䣬Ҫ첽ؾ磬硣
أۣ֮˵Ĳپһ򣬻ָÿһֹÿһͨҪ¾磬ϣ硣
ھʿԣһһ۷徳ʿһ˳ɹ磬Ǿˡ
ܶһֹؾ磬ʼ޷һֱź
ҶһѧӣĪ⣬Ĺ̺ģǳ¸ӣڰħĪ⣬ۻԵͳķʲ˫ͨҪÿһֶ£Ҫܶʱġ
ҶԽؾ֮ÿһֹͨµֻҪٽ㣬ܲؾ硣
Ҷ۷徳磬ʱԳؾ磬ֻѹ硣
峿Ҷ߳ĵ˳Թ緹һ˳ˡ
ͨǼʴͣҶﲻһͳ˵۶ˮǵĽͷԺлĵεΡ
Ҷȥ˹ݣǶһɡ
ҶȡϵĺŮͯ뻭֮ϣΪʵǿ˺ܶࡣ
ڤйأڤ֮ŮŹڤ䡣
ҶڹһȦɭûԸ㡣
뿪ݺҶڵ۶ͷɣ̫ı仯ѾܾãڴǳصӰ컹Ǻ΢ġ
ˮ컪ǵ۶֮һǷƹӾҶ۶ʣϹҵ棬Ҷʶ֮ˡ
ҶڽһЩƷҪȥӣʼն˾⡣
۶꣬ҶվӵĹǰݼ
һգ²ʼûʱȥ㽻飬ĪҪҲǡҿˣһȥ޷ѰĪɣݼ㡣
ҶЩΣ죬ʱ
磬ҶȥһƷ¥˲ʿľ
Ҷڵ۶²Сܶʿʶ
ҶһƷ¥Ϣܿʹ
ʱ󣬳еһƷ¥¥Ҷ
ɣƲҶˡ
Ц֪Ҫ
Ҷ֪˻֪˭һ
Ҷؾ磬ٶ̫ˡ
ؾ磬һʱٶѾܲˣ˭ҶȴԶԶ˦
ˮǿɻƽ
Ҷ˵۶￴ʲô
ҡͷƽˮǵµ쳣Ѿвٸ˽̽أǡ
Ҷû˵
ǳϢըˡ
ҶŶһ˸˵ºˣ
ɫô֪ģ
ҶȻ˵ģ֪𣿡
ɵɱģΪֳ˲Сķ粨¼λҲˡ
Ҷ˭
ºүүǲɫûǵĵɡ
˵ţ۶ϿͻȻһ죬ȫǺ䶯
Ҷһۣһͳ˰УԶһĻ
һŮӺɳȥе乭ХĿѪȼգ˵˵³
һ෢ңгɱ죬ͷų˿־Ĳ
濴һĻãǳ¼λҪɱ
ڻʳ֮ɱǿǴ󲻾˭
ԯٸסǳ෢ߣȰϣЪЪ
෢ߺҹһɱ
һӣ෢߾Ͱѳԯɳȥ
Ȼ෢ߵľڳԯ֮ϡ
ȾѪӰˣͲǳ෢ߵĶ֡
һͳ˻ǰŭҳ¼ҾҾѾͷ
һӣ෢߾ҪƱлúܶʿ˾
ͷüĴͻȻһâһ˿ӹâӭ˳෢ǻһơ
ҶΣգ¶˽֮ɫȴһ
һ̣Ҷ˲ᣬǳ¼Ҵɱ
ͬһʱ̣Ҷ͸ͻȻ׽һ˿쳣һںķ˿ӻüĴɳӭ˳෢ߵƣɲǼͶ˳෢ߵƣһ̳෢ߵƾͱըˡ
ԯڽɲϣ⣬ϧʵ
룬ͻ֣û෢ߵȴըˣ⵽ô°
ҶҲһʶͣסŲɻĿŻ
˿̣üĴĹâʧˣãƺʲô
෢ŭ죬ֶգ۾ͻָˡ

𣬳෢ɱ졣


1257 Ҷ
ԯ嵽ǰҾסӡ
ɬǹҲԻºδң
һΣ¼ҴŭֱʹƵˮ
ʹصأɵô
ˮմŭ˭־ȴֵסܶ˶ˣʹеĵһֶˣԯҲмܣղòӦԻȡҵƽ
¼ˮҹϵУһγº³¼Ҿŭ˳¼ҵλһĻ
˵¶ΪҶǷƹӹ£ͲкһС
ΪӵĹϵƫ̻ҶѳºУºŭʣѡɱΪľҶ
ǰ¼Ҵһֱڱչ
һؾ˵ºУȻŭֱʹʦǰһĻ
˵һΣϹɱ㡣
෢ŭųԯɱóЩܲס
ܸϡ

һ𣬿ֲը񷣬ֱӾͰԯɣ׼Ҷˣѻ⣬һһ֮¡
ʳһƬңܶʿŻˡ
ʢȴ³ܶ˶ϧпȴŭԣ˭ȥǳ¼ҵĴ
Ҷ͸⻤״ţ⵽˺
Ҷ˸ź⣬Ӱһš
ʱ򣬳෢һֳŻȥҪֽˡ
ڳ෢ֲεĸ֣ҪնɱȫԸɱ֣Ϊ˷йеŭ𣬾ҪԹһΧڣȻˡ
ԯһƣз˾ϧɬ
Ȼһٽ֮ʣһͻӰƿն֣һѽĻ§뻳У˫˫˲˺󣬱ܿ˳෢ߵһơ
쿴Ȼ˳־˻
ټĵ۶Ȳ˹Σ
ǰȵһʱȲһ칫ӽ
¼ǿǴˮһԺգȻ¼Ű裿
෢ŭҲңһɱ⡣
Ҷȵס֣ǰ˵
˵úأҶȫΣ޷һãʶס෢ߡ
㻹ûʸ˵
෢񣬸Ҷ־֡
ҶЦͲ֪¸ô˥ܣôģ
෢֣ͣʵ˭
ҶЦշƹңðϣɱˡºɱңȴС
෢ŭҶ
ң
ʳ֮Уʿˣ־¹˾ȻҶҲ̫ˡ
ҪʬΣٴ
෢߿˶ˡ
ҶЦɱңǰɽʥصʥ𶼱ˣҪ¼ҴӴʧʷС
۾ĿҶȵôˣ
Ҷ˵ɱ㣬Ծøˡ
ĿһתҶ￴˳ԯֱӷɵࡣ
չһ¹
ԯӹ˵ĻҪСġ
Ҷ΢΢ף嵯գĿų෢ߡ
ɣҶûʥӻɡ
෢Ҳɵ֪ҶﱳпɽֻɱҶ
ʳ֮۷׷ףҶݣʥ𼶸ֳ˭ǣ
濴Ҷĵֵܵסֵŭ𣿡
ܶʿֵǣϾҶؾ磬ɽǿҲȻ
Ҷᣬû˿ɫ
Ƿ֮࣬ҲҶԾ˶ϰɡ
Ҷ̣תǳһǹⴹ䣬ڷ֮ϣ˲Ŵ򱶣ͷųֲĲ
෢߲мΪ壬Ҿɱˣ
Ҷˣһսɱ֮ҡ
෢߿Цϣҿԣ˳ƨ
ҶָһԶ֡
ɱ𣿡
乭£Ҷ෢ߣָԩڿź䡣
෢һ𣬸ܵһĪľ֡
ǡ
ҶЦ˵ѹأ
෢ɫ䣬ѿڵܡݺôӵУ
Ҷпһ²֪ˡ
ңԹ죡
һ£γѹԵľ壬ǿ粻ĸ潻£еĵѡ
εľں˺ԹصԹ֮ʵϣһ壬ݻµĹ˺ѷ
෢ŭУϷ˻γһһķ֣ͷ裬ΪһɫıǹӭҶһҪˡ
䣡
ձըʱն
Ҷһʴ죬޼᲻ݣ׾ͻ˳෢ߵķ˾ĿС
һˮĴųƾٹһǿߣȻҶһؾʿƵú·ʵûʳʿˡ
һ̫ǿˡ
ԯ˸̾ȻҶȡɣΪ磬Գ෢֣Ƿʤˡ
תŰյҶжһ˿͡
һԻ͡
Ҷһ෢ߵĳʴ֮ںϣľ˳෢ߵüģһͷһѪ
෢߲ûȴ˻Ե˺һһ氵ɫѪ죬ɢɭаϢ
ҶĲ㣡
Ѫܲһ㣬꣬ĳų෢ߵüѪȥۿɼٶ޸Ԫ
ҶеԾϼһֶλǷͬһ㣬Ԫܿ޸
ԯɻ겹
෢ߺôѧҶɡ
Ѫ裬ڵ죬ΪһֲѪ磬Ҷ
Ѫ˻𣬷а֮ҪʳҶĻǡ
ܿ£̶סҶС
Ҷ̣ЦףҴˡ
Ҷͷϳλ꽭ΪһԹأϸֳһյƣͷųʥĻ棬ȼѪ硣
෢ʶŭҶϵյƣƣ
Ҷпأ
һͻȻŴ󣬻֮һڷ裬׼԰תΪʥĻ棬һаĶѪڿٱ
ɺޣɱ㡣
һƻӳѣ෢ȻشϾǲĸ֣ƿأҶȡ
Ҷֻܽ˵ĹڷӦ˵ʼմһĲࡣ
෢һƻ֮ʣҶܣȴκλ뽹


1258 
ʳ֮У𣬾ԯ뻤˵ǵĴУοˡ
ʱ˿̣󲿷ֵ˶Ҷһ٣Ϊ˫ںܴľֻ࣬Щ粻ߣŵ˲Ż뻯ΪҶһа취Ӧԡ
ͷҶԵޱ侲Ӧ֮ⲻ⣬ȷʵӦš
ſʮ绷Ҷﶨס˶Ŀռ䣬ȻֻһɲǣȴҲ㹻ˡ
෢߲Ҷĵϸ޷֪֪ˣϾ߳ҶһأЩС
ЩۺҶûеֿûʶҶﻹᷢ𷴻
ʮ绷һضҡҷ̺ſֲҶﾳչֳǿ
෢ǰ˲侲ֱֹ仯ϣ˸ûв෢ȴܵ𾪡
ſŭУ෢Ҫйеĺ⣬ſ֮ʣǰڹһҶҹɣԿٶȱƽ෢ߵüġ
Σչͷ෢߷Ӧ٣Ѫ컯ΪһսףȫҪֵҶĹ
һ죬෢ϵս飬ͷϵĿױѣüı¶ŵ顣
ҹ޼᲻ݣѪȻ޷ƥУսѸѣȼջ棬Ѫ֮ҹɡ
һ̣ʮ绷ʧ෢߿еҽвŴʳǡ
ôǲۻˣ
֣ûʲô仯ôתˣ
Ҷô쵽ģû
ų෢飬ͷ­ըȫʿɵˣǿǺųƲĴﰡôأ
һΣ෢Ԫ飬ҹɣҲز죬Ȳ
ҹ˸Ź֮⣬һڵĸ֣ϢǿʢһЩ
ħаƺ֮ս
Ҷҹɣɨȫǣεİ˸е𾪡
ҶԳ䲻ķʽնɱһǾĵ顣
ԯһĻ̾ţȻ֮
ҶۺսԶԶľ߳ܶ౶콾ˣ಻Ϊֶ֪ΣԽ񡣡
Ҷ䣬˳ԯԣ˹ȥ
ʳѾʺ㣬ȥӳǰɡ
Ҷ￴˵Ļ뿪
һ㶣һԵĳԯҲˣΪͷζԼȥɣһһַʽøġ
뵽ǰҵһ̾Щ⣬ȴЩᡣ
Ϊ˻ҵİΣˮ˵ûдǽȨס
ɶڻ˵ֺγûԹޣ
ðɣ͵ɢġ
ӦҶ󣬲ٴ
ԶҶһȣȥӳǡ
ղһսҶ䶯ȫǷɣǰΪ֮ۡ
֮һͻȻãҶȻڵ۶˼
ˣ
ҶЩ⣬ڵ۶ݲͣ
ǵģˡ
ԥ˵ҶĴţĿãǶޱȡ
ǣҲˡ
ʿһЩѪ֮
ԯЦҶһսʳǣûļ֣ҹƻú֧ܶ֡
Ըµ½ң֤׵
Ҷת˳顣
ã¾ͽȥ죬ȴȥˡ
ԯȥҸϰɣѾʺٻػʹˡ
ǵ۶֮һ˿̴Ҷţʼܣʱ˱ԸˣҶһ
ϣҶﻨ˲ʱΪˣʱסơ
һȥӳǰʾһûил㡣
ңԺ˵Щ
Ҷ΢΢ףͻ죬ǲϵ
µ֮һŮӡ
Ҷᵽ˴¡
Ҷֻ֪ȥѡ

΢΢ף˵սһС
Ҷ˭鵽ʲô˼
ɻʲô鵽ϣ
Ҷ򵥽¥пǶμأһ仰鵽ϡ
ˮĳλɵİɣǣӦмذ
Ҷü˼ˮĳλ
ȥ˻ʹ˻ҵϢ
¼󣬻ϣε۹񽫡
ҶԸ߻ң¼ѣպ󻹻粨ұ㲻
ԯѾ˵ˣˣɹȥֻιпտԻ
̾Ҳǣֻˡ
ϣϵҶ
ʿޱȣɶ׷ױʾԸ룬ĿǰгʿѾҪˡôɡ
ҶЩ⣬ʿɲǸСĿ
ɵòҾͷӳǣЩ˾ͽʱ֮ڽǴӳǾˡ
󣬳Ϊˣһҹʱ乫ƾͺ߰˷֡
ڳΪ֮ʱҶȥһ˻ڶŹ˺Ů
Ҫˣĳŵ
ŮҶϣҵڤʺ
ҶЦ̫ˣ벻Ұһᾡģİɡ
Ҷ뿪ȥʯţɽǵ۶߾֮һаޱȣһţǣ֪ʱḴա
ҶվʯţɽУɫ¹ϣ˸΢΢Ĺâ
Ҷ˾ǳ»֮Ҳգʯţɽȡ»֮ȴͷԸ
״ǰҶͻȻ뵽ڤģ뵽˻ĹŴ½ķ뵽˶ŹһλڻĹŴ½е֮
ڤĵѹڤԨУһҶ˵
»йأ˵Դӷ֣˽йڤĵӶҵڤʺ󣬶Լĳŵ
峿۾ͼҶվһԣЦĿ
Ѿ뿪Ҷ
ʶôãһûݣ֪ʲô
ҶЦúУҲ͡
۲΢ͻȻȡɴ¶绨ݡ
ϸԲ°΢΢𣬺촽񣬽绨ͦɵһɽˡ
˫͸һֲɣ֮С
˫üƼӢĶͷȥʮ꣬ȴһ֪ԡŵʡ
ҶЩޣǵõʹǲǺͷӦǡ
òҶŷλֱ֮ò޹Ǵɴ
ڵ۶ǶƺҳƽڻʹϤ˶Ρ
΢ȻЦҶȴܸܵеѹʧ䡣
ԺҽΣƺҶ뿪㲻ȥЩʹ


1259 ͻϮǳ
ã¿ͷ
ҶһЦ˴˼ľһ˺ܶࡣ
߰ɣȥݱӣһһξͲ֪Ҫȥˡ
ҶЦĿͻΡ
֮ԵǸȥúðݼһ
δɴҶ߳˳ȥ˻ꡣ
վӵĹǰα鸴ӣԴӵõӰΪپ翪ʼˮĻʮ꣬Ҫ뿪ˡ
ҶղҪ㹫ǰΪչӣҶҪӱݺ񰮡
һʱҶ߳꣬ȴϹȺ
òϹѾؾ磬Ϲ˵Цݡ
Ҷϵһս䶯ʳǣ˵ռ뿪ΪС
ҶЦʢ飬ұҡ
ϹҵЦ߰ɣȥһƷ¥
ҶҲ빫һϹҵȥһƷ¥
һμУϹҵ⣬еĳȻҲˡ
Ҷ
һֱҶƹҶ鷳ʱҶ
үҲڰ
Ҷ˳ԣιϹҵ
һս̫ˣһʳǣֱİ
ҶһЦݡ
ϹҵȸһԺ߳Աġ
˾ٱһ
ϯϣ˽̸ιﲻ࣬Ҫ֮ġ
˵չѸ٣֪ܸܲմⰡ
Ϲҵ⣬Ҫ
ҶЦôģ
Ϲҵ˷չ׳벻֧ţսҶϵܵĳǮҲһЩŵǱ˴˺չؽһ̨ס
Ҷ΢ʵٴ㾭ӪķⰡ
Ϲҵҩ뷨Ǯҵڷչ׳Уؽ̲ܶСɣۼܶʦʦǰ;ְҵ
ҶЦԶĿǰ滹ڣ浹ǻȤҿԽ۷һЩ㾭֡
ϹҵЦ۶ܱʮǳҰˣΣ
ҶУû⡣
ЦзݣپӪҩҰɡ
Ҷ˵ҲӦˡ
ھϸڣ˫Լǰӳ̸
Ϲҵһ·ͣҶι˴վ׼ӳˡ
ݵĴȽҲһЩҪעϸڡ
һڴ㣬ͼ۸Ҫܶ࣬ʱҲãݾ͸˵ˡ
Ҷ빫ν봫ڴ͹ͻȻ⣬жϣ˻֮ķɡ
һ̣ҶԤеΣȻſʮ绷һѽ§뻳С
ͬһʱ̣ͨըͬеʿȫѪɣˡ
ɫ԰ףô
Ҷɫ࣬Ȼʮ绷壬ɱѪ·𱻲ĸһƣʱմ͵ͻȻը
Ĺ˽Ҷϰգϸ˴˿λԭҰ֮ϣǰŴŵꡣ
Ҷһӵϣܴ塣
ɫ΢죬ƿҶܡ
Ҷ͸ڲ죬ܿͷ˱ըԴͷǰһСǾȻ⵽˻Եĺը
ϮһСǣƻ˳еĴվʹ·ĴͻȻжϣӶ˴ը
ҵҺ㣬ҶҲһĪľˡ
Ҷһͳǧ֮⣬ǰһС̻ҽмŭʿս
ǳصķѾƣǣǿȫ۷սĸ֡
ǳضԣС֮һǼֵģ˶۷ս󲿷ʿѡֻһЩȥ֮ŭŷ
˿ڶ࣬һСҲ˿ڣȫʿֻླ¡
ιХ죬ˮĻȻ뿪˵۶ˮǣˮˮ֮У̲סˡ
Ӱ֣գ˲Ͷһ
ųƲɱѪɺӣݵһƾɫ
ܶڲҽбǳ濴ιдʹ
ʿڲֻз˾˻
ιк⣬ͻȻХһҲҪңǵ۹ҺŽһܰؽ԰Ϊȥ֮˱𡣡
⻰ķʿ󶼷˱еĴУһЩӳʿҲ˫Ѫĳ˻Ҫ湫һɱС
һʱ䣬ȫʿѪǣʼƴ
һնɱΣ˫˼Ҵս
ӵ۷徳ʵǿӰݴ֮ϣлʵȻǲ罵׵˿壬չֳ˾˵ս
Ӱһб
һﱻɱǰĹֺ
һĻ̼ȫʿҷʱƴɱһоʮϣʮоͰٸϣȫȥ
ɱ
ﶢ˻һӳΧסչΧɱ񹥡
ҶվԶؿһĻ뻤ȫͬ
ѪɺӣǳزƣҶ￴ȴǷ죬ݴӴ붯֮С
СֻǾݵһӰ־µĽչЩѾƻĳǳأĳѨôǷҲҪʼأ
һСǱ𣬺ֻ˶ˣӰ쵽·Ӱ쵽һңӰ쵽ɣӰ쵽ĵ
ЩԶһǳ˵˸ҪΪһغδ
ûа취𣿡
ҶʱҲпǿ뿪Щ߾ͻȥ
飬زʣԼһܱ֮ӻأ
һ̣ҶͻȻоԼСƽǰκ鶼Ǳ΢ġ
ŭХ൱ϾƻûȬǰͱըҲܵ˺ܴӰ졣
Ҷ︴һЦڻɵĳͻúЦЩжǻĵһ£ȻһܾȵǳأŬˡ
Ҷһս׵ƣ־֮ŭһЩսжǿ
Ƭ׵к£ҶϣգΪɫĵ棬鲼ǳϿգЩȥ
ǴΧĹЧ൱룬ٶﹹһв
Ҷɱǡ
Ҷûпȫ߶֮ŭгһǳأ֮ƣһ׳Իͷ·ʵһ㡣
ؾ֮Ҷʩչ֮ŭѾԻ֮ǰȵġ
ն
һͷͻȻ˻һʩչ˾ѧһתĵݻɫ⣬̺֮˲еĳǳأնǿ׳أҶﵱͷ¡


1260 Ӱ޴
һ˫УҶܵΣա
Ҷ죬ʩչ޽ȭͷӰۣޱڣǳ֮ͷųԵ
ȭͷײ˲˱ըµĳҶֱӺ£֮Ҳˡ
Ƭķڱըǳȱٷ󷨣ܲ۷ֵĴݲС
ŭУȫʿŭƴ
䣡
ѿҶȫ⻪ƣ͸˵⡣
Ȼǿúһ¡
תʲҶʩչ߾նЩ֮չ˿񱩵ļս
Ҷһｻս˫ԷĵϸŲͬʽںܴ졣
ҶˣҲΪǶǲĸֻ֣ѹƣܷӳ۷徳սǾ뼼ɲӰ죬Ϸǿͬ缸޵еġ
Ҷž޴飬һͷＤսУһʼıѹƵ𽥰ƣٵȡϷ磬㻨ǧС
ڼ䣬ʿϣҲգеĵֿ
Թأ
ҶͻȻıսѾ˽˶ֵʩչ֮С
ӵвķһ㲻ὫʿĹϡ
ȻҶĺԹǿе֮˿ٸ跨Ҳ赲
ѩɣ
Ҷڴݻ˵˵֮ʩչ˾񹥻Է֮նɱһͷŭХ
ɱ
ֻҪɱҶ
ۺն
ҶпᣬЩ۷壬Ķ֣˳ֶΣԾɢǵעٳſ»ԹɷâΪչħж
ɶ񡭡
ͷ﷢ҽУͷˡ
ŭһһɣһ̵ͷն¡
Ҷʶкⱬ䣬з˵ͺʩչѪͨǧ֮һɲǼ䴩ʱգ˻ԣһ˵˵š
̣ҶжһǹǹŻ֮⣬֮ʴɱķ
޴ķ̾ڳǳϿգһɽգתдǹ⣬ڵγ˳
ܵвиּ˷εһ뷽̶Կ
Ҷﳤǹ֣һʮ̶ֻӡ
ɴȾѪг˺⣬Ҷɱǡ
˿ȥĲʮ֮һʿȴѾˣγ˾޴ķ
Ҷȫɱһʱھɱͷǽ֮Ϊ̫ǿ
Ҷɱ࣬˾͸ǲ˵ˡ
ײУѪƫִķȫһɱǽսҪġ
ЩõҶ¶˳֮⣬п·֮оаӣûаԣѹкܶˡ
תڰħҶϢԱ仯ħ̳ɱ죬΢¶һĨпЦ
ħԻɱһ޴ħӰħ֮Уˣͷ·ػߣͷųֲĲ
ܵвε˾⣬һеĳҶȥҪնɱ
Щ뺷ޱȣҶʷѪɱˡ
˫ս⾪죬˭Ҳûаá
ƬҶϣѩɱǹشԹظʴʮ绷ĳű
ʱ˿̣ҶΪͷžУʮͷۼһҪնɱҶ
Ҷ˿壬֪ɱȥɱЩǳصʿҲòˡ
Ҷﵱϣȡݻųڤ֮Ů
ɱǣ
ŮͯǰһĻѪ͸˷ŭ֮⣬ŭХеڤ֮Ůһ죬Ƭڱը﷢˿Уڰй⻯˺Ƭ
һ̣ˣַͼڤ֮Ůǰûκأ仰ٶλﱻ
ˣ
﷢˻𣬲д֮ѸԶݣֻͷȫڤ֮Ůɱˡ
ȫʿһĻ˱ĴУҶһͲôˡ
һˣŲƵĳǳأѯһսа˲ϵʿˣ֮˷ˡ
Ҷջػһ˰գϸζǰĴս
ｻսһĥ£ڲκ£ҶＸɱ˶Է
ȻҲɱ˫һֽ״̬¡
㹻ʱ䣬Ҷúýһ£ĥԼȻ첢ǺʱȻսһʱҲջ٣Ͼ޷úеİ
˵úأȴԾ֮ȥοеʿܵ˵İ
ʱҶŻ뿪ӳǡ
·ϣҶŻ֣Эȡͨ
Ҷ˵ѻã
ЩˣԸͿ̿
ҶɵҵĴ𰸻ʧ
ιһ㶣Ťͷ͸ã
ûܾ𣿡
Ҷ̾˵᲻š
׷ʵʲôҡ
ҶЦҴӷݵõϢǣ֮ڣȫҷ˭Ҳⲻˡ
۷ҡͷģҲţôһˡ
Ҷ̾ϢҵĻҿԿ϶ĸ㣬ʵġ֮ڣݽһֻ֮мϣ硣
鱯ˣʹĵΪʲô
ҶѪײгԣ𣬾ݲ֮һ꣬Թڵˮڵ򣬶̶֣̱𣬴ûһˡ
ʵûа취𣿡
Ҷɬִ췣մȾѵ͸е𣿡
γĬˣ飬ѭȻ֪Ǿݾ޴ǣ㣬ȫҲ̫пˡ
׳ڲ̲СɣΪʲôأ
Ҷ︴һЦѻˡ
ĵѾʼ׼ˡ
ҶδѣԽԽá
ƻʱ֣ҶιصӳǣֳϢýˡ
صһҶæµһɫ࣬ͷ·Ƶġ
ôˣ
Ҷסлɣѯ
лɿɬ죬ݶϮʮϵСǳرݻ٣ﵽǧ򡣡
Ҷɫ΢䣬ι򷢳˾С
ǧ˿ڰǲһСĿǻ˰
Ϊǳر٣Ǽʴܵ˼Ӱ죬ܶ·жϣѾݻң˶Ǵħˡ
л̾ǾݵĲҰ


1261 ĥ֮ս
ιʵΪʲôҪǴħˣ
лɵҶʥԺ׼ң˵Ǳ˴֮乴ĶǣûЭȡͻԽչ˽յ¼ǧʿ޼ҿɹ顣
Ҷʵħ˿лӦ
лɵʥԺ׼໥ã˭ҲԸеΣҷ׷ٻظ֣ݰٹĻ֣̿ǳضǿ˷ǿ󷨷
ιɬݴӴ˴ңͿ̿
Ҷˣȥæɡ
ιһˣҶתһȦϤһ»˴
ĵӭԹǿ
۶һѾӳǣڿˮͷʢ֮ˣܱ߳ǳغܶʾԸǡ
Ǻ£Ҷȴˡ
ʥԺ׼ҵĶǷɳֽɱЩ©֮㡣
ĵյϢŴʥڰλѪѾԸ㳲Χݴϵ©֮㣬ӭɸֲ롣ͬħ˶Ÿɣȴܵ˺ܶʿ֧֡
ιݸɿħ˶⣬ɶڣʱΧЩ©֮㣬ʱǲΣյġ
ҶݰٹǧôĵģȹԼɡ
ϣΪӷ磬Ҷﵱ˵ĹͣҶѣԺˡ
պ󣬳ʿϵˣһ׳˵
ҶΪЩ¼ĳԱӷ磬˰ѺǱߵҪԱȫ
Ҷٿһ飬ǹھӢŵ뷢չ
ˮ컪˶Ҹ㼺չ˼ҵۡ
գҶԼĿ
ӢҪһˣҾùʺϵѡҿ
úܶ˶е⣬ϸһ룬ιˮĻӵ۷徳ʵʵǲѡ
޵ܺãͬ
˶ûʲôˡ
ҵˮ컪Цϲ㰡ڰ˲ħΪҶߵŮˡ
ˮ컪ЦҲڼҲ
Ҷ̸һϹҵĺһ񺣰ջķҶ㽫Щ޸ȻͨϹҵȥҲܴ׬һʣΪ˵ķչ춨ʵĲƸ
ⷽҿʱæ𣬺Ǳˮ¿ţֻҪ⣬һ㶼ӦԡӰǱߣôǵģ
Ҷ룬ɽӴǸѡǲ֪ô
üɽӴȷʵһףѾѡսҪڹֻҪʱ䡣
ҶЦܼ򵥣ֻҪսһɽӴȻͻޡ
ߵɣֻҪ㲻ߣ۲Ĳʡ
ҶģķģǱô
ݲ࣬ڲ϶񻯣ԹҲһֱֻƣûиʲôʵж޼ǹʵҪϿ
Ҷߵ칬̫С޼ǹˣǽսߣ˳ҪҸˡ
㻹Ǽӽɣȡղؾ硣
ҶҪˣҴþӢŵҾȥｻ֣úĥһȻؾ硣
ιǹͣҶȴһܹؼӢţǿ˵ĺڣص
ˣ߰
ҶЦ£ҷֵһ㰡
εôˣҪ𣿡
ҶڲѾûп֮ˣӢ˵ĸҲġ
οЦҾȰ㿴Űɡ
ڶ죬һϢأҶŭ
һڽе˷ֲ⵽Ϯʧ˲ˣ޽˸ۡҲ⵽˴ݻ١
Ҷ︺飬Ķһ㾾ס
ǳð׼ҵĸɵġ
ҶЦϢɢȥ׼δǹҵ׼ҵĸ͵Ϯǣ׼ҲŲʣǾ׼ҵЩ
ĵЦ˼ãܽ赶ɱˣн£ȥ졣
һϹҵϵӳǣǢ̸顣
ҶѺ̸Լ뿪ˣڹһСǳء
⼸ǧֵúܲ죬֮ڶħ˵ڲϼ٣ܶ˶Ѫ齨Ѫսӣ־Ҫɨһƽ
Ϊħ˷ԽԽݴأɢڸǳ֮⣬ЩҶ֣ȻĿ˿٣ٵСǳء
ȻײУʮֽƻһ㶼ӽһһŶӣˣ̽ԵѡСǳط𹥻
ҶվɽͷǰɱЩء
ΪʿҶҲһٽ֮ģҶǲʵġ
֮ҪɨЩ©֮㲻ѣݸɲģƾ֮ҶҹͣɱҲܽȫɱ⡣
Ҷ˵ǽ⵱һĥܼɱһ֣ȥԴΪ١
СǳصķȴֵסһٶλĿ񹥣ʱ͹˷ߡ
Ҷһͷ֮չ˼ƴ
һΣҶûнκʮ绷ۺնâѩɶãȫƾؾʵչɱ
ЩսҲǿ۷ˮƽҪڷ档
Ҷսǿ֮ŭȭǳɱΪǵͬڲĸ֡
֮ЩϴżӲףǷĵҲ̲͸
ɱжǲģɶҶ˵ĥȴܲ
սһʱҶħ֮ɱһλ
֮ҶһѧＤսһһҹնɱʮͷײе⵽ͷΧ
Ҷʷڹƽս£յһΣһǧУ֮˰ΧȦ
ҶﲢûԶߣվڰ⣬һǳرݻ٣ʿĶӣѪɺӣʬ塣
һĻܲпᣬֻĿ֮˲Żʲôܡ
ҹĻ٣ЩﻹƻǳصĽƺ֪ÿһǳ֮£ۼΨƳ֮󣬲ϣЩȡ
Ҷһţ˸һеȳǳ⣬ֱӽ˳С
һĵڣҶʵз𣿡
Ϊòϣȥе챦իһʰɡ
Ҷ챦ի빺顣
ֻһƷ飬Ҫ٣
Ҷʵж٣
ʮš
ҶȫҪˡ


1262 
Ҷﹺǳǵȥģ飬䣬⹺һЩ顣
Ǵķƽûʲôô
һ٣СǳʱµͻΪʿ֮
ΪƷĲΪһסĽףֱߵ߽
߽׵Ѿһִڣ亱֮Ϊ
ҶﹺһƷֻܴһҪ洢ͱ빺ӦĶƷ顣
ҹʱ֣ҶصݻٵСǳأǶѳһƬ棬磬ƻ˳µ󷨣ȫ跨ȡ
ҶﲻҵѸٶ¿ռ䣬һĻ
Сǳصĵֻ࣬ʮ൱Ƚġ
ھ֮Уݲͬû
ݵĳǳ֮¶ѹˣ󷨡
һ£Сǳصµʮʮ֮䣬еȳǳصʮʮ֮䣬ǳصһ٣Ǿ͸ˡ
Ҷ￴߽⣬ʮӵʼҪϷԴ
Ҷﵱϣȡݻųڤ֮Ůһռ䣬ɱЩ
Ҷû֣ȡʮһȫ顣
һݣƻ˴𶯣ɡ
ȡֱΪ
һƵĳǳأ⵽ϴ٣ӦΪ
ĿǰݴвСǳ⵽ϮѾǾУעǳصĶһϻ㱨
ĺ䶯ʿж׼û
Ҷڤ֮Ů֣֮նɱһȡ֮ҴԶߣһ
ѪȺΣ󣬿ֻҪʮλͻѡΧСǳأƻ׽һǳػ
Ǻܶ񶾵ַӰ켫ƻ˳Ǽʴ͡
Ҷ͸ԸӦı仯Բֻ֮ҪдĶһ㶼Ӳ۾
⣬֮ϲľ֮ͨҲܸӦݴϵһЩӶ֪Щطս
ܿ죬Ҷͷ˵ڶݻٵСǳأƻķ󷨣ͼȡ
ҶĸպãǱһʱ䣬󷨾ͱ߽⡣
ҶȻһЦųڤ֮Ůʼʩڶʳ
СǳжʮжҶУһȫ˷ڡ
ΣҶﳢͷѰһ
СǳصҲһ˳Ҳϲֵʱ
ԺܶСǳȻ⵽ƻûȫݻ٣Ľﱻ뿪һ˺۵ĳǳأ˵һĻĻ
Ѫһ뷨ÿСǳнһͱ൱һͳڡ
ֻҪ֣ͼͱʱͻдɵĲֱӿԽռ룬ϵСǳС
һвĸЭسǵİվͻӺܶࡣ
ܺãʵʩҪ෽ϣƾѪ˸ɡ
õİ취ԹΪλγһ壬ҹˡ
ʥԺͬѪ˵飬ݰٹ˳飬Ըṩһİ
Ҷһǳ֮䣬ܿ췢˵ݻٵĳǳأ֮ʣȴ⵽˸ֵķ
ʲôˣ
ҶﱻһƺɣѪˣֵǲĸ֡
㲻
һˣҶﲻʶƺҲϵҶ
ǲؾĸ֣൱İֱӽʱգѹҶＸá
˭
ҶѯʣЦƾ㻹ʡ
ҶŭЦܺã
˲мϣҲǰ˵ġ
ҶЦϣϡ
ָһ֣һ֮£ϡ
֮ʮ
˿Ź¶˾ȡ
Ǻ
Ҷݶ칬Ķ˵СӦΪԼѹ¶е
˲Ȼɫ䣬ѿڵ˭
Ҷﳰϣα⣬ɡ
ϺԹأǾɱ֮Уֲľһǿ粻ĸ֣Ҳ޷ѹơ
һ޷з˻Ѹټһһɡſ֮ڵأХ
ûõģһܲˡ
Ҷпᣬһǰɡֱ䴩
ɫſʮߵ֣ϧգ۾ˡ

ֵ̿ŭ˵еİûڣϧѾ̫ˡ
һ˵壬Թ֮ʴĲ֮ѹ꣬˸³
ԶʿһĻ˶ɵˡ
һؾĸ֣ȻɱһλؾĴֱ췽ҹ̷
ҶƬ̺ڤ֮Ůʹӵ¸ϻԡ
Ҷ𻭾׼뿪Զһ⣬һʵӰ֮絶
ɱ˾ߣ㵱ʲôط
Ҷ԰׵Ϸһ˿ŭɫĿǵʵӰȵ
ӰԶʱȻһ׷ߡ
㣬л
ҶŭЦãеҽ쵹Ҫһƣν£ΰٴл
׷ͣʮ⣬еӳһѣ⣬ж˻֮ܡ
ҶȻ޾壬ֶ֮Ч
ССͣϧ̫ˡ
Ҷ̣ҪţǲŽв̡
׷ߺȵʲô
Ҷɭʲô޼ǹӣˣ
⻰һ׷ߵɫѿڵҶ
ϣҳݡ
Ҷ絶ȡݻųڤ֮Ů
׷ɫȻæᣬⶼᡭ
Ҷ죬ٸ˵ʲôᣬȻˣͰ°ɣɱ
ڤ֮Ů۴УԵúŰ׷צ
Ҷ㲻Ҫ̫֣ϷѾǸ˵ᡭ
ҶĻ㲻˵ҺܲǾͳһҲ̵ֶΰɡ
Ůͯһеڤ֮ŮŰ׷ȥеڤͷųַĻ棬ȥء
ɱңҾɱ㡣
׷÷ǲؾĸ֣ǸѾܸҶӣҶﾹȻʶ̧٣ֱ
һӣѣƬĴĻΪ棬۳һԹҶȥ
ڤ֮ŮſضҡΣǹ˲飬Ϊ̳ɰѰ׷ŵû⡣
һ̣ڤ֮ŮſһֲǬγһҡֱϾɽӣնǳֱӰѰ׷ߵ˺飬Ԫ񻯻ҡ


1263 ˫ٻ
ݵھݶֻеȣҲ̶õݣѾǳر٣ǱȡǱʿȥ
֮䲢ƺǿҸΪ
ԴѪ˵Ǹһ֮󣬴ʿӵѪ˵ʵڶ̶֮ǿһ
Ժ״Щۺ죬ھʥԺ׼ҹĶ֮ʣʥҲڿǺˡ
һ죬ԺҲվ˳һ׳Ҫ־ɨЩݺƽ
һЩѶ׷ױʾԸ룬ֻܹԺıӻ
ҡʥ̶жһȴӭһλˡ
һľɽУһ¥ܰٻ鲼ɫء
һ毺õӰվڷ¥֮ϣңԶա
˵ˡ
һ˫ʮ껪òŮӳڷ¥£Ķ¥ϵ毺Ӱ㱨
ϼѩ÷ջĿ⣬Ȼɡ
תѩ÷ƽһ飬¥£վڷ¥ſڡ
ܿ죬һʵİƮȻ½貣۳һ˻Ⱦ¥ǰ
겻Ȼ绪ȥ϶ˡ
Ц貣˵
ѩ÷ǳЦڿˣȥɡ
¥һŮɵվһߡ
ôͻȻ뵽ˣ
ѩ÷ſ꣬Щӡ
꣬ϼѩ÷绪Եῡܣǰ˾ǵʢ׷֮һ
ϧѩ÷ѡķȴҲӴѩ÷ؿշֱ
꿴ѩ÷ɴɿȴ񶼷ŲǷ绪ӡ
֣ݴңݾʥԺ㣬൱أܶɶδѣһҲǷʦ֮ϣ˽ºһ𹲶Ƚѡ
ѩ÷΢䣬ʥԺʵۺ񣬷ɺ𣿡
Ҳ֪ʥԺɺϲ˶Ͷͳһֻܸ˸ġ
ѩ÷ʥԺһ££Ϊ˾ң
ЦңһҲңھʥԺֹĶǵĵطǶܻ꣬ʱ⡣ʱΪ׷㣬ԲһУȴҲû̹ܶණˡ
ѩ÷ĵȥģ㻹˵һңֻ²Ǻô򵥰ɡ
ңʦݽдƽ٣ܻɵͳΪ˷δȻǰ飬׳󣬱ҪʱԽʥԺ֮ɨһЩϰ֤ܹߵ󡣡
ѩ÷ʵʲô
ңЩǲ㣬ǾҪ˽ȥ
ѩ÷أ
ңʥԺһЩǰдѹˣԸ׼ҵȵȡ
ѩ÷۵׷һ˿ɫɵʦҲгޣ
ң˵ϳޣֻ˽չѸ٣ǰҾʥԺ磬λ𶼶ҶûкøУҪһɫǾʥԺ£һ޼ǹӿԺаԵĵط
ѩ÷ЦЦȻҪǣҪѯʴҵһ˵㡣
ңʵԤƶûд𸴣
ѩ÷ºɡ
ңãҰºĺϢпȥ𣿡
ѩ÷Щһȥ͹ȥˣʲôˣοأȥɡ
ңɫ΢䣬ʵǾͲǰһ𣿡
ѩ÷ʱ䵭øǳܶҶˣȥ
ңһЦ뿪
Ҫٿ𣿡
ѩ÷ҪҲûʲôɿġ
Ǹղŵ¡
ѩ÷ЦһҰģҷãҲ̫ˡ
ʥԺǳͷһǣǿǲġ
ѩ÷ٿɣһ˵Ǳ߿ʲô춯
Ǳߺܵ͵˽ڽһЩ飬ϵʯɽǱߡ
ѩ÷ߵʯɽɣϧѣ˥ˡ
ѩ÷߳¥ʧɽˮ䡣
Ҷ壬һ۵ĵطɽһÿǶӰ
˵ܾûлˣ
û¹ʲô
ѩ÷Ҵʯɽϵһ㡣
Ůɫ΢䣬ߵҰİȻһж뵽ˡ
ѩ÷ʯɽɣĴ󳬼ͷ֮һϧΪ֮ʣ⵽׼ʥԺļʣһˡ
ľ֣ش֮ʯɽ̫ˣǱס֮زйҲڻн³
ѩ÷ϧϧһհ׼ʥԺûҵһ
дûҵҲãҵ˻ˡ
ѩ÷Ҳˣпջǻؿɡ
ѩ÷۾ʵΪʲô
ѩ÷ЦΪƽϯǣһֵˡ
ߵף˵ʵ
ѩ÷˷ۣûĵ𣿡
񾪱䣬ܿѩ÷ӣɵҲǺ
ѩ÷ǾȥŪ
ʵû²
ѩ÷΢˵˼仰ʱͳĬˡ
Ķ𣿡
̾ü͸żֲɣ
ѩ÷ķŵ£ֺαԲأǷŲ£Ҳûбѡˣ𣿡
ɬ˵ö԰ɣ˸ǵѡ
Ҷصӳʱйس͵Ϯ¼Ѿ½չ
׼Ǳѡ˷ϣûʲôʵԵĶ
Ҷ˽Ȱ׼ҸǸɸˣҿվվ
Ҷǽʹ׼֮ĳޡ
Ҷｻȥ죬˴ǰѸײڶ֮ƣʱھɱǸɰϵĸ֣˾޴ĺ䶯
˿ǹͰ׼ҵĸɶ֡
ֱֹ֣ҪŰĴ׼ҵ
Ҳǰ˱͵Ϯɸɵģ׼ֱӷϣд˵ǳɵģ׼Ҳ׷顣Ҷ﷢ˣֱɱţҿ׼Щˡ
׼ұϾǳͷȻչܿ죬ĸˣֻҲҪԿ
ֵĻ̻̣׼ôܲһ˺Ƥɣǲǰװױ˾ʥԺ㵱׼Ҹɵϰô򵥵ĵף
⻰еǰʥԺϳ˴ʧ˲ٸ֡ڹϣ׼صޣǾ̫ˡ
۲ڶܿʹ¡
׼ҽӵϢǸѾʵ


1264 Ѩ
Ǻôĵӡ
׼ҸŭǴɱ޹
Ц͵ϮˣȻɱ
׼Ҹ˵ͲǸɵģԩˡ
ʵǸɵģ˭ɵģ
׼ҸֵǳðǸɵġ
ߵǵ£ֻɣǰǸǻᣬϧǲϧ˺ڹǽԼù
׼Ҹŭ׼Ҹɣ׻˵Ҳÿˣǲףžֱԣ˵ö֮
淴׼ҹܽ޷ݸ͵Ϯˣս𣿡
׼Ҹֵǲ뿪
ðǾֱӿս˻޼ǹ̨֮Ż׼ң
ŭ쳹ݴأǳƣһõļơ
׼Ҹŭһˣ׼ҽǻˡ
һ죬ƨ㣡
һӣѣˣ׼ս
׼ҸʾͳпХ죬ӲƴһС
䣡
Ʊ𣬿ը飬µγ˾޴УһƣգŻ֮
ˣ׼ҿսˡ
Ĵ°˵ʥԺ᲻ڱ͵Ϯ֣֮׼ңһٽˣ
˵׼ҿǳͷ˶ƴ
һ޼ǹ̨ĳ֣׼һԲ궵߰ɡ
Ǻ󻰣ǰ˵˿϶Կġ
У׼ҸַˣһƬ࣬Ϊνûռˡ
ʢˣƵ㲻У˵ֻɫ̨ɨص
⻰ѵ˱һֲֵ
׼Ҹŭ
治м϶ѣҾ㣡
׼ҵĸŭĿԣһļơ
ܶʿۣϣ˫һսҲ˲ϣսۣ˫սջ᲻̵ʥԺ˱ˡ
׼ҵĸȻǲ뵽ǣ̬ǿӲ˿׼ҰӣŪ׼ﻢ£е²̨ˡ
ؼʱ̣һӲӵӰԶ
ҪϵȻȥ˭ҿ׼ңк³
ؿǣ׼û˶
氵˿Ҳû취ֻǿӲףͻŪѿޱȡ
벻׼ҾȻˣ̫ˡ
Ҫ̫ǿƣ׼ҵȻһսһֽʱҶﲻģ޼ǹ̨ǣʱ׼񲻳̧ʯͷԼĽţǾʥԺ侮ʯ׼бĿܣⲻòذ
Ʋ˰ľݶͷΪˡ
ǸɱˣչһУʤߵ̬ﳤȥ
׼ң׾Դҧгݣ벻һа˸ˣ߲ȴͬ
˹ȻͷʹȴҲһþʥԺûӡһ˫нƽ׼ʥԺ֮ڡ
׾췴һҶｫķݾ͵ǷŻɽ󻼡
׼ҵ㣬δѲҶϣ֣Բô˵˶̫ĻĿǰ˵ôɳҲвǣǣĿҪųԶһЩ
׾Щã˸Ǳأ
ȻҪۡ
ڶ죬ųһݴĳ⵽Ѫϴ֮һĸȥ
׼ҵľ棬ûдţ򳤵޷ȥ
ץ񣬱Ϊ޷ļƻ뾹ȻҶʶƣû
Ȼ֪ⶼĹͣǶϤһࡣ
Ҷ׼һʢŭ֮µ׼ҺܲˬǾĽ֡
޷СרҶĸࡣ
Ǳߣһ٣ؾ磬ٶúܶ˶Ľѡ
ãƳɹսԽԽ࣬ǿȫǲսܣ˵ˣҲֻ֪顣
ëڲսΪ˶ŵѼ⵶Ȼ绹ߣͬɱѾȡúܾ˵ĳɼ
ԽǳرϮҶһ뷨޷ȵ£Ϊһλ
ͬʱҶƷ飬Щȥ򣬼Ǹ߼۹ķʽҲҪԴռˡ
δԴĶҶҪھͿʼＯ
ǱߣѾֲãʼ޽˵ķֲܲӳǡ
ǱߣīӥɫܼΪѾƿ˴ɵһȨ
ҶھģΪؾ׼żҲȥＤսԴĥԼ
ԭҰϣҶһնɱͷҲˡ
ȡ飬Ҷһǿ鲼ȫÿһѨÿһȼա
һ̣ҶͻȻðһ󵨵뷨
ȻǳΪѨǺΪΪʲôܰȫѨΪأȫΪ
һݳ޵뷨ΪҪ̫Դ붼룬̫ʵˡ
ǶҶԣ¾ֻᣬĳǳر٣࣬ܣṩԴ
Ҷ뵽ڵѨҪѨΪػ龮һĴڡ
һַ뷨Ҷһѧӣ㣬ֽĹʲڰħ๦ϣɹġ
Ҷʮܣϻˣؾڣʼһ׳١
ĹǼѵģҶγԣʧܣǰǰʮΣϽղǿɹ
һ̫ˣ޹ûַ뷨
ҶЩпɹ֮ʼ˽һƣݣʵ飬ʱҹ˳ĽڶѨҲתΪѨ
˳ˣֻ൱޴е㳬Ҷ
Ҷһڰؾʮ죬ķʮһĳɹһ˴ѨתΪѨ̺ž˵
ʮˣǴһ¡
һ΢Ц˵£Ҷﶼˡ
Уúһ£ʱҲˡȳȥһҵʵ˶١
һûҶһɽУаͷ
Ҷɣս񣬶˵ɱ˹ȥһаˣûнκ֮ھͰƽƣս񱩵ﶼΪ֮ĵز
ҶѨʱͷγսӣһѧӣͬ۷徳ĸ֣ŭУҪˡ


1265 Ӷɹ
ǵҶһｻսƽ£ǧ֮ڶѹơ
һаˣһͰƽ˾棬̫ˡ
һҶս֮񣬾Ͷ֮Ƭķĳϫ絶¡һͰѵ˻ˡ
ɱ
ﳹŭˣҶΪһ޴вǴδܹ۷徳磬ð˸̧ͷֱץ
￪ʼ÷εķʮ־޴
Ҷ˿£ֱӼǹƴɱ
к󣬵һҶϡ
һһͷˣҶڲɢﶼе¡
УƬķȼգγǵصĻ𺣣ǧ˺ܶʿĹע
Ҷ벻Ȼ֮ģԸ֮ɱ
Ҷ̫ţˡǧвɱͷݴ϶༸ĸ֣γܰϾɱ
˵˽췢չѸͣҾó˾ʥԺ׼֮⣬Ҳһѡ񰡡
٣ܶʿڿδ
ҶȻ粻ߣܴѾΪ˷ʱ
Ҷ֮սһʱˣ˵ͷﳯͬķ
ҶϢһͷתƵʣϢĵ׷ȥ
ܽƻĸӦ쳣Ҷα֣󲻵òСʱľ֮УʱΪ΢һɳԴʶѲ顣
׷٣Ҷһصĵ¶Ѩڣ﷢˴һǧͷϡ
Ҷе𾪣΢Ǳ֪ݵһۼ㣬ҲһѨ
ЩﲻֻѪɱмԡ
˺ܶǳأȡȫϽɣһķ֮ڡ
һεķڲһԲڶ࣬ǧ֮࣬󲿷һҲвֶ
ҶﰵľͬʱϲԶηȫУ
ĳɹҶ붼е˷ܣնɱͷﻹҪİ
ҪҶĿǰҪǼʱ갡
Ҷ˼û³ç£Ľ̸˽⵽಻Ϊ֪İء
ݴϣľۼĿǰĸֲڲͬ򣬱˴˼䶼뽻
ǶӶԺǿͬʱҲռݵķоǧټҪѹƣӶָԭս
ӶͬʱҲѰڣʱûʲôյھͺ;йء
ҶǱʱ׼ʱȴˡ
¶ѨͻȻըȻиɱ˽
Ҷ־ŭһʱ䳯εķȥҲ뱣ǵĳɹ⵽ƻ
Ҷȡݻڤ֮ŮǷԼߵ
׼Ҹ֣֪Ѩ
Ҷе⣬Ϊ׾죬׼Ҹ֣вٶǲǿߡ
˿̣ڤ֮Ůƾʵ˴ķŭǿʼϧһС
ߡ
Ҷһڤ֮ŮֱӶգ΢ϸ֮һɳڲռһռ䣬޷ʶѾ£Ȼˡ
գ֮ҶԶͷǳս׼ʮλڻսǳʮ׳ۣﲼ󷨣Ȼס˲ĸ֣ҶǾȡ
׾ֳ֮ȨȣӵвһؾսǿȨ֮ͷųʥ֮⣬ﹹĪв
ҶϢһʱˡ
һսҪΪĳɹҶϡ
һҲȽϽȥһ
ҶǰĸѨĴλãһҶΪʵÿռԾĻһӾ͸ϵˡ
λҪ飬Ҷ͸͸ԣ˰ʱĵ̺ʽѲ飬ҵ˵ڶѨ
Ҷʹ΢ϸ֮ȳСһϢϢǱȥ
һѨһ࣬һǧͷңһεķΪۣڲԲ֮д˴һǧϡ
ҶֽĿηеȴʱѸײڶ֮Ʒųڤ֮Ůһ˷ȥʤɹ
࣬ɱ
ŭˣǶĳɹȴҶϡ
ߡ
Ҷûսڤ֮ŮþϵƣǿдݻѨֱӳϡ
׷ᣬŭҪ׷ֿµķƵҶĴء
ڤ֮Ů죬ݿ࣬Ƭɣķ֮һϡ
ҶﳯٽĴǳطȥ׷ᣬ󱻴ǳصķסˡ
ҶһЦͨǼʴˣܿصӳǣΪյȫˡ
𾪵ƶˣһﰡ
Ҷӭӣ뵽˵СԺǰ
ˮ컪ҶǡϹƷɡԼ̵ʤУҵĸǶˡ
Ҷʮգޱ֣ЩҶһ·ȫ룬֪īӥȫ
ӳҲˣ˽¸ҶԸˡ
Ǵǰ˫ģӳ¶ˡ
һεľۻᣬ֮⣬Ҳ˵һθ߲飬Ҹ㼺δչ飬ͬƶδķչ
һεĻܶ˶ˣʱ
Ҷٿ˵ڶλ飬֮˵ĺĳԱҶεˣ׽ˣһΣҲμˡ
죬׼ͻϮһѨҲֳʤɹȡˡ
ҶЦúܲãôҶܺ档
ˮ컪ʵʲôɹ
ҶӶǧһ֮ڣⱻҶˡ
ʲô̫ˡ
һǧ˶ˣһ˷ޱȣ˵غϲ£졣
ҶЦĿǰĸѨҺȥ˵ڶѨǵĳɹˡ
Ʒɼеǧ
ҶﺬЦͷٴλǾ˵Դ
Ҷȡ˹ۿ
ĿǰҪ׼ĳɹҪԺͻԽԽ
ЦֲɵΣ϶ǿġ
ЦӶĳɹȻãҲ¡δľԴģĿǰܶɻûʶһ㣬ǵǰ֣ռȻռ浤ҩҩоǱ뷨ǿԴӶ֣ᡢ򡢰ռ伫ͬʱӢŵķչ׳Ϊؼδϣ


1266 ֮
ˮ컪ھӢŵķչƣѾǹĿǰֻǴԵĵһѡ׼ȽϵͣԺߣȼѡĵĳԱҪҳ¸ҡ
Ҽ˼棬ƶδķ򣬾һЩϸչۣƶ˽Ŀ꣬Ŀ볤ԶĿꡣ
ϩ޼ǹǱߣһЩݵĵӣǱҲǣһЩܵĻҶﲻȥһˣ֮飬֮
ҶȷʵСӣһջȥһˣǺú̸һ¡ˮߣ˵ķչüӿ첽ǱҲص㡣
ɵǱߣ˵ĵһѾڽ֮УѾѡǳأҲڼӽãоֲð
ҶҪӾӢѡο֮ţú̵
ϹǱҾѾȫҿԳһȥල͹ˡ
ǱҲԵһЩֹսҲãԴǿ˷õʵס
ĵ˱Ͼʱ̫̣ܶණҪʱƣȱľʱ䡣
ɶǼǧ꣬ʷ˲һʱ䣬ȻԶ
Ӱʯ½ô
ˮ컪ʯѾؾ磬ӰĿǰٶؾڣ֮֮
ҶüŬ
Ҷǵչ٣Ѿʼ׼ؾˡ
Ҷ￴裬еһ񽣣죬ս⾪ˣʵü졣
Ҷｫһˮ컪账ڹؼʱ̣Ҫϧһʱڽ벻硣
Ҷ֮ˣ׽֮ˣûһ˲벻磬Ȼ⡣
ƹ顢衢𡢺ˣپ
ˮ컪Цô㹻ˡ
ҶֻǶҪŬĿǰӦ磬пָһ¡
˽̫ˣʵ̫ҶＱһ
֮󣬺Ҷˮ컪һһЩ˽¡
⣬պǹƼô
֮Ҷһ㶣¶˼
˵ݿã
Цأ
Ҷ򲻵ѣҲġ
һۣߵûֻһˡ
ˮ컪һ죬㲻ڹҲġ
Ժ˵ɣӰǱ߲̫ˣоңϵҲãպ϶õϵġ
ҶҽҪ㽫ȫѨתΪѨȫתΪʱͿԳؾˡ⣬ڶǸǳϦҲ뵽˴ֲҵ֮ڣȥϦͷųǳ֮սܷ
ɣŪûа
Ҷüܹ죬񶼻ûƽе
쾧ͼҲ֪ʲô
Ҷϵĺö̫ˣܶ඼
ϣˮ컪סҶڣ˴˲࣬续
Ҷｽˮ컪ʵڷʱ٣ֱӲؾ硣
ƷɿһĻ첻嵽Ҷԣµƫ̻Ҷˡ
ҶƷɵ㷢ֱӸһǣðƷɻ̣ʱͲ˵ˡ
ҶһƷɸ˼ˣˮĿϣ̵ġ
ȥǶܵ
ˮ컪ڶɽ٣Ҷ˰ؾ󣬼Ѩ
˳ҶǳϦֲ֮ڣʮһ磬Ϧ湹һ󷨡
ʿ˵һǼֱ̫ˡ
ÿ춼սУƲûʲôı仯
Ҷӳר˵ķչһ˳ȥġ
һºҶȫѨѨǱܱ߷˼£ַӡְһ⿪˲䲽ؾ磬˾١
ҶӳǣڰжԿ٣˸ע
ڤźɡգΪҶﻤ
Ҷݳ˶ˣطɽƻǺǺصġ
أۣ֮ʿһĿܶ˶ȥһؿʮꡢꡢǧ꣬ͣһء
Ҷȫ⣬ÿһѨÿһɢ⣬ǿʢٵĴѹ²飬͸ȫѪҺϸһĲ֮
ҶԨ˯꣬వعŹ֣֮ӡһŽס
˿̣֮һԻҶڵķӡɶڽ⿪ͷų֮⣬ϱ۳һĴڡ
Ҷڵ̳Ȼұ֮а뿪֮Уһͳǧɾ٣һӲӵĺ«ϡ
֮ܿ£һǿڣʮϣҶǰ·ǵ
ҶХս죬ƶ֮ʮռ֣ÿһռ֮һӰ߳ɾ͡
Ҷһռ䣬Ӣɱ
ǸŽߣԾѹӢܣû˿Խһء
Ҷתڰħħ죬˫ڵ̫ܶ˻ǣ졣
ſ»Ҷｫɷħʥӣɱ
ҶԻһ޴ħţħķ
ǰƮݵĽأնʮ
Ľâ̺ǿ֮޼᲻ݣ˿ɵ
ҶȭͷһδαȴһδӭѶϣǽ֮չɱ
һѣˣҶɿս˫ñ֮תͨɱĻڵأӲǸռ䶼űˡ
һʱʱʱҶֹĴսջܳĽնɱˡ
Ҷͣ٣ֳ˵ڶռ䣬Էȭ£˫;ףǿ
һλս񱩵˼޵۲ţǧ֮ҶﱻͷѪˣֱǧвŰƣסš
ӢţȻ
Ҷȣս񱩣ԡѪսʱڽԷɱ
ҶսһһӭսЩǿߣɱѪս˼Ĵۣ࣬ͱ˰ѹͷˡ
ȻȻգҶͦסˣһһѧһ߶ȣʱҹڲؾ硣
һ̣𶯣»ȸԾΪҶˣΪҶе
ɢȥҶƶˣ˫̫һ㣬ݴأ͸ɢϢԺл۳ɺ


1267 
ӵҶߣ֮Ǿ򣬻ս˴ߣĸӦԽ˲Ϣ֮ܶϤܶء
ĵĸоҶϲָ߸ϣĳɾ͸С
ųҶһûиı䣬Ψһı仯ųƺˣݵѾȱڣɵġ
ʥԺ׼ҡŴʥҶйעҶְ㣬ڤͷųһ־棬پʿӦɲĸ൱˭ҪǸʱҶ֣ڤȥ
ʥԺ׼Ȼ£ǸпǣɱҶ
ͷ˵˵ĴǣƱ˴˵һ룬˫нһش
֣׼ʥԺĶǣȴͻ
˼м䣬Ǿͳһ򣬼ܷйеĲ죬ЧƶԷķչҪʱܸӭͷʹ˴ڵڡ
ȻҶﲻ룬ҪǿʥԺ׼ƽƽδͷΪǿ
ɽʥأ㿴ԶǸӰ¶΢Ц
ĻվһԣЦˡ
һۣߵôˣ쾭ģȥĿôʰ㡣
ţʱҲץɹؾ磬ں
һ񽣣ں֮󣬼ẉ̂ͻͽѾкˡ
ӳվڳͷЩŹ֣ǰòŵõϢʥԺһԶż׼½ܳǰ̽ء
͹ΪʥԺĵӣҲѾؾ磬ȴûлòʸӳ벻ʡ
ҶصӳˣҶΧ׷ء
һᣬĵҶԣ
Ҷ﷿Уӳ˵˾ʥԺڷֵԶż׼վͻ
ҶЩ⣬ѯʸϧӳҲ֪١
ӳҶȥһǣҰӰѯʴ¡
ǴԶżһƵĴ½ǺǿһµģҪԽʱգǿ
ҶʵԶ𣿡
ӰŸֵ˵̫ԶһΣ֪߲ࡣյ˾ʥԺ֮⣬׼ӦҲ֪һԶżҲһЩ֪һҲ˵Ҫǰп϶ֻǾʥԺô򵥡
Ҷʵǰкƣ
ӰŸֵյĽԶżаţ̫ȥˣ̫Ҳȥˡ
ҶɵΪʲô
ΪһƵĴ½ȫγơҪȥĻͬУΪȷеλòңһֱںڰƯҪǰ
Ҷﲻÿɷ񣬾ʹ˸ϻӳǡ
ڴĿǰǱ߽ˮ컪𣬺ʱصӳߡ
˴Ҷչһ£ݷ˲飬˵ķչҲ׳
ǰ죬ߺŷѾʽˡ
Ҷߺŷã
ЦΪ˷ƺǽ˵ķֲȫŸΪãӳܱܲǳصķһšǱߣŷȳŷҲգˮڵߺŷҲʽˡ
ϱšɽʥأڵʵѾ൱طҲһݴˡղţһɴѳֱ̲ҲǸһѵ
ҶǾˣ֮ǰ˵ʥԺһԶżڿҪҪȥմ֡
ѯһ˽֮һЩ
ҪȥòҪ¶뿪ϢñΪһֱͲ˸¡
ǰ²̫װǷⷽеѾ
ҶĿǰĹǣԶż̫ȥˣ̫Ҳȥʿ˺ܴơ
ҶΪ֮ʣͻȻп˼ˣ˲˵Ĺע
ҶѶ߳׼ӭӣĵȴѾſڡ
򿥣ôˣ
ҶЩ⣬æӭ
򿥿¶һ˿ɫ
С۹߰ϴһûѶҵȶûлֻǰһǼ飬˲һϢ
ҶΪ򿡽һʵʲôϢ
򿥵һԶżˣݺܶͷ׼ǰһ̽ιһûȤȤԸһȥ
ҶЦˣҲЦˣǼʱ갡ǡýҶ⡣
Ѿ˵ˣôȥˡ
򿡺ٺЦʱɣǶ㲻ǲҲҰ
ҶЦ㲻Ҳһȥ
ƤĵˣܲܲӰɡ
ҶƬ̣һΪѵģ
ðɣ㶼ô˼òӡ
򿡹ЦҶļ޵ֵܡ
Ҷʵʲôʱ
򿡵ٺ죬Ժ͸һȥǻҪ׼һЩ
Ҷҽһ£Ժȥ
ҶĵĴߣ˴ȥҵһЩ顣
ҪʲҲǣ
ʵ뻻ʲô
ҶЦ뻻ҵѪ
Ծзʡ
ڱǣںѪԡ
ڱչأֻƷɸȥˡ
ﶼĿǰŮ߲
Ҷһ£̾ǾƷɸȥһ˰ɣǷԸѪδ֪Ǳѡ׼á
ܿѰƷɽҶȥһݡ
Ʒɸ˵ðһûȥء
ԸҶﵥദһͬǰƷ˵ġ
Ҷ˽˵Ľ󣬼򵥶һЩ飬Ʒ뾻Ԫ񳲣ˡ
ƻʱ֣ҶٴңһɽȾ⵽Ϯ֮
ϴ˵ˣҾʹ
ȣ˵ףָޡ
һԣҶݺݸøӣðסƨɣ۽С
Ҷû򿡣Ŀ磬ڰиƶչ˼ҽ档
˫ν֣ǰҶﻹؾ磬Ѿؾ磬սȻ֣ȻǿԽǿް
ҶܾȣѾͷѵǰˣ
ȫԸһУȻռ˿Ϸ磬ǲ
Ҷתʲ߾նӭսȭͷ֣¡
˫ս죬ҺֶܶڹսҶʵе̾
кҶȡϷ磬ѹס档


1268 Ѫ
һ֮ڷսͻȻһأ۴Ӽ³
ˣдѣص档
Ҹֳ棬ֹⳡս
ҶﾪĿλ콾ȷʵЩĿ࿴ˡ
ǳͷĸ콾ȻһЩŵ
ҶһۣƵȷһ´δͷ䡣
ȭͷһǿŮģ
ҶûƽϣѾͷȻЩɷսĺǿ
Ҷԣ޵ӵģСûѹסǵһ
ҶһۣҸˡ
ϣҶͬϯȫҸ߲ĳˡ
ϯ䣬һλʵҶ֪һ˵Ǽ飬㿼ǵôˣ
Ҷ¾ƱЦѾȥʹˣʲԴҡ
ϲ̫ˡ
˶ܸˣ¶˼֮ɫ
Ҷߵʶࡣ
һۣҶЦĪ⡣֪ʲʲôأҿΪʲôأ
ҶʥһʥλǰһŰɡ
ȷжţֻʱ꣬ʥǷھͲˡ
Ҷ̾ʥѾˣҵմʵ²ʱʥͷѪ⿪ڵķӡΪԵʣ˵ʥڲǰѾȥˡ
ҸԶʮϧͬʱҲе⡣
˵ЩкĿģ
Ҷ˵Ѫ
ҸԲ⣬ҴһѾͷСںһѪĳɾ͡ϧѪ̫ϡ٣ںѪ߲࣬ҲķһЩֻʣһСΣ൱ڵѾͷںϵĶ֮һҡ㲻ٵĻǵǿѪ㽻ʲ
ҶЦãξ͹ˡ
Ҹֶ¶΢Цʹ˵ˡ
ҸȡһСѪ֮ӡһ֮ڣѪҺ߲ɫڲƷܣͷų֮
Ҷһ飬ڵ֮Ͳ˷ӦԻʲҲ쳣Ծ
Ҷӹ飬ϸƬ̣漴պá
֮Ҷ￪ʼʲҶλڳ֤ǰķʱһʲʲ䣬ս쭡
ҶļЦԺ󰡣ҪѾͷСŰɹ
ʲ绢ʵǣ磬һΡ
Ҹ߲൱⣬ҶʱʲԣشĲ㣬״̬벻磬Ӵһɳ졣
Ҷ￴뵽˶ƣͬʱҲһ顣
ħڸҶʱͤһˣ˵ڱչء
Ҷһֱ֪˵ɴ˿̿ŶƣͻȻЩˡ
ħڣҵһ϶ʱһλɡ
Ҷﵱֵ飬Ҫӡ֤еĲ²⡣
ϸѯλ˵̬Цˡ
Եֲǳϵһλþҵϡ߰ɣҴȥ
Ĵ£Ҷ˵λ׷ˣԲԲӣϤЦݣһиС
ǳͷ񣬹ʥкüλĸָǲ٣ƽӼһѼ
׷ҵһλڣƳ꣬ĻߣҵλߣҶλͻҪ߳һء
׷˿Ҷʱ¶˾ȡ
벻ǾȻּˡ
ҶЦǰ¾ôɡ
򵥸׷˵һҶԼ˫ڵĹϵ
Ե治ǳ
׷ǸˣְҶеԣϸ
ʱ䣬仯Ǵ󰡡
ҶǫϹˡ
׷Ц˵˵Ĺɡ
ϣҶʹڰ׷һϡ
ݴͷպҶտһѾͷɡ
Ҷļζĵ
ҶЦЦӦһҳõԼȥչˡ
ҶصľɽȣĴܣһֱʲ
жȥԶż
Ҷ֮һ
򿡵٣Զż˲̫࣬Ҫʱ
ڶ磬׼Ҷʮλپʿ˱˰ۣҵķξһ
ɳλĸлʻ˰۳ϡ
ĿǰľݱΧҪǰǴԶżͱ⣬Ҫǵߡ
ҶվڴͷһԣҶпٱȸ¡
ҶﵭȻп˵ɡ
վҶһ࣬ԶսȺüе˰
ʲôֱӳȥˡ
ݵ϶Ӱ޴󣬵ԾʿûӰ졣
˰ٽʱͻȻ٣ХһͻΪ˳⣬أ˲ԽʮİΧȦм伸ûнսĹ̡
ԶԶȥһа裬ٷԶ
Ҷﾪ̾˰ǲ޼ǹķսǿˡ
ͬն
εգ޾ǺֹޱߵӾЧ𺳼ˡ
ǴԶżݴ½ԶλǿǷҲҪһķʱ䡣
˰ͨ˸⣬һƷӡСȼգͷųǿƶ˰ۿǰ
ǳץɡ
Ҷһۣת뿪ˡ
򿥺ٺЦѾͷȤˣͰɡ
ҶǷᰡһȥ
ңǿգҶתǳоȫѨ𶯣ڷ⣬ǳ֮佻ӳһѪĸо
δĸоҶľйأҲͻйء
ؾ֮Ҷÿһֹϴ˿ǿ֮У˾ǳ֮ĸ͸ˡ
Ҷվڴͷйƣȫ⣬ڲɢ·Ժһ硣
ģ˹ȻȣǳǺӡơڶʯ
Ҷﾲ֮õ˼ߣرԽԽ˺ɡ
վڲԶֹһѾͷһҲǹ̥һǾ䰡
˵꣬ԴϾͰһ£ʹ
Ѿͷִҡ
һţŵæ㡣
ٸұ˵һֱӰȥ
˫ȻȴҲмֽӢ䡣


1269 ½
ǿգޱ޼ʣʺ϶ʿľ
Ҷﻨһʱ侲Ľۣᡣ
ңǳҶ͸ǿв죬ϾǳȥӦЩңԶǳ
£ҶľǳԸӦ˸ǳ֮ȡ΢ϵ
Ǽ͸ָӦΧ˲һһֱ졣
Ҷȫԣȫ⻪Ҵܣڴģָеʮ𾪡
һλĸ־쵽ҶԣѵĿǰ粻ǿӦΧǻĹΪġ
Ҷ˿ѾᣬԽңԶǳӦȡϵķѵľԽ
ҶжһУо֮ĹˣȥԻԼġ
һҶ￪ʼǳ֮⣬תǳֲ֮ġ
һУҶԺͻȻðһͷܲܽǳΪѨѨǳѨ
뵽Ҷû˿ԥ˰֮ϣȫǳ֮⣬ȡǳ֮ʼǳѨ
еѶȣΪǳ֮գ֮Ϊ߽Ҫƥ䡣
һѲסҶܿͿ˷ѹأǳѨѨתΪһȴΪǳѨ
֮Ҷ￪ʼǺתΪǺһķ˴ʱ졣
ע⣬ǴԶż쵽ˡ
н죬ĿĵڿҪˡ
죬ҶǳѨǺΪؾڲؾڡ
Զżһ鲻Ĵ½һֱںڰƯƣܿʲôǳʮֻ谵
Ƭе죬һɫش̽Ⲩﾭ̽⵽κβֻн۲Żᷢǿ½
˰ͣԶҸվڴͷǴԶż
йŹ֣óȻ
ط̫˲ȥ̫ȥˣǵ̽һ¡
վҶԣҪþʯˡ
ҶʲôǾʯ
򿡵̽ĳƵһַ׼ȷǸʺһεʿǰ
ҸּԦ˰ۻƼһʱͣ˾ԶżԼһĵطѾԺĿԶżȫòˡ
һƵĴ½κɫֲȴϵĽ
ʼɡ
һλĸ´ָ˰ϱһһö޴飬Զżȥ
Ǿʯ·Ӷ˸ŵĹâ
ٶȼ죬һ͵ִԶż
ʱ򣬾ʯʼ⣬貶һҶĿ
һؾ硭ٶءءءͣˣؾܵ½ͻΣա
ʯ棬Ըݻ仯ĸߵ͡
˿̣;׼Ѿ߾׼ˡ
۷塭ءءءͣˣǲؾ磬һ˲ܵ½Σա
ҶЩȣصؾ磬ܹС簡
Ҹּһ£ʼǰѡˡ
̫࣬Ҷ뽿Ϊ
򿡵˻ҡ
ģ˴һʮˣؾˣһؾˣ¶پ硣
ܿ죬ҾȷԱһҶ򿡵ʮǰԶż
ԶżܣƱ˰۵ķʮϣ˵вٸּٴ˵ˡ
ҸִЩовٺ죬ʥԺƼҡʥԺ
ҶСͷԶżȥܵҲ֪һ
˷ܵһο˲ٰö붼Ǹݵ콾ĺûᡣ
ҶƵĴ½ܹ죬ûҪ⵱ġ
оƣرնĴһ㲻̫Σյġ
ڿǰһ߽ǿ½ϡĿγһĹ÷˾ҡΡ
쵽ˣ׼á
£ײһɽͷϣ˴ը
̶ֳȵײ̫˺
һ齹ڵĴأݲеֻǼӲʯֲƵĽ
½ܴһôɽûˮԴûֲеֻǺϹż
һҾۼһ𣬿ʼж
˴ǰΪףҶڿݣȨҲ
򿡿ܣü֣̽ⲨûκηӦۿɼҲӦ
ҶҲܳԾطаţƺ̽⣬˵ж
طƺ̫ˣ򶼸ɿˣ¼̽Ⲩá
⻰Ҷ𾪣˵
һλҲֵʵҲã޷̽ԶҲһӦǵĴڣǿȫС
ҶɵһԶżʲôֵ̽𣿡
һأûҪðգݸҲԶбȻԵʡ
Ʋ⣬طв֮Դʺϳ硣
ҶһͶˣ۷徳ʿ˵ʸߴٷ֮ʮϣɹ޼
ҵ֮Դɹʾͻߡ
⴦Զż˲ȴɴڣΪв֮ԴʿҪõԴ
ҪθӦѰҲ֮Դأ
Ҫȥˣ߰ɣϤһܵ
һʮ뿪ԭأѡһһǰһܵĶ
ǰвƵĽȥɡ
רǰ濪Ҷ˾С
Ƭ̺һһַϣкܶʯͷ޽ķݣȫƲ
ӣǰһǳأһӦĺۼ
ҶԼĿ
Ĵƣܷҵʲô
ڵĴأĽµĺۼ⣬ۼѱĥƽˡ
ҶһȦûзʲôҵһѵʯ
ǹơ
ҾۼһйעǿʯһЩּѺģ
һλϸϣ˲ݡ
9856궬սգһƶǺģǧսƣ۶ռֶΣشһ˰˲ϵߣ½У۲֪䣬Ӵĩ·
ʯϵһμأѾ޷ˡ
򿡹ֽеҵĹԹԣ֣ǵ˲Ҳײְɣ
ʯᵽһƶǺӣǼпǴ˵еӣغʮеĵʮء
Ҷλۺһ˾˰˲ϵߡ


1270 
򿡵ҹƾΪһս½ŵԱѲˡ
һλĸֵһƶϣ½´ݲУʵϿܲдԵ
˵ţԶһ޴Ĺ˴ҵĿ⡣
ȥ
һȣգ۾ͳǧ֮⡣
Ҷ򿡽һ˳ǹȥԼһӺ󣬾һɽС
ͳ⣬½ֶܶˡ
Ҷﵽʱ˲ϤףҲеˡ
Դһʯڲһֻڷ裬ͷųĲ
֮Դ
ܶ˷˾¶֮ɫ
ڹһɫӰɢ˲Сӡ
εضֱɣڲ۳γһֱ
ǰ½ĸȫۼ⣬İλʮɡ
УҶ֮кܶࡣ
ݷ棬ʥԺ׼ҡضˣطҶﶼȽϤ
׾ȨȣΧʮˣȫ׼Ҹ֡
뷽һվһҲһȺصĸ֡
ʥԺ࣬¡졢սӰɶˣ۷徳ĻкüӶǾʥԺľ콾ЩҶﶼϵá
µҶ͸ɱ¾
׾ᣬҲ޲ɱҶΪ㱻Ҷˡ
սҶü벻ȥ޼ǹĻ
Ҷﷴȣһûðɡ
սõúûң֮ͻ첻ˡ
ҶЦԺпǺúдһ¡
սʱ㡣
ݷݷ棬޼ǹ칬ˡ
һ£˫վʥŮʮλ֣ȫǲǿߡ
޼ǹ棬һ£ߴ˧վһȺǵĸ֡
⣬޼ǹ˼λ۷ѧԱȫ޼ǹ콾ҪѰһԵ
￴Ҷ¶Цݣ˺ܾûˣ˫˫ؾ硣
ƸǿѾ˳˲һؾ磬糬˶죬ΪҲƺˡ
ƳҶ˵ͷ˽´˸к
ݳ޼ǹ붨칬⣬һϧҶǲ졣
ݷ棬ʥԺƼҡҶ
ʥԺ棬Ҷûмȴ˵ġϹѩŵ
УֻҶһۣƿĿ⣬ƺδϣϾҶﻹپ磬Ѿ˲硣
ҶЦЦѼ棬۵ȴ͸һɺ⡣
ϹѩŵЦҶҲˣôûи޼ǹһ𣬷ߵһˡ
ҶЦҺеԨԴ˳ˡ
Ƽң˲٣ῡܾкüҫ۵ĵơ
ʱƾͿҶʱֻǾЩ죬ԺһϳҶвɵ÷һߡ
Ҷ￴ŶƣǷһĨЦݡ
δ꣬벻ˡ
ƲмΣǰԶϡ
ҶЦԺǰʱɲҪޡ
ƲȻɫ䣬һ˺ȵôĵӡ
ˣüʲôٺֱ㡣
˴ŭѾͷҪƫ̻Ƽ𣿡
ȵ˭㲻ɣŲҰȫˣ
򿡵αظϻֱ˾ˡ
˫һԲϣҪ֣úܶ˶е⡣
˾ĺֱֱ֣̫ˡ
ƼҸô𣬵ȴʱҷ
ʲô󣬿ôʰǡ
ǣֻҪ־ȫһҲ
ƺѾͷͷˡ
ƵҸˣôھһ°
Ƴôɵˣһһʶ
ŭҶȴֽס
㿴ɫӣͲûˡ
һʱЦˡ
úá
ĿҶߵԺҪǰڡ
Ҷﲻмˣζ岻á
򿡴Цԭϲΰ˵ôôţ쾹ȻΡ
ҧСӣˡ
ҶֽеҺŶ
ǱѺܶ˶ˣȴƼҸָ׵ˡ
ƿĿ⣬ҶﳯŷݸֿȥȫǺãҶһҲϵãûôע
ݷ棬칬˲ٸ֣ҫ۵ĵƹ飬ЦĿҶ۵׵ӳһ񽣣죬ȻѾ۷徳硣
Ҷ¶˵ЦݣŰƹ˵ͷ˴ͨ˺ܶࡣ
ڰƹԣ칬кüλ۷徳Ľ콾ȫͷῡܣվһŸ֣𱣻ǵİȫ
칬ʥλõ֮ȨȵĽԵøҫۣվһŮӣ֮òһƹ񽣵䡣
ʥһ˲ٸ֣ԽΪףһ罣磬ʮ㡣
ݻһҶﶼϵá
ƿҶＸۣ񺣰˫Ҷ˺ӡ󣬿ϧ˫졣
ݣҶĹ磬Խ졣
ݵˮ̨ˣҶ˺ܶˡ
ˮ˲ٸ֣ŮӾӶ࣬òʳڣڳעĿһɡ
Ҷ￴ѩޱ硢նȴΨûпޡ
ŮҶĿ֮кЦϲ֮ɫ
ҶﺬЦͷ˽ŮƬ̣ͰĿƵһϤӰϣ˾ƿƣ񺣰֮Ȩȡ
̨棬һΣˮĶУ̨ˮҪһЩ
һʸߴʮҫۣĴգ̨һеľ콾Ŀǰǲһؾ硣
һѩľŮӣɫ䣬°£ʻòƾյδޣˮʮŮڶλıŮ
վһ飬ɲŮòһԡ
ͷ⣬ݻһҶΪʶֻǿۡ
ݷ棬ҶﲻǺ죬ѧ֮лǿˣǾҿ硢
ҿ֮ȨȣĿǰ۷弫Ͳһžܳˡ
أأ綼Ҳܽܳ
Ҷĳ֣Ǹˣк衣
𣿡
ҶЦܺãƲҲؾˡ
ҿҶпдһ¡
Ǹգϲս
ҶЦģеǻᡣ
ݳѧ⣬һͷǧҲˣһʮˣǧѪȥ񺣰ҶԻϵá
СվǧѪԣһ


1271 
Ҷ￴һۣͷ˸չˣͰĿƿʣµûйĹע
ݣҶҲδȥֻ˵Ĵ󳬼ͷѧ⣬Ķ졣
Ҷ֪Ϊǧ񺣰õһö֮ȨȣһαԸһȺ׵ĸ֡
ѧ棬Ҷʶ˲ֻ࣬һǻ꣬ʿѾؾˡ
֮ʣˣǾ֮Ŀǰҵһݣɴ˴ȴҶĸо㵡
ݡһĹɳڣҶϵõֻ¥ҹҡ
ҹҶ绪Ϲ˵ЦݣҶգ۾мƤ
Ҷ΢Цһ´˴ҹҵҲ࣬һоҹΪס
¥ߣҶ£˴Ŀԣþòƿ˼
Ŀǰ۷徳磬ٶ൱ˣҹҲ۷壬ؼʱ̡
½в֮Դ۷徳ĸ·콾˵˭ᡣ
ܷԸǾͲ˵ˡ
ܣҶֳһµգһξݸ·콾۴˵أλ֮ȨȵĻȫ룬ѵõʢᡣ
ʣˣơ졢µˣҲ֮ˣᣬ侫ʳ̶ȣֻ»ᳬǵԤ
ջĿ⣬Ҷ￴һԵĺɫӰһŮˣվǣ˭أ
Ŀǰ˵ķӦŮѵǶһģ
ҶɻŮϴߣʵòɱأ۷塣
źŮӣʵ˭֪˭
һλֵݺŵĴˣһϵɣĪ⣬ʥ֮һ
˵һˣ
ǣһˣǼλ˾ͬ顣
һ϶صɣµȫһ£ߣȥǹһ㡣
ʯϵĹһ˿̹ڲƷӡɵķһ֪ҪƿʮѣдҶڹûмڳᡣ
˵֮ˣǾݵľӢ۱ͷԣʿеٮٮߡ
˭
쿴ŹԵĺŮӣѯ֡
ҹꡣ
˿飬ҲЩ죬һֲʵĸо
첢⣬ʵôطģ
ҹɨ˶һֿۣ˿ڳ֮ˣϵĳǳػŹϵԣϯǱ˲֮Դ
⻰˺䶯ܶ˶ۡ
׾ԣ½Ӧ಻֮Դ󷲶ڳǳܱߣ
ҹ֪ľô࣬µҪԼȥ֡
֮Դǰ⿴ֻᵢʱ䣬βһ̽
ܶ˶˼ȴ䡣
һ˵ʱ˰Ͳסǹȥ
ҹ״ⲻ֮ԴӲ
ҹ£پ粽벻磬ҪУ۲֮ԴһܷʱḶ́ҳɹʲߡֱںڵĲ֮Դɹʾͻߡֻǲ֮ԴǷѰźܶںƥ䣬˴Եǿ󲻵õġ
ʿʵô֪Ƿƥ䣬벻֮Դ֮ǷԵ
ҹЦܼ򵥣һԣ˵ԵǲͿԳһ¡
ʣ֮⣬𣿡
ҹһ˵ΪѾ˲֮ԴԵĻײų⣬ɹʲߣ۷徳ȥһ¡
һǰĸ·콾֮У˶Ѿһ׾졢ġƵȣѾ˲֮ԴҪ֮ԴںϣҪ
ɣһ¡
һؾ޷ǹȥ˫ӡڹ֮ϣһԻԵֱӵɣѪ쭣˫ըһ㵱
һֳԿǾкܴգвͷС
ԣҪֱӴˣȻܹǷųԼų˵Ե
ԼĿ֮ȥԡ
һؾʿնķԸٽȴȻɣܿ͸Ӧһǿų⣬Ƭ̺ͺɳȥѪ˵ȴǺء
ⷽҶһ¡
ܶԾԾԣȴĶ
֮ڣĺͷųĲڳΪ֮
ȫİУĸ־ռһϡ
پʿһԣ˾ȡ
ˣҲ춼ȫⲻ֮ԴûԵ֡
ͻȻһ˺ûб뷽˷ܼˣصĸǶڻ
˳ɹˣȻֻǵһȴҲ̼ˡ
Ů˳ɹļʴһЩֻǴƵġ
˵˵Ҳ£кܶûгԣ˭֪һ˭
ʲô֪ˡ
һվڹԣɨһҹ꣬ͻȻʵǲ֮ǰԹˣԿվܹų⣿
ҹĮȻɴҶΪĬˣΪҹߣһΣյľ롣
ڼʱһͨ˳飬Ȼʥ䡣
Ҷ￴ãҲǰһԣԸо֮еĺ˾ҷӦųǿ
ҶЩ⣬֮ԴǿҷӦʶԼԵ
ƹˣˣͬҲ
ʥŮԵԵնԵѩޱΪ˵֮ˡ
С˳ͨ˳ͨӰ˳ͨپʿȫԴ֮Ե
ŹܵˣһȫŮӣúܶ˶ʶⲻ֮Դ۹Ǻ޵ġ
ҹ絶һһ䡢ѩޱСס¡ӰɨڶصĳԣӴ
ѩޱʵʲô˼˵㡣
ҹûбʾǾܳΪԵˣⲻ֮Դֻһ˭ܳΪ˶ÿԵ컯
ʵ˵ڶӴָʲô
ҹָŹЦô򵥵飬ǻ벻
ŮŹ¶˳֮ɫһЩ顣
ܣŸɶйעرŮɣš
Ҷ￴Źڵѩޱ£ϣΪ˶
߷֮ǺܴģٴҶĽǶȳʱ൱Եġ
ڵڶ֮ôǾ͵ÿǵˡ
Ů˵Ҳڿ뵣ǣ޲ԼµӿԻú֮ԴӶ벻磬Ϊݸ֡


1272 Ӱ֮Ե
ȻϤǾʾɡ
¿ҹ꣬͸żȻ
ҹߵֲ
ӰɵҪ˳α⣿
ǣҪں뿪ˡ
Ҷҹ̫꣬ϲ
ҹЩգߵִ֮ԵڣԵ뿪
粽ҹὫ˫ְ˹֮ϡ
һ̣Ľ֯ų⣬˳ҹ˫ѸȫһȫǵĹס
¡ѩޱһ䡢СסӰɶйעڳҲȫעŹϸ΢仯
ҹϹâҫķԾ̽״
̳Ƭ̣ͽⲨһҹ걻ˡ
ˣˣԵıְ
Ӧⲻ֮Դް
ҹгʧΪʲôֵһ֮Դ
ɨһŮʵ˭ȥ
С׵ȥ
һͬȥ
ߵȥȥ
ǰһ佫˫ְڹ֮ϣķĲסֱۣѸȫ
ղҹһȻ̽״
ܿ죬ˣҲˡ
ʧˣⲻ֮ԴѸ㶨
Ϊô׾ںϰ϶ѵġ
ϧӲͲˡ
ԵעԵĪǿǿġ
۷׷ףĿǰĽеܾȡ
ҹ䶼ʧˣŮϣ

СǰһΪ˵֮ˡ
ʼһģһȴ˱仯Сûб˹֮ڣǧҵĸȫ
ΪĽ뼵ʣرҹꡢ䣬Լɡ
벻ȻԵ֮ˡ
滹ˣ˵Ե֮ˡ
ҶڴĿƵŮϡ
һ¡
һˣϧ󱻵гʧ
һɹ˲߰
¿ѩޱһۣɡ
ѩޱ׵Сĵ㡣
¿粽˫ְڹϣķĲȫ
Ƭ̣һ˸ܵһǿգ۾ͱ˹֮ڡ
һ̣¥ĸǷ˻ҶҲ¶΢ЦҶϵܣʶµ˶
ǧҵĸЩˣΪСǶһ޶ģˡ
ѩޱЩӣӰһۣǰһʼԡ
ܿѩޱ˵֮ԴԵ
ʣһˣ֪᲻漣
˭˵׼֪ˡ
ʥԺ׼ҸֶӰɣΪӡ
Ӱһԣȴ⣬ΪȻͨˣ˳˹֮ڡ
һڶʧ˳ɹͿصˡ
ɵʲôأ
ܶ˶ҹ꣬ѯ
ҹߵ֮Դǣ˭˭ġ
ֱɣ㹻Ůһˡ
ȻʤУÿ֮Դѡ˭ˡ
Сס¡Ӱ˱˴˶һʱϷǷĺ
֮ڣǸ֮ȫͬģϷĺÿһλͷųŮеѡ
ⲻ֮Դ̫ǿˣѹ½Ὣ
С׸пȴ˼βںⲻ֮Դ
ӰɿŷĺһȻһʵ磬ٻأҡҷ
¼״ͻȻ⣬֮гһǧ֦Ž⣬һӰǺͷų
СҲɵʩչֶΣùķʽҪԼںϡ
ŮչֶΣǰ
Ǿ˭ϣ
ͷСС׳ǧңǳ¥ĵӣӰɳԾʥԺݶԣǲ̫ò²⡣
˶ڿ⣬ĵĻǧҡʥԺ¥ҶΪǶϣԵ˵õ֮Դ
վҶԣʵϣ˭õ
ҶŮУһġ
򿥶ҶﻹǺ죬Ը⡣
㽻ι
ҶЦȫϡ
˿̣Ǻʼ½ƺڴŮĳ򻺻չȴͷųǿѹ
ŮɫǺ죬񾪻ţ̩ɽѹľִٸС
СͻȻͺһȫ⻪ҫͷųǿĲ㾡һ֮չֳǿ״̬
ƺˣ
Ӱ¼״˫Х죬Ϊޣͷų֮չңҪĿ⡣
Ӷǿ
ȫ۷徳磬ֻǸ
ۣȫŮˡ
УԭСƫƵĺͣʼ·ȥ
ӰС׶¶˽֮ɫȴ˸֮⡣
⣬ҶΪ¥ĸǸڻ
Ҫɹˡ
ȫһƬȻҶ
ʱӰͻȻͷųһִɫĹâǿǺͻȻͣˣع
СҲ뷽跨ǺޣŮͷһȦͻȻһӣѣһɲɿܵ˲ͰѻС׸˹⡣
ʧˣС׾̭ˡ
ǧҸеˣʧ
ھʣӰˣ˭ΪԵ֮أ
ѡһ忪
ʥԺ¥ĸԽţ޲ð˶Ůϡ
⣬ͻȻҾӰɸϣ
Ҷﲻ˵ʵҲ뵽飬ǰԼ⵽ǿų⣬ҶԴ̺֮һ˿ҶϢ᲻Ҳ⵽ųأ
ڣӰ»ڽ潻棬ȴںǡʵɣĶӵĪ⡣
ɣʱϢϣʱٻصȫ֮˶ʱ̹ע
һ̳һңǺڶ֮̽շӰİٻ磬̭ˡ
ôãջˣ鲻ô泩¶һ˿ǿ
ûϵģŸտʼ
ҶȻЩʧ䣬ȴûзϣο¡
Ҷ˵Ƶʱתص¥
Ŀǰۣʺ˽˾ۻᣬΪǣԹҶڿرܡ
֮ԴѡӰɺ˵ȻǾʥԺǵúܶ˶ˬ
ʯϣ˱仯ʼСһӣ֮ͻȻʧ֮ͬԴӰɶزˡ
ˣȥˣ
ʿʼ¹
ʱԶĴس𶯣ɽѿɽ嵹Ӧ
һ֮Դķӡ⿪֮ԴķӡҲܵӰ죬ܷûԵͿҵˡ
ҹһЩܣ͸źŸִҴ뿪ˡ


1273 Ԩ
ߡ
ֳѸٷɢŲͬķȥѰһԵ
׾쿴˾ʥԺһۣһ׼Ҹˡ
Ҷ֮˽½̸˼䣬ѡͬУҾʹ˷ֵ
ǰҶֵòĶơսûҶˣȥѰҲ֮Դˡ
½һƬţĹ֮ȫϡ
֮ǰǲ֮Դ½Ӧ÷ӡһǿĲ֮Դжٲö֪Ӧò̫ࡣ
ҶԼĿ
ҶҸںһξжܻԵ½Ϸӡ˲֮Դ˭֪Ƿ񻹷ӡ˱Ķأ
ɵʲôĶ
Ҷа֮ĳϣ
Щµģ˭֪ûа
һʮ˿ǰУ˼ɽǰһԨ
СģطΣա
ҵĲǿ߷˾棬һվڶϣ̽ͷԨ
۲Ƭ̣ԶͻȻ죬һεضͷųǿ
ѿڵв֮Դˡ
ҪҪϸϹȥ
Ҹѯ
Ҷأ
Ҷѯ
ҶҪǱ·ȥȥԨ̽һ¡
Ҹֵⲻү͸Ҷ⣬Ƿֳһ˱Ǳǡ
ҲãСĵ㡣
˫ʹ˷ֿĸҸָǹҶλҸԨԡ
ȥƣţмǲҪóȻ
Ҷ£˳±ڿ䣬ſ˷֡
Ԩأѹͷų̱ǵڵߡ
Ҷ￿ʱʼ٣Щ̺ž綾ܸʴʴ꣬൱Ŀ¡
Ҷ裬͸Ҳãе̤ʵ
֮Ҷܿ侲ʼ۲ܵĻ½зһսĲк
սأʯУ˹Ǽȫ绯ˡ
ҶսϣĿһɨÿ䣬һͭͷ
ҶԸȡ֮ͷȡ֣дɱҽ
ҶеȣӵͷЩʧˣֻҪͷЩԴԴϵĴ
ˣǵԹɢ
Ҷ̾ʱͷϸһսԨײȥ
ԨײʯХķڿ͸ŵ
ԨײһʯһٲȱĹǼܣȥ죬֫Ѳȫ
Ǿ߹Ǽͷų˵ϢǿҶﶼеֲ̿ҿ
ǼܵĲϹһ鳤ͭƣ˵Ͼȴ˸΢ĹâйϵĻƴڡ
Ҷ￴ǳ¶ɫǰһͷ·𴥶˲ըҶϣֱӰˡ
Ҷײ±ϣѪɽˣ̲ס
ղһ̫ˣֻһ֮Ҷˡ
ǻ۷徳ʿֻѾˡ
Ҷһˣһ߹۲Ǿ߹Ǽܣ½ϵǿ
սǷйϵΪʲô⣿
ΣҶƺתͷһâγ˷֡
οҶﲢģٴ⵽Ϯһαɡ
һΪҶֻܵ˾ҵ𵴣ûˡ
ҾͲţҽȥ
ҶƣʼȫһΡΡΣɣȴ𽥿Ǿ߹Ǽܡ
ʮ֮Ҷ﷢ˣͻȻſʮ绷סգɲ֮嵽Ǽԣһѳϵĳ
һ̣Ԩˣŭӵһûˡ
ҶڿУʩչ֮ŭȫԿֹͷ·ڶԿ٣˺üζ㱻ˡ
ĶԿʱʱҶǳסˡ
еĳҶ¶˿ЦΪ⣬ը˰ʱֵ
š롯˸֣Ҷע⡣
ǵʯ˵۲ϧôֶΣһ˰˲ϵɼʵ죬ǲС֮ˡ
ǹǼܲϹųͣ˵Լأ
Ҷ룬Ʒ˹Ǽܾ۵룬о̫ʵ
һЩƣһͼҶе棬ǻʲôطأ
ãҶΪϤ½ĵλüĿֻʱ
ʱϵڴ͸¡
Ҷ￴һԨײ뿪ط
ˣףˣ
ҶæҪҪ
ҶЦû£һͻḴԭģһ߹Ǽܡ
Ҷ˳ֻᵽǾ߹ǼսȡǸͷ
򿡽ӹͷ׼úüһ£һ̾Ͱͷˡ
й
ҶסͷȻͷԹ̫ˣԹûɢŰɣպõϡ
Ҹֵȥʱ䣬½ֳȫͷų֮ԴĲ
ҶһæܣȻϣڲǿĲ
ʵȥģ
ҶȥĹɡ
һŰǧһȥһӾ͸ϵˡ
˲ٸ֣۵Ҫ칬İƹʥԺĻΪǶ˹ǲ֮Դ
һͷչ᰿裬˫ͷųİ
ſ磬Իԡ
ƹһѽâ񲻿ɵ
߶Ѿ˺һᣬƹ˲֮Դ𱻺˹ʧܡ
Ҷ￴⣬¶ϲá
һ̣Сʧˡ
ʥԺĸЩʧǰο˻𼸾䣬ʹһ뿪ˡ
Ҷ⵽ϹѩŵûУȥأ
ûʲôͷˣ߰ɡ
˵ţԶһҲͻȻʧˡ
˻˲֮Դϧ֪˭ô˰
ڸпҶȴͻȻתĳ
ﴫһһʯ˸ŻҺɫĹâͷųĲ
ʲô𣿡
мɣ׼뿪ȴһĻ澰
ߣȥơ
˵ϣȥ
ҶҲȥ
Ц֮ԴһҲ
ʮλʿȥʱһ޵ʯУʯһֱʮɵ緢Ѿʼת
緢תһҺɫ˴ǰ
ϣһʯ˸ŻҺɫâЩ죬Ща񣬻͸żɷ
Ҷϸ۲죬ʯһһӣǻһ㡣
Ȼеˣ˭ôȱ£ʯ񡣡


1274 ˻
һλؾĸֵɺԣؼһЩŹֵĴڡʯֻǶӴ󣬲þǻˡ
򿡷㿴ĶӣǶһ۾ӡͶһţǸ̥
һĻܶ˶ʯһӣԲ΢֣ĶƤϻһһֹС
Ҷһ棬˻УԢʲôأ
ûĵŮߵ
ʥĸҲ⣬ƺ䶼ڡ
򿡵˵˲ͬĿ
˻УĻ̥
ݺŵĸͬ⻰еֻĻ̥Ż
򿥷½Ǿݣ˭֪ǲǿԻУӰ
⻰˲˳Ц̫ˡ
򿥺գҶȴס
Ƕû˼ʯʱȻԵʵġ
ʥ󣬽ȥһ£ܷʯ¡
ֵǲһؾĸ֣һȭȥǿݿ࣬˲Ͱˡ
һ̣λֳʯ˭ȴ⵽˵ӡ

˫ڰӲƴһУǿϯأһٽ˵ˡ
ʱһλĸ˲ڰУֳʯĶȥ֮и֣˾޴
䣡
һ죬ǸֵʯĶϣȴ⣬һɿ񱩵˼µ˲ͽ˵ֱը飬ѪʯĶӷȥȻˡ
СģʯйŹ֡
ĸֿԶϱǺ׵ģһλұը֮󣬾Ȼ޷ۣŭ
岻ҪӴ
ʿԼĿȫ
Ҷüϸ۲죬ʯаţܾвԾĵطȴ˵
֮ȫǲ磬ǸȡøֶΣʯ񣬽ʯܹ죬֮á
ûеԵĽӴͺˡ
£иּ˱Աȥʯ񣬽¡
һ̣ҶӿֳһɼȲʶľٶз˴
ˡ
λҸַӦ٣һʱ䳯ȥ
ڳӦûиô£ʯȾ˲仯Ϊ˷ĩһɴݿɽȣܶ˷ʱ˲شۣؾʿ
䣡
һ죬ʯӵ³½
һ̣½ҡΣһһϣӡĲ֮ԴԼ챦ȫһ̳
Ҷ￴գֻ࣬жʮԼʮֲڲͬ˾ݸɵĹע
ܶѾЩȥʯˡ
Ҷ֣еҪҪҲطʯ̫аˡ
ҶЦ㱿ʯ˵ڶУؼҪġ
ҸֵҶʯȷаţȴҲء
ŸˣʥһΪŲ˳һȥˣȴ
ʣʥˡ
򿡿ŽƣԷˣռơ
ĿǰҲ۷壬ΪʲôȥѰҲ֮Դﲻأ
ҶʯΣ
ͻȻڣҪʯ
ҶЦؼǷø㣬Ƿлõʯ񡣡
ƵֻҪ㲻ŻỹǺܴġ
Ҷ۲΢ʵãʲôô
Цһѣܱȶһǿ𣿡
Ҷﲻÿɷ񣬵Ȼְɡ
һЦԸ֮˳ᡣ
ʵҶĲ֣װ׷Ÿǣ
ҶЦֻ˵Ҳ֣ǲְܳ
һ㶣Ц̫ƻˡ
ʱûй۲ʥ
ʯͨ⻪ҫǸֳ̥һƽ˿ݺύȥؼˡ
Ҷ｣ü΢壬ɫЩԴ𶯣Ӧһɹѵʯе̥ǻģ
½˲֪꣬ûۼڣôܻһӤڣ
쿴
Ҷ˼֮䣬б䣬ʥһλĸ־Ȼʯϣȫ˿ĲסѪ뾫⡣
ɫѿѵСĵ㣬Ҫ̫Ҫ
ʯһλĸֺƺһЩ仯ƶڹؼʱ̶ˡ
ûʲôȴӰ졣
Ϊú󣬵ڶλĸʯϣѪ⾫ʯе̥ˡ
ǻģ
һĸ־¶˼ɵ֮⣬׳ˡ
ɫ࣬ʧλǿߣʥں½ҲǺΣյġ
ȡ֮Ȩȣ߶֮ȨϸֳһӰӰ˻֮ʯ񶼸Ӧ˲
ХһʯͶգգûӰˡ
򿡾㵵ˣ
ŭ׷
һţգ۾Զȥˡ
Ҷ￴Զйʧ˵ں˲֮Դ͵˲֪صطרȥˡ
߰ɣȥ𴦿
Ҷѡһ򣬳һȥ
һӺҶոϵڵ򣬾ͼʼС뷽λڹ֮ڣƺ쵽Ҷĳ֣⿴һۡ
һ̣뷽Źһʧˡ
ˡ
öţھ粻ǿںϲ֮ԴΣա
Ҷȴһֱûϡ
߰ɣҡ
ҸڰοҶ˼ǰС
Ȼ˵Ҳ֣ҶÿһʧһԵ
ô
һˬ
ҶҾ绹עЩ֮ԴԵ
򿡵ѾԽԽˣȥһϣûˡ
ҶﵭȻûв֮ԴҲһܲ벻ģİɡ
˼ǰһڼһ֮Уһͷޣޱȣ˫ڽӴ
Ҹܼˣдʮþȣˡ
ҲܸˣȴѾͷԺǲˣֵˡ
ҶЦŻŬȻֻܱ۸ˡ
ʱһʧˡ
½ϣʣʮѲӰˡ
Զһɫ绮գըһɽͷ˲ըһӣضɽҡ
벻Զȥ
Ҷһܿɽͷ˭ȴһս
޼ǹĸĸɱֻΪһѻҲս
½ӡľ֮һ˿̱ĸȴϰ֣ȫᡣ
Ҷһ£ﲻӰ˶ڡ
ǹȥ޼ǹһѡ
ĿǰҶһоˣʵ޼ǹ
򿡶˵һȻ˵ɶ


1275 ʳ
Ҷˡ
ƿҶʱ
ֿҳæ޼ǹ֮޹ء
Ц޼ǹͳһսߣͿ
ģ㲻Ҫ̫֡
ĸŭһҪǰսΪ̫󣬱֮ǿ
Ҷս˭ʵǿ
ͷͳһսߣ˼ѹֻòʵ뿪ˡ
أôڣ
Ҷߵԣ˱
Цõһ֮Դǲʲôطȥˡ
ҶϲЦãʱ䣬ô
˫˶ݵƣ޼ǹĸȫҶĴĪиУΪе
޼ǹ֮Ҳ˫ǳȻһݣ˴
߰ɣȥսȫޱǿ󣬾½ıˡ
һܣһģࡣ
ҶǱ·ɣһ㡣
ҲãҪСİ
˫ʹ˷ֱ𣬸Աͬķ
ʣˣҲ֪ЩԵ֮˶˭
Щƣоȥȴһ˰
ҶȽ侲ԤУȻǾݣѹȴ˿
žĲߣضڶѹƣַ
һɽǰһǳؾַһʯҶע⡣
ǿʯȱһЩεķţȥѽ⡣
Ҹ˰Ʋȫסˡ
ҶɫŹ֣µ֣Ӧǵ½ʱµġ
ʵܿ
Ҷҡͷа취
򿡺ʲô취
ҶȡͷɫԹӦϵãǡ
Ҷߵʯǰָʯսͷ˸졣
Թ֮һ˳ܲˣҶǧڤȪƵĹϵͲԹ
Ҷ߶ͷ֮еԹӴտʼ⵽ǿų⣬һŬ󣬾Ȼĳɹϵˡ
֮Ҷ﹵ͨͷеԹŽʯϵ֣汻Ūˡ
ʯϼһܣЩ̫һ
׷ʵʲôܣ
Ҷʯļأ½ǰǿһ˴սΪֵĵ
Ҹ־ߵʲô
Ҷüû˵ֻ˵ǶҪУɱﲻٸ֣нһλնɱеǿ½˫ǧ꣬½򱬣ͳ֮չ֮ս
ʵأ
Ҷʯ˵˫սΣӦ۳˿类𣬵ûͲ֪ˣΪʯ֮ǰġ
Ҹ𾪵ʯϼأ½дȣʳˣ
ҶЦʷ࣬ܶʱ򶼻˽ܲˡ
򿡵ģǺθɣѰսɡ
һ뿪Ǵַһͷһս
ǾʥԺƼңҲȥմ֡
һ˷ܣ˫սһģһб¡
ҶԾʥԺûкøУҶƼҲûкøУÿԷһɡ
ʥԺ棬¡춼ڣսȴֳ
Ƽҷ棬ƲӰƼҲвῡܣȫ۷徳磬ӵмǿսһλսս
зգҪСĵ㡣
Ҷ򿡣ֵطûԮʲôϡ
Цһ棬ٺ١
ҶЦǾȹսܾ֮ʱٳֺˡ
Ҹֵܺã벶ȸںòżһʱ
һվʮսҶ﷢ָǸڿӡ
˵Ĳֹǰ
򿡵һξʮɣǾݾͷʥңܶ˶ûʸ᲻֮ԴȻͻķսϡ
ҶЦ棬ܶδѣȻҲܶࡣ
ҸЦνԹΪȣûԶѣҲԶĵˡ
Ҷﲻÿɷһ߹սһ½ϣòƲȫĥԼ
޴˲˷ѾΪȫʺ
ҶˣΪǸõӦ½Ļ
ܸҪѴʱ䣬ڴ˿Ҷﲢʱʹһ˿ڤؾ磬ô͸ˡ
ȻܵһЩƣܱ֮ǰǿˡ
ʥԺƼҵڣ˫иָˡ
ʱ򣬶ڸӵĸͻȻȻ칬ĸ֡
ɱ
һ쳹ͷײ˼ҵĻ𻨣Ϊһսϧɱ
칬ʥԺƼҿսʱʵ½أ£һиװҼŭˡ
Цҧһëٺһɡ
ҶҪЦˣԺǳ֣ҲҪ׼Ϊǲɱġ
ս˼٣ʱھλĸս
ԶƵĴ򶷻жദֲڲͬĵط
Ҷڼ粻ȴﵽڤؾʱ͸ѾԸӦǧ֮ı仯ˡ
ˣǸóˡ
Ҹֹ۲ʱʱˡ
ҶսΪĪҪһɹ
ףȥǾ⡣
λĸ˲Ŀս죬ʱ˳еĸ֡
ˣûôסɱ
ʥԺĸŭһչ˷ķ
Ĵսˣһ̫ޣߵǸ·ӣžգ۾ͰѴػƬϰա
Ҷһܵ½ϵĹѾȫʧ˵Щ֮ԴѾԵ֮˻ˡ
ʣ¾սǿˣѾݸֵУв֮С
ڶ½ȥһƬţϹżݸִݻ٣ɽڱѣڿһĩյĸо
½Ҫˣ
ҶԺͻȻмָп
֮󣬾𣬻᲻Ҳ־
˼УԶһĲҽУ˾ݸ֣Ŀ⡣
һ۷徳ĸַģķѣѪȾһʯǻеʯĸͷų⣬翪񽣣֮ɽѣȺݸȻ⵽Űɱ
ɫȻѿڵ̫ˣĻ̥ʯ񲻻ĻŰɣ
ҶЦֻĻŰ½Ҫˣڻ֮ǰ²Ѫź
һɫǵöСİ
Ҷ΢΢ף׼ڣͻȻһ˿

ʶľٶҶһѾͽƳ⡣


1276 ֱӴ
һ̣һƿնƼҸַͻϮԭҸս
ΧɱŹǣ
ƼһĶǣЩ飬Ȼǲ棬ɱˡ
ʥԺ칬ĸֶŭƴƴսȴҼ˱ˣȻǳˬ
Ҷƶ֮ıܿҼλپʿûôˡ
һλؾʿնɱλؾʿش
򿡶һ٣Ҳִˡ
ߣս¡
ʥԺƼҡ칬ĸŭ𣬾ȻΧҪȡս
սҶ֮һȭҪɱ
Ҷ絶Цɱңˡ
սȻɱɱƵġԹ˲ϾԺȻܣʱˡ
򿡱һλִߣսĲؾĸסһʱá
µȲʱѾˡ
Ҷ絶ɱ¶
սȻͬУûҵĶ֣Ϊսת
ҶﳰսתҪͲᱻ˻ˡ
սȵ˵˵ս񲻰ܣ졣
ҶＥЦˡ
սգŭҶ
˶֮ʣλĸֿʼȫͻΧս֮ǿ˺һӣ֮ǧ̼תء
ڲǿ˵һǧ֮ڴս֮УһŲƾǼǧ
ʥԺƼҡ칬ĸȫأϾȥҶսʶ仰ֳֻʣ¼پĵˡ
սվʥԺѧԱȫؾ磬Ͳ콾
Ƽλ۷ˣĿҶǿΪҶߵ̫ˡ
칬콾Ǵ֣һҶս֮䵽˭ǿ
ؾĵһһˣ֮һУվҶ󷽣ĿƼҵˣ˴˼սš
ĸˣʣʮپ콾սһ
칬˿֣ʥԺҶƼ˵ĵӣǴµ

Ƽһ콾ָ֮ˣһֺӡ
ŭбһһ
ƼЦһһɱ㣬
Ȼˣ޾⣬ֱӳ˳ȥ
սҶˡ
Ҷһϰɡ
ʥԺһѧԱս򲻹һϡ
սɫ΢ŭҶеͳһսҪˣƤӡ
ҶȻԸǰкԣ
սЦҶˣ㡣
һռת䣬ͬʱ˰ϣܱ˵Ӱ졣
սȫս߰еӳһ֮ŭϯ񷡣
ҶĮЦؾڣ㻹û۷塣
սȻؾڣѾˡ
ҶߵҾسڣҲһܰŰɹ
սмʲôʱѧᴵţˡ
ҶЦţ㻹ݰһµѾϣʱؾ磬ٶؾ磬ҵѩ죬ˡ
սɫ΢䣬ߵԭɱø𡣡
ʥԺλ콾ԣȫŭҶһ޲óģ
Ҷﳰƾ㣬С
սŭҶͷˣŭֻ³
ҶƵðҽͿ㿴ʮ֮ڣɱ㣬ҾͰԴˣ㵱ߣ
⻰һڳ֮ȫˡ
˫ؾĸְһ־ĸҪֳʤǧУ͸Ӻʱˡ
Ҷﾹʮ֮ɱսֱˡ
սŭЦãܺãҿʮ֮ɱңɣȳС
棬ʥԺ콾칬λţƼҵŶҶ׷
СӼֱŵˣҿ˺ڣǷˡ
ҹ֪򲻹Էɴֱһ㣬ƹˤһˡ
ǧзʤϣʮиǲܵġ
ҶҶʮиͲɱսΪڳҲ첻
Ҷ￴ս̼ǰʲôҪ˵ģ
սߵʱһ˵ġ
Ҷˣ׼ɡһУǱһط֪࣬ҵĲġ
Ҷɿ͸Ųмŭս
ս࣬ȵģ
սŭ𣬳ſط࣬һߴǧɵսԻѸٱջΪһǧɵľ޴࣬أͷųս⣬ԡ
ƣĹâս֮ϣ۶գ¡
ս࣬Ȼ鴫
طܿһս
Ҷﻹʮ֮ɱսǺ˵˵
ڳս֮˶սطһ¿Ҷܶˡ
սΪ⣬˫ȵĿҶӡ
Ҷ￴սս࣬󣿡
սɫһ䣬΢ŭС
һλʥԺ콾Լûط඼֪˵˵С֪ܡ
Ƽһλ콾ţƨˣҲжͣҹֻᴵɡ
˶ڳЦԽĿҶﲻ˳ˡ
ط࣬ҲҺų콾ö˰
ҶһӣŭսʥԺλ콾սƼҡ칬֮˶еߡ
˵ˣб°طһҾ˵
ˣƤûãط࣬ơ
ܶ˶Ҷš
Ҷﳰ뿴ǾǵĹۿϸˡ
⻰˶ˣʱŭ
һ룬һ޴ĽԻߴǧɣҫ貽⣬סǬ
ǧɶѣΪжԲס
ţҶĽʼ󣬴һǧɱǧɡ
սߵƾһ봵ţ̫ˡ
Ҷɶ㣬ССطǰ㲻ϡ
˵䣬Ѿǧɡ
һ̣ս֮˾ˣս¶
濴СӻеͰȻܡ
һ콾˵ţǰĽȴȻǧɴֱӰŴˣôܰ
£ط඼һǧңսսߴǧѾˣ˭ҶķǾˣգ۾ͱǧɡ
սɫ࣬ŭʲôãпá
ҶﳰǼ𣿡
ڱ󣬴˿Ѿǧɣܶ˶ɵˡ
֮ʱͷųһɽѹϣ˶Ĭˡ


1277 н԰
Ҷķ絶䳰ս񴫳о˵һսһϣҶܰȫˡ
⻰̶̫ˣܶ˶ŭХսǿҶ̫ˣΪطͱʾսǿ𣿡
ҶǾͽаɡ
һУҶԦսսȥֱӵײʽûлоĽ
ս㰡ȭ
ŭУսʩչ˾ȭȭͷϲžſ̫󺣣˫
ҶɫĮ޴ĽǬںʱ䡢ռ䡢壬ĹˡڰħǳƼʵ£һ֮ѵأײսȭͷϡ
䣡
ձ죬ƬĹ緢ֱӾͰսսײɳǧ֮⣬ʮɽײ
սˣѪ꣬ѣұϵѪܶˡ
Ҷ߸£ȿ˶סˡ
ôǲۻˣ
칬һλ콾ɫȻֱǰһĻҶһоشսҲ̫ײˡ
ʥԺƼҵ콾ɫ˭Ҳ뵽ҶսȻ˿£ѹš
սŭһأϳɱ¾
ҶҪɱ㣬ĲΪˣ
Ҷﳰһս񴫳ҲǰղŵʹѾˡ
˲Ҷ̣˲ҶǳĴһҲսӰͰˡ
죡У
ʢŭ֮£սſ磬һֳǧɱһߴսɨ£ս޲ʤ޲ˣ˫
սս磬һʱս磬ɱ¾ֹͣս⣬־
ҶЦط࣬ſ磬ҪÿһѹԷսԼǿ
ҶȻ쾰һ磬Ϣʵˣڳ֮˶סˡ
ǿôܣ
ҶھսҲһ漴ŭȡˡ
һֱսͼ԰ÿһ涼κˣҶһȣطһأֱҶȥֱҪץˡ
ֱӸ򱬡
սȭͷ貵̫Ҫ죬Ҫش򱬣
Ҷ絶ս߰һ޴ŻԻ·ȼգֲõս֮˶еֻš
Ҷĺڰ֮ţֳ֮Ϊħţͨо޴ħӰڡ
ڶУ˫֮յľȭӭսҶĺڰħа֮Ľ
սݵսҶĺڰڰײߴսȭֱɱ˺ڰħţ˾ը˫綼ڲڱ˼ˡ
䣡
һը죬ħŷŴһߴӰѪ쭣˺ĺС
ʲôս񱻺ˣ
Ƽһ콾ɫȻǰĽ̫˳Ծˡ
칬һܺȻÿµħţֱǶħת
ʥԺ콾ս϶ħ⡭⡭
У˫һ֣սͷң񣬿ѪȼգһαҶˡ
ˣ𣿡
Ҷӭ˫͸˵ɱ°͸Ű˺ܴ仯
һ̣ս״̬£Ҷ޵зɼҪսˡ
һΣսӭս׾죬˫ƽ֣Ӵһսɿ
ҶŰնˣһж˰̣һܵúܲңȫսԤϣܲˡ
Уʲô񡣡
սԭ԰Ըʧɷ
Уս䣡
սХ죬ƿ쭣ؾֶΣһɿֲڸգͷϳһֻۣۡ
۷޵УҶһҲ㡣
սս䳬ǿΪֱӲغ۷徳磬ȫÿһϸս⣬ͷų޵еƣ
Ҷüһƿ쭣ǳѨǺȼգÿһ缡͸ÿһϸӳ
ǿǳҫһǺʣǹ⣬ԭ谵½˲
Ҷȫڱ죬Ѫξڲƣսͷųѹ飬γ˷ѹ˴˼ķڱ𣬳ƬĹڷ
ͬȣһֻ־ѹ㡣
Ҷ˿飬һȭ򵥵ʽ˵еİ
սս޵Уֱӻȭӭϣû˿˱ܡ
νսս޲ʤӲ֪ʲôη塣
սһ޵еģϿԻһǿУȻҶֳ˾˵ʵսԾţԼʤ֮ˡ
˫ãֱӵʽ̺Ϊʵıƴײһ˲ʤ֮֡
˫ȭͷײһսȭͷգ;ףأ޵еļơ
Ҷȭͷۣǹ۳ɹ̺Ż֮
䣡
ǧٴεײ˲εĦѹγ޷Ļը˿µĳ
һ̣ս˿Уұ۾͹漴ѿ
ұը飬ΪѪ꣬ǹƻڳӵսҰ̼仯Ϊ˷ɻҡ

˻أսתŷɳǺųƲܵսҲҶһȭ飬˶ֻʣ°Ѫܵ³ùս֮ſڽֱ࣬š
ͬΪؾ磬Ҷս˿񱩣󳬳˵Ԥ룬Ǽֱûе
սѾͬĴڣҶǰȴ˲ãе
ʥԺƼҡ칬Щν콾ʱɵˡ
ǰǻҶ˵Ű裬ȫˡ
УУҶͰսˣһûκȡɣƾĶʵѧڳκһ˶첻ġ
֮սԻƴ˿̵³ܻ
⣬սȫ⣬Ѹɫȴѿˡ
ǿҶһȭ򱬣ˣǿ޵еҲ͸ˡ
ܾԼǿģһףˣ졣
ʵıƴҶĿһֻ־ѹ
ŭҶսĲʣû뵽˿ͬ˿£ԼԶѹš
սɱĳңҶܻţδ·ϻ֮ȥһӰ
Ҷû˵ֻĿսиʩѹԽĿꡣ
սս񴫳УܣҶʮΪޣΪǿսնɱ
֮սʤ֮ǲͬģԶһֶΣҶȻʵĻǺܽġ
սг˰̣ľѾԱ仯


1278 ս񻤵
ʼսǴƾʵնɱҶҶս
Ϊ˲ϵĴУսòıսˡ
ҶʵȷʵеҵԤϣ㶼ҵϣҲؼǿġ
սҧгݣɱɿ
ҶＥǿ˵⻰ʱûиоƤڷ̰
սУս֮£
һս죬ֱָҶ֮й⻪ҫһѳ˲両֣͸ǿɱ
һѳǹͨƣÿһ·֮ж̺һǿӢ꣬ݻͷųµİ
սսǹս񴫳еҪɲ֣δ¶ΪɱҶѾ˲ˡ
սǹ൱սһս£ң˵ǹžɱ˱ܣаԶ롣
ǰǹ𣿡
칬һѧԱеʮֳԾ
һ˵˵ս񴫳УõսǹĿԺܴ󡣡
Ƽһλ콾ɵ˵սǹаţ꣬һȵġ
սĴҲܹ죬˵вս긽壬֪١
սۣ֮ж˺档
ǰҶﶼʤսʩչսǹ᲻Ťתսأ
Ҷ￴սеսǹܵ˼в嶼ˡ
ǹ̺ܲսѪɷ֮Ҷ͸ǹϸӦһЩ˾㤵Ϣǹɱ鳬֮ɱ¾֮
ս˫۰죬ɱгǹһƬĴڷ½ڱ
սǹǵǹ֮ŷĻ棬
սٶȼ죬ǹҶüģҪһǹ˽
ÿµսǹҶһζˡ
һǹԽӲ
ʥԺλ콾ܼˣ϶Ҷˡ
սս߰һǹ̳еһɨգ·ս壬֮ǰη壬ľ˶Ȼת䡣
ǺףܴǰʧܵӰ죬עҪķ
Ҷ˫ܵĿռڿĻӿսǹĲٿأҶ޴ӡ
ȥɣ
սͣһǹ㾡һУû˿ǱɱС
һвϧҡ
Ҷ΢ħԻͨ˵Ԩһ޴ħӰħڣض¡
սĹٶȼ죬սǹ˲ͱƽҶüģҪնɱ
Ҷﳤ˫ⱬ䣬гХ죬ħԻ
Ҷָһҹɸ֣Ϻڰħʩչħɣ
ǺڰħϵǿУҶ۷徳ʵʩչض飬ܵĻ˲ϨضһƬڣ·ˡ
ô£ÿµĲҶ𣿡
ֲõԤУһսҪ
ս֮˶һȻնͻȻڰսϵսϨˣΨҶ˸ĵ֮⣬еıаţǰֱɣԲ⻬𵭵⣬һֻۡ
Σգ
еսɫ䣬Ժһ
սпһսǹһҪƺڰһ̾ҹײˡ
밵ײ䣬ųս޲ʤսǹҵİǹ֮Ʊ𣬰սȼڲҽУ˾ֵ˻𣬷·׹˵һ㡣
ҹɿ񱩣찧һضڿƬѪ£δ˼
սǹڲǹķѣͺһĵһڷţҹˡ
̽ǧ֮һɲǣսûзӦеǹͻΪӰһɻ֮ϣ˲ըˡ
䣡
հرХԶƬĴػΪޣҹɶӲĽ½ˡ
棬ս֮һŭ˻
ֻĳɨɣѪΪ棬˺ڰ
Ҷҹ˸⣬սǹϢǿ˲١
ħ̫ˣҶÿһʩչܸܵı仯ǳɳڸǿ
ҹɳħԨɣжǿҶﶼ֪
ڹһҶҹɣĿ⡣
ˣ㻹ܳŶأ
ҹȥڰʧָֻ˻ɵľ
ս飬Ԫ˸΢⣬һ⵽شսǹ٣ԪҲꡣ
ս֮һɫɢأĿȫͣҶϣĵ𺳼ֱ޷
ҶһвشսҲ׻еĽ֮ͬĲ࣬Ǹͽܲˡ
ս͸⣬˻ûңû㣬ҾŹˡ
Ҷһ̣㶼ģΪ֮еһλڸ𣿡
սɫ΢䣬ʵ֪ģ
ҶҲµģͻȻһ겻񣬺һ·ɨҾ֪йŹֻ֣Ǻ㵽ʲô죬ȻҪ˶ϣǾóеͣҸһչֵĻᣬҲһ⡣
սܴ¶߰˷֣ϧ̫˶áУҲ£һ
ҶЦղһУҲ˵ġ
սŭսˣսӻаɣ
սŭХ˳ϣһγս磬һ޵еսɨ˻ģ˿ͻȻͣƫͷҶͶɭĿ⡣
һ۶סǬնǳǿ˼£Ҷﶼеȫ㤣ѵĿֻš
Ҷɫ䣬ͻȻսǿɱУɱﵡ
ϸǾ߸ߴսһˣңһװɣӣ¾ɵװ˵һ˪ǿߡ
˿Ҷ͸һתΪһԡ
ǿ㲻սԡ
Ҷ嶯ãԪ񶼿챻ˡ
岻Ҷս֮˶оǹɲֻûҶôǿҰˡ
벻սȻɱﵣһҶˡ
˲ս񴫳еĻ߰ɡ
ݲ˵Կ£һ԰Ҷɱּĸֻ֣ݶҲ
ս֮˾Īڿ־ͬʱҶһˡ
½ϣǿҲͲؾ磬ʮĸּҲֵס˵һָͷ
ˣ˻£Ҷǲӣ˭ҲȲ
վҶɫ࣬ȴû˿ţ侲˾ȡ
սҶЦ벻ɣлߣעҪ˭Ҳ޷赲ȻվҪҵϣΪʷĳ
Ҷ˿żľ壬嶼ˣȴûк£ſʮ绷ѪɽǱ֮ˣȴ˲ֽ


1279 ս
սϵ̫ǿˣҶʮ绷棬Ϊ⣬Ҳܵ˿µķɣһʮ绷ˡ
ֽ֮ҶѸٳſ磬һ½ںϣһþҶԻһɫĴɡڵסҶͷϵ졣
ûˣս񴫳˭Ҳ赲ˡ
һװ֮˿Ҷݼŵ͸һĨ⣬ķ
սЦк
ڼԸַʽʣϣƾʵֽҶ׵
Ȼʵܲпᣬս룬Ƶֻ
ܶഫжϾˣս񴫳Ҳһ
ҶͦΣȻû˿ãùս֮˶ˡ
ӽˮˣˣô
Ҷֱ̫ˣͷ֪ģҿǷˣȫһӡ
֪ҲһŹġ
СۣðսĻߣ˽±ҶĿ
սЦһ٣ҶǷӣһ̣ҳԲѷ
ҶսһսҲΪˣɽȴĶӣܵÿ죬ͱһʬˡ
սߵȻȣ
Ҷﳰ֪½ں磬ķҲһλߣǻüѿԪѣӵÿ죬ͱնˡ
սȻĻҵĻȣ̫Сˡ
Ҷ䳰ˣ˵ʮ֮ɱ㣬ҾͰͷ­㵱ߣں˵˵𣿡
ҶľתһֳеھŸսߴս񣬶һ޷͸Ӱ
սҶľмݹǣң
Ҷ˵ûʸ񣬾ǻҲûʸ񡣡
սߵ¸ڰɡ
ս𶯣ͷųҪҶǰܾ衣
ҶȻ壬ͷųеڿսս磬зֵ
һ̣޴սŭĿԲµݿ࣬ҪնҶ
սϣͻȻվز񷶼ڶܲסŭڳ
ҶһѸٱľ˸͵ĹâڸܵвʱԷĵ״̬
һ̣ھ͸ӰԻŶսϵλߡ
ǲһˣֻһӡǣսʶԺ֮УսԻȴ޷ʵнʵ۳
֮Ǿһӡǣһ飬ѻ޷۵ġ
ӡһֱָսսս񴫳һΪ
սҶһսǻȻƫ̻սһߣҪҶ
ҶܿȹӰԻһԾĻг֣Ϊһ֮һӰе鲼ķ
ЩΧھܣɫʸ죬ηÿһӰͷųòĲ˲ƽ
սܵһսܵĪų⣬·򷨶ȥ
սϣǵӰҵĳͻȻɢ¶һŲ԰׵˫ս죬пٵص쾰֡
ս޵Уң
棬ǳ飬ƬǺɢ澰ͺξһ㣬š
ҶŭХӰԽͻȻ۾
һ̣˲侲ֹʧɫһ翪񽣣Խʱյľ룬ս񻤵ն
Ƭݻ٣γ˳Ľ˶Ȼʧɫ
սܵвз˲ʵХսѸ𣬸ߴս䲻ʱҲɫ
սϣӰ˫죬棬йӭӰһ
䣡
ɽӷǬ
ĴسƬݣΪ˻ҽս֮ȫڿշ𣬸Լ
ǿߵһλҶս֮ڣʵӰޣҲ˼ƻ
һ񶴴أն˹ս񻤵ߵϣȫս˲ը飬ѪѣѸٻΪҽ
Ƿ۵ͱһ
ս˺ѷεĿ𣬺ܣսԶ޵У
ɫ䣬ŭ˭
еӰĬȻֻĮĿ۵׳һ磬һ̾ͻΪ˽ʮնŻȥ
Ҷ˵ˣս񴫳Ҳ
⻰ķ콾ȫɵˡ
սɱңԶ
ɫսǬ
⻰𣬻ȫâʢһӰʼصϣս쭣һͰǳն
һȭ⣬Ϊһ㣬ҪɱеǵӰ
һȭǬأǿ޷ľ硣
Ҷɫս񴫳йȻǿȴû˿־塣
ھŸڣǵӰֻµһӡǣжǿҶҲ˵塣
ңӡǲֻѹʱŻᱻ
һΣ¾ͳ˴룬һսܷĺأ
ߵĹ㾡Уƽ⣬ǵӰĽʮնײһ
飡
ף˺ǬֲһȭʮնײǧεӦն̮ˡ
Ҷս˫˫ˣһȻƽ֡
սûᣬеӰŻߣֻǰƳ赭дȴ˲̮һɿֲ˼޵˺½Ǿ޴սϣ˻һӾ͹ڵأĵ˸߹ͷ­
սѿ߿Ѫս𣬻ŭХ죬˫ֳһ٣ͼſѹƣȴը˫ȶѣĹҶǰ
⡭⡭̫ˣֱֱ
ս֮Ѿ״Σ̫Ӷ·˰׳ա
ߵӰ飬귢˲ҽ
ΪʲôΪʲôս񴫳оŴΪʲôһȴ٣
սŭҶ˫۶Ѫ
ҶҾˡ㣬ᣡ
ҶѾûлᣬ㽫ҵɵ˵һ̿ʼעҪҵ˵ս񴫳УսˣҲùȥ
߲ʣ˵Ը˭ȴ
Һ㣡
һޣ߻ҷĺսһ̷˻ں޶ʵı
գս˵ʮأÿһս˶ǿ𣬺ɨһʱȴҶӴս񴫳жϾԶΪʷ
˷˭Ҳ޷ţսޱȵĻ߶Ҷϡ


1280 ȫն
Ҷ磬˲ʧԶȴһҽ
ҵĸֱƼҵ콾ɱ֧֮񣬽û
Ҷ΢䣬һͬǰȻͬ顣
սˣҶﲢûаֵ˼ɨһڳ֮ˣֿˣλҲ·ˡ
칬ѧԱʵ⻰ʲô˼
ҶЦ֮ǰϣ޴˵ǰ׳շӣҾһ̡
һҶȳǸƼ콾ȥҪΪȥҵӱѩޡ
ҶҪ̫
ɫ䣬ɫغ
Ҷﳰôˣһˣ
ȷʵսֳˣȫ۷徳콾ֱ칬ƼҡʥԺǾݳһһĶߡ
Щ콾ȫԸǷӲװѱ˷
ûҶսһսһҶսٻغϡ
սˣս񻤵Ҳˣ߸콾ȫɵˣ˭еҶӲƴ
µĶЩ콾ϤҶĵϸΪҶдɱУȫûӦսġ
ҶȻ͸Щ˵˼ȻҸһᣬ֣ƽһսκǸ
ʥԺһѧԱԵ棿
ҶȻһԿ׷
ڳλ콾һۣ㡣
ǹƽһս£˭ҶƴУֵĻʤ߲㡣
ãǾһı£жʵѧ
ߴ콾ܿʹһ£Ҫԭ
һҶﲽƣҸΪĻʮΣҶ̫ǿƣһ죬պ󶼺ѳͷÿ˶Ĩɱ콾ľģҪҶɨ·ϵδǿС
ְɡ
Ҷ͸˷ܣһɱȡ˾˵ս
񻻳һߣ߸۷콾һսʲôأ
аɡ
ʥԺλѧԱһ֣õǾȭ
칬˽ˣƼ˽󹥻˷ΪɣҶΧסչ˷Χɱ
Ҷ߶ǳѨǺʲ壬ʩչ߾նߴ콾չɱ
½ҲκιǣԷʩΪָɽѣȭͷջӰ񱩵ĳݺύ֯γһʱ̸ʴŽսİˡ
Ҷɣս⾪ˣħȼգһѪĳ嶯
֮ŭ
Ҷﶯôͨ񱩵ķʽӲƴһȭһߴ콾ŭ׷׺ˡ
һ̵ҶһͷǳѨǺս쭣һѧ๦ͨߴ콾ȻȴҲĶ֡
ֻսûĹƽܵвЩ콾Ҳ˲óŵ׷׼ַ߳ŭ򲻹һУھҪҶ
һڵʤҶܿߴ콾һˣ϶һЩֶҶﶼ߿Ѫ˵ء
ɱ
ʥԺѧԱһѳ˸ų⣬Ҷﵱͷȥ
ǧ񣡡
Ҷпÿ˵Ķɨݵ޵о˿Ҷʩչֱ۱鲼ÿһռ䣬ʺһڡ

˻쳹أƼһλ콾ҶбģֱӱըԪҲش
һ̣λ콾ȴ⵽Ҷľ񹥻ԾۺնѩɣԶ׷޴ɱܣ
һ̴ٵĲҽлĺĻŵһ˵ĽŲڼ١
Ҷ־Լƺϲսҵĸо
ʵѧɱ֣ͬвսңǴٽΪһֽݾ
ǧ֮ڣҶնɱĴ콾ʣµ˼
Ҷ㲻ˣǶħ
ʥԺʣѧԱɫң䡣
Ƽ칬һ˻ţңߵĻᶼûС
ҶڼһĶãսܸ½ң˿Ѿٶؾ硣
ĺô͸ܵѹԽԽС񹥻ԽԽ
кҶɱˣܸأ޴Ľ½ԻѾԽ½֮ˡ
䣡
һ죬Ҷնɱһ֣ܸؾ磬ⳡս
򿡱ҵĲͻ˱˰ۣƼˣŻҪȥȴҸ衣
ǶȽϻңһûнûҶʵǹԹԸҴ⡣
½ⲿǧﷶΧڣַʮҡ
򿡱ͻأҲеӱͻأȻҲʵɳĸ֣ǰȥЩս
Щõ֮ԴԵ֮ȫ伣û֪ںδ
սỹѾݱ˲֮һϷپʿ岻ȥ
ҶվɽͷңԶ½̫ˣڶûκսϢԶĵط͸Щˡ
֮ԴѾȫʧսҲɢԣһֻյ֮С
ҶĬãͻȻųƷɣٶؾ磬ܵѹƣҶ֣ڸе岻ʡ
Զż
Ʒһ棬
ûĸо
Ҷ½Ѿˣһεϴ֮󣬹ƻԽţˡ
ǣŰƷɵ֣ҶһǧɣڽڵĴߡ
ȥģ
ƷɿҶгɻ
ҸصĵطҪںѪ
½Ȼȴʺϱչأٲ̫˴š
Ҷʱزȥ׼ץʱ顣
һʱҶһʯпһѨһúȡҵѪֱӷʳȥ
ѪǷͺȼյһҶʹ飬·ҪѿƵġ
Ҷо飬ȫתʲʥħ֮Ѫڷգ֮Ѫǿҵĳͻ
ںҪһ̣һҶȫƣĽѪ⣬͸ÿһϸһڷ衣
һʹŵľҶķһһҹʱ䣬ųںϡ
֮ҶųƷɣںѪĸãԼ֮
Ʒɫ΢죬ᶨĵԸ⣬ҪͽһŮˡɣھͿʼ
ƷɬǰĽִš
ҶЦЦһѽ§뻳Уһ֮ܰ˱㿪ʼʽ
ⷽҶѾ˷ḻ飬£ƷĸԸķףԪ֮Ĵ֮кҶڵӶѪµĺ֢
һõ飬ҶڵѪ̺֮ô֮뻯⡣
ƷɾƫͣҶܽӴ֮󣬿ɽ˫֮Ϊ
ҶҲ׽ڵԴ֮ע壬ӶʣǱܣڶʱʵһδԽ


1281 콾
ɽ£ҹǹķˡ
ҶվɽͷŰƷڿз裬¶΢Ц
˺֮󣬰Ʒɾһٳؾ磬ֱӳ½ǿԡ٣ҡ
ؾٲ̫ǿ½ΧЩû˿ۣȻҲš
ҶľںѪڵԱ仯˵ͷγһ
һǵ㣬һߣ㹹һ棬ĸγһάռ䡣
ɵģҶԽ̬죬ҲγһϣʲһϣʹҶսӵ֮
ǹؼ߲ɫѪҶȫƣ۸֣תΪʵ壬᲻ɴݡ
Ϊһ㣬Ҷﲽؾڣ½ܸﵽ˵ˮƽ
ƷɵʱһһҹҶվһһҹ˼ǧ
ĳҶĿһĵͼϣ⿴ŷûʲôݾԸͼصĵصģ
ҶŽע볤ûзӦ
ûзӦԡҡˡ
Ҷ״̬Ϊ߶Ϊȡ½ȫųע
ⷽãƬ̺󣬳ͷ΢⣬𶯣ɵơ
Ҷһ֣ͷ˳ȥֱĳ
ҶæץסƷɶɽ֮Ŵųߡ
ҹɫ£һֱǰУҶŰƷɷɽԽ룬һֱ׷һ죬ɵ½ļ֮أͻȻͣ
ǰǲƵĴ½ԵƯĴ½϶ĪסиʴѪҶﶼе㤡
ƷһȻǵÿµĵط̫аˣǻǲҪȥˡ
ҶȻؾԪȥ̽һ̽
Ʒɶ˼䣬Ҷڣרĵ
Ҷ￴Ŵ½ԵĲƾ¶˳˼֮ɫĬһ죬û֪ɶ
һţһҹ٣ҶԨʧδ֪ؿռ䡣
½ϣŲ֮Դʧսת䣬ټһƲܿ
ʮ죬ֱĳҹһ貵ĹǺӣ翪񽣣½֮ϡ
һ̣Զ½ĸַɴսϣݸĿۣȫעǵ֮ܵĿ¡
˽ˣǺ󡣡
ں˲֮Դɹһǲ֪ܲܳɹ
Զپٿʮܹܶ٣ʾǾһܶɹ٣Ϊ󲿷ֵʿһϡ
پ粽벻磬ٳʱܳһ㶼ʮʮ֮䣬߿ɴﵽʮ졣
˿̣½ϣһ޴ĹֱǶһӰ⣬ǿ˾١
˭أ
ݸָԲ²⣬ǹ̫ڲֻܰͶ䵽⣬ȥ׽˵Ϣ
Ƕ죡
һܵܣԶݵĶ칬顣
ӵų֮ӣ粻ʲôھ콾֮еһɹ٣ǾĽ㡣
ǿӰ¶ͷԡ٣ڲϵƴɱϵķ
޴ĹǺӣըǳ۳˿ֲ֮Ҫݻٶ졣
ǳ˺ȻǲĸҲһ
Ǵ˵еľ𣿡
е񰡣˵ֻǿ֮ˣ٣ⶡ֮ӳƺȻ
ݶ칬ؽǿⶡδܵ
Ҳ˵̫ԣ˵֪ƺܿзˡ
Ҷڹۿ˷ŵĵ칬ˡ
ٻܳʱ䣬ڶٵĵڶ죬ֱ֣ͬ˳ǿ١
һӰɣǵһںϲ֮Դġ
һƼҵĶƣ벻Ҳ˲
̶֮ں˲֮ԴӰ붫Ҳ˫˫٣ǳ䡣
ǿУһֻڻų򣬳Ƭǿ飬ǳ˼ˡ
Ƶٿȥһ޴Уͨǳҹն
콾ֱͬɣĸֶΪĽԼɵ콾ʲô
ڳ촫Ұ
죬Ⱥ
Ƕã̫ˡ
򿡴У˼ˡ
һģأǳҡΡ
Ҹȫ˷Ҫ֮ϡ
ڶԺһžĺģԺĸɮΪдž֣Ϊ
칬İƹģһֱ죬նǳǺӣֶΪ֮𺳡
ǿĽеϰ
⼸νǸѷָ¡
ʱ䣬콾٣öپʿ¶Ľ۹⡣
죬Ƴλ콾١
Ǹݵǧ
Ǻ񣬸
쿴ݵҹ񣬿ٺֲܿ
ѧҿһ˵Ǹգս൱񱩡
һˮƿƣʱѾʮλ콾ں˲֮Դɹˡ
ԻУͿ˭ˡ
ݸ۷׷ףȴ
ڼʱ˵졣
һΣ½ϾȻֳʱɧ
ʱƶԽԽ콾ʼ磬٣һЩأ
ƣʥĽƣӵ֮Ȩȵľ콾
ڶǾʥԺ죬˵Ǹ̫ӣȻô
ˮ磬̨콾
ǧҵǧѪ£˵Ҳ
һλ¥£˵ʿ
ʮλ콾컹𣿡
Ӧûаɡ
ǰ½ĲԸжʮƻһЩܲһġ
ݸޱȣжڴ
죬ϣʱը˹Ҷڲ²ЩˣΪֵǲ
ǸǾʥԺĽ£ǶѾλ콾ˣһջ޴󰡡
ʥԺĻ𣬾˵񶦵ĵ
ˮ񰡡
ĸ޼ǹǰƾһġ
ص뷽ǿһҡ
һǧҵĻСס
ʮһˣ滹𣿡
ڴԶڵģоݸֶΣڵȴ漣Ƿ񻹻֡
ĿǰӦû˳磬ж򲻺˵ˡ


1282 һƬ
ٽ죬ǿУʮһλ콾ֲڲͬ򣬸ԶԿ٣ǿնˡ
һ죬½Щû콾ֵľݸɣʱ
ϹѩŵʥԺ
һ֮ϹѩŵʥԺĸʮּ
ǸˮѩޱõĴС㰡
Ҳˮģгնŭɡ
ǶŵʥŮ
ĸʥŮ칬ĸǶΪΪǶδޡ
ѧĻ
Ǹʥ䰡
һǺŵҹ꣬벻Ȼ
ʱ䣬ʮ˸콾Ʋ˰ɡ
˵˴ξ콾ۣ۷徳߰ʮ˳硣
һ߹עһ߲²⣬ԵĽǶȳƶϻǺеġ
ʱҴţڰ죬½ϹȻֳ˹ʼ٣
Ǹѧǻ갡
һҲѧԱ콾ҾͲ֪ˡ
һǰ֮Դʱеӡ󡣡
ĸǶ칬ġ
һǷµСС
һ˺ܶ˹עΪҲ˲ǰһС٣ôҶѷݸˡ
ھ죬½ͬɡ
ʮ죬½ֶһ˺ûйˡ
޼ǹĸֶ֣гɻҶأ
Ҳؾ磬˾½ôû٣磿
һ㲻ֹɸеݺܶɶ֣ΪҶ̫ˣ˹ˡ
ҶûԭģΪû۷弫ޣ½ԵǱ
ݳҶ½ļ֮أǱԵشƯĴ½κ̽ⲨҶ½ܸ͸޷͸ش
Ҷеĳ˹âһƿΪָһͨ
Ҷǹǰһľʯ֮䣬ϵĳ·ȥ
½ıԵشأغɡ
ǹһֱǰУҶǰһʱ˵ǶһڵĶѨ
ͻȻֹâҲȥˡ
Ҷվڶ⣬оѣֻţĪľ塣
ڶ֮һֿµڸʴκιȴͷųĺĲھҶطܿ£ǧҪҴ
Ҷ￴ǸڵĶڣĪĲطգǿе¡
ȻҶ֪ԽյĵطԽ̲ŻԵ
½֮أ̲Ŵ컯ͿԼܷˡ
һҶƽһ飬󻺻ǰƣŶڿ
ǵطһε˺һУҶ඼е˴ʹ
ң֮У̲һֲֿĸʴ֮ҶеϤ
֮
Ҷ𾪣طȻйʴ֮նԪ絶ն콾ǿ¡
ҶתĹ֮лӡ𶯣ͷų֮ڶе֮˽
һ̣ҶϷ˹âںڰԵøҫۡ
Ϊʲôй֮أ
ҶڻǰȫÿһѨͷ⣬Իڵֵַ֮
ڶĿ޼᲻ݵһ˺ķ֮ǲĸҲܲ
ǹ֮мϻʴԪĿһ˸͵ֵס
ҶΪв֮ӾͨĹں˻ӡǻʦĴˣŵֵס˺ڶ˫ظʴ
ڶԽڹ֮Խǿ֮Խ
Ҷתģ߶ӡӡ֮ȫԿĥ֮ÿǰһеʮּѡ
Ҷڼ֣ᶨƵǰ壬֪˶ãǰŴһ⡣
ϸҶѾ˺ڶһĿռ䣬žöǺˣ飬˸ŵĹâڻƶ
öǺ⣬ﻹƯǧƵǳڲѸ࣬ʶѾţֻʣһǧٿ׵Ŀտǣ·һ¾ͻˡ
Щǳͷų֮γһĳ򣬸ʴ飬һ嶼
طĹƵǲͬģټ˰ٱǧߡ
ҶŴ˵أоԼǽһʱգȫˡ
ʲôطΪʲôЩǺǳ
Ҷ￴ųʱַ˹âĵͼ֮ϸС֣¶
ǿһƬ棬ǳɻһꡭ
Ҷ￴Щ֣˶ˡ
ﾹȻǵ۴ڴ֮£δ˷ֵĵط
½Ϊطս½򱬣Ҳҵ˴
Ҷеĳǵµģļ򵥼أطһƬȫ棬˵Զţʷޱƾá
治֪ԭ˥ˣǧǳˣֻ¾öǺȹƬʱա
ϼصֲ࣬û۵ĵͳֻһ򵥵
Ҷ￴ܣ˼Լζʲô
Ҷ˾ǳԽöǺڣȻʵ
ɳ֮⣬ʲôأ
Ҷڳ˼ϵѹڲϼء
֮֮һֱϮ壬ҪΪԿ
ֻʮգҶ˼֮ȴ뵽һЩ
Ĺܷ֮Ϊã
Ƿ֮˿£Լʵأ
Ҷ￪ʼ㣬һѧݻͨһʱķһЩ
ĻʺĹҶΪʦĴˣй֮һ֪⣬δ͸
⻷£Ҷ۷徳Ϊʱµĸ
۾ҶȫɣռƯһ״̬С
һ졢졢죬֪˶ãҶ˹â΢ٵ貣˱֣֮γһ롣
һĻֳ˺ܾãչ飬Ҷ˫ۣ֮пٵص쾰ڳ֣Ĺ֮ӿȥ֮С
Ҷиֳһ֮еĻӡȴ֮ͫС
Ҷ䣬𶯣ͷų֮⣬һĲϣԺתΪ֣һƪͨһ꣡
ǹ֮һã⻷±
ҶиһĿһУҪ߾ʩչҶΪʵֻʩչж൱ۡһۣ֮ۡ̽׷١
Ŀһͬݿ࣬һУҪܸ߾硣
£Ҷˡһꡯ֮ǹ֮һãԽںϾ


1283 Ǻ
һҪʵϣָǾ񹥻ʵָҪһΪΪ
ҶڵĻӡƵͫףǾһֽ뽫ĵĹӡҲƵۣȴһֱδܳɹ
һ˼кܶ࣬ָһȥ֮ˣ̼Ԫˡ
֮ʴԸıŵƵΪֶΣ˲նԷԪӶһ
ǺֲֶܿΣ˲ϣݽߣӸˡ
Ϊһ̫ѶҲܴҪܶ
ûжΪҶﾳ粻ûʺϵĻ
ռ䣬⻷£ҶغڵʵѾ߱ʸˡ
Ҷ˫עǰ֮лӡתĿɨһƵǳ˲ˡ
ǸУ֮ӿҶۣÿһǳһɹ֮עҶڣۻĹ֮ԽԽǿ
һƵḶ֪́˶ʱ䣬ֱƬǳȫʧʣǾöǺˡ
Ҷɫ࣬أ˳һϵĹ֮ÿһ֮һʱ䣬ҪϵĹ֮Ϊһ壬һꡣ
֮ǰҶȥںǺˣ˼һϣΪ̫ͨˡ
ҶԣΪʦĴˣ˶ûӡ֮⣬ʵϲû̫ļܡ
ĹǸһǾศɣϡ
Ҫ֮ںϴҪĴ
ҺҶдԴ˿ԴԴϵͶȥԻĹ֮ϣ
Ҷ֮쾰֣֮ͷ·磬ڲϵ˴ײ
ҶŬĽںϣǿľΪʯȼʹһԡ
һ񣬼ʱḶ́вͻǰŬ׷ѣܴķɺ
Ҷ־㣬ȫڷգķ֮ĥԼͬʱʹ֮ںϡ
һ죬죬ʮ죬Ҷ֮е֮ںϳǧ
ĹǼѵģ˳ˡ
ǵ֮ںϳɰ֮ٶ
ȵҶ֮еĹ֮ںϳʮʱѾķٶĿݻ
һҶﲻ֪ķ˶ʱ䣬ϵĽǧȫľˡ
½ϣ·콾һֱڳڶʮ󣬾ˡ
һͻȻǿ˻һ۷ʿڳĹУˡ
֧ʮ죬ֻҪټ죬Ϳܳɹˣȴһˡ
ܶݸֶϧرڵɸ֣޲˱Ϊеʹġ
ȻֻǿʼͬһЩһˣڶʿɽʧܣ
֮ÿ춼һ飬ԤʾЩ˶ɽʧܣͷ֮£Ӵ˻ҷ
½һʮʱʣʮ
֮ˣֻʣʮ
ʱ˶ɽٳɹǺ
쿴Ȼһ벻Ȼɹˡ
һ֮еϣٲûгã˵콾ȣһǱҪ˲١
һĵڶ죬ѧǻҲɹɽٹ죬ʵǣͬˣв֮Դ
֮նûгʲô쳣ٻڼܶ˶ѾŹ˶ʮ죬жѾʮˡ
պ󣬶ٹٳʮ죬š
ͬһ죬ӰҲɹɽ٣֮Ȼʮ졣
ٻڼþֶΪ֮Ȼ治֮ӰǱơӰɶ޷ȡ
һ죬Сƹöɽٹ˲һؾ磬ǵҲʮ졣
죬ɽٳɹٳʮ죬Խˣϡ
ͬһЩҹҿƿơǧɽٹһѪ죬졣
֮󣬸콾öɽٳɹ󲿷콾ٶʮ죬ҲһЩǶʮ죬̵Ƕʮ졣
˴ʮλ콾٣ʧܲʮ˳ɹ
һǻٶʮ죬̶ǶʮϣǶʮ졣
ܶ˿Ŷ죬ж˲ر֮ȨȵĻߣһʮ㣬붡һϸ¡
׾졢ơġ֮ǰѾ벻磬һڶ콾ɽһҲкܶ࿴
ٺųƾ٣֮Խˣ׾졢ġơնеѹڲͬʱҲԶһݼɵ
Ȼ׾졢ơġҲǺջǶһսǿǿ
λ콾ɽٹѲƲ½ʼѣʼ
ʧȥ˲֮Դʧȥ˸սµķӡһʧͿݽߵ½֫⣬ʼɢ
Ҷȥˣ
Ǻܶ˶еɻģҸָϵ֣޼ǹĸΪ֮ǣ춼˽ѯʣ˵ƹ顢¡졢ѩޱ硢նҹ¡ҿ񡢻ˡ
ЩҪôڹģҪôڵжԣ֪ҶֱڣҶﶼӰ
ڻ½ȥңҹ档
޼ǹߣҲҪѰңһЩҲ˸½ҪѰҶ䡣
˿̵ҶѾ˹ؼʱ̣֮ײϵںϣ֮糤ӣǿ£Ϊһɡ
һ̣ҶǰʱͻȻըһ񽣣ֱն£һꡣ
Ƭ涼ڱⲿʼ飬ѸС
Ҷȫ֮⣬񻹳״ֱ̬һžѹ
Ż״ľöǺˣҶܵķ֮ڼ˵ƬҪˡ
Ҷﲻҵתǳ֮ȥںϾöǺˡ
ǰҶû˼ϸöǺˣȵ˿Ҫں֮ʱŷ֣öǺ˷ͬ죬ȻǳǵǺˡ
޾ǿУǳΪ֣ܶ󲿷ֶûģǼټ
Ǿ͸źÿһųǶһжһ޶ǿĴڣǿ塣
оöǺˣƬԶٶ𣬺ųǿԴ
ҪںǺˣѶ൱ġ
£ҶǡüһˣΪƬҪˣ֮ʧҶڣʹöǺ˱ѡ
طҶΨһѡȻҶĿǰʵںϳǺˣûа취£ֻҷӡЭˡ
һҶһʼںȻ˳ܿöǺ˽ϵǳѨ֮ڡ


1284 ̥ͯ
ҷӡĳǺ̺ҲԶһͨǺǿҶһں˾öǺˣһ꣬ʵǣһ۷徳硣
һ̣Ҷаɿ뵽˳磬һᣬΪһȫµĸ߶ȣΪȴ˿˵㡣
ҶתǳʮöǺ˹һζ䶼ͷų˺ܣսȻ쭣ȴȱƺ˵ʲô
ҶЩ⣬˵ʲôأ
Ǻ˵ʧƬС泹ˣ¸ʮɽѣƬܣΪ˳
ҶзһХڱ֮ѪС汬ըʱ˺
˺أĿǰµҶﻹܲס
ϰգҶ￴ſٱ½жһ˿
Ȼһ̣ҶͻȻӦһ˿Ĳ½ϣֻ֮һطۣγһ޴С
Ҷе㵣˫ǸУһԾĽ
һеͦŴ֮УƤ֮⣬̥𶯣ƺҪˡ
һ̣Ҷеĳ𶯣ƺҪɳȥ
Ҷе𾪼ˣ˼
֮ģ˶ϵĹâԽԽǿͷųĲԽԽڷɸֻ֮һµһ㣬Ҷ
ͻȻҶָ𶯣һѣǸ֮ķȥգ۾˵Ķϡ
һ̣һֻѪܵСͻȻ˵Ķ˺˵Ķӣһץס˳
ţһֻѪܵС˳ֱ˺˵ĶƤһӤ
Ҷеȫ䣬ǻ˿ܿȴе㤡
ǸȫӤѪǸӤ˫ְѳڲϣʱ֮ķĻ֮ӿڣٳɳһʱ䣬ͱһ߰ͯ
ͯᣬüĴһԲε̥ǣԲڷԲطǴ˵еӡ
½ڼٻǸԽԽѾ˾ݸֵע⡣
˿̣к˶ڴҶ֡
ҶĿһɨͿҸ֡޼ǹԼһЩɵĸ½Ϸٷƶ
½˴붾ʺϾ
ҶﳤХһ˸עܶ˶
֮УǸ߰ͯͻȻ̧ͷҶϵĳ˸΢⣬һÿŰ˸ۣ֡룡
ͯޱȣпµĴ͸ҶﶼʶĻرܣвһ־塣
˶Ƥ̥ͬѰҶﶼ²йϵ
ͯҶ΢΢̣¶һĨصЦݡ
һ̣ҸָϵҶ
⡣
ҶӦһٴο֮еͯһۣǰҸֻϡ
ߣ½Ҫըˣﶾ죬̺Ų顣
һɳλĸǰѰҶҶߣܿ޼ǹĸϡ
Ҷû°ɣ
Ҷû£ǻȥɣҸһ𷵻ؾݡ
û¾ͺãעⰲȫ
޼ǹλѸ۷ɵĸּҶû£Ҳ뿪ˡ
ܿ죬Ҷص˱˰֮ϣ
һЦݣͷҶֽеôûн簡
ҶЦһ㣬ʱδ
죬벻ˣһͷŲ񷣬εҶﶼ˼־衣
Ѿ۷ˣûв֮Դ𣿡
棬Ҳɻ
ҶЦȱʱ
ʱһ촫½ˣҽ񷣬ʹݸɶ׷˺
Ҷ￴½򿡵Ľʮλ콾֮һµ˽⡣
½ڻ֮УǳҶ⣬ûע⵽ǻ֮վһ߰ͯĶͷԲطӡŻ֮
ֱըƻգʮ֮ãݸѼԦʼؾݡ
Ҷûҵƹ顢¡硢ҹֻۣʱ˼ϡ
ھÿһող벻֮˶ڲȶ״̬ҪһӦڡ
Ҷڴͷ˳ţڻһԼһѧĳ״̬£ȥ
һ̣ҶȱĲʵͻƣͻƣؼԵ򣬵Լȱٵʲôأ
һḶ́رҶʮ꣬ʱ꣬ܶණ˵ߵ̫ˡ
ҪʱҪԼ·ܸõߺδ·
̱ʱҪܶ࣬ΪݱȽϺöλ˰۽ʱͻصݡ
ڽ֮ʱҶһֵǵ󣬾ݸֵĵǿЧȴ롣
һǰԶżǰǰһ£߷˺ܶ顣
ҶصҺδͣ򵥳˶ٷʹҴ뿪ˡ
һ·ͣٱʱҿҪչһʱ䣬㲽벻һϸ¡
ҶӦһӻ֣Ȼת뿪ˡ
ݽƱԽţʥԺƼ֮䲢ûôҲ£¶߱ʮֱ
Ҷ뿪ǰ򵥴һ£Ʋֹۣȥһȴ˵Ŀǰ鷳
Դ֮ŭ֮Ļ±һϣŪŭѯʣ˫ֵúܲ졣
ŭһٱʣʵѲֻ̹Ծܾ˫ǰԼȡĴ㡣
һŭҳŭˣŭܵħʣȴԾ裬˫սһֵúܲ졣
֮ǰʥԺѡǰ½ʱлǰģΪܾ˵ĵ׷ӰԾ׵ӣ˶ûȥɣϹѩŵռ˱ˡ
ŭǴ˵㻰ֵúܴȸϻؼȥ顣
һͬУԾҲֵҪȥȴħ˵ָӹǿ֮Уȫ
Ҷصʱ˵ŭҴң˫Ѿ˶γͻ
񻪳УҸ⣬ŭҸ۴˴ڴҡ
ŭѾ벻һؾ磬ŭʵĿǰĸȫѹסҡ
վڳУɬĿŭĵҰ֮ҶûҸж
ŭɫ࣬ŭʹûϲңһҲûУ
ҡͷǸˣƷòǲѧܳڣ㲻ףŮ˵İʱ˲ͬҰҶҶֻоأҵѣҵֳȴҵ
ŭͺǿģȿڣǿģ񡭡
ЦҽʥԺΪ˰ѼĿƣѾ˵ˡ


1285 ʤԼ
ŭԣŭѩһʼ˵Ҵˣ㵱ʱû˵ȵҴϲֶأŰٰҽڣթδ
ŭվŭ࣬ȻûƮݾķˣҲһǧĵŮӡ
ŭˣҼףҴҲȥʥԺ㣬ʱ㶼û˵ͻȻڣŭ澡ʧ飬ưոݣ
ҡͷʵϣβ
ŭҲҪҪ޸ң
ҸȫڳԣҽϲҶ㡣㻹㲻˰ģö˰
ŭѩȵ죡
ߵԣŭ鲻ǿֺαŪұ
ŭҵִš
̾߰ɣҲ㶯֡ŭȻִҪֵĻսͷ
ŭҲߣҪôһҪô޸ҡ
ŭ񽥽Į
ִˣ
ŭҴ˵һ
ԽôͲȰ
ֵʦ岻Ҫ˵ˣݴңպܶɶŭҼȻִˣǾȥɡȻҲǶ֣Щܵýġ
ŭѩߵǾսɣҰˣͱ޸Ҵ磬ʱݹǲ档
⻰һնʱ
ĸһͷųǿ˵Ĳ˲䶯ܱʮǳء
ĸִս൱µģһԣھݸǳУ򲻵ѣ򶼲Ըⷢս
ŭûʾӭȥŭ¶һַ񣬻һʹ
ҶݴּƴӰ޴ʤղĸС
ûΪһ˵ִŭҶˣֵ𣿡
ŭٸ˵Щûѡ񡣡
ʵҶ˽٣
ŭߵţûʲô˲ġ
̫СҶˣҹϵһ仰ҳŭˣοء
ŭߵ㵱Ŵ𣿡
ûҪƭ㣬Ҷҵһ򿡸ҶһöͼͼʥԺӶܿ˼ĿơҶݵʵۺɽʥضҶ̲շʥҵʥ𶼱նҪŭңƤӾ͹ˡ
ŭҸɫ䣬ҶЩ飬֮һ֪ࡣ
ŭҶҶңŲҡ
չǰһˣѾ鸽ˡ
ŭѩݣݡһһ㡣ŭ֮ˣһԾŶ壡
ˣĲŭͻ
һ׼ڣͻȻһϤС
Ȼ̧ͷ¶˾ϲ֮ɫ
Ҷˡ
⻰һҸֶסˡ
ƾϲˣģ
ɻ㲻˵ΰɡ
Цʦ㲻ҺҶͨҲ˲ӦĴڡ
ţɵô
һҲ
ͻһоʮϤ
Ҷ
̧ͷһӰۣͷ·ʱ˺һ϶
Ҷˣڹؼʱ̸ϵ񻪳ǣϵࡣ
ŭӢŰգǸƮݵӰӡвͬ
չƶкҶ֡
Ҷգŵŭҵĸ֣ĿŭӢϡ
ŭͼˣŭѩŭǳƷòڣϼѵƷȥһǣȻ
Ҷ
ŭ˸ŭ𣬶ҶĶԹȡ
ҡ
ҶƮȻ䣬ЦЦס΢С֡
ŭҶ֣¶˼ʣɿ֡
սҶҲ롭
Ҷףҡ
ŭҶںܲǣҾͲ㽲㻹ֱķϣҸһλᣬܴӮңġУӴԺҾͰŭҸˡ
⻰һܶ˶˾
չҶŭǲ磬㡭㡭
ҶﵭȻ֪ȻǴģȻøͷռƣһϣûˡ
ŭѩ⾳磬Ҷ򲻹Ҵ綯֡
ŭҶԵ棿
ҶҲ˵һ
ŭʵأ
ЦֻҪӮˣҾͼ޸㡣أ
ŭˣӴ̤˵һҲپ㣡
ҶãһΪ
ŭѩֿԣȴӮңʸҴ綯֡
ҶɿȻãҸһеĻᣬܽӵһУˡ
ŭѩһ㶣漴ŭ
Ҷ̫ˡ
ŭѵ侲㣬⼤ŭ㣬Ȼ롣
ŭѩҲģɣҶ
һ죬ŭѩϰա
Ҷŭѩʮɡ
ֻһȭ
Ҷֱֺһȭӳ
ŭѩб¾ʩչҲռ˵ġ
һУӮˣСİɡ
Ҷһȭ죬еȫʿ
ŭѩûУ۷徳磬Ϊ侲ȣбһȫӿȭͷϳһֻ޴ıܣ̺ſ֮ӭҶȭͷ
棬ŭҵĸֶڹע
Űգȴ
ܴùһؾŭ
ЦԺ󲻾֪ˡ
ŭѩƼ죬ַΪƣһȭ޵УֱӰնһ
ҶɫĮһȭգ۾ŭѩȭͷײˡ
ͣ
ΪҶɫ˷ܼˡ
գ˫ȭͷײһ飬ҶȭͷӰۣһŭѩȭͷϵıɱһ
䣡
һ죬ѣŭѩҽзɳȫѣѪ죬͵ֵס
ŭɫ䣬˲ڰգס˵ŭѩҶֺúݶ
ҶˣһȭֻҪɱˣҪзϣҲͷˡ
ŭ⻰𣿡
Ҷﷴûʵ𣿡
ŭһ潫ŭѩŭˣԼٴηϰա
ﶯ֣
Ҷɣȫʿ棬ôҶһս˭ʤ˭
ŭߵҲɱ㣬Ժһĵġ
ҶҲɱ㣬ֻҪ㣬ЩòҪִ̫š
ŭȵס죬ѵң㻹̫ˡаɡ
ҶҲ˵תǳ˲


1286 ʮս
УҶŭ׼ս֮۷׷ס
ŭ֮˶һ¿ôүҶ̫޴ˣԽսǻǿԽһ󾳽磬Ǵ
ҵĸҲۣϣҶȡʤͬʱҲڵģΪ˫ʵͬ硣
񻪳ڣʿڹעһĻŲϵʿΪһսŭʤ
Ҷǹ貣һƱ鲼ܣնܿ
Ƚһȭɡ
Ҷһȭ磬ٶŭһ
һȭǰһȭֱ֮Ҷﶯǳ֮޽ʲּ̽һŭһؾս
úá
ŭܣֱһȭ
飡
˫ȭͷײ䣬ʱѣֲͬԵ֯һ壬γ˻֮Դ¡һͰҶըɡ
棬ܶ˴Ҫҵˡ
ҶﱬǧɣѪһ̽˲ᣬŭսе㾪ˡ
УŭҲ˰ɣҶҪ֡
ͬһսκβ㣬ǿ羳֮սԲҵĶ֡
ŭҲ԰֮ˣԸͬ粻Ҷ˵ίһЩ
˲һ󾳽磬ǵ˶Խʹŭսܶ౶پʿƥС
ҶЦ㻹ʵŸտʼɡ
Ҷٴʩȭʽûж仯
ҶǲвƴҪƴҲ֪㻨治֪һˡ
ȷʵ޴ҺͲŭƴսǴҪ
ܶ˶ڳڰ
ŰеҶа
ŵʦ岻ļҶͲ
ߵҪôӲƴǸûлʤĿܡ
Цˮ
УҶŭȭȭӲƴÿһζҶﵹɳȥŭռơ
һʼһһЩ󣬾ҶзĻᣬϰжĽܶ˶ʧˡ
ŭۺ񣬿֮ǰ֮üȴһ˿
˻ҶÿսذܣŭҶȭԽԽǿ˫֮ĲСַѾŭľ衣
䣡
һ죬˫Ե
Ҷ￴ŭȻҪӮ㣬Ҳʲôѵ顣
ŭߵӮҡ
ҶΪһûоȫ
⻰һȫ𾪡
˫ƴһٶУÿһζҶﱻɣȻûоȫ⻰š
ŭ΢䣬Ǿóȫ㵽мʵ
Ҷð㿴ϸ
ӲƴһٶУҶѾŭʵʼԵĲȡ
תǳҶ߶ڵǺˣѨ˲ںϵһöǺ˵Ѩλ
˿̣Ҷڴ߶öǺˣоȫȣȼգļǳ
ǺͷܣҰԵͶǿԣ޼᲻ݣ
ҶͺһȭͷǹۣǳΪһ貵Ĺȵ۾
ŭɫ࣬תΪһȭź¡죬˱һɾɡ
Уըĺͷų֮ټ񻪳Ƕ𶯺Զ
Ҷ﷭ˣ⣬ѪڣХ
ŭɫһɣӲƴĽûռơ
Уܶʿھҵ˶ޱȣŭҵһ͡
ôܣҶһȭȻŭƽɫ
ÿµҶԭûоȫսҲֲ̫ˡ
ҶԽսֱš
۲ڶǰҶ֮ˣȫת򣬷׷Ҷˡ
˫ۣ㵵Ҳۻ˰ɡ
ЦûۻˣҸ߹㣬ҶϵĲ֣ٳʮλ
ȻɫţȴЩҡˡ
˵Ҷս񲻺ţ
һȭЧɡ
Ҷ΢Цŭ޲һȭ⡣
Ҫ⣬Ҹղ㡣аɡ
һŭٶȾˣһ磬˲ͿԽ˫֮ɵľ룬Ҷûʱơ
ҶﳤХһֱӳȥǺ𶯣ͷų񱩵ŭսϢ
ȭȭײӰλڰơ
ʮйȥŭռơ
ҶӮңûлᡣ
ҶЦҪ̫Ըһȭ͸һɫ
һ̣ҶʮѨͻȻͷų֮⣬ǳһһξͷų񱩵ĲҶս
һ̣Ҷﲻʵ߶ʮöǺ֮ս߷¡
䣡
ףء
ҶһȭѣŭĿʹֱӰɳȥ
飡
ը飬¶ҶӰһǻֳǾǳɻ
һҶɶѣŭȴǧ֮⣬ұ۵仯Ϊ˷ĩڱ֮Ѫ졣
񻪳һƬţ󾪺죬Ҹַ쳤ХһȸԾ
ŭҸ־޷Ľ֡
ŭѩŭڱŭĸֶ¶ɭ֮ɫɱҶάŭҵӡ
⡭⡭ôģ
ҡͷǾϲ
ŭҶͺܣ
ҶûпûиףǾͼ
Ҷս߰ʮ𶯣ս۷״̬Ȼپ磬ۺսѾһؾǿߡ
Ҷʽ߿׼ݵɫûжĻУȫƴս
ŭŭȫòֶΣһʥĹţսڲϵ
˫ãսǿңһɱʮУÿһζŭˣȴڲϵ˴˼Ĳࡣ
ŭŭޱȣѾ˲ֶΣȡ˸ʽƴҶ
ŭѾסƣתսҶӲƴ
һ˫˽״̬
ŭҪҶﲻףҶҪȡʤҲǶʱɡ
ȥ·ֲʤɡ
ʱѣͿ˭ܳŵˡ
վڹǶȵֳۣҲۡ
ŭ治ҪӲƴͱؾᣬ߳Ҷһ磬Ҫֱˣ˼ĥ䡣
ҵĸֿȥŭ
ŭҸַ㶮ƨʤ֮սڶ࣬çܹ⣿
˫ĸֿʼڼάԼһˡ
УҶͻȻˣ˫ľ롣
ɫˣзʤɡ
ݵŭҶһʮļƣҪ
ӮңΡ
ҶﵭĮ㶼ˣΪеɱ
ŭס죡һû㣬Ҳġ
ŭ䲻Ϊһսϵŭҵ棬ҲϵһһҪõ


1287 һ
ҶЦЩ鲻ӮӮҸ㹫ƽһսĻᣬ㾡һѧʾӮɣһҪǧġ
ҶǻͻȻȥֿ޵е˲Զȥ˱쳣һֱǰ
ŭ΢䣬һ˿ɻ
Ҷս֮ǿŭ޷ֵΪʲôҪͻȻУ«ʲôҩ
棬ȫʿסˣҶֿʼɵ
ռƣΪʲôͻȻð
һǲв˲ʡġ
ЦҶԶأһǿ͸ġ
ŭҵڳҶҵȫά֮۲ݣΪҶֵ̫ˡ
аɣǵȫԸڶˡ
Ҷ˫ֱȥ޳ֵļƣúܶ˶ɻˡ
ŭŭŭƲҡ
Ҷֻ㣬ҪСһС
ŭȴСҶΪҶ̫ƽ̫ԸˣɵӶóżİա
£ŭҵתһѧų֣ͷų֮ս˼ޡ
һŭӰһɫ磬ʮ֮һɲǼʹ˱˴˼ľ룬ָţ֮Ҷࡣ
һŭ֮ٶȶ֮ܶ˸ͿṆ̀ȴʶķ˾С
Σգ
üΪҶﵣġ
ŭѩܵôӵ´һ
ڴ֮ʣҶˡ
ֻ˫ֱŭ֮һ³ӳֳ·ģͷųʴĹ֮Ҷոɵһꡣ
һۣתԪնϡ
һۣհ׷̡
һۣףݾ
һۣţ֡
Ҷһ꼫£գ֮䣬նԪڼ֮һ׳һ׷ԲԵĴ֮ˡ
һһͷŵʱޣȴĲ
ŭٶȼ죬һûҶϣͳ˱仯ϻڷ˰׷Զ֣Ԫ˲ڿݽߣһ仨˲͵лˡ
ֱ仯̫죬ŭûзӦѾһ׷ԲԵˣƣª
ŭشԭµһڼ˥Ҷؿڴʱǵû˵ҶҶĻ֮

ŭɳƣްʧ䣬Ѿʶ
ŭʼȫֹʴ֮Чá
ҶȻһЦ쳹ݴء
ڶУ
Ǵһܶ˻ûзӦҶѾ嵽ŭǰٴתǳ֮Ǻ˽𶯲Ϣͷų񱩵
ŭ˻һϵĹ֮˥ϵտʼᣬȴܲҶһȭ
䣡
һ죬ŭʮ⣬ֱӽһɽըˡ
һ룬ŭӵ´ŭϣȫ⻪ҴܣѪ꣬״̬Ҫһ߶ԿڵĹʴץָòһ跨ˡ
ҶһնŭԪ޷ָġ
˥ϵգŭͷǱָȴԪˣʱսܵӰ졣
Ҷһ㣬һʩչΣŭ군ˡ
ʣһУ䣬Ǽ
Ҷﲢûϳ֣ƽĿŭ״̬ʮ
ŭɣһЦЩȻԸҶԼǿ֪һսѾˡ
ɣһУҲġ
ŭԸ䣬սܡ
Ҷãҳȫ㡣
һȭض貵ǹŭϣ޷ֵ
ŭ˲ҽУڼȴգ۾ǹûˡ
䣡
һ죬ѿ
ŭɳȫѪ죬غԶһǿѹˡ
Ҷգ
ˡ
ŭ˼£зڵѪ䣬ʧȥ
ҸڻУ񻪳Ƕˡ
ŭҸɫ˶ĬˣԸֽȴַˡ
һͣŵôŭղͻȻϣǲۻˣ
ûۻҶľУǰҲûм
ŭѩеŭԣҶջѹŭѩŭ˻ȥ
ŭһλվһսӮˣһ⣬ϣҶʵش𡣡
Ҷ￴ŭҸ֣Ȼ֪ʲô
ŭߵղһУ˹֮پǾ޽еġǴ˵лʦĴˣ򲻿
⻰һҼλĸֶ˾Ȼʦ̫ˡ
ҶµĲȷʵǻʦĴˡ
Ҷû̫⻷ټһҲɶ
ŭҼλɫ䣬ȻѲµȷʱ̲סľս
ʦһӻĹŴ½ǿߣݺһʱ˵ҪʱҲ
ҶﾹȻǻʦĴˣ̫ˡ
˭˵ǰѾ޼ǹӣĴˣ񻹳˻ʦĴߣֱõҡ
ֲôôǿıӰעҪδ֮ǰ
ֹδ֮ǣˡ
ʿ۷׷ףھ̾Ҷ
ŭŭѩȥ֮ŭһλĸΪˣ˥ϵպܿͻָ
ҶԣĿٴŭϡ
Ǹˡ
ŭįһЦƬ̣гˣ漴ת뿪ˡ
ŭҵĸ˳񻪳ǣⳡƽپˡ
أҶฮԺһԵһ׷Ҷղһꡣ
ܵҶԣЦĵʲôʱ֣Ҳһ°
ҶЦ㾳ȥ֮˵ɡ
ϯϣչ϶ԵúܸˣҶʱݷһЩ飬͸¶ǱߵһЩ
Ŀǰǰң˫Ϣͨ㡣
ԣͷҶߵҶ̫ˣŮ˲١
һЦ֪ȴû˵ɶ
Ҷڻ԰½ϷһЩ
ҵץ
˵ƹѾ˲磬Щˡ
ʱ䣬ҲһֱץĿǰѾؾڣٶȲֻǱȲϰƹˡ
ҶҪȥˣҲʥԺɣħ޴Ҳһǡ
һԣһᱣġ
ҶѱһȥɡҪˣԽòԽϣ
ߵСҡ
ҶЦ۷徳ôˣΪʲôǿ粻ȥأ
ߵ˭˵ҿ粻ȥˣۻ
ˣҶҪа취Ͱʦһѡ


1288 
ҶҪ벻ҪУ۲֮Դν֮ԴΪ֣ܶÿ˸۳ͬĲ֮ԴֶΣںⲿĲ֮ԴǽݾҪԵ
ߵ֪Щˣõ˵
Цʦ𼱣Ҷ˵ꡣ
Ҷ֮Դһ㲻ѰңݾҲصúһҲ۲֮ԴҲף˰ﲻ̫æֻܶһЩֶΡ
ʲôֶΣ
Ҷһ£һۣ漴
֣Ȼأ
Ҷס֣ȫɣҪų⣬ֻܰһڵ
ɫ΢죬ͷܿҶĿ⡣
Ҷ֮𶯣ƵעڣѨ֮е˲ڣȼգ꣬ʮܡ
ʦͦסҪҡ
Ҷ֮ÿһѨÿһһʣ֮Ʒʴߣõ˼ĺô
һĻһʱ˶ˣȫﱻˮʪȥ
Ҷɿ֣˸ϣѸٻָ
ʦоô
еѯʣг˺档
ɫ󣬸ооڵƷһΣ練ˡ
оֶָ̫ˣҵľ羹Ȼ۷彵ڣԽһߡ
Ҷٴ۷徳ʱӦþͿԳˡ
ţлл㡣
˼ˣϸı仯
Ҷ֣һԴ֮ע֮УȻʶ͸˹ھĳɾһͻƼޡ
ҪˣǱء
ҶֵϻʥԺ
ݽڼţͺѾ̲ᣬ˷ﵽʮ˸
˾ʥԺ׼ҵӣΪڼӾ磬˵ĻΧ󲿷ֶλˮڣͷʱҲûʲôٶ
ĥɽѷԽԽˣħǱߣ׼ʥԺȻһֱͣȴһֱֶ⣬ǵְ
Ҷݵؽ󣬾͸о˲ͬƺ©
صӳǺҶտˣʹҴӭ
ˡ
Ҷʵôˣ
ȥ˵ɡ
Ҷ֪춼ڣµơ
֪ǰڴɣѾˡ
Ĺн춯ǾҪˡ
Ҷɫ΢䣬ʵ£ǲǵĶ
Ѿǿ˷ǶĶ򡣡
ǰݶһеȳǳرˣλ಻ĸս
Ҷﾪȵûǰȥ֧Ԯ𣿡
Ѫ˽СǳͱȴܵһЩҵľܾЧѡ
ҶݵشﲩһʱӰ첻󡣡
ڵĵĲ飬һţսǲɱġһͳһսߣǵӰͻ󡣡
ҶЦսɱģս񴫳аҵϡ˻ظҪݶ֪սˣˡ
ǳҪ𣿡
ҶʱǲʾھʥԺԣһսɶΪս֮׼ҶԿѡ϶Ⲣʾͻҿս
֪Ц¾䣬⻼ʥԺôġ
ðɣͰϢɢȥҪҪսҲˣ
Ҷһսţʱǲнڣֱ׳İ
֮Ҷ򵥽һ½һУؾȥˡ
ϣƷɴӾԪ񳲳Ҷһһ죬Ϊʹﵽ۷塣
պ󣬰Ʒ٣ʼؾˣˮ컪ϳˡ
սҶϵϢݣȻŭսҲÿˡ
սսˣųƲܵսȻҶϡ
ɽӴ˶ˣһҲ̫ˡ
Դһǿմ̨ʶҶĿ£ֻû뵽ôҶͰսɱˣս񴫳жϾˡ
սҪҪҶˡ
ɽӴһԲһ߳սңӴ˲֪ȥ
ݣƹص칬󣬽ڱչʵȴصݣӳˡ
ҪȥĹŴ½һˣ˳һǱߵ
ҶҲãûȥȥҿһ
ƷŰƹ֣Ц㣬Ҳһ
ƹһۣȥץ
ƹˣûж˵ʲôҶ֪룬֪ҪںĽ飬ܳ񽣷ټΪһ壬߽
磬ӳˣҶһ˵Ϣ
գܻԼӳǣҪǧģǰ׼
ҶüţĿɲǸˣʥԺ
֪ˣϢ
ӳʱû䣬֪㵽ȥˣѾ뿪ˮڡ
Ҷӳҵȥһ˱ǡ
ƻʱ֣Ҷ뿪ӳǣѰѰǵĳѨ
֮ǰҶ뿪һ£ݺܶСǳرݻ٣౻ȡݲɶɱĿľҪȡ
ȻĳѨʮأǲǿҲ̽Ѱ
Ҷйξ飬ֻҪҵϣҵǵĳѨ
ҹɫ£Ҷͷ˫˼ս
ں˳ǺˣһҶսǿ󣬽ʮоնɱͷŵһͷĶӡ
Ҷﰵ׷棬ʱҹշתҵһĳѨ
һǧͷҶǵĽ̸е֪ݣĳѨѾӵĸ˰˸һ
Ҷ⣬һʱ󷢶ͻϮһѨԴһǧٶ
㣡
ϳҶҪ
ɱ
һǧͷˣչ˸ֹ
ҶȻ޾壬ųڤ֮Ůݿ࣬նɱͷϵӲɱǰҰ
ҶﳯŵڶѨȥһ볲Ѩͷ˴ըһϸСӰڰУͷųֲϢ
죬Ȼ
Ҷ𾪣벻Ȼ
߲磬ͷһεķһԲιڲһǧǵڶѨУʱķս
ﳯȥҪȴը飬һء


1289 Ͼ
Ҷɫ䣬ʱʵ죬ٶǲڣսѾָ˴롣
Ҷʮ⣬ȡų˺Ůͯڤ֮Ů
ϣϽ𣿡
ŮͯƬ̣˵ͷСĻڤ֮Ů
һ̣ڤ֮Ůһɫ磬˲ϡ

һдֲݿ࣬˺˲졣
ڤ֮Ů۴УΪ񱩣ӲѹĺСһץס˴Ƿ

ŭЩڤ֮ŮȥҪ
ڤ֮ŮһµΪ貵ĹֱӰѳˡ
÷񣬶츳ͨѹնҪնɱڤ֮Ů
ͨ£ڤ֮ŮȴʧЧˡ
ڤ֮Ů۴Уڤһ⣬ϡ
ɶ񡭡
ҽУԪڿʧƵȫգ۾Ͷݳ֮⡣
˻ڤ֮Ůеڤʮֿ£ֱ쳬ԪԪˡ
ڤ֮Ů죬оСżֱӾͳ˹ȥҪץ
ҧԭԪˣһֱûȫֱָڤˣò׻ָսٴֻŭˡ
Ůͯٻڤ֮ŮķҶϡ

Ҷ΢ʼѰҵѨҪսȫΪС
ݺܴ󣬷ֲŰ˸ͬĳѨÿһԶ
ҶѰҹУ˺ܶʿϵľ󣬿ŭȼա
˭ܿ͸
Ҷ˼Ѿ۷徳磬ǳ绹˵ǻʲôأ
һɽһźܴĿ첼ף֮
һŵӰվ£Զӣ¶һ˿ǡ
ˡ
Ů͸żֲԵЩ
ͲĿ㣬ǹһ˿Ц⡣
õˣˣ
Ů΢΢ף֮жһСӡ
ӿ˺һۣЦ£Ҳ˺㡣
ŮӵҲ㣬ǵδˡĿǰʥԺ׼ȫȫ𣬿ΪʲôǲԸأ
Цԭܼ򵥣ĿģһӶԴѰڡþʥԺ׼ôҲһֱѰڣΪһϣҵڣʱʥԺ׼Ҿܳû򡣾֮ϣܶ೬ͷ˼ֻ˲֪顣
Ůʵģʦģ
ЦȻʦ˵ģ֤׼ȷ
ӲǱˣǵƷһС
ŮӽеĺӸСʵҵ𣿡
Сʦ˵ܡ
Ůʵأأ
Сעƽѱܡˣȥ
Ůһ̾ת뿪
Сûߣ˿£ʱһ
ǲͽܣ
ʮֿΣȻɽʥӡ
ǲĹŵӡ
ɽʥʵ֪˭
СЦҵȻ֪˭Ϊ˽ʣ
ɽʥЦЦĿСʮΪ粢ߣһؾ磬ȴһظС
Һͽ֮䣬ܷȡʤ
С룬ǻģͿܲܰˡ
ɽʥʵβɱҶ
СЦ⣬ۻеߣ׼ˣ
ɽʥȡһö飬һ˰ɡ
СЦһ̫ˣٵ
ɽʥŭ㲻Ҫۡ
СԸϹҲûǿ㡣
ɽʥŭСһƽȡö顣
СɱҶȶ󣡡
ɽʥӾ˵ɱҶŮˣ
СаЦӻĹŴ½ĸǶȴݡ
һţСˡ
ɽʥЩŭĴۣͻϢƺЩֵá
ҶﻨһʱҵѨ˭븽Ȼ˲ٸ֡
ʥԺ׼ҡԺҵĸֶˣôѨģ
Ҷе⣬ȻǱ£˽ǧͷģ֮ǰѨ
ЩУһͷĿΪУֻͷɫ
ͷĲϹһ飬һźɫʯۣڲ̺Ϥ
֮
Ҷһﲱϵĺ챦ʯɢ֮ƺԶԿѹƣﲻӰ죬Ӷ߱ԭս
ҶһͱȻֻһ񣬵ȴֱ˺ա
ҶеȻＫǿ󣬸һɲĸо
˭
ҶﱻҪ֪
Ͼţһ壬ھš
˵ĺ۵׵ӳһشˮ澲һá
ܣﳯҶӿҪ

һҶȴᣬֱӼ̣˲ը˵³ѨֵĹע
ϾЦܴЩ˾Ȳ㡣
Ҷδأĸֿиࡣ
Ҷһȭ˼ƶȱڳȥ
һֹ̣˵أȴľ׼ҵĲ֡
ЩԸ
ϾŻȻʱնڲһɿµĲɢܣùݸֶΪ֮֡
Сģв
ʥԺĸִУгɻЩʱѹƣָ˱ս
Ҷɱڿ㣬һͳǸѨ
ݸɸһӵ룬˭һȴӲͷ
Ͼ൱£֮ĸ֣նɱϰλپʿ
ҶվԶйעһûͱѣƣҲջ
ҶѾ֪ҵ˻ѹƵķսӰ졣
ʥԺ׼ҡҡԺԼһζɳ˲ĸ֣ռžƣϾŵײг̶ȳǵԤ
˫սһʱݾλĸ֣ڳûκһϾŵĶ֡
پ緽棬ʧأŲϵʿУֻи֮˲Žѡ
ԺķԲѣߵʦȫ⣬ԺĲҲϾϣֻʣһƴ
ʮͷΧԲ˸̨ɱҲзǻд󣬿ȴһֱá
ҶйעⷽԲԺĲţǾ̫ϧˡ
ؼʱ̣ҶͦΣյһɲǾ˷Բ뿪Ƕ


1290 Ե֮
ΪʲôҪң
԰Ҷ֪Եɡ
Ϊá
Ҷ˵úֱӣûйĨǡ
԰Ժĵӡ
ҶЦԺͲˣ˳Ա
԰ߵΪʲôҪˣ
ҶΪԺԶѧԱˣлһչ
԰һ㶣漴Ĭˡ
ú˻صˣҶѷ԰˺
ȥǰɣˮ»ϲġ
Уȥš
Ҷʱ¶һ˿Цݡ
ǱߴϢƹѾִĹŴ½ˡ
ƹѾǲ磬޷˵רǰĹŴ½ٶϻܶࡣ
˾ͺá
ҶС֣Ͼš
Ǳߣ׼磬пܳΪ̰ƹ֮˵ڶ벻ĸ֡
Ҷڽ֮ص˾񽣣֮еģҲüӽ
ʵأ
Ҷüͷ΢壬Ҳ֪ȱʲôҪ͸
磬֪Ҵҽ
ˡ
ҶһȻʵģ
֪ϾҪӳˡ
Ҷ￴һۣȥһɡ
һ߳˰ա
ԶһϱõĽʱգ컨׹ӳǶ
ǽ֮ϣһӲӵӰ̫һ㣬ܿͳӳϷ
ȫǺ䶯ʿйע˽ۡ
Ҷ࣬ǽ貵Ӱɫʥġ
ҶɫǽӲӵӰоֿҪĸо
̫ǿˣȻ¶Ҳ۷徳ʿܲס
ӳȫʿ񾪺˹ڵأ̧ͷ
ƽҶŬ̧ͷҪģȴ͸
Ҷôĵӣɱսô
ᣬŭ
Ҷɱ˾ɱˣûʲôɽġ
⻰̬ǿӲȫʿˡ
Ҷǲɵˣ֪ں˭˵ǿ𣬾ʥԺľŴ֮һ
ˣʦ˵
һβǶǰ󻹸λʥԺĸ֡
һӼҶô񣬶ʱ˺ǳ⡣
ҶĮȻսɱңҾͰɱˡɱңҲɱˡ
ǵŭЦƾ㣬ֱԲ˵Ρ
ŭҶ˵Ͳֱ㣿
Ҷ侳ʥ𾳽磬˺ܶ꣬ףκ鶼кҪǺ
ŭЦУһɱ˾ɱˣôࣿ
ҶƵˣαҷϻֱӳ֣

֪涼˫˫˾ƺ벻ײ
ҶֱҪǲˣ
϶ˣҽаһû˵˭ݴ˵ġ
ӳУܶʿ˽ۣҶˡ
Ҷ
ŭͬʱҶȥҪնɱҶ
ɫȵȥ
۷徳ʵ˲䱬γһ֣ס֡
һը죬ֱķ֣ɳȥѪˣһ˲١
Ҷɡ
һһת汲֮˲ƽҶҪնɱ
֪쾪
Ҷû㣬ֻսС֣̹Ȼһ̡
ãΣա
Уܶ˴ʧɫ˾
⣬Ҷˡ
ã˭ôŵģͲҵġ
УܶʿۣĿȫҶϣȴһ̡
ȻΣյһ̣λھĵͻȻ˺ѷεĶ̴ٲҽУһͺȻըԪΪƬˡ
ʦ֡
һӷ˾ȫˡ
ʦ棬ʦ־ȻնɱҲ̫ɶˡ
ɫ˰㣬ҹ
ˣǾʥԺ
Ҷһδȫǣ˶Ŵˡ
ô˭ڳ֣
Ҳ¶ڤֻʵ
ڤù𣿡
ֲ²⣬˺䶯ӳʿгĪڴ
ŭҶСˡ
ҶӦ֪ҳ˺ƤǺأصþʥԺ
ߵҶˣԶסֻԼסġǣһЩֻҪһһжúˡʱΪһ˸ҾʥԺƴƴġ
Ҷﷴ˵ĶԣˣһšˣʥԺҲΪһƴģ𣿡
ŭ
ŭɱ˲䳯ҶӿȥҪҶ
ȻʱҶ߶һˣһɫĮȻݼŵĻŮӡ
ĳɱ˲ʧɢһϢĲĺ⡣
ߣһжûзԺߣݴϣӴ˾Ͳˡ
ÿһ䣬ʿһ
ɫ䣬жһ˿
˭
ŮĮȻһƢ̫ãҲõˡ
һ㶣һʦǰҲҷֱ͡
δ˵꣬˱ͷ­ըԪ𣬱նɱˡ
ûǿ״ӣһӾˣǿ벻̰
ɱ
ŭϯ񷣬ضڲɱӯأҪɱŮˡ
𣿡
ŮһضڱµĽ˲ʥԺĸȫΪѪ꣬
屬ɣƬʱڷ飬ڷٻ٣γһʱմ̮
ݸֶŴˡ
Ҷ֪졢涼ͣŮӵʵˡ
Զ¶˲ϵӣɫѿ΢е˫¶һɼɵ
ŮֻǰһСȴ£þݸֶӦһɿֲĲ
˵ˣƢã뿪ҿԵʲôûзȻҾͰͷڳͷϡ
ݼŵ͸ɱ¾ǿ𶼸еһ񺮡
Ϊһս̤˵Ѫǲߵһȴûôô
Ůޱ飬һŮɱЩвĻ
һ죬һΪȥĵӱ𡣡
仰תˡ


1291 鷳
һĻֶУһĪųݶˣǼֱš
Ů˭ȻΪʲôһ᲻ϵã
ǾǸ϶о˵
Ҷ̫ˣڤ֮⣬Ȼһλڱѹ˻ᷢչѸ١
ݸض飬ӳУŮߺҲʧˡ
û֪ŮӵҶҲû˵ʲôһظУøɵڴ
˵òᣬȴһЦݡ
֪쿴Ҷ̾Ǹһϲ
ҶһЦһ˻𣬻˾ʥԺԾǳҲúúÿǡ
˺䶯澡ʧ׼£þʥԺһܵɡ
ļ죬˷չѸ٣ܶ˻ͬｨ˷ãͷǹ׼ҡ
׾Դ˺ŭȴ
ΪԽ˽ҶԽǷԼ͸
˵ĵϸԽԽ˺ˣһʼһڤҶʦĸֶһ֪ػŮӣôҾãҶﱳһȫ֧֡
ӳ֮жԾһ裬׼ںɿ𣬵³ħĻɢʥԺɳĸִҽ뿪׼ڶ֧š
ˣּӾ磬ԽԽӿݣݱԽҲ
죬ͻȻϢԹǵս޻ڳˣ˵ѾںնҪѪϴݣѩޡ
ս޻ڵʵͼ£ٳںնսǾǺŵġ
ҶϢ󣬵һʱϵݣȴ磬˾١
Ϊ˱İȫҶ桢棬˫˫Ϊ軤
޼ǹ棬Ϊս޻ڵĳ֣òʱ˼ƻ˲ָ֡
ˣּӾ磬ԽԽӿ붨ݡ
ﶼڱչʱص޼ǹ
ҶϻȴһϢ
Ȼ˲٣ȫɽ١
ΨץһֱԼǿģȲҶҲˣǰ档
Ϊﵽؾ磬Ҷĸο
̫ƽҸȥݰɡ
Ҷ֣⡣
Ҷ˵޼ǹȻǿ󣬵һܱöŮԼ߸ȫ
ҲܵļԺȥʦ١
ҲͬĽڸ˸٣Ů͸Ҷ뿪ˡ
˷棬Ŷ첽벻磬ҰҲ¶
ӳ⣬ɽӴվڽߣ֮ţǸӡ
ãɽӴˣҲҶʺϵĶֻúƤ
ҶصӳǣʱͽӵϢ֪ɽӴڳ⡣
ˡ
Ҷǹ΢Ц
ɽӴЦ㲻𣿡
Ҷǰڲ߰ȥġ
ߣɽּһЩ顣
Ѿ밵ӰŴɳЭ飬Ҫһ֮ȥ顣
ɽӴ꣬Цһ֮ذ
Ҷ߰ɣȥǡ
ɽӴû飬ѾҶ˵ڣɽӴ⣬˴һõʱΡ
һμӰҶһ
Ҳһ˭ϡ
Ц𣿡
ҶϵǵöҪ֪ڶö˭ϡ
ƺǺܾǰˣûʱ䡣
ҶˣɽӴˣ˰Ӱţ˫չ
صӳǣҶｫ˵һ£˵
ѾԷؼճϵǣˡ
ҶЦ壬ʱ˸ǣüٷչ
յһţǸģ㿴ɡ
ҶЩ⣬ӹһ
㻹ûп
û
Ҷţ֮ݸ˺
ּ㣬Ůдġûһλ𣿡
Ҷ˫ۣҪ˽롣
Ҷɵϣǣ϶
˵Źǣʯɽ˽ϵҪҪȥ̽һ¡
Ҷɵһֱ۷徳ϣʼ޷磬ܾȱ˵ɶӦȥ
ﻹŲ£Щ谭ȥɡ
ҶʱˣȻȥûоκˡ
һֱҶʹȥһأȴһֱûʱ䡣
Ȼ֪Źǣ϶֡
Ůڱ̨ϣ͸żį
λһɽ֮ϣǶһϿȣײů紺ɽϾͱ˱ѩ硣
סڰɽϵıһϵʯ汻ѩǡ
ƽû߳һŮ⣬ûκˡ
Դֿʼص·ͱˡ
ؼ£ȴ߾ݣ˽ܳıʲô
ǰգڹһӣδͲصĸ֡
˫Ӷʱķԣ¶˰Ľ֮ɫ
Ϊ⣬ĮĿӼ۾ˡ
º֪ӾȻʯɽĺᣬݻͣǲĸ֡
һֱʯɽϵֻߵøˡ
ˣ㡣
˼֮ʣŮǰͨ
۲΢Ѿ֪ʯɽλӾȻˡ
һ˱⣬ĮȻĿӡ
ʲô
ӲĮЦҽʯŹķǰҲ˵֮һЩ顣
Σ
ʯЦ֪ؾһҶʮĽԸ⣬ҿԴ뿪Զأ㲻κ˺㵣֮˶ܵκȺ
ߵӦ
ʯѾ˵ˣֻҪͷӴԺؾްֹϸˡ
Щ⣬ⲻ
Щʲô
ʯ޸ҡ
˫΢У¶һ˿ᡣ
вҡ
ʯûв˼ҪߣֻĽӦġƷòʵֻҪӦǿġ
߰ɣҲ޸ġ
ת
ʯȿһ°ɣҹ
ʯˣȴ޷ƽ
Ȼ᲻ӦʯҪ󣬵ʯʲôô
һֱȻɣȴάص档
ͻȻһٰʮת䣬Լʲô


1292 ׷Ե
뵽ͺӿͷ
ôĲŲʣͷǲϷŹԼķʽԼƷȥ˽ֱﲻˡ
ص̨£ƽȥǷˡ
̾һԽįˣһ˶ƷǷݹ¶
Ϊʲô̾Ϣ
һͳԵͻȻŵһԾб⣬͸żɱ
תŲԶеĺɱ棬һ׹ȥˡ
㡭㡭ôģ
ܿҶӣ鸴ӼˣôҲ벻ҶﾹȻ⡣
ҪӱܣҪ㣬Ժһ룬ֻҶĻɣǿ򶨣͵ʲôҲ
ҶﺬЦһţ˵ŹǣҾˡ
Ťͷű𴦣ʵʲô
Ҷﻺǰ쵽Ŀ
Ҷ㿴ңȻشһ⡣
ЩҵĵߣҲشκ⣬Һ㲢졣
ӱ˴δ潻̸ȷʵһҲ졣
Ҷ￴˸˫ۣʵ㵽ʲô֪ˮԵеķһУ
ɫ䣬ϵҲ֪˵ʲôߣҲ㡣
һţҴҶС
ҶŮѱҶŪˣ֪ʲô
ܻңǱʶһܷۣõıܷ紦ԼڷС
Ҷ˼תûзֱ֣ӴķС
֪㣬ΪҵϢ
Ҷﲽƣȫ˷ִ硣
һҶ̫ͻȻȺ޷
ٺ˵ʲô
Ȼˣϵ߱Ҷժ£¶һŷ绪ա
Ҷ￴˶ˡ
ѾõŮ˿ȥͶʮͷپȻңȴϧ
ͦεǣ޵˫һ⻬ϷӨӨԣͦΰˣֱ
Ҷеߣʱһ
컹ҡ
Ҷķ绪סˡ
ˮԵӡ
Ҷͣٲ˵̽ķӦȻɫһ죬ĻңǱѾ˵һС
ǡǵġ
ҵķϣҶͻȻƽһ§סϸֱӶסС죬ȫˡ
Ҷסһǿȣȴյ벻Ч
ȵӦѱҶѹڴϣҪȴоȫһҶǵҶڵԴ֮
ҶĸԴԴ֮ڿҶ֮˫ӴԴ֮͸ܵĸԴĴڣʮ־ȫû˿ų뿹֮ġ
ҶҪ
ҼˣֵסҶ롣
Ҷȣħ̳ȫסˡ
ѩأȴȼҶ꣬С
޹ǱҶĻڻˡ
ħɶ㡭ء
޵úģҶȴҶİϧ
ްɣ޳Ͳôˡ
Ҷᣬгϧ
˺ܾãղƽ
һҶɬ֪ң
ҶЦڵԴ֮һ޶ֻҪദҾܸӦ
˫΢̾ϢȻ֪ΪʲôҪң
Ҷžա
Ҫ𣿡
ȻϣݣԸ飿
뵽˸ղŷһУ̲ס쵰㡭㡭
ҶͷסС죬һǡ
ߡ
ҶߵΣҲŲҪ㡣
ҶЦڵ㣬СŮ
飬ҶٴζסС죬ֱεͷ
˵˵ǰɡ
Ҷ§Ľ˽Ĺȥ
鸴ӣԹʲô˵ġ
ҶҧһڣЦ˵˵ˮԵӰɣûв´ʱ㻹Ԫ֮Ǻιʣ
һ죬˱˻ԣҲŲ㡣
ҶЦĲ˵
ӲͲ˵Ҫ𡭡˵˵ˡ
ҶħǰջͶˡ
꣬ʦΪ˴ĳĿģǿȵҼأҲϲ޷һС»֮ҹԱţӣĿ
ҶЩ𾪣벻һĻ
ΪǼ飬ǷޣҲңҲ̤˵ذ벽ΪԵʣʦҪҶϾʦͽϵҿధʦǿӦҳʦš
ҶʵΪʲôˣ
һԸʮֺˣΪص棬Ҫάλȴ뷽跨ңҺù
ҶΪʲô뿪أ
ɬʦҼأΪҪЮȻʦû˺ǣֻ֪ҪҲʦǻġʦһȥַʦҲһֱڱӻҵˡȵʦֿʼвңȻ뿪ȴĴɵ
Ҷû˵ʲôȻͬ飬Ǿ֮ϣ̫ˡ
˵˵ˮԵӰɣȥֵط
Ҷɻ󲻽֮ǰֻǼһ£Ը˵̫ࡣ
ҶﻳУĵΪҲңԺȢһŮˣΪһӣҲ뷽ص˿ν˱ȻЫһֱ뷽跨ҪңȻڻǱˣһϡһұȣȴǷ顣
ҶʵˮƼ˾㣿
΢΢ף̾ˮƼһҪҪڱҪʱǰˮԵӡǸһ㲻˴룬Ҵ֮ԻҩӰ죬Ӱʵ㴳Ҳ׽סĿãϸ˽֪ûʲôΣգԱӦǸҪȻ˭뵽һȥǣȴ㣬֮±ˡ
⣬Ҷ˽ǰ
ǵԵ֣עҪꡣʱڵĽмˣ
ҶһۣЩΡ
ҵʱڵǶӦˣڶˡ
Ҷʵ֪˭𣿡
ɵǰ֪֪һ˭һ˽⡣
ҶߵǷѩ÷𣿡
΢һ˿϶Ļظ
ҶЩܣȷ֤ʵ˭ˡ
ԥһ£һ˭
ҶЦɽʥŮ
ѹɽʥ֮
ҶЦЦʵ֮ǰô£


1293 ȡ
˵һʯ⣬Ҷǲá
ҵŮҲǻˡ
˭Ůˣ˵
ҶﱧЦҵŮ˰ҪҲϣҿҪͷˡ
ɫ΢䣬Ե
ҶЦǳԴס
´ã·Ҷ߳Ӹ´ء
㲻ҪСʯʯɽĺᣬһɵܡ
Ҷʲô
ҡͷϺ֪ʲôҴ̽λĴ󳬼ͷ֮һʯɽΪɵĹϵ˥ܣȫ˳ǵߡ
Ҷﾪȵܹһ˥ˣбȻԵʡ
˵׼ʥԺгɣǵʯɽ˥ܵĸԭ򡣡
ҶȻʥԺ׼ֹʯɽ
Ƿֲö֪Ӧöˡ
ҶǶǰˣôδ
ΪʥԺ׼ҵԵʣһ˾֪Ҳ˵ʱ䣬Ѿܾˡ꣬ʥһҹ֮伣úʯɽһͻȻ˥ܣֱɱһգ̶ʮ䣬һʷƾõĳƾʧˡ
Ҷɫ΢䣬ʯɽ˥ʥĻã߼᲻ʲôϸ
ʥݵһ۹ʯɽݳͷ߶ͬһʱڱɺϣбȻŲΪ֪Եʡ
ʲô
쵽Ҷѯʡ
Ҷ룬ʥʯɽ˥ܣ߼ǲǴĳֹ
üҵʱҲ鲻Ϣǲ²⣬Ҳû֤֧һ뷨
ҶֻҪʯܽ⿪еһС
ɫɲҪʯ缫ߣ֮ϡ
Ѿǲؾˡ
ҶЦģҲġһҪ£һΪ㣬ڶΪѪ
ȷʵѪӦòһռ֮УصüϣҶ޷룬Ӳʥ򣬶һֹһλӲвͨġ
ΪŴʥҵһλأ̾ۺ񣬲һȵġ
ҶʵǸռô£
صܣһɵС磬ޱ󣬻һŹǾϡ⣬Ҳ²⵺ϻʥػ
Ҷüе鷳ˡ
ѰѾף취
ʥ򣬴ȥ
ûʲô취ԲأõѪأ
ɵ˵뷽ող벻磬ںѪںϣǾͲö֪ˡ
ҶһֻҪ뷽ںѪǾлжߣҪο뷽أ
뷽߿ʲôֵ֮ˣܹʱ˽һһ
ɵض꣬һֱų⣬ҲδȥЩֻ֪뷽һɵĵΡ
Ҷ˵˵ɵɡ
Ҫȥһ顣
ߵŮͣΨһ֮ˡ
Ҷʱ໰˵Ϊ˴˻̫졣
պйɵһ۷徳磬ӦеʮĴ߸
ĺܺ񣬾ǿȥЩɵ뷽ƴӡ
ҶϢϣۼ˹Σһĺòϣе㱿˼һ˿ܶࡣ
Ҷ˸ӣѹƭɽȣȻ͵ϮķʽͻȻס
Ҷ¹ϵ·ϣıòһѵĹ
оô
꾪ֱ̾һģһ̬͡Ϳ쳣
ҶЦ˾ͺãȻȥ
ݣҶ˽ӽ뷽ĻᣬɽȵҲһµ˽⡣
ӱϿֲ࣬һµɡ
Ҷﲢûм̫ĸ֣ȴȥʮ꣬òΣӵʮ־˵ʵ
ҶҲ뷽ĸ¬鷼һĵŮˣȥͶʮ꣬Цݺ䡣
ǰ½֮У뷽õ˲֮Դһ˫˫˲硣
˾ר̸
Ҷðĵڶ죬뷽ڳˡ
أǸʯȻҲμˡ
ɵɵվڿ⣬˼ȴĽ̸
ϯϣʯ򵥿佱뷽䣬ᵽ
ʯҪĸԸߣֻ²ס߰ײϷ䣬öֶΡ
ʯЦҵȻ֪ҳʣ¿ɵǲЧ
պ뷽׼׵æ飬ִ顣
ʯһãз˴Ц
뷽ʯ
¬鷼Ŷ뷽֣Ѿ˵ˣվȡѪʱѪؽںϣҪʱһ¯ԻѪĿֻ֮ҪںѪﱣ֤ܲ벻ؾ硣
뷽ܵģô
⣬ҶҲ˷͵һ̵ĵ
ڶ磬һչسһϮȹԵø⽿ޡ
Ѫ뷽ϸںѪע
¬鷼һ뷽ںѪֵܳᵽ֮кͿ֮顣
һЩɬһʱ仹е㲻̫Ӧ
뷽ЦƻʱǽȥȺúһ¸顣
Ѫ¬鷼ʱ뿪ˡ

뷽һҶ˽ȥһɵģ
⣬κӣ𣿡
ҶӦһף뷽˳ȥ
뷽ûԶһڻ԰̸˵
Ҷ￴ϵĺӣ˽ȴ
װľѪҶֿɵãҪ
뷽⣬ҶӲĻҪ뷽ﴳȥѣأ춯ͻĲʥʱҶӲ
Ϊ֮ƣֻ뷽Ҷ˳Ѫ뿪ط
Ǹ뷽أ
Ҷ˼תҵһ취Ǿ֪ͨһܣ뷽һ
֮뿪뿪أͲк֮ˡ
ڰɽȵײԶ
Ҷ͸ϵԼļƻϸ
ͨ͸޷ҶйĽȴҶļƲߡ
úУҵ󳳴֡
ҵʲôˣ㲻ҪһҪΪҺ۸
ʯҪ˷ŭ
Цﾡãشֻг衣


1294 Դ
Լ͸ˣԼԸͷڹ꣬Ͳе裿
ŭס죬ҪˣҵС
޳ܣҲвġ
ֻҪݵĲ˵
˴ǹལֵòɿɽȡ
뷽ԭһ̸δֺʱŭ
Ůˣˡ
뷽һߣֱס
ҶԵƬ̣漴һѪٶ뿪ء
뷽ĳּ֮ìܣ˫ԽԽףص˶ڴƵȥ
ʯüһߣ֪ҪòŻ
ߵģֻҪɱˣܿͻԹԻ
ʱҲˣΪ֪һ߾ֻẦġ
뷽һȰ˵»صסһڣ˶סˡ
ȥˣ
һһҰɣͻ
˶ϤΪˣû̫⣬һȰʱټѪҲˣ뷽Ȳסˣæ˸ס
֮ĴѰҹȴһֱûϢ
ôܰôҪĶһɵӣǲӽˮˡ
ŭѪض٣ֻʣΣͱһΣβŭ
뷽һƣͲеè壬̧ͷ
¬鷼ǼˣҪ󳳴֣顣
뷽˵Ķԣ뿪
˿̣ҶѴԶأƻʱֱصӳǡ
ĵûй֪⣬󲿷ֵ˶
Ҷˣһ춼˵ĸڼ¡
ҪȥںѪˣҲץɡ
⼸գҶʮϵԴ֮ż
䲻ˣƲҶ˵ᡣ
УҶʵã
ҶĿǰԺϵӰţǵһµʥʯɽ˥Ƿֱӹϵ⣬ںѪҪҪ֮кͣ˭ʺϣ
ӰǱһᰲţѡҾȽʺϣھ粻㣬֮ˮ²ŻԴ֮ڶ۷塣
ҶҲģ˰ӹȥںѪ
Ҷ˰ؾҪһĻ
ڶ죬͸ϵӳǣ˼ˡ
ԺЦ𣿡
ɫ΢죬ҡͷˡ
ںѪ֮ΪͻͽҪúðա
𽲻Ǻףǵͷһᾡġ
ߵԣļЦģ㽽ԽޣľŻԽ졣
ͨ죬һˡ
ҶںѪһһҹ˰ؾС
סСԺ޼ݡ
ˣ档
æİɣȥ졣
ſڣѺӭ˷С
ǱߣҶʲôʱǰȥȽʺϣ
żɽһ
ѩ÷ݲͬǷĸֻЩҲɼ
ɫӣʥ𼶸֣ѩ÷ȻǸΪ˷δǣܶҲ˵˾ʥͬС
ҲڵԲ㡣˺ܾãõİ취Ȱѩ÷㶨跨㶨
ô㶨ѩ÷
Ҫ棬ԼȻҶһ档Ҷ㶨ġ
ɫһ죬Ȼ׺˼ΪԼҶ㶨ġ
ŮˣһıѰѡ
ʲôʱԼ
Цʱɣʱһ֪ͨġ
УҶޣ֮أתΪһǿĶƶΪڲ
һ٣ҹֱӴؾؾ硣
ҶںѪڵһη˱仯ӵ֮սһߡ
һ㣬Ϊʲôأ
Ҷеɻ󣬾벻ֻһ֮Ϊʲôǲʲô
ڼҶҵеɻ
ãһ㿴
Ĺ̫࣬˴˼ںϻɡ
Ҷüβأ
ɫ΢죬Ҳ˵ãں޵ʱҿ԰㿴һ¡
Ҷһ¶֮ɫ
Ҷʹź޵ŽУһ´֮˽˺״̬
ǲؾĸ֣ѧȻûҶﲵӣԶ֮ϣЩļҶǿܶࡣ
۲£ҳҶȱݣѧĹ̫ˡ
أ֮ۡ
Ҷ̫࣬Щôڣûȥһ뽫ÿһֹ£ǴԲ
ĿǰҶؽһЩҪļֹ֮Уܺ覴ã硣
ҵ˸ԴҶ㿪ʼ
ڼ䣬綼ϻˣ˺Ϣ
ʦţļ壬ΪŮĹϵԸ˽ˡ
Ѿʮǳнã̲ںǧСɣӢŵڲࡣ
ιʱܴѾ˲żȴʲô
Ҷչգһ档
ڳ磬֮Դ滹еƫ
ҶԺһһ°ɡ
УӳߵҪԱһã̸Ŀǰ
˷չѸ٣һЩĳЩɵƴһЩԱ
ǲɱ飬ֻҪûӰ죬ǾͲȥ
յӰŴϢݱһ֮űǿйͨ˴´½ĸ֡
ϢҶע⣬´½صĵһأӽݵһǶʿϹʱڱȥͽ
֮Źᴩ´½γһͨΪЩͽṩһ
׼ûɳȥӡǴ֮ţ
ûУǶڹȶԷ֡
һݻӻҵġ
֪Ѫ˽չ٣ԺҲ˴죬ƴ֡׼ĴߣѾҴһ£˴˽ˡ
Ǳߣٻڼ֪Ҫá
ڳ׳ѽʼвˡԹ⼸ڴɱ䣬ʧ˲ٸ֡
ݵƲֹۣݶһЩ¼ʱҲ˲ࡣ


1295 
֮󣬲ֳԱ뿪ʣµĶҶߵ֮ˡ
ڴһؼʱ̣ҪʺϵĲ֮Դܿһкν飿
ҶѯʣΪι˲ͬҶֻ֮ѡ
룬ĿƵϡ
ʲô취𣿡
ɵҶ빫֮䡭
Ҷ򵥽һԼ빫֮ĹϵԼĿǰӳ˵
Ҷﲻ֣ǵ취
ˣѹҡ
ᣬʲôʱ֡
ǰΣҶǧǴա
ҪԱгɹҵʵһǧѸ͡
ҶЦҪѾвĸֳݣֶ֣ʮΣաҴȥһԣ⼸ץ
벻磬Ҫࡣ
ϣҶУ˾ñʤ»飬Ŀǰ۷壬ĺ޶źܴô
رҶں֮ǵһЭҶﻯѪ֮ˣܴҶеõô
仯ܴҪҶʵڲľҶǰͷ
Ҷһҹ֮ʣһ˾٣Ѻܶ˶Żˡ
Ҷһʱϵ굺ڤΪﻤκ⡣
ʱ䲻ڤʵѾﵽʥһ۷塣
ҶʦĸĹͣλʥѹڤڣʱգʵǡ
ҶץŰƷɡ𽡢ĵһʹŮΪʵߡ
ҶһѧΪȻǻĹڰħǳʲ塢ԪǷȰֹ
Ϊ˾ҶľѪУʲϣԪڰħǷںϾǳС
һҶｫŴ󹦷ںϳֱ֣Ĺڰħǳʲ
ǰֶأԾݡ
һҶоȱݣ֮Ӧ󹦷ʱԳˡ
ιָЭ£˲٣ʼյһ
ʱ䣬ݸʱʿ٣پ벻ٻǴںܴ
һ£پѾ̫˸еȣǲͬΪһ̫ѣܶ˼٣С
磬ҶӵӰŴϢ˱صĸɱ˺üڱʯɽס
Ҷ￼֮󽫴¸Ѻ֪顣
ĿǰҶ֮Ĺϵ֪߶࣬ʱ
ʹ˱¶ǶҶ涼Ӱ죬Ͼصٷˡ
˱ɱ޲ϻȥȴҶȰס
֪һƣǿɳ֣Ļӣ̲ȻǱ붯ң͵ÿһǵˡ
޵ⲻȥţҪǳ
԰ģҶİû
֪ΪصעðӰŷųϢ˵ϲĳ׷ȥ֮ʱǾҡ
ǰصĸ֡
Ҷûв˵ķչھϸعһѧһ߹ĵ·
ݴϣ˾һͷʨһһ䣬ڲܱߵĴСɡ
ιٻڼѾˣڤţҲûзʡ
磬ӰһţǸҶġ
ʱҶݴѰĳѨһŬѾͷֲʮѨЩѨвЩѨûС
Ҷķһһҹʱ䣬вȵţȷĳѨûвġ
֮Ҷ￪ʼᣬڤ֮Ů·ߣȻֱһһʱڹѨչζڰǧҡ
ӶἸˣǱײУѪܵҶơ
죬Ϯǳأ˫չԡѪս
Ѫ˵һʱõϢɸַָչԮ
ЩҶļƲߣۣһ˿䡣
صˣŽҶС
ǰӰˣ㿴ɡ
ҶһżɽӴдģݰӰŴ̽ʥĻʯɽ˥űȻϵ
һ޷֤ʵĲ²⣬Ҷ𾪡
ݰӰյ鱨ʯɽ˥ܺ͡ɡйء
˵Ǳʯɽɣºʯɽɳǰȥᡣ
˲²⣬ʥпܾΪʯɽĳֶ
ȻϢδ֤ʵֻŵķʽ֪ҶɽӴִʣ֦
ᵽƲôʥľӢӦþʯɽĸС
ʱʥ죬ʵۺʯɽȻʥҲʧ֣ʵӶ˥֮·
ڴ˵ΪʲôҪȥȡɣһ㰵Ӱʼûв鵽޷֤ʵǷȡɡ
Ҷ￴ţ˶סˡ
ȡſ꣬Ҳ¶ɻ
ƶ棬ʤʯɽܾˣ˭Ҳûռˣ
ҶұԺҪȥһ˻ʹ
ҶˣֱʥĻʹ
ʹУ¿ҶţϷ˻֮ɫ
˵𣿡
Ҷڹ۲µķӦҪ˽һ
ͷһЩš
ɲʯɽУɣһʯɽС
Ҷһأ
ɫˣС
ʲô
Ҷﾪˣɵһ־ȻУôҲ뵽ġ
Ǻأ
Ҷһƽһ飬ѯʡ
ĵĳһ죬ʸңõˡ
Ҷѿڵȥʯɽ
һû˵
Ҷ׷ʵأ
¿ҶãҶ˲֪Լ
ôˣ
Ҷԥһᣬ̲סѯʡ
ĵϣʰɸңӴˣ˳˯ٴʱʥѾˡ
ҶסˣԭУѹʵǿ
ǵʱڳ˯Уʥʲô
ʥһҹʵʲôû
ɵʲô
µѾںϡ


1296 ʵĿ
Ҷ˫΢ûټ׷
Ϊ֮ƣֻ跨סʯǷ֪ʥԵɡ
û˵ʲôֻ̾Ϣһг˲ᡣ
꣬ʽɸ£ɴ˿ԿǶôںô۰
һضˣޱȻԻ͵ʥûˣҲսˣĳ׷䣬ʹʲôأ
һ߹ȴΪҶԵʣʥҲˡ
Ҷڻʹ죬¿һҶɹΪṩ˺ܴ
ȥɣæͷ⡣
Ҷ΢΢ף뿪˻ʹ
֪µ˼ȥʹ磬»Ϊػ
Ҷ̫࣬ҶǿУ۾ʥԺ׼ңǳǳҪҶôѡҶɽʱЧġ
Ŀǰ˵˵ڤԱӻҶΨʦĸ棬ǻŮơ
Ȼõѡ³֣ںɣһػճ꣬ʵѾɲ⡣
ҶصˣʼʯʯɽĺᣬΪǿ󻹿и
⣬ʯĿǰأʥػҶûа취֡
Ǳߣʱһ£ɹɹ٣˲磬˲Сĺ䶯
˰г֣ȴ޼ǹĸ־ߡ
ӳߣҶ˵ɹɽ٣͸ϵ˺ǣˮ컪衢ˡ
ԴӲؾ֮󣬾͸ϻ˺ǣȫԸսܣٶԱǰ˺ܶࡣ
Ǹ԰Ǹ˲ţҺܴæ
ˮ컪һ˷ܣֽ٣ʯ¡Ӱˡ԰⣬漰Ϊ¥˺ܴá
ǻʦսܣ˵񶼻¶
ҶһֱץѾؾ磬Ҷƽĸο
貽벻֮˺ܴ仯ѳں񽣣ӵ˷â
ȥ֡
ҶЦ򵥣һӳǣǱڲţʱһЩɷͻ
ϣˮ컪أҪԱһã붨ߵ
Թս£ս޻ڱչزʱֻ֮̽ԵĽս޻ڳ֣ԹѾݻʮеȳǳأöʧء
ҶЦз磬ǱȻĽ
ˮ컪ܴŶԿԹǵţϵ۸нһɶѾ붨ˡ
ϢҶɫݶ˶У֮ӻǵ
޼ǹѾذڴ롣ΨһĺϢʼձѹƣս۷״ֻ̬мвս
ţһ˵ӴҴҽ룬Ϣ
вһ֮űͨл½ӿ붨ݡ
Ҷﾪȵ벻Ҳˡ
ǵӵ֮⣬ǵع⡣
Ҷһ㶣һ̾ͳ⣬
һؾ˺ܴ仯϶һε壬˲¡

ҶȥȻס֡
۲΢ϸҶЦӦҲˡ
ҶЦɣæͷ˵
𸮣ˮ컪𽡢衢Ҷǵ˶ӭҶࡣ
ұ߳Աģ͸¶˲޼ǹϢ
ҶѾӦأŸܸȥˡ
Ϊʲôûȥ
ɵҼߵٽ²ܻԡ
ҶЦˣ
ԹŮںҡ
ҶڨڨһЦߵŮȷʵе࣬Եϵģûпȥǿ
һֱ㣬ȥ㶼ڱչأҲûм
ߵҲŲš
Ҷ˫֣ȥ¡
뿪˺ǣһľɽС
ҹˣ̸ͣ˵ĺʱ
Ҷһһ
ô
ҶЦŽһĻĻܼˡ
ûУҲȥΣ
ðȥԡ
ҶһݵĵҶﲻ죬ǶԺܶطȽ졣
ҹɫ£ԭҰϿƶʱͷһ
ҶʱУȻȻʼ׷ǵĳѨںδ
ҶԲһɳһˮܹܺõ䣬ܿʶӦ
úҶҵһĳѨа˰ֻѾռٶʱûвǿߡ
Ҷڹ۲ĹУĽ̸оȻ̸Թǡ
ǵǳأ벻Ȼˡ
һսҲʧ˲ٸ֡սһѪս˼شһһҪһˡ
ڻУǱѹƣսȽϳԿ֮ҲжԹǿԽ赶ɱˡ
һ˵ⶨ֮ƺˮǵпսҲγ
һͷȲҪԶȡΪʱǲƳķָԭеս
⻰Ҷ⣬ԭΪƷӶƾѹƣǻָ۷սͿԺɨݡ
ǲҲˡ
ҶﰵһͻȻ͵ϮһӾͽķ֡
һ̣ڤ֮Ůһأ˺ʮɧ
Ҷûͣһʱ棬Ȼų
ȥְɡ
ѵõĻᣬѾǲ磬սǿÿѹǡ
ãҽɱ١
֮ҹгƬǻ䣬ڵ۳󷨣һӾͰʮͷס
󷨲ܾãڼҪҲôɣ͸˻ᡣ
Ҷڹսûг֣ǴȴҪ
Ҷʩչһ꣬Ͼǳ֮ھնɱʮͷٶﶼŴˡ
Ҫһ̫Ե̫ˣĿԪգ۾ˣѸٲϣս
£ҶٶǺ֮ǼֱǴݿ࣬һȭһ
׷ͷҶڰʱھɱһ룬ײУҲŵĶˡ
̫ʹˣɱһʮͷأ
һЦݣҶĶ
ͷɡ
Ҷһѽ§뻳У˫ۣռС
ɫ΢죬о㡭𡭡
Ҷ¶һ˿˵΢Ц鲻Խĵͷȥ


1297 Թ
ｿ߲ʤʶ˼ܵĶˡ
֣ƾܣҶȴϷ֣̰
һ࣬Ұ֮ϣ¹֮£ң˵˼֮ࡣ
ҹ£һ޳ڿƶҶĹע
Թǡ
ƿҶԶľ޳ǡ
Ҫȥģ
Ҷ￴Թǣڲ²Ŀġ
ݺܴԹǣҶĸġ
ü˵Ҫȥ͵Ϯĳǳˡ
޴ĳǳشϷɹԶһǳطȥ
ҶԶԶţһͼԹͣһǳϷ޴ķ档
ս޻վڳͷĿǳأɱ
һ£Թ֮гʮӰȫǲĸ֣һѪ֮ݣƬķھۺϱըֱӽǳصķֶ
ʮԹǵĸֳУչ˴ɱ
ǳ˿ǧѸٳλĸ֣ȫֵֵַ
ͬʱپǿ߼ַ߶󷨣γΧ֮ʱ
ҶվԶ¶˲ͬķӦ
͸ű뵣ǣҶɫ˳˼ɻ
ս޻ʲôأ
ֻǵΪ˷йҪɱ౨𡣡
Ҷҡͷս޻ڲôģ˿ɱɱģҪҲܰ⡣յս޻ڵĹǱӦøŶԡ
ôˣ޵ķѾˡ
Ҷɡ
սڼǳصķʮֲȻԹʮλɱȥȴ⵽ǿĵʱڽ״̬Թǲûռơ
ͻȻһλַ˲ҽУ֮һץʿ
һ̣һ貵Ĺ͸ʥ֮翪񽣣ֱӽһλԹǵĲ۷롣
Ҷеȣѿڵô£
䣬¶Ī˸С
ǽ֮ȴҪۡ
Ҷɻ֮Ҫʲôۣ
ɬǿһֱоĶ󣬲о˺ַܶЩǼɣ߶齨󷨣֮оһЩҪۣ˲ۺ֮һǰδеĸ߶ȣӶһ
Ҷ︴һЦ̾䣬ͨǻ޵ġ
ǳض˽֮Ƭ֮ͽԹشƵ˳˷֡
ս޻һǳضҡΡ
Ȼһ̣һǿĲǵأҹն˲
ս޻΢䣬̧ͷңԶһʵӰվǣͷųѹĿԹǡ
ֻҪս޻춯Ӱͻ֣ʱʤϡ
ս޻͸ź⣬˿Զеıƴ
ʱһһ޴ĹһӢľ޴Ӱؼ䣬񶴴ʱգʱնƬڷգγһֱͨԹϷ
һλͷԹǷ棬ǿǿ֣ҪԹǵζ
ս޻һ٣ͷǾ޴Ӱ˸ŷ񣬵Ƭ̺ȥˡ
ߡ
͸ź⣬ս޻ջѡ˳롣
Ҷ￴ԶһλԶ칬ɵڶλԺδأ
Цݳ˶칬޼ǹ⣬һˣ
ҶûǣֻǾ֣Ϊʲôƽﶼûἰɳأ
ԭģÿһݶһ䲻ĳӵߵλֻΣյʱŻ֡һ£󳬼ͷбһݺƽΣƽɳǲģҲἰ
ҶЩԻʵΪʲôҪأ
ҡͷΪҲ˵壬칬޼ǹ֮໥ͷУһʼȨǾݹϵġ
˿̣λͷȥˣǳҲþˡ
ҶԶȥʱص˺ǡ
յϢǱ˷⵽ǿϮѾʧ˲ˡ
Ҷ𸮣ʹˮ컪Ϣ
֪ʲô˸ɵ𣿡
ˮ컪Ŀǰڲ飬ԤҪϢ
ɱȥЩˡ
Ҷ￴ȥתתɡ
ɵһ̫ܵá
ˮ컪Цѣûйϵġ
ǡðɡ
ڴҵȰ˵£Ӧȥݿ
緹Ҷ衢ݣһʱ͵ӳǡ
ڴϹżŭɫ
ôˣ
Ҷ¶ɻ
ںԣһϮǷõĵ˺ܽթɳȫǲµʿڶ࣬ĴƻǾӪĸֲҵɱ˵ͨӣҪӸǵķչ
ĵֶαȽ϶ҲѷǷչ֮ÿޣܶ鶼Ҫͨȥɣһնϣͽ㵹
ͱ뾾ĻףʱԸ
֪Ŀǰڶ࣬ɵĻսսңΪսǼȴϡ
Ѿ£Ѿ죬ǷڱЩ飬ʱҲ֪
Ҷк򵥸һ˵ʼӦ֮ߡ
ӰѾȫ׷飬źܿͻнˡ
˿̣ദöٶŵ˵ͻϮΧǵɳȥĸֹڷɢ޷𵽺ܺõЧ
Ϣǰ취ǱУɱһӰ١
Ҷ˵öԣԺȥһأֶȰѵ˽ɾ
Ҷﵱϣɳλĸ֡
ȻԷȫپʿǾԱƱɱԷĺΪֹ
Ҳǲ磬Ϊıزʱû
ߺҶһ¶֮е
磬ӳˣһϢ
Ѿ֣ҪԸˣսѾͷ˽δݻˡ
ǴӾʥԺڲϢǼ͹ġ
Ҷӳ˼Բߡ
Ҷͷ鴦֮͸ʥĻʹ硣
ȴЩ鷳£Ϊŭ
Ҷԣŵʵķȥսһˡ
Ҷ룬ЦҲãսǷڱֱ˾ˡ
ۺʵܶȥôϸ
öҶٿһλ飬ȥսˡ
֮˲࣬桢һ


1298 ׺
սҶϸսҴ˺ܴӰ죬Ϊ˸սսҵԸ㾡һУֻΪˣɱҶ
սݣɽӴļ˲ٸ֣гʮϵдսҽˡ
սˣѾվʾһҪɱҶ
ȻƾߣЩսҽ˵ĴСȴҵҲ˳
սʵۺԶͬݴǿܶࡣ
Ҷ˵ʱսҾѾյϢһʱ䳷ˡ
ҶһҵսʱȻȥ¥ա
ߵýƻսңȻè׽Ϸ
һѻսǳ档
սҺܴͻº󻹿ǴǿԵǡ
ҶЦǶ㲻˶õģսȥƲǾͽȥס졣
Ϊǵһңͬʱųʮɴ֮һսңۡ൱ɵġ
ΪսҵĸǴҴҳ룬ҶٻԺܶණ˸ϡ
ҶսģҲܴ
Ҷ΢Ц˵Ľ˷ô
ɡ
ЦҿϻȥͿʼĽսҵĸ֡
뷨ãⲻ١һǵǣսҵĵ̣ɳش˵أⲻ˻ܵǵϮֻӴǵڶսұؾᣬ˵죬ĵǿµģﲻռƣᱻɵġ
սҵĵǣǲǡ
ҶǸͷ
Ĵתתһսûʲôö
˸ԷֿʼѹսµĸԴ
һʱҶսԺȡ½ϵõǸͷ˻֮¡
ɻǸ
Ҷﲻ飬Ҳûã͸սҰɡ
Ŀǰսұܶǰһˣطõ⻹ûн
Ҷסڿ
սҸֲûȫߣڳҶһ˵Ķ
ƻʱ֣˴ݱϵһã˶ɱõĶӣǧʿȫնֻв˽ӵ
һߣսҲܻԻͣǿУ²һЩˡ
ѶЩ˶սڱ֧֣սҽ˵ĸɸ֡
ҶﵭĮҿЩȫˡ
ڶ죬˸ֳһ֮ھеɣʿɱ
ʱ򣬰Ӱϸϸ鱨սصĸһ¶ˮ棬漰ȫ¶ˡ
죬˶֣һʮɣֱٰѪϴݴء
͵Ϯߣ³
˷£ɱ޾κˡ
һսҲʧܴ󣬵ȴһ˵̣̲˸Сɡ
һϮõĵȫ¶档
սҸֶһǳأ˵ĺеŭˡ
ҶֱԣǾң⣬һҪ
ѳ򣬳ǾʥԺ׼ҳ֣һɸκβ
ӱʮ겻Ͼֻ֪Ҫá˿źܴ󣬿һȫ֣ʱҲĺܲҵġ
ȹսһȺȡϵٿһж⣬ȥѰɽʥӣҶ𡣡
սҸû³çʼѰҶ˵ĵˣҪͬԿҶ
Ҷһսס죬ʵڵȲսҸ¶棬ջˡ
⼸鲻ΪѾ˰ٺãӴԲصвˡ
֪޷𣿡
𡢻ҡͷʾ˳˼
Һеӡ˽һʰӰŰɡ
ιѾӽβιٳ˶ʮ죬ȴʮ죬Ů˳˲磬һȫµ
ҶӰӰ˽⵽޷λϲٽ󺣵һط
ҶӦӣҪȥ޷ѰĪɣһֱûʱ䡣
ҶͻȻһǿҵĳ嶯Ҫڽǰ˶Թ
ˣݴ죬Ȼ󷵻޼ǹ
ߺĵ죬Ҷһ޷壬ҪȥԼԡ
޷ˮɽһ壬վɽԿһ޼ʵĴ󺣣˵Ĵ
ݰӰŴ鱨޷ǰһɣʧһɽ壬ܳɽ룬
Ҷﻨһʱҵ޷壬һ˳ɽһ·ϣûзκǡ
վڷ嶥Ҷ￴Ų׺Щȡ
εĴ󺣹ޱߣ˻ڲͣķɽ
Ҷﾲһվһ졣
£ҶͻȻһӰģ壬ʮǳ
ˡ
Ҷ͸żֱˣҹлص
Һιأ
һĮŮ͸źζ
ˮӣݡ
Ҷһ˵һӰĬˡ
㲻һǰк𣿡
ҶﻺתʵӰ־ȻһŮӣ
ԣŮ˲ʮ߰꣬ĸ磬ĵϼĮҲһջ
һ˵ŮˣɢһȻϢ
Ů˵Ҷŭм˿˿ʹóǺġ
ҪҸ㣬ˣٺˣϣܷˡ
ҶʹһרΪӶֻΪԸ
ŮƿĿ⣬¶˷񣬴ЦˣˣˡΪʲôҪأΪʲô
˺ѷε͸޾ˣµ˵е
ˣڵϢķŵ
Ҷﾲؿţеˣе֮𶯣ܸܵĪɣ֮䣬Ӧģտ
ǶζԹ۸ӣమӲɱ˼䱯磬Ǹù˭أ
ӵĸʣǹĪɣǹأ
Ҷһ̾ǰһЩ顣
ĪɣûʣҶ֪֪ǰ·̡
ãĪɣˡ
Ҹˡ
ҶӵԸ׼ȥˡ
Īɣ۲΢ҶһۣͰĿƵ˺ϡ
ҹɫ£һŵĹδӺ𣬷ĺˮԶɢ¶һҹŹֵս
ҶĪɣп˵Ӱһ˿ȣʶĻͷźϡ
ҹɫµĺ淺ŹһһҺɫս棬ȥʮƾɣԲΡ
սǰˣһʵӰվǣŷ֮⣬𽥱
ϸһƣȴȵĹˡ
ͶΨһĲһֻš
Ҷʮ־ȣ͸ǵӰϾȻһֻ֣һĹ


1299 ھ
ͷƣٷΪʣһʮӣϴų¾ɵףŽз֮ת
֮վڴϣĿ罣ó޷壬ҶĪɣ
һ̣׺ŭХǧɾˣʱն𣬿ֲţ˲Ҷ壬ȫˡ
ҶﾪˣȻ粻ߣһ˺ѽ˿ֲһͰƬضˡ
Σ٣Ҷзûüͱ˲ƿˡ
ĪɣڹؼʱƿҶеӳŲ£ͷųǿŵĹˡ
䣡
һ죬£ߴ޷˲̮֮ϯȺɽ·Ҫضˡ
Īɣɫ䣬ַһ֮Ҷ壬˳ϡ
ʣһ޴ͻȻ֣٣¡һʹףս֮˺ȥ
һ̣׺ڣսһҫӰԡڷɱƬضԿ
ҶվĪɣԣȻĿһĻʲôˣȻ˿£
ĪɣɫǲǾ
Ҷһ㶣漴

Īɣԣ俴µսֺһսˮ档
һңѵǴģ
Ҷе⣬ʶ뵽˻ĹŴ½뵽˻ĺ뵽ʱձ˰
磬鷱࣬⣬˭ҿ϶ûݴ֣
ھݣǻ֮Դû﷢֣֤ʵѾϤأ׷׳žӿ
Ҷһϸ룬ƺԽԽһ۾ݣǻʲô棿
˿̣ڶսϳһŵĹˣȴһʮĽŮӣҲٵѹƣ·ǾƬų
Ƭ״ޱߵĲ׺յ͸
Ҷ￴Ǻ֮£һصļ̳⣬սͿڼ̳м䣬⵽˾Ƭصȫų⣬һֽڣźǿķ׿Դġ
⣬ҶԽ϶еĲ²⣬սŵĹ˶һʱյҵһͨԽݣȴⲻѹơ
ĪɣɫأսĳָĪвʶҪˡ
ǰⲻ֪Źˣ˫־ݣʲôôǣ
ٺֲܿһҹȴʼ޷սٵ
Ҷһ۲һҹĽʧսһһŮܵѹƣʵ½ɺܿ¡
ˡ
ĪɣһӣҶƾʧ⣬Զ˴󺣡
޷ûˣĪɣҲˡ
õսȥЩĿ˪½ʻ
ãսֱڿն𣬲ųȥ
սȫһңͨҺɫòֻʣ˴µĹǼܣȴصĺɫģŵĹâ
սٶȲ죬ʱʿĹע˴ʿ
һЩپĸҪսһ̽ûпͱһɿֲ˺ˡ
˭
һĸְգ͸ž衣
һսϣɨʿһۣȷʹ
ڶսϣŮӵȷʹ
ʿе㵣ʵʲôط
ȷʹھǿ֮һ
಻ĸ𾪵ھ
ȷʹǰɡ
һƻӳض飬֮һתǲĸȥ
ǲĸɫ࣬˫ֽӡ⣬ӭȷʹһ
ź¡һǲĸֵѪ䣬ֱӰѸɽ嶼ըˡ
ʵ
ȷʹ˳Цսֱӳǲĸֳȥ֮ݣƬĲľ˲ضڰ
ɶǣ
ʿһĻȫŭˡ
ļ԰Щһٵƻʸ֮ģҶһһǻѪҪЩǸϾɱ
һ̣ʿƴȫԼս˹
ԶǲĸˣʱٻͬǰЭ
ʱ˵ػλĸֶ֣Կս
ҶﱻĪɣ͵⣬ͷ𾪼ˣû˿ֱͣӳǶȥ
պ󣬵ھȷʹݵϢǳأһһʹնʿнĸ־ˡ
䶯ݣѸٴݣ˸йע
սһֱǰܶʿ;Ҫսȴȡ
һЩǳŻˣȫſ֣ҳս
սֻǷɹûȥݻǳأò˶˿
Ҷڴź㱨ܳء
Ȼڶ࣬ʵѹ۷徳磬ڶɻԵ˺
񣬵ھǵȷʹ߸ʵ죬նɱǿߣǲµġ
б䣬Ǳڴ֮ǰһпɿԼϡ
ŴңԼĿ
ʵȴأ
׼ҡ̡ҡҵϤĴ֣ǱͳһսߣͳһжγΪĵ壬ͬ֡
͵ھѾ־ݣȻǰ֡ʱǿ󣬾⻼ɹĶǣֻᵼǰ
ٵˣȴӷְɡ
΢䣬ҶһۣЩӣǵͷͬˡ
½Ұɡ
뿪ˡ
ĵĿǰƣҾбҪٿһԻ飬Ծۼһ飬Ҹ㼺ȡһǵ뷨
ܺãҾõҶﲽ벻֮ھٰ죬Чá
£ѾвٲĸˣҶΪ֮£Ϊ̫ˣ˷ġ
һԤУֲԣδ֮ϵСǳضȻеȳǳأǴǳأǳǳءЩҲ⵽Ϯĵ̣ԳŲ˶áպѡʱҪǵһ㡣
ιǿԤģĵĲһռĳΪţڹ֮սǿܶ
ҶֿǼģǾ֪Ҳı䲻ˡ
˺ܶ࣬鶼ôá
ҴҵµѾ򣬷÷չʮϣ˵ĴԶõ൱ˣһеȳǳص˿ˡ
ȻȻⲻ٣⻼Ĵ󻷾ҶҲеͷ


1300 ѩ÷
ھݣ˼Ӱ졣
ʥԺ׼ҶڻжսԳħΪƽ̨ЭӦԡ
ʥԺһɸִݻٵһսնɱȷʹ׼Ҹȷʹڶս
Ϊݺƽͷ岻ݴǣյǢ̸˫ʹһ£Լڰ֮ڷһֹϣܰѵھȷʹ߸ˡ
³Ϊ˵ŵĻ⣬ɸֶΣϾھȷʹ߾ˣڶࡣ
λǶһ磬ͳ¥ϼѩ÷ĵ
Լ˵ػ棬˼ǺľҪΪҶ롣
糽ʱĩϼѩ÷һͷϴɴסķ绪
Ϊʲôѡֵط
һ棬ѩ÷ͱԹطã˶ӣױ¶ݡ
ЦɱȻɽҰǿУˡ
ֻһеȳǳأŮǷ绪һ㲻뵽ǻֵط
ţ˴š
ѩ÷üЦӨ绨ͬˡ
ˣ
⻰ȴס
ǰڰˣȻֻʱģҸоȻˡ
ѩ÷ߵȻˣӾ֪Ҷ㽽úܺá
ɫһ죬յԴˡ
ѩ÷鸴ӣȴϡ
Ϊˣ˵ɣԼк£
㡣
ѩ÷䣬Щҵĵ㶼ˣ
Цôһ¾Ͳµˡ
ѩ÷һҵģô㡭㡭
ûг㣬
ѩ÷յҲš
ʱһͻȻ
ûƭ㣬֮ǰҾͲµˡ
ѩ÷ɫ䣬оһ뿪зȻ˿ѩ÷ĿռԾʧЧˡ
Ůǲؾ磬ֻҶｽ࣬Դ֮ԽԽ࣬Ϊʵͻͽѩ÷֮ϡ
Ҷһ£˼ˣѩ÷ԡ
㾹ҿңҡҡ
ѩ÷ޱȣȫʧ˷ִ磬ܱ¶Ҷǰܲˡ
Ҷס˫֣Ϊá
ѩ÷һҵ֣ſң㱻ƭˣҺûκιϵ
ҶЦҵϢƭҵġ
Ҷ߶Դ֮ĸԴӳĹЧѩ÷ȫйĴߣųⲻˡ
֡
ѩ÷Ҷȴ֣ȡɴ
һûмݣ
ѩ÷ͨ죬ŭ˫ˮģȴޱȣ֮òȻ֮¡
ŮǷ绪Ҫϡ
ʥ࣬һѩ÷ѩ͸һģһ˿⣬һ˿Ӣ
ģŮߣ磬񻣬ƾ˫
ѩ÷ƾҶ棬ѵ
ɿҡҪ
Ҷһѽѩ÷§뻳УĶЦѾȥˣ¡
ѩ÷̣ŷѾȻ뿪
Ҷҡҡ
ѩ÷ң֪ô
Ҷ˫ۣоĻңֱӵͷ
һ̣ѩ÷һ˶סˣԺһƬհס
عʱѾڴϣҶѹǻӡ
㡭ء
ҶסС죬ЦΪʲôܣƫҪ
ҶһƤĺӣƷѩ÷使˫
ѩ÷ǲ֪Ϊʲôɬ־ֳ෴̬ȣһҲųҶڴ
ڻ԰һƷ裬ЩԹ͸żΡ
ŮһؾͻС
ʱҶദĶ࣬Ѿ²˷ģҲŲ¡
䡢ݡλв࣬һж֮Ժһɶˡ
¥ҶչԵ
ѩ÷˫룬Ȼеˣȴ޷ֵһδУ԰Ρ
Ů֮õĹͨʽܵĽӴʡȥܶ಻ҪĻС
ѩ÷ˣһΣԶ
Ҷ￴ŻеļˣʼˮƼ俪ʼȻһ·Ѱң֮õҵȷһС
ѩ÷ݺšҶһ£ʹС
㣬ڵĳ֪ˡ
Ҷһ㶼ˣҶ챻ˡ
ѩ÷ĵá
ҶЦ˺һŰЦ
ڵˣڳˣԺô죬󲢲˵㣬¿϶¶ڵġ
ѩ÷ͬǷ֮ʵȨͬʱҲ˼ල
ҶڵԽԽ⣬֣ⲻ𣿡
ѩ÷̾ڻ̫һ㣬ֻҪȥǾͻֵᷢġ
ҶЦᷢʲô
ѩ÷Ҷ˵ʲôҸղһͿǸˣֱ仯סŮ˵ġ
ҶЦȻסǾͶκˣҰ㽽ø޴󷽡
ѩ÷һеҪˡء쵰ҡĹġ
ѩ÷˵ĽУµŮ֮սֿʼˡ
Ҷѩ÷ķģֶΣȹ˫ϵð취
ѩ÷Ҷû˿ֿǹԴ֮һֱȼգȣҶصꡣ
÷ȣҶͣ˵ѩ÷ˮԵӵȥ
ѩ÷һЦ̾һûнƷʱһλʦλáʵ֮λȴţǧټƵңҲһ˾ˡ
ҶʵˮƼˣ
ѩ÷ͷΪ˳Ǹ飬ҴӦˮƼǸҪΪռСᷢ⡣֮ǰҺҲμӹΣƽ£ȴˡ
ҶٺЦɲǻ֮Ե
ѩ÷Ҷһۣ̾ǵĽʱ޲ְˣɲ֪Ϊʲô²֡
Ҷ֪Դ֣֮ʦأ
ѩ÷ˣɱˣҺ˷ĸ
ʱ㣬ûУ
ѩ÷ɫ΢䣬ĵڵϸ֮ǰͳˣϧҳײһ¾ͱ˺ˡ
Ҷжţأ
ѩ÷Ѿɱˣܶ˼ǧټƵĺ
ѩ÷ĹΪ
ȥ˾ȥɣԺһԡ
ѩ÷ҶСḧؿڣ
Ե߶Զ
ѩ÷⣬ҶߵŮˣԹһ顣


1301 ֶ
һĺǡ
ҶĳŵӲѩ÷ݣֻںŮˣйܽӴ
磬Ҷѩ÷СУԸоһֽæ
һСǳرˣкܶʿ׼ط
˸п
ѩ÷ʮ֮Ƿ񻹻ڣֻôأ
Ҷ˼̫ˣʿҰĻ󣬹ûһͳݣΪ漰˿̫̫࣬㡣
ʿ׷ǳ룬ȨʿĿꡣ
ƽ֮ս١
֣Ļ̻̣ټľݴϣжٳǳر٣ûм׼ȷ
Ҷڿδĵ·ݰ꼴ЩʲôЩʲôأ
ͼˣ߹·ǧҪ
Ҷ˼֮ʣ˽Ҷע⡣
ͼôģ
һԪҡ
ʲôһڣôȥ
洫ģ޼֮ǧֵֵġ
У㵱ɵ
ʼ֮˷ȥҶﵹΪ档
һͼһԪң۰
ͼƾʲôߵļ۸񰡣
Ҷǰѯʣ˽
֮˾粻ߣһؾʮ꣬Բϡ
ͼȻ߱ÿһǳֻҪ䣬Դͼֳ
Ҷɵô棿
ţҿʶһ¡
һܣҶŽСȡһͼ
ͼܴչ֮һɼעžݵ֡
㿴һСǳأѾ˻ɫ˵ݻˡţҿԴȥһ
Ҷ￴Ǹͼ˿ָ̳֮ŵĵطݵؽ磬ͼ˸һʮǳأһСѾɻɫͼСӦöСǳء
ðȥͼô棬Ҿ͸ˡ
ҶҪ֤ѩ÷ͼֱ֮һݻٵĳǳء
ʱһ˸ϵǸطȻһݻٵĳǳأѲˡ
Ҷܺ棬ϸۿͼָһһ˸ͼʵˣʲô˼
ǳϮѾ˺ΣյĵطٵƣӦڹǳء
Ҷﾪߣȥ
ٴת˵ͼϵǳأȻ֣ʿѪɺӣûǳؾͱݻˡ
֮￪ʼɱдࡣ
ѩ÷Щȥ˫˫˹
Ҷ˾ͼȻ֮߱Ŀǰľƶԣдá
ʱѩ÷նɱеŭҲƽϢ
߰ɣ֮Ըı֡
ҶŮˣǳȻʲô޷ȡ
̾ĿžУ
Ҷҡͷûôʯĳ֪޷ıĽʵնɱһЩҪشۡҾȲˣϣںˡ
ѩ÷棬˲ô࣬Ĵ֮˼ڰ·
һ̾ٶ˵ʲô
ҶǴ죬Ů࣬ᣬͱѩ÷ӳǡ
գĥɽԽԽȶˣħΪ뿪ʵֵٶȼӿ˺ܶࡣ
ԽԽĳǳܵɧţСǳصʿ׷׳Ŵǳʹس֮ԽϾˡ
Ҷվڴϰžͼ˵ҪԱڹעͼϵı仯ʾСǳ֡
ȥݳҪС
ǵ취УӲ
ǰûоͼ޷ʱ׼ȷԤж˾ͼ͸ṩ˼Լʱ⵱ǰΣ
ۣϣһĻ
Ϲһ뷨ʱѪƴ󣬻˲ɣۼ಻ĸ֡Ѫ֣ΪṩǸ֣ͿЧΣˣ
֪뷨ҹȫֵĻҲ˷顣Ѫ˴ͷڱչǻᱻ˴ǵġ
ȥ̽һ̽Ѫ˵Ŀô˵Ը֣ǸṩǸõĽ
飬ս֪ȥ硣
Ҷ￴žͼڿĶԲߡ
ȻǳرٺȣǾֻܴ֣ܱ
˵ҲʵҪ;
Ŀǰʵڿߣԭд֧š
ϹѾ۷壬׼ˡ
ȻæµҲѸͣӵгʸˡ
硢Ҳ׼Ѿﵽ۷壬ëҲؾ硣
θľӢŻ۸ɾӢҲвٺֵص
̵ʤǰոӳǣҲ۷壬ص
˵ķü鲼ˮΪˮʵۺʵ֮£󳬼ͷ
⼸˵ĳɹҶȴԶԶ
ǵ;˶࣬߾٣мʵҪ
һһɣ鼱á
˺죬ҶݴϣдĳѨǰŴγγɹҪˡ
֪Ѫȡϵ˫ͺչΪ̸Уǰȥμӣմ˵һ׶εĳں
ܼ򵥣˸ṩһ鱨Ѫ˸ɸǰȥԮ
ڷչϣ˲Ѫ̣˫ܲһһϣʮңڲгͻ
ΪٶרϢ˫֮ͨӰ鴫ѶȷϢ׼ȷԣѪ˾ȫȡ
ʽĵһ죬ݴϾǳ⵽Ϯ
һʱ֪ͨѪˣɳĸָȥӪȣСǳɹ
һСǳΪȥ̫ջǱݻˡ
ǵһսѪΪ֮ܣ֤Ϣ׼ȷԡ
˺˫ÿ춼ϵרžͼֻҪ쳣֪ͨѪ档
һڽʮ﹥ǳصж⵽谭ʧҲ൱ء
ĳɼѪ𣬻ݸɵĺɷ׷׼룬£Ѫ˵Ѿˡ
ÿ춼ڼҹģԽԽ󣬴һʼÿǳأÿǳأ߰ǳأѪ˼ѹҪǲϼɸĸ֡
ʱ򣬾ʥԺ׼ҷԵھλȷʹߵɱж


1302 ݴ
һжûκ˲ֱս˫չɱžݴأ˾ݸ֡
սصڱĥɽУΪǵȷʹƺ¯ܸȤ
ͬʱֵȷʹҲڹ۲Ϊǵľߡ
һΣʥԺ׼Ҷɳʥ𼶱ĸ֣һȷʹߣսңɽȴ˾㵡
ȷʹʵˣȻΪѹƴ򲻹ʥ𣬵սȴͷųµֵסʥĺɱǿͻΧ˱ĥɽݴʿһӰ
ʥδܽȷɱǷ˵ǵΣﻹҪأ
ھĸּپݣǴͷ
Ѿ֮ãû˿ļ󣬷ԽԽǿ
ʿڵǣȥһǻʲôĽ
ԿѪҲʧأرżеĲǿߣڲѹƵ£ѪɳĲǿȫû
ھݴϣҪһĸҪѺܳʱģЩǧ꣬ſһ
ܹڰ֮ڲ벻ȫǾ콾ֲࡣ
ǵȷʹ˳ݣޱ߲׺ʱˡ
ѪǣסжݵԶԺת˺ܶࡣ
յܶ˶ץı׼ңʥԺأȻҶ
﹥裬ȻҲûжٳɹ
Ҷôʱ磬˵һﶼ︺˴Э
Ȼʱ򣬻ĹŴ½ˣȻҡ
ҶԸоȣʵôˣ
ҵĹŴ½ܲƽȴֲ˿͸
ӵ˵Ҳ䣬Ǵ
Ҷһ»ĹŴ½ƣ˰ƹ
ӵƹӼڵʥŮͷʵڽڽʸߣѾ۷壬ŵ춼ѹȥˡ
ҶԾô죿
ҿЦҲ֣ٶڻĹŴ½Ͽ޵ˡ
ҶԵɣ۷徳Ͽ˺ܶˣͷдǲؾܸȻھݳ硣
һһǧ꣬ڲޱǻĹŴ½Դѷûϣ
ҶﾹȻԸΪṩԴ̫ˡ
Ǿһ°ɡ
Щһˡ
ҶԸҡṩҪǲ벻硣
֮Ҷ뿪ӳǣȥʥĻʹ
ڳߵͤһ壬Եʮֹ¶
Ҷվͤ⾲صĵȺһȾҹ
ҶʹϸƬ̣˵˵ľɣĸֹԼ򡣡
ҶûһѧʵֻйĴڡ
¾޵ܲлҪһЩЩ⻹͸
¿ʼҶ۵ʼȻǻĹˡڰħǳʲ
Щ´δ֮ԶԶҶԱġ
ҹɺܰԵʮ绷죬԰һɳֻ㻹û͸
ҶʵҸô
µҹǱڰħʹáʮ绷֣ԽͨУ֮ŭѩɡ߾նÿһͨԳһ磬Խʮָͨʮ绷Сʱʮ绷һѣࡣ
ҶȻ
µʮ绷γɺأûв´Ļ൱ʮСһġƹȥԽʮͨУʮ֣Ӳ񷡣
Ҷܴµָ¶µ
ﾲһɡ
²ҶúҪͻơ
ҶڴУ˺ܿһ״̬ʼ
ھݱָвͬΪѪ˵֣ʱһƽʱڣÿѪŵĸֶＤսȻʧľ޴󣬵ȴǿά˸ǳصƽ
ڼ䣬Ϲ˲٣˵ĸȫػ
˲٣ɵĹע
ʱΪ֣ܶɶڼӿܳӣԾݴٲϣܶ˶ڽʧܣ˳ɹһ׶Ρ
ڴιվھͼǰ͸żֿɬ
ͼϿԿѾһǧСǳرˣеȳǳر٣ܴһѾռˡ㣬Ѿгǧǳر٣õݣǷݡ
ں棬ʵֻҪݵĳͷϳȫԿĿǰƣֻ۱ֻۣϣս
˵ݻĸԴܶ˻ûʶ˿̵ķľδ
˵ѾݰˡӦøеɳܵ׼ңǾʥԺ˽̫ˡ
˵ţе롣
յ׼һš
ȵ׼ҵţҿ
ǵӳżԹ˳˴
żȻ׼ģݺܼ򵥣׼׼ٿһݴᣬе϶Բμӡ
ʥԺҲУȥȥͿԵľˡ
ʱڰº˵ȥǲȥأ
ŴŮѯʴҵ
ȥҲãٿ֪׼Һ«ʲôҩ
ȥ̫࣬Ͼ׼ҹϵá
ԱҪúÿһ£ڻаµʱ䣬ȿɵ
аӰڱṩ鱨⼫󷽱˵ķչ
Ϲʮһյٺ˳˲硣
Ϻãٳ˶ʮ죬ιࡣ
˵Ľ˵ʵҲ˳˼飬Խڷܡ
ʮ׼˳ٿݴᣬǧһٿֳᣬܶӵҪ˽׼ҵʵĿġ
ʥԺȻ˽׼ҲͣϻԵú飬ɳ˲ĸǰ롣
ŴʥУɽʥûв˴δᣬʣ߼Ҷˡ
뷽һǰѩ÷١
ŵһ̣ʥصʥŮ콾ڸּ١
˲ˣоеʤǾʥԺĵӡ
Ѫε콾ǰμӣԺ˼λǿߡ
ʣ¾ˣžصĵλ
˴˲࣬ΪףϹ硢УһȺپ˾Ӣ


1303 
˳д˿̸ƣݰٹʮǳأСɲ׼ֻ˰ٸϯλɵĸֳֿۿǷ
˵ϯλϣ˲顣
Ů˭Ȼˣǰôû
˵˵ĸǰƹͺŮȻλҶߵŮ˰ɡ
ԣŮӻԪ֮Ҳ˲磬ԲСӡ
أʶ֮˲࣬ȴΪر棬Ϊ˺պսһɫ
ˣһЩҲ˴ҵ飬һ𾪵ĳ˵ӡ
쿴ǧɱŵ˾ȻҲˣǼһǳģ벻Ѿ˲硣
ааһͲǺˡ
꣬С㣬ˣǿǲĴ
ݺ嫣ƣǿȴϡȱ
ӳΪǿǴǳأȻӳҲֻ۷徳磬δܳΪĸ֣ɴ˿ɼ˳ͷŴʥ⣬ӵвֵɶǺٵġ
Ȼᣬʱ˵ǿᡣ
￴ųģ¶˳˼һӦĹвŶԣôͻȻ⣬ѵѾ
ǳѾ⿪˷ӡ
˶Ժ֪ͨӰţҪһһ
һɫ¡
Ŀһڵϯλ¶һĨЦ͸żɭ
׼ɳֳά򣬵ʱ̣ݴʽʼ
׼һλ۷徳ĸֳ˴ǰ
ӭλǰμӱݴᣬ׼Ҿٰ˴δᣬҪĿġ
ֳڶ࣬ٳʮˣݴ󲿷ֵϸ
һƵƾħ֮ѾԵҺýѪ˴֧֣סơ˴ҪһԲߡ
ǵȷʹĿǰ䲻ǲ˿иϣҾĽҳǵټȻЭǽ𡣡
Ϊݵδ밲Ǿһˣ԰УϣӻԾ룬ͬ
˺ܶ顣
˵˰죬˲⣬Ҫɸɣ׳Լ
ǾʥԺĸۣ͸ųζ
󲿷ֵĸֲҵۣΪǵﲻ
Ѫ˵ε콾һθõĶԸְɣԽǿңÿնжǳвϣܹŽһ£ɳĲ֣ͬС
ԺĸֵѪڣΪ
콾ߵòǴñӣʱѪҲʧ˲ٺ֣ѪҺȻĻᣬҶҲΪѪߺӭҼ뱾ˣΪݺƽһ
⻰һͻ˲ɵ֧֡
Ѫʿ䣬ɸ壬ҵԸˣ⡣
Ҳ룬
Ը⡭Ҫ롭ǡҲȥ
ʱѪ˵ĳɼĿãܶɶʮֿã׷ױʾԸˡ
׼ҵĸЩãһ˵顣
йع֮£ǿԶ෽ǡ˴ǳ˾Ϊ˽⣬ԴӶ෽ֲǰĲ㡭
׼ҽϣǾٰݴĿġ
׼Һ;ʥԺħ˵֮λ˫ֵòɢ³ħɶѪ˶ȥ
׼ҵһˣΪռԴѧݵĶԼϡ
׼ҵӰֳܶɱʾԸ룬ΪѰӻ
ҲһЩɳֹ̬ȣ̫׼һΪݳΪǰĳħˣͷΥȫָʹɵĸֳǷûжöʵ
뷽ڹע˵ɣΪ˱˱䲻òɡ
Ϲ뷽۵¶һ˿𾪡
Сӻ˵ʵǰһβ½磬ôôͿ˲ؾ磬û
ﵭŵܼ򵥣ΪںѪ
ȫȷҶȻƭȡһѪʧ޴󣬿ﻹѪ뷽Ѿ˲ؾ磬һ˷֮ʵ˫˫Ϊ
ʥԺڳ׼ң⳪ȻǺԣҶó
ŴʥݴԿǣִͬˣѪˣʣ°ȽϽ
ԭÿһǧнյĸ׼˱˵Ϊ˵ĸ
ʱ׾ͻȻȨȣˡ
ղ׾ʵȻ˲ؾ磬һ֮
뷽ɫ΢䣬ΪԼٶѾ죬׾Ҳ˿ͬ뷽ķɡ
׾ĳڶֵĹע֮Ȩ˸ʥ֮⣬۳ͷųһʥ֮
˵ּе԰ĿǰôŴҶ֪ûǿΪ֧޷ߵġѪ죬ǳһµķսʧ˴֣еԵŴҶٿ飬ҪһϣôҲãٺ£һЯδ
ⷬżɽڳˣ˲֮ѡϣҲҪʧᡣ
һЩɷ׷ѡ񣬾ˡ
磬ݴֳ֮һˣʮ֮һĸּѪˡ
ʣ֮˸˼һεݴ׼ļֵһۻᣬûʲô̫Ŀ㡣
Ψһֵһľǳĵĳ֣ԼѪڴϵı֡
Ȼʽˣ׾죬֮һ˽ȥɼҲ롣
붨ݵĶȣʵЩԡ
Ÿɸַ׷뿪׾ЩΣ˴δᲢûдﵽԤڵĿ꣬вɱѪ˸ˡ
Ҷûȥһġ
⣬Ѫ˶ʱͷ̫ʢˡ
׼ҸӦһ漴ȥ顣
ɢ֮ʧˣѾǲ磬ھ֮ȥһ˺׷
뿪˳ʱյһţѩ÷ġ
ᵽʯɽıʲô飬岢˽⡣
Ҷ¹ɣҶ˽⵽Ѿںϣûٹˡ
пðӰȥһصĿǰƺԽԽˡ
ϹЦӣֻʱδЩ黹̫ð졣
粻˻
Ϲ˽ˣңǳǰ׼ң̡ҵȵȣȻ˫ϵܺõϾԶЩڵϲô˳


1304 ʥ
ʵҪô˳
ϹЦû˾룬ͷˡ
СħŮ֮ƣһӾˡ
Ŀǰ𣬸˶ҪЭ޷Эͳһ
ȵպ٣ǳ𣬸۵һʱͲһˡ
ﵭźЦֻﲻ㵱ἰܶնˮɵġ
һ˻صӳǣݴݼҪ˵һ¡
Ѿ֪ͨӰţ˵ǵΧֳӽ쿪ʼ﹥ĳǳ˵ĹϽΧʡԳԺȥѪһˣѯһǵ
ĮҪѹˣǵ
˵Ѫ֣ڹ˽һǿ˵ĵˡ
ڶ죬ƳԱ仯˵ĳݵƽܶɼˣͳһսߣγ׼Ϊ׵壬漰ңǳأռķ֮һ
Ѫ˶Դ˺Ƕʼɣ֪ţѪ˶˵Ͳ˺Ľ飬˹ϽΧڵгǳزԮ֣
һսԱ˵Χ
ʱѪҲнڣ˵ĹϽΧѪ˲Խ޴ңԲӪҲǺ
ȻҪһ̣Ҫȥȥܽᡣ
ʥԺ˵ĳҲŭһƶӦ֮ߡ
ʥԺ׼ռƵĵطھʥԺкܶѧԱݸɴɻǸҵĽܳӡ
ʥԺһ㣬ѧԱȥԱ˻ʦųǼʥԺӪ
ϼ룬Ѿ˵ģͰЩѧԱˣɳȥִΣ뷽跨ĵǡ
ֶЩɣЧܺãܶѧԱǣԸѡʥԺ
ˣ˳ĵ죬ʥԺһ˳ˣּ˳Ӧ⣬С
˳ļ֣һǶԿˣռ̣ܵ£ǳػԼı
ȻЩֻǹ滮ʵʩҪһ̣ĿȷǾǹϷݣڶԿͬʱܵĽԴԼ
ԣ׼ʥԺѾʶݴڱУδƿܺΣգǰ׼
ݵЩ仯ǾݵӰݵȻвͬնչ
õݣΪ̨ˮϵܣûйĶǣԷܣ档
ɻݣʮǳѾǧǳرݻ٣ͷԽԽɶʶȥУȴֲԸı䳤ʱɵϰԡ
ǳصĹÿնڼʱѪϵΪṩȫϢ
˳ĵ죬ǹϽΧڵǳ⵽ϴ٣ΪӪȲʱǳضݻ٣һգ֮˷档
Ѫ˶֪飬йע˵ķӦ
ΪǳԵú
ǰѪһֱɵúƯɹڰٷ֮߰ʮҡ
˭ֵʱͳս
ܴͷ󣬵ڶӴ˹Χ˹ϽΧڵСǳء
һսʤСǳرȫݻ١
ͬʱСǳҲ⵽˹ȴѪһСǳرɹ
ʥԺ˳ΧҲС˲ֻ࣬˳λϷλжѪλݱλв
պ˳˹ϽΧڵĳǳҲ⵽Ϯ˲࣬ڵ֪Ϣ˳ɳǰ֧Ԯаϵĳǳرݻ١
ԭҪʱϵĲʱȵ˳˽ӵϢ֣֯Աһϵе׼֮ЩѾ
ʮĶԱȣѪ˵׼ȷɹʸ߾ӵһԶԶʤ˳ˣ󳬼ͷǲá
ɶйעһЩֹ̬ȵѡѪˣʹѪڲ׳
ߣõĽڼӿ죬ѡȫǴǳأѾ쵽ˮܱȥˡ
ǱߵķչٶҲܿ죬ǣ˲κˡ
һ£Ѿͷ˸Ӧ˾ݵ
ΪгԴΪһѾﵽٽ㡣
磬˿ٹʮ쿴
Ҳ⣬ʵΪʲô
ҶȥѾһˣҵ⼸վͻ磬ʱپףӰǣҪһ顣
ӵǾٵȵȡ
ʱҶѾڻʹоһ£ԼһͷβϸϸĻ˺ܶΣÿһζвͬĸо
ָĲֻ򹦷ʱҲҪԼһ볣кβ졣
Ҷһͬͨˣ飬Ҳԭ
ҶϻܣԼϤҪʱȥ˽⡣
ʮ죬Ҷ۾˫ޱ峺Ŵδй
¿Щ졣
㶼ˣ
Ҷƽĵˡ
ˣ
ˡ
аˣ
аˣ
׵ǾͿʼɡ
Ҷһɾء
һ̣ҶʹϷȥ
֮죬һɫХ˲ը˲񷣬ûգݴ˺ڰ
ô£˭Ūô󶯾
˽ɣֻҲ̫ˡ
ݱϧ˭
𼱣ܿŪ˭
һ̣ݶˣʿͬһھ̾ڲ²⡣
Դֿʼ󣬾ʿĽٶҶǸץܳӣγһܶ˶ʱڳߵľ硣
Ȼپ٣ǲ٣ʱ䶼ˣ˭Ҳ١
谵УһɫХѿգʮڰ۳һɫųǣԻ
һ̣ﶼŵˣʱֹ֣ͣܿһ򣬶㵽Զ
ÿµ٣ɫųΰ޴ֱʮɣֱš
еǴ˵еʥ٣ʥٵ٣ųƱ٣û˿Զȹ٣˵ǽʥʱŻ١
ĿǰƣӦǲ٣˭ôپ磬Ȼźʥ٣
ݸأ˶ɵˣһЩʥ𶼱׷ڿһС
ӳߣһϰգ¶ϲá
衢Ʒɡ硢ΡҡӡϹ֪˶ϰգ١
һ
Ʒ˷ܼˣȫ¶˼֮ɫ


1305 ս
ԶڤҲӦҶ٣ΪҶˡ
ɽʥص㡢ŵơǵƶڹעһС
ھʥԺ׼ңҲкܶڹ𡢽¡졢׾ȵȡ
ڱ׼ҡҡ̵ѣȫΪҶ뵣ġ
ʥҲעܿȷɽ֮˵ݡ
Ҷ˵Ҷ벻Ȼټֱǰ޹ˡ
ҶǱȻˣ̫ǿܶɽٳɹļʺС˵֮£𡣡
ҶͦȥδĳɾͽƥУ
ЩЩʼɣҲ˰ͲҶȥ
׾ɫҶֲ̫Ըҳԣ޲Ҷһ¡
ǲģںڳָţ֮ء
׾ߵȿɣֱ£ǵʡ£ٿǳ֡
ʥԺߣҲڿ⣬֪ҶлߣԼֿܻغһĵӣȥ¡
ط棬뷽ɫѿҶֲ̫Ԥʾδĳɾͽ˿ɵС
˾ţͬ콾Զûгͷ֮ա
һƺ֪뷽˼ʵƻ
뷽ȿʥٺųƱ٣һܳɹġ
УҶԡ٣Ǿɫƴɱ
ɫųҶͷ粻ԽĴɽѹѹһ顣
Ǿɫų֮Уоſ׳أǴ˵е飬ɽΪʳأһС
Ҷȫ⻪ƣΪĹǳڰħʲΪʮ֮̾ᣬſʮ绷ոħҹɣɱĻڵأͲ
ٳʱ̶а£ÿԴﵽһ¡
ǰһ½ʮ죬ų˿ɼһҶֻأ
پ粽벻磬һԽ̬ת䣬Ҫ֮ԴתԪȫѪǽõĴﵽ̥ǣն壬ɾͲ֮
ܶһ֮£Ҫ׼֣޷۲֮ԴΪľ޶
ڳʿ˵֮Դͷʹѵ飬һҶ˵ȷʵ֮
ҶԴԴ֮Ƕǲ֮ԴһĲ֮ԴͬʱҶﻹں˾öǺˣ̺Ų֮ԴҲ侪ˡ
Ҷ٣ⲻǲ֮ԴεֵٵĻɱнһһѧڻͨʮ绷ȫ
Щ˵򵥣ʵ˺ѣΪһ߶ԿǾ٣һ߷һС
Ҷڻʹʮ죬˺ܶ飬ͨ˺ܶ͸˺ܶϵС
ҶͨȻµ٣˿壬ר־
ݱϣһɫųǴգڻ谵Գҫ֮Ƕ٣ԴԴϵںɱҶҪ
ǶҶһĥ£Ȼһδν£ɽΪ𣬽ﻯΪҶȴ·в֮ʮΡٴΡǧεķΡʮΡεʧܣȴӲ١
ٵһ죬עߣΪܶ˴δʥ١
˵죬ҵĹעȾͿʼ䣬⡣
ƷɺܵҶźֵ㣬ȥȥҶòã;˰
ЦɵѾͷҶ½ȥݱ磬ȻõĻߣõġ
Ҷٶ˼Ӱ죬ʹֶʱֹͣҲ˹ǳصƵʡ
Ǻõķ棬ķǣʱ֮ˣûȫȹٵʿΪҶӰ죬˻ңЩ˵ߣԭɹɽٵģȴȫ֮£ΪһȺù
ӲԶ٣˶¶˿Ц
Ҷ̫ˡ
ӸдźȻ
Ҷٲ䶯ݣҲ˾ǿߡ
֪Ϣɫѿ֮
磬ûʥ٣˭Ҷȴˣⲻ˵Ҷ
ˮ컪һҹ硢ѩޱµ˶ΪҶеˣݵĶ
ٵ죬ҶѾӦʥ٣ʼӭսǳֱǿٵأɽҡҷ
Ҷеҹףнһգ˫һδλˡ
ٵھ죬ҶѾһĶãһӭս٣һѧ֮ŭĿǰһļ£ȻŽŸͨʮ绷ڡ
ǵµָ㣬һ쿪ķҶȴɹ
֮ѡ֮ŭΪ̫ǿ̫£֮ŭ֮֮ɹߡ
Ҷ׼Ѫͨʮ绷ڣһ̱֮ŭ˼֡
ٵʮ죬Ҷ˴գΪһʥٴﵽǿɫųըſ׳غһںϳһ̫Ҷ﷢ǿ
Ҷͷɢ߿Ѫŭſʮ绷ҹɣֱɱ̫ѪǬ
һսţ顣
ȵٵʮ죬ı仯Ȼ
ʥپȻȥµȴͻȻ֣֮սʮÿһѶǸл֮ԴԴϵĳҶȥ
٣ųаսңƺҲֹһΣ벻ҶﾹȻˡ
Ҷ̫ùˣоؾųȥҪأ
ʥҶѾŹȥˣ֪ܲܳŹȥ
ԽԽǿɵǿߣʥҲеܳԾҪҶĳ嶯պҶɳвǡ
ٵͷҶӦúܳϵ·ѣΨڤĹǮ׺żء
սÿһѵǸӵоҶеҹɣЩų޵еս׷׶ѡ飬ҹɡ
಻ϣҹսᵽҶȫǳѨǺʱͷǿĶʮöǺ𶯣Ϊṩݽߵս
ս£񷣬նǳ
УǳХҶȥ
һ̣ҶʩչǳҹΪֱӺЩǳնЩⲿʣ¶ڲǺˡ
Ҷһ߶Կ٣һ߿ȡںǺˣԴǿս
һֱΪôµٺɱ£һĶã̰ĲҪںǺˣ
Ҷ׳־Ȼһ˿ɱȣǲ֪ܷɹܷȹһ٣
ǰı֣ҪɱҲǺס


1306 ǳ
Ҷſʮ绷ڲ֮ŭѪͨѾΪӡռʮ绷е磬ʮ绷һǰδе
ʮ绷Ȼһ壬ȻΪʮռ䣬ڹر״̬ûп١
Ҷｫ֮ŭѪУӡ˸֮⣬ͺһ㣬ʮ绷ڲ磬Ĵš
˿̣սҶſʮ绷γһ̵ּķסգ֮ŭѪִͨķӡ⣬˲ͷų֮ŭѪ꣬Ҷȫһ
䣡
һ죬Ƭսɡ
һ̣ҹɻ鸽壬ЩսȥžڶһսΪƬȫҹɡ
ʮǳҶײʮ绷ס⵽ݺսˣ޴ǳ飬¶һööǺˡ
ҶﳤХ죬ڵǺ𶯣Ͼǳ⸡ֳ۶ɵǳ׷ЩǺΪһ壬⣬ΧҶ衣
˺Ҷһ߶Կ٣һںǺˣڶ̶ʱڣҶںʮöǺˣ಻ĸֶɵˡ
Ϊ˵ǲĸҪںǺˣҲܴﵽٶȣҶֹȡǺˣԳűҶ塣
ڶ޼ǹһЩĸҲֻںʮǺˣڹһӦӶȡĺԼս
ҶٲŽڰ죬Ѿں˶ʮöǺˣ廹ûбűֱ漣
ԽԽǿиǳն䣬ҶҪ۾˳ȫ
ٵʮ죬ҶѾںöǺˣ˵ʮһ죬Ǻﵽʮö
ȵٽʮ죬ҲһʱҶڵǺﵽʮöӦǳѨÿһѨ֮жһöǺˡ
Ȼ⻹ûᣬҶﻹڼԿ٣ںǺˣ˶۾
ҶǷԼ
йŹ֣ôݵôǺˣ
ˣҶ޼ǹĵӣǳ֮ݵʽһ
йעϸ⡣
˵ҪԱʮֵģΪ˿̵ֲ̫սڿںϣջΪһѾսҶչ
ҹɳأͨ˸貵Ĺâ֮ҡػΣͷ·һλߡ
ǾսˣҹƴУճѷ죬迪ʼʧҹѹƣһն顢ɡգ׳Լ
һ̣ᣬҶѾɹ˶ʮĸҹ
𣿡
ӦˣҶɹˡ
˵쿴ˡ
ֵٴγ֣˾ݺ䶯
һʮ죬ʮ죬ȶ컹Ҫǿ֮ӣ
δ鲻˵Ҷܷȹٻδ֪
ٿ֮ʥ١ٶҪһࡣ
ҶںİöϵǺˣս쭣ͻƵĺۼ
֮ϳһ޴Ŀһ챮ǿĴڣųƲԽǾɱ٣ҪݻҶȥ
һµĵطҶҪڳʱܳ콿սʤǣҶͱɡ
پ˾ݵʥɵǿߣΪǴ˵еĲ٣δϹͳˡ
һ죬Ҷ⵽˻ԵĴ࣬ǧٴΡ
Ҷŭһδγϰգһδα£񷣿ֲ֮ǿҲشȫ飬ڵ⿪ʼ
Ҷ͸ŷ֮ɫԴȼգอһδ飬һδܶʼʮΣӦ١
˿̣Ѿգɼжôˡ
ٽʮ죬Ҷ￪ʼ˷
һ̣ҶһЩڵķӡɶԨг˯ڼ䣬Īµķӡӵ˲֮ȴҲͬʱǱܵķӡ
Ҷ磬ڿٵĺɱ£ڵһЩӡɶڵ˺ʱ̡
䣡
һ죬Ҷ궼ڲȫѨϿһЩͷţȫϸھʮŵſԴԴϵԴ֮ÿһϸ֮ڣ˴ڵõȫĴ뼤˾仯

һХǺӱѣҶһȭ貵Ĺݿֱ࣬ӰٻһĲ챮ơ
һ̣ϹӢȫһǿߣҶչΧɱҹɱҶѪһ㱻
ʮˣٻڼݶΪ֮𶯣ڹעһС
ҶﳤѪڲ֮Դ͸ȫ۳ɵһһĲơ
ҶȫԿ٣Ǻˣͨںʮ绷һҹɣΪ磬սͨ
ٵʮ죬ҶϵĲƴﵽÿһɫʸ죬ֵľ
ƣٲôܣ
ͨ£پ磬ɹ߿ڵĲ֮Դ۳һƣһĿ۳ƣǶ˵۳ƣѾ˭ҶݣŵĲΡ
Խǳɾ͸ߵˣԽڰ·ϡҶ̫ˣһܻȥΪݲ
˵öԣҶﻹûţһһܹȥ
˾̾Ҷ϶ȥЩϣȻҲϣ
ٽʮ죬ҪԱĶΪǲ챮ڷ⣬ǿ֣߳ҪնҶߡ
ҶϳŨŨĲϢпµħԹ˵ɱЩҪĶų⡣
Ҷʮ绷ԽԽ棬ѾӦٲβؼʱ̡
ҹѾʱ̲İսѾһ븴ʵ
ҶϵĲѾ˰˸Űɫ֮⣬ҫ۶
ʮ绷ں֮ŭѪꡢǧоʽѩɡԹءħɡһꡢ߾նʮͨ׼ʮ绷
ͬʱҶﻹһ˵ľٶһַĳԣȫ
ҶｫڵľöǺ˷ֲʮ绷еľŸС棬ǳǺ˾ǶԴʮ绷ڳ׸գ·Ÿ渴ˡ
ʮ绷ں˳Ǻ˺ķȱںͨҪ󼸱Ϊͨʮ绷ֻʮͨӡս֮ʱǿ
ǳǺ˲һǶԴΪʮ绷ľŸСṩԴԴϵĶȫһΡ


1307 
ϧҶֻоöǺˣҪһöǺˣܽʮ绷ʮС泹׼Ӷﵽ״̬
һ㣬ҶĿǰûа취ֲԹһöǺںʮ绷һС棬Ǻ̫ͨ޷ΪСṩ
ҶﻻһַʽʮöǺǸС棬֮ЩǺ˹һɵ伤ǿ˳ǺˣֻЧ˺ܶ౶Ի
һҶԦʮ绷Ϊɱﵣշģſ֮ʱѣһӢܶʮ绷˺顣
ٻڼﵽǿ۷壬ǲ챮ҶȥҪѹѹ
ҶȫԸǿĥԼʮ绷ħҹɣһδεֵס˲챮
ٽʮ죬Σյʱ٣ǲ챮ͷų⣬Ӣһ壬γһ޵дڣҪɱҶ
޵дڿֲ˼£оʹҶѪˣȴɱ
ҶڿĲ˸Űɫ֮⣬ھŵۡ
ʮ绷ƻȻһ壬ʵʮСɣڲСѾÿһС֮һսӡ˿ھöǺһĴ߶£޵дɱĻڵء
һսţܶ˶Ҷɳ֮ҶﾹȻסƣʼȫ
һ̣Ҷʼһգֻ̺سͷųȥ޴ĺڶ顣
Ҷԡ⣬ʼţΪһžţͨһ磬ǽɹˡ
ȻҶĲ粻ͬκˣȻֻΪڶţͨ硣
һĻˣڤ˾̾ΪҶ˰Ѻ
УƿһĻȷʵܳɫ
ʥԺ׼ҵĸɫҶԽɫǶԽǲ
׾һԵĸֵ˸ɫҶɹԲϧҲҪҶ
׼ҸֵͷȥҪջɱҶնɱҶҪգҲϧ
Ҳɳ˸֣ŻѰһᡣ
ڹעЩҪ֣Ҷֲ̫û˸ҿ
֮УҶ壬ʮ绷貶Ŀڶͷųֲ֮޵дڶɵޱȡ
ҶȫԸû˿ھʮŵſ񱩵Դ֮׺֮꣬ϣʼš
ܿ죬һų֣ضڰ޵дڱҶʮ绷ɣз֮
󣬵ڶųͣʱնڱǳⱬըĲǿ߶˾ѪˣԶ룬ҿ
ų֣س󣬾
󣬵ĵۣҡҷȺǻۣǹ۶Ҷϣٶʱɢ
ųʱ춼𶯣綼ڸӦ·ڼ֤һС
ȵųͣҶͷų⻪ھŵɣɫۻΪ⣬ɾ˴˵еľŽٲ
ɾŽٲڲһؾ磬ڲ۷徳Ŵﵽһ˶ɨͬ
Ҷڳɾ;Žٲͬʱʮ𶯣ֻܵصϢǿʢ˿־ľء
ųŵһ湦ֻ̺ؿ飬ͨ磬ֻزݣϢ
һֱҶΪȴһֱ޷ӳΪ̫͡
ֻһʮΪ֮ɼжôֲ
ŵĳ֣ҶͷųâȫÿһϸͷܣΪڵԴ֮ƺ˲ӳӦеССһ˿նһǳ
һݻ޵дڱҶһȭ𣬳ƬױҶڵ򣬻ڽĹ
ҶﳤХ죬â͸˾ʮء
ÿһŶߴʮɣͨ磬ɢֻصϢ
ٽƻ裬ٻûᣬ챮Ѿʧ񹬳֣ҪѹҶֻأݻš
Ҷſʮ绷ֻȫת⣬֮ϡ
𶯣ͷų׹⣬ȴ޷ţȥ
գŽɣֻ˵һֻأ裬ҶΪȹ̣Ʋſ֮ϣ˸ŵĽԡ
Ҷʮ绷ȡֻ֮ʮͨ˶ݵںϣʮ绷һҶӡĸо
ͬһʱ̣ҶеҹҲ𶯣ֻصķͨҶ壬עʮ绷УҲֳһעҹڣõԺô
Ҷ⣬ôҲ벻ֻؾȻô
ҹ֮ɢȥʮҹԽ˶ľ٣Ϊŵһ
Ҷﲽٵһգλǿ߳͵ϮҪնɱҶϧһС
ǲ뵽ǣûпҶеĹɢȥһȴֲ˲佫ǻҽж
ΪԭʿûвһУ뵽ڱҪҶ
׾𶼸е⣬Ϊʲôûһ㶯
¿Ҷȹ٣ɫѿҪ
Ϊ磬һֱҶǰͷ½ϵõ˲֮Դ˳˲硣
µõĲ֮Դ൱ҶһȣԵȻʧɫǺġ
ݣҲɫ࣬Ҷﲻȹ٣չֳ˾֮츳ö춼ĽʼɣΪ˾Ļ⡣
ɳȥˡ
ǶҲͬ콾ǲҶĹ̥ڣҶ˵ķɡ
һ죬лⶼҶйأһ漣ʮʷǰʮ绷ҹɾ죬ֻų֣еһжҶǶôĳʥ
֮ҶﾲҹУƷζһУı仯Ĳ
ŽٲҶﲻ֮һÿһϸ̺Դ̬֮ѾͬڵȫתΪԪֱ
벻֮Ҷȫһȫµľ֮Ѿ֮ϣµʶ
Ҫ֮Ҫ־ǲֶǿȡ
ȫ£Ȼһųڲ벻֮ȫԼԦȡ֮
ҶľѾһ̨ףһСء
Ҷ˵ǻһСڣݣأÿһطҪܸӦ򣬲ܸõķӳʵ


1308 а
ǲ벻֮ȫˣһСȴϸߵĲΡ
ȻСҲСӣҶǾСһףԽʥն
Сصǿиѡ֮УЩСغЩСȴǿƾСֲ˵⡣
Ҷǲ磬ɿھݼҲѡ뿪ݣȥС
ڲ֮ǰʿǻطıҪһӦ̣Щʿھţ˱Сܾͳӹţһ㲻ȥԡ
Щ仯Ҷڽ֮ǰ˽⣬֮ᵽеĲ
ҶǿģֻҪ뿴ܿ򹹳ݺύĴ˾Ļ̬ɽʯľˮƣȫɡ
ھݵʿҲµĺۼ׽ив죬ʺݵĸַ
޴ڣھγϣ־ʱΪʲô˳ԭ
벻֮Ҷһʶ׵ıܣԾݵųѹƵھǵȷʹߡ
ҶﲻеУһȴȻ⡣
ҹУҶϣ̽ĶЩ¶桢ȵĺ壬Щ̺Ľʺޣ͸Ųϲɱ
ҶţԹԵĸص⣬뿴Ƿ˻ǰնɱԼ
һҹʱҴҹȥܶ̽ⲨնȥҲв̽ⲨһֱڹעҶĶ
ʱҶƮȻ䣬ʥĻʹҪȥл¡
ƬУ¾վĿɨҶ⡣
һȫµ򣬱־ѾɳϾᣬʱ̫̣ණҪȥȥۻϣȱһС
Ҷ΢΢ףʵ˶ɽڼ
ɱң
µмɱˣȫǲڣԾʥԺ׼ңǲϣȥ
ҶЦ֮е飬һǺĪ
µ죬ȥ
ҶûȷʵҪһʱӦһµľ硣
Ҷ֮ӳߣ˫˫˲١
ԱҶ٣λĹŴ½ĸ콾һء
˵Ҳܿ£ȴֻһ˶ԡ
Ը渺Ϊ˻ⷢ
Ҷڻʹתڰħʱһ޴ħؼ䣬˾ݾޱ䣬Ҷδ뵽顣
ذħ˼䡣
һ̣ħŵĳ֣ݴϺ֮ܶűͨصصĺڰ½иֽ˾ݸء
ҶɢȥϿյֿʼ
ʱȷʹ뿪ݣڵݣ粨¾ƽһ񻯡
޴ħݽһѣӰȷʵ޴ģȫҶԤϡ
˷˵ҶаĻħ塣
˳ҲƵָҶаݵĴˡ
ءҡԺԼʮɴеĲ׷׸ͣ˵ҶаħǶˡ
ͷѪûгǺкȻ÷Ƶ
˷ʥԺ׼ҹڱɣΪҶ
ɽʥءš̡׼ҡҡҡɵ׷׸飬Ǵ˳ֲµΪ
ˣ˵ʽʥԺ׼˺ƤȻֻǿͷϵĴǹལҲǹȻ˹ϵ
ҶڻʹҹȫϤ˲ĸú󣬸£ӳǡ
һգǵˮ컪ҪԱΪҶأǵҲͬٴιӳǡ
죬ӳޱȣĹע飬һЩļ˵ǰףأ֤һС
Ѫ˷ɳε콾һ˱ϺһǹףҶﲽ벻磬һùϵ
ˣȻڶԿ﷽Եúܵ͵ǷѾһ٣ʵ൱ˡ
ҪҶﱳʥ𣬶һֹһλǲ˰ԭ
ǼɵҶﱳʥ𣬹ƾʥԺͰҶγˡ
һ죬Ҷд˸벻֮ʵ飬ӴС
ΪأҶոտһ򣬵ȴѾǲһؾڣúܶ˶еԾ
ϣȥ֮Ҷڴ˵ҪԱȫۼһҲ
򵥽һҶ뿪ʱݷһУоᵽ˳ģᵽ˳ˣԼݵһЩ仯
ӻڶɽ٣ѡ
˻һЩҪԱҲؾ磬ֿǳˡ
Ǳûв鵽ʲô𣿡
֪ûǳѾټӰǱߴһЩ鱨˵Ƿ˳ĵټܿʧȥ
ˮ컪ݷ棬Ѿҵɽȡ֮Ƥ˶ǰ档޼ǹѾıԣĴĸȥԿ֣öȥӦЩӿ
뷽Ѿ벻ؾ磬ӦںѪ
˵ѪҶһЩ飬ںѪȫѪ
⣬벻һؾ֮ҶԺ޹ǵǳǳΪѨǳǽ׶ǽ׶Σһս
ʯɽ֮ӰǱ߿ʲôϢ
Ҷһ⣬ΪǣʥܣҪ塣
ֻ֪ߵúܽȽϽСģʱ̫õϢ
ҶʵѾǲˣʲô㣿
ҶӣҲٰһԻ飬Ѹһһδķչƻ
ˮ컪粻˳٣ʮ֮ڡ
һᰲţʱ仹ǵץǡֲõԤУݵƿܻٶ񻯡
Ѿˣݹǳرݻ٣ٶ൱ˡȥʮ꣬ݰǳضȫʱ޼ҿɹ飬֪ж˻
⻰أҶ˶е䣬ֱ׳ľ
ʿ棬һʱ֮ҵ
ĺǾǽٵļ԰˵ĸ
磬ÿһ綼ǣֻЩڣЩȴѾЩڵȱȫǺЩһЩ


1309 սҸ
˵ݡ֮ǱȽǿĴڣ֪˵Ƿȷ
Զԣеλ㲻ǿǰһλ
ǰһλǰʮˣ
ҡͷ֮еǰʮ൱ǶгԽʥĴڣ֮Ϊ˵֮гŽ֮⣬һϧ֪
Щأ֪һҲΪ̨Ĺϵһ˴δš
֮죬֪ȴ֮٣Ҷ⻹ͷһ
˿̣һ˵ӴҴ˽
յϢһźŷ⵽Ϯĸֱȫ𡣡
֮ɫ䣬Ϲŭʲô˸ɵģ
ݰӰŴϢǵսңͻϮ˷ãɱ˺ʧˡ
ҶЦʱγˡ
յսӦ˳ɽʥƺҲм˳ˣʱ뽭ܼ档
֪ڻ˺˳ӲսҲûй˳ˣǾսң˳Ҳ˵ʲô
ĵսǴλսһǹһطǸ޷ǵ٣ûа취
ҶߵֻۣҪǳ־ͻ˿Գʮ֮ڱȻҪսһɫơ
ҶԴû飬ҶѾǲ磬ʱˡ
οҶ۶ţԯпջȥһˣ˵۶µб䡣
ҪְһϾ뿪
ҶԻ֮󣬹ͻȥһ˰ɡ
΢΢ףһᣬ͸ɢȥˡ
ҶðƷɡˮ컪£ϳһ֮ǵľ
Ҷǲ磬Ʒɡˮ컪𽶼پ磬˴˺Ļǰܴ
ҪҶ벻֮Դ֮ԷӳõЧ
Ʒ΢죬󷽵ĵ
˵ڶŮУ׼ҶСûжĻˣԸֱʣʱ˵׵ˣҲټǳ
ˮ컪𽶼ڻ֮ˣȻƷʲô
һҶᣬȴŮΪʵõߣԼٶȻ졣
ڶ죬緹Ҷͱһ˸ձݻٵķá
ɽڵһǳأˮڣոճ죬ͱսҸˡ
Ҷﻹ磬ڤڤ¹Ǯ壬ԵƮݣǷӣҫۡ
ɴס˾գҶǣ֣һں쳾еĽͯŮ
ɣƽ͸˿˿ǳ׶Ҷķڷ޶ˡ
ڰʱϵɽڵǣһ˿ǧĴǳأ˵ķþڳǶ
죬﷢˴սٸȫսɱɾȫǺ䶯
ܶ˶飬춼вʿΧ˸ۡ⿴֡
սճ˲ٸ֣½õ𸮶ݻ˴롣
Ҷ⣬Ѫ߰ߣٽﶼ⵽ƻָָ㣬Сۡ
ҶɿС֣˸ɫ뿪ˡ
վҶ˼ҶҪξֵĲ֮
ҶﳯŵĴȥվڴſڣܣңҶ˭ṩսҵ䣬˽͡
⻰ʱ˺䶯˵Ȼ٣Ǻܶ˶벻ġ
ԽԻˣҳսҸֵ䣿
ƺ̫˰ɡ
Ҷһв߳Ǵݾߡ
Ҷڷ˷ñսҸ漴ԶݣȻע˺ľٶ
ҶΪ˽սҵȻĶӶˣϤеһ
һҪģþܳɹҲֻ˷һʱѡ
ڸתһȦԶЩΧ֮˽⵽˺ܶлսҵߡ
ҵˡ
صҶԣûдݾߣΪ⸽λսҵߣʱֻһ
Ҷ￴˱һۣˡ
˻صеĴվԽ˴ɽһСǳС
յ鱨սҵͻϵСǳսҸֻ㱨
ȻսҸٲȥԶž׷١
߳ʱҶ뱱Ѿòɴû̫Ĺע
ܿҵ㣬սҵԱԶӶԷ˽˽һ
սҺܽǻøһǳأȷսҪԱ䡣
Ҷ˵ûȥЩСϺף˼·
˵ǳأڴսҸֵĲ֮
ǲ÷ֹȣǻҰ֮أλúƫƧ
Ҷ˵Ǿ޴ɶ㣬߰ɡ
˸÷ֹȣǵطȷʵңʱҶҵսҵĲ֮
սʵڶ࣬ɱȥƱػɴ©֮㣬֪ͨɴǰһٽսˡ
Ҷ룬˱Ľ飬ȥǰ
÷ֹȿȥܰҶվڰ֮⣬͸ȴ֪
ʵǿҿͻƲؾˡ
￴Ҷк΢ЦΪٶȺҶʵǿйء
ݴңʵΪȣǲϧһˣΪôҿտߵ𣿡
ҶὫ§뻳УǼ˵㣬ζеҸ
ʱ󣬱˸ָϵһʱ÷ֹȡ
սҳ
Ҷķǧ֮ڶš
÷ֹУսҸַ׷ӿһɫȣҶôҵطġ
ӰŶҲĲ֮ȻҶҵˣǹˡ
սݴӵλĸ֣ս۷徳磬ݵĴ
սʮɴǰʮļ壬λĸʵۺ񣬹ǲ۷徳ĸ־
˷ֱǲؾ磬ؾ벻ؾ硣
پĸǧϣ˿̼ۼ⡣
÷ֹȻսǧλ֣ӿڤڵ۷壬ս൱
ҶգĮȻĿսλĸ֣ЦϮ˷ãҾͰȫˡ
սսɱսǿս𲻹죬սƲ
һλսսҶȻǾһ£ܷѡ
治ϻȥɱ
սλؾսɱ˰귽ʵλսʹ֮
Ҷ￴սƣǲؾڣҶ߳һС磬ʺҶ֡
ðҸһᣬܷɱҡ


1310 绷
սսƵ˸ɫԸȥɱҶ塣
⻰һսĸַķپڤĸȫͻΧ
һ˲ٸ֣ڴӡ
ȫɱ⣬һ
ڵ쳣ᣬ˵پַսҵĸչ˻սƴɱ
˫Ĳֶûг֣˶Է˭Ҳ
սƳҶƽ˫һսս˶Ĭġ
뱱һһңսսսλĸ֡
Ϊأһžڶǵ̥սƾǵ̥ǿߡ
ĸв֮Դһؾţͨһ磬Σ֮ʱԿţӶ˲ߡ
֮˷е·һؾĸҲԿţӵߵһ
ǧżΩһĸ֣Ҳô׵ġ
˲ؾ磬ڵĲ֮Դʼ۲̥ġ񹬡
ָ徭ָ
ֻҪؾ磬ڵ̥ͣһ֮Уʱɢâеа֣
һľ磬ԲңϽֲһȱ
սƾڵ̥磬һĵ̥򣬿ļԣ֪Լŵ벻㡣
ؾȲһؾʵϵԣΪ֮ԴΪ˵̥ӵʶԸõںϣһѧӵޡ

սŭҶ㣬ĿǰռƣҪնɱҶ䲻⣬սپ
ɱң
ҶܴݣȻսƲһС磬ҶսСƵġ
һֻ־㡣
սһҶǰһƻӳʱճŤ̮罻ۣγһУҪҶɽȥ˺顣
ĸֿԼԦپʿ޷ȵġ
սʷƾãĹս񴫳йأϧõս񴫳еսȴҶС
սǵ̥ĸ֣貣Խսӵ쾡£ⷽžĸ޷ȵġ
ҶȻһЦ۵ʱһ³ӳҶУ㻮
һɲǣһ˲ң
Ҷʩչһ꣬޷㡣
սƵ˲ϣԪ˲նĹֳ˥ܼ
һ̣Ҷһȭ⣬¡һͰǸгűˣ
ս־ŭָ£ըгҪҶ
ǧ񣡡
Ҷﱩʩչ޵оȭͷǳۣƣ˼¡
սλĸֶйսһĻȫȻɫ
սСġ
ߣ桢˶Ҷرʵˡ
ҶĵһսԽսչֳʵȴš
սսһսļ壬ͬսǰС
սǲغھ磬ڵ̥ǷԽһѧӵ£ͨݵĳ̶ȡ
ĸֳͬǿߣѹһж֡
Ȼʱ˿̣սҶ֮սȴԵôܴ졣
Ҷһʤ޴ɶ㣬׾նսԪԪˡ
֮Ҷǧ֮ڲۼӣȻսƵͣҶںİٶöǺˣ֮ۺϱŰսơ
䣡
һ죬սƷˣŭұ۶Ҷˡ
ҶСҪɱ㣡
սŤ˷ߺ޵ӭҶ಻ϵĹ
Сɱң㻹ûǱ£˫ֶ
սƿУʩչǿͨܣ˫ֲ磬ȫ۳Ҷȥ
ҶӶ˫ȭӲ˫屻˳ȥ
սƲûֵˣҲʮɣɫѿ֮
㱾£
ҶԴ̼սƵ顣
죬㣡
һսһʽ̫˫۳ҶȦȥ
Ŵ󿪣Ϊɣ
ҶЩɻ˲䶴ϤսƵġ
ķڷ
Ҷû㣬ָ⵶貣â֮⣬սؿȥ
ɣҶ
սƺܣͦӭȥٽҶ֮ʱսزͻȻ貣һ̥͸һͷų֮⣬Ըʴ
ҶЦͻȻſʮ绷ضڰ
ʱͬգҶʮ绷ѷͬ죬ںʮͨоŴ󳬼Ǻһڳſһ˲ͰսƵĵֱ̥˺飡

Ĳҽоˣ뱱뵽Ҷʮ绷Ȼ˿ֲ׾ʹݻһؾֵ벻̥
սĴɫȻսһҪӪսƣȴء
ȥ
˫ڰս֣ľ˺Ǭ÷ֹȶΪƽء
ҶţСԣ׾ͻɱսƣʮ绷Ϊ⡣
ղţҶſʮ绷ֻǴ߶ʮ֮ͨûȫǺ֮սֻһʵĲҽ
׼ʮ绷ӵ£εȾˣ
ҶԾԾԣĿƵսλؾĸϡ
㣬
սλŭҶ㣡
žһεĸʶ֮пţ꣬صǾ񹥻ն顣
˿̣λսҸ־ʩչ˾񹥻üĴѿһ죬һ޴ʶ֮ͷųɽ⣬׾ܽؾµĵ˺
ͷųиʴĿֲ֮ͬһ
Ҷܵһвֲεľ񹥻˾衣
һ꣬ۺն
Ҷﻹɫ֮лӡ𶯣³磬ն˵֮һľ񹥻
󣬾ۺնΪ貵Ĺ⽣ӭ˵˵Ĺ˫֮ײΣľڳƬΪԪ
Щ˵ʵգ֮䡣
Ҷ˫˫ˣ϶¶һ˿֮ɫ
սҵսǲؾ磬Ϊø߾նҶ꣬뵽Ҷھϵĳɾ;Ȼ˿ս֮¡
һս긽壡
սʩչռɱУҹζ࣬һһ֮սնɱҶѻᡣ
һȫսҾҲûֻˡ
սȼ꣬ʶ֮еű쳣ȣ֮еĲ֮Դ۳ɵ̥߿Ϊǿһ
Ҷ貣֮ϾŽٲֳ̫ޣͷų֮
ֻأ
Ҷ߶ſǳѨ𶯣Ǻ֮ȫΪĹṩ˳ǿ
䣡
ų֣ذ޴Żؼ䣬顣


1311 Ի
ֻ֮Ȼţ鶼е־塣
սɫ䣬ţôܣ
սȵҪģȫ
սһѸ񣬽һӵ¡
Ҷܵſʼתͨ磬˴˼ǿЧѸٵλս壬ͬʱͬĹ
Σգ
սУ¶˽֮ɫ
ս޴ɱܣȴӦΣһʱһһֻӣмǿķһӰڡ
Ҷȫ壬ֻݻǬʳأ֮
䣡
Ӿ죬ƣҶֻѡ
һ̣ҶżתĽ֯Ľӻս壬һ
һŴʱӱƼӱڶŴʱӺȻ顣
ս座ȻʧɫҪһȴʱѽѾֻأ޷뿪
Ŵսʱ˻ڵĵ̥飬ԭΣ֮Դ⵽شݲС
ĵŴս壬Ȼķѣͷڷ⣬ʶеŻȫ
ȵŴսʱͷ­ը飬ڿٷٻ١
һŴʱΪ˳Ҷϡ
һжգɣҶֻתһȦҲһʱ䣬˸Ӫء
֮ǰҶﳢʮ绷Чޱ⣬ֻأĿľ
սλĸһɫ࣬ȫԤƣϵ
кЦ
桢˵ĸȫĺΪҶս
һؾҶȻնɱ˲ؾǿУֱš
ɱ㣡
սλؾĸͻȻ͵ϮҪһлɱҶΪȥ֮˱ѩޡ
Ҷ˫΢Уܵһֽѹֻȫתſʮ绷ǿ
䣡
飬ɽӸ˫һ񱩵˼¡
Ҷ㾡ȫսλؾĸҲ㾡һУνǿǿײ
ҶһˣѪֵ꣬ס˵˵һУûнҹ֮ȴ˵òᡣ
սλҲûռˣֻؽʮ绷ը飬ں˵ĹѸԪ⵽һꡢԹءѩɵĸʴ
˫ܾˣһξսҵλ棬ֱ޷š
Ҷ̫Խնɱؾĸ֣ȫԸնɱؾǿУƴؾĵ˶һȡ
ս۾ݾһͬм˿ɵС
סҶɫˣǡ
һ֣˵λֱսַ˹
սӭ棬սӭ˱սǲؾĸһжӭս֡
棬˵սҸɱĻڵأ˫дˣռơ
ҶˣԶԶĹۿŰеս
Ҷ˵òᣬŽٲкܴǸղŵ˾߳Ӳƴ֮˻ǲɱġ
ҶʲзอļǿЧղ֮ʣҶӦȫ˴󲿷ֵ˺ȱݴڡ
Ҷڵ˾ŷ֮壬һ㲢
ʮ绷ֻоöǺһʼջȱݡ
ֻغֲܿܶ༼ҶﻹҪһЩҲҪʱȥ
սҵһսܿ䶯ݣ۷徳ĸսͣӰ򵽺ҹ䣬뱱ˣǿնɱս档
˳ˣȴһУ˽³֣ȴּɵ˵λŮӣջǷˡ
׾쿴һĻЩأսʵǿҶˣټݣ׼ʥԺ֮⣬һɿƥУ
Ҷս֮󣬺Ϳʼ˵Ի飬ӾͶ֮ڶ֡
ɽʥءšѪ˶յ뺯׼ҡҡҡ̡ɡ㹬ŭɡɵȣҲܵԼ
ݶʢ˳˵ĸ߶ȹע
Ѫߵô
˭֪оֵֹġ
Ƿһôʺ쳾ôҲ˹ϸյ룿
˱Ѿǿˣ׼ҡҡ̵һݴȫˣ˵ʵֻ˳ˡƥа
յЩɣ˹ϵȽܵġ㶦˳ˡˡˡѪˣν˲Уɫ
ݸصʿۣһεԻ鲢ʲôܣ˱ϵЩ⣬ӰҲ֮Уֻûж⹫
ǰһ죬һЩϵܵɾѾϵӳǣǰҶ
簵ӰţǾǰϵҶｻ̸á
ϴҰĽ
һŵݸҶݾдϡ
Ҷһɫ¶˾֮ɫ
ڶöҾȻݡ
ҶϣҪ֪ۿǣǵڶ֮ôأ
׷˺ܾòŲ鵽ĽϢӦ׼ȷģпղȥ֤һ¡
ҶǷţ׵ȹʱҾȥݣйʥһ£Ӱ֪٣
࣬ǧδ֮գ֪飬֮ʱԶܶ඼ʷС
Ҷ̾˸пհһɲŵľš
ڶ죬ĸȫݵҲ
˵㲽벻ˣϲ
һ˷ܣҶͽн
ûûСģһò
ҶﺬЦûϵСЩȥɡ
Ҷкɸ֣ѩ÷㡢ƿҶʱж¶Შ
ˮ컪ڰæкҶ´Ѿؾˡ
ٰԺҸ㼸ʮȥͣǾûġ
ƷĴãƽ侲ϻ۵ҶǰԵЩ޴롣
οƺҶ˽˺ܶࡣ
ѩ÷Ϊ˫ݵԵʣǰ¶ֻƬ̡
磬ɸֵ룬
Ѫǲѣϵʻһ㣬һߵúܽһսϵ졣
磬ҶٿԻ飬Ҫȫ룬;չۣصδĸ֡
ҶȵѪ˵ĹϵǻַѪҲһ㣬Ըú
ʱɴѾ˵ĸ
ɺ֣ЩҶﰭ治ö˵ֻú


1312 Ϲ
ݵƴʵ϶һεԻһϣܹ֮ӽܵںϡ
ϣƶ˫˫̬ɽʥȫ˵ּ⣬Ҷĺ
׼ҡ̡ҡҲȫˡ
ʣ˻ҶĹϵȽ⣬ЩʾϣЩڿС
糤ɣСɡǳɵӣΪϵ˽˫˵̫ܡ
Ҫ볤˵İţ˵жǿ϶ѶȣҪһ̵ġ
ŭɣΪնĹϵ˫Ե볤ɲࡣ
ļңʦ㹬ҲƵܿˣұ˴йϵûе߲嵶ΩǴӵĵز
δݵƻԽϾжܻţ˭ҲһӢţɵĽܳӢԲμӣصĶҲպȫӻĶΪܵѣǶӵһչ԰ںĲµĵ˽ˣǳŵ߾ȫ뱣ǡ
֣££ɡ
εӢҸĳԱгԴʱؾֽܳ߿Իȫǲ跨䲽벻硣
⻰˺䶯һǧ˾֮⡣
ӳĴǳأδ벻磬Ҫһ̸װ
Ҷıģжг𱨳һһͬʣõԴ֮ܳ˵ϡ
Է׷ױ̬Ըȫȫ˺֣ͳһսߣͬӦδơ
Ժˮ컪һ˽ķչ˷ãĳЩûύһЩȥӪܽ˱鲼ݴأŸɽܽϣγһ塣
漰ܶϵɶڿǣܷһС
ҶﲢĿǰݲŸոңܶɻ֪δƷչ֪δݽԴŽҪסҵ̫
֮飬ҶﲢǣҶֻǰ͸¶һ£и׼
ʱͷʱԻĸԸΪá
һεԻһ磬Ҹ㼺˲ٽ뿴
֮һЩ뿪һЩ
ѩ÷ˣݲʱδߡ
Ҷ﷿У΢죬Ҷ˵һ顣
һϵĵ伮һЩ顣
Ҷһ㶣ʵ
ҡͷǡǵ伮Ϲʱµģڤʱ顣˵ڤʱ֮ϺĴǳأҲһЩСʱݴɽ棬ڻǿʢܶ౶ڣиĸ֡
ҶһʱȤ§ƽ顣
Ƶ˵ڤʱڶʱݵԴȡ֮֮ߣ֡Ǻļ࣬Դڲϼ٣ϹʱһǳذεضΪ˾ݵδʱǿ´ۼӡڳǳ֮£һԷ֣ѹˣȡʱգ״ݵԴȴ𽥼١
Ҷɵ˿ԭ𣿡
ҡͷҲǺֻǴŵĵ伮˽⵽ھݣĽϵϡ٣ڤʱǿ߽в١ƶϣǵǿǿн߽ضϣ˵ͽӡڳǳ֮¡ǳر٣ػɣôǺܻܿһӵͽ׽Ϊ߽ס
Ҷﾪе˼岻󡣡
Ƶ룬׼ʥԺĸ߲᲻֪һ㣬ǻ᲻֮ݻٳǳأþݻָԭʼ״̬ӶʥͻƣһĴڡ
ҶˣƲȻ˼˭ҿ϶ûֿأ
һǾݵǲӦùﵽЩͷϣ
⣬ϻһʣ֮Ͻôǳأÿһǳ֮¶ӡһڷӡʲôأ
⻰һҶ˳˼ŵⱾ伮е˼Ȼһ˴δ뵽⡣
ú˯ɡ
ãҶɿƣͷһ£ֱȻ˯¶Ҹ΢Ц·ķ
ΪʲôǰμһεԻ飿
һʣܶ˶еѽ⡣
ҶЦΪѩ÷һˮԵв֮Ե
ɫ䣬ȻԭˣǱ㣬Ƿ绪
ҶЦҲһǡ
һۣɽʥصһЩ顣
Ҷñط꣬§˵
ڶ죬ɸ½ȥ
ƣҶ˾Ӣš
˶ȽæµȵæĲˣαҪص۶һˡ
ȥɣСĵ㣬ʲô֪ͨҡ
Ҷﲻ̫ģó㹫һȥ
Ŀǰһʱ䣬˳˶ǵ鷳Ѫ˵ÿԷſֽȫţռԴ
ɫɣȻƻңĿǰʱ̫Σա
Ҷȥһݣ֪˵ѪҪġ
üںѪ˸棬һִ˭ȥأ
Ҷں֮ͻλŮʺϴ֮Ѿˡ
ǱȽʺϵѡߡ
ʣº衢Ůﶼ߲ץֻȽʺˡ
ߣȥݣ㶨̨ҪȻѩޱҲУõĴС㣬򸮹ˣɰ˴æ
ǱߣҶ˲٣硢ѩޱ⣬кնǶˮĵӣƺ̫á
̫ðɣ
ҶЩɣߡ
ߵֶǱԼ취ҪѺˣ㶼ԵˣٰѺ޸ˣһ˫ˣ
ҶΣֻòٶԣһǰݡ
Ҷ֮ǰӰͻȻһϢ˵½뿪˾ʥԺȥˡ
ҶеȣɵȥݸѵΪ˺ޣ
Ϣ˵²һˣ߻žʥԺͬʦ֣Ʋȫǳźȥġ
ҶЦòҪϣһζȻ
ҶˣݣĹ磬֮ȥĹҪصǸط
һҶȥ˫ĿģһΪѰѪΪҵڶöҵˣ˽һԼ֮䵽кιϵ
ȻϽǾ͸ãֱӰԾ󻼡


1313 
֮Уݵõġ
̨ˮֳӴķսߣʱ̶Կ֣ݸһݵؽ
ΪݸɵЭ治ף֮һֱһǧͷ£Ȼʿ⵽Ϯûгֳǳر顣
Ѿ꣬ݶԣĻƽġ
Ҷͨݼʴ˾ŷǣȥá
ùϵܣҶһվͱõ˷ˡ
Ҷ롣
ʵΣҶпĶ࣬Ҷ˵кܶļ䡣
Сл𣿡
СһֱˮĿǰѾǲһغھ磬ߡ
ѩޱ½ں˲֮Դ˳벻磬Ӵ۰ٱݸС
ݣҪ뿴һ´ңԺҴȥˮơ
ϢԺǻ˴ǰˮ󡣡
Ҷһᣬ˽һýԼݵơ
磬Ҷ߲ܶ㶼ϯͬ˫̸
磬ɳһλִҶǰˮǿͷ֮һλϲ㴦˫ӳǣ󺣲Զ
ΪǼʴͺܷ㣬Ҷûʱ˫ӳǣĳǳ֮һΪˮǡ
һ£ˮӲˮ󣬵֮˿̽ˮѧԱ̽С壬ˮˮ򡣡
Ҷڵˮ򣿡
øֵˮΪˮ뺣һ£󲻶⣬Ǻǻǲܽ뺣ģֻˮ
ҶЦЦ˵Ĵ£ˮ⡣
ˮ࣬˫ӳ֮أˮλ㣬һʷƾõѧԺſȥʮɣһ޴ʯϹʱˮķṦΰ
ʯ̵ĵһ̨֣棬ڶλˮĴʼˣһˮ̨ˮϵһֱܺá
õĸּΪҶ˵˽ͷ֮ĹϵԨԴ
ҶˮĽӴ̽硢ѩޱնŮ
ӴһʮĿѧԱҶʵʲôϵ
Ҷѡ
ţȥһǷпա
ҶﲢܵĻˮŮѧԱӶࡣ
ŮѧԱΪɣ
øЦŮѧԱңΪˮĹʺŮȻҲʺĹֻƫһ㡣
Ƭ̺󣬽ӴϢѩޱںնӦһҶ
߰ɣ
ǸεѧԱֻҶһǰ
ˮռغܴˮѧԱڶ࣬ǿνεŮ
³Сλ˭
ǰ·ĿѧԱûĵ̽ģãſڵӴûȥս
һʮİӿҶʵ̽ʲô˰
ն
ʲôʮŮ֮еĳնСʲô˰ˮŮ
Ҷüͷ΢壬ʲôŮǱŮ
³СֵһȥӰ¡
УҵøţСȥƭŮ˺һףҾˮŮƭˡ
һӣʱˮѧԱһǿƵĿҶ
Ҷﲢ⣬ϲǿɡ
ǰˮϸˮõĻ֮أն㡣
ˮѧԱڶ֮࣬̽ʱҲֺܶклˮϸǱȽϺõĵطˡ
С˭նʲôϵɣ
ϵǿ϶еģȻֻ̽ǹϵǳͲö֪ˡ
һ·βѧԱԽԽ࣬вٶǳն׷ߡ
Ҷ³СĴˮϸ󣬸յſھ͸Ӧ˳նĴڡ
Ҷ
һϤ͸ϲãһɫӰգ۾ͳ嵽Ҷǰ
һ½Ҷͳնѩޱ綼ûʱúþһۣҶǰ̽նʱϲ⣬Ͳû˵Ļˡ
Ǻǣ仯ܴ󰡣ʸˡ
Ҷץųն˫֣Ϥӣʱá
Ҳˡ
նϲ̵ĿҶ֮⣬ܱߵκˡ
ʲôеܰ
ҵŮ񰡣УҪһ߷Сӡ
гն׷߷˱һӳ˳
Сӣſҵġ
ʮ꣬Գնжӣһֱ׷
ҶƫͷȻûϣģá
ȵٿˮ󣬲ӭ㣬㡣
նõ
ףżŭֱӾͰɳȥ
նô˾飬Ҳġ
غһʹ뱯֮ɫͬ顣
ҰˣٸҺҾ˺졣
ն˫§Ҷֱۣ顣
ߣǲ
Ҷͷ΢Цųնˮϸ
ãˮŮҪˣȥ֪ͨʦ֣潫СӺȥ
ˮŮƣǰʮΪɫ
նڰλΪǴݹģԺܶ˹ע׷֣׷߱绹ࡣ
Ϊ̨һŲԣȥ׷
ôͻȻˣ
ˮϸУնҶˣ֮顣
̽ǣ˳顣硢ѩޱǶæ𣿡
նһֱͳˣںǱߣ˵ʥԺиǰұҲȥ˵̽ȸϹˡ
ҶﾪȵʥԺǽ£Ȼˮ󣬺ģ
նӦҲںǱߡ
Ҷȥ
նЦðҴȥˡ
˸ճˮϸ󣬾ͱסˡ
Сӣ̽ʱ䵽ˣˡ
һʮĸߴӶſڣĵҶǹżЦ
նõ壬ʲô
ߴӾˮĺĵ壬ʮ꣬ʵѾʮͷȴ˲磬Ǿ콾ˮܳ裬ݡ
ֻС̽ʱ䵽ˣȥ
նߵҵ鲻ҪܣҶ㲻
ٺЦʦãʦ˵ǲòġ
նҾûòĹȣ
⻰һܶѧԱڴڣһɿֵļơ
Цһ䣬õôĿŸող벻ǰҾͺúýһصء
Ҷ￴壬Į붪ϹҲΪӰҵĺ顣
岻мСӣû˵ʸ񡣡
նۿ˵ͣ޼ǹܳ콾ʮ㶼Ȳһָͷ


1314 һаܱ
ն֮ɧڳмٸˮѧԱ󲿷ѧԱҲŮѧԱ
Ȼ޼ǹĵӣе⡣
޼ǹôˮѵɣ
ǣʦֱ£ֱӰӳȥ֪ˮ
ҶߵȻ޼ǹ콾ҸҪʶһˡɣСӣŮƨɺ棬һս
ҶﵭĮ㲻Ҷ֣˴ֻɱˣд衣
ɫѿŭÿСӣ
նߵĶˣ޼ǹҶĴˣ
ʲôҶ
ܶ˶˾ȻҶھ̫ˡ
벻Ҷԭ
˵ҶʿնҲģѹôϤ
һƬ̺ЩյĵҶ˲ҽһҪ
Ҷɫ΢䣬Ҫ֣
巴ҪˣϹȥ
ҶЦҪֿԣöĵͷ
Ȼʱ㣬ʲô˵ɡ
һԣѧԱ޵ʦġ
Ҷ￴˳նһۣЦЦŤͷ塣
ֻһУӵ¾ˣʱ뿪Ӳ¡
ʵ˵ɣ
ҶȻһжӲ£ڣˮѧԱжôԸ뽾
ɫ䣬Ҷ̫ˣΪһΣ
ҶĮȻһ仰Ĳģ
ģΪʲôģ
ҶȻˣҪסԸķ䡣
һԣܶѧԱ
Ҷ̫ˣʦֿǲĸ콾ҶﾹȻ˵ʦֽӲһУֱ̫
ʦּͣúýѵ֪ˮʲô˶Ұġ
նƽЦ߰ɣȥս̨
ȵãս̨ߡ
Ϣܿ촫ˮӵĹע
ս̨ˮдĵطɹѧԱʹãǿĽƣܻƻ
նҶ֣һ·ָָ㣬оͰˮŮǰʮ
վս̨ϣϼۣһϪϣγһӴˮϵ󷨣ȫۡ
ɣҶһս
Ҷս̨ϣԶ
̨£ں֣Ϊʹ򾢣ߺŽҶȥ
նҶˮžԵΡ
аɣ˻ᴵţ⣬мʵ
ﺬ̭ҶѹҶġ
Ҷﲢ⣬Ȼ˵ֻһУô񣬷ڹڣٻʱ
ŭƨӮңûţ
̨£һЩϸѧԱҶ֮ԣȫŭ
̫ˣֱˮ
ʦּͣȥݺݴ
ҶĿڶѧԱͬ飬ǲǷֱֻҶϳ
ս̨ϣҶﵭȻҪˡ
Ҷָ̧ת磬ͷųǿĲ˲ѹ̨˵
һ̣Ҷʴ䣬·ε˶еĲ
΢䣬ߵɣóľУ
ҶЦʰ㣬һо͹ˣС
ÿУжһ˿ɱ˲佫ΪޣҪҶÿ
ҶֻĳٶȺ˶һûκα仯ԡ
̫ˣǳĿ˰
ʦּͣһаУ
ݺݽѵ򣬱
˫Ҷ֣һĳ֮ʣ˿һȻһȭӳҶĺȥ
һϪȭͷữΪգ貵̫Ҫһء
Ϊһ۷徳壬һѾüˣˮ洫֮ͬжǰս൱ǿ
һȭ㾡Ϊû˿飬һҪҶÿ
ʦֺ̫ǿˡ
ˮľ콾һȭ԰СӺǧ֮⡣
նһȭ¶һ˿ǣҶһл
ս̨֮ϣҶһƿȥһȭȴܿ죬˫ȭڰײ˲䡣
һ˺죬ս̨ҡΣƸ֡
ɢĳ˺գγ⣬û˽ս˫
һĲҽлصˮϷ̨ܼϵչ¶ǰ
⡭⡭ô
ģʦô䣬ܡ
̫ˣֱ󡣡
˳ն֮⣬̨Χ۵ǧѧԱ޲˾УһͣǰһĻɵˡ
Ҷݵվԭأûƶֺ
ҶǰȫѣѪұ۹ͺͺģֱ۶ըˡ
Ѫ죬Ϊ棬ȥʮִۡ
ڵϣڲסг˿־壬վվ
Ըķ䣬Ҫˡ
ҶﵭĮתĺУص˳նߡ
߰ɣȥ󡣡
նҶֱۣ΢Ц
ԶȥѧԱŻع
̫ˣȥʦ֣һҪһ
ЩѧԱܳΪˮѧԱȫǸ콾Ҷһ˰ѱռˡ
ҶڳնĴ˺ڴǶгػ
Ǻˣ
ʡ
ն޼ǹҶ
ʲô
ЩԾҶüۣŷȥ
죬֣ΪʥԺĸǰ˫ٰһ
ޱʦ˵ǳϵİš
Ŀǰ޻پ磬һֱץٶȺܲȴȳնѩޱǰһε½ûͬ
ƺ㳡ϣ޿һϤӰɫ䡣
ʦ֡Ȼˡ
ƽһˣľһûʸ뺣ʢġ
һǳŰԭǽҪһ
ޣ
һϤ˺޵˼ԭѩޱк
ȥɡ
λ·ʦѺ͵
ѩޱվһ𣬿޳־Ͳµ˼ֱ֣ӻְ˹ȥ
㳡һǣ¿ʱ̲סվֵʦá
޽Ųһ٣˽¼ۣĵѾʦãҲŵˡ
±ʦţ֪ˡ
ЩΣ֮θ飬޼֮Ȼ䵭
Ҫ
ѩޱź޵֣ѵģ͵Ѿˡ
ʥԺһ˲ˣȫһܶ඼ǽµʦ֣ڲкڡ
ϣʥԺһˮѧϰ飬ΪڶԿȡõĳɾߵġ
ʥԺˮ󱻳֮ΪѧԺһһʱᲢۣҲйν


1315 
һΣ˫εչۣĵǺġ
ѵһˣðһЩֽĿ˫ӿΪдһٽͨ
ˮһλԼ뷨µȻǺЦӦ
ص㳡֮ϣ˫ˣһ
µһϳǲһؾڣΪЩʦֻһء
ˮߣɳһ꼶뽭²ĵӣͬǲһؾ磬˫չ˽
ҶնʱһѾٽβԾƻ˶֣һʤ˲顣
쿴Ҷ
ѩޱľͺ޵ע⣬Ů׷׻ͷҶʱ¶˾ϲ֮ɫ
Ҷ
˼ˣҶһĻ֡
Ҷ΢΢ףĿȴ볡Ľϡ
һ̣ƺӦҶĿ⣬ת¶
ôҲˣ
°ҶĵȫµԤϡ
ҶһЦˮǻطͳˡ
޿ҶЦЩǿ
ˡ
ҶЦǰʱô
ޱܿҶĿ⣬ˡ
̨ϣ˳һֱҶһһ
Ҷ֪ź޵֣
ѩޱѳնеߣѯҶ
նĽЦһȻڣԺôˮ㰡
ѩޱǿһãҶӦð
ЦŰסǲ
ѩޱҲӲˡ
¿Ҷź˵ЦܵӣＵʵķ
ҶǳƣܿͰЦˡ
֮Ҷѩޱߡ
λûҰ
Ů֣ҶЦúܲãǰԷķǷ˱Ȳ˵ġ
ô
Ƚˬ죬ѩޱһ㡣
˿̨̣ϵĵڶʼˣ˫ǲؾĸ֣㵽Ϊֹһ¡
ˮܶܳ콾һεĽᣬŮǰʮռλλڶλλŮûе
˭Ȼѩޱޡ硢նһ飬ȥܡ
ûӦ֮ˡ
粻Ͱôǲ磬б
ܶ˶ڹעҶΪŮƣ̫ҫˡ
ÿһʱ䡣
ҶһŮģһŽµڷͼ
վҶߣǲǳŽĿġ
޾ͨͨԶϤġ
Ҷʵ֪Ŀ𣿡
޿Ž£ɵƺ֪࣬ˮֻǻӣǺҪʲô
ѩޱ㻻һһƣΪ֮֡
޵ҵֻͨܶϤԷ˿룬ûЩ飬Ҳ޷֪
ҲܣǹԷȥЩ飬֪Էеܡ
Ҷ
ʱһͻأҶŮע⡣
һʮĿӣһɫüĴһӡǣİԵһİ
翴ˣü죬Ҷ
ЦҶˮĽܳӹ棬ǶˮĲΪˮĵӣΪˮҪѵȥ
ߵôĿˮʲôʱֵˣʲôҹ
ɫŭȵ磬ǳƫ̻𣿡
˵Ļ𣿡
ˮ󼫸ʢӵвؾʵͲƽҶؼ֣һʦɽûѧԱҲӡ
죬屻ҶܣһЩѧԱͼӴ׵˵һͨҶݵŲһ
ȻǿȥҪҶһɫ
ֻ첻뵽㻤ϧԼ
ֶˡ
ܹ֮ȫǾǿߣˮžصĵλ
졢硢ѩޱնĽܳţһδؽݵľǿߣÿзǷı
ҽҪѵɣ˭鶼С
첻ܱˣ
ѩޱ뿪ǵѡ񣬳һʱ֮һ
ŭвң
ѩޱߵ㣬ݵؽϣĳЩһ仰һһҹ֮һԣ͵ʲôҲû˵
һȻˮ󼫸ʢ̨ǲ
ΪһˣҪִˣ
磬кߡ
УˣֻҪҶ˵һ䣬ҿɼš
ûŭã磬Ҽס
Ҷ￴죬ȻѵңҿԸᣬҪ㣬ִҶ֣˵ùء
һ㶣벻Ҷ
ʲôأ
ҶﵭĮҶ֣ˣ͵
Цƾ㣿ܡ
Ҷ㲻
ҶﵭȻ㲻صģоϡ
⻰ţȴҲŭ˲ˮĵӡ
ʦϣС̫̫ˣúýѵ
ǣʦְȥ֪ˮɲҰĵط
ҶЦԴҾ͸һɫ֪ʲô죬ˡ
ѩޱҶʵҪ֣
ҶѡȨ
ѩޱɵһʦˮһλʥ𣬷һʶ
ҶԸ⣬̫⡣
˵ˣҪ֣ء
ʵôأ
Ҷﶯ֣֮ǰ˵Լսҵ˽˶Թʦ˵ҪôԾҪôɱ㣬ûеѡ񡣡
췴ʵأ
Ҷͬ֡
ߵ֮֮սӮ֮
Ҷ֮ͬڣս߲֣ܲս߲ܺڡ
ЦˣŴ𣿡
Ҷ붯֣Ͱʦ˵ûȤ˷Ѿ
쳰㻹ûмʦʸʦڴˣ֤һС
Ҷﲻмʦ̫͡
ŭʦֿǲؾ磬ˮ󡣡
ΣսͱҶ͹
ֺֽУ콾Ҳ߷߲ƽҶ̫
ݲߣڳλһ֤ƣ㾿жٱ¡
һõʦ֣һѮӣѻ˼ǧꡣ
翴Ҷʵ
Ҷ˼֤ҲУֻһʳͲҪڡ
ŭЦҶԺҲ顣


1316 ֮ս
飬һһչҵĻᡣ
ҶﵭĮ侲ּ
㳡ϣˮʥԺĵڶʦֱҵ˴νĳϣҶĶԼ
ˮĳʥԺһ˴£ǵ
ʥԺһͬ⣬ֳܴȤ
ֻǴٽ֮꣬սʡ
˫ͬҶ˹㳡ս̨ϡ
ˮ󲿷ֵĸֶ֧죬ٲڹ硢ѩޱնŮߵ㳡ߣΪҶ
ְɣҶ
ս̨ϣָ˰Եó侲
ҶﵭȻȰѹ˵֮սһû֮ǰκ˲òֹӪȡ͵ϮһҪôԾҪôڶԷֱһһսᡣһº󲻵þñǡ
ãһж㣬ɡ
Ҷȸʦֽú£֮ǰʦֻ̲ס־㣬ʱȴʦˡ
ҧгݣã㹻ݣ
죬ԸҶһսԸս˵Ҳڣκ˲ֹʦΪҼ֤ҲĪҪӪȣҲ˵䲻𡣡
ʦֵãȫ֤Ҿִ£ҶҲعº֧ۡͬҶ֮ˣϣҲܸŵ
ҲִսеĶԹ̨Ͻ
˫ĳŵҶ֮սʽʼ
Ҷ治ףΪʲôҪԼһأԼѵ֮ض
ﺬĸ㲻ҶģʤһսΪҶҪô鷳Ū֮ս
Ҷ΢ָųĽµҵĵˣһΪʲôҪĹء
һ㶣ǰµıˣ൱ĳɫ뾪ˣ벻¾˻Ҷĵˡ
ǵˣ
쿴Ž£ʡ
ЩãҶԼˣҪԼȥģǿɶ
Ҷ˹ļƣЩΪ˺޹ǵ㡣
ĮҶ֮ǡ
첻мƾһؾ磬Ҳң
׳գҶﻹپʱ򣬾նɱĸˣҪɱ㣬ȲһֻϻҪס
⻰һȫ䶯ۡ
Ҳ̫˰ɣҲš
¿϶ņ̀ҶʵԼ
ԣһģʦֲҪϵֱɱҶ
첻õΪһⷬ𣿡
ºߵŲŶı䲻ˣ
ŭ죬ھ֪ҶǰͲУ׾ܽɱ
µðҪɱҶ㣡
ɫ΢䣬ȵԵ档
Ȼվ𣬼ķͷųĿϢ
ڴˣܰɱҶҾͰķ㡣
һΣȫˡ
ֽܲĶˮĸ콾ޱ֮ˡ
֮ǰĻҶԸţ˿Щˡ
ط⣬ǲĸ֣ĿۣȫҶϣô
쿴ķֲĸо
ǼȻǵˣ𣿡
ºߵҵɱûôɱҪûб£ǧٴˣֵõǰϴ
ŭ˵ÿ㡣
²мһ˶ѣαЩ㻹ʲôԣ°ɡ
ñףҶȴɫƽ
ʱ䲻ˣԺһǡ
Ҷ赭дĻûаǳƲǿ벻̣
ãȻôǾҼʶһ¡
ŭУе̥һˮƣˮһ֮ŻԻ
ȭᣬиգȭٶȿ裬ؾʵ̼ܽ;Ķֺɡ
ս̨֮ϣһϪֳһ㣬γһ򣬽Ҷ
޼ǹʶһ޼ǹľǳ
ҶƽȫǹۣÿһѨͷܣǺ𶯣Ϊǳȭͷ֮УչӲӲĹ
䣡
䣡
䣡
ıըҰҶһ֣˫ٶȾˣڰн֯¡һը
ˣɫȵСӣеͰ
ҶˮķܲⲢܸıĽ֡
ݿҸղֻڲʼ
һӣۣγ˶е򣬿ѹһС
Ҷʩչͷ˲ڰ˸ǳڿλγһ
ˮ޼ǹ֮һʤ֮ǾߣҶսˣĿǰ˫ɫ
ɣһս
Уԣַˮĸо
ҶһֱƽƸ֣ǳתΪ񱩵սֱӳɱȥ
Ӳƴֱ
ˣѪ쭣˫۾ʹľû֪
ҶȭͷǳΪ꣬಻ϣһǧȭŭҽУ˫۶ֱը飬عȫϣըˡ
㱾£
ҶͻȻ֣ûгʤ׷
Ǳȫ˸ŵɫĹâѪ
⣬ս֮˴ĬҶս𾪡
ҲһЩۣ޷ʵ
ôΪʲô˿񱩵ս
Ҷս̫ˣѵ޼ǹĵӶô𣿡
ܣھѧԺУ޼ǹսġ
ʦɫĽԤϣжһɲ
ŭҶҪ̫磬֮սʤ֮սǲͬġ
ҶﵭĮҶԣûʲôġɣʮ֮ڣ
Ҷһ̤ˮҡβѣǳǹ⣬γһֽ·
ܵв͸ŷ֮ɫҾͲţҲؾ绹ƴ㣬ɱ
ʩչˮϾҶչ
Լٻᣬƴܾˣͬھ
ȻֻһУͱҶɣǿ񱩵ǳȭͷųɵֵ췢˾֮
Ҳţ
¡һ֫ը飬٣ڵ̥˺
һۻˣôܰ
֧ĸַ˾ȫһС
羪̾ɳúÿ죬ʵֱš
ѩޱһ鰡
޵ҶһȦҪֺݣ˻ͷǰ¡
նݣֻ衣


1317 ɱ
̨£ɫѿ֮˺ܶ࣬ʦһ֧ˮ֣нʦǣϣҶӮ
ҶǸʵԽսŰˡ
ȫܣ޼£ҶҪɱ磬ֻǲֱ¶ʵԲѡ޼ǹľ
֣֮ڵĵ̥ȴѾҶɢӲĴӲؾһؾ硣
ǰкԣԼ֣ҪҶ֣
ҶƽΪ벻飬Ȼʤȯգȴû˿ˡ˼
Ծǲܣ
˫Ѫ죬ɫߣȻڣֳܱ
˵ʲô𣿡
Ҷڽһ̼꣬ˮĽܳţ֮ǰҪҶȥֺ˾أ
ûʲô˵ģɱûôס
ͻȻһʱҪ
Ҷ￴С
챩ȵ֣ɱҡ
Ҷ¶һ˿µķǿܶ౶أ
һ㶣һڲ³
ʦɫʶԾ
ºߵǴڲʶԼж
ҶŲˣȥɡ
߶쳯ҶȥһԲ̣нʱ֮˲䶨סˡ
һȼߣֻƷڽս൱ʵãԳ䲻⡣
Ҷȴδܣʱס˶õĳ
ãʦּͣɱ
гڻת۵㣬Ϯĺûᡣ
硢ѩޱն¶˵֮ɫȴȽƽ
£ܸӦеĴԸ򶨡
ͨĺôԿ͸Էʱ顣
һȭ羪ˮữΪգһȭҶؿϣҪҶ塣
һ̣Ҷϸֳ˾ƣתΪ˽ɫľŽٲ
䣡
Ҷﱻһȭɣ񱩵ƻϣȴ⡣
쿴һȭ¶˺Ȼ֮ɫѿڵ㾹Ȼ˲Һް
Ҷ£һȭԿɽڤȴ˿
ָһָâţл֮ȣһͻˡ
Ȼͽֻ⡭⡭ܣ
ˮĸǴ಻Ըţȴ֪Ҷ
Ҷʵĺܾˡ
µһλʦԼĿҶΪġ
ºҶڲ׾ʵս
ʲô˵ʵ
µļλʦֲȻɫȻǾ߳ºҶһأȴ͸ҶʵǶеܳԾ
Ҷʵսһ˺ѿ͸ĵϸ
ɫ䣬ʶĳȥܵв
ҶĿϣֻ֮Ǻתͷų֮
һ壬ǳ֮˶ܵĪв
ʦֻȻվϼаûޱȡ
ҶͻȻŤͷ־
ʦ˫΢Ƭ̣ճ̾һֻˡ
ɣЦҶӮˣҲףΪʲôҪˣ
ҶﵭĮ˵ˣʳͲҪڡݴң˲ڵĻᡣִҪҶ֣۾һѹ㡣
˵˵ֻΪɱһӰ٣׿Ĳܡ
Ҷﷴ֮ǰҪѵңҲҪԼ
ɫ־ͱС
ǵУܷȥ
Ҷһƺѣ֮Уܹʳء
쵯ѡ˶ܣҪһȴСҶʵ
ҶһƽڵǺ֮⣬֮йһ̺ľ󷨣γһڶε֮ûѡ

𣬸о屻סʼȴֵסХһͱҶġ
ĲҽҶǳǿ粻ĸҲܲ
ĲҽгƬ̣̼ȫֵġ
رʦ֣վȴֱסֱҽʧ£Ƭ֮Ͳ϶ˡ
ҶָһգеĶ˲ʧսᣬҶ
£ûȤһս
Ҷ￴Ž£ƣ뼤ս
²ϵЦˮҿɲô֪Ȥ
ҶЦӾ˵αΣҲʲô۵顣
һʶ
Ҷﳰô߰ȥϢһᣬú޸Ҵ磬ȡ
һʼɣɱ㡣
ҶȻʱ㡣
һҶ˺ߣ˵棬С§ϸǽ¡
һĻҲ˲ˮ콾ţ޿ʮŮеĵλӵкܶ׷ߡ
ȻŸûԸʱȥҶɷǣҶͷȴҺ
ˮʥԺĵɹս֮ûǸ顣
߰ɣҲˡ
Ҷ֣ѩޱնޣһ뿪
Ҷɱ£֪˿̲ʱѡȥ
ιҪĿʲô
˫ӳУһ¥żڣҶеĿġ
һǿǣһݵƣ˵ѪѰѪ䡣
ѩޱѪʲô
ҶЦʲѾںʥħѪӵҴ֮һսǿʲôء
նѪ²Ѱ
ѩޱЦ͵㣬϶֪顣
ȷʵ֪Ѫ䣬бУˮ󣬵ⲻŪ
޵ǿһ취
ҶﾪȵˮǿںϹѪ
ɵС
ն˭
ˮʮ֮׵Ůս˾࣡
ʲô
ѩޱն޶˾ҶﾹȻҲ˾
е棬˫Ҷ
֪Ůս˾ࣿ
ҶЦݵĵĿģҪһһ˾ࡣ
ѩޱɻʶ
Ҷҡͷδ֡
նΪʲôҪ
Ҷȡң˵
ǵö֪ڶö˾
ʵô򵥣
Ҷ˵ڶöҵĳ߾ҪҵˣҲԭŪ
ѩޱҪ˾಻ѣѵŪѪ
նˮ̨ϵܣܷӼ֣


1318 ֮
ûжգֻܾһԡӳɹʣҶҪǰ̨һС
Ҷû⣬Ҳȥݻһ½ĸĸˣһδľơ
ѩޱʲôʱȥ
ȥһ˾ϢڱչأǾȥ̨
ҶҪ£ֹԺ޲
նԺҾȥһ˾Ϣұǡ
Ҷ硢ѩޱ˵ķչŮеʮֳԾ
պݸϣǶܸߣһᾡ֮ǣ֮ˡ
޿Ҷʵʦ𣿡
Ҷ΢ЦܺãѾ˹ȥһУĿǰִţӦúܿܳˡ
ѩޱĿǰƻȶǹʱ뿪
δ𣬵һҲݣҲҪص㷢չ
Ҷ̨ˮ֮ĹϵⷽҵǲġɴˣδҲһ١
к޻ﲻ࣬Եúܳ
ĺ޺ܻãԴػ֮Ըͱˡ
նܿϻأ˾Ϣ
ˮһ˳ȥˣ֪ʲôʱ
ѩޱȳԷɣҶȥ̨
ƣҶ鼫ãĵúܿġ
ϣҶס˫ӳǣϻ̨ѩޱޡնҶ
˺ܶŵ飬նʦŭɣѩޱҶյ̨֮С
Ϊݵĳͷ̨ʷΪƾãһ˶硢ą́ȫ֧֣ǲġյ츳֮ϣ̨صҲδĽӰˡ̨ռݵĵλߣ̨ڱ֧ţͱֵ֪δĺпԸ̨ṩ
Ҷ΢΢üѩޱǲЩȥ˼Գӣ̨ܴĶݡ
һϵļܻ漰ܶ飬ҶһԸıԼĺ⣬̨ǷܣǷῴأǾ̨ˡ
ҸЩʲô׼
Ҷѩޱ֣۾
ѩޱɫ΢죬ܿҶӣֻ㣬̨ǳһЩεľϣȻ˼ǣûô˳Щ˵ΪĺܶҲ޷ԡҪ̨֧֣ܶһҪֳļֵ
Ҷллѣ֮һԹɫӦԣΪѡ
ѩޱ˵ķչܾˣ̨Уʼǲֵһᡣ
ҶЩ˻⣬Ѫ
̨ͨа취ŪѪ𣿡
ѩޱҡͷûϣˮƷܳĵӣһ˿ϣ˸ûлᡣ
һᣬҶѩޱطϢٱʱҶͻȻҪæ
ѩޱҶ۾ͷԸ⡣
ҶοһѽСѩޱ§ڻ§һʤ
ú˯ɡ
Ҷˣȥ˿˯ŵĳնһᣬֲ޷⡣
޴ţҶڡ
뿪ʱЩ֮ҪСġ
Ҷ΢΢ףź޵С֣ڴϡ
ѩޱѾˣһƴΪѵġ
΢죬Ҷһۣࡣ
Ҷźǽߵ̬Ὣ§ڻ˽¶ߣֱҹ˯ȥ
峿Ҷں޶ͷһ£ᣬȴ˺ޡ
Ҷ΢΢һЦ
ҹˣȴֹ񣬲ûκԽΪ
лл㡣
޵һպһЩ
ҶЦֻȵ¹ȥʱĵס
΢䣬Ҷ˫΢΢˼£ʹһ䡣
ʦ𣿡
Ҷһ㶣ʶĵͷ
ЦЦҶƵȥ
緹󣬳ն޷ˮѩޱҶǰ̨
Ϊϵʥأ̨ųݵһ漣
̨Ϊһ̨˵ݵʼ򣬳Ϊˡ
µļ̨ͳ֮Ϊ̨ҲΪ̨ı־
̨λвķɹУݵʥأ˲Կ
һ޴ļ̨ڷɹУ̨ϹƣͷųʥϢкǿ
ҶѩޱĴ˷ɹ⣬ѵȺڴˡ
ɹʿĽأųֵ̂ͬ⣬κ˲Կ
翴Ҷ磬͸żֳȣζˣȻʮ꣬ȴһ߱Ĵ侲
죬ɹڴ̨ĸжӭӣڻӭҶ
纬Цǰ򵥴˸кúñ֣ҪѪͱ˽һء
ҶһЦãҶǹĿ࿴
Ĵ£Ҷѩޱ˷ɹȣһ·Ͽ˲ӭӵ̨֣۷벻ɫ
ɹҫ۵ľǷ̨ʥزɿ
֮⣬๬뽨ֲڷ̨ܡ
Ҷѩޱ񹬣̨Ҫ˵ĵطɴ˿ɼ̨ҶﻹǱȽӡ
Ҷ񹬣һ۾ͿĴգ޵ıŮ˲вŮòֱһԡ
⣬лмͷ׵ˣожһѮͷ̬ϵߣŻ֮
Ҷ̨ھŴ棬ݵĴء
Ҷﲻҵѩޱһߵݴ
񣬿
ϰʥǿߡ
ʱἰ㣬һȻӢ۳ꡣ
Ҷǫˣڿҡ
صҲǫ飬ļУѾǲؾ磬ǰ棬ʣ֮۸ʵûһܱȵ㡣ҹ˵ˮǸؾ춼ɱˣǺܻԻ͵ս
ҶЦǶǽҡ
֮У֮˲࣬ա硢ѩޱ뼸λڵߣûˡ
ؼ˼䣬뻰⡣
˵ˮıѪ
Ҷ棬ȷд¡ݻʵĴУʲѾںѪӵݻѪǰѰң㼯֮ʲ¡
պʣݵһ۹ʥλ˻ʣ
Ҷ
վȵ벻㾹ȻĴС
˵㻹Ĵˣ
ҶڻĹŴ½õĴУȷʵĴˡ
صССͣǲٰʥ˲ã˵Ž磬ϧӴѶھݵ˲ˡ


1319 
ҶЦЩѾǹȥˡ
һλߵλӰȴһֱݺݣ˲ٳʥ˺öλĴˣЩʲ㲻
ҶĿǰݴңǿʱ˲ҡ
λߵʥһҹ֮ҷʵսɼ˵ʵжôǿ㴫ʵľҲǣ
Ҷɵǰ˼ҶСģǣ
صѪˮĶ̨ҪһξѪӦû⡣ǣǷºܴ顣
߽ӹǵĿǰ̨죬ǱҲúܺãֻҪܼǿ϶ȫ֧֡漰ѪɲûҪǣûбҪΪѪΪǴʲô档
⻰żɽһλϵҶѩޱף̨˼ǲԸǷˮǷ顣
翴ҶɫЩΣֳ˵ûзﲻʲôæ
Ҷ΢΢üڿλش⣬̨ǳͷ֮ʲôǵķأ
ֻʣ²ʱˣʱ̨ʲô㣿
Ҷ￴أʼ⡣
ȷֻʣ²
طʡҶڷݻõϢʥĽµ֪Ƿ˽⣿
ҳϵݰ֮ڻʱǱȻѰ֮ء
ҶĿǰҲڿ飬гԽʥ𼶱ߣʱж᣿
ʵǲʲô
ҶҴӻĹŴ½ʱձ˰δ֪֡صصĺڰ½ϣħȻ֪Ƿ˿Ե
ЩֻƲ⣬û
ҶҪ̸棬϶Ҫ˽ݴơų֣̂Ŀǿ϶ڲ֣ͬδǶһ⣬һûѰ֮ǰǸô죿ʵ̫ǿǴȥָô죿
ؿҶȻ侲ǵĺȫ档̨õļƻˮ֣һӦⳡƽ٣ĻǻսһԴܵĲ˷ѡ
ҶҿԿ϶ݵ೬ҷܹӳȥռ㡣־ݣĿѰ·ڣҪϢбǿ֪ʱ򹥴ݵľͲֹһĿǰھǵȷʹѾݣδжǿ֣˭˵壿
ҳϵƲⲻ޵ԽԽԽҪǣؼʱ̣ΪʲôҪ㡣
ҶĿǰõģ̨˵δġ
Ȼ˻
Ҷܼ򵥣ݵ𲻿ͬʱȻк󡣾ڵݣˮ֮ˣܶǳرһֱȥôݺܿܳΪ֮ȱġ
ѩޱ⻰е
ʵ˵ʲô
Ҷ˵ˣȥܻиǰ룬ݡкܶ೬ǵʵͷԣȻǰ·һѡݣʱ೬һ˵ᷢʲô飿
üһɽݶ̫˱Ȼз
Ҷʱ̨ռŵƣڻ˴ԴͳΪ˱еķ⣿žһƽ϶աʱƾ̨ˮֵܷסĽ⻹治˵
ҳϵԤе㱯۰
ҶǾ£һ˭ں£ҪģʱΪһʹ֣Ϊһҩ۲ݡҪŵ󣬾ͱ£ĴⷽǡҾ·
صʲô·
Ҷȣҳ޼ǹʦĸʥʵɲ⡣
յҲ˶칬ɡ
ҶЦҲ˶칬˾ʥԺҺݵҹϵܺãҵѪ͵ҡݵҹңҲһͷ
ѩޱ̨ˮ޼ǹҡҹܹǿ֣Ǿռ˾ʮɳ֮һˡȥݵľŴʥ֮أǿ־൱߷֮ʵӦһС
յֻ뻯Ԥ룬ǿ̸ס
Ҷɫǿȷʵף浽˾һ죬ҿԿ϶ĸǣ˾ʥԺΪǿ
ҳɵ˾ʥԺ̫˰ɣ
ҶʥԺҽΪҪɱңһشŵöھʥԺҳĿǰʵʥԺƴĻٿ԰ѾʥԺһϵʥ𡣡
⻰ضΪ֮ݡ
Ե棿
ҶĿǰλʥ𣬲úͻλλ
ɵôʥ
ҶЦ֮ǰʥԺΪɱͽսܵӳҪɱңˡ˽֪ӵÿ죬ͷӳǵĳͷϡ
üš
Ҷʵǿ󣬳ɳٶȼ죬ٸһЩʱ䣬δؽɨݣΪ̨ǿѡ
û˵ҼλҲڿǣǶ˵˽ģϾһֱʹˡ
Ҷ࿴һۣ񺣰֮Ȩȣ֮Ȩ֮ٻ̨ӦŰɡ
صȷʵڣǳԽʥ޵
ҶҲһȨȣ½
ҶĹȨȶһ޶Ȼ˲飬Сơ
ǣĶԹడ
Ҷд컯֮ˣԨųŵһˣһ˿ɱȡ
۲΢һ۸λϣʵǾأ
ҳϵãѪȻ󣬵ֵһġ
ѩޱ¶˼֮ɫҶԵúƽ
صˣѪ֮¾Ͱ̨ϡ
Ҷʩ񣬸мл̨֧֣Ѫں֮ҪԪ֮кͣȫһ֮
Ҷһãʤ׷Ҫһ̨ùϵ
ȻҶ˼ĿƵϣʵԸ⣿
Щ⣬ͷԸ⡣
صˣҾͳȫǡ
̨ԣҶĽϣҲȹ˫ϵһֲԡ
̨صգҶݣʵҲֵ£Ķ


1320 ˾
߳񹬣Ҷ˿㶨һС
ǰ̨żɽûжٳȫ֮ģƵҶֻƣ͸¶˵ĵϸ
˫ϵһܣ̨ŵ֮ڽѪ͵Ҷһ֮
˷ɹȣѩޱ޵ֲȻóʤ׷Ū֡
Ҷ̾Ҳû취飬̨ϾǳԼĹǣұץסһлᡣҪ㡭
ѩޱʵҪҸ
ҶЦҪһ֮Ӧҵġ
ѩޱЦҲǵˡ
ҶҼǵþС
ûгﻹһЩҪ
ѩޱҶ뿪̨ʱص˫ӳǡ
˳
ն˫˫ѯҶ
һ˳̨Ըæ㶨Ѫأ
޵ǲǰ뿪ˮ󣬲֪ȥ
Ҷü˼ºһȺʦֵܵˮ󣬵Ҫʲô
ֻǳź޶ԣһ˶о͹ˣλʦ֡
ǿӣһβǽΪףʦִӣ϶Ǳͼ
˾أ
նûϢ֪ںδ
ѩޱ𼱣ÿɢɢġ
Ҷ￴ѩޱͻȻ뵽һЩ顣
Ź¥Ƿ
ѩޱ˵е¥ͬ죬Ҳ֪˵ǲ⡣
Ҷǰɣһ¥ȫ죬ҪСⷽо飬ܸܲɸֹȥָһ
ѩޱЦ˵죬Ҫô
ҶЦѧ㾭飬Ӧδơ
ѩޱ߰ɣȥá
նһͬУֱŷǡ
Ҷסãڶ紫Ϣ˵Ѫˡ
ҶѸٸ̨磬ҲıѪ
߰ɣҸ˸ĵطںѪ
Щ죬鸴ޱȡ
Ҷ֣ɵԸ⡭
ҡͷԸ⡣
Ҷ˫΢˵ʲôסˡ
ҶڷɹںѪﲻ棬ȫҲбϣ
ҶﻨһһҹʱںѪ֮ͬԪ֮Ѫ֮
ǲɱһأҶѾ벻磬ҲҪԪ֮кͣ޷Ѫ֮е
𣿡
ҡͷڣȻҶ۰ǽ֮飬ǶҶԣҲõĽ̨̫֡ʢδЩ齫ɲѡ񡣡
ֹϵңΪ˼һ磬Ǻ顣
˭⡣
Ҷеĵҵҵѣÿһûôס
лл㡣
Ҷ§磬˴ӽķ֣ҶеǷࡣ
ЦӯӯĿҶḧӣ˷ǲľվ飬ǵԵ֡
Ҷһںϱ侫Ѫʵټĺޣ仯ԡ
֮ˮˮ֮ʺŮֹҶÿҶľǳ̩ٽΪ
֮һʹҶʵӲһؾ˲һ۷徳硣
ҲΪҶԴ֮ʵﵽ˲һ۷弫ޣڽͻƲؾ硣
Ҵǿ˾ܾ࣬ˡһ˾֮࣬ʲôϵ𣿡
Ҷɵ˵̫׼ԤУҺʲôϸ𡣡
˾ͻصˮ󣬵ʱҰԼɡ
ҶȲҪ͸¶ҵݣرҡ
ü˵֪֮ϵһ㰡
ҶЦҴδֻһԤС
ʱ䣬Ҷһֱںޣ˴˵ΪڲϾ
ʱգۼҶ뿪̨صˮ
ƺˮһ羰ʤأҶվںߣͦνýˣ˳㷢ںһսףߣһλŮս񰡡
Ӱվˮߣںˮɫ֮䣬˵ĸоƻá
Ҷվʮ⣬ЩŹ֣ŮϸӦϤĲǱϢַ·Ϣڡ
Ҷʶǰһ˭ȴ˺Ůӣת
һͷߵŮӣһžµʮ˱Կ۾ͷоˡ
ŮӿҶʱԱ仯𾪵Į仯ü졣
Ҷͣ½ŲŮӵ仯иоһ˿ͬѰ
˾ࣿ
ŮӲĿ͸һޡ
ҶЩ⣬ٴγǰȥȴŮӺס
վס
ŮĮ͸һ˵к⣬м״Ŀɬ
Ҷͣ£˾࣬ϵ֮
ҳҶУչ˸ŵĹâ
Ůս˾Σ
ҶһΪʯλңҪҵˡ
˾ĮȻ֮ûʲô˵ģ߰ɡ
Ҷ￴˾࣬ǣˮƼ䡭
˾ȻΣǳ˱仯
㣬ˮԵӵĽ֮ڡ
˾Ҳ֪˵ʲô뿪
Ҷû뿪߶ڵԴ֮ͷųϢ
˾һΣȵ
Ҷ磬㣬ܸӦҵϢ
˾ŭ˵˵ٲҾɱ㡣
ҶЦ㲻ɱҵģȻҸߣǰûзġ
ҶһѸٱƽ˾࣬ŵæˣ¶֮ɫ
Ҳ
Ҷͣ½Ųŭ˾࣬̾Ӧ֪־壬Լʲôò벻ǲҼȻ˺㣬ҾҪ𡣡
˾û˭Ҫ㸺𣬿Ҳ뿴㡣
ҶһҴݸΪ㡣бѪҲУ㲻һɺ𣿡
˾΢䣬⵽ҶͷųıϢͬʱ
߰ɣǴδ
Ҷҡͷ̸̸ƽͣʶһ¡
˾ߵҲ롣
ҶҲߵģˮ㲻ϣ֪֮Ĺϵɣ
˾ҧв
ҶЦûǸ˼ֻҸطˣ˴ʶһ£ⲻǺܺ𣿡
˾Ҷһʼиֹ
߰ɣȥĵĵתһת
ƺиС˿ûڡ
˾һ£ճĬˡ
Ҷվڵϣű̲Щӡ
ҵһȥǣʱϹȥˮԵӿ۽磬ҲˮԵʲôطֻסǰĸһºûа䡣


1321 ͼ
˾û˵ĬĬվһ⣬͸żˡ
ΪˮŮս˾£õŵ£Ψڻ޷
ǰһΣտִҪȢܾˡ
ΪϲգǺ֪Ĺ֪ˮԵеһ
ʱʵҶҲ֪Ҷﵱʱ־״̬뵽Լʧȥףͻ
Ҷᣬе޹⣬ֱ˰·֮С
ҫ𣿡
͸޷ͻҶЩǷ
ûǸ˼ֻ˵һ˺㣬ĵģҲ֪ΪʲôһֱҪŪһˮԵе׾ʲô˺˶ˣҵǵǸ
˾ߵ𣿡
Ҷ￴һԶǽദˡ
ڳе޷ԭңһҪ֪˺ǸˣǲΣֻ֪Ĵڣֱڲһʼ֪Ļˡ
˾ҲҪЩ
ҶΣĿھʮŵţԴ֮תȫɹת
һ̣˾ҡΣȫѪҺȼգÿһϸ쳣Ծڼ٣ֽ̣ŷ
㡭㡭쵰
˾ҲõݴʣһŰҶߵ֫ҶǰǺӼèȫˡ
ҶҲһֱȥҲĲ
ߵ˾ǰҶ˫֣ԻԹ˫ۡ
ٸһλᣬЯǰ
˾ҧ
Ҷﻺƽ˿Ͱϵߴˡ
һ̣˾䣬¶һ˿
Ҷ˫۷ǰݷ绪Ȼѩ÷֮£˫
Ҷߣо绪˾֮˿֮£ֻͬϸ΢̬֮

ҶԵ̾ûκа

˾գӵвؾľʵȴҶԵģֱҪˡ
Ҷܵ˾գ֪ߣɿӱȽϾǿӲ
ҶڵԴ֮ɿ֣Ըߴϡ
Ҫң͸Ҽ£ҪԹң
˾ָΪ־һƳҶϴȥ
ҶûãЦȻܡ
˾ͣ˾Ҷһĵط߷ߵĵջû¡
ʵرҶֻϷŲ¡
ҶͲǱȽϳɫˡ
˾ҶִŶ˽⣬֮ͬҶƥе֮١
Ҷſڤ磬ˮԵѹԪ֮ڻ
ʱ䣬ҶѾӿڤ粽˲磬ٶȾǺŵġ
ƾ汾´Ӯң˵ɡ
仰˾գ۾ʧˣٴȥҶΪ顣
Ҷϲǲΰ룬һεĻ洦Ĳã˾һᣬǾƾʵ
һҶ˾԰ˮŮսȻôױ˽ġ
վԶʼվûпҶ˾ĹϵҲû˵ĶԻȫһͷˮ
ҶһЦƽ֮һ룬ĽҲãαؼһʱأ
ʲô
翴Ҷ׷ʡ
Ҷ֣ˮԵй֮Ե
ѿھʲôǡ
ҶЦͷ򵥽һˮԵӵ
˽֮еרŻŮ
Ҷһ޹ԩǱϹƭȥġ
ߵٸװҿɪúܣˮһŮˡ˵һ˭
ҶҡͷҲֻ֪Ǹƶϣڵڶ֮Ӧûһ˲Ŷԣϧûκ
˾ˮܳ콾ԱȽǿԺѩޱһ£һȰȰʲô㣿
Ҷ˽⽭µ٣лͰˣʼǸ
Ѿȥ׷飬ӦúܿϢˡ
ˮҶʹ˫ӳǵȴ鱨
磬Ͳ鵽˽µ٣һȥԴءȪ壡
ݶˮӱ鲼ľݶʮ
Ȫһ壬˵еȪӷ嶥ӿܺɡ
վȪ£̧ͷ塣
ʦȷ
Уһʮˣȫһĸ֣˽ĸʦ⣬λǾʥԺĲ֣ȫǳݡ
Ǵеͷˣǽµʦ֣ѻǧ꣬ǲ۷徳ǿߡ
ʦȡá
ºʲôⰡ
ݳһͼͨ·
ʲôͼ
𾪼ˣʿĶ˭볤˭㣿
ǹܹĸּϡ٣ٴӾݽȥĲࡣ
һʱڣΪϤҪǽеһĸ֣ɺôˣ˭Ҳ
֮ǰһЩǧŵҲ򣬵ȫûнֻഫ˵
磬Ϊף
Ž֮⣬һҲһֱѰڣҪѷ
֮ǰһλ򡢵ھи־ݣĿҲѰڡ
ôҪ飬ʦΪʲô٣
¸еɻݵʦ٣Ȼͷľ裬ԲһԻԵ
ʵôԣ
ݵ˵ͼȪȪ֮Уǵطܹ죬ƣʦ곢Թδܽ롣
µʦ𾳽̫ߣܵƣȥһ԰ɡ
ݵȪһϵɣСƣԺǵ跨˵Ȫػߡ
һ˿ʼ飬õɽ֮ƣɳλĸǰȥƣɹŭ˷嶥סߡ
߰ɣץʱ䡣
һȣλʦλϣѸٸϵȪ嶥
⣬ھʥԺĸ˵Ҫڻѩ̫ˡ
죡
ʩչȪ嶼ڻܿȪˮӿ
ػ߱⣬һʱѲ
ʦܣӴҲ̫ߣȥɣǵǧСġ
ݵһԣý½ȪһԻԵ
¶˵ֱȪ֮УǱȪ֮ڡ
Ƕһϵ൱Ŀ£ѹ
˼ζ޷ֻüķȫ߶ķϵλߡ


1322 
һ̣ΡȪ˾ҵ𶯣Ȫ֮ڱж죬ͺһС磬ŷ츲صı仯
ѹ򷨣ѹǬķ൱жķȹ̿ռá
ߵЩǻߵĴ߶£ķŽ»ƿ󣬽Ȫ
ǵطһ̨һƤȥֻһС飬Ȼֻڵͼļ֮һ
̨ĽڱͼԵС֮õ˵ͼȴ̨ĽˣǶйʴ֮ն˽ԪԪˡ
ͼ֮󣬽·ͻȻˣҪŭ
Ҷ֪µٺ󣬱Ȫ壬ԶͲ嶥춯
Ҷͨ͸֪˷嶥֮󣬱㽫뾻Ԫ񳲡
ҶϢǱȪ壬ڱм֮ڣݵ˵Ķ
Ȫ𶯣ݼ˶ԵһǵĽµİΣػ߸ϻء
ʦ֣ʦѾȥ˺һˣ᲻Σհ
ݵȪ۸̽ⲨҲֻϣʦܼ࣬ܵõͼ
ڵȪȴԽԽˡ
⣬ʦ˵ڵĵͼ⣬ǰ˾ŲʮˣͿʦܲܽȡ
̾һɣԹˣ˭Ҳδܳɹֻܼ
˵ţȪȻһ漴һεض𣬰ѽ³
һ̣⴫һŭ𶯲񷡣
ˣߣ
ݷӦ٣ŭжϽ³ɹˣһʱ嵽ߣߡ
ǶϺ󣡡
һ̣µļֵԽһУѸжλҷֿͷų۷徳ǿʵһ
λʦֳ𣬸Ϊƺ
ҶԭҪѣϧʱִ̫٣ʥԺЩ׼ҶľʵûϺʱ͵ϮҲһѡ˷Ϣ˳Ȫ塣
һػ߸ϻأʥԺչŭ˶ˡ
Ҷ￴˼۱ˣһսĽѾҪؼڽµõڵĵͼ
Ҷų磬¸
ڵĵͼҪݵؽϣý°ѵͼؾʥԺ̨֪ͨˮ󡣡
缱еУȥ졣
ˣһʱϻ̨֪ͨҸؽ£ڵĵͼ
Ҷﷵ˫ӳǣҵѩޱնޣȪ֮һС
նźȥ£Ҷѩޱ뿪˫ӳǡ
֪ħӥ𣿡
ѩޱݵһյأ൱𣿡
Ҷȥһˡ
ѩޱȥĸ𣿡
Ҷ︴һЦҳĵط
ѩޱһ㶣ҶδĹѩޱֻ֪Ҷݣȴ֪Ȼħӥ¡
߰ɣҴȥ
ѩޱҶ鲻ãᵽʱܵ䡣
꣬ҶĸҶǱ˴ħӥ£һŮϼҶ
ҶҶﲢû׷̫ࡣ
ȻصݣȻҪȥĵط
ħӥ¾ҶǲԶȴʢ
꣬ҶǵҶҪħӥϵˣɳνܳҶǰңϣܻСҶǱ˰㣬ħӥ¡
Ҷϼദ꣬ҶΪʧܣҶǴźӻصҶׯȴΪҶҵˣϵһΪܾĥ
ҶС裬ԨЩ궼ú
Ҷգħӥ£ǾһͷչɵӥƲ
ħӥɷ֮أûʿ˵ء
ħӥһմ壬ǾҶҪ£˵Ķ
˵һˣħӥµֻأڸһǳźܴĸʵ
ңҶҽˣѲ棬Ʊطɻڴϧʧˡ
ѩޱվҶԣȥɣµ
Ҷį²ףȴܲˡ
ħӥյأȴҲػĵطһ
Ҷħӥ£û٣ܿͱҸַˡ
ֹҽأ뿪
һ˿ҶѩޱǲҪ
ҶŲˣʵС㻹𣿡
һ㶣ʵλС㣿
Ҷﲢ֪λСʲôֻһ¡
мλС𣿡
˵λλѾˣʣһλδ󣬲ʮꡣ
Ҷʵλʮġ
˵ӦǶСѩ˭֪ҼҶС㣿
ҶﵭȻһҶС㡣
üС˵ͼġ
ѩޱã뿪ȴҶ¡
СңȻͻ֪˭ˣȥɡ
Ըߣ͸һ壬Ѫɽɫ˲԰ס
㡭㡭ֱߡ
־ŭҴ뿪ˡ
ܿ죬Ҹָϰ٣Ϊ׵һһŮеĿΣŮޡ
С㣬Ǵˣ԰ķʽҴˡ
ѩҶһ۾;е죬ϸ룬Ӧò
ѩȥᣬҲͶʮò˵ͣϲ
ѩվһʮĿ꣬ü͸ŰӣɨҶＸۣͰĿƵѩޱϡ
˭
ѩڣѯҶ
ҶʮǰһҶ֮⡣
Ҷƽ⻰ȴѩĻ䡣
ҶҶʲôˣ
ѩɫ䣬Ӽˡ
꣬ڶῡУ˾ҶǣϧҶǲǶڼ˵İ£ż޸ߵķ
˭룬ʮҶǵĶӾȻٴ˵أⲻŪ
Ӧܲ²⵽˭
ҶƿĿ⣬ѩߵӣ͸ԣ۵׸ܵһ˿⡣
꣬˵ټҪˣܼҡСܸҼ˵һµľ𣿡
ѩ⵽ҶĿ⣬ǿЦЦܵҷƣҲڶῡӱĻʤߡ깲Ҫˣɳܳῡܣ⣬ҪҵϿɡῡұȽλ֮һϧǶ𡣡
ѩıЩʧ䣬ʮȥǡ
Ҷ￴ۣҵǲǶ𣬶˼ðС壬ҵƭħӥϣҪءҵȻˣձħӥ¡
ʲô
ѩɫ䣬һӳ嵽Ҷߣץסֱۣ׷ʵ˵Ķģ
Ҷҵħӥ꣬ϧﲻˡΪʧܣҵ֮һصҶׯȴΪҶҵˣϵһΪҶׯܾĥҹ衣


1323 
ѩڻ𣿡
ѩ¶˸У¶û˿١
ôҲ벻ԼӣȻĥѡ
ƿҶõ⣬Ϊ߿𣿡
߿ࣿ
ҶɫĮߵ˭ҵƭħӥϣصģӦúɡ
⻰һƶʱŭˡ
Сӣ˵𣿡
Ҷﷴѵ˵ˣ
ѩͷųƣŭ͸ˡ
𣿡
Ʒϵ㲻Ҫ˵˵ǹ֮ĸ飬Ҫͼı졣ʮˣ㻹˽𣿡
ѩɫòһ̾˿ͷҶ߰ɣЩˣҲزȥˡȻҺûԵ֡ʮȥҵ˵ãƽҲȥıʲôˡ
ҶĬƬ̣̾ûеĶԹûңζԹҿԿķԭҪȥħӥ£ҵĵط
Ҷﲢûִ̫š
ѩĵΣգҪĵ㡣
ƵУҵĽأ˿
ѩ˳һۣҪֹ
Ƶֻ㣬Ҫ¡СҶǵĶӣҲȥ
ѩһḺ㲻Ҫԣȫ
ѩ£Ҹַ׷·ΨгƲ̫⡣
ѩޱҶﻺǰУԽʱɨһۡ
һ̣һȻ£зŭ
ѩޱĮǶĳͷҶ￴ѩķϲƽϣңҲһҪܵͷ
ҸֶˣƿҵĹүپľʵ˭˵ϣ֮
㡭㡭˭
̧ͷ
õĴС㣬ˮĺĵӡ
⻰һڳ֮˰ѩɵˡ
ˮʮ֮ѩޱ
ѩȻع񣬿ѩޱıӰѿѯʡ
ӦʣҶǵĶ˭
ѩޱҶ֣ŵĳǰȥȴص˵Ժ
һֱʼ޷վ𣬸еŭ֮
ħӰյأҶվħӥϣ̽ͷ¿ããڵߣ̽ⲨܵһӰ졣
ȥɡ
ѩޱյأҶȥ
ѩں󷽿ţ˫˼£ջǷˡ
Ҷѩޱħӥڣʯ͸Īɱ
ҶͷųһĲһϢ˲ɢ˸ɱһӱ
ǱС
ѩޱָʯǶȷʵΪµǡ
СһֱǰУܿɽ֮УǶж죬ȻһȻĴѨȪˮҩһЩƷ
ҳܺˣǲµģ
ѩޱ۲ܵĻʲô쳣
Ҷ˫΢У͸ڸ𵴣˲ϢʮεƵһɨطϸѰ˿
꣬ҶǱ˵꣬ҶĸͻȻʧҶǲҵڣ˵йŹ֡
ҶѩޱȴûиӦ̫ƣסҶ꣬ѵ꾳̫ͣ
ϸѰҶ﷢һ±йŹ֡
Ƕȥ
ҶѩޱǴ±ǰһҵ˻أ±ӡ
Ҷѩޱ۲Ƭ̣ͽ⿪˷ӡǰһš
Ŷ룬һڵͨһʯҡ
ʯҲ󣬳߸ɣʯȴŹϵͼ
ѩޱһᣬüе㸴ӣ׿
Ҷͼ򣬵ʲôã²͸
ѩޱĸ׵ʧ᲻йϵ
ҶȻ޼ǹӣ޼ǹʱ䲢ãҴȥ֮ʦĸһʯкιŹ֡
ѩޱ㲻ķֱּӼˣʦĸһ˰
ҶһҲԣּʦĸͨܿȡϵ
֮󣬷ּϳһʵӰڹ۲ʯڵ
δ֪ͼԿһĴ漰µĲΣÿһο൱Ҫܴ۲С
ʦĸ⻰Ҷе𾪣ѵĸǴӱģ
˵ĸΪн˱Īʧˣ
ҶĸգҶǸ˵壬֪٣Ҳ˽⡣
ʯҺľҶ˳˼
ʱһ˿΢ɲĲҶľ衣
ԣħӥ»йŹ֡
Ҷѩޱһţ뿪ǴʯңصȻѨڡ
㷢ʲô
ѩޱһɻ󣬲Ҷôˡ
ϢеϤ
Ҷ࣬ɨһȦûʲô쳣ȴһֲõԤС
˶Ƭ̣뿪˶ѨҶٴθӦϤϢ
档
˿̣ħӥµİɽϣҶǾҶĸס
ħӥﻹ͸ɷ֮
Ҷѩޱ£յײ͸Ӧһɻ֮ӭ
Сģ
ҶﱩһȻſʮ绷ض𵴣ħӥ¶ҡΣܵ˲ʧ¶ܱߵ
ѩޱվҶԣһʯһӰǹɻ֮Ǵ
Ҷʮ绷ͬ죬ֻҪſͻ죬ӵгķﶼΪ֮
ȻһΣҶȻſʮ绷ѩޱǱǻ֮ɣײ˺󷽵±ϣ˶Ѫˡ
ûʮ绷Ҷв֮᲻˵ѩޱˡ
ǻ̫֮ǿʮ绷ķ͸ˡ
ҶɫģӰŭǧˣ
ѩޱ⻰ʲô˼ȴʮֵġ
̫ǿǲҪ
ʯϣģӰת˹¶һſʵӣʮ꣬ǵվ¥бѹǵǧΤһЦ
ΤһЦѲͦεˣǧŵƣ޲˵һĴһɲ֮С
ΤһЦҶģӰ
ң벻ּˡ
ΤһЦ¼ţȻ΢ЦҶȴеȫ䣬ּȲԤС

Ҷ˿⡣
ԤԾƳĩʯ콿˵
ΤһЦ˫۶ڹۿҶ켣
Ҷſʮ绷ȫϢȴ˼ΤһЦġ
ˣĩʯײ֪ȥ򣬾ͼˣأ
Ҿͼ
ҶѡһǺܿ϶
ΤһЦûоͼҲĩʯסûĩʯף᲻졣
Ҷɵͼ⣿
ΤһЦͼѾŷͼһĻĿá
Ҷȷʵˣȴ֪ѰΪʲôҪѰ
ΤһЦ΢Цĩʯף졣˭ܰ㣬쳾Ϊɣ
Ҷɫ΢䣬뵽һδѵ

ҪҪ


1324 ǰ
ΤһЦƺ͸Ҷ˼ЦЩɲѡġ
ѩޱҶֱۣߣҪ硣
ҶﲻԣɫӵĿΤһЦͻȻʵ
ΤһЦĮȻǶ𣿡
ҶֻǺ棬˭ѹھ¥ϣǿ粻ĸֶ޷㱻ĵط
һΣѩ÷ڵڰ¥Ҷ£ǵʱѾ˲硣
ΤһЦɫ΢䣬ɱ磬ħӥ¶ڱʱŤڷգܲǧ˵ɱ¾
Ҷɫ䣬ѩޱٺˣԶȥ
ҷһ
ǧΤһЦû׷ɱҶǷȥҶ˼ǧ뵽˺ܶ෽档
ѩޱȻÿµʥ𼶱ʥ۷弫ϸ֡
ҶɫѿɬȥҵðӰźúòһ¥ǧ˵ݾԲ򵥡
˾ʹԶȥħӥ¸
ݣ̨ˮɳؽ¡ݵ٣Ҫڵĵͼ
˺䶯˾ʥԺλĸսݣݼʦķּǿƿʱ֮ţѽ¾ˡ
ʥ֣ȴֻݣݻķּδ½£ǵͼݡ
Ҷص˫ӳǣ硢նޣ򵥽һħӥ֮еջ
ҪȥˣҪҪǰݣ
Ҷ￴磬
Ȼȥ߻һЩҪæ͹㡣
ҶûǿݱŮҴҸϻݡ
»صʥԺ֮Ǳ߲ûзиָҪͼ
Ҷصӳǣ˵ڵĵͼھʥԺС
Ϣ˾𶯣õݷȷϣһʱʥԺΪ˾۵Ľ㣬ﶼʼעʥԺҪڵĵͼ
ŽǴ˵֮أ֮ڶ࣬ȷϢˡ
һʱ䣬Ŀ۾ʥԺڵͼΪֵɽþʥԺ˲Ĵ
ڶ죬𷢱
ڵĵͼֹһݣµõֻһݣҪеͼƴճںδ
˭ɲ֣ʥԺҪӲĻʥԺ㵽ף
⻰һݺ䶯ϵľͷʵ϶֪һ㣬ûᡣ
ĿǰԣΪһĵͼ֣Ǻ޴Ϊ
ֻܶǱʾעϣܾҵڡ
򲢲룬־ݾΪѰڣһݵͼ֣ǿ϶뷽跨ᡣ
ˣ˳˹ϽķΧ⵽Ĵ֣Сǳ⵽̶֮ھнǳرݻ١
취ӦʥԺڵĵͼ͵һݳ룬̧ۣļ롣
һ𣬾ʥԺҲƽͼ˴Ѱ֮
ǵüӿ첽߾Ϊ磬跨ٻڴ֮ǰ˾ʥԺȡڵĵͼѻԼС
СĽ֮ܲ
׼Ҹ飬ʥԺڵĵͼ׼׾죬֮ȨȣƤٻֱӺɨݡ
˽չιص۶ȴһֱδ飬ƺ鷳ˡ
Ҷ֮УһԻ
˾ʱϲ˾
Ȼ̫ˡ
ʵʲô
ɵҶˮƼ䣬ʱ򲻹ңѩ÷㣬ֻپ磬˾ǲǿߡҼǵҶʱӦòſڤһؾѣǽ˷֮ѹǡ
ɴƶϣڶһŮˣݱȻ˾࣬ǲҷ绪
̫󣬼˲࣬Ҳײµ
ҶʱȲܴ£̨ѾӦȫЭҪΪץҵʵΪ
֮ۻԴȽףȵδϾɶʼڻԴʱѶȾͻܶࡣ
ֻⷽҶȽʺϣ˲߱ơ
ҶҴ㻨ʱ䣬֮߱ݣܵ˳ѰѪ䡣
ЦȴݿʼɣǿԸݾͼ˽ݳǳرݻٵȻԵ֡
ûԲȥĿǰܣʱﻹ֡⣬԰һĿ꣬˳ѪҲıؾ֮
˼һӵڶ쿪ʼҶ㿪ʼ˵̺ʽ
һʮ죬Ҷʮľۼ㣬ֶʮΣɹʮ˴Σ˲׼ŭ
ӵĲٳɹɹ˺ķȫҶṩ
뷵ػĹŴ½޷ӳʱͨȥֻܴݷɻء
Ҷｫϵ͸ӣǶգΪȹ֮ٻȥ
Ӷ˸мʾԸȫЭҶ
ļ죬ҶŰƷɡĵ𽡢һޣص𽡢ƷɡĵŮΪǶپ磬֮Ա㡣
˲ؾ٣ҶڤΪػ
Ѹ٣ȲߣҶٵĵڶȥݡ
Ҷཻ˺ιһֱڵ۶δ飬Ը֪ǰ۶
ݻң¥ڷԿ֣ȴûжЧ
Ҷͨ޼ʴݣջɵģһĸо
ǳʱ㰲ȫѳſ󷨷һ롣
Сǳ⵽˴ΧϮҶ֮ǰ˾ͼǧǳرݻˡ
ͨ˵һݰٹһǧǣһʮǳء
񣬶ʮ֮һĳǳر٣ټݵϣطѾụֻ̂ʣԹ졣
Ҷ㾪ݵĸ֣죬Сǳر٣Ҳҵ˼ľۼ㡣
ͨҶ˽⣬ݵѾﵽһңۼʮദݻٳǳصٶڲϼӿ죬
쵽ƣ˼ĸùܵķԷӳս⣬ͨʼֻܷӳ۷ս
Ҷʱ䣬Ǳʮһۼ㣬ʮΣɹʮΣһһһ˵ĹųС
ݵһǣݵһɫ
ھ֮Уݹأһĳǳأûлˣȴֲݻ٣ǾǣﶼԸ롣
Ҳ࣬˵ֻоֲݸ


1325 
ǵĹģ൱һеȳǳأǽﶼܹϣƾõʷ
ҶﴩڳдСֵϣһˣ׷ɱſҲȫͣ˽ŲԸ롣
Ҷݣ˽ʷҲ쵽ǵĲͬ
Ⲣһݻٵĳǳأһ˸ҿĹųǡ
ľĽֵ߲Ĺųǣоһ˿һֲһͷҶ֮⣬ûл
Ҷһֱڴ󣬲;ľһģǹ㳡֮һʯһŷɵͷ
Ǹʯ֮ϵһȥ۾£ǧǰһʯ֮ϣͻȻ֮ʱ̣־
ҶﷺһĪѪҺ֮һǳز˺ܸߵȤ
Ź㳡һȦҶͣʯǰ̧ͷϷ֮ף֮ƺ˸ĳֹ
Ҷ࣬͸ȫչ⵽˺ܴĸų⡣
Ҷתʽתһѧ߶ʲʱⷢ͸ͻȻֹصĸųһӾʧˡ
Ҷþ㵣ϸѰȫǣܿ췢һʯһͥԺ֮С
ҶϵͥԺǶʮɣǰסӦкܸߵݡ
ʯ϶¾ɣžԶûʲô֮
ǵҶ߽ʱʯϵּȴſڽࡣ
ޣ
һ˸ߵʯϿĸ֣Ҷ˶סˡ
ҶƾϹʱƵģϧһƾ⵽Ǵ̣֮ģֻء
ݵһ֮УҶﾹȻһ޵ʯܲ⣿
ʯҶһѹ񣬼϶һյƣͷųʥĹâһƻԾһڻз
Ҷƣʯȥʯ֮ϡ
һ̣Ƴ𶯣ʥĻͻȻţʯڿʯϳϹŷġ
ܿ죬ʯԻµּ
ƣǣɹŴ˵һš𣬾ĳ㡣
Ҷ˫棬ϸϸƷζ˼ⷬĺ塣
ƺܺ⣬ʲôǾǣɹŴ˵һţ
𣬾ĳҲܺ⣬ԤʾŴѣ㣬⻰ƺ԰
Ϊ㣬𣬵Ĵ
ڣȣ
ʯϵּ˸Ƭ̣ʧʣ±ĸ֡
Ҷƣһڳתһ죬뿪
֮ҶڴǳشǵϢ֪оĹųǡ
ѵǾǾǣ㳡ϵʯЩԤʾ
Ҷе𾪣Ѹٸڶǣǹģһһ޶й㳡Ҳһʯһ͹ʯ
Ҷ˺ܾãûз޵ʯָǡ
ݣǲ֮أһˣҶûܵκ谭һ߱˾ǣڵڰз˵ڶʯͬĸ֡
ҶƣתʲʯϺܿʾּйؾǵһЩء
Ҷ²ǾǾǣޱȾԶʷ
Ϊһ壬ľǣƾԻһţ˵ͨɹŵĴš
⣬ҶŪףԭƣǣɹŴ˵һ˼
ǷֲݸأҪΪһ壬һ׵飬ҪںϾѪ֮ˣϣɡ
ޱȿ̣ûɡ
Ҷ֪ԼֻᣬֻҪںѪԼͽΪʷϵһں˾Ѫӵˡ
£Ҷﻹ߱ǸȴʯϵһУơ
ݺңҶһһû˴ţѵ֮ء
̶һʱ䣬ҶʮϵװＤŭˣɳĴȫ׷ɱ
һҶݵҲ˽˼֣¥ڻӦԣ֮һɶʼȫ
ҹɽϣĴͷ֮һ¥ǧ¶
Ҷɽ£ҹҵĸ֡
һҹ񡣡
Ҷ￪żɽ֮ǰ˽ҹӦڼңʱǧ¶żҸһֱҹ֣һӦδơ
Ϊͷõ˷ʽǧ¶һųӭȢҹ񣬼̶赺ϣǿǿ֡
ҶΪϤݸɵЩֶΣδϾҶɲųҹȢˡ
˭ƾʲôҼС㣿
Ҷ޼ǹҶСĺѡ
ҹλֲҶȴŹ¼
ԭ㣬ȥͨһСûпա
ҶԭصȺ򣬲ʱͼҹɽϷϹϲõЦݡ
Ҷ̫ʱˡ
ҹ⼸ķúܣǧ¶ĸִźǰףҹƮѩָվҪҹϣҹǧ¶ĹϵԸһ̨ס
ΪҹҵļҹΰҪŮĸ⣬ҪǼ档
Ȼҹݳǧ¶ҲСӡ
֣ϾʱȻ׼δƣǿǿֻǺбҪġ
ΪԵʣҹȻϲųԸӦŻ£ɸҹΰȴûоܾڿǣЩ棬Щۡ
ȷʵбҪʱ֣ôҹԸ˫ŻҲᱻǿдٳɡ
Ҷ￴ҹȻЦü仹żǳ
֪鷳Ҿ͵ǹƥˣǲǸø㰲ο
Ҷһ΢ЦԵúɡ
ҹߵ㣬Ϳҵϲˡ
Ҷֽеֺ°ҪҪ񰡣
ҹȥɡ
һŷ𣬵ȴ˸ա
Цα
ҶЦҹ֡
Ҵȥɢɢġ
ҹ֡
ҶȻ֣ҹһͳʮһɽͷûԶߡ
ҹҶ鲻ôãһﲻԼҲͰˣˣֱɶ
˼ʵϵܸӣδʲôȴֱ˴⣬ڿɽ˵ĵز
Ҷҹ˫֣ʼģ˵ЦһŰ֡
ҹ˵ǧ¶׵飬ھܾûãҪ
Ҷ˼Բߣǧ¶ݵĳͷҶǲƻ£͵һǿУǺΣյġ
ʲô𣿡
ҹҶЩյʵ
ҶҡͷʲôҰյݣʱҪˣǧ¶ҸͲں
ҹߵ˭ҪȥݣҲŲҪ
ҶٺٸЦȴͻȻ뵽һƲߡ
а취ˣ취˵ҲǰʯͷԼĽţԺףҲء


1326 һ
ҹһۣʵʲô취˵
ҶһתЦ֪ԣȴӦ޸ҲС
ҹһ壬޷ĵ㲻˵Ҿͻȥ޸ųˡ
ҹǷֵӣҶ̲סЦˣȻ֪ķǣǱʶﻹǲϣȢˡ
취ܼ򵥣֮ȨȣҵأȻѰƤ֮ͨȨк齵˵ǿǳԽʥĴڡȥ˵ǧ¶ͼıľһǧ¶죬͵֮ȨҲżҵˡ
ҹ취һеͨһҵų׸񲻻һĽ
Ҷü˵еһ취һȥųļʣһսʱսˣȻûȴǧ¶ˣǿݵĳǲӦȸҵ㲹
ҹЦ취ǷţӮųˣ˫ˡ
ҶﲻɣµǷŵĵһ޾ɱųˣŪɳ׾
ҹҶˣӣСͲеȡ
ҶܵøҵͷҲоܲܽ޾ɵȥӭսɡ
ҹݺݰҶһۣĹĵĵҪʲô
ҶָԼЦ£Ӯ֮˵Ҫ󡣡
ҹɫһ죬Ҵ򡣡
ʶ֮仹δйܽӴҶͻȻҪҹȻ޷ܡ
ǻºˡ
Ҷˣ˵
ҹߵ붼𡭡ء
ҶͻȻ͵Ϯ˫§ҹϸס졣
ҹɴ۾ĿҶӭȴҶһգһգ͸žϲ
ҹҪˣȴʧأҶǵôԭԹ˽ߣҶĹ£ܿˡ
һǺܲ࣬ҹ̣١
ʵ϶ҶкøУɳ֣Ըױ¶
˭ҶôԵֱ룬ⷽ澭ɱҹḻܶࡣ
촽ҶһĲᣬǱҹĽ
쵰Ҳ㡣
Ҷֽһתܣҹں׷һӣҹվɢˡ
֮˼ĹϵһӾ˺ܶࡣ
Ҷ￪ʼΪҹıߣһ֮˱ϻɽˡ
ҹҶԼסȻ󵥶ȥ˸ҹΰᵽ֮ȨĹϵһżңֻҹܴ߶֮ȨҲͱżҵĶ
ҹΰȻǹ⣬Цų׸
ҹʵǧ¶Ӧ𣿡
ҹΰĿǰ飬ǧ¶ϣ޹ȥǵҪų׸Ǳ߻ûдӦѾڿǣͬļɡ
ҹеŮϲǸų
ҹΰЦϲ˭
ҹŤŤĵŮϲ޼ǹҶ
ҹΰһ㶣ȵҶ˵Ϊ޼ǹͬǧ¶죬ӦҶܴҹҵĺôԶųôֱӡ
ҹ٣ǵԶǡͬݣǧ¶ʲô˼ԶݵĴϹϵʧأҲ·
ҹΰݺǺ鷳飬漰ܶ಻㣬ĿǰԣӦ
ҹˣҪˣҶĴˣ˭ҿ϶Ҷﲻ֪
ҹΰһ⻰Ȥ
ΪݵĳٶŽţ򣬵Ҳ֪·ޱȡ
⻰Ҳ޵ĿǰżѾţͻȻܾе㲻׵
ҹð찡Ҷųȸߵͣ˭˭ȥ
ҹΰЦͲҶ
ҹġ
ҹΰҶӮˣ͵ƻǧ¶ҹֻǧ¶֮ǣ᲻Ҷǲμֱġ
ҹҶǧ¶죬Ʊػǵ֧֣ǲǸ𣿡
ҹΰŮʵΪ룬ǹ˵ͬĽ飿
ҹЦŮΪҲΪԼ룬һá
ҹΰЦΪжǽҹ֮ҡ
ҹЦŮҲжѷɫ
Ů鲻ҹΰʵϺܳ谮Ů
˵Ҷˣ
ҹĿǰǡ
ȥưɡ
ҹһţһʹҶǰˡ
ҶݵֹҹΰΪ⡣
ԸȣΪҲܲҶм۹⡣
Ҷǫˡ
ҹΰЦҲǫ飬Ϊ˳ǧ¶죬Ҳеʶ
Ҷ￴һҹɢһ˵Ц⡣
޵ʶαˡ
ҹΰ޵ãҾͿ֣ᡣ
ҹüЦǷĵϲá
˸׵ͬҹҶˣʼȥʵʩǵļƻ
˵Ѫ֪飿
Ҷ뵽ݵһĿģҹҿǳӦ֪಻Ϊ֪ܡ
ҹŲһ٣ĿҶҶɻ
ôˣ
ҹݵڤ˵˽֪ѵ֪飿
Ҷһݣ֮ǰδ˴
ҹҶ۾ҹҾڤסߣڤ飬Ѫħԣɿ
Ҷ־ϲѿڵڤػߣ˵ҹѪˣ
ҹѪΣȴѾҹλ棬߻ħ
ҶﾪѪǷ𣿡
ҹڤѪ޷棬ҪɸѹӳΪػߵһ̿ʼҹѾλ棬ȫʥѰ˾粻Ͳҿ
Ҷ𾪵ôаа취⡣
ҹŽɣҹ˳޷⣬ҶŲһؾ磬ôܣ
ô⣿
Ҷҹ֣ѾںѪʱԳؾˡ
ҹĿҶЩš
ҶЦЦ֣֮ɢͬĹΪֻСɫ̬죬ȴޱȡ
ҹ۹һ۾ϳ˶㾪
ųʹȥѪֻҪһξ͹ˡ
ҹع񣬳ɵҵһҵܻڤѪĲ֮ҵӦûӦ㡣
ҶЦϣû⡣
˵Ц߳Զӭһˣʮͣһ£ٿΣ˫֮еӳһֲ¡
˾ǧ¶ųӵвһؾʵ


1327 ȫ
㡭⡭˭
ų˳ͱòˣΪҶҹ֣Եúܡ
ҹԸ⣬ɵ
Ҷ￴ųλǧ¶ƷòڣκҶˡ
ҽҶݣͶϡųɣ
ҡɿ뿪⣬ҿԵʲôҲûз
ųɫѿǿͷŭ𣬲ҹǰʧ˷ȡ
ΪʲôҪߣƾʲô
ҶƽǹŵЦݡ
ųδŵӡ
ҶϵһԸģû˵Ҫ޸㡣
ųŭݹҲ
ҶƵô㻹Ұ
ųߵ㲻ߣҾʹ
ҶЦôŰҪģ˭Ӯ˳͹˭һ˳Ҳ
ųмҴģˡ
Ҷ̫˵Ĳġ
ųģȻģҪְϳȥ֪ŮˣǶô޴Ϊ
Ҷﲢ޵ãиԡ˵ãΪ˱˺ڣһսҹǧ¶ĸۼ֤Ҹƾ£һϸ£һӴ˲پ񡣡
ųЦģ˵һ۸ġ
ҹˣȥǧ¶ĳȥҵǽԺս̨һʤ
ųȻһЦߵҶš
תųˡ
һҹҵս̨ϣҶųɣ˴϶΢Ц
ҹΰҹһɳս̨棬ҹվڸ
ǧ¶һʮվ̨棬Ϊ׵ųĸףҲǧ¶ĶŹš
֮ǰ˵һ¹ذɣʤ֮ˣ뿪ҹңӴ˲̤˵أҹκξˡ
ųȻˣҲһظӴ˲پҹ񡣡
ҶһЦ޵ãˬ죡ǱϾǳμ棬Ҹ˵˵һ֪ⷬǷͬأ
Ҷܴǧ¶̬
˴ǧ¶ף˵䲻ĻųǷϲҹֻҪǧ¶ĸ߲ˣɲԡ
Ҷų֮ⳡʤ֮ǧ¶첻̬ҶӮˣҲûжá
ȨŹϣųϡ
ҹΰŹţЦ֣ô
Źſȥʮ߰ͣʷǷҶЩء
Ҷųǲһ۷徳磬˫ھûв࣬ؼͿսˡ
Ϊǧ¶ųսȻŹŵĶûбʤİա
ʤ֮޷ҶΪ޼ǹһеٮٮߣóһҲѵõĻᡣһҺҲ˶ܵӰ졣
ҹɫ΢䣬Ź⻰ףҶųǧ¶Ҳǲġ
ųɫЩΣԼµĳŵ˭뵱汻׸ˡ
Ҷ۲΢Ľˡ
Ҫǻһע
ҶջĿ⣬ؿųڵ
ųʵʲôע
Ҷ˵ҹһһλҹƮѩ֪˿ûУ
ųһ㶣Ťͷҹȥ
ˣһλ
Ҷ˳ųָķ򣬿ҹƮѩվҹΰҲ࣬ҹվࡣ
ҹƮѩҹ࣬پ£ţҲһλѵһˣֻҹҪԸѷɫ
ҹҹƮѩǽãֻͬĸףֻҹ츳ǿܶ࣬ռϷ硣
˾ͺãǰĶעȻ޷ǾͻһעȻҪҹǧ¶˫ͬſɡ
ҹɻʲôע˵
ҶЦҹҵλǧǧ¶һǰףҪҹҺ¹غδƣνǾأ˿
ųҪȦӣֱӵ㡣
ҶһҲתҹҵĸ֣Цܷλǧһ£
ҹΰ۲΢ȥɡ
ҹҹƮѩ˫˫ս̨ɻĿҶ
ҹǲһؾ磬ҹƮѩҲ۷徳磬ʱ벻硣
Ҷλǧ˵ͷĿƵǧ¶ĸϡ
ҵĶעܼ򵥣Ӯˣҹ޸ҡˣҹƮѩ޸ҡųҲһӮˣҹˣӭȢҹƮѩǧ¶ҹҵĺɲӰ죬һáȻǰˣҹҿϰҹƮѩҡ
Ҷ⻰һȫ֮˶סˡ
ҹΰһתЦע־أ
Źų˼Ƭ̣Ӯˣҹüǧ¶졣ҹͬ⣬ҾóҶһս
ҹΰЦһգֵΪˡ
Ҷһȫİ취ҹҶԣҹƮѩų˫֮ѵѡ
Ҷˣ޸ų˾ͱҹҹΰϣġ
ڵĹؼҶų֮һսˣǧ¶ϣųӮҹϣų䣬˭Ӯ˭䣬˿˵
ҹŸףԼѡ񡣡
⻰ʵҹΰҶӮϴ󣬲Ҫԥˡ
ãһΪųӮˣҶǧ¶죬ųˣҶƮѩǧ¶졣ˣ
Ź¶һ˿Цݣ׵ʹ˵ǿԿʼˡ
ҹҹƮѩ뿪ս̨ѿռҶų
ǰһ䣬ʤ֮Խ֮𣿡
ҶﺬЦѯʣʵҲԸǧ¶죬Բôһȫİ취
ʱųҶų֮ҲΪҹõԵʣӵ˱󣬴İ˱ݣʼնҶ
ųƣȻȻģǾɡ
ҶЦǾͽһսκα֮㵽ΪֹĪҪ˺һսӮպһˣٺ١
ų˭һˣְɡ
ҹҶﶺЦˣһˣ˵óڡ
Ҷ￴ųѵҳֺأҪˡ
һս̨ںһ˸ҶϷɳǻ𣬻Ϊ󣬱һƬȡ
ų˫΢УߵƲСϧǻӣпá
ǰƣųĽ֯Ϊһ£ܣʱգ÷ڵĳຣѸȴ
Ҷ֮У»ƵųγԱȣ֡
ҶϷǳջΪҹգȺ˸ǹⴹ䡣
ųǧ»ƣÿһԲ֮϶һӰеγħ֮Ի
ǧ¶ؼҶδȴܵĪв


1328 ǧ·ٻ
Ϊϵĳǧ¶ţųǧ¶СͱӵõԴϳ˵Ĺͨÿһ綼ﵽԲ̶ȣͬڰμٮٮߡ
ƺܻˣϧûá
ҶݲȣЦûпǧ¶ĹҲǳ֮޼ǹ
ųȻǧвͬǧ¶ţܴġ
ҶЦҪţɹԸ÷򡣡
ųɫŭҹҵģýҽ򡣡
ҶЦǾ͵ÿ˭ȭͷӲˣɣһ֪ʲôߵغ񡣡
Ҷһȭǳ𶯣ǹҶȭͷϣ񼤻һͷ̫ޣҶڵÿһѨŹâǺ𶯣˹γһֲֿĳ
һ̣ս̨ڷ⣬ķڶѣ˳ܲơ
ҹǧ¶ĸֿһĻ¶֮ɫ
ҹƮѩҹ񲢼ÿµĳ
ҹ׵ȷʵܿ¡
ųҶһȭеͺһһȭӳȭͷϲһתУ˺죬նķâҪп񷣡
˫һմߣĺȴ˺죬Ϊϵ磬ֱӰһǳ顣
ս̨ڱѣĺû꣬
ҶֱȻԣƮ硣
ųˣһ߸շغҡΣվȣһֱ˳˾ŲǿվסѾѪ
һ̣ǧ¶ĸȫȻվһŵɫ
Ҷųǲһ۷徳磬Ǿ콾Ҷһȭȴų̧ͷ
ҹҵĸҲ𺳼ˣЩ׷ԲԵĳһ۾øţƵģȫסˡ
ҹΰ棬Ҳеʮ⣬Ťͷһҹ¶ѯ֮ɫ
ҹҡͷ˼˵ԼȥĻҲӲҶһȭ
ųɫ࣬ŰȻֱҶеޱܡ
ʹթ
ҶЦˣղһȭֻ߷
ųΪһ𣿡
ҶЦҪҸлúñ֣Ӯ㡣
ųߵӮҡ
ҶһԲ֪ˡ
һҶγһֹƣƵųȡ˷Ƿء
Ҷǧ¶Ͼǧն
ų˳ϰգһ³֣Բȱ繳ǵأһǧ¡
ÿһ֮϶һӰ˫ֽӡнâɳΪͨ콣˲˺˲񷡣
ЩʼۺϣںϹǳýԽԽ財
ǧΪһͨųֱӶǿգ˺ѵĲ񷣡
Ҷ￴һĻ޵治һӮҡ
ųЦһٿҲ٣аɡ
ͨ£翪ֱҶͷ­
ҶȻ̧ͷһȭһȭͷֳ̫ޱ̤죬ǳǺӡ
޽
ҶѪڣอ֮ѪȼգһӰɳ
ʲô
ҹгھ
ҹ
ҹΰɫ΢䣬ѿڵϢ
ǧ¶ĸҲйעҶϵӰֹһ⣬γ壬ȥżˣ
ǧնǰһнն
ųǧţ˲˼ʵ־ҪһлҶ
ͨΪ棬ӭҶȭͷײ˸ײĦĹ鲼ܣޣ͸ɱ¾
䣡
糱ţһͰҶﵯų䡣
ɢĳս̨ϣ˴ıսָ̨ĽѸָֻԭ״
ҶһʽѵˮƮɣӰƣЩȫס
ųתɳغڵתһȦֳ
ڶУų˫ƺսƽ֡
вóʱҪķڷ
ҶƣǷų硣
Ҫһ㲢ûռˡ
ҶЦһˣҵȻҪ飬̫ѿˣȻԺȥǧ¶죬㻹Ҹϳȥ
⻰ҹҵĸֶˣȴųŭ
죬Уǧ¥
ųգ˫ֻ߾٣һڿƶһ¥еʥ
Ҷ۲΢ܵһ˿вæ֮ġ
񷣡
Ҷ߶ǳͨǳǹ⣬۳ԶԿųǧ¥
ų¥֮УҶ￿£Ҫ¥֮ѹҶӶ
һʼ˳ڿҶʮɾʱǧ¥Ϳʼ٣ܵ˿ռҶڷá
ųͺȫ⻪ǧ¥ʼȼգͷų֮
ҶһΣǺ𶯣ȹ̳ųȫԿ
Ϊıƴ˾粻ָ£ʵϣųȴԲҶ
Ƭ̣ų𣬲òʱ˳
ҶЦʵֻܲҡһУóǿһɫơ
ųգҧҶһзͬСɣһҿƲסġԵʱҪ䡣
ҶЦֻܷʩΪˣɣҪѹ֣ȫͷţ㾡һС
ų޵ҧɱҶΪ˫˵ֻǵ㵽ֹų԰ʳԣ
Сˣǧ·ٻ꣡
⻰һսҹ񶼷˾ǿǧ¶ıɱţ
ҹǧ¶ĸֶȫעһпܾʤ֣֮˫Щǡ
ųգ絶ĿҶһ¸֣ûΪʵ·ǧµգֳһ磬˫սĿռһӳŴǧ
Ҷ｣ü΢壬ڹ۲죬ûг֡
ųȻҶԸ˵˿ţɹԸ
Ҷﷴ˵ˣ֮ҾӮ㣬㻹ץĻɡ
ųһ䡣
һųܣĵ¹⻯Ϊ˻棬ɻ飬ԪĿֲ
ǧ¶ǧ·ٻ֮꣬Ϊ棬ȡΪȼϣӶǿС
Ҷһ֮У¹⻯Ϊ棬͸оĳҡܵ˾޴·Ҫɳ
ֲܿǵ޴ɶ㣬ǿҶﶼܵΣȡ
ΪʩߣųҪһУһֱάȥҲҪ۵ġ
ǧ·ٻĿ֮ųĴ۽ǧŴ󣬵˸͵ֵס
һкֲܿǧ¶Ľ֮ǴǰųһֱҶѹڣһҪȡʤǲʩչһеġ


1329 ڤѪ
Ҷ貣˼Ӧ֮ߣȴһкܳӮңΪսҲԶˡ
ųҶĿߵʲôӦһУ
ҶѾ뵽Բߣüǧ·ٻǾ񹥻ȷʵֲ֪ܿǷ˵ѩɣ
ų΢䣬Ѿãϧһֱûлʶ
ҶɫңԼʶһˣѩɣ
һ̣Ҷչ˾񷴻һԪ֮ҶüķɳӰǧͷųۺնԿųǧ·ٻꡣ
ͬʱԪ֮ڲһ֮һƽ⻮Ʋ񷣬ǧµյпٴ󣬷ҡֱϾ֮ۺնӰΣնһԲ£硣
ųüĸֳӡǣһ·ڱϣѪһըΪٻ棬ҪҶľۺնסһƷ֮⡣
̨£ǧ¶ĸһɫŨأ¶˽֮ɫ
ҹΰƷ֮⣬𾪵ѩɣѩǵĲ֮أҶѧã
ҹҶһѧӣû֪жʦ˶ٴС
һս
ҹƮѩ죬ʧ䡣
վڽҹԣҹƮѩʼҪһ
ΪҶų֮ս˭Ӯ˭ҹƮѩܼ޵ԶǸսߡ
ʤԶڽҹģ˵ʲô
УԪ֮Ҷͷľۺն˷һĽâնһ£ڴݻųľ񹥻
һƷ֮Ʋ񷣬ųľ磬ǧ𣬾ɡ
ųŤ͸ŷ֮ɫԪش
ǧ·ٻܿ£һ֮ͻû
Ҷָһضڲһɿֲľǿнųľرգն˷֮Ѫɣ⡣
ǧ·ٻķ֮ܿ£ų֮󣬾ͳҶӿ
Ҷ޾壬Ԫ֮᲻ɴݣۺϣЩ֮飬ȻǿԼľ
ǧ¶ĸֿһĻ֮¶ʧ䡣
ҵųû⵽ɣʧһսʤҶ
ų𣬲԰׵͸ŨŨʧ䣬ӵĿҶ
йˣһôӮң
ҶЦ֪ãһ¡
Ҷûн֪ųѾ䣬ֻǻЩİˡ
Ҷſʮ绷µս̨˲ķѣΪĩʱŤضޣﶼڱ벻Զųܲסֲֿ壬Ҫ¹򳼷ͷ
ҹǧ¶ĸȫ˾ȫԿܵĪֲҶ˵ľ֣
Ҷգʮ绷ţ򷨲֣Ҫ
һĻݣĸ־ˣǿ߶ܵʮ绷Ĳ׷׷̽Ⲩ
ҹҶоϲп֣һɵʧ䣬Ϊʲô
ųˣҷˡ
ҶﵭȻһЦʮ绷˲ʧǹصһӾӰ١
ս̨ʼ飬Ƭָֻ̺
ҹΰЦãӢ۳꣬޼ǹܳĵӡһսҶʤֲʲôɣ
Źǳ鶯ҡͷӮˣǧ¶˵
ҹΰЦӮҪҪǵĺ߰ɣǽȥġ
Ҷ￴ųЦ÷򡭡
ųðߣͺ֡
ҶЦã÷ų
⻰һųʱֺֽ𣬰ҹ񶺵öӶЦˡ
ٸҽ֣Ҹƴ
ųɫ࣬׶񣬶ˡ
ҶЦãҽųҽ򡭡
ųһֱӳҶȥŵҶֽһͶ㿪ˣֹûְôô
ҹҶһۣƤ
Ҷίаǹ˵úãʶǻݣô
ųҶ㻹˵
ҶЦˣ˵ˣһ㶼Ȥû
ųһ˫۶ð
ҹǧ¶ĸ߲㵹ǲں˼֣ϣҶųĹϵԸһ
ȻһųˣǴһɫ˵ųȢҹƮѩȻȲӭȢҹ񣬵ͨҹƮѩҹüĹϵʶҶǶǧ¶˵Ҳδһ¡
˫߲죬ҶﲻȤҹܳ˽ڤѪ
Ҹղ˽˵ˣѾͬҴȥңʶһڤѪ
ҹһЦǣ˼Ůҵᡣ
Ҷϲҹ֣һڡ
ǽġ
ҹռˣҰ߳ȥ
Ҷ￴ϲӣ̲סһڡ
ҹһȭЦһҹҵĽҡ
ǽλڵжؽƣؿڡ
һλʥػְǿڤѪ
ҹֳƣҶ˽УһĿռ䣬еʯȫͬ
һҷ߿Уǰڷ裬ͷųĲ͸аɷԹܸ֮ʴ
ҶҺͱˡ
Ѫ˸ŰɫĹâڲӰڣһѪӳǧţĪ⡣
ҹſһ磬ڤѪԹ֮մȾ˲顣
棬Ҷ
ҹҷԣ򵥽һҶ
ҹҵһλڣƾ£ʥѾܾá
ܾˣ
ҶЦˣڤѪմȾ˲飬Ϊʲô跨⣿
ҷ˫һ죬һεҶȻܲס
ڤѪ磬ҹ뾡취˼ۣʼδܳɹξѪһֱ⣬û˸֮ںϡ
Ҷ٣ڻҷ߱۾ѹʧ
ξѪҶȷʵеѶȣа취䣬ºֻһڤѪ͹ˡ⣬ڤѪ֮󣬳Ҳ֮ںϡ
ҷߵԣֻҪܻڤѪ̺Ĳ䣬ҾʹһڤѪ
ҹҶа취ڤѪ̺Ĳ䣿
Ҷ΢΢ף˼һ¡
棬һһ¡
ҶܿԵúǫ
ҷߵ˵
Ҷҳݣﲢ죬֪ҹҿ˵ɷа֣
ҷȻۣһǿҶһκ١
ҹüɷаޣҺ
ҷ߿Ҷʵôְ֪
ҶڻĹŴ½ɷаޡ
ҷѿڵţ
ҶͷǵģţشĹŴ½Դѷƻûȫָ
ҷ˳Ĭҹо棬ʵ棬ѵʶɷаޣ


1330 ³
ҷһҶͷҹҵھȻʶɷаޣ̫ˡ
ҹɷа޵˭ôú벻أ
ҷۣһûǿ壬ǿݼŵ͸һĪʹ
һɱɺޡˣһһУΪ˱ϧа·׷ɱݶ޷ء˵أȻš
Ҷʵ˵һ˵Ǳ˭˵𣿡
ҷ߿ݼŵ˿˿Ĭã̾ɷаԭ棬ʱΣһ绪֪գమѵ̸ۼ޵ʱȻŪˣʱһԼĿӣͶΪ㡣
⣬Ҷҹ񽻻һɫ뵽˺Ľ
ǺûñҵĽ
ҹѯʣҷߵͷɡΪһʱƣһĺ֪ߣջСΪ˱治ϧһУϧʼղ˵Ķ֣Ѿǧҵµƣϧ캦ֻΪƴʯ٣ͬھջʧˡ
Ҷʵ˭
ҷ߳ɵ˳¥ǽٴ¥ܳɾߵţϧΪɷа޵ԵʣҲѣ¥ӴŻ
ҹ񾪺һѿڵ
Ҷæʵ˭
ҹҶһأĴ󳬼ͷ⣬ڤ̣ڤսɨݣ¥κãֻεĽǽ
ҶʵڤսһˣǺûǻ
ҹ棬ûпڡ
ҷߵα֮ˣʮ⡣Եɷа֣ȴҲ޿κΡ
Ҷüԭˡ
ҹЩǹȥ飬ɣǧҪȥڤսʣǿǰʮľ֡
ҷߵ˵ڤѪɣʲô취Ի̺Ĳ䣿
Ҷ￴ξѪơ
ҹһ㶣ҷɵƣ
Ҷ׵ڻĹŴ½ɷаʱֻһ߿ݹǣҴƵļԦ֮зƴӴС
ҷɵͲƣ
ҶЦȻҪƣϧƣҿңҲ˺ҡ
Ҷ϶һյƣȼʥĻ棬һ˻𣬸ֳһס
ܿ죬ֹͣˣһεӸֳڱŤΣǧʣȴ޿κΡ
ҹӣʵ˭
ҷӣ̾Ϣ棬ɷаޡ
ҶĲֻУԵɱңȴδܳɹ
ҹŻ棬дƷòǺ첻Թ첻ƽȷʵϧ
ҷߵʵҲһλ콾ˣһؽš
Ҷ鸴ӣʱ棬뵽˶ʱԼ
ѡ˭
Ƭ̣ƽҶ߶ƣ֮ȥڤѪ̺Ĳ䡣
Ṉ̀ҶиãһңŽڤѪ̺Ĳȫ
Ѫõõġ
ҷ߽һѪ͸Ҷͷˡ
أҪҪһ£
Ҷ￴ҹѯʡ
ҹʹҵܾ֮
˵ţֶһЩȫҹҵĴоҹΰ
ǻҷ֪ͨģڤѪ
ã̫ˡ
ҹΰϲ˶ʮܣҹˣⶼҶĹ͡
ҹԣ˵Ҷ顣
ҹΰЩ֮󣬾ҹһ¡
š
Ҷ￪ڣѵѪͬСɣں֮ǿĸãкܴķ֮൱Σա
ҹʵʲôΣգ
ҶЦѾںѪǾḻÿһںѪڶѪҪ֮֮кͣȻ޷ŮӣںѪ֮󣬾ͻѪɷ֮Ҫ֮кͣҲҪ˫ޡ
ҹһ죬˵˵
Ҷ£ͬϷġ
ҹҵĴǲûл⻰ȻҲʱҶǲᣬҲҿЦġ
ҹΰҶ֮ԣںѪ֮ޣиãܱ˴棬ศɣ
ҶЦӢ
ҹΰƨһûڰ޸㡣
Ҷﲢ⣬ЦںѪҪֻҪںѪܲ벻ؾ磬ڶڳؾ硣ĿǰƣǺбҪġ
ҹΰΪԸȴȥҪһ¡
ҹӦһҶ
λҶӡΣ
ҹΰȻǼܶ黹Ҫͬ
ػѪĻҷߵҶιֱ̣һпº϶֡ҪһõģʺҹҵģҲûˡ
ںѪʵҲһᣬóҶ˷֮ʵסҶģֿţδб䣬ҲҸھӦˡ
һλԼĿõ˴˵ͬ
ΪһǿǵĲҶҹ֮ĸ飬ҹδһֱǿʢȥ
ˣȳȫҶɡ
֮ҹΰص˴ҹһѪ£ȻŮҶﰲʺϵ֮
Ҷ벻˳ֿˡ
ҹЩ֣ҶʶѾãϵʱ䲢ãٻЩϰߡ
һ֮ܵأҹڤѪʼȫںҪһ̡
ڣҶѾѪٶȺܲ
ڤͬᣬѪգȴ̺Ź֮
ҶȻḻѪڤѪ֮ų⣬ںϵѶһҲҹ
һһҹ֮ҶѾںڤѪʱѹסڵѪ֮
ҹŬպҲںڤѪѪɷ֮ȴܿƣתȫʮܡ
ҶѵɣҪѹƣҰ㡣
ҹһ죬Ҷ˫ۣҡ
Ҷɫزݣ
ҹ΢΢ף׿ɬ͸Ŵݡ
ҶȣĿӣڽ
ʼɡ
Ҷᣬҹ΢΢ף֮У˿ʼܵĺޡ
Ҷﲻ֪ҹĹʲôں޵Ĺзڵڤ֮ݿصúܲ
һεĺҶΪҹûо飬ֻǺߵϣ۵¶˵ᣬҶС


1331 ʮ̥
ҹֻڤ֮Ҷȴ֮ĺ޶ҹо޴ôڤ֮ں
ҶҲ˾޴ôΪΣδںϹѪŮ˫ޡ
һҹޣǼֱһԣЧҶڵѪµı仯쳣ԾһѣʮּҪ
һ̣Ҷ뵽ݶȡʮ㹻κλӻ
ҶһҹޣһգȥѾںʮڵɼ
ҹõĪôҶ㹻ںϣپ˫޺תγɻ
ҹʱںʮҶ֮һѾļˡ
Ҷʲͬ˫ںޣʱһȥ
ˣҹҶ޾죬Ҷںһǧİǿι
һ̣ɽϿսۣпֲڳ͡
úҹ˲ؾ١
ҶѹƣԼٺӰҹԴҹȹ֮Լٳؾ硣
ڼ䣬ҶھĲı仯֮֮кβͬڤѪ̺츳ͨ
ҹҵĸֶڹעҹ٣ǱлҪֲʮʮҹݺ䶯
ҹǼҹپȻ˳棬β˸е𾪣
ã̫ˡ
ҹΰϲŮ޲ڡ
ҹⶼҶĹ͡
˵ţиµۣݶڰ֣һӰϣҶ˲ؾ١
ǵ̥ԽڵĲ֮Դ۳ʶĵ̥ڣʱɢâеа֣
һľ磬ԲңϽΪֲһȱ
Ҷڲһؾϲûͣãȴۻںﵽ˺ĳ̶ȡ
˿̣Ҷؾ磬ٵճ̶ȳʮ۵̥ķʽҲ˲ͬ
ҹΪ۵ĵ̥ڣһһ޶񹬣֪ԼЩط㡣
۵̥Ҳ̥࣬һ޶֮С
ҶķʽͬΪֻضԿ٣Ÿߴɣ˸Ų⣬
Ҷ۵ĵһ̥λ񹬣λ֮С
Ҷ׳־˽ؾһ̥Ҫڲͬ
Ҷٲ䶯ݣ𶯾ݣҹҵĸֶŴˣΪʮʮҹ֮ٶڼû˿ԽԽǿˡ
ҹЦһҪ˰
ҹΰɳؽţ
ǧ¶ĸҲйעһĻųɫȻȻԸϣɷϣҶȷʵǿܶࡣ
ʮʮҹҶѾֱ̥λֻص֮С
ȵʮ죬Ҷֱֻ̥ص֮Уˣš
ҶһʼΪԲˣɺֲˣڵԴ֮Դܼ۵ֻ̥ҪĴ
ͬʱҶʼ壬һ޴ͷųŵĿֲ
廯ΪһЩȱݣսȴѾ֮ˡ
Ҷܿ۳˵̥ھ޴ħ֮С
֮Ҷ۳˵ڰ̥һ
ٵʮ죬Ҷ￪ʼ۵ھ̥Ѷ˺ܶࡣ
ʱ򣬾ֶڹעߣڹעҶ
δвؾĸʮϵٵģҶǵһ
ĴڣֶܶڹעƲ⣬Ҫ֪е
ȻҶմȾ̫ʥҲ㲻ҵɡ
رҶɽٵʱǿҶδܵɣһλʥΪԵ⵽Ǵһ𣬰ֶɵˡ
ҶϵʲôΪʲôƲ⣿
˵Ҷزݣÿһٶȱǿܶ࣬Ϊ
֮ˣǵö
Ҷﲻô࣬ڷԿ٣ʮ绷ҹɶˣڰһ·ɳΪУҪսʤ죬棡
Ҷĵھ̥ˣڣǳƣǺת
ٵʮ죬Ҷ￪ʼ۵ʮ̥ȴ⵽˻Եشٵ˴˿Ѿǿĳ̶ȡ
Ҷŭݣʮ绷γѣؼʱ̳ǺͷܣӲʮ绷޸
ҹɻ裬ն칬ƶ룬նɱ׽֮е
ٵʮ죬Ҷĵʮ̥ͣһ𶯣س
Ҷʮ̥ͬʱۣɽӶ飬󾪶š
ɽʮ죬Ҷ۳ʮ̥ﵽʮȫʮľ硣
ǰֻ̥أУ̥ħ֮УǸߴħӰصȴûںϣǺڰħ۵ĵ̥
ڰ̥ڣһʲ۵ĵ̥
ھ̥񹬣ǳƣǾǳ۵ĵ̥
ʮ̥ǲһ;;ţ³ӵԴͷǧţǻĹ˾۵ĵ̥
Ҷɽٳɹǳǹ⣬ܻΪǺ޾ڷӿ룬ҶﲻؾʵѸȹ̣ܿʹӲؾڲ˲ؾڡ
ҹ˼ˣһ˵¥£Ҳۼ֤Ҷ٣һֱΪǡ
Ҷ
ֱӿԽʱգҶﲻԶǼ֮ɫ
Ҷۣһ˲ͳߣһѽ§뻳С
û£Ϊҵǡ
µһܳɹһ̲סǡ
ҹվԶӵĿһĻЩɬ
ҶͻȻͷӭҹĿ⣬ǸЦЦ漴ɿ¡
߰ɣҸһ¡
Ҷҹ࣬δڣ¾ȵʶ˵ӮųӮ֡
ҹѾǷˡ
µ֪
ҶЦˣˣǾҵ֣˭Ҳٲá
ŮͬʱߣȴҶһץסһ̾ͳ֮һſڡ
ݾеһҶûнȥվ⡣
Ҫˣ뿴δ·ߣŽߵ󡣡
ҶɿŮ֣һߵſڣǡ
ҪǸոտһӿֳ˼Ȳĸо
ҹҲͬĸоҶҪȥ
ҶﵭȻоǣǽȥܽȥ
ҹʵΪʲô
ҶΪҵֻǲҪʲôϣǴӦңúദҿ԰ĵ뿪ݡ


1332 
µȥ
Ҷ¥ʱһǰߡ
ҹʵأ㲻һȥ𣿡
Ҷ㻹·ҪߣһԷˣߡ
ҹ˫΢˵ʲôǷˡ
µã¥㣬һ¥Լݵһһ
ҶЦ˲Щɡ
½סҶٻôԴ¥׵õġ
߰ɣҪգȻϻݡ
Ҷûлͷ֮С
ҹеܣ¼ۣһûٶˡ
ǶǴˣ֪Ҷϣ뿪ʱԸͷ
ҶŮ˺ܶ࣬ÿһô
ҶĹ㳡ʯ¾һѧӣڲ˲ؾ֮ʮ̥ȫÿһ䣬ԶϤһѧڵȱ㡣
ҶܸÿһС綼ﵽ˴ԲⲢʾĹͨûȱݡ
ʲΪԵʣĿǰżûдﵽԲ״̬ٻûб
ǳȻҶںİٶöǺˣҶԲ绹úԶ
ʮ绷Ĺڰħȱݡ
ÿһ൱رǲؾؾ磬һ˻ǧ궼ȥΪԲɽʱԳɹ
ҶΪԸɵһŷ֣ԭϸò뾡ƾкܳһ·
ܶ಻ؾĸʱһѡ޵Ĺ֣ʡȥܶ鷳
Ҫ㵽˺ʱ⣬ԴҲһѹأÿ˶гԴӻ
Ҷ뷨˲ͬΪĹڰħǳΪʲ󹦷ͷһҲ϶
Ŀǰãȱ٣ǺڰħǻĹǳʲ
ʮ绷ǰҶɳ޵ֶΣʱӰҶھ緽
Ҷһǰ£˲֮ÿһεʱ䶼ܾãΪԽߣ漰ԽҪĶԽࡣ
ĺõطϧҪˡ
Ҷ߳ǣһˣǳߡ
Ҷǰһǰ·ϴһգ˲ɱһǧͷ
һݣҶʮ൱ǧСǳܺˡ
ݣѾгǧǳرݻ٣ɶòһӦơ
ҶںڤѪֻǼ֮߱һЩ֪
վɽͷҶ︩ݣ֪һĪĴƬѾƵĴ棬ƺʲôֲ
ѵŵ伮ص֮ѹŴֲǻʲôأ
Ҷˣصݣ̤ˣӭ
ɴϢǾˡ
Ҷɫ΢䣬ɲ⣬һùĻ˭أ
أ𣿡
ҡͷǼһصĺܣӰŶҲĲ֮
ҶȽȥ˵ɡ
˶ڸæģֻаƷǡ
ȥ˽һ¡
ԸƷȥˣԼҶ֣ʵ֮Σ
ҶջܴѪҹңҹѾһѪĿ֮
һ㶣㵵ǰҹҸ㶨ˣ
ҶЦֻһõĿͷһʮ
ϲãԴúܾˡ
Ҷź֣λһᶺһʱ䣬ûɡ
ƽ²ûлޡ
ãͿʼ׼
Ƭ̣衢ĵ硢Ϲ֪ϵ˴
Ҷɵûл𣿡
Ҷﶼһˣλܲе㵣
֪ȥ˵۶һˣڵ۶µ֮УһרȥһˣҲ޷ȳʱûΣգҽչ١
Ҷ΢΢ףʵأлأ
ĳȥˣɳȥʱûлˣٸضҪ֣ǶЩӦˡ
￴ҶǳЦ㲽벻ؾˣкδ㣿
ϹʥԺΪڵͼ飬⵽ķòɳȫΧ
Ҷʵ˽Σǣ
ĵĿǰƽһ߷չãһռԴǴӰӰŴ鱨ݷƹأһķ籩Ϯ
ҶҲҪ֦˲Ҳˣȹ׳󣬾ܵΪԺҰһ£ҪӰ
ǱߣԹֿʼɱ¾ƺҲԺˡ
ҶЦҶ֣ҾԲ궵ߡ
ǱߣƺʲôҪĵ㡣
Ҷһעģˣȥæɡ
½ȥ֪

Ҷ￴֪죬ʵ£
֪ɵȴղ͵͵һ£
ҶüΣ
֪Ц߹߱
Ҷɫ΢䣬׷ʵָʲô
֪ɵҹˡ
Ҷ𶯣ԺͻȻֳСС诵ӰһΡ
Ҷﲻȥϰȫٻˡ
֪˫΢˵ʲôջ̾Ϣһȥˡ
Ҷ֪֪˵ʲôԾɲģϣԶߡ
߹˵˭أ
Ҷ˼߶˷ѽ⣬߱ʾ֮ˣô
Ƭ̣һš
ǸյţǸġ
Ҷһ㶣ڵ˭ģ
֪𿪿ܾ֪ˡ
Ҷӹţ֪ΪʲôͻȻһֲĸо
ŷϡҶּһ֪Ůдģǻ˭أ
ŷ⣬Ҷȡżһ˶ʱһŭ
һʵôˣ
Ҷ
һһżһ֡
޳⣬ɡ
ģ
ҶŭȼգСС־Ҫߵˣ˭ȥһݣͺͻˡ
Ϊʲô
Ҷŭʲ񷣬˸
ɫУеⲻģϸ޳ǣҲš
˿̣衢Ʒɡ֪˶ϵ˴
ôˣ
Ҷɻ󣬺ɬ˵ˡ


1333 ߹

˾ȫˡ
֪ɬ߹߱
Ʒɱģʦ㲻Ҳţ
СˣֵƷôҲ޷ܡ
̾ϢȥɣһΪ𣡡
߰ɣȥ޳ǡ
һ˴ҴҸ޳ǣҪŪϢʵԡ
ҶɫʹڿżʱѾ֪Լ֮ϵϾˡ
޳һǳأһøճá
ǰ߷һЩ״ǰ˭ȴ˲⡣
Ҷ޳ǺԵúܼΪѾ֪˻ںδ
ھ޳ǰʮһɽУǶɽѣľɻңԵսۼ˵Ŵǰʲô
ҶգĿһʯϣǶһӰû
ʦ㡭
Ʒɴ󱯣޺Ÿ£һѱס˻ʬ壬ȴʬķѣ֪Ϊʲôᱻƴȥġ
ͷüѿһѪѱ˺ɫ
衢ĵ硢Ϲ֪ȫһʹΨҶգɣ͸ŵΡ
СˣʱҶޱȼ񷡣
СˣҶһŭɳǧųҡ
񣬻ˣҶг˷ŭ
Ʒɿ޵ļˣ侲
̾˭ɵģһʬΡ
ˣ˭ƴģ
Ƿ˭дģ
ôҾѹʼܵ
֪ɵ߹˭أ
￴ŰеҶ̾Ϣ㲻𣿡
Ҷޱʹͻ֮˵ʲôУվ飬ұ˴ܽӴСɵҶʱѶСɵİת޵ϣָӵвǱ˿ġ
Ҷﻺ䣬˻ʬԣˮ䣬ȴأָϻ
Ϲ֣Ҫ֪˭
̾ϢҶѾ֪˭ˡ
˭
ͬȫ¶˳֮ɫ
ɬǳġ
ƷɺһҪɱΪʦ㱨𣡡
ʵѾǲ磬ΪʲôҪԻ֣
ԭһΪ˱ҶǻڵĶԴһֲ֮ԴѾȡߡ
ɻǳµ֣ǻʬǱ˭ƴģǷ˭дģ
̾ҪҶˡ
Ҷ㡭
Ҷܱʹһֱ˵ôҶܵǡ
߹
Ҷջ֣Ťͷĳʹ˸е
ĵʲô˼
֪Ҵǰһ£߹߱ˣҶܱʹ߹ָʲôҲҪ
Ҷֿ
΢΢ҡͷƺԸ˵
˳ҶĿ⿴ȥɻҶڿʲô
ҶįǶһֻľġ
ľģ
һ㶣׷׳ǸȥȴʲôҲûС
ľİ
ѯʡ
ǿΪǺľ֮ûҶ֮⣬Ӧû˿Կľġ
ʵ˭
ҶȴŰƷɡ
ѿڵ
ƷԻûпľİ
Ϊ˫ʣ
Ʒһ㶣˫ۣٴγǸȥȻһֻľڵϣɫ¾ɣص·
ҿˣΪʲôأ
ƷԻ󣬸㲻Եʡ
Ҷ￴ľģ¶Īʹ
߹߱еݰ
⻰˲Ʒɶףȴ̾Ϣ
˭
ɫ΢䣬̾Ϣȴûпκˡ
ҶįеӳһӰ
ȥĥɽҹ䣬ϧûҵ
ԣɻҶں˭˵
ĵһλˣ߹߱ԭġ
֪ʵʲô˼
̾߹߱⻰˫غ塣
ĵҡͷ
ﲻٶ˵ĵĿҶ
֪
ĵ̾ϢصڷУһŮӵúƷɡ˶еܾȣȴ֮С

ƷɸеϤ¶˳˼֮ɫ
Ҷ¶һӰһŮվľһ࣬ϸȹڷ衣
һΣʧС
Ҷ鱯ʹʧ䡣
ҡ
͸޾ɬѹʲô
Ϊʲôң
Ҷɫʹʧ䡣
磬Һ룬ҡҡ
̾Ϣʹڳ˲
ô£𣿡
ƷǼӣ̲סʵ
̾Ϣ㲻һ𣿡
ƷɵǾϤ벻˭ˡ
˿ź֪
̾ʦá
ƷԻʦãʲôⲻܣ
ƷͻȻŤͷҶ￴ȥٴӿֳ顣
Ҷʦ𣿡
Ҷ˫˸
ʦ㡭
ٴ͸Ż벻ᣬðƷ
ʦãҿ㣬ģ
Ʒˮ䣬ڳɣƷɡСɡ˹ϵãȫϲҶ
Сˣ֪٣ʦҶȣʦüҶǣ˹ϸ
СˣˣֳˣƷܲ
ʦ㣬磬Ѿǰˡ
͸ڳֻ֮ҶԿӰֻ
Ʒ£Сˣʦˣٿ㣬ҡ
˶䣬Ϊⳡеʹ
֪ɬԭ߹ָ
Ϲüʲô˼˵㡣
֪̾Σֻǻǡ

ܶ˶ˣҲ̫ˡ
ƷɻģСˣʦˣʦôأǶˣһ˻ţʲô˼ҲҪҲҪ
ƷԸ
Ҷ۽ˮ䣬һͿֻһǣѲˡ
ľľĻǼĴ洦޷ѣ飬ԶľС
ȻͼҰɡ
ҶĳʹӻĹŴ½ΪƷɶʶСɡǶԼ˹ϸ
Сɺͻˣʣ°Ʒңȴʣһƻǣⲻ߹߱
ˣɻȴˣΪеʹ
ȻȻͬ߸еʹⲻҲ߱
ʦãң
Ʒɿ޵˺ѷΣˮӿ
ʦ㡭
һ̾ϢһӰǰ곤ɵŵʮݡ


1334 ʼ
һεıĥɽ֮УСɱˣҲδ⣬֪䣬ֻаƷԺãҶȡ
ʦá
Ʒɿ޺ųȥ˫һҪ§뻳Уȴ§˸ա
һֻľģ˿Ҳֳ
ϸŲմأƯǣϹűʹ
ʦ㡭
ƷһĲз˺Ľı
Ըܣ޷ʹࡣ
˶һʹ߹߱ĺ
ʦ㣬Ҫޡ
Ȱ˵ԼҲˮ䣬ֹס
˶̾ϢΪеϧ
ʦá
Ʒɴ󱯣ת˵ҶﻳУʹޡ
ҶŰƷɵļ۾ȴ
ڱĥɽУ㵽ʲô
һΣɵӱ׷ɱСɷˣҶŮˡ
ĵҺʦɢ󱻳Ķϣһ·нʧ֣ԾδѣУһƻȴʧߣӴ˼Ļڴˣ޷ѡ
ŭǳģĶͽ
ʵǺأһֱڱĥɽ𣿡
ҵڱĥɽһʱ𽥿ƿʧˣҰ뿪Ƕ
ʵô⣬пʦǰһĻ
ɬ뿪ĥɽȥҶҲ֪ӣջȥˡʱҶȥݣҲҲҿˣεǡʦȥ޳ǣҾ͸ˡ
˵ɱʱ
ˮ䣬ҡͷʦȥ˷ãһֱڸں棬ʦ棬ᷢЩʲôҵʱ壬ʦҲû뿪ұʱȥٴθʱȴøӦʦΣգѸٳҵ⣬ϧѾ̫ˡ
ʵˣ
ҸϵʱýʦڵĶԴȡʱʦ㻹һ˫ڲ֪ںҶвᣬˮڻ䡣־ŭԦʧĳȥҪʦ㱨κγ̫ǿҸɱҲκβʧģ뿪ˡ
Ʒĵʦ㡭
ļˡ
ҳ嵽ʦԣϵĺʧȡĻǣϧʦ˵̫أԪ񱻻飬лȼգӳճһӰǾҶʦִ޷ᡣһ̣Һˡҵʱ壬һʦ棬һоͲᷢˡ
Ҷк񷣬Ҳˡ
֪ˣĹ͸ɱ˳ģͲн֮ʹ
֪ɬⶼע޷ߵ󡣡
Ϲŭͻȥ׷ĵ䣬һҪ
ӰţϵǧɱŵĵϸֱӰǧɱˡ
һ̣ҶһҪΪ
ҶͷŻʬ壬ΣСĽʬƴ
֮˻ųص飬ѻʬ˻ӳˡ
ҲˣƷɱǸľģ᲻֡
뽨һ԰꣬ǡ
Ҷ䣬ʮ꣬ľȴϵʮͷ
Ҷе֮𶯣˵
Ҷһظ֮ˣŵҲĶ̴
̾õ԰У԰֮С
Ҷ΢΢ףְѻԼС
⻹СɡСҲƵԼУ飬Ӵ˲ټį
ͷʯ֣ͬͬݣǶҶŮˣС
ҶﾲվǣֱպӰŴǧɱŵϢҶ߳Այ磬صʵС
ǧɱݴмλǿߣȴûзֳ٣ǧɱţǵøСġ
ȽϽǧɱȻǳɲ⣬һʥ𾳽磬ǾͲòСˡ
Ҷл
ѾȥˣһǾͿԳˡ
Ҷ￴֮̾ץɡҲϣ̫뿪ҡ
΢΢ףҶȰο
ʱƸ˸Ѽϡ

Ҷһ£˸ֱǧɱܶ档
ŻѶҲ¶˱֮ɫ
һ߶ã
Ťͷݼŵһ˿
Щ鲻֪Żȥ׷󡣡
Щ鼴֪Ҳִš
ƿĿ⿴Զ۵һƬɡ
ǧɱһȽаɣܶλһԭʼɭС
ƽʱǧɱصıȽϺãֻ֪ǷֲĳǳУֻһֶ档
ҶһҪǧɱγݶԴ֡
Ҫʦ㱨𡣡
Ʒɱʧģһǧɱŵķֶ档
죬ҽб鲼񷣬ڳ֣ʧ֮ǡ
󵨣˭ǧɱ£
һߴӳ֣з
ɡ
ϹһӣֱӰǧɱλ۷ĸĨɱˡ
ɱ룬ǳضˣƵʿڽ档
Ҷ￴˼ֱۣǧɱŵܶ棬Ҫҳı
ѹǧɱŵһʱչ˷һλĸˡ
ˣʲô
Ҷģ
ǧɱŲĸδ飬Ѿܾòټˡ
￴ˣȻѣǧɱţٰ
Ҳ֪˵ʲôλذɡ
棬ɱ
á
һһӣض𶯣ƬϼڣΪ򣬲ϡ
ʲôס֣졭
˻𶯲񷣬һλĸ־ϣǧɱš
ˣ̫
һŭһ׷ԲԵ߳ǰ
ҶĮȻ죬Ҫǧɱ
ôĿûǸ¡
һаϤǳġ
һ̣ǧɱŸ־סҶǰĲ
ģ
ҶŭȼգҪʮ֮ˡ
ˣŮ˱ɱˣǲǺܲˬ
һƣȻް⡣
ҶһְǧС
ĴЦ첻
ǧɱλĸ֣˱ɱһλ֮⣬λġ
⣬վһˣǳԺĳ룬Ѿȫָˣһɲĸо
Ҷ￴˰ϹһۣȥɣȮնɱ
ϹģǧɱŽ𣡡
˴˸ڶ࣬Ϲһƹǰ⼸λǿ߳ǧɱܶȥ
ȥ
һǧɱŲĸֳذϹȴһˣ¶֮ɫ


1335 
ɱǣ
һ£뱱˲ĸֳǧɱŸֱƽսʼ
ЦҶ
Ҷ̫߹ԼˣΪгҾɱ𣿡
Цо㲻Ҫˡ
Ҷߵûڲ
ĵ޴ڣȥ磬׾ܰˡ
ҶﷴҪôͲᱻĹˡ
ȵ
̵Ҷ֮ҡβѣ¶˾֮ɫ
ʥ𡣡
䣬ŤͷҶгѯ֮ɫ
ҶĽңȫɱˡ
ĿЦҶӽˮ˰ɡʲôԸǣ
ߵˣǲ̫
Ĳмɲˡ
Ⲣûʲôͬ㽫⡣
ĵΣȫ⡣
ǰˣҹֲˡ
벻õ󵨣ҵĴڣǺ޴ġ
ĵ͸һɫƣɱҶƷζһºڵζ
ߵ˭ڻ˵
Ҳǰ죬㿪
˿壬Цðһ¡
ѾͷΪҲɱ𣿡
Ŀǰ۷壬벻ؾĳȣȷʵܴ
Ժǰͷ
⻰һʱŭˡ

֮˺Ѳ񷣬εͷ䡣
ʥ֮ŭĸֶܲסҪپˡ
Ȼٽ֮ʣһĪĺ鲼񷣬ʧﶼΪ֮
ɫ䣬Ŀ˲Ƶϡ
˭
ƿݼŵ͸һɺâָһʧͻȻʱ˲ѿϸָŴ򱶣ٵأն񷣬γ֮ų뵱ͷȥ
һţ˲侪ʥ𼶸֡
ŭзŭаͷţʥʵȫգһȭضΪǿȭ棡
䣡
ѣǧɽ
˫ʵ죬ν͵¸֮ɽһ̮ƬĲľΪ˳
Įɵָһʵֲڳȭͷϣ˲Ͱұ۶ը飬ŰըʣµѸٹѣͷ­ըˡ

ķ˺Ȼ̫ˣôҲ벻Լ澹ȻָһͰʥ֮ݻˡ
ըգ۾飬¶˼ɵ֮ɫʵ㾳Ǻηʥ
˲Ҫ֪̫ࡣ
ᣬ̧֣;óѸԶߡ
߲ѡ
һ˲䴩ʱգ׷˳룬գ˾ͳǿƬǳ䣬ӱܣʯΪ
ĳߣȴҶס
죬ĩ·
Ҷһ·ͳĶԹĶ࣬ʮ֮ͽδѣҶﲻٸκλˡ
ɱң㻹û͡
ȴ䣬һʱ˺ɷԲؾʵȫ߶ͷųһɳֲаϢ
ȥɡ
빥䲻һо㾡ȫɱҶ
ɷˣҶԹ̶ֵסҶֱӼҹɣħ˲ںɷϣɽĻ˵ĳ򣬿ȥˡ
¡Уһ촫ǺųޱаĺɷȻҶˡ
Ҫɱ㣬Ҷ
ĿʩչɷƣĳҶ˫֡
ֻأ
Ҷпᣬ͸ޱߺ⣬ҪְѳˣκĻˡ
˾ͬȻսˣҶȾͲԶˡ
Űǧţݴϣ֡
ÿһ֮жһ̥ˣеƣͷųĵĿֲ
ɫһǳ룬Ǻɷ
񣬺ɷҹ𣬳뱻סѱóľŭӡ

ҪͻΧҪߡ
Ǵ½߳ҶһضҶУ˾ƽûаա
Ҷֻͷų֮⣬ͨ磬ͷųֻ֮ڳϣ޷ѡ
ķ˻ڵ̥Ҫϧֻǰȴһգ֮ڵĵ̥ͱѹˡ
Ĳҽ˵ųĵİûʹ࣬Ծɲģ忪ʼħҪһ
ҶСɵһ̿ʼעҪС
ŭҶɱңǲģһ죬һġ
Ҷ㳢֮ࡣ
ֻط⣬翪񽣣˲ͰѳĵĲ֮ˡ
һ̣ҶֻأϷɳһյƣһʥĻ棬ҪԪס
ƺа񣬿Գȡ˵ΪȼϣΪʥĻ档
Ҷ˿̾ǲַʽóĵȼգͷųʥ棬ȴֲ
ҶħŹġ
Уĵ¶Ťʹ࣬ʹ
Ҷ˸ŭҪóжȹҵһ·ͷΪСɡ
ǿڲҽУ˻
ʵˣ˭뾹ȻƵĶ֣һδα򱬣Ԫˡ
Ϊ벻ϿԽſһʮǳܾͱɸɾƬ̺ͱըˡ
ʥʳأֲԺɨһƬǿա
ָһƬǿڱըó޴ɶ㣬԰ټƵǳըһ˾·
ɶŮˣ㲻Ҫ̫
ŭк⾪죬ͷ֮ʣòٻ
һ̣ǿһɳǿһֺʱգ˳ߣһӽס
ƿݼŵһ˿أ˫ͻȻһӡǴֺɱȥ
һ˲䣬ƬǳڱըǺ֮ھۺϣΪһ޴ȭͷųȥҪ֮ǰɱ
Ǵַ˻ɵĹ⻪һӽ޴ȭͷ£ֶϳ˼ڣϧȴδܽնɱ
ȥĴ֣¶һ˿࣬ھʵеǡ
뱱ڼսǧɱŵĸƴϧȴı䲻˱ˡ
Ʒ˳еǧɱŷֶѸٴ˸ϵ˴˴
ʱ򣬰ϹѾǧɱܶЩͽʣλ۷徳ĸֻƴ
ҶվڰУĿԶݴϣͶ˴йע
˳ݻٵĴһսңڶǧɱš
ǲ̲Ĳԣûնɱ


1336 翪
ԽԽǿˡ
ʥȻǿˡ
ݴϣͷ⣬û˸ˡ
ƣ˳˶ԸȥӲΪԺ˭Ҳ˵ʵǵġ
ڸٷչֻδʶµҰİ
ҶԴҲҰĵġ
ݴϺܶˣҶǿԽԽηԽԽǣ˭Ҳǡ
׾쿴ŰеҶɫѿˡ
Ϊ֮ȨȵĴߣ׾ӦݵǣӦĿϧҫȴҶˡ
º춼ĬĬעҲ׾飬ΪԼǿģǷͷȴҶߡ
ر죬ڳĵид
ڱĥɽУġ졢𡢻˶Ը𾳽µҶ˭ȴҶС
ңЩҶݣͷѹˣ첻Ҳı䲻ʲô
ǧɱűˣиȫӴݴϳ
һսҲ˲پĸ֣ȴһãþݶΪ֮䶯
ƻصҶ࣬뱻ˡ
ӵùһӲʮ壬һˡ
ҶɫᣬһλܣһЩ
պҶƽ
ʱ򣬺˫˫˲٣ػ
УҶӰλ˳ҲɽӴ
йؾ¥ǧˣ˶
¥ʷƾãˮƼϵУ֮⣬δ˵Ϲ¥㣬ԶҲ֪ࡣϸ˽⣬һ󵨵Ʋ⡣
ҶʵʲôƲ⣿
ǧˣܿܲǾʿ
⻰Ҷһ㶣ǧǾʿԺδ
ɽӴƶϣλǧ˺ܿ⣬顣࣬Դǲͬ
磬漰ܹ㷺ഫڤʱǿֺ磬ڲͬĵͳ̶֦ɢҶγ˲ͬĻͬʽ
ЩҶδеܳԾܿƽˡ
ˣǾ֪䣬һµĴڣҪ١⣬һʯɽĺˣа취𣿡
ɽӴɫ䣬ʯɽָеޱ𺳡
üҶʥԺ׼Ҷҵʲô
ʯɽѾ˥䣬ĿǰߵúܽǸʲô
ҶŪʥôģ˭Ļ֣
ɽӴغѽӽҪӳ顣
ҪһЩʱ䣬ϴҰľѾˣĿǰݡ
Ҷǻ湻Զ
˵Ĳ׳󣬰ӰҶ֮ĺԽˣȻΪ˵һ鱨֯
ҶǶһ죬ȥһǳأҵˮƼλׯ
Ǳܲˣ´εöˡ
ׯΣкҶ
ˮԵӵ˭ѾŪˣʵڶ˭
Ҷ￪żɽĨǡ
ׯЦ㶼ûи㶨αôļأ
ҶڶһλˮһλԺδ
ׯɫ΢䣬ȵô֪ģ
ҶɺϰɣֻҪһλ˭ˡ
ׯһλ⣬㻹ɡ
Ҷʵ˭
ׯΪѵԵƶЩȥ˾͹ȥˣαȥأŮ˻𣿡
Ҷֻ֪˭
ׯɵһϢ㻻ɣΣ
Ҷﷴʵһỻ𣿡
ׯЦһϢԻȤ
ҶҾ֪˭
ׯΣĬ࣬ͻȻָдһּ
ݱۻУΡ
ҶﾪɵΪʲôҪ𣿡
ׯЦΪãѾˣαؼһʱأ
Ҷִֵ֪Ҳһпա
ׯҡͷֻܸô࣬ͱΪˡٸһϢˡ
Ҷߵ͵ʲôϢ
ׯЦɴˣ㴳ˮԵӵʱǵһУ˵һλ绪Ĵ
Ҷһ㶣ɵ˵ϵˣ
ׯ΢΢ףˡ
Ҷʵһ˭
ׯ治֪ˣˮƼ䣬ûκ֪һλݣΪһλˮƼϵģǵ֮ġ
Ҷ֮ţʲôɣ
ׯһרؼŮĹɣڰǧǰһ绪ϧһû˴һõ˼㣬Ȼһ·ͨأԡٺ١ˣ˵Ҷ˵ˣԺҪˡ
Ҷﲻߣ׷ãׯҲԸ˵Ҷֻ뿪Ƕ
һ˲ûջҶ׻ŮԼйأһȵܼڶҪӵ֮֡
صӳǣҶƨɻûȣ˵֮űͨ
Ҷһ˰Уν
ʣһֻչڿգȻֻϼγɵĻȥȴʵˡ
ٿ֮ţǶͨģһڵĹײĺУǱų⣬޷ݣȴͷųֲ壬Ҷﶼе̿֡
֪Ҷ֮࣬ţ¶˴δйࡣ
翪ͷҪˡ
ҶȻǻģҲ㲻
֪Цڹײ飬֮ųԤʾ˱ȻмϵĹϸ𡣡
ҶﵭĮҲǲ֮ˣԶ
֪ЦоҶԸˣǰĮӲпᡣ
ǺڹײĺУûб仯һʱǳġ
ݲٸֹע˺ܶҪֶˣϸ۲첢ãʱߡ
ƻʱ֣ʥԺɳλĸָϵӳǣǰ鿴֮ŵû˽ӴȻɵͬʱҲ¶Լˡ
Ҷûλ֣йͬĵˣҶﻹʥԺͻ
Ҷ￪ʼչأܸȱݵѷʽ
Ҷȴʼʮͽ֮ơ
֮Ǻڰħһκķ˶ʮĹ
ʣ»Ĺǳʲ֮Ƚ϶࣬Ƕʱֲ
ʱ򣬺Ѿ˳ȹ٣˲磬Ϊ˾ݸ֡
˵ʵڲУιɻڵ۶
죬ǰ۶һ
Ҷʱ˼ͷЩǹ
ȥɣҡ
ҶὫ§ڻУͨ˵̫ࡣ
ڶ죬غ˫˫磬֮Ҷȥ˵۶


1337 ʥ᲻
ƹ뿪ݺ󣬹ȥ˻ĹŴ½
˵רߴֻܴͲµʿƹں˾֮ѾͻƲ磬޷ַʽˡ
ǰһңԶľ룬ڲ糬ףƹ˰ͽأ´½
˺󣬰ƹأ˻ĹŴ½
ƹʱܶ˶ˡ
ԳšľǰӭӣǼ֮ɫ
ľ硭
ԳŹֽһȫˡ
ƹ麬ЦʲôҶܿҲܲ벻ģǻðɣ
˵Ƕܺãȥ
ľƿŰƹ飬ĽһĪʧ䣬Ϊֻܽݵͷ
ƹţĸۡڣľΪš
ԳʱڷʳѾؾ磬Ϊŵ㡣
ǱΣ
ѯʣ˻⡣
ƹ鵭ȻĿǰϾ֣δлĿܡ˴λר̫̿ʦ棬˳˽һ»ĹŴ½ߵ
ԳʵҶأôˣ
ƹæµҸһЩԴΪ
ԳŴϲЦֻҪԴһ׷Ҷ
ƹ鲻ÿɷȡһҩƿľơ
ǸģúŬĿǰĻĹŴ½Ⱦƽܶࡣ
˴ΰƹ䣬Ҳзݡ
һ󣬰ƹȥ¥ݼ̫ʦ档
ˡ
̫ʦ濴Űƹ飬¶һ˿
ںǰѽ
ƹ׵ǵģһҪںĽ飬̫ʦȫ
̫ʦ̾һվˣȥɡ
ƹӹڵľ񽣶ʱգ쳣
лл̫ʦ档
ƹ˵¥ȡеĽ飬Լķټںϡ
һḶ́Ϊ񽫽ʱֶΣ԰ƹΪһɵġ
ǣڣʥŮڣʱһֱץÿһʱͻһ˽󾳽ͻͽ
ظΪڻ̫ϳϵĹգ֮¼û
ʥŮ⣬鿴ʥŮ¶ǳ
ƣ仨к죬âΪĺ㣬ڷ
仨к죬١
идָĵ濴ʵ
̫ϳվԶĬĬؿţ͸żį
վ̫ϳԣʥŮĵԽԽˡ
̫ϳϵ仨к죬٣׵̫
ĵҶˡ
ǰҶˣĵԽ㣬ⷽѾҶ
ãͣ½ŲɫָƽصĿڴ
ŭʨˣϹ˵Цݡ
˵һֱܾûгˡȥߡ
ƣϷ
۲΢ŵҪˣҵþΪպӦԣ㲻Ҳһֱ𣿡
òѾأٶȱԳŻܶࡣ
һһϦżȥҲ
⼸ץʱ߲ѣ̫ϳϻţɲ͵
Щãȴŷȡ
Ҿ͹
һУرࡣ
ȥɡ
Ӧһܿİˡ
صʥŮڣüϵϢ˲ͬù˺ܶࡣ
̫ϳϵľߣʹò
ʱҿܻᵢãʱЩͻˡ
̫ϳϵĺ֮Ͼ˵һֻ鴬ѾĽ̵йע
ǹע͹ˡ
ƹ¥һ£ԸеĽڣ˷ټ֮С
һ̣ƹ˾٣ȻڻĹŴ½ϳؾ硣
ⶼǷټ񽣵ԵʣƹΪ˲ƻѪǣֱӳ˴ǿֲپצӥ˵и֡
˭
һ̣졢㡢ࡢġɷа޵˶ڸԲ²⣬벻ĹŴ½˭ġ
ƹٳʮʮҹºܶ׷ȥ鿴ȴ˸ա
վһ£ԶһƬŵɽȣǶͣһҴȥòȴͷųŵĿֲ
ǾǴĶţû˸ҿ˭ȴˡ
žһ˯Ķħڵɽһϵʯȱľʯһأȥɣӡ
ûҿ£Щѹ֣طֲ̫
Ķݹǣɵ߹֮ضõһа֮û
ǴĵʥŮɾа񣬴ӶˣΪڲѾﵽ۷塣
üĴۿǱġ
Ȼаݹǣǲ֮Դ벻ȴ٣ɲӦ֮Դհ
űɴһڵĹǴÿһͷϣ̺벻֮ԴԵʡ
ϧֲ̫Ȼ۷徳ˣȴҲҿ£
鿴ŶţܵĪ壬һĪڻص·ʲô
۲΢дʣʩչɾءʥ᲻࣡
ɾʦֲ֮֮һΪؾ硣
һػɽҰڶߣرʥ᲻࣬ԶȻʥ𾳽ľǿߣӶӦľ֮
ĿǰǸոߵʥ᲻Ĺɣʥ᲻ż
ʥ᲻࣬ҴУն顣
ʥ᲻༫ֲ߾磬նǿʥ𣬺ɨĹŴ½ʮء
˿Ϊֵסŵջðʩչʥ᲻࣬ȥӦϵָӦ
һ̣ͨ巺а֮⣬Ȼڸգͷų֮˻ء
һѪ꣬ڰлΪ˻棬޶
ɫ԰ףѣǼΣյ飬룬ȴЩԥ
ΪӦڶһںԼʥʱǼƷǻԾҪѶŷɵԼ
ƴˣ
һҧȫʥ᲻࣬˫ȴŶţʱ׼
䣡
ضֲĻ֮˲
һ̣зɳһڹ⣬죬˲飬ֱӰײɡ
һ˲ڿնͷųУȥ
鱻ڹײѪˣ˫ȴڹⱧԭǾȻһãͨںڣ鲼ơ
ʱϮ޷ܣ¶˾֮ɫ
䣡
һһֲĻлУΣ
ʣһ󶦳֣ȻǴ񶦡


1338 
˲Զȥ¶֮ɫ
һǴ񶦸Ӧ˶ŵĲʱ֣ˡ
ѣƺŭˣ쳣ֲ񶦶ѹƲסһʱ䣬ȥ
ԶһľɽǻѪ
һλڶʳ鱻˵úأ
鿴еãڵɾĪ𶯣֮˹
鱾ŵŮͨɣ˿̳ŵ࣬úܹ죬ֻܷеңƺĳֺ塣
龲ĳ˼ܿ˼г˻衣
ɽҰԹᣬҿȻ顣
ͬʱ鲦ϵĵһңİʹĸҰ
һ̣Բ֮ڣЩȥ޹ȫɳ˵΢⣬࣬ڤڤдǧϣѸٿ
龪ϲˣþȻгǿЧһҶӦɾеĻ֮
ΪӡеĲ²⣬ֿʼ衣
ߣ飬档
ԲپϵʬȫȻڤڤд´򣬲ϣΪһ·Ҫ۷弫ˡ
黳ãڴʥ衣
ʥ᲻࣬ҴУն顣
鲦ңӦʥ֮鷽Բʮﷶ롣
ڻĹŴ½ϣǿ߼亱ǿ߿ݹǣҪѰʬҲѶȡ
ǴĪ⣬ʥڴУ֮һаһԹ޶ΪС
رһȫµС
鲽ĴݣüĴ˸ʥ֮⣬ڤڤдµĲ֮ľ
ڴһ·룬ʮ֮˲٣һκ䶯ĹŴ½
һ̣߲̫޵ʬǱӶ˳֮С
黳ãŴݣзӣϳŴȥ
Уһǧţ᲻ࡣ
ӭؼһʮĹŴ½ˡ
ʮˣڼ൱ֲ˭أ
Ḷ̌ĿŴɫѿˡ
һԸҲŽأٶѾǳˡ
ӡУͬеľߣ졢㡢˶پ磬˭ڳأ
Ҳ㡢졢ˣҲеɻˡ
ǰƹؾ磬Ѿͷ
һǿߣǻ˭أ
Ϊ˸⣬צӥħβǶģҪ׶ɽ֮˭ϧǵطٱ鲼ǿ̫޶ҿκ̽Ⲩá
ٵڶʮ죬ӻص˻ĹŴ½ͱˡ
һѯʣ˶ˣپȻѾ˶ʮ죬ȹӵٻҪá
ΪĽܳ콾ݶɽʱҲֻǳ˶ʮ죬Ǹٮٮˡ
صĹŴ½Դѷ֮أȻ˳磬ҳ˶ʮ춼ûн
ţ¥Уƹ̫ʦ涼йע
ʮˣˡ
̫ʦпٳԽãΣճ̶Խ󣬿һɹʹδĳɾԽߡ
ƹüٳֲҵյٻҪ£ѵצӥһ㣿
̫ʦ㣬ܸӦϢҲڹע
ʮٺ䶯ĹŴ½ɻꡢ̶ˡ
ôû
췢˾ߵĴҲ¶ɫ
Ѿʮ죬ûнڼ֮УԽԽֲˡ
ʮһˡ
ţɫ˵پһᱮǰ·ϣߡ
ʮˡ
УΪ֮ݣ䣬ζʲô
̫ˡ
ٽʮ죬ƹ鼸ˣӡУֻ½ϣ֮ӳƺŵĶľٲųʮ֮á
˭ĹŴ½ϣȻֳһ
һ̣ˡ
㡢ġ졢ࡢҡӶйע
ٳʮ֮ãڻĹŴ½Ǿ޽еġ
һ̣ͨʥƣüĴһ⣬һ磬һƵŶأ˻ϡ
黳ãʥɣڴ֮ƵɽѸٻָµĺۼһĨ
棬ŨΪģ۳һʥĽŲ֮С
ָ֮Ӧ֮أȴһա
ڴʥ֮ΪϾ֮أüĴŲ֮磬ǳ൱ء
պһصϿУǶ߿Ĺÿһ鶼ߴɣƣֻҪͻᱻɡ
վڴеڵ࣬ʥ᲻֮صɽУ˿˿ۣ塣
߿ʯ𶯣ͷų⣬ڵֵʥ֮Ը⻯Ϊ
ƹ˴ģҲŪǰ˭ڶɽ٣ôֲ١
Ͽڶգתȥ
ط߿ʯѹţʥ᲻඼Ժ鲻
У˰ƹ顣
㣡
ƹ𾪣Щš
鵭ףҡ
ƹ龪ɵʵô죿
ΪˣҶأ
ƹ𾪵ҶȽæʱ鲻
꣬һžʥŮպˡ
ƹɫ΢䣬йصĽˣ˰ƹԼ⣬Ҷ顣
֮ǰ˹ŵĹңҶѾ˲磬ӶҶϵ˳ɹ磬ǿ֮ˡ
Ǳôˣ
ƹһ¾ݵƣһ𷵻š
·ϣƹ˵˺̸ܶ࣬δơ
ƹ죬鵭ųʥŮʣǷðƹ鶼Ľѡ
߳ģͻȻͣ½ŲңԨǶһɽߴȴ͸ĪϢ˲Сӡ
ԨһãţѹǬ˶
ɽȴãǵѹɻǾãû֪֪ΪʲôҪ
ƹ鿴Ǿãǣȥֺ
Ĺң֡˵ĺ鴬ȥɡ
һʱת䣬˾͵˻ĺ
Ƕ˻ǧ޼ޱߣһڵֽںϸ
ֽܹ죬ʱնŤͷ·һͶӰģĸȴӦκβڡ


1339 
ݣִδͣϢ
˵ҪͷֲˮڣˮǲɱСǳرݻ١
Ҷֻ۶ûѡ͵ķʽǲ˿ռԾķʽ
ҶܿЩǳأÿһ䶼ѡСǳأовٱݻٵĳǳء
յķķ棬ҶЩд
ھ֮ϣǳʿľۼأǳ֮ĹɽУͨգֶ˵ֱ֮֡
һСɽ壬˵ʬ嵹ѪУһЩ΢ʹ䣬ںԶߡ
ҶվɽڣһĻܿɬ
һ·ľ󿴶ˣҶﶼѾʼľΣ
ܾȵһʮٸܾȵ
Ƿ񶨵ģҶ˼Լʲô
ˣҶûддҲûж̫֮¶Ϊһ𱳸
ˮƼϣһδһʯʼѹҶͷľĹ
ҶˮĵؽϣʱŸϵ۶ȴϣԲܡ
Ҷ۶ֱȥ˳
Ҷôˣ
ԯʮ⣬ȴǸˡ
˵鷳ˡ
Ҷ￪żɽ˽һ
ԯ۶µһŮӣ绪Ƕ޷ǹ⣬˵ӦŮӵĺԽ֮񶼲
Ҷȥ
ԯУԺȥţѵһΣȰѷ˵
Ҷûоܾĺ⣬˱
Ҷһν۶µռ䣬Ƕһٶһ۳һһλʹߡ

ҶеԾͷǻһʮ֮һδ
ԯǵ۶һڣȻͬһĳǳأΪ档
ιУԶһѩӰһ绪Ůӣȥ˯ˡ
Ҷ￴ǰŮӣ¶֮ɫΪķ绪ֻΪһ
ŮӰȻУѩһ⣬Ҳκ
ôˣ
ԯҶѯʵ
Ҷ˫΢Լĵɿϵǿ壿
ԯϸ۲죬ͷˣܾµ壬ʲô𣿡
Ҷǿкβͬ
ԯһ㶣⵽ҶҲһ壬ȻŮһģһ
ô£ôҲһ壿
Ҷȣⲻһ壬ǻ
ԯһѿڵҼǵùоһ飬ѵ飿
Ҷ΢΢ףĻȷʵˮУιֽġ
أҶں˵ڶ滹ӡűĶħ
ڤ½ΪȪԵʣĶħ˳˯񶼻ûѡ
ʱҶΪֻ飬˭ּ˵ǴҶϡ
һ̣Ҷףԭѩ绪Ů˾ʦġ
Ů˺ͻʦʲôϵΪʲôҪˮĵ۶ˮ֮£
Ҵȥ
ԯɫҪ³çʹ߼ֲ
Ҷһ£ųңٽȥ
ҶתĻͷų֮⣬³ӲҶϣͷųĵĲƵóԯѸ˺¶˾֮ɫ
֮أʹͻȻ˫ۣĿҶʱնѹﶼԳܡ
ҶһѪʹߵǿ󳬳ҶԤ
ʱ򣬻ͻȻ𶯣ڲһǿڸգͷųǿĳ˲ʹͷų塣
ʹһŭһͻȻˣƺӦʲôȻЩʣǱ˫ۣҶ
ˡ
Ҷﰵңʹ߳ΪѣҶʵǸ޷ġ
ҶУι࣬ĿȴǰŮӡ
Ů֮ĳ˴˼һ˿ϵҶȴĿˡ
ҶȡĻȫתĹԦŰŮĻ£
һ죬˲ճһͷų֮⣬й֮ӿ֣ڰŮϣͻȻ¶ȡ
֮޾ĹâڰŮϣĻˡ
ڿںϣͷųģҶĹע
ЩĳҶȥ֮С
һĻãԯ濴ţĿɿڴȫɵˡ
УιͻȻۣҶʱ¶˾֮ɫƺ벻ҶﾹȻҲܽ˴
˫΢ƺʲôȴͻȻס
УҶŮԶ˼й⻪תγһ
Ƭ̣ŮϵĹ֮ʼתѾȫںϣҶС
ι˵һһְŮӾȻ˫ۣ峺͸żãȻܿƽ
Ҷｫϵ䣬Ŀӭ˰Ůӵ˫ۣ˴
ιҶô£
ҶԾѣ˹һۣЦ뿪˵ɡ
ι΢΢ף˰ŮӼۣǰס֡
Ů۲΢ûоܾĺ⣬˴Ҵ뿪
ԯæǰȥҸϰɡ
·ͬСɣеŮӻˣʲôˮζʲôЩҪ
һС
ҶιŮΧһ˴̫ɻ
Ҷȡ»ϣĿŰŮӣʵʦµģڵ۶֮𣿡
ŮӿŻԵúͣḧŻ֮ˣǶ˵һһḴɴҺӴ֮ա
ιͻʦ֮ʲôϵˮ֮ʲôϵ
Ůɫ΢䣬̾ҺˮĿǽݵãҺ˻ʦϧ
ϧʲô
Ҷ׷ʣ漫ˡ
Ůӿ̾ˣоֶҼãȴƫƫ˻ʦȴעҪһ¿ࡣ
ιһ¿࣬Ϊʲô
ŮӵʹעҪ̫䣬Ų֮ˡʦ࣬ųһߣ·޹ѡ
ι˾ʶŤͷҶ
û𣿡
ҶɫѿǻʦĴߣѵҲҪϻʦĺ󳾣һûˣûѣһ˹¶į
һ̣Ҷ뵽һδѵǾǻʦ޷جΣ޷ѵ䣿


1340 촫
Ů̾Ǿǻʦ絶ն콾ע¶
οҶ㲢ǻʦ̫ǡ
ҶЦȴʦմȾĵͳ
ŮӷеĻںϣǿмˣҪСĵ㡣
ҶЦʵʲôǿУģ
Ůӵ꣬ʦҲͷǿлֹһ֮ϣһΪձˣһûδעһս
ʵ˭ģ
ŮӵݣڣѧǧȴΪʦյʮĻҵһһǿѣӦöš
εǵ˵Ҷ¶ݣǿоͻ
Ҷﲢǿв٣ٶһҲûʲô
Ǹγƺأ
ҶѯʣǻʦĴߣŮȴǻʦˣҶýһʦĸ
ŮįһЦ²װ
ƶȻĴߣͽһ̺ˡ
Ҷһ̣ĿǰĴ㡣
̿ιһۣҺҲеԨԴȻˮҾָһպڿɡ
ιæйݴ
ͽݼʦ
ŮӻֵذʦҲͽֻҺˮվһξҲ̺ˡ
βǿ󣬽һ̣Ŀǰľơ
ҶĽ̾ҲˣǧŽɽųգûۣ
ãԯ
ѾˣӦò˹ˡкδ㣿
οҶһۣûӳˡ
Ҷ߰ɣǻȥ
ԯһ·ͣҶΡ̻صˡ
һ˳ˣһλ̣ǿʦˡ
̣ںˣûда
ҶЦԼʦең˵ǵ˴Уɲûо֮
ЦҪϻӡܽ͸ӻĹŴ½ĻĹںĽ̵ͨǱǻʦµĴС
Ҷü˵ĽʵǴԻʦһ
̵ȷ˵ֻǴһ֣ջתģϸӦһ£һܸӦʲô
ҶԶУֽջ֮лӡ𶯣֮ת˲鲼񷣬Ͼ죬ǺӣԶɢ
Ҷĳ£ܲ𶯣ƬǺȼգǳڱըγ˻֮ء
һ٣ݣ첻Ҫնĳִڡ
ǶǹȣκֻҪͻᱻ˲˺÷飬޷ӡ
̶ֳȵٺţԶԶҶԤ
Ǻ֣ҶȻӦ˿ֲ壬ȴûб飬һ򣬿𾪵һĻ
һ޶иʴ򷨣ǳɽӣͷų֮⣬緢
춦
Ҷ﷢˾벻ȻӦǿĻ춦ڶθӦˣȴһˡ
ЦǻʦĴߣĴ󲿷ִʵ϶ǿڶС
ҶȻʦҪоȻǻ춦ʱɵİɣ
մƶϣʦڵ̫ˣ
ҪβܼԦ춦
̵Թ֮ʥ׼跨ͨҪһֻ̣ҪŬһصࡣңһУҲõĪôɰٳ߸ͷһﵽԲ
ҶﰵϲʼԣΪ춦֮仹ͨš
ˣӳתƣΪݵ
̳˯꣬˽ⲻ࣬Ѿİˡ
ҶڰؾĹˣ׹߾ģֲҶֻǸѧһƤëˡ
ҶĻĹǽžľں϶ɣʵϲ
ڹͨ춦֮ǻ춦Ͷ䵽ҶԺУһתһ߷⣬ͨŹϵ·ģĵصҶʶС
ǾһյΪҶָЩתĹâӳַӡʵĵתһЩ֡
Ҷר־һʼֱּʮ֮󣬷ӡʼʼһƪ֮ԺС
һ̣ҶӦ֮Ӧ׺ӦǧﾹȻӿֳһĪʹͺǧĲᣬŵ¶ûʧʷĳС
䣡
ǿٱ춦ԡ壬򷨶Կ档
Ҷܵľ˹⻪𣬸ʴγһŤʱգ֮ڼ٣һͨٽһ
֮Ҷ˶ʮ죬ŽĹͷβһ飬Ĳκȱݣﵽ˲ؾһԲ״̬
һµʱ䣬ҶｫĹȫʵԣѾ˲ؾڡ
񣬾ֻʣ¾ǳʲˡ
ʱ䣬ÿ춼ܿٳֶ֣ڳߵľ磬оͰݵڻǿһ
һ£˳ʧ٣ϽΧڵǳرݻ٣ߡ
Ѫ˶ڿ׳Ƚȶ
Ҷ߳󣬾ͼվڻ԰С
ôˣ
Ҷǰ֡
ǰգ˶ԺǷһͻϮȻֻ̽ԵĹȴҲʧ˲ٸ֡
ҪԱû°ɣ
û£зִ磬̽ǵĵϸֻɳ˼λĸ֡ĿǰǱҲ޼ǹԴתսֺ󣬶˵ӾͿʼѹˡԹʱʱֳЩ粨ֵõ֮ƤʹöһֽȸУҪı־档
ҶЦΪҰķݣڶ͵Ϯңһ۵ġ
ĿǰǻûбҪͻ˷չѸ٣ѾռݾŴ۹Ĳֳǳأ߿սǰ˵ء
ҶȻµ˵ķչΪҪ񣬱ϾʥԺ׼һĿš
Ҷʱ붡ӲʥԺ׼Ʊػ侮ʯǶ˵δǼ䲻ġ
ԺҶҶȽæֻаƷʱš
ҶŮãƻʱֺˡ
ˣڹȻһٵѣڿ˷á
ȵȻ£
ҶЦ֣ڱĥɽԸߣҿУ죬ȻĴ漵ʣǾʥԺĽܳ콾оʥԺǲǺɫ
Ʒ̫ɶˣֱɱȥˡ


1341 
ˮԶ˳˱޳ĪǴɽ赶ɱˡ
취ȥԸ
ҶӢŽΣ
ƷЦӢڲ׳󣬹ϸѾһʵĹǸɵӡ
⣬Ҫصǡ
̵ʵɲ⣬ҶҲ͸Կ϶ʥ𼶱ġ
ڤһֱҶҲûȥѾرǣӳߵİΣֻܽˡ
Ҵȥһݡ
ҶʲҪѪݾС
ھǳҪںϸǺˣʱһ
ʵʲôʱ
ҶûˣҪȥĻƱҪࡣ
Ŀǰ˵˵ʺϵѡѾࡣ
һɣҲݵ̫á
΢üͷｻһɫǾͰȥɡ
Ʒô£Ҷ߿֮Ѿ࣬ʱ˵ʺϵѡˡ
Уߡ
Ҷûж˵պˡ
ϤľѧǿǾѧԺбȽģսһֱǰС
ҿǽѧǿݵ콾ҶҲ졣
뺷һս壬⵽ǿҵս֮ң˺ܶݡ
Ҷݺ󣬿ʿսĳ෢ڳǽСǳء
һ̣ҶͻȻ뵽˻ĹŴ½ϵĶľƣͳĳǡ
Ҷȥڳ˴һĳǵ֪һеȳǳأλݶ
߳ǳرٵԺһЩҲгǧǳر
Ҷﻨʱ䣬ټݵؽһȦγջ㲻
ݶС꣬Ҷĳǣһϸ
ھԪ֮Ϊ˷Ҷ
ľĳͷСʵһеɣǧ֡
ԴѧټŸ齨һˣͬԿ
ľҲɳ˲֣˵粻ߣ⻹еġ
ҶŰݷãľҵĸǾȼˣҶݣ˭˲֪ĸǶľҵҫ
Ҷ
ľǰӭӣϹЦݡ
ؿһ˳ݻһ£ڻĹŴ½ľʶڰҹĹŴ½ǱߵһЩҲ˵ˡݶҴ˴ǰݰ£˳һ¡
ľȥʮͷⷬԵúܼ
ƶ³ҫҲҶľ֮ңղǡ
ҶﺬЦˣδϾľʲôѣɵӳҡ
ľЦһպ϶кܶطҪա֪˴ǰкιɰ
Ҷ˵ѪУ
ľһ㶣ݵĲѪݣɽųݾŴʥ֮ףǽ󳬼ľǿڣ³çá
Ҷʵɽģ
ݶҪǰɵǧСġ
Ҷﲻÿɷ񣬻˸ľСأûڼ𣿡
ľС»ЩʦȥһԿ֡
Ҷڶľסһޣݵһ˽⡣
ѧǧҶڶԿ֣ͷټϵ˫ֹһߵ֣һΧʱס
ҶɽݵһʥأǲѪĴ֮ʷƾã
վԶҶ￴ɽǶɽվһͷ̾ǣ죬ƾݡ
վҶ࣬طܲʥмӲûϣģǵԲߡ
СħŮ֮ƣǹ龫ֵֻٵҶദ
Ƕⲻ죬ҪԸ
Ҷ˵ţͻȻһ⣬иּɽ
ֹ
ɽһ⣬һߴӰ֮ϣһ׷ߡ
ͣڰ⣬Իһˣɫͫȥаȶ塣
ݺˣΪΣ
׷ɫ࣬ˡ
Ĺɽ̸֮
˳侲һֲŭϡ
׷𾪵Ĺڣ
ǿݵĳͷ֮һϧĪ˸ˡ
׵ǡ
ԶҶʱεҲ¶˾֮ɫ벻ݲãʦͷԩ·խ
ҶﲻɫԼϢʮϢйע
Եȡ
ɽǰ׷һţȥˡ
Ƭ̺󣬰׷һӰ֣ͷŻ֮⣬ηģĿȴͷųĿֲ
ν£
Ӱڣ羪ס
ڵǿӰ¶һ˿ɵ뾴η
뻻ȡһѪȫ
ӰѪϡ٣˽֪߰ɡ
˵֪ѪһҲΣԸԿһѪ
ӰȷҵƷ
˵ȷϿα֮ڶֳŵ
ӰȻڿ
ãĿģҾ͸һβϾѪƷӴҪ˴
˵л
ּ̧䣬һ𶦷ɳ֮ϵһֻķչڿգǺӡ
ӰӹһĻΪڿ⣬ʱʱð֮񷡣
𶦳ͷųҶ֮Ĵڸա
ġ
ҶƣͻȻ뵽һƲߣǾǰ·ᡣ
ȻʦԼǻʦĴߣǻԷʲôֱ˾ǡ
£ҶҪȴҪңɽĸڵ˲
Ƭ̵ȷϣӰ˿תɽ
ڴԵȡ
΢΢ףǵȺ
һ֮󣬿Ӱٴγ֣֮һžӨ͸ϼ⣬һ飬ڲѪ˿ȥһС
ǾǲѪӡš
úãʧԸ
˽סǿ飬ϸ鿴Ƭ̣¶Цݡ
лȫˡ
һ˾˲ʧˡ
ӰԭδһƱɨԶǴǰҶ֮

׷ڣȴӰֹˡ
һнִ̫š
Ҷ뿪֮ǰȻԶߣԶע뾪ɽĸ֡
ҶĴ֮ɲ⸽֣Ҳ뽫ɽС


1342 ֮ս
ݺ嫣ܡ
ݵĹһܹ֮أڱ֮󣬲дǧټҵһ֮
Ҷݵ죬⼸ճݵĴµλ֪ġ
ҶǽˣԶɽѸٱƽ
Ҷﲻ˳صĹѪˡ
ȻҶﲻ뵽ǣԼ⣬ȻбҲˡ
һֻ޴ͻȻ˺Ѳ񷣬ɫ֮ϣĳץȥ
¡һѣɳһӰڵĽˣѪϹŭ
֮ͽ͵Ϯ
ŭղŲһֻ֮¡
Ѫ㲻
һĵͺгһǧɾ޹֣Ȼǳͷ­ĺǣëǹһ㣬ͨźɫ磬ͷųĿ񱩡
ɫ䣬ѿڵǣǡ
ԶҶо㵣ʲô⣬ѵֵƷ֣
ϻ˵Ѫ
ǧɾ޹ַ˹ſ³һɫ磬ֱɣ֮ɽѣǿ˿ֲĵزڻΪɡ
˼㣬˫ֲϵĽӡͷϿճһţͷų֮⣬һ߳⻷ƣа˵
Ҷ￴һĻ¶֮ɫ
˲ǲһؾ磬ҶƶϣӦǲؾ磬пǲؾ磬ô֣֮
ȻⲻǾϵãĳͨ
գ취һӣָ⻷ţΪһ񽣣ֱնǺӡ
ҶﺧȻǿսֲ
ǧɾ޹ָܵвͷͬʱɫȼγһǷţڲ˺ɫУȻһӾͰǿ񽣸̵ˡ
벻ݻָ֡
Ҷ𺳣ͻȻһˣĸо
񣬻Ǿ޹֣綼Ҷ֮ϣҶԾǵֶΣͶ㣬Ȼɣǲǲǿߡ
Զӵ͸һЩϿմ
ǵڵĶ¡
ڵٻ벻֮ݡ
ഫǿ߷򣬿ϧȻʦˡ
ڵǿ߻ڵĻʦҪڣҲôס
ҶЩڵ˽ࡣ
µٻֲܿܶԸ
Ҷ˵ܾõĽһ̫ǿûкô
Уǳȥʥ֮γϣɫ档
ڿչ¶ײеıԣƬγһ˲ҿ
ҶĿһתƵ˶ϡ
ǲס񣬲Ҷֵĺû
뵽⣬Ҷ΢¶һĨЦ˲Խ˱˴˼ľ룬˶ࡣ
˭
ʶ񣬵һʱһ̱ܿҶ

·ŭҡŷɳüĴѿѪҶľۺն޴ɶ㡣
죡
´һֹصľѧʩչñƽҶ˲䵹ɳȥѪ꣬ش
ĸͨ죬Խ˵һйȥԱ֮ʩ
ҶﲻϤµĵϸ˽ڣԳ˴
Ҷﲽ벻ؾһθˣһء
͵Ϯңȥɡ
²Ҷ˭һ۾ͿҶľʵֻնɱˡ
Ҷŭ˵ǿе㳬ԤȫԸ
ӰһΣҶﱡһƬ㣬˲˺أ³ӣ˶µ
ɶҪɱ㡣
¿𣬷һĳƬʱȼգڱֲ˼¡
Ҷɫ䣬ܵĪвµսԶԶԤ
Զйսĸھ
ڵķƣ»治򵥰
ԴӱʦţдĹٳΪ֣Ҫɽ¾רĽܳˣʵȻֲ߳͵Ϯ֮ˣʤʮþȵġ
ΣͷҶſʮ绷һضĺžݣ֡
Ⲩļ˭ȥϮڵĶ£
̫У粻̫ߣսƺǿ
Ҷʮ绷ֵס˶µķƣȴ紵ߡ
ҶתһѧضںϣѸٿ
ǿľ񹥻鲼һ򣬾ۺնԴԴϵķγӡ
üĵѪ˻죬һʩչ죬µľ˲Ҷˡ
Ҷɫѿڵĵֱɶ˼£϶¾Ҷ֮ϣҪǿͻƺѣҶ͡
ſʮ绷Ҷ򷨲֣̫޳Ŷ³ȥ
˿޾壬ʩչƣϾͨ죬Ҷڽڰˣʮ绷Ѻۡ
ǾϵĲ࣬Ҷһʱ޷ֲ
һʩչ죬Ҷҹɣһħؼ䣬ħݿ࣬ںڰħȫԦ£ӳ޼᲻ݵľ֮
飬һ죬·˲ҽУĵ쾹Ȼҹǿնƣˣ⵽˿µķɡ
һ̣һɿֲ֮ڶϣҶһ꣬˲նԪһֱ
µԻԪڷţգۼûˡ
֮㵽˭
¿ͷųһɿֲĲʱҶĽ͸ɱ¾
ˣҶ
⻰䶯ݣֶˡ
Ȼ޼ǹҶĴ˰벻ܵˡ
Ҷݣڵ鷳⵽Ϊʲô
ָܶеѽ⣬һսˡ
ǵսףɶݸֶԣҶ붡֮սŸ
ŭҶŭЦԭ㣬ʦĴߣ
ҶȻң
˵ĶԻ䶯ݣҶһֵ顣
벻ҶﾹȻǻʦĴߣѹҪڵ鷳ͷ
ȷʵ⣬Ҷﾳ粻㣬붡ƴǿɲǰ
Ҷֶڶ࣬˭ʤ˭˵
ɱ¾̤Ьٴȫѹ㾹ȻţҾͳȫ㣬
Ϊڵ£ʦ֮ĶԹ
ʦѲ֪٣ľҶʦˣְˡ
ڻˣȻŹҶͷųǿսһ̫Ѫ죬ڻۣһƬƬƣ飬ϵ
Ҷҹɣս⾪죬Ȼ粻綡£ۺս̫ࡣ


1343 Ѫ
ɱ
¿ʩչϹͨһڷŴһ⣬Ҫһа
ΪݵĳͷйޱȻԻ͵ʱӵϹͨǿ߶Ϊ֮ͷ
ΪڵĽܳˣ˶ͨڲһԺɨһնɱͬĸ֡
ҶᣬħŸʣħ𶯣֮ɫ׹䣬ҹ֮ϣγ˺ڰٵĩ
ħ죬ݹһƬڰ˸ע
ҶħգֳҹɰӲ񷣬ǷöĲ
ͷڿᣬȥɡ
ʩչ˵Ϸƣ汸ؾֶΣԶҶﹹв
ħɣ
Ҷ˵ҹ˲ųħ⣬磬гʮɣǺӣǳ׹䡣
ȫ⻷ƣĤ·˫ǰӡ֮Ǭضڲ
һ̣ǿ⣬ڶϣأΪɾˣݴء
Ҷȫתڰħ޴ħУǱħӰͻȻվ𣬺̫žħѣ𶯾ݣ䶯
ҹͨħ˸һӡڿɱħ顣
Ҷʮ̥ͬʱһѧ˲£ԺڰħΪħΪʽǿһ
ķâնûκ赲˲ͳ˶С
ϣң
貣ͻȻʩչ칦ӡ˫ȻƳ֮зɳһʥ߲֮⣬ҹ֮ϣ˫֮γһֽ֡
Ҷһҹ⵽ǿַ֮ҶشѪ
΢΢ζϼŤҲ⵽̩ɽѹľ߿Ѫ
Ҷִţз˿ڸգ֮ҹ֮ϣҹɱ貵ħ⡣
Ť˫ڲסк⾪죬ͷϿճһţһӰߴȴˡ
ڵĵɣ
ݴϣиַ˾
꣬ڲʢ֮ųݵһѹѧǧңֻϧʦˡ
գ־ݣǡ˻ʦĴߣԩ·խ
±ͷϷͷųǿʢ֮⣬ӰͻȻ۾һֲ⡣
Ҷܵвʩչһ꣬ۻӡ𶯣Թ֮Կǿֲ⡣
飡
һ죬Ҷ붡¸ԷɳһֶλҶǱīγ밵Ķ
ҶɫµսڵĴйȻݵһѧǧҶ޷⡣
Ҷתǳڵҹ֮Ϸ㣬ǹ⣬Ҷϣǳ֮һΪս˼¡
ɱ
Ҷһ죬ҹɳħŹ棬ǳħޡ
صһ⣬һСѩƣɳһŷּһͷųŵĳֱӺըҶħ֮ϡ
䣡
죬
ƬڻӷĴ򱻱ϣγʱսĴ
һֺĳģ
Ҷﵹ߿Ѫ𣬱ɽը˽ӡ
ҲûռˣȻҶħҹ޼᲻ݣײС֮ϣҲöѪɳȥ
Ҷ𣬳͸ɭ֮ɫ
ſʮ绷Ҷ߶ѧֻؾ־ݣʮ̥ͬʱͷų⣬Ҷսһ֮ĳ̶ȡ
ŭԼһҶﶼɱˣԦŰɫСڵĸֹͨҶɱûڵأһʱѷʤ
µľ츳Ҷʶ뵽˶졣
˶ն֮᲻ʲôϸ
һҶﲻһԿ϶Ƕ»Ƕ죬Ҷ
ҹ֮ףǶеİɫСҲף϶ǲؾ磬߳ҶС磬˫ۺ϶ԣսࡣ
һССУҶͶ¶ʤпʼӦ֮ߡ
ȥǰ취ҶĿѪлᣬɱȻãǾĿǰһǲ̫ʵˡ
ȻĿǰɱ˶£ҶľͷѪϣֵġ
벻ͬռֶΣ籩¶
˿̣ɫСŷּԿҶеҹɡ
ʵһѧҲ˿Ҷ֮£ԻռһϷ磬ɱҶﻹԲߡ
ҶӶ˸пһüĿΪǿ
ſʮ绷öǺͬʱתʮͨ˲ͷţһӾͰѶɡ
һ̣Ҷ￪䣬ȡݻڤ֮Ůƿն֣ŵ˵Ķ³ȥ
˲񷣬Ϊ磬ݵĺ䶯
ڤ֮Ůս񱩣֮ΪֶΣСڤһ⻪ȥ֮ŶǰİɫСȥ
¶˷ŭ߶ּӭȥɫСͻȻŴȫ
ʱҶʩչѪͨһ꣬ǿͻƶµķߣ֮Ծٶࡣ

·˻ҶѪȻ壬һȻնȴԶв
µҶеҹɣ˲˶µĲ֮飬Ϊ΢
һ̣ϵѪһЩֳӡѪգ۾ҶС
һ̣飬ȻԪˣֻг˷ŭ
Ҷûҡ
ڤ֮Ů˰ɫСŶ³ȥҪնɱλڵĴˣ˵ľ
ҶȻֶΣȻɱﵡ
Σˣ벻ֽ
ºΣգңΪڵĴˣͲСٳһǧ꣬һ޷ǡ
ųڤ֮Ůͷ֣Ȼһʩչٻ߳һʥϵڤ֮ŮγĶԱȡ
ڵٻ֮һϹ磬ƾ˺ɨݣɾݵһ
ҶɫĿǰѲĶ֣ɲĸо
Ѫ֣ҶҪĿģĿǰҪɱ²£סѪȻȥǲҪ顣
һţҶ˲תǧŰٶηλűܿ˶µ׷ǳȥ
ҶĿĺȷֵ£ԼĻᡣ
Ҷ߲ˣѪ¡
⻰һͻȻͷ͸ɱ¾ǷǶԹĿֻѪ


1344 ľŻع
ҶһͻȻݻ漴£ʼѰﳲѨ
ҶûһжֻܿԼ
˿̣ŭЦʧȥѪ񣬷ҪץסҶٴ
¶²ˣХ죬һɫôѸٱѣµҶǿк
Ҷʩչ֮ŭԿǵĹͬʱ͸͸ÿһ΢׷ٸĳѨ
ԶĶԲߣҶǰ˲ҲŭҵǵĳѨƱػµս
¶øֶΣٻɱҶһǰ׷ǵҪҶء
ǿߵ׷ɱҶȫ㣬͸ӳ˳ǿãÿÿΣٽǰ㡣
ɫ绮Ƴգǵһ׷ҶٰǧɽӶƷˡ
ʩչڵҶʼ޷׷١
ʱҶҵһĳѨ붡˽ȥ
һ̣Ѩŭһͷɽӣչ˷ɱ
ҶȻԶݣһɽͷ
½׷ᣬҶӲĵģѪҿԸһʹ
ҶһβߣĿŶ£ʱŤй֮ת
ң´μ˶֮ա
Ѹٳǿ֮ȴֹڼ٣ѸϻԪڲ
ģ
ѿھ¶˷֮ɫüͻȻѿһ̺ذҶȥ
飬Ρ
üĴǵⳬֲȴ˸գΪҶŤʱԶߣһʱգ޷Խľ롣
Ҷˣʱճӣڶ·𹥻ǰһ̣֮նһ̵ж˶µ׷٣ʧˡ
ɺް
¿ǧԿһѪȴҶ·ߣֱˡ
죬ɱѣ˫ƴ˰ʱǴһ˲ֻˡ
һս䶯ݣս˺Ȼ
ǵޣսĿã붡µٻƴѷ֣Ȼˡ
ݵʿ˵ҲΪǾ⣬ˮǲࡣ
ҶһųǸǶλѧΧ
Ҷų磬ǣڳУ˽´йĹ
ʱվ
ͻݣ
Ҷڶ֮࣬ǰҪʵΡ
ЦͲ±»ڵĸִס
ҶЦʱκβңʵȷʵܳڡ
ҶȥݱԱϣ߱ݣܵĶһЩЩԴպõġ
ͬʱҶҲڻع붡µһսԼȻ粻㣬ڲؾȷʵ಻㡣
ʮ绷ںϵʮͨҶҪʱÿһ̨׾ҪһΣܱ֤ʮ绷ԴﵽЧ
ݺ嫣ÿһݶʮǳر鲼ϣ˴˼ǧ
ҶԱһ·ǰУķʮʱ䣬߱ʮŴĳѨʮΣɹʮߴΣνＤŭ
ڼ䣬Ҷսնɱ˳ǧͷҲΪһЩס
˶չ֮ҶȥݶϲһٺСǣȥѰľźͷӥ
۶һ𣬴ӴѶֱڰӰŲŲ鵽ľӥݣҪӱɲӥ֯׷ɱ
ҶҪ׳ˣͬʱ뾡ܵİѿõԴۼС
ľӥսҶԤ⣬ӦѾ˲磬ҵõµսһ
ľӥںߵһ壬ǶĶѰͨʿࡣ
Ҷ壬źһ洬ֻĸо
֮ϣʿڳǳ֮С
ֻѰƶ֮˲ڻҰɽ壬ԭʼ
ȻƽȴҲ
ҶһȥһİϢӿԺУ͸˲ɨ壬Ӧһ˿ѰĲ
ԶҲӭһ£
Ҷһ洬ϣ⴬ʲôر֮ȴǿĲ
ӥһҶʱһ㶣㵵ô㣿һΪˡ
ҶЦŵĻ嶼ữ
ľųϹЦݡ
겻ˣ㾹ȻѾ̶ֳȣٶҲ̫ˣҪҪ˻
ҶЦҲǰ档
ӥ¿ɱԶˡ
ľŵȥɣǺúú
ľӥӣӹúҸ
УһͨķޣԴΪ
Ҷ봬գľŶӥڴβŪԵġ
ɲҹңҪ׷ǵ١ҵѾ׷ϾʥԺ׼ˣȥҡ
Ҷ￪żɽľݵԼݵơ
ľų˼Ƭ̣ϲ
Ҷ֮ڣݾͽʱǹ
ľžɵûôذɡ
Ҷֻ⣬ʮ֮ڣݺܶǳضˡ
ӥľ࣬۾ȴҶ
ݲˣô
Ҷһ֮Ѱ֮ĿǰĴռһݣʹʮնɱǧͷȵгǳһ⣬ʱ־̫ˡ
ľӥʮǾǺŵģ൱ǧǳµܺˡ
˽һɫ˫˫˳Ĭ
ãļ̌ͷȻˣҲܣɲӥ֯Ǳߡ
ҶЦǲصǣҪʱǾˡ
ӥЦǣǾߡ
ӥջ˿뿪ݡ
صӳǣҶúľӥԼ˰ؾ󣬿ʼòѪա
֮ҶޣкڵѪĸá
³֮˲٣ҶϵõĪôԴ֮Ľ֮࣬Դ˹ؼһ
Ҷﻹھں˰Ѫʲһ󲽣ֻһѪϣԲˡ
֮ٽǳԲҶͿԳؾˡ
Щ˵򵥣ʵء
һε֮УҶһ˶С
⣬˲֮ÿһα֮һ£꣬͹ȥˡ
ԽߣԽÿʿ֪ġ
԰֮ڣʱҶ˵ĺִܲ١
Ȼ˵ʱҲͬ


1345 ڹ
벻Ҷ˾Ȼչ̶ֳȡ
ӥվڳͷľѾˣ˵һµ˽⣬е𾪼ˡ
ľŸдŶʮ겻ȷʵ˾̾
ӥһᣬϣȥִһ񡣡
ľüΣգȥ͹ˡ
ӥҲ̫ΣգǼʯɽʯ֮һһѾӦˡ
ľӦˣ˵ʲô¡
һţ뿪ӳǣʼȥִ
ºҶʱѾ˳ȹ٣Ϊ˲ĸ֡
ϣڲ׳УݵȴԽԽΣˡ
ݵ֮ž˵ߴѾĴͨصĸִٽ룬γ˶෽ս
ɣ˳ˡˡ˱˴˲֮ͣŽظ֣Ѿը˹
磬˽ӵݴϢ˵Ѿ벻磬ǺϢͬʱҲлϢһݵݡ
࣬ȫܷӳսǻܵѹƵĹϵ
˺䶯֮еҲƵ
ʱҶѾʮˣûдأֻǰҪԱټ򵥵˼
ѩޱն޴ݸǱߣ򿡡ˡ
ݵҹ¡ݵҲר̸зѩ÷ɽʥص㡢ŵƣȫҶŮˡ
ΨһǣƹȥĹŴ½ܾˣȴһֱؾݡ
Ҷں˻϶һã;ݵչ˽һӦ֮ߡ
˵ķѾٸ漰ĹжʮݴҲһܴİͼ򣬳Ϊݵһͷ
ôӴһȻۺ죬˳˾ǧټƵĴѹҶҪ֮ˡ
ʱƵƵ֣Ҫºǣȴһֱ衣
ˮ컪ᵽ£ǱսԾݵ㣬ܶ
Ҷ￴𽣬Ѿ۷徳ˣĿǰȫսܡ
Ҫòɣ
Ϊ磬˵İԤƻҪʱ䡣
Ǿ跨ľ磬ӿٶȡ
㹻ԴҪ绹ϣġ
ҹᵽݵƣǱֹۣܲѾгһǧǳرʿһǧ
Ǳս𲻶ϣԹ죬Ƶĳ̶ȳѹѾʼɶѾͻ۷սħ䣬ʵ˲һؾ硣
һʿĴǲ¥ľѳţѾʼҹҡǧ¶Ӵ
Ŀǰ˻ݡݡݡݡݵĸ֣ܽݵʾδƶܵǡ
ҶŮƣɫƲ֣Ҷյڶˡ
Ҷû˵ʲô̫Ҫȥչˡ
˺գ¡ѩ÷ѩޱն½ȥҹ硢ѩ÷˶ʱδߣҶһޡ
棬ҹΪںڤѪŮ߱ġ
ʮ󣬸ߵ˶ˣ˲ؾ٣ٶĽ
һٶȾ˵裬պҲ٣˲ؾ硣
ڳɳϿȥƽͣǰȴӿ
ǾʥԺ׼ҶҶֻĿǰ󻷾⣬ǲĹˣǻ˷飬ΪʥԺ׼ڶԿϣû̫
ΪݵĳͷʥԺ׼Ҳδ԰صպķչϣĿǰȫչݵĸԴ
Ҳ뷽跨ռݡ
˲߱Ҷ޷΢֮УǱܳѨͺǵĳɹ
żüҲǱˮн˶á
һ磬ӳ֮һγһźӳϿգ˵ĸ߶ȹע
Ǻ֮еĺɫײͷų˿ֲĲȻʼתӺ򣬻ȥ
ݵųڵĹײģγһȻϣȴֹĽŲ
Ҷһɸ־վԶйעһĻ
֪ɫѿָ㣬˸ʾԪڿС
Ҷˣ˷ڹ׷ͬСɣȿɡ
ιվһԣעǺɫײģü΢¶֮ɫ
֮ڲϵ𶯣ڵĹײӿֳɫķģħԹڷ
䣡
һ죬֮ű׳忪ڵĹײͨŹĺϸСķתһߵħͷ衣
ڹ𶯣ںڱ
һ䣬Ҫݻⲻ֮
ҶԺ˵һμŵĳȻڻĹŴ½ϣҲ⵽ų⣬ֲٺը
ڵĹײҲھһĻܵĺٺ飬¶˹׸һֲùǡ
ʲô
ӳʿھ˵ĸǶеȼˡ
ڵĹײĸϣȻһͷȭͷСоܹ죬Ƕڹ׸ϣγ˺ڰ׶ӦΪĿ
̿ͷ¶֮ɫѿڵãˡ
Ҷ֮˶е⣬ʵײʲô
ҡͷЦ˵ȿɣǽɣ˵ͻֻ
ڵĹײ̩ɽƯţӳ⣬óеʿ˿
ҪײȥǺֱˡ
ιŻƶĺɫײģҪȥأ
˲ʶĻͷ̣֪һ
ҡͷ˵˶е֣⵽ʲô˵أ
ϣѱٺ飬ǿֲһֱڳ˾ʥԺ׼ҵĸ߶ȹע
Զһ޴Ӱ¶ؼ䣬µڹײģзĽ֯³ӡ
޴Ӱ׼ңʥǿߣڿǿںɫײģĿڹ׸ϣȭͷСͷסˡ
ڹװٿֲҲȻŻƯƵٶȣŶݡ
Ƭ̺󣬾ʥԺҲʥԻ񷣬ںڹףˡ
ĥɽУ˾ҵ𶯣ڲ¯ͻȻת٣һ貵߲֮⣬͸ƿٵ赲˹׸ϡ
һ̣׸ϵͷͻȻѪƴСһ˫ɫ۾˸ħ֮⣬¯
䣡
һը죬췭ظԶ˲ըѣ¯һ֮ϯһӡڹײĳ
׸ϣǿѪͷ­һЦɫ˫еӳһأƽӵĿ֮ںХ˲˺գɳһͷڵĹޡ


1346 
ͷ¹ǣ˫գ֫ۼף죬һͷδĹޡ

ɫŭűĥɽе¯˫һ裬һХƿգڿۣΪһʮնӭ¯֮⡣
䣡
ըƬĹڷ䣬Ǻɫ˻һըˣֱӺ
ֲ֮ܿȴɫ޵סδܶǺɫײ˺
ݴϣֿһĻˡ
¯ĳλµ˵ͷų֮ⶼɫײĸˡ
кɫڲҽУڿ飬
ˣϳһȱڣ˻ᣬڿӿ롣¯ת٣ڶη˹һ֮⣬ƺҪѹɫײġ
ɫ꣬ųɫ磬˫֮нâ쵶ۺϣ¯֮ȥ
䣡
ʱձѣӣγʢĻһ㣬ȥӾЧ
ν棬ɫ޴ը飬ֱӷɳʮ⣬ȴһεס֮⣬¯Ҳ޿κΡ
ʱ򣬹׸֮ϣѪͷ­ͻȻſ죬Ǵ˵֮ţ̽һֻɿݵƣճűĥɽе¯ץȥ
ǸɿݵݵƤǣȴ쳣Ŀֲ
Զ¯𵴲ХһͳƺЩɵֻ֣Ȼѡߡ
ʱˣ¯һֱڷ״̬Уֱڹײ¯߳ǹؼһ죬뿪ݴ½ӴӰ١
¯ȥĥɽϿյȱڿʼڼͷݣûܵϵӰ죬߱ԭеս
Щսֲԭʵȫǲ磬вʥ𾳽硣
ǧͷӿݣǾһѣֱӸı֮ĸ֡
ڹײĵٻڼֻɿݵ˻ȥ׸ͷ­ٴαͷͬǺɫ޶ʧˡ
ƽǰеĹײ˳ˮۣκβ·ٷС
ÿµĹײģǺȻ˿ֲ
˭֪ײĴδʥԺ׼ҵĳֻ֪һͿԸԸ͸¶ˡ
ϣͷɫײģȻݾΣˡ
ݴϣɵĸֶۣ˵ǡ
Ҷɫ࣬ؿźɫײĳԶȥһ·٣ݻɽ
һ󣬺ɫײѾԶӳǧеںը
ʱݱĳһεض𣬳ɽѣӵĳֵĹע
쿴ǹк
һ̨֪˭µģΪڹġ
Ƭ̣һϣ˺˴أɽӣ䡣
ǹ֮Уһʯ֣顣
һӺܲ᲻ĳλʥµĶʥ𴫳а
˵УûУȥ
ܶ˳ȥҪһ̽
ʱϲݶв̳˲ͬĹ쾰ֳ
ôడ
ݴϳֲڲͬ
УڹײľͳһȥһɫУʱкɫ
ʷƾãǿߣ˵ȥƶЩµġ
Ϊڹ׶б
һ̣ݸɷ׷жʥԺ׼ҡѪŴʥҶչжΨ˻
ҪҪҲȥ
Ҳ˲һؾ磬Ϊ˵Ҫ
̣ʲô
Ҷû³ç̡
Ҫڹףطȥһơ
̿ǿںڹףɫࡣ
Ҷȥܿڹ˸ַָȥ鿴
˿̣ʿѾĳ֮£ʿǹɣգ۾ˡ
ҶﶣСĵ㣬Ҫ̫³çȥǿںڹס
ﶼˣ̰գйעڹ׵һһָȥ̽ȥˡ
ڹ׺£
ʱڼԶ֮أһתĹ֣״˺գɳһǣ֣͸Ų顣
Ҷ¶֮ɫ
֮ǣ벻ֳˡ
ӡУһ֮ǳڶݵ񺣰ڶγݣ˴ƽ٣ξȻݡ
Ϊڹײ
Ҷͷʼڹײ֮ǵĶ
ڹ׼ǰУ֮ǳֺǳźڹ׷ȥͻȻת򣬷һ
Ҷ⵽һڳͨ˸ŽӲӵĹâ
Ǵʲôأ˭µģ
Ҷﲻҿݴֶڹ֮ǵһһ
У⣬崦ѾΧ˸ɸ֡
һЩļ֮ΪȻ׷׳̽Уǹֲ
ҲҪ³çʱδʱҪ֡
ܶŵ˺ʱҿ̫ˡ
ЩݵѸٷɢҲڹעûóóȻ
֮ǵٶȱȺڹ׿˺ܶ࣬һ͸ϵ⣬Ź£
飬һ죬֮Ǳˣǹ˾ҵ𶯣Ҫֹ˽롣
֮ǲٶȲ죬ȴɽ
ײ˸ǿҵ𶯣ɽһƬɽֻΪ˳Щȫɿݣľȫ䡣
ܱߵĳǳҲܵ˼Ӱ죬Էſ˷󷨣ڵֳֵ
Ƭ̣ײֿʼˡ
֮ǲӣҪǹ֮С
֮ǵʮײʱڹҲһǰŹ£
飡
һ죬ڹ׳˾𶯣ʮɣȴ⣬ַ˵ڶν
ڹ֮ǵľٶһ޶һδײһδαɣȴһδο£
գ֮ǳʮΣƿ˹С
ǸأȨͷųƻĵĲ
ͨƣŹϵķģλг󣬿̫ͼ˾ʥԺλʥľ
̫벻ȻҲˣϧ֮Ȱռˡ
Ӳӵ̫֮ǣɵû
һߣڹʮγҲͻ˹˺ɫ֮УǶĺɫ¶
ʲô⣿
ù죬δ
Ǻڰɣ
˵硣ȫǲ²⡣
Ҷ˫΢У͸˺ɫе
һεĺɫͷŶǺڵģҲǺɫϻһԺɫ


1347 ˹
ͷ󣬸߶һʮСк࣬ȴͷųֲĲںɫʱʱ֡
ڹ׽ɫкɳɳһ˿ǶҶȴڵĹ׸ǱһĪƿˡ
Уȫڵ˹ײУ׸ǻ£ɳɳһƬ̾ʧˡ
֮󣬺ɫͻȻը¶ڵĹײģǰУŴǰķٶȣݱȥˡ
ߣ֮Ƕȡ̫֮󣬾ȻҲݱȥǶʲôأ
Ҷ￴ݱʥǸڵĻʹҲǶʲôɣ
ҶﲻģԶԶĸţֺڹ֮ԽʥĹ磬ȥ˼֮أǶѩأʿ״
ڹ֮Ⱥ˼֮أ֮ʧˡ
ҶͣƬ̣ת˻ʹȥݼȥˡ
ߣͤУľȻĿԶ
Ҷվͤ⣬ã²Żͷ
ˡ
ҶӦһʵǿںڹ
ҡͷڹ׺ܲڻǲá
ҶҲȥǵպӰݡ
µ޼漰мΣ
Ҷһ㶣漴Ĭˡ
ݺܿͻˣҪҪѻʹᵽӳȥ
̾ĲԸߣ˵ȥɡ
ҶһЦǿ£ֻת뿪ˡ
ʧˣʣµȴ֡
ĥɽУﻹ֣ٶ
պ󣬱ĥɽһεضͷų貽⣬һӰХķ˹ע
ĸ֣˭أ
ое죬ļ
ӣǰѵһֱڱĥɽĵǱޣ
˲˹עҶﶼˡ
һȻš
һ£ݸ߸ߣ˫۲ͣתһ龫ֵӣȻͽڷ˧
Դ˱ĥɽѶȴѾǲĸˡ
ڷ˧ĳ˸ĵӣһͷͻȻ˽Ѻڷ˧Ҫ
ڷ˧ʶ񣬹ֽһˡ
٣Ĺ͵ϮүүҲ㡣
ڷ˧ǲؾ磬ľ൱ųƴֶȴЩǷȱ
սˣҲںڷ˧֮ϣֱһںڷ˧Ͻ߷ɳȥ
ɣ˲Ҷ̣˲ҵҺƴˡ
ڷ˧ŭžĲŭųȥ

϶ᣬ˫۽նɫĹգΪתĻι⵶Ǭźڷ˧ȥ
ڷ˧ɫ䣬˫ۻأȫԤգ۾ͱ
ɶǹ֣үүҲˡ㣬һһ޵̡
һЦ򹦷򻹲һΡ
ڷ˧ֽһһţѩգ۾ͷˡ
ߵ𣿡
һǧ˲תƣգ۾ڷ˧ƶ켣һͷϣƤһ˳ȥ
ڷ˧ʹκξ粻ֻܱͷܣȴȥΪ̤ż
ڷ˧ôУȴ
ҶȻźڷ˧Ǳӣ̲סЦ
һò磬Ϊһ£ҫһȴȴһٱᣬֱƵ˼¡
ڷ˧֮£˽⣬˿ƿڴȴ޼¡
ҶȻƽͻȻ֣ʮ绷ҹչһҪɱ˭Է̫ߣǲ۷սȻҹˣȴδ
ҶеԾ͸鲼һһץסڷ˧Ծռ䣬գ۾ͻصӳǡ
һ̣׷Ȼɱӳǣȴ£˫չ˼ɱ
ڷ˧Ҷ¶˾ϲ֮ɫ
Сӣ㰡ף粻һ͸ˡ
ڷ˧Ϊ⣬ЦĿҶ
ղ˭˴ñͷܵģ
Ҷﷴʣڷ˧ٺЦ˭İû
ҶЦװɣˣȥ
ڷ˧æϣҶļ磬һ
ȥҶ˲Ȥ
Ҷһܿڷ˧ȴ׷ȥ
ҶɺܸȤ
һǰһգ۾ͻصˡ
԰Ҷڷ˧һ߳һ˱ľ
ڷ˧ľȽϼ򵥣뱱ĥɽõ˴컯һֱų
Ҷ꾭˺ܶ粨˼䣬ص㽲֡
ڷ˧ţʵʦأȥˣ
ҶԴһγ¶¼ҾҲûмʦܵ𴦲ɡ
ڷ˧ϼһ̰϶Ƕˣǰҵˡ
ҶҲǺöʦࡣ
ʱĵͻȻ֣˲õϢ
ݶ⵽ϮгǳأѪǱ߸æ
ڷ˧ϣôడ
Ҷüǰڹ׳ʱ¯ȥʱӿ롣Уﲻ֪ιʱܿѹƣԭʵ֮ʱǧͷݣսֲ
ĵԵʣǧͷͬʱǸ޷ʱӪȡѪǱѾ㾡ȫϾʿޣֻܽ߾ܡ
ҶʵЩĳǳУ˳ռ˶٣
ĵ˳ΧһٶǱаʮϽķΧʮѪҪˡ
ڷ˧е֧Ԯа
Ҷҡͷ¶˳˼֮ɫ
ڷ˧⻹Ҫ𣿡
Ҷ̾Щսˣҹƴ󲿷ֶǲڣ۷徳硣ȥ˵ѵаԱ𣿡
ڷ˧һ㶣漴ס
Ϊأʿڶ࣬ǲһߵĲΣܹһĸֲࡣ
ܶ඼ǲǰڣЩкڵĵ˶ϣ붼սɳĽ
˿ǿʵϲϵĸֲ࣬һܶ˽ǲһ벻أƴ˵ĲأءΪҪǵ˳ԱİΣȻʵ£ܵĵ
ڷ˧ЦѵۿţʲôҲ
Ҷǿ䱸ܼһһ⣬˰Ѻڷ˧͵ȥ
ĵȥŸ
ڷ˧Ҳܺ棬ʵⲻҪȥţ
ҶľעطأҴȥѧգ㲻뵱ʺϡ
ڷ˧ҡͷ˲кܶ㴫־͹ˡ
Ҷ̫࣬޷רҸʱ䣬ظѧ㱾»


1348 ֮
ڷ˧ҪȴҶֱӷˡ
ԺҶźڷ˧ϳ¥ǳص
˹ϽΧʮСǳ⵽ϮҶɳ˲ָǰӪȡ
סΪܾȣҪǱԼ
桢Ȳ۷ĸֶɳ衢ȫأΪǾʵ
һս䶯ݣٶǳͬʱ⵽ϮֵȫǲǶСǳضԣֱǻԵѡ
ãʮǳа٣˳ΪϢͺ󣬰˲ϵĳǳضݻˡ
ѪһսʧأɳĲ֮սˣº䶯ݣ˺ܶɵ̾뾴塣
һսѪ˰ʮǳأٶǳزɱıݻˡ
ս֮Ļ֣̫̿ǿˣϣǿѪ˶ֵס
ҶĽΪʧ䣬Ѫԭʵۺ񣬿Ǿһս˥ˣǿ˵ѡ
ʵԶ֮ϣûѹƣݸûеֿ֮
Цȴı䲻ʲô
Щͼһʼģȵ쵽ʱѾ췦ˡ
ҶģͲа֮ڣ鷢ˡ˰Ѻڷ˧͵ȥȥѱ˶ռˡ
ѵСĵ㣬Ŀǰʵǧⲻá
ҶﵭȻһЦգ۾ʧˡ
˰ѰƷһ
ȥĹŴ½ƣǱߵôˣΪʲôһֱ
Ʒɻ۷壬ר߽ĹŴ½
ҪˣǸ濼һˡ
￴Զжһ˿ǣһսзͬ壬Ԥʾžݿʼ˥䡣
ƻʱ֣Ѫ˷ݸɾһݽͷ
˳ʧҲСȴĬص֮ϣҪȡڲĴ컯
ڶ죬һηȫİٶǳ⵽ϮŵʿĶӣûӭս
Ѫƴȫ跨ӪһЩǳأϧΪһսԪˣʮǳأвָսˡ
˳˵Ҳãر˳ΪʥԺڵĵͼΪ﹥ص
ڽ⵽Ŀ񹥡˵죬ʥԺŭˣԳ֣ʥ֮ȫնɱһɱ˲λϵĲ
֮ʼɱ䣬ɱֻӴܣгʮѨƽ
һսɱ˾ʥԺĺպ磬ɱݴϵ׷׵ͷŵһ˺ܶࡣ
˺һʮ죬ﶼǳʥǿ߳֡
ΪѹƣǿҲֻʩչ۷徳ʵֻҪһλʥ𣬾ܽݴһȫ
һݵؽϵʵʧҲأĲսûʿͳƹ
Ҷʱˮ㣬ƣٶ˾Ųҡ
Ҷ뿪ݣǰݡݡݡݡʱһ£ʱеʮ֮ࡣ
̾ǳɴ򾡣˿
Ц̫ˣǰƴƴռںһ򾡣ֱİ
εʱҲһЩ̫ˡ
Ҷһݽֿʼֻڿƽ̫࣬ͣǳʥǿ߳֡
Ŀǰÿжʮǳ⵽Ϯȫɢ֮ǰΣ̶СˡѪ˻ȫпɡ
ͻƣôߴѾΪɽ󡣡
Ҷ꣬Լ뷨
ȻʱȶҾȥһˡ
ҶҪؾ磬ͱʲǳԳɹ
ڣʲһѪݱҶıؾ֮·
Ůȥɡ
⣬Ҷ߿֮˾ͽʣºˡ
ãվߡ
磬ӰŴϢʯɽʯ⵽˵Ϯ˱صĸ־ߡ
Ҷɻ󣬲úҶܵľŴϢԭϮʯ˾ľӥ
ľᵽʯڽعϵأҪѰѣݾߡ
ľһۣɲŵдʯ޻ɱ֯
Ҷ½ڶʹȥݡ
֮УҶǵһݣҶﲻ죬ֻ֪һѧݵǻѧĵӡ
ݶ꣬׵ı׺Ƕ粻ͣ
Ҷﾫ֮ͨŭŭʨ츳ͨ൱Ĳ
ھ棬ݶԿҲǱȽϼҵģѾгһǳرݻ١
νһݰٹʮǳأʮ֮һĳǳر٣ŪŭԹ
ҶһߴѪ䣬һ̽
գۼ䣬ȥҶ߱ݣڴԭͲԨ֮С
ԨĽأҲ׿˵ˡ
ҶҪѪ䣬Ӳ
ҶﾭҪѪѣӲɶᣬʮֲף൱ļ֡
ǲѪģ취
վҶ࣬Զ׵ܲԨ϶һ˿
ҶһĹɳѧ⣬һǻ̫
״ģȥתһȦ֪ˡ
ʱҶһɳͷ
׽̣һ϶صĽɣ˵ýߵúܽ
Ҷȥ׽̽̽ɡ
׽λĦϣһ֣ľɱ֮أԸ⿿⡣
Ҷһ·϶෽˽˲й׽̵Ĵ˵
˵׽ԴλĦϣаǶɽ֮ڣܵĳֲֿ֮ĸʴȴ޷ѡ
ΪƵĦҪ׽ˡ
ڴ£׽һֱԥûдӦ
죬ɳǰ׽̸֮£˭ȴҶˡ
ҶվĦ£ӿֳһֹͷʶ̧ͷĦ£ܸоЩԾ
ôˣ
Ҷѯʡ
֣Ħ룬ȴǶһ˷ѽ⡣
˵׽һֱ취Ҫ޸а취Ħ·ָ񲻾̸еĳˣ
Ҷ޵˵úã̫ˣҺúһ롣


1349 ɼƵó
ĦϣĸУ׽̵ĸ߲Ǣ̸ˡ
׽һ
ϳЭ̽Ħ·ֿ̾ʹӦ֮ˡ
ĸǣ㣬Ҵۼ󣬻һܹɹβһ
׽ǳĽˣó⡣
Ȼǳĳ⣬һ𹲶ѹءֻҪܼеģΪ
׽ɫԺãݵΣͷ֮ѾԶ֮跨ָպҪ뿪ݵҲ޷ᡣǿԾЭûжٰգϾѾ꣬̫⡣
׽һ̾ڿһ°ɣСסա
̸˽׽ûлؾֻǻڿС
Ħ£Ҷãʵû취£ֻû飬̡
롣
˴𰸣ҶʱȻ
ǵõˮʮĵؿУõлʱҶǽ˻֮л
ҪֿĦ£ҲҪ
Ҷ˷һƽ¶֮ɫ
׽̿ݵĳǶûа취Լˣ᲻ɱ֮
ǻֻ᲻׽̵Ŀأ
ҶЩԥˣǾ֮ˣϸ˺ܶΣպܴбʾͻԼȥˡ
Ȼʸ׽̸أ
Ҷ￼ս뾻Ԫ֮Уһǰ׽̣׽̵ĸ߲㡣
һλϽӴҶ֪󣬶Կ˺ܶ࣬ΪҶǾݵһеٮٮˡ
˵뷽跨ҪĦ·뿪ǡ֪һ;һǰ
ҶԵúܿݣֻСֱ
׽̵ĳһѿڵԵ棿
ҶɫϷģ˭ܵ׽ǣ
ǳһҲԣҴȥҶ
ʱ׽٣ӼҶֱ⡣
ʲô԰Ħ·룿
Ҷа취ҺŪǰֻһССҪ󣬻ǰ԰ɡ
׽ʵʲôҪ˵
Ҷɨһܣɵ²̫֪
׽һЦǾȥ̸
ʱתһ֮䣬Ҷͳ֮ϣȾް
ǰҲ
Ҷﾪ̾׽ЦСҲֵһᣬ˵ɡ
Ҷ΢΢ף˵Ҫԥ֮С
׽ȷд£ʲô
ҶЦȻǺڣ߿϶ǿ̸ģ԰ɣ
ΣҪʲô
Ҷ˵ҪһѪϰæа취Ħ·롣³֮󣬽ٽѪұɡ
׽ҶȵķϾȻ
ȷʮգ
Ҷɫɷģ˻⣬ѵ㻹ˣҵΪѪȸңҷ£ҲӲģ𣿡
׽һ£ЦҹһΣȥĸ飬ǷԸѪ
ҶЦԤףɹ
˫һصĦ£׽ּǢ̸ˡ
һʱķģӦһѪΪ׽Ҳŵһĺô
֮ĸȥڶһѪ
Ҷס׽̣мּʦĸȡϵ
Ϊ˰ȫǣҶڴ߶֮ʱʦĸһãһб䣬ʦĸҲܼʱԼߡ
ڶ磬׽óѪŵֻҪҶｫĦ·룬ѪҶı
ҶﵹҲˬ죬˵ʹӦˣȼ˷ּٻʦĸӶݳݡ
һ̣׽̵ĸȫ
׽üҶʲô˼
ҶĪҪ⣬ʦĸԺʩ֮ʱҪ˻ʶʦĸ
׽Ҷʦĸ¶ɫ̾λѳף֪Ժδ
ʦĸ޼ǹ
׽׵ԭǶݵĴӭ١
ʦĸȻˣҶ￪ʼɡ
׽Ц˵ǣҶһоͿˣɲҪʧŶ
ҶȭͷɫһȫԸġ
׼Ƭ̣Ҷ׽̵ĸȫʱ뿪Ħ£ӰҶʩ
һо֮Ҷȡ룬ץһС֮С
һ̣׽ʦĸƵҶе룬еĻƺϳʲô
Ҷ߶룬ʱ
ڷŴ󣬰ٱǧ򱶣һֻ޴ĹϿա
ڲ˸ÿһ΢ǳڲϷŴͷųĲĿֲ
һС˿̻ΪǳӿݵĵطȫƽǶһ𣬿ȥҫۼˡ
ڰתڴĦϵڲǳڿƶݻͷųǿ֮ȻĦһС
һ̣ҡΣ𶯡
޴֮ܣĦײڲ˻ըл֮
һĻһңͼһзɳһֱ˻ȥ޷ѡ
֮Ħ·ɳѸٹλһݵĴ𶯡
Ҷɫ԰ףڼ룬оⲻ۵ֲ̫ˡ
ʱ뿪ʼСҶȥ֮С
ˣ㲻ɹˡ
Ҷ￴׽ĨĨͷϵĺ顣
޵Ӣ۳꣬ݵĸۡѪˡ
ҶЦĵһлӹѪ֮Ѹٷ֮Уʦĸ࣬ȫ룬ų
죬ڡ
Ҷûзϻ˲ͱʦĸˡ
׽Ҫ׷ȥɳһ£ջǴͷ
ΪβҶ
һλ뷢԰׵ߴҶʧķ͸żϧ֮ɫ
׽̾ҺγҶе룬зʦĸСӣһδ֣ܵ͵޼ǹ˵̫ˡ
׷̾ȷʵзգֻĺ˵еһ
׽òֻ̫ҪҶУպ⣬ŪǴ˵е⣬ʱٿǷҪᡣ
׷΢΢ףͬ׽Ŀ
Ҷص˶޼ǹڣʦĸĳ
ҶʵڻĹŴ½ϣƴʦеõġ


1350 ת
ǸʦӦǲʶֻ룬˸ˡǻҲֲܿҪСʹãܲþòҪãǳ粨
Ҷףǰ׽Ȼ֣ҶпĶ̰Լܵÿ죬˿̵³˵
Ҷ޼ǹĵӣ޼ǹȴá
߳ҶڷǵһȦֺܶ˶ϵãһ޼ǹһӴ˷ˡ
ףҶʲôʱģ
һϤͻȻȻǺƶòѾؾ硣
Ҹոջ˳Ĵߡ
Ҷ¶Цݣ⺫ƶǵˣϵܺãҶҲѡ
ڿ޼ǹˣݣһ涼ˡ
ƶȤ͸żֿɬ
޼ǹѧԱУҶصĴڣȥԼ޼ǹĳϻҪɡ
ҶЦˣɺã
ƶ˫һЦѾ˲磬ͬٮٮߡ
Ҷһ޼ǹѧԱУӦв˿һ˰ɡ
ƶҡͷҲ࣬⣬ֻкΨԼƣԲ㡣ˣ˵Ҳȥݣǲ𣿡
ҶǶˣѾһģȥ
ƶ߰ɣҴȥ
һ·ͬУ֡
ƶ̾öʦʦ㶼սˣҲһȥ治֪պʲô
Ҷ￴ĵǣԺƶΪ磬һȫ汬ϣȷʵ
ɡ
Ҷȡһ͸˺ƶ
⡭⡭̫ˡ
ƶһǿ
ҶЦ޼ǹʱ䲻࣬͵͸ĳɡ
ƶһ죬ϵ˭Ҫ
Ҷ׼ڣ͸Ӧһ˿ϤĲ
㡣
һŮȻǵĺ
һ콾ӵоòһϸ£Ѿǲһؾˣ޼ǹĸ֡
ǵΪ޼ǹĺҪأƹҪĹͨѧԱҪ֮
ͺõӣرǺƾŬһԽͬʦʦ㡣

Ҷһ΢Цϸź
˵죬ʲôʱҲһְȥ硣
ЦЦĿҶ⻰Ī棬Ҷ¶һ˿㵡
ڿû߰ɡ
ҪǲˣԴȥ߶߶
ҶЦĻǵʱӭˡ
ɨһۺƶЦʵǴȥ
ƶߵʲô𣿡
ûʲôԣֻЩİˣҴҶȥɡ
ƶõҵĵ·
Ҷһ߰ɡ
ŮͬʱһϵƺЩϡ
ȷʵЩģҪΪƣԴػ˺ܴ󲨶ƺܵĳӰ졣
ƶƴӣĸ׵Ļһûκλɡ
ԴػƴһƤԸһЩ仯ĻҲƴӡ
ҶĹʱϤϢеܼ
Ҷ
ƣҲ߿࣬Ҷˡ
ȻĲֹҶкƶʶͣ˽Ų
ҶﺬЦĳɣһץס֣ӵ뻳С
ƶףȴֵֹġ
ôˣ
Ҷɿ˫ҪΪǡ
ҡͷûʲôɡ
ɿҶ֣ǰкƶĿȴ˺ϡ
˾һ𣬻ĻҶĵȫǾݵƣһ¶ݵ
޼ǹĿǰѵľأȫԿ֣칬ͻں֮ͱӡ£ִٽպ޷ơ
ƶ޼ǹûö⣬վһʮ·ڡ
˵ݲͬǾݵĸڣϹžܡ
ҶЦЦԹǽΣ
ƶƽҲʱʱｻ棬ʱ붨˵ĸֽս
޼ǹһҪԸղ벻ѧԱҪҪμӣ
Ҷʲô
޼ǹǳ֮ݣ֮ͿԿʼǳҪһûʱ޼ǹĲѧԱнǿںǳǿľʵΪֵԵʣ޼ǹֻɸִӣصѧԱǿȥɼǺˣںǺˣǳ
ҶһͶˣľǳûдﵽһϵĴԲԭԼʱȥƣȻĻᣬȻ
ֺҵȻҴߵ֮£Ҿһͨ
˺ܾãƶȥᵽƵı仯
֮ƤƺаԴػԸЩˣҺܵǡ
ǵҶԨģϾͺñԼĺһ㣬п϶ᡣ
ߣȥ
ҶòƣҲЩģĴ£֮ܿ
УƱĿ˫֮Ȩȣһ֮Ȩϡ
ڴϷһ֮ƤһǣŻ֮֮ü䲻
Ҷվڴ͸ϸΪɣ鲼ϸȥӦеı仯벨
ָƣ㿴üģǶھۺϣҪ۳ĳӡǣǾ޼ǹͨ
Ҷ￴ƣüĴƺܹ죬һڻζɫ͸Ī塣
֮Ȩ֣֮Ƥйأüĵķӡպٻ齵Ĺؼ
Ҷó˽ۣƽڵı仯ȫΪ֮Ȩ֮ƤԸܵӰ졣
ﵣǵΣգݽȥһΪĿܣǿɾˡ
ҶҲֵǣǴһǶ˵ƵĴ컯Ҷֹһʧ˻ᣬ񲻺ƣ
Ŀǰ֮Ȩ֮Ƥ¹شδǸǻҶҲ˵
˳ȻɣǰղҲ֡
Ҷ̾ö˵ʲô
ΪᣬദãС󣬴Ͼİֽɽӣرܡ
ѡϣûȥ񺣰ûм֮ȨȣǸöð
һλǵĳϳҶҪȥǸˡ
Ҷûлͷȴ˵ͷˡ
룬һεǿ֮ȥݡ
Ҷ󣬵ȴ档


1351 ʼ
ɵ޼ǹߡ
ҶǻߵģֻǴӴΪƵǡ
ʵΪʲô
Ҷ︴һЦ̾޼ǹҪԿ칬ԭѵѡΪʦĸԵʣһɣ޼ǹֻܰϣϡĻʲôʲôֻ޼ǹѧԱ޼ǹǲϣԶĻҪԼƿƣεĿС
ɫ䣬һҶѾ˵ˣʱͶˡ
Ϊݵĳ޼ǹҲԼĿǣ֮Ȩȣֵõ֮Ƥǽٻ齵ܱ޼ǹ޼ǹҪġ
Ҳ֮Ȩȣ޼ǹҪһ֮Կƾѵѡ޼ǹȫͬʱ־һһΪ޼ǹЧ
ķһչƣԼΪ̵ˡ
ѾˣֱЩ鲻ʺ޼ǹڷΪ޼ǹƵ谭ˡ
ȻȻ֮Ҿ͸ߡ
Ҷ֪ﲻᣬƳϫദ࣬ǷݸǱ޷ġ
Ҷﰲοһ뿪޼ǹĺ׼ǰǡ
Ҷ
һ޵ͻȻסҶĽŲ
ת֮䣬Ҷʱת䣬Ȼһߡ
ˮ֮
ҶﾪһϤ
ҡ
ˮǵˮ֮ҶԭǽƵݵҲù
㵱ҿǹˣ֣һҪһʱ䡣
ҶﰵϲʵҪã
ˮ֮꣬ꡣ
Ҷ룬ʱҲʲô
ãҵĺϢ˳һ£ʺϵ֮
ˮ֮л˳ᵽš
ǽڿܻ춯üǿ䱸
Ҷ˵ŲΪ
˫Ƭ̣Ҷˡ
Уˮ컪ӦҶϢʱ˶¶˼֮ɫ
ˡ
ͬһʱ̣ˮ컪ſڣˮĴ۾ϲãЦݡ
Ҷ￴ŮʱҲ¶Цݣ˫һžͰ§뻳С
ԺҶǡʯ¡Ӱ˵˸ȫ˼ˡ
ҶѾܾûˣߵҲЩİˡ
˽֮Ҷרȥ¥ˮ컪ЩʱĲиŬ󹦸ѾԶˡ
ں߷˴ãʮ߲ʬǣѾ֮һƳսܣ൱ƽһٶλĸ֡
Ŀǰˮ컪𽶼ؾ磬Ϊ·࣬
ҶǾҲѸͣѾؾ磬ƽ︺ˣΪˮ컪һ֡
꣬ҶҲҶҵţ츳Ը൱ڡ
ʰģ˷ӵĻȻǱֽܳ
Ҷͷնˮ컪ޣЭʵ
쿪ʼҶ̷Ѫʼչһػš
ҪһѪǾѪеһ֣¹ؼһ
Ҷںֻһһҹʱ䣬ޣĴ֮Ѫ֮ĸãһ̳ҹҶﶼõĪĺô
ȣѾǲؾ磬Ԫ֮ڴ֮Ũ
ΣҶʲͬڱˣԴ֮ͬСɣں˫֮ʱֱӵķʽͨȫЧӵѡ
ҶںѪ֮󣬼һһ֮̾ȫգ˾޴䣬֮ʼںϣջΪһں˾ųʼöӦҶӵ֮壬ѪǾƶһ޶
õҶĽ࣬ʼԴ֮ǶǺöպĪôֱƷʡ
֮˸
һǰ£Ҷ˾죬߳˺ǣ޼ǹ
ҶʲĸڵʼҶľŴںϣ·̾ڣõ˼˹ؼһɾʲ塣
ΪʱԵʣҶʲнһĿռ䣬Ϊ޼ǹһҶǰأˮ컪һЩ󣬱ص޼ǹ
Ϊǵܳ콾ҶȻʸμǵǸ衣
ֵĴ󻷾޼ǹһɳһҷսʦժԴӣ޼ǹڲ벻ѧԱȫϣңԶǿȥһս
ѧԱҲ٣Ҷ﷢֣û¶棬ƺ޼ǹаţһεж
󡢶Ψҡ쳽ȫҶˣ֮Ҷ಻ϵá
ǲһ۷徳磬СսΪʦժŴӣԵøԾ
Ψ쳽Ķǲһؾڣǲؾ磬Ըһ
Ψ쳽ĶҶһҪúһ׿ǵ㡣
˿Ҷлǳ˲ȴ˼ּɵ֮ɫ
˴ΣѧԱʮߵľͲأ඼ѧԱҶ˴ܶࡣ
곤һλ˵Ѿ߰ٶ꣬ӣһȴɹ˲磬Ϊ޼ǹĺĵӡ
սΪ˱ܿ˳ʱմͣ˲ư˰ǿ֮С
޾ǺޱȣǷһҲա
ժվڴͷʮλѧԱټһ𣬼򵥽һ´еĿĵأԼҪע
޼ǹľǳǾںϵǺˣǳľ裬ȴǳΪǣһߵľ磬һǳѹĽһǳѨ֮С
ʵǽ׶ΰ첻𣿡
ժŵǽ׶ֻںûСǳǺˣһǽǳ򱬣ųЩõʯֻȡĵԴںϣ˵ǱȽϼ򵥵ġǽ׶ͬǣڣҪʱѨ֮еǻָԭ
ҶЩǾ飬ȱġ
ǵľֻܴﵽǽ׶ΣһδȥĿĵλϵǶǳڶ࣬һЩСǻǣȽʺǺˡϵҪʮңڼǿǿеҲץϵ֮мҪעģʱһ˵
ֹô˵
ժŵһۣ;֮Уʲô֮ңҲ໥̽֡
⻰һѧԱһЩϵ⣬ĵ̡
ҶãһԵȥǶǿ춯


1352 ϵ
󲻽ʲô˼
Ҷǿգ⣬һ;ˣ˵Σ
⻰еȥרɣ㻤
Цҡ
Ҷ΢΢ף˴ûʲ̫˵Ĺע
ʾã
źЩá
ЦҾϲ㲻ˬӣ㡣
תˡ
ЩߣʵʦΪʲôһֱ
һ̾ĵҺкԨԴϱ˴˿˳ۣ֮ΣңΣҲȥ
ͷӹϵܸӰ
΢΢ףûж˵
Ҷרʼȫ֮ľ֮ڻͨγս˲űǼ产˵ġ
ʮʱ䣬ҶﶼרΪѾƽؾ۷塣
ҶֻҪǳһϵĴԲܿ벻ؾ硣
Ҷһ˲ͬ˶׺ѣƺԽߣԽ죬ֱϵ
սٽϵժһΰټ
ҿǱߣңǿʲô
ҶתңֻԶǿƯһһҵս˴˼һ룬ͣǶ
Ψҵսλͬһ֮С
쳽ĵһҺǳԶ칬ǴͷĿȥ졣
ѧԱô£Ϊʲôս⣿
ժŵܼ򵥣Ǻ˵Ĳֹ޼ǹж칬ݵĸ֡
ʵݵʿѵҲͨǳ֮
ժŵݵÿһݶвͬϵǳ֮ΪȻóǳ֮Ҳа취ںǺ֮սԵ˲֮󣬺ܶѰҲ֮ԴƸ󷨡ǿУطΣգϵҲ⣬ֻǸǵľ飬ΣСܶࡣ
ΣԴںδ
ժŵһǾߣ綨칬ĸ֣ǿһǳΪʳǳޣ;죬Що޴ǳ˵һһֱҧ̵ˡ
˺Ȼǳ޵жӴ󰡣Ȼһһ̵ǳֱ޷󰡡
ĳЩǳϻһЩǲ޼ǹеЩСԣһεȫҲܱ֤ȫţԼС
ժɫ࣬ʼҴھ飬ףЩǺҪġ
סҪҪΪӶˡˣǰǾ͸뿪սǿ
Ҷ￴ԶʱԿڵǿǳըǺ˱˶ߡ
޼ǹЩѧԱԾԾԣȴֶЩǡ
һ֮ժʮѧԱ뿪սԽϵȥںǳʵ
ѧԱȺӣҶһ飬ֱǺ
˲֮ʿһǿ֮мߡ
ҹУǹ貵ĶǷⷢȵĺǣЩâǷǳǡ
⻹һЩ޹⣬īǣǳʿ˵ûκΣգȡǺҲףǺ̺ܴѾĹˡ
ΪԵʣڵһ㲻ʿˣһʿһ㶼ȴ֡
޼ǹľǳԸӦǳڲǺ˲ܸӦǺ̺ԣǷƥ䣬᲻᷸塣
ҶһǰգѰͬ˦󣬴ﵽһǶǳЩ貶ĿЩɫ
طץʱɡ
һ˷ܣ̲סˡ
ҶʵǵǳΪѨǺΪѾˣ
ҵƣĻҪһ
Եͣⷽ޷Ҷȡ
һЩںǺ˵Ĺпõϡ
Ҷÿ˸һϲˡ
֮˸ԷֿҪŬԼĳɹȥܡ
ѡ֣׺ǳɹ֮ĸ
Ҷûмжңϵǳٳǧڣĺȴֻռ˲ٷ֮һľȻǡ
ҶתǳȥϸӦܱߵǳֶΣЩǳķλ򵥸춯
ҶںİٶǺˣѾǾ֮ˣǶ˵ǳĴԲԶˡ
޼ǹĸһĹںʮǺˣڵѨӦ
Ĵһ˿ܻÿѨںһöǺˣѴﵽƾ
ҶﲻΪÿһѨ֮ںڶǺˣγһһ㣬̺ܱӿµ
ǳ߿ԣҶҪﵽϵľ磬ҪķѺܶྫѪдʱ䡣
ҶȻû־ûôʱ䣬ĽṹǾеĿġ
ҶУȫǹƣʮźǴȵǻ𣬻Ϊһϡ
ҶֳϰЩǹתϣǳһԺС
Ⱥ˸оˡ
ÿһǳŲͬƵʣͬԣǷⷢȣ̺֮֮лһǣͷųڰ֮
Ҷﾲеջ
Դںڰȴںڰиࡣ
Ҷץסʲôɶڿݼ
ǿУȵǹڰںϣȣ밵֯˴ҶС
Ҷڲ죬ǰ£鲼ÿһռ䣬ÿһ
ͻȻϵһĪ𶯣ǿʼλٿȻתҶڵ£
ҶԺ֮Уޱȵһ̶ҵʺԼʵĻ죬ݳѵ;
֮Ҷ￪ʼһδģ⣬ݣ󾫣޲
һ̺ķҶҹǿݼŵʯڱҹƯţȫ
ڴεŻҶһ͸ĳǿ˳ǰԶ׿ʶǳһߵĲΡ
һ죬Ҷۣϵ𶯣Ȼ΢ɻв˸Ӧˡ
ڼԶͷҶƺʶʲô
Զʮӵ̽Ⲩڴ̽ߵ
ҶﲻΪ貵ĿǺǷһĨЦݡ
ҶԭںİٶöǺˣ˿̾ȻȫƳ⣬˸֮⣬һ޴
ҶԦ˾ſźģҪȡǵǺˡ
˶׺ѣǿʼ֣ҶȴУɰһϵеָˡ


1353 ǻ
ҶǺ˹ɵֲǾ޴Ҳܲס¡һըˡ
Ǳըǳ˼ˣҶȻ޾壬Ԧ뱬ըģſʮ绷סǺˣ˲ͰѵһöǵǺȡ֡
֮Ҷһ貵ϵƶ֮ǳ飬ľ캳Ǻӣɧ
˭ôٶҲ̫ˡ
޼ǹĵӣ˭
Ҷɣˣ
һᵽ޼ǹ뵽ľҶβƣΪ֮ȨȵĻߡ
ǺҶǳٶȿľˣʱ֮ջʮöǺˣֱˡ
಻ϵıըγһǺζ
ҶֺнÿһǳãǺȡǺˡ
⣬ҶĶҲȫǺǣǣֻвͬ
󡢺ﶼͣעҶ֮⣬ͺƻȺڲϵսϵĳ֡
Ǹʲôǳٳһǧˣõô𣿡
ԶҲһɻ
ҶòƵģһһҹռһǧöǺˣȴ֣ͣͼʲô
СǸݽɫѵ𣿡
칬иַЦѾȷҶݣκԶ޷նɱҶ
ϵ֮аս˶칬޼ǹ⣬սϵĸֶйעҶһһ
һ죬죬죬Ҷһֱڳ֣ռǺԽԽ࣬Ѿ˵ⷶ롣
졢졢죬ܶ˶ˡ
˵죬иַ˴С
һöˣҶǳԳˣ
͸С̫˷ѽˡ
ʱ䣬ܶ಻ĸֲںʮϰöǺˣҶѾһöǺˣܲ˾֣
Ȼ޷ܵǣҶƵģһֱɱȥʮ졢ʮ졢ʮ죬޼ǹժŶɵˡ
Ψ쳽ĸǲ˵Ǹ㲻ҶͼҪʲô
öǺˣʮöɣ
һ¹ȥ֮ܶ󶼽εҶﻹڼķٶ
˵ʮ죬һЩ仯Ҷƺˣһڰˡ
ûϸҶջ˶ǺˣԤǲöġ
ʲô
ȻУֻ˲
ҶռÿһöǺ˶Ǿ㣬ӦģҲϸҪ
Ҷ׳־ÿһѨ֮ȵǺˣǡǡǺˣɲͬ󣬿ȥе
ҶÿһѨ֮е󶼲ͬʮѨеϿǸһǸݶɵġ
ÿѨ֮еǺˣ䣬󷨵Чӵ˼¡
ͬʱѨ֮䣬˴˼ܹɸһĴһһݽγһ
һжޱȣҶ˰ڴΣòģ⣬Ϊľǲκβ
ǺˣؼһʼÿһѨ֮й˿˿ۣӡ
һķ񣬺ķϸ»ҶİٶöǺԴԴϵȼգͷų㹻ǿάҶġ
ͬʱҶﻹ˴кǺ̺֮
ʱ󡢶Ψҡ쳽ĵ˶ڲͬڲƾǳṇ̀磬ǿս
ڰУиȻҶȥǵط㹻Զ˲ģҪҶ֮ʽɱ
ڽ٣Ӳһؽ˲ؾ磬Ϊʵõ
޼ǹķսѾˣһЩѧԱѾṇ̀׷׸ϻطսժŵƤ٣ⱻ͵Ϯ
ҶʱŸոʮ죬ʮѨںϣǹ̵ʮ֮һ
ֹʮ죬һȻƽҪնɱҶڰȴǵȺ
һ˻Ǻӣһ޴絹ϣʮǳϡﻩˡ
͵Ϯ֮˷ŭУһʮʼǿϧһ̾ͱһ޴Уֱˡ
ܶ˶һĻе⼫ˡ
޼ǹĸڴ͵Ϯߣ칬ĸһգ벻ҶﾹȻз
ֵڤ֮Ů˿̲δ¶˸²⡣
ҶﲻӰ죬ǹϣȥʥǾǧš
һº˲ؾ٣޼ǹܶ˶Ϊ֮
Ψҡ쳽ġѲ벻ؾ磬ս˺ܶࡣ
ժҲһ߹עҶı仯һָ޼ǹѧԱǽһṇ̀ʼǽ׶
գһ¹ȥҶѾ£ȴ˿ѵĺۼ
ʱϵѾս뿪ˣʣҡ
ʱиֿҶҪ͵Ϯһķڤ֮Ůնɱǿһؾĸ֡
ЩǣҪȥҶȴס
ǺԶиֻ㲻صǡ
Ʋһǹ̥һǿû
ΨҶʮ꣬ǲҪһֱ
쳽ĵΣѾĸ£Ӧûȥˡ
Цȥܰʲôæɣ
쳽Ĳõҿң
Ƶõſұ۾֪㲻С
ˣҶ˵䣬Ƕ칬սҲû뿪𣬼ʲô
ʦֳ棬ֹ˫Ŀ֮
ʱҶдҴҶһ࣬ս뿪ɶ칬սһֱߡ
ժſüͷ΢壬ʵϣ칬뿪ƫƫ칬˶Ҷʮ⣬뿴һҶﵽҪʲôʱ򣬻ʲôɹ
ˣҶѾĸ£Ҫȶˡ
ÿ춼ѧԱԹҲֻ˵˵Ρ
ﲻ֪ҶԽ˵ЧԽãֵȴֵá
ºҶ˱仯ʱ˵Ŀ⡣
һ̣Ǻǳͬʱ𶯣콵𣬲ƶ䣬ǳһ޴ǻҶΪģȥ𺳼ˡ
˷ܼˣеҶҪˣؼʱ̾Ҫˡ
ժΪ֮ݣпȺ˸ǻ˵жδֹҶעҪţһ˿ɱȰ
Ψ쳽ĲȴҶ죬ֻ޺޵Ŀǿ
ʱ˿̣Ҷ·Ϊǿ֮еǳ˹âͬЩǶ⡣
ҶһѨ۾ʱǿն𶯣һſǳͺһֻֻ۾ȫڹעҶ˾η볼
Ҷҫ֮תǳ֮ʵصǺ


1354 Բ
䣡
ǳڶǹ⣬貵ĳ죬صĻȫҶӿȥγһһǻûƬǺ
Ⱥ֮죬ǳݻ򣬰ҶΪģ
Զһ˫۾ֳȥޱȾ޴Ҷ
һһֱ֮޾Ǻ֮У֮ѿһڶлۣ֮ΪһţһӰˣԡʥ⣬ڿߵһһ
ժſһĻ¶˾֮ɫ˫ãƺҪ˵ʲôջסˡ
Զ칬սϣһλ߿˫޴۾ɫ԰ֽ嶼ڲưռƵġ
ǡǡǡǡ
ʲôվû˵ڣ뿪⡣
һ̣칬սߡ
ܿ죬սҲѸԶ룬ֻʣ޼ǹսͣԭ
󡢶Ψҡ쳽ĵ˶ŴˣʶŤͷժſȥ
侲һѧԱ嵽ժߣʦ뿪⡣
ժŻع˵Զ
󶼲ᣬǸı䲻ʲô
Ҷδȫµĸоǳ֮ǿȡ
ҶڷⷢȣҪΪǳһ㣬Ӧ޾ǺУǳ
̫ǿˣҶﶼܲס
Ҷ˷ܣĸо̫ˣڽ꣬ǳ֮תΪ˴Ԫ׳Ϊ
ȻʱƣҶ･ܲסˣ̫񱩣ǳǳģҪ˵ʥԳű˶һܹܵˡ
£ҶȫתǳÿһѨڷ⣬ÿһţʼת޾ǳ֮Ҷӿȥԭ徹Ȼ˳޷ĺ
ʱҶľűƿ֨еĳЩѨһοʼ޾ǳ֮
ʱҶѾƽʼʶ
ڴһ״̬£ǳʵԼԦһֱȥսȡ
Ҷȫ㣬ǳ̫֮ǿˣûа취ǳ֮תΪԵأ
ҶǶʣĳ˱Ȳˡ
תǳ֮ҲҪɣҪʱ䣬Ҫġ
Ҷûж룬ʼתĹڰħΪ
ҶطһںĹڰħǳ˴˼ǿͨ໥תġ
Ҷڳԣֻںɺǳ֮ǳ֮Ժڰħȡбڰɷ֮кǳ֮ĿȣãȻһ˵Ч
ԭҶһֱתǳͻᱬ
ͨתҶﲻǳڴĹڰħҲڴƽ
ͬʱҶﻹһĶãķʽſʮ绷´ʮͨ߶Ǻˣֹǳ֮
Ȼǳ֮Ҳ̫ˣҶһ˰£Ҳȡ֮һ
µҶһֱûиڲݣѰһ֮
ĿǰԣֻҪҶ˳״̬ǳ֮ͻԶλ󶼻ʧ
ǶҶ˵һѵõᣬˣδ̫ϧˡ
ΪﾡãҶﶯһЩֶΣһ̷ǧкǳ֮գǿ
⣬Ҷµ㣬һѧóһЩ顣
Ŀǰ״̬£ҶľǳڰħȻศɵĸãֻȻ޾ǳֱ֮֮ĲҶδ֪硣
֧£Ҷֽƾǿľ̫ߡ
ųŵһ湦еѭ򽥽ȡɡ
ǺڰħΪ˺ĺڰ֮˺ܴߡ
⣬ʮ绷˺ǳ֮ںϵʮͨȫҶ۾绹Ρ
ЩջǾˣҶܵȫŬԵĹУ˸Ҫķ֡
޾Ǻǳ֮޵еģΪʲôأ
Ϊռʱ䡣
Ҷطһſռ䣬򷨡
ҶĴʱ䣬ǹֱδ
һ̣Ҷ۵ǳ̫֮ӴˣˣԻһַʽЩǳ֮תΪһʽΪá
ʱģһȶģȿռȶԻҪǿˡ
ΪʦĴˣҶ֪ʱƵǿԸıģȻ޼ѣ԰쵽
ʱռγһأ
ƽʱƽȵҪõʱڼʱתʮꡢꡢǧڶʱ˲䱬ǽһֲֿ
һ˿յģǻʦ԰쵽
Ҷһһɲǣ˲նԪӶԪˡ
Եӣƽе˲ͷųǾͿһʮ꣬һ۰ֱ꣬Ӱѵĥˣ
ͨһ֡ĿһУҶת£ڲ۷徳磬ֲֿ
Ҷﾳ绹ȴͨеõʾ뽫޾ǳ֮ʱָǻΪܶɣÿһɵ̫ǿҶɿصķ롣
Ϊǳ̫֮嫣ҶҪ仮Ϊɡǧɣɡ
״̬µķҶܷǻһδ֪
ҶԽǳ֮תΪ֮һѾɹ
Ҷʱ䣬޼ǹķս˵˺ԶĵطңϵûҶﲻˣֻǲҿ£
ǿһ˫޴۾һľ޴ֱ۶һֱڹעƺҶˣΪϲƵǳֲ̫֮ˡ
Ҷδ״̬£ǳ֮Ϊһһ۷Բ翿£
һֱһ֮ãҶ˳״̬
һ̣Ǻٽ٣ҪҶ棬Ͼ̫
Ҷӳգ˲ؾ٣ľΪʵﵽƸߵ㣬ؾȻ
Ҷٺֲܿһ̣ͻȻ⵽Զ˫۾ֱۣ¶֮ɫ
ʲôĴڿƴһ˫۾һ򻹴ֱ޷
ҶᵽʲôоҪ־ǿҪΪǿߣ
ľ£ٱСˣĺԸǼֱǾţһë
ҶʵϺֲܿСʱʮ죬ɰ޼ǹܶ˶Ŵˡ


1355 ǽ׶
ôòŽؾ磬һۻ
Ҷ֮ǰţܶ˶޷⣬Ҳ벻͸
̾Ҷÿһν쳣ѣΪʲôܹͬ޵еԵʣΪ̫Σۻ̫ˡ
һߵǰͷˣһٵ뷨ֻʱĵˡ
ԶΨ쳽ǴǰʮָˣΪ˲ؾ磬׷Ҷ
Ҷȴ˲ؾ磬һΰ˦
žʶпţ꣬һն顣
һĸֶһͨնһնɱ
ȻҪ۷徳ʵΪոտ벻ؾĸǰ첻ģɱ֮⣬һȡ׼
һãҶ൱֣ľۺնǾ̳ڣڽؾʵǿһԴĦĳ̶ȡ
Ҷž˲ͬһʿʶпһţ꣬Ԫ񣬶Ҷȴţֻʶ֮УԹͨϻԵĹҲܵһʱֻͨߡ
ҶʶУŷֲǰңÿһڶһԪ
֮⣬ڲĴһĵԪɣޱȣԦ
ÿһһţлת
Ҳ˵Ҷʵʮţǿžġ
ʮ޾Ǻ˵գ۾͹ȥˣҶ˳ȹ٣һȫµ
ۣҶ￴żԶ˫۾˲䴩͸޾Ǻһž޴ϣһһΰӰҶ
룬ҶӦ˵ĴڣΪ̫ǿˣ˫۾ǧţƺҶ϶Ϥʲô
һߣֱ۸أҶǸȥȴ⵽һɿֲ壬˲ͰҶǧͷ˺ˣ
Ҷûǿ󣬰ע˫۾ϣ˺أҶ￴ľӣֻܼס˫۾ԼһǿǣſֲĲ
ҶҪһ۲죬ʱ˫۾ͻȻˡ
ڤš
֣ҶģˣǸǴʶʧҲ޷׽
Ҷ𾪣ȫ߶Ǹ̽ȴһ
ÿµʲôأ
ҶЩ㤣ǿŹǣ˫۾֣Ԥʾʲôأ
νڤŶʲôأ
Ҷ˳Ĭһ죬ת䣬ǺһſǳҶǿǾ޴ʵǳǰʣµǺ˲ͬ
ЩǳҶȥȫڷⷢȣӿ֣ȻСܵĳʹɶ˻ҶѨ֮С
ǾǳĵǾ磬ֱǳ־žǳһ˵ĸ߶ȡ
޼ǹܶ಻۷徳ĸҲֻǽǳǾ磬޷ټǰˡ
һ粩̺ſֲս֧ʿ缸磬ﵽ۷塣
ҶھͿһ򣬽ǳǽ׶ǽ׶ΣǳȥһѨ֮УǰǺϡ
ҶһǵٶȱǰںǺ˵ٶȻҪ죬Ϊ֮ǰѾ˻ת֮ںϵٶȸǺ˼ˡ
Ҷǿֱ޼ǹķսʱʮ죬ǳǺ˵ȫͬһΰѺܶŴˡ
վڴͷǺһſǳųǹ⣬һ棬ĵţԶ̳һǹ֮·
Ҷԡǹ⣬Ǻпٴͣǳ֮ǹʵϼԽɲ⡣
ٶ̫ˡ
дЩʧ䣬ֻҶ̫ǿˡ
ﵭȻݴңʱ䲢ࡣ
ƣЦдһ£ʵжǿϧ±Űɹ
һԣΨԽԽҶܸܵҶϵֲֿԼԱˡ
ժſҶΪ֮ݣдúüͰɣʼ޼ǹѧԱǾ֮ͽ
ҶƮȻ䣬ϻɢſֲǳ֮ں̫ǳȻйĿֲ
ȥ
ժһ£սת򣬳žݸȥ
Ҫ̫ǿ޷ȫƿأǣҪ
Ҷ￴ſ󡢺Լĵǡ
΢΢ףҶһֱߵ˴β
һΣҶѡǹ䣬Ҷϣۿıڰ֮ҲӿڰҶǡ
ʱʱ࣬ʮҡ
ڼ䣬һֱվǣػҶ
Ŀ̾Ϣ
󡢶Ψҡ쳽ĶץΪҶ̫ǿжӰ졣
ʮҶϵǹȫɢٽʱҶˡ
ۣҶ￴˴ĿԣǧﾡһС
ЦˣЦúᣬҶ־޵ĸо
ҶҲЦˣЦúܴݣĵϲչС
˾࣬ദڲ̫ãȴ԰εİҶֻ¶
ҶһԾС֣ЦЦ㳯ź
ˣڴʲô簡
ĴҶ͸
ҶЦڰɡ
ȵڣ׷ʦˣ
ҶЦ׷Ÿ
һ㶣漴
һЧ͵ɪɡ
ҶһۣĿƵϡ
һһأʮ¾͹ȥˡʱǹúܿ찡
һεûʲôգ޼ǹȴķ˲ʮһµʱ䣬дʱ䶼Ҷϡ
֪ˣ
￴žݴ½ǻڼ֣Ѿˡ
Ҷͷݣֻսʿս
ݵѹڼ
Ҷɫ࣬ʲôϢ
ָĳһݣɫǵĵǾҵļݣⰡ
ǷݣҲѾս鲼
ݵƺҲǳˣء
һΣҶʮһ£ƺ˴䣬Щת£ݵս𶼺ء
ժų˴ͷžݵҲʧأǿԽݣȻཫ㣬Ҳһһѵõ䡣
ģѹƵǰ£ʿϣġ
ҶĲ룬˭Ҳ޷ϵġ
ժŵúŬɣһι͵ɱеʱˡ
Щ޼ǹѧԱ̫ۣʵ㡣
һ֮󣬴սߣѾǧñһʱĹؼʱ


1356 Ů
ĹŴ½ĺֽŤζ·ʱ㸲ȴһֱûС
ƹվڰߣҺɫ鴬ʵĸ͸޾
Ů٣ͶӰʵأ
ֽܹ죬ʱŤģ޷֪κ̽ⲨֻҪͻᱻ˲˺顣
ǲİƹ飬͸̽ҲԸӦʵ
鿴鴬ü˴飬Զۼɡ
ƹû˼Զۿʲô
ʱˣԻ¶ĹŴ½ȺܶҪغܶ࣬Ǳôƶ񤣬䣬𣿡
ƹһ㶣δ⡣
ʥ𣬶ƹ黹ûڻĹŴ½˵ʥ𼶱ĴڣǵӻĹŴ½ݣһ·ɨңƺ˵ʲô
ʱ򣬻ĺ֮Ϸ𽥴ˣ鴬ϵĸͻȻˡ
ӭ裬ͺʥŮٷĿľƹ鶼óˡ
ˡ
ƹɫӣĹŴ½ʱ黹ۣҶĵһ˵ľ綼͵Ŀ
Ѿɳӵһƹ鶼Ϊ֮ݵʣǾʥࡣ
ƹ罣âӢˬȴûָŵᡣ
䡣
еָ㣬ڵֽȥʵһŮӣﱧһֻã鿴ȥв֮
һ£˳ȾҲá
ϵŮһ£˳ֱٺüеҲвͬ
Ůӻð棬гŰԹеĸ
񲻶ؿŴ˵ĺŮӣ۵
ƹеӳһѽ죬ɱ
˭
ŮңҲңǰһ
ƹ˫΢Уڿ仰ָʲôأ
鵭Ȼ˷ˣңĺ»곪ɽӡ
ɽǧΡ
Ůӿ飬Ц㣬ңעо𡣡
ƹߵŪ顣
ü˵ʲô
ŮӹЦ˵㣬ңǵĹޡ
鿴鴬ʵ⴬ʲô
Ůӵֻء
ƹ鲻ţ
ŮЦ㲻
ƹƫͷ飬üɫЩࡣ
㲻Ҫ˵ǹ֮ǹϷ
ҡͷǺ˵ҵ
ŮӺǺЦܴϻۣԽǴϻۣԽʹ
鵭Ȼ㵱ǲҲ
ŮЦһʶĻԼĵ
鴬ڻζʱԽԽǿˡ
ϣһâڻۣγһɽͼɽεưεضɽ
ƹɵʲô
ŮЦǻĹŴ½ĵͼ
һְˡ
Ůӵ˵ĲֻһְˣΪһֻУ漰
ƹʵͲ⵽𣿡
ŮӵЩҪ۵ģ𣿡
һΣƹĬˡ
鿪ڵ붺ã
ŮЦֻߡ
ߵʱձ˰ȷʹͲʱձ˰ĸ𣿡
Ůӵߵһ·Ҳͬ
ƹеè壬׷ʵ
ŮӹЦֻصľͷ˵Ժδ
ƹ龪ɵֻصľͷ⣿
¶˾ݣƺʲôʵֻصĿʼںδ
ŮаЦء
Цֻأھͷ
ŮЦһգЦ̫˶ãעҪڰ·
鵭ĮԸΣ
Ůüƺû취ֳԱĸо
м󲿷ֶĿ
ƹ鳰˵Լɡ
ŮӺߵңǲҲһҪڰ·
ƹЦ⻰ǻ𣿡
Ůӵ˴飬˭Ҳ޷ѡ
ʱһɽƿնֱ亣ϵĺɫֽҪݻ
ȻǷɽȻ̺ŨҵԪдɽ֮ȴڿ鴬ʱԶ壬һϸܵһȴӽ⿪ʼѸٳŽӣĽƬڰѸٱ죬ȼգεһ˺˺ܶ죬ƻӻĺϿշɹ
ƹ鶼¶˾ݣһǴӴ֮˾Ȼɷаޡ
ǵݵһʢʱڵΪ缫侪ˣڻĹŴ½ΪѹƣΪԴϡȱָ˲ʵ
ɷа޳֣һצӥ㡢ĺĿ鴬ϡ
Ľ̵ĸҲѸٸҡӡġˡ
һ̣ŭʨˣ߻Ŵϡ
ƹһɫϸǰһˣı¶
ƹԣ磬òɷܶ˶һһ
ڻĹŴ½ϣǺĸֻ֣һλ̫ʦǲ磬ŵĴϣڵĶϡ̫ϳϣԼ¶ϱࡣ
ͬĽҲ̫಻ĸ֣ⷽǾ޷ȵġ
鴬ϣŮӵãԹĸصڻĺϿա
ֻؾͷ˭ң쳾֮У˭ڻң
Ḷ̌ʵʲô˼
ŮӹЦߣӽߣҿɻ
Ϊ񰡣ʴʡ
ŮӲУұһӣָŴ
Ƕ㣬Ǿͷ
⻰ܶ˶ףǰƹȴ˺ܶࡣ
ڳִ࿴Ŵ˼ŮӵĻڴģͷڻĺָʲôء
Щ
Ƚ侲һؼԵ⡣
Ůӿ㣬۲΢𶯣ЦܲվҲӲ·Ļ֮Դڴ˴ĩռҪˣѾʱղࡣ죬ҾΪǵһӭ̤֮·
ŮӻãţָңһԹɻصС
Ӻаţħһ㣬ܵ˺ܴ󲨶Ȼ˱˵
ӣʵ˭
ŮЦǽ֮ˣȴܲ
ʵʲô
Ůӵǰ⴬ɺܶˡ
ߵ㲻ֱӰˡ
ŮӽЦôˣΪʲôأ
ӵϵ
ŮӵۼΪʵΪ飬ǲһ£ģ
⻰˵ȥĶǻĹŴ½֮Ůŵ⣿
Ȼ̽󲿷ֵҲѡͣΪǰɷаһˣ뻹ûп鴬˲ѣΪޡ


1357 ̳
ݣҶ뿪֮һȷʵ˺ܶ¡
ɻݣݡݡݡݡݣԺãһ¶ķݡһҲ⵽ǿ֣ɱķ˳ǻĺ
֮⣬ΪʥԺ׼Ҳͣ˳ˡˡѪˡ㶦޷УڶԿϣϡ
Ҳǲ࣬Ϊ޼ǹ붨칬ϺԹڲϵңȥ
ݡݡԺһ㣬ҲΪͷҶᣬѵĺʱڣǳر٣ᡣ
һ֮ԹصŭԹʹ֮ܵӰ죬ѹʼ𽥼
սٽʱȻ٣ʱմķʽܿķص޼ǹ
ܶǰӭӣоƣȻѾ˲ؾ磬ҶﶼеʮֳԾ
һֱƵľͺһһһ磬һЩҲ㹻ˣÿһζҶǰ档
һ겻Ʊ˺ܶ࣬Գˣ˸ǵĹâô
ƿҶʱ˵ͷͰĿƵϣǵΪ飬
￴ƣϹЦݣ׼ȥһģ˭ʦͰˡ
ǵְҶеԣһ̾ؾˣҵʱѾüˡ
Ҷǫͬͬ
ǵЦҲðοңһǿܶࡣ
ʦ
Բ⣬һ۲ԶƣҲȴסˡ
߰ɣǱȥ˵
ʦǵĸ֣һԡ
ƶ㻹ϲ˭أƣҶ
һ㶣ɵϲҶơ
ϲҶ͸߰ɡ
ʵΪʲô
Ϊ޼ǹҪһ붡ԿˣҶݱ̫ˣע޷޼ǹѡֻơΪ޼ǹδƱץûʱΪ鰮ģȻϲҶǾ͸뿪⣬ƶͷ
סˣֱĸо
ҶĻӦˣ޼ǹΪ˴֣Ҫն֮ϵӰ졣
޼ǹĻĸ
һ쳤죬˰Զһ顣
ϧϲҶиǺӣǵܵܣֻйػ飬ûְĸо
ܹȥ𣿡
ǲᡣ
Ǳȥˣôò㣬Ѿƽܶ࣬ǵŬ׷ˡ
ﶮˣܵ䡣
֪ˡ
תˡ
Ҷǵ˺ܶ࣬ȫǾݵƣһݱ仯󣬺ܶϵ鶼ˡ
ᵽʱǵҲί˼䣬ҶһͶߡ
ǵӦû⣬ǵҲϣ£õġ˵ɰһŮӶˡ
ҶЦа
ǵЦ硢ⲻȫʣº⼸ܶѧԱ㼵ʵúܡ
һᣬҶͻȥˣڴмʦĸ򵥽һϵļ
ܺãֱӴǽ׶οǽ׶ΣǳսҪ˶ã׷ʦˡ
ҶһŬģʦĸİɡ˵ƲҴ㾡ϻȥ
ʦĸȥɣϻ˺ܶ
Ҷҵ
Ҫˣʲô¾ҡ
Ҳȥʦͬģǵóҡ
Ҷһߡ
ֹҲߡ
ͻȻҶһ㶡
Ҫȥݣ
Ҷе⣬˵Լ˲޼ǹһذ
ôӭ
Ҷơ
޼ǹ
úߡ
ΪʲôҪġ
ʼﲻͣ졣
Ƕˣʲô˼
ҶЦ㻹кƶݲˣȢɣýڡ
ߵԣҪҶ죬޼ǹ㻹չ˼
ߵֲһ˵ļң˭չ˭ȥչˡ
Σݺݰһۡ
ɡ
Ҷû˵ʲôȻҪȥȻǻӭˡ
Ҷȥǣ˽һĽٸϻݡ
ȥʰһ£Ҵǡ
Ҷ뵽ˮ֮һǸߡ
ڻˡ
ˮ֣֮ȵľúܿ찡
ҶЦЦľȻˮ֮ǰǲֵһġ
մǿҪˡڵԽԽˣǿǵôˣ
ˮ֮Ǿؿǣ
ҶЦˣεģˮ֮˵ʵ
ôȥݣ
ˮ֮ˮǵĴͷ֮һˮ֮ϵĸ֣һвʮˡ
رԽĻߣһ޷
ҶЦãһʱϡ
ˮ֮ЦЦ漴ʧˡ
Ҷﷵ޼ǹͺѾǵȺˡ
һ·ͣƶҲˡ
أ
˫ֵ֮ҶȥǸˮ֮Ƿ˵Ůͺ¶˾֮ɫ
˭
üѯʵ
Ҷһѣˮ֮߰ɣ·˵
ˮ֮ʵ㵽˭
ˮ֮ŵˮǡ
⻰һﶼ˾Ȼ˵ˮǡ
Ҷ
ץסҶֱۣЩǡ
ҶЦҪ໥εģ֮ûж𣬺˫кô
ɿ֣ûٶ˵ʲô
˺ܿɽԶͿһ޴ĳǳغڰգڹһǳء
Թǣĺ֣ս޻ڴ˿̵ôģﲢս࣬Ͳ÷𣿡
ҶĮ͸һɱ¾
ô˿̵໹ȽǿȵպȽʱֻᷴսȫˡ
ߵ̴̫ˣֻ»ʧ
ˮ֮ﲻ࣬Ϊˮǵ޵Ļ
ôȥˣѾϰĮ̫
ʲô
ڰշʱĳҰ֮һ޴ļ̳ͷų⻪γһ޴Ĺ
̳ػǹв
ɻǰûм
ˮ֮ǰǰųھ֮ϵģһļ̳ԴҪĴǽ̳ԽһصѹƣӶָԭ۷սõĹݡ


1358 ˥ܿʼ
ȵʿͲ跨ƻ𣿡
ˮ֮Ŀǰ̶ֳȵļֻ̳ս۷徳磬ԭʥ𾳽̳Ҳֻʱָ۷徳硣̳вػǰʥ֣Ҫݻּ̳йֶΣĳַʥشһǿá
Ҷüɲʲô£̳޷ݻ٣Ԥʾžݿʼˡ
ʵжļ̳ˣ
ˮ֮ɣÿһ̳ҪĴԴǰŻ᲻ϴݻٳǳأ⣬Ǽ̳̫࣬أҲѵľ磬Ҫģȴơ
Ц̳Ѿˣֻ룬û޽̳أ
ݲȫûֻķʽݲͬҲԺΪṩԴ
ҶģҪݻּ̳ϣġ
̸УһѾ˺Ͽա
һ겻ϵÿһǳض˷󷨣ʿڲ󷨣ǿԷֹ֡
Ҷˮ֮ͱ󷨷⣬ҪҪϸ̲顣
ҶݣһֱС
ˮ컪Ѷһ˵ҶﻳС
ôڲŻ
һΣҶﵢеã¶ʮֵǣȴϵϡ
û£ⲻǻ𣿡
Ҷˮ컪ļɿΪˮ֮
ӭ٣ȥ˵ɡ
һ˽ˣ𽡢԰Ҷǡʯ¡Ӱ˵˶ǰӭӡ
Ҷɡ
Ҷк˶ݵǵ
ˮ컪Ŀǰ̳˵޽Сǰʱ䣬ĳʥصʥҪݻһ̳ﾹȻзһⷨʥشݡʥǿ߲Ը׳֣ĸҪɱ̳Ҳףƶ༫䲻
Ҷǵż̳Ĳ࣬ԽԽָ˲۷徳磬ڹԵ֮ʱ޴չֳѾгǳرݻˡ
ҶĬˣǳذռ˶ʮǳصˡ
Ŷʱ䣬ɣٶȣʮݳǳ񲻾ͻݻˣ
ʱûϢ֮أԿ
޼ǹ붨˶ڹûбֳ̫ĽȸУ֪ڵʲô
Բ͸żǳɲ̫ʵֻǴ֪ٶǲ磬ȫǲ۷壬Ǿݸûϣˡ
ʯµ֮൱ǾݲͬڲȡķʽȹСǳأȻеȳǳأǴǳأһһ࣬Ȼֶʳ֮
Ӱ˵ҾãȻǿǵҲ޵ģһһֻڻǾȻж٣ϸأܸоǺ޾˸е
޼ǹ붨칬ڹžڣĵͷֱӰˡ
ߵҲǸεĸ֣ʱݸɾͻ֮ˡ
ҶòʱѾкܶɺˡߣǹƻܳŶã
ˮ컪ĿǰʱûǣƫһżҲû̫ӣǴǳأ㲻ȫһʱǲġ
¥Ūôˣ
Բһ׶ѾɣؼʱѾóڶ׶λڽУĺء
Ҷһ취õİ취Ǵֱᡣ
ҶǿŶӣǱߣܶ࣬Ϊз硣
ҶԺҾ͸ϻݣСĵ㣬ʱ֪ͨҡ
ˮ컪˷߰ɣѾԸ׼ˡ
Ҷûж˵רȥ¥Ĳã󵥶ˮ컪á
ǰãԹһΣҪ˺ǣ޼ǹĸֳסҹŲ˶ãҪ׼
ҶݲܶϲоʥµĹǼƳսܣԱİΣ
ˮ컪ľ磬
ҶҸղſˣǶѾ۷壬ҪӦϣ⣬԰ΪҲҪҲдá
ʯӰˣҶ￴ޣҪ벻ǲֻܾܵپߵøԶһ㡣
ˣ磬ֻ»˵Ĺע
ˮ컪ЩǣĿǰǱֲ㣬һжˮ컪
ԺһȥȽҵ𣬵ǽ֮ٻˡ
ʵһ취ˮ֮ʱºǣҶﲻ籩¶
ҶһȻ뿪˺ǣϻݡ
ߵȶݻҪ⣬̳ȻаԽԽ࣬Ѿв档
ݴϣѾгǳر˳ˡˡѪȻȫֿȴûжЧ
Ѫһʱڻɵ֧֣ϧʧأ˵ĺѾ߽ˡ
Ϊÿ춼кܶǳر﹥˵ľͼѾûжá
ӳǵķǿҶһͨǼʴ˳У;˲ٲۡ
Ϊǳر٣ܶ·ͣˣǹرˡ
ľݣֻдǳ֮Ĵ·ǿܶеȳǳصĴѾ޷ʹãڰ̱״̬ˡ
Ҷʱܶ˶ڣһӭӵ˾ȻΡ
أ
ҶеȣܲԵú壬ЩϤ˾Ȼȥˡ
θдˣȽȥɡ
һУˮ֮ǳٵĹͣˮ컪ǰˡ
У֮ιߵ
һݷ˺ܶ飬ƶǲġ
ϸڴܶСɶʵ
ЩٵСǳдʿӿǳأԱӵԴ㡣
Ϊ˷֣ǳصĳΪʵȨеĸϵټ޽ַ󷨡
ӳ˵ˣⷽռźܴƣ¼õĴЩӿʿһʵ˶ˡ
ӳһҶûκɸ˵ʲô
һ棬Ϊڶ࣬漰Χÿ鷱࣬ʱ⵽ɧܴ
Сǳص˿ڴӿ룬˴ǳԴ㣬Ҳġ⣬ʿĻγһµгֻЩʵ֮˲Żᱻļʣʵ£һ֮Ϊܲס


1359 
ĸдˮĹں쳾еᡣ
ˮ컪Цﾺûа취ģԴԼУδ·һҲﲻ̫ࡣ
ҶʵΣأ
ε뿪İڣ˶һֱţɾڰǰŵһ̳ĳ֣ݵƾͷ˷츲صı仯
ˮ컪ĿǰݵķѾ˰ټңȻʵȲϾʥԺ׼ң٣ѾǵһˡΪԵʣ˳˶뷽跨Ľ赶ɱˣϣ֮ݻˡ
ε֮⣬֮ſصĺܶҲӿ˾ݣʹƸӻˡңֻ֣͡
Ҷﾲ¶˳˼֮ɫ
εΪ̫࣬ÿҪܶ࣬ԴҶܣ˳ػˡ
һ̵ָΪѾǲ۷徳ˡ
أ
ҶѯʣεھоԺ㵥ȥɡ
ҶʵĹŴ½Ǳߣôˣ
εƹѾδ飬ĹŴ½ǱҲ֣ʱȾݺһ㣬ϸѯʰɡ
Ҷ΢΢ףԸкˮ֮Լˮ컪ˡ
죬Ҷﶼˮ컪һЭʵ
ҶĽ࣬ˮ컪һ˲٣֮һ죬Ҳ˲١
ʱҶ߳⣬ȥ˰ؾ󣬼̡
ˡ
վУǰһʮȥ˴˾һںϵĺۼ
ǡ
Ҷﲻ⣬ѯʡ̵оõͽΪ߽Ϊڲĸ˵ͽöЧͻ½ҪƷʸߵϣͻơʥ𼶱͸ˣ߽ص㣬ͽٶ඼ûá
ҶͽԽΪ߽𣿡
̵ԣؼǻʱ䡣ƣʱȴʲô˶յġϹиֽ߽ضϣ˻Ϊ˵ͽҪľǽͽתΪ߽һԣһ൱һһһ൱ڰһǲġ
Ҷϣһ
̵ٵܶδдá
Ҷɫ൱һһˣ̫˰ɡ
̵ȻףҲûôѣΪĽ׳⣬ϵӡ
Ҷʵô˵
̵ҲԵģЧҲ൱˵ģ൱ڿһٱ
Ҷ𾪵һٱ˵һ൱һˣ
̵ֻһַʽԼҩҩҩͬЧĿǰݵУӼֱ̳ӵģǷҲܴһ̳ٻʮЧܳһ£ҪԴԴϵӶݻټ̳شһõġ
Ҷ˵ʵǿԴǼ̳⣬ĳˣǻ᲻һƴס
ЦԣҪԽҪĵȥ
ҶһתͻȻ뵽һ⡣
ˣлָ㡣һҴӶݹˮǵ˴˺ϵˮ֮ʥ𼶱ǿߡ
޵һλʥպ¡
ʱ˵һЩҪ½ϻأҶʱܸˡ
ƹˣҶǰ֣Ѿǲؾˡ
ͺãĹŴ½Ǳô
ƹǱҲʵܾˣѾ˲硣
ҶЩ⣬ڻĹŴ½ֵط鶼ܽ磬湻
Ҫ֪һǧ궼۷徳磬ջھݲͻһأȴԽˡ
ĺб䣬鴬֣ɷаצӥһ̽ȴκβڻĺ˰£ɶû취ֻʱ뿪⣬֮񼣳֣㡢졢ġ˶ջΪʵõ˼ѩûϢ뿪ĹŴ½ʱѾ벻ؾ硣
ƹڻĹŴ½˺ܾãǰŻصݣǻʦ칬һ£͸ϻݡ
٣칬ϣƹ£ȴˣˣȻѡ˻ع顣
˰ƹЭѹ衢ι˵ϣֺ̳˷ټţǿʼռһпԴȫӳǡ
һڣŵ˳磬ɽʥصҲ˲ؾ磬̡׼ҡҵȴߵԽԽеɶˡ
һϢ
鷳ˣʥԺǰȥҪվھʥԺһߣѩ÷ܾϵֵúܽʥԺʥ棬Ҫǿбȷ̬
ҶЦǵùˣھӦòԶˡ
ˣ
ҶҪȥһˣܿҾͶʮһˡ
дʱúܿ찡Ҫһߵ̫ˡ
УҶѸϻ֮˶ټһ𣬿ʼ顣
µݴ޿ɱ⣬ֱϵѷȡ
ƹӦòֹһλʥ𡣡
֪Ӧλʥ𣬷޷Ŵʥҵڶλ
ε˵̣ǲģȻؿǡҪ˵ǣҪ㹻ǿʵ
Ҷȥлأڤˮ֮һˣҪ㶨
û飬˵ĵ̣ѹƷǶ˵ʵ˽⡣
Ϊѩ÷ĹϵͬڵɽʥأӲֶֻܲΣǿ˵ǿĸԸļ롣
׵Ҷȥ굺ڤ
òڤ仯ܴ󣬾Ҳţַ绪ϣҶΪ֮ϲ
ʥؾˣ
ڤ΢΢ף峺˫۷ŵɫ
Ҷ⣬ڤͷӦ˴˼ΣһĬ
ҶƬ̣ͻȻǰץסڤ˫֣ھʮſŨҵԴ֮ԴԴϵӿڡ
ڤ۲΢Ƭ̵ʧƺڿʲôܿͻָƽ
ҶĿ̹Ȼȴֺĳ˼ȴڤĸӦ
ʲôʱȥ
ҶԺȥ


1360 Ҷ
ڤһڵĺܶӡѾպҪӵġ
Ҷﲻʲô˼
ڤڵԴ֮ʥ˿ӣƽǿߣвױ¶Ϣ
ţס
Ҷջ֣򵥽˱
֮ڤҶȥˣˮ֮
ˮ֮ʱ¶һ˿𾪡
̿ڤʱȴ¶һ˿Ц⡣
Ҷ㣬Ȼܲ
ڤͷӦˡ
úϻأơ
ˣĴۣȫŮӣѵõʢᡣ
ƿڤȵ绪ѵá
ڤߣȴƵ۾Ŀǰľ͡
ҶΪ˴˽һ£ټ֣ǰ
࣬ƹ鶼ˣﻹδеľˡ
ݺңǷȴδܵɧţ¾⣬Եø徲
ʥΪ£һһԳеĻԼλĸ֣оͰһͽң
ڵľʥԺѩ÷ɫ࣬˷λʥһλ𽣣һλѩǻƳµϹŶ
˫ĹȣǷؾļ紺ٻأɫ
δ˻ɣǿϲ
һŷλʥ¶˹ϲá
ΪʥԺĵڶ֣һ£ȥʮ̸꣬ϿΰüĿȴš
һԣȥ࣬ͷףƣʵһһء
ŮΪλʥȥפ˲Լʮ꣬ˣʱһĴˡ
ǳЦţɵĹʣ޼
һǰǸӦϧݴңδƻӲȻʵӦδѣǡ
ѩĿǰ˵ǻ쳾Ƿǡ
Ŀǰƣʮݾд䣬ʱٿ˺ܾ̫ˡڣԽŤתĻԽԽԽΣա
ѩ÷ʵھʥԺ˵ֵһᣬα˿ǣ
ңΪ˷ãһһƶƻȵʱԺ̫ˡ
һϣһĩպƽ١ĿǰѾʥԺ𡣡
𽣵Ҫһ¡
һЦûϵҿԵȡ
ѩһɫ鶼Щء
һһţͼʮԣһȷ𸴡
ǰΣѩ÷ȥһ޷
ڷ˵ľǺʥԺֳǺܶɶ֮õ飬Ƿȴйǡ
ȣʥԺ׼ҲͬŴ£˭֪ʥԺľλ֮䲢Ķǣ
һھŴڶλھʵʥܴʥԺܴԼ
һ֣պܾܿʥԺŴ˴˼УĪĳΪƷ
Σһһ֣͵Ǳ̬ȣؽܵʥԺĵӣҲǲɺԵء
ʵϲʱһһȴţѵľء
ܾͻһһһŭ֣Ǻ롣
ѩ÷һҲڵ£ĲǷλʥ
ĹУЩƣڴʱһĸִҴѩ÷ࡣ
һа
ѩ÷۾һʵΪ֮˭
һŮΪ׵Ҷ
ѩ÷һ߶Ůˡ
ȥһ
ѩ÷𽣡ѩһɫʾǲҪڻظһ
ңɵ˸ʲô
ѩ÷ҶĹϵ֪Ƿȴ֪һ
ȥʾ֪ˡ
ѩ÷װɵȻ߾ʥԺˡ
Ҷվɽ⣬Ƭѩ÷ͳˡ
ˣһŸ̯ƣǼǷǵͬⲻɡ
ѩ÷ЩԹݺݵذҶＸۡ
Ц޷ⲻ𣿡
Ҷ߰ɣȥһʥԺλ˵Ƕһϲ
ѩ÷ҶߵŮˣʵаգ
ҶЦǶ֣һһܻŴȥ
ѩ÷ɫ䣬еޱ𾪡
һǾʥԺĶŶþ𶯲ѣҶȴȻš
ѩ÷Ĵ£ҶһаĹȣ˫ĸ֡
ѩڴҶһаˣơˮ֮סڤʱѩ¶𾪵ı顣
ǵ۹Ȼһ۾Ϳλʥ𣬳ڤ⣬λһɲĸо
һңҲҶһаˣڼλŮʥʱ¶˾֮顣
Ҷʲô
һλʥԺĲֿڣʳ˴еʡ
ҶЦҴǰ̸ѵʲô𣿡
ʥԺĸһʱ³ʶб仯
¶󵽣̸ˣذɡ
ңȶˣȰҶƭߡ
ҶЦּһ𣿡
ңߵɲ㲻š
ҶüҪ˵ˣҺͷ֮Ĺϵ԰۾㣬ϸ
ңʲô˼
Ҷﲻ˷λʥһۣòĵ˵ͷһץסѩ÷֣˲
ѩ÷ɫ΢죬Եͷ
Ҷ￴ŷѩɫλǰѾµһˡ
ѩȷʵµһǵȻ֪ѩ÷ˣֻǲ֪˾ȻҶ
Ǽҳ˲֪úܡ
е⡣
̾Ϣ˺𾪡
رʱҶţѩ÷֣ڱȷ̬Ǹһ˺
Ҷǲ
һҶЩ䣬Եúܲá
л
Ҷﲢη壬иֱõģ
ңȵ㾹ʦ˵
Ҷһ䣬϶ȻһְңеЩ𾪡
ǾʥԺҪ̫Ϊǡ㣬ȥѵҪϲƲɣ
Ҷ磬塣
һɫһ˿ŭɫԱߵŭÿˣ㡭
ƿ͸ұ죬ƢãҪܵÿ죬һˡ


1361 䶯
⻰һɫ䣬һɫ¶ɫƺ벻ŵĶӵľȻǰŮˡ
ңǾʥԺľŴ֮һһΪսҶɱǰȥҶﱨ𣬽ȴӻأʥԺ𣬻ھ˺䶯
һƣƢþһ㣬ݴϣʥԺŸɣǺ޴顣
Ҷü˶ŸɣҲǴ֮١ѵµһҪͽһ£ǿʥԺʲô£ʮء
⻰һѩ÷𽣡ѩˡ
ҶҪһ𣬸ɫƵ˼
ƿһЦ˵ǾʥԺĶ飬һ̡
һɫһ䣬һεɢĹȶ˲˴ѩ
Ҷ֣
һȻضڲ·ܲŭ
΢䣬һۣƺѯ˼
̿ҶȻ
ҶԣԶʧ
۲΢ͷơ
ˣǾһԡ
Ƶã
һضתܲƵŭ
һɫ΢䣬ȵҪִԲ򣿡
Ц㻹ǿһ£ܻܲȥɡ֡
⻰һƣˮ֮־ʱնתҪɱʥԺеĲ֡
ѩˣûüڣߵĲ־ͷĲҽУһΪ̳
ңŭһʱ˲ԶݣҪܿΣ
һҪݣ˭˾Ȼҳɱֱ졣
ңһ״ӣƳ֮ʣһʱ令ң˾ûôˡ
Ҳסһӣ֮ȫ˲
ʥ˫̫Զ޷ƥС
󵨣ǸɱҾʥԺĵӣǶ
ŭ˺ǳ
̵Į㻹ǿһ£ԺʱԼûкڡ
ѩ÷ߵѩߣסǿڣΪһûлͷ羲䣬˴սʥԺ
һݴ䣬֮ٽս
ΪҶĻع飬ʥԺϣǺŵ顣
Ȼȥ
һͨңߣ˺֮ǣžԸ˵֡
Ҳѵߣȴˮ֮һȷɣʥ֮Ȼ飬شǵӸǵ
̫
ŭ죬ݴء
֣Ƶһ˲Զݣǿ
ˮ֮𣬲ڤϡ
Ժȥˮ֡
ڤŵá
ҪŮ˾ȻԼֱ֮
Ǵǵģ̸ǵġ
Ҷ˫ǿĿƵ˷ѩϣҪ̸һ̸顣
𽣿ЦһͰǺ˳ȥǻʲôѡء
ҶЦҵ֪˵ʵȻǲģ
ѩд˲ų꣬ʵʵ𾪡
Цֻ˵һʵ첻ţСԡ
𾪵һʵ
Ҷ׼ȷ˵Ǵ󲿷ֵʵ˰ɡҹҡ̨ҶܹϵӶ޼ǹ˾ʥԺҲûйϵ
ѩ̾㻹Щ˲ֻǷѾͷ۸ˣǲǸø㲹
ҶЦϵô϶ٲ˵ġ
ǿս
žʥԺ֮Ƶһ̵ֹ£ʮֲ
һʵȷʵܾˣû뵽ƺ̵ʵ˿֮£һԶ£һһֶΣ˰ˣնɱƵǳ򱬣ʯ廯Ϊ˻棬һƬء
һս𾪾ʮأһŭޱǺƴʱҹзȫݻ٣һ٣ղһԪ룬һ
ûôˣˮ֮Ķ֣Ŵδ壬ڵķɱ˰˵ˡ
֮ڤ֣ӭս˵ս顣
ڤ˵ʥʥǿ߽սĴ٣ȱĴսǿ޷ˡ
һλѵãݵĴڤ֮ϣˣڤ޷ƥС
ˮ֮һ󣬷ֹܣΣʱ̻ԻڤΣѵʱ
ڤ޹ǣչֳ˾˵սеĺɡգǿնûȥ
ѾʶһΨһľɱڤɱһ
ȻڤȻ粻𣬵ս൱񱩣ͬĴڣ˫սҹȻڤ˼أȴ
գˮ֮𣬽ӡڤڣ跨գΪ
һս䶯ݣʥԺΪչδȻȴ˳֡
ˣĽսһһԪ룬Ĳ֮ݻ٣Ǽܻ£ˣƳսܣǳĴ
׼ҸºѹʥԺ澡ʧȴ˵ĵλ
Ȼ׼Ҹ߲ʵ൱𾪣ΪһǾʥԺĶ˭ȴ
׼Ȼ񣬵ҲҲһɫ
ʥǼλ
׾ּҶڱѾв׼ҵķչơ
ѩһսĽеȻһȻһѵȴԪˣָ۷սǲ̫ˡ
ЩϧδȫնһǺź顣
̵ȻѾˣһɱһ£һսֲܿһҪӣҲѽס
ڤ˵úأҶԴ֮ΪˣЧ൱ˡ
վҶ࣬ΪʲôͻȻ뵽ҪʥԺһ
ҶЦΪҪ̨ҹҡף˺ȷ飬Դ˫֮ĹϵͬʱҲڸˣҪǡ
̾ĺԶ
ѩ÷Цһͣ˭˭ῴ
𽣵Ѿͷ˵ҶԽǿƣԽԸ֡
ѩЦǣһʼйǣġ


1362 ñϮ
һ¼ʵҶʱ⣬ڽƫ棬Чȴ൱⡣
ʽ֣˫ͬʱڸ£߾ʥԺһεҶʤߡ
˵ѣʥԺҪԷǾԡ
˵ҶƢһͻֱӹʥԺǺɲһ˳ܵ𣬼ǾʥԺҲúúÿǡ
սº䶯ޱȣǿǾʥԺľλ֮һҫʮΪҶ١
һԲ𶼳ĬˣǶҶﲻ˳ۣҶȴжݺݴǵ׼ҿƲ£þʥԺɨء
ֿȻܣȴǾʥԺʼˣҶǧټҪҶˡ
ǹ׶㰵ѷǧŲĵ
ʥԺǿƣмıƣһ̿ʼһЩҶıƱȻչˡ
Ҷصӳǣ˵ҪԱѾع飬ڷһУҶеޱ˷ܣֱǴġ
ݴϴû˸ƾʥԺҶˣŴ֮һֱɱˡ
ֵʶʵ˲ˡ
˳ſʼɽʥأȻǾʥԺѾնɱλʥֱǺţҶĹ𾪡
һӰеǵʥԺ͵Ϯ
ƹȻҲܣȴ侲
ˣһ˶ӣԾʥԺǺܴĴ׼ҿ϶ŹᣬǿԽ赶ɱˣ׼ҲԾȥʰʥԺͷŴС
ڿʼʽʥԺ˺ƤûκλأǳҪǾʥԺı⣬׼ҵжԼĹ⣬ҲвٸֽݣǾǰҹһ㣬һֲȶأѾвΪǶˡ
Ҷȼǿ䱸ðӰݸɵһһص㻹Ƿϣǵ跨˼̳ĹЧ档
֪յ֮ϣѾ˶ʮ֮һѾսݡ֮ﻹжٲö֪Ǵӽڵ½˵ʣѾ̫ˡ
Ϲʵһһݵһͻƣ˭Ҳֵסɢʵһʧ󣬸ǿɳ֮
Ҿã֮ԻΪԸ͹˾ݵʵŪﻢ£ϾδݣϤǵ
ޣֻҪ跨ܵնɱشǣǱߡ
εҪģǾݲģԺ֪ܶʲô޷ġ
УҸ㼺͵ǰչϸµۡ
Ҷ￴һ۰жɽٵˮ컪𽣬ٻðȥˡ
ݴϣٲ٣ضʿҪپΪٺܶࡣ
վڻ԰УҶ￴ϵ£Ų
ľģ
Ҷûлͷһδ󲿷˶Ψľӥ
ߵҶԣǻڼʯɽҰļƺܳﱸʲôơ
Ҷعüƣʲô
ʹðӰȥܵõһ
Ҷʵʲô
˵ǧǰصõһűƺľܡ
ûнһ𣿡
ӰҲֻ鵽ЩΪغҲȥŪڲ
Ҷʵʯأ
أ¶棬뷽Ƶŵߵúܽ
Ҷ˼Ƭ̣оЩͷʹ
ʯҶҪֻӲأʦ
ӣлġ
Ҷûļ뿪һ꣬Ҫܶࡣ
뿪԰Ҷ˰ƹס˷ָã̫ĻҪ˵
ƹ鿴Ҷдһ۵꣬δǻߵһ
ҶŰƹ֣Ὣ§뻳С
ҵĿʼ飬ҵδҲ
žҶԽ죬Ƕڵĸ飬Խں
ҶȻΪԭŮ˺ܶ࣬ǴĶԣںĻǼ
һҹƹҶˣĵ˺ܶࡣ
ÿˣͬʿʱ򣬼̵ģʱ򣬼ͻԵģ
ʱ䣬׼Ҿͻᵽӳ
ҶЦǺܺðǰҲܷ㣬ô鷳
ƹҪʥԺʽжԣ˲Ҳġ
Ҷڵǣٹ꣬ݻжٳǳأʱܷߵ˱á
ƹ̾ǿˣ漰Ҳˣ㻹һˣһ˫֣ܹ˵˶أ
ҶԣҪΪҷǡ
һգҶﶼŮɹһöƽҸ
磬֪ҴҵҶ
һ⵽´½ĸϮ˺ܲء
Ҷɫ΢䣬ʵûǰȥԮ𣿡
֪ˣ·⵽ˡ
Ҷ￴֪죬ʵϢһ˵ӦԵʰɡ
֪ЦҺγֻЩǱܲġ
Ҷüأ
֪´½صһأݸֱǣһҪصݡΪԵʣֻҪԳŵЩ´½֮ͽΪ¡ԣһεϮҹƲǱô򵥡
ҶЦֱ˵ǾʥԺڱ͵ˡ
֪һ׼أ߼޻Ǻ׵֣
ҶüֿԵҲеġ
ȥ
Ҷ֪ȥˡ
Ŀǰ˵ķó˰ٸ漰ĵܹ㣬ǳر٣һЩǼʴ·⵽ƻԶزס
ǰ棬ƺˡ
֪ЦҶ˷ãǶѪɺӣپĸսķҲɱˣͷڴſڡ
Ҷɫѿõڶ࣬پϵĸȫˡ
Щ˶ˣ
һӡ
ҶϸҲ飬Ҫ֪Щ˵ȥ䡣
֪ڰٴҵֳ
ʱϢ˵һ⵽ϮԶ
Ҷ֪ͨӰţҪҲЩ˵䣬Ҫγ
֪ӦһܿͷԸȥ
Ҵҵ󣬺ѷ˵λսôӸ϶Ͼ˵˵ĺ·
ҶʵʲôԲߣ
֪ԹΪأһ˵Χ˵İͼͨԴǳΪ֧㡣


1363 
ҶĻǺ׳Ϊʸ֮ġĿǰʥԺ׼ұǿǶš̫ǿˣͱȥš
֪бף˵ķѾ˰ٸռݵʮ֮һҡЩ֮лһЩǳأûбռݣЩطͿǵ˵Ĳ֮һǽЩǳҲ̲ʱгǳعͨ˱޴Ρ
Ҷ鵹ǲĿǰҪгǳعͨҪ¶ٳǳأ
֪ԼһٶڹǿӲͷǰΪڿų⣬Ǳܿҡ⻹һЩҵĵ۶ûȥӲ
ҶЦڹܺãһǾ
պ󣬰ӰŴϢڹĳеȳǳз´½ĸ֣Ƕһѵ㣬˲ǿߡ
ǳˣ߰ɡ
ҶɫᣬȻصӳټ֣ڶǰǳأҪ´½Щ
˸һǣ;´½Щ֡
һǣߡ
´½Щֺܽƻ֪ʥ𣬲Ը֮潻档
Ҷסڣ´½Щ˲ûдߣÿռԾֱ֮ӳפȥ
ǵǺܽթϧǲ֪иõĶԲߡ
Ҷɱе´½֣׷ɱ֮ˡ
ϹվҶһԣɻȥ׷ɱͲãʲô
ҶһǳǺδ
ϹǴǰʲô
Ҷɱ˷õӵǱǣ֣˾͵ƽǡ
Ϲһ㶣漴ˡ
㹻ݰôóȥ׼ǡ
֪ЦƲߺܸԴΪ㣬ڹĻһ˭ڱǣһԳĽڣ˵İͼ
̾㻹湻쾹Ȼ֮ߣǶƭˡ
Ҷ֮½ǣȥһЩ´½ĸ֣˳˽һΡ
Ҷˣȥ׷ЩǱӵ֣ΧС
гǳر൱ʮ֮ĵѾͳ֮УȻֻƻ޽ʲôĴϣһЩĽµġ
Уֲ̳ۣڰ˸ͬС
Ҷû׷Щ֣ȴһ޽ʯͷǣһۼ㣬ռʱ̳
Ҷվʮ⣬ʯͷǸŲʿϢȻڴǵ⣬ȴû
Ҷﻯ΢ȻǱ룬ʯͷԼңֱ۷״̬ӵвʵ
ʯͷǲмһεĽɭϡ
Ҷ΢дϢĳν￿
ǵطܵķ֣Ҷ۲ãһʱҶ︽ϣһڴԽǷʱϸС΢Ҷﲢû˳롣
ϸ񰡡
Ҷ˼Բߣܣп϶Եʡ
Ҷﳢ͸󷨷ȥӲ
ҶûڵȴʱҪ浽ʲô
ʱҶҪȵĻˡ
ʿͻȻǿҪʯͷǣ˼ҽս
Ҷ⵽ʿв۷徳ĸ֣ǾǾݵĴǲûռˡ
ͻϮ֮ҪӲȴ⵽ǿֹ
ɱȴЩ۷徳֣ɱһһ
һߴĺӿͻȻı˲ԣЩ;ȥ
סǡ
﷢ޣپʱѾʧ˴֣ȻЩͬȥ
˫ɱң˰ʱʿʮĸ֣ȴҲɱʮپ
ɽף
ʱʿУһ۷徳ǿͻȻһεĽȥ
ң
ڿͬʱȥΪͼסɽ׵ĹȴЧ΢˲䵯ɡ
һ̣ν˾ҶǽѣֺȻһͱըˡ
Ҷﰵһãڱըһ΢ӷ϶룬ڽ
νﲢû̫ܵǷֺܿͻָˡ
νһĴһ֪
Ľλﲢû̫⣬εϿ̫ನ
ٹ죬ܴ룬ʱҪ̳ˡ
崦Ӧ㣬һӦûǰˡ
Ŀǰ꣬Ǿܰѹƣʱһٱݡ
꣬ǻʧһ֣ݵǿе㳬ǵԤĴе󰡡
ֻҪܹҵڣٴĴҲֵá
Ŀǰݵؽϣ̳ʱתÿ̳Ӧ㣬ռƹ˶ãͻչȫ淴ˣϧʱѾ̫ˡ
ҶЩеЩ𾪣ݴʯͷǾȻʮ֮࣬ǰ֪ġ
ڴǳ־սһһݻǳأƣڷȵǰѹƺ󣬾һ˾ݡ
һΣʮͶ֮ıʧ֣ϣ¾ʱʧʮڡ
ĿǰԲĸΪپĸָػӦ㣬Դ
ҶһֱЩ漰ľܣ಻֪ġ
ʱһսʿѾߣ˶ʮĸ֣ȴɱʮپռ˾Ų㡣
ҶǱӦһš
Ҷʱ֪ʱѾˡ
һ̣Ҷ﷢ͻȻϮſʮ绷ħҹɣһʱشǸ֡
ɱ
λ־ŭӦķܣ벻ȻǱǿɶ
ҶﷴӦ٣ҹһ壬һȵħͨҰ񱩵ǳ֮תΪ˺ڰ֮õ˲ԭ̵νڲѣ¡һͱըˡ

һͷ۷徳˲ƽҶȭһ㣬ŷڵĹ⻪ʴγһɺڶҶﶼе
սһֲοǲ۷徳ĸ֣ҶȻսˣȴҲܵĪв
Ҷٴγſʮ绷ʮͨͬʱͷţγһֵӵĳӲĵס˵˵һȭ
Ҷƣҹɻ裬ȥ˷ڵĹմ̮һ³ӸǬ
񾪱䣬˲һţΪһΣԸתķʽӭҹɵһ


1364 սʼ
䣡
նƬĳ˻գ۾Ͱܱߵһжûˡ
һ˻ŷŭصʯͷУǲ⵽شҹˣɫѪҺڿз裬ֳһĻĻľɫ
Ҷҹɿ裬񷣬ӭһλĽ
飡
ҶﵹˣѪɽһࡣ
۷һǿսԽҶС磬ֲǾ˵ġ
ԽߣÿһС֮ĲԽҪԽսԽѡ
Թɡ
λ۷徳˲Ҷ·޴ɶ㡣
Ҷȣҹ𶯣һεħ֣ͷųﶼΪֵ֮̿Ĳ
ɱ
λ쵽Ѹٳ֣ҶƵĻᡣ
Ҷ΢԰׵¶һ˿пᡣ
ۺϣΡ
ҶصڿУһԾ˲ǧεѱۺϣγѹͷţ޵ʱնʼˡ
ͬһʱ̣ʱ֮һָʴ͸ǹΣ裬ԻĹһǧٵһ깹һתĹ˾ۺն֮У֡
ǡ
䣬ǰʱת·ص˹磬һ߹·ͷ·ʱڵܵ˼󲨶
ԣСģ
һоڿʧգ֮ԪͺĹˡ
һת۷徳ֶΣȥĸʴʱµնŭһӿ
һλҲͬڿٲϣ¶ŭ뾪֮ɫüĴѪ
ħɣ
Ҷ巢⣬ȫÿһѨͷܣתǳţΪ˹ԴҪʴ
ҹ˸֮⣬ħգ͸а񣬰Եֲ˲仮Ʋ񷣬նɽӣŻεĹΣжλ˵ͷ­
ɶ񣡡
һͷըͷ­ѸѿԪ񷢳ŭ
ҶһΣ߿Ѫش֮ǿʩչɱУַ֮Щܲס
ҶﲻҾҹɳȥһضˡ
һ̣ȴһҶѾһ

׷ᣬΪҶ޷
Ҷﳯһǳسȥٽ֮ʱҹһӣ˷֣˳С
ͷ׷ᣬȻҲ˳УȫʿΧ
ɱǣ
ܶʿȥȴ⵽˻ԵɱƬʿΪѪڹųС
Ҷﷴɱŭɱ
ҹ趯䣬ƬĺɫлΪһŻûħӰصħ
ҶתڰħħƱ鲼ħȫѸٱڣ˫͸ޱɱ¾
ͷｻһͬʱҶȥҪɱ˶ȡȻ뿪⡣
ϧСҶȻҲ֣׷׼ͷչΧɱ
Ҷſʮ绷㾡֮ǿзսȻһδαˣһδθѪȴͦסˡ
ʱ򣬳в۷徳ĸֳˣƿʼת
Ҷˣ˼۱˲ʧˡ
ڹĵؽ磬ҶﲻΪƺء
һʱҶصӳǣѪɰһ
ôôصˣ
ǰҶЩ𱸵Ŀ
ҶЦû£һܣ
ҶʵĲˣ
۷壬кüλһɱңϧʧˡϰټҪɱȥ
κߵȹԼɣеǻᡣ
ҶǱѵãҪȺܾá
ȥѴҽڹڹ֮˶ˡ
Ѿ̳ʮӦ㣬ĸֹǣپĸػӦ㡣ʮǱץʱ䣬ЩδתΪȫɱ
ⲻɱһپһʱǺҪġ
ƷɵҾӦýϢ߾и֣ôжһɱ
޵ⲻ˫£ǹǵĳǳأǾȥ͵Ϯǵϳ
ҶһεжΪ˱֤ȫҪһˣⷢ⡣
εҡ
Ҷȥ׼һ£һӺ
ĵ£˸׼ܿͳˡ
йܺܿ촫ݣѸٳžɢ˺䶯
Ҷ˸ֱʯͷǣǶƻأһЩʿ֪ϢѸٸｻ档
ûʲôͷȥһʯͷǡ
Ҷûͣ͸鲼ݴأܿͷ˼ʯͷǣֱһ
һȣҶָ£һʯͷǡ
۷徳ĸȥӭսȥɱپ
˵ĸֱ·Եչ˽
ûг֣ţˣΪ˾ݺƽȲ﷢Ĺ
һֲԣĳԣʥԺ׼Ҷ飬ҶˣñǸøףʿ֧֡
ߵ£ҶȻû˼һս˵кܴġ
֮Ѫ˲ȡжӦˡ
ҲʼͻϮʯͷǣʥһٵһӦ㣬Ӱļƻ
֮˳Ҳ׷жһЩɵĸҲչͻϮһ࿪ʼΪجΡ
ڶ죬֮ݣҲչƵķĳ޽һѾˮݣƲĵز
Ҷһʯͷǣ˰ĳɹӶһա
˳ˡˡѪսҲȴûһ㲻Ҷˡ
ΪҶ׼ʱ䣬ѡĹӦ㶼Ϊͬһ̳ģϽĹؼʱ̡
˹ĹӦ㣬ΪɴϽ׶Σռж٣һЩڹؼʱЯˣòæһ
սѾĻʱ֪Чˡ
˴УҶѾָò࣬Ҳֹͣ˶ʯͷǵĽ
ݵڼȴѾ˹ڹ档
ĿǰѾڹһǳأｨ˷á
Ҷģӿٶȣȡڹһǳأ׽ϡ
ʮˮ컪ٽŮʵһȫµľ磬ӳǶգҶ޹һ󣬾ʹҴҸϻغȥˡ
ڹķչ⵽˼谭ڹΪĹϵٹ¶ǧټƵųˣҶ


1365 
Ѿʮһˡ
Ҷ飬ƹЩп
ҶʮݣһѾˣʱ찡
ֿˣǵʱ䲻ˡ
ЦȻĿǰԣ˻˳û鷳˶ףһѹʧΣղŻᵽ
֪´½Ϣ
ѾЩֵ٣кδ㣿
ҶﵭȻǾˣʱȲȥǻҪһһ̵ڹ
֮أ
ѯʡ
Ҷ֮ݵؽϣ˽˵һͼ֮У⵽ʥԺ׼ҵİ㡣Ŀǰ׼Ѿ׼Ǩƽҡҡ㹬̡ŭɡɵҲʼ׼ˡ
ǱߣҽЩܶҵΪֶ⵽ݷ棬ҹҲѾǰѯ
ҶʱһǰݣĿǰʱȥˡ
ĵһϢ
ľŸմϢʯ뿪أƺҪǰŵء
Ҷãȥһ
ЩģѵɲҪСʯǲڣǲ۷徳ɫ뻹лߣزô
Ҫˮ֮һ˰ɣһϲ
Ҷ￼һ£Ϊʮþȣ顣
֮Ҷˮ֮뿪ӳǣǰʯ
ľṩҶϵݶɽ룬ǰŵصһؾ֮ء
ˡ
Ҷ˰죬ͿʯȻһ뷽ͬУҶЩ⡣
һδ뷽Ѿ˲ؾ磬һѾǲؾ磬˫Ϊ˷ޣƷòڣνһԡ
ʯȥܴݣһֹصĲ˿͸ǳ
ǰУʯͻȻͣ£뷽ע⡣
ôˣ
ʯ΢¶һ˿аȵ΢Ц
ǰڵǡ
һһ̧ͷǰȵʲôˣ
Ҷһ֣Ȼˡ
뷽ɫ΢䣬ѿڵҶ㡣
Ҷ￴ʯЦλһģ޹ء
뷽ߵһģ޹ء˵ɣʲô£
ҶﵭȻҪĵ鲻ʺ
ʯЦ˵
ҶӭʯĿ⣬Цģ
ʯɫ΢䣬ߵһ𣿡
ҶҡͷңҿԸ㣬ġȻǰʱûشһЩ⡣
ʯɵһ𣿡
ҶЦҪţαأôǵһģǵǵģûϵ˵ɵ֮ĺ
ʯ΢䣬ĿҶ˼ǧ
Ȼô뵥һģҪȫ㣬̫ˣ
뷽Ҷթգǰвɡ
ʯ޷зִ磬ȥǰҡ
뷽һ£ʵߣһɵ䣬ȴҹȻΥʯ
ܿ죬뷽һˣֻʣҶʯˡ
һİεضγһռ䣬ˣ˿˵Ľ̸
˵ɣʲô
ʯЦݣɱ֡
ҶﷴЦˣе˵ɫʡ
֪ʥһҹ֮ɢô£
ʯһĮȻҴˡ
Ҷʼ磬εǾˣȻ㲻֪ΪʲôҪģ
ʯЦɵ㲻˵𣿡
Ҷﷴʵһ𣿡
ʯһŤͷܣܿͷ˲ԶһʵӰУҲӦκδڣȴ͸ĳ塣
ϣ̱֮ƹƽľ̸һ̸
Ҷǰһͷ·ʯϣ𵴡
㵱飬㱣֤ģ
ҶЦһԡ
ʯһޡ
Ҷ㲻õģϾôȥˣǸҲ⣬ܻȡɵ䣬ֶΪأ
ʯһõףֻ㽻֪
ҶҲ⣬Ȼ˵ɣʥһҹ֮ģ
ʯЦܼ򵥣Ϊɡ
Ҷ΢˫ۣ꣬ɣһʯɽУһ־Уû˵ɡ
ʯ֪ģ
ҶЦҪ֪θģ
ʯԣԥ˺һᣬ˵˵顣
꣬ͻȻʯɽ˵뿴һɣ˵֪һġǣʯɽȡԼһ֣ȴͻȻᣬǵһ֡
ҶüΪʧȥһ֣ʯɽɳǰʥ˫ɴ˶˴ս
ʯЦһѣǶʥ˵ǶʯɽԣǶûռˡ
Ҷʵ˵ʥǱʯɽһҹ֮ģ
ʯҡͷȫǡʱһսʥܾˣɾʱ򣬾ʥԺ׼ҵĸͻȻ֣ҲȡɣǱ˳ƵϡһʥԺ׼Ҽһʥ˭ȴûҵɡս֮ǰҧһڣ¾ʥԺ׼ҲԣԸǡǺʯɽĸȫʥԺ׼ͬûҵɣΪɸϡ
Ҷﾪˣԭġ
ԣʥʯɽ˥ͬһʱ䷢ģ
ʯЦ˭˵ǰֻϧʱʥ¼Ӱ̫ʯɽ˺ˡϾʥԺ׼ַϢͳΪǧ֮գʷ౻ڸǡ
Ҷ￴ʯڷ⻰Ƿ滰
Ե棬ʥ˾ǾʥԺ׼ҡ
ȻʯɽϧʯɽѾ˥ˡ
Ѿ֪ˣɵˣʰģ
Ҷȷʵʲǻʹ֮УҲΪʲôûҵ
ʯںʵǻʹУ
Ҷǵģǣǡ
ʯʵʲô
Ҷ΢ͻȻЦˡ
˵һű
ʯüҶ㲻̫̰ˣ
ҶǱ˵ܣα⡣
ʯߵԭ⡣
ҶЦԲ˵ûǿ㡣
ʯҧǹűһײĸǡ
Ҷһ㶣ʵأ
ʯߵҾ֪ô࣬ˡ
ҶĬһŵʹл˻š
ʯһ㶣ѿڵܣǼº˽ʹûˡ
ҶﷴˣҲɣ
ʯȻҲڷҶ⻰١


1366 
ʯȥˮ֮Ҷߡ
Ϊʲô
Ҷûãи֣Ȼ࣬иɫʯɽʥԺ׼ҵĳ޲죬Һαȥ
ˮ֮Цﾡã㵹ĺԶ
ҶЦ֪߳࣬ˡ
ˮ֮ΪҪ߳ʥԺ׼Ѿжˡ
ҶҪľʥԺ׼ҵʵٽγ𡣡
ˮ֮ǿҪܶꡣ
޷Ҳںʱ䣬һҪʥԺ׼ǣ֣Ա㹻ĳɳռ䡣
ףĿⳤԶ
ҶЦЦˮ֮ȥˡ
죬ǳǰ׼ᵽӳǣƹƷɶ˫˫ӭӣأӭ׼סӳǡ
ͬһ죬һϢ
Ϊ㣬ֹ̳ͣתģʿϣ
ȻڴҸ˵ĵڶ죬ʧѾ֣֮һȥ
֮ųĺڹߵΪڹ֮Ƕ𣬻ʣ
һȥɴڣǷʮǿ󣬲۷徳ĸֶԽ
ֳ֮ˣ
Ǹѵ֮ǳȥģ
ݺֶܶڹע
֮һö޴ʯӡһͷȥܲ
֮ǳ˹⣬зɳһΣͨ˸貹âϸСķ紥ְ㳯ǹƶȥڹ档
ܿ죬ʴˣʯӡ˲Ŵ򱶣һʯɽͷųĲԪڸ߿֮γһС
ҶﱻǾ޴ʯӡԺͻȻ˷̣Ȼд
̳ҶߣôʯӡܲӦʯһ
ԶиֳʯӡȥһǵأҪȡöʯӡ˭޴գ۾ͱըˡ
֮ǵķӦܹŹ֣ûжȡʯӡջΣ󻺻ӳǷ
Ҷ￴ʯӡʯһ壬˼ַ·ص˴ǰص˻ĹŴ½ϡ
֮ǿٷɰ˵ĸһҲ¶֮ɫ
Ȼǣ֮ǾȻǳ˶ǳų֮ŷȥʧ֮С
ȥظ
һ֣Ҷﶼ²͸
ƻʱ֣﷢һͻϮ֮ƣϰλ۷徳ĸ֣һʱھͽһǳشݻˡ
ݵؽϵһݻٵĴǳأ־Ĺʼ
ǱֶΣΪʱһֱ͵Ϯʯͷǣƻ˼̳תŭ
˵ص㻹ǷڹϣѾʮǳأڹַ
һЩǳҲڼӽһ˷ãһƿسеĴҪġ
ҶҰȻסʥԺ׼ңʯӡֵĵ죬а˴ͬʱ⵽ϮֵľȻ´½ĸ֡
һΣʧأ˺ܶˣװ˵ĸ߲㼤ŭˡ
ڸٻ
Щ꣬һֱΪսѾǲؾˣս൱ΪҲ쳣ᡣ
Ҷɵ붯սˣ
ҶҪѡһսܣ齨һ֧죬ȥִһЩ񡣡
ƹ뷨ܺá
պڹҶﵥ̸˰ʱ˵ĵһ֧ˡ
ˣʲôʱ
ݺңҶв
Ҷǰһȥɣô
תҶڹӦ㣬Ӱ˼̳תʹתٶһ
Ҷܽƻһ취תġ׼ؾˣѾ˵ˣΪﻤ
һΪгԴҽչܿ죬һ֣֪Կȴһֱؾ磬ʼһ
ҶЦǻԵδɡ
ҡͷʹԳϣ˵ʱδϣԿô
ҶӦ⣬ǲȥ
պڴݱ˵´½Ⱥֵһѵ㣬նɱʮλǿС
ֹ죬Ҷ뿪ӳǣһ˸ݡ
ǰһΣҶݣҵľš
񣬹ʵΣҶŷݱ仯ܴǳضΪ˷棬ӲݴյĻԻˡ
ˣҶеĿĵݱľۻȡ
˵ݵһʤżٻţļ紺
Ҷڻƻʱָϵ˾ۻȣԶеλڴɽﶼԸҰ֮
Ҷһ£һƣԷһֻľģһĵӰҡ
ûҪ𣿡
ģмΡ
ģСɡƷɣ𣿡
ҶһھƣЩʹĵ˵
֪ڰοңѾˣǲ˵ġ
г˿ɬ绨ȴַС
Ҷ￴ؿڴйâһ˸žӨ֮⣬Ӱת
ȵĿţСɣ˻С诣Լ
Ҷ
˸޾ϧźĶˡ
Ҷкűʹһ˾״ǰЩȥ˺ⲻӿͷ
ʮһң̫ࡣ
Ҷ¾ƺ˶ǻɵģĹȴֻʹ
ſ˫ۣҪ§ȴ˸ա
峿Ҷ˫ۣ͸żܿͱѹ£ָֻյĴݡ
ľģҶžۻȣ糽ʱڼ˽ۻС
˺ܶ࣬ҶЩ㵣Щۻȸʲô
ҶûļһʱȣЩŴ綼࣬ƺͬһɡ
ʱҶ˾ۻڣǶȻиػ˽롣
һ㵹ѲסҶ΢׾ͻ˾ۻС
֮Ҷ𾪵ķ֣ľȻȫѧĸ֡
Ҷɻˣѧĸʲôе㲻Ծ
һԭѧĳλգǰףء
ֻҶѽǣ粻ѡڴǳأǻҰɽȸأ
Ҷϸעɽ֮еѧִͲСˣٿµѧԱ
ͨ͵ѧǵ˽̸ҶŪô¡
ԭۻѧһλ֮أÿһգҶΪء
ӵĴ񣬾˵ѧһλʥݣڰǰȴһ벻顣
һΣλʥ·ƽ־һλòɵŮӣȴ˲شۣһΪϣһˡ


1367 ʹ
ȻѧȫҽΣסȴԴ겻һΪپ磬Ĵ
Ϊ˱ľ֮òɵŮӲ벻չԸΪޣۻƽ
ȻϾݲͬŬҪػ۷塣
ΪƺܹŹ֣Ҫ磬ͱҪҵҩûϣ
Ȼ漣ˣʮλﾹȻȻ¿ʼһߣپֿ˲硣
ʱ꣬λȻûлָʥ𾳽磬ȴѾǲˣҲǾݸˡ
գѧһﶼǰףأףΪ˲ؾ磬ʥ𾳽һ֮
ҶϢվڲ۵Ľ䣬ȺƬ̣ͼһһŮˡ
еĿȥʮͷѧյʥ֮һףʵǧ꣬Ǹá
ԣһѩŮòɣĿ
ɽУ˶Ůӣ¶˾޵İĽ
ǵƴͻŮӣɡ
Ϊ粢ߣǿڤ磬Щ׵ָ£ȻѲ˲磬Ȼǲؾ磬ֵɵʣˣС
Ҷ￴ɣ¶ɫ
ԶҶﲻҿ϶ȴ˺ܴ
ׯҶ˵ݱۻУΡ
⻰ģôĿǰڳ֮۷绪ûκ˿ȡ
òʣݣʵ˵ġ
ҶЩд޷һεˮԵ֮УȻô顣
ǣɵֻ߳ҸòɵŮһĽ»صǰһҲԹԡ
ˮЦУ֮顣
һµľŮӣһʥɵʣ˺ǻ˾ȴֲͻ
ۻһƬž˶ɵòˡ
ͣ½Ųվһľ̨ϣǰףصı͡
ллר̳ǰңİٻƵģҿԾá
⻰һܶ˶˻˳ƺʦ塢ʦƺʦĸҲ˳ƺʦ֡
Ҷվǣһǰף֮ȫǲĸ֣û⵽Ҷ
ֻ£Ҷѡ˳ĬܵѧڶֵȥʸĬѡ
ɴУǳЦмǿȾôҶС
ٻζŨƣ˵ķҷ
ָһ㣬һĵɵ˵ϣ֮оӨ͸İٻɢ߲ʹâ˼ˡ
ҶվıȽԶĵûзɵУȴ֪ǰٻ̺Ŷҩ鵤кǿҩЧפգΪ硣
紩һ㣬ȺתоӰվԶ
ɵһЦҶĵš
ҶеȻڼӿ죬¶ĳΣȴЩź¡
Ҳһ
ɵ𣬵ǵҶʱϾȻ¶ǰδеľš
Ҷ︴һЦ˳ƽסĵһڽٻ¡
á
Ҷ̾ģûκα˼
΢ΣɫЩ԰ף۵˸һ˿棬ǧͷת䡣
Ҷ˫΢ƺ˵ɶ˵ʲôأ
ɿҶﲻ˵˾˴ӣĽ˱˴˵̾
תȥһԲЩҡ
ҶҲ˵óúܺã׺ں֮ӦҸġ
ׯ˵Щȥ͹ȥˣαؾ
ʱҶﲻ⻰ĺ壬ˡ
ɵ㡢ѩ÷˾಻ͬҸõδȻ֪Ϊιȥǣڵ˵ϣ
ҶɬһЦǸ毺õӰƺҪǣҪˡ
ٴλͷҶѾתĬĬĳŹȥ
˫΢ƺ˵ɶҲ֪˵ʲôá
߳⣬Ҷһλͷȴɻ
ҶЦЦף㣬ټ
ӻ֣Ҷɵˡ
ҶһĽᣬˣ֪ˣҲͷˡ
Ӽˣˣòײƽ˭Ǹ˾ȻֳԼǰ
ȻҶû˵ɶƽȴ˾κˣֿɬ޷
ҶɽУһ˾ţ跨Լȥ˺Է
ˮԵӵˣֻʣһλˣһλֻ˭أ
Ҷòȥأ
֮һڣλںδأ
ҶЩң뵽һδ뵽ĩף죬ľԼĹ
Ҷɬһ˸еǹ¶
ԶʿĴսδֹͣҶѼֲˡ
ǵҶ﷭һɽ֣ǰһʱͻȻͣ˽Ų
춯
Ҷ¶һ˿ȣ˶ʱˡ
ǰȲ󣬵ȴһ̽ⲨҶܸӦ춯ǻΪڵǧڤȪ𶯡
ҶȣʪϸС¶֦ͷ
ҶǰУܿ˹ȵǶȻ˲ٸ֣оѧǧҵĸ֣һЩҶﲻʶ֡
ˣףǲҶ
⻰ɧҶ֮𶯾ݣһ˭û
Ҷ㰡
ӭϹżЦݣҶоһֻ
Ҷ磬ЦѾ벻ˡ
ЦȾͲԶˡ
绹ֻǲһؾ磬Ȼ޷Ҷȡ
Զѧҿ񡢻ڣҶƺҪ͸
һߣǧҵǧѪ¡СײͯŮ˺Ⱥĸо
ô°ôô˾ۼ⣿
ҶﻷһܣĿһ緢ľϡ
˴һ꾮˵ǻԵ컯ȻΣգֻҪãͻջ񡣡
Ҷﻺǿ꾮Ŀҿ뻨ϡ
һ꣬
ҿãһֱдһ£лˡ
ҿôԸгս⡣
Խˣü京˵ķ
˵ıɱˣ
ǰɱˡ
Ҷƽκ
üǰԸˡ
ҶЦ˶ǻģͬҴδ뵽ǾȻߵһ顣
ҿһۣЦǱϾݣߵһҲǺġ
ҿҶʵ˵ݷչܲѾ̲˺ܶ
ҶݣһǻᴦڵжԵϡ
ЦɵСˣƢɲá
ҿҺ㣬ϣ㲻Ҫ̫ʧ飬ҡ


1368 Ҷ
ҶЦ㻹ôѵݣǶû֮
ߵڿѧص⡣
Ϊ֮Ȩȣʲôҫġ
ͬΪʿȴϲҿΪǿƣӲѱ˷УûҶĶţȡ
󵨵磬㾹ʦ˵Ƥǲ
ѧһ˲ٸ֣һ̻ҿ񣬵Ҷǳ磬˿档
ԱߣһѧĸֵϸʦܵǸ
ɫѿѵ˵ˣʵǿҳϣΪ֮Ȩȣݵλ𣿡
磬ڼʡϸʦܵǸҴĹȣڡ
һڵɫв
Ҷҿһ߸ϣȻӣЩϲ
ﷴͲö𣿡
˵ҶһۣЦѧļ£ֲ졣
ҶЦĪҪˣݡ
Σݣѧĵӣ͵Ĺ򡣡
ҶЦôΪͷ
ҶﵭȻֻ˵ȻǶݣպദ̫Ը˽ǻޡ
ҿߵҶڽѵ𣿡
Ҷ΢¶
˵ңҸ㣬Ҳ㡣
һҶﾹƹҿ뻨ǧѪСǰ
½һλѳɼżϲ
С׵ллףôܵˣ
ҶЦ£ǡ·⣬⣬к
ǧѪһɫѿҿ񣬶ҶҪķ蹷ҧ˵ġ
ҿŭǧѪ£˵ʲô˵
ǧѪʼ磬Ƶ˵蹷ûеѵǷ蹷
ҿŭɱ¶

üҿ
αһʶͲһ𡣡
ʦܲǸ
Ŀһת磬ȵʦܵǸ
練ƾʲôҶѧĵӣΪʲôҪǸ
ŭ㻹Ҷˣôʰ㡣
һһĶϣȷɳȥ
׵ϸߣڱ֮ȫѪг˷ŭ
ܵģ̫
Цڽôˣǿʳʦܱб£͵ùԹֻ
緭߹һȺûйĶʲôʸѵҡ
һ䣬ߵҳ飬ҹ¡
һӣ𶯣۳һɽ˲Ϸ壬޴ɶ㡣
һ̣˵ٴϣѪУȴ޷㡣
˳ƶ䣬ϣӲĽѹ£Ĺڵϡ
һ̣ŭ磬бХϧһƴ
ʵҲҸҶֱԲ
ȫѣѪѣһ˸Ȼǿѹ£ȴƴ
ҶͷһĻɨһҿ뻨Ǿ磬𣿡
ҿ񷴲ѵ𣿡
Ƶ㿴ȥˣ
Ҷ￴ƴ磬ںڰ½߹һ·ֻΪݣΪǶʥ֮󡣡
ҿĮȻΣ
Ҷ˺ɣƴʱΪݣǱʶӦҪΪѡҸ߹ˡ붡ȣ磬棬ˡڱĥɽУġ졢𡢻˶ң񣬳Ѿɱˣ͸ֵˡ
ҶĿһתѹ˾ͷƺߣͷ­˲ըԪķѣһĻѺܶ˶ˡ
һվ𣬿Ѫ꣬˵úء
Ҷ
翴ҶܼҶڶΪͷ
ҶﵭȻ˵ʲôֻǽЩܣҪйһ¡
ͷ­ը˺ܿѪתŭҶȵ͵Ϯ㡣
ҶֻʩСͣ㲻Ҫ֮ͬ꣬ô˵ҲѧĵӣڸѧĨ𣿡
ŭЦѧ飬ֲ֡Ȼҳ֣Ǿһ˫֣ȻϴҾ㲻
ԣϴ
ѧһжʮˣվҿһߵģһҶҪǸϴ
ǧѪһȺ׳ա
ҶûЩˣǿ硣
ݴңѧѾûҪȥˣһݰɡ
ɫ΢䣬ԥƬ̣ҧãҲͲȥˣҸȥˡ
ҶͷѧЩ֣Į˲óд裬ҺóɱˣòҪҡ
ѧĸУſɲݡ
ʦֱϻúýѵ֪ѧǾǿġ
ѧĸһԴ󣬼˶ڣûаҶС
ʦɫĿҶƽ
ϴ㲻򡭡
ҶﲻҿЦ㲻д𣬽ȷʵѵãֻдҪ۵ġ
ҿȻʲôۣ˵
ҶĿһתָŻԺˣ֧
ҿߵҪأ
ҶﵭȻǾҵͷ
ҿЦŤͷŻѯ
ЦɱңԣֻҪɱҡ
û֡
Ҷ޷Ȱɱ˵
ʦŭЦֽһơ
ҶﵭȻãưɡ
ʦһȫ˸һУÿһ֮жһѪɷ֮⣬ǵڤ
һãʦֿǲؾ磬ѧĸ֣콾ս൱ֲ
ơ
ʦͻȻͻ䣬ء
һ̣ʦһƻӳҶﵱͷ£ȫзӿģǶھۺϣΪһ棬Ԫ񣬷ղ֮Ŀ
ʦֺģֱӴͷ
Ҷˣʦһƿɲһܹӵµġ
һӴ̫ˣӦðĥ
ѧĸǶź޲ðҶˡ
ҿ뻨ЦսǶעҶϣҶĵϸ˽һսô
Ҷ￴һƣȻɱ˵ķк֣ܶЩϲһбЩϲĥõʱ򣬻öԷĺʹ࣬鲻ãͻöĺʹࡣ


1369 ֶ
Ҷ̧֣סʦֵһƣɫĻҶϣùսѧֶ˻
Ҷ̫дˣ֪ʦһƵĿ£Ϊסһƾˣʵµġ
ɣҶҪùˡ
ã˭ôԴģ͸úݺݽѵ
ЩﲻЩǡ
һ½绹أһҶﲢûн硣
ټ棬ҶѾǲǿߣսΣ練̫졣
ʦĿҶЦɱң㻹ǿһԼôİɡ
ҶЦиּʺϡ
Ҷұǰһѹһ̩ɽѵİӭʦֻЦݽסзŭ
߶֮ʦҪסҶһѹ˭ֱ۲֮е˲ϨֱϵķڱԾ˵ٶӡ

ʦַ˿У˲ķѣѪΪ˿µĻ棬նըˡ
һ̣Ҷұۼǰȥһɿֲʦϣ˫һ͹ҶǰŤϷ˲ʵŭ
ܣս֮˶ˡ
ô
ѧĸһĿɿڴԽܡ
ղǻ˵ҶˣҪùˣ˭һ̾ŤתŲһʦ־ĹҶǰ
ҿɫѿȣҶսҲ̫ˡ
翴⣬ȵá
ǧѪ¸дôԵ
С׾̾Ҷƺû֮ͬ춼ѹţ̧ͷ
ʦֹڵϣٶŤˣڱ֮ѪѪ쭣ᵽ˴ǰе衣
ҶĮĹͷҲӲвԶˡ
ҶּǰʦַĲҽУȫ죬зķɳȫԿ
ҶһЦһѹʱһѵλѧĸȫͷ飬գ۾͵˵ϣΪһࡣ
ղһƵĻ滹ƵַҲᣬԡ
ҶָһһʦֵͷٻѨ֮ϣʥų˵Ĺ⻪
ʦֽе˺ѷΣ鸡ֳڳ˵Ĺע
ϸʦֵԪڿʧֻѧܶ˶Ŵˡ
Ҷ㾹ʦ֣
ѧĸֿȥҶҫҶ﹥ȥ
ҶɨһۣǰٶȾͶʱı𣬼Ѹϻںڵͷ˲仯Ϊһ֮ˡ
ȵ˳嵽ҶǰʱԪѾҶͷһֻһһĸ־飬ɢҶǰ
⡭⡭̫ˡ
ڳѧǧҵĸ⣬ݸɵĸ֣˿̷׷׷˾̾Ҷɱֶξˡ
ҿ˫۱ͷųǿս⣬һɢ˶Ӧˡ
ɫҶ벻Լֶ֮ȴ˿¡
ףɱ
ѧ־ŭһѷĳ
ҶﵭĮҪǵĻ͹Թ¡
ɱѧĸ֣˭Ҳ뿪
ϻɱ
ʮѧĸѸΧҶм䡣
ҶﵭĮһЦҿԼǴҰȫɱˣȻ
ҿߵ𣿡
ҶȻ㲻ϣǻҾһ̡
ĹˣҶʩչۺնԾ翪񽣣鲼ʮأÿһռ䡣
ҶʶУʮͬʱ֣پۺϵ۳һ˲Щѧĸϡ

Ĳҽгж̣Щѧĸһͷ­ըԪɢ
˵±ҲûվЩ˾ߣȴҲشͷ­飬ȴѸٲϡ
ҶĹ൱£ۺնһ꣬Щδ֮˷˱ĲҽС
ǺˣⶼҿҪģܾӮ䣬ԲûҲѪ֮ҲܻԣҪ޵ĻͺɣԴȫˡ
Ҷ̶ˣֶȴ˶Ŵˡ
ݵؽϣҶﾹȻ޼ɵһɱѧʮλĸֱ֣һѡ
ɵˣҿÿˡ
ҶҪʬΡ
ҶЦˣôˣڹ
ŭס졣ɱ޹˵ҡ
Ҷߵǿʳղ⻰˭˵ģһϰɡҲɱ㣬
ҶȻɭһ鲢ã뻨ƣɫƣԼ̫۸ˣ
ҿŭЦǰɱˣ̫߿Լˡ
Ҷﲻм߿Ƕǲؾ磬ͬһ磬ֶ֮УҲɱǿѧķϣʮ֮ɡ
ŭҶ̫ˣҾͲʮ֮ɱҡ
Ҷһ²֪ˡ
ҶһӣʦͷĻɻصҶ֮С
ҿŭҶ󲽳ȥѸѿһɫӿֳÿһ֮жһ꣬кؼص
Ҷĵ㡣
Ҷ£ʮкܿ͹ȥˡ
ǧѪ¶֮ɫԸ˿ѿռҶҿ
ҿеӳһһ⡣
Щ֮Уһһ꣬ھӳڻϣս쭡
ҶȻĿˡ
Ƕݵķϣһȳ֡
ҿߵãһķڷаɡ
ҿεض𣬳ҶϷһųҶȥһԵʽ
Ӱζ紩ָţһͷųʥ֮֮תĵâת
ҶһЦתʲʩչ߾նʼڸգͬʱ⣬֮ڻصﶼΪ֮
ҿӦҶϵдһһȭҶȥ
ҿȭͷƣݵİȭһ·ɨ·콾ңܵС
ҿ԰ȭҶʼһ
ǧѪ¡Сס綼йע²һսĽ
ҿҶﶼǲؾ磬ҿѾﵽ˲۷徳磬Ҷڲؾڣϲû̫⡣
ҲҶ࣬½ں˲֮ԴսԶʤЩͬʦ֡
ҿ뻨֣ƺԣ򲻺˵ΪҶ̫ʢˡ


1370 
Ҷ￴ҿһȭ˲ȣھ̾ᣬγѪϲķ
Ҷ絶˻ָһȭӭҿİȭ
תĵϣ߶ѹʲ𾢿֮ǲȾ˲顣
һɫһӲ԰зŭУ岻ĳȥ
ҶȭͷӰ֣ҿȭͷϵӰһ˫ȭͷײװľ죬ſɽ֮˲˺գ˿µĳ
ҶһմˣڵתʮȣĽжȥ˿ȥޱȡ
ҿֱӺˣȭͷϷıѣӰƤѪѿѪ硣
һˣ
ҶɫĮȻֲķӦҿ뻨е
⣬С
ŭڰиתΪһɫޱȣ˲ƽҶǰ
ҿεضڰտһÿһѨ϶ڷ⣬̾ᣬͬ߷ҿսһµĸ߶ȡ
ҶȵúãҲϲˡ
Ҷ۸֣ʼȫ渴գ֮һÿһƬ۾һģ̺Ī
߾նȭҶﻯΪħȭ£ɽӣҿ񡢻չ
ҿս죬ͬеĶڣͬ޵С
սĪ⣬˷ʤͬѲޱȡ
һ뼼ɴĶ֣ƾ䣬Ժɨ޵Уս֮˶˾̾Ǳʤ
ȻҶսʼ̺ϸͰԵȭ׵߾նоͻҿ뻨ķߣҿѪ쭣˫۶ըˡ
ң飬ԪѣȻѪȴԪˡ
̫̫ˣаҶȡ˾ƣҲΰɡ
о췽ҹ̷ҿǺ˰ݴһܣͬ޵УҶǰȴһ
Žˣ졣ǰһֱΪҿǿģ֪Ҷǿ
ս֮˾̾ҿоԵô̶ޱȣѿ
ɫҵ¶ŵķȫԤϡ
֮Իҿߵһ飬صľʵݣҿ֮ȨȣעҪ콾
룬ҶϣȻֽҶﻹҪɱԼܲû
Ҳôǿɱ
ͻȻ˴ҪҶ²ϧһС
ҿҲǷܽҶԼǿ˾ܴڣɱ
һ̣ҿԥļ֮ȨȣһҪҶ
ŷˣҶգϧһУɲѡ񡣡
ҿŭ֮ȨȣԶӮҡ
Ҷⶼҵģɱ
׽ԽǬ֮Թ
Ӯףǿ֮ȨȵķϣҪɱ㶼׾١
Ҷɽӣޱȡ
ҿƨȥɡ
Ӳӵ֮Ȩͷųݵǿ󲨶ȨоȨ֮⣬ҿ֮ˣעҪɨ޵С
תʳأγһ޴У״ĹâҶϡ
ҿ֮ȨȣüĴ֣һ⣬֮ȨΪһ壬ͷų˿ֲĲ
Ҷܵв֮ȨͷųĲµĶ
һҶﲢҵģ죬ʼһ꣬ǰʱնѸٱ
Ҷֻӳָâţīҹ֣ضڲﶼҡΣܲ
䣡
ѿӿ֡
ȱȫʴĺڰ֮ҹĩţϺɫâײ˽Ӳӵ֮Ȩϡ
䣡
飬ĳɺ
֮Ȩҹײһ飬γһɢĹڱըĹһٽҿ񵯿
һ̣Ҷſʮ绷ڵʱ˲侲ֹĴҶʮ绷סȫˡ
Ѿòϣ͹ˡ
ҶһץסлʱµľӡǣųҶ
һҶ֮֮Ѹĥ˻ڴϵľӡ

ŭУǿǿնϵ
ҿɫ࣬ԱΪ߶֮ȨȣΪشҶ뷴Ҷ
Ҷеҹɣǰѱ͸ޱɱ¾ǿҿ񶼸еͷ
ܣս֮ѹ֣ҹɢ˵Ϣŵˡ
ÿµı֮Ȩȶκβˡ
ȥҿֻҪùˡ
Ҷɱǻ𣿡
˭֪
Ҷҹһ㣬Ƭʱйȫʧγ˺ڰӡ
ɫȻٳȥ
ҿһ֮ȨȹâɣҹγԱȡ
Ӳˡ
ҶĿŻҹ𶯣ĩ˳˺ɫ磬ʢŵĺŻȥ
ƶһӰɫһʱ޷
ҿҶɱз˿У֮ȨȽţһͨҶﵱͷ¡
Ҷ죬֮ǳԻϣһǺӲͨϣӲİס
һ̣ҶۺϣһںϾۺն˲˸ƶĻϣһüѿھ𵴣зĽк
ò绨˿ȴѸٲϣһ׷ϸˣԪΪλڿš
ס֣
ҿŭüѿһŻʩչ񹥻ҪɱҶ꣬⻨Σ
ûõģսǾ㶼ҵĶ֡
Ҷȹ̣ʮźУҿȻ֮ں꣬ⷽ滹ǱҶԶˡ
ڲҽУüѿ飬ķѡ
ͬʱԪڲʧȼգһ仰ʮԪͻΪС
ҶұŹġ
ƿڴûڼˡ
֪αȥ
ϧû֪ʱѾˡ
ҿŭͷѪ£޲ðҶˡ
֮Ȩ𶯣һӰۣҿʩչٻ
Ҷкⱬ䣬ҹ£Ȼײ֮Ȩϡ
һ̣֮ȨȾҲ澹Ȼƣ۵Ӱ˲ˡ
ҿ񷢳˲ҽУ⵽˷ɣҶ֮չľԪѣʶŶˡ
Խˣʱ⣬Ҷһ꺧ţͿɱˣֱն˻ʮԪ˾
һƬž˶ɵˣǧѪ¡С׶ȻĬһԲ
֮󣬾ֻʣ»ˡ


1371 ˷ѽ
Ҷ⻰û˵꣬˻Ϊ΢ˡ
ҿоǷ˽е˺ѷΣ޷ͻ
Ҷûйҹɻص˵档
Ǹˡ
Ҷ￴һۣ漴ǧѪ¡С׵
пգӭ档ȻպȤҲҺ
ǧѪ׵һģһ·ء
С׵ǿ߰ɣ·Сĵ㡣
ҶҲԣҴˡ
һΣѧʮλ֣ҶһɱʮŸǵѧܿܰҿҲɱ
ȻҶﲻɱҿҲԭģ֮Ȩйء
Ŀǰƶԣ֮ȨȵĴڵǺǻʱýҶ㾲䡣
һսҿˣԸƽһᵽ
ǿҪɱҶҪ޵¡
޻Ϊҿ͸ŷ˳ȣȥ꾮ѧȥ
һ꾮ǧУ컯ǧѪС׵ˡ
ѧõϢҪɱҶʱѾ뿪ݡ
̫ɺˣܷŹҶһҪɱˡ
ԣ׷ݣҲҪɱˡ
ѧִܶһ¾ӦϳҶɱΪȥ֮˱
ˣҶѾ뿪ݣȥɱ޴ΪǰãʥԺʥ𶼱˸ˣһһʱȥҶǻˡ
ѵ𣿡
ӱʮ겻ɱҶҪʱô׵ġһҿû£˺úƺˣ߰ɣȫһȥ
ѧĸ߲㲢ɵ֪Ҷ˲ǣȻźǽγ
ԲһζΪңźѧ
Щ𣬵ʱҪǲ죬һʱ֮¾Ͳᷢ
ҶЦ޷ôܻЩҪġҶԣһЩʵҲãҲнֱӽȫˡ
级Ȼ㲻ǵɣ
ҶɫȻǵģΪ֮ݵݺ𣿡
羪̾㻹軹𣿡
ҶҲܾûˣڷԺҲ֪Ǳôˡ
βӹ
ҶɣԸ⣬ʱӭ
˻صݣӳǡ
ǳѾ˿ƣ޷͸
һˣ̫ϤĻȴ˵ʵеޱȳԾ
Ҷ򵥸һ£ǰӢţЭιĵĲ֡
ôôͻˣ
Ҷƹ顢衢˶ڣ˭Ҳû뵽Ҷڵĵ͸˻
ȥһˣ˸Ըˡһҿɰѧˡ
Ҷ£򵥽һ֮ս
꣬Ц㻹ǻǻⲻѧȥ𣿡
ɵѧݳΪʲôҪȥأ
ҶѧԺͬʥԺˣȴûΪֹΪŴ˴˲ͣһǷ׼ҡѧҲ߲֮䲻úֻΪߵһ𡣡
ЦҰĴأԺ˾ʥԺڳհݵһЩҲ̲׳ˡ
Ҳа
ƹ鲻ãֹƣԲһС
ҶЦЦҪȥһݣڹǱҪ⣬ϴһһ¡
ڣǾ֮ȴɱϣսɽֲ¡
ϣ˵ҪԱһãڤҲˡ
пյʱ㻹һǧųǵɡ
һСǳأ⵽ƻ
ʮǳѾгǳر漸Сǳء
ʮǳصķֲ֪ʮǳУǳشԼһңеȳǳСǳ
֮Сǳضݻ٣ǧųλ찮ȻشвȴҲɴںܴա
һģҪ跨ǧ쵽ӳ
Ҷһ뷨ڤȴҡͷǶķӡ᲻
Ҷ̳֣а취
ڤһ̾û˵ɶ
ڶ죬ľӥص
ˣ˵˵Ǳߵɡ
Ҷк£صĶ
ľŵƺѰһŵͼ̽ƺһͼ
ӥһʼΪڵĵͼɺϸ̽ѰҵͼȻ޹ء
ҶüͼѵǾͼ𣿡
ľŵһűйء
Ҷɫ΢䣬ѿڵͼ׸ǣѵǡ
ӥʲô
Ҷɵĩʯס
ľȻĩʯףʲô⣿
Ҷʯס
ӥǺ
ҶЦĩʯף죬Ĳź
ľʵǻҪ𣿡
ҶʱϢһʱ䣬һðӰȶţϢ˵
ӥЦҲãĴߡ
ڹ֮ĽһֱţһʼڹķӦʮּңǰڵĵǿҡ
˳ǿ£ڹڽڰˣЩˡ
Ŀǰڹ˵İͼ֮УܶˣȻԽʥԺ跨˶ԿΪһ¼ʥԺҲ㹫˶Կ
ˣ̶̰£˾ڹʮǳأ̵֮һİ
磬ӰŴһϢ˵ʥԺĵӰɹǰˣҪ˽׾죬ȴ⵽׼ҸֵϮĿǰȫ
Ҷе⣬׾Ӱ֮䣬ǹϵܺ
˵׼ʥԺ֮乴ĶǣҶᣬ˼˽˹ϵӦòܵӰ찡Ӱôǰȥ׾죿
׼Ҷǲϣߵ̫׾Ӱɹƻ˾ʥԺ֮УԿ쵶ն飬ҪӰɡӳԶֲȷġһ壬Ϊ˶Ů˽棬㡣
ƹӰɵ˳˽һ׾ķӦ⣬ɽʥѾʧܾˣЩҲܵ͵вɺˡ
һյйӰϢ
ӰɲûгžʥԺȥǷС
⣬׾ķӦҲ֣ڵ֪Ȼѡ˳Ĭ׼Ҹ׷ɱӰɡ
ʥԺķӦҲܹŹ֣ǾȻûɳӪȣһúܶ˶ףѵӰɾˣ
ǾʥԺһܳ콾֮һ˵ǿҲǰμߡ
ΪʲôʥԺ˾ѵ׼Ҳͻ


1372 
ݣҰ֮ϣһɫӰڿƶӰ總֮ң׷ᡣ
һĻѾһһҹ֮ãӰɴӱ׼Ҹֶϵһ̿ʼʹδİѹ
Ӳģɡ
׼ҸִȣҪӰɡһ׼ҳ˲ٸ֣ȫǲڣؾӰҪǿܶࡣ
𾪵ӰȻƫͣһֹصͨһδδǿѡ
׾Ϊʲôң¼𣿡
Ӱ¶˱ʹҪһ׾죬˭ȴɱ֮
׼Ҳϣߵ̫ˣκӰǶԻ𡣡
صڻҰУͺһӰɵͷ
ҲӦվ
ӰɲЦʹ
㻹İɣδϲ㣬ں
Ӱɸеһֱϲ׾죬ֱ󣬾ʥԺ׼ˮǲݸ飬һҪ
Ӱɲʦŷԣִǰ׾죬˭ȴ⵽׼ҵų⣬Ҫɱ
ʱ򣬾ʥԺҲΪӰɲкӶԶӪȣӰͶ·ֻһ·
Ӱɾ粻ˣ½ϻõĲ֮ԴأǵһĲ֮Դһֻ֮˲䶴ʱգգ۾ʹԽˡ
ΪӰһδѣʼ޷׼Ҹ˦
׼Ҹ֮ԣӰļˣһλųʱ˦׷ɱ֮ˣһԭʼɭ֮С
ɽʥزԶӰɿŴɽз˱̾Щҡ
ͻȻһ̾һӰԡʥ⣬
ӰɿˣɫЩѿЦЦҵģ
ҡͷĳЦ㣬ֻǺ棬׼ΪʲôҪɱ㡣
㾳ӰͬҲǲؾ磬ȴѾٽ۷塣
Ӱɿɬ׼¾Ӱ죬ΪҵĳǾʥԺıҪɱҡ
⣬ɵ㲻ɺǣǿ𣿡
ӰĵҸû뵽˺ܴĲʦŵķȥȴңż׷ɱҡ
㿴Զ̾߰ɣǺܿͻ׷ˡ
ӰɲɣȥģʦŻزȥˣ׼ҪɱңѾûҵ֮
㿴ӰɣкޣƺѾдˣ˵˵㵽ʲô𣿡
Ӱɱܿӣ̧ͷա
кޣʲ񷡣
ɵʲô
ӰɱһЦҡͷʱ֪ˣˡ
һӰ˲Զȥ衣
һ׼ҸٴӰɵټչ׷ɱ˫ݴϿٴ
һ꽵ݴأ˰ݣúܶ˶е⼫ˡ
ûʲôôһԸһı꣬ǻǴδֹġ
Ҷڵһʱͷһֲ֮Уһʱϰգ̧ͷңԶ
֮ϣƻۣһֻ޴ĺڷ裬ݴϸעﶼһĻ
ƹҶߣǾ޴ĺ¶ɫ
Ӱɣʲô
ҶҲɻ󣬲²͸Ӱʲô
衢ε˶ϰգĿһĻ
׼Ҹ׷ɱǲˣ
𼱣ԺӦþзˡ
Хк£ͷ·ˡ
УӰɵݣ͸޾ʹд
кޣʲ񷣡
̶̵İ˸֣һѼ⵶׾ؿڡ
ʱҲڿţЩܣʼûпڣѡ˳Ĭ
Ӱɰ֮Уһֻ޴ĺ裬ĳɫʱγһַ޷£
׼Ҹֳܣǵûмڶ֣ΪҲ²͸Ӱɵ⣬ΪʲôͻȻˡ
Ӱ񷣬¶⣬кܴ󲨶
ڵ׾棬ַʽǷԼ
ǵã׾ʼղ¶棬Ӱɽˡ
ХһӰ¶˷ĺ⣬˫Ȼ߾٣Ǿ޴ĺ˫ᣬſƷ籩鵹ϣγһ޴ˮ
Щ˸߲ʹâγһˮĻӰĻת·µĻᣬֳһĻĻ
ˮ֮ϣͷųĲź˫Ļ裬һʱɢγһһС
ڸʲôأ
˭֪
ݴϣʿڹעһĻ˭Ҳ㲻Ӱʲô
ʱ֪Ҷ࣬ϵӰǻųĺˮЩУɫѿˡ
²ڿ֮š
Ҷﾪ㵵֮ţʲô˼
֪켱е˵ںϵ֮Դ⣬дʱյ칦ܣھ֮Ͽһͨ˲ͨ硣ܳãĺҾͲˡ
ƹɫ磬ǰĸֶˣ
֪ɬҪܿͨкö࣬һ˵Ƿòͨͨݡ
ϣˮһڳͣĸ˰˸ʮʮһֱࡣ
ͻȻһ֮йâֵע⡣
һ̣г˾𶯣űᴩһͷзɳӭŴǧ򱶣һ޴Ĺͷɽ
һͷǣֱʮɣ۶ڱǵϿȥ߸ںĴ󶴣ڲӿͷų塣
ɽһ֣ݶ𶯣ѹƣۣγ٣Ҫͷ
ʱһֳһѳǹһ˴ֱ̳ӶʱͨɳһѾǹ
ϸǹ֮һʯѸٷŴ󣬸ߴɣΡϣ͸ĺ塣
ãֹ
׼Ҹֿ˲Ծͷǹ֮ϵʯĲһ硣
Ӱɿ֮ţЩоǹͨʱͨ
ֻҪץסᣬܽݡ
ɱ
׼һλ۷徳ĸַ˽ַŴǧٱӰȥҪնɱ
ȻʱǾ޴ˮдһ춯ˮĻϵĻת䣬һСӰԻޱߺڰ磬˿ֲ
Ӱɶ׼ҸֵĹδ˫ָ߾٣ʲơ
еĺӶųˮԽˡ
һз˹âѾǵˡ
׼λ۷徳ĸٶȼ죬˲Ӱϣ˭ȴ˸ա
ô£
ֵ׼Ҹָϵ㵣ӰǰΪʲôһĳȴ˸أ
ĳʱռ䣬ȻǰʵȴѾһʱգͬʱ䣬ͬĽڵ㣬Ĺá


1373 
Ǹô죬Ǻް취ˣ
׼Ҹָϵ𾪼ˣӰɲؾʵӦû첻һа
ˮ
Уһָ׼Щ֡
УˮֵģһƬһСӰɢĲӰ˸ʱա
ҵġ
׼ǸִһһƳˮȥϷŴƺܿͱˮ̺ſٵʵ¡һײˮϡ
һɲǣʱڶҡΣˮг˲ȶ
ЧӰѾ
˶ǳеλȴˣұѸѿȫѪգзĲҽС
ãԾ
׼ѸǰסȫѨλҪƣȴЧ
ȫƱ鲼Ѫӿһ㣬޷޸
ĲҽлصڰУúܶ˶ˡ
˿̣ĸбһҹǴȼɫ棬Ͽա
֮ǰгһͨ˸ɽһ㣬ҫҫۡ
俪Ǹˮ
׼һλַŭˣֱӼһ˲䷽ǧٱΪһչޣˮȥ
ˮСӰȻһʮһͯüһӡǣаȵ˫ɨһչޣٽˮʱͻȻըˡ
һ񣬾Ͱһݻ٣úֶܶŴˡ
ÿֲȥôСô
˲ò࣬ʵֱǿ󡣡
쿴
ݸأۣȫǲϵǿߡ
Ҷ￴ˮǸСӰһı飬ɫѿˡ
Ȼ
䣬һ죬бͨһʯٷɳӭŴǧ򱶣һ޴ʯɽС
֮ˮпʼ飬˻һһʧˡ
ӰɵӰֳ˸ӦĲͬʱˮѿǸʮһͯƽӰࡣ
ӰɿͯЩηЩƺھʲô
Ҷľȵʶ
Ҷɫ࣬ʮһС꣬ĲϹһѳ
ۣ롣
Ҷ죬ôҲ뵽Ȼּ½ϵǸͯ
½ˣ˶ĹӤȴȻࡣ
ϵĳüĴӡаȵЦݣҶҲ
ƹȥ½Ҷ֮Ժɵ½
ҶЦǸе˶̥
ʲô
ƹ𾪼ˣֱš
û
ҶһֱûΪʲô⣬͵Ӱˡ½ϣǵһںϲ֮ԴˣĲ֮Դ½ĳϵɡ
ʱ˿̣ݴϣ׾졢¡졢뷽˶ڲͬĵطעӰɣǶȥ½Ȼ֪ͯҲԼо˲Ծ
˹עĽ֮г飬ǿνǸص㡣
һзɳһɽߴʮɣ֮ӿ֣ƺڿ硣
ڶ֮зɳһѾǹͬʮɣһʯߴɣͷųĺ塣
֮зɳһεĶ˸ɽһ㣬ĳַ
ĸ֮зɳһȼɫĹǴɣһƲ޷
һзɳһʯԲΣֱɡ
֮зɳĶȫ⵽ų⣬ٺɱ£Ҫݻǣȴκβˡ
ȶԣˮгͯԵͨ˲٣ݸֵĿⶼ֮ˡ
ҲйעһжӰˣĹͻȻ˭Ҳ뵽
˿̣ǳɣȼɫĹǴϳһιǼܣɣβ׵һɳЫβţȥʮĿ
ǼܵҪ߳һ飬ͷ֮һɫС˸Ź֮⡣
ǼվڴͷѴֳɫ棬۾һ㣬ڸݴأ۲žݵ顣
Ǵ˵еԴ֮𣿡
ǼܵӲǽײģʮ̶ִȴ̺ǿǲĸֶе̧ͷĸо
ʲôطģ
Уһʣ׼ҵһλʥ
ǴϣǹǼܰȻЫ壬Ы
쳹ݴأ˲顣
Ы壬Ыϵǿ飿еĳһ磬֮ͨͨ
ǵõھǵȷʹ߾ʹӺݣҲǼµ飬ˡ
׼λûʥʵЫ壬ΪΣ
Ыǿֻͨˡ
ȴκβЫĹǴ
Զ֮һӲӵӰ֣Ҳεģȥܹ죬ͨŽƣһƤˡ
Ƥֻ࣬ǼͭѪ⣬Ƶġ
еԴ֮أ˵ڵܾ⡣
Ƥݡ
Ժδ
ݸѯʣ˽Էĵϸ
壬ͭţ
һµǣͬѪ֮࣬ǸֽɵӵͭƤǣࡣ
֪쿴գЦ֮ѩϼ˪
Խ赶ɱˣԿ
ЦǰžǺôǳԿ
ƹľݣֻǱˮڣûѡ񡣡
ϣͭλ֮Уһ˫ɫ۾⻪̽ݴص
⣬ҲǺ𣿡
ͭŵȻǺںǾͲ˵ˡ
˿̣ǰѾǹϵʯͻȻһ貵Ľⶴأнڵڷ裬ϽɫĻϯֱӰϷٶˡ
˵ţݸȫĬˣʥ伣ƺˡ
һŰ׵ӰȥЩģȴͷųâ˫۴ʹԪʹ
Ыʯʵ˭
ǣҹʳ
һ˲ѿգһѰǹȫǷ۶ɣԾ£ΨҶ
ͭŽӹǣһû
ҹʳߵ˭˵
ЫƿĿ⣬ǿ޴ʯȵĳһģģ
ʯϣһ˳֣ɧ
һͷͨͷĹ
ǣ壬ն䣡
ͭžȵ˵벻Ҳˡ
նߵԪֻΪԵ첻һͷ


1374 ֮ʼ
⻰ݣܶﶼڵǡ
ѾԾݹвԲͬ֯Ҫݵװ
ЫЦ˵úãԵԪͿ˭Ƚˡ
Ĵ˵磬ֹݵ׷Ҳ׷
ϧܹɱָһǧŵĸ
ǵҹʳ˿̿ǿž޴ͷ֮ӿ֣ͷųĲĲ
ڶǣôһ°
ݸֶЩͿǵЫЫͭţǺնɫ΢䣬׷װĿƵǿž޴ɽϡ
˿̣ͷλһһԡŹعâĸߴӰС
ϸһսףͨתžɫ飬Ļƾһףӡ̡
ǣء
еŹ֣ʿ̲סЦ
ҶûЦ¶֮ɫ
ͷϣ۶Ƕ˫Ψǵ֮ףȡأ˵Գ档
ҹʳ¶һ˿ɫ㣬벻㾹ȻԳˣ
絶ǧĵȺ򣬲Ϊһ̣Ԫ·棬ݲ𣬺δѰ٣
ݴϣʿⷬеˡ
ΪѰڣƺѾڱˡ
ʿԴ֮أ⣬ˣúȥδӣ
У˺ԵӰɴʱƽվʮһͯߣƽĿ֡
˭
ҹʳƿĿ⣬ӰԵͯ۵ǹӰӿƺҪͯĴԡ

ͯȥСȴܲϣɣĸо
ûԺδ
ҹʳ׷ʣеǹӰԽԽˡ
ݼţĮȻһѻĵطӭݣ˵Ĺ硣
ԣɻ˵Ĺ磬ʲô˼
֪Ц˴ӾݴɣӦйĺܶഫ˵
ЫЦԭݣϧҪˡ
ͭŵ磬ţϵ̲ƻʣ²ǧ磬д󲿷綼Ѿ˥ˡ֮ʮλʮλˡ
ҶϸӲ֮е
նرڣڶʮλȴѾ½ʮλ
Щأǽۣݺܶʿ
ƹ龪ȵصȻ֮ϣ⻹벻
ЦǵĽ̸Ե֪ڲϱ仯ģһ𣬾ʹӴ˳ˡ
صȻҿĵһսҳڰɡ
Ы֮󣬸ƾֶΣΣ
ͭšն䡢ҹʳ˴˶һۣͬЫ顣
ָȻŹ֮ȴһҲ죬ûҪͶ֡
ԶйעּپݣǶһ޴вרǰǵĳɹΪڡ
ڵĵͼھʥԺ֮С
׼λʥͻȻڣȻ赶ɱˣ֮ʥԺ
ͼϢ
ЫܣȻʮָȤ
ǾȥʥԺɡ
ͭڵʼƶĳžʥԺڵķƶ
ⲻ
նԦž޴ʯҲǸȥˡ
ǵɽûäӣؿԶʯӡԦɽʯӡȥˡ
ʯӡʯһҶͷķ̲࣬ϧûܹʯӡȡ֡
ɽʯӡȥܷɹأ
ҹʳվʯſڣ޴ľǹƶȻԶȥˡ
ôߣ
Ыʵ
ʵҸߣ
Ыߵ߲һҲΪԵʣ
ĮҪߡ
Ыʵʲô
Цأ
ܣĿͻȻҶϣеӳ
Ҷ｣ü΢壬ܸӦȵ߰ͯʱǿ˺ܶࡣ
ʣٻڳûаٵĺɱƺû̫⡣
ʥԺ˿̺޵Ҫ׼Ǻ֮ǣȴûʱᣬȫץһӿ֮֡
ô죬𣿡
ιЩǣӰ֣һ½ϵ˵ѩϼ˪˭Ҳ²͸ᷢЩʲô
Ⱦ䣬вҲ
Ҷɫּ࣬Ĳݵƿܻת¡
ǵҹʳˣһ·٣ʧԶͬҲʧˡ
ǵɽʯӡ˫֮һײֳʯӡųǵĸ֡
ƶԽԽֲγѹƣҪԼɽϵĸ֡
ͻȻɽͷų⣬һ񽣣˲䶴ƶ˵У϶ˡ
һ̣ҶӦݵܵشѹڱɽҲڼ
ã𣬾Ҫͷˡ
׼ҵĸַ˾ıʺ䶯ݣܶ೬Ĵﶼʶ
֮ϣѸٱѣЫ塢塢Ǻ嶼٣ѹơ
䣬һ죬Ǿ޴ʯӡ𶯣תгϣ䣬ɽȥ
飬˫ײ޴ɽ˻ζʯӡȴɣ󷽳Ƭ飬ֳһ磬иߴʯڱߡ
ʯһ壬ƺʯӡ֮ŸӦʱգҲܸӦʯӡһһ
ڣȴѾ߿£δƲֹ۰
ɽϣؿʯӡзһõߣһ֮ǵأ磬þ֮ϵʥ𶼸е̿֡
ʯӡ𶯣˴̶ХʼתХһƿնȥűݶߡ
ߣûôס
ʮɵɽѸ׷ȥٶһ㣬˲˺Ѳ񷣬ʯӡԶȥˡ
ЫЫ״ԦŹǴǰУȻȥˡ
ǻطɡ
ջĿ⣬飬ΪһţһӾͰӰУ˫˫ʧˡ
ˣʣµͭնʻʯʥԺȥҪ˽ڵĵͼ
Ƭ̺Իһؼ䣬סʯȥ·
ڵĵͼоŷݣǽһݶѣʲôʥԺҴʥԺӭҪͼǾݹǷ顣
ͭſ𣬲мʵҲǵĽŲ


1375 ո
ͼУסǾʯ٣˭Ҳõ
նߵвǣ
ǶΪͼˣ˾ΣǻҲڣһжæˡ
ͭŵ˵ǲǲˣ
˵𶯣ֹҲͬǸ˵أϤαôļأ
նЦ㵹Ǻܻ˵
Ǹ⣬ĵ˭˽˾ݵƺ󣬾ͻôˡ
ͭն˳ĬǵǺ¾ʥԺҪδĴ֡
ǾҽͼĴҪȡ
ͭתߣ޴ʼСһʧԶ
նû˵ʯڿٱСʧԶ
ˣһʧ˶˿һ룬ͭն侲˵Ǻǣûг嶯£ǶԾݺ˵Ǹѡ
׼ЩգΪʥԺһҪùˣ˭뾹Ȼ仰͸ˡ
Ҷصˣٿһλ顣
Ŀǰб䣬ҪϸݣڹҪץͬʱַͻ
ϹݵѹڼͻСһǲӰ죬ʱȫ湥Ļʿ޷ֵ
Ŀǰõİ취ǽ֮ȥɱǲܴȡ
ƹǲôɵӴƱҲΪʸ֮ġ
̫Ҳ⣬ǻǸôôߺÿһ
Ҹ㼺չϸµ̸ۡ
ɽһݶĴӣɽȣǶһµķͤ
˿̣ӰɾվڷͤУǰһС꣬
Ժ̷Ұɡ
Ӳߣܲϡ
ӰһΥ
ǣˡ
ԶȻϸɣ֪Ϊʲô𣿡
Ӱҡͷ֪ʾ
۵¶һ˿Цݣضа
ΪעҪڴꡣ
Ӱɲ⣬ȴҶʣֻܵ
һȥͤһһ٣Ӱɵľ
һų¾ɵۣͷ׵˽ϵ߸һʮͷ꣬ŷͤ
ǾҪ֮ˣ
Ӱѯʣǡ
˽ϵͤڿʱ¶֮ɫ
㡭㡭ô
һԵʦôˣ
ϵȻ֮Ҳ
˽ϵôˣڵȵᡣˣԸ׷˳ڡ
ӰɾȵǸ㾡µĲ
ϵСݼˡ
æʩСݼˡ
ɣңǾڡ
ݣֵ־ãѾнǳر٣ռһĳǳأǧƵʿȥһƬȣԩʬǱء
ҶʵΣпһ·Ͽľòʮꡣ
˷ǲľ飬Ҷӷŭľٵƽ·̾ʲôֵø˵顣
ҶΪ˾ǣ˳뿴һҹ¡
·ϣҶ˳˲ɱһЩȴδ̫ĺ䶯
ҹʱ֣Ҷ˵һǣʼ˳еÿݼŵͷų貵Ĺâεضڰ˸
֮ǿʼСӰ裬ڣɵע⡣
գСҶڵʼڡ
һҹȫգͷųǿ֮ҹգͷ׷ɳֵԵɡ
ҶһߣȺʼ֮С
ڶֺķһ죬ŽµȫߣʼϣǶӦȻһ壬ֱ
ơǣɹŴ˵һš
ĿǰҶﻹ̫ô֪Ӧʱδ
Ҷô㣿
ҹõϢԸᡣ
ҶãһѾͽҹ§뻳
ר㰡
ҹߵйһȥ꣬һϢûС
Ҷȥμ޼ǹϵ˽һ꣬Żá
òҹѾǲ۷壬Ҷƽ
߰ɣܶ˶ţȻȥ˵
ȥҹңҶҹҵĸ߲㣬˵Ǳ߷һС
ᵽʱҹҺֶܶ˾벻ȻǸ˻ж̥
ҹΰǵ۾ݣǱѵĿʼҪץʵ
ҹѹڼﶼָ˲ΪݵƱԽ
˵ţһҹҵĸ˽
ư⵽Ŀ͹¥ĸֱ¥źţϣԮӪȡ
ҹΰߵԼ˳棬ǣǹƻ
ҹƽ¥ƺҹǣһǺԭ򣿡
˵ưм¥Ľܳӣص֮ˣ¥ĿǰæӪȣֲЩȥŲǡ
ҶЩܳӣ
Ŀǰ֪жǧ¡
ҶԱɫǣҵȥ
ҹݺݰһۣԸ׵Ȼ¥˿ڣǾ飬պһҲӦ
ҹΰҶ¾ͽȥ
ҶһлҹҴȥ
Ƭ̺ҹټһ֣ҶҹĴֱưǡ
һҹҲ̫ԶĴǳأкǿķ󷨡
ȻһﾹȻλҵĲ֣ʵţûʥ£Ժɨһгǳء
¥ʮλĸڳָӷ뷴õȫѱƻ·ˡ
Ҫ˾ֻɱȥȻͻΧȲǡ
ҹɫѾвٴǳرѼ
Ҷվڳ⣬ŹǵǼǲءؾɫе𾪡
һγʮÿһλǲڣҪʱһ֧޵оӣ
ҹЦҹյݵĲӦòʮˡδѹȫʧǾǾ֮գǸ򲻹ǡ
Ҷ̾ʮˣѾһ˵֣Элᣬϧ̫١
ʱưǵķ󱻺飬ֳѺۣ˺һӡ
Щӳ룬ưǵسǸչ


1376 
Ҷ￴£ս൱ˣĿǰҲǲؾ磬ȴԽսһؾĵɱԵ΢
һԻ֦Ϲһ£һʵӰϣһɡе˦˫ȡ
컯˲Ҷȴ˽⡣
߰ɣɱȥ
Ҷ˵Ծ˲ʹưķ֣ڳڡ
ɱ죬ʿж˱С
вٲĸ֣λڵ˶еΪ̫ǿˡ
¥ʮλĸȫָӣôҶһֶΣñ֮ϡ
ͷ伫ıܡ
̫ǿд󲿷ֶǿڤʿپҲ٣ȴࡣ
һ󷨱͵ֵסײ
¡
Ҷ¶УһΪξ
Ȼòſ¾͸ӦһϤϢ˼ĺˡ
Ҷ
¾ܣеһɨ⣬ʮָˡ
Ҷ嵽ߣһȭĵˣٺˡ
ôˣ
˵ΣգҾ͸Ϲˡưزסˣк¥ĸ֣ҹҵһɱȥ
ʱ˿̣˸Ͼ˼Ҫ
³ХһѸ¥ͬȡϵ
ҹҵĸҲ¥ĸֽӴ˫һһߵֿ֣һɱȥ
һΣҹʮλĸ֣ǲ۷徳ľ֮һݣԵòһ
壬ܽ͡
ҹҵ飬¥˵ˣưǧʿô죿
˳Ĭһѵѡ
ҹҵĸֵն⣬ѡǾߡ˭ԸߣҲǿ
¥ĸҲΪѣλĸԸ¡
ǶϺߣлΪǱ𣡿ߡ
ʦ֡
¥˲ᣬ¶Ϻʦȴߣ
Ҷȥߣ
Ҷһȣħͻ֣ݿҹգӲĽλ飬ǿг忪һȱڡ
˽󣬰ڳһ󣬱˴˼һľ룬׼һȫ塣
סǣȫɱ⡣
һͷ֣ҶĹע
Ͼţ
Ҷѿھ˭Էȴˣߣɡ
һƻӳƬķĻΪ˹棬˲ûգγһƬĻ

ҹһλ۷徳ĸԽڶҶǰһȭɱȥĹ󺣣Բ֮ڵն˾ҵĶʱѷֳһ绮˲񷡣
䣡
ڵĹϯϣնһ
ҹҵλ屬ըȫѪ⻯ΪģƬıը̺ӲĽҶɣǰеĶ鶼ܵ谭
߷ˣӿѪȴ޴󰭣¥ҹҵĸֶеԾ
Ҷߡ
˼ٸϣû塣
ҹλ۷徳ĸֲδֻѪԪ˰ˡ
߲ˡ
죬ָչΧصҪҶһ˸ˡ
Ҷҹ񣬼򵥵ķԸ䡣
һ̣ҹҾͳλ۷徳ĸ֣ߣֱչ˿񹥡
ʱҶ֮߳١
һ֮ͻȻ䣬߸ܵ˻֣̿зʢһٽҹҵλֺɡ
ʱҶǧڤȪ˾һԾۺնߣ޷㣬Ҳ㡣
̺ޱǿľ壬ʥΪ֮ͷ
ǧڤȪʴҶһ·ɱ֡
߸ܵ˾޴в徹ȻһΪԪϢȫһ£Ҷо㵡
ⲻ֮ϣϾžȻһʥʩչֶΡ
Ҷһᴩ磬˲ɱߵһԪˡ
һ˲䣬ҶԺͷȻʩչѪͨһеĳ߳ȥҪûʥ
ҶѾʶ߶ʥ𼶱ǿߣֻΪѹƵԵʣڲ۷塣
ҶɱһԪˣʱץסᣬܽʱĨ
ŭ˻УһƻӳӭҶĽ
ѸٳҪȴһ
ҶѪͨԼٶ޷㣬Ȼǲ۷徳սΪԪˣӦٶҶѾǲؾ磬˫̫ԶҶһٴζߵ࣬˻
һ룬ҹһλ۷徳ĸɱϧȴһλסʱѾˡ
Ҷһ֮׼ٴϮȴѾߡ
ҳ尡壡
ҶݣѸҹ»ϣ󳬼ĸЭһ塣
ϰλչΧ˫ڶ̶һʱھƴɱǧΣ˲ٸ֡
ΪشҶһ˵ͻΧתڳƴɱ˰ʱҹʧʮλ֣󲿷˶ˣճ˳ȥ
һεӪжҹ˵ʧأҶִҪ£ҹҶһԸ֡
㻹¥𣿡
Ҷµ֣
ݵƣ¥Ҳģһεư¼ǡҶϣҪǶòˡ
ǰҶ¥ϣѧϰõĹǿͨ¥ıӻ
񣬴٣¥Ѿû˼ȥµӣΨһ׼
ʦߡ
ЩΪѣ¥ô꣬˲Դһܲʦ
ҶҸڻȥһˣ̫ˣҲ⡣
³һ£ӦҶҪ͸ͬһ𷵻¥
ҹҶˣҹһס죬ǳհ࣬ᡣ
ء
ٱʱҹᡣ
Ҷһֱ⣬ҹΪݵĹϵҲܸҶȥպ𣬷ڴ֮ǰ˫̶ֳֻܱȵദ
д䣬ǵҡ
ҶֵҹҲм־벻ᣬϵݣòߡ
Ҷ뿪ݵһ죬һѾǹᴩգݶϿա
޴ǹ֮һʯһӰվڵ֮Уݴأǵҹʳ
һĻݺ䶯ҹҵһʱɳйעڶͷǵ֮߳һȺ֡


1377 ı
Ҷ֮е˾죬˵˲ȴ˲顣
ȣڼӽţڹ֮ĳͻԽԽء
ΪӦ˵֣һ죬ټıʿһӦ֮ߡ
ǰʥԺ׼Ҷϵ´½֮ͽȥ͵ϮˡҲԵ֣ҪҶĪ
ʹУɫгɱ¾
ˣˣϢ˵ˡ
ڱĥɽУ˾Ż˭ȴҶ˷ɣһֱ֮ǡ
˫ֳΪͷڹ᧿ΣѾгʮǳرռˡ
ǣǿϵ´½֮һЩҶͷԸˡ
˵ҶŮ࣬Ϊ˷ǿԴŮ֣һξͰʹסѵ
֪һռǿ԰רҶʺϵ֣Ȼϵɲӥ֯аɱ˫£ҾͲܴס
鲻ȥ죬Ǿչж
ʹ˽߳԰С
䣬һõӰһŮӡ
ôǰͻˣ
쿴ŮӣЦʲôͻ鲻óߡ
ŮʵôˣΪʲô鲻ã
ΪˣǸҶǳУ̲ʮǳأڼơ⡭˵ˡ
Ůӿ죬ʱֱ飬ΪĳŮ˰ɣ
һ£ͷӰΪ׾첻ϧʦţͷֺã֪ںδ
ԭϲӰɰΪʲô˵أ
ߵҵλһĵȥ׷û۹⣬׾Ǹث֣ʳá
ŮȰƢ̫ˣŮӶϲ˺壬˭ҿ㰡
ߵңҪ˭ҡ
һŹӵͷڹĻʹ죬˫̽˺ܾá
磬ڹ̽ӴϢ˵ҶȥݣĿǰݡ
Ц˻ᣬʺǳ֡ȵҶҪ֪
һ֮ڹĸֶչ˷
һԣܼƻͻϮ漰ĸ֮࣬ڹ´½֮ԼжԹɡ
ҶĴˣھݺɨ޵Уɱ˲ǿߣ˺ܶɡ
ټ£оʥԺɽܶɶ׷׼롣
Ϊʦ㣬ƶһϵеļƻмƣ䲻⣬ޱѡ˵һЩãչյ͵Ϯ
һսҶ뿪ݺĵ죬ͬһʱʮ⵽Ϯ˴˼Զ˸еɻ
ƹ鲢ûڵһʱʶ鲻Ծճɳǰȥ֧Ԯ˲ٸ֡
Ȼһ̿ʼһ˾Ĳ߻ıչˡ
磬ϢأʮѾһƣһʧء
ɳĸڰ;ϮҲ˿յģû
ǵ͹˶֣ȥԳϡ
ϣ֪죬һ
֪׺˼ʼ㣬ԪѸģƬ̺һЩջ
ڹڸˣҪ̳Ǳ֮˶Կ
׼档
ϴһЩֱڹĵ۶ֲ飬Σգ˻ء
ϴָڹĵ۶ƹڴ衢ε顣
ڹ޷ڱ˶ԣĹʲôأ
εսԷɢǵעǶڹǳصĽȻղʲôٿһʱᡣ
Ҳնѣû壬Ḷܴۡ
һֲ̫õԤУڹһξƣ϶ֻΪ˷ɢǵעǱȻͼ
ƹϢᵽɳȥĸڰ·ϮЩ֮ݲ꣬һȷء
磬ӰŴϢ·Ϯĸֳϯɲӥ֯úƹ顢ʶԡ
ϣϢϹ⵽ɲŵİ㣬ȫ
ʮŭɱǰȥӪȣɲŵɱ֣һɱ⡣⣬ðӰŸҳɲŵĲ֮Ҫγ
ϢմãµϢ
ҲڵɱϮֵǷӥ֯жλսˣڿ
ͬһʱ̣⵽˲Ϯڰʱȫݻ٣Ҳ˲شۡ
˳Ƚһ죬ദϮ˲ٸ֡
ϣ֪쿪ʼӶ
֪ķ̳ˣӵķ̳ڹĻʹУиֱ
ĵ۶֮в˳·ǿеķЩݣ¶һЩߡ
Ʋ⣬ڹʹ֮еĸֶԾʥԺȫӡ
˷õϮڳ֮࣬ʵ֮ǿе㳬
һʥԺ֪ڱ֧֡
׼Ҹֺܿ춴Ϥеİ飬׾쾹ȻҲɳһЩĿ飬û˵ʵڹж
ڶ죬ΣڽһɢгʮñϮܲԮҲԵӦӲϾʮͷۡ
ɽʥءšɳǰ֧Ԯ׼ҡҡ̡ŭɡɡ㹬ҵҲ׷׽롣
磬õ˿ƣɲӥ֯ʼǸʱضչɱж˵ľӢֶɱˡ
ʱ֪ӵĶؼʱ֪澵ӣֳӵݡ
˿̣ʹ֮УһѺľһ澵ӣǾϾȻҲ¶֪ݡ
úľžӴȥҪɱ֪졣
һ൱аȴܸɱˡ
֪쿴˹ӵһһֱҧָھϻһ
һ̣֪еľͷų֮⣬ǵ˸Ż⣬Ȼ͸˾棬һ䣬ֱӸ˹ϡ
ҡ䡣
Ӳϵ¶ŵɫôҲ벻ԼȻ֪С
ֶΣӵаܶ࣬ΪӾ֪֮ϣջˣ֪е澵ϡ
ĲҽлصڻʹУʥԺĸֳҪ¹ӣΣȴ޷ֹıѣԪڣĿ޾ʹܾĥ
֪Ӯˣˣȴ˲شۡ


1378 ĵ֮
ӵԤϡ
벻˾ȻҲⷽˣѹַչô˳
ϢŭȻˣǰƶ˶ԲߣֻҪ£ˣҲܶش
ߵƽƻùװˡ
ߣ֪ԪˣʮҲָġ
ڹıƻڽУ׼ҵ͵ϮΪ֮ı
죬ҲҶ뿪ݵĵ죬˷ó⵽ϮΪѾ˰٣˿ѡĿ꣬˿νʤ
ѷĻɲӥ֯ʼձأӰŵҲҪʱ䣬ñϮǼʱԵ⣬òԮȣ͸ɱ֯ɳ֮
ѩ˵һҪݵ㣬ǶķýѾһ꣬չá
һ⵽Ϯһʱܲȡ
ƹ֮ĵһиָӪȣ˭·ɲŵĽɱ
һսɲŲûռˣΪĵĸеϡ
Ǿʱ̣ͻȻת׼ҵĸַһĻһ䲻⹥ޱҪ޻ɲţͼĵһȫɱ⡣
ĵʵݺܸߣȻҶûж飬һ㣬ҶŮˣܶ˶֪
ȻƺΪһ㣬ǧټҪɱҪŭҶϧһУ˫ɱ׼һȺֻּʣһǿߣˡ
ĵߵĸȫսֻʣؾ
ִĵ֪ӵ˵оͿˡ
ŭҶǻڵġ
ĵûܣΪ֪ܲˣԤıġ
⼸꣬Ҷ￪ʼͱˡ
һֱĬĬͣδκõദѾǸСˣֻݰֻء
Դ֪δĵףԼһҪڰ·ϣֻû뵽һô硣
Żƽĵˣĵ¶һ˿ɣЦһ̣Ҷ˲ƬΡ
Ҷδ̫⣬ֻϵıҪ뷢йǶĵ˵ȴһļˡ
ĵҶԺ˵֪˵һ仰
УһҪϣ޻ھ͹ˡ
ǹ˵ģ֪Ѿ֪ЩעҪڰ·ϣ޷Ҷ鵽ϡ
ɱΪʹδ˻᲻ʹ᲻ֻɱˣŻˡ
ǲĸἫˣһָĵüģɱԪ񣬵ȴΪľ֪ĵˡ
һ˲䣬ĵͻȻЦˣȻᣬһĲڣҶδϲ֮йһԵҲ͹ˡ
ȻأһƬƬݻƵҶڷƮļڷԶ
ϣĵ屻˻ӳǣԣ͸Żںޣ͸ˡ
дҲðϡ
ƹսȭͷ˸ŷŭ֮⡣
̾ڸˡ
ĵ˹ײСȻҶûж飬⼸ĸҶȫϿ
Ϲ뻨֮ĵԣжˡ
ˣܶ˶ˡ
֮󻹸ҶˣѾˡ
Ҫȥ𣿡
ѯʣպܳơ
ҡͷҶﲻڣһˡȡͼڵÿһǳعرճڣ󷨷κ˲ý
ǰ˲ûԵһ£ֻҪܽǳأԸ˵˿ɳ֮
񣬿֮󣬲˭ֻҪǳأͻھͼֳʱ˾ܵһʱԮ
ıսܿЧڹ׼ҵ͵Ϯ˼󲻱㡣
ͬһʱ䣬ƹֹڹĳǳأѾݣնɱΥĸ֡
ӥ֯ĸȫι̸ƺ֮նӥ֯ʮλĸ֣֮ˣһѣڹ
ɲŵò¶棬׼ҸҲʧʮλˡ
Ҫǰµļƻܣʥ棬һʮᣬǧƣ仯Ҳ޼¡
ʱ䣬ƹڹʮǳأѾ̲ڹһ
Ҷصӳǣĵʱ˶סˡ
֮к˳ҶôҲ벻յķֱӭȴ
СˣСˣˣֵĵҶãԼһ֮ˣһֱ
Ҷ뵽ǧˣ뵽ǧ˵Ļ
ĩʯף죬˭ܰ㣬쳾Ϊɣ
ǵһδҶһǾھھһԶ
֪վڲԶĵʱЦŵġ
ҶľȻʹΪ飬ֻΪĵһս
ǰҲȥ񵱳СһҺ
Ҷ￴ϲǱúܶ˶Ϊ֮ġ
뾲һ£ú
޲̾뿪ˡ
Ҷվǣһ˲ԲĬĬ
˭ɵģ
ڶ죬Ҷָ侲üһ˿
ɲš
򵥽һҶ뿪صᵽڹɲӥ֯
ǵƶϣɲӥ֯Ӧöڹ߼ġ
ƹӰѾȫɲӥ֯ϳȷϢǾȥ
ĿǰڹѾʮǳرǹݣʣʮǳػڸ翹
֮ǰȥڹĵ۶Ƕ֣ӦǾʥԺڱЭ
յϢǰǵǰѾǹճݣʯ֮߳һȺ֣Ӧǵһȫǲ磬ݵؽʿսַͨʽһ˽ݵ
Ҷɫϸ˽˽ڵڿˡ
ȻԵڹǾֱӰˡԺҽڹ۶
û˵Ҷ飬֪ͷϡ
ʱҶȥһ굺ڤһ
֮Ҷһֱڹ۶ҪȥΪĵ
衢УŮˣ顣
ƹֹԵأܲʱͻ
ʹУ֪ĵѶʵһȴе⡣
ɲȥĸȫսĵһҲȫܾˣͬھƺ̫ɺ˰ɣ
ȥһûб飬ܾе㲻Ծ
ܴĵһ˼ȻɲЩƴͬھȫʵͻΧΪʲôûôȻԭ


1379 
ֻǻûеȵԭҶѾˡ
ǰΪҪϮӣڹĵ۶󷨷ǿҲӲ룬Ƿǿŵġ
ڹݰٹǱȽǿģˮǿܶ࣬۶ķֺܼ̣׺Ѵ롣
ҶվڰУĿټĵ۶쳣ᡣ
澲һԣǵķǿֻҪǾͻȡʩǿЧ
һ¡
о񽣣âóƳǡ
ӵвؾ裬˲ͷųֲĲһɫƥ˺Ѳ񷣬ڵ۶ķϡ
Ļڷ裬߶ѹ˻Ϊ棬һ߲ʵ˿ԲεķϣûԲһһѿˡ
һ̣۶𶯣ַϳ¥𾪵ĿŰա
񽣵ķâԵ˵۶ķ֣Ҷս֮·
һʱо˵۶𶯣Ѹٳʹ鿴
Ҷ㣡
ɫ䣬ôҲ벻ҶﾹȻٴ˵ء
ҶǱӿֳһɲ
ʲô
һѹͷĴ
أ
Ҷᡣ
һתߵô֪ʲôѲҪڹ۶
ʵģ㰵йɲӥ֯·ɱ˵ĸ֣ҪѪծѪ
Цᣬ˵ĶֻǹռڹĳǳأͲǷ𣿡
Ц㲻Ѿ𣬻ʲô˵죬ֻҪ·
ߵڹǲҪ̫ˡ
Ҷ￴죬죬ҪڹһӴ˼䣬Ȯ
һŭҶɱ޹˳Ц𣿡
ҶĮȻ֮󣬾ݶˣ˭ںС˱ǺСǧųңǧɱţĵˣҾڹ
⻰۶ǧĵ۶ʿһһɫȻɵˡ
Ҷˣܰ
ĻɢҶݣʥԺ˿ڹܶԸ
ʲôܣȫվס
۶ͷųֵĲס˺ܶˡ
˾ɱ޹ֻɱڹһ޹ֻ֮Ҫ֣ǲΣյġ
⻰ס˲˵ģݵؽϣ˭֪Ҷ
ŭҶҶҪһУð֮Υ
Ҷ̫߿ԼˣˣҲûҪǸʸ񡣡
ŭЦһһΡ
ڹǿźĵ̣ȻҶͻȻǰѾҶԿ׵׼
ɱǡ
һˣĸȴҶ衢ȥҪסҶ
ڱĥɽͿҲ˳ۣú˶һ¡
ҶӰΣܿ˵ʼ졣
Ҫ͸
ҲԸ֮ˣȻ֪ҶҲ¡
ΪŻĵھŴˣעҪĴ
ԼҶҶɱˡ
ڤվڰգŵ۶һУһ򣬽۶ڹرˡ
ڻʹпߣҶ֮ڳǳϿռսһ
߲˵ģһڷشսĿɽѾˡ֣ϮѾûĻˡ
˵
Ҷľһ㣬һɽҲ޷ֻҪʱ䣬ϣ
һشԹ˲Ͼﻹʱں
ǰӰٻ½ǰ֮ţľԽˡ
ˣŻעֻһ磬ս񴫳еսվ˰·ϡ
Ҷڴ죬Ҫ潻档
ҶҪ⣬ڱ˺ܶˡ
췴ڲǺܵҶµڤǴĸ֡
ڹĻʹвٸ֣ɱǶڹӵߣȻϣ˻ʤ
ָӹ衢˫˫ս˵ĲǿߣǵľĴɱ䣬Υߣһɱ⡣
Ҷһֱܣֱһƻӳֲĳ˲佫һŹݻ٣ɳʯľм裬Ϊһâȥ
Ҷ̫
ŭĿԲŻʹ٣ٹΪҽз˺⡣
ҶԣЩ𣿡
Ϊʲô⣬ѵҾʮ⣿УֻҪ֮ˣԴ԰Ű裿
Ҷǰװǻƣڸ㹫ƽһսĻᣬûеһսֱɱǡ
ҶΪ㣿
ҶڱĥɽһۣҳƺΪǣһƣҲԣ߲ˣҲһ١
ŭ˵ƵģҲǸĳݶ֮ˡ
Ҷܿܣǿʳ㲻һֱˣ
Ҳŷǿʳﾺһ·˭ҵ·һɱ⣬ҾҪ㡣
һأ첻ӱܣԾŷŭĻ棬۵׵ӳһţڻۣһâҶ﷢˾񹥻
ھʥԺһٮٮߣȽ¡սҪľŻңͬ޵֡
˵ˣ컹ûҶһսֻҶս£ж£ʵϲ֪
һ֮Ѹٳ嵽ϣڻʹҶһս꼰㣬й˼ɡ
գľڿת䣬ǰҶļɵʧ϶һ޵еķɡ
Ҷվʮ⣬ȻҸбֵĻᡣ
Ϊоܴ𣬼ֱ׳ա
һɸ𵴵Ϊһâ𶯺Хײ
콫Ż˾񹥻ԺеһѾ񽣣ǾǾŻ
Ҷ۲΢޵ֶܲΣȻѾŻ֮Уþ񹥻߱˾ŻԣӶ
ߵҪΪ㿴ңӲһ͵
ľ񹥻񲻿ɵ޴ɱȣֱӶҶüģʶҪնɱҶԪ
Ҷ︺ֶüĴѿһ죬ľ룬ڲͬʱÿһ֮һӰˣ˻֮
¡һ΢ţҶԺȴ˱ըǳƬľ飬һָǿľ١


1380 Ż
ɫ䣬ѿڵܣôܽӵҵľ񹥻
Ҷͬһȣ۾ս㶼֮С
ƨһҾɱ㡣
Ż֮ʱŸǵĹɱ֮ҶԪ㤡
̫ǰİλȻնˣһⶼǺɨһǿߡ
ǾŻĵھνѾǲؾ磬ѳʱ䣬δؽʮء
ϧб䣬𣬶Ȳⳡƽ٣˭ûк·
һԸҴϻ۽թ֮ˣ֪Ҷڵһо񹥻ʧܺ󣬵ڶо㾡ΪµĴͨҪҶһ䲻⣬ޱ
һԣԸ֮˴УҶżҲ
ץסҶһ־ǱɱУҶں޷±ֲ
еľŻ˿ֲ֮ϵľŸھ𶯣һϳһӰͷųİǾŻһ˽ľӡǡ
ţڶֳһӰǵڶνµľӡ
֮󣬵Ļһֱڰ˻ÿһ϶һͬӰֱžŻǰνǧĿ´ڡ
Ҷɫ䣬ȷʵû뵽ڵڶо㾡һУʩչǿɱУս൱µġ
ҶתǳÿһѨÿһͷųǹ⣬תսһ·ֹ
ɫŤеľŻһ֮ھŸϴ˿ҲһӰȻ챾˵ľӡ
Żһ޵СȥɣҶ
쳹۶˴ݣ˺ֵܶע⡣
һңŻͬʱ𶯣һâӻڲֱҶȴ
һնأ޼᲻ݣ˲ƿҶʮײҶȭͷ֮ϡ
һ̣Ҷȭͷͷų󺣵Ŀֲܴݿ࣬Խնѣȴδֵܵסһ
¡¡ľУҶƮҶȥ߿Ѫ쭣شоŽٲ顣
һұȻѣ飬գ֮ұ۾ͻΪѪꡣ
Ҷһȭ̺ױȵĿ񱩹ȻԵռƣҲɱıҶȭˣը˳ȥ
Ľ𾪣˫Ȼܾ˵Ľ֣Ҷ˵øضѡ
Ѫ͸ŷ֮ɫ
ԭҲˣһҪɱ㣬һ
ŭУ쵯˳Ȼ󸩳£ҶκδϢĻᣬһʩչ˱ɱУŻ𶯣Ÿͬʱ֮⣬ŵӰ죬ڤеԾ
һ̵˾Ż֮νľӡȫգں֮൱һλ۷սٶʥ𾳽硣
Ҷ֮ǰû뵽ֶΣش
Ҷӭս£ķϵĻˣɱսֱս񴫳еĻˣǶǿԽ󾳽ǿС
ҲֶΣɹشҶռơ
Զ￴һĻ¶һ˿ǡ
ľŻ磬һŻ֮ϵľӡգҶԵĵ˾Ͳ죬ǻ˾ŻĽ⼸ûлʤĻᡣ
ҶＴ̫ԶҲ졣
ڤעҶϣʱע֮ʤ
ղŵڶУ䲻شҶȴδܽɱ˵ɱҶȷʵס
Ҷش˿ȫ޸ľѨλŻİԵȷʵһ
ʼʩһʩչɱʱҶ¶֮ɫ
ղתǳʱҶﱾΪԵֵסһʵ˵ԵźǿƣⷽҶȽϳԿ
ɫ죬Ҷȫ㣬ܿһ󵨵뷨
Żȷʵǲʾɱҡ
Ҷתʲʼڸգÿһ֮һǳأöӦǡ
ҶＡۣ忪ʼڳ⣬ÿһ϶һǳأžٺһѸٽϣΪһľǣͷųŵĿֲ
ڷڣҡҷ쳤Хݴǧ鶼еֲ
쿴ֱ̫˼ˡ
ÿµҶôģֱ˷˼
һڴ֪˭ռơ
ݴϣܶ˶飬һսĽ֡
ɫ΢䣬ĲǰҶһȭ˿£ûнӵ¾ŻǿҲܽӵԼľŻ

𣬾Ż񶯣һ˲ҶüģնɱԪֱӱ
һޱȣմǰֻҪҶüģҪ١
ȻҶﲻľͷˣ⹥
һϮҶԦǣ¡һײȥ
飡
ⷴ䣬ѡ
Żǿһ˾ϣǵɱ֮Ƭ飬ڱѣγһ
𣬼ֱһУԼľŻ޼᲻ݣ˭뾹Ȼǵסˡ
Ż̫֮ħ죬ƺ̾һʼʱƬضţ˻оȴȫ䡣
һ̣Ҷ嵽ߣȭͷ̾ᣬȥ
ֻӦԣŻҶȭͷϣ𻨣Ȼ˲Ҷֺ
Żܿ£һ̾ŸϵӰɢȥνľӡܵײһֱ
Ҷ׼ᣬʲչҵĹ޷۾Ż
ԾŻķҶ˿壬Ҳ˲
Ҷսͬ׶ֺܶ౶ȻȴҲҶýڽڰˣһ飬飬ȴʼ޷ơ
䣡
һ죬飬ΪѪ꣬Ԫڿ룬ǧ
ҶĲ㡣
ŭХһ飬ѾԪˣ޷顣
۶ʹ֮вҽв˵Ĺ£һĸѾɱ˴սսڼ
ɣһЦ񷣬ҪҪйһҪҶն
Ԫ׼꣬ҪնɱҶС
ˣŻϣϧȼԪҲҪƴһС
Ҷɫ࣬ѽ쳣ǿνһǸǿߣÿһգܷӳ۷սǾҶѣ޷ƥС
ԪһΪˣעνľӡ֮ڣԴǣ֮أƴһС


1381 
Żϣһ𶯣ӵһʼڰ˸Ϊֹÿһ֮϶ֳһӰǾŻİνȻֻ˾ӡǣȫӳǿսǰλܺһͬǳµ顣
Ҷ̾ᣬȫԦǣһһʼ֣·صԶʱڣ˸žɫ֮⣬ʼСձһߵԭʼųǡ
𶯣顣
ŻٶȲ죬֮ڿգضȼգڰ
һķݴֵע⣬ʥԺʥԻйע׼Ҳиַ˿ӵ
صһЩֶϸעһ
Ҷ棬ǰľǻǰƣÿһͣپͻһŴ֮󣬾ۣ֮еʼ۾
Żھ𶯣ĳвھǣ˱ܡ
޾壬֮ҵײھŻϣ˾ըƬ绯Ϊ˳޾˷꣬ճǧƵѺִۣڱѣ顣
ݴϣڲڷعݣֲֿܲ塣
սѾ˲ķΧǾŻ֮սҶ춼ֻǼԦߡ
Ż޵УӹɣѪǾȴȻֵס˾Żֱû
Ҷɫ࣬ľŻȷʵܳһҶоǣֻܼҹ֮Ӳƴ
񣬾Żײ֮ǧΣַ֮Ҷˣ߿Ѫ
ԪȼգƴϧŻνӰȴɢȥײ󣬴¡
һӹȥ췢ıԪ֮ȼմŻϾŸҲ𽥰ɫ
ѽܲϾ챾ʵȼԪҲֻάƬ̣Ƭ֮ڽҶնɱӴ˱޻ᡣ
ҶԦžǣʲΪӵʼⷽƣҶȻ˼أ־Զ֮ϡ
ŻһʧԪѾپ
һ̣ҶҪ¾Ż˭ȴͻȻˣ֮ıܿҶ
һ̣ҶԾѹŻ˭ŻϵĵھŻͻȻһâȻһƲлꡣ
ҶﰵãͻȻҹɣҪݻپŻ˭ȴһɲǣŻֱӶգ˺Ѳ񷣬˲Զˡ
Ҷ׷ȴ⵽һǿľвǾʥԺʥھĪҪôߡ
Ҷͣ½ŲЦӲҵġ
һΣһԪӡǲδʧԪѻ𣬾㻹ϣҲȻԪˣлָĻᡣ
۶սڼҶ˵Ĺߵ㡣
İԵ۶Ӱ޴󣬺ܶɢķʱʹ٣һз֮ȫɱ𣬳׽ڹ
һսݴأ˵һһ۶չȵսһҪӰ޴
ˣѾ߱״ݻһ۹ʵһݴֻ׼ʥԺʵ⣬ڡ
ڹĵ۶֮˼ӽ˹Եأڴ˺ڣڹʣµдǳأʼһֵĸٽ裬˵۹һ塣
ٶȣҪ˶ãǵķܴﵽһǧռʮ֮һ򡣡
Щܣַչٶȣĳ˵ѾҪϳʥ
ݵһ۹ʥгǳǧСͬǳء
ѡԵռ˾ŰǳأΪֶСǳأʥȴֱȲʥ
ҶƽκϲãǵķΧͬ
ݳҪģٶĳǳҲͽֻͣƽ˱
ƹ֮ڣûʲôĶǾԹ̷չΪֵĶ
Ŀǰյ֮ϵѾʮмơ
ݺƽ¹ڣ綼ЩΪʵƫǸ̫ԶǿԲ⣬ЩʵۺԶ֮ϣǾͲòˡ
һΪ֮أһۣǾǱĽ֣˭ҲŤת֡
ιҪץʱ䣬ܵ׳˵ʵϣںƽ֮вһ
ҶԺͱչһоͽǡ
Ŀǰ˵ĲǷΪȥ˭
Ҷչĵڶ죬ЫĹǴͻȻصвЫĸִӹǴݴأһɧ
ƹǰ鿴ԶԶ˹ǴЫ֣һˣ֫죬ЫβȥܴۣŽı
ǳݣ̫˽һЩῡܣֽһ£ɲҪģݹЫ岻
սߣ㵽Ϊֹߣһɱ⡣
սӵвʵͬǿԽǿԽãרƸֲȸ·콾
Щ飬ܶ˶еŭƲʿĴ
ʱεأҲֽһ¡
ݸֲҪûһЫĵס
պʯӹȣΪһ£ӭ·콾ǰд裬Ƽ֡һºǽֽ̣ʱͲǵ㵽Ϊֹˡ
ģһᣬǹ䡣
ʿ˲ʾ
һһʿЫ֮ʤ֮սʹĻ
ҪҪȥμӣ̽һ¶Էͼ
ӳ˴УҶ⡣
ҶĿǰڱչʱûʱȥμӣȥ˭ȥȽʺϣ
ݴϣʥԺ׼ҡˡѪߣαءŵصʥҡ
ЫһɳĸǰսȻǳݵЩͷҪַͨʽһʿˮƽΣԱ㿼Ǻж
ƹǿ϶ҪμӵģͿ˭ȥʲôʱȥ
һµʱ䣬ǲ̫ļʯӹйע˽һЫսʿкβͬȻ㡣
Ŀǰ˸ƣŮ֮УĲؾߣȴʺϳս
ͬһս㵽ΪֹĻҵȥһԡ
Ҫ̫ǵĻʱЫĹǴ϶ʯӹȣ˵ʿҲ޿κΣ˴ⲻá
˶ʯӹȣжȥμӣ˳˽һ¾ʥԺ׼ҵ̬ȣôġ⣬ȥѪһˣ˽һǱߵ뷨


1382 Ы
ںԣѾһʱˣദúܲ
֪ǱߣǷҲƵ
ЦУǵҲǶ죬ǱӦӰ첻󡣡
ʱգۼʯӹ˲ݸ֣ЩֵģЩǰսġ
ʯӹڣЫĸս̨Ӧһصؾ磬Թƽķʽ
ڲؾ磬ս̨ƣⷢˡ
ЫǵĹǴͣʯӹУɳһֽ߸
ȥǽɡ
ЫĦеΪ֮ˣܿΣȥҲʮͷ˫۷⣬Ŀʵʣ˲ֱӡ
ʯӹȿЫվڴưĿЩʿڣսֹ
⻰һ㶣ıȻ˹սҲ̫ʧˡ
ΪʲôùսǲǺ䲻𣬴ȥ
ʿʣǲ
ڣЫĦɵǶɣڲ磬ûսʸ񡣡
ЫЩãЩʿȵ߰ɡ
Ǳһ죬ʯӹǧʿ߲࣬ΪЫ徹ˣʿҲԶ٣Ĳֶսġ
գʯӹȵĲˣԸսֻвʮˡ
ͬս̨ǵΪߵͲ룬Ϊ˹ƽΪ׼ġ
ЫĦ񣬸ûаЩַϡ
̫ɶˣСǣҵһս㡣
һߴʿ߳ЫĦɵš
ЫĦɵҲĮãӭս
ߴʿѪؾ硣
ЫĦɵֵǲ߰ɣȥս̨Բؾս
ս̨ϣ߷ߵĿЫĦɣǶԷ
аɡ
ЫĦֱâҫѸٻ䣬˲ؾ硣
ҲһСģüĴ˲뿪ʶԻһɫľۺǧ¡һͱգֱЫĦǰ
ЫĦüĴڹҫһЫβ̳Ÿʴ֮һͰľˡ
һ룬Ӷ˫ȭڵ̥зС̫˼ǿЧһǧȭ
ЫĦɫĮ˿ţָһƣɳƬʱγһڣֱӰȭͷȥ
һˣ¶֮ɫѪ˼ʢһλ֣Ȼ粻̫ߣ֮ͬпǳ͡

ﲻյת˫ܼ߳Ӱγ˷ĳϫŭΣֱӳЫĦɺȥ
ЫĦ˫һ֣ضٿЫβͻȻֱӶš
̨£սʿ˾У̫ˣشЫĦɵսֱ̫ˡ
Ϊǵ㵽ΪֹЫĦûɱ֣شջЫβ
ɫ԰ףһ˳ʮɣɫ粻Լղһп˭뾹ȻЫĦ׾ͻ˷ߣֱ̫ˡ
ЩĪ׶ôġ
Ҫ𣿡
ЫĦƽĿǾһ̣˺ġ
ҪҲģһʮն
ʩչǿУ˫֮жһ˫һһ̣ȫ裬ʮѷ
ЫĦɵĮûõģԶǿ󣬼ͬȽϣսҲֻǵ߲ѡ
ЫĦ˫ǰƣ֮ʣļ⵶ײ˫֮ϣܼĽײҫ۵Ļ𻨣ʢĵѸٳǰƽ
Сģ
̨ºܶھϧȴı䲻ˡ
ЫĦɵĴ򷨺ֱӣûκλУˣǿ˫֣ҽ䵽̨¡
УУˡ
ս֮ɫӣû˸˵ʵãֻЫĸ̫ǿˡ
һλ˭ս߿ѡʤ֮㵽Ϊֹ֮ǵġ
һ仰ƺܲɴﶼ֪ڳĳࡣ
ҡҡ
ʿһӳˣֱѡλͬĶ֡
УһλԺĸһСǲؾ磬ȴѡڲһؾһһϸ¡
һսУȻԺˣҲ˲С˺˿ϣ
Ҷǻ۽𾦣Ыߴֶǲ۷徳磬ʵʵƴɱʿΪƫͣǺܳԿġ
Խһ磬˫ֲ֮ͻС
ȻСûиı֣ʮλʿַȻʱãҲһȫսˡ
ݸ֣ˮƽ𣿡
Ыӵ泰ôҶ޹⣬һЩǰս֮Ҳϲ֣ϧȫսˡ
Ǽ治
ЫĦɺʧλ֣ȴûпʲôʵ
Ҫ⣬طѡģǿԺ޹ǣȴ첻һӮˣ߳ŭʥѹȫҪ⣿˵սǲƽġ
ЫĦɺߵ˵һֻҪӮǣǾΪǻʤ֮ˣһ˵
ҪǸҷģǾս¡
ЫĦɵģλЫĸҲһġ
һ˹ǣ׷׳սıȽ϶ʱ˲١
ȻʿôսذܣǷӳˮƽߡ
˻ƻʱ֣ŵһλԽ£ƴɱǧУʤΪʿһӡ
иˡϣܸܽĸǰǺúдһ¡
ЫĦûΪѴңı͵˽
й淢һУϾʹݸŸɣܶ˶еأͬˮƽʤ֮໹治ЫĶְ
ڶ죬ڼʿˣɲãʮ֮жѵһʤ¡
졢졢죬һֱʿʤļʲٷ֮һ
˵ʮ죬ʥԺһλ콾ʯӹȣ˵Ĺע
һʮĿӣǰʥԺĽܳѧԱƽڱչոճأ˵רһơ
ʮ壬Ͳ󣬵ȴǲؾ磬ھʥԺѧԱжǳ͵
ʯӹȺʮһսľЫӣѡĺվ̨Ϊûдﵽؾ۷壬һսЧ˫Ĳࡣ
һսʾף䶯ķ
ʮľȭЫӵЫ˾̾˫ɱǧУЫӱˡ
֮ʮϢ˰ʱֿʼսڶЫĸ֣ͬǧһ˶֣
һ̣ʿüڿһϣʿЫ壬Ǵǰս˴಻ܳ


1383 ʯ
ҪƻˣʮҲˣû˵ս
ЫĦɿʮ壬޵ܲӭռ
ʮҡͷξ͹ˣŰֱȥʥԺ׼ˣ֤ʧıԣ̫ջġ
ЫĦЦ˵Щطǳ綼ȥģ֮ǰܵøһֵĻᰡ
ʮЦЦת뿪ˡ
Ȼһʤʵʮ岢ˣصʥԺ֮󣬺ܶ೤ϡʦ塢ʦǰѯ
ʮϸһʤľԼĿ
ЫĸǲһǿͬһսҪʤѡԾʥԺĵ˵ɳǿ콾ʤ᲻󡣡
һλϵʥԺ̷춼һЩ콾ѩأߵѾʮǰˡʱչֵʱˣϾʱʥԺٲŤת棬պӰá
һλ̾ϧսҶϣ챻ҶشλһĽܳ콾ӰɱʥԺһ콾ˡ
һ˵»ֵ컢Ҳ
콾ǾԱ׼ǿǾʥԺû׼ģ㡣
ԺչӦÿҪˣ˼ҳһоͺðˡ
һ֮󣬾ʥԺĸ߲ѩصĲ콾ųΪʥԺ⡣
һֱʯӹȵɳǱ̽Ыߴһµ˽⡣
ʱ䣬ͳһ˹ϽΧڵдǳأһǧʮǳأ漰ʮҡ
ƽ˺ܶ࣬ӰŴһڹȫɲӥ֯Կʱ׼ƺҲɳ˸֡
ʵģֻǾ֪ʱҲôȼϰɡ
ݻÿ֮ж챦ȴһֱδ˵õԹһ
ʱδɡ
ģԴڹЩ˵ССһӱˣҪԱˡ
ʱпգЩϵܵȫǨǵΧڣʵܰɡ
ƹѾִˣܶǣҪʱܻһ㡣
պ󣬰ӰŴϢŵֵơ
ĿǰŴʥУɽʥءŶ鸽ˣʥԺˣԺԥͬʱ׼ҡʥԺӴ
ʥ̰ʣŵƵؽӴ
һݴѾʥԺ׼ҡѪ˹Ϸˡ
׾һֱټû֪Ķڱչʵǰٻ顣
⼸Ҳ͵úܣɽʥӸ伣һࡣ
Ҷһֱڱչأ벻ؾ磬ȡǺҶﻹûгʱʲ
һһսԾŻʱҶᵽ˾ǵǿ󣬿Ҷھǵ˽⻹١
ʯӹһµı޽ʱҶıչҲպý
߳ؾҶصһĲԶƺǿ
Ҷ￴˲ˡ
죬ҿҪȥһˡ
Ҷ˾ȣƹһͷˮ㲻Ҫȥݡ
ȥĸ
Ƚֱʣʳ˴롣
ȥ˽һԸһɡ
ҶûжིЩϲϣ̫˷Ϊǲǿֵ顣
Ҷڴ˽ʱ֪ҴҾ
öʯӡˡ
ʲôʯӡ
֪ǰʱ䱻رߵöʯӡͻȻˡ
Ҷɫ䣬һ̾ͳӳϿգһʯӡڿٷ
ôˣ
Ҷߣɫÿ
Ҷȷʵ鲻ãΪӦһ˻ûиӦ
ʯһˡ
ƹһ㶣ȵʯһ壿㲻ڻĹŴ½𣿡
Ҷ׵ǼʯһӦҲ֮ĳһǿ飬ݡ
ʣʯӡڿٱƽʱͳ˾ݵϣϿգһΡĴɽͷųֲĲ
ʯӡ֮ϣһߴʯˣŲΨҶš
̾ʯ˲һ㰡飬졣
εԽֵԽǿʯһĳֻ֣֪ݴôӰ졣
ݸֶӲ񷣬Ǿ޴ʯӡˡ
ǵɽô֣ǲŵöˣ
ʯŭڵӣеǻġɽʱ֣ǲûȤ𣿡
ԽԽ֣ݿҪͷˡ
ܶ˶ڵǣھݵδԽĲá
޴ʯӡϣûصĴ㣬Ǹߴʯ˰ϣڱʲôһ
ҶһֽȸУûɳݻ٣ʱ᲻ûں쳾أ
ҶĶֶھݣʿǿӦö磬ӿٶȡ
۲ãҶص˴С
ˮĵؿߣ𣿡
ϹааѾʧˣ֪٣ʯҲ伣ʧˡ
Ҷֲ̾ȴԲ׽
Ժȥݣͽˡ
Ҷ˵߾ߣôҶܾ㵡
ҪҪ˭һȥ
Ҷҡͷˣһ˾͹ˡ⣬ðӰпһǧ˵٣ҵ䡣
Ҷˣ˺ܶ˶㲻ôˣǱ˸Ƶġ
Ҷﵽôˣ
ŮΧΪҶͨ
ﵭŵȥ׷һ飬һ׮Ҳһŵ
Ʒʵʲô
ڤйصģǾͲҪˣ˵ߴҵġ
ŮĬˣ˵ڤܶ˶뵽ʲô׷ˡ
Ҷ˷ݣ˺ܴ仯
ΪݵѹڲϼԽԽָ˲ΪԵصٶȼӿ˺ܶࡣ
Ϊķʽͬϡ٣ĹʽҲͬ
ҶֱԺ׼裬ȴ˸ա
ȥԿˣĦڭǡ
Ժ֪Ҷݺ󣬶ΪֱӸ١
ҶԷݲ̫죬ĦڭںδԺ˽Ҳࡣ
ʴʦһλԺʦʹһ㣬Ϊһ㣬ԷݵĹ˽⣬֪˭
Ҷ룬ʱߡ
ȥʦ棬ԺֱȽϸߵˡ
ʦܷҴ·
õģɡ
ҶԺĴʦ֣һ·Ͽ˲ȥҴҵĴͷ
һҶŴʦ֮ǶλһʯϣʦڶˣĪ⡣


1384 ڤȥ
Ҷʦ
ҶϹһ񣬾صȺ
Сʩк𣿡
Ŵʦûлͷȴ˿ڡ
·λʦ֪ȤˣҶһѯ֪ʦ֪񣿡
£
ҶӻĹŴ½һûⲿ֣ѹһˣ֪ʦ֪Ƿ
Ŵʦת¶һŲϵݣȥϵĿˡ
˵˵Ƿӡ
Ҷ룬ڵϻģ
ڤԨз죬Ե
Ŵʦɫ䣬㶵Ŀŵϵķ¶ɫ
Ҷڹ۲Ŵʦ仯Щڴ
ʦϵ
Ŵʦһ̾׵ϵãɶһǳ
ҶæʵԺδ
Ŵʦ£˵ѹһλܳӡ
Ҷʵǵ˭
Ŵʦڤģһţԭݣ֪ι˷ݣ£ҪնȻʧˡ
ҶΪ𾪣ʵǶǰˣ
Ŵʦܾ̾úܾǰˡ
Ҷüʵڤڼ䣬Ůҹ
Ŵʦ˳Ĭƺڻʲô
˵Ϊ࣬ݣҪȥ£ڤĵʦʥ֪ࡣ
ҶɵȻڤıѹΪʲôڻĹŴ½ڷݣ
Ŵʦ˫΢ƺ˵ʲôջסˡ
µһ׮ţ㻹ȥʰɡ
ҶʦԸ˵Ҳûǿ󣬵뿪Ժ¡
Ĵ󳬼Ժ⣬Ҳ֮һ
Ҷﻨһʱ͸ϵ£ʯɽһ޷ʯڴϣų貵Ľ⣬ǿҵ𺳸С
޼ǹµҶʥ𡣡
ҶǰżɽԱĿģܿµĸ֡
Ҷ
һϺг棬²൱ߡ
Ҷ΢΢ףǹӿ֣ʩչ޼ǹľǳʹһǧϾ
ݣҶ񴫳ߡ
Ϻ¶⣬޵ССͣѵáʦʥ֪£
Ҷʥһ£ԺŴʦƼġ
Ϻеԭˣɡ
ΪݣԼŴʦƼҶ˳Ľ£ʯֱأÿһʯɽ֮϶ŷ񣬾һʱŷ⣬ҶЩΪ˺ڰħ˴ų⡣
ʥ𱲷ּߣʵɲ⣬ʥ𼶴ݡ
ҶĿǰȻ粻ڿʥǰֻһˡ
һʯ£Ҷ￴˿ʥӲߣܸݣԺһ𻷣ķڽת֣̬ͬ
Ҷܵһ壬ǵѹǿҶﶼоּĸУҪڵأϵڡ
һֺܿµ鸯ʴҲǷ𷨵Ŀ֮
Ҷһںڰħܵ˴̼ȫ渴գȴҶǿѹס
Ҷʥ𡣡
ʥҶ¶һֿɬҶеɻ
̫࣬˳ܵסرڽķݣ˭Ըǡ
Ҷһ㶣ȻʥΪˣ
ʥ̾˵ɣʲô
Ҷ˵ʥһͽܣڤġ
ʥ̾ϢȻΪվ޷ܿ˵
ҶΣ޷رܵһ
һڤĵĹԼ
ʥĿԶݵ¶˼ֱʹڳһˡ
һµڶ࣬۽ܳ޳ң̫࣬նȴŪɳ׾꣬£ѹȰִҪôҴӦˣѹȣһŮӸǰҹޣԳ٣ڤһ˻ĹŴ½µǰȥֹ˫֣شŮӣնڤĵ룬ȴŭƵȥĵϤնŮڤԨУӴ˲֪١
ҶЩӣ֪ǸԹ޻Ǹ̾Ϣ֮ϣġ
Ҳûгֹ𣿡
ʥɬӻĹŴ½һΣµȫնɱȴΨûɱҡҴп˻ںĺںǸŮӣΪŮӲϧ׹ħ
ҶʵŮ𣿡
ʥʱˣڤ˵᲻ϧһаȻˣӴҲûл
Ҷ˳ĬйڤĵѾ֪ܶ࣬һЩʱ˳ûи㶮
ҶĿǰյڤڤδ򣬵ڤˣڤ˶ʺమڤıѹʱǸŮӦþǶʺԳ٣ڤĴ˻ĹŴ½ϧʥµɱˡ
ƺ˵ͨ뵽ǧеһλǳڶʺ֮ǰ֮أ
֮󣬼ڤĻصɱ˿ʥʥеӣȻǧеһλôڤߵľǧһλ
֮ڤȥأ
ȥ취ҪȻʺ
ҶյʺܿҲڤһˣֻĿǰ֪ںδ
ʺĸڤйأͨʲôʽĴۣöʺ󸴻ģ
ڤǧһλڶʺ֮ǰʶģЩϸھݲˡ
ȻŹһλʱҲû
ʥڤĿȥģ
ʥҶ̾·
Ҷﲻ⣬ʵʲô·
ʥ·
Ҷһ㶣ɻ·˵ڤĿȥˣ
ʥȻŮӣΨһ·һ·̤ܶ·ȴδ˻
ҶﾪһҲûУ
ʥپ֪ǻʦڤģδ
ҶˣǺܶ˶֪ˣ˭ʦҲȥһҶﻹǵһ˵
ڤģƺûǰλԹĴ˵Բࡣ
ʥ֣
ʥţƺڻĹŴ½ֹϧ٣δھ
ҶʵŽδ𣿡
ʥϹйɺб䣬鲻δ˽ˡ
ҶüһݣתΪڤĶʵ󣬻ûҵڤĵ䡣
ڤк֮ܶδ·ҪúߣĪҪصޡ
ʥĳȻʲôȴδ˵ֻҶ
ллʥѣˡ
Ҷˣżʧ뿪£ҪȥĦڭ裬Ρ


1385 쳾
ݣһȱڣٶȱлҪܶࡣ
Ժ¶ȫԿ޷ֵĽŲ
ķݣǳر٣ΪӰ죬ԿҲԵԽˡ
Ҷڷݴϣ洦ɼҵɱҰʬɽѪǳҶﶼеŭȴʲô
Ħڭλڷϲһ˿ڰǧĳǳأҲԺԿϲֵһʱܲ
˷֣ÿնＤս൱޴ġ
ҶĦڭǣѯ˺ܾòŴ䣬Ȼˡ
Ѿǲؾ磬ڷݸִ£Ҳսˡ
ҶЩǣѸٳѰң˫ɱ
ͣ飬Ȳпᣬǿͬ޵УʿҪһʤ㣬
һ粻֮˿ȡʱĳǿǶвҲǺܴġ
Ҷϵսϣһ۾Ϳ裬ȫƴﶢˣһҪɱ
˶ϾһսǱ֮սѾû·
ϹŵıʹֻлǣҰˣһֱŵڣȴѾ˱پʱ
Ҷܵеұŭ
һŭɶҶﱬǿƣֲȫֵĹע
һϤĸоΣһеĻͷҪ
ʱһͷͻȻƽץסĵɲǣһȭͷ­
һȭͰԵ裬Ǳɵġ
вϣȴûںΪѾҶ
䣡
һ죬ĲҽУ͵Ϯĵ˱Ҷһȭ飬ֱˡ
Ҷ
ޣҶУһж׿ˡ
Ҷﱧ裬ɱһͷȭͷ׵ƾۣǹ˸ŭһоͱԷ
ҶսȲؾĸ֣һƥеģ
ɱͷҶԶȥ뿪սһľ֮
ˣûˣޡ
Ҷḧ磬
ôˣ
Ϲ飬Եʮֽᡣ
Ҷˣ򵥽˴˴ݵĿġ
ȥݰɡ
Ҷﲻ⣬̫Σˡ
΢΢ҡͷҲߡ
ҶʵΪʲô
ɵΪѡ·ߣ´Ӵʧҡ
ҶҵΣա
迴Զĵں쳾׷ΣǾҵĹޣյĺյС
Ҷ̾Ǻοࣿ
ÿ˶Լ·Һľһε꣬עǣҲݣȴԵסˣֻϣں쳾У衣
ҶҪȰ˵ȴְסҶ˫ڡ
Ҫ˵ˣٰһΰɣҪ󡣡
ҶеһԤУһ֮´εܾˡ
Ҷﲻᣬȴִš
Ҷˣһľĳǳأҹղʹš
ȥɣһڷĹȡ
˵⻰ˣҶɬǿĵĲᡣ
Ҷһ·׷ԶֱԺįˡ
ʮһҶǰѲ˸ΪյĽ
ĹλڷҶ˺ܾòҵ⣬һչ裬ڷݡ
ĹһĵطǷݵһ쳾ȾףһҲޱԵĳ񡢽թ̰ײӦоС
һģǺģɾ
Ҷһʱ˽֣Էˣȫǲ۷徳磬һĿǰǲؾ磬ȴȻ·磬ʮӣаŹʥ
ҶﻹǿһĴܲϾ̫ǿ֣ṥһķµġ
Ҷһſʮ绷ضڻζڲһ֮ǵأŭΣһӾͰλ۷徳ĸֵȥ
һ̣Ҷһڣ˲俿Ҷߣ뿪˷Ĺȡ
ľĻҰϣҶɿһᵽ裬ϣΪչˡ
һȻֻһȴͷ
ҶЦͰչһպһˡ
һɰߣαظɣŪԼǣҶǣ
Ҷ̾಻飬ѾĸҲصޡ
һע޷ѡնһǻϵ䣬򡭡
ҶﷴʵͲϵ
һֻһȡᡣ
Ҷʼտ͸һûа취
Ҫȥݣ
һҡͷڻ̫ˣ߰ɣȥħ˫ޡ
ǰһ£һħ˫ޣ˴˶õĪô
һѾǲؾ磬ҶҲ˲ؾ磬ʵµ˫޻Ч
ʮ죬˷ֱתħҶṩĺ֧£˴˵Ϊ˳ĳ
ҶѾͻƲغڣۺնһնһ֮أ޷ݡ
ȻϾҶߵնɱһɹԶĹЧеġ
һﵽ˲۷壬ٶҶﶼе𾪣ʵҲҶԤ
֮䣬ʲô
Ҷ￴һܸӡ
һһЦҶ촽һ£ʵ˵أ
һţһûȥҶĻش𣬾ˡ
Ҷ촽ЦãĲҺù
ҶˣŸӵ뿪˷ݣкܶҪ޷ڴ˾
Ҷķ֮кʱ£ЫЫĦȴֽ̣ƹˡ
Ȼͬǰ£ŮľңЫĸֶΪ֮ݡ
Ы뿪󲻾ãڰ½ħ֮ͨŽݣħ塢ħ塢ħĸֶӿ룬ݵԽ⻼һڽˡ
Ҷصݵĵ죬ħ͹˾Ŵʥ֮һԺԺʥ˫ɱûڵأ𶯾ݰ˻ģ˺ڰĻ
һսޱȣĹҪͣԺвĸȫսʥħĸ¡
ݴأھ˾޴粨ΪֺһɲȷأвݵİΣ
˵ǵħδ٣ȴѾͷһħ޾ɱ¾־ݣʱݵ𽫽һ١
ҶվڳͷԶħ죬ء
ڰ½ͻȻ֣Ҷļƻħ֮


1386 ǰϦ
Ҳ磬ˣųڼԶ֮ƺｻʲô
Ҫ
Ҷеŭ޿κΣֻϣԼˡ
ڶ죬ħͻϮ˵ң˫սգ˲أҵ˳˼ʱձħ塣
ͻϮĻ֣̿ڰ½ħ̫ײˣֲһеĴ򷨱ﻹҪ񱩣Ҫʴӡ
˴УҪԱһãҶɫأü˵ǡ
ڰ½ħʱ֣ɢݸɵעṩ˱Ǽӿȡ
Ⱥħ¹ľ棬Ǹ޷⣬ֻȫأܵļʧ
ԼĿԴֽ٣̶ʱ䣬ݾͷ̫ķ粨ôҶء
ƹ鿴֪죬ʵǻӶã
֪һ£Цͷ˭Ҳ޷ѣΨѶϣԹΪء
εǵĿǰԹΪصĻʧܲء
һ¶ĻӦ޾ڰħ塣
ǾͻΪʸ֮ģǰǺлʱ䶼ûС
˻ʳľ콾ƹ顢衢ΡǶҪʱɳһսͱȻԡѪɳڶǿеʱٺҲȲߵĶ֡
ûõİ취𣿡
翴֪죬Ѱ
֪ɬѶõİ취ˡȻЩ鲻ܲʲôԣע˶޷ıġ
ҶĿƵ˺ϣʵǧ˵𣿡
ҡͷûУӰѾȫȴһ񡣡
Ҷ̾ǧ֮̽һأƻ첻Ը
Ⱥ¹õİ취ǽ赶ɱˣ֡ʯһ塢ڰħ塢ɱõĽ
ԼĿ
ɵ˷ãʵʩ
Ҷɫ࣬赶ɱҪڣ֪ͨӰţŴϢ˵֪ںδ
Ʋеͨ𣿡
һأĵĻ⣬鹹Ҳܶ˹ע
ڰ½ħֲϤݵҹǻϵġ
ħ塢ħ塢ħ嶼ˣΨħ壬ҵǻȫԿħħĽŲƲ̫áһħŲȥħͽ˼䣬ʱ򡭡
Ҷ⣬ͻȻеСˣ֪ںδΣա
С㲻µģʱԻطꡣ
磬Ѫ˵ε콾ϵӳǣѪҪ֣һӦµĽơ
㶦ȴѪ˵ĵ
Ժ𣬵ҸѪʶħһͻϮĿǣǺ룬żҴҵĸϵˡ
ҶԽӼ콾µŮӣŽüڵò
⼸꣬Ѫһֱս콾϶һݸ˼Ӣ뽿ᡣ
֣Ѫϣṩʲô
콾жλʥѪ߱ģϣؼʱ̣ɳʥ֧ԮǣЭһסݡ
Ѫֻһλʥ𣬶Ҿ绹ߣԸЩǿлԣԺڰ½ħʥԵˡ
ʥǶʵҲ
콾Ѿȥ˼ΣϧĿǰƣѡ񣬹ҲѪˣ˿ԳһԣǸûᣬʥֻܴӾʥԺ׼ҡѡһ
Ҷ룬ȥһˣʥǱߵ˼
ãȥ
콾ڼҶ飬ҶȴûиȷĴ𸴣콾ɻ
Ҷʲô𣿡
Ҷ֪ڶ࣬ʥԺ׼ҶУȷ̬֧Ѫˣ˭ҿ϶ʥԺ׼Ҳڱº֣˱Ͼãȹ̣޷ʥԺ׼ȣ֣Ƕ˵Ǻܴġ
콾ЦѿǹˣֻܶģǿǱѡˡ
Ҷ￴֪죬ʵԳϣأ
֪ͬĽֻͬǹ̰ˡ
ҶˣǾһ
콾ԣ¶Цݡ
лҶ
Ҷлǻϸλ̸ɣⷽǱ
Ҷ뿪˴ְˡ
¥ϣҶﲢңԶǶսܼʿս
ӣڵʲô
￴ҶҪ֪˼
Ҷǣ̫֮࣬һѡȫأվкܶϤҪѪСڵʵԱǡ
ﰲοŶʮһ꣬ȴѾ̫ࡣλʥټʦĸ֧źܳһʱ䣬ץʵ
ҶЦͷҵʱĲˡ
ҶĿǰĴΪѣ⻼ҪԾʥԺ׼ǿУҪڰħ塢֣ߡ
ҶΪں̫࣬ܶʱڿǵʱ򶼻Ǳʶ֮˵İΣΪ
̾һҲ֪˵Щʲôο飬̫ʺϡ
ʱԶһӰߴ࣬ȻһʯˣֱӳǶ
Ҷ΢䣬ʯϵãǵ걻ڤػѹһλˮĵؿߣֽ˳µĶ˺㲻֪١
ʯͻ֣ȴֱӳǶҪʲô
ܿ쿴ʯˣɵʲô
ҶΪҡ
㣿Ϊʲô
ɻ󣬲ĿҶ

Ҷû˵ʲôֻǾؿԶʯˣܵѾԼˡ
ӳǵķѿʯҪףӲ
Ҷѷ̽
ʯɤż⻰Զ
ƾʲô
Ҷﷴʣ̿ǿ滹ӡʯ쾪ǿ
ʯһ㵱ԭ
ʯŭĿԲҶһȻӡ
ҶָųЩٵĳǳأĮĳǳأƻˣҲҲӦԭ
ʯһ㶣һһ룬ҡ
ҶҪط̿ԣʯһʲôأ
ʯ˳ɵڤʶķϣҿԿǸһΧڵĲ㲻Ҫôߡ
ҶָŰյöʯӡΣ
ʯ˵ܣҪ롣


1387 ӭս
ҶﷴʵΪʲôܣ
ʯ˺ߵʯһʯ磬̻֮Ҫ󡣡
ҶЦĶᱻӡݴأ
ʯŭ걻ԣ뱱ĥɽйϵ
ҶЩ⣬⾹Ȼǣĥɽ˾档
ĥɽɣѵ¯йأ
ʯ˵ҲǺһûǺܾԶǰ顣
ǰʱ䣬֮ڹݴ𶯣Ϊڹ֮Ƕ顣
ʯһʯҲ֮Ƿųģ˵ʯǣĥɽ֮еĶǲҲ뱱ĥɽйϵ뵱λڱĥɽйأ
Ҷȥ˷ݣǱ߲ûгʲôݲͬ
ǷҲƵĹĿǰҲö֪ΪʱûϢ
ھ֮УλλܷǷĻʦڤĶ㼣Ҳ
콻̣Ҳ
ʯڳŭԵúܽ
Ҷع񣬵ȻҪԣ˵˵ʲô磿
ʯһ㶣ԥĵؾ磬㲻ҾӲȥ
Ҷü˵аҲǲ磿
ʯ˵Ӧǲؾ磬ǿһЩ
ҶЦ⾳ʯһֻµλܵ͡
ʯŭСң
ҶֻǾ£ѵ˵Ĳԣ
ʯ˺ߵΪʥ𾳽ô׿ԽģʥĻʹ췭ظˡ
Ҷʵ֮ԺΪ𣿡
ʯ˵Ϊ֮ϣ⣬һݲǰһλѡ
ҶʣȻΪʲôͳ磿
ʯһ㶣ɵ϶ԭ򣬲Ҳ˵塣ϻҪβſϽ̣
ҶʲʲôõϢҲϻЦҸһᣬܴңҾͰѷ̽㡣
ʯԸ㾳ҵͣɾӮ㣬ҲԴС
Ҷ㼱ʲô˵ڷҲ١Ҳ԰ѷ̸㣬ûȥһҽҳŵʯһھ֮ϲΪУҪʱǿֶ⣬ԴҶ
ʯ˵ûȥһʡ
ҶЦʯһԾݲϤ˽ѺùϵޱסȻܴӮң̾͸㣬ǰˣ͵ûȥҴӦҵʹһǰط̣ôź벻˾ܾ
ʯ˳һ£ҧãҹ㡣ɣһսһ㣬顣
ҪְƺûҪɡ
ҶﵭȻʯһսˣҪĥ£ʯһųŵͬ飬ҲΪպǡ
Ȼĺܵ
Ҷһʹ˳ǳط󣬳ʯϷ
߰ɣҸ֮һϸߵ͡
ʯܵ㵽ס
ûиȥΪҶԸڳڣԶԶսС
ҰϣҶʯɣ˴ŶԷ
㾳ͣС
ʯ˸ߴֱˬռҶˡ
ҶﵭȻãó汾£Ƚһȭԡ
ҶһʱرѣֲĳõķѣѺ˲䳯Ӷȥ
ʯ΢䣬еͺһ˻ɵĹâһ볱ˮ㳯ȭͷӿȥΪ˳ȵĻ⣬̺ſ񱩵ƻ
Сġ
ʯʽ࣬һȭȭͷϻ汬ѣʱնڱ飬ȵ˷󺣣һֿµĸʴʴһС
Ҷڰգȭͷһͷͷ֣˲ںϹһΪһʼſڷХں֮ʲ˾һ
ǰҶչؽޣʼһƣѽŹ˼ߵľ硣
ȭʼȭΪһ壬ΪȭưԵףױȡ
ʯĸߴҶǰǸС㣬Ҫڿճȭ˵ȭͷŻͬһˮƽϡ
ʯһ;ԽԽˣ˭ǱǾԼŰ
Ҷ޾壬Ҫһʯ˵ս˳ĥһԼ
ʯûСҶһȭ˾Ųֲ˲ͷնڸ
ҶһȭҲСӣ֮ţȭ߽֮֮ȭһΡ
֮䣬˫ȭͷڰ񱩵һƬľ쳹أһĹٶȳɢһӾûҶʯ˵塣
һ̣ӰԱˣƽɫĽ֡
ʯ˲Ϊ̣гǿķȻ˿ֲĳϮȴʯƣ󲿷ֵˡ
Ҷȫ𣬻Ϊʼ壬อ֮һǣǾǾǣǬתΪʼǿอϾŽٲ˲֮
ΪԭҶȻ˿µƻϮȴ᲻ɴݣֻѪЩڡ
ʯأжһ˿𾪡
벻㾹ȻôǿıһС㡣һҽ㾡ȫ
һʯ˱ɣٶȽϳȭٶȣںһ˿ֲһ
Ҷȣ嵯漴£ƣΪ籩Ű磬ȫŴ͹ߣͷųֲ˲ȭͷϣΪһʳأ

˫ײһȭʯȭڰһֱϵĹ˺Ǭݣע⡣
쿴ȻҶʯ˽棬ôĵӡ
˵ʯһƥ֮˭Ӳƴ˭ǰ׳աҶĿǰ˶һС磬ȴѡִ򷨣治֪ô׳ڻ
ҶɲսҲǾ
ҰϣƬĲľΪ˻ҽɽڱѣһ½ƯڰգϵķѣΪ쳾ȥĿġ
ν棬ҶɱˣʯҲûռˣȻƽ֮֡
ҾͲűһ㡣
ʯ˲з˿ݴأ鶼Ыǿߡ
Ҷһͻֳھ΢תͷųѹĿֲ֮򷨲֡
ʯóʹ򷨣ʽˣŵ㷢ӵ˼¡
ҶвУ˿޾壬̼ʯ˶Ժʮȭ죬񫡣
ҶǳĥԼʯ˲ûж⣬ȴû顣
˫սѡǿ֮һϸߵͣɢĳɽԲǧ֮ûдһ޴ӳ˽£ˡ


1388 ȡʤ
濴Ҷﾹ˿ֲʯˣѹͬ׸ּսްܼ
Ҷɲֹ㱾£ĵƾ˿ĵϸû֪жٵơ
һս˵ҶϣӮ𣿡
˵Ҳס
ݴϣ鶼۷׷ףйעҶĶ
ʯϷ˵Ĺâ¶֮顣
е㳬󰡣Ҳ飬Ҫʩչʯһȭ㡣
ʯһ嶷־Ӳȭǵʽûжôȴܽʯһص㷢ӵ¡
Ҷ︺ֶԣĹǮҡҷгһֳʡ
ʮа㡣
ʯ˺ߵܡ
Ҷûжԣֱӿǳ֣һſȫʵǳͷųֲնȼգȵĸҪݻʯ˵ʯϾȻ¶˺ˮ
Ҷ̤նУµǳΪһ󣬵ȼҶȫȫÿһѨΪ˹ȣΪؼΨһ
ʯҰ޵Уݺ磡
һʯʯɽһ˫ȭǣ̼ȭÿһȭ̺ſ֮ձѣһʱտֳγһǿҵӾ
Ҷȫǹ貣ǳ֮Ϊһ壬ȭͷХ죬ǻҫںһ˲Сһ㣬ޱȡ
Ҷ˫ȭ缲꣬ÿһȭָͬƿգ裬ʯ˵ȭͷĦײһıըγ˻ĳ
Ҷ߶ѹָȭͷҪֲڱըһ˲ͷŵøΪףͷٶȸ죬ۺ֮ʯ˵ȭΪӮĹؼ
ɲ֮ǧٴεıըΪһ죬ض𵴣ǳصķֶ˶ʱ˥ߺۼ
ʯ˿ƲסĳȥѪ̵꣬ϳϸƣѸٱ鲼ȫ
Ҷȭȭ죬Ʋɵֱӳɱȥǳ֮
ʼ֮ڸĥϣ϶ڲõøӵӦ֡
ʯ˫ۻ裬ȭųĹʣÿһȭǬȴֵסҶĹ
˫ȭͷ֮両ƬȼգΪʴ֮Ϯű˴˵塣
ʯ¶˼ŭ֮ɫڿٺˣȴܲҶĺը
ͻȻһ촫ʯը˻ΪʯۣƮɢؼ䡣
ʱŤҶǿֲȭ˺ѣγ״黨״
һ̣ʯͻȻۼºϳʯˣ飬ȴ˲١
ҶûмڽɫƽĿʯˣıƴˡ
ʯҧһûаܡ
ҶǾͼɣţһꡣ
Ҷı˷ʽþ񹥻ˣҪʯķڷÿһսʤ
ʯȫ⣬ʯԪ̣
ʯһľ֮൱ǿ
ʯһ˵ǲó񹥻ǿ幥ȴз񹥻ԱֶΡ
Ҷһǹ֮ն飬ʯϣܵһĸӰ졣
Ϊʯһг֮ģֳ봿Եܶа֡
ҶʩչһʱԸоЧڽͣʯһⷽĵֿҪǿһЩ
Ҷһں˾ۺնڣڸʴʯ˵Ԫ֮ʣͬҲԪ
ʯڿüĴԲʯӡǸ֣ھȫĵɺܿԲʯӡǾͳƣһѣѪɽʶ޴ɳȥѺ۱鲼ڼٲϡ
վûеֵס֮ϮҶ£ϻԪشΣ
ʯŭ죬һڷգڲϧһУҪֵֿµĹ֮ȴġ
𣿡
Ҷһʯ˵Ԫķѡ
ʯ˵Ԫ񷢳ʹĺУȴҲ䡣
Ҷʿɶֹһ꣬ûص˼
ʮв˵أǻȥһ£һԣ
ʯһĿҶʧӮˣһȥһٴ㡣
ƣʯȻȥǲؾ磬ȴҶ
ݸأֿһĻеܳԾ
һսҶﾹȻʤˣδˣô쵽ģ
ԶۿֻǽеĺܶϸҪǰᡣ
Ҷһֻ꣬ܶǸӦǶй֮ڻۣȴΪû侳
֮⣬ЫļҶҪһ
ҶӦڿҪҪ֮һ᣿
Ы֮һʱ潻棬д赹Ҳ޷ǳЫ֣ʱܻ˹в
ҶȻһԣսʤ˳嶯ǵһʱ˻ӳǣûиЫĻᡣ
ǳأʥԺ׼ĸ磬ҶʵеԾ
һʮһĲؾ֣Ǿݺǿߣ˿͵һ硣
˵ûУܹҶžޣԲؾʯһĲؾ֣ʷǰ
ȥһҪɱҡ
ѾɳҪɱףõȴʱ
ǽ֮к֮ǡ
ղҶʯƴʱϵϢܶأǲеϤ𣿡
һ㣬벻ˡ
Ҿе
ʲôǸղҶʩչʲ
ʥԺĸ޲󾪣ǿʵϷݣ˲˲֪
һߣ׼ҵĸҲ̸顣
ҶϵԼǻ̬еʲ²ʵʵĴˣ
뵱ʵʲеɣǶǡ
ǲǣвޡǵ˵Ҷĵϸл棬ȴû֪Ļ֤ָʥ
Ҷ޹ϵѾвǣв׾δ뷽跨𡣡
ڰ½ħ塢ħ塢ħĸֶ֤Ҷʯ˵һսںڰ½Ҷȴ뵽ʵ
رħ壬ܶ˶Ҷ޵ҧгݡ
ҶصӳǣΡ
콾Ҷ޵ҶΪȻԲؾΪʯһĲؾǿߣֱ񡣡
Ҷǫˣֻȡ˵ɣʯһϵΪСպۣƾݱҲӦԣδѣӦԡ
콾ԼǡϸڷѾ̸ףͻȥ׼ʱϵ
Ҷͣ󷵻ش


1389 һ˫
Ρ̵ʥ֮вû˳ΪԺ٣⵽ش󣬾ʥԺ׼Ҷʥ֦ʥ£
ȥʱ󳬼ͷɳǰ˵
һʥҲˣͷͬʱ٣ǵĴҲܿǡ
ʥԺԳ׼һǧϹŶͷף̬ӡ
ҿеȴ̣һǳԿУɲС
ʱɫʮѿмּɵ
ǧ΢˫ۣ¶һ˿⣬ڹ۲̵
ʥ̵ĽӭΡС
ɨһ۴Цǹɰ
¶һ˿ΣЦͦɵģɡ
ǧ˫Ѿֵúܲ죬㣬ȻǸƣǵжԹϵܸɫ
ŴݣȻĿǰƲȶڰ½ħѾͻϮԺңܾܿͻֵʥ̣֪Ӧ֮
Ц취
ƶҽ̸ģҲһֻǽ֪ʵϾͳԺڰ½Ҷħ˽⡣
⻰һʥԺ׼ҡʥסˡ
һ֪Լڣһ벻ȻǺڰ½ˡ
εԣǺƻԵġ
һΪ֮ɫֿǧΪѰ
Ȼ֪ʥ̵Ϊ֮ĿƵһԵʥŮϡ
ϼ֪ʥŮϼ죿
ʥŮ콾ŵͬһʱڵ˵϶죬
㻹ǿһ֮ǰɣδƿǣԺڵĵͼʱԴʥ̽ǿ鶼ġ
ǧ׼֮Ȩȣʱɨ˷˭ֵܵҪǺá
ʱ򣬴Ҷʼƣˡ
ЦںΪѰβȿڲ裬Ϣһᣬһ¡Ҫû˵Ļ֮ؾͻ⵽Ϯ
ɵԵ棿
һȲ֪ˣ
˿̣ӰŵϢѴ˵ؾȻ֪ڵܡ
ʿеܳԾôˣΪزǡ
Ǹݵĺڰħȴô룬Ǹݣﻷ̫ϤԺ˵ң˵ؾȻ֪ܣħʱȥ
ʸڷϣпĪ磬Ҳ˵塣
ħؽֱӾͿսһӲ
ܿ˺䶯ϢҲϴʥ̡
ǧ֪ϢʱеܾȣʶĴŲ²֪
ü뱾̵ĸ飬ˡʥԺ׼Ҹѡģ
ʥ̵ĸ߲ʵͳһҲٳûпڵԭ
ûпǺ𣿡
ǧЩͷˣģȴɱҧ˹ˡ
Цǣ֣ܱȫ
ߵ֪ῴˣ
Ϊǰ֮ǰɽʥءں󣬲úܺ𣿵أûʣ˰ɣѪѾ֣ⲻҲһ𣿡
ȵѪˣ
εһֱϵ񲻹Ǹӽܵĺ
ǧں֮ڣʲôǰ;
ηУʥ̲Ҳں֮ڣ㻹
ǧ΢ŭһСŮ޾˵
üô׼ңҪһ£˭ܻ뿪
⻰˺䶯ʥԺǰͲߴˣһֵ顣
ʥϣִý˲
ǧûڲȴ侲
ʲôؼ̣һɽǣ߻˾η
ʱ䲻ˣþˡ
Ƶģݵ
ȿ˿ǧȻĿƵϡ
ǣʥ̴˺ϣȫ֧֡
ģҴ˳ŵ˫һ𲢼ǰС
ǧɫѿ֮˫˫ŭȥʥ̻ġ
֮ʥ̣˫չϸϵ̸ܿסʥ̵ġ
Ҷվڳ¥ϣ˵ҪԱһעص
ΪŴʥ֮ףȷʵܲħһβûռˣȻصĸؿ˳
ħħ嶼ڹսħߺǾȻַϮ
ضԿĴ𾪵ǣħַҲûйصС硣
ºдڲһصС磬ǶͲܡ
ȻǰӰڱȴõ˺ڰ½ħֵһ³ϣΪǶǸС磬ȥˣ󶼱ȳ롣
صĺ֮أǿ򣬼ĲͬԳһ磬˺ѹýȥ
飬ҪԤı˶꣬ûüͱҶһ仰ˡ
߳ʥʱûзӳǣȥŵء
γɵȥʺ𣿡
Цǡ֣õĻǿһ˫񡣡
ЦҶǣҲ׳ԭ򡣡
ŵغأﻹҵɽš
ӭӵ̣ǽŵ߶϶࣬ȽһλŮ
￪żɽ⡣
ݷƮҡѾֵú˺ɡ
̵̫࣬ǻ͸δˡ
Цʥ̡ɽʥءšѪ˶ѾǺԺƵĵңѾùأֻʣŵˡǻǵѡ񡣡
Ρŵء
һҹ˾ŵأڶһŸϻˡ
Ѹ£ŵʥѾ֣Ϊ˵ѡ
ϢһʥԺ׼ҡضŭޱȡ
رأǻ˴Ѿŵ׽ϵۿҪߵһ˭ȴ˱磬⵽˺ڰ½ħϮ
񣬰װױˣܲѪ
׼ʥԺǲ뵽ﾹȻɱһǹʥֳ֮ʤ׷һŵҲ㶨ˡ
˵ⶼĹͣĶ̸овɱƣԶ޷ᡣ


1390 ͼ
˿ʼѶ˵ĹϽڣݸԵʵз䣬һӦδơ
Ԥһ֮ڣ˵ĸѾȫǵĹϽΧʱŽһ£ʵɵʥԺ׼ˡ
Ϲʮ˷ܣһŵʥˣǴǿ˵ʵ
֪Ҳȣŵʥ̲ô׼ǣΪ¶ʱڱ𡣡
ɵĿǰ£ǵʵѾѷɫʥԺ׼ˡǲǿһ£ǰ׼Եǣһͳݣ
ҶһͳѾû壬ϮעҪٺƽ٣ڻҪžʥԺ׼ȥǣԼȡʱΪһ£ҪȹϵδǻкܶսҪԡ
ʼָ񣬴ҸǣֹȷڽܹĵĽ
պʯһγӳ⣬ĸ߶ע⡣
Ҷᣬʯ߻һλߴʯˡ
죬ľʦ
ʯҶܣߴʯ˿ɲ򵥡
ҶòĵͷԵúܿ
ӭ١ʯһͬҵĽ飬ҿ԰ѷ̹黹պھʲôҪңʱҲѡӦԡ
û⣬ʯһʥʯһƬƵĹ棬Դ꣬أÿ˵궼ܱⶫʵȷ̻Ҫ󣬵ǶȴòϣΪ㽻
ҶЩ⣬벻ʯһ廹ôг⡣
Ҷ̣ɫҵԻĹŴ½滹ӡʯ쾪ӦҲʯһĶ
һ¶˼֮ɫ
ʯһƵΨһųʯ쾪ϧؼʱʧ벻عĻᡣҶлл㣬һĶ飬ʯһǡ
ҶЦҲòϣԭӦõ顣
˫ʹ˽Ҷõʥʯȡ˷̣˸˵ֺֽС
߰ɣȥ
˫ĿǰѺùϵҶȻŹֻᡣ
쵹Ҳ⣬ʯ˽ǣˣһЩʥ𣬶˵ʵҲһʶ
Ҷʥʯһ鵭ɫ͸ԭʯС⻬ޱȣȴ᲻ɴݡ
ʥʯڲһɫʱΪŶƣʱһ㣬ȥء
Ҷʯͷѯδꣿ
ͷ֪ģʯһ嶼ȽϱһžǷԶЩǺ˽⣬Ҳ͸㡣ʥʯֻȡ֣ʵʲôҲûŪףֻǼ򵥵֪Դ꣬ʱֻĪʧ
ҶﶮˣٶʣúõĿ죬ȥ
Ϊ̵ĹϵҶʯһ彨һ΢꣬δǺ顣
ʥʯҶ̡ơˮ֮Ƕʶ
ҶȥʥĻʹ£֪˵ʥһҹ֮ϸڡ
ĳ̾ôʵٲµһЩֻ֤ʵˡ
Ҷʯ°Ƭ̣¶˸֮ɫ
ᣬޣ졣
Ҷɫ䣬ѿڵʲôôأ
¿Ҷ·д͸ȫ׷Ĺȥ
޷ԶһͻȻУ˸貵Ĺ⻪
һ̣ʹ֮Ťµķ˿·ͨ磬䣬ǳڵתǺڱϡ
ҶܵһĪ𺳸УȻĿãȴµʵˡ
пٵص֣ȴѪҶԾˡ
㡭㡭Ҫټˡ
Ҷƺ뵽ʲô²ǿˣɡ
ͣ̾ԵˣʼտҪľǽ档
ҶͷȻأ
ĵĩʯף죬˭ܰ㣬쳾Ϊɣ
Ҷһ㶣ǧ˵Ļ˵ѵڰʾδһǣ
ܴ𣿡
Ҷ뵽һЩ飬뵽ĳֿܡ
֮Ե꼻֣һһ֣ԪΪΣǰԵ
Ҷﲻԣ˼˺ܾãס
Ҷˣ̫лˡ
ҶＤȴʼл֮ȥȻ
Ҷﻨҹʱ䣬ʶλ֮еĽ޷
صӳǣҶ֪ڰ½ħǿڴص⣬ЫĹǴҲϿգڻ
ʯһʯϣȴһֱû춯
һֱӡ
Ҷҵŵص̣ء
˵ĩʯ𣿡
΢䣬һ£ͷص
ҶﵭȻ뷽ɣ
ͻȻ£֪
Ҷ˵һײĸǣĩʯ׵Ĺײĸ𣿡
̵ŵصĶν̸˽⣬ȷʵĩʯ׵Ĺ׸ǣȱ˹壬Ҫҵͼ֪䡣
Ҷʵŵ֪ͼ䣿
̳ɵһƹ⻪Ƿɳ;ŵϿգȥ׷ǡ
Ҷ׷ʵʲô
̵׷ĳԨͻȻˣ˺ܾҲûз֡ʱҲ֪ʲôͨصĽӴףǿܾǾͼ֮һĩʯ׵䡣
ҶʵؼȻй׸ǣΪʲôûй壿
̵͸¶ĩ׺аţǷֿģһϹ׸ǣͻԶߣֻֿܽڲͬĵط
Ҷе棬ȹ£
ŵ̸ᵽʲô
̵ŵ֮ڿˮżߵ衣Ҫŵصҵĩʯף⿪СһЩءΪ˴ٽ˫ĹϵҪȡķʽ
ҶЦ޸뷽
̲˼ЦЦʵϲֻҲ֪ЩɲҾġ
Ҷʱŵ˻٣վӡ
̿Ҷɵһ𣿡
ҶЦʡ
̵Ŷʮһ꣬ȴѾ꣬չֵزо췽ҹ̷ΰ쵽ģ
Ҷ΢˫ۣڿλش˵ķչ׳е˾ȡ
ҶϹˣԺĻҵΪ̶̼øǹû
߷Ŭɡ
Ҷûϸ룬ڹȥʲô飬Ҫǵδ
ЦЦҶпһֲɣ


1391 
⼸죬Ǳ˴󲿷ֵĿ⣬ӰʱǱߵĶҶŮܵһЩ飬һЩδĴ㣬Ҷֻ֮˲Ž
⣬ҶﾳĲߣҲŮΪʵرк֮ԵŮˣܸͨõǵۺʵ
Ŀǰ㡢ƶѾӳǣɽʥѾȫᵽ˹ϽΧڣѡ˲ͬĴǳذңҶĺá
ѩ÷ҲˣϵϺãʣһЩˣ⣬ΪںѪҶ˺֮Ե
֮ǣҲ١
ҶĿǰĵľں̫֮࣬˼Ҵҵû֮ˣҶһҲƹܲá
԰ҶŮһģľӹһһ죬Ҷϧ
ӳںƽݴȴսƼ˶֪õĽսͻӵĿǰֻǶݵġ
ƹ顢ε˶æµ֮ŮҶԡ
棬˰Ʒɻؾ磬һֱδͻ⣬˶Ѿǲˡ
ҶԤʲôʱܲ벻ؾ磿
㿪ڣһҸȤ⡣
ҶӦҪˣ⼸Ǻ޶Ұܴǳʱں̫ǳϾ֮ںϣ̫֮ʢǵİܴ󡣡
ƷƵһ˻پϲȥ̫ˡ
οļֵˡ
ţιͻȻˡ
ҶҪ㡣
Ҷڵ˭
εӰɡ
Ҷһ㶣ȻȻˣһ𣿡
ε߻һµӡ
ҶﵱǣӰʱ¶һ˿ɫ
С㡣
СЦǰ
Ҷﲻ̫ϲҲֳϸɫƣӦһͰĿƵӰϡ
ģ
Ҷеָľ½Ӱ֪
һ㣬˳仰
Ҷʵʲô
Ӱɵ˵ˣ½ϵõĶǻ֮Դ½Ϊġ
ҶЦ²ȫɡ
ӰɵֻǸһҲ֪
ʱӰԡ
˵ʶϵܺá
ʱã˷ǣЩˡ
Ӱɿ㣬ɬվǱҸá
Ը⣬¡
Ӱҡͷ̫ˣֻģʶǸˣѾˡ
̾ϢǺοأ
СһֱҶǹ΢ЦЦ󣬱ЩӲˡ
ܹ찡
ҶЦҪһ¡
Сҡͷղһ£ķǧԪһҡ
Ҷ㻹ǻһʦɣ·ȥܱ
СνЦҵұ
֮ӰɴСˡ
˺ܶվڳ¥ϣһͷˮ˸Ҫרһˣƺûбʲôرĺ尡
ҶﷵʱɫЩã²͸Ŀǰ˫ڵжķպܴ
İ£˵ĸѻں϶λӳΪģķγһ̵ĵ۹۾в
ʮ󣬰Ʒɿ˹ؼһ˲١
ҶʱЧѣŮ棬ʵܶ˶˲ؾ磬衢˳ؾ硣
ȻƽӰڴϢҵɲӥ֯ϳ
ҶһľѪӥϸѯɱ֯
ľŵԤ⣬ɱ֯󣬶ʥҪǾͱһˣպкܶ鷳
ҶùֱǰȥΧˣָ㣬һһҪնݳ
ľѪӥһۣ鶼Щܽɱ֯˵ǴӴ˾ͿԸˡ
ãȥ
ҶûԳδ̣һ˸֣ƣһֱ֣ɱ֯ϳ
ˮ֮ڳУʼʥû˸ǰɧš
Ǳߣڰ½ħͷʼûйȥǸСܹ죬ػ֮
ЫĹǴһΣֱ˺˴أ¶صĺǸСֳ
һƬ֮һ죬Ǳأһͷųǿ󲨶иػʲôѹʲô
Ҷ߿գʼ΢𶯣Ӧ
ʱԶʱͻȻѿҴõսȻǵھǵȷʹߣֱض
ǰһΣȷʹ߱ʥԺ׼ҵʥˣʱӦˡ
γ֣ȬƴƺѾָʥ𾳽ʵڶ
ϣ뷽ϻĸǿУ÷
ô꣬ض˭ȴҶһҥԶǿţŪ޴ɲء
һվ뷽ԣɫЩˣ񴦾ܷȥ˭Ҳ֪
ͷ϶һ˿׷ȥΪɣվһ˵Ůˣ¬鷼
ǱƼˣһù
¬鷼¶ĺǿ
ҡͷڻΪʱ硣
ֻӣħħŷԪŴּһħԶһƣϡ
һߣħĴ֮һаվһֻɫĺ«֮ϣźܶ֡
ħħħħǲĿƺԣӦĳǲĿꡣ
ЫĹŴħŷԪħԶھǵȷʹһõսͷŹâ¸ʱճŤһǸͻܵš
ʥԺ׼ҡ˵ĸֶΧԶĵط
Ҷˮ֮վһ飬عע
ݴصطɱ֯ϳ⵽Χˣǿѹλʥɱ֣˲С˺ȴ˫˫ܣΪ˵Ľ
ɱ֯ĸƴչԡѪɱʱһһҹձȫ
ˣɲӥ֯Ӵ˳Ҷǵĳͷ
ⳡսߵսֿʼ졣
һΣȳֵǵȷʹߣǼԦսֱȥҪǿϵ
ǿķ󷨣֮γһǧֱӰսˡ
ܹ죬ǰħħǾͳԹʥ𼶵ĸҲСơ
ȷʹЩգ˫˫Х죬ԭõսͻȻâɣѸתһսͷųĿֲ
ЫĹǴϣЫһĻЦھǣǾȻҲ֡


1392 
ʲô𣿡
ȷʹɨЫһۣԦսƽ
ȻԣֻƽЦϰˡ
Ыû˼
ȷ棬սͬʱͷų֮⣬Ϊһһǧɣ¡һķϡ
飡
˻ǧߣŭޱߺ˾޴𵴣춼ҡΡ
ڿУ˫Բ޲ðɱ⡣
ϣǧתһӰɳǧ裬γһԲεķ֣ӲĽȷʹߵһ˻ȥ

ȷ죬սѸٷŴعâγһ޴ĳУŻ֮⡣
ҪǿͻưԵ
ҶޣϹ΢Ц
ˮ֮ü൱Ŵ
ϣڷ⣬ͷųһֹĲݶˡ
Ϣǿ󡣡
ʥԺ׼ҡˡħͷе𾪣ȫͶȥ˹עĿ⡣
ȷʹî˾ս֮Դų졢Уʥ𼶱Ŀֲ䣬նûˡ
һ̣պڰ㣬һƬƬֳһƯĴ½ӶƽʵԶƻá
ˮ֮̾ڽԴ֮ʱҪǿͻһء
ҶɵΪޣ֪صʲô
ˮ֮ݺܲǿɣɴ֡
ϣһϣΪ죬ǵȷʹ߶Կ
ն
ȷʹŭսͷų졢֮⣬ڰнһ㣬γ֮Դһȥ
һ̣ǧŹâǧʵ̽צǻץȥҪסһ
䣡
ըѷצ飬ǧֱ
죬ˮ¶ˮµĲ֣ǽȥ˼ˡ
һ̣һӰֻ죬ǵȷսȥ
һƺգ򷨣׺˾ĵزħͷĸѸ˺󣬲Ը⵽
ЫĹǴ˲Զȥˮ֮Ҷһţ˰֮⡣
ȷʹΪɾˣ
ȷʹ߼Ԧսһײ֮ϡ
˫ͬʱУ˲ײըѤĹâû֮⡣
Ʈҡں϶ҫҫԣһתĹͨأһʱͨ
ʲô
ʥԺ𷢳˾о˹ڲ
ͨĳط
׼ҸҲиӦڲпգͨ⣬ģƺĳ
ֲһ˸Ӧȴסʥ
ڰ½ħͷЫЫԼ˵ˮ֮Ӧеİء
һѾˡ
ǵȷʹƺȻ˴˶һۣٶȳǹȥҪ档
һӰѪ죬ƣ˫չ˹ֹȷʹ߿
⣬ɫޱѿŲԶ뷽һѾǿпԺǳȥ
뷽ǺףȴԥĴӦˡ
磬йս
ȷʹֽλʥչ˾ս
ֲεĽ棬һ˲岻֣Ҳ޷ֻԶ
ϿգʯϣʯһĸҲڶı仯оǶ쳣
ʥ֮սݺ˺䶯
ʥȫأһж£Եúܳ
սڣͨԽҫˣְȻĸо
ҹʥͻȻ֣ϵҫҫԣ־
㡣
ֶо쳣ĿתĿŵϵһһ
˿̣Ŷ뷽صĴ󲿷ִָҴҽ˲֪ڸ
ǵȷʹҲ֣սڹ֮⣬½һЩ
ȥɣһġ
սϣԷɳλǵĸ֣ǹȥ
ǲĸ֡
ݴϣ⣬սɳİ˶ǲ磬ûʥ𾳽ǿߡ
Щֱһͱȴ٣ֶο˺Ҫȥ
ܶ˻Ȼ
죬ɲĸֹȥ
ʥԺ׼ҡڰ½ħͷЫȣ׷жɳĸ֣ͨȥ
Ҷ￴⣬ˮ֮Ҳȥһ£ȥߴң˾ͲҪˡ
ˮ֮ҪСĵ㣬һε˿ɲ١
ҶЦһ˶ҲκҲˡ
һҶ˹˿Ѿи˺˹ڲֱͨĳĵط
֮ȿֺ˳ɹʧܣÿ˶˳˺ͨ
Ҷһ£ǵİλλȥˣЫɳʮλ֣λ롣
ħȥĸħħĸʥԺȥ߸׼ҽʯһûȥ֣ʣ¾ǿҶˡ
ǻȻһĹҶһߵߣ֮˲Ͱǹѿ
һɲǣҶ˹ڲǶȻһֱͨĲĲ
Ҷ︩£ǰзĹӿϢһҶڵʼûԾӦĴڡ
ܿ죬ҶһŹ֮Уһ¹
һı졣
֮иƼȻΪ׵أ뷽һ¬鷼ڡ
⣬λ֣Ыλ֣ʥԺˣ׼ˣڰ½ħͷʮλ֡
ҶһԵЩĿ⻷һܣͻȻʯĸо㵡
ʱʯɽز벻⵹Щɻ˫֮Ĺϵƺ̫ˡ
⴦ųƵһأɺȴס
Ҷһ£׿صĸֲ㣬ͬԼڣһʮˡ
Ŀǰһжʮһλ֣ʯ֮Уǡʮλǿߡ
Ǻδ
ʮѯ
ûᣬĶصĵˣ׻ش
ʥԺ棬ʮ忴뷽ЦǾò˵ס𣿡
뷽Цô°
ЫЫĦɺߵƺˣǵҲ֪
⻰һڳ֮˶λǸ֣ѯ
㴿һѩһеΪ֮ˣ˿ϷǶһŻơ
ǵһأѹŴǾ𣬷ֻһһ´ݴµѹʲôһرףֻ˽һš


1393 ʬ
ʮǴ˴׼еΪ֮ˣ㴿һѩ֮Ժʵһмأ
㴿һѩ˵أ׼ȷҪԼȥжϡ
һͷħ⻹򵥣ץסصĸʾˣ˵ɱ
ħֹЦ⻰еҪȥһ¡
ΪҲ𣿡
ħһƢ𱩣ϲ򵥴ֱַ
ʥԺʮⲻȰصĸɱһ룬ʱȻͻԹ
ħĸЦ취ϲҪһ棿
ֽһɫ漴صһȺ˱ƽ
ҶﺬЦһ˲ӣڴ
ȴѹݴĳڣҶﲻ뵽ġ
ҶʼĸӦ֮һزϷŻơ
ϸǻ֮Ʈһʬޱʵȴָһֻεĸо
λڻ֮УоһʱգֻͶӰ֮С
˿ֳ̣صĸֱƽڶʩѹҪ˵ܡ
ɫʯһ񣬾Ȼȷ˹
ɱ
һ˫֮չɱ
һжʮλ֣ǡЫǡڰ½ʥԺ׼ҹʮλ֣Ϊ⡣
رȽģ˴˼䲢ΣһʼĻսһûгԿƣѹԵش˲ٵˡ
صһصԸĶȻǾʥԺΪˣǵһ
׼Ҹּ״Ц˱ܣħҲλģԾʥԺߴַشڶ̶ʮ֮ڣһˣʵ
صĸ־һش˾ʥԺ֮󣬾Ȼֳ׼ҵ˳ȥ
Ϊϵƣ͵ˣûں׼ҵһս˫ã׼Ҳһ˵Ľ֡
̶һʱڣλĸȥôҼʶصʵ
Ҷһֱڵߣر˫սȥ
ָصĸ֣ԸƵķʽһǹط˶ǿѹʱھȻɱλĵˡ
ȥؾǱ˴˲Σģƣֱ𡣡
ʮԼĿϣ⡣
ЫĦɵһˣǲ̸
ʮɱһ롣
㴿һѩ֣˭ԺǾ˭
ЫĦɺȵãǾͱһ£˭ɱöࡣ
ֻ̬ʣºڰ½ħͷˡ
һͷħ޺µǹ
ħѪ顣
ħֵɱǹġ
ߵں֮ڣŶԷ˱ͱ𣿡
Уصĸһȷ
һΣãٱ˴˿Цˣʶ֣ʮԶʮһӾֳˡ
Ҷ￴ŻеӣԺӿֳʬ֣ͨδأ
У˫ɱڼս쳣ʣҶȴķ֣ǰλĸ֣ǵһȻȫϷĻûˡ
ʱŭҽвڶһλؾĸȱЫĦУһΪΪһ̣˻֮С
ҶϸעʼӦһ˿仯ڲһڳͣϵɸ
صĸȻڶ࣬β룬ĸ֣ǲ۷壬ʵҪܶࡣ
ǰΪ˶࣬ԣԲ
ڸǿеΧ£̶һʱڣĸ֡
ŭ𣬲ʱ̧ͷϷĻƣȻ֪ʲô
֮˾˺ǻƳԱ仯һгֳͺһڣʲô
Ҷ򣬴һˣҪʮˣܿеڡ
⻰һܣʱĿصĸϡ
һ̣һĲҽдһ֮ڣǸг׳ˡ
ߣ
һصĸֵһʱ֮С
֮ȿֺķҶ
֮ͨҶ﷢ԼʬϣһƬڣκδڣΨʵĺͷųֲĲ
ʬϣʬ
ǰظ֣̤ʬ̾ԾҴˮҲԶɡ
ʮˣʮˣʯС
ʥԺˣ׼ˣЫˣˣħͷħˣħˣҶչ
ͨδ
ʮʣǰȴᡣ
ʮߵǣǰ档
٣صĸ׷ȥ;гˡ
䣡
ЫһλּЫβĵ뷽ͷ£ХХ̶꣬뷽ɫ䡣

һλ۷徳ĸһ߳ʱնǷЫβһƫˡ
Ҷ󣬿Żǵʬʼ΢ζอ֮еľתͷųһֵĿ
Ҷ⣬ڿʲôأ
תʲҶϸȥ򣬲ںǰĴ򶷣ܿһЩջ
ʬеʬ᲻ɴݣ̺һ֮˿޷ӦҶΪʼĹϵܹӦ֮
صĸػȻҲ֪еİǷа취ҶͲö֪ˡ
ҶǣʬϣϺɫľǾɽɣͨƣһЩطȻڲȱ
Ҷ쵽飬һѪԷܡ
ϺɫľǷһ˿˿âں˾ɫ֮⣬ȴʬһǣ˾С
Ҷע⵽ǽǽǺȼͷųգΪһ˿ƣ޸ǵȱݡ
ҶܣʶĿŽеЩʬɶԭϡ
Ҷ˷ܲѣȫ߶ǣһζǣ˹ǼܣǶǣͷųףΪ¯·¼ǡ
ҶľٶǰֵĹעͷžǣ¶˾㵡
𣿡
뷽ѿڵɣһ硭
ƺ뵽ʲô뷽ͻȻտڲ
žǣӿӦһ˿
ģһҪɱȥ
ʲô
صĸǻûлعȵͷҶȥ
ӲСɱ
ħĸֲΪصĸǳǶŭһֱӳȥ̽צ˹

𣬿ħĴָã˫˲ײһ𣬸ֹһ壬óѣǧߡ


1394 Ȼ޾
ħ棬ħħĸѸӭϣγ˵ڶߡ
ʥԺʮûᣬɱ
Ŀǰ̫࣬Ϊʸ֮ģصʵ֡
ҶӦеɱӦͶӾǵ֪Լľǡ
ǵĴûäĿ֣ǻعͷҶԵľǣһ˿ɻ
Сӣǽ
㴿һѩûнҶΪҶֻǲؾ磬㴿һѩǲ۷徳磬һľۣаͬʸ
Ҷ￴㴿һѩеõƾʲô
㴿һѩƾһˣһֻǲؾ硣
ҶߵԣǴӲ
㴿һѩԣһ㴿˵ͽǣֱ㡣
αϻ´˳ǡ
һλһһƳҶȥǳĴ
Ҷзɱǵĸǲؾ磬ʵȷʵǷǸСԼ⣿
Ҷſʮ绷Īʱ˲궯ѣʼյʬ˾κˣڽзڣ
Сģ
㴿һѩоԾһʱ䷢ѣϧѾ
Ҷʮ绷أ˲λϣá
ͬʱʮ绷ʮ翪ڲʮͨȫըڵϣŴ󳬼Ǻ˸գѩɡһꡢѪȾɱأ˲ն˶־Ų

һ̣Ҷľۺն˵ԪָΪǧһƻʥϾȴڿϨ
һУҶȻŭǵ֣ȴҲ˲ˡ
ҶŲؾ磬ȻնɱؾǿУǳ顣
㡭㡭
㴿ŭгɱ⡣
Ҷ񻷰ޱȣ䳰ǻǲҪ
㴿ŭһ㲻ɡ
㴿һѩ֮ˣĶҶʵ˭
Ҷ˸㡣
㴿
һߣļսΪʮ绷ĳֶʱֹͣҶֲֿܵĲ¶֮ɫ
ղһɱ֣˶ˡ
񣬴ȫҶʮ绷Ǿǡ
Сرɱ˵
ʮ˸Ц֮⣬Ҷ׼ҵĸУԽ֮ǾǼϲ¡
ʮ忴ҶʵеܳԾһʮһС꣬Ȼ˺ŵĳɾͣʵš
Ҷر࣬˭͹˭
ʮ֪ҶʥԺìܣҲ֮
ħĸֶҶҲǺ֮ǣû̫ϸķЫˡ
ֵ֡
һӳ֣һ˳ҶȥֱǶȥ
ҶȻһЦͻȻջ˾ǣʮ绷ȥ˲תǧ˰ٶηλܿ˶Էֹ
Ƕ
Ҷ͸һɱڳܶ˶еá
ΪλݶԣǳѾԾ֮⣬Ҳͷ֮ˣҶСͣŵɪȻ˻ϲ
뷽ͷӲҿǲײĲᡣ
Ҷ￴뷽Ҳʶˣ˵Ӧ֪ǺΣյ顣˵һײĸǣҪһָһˣͰǻǡ
Цﻨ㲻͹Թ԰ͨı죬طҲ˾ȵ㡣
˴˵ĸָ޷֪Ҷ
ʮƵԼһ˴ˡ
ЫЫĦɺߵɵӣŻΪ
ĿǰﻹʮˣҶһڵĻǽʮǿУ⼸ûκʤϣ顣
ҶһҲɵֻһ̫Ըˡ
ʮ֪ĿǰĴҶＫ䲻ɱҶõĻᡣ
Ǿɱ
һλħĸֹЦƲ뿴֡
Ҷ￴Щˣ˿⣬ƵºڣǺηһԣ
мΪ⻰˭ɱ
ĿǰһռƣһҪǡ
ɱ
۷徳ĸͬʱһһҵҶκλĻᡣ
ҶûжֻǻƶĿ⣬һ
𣿡
һһ㶣ʵ⻰ʲô˼
Ҷһսһʼһ˾㣬Ϊأ꼰㡣
뷽ŭƨ
ҶﲢЦһ֮ľ㣬Ϊ㾳̫ͣҪɱ㣬ֻϰס
¬鷼㵱Ƕ𣿡
ҶЦһʹа׷ͺڷˣһֱΪԺͻᵽζ
ŭ˺졣
λصĸͬʱʱգһУԾԾѹҶҪһ
Ǻǵѡŵȥѹˡ
Ҷﳰ޴
뷽ҶţҶ
ֲĽ֮Ҷϣ֮ʣж¶ڴȴҶĺϢ
صλ۷˴Ĭڽ֮ʶѹҶûһ˿֮
գֵۣȭͷƽҶһȭͷ­һȭؿڣȫ֮
Ҷ𣿡
ʮ塢ʮжƺ̫ˡ
Զûôִֻڵȴ𰸡
ȻֵȭͷҶ֮ʣǸб˻û˿֮ҶȴͻȻˡ
һɲǣ˷·һִҶ֮⣬Կ˲˼ٶȣ˫ȭͬʱӳȭͷϷ貾âû֮⣬Ż֮ͷųڳ˶Ϊ֮Ȼֵʵ

Ĳҽж̴ٶصλ۷徳ĸֱҶһȭ飬Ԫ񾡻٣һ˿ĻᶼûУ̼ͻΪ΢
һĻˣ㴿һѩЫĦɡʮ塢ʮħ֣ȫɵˡ
ҶﲻǲؾôһȭͰλ۷徳ǿиɱˣûе
ȷʵûеΪ˶㲻еԭ
Ҷûκνͣʩչ˾ۺնڳˣ
Ҷ˸ɱ˵ҪЩ˺ڣ;ˡǡ
Ҷնˣ׵ľһŲؾ磬зĲҽУ϶ѿԪ˲仯Ϊ˷ɻҡ

뷽У˱ߡ
Ȼһ̣ıͱ˲ҽУ˲俪ѣʶ֮ӰɳҪҶն
¬鷼ȻҶס֣ȻĲ㡭


1395 Խնɱ
Ǽ˻𺳶ģ¬鷼񣬿Ŷ뷽üѿӰ飬˺ȻأӴҪˡ
һĻ˻Ұһ㣬˫Ѫ죬ĳҶȥҪˡ
ҶĹڼسһ뷽֮⣬˵
һɱˣ־
ҶжչԼİԵʵоնλǿߡ
ʣʮˡ
Ҷڿˣʮ˵ʮˣٵʮˣջмܻȥ
Ҷǲؾ磬ھĳɾԶԶ֮ͬˣ񻹻ŵĸ֣ȫǲ벻ؾ硣
Ҷûң
ǻںޣôҲ벻뷽ȻҶС
̰֮ǣͲĽ
¬鷼ųҶȥҪΪӱ
صҲҶһŭһؾСӸŰˣ˭ͷˬ
ʯҶЩȣȻ뵽ҶսȻôǿ
Ǻˣ
Ҷ絶÷
СӼֱ̫ˡ
ԭҶı֣Ҷ⻰һʱŭ
ҶӰɢصĸΧҲҴ⣬ѡݱ塣
ػʣλ֣һʼĶʮһˣʣ֮һˡ
Уؾĸˣλǲؾ磬һѹҶɽȴ˾㵡
Ҷʮ绷תʲȭͷޱߣȻصĸ֣ƴָ¡
ǡЫ塢ʥԺ׼ҡħȸȫйע¶֮ɫ͸żʣ֮졣
ȥ
¬鷼ײеҰǣ׼һᣬչ޳͵ϮһƻҶؿڣҪء
¬鷼ޱһƣ̺һؾֱ֮֮ж̴ҪҶ壬˭ȴҶϵڤ衣
ͬʱ¬鷼һǿķ֮һְϣ˲佫ˡ
¬鷼¶һ˿ŵľ֮ɫһαҶı𾪡
صϽܣһĹҶϣһʯҲ顣
ȻҶľŽٲӵгǿķอ֮Уһ಻
ҶʬϷȥһȭһȣöᣬ޷ܡ
Ҷ֮ͬȻԣ£Ǳɡ
ΪԼ˲ȴ֪ǰǸжѡ
ҶǿǾ硣
һߵ£ҶᵽʲôϾ
ս֮˶ۣȫҶΪˣǱκͬ顣
ҶĥԼֻֻ£ǺΣյ顣
˳ĿըҶѪǿҲסǰ
Ϊ˰Ҷڵȴʱһڼ֮ˣ͸Ϲ֮һڵĻռ˲ơ
Ƭ̣صߴ־ҶѾǿ֮ĩʱҶץס˻ᡣ
ɲǼ䣬ʮ绷֣˺ѷεĲҽУλؾĸ˲ѪɣԪ顣
ͬһʱ̣ҶʩչֻأƵؼ䣬λؾĸֱֻ֮š
ɱ
Ҫˣ˶ץʩչصĴͨһȭըʮ绷ϣ˭ȴ˳ȥ
Ҷһˣˣһ̺ſֲĹ֮ǿ粻۷徳ĸ֣Ҳֹļٲ˥ˡ
Ҷȫ⣬ֻλؾĸֺ󣬾ȻһЩ䣬ҶƺŻһֹصдڷҶ壬һǿ
ΪʲôҶʱҲö֪רӦսһն˵ʮԪϾǳʼ֮ʩչǿһȭ

λصĸŭܵвҪҶȴ
ѹ
һ𣬶òؾֶΣγһֽ˲Ҷϡ
Ҷ貣죬ȫÿһϸͷнڳͣȻ׾һȭɱǿС
һֻ̣֣λؾĸɽȥ
¬鷼ڱ˻Уȫ޷Ҷôһеġ
Сйȥ
صһλϴѣɱȥ
һ˵ҪǵĿģСԶѪͰ׷ˡ
Х㻹ûʧȥǣһץס¬鷼һˡ
Ҷɱ֣ȻԼȥҲеǱȴˣùս֮˶¶֮ɫ
ոմһ˵Ҷɣȴ𣬷߶һ£ǿߡ
¬鷼УԸȥȴǿˣ֮еʯ
Ҷһ΢΢̣Ŀɨˡ
ŸǲҪɱϰ
ʮСӼֱ̫ˣΪɱ𣿡
ʮ˭ȥɱ
ЫĦɵȥ
ʮ
ЫĦɵĶԹ֮ǰڽҪɱôڵˣ
㴿һѩһʬϿǰеԵ㴿ҪԺʰСӡ
ǵһţ׷ȥֳЩΡ
ЫĦһתЦɣߡ
תԶȥȻҶﲻܡ
ħĴֶһۣԷ˹Цգ۾Զȥˡ
Ҳߡ
ħ˴˿ҲҶ׷صĸָҪ
Ҷ￴ԽԽٵˣЦýڴù𣿡
ʮŭҶ̫ˡ
Ҷüӣǧ꣬˰ÿ졣Ҫ˳۾ɱҰαҿ
ʮתЦ棬ҾͲˡ
žʥԺ뿪ħĴħҲԶȥֻʣ׼ҵλҶˡ
ɣôõĻͿϧˡ
Ҷ鲽ƣ͸ɭɱʮŭ
Ϊʲô
ҶЦܼ򵥣Ҫȫɱ⡣
ʮŭЦֱ˵Ρ
Ҷ֮ǰҲΪģ˵ںûأ
ʮߣһߵûҪǣűߣֱ뿪ˡ
ʮеߡ
ʱ˿̣ʮҶƴֻ˱ˡ
߰ԣһ
Ҷ죬׼Ҹתȥ֮ʣȻͻϮһλؾĸ֡
Ѫ꣡
ԩֱӶ˵š


1396 ɱʮ
ѪɽΪ˷ȼգŭһ׼⵽شˡ
һ̣һų֣Ҷֻأͷų죬ѹĿֲĲ

׼ҸʶΣҪȣϧȴ̲Ƶ˽ȥ
Źͨ磬û֪ͨδҲû˵ǷֻأΪ̫Ʈ졣
ʮŭХкһһ֣˲񷣬Ҷǰ
ҶȣȻ˿޾壬һȭȭͷϾ̾ᣬΪһǳأ¡һײ֮ϡ
飡
շڷգһ״ĹХžһͰҶˡ
ʮ׼սͬеٮٮߣƱ鲼൱ˡ
ߣҶϺ󡣡
ʮᣬɭĿĲ׼Ҹֲҵٳǰȥ
Ҷ￴ʮ㣬Ҫٴۣܽնɱ
ĿǰԣҶҪһֽš
ʮһˣȥ˳ʬǰδ֪ǰ
Ҷת䣬ǸֳΪһʮɴСǣʬϡ
ǡʬڶ࣬ˮǾпµĸʴֶ̤֮Ծǰһֱǰϡ
Ҷһ棬󷽣˿ڲϷŴ󣬺ܿͱ˰ɴСԴԴϵɽеʬ
ͬʱҶתʩչֻأĿռ䣬ͷųĲ
ղţҶնɱǿеĹУֻ˵˵ʬԪ񣬴еõһķڳһЩŻļҶδ
˿̣Ҷϸᣬһλؾһλؾĸ֣õĹ֮Ϊʵڿ
Ҫͻ𣿡
Ҷͷʱ
ڲʬҶ﷢֣ѡȫʬЩǼܾǻϡ
ʬʼգûоͷ
ʯһȣޱߵĽϱ˺ܶ࣬Ѿ죬ȴʼտʲô仯
Ҷһһ߸·ǵ޸Ҫһ̣ṩõĻҶʱ޷Ƶġ
ҶֻڲϾž̥žһ·ʹĵһ׶ơ
һ磬ҶŪףԭֻֻĵһ׶Ρ
Ҫ죬顣
ֻؿ飬ˡ
Ҷｫںһֻؽϣ֮⡣
ҶŪеǰɻȻ⣬˼ơ
ԭˡ
ȻʡҶһƬ飬תڸֹͬʱ˳ؾͷ
ؾΪԪﾳһľ磬ԪûΪ֮Ǹ̬иԡ
ǲžһ죬ھĽһһҪΪԲСľͻ
ҶϸݣֻػǾǶԴԴϵΪṩΪһֱƣһƽ۷徳硣
üĥС
ҶŬãʼղһЩʱеִ׷ȥ
ʬһ·ֹúֶܶƿڴҪ
·ϻʮˣΪ˹ֻҶǹ¼ҹˡ
ǰ棬ǽȻЫ塣
Ҷ׷֮ĿһɨЩ֣ȴӲؾ֡
ĿǰʥԺˣһλ۷ĸ֡
ˡ
ҶȻһЦһҰɱЩˣǣԼΪ硣
ϣǸÿһǰжҪʮСģڽˮ
ҵע󲿷ֶǰû̫Ҷ
Σͷʮ巴Ӧ٣бһһͼҶͬ飬СҶ
䣡
һ죬ʮҶʮ绷
һ̣ʥԺλؾͬʱ˲ҽУڿϻУ»âն
һֻ̣֣Ѹײڶ֮ƽ˵ֻ֮ţӴ˲Ӱ١
Ҷ
ʮҶﾹҹȻϮûаѾʥԺ
Ҫ֪˼Ҷĵˣ¼ҹһôŷֱˡ
Ǿó¡
Ҷ޾壬ͻϮɹ֮󣬾Ȼһͷħ޳ȥΪҲһͷؾħޣҶԵĶ
ͷħ޺񣬶Ҷߵ㣬ҿɲ¡
Ҷãеĵۣ֡
ħôУֱӳҶȥ
ħ޵սȷʵͬƣҶתǳתͷųͻһħƴɱУȻƽɫ
ã
ҶˣȫĵͶȥǳͷսӵвԳسıվȻͷħ޴
һ̣˶¶˺Ȼ֮ɫɱӿ֣ܵҶв
СٽһǶþ
ܶжͷǰΧҶʱõĻᣬ˭ȴͻȻˡ
ѹҶǾ˳С
ȥ
ħͬʱ֣ҪɱҶȴһܿ
ҶڻƴһӾͳ嵽ħֵӪһؾħǿߡ
ƣ̫档
ħĸһսթ᲻Ҷ˼չ˺ΧҶóѡ
ҶﵹҲһʱϲսͬ͵ĵˣӶսԼ
ڽҶһ·һ·սֱɱħ塢Ы塢ħһλؾĸ֡
ʣʮˡ
Ҷﲻŵ˸е̶ǵɥӣʱѻŵˣʮˣһ
ڣʣµʮˣҶ֮⣬ȫǲؾ磬ȫǿС
ɱҶ
ʱҶＸˣǰ濪·ظ֣ʼûµջһ·׷Ҳʧȥģһһ𣬴Ҷ
һΣҶЩϾȴս
ǰҶɱ֮ȫֻɣķ֮ҶʵڲϼѾƽ۷弫
Ҷȱľһⳡ֮սͳΪҶؾؼ
ɱ
һŭߴͬʱɳҶȥ
Ҷ죬ÿһѨͷ⣬อ֮תͷųʼ֮ȹ塣
Ҷﶯøͨǧ˲ıؾĸֶ޷ƥС
׼ʥԺĸ־ͱֱӺɣȻˣҲɫȻһš


1397 Ԫﾳ
սѾҵƥеˮƽȥһɱ
⻰õ˵֧֣֮ȴû࣬ΪЩ԰֮ˣԶʤ٣
Ҷﳤ麧ˣ˽ս״̬͸ڸתʱÿ˵һһϵȻӶ
ˣҶȻһڣ֮ͨѩɡһꡢ»âɱﵣδ·磬˴췭ظ
һսҹ֮ãҶòǳоŽٲȻ˲ػȴش˼ˣɱλֻؽɡ
ɱ
ʱ˶ʶ̬ԣ׼ˡ
ȻʱҶȴͻȻХ죬˸٣ۻ㹻ĵ̣ʼؾ硣
ɺޣ
ʮУŭϧ֮ɫ
ʮҧгݣҶ̫ˣƵ˶ѸԶ룬ҿ
Ҷԡ٣𣬿ȥ񿥶Ʈݣʮһԭᣬȴһֲɣĸо
Ȳɽ֮ʱŪܡ
㴿һѩֻʣ㴿⣬һλѾҶ
˶ͬ˼صλֳȥҪܡ
Ҷʬ϶ɽ٣޸ʬֻ⣬о֮
ʯź󷽶ɽٵҶ¶֮ɫһֲԤУһεʬ֮УָҪʬ˵ء
ҶÿһζܳʱգٵʮŻᡣ
ҶڳڶԿв᲻ԪﾳС
ž֮ʿԪԽһʶ֮г۳ͣԡٲ𣬺ųƲ
һΣյĵطڶɽڼ䣬Ԫܴױٺɱ
ԴӲؾؾ磬һѹأס˺ܶˡ
ҶﲻЩڿԪﾳ磬ԼԪӦûữΪʲô̬
һһţǱ̬
һֱĳʼ̬һطڣ᲻ɴݡ
ҶΪһֱǰǵ˲ؾ磬һЩ仯
ٺֲܿκβҶԪ
ҶڳԪﾳ磬ʮ֮гԪΪһҶͷϣԪ֮ȴԪ
֮е飬ǵҶҹԡٶȻµı仯
һ̣Ԫ֮ڲһɫУ̺ųֲĲ궯ѣΨҶİ
ɫг֮Ԫ֮ͻȻѿʮԪʢԪ֮ΪΪһ仨
ҶӲ벻翪ʼʮţʮ̥ʮţڲ벻ؾԪ𺳣ȻһʮԪ֮ڻһ껨γһָ̬
껨ܳмһɫĻŻ֮⣬ֲܷžŶѩĻɹơ
Ǻɫ֮һģӰ죬ѹ򷽡
Ŷ׻֮йžŵӰȴ泯źɫ˹ǫ
һĻϤҶޱȣȻǻɻԪﾳԻ
ҶеԾڵĻɻɻڲİ֮һ
ͷ֮ϵ껨ҲǻɻȴԪҶһԪȻγɣһޱȡ
ۣŴʮӦҶʮ̥ʮԪ
ҶԪ֮ҲʮԪ񹹳ɣ˫ϣﵽ
䣡
һɢɻ顣
󣬸µٳ֣һҪݻҶ棬
Ҷ޾壬Ԫﾳ֮һ󲽣ڿѱ䣬ͷϷۣȻγһСء
˽ؾʱ߱Щ趼ɻȡ
ٲϺɱҶҪݻٻɻݻԪ֮ȴ˲ֺ
Ҷϵı仯ԽԽԣԪ֮ڲĺɫоһ޵Ԩ̺޿ֲ֮ȴΪ˻ɻԴ
һ㣬Ҷڲһ޶ȫһ¡
ҶԪ껨껨ҶԼϸᣬоԼΪ˻֮еǵӰŲɣǧ¡
ͻȻһ׻֮ϣɹƵĹӰ۾ڽ⣬УΪһĹγһ
Ҷе𾪣ڴ
Ϊݻͨ
䣡
ٱңƺӦʲô쳣ŭҪɻȴٽ֮ʱԶɢ޷
һ̣ҶԪ򷨲֣ٶκá
ͬһʱ̣Ҷֵ鸡ֳɫ貾˵Ԫڴ
ʲôԤ֮е顣
ǽı仯ȴҶһֵ󴦣һźɫ鸡ֳͷų֮⣬кɫƳұ֮ϣѸȫ
һ̣ҶͷϷĻɻҡҷڻ֮Ӱƺ۾һֻ֮˲佫ٽ鶼еֻž塣
ǰʬϣиڵأ޷ΥͷЩŭüĴѪƴ
ҶȫɫǣһһޱȣڿһһȵţͨѨϣԽ졣
һ̣پȻٴγ֣ʮɫ״Ϊ׺Ҫûһ
ҶȻͷϵĻɻٲ֣ٹ䣬ȴɻϵһӰȡƷĸ
УҶĺɫڻȥɻǺɫӰ۾ʬ˶˿
ٲϣҶԡٳɳ˫ֵͬʱҫȡǿԵ
ٽӽβɻϣǵӰ˴Ϊһ׸ͨԪ
ͨһ˲һԪжϵڵһ֮Դݶ̵ͣ١
һֳʵõ񼼣Ը߾ĵҲܷӳ˵
ڹȥҶͷĻɻԪ֮Ԫֻ֮صʶ֮ڣһйƽ
ƽҶʩΪҪɻ¶ҲͬԷӳؾ
֮ҶԵʮֻԾԵļʸУҪɸ۸ǿʵ
Ҷڶֱ࣬һϾǴķ֮оҲŰ뱥ѡ
ֵһβȥҶȤ飬Դ֮ӿȣȴһָΪ£ΪأΪа֮
һжǺɫ֮ҶᵽĶƺʲôڽ⿪˷ӡٿȥ


1398 ɨȺ
ҶֵֺĸоԼƺѽȣЩؾĶоȻ졣
һֺȻת䣬û˿ǿ·һϦ֮ǿ
ϸҶжһ˿ִ˵Ҫزڽ£ﳼԼǰ
תܿ£Ҷȴ˷ܣ˵ϲȫѪҺڷڣԾԾԡ
ȥ̡
Ҷзڷһѱ䣬ΪĿһУն顣
һҶȫڸֹͨڿƣʮԶſضڲҹɳҶɳڲϵս
Сġ
ʮ忴Ҷ¶˾֮ɫʱҶȣµ˵һУδ˷
Ҷڼ٣Ǻܼող벻ؾ磬ܸһѧͷÿһνҪƵ顣
ߡ
һʬǰС
ҶǸˣһ춼ֱͻȻٱƽ
ʲô
ʮɵѸٳǰȥ
е
Ҷĵ뷨˲ͳȺ֮У˾ʹ򣬸Է˭
ɶһ
˶Ҷˣϴǰ˽⣬ҶҶմҶҪ
Ȼ˴˲ͣȴ˼ĬʼΧҶʩչֶΡ
ҶЦӭսӲӲķʽҪһԼ֮սж
ҶһȭȭͷϺƸ֣ǳ֮Ϊ˺ɫ˲ѹһȭʥԺһλ۷ֱӺ顣
ף
Ҷޱȣһȭûö󾢣оͰ˷ȴֱӴ˵ˡ
ʮ座ȻɫҪӲƴɱ
Ҷһմߣһͷ۷徳ħޣǿս
Ҷȭͻħ޶ԺһУֱӰѶԷɳȥצըˡ
ħʾˣգ۾Ѫȴ¶˲֮顣
Ҷݺ⣬Ц̶ޱȣڳŭһٵֺϻ
սһһҹҶúܾˣڼʶҶĿս׿˳ɼרˡ
ҶЦжһ˿⡣
Ҳ湻ˣ·ɡ
Ҷ϶һɱ֮֮лӡ𶯣ʩչĿһС
Сġ
㴿һѩʶ񣬵һʱ䷢ѡ
һͷħ޿ųΪ֮ҪѹҶȴҶĿһУټ˲⻯͸ĳڿʧ
Ĳҽ˴ĿģҶĿһʵﶼ֮˲ն
ǿ粻۷徳ĸ֣Ҳֻܲܶݵ֧š
˿̣ͷħ޵ĴΪ˻ҽһʱСͷڷ⣬Ԫͷţǵֵ֮Ψһʽ
ȻҶĿһвͬһ꣬ȫһΣһ̨ף൱һʮ꣬ǿһЩ
ָ̫ͨĿ
ͷħȻƴҲסͷ­Ԫ񶼱ն顣
ǧ񣡡
Ҷﱩһ˫ۼ磬ֶ֮򣬴һȺ˲ҽбܲġ
ʮ塢ʮϱΪͷųǿƣԴǣҶ
ҲøֶΣ㾡һҪɱҶȴɱ
Ҷսˣһѧĸͨʩչһ飬նɱʮλؾĸֱ֣߽˵˵֣ŵ֮˲ֻ
Ҷֻʮλֵ֣˸֮⣬ĺɫƣעǿҶڣһķ׳Ҷʵ
ĸо
ҶЦһ̵״̬ǰδеĺãɱ˵ˣлȡʵֱһá
Ҷﳯǰ׷ȥ˽ȴϸı仯оƺһ֮
ҶǶʣںϸǱġ
Ҷƺһּ״̬ǿƣһʶ
Ϊ𣿡
Ҷ￴ֵ飬
תڰħҶâۣʬϷɵ壬̺Ź֮˸޷գҶȴȡ
֮ǰҶһɱʮˣʬϣͬҶڣҲʣʮˡ
Ҷƴǰ壬ҪҶԶһЩѾΪʬɱħ
ҶﲢûҪŹЩˣһѡľء

ʯӦΣһʱ䷢ѣȴһЩ
Ҷﶯ˹֮ıʱƵʣ·˵˵ĳһ޴ɱܡ
Ҷһӣī˶Էͷϣ֮вһǿ֮˲˵˱Ϊ
ǺڰħЧƺֻصתҪһЩ
ҶϸƷζͨڰħȡҪǿһЩȴ̺һЩʣҪȡ
ҶｫʬֻأĿصһˣĿһнն𣬶Էûκء
¬鷼ûҶħ᲻ú
Ҷˣ׷ͺڷ˵ζǲǺܾİ
¬鷼ܣٳǰȥԸҶƴ
ҪǴ˿̵Ҷ̫ƺڲۣ֮ûƵķ
ҶﵹҲڴʱɱǣΪҶﻹҪ̽һصĵϸ
ʮ˱ʮˣҶĵڼ١
ȥڰ½˵ҲΪϤҾһ̡
Ҷ￴ħޡħȡħĸ֣ǷһĨаȡ
һΣҶﶯ˺ڰħռħչ
ûв֣ѸԶȥҪԶ˵ء
˲ڣֲεսһҪֳס
Ҷֶκܹ죬ֻҪֻɣǾͱɣռ޴ӱܣħֵĴ൱
ħԣ
ħģ
ħʲ
ǿͬʱħǿֶΡ
Ҷ棬ſʮ绷ضڱʮͨ˲ͷųħв
ֻأ
ҶпᣬѾ趯ҹɣֿȭҲն۷徳ǿС
رÿɱһˣҶʵͻһۻһֳԽԽǿԽԽš
ħƴռֶΣҶǰȴԵòһ
һ̵Ҷڲۣ֮Ŀһնֻ飬ֶκţΪĥʯսԼ
ʱųƲħ־ҶЩֵĲ֮ԴһЩħƣֵԵԽĻԾڰħԵ
Ҷڼһ·׷ɱЩˣڽһȥʣʮ塢ʮЫĦɡ㴿һѩ¬鷼ʯ


1399 ֮
ʮ˽ʣ°ˣд󲿷ֵĸֶҶУֻɡ
Ҷһڷ֮ãʵǲؾкڡ
ڴʱʬǰһ죬޾ĴǸ֮ڡ
Ҷľ⵺츽ʱպ޸ʼںϱøΪܡ
ңʼ⵺츽Ӧ˷ͬѰĲƺԤеʲô顣
һаȺϵ죬ǶܻûкΰĹŵֻһϵʯ뼸ʯѡ
ʯʵǵڶصڣ
һ̣ѾĻ䣬˵׳־ʯҲǰġ
㴿һѩӦþǵڶصڣֻ
¬鷼ɫ񣬺֪ǾȰҶɱ
ʮɱĻɱˣα֪ʡ
ʮѾеһ·ˣβ촰˵̸һ̸ڶأԼصܡ
룡
ЫĦɵ˴ײ
ߵҾҪĿ
ҶﵭĮҪ̫ԸҶԣ㣬ֱӳȡԪ֮еļ䣬һ֪ܡ
һŭԡ
Ҷһ춼𶯣ƣѱҶݻˡ
䣬˫ǰӡһӰףš
Ҷ棬ԶֳͷϣһѤ֮⣬ǰӰȻһЩ֡
ʯҶͷϵľǣѿڵ
ҶﵹҲϣѾµһ㡣
ΪػߣӦף˭Ǽ̳ߡ
ҧΣԶ룬ɹġ
ҶһʼͷųǿĲγһ־壬һɫʱޱѿͷϴ꣬з˷ŭ
¬鷼еɱ㡣
һת¬鷼廯Ϊһ磬˫ֽӳ̼һǧ˰ƻںϣһ顣
ȥɣ
¬鷼ÿһѨѿÿһȼգʩչ˽֮мԻ٣ǿһҪɱҶΪӱ
Ҫ
¶ı³һѽһץסת䣬ϸĽâХ죬˲죬޾ڰų貵â
һɣ޷Ǻӣնǳһָ߶ѹĹһѿգҶʺ
Ҷܵһ˿вȴû㣬ճǹڼ٣ʱŤγһִշ֡
Ҷ￴¬鷼ĿһУ󺣣ռ֮ڵһгﶼܹ֮ĸʴԿ޷ŵٶȣڻӷʧƮɢ
¬鷼Իһǿ󣬿Ŀһǰ˲ϵʴʣȻҶԣҲ΢档
һܲȴҶһȭ赲ȭǿʼȭͷ֮ϣǰѽֿ־벻
˱Уұ˲ѿֹǻΪ˷ĩѪȫƮɢ
ǰѽȴ𣬾Ưǡ
ǽ⵹Ǻ⡣
ҶץסǰѽֻͨףƱ鲼̺ž˵
ʮɣغѪ쭣
ҶһӣнڣһĽâ죬죬һۡ
ʮ塢ʮЫĦɡ㴿һѩʯһĻȫɫѿҶսֱǿûĵزˡ
˵ɣйʲô
Ҷ￴ᵽ֡
ϱ޵Ҫûд
㴿һѩ֮ǰʮĴڣɺͻȻ֮ͻˣû֪еԭڡ
ЫĦɵ˵Ӧ֪ء
㴿һѩ֪һЩɡ
ʮȰʱŲ˵ʲô˼أ
˵ǻǵò
ʮȻǵòʲôأ
ʯ˵ɣǱý⿪ġ
ŭЦãҾ͸ǡȷʵ֮أȴؿڣȫͨܽ롣
ЫĦʵ֮вʲô
㴿һѩӦʲô
ɫ񣬺ߵ类ΪһԿףǰԿ׵ܾͲھſ֮ڣݴ¾Ͳһ
ʮɵΪһϧһ𣿡
ŭ㰮Ųš
㴿һѩŲԶʯĵԭˣˣʮּգ𣬷˵˭Ǵͨؿڣͻݻݣþ𡣡
ʮ循ȵĿʵ𣿡
ߵ벻ǣ𣿡
ʮŭôˣǿƹأݻǧˣһ㡣
бɱҰ
ʮȵΪҲң
һսʮ峯ȥҪնɱ
ЫĦɿһ·ٺЦط棬ϲ档
һЫĦɾȻˡ
㣬񲻾û˼ˡ
ҶͻȻ𣬼ЫĦɵŭնѪȾ졣
Ҷסȥ·ĿЩˡ
һ·˲ʱ䣬ϲʼգԽ»Ȫ
ʮҶ㲻Ҫˡ
Ҷﳰ֮û˵⻰ʸɣʮ֮ڣͶȹ졣
Ҷɱ죬Ŀ󺣣ƬʱֲֿʮеĲ
ɱ
һ̣ЫĦɡ㴿һѩʮ˴˶һۣ漴ĿƵʯʮ塢ϡ
ˣȰҶ
ʮһˣһǰƣͷãɱҶ
Ҳ侲ҶҲҪɱҶ
ʯɫŹ֣ӵĿҶǰ㲻˵ʲô𣿡
ҶﵭȻУֻԺҽ֮ٵ㡣
ʯһתǾԺǵİɣһսҲ룬ϣ㲻Ҫ档
ҶЦǰͲɣϧעҪʧˡ
ĿһתҶ￴λǿУĮְɡ
ɱ
һʮ塢ʮЫĦɡ㴿һѩΧȥȴǡôγΧɱ֡
ʮգۼţǿҪúϧʱ⡣
ҶﲽĴݣǰ֮⣬һºߣͨƽпռ䣬γһֹ
㴿һѩɫ֮⣬ǿиŹţͲ⵽Ӧ𣿡
ҶﳰⱨӦõɣģ׺ɣһ꣬һնδ
ҶתĹĿһУ˽


1400 ȫնɱ
ܣһָʴɢŨҡ꣬նȼգڰ̾
ʮҶŭʦĴУ
ҶȻϲƺΪʦҲԡ
ʮ֮նǱ̵ʱɱҶҶ
ЫĦѿȵɱ
Ыβ繳Х𶯣˲仯ΪһѾǹҶؿڡ
㴿һѩֻͬʱӡȿǰƣ֣Ϊһµ󷨣ӡͷų֮⣬Ҷȥ
ʮ꣬ʮʼȼԿֹʴ֤֮ս۷״̬ʩչǿУ
ȭɱüĶڷ⣬Ͼ񹥻Ҫ˺Ҷ﷢Ĺ֮Կ˥ϡ
ҶɫᣬŴݵĽŲ³ϣı鲼ǹ֮ȼգﶼҪͷûκԵֵ
ʯɫ͸𺳣ĲԽԽǿ
ҶŲؾ磬ȴѾһڣնɱ۷徳ĸֱ֣췽ҹ̷
Ϊ󳬼ͷ֮һĴߣʯҲǼԸ֮ˣϵԺɨЫĦɡ㴿һѩʮ˵ˡ
һڵ£˵ȡʤˣףǰҶһȣǸ𰡡

ʮȫÿһѨڷ⣬е춼ϣͷųǿɱУ
Ҷ￴еӳŲ׺ɣһʮ꣬ûʷĳ
𶯣Ѹٱѣ֮ܲĸʴڿϻ˥
ʮУΨһûдﵽ۷弫ˣԶҲģ콾
ҶĿһǰʮѸٲϣϼƣԻ̬ڷתףȼգ͸Īı
ʮЫĦɡ㴿һѩڷҶķܹ죬֮ʴŤʱգγһִǿʮ궼޷ٽҶڣԶŤʱ֮һߡ
ͬʱ֮ɶţʱٻǼЧƵ˵ĹγһĪĸš
ʦɨ죬Ϊʱ䷨򣬿Կʱ䣬磬ǿ
Ҷﲽ벻ؾ磬ɫ֣˷䣬ڸַӡ󲿷ֶ⿪ˣӵгʵ
ҿ
ʮȫʹڷţһʮ꣬ҪĽడ
ʮı¡һը׷ԲԵ¶˲ɣߵĩˡ
ҶûĿһɨʮͻΪ˳һΪ⳯Ҷӿȥڡ
ЫĦɡ㴿һѩ϶¶˿꣬ڿϻǵĹȴҶǸıƵʵ֮赲γһӻ״̬
˫Ѫ죬з˻경꣬˰׷ԲԣԪݽߵĵزˡ
ҶʱʮĿһնǰھҲһͶѡˡ
һ̣ʮ˲ʵ˻ȼգ۾ͻΪ˳
ǡ
Ҷ￴㴿һѩѾ࣬°֮նˡ
㴿һѩŭüĶѿһתĵƿնֱҶǰ
ž
⵶ѣҶն𣬻Ϊ˳
ЫĦɸߴӲޱȵЫβѾΪƬȼգգ۾ͻˡ
ҶЫ岻ˡˡ
ЫĦɺˣϧѾ̫ˡ
ҶﵭĮʱεȷⲻһ⡣
ЫĦҪϧڸΪ˹ƬҶǰ
ˣʣ°׷ԲԣһϢްŭҶ
֪Ϊʲôɱ𣿡
ҶģʴĹ֮˥ѹ˥ϵ˻ĸռ
ŭҶֱͦˣʲôֶξʹ
ҶȻֻɱ֮ǰˡһĩʯģ
΢䣬ߵһ𣿡
Ҷزǻû˵˵ʥһ֣ܲأ
ŭΡ
ҶŵѾ֣Ϊ㲻˵ҾҲĩʯ𣿻˵ĩʯ״ʲô𣿡
Ҳġ
Ҷ￴̺Ź֮˫Ŀ⽻һ˲䣬ֳֻǹڵתյľͨļ䣬ǿгҶǰ
ҪȴѲֱҶ￴Ҫľ˫֮ͻȻжϡ
ԭϣǾͽɡ
ҶһȭŭŷϧȴģֱӱҶһռֳҶϡ
ҶǿռֻŲٶľһʯ׸ǣӴһʯ
ҡ
ԪҪĩʯס
Ҷ￴סԪʵҾ֣òϣΪʲôҪǧѰ
ĩʯף¹Դ˭˵òϡ
Ҷˣĩʯף죬ԴԾݡˣ·ˡ
ĿһתͻΪ˳һΪ⣬Ҷڡ
ĿһеڸʴͬʱҲ
Ҷĩʯ׵Ĺ׸ǣתʯ
ֵˡ
ʯɵĿҶʵ֮䣬ʲôԹ𣿡
ҶЦ㲻Ѿµ𣬻װʲôɵ꣬ʥһҹ֮䱻ʵĴȴûжϡ
ʯɫ䣬ѿڵʵĴߣ
ҶȻ˵ˣܵǷǶԹôʼվڵжԵϡ죬ɱ㣬ʥԺ׼ңҵĳŵְɡ
ʯŭЦãסĻ½ϣҲԹ
һʯͻȻ֣Ȼ˵ɻնɱҶһҲʯɽһֱԸ
Ҷûжù֮תʲʩչ߾ն
һ̣ҶʥҪʵľնɱԷ
ʯսǿ󣬼۷弫һսӵ˼£жµš
ҶХ֮ʼһ㣬飬ָ߸ϣѹ̬
ҶŹâһҶ⣬ݻ磬˺졣
ʯҧãҾУǧ
ʯɽϾн֮˲䶨סˣռݾơ
ʯ⣬һɽεضȻǴۣȴȥޱʵҶʼм䡣
ҶĮȻһȭƬɽڱ¡¡صؼ䣬й£͸Ȼ
ʯһֶΣǷսʵ˾ޣջҶǰֻˡ


1401 δ
ҶվʬľͷԶ޾ʱУһںڰ
ҶûȥڶأΪϣôͻˣҪɳʱ䣬Բݴµ֮вʲôȥƻ
Ҷ潭ϣתֻԻ䣬ͷϣʼգ˽˸״̬ʼԭ·۷
ڵʬǧڹ֮ĸʴ»Ϊ˴Ԫֻͨؽȥջأγһֻء
ʱƶԿռĽϡ
Ҷȫ⣬ַȼգһŻ⣬üʣûԾڲͷϻɻʢǧ
ҶѰҹ··ĩһ߾һ£ʱѱ䣬һȫµ״̬
ҶϵڴģһµʱͺķʮԽܶ಻۷ֳűȴ˿ûгԱ
һµʱ䣬Ҷص˲٣Ҳˣ۵׶һ˿ɣ
Ҷϣֱ˵棬˺˹ݴϡ
һ̣ӿ֣һ״ըҶϡ
ֽ
Ƿ񶨵ġ
һεٲǽ٣ǾӦҶزݵϢҪݻ
𾪵ǣ֮ѸСջΪһҶֵˡ
ҶգоѾһˡ
ݵѾһ룬Ѿͻʥļȫָ˲磬һֻµĻԺɨݡ
Ҷȥʬ£ݵ˱仯ԽԽСǳر٣һЩǳҲ޷⣬ڼ
Ы塢ǡʯһ塢׼ҡʥԺĸֶйעصڿҶʱҶб䡣
һ̣ڼΪʥиУһʱ˲ؾ٣̡ˮ֮˫˫ϵϿգ˰ȻҶ
£ֽˣٶе찡
ˮ֮ϲ֮͸ż⣬̵Ȼһ̵Ѿͬڴǰһѱ䡣
Уһ
Ҷʲôأ
׼Ҹڸѯʣ˽
ҶﵭȻΣգǻڴأܶˣƶʱǲġ
һҶߣ˾ˡ
ţȰ˵
ǵȷʹ߿ˣһӾͶסʱգҶ뿪
ˮָ֮һ㣬ʱնȻƬںޱڣǿаʱճűʱս
ȷʹߺߵеͰ
ˮ֮ȻҪ붯֣ʱ㡣
ȷʹɭģһģҲ̫Զ
˿̣ݸֶڿţȷʹҲɵԸΪޡ
ҶصˣһӰȻ¡
ˡ
Ҷ˫һţͰ§뻳УǷů
ѾһʱˣԺȥ¥ˡ
ҶﻳУ΢쵫ȴû뿪
վڳ¥ϣһĻһԵ㲻ץ㣬ˡ
ﵭŵҪˣβȥء
ߵһῴܲ
ƣһ̾ͳҶߡ
˿̣ŮǰӭҶΧм䣬ݺݺһȺȫ˹ػ
ȥ˵ɡ
ڶɽ٣̸ΪҶŮӵ»ص˴档
һϤӣҶӿֳһϡУͬʱź
Щ˲
ˣʣ¾硢ѩޱޡնˮ컪𽡣
ҶʵҴȥ࣬ô
ƹڿƽݵ룬ĳǳѾݻ١緽棬һЩֳ֣ʱ࣬̽Խ׶ΣûжԾݷģж
ǵƶϣָٻҪ꣬ؼ﷽棬ǲµƻߡ
εѾʶΣգʼ־ˡ
̾Ҳˡ
֪ǰʱ䣬Ϊ㲻ڣǶ˼ձϻȥˡ
ƷһֱҶ֣Ǻɫȼˡ
Ҷ𣿡
ʵܶ˶ʣֻҶûпڡ
Ҷ֣ɫ˸ħ֮⣬ͷųĲ
ĹŴ½ԨйأҶǺס
辪ȵʿֻһ飬ΨţżȻ
ƹЦЩѾҪһҶһ֮аɡ
ѩ÷ҶʵЩأ
ҶЦˣȫɱˡ
𾪺һȫɱˣҼǵЫĦɿǲ۷徳ĸ֣ӦúѶԸɡ
Ϲնɱ۷徳ĸˣ
ҶսӦò̫ѡ
Ҷ򵥽һʬ֮УᵽݵİΣ
֣ҪϢܵȡʱ䣬Ҳϣɳ
˶еȣ׷ͬҶ
֮ҶŮ˼һ¶ߡ
ˣɲӥ֯ôˣ
Ѿȫλʥɱֱ²ΪĹϵȫѹڤڣԱʥء
ҶЦãҴȥ߶һ£ȥչһҲǶһֱɡ
пջץɣݻĽŲԽԽͻд䣬Ҫʥ𣬷޷ӦδĴ֡
Ҷʱ˵˻ҪóԶ㡣Ժٿһ飬̫࡭
꣬Цõģȥš
ʱҶٿһλ飬߳˺ƹ顢⣬ֻơ̡ˮ֮
ڶ񺣰õλʥĹǼܣʱƳɿܣǿ˵ʵʱȣһƲˣ֪ǰܷæ
Ҷ￪żɽһεĻصΪ˴¡
ƳʥսܱȽϺʱĺܴ֮ǰһѾķ˽һ꣬Ҫ²ɡһӸҾλʥĹǼܣٵȥˡ
̵ҿ԰æһ󷨣ٹתЧĽʡʱ䡣ֻĻܴ󡣡
Ҷһ취뾡콫ʥƳһΣգȥ졣
ˮ֮Ц㵹ǿǵúܵ
õʥ֧֣Ҷ㽫λʥǼܽƣơ
֮Ҷ߳ˣʼھչҪǴᡣ
Ҷȴ֣Ȼݡݡݣݡݡݡݣÿ»һΣͻذ


1402 ն
Ҷھ֮ϣʱսһ·նɱ˲ǿУһĥǡʵڲѱ䡣
쳾ģɾ
Ҷ﷢ָоĺܣʬҰѪɺӵĳˣһֲϵ̬
ݣľԨ
Ҷһˣ߳콾ΪѧѧԱ½Ͻǻꡣ
ҶǻĹϵһ򲻺ãֻǾʶˡ
ݣļսң˿ǻնɱһͷ˫ǲؾ磬ǻȴһͷڰ
Ҷ￴ޣʶ뵽˻ĹŴ½죬뵽ŭʨ
ף㣡
ǻɱзҶ
˿̣ǻ߻λʦ֣ȫǲ۷徳磬ͶС
ʦܣ˭ʶ
ǻ鸴ӣҶλƴʱǼ
ᰡ˵󡣡
ҶﵭȻ
ǻãû
˫İǱʶųС
ҶﲻÿɷɨһǻߵˣתԶȥˡ
վסʲô̬ȣǲ𣿡
һʮͷ˽סҶҶ䵭Щߡ
Ҷͣ½ŲˣĮʶαꡣ
˺ߵܰΪ˲ݲݣ㡣
Ϊѧĸ֣ҲԸ
ʦ˵öԣôһĿ֮ΪԼ˲𰡡
ǻ˫ƺ˵ɶɶƬַˡ
Ҷˣ¶һ˿ϡ
ʲôΪ۾Ǿͻ㰡
һʮͷӳҶмƵζ
Ҷﻹǲؾ磬ѧļ˾ҪһǸҶԵʡ
ߣһն
Ҷ⻰һѧλʦ־Цˣһ׳յģ
ðҺ°
Ļ̼ҶҪ
Сӣҿû˯ѰɣΪĸУݲ񡣡
ҶĮȻȥ¹絶ڸ࣬ľ˲仯Ϊڱ飬γ˻֮⣬ͷųĲĲ
ʦСġ
ǻҶ˽⣬һʱ䷢ѡ
£ҰŰɹСӣ㲻Ǻܿ𣬽һơ
˴һӣƬĹڷںɽεض𣬺ʼת˾ĴĿ
ʣƻۣһ׵ۣΪһɫ̨ҶϷ¿ֲ֮
ҶδһȭƬϼγһյشʴʮ
еͰſ£
һǳ֮Ȼ˼ޣҪһնɱҶһ
Ҷﱣųȭ̬Ŀ˫˲ײС

ŭ̶꣬ùսһ𣬻ûпô£ǳ֮˱˲ҶǰȫǴϣΪһ࣬Ѹϻڷգתס
ǿǲ۷徳ĸ֣ŶҪþݺ£ȴĹҶǰ궼ڿ޺
ң
ҶҽŲͷϣѵǻλʦɫ䡣
󵨣ĳƿ
һڴҶһ̵ϵ˾ͻΪ˻ȼգ֮࣬
ߣһն
Ҷǰһǻλʦȥ
ǻɫҶ㲻Ҫ̫ˡ
ҶﵭĮ֮ϵͲãһμкңҷһ˭λʦԸҪֻгȫˡ
ƨɱ˻ţΪѧ𣿡
ǻһʦŭ𣬴ǴҶ
òŰѧݣʥԺ׼ҶΪУأʼκβҡ
ϻɱ⣬ѧҲŹ
ɱɱ
ǻλʦʲһʮͷëͷСӽѵǻ˼ǧܸ꣬Ը
ǻһ£漴Ҳˡ
Ҷͣ½ŲȻվǣ˳й絶ն
Сģǹ֮
һ֮˻ûпҶϵ·ͱ֮ȫѿڷ˲תף𶯣Ԫġ
ȵ嵽ҶǰʱѾ̬ӣҶһǰзüĴѿԪڻ
ɱңҴˡ
ҶɫĮκĿһն飬֮ݻһжڡ
ǻ󱯣ߵſһ׵磬Ҷȥϧ׵绹δҶͱ֮Ťֽˡ
ҶĿһɨ޾ͷ˻лԪһ仨ȼգžһˡ
ǻ꺧ȻУŭҶ̫ݶˡ
ҶﵭĮһЦһɿֲǻϣĹԼǰ
һμ棬ҼǵڱĥɽУʱ緢ϡľҲһֱ֮ϣܾԼ߸ϣؽ¡ǰǲǾܲ
ǻһ裬ҶɱңҾŹ㡣
ҶЦԸ
һɨǻȫȼ˻棬µĻ棬ﻯ
ǻҽУ걻չ⣬³
ҶȻվǣתĻתȥڡδһ㣬Ϊ֮Ҷϣʵڲ
ǽһҶܽľ飬ֻΪ֮Ϊʱƶ﷢չڻлȡ
һȫµʽЧʮ־ˣٽʽҶڶһֶΣǿ̣ҪռһԾ
ҶѾʮˣһں쳾̤ݣԽɽ˱Խأ˿
һºҶ뿪ݣ׵磬עȴû
ѧѾ֪ǻҶϣʼնûг棬Ȼȥ
Ҷȥ˷ݣǶϡ٣ȴҶǣҡ
޷֮أⶼݲһҶڷ£˵ڤΪҪ
һ֪٣Ҷ߱˷ݶûҵԺչأҶǰ
ҶҲûǿ
ƻ裬ҶһҰСǶƲȴһȾ
Ҷվ⣬СһӰſڣų¾ɻմȾѪһ˪֮С
Ҷ΢˫ۣӰĪϤС
˭
Ҷ˼Ƭ̣ʼ벻ļˣѯʡ
ӰתҶһЦٺٵ벻ּˡ
ô㡣
Ҷһˣ¶֮ɫ


1403 Ϯ
ǧԵ
һϻѪˣų¾ָʬ֮԰׵ѪݣҹԻ˸
λ˵˿̫ܲ׼ȷΪ񺣰ػȨȵλʹ
ϴһ𣬴Ҵ꣬ҶôҲ벻Ȼ
ҶʵǿʹʱﻹֲԤС
ܷ
ҶƽһȡʹɵҲǺܺ¡
ʹһҶֵ飬гһ˿ɫٺЦְ
Ҷɻʵõű֣ǰɲҪԡ
ʹЦоŴ飬ΨûУҲܵ֡¾ݴңҪˣҵȻöԶԶġ
Ҷߵһ𣿡
ʹٺЦˣܵøһ˵
Ҷ˵˻
ʹһۣŵĵݾɫˣ
Ҷ㻹˵ˡ
ʹЦʵ
Ҷﷴ֪Ҿһݣǡ·˴
ʹΪ
ҰСʲôֵһģ
󣬿Ҫ
ҶЦϹһĵһϵ𣿡
ʹЦĪҪŶ
Ҷվ⣬ϸСһ񣬸о
Ҷϸۿ¶˾ѿڵô
ʹٺЦ֪
Ҷһ£֮ڣ󲿷ֵעϡ
ʹͷһλഫ˵ϧΪ̫ϣഫ˵ʧ³С
ҶʵȻ̫Զ˷ݵС
ʹУĳλʱ޽һֱ浽ڡ
ҶɵǱѣ
ʹЦڵ㲻йȨ𣬺βó
Ҷһ£ȡ˹Ȩȡ
ƽͭȨǳŵģڳ˯ȴ˸ĹâȨȶ˵Ķͷ¶һ˫۾Ȼڶ
Ҷ⣬ʵô£
ʹЦӵĿŹȨȣ½λ£״ҲмԨԴ
ҶһȻ˵Ȩȵˣʵλһഫ
ʹŹ֣ɵմ֧ɡϧΪޣ񺣰
Ҷ죬ܾȡ
ңΪ˸
ʹҡͷõȨȣΪֻɺϡѾ֪ǾżȻһλҲԨԴ
Ҷ￴е񣬱ܸӡ
ڤ´ۣȷʵв֮Ե
ҶĹǮڤ´۵ϧ˶ס
Ҷ￴ʱޱȾȣΪϵ
ʹһ񣬵Ȩȶԣֻһ㣬ҪѧԦƿ
ҶջĿ⣬ʵüԦ
ʹطо뿪
ҶȻûм㷽
ʹѾķˣֻǹȨ˵һöӣͨķҲ޷㡣ȻҪסһ㣬˹Ȩȣ򲻵ҲҪʹ½д
Ҷ۲΢ʵҪ뿪
ʹٺЦû׿ԳҵĲͰɣǻ
һʹʧããҰϣһ飬Ӱȥ١
Ҷûһڤ´۵Ȼ󹧾ĹԴ
֮ҶСס£һסǰꡣ
ʱ䣬ݸڲ̲ˣػǳأļ԰
ʥ׷¶棬ڸѹҪܵʱ䣬ΪȡĻᡣ
ݣʥԺ
µǸԶвӳǷĺʼշŲ¡
ɽʥվһԣȲˣ
ºҶʦã˳𲻹졣Ѿǲ۷徳磬ҪؼԵһףҲټȴ
ɽʥӵʵκβҶ޷̫˺αȥûȤأȵǽʥҶҲ١
ºߵǶãꡢꡢʮ꣬ǰꣿڽҶҲڽʵǿһ˶
ɽʥüˣĿǰûֻᰡ
ЦУҶĿǰݣ֪ں֮ˣȫˣݶУֻҪǼƻܣܰҶϾ
ɽʥʵ֡
ݣ֣˲Ҫ࣬Ҿ͹ˡ
ɽʥӳĬƬ̣ͷãǾͶһҶ
ڶ죬ɽʥӾȻǱݣʼ˽ҵ
Ŀǰƺܲãʮǳؽʣ֮һһڣݻˡ
Ȼ֣ϾݣĴҲܼѣʵû̫仯ȴ
ɽʥӻʱ̽Ϣ֪һֱʥԺЩʧ
ҪȻȥĪҪݾߣɱһЩҵĸָ޼£ܻᱩ¶ǵݡ
ɽʥЩԥЦɶ߳Ҳǿеġ
ڽµļ£⵽ϮͻȻ֣Ѹײڶ֮ƿ˳ǳصķ֣ɱҡ
λĸ֣սá
ԶʥԺҲǲ磬ֻʱûҸ֮ڡ
ǲ۷壬ɽʥǲسڣ˶ҶԾǾްԣȻĸȫ赲ȴ˲ء
񾳽̫ͣһʱǰϵŮ
̶̰ʱλĸ֣ɰѳʿɵˡ
ҿ񻪳ǵľͷˣûԸǣ˭ȴ˴١
ʥԺӦĸ׵ĺһʱƶˣ͸˲񻪳ǣ֪Ǳߵ
ʦͽһ֮
ϻ۹ˣһʱҵʦɲʦ֡
Щ꣬ʦͽϵãɲҲΪ۰Ϊʳǲؾ硣
ɲһ񻪳ǣ̽һֻգݶǣ֡
ʥڳ֣İϢ˭أ
ǰδӦɲǳʥԺǶ˭֪ء
һλֻܳͷС
ɲһ־ֹעЩţʵ϶ʦʵ̫˽⣬ֻԼµʦʥ𣬵жǿҲ˵á
񻪳ǣҡ
¸ոһƽɣ׼һȡ֮ʱһɼȲԤӿͷɫ䣬˲ķ
һ룬һɿֲطȫʿ˲򵹣ܲ


1404 ħ
ɽʥӷ˿У˲䱬ըԪܵش
ͷȻڴ߶ķͬʱһŷּжη
Ȼһжͽͣķλ߸ո۾ȻһſѪһѪ
ţķɣͷϵķּҫ֮⣬һӰԻϷ͸ĳ壬ȴһĥּΪƬ
²ҽУķѣˢһͳ˳⣬Ѫڿ
ӡ
һ԰׵ɽʥشȻѪˣȴԪˡ
ҲãջķһʱԶˡ
һΣ±ңڽ£ȻΪնưҶ㲻㣬Сɲһ˵ķּˡ
͸׽˽µĲϢЦ㣬ӻҲҪԲ궵ߡ
лʦصң񻪳⵽ƻ
ĸ׺󣬵˽µݣݣˡ
ôˡ
ƹһʱĵ˼Ӧ൱ͨ
һȥƹʱһС
겻ֳQˡ׷齭ɽʥӵ٣ֻҪǲھʥԺǾ跨ˡ
ŰƹŮۡ
ʲôʱ˵ҲңֻҪҾͿȫ
һҪʦʦãʥ𣬿Ϊһ
ƹʱǱҲáݴѣ綼ڹһֱƽǻҪץһԴȵزסˣپ۵һ취
Ը֮¾ͽˣӳǶ죬ƹܶϻʥԺ
µĳ־һС֮伣ˡ
ɻŲٸֵĿ⣬ΪʥǵȷʹӲδԸ
һѪ˵ǺܺãΪܵѹڲϼ˫֮侭ͻѪʧء
ݣȻΪ˾ʥԺ׼ҡ£Ѫ˷˶ֿһѼ⵶
ҪԱץ󲿷ֵ齻ȥܡ
ΪŮΪʵǿģѾﵽ˲ؾڡ
ǰƹ衢㡢Ρѩ÷µˣڳԴĻ£Ҳ˲ؾ硣
Ҳȫ˲磬ƷɶѾǲؾˡ
Ϲڡɡëǡ֪͡˶гĳһɳ
ºҶɻǲؾ磬˶ǰǿˡ
ľеŹְ
ΧҶһȥһ꣬߱˾ݣûаˡ
ҶЦҪͻˣһҰܴ󡣡
ҶѾʮˣҶЩпڳɳҲ׳󣬻顣
ӻĹŴ½꣬˭н죿
ǰƹʶǺȻЭ۹ûǵ飬Ҷ߲һ졣
Ҷ֮˸ϧ󲿷ֵʱ䶼ߡ
ʦˡ
ҶﻳУָḧҶգ
ҶƵգʱ䣬ҾȥӻԺҲɢ
ƿҶǻȵ˫ۣҸС
ʦûҡҡ
ҶЦô
ЩߣĵİһۣߵҺʦһ㣬벻룿
Ҷһѿڵ롭
ƿЦ֪һֱڴ⡣
ҶٺٸЦһ˫˭밡
ǰʱ䣬㻹ûлʦȥϮңҹ밵Ҫ
ҶѾӺǶ֪ˣٴҶл¶һȻɱ
ģҲ˺κһˡ
һḧҶգǣĲࡣ
˵Ļ԰塣
˵ҶʲôðôôŮϲǲĶˣ
ЦҶʲôܶϲġҶһ𣬿Աӻˡ
ߵ˵ҲϲҶˡ
̲ÿɷ񣬵Ȼϲһûдģ㾭̸Ҳ𣿡
ߵĲǸŮˡ
̺ʲôϵôǶ찡
ԣǡ·ĺ⻰ҲʶĳԵ￴ȥ
︴һЦͬĸ
ɫ䣬˵׽ã
㾪ȵͬĸĽã⻹벻ѹ϶죬ȴһֱ
֮ϣֽǺܶġңĸ檳ȺŮ˫
ﲻۣ߳԰˾ͻȻͣ½Ų̧ͷԶ
ݴϣһɺɫεض˹ע
ɫѿ֪ͨңħˡ
ħ֣Ǻ䶯ݵĴ¡
Ҷһʱϵ¥ϣﲢңǵɫ硣
ơסˮ֮ˣǶӦħĲ¶֮ɫ
ˣħھ
ƺЩ˽ħܳء
ˮ֮ܿ£ǿ󡣡
̵ħĿ֮ǿ󣬶ִ
Ҷ￴ߣӦݵڱ仯
ݵѹƿҪʧˣʱｫ޹ǣۣħ֣ݻܳŶأ
Ҷڵǣһڻˡ
ȻܲǾӭѶϣһ̣
ҶɫãǾһ̣˭ǿ֮£˥
԰Ļ˵Ҷת䣬а죬һ֮鲼֮£˲ʥľ졣
ħ֣˾ݴҡ
һضųħۣ֮ϻΪһ޴Уף磬γһͨ⽣磬סħĳ·
һŭ鶼𺳣Сʿؿͷҡ
ݸǳؿǿڵľ壬Ըħͷ
ݴϣʯһ塢Ы塢ֶйע¾׼ҡʥԺˡ
ݣͷ鶼ڹﶼʱֹͣ˽͸ĪΡ
ǰݵħ塢ħ塢ħʥѸٳǺɫȥҪӭħĽ١
ħΪڰ½ǿߣӻع鵽ڣѾ˼꣬ΪħƴҪħأ˼䡣
ħѾ㾡УҲΪħ˼䡣


1405 Ԫ
Ϊ̫ǿħҪǿп⵽ų⡣
ȻЩⷽһֱųĵòˡ
ʱ˿̣֮ڿۣγһֲֿ٣ƴӡ
ߣڵķͨǺħµĲ磬ǰݴ̽鶼һ
Ҫ֪֮пڶʮλھǿĴڡ
ħֲĴڣȻʱ꣬½ħ֮죬ûκ˸Сơ
ڣһضȫӣϧľһ֮ҲҪħ¡
ڰ½ĸǺɫڹӭħĽ٣ǴĿǰһʱħƺ
ʥԺ׼ҵĸ˿ȻħҪݣǰóѹƲС
ҶһҲˣܸоѹڿģһҷĹ֮һĹˣݾͳ˺޷Ĵ֮أ粻κεֿ
ĿǰѹʱסħٵĽŲִǲصġ
ʱ䲻ˡ
Ҷһۣж˵ǡ
̿ǵɫü֮ڣħͽ
ƵǸץʱ䡣
Ժ˻صˣһٿ˻飬ħֵĺٿۡ
֮ϣ೬͵飬ΪħѪͬһ֮С
ĿǰԣȻ֮Ѿвڶʮĸָݣʱ̹עݵĶһ㲻ԹΪǾǻߡ
ħĻ߲࣬ħֻҪͻ᲻ϧһУ񱩵ķʽݻپݣʹǰ
˵ħĸǲͬģԾݵΣĻߡ
պ󣬶޼ǹһλ֣ҶﶼеЩ㵡
Ԫϣôˣ
￴Ű׷ԲԵߣе⣬ǵһλϹŶˡ
ԪϺܲϣΪ˺ܳ£²⣬֮ˡ
ǸһĸڳžݿǰǼֻȷ沿ӣܶڿ漰Ҫܶʱ䣬;лִܳաԣﵽĵӦñԤ٣ȴޱϾ
ҶԪڣ̸̡ˮ֮Ƶˣһͬ
ԪϵһǣΪ缴٣޼ǹսԣȫƣպܻһЩͻ޷ٱӻѧԱӡԸع޼ǹĵӶԻȥ޼ǹǲԸȥֻδԸߣҲץ
ҶʵҪʱܿ
Ԫϵһг٣ýÿ죬Զߣ߱һʵ
ʵϣ˵ֻʣǧ磬ȫɣ
ԪЦǧֻһΪ־ñغϺϾñط֣һʱֻ֮ǰֱȻ׼κ˶ġ֪УЩΪԴȱĳƣǿҲֻǿڤ磬߱ʵЩǿһЩ߿ɴﵽپ磬ҲûҰġЩɴﲻ磬ǶԾݶԲ߱вҿģǾʥ𾳽ǿǣһǰһλ
Ҷϵ˼˵ν۾ݣʵ൱ǰһλǿ֮Բÿǡ
Ԫϵ˼ǰһλĲһֻ˵ĶһεĴڡʥưԣ֮ȴгԽʥĴڣǲҪĵġ
ʥ֮Ͼ飬ͨΪʥ𾳽֮ͨ쾳硣
꣬Ҳ飬ɺΪĳԵ޷֣񺣰
Ԫ˴죬ҶꡢԪһһ޼ǹ
ͺͬĸĽãȻһֱ죬ʵںԷ
ݴңڵļҲ⵽˴ѣһλᶨݣؼȥ˿
ҶȥݼʦĸԺĴ㡣
޼ǹսһж֧֣Ѿϡ
Ѿǲ۷徳磬Ҷǰ棬ӵ֮Ƥڲר֮ȨȣҪٻ顣
ҵķּʱԺҡ޼ǹϣ£ʱ뿪պһǻΪأϣܼԻͣʦΪ㽾
ҶɫʦĸģһΪʦ⣡
ʦĸľܿ죬ĿǰƶԣҪźá
Ҷһ죬ȥѾ뺫ƶߵһ飬˶ǲǿߡ
Ѿ벻ؾ磬ƶڲؾ磬˼ҶʱԵøˡ
أûС
ƶ˱ָ˼Ҷûкйȡ
һֱߡ
Ҷ򵥻شһ䣬ûж˵ʲô顣
պЩ䡣
ôˣ
Ҷ￴ѯԵɡ
̫ã³Ų󡣡
Ҷ֣üȥݰɣ˻ȫӻ
̾ͳһͶˣѰ޼ǹıӻԸ뿪ݵķ٣Ҳ˵ϻ
ҶǾһϰɣ̬ת仯Ҳ̫ˡ
˾ʹ뿪˶ݣصˡ
պ󣬰ӰŴϢ˽µ٣ȻݣƺҪͼıʲô
Ҷ˽ϢǰȥסҪɱ£˶ⳡĶԹ
ͬһʱ䣬ݴϢõһڵͼ
Ϊ£ʥԺҲõһݵͼ񣬵ڶͼڶݣõˡ
ͼ˭أ
Ҷˣһȥɱ£һθݡ
һ·ϣҶ˲ڹԵأĴһγҶǰ
ݶҪʱ䣬ǲ磬ҲһͿԽ
ǰͨ޼ʴͣǳر𣬴Ѿȶܶ˶ٳ޼ʴ͡
Ͻλݱ߽شǶһҹȣһֱͺܹŹ֡
һ룬˺ҹУطʵʯǺɫģһ̽⣬ЧԼ񲨶
ɽʥһ£Ϲһ˿
طֱ̫ˣǻɱҶ֮ء
µҶܿͻ׷ݣǿץá
˷ֹʼںҹвֶΡ
ҹȲ󣬵ǽºɽʥȴûз֣ǵ֮ǰҹʵѾб˴ˡ
һõӰܾӴ˴ûκβȻ˽ºɽʥӣҶϤǵıȴɫƺ¡


1406 ϵ
ǻɱҶѻᣬ϶һԺͼı죬϶׷ңҶԸһˣֻҪǰ˹ȣƾǵĲãˡ
һ˺ܾãͨ෽˽⣬֪иҹȣǷǿеѳ
ɽʥӵɰڴһ٣Ԥףǳɹ
˶һۣҶ֮ǣİŮȫҶˡ
˲úһкҶݣŽµĲϢһ·׷˺ҹȡ
վڹ⣬Ҷ￴źҹȣӿֳһ˿
ĬƬ̣Ҷ΢ݵ˹С
£ˡ
Ҷ￪żɽǰӰһ¾¶ˡ
Ҷ̫ԸˣȻ֪ǰ㻹߽
ҶﵭȻܼ򵥣ֻռƵ£ŻңԻͷڹһ
ŭ죬Ҵû¹㣬ֻǺ޲úѪ⡣
ҶһЦͻȻͷɽʥӣǺܻططܹ죬ѹƾ񲨶ȷʵӰ첻С
ºҶ֪Ϊ̫ˣԺԸǾԵʡ
Ҷüо԰ɱˡ
¹Ц֪ˡ
ɽʥӺȵɡ
һˣɽʥӼһ˲ŴǧٱҶﵱͷȥ
Ҷ۲΢һƾͰɣĿǰȴһֱ¡
ȥɡ
Ȼǲؾ磬ȴ˿СҶֱӴ߶ķҶȥ
һ̣Ҷľ쵽ķϵĻ߲ˣһ˿
á
ҶԤеΣգһʱ˲ſʮ绷
ʱһֻʳأ˲£Ҷʮ绷ϣ¡һͰʮ绷ˡ
ҶﵹѪ쭣ֱӽնٻˡ
ҶشķĻ͵Ϯǿʥһˡ
벻ɡ
´Ц͸ŷ
Ϊɱ㣬˼ҹ룬ҵط֮еľӡǵסҵĻߣʱҾ֪Ҫɱѡطһѹƾ񲨶˵Ⱥ޵̷֪Ҳ޷ŤתΪԱʩչ
ɽʥӴЦҶվҪϣǶôĵ°
Ҷɫ԰ףŽߵİ׷ߣǾķϵĻߣ벻һȻķϽµļƻҪնɱҶ
Ҷ߿ѪڸˣʲϾǣһ԰ˡ
ȷʵܣһû
ҶᣬȻ·磬ʾͷ
һˡ
¿Ц͸ŵ
ʥһĨɱһУѾûлˡ
׷ĿҶεʱգҶȫˡ
λ߿ɲһʥ𣬾ʥڵľ֡
Ҷؾĸ֣ʥһأһƴϣԽµλߣûκλġ
ɽʥӵϻСӻ࣬Ϊҹζ࣬ɱ˵
Ҳ֪Ҷﲻɱ
׷ӿֳɱһɱӿ֡
Ҷһ˼ڷת˼Ӧ֮
Σյʱ̣һҶԺ
һܷ֮Ϳ컯ˡ
һŮ˵ҶǾȡ
һ˲䣬߳ˣһɿֲĲ˲Ϯɱһвǿߡ
Ҷ¶˳֮⣬Ҫƴһս
ʱҶһת֮˲пҶϵָɡ
ߡ
ܼУг֮ƹҶ壬Ӳ˻ߵһơ
һ죬ҹȶڱʥڽ棬ֲɽγը
Ҷﱻһǿܣٶȼ죬⣬ȴδ˦ǻߡ
ߡ
ͻȻһֲҪն顣
һ̣Ҷܵв˲ǳڸգֲϧһУƴͷ
ߣ
Ҷ˼֮ʣϤһһǿҶϣ˲ѿأҶһʱ
һɲǣһ̴ٵĲҽдҶȻѣӪԼ֮⵽˿˺
ҶŭХȴϵϵ֮ʧʱѾһУʱת䡣
ҶŤͷһһӰڵϣʣڿʧ
Ҷͷһæס
㣡
ҶﾪǰŮ˴һߣȻǳйһ֮Եϵ
˿̣ϵ⣬ѣ¶һӡǱµĻˣˣϾ
ϵްȻѳעӡ
Ҷ§ϵӣ˸˲ڣӡıϡ
Ҫ˵Թ֮ӻƶ񻯣һκˡ
ϵɬûõģҸողʥأǻ߲̫Ȳҵġ
Ҷﲻ˵ȫ߶֮ıʱƵʣùڼʣһӻЧ
ϵ޹⣬ĿҶϣЩӡ
ãҶջ֣˫§ʵΪʲôҪң
ֻһ֮ԵϵҶΪ̫ˡ
ϵɬΪСɣҲմȾûоȴ뿪ݣҪܿ쳾ܿ㣬ҵ˺ҹȡ֮ǰɽʥڹвһУҪ㣬Ҷˣɲ棬ֻϣ㲻Ҫ֡
Ҷ̾㲻Ƿʲôο಻ϧһоҡ
ϵ̾Ϣԥʱ뿪֪㲻뿪ԵΣʱһ̲סˡұΪԳ䲻⽫ߣܵˣֻҪ˶׮Ҳֵõģֻû뵽ȴҪĴۡ
ϵ˺ܿ£һֱʥҲŲ˶ãΪµĻ߸ǿԸµֶ
ˣ
Ҷûֻ֣ǿ
ϵĵҲ֪һɣϧЩѾҪ
Ҷü˼˼
˵Ҫ⣬Ըδ˽𣿡
ϵһ㶣ʵҶˣδˣ
Ҷ㲻ضܣֻҪشңԸԸ⽻ңˡ
ϵӭҶĿ⣬Ҫش𣿡
Ҷɫǵġ
ϵƬ̣֮Ըе
Ҷ˿ϵܵ
ģ
ϵݵĳطҲ֪
Ҷ˿ʵҲˣϵԣ˾ͿԺԲˡ
Ҫȥģ
ϵ޹⣬ȴҶӡ


1407 
㣡
Ҷﱧϵ
ϵɬȲңο˷ʱأ
Ҷ￴˫ˮ۾Ȼܾ㣬ֻ֮иľ
ϵʲô˼
Ҷķеر𣬲Ҳġ
Ŀǰ£ϵʱȥҶûʱϻֻԼ취
Ҫϵõİ취Ǻޡ
ҶùַȻЩƣҶû취
ϵ˽֮˶ˡ
ϵҶܸӣûдУҲû̫ų⣬ֻЩ졣
Ҷ￴µЩܿͻˡ
ʥ𾳽磬һˣʻƷòһһ
ϵŷ绪òҶﾪޣܿȻ
˵ĹҶһΣòԸ
ֻҶﲢ֪ԽԽͻ
ϵƿʼתҶڵԴ֮ڻΣ
Ҷˬ״̬£һʥޣϵ˺ܶྪϲҶΪʵߣʱԳؾˡ
ḧϵգҶ̰
ϵݺݰҶһۣһգ۾ͻ⡣
Сˡ
˵꣬ϵЩߣһֱ̾Ϣȡ
ݻ䶼ںܴ࣬ȴΪ˶һԩϵʼͻ
˰ɣԺҲǷ
ϵһ̾Ҷվһᣬˡ
Ҷû˵ʲô֪ϵݣҪʱȥ˵ʲôǰ׷ѡ
Ҷ߳ɽ֣˿ԶȻֳźҹȥˡ
ϵʵûԶڲҶľٶ̲סˣȥ
Ҷͦ½ŲҲȥȥΪҪýԶʧ䡣
ϵԶߵлߣù𣿡
ҶȻҪ͵
Ҷ˺ҹȣصǸյĵط
ǰҶͻȻߣɽʥӲûˡ
ҶͻȻýɽʥӶˡ
ҶǲӽˮˣѾߣרܻ
´Ҷûʲôطһ
ɽʥӿЦúãÿ԰ˡ
ҶЦʶڶУǱȽ˽ҵģǻˣӶ·ˣ
һ𣬺ûӽˮҡ߽Ҳ뿪
ɽʥӵɱӵˡ
¸㲻Ҷ«ʲôҩҲ֪ҹζĵķ˻ߣɱ
ϵԶϣӸ¿ԿҶ˵ǡ
쵰ҶǴɵϣˡ
뵽ԼΪ˾ǲռˣϵͺ޲øҶһš
ҶĿŻߣǿϧľͷˡ
߲мϣ㻹ûҶԻʸȥɡ
һӣնɱֲεĹҪʲôʽƾܰҶĨɱ
ɽʥӶ˫ۣ鼤ĿţȴҶʱ̵ĵ
ΪˣۿҶȥǶôܵ鰡
ɽʥӶڴɱҶǻʥǿߣֲεĴڣҶ͵ֵˡ
ϵһʶĳźҹȳȥҪӪҶ
ϵôʼշŲ£رҶ֮ǲܹϵ󣬼ϲϣﻹǷŲ¡
ҶƵĿŻߣֵһ˲䣬ͻȻ֣˶еã
£ҶҪλɱһأ
Ҷҫ벻ؾӵо˵Ԫɴ˿ȴ˲ʮꡣ
һɲǣһɿֲضڶҹȱ˲ΪƽأºɽʥӶ˻嶸ȻըԪˢһԶˡ
һתҶڷɳÿתһȦ͵һֲֿ⣬ڱ
߸ӦΣգŭХ죬Ƭڱѣʱͨ¶
ҶĮȻ¶Ц
û֪·ɡ
ңȫŴ⣬ʥ٣ʮء
߻ӳͻȻ߾٣ķ˲ΪһɾɽķĵͷųĿ
Ҷȫ裬ͷϷתڷŴڹݣκֻҪ˲ǿϵȻĵز
뷢ŭţȫ߶ķƬǺڱѣƵǳڱըΪ˻֮ⴹ£ķϣǡ
Ҷȴû˿¶
֮ǰҶΪ˻ɱ£飬һҶ֪ԭڵǿԹеģֻҪܴۡ
ǰҶԪ޷ٶҶʮԪΪۣ֣Ҫնɱߣʣ½ɽʥӾͲηˡ
ܳķͷųǿѹתһȦķ˲ˡ
Զ¿һĻ˶ˡ
ɽʥӸǺȻѿڵôʲôͷΪʲôô
ϵҲŵ˳ԶȻĿתŴգۺ󳬼ķͱͷųĿֲ˺ˡ
֮ķƬȥֱ
ұըѪģܣ
һˣӣڱ¹γһֽ֮û޷뿪
ҿ
߿𣬶˱֮Ҫ˺ơ
ڼתɹɢѹʮʥļ⵶ǻгһ飬ԪնƬ
˻ݴأܶʥ𶼱ԶԶעһС
һΣ߾ͻΪ˳һΪߣһؾͻָϢĶգصҶС
湻ǿ󣬲ģϧʮԪе󡣡
Ҷ͸żƣԼȻԪƳһӺķʮ꣬Ҳʹ
ߡ
ɽʥӼ䣬һ뵽ľܡ
ȻʣɻҪת
Ҫ˷ʱˣӲġ
ҶȻԶһն飬Ŀһдݿ࣬˲ͰеĽɽʥӺ档
һ룬Ҷ˺һʱͨ˲ɽϿգ˸մӵ˽ɽʥӡ
ôˣǵĶԹڵ˳ʱˡƺޣǴǰ͵ϮңҶŹǵġ
Ҷ£δеӳŵԨ֮նȥδ
һţԸҶӲƴһ˲ͱ֮ʱм˳
ɽʥҲƵȻƴһҪ˺أ˵أϧ˵ѾҶڹ֮ĸ£ĸָӲȥ


1408 
ͣ£ŭҶδ㲻졣㣬޽ߣҼ̳ʥУպؽʮأǧ㣬Ҷҵҵδ
ɽʥӺңҵŮˣɽʥصȨһҪɱ㣬ɱ
Уɽʥӷ˽ʩչʥС
ȫϣչ˹֮ԲؾʵѹҶҪҶһ̡
ǷǶԹʹȻʤܣǶֻҵһ䡣
Ҷ죬ĿһУʩչǳ뽭¡ɽʥչɱ
䣡
һ죬˲ֿʤѼ
²ЦըɽʥӸңѪ飬Ԫˡ
ΪʲôΪʲô죬㲻
ɽʥӱߴУʲ񷡣
Ҷս̫ǿˣֱñ˸޷
˻ûңɱ
һ̣ѾԼû·ֻƴһ
ʥһ壡
ɽʥҲûзʩչǿֶΣʥʯף뽭¾һ𣬾Ȼʼǿкˡ
ҶֱĿˣȻڹ˵ķϣҸһλᣬ㾡һУҽǿնɱ
³ХɽʥӼںϣʯ֮Уںϵѳ
һӺʯըһ˫ͷ˳֣ǽɽʥӣǵĺ岢ƣһԴʵȴǿ˺ܶ࣬ﵽ˰ʥ硣
Ҷ
³ʩչǿУһȭͰҶˡ
Ҷоֱ۷飬޵ãҾ档
Ҷ֮ģתһѧΪ̫ʼӲӵ˸ҫ֮⣬һȭͰմ򱬡
»Ȼ޾壬аʥ֮һɱġ
˫ֱɳ⣬ǿչ˴ս
Ҷǳ⣬ǳ̺ǳ֮սһ·쭣ǿ˺Ȼĳ̶ȡ
ʵΣգΪʵԽǿܵķ֮Խ
ղã޶ȣǾ͵ԼԼű
Ҷ࣬ԳܵԶԶ˴ҵÿһתǳܹ˵սȻ޷
µİʥʵܿ£һʼռƣǰ֮Ҷ𽥰ƣӲӲ£ýŭУһδըһδ飬Դ֮˴롣
ĸв֮Դǲԭڡ
֮ԴľĸҲġ
ԪĲ֮ԴһֶΣҶʩչĿһУһնδ¾˺еĲҽʣ궼ȼա
Ҷʩչֻأһ̰ѽˣǿǰʥ֮壬ǳ֮Ҷڿһ˲ؾ٣˲亳ǺӣƬǳڱըΪ˻֮⣬Ҷϡ
ϵǸӰЩˡ
Ҷﻹʮ֮꣬⣬һֲɣС
;ܲ벻ؾ콾٣Ҷôǿľ͸ˡ
أԴ磬һľ磬ղ֮ԴӶﵽһ֮ۡ
֮Դеȼֵ֮ģһûؾ磬ʿȥ
ֻв˲ؾ֮󣬲ŻῪʼԵĲ֮Դʹﵽ˲಻ߵȼ
аԲаһھߵȼĲ֮Դ㱻꣬Ҳʼɱ
ǾǸ߽ײ֮Դǿ֮֮ͨԴԱġ
ҶͲһ٣һ߳ɱһ
Ҷٺܿ£˾ݸ֣ڹע
ݣӦҶϢǿǸӰ¶˼֮ɫ
Ŷʮ겻ߵһֱ̫ˡ
ѩޱޡնΪҶˣҶľѾǣս͸˵ˡ
һҶԭۻ⣬ϵû˵ĺ޸Ҷ˺ܴôо˽ºֻطҶҲʵǿ
ۺأҶһ˵˸˼ˡ
ݴϣһڹעҶȴܸӡ
˾ˮŮս˾ࡣ
˾ҲͲ˲ؾ磬ǴҶ˾֪ҶѾԽԼ
뵽˼˵Ļ˾ͷһĪĿɬ˵Ǻ»ΣǺ塣
ǿУҶԡ٣ڲĲ֮ԴףԴΪһ˿ġ
٣Ҷͷһγ˻ɻδٺը򷨲֣մ
һֺ״̬ҶܾԼľܹŹ֣ƺڲ磬ľ˸ߵĲΡ
ʮ٣ʮҶϲ̫֮ڸ֣پңҶﶼЩķ
Ҷֵ䣬ԻһӰȥһɫԨ֮⣬ɹⶼ
⵽ٵķɱ̶ǰδУ·ضݲ
Ҷȫīħһ㣬ӿֳǧһͳ磬նɵĿ
һĻ죬Ҷָ˸žɫ⣬ڼ׹⣬ÿһϸ
֮ҶУǳΧתǹ⣬壬Ԫ
ʥԺʥ״ȻһǱǿ֮УҪնɱҶϧδһ߾ͰǷˡ
׼Ҹһ˻ˡ
ʵǿ󣬾ʥԺ׼һƴûȥ̼˵ǿߡ
Ҷǿ˾죬۵һ˲䣬ԶһſǳըľҶӿ
ָоҶϲһնǳһδʵı֡
ǰҶսѾǿˣǵ벻ؾ󣬲׾Ҫ
Ҷڲһľͷңǰδпǰš
Ҷǿǳ֮˷۶ΪһǹֱӺǿգݴϡ
һĻķ顣
̨иǰӭӣҶ̨Ĺүݣ˲֪˲һɡ
Ҷ￴磬϶ʱЦݣһѽ§뻳С
⼸꣬ȻˮѧԱ󲿷ʱ䶼ڼң̨¡
ѩޱޡնһֱˮһһ߶Կ֡
Ҷ̨գŨ⣬ࡣ
֮ҶȥˮѩޱնΡ
Ҷֱһӵźն֣Цһݰɡ
նԥĵãȥˡ
겻
˫⼸궼ɳܿ죬Ƿݸȴδı䡣


1409 
Ҷ³նһ̿ʼŭɵ콾ϲ
˺󣬷ƴ˴˷ֿʱżǷݰȴδϡ
֣Ϳ̿ߵʦʦһսóնᵽʲôϧʲôΡ
ĩպƽ٣ΪˮѧԱĳնѴ೤ϣԺݱۣԵˡ
һˣ鱻ǿ£ʱնǻܷӹѣ
һ㣬˭Ҳ֪ԳնеִԽԽǿҡ
ǰն뿪ݣصҶߣֻһֱûʺϵĻᡣ
Ҷ֣նҲ̲סֱӱףҪ֮úõϧеݰ½ˣҲ޻Թ
Ҫ˵ڲ˵˭֪ûл
һת䣬ܴ󻷾Ӱ죬óն¸ҵ˵еİ
Ҷ￴ųն§Ǹӡ
Ҷǲؾ磬ѾǾݾ֣ȻͲ󣬿ЩѾˡ
ھˮŮѧԱƷòɫ֮˼࣬ܶ඼ڳն֮£ҶȴϲЩŮ
ΪľѾһ˴ݲһˣϵĵλҲͲͬˡ
ҶһμնʱʱҶľ绹ȽϵͣնľҶߣ˫֮һŮǿơ
˾˲飬˴˵鶼ɳǲġ
ҶѾ߸ϣˮĺܶŮӾ˫ҶУֻСֻǺ󱲣Ϊ磬붼ԶҲ֮С
˶ǻɵģΪÿжһ黳µĳ˺ȡ
նҶ֮黳Ǹ飬ϵĶԵȣǲҪġ
޿Ž§һˣҲܸӡ
꣬ʦֽҶϡ
һ֣עҪͷ
ЩʵѾƽ
һҶ뽭֮ս̲סǷ黳ͯ꣬޷
Ҷɿնͷźޣ貶
һͨͨȻܸӦҶ룬Ȼӿ졣
Ҷź޵С֣ˡ
ɫ΢죬ͷ
֪
һȥɣƺ㡣
һͷҶﻳУҫ
ôˣˣҪߵһˡ
Ҷ§ķҷڣǸо
ѩޱҶԹһֻŰοնޣԼֱɶ
ҶƺӦѩޱĿ⣬ͻȻͷ
ˣ
ѩޱӲûУ͹ˡ
ҶЦɿһ£漴ѩޱߡ
Ҫ
ѩޱһͦ欵ӾҶħƣ§ڻܰ
쵰㡭ء
Ҷסѩޱ޵˫𽥱ˡ
ն޶ߺŤͷܿʵҲЩڴ
Ҷǳֹ޵𡣡
ѩޱɬˣԽԽˣԺٲˡ
նð
ѩޱ壬Ѿͷһ㶼Ҷôã㻹
նҶãͷ˸ȻһҲں
ҶɿѩޱʵܳÿԣϣҲһȥҲ̫ġ
ѩޱۣ㬵ҵȥݣɾĿǰԣʱ߲ˮҲкô⣬λûи㶨ôȥ𣿡
ᵽλն޶Ҷ֪뷨
Ҷ￴һˮ󣬵Ȼ͸㶨ңһͻ
΢һҶʧˡ
նź򣬵ǵɸ㶨𣿡
ѩޱߵһǰԵˣҪҶΥ˼Ǳʶ˳ӡ
޵̬ǰһˣ˾͵ֿˡ
ƺһװ˾վǣӰ°ߣһս㣬˾˰Ľ˷
ΪˮһŮ˾£绪ȶ˵İˣĿеŮһֱ߸ϣǧ
ЩΪ˶Կ֣˾ҲγսɱĶзɣΪսŮˣжΪ֮ա
죬˾ƺܶ˶еȣΪѾܾòˡ
Ҷ˾棬ͣ⡣
˾΢䣬ҶһͷǶܣһ͸ӦһǿȴҪӱˡ
ɲǳ˾ʧȥ뿪ʱӦʱЩѾ޷ı䡣
Ҷӭ˾Ŀ⣬ԴǷȴֶһ˵ɡ
ң㡭쵰
˾鸴ӣһμѾǰʱ˾ܻҡ
˶ҶڵԴ֮һֶҩڽദ£˾ѪҺȼգڸʴ꣬Զ޷
ҶﺬЦ˾ԥʱסС֣§˫硣
˾˫ۣҶЦԣὫСַԼĿϡ
˾΢䣬˵ĿɲǵĽ㣬һ벻쾰˾Ժ
һ̣Ҷ￪飬˾ĵףǱʲôﶼЧ
˾һԸ԰ŮˣԺǿһֱ䣬ںҶϣʼֱҶѹŵԶҶǱʶĶԿ
Ҷ￪飬ְݡᡢ̹Ȼĸо˾⡣
Ҷ˫ۣ˾ֹͣˣĽֱӣûκλû˿ƭ˾ԭİҶһӾϤ
һ꣬ҶľУǷȴ˾࿴ҶĹǵһ˲١
˾عֻ̣Ҷգ׾ͱҶ﹥ݡ
һǣҶﲻ촽ǻЦ
˾޲ҸضȥˮŮսƽҶµһ棬¶ŮҵĽ̬
ҶȴƷĽ欣޵ݣ޲
ߵΪ֮һء
ҶС죬ᣬ˾ƽһЩ
飬ҡء
Ҷƺ֪˵ʲôһβİ취Ʒζȥࡣ
˾ܾǿҶս£ջ˫ץסҶħ֣̫ôˡ
Ҷ˾ĶЦһؼҰɡ
˾ཿҡء޳ܣСš
ҶЦˮŮս뿪ƺص˳նޡѩޱߡ
ߣؼҡ
նޡѩޱŮһۣЩɵˡ
ˮĵһŮȥ


1410 鶯
ҶЦʲô𣿡
˾ˣҶֱ쵰ȻŮԼԼֱɶ񰡡
ѩޱݺݰҶＸۣˮܳŮսˣˮ׷˰
ҶЦ޷ˮ˽˵һֶΣ̨˵ûˮ󲻻׷ġ
ն޵⻰е㣬˾սֱ̨ˮķʽ˽ˣǺġ
޵˾ս̫ˣǻ뿪ɣ鷳
ҶѩޱЦЦ˽½˼䣬Ȼʹųնˡ
˾壬ʵ뿪ȴҶǿдˡ
˾ǵųն޵棬ַŲ棬ֻͷҶﻳУʲô֪
ѩޱȥ̨ҶĽ
һԽԽ޷ˣ˾ӣҶӲ֪Ҫ϶ȥˡ
ѩޱʵǿ󣬲ħݵڱѣ֮ռսҲ㡣
ص㻹ҶϣһжֻΪЭ
Ҷ֮ջˣ˽ɽʥӣҶá
ΣϵĳҶ⣬ȻϵˣҶףֻҪԼҵõġ
ն޹Сķա
ģ˾౻ҶˣȻǰǿȣ˾ЩգҶ鰲£ջ
ƼޣǸ˵زˣ˵Цڻ⼸ı仯
ΪҶ˾ࡢޡնӷ磬ŮһãҶһҸС
ۣϧû˵׼Ҫϧǰ
ҶѾ˲磬緢רŴӺǸ
ʱ䣬󣬵Ϊһ·쭣ƺѾʥ𾳽硣
ҶǴϢ˵ĸǶɫѿ֮ӣҶǿУԽǿ󣬶˾Խǲ
ҶݵѹƿҪˣʱܵĲΪ춨֮ˣʵٱǣ֮еġ
ƹʱ˵ǻ
Ŀǰĵ֮ħҸоԽԽˡ
˸㼺δƶ˵ǡ
ҶҵҶܾû̸ˡ
ܿͶʮˣڽӴ𣿡
ҶǿŶӣҶЩȻ
ĿǰҶŮ˲٣ܶ඼Ƿ绪ĸˣȴδֻеļҶҲδǷȥ롣
ݺƽ٣δƺܼѣһĿЩ
ҶǵΪδ޷Ԥ⣬ҲϣѪҹζࡣ
ҶɵԵɣһᣬδʱ仹ܳ
ҶĶӵļ򣬿һ̾漴뿪ˡ
Ҷڻ԰ϵ£Щп
Ƭ̣Ҷ뿪һŷݣ˾ķ䡣
šء
˾գ벻˵ĵһҶķ䣬ֶš
ҶĿĵģ֪˾԰Ըպദ
Ҷʵã޳ܣİ취УһŮ֮ս
վ¥ϣʦƵ֣кܶ໰
նǣ˵ʶŮ֮ǱȽϤߵøһ㡣
ݴϣÿ춼гǳ˭ҲⲻˣΨƴ
ݶ˳ܹЩǳ⣬Сǣȫˡ
ʱ䣬ǰĹŴ½˽ǱҲңȾݻҪԺá
ѩѾʧˣܶ˶Ǹˡ
ĺ֮ϣʱձ˰Ĵһο˻ĹŴ½սңɱڿٵӣͿ̿ذ
峿ҶۣһǷ΢Ц
˾༡۹⻪ߵ˫һֱܿ졣
Ҷ﷭ѹһռ
꣬˾Ӣ˲˶Ϊ֮ȴˮĽһչҶǰ
ḧգҶ£Լ˥ϡ
̫˵ײϣʧȥ飬ȤζȻ޳徢
ҶﲻҪŶʮ꣬ᣬӵ־Ƿϣ
˾һҩֻҶƷ˲ȼҶ飬ȫѪҺȼա
˵Ļ˾ʧˣ֪˶ƽ
ϲ𣿡
˾ɬϲֻǸоܶ˾ˡ
ҶЦͷţֻòܴﵽѡҿǷģһһȥ
˾˫΢ƺ˵ɶջǷˡ
§ҶĲӣ˾ǣж
ѹƵ𽥼˹ϽΧڵһЩǳҲܵϮ
ƹ顢Ϲ֪˶æÿ춼кܶҪʱҶߵ˷١
˾˵ĵ죬ݴϢڵͼֳһţѧ档
ĿǰڵĵͼоŷݣǺܾܿݵÿһݶһݡ
ڵĵͼҪģֵɽ󣬵֮֮ϧȻһ
ħݲ֪ܳŵһ졣
˵ŮۣҶҲԼĿ
Щ꣬ʧҲܲңʮһѾˡδսҪʥ𾳽һ棬ľǾܵݵԴҵʵߵĸԶ
˾ĿǰԴÿǳ֮¶չΣҲᡣ
Ц˾ս㲻֪ҶѾǧͲûаˡ
˾Ȼô
նȤҪܰ
˾һ죬ݺݵ˳նۣҲܲ˵ҡ
ħһھͻήپݣڼǿٽһδչΣսһԴ
ĲҲռ˺ܶࡣĿǰʥԺ׼ҲʼռЩҲԶ㡣
ҶԺҾȥռħ֮ŻڼҪԼƹܺ˵ķչ
˾Һһȥ
Ҷץųʥ𾳽磬ʲôĵطָ̻㡣ͺǰ˶ץ
²˳٣Ҷ˵߾ߣ¡ˡ
ҶѡУġ
ȣ޼ǹǾǳⷽҶΪָ㡣


1411 ʥŮ
ΣҶھǳϷĳɾԶԶ߳ӰҲܴ
ȻҪ˾࣬ҶҪ
£п̥ǣӰòʵҶ֪̥һԵ̺ųɵİ
Ҷݿʼ
һḶ́ڵʱҶ﷢һȤ顣
ΪѹڲϼѾ˷Դ޽̳ǿʼҪƷʡ
Ҷһʯпһĺӣһָ߶ǻ۽ᾧķԽͽںϽɸ߽
ҶڿǸʱԺͻȻһ⾹ȻҶϵ񷽺
ҶγԿ񷽣ʼδܳɹҲеĹؼҲ֪񷽵ʲôҡ
죬еķҶһѵʹõ
Ϊ֤ԼĲ²⣬Ҷ﻽顣
ǰãҶΪɱµĻߣʮԪΪۣԦһʵǿķϣΪҶʮԪ˵Ǵ֮ٻָ
Աȵǿ˲٣ڳ˯
һĿռ䷨Ըıռ䷨ֻеһ;
ҶʵЧô
񷽿ںϣı˱ʮʮʮıɼõͽ߽ͬʱ֮Ҳѹռ䣬Ʒʡ
Ҷﲻָʲô
ٸӣڿֱӴǿǳ֮һƵʡ㾳Ĳǳ֮Ƶʲûб仯ҪɸܴﵽǸ񷽣н֮еǳ֮ᱻ߶ѹﵽʮıʣ㼴պһֵЧҲһ
ҶȻˣ񷽿Чʣӿٶȣʡʱ䡣
⣬֮ĳһΪһԴϡȱ̬£޷ʥ𼶸ֵģԲòѹֶΡ
Ҷﾪϲôܴ󣬿ϧǰ֪
Ҳ٣Խȫ񷽣нڿ֮ʵҲ̫ӡ
Ҷָ̣£˰ʱ䣬ڰ񷽴ˡ
һ̣Զֽ⣬ǰγһռ䣬޴ȴССһ䡣
Ҷｫ񷽣Ŀռ䷨Զպϣڲ췭ظı仯
ھ죬Ҷչǳʥ𼶱׷ɱŴ뿪
ħϢԽԽǿݸֶеֻţʱķڵĵͼֳˣʥ½С
ƿɲ򵥣֮ȨȵӵߣӵдˣõʥȫȻһе
񺣰֮ȨоŰѣֱ˾Ÿϣĵ죬Ƕɧ
༸λǸݵĶ콾ȴȶԶˡ
ҶǡþݣϢ󣬵һʱϵ˷绪̨
ʥΧڵһ羰ʤ֮أǶ֡
ݸŸɵĸֶһã칬콾Ҳ˲١
ҶվȺУ̨ϵĽƣ֮Ȩȣ緢ڷԡ
ݺƽ٣޿ɱ⣬Ҫɹ˽٣Ψָ㣬ɶɹѹءңƣ֮ȨȵӵߣʹߣǸָ㣬õڵĵͼպҽݸɽ򣬿֮ҵʥõѡĪԥˣһûлˡ
ں£֮Ȩڵͼ£ݸɼʥԴﵽʥһͳݵĿġ
칬˳˵ĸƵģȻָ㣬ǰϳݰ
װǻƣбȰˣţƤ
ȺУ칬ĸָЦȻǹ⵷ҡ
վҶߣĿ˫˫˽ϡ
ľе찡
ʥȫԵʰɣΪһҪһˣǺ׵ģϾǸ̡
ҶﵭȻʥ칬ǺܼҵģΪԴڼ٣ٲץ취պûԴˡ
ЦʥռƣƲ֮Ȩȣõڵĵͼкܴ˵ġ
ȷʵھвɱ̬ԸʥԸǽ˵ʽʥˡ
칬Ȼ䳰ȷȴ޷ֹһУЩȥ
Ҷ¿һᣬȻ뿪ˡ
̨ϣпҶԶȥıӰǷһĨЦ
ʦá
һԣ䵭źЦʦ֡š֪ˣȥ졣
һţȻ뿪ˡ
Ҷﴩݴϣڵ⽣Ӱҡڣսǻֻأִ췣
²Уг𺳡
Ҷۿɼĸִ裬ﾫڳҶӿȥ
뿪˿ʼѾ̫𺳵ˡ
Ҷľںﱻֻɺͬ˷֮Ҷϣľʵһֱ
˵ĸо޵Ԩ뿪Ѿʮˣʵǿһȴ˿仯
ƺƽڵںǳ̫֮ʢҪȥк͡ʽߵ·ǲͬڣǶĵʲô
ҶĴˣǻʦĴˣȴֻм֪
ƻʱ֣һӰҶǰסȥ·
Ҷͣ½Ųҡҷˣ绪䣬ȻʥŮ·Ҫ£
ʮ֮һʥʥŮѲ벻ؾ磬νǾټ콾£ʿ׷ˡ
Ҷݣǿ֮ҡһǴʥҶμϵһСۻᣬ֪Ƿ͹⣿
ҶЦ»ǵ¡
Ц̫ˣǾܶ˶ܼһ棬ϧ̫Զѵд˻ᣬβȥң
ҶȻʥŮ룬ò
¶һۣǶôºΣҶʥ󲢲죬רһˣ«ﵽʲôҩ
˵ҶΪƹĹϵʥ󲢲ͷȷʵԵЩŹ֡
ȣݼʢһط
һۻᣬʥ죬֮˴ǲĸ콾
ҶĴȣһ·ϼݵ콾
ǾҶﰡõͦεģǲ֪ʵô
˵Ҷս£ɲҪС


1412 аܵ
λҲȻʥŮˡ
λһ޼ǹһ¥Ǿݺľ콾Ȼˡ
˵ҶΣ޸ǳ
ܶ˶飬ҶĽ뼵ʡ
Ҳ˿ߣҶ̫á
ҪʥڱԱǿ
˭˵ǰʦܣʥȫô죿
ЩȻסҶĶ䣬ЦЩ˼ʽʦ֣Ľĳɾͣ˵ɲҪϡ
ҶﵭȻμ棬ǵס
һͷų⣬¥̨ʵڣе⡣
ܲ
Цʥһ󣬷Էֹ֣ȿʥһأٵӶõ
ʱ򣬽ƳˣһЦݵӭ
Ҷݹ٣ʧԶӭĪ֡
ҶﺬЦˣʥŮԼҲ
ЦҶ⻰ͼˣ
ҶǶϢЩҶжһ˿Ц
λؾҶɣǾ
һʮͷĿӭסҶ֣һ顣
ƽܵǶŽʦ֣ʥʮܳĽţһĽѾð
Ҷ׵ʦ̫ˡ
ŽҶͬ޵Уս˫ϣҶһҪͽ̼УвƳٰ
Ҷ۲΢Ϊѵ̫ðɡ
Цûϵдѣ㵽ֹ
Ҷһ£ΪѵĵǺðɣΪޡ
Žܵɣս̨
⻰һгһս̨Ľâ⣬ͷųĵ
Ž̨ЦҶͽ̡
ҶϣȻҾһ˫ȭͷʦֹаɡ
ŽãСˡ
Žڿն𣬰ս̨Ϸܲ˸ѤĹâ
УڱãܵĳĿƣһâˣΪ˽ۺϳɽâڶŽܣγһֽ
Ž󷽣ճһֳ콣뷢Ŀɿڴ
Ҷ︺ֶûĳڵ͸ڷֽŽĽ󣬶Ϥеÿһڣÿһ仯
ҪƵʲһۿ˻첻ҶȴɾͿ͸ˡ
̨£վڽԣЦʦ־ãһս˭ʤ󣿡
˫棬̨ϵˣʦֵʵǶ֪ģҶʢ֮£ʵϣһս治˵
һԣ˽ｻ
˵ʥʲô⣬ҪѾĻֹսҶѵֻΪ̽һҶǳ
Ƶȷʵ̫ò£ʱ̾ˡ
ս̨ϣŽӸ£еӳųüĴһӡֳ
ҶСˡһУ򽣷죡
⻰һնĽâÿһâ֮϶һӰȥŽ
ЩӰȼգȼýâ˳ɫŷ֮ǧʱգΰ㳯Ҷӿȥ
ļ޹⣡
ҶûУŽÿһâնǳڲ۷徳磬뷢൱µġ
Ϊʥʮǿ콾Ž֪֮ʵԿ£򽣷ʥĸУ
âХƬȼգΪ˷棬ÿһ̺Ų֮Դпѵ֮ս̨֮УͷŵĲԽԲǧ֮ڵɽϿȶΪƽء
ЩԷ꣬ʳùս֮˶˺Ȼ¶ɫ䣬¶˵ǵ顣
Ҷﾲԭأڰ֣޵Ԩ⡣
ٽһְĽ˵ǰ
һ̣ĿҶһžĺڰʥĹâҲ⵽˺ڰĸʴɢʧ
ùĹδ˵
䷢˾Ҷʵеȡ
üЩаҶ˺ء
ʦ֮ǰ˵ͳҶļһѹ¶档񡭡
Ƶȿ˵ʦҲǺǵġ
УŽ򽣣ԴԴϣնˡ
ȻҶȻžڰеħ£йҫĹ֮š
ֶΣڶУһ飡
ŽѸٱУ򽣺һΪӲӵ⣬˺ƬĶڱܲһѹ
Ҷ￴һйʣĿһն򷨣ճ˷ӿ֣¡һײһ
飡
ҡΣ̮һεɢҶϣҡΡ
ŽУ糱յתɳʮɣ۽Ѫ¡
Уʥħ
Ž֮쳹ݴأȻҹһεضĽâ˾ǿ֮Уʮǳն𣬿񱩵Ǻ֮Դ˽֮Уͨ쳹أעĿ⡣
Ը
Ҷ絶תڰħһ޴ħǿ£ߴʮɡ
ħ֮һӰɣ͸ѹĿ񱩡
Ž߶֮ͨʮأն򷨣ԦǿʥҶȥ
һ˫Ѿݱ㾡УɱС
ʥ֮ʥ֮նǺ֮ѹһ˲ƽҶͷ
һ̣Ҷħ֮̽һֻħצǧɴСָ繳ָкɫĻ緢һץסһڱ졣
ײĻݱûǿ⣬¡糱ϫһ崣γ˻籩
Ҷ𣬹֮ն򷨣κֻҪͻᱻ
ŽХұڼ𶯣ͼʥϧһ޷ֵ˲Ϯֱը˺Ԫش
ս̨ڱܲ
ս֮ܵ˲׷׳ȥз˾С
ɫʦֶŽˣҰܵúܲңԪˣƶʱ֮ڶ޷ָˡ
¶΢ЦҶﻹһǿͬ޵У˭Ҳ޷ֵ
ɫӣ֪ƹҶĹϵжЩʣЩ
Ů֮ҲнһֱںͰƹķ涼Ϸ䡣
ʦкδ㣿
ѡ˽ƣϣҶǿĳ԰Ѱƹѹ¡
ƳɵղǺܴ󣬵Ӧǲʲôġ
Ҷս̨ŽǸЦЦ
˼˵㣬ûаպá
ͷЦȴʤ˱ҳ£дܻӮģʦֲ̫ġ
ʵʦһž񹥻֮˼Ҷ֪ûȤ


1413 ӡ
ҶЦ֮˽֮Ȼ˼ҵȻҪʶһˡ
ƸЦСҲֵһᡣ
Ҷд裬˽⡣
ƳɵȻҶȤǾ̨ȥһ¡
Ҷһã˱˫˫ս̨
˿̣Ž£Ԫˣȴûڳս
콾Ծ˵˭Ӯ󣿡
ҶղŴ˶ʦ֣սǿɽʦ֮ȨȵĴߣɲ⣬ʤ治˵
ҾýʦֻӮ
ҶҲϣ
京ЦĿ£ʵǾһҶжհ
ʥŮãһͳ󳬼֮һˣһѧԱȣпɱ𣿡
Цһ⻰飬ڷ̽Ƶ̫ˡ
Ȼ֮ȨȣϾֻʥĵӣĵĵӣҲûһŵǧš
ҶͬȻȽƻἸ꣬˵Ժ󳬼֮һˣ¸ֿ
µҶһӮġ
Щãߵϣɡ
ս̨ϣһŵȡ
񹥻㵽Ϊֹ
Ҷãʼɡ
Ŀԣ۵ͷţԺۺϣǧͷΪâ˲䳯ŶԷȥ
ѿķڱԳǿľڹͨۺ֮ΪΣڰײ
ֹʵĪ⣬һնһ
ҶⷽɾͼߣǽҲ˫ν棬ֻ̽ԵĹҶռϷ硣
ɫЩȣ޵ҶȻɿҪСˡ
ƵüĶڷ⣬һӰֳˣ¡
ҶƵ絶ŽƵüĶǣһ־ӡǣʶ֮͸ӿֳ
Ҷתֻأʶ֮ʮͬʱ⣬ȡ˷أһɿֲ˲䶴ţҪҶԪնɱ
ȻҶֻغܿ£ȻûֵܵסǿֲԪ֣Ǻһֱÿ;һţγһɢýƵĹ𽥱
һһȦһȦתֿµľˡ
ҶﻯΣգܾȡ
Щ⣬һη⣬ӰԽԽͷųնĿֲ
Ҷ۵лȼգüĴֳһ仨īǻں֮еĺ
ҶʩչĿһУһʮ꣬Ƭ޷ͣ򷨶ۣγһվ
ƷüĴӰΪʵ壬һɿֲ˲ըأ˺սֱ̨ӰҶˡ
ͬһʱ̣ƵڿϻĿһĹʴҲɳȥзŭХ
쳹ȣĽ˶ˡ
ܾˣǽӮˣ
Ҳ֪ĹҪ֪˭˭ǿ
¶һ벻ȻҶﶼˡ
˼ʦֽƵһң뾹ûܰҶɱԼˣֱˡ
ҲƣͷңɫԲ԰ףȴҶһֱ
ľ񹥻֮ȷʵ˼´п̡
ҶĮⷬ˲²͸Ǵƽ֣ռϷ磬ǰˡ
ƿЦҶˣпٺúдһ¡
ɫ磬ȸˡ
Ҷһͻصԣˡ
뿪ȴƵĿֹˡ
ʦ֣㡭
ʣȴͣ¡
ϻ忪ʼָ˿Լ飬ʮԪûˡ
ô
侪ˡ
ƺҶ˹֮ܿ£ľܹŹ֣ҵһγ䲻⣬Ȼûκε
⣬ץסҶ֣ǵû°ɣ
Ҷҡͷµ֣ͷȣѾ֮ͨȨȣȡϵղһսǽ֮üĴԻǵӰľӡ
޳ܣȻס
ﵣǵûˣ
ҶԪһЩ𵴣Ҳ˴ۡ
µ뿪⣬ҵطˡ
˾ʹȥպ뿪ݣݡ
Ҷǣңʦɲֵõĵķ񻪳ҡ
ҶһȦķ죬Ҳݵһµ˽⡣
ʥԺƼҵܼңԴ֮ǰܵչһУ˳Զ㡣
Ҷ񻪳ǣѶ
ǰһΣºɽʥ͵Ϯңɱ֣񻪳ǵķɰˡ
Ҷ֣ȻǸ˼ˡ
ԽԽΣˣܶǳض﹥ƣ񻪳Ҳ˿ھɽհ
ҶˣûҪٳȥֱȥݰɣܴߵȫߣʣµľ͸˰ɡ
ɵأ
ҶʦʥʱõħҪˣǾϻȥɡ
Ҷ񻪳Ƕһ죬ͻȻ뵽š
߰ɣȥţ˳Ǹ̵չ֮ڸݡ
񾪺ţǶ˵аʥȷаգ
ЦҶ֮ǰնɱʱǽɽʥӺ壬ӵаʥ֮õ
Ȼ̫̾ǿˡ
ڶ磬Ҷһ˸ţҵȫˡ
ҶһͬӪȵܵܣʱҶؾ硣
ҶѾǲؾ磬̶̼仯֮˾̾
ڽճǣǺƹĴǳأѿ󷨷
Ǻƹĵһɣƿ˽ճǣκҪŵͬ⣬ֻӲ
Ҷٽճǣǿķ֣ĿһиʴӲ˺һŻȫ䶯
˴󵨣ճ£
һλĸֳڳͷŭҶһˣ֪Ҷݡ
ֻ˽Թɱ޹޹֮˿
Ҷĺ䶯ݴأȫʿˡ
Ȼ˸ţǼֱǻˡ
Сӳ˱ӵ
Ǹĸ׼ҶһͷͰնˡ
һնڲһû˿ԵֵҶľۺն
㾹ɱŵĸ֣Թ
Ц׳գն㡣
һƿն֣˲˺˵üģնꡣ
СģѾͷٶǲؾ磬ȥ
һ̣ŵĸʶλĸգ˴γһߣʶĶסҶһ˵ȥ·ֹ


1414 һն
Ϊݴ֮һǳͷʥ⣬ǰʮĴɣаʥ򣬾һɿɱȵġ
ǲǿ߾ͳʮλ֮࣬Ĵַɱ֮һЩĸţʹʵһߡ
Ұ
һͻȻһէ֣һиƿնҶǰ
СӺˣŵңˡ
֮ʮͷߴ䣬ųףĻİԵ
վҶ󣬵ŵ̷ϻ磬ƢŹ֣ʵǿǲ۷徳硣
ǻʮǿߣԭ·λֳ֣ŵĲǿߴﵽʮ߸֮࣬Ҷһ˵ˡ
ܿ񰡣죬Ҫž˼䣬Ӵ˲١
Ҷᣬ׼ŭŵĸ֡
ƨëСʲôҴԲѡ˭ȥɱ
ûаҶУΪҶ̫ˡ
Сӣ
һŵĸָҶ벻мѹҶ档
ܣܶ˺Ц˷˳
Сӣʹ㣬Ϳȥɡ
ŭ
һնҲᣬֻŲؾ磬޷ҶȣǶЩأؾĵ˵׾նġ

ĲҽһǸЦҶĲֵͷ­ըԪɢ
ÿŭѾͷ㡣
Ц㻹Զ
ŭŸɱǡ
⻰һʮλĸһӵϣ˶ڵҲ£ֲĲ羪κˣնڱ
Ҷ￴һۣ˿ĪҪս
üȵɱ
ҶﵭȻã
һضתƬڱըڷգԻʱգóŸȫ˾С
һ̣ң޷Ԧܵ˿µĸš
΢䣬ȵСӣ
ҶȻһЦĿɨһһĸ˲仯Ϊ˳ֲ֮Դڷֽ⣬Ϊ⣬ȫҶֱˡ
粪Ȼɫ䣬ŭƬʱڱγһַĳϫڶԿҶĿһУҪִʱա
ҶĿһת˻ϣ֮նʱڼٸɢ˹ת
ȫҫǿȴڲϱѸϻڷתΪ׷¶˺Ȼ
֮㵽˭
Ҷں෨۵С˹Ҷ£𣬰˶ɵˡ
ôܣ˽£ȫΥ֮
СӺÿ£Ѿʮ˱ɱһ⣬ʣҲˡ
Щؾµĸ˲ʣؾĸֻڿ֧ţԪڿġ
˲Ҫֻ֪̫࣬ҪףҪ˼͹ˡ
Ҷǧţ³ʣ̺޿ɵΰ˲ͽ³֮С
ĲҽݣճϿڳ֡
Сӣ˭ס֣һڵġ
ҶЦвңôĵ
ҶĿۣ죬ԾԦﵽһֿ״̬
ɫ䣬з˻ȫգڵĲ֮Դȣѱ䲻ͣ¡һͰѻűˡ
ɺް
籯УԪ˲ʣѸ飬ȴԪˣΪԪڿġ
Ҷգ֮ʴ죬γһ򷨲մԵ
¿ҶЩˡ
ֱ̫ˡ
дǾͲһεĴڡ
̾һĴڣҪݡ
ճǧʿȫɵˣʿֱӹڵأǾη뺧Ȼ
ң㵽˭
ɣִʡ
ҴŶҪɱңԽҪ
⻰䶯ȫǣ˶ˡ
һ㶣漴¶˾
㡭㡭Ҷ
⻰һȫǺ䶯ݶˡ
Ҷǿ˵ݣ֮Ӷ춼ѹš
·ˡ
ҶƽۣΪһܹ֮Դ
˲ؾ磬Ҷ򷨣Ϊ¯Է֮Դǲؾĸְ첻ġ
ҲҶĹʴ£Ĳ֮Դڷֽ⻯ʶ
翴ȥޱȲϣԪʣ¼꣬з˱쳤ХȫգҪȼ꣬ҶĽ
ûõģһն죬ߵ
Ҷ貣Ŀնҽжûü˾ͻΪ˳
ˣʮλĸȫ⣬ǰ󲻹һӵʱ䣬ܶ˶оξһ㡣
ųƲʿһѡ
룬ʮλĸҶǰһ㣬һնˡ
ҶΪһϼڷתҪѹƣȴ
˿̣ŴſһΪһʵӰסҶȥ·
ߣն
Ӱϵ͸Ը̧־һȭвɽ֮ʱնڷת
Ҷֱ⳯ǰһץħͻ֣ڵ֮⣬ݶ˲ڰ
仯̫ˣܶ˶ûиô£ֲľͰѺڰ˺ˡ
һ̣ճڱŵĽƬĻΪ֮ʴڿҡڡ
Ҷȫһ׳Իܣÿһ׳֮жڷڣͷų췣֮鶼еֻš
Ҷ￴ţָսǰǸӰ˲䱬ըˡ
һ룬ҶǰƣΪƣ֮ħԻ¡һͰŶΪƽء
̫ˡ
һ㣬ֱ󡣡
ԶиֿһĻˡ
ҵȫɵۣҶֱǿò࣬ҪԵ
Цúϲ£죬Ů̫ˡ
һ΢ЦΪҶｾ
ΪһУһӰ˲Ǭؼ䣬ߴɣķ
ߣһն
˰ޣʵʵ˫Ҷ˴˼նȼգڱ
˵һλʥˡ
Ҷʮû˿£ĮȻĿŶԷ鷴Ӧŵİʥץ
ؾҲҸҽа壬ֱͷˡ
ʥŭرƬڱըΪʴ֮аҶϡ


1415 
Ҷ絶תʱճ֣ѣܣռʱ˴λκιֻҪһ򣬾ͻ˲䱻˺
ŵİʥȻҶ뽭һսװʥǳ˿¡
ЩǣҶﲻ°ɣ
ᣬҶӲûаյ顣
µڴʥ
ݴϣڹעճǵܶ˶ʥɢĿ²ˡ
㻹еͰϧ㲻ҡ
ʥɱεóеʿȫ򵹡
ҶﰺͦأȻڻĹŴ½ңصݣֳϮˡ죬ҼȻ٣ȻҪŵĵͳӴ˳Ϊ
ʥŭЦһͰնˡ
һɸ߶Ⱦۺϵ˲翪񽣣֮֮Ϊ֮綾̴̽˲ƽҶüĴ
ҶЦⷽ棬ҲԶ
ۺҶɱ߰ضڵתƬʱڹ⻯ĿɻңǶ˲顢ˡ
ʥ𾪼ˡ
Сӣ
һȭƬʱڱը֮ҪٻҶڵĲ֮Դɱ
ҶЦ۵Ϊʼһ죬ֱӰѰʥһȭˡ
Ҳһȭԡ
ҶһԽʱգ·³ðʥ޴ء
Ҷȭͷǳƣ̾һɾأ𶯾ʮء
ʥ¶ǬΨҲܡ
ȭͷѹ죬һȭնƣǺӶϡ
ǰ˲ܣ
Ҷǿǳ֮ͷţǬ涼ںǹ⣬Ҷս˲һµĸ߶ȡ
˫м죬˵ʱʱ죬ȭͷ˲ײݣųһݴǳصĽճ˲֮һĳǳؽﶼݻˡ
ҡֱϣֱնǳǺӣʯǳΪ˳
ʥؼ䣬޴Ժˣ¶˷ŭ֮⡣
Ҷָһ֮ûпʱվ˲侲ֹˡ
ӡѹţһ˶
һɲǣҶﵯ𣬳ŵİʥչʳأһʽβͰƽ飬ߴɵİʥȷɳȥ
ɶңҪɱ㡣
ʥУʩչǿֶΣҶɱذǺ
ǰҶʥһĽ´սʱĽҲǰʥ𣬵λʥսǾ鶼Ҫϲ١
һλʥ𾳽磬ʧܺ󻹴ɼжô
Ҷ￴ʵ˼ܣÿһ㾡ȫʥĥʯĥԼ
ԶƼҸйս
ŵİʥȻеŵҶﲻСơ
ĿǰֻҪǳ棬ոŵİʥӴΪЧ͡
Ҷ˺
ɶݣɵݵؽΪΪ
ƶأ
˧ˣųݵһӣݵľ콾˲۷弫ޣ˰ʥ
ۣ޾κˡҶȻͷСݣ񣿡
ȻǴ¾ͽȥɡ
ưȻģһҶ㶨ˡ
ͬһʱ䣬ҡʥԺйעճǵĴս
ʥҶľؼ䣬ֲѾݣ޷
ңԶҶ˸˷֮⡣
ù찡
ЦǵȻҲҶҵĺֵܣһֻ־ܰѹԺöҿ㣬򡭡쵰㡭
򿡲ҽзɳһŸ߷ˡ
ƼǱɳָճǣ顣
ҵһʱ쵽Ƽҵ
ȥƼҪǸʹҿɲ
Ҹ߲㿼Ǻ󣬴ӦѸǰ
ͬɺܾûҶˣ
ʥԺһֱڱչԾȴҶʥ֮սҴҸȥ֪ͨ
ճϿգŵİʥһֱͲ󣬻ǧ꣬ܳ콾Ӿ£ӵпֲս
ΪնɱҶҶȻֻǲؾ磬սֶγͣһǧţһȭ򷨣ӵм
տʼʥƾ辭뼼ɣѹҶķͷ˭вҶͻȻתʮ֮ھʹðʥŭըˡ
һĻ֣ʥ𶼱Ҷսŵˡ
ʱ򣬶ƼҸָϵŽսеĶˣ¶һ˿Ц
ס֣
Ƭѿγһʱͨ翪񽣣һӾͰҶʥֿ
Ҷʱ֣ưĶƣõ֣
԰ݣףĪҪ̫ԴػһǳأԿ֣кܴס⣬ҪżƼң֪ʥ鰡
ʥ΢䣬˼ǧ
ΪݵδԸƼңһеַ
ЦܺãȻżƼңӴƼҵˣΪƼЧƼұ㰲ȫ
Ҷ絶ƣΪ벻Ȼ޴顣
ƺߵҶݵؽϣ˵Ǻ޴ġ
ҶﲻмʲôƼһѣǰ˵ʸ𣿡
ұҶǧţµŸûаѶƷϣļŭ
ôĿ㾹ңŲ㡣
÷ݵĸ콾һһˣ˭ȴҶˡ
һѣҲڱǰǻòͷˡ
Ҷ죬⻰ÿһн䣬öɫޱѿ
󵨣Ƽң֪Ƽҵ
һߺǳҶֱһƳҪѵ
˭ҵҰҺҽУķ
֮߳ʣһͻȻһ磬¡һͰƼҵˡ
Ƽ״ŭ̫
ϲôţ
߸һҵĸ֣ʹֳƷϷԵת䡣
ŭҹȥ
мƼһѣһһʶ𣿡
ǳĳЦŭ˶ơ
ǰҶƼһƾѾŭƾ͸

ɷֿҪߵļ
һҲⲻҶߣݺݵص
ôȥˣӰһһרȥ㣬Ҳҡ
Ҷ￴ƯĸϻЦⲻ𣬵ţŰݻᡣ
Ц򵥣Ұ㡣
Ҷˣʣһʥˣоͽˡ


1416 նɱʥ
УôĿ
䳰ɱˡ
ҶüҪ֣Ҳȫˡ
ƿЦȫ𣿡
ƼҸִҶ̫ˣݡ
죬һȥ
絶˲λƼҸ֣һնͷ­ըԪɢзĲҽС
ģҪƼҿս𣿡
ƼҸִŭһͷնɱƼһλؾĸ֣ƴ
мҶŵĶԹʲôʱֵƼúӶˣĶҹȫնɱ
ŭң
ʲôҵģҿЩȫɱˣɱԽҽԽߡ
⻰һȫʿˣݶ䶯ˡ
ΪƼͷ֮һƼҶʷƾãʮĵˡ
һԲϾʹˣҪʽ˺Ƥ
񿴵һĻ̾һǰάҶ
Ц֪Ҷҹϵã˽н֮ԼȻҪҶˡ
˿̣ҸһӵϣȻķ˹ҪɱֳƼҸ֣ݺܶɶŻˡ
ν˴ܷ꣬Ƽˣùֻݸɣǻװױ
ƼȻ֪˫ûб̬Ҳûг֣ΪǶƻҲͰʥѣ漰ʥ֮սͷ˵ֻСҼңϷˡ
Ҷ￴ŵİʥЦɫˣʮ֮
ʥŭҪ¹˭ֻ֪
ҶȻ˵ʮоʮУץʱɡ
һȭҶ־
Ҷ״̬ӦôڲؾڣľƺѿԽһΣԸľԦ;磬Խһѧõķӳ
ŵİʥҪüĴǷ⣬һӡֳһ㣬˲䶴ʱ⣬ҶķƽҶüġ
ãе˼
Ҷ޾壬죬üĴ֣û֮⣬˲Ƿӡסˡ
ӡһΣݣֲ˾ĳ̶ȣҶ䷭
Ҷ΢۵׵ӳһ滨üĴĺŹâһƿֲ˵ĲɢҶüĴӡһˡ
ŵİʥ˲ҽУ¶ŵɫ˻ܣô쵽ģ
Ҷüĵĺ˷ӡ֮˾Ԫõ˼Че㳬Ҷ
İʥȻǴ󲹰
Ҷ΢й㣬γһն죬һĻ֮ĿһУ򷨲
ʥԶݣҪ
ţ絶δӣ
ҶնأĿǬŵİʥ޴ӡ
ͷʥһҶȥ
ܲϰʥʵкܴв
Ҷۣſ»âεĹ̺⣬һͰпˡ
ʥȻתӡ
Ҷ׷ϣʣǰİʥμ٣ʼտ첻ʱ⡣
ͻȻؼһߴʮħţ˸źڰħ⣬ʳأ޹⡣
ʥܵΣգз˱ߵĿУʩչط࣬ΪɾˣһȭħźȥҪ
ħŸߴһģӰǣѹģ鶼ֻš
ħһߵ꣬ɢɣ쳾ǧδڣ죿
Ҷ쳹ݴأ䣬ƬʮɸߵħźȥҪݻ
ŵİʥһȭұ۱ħ֮Уһɿֲ֮ŰʥĲҽУӲĽ˽ȥ
һ룬ħٴηŴض𶯣֮ţ绯Ϊ˺ҹȺҫʥ𶼾ˡ
ԭڹУȴҶһĻɵˡ
һغڶ㲻ϣԻ˿µֶΣ
ƾйŹ֣ҶԼǿ
ȻŵİʥˣħɣƾãǾҶֶΣʤġ
Ҷħ˰ʥһսĺɫħ˸֮⣬֮
Ƭ̺ɢȥħŲ
ҶƼҵĽսһƾͳԡ
һЩԹ˶ϰɡ
ҶӦ֪Ϊʲôһ̵Ҷһ˲ΥϣúǿԸԹԵͷˡ
Сĵ㡣
˻صߣҵλǿȥչŵء
Ҷ֣
ȣû˿£ڴС
ڶƶԣԸδһŮ˶ѣȻʵԶ˵ģŮǿҲȻ
ԱȶԣƸҶȻΪĲ࣬ӲҶϣҶѾɳ
ʶδҿۣڼҾ˶ⳡԹֽҵļĨ
Ҷеɱ˵ԹһҪЩԹȫնϡ
ЦɱңҲ˵첻ܰ쵽Ǹ𣿡
ҶﳰƼҵһѣɱ˾ɱˣʲôˡ
ƼѡĽ̳ܳߣϧơ
ݣû˸ԣ۶ƣҶȴԴΪ֣רҶ̣רǳҪѶƱƷĽࡣ
ҶҽҪɱ㣡
ƿ𣬳ױҶＤŭʧȥ侲
ҶóֶΣĹâ
ƺ˰ʥŲڣˡ
ҶЦλʥһֱģȴˡ
ƲмſһұȣҾʶһƼҵ֪ݲǺǵġ
̧ͷ죬Եʴ䣬˱Ʈѱ档
ѵƼҵƻǧ䡣
Ҷ죬͸˲Σ鲼ݵÿһ䣬ĺۼĹ켣ȫҶԺ
ʵת飬ʧڰе飬ʱɱ
ҶУƬϼתΪһƽ
Ƕڱ֮ɢʧɫؼһţһֺڰʴ
Ƽҵĸֶʱͣ׷˵Զйս
ߣ˽½̸
Ҷ᲻Σհ
üƼҵƻǧԲ󣬿һǧǷʤ˺ѵֿ
򿡵ҶһӮģ
µҲ
ҶĿǰЩȴְﲻæ
ɣҶɫƽӦһİա
ҶںڰԨǱĪĺƾһֲʣͷųĲĲ
ڰɢʴ졣
Ʋ֮Уƣڹ۲죬ڷҶʵǳ


1417 ̳
Ϊ콾ȻԸԲɵ
ǰŵİʥҶϣº䶯ݸɣֶܶˡ
ƾԸҲУСҶġ
Ƽݵĳͷƻǧѷݣ¡
ǾͱԣŸ̫ͨǿֶΡ
㣬ǰҶսԹַҪһƻ첻
뵽⣬¶˲пЦһַ
Ϊ콾Ҳд˵ˣһڶ࣬һǿϺ֪
ΪɱҶһ£ƾó䲻⣬һо㾡ȫһз
һսԵĽ
һԣ˵һо㾡ȫΪǺðյģȻ䲻ЧҲǺܾ˵ġ
ȡһɫ̳ȼźɫ棬ڿԹ
ＫֲǶĳһеõġ
˺ɫ̳⣬һźֽҧָѪںֽдˡҶ֣ȻѺֽӽ˼̳
һ̣ƵܷɭЦݾͺħһ㡣
ɫĻźֽҶ⣬ǣ˴й֮ǿ
һ̣ҶӦ궼ڲһǰδеĲ
ҶͻȻۣĿһжڰֱӰǳնˡ
һɲǣƳˣصͻȻ֣һɫ̳ȼźɫ棬ӲӵķĻΪˡҶ֣ںɫгǿһɻɵ
һ̣綼ڶ޾ңԶǺУһɵľؼ䣬ԴԴϵɱ֮ԻʽʱգŭΣӿɫ̳
ã
쵽Σգһʱ䷢˾
¶¶˵ǣ޳ܶƣȻĵֶΡȥɱ
򿡷ԸڵһʱҪЭҶ
ȻС˶Ƶĺɫ̳ⳬֲ̺Ŵһصĵط
Զʥڹɫ̳ʱҲ˾
̳
е̳֮ǰʮ׽˵׽籾Դɱ֮նǣ֮ǹغڰ
̳ǿ֮е񲻾׽֮ţ˵׽ʧԲʵ
ƾҶߣֻּ̳һҶǱɰ
δƣͱһɹضֲԹݶɷȸаɣֻҪմȾͻùˣʴ飬൱¡
ȫâţ֮ȼգҪӲȥҶȳȥ
ƸںоҶϣһѪȴ߶ɫ̳ǿ𶯡
ɫ̳Ī⣬еҶʱʱ֣ǴҶˣɱ֮ĥ
Ҷ˿̵ʮΣգĿһжڰѾ˶Ǻɫ̳ӦڤڤһҪݻԼ
Ҷŭ˼תźɫ̳
ϸľ֮д׽֮ʴ
Щںɫ̳֮һɫ磬Ѹγһ
䣡
նɫ̳еĺֲһɫ磬ֱҶҪն
ҶͺϻһһյͻȻ֣ͷųʥĻ棬繲ʥ֮Ϊ˶ƣס˺ɫ磡
һĻ˶ˣӲɹҲʶͣ
¶˿꣬ΪһҶɱȻֵס̳ĺɱֱ̫ˡ
ҶӶƵж룬ЦΪҾˣ
ŭ׽֮ģҲֵܹһ֮
׽ǰʮĴڣǼµĵط
Ȼд˵׽ѱˣ˭Ҳ֤ʵˡ
ǿŸ֣˵׽粢ûлĿ׽ˡ
Ҷﷴܽһ֮𣿡
Ҷ߶ƣǧڤȪΪȼϣʥϾһа̳ǿĶԿ
˫ֽӡһѪڿģ͸ų
Ҷϣʹλźɫ̳˽
һһаڶԿ鰧
ʥڹעҶƣϳ
еƵƣ벻ȻҶϡ
˵Ҳа֮̳˫̣һսʤϡ
˻صԣŽսеҶյĵ쵰ҲóҰ׵һ
ϲ̵ĵҾ˵Ҷһģûɡ
һۣ
½һɫȻܵҶȴĻһЩüĿ
գɫ̳ĺɫ磬Ʒ棬ʥа൱ѷָ¡
ҶŲ˶õģɡ
Ƴŵú࣬ȴڴսҪҶߡ
ҶȻŲȥ㣬ֻҪ׽ϵͱɡ
Ƴ˵úܰõ𣿡
ҶЦɴĹۿϸˣҪǿľΪҹϣ
תҶȴֿһߴ߶Ƶ̳һ߼
ҶңǿգֳֹңǻգתǹǺд䡣
һ꣬һ죡
һΣҶı䣬ûǧڤȪΪ𣬶Ƕ֮յǳΪһȴݻ׽֮š
˵У׽ǻ֮Դа죬ۼؼڰĴڡ
ҶǧڤȪΪ𣬹Чѡǳ֮⣬һң綼ֻһǹ˺Ǻ֮ǧƵǳǺ֮ɣһ
һԽһԽǿΪһٵص磬¡һͻǵţǺ̮һƵǳˡ
գ׽֮ˣն̳ϵöƵĹ˲жϡ
ɱ
һǧ˷ҶƼָͨҪɱҶһֲ
ն
ҶﳤХ˫Ŀ罣֮ձת
ĿһУһʮ꣬˲öƵ˥ϻ
죡
ƿУоڿʧ֮Ϊ򿪡
ʩչһطӻ˥ߣͬʱһŷּٻƼҵĻߡ
һ̣Ȼ䣬ϳҶԼǿ֪Ҫ͵취
ΪƼѡļ̳ˣƵĻߺܿ£һϸˣҶ
˿̣Ƶڼ˥ߣͷϵķּȴһɿֲĹâ


1418 ն
Ͼ֮ÿһ綼£˰ʥ硣
ֻϧҶһˡ
Ҷÿһν֮󣬶ַܸһֱ֣Ҷͻ˼֮ƸΪǿ󣬸Ϊء
ҪҶӻĹŴ½Ԩ˯̺꣬ž֮ء
ҶﾳĲİ𽥿⣬ںܶӡѾ⿪ΪһֳԽʶĴڡ
ԶƵʵʹ̳ٿҶƴɱУһЩ
ǶѡķʽȴŭҶظ͵ʴףػ
ҶĿһг֮һն飬һʮʱµһֹ
Ͼ֮ӵ磬Ѫ죬ڷͷԴ˵ֿµϮ
ȻǰΪ˴߶̳ķ˴ľѪ
Ҷն׽̳֮ϵǺɫ̳⵽˷ɣеҶֻΪӰҶȥعı塣
һ̣̳˺ǿգܿʥᣬʧʡ
Ҷ絶ŶƣĿһΪֶΣ֮гֻء
ƴͷķּ֮⣬ֲĲ˲˺һأҶˣжĿһС
ãٻ
ʶʲôһʱкҵʥ
ɱƼ֮ˣﵱ
һĮضҡҷܲŭ
һּ̣֮Ͽһʱ֮ţƵĻǸϸˣƼصľǿߡ
Ҷвʦĸķּһʱգ붨ʦĸȡϵ
ϸ˳ڶ࣬Ұ׵ҶһۣƬʱձ˰˲ٻ٣һɿֲĻ֮ҶϮȫҶĳܷΧ
Ҷûкˣбһ㾡֮ſʮ绷ضҡҷд֮ڽ٣䣬𾪡
ʮ绷ʥ𶼲߱ɼжô
ʮ绷סǬȻƬ̣ŤתһС
ϸ˵ֲ֮ͣҶϵʮ绷ϣۿɼٶȣݿ˺ʮ绷Ҷ޷֮
Ȼͬһʱ̣Ҷͷϵķּһʱ֮ţһԡŻ֮Ӱݴء
һ̣ҵʥӿͷųѹǬĿֲϢ
ƼҵϸûҵʥִҪҶ涫Ƴ
򿡶ޱȽ֣Ҷ¡
ּסȭͷƼҵΪܲݡ
Ȼûҵʥ֣һ쳹ݴء
ƼҾԴС
Ҷʦĸ͸ŭƼϸˡ
ݵؽϣ˭ɱƼ֮ˣһն𡣡
ϸ˿ãǿӲ
ݣƼҵĵ̣ǵȻ޾塣
ߵôĿΪƼҾܴˣʹ𣿡
ϸƼҶ֮顣
Ҷһϵˣ֣˭ҶҲȥ
⻰з𶯣ܶ˶ڵġ
һƼҴǿǾ춯ص顣
ϸЩãλʥ𣬺ǳҪֹ£
ҵʥⲻ£ҹϵܣҶҶһͷǸԡ
Ҫ벻һ̻ҶӽɱҶǲܡ
ҶʦĸķָּŶƵ죬
⻰һ𶯣ڹϣҶﾹȻϷŹƣҪƼҵ
ϸŭЦôĵӣҿ˭Ҷͽ
ʦĸϸˣĮȻȻ̻Ǿ͸һ
ϸŭЦƾ㣿
ʦĸȻƾҡ
ըѣݶڷؼͬݻǬ磬˲ͰϸƵǿ
Ҷ￴Ŷƣ֮ǰսûᣬɡ
һҶȭʽ൫ȴǳʼҶս񱩵˺ŵľء
ƴ𣬵ָΪ˫һչ죬һͷҶչ
һ̣û·һУһѧӵ˼£ֳ˾˵ս
ڹս¶ɫ
ƺе㱾¡
򿥵ͷϾ֮ȷʵÿ綼û覴ãԶһǿҶ㿴ʽ࣬ˣöƽڽڰˣһӣҾ͸еˡ
ʱƼֳһλʥҪ߶Ԫȴҵʥء
СĶԹԼƵľҶ֮ϣҲԹƽ
ʥ𿪿ڣסƼҵʥ
Ҫ̫֣ԪƼص֮ˣҾ
ҵʥЦҲˡҪ붯־ʵ㣬ݹҲ
һֱԩҶͷһһģ˭Ҳ˭
ҶԶƵʵҲеΪԾǽɽʥӵʥһ壬ŵİʥӵмǿս붫һȣϸ΢֮Ĳֳ
ƵϾ֮ȷʵܳҶĵطս
ͬľ磬ͬķʽҶԱǿƻѹƶƵԭ
һҶı˷ʽʩչֻأĿһУҪⳡս
ƸܵΣзƼҸȣ֮ĲԶ
ƼҵʥȻӲҵʥҲʡ͵ĵƣֱӳʥ֮䱬˿µս
Ҷ￴ҵĶƣǷЦ⣬бȵǧ񣡡
һ̣Ҷǿ֮չǿƹ˫ۼ񷣬ڶԪĲҽУӲĽնԪ񣬽ֻء
ƼЩĸŭһЩֱӳҶȥҪ
ЦһҸȫ˫֮˻սɱҡ
ǿƼϸҶʦĸս˾ʥĸ߶ȹע
һǶ޼ǹĸ֣һݵƼңǾݳǿߣսܶ궼ѵһ
Ƽϸ˿ս侪ˣһ˳ʮϹŶһ꣬ս޵С
ҶʦĸҪСܶ࣬д컯ʵߵˡ
˫ǿɱذǺը飬԰Ƶǳݻ٣硣
ֲεĸҪֳʤףЩ˼ս¶ѷ֣˵
ȻһεսţƬ򱻴ݻ٣ǳҡҷݼŵǿз֮⣬ҫ˾ʮء
һ̣ǹۣҶʦĸϣͷǳǿµǿߡ


1419 ʦĸʥ
ƼҵϸŭУѵǳ⣬Ϊ˱Īϼ
ϸڼϵڿת䣬ܿͳһ긾ˣϵĲ磬޾ķӿһᣬվȻһ绪ˡ
Ҫƴˡ
벻ʱмɫ
ĪҪСƼʷϼʢĴڡ
ݣܶʥۣϸ˵֪١
˿̣ΪŮƼʥ˫۳ſƬǺڱΪһԹϯǳչֳ˺ŵʵ
Ҷʦĸǹ貣ǿÿһ䡣
ȷʵмͣܳվҪϡ
ƼŮʥм̫ˣһۣ֮ɱҵġ
ʦĸЦԪǰʥҲҶϡѧֹ۷ֻһݴʰˡɣһ̡
ʦĸָ߾٣ǹ⻯ΪһϴСľе㣬ǣǿգڰ
ƼŮʥߵһ̣㻹첻裡
˫һӣ죬ֱӽʮأǺӣγһʮնҶʦĸȥ
ʦĸɫĮȻŻ֮⣬֮Ǭ磬γһֿռѹ涼С
ǿռ䷨򣡡
ʥ𷢳˾ʦĸֶξˡ
漰ʱ䡢ռֶΣǶؼǿĴڡ
ƼҵŮʥܳǶԹǳҶʦĸĿռãޡ
ռһУʱƶһУݺύᣬĻ̬
Ǳ仯Ԫǳ壬ɴ˶Ի
Ҷʦĸֶκܿ£ǿСԿռ֮ѹĥʮ
ƣ
ƼŮʥŭХ죬ʮſأȴʱոסˡ
ƬǺڱըתǶ߶Ũǳ֮ȼգγһغ¯Ƽҵʥ
ʵŭ磬ȴѲˡ
Ҷʦĸָս޾ǿնҡΣ۵ľռ˲䱬ըǾͺƿٵأֲ˺Ȼĳ̶ȡ
˻صǺƼҵŮʥ𼫾㾡һ֮ջûеֵסҶʦĸĹ绪ӰڷȼգΪ˷Ƭʮĳɾͱ
ʦĸָսض˾𵴣۳һ㣬ϣ̺ƼŮʥΪѾؼԪʦĸˡ
Ǻܿƽԭ貵ǹһӾ˲٣дƬһƬǶǳ˲١
ҵʥƼҵʥڽս˫ûжΪԪѾˣҵĲֻɱ
ⷽ棬ռƣΪǰʥһ˾ɱ߰˸ƼҸ֡
̫׺ˣƼλһʥȻҶʦĸɱˡ
˵޼ǹսȽôô󰡡
˵ǰ٣ҪΪ޼ǹսɵϡ
ǿսݸֶˡ
Ƽʥ÷ŭҶƼҲˣŰɡ
ˣĻҲˣƼ˵ʧأ޷ˡ
ȻҶʦĸ⣬ΪҶƼҳǿϲϧһУֻʱ¡
Ƽˣĸ˶ʮλƼ澡ʧץ
Ƽ£ŵİʥ˭ҶﾹȻ˿ãֱӰսȼʥ֮սƼǿһλʥ𶼸նɱˡ

򿡹ЦҶＷüŪۡ
ҶЦЦһлԡ
лˡ
ߵһ仰ˣûôˡ
ȴò绨ҶȤҪҳԵȢˡ
ȥɣһ㡣
Ҷһ㿪з˴Ц
һɿҶ֧㣬ѾͷǷᣬӣݺʰ
ŭһۣŵҿˡ
ʦĸʥԣ˫̸
Ȼˣȥɡ
ʦĸȻݾҪͷˣδҲá
Ҷҵ񣬼򵥽˼䣬ʹ¸򿡡ȥҡ
ճߣŲĸȫˣԺ޼ɣܿͰչһգ񻪳ȥˡ
֮ҷ񻪳ǣżָݣȥͶˡ
Դȫͬר̻ؼһˣȻûмҶǶҶ붫Ƶһսǿˡ
ңҶǵĲܵӳ̶Ҳ֮ߡ
⣬һʦĸͬҸӣλʥ棬ֳ㹻ĳ⡣
˵ֳֆ£ȥɡ
̫ϲֳ棬ֱҶˡ
һĻ˫ĳУȴû˵ʲô
ҶԣҪ޳ȥǲ̫ʵģҶ֮ĹϵҲûϵġ
ʦĸʥδƣֲΣȫĿⳤԶĵȫδĳԶ㡣
Ҷͤǰòǰˣֶصʣ
ʲô
ЩݺݵҶʵϲ
ҶЦǰÿˣĿǰѾﵽ˰ʥʥжٰհ
ߵ컬࣬ѹŮ˳Ⱥ׼ʥ𣬲Ǹ̫ˣܶ콾һأҪǸա
Ҷﾪȵ㶼ѣ
ûжգҵʤ㣬ΰ롣ˣֻҪԲﵽʥ㹻ԴҲھŲϡ
ҶüôѰָҡ
ʵҪ
ҶЦҳ㰡
мҡ
Ҷﻹ治ңǲ뽫˫Ĺϵֽˡ
Ҷס֣о񻬣ڵľǳ΢𵴡
Ҷ￴һתʲ
һȻҶߣʲĳɾͷҶ
ڲ˹ҶڵʼͷܣǶǴ֮ʲõ˼
̳˰죬Ҹȴûȥǡ
Ч治㻹еġ
¶˽Цչ¶Ůҽһ档
ҶЦǲǸø㽱
ЦһţҪҪ
ҶٺٵҾˣӵһµǡٺ١
ҶͰ뻳У§ϸ
һ죬ݺݰҶһۣһƿԶȥˡ
쵰´βˡ
ҶãŽԶȥӰҪһֱᣬ׷˻ŵɽⰡ


1420 ħ
ݽܶ࣬ˣʥԺѾ֪ҶԽĺ֮ǡ
սʼ죬Ȼǽ£ܳĵӼҶɱˡ
һ𶼶Ҷ֮ǣȴ֣Ϊ̫͡
ΪħݸɶȽϵ͵ƵԵصٶڲߡ
ħ塢ħ塢ħʥȥӭħΪþݸֶײ֡
Ҷߺµĳһ죬ӳ֮һαͨкڰ½ĸֿ˵Ĺע
һʱӦħĲ˳ͷϸ֮š
˾ࡢƹ顢Ժϵȫйע
޵ϢԺڰ½
׵ħĸ֡
Ƭħڷо춯صĲӿ
һĻ˾ʥԺ׼ңʥڿ
䣬һ죬֮űǿйͨ޴ħӰԻͷųʥ𼶱Ĳ
ƾ㵵λħ񲻶Ծ
ħ˫ʥħһλ
ɵħ塢ħ塢ħ岻Ѿħոôһλħħ⣿
ﺬЦˣСħ壬ĸ׿ħʥŮһħȻվħһߣ˽ħ֡
ʵһΣС᲻
˵
֮ſ޴ħӰ߳һȺħ֡
Ҳˡ
ۼ⣬ЩħпһϤӰ
Ц߰ɣȥӭǡͷҲǵ֮һ
ħʥŮħϵ˸Ըϵ˳⣬ħħĲָ֡
ʥŮ
ЩһνȲѣ˭ܺãһ
ħ˫ʥϢܵӵ
źŮӭ˴к
һΣħֲ࣬λħ඼ǲĸ֣ܹͶʮ
߰ɣ˵
ｫħһӭˣħǿǺ䶯ݵ顣
̡ˮ֮ƶӴչ˵ʵ
ħħֱħ˫ʥħħ
ڰ½ħ壬ʮλʥ𼶱ħ
꣬ħħ䲻ħ˫ʥħħħ
ʵħ˫ʥߣħ
ħħһλҲħʥŮһĻ֮ˡ
̡ơˮ֮ͬħ˫ʥħħһɴŮվһ
ƹ顢ڽӴħ֣˫Ŀǰչۡ
Сأ
ǣɴŮӵ֣˵߳˴˻԰
ԼȥˣһһҶôһˡ
ЦҶδ飬ס£Ӧúܿͻϻء
ɴŮӵҿ̫ܲãһûغڰ½ȥ
̫õģħҶͻʱѾˡ
ħ˫ʥ֮һĹӰħĵ˺ڰ½һЩ顣
ϧһУҪֹħپݣϧջʧˡһ£ħͽ٣ʱħ֮ս
̵ڶ࣬綼ħҲڰ½ôû졣ʱҲȫЭǡ
ħȥᣬʮ꣬ɢһ˵ħ֮ޣ
ħص㲻Ǻڰ½ͼıڰ½֮ĵͳὫͶݣڵʸ񡣡
ƵħȻǿ󣬵ȣһȼͼı򣬻Ҫˡ
ƫħȫ
һλ֪ܲγƺ
˾࿴һ꣬¶֮顣
Цħһܳ콾£ǹӰħĵӣ˲۷弫˰ʥ硣
ƹ龪ǿĿǰֻŴﵽǸΡ
ޱȣЦãںħµһعǣŵʿͻͽ
ħعǣ᲻ħӰ찡
µʦѾˣعǲԴħħãݲ²һɹǣһħ󲿷ֵѪѾںعǣ໹ܵõҵľ裬ʦ˵Ҳϣʥ𾳽磬Ǹ򡣡
Ϲֽе컯ʥ𾳽ߣһǸ콾дԵˣ򲻿ܳɾʥλ
ЦʦǺڰ½ϣλʥŮ֮⣬ܳ컯ˡ
һԣŮЦɱгϢˡ
ЦҲﵽ۷徳硣
ЦǶǿ˵ǿˡ
˵ʱ䶼֮ϣʦҲѾ˼꣬ûôᡣ
ڶ죬ʥԺɢһϢ˵ħ年ᣬа֮ħйϵϣ
׼ҲͣҪѹˡ
Դˣħ˫ʥֱԻɷݸɣħ彫ħƲϵڰ֡
˿̵ҶѾһȦȥҹҡ
˷⣬Ҷ߱ˣһվݣȥ
Ҷḧҹˮǲᡣ
ҹҶﻳ˾࣬ҶԴ֮ʼҲҹ棬˲۷徳硣
ͬʱҶԴ֮жҹԽᣬȫҶռݡ
ħҪˣҪץ
ƺϾʮǳѾǳر𣬽ܳŶ˭Ҳ˵塣
ҶҹҶ죬ҹհ࣬ݡ
ҶȻΪһ·ߣһ·սնɱݾŲϵ֣ʥ𼶸ֶ׷ɱҶ
Ԩص֮һ˵Դ֮أû˸ҽ
Ҷվʮ⣬һ˸޷
Ȼǲؾ磬ȴ޷ֻýҶڵľԪڡ
ʺ˵йŹ֣̽һ̽
ҶԴԡ׳ߣлڻΡ
ԨΪ׵ĺݺύ۳رԴķģ֮û
Ҷɫ࣬ܵвȴûԥ
Ҷſʮ绷ԨڱըƬĿ꣬طɢѾۣǾ֮أѹҶľ磬նԪ˾
ÿµĵطݵһɷ֮أʥ𶼲Ը⿿


1421 Ԩ
Ҷʮ绷壬Ծɸеִͷĸо
Ԩֲ֮ɶ¡
Ҷľܵ˼ѹƣʮ绷УҶﾳĲϽͣʮ绷ɢˡ
һ̣Ҷ߿ѪɽΪ˷棬ÿһѪҺ̺޾ķ򣬶أڰ
ԨдֲҶԤƣطʥҶﶼЩڡ
ҶǿԨ⻷ҪһΪ
Ҷ־磬ѾʥÿһεѣҪôкԴҪô⻷
ҶԨ֮أϾĽأĸֶԽԨھ֮ء
ƽĸִԨⲿԵ֪֮Ԩ֮Ǵ֮أʥ𶼲Ը⿿
ҶﱾΪԼ⣬ԳܵסԨĸֽ˭֮ŷ֣طԼܲ
£Ҷʮ绷ѾɢԨɢľ֮֮ʴ飬Ҷ
ʱ˳ǵѡ񣬵ҶûֹͣǼǰС
ƬûҶ壬ΪϵӡҪĥҶ꣬ݻҶԪ
Ҷɫ࣬ûС
ľأҶ߶תҶɱﵣԾ֮ΪƣҶ죬˲˸ǿ
Ҷڲ۷弫ޣʵڲǣԨĿֲҶ
Ҷɫϣ״̬ܹŹ֣磬һԨ
кܶ̽Ԩʥûһǧа˰٣ϧȫΪ˳
ҶתΪ̣ѹԽǿҶʵԽˣѲʥ
Ҷ״̬ת̫ˣȻҶֻҪ뿪Ԩͻᾳ˳ʥ𾳽磬Ҳ٣ֻʱһ򣬵ǶҶ˵ջǾ˵ġ
ҶԳغǿʲôطҶԼ֪
ΪԵʣҶתſԲϵʥۡ
ԨĺһԨǶ꣬һǡ
ҶеȣĿǰ״̬ɸоޱȾ㤣ɼԨжô¡
Ҷ۲ãҧҧԨ
һ̣ҶıѣתɢЩܲסطʴ֮
ҶԪ׻⣬бļط̫ˡ
رҶＸƴһУǿ档
Ȼֲ̫ˣҶȥ˲һʱͱ˳ӳǸԨ
֮ҶϢ˰죬ָ֮ٴδ
һΣҶﶺʱ䳤һ㣬ҲʱǱӴܣ뿪
Ҷɫѿط̫ǷȻΣգȴһ٣ٶĳԡ
ʮҶѾڹһζʱʼֹ̽İˡ
⣬Ҷ̽óĽۡ
⹬֮һɿֲԻҶʳˡ
յŬ̽ҶڷǹԴںδˡ
ǣ
ҶܼˣͼȲټһųǵǺˣǾ͸ΪˣѹҶﶼط
Ҷ½ںϾſųǵǺˣǻԵɺϡ
Ҷת£ʥۣȴûжİһųǵǺںϡ
Ҷһ£Ϊֻ̫ѵˡ
ʱ䣬Ҷﶼڴ߶ǳʮ绷ΪҪǿнǿųǵǺʮ绷ﵽʮȫʮļޡ
һʼչ˳Ҷ˺ܶ취ûЧķʱȴһ
Ҷȫ߶ʮ绷ͨſųǵǺˣͬʱͷųԴӰǿųǡ
һյķʽҶǱһµ̬˭ȴɹˡ
Ϊ̫˴֮䶼һӰ졣
ſųǵǺͷųγһʹù֮еǿųǸе˼įµͬϢ£ѡʮ绷
һ̣Ԩ䣬ޱʵʯʼȻӡɡ
Ҷǣſʮ绷ȳ֮ΪһҶ¡
糼ı֣ڳǵǺ˱ʮ绷ںϺԨ䣬ڽ޾ھۺϣγһֳɱǶҶһĥ
Ҷϵתתܿͻָԭʵڲؾ֮ϡ
ʱڴҶѿҶԪ񣬶µĺɱ
٣Իи飬һҪ
Ҷݻɻչ
һս䶯ݣΪԨδֹ˿µĲ·Ҫһ㡣
һսҶԪα˺飬飬õ˼
֮Ԩʼըھۺϣ޾ڼѹγ׵ӡ̺׳أҶʶҪ
ֹޱȿ£ҶＸ˾Ԫǧ飬ȴǧ飬ռɻų֮⣬ǧţʮӲǽ׵ӡںˡ
ӴˣҶԪ֮жһ׳أڲ׵ӡŲ֮⣬Ԫޱȣĸ׷
¡¡ľ𶯾ʮֲıըԨΪƽأųµĴ֮ؾ׵ˡ
ĸȫˣԨǵĽأ̺أ˭ȴͻȻ𣬴Ӵʧˡ
еŭˣ׼ɳֲ鿴ʱħͻȻˡ
£ħһ˾ѹǿпʮ
һ̣𵴣ѹƺȻ飬󣬹״ѪƮڰڱˡ
﷢˻ݵѹڳʧӴԲƣӳǿսɨݰ˻ģնǿߣưһ
ݴϣһߴħӰߣ˻ģ鶼еֻš
ħħħȫħӰ֮£׵ĳߺħ꣬һͳ˻ġ
ӳУ˵ĸֳ˳¥ϡ
ħ˫ʥħɫأ̡ơˮ֮ɫħĳԤʾµѣᷢʲôأ
ʥԺ׼ҲأܵĪв
ݵĳҲڹ֪ħײ£֣ݴӴ˽ʱδ˭Ҳӡ
ĸҲڹעħĶжɹ˿ߣݸػ԰ܵޡ
ħħƣһħǺĿɨ⣬Ƭǿڱըǳħɣֲ⼸ġ


1422 ͳ˧
־˼ˣƵǳ˲Ǻ̺ħɣϢһǿ
ÿֲħоƺѾԽʥ𾳽硣
ûгԽ˵ʥһħսμġ
˵ħײгԣһֳ֪ķˡ
ݸصʥۣħʮּɵĸҲܵħĿ£׷ԶǸط
ݣҶӦħĲĸַ֮ʣҶȻԶȥˡ
ݣѹƵʧһҳսǿʮɣڱĥɽϷ
ĳսͷųĲ˿ħ֮£Ӹ£顣
ħܵ˳սĴڣջĿ⣬սһضҡΣɽѣ̮ľɻң޾
ƬػΪ˻Įʿɵˡ
ֻħһģҪǿԾݣ񲻰鶼ˣ
£̫ˡ
ִڳ󣬼ʥ𶼸еֻš
սͨ⻪ħ֮ʣһӲӵӰսϣӭħĿ⡣
һɲǣƬʱڱţʢĵ̺žĻ
ħ俴սǵӲӵӰʵǺˣ
սϣӲӵӰȻͳ˧֮һԳƺҽ졣
һֹһΣĸֶƺϡ
С䣬û
ħ԰磬ȴδĸֽӴ
첢Įħ֮ҵ˲٣һȻǾһϸ¡
ǺܸߵۣųӴۺܸߡ
ħ֣һ˿仯
Ǽһﻹû
㶼ܾΪʲôܻأ
ħһõȣ㲻鷳Ϳһɱ
ЦҪ̫ǿǿԾˮˮɸģҪԿ㡣
ħŭвҡ
ֻ㣬ʱҪסŸȣӲƴռκαˡ
˵⻰սͳϣʧԶ
ħЩգȴû׷ǰħħħټԣѯһ
ħŷԪ򵥽һĿǰݵħĸֲ㣬Щҡ
ħЦȷʹ߲ں֮ڣȥȴӾ֣ƶһƻ
ħаһ뷨
ǿռһЩǳأռԴھ֮Ͽһħ۹̶죬һ̡
ħܺã¾ͽȥɡ
ħײУɵݶգڼ㡣
֮ħûеһʱ䷢˽ݵ˼źļƻ
Ҷ˿̻ݣݸϣħṥˣҶϣġ
ƻʱ֣Ҷصӳǣʱ£
Ҷħ˫ʥħ˫ħٵչۡ
ħǿ󣬲Уõİ취ƣɱߵĸ֣ɹ¼ҹˡ
ǹӰħĿõ˲˵ͬ
ħڰ½ħ⣬һµĴڣǵħ֮ѹλħӰԴҲûгֹȴò
ˮ֮ûֵʱȥĵħ᲻Ἧб˿
ϾҶħ֮жԹħ˫ʥںڰ½Ҳħͷħײеıԣܿܵһ˳
ƵĻǻ֣ռȻ
̵ҲзգһħȹĿ겻ǣͶ
ҶǿƣڵĵͼΪնħʥԺȥ߻һս跨ħȥԸ졣
˴ҵȤչۡ
գҾÿһԣͬʱУ˲ħ˫ʥħйעħһһ
ɢҶеɴŮӡ
Ҷ
ͷɴŮӴҶĸоȡ
ССͣ˾磬𾪡
Ҷɻǣ
ЦħʥŮСĸס
Ҷﾪһæ
ʱ˵˺ܶ飬ԺСͽ㣬ҲðĻȥҵְ𡣡
ҶΪʲôھݣСžۣ
ħʥŮڰ½ϻҵˣҵ
ҶҪȰ˵ȴ¡
һᣬħʥŮħǣеħ֣֮ŷغڰ½ȥˡ
ħپݣսƵڰ½徻
ʥŮߺħĸֽʣʮˣħ˫ʥħ⣬ĸʮˣȫǲڵľӢ
Ҷȥ˺ʶ£˫ĵúܿġ
ǵƲ⣬ħʢ֮ʱܳԽʥ𾳽硣
֮Ҷһʵأ
Ŀǰ֪ħʥۣ֮˫ʥֶ򲻹Ӧûûлָ۷徳硣ȻһֿܣǾص˱仯Խʥ𾳽Ĵڻܵơ
ҶǾͺãħѹʥ۷壬ǻа취ӦԣС
󣬺ҵҶᵽһ顣
ħ֪׾֮Ȩȣٻ飬᲻׼أ
Ҷﾪȵ㲻һˣħĿǰʥ۷壬׾ٻ齵˵ѹƹȥħ׼ֵĿǷǳģǿԳһ£ħķӦ
ȥţҶǰ̴ȡ񷽡
˴ξ֮УҶǧȫ֮ڣܶڽЧ
̿񷽣¶ɫ
Ǻö֮ǰķҪŽȥҲ˷ѣþļ㣬ܽʡԴ
ҶЦЩҶǺ˽⣬񷽳ںʹٽ⣬Ҳ
̵ͽңҪʱٰŽȥǡ
Ҷ񷽸̣һܴﵽס
Ц񷽣Ӧû⣬Ҳϣ
Ҷʵʥж
̵Ŀǰ״̬һͿԲʥ𾳽ˡǿʥһؾĸֱ֮ӽʥء߽ܺǷڶ˵
ҶһЦһץܽ۵һٿò˿ʥ򡣡
̵ʥ𾳽磬Դ⣬˲ŸΪҪ


1423 ߻ħ
Ҷǲؾ磬һҪǳʥ𾳽ˡ
ѵýᵽ⣬ҶﵱȻᡣ
ʥ𾳽磬йأ
˵ˣҶĵģΪزݰ˲ᴹ
̵ʥֻгѷؼԵһǸһԣҪʥϿɣڳʥ𾳽ʱܶ˶٣ȴҪͨʶİӶʥһյḶ́ƫͻ𡣡
Ҷ𾪵ʶǸȥͨ
̳˵һһʶģ֮Ϊʶ֮ǻۡʿֻҪ۷弫ޣͿԸӦʶĴڡ֮ԪȥͨǸоʶһ磬ޱ޼ʣ̺ǧֻҪҵһʺĵܹĳһٽ㣬ͳʥˡ
Ҷﶮˣԭνĳʥܼ򵥣ʵȴѡ
̼ʥǿΪڹͨʶʱѡ˲ͬĵ·ǧЩƫر仯ЩƫͿѡһ
Ҷʵһų⣬Ǹô죿
΢䣬ɵʶų㣬Ҳûа취Щǿǿȡġ
ҶȻǿȡô
ӣ꣬ʦ·䣬ȴûзһԼ·ʶϿɣֱӰڽ£һɨ޵УӲĴ򡣡
ҶﾪȵʶϿɣҲܽʥ𾳽𣿡
̵һ˾òܣ֪ǿеģֻѡңܿһĳɾͽԶˣΪźһ޶Ĵڡ
ҶܵãһҪ߳һԼ·
Ҷ鼤̸ָһ·һϣ
뿪Ҷﴦ֮ǰħʥŮ뿪ʱҶﻹʲŪ
ڴǰͷ῿Ҷϣ˵С
꣬Сĸȥ˺ڰ½ʶħʥŮ˼䷢˺ܶ飬С㡣
ҶΪʲôûߵһҸһ𣿡
̾ÿһε꣬ҸĽħʥŮƾְܵΪԼҸȫҸСĸҲѴȻ˴మС󲻾ñֿˡ
ҶʵСûøĸž𣿡
̾Сγ룬ǵһ쳤һ춮º׸ĸпԣҲûа취ϣǻţһҸġ
ҶףѾʮ꣬ǰǸʵ¶ꡣ
ʱһϢ
Ҷѩ÷гϵѯ
ڴۼƺҪԾʥԺˡϱߣħʥҲھۼڰ½ħ֣ҪɨϷǳأݽħĸݵء
Ҷɫ΢䣬׼˵һĲĹע
̸ȥȥ
Ҷһţһ̾ͳŹ˽ǲĺŮ
Ҷ죬
ҶֱӴ˽ȥڤ״̬ܹŹ֣ڳʥأƺ߻ħˡ
Ҷɫ䣬뵽ľȥ̡ƻˮ֮ǰ跨Ӫڤ
һ룬Ҷַˣһʱ份飬еѯ󻯽֮
ڤ״̬ܹ죬ͷų֮ȫ֣óҪŲסˡ
۲ڤɣȻ˼λʥʵȥˣǾ绹ûȥ߻ħ
Ҷ취£һҪ
ҾȲ
Ҷﾪеô죬ȥ̡
ҲȲܾ
Ҷｹô첻
ɵҪ۵ġ
ҶʲôۣҶԸ⡣
ԣ̾Ȼ˵Ǻðɡǰ˫ۣһҪ侲ȻһΪת޵ϣеɷܾΪ⣬ҪʮԪ
ҶҲ£ٶʮԪҶԸ
һ̾ٶ˵ϻʼָҶӪ֮
ڤǻûȫʧҶ￿ĵҪһ˵㡭ġ
Ҷ￴ͻȻſʮ绷һ˺ڤĻ
һ̣Ҷͳ嵽ڤԣ˫ı˫۾
ңңһ㣬һ
ҶＸڤҵһ¡
ĿԣҶڤ֮佨ͨ
һ̣ڤĹâʼҶӿȥǾǧС˺Ҷ壬ĳ
Ҷҧ֣ĿתĿڤ۾ʹܣһָжһֹػ
Ҷʹҧȴ˫۾סˣˮ˫̺ʹ࣬ת
ڤʮָӣڽ󲿷ֵΪעҶںתӵʥؾʵҶܳܵ
ڤĵģҶȴԥˣĺܳף˫ڤһ˵ķҷӡԶҶϣˡ
ҶȫŹâֵ˸ĹâȫɰתڣħƸȫÿһ缡Ż
ҶԨ֮нתʥۣ֮ڤڵȻǿڶҶ˺
ֻΪڤ߻ħ׶Σֿ񱩵ܿƣҶں˼鷳˻ǲɱġ
Ҷһ޵׶޷ڲϵսǹɺֱײԣɷ֮һ
̳˰ҹҶرڤûһ̷ɣľоֵһֱҫʮԪҹͺĵˡ
ǹº͵صڤʱΣѾ׽ֱӲʥؾ硣
ҶǺܺõ¯ڤΪĹҲڵԴ֮Եȥڤøӱǿ
ڤԼ첻ģȴΪҶˡ
ûˡ
ҶһЦڤ˫һӾʹ£峯㵹
ڤһָɵһӱҶ鵴
Ҷۣķֻ̫ú˯һ
ǰҶһֱڤ£ڤûˣҶŷԼ˶ˡ
һ룬Ҷͻ赹ڤУˣоů˵㡣


1424 ڤת
ڤ˫սҶͷУǾɽ֮ϣ˯ˡ
ڤһЦ֮䡭ġҡҡ
ڤһ̾˫𽥰
峿Ҷۣоһ˵ͷ­һ£һĴһ¡
һ룬Ҷʹסˡ
ڤ峺һУҶﻹǺԼڤУ˵ķҷԵ泩˵Ļ
ҡ
Ҷ˵ɶڤȴҡͷ˽˫ۣͷԸĿУǾϡ
ҶڲڤǰһСʵҶһˡ
ʲôȻڤû˵ҶﻹǺܼ
˴ʶһֱڱź΢ĹϵΪڤ⡣
ϵƺһЩ仯ڤûж˵ɶȻ绪Ҷ֪ԼסԼĪĿԼΪʲô
ǰڤ߻ħһҶｹޱȣּУֻ˽⵽ԭԼ˵ں
ͨڤҶиܵ⣬ּУ˴˼δֹϵһӾˡ
ۣҶ§ڤϸϣ
⶯ȻҶû˿֮ģ쳣𾴡
ڤ彩Ӳһ£ܿͷûɬַº̹Ȼƺõһ뿪ˣ˶˲١
˵ڤʵҲЩرҶҶڤҶܹա
Žһദ˴񽻻࣬˫֮һ΢УڤڸϻһƬհףҲҶ￴һЩ
һ꣬ڤ˯һ꣬лзŲµִ
ԴҶӴԽ࣬ڤԽ
λʥ˵Ҷڤĺ񣬵ڤڤദҶڤദǢ
ڤḧҶͷкŵЦ
Ҷۣ͵͵һۣˮϲһֱﲻ
ۣҶһڤǰ˵ķҷ
ڤ΢죬Ҷһӣ̲סۡ
Ҷսϣ㡣
ڤɹ˾
Ҷԣ˫һ
ûɹҾһ㻳С
ڤ¶˼ŮҵĽߣһǿķʮԪķϣ´붼롣
ҶˣԪˣͷĿѣɻᡣ
ڤȻ֪ҶˣֻɬЦЦĸͷ
ֻһΣ²Ϊ
Ҷû˵᲻뿪ڤУϴ޵ĴС
ϲħµħֿʼǳأһ֮ھǳأ˺䶯
ݱĸڼᣬ׼ʥԺˡ
׼ҡˡѪ˶йעЩĸҲмأоҪˡ
Ǻڰ½ħǶǲСӵĴڡ
ĿǰħݣʱԲùܣʧ󣬶ھݵвʮߡ
գݱ˴սԺչ潻棬ʥеʥ𼶸ɱذʬɽѪ
ݡݡݵȵأҲƵѪսײгԣʲôϵһ·ѪϴɽӣҪն顣
ֺ鶼е¡
ҶŹһ磬ڤȥŪڤ̣ʵܲ˲һƿ
Ҷ˫ЦڤС֣緢ƶ˫֣§ϸ
ڤ峺˫ȴҶﲻ¡
ҡҡֻ뱧㡣
ڤһۣһ磬㻹ûбˡ
Ҷˣһ̫̣Ҫʮꡣ
ڤĿһתҶϡ
Ժ󣬲Ҫٸɵ¡
Ҷ˫һţ§ϸߵһҲɵֻҪƽ£ٺķʮ꣬ҲĸԸ
ڤЩжͻȻ·Ҫ档
ҶЩͻȻŻеڤԭתȦе˵ɡ
ûȥˡ
ڤɿ˫ۣŵɡ
Ҷݷ˺ܶ£ȥ˽һ°ɡ
ڤû˵ҶֱӰˡ
˴й̡ơˮ֮ħ˫ʥħڣµ
ڤ֣ħ˫ʥħЩ⣬벻˻һλʥ
̿ڤЦʥؾ磬
ڤŵⶼҪлǵĹա
ƿڤԾȡ
Ϣ̫ԾҶ㻯ˣ
ˮ֮ЦұΪҶҪģ벻Լ͸㶨ˣеͰ
ڤҲ˴ۡ
У˼λʥ⣬в˵ĳԱ
˾ʵʲôۣ
Ҷûʲôôˣ
ħѾϷڰǳأٶȣ֮ھͻдƬС
ƹ﷽棬ѾʼʥԺֻûôңȻҲ֪ʥԺ񣬲һǣǲʳķ
ݵܲʵ൱ۺʥ𼶸ڶ࣬Ԥǿϲ١
ĿǰԹ˲ϾϾȥݵ
εץʵµҪ񡣡
µĿǰҪڶʱ˵ʵǲʵġﲻ̫ʱ䣬ȵħŸҲǿġ
ǾΪǿ
պܴõİ취ǽ赶ɱˣ֮ʱǣħǿһϢʱ䡣
Ƶַ˵ܺãɾʵʩѡ
ĿǰƱиӣԾ൱ġ
Ϲ֪죬ʵģ˵˵ûʲôð취
֪쿴ҶɵѾʮˣʮʱЩ齫ɱ⡣
ʵʲô飿
֪Цҡͷ
Ҷأ֪е齫ǲõ飬Ҷܲһ
οҲ̫ˣһʱ䣬ץһ㣬ܲʥ𾳽磬ʱܱ֮ˡ
ҶЦЦǱߣصס𣿡
ʱƽڴ֣Ҳ˲϶ԸǣǾ˺Ҳ̫Ӱ죬Զѵȥˡ


1425 ƽ
ϵʧžʽ˥ܡ
ѹʧԭͣĽ˧׷׽ݣڸ齨ʱָӵ㣬ʼȫ淢
һ־ɳʮһ㣬ǲ磬ʥǿ߻ڡ
ʮֲھݣƽÿһݶһǧҵĲǿߣǼµġ
֮вĸּҲʮƽҲһһҡ
ֻ꣬ǳأ಻ĸҲսɳԾͳÿһݵĲǿҲڴ٣Ԥֻһ롣
֮УգҲ̫ãΪԹһֱһ޼ǹ붨칬跨ҪԹǣȴʧء
ݡݽÿԽ£֮ĵĻݣҲгǳر
⣬ǡЫǡǡ塢ǡǵȸҲƵʼھ
ǿ˵ƲɵչξݵԴڳǰȤˡ
Щʱ޷ȣԻܿר࣬Ļҡ
ÿ죬ݵĴгǳض⵽Ϯ⵽ƻ
ǰͺ̣ƴɱֻΪס԰
Ϊ⣬Ϊ˱׵һϵĽ׷˼䣬һʱ˴˺ܴشȴҲ˱̾
죬ʥԺλʥֱչԡѪɱҹλʥնһá
Ҷһֱڹսһص㡣
ʥ֮Увٻʥһʥؾ磬ȲȻǿܶ࣬ԾʥԺЩϹŶԵƫһ㡣
һսʥԺչǿʵﱻ˱
ϱߣħʱνѾռʮǳأݻ˷֣նɱ֡
Ƴ֮ʿٽĳǳȡ
ħţݸĻ̡̻
ʱ˹ʥԺͷĿƵѪϡ
Щ꣬ѪǿƲƺ
ﲻܾƣ޼ɵһ֮ھѪ˹ϽΧڵʮǳأѪżΣա
Ҷʱ䶼Ԩ֮ںʮöǵǺˣʮ绷ĻﵽԲ״̬
Эڤ߻ħ֮գȻķʮԪһУҶȴʥؾĿʵ˵ʵҲһֿ顣
Ҷһֱ˼̵Ļ˽ѯʹ飬βѵĳʥ𾳽硣
ҶĽܳϡ
ǿԴںⷽصʶҪʶһ壬߳ǿ֮
Ҷ𾪵ʶһ壬𣿡
ʶڣĵѹҪ֮ϣһһ۶Ͻš
ҶºѰɡ
ȻѣϣԨ㣬ֻ㻹̫ˡ
Ҷ￪ʼרֻҪħˣͲ£оϡ
պѪε콾ǰȡ
ŻѪ˵콾ɬһЦ˰Ҷ
ҶһҪѪˣȻһǳŲȥˡ
ҶȲҪйѪ˵Ҳţһġ
콾л뽲
ҶѪǶӲţܳȥ𣿡
콾ҡͷܣ̫ǿˣһνɳλʥٲĸ֣ͲҪѪ˸ƽˡ
Ҷģ˳Ѫ˵ĸ֣˶ǱزסǾֱӷأ
콾ɫ΢䣬ɵһܶǳػᱻĥ³̫ˡ
ҶҲûа취ΨһľǾȥ޷ˣֻܼ˱á
콾̾Ϣͷγ֪Щ
ֻ콾һֱսɣݼʢŷ绪òкܴӰȴı䲻ʵ
֮Ҷι˾֣ˮ֮棬ѪӪȡ
ѩ÷Ϊ콾ˣƹȥһ̽
ˮ֮ϵѪʱǡѪ˵ʥΣʥΧɱռơ
ˮ֮ǿƳ֣λʥֻʥأȻƴȴΪ̫󣬱ˮ֮ˡ
֮ˮ֣֮ȫˡ
˾˵ĸȫЭԸѪʰһУ뿪ط
һսѪʧأʥˣĸˣʣʮˣŴԴ뿪Ϥĳǳء
úһǳأɱ飬ŭԹ
ˮ֮󣬽ܵλʥ𽻸ơ
㿴ô
ƾͨ˷˼ֶΣʥܣꡣ
ڤѾʥأ̫ͣѾòϡƳֱȽ˷ѣ罫һΪȡҪԱʵ
ˮ֮ЦҲģﾡãҲһԴⷽȽϾͨͽɡ
˰Ҷġ
ҶͬƵ뷨ܿͰŮۼһ顣
ҲˣҶݺݺһȺŮüʥͬСɣÿ˶ϣĿǰ˵Ҳ޷ҵľ綼дʱȥ롣
˵İؾ¹һ󷨣λʥѹڣת֮ԴԴϵĳȡǵγһֶڵͷţЧȾؾ󣬶Բĸ˵Ч
ҶŮУʱ˵ｻ֪졢Ϲɡ׼ҡҡŵءĸȥ
￪ʼ˹ϽΧڵĳǳأͬʱҲڹ׼ʥԺϽڵĳǳء
ȫӦԣĿǰӵеʥ١
ȣǷλʥŵҲλʥʥλʥ¾Ѫ˵λʥ
ݾŴʥУҶͶˡ
˵ɽʥŵʥնɱ⣬ļҹʥˣһӴ
̡ơˮ֮ڤħ˫ʥħߴʥĿǰ˵ʵھʥԺ׼֮¡
Ȼں֮ڣǺģʵԴۿۡ
ȥɡ
ڤŴңǰ
̵һȥҲѧʥԺһԾͰʹ֪ѵ
ĳѩһҲãɧš
ҵ飬÷ŵءʥ̡Ѫ˵ľλʥȫˮ֮ͬǰһγʮʥҪһɫơ


1426 ı͵Ϯ
˵һǿƳʮʥؼ䣬ַȫնλʥﱻܡ
һս䶯ݣ飬ɱĶӣʧС
ʥԺ׼ҸֿʮλʥȫĬˣ޵÷ԭЩӦñͷϷֵģ˭ȫҶˡ
ЩգǱǿ׳ϧݷɢݵؽֻоŷ֮һıǿӲƻʧʱ򻹵õľʥԺ׼ҵͻϮҪϱߵħǸĴڣǲò
һս֮죬˹ϽΧڵĳǳضû⵽ɧš
ƽˮܻ֮ʥҲѹ֮ڣΪҶ˵ṩ
Ŀǰݸͷ뷽跨ǿʵϸɣǿߣһػ԰
ǻȳݲھ֮ԣ˶е¡
Դħݵʧݵת£ȻȻҲʧ£ǵײУǵĺѾģ˿ֻš
ݰ꣬Ųʮ갡
֪ڸпÿվڳ¥ϣݸս׷ɣȴΪܱˡ
Ϲɬˣ˭Ҳ찡
ټݣˡ׼⣬ǳڷֿ
һʮǳأǴǳؾһ£УͷռݵıĲˡ
µĴСǳػܶ࣬ȴڼ١
¡һһ貵Ĺεض𣬽ʮλУ˻
Ϲ̾һ󰡡
֪챯һλʿΪۣ˲ͷųڽ֮ƴ
ϹĬȻˣһĴֻۣΪɲǵţǶôʹİ
һĻֻǾݵӰܶǳΪ˵֣ϧʩչΧɱ޴Ľǧˣˣʮ˵Ϊۣдһ裬һĻĻɸĸ˻档
Ǵʱݵضֻ࣬ǳ硣
Ҷھ˰£ʵõ˺ܴߡ
ﵽƿڰʥһʱסˡ
һأһʱѯݵ
⼸գҲûţܿˡʥԺ׼ңȥǳȥˡ
ƻݵķˮ
⻰ŵصһλʥͨˮ֮ҳƺΪʥ
ĳѩʵа취ֹ𣿡
ʥЦҪ񡣵ȵԹصʱ˺Ĺ⣬Ǿ֮ʱˡ
ʥ̵һλʥʵڸǺã
ʥ컯ھǰܵԴ
Ҷ⣬һɫһ뿪ˡ
ڼӿ죬ĴǳԽԽ֣֮࣬ܶҶȥ
Ҷݿʼۼʥպܴ
Ҷһ·ϼ֮൱£Ҳܸߡ
ıģǿһһȴ˿£ɱŸѹ״̬Եֶκķ
ҶʱҲΪж֣սһʮʲôҪһа٣ͻʥע⣬Ӷ׷ɱ
Ҷζ㱻ʥ£ӵÿ죬᲻롣
ƻ裬ݷ˴ƴɱͷͬʱλʥɱѪɺӣʮλϵʥսɳ
˺䶯Ҳŭ
֮Ҷ﷢ݵʥˣݣҪб
һҶĻˣʼƵ֣ʮӵˡ
ݵؽϣûֹͣ˲ĸַɢͻϮҲжǳرݻ١
ҶȥݣʱǺܵġ
ȻҶû뵽ǣһȥʱ£Ǳ췭ظ߾ʥԺ׼ȴûˡ
һΣͷȻĬûʥ棬ԲĸΪپʿ跨˷õķȻ˽ʩչ赶ɱ֮
Ϊûʥս̫ӣһԹʮǳأҲ˵Ӫ˼Ӱ졣
Ҷߺִˣʼǲøɳǰ֧ԮԷΪ
˾˰ʥ磬Ҳ޷غȫЭµƸеߡ
ʥԺ׼湻գȻַʽǵԪ޷
̾ǺֶܸΣǱĬֲ˺ƤҪɱҶߵһЩˡ죬Ѿʧ˲ٸ֣Ӣ֮Ķ˵˵ϡ
˾ǲɱģֻš
ʮѾʧʮǳأ
ȥסСԺ¥
͸Ҷģǿˣȷʵ֪¥һЩ
ǵ뷨ܲԺȥǿһ£õòĻͿԿ¥ȰѲҪС
мγʥ𾳽磬˺ܾá
պ˷ôϢҵĸǰã֧ܲԮ
˾ȥ
ҡͷ㲻ȥѪȥ顣
˾ʵΪʲôȥ
ҶﲻҲýðգǻҶġ
˾ǲǻƿҪΪǲǡ
Ŀǰûֵǳֵʱ㲻ļ
Ѫ˵ĸָȥ֧Ԯչ潻սһεҵʥûг棬˫ǲһɱ
һս죬˫ʥڹעȴûг֡
գѪ˻˵ң˫ʧأ˼ۡ
ֹ죬һϢ
ëսˡ
Ѷǻɣܱˡ
ƷɶܣëǳӳǣҶѾܶˣ˴֮һֱëѾؾ磬ջսɳ
ħ˫ʥ뿪ӳǣ´̽ħ
⼸ϢħֲѾƽ˵ΧǺΣյġ
֮УŮ½ƹ顢衢ѩ÷㡢Ρ¡նѾ˲ؾ磬֮˻Ҳʮԡ
ʥԺ׼ҵĹһãȻײȴҲթȻѧģɳĸһϮʮǳأӦӲϾ
ÿǳɳʮλĸַ֣ɢķʽ˴˺ܴš
ƹ顢ѩ÷㡢ε˶ǻ۳֮ˣһ飬չȥ
պ󣬰ƹ˸֣һ֮ǣ˾ʥԺǳأķ


1427 ¶
˾һ飬ִݻ׼ǳأԵĻ
ݵ⻼Ĳδܵǡ
ڣΣߣħΣʣ¾ǾʥԺ׼ҡ˱˴˼Ľ
ʥԺ׼ڼӴȣмл˵˼˫ʱ׿˱˴˼ĶԹ
Ҳڴ֣һṥˣһ͵ϮʥԺżҪϮ׼ңŪͷʹ
֮УĿǰ˹עʥ֣ҪĴͷˡ
ԺãһЩ׷ɳʥǰݣЭ֣սֻƵǡ
ҶԴĸңĿǰȶҲҶ
ʮǳأֻʣһ˽һ룬ŭԹ
Ҳãʮǳؽʣһǧˡ
ѣҲֻʣǳˡ
ݣΪħԵʣĿǰδݻٵĳǳػһǧ
һ죬ǧųǱˣڤȥһˣǧ˻
Ƕķӡڤ񶼻޷⿪ǵµġ
ӡܹ죬˲ǿнӡΣա
Ҳ˿˽ǧ󣬶ڤҲҪҶﲽʥ𾳽磬ܽ⿪
תۣҶ뿪Ѿһˡ
ħռϲһٶǳأٶȣΪڰ½ĸޣôࡣ
̫ĳǳħҲò꣬ڽƻǳأ
ݵ˿ڼ٣㶦ˡ׼ҡʥԺΪڶʿı
ЩӵʿΪͷѪҺΪػǳأ˵
ľݿʼ˥ܣǳػΪ˻Ұ׹˼䡣
㣬ÿʿʮϰǰҰʬɽ
ԽߣĻԽ󣬶ڤµʿһνǳҲҪΪ̫ˣֻ˷Դ
һֲпʵ֮ûûͬ飬еֻĮȻ
ʱһȥʬɽѪѻ죬Ƕꡣ
ʱ䶪˰ʮǳأ鶼ܳء
Ǳߣˮ컪ץ¥ĲãǰһƵˮ컪ָܶ
ʱ䣬Ҳ˺ܶ顣
ܴŴʥȥݣᣬ춨칬ĸֶԶչһδɱ˲
һսö֮ӵͷεԷ贫Ǿ˸Ͷ
޼ǹܵ͵û붨칬ڱʵ
ҶĿǰݷչ߸أպȻڵĶ£ԩ·խ
˫ɺϣڴ˶ǧҵĸּս˫ɱúܷ
ҶԶе¶һ˿Ȼ
ǧѪµķѣԪ⵽ش
µٻܰԵеСҲǿ
ҶԾǣϴһ󣬶Ѿ˲۷徳磬ƾһѧʥ֮¼˿ɵС
ǧҵĸΧ£һŭΪǧѪ⵽ش֮ˣСҲ˶ǿС档
ٷˣ
ǧҵĸڿХ޲ðѶǧС
޾壬ս˫ֻҪûʥ棬޾κˡ
˲ܣپҾͰȫɱ⡣
ºǿƣȻ˥ܣΪڵĴˣɰ죬޾ǧҡ
ɱ
ǧҵĸˣһѪ죬ʼƴˣҪΪǧѪָҪȻ˻Сס
ҳȫǡ
ȫų֮⣬־ǴУԾʵѹһУһоնɱλǿСҶ￴⣬¶֮ɫ
ʥ磬֮죿
Ҷﾳ죬ԴòֶΡ
Щ޷ҶȣԵҶ￴´ڰʥʱͷеܾȡ
ҶĵɲǣĿһʩչɣȻǧѪµԪˡ
Ӷңɱ
ǧҵĸֳ׷ˣǧѪ¿Ǽ˵ϣȻ㲻϶콾ҲڵĽɫ
ǰץ߻СףǧѪ²ϧһҪӪȣˣʱ򶡿²ɱ֣Ϊ뼤ŭǧҡ
񣬶ͻȻһĳԣǧѪ¸ɱˣⲻǧҵĸָеŭҶﶼŭˡ
ҶﱾǴֵģҲö²ɱǧѪ£ǣ̫󣬻⵽ǧҵ׷ɱ
붡¾ȻˣһУҶﶼгӪȵĻᡣ
˵ˣҶǧѪ¹ϵ̫ãϾǹˣ񺣰˺󼸴μ棬˫Ǣѡ
ǧѪ±ɱˣҶ붡гȻӲˡ
һҶͳ˳УûüڣǶ¾Ȼһţˡ
ҶЩգĵĽڴܲˬ
ǧʣµλŭ׷ȥҶһۣǰûˡ
ǧѪµʬķѣԪˡ
Ҷ￴˼ۣ̾δܾ㣬ΪźҴӦ㣬һӾȳ
һ룬Ҷˣ˳ŵһҪ
ǰʥڲļ۷壬׾Ͱǧҵĸ˦ˡ
Ҷһʧȥ˶µӰʮְգڵĴйȻǷҶﶼ׽
ݣۻȣʱһ֮͡
ѧʥ׵֮⵽ش䣬ѻָ˲ؾ硣
֮ӰǱ˾ۻУȴɲ
ʲôˣ
ɰѩɣǰˡ
һ£˫͸һаڴɣ۵а֮ۡ
˸ɵĸо֣ƺԭа֮ΪĳԵʣȴ˲һа֮ˡ
޵ˡ
ǡʲô
ײȻŭ˾Ȼɳ֣͵ϮķʽһСһӾͰ˽ȥ
󵨿ͽٷˡ
һ˺գ˾񹥻
֮ͲǱˣڵĶ£ӭ׵ľ񹥻չ˸ǿķ

׷˶̴ٵ˻üĶѣѪ
ԪܴҶҷ񹥻
Ȼ֪׵ڻԪѸչ˹
ŭХʩչѧľΪܹѹƶ£вըѣ⵽ش
ɣ
ʩչɣޱȿµľ񹥻նһԪ
ϳһŭڵΪҪץޡҺƴˡ
׺޼һںľɣĽϧһС
СУڴУ˫ս׿ӣϧ׸
Ϊеֿ׵ȼգǿһݻۻȣݴأϧɵ͹˶£˶ɵġ졯¡


1428 а

ɷ˱ƴҪȥȴ
Сǿ󣬳ɵĻռ䣬档
ͬĻлСף鱯ʹһΪҲĿǧѪڶϣԼȴΪ
ɱ׺󣬱Ҵ뿪ˡ
Ϊۻȱ٣ѧĸֺܿͻҾ
Ҷһֱ׷ٶ£ȴʼ޷٣ֱǰһۻطǣҶ񾭡
һ룬Ҷϵ˾ۻȣȻΪƽأҶ¶ŭ֮ɫ
˭ɵģ
Ҷ뵽ɣȻˣʾ
Ҷȡݻųڤ֮Ůֵڤʱ⵹˹ȥľ
£ҪʬΣ
Ҷ￴ץʱŭա
˵ǰΪ˶ֶǧѪµĳŵô˿ҶҪֵľǶԼĳŵܵ˺ҶǷġ
ҶˣѧԺĸˣϧȴʲôҲ鲻
ȥأ
Ҷĵģ»СסɶϣһҪǲҶ̵ʱڸϹȥˡ
ΪʲôҪϧǧѧץ߻Сأ
ʱе˵ȥ׶ͼıʲôأ
Ҷ²͸µ˼Եʮֽ꣬ҲҲµ䣬ǲá
ˣĹھĹȥҡ
ҶͻȻһͳĬˡ
֪˶µ䣬ǺϢĹڵĲ֮أ±ʥҶóóȻȥǲԼ
Ҷ΢һ룬뵽ǧңȥһǳأųϢ˵˻Сף㵽Ĺȥˡ
֪ͨǧңϣɳʥǰȥӪȡ
ºһ룬Ҷ¶˿Ц
ǧѪ¶ɱˣǧܰݣ
Լ⿴Ƹİ취ʵǻ㰡
Уǵֻҵ£һȥĹԼж񲻾ˣ
뵽⣬Ҷһηųڤ֮ŮŮͯѯйڤ;
ҵϢܷڤҵ˿
ŮͯҪһѪҺѪҺھϣҿһ¡
Ҷ˵ƳһξѪ̺Դ֮ڵεʱ˲нʱջҶǰ
ô£
ŮͯҡͷʾҲ֪
ڤ֮ŮڤʱܿʧһѪߣԶ
ڤ֮Ů۹ֽУеڤֱԶ
Ҷ׷ϣڤĴ··ɽԽ룬ʱһ㣬һԭʼɭС
ݵһأϹŴ˵ϧҶﲢ֪
˿̾УϾⶡ
һϵĵ¹ڣԼа
ΪڵĴˣµʵǳģǾҪˣʱѾ̤࣬ʥ𾳽磬ôպֻһ·
ʥ𲻿ǲԴܶѻģһرȲѶࡣ
вʮĸ֣ʮݵʥҲͼٸʮۻɼʥжô
Ӳʥ𾳽磬Ҫܶۻʱһġ
˺ܿʥȴʮ궼޷ʥ˭Ҳ˵Ϊʲô
½ܿ죬㣬رʧ֮󣬾ݵĻڼ١
Ҫһ;ǶʱɵģòԲߡ
ԭʼɭѾõһ׮˵ܶ˶ΪǼٵģ˭ȴзˡ
ûеõ̫ԴȴջһаԵ֮ԿΪ磬ǹؼһΪʥ
аԵ֮д۵ģҪаɡ
νаʵϾ¯ֻҪ⡣
һѾҵ߸аȫۻʵﵽ˰ʥ硣
ֻҪаܿһ
Ȼµаңǰ߸ȻŮӣȴЩЩʣֻӵʰˡ
¾ǲаķں߸ŮӵⱾԴʹڲϽӶƶʵ
ڣҵаǾǻСɣɻ˶ºܴѪʱ뾡а취Ų鵽ġ
ŰеĻСɣܷ͸ż
ǶҾŸаɫҲѸ㶨ΪϧǧѧƸۡ
ʵһɫ֮ͽɹܿ࣬һ˼ڰ˲ϵĹͨ
Ǿݺƽ٣Ϊ˸õĻȥѡ·
߸аˣºɱˣκ
ǻСɲͬѾû·ɱɱǶ޹ؽҪҪڵıԴԼٳ߸ͷһ
УһɸߵİɢĲڷ裬Ťγһ
ŵǶÿıչ֮쳣أ˴·Բ
ڴϷһ갵ɫֲš
ֲﲢһоŸ䣬߸Ѿл֦ͷ
仨ţưɫķҡҷаǺɫķһ㣬С
ŭŶ£Уϧȫ
СױȽϳĬ̫ˣֻľȻĿŶ£۵һʹ
仨ʱ̣ܶһ͵лˣ֦ͷ
ֲ￪ʼڿԽˡ
ʱ򣬰еĻС׾쵽һ˿¶һ˿ɫ
жʲô
һҲоԾѣεͷʹ
ºܳȣֻǵȼԭʼ첻ıԴ֮ʼȼա
ŭȻأ
¶˲п֮ɫЦȻǻ˵Ū
СҧΪʲôҪʵҪŮ˺ףǧѧ𣿡
´ЦŮˣˡȻ绪ֻǺãǧѡǣΪںǵıԴ֮ҿؼԵһӴ̤ʥ򡣡
ûŭΣҼҲԸġ
С׺Ҳǣɹһ죬᲻úġ
²аЦҲһǻûзԼһΪѾʧˣ˱Դ֮ڣ֮Сɣǵĸ֤ҵĳɹڳ治𣬳ᶫɽģ
ڣСȻһߺޣ˶Ǵϻ֮ˣһƺӣʵڰ취
Ҫ֪Сɶǲؾĸ֣Ȼ򲻹£ǰٶ֮һĶ˵ǣ
ȻŮϸ˽״ж¶˺Ȼ֮ɫ
ֲ仨ͷųĶаţΪŮһһΪת˱Դ֮Ĵ߻ǵ궼ޡ


1429 Ҷ
Сɸоڷȣһĳ嶯ɣʼʧҡ
²Ŀţأܣڴма
´ûйôӵ飬ɡС̫̫⣬һûжŮɫȤĶҲˡ
СɣͻȻɣʵа취𣿡
ɳһ£ҡͷûУо岻ʹڱѡ
С׳ס壬ͻȻһͷŶײȥҪ
¿УȴΪ
ɿŻСףڵȴ
ŮΨһˣܳɹ
ǷˣС׵ͷûдڣͱһâײͷ̫ˡ
Сڶڣ¶˾ʹ
˾ǰԼȴܱ𣬻Ҫ裬ΪĶ¯ֱҪƷˡ
ɿŶ£һ죬ⱨӦġ
ɱۣڰڣ˼˻С
ʱ޴ɶ㣬ΪʱеĴֻ
һӺ󣬶ͻȻʱˣؼһ
СһȻۣо𶯣һĳŮͳ⣬һʯϡ
һӣǰ񶦾ͻȻСĲˡ
󣬶һʯߡ

С׻ͨһŻȼգ궼ڲŭԵú
ɷҪ̧֣ȴ岻ܿƣһֶ첻ˡ
¿ŮĿϣȻɫͨ죬ȴɣȻС׶ʤһ
ɷ绪󣬶С׾ǣͶɲͬϵȴһڻ۵ʡ
¿еˣŮԽԽЩĶ
һƽһ飬ٴǰ벽ֳɵȥ
ɼŭң
ĮȻһЦȥͻȻתĿ꣬˻Сϡ
ܻ̰ңΣ
Сŭ˴⣬һָ첻
ɺ޺޵ĵŶ£þµģ
ͻȻЦջظС֣ɵ
Ұϧûá
һҲ⣬ǱԼҪ޺ɣ
СĿһĻʶҪڡ
ʱ򣬶µָѾɵ׼һ£ȻһȴͻȻ
佫ΪجΡ
ɱ¾ؼʱ̣Ҷϵˡ
ǰҪɣҶеŭ𳹵ױзĽ֮֯ʮڸ࣬ƬʯƮ䡣
һȻתҶ̫š
С׿ҶҲһ㶣漴ϲˮ䣬޺Ҷɱ
Ҷû˵ɣĿԣɴҶп˾ŭΪԼŭ
һͷҶȴУôҲ벻ġ
Ȼһ̵г˸жоϲԼҶ
ɸеģеޣˮƣеίױˡ
Ҷеʹ뿴ɿޣȴ֪˵ʲô
ŭҶ㡣ԩ·խҪ㣡
Ҷ￴Ŷ£ľͷ֮ĶԹǵĳޣҶһֻصġ
Ц㣬˭ҲȲ㡣
ҶЦĿٴŮϣ˻С׵Ŀ⡣
ģһǱǵ״̬е㲻Ծʲô
ҶоŮڷ̣һּ䲻Ȼķ̣еڷգѹեǵͷĳ
״̬ΣգŮû˿ֿڷգԪڿģֹʣͷĹâ
¶ʥ𾳽硣
Сг˳ޡ
ҶѪȼգŭŶ£ʵ㲻ϧһУҲҪץԵʣ
²ʵôҵģ
ö벻ͨŵޱضأҵҶȴˣǰռˡ
ҽ
Ҷǿŭ㡣
µĮǰɡ
ҶԣøңνϵΣ
µԣҪ˵
Ҷ￴Ůһۣã˵㶯ɱǧѪµһ̣ҾڲԶû뵽ɱ֣Գֳһ֮ˣһ·׷٣Ϊĵ׶ǧѪ³ŵһҪѻС׾Ȼ
ºߵʱңҲҵ⡣
Ҷ￴ɣ¶һʹ
ȷʵǧҵĸְ׷ˣҲһֱҲ䡣ǵӾۻɣ鳹װҼŭҷҪʬΣҵһַһ·׷
С׶һ㶣Ҷʶɣ
㾹Ȼʶ
ʣҪŪ
Ҷ˵ˡ
ҲѣЦŵõһ֮ҿٲʥ¯ӵʡֻǳ׼ʣǵšѾͣںǵıԴ֮ǾͻлĻ䣬˭ҲȲ
Ҷﱩ
´ЦŭɣҲҪǰǣ
ҶȫѪҺȼգǾŭеޱۡ
£һڲ
Ҷ﷢˽˫̺ŷ֮Ƭڱ̵ĵ¹ŵ˲ķѣҶͷųĿֲݻˡ
Ц죡
һİ澵ֳ֣ҶĹס
Ϊʥ򲻹ҵġ
Ըһ˽棬ҶﲢûռϷ磬ȴɹѪ
Ҫ̫ԸǴɡ
Ҷ˲ſʮ绷ŵ˲ҷ𣬰Ѷµĵ춼ˡ
ɫ䣬з
ܣ
һ̣¼˺ҶȴһӽСУ
ɶ񣡡
·ӦϧѾ̫ˡ
һʼ϶Ҷﲻ˺Ůȴû뵽Ҷһ֡
Ұ£
´һӣͳץȥ
Ҷ֪ݵĶƶҪǿ󣬲Ҷ޾ɫΪҲˡ
Ԩ֮Ҷʮ绷ԲʮöǵǺ˿ͷųŵĿֲҶʱˮƽѾ˲غڣƽ۷徳ĳ̶ȡ
һ꣬ת
ҶʩչĿһУƬڱըֹʴ֮նܲס
΢䣬üĶڷ⣬һֲľ񲨶˲ѿ˱ʴգֱҶʶ
ҶĿһɨһնǰڵȼգֱӰѶµľ񹥻˺ˡ


1430 ն𶡿
ŭһ˲ܿҶɱҡ
ŵ٣˫սݣʱǧѧĸֱȻǶԶǼ䲻ġ
뵽⣬±սپ̵ʱɱҶͻͷ
ɡ
¼񶦣зּɳʥΪʩչµɱﵣһѧڻͨγµһС
һ̣ݴضڲ䣬һ޴ں˶µĹҪһݻҶ
ٻһҶԵҪǿܶ࣬ΪѾǰʥˡ
Ҷܵвбɭɱ¾ҷ죬ħߵ
Ҷʩչֻͻ֣ʮ绷ġǳڰħʲ壬ǿսضڰԲ֮ʱ飬̮ȺɽΪĮɿݲ
ʮ绷űأ򷽣ʮųǵǺͬʱţʮͨʮҶͬʱʩչ˲ۺϵƻԶԶ˶µ
ǲܵģ
ŤܵڱըѪڣ¶˷֮ɫƴԦŰ񶦳Ҷȥ
Ҷ棬˳ƼҹɣѸħͷų˿ֲĲХһնǺӣ޾ڰ֮ħצ¡һǰϡ
飡
ף˺Ѳ񷡣
˻Ѹ飬üĶǷ⣬ʩչ˵ɡ
Ҷһ죬ʾѩӭս嵯붡չɱ
սҶжǿģȶƻҪ¡
ңͷ֮ףзĴһ൱ֲ
ͷɢһȭǳһնƬĴȼգγһ
ҶתĸʴһУκֻҪմȾҶͻ˲仯Ϊĩ޷
ħ
Ҷ˫ֽҹɣһߴʮɵħԻͷųݵĿֲ
¿һʩչٻһʥƵ󷽣ͨԲٿ񣬽սӵǿ
Ҷȫ裬˫ָ߾ҹɣ˱۾һ޷ݵƮ֮硣
һ̣Ҷһλħɣħľڳѣеҹųû֮財
䣡
ض𶯣һǰδеĿֲڶµͷ
ɱ
´ԴĵĻ֣̿ʩչǿһҶһȭ
飡
ҹɻ䣬ȭͷϣ˫ǿ˲ꡣ
Ƭʱڱѣ˰ܲ
ҹ˸ĹâһλѪĶħһȭͷ޴˲ѡ
·˲ҽУΪ˻ҽԪ⵽ش
ҹɻؼž֮߶ˡ
һ̣𶯣һʵĺ𶯲񷡣
°ˣԪڣΪһ⣬ǵɣڵľɱС
Ҷᣬƽ⣬зӰţΪ˹꣬ͷų˾㤵ɱ¾
Ҷ۵׵ӳŭĿһն֮ʣüĴ貣һ׳Ի
䣡
׽䣬Ҷϣض׵û
׳ֲ̫һв֮ɳӭµĵɡ

¸ܵ׳صĿ£з˻ƹ⽣ڿѣ⵽µĸʴ
һ̣飬Ԫķ飬׳С
ɺްҲһŹġ
²ҽУϵͷ
Ҷҹɣһ۷ߵİŷּˢһԶȥˡ
ʱݴϣֿӵ䣬ǧѧиָȴһ
Ҷ붡֮ս䶯ݣ˫֮ھͷֳʤûиݸ̫
µĲл껹׳бĥҶĳͷ
һľĵһ֮⣬в
ҶУΪС׶С
ѾѶɱˣֻһƲлܷ꣬˵֮
Ҷ￴ŶŮɣɬ
С׼ãɱúãˡ
ọ̈̄ȫޣҶﻹǴ۵׿һЩʹ
ҶųµĲл꣬ʼ׷ʻ֮
ȻõĻشҶʧ䣬´ǰûƭûл֮ٶ²֪ʲôܽŮΣա
Ҷ˶µĲл꣬ߵڵصŮߣģҲµģȲ鿴һǵ״
ŮҶӣСѡ˳Ĭ
Ҷ˵Ķͷ쳣֡
ҶץסŮС֣о޹ǣоѨȼգţԪڿġ
ȥҪ˶ãŮͻľ޼ա
Ҷ｣üδоȵĵĺɷƻҪ֡
Ҷ˫ͷų֮ȴŮ壬ûãŮԽʹ࣬ڵĻǿˡ
Ҷ˼ɲһѧѰ˼ŶԲߡ
ȻƬ̣ҶﶼûԲߣŮѾʼת
Ҷ뷢񣬵סˣŮ֪Լ뵽
Ҷ﻽飬Ѱ
λ껨ĶҩɽģĹǵ
ҶＱеһ취û𣿡
취ȻУĿǰΪ磬֮ϣתڵ챾ԴͨܣԴ֮Ϊ
Ҷһ㶣һʵûͨ
û취ˣ
Ҷ￴ɣԼйܽӴַӦÿС
ǻСǧѪµӣַвͨ
ƺ֪Ҷ룬ҪҪ۵ģҪô㸶ۣҪôǸۣû˳ĵĽ
Ҷǡ
㻹ǵ뷨ɡ
Ҷﲻģ׷ʵ뿴Ӱ
ɵ治ףȾһһɣȥˡ
ҶȻ֪ʱȣŮɢҲ
ǵķе鷳˵һ˵
Ҷ￴˻СһۣͻҵƿĿ⣬ߵԣ
΢䣬ſҡ
Ҷ΢΢ҡͷɱһԣ˽˾֮
ɵҲҪҲˣȥɡ
ɾ֮ģҶ⡣
Ҳġ
һ۲ĻСףҶﱧ뿪
ҪˣȰҶ֣ҶﲻϣִҪ
Сڣ΢΢ת֪ҶȥģͷԻѣоΡ
ʱҶһգɻˡ
ҶѾɵΣǻС׵ȴΣգӼˡ
飬ûа취ܲӻƣ취
ԪΪۣһµ


1431 ս
Ҷסˣе߰
ҪһºС׻ǻҶһԪͰ׷ˣ
ãԸ⡣
ҶȻ֪α겻αûκԥ
ԺҶ﷽Ҷ򽫷ɣȥԻС˵
СʮָжȴҲɻôģ
ɫ䣬ҵҡҡ
С׵ܸ𣿡
ɿƬ̣ͻȻ¶˱Цݡ
ҺйһϦ֮ԵҵķܻƣܽӴ
Сһʱˣַʺ
ллһµʱѾ㹻Ըˡ
ҶЩɬС׸ӡܺãӵһμ棬˫ϵ㲻ϧλ껨̫ˡ
֮ҶһԪʱûСװΣʵָ
ллҶѪ±˳ݶǧһᱨġ
ٱ֮ʣС׷˸м֮ԣ˫ʹ˱
ȥɡ
ҶɵС֣ߡ
ҡҡٻȥ
Ҷûоܾȥ˾ۻȣǶĿȫǡ
߰ɣǻȥ
ɲᣬ壬Ҷȴߡ
뿪ݣҶڼֻҪпվͻɡ
ΪʲôҪȥǵˮƼ䣿
ҶһֱɻҪ̾ϢΪΪ˾Ҹ̫࣬ΪϣҲشҼ޸ΪչмʵΪˣûңָ
Ҷסˣץסɵ˫磬˫ۡ
˵δ㣬Һ㡭
Щ߷ߣȻûлش𣬵Ǳ仯Ѿ˵һˡ
ҶϲһѱסɣԭתȦ
ˮƼҵΪָķ
ɵͷǾȥˮƼԵʣȴ򡭡
ҶٺٴЦֱӶסɵС죬һǡ
ϲƳǡ
ħվڳ¥ϣħ֣һ˫ɫ۾⣬κξ̬
ħŷԪվħڻر
ѾǳأʧһЩĸ֣ǰĻܿͻˡ
ħԶĳʮĵƽȡǼͺɨݡ
ݻÿһ֮ж챦ħͿһڵı
һѺɫ䵶֮оŸףֲᷢХĻ굴
ķǿħһ£һβûгɹ
ʮħһγԣʧˣŭ
Ȼһºħγԣȴɹˡ
һ̣䵶֣ضڲ˾֡
ľݵһǳأ˿̳ⲻԶһɽϣʥԺĸＯϡ
±пᣬĿǰľǣǷɭЦݡ
ΪһξʥԺ֮һ±Ͳ󣬻꣬ǾʥԺǰѧԱܳ콾һĵڶ
ʦܿ뵽֮ˣ
һ˿ѯʣԳ±Щη
±ЦǷΪܶ鶯ҪġȫǣҪȥϰ죬˵ľԮ
üʵأ
±аЦ˵עǾͻȻˣȥһֳǳأͽй䲻
˳ɵ취ǲʱִ٣ǵ˾սƣֻº±ĳǳذɡ
±ǵĿĲ³ǳأѹ˵ɱسǵĽ죬޽á
˻ԭˣȥŹǳء
һ󣬾ʥԺĸֿʼľǣ⵽˷ƴ
սһʱ˴ָԮչ˷
£ʥԺĸ˳ƳˣһжϺ
һ̣±ڸֳ˼ǳصĺǣ׵ľͷǿ
ǰʥԺʵһγ±Գݿľ˺ĺǵķĸֳ˳С
˳ǳڶ࣬ÿǶвĸפأϾޣ̫ࡣ
±ͻĿ˷ʤػĺǵĹ͵һʱܲ漴ƴֿ
ɱ
˫չ˻սʥԺһȻֻжʮȫǲ磬ӵѹԵƣڷǡ
ߡ
һĸŹͣ뿪⡣
ڣǻҾߡ
ŭ˵õԴܶ࣬Ѿǲؾ磬⼸궼սʵѸͣѾնɱ˾ʥԺλ֡
±˹ͣĺǵ
ɱ
ų±һ£ʥԺɳ֣ȫǲؾ磬ʼԹչΧɱ
˼״ĳŹͳȥߡ
޾壬ִš
սѪҶ֪֮սĺǣҶҲΪұ𣡡
͵ȫǣʿƴ߶˽֮ϧһʥԺĸƴɱ
ɣ
һս˰ʱͬھƴһؾĸ֡
˵ĸָԮʱ±ŽʣλּԶȥɫʮѿΪе㳬Ԥ
һǳأʥԺѦҲͬķʽ͵Ϯפصĳǳء
һս֮ߵĸȫսѦĶʮλҲʮ˸ڲ䣬ʱ˾¡
Ƶܶ࣬ʥԺ׼ҵƴɱʧء
ҶɸϻݣѾ֮
һΣҶջȻСȴķһ֮á
뵽еջҶﻹǱȽģҪڰɴˡ
ȻҶ˴ϹʱҶɫЦݾʧˡ
ˡ
ЦЦЩɬ
ϹҶ˱ʹõͳɳƵëսˣҲˣˣѾ˿ǳˡ
Ҷߺһ·顣
Ҷеĺʹë͸ܾˣǰһɳѣ겻˿ȵġ
̾һĿƵϡ
ɣҪѿˡ
Ҷعҽɡ
Ժ⣬Ӵ˳Ϊһˡ
һͥҶϣҶദ
˾ࡢ㡢ѩ÷Ŀɣıòˡ
ƹпǷ绪ˡ
衢˫˫̾ǰɵ֡
ɵĵɢһЩ˵գⲢûгá
ҶĵϣһجĴ
̵ĺϩսˡ
Ҷŭʲô˸ɵģ
׼ҵĸ֡
Ҷɫ࣬һڴȥ˼˼Բߡ
ƿҶʹӱ§ߵǱⲻ˵ģҪסǳأͱ֮ǰȥһսͻŲ֮ˣ᲻սӣʧ󡣡


1432 ǧ
Ҷγ֪ĺʹ
ǲϤҲˣҶﲻ̫ˡ
Ϥ֮һսǾһѵݺݲѡ
Ȼ˵سҪŵù˸һ˹ǲŻȫȴܲԮȡ
ŵù˶֮ˣһ˹ǵܼʱӪȣͲ롣
Ҷｫ뻳У§һƽ
ƵסҶʥܵĽչˡ
ƵҪˣҵľžʥǼܣдʥһʥأֻһʥأһԣǿɲԶˡ
ҶЦоͲˣôҵʥ۷徳ĸƿܰ
Ƶ¥ʮͿã㲻ſһ£ȰЩ˰ýȥһܷۡ
ҶĸּԦ¥ֵܵסʥĹ𣿡
ƵǸҪûоԵİա
ҶüͻȻҰѿųȶҷ𣿡
ƿҶĵΪʲôɱˣҲ֪ɱ˿ħֻ׼ȳھ֮ǰһһˡȵպݲˣʱǻͻ뿪
Ҷֻһ䣬ôȥԸѾתˣһȳġ
Ҷˣȥ̣һֱڵͷѾĽˡ
һΣҶȡܶ඼һ൱һһջ൱޴
ĽףҲ̫ʱ
Ҫľʱˣ취һ¾ʥԺ׼ңһֱǺģӰܴ󡣡
ԼĿĿǰ⻼ǳܵʱʱ䣬ĸãȡĳɳʱ䣬ǲҪġ
ҶѾˣ죬ȥǣҪʮ֮ڣʥԺ׼ҸһǣǸۡ
̶Сĵ㣬ħ㡣
Ҷͷ˺ܾãȻ뿪ˡ
԰ҶͻȻĹŴ½ˡ
һپĸǰĹŴ½ǱҲܶ
ɶȥ
Ҷһǧ˰ɣپѾûôڻĹŴ½Ǻǿս׳
Զһ㣬ѡǧΪپĸ֣ܲЭźɨһ⣬𽴫Ѷ˵ʮսѾȫˡ
ҶָŮɣҪʱսܣΪԼȡһҲϣ˴뿪ˡ
ħ˺˹õǰѺɫ䵶䶯˾ݰ˻ġ
ħ˫ʥҴҸϻأӰħɫĵ²ħҪչжˡ
Ҷλʥټһ𣬾ħ¼ٿһۻᡣ
ħħʮһλħ𼶸֣ͳһжˡʥԺ׼ҽа塣ͻϮ㣬ƵĲԣͷǡ
أ
ȻƣȴҲħΪħҪʰͷ
Ǻ׼ҡʥԺָͣⷽǣ֣ԿɱħĶӡ
ʵľͱ˵ˣĿǰ˻а˰ǳأǻ绨ǿϵʵʡ
ǿϵķѾ޴ԴܳŶû˵ҾÿȻһ
Ҹ㼺չȫۡ
⼸գҶﶼ˸ֹʥԺ׼ңìء
ɲʿȡԴģ
ƵԣҪҲܻʱ䡣
Ҷ뵽һ취ڹʥԺ׼Լ԰Щǳеʿȫ˵ӪȻоͨ󷨵ʿѡֹ󷨣ȥۺսԴġ
˾ܶ˵ġ
εЩʿƳ֮ҲﾡãҲûиõѡ񡣡
ƹͬͬ⣬ǿԻ۴˲ţ֣ӶԴΪպ׼ȻⲻҪѪսǾĳһ㣬Ҫˮ
飬˾ԾʥԺ׼ʱֶθһЩħϣҶԼĿˮ֮棬ͷųʥϣʮأԻؼ䣬̽һħķӦ
һϣˮ֮ʩչط࣬Ϊһݴϣ׼ʥԺһ
ϲħȻ죬Ǿ޴ķ࣬з˵ͺܲˬ
ħŷԪ˺ǿӲƴĻǿܻʧС
ħЦ壬ҿģǽڰ½ĸȫǾʼ¡
ħ嶯Ǻܶ˶δԤϵġ
ܾħһħɱ¾ԣƢ𱩣ʵǡ෴ħܳΪħĶ֮ģʵǿƢǸ
ڶ죬Ҷ˾ࡢƹ顢衢㡢Ρ˹׼ңŮȫܶһ棬ı˫ȫ绪
һΣ˸ı˷ʽƳ֮ɱ׼и֣еʿȫϵڵĳǳ֮С
ˣ׼Ҹ߲еܾ㵣Ҷڸʲô
磬ӳ˹ͣרҶ
ѩ÷˳ӭӣǧҵĸӭ˳С
Ҷ𣿡
ЦȥʥԺĳǳȥˣϾͻϢһɡ
ǧҴжʮˣΪ׵һλʥǧ죬ݵĴ
̣һкǧҵĸ֣ǵ⡣
ǧ̾һҶæ
ЦǰˣʲôǿЧ͵㾡ܷԸ
ǧΪ˻Сס
һ㶣ʵٷôˣ
ǧ̾ˡ
ѿڵô£ǧҶȲ𣿡
ǧһҶǴ˴ר̸Ҷһ¾˵ˡ
Щ⣬ǰһҶûἰ¡
ȥ
˸ɫƬ̺ɾ͸˴С
ڼ䣬ǧҲų˻Сףǰһռ䷨֮ڡ
Сһ崲ϣọ̈̄Ѿ˰״̬ڿʧ
ɷһµʱգ۾ٽС׵ѾҪߵͷ
ɣգҶݵ׷ʲô
ɳһ£һεľкܶϸڣ˵˶ǲ֪ġ
ѩ÷ҶһԪһµ⡭⡭
һǧҵĸ֣ѩ÷סˡ
ǧмҶݶ飬ǧҾǣǻѾͷȷʵʹʵûð취źƤҶ
ɣʵΪʲôû£ȴˣ


1433 ֮
ɫ΢죬ЩΡ
ҶңͨܽӴʺˡ
ǧʵ˽ⲻ࣬˵̲ס׷еϸ֮
ǰ鿴˻С׵¶Ũ֮ɫ
ȥħ˫ʥħħЩܹ죬ûа취
ܿ죬λħ˽ϸ鿴˻С׵״
ħħѾͷаǴδҶﵱôκõģǺɻΪ˵һԪҲûκİա
Ӱħ״⣬ҽǿԳһְ취һܳɹ£ҿǵҶ˵
ҶۻС׵Ĳ飬λ껨̫аţ˭Ҳûо԰ա
磬ħ¹һͷ
Ұѵһеĵһָˡ
ʵˣսǿʱһֱЭ˹ʥԺ׼ң˲ս
ӰħЦɵò
Цһ󹦣ȸš
ϣҶڹڴмǧҵĸ֡
˫˼䣬Ҷ˻Сԣϸ鿴
뵱յ࣬ọ̈̄ڻȼգȼϾǻС׵ֱĹΪֹ
ҶɫأеԣϸƻС׵
ϵĻС״˿״̬Ҷʱ¶һ˿ɬĵҪΪˣȻ޺Ҫȥˡ
Ҷҡͷ֪˵ʲôѡ˳Ĭ
ϸ鿴֮󣬾¶˳˼֮ɫ
㵱ķһԪϸڸҡ
Ҷ齻ҶûκС׵ϸȫ
ǧ쿴ҶɵҶϣپһԸҩΪ
ҶǰҪҺúһ룬ûʲô
Ƭ̣˽
ʮ⵽Ϯ
Ҷɰƹ顢˾ȥҲսǰ֧Ԯ
Ҫûа취ֻȽ鷳Ҫ⡣
￼Ǻܾã˵ⷬ
ǧиʵҪã
ûо԰գԽ⣬ǻᾫչˣʲô⣬ǻһʱ֪ͨǵġ
ǧ룬û⣬ֻҪܻţʱסҲġ¾鷳ҶλˣҴǧлһ⣬Ҷ¡
һݺ񣬴ǧҵĳм
ҶûƳ٣︺չ˻Сס
˰ٺǧҵĸ֡
Ҷ﷿УС׾ʱס⡣
ʲô취
̾һֺаķҪܴۣͶڶԣҲʲôӰ졣
СҶ˰ɣҲǸ̫ࡣ
ڴߣŻС׵֣οҲҪģҾķȻа񣬿ǶĿǰľ˵Ҳʲô
ô˵
С͸ɻŪԸҶԪԼ
Ҫ㣬ǵúķԪҪҶһ˵Ԫģҿ԰̯һǧϣÿÿĵԪʵϲࡣ൱һǧ㹲ƽʱӰʲô
С׵һΣΪǷǵġ
һѡפһߵ˳Աÿ춼㲻Ҳܻã㲻õǡ
Ҷ޵취ܺã̫ˡ
СԺãĸмࡣ
һᣬҶ԰С
ô𣿡
︴һЦͷҶϣϵ£̾Ϣô򵥣˵ֻǲϣ
Ҷḧ㷢̫ѣͷɡǲΪɱĴۡ
ǻҪǧҵЭ˵һܺõĽڣҪάϵݹϵ
ҶǧҲûΪ̫ࡣһǿǧѪµķϣʱˣǧҵ˾ͻ鵭ϾСֻǼǧңڴϻۣϲǧҵļҲʲô
ЦĺܶԣˣҲǺܶеķ⣬ǧǽˣҲкܶô
ҶԲٶԣڶͿʼ־λСףҪҶ
ҪڻСϻһһħҪЭ
ҶʵʲôҪע𣿡
еΣҪȥϵ˺ڰħкڰ֮Դϸ֮Դ֮ΪİȫҲΪǧеһλֹܷ⡣
Ҷһ㶣ɵҲ̫鷳˰ɣҪ̹ŪôΣþɵİ취һݣͷ¡
Ц鷳һҲкôǲ㽻Ҿˡ
ҶͷȫЭһ׼˻С׷С
̿еΣȸ˵һ£ſ飬ʲôҲҪ룬ܿ͹ȥˡ
С˽֮󣬳ɵ̫ðɡ
Ҷ˶ʺϣҪֻķһԪһµ
С׳Ĭˣ֪֮ˣȻĿҶװ׺ķԪ
Ҷ
ЦЦȥҶǵദ
Ҷڴߣҽ߸ĸģ˯һͺˣſġ
С׵ֻǾΣһûʲôôˡ
ҶȰҪ˵ʱˣܾ˵ġ
СĵΣ
Ҷ˫΢˵ʲôסˡ
Ҷ￪ʼ˾ι̡
⣬κ˲ý롣
ҶڣָҶλħкܶϸڶ˿
Ҷѧϰһʱա
С׿ѡ˯Ҳѡ״̬ѡ˺ߡ
ҶЩΣȴ̹Ȼ
Ժڰ֮ԴԴ֮üĴʼħƱ鲼ȫܶʼһǳɣصüĶǣ˿
һӵķҪҶר־
ɣҶҪκΡ
С׺ƽڰοҶ
Ҷ˿ƽһ飬һɫʾԿʼˡ
ȥ˻С׵·ָҶ֡
ģӣʣ֡
ҶȫĿȴŻСףһʼľ̾ƽľһ
ҶָʣָһһֻϹâźڰ֮ԴԴ֮ӻС׵üĴ֡
ħоǧ߰ٶħƹɣת۵㡢νӴҪ棬˿ֻܴͷ
Щħƻ鲼Сȫÿһ缡ȫԱ
ҶһʼΪʲôҪۣϧ۵İСףǵħƵһԺҶͻȻˡ


1434 ħ
רעĿţҶͨʱͬһ׳١
ҶͷϺˮ䣬ħĻķ뾫һ˿ɵġ
̳ʱҶָصС׵üĴѾˡ
Ҷ۵ŻС״·
˿̵ĻСɶãؼĵһѾˡ
ĵڶͼ򵥶ˣֻҪÿ˵ıؿڴͿˡ
ȴҶ￪ʼһʱˡ
֮Ҷָһ𣬽ѡõľŰپʮټ⡣
һҹʱ䣬Ҷ˽һ룬ڵĻСＤʮϵͿʼָ
ԭСһֱȼԼǵȵϵħ󼤻󣬾ͱȼձ˵޷𽥻ָ
˵ڶ磬Сױж硣
ǧҵĸѶȫܼˡ
ǧЦã̫ˡ
ֻʱģĿǰ޷뿪ӳǣǴɲصǡ
ǧЦû£ǾͷˡǱҲǾͲţȸˡ
ǧչ˻Сףȫȥˡ
Ĳ뿪ӳ𣿡
С׿
ЦȻ뿪ϵħûɣĿǰֻǵһҪơ
С׾ߺ죬̫ˡ
ҶϢڻħ
ҶﾫͨںУȴｻħͬһ־ħ൱Ѳ⡣
ҪѧĶܶࡣ
ҶоԼ̫ᣬ̫ˡ
˳ʥ𣬴༸꣬ǧꡣ
ҶŶʮһ㣬ܶ෽涼ûʱ漰Ҫ׿һǺѵġ
ʥԺ׼ҵսڼУڳû͵ϮʱˣʱϮʥԺȫǳû١
ҶһֱˣֿʼΪСϵħ
һؼڻСϡ
ҶڻСϹڶħ󣬱֮ǰħҪһֹ
һΣС׺ܺߣҶȴ˷ˡ
ΪŮɫΪ˵ڶħķҶʱ֮ʱҶ˶ˡ
һ̣ҶоأǴδйġ
֮ԸҶߣ֮ޣԲҶľġ
С׿֣ڴ֮
ҲΪãԸþɵķֻ·
С׵ҿѡ
ЦᣬҶ㲻ῴ;ϵġ
СʵΪֵ𣿡
Цһգֻ̾ϣߵøԶһЩ
ҶϢ죬ͨŮޣ־죬ۺʵѸ
벻ʵ
Ҷܣҵѯһ
ɣһλӡ
ҶȥһСףʼ˵
һγɱʱһ죬ķҶо۵Ĳԡ
һѩ÷Էķʽޣʹľٻָһ
һξǶʮ죬СҶ֮һУ⣬˲ϸڣԴҶԻС׶չˡ
һˣԤƻķҹһҪȥ
ЩǣϾʱ̫ˡ
ȻҶľڲҲ̫ˡ
ɣѾ׼ˡ
ҶȣľڳˣʱѾﵽһ˵ĳ̶ȡ
Сȫϣſڣ˭Ҳǰš
죬Ҷúּ࣬ټ֣ɵһ̣˾ͻԹȥˡ
һƣɣһЭҶָ
Ҷ߳ţֻС׾վڲԶ
ôˣ
ҶǰС¡
С̾ҸӦһǧˣѾİٶȥˡ
ЩС׹һͻӦ
ÿ죬ݴаʿȥ㲻̫ˡԺټһЩˣչһǧ
СĵҶ˵ڻŵΪʲô
ǧѪˣҶΪˣС׻ʲôδ˵Ը
ţҪ֤漣
Ҷļ򣬸һ
֮﷿С
һжˣ
ˣʣ¶޹ؽҪˣȥְɡ
ҶЦ˭֣
ȰһǧɣǵüӿٶȣǿԶЧʡֶȴɡǿʼɡ
Ҷһ㶣ѿڵǿɵúķѲʱ䰡
Цɣʯһ͸ˣ
Ҷԣ˶˳Ĭ
ãҶžѹܵˣԺȥ֤
С׿Ҷ˳ȥô˰
ЦҶ﷢һЩܣҪ֤ʵԺ˷ܡ
ƻʱ֣ϲϢħڼƺҪʼˡ
λв׵壬Ϊħѡ
ħ˫ʥѾйעħһһʱˡ
Ҷﲢվڳͷܵһɽɪ
ѾҪԱٻˣ֪ͨˮ컪Я¥ϻпջҪץħа졣
ҶڻСϾŴεӵħħа󣬾ǹȡԪô򵥣;ǿסԷһԪ񣬼⵽³Ҳϣһ˿Ԫ񣬴Ӷ
ҶֻǳգϣҶܹһǳɣڻС־Ŵεɣ˷ʱ䣬ӰЧ
ȻǼķ뾫ģΪһ֮زݣĴڡ
ħаҶ֮еᣬ͹һռ䣬ҶߵŮΪĿ꣬ʵ࣬Ϊ롣
ΪҶ˼ˣ֪ҶʲôԲŻὫħϵĽ֮ڸҶ
ħа󣬾˵ӴûɹڣҶǹһɹߡ
ĿǰҶﻹҪ룬Ҫʱȥ
䣡
һݣħʼˡ
һͷ޴ħԻХѣһеȳǳ˲ͱ˺֣ǻҽ밧
Ҷ￴һĻϷŭɫħˡ
ӳУһӰžħȻħˡ
㿴˸ǰȥӭս
ҶԼ಻ĸָϲ
ħڿХצһӳһǳȥȴһֻħץסһӾͰħ޴ˤ˳ȥƬɽֶըˡ
ɱ
һ̣ħ˫ʥͻȻ֣ħչΧɱһоնħ޴˻
һ̣һͷħǳ֣ħ˫ʥȥֹǻɱħ
֮ħϵӭսħħǣܿһͷħӥ


1435 һʯ
ӳǣ˵ĸϸս
ƹ顢վһ֮ɳ˸ʥϲ
ħ֮ĵһԽߣ롣
Ѫˡʥ̡ŵءʥ𶼳ˣǸȻϱߣ֡
ħվԶؿħħ˫ʥħ档
ʵΪħ˫ʥħռϷ磬ħȴη壬ֳƫִķ
ֲεսгǿƻɽݣ׾ܰѴشơ
ħˣڹӰħȫɱ£һδαըһδ飬Ѿ˼˱Դ
ʱһͷħβһɨգƬɽڱǳض⵽ƻ
ߣһλʥħԣγĶĵľ档
ú󣬵ͷħҲɳһλʥʼղħԽһ
ħŷԪվħ󣬿һĻʥ٣潻ֲʲôô
ħЦ˿ģħѾȥϮ׼ˡ
ħŷԪһ㶣һҲ֪
ħ֮սֵĹעɾ˫Ȼʱ׼Χȴ⵽˿Ϯλħħͬʱ֣ݿ࣬Ƭ֮ʹݻ˶ʮǳء
׼Ҵŭɳʥ衣
ħħܽƻûƴĴ㣬Ѹٳߣܵ˾ʥԺΧһҺ䣬ŭ˾ʥԺ
ħȻͷΪͷ˴˲ͣħҲռźܴƣõıΧ
Ҷϵٽĳǳأڵ֪׼ʥԺϮʱѾµħͼ
湻ƻ֪ͣԿĿŵơ
˾վҶԣЦħҲ㣬ڰ½ʥޣݻòҲƾʵԾݡ
Ҷ￴ԶħܵͷųĿֲĪĳ嶯
һս⣬ǿԽǿҶľڱǡ
վһ࣬һ㣬£Ŀ˸ǻ۹â
ȻħĿ겻ǣǾʥ˻ûҪھƴ
ˣͬĿ
ҶħҪձȡǾ͵ʲôҲֵ֪ǿһ㣬á
ʱħħˡ
ҶǻȥҹͻϮʥԺ׼ңдˮ
˴ЦҶϻˣԾʥԺ׼ҵĲֳǳط͹ֱǻϽ͡
һҹ˹ռ׼ʮǳأʥԺʮһǣǺݺݸ˶Էһơ
Ȼ˲ûи˶ãΪڶһ磬ħħͻϮʮ߳ǳǳأʮǳر
Ϯ˾ʥԺݻǡ
Ľ˻֣̿ΪͷҲʤػ
ˮ컪ӳǣ¥
ҶŮ֮󣬽¥
ҶǾ֮һ¥еһ
壬ҡˣԼһЩϵܵ˶¥
⣬ЩչεԴƷ¥
ʯӰ˶¥УúҲȥ¥Ҫࡣ
ȷϲʥ𾳽磬Ҫ
ˮ컪Ҷ֣Ѿܾûм
ϣҶˮ컪𽣬Ĳ࣬ЭΪ硣
ˮ컪ͻغȥˡ
¥ʱƱܣΪϤ¥ˣȥá
ħ׼ҡˡʥԺ巽ھ𣬱˴ɱݣġ
һξǰ£Ҷʱȥרϰħаȴ֡
СϣҶ˾Ŵβɡ
񻻳ƣȴֻ˰˴ΣһЩ
ħаԺܺõĴҶԪ񣬲ľ
ʽ޷ﵽģרŵľ񹦷Ҫǿʵá
֮󣬵ڶǰƷɣҶߴβɣнûô٣ķҶʱ䡣
һ죬ƽҲöʮ죬ʱ䲢û̫ķ粨
ǱߣʥĽսǣݡ
˫ѾʧʥɱĻڵأ˭Ҳʾ
˵ݶˣʣµĳǳѾǧ
Ŀǰʣǳؽǧٶˡ
֪ͷϵİ׷Ա˲٣ͷҲˡ
ǻܳŶã
Ҷк֪£֪Ŀ
֪쿴˿Ҷ飬ʵĵٹ¾Ͷʮˣʱ찡
Ҷɫ΢䣬Ŀֵϣʾ£ҶͶʮˡ
ǰˮҴңʮ˵ζʲôأ
֪ɬıؾ֮·ֻǿܼܶࡣ
ʱһǿĲҶע
Ҷգֻݱһ޴УŻ֮⣬дֲʥ𶼱
̡ơˮ֮Ҷ࣬ݱ
ܿµĲе񵱳ǿںڹײġ
üء
Ǳߣħˡ
ϲһ޴ħӰؼ䣬ʮأ綼Ϊ֮𶯡
ͻȻħ粽Ϊһɫ磬ֱݱǸ޴֮С
¡һӣݶڻζ
¶˾ݣɵħȥˣͼıʲôأ
ԶʥԺ׼ҵʥ˫˫ݱУǶڻ磬ŻĲ
Ҳʥ𼶸ڹעʯһ塢Ы塢ǡǵĸֶڶݱ
Убըȴ޷浽׷ʲô
ħ˫ʥҶߣӰħħڣħħõĻᡣ
Ҷת˲˸õĶԲߡ
߳赶ɱˡԺȥħħȻʥԺ׼ҵķΧڣǿȾʥԺ׼ɳʥһΧɱħħħҲõǡ
Ҷ½Ǽƻ꣬ȫ
취ȥš
һӺϲͱʥ֮սɳʥǰȥͻϮħħ׷ᡣ
˳սʥʥңʵȲϺڰ½ħǿߣս
ֻķЩ죬αħħס޷ˣòʥԺ׼ڵĳǳء
䣡
䣡
䣡
µľݴأеʥ˲࣬һ·һ·ݻٳǳأ˾ʥԺ׼ҵŭòɳʥء
һǰǿħ׷˵λʥ˼˲ĴС
ȻһжҶ֮УʥԺ׼ҵʥֺ˵λʥıԣΪħʥԺ׼֮ìܣսʹʥԺ׼ȥԸħħ


1436 Ʋ
Ǻñɡ
ʥԺŭŵصķʥֱƿڴ
ʥЦɣǿ±ȲǾɡħǵĵؽϣǲ֣ûϵҴħһ·ɨݻеĳǳء֮Ҳħȥ
ŭ㵽
ʥܼ򵥣ħڣħʵѻᣬֻҪɳʥȫΧɱħǻȫЭ͵һκԴҶкôֻԱȥƴǻڵġ
ˮ
ʥڰħ֮һս֣׼һıǾʥԺãʱǾʥԺеһûˡ
ŭҲеϵȻܲıˣҲĿһǳػħС
ãǺݣһǻֻ
ʥԺЭˣԷʥˣʼȫɱħеħ
һߣ׼ҲŭͬûѡӦ֣˾һֱ͵Ϯݻٳǳأֺӵء
ͷһ֣˲ûɸ֣׼ʥɳ˲ʥ𣬻ͬ˵ʥ𣬶ħħչȫΧɱ
һս䶯ݣȻסħħѸٸȥӪȡ
˵һʱ䷢ѣ֪ͨʥԺ׼ңǼʥ𣬵ȴûԮ
ʥԺ׼Ҷڴȴûѡȫ˸׽ȥˡ
ߣȥˮ
ҶϹЦݣӳǣ̡ˮ֮ڤħ˫ʥħһͬУʥսأȺʱ֡
һ׼ڵΧħ׼ҵߴʥ˵ʥ𽻷棬Ծţһж
ӰħֵĻϣȫ𡣡
Ҷȫ˻ἤŭħһǵĿǰ׼ҡʥԺ׽ȥֻҪʵħʵǾ͹ˡ
ħӲ˵ǶԵġǾĿǰԣһʱֲܷһħԺ񲻾Ͱ׷ˣ
ҶҲԣֻһˣҪסһ㣬ħ׼ʥǿԽشһҪ׼ҵɱ֡
Ӱħȥɣħħˣħûʺϡ
ҶͷԺӰħͳˡ
˺䶯ħħ˾޴ѹ
Ӱħʥؾ磬ħħħ֮УʥؾĴڣǾǹӰħصֶ
׼ҵʥ˹ӰħһۣȫҲûж룬˵չ˺Χ
ɱ
Ӱħ죬ĵս˲ȻںʲôطͶɽѣǳض⵽ƻ
ħħħʼȫͻΧһ壬ֻȥ
ҶһԶսϢԼʱһλ⵽ش˻
úħնϣ˿С
׼ҵʥʮܣʼƴΧɱͷħǣӰħ˵ʥȥסħ
һ˵ħ׼ߴʥ𣬽һȥ
úħսħʼƴ
Ӱħȫͷħ˵£ȺͻΧ
⵱ȻΪ֮ȥ
ãϵˡ
׼ҸֺܿϧӰħѾʥȥ
Ҷһתս˾ʥԺߣħħ𣬵ȴپʥԺʥ˵ʥ
ԾţħһԺһЩ˵ʥȴˣΪǵľƫ͡
ħһᣬҶУǵüɸ֡
ҶȥɣסǵĿģõھʥԺʥ
ħ˫ʥħӦһȻ֣չ͵Ϯһشλˡ
ʥ״ɱ
ս˲Ȼ˳ʥ𣬾ʥԺҲʥγһԶ
Ҷ￴ܣڹעǿߡ
ˮ֮ĿǰھݵѾжʮɣȷ沿ӣһ㲻棬ԹΪʱݵĶ
ҶȵǾͻʱ
Ҷﻰһ٣ȻתԶ͸ڸ𵴣ĳ
ǵط뿪һӣСɣһҰɫķʯѷзɳݵؽ硣
ڤǷʯһ
塣
üŹ϶壬Ǹͷ󣬵ȴ񱩣࣬ȴսˣԨ벻Ȼӳˡ
ҶǴԨһӳĿǰҵжԣҪĵ㡣
ˮ֮ʯĹģ֪˿ϡ٣̫ˡ
ǿʯһ£ڴԨ˳
ʯݺ󣬲ûǳݱԵȥˡ
һŭ䶯ݣһͷħӥ׹䣬ֱӰѷԲǧ֮ڵɽ嶼ըˡ
ʥԺʥΧɱȥѣռУӲĽͷħӥնˡ
壡
ħŷԪһȭ˵һλʥ飬һԪն
λħʶڷֲսþݸֶеȻ
ħ˫ʥħȫͼסħþʥԺʥȥԸħ
һսʥԺʥ˻ᣬúնһͷħ
ˡ
ʥӰħһɫ˵ֿʼһԸħƴļơ
һħѾǧͻΧ嵽ħԣ˺գڸ˲ش۵£һˣڳȥˡ
ߡ
ħЦһּԶݣûʥԺĸַϻ
һΣʵʧҲСɳķʥʥȫˣջȴ
ħʧĴħͷħһλ𣬲֮һս˶ͷв
ʥԺĸɫȻնɱħ𣬵ºһ֪Լмˣ˸ˡ
Ҷ¾ˡ
ŭХҶǺ֮ǡ
취׼һֱӰ˸ˡ
Ц׼һȰ
һΣ׼ҹҲϵˣԺȥһ£Ǿ̽һ׼ҵķӦԸ⣬Ǿһֱ֣Ӱ˸˵
Уȥ顣
׼ߣλʥҲڿ⣬˸ˣͷܲˬ
ر˲ųʮ꣬ͷ֮һȻ׼ʥԺ޼ɵֱǿ벻̣
ܾˣǵøҶɫƣ


1437 
ݱǾ޴Ļźɫ֮⡣
ħѾȥһˣȴһֱûгþʥ𶼸е֡
ħ棬ǾͲصˡ
㵹ħȻҽȥȻһİգֲΣǲԼȥġ
ħʱ棬ڰ½ħƾҪùˡ
ǰͷħһλʣߴħ˵ʵǿʵ½пܻᱻݸָ
ħʱЩħǲˡ
Щ֮ݣһʿɵǿ߶ܸӦ
ӳǣܲ
Ҷﰲ˵ʥȥˣԼҲץ
̴Ҷ￴񷽣ʵҪãһƳ
̵һ֮ڣһĿǰĽѾ١
Ҷܵһ£̫ˡ֪᲻ͻ
̵ͻڣӰ죬ٶȡ񷽺ȥѭ򽥽
ҶƹᴦҴӽȡڶʮǰʥ𾳽硣
̳µʱ䣬˵ѶȲСȽһ°ɣȴʼɡ
ģʽһıϰ˱ĺʮʮϾʮı
ģʽнЧʣԽЧԽѣֻΣҲԽߡ
Ҷ񷽣һĿռ䣬ΪҶĿǰһ
Ƕʿռ䣬оġѹռһ˸ظС
Ҷ뵽˳ое񣬵ʲһ
ҶգȾһķ֮ſʼ
ĿǰٶȽ
ۺϵĹлдɢһġ
Щɢͱ鲼
ҶһԸоط棬һȻڼӱȻʱҲӿһ
̫ˣƾѵذ
Ҷͷʼܸõķ
ν¹ʶ֪£ҶᣬÿһܸᷢһЩȱ㣬Ӷƣһ
ʮ죬ҶһܸоΪʵʮ֮һЧʮ롣
֮죬ҶﶼרȫӦϰһ󣬾ǰ
һֱڵ֪Ҷ󣬱񷽣Ҷ˶
һʣıʣҶ֪ģǽҶȴסˣΪͲһ
ҶԭΪıʵϲ
һĻϣı
ʵʾͰ˱Ҷǿһ
Դ㣬Ƕİ˱ʣʮı
ĺʮʾһǧʮı
뵽⣬Ҷ˶ˡ
ֲ̫ˣԶԶҶԤ롣
ҶΪʮıǻʮıǶӦġ
µʣ൱ʵǧ߰ʮ˱൱ʵǧһʮ
ٶ򱶵ʰҶֱ
Чʼߣǻʿȥǲֱأ
ҶޱҲ֪ܲʵĴݲС
ĿǰҶ˱ʵĶھѾܵ˺ܴѹֲظĸܡ
ͣ
Ҷҧҧʱȥô࣬Ŀռ伷ѹռγǿѹȣΣյԴҲĥʿǡʵĺõط
طΣգΪһܲͻ
ֻҪȥˣʵͻߡ
ҶԭʼķܸÿһǴͷһ飬ƾ
ַ޴ʵϺЧ
ֻоˣŻɵȥֿ޴飬ʵȴЧ
ΪʵߣĶڼӴҶܸٶҲߣ첻һʵ㡣
˺ʮ죬ҶﶼھᣬȫӦϰһ򣬲Ҫ뿪񷽡
Ч
۹Ҷʵ˲١
ЧܺãѾ˲۷壬ӦÿԳŰʥˡ
Ҷ˵񷽵أȴ֪ˡ
ʣԼǰ׵ӰеǰйУķѴںպÿΪṩ
Ҷһ뷨
֮˶һ򵽶ںΣգͿɡ
̵ȷʵһֽݾҲҪչΪԽԽԲҪֱ֮вʥ𾳽硣
ҶҲ뷨Ŀǰʱ첻
̣Ҷصܶ˶
Ҷһķһ£ڲĸ˵ʱ䲢ȴ˲顣
ħѾˣǻд˾죬û֪淢ʲô
ħ󲻾ãǺڹײҲ˳ĿǰݱıѩϿգ֪ڸʲô
Ҷʵħ󣬿й˭
εħʱʥƲħƺˣ֮ʧˡ
ħʱˣͳ˧֮һĽȴ֣ǳսƽݱڹײ֮գûж֣ս쳷ˣǷʲô
ʥԺ׼ҽƺϵӰǱȫ飬Ϊǳ̫࣬ܶ㶼ˣЧԶ
֪ĿǰݻаǧŰٶǳأÿʮǳصٶڵݼ
Ϲܽƻÿ칥ĳǳʮңЩ˶Ŀɹݻٵĳǳڶʮ֮䡣ʥԺ׼ҡ˵ΧڲС
ѩ÷ĿǰʿԶԿķѾһЩЧȫʿ߲ܣ˿ڷټ
Ҷڴڿ𽣬չ졣
ϣҵҶ֣ϰħа
ҶһγҲд⣬ͰеУʼħ
һµҶʵ㣬Ѿﵽ˲۷徳磬ħٶȶʱ˲١
ʮʱ䣬ҶħаȻأĹ⣬һȴöˡ
ڶȥˣҶԸ´νˮ컪ʱ䵽ʱ֪ͨ
ʱƽҴѡһ˽
Ҷƹ顢飬ҪһھǱˡ


1438 
ѡ˽ȥ
Ҷ뷨ѯһ񷽵
ҶҴڡɶȥһԡ⣬Ůνȥ
ƹأ㲻Ҳȥԣ
Ҷ㲻һˣҲһɡ⣬¡󡢺ʤС̡ʥŮε콾ҲȥԣԴģһѸùϵ
ЦܺãøһϣҲſΪ
ҶԺȥţȥռľ޴󡣡
ץһʱ䣬෽湲ͬչ
˺£Ҷ߱ݣռǧռһҡ
ⶼҶģڳ룬䲻⣬ܡ
ˣ찡
Ҷصӳǣֵ飬£ԼͶʮˡ
ʱ䣬ÿ춼дʿսǳر٣޷ġ
ʥԺ׼ҲһţΪûбѡ񰡡
ݵҲȫһ£ǿ˾ȶٶȲƽЧʣƳɱۡ
Ҷｫ̣˽һУ
ڡɡ硢¡󡢺̡ʥŮʤСε콾˵뷽ʽҶﲻͬӦҲǿµʱѾ˶һ
Ҷ˻ɫ䣬ռ̫ˡ
ʮıʴÿһ涼ǿʮı糬ʮıģʱƵʣǳȵġ
ǰһڶ򣬰˱ʼ˲ӦͻȻʮıʿռ䣬ҶҲеޱȡ
Ҷҧת֮ȫȥԿſʮ绷ס״
ҪóĻѹȣҲҪܶԿΣգԱ͵뿪Ȼ
ҶﻨһʱӦоȫѨȼգǳͷ
ʮıʺˣҶľ޴󣬵⻹Ѳס
֮Ҷ￪ʼܸ侳ĵ;״̬£弸Ҫѹѹˡ
ΪϿռ̫£侳ʿҲҶܸ֮ҲǺΣյġ
Ҷв֮Ȼ;״̬ºΣգȴͦˡ
һΣҶܸ˸ȱݣƺѹԽǱԽһЩȱ㱩¶ҲԽࡣ
ʱ䣬Ҷķ˴ռˣϵͳһܸĹ̡
֮ҶоѹڼСӦ֮󣬷ϲֻ
һֱҶעΪҶṩԴһʮһ
ʮ죬Ҷ뿪񷽣ЩѾ˶ʵõѸߡ
ΪǰʥʵСҲҡ
ڡɡֱ۷徳磬սͬоٮٮߡ
һοԽﵽ˲۷壬Ǽļˡ
ؾڣ̡ʥŮ콾˶ʤֱӴӲؾ粽˲ؾڡ
ʥˣ
üҶľе֣Ϊʥ벻۷߲ԣ̫͸
ҶЦһֻſȥˣҪһ̡
ˮ컪ϵӳǣҶݣһ֮󣬿ʼˮ컪ħ
Ҷﾳħٶߡ
Ҷʮʱ䣬ξħа󣬾һǳһ󲽡
ÿһħ󣬾ǶҶﾫһʮ־޴󣬵ָ֮ЧҲܸߡ
ˮ컪ʵҲܿ죬ΪǱ߷Ų£ڶ͸ϻȥˡ
ʮ죬Ѿ˵ڶ˽񷽣һγ˻С⣬ҶߵŮˡ
û֮ħܽһľ
Ҷﾪȵһûֻ˶࣬ơƷǲϰ߰
ЦŮˣˣڱץʱ䣬ûеռ䣬ֻһдӼ򡣡
ҶħĻȽơƷϱħ󡣡
ǶǹϵӰ㡣һҪһǳɣȱݣЧ޷ﵽѡ
Ҷ룬Ľ顣
֮Ҷ񷽣һȥ
ҶܸʱͽĹҪѾͷβϸƹˡ
һΣҶĲЩǾĸͨڤն
촫˵еĵޡڤӰ޵ͨһնǳһдڡ
ҶѾڤնĵһ͸ڶؾۺնɣڿʼŵسڤնˡ
ڤնĳָٶʣýۺնһնٶȣ㳬ڤնĻ
ڤڤ룬ǱãһɳڤնֻҪɱ˭ڤ˭ʱգҲ˲佫ն
ñָǶ䣬˷ıãܿ˵ķ˲Ϣ֮佫նɱ
꣬ڤӰ޺ųĵޣǿƶһ޶ĴڣưһʱƥУǧš
Ҷ׼ڤն͸еİ¶˺ȻоѶ̫ˡ
һնֱ췽ҹ̷
Ҷ͸Ѿ˲ϢεƵʣǾۺնҪﵽֲΣǼǲܵġ
Ҷ㣬һһҹҶ￪ʼ͸ӻʼ
˲ϢѾֲܿҶ֪ƾεľ޷سڤնġ
ҶֱΪСסơƷɡ𽡢ˮ컪ħ󣬾ĳɾʮ
ȫ͸Ƶʴ˲Ϣκܿ˲ϢһʮΣ˲ϢΣ˲ϢΡ
Ҷ𶯣ڷͷţֹܿ͸ﵽ˲ϢΡ
ʱҶеƣΪڣĶ쳣޴󣬾¿ȵġ
Ҷ˰ʱ˾ǳԲˣòʱֹͣˡ
֮Ҷ￪ʼ״̬Ϣһ𽥻ָ
Ҷ뵽˺ޣСħʱǲַҶٻָ
ڣҶϢĻָٶܶࡣ
뵽⣬Ҷ뿪񷽣ҵ㣬ǲޡ
һ׼
ҶѸٽһΪħ
ɬҶԶȥ˱־롣
֮Ҷ￪ʼ֣ʱ䣬Ĵξˡ
ڼ䣬ҶÿһξĹϢ֮ʾ뿪񷽣Űƹ顢衢ˣԺ޵ķʽץָ
ħɺͽ˶ƷѾõ˼Ӧˡ


1439 һ
Ҷ˶򣬴ƷɵϣԶˣΪħ
һҪܶ࣬ҶΪƷħԸо֮ǰΪħܶࡣ
Ҷ̵ٶҲڼ٣Ȼֻʱ䣬ҶȴͬĴβɡ
нΪԵʣûдԽĽ
ҶΪľ޴Ů޻ָ󣬾Чʱˡ
Ůɶȫ뿪ˣЧʮԣܶ˶оĿԽ
֮ʼˣƹ˶ˡ
Ҷ͸Ѿ˲߰Ρ
֮Ҷˮ컪ϵӳǣ˫˫񷽣ֱڶΪħ
ˮ컪ʱ䣬ɡ
ʱ䣬ҲǷɡ
ҶоԽѶԽ󣬶ҲԽͣ쳣޴󣬺ܶ赹ˡ
֮Ҷйܹϵ֮ȫһޣ֮ͨʹҶľٻָԪԽι̡
ʱڴҴţ֪УҶӭĶʮꡣ
ʱҶѾǰʥ磬͸ﵽ˲ϢǧεƵʣðƹ鶼ɵˣΪƴȫҲֻܴﵽ˲ϢΡ
ҶľۺնõѸ಻֪ķӡڽ⿪ʵһ·оƿġ
ٹ죬Ͷʮˡ
ҶǿŶӣг˽
ʱ䣬Ҷǡڷ˧ľšӥ˶һȫʵ˸ҵһָɡ
ݵҲԽԽϾˡ
ֻʣ߰ǳأʣĳǳѾǧ
ݸңֻʣһǧǳطֲأ귱ޱȵľݣ񼸺ɹˡ
ȥҹ
Ҷ׼һ£Ƕʮһɡ
ͨ
𣿡
ҶԹ˵˺ܶࡣ
Ҷߵ԰Уа취㲽ʥ𾳽硣
һ㶣ѿڵģ
ҶЦȻģ׼ôҰ
һۣŤͷ˿ܣͻȻһڡ
˰ɣ
ҶգЦô˵鰡
Ǿһ¡
Ҷתˬãߡ
ЩɬϺ촽ѵˮһմߡ
Ҷ΢ͻȻͷӭС죬˳§Сһǡ
ؽ屾ܵܿͻ̱ҶﻳС
⻹ࡣ
Ҷ￴ɬẬĶҪһֱᣬǸöð
ߵ޵ݣ쵰۸ңҲƹġ
ҶһҲ§ϸͰеסˡ
죬ͷҶﻳУһֱϲҶӲ˵ڡ
ҶȻ֪˼֮˵ʲôиԵ·
ƻ裬ҹϵӳǣҶԳӭӡ
ϣӳΪҹӷ磬Ůȫϯͬ
ʵ˺ܶడ
ҹ֣ƹ顢衢㡢˾ࡢ¡ε˶ﵽ˰ʥ磬˼ǲ۷ڣֻаƷɡ𽡢ˮ컪
νǴЭǿʥ𾳽硣
Ҷ֮ҹ󾪣Ϊףʥ𾳽һжѡ
аգ
ҶЦ߲ҰɡúϢǾȥ
ҹܼˣҶ˫
ϣҶҹУ˾ñʤ»飬໰˵ᣬҡ
ڶ죬Ҷаʥ񷽵ÿܲͷų
ҹһʼ֮ǶŽڼķ˲ʱ䡣
ƹ˲ڣ˵Ҫɺѩ÷˸
̣Ŀǰжˣ
ƳһЩѷʽ
ҶУԺͳȥתһת
Ҷʮ꣬Ѿ꣬ݾŲϵĳǳضݻ٣˥ʱ
Ҷһ뿪ݣȥһ˷ݣЩˡ
ʣµĳǳѾһܶɶˣضڱսܶʿӵɽУ
Ժͷ֣˵ѾʥսʥҲλ
Ҷд࣬ڰʥۣ֮ȴ·ƺûоͷʥȫͬ
Ϊǰʥˣȴһֱǣʼտ粻һ
ҹ¡˾ȫǾ콾ɿǿ粻һʥ̫ˡ
ڤҲǺķòſһǻҶﲻϧԴ֮һֱЭȡõЧ
Ҷһ·ߣһ·һ·ԾΪ
͸ﵽ˲ϢǧΣһۿ͸͸΢ڲС
ۺնڲߣǰһǧնѾһնĿһУֲ˾ֵĳ̶ȡ
͸ĸƵԣҶڷݷ裬˿һǳ֮С
ҶϵǶ裬겻仯ܴǧ˿ʽˡ
ҶվſڣϤӰоȻһ˵ʹ
еǸ˶ѾˣǰϤƤұһİˡ
衭
Ҷ˿
ͷҶϸ΢Ĳܿƽˡ
һһ磬ں쳾Уһһأڷǰ
ҶǰһҪУȴֹˡ
ǰ£ΣʩαִţڷǰǧԸ֮ɺ쳾٣ʩذɡ
˵꣬ͷҶ
㡭㡭ء
ҶﲻᣬûǿҲǿ
Ҷˣˣ׶ĵˮջ䡣
һΣܾã躬նΣԼܲס
ĺʹѡԼΪǶԵ·
ҶڷתһȦʱ䣬ûзһ٣ȥݡ
ǶǷ֮أƼ⼸һֱڴսʥҪս
Ҷ뿪ݵĵڶ죬ڵĳǳ⵽ϮȫʿƴϧһֶΣسһ죬ڻƻʱֳˡ
ҽ˻صڷϿգȫǧʿսԹ죬Ѫɺӡ
ҹĻУɱڼҪݻٳǳأͱʿ
ЩʿˣЩʿȴˣѡƴһս֪Ҳ
ޱߣ졣Ҷɺ쳾
ҹɫ£һӰȻ衣
ûȴҲûӣ֮ۼȫԹΪҵ𣬷ռԴ߷ʵ
һ̣кűˣ͸ŲᣬĽŲȴ쳣ᶨ


1440 
յҵͷΪڲϱǣܳһķӣдʣ˷ÿһ䡣
ĳĹעһߴӰɱ
ͷȥ
Ժһ⻷У̬죬ͷųϡ
ԣһը񷣬ӭͷ˲ۣԪɢˡ
УһʬŹâǵԹۼڳǳϷȫ۵ϣһַŽ֮ħΪޣ
һ̣ȫȥǧʿʬ嶼ȼգԹϣȼյʬͷųǿľڲܿͳ˰ʥ磬ʥ
䣡
һ죬ʮͷڿʱɢĳը飬ֱ
ɶɱ
ŭмλʥĸֳδͱˡ
ȫ¡
һλʥ֣ߴɣһų赱ͷ¡
˫ֽӡͷȥƬڱĻ˾ݡ
˻ʥдһֻը飬Ȼˡ
ں쳾еޣħԳǧʿԹΪǱΪһʥ𾳽磬ҪΪȫȥ֮˱
˴ι࣬ھ쵽ʵѸʥ
ղǸֻʥһغڣ˿
һʥؾ磬һѹıһ辣ֱӳһĻ滯Ϊ⵶̴˲񷡣
Ųһ٣ӡ˫ȻƳҵΪ˳ֱӰշˡ
һǿУĸֶе㵡
е֣ʵ֡
λʥչ˺Χս൱ˣҪǾḻ
軯ħȻʱʥ򣬵뼼ɷʵϴ಻㡣
һսݣʥʥĸ߶ȹע
飬ȴһĻΪޣΪȫ֮˱ڰʱնɱһλʥԼҲ˲ᡣ
ľ绹Ѿͻʥغڣʥء
Ƕȥ
УƴһУӲǰѵڶλʥնˡ
һĻŭһߴӰٴ˴һƾͰɣȫϨܵش
跭߿Ѫ͸Żް֮ɫ
ûûߣΪףȼմԼ·ߵ˾ͷ
ѡûкڣеֻǵĿɬ벻ᡣ
赯ŵ˳ȥһʥغڵʵͬм޵еĴڣողʥؾ˵ǿܶࡣ
УЩȥʿʬ壬ѾȼմʾʵѾﵽ۷壬֮𽥻䡣
䣡
跭ɳѪˡ
ɡ
ʥһ죬ض飬Բǧ飬ʬ˲仯Ϊĩ
ŭӲ񷣬ûеӳһӰҶ
ͷȫų֮⣬ȻɣеΣ޻ڡкᡣˣҶ
飬Ϊ֮𣬸ʴ
䣡
һ죬ʥˣһشĻȴ䳤գΪϸ꣬
գƹŭ
һӰƿնԶǡÿһĻ
һӦҶæΪտ裬ȴһ
̾ϢصϸУһûǰΪ豨ֻжһ˿ʧ䡣
Ժĸʹļףǲǲ֣ǵѡޣ˾Ѿѡ
ǲݣû·ȻȥһĹ⣬Ҳǻġ
ΪԵʣڶʱʥնɱ˵ʥҲǸȫʿջһЩϢ
ʱҶʮΣգΪݻ۵ʥ̫ˣ춯ͻʥ֣Ҽʥ𾳽ڵľ֡
Ҷɱʮλ۷徳ȴʥһУȻ𣬵ԪȴشǱ
ط治˴ġ
Ҷʥأĸֺѻ찡ʥ˶ߡ
һɽ룬Ҷ￿һô£׼Ϣһ£ڤڤһ˼ҶһһּȲ֮ӿļ䡣
˭ںң
Ҷ﷭Զ͸գ׷Դͷ
һ̣Ҷ۵ʱƬתۿǬǰһĻ

Ҷĵѣӿֳ⣬һﳯŷݸȥ
Ҷ޼Ÿմӷݸͳˣûޱȡ
֪ԼӦһȰֱӰ°ߣǷԸ⣬ǿнߣٲΣա
֮ǰҶϵ˷ݣϻǳأǶѻΪ棬Ŀȫˡ
ߣȥǳˡ
Ҷһ㶵վǣճɵɵ£ĺˡ

Ҷ˻ڷйеʹ֮𶯣֪ˣڰһܡ
һԶӵĿûϹ
Ҷһڻǳ
ٶˣٶʹʵ˶ѡ棬һ˶ȥ˸С
УźԶס
Ҷһţߵ˷ϣȡ˹ݻڽڤ֮Ůڤط֮ǰһС
ޱߣ죬Ҷɺ쳾Σ޻ڡкᡣ衭
ҶȭͷŭХ죬һ񷣬·ʲ񷡣
ߵһˣǶҶļ䣬ĵʧ
кδԹ·ɢкޡĻڡ
ҶڱЦƻۣ¡
Ҷվǣ״ǰɢʻϸǰ
ҶҪץסϧȴˡ
һĵ̾Ϣص
磬ͣˣҶҲˣһľȻվǣնݼţ·Ķˡ
һҶǰĵôŲ
Ҷ۲΢һʱ˫Ŀɣһѽ§뻳УرƵġ
ҷŲµĲֹҺµδ
ҶһеУ˴֪ġ
һÿ˶δЩԸı䣬Щȴעѱ䡣
Ҷ˵ҵδְŮھ졣
һһͻȻҶĺ£Ƕһ˵µġ
ţ鶯죬˭ܰ㣬쳾Ϊɣ
һҶȴƾһ㡣˭ܰ㣬쳾Ϊɣ
⻰Ѿ˵ˣֱǧˡ¡һѵԼһ֮ȥ


1441 ʥ
ҶҪйеʹջǷˡ
ʲôãŬ취ŤתδҪġ
һҶˣһطıչ֮
һֱʥ𾳽֮һȥġ
Ҷһ֣ǲᡣ
ҪúñأҲϣٳˡ
һɫʹҶһ¡
һϵҪ͡
Ҷ￴͸һ˿̵Ҫ˵İοᡣ
Ҷرһãá
Ҫȥˣ´һ豨𣡡
ҶˣĪʹһһͷĲֹһ߹·
ͬΪʥˣ뿪վ衣
ҶʵϲãܽӴ֮ľ˺ܶࡣ
Ҷ˵һŮ뿪ˣһݹͬɳͬڹԶȥʹ
ݺƽ٣Ϳ̿ڼ١
Щ꣬Ҷ󲿷ֵʱ䶼ߵѡŮȴһȥϵֹ¶Խǿˡ
Ҷܶʱ룬Լƴͼʲô
֮һϲãͬʹࣿ
ں˶ˣԼ޵УΣ
ǹ¼ˣΪʦĴߣҶ޾µһĥ
ݣʥԺʥ𼯾һãȻʮ
֪һᾪˡ
һֱҶΪʥԺֻоλ𣬵ʵϲġ
ʮĵ̿ɲǴţ౻Ϊʥʵ϶š
ǾʥԺĵ̣׼ʵҲһ㶼͸
˿̣ʥԺʰˡ
ʱ䣬ʥԺ׼˽ƵƵӴѾ׼Ըˡ
ļƲߺܴ˵ʥܼͼ޷Ͳס˵ʥɾʥԺ׼ͬʱڲչ֮սݻгǳأ˱ɹ¼ҹˡ
˫ҪĿ겻˵ʥ𣬶Ǵݻ˵ĳǳأС˵Χ˵Ӱ
Ϊʥ֮ս˫ƴĻ׼ҶܻʧСʱħҲйǣȫ㳲Ϊʱħܿܳ롣
һʥԺ׼Ҳܳи֣Ǵָ֣ס˵ʥ͹ˡ
£˫ѾǢ̸κȴѵʱ
ӳǣˡ
ԴҶߺаʥ񷽵
йעܿ£˵һʱ䶼ܲסͻض򣬼һ֮
˷ΣҲӦĻץҡ
ĿǰڼӽƣΪڶʥӰĽȣҪĴٶԼ
ºһ̸һƸﻤʼʥ
ڶ˾࣬ĸҹÿ˵ͬ
ʥ벻粻ͬЩ٣Щ򲻻ᡣ
񵱳ڤʥ𾳽ʱû١
ʥ𲻿żлҪºܶࡣ
ŮҲҪʱ䣬Ϊ˼ӿٶȣѡ񷽣ȫ֮³
ŮУȳɹŮս˾࣬˸٣䶯ݡ
ˮ֮˫˫Ϊ˾໤
е㳬󰡡
ˮ֮üо˾ɽٳɹպܴ
̾մȾҶϢٱи¡ĵķ
ʥвͬʱ䲢ãֲ
˾༸ҹʮΣмԪ񶼱նˣ־Ӳͦˣռһ
ã
ƴޣ˭ܣиʱһֻͻȻƿն˾ȥҪĨɱţ
ˮ֮ŭһնƬȼգضڱ˾ݶ
ˮ֮һֱɱУǶ׹䣬ƬǺڵ
ĲҽдԶֵǾʥԺʥ𣬱ˮ֮ɱѪգʥԺɽŶˡ
ٸҳ֣ȣ
ˮ֮գԵ𶯡
˭Ҳ벻Ϊһ˾࣬ˮ֮ȻɱϾʥԺʥݻ٣Ԫķѣһˡ
ʥԺĸ÷񣬵ȴûг棬ƺʱӲ
׼ڹҲֵģɿһĻ󣬶ʱͷ
˾ಽʥ𾳽֮󣬾ͽ˾һľ޴󣬲һˣ䡣
˾֮󣬵ڶʥû٣Ҳû̫ǿҵĹעȻҲͲ˲֡
ҹҲ٣䶯ݣע
һ̣ҹʥΪҹ񻤵³⡣
ҹ˾࣬ҲմȾҶϢʮ͡
ҹҲ㹻ɫȻһջǳɹˡ
ȴһ٣ٱ˾ҹҪ͡
ˮ֮ơҹҵʥȫػ˸ע
زݣΪʲô
ҹҵʥΪмҹʥ𾳽磬רæڼٺλҹҵʥ𶼾ˡ
ħ壬䣬մȾҶϢپ͸ǿֲҶȲʥ𾳽磬ô׺ܶ࣬ȴѵ·
ٳֲҹٱٴΣܶʱҶΪˣȴͦסˡ
Ҳϵĺƽ٣̾ѡһܿµ·һɹԽˡ
ڤҶߵˣԼ裬Ա߳һڲͬ·ߵͷ
˵ĳԱڹעڰΪͣϣܳɹ
֪սȭͷ͸ſɬ
һλʥǻ˼ʡ
ϹߵɶӲһǸ
ʥ࣬˵ʵһ̨ףȷʵʥԺ׼ҽаĵ
ɽٺܼ࣬˶Ϊǡ
ҶﻹչܴȴҲʶԼǿõı֮ˣŲôźͷ
֮Уʣµĳǳ࣬Ҳˡ
ʣµĳǳһ£ңʣǧǳء
ǳȫеȳǳжһЩ۶żĽ൱ټ
ҶþһֶΣչһ·϶ڱʥ׷ɱʵҲһĥ
ҹĻ٣Ҷ￴Զ֪ڳʥ𾳽磬ûлȥΪﲻʲôԼǴֻ
͡
ҶתҹĻУݴѰ䡣


1442 
ķλݱ˵һ
Ҷ;˴˽Ĵ˵ķɽվ󲻷ɽҪѰ̽ʤ
ҶӸ£ɽڽ³Ŀĸо
ӲΨң
ľҶս߰һĳ嶯
Ҷ׳־ͷţҪһս˼Լϵ䡣
ͷţ˭ȴ˱ʡ
ķİɽһʯ£Ƕһۣ˿Źâ
Ҷ¶˾֮ɫʯ£оһϤĲ
飡
һ죬һֱƲ񷣬Ϊε磬Ҷﵱͷ䡣
һúÿ죬Ҷﶼ㣬ֻóſʮ绷չ˷ء
䣡
һ죬ɽ嶼Ϊ˷ĩҶﱻ£ʮ绷ˡ
ÿֲ
ҶһʱݵԶߡ
ǽҶһ˺أҶ
һ̣εĽڰվۺϣγһѾ޽ӰһӰ
Ҷ߿Ѫŭߺ޵ĶǰѾ޽ӰһӡǶѣΪʲôҪң
޽ƻãһʵӰ
ն㣬ȴǻĹŴ½
Ҷһ㶣漴ǵڻĹŴ½ϣǸνĴķҪɱŭҶһеʯ쾪ѹƣǧڤȪնɱ
ҶＸˣΪݶ꣬ǸνĴȴһֱû˭ķϣҶﾹȻ˵ǰѽĲӡǡ
ҶΪʵȻʥ𾳽֮󣬿
ǰѽǾĳλķһѲ֮ȴҶˡ
ҶףǰѲ֮Ӧþͳķ壬ʯϵĽ۾ǵǰѲ֮µģǰѽľӡǡ
죬
޽𶯣Ǻӣն񷣡
Ҷɫ䣬ѽ̫ˣˣʣһƾӡǣ˿£
ԣڱ
ҶＫ㣬ŭ㻹Գƴ־һα
꣬㻹ûмҵʸ񡣡
һԴǸһйȻڸ
Ҷݼ꣬ΪڱչأûʱҶ
񣬾ݺƽ٣Ǵﱻȳأһ뵽ľնɱҶ
ֻҶ񼫸ʢǴҲЩȣ˭ҶȴԼ
޽ݺύƬĴڱڱ飬γ˾֮ء
Ҷһ죬Ҫ˺񷣬ȴʧˡ
ǸＫֲ߳Ҷ̫࣬Ԧ취򣬽Ҷ
Ҷ쵽Σſʮ绷ҹɣʩչǿһδսʱգȴʼ޷ѡ
ûõģȻϧ̫ࡣ
˿һͰҶɣʮ绷ˡ
Ҷ߿Ѫ⵽ػԪ񶼿ˡ
飬ɽӱѣԲ֮Ⱥɽ𣬻Ϊ˻Į
Ҷﳤң͸ŷ֮ɫ
ɱңô׵ġ
ͷҶûҲ·ߡ
У㲻ϰˡ
λԸҪֻҪԦǰѽնҶɱˡ
Ҷ̧֣𶯣貵Ĺâ˸׼һʤ
ʱԶͻȻŤ벨һɫӰʱǡÿҶ
ʥۣ֮۸һ󱲣Ͳö𣿡
쳹ݴأ˲˺˲񷣬ǰѾ޽Ϊ˻ҽҶΣ
ͻıҶһȻŤͷԶɫӰʮ졣
㣬ͣ
ҶУ
ݣȣ겻Ҷĸǰ
Уһ
ٹܣϹһɱ
̤ŽҶ࣬ĿҶ¶һ˿֮ɫȻҶʵΪ⡣
ɱң԰һ¡
ͺ޾ɫ̧ͷʣƬϼ¶һֵģӰ
ʥĴ¶ңö𣿡
Ҷһʵʥ󣿡
ͳݴϣͷǼײµġ
ʣģӰЦҲ˭뿪ݹҲ
ƵضҿҸ㲻졣
ģӰŭҪֹ£
ͺߵҶ죬Ҫɱʹҡ
ģӰߵܻһ𣿡
ʹЦһӣʥ𾳽磬ʥ͵ſްɡ
ʥĴﲻмΣΪŴġ
Ҷ￴λú˱ʥ󣡡
УҶˡģ
˱˸ˡ
ģӰûг֣ƺͲǣһһ£ɱҶѶȡ
ͳҶߣ޵󱲣պʰ
Ҷģһˡ
Ҷˡ
·ϣͶ㲻ҪСˣǼһܿ£ʥһĺݽɫ
ҶһСĵģǶжգ
͵ˣҪɱҲסֲΣһ㲻óȻ֣˴˶й˼ɡ
ҶŶһʵôǡóݣ
ЦɣĿǰϾҲ
ҶҪȥģ
͵磬Ȼֹ࣬һߣʣǺӣ³ɡ㻹ᣬܲᶮãúüͣǰ·е㳬Խҡ
Ҷļ;ˣײβû
Ҷ뿪ݣĿǰطʱ˾ڼƴһչԴ
һε¼ǡ·Ҷֻ֮ܽǵúķʮԪ̫޴ˡ
ҪǿҪʥҪɨݣ
Ҷǿ󣬿۸
ݣգһڳɹһΪʥ
ףҶΪ˾ࡢҹеˡ
ҵʥҲˣˡҹҵʥ̸պĺ
պҹ뿪ˣԷݡ
˵ĸڼץƹ顢衢ε˶ڼۻټʥ
ʥԺ׼Ҹֺ֣һλʥôģ
ʥ𲻿޷ǿͻƵģǳҲı䲻һ
ˣһƽ⣬ںδأ
˿һֱʥδ񲻳Ϊ˵£
뵽⣬ʥԺ׼Щˣ˽һչǢ̸׼ǰϮˡ
ºҶˣȴįʹ֮ɫ
ôˣ
վڳ¥ϣҶܵеʹࡣ
Ҷû˵ʲôֻһѽ§ڻУرš


1443 ԸԳ
޲֪ʲôֻܸ֪ͨҶ˿˼޷֪ǰҶﾭʲô
˫۱ҶͷԼϣĻοҪƽеʹ
ŮӦҶϢ׷׳ӭӣ϶ϲЦݡ
ǿҶ֮Ůסˡ
ôˣ
ںԣѯʡ
޵ѹƺʲô
ŮΧĵʺ
ҶɿޣĿɨŮϡ
ôˣ
ǰҶ֣ᡣ
Ҷʹɬˡ
ʲô
𷢳˾Ů֮УȽ죬ΪӴȽ϶ࡣ
˶סˣƹ齻һɫж˿ɬ
ҶĵŮˣǾһħ䣬ʼ̾ҶͷȴҲˡ
ȥ˵ɡ
Ҷ֣Ůͬ£ص˴
⼸ȽæθҶˣʱ绹˷һ
ǵ鱯ʹҶʱ˾סˡ
ôˣΪʲôһʹ
ɻʥӦֵصģҶø˲Ŷԣôһˣ
̾ˡ
粪Ȼɫ䣬ѿڵʲôôģ˭ɵģ
ͬΪʥˣ軹ǺںģԼ˵ĸо
ںڰ½ϧһҪӪ裬һΣҶ裬˫֮ܽӴ
Ҷȡݻڤ֮ŮڤǰһĻء
ѡ޻ڣӦΪ
˸軯ޣսһĻ˷θ
οǻΪġ
ƹ⣬˽ݵ
˿ƵĳǳѾ߰ʥԺ׼һĿǰݻǧǳأǼʴѾ̱ˡ
ٶȣݿܳŲ˼ˣǵʱ䲻ˡ
Ҷ쿪ʼҾץ
ͰɣڴճʥǿһԻ֮·
ϣҶ˺ܾãеı˼˺ܶࡣ
ҶҷС
һЦһɫ
ҶͷкܶҪҶｫ̣ѯһŮʥϣж
̵ϣɹǺܸߵġʳ߿ɴʥ磬һһǴģƷɡˮ컪ˣǴûнʥϣ۷Ǽˡ
Ҷһᱣǵġ쿪ʼҾͻҪץһԼҪã
̵ڣɹ
ҶΪ⣬뿪̺Ƕ
ʥƵˣ
ƵһʥѾƳɹһŷɡ
Ҷʵʥܱ
Ƶһƶɣʥ۷壬Һķ˼ѪԷӳʥسھսʥǿ߼ֵġ
ҶպʥܣպǿҲһƴǿĻᡣ
ʥܣһύ䡣
Ҷͷ֮ͬȥˮ֮ڤ
æͷҶƷС
ˡ
һЦݣҶֱۣ뷿֮С
ڴߣ߻ϲĿҶǺҶסˡ
ǡ⡭
Ҷߵϲ𣿽鲻ãҺʦһ㣬ֻϣǳ
Ҷɵ鲻ãίǡ
ƵŮ˭֪ᷢʲôϧǰǾܰյġ
޿ҶĪͷѰߣ޵꣬졣
⣬¸߹ңɫΡҶһѿڵãϧǰ
ЦһһѽҶƵࡣ
Ҷ˳§źޣߵ˫ۣе汻˲ȼˡ
ϲͨܶϤҶ˿룬ǽ߲
һƲ밮⻯ҶеʹС
һҹҶһΣƶˣ⣬ɰ裬ɡ
޽ᣬģð֯һΣҶ˯Уǳ
峿Ҷʣ˵ķҷᡣ
ң鼤
ˣҶԸԳʱеһ嶯ΪʵΡ
ߵҪͷУȴʦƵЦȤ
ҶƷζᣬããԸΡ
վ¥ϣŶͲ㰡㿴ƶֱӰҶСһ߹ӣôŮˣҪʲôʱŻҵ㷿У
ЦӲ̫࣬Ҫˣ㷿ȥһûô
ĵҡ
鵽нʲô
ʱ䣬ųǳصĲϼ٣ŵʧҲڼء
Ҷ޵ĳղ죬֮ˡ
죬ĺǶγ˿µĻ
ĺ൱һǧʮıʵʮ
ҶＴʱҲ߿ѪλȫѨ뾭𶯣Ҫˡ

Ҷ˫֮ѪŤΣ·Ҫ˺ˡ
ط̫£ֱǾ֮أʴӡ
ҶƴֿÿһѨڷ⣬ǳŹâΪ˹Դÿһ𶯣д
ҶԴ֮ȼգγǿס״ͦסˡ
й۲죬ҲΪǡ
һʱҶ￪ʼˡ
ʱҶ￪ʼܸһ侳ģΪĻѹ̫ǿˡ
һǧʰҶоȼգڿʧ˲ס
Ҷڿֵ֣ס˻ʴ˵;ֿܸתǿ
Ҷܸȴû뿪Ǽ
Ҷ뿪񷽣ơƷɴеĶΪħа
ʮҶʵһھҲ
ҶȴӰƷɿʼʱ䣬ħ̡
һҶﻹ㣬Ѹҵƹ顢һޣٻָľ
֮Ҷֽĺʮ죬ٻصðƷ֡
һǳɾкܴѶȣҶﷴԣŮޣĺΣķĸʱ䣬һʱڣһǳɽħа̳ɹ
žĲҶ͸ﵽ˲ϢǧεƵʣۺնһնһնȻ볬ڤնĻԶҲѾ˺ܶࡣ


1444 ʥ֮·
˾ĺʥһأǸҲܲ𣬸Ѫʧɫ
ȫ⣬ƴ֣Ӧ
˾෢֣ĺʺʥԿʵѹեһ˵Ǳ
ʥ֮£Ҷ⣬ʥܲס
ҶｫŮټһ飬ĿǰƷϵħаѾһǳɣҶ֮еᣬŮһУʱ
ˮ컪ϵħа󶼲Ҷ̡
֮ˣҶȴйϵ֣ƻڶ򣬻ʩչ
һֶַΣҶﲻϣŮ⣬ǵһԪУõıԷ⡣
һˮ컪ڶУҶһǳɣо˽Ų㡣
֮ҶɡĿǰҶָ֪ܹĵİ취ˡ
ڶ𽣬ͬһǳɣһʱ䣬Ҷоĵľǰһм١
ҶħһΣǶԾһγǿȴھĳɾͲ
磬ĸǺޡѩ÷ڶɡ
ɣҲڶڽС
˺󣬰ƹ顢衢ɣЧƺ˺ܶࡣ
˾ħ̣ǶҶЧﵽǿ
ʣ֮ˣ¡նΪʱҶﻹûܽӴ̫ϰַʽҶһ˵
ιҶϵһ㣬ַʽҲʺϡ
⻹кʤССס̵ˣʱҲٿǷΧС
һεħҶеʱ䣬ھʵȴѸѾٽ㣬۷弫ˡ
˾ĺһʱ䣬оʵѸ͡
ڤҲĺһ£Чȷʵ粻ͬͺһռ䣬ھı
ȻЧãľʹǳȵġ
û㹻Դά֣ҲǻܵӰġ
ʥĺ򣬰ʥ򣬲ĸڶһΧС
Ҷһ֪˲࣬Ҳû˿¶
ʱ䣬Ҷǰǰķ˰ʱ䣬ȴ˰ʥۣﵽؼʱ̡
ѾƳʮҶһ˾Ҫΰš
Ŀǰһ˵Ǳʥ𾳽ĵҲ٣ħ£Ǻڷ˧ܳ
Ҷ﷿УڷԼĿ
һ֮˲࣬ȫҶεˣܵˡ
ڤȴҶ֮˿ʼɣһһֻҪ㹻񷽣ʥ𡣡
Ƶƹں˾񽣣һѡΡ㡢Ҳ
ڣҲ˰ʥ磬Ǳʡ
Ҷ￼һ£ԼĿ
ðƹ顢衢ں㡢¡Σ˼һٳʥ𾳽硣
룬ַܺȫͬ
Ҷأʲôʱʥ𾳽磿
£ĵķҶʵѾ˾ೢԹ˫սҶԲ·磬ƥʥһء
Ҫȥʹһˣǰ￴þˡ
Ҷʥ֮·ôɣӳǽȻע̫ãҲ˴ѡ
Ҷ￼֮󣬻ǾȥʥĻʹΪȥǿء
Ҷʱ֪סʵжգ
Ҷ˲ҡ
֪ɵһѣҪ͡ҾһԤףɹ
ҶžƱɵǲʲôҪ˵
֪츴һЦһڸ˱оơ
ûʲôֻȥܻᵢܾãݻд䣬ϣȥء
Ҷ￴֪ԲԣҲûжʲôΪҶ֪֪ÿһԼʲô¡
ǰ֪˵ҶҪʮˣЩͻᷢ
Ҷʮ겻ãˡ
Ҷˣȥݱ˾ʥԺ׼ҸֵĹע
ʹУ¿Ҷĵһ죬Ҫˡ
Ҷҳʥܻ䣬ҲһȥǿҪΪһ
µһܹؼǾһýϵһƷȡⷢ⡣
Ҷҵһж֮Уʱұܾˡ
ӦһӦҶҶڻʹ˾գϸ۲
Բĺܳɫȥػע
ҶǾԶһ㣬Զ˴
һ⻪貵Ļʹεض𣬴ݱֱǿ˾ݸĹע
ҶǿҪʥ𾳽𣿡
е񣬿Ϊʲôгʥ˿вٸ֣ܹΪ
ʹ֮ĸ֣ҶΪ
ʥԺ׼ҸڶϤҶͼ˫ȡϵҶȥǹ˵ʱ
˫Ѿﱸ˿һ꣬ڵȵᡣ
ҶҲһЩ֣ǵÿȫ
аҲж֣ǿϵЩˣǳǣƣһζҪʧء
취ȥţһ׵֮һ
ʥԺ׼Ҵһ£һ˵ıչˡ
ʱ򣬰ƹ顢衢¡Ρ¡˻֮Ϊʥ𾳽׼
󣬰ƹ٣˾ݺ䶯
պҲ٣ٴκ䶯ݡ
ʥ𲻿󣬶ȴһӳλڳʥܲþݸɸе𶯣
µƹ顢費ͬû٣ںܶʱڳɹһ
е񵱳ڤֲŮڸˡ
Ӱħ˼ˣͽڳɾħλݴӴ˲ͬ
ڶ죬Ҳ٣þʥԺ׼ҵĸɫѿˡ
Ůɹ˽һʥ˵ֻʥһأҲСɡ
εĽ˳ǰ㣬ûע
µԹŹ֣û٣ʱ䳤գҲ˾ʥע⡣
̡ơˮ֮ͬʱԻݣΪƹ顢衢㻤˶ҶŮˣҶܣİ֮ˣȴȫΪҶԵʶ١
˿̵ҶѴﵽǿһǺ֮Уʼ
Ҷｫϵڤ£һѰ佻£ΪܣڿݼŵǺ֮и棬һһ
Ҷһ˿ɱȣֱ׼ֵ׼
ǿ£ݼŵĺڰУһǻƵӰ֮ռʼ˼֮·


1445 ͷ
Ҷеķʽһ
䣡
է֣Ǻ𶯡
Ҷ֮ʥ٣ƬתƵǳ𣬻Ϊ˻֮⣬Ҷըȥ
ʱϿգƹѾɢȥƣԪѣȴɹˡ
Ƕʼӿ죬ָҲ죬ֻǺķѱȽ
պˣӰյ䣬Ʊ˻У񷽡
һ죬Ԫ˼˺ǿɹ
һʥȻȫʥһأʵȴ˺ܶࡣ
ȫ¶ںأ˾ݸɵĽ뼵ʡ
պ󣬾ʥԺ׼׼ϣһ˵ıĻ
ʱ˻һƹ顢衢Ρ¡㡢µ˲Ÿոջָ˷ܽ׶Σ˵ʥǰһЩϵľ뼼ɡ
ӢԿһƵ£⡣
֪ҲˣҶʱ˶ؾ硣
Կ۷弫ҶѾڳʥ𾳽磬ԶԶԿ˦
˵ԿʣԼ˵Դ벻ʲô¡
ɼȥԿʼտϲȥ޲һͷײ
֪뾫Ӣ󣬸˸кԿԡ
Сӣ㲻ץʲô
Կ֪һ죬ûĵƨһˣȫ˲磬ûһֱ⣬ҵ춪ˡ
֪Ŷͣʲô⼸꣬޷벻磬ΪҷסѨϣ㱣پ磬硣㿴ߣЩһǲ벻ͬţжٸţ
Щ֣꣬ʥԺ׼ҡɱǧʿйǲ˼ǧ
ܶ඼ԾӢʹפسǳأնˡ
ԿŭҲҪث֣սɳҲԸ⵱ͷڹꡣ
ֱ֪ӸһƣԿʱˡ
ʲôҪҶߣ࣬ʲô
Կƽ㵽Ҫʲô
֪쿴Զգ̾ҵʱղˣ񣬺ܿͻ׵ġ
֪תˣӰ͸į
Կ޷⣬вűʹ
ңǿգоҶڳʥ𾳽磬ǵٳֺҶ֮ϵͱжˡ
֪ΪʲôֲĸоƺҪʲô
Ҳֲоķ֪Ϊʲô
ӳͻȻ˱꣬ǲڿޡ
֪վڳͷƱգиϵ˻̿֡
ͷ
֪ѸٳҪԱ⡣
Σգ÷׼
ɫ΢䣬ʵΣպ
֪ɬӣټи֣㣬һκܶ˶䡭
һ֪ſ³һѪڼ˸ʾԪڷţƺΪй¶⵽˷ɡ
Ȼ˿ңϲ𣬽ʥټǿгǳؼǿأϧһдҲҪס
Ϲǰס֪죬һö鵤¡
֪ҡͷˣݣҪ͡
Ϲɫ䣬ѿڵ㡭㡭
֪ɬһЦûж˵ʲô
˿̣ʥԺ׼ҵĸڼᣬĿȷǣס˵ʥ𣬼󳬼ͷĵ̣ڲپһɨˡ
ԣ׿ʥ֮ս˵ı޷ʥԺ׼ͷ⡣
ĿǰǧǳأʥԺռ˾Űٶ׼Ұ˰ٶֻʣ
ϲħռİǳأǳһЩǿ
Уһֻ޴ͻȻӳȥҪݻ˵ܲ
ʥڳֱ֣ˣ䶯ݡ
󵨣
һЦӳǴһֻƳ֣ӭ˴һơ
䣡
һ죬ҡض
Ʊˣ֮ԻӳϿգˮ֮
ʥԺҪ˿ս𣿡
кβɣ
ԶһߴӰؼ䣬ųϼ⣬ɢݵĿֲ
ӳǣˡ
Ը¥бⷢ⡣
ҶҪսȴŮϾܽˣ𿴻¥ߡ
ʥԺô󵨣ҹûô򵥡
̵Ļû˵꣬һǿĲ׼ҵʥڳ֡
ˮ֮ؼ䣬һƻ׼ҵλʥ𣬵ɫȴѿ˺ܶࡣ
յͷȻԸˣʲôͷ
ڤЦˣȻı
˾ȫأʵҲκβá
ĳѩЦô򵥵ģһξȻȻȫѡҶﲻڵʱ
ƹĿǰûѡֻӦˡ
ʥڶ࣬ʥ𾳽綼ߣӲƴĻ䡣
ƵŭǣҲֲʲôô
ħ˫ʥǸҳ֣ǳԲ궵ߡ
Я¥Ǿͨʵ죬Ҳܸõı¥еߡ
󲿷ֶŮܵļѣپ£սаﲻʲôæЩ
߰ɣȥһʥԺ׼ңǿɳٸ֡
Ŀǰ˵ʥҪ¶ʵҲһս
ӳϿգ̡˫˫ˮ֮࣬ʥ绪Ӿݡ
ʥԺ棬˫˫һε
׼ҲʥͷųǿӳϿա
һȺں֮ڣҲ棬ˡ
֮䣬ʥ𣬳ӳǳȥ
һ׼Ҳɳʥ˫һγʮʥҪǿͻơ
΢üͷơˮ֮һɫԸ˵ʥսѡʺϵĶ֡
νʺϣһָͬûѡ񣬷Ҫ֤İȫΪ
ʥԺ׼ҵδʥ֣ǶʥأʥأҲһЩʥһص½֡
ŵءʥѪ˵ľŴʥȫ֣ڤҲϳˡ
ʮʮ˫ͬʥԺ׼ʱûռϷ硣
ɱ
һ˫ʥչ˼ս˵Χ㾡ֶΣǳ⵽ƻ
ȥս
ʥ̫ǿˣǴǳصķҲֵס
˵ĸֱ뿼Ǻڵ潻սʧأõķʽȥǿɱ
ʥԺ׼ҵĸֺʾΪϣĽ
ʮλʥɱǿգӳ߻̡ơˮ֮ħħ˫ʥǿߣĿԶĶ֡


1446 Ԯ
ЩӲͷǳ֡
𽻻һɫ˫˫粽ӳϿա
ͬһʱ̣׼λҲˣȫʥؾɫ
ʥԺ϶ǡ
ħ˫ʥӭ𣬽⣬չ˼ҽ档
ˮ֮һħ˫˫׼ҵλȥתƣʱջñ䣬Ĵǿգ۾ͳǿ
̺ƲӾݣ͸ɱ¾ڲ²ʥԺ׼ҵͼ
ʱһˣˣһƺϣνԩ·խ
׼ҷҲһλʥ۷徳ϹŶ죬
ƺߵܵÿ죬Ҿͳװɱˡ
ѡһӭ׼ҵϹŶ
ˣ˫ɳʮλʥھ֮ϿʷǰĴģս
ʵۺȫչ¶֮þͷΪ֮𶯡
Ȼսûоʹ˽ⲻǸտʼˡ
ڸǳˡ
΢һӳϿգѾʥһؾڣʥ֮ʵǿһ
˾εض࣬ĿԶ
ʥԺ׼ٴɳʥ𣬸Գһλʥؾĸ֡
赯ӳϿգͷϣâ𶯾ݡ
ߣһɱ⡣
Ůĳ˾飬һսȻݣֹģʥ֮սǿǰ
벻˾Ȼôʥ𣬿׼ʥԺ֣Ҳռ˰
ͷⷽƱǿܶࡣ
˼λʥ𣬿ϧʥһأĥ
ݱľʥԺʥȻһЦ˵ĵϸΪ衢˾˽ʱ٣ס˵ġ
Զʥۡ
˵ʥԺֻоŴ𣿵ɱֻʣ°˸ʥˣôڷֵھŸʥˣ
ΪʥԺžŸʥ𰡣
һʥԺλʥؾĸϹЦɱʥĺûᡣ
ü΢壬Сĵ㣬֡
˾趼Ǹողʥ𾳽磬ʥһسڣʥؾ磬ͻǾ鶼ԶŮ֮ϣһһĻսļʼߡ
£ֻԶһȫסˡ
˾轻һɫֲȡѶ⣬ǿɱ
ʱ׼λʥֳҪɱ
Ρƹ֣˫˫סλ֣ǿС
ɫĮĪʹ̧ͷ˿⣬ҶڼԶ֮ɱεӦĴڡ
ʥԺ棬ʮλʥˣʥؾ磬Ҳܽ㳲
Ϊʱ˿̣ݶڹעħ˭Ҳҿ϶ǻ᲻û֡
׼Ҳɳ˵ʮλʥ˫Լ˭ҲԸԿ
˷棬ҶܵǣΪ֪˻ɳٸ֣˼㾡С
³࣬ŭŵˡ
ʥԺ׼ҵĸЩ㵡
ʥడϧûá
ŭҪῴն㡣
׼ʥм㻹ûǸ͡
ϻ˵һս
㲻ɡ
׼ʥһŮչ˽棬ǿС
ʥԺλʥЦʣˣҾһ̰ɡ
˽¸һʥٽ֮ʱһ֣ס˵˵ȥ·
ƣ࣬˶Ժڰ½Ķħ
ȷʵеϣϧǸı䲻˰Ľ
Ц¹˭֣ǵýн
սʥ⣬ɱĻڵأƬ򶼲ˡ
ʥԺʮλʥ׼ҳʮλʥ𣬶ȴ㳲ɳ˶ʮλʥİѺܶݾͷŻˡ
ʥԺ׼ҶҲ𾪣ʥͷǱȲˡ
˵ʥˣʥҾռ˾λڰ½λǶռһ
ʱ򣬾ʥԺ׼ҿʼˣԲĸΪپǿߣչ˷
վڳͷǰڷžͼʾ˶ǳ⵽᧿Σĵز
һսغ˵ĴʥԺ׼ǳҪݻˣǾǵóѣ㾡һУҲҪסˣ
ɫ࣬ߵЩء
ѩ÷ǷĸִƷܸ꣬ɣʶԨ
Σѹͷǵ㾡У
ɬ̾Ҷǿʥٸ֮ϵһսֻܿԼΪ˴룬һǰսҲ֤ǶܻŹ
ɫΪ˶޻ڡ
նػˣ
Ůߺ飡
кᣬסҪƴأȫһӾˡ
ɡ
ˮ컪ѩ÷ƽеԣŮóıԣһͬ飬Ȼ´ָɳ˵ĸָǰ֧Ԯ˵Ľ
׼ҡҡѪˡŵءʥ̡̡ɣŭɡȸɵĸȫ˳ȥ
ħЩҲָǰߣϹɡڡȫΡ
̡콾ʥŮСҲȫֳսӳǵĸڼ١
ʥԺ׼ֹˣסʥ
Ҷھ֮вѣڵ֪󣬵һʱ˷Ӧ
жݵңǺҶ֮ϵܡ
Ȼ뵽һ⵽Ƽҵ
Ƶģʲô˼
ŭƼҸ֡
ûʲô˼̫ˣֻǲǲ֡
ҪΪˣ
ƼҸЦҴͲѣ
˫һﲻϾʹ֣ƼĲסңɳ˴ʥ֮սֻǾ
ݵұƼס
ߣǧҲɳ֣ҪЭˣΪСǣҶΪǧѪ±ǧǷҶĶ飬뱨Ҷ
Ȼǧû뵽ǣѧȻסǧҵʥЭ˫Ϊ˴֡
ݣҶʦĸ˳º󣬵һʱݣ˭ȴ칬һλϹŶס
Ȼ칬ҲʥԺ˵Ӧ֮Ͼ칬˾
ߣ̨϶ǲӲģֻ̨û뵽ǣݵʥȻڵˣ˫ڰ·档
֪˱ϮһʱʦɲЭȻɲȴڰ·¡
Ǻˣ
ɲ絶ǰǸӰ
ݣڣ
ҲҶ𣬱׼Ҹ
ݣҹ˵Ĺϵ޼䣬һʱɳָݡ


1447 ֮ս
·칬ĸѵȺʱ˫չ˼ɱҹҵĸҪͻΧҪݣ칬ȴȫס
֮У⣬ݶгչж
ʥԺ׼֪˵ĵϸҶ죬ԿǵüΪȫ棬Ӧ֮ߣһԮȫжϣҪˣݻǵĳǳأγ
ҶڶԿ٣ٵһС
ʱ˿̣Ҷ޷˵صѹ˺ļͷ
ʥԺ׼Ҵ򹥴ˣȫǾӢ֣ܶ඼δ¶İס
ʥԺͰѽʮѧԱܳ콾ɳвٶǰʥ磬Ժɨһ
׼Ҳʾɳѩصĸ֣˸ȫɱʮǳء
УĿʱ̽žͼϵĵǲǳصһЩֳǰ֧Ԯ
ʱ󣬺ǵǽ˷Բأսܸϵ⡣
Ǳߣ˶ʮսܸԲĸȫˡ
𽣬ɬһսһս
ɫֻҪǼͣžһܳɹ
ˮ컪ɬһս䶯ݣҡ̨ҹҶǰЭ񲻼ǵĸֳ֣˵ʥԺ׼зжǵԮһҪǡ
ʵµˣֻһֱԸ԰ˡ
ˮ컪˵˵鶼쳣ء
Ŀǰһٶǳ⵽ϮɼʥԺ׼ҪԵǡѾǳصĸַָǰԮڱ
̾ʼԲߡ
ѩ÷ǿѡһЩǳأɴ֣γͳһսߣЧжϵ˵ǰ·ܵʱ䣬᲻仯
Ƶ취Ϊǰߡ
Ŀǰʥܣһ߸һ߸Լһߣֶˡ
ǰߣ˿ս죬ɱɺҵĳ̶˾
˲˺ս߾Ľǰ;ʿϧΪۣΧɱǿ֮֮ƴˡ
˵һսǰڶԿʱ˾޴ãÿնϰѳ߹ģ
˳޴󣬱ϾǸԿسǻһЩơ
ȻʥԺ׼ҲйǾһЩǿЩ󳬼ͷĵ̡
ǳصķֶپĸ˵Խǲ۷徳ĸȴǿ˺ѣֻķѾ޴
ܴʡġ
һ˺Ʒ֣˫ͱ潻棬ʱʥԺ׼Ҹֲ̫ƣƴĻʵ
ɱ
سǵ˸ڷֱ˺󣬷ʿչɱ
ԽԱҸѡʵ֮չɱ˭Ҳ൱
ĸɱڤʿڳս
ʿڰ㾡һֶΣֻΪƴ뷴ͬھ
һĻѪȶпᣬֲҽ˻ԹԹ죡
Ϲվڳ¥ϣųѹѹȺѪ֮У
ɱ
ɳƵ˻죬Ϊ˳ǵ˧Ϲصѹ
˴ξʥԺĸڣǼƾ֪ǸزסϹȴӡ
һһ貵Ľ⻮գ˺˳ǳط֣п潻档
尡
Ϲʿ䣬˫˾ʥԺΪ֮ˡ
һˣȥʮ߰꣬ʵϵѾСɢֲ֮ŭơ

һȭȭͷϾۣǾʥԺľȭǿ
Ϲָɽʩչ˻ʽ˴˶һžҲСȻ˵һȭ
أ
˺԰ǾʥԺ콾ѩض꣬Ϊ˶Ըˣרɳġ
ϹЦȴô
˫һ߶죬һȭ棬չɱ
Ϲϳɾ˲ʵԼ֮ϣ⽫ǣڻҰ֮չζ
ϹͼԣסԷܵʱ䡣
ҰǣҾͳȫ㡣
˺һնɽӣüĴгֱѿ˰Ϲüģ˲ҽС
Ϲ󺧣ƶܿ˵ĺȴʼ޷ѡ
Ӳġ
۲תֲľ񹥻޴ڣðϹֻȫֿ
ھϣϹҪѷ
ڳ棬ʤϹ࣬ΪϹǰ·ңɢޣʥԺ콾ȣ
ɱң׼ۣ
ϹϲʾȻƣˣܺ¡
ɱ㣬ɱƵġ
˲ûаѰϹϣΪϹսǿ
ԭҰϣ˫ڿߡ
Ϲڼܣϳɾƴȴܷ·Ƶ޴ӡ
˻ʽ
ϹƼˣʩչǿһתĽ⣬Хƿգ˲˺˵ķߡ
е˼ȭ
ͻȻ貣û֮⣬γһ¸ʴðϹķ񶼿ʼȼա

Ϲ˲ҽУ¶˳֮⣬ǿ̿µĸʴ֮Ӳһ˵
һȭڰϹϣҲ⵽ش
㾹Ȼңȥɡ
ĿۣΪ棬ڰϹϣǾʥԺĴɱУԾϾ񹥻Էٻٵ˵Ԫ
ϹڿѸ飬ٴλΪ˻ʽ˳ȥ
ΪսƴҲûõġɣһ̡
˻ȭͷſȵշ󺣣ɷ¡
ȭͷײڽϣĺŰϹĲҽУ˵Ĳʡ
䣡
һ죬ɢ¶˰ϹƵˡ
΢¶˲пЦһȭɱٶȿ޴ӣֱӻ˰Ϲš
˵ȭͷŻ棬ǾףڷٻٰϹƻܣڼʧ
ϹŤ˫˫ס˵ֱۣзĲҽС
˺ܲпᣬɭаɣǰˡ
Ϲ¶Īıˡ
ʵעϹ·ӣˡ
ǻ׹಻֤Ҷĳɳ֤ҶĻԻ͡
Ȼ٣ЩעӣٶĲʣЩҲزˡ
Ҷ
Ϲķݶ
һ룬ϹͻȻջĿ⣬ŭˣȥɡ
ϹͻȻ飬ȴڷ⣬һƹĹâ˲䶴˵üʶ

̴ٵĲҽд˿дôҲû뵽ȲʤȯԼȻͷڰϹϡ


1448 Ƴ֮
ϹϹģаϹ
ǵմʦҶ˵Ϲֻ۾ԼϹġ
һֽ֮ܿ£ǴҲܴ
ֻ򲻵ѵʱ򣬰ϹŻ
ϹһʱʹҪˡ
ϹˣȴָˣڲµķţԶ˵꣬ҶĿһС
Ϲһ˵Ѫ꣬ڼʾÿһǧٶġ
ɱ
Ϲ죬Ųз֮УʥԺĸչ˷ɱ
ţһ仰֮ԪͺĹ⣬ȴûܡ
Ϲ֪ԼˣΨһľǰɱһЩˣʿ䣬ȥսȥ˵ĸ֣ƴֿ
ӳУһҶʱз˾С
ɫ䣬ѿڵǰϹȥ
ѩ÷סɬˡ
ɫɣ̾ôˣһ·飬ߵͷˡȥɣҶΪ㱨ģ
ŮˣΪϹеˡ
һսϹ䶯ȫǣһնɱ˾ʥԺλǿУԪľ˴򱬣Ϊ˲սϡ
ɱ
һǵ˸ȫŭУƴѪսϧһֶΣսһһ䡣
¡һˣδֵܵסʥԺĴĨˡ
ͬһʱ䣬һǳأ׼ҵĸȫ׼ҵĹ
ƹĸĸɩаƷɵĸ׶⣬׼Ҹ֣ͳȫʿػǳأչѪս
վڳͷųĵˣ̾ͣԺƣʹܰ뿪ҲһߣϺ󡣡
ƶķȫһסˣҪ֮ƴ
ǳأûҪƴء
׼ػǳڵλʮֹؼһƺʮأ˱ֱܳ롣
׼ҵȫˣвĸֳʮλǵ˵ࡣ
ӹǵƳǣǰ󲻵ʱ˫չɱ
׼ҸͣʵǿѹԵƣһ·ɨ
׼Ҹȫ赲˫Ĵ
ý֮
ǻ糹׷
׼ϧһУʿ󷨣ý֮չ˹ȴߣһδν˺ˣһδνɱ
׼Ҹ˵ĵֿ־̫ǿȻ˫ʵв࣬ȴܴ
ȥ
𣬷ԸӰߡ
²ܰ϶Ʒ׼롣
ǿ߰ɣЭϺ󡣡
Ʒߣȫָ˵ĸֽеֿ
˼ΣƷߣֻʱ뿪
ãǺοأöλƷһ롣
Ȱ˵ϣƷ뿪
ƷѾˣǣݺƽ٣ľǹ׳һ΢ҲΪƷɡ
еܲɱ׼ҸֳŰˡ
Сģ
ƷɡĽɢչƴɱ
ǲ磬ĽƷֻپ磬ֻ£Ա
Ƭ̺һҽдĽˡ
󾪣һеĳȥȴ˵һƣըˡ
Сġ
Ľͷȴһ˳һͷϡ
Ҫ
󱯣͸ŷ񣬳ȥһƾͰɱˡ
һƬپʿڱը
Сġ
ƷľдûüӦͱһ߱ش
һ룬飬һƷС
á
У˫һ֣ǰ˲뿪ʮλپʿΪ˳
Ʒˣ˲١
嵽ԣر
Ҵȥ
кᣬĽˣõҲ⡣
߲ˡ
׼ҵĸֶ˰ƺ֪ݣһҪɱ
׼ǰȴ׼Ҹ£ƴݿ࣬Ƭĳǳڿ
ҧ˫ƷһδͻΧһδαˣȫѪ죬ȴ˲ôࡣ
磬ҪңˣҲ㡣
ƷкᣬҪѡ
г˱ˣɣǿֻ߲ܾܶȫͳǣľͿˡ
ţʼϧһУ̣Ϊ˰ƷͳȥαԴ⵽˺
գƷ˳⣬ҲսֻȳԺá
Уȫƣĵ˺ǿ󣬾֮ϣһҪնɱе·
׼Ѿըˣֻа
߹޲뾮ƣǰɣǽٱۡ
ĺ߶ΪкĪıˣҪͬڣ
սǲпģ׼Ҹ˼ۣҲɱսˡ
⣬ƷĴУз˱С
硭
ƷûӣΪѾе˶
ǳò
׼ҵپΧҪƷ
ȥɡ
Ʒƴ񹥣ˣװѵ˼ŭˡ
ǣɱ
ڵ˵Χ£Ʒܿ˵أһģüĶѿˡ
Ʒɡ
֮ʣƷ˺ǣңŮ
ӳУƷĸǰĺз˱

һ̣ĸŮģƷɲһУֱӳӳǣһͿʱգ⣬ǡÿĸ׵ѪУе

ƷɿУһͰЩȫնɱ嵽ĸԣر
Ʒɣ㿴Ұ
Ʒ£޵ļˡ
ȻƷԪѾˣҲʧˡ
Ϊʲô
ƷɿУĸ׵ܴ̼¶˳֮⡣
ȻƷ͸ŷֱӳǳأ׼Ҹ־ɱһ·ƣ̼նɱλپʿ׼Ҹֵע⡣
ҶŮˣɱ
׼ҶҶϤһ۾ϳ˰ƷɣҪɱ
Ʒͷϣ˲Щ޾ĳȥ׼Ҳĸչ˼ɱ
ƷĿǰǲؾ磬ҶŮУΪʵƫġ
׼вٲ۷徳ǿߣ׾ͷ˰Ʒɵ·Ҫ
ӳУڵ֪Ʒɳȥ¶ŭ֮ɫ
Ընڷ˧ϸȥѰƷɸץ֡
նڷ˧Ŀǰǰʥ磬µǿս
ѸٶȸϵǳأֻƷȻˣȴ־
Ʒ滷⣬ʹս˲١
׼֪ƷҶŮˣһѡܣԳնڷ˧ϵʱƷɻû
֮󣬳նڷ˧չͻϮ԰ʥ֮˺׼Ҹֵķߣն׼λ֣Ʒɾ˻ȥ


1449 ս
ȥˣԺ
˰Ʒһץָս
̶һʱڣʥԺ׼Ҿ͹ǳأ˵ľӢսǿʮ
ԮɲӰĪΣȴֻԼ
ʱ򣬰ӰŴϢɸػĳǳˣвȫս
̾˸УȴиҪҪ졣
һ߳ǳУսɱ졣
ڰϹʱ˱̾صĳǳҲʥԺĸֹˡ
ƳǾս˭Ҳ޷ġ
Ȼ˵ĳǳһ𣬿ǾʥԺ׼ҵĸҲڳƬĵ£˫˲شۡ
ɱ
һȣǧñһʱھƴʱˡ
ĿǰʥԺ׼ͣǰ߳ǳҪסǼǲ̫ܵġ
Ϊ˵ĵһͣǴ⣬ϧһдҲҪˣ׼㣬ʵЩԤ
ս˵ֻҪֵס˵˵ĵһ͹ͻ׺ܶࡣ
Ϊһٶ˥ߣǱȻĵһؾǱƴ˫ʵ̵ʱ
ΪͶ˴֣Ŀǰ˵ȴֹۡ
˵зһһ۷徳ˣǾʥԺʮеѩ콾֪١
ܲ
üĴһ̺ۣȥһ̫
Цһġ
˲м󻰱˵̫ˣزס
ɵسֻǴҪģɱǲҪġ
һţɾʧˡ
ˣث֡Ұˡ
һ£пսͿʼˡ

ûС
׼Χȥɱ˼ʥԺĸ֣ǵ·Լϡ
󣬻ɿʼԼļƻ
䲻⹥ޱԼ̣֮֮ǲϳ˵ս
ɻսȲǸˣǻӵһص㣬ǾԱóκ˵ò
˿̣ɾͿʼαװڻս֮лʥԺĸ֣Ȼ󿿽ˣŶԷ֮չ͵Ϯ
һԲˬһʱڣɾնɱλǿУװѾʥԺĸּŭˡ
ҳʬΡ
Ϊ׵Ǳزʱ䣬ֻҪһսͻһֱ԰ѵط
ӳǣһֱǰߵʱϢء
ŭɵĸּˣȴѵסһʱ
˿̣սʼѾʱȥѾʮǳأǧʿ
󲿷ԡѪսҲһЩӣ޷ġ
ǳصıȥԮͦһֹͻɲ١
ʱѹеıˣǵķǰ״
ݸڹעԮӣݴսȼգ˿ǰľ
ʥԺ˴
Ӱʱ̴ϢúԵһʱ˽ǰߵ
ˮ컪ɬʥԺҲڳǳصıһҪǺÿ
ѩ÷սû취ȡɣһжܵУֻӣȴı仯Ĺؼ֮սǲǾʤĵһս
˵ͻȻѪ꣬һ˺Ѳ񷣬ʥˣ޴ײݴϣĳǳض⵽ƻ
ãѪ˵λʥ𡣡
ɫ䣬˵ĸְŴսʱսˡ
ƿɬϣһսͦȥɡ
ǰߵսڼƣƴһʱȺɱ˾ʥԺʮλĸ֣ѵ˸ˡ
ȻŶĲϼ٣ҪԽԽѵģջǱΪ׵˾ˡ
ɡ
ս񱩣սҲǴ˵Ķ֣ƴһУ֧˰ʱڱһȭ򱬡
һ̣ɼһڵиһɲǣ˶ֵ壬һܾˡ

˿Ук졣
ɫҰף͸ų֮⡣
սˣ򻹲ߡ
ŭɱ㡣
һȭ˺գʿڲҽУ걻ʴڻ
ǳض飬ܲ۷ֵĴݲС
ţգչɱ
ʱ˿̣ǰгǳأ˵ĸֶƴϧһС
ں󷽵ǲŬ֧Ԯǰߣǿߡ
׼ڼɱӿȣϾʥԺĹ˫˫£
͸űˣѪȼգػĳǳˣȴͬڣƴסǰĲΪķ߹
һսһʱջɴݻе˵һϧ˵ϡ
ɱң㻹첻
Ƴأʧȥսȴδ
һУͷʬɽһնɱ׼ʮλĸ֣Ӳİǿɱˡ
ȫѪüĶѿһվǣʿˡ
ڵؿڲһѶ̸꣬׼ǿһµġ
ƿĳǳУǵһسǲܣǿеġ
ˣɱϯ죬õ˶ˡ
ȥڴ
ʹɺڷ˧
ǳǰ׼ҵĲȫսܰӻء
ɡŭɡ̶սɳʤбȥĸ־Ȼȥ
׼ңУ׾ʱ˽
Ѿʧٶλĸ֣پĸҲʧأ˶־ߣһĹʧСʥԺǱҲ̫ã֮е㳬󡣡
׾Цһ˱ǳŲ˶õģɱ
һߣʥԺҲʱ˽ǰߵսϵǰ֧Ԯ
ĿǰƶԣʥԺɳʥܺɨˣʥԺйǣħ룬ԲֿƴȴЧİ취
սϢӳǣܶ˶ˡ
ǰϹǻɣжٹҪս
ܱˣΪǺͻһӳǡ
лɡ½ҲʹںæȫʹΪ
սĸʱ˶ʧ˶ʮǳǳأڣʥԺ׼ҶʧС
ȫĽƽһĳǳطϰǳѾˡ
˫бǰߣ󷽷飬ȴûˡ
ʱҪˡ
⽻ս˱仯һλʥԺʥս׹ݴϣǳضըˡ
ɱúã
˵ĸڻȻﶼ˱ˣնɱ˵ʥǾӦصġ
ҹ֮УʥԺ׼ҵĹƸˡ
ɳ˴ַָǰߣزסض߳ǳأҪƴס˾ˡ


1450 Զȥ
һҹ˶ʮǳأǿ
ʼսܰɡ
Ϊ˼˲ϧһֶΣʼõˡ
ʮսܣЩѾսˣ˺ǣͷʣپңȫ죬һֻ鲿ӡ
ʱ֣𽷢˷ҹɫ£Ƶ˺󷽣˲ųپսܣ䲻չϮɱ
λĸǿһɺǿͳһָӣжһ£ƥУֱ˺˵˵ĺ󷽣չ˷ɱ
ʥԺشһʱھʧٶλĸ֣ǧƵپֱɱ
ɨ˻ģݺݸ˾ʥԺ׼һƣɱĵɾֻʶӡ
峿ӭ˵һʤ̣þʥԺ׼޴棬ȫˡ
ɱһҪ
µʹˣ񲻶˶ˣ
ͻЧŤתս֣ȡ˸ʱ䡣
Ȼ׼ʥԺûоˣʱ󣬸͵Ĺˡ
һ·ɨҲʧϰپսܣսʧˡ
⽻սǣģʥ֮սһ㶼Ƚϳ־ãһֳܷġ
޼ǹһֱйע˵ݴϵĽսģǸں⽻ս
Ŀǰ˵ʥ֮սûռ·磬ȻҲûжƿԣֻƽ֡
ǳ֮սʵ޹ؽҪΪպעҪģؼʥ֮
ǵЭˣ˭ԹȴͻȻ֣޼ǹΧʼˡ
Թǣ鷳
޼ǹһʱɳʥԹǣԮ˵ֻʱһš
磬յϢŵĸִ󲿷սƺͺ޶ʮġ
磬һεĴսѾʧϰǳأسǸֶսˡ
ϳˡ
ᶨźɫȥɡ
ˣסҵĻȫһҪҶﱯˡ
΢΢ףǰ֧Ԯȥˡ
磬硢ڷ˧ɳΪ˿õԽԽˡ
ҵȥɡ
׵أŻ
΢΢ףˡ
ãľӥҲˡ
һЩɡ
̾ǾһҪá
ľŵ棬ϣ
ӥţǽˣպҲӲˣҸһ
޵ãҶѣһĽȥɡ
ľӥȥǰߣµѾˡ
ɳȥˣʥҵĸҲǰسǳأɱ
磬ԽԽѶЩľˡ
˵ʵѾһϣܳŶأ
ٽƻ裬ֳˣ鲿ӣɱ˵˺󷽡
һս˰ʱȴ׼Ҹ˼˺ʧˡ
ܴһûõ˿͸ȴֱʱ
սúܳɹЧ˵˵ĳֱ롣
ҹʱ֣ŵصһλʥսѪǿգʬݴϣɽӣײ˴󽭡
ڴ󱯣ʱ䣬Ѿλʥˡ
ԶһӰڹҹɫ£˿ģ
սڣѾǳرݻ٣ʧ൱ء
ǰߵĸڲϰˣزסһǳأʼڵֿ
Ʒ߳˳¥ϡ
ҹɫµݹ⻪ҫۣĸ֮սݿ࣬ɽôضˡ
ҪȥǰɱС
Ʒһ֮ͳˣĸ׵ܴ
̾߰ɣȵ˿֮ʱϳ
һҹʧ޴ڷ˧˻
𽱻£ߵսܽʣϰپߣʱʱɱ˰˲ҵսܲͻΧӵˡ
ʱ֣ӰŴһϢսˣʥԺһλ۷ͬھҲʥԺĸ̤Ϊƽء
ľȻǣһ·Ϊ˹׼ȴսɳѪ硣
ѩ÷ɬǿ㣬˻ûе£Ҳܵ¡
ҪʥܣһٰǶˡ
ҡͷѾޱãʥܣֻ鷳˸ǿĹ
Ŀǰǲһսǻ跨⣬ʥ֮ս˵˵ʥܣҲֵסʥԺ׼ҵʥ
ƵһƵʥսߣֻ൱ʥһؾ磬ʥ֮ս𲻵ãڣֱɳʥ˸ˡ
ս죬׼һλʥսǿգѪ죬ʬ׹ݴϣ˺䶯
֮ս˫
ľ޴󣬽ĳǳرݻˣΧڼС
磬ճǱơ
ӭս׼Ҹ֣˫ɱذ޹⡣
һս˲С䶯֮ӭսǿУû·ˡ
һһҹػǳضˣսˣѾûоˡ
ɣҵΪ䣬ҶǶڵģ
ʩչѧĽ֮ȼΪۣȡʱսָ۷״̬
ɱ
˫ãΪΪֱӳϰգռУɱѪ죬лƮɡ
ͬھɡ
쳹ݴأɱŭҶǵѪϴɽӣΪǱ裬ˡ
ͷ­ըΪۣͬھˡ
վڳͷǰһĻ۾һʪˡ
ҶߵĹԽԽˣһˡ
˻۶෽һ壬ǿȴ⵽˻Ե˺
ճǲԶһУľźͷӥɱ
µ
˵ڵ۶õ˴֣ĬնɱǿУȴˡ
Ϊ˵̫ˣһһҹݲֹɱǲ۷徳Ҳܲס
һһǣһǣ޺ˡ
ӥ߿Ѫз˲ɣĴЦ
ľҡվŭŵˣֻҪһڣǾͲᵹɱ
ɱֳóɱˣСĴۻȡ档
ΪʱԵǻľӥʶ쳣ȻƼȳص£ûзƴһӭսǿߡ
ȥɺޡ
˱һɱӥ˭ľȴӭһƣһӥУһ˵˵ͷ­ֱˡ
ô㲻ҪңҲûС
ӥľţǻըˣȫ飬Ԫ񼸺ݽߣ鶼첻ˡ
ޣɵֻˣҺϢһ£һ¡¡
ӥʹޣذľűڻһڡ
ˣ˯ɣһԶػġ


1451 Ůս
ĳǳر˹³ǣӥǣеľ˯ˣ彥һ̾ϢڷƮɢˡ
ӥ£رзļУڳоþûص
һգ˺ֶܶսˣʮǳͬʱ⵽Ϯ˭ҲϾ롣
սˣһǳؼʱնɱλǿУ󲻵òˡ
ڶǳؼʱջǳˡ
ڵǳȫսг̫ĳޣκε˱̫ǿ˫޴󣬱Ƶòٴ
࣬СħŮͷ⣬սܣóǳصķ֣ܵס˵ǰ
ڹսûв֣ƺĶԹԼĲֻƽ⡣
ħҲûг֣û˲µ͸ͼ
ĸֶڹעȷ沿Ӵſ֮һս
Ҳȥɡ
ɡѾ˿ãֻǳսˡ
ѩ÷СģΪҪݽȥ
ǻСĵģͽˣء
ء
˫ʹ˵Ҳݱ˭˵أ
ʥԺ׼ҵĽٶȺܿ죬ֹһǳأ͸һǳأκϢʱ䡣
ǲĸ֮սͬѰʿָǿȵսգһ֮תսʮǳأɱùǺذ
һ֧Ԯĳһǳأֻʣ¶ʮһսˣȫܷӳڵս
һΣ𽱻˶ˣΪǰʥԺ׼Ҵ˼شͷ֮ǣ˱ɱɱ⡣
£ǳأ⵽׼ҸֵΧ˴ָ˳Χˮйͨ
ԣԺƳǾȫͻΧ
о鲻سǵ˸Բߡ
֮󣬴սһӣǳط־ͱ˺ˣ׼ҸֳС
Ѿͷˡ
׼Ҹֵһʱ𽣬Χס
סǣȳ
𽵱ϣԸߣԼָս׼Ҹչɱ
粻ߣֶεǲѣ
һ׼Ҳ۷徳ĸʩչ˾񹥻׼ҵһŹͨɱΡ
Ȼκξ粻㣬͵ֵסֹüֱ뿪
ǻʦھĳɾͺܲԪȻ⵽شȴû
ף㻹еͰ
׼ҸĸоȣѸչڶֽ
Уָսܳ˳ȥԼȫͻΧ
ߣŶûУ
һλͻȻ֣ˣסȥ·
ɱ
ۺ⣬ӿֳĿɬ
׼ҸںΧɱһ߾սܱ򱬣ȻҲ˴ۡ
ˣͻΧˣըˡ
ڰɡ
׼Ҹ絶û˿ϧһͰͷ¡
УŭЦڵǣҶһҲӵ

һƻ֮⣬üʶĲҽС
ɢԪȼգƻãһӰظ֣޷ĥļ䣬
𣡡
һ׼ҸһĥԪ˲ˡ
ӳУһ¶޾ıˡ
ˮ컪ɫ䣬
ơѩ÷̾ӦϢѾʧˡ
֮Ϊ˵뿪ҶŮˣôҶĪĻţһ˭أ
ˣǳˣһ³
һˣһʹصڳУ˭ҲҲˡ
Уڷ˧ͷյС£첻ǿΪһǵػߡ
ڷ˧Ǿųƴǹ
죬ѾᣬǰʥԺİʥսʱ򱬣Ԫնˣ˭Ȼֻˣʵǿˡ
ΪԵʣڷ˧ԽսԽ£ӲǰѾʥԺλʥ콾ˣסǳء
׼Ҹֶˣһ·׷ɱ
Ҳƴսӡ
ҷ޴󣬴󲿷ֵĲֶսˣܶɶˡ
лһˣϢ˸е
ɫʹٿǶüȥ
ƷɵȥսҲڣ
ɱˣƷʦŵĳȫԡѪɳʷжˡ
͸ˡ
ȥɣҪһŻ
Ҳȥ㾡һУ˾ܵ¡
ˮ컪ңǵƴʱˡ
û˵ʲô£Ϊ˵ҪԱԵʿ䡣
ѩ÷ʱ£˶ָǰߣȫԿǿеĽ
ս죬ǿʥ֮սҲ
ĳѩսѩ÷ļˡ
ʥԺҲһλʥ˫һֱڼ١
ҹ֮˵ڳӴʮǳرƣַ׷ضߡ
ƷɿѪɺӵľг˱ˡ
һֱǺķԸ򲻹ʱͳˣѾʧǳأǧʿսɳֳĺ𺳣Ķˡ
ɣȼգ
Ʒڳ֮ʣ˵ȥ
˵ĲּˣɾʥԺ׼ҵĲԴԴϣ˫ʵԣֻƴˡ
پʿƴɱڤʿڹ󷨣;ʿý֮ΪۣƴУͬھ
õַģ˶ˡ
ܶ˸пģȻ֪ȴҲη壬һǰͺ̣ȥǷϣػԼļ԰
ǰƷɣϵ㣬֮ء
Ʒɺкξ壿ֻҪ˲Ҷ˶ڵģɱ
̫ĸжΪ˱ˣ̫ı˻ΪðƷ޾չֳ˶־
ɱ
˫ͬˮǧɱƬʬǶѻɽֲҽлصݴϡ
ƷһΣѪ緢ң۵͸ŵı
޺飡
ˮۿƷɿˣĹû˿ԽԽ񱩡
㣬ˣҺúõİҶҵİǵңĪҪ
һ̰Ʒϻȼգţ껯Ϊһ̺޾ɣ뱯˾ݰ˻ġ
Ҫ
һ̣ǳض˱УӦ˰ƷɵΪҪֹ
ֱӳ⣬ϧȴˡ
Ʒ㾡һУѡҵķʽͬھˡ
ΨһģҲҪ汳ģõ˿ң
˺ܶ˶ŭУǷŭҹлص
ˣƷˣǾһħ䣬ڴϡ
ܶ˷ŭˣʼƴֿҪʥԺ׼սףá
ս죬һϵĳǳˣǴҵȴԽԽΪ̫սˣװ˼ŭˡ


1452 ϵ
ʥԺ׼ҲʧأѾ˿ŲȥˣԲϧһгɱȫԸ;ϡ
յһϢɽӴġ
ӰŽ֯һ֣ƵʥԺ󷽽ɧţϣһĸá
жպܴ󣬵ΪˣӰҲȥˡ
ݵĳǳԽԽ٣Ӱ鱨֯𽥼С
ɽӴ˵£¶Ϊ˹һ
ͻʵ˾ʥԺһæֱֳطչΧˡ
ɽʥصĸȫĻʥŮ֮ǰͱ¥
Ѫ˵ĸֳ콾⣬Ҳȫսɳ
ų⣬иʥ̾ŲϵĸֶԡѪɳʣ·ŵأʣҲûмˡ
ħĲǿֻʣˣ˼ޱõĵزˡ
һ̣ѩ÷ˡ
ｻ㣬ء
к⣬أҵ
ѩ÷һЦĻܻص
ͶбӢȫֻʣԿһˣ֪µġ
ΪʲôȥɱУΪʲôҲҪث֣սɳ
Կ⡣
֪Цֻ̧֣Ѿˡ
һˣͲһ𣿡
Կ飬žһˡ
ãҰˣҾȥƴˡ
Կҧ鱯ˡ
ս죬ܶսĸֶۣ˿ˡ
ʥԺ׼ҵĹٶԽԽ죬Ϊ˵ĸڼټ١
磬֮սµʥ̵һλʥѪȾգʬ׹ݣ׼һǳضըˡ
ľӥսˡ
Ϣʱڿ֪졣
һڵʲôأ
ˡ
֪ɬһڵһϣ
ʵʲôϣ
֪ҡͷֻһعⷵյһɲǣҲŻ֪ڣҪǿ
Цһǿ𣿡
磬ս˱仯
ӰŴһϢɽӴսˣھʥԺɧŵİӰŸȫ
Ƕô꣬վҵǰ棬ȥɣһ·ߺá
̾һȥлʣʲôأ
ʥԺ׼㳲صĴҲЩܲסˡ
ѾǵˣʥԺ׼û뵽ܳôãڿʼˡ
˫Ŀǰһֱȥ»ҹζࡣ
ʱ򣬾ʥԺɳ˵ҵʥҪˡ
ͶʥԺǰ˵ĽУҲʧ˲ٸ֡
ֻ£ʥһ˱޷ֵΣյʱˡ
ݴϣһǿĲ񷣬ֵĹע
ԶǾ޴Ӱͱɫˡ
ã
¶˽֮ɫ鲼ǰ߳ǳأϵǼٸϻء
һ̣ҵʥԽʱ䣬ӳϷֱӳǣݻܲ
Ǹ׳нĺУһӳ𣬾ͱ־˵£ǰĵƣʱ˾ˡ
ﶼˣٸϻ˺ԡ
Űеҵʥ˶˵߶ʥܣ߹ǼƿնӳϷ˸ע
˾Ȼʥ벻
ǲʥʥʬƶɵĿܣսǲˡ
ʥԺ׼ҶеԾ˵ĵ̻벻
ҵʥЦ߿Ҳסңǳ롣
û˵߶ʥܳŵ˹ȥ
ҵʥʥؾ磬Ȼ㲻̫ԸʥܻǴġ
ӳǵķǾӹ̵ģһʥ𶼺ѹƣʥ֮սǻӳɺܴӰ졣
ڿʥܣǣƵҵʥԶӳ̫˺
뷨ϧ̫Сˡ
ҵʥɽӣһʥܣ˲ӳϿգһųӳ¡
һ̣ڱƬȼգ֮˸еš
һӳֻѱ
֮ϣйսʥΪ˿֣˳ڴҲڸ̾
ɫ䣬ӳǵķȻǿܷסʥȫһ˭Ҳ֪
жŭУҪٻʥܣֹһУȴˡ
Ҫųͷʥܣ֪ҲֵסԷһš
ΣչͷŮ϶¶˱ʹɣҪ־
Ȼһżݻӳ֮ʣһɫӰˡ

絶һָأֱӰѵҵʥˡ
סǺΪ֮ɡ
ɫӰͷųŭõҵʥըзĿС
ͻıʰ˶ˣʥԺĸÿУ벻·Ȼɱһҧ
ﶼһ漴ϲͷĴʯ
˭ΪʲôҪأ
ﲻ⣬ɫӰһŮˣȴʶ
ԶսӰ¶֮ɫ
ΪҶ
һ㶣ʵҶ֮䡭
ݣҶﱻ°㣬־ҶȴˡҶΪ˾˴ܹϵ
Цԭ
ʱֵסǿУѾ¶ʥܣɱ䣬ʥԺ׼һɫơ
̾һͻɳǿʥʱָεֵ
ĿǰǲҲ׼ıսʥǣǻʥܽսǺ󷽡
һ£оҲû취İ취
Сĵ㣬ɶʥܣҲ£һҪһŻ
ӦһʥܣѸٸǰ֧Ԯ
ŮϢǱ׼ʥԺΧٶȼʥܣչ˹Եء
ʥ֣ף̼ǳأ˾ʥԺ׼һֲ
Ȼ񣬿ʣʥҲ࣬ҪأҪ׷ų
շתһݻ˵ʮǳأƵþʥԺ׼Ҳòٴɳʥȥס
ʥԺ׼ɳĶʥ𾳽ϹŶȥܲϣѪ˥ܵϲ̫̫ãʵѲյ۷塣
ﲻսǱӣȡλսӲּǣƶԷ
ϵҵʥ֮սջݱ֮սɱǿ
ʥԺ׼ҵĸֻڼ񹥣ϴݻ˵ĳǳأɱ˵ĸ֡
ѩ÷ˮ컪նڷ˧ƴֿ˫ľ޴󣬾Ϳ˭ָܼˡ
ռسǵƣʥԺ׼֣ʵۺ񣬵̾ˣսʤˣ˫ӡ
ۺ϶ԣʼǾʥԺ׼ռϷ磬˵ֻԽԽΣա


1453 Īɣ
ˮˮĵ۶˵ĺĵش
Ȼ˹ϽΧڵĳǳزϱ˹ƣΣѾʼˮӡ
ˮȫǽϣʼǿԯɫأǲĸ֣Ŀǰ˵ĴʮϧһҲı䲻ʲô
ιɱ⣬ˮǺܶʿΪǡ
ô˵αϾˮĻ绪ִƱӦ
񣬹˹ؼԵһΪʥˮҫԾʥԺ׼ҵΧɱܷȥأ
֮УһŮվһĹǰš
ѽˣһŵ̲һƻõĸо
ʯϿһ֡ݣǵӡ
Ůȴ͸޾·ڻʲô
ʱսˮǣʥԺĸֿʼǣԯȫ
ˮǵ۶Ųٸ֣ȻʥԺȣЩνĲ֣ȫ߹һ
ûжãˮǵķֱƣɱ죬Ѫɺӡ
ʹ⵽˴ݻ٣ֶˡ
սڿӣʱ˻괦
һֻգŻ䣬Ҫݻ
ǳ֮һλ۷徳ǿߣһնһƴݻ
Ȼһȴı˽˱ʡ
һյͻȻ֣˺ֻ֣һ룬ʥԺλ۷徳ĸַ˻ͷ­ֱըԪ𣬰˶ɵˡ
ʲô
ʥԺĸɻô£ѾͻȻˡ
һͷ­ըѪȾա
ΧˮǵľʥԺ̼ȫʮһѳ˶ɵˡ
һնֱӰѾʥԺһǿȫʱ䶯ݣ˸ע
ĺ
ʥԺˣһλʥգĸˮǡ
ԯĪŤͷŻֻ꣬һŮӻ´˸Ϊһ֮ͨ·ֱͨա
ŮɫᣬˮϿգݼŵ͸ɱ¾
Ҳ˭ϸҹڡ
ŮӵķնڱĻƶ˸
λʥߵôĿҾʥԺģ
ŮȻһЦŤͷĹˣϢӿԺݵʱһ˽⡣
ԭڹˣǾ۸𣿡
һŮһӣʥץȥתΪһС

ʥŭͷųֲĲһȭźŮӺȥ
ŮĮȻЦʳأȻס˶Էȭͷ
һ̣ŮһգͰʥȭͷ󱬡
ɶ񡭡
ʥ˿Уûü˺󣬾ͱŮץס˫ţ˫һֱ֣Ӱ˺롣
һĻˣܶսĸֶˡ
Ů˭Ȼôͣ
վڳͷһĻҲоȣڹϣȻ˸ҴʥԺǰʮ㡣
λʥÿУϵŮӣ˭ȴŭֱӽǷɲԪնˡ
ʥԺץֱ겻
󵨣
һ޴Ӱؼ䣬ͷųǿ󲨶
Ů΢䣬徻ߣɱ⡣
޴ӰȵʥҲҷ㡣
һӣ飬Ƭʱڷ裬γźŮϯ
ŮһţûӲ
ֵʥؾ磬ŮвѡԶߡ
״̾һܺõİ֣ϧ޷ʥԺǿƥУӻˡ
ﴦǣҪʥؾĸƤѣʥЭҲ顣
ȻŮҪʱһˣǺŮӡ
ĪɣָһһתĹ⵶죬ֱӰ׼λʥؾĸնˡ
һ㶣ûüмĪɣʧˡ
Ƭ֮Īɣ࣬ס׷ɱǿУǾʥԺʥظɱˡ
ȫһбƼʵգһΰͷŭˡ
Īɣ˲Զȥ磬Ϊ˾ʥԺ׼ͷһ̣γĲݡ
Ѹٷӳǣһи˺
˭ΪҪǣ
ҡͷҲ֪Ҷйذɡ
ǰߵսڼУڷ˧ȴҲת˫֮ʵ⡣
Ƴ֮ʱˮ컪ʮͻΧʧˡ
ƺʶʲôˮ컪ͻȻ⣬۵׵ӳҶӰйɴʹ
·ꡣ
ˮ컪ˮ䣬ˣƷˣľֵԼˡ
뵽⣬Ĳʣײкݶĵˣ֪ԼѾû·
ɱ
ŭУˮ컪ʩչ˻ʽʩչƺǧնҶ˽´ġ
ˮ컪֣κĶȫǲ۷徳磬ھݵٮٮߣսˮ컪Աġ
һսˮ컪ȻƴȫҪͬھϧʧˡ
ӳУˮ컪Ѷﶼˣһȭͷг޾ıʹ
֪ϳͷŵȥޱȲϣͷ׷˫ǿ
Ҷڶɽ٣һ䣬ҲЩİ֮ˡԣˣƷˣˮ컪Ҳˡ
ʹʲô취ֹһ𣿡
֪ʹĵ˵Ľô׻ġҪסȥϣջᵽġ
ɣǵȲһˡ
⣬ںҶ
ԶһĲݡ
׼ɳһλʥؾĸֱ֣ӳӳǷ
ɫ䣬һʱʥܣӭȥض֡
ûõģǣǵھ͵ˡ
׼λʥֶͨ죬ʩչǿʥܼս
һᣬʥܸ͵ֵסȥᱻģʱ˾Σˡ
һǳŲס
֪죬͸ſ
֪ɬŲסҲҪţݣϣͿˣ͡
˵ת͵ıӰ͸Ųɣɬ˳¥ص˾Ӣ󣬻صԿࡣ
Īɣûٳ֣Ϊ־ʥԺĸһֻҪĪɣͻ⵽ɱԷʥصĴ
ڿ֧ţΪֻ֮ȫӣѡ
˵ĳǳڲϱƣ綼ˣһֱС
ƹسǳأС
ԺãȻˣȴһˣһǳأ¹ߡ
˸һֱظĹʱ䣬ܱʵһǳȡϢ֮ΪȡĻᣬӲд


1454 
ӳ⣬ʥ֮սĿ
ʥȫ˴ϣ׼ʥƴּʱ䡣
ȻʵעĽȻ㾡ȫһʱһʥܻǱ˴ݻ١
ѪԵˡ
һʱʥܣǸȱֵ֣׼ʥ
Ȼһ𣬿סصù
׼ʥЦսĸҲ¶˾ݡ
ϸ㣬ǰǰʥ治
һξʥԺ׼Ҳˣպ»߲궵ߡ
ɱޱȣʥսŵ׼ҵʥ
ĪɣԶйעӳǱʥԺĴﶢţĪɣû취֣뵽֮սҲһֱ
ȥ跨滻һҲΨһˡ
Īɣˣ⣬˫ս
˵İͼڲСڴŵȫˣڶγɱϳҲϧһУ֮嵽ǰȥˡ
վڹ㳡ϣ̧ͷңǿ⡣
Ҷʱ֪ᱯˣᷢ񣬴˿̵ҲһҪˣܵ㴹һҫԺʦþͽˣҵİһҪˣҵİҵĽҪ㵽ϣϧû
£òᣬϧûиϣ
ɡ
񽣣ȫŹâһᴩأƬǹⴹ
һǺӣ𶯾һļС
챯ŲҪ
ѩ÷𡢳նɡڷ˧ڿУֱܵ
ˣӳǿһնɱλǿУȴҲһĲɣ
ˣڿУһսɳַߺޣ־ǿҪˡ
Ϊˣܶ˵ˣɻŵ˻ƴɱûзϣ
Ұ֮ϣܵ˵̫أһֱ׷ɱѾƵ·ϡ
ʱ䲻ˡҶһҪɹһҪΪǱǧˡ
ң԰׵¶ŨŨıˡ
һ龫֣СħŮ֮Ƶܿʣȴ¶޾ıɣ
ӰζʥԺĸ׷ˡ
һ̾漴쳤ХҶݣҶƣҶƬƬˡҶ磬ȥԶҹױԾҶݻƣ˪ĺδĪ
İԹķ޾Ĳɣݴϡ
һ̣ХƱգǳ𶯣ǹ⣬ϣͷųʥĹâ
Ҫ
зŭХתǸȥϧȴ̫ˡ
ѡ׳ķʽսͶ
ҶŮˣŮˣСƣ
֮䣬ûŵ˶ˡ
ս㾡һУܶ˶ˣսڼΣ
ӳ⣬Ƶʥܴ˿̱ݻˣʣºڿ֧ţȫֿ
ԿĿ͵£֪ˣˣ˶ˡ
ҶŮˣŮˣȫԡѪɳ˵ϡ
֪ްоԼҪˣְԿеԡ
㾡һУֻΪһϣǸϣϣһҪ
ԿסˣϣԼϣΪʲô
˵ģ
֪԰׵Ϸһ˿⣬˻عⷵա
ݣҪס˵ÿһ仰˵ϣͼϡ
ԿɫģҲһ쵽Ҳǰġ
һ̣ԿѪڣеıеĳ޶ͷš
֪ץԿ֣ҵĽסҵĻ˺ܶ˶ˣҪǵû·½֮ŽݣģһҪ쵽
Կӯһ쵽
֪з⣬Կļ򣬲ȥɣԺһҪչ˺ԼҪҵ
Կһ㽾
תԿ쳤Х漴Զȥˡ
֪⣬תֱ¥
ﶼˣѪȫԦʥܣֵ׼ʥĿѾҪˡ
֪쿴ϣҪˣסҵĻ˾ۼһ𣬻˵ˣƴһУһҪȥ֮ǰϣͻή٣ʱתʥԺ׼ҽ˥
ﶼ׼ѯʣ˭֪Ϳʼ꣬ˡ
Ůж¶ˣˣʣ¶ˣ
֮ǰϣ٣һҪȥ
￴ź͸žǿ
Ͻٻء
ԳϿеӦָ˵ĺĳԱָҶߵĽá
ãˡｻǡ
ﶣСĵ㡣
ˣѰǰսһӦľ˿ݾΧ
Ըǿƴɱ
ٸǧһ֮ʾ𣬴ͻΧתսǰߡ
ǿգʥԺ׼ҵսʮֲҡ
һʼʥԺ׼ҵĸֻŲס˵ʥԱݴͷˡ
ɺ˫ԽսԽͣݱɱ
˵ʥҪϻݣʥԺ׼ȻӦչƴס
ռƣۺʵʥԺ׼Ҷǳ񣬱˵ռϷ硣
Ȼ̡ơˮ֮ħ˫ʥħʥأҲԵɳͬĸ֡
ʥҵʥȻ粻ͬսУȴȲϾʥԺ׼ҵĸ֡
⣬˾Ȱ˶ʥȻֽʵϸʥؾĶ֡
Ľս˫ˣ˸˼ۡ
Ȼڣתˡ
ϵӭսҵʥ˫˫ǿա
ĪɣͻȻ֣ʥؾ磬ս൱
Īɣĳִ˵˵ʥȫȴְѲˡ
Īɣ滻һλʥؾĸֻȥۿһûҵʺϵѡֻûһַʽЭȥɱЩʥؾĵˡ
ƹðƷɵѶʱзŭХĪɣֺ󣬵һʱˡ
Ҫȥ
ƹŭӰ
ﱯ̾衢Ρ˾Ȼȥｻǡ
Īɣĵ˰ƹŮǵԳѸٴⷵӳǡ
Īɣһжһӭսλʥؾĸ֣һܺõͻƵ㣬֮ھնɱһλʥŭ׼Ҹ֡
һ̣˵սһʥؾĸֲסĪɣסͻƵ㡣
ĪɣĳֲûŤת˵ƣֻ԰һ㣬˰ƹ顢ˣǿԸϻȥЭҡ


1455 
ʱܵ
ˣΪִȻֿܸ߰˵ʵ޴سǱԽԽˡ
һսĳǳأ˻Ѫĺڷ˧о֮˿ŭȻˣȴ־
ڷ˧Ȼսǿľѳţǳض˾
ߣҪս
嵽ڷ˧ԣ뿪
ڷ˧ŭҲ
ȵǻиҪҪ졣
ڷ˧һ£źɶ֣⡣
ȥڣһҪ
˷ͷжԼԺ档
ڷ˧ǰʥҲһȻ˲ᣬս£˻Ǻסǵġ
һǳأ˰ڵϣŻƽĵˣǷ˲пЦ
˵䣬û˱ȵڣʯĳѪ飬Լ
ȻΪŻڣһնɱʮλĵˣɱ˺պõֺ¡
ڷ˧ʱ˵ˡ
ҵϲһѽüĶǶѿˣƴɱ
绪һһȴûо£ûкˣڲɱ
ɱ
̲סָ⵶ţתĹƿպХһ˲Ͱߵĵ˽ˡ
ߡ
һѱס뿪ˡ
鵤Ѿתһ㣬γϵĽᣬĲɣ
֮ҵ˺ޣԺãΪͨͨսпԶϤ˵˼ӶܿΣա
ѩ÷ȫѪһѶ̴̣ڼֵΧ·ɱ
ͻȻһѳǹᴩѩ÷ǻɳȥ˳ǽϡ
䣡
һ죬ǽѩ÷ը飬Ԫش
ɱ
׼ҵĲȫɱû˿ϧѩ÷ء
ʱ򣬺ڷ˧ϵпУһɢ𵴲նˡ
ѩ÷ѵ飬ǰٳ⡣
ɰȾѪϲһضǹš
ʿڷ񷴻ֽ֮ԴԴϣɱʥԺǿС
ңߡ
ԶС׵ѪУڿġ
ɲɣһЦͷϣľ
˲ϧһУսһ̣ŵ˻ж٣мã
֮ĳǳضݻˣǲģδĽֿ
ָˣ׹ơ
ʩչѧķٻָǾУ
ɱ
ʥԺĸʩչȭҵݿ࣬նڷա
䣡
мŲҽУӭսĵ˱ɻɱҲԱ߽ĵһȭɣѿˡ
ߡ
СѪ˸⡣
ɿѪɽ˲ָٴų׹⣬ŵõѸٺˣ¶ɵ֮⡣
ɵڲʾڿٿݽߣȴû
ϵʱÿһαɣĻڷƮҡ
ڱУ˫˫ǰȥĻСס
ŭХỨһǿ񱩵컨ɢżΣյźš
ˡ
ʥԺĸֿ𣬵һʱҪˣϧ֮˶Ӧ̫ˡ
绨¡
пᣬһ˲䣬ǳضεضһɿֲ˼޵˲ɨķ貵Ĺâϵնûˡ
ĲҽвڶʥԺλĸϣˣ˽ӵ
ߡ
תȥ˵ɡ˳⡣
նԺãˮķǿ
ǳڲ𣬳նһδγˣиеޱȱ
Ҷ֪Ƕˡ
ϣն⣬ˡ
ڷ˧Ѹٸһǳأҵ˳ն
ϻȥ
նһ£мˡ
ڷ˧ʵģҸȥˡ
ն΢΢ףźڷ˧ˡ
ʱ˸ϻأȻ˵ĺ̡ʥŮ콾ŮѪŮ⡣
߰ɣǻȥ
ǿ̱ˣһȺ֮˸ӳǡ
˿̣ƴ֣ʥܶɢˣȴš
ץסֱۣˣȫΪˡ
ûõģǳŲȥˡ
׼ҵʥпᣬһè׽ı飬־Ͱʥչȷˡ
ʥ֪ܲʹһַ˻ʼղ׼ʥԽߡ
˿̲ʱչƻ軹ʱ
ʥѾ첻ˣʥ𹥳ǣγȥ
ж˱սˣ㾡һУܼ
л½嵽¥ϣгǻ
ع˵ҩȷһЩɡ
Ц˲磬һĵҩɲó
лл
ûоܾǷݺ⣬Ϊл½Ψһġ
ݣ޼ǹǵĲˡ
ʥԺ׼ҵĴսѾˣ޼ǹյѾ˵ĵزˡ
ǵǰЭ޼ǹĹ飬ǴӦˣɳʥû߳ɽͱظֶϡ
һλʥӲ޼ǹһ
һʼ޼ǹΪǶ칬ģɺ֪칬ȥҹȥˡ
ظ൱죬޼ǹɳλʥ𶼸ӦԷĴڣֻҪԽ߻⵽ǰ޼ǹסˡ
ʥȥ㻹취ɡ
޼ǹĹ̾һˣΰ
ǵ÷ͻȻ뵽ǧ־
ѣ޼ǹʥȥٸ֧Ԯ
ǧʵΪʲôȥ
ǵ˵һ£ʵ¾°ɡ
ǧ£Ҫȥ
־Ҳȥ
ǵɬأϣл档
ǧ־ǲ۷徳磬Ŀǰ˵Ҳһİ
ݣһֱҪ뿪ȴԾ¡
һȥﲻæֻǲĿȥġ
ұȥÿ
׺ͰԾãϧ֣ƴ
ȻΪԼã뵽˵ԡѪɱѹòˡ
ǶÿȻҾǰ
һֱȥֻơ
Ծԥˣ˶һۣ׵ãǸһȥ
һҡͷҵİֵ
Ծ㰮˭ǰ㣬ԸΪ㸶һС
׵Ҫ¡ȻǾһȥ
Ĭˣԥˣ˵Ŀݷ򣬳ٳûлش
ȻսϵĴأ˲صϢһٵĴ̼ѡ
Բλʦ֡Ҫˡ


1456 ǧһ
׵һȥ
Ծ߰ɣİ㲻ܻر
ɬллʦ֡
Цˣˣһ¾ʥԺ׼ҵľѧˣѵôõĻᣬ񲻿ϧˣ߰ɡ
˾ʹ뿪ʥԺֱӳǡ
޷Ϊ˶޷һݵʿһ㶼֪
ĴͷԺ֮⣬ͷһǴҶ֪ģʣһģȴἰ
Ҷνݣȴһֱ֪ݵĵͷġ
󽭣һΪݵͷھԴͷϡ
һϸӰ潭ϣһ޴ʯ⣬ǿŶԴͷǽ˲롣
ϸӰվʯ⣬һһҹвŴһ
ڳʥ𾳽磬߰ɡ
ϸӰһ̧̾ͷ˿ϣ¶һžգȻһ
ɡ
תһˣʱǾʥԺ˵ĵڶ졣
Ȼһߺ죬ʯ֮дһĲ˷ݸֵĹע
˿һɾʥλˡ
ǵطѵһλ
Ӷǡݣϣľһλһˡ
ۣܶܿͳȥ˱Ļ⡣
Ǳߣ˹ƿҪˡ
֮ս˵˵ĳǳѾ군ˡ
֮ǰҪˡϧҶᣬһִ˾ˡ
Ķʥڷ˵Գ֮Ϊʥ
ȻҶ־ħһ㣬ڴ֮ʣһˮϣԴʯ֮ڡ

һ͸żȰ롣
ˮϣһʵӰԡʥ⣬ңԶ
Ϊʲôң
ڳʥ𾳽磬ܴţ
ˮϣʵӰһХ͸żŭɣ
һ룬ˮ⣬ʵӰȥֱԶ

ˣȥɡ
Ÿոտһ»ΣաҪǡ
Ҳ鲻ݿҪˣѹĿֲͽ

ʱˣܵĥҲá
ǷݵͷĸڶԻܿͳȥˡ
ݣӳǡ
ڼ˰ʱʥڻǱˡ
æס
лվһԣӳѾǿ
Ѫӿĵûõģֵ˼£ʥ֮ɴ⣬ǻûл𣿡
ڸϻص·ϡ
ӳ⣬׼ʥųеһУĿ˺ϡ
ʱ䵽ˣɡ
ս׼Ҳ˴ۣ׼ʥӣҪһС
ֻҪӳܲ٣ǳؾͲˡ
ŭ׼ʥ㲻Ҫ⣬ҶǶ֮ء
׼ʥЦΪҶﻹܻҲ˵ʥжô£þݵĸֻŻ𣿡
һʶҶƺҲΪھݵ̫ˡ
һ˱ΧԭӦкܶǰ˭ȫ˰·ϡ
Ҷһģ
г˳ɣ
׼ʥЦԶһˣɡ
ʥһӣ޴գӳǵͷ¡
ʥ֮ŭɵһ˾ݹעܶ˶ڿš
ӳǵķ˸Źâһֱͬʱγǿķ֡
һ죬ӳǶҡΣཨȻ飬ְȥڼַ֮סʥĵһơ
еͰܳŶá
׼ʥЩգڶλӶ֣һǿ
ɫ䣬һܳסӳѾ⵽ƻڶܷӵ£˭Ҳ˵ã׶༪١
УʿĿУӳҲˣʿʩչ֮ҪʥԿϧ̼ˡ
䣡
촫𶯡
ӳķѣƬѪڷ׷ɣкܶʿ飬ˡ
ڶƣδܹӳǵķùս֮˶еȡ
ӳǵķ湻ǿǾʥӳְɣ򲻿ôǿ
ȷʵǿ󣬿ϧƹǳŲסˡ
׼ʥЩŭз˿Уλ֣֮ӿ֣ʼʳأ˫
ﲢ˴˶һۣڳڣ
ŮվڳͷȻŭŵˣһģ
ȥɡ
ʥ𣬻֮˲ͷ
Ȼһ̶̣Х˺Ѳ񷣬Ѿ񽣽ͷųնĿ
ƬȼգʱŤΣһɾɱ֮׼ʥϣɫ䣬зŭХ
ƹˣ񽣽񷣬˺ɽӣ޼᲻ݵĿ˲ն׼ʥ˻С
񷣬
ƹŭɱŮ˫ӳϷ
ﶼ˱Уӿֳ⡣
սˣڵȵǻˡ
͵ϮңǶ
׼ҵʥ飬˰⣬ŭŰƹ裬ɱ־һơ
ƹ˫˫ХȻֻʥһأ񽣣ӵмǿսֱӼԦ񽣳ȥ

׼ʥԺĸ߲㿴һĻеʮƣۿҪƳˣ˭ֳˡ
ʱ˾ҲӳϷ
Ĵʥ˿һ˿ϣȻǾ粻ߣٿһ򣬳Ϊ˵ϣ
ͺá
˴ЦѪύڣľ
֣˾˳¥ϣŮᣬ޾ıˡ
ʱڷ˧Ҳˣ۳¥ϣˣĵʹС
أ
˾࿴һĲ̲סһ䡣
˶ˣʣˡ
˾һ췢һХӿֳ⡣
ȫҲˡ
Ѫ˳콾⣬ʥսˡ
ɽʥصĸԡѪɳȫˡ
ʥ̳ʥŮ⣬ҲѾȫ
ŵػʣ̣ѩ÷⣬ȫǰϡ
ҡҡ㹬ݴҲȫĵɽˮĵزˡ
Ҫǿ
ڷ˧ŭȥƴˣҲԸСơ˾㵹£ҲҪǵ汳ġ
ҡվ𣬺Ѫ
Ҷܱߣг˳֮⡣
ȰҲҪ侲㣬ǻϣ
⻰һҶ
ʵʲôϣ
˵ԳǰǣһҪȥټѣһҪϧһд۳ŵʱ֡
˾ʵΪʲô
ɣΪ֮ǰϣͻʱתʥԺ׼ҽ˥


1457 
ԳǰһҪѴҾۼһ𣬼˵һԿֻЭܳȥȵϣ
γãƴҲһҪȥ
ȥ
˱¶ǰδеļᶨ
ӳ⣬ƹ֣ʱֵס׼ʥ𣬵ҪնɱԷȴ첻Ͼһ硣
ȥеԴȡˣץָҹƾʥԺ׼һʥǰǣұҪƴһС
ȥ
ȫˣ˾Ҳ˲ᣬʱȴץЭˡ
ڷ˧ãľȷʵаţƺĴ
ѩ÷ɡСס콾̡ʥŮȫڵϣֻгնͺ޻վš
л½ڰæչ˴ңƬ̵ҵɫкת
и֮Ҫ޸ͽˡ
л½Ӧһ漴Ҵȥˡ
˵ĸҩҩŪָʹá
ǰĹŴ½ר߱ƻˡ
̾ϢǸѾҪˣʱϣܳȥɡ
￴˿Сס콾̡ʥŮˣҪҪߣ
룬ߵŮߣҪ뿪
С׵Ըӳǣ빲
콾Ը£⣬Ҳڡ
ʥŮɬʥ̲ˣ˵ˣҲ˵Ĺ
̾ȻǲߣǴӴͬڣ
ʱ򣬾ʥԺһ⣬һλʥˡ
˾ɫ΢䣬СģҪʼˡ
ʥ֣䶯ݣйע
˵ĴսѾ죬˫ʧء
˿̣ǰߵսڼʥԺ׼Ҹ˵ĸȻƴȴ۵
˽ɡ
ʥԺʥȻһЦֱһȭ
˾˫˫ŭ𣬳⣬衣
¡һ˾൹ɳȥѪ䣬͵ֵס
ԷʥأϾȭսͣӲӲ˾ǻԿ
Э
˾ųˮŮս񣬽ữΪս൱
μӦһȫЭּסˣϣܳŵʱ֡
նڷ˧ȫŰգг˽뵣ǡ
ʥ֮սﲻæֻĿš
ЭˣҶץһʱ䡣
ƹ֮ӭսǿԶԱΡ˾ɡ
ǵ˲ûоˣƬ̺׼ɳһλʥؾϹŶѪɿˣó׼ҵĵҲĹˡ
ƹɬ轻һɫȥסСĵ㡣
ң㱣ء
鶼ܳأ֣֮֮սʱܰ䡣
񽣷ֿǿչȫס
һʵֳȻƹ趼ƴȴҲֵסֵĿ񹥡
סһҪס
˶ϣƹܹס
ʱڿʧƬ̺ƹȻѪһת
ʱǰߵĹǻڼǳú޵˶еʹ
ԶӰƿն쳤Х˲˹ע
ܿ죬Ӱϵӳ⣬ǴӶݸǧ־
ϵǣæλĸֽ롣
ǡ
һȺ˱ǧ־˾
ʵôˣ
ǧǷǵǸЭ޼ǹʥظֶɽһλʥӲ˶Էϣ޼ǹʱ޷Ԯ
־ʵʲô
Ůԣλǲ۷壬ʵǾĿǰǵĵҲı䲻ʲô
￴ԶԸ⣬ȥǰߵ˵Ľɡ
ǧ˿һǰߵս£ͷãȥ
˴һȥ
ǧ־ˣȻǰﲻӳǣȴǰߵսһЩá
ǧ־ĲսʥԺ׼ҵĲһ⵽ƽƳٶʱǿС
ʥԺ棬һֱйעӳǵƹ顢衢Ρ˾Ůƴ֪ȥϺܾãɳһλʥӳǡ
Сġ
ڷ˧һʱ䷢ѣһס˵Ĳӭȥ
һŮӭսȻ־죬κʵ޴֮ͼ׾ˣ¶
ӳ⣬ʱŤ졣
ʥ֮ݿ࣬ľңӶŭХݡ
ƹ顢衢Ρ˾ƴȴˣѪԽԽء
Զѿһ𵴵˲鲼ݡ
ţӰٳӳǡ
ˣĵˡ
ݶһ̸ϵˡ
ӳǷԾѸٽ룬˳¥ϡ
ǡܿ࡭ˡ
鼤˸
ĵôڲ
ɣһЦ򵥽һ£漴̧ͷŰա
ɫ䣬ѿڵ
ԾҲûа취ְﲻæ
һǰߵ̸
Ҳãλʦ
ԺסԾĿ£Ӧǰǰ֧ԮʥԺ׼ҵĽ
ʱαʥɣǿʥأȴֻǾʥԺĳλһˡ
ŰʱҪŵ䣬̸װ
شôҵĶˡ
ڷ˧ʵڲУڳй󷨣ӹ̷Ȼز
ѩ÷ЦûãŲס¾ͱ˴ˡ
ӹ̷ǱģûãǶ⻹һЩԲߡ
ڷ˧ȥ𹹽󷨣ȫ֮ΪۣҲܳһᡣ
ͨ͸ͷԱȽѣȫ˼Բߡ
ȥ󣬾ܶ׼һЩؾڼӹ̷֡
Ҳȥæ
Ѹжϵһа취ˡ
УʥԺ׼ҵʥڼٽʼ֡
һƹ顢衢Ρ˾Ů᧿ΣѾͷ
٣򱬣зĲҽУԪ⵽˼˺
У˽һչƴ
ƹҲѡ˽һʽŵǿԳػΪ񽣺Ѵݻ٣ԪĴڽ֮ڣЧա
˾ֳֳ߷£һǿսʮʱֿܵ
ûõģעҪ


1458 ɸ
εĶпᣬָһһƳĹ泯εԪҪء
Сģ
ӳУ˶ھεΣա
˾ҲڴУϧѱ޷ȥӪΡ
٣Ԫشٸ߳ԼһǿУ޷ֿ
ƴעӣǵˣȥɡ
Ĺٻ԰ճɻҽ
ȻΣյʱ̣һſžӨ¶黯Ϊһˮߣжǡӭ˳Ĺ棬˲Ϩˡ
ʲô˸Ҷ£ҹ
ʥŭХָɨضҡΣƬʱ̮
һˣѪҰ׵Ԫˡ
гһɡϸ꣬
ɡ£һ绪Ӱƻãݣֻܿһ˫ۣ峺˾̾
ǡ㡭Էݣ
ʥ¶һ˿Ź֮ɫȵĿɡµŮӡ
ŮӲƵһӨˮ飬˾ࡢѾ񽣷ȥϡ
һ̣˾һֻ棬֮ڿٺת
ƹҲƴã鵤
粻ߣƢСԷݣҲܲˡ
ʥһȭƬʱ飬γһĹ
ɡŮһܿһȭûӲƴ
ǣ
οŮӣ̫ɻã
ƹŴɡŮӣܸӡ
ӣ
ɡŮ΢΢ף˾ݺ䶯
ӳУ˶ˡ
ӵĴ˫ƹ顢벻Ȼˡ
һ֣ŰдɡŮӣдҲˡ
ﲻ
ɵ룬ӦΪҶ
һ㶣Ȼʶ
ӳҶҹڻĹŴ½ʶˡ
ɫӣĵҶﾭ飬֪ģ
ӦûһЩɡ
⣬ӷ绪֮֮콵¶ľ

ʥԺ׼ҵʥЩŭˣ⼸ŮһپͰǵĥˡ
ɱ
Ĵʥͬʱչ͹Ҫˡ
ƹ顢˾֣Ӷʥµսֿʼˡ
˽θ߰ƹ顢衢ӣһҪ뷽跨ŵʱ֣ʱϣͻή١
ϣģ
֪Գǰġ
Ůһɫʼȫֿ
֮ڣɱӳǣ
ʥԺʥ𷢻ˣһֱȥЦǣ
ɣɱ
ƹŭХ˽һȫ
衢˾ࡢζĿǰҲʥһؾ磬ʵеŹ֣ÿһζݻһ־ͨ
ʱڿʧСʮСʮС
ƹѪƵ˳˽һ磬Ҳá
ȫЭ˾࣬Ժһ㣬ҲƵòӣȭ޷ֵ
ʮк󣬰ƹͷɢȫķѣʥ֮ˡ
ȼƴ赲
βҽкɣ˾ƽеˣȫˡ
ҲɴȾѪ˲١
˽ޱȣȴﲻʲôæ
⣬עԵֵ
˶֪ġ
ʥ磬ÿһ֮Ĳ඼ܴԽս̫ˡ
Ů콾Ҳ޷赲
ʮСʮСʮУƹƴһУջǵֵס򱬣񽣱ˡ
αסһλʥ𣬲ȫ赲ӳǿ
¥ϣҶˣǴˡ
Сġ
˾Уοȴ̫ˡ
εһα򱬣Ԫˣһˡ
ӵӳǡ
ѪսˣӲƴѾֹ˵ˣֺαأ
񽣷ɻӳǣβлɻأӳѪɫޱȲ԰ףѾ˴Դ
˾ӻƴҲˮн֮ͱˡ
˾ӳǣȴӳϣĿŵˡ
Ҳɱˣ
׼ʥЦҪִԲĻͱ顣
Цһս֮׼ʥԺԪˣ⣬ǺӲùɡ
ʥԺʥߵȻǷͷ֮һ٣⣬ҲϾǱ߶ѱˡвסǲܵġ
ͷһ̾ȷʵвϣһ£˭Էȴϵ
뿪һɱ⡣
׼ʥǰһƽӣѡ
ӻͷƹ顢衢Ρ˾Ѿ۳¥֮ʣƶµķƻ
ȻһУǾһ˭Ц󡣡
ѡѸٽӳС
һ룬ֿҪԱֲڳиг˱
ʥԺ׼ҵĴʥգŽµӳǣ˴˽һɫ
ʱ䲻ˣʼɡ
ɣǣ
Ĵʥͬʱ֣־ڱصá
ӳУƹ顢衢Ρ˾ࡢѸٷֿһȫ֮עϣΪ棬չǿ
ڷ˧˷ֱλڲͬÿⶼгʿվΧʱ׼Ź
Ǻڷ˧ķϵͳ鲼ȫǶӳǵķΪһ壬ǰ̵Ķؾ󣬻һǣһǿ
˿̣Ĵʥͬʱ֣֮˲ӳǵķϡ
ڶս֮˶ΪӳǱƣ˭ȴϡ
ʥ֮ױȣɽӣڻӳǵķʱһѪͻȻ䣬Ȼʥ𷢳Ļ֮ˡ
ô£Ȼֵסˡ
ǵֵסˣȴ˴ۡ
˿̾Ϣ
ӳУӡƹ顢衢Ρ˾΢Ѫ
ѩ÷ޡ𡢳նɡڷ˧ڡСס콾̡ʥŮʮ˷ֱλڲ֮ͬڣʿ
ϵǺڷ˧ģǿ󣬵Ǵ˾ȡ
ڷ˧ڳй˶ʮ󷨣ÿһһλ֮ˣҪӵвΪ
ÿһ󷨿ʿת֮ʱÿ˶ȼϵͷ֮⣬תΪǿ֮ϡ
֮֮תעеİƹ顢衢Ρ˾ࡢӵʥϣ֮ǿӳǵķ֣Ӷֵ˵Ľ
ղţĴʥͬʱ֮ӳȴ˲شۣгʮ˲


1459 
֪˻þȣΪӳǵķǿ֪ȴˣΪѪĴۡ
ӳеĶʮȫãһοʮʿȫ˵£ǲϧһУɱʣҲԸ뿪
Ѫɺӣ油ʿѸٲϿȱһţƬϼӳϿۣڱˡ
ҾͲŻ
ʥԺ׼ҵĴʥɫѿչ˶ǽǰһǿ˲١
䣡
죬ǣžݰ˻ģҲǰսʿĹע
ǧѪվڳ¥ͷӳǷ¶ŨŨĸˡ
־һɵˣͷ˿ӳǣз˷ŭĿХ
ĴʥڶֹɱӳǵķָˣǴĿĺҫݴأ͸޾ĳɣ
֮⣬ӳʮʿ˲廯ΪѪ꣬Ⱦǳء
ƹ顢衢Ρ˾ࡢӶ߿Ѫ쭡
ڷ˧ҲĪ˺һѪˣȴƴ
ݣܶʥ𿴵һĻĬˡ
ʮȡݵʱ䣬пķֻΪѾɽˮĵزˡ
ԾԡѪսһĻ˶ˡ
ʦá
һԾչ˿񹥣еķŭйڵϡ
ҡŵ£վ𣬲ĻͷԶ
ӳǻڼ֣Ѿˣֲסˡ
ʦãˡҪҶϣֻҺ㣬Ǹжá

˭Ҳ֪
ǰ˰ԾҲ
ʦ֡
ˮл䣬Զġ
Ծ籩ɱѵ˶ɱˡ
ӳϿգĴʥÿ޹δ棿
ҾͲģһβžʮΣǵðˡ
Ĵʥŭգʼ˵ΡĴΡεĿ񹥡
ӳھ𶯣ÿһεߣʮʮٵʮȫʿˡ
ûзûп־壬һǰͺ̣ͬڣڳڣ
ݹսʥ𶼳ĬˣЩһҪЭ˵ĸ֣ңҹңݵ̨֪һұ׳龰ȫŭˡ
˵Ľǣݣ⣬ݵҶǣ
ʱţĴʥʮιʱǰߵ־սˡ
ӳʿѾˣѪɺһҲš
ʱݱһʱ֮ѿ߳һʵӰ죬ʮ
ϷǶƣҲ̫˰ɡ
һݣмֳζ
ڳЦ𣿡
ʥԺʥˣЩõĵ
ֻǾЧ̫ˣһӳǣʥһؾĳѾͷͰǵֵסˣǶö𣿡
һ˾ӳϿա
ãǳ롣
˾УҶУ벻Ȼʱ֣ǳҪ侮ʯ
Ҫ
׼ҵʥЩã벻ǣ֮ӳǡ
ӳУ϶¶һ˿ӣ۵Ҳ¶İˡ
ӦԾʥԺ׼ҵĴʥѾܳϧȫʿΪۣſֵ֧ʱ
һµǿУѩϼ˪
˿̣ʥ䣬׹£ݴϣʥʥһ
Ժ󣬾ʥԺ׼ҲһλʥսѪȾǿգ˸ע
԰ЦƳ֮Ե棬ӲӲԼٸλᣬƲˣǾɡ
Ĵʥ˴˽һɫѸչһֵĹ
һΣǸıսԵķ
Ȼƹ顢ҲɵȻ߶񽣣ԵƵ㣬âӲǵֵסˡ
УѪ׷ɣʮʿ˲գ۾ͱ滻ϡ

ڶΣĴʥ㾡֮ǿӳǶڱѣǷֳѺۣѸɢ
ȻһĻƬ̣շѪһ˲ָˡ
УʮʿȫΪѪ꣬ǳ˸е
ͬʱ˵ҪԱһѿüĶѣˡ
һȺ
벻ã֮ͱʥԺ׼ҵĴʥȷˡ
һ룬뿴ӳǵŮҶһڵġ
ָһձֲ˾˲ӳǵķϡ
ڳֵǰһ̣¶һ˿֮ɫͻȻһ㾡У㼯ȫ֮ӳϡ
ûκνͣӻͻȻһ٣˸Ĺâ
УʮʿѸٲϿȱȫŭХһȼͷ۳һʥǿĶӿ
ƹ顢衢Ρ˾ȫȼ֪һζ׶༪٣ĵĲʱΪ˲ģǵĽڲ٣ǲĽ
䣡
һ죬ȫ𵴣˸Ѫķ˲һ˿ֵ˳ϣŭХ
һƿӳǵķ̵֣ĳǳضˡ
Ӹ˳ݺһеħħ֮Ϊƻ֮ó붼ˡ
Ԥʾӳʧˡ
ս߶̾ϢĪĸˡ
ǰߣ˵ĸֻɱǵǸӦӳǱʱ˶˱С
һ̣Ծ쳤ХѪȼգͬھˡ
ʦá
ǰԾĺУ
ӳУ԰Ƶʿ廯ΪѪ꣬ѳĽˮȾˡ
һ̫ˣݻӳǵķ֣ʿ˻Ե˺
֮ͬŶܵӰ죬ͻȻѿˡ
Уѣƹ顢衢Ρ˾ըԪشһ
նڷ˧ڵ˻ΪѪ꣬Ԫˣѵ飬ܵ˺
콾ҽУΪѪ꣬ԪƬˡ
С׺ɳȥƣüѿ֪
⻯Ԫ꣬Ļ䡣
ʥŮɡѩ÷ȫҽ
ȫѣըѨ֮еǳΪ˻֮Ԫɢ˱ĺС
Ҷ
յĺһİ밧ˣ͸޾ź
һ͸ǿŮ˱С
˻죬ްˡ

ˣֵǶ޼ǹճͬţֻʣˡ
Ҳڱϧ̫ˡ
Ƴ֮ʱ콾ˣˣʿˣǳصĸֶڿС
콾Ѫ˴Ӵ˳Ϊʷ˵ˣֻܳŶأ
νϣںηνתҪʱ


1460 ˪ͻ
ͷϵĻɡˣϵɴʺĿѪ˳ɴһֱʣеٶȾˡ
΢΢ǻ
⣬˶ķѣѪ䶯ڿ顣
ʥԺ׼ҵĴʥڹһ̣Ѿڳ֣
ˣ뿴ʲôˣǸղŭХ˵϶˿ľʵʥһؾ˵ģ
ĴʥĿӻеϡ
ٲħʣܹ졣
ʥĽۣ˴ж¶һ˿ɫҪ֮ġ
ŭӣ㾹ȻңҪʬΣȥɡ
һӣѣĲ񷣬˲پС
ӡ
ƹ顢衢Ρ˾ܵв˼Уϣӵ
Ҳ˺ѷεŭ¶˾
˾Ҫ˵ˣҲӲΪ̫ǿˡ
ǻһݺܶʥ鸴ӣϧи̾Ҳ͸żΣҪ֪Ƿľˣ
ʱû⵽ӳ֮ѿһ˲䣬һӰ˳⡣
һ̣ñǰһߴ͸ĺҶֻصӳϷ
Ҷ
ӰЩãӰĹעŤͷǻɢӰԺһЩ档

ĵ͸һ˿̾ϢӰĿһתӳУǰƵһĻˡ
һ̣ŤĻӰзӰ˴ǰһЩ飬һ˿
ʱˣҪɱӣݻҶˣеˡ
ŮԹļѹۿǻһƾҪ£ƮҡĳǳѸٱ˶˾ıУ
һ̣ƿյͻȻֹˣһӰ˳¥ϣߴ󣬱ˣ泯ӡƷɡˡ
˲žоʥԺ׼ҵĴʥ쵽
һ룬뷢ĿУķѣ˲Զӡ
ʥնһĻ˶ˡ
о죬̧ͷһʵӰվǰ
ҵһʶҽ˪
ʵӰعͷȥżԶ֮ȥն
һţһдĲҽŭʥѪȾ񷣬ѾʥԺ׼ҵĸֶŴˡ
ʶһԪ񣬾ȻɱĳǱӣѪȾգڸ˵˱𰡡
ãɱ
ӳУܶ˶ڴУǳ޵÷
ƵҪΪʱֿԼˣŰɱ˵ҪԱɱҶİŮˣڡ
룬·ɱһҧһԪӡǾͲԼʬˡ
벻ʰƴǿ֮˶ץˡ
ʥԺ׼ҵĴʥЩɵˣһ˪ɱǿǺã
ӳУδŮѸپۼһ˳¥ϡ
ˣû
ӳˣΪ˵ҪԱǲӡ
ڷ˧ҷԸǲһ󷨣ͬģͬڣ
Ů֮УС˵أѾȫˣܷȥ˭Ҳ֪
Ӻڷ˧İţʥΪһ󣬽˱
ͬʱڲ󷨣Ϊעʥϣ빲
Ҫһʱ䣬ڴ˿̻ĲҽУ˾ʥԺ׼ҵĴʥԥ˽
Ƭ̺󣬳ӵǿ˪ϢҲʧˡ
µ񣬲˶
Ĵʥ̬һ£Ϊĸ߲ѾˣսپҪ
ħĸڹעû˿ֵ˼ȫڿ֡
˿̣ڷ˧ѾˣݴҵΪţʥ⣬ؼλñڷ˧Լռˣܵ˺Ҳ
ˣԹɡ
ĴʥѸٱƽһ˻־һƣҪն˵ҪԱ
˿̣ʱֻвһʱ˻ܳȥ
˲֪˵ĳԱڼʲôɵ
ֻ˵ףڵȴǸϣ
ղţΪ˪ϣϧֻһԪ񣬲١
ϣںηϣҪʱ
ӿϷĴǿУ͸ų֮⣬еħҫĹâڱѪһɷħķ
һ̣ϲһߴħӰԻħŷԪꡣ
ħ֮¶һ˿ŭǿ۱ħ٣ɾħǸѾͷ
⻰쳹ݴ½ܶ˶סˡ
ԭ㡣
ӳУҿӣҶеС㣬ǸҶﾪϲˡ
Сɬң˭ɵ
ҶСڻĹŴ½ʶС㴫ҶգҶȴһֱ֪Сʵݡ
֪СǾŮӣ֪СħʥŮ֮ŮǷ󳬾޴֮һҵˣǧС㡣
̾벻Ȼ㡣Ҷ֪㣬ܸ˵ġ
Сɬֻ޾ź뱯ˡ
ŮԶĬˣһսܶ˶ˣܷȥ˭Ҳ֪
ƹվҪģҪǿ
Ϸ£Ż֮ϣȴħɷ
ʱ˿̣ŮӣΪ۳һɣСΪǿ۱ħ٣չ
䣡
һ죬Ǵֱɳ¥ϵŮȴһȫѪˡ
ס
ڷ˧Уķѣ˺һͱըˡ
һҾգ֮󣬵ڶˡ
Сȫע߶ħ٣Ϊչ˷
ħԣԪˡ
ǰͳԹ񻻳ʥؾĵˣЧԡ
ɶɱǡ
ĴʥͷʹѣԪܴչ¥ˡ
Ůͣ˵İؾϣϧһдۣȫ赲
һ־ϣ
ȻʵעбˣȻƴ֣Ƭ̺󣬺ڷ˧ըԪ񻯻ˡ
ʧȥ˺ڷ˧ҶܱˣȴֻܻʹΪ
䣡
ֲĻ𲨽ؾ󶼴ݻˡ
ŮըԪɢʥŮˡ
СĪѹѪ񱩣ħ˸֮⣬ͷ·ħҪˡ
ʱȥĺڷ˧ͻȻ֣Ȼֻˣʵﵽ˰ʥ۷״̬
ڷ˧ڱĥɽһΣֱӲ˲硣
ǰǰߴսڷ˧ˡ
ǵĴȫľÿһʵǡ
ڷ˧ĸǿ󷨵ĵֿŮעµĶ
ˣؼԵ˵ĿըҪԱƴ


1461 㾡
ʱڲʧǰ߳ǳصսڼֻҪӳǲ˵ĸ־;
ǧˣʬɽȼѪ
һս֮ӳаƹ顢Щ˵壬ƴ֣ʲôأ
֮սʥڼӾ硣
һ޴ӰȻħ˫ʥ֮һǿʥؾǿߣҲѪȾǿգսء
Ѫ׷ɣΪ˷棬Ƭǿ顣
˵ʥԡѪ񷣬Ѿ˺ܶλ
Ӱƫƻٽ
ӳѱΪƽأ˶ΪУӡƹ顢˻ڼ֡
һ죬ضڱڷ˧һλΪѪ꣬Ԫ飬һ
һ̣˵Ĺͣ˺ڷ˧ķֵ֮Ůϣ޿ɹ˺
ĲҽУںҶ֣Ԫ񶼻Ϊʮݣڿȼճ˻ҽ

ѩ÷͸޾ģкˮ
ȫڴһŨŨĳ뱯ˣݴء
ҶߵŮһȥǾһħ䣬ʼ޷⡣
սڼڷ˧Ҫһʱ䣬յŮΣյʱ̡
Ҷƴڼ֣˭Ҳ֪һĻ˭Ҷûз
䣡
ֲĻ֮һݻŮ󷨣һըѪ⽻֯Ԫڱݡ
һΣ̷İԪΪ棬͸޾ĺ󳾡
֮󣬺ڷ˧зŭХ˾Ȼһ̲ʥ𾳽硣
Ůڴ󱯣˳ʹޱȡ
һʱΪڷ˧ĹϵʱֵסĴʥĹ
ϧԳĿ񹥣˵˸ƣΣ
ѩ÷ޡɡնһϢα򱬣֮ԴĹˣѾ;ƿ֮ʡ
ƹ˽һ˾һܵļСģȫ˿
ϢħٵĹâʧɫ֮ʡ
䣡
죬ѡ
Ů󷨱ݻ٣ڷ˧ŭӭһˡ
ƹ˽һ֮һչƴ
һ̣㾡һУûеȵϣĽ٣ھ֮вƴһսľġ
Ρ˾඼˳ȥΨǣķңżԵĺڵˡ
۵ȥ
ĴʥˣһȭͰѺڷ˧򱬣ȴûôȥ
ƴʮ֮ڱӦ˴ϣҲΪѪ꣬ʣԪƴܡ
˾ŵԾһЩеϣ򱬣Ԫ񱻴ɢ־ǿûȥ
ƹ輫񽣷âȫı˾࣬ϵ
Ӱбƻٽ
߷ɹС̧ͷ˿ʡ
һ׹ء
ƹķټ⵽شͬƹԪ񶼲Ĵ
ҲѺۣ֮ϵԪڷգʹ˻
˾ѾʧȥսʱСȴﱧħ٣¶˾֮ɫŭǿС
ܳŵڣȷʵܲףϧվҪվǱ𡣡
⣬ʥʬѪȾ񷣬ڱ
ʥԺ׼ռžƣ˷棬ʥҵʥѾȫ
ǿǾŴʥˣȴ֮ѪȾգħ˫ʥеһλѾʮλʥ
ȻʥԺ׼Ҳ˲٣а˵ˡ
ӿϣȾѪɴסľ绪ԭ峺˫ۺ̫˱
ʱ֣׹Ѫ׺
ȫħţʥΪħȣеħ𶯣ҵĳй
Сĵ㣬ѾͷҪƴˡ
Ĵʥ񷣬ûаӷ
ȻħٺֲܿǴ˿˵ӸӲ
ħۣ֮죡
ӵݣĳħ˺ڰ١
һ̣ħ⣬һɿֲĲͷţʵˢһ¾ͳϰգħΪһλʥؾǿߺ顣

һ̣ʥ֣ŭųչ
˫ƾУɽѣˡ
ȻԽսֱ̫ˡ
ħٵĹϵ֮ս
ƴڼǿУŬ
֮ǰֻһģʱ䣬ϣʱ٣Ů˭Ҳ֪
˲֪Ůļֻ֣ǵĶ־˭е˱
Ϊݼ֣ս콾䣬ʥŮ̲
ִۣӳǧʿֳֺޣ˵塣
ڷ˧ڿУв֮ȻսȲӣ޷濹⣬ȴƴ
һ̬ȣһ־ģˣȥˡ
䣡
ʥԺʥһȭĹâ˾ݴأ飬ֱӰѺڷ˧˾
ƹ顢衢Ρ˾ڵϣʧȥսзĿУֺ첻ı˱
ӳХѪ꣬еħȻһ⵽˵˵شƣɳȥ
ˡ
׼ҵʥһƻӳضתӳ⽭Ӷѣڱɽ
ȫȾѪħٺɣϢһƮҶ׹ȥļ
ƹڱ˶ڱкС֣Թ˱ᣬᡣ
С۽ǻһᣬȻƴУһУԺиֳҶӰ
٣Сûкڣֻǳճյ⣬дƹ顢衢˷ŭ˻
ɽƻ١
һֻգû£Сȥ
һףأҪĨɱһС
ƹŭĿԲ˺˻ҪһС
ȻһжѾڷ˧ˣδŮһϢվվȣ޷ӪС㡣
ӳڵĴڱѣ֮֮ű˺飬һĪϢһ̽١
Ϣܹ죬ûע⣬Ҳû˷֣һӰ֮ţݴء
¡һӱ֮飬ŭХһʥӰʡ
һ̣֮ƺӦʲôҪ
̶Х⵶ǵĶޱȡ
ʥӰХջĿ⣬ɨŸ˲ӡ
٣һӰ˺գԷֺ֮ӳȥ
¡һݣŮĶĿΪСġ
Ȼʱֵʥȴȵʲôˣ
ԶһӰ׹أӪӵˡ
ȻܿʥһƵ棬ȴҲܵĲֱײ˵ϣѪ꣬˲ᡣ


1462 
Ҳˣ
һλʥ𷢳˳Цһ۾Ϳ˵ľʵ
ƹ顢衢һ㶣ŷСûڹؼʱ̱˸ˡ
ֻԣ֮˽ǲ磬Ůֲ˱ֻ£Ǻ֮
С˵üأͷԻѣ˳֮ˣ¶һ˿ɫ
㣡
СܳԾôҲ뵽ˣ뵽
ʱڷ˧ʵһȻʥؾ磬ľޱ
һڷ˧ƾˣɨһֳ֮Ͱ˵ŮƵһ
Ĵʥźڷ˧¶ɫ
Ǻͽܣ
˵õ˾֮Լûɣ벻ȴˡ
ʥԺ׼ҵʥʶ㣬˺ڷ˧ݡ
׽ҽҪɱǣ
ڷ˫˫Ѫ죬ɱ
ʱһӰС̤ն˺ڷ˧Ұ
ڷ˧ˣ¶һ˿ȡ
лл
ҡͷĿɨϵŮ˰ƹϡ
Ŀԣƹ鷢˾
㣡
Ҷһ㶣ȴ¶޾˱
Ҳˡ
ʵ˭
ƹɬʥŮ顣

벻鶼ˡ
ѩ÷ɬϧȲǣ
ǣ˿ҲŵıУ»еӣ̧ͷԺڷ˧úñǣҲϣٿȥ
ƹɣ㾡һУֻʣЩˡ
ڷ˧ҡͷҪȥɱǣΪȥ˱ѩޡ
ʥԺʥмɱǣʵ𣿡
С㿴飬ôˣ
黷ܣݴصʱƬڷ
ԿϵĹŴ½ѣˡͽҰɡ
Ůһ㶣ȫˡ
ȻԿѵԳνϣ
鱳ˣߵգɽѪȾƻ衭
һ̣һ٣ըϣ˶һ
ƹ顢Ӷ˾ڷ˧Ҫȴٵ
ԡ٣ϼ˳¶˾գת
סҵĻǡ˵ĳһʮջأ
һ̣ϰúڷ˧ЩԾ
׼ҵʥмװŪһؾСѾͷʴʣֱ
貣۵׵ӳſٵص쾰жһãٵĺɱ¾Ȼɹڷڡ
֮£Ĵʥƽ
ѾͷΪǾͲ㣿
һƻӳʥҪ飬ȴٵ
һΣȷʵֻǲؾ磬ȴ˿޾壬ŻеãɽҰԹᣬҿȻ顣
ͬʱ鲦ϵĵһңİʹĸݴء
һ̣ݶ𶯣ʬȼգǻԭ˾ʮء
侪ˣ顣
ӡƹ顢˶飬ô¡
һ۰ƹ飬еϣΪǱѩޣ
ƹٵҲ֪ڻĹŴ½ؾ磬ٶȳԽˡ
𶯣Įвľ
Щپµʬھ˴࣬ء
ڤڤдǧϣٶ޷ֹھ壬ӦƬأϤ
е֣ɱ
Ĵʥ𿴳˳֣ҪĨɱš
ڷ˧󾪣ֱӳ˳ȥȴ˱ˣòʱ£ػ֮ˡ
پһַʥ𾳽ų⣬ɼˣҲѪɡ
ߣ飬档
ڶңݴصÿһ䣬ǧƵʬھƵݴڸգڤڤд´򣬲ϡ
ǽݴϣپĸʬǶȻȡ˺ŵϣʹʵ˲ͻ˰ʥ硣
ʥԺ׼ɱңپʿǧˡ
Щ˵ʬǻ˴أƬڷ飬Զеʽ벻ľʵ
ʼϡ
Ĵʥмʼûа
鲢⣬üĴѿһţţ˸֮⣬Ŵ衣
ʥ᲻࣬ҴУն顣
쳹ʮأһ̴ǿձϵ׽ٺȻ飬˺ĵ
ô£ֱš
δ˵飬Ů޿Ӻأкı
繲ôܣ
֮ϣھ̾Щȷǿ߶е˼顣
ʥԺ׼ҵĴʥȻɫһʶ鲻Ծ
ݴϣȥĲǿʬǣģǰأ˿̶ڸྻ˵΢⣬ƮȻؼ䣬Ϊ˳
ڤڤУк˿ϣʵǣ˲ʥ
һ̣Ʒɡӵ˶˼У˺ѷ̫ϣޡ
ʵڷüĵŲ֮Դ裬ָŵң綼𶯣һʶңԶ·ԶŶ˳³ˣ͸Ųɣ¼š
¡¡ըأݴضȼգĳǳڻ֣ǲֵʬ춯˾ǳ
ɱ
ĴʥŭХ鷢˹
ֱãһӣָ⵶ţһƮĻڿת˺أնǬӰ档
ָһƻεĵ⻮أ˲һʥķһΪ
Ŀ˾ʮأܶսʥһ
Ÿողʥ𾳽磬ȻһʥĲֱ֮š
ҴУն顣
пᣬһ˲䣬貵ĵŸʴĹֽ֮һλʥն
ɶ񡭡Ҫɱ㡣
λʥ٣ڿüĴѿһ죬һѳǹƿն֣üĴȥҪնԪ
У仨к쵶⾳ָ⵶貣ƬƬлӰ棬ʱնŤƬţЩʥȫŭУһѸٲϣ¶Ȼ֮顣
ָһѡ
Ĵʥͬʱ٣ͷ­ըѣɱ˻
һĻˣʥԺ׼ҵĸ߲㶼ɵˡ


1463 ʥ᲻
һؾСѾͷգ֮ǿû
ƹ顢С㡢ɡ衢Ρ˾˶ڷĴУһˮ꣬еίеĳޣһ̵õй
Գǰ˵֮ǰתʥԺ׼Ҷ˥
齵٣˵ϣΣԾ׵ֶΣ硣
ʥĥ
ʥԺ׼ҵĴʥ٣Ԫѣһֱ̾˲ͬķλ
Ѿͷ
ĴʥХ˴˶һۣ漴֣ǿĹ
鳤Ʈݣ仨飬ַңָ⵶ƻãɻ軨죬նԵ
ĴʥһǿֲƬʱ飬ΪһתĹ˺򷨣顣
ǳڱըľתĹ֮УΪ˻֮
ĮȻָӰʢõ壬ɹţһͱըˡ
һɲǣ綼ڱ̾ڤڤħڿУ벻ʡ
ָ⣬һƲ֮ϯ绡εĹУžһ˵˵Ĺ֮ϡ
죬ָĲ֮׾пĹ׷ԴͷһΪģ˳ŹԴͷϣһͰĴʥͷ­
Һޡ
ĴʥУһѪɿݵϹŶѪ⻯ңڵĲ֮Դնˡ
Ĺ˲ɢûг嵽߾ͱըˣû˵
ݸعսʥɵˣֻһողʥ𾳽СѾͷ
ʥ᲻࡭
пᣬһ˲䣬е÷죬ĺΪԵʥ𾪿ֵĴС
һõĵ⣬ţƮ仨ƬƬ飬һͰпʥԪϣǷĲҽС
ᰡҲš
еҵʥڻԪ񱻿ֲʴѸٲϡ飬޷޷ֵӡڼɢ
̴ٵĲҽнһ仰λʥˡ
ʥڱУΪ꣬ԪȼգôҲ޷Ϩ𣬾һֳͷǰûڡ˺ѷεľֲҽ쳹˾ݴأ
ʥԺ׼סˣ̫ˣȫŤת˾ƣþʥԺ׼ҵƵȻ޴档
ǰ߳ǳأ˵ĸڿУһ£ּίһй
ǧҪˣǵһĻʱҲ̲ס޳ճյңǸңǸӰΪȥֻع
ڷ˧ĴУ£޾ıˡ
ƹܼˣһԾ𣬿ɱúã
Ůȫվ˴վһţȫ⡣
ļ֣֮ǰϣսɳΪһ
Ҷﻹ⣬˫һƬ죬ʼʥԺ׼ս
ڸ߶ȹעħҲߣԶԶڿ˽ۣı־ˡ
˿̣ʥԺϷһߴӰԻͷųĿֲ
׼ǱҲǿŭ飬ʵ㵽˭
޴֪֮ǰΪͣû⣬ûٸС
ҴӻĹŴ½
ĿǿУ仨飬ϳɢ͸ŵİԹ˸С
仨ڣ絶γһŵĿ¾Ǿ仨к죬ٵдա
ʥԺĴߵĻĹŴ½Դѷ֮أʲôҫġٱԹԹ
⻰ܰҲܿȴû˸˵ɶΪǸʵ
ĮȻԺʱһǰ
񣬺ܶս֮˶ˣ׷׷˾

ŭ˺Ѳ񷣬Ϊ֮鵱ͷ¡
΢䣬ۻӳָкţХĵھۺϣõʢХһͳſ죬ӭһ
䣡
죬ݣƬĴڱݶˡ
һ˲ǧѪɽȻˡ
ϣҲǰ񡣡
Īȥն
ʥԺ߳һ貵ӰһͿԽʱգǰһȭ
죡
˸ߴ࣬ʩչȭǿҪһȭɱ顣
仨ᣬк졣
Ѫɽ͸һָ⵶תйڸʴ졣
䣡
̼䣬ȭͷ뵶ײش̮ϵĻǳˡ
鵹Ѫ꣬ƽһˡ
ʥԺʥؾ磬ս񱩣Ͼȭֱ޵еĴڡ
㲻ǺܿʵҲҾ㡣
һȭ֣죬ֲ˵ķ֮ÿһռ䣬Χ
棬ƹ顢˶˾Уһ񣬺޲ðϡ
ûӣг˸У仨к쵶ӭУᡣ
䣬촫ٴ˺ɣȴûнУҧ˫Ӳסˡ
־ǿҿܽҼС
ʥԺʥХ죬˫ȭǣһȭʱնˣĻǵأﶼڰ̾
תΪȻˣԽԽأеĺȴԽԽǿ
У˫ڿƶ鱻ٴΣǲúܶ˶ˡ
þ˵־Ѿͷ򵥡
˵Ĳ־ΪܲΪʲô飿
ܶ˶֣ʥԺʥ𾳽֮ϣսҲǿԴ򲻱նԪأ
֣ˡ
ڴɻ󲻽֮ʣһδ˾ݰ˻ġ
ʥ᲻࣬ҴУն顣
͸ɱ¾һ˲䣬飬黳еŹâŲ֮⣬һЧ
һ̣ݴض𶯣ɽѣӵת
֮£ʥĿݹǷ˳ҲһЩʥʬƮֵľС
ô£쿴
־ݸأڽʥʱͣŤͷݷ
Ǹط죬ʥʬǿʼȼգųƲʬڿٸΪ˳Ǵһ㣬ŲƵݴأôӭ
ϸƮȴ޷Ϩʥȼյ
ڻطţȫЩʥǰ仭棬ЩΪΪ˰ЩΪ˺ΪԹϧƴɱϧһдۡ
ҲڿУڱ̬̾
ЩɢΪ˴Ȼ


1464 ڶ
ڤڤת绨ϣ죬ʥ֮Իصڶߡ
鲼죬˶ɵˡ
䣡
ƬڱΪģһֱǧɢĲ֮Դڽѱ䣬ӿȥ
üĴ˸ŵɹ⣬طӡڷŲ֮Դľ裬ΪһԴ
ԡ˳죬˫ַãŮһ㳯žʥԺλʥؾĸȥ
ٶȲ죬ı仯ȴܴԭ˵գ۸ԭʵ˲ʥؾ磬쭡
춼ͻȻ֣˻֮⣬ȥȴָһͺˡ
һ̵·Ϊ˾ҫ۵Ĵڣħˡ
ڷ˧еãɱɱɱǡ
ƹеģ
ǵĽΪ¶
ʥԺ׼ҵĴﶼ¶֮飬ӦʵڲһӲͲʥؾ磬ֱֲ̫ˡ
µľһֱٶ޷ĳ̶ȡ
㵽˭
׼ҵĴŭХ顣
ʥԺλʥؾĸָо˲ߣȴ˼ָһضڱ򷨶Υ־Ϊ˻֮
ʥؾĸֿУ㾡֮ʩչ˾ȭǿһͼֵסһϧȭͷ˲Ͱĵ港ʴ򷨣κιǰȻ
ҡ
Ĳҽ𶯾ʮأգ֮һʥؾľ־ͱնˡ
ݴϣƬʥʬڻ˲ϵʥѾʧµĻڼȼա
ɼƺһ̲ӳŵʵصʥ᲻಻ȻǿߣҲͬʥ𾳽Ĵ
ݴʥЩʬѸ࣬ûʲôЩʥȻ˰꣬ɱǿ
Щʥǣ䣬ڤڤеõӶ޷
ļƷԽǿõԽһ·ﵽ˸ŵľ硣
նɱ˾ʥԺλʥؾĸֺĿһɨλʥͱˡ
񷣬ʥǿɡ
׼λʥؾĴ͸ĮȻ
ҴӻĹŴ½ҶҲӻĹŴ½ţҳš
ÿһ䣬˶
ʥԺλΪҶ
׼Ҵ˵ص㡣
ȻҶĴˣĵڶλˣ
ص㣬磬þݸɶˡ
ĵڶλˣݾ˭Ҳ뵽ġ
Ĵ½ݣһ˺ɨ޵Уþݸɵͷ䣬򣬴Ӵ˲֪١
ǰĵһλҶݣʹˣʥԺ׼ĳͷ棬ν¡
٣֣ڶ˵ݾݸ磬ɱľʥԺ׼ŭԱҶǿʵҲΪǿ󣬼ֱ
˸ǳصĵӶˣҶĴˣĵڶˣǶôĵĴ°
ܶ˶ˣ˺ѷεĴУΪǰս˸ָеᡣ
ʱ죬ϣĵڶˣڵʥŮ
ӡƹ顢ڷ˧˶ˡ
ĵڶ˰Ǹܲ᣿
һ̣ŮѾףԳϿеϣ飬ΪһʱĲܡ
꣬ɨݣң齫תþʥԺ׼˥ܡ
סĸסãǲģʥԺ׼һḶ۵ġ
ƹ£׼˴սˣĸöˣֱʱʱΪ˱ˡ
ʦ㣬㿴ûΪǱˡ
ںʦơ
Ůˣ̫ıί˿̰еϣϡ
ʥԺ׼ҵĴɫѿôҲ벻龹Ȼݡ
˵ҶĹϵܵģ˲ʵ̫ˡ
ǧ꣬꣬ʮ궼޷ﵽʥ۷壬ڶ̶̲һʱ֮ڣʹӲؾʥۣ֮԰ʥ𶼸
Ŀǰʵڳû֪ʲô硣
ھݵ˲ˣ㲻Ҫ̫š
׼ҴﲢûзɺǿӲ
һ̣ﶼףʥԺ׼֮ĳǲ˵ģı˳ЦǿӲס
ʥԺĴߵֲ񣬾ݻɲ񡣡
һ̣ʥԺ׼Ҷû·̬һ£ͳһսߣҪѪսס
ݴϣЩʥǲմˣҲɢ
һ̣ͻȻ˻еãŤͷܣնӵ
ڰķ籩ϯ졣ҹҴ׼ʥԺսֻ֮һԴڡ
ڸ£ʥԺ׼ҵսû꣬ϷŸոݡ
˵⻰ɨһǰ߳ǳصսĿƬʿΪѪ꣬һն飬ǧʥԺ׼ҵĸ֣۷壬ʥ콾˲仯Ϊ˳
һۣǧţնδ˲Ͱѳսˡ
úݵֶΡ
׼Ҵŭǧ׼ҵĵ̣˲ˡ
ʥԺĴҲɣֶ˵ʥ𶼸е¡
˵ˣҹֻ֮һڡ
ƣǰߣһŴݵĳ׼ҵΧȥ
һǧٶȲ죬£ĿĵĴڸգеʬǻΪ˴࣬вľ̳һǳɽˮ
ֶе˰
ݣйսʥھ̾
òľظգʥҲѰ쵽
ȻµĲǵ׼ҵغ֮һǳ˲ҷ𣬳ǧƵʿΪ˳
̶һʱ䣬׼Ҿǳس״Ӵʧʿ
׼ҴҪɱ㡣
ĮȻЦݾҪˣ׼ʥԺϡУЩԣرǰ֧Ԯˣ֮һȫնһ
ݣڸˣһ¼ɣ˵ı˭Ҳ
Уһֻ£ȥ
ָһضСһƵ⻮ʱգ˲ͰֻնƬ


1465 𾪾
ɶ񰡡
׼ҴڿУ齫Ĵնˡ
һֱ̣ɱϣ׼Ҵչ֮ս
Ϊ׼ҵĴݵϹŶһѧ񣬿ƾǿĴڡ
ûô޵оר仨к죬׵ϵĳɾѾҶ
仨к죬١
һװԹĵ˵ʥŮ֮İ˸п˱̾
ƬƬɻߣȴնǳǺӣγһŵռ䡣
밧Թ̺еİΪһֱڸʴﶼ˸С
׼ҵ͵컻գ޵УްԹ仨к쵶ͷ˱仯
ľָ⵶ݣ׼Ҵ﷢ĹֻҪ飬е򶼻˲ա
£ܣָ⵶貾ҫ죬ڻƳʱʱţγĵľ춼ڲƣڻߣᡣ
ǹ֮ʴûκԵֵţҲֻɲǵĻԻ͡
׼ҴڿУһȭҪɱ飬ȴָĵնϡ
һ̣ʥѪȾ񷣬׼Ҵһ˲仯Ϊ˳
ĿһɨߵĴΪħܣ󣬺ǵںҪ졣
Щħвлڷ裬Ѫ͸ŰԹ
Թ˳ľ£ڷ³֡
׼ҴһѾ꣬˭ȴκβһСѾͷֱҪˡ
浶ߣ趯죬ٷڷ졣
ָ⵶תȴ⣬ʥѪڷɽ
趯Ǭָĵ꣬⶯ΪһƵ⣬ۡ
һ룬׼Ҵ֮еţ˲ն񷣬Ϊ˾쵶ųʮķâХһͰŭе׼Ҵվ롣
ɶ񰡣
׼ҴѸɫʩչǿͨƬǳ֮ݻǺӣǳ֮ǿһȭ
Ӱζؼ裬仨飬תһߣ̺⣬ۡ
׼Ҵһȭ˫ӣʱײµ⣬ƬʱڻڼС
̾ܲŭһնˡ
һ죡
ڴ仨к쵶ںʱ⣬һʽ졣
ػΪµģΪĳ壬ضˣ棬һв쳬¡
׼Ҵ﷢ĿУұ˲仯Ϊȫ飬ڷһһȺʥնʣ±廹ڷ
仨裬Ѫ·档
Ƭ̮ķɢ׼Ҵǡ
ʥ᲻࣬죡
죬ȴݰ˻ġ
˶Ŵˣǿ׼ҵĴһ꣬ƾǿȴ˻ҽУʥ֮黯Ԫȼա
׼ҴܵΣգһһͼſһ죬ȴʧˡ
Щһ־ͱĿնˣڰڻˡ
ʥ᲻ɾأֳ֮ΪʥǺųƲʥ𣬱ɱʥ¾ͻᱻػ
ʥԺĴ󺧣׼λͬʱ콾ųƾǿ֮һȴ
ʩչʥɱǿеֶΡ
׼ҴƴƴԲ֮ԴȫҪӹ٣Ϲ졣
ȻĿ죬ʧһγ֣쳹죬׼ҴĲҽ𣬱鲼ǿ⽻սʥŴˡ
ˣһ죬ݰ˻ģںʹļס
һɲǣҽʧˣ׼ҴԪɢƳµ죬ĺȴϡ
һ̣ؼžƺΪ׼Ҵ
ʥ𶼺Ȼɫ䣬Żˡ
ЩҶΪУȫֹ˾ȱľݴҲʼˡ
ĿºţĲܷɣһǿУݺ޵У
׼Һ䶯ˣ׾췢˿Уһλս׼ҵĳ裬ҲԤʾ׼ҿҪͷˡ
һս׼ҾͶ˶ĵ̣ʣʥѾޣѪɿݵϲʥ۷徳ĸѾ١
׼ҴˣһᱮˣŪĻ̻̣и߲㣬ʥŻˡ
ٻʥȫǿ󷨡
һ̣׼Һˣ֪ôǣڣοȥҶƽϣ
֮Ҳֻ跨ˡ
׼ҽиֳأǿͬʱϵĺŽ𣬴磬⽻սʥŻˡ
ߣȥ
׼ҵʥڿУǺŽ𣬴׼ѾĹͷǴδй顣
˻ߣûô׵飬°ɡ
˵ʥŭ˫ɱۣתõԸ
ӳˣ˿ӡƷɡȴڴЦк⣬Ϊ齾
սһ̣˲ĿʼŤתս֣ʼɱˡ
˿̣ҹĻʼˣƶˣʥ֣еúһλɣѩ绪
鿴žʥԺλЦˡ֮ǰ˵һǰǰ
ƣƶ·䣬žʥԺڵΧ
ʥԺĴŭХžȺ۵棬ʵ죬ɵҲʾ
ԡ
Ӷ˾ʥԺΧ֮ǳر𣬲ҽ죬գ۾ͱΪ˳
ͶҲҪ
ġͶڶϧգ۾ʧˡ
ʥԺĴŭԡ
鷴ʵ֮ǰʱȥˣ
ʥԺĴŭҲ˴ۡ
Цûġ
ʥԺĴѪ
ĮȻĹŴ½ǿʳǱķˡ
ʥԺĴŭֳ
鿴һɱ˻𣿷ΪƣΪ꣬жټ壬ɱˣ
ǴŭٷϻܿܣǿΪ
鲽ϡ
ȻŷǿΪ׼Ǿóı£ǰɡ
鸺ֶԣָӲϡ
ʥԺĴֱСƵУзŭХֱһȭضŨؿʼɽʯľϰգ˲仯Ϊ˷ĩ˻档


1466 
⣬һſǳ׹䣬׹Ĺбըͷųֲ
ʥԺĴݻ˾ſ貵Ľͷųصһȭ
ʥ۷徳ֶΣƸʵ˲䣬νһǳɣʵ
ûôֶΣרгԹ֮һ۶˺·δ
ȭ죬ڸͰԵױȵĴɱУǰеʽȻʵʤĹؼ
ǰȭͷѸٱһſھۺϣͷųĹ棬Ҫû飬ݻٵ
ɫĮȻƵĿƣеҶĿһС
ʱ仨ӿ֣ؼûһƬĻ꣬Ƿת˴ƬƻС
ʥԺĴ棬С̫һ˫ۣ۵׿˻ɻ軨
ʲô
Ŀһɨٽȭͷ˲ˡ
仨к쵶ʥŮԹ͸޾ԹԽʹľԽź
ʥԺĴＱٱˣЦ˵ĸƵģҾʥԺĹǿһϡ
鳰ȻôǿҪأ
ƣǲʱڵϣǾʥԺĴ㣬Ǳܲ
ָһƬڷգۺϣݻ棬ХһֱƵǰ
ʥԺĴһȭɱ˵棬ýԱһ㣬ֳӰչ˾һɱ
ʥ𾳽ǿںƷģؼʱܹԷҲһ𷢶󷨣Ӷһµĸ߶ȡ
˿̣ӰֲǰңȫС
ӰһͬʱôֶΣʩչʥԺͨҪһն顣
һкſᣬеϣΪ̫ͻȻˣó䲻⹥ޱľ衣
ݣֶܶھۡ
һֻڵʥŮӲ
ǴɱУʱٶȶյüãȻΪǿҲնԼǿĶ֡
Σհ
Ϊ鵣ǡ
ɱá
Ҳϣպͻʡȥܶ鷳
ӡƹ顢˶ȫעʱ
վ֮У鳤裬ʩչʥ֮йħд
ն顣
˫ۿ֮䣬ǵأ˲ѽʱճƣ񱩵ݿ࣬Ե˻Ե˺
ʥԺλ˲仯Ϊĩ˻͸ž⣬صݴء
ȥɡ
λλ󷽣һȭƬʱ֮ѵأն顣
תŸʴĹ֮
к죬١
һ̫ͻΪ࣬ᣬԪá
֮ԸʴԪʴݻ£תģ
ϴ˿֮̾һУһħ֮⣬κֻҪͻᱻ˲丯ʴ
ʥԺλȭͷ̺Ż֮ǰйͬ⵽˹֮ĸʴ
ңȭͷٽ֮ʣǴͻȻ֣ĳĩҴеۣһնأʱնͻȻž

ǰʱճ˽ȭͷϵĻ֮ſǽʱʱҲѾնˡ
°ɡ
鲻֪ʱѾתһɣһɿֲǴϣѪɽ˫Ȼһ͹ǰ

ȫĽ֯һſ̫ڱըתΪ˾Ҫվ𣬰Ľ˭ϳɽηҲ԰ѡ
㡭㡭
߿ѪüĶѣԪڸ׶ĵʹıո߸ϣȴ£һ
Һƴˡ
ƴֻض𵴣޾ǿն˲һɿֲĲĲǴϣֱݻ
䣡
ذ
£һ̵
ʥԺ˶ˣǵǿߴǰݸɵˣͳ˧֮һĽ죬ϲħָǺȻɫоһ㣬һ̫ˡ
ǿ󳬺Ѿ˲ɴĵزˡ
ҶΪʥԺĴնɱ飬ؼʱ̣ضžˣԴͨסǬȵһ˻عһжѾˡ
ʥԺλ׼λ֮ϣ³ҲһλɱǰҪǰڣǳĴʥԺ
ӡƹ顢˾ࡢ衢˶ڴΪˣΪȥ֮
ݣܶĬˣݵƼҡݵʥݵѧݵĶ칬ʵŴˡ
նλݴҪǿеĽడ
һʥԺ׼ʱţǼǲҲ֮أ
뵽⣬ܶ˶ˣֻѾ̫ˡ
ʥԺǿݴʮʷĳӭڰʱ
鿴ŹǰľʥԺһ˺ܾõϹŶ԰׶Ƶϳ˳
ҹĻ٣𡣽ҹݴϵһжǣջԻ͵һУսΪʷ
ݣ͸žŭȥӢҡ
㲻Ըġ
ʥԺĴҧгݣȻˣȴҪѹơ
Цɱ㣬ʣµ˭гƬ̣
ָһһתĵ˲ٽǴŭХУпüĶǣʶնԪ
һ̣֮£ǴԪƬУʼʥ𣬰˾
ʥʥǰȴ볣죬ֻ׼һּƷ
֮ʣλ﷢˾ı쳹ݴأɵˡ
˿̣ʥԺй쳹磬ƾڱ֪ͨʥѸٷأʥԺѾΣʱ̡
һ飬ն飬ʤˣ޵зɣ治ĵڶˡ
գҶҲ˫ͬ޵С
ȣԵʧɫ˲١
ǿУ׼ʥԺʥƴ뷽跨ĳˡ
˵ʥȻȫأվǱֵ˳롣
֮ս׼ʥԺɳʮʥаѾսʣµĶʥػʥؾǿߡ
ʧҲܲأʮλʥ𣬶¡㡢¡ϵ˵ȶ˼ĵز


1467 񾳽
Īɣڤʥأ˫˫ԡѪɱսһϢ
ơˮ̡֮ӰħħǿԵĵҲǿ˫Ѫǿգɱذ䡣
ߣɱȥ
һ̣ȻҪӣǾͷݴսӵ˺Ӳ
Ұ쳹ǿգʥټһ𣬱˴˲Żص˾һء
ʥԺ׼ҵһսҵһս˵ʥ࣬پĸǲ
ƶˣݣ׼ʥԺ
ҹɫ£󳬼ͷǿͷſֲ˵صĳ벻ɴŭ
ʱ򣬴ʥϻأԳ׼ʥԺȥȫƣˡ
鵭ĮȻˣͶ°ɡ
˫һ٣ڵʱնڷת£γΪ׵µ򣬽׼ʥԺʮʥһС
𽻻һɫŭɱ
ʮʥ֣ûκԥҶ֪Ŀ£˶һӵϣڸĵĻ̿֡
鿴ЩˣǷһĨᣬ֮񷣬˲նʥǷ˻
һ룬Ŀһתλʥͷ­ըԪࡣ
ʱ򣬵˵ĹƬʱڱ֮ھۺϣȴڿܡ
һУһĴڣκηҪ־
Ȼ֮ϣȴҲܵ˼Ӱ졣
䣡
һ죬Ų˻𣬽ʣʥԪѣ˺ĿС
Уʥ飬һȥ𣬵ȴࡣ
ֱĿǣ۵׵һѵǲ֮˲䶴ǬĥʥԪǷ˾С
ɱ
ĿɬһԸǰˮ֮ƴɱգȻ·磬
ǰ˵ʽһδεı飬Ԫһδεĸ࣬ﵽ˼ĵز
˻ǰ񾳽𣿡
⻰𶯾ݣɧ
֮ϣʥǿ
ֹܶ೬мأʥ𾳽֮Ͼͨ쾳磬еͨΪҡ
ϧб䣬ʥҲԳͨ쾳磬ǿҲǰʥˡ
ƣⷽسܲͨ쾳޷Խһ
ʥͨ쾳֮䣬һ񾳽磬˵дﵽһ򣬵ȴǧźָ
ǰնλȫʥ۷徳ϹŶʱֻΪҲʥ۷壬ʢս񱩣ȡʤ
⻰һҲͻȻ
ܿѾﵽʥۣһΪ˰ڣʶնλ
²׼ȷ鼫пĿǰ֮ǿĴˡ
벻Ƕ˵Ѿûˡ
пᣬ˾˱
ƴˡ
ʣµλʥؾ磬Ϊ˻ȥ˵Ϳʼƴ
ʱ̡ơӰħ˸ϻݣһڣҶ¶˾ݡ
ӻĹŴ½ųڶ˵ʥŮѩʥɣһֲʳ˼̻ĸо
ǳ
ˮ֮̾ʵһ
Ҷ̫ľ𡣡
̸дĶ˵
Ӱħȥһ֮
ƵˣܹӦ
ڤ飬˵ĸо
ϣҶﲻʥŮ·صޡ
ӳǻˣȻȥҰɡ
˵ʥǶ˵ĺأѸٸϵӳǸ˺ڷ˧ƹ顢ˡ
С㣬ˡ
￴ʱ¶˳ʹ֮ɫ
΢΢ףǰ˽סԷ֡
¿źڷ˧㲽ʥ𾳽ˣʥأô쵽ģ
ڷ˫ɬԸಫ
¿Ůʵأ
˶սˡ
ѿڵʲô˵
󱯣ˣƷˡˮ컪Ҳսˡ
ѩ˱ʹĵսˣҲˣҲȥˣҲ
㷢˱̧ͷǿ
Ҷġ
նɣˣˣԳˣϹˡˣǶˡ
Ȼ콾̡ʥŮҲˡ
˵λʦҲˡ
ͻȻʵأ
ҡͷ֪ƶҲսˡ
ˣ¿ˣҲˡ
̡ơˮ֮ᣬΪЩȥĹ˶˱
ɲɣʣˣӳеʿȫսˡ
һ̣˵ڴͷһս˸̫̫ࡣ
οĪɣʵǣ
ĪɣݳҶ⣬û
ˮĻ
ĪɣΣЩɬ
΢΢ףٴεأ
ĪɣɬҴˮĻǶҵΡ
һ㶣ͻȻ뵽ʲôѿڵ㡣
Īɣͷɣҡ
֪ݣ
̾ϢҶڻʹӺݣĳ־Ӵһ޵ˣǰλĿУҶӵΨһˣŻ
ĪɣĵµĲҳȷʵǿҶݵǷϣǷҶġ
ô˵Ƕܸмĳ֣㽫Զǵѡ
һ̣ҶĪɣ΢΢ͷ
Īɣ˫΢ƺ˵ʲôǷˡ
ϣһӭս֣ԾʥԺ׼ҵĸͨû˿ɫһԿޣʥһһըֱӱʥˡ
仨ᣬĳ
ݣ͸ԹŨҵ˹źﶼڱ衣
䣡
죬Ǭ
ʥԪΪƬ֮С
һΣûնλʥ𣬶ڶȡԪеļ䣬лȡ˾ʥԺ׼ҵ๦ͨ
Ϊᣬ仨СʯС
ڹĦ󳬼ͷͨݻʺԼ·
ȻϾʱִ̫٣кܶ಻㡣
ֻڰҲն񷣬ǿ˾֡
ʥԺ׼ҷ˿УٻʥֶԿ飬·ȴȫˣֱڲ
ϵݣЩǰƴսʥȫͣˡ
ҡ̨ҹҵĸֶڹһ̣Ѿòĵķж᲻˾ʥԺ׼أ
ǿݵͷӵʮʷܣȴӲͷĵڶˡ


1468 Ļ
ҹ˸ҹĻµľԵ˺ܶࡣ
ҹݳΪעĽ㣬һ˵
ǿ£ѩеС
ʥǾʥԺ׼ҵĸ߲֪ͷĺܶܣ˿ȫС
ߣսĽдĳǳضʼԱ˳ӳǸ
ǧ˵ܵ˺ࡣ
úԪԻָʤҲˡ
˿̣ھλСףһȴҪˣΪЩ˼ˡ
ҹɫ£ӰҡųµĹע
ǻڡ
ֱӳһѱסĺҪˣ߷İĺŮӣ˶˵ļء
ս˻ԣĳǽ񣬲Ÿոá
ŮҶܼô˵ֻҪžһҪκá
һۻˣʵأ
ɬ˶սˡ
ɬһ̾Ȼȴû˵ʲô
չÿһ綼Ҫü
񣬴˶ˣʣ֮޲ĬĬĿԶ飬̧ͷǿգںҶ
ãе鶯ˡ
ָһգĵоʧˣ˻쳹ݣʹ˾ʥԺ׼ҵĸ֡
ͷӳڵķŰɣҽ̤ƽʥԺ
һԣһھ󣬺Ʒּһ㣬ʥԺϽΧڵгǳض𶯣ʿŵĶӣطȥ
һʱ䣬ʥԺϽΧڵǳؾͱ˿ճǣǰĿֲֶˡ
һߣ׼ϽΧڵĳǳҲƵһĻһҪΪ׼Чң׼Ҫùˡ
һᱮ֣Ҫɨݡ
ʥԺķǿ󣬾ӳǿɱȵģǶһҫ죬ͷųǿ塣
ǾʥԺĵ̣ʮۻҪ빥ȥס
̤ſĽŲҹΣ˾ʥԺϿա
ȷʵι̣ȴסҵĽŲ
һһжݣ⻰԰úܶ˶ͷ𶯡
һþͳĻУһߵһʩչʥ᲻ࡣ
ʥԺʮ಻ĸ֣һЩʥʬǡ
˿̣ʥ֮ЩھʥԺεʬȫǹڲݻپʥԺķԴﵽЧ
ַʽ˼ʥԺû뵽
ȴ©ȵʥԺĸһѾˡ
ҹɫ£ʥԺޱȼ̣ʱڲȴֲʴƻĻ֣Ŵҡ
ô£Ϊʲô
ʥԺдʥŭ͸ż־
һƿ˭ֵܵסĽŲ
ʥһǴӴǰսǳ顣
׼йעȱʱ׼Ҹֶɵˡ
ΪʲôʥԺʱʮ깹ɣ֮£ô̼ͳ©
ĸŮ˸Ĺ֪ʲôֱ̫аˡ
׼ҸھݸҲ
ɨݣߵǸ͵·ǧ˫ҶĴߡڶе죬аܸʴ˵꣬Ӱ˵Ī˱֮Уȴֿʲô
ʥ᲻࣬û˵
ǰ滹лᡢᣬоһּܹ֮ϣأа񡣡
⻰˲˵ע⣬Ҷ˽
ӳߣ˵ҪԱҲڽ
ӳԹңĹҲܺ档
ᡢᡢʥᣬԲͬ磬
ħе죬ɾ벻
üҺʦĹеһ
Ӱħȵһ
¶ɫѿڵɣ
΢΢ףɾ˵䣬Ϊһʦһ˺ܶˣΪ֮֡
ʵأ
̵󴫣˵֣ϧһдۣʦɱˡΪԵʣʦµ֮ΪһûнϵɽС
ƹ龪̾ѹԭȻһҪ޵зɰ
ܵڣǶܺɨݡ
ҡͷҪ̫˷ܣϾ̫ףǾߣǻ಻㣬񾳽ǿߣͻԿġ
Ƶе̫죬ÿһ綼ûкúõĹ̡
̵ʦ˵ʦ֮Ի򣬾Ϊ̫죬̫ˡǵʦô죬ɽ綼Ѿˡ
ħ֮úóһ£ܸߺÿһ
ҹУȫ⻪ƣ仨ڷ衣
ʥԺľ˲ȱѾסĽŲ
䣡
һ죬ˣָ⵶ţʮ˲ѾʥԺľݻ˴롣
ڱķӿ֣ǾʥԺԴ֮أޱȼ̣ǰȴһ
һߴӰ֣סĽŲ
վס
쳹ݣ˶ھ
ˣǾʥԺƽ̣֪һֵܷסǸŮ˵ĽŲ
ĮȻǰʱ䣬ǼȻѡԣҪбľ򡣽һþʥԺݴʧӴ˳Ϊʷ
еӳһѵ˲иأƵþȭ
䣡
ƬڱʮƣʥԺɽűݻ٣๬뿪ĸڲҽУգ۾ͻΪ˳
һΣЦܲѾٽ񾳽ˣϧɵסҵ·֮䣡
쳹磬Ϊ˳ѣ̮γһɢĻֲֿŵþ𶼼㡣
ߣ
ںʩչ˾죬һȭ㾡У񱩵˼ޣں۳һתĻͼסǰ·
̧ͷͦأȻʣ˫֮еʱڽ֮һ赲ǰĴڶ˲̻Ϊޡ
ʱһʥ貵ĹŴƿշɳžʥԺдĸĵ̣ʮĻҵˢһͳ⣬ѡߡ
ʥԺһƳƿնȥǹŴ֮
Щ⣬ҪסȻ˰벽
ʥԺڻвٸ֣ǹŴڲִ֮޷Я̫ĸֻ֣ǿʥԴűߡ
ԭʥԺǴԾأȴ¾룬Ʋֻֻܲ룬еҫˡ


1469 
һ˾㵣ȫϣϸ룬֮С
ȻӲƴĶ֣뿪ͳõѡ
ҲŲ˶ãսҪֻǰߡ
ȻʥԺΪߵִ̫٣Դ޷ߡ
֪ͨˣɳǰȥչΣȡһϢ
ʥԺʮʷչεĺöܶ࣬ȻĵԴˣҩһ໹в١
̺ƴŴָʥԺɰĽˣȻǸе֡
һʮʷĳɾĻƵͶ·ĵġ
׼ҸĻ֣̿Ϊ˿׼Ҷ˵ʰʥԺĲ֣һɱ⣬ûһڡ
ô죬취
׼ҵȫʧ˷ִ硣
׾ʵڲУǿٻҾͲǳŮ˻ܶù
⻰׼Ҹ߲ע⣬һۺ󣬾׾顣
ȥ׼̳졣
׼һ߼ǿһߴҴ׼̳Ҫٻˡ
׾֮Ȩȣ֮йͨʥһؾ磬ǰٻҲʲô¡
ӻĹŴ½׼ҵ̫죬˿Ѿ׼⡣
׼ɳһλʥ𣬴ʱ䡣
ֹ
鿴λʥĮȻʱûá
׼ʥȥܲϣߵǿ˵׼ҿɲǾʥԺҪºڣֻԡ
ںڵǣҡɣǵķԺ㡣
黳ãʩչʥ᲻࣬ᴩ׼ʥȫڲγ˿ֲƻڲƻ׼ҵķ
һǰʥԺһ׼Һܶ˶ŭ׾ʥԺôƣϧȴѾˡ
䣡
һεض𣬿ɽӲĽ׼صݻˡ
ȱڣ׼Ҹȫңʥһճ鷢˹ֹ׼ء
Ŀһ֣Ƭڸڱޣ׼ʥĹûпͱֱĨˡ
һ̣׼ʥ𷢳˿ڿٻ˾ǻҳһ㣬žһɢ
ɺް
׼ʥˣѪ첻ƵԪڿУϧĿһɨͻΪ˻棬ǰƴ˻𣬵գ۾ˡ
ŴݵĲ֮ݣ׼رƻòӡ
վס
׼һλֻ֣׼Ȩߣ൱ھִڣסǰ·
ãָ⵶滯ҹնڲƬϼ𣬾ݵʶޡ
׼ҴﺧȻ񾳽磬ĵһ
ն£ǰۣһɾ޵Х죬˺˲񷡣
׼ҴﺧȻ˫Ѹٽӡǿһ
䣡
ر𣬳ƬĹڷ׼˲䱻Ϊƽأݻ٣ڲҽлΪ˳
׼ҵԴ֮أͱһݻˡ
׼ҴˣѪΪ貵⣬ǳնˡ
ʥ֮Ѫ̺Ϸ򣬾һ˿ɱȵġ
ָһҹն˲ǶתϣһĻ˶Ŵˡ
׼ҴＱٺˣ¶ļɵ֮ɫ
ʱ׼ֻʣһ̳ãλ׼ҲдʥȴҲ˶ˡ
ʥ˽սˣǱˣʣµĵѾࡣ
׾վڼ̳ϣֳ֮Ȩȣӽȫ⻪ƣͷųֲĲ硣
ã׾ٻ
ӳߣƹ顢˶˾ʶʲô
ڷ˧֮ȥ顣
ƹ£ȥ
˿̣ҵѾת࣬Ϊˮ֮˻㿪ʼЭˣŮѾָ˴롣
ʶ񣬾쵽˼̳йŹ֣Ϊɼһּ֮ҲԳ֮Ϊʦ
׼Ҵ飬ȫס飬ƻ׾ж׼Ҿͻᱻˡ
ƹ˲󷽣׾ٻ
˽ָֻ绨Ƕȫڲͷųֲ塣
׼Ҵ㾡֮ǿһȳ֡
۲΢˳ƻӳǹ⻯Ϊʥ֮¡һͰ׼ҴĹ飬˾ըݶڱѡ
һ̣䣬ƿ˲ն׼Ҵϣ˻ߵʥһնǿĳɹ
鳤裬仨תһλӣھ
׼Ҵ⵽شȴסĽŲ
̧ʱ׼Ҵ¶˽ɫ˲˺ܶࡣ
ݣųƲ࣬ȴҪ⣬Ҫ˵ƭ˵ġ
Ȼʱ򣬼̳֮ϳһɫУһתڹзɳ֮⣬Ƕڲ綼𶯡
һ̣ڽˣ˾ƬϵĴϡ
׼ҵĸڻ˸ޱȼ
ƹɫ䣬ֲֿĲҪݵĳ嶯
Ǿﾴ칲˭Ҳӣ
ü΢ŹâͬʢĻǹ⣬жԿ
̳ϣתڹۣΪһģӰͷų춼Ϊֵ֮̿Ĳ
ģӰƻãŻ֮⣬˾ݸֵĿ⡣
ݣйעϸӦĲ
Ǿ͵ŵù𣿡
׼Ҵеıһй
ȻĿż̳ϵĻӰû
ҹ貣Ƕڷ⣬ǧ򣬷ֱǻӰӿȥ
ģӰǹӰʵҲԽԽǿˡ
иֶڹע̡ơӰħĸ֣ȫ׼أǶǧޱȳڻñ䡣
ƹ飬⡭
뽵ô׵ģⷽų⣬ݲͨ취ԼʵҲܵѹƣ񾳽ѡ
⻰쳹ݣ˶˿ź
׼Ҹ֣Ǿ͸оܲˬΪʲôҪյأ
ݣʥ꣬˵Ϊһ䣬Ҳһͨ󷨵ѹƣ񶼻û˵Ψеȫʧʥ𾳽ͨͨ쾳·Żᱻ֮ͨǰԶ̤ͨġ
߾ܣֻһЩϵľͷ֪һ
˵ĸ˿ֻҪͨ쾳磬Ҳ֮һƴ
׼أҫ֮⣬֮

ûȷʵܺˣʥԱġ


1470 ս
⣬һҳս֣ͳ˧֮һĽվڴͷݣĿϣ񶴴գڿ״̬
ݱѩϿգһڵĹײ˸Ĺâ׸ϵùڸգһͷѪ⸲ǵ˫аȵĹâƺҲڹע
ϲħԻ俴׼أͷųһħµĿֲ壬Ȼ֮¡
ܶ˶ˣѵħҲڰ񾳽磬ӵͨ쾳ʵ
ʯһ塢塢ǡǡǵĸֶйעĴսҲȫֹͣˣڳעȫתƵߡ
Ӱ̫ˣ磬鶼ڲ
գٻƮ裬Ϊһʥ̳ڻǧл𲨶
һ󣬲ѷɫͬע
ΪĵڶˣĴ˵Ҳ
ʱڿʧԼһ󣬼̳ģӰȹл֮⻷ƣľ̬ȴ¶һͷ­
һ̣𶯣ַ˾Ϊǿͷͬ
һȥʮ꿡ΰӣ޶üĴһѪһ̹ᴩȥѪȶֲֿ
ԺһϸСβͣ磬ĩһ飬·ܶϤİȥ켫ˡ
ǸСβͿתںڵרעʱͫףо죬ȫ䡣
ʥĻڿ飬ԺСβϵ鶢ˡ
ƹȫ䣬סС죬»顣
Ǹ飬ȻǸӦϵǿ󲨶Եĵ⡣
ɫأָ֣âţᲦҡ
飡
𶯣һƼʱգƵջСβͣзһŭߡ
Ӻδģ
𶯾磬˭Ҳ벻黳еþȻжʮ
ĹŴ½ȥ𣿡
ЦмƵζ
һУĹŴ½֮أףǸطдֲֻصԴ֮
꣬ͳԻĹŴ½ɨݣң˵
ҲԻĹŴ½ĵڶˣܲ˺䶯
ߵûĹŴ½ңΪûȥ
ͷ̲ڻĹŴ½µļɡ
⻰ŭХһǶȫҴܣǳڱըǹ⣬֮С

һӣĵǹ⻯Ϊһͷŵһ˲䣬ǳ·춼ˡ
޾壬е⵹ʩչ˲֮䣬ĿͷųĲӲƴһС
¡¡׼ضƷԲʮгǳ˲𣬰ƹ鶼ŵ˲㵽ǿС
µʥ̳ڱµļ̳Ҳڱѣ˫һףĳ㽫ݴƣ׼ҺֶܶɳȥһЩ˵Ϊ˳Ҳˡ
ǰڽ棬Ǿ֮Ĵڣƣ˾֡
˵ĸȫϾ̫ˣĶֿ㾳类ѹڰ񾳽磬Ǿ뼼ɣѧҲḻ
Уʥ̳ըǧɣںڵĳƮѩԣȥˡ
µļ̳ˣһתͰ׾ץסе֮Ȩȣ貵ŭ顣
˫ֽӡе÷ɵͷϿգǹⴹ䣬Ϊһֻε֣ڷңǶɹţзӰֳ죬ʮ
ۣҹնΪ˰磬ҫɡ
ŰգĿãӰأ͸ĳֹ塣
ʥӦֻͨ쾳ĴŻ쵽
ûнֻ˫ֽӡڴ߶ͷϵãĿ·ָĸо
Ǻεȸ߰ᱻһСѾͷˣ
һڿգӲ񷣬֮ȨͷųӲӵ⣬ҹն˽ɫ
һ̣ĸֶڹעһĻŻˡ
Ҫƴһս
ֲεĸֽ㣬᲻ݴ򱬣ùս֮˶꼰㰡
ǿ𺳣壬ǷҪ׼Ҳɣ
̡ƵչϺѸٸϻӳߣſǿķ֣ұ
һսǻأ˱ӻܻܿĪ
Ƚ¥ɡ
⣬ʥ֮ȫ¥Ǻúˡ
㵨ӲС
ŭ飬絶
ȻĴˣɨݣңֱӴͨ쾳αɱȡ
⻰ܲǳĴ
Ǻεȴ˭ҿ
ס졣
ŭгɱ
鳰һѹͽ𣿡
⻰е񺣰ľŴ걻ѹھݴ½ȻǻƳ£ϹŶһǰ˵ϻвġ
ΪӲģݵǱѹģͬĸͬĸ߶ȡ

£֮Ȩһӣ綼ҡζǶ·Ҫ׹䡣
ֲֿѾʥŴˡ
֮ȨȽ貣ĩͷųɫĹԪ·նǶ
ɫأӡ˫ֻƳӣΨңһ糼
ᣬȴÿһ䣬޾ǿдֲ𶯣ڤڤԴ£򣬽ǶƬڷգħ֮鲼ǿա
֮ϣʥ𷢳˾ܵһĪĿֲ·ҪѾݵ˺ˡ
е֮Ȩ𶯣貵Ľڱ𣬻Ĺٽʱ˲ըΪ⣬ǳն䡣
˫ֻǰƣ絶̺ųֲתڻͷųΪ֮Ĳ
޷ԶӰƮ裬֣ħѪǺӱѵĿֲ
һĻˣʥ𶼲ֱӡ
֮⣬ֱӽǺӶնˣзŭ
ɶ㾹Ȼʦ
⻰磬ŭƬ׽ٴըϣҲвֳȥ
ʵȻ޷ͻưʥ磬ڤڤӳ֣ۺʵһء
ãʹҫ޾ǿգ綼Ϊ֮Ŀ
ʦ찡
ʥھȻ˵ʦĴ˵
ĴˣʦѹǿΪ֮¡
˵ʦɨ򣬱䣬ˡ


1471 ƾ
ʦĴ˵ܶ˶˵ϧʦˡ
ɼ֣ϳʱ𶯣˶˾
У֮ս˹ע֮Ȩͷų貽ⱻ÷ѹסˡ
ԡ٣˫ˣǰɿգκʱ䡢ռ䡢ֲֿۣܲ
ŭȨȻ裬ͷųʢ֮⣬ȼƬǿգγ˿񱩵Ĵըһٰ鵯Լˡ
޾ҹڻζ밵ڽƬǳⱬըӡ
ףʿˣܶһûмû
׾ɫѿˣһսĽԽܡ
ֳ֮һѷʤĽǿƺռһϷ磬ֱ׾޷ܡ
˵ĸİԶħͳ˧֮һĽ춼أԾݵʶµĲͬ
ĵڶˣҲڶλʦ
磬ԳƼʦΪھ绹ʦ
ڵʥ𣬵᲻˵ˡ
ɫ࣬üĴѪ磬ǰ̿ȥۼˣһֳ
ʦΣڻ᲻ҡƬƣǵµ䣬һָͨ쾳磬һָܰˡ
ʱһǿС
ߵһְˣŰɡ
Ŀһɨ׾ϣе֮Ȩգ۾ͻص׾С
׼ҵĴｫĸ־ۼһ飬׾첢վš
ãذգûټҲûߣôҲ²͸ʲô
ʥԺĻˣ׼ҲˣٻƺҲûռϷ磬֮ǿˡ
ɨһۣɡ
ĮȻ˵һ׼Ҵݳ
ƣ鳯ƽƽ֯ݻ磬ɳû
ϵٻûȫʧ־չ¶ϳƬǺڱը֮е׳ضˡ
ŭҪ֪ˣҶŸɣ
Գ棬˭˲
ƨҾͲ
ڶͻȻ˽ٶȱȹ⻹죬ͣɲ֮齻Σ˿ʱ˫սѾ
ҹУƵǳڱըƬʯ˸֮⣬ҫ˾ʮأʹ
ǧ˴ŶԷɫࡣ
ղ֮ս˫㾡Уȴǲʤ
в࣬ҲǷֺˡ
Ⱦ߽⣬ұն㡣
ͺݣһ㣬ҹ콵ġ־
´ν棬ǿС
Цһأ׾ࡣ
Ҳټ֣صӳ⣬ڸࡣ
ҹպܿˣҹܶǳ𣬲򶼴ˡ
ĴսˣʥԺʧأ뿪ݡ
׼ӻر٣ǳزƣо³ʥԺҲࡣ
ͬʧأתɱĵľɱľݸͷ𶯣˶ˡ
һҹߣûм˯š
ӳǱˣ˵ĸֶģڤѴ뵽Ź
ƹ飬Ů֮о졣
Ҫؽӳ𣿡
һĵ⡣
̾ûҪˣǰᵽȥɡ
һֱסڱǺſ
Ǻѱ˵ķãû⵽ƻ
֪ҶﻹҪòܹ
̲ס
ŮԣȫĬˣʶ̧ͷҹ
޾ǿҶλױ֮УֲûƬ򣬸һв
ޱȺˣʮƵǳԴԴϵıըǺ֮Ϊ٣Ҷﹹв
Ӳ粽ʥ𾳽磬һԽһҪõʶϿɣںһصʶӶߵĲΡ
Ҷĵ·ͬҪ糼߳Լ޵·
ҶȫÿһѨÿһڵǳڱը飬ȻȡԴ컯ȥʶ
һ̣Ҷ֮УоһЩĲǻۣз򣬻˶ʣ罻ڡ
ʶ𣿡
Ҷе棬ʶƴɱԡٲ
ʶǿҶ׺ѵĲԣɼ뷱׵ѣȽӴںϣȻʶ֮ϡ
̺ܷвͻ⵽ɣҶǴ֮µɹʾ͸ˡ
ǿҶڿԴ֮䣬ʮȫصĺڶҲˡ
Ҷ鶼˸ʱīʱɣʥа֮ߡ
žĲҶе𽥱¶Щࡣ
Ҷﲢ֪ݷһУ㾡Уһֻſʥ𾳽磬ʶںϡҪ֮ϡ
꣬ʦ·ڽ£綼Ϊ֮
ҶתһѧΪġڰħǳʲΪں֮֮ȥԿ٣
Ҷʷµһˣ̶ֲʥΪ֮֡
ȻеڸţҶʥ𾳽磬ҪƻҶ
ֻ˲ҶĻߺֲ֮ܿоŴʥָҶһȫѹˡ
ҶƿգԪʶͨγһǼΣյġ
Ҷƴʶнˣѵ顣
ֹһΣٳǧΡ
ҶΪħаĹϵԪ񱻴쳣̣ȻԪ֮ǧΣͦסˡ
ңÿһԪָնǳӡ
ҶԪ֮ʮǿֲ
ٵ죬ҶüĴϼ죬Ԫһǧͷ·ǧ񽣣ֱѿ٣ǳ
һ̣Ҷ뵽˳ڤնֻʺ
ǰҶľۺնѾһնǼѾǼˡ
Ҷ﷢֣Ŀռ䣬һֻſʥ𾳽йء
ҶһǧʶЩʶƫܿͱԪ֡ںϣȻѡ
ЩʶǿǰһλͶҶ˼ų⣬ʶѹҶҶҪݻҶ
£ҶＫԪڲϾۺϣϼУÿһʶҶջһԪ񣬼ȥѹء
׺ѣۻ飬ΪҶһṩ˺ܴ


1472 Ψ
Ҷʶ֮ĽھϵĽ쳣ȴľߡ
ٵ죬ҶѾֽںϡǧʶЩǱȽġ
Ȼһ磬Ҷ˵Ҳкô
ֻҶߵ׺ѣԽԽգܷߵͨ˭Ҳ˵
ٵڰ죬ҶﻹһǧŰٶʶûǾҶĿ顣
ٵھ죬ʣûʶһǧٶ
ԽԽֲҶǾ޴ģҺ˾ǳ֮УǳٺǺ̺źǳ֮˿ӿȥ
ڹ밵Уݼŵ̺ޱߺڰ֮ʱҲڳҶ￿ĺڰħΪ֮յǺ֮໥ںϡ
ٵʮ죬ҶﻹʣһǧٶʶûѾʼӴںϡ
һ֮Ѿһǧ¡
ٵʮ죬ʣٵʶڷĵųҶ
֮УֶܶڹעҶپˡ
һ˵ʥֲôãĶҶѾˡ
ҶԪںʶͻήһ磬ʱᱻһĸֲʱȴᱻǿչ൱Σյġ
֮УЩСĽ磬ĸֶûУȻ޷ӦҶĴڡ
Щ磬ĸ֣ҲӦҶꡣ
ֻЩʥ𾳽磬ǰ飬Ż쵽Ҷ꽵٣ʱʱ
ҶԪ֮ڲʶڲϼ٣ĿҲӼС
ٵڶʮ죬Ҷﻹʣʮ˵ʶδǰҲǿʶˡ
ԽǰŵǿԽ࣬ܶ඼Ǿݵĸ֣磬棬𾪣ҪŪҶ
¿У磬˿һնɱѹκ˴Ҷ
ٵڶʮ죬ҶﻹʣʮʶûĿ飬ҲĿ飬ȫԸ
ҶľۺնΪԪ֮ĲѾһʮնüĴϼ죬罣ֲ˼ޡ
䣡
һ죬Ҷһγѣһʶ֮ϡ
֮ҶԪһս뷢ǧ뷢뷢ʮ뷢Ʒڲġ
ҶһĶãÿһԪȫԸںϣѡ
ҶʣʮǿʶˣȫųҶͼٵҶ
ʱҶԪһʼȫüĴϼֱӶǺӣնǧǳܴҶϣγһǻɽӡ
Ҷʶ죬ںʶĹУ˳ԽʥĴڣ𾪼ˡ
ԭ֮УбʥǿĴڣӦþͨ쾳ˡ
ּĳǿ߲࣬Ҷ﷢Ҳ٣ѾڲٽӦˡ
ٵʮ죬Ҷʣǿʶû
ҶףǺųһ磬ͨ쾳ĸ֣ǿ˾֡
Ҷٴαն𣬵ǿͦסˣѪӿ⵽ǰδеش;ƿݵĵز
Ҷͷϻɻ֣еĻ˫ۣ˲䶴磬޾ǿ磬һǿչ潻档
һ־棬粢֪ȴ˺䶯Ϊһˡ
ҶľۺնڲѾﵽһʮնĿֲ磬ʱգǿһȻﲻڤնĳ̶ȣȴҲĪ塣
һ̣ҶԪڼѣ˲ɲǼںϵѵḶ֮́ϡ
䣡
ٱƬ飬·Ƶģ档
Ҷ˾𶯣ȫ£ëΪ˻ҽ飬йȫϣԪڲϷֻ˥˼ĵز
Ҷڻɻ𶯣Ŵͬʱۣǿնڳţǻͷųǣñҵٶ˲ֹͣˡ
ٲʱͣʧ˲Ĭ
һֺܹȴδ
ɲ֮ټҶȴѾɹյʱ̣ʼ飬ѵԪʼۺϣԡŻ٣ڼ߳һȫµ·ʶںһģڽ¡
ҶԪڷ⣬ʶں챾Դ֮УΪʵʼ賤䣬ġڰħǳʲڼԪ˸٣¡¡ǿա
ʱʮ죬Ҷ˿Խʽ·ȴδʹͣڼ١
Ҷ壬׼ʶںϣ֮٣ģȴܲˣȻ߳һ
ۣǿҶ¶һ˿Цݡ
̤·
гֲĴԻ࣬ؼ䣬ңңҶˡ
Ҷһںʶǿ䣬ݻҪԼ·
һ޷Ḷ́£ҲǶԼһĥ뿼顣
ٹ䣬ըǺӣ棬Ҷû
ܶǿ߶ڹע˾Ҷ׶༪٣Ҷȴͦסˡ
˺գһһǿƬ򶼱ٵȼΪ˷֮ǳ࣬Ƭնڰˡ
Ҷǣ޾ڰ֣Ӧ˿
ܶΪҶˣʵûУһ״̬£塢ʶһһһһһĿ龳硣
һĻûгã֮Ҷ￪ʼ⣬ʮ绷Զſ綼ڶǳ֮ӿȥƬڰǿ˲Ϊ¯ҶıԴ
ʮ绷𶯣֮ʮ󳬼ǺȫգƬڱǳҶӿȥľ˲ͱʮ绷ˡ
Ҷؼ䣬о޴ķԻƵأǳҪܶࡣ
Ҷһ޴ħҹɴħзɳޱڰ֮˺ǺӣйƬ
Ҷڸգŵʵǣ˲ʥһؿʥأ𶯡
ڳʶҶΪһ壬ΨңҶġ
۾Ҷһǧţһն񷣬³Ӹ£ڳ
ҶΪʵ٣ʥһؾڵڣٵʥسڣȻڣʱʥؾĺڡ
䣡
֣쳼
Ҷʵڿ쭣һŻӡ⿪Դ֮ޱǿʤǳ֮
Ҷﲽʥأʮǳڲ⣬ϣ˿׶Ρ


1473 Ҷ
עܶ˶Ŵˡ
ܹһӰʥʥأƳΪʦ⣬Ҷǵڶˡ
ȻҶʵڳУֻٶûдǰôˡ
ҶԪڽתʥۣ֮һ֮󣬲ŷл಻ͬ
ת״̬µҶʥؾ磬ҲֻǱһʥǿ
ʥ𾳽֮Ҷ﷢תԼ޵Ľںܴͬ
Դ˿ΪҶʥؾ磬һѧ๦ͨδܸ֮ͷ¹ʶ֪¡
ܶ˲ȥִ£һ·˸մȣ⵽ɡ
ҶûΪһ·ÿһν֮󶼻ܸн֮Ч
ٿʼƽҶʥغڣûǿȥʥء
Ҷﻹǣңһνķһµʱ䣬Ȼʥԣⲻգһ˲Ҷﵣ˻Σգʱֹͣ
ɢҶָƽʮ绷ҹڣ춯صķҲʧˡ
תҶﳯԶȥ⣬ΪһСӣԽʱռ䣬ࡣ
лл㣬ʱң
Ҷ￴£ķ֣Լʥؾ磬ȴǿ͸
ɫŹֵĿҶ˲¶ʮλնλѹʮλ
ҶЦ治ٰƲȫǾݵĸְɡ
µЩǿߣ˵̫ˣǰƻɹպ̫ǿˡ
ҶߵҲߣһǺڵġʱΣ
ҶԶ̫ңԶˡ
̾ĩʯף죬˭ܰ㣬쳾Ϊɣ
Ҷɫ䣬׷ʵǲݷʲô
ĵɽٵʱ֮ĳǳضˣܶ˶սˡ
Ҷɫ䣬ŭһ˺գٳžݳȥ
µĻ赭дҶǳǴŴͷܶսĪľ֡
ѯʣǸԼܲס
ݣӳ˵ܲǨƵ˱ǣ򣬴η壬뵽ЩȥˣҾء
Ҷﻹɽ٣ûлع飬ȵ֪һУԣ᲻ᷢ裿
ֻʣһٶǳˣµˣзϵľкöࡣ
ڼҲʹ˵ĸ
ʥԺϽΧڵĳǳҪôˣҪôˣµ౻ߡ
׼ҵҲãӻ׾ջһЩǳأɴݵʿݣܵȥˡ
ǲ⣬һִˣôĶ֪
ݵĳǳڼ٣Ѳǧ
⼸ܵ͵ûȥˣѡһԶıԵǳأܵĽ͵˽ȡ
һΣͷѪƴݻٵĳǳسһǧ˽ǣ˵Ǻ£ΨһõǶı
ս˿ʼ
Ŵʥҵĸȫֻʣ·ѩ÷ɽʥӵ㣬Լŵĺޡ
Сš
Ʒˣ׼ֻа·ܰһ٣ðƹԸο
ʮУͶ˵ЩɼˣϤ˾ֻʣʤС
µļĲˣնʦŭҲˡ
ˣϤ֮Ѿ࣬Ҷģѹȴ޿κΡ
ڴսڶ죬ҡҹҡǧҡ̨޼ǹĸȫϵݣǰο֮ǰľ
ŭЦȵҶǶڵģ
̫ˣ̫ģﶼһɺޡ
ȻΪҳһܸɳ޷ǵġ
Сۣǻȥɡ
ǧҵĸֿŻСףȥúչˡ
СҡͷҲߣҪˣӴҾ˵һԱˡ
ǧҵĸһ̾Ȱοһûǿ
ǧ˵⣬ùϵǶǧаһġ
ҵĸס˼ˣûߣҪҶ
ҹҲûߣҲΪЩȥѹ
ѩޱˣһʧأºҪ˰æƺ󣬲ȴҶ
칬ѧʥƼҵ˽½Ӵɳ׼ϵҪһ֡
ȻǿƣȵҶΪǸޣݱȻңʱ˭Ҳûаֵܵס顣
֮Ȩ֣ѧҲ֮Ȩȣⶼǵ̣İȫٻʱһսҪҲǺ׵ġ
⣬ʥĽҲ֮Ȩȣٻ˾Ŀǰ˵˵Ĵе㿰ǡ
ȻҹҲ֮Ȩȣˮ޼ǹ֮Ȩȣ˴˽ˣʤҲ˵
ս󣬴Ҷˣʥ֮ս˶˱Դûʲô˺أȬġ
ھʵ̫죬սҲˣºͳ岻ʣ޷ܡ
ⷽ棬黹޷Ҷȣܿ磬Ʒʸϣ̫ǿ˷˵Լ
ҶĶɽٳľãڰºͻָʼ²ãǿʱ͵Ϯ
׼ǱƵĳǳزʮʱҲʲôɫֻ
ʣǳÿ춼ڼ٣ڿٶȣܿ׼ˡ
ħʱҲˣûȥûˮ
ǰһսȻʧأǻŵʥкܶࡣ
ƹ顢ӡ衢Ρ㡢˾Ȼ粻ߣֻʥһأֻҪʱ䣬պкܴĳɳռ䡣
Ǻڷ˧һһս˸עľųƴܶ˶˽£
Ȭһ˷ݣڼ죬ֻصˡ
ƽҶڹעǿգҶһƬʱ˶ڻء
֮󣬴ÿΣʹ
Ҷһ·أܽ
һ죬վٽˡ
ŭ⴫һ̾ݺ䶯˶֪Ҷˣ
ƹ顢ӡޡŮһʱϰգһۺᣬ鼤
һˣҶڻˣǵȴȴ޾ıʹ
Ҷ
˺ܶ˶ˣкǸϤ֣ʹ
վڳ¥ϣ̡ơˮ֮ڤϵĪɣ˶վ࣬Ǹ˺Ѳ񷣬ޱŭӣҵ۽Ƕʪˡ
һս̫ȥˣҶеŮ˾һ߸ҵҶܲס


1474 ŭХ
ҶŮ˺ܶ࣬ȻȫãÿŮ˵ĸ鶼Ǻֿġ
СʱҶͺܱʹ
СˣҶŭ
ҶҲģĵȻҶû̫飬ϾܹϵҶҲΪ
һŮԲͬơˮ컪ǶҶͷ⣬ܲʹ
˺ŭ쳹ݣ˵Ҷеʹ
ƬʱƬתΪһ³ӣݰεضϤӰڷ衣
Ҷﶯ֮ùתڻطŵһĻĻ
ĹӰ˺գϿգƬڷΪ˻ƣ˸
Ҷŭƣ˫۶գл£ȥ˼ˡ
ӳûˣҶ˿̾λӳϿգƬƵĴء
ϤһȫˣӳǻˣܲˣĻҲˡ
ҶŭХ³ս׷ɣԶȥĻ棬ҶҪˣдУӿֳỨ
ҶʥˣϾŶʮ꣬Щ˼ǧ꣬ɣˣڹ˵ڰ˵޷¡
ϹˣǰںҶˣʱҲҶ
ˣľˣˣܶϤ˶ˡ
ûûк£ѪƴɱֻҶչΪֻع
ҶˣϧһжѾ̫ˡ
ˣ׼Ҹն꣬ˡ
ƷˣٱĻҶǰҶŭУ¡
ƹˣˣҹˣҲˣ˶ͣ⣬ŻƷеҶĵĿˡ
ҶŭХ죬裬¶޾ˡ
֪ɲ뿪Ҳϣߵ
³ӻʣƷֵ֮ˮ컪Ǹӵ۶ߵĴϻŮӣڻ˰·ϡ
Ҷʹļˣ˵ĻС诡ĵҶû̫ĸ飬ôƷɡˮ컪Ҷԣź氮ġ
ǶˣҶＸˣŰŵ˶׷˺󣬳ܲסֲֿĲ
ԶңдŵĲɣҶľܼˡ
Ҷ￴ʱ˶ˣ֮𶯣һݵ޾ÿϡ
ҶڿУˣ޿޵˺ѷΣкƵ֡
ܿ죬Ӱ֣ҶɳƣŰûǷ
ҶݣҶƣҶƬƬˡҶ磬ȥԶҹױԾҶݻƣ˪ĺδĪ
ҶﱯЦˣ䣬綼ܵӰ졣
ᣬ䣬ұġ
Ҷܣضڸ࣬ﶼ˥ϡ
ʧ֣Ҷһη˼Х˫۶ˡ
Ů󱯣Ҷжˡ
룬ҪѪծѪ
ڳϣҶŭˣ̫ıˡ
ԺӰҶУ˶տˡ

̴ٵŭ˺˲񷣬£ǲΪˡ
Ҷˣˣһε뿪һںް
³ӻʣҶ￴ʱ˵˫۳һ˿ɫȻѹ
ܣҶ￴Ϥա
һ̣Ҷһǳб졣
Ҷ
ܶ˿ųȥһſ˫ۣ¶
Ҷӭȥֻһ˫֣һ˵еǺޣ˿޵ϡﻩġ
Ů벽ȫ
ҶһӵŮһһǰòſŷֿ
ɿҶ￴ŲԶһѩӰҶһ£һӾͳȥĽ§ڻ
С㡭
ḧҶͷңҡ
ж⣬ڱˡ
֮Ҷ￴ϵһӵĿϡ
Ŀԣ˭Ҳû˵һ̾ıһ
ްɣ޳ܵ㡣
̾ҶȴĿˡ
ΪֻΪ޾Ļں뱯ˡ
һս˸̫ĴۣҶû뵽ġ
뵱֪ĻҶʵԤУֻû뵽˿£ôϤ˶սˡ
ãá
ҶƽС㣬Ůȥˡ
̡ڤ˶վڳ¥ϡ
Ҷһӵ˫ڤ̫ıˡ
ڤİ̾Ƕ˴ۣ֮Ȼ
ҶɣһЦͷԶҪ׼ң
仰𶯾ݣʮĸֶˡ
ã
ŮӦһɱ졣
Ҷ䣬ŭȼգܾˣ
𣿡
ƹ鿴ҶѯĴ㡣
ҶڣҪְ׼Ҹնɱ
鵭ŵǾ߰ɡ
ҶɨһŮ̫ˣԶ۾ͺá
Ůһ£˵ͷ˱ˡ
ȥɣ¡
Ҷ΢΢ף鲢Уͬʱˡ
̡ơˮ֮ڤĪɣУ֮ȫڱǡ
Ҷ鲢УƽͯŮ졣
׼ңڸȫһЩǳʿʼк
׾÷񣬺ҶҲ㣬ˡġ
ڱչأ׾˳
׼ҴиټһĴ㡣
ˣʵ׼֮ϣƴĻװ׼ҵĸָ
׾죬
ҶҰɱ졣
վҶ࣬ʥ͸ţŮһ㡣
̡ڤվ⣬ҪǹսҪų֣һսҪǿҶ
󵨣ˡ
֣õĿҶ
죬׼ұ
мڣ˭˵Ĵ󻰡
죬㻤ס׼ҡ
һʱնڱƬķȼգʴ
ŭ뿪ս
ָһεĵնѲ񷣬׼Ŀȴǰǿˡ
ʱһֱʵûǼ뾭ḻ˺ܶࡣ
ֱһȭչ˽档
һΣ˫ǰʥ磬ʩչӵռϷ磬˫ȴƽ֡
ס׼һʣʥҶҲࡣ
׾Ҷ͸żʡ
Ҷﻹʮ꣬׾Сʮ꣬ľʵѾ׾֮ˣܲĽʣ
Ҷᣬ޺޵죬Ҫ׼ҴӴ˾˭ҲϢ
׼λܰ쵽𣿡
ҶȻն׾죬ն㡣
׾ŭҶû˯Ѱɡɱң㻹ûǸ͡
ҶȻԳ棬˭Ҳӣ
׾ٿ񣬽㡣


1475 ׼Ҹ
׼ͬ׾ڣߴʥȻʥؾҶ
̡ơڤĪɣûв֣ҶĸܣЩʹҪԼȥܣȥйȥ
Ҷ˺ܴ󲨶ʹһΣΪ̫ȥˡ
׾쿴һԶ̡ڤˣɱ
׼ҵʥѪɿݵϹŶ۷ʱʥأཱུʥأΪشʥء
ǵϹͷҶ
һϹŶˣ׼ҶͬھϧһֶҲҪҶ
λʥһλʥؾϹŶҶΧм䡣
׾֮Ȩȣϴһףмǿķ
ҶŭΪʥʵɲ⣬ȻûгʱܸҶʣһս֮񱩣ǿġ
ɱ
һλ׼ʥָһָХըˡ
籩һָͨݡ
׾λʥͬʱ֣γ˺ΧѹҶնɱ
Ҷﳤ裬ŭȼգʱŤдƬת
Х֮ǰ˲Ҷͷϡ
һ̣ҶŤʱտʼֽֲ羹Ȼڼٱʵʴˡ
Ҷûж֮γһʴ
׾칥ͣʥһغڣ壬֮ȨȣʥؾĸȣǵҶʱȫ˾㤣ڲϸ֯˲˥ߣһӾͲ˺ܶࡣ
Сģ֮
׾챬ˣλ׼ʥȴ˿УǱѪɿݣ֮࣬ĸʴǸе֡
ʥУͷų֮ʥ֮ͼֿĸʴȴû̫Ч
ҶӰ𽡢Ʒɡˮ컪ơ硢ŮЦòĿҶŭɿгɱ¾
һ̣ҶɱĳңĿ˲ʥؾĵˣһ֮λ׼ҵϹŶһĴ˲ˡ
ûκԤףûκμһλʥͱҶնˣʬǶûС
׾캧ȻɫʥŻˡ
㡭㡭ⲻܡ
ҶǾ˵һ̿ʼע׼˾·죬ҪΪȥ֮˱𡭡
ڶλʥؾĸ־ͷ˻Ϊ˷ĩԪڲϷֻѣ棬ɡǵԪ
׾ŤϵѸٱֵסҶķŭ
ΪʲôΪʲô
׾ǺȻ뾪֣мɣ뼵ʡ
׼Ҵһλʥؾĸɫ䣬һʱ䶯ôֶΣҶȥȫӪ׼ҵĸ֡
ûõģǶ
Ҷúһ񣬾ۺն˲˺񷣬һʮնÿһն̺ŸƵ񶯵ľ񲨣߿ɴ˲ǧεƵʣԴݻԴҷֽ⣬Ϊޡ
Ԫ
ҶնأóֶΣ˲ж׼ʥԪ֮ĹͨȻֻɲǵжϣһжѾ㹻
׾У飬Ѫͷ­ѿԪ񷢳˰
ҶҲġ
һ̣׾ƴԪΪ棬ͷųǿĴ߶֮Ȩȡ
ɫȨ𶯣ǽ˲׾켫ʵǡ
Ҷᣬָڹ˸ҹ˲ƿգ֮Ȩϣ˻ĹⲨ

׾˰ûʹ࣬ȫѪ⻯Ϊ˷ɻңԪ֮˲Ϩ˸Ľ
ҹ֮ȨȽ棬ӴŷȵĽ⣬أſ˺ڰĻҹɣ֮Ȩȴȱڡ
һ̣⵽˷ɣһɣзŭХ
׼λʥؾĴﶼŭڿϻüĶǷ⣬ȴ˲ʮΣԪ񶼺Ĺˡ
ҶĿһнն񷣬һʮն־Ǻܺ˵ġ
䣬ջ䡣
ҶΪģһ뾶ɵ׼λУȫȼգ飬ڱһ

ָܵвʩչǿӡɳΪ֮˲ƽҶüġ
Ҷ΢䣬еͺһſʮ绷ǱƽĻ֮Ȼˡ
Ҷ֮У貾Զ˾
⾳磬ô񻷻壿
Ц㻹ǹ˺Լɡ
ŭХ֮ȨͻȻУۺսһ˺ܶࡣ
Ҷ֮У򷨲֣а˱ܣ˵Ĺ
׼ʥѪˣдУܲ
ҶʥأȴλʥؾĴ޲ߣˣ췽ҹ̷Ƶġ
Ҷ￴ˣеӳŭ綼𶯡
һ̣ƬصڱܵҶѹƣ׼ʥ˼Ӱ졣
ȫΪҪͨʶԦ֮ǿһȴܿƣֵĸоͻȻʧˡ
ڸ
׼Ǵ߳ȣѯԵɡ
ҶЦͷЩã
Ҷʮ绷Ķһȭͺ׼ҴͷϣֱӰͷ­ˡ
һ̣Ҷһŷɳһλʥ壬һжչ˴ݿĿ񹥡
Ҷս˻֣̿ʥؾ磬ȴʥ۷徳ĸֺм֮һٵѪˣˡ
ҶĹڼǺãѵ˵ĥʯ֣˲䷢йеʹ
һսʳ̶Ȳ֮սҶһжӵһпʼһֱȾϷ硣
ʮкҶֿȭһ˴򱬣֮󣬾ͽʥڵʥȫնɱǵԪ֮С
һսҶݣ˶ɵˡ
˵ɨݣ硣
ôҶʥؾʵɨʥ۷壬һκ䶯񷡣
Ĵˣͬʱʦһ
ҶĴ⣬ǻʦĴߣǸҲֲܿһ˵
齵پݣܶ˶ѹҶķͷҶʵ֤Լʥ𾳽һǲܵĴ档
ŭ׾ŭ׼ʥȫ棬Ҷڴ
Ȼʵһ¶²鼼Ըǿ˺ܶࡣ
ڰ񾳽һҪѹ飬Ǻѵġ
ҶҲŹġ
ŭ漴ߣ׼Ѿȥֲַʤ˷Ѿ
ҶЦֽͱߡ
ԶȥдĻ
´꣬ɱ㡣
Ҷ㵽ס
صҶԣƹѾڸʼɨ׼չ׼Ҷء


1476 һ
ƻʱ֣׼в౻Ͻǳȫˡ
ƹ飬ĿǰռЩǳأպĹȻľ޴
װ׷ƺ̫ϧˡ
Ҷ˽ӹЩǳذɣ˵ʿճǶȥܻһЩԴ¡
Щų֮಻Ϊ֪ܣ͵ɱһĳǳȫס
ҶȻرǣǰһλкܶϸһʣϾʧأƵŮ⣬Ϲľš˵ҲҶʹļס
ѩ÷ڴ׼ҵĺ£֮Ҷͬ
ʱ鶼ܳأȻƲ˺ܷḻɴҶûʲôθڡ
Ҷ￴֮ˣ֮˶ڣ졢ܰӰˡʯ¡ҶǡʤСС׵ˡ
ҶĿɨеÿһϤӰ˺ڷ˧ࡣ
ǿޡ
ڷ˧˸ȴǿסȰ˵Ҷ
Ҷĺڷ˧ļʲôҲû˵Ҷ֪Ѿʤǧˡ
Ҷϵԣ˵棬һؽ§ڻС
ϵɬԲû̫ܰࡣ
Ҷɬҡͷɿϵԭ
֮ҶĪɣߡ
лл㡣
Ҷķθ֮ԣһսĪɣûûǼֲ󣬵Ȳƾͱȫˡ
ĪɣɣǷģ㲻лҡ
ҶΪӣҲмġ
ĪɣЦЦį
Ҷԣлл
ҡͷҲûаʲô
ҶתŻСףĵ㡭
С׵˵һԱ
Ҷû˵ʲôߵǧ࣬Ϲл
ǧǷġ
ҶͲǷʲôǷˡ
ӿҶһգܳԳƽ˪ֵĽһºʹңûϵ
Ҷ¶һ˿֮ɫѩ˪Ǵ½
ǧ񾪺ɵŮ𣿡
Ҷ΢΢ף̾Ҳ֪ȥĶ뽫ġ
ﶼȻҶ˵
ĵ𣬿ϧһˡ
ҪԱٿһλ飬Ҷϸ˵һУһĻ˵˭Ҳǡ
ϸһսʼĩ˲ʱ䣬ӶǶȲһսҶݣˮ䡣
񣬾ʥԺд⣬ʱ֪٣׼ұΧǽӹܡĿǰʣĳǳѾǧƳŲ˶á
￪սʤ֪мΣ
ĿǰʱӲ
һЩ뿴ȨҶС
Ҳи뿪ңʱȹˣԺ˵
˶Ҷ飬ơŮҶ̼ܴ󣬼׼ұˣҲҶеʹ
ȺúϢ죬ƽˣɡ
ҶˣҲͷˣ˶ٱʹʱ䶼ƽһ˵˿ڡ
Ҷˡ
㣬Ҫ̫ˡ
ҶЦ֪Ǻ⣬ûѡ
ʵϣʱҶûлŮ˼Ƿйʹ;ûա
ҶȥˣħаơŮԪܹǸ
ɬҲȥһǰɣһ֪
Ҷҵ̣˽ⷽ
̰ơˮ֮ħڤ˽һ˺ܾá
£Ԫϣģе㲻һʵеԪѾˣһƲлȻڣܷ񸴻ֻܳһ²֪
Ҷϸ˺ܾãһףһ˿ϣΡ
ҹҶ紦ο£˺ܶࡣ
һҹðҶеһЩʹ˯С
ڶ磬Ҷ￪ʼ׼ҪƵŮ
ҶܽѡΪԶ
ںҶռ˲Ů˵һԪҶ鿴ڴ״̬
֮󣬴Ҷ
ҲˣʦⷽҲ֪
Ҷ˵Эָ£ķһһҹʱ䣬ԪΪʥֶΣķ˲ĳɹˣ𽸴ˡ
һ̣Ҷ˼ˣ˸
еãȻĿҶʵôˣ
ҶЦûʲôҸˡ
Ůἤǰϸһģһļ䣬󲿷˶ϵá
Ҷ§𽣬ĵþӡ
ЩãȻϲʱҶϲĿϾҶķУҶ
һжʵ𽻹˴Ů֮ҶС
û̫ϲãΪʣΪ״̬˲ͬ
԰Ůһá
ӵܲȶ¡
ʵʲô
ڤԳ־á
㵵˵ܻã
ڤô׵ġ
̵Ҷǹңǲȥºܿ֡
ʵʦأϣ𣿡
ֹֻ̫̾۰
УǾߵģһ˵Ҷʱ͵
ڶ죬ҶĴ棬ʱ׿һС
죬춼ˣǵ˵죬Ҷ﷢е㲻Ծˡ
Ϊļܹ죬ǵú췢һУת۾ˡ
ҶﵣˣѸҵңһԲߣҪŪԭ跨ȡ
̾úϧ֮°ɡ
ҶĬˣĴǣ᲻⻰ĺأ
Ҷﲻģ뷽跨þһֶΣǴӵ쿪ʼͳǴһ˺
˵أڰʱѾʶ壬ʱʱ֣·ʱʧˡ
ҶʶʲôĵĲᡣ
ھ죬Ҷһֱڴߣס֡
ƻʱ֣ͻȻѣǻعⷵգƺʲôճյĿҶ벻ᡣ
Ҷˣĸоţ忪ʼ黯ʱͬӰˡ
𽡭
Ҷ𣬿ϧȴ첻עĽ
ʱ䣬ǾһΡ
һȥͻȻȴֻ˾죬ҶңȻִʧˡ
Ҷܲסǰ˿ʹһΣܲޣ
Ҷվһȥ˶ˡ
ǰ§ҶҪ̫ѹٻ¾ΣȻʱһ㣬ҲܺùûС
һʹŵĿ࣬ܣ˺˵ָܡ
ˣ׵ʧҶС


1477 ʹ
Ҷճյһҹڶһ԰꣬Ƕеѡ
ҶڵһСռ䣬С磬ܶȻˣȻˣҶȴ
Ϲɡ硢ľšӥ˵ĹҶ˵죬ڻһͬ߹С
Ҷ࣬ػĬĬĹע
½ӹ׼ϽΧǳһٶ
ͬȥȥˡ
ĿǰҪ˵ĸ֣Чġ
Ҷ鱯ˣҪʱƽΪĵڶˣӵа񾳽磬ԺоݣȻ׺ܶࡣ
ǰ޼ǹ˶ɽºѾظ־ȻǾѹܶס޼ǹ
»صԭĵطǻʹȻû˸ȥ
Ҷ廳ѩ÷ڴˣΪǰһʧ̫֣Ҫʱһ֣Ȼǲ̫ܵġ
ݣֻʣǧǳˣħռݵĳǳؾмʣǳѾһǧ˰ˡ
ʱûȥħƺҲΪӾݵˮƽ˵ݵԽǱȽϿġ
鿪ʼľ֮УչֱӴӲǻڰ
һһܵ˾ݹע˵жԵԵʮֻ֣̿ծ
ѧʥ󡢶칬ڿٻӦԵǰƣоݵԽԽΣˡ
԰Ҷ˽顣
Ʒɡǣ㻹㳢𣿡
ҶɬУǵĲдԪڵҪ˶ãǵԪͻʧʱһϣûˡ
̫̾ˣǸ͸ھ㸴ǣҲ޷ǻ̫ãڲ跨ǣԺܾĶദᶼʧȥˡ
ҶĵĵطڸƷɡƵˣǶֻܻ죬֮ҶӲ뱯ˡ
ڲ֣ٹһʱܾദᶼûˡ
ӵ͵һΣúõϧеźϰɡ
ҶһĽᣬʼĥ
ã죬Ҿ͸Ʒɣúһ·
ǻƷϤ˾һ𣬾͵һ·
ڶ죬Ʒɸƹ顢֮˶ˣһ棬һ֣Ŀ֡
ϣƷɿŽƹҶ¶ƤЦݡ
Ҷһ˫񣬽ͨ԰
ҶﺬЦͷֻЦݺܿɬ
ƹҲǿջЦøõŰƷɣһ·
ҹͬģ˶ҶȴڵѪ
ƹ鿴Ҷĵ͵ԸԼһΡ
ҶҪ𣬵סˣ۰ƷҪʲôȫϡ
˺գҶ粽ڰƷֱ࣬ԣֱһ̡
һΣҶڿԽᡣ
Ʒ֮磬ҶԿǷܶ࣬Ϊദʱ䲻ࡣ
֮ˮ컪۶֮һϻۿˣСħĥҶΪˣջ˰·
ơŮҶĸǱȽģرƣ˸Ҷദãһ·粨˭ջǷֿˡ
ʦ㡣
Ƶ֣˵ֱ
Ҷ§ǣ뾡һа취кҪܵ㡣
ѩ÷͸޾İ
Щɻ󣬵ȴû̫ࡣ
ƹ˿𣬴Цȴ
ҶͬơҶߵһ·׿һУֻΪǿ֡
µʱ䣬Ҷߴʹһ̣Ҷ﷢һ˻еʹ
гǳر٣౻ħȥˡ
Ҷµʱһ·ǣһҪ֮ˣκˡ
ھתһȦɣһ·̵ָ£뼼ɶḻ˲١
УҶ￴Ÿջص飬ѯһ
̵ĿǰгҪԱˮƽһʥ
ҶãҲ㻨ʱúžݻû𣬾ܵʵ
ҶķһУֻΪеǷǷ
ԶţҶƽʼδ
Ŀǰʥ٣ҶŮʥһأҪһǿδĸԱ
ƶһƻͬʱԾݵĴ㡣
ڷ˧ʵǲȥ˸ݵĵ𣿡
Ҷʱţᱻ˵Ǿݵˣͬ飬ɱĿǰݳҪģľھ֮ǰһп׳ˣԱõӦδն񻷾
ڷ˧ü⻰Ҳеǳܲġ
ƹƻҪΪ֣ʥ𵥶ֿһгһ
ĿǰУ㿴һɡ
Ҷӹϸۿʥ٣ȴΪ͡
ӰħħԺڰ½ħʥѹϵ˴
Īɣǳˮ֮ǺʥǿҶϣ
Ψ顢ڷ˧ƹ顢˲һ·ɳİס
ҶʥȫɣѡЩʥ˽ȫ
Ůһ飬ոҶһ
ѩ÷ޡնɡѩޱ硢ڡСס󡢺Ůӡǧϣǳʥ
Ҷ￼һ£ͬ
ȥƶϸƻɡ
һԣɨһϵԱȥÿ˶ܳʥġ
ҶףΪ˹ףҵΪṩõ
ӵӦõģܷɹǶӦù֧֡
һ֮˿ʼܹĵĳﱸҷֹȷץһʱ䣬Ϊ󲿷˶
Ҫ£Ƽʥܣˮ֮ħӰħĪɣϵЭƹ鴦˵ˡ
£ҶﻹһЩҪ졣
һ跨⿪ǧһλϵķӡǿǷų
ҶǧǨӳǣ¥С
ӡڤĵһλ֪Ҷ顢ڤһ跨⿪
ʥأµķӡȻСӣȴѲסҶ
ҶΪʵںʶһʱ䣬͸˷ӡĹؼֽʯϵķӡڤĵĺ֪ȳ


1478 ƻ
һǵŮӣȥʮ꣬һǳɫȹһϸ˿˵ߡ
پ¶˫ۺŵıУü͸һɸŵʡ
ڤŴŮӼˡ
ҶΪŮӽһڤ˶ʱۡ
ҽš
Ůӵ֣갵ڤģһ·
Ҷ⵽ŵľҲͣȻʥأɼҲһ콾
ڤһЦˣ̫Ļĵ׺ܶˡ
ҶҵƣҴų
һ¶˼֮ɫ
ãҵһѾܾˡ
ҶÿǷԼ£ȴһֱţδǹƵĸܡ
лл㡣
ҶԸм֮˵ʦµķӡ֮С
ҶΪ磬׵ļ˿ҶʱʥأȻ޷ѿųˡ
Ҿ绹˵㣬ģ֮ǰһų
ЩʧҲû˵ɶϾôöˣֺαںȼꡣ
⼸죬ݵһЩ仯ĺɫײĿʼ£ͳ˧֮һĽһμԦս֡
ħҲʼĿص
غݵĴҲҶ뵽ĩʯס
ӦȥѰĩʯס
ơ˵ҶһħаǲģҪתҪǿ
Ҫĩʯ׾ҪͼͼĶأ
ҹҵҶ˵һ顣
Ҹоˡ
ҹ֮ȨȣⷽӦǿ
ҶҪ׳ͨ׼Կ걻ѹЩа񣬲ôʥ
ҹڿǣ㲻ٻͲ𣿡
ҶǸһҪ뽵ݵֱ仯䱻ԶԻ
ҹһСĵģҪͣǵϣ
ƻ裬ϸɡ
ҶСסԺ䣬ͤǰƻõӰ
ҶʵϺʱС㵥ദڣҶﶼûнҿСɴ
ˡ
СͷҶü͸ŵЦ
ҶС֣˫ۡ
˵Ҿϲ뿴㡣
Сϲͷ
Ҷﻳż飬ȡСɴ
һ𺳵ӳҶǰ˶ˡ
𺳡
С֮Уϸ΢֮˼£·һλɣ͵͵·
Ҷ˺ܾãŻعһ§סС㣬ԭתȦֱ
С̣нһߵıۡ
һǲ࣬һߡ
һ̣С׿ɬҶղðȥ
ΣҶ˲࣬ḧСۻ
̫ˡ
С¶Ͼˮ˫ۣͦεǣ޵˫ļͷ˳ĺڷ޲绪
С񻣬ӵĽħģʹӣǾ˫
ƶ졣
СҶЩԹΪҶŮ̫ˡ
ҶٺٸЦʵһ֪ʲô
Сɶ˳ƺӡ
ҶɶֲҸϲС㣬ԶҵС㡣
СЦϲͽСɡѾʮˣݹҲŲ˶ˣԤʲôʱܲʥأ
Ҷܸ֮ӦҪ˶õġ
ҶСһǷá
ݲдգаӼϢǣҪסˡ
ҶֻҪߣҲܵ˿˺
СҪĲֹһҪǿ󡣡
Ҷ죬ҾͿʼչأڼҲҪץ
ʱҶһ̽׵
˵ʡȥʱ䡣£նڡѾǳʥ𾳽ˡ
˶ǰʥ磬ϣʥѡ
˶ץʵֻв˰ʥ磬лʥ
˵أ
̵ʥһؾʥؾ磬ҲҪ񷽣ڶʱɣֻľ޴Ŀǰ񷽵ĵǵطܳһ˳ܲˡ
ҶĿǰͷϵάֶã
̵ңĿǰԽԽѣһݳǳȫʱѰ͸ˡ
Ƶ֮ڣݻǿԼֵġ
ˮ֮ԽԴԽײСԽߣķѵԴԽĿǰʱҪһ⣬ǾǾ֮Ҫȥģȥл᲻Σգ
Ƶ¥Ժǿգһʥ𹥻Ҳκβˣдǿ
ӰħҽһֱйעħĶϲƽ֪ħʲô
ħգֶܶأǶܻᷢ䡣
ʵҲҶﵣĵģһس⣬Ϳܵݻʱ˾͵ñתƣǰš
һʥս˵ĸֶףԵʵԱֶΣʥ𾳽ÿһĿԽ쳣ѡ
ȻҶ⣬ǵ̶벻ס
Ҷںʶ֮ϣΪɼԵʡ
ˣģ
Ҷ￴ŹӰħ֪뷨
Ӱħħٷغڰ½ǻѡصڰ½ϾǵĹ硣
Ҷ΢΢ףû˵ɶȴһЩǡ
˵һǳ⵽Ϯ̽ԵĹ
ҶĺһԽʮļҶҲе쳣ѣԲ
ĿǰڤһֱĺٳٲһΪ̫಻ȷķա
ǧ౶ʣǳģвͻ
Ҷﻨʱ䣬ǿӦطһԲΪǰ񾳽磬ⷽҶǿ
Ҷʥأȴնɱʥ۷徳սɾʼմڡ
ҶԣҲã̫첢Ǻ£ҪܸڲͬĻĥ
Ҷߵ·鲻ͬǻʦʦ
Ҷ죬ɡ
Ҷ񷽺󲻾ãڵһʥ𾳽磬˲С١
֮նŮһ£û١
ȲʥأС㣬˻ץ
һ죬ԿͻȻ֣ͬеĻйӣǴԿʱ£ӻĹŴ½ɻ˾ݡ
ƹӴˣ˶
ԿϵѾ˲١


1479 սͻ
Ѿǲؾ磬˵ĳԴ£Ϊʵ
ĹŴ½Ǳô
ҵ̫ȻҪԺһ㡣
ƹǾȲȥ⾲
˿ʼأ˸ע
ˮ֮̽Ϥס
ˡЫ塢ǡǵĶչ˼ҵĹ
и򣬴ĿǰʥؾĴ൱˵ġ
ݴϣյľʥԺ׼ҶҲʥؾĴȴִڣʵ˸еȡ
ȳֵĻǵȷʹߣҪשһʼͣȴˡ
ú󣬸ͷСʢ˳ˣǳɹĴ˽ȥ˲ٺߡ
䣡
һ죬ŭЩĸ֣֮һǣǿȫʥ𰡡
ӳ֮޷ˣһŭصĸֿӲˡ
ط壬ϵˡ
Щļ֮˰ûڲѣΪʧС
ǿԼ
һλ׷ԲԵ˳֣ĮȻľܻ˵ǿС
ˮ֮ԶԶսִҶˣЩ͸ء
ĳսħɫʯ׶ڹʯһҲԶţûȵ˼
һսе㻢ͷβΪڳڶ࣬ұ˴˲Σ±˰ˣָš
ݴϢǸĹϴˡ
ĿǰʣǳѾһǧ֮ǰսݶˡ
ƺؼʱ̣ǸػݵĹϴˡ
ǸϵĴΪһݴ£ضŹԶ˵ʷƾõĴڡ
һֱ£ֻеٻƽʱŻ֡
ĳ𾪾ݣѧ׽̣յ뺯ݵĴٿһλ̸
˱ݸֵĹעܷŤתǬΪݵΣأ
ϸ˲֪ǿս֣˾ݺ䶯
Ǵģöడ
ڣ֮°
ǿУһսٿսģܾˣңдСΪȼ
̡ơˮ֮վڳ¥ϣս¶֮ɫ
ˮ֮еսģ㳲
üҹƣȽϹɡ
ƵЩսܲ˵ǵܳٱȾݵպϲ٣ȥۡ
ĸڹעܿȷЩսǳԵ壬һ
У֣ͭŷ˳Хսȡϵ޴ϣһҾ޴ս֮ϡ
ϸսϣմƤˣȫĸ֣ͨŽƣӵͭƤǣࡣ
ʱ󣬵Ĳսžݷ﷢˽
ҪڶʳݵĿȨ
ЩһֱӰ£ǺųƵһ
񣬵ˣսۣսǿ˭ҲСơ
ս֮ϣƬĹ籩˲ͻٵһɽ
ЩǿÿһڲֵȫһԵأǾǴݿ࣬ҡ
Ϊͳ˧֮һ֯չ˼ɱ
Ҳսֻƫ١
ھݸֶԣЩսʿԷӳǿĹƻ
ڶɴ֣Ҫ˶ãɡĹɡɴҲ̳֣ʱݽεֵ
ƵĿܾǹϷ־ݣһݡ
̵ЩսҪʱܴݻһң
ˮ֮СսĻҪ˶ʱ䣬սͻ鷳սͻѡ
̵ЩΪƫȴо˳ɾͣҲǲСƵġͺܿ£ЩսöԸ
չ潻棬ԾǺ£νɱ
ɱذ
ҶڴĴսһʱͻģǣս죬ʧϰսҲ٣˫Ȼͣսˡ
ȥôˡ
ë㵱ɵôӣһԷĵףһƴġ
ĸˣҲԶˡ
һֻֿۣǶˡ
ʥڸ̾ϣһ졣
ݣ쿴⣬¶һ˿
ʥ۷壬ܿҪչسʥؾˡ
˭ʱȴ˴䣬ǿˡ
֮ӣ֮ȨȣܴûйͨΪܼɵоִڽٵĻѹķͷʧȥȨ
Ұļ󣬾Ϊûа취Կǰǲġ
ݣѧҿѾٻʵõ˺ܴߣѾʥ𾳽硣
ݵĸڻӦԣ˺ֶܶΡ
սֺ죬½һγھݸУӰɡС
ʱȥֳ˲٣òʮС꣬˫ȴɣ
ݣλԹǲԶ
Щ꣬Թǵս޻붨칬޼ǹﶼɱȻҲԹԹڣ˭Ҳ
˭
ս޻վڳͷϣĿ
ҺһһƵң԰Ѳڡ
ȻЦȥۣȴ²
ս޻ںߵʣΪһ𣿡
Ц㲻ᣬҪǣԹǵδЩѾ֣ƾһ֮࣬Ҳɱ̫ңԶ
ս޻Цҵ飬Ҫܡ
ЦһܹЩǿ𣿡
ս޻ڳٻһǣʲôأ
Ļ£һܱȵģ
ս޻ںߵɱ⡣
¶ãʵͲ뱨𣿡
ս޻ڼҪΪԼһȣҲĵɻǧʱ䣬ҲƻΪġ
ߵɲҪڣ
ս޻ڴЦҵ磬ûˣһв
ЩգΪ˵ս޻ԼԼӣս޻ھȻʶˡ
꣬۾ݣʱƾһǣ㽫֮ء
仰ת뿪Ӱ͸żֹ°
ս޻ЦǾͱһ£˭øԶ


1480 ս
ݣˣѾʮǳرݻ١
Ƴȥһˣնʥ֮£ﶼûַ
УҶܸķһµʱ䣬оЧ롣
Ҷﲽʥ˺ܴ仯һʥأǰؾֱˡ
ҶͷҪȱʧؾ磬ߺÿһء
£˶Եúܵ͵ҪԱרˮƽܿ졣
һ죬硢ѩޱɡޡǧɹʥ𾳽磬硢ɡ޶ʥ٣һξݡ
˲ʥ𾳽ˣҲ̫ˡʥ𾳽Ѷȼôˣͳ˼ҳ㷹û
˭֪ʲôɡʥѣʵˡߣʥҲ
ѩ÷ڿ̿رǺƽʱ䲻࣬еһеϺˡ
СҲƴȴܾò˵ʲôǰȥ̡
ĲйأҶΪһΣһǳɣЧӡ
Сɫ΢죬ŵĲ˵
⼸£ܿҪԿʤСӣǶڲ磬ȴһǧ
ԿѾؾ磬ʤСҡӶѾؾˡ
磬˵ĳǳ⵽ϮֵľȻǵս
̶һʱڣжʮǳر٣ʮŭɹӰħӭս壬һʱڴݻ˵зʮս
ͭûг֣̽˵ķӦϾѾŲˡ
Ҷ鶼ܶҲ²Ƕڱչأ壬̽һ˵ĵߡ
ʥս˵Խˡ
ȥٹ
ͭ˱ɧɴڣֻڼ
ʱڿʧһת¹ȥˡ
ڼ䣬֮䷢γͻҪΪ
۷徳뿪ˣػĹŴ½ȥˡ
Ҷ⼸һֱ֮ϣΨң䣬һֺľ磬ȫʥһءʥؾĲ㣬ﵽʥؾԲ
ˡ
￴ҶϹ΢Ц
ʥؾʵһ·ΪһҶϣٶȱС㻹죬Ѿʥؾż
ô
ҶĻ㱨
ϵƲĹˣҵóȥŪ
ħаҲҪķϣпСһѣȷʵܴϻۣ˿ˮ컪֮££Ŀǰ˵ôܴ󡣡
Ҷе򣬲ѩ÷ڷеңףһ֮
С׼ҶʱɫЩӡ
ҶﺬЦɣʲôҲҪ룬ܿͺˡ
С΢΢ףѣ΢졣
ҶʥشԲھƿѽȣʱһǳɣΪ¹ħ״õ˼ơ
֮Ҷ뿪񷽣ѩ÷С
ÿһħҶľľ޴󣬼ʥؾ磬ҲɴڣֻЧá
һҹ࣬ڶҶѩ÷񷽣ʼΪħа
Ǵ÷Чǿʮ
Ҷһδ̣һδƷľԴ
ѩ÷֮ϵҶΪ֮ĺʵʩʮ־޴
ϵܽߣȴܾˣΪҶܰԵǿƣ뿪
֮˾֮࣬Ůһ࣬ͨķʽָľ
Ҷｫҹ񡢰ƹ顢衢㡢硢ɡ޵һϣľָʵۺվͻһʮն
ǰҶȻʥأҲֻܴﵽһʮնԽԽѡ
ڤնǵϾ粻Ǿɵġ
Ҷ⼸һֱڿ̿չȻҲ˵϶졣
ͨյħЧҶﻹǱȽġ
պҶˮ⣬ط̫䡣
۶⣬ʯţɽѾڣţѲ֪ȥҶ⡣
УҶԯ˳ʯţɽ
ǰĳϣͻȻɽҡضһʯţ̤Զȥˡ
ҶԸʧ˵˴еĿġ
Ǩӵʬǡ
ĪɣһĲҶԸ
ԯЦѾڣ㲻ںʲô
ҶȻʲôǣֻǸ֪һ
ǨӵʬǺҶȥһ˱¥
¥ˣյĴսݻ˺ܶණҲٵҶܶ䡣
֮Ҷˣʼȥռ
Ҷľ磬һѰף֮ѪǣƬҶϡ
һɽͷҶ￴սǿȫսܴ
ʱ䣬ݴϣҲ˲ΪóԶԴ޿أڷչΡ
Ҷﲢûп˭ֻڣ˲ݻս
˴󵨡
һƤ˳֣ӵʥ𾳽ʵ˸Ž˫С̫˻硣
Ҷ￴Ŵˣһ˰ĴڣƹĺۼƺҲһַ
ص㣬ԼǿߣͭƤǣࡣ
Ҷһۿ˴˵ڲ״źܶิҹ໥γ˾޴ţ˲䱬µ
ǻ𣿡
Ҷз֮⣬ѩ˾ۺն˲նʥͭƤǣĺС
ԪܹŹ֣Ȼһڣ
е˼֮Ȼ鴫
ҶһȭضڲȭΪ˻Ĺ˸е֡
˷סҶ
ͭų֣Ҷʱɫ΢䣬ȴûֹչڹ۲ҶķӦ
ҶЦһͻȻһһϸµȤŹӭʥչ˽档
ĸͭƤǣ̺ĹֶΣͬһսǵøСģ϶Կ
Ҷգڶˡ
Ҷﳢ˶ֶΣһĹ˺󣬱һȭɺףҪһȭ򱬣ǾѶȺܴΪǵܼӲѪ֮
⣬ˮ֮˺ҲŷģȫǸַ󷨣ܹܺõĵַ
ͨԣҶ﷢ѵĹֶξǾ񹥻¸ʴֱָԴǹ˺
һսҶһ˰ʱտֻأֱӰʥֻ֮ţǳʧ޵Ԩ
ҶٰǷų


1481 նɱͭ
ͭɫѿһʧʥ𼶸֣˵ҲԳ֮ʹ
Ҷ￴ͭţȻƾʲô
ͭŭƾ˶ڡԾĿǰƣǲϧһйˣղʣ¼˰ɡ
Ҷɫᣬߵвң
ͭŵвˣʵܹƥֱݣӵܱ֤֮˶ȻһʥԺս˲ˣֺֽеģڱʹɡһǿսҸұ֤ܻӳȥ˾ᳬ
⻰ܰݣܶ˶ˡ
Ҷɱ¶ȻȷһӮ
ͭŰȻʲô嶼С
⻰ٴ𶯾ݣ೬Ŵˡ
Ǻܶ˶Ԥϵġ
⣬սۼһսʮɣһŴʯ㣬ѹ˵ϣﶼɵ
ҶЩԾڣδϸġ
ʵȷʵӲƴΪ˫ʵ̫⡣
⣬ͭһ˵ĺܶԣǾҶںˣϣи˵ȥ
вϳֻҪӮңҾͰ˻㡣ˡ
Ҷͣٲ˵Ŀͭţơ
ͭźȵԵ棿
ҶﷴʵҪأ
ͭʵˣΣ
Ҷµ
ͭŭЦôĿΪһ㣿
Ҷҳ֣ұն㡣
ͭŭЦҶ̫ˣΪ׼ҵϹͷɱ𣿡
Ҷﳰ㻹Ȳ׼ҵϹͷ
ͭŭҽҪѵ㲻ɡ
һͭűҶǰֱһȭǬضڱʱƬڷ裬γڵĽɱ˲Ҷûˡ
ͭźܿսǿȭͷ˸Ž񱩡
Ҷܵвһȷʵ׼ҵĴҫ֮Ϊ𵶷棬޼᲻ݣﲻơ
һȭΣ
ҶһǣȭͷڣǳƣΪ棬Ż֮⣬ӭͭŵȭͷ
䣡
죬ɢĹ˴ɽɽ˲ɽΪƽأȫû
ҶǧɣͭŷˣһȭȻʤ
С
պ˭˲
ҶȻ㲻ɡ
Ҷʲ߾նͭչ˼ҽ档
˴ӵϣٴ⣬˾ֵĹע
ұˡ
ͭŭȫ˸֮Ϊ񱩵˼¡
Ҷתǳǹⴹ䣬ƬǺڱը߶ѹΪһȭͷ
䣡
Ǻ𶯣ȺǱը
ǿߵĽ浼¸ǧƵǳ飬貵ǹû˺ڰγһŰ׵硣
ͭŭ죬ұ˲ѣзˡ
Ҷ˫ȭǺӣɵĹ˫֮ϣΪ˻̮֮֮ʱձκۣɲǴݻˡ
ͭŭХȫ˽ɫ⡣
ҡ
ͭڼ˲ȫϰֽͬʱųâɫΪһһطࡣ
Ҷǿ£ħԻߴʮɣŻ֮⡣
ǿ壬ҶҪԿ
ҶҲͣʥؾ羹Ȼʥ۷壬ʥأǻ˵á
ʱӮƺܿзˡ
ͭŵҶз˾֮ɫ
ȷʵܲӮңɡ
ͭ˫ָ߾٣һƿӡľ޴ʼбͷųʮɫγһϢС
䣡
𶯣һ貵ĹΪĲ
úá
Ҷȣڰ٣Գٶɢû֮⣬ħŶأкɫ籩ϯ貹ȥ
ǿ£Ĺīķ˲ײѣȵĹâҪҫڰīķҪɹâȻ෴໥ʴĦײƬĹâڷɽ𲻶Ī⡣
밵֯ںϣ˻ĺڶʴùս֮˶Ŵˡ
ͭŭԽܣҶﾹȻԼһ
Ҷ￴ͭţսǺģҶ˵ĵ˻̫ˡ
ڰ죡
Ҷ쳹죬ĺڰڿɢɫ籩ϯķ˲佫ͭŵĹʴˡ
һ̣貵ʧˣһƬڰǹⶼˡ
ͭſ˻棬㼯֮ǿһڿٽ壬֣γһ󷨡
һ̣𶯣֮˺ѺڰҶﶼеޱȵĳԾ
ͭ⻷ƣһâ󣬷ɳһǻҶ
Ҷ˸ź⣬бһ˲ſʮ绷춼ڰƬĹ밵ڱ貵ǻ˲ͻΪ˹꣬˳
ͭŷ˲ҽУֵ飬⵽˻Ե˺
Ҷɱһնۺնٵӣ¡һͰͭնˡ
ǿ£ذ쾰֣ʥѪȾġ
ֶܶˣͭſʥǿߣ˭뾹ȻҶɱˡ
սϣлӰ֣Ҷֲľк£ڲڰֳܲסĸо
ҶңǵӰһʮնɲǼ𣬺ڰħ˻
ʵʵľ񹥻ڰ꣬ǧ֮һɲǼײǧΣ죬ۺϣγһɢĻ
䣡
ػεǿղ
ҶﵹѪȻˡ
ĳսҲ𶯣һ˳ǻӰһͺ
һεĽ棬˿͸ǸҶԿˣλԿˣ˫ʤǸδ֪
ĸŭʥҪΪȥͭű𣬵ȴֹˡ
Ҷ｣ü΢壬վǣȲҲߣڵȴѡ
ݣܶʥڹע岻ˣȴĬˡ
Ҷصˣһսֻ˵һ䡣
ͨ쾳ĸ֡
𾪣ȴûж˵ʲôΪ֮е飬ͭѾٿˡ
Ҷ̣ˡ
պҶٴγˣǰ
ľݳǳѾ࣬ԽԽ٣ڲԺ˺ķѹˣûлˡ
Ҷ˹עرҶгҶһһں
ܶ˶ڲ²⣬Ҷһλ᲻ȥᣬһܱ˳
Ϊͼʲô


1482 Ĺ֮ս
ݣǧңӭһλͣҶ
ǰһξʥԺ׼ֹˣǧɳǰȥԮȻ˰·ϣºοʣеԵɡ
һΣҶݣ⣬רŰݻᣬǧҵĸ߲պĴ㡣
Ŀǰ˵ҪԿ֣סݲǼǲˣԺĴ㣬Ҷڿ밲š
ǧΪС׵Եʣ˫ϵãͬȵλѡ
ҶͲ󣬵ϾѾʥ򣬿նһĴκγ
һϵĵعУҶ￴ǧҵȨǧҵһ˼ϹŶʥۣ֮ݡ
ع࣬ǧҵǧ⣬һλŮʥͬ
СǱ߻ðɣ
ǧһ䡣
ҶãĿǰץҪ˶ãܴﵽʥ磬պʥ򡣡
ǧ̾˵ǧʵЩǷѪˣ˰㣬ȴ޲ߣǡҿ˳
ҶЦǰؽ黳ĥѣŶףδΣ˭Ҳ˵
ǧҵǧҵһ֣ͬ󣬾ԡ
ҶԸһ𹲽ˣһƬǵء
˫̸ҶǧҶһڶˡ
պҶݰ˲ϵҶУĸҶ¡
ͻȻһ꣬͸ż
ĹλһʮҹĵطѧǧҵĸֶԸ⿿⡣
˵Ĺ֮ŴףϹžܣǾɷ֮ء
ϸУҶԶĹ
գ˱ʥԺ׼ΧʥԺɲӦ֣ȴڵĸס
죬ҶȻݣΪʦĴˣڹ˽Ҫڱ
ϸУһƺ䶯ݡ
ϢǡҶ
ʥ𾪺˲Ҷķλ
ĹڵأҶȥڱˡ
һϢ˾ݣ˵ĸֶˡ
Ĺľɱ֮أλһԨ֮УǶǳƬƯ˵Ŵգ֡
ҶգĿĹĴ
Ҷʲô
һŻ֮Ӱ֣ĿҶ
ڡ
Ҷ絶ˣеŭ
꣬ʦڣѡ
ҶĹҪͷ
ôĿ̫Ըˡ
λǳ⣬Ҷ̫ᣬ̫ˡ
Ҷˣھʣһˣɱ㣬Ӵھˡ
˵˵֪ھûˣ
ҶЦΪ˶Уǻʲϧûгɳʥ֮½ϡ
ҶһĹڵԨĲҽ˺Ѳ񷣬ɲ֮˱ҶĨˡ
ҡɶ񣡡
λŭһȷʵ࣬˱ȽϽܳĶ⣬мֵĵӣϧǿҲͲ磬ҶĶ֡
ҶһնĹ죬࣬ҲסҶ͸
ɣû·
ҶĿһУǰڱƬķȼգһɽ˲ʧˡ
ڣΡ
ǴһˣȻûҶӲ
ߵ𣿡
ҶӰΣֱӳԨ֮С
ȫǳƬܶʯ᲻ɴݣ֮ĸʴҲĥ
Щʯ֮Ÿɱ󣬳һƬƬϼֲ
Ҷɫ࣬ЩȫǿΪֹжģǿҶﶼòСķ
⴦Ԩܹ죬Ҷ֮󣬳˸ӦΣ⣬һ˵
Ҷﻷܣ͸𶯣Ԩչ
һ˵ʥ𾳽ʶӦѾǿˣһϢ
ҶһϢǧ죬һ϶һȱڣϳ졣
ͬʱҶĿһг˿Թ⣬ܿ͸ڲĹؿռ䣬Ѱĵ㣬һݻ١
ԨܴĹľλú˵Ϊǧû˽
Ҷ̽ܿ˷֣ӦλϢ
ҶϢǰ̼λΣǰ
ԨһĿռ䣬濴òʵж졣
һ·ϣҶ￴ǳкһЩƵĹŴһڵľһչޣɭа
Ҷûͣܿ壬Щֱӳִݻ١
һҶһ޴Ĺŵ⡣
ŵԨУЩطѾˣȥ쳣ĹԶ
ŵֲܷʯÿһ涼󷨣͸ɭɱҶûóȻŵ۲졣
طҶ˵ϤУǵһ⣬ĪϤأ
˼Уλ˹ŵſڣĿҶ
㻹мͰϧվҪ⡣
ҶȻһ·ÿһ˶˵Ƕˡ
ͬڱ𴦣ˡ
ͻȻ˽ʩչһٻٻ֮
һ̣Ԩ𶯣ÿһʯ·𸴻ˣһսܣͷųֲҶӿȥҪѹ
ҶȻЦȻ֪˭ӦףĹûõġ
ҶնĿһУƬʱЩ󷨣᲻ɴݵʯ˲ͻΪ˷ĩ
ɣ
ǴʩչǿɱУڵһɫó񹥻з֮ͬ޵С
ҶʩչѩɣϾۺնֲľ񲨶Ϊ˵棬˲ӭ˵˵ķӰ
䣡
Ƭʯڱ𣬾޴Ĺŵ𶯣з˸⵽֮ĸʴʼѺۡ
ڵĴŭһʥۣ֮Ͼ񹥻˭뾹ȻûκҶ
ɱ
ŭָţһȭͰǧʯˡ
ɱתͷųĲǴ£Ϊһ״Ҷȥ
ģ
Ҷ֮⣬ʱƵڷ仯Կŵٶȸʴ׾Ͱǹסˡ
ҶʩչǧʥشԲ󣬵һȫʩչ
꣬Դ˾ɨݣ£һС
ҶսԴ˴ΧɱǿɨҰһԨˡ
졣
ڵĴ𣬶ôͨ˿ˣҶɱذŵ⣬Ǻˡ
˫սɫںųݵһ˵
Ҷ˻ʦĴˣֶ֮ڶ࣬ս죬Ժƶ֡


1483 ʯ֮
һǿǿ֮սڵĴ԰ӾݣҶȴʶڽ£߳һԼ·ɲ⡣
˫սУ϶¶֮ɫ
ȷʵϧע˭Ҳ޷ı䡣ɣֻأ
ҶҰʩչԨ֮У֮ű򿪣ֲͬϢĹâڵĴﶼеȫ䣬ּȿֻš
ٻ
Σʱ̣ܴʩչǿٻ˰񼶱ĸǿߣҪҶĨɱ
Ҷ޾壬ͷϻɻԻһλۣʱʱնֹˡ
Ԫ
λķһ֣ԪתڵٻܵӰ졣
һ룬Ҷȫߴֻ˸Ź֮⣬ͷųʳ֮סڵλ
ҿ
оΣգϧһз񷴿
Ҷüѿһ׳ԻڵĴȥ
ɣ
ڴ𣬷˾񹥻ͼ׳أ˭ȴûˡ
ɺްƴˡ
ڵĴУͻȻԻԪ˾ըҪҶͬھ
ʱҶĿһתնƬĹڱγһյشл֮
ֻתһ޴źХһӾͰλϯȥҽŭҲգʧˡ
սǱٻҲ˲ˡ
ҶֻɻרעŹŵս˵ܳ
ãҶﳯŹŵҶ˹ŵڴ
ŵû֣һֹĲҶ֮˶סˡ
ŵ֮ʯÿһʯ϶һЩģ϶أҶǲϵá
ЩʯĴһʯףûй׸ǣֻй壬ȴɢĲĲ
Ҷ￴ǿʯףϳ𺳣Ļ
ҶﲻȷȴӼˡ
ŵžл֮
Ҷһ£һʯףʮĿʯӦòżȻ
ֻЩʯʲôأҶͲö֪ˡ
ǰҶǿʯԣŲƷӦöЩأȫǺöڵĸֹͨ൤ҩ
ҶЩȫȻϸʯס
Ҷһ£ʯƷ粻᲻ߣҲƲ
ҶӴʱеʮĿʯͷųΣյϢҶ˲
ʮĿʯһַƽ⣬޷ʯ״ߡ
ҶɫӣʯľĩʯףԼòýȡأ
ĩʯף죬˭ܰ㣬쳾Ϊɣ
ҶԣŲǴ֮ףҶãĩʯ׶Լƺá
⵽Ϊʲôأ
ŵԨνĹָѵʯף
Ҷﻷܣڳʯʯ⣬֮
ҶĿⶴ͸ϸŵûз쳣
˼Ƭ̣Ҷ￪ʼоЩʯķĶ£ʲôأ
ҶｫÿʯϵķȫȻԺнзࡢɸѡͼҳǱ˴˼Ĺ
һܸӵḶ́Ҷ˲ϢǧΣַ㡢ݡģһ˿ġ
Ҷһξ죬ʼûͷ
Ҷﲻģ˺ܶ෽λӲͬĽǶȥ۲죬ȥǣȻʯ֮У˭ȴײ⿪ʯϵİ
ǿʯ׺ֻܴܳУңԶϵԺЩʯϵķĿʼѸٱ仯˳򣬻ΪһƬ˵
ĩʯף¹Դŵأֻ֡
Ҷܾȣص˵ĩʯף¹Դ
ʱҶﻹ˵ˣûдҶªţ֪֮ȫ
ҶʮĿʯϵ󣬾ͷ·⿪˷ӡһ㣬ЩʯԶȥȻһһ飬ʯ׳ȥΪһ֮⣬ʯڲʯڱ֮ϣͼϰ
ҶﳢŽֻ֣ܽ⿪ʼֵݣȴ޷ݡ
Ҷﳢ˺ܶ෽óһ飬ʯҪԵ֮˲еİ
ҶȻʯԨԴȴʯе֮ˣʯеİˡ
Ҷ̾ĽԵʹų⣬֪һ죬Լܻ
Ҷ﷭ʯ⣬ڿһ⡣
Լصõǿڹ׸ǣڹ壬һ
Ҫ֤ҶûǽʯװԼУص跨֤
ŵһӿյˣҶڵһȦȡڵĵ伮ϸĹۿ
ΪݵһڣȻձʦ𣬵ڵĺܶ๦ͨ
Ҷﾲжʱ䣬нѧϰѧ˻治١
ЩͨҶòϣǶ˵ʥԣô
պҶ߳ŵԨ𶯣ǹŵͻȻСһ̵ľʧˡ
Ҷеȣ׼ȥ׷Ԩ֮ȴһĲ

ҶܳԾѵĹָĲŵ
Ҷ￴Զλл֮
ҶһһȪ߲ɫȪˮ̺ޱȵĳ
ö
ҶѿھУǿȪХһˡ
Ҷ׷ᣬ˼Ԩ֮һ߲Ȫ
գ֮䣬Ҷתηλ׷ԨǵطһƬһľף
ЩвֲʢŨҶȴûҿˡ
Ȫλǿľ֮£ڲƬԨ
ǿľ׳˸ɫСɫֲȥҶȴоǰδеա
Ĺ
ҶɫѿԨĿ³̶е㳬ڿ޺ľףʵϱ֮ǰĩʯ׻Ҫ£ʲôأ
Ҷ￴һҩͳȪߣһҶݣ쳣뺱
Ҷﾫͨľ֮ģڿǣܲܰҩȪԼ֮Уڲһҩ԰
Ҷڳɣطգֲװ׷ݻԵ
ΪԽգԽǰػԵ
ãҶﻺľƮȥһʢ
һ̣ҶĻͻȻһ£Ǹ˯УĶħͻȻ֮ˡ
ֹ
ħҶԺʶֹͣǰ
ˣ
ҶЩ⣬ҲЩϲ
ħһڹ۲
طΣգȴҲܳͻȻ֮Ϊ̺֮ǾҶȪд˵صʢ
ҶʵܸӦľ֮ʲô𣿡
Ķħٶһпһλɡ


1484 ɫԴ
ҶﺧȻطɣҲ̫ˡ
һҶﻹܱƽһλɣǾޱȵĳա
øô죿
ħһݻԵȴ̺Ŵաľ׵״̬е֣ƺٲסˡն٣ľ׻뿪𣿡
Ҷ׶ħ˼üѽһնѣͶ
ħҵľط˲Ϊǿľף뿪ԨͻȪҩжȡϣ
ҶڿֿԣеķգǷֵȥһѡ
ٿӲնϣһ¡
Ҷָһâͻ֣Ųľϵһȥ
һ𻨷ɽ޼᲻ݵâҶΪʵȻδܽնϡ
Ҷܾȣħٺܹ죬ǿѱٲѳɵ֮ϣô׶Ըġ
ܻɱӿ֡
Ҷ߶Ⱦ裬۲ȷû̫仯ͻȻҹɣоâնȥԼѸٺˡ
䣡
һ죬ѣԨڶɢǳΪ˷ĩйڷɢ
ľϵͷų貵̹⣬ȫҶĹһͱҹնϡ
ľ׶ɷ֮Ҷɫ䡣
ڻ죬һѿľ׾ȥҪƽ⡣
ħ֡
Ҷͺһҹͷųīĺڰ֮⣬ӿħ磬Ԩڱһںڹֱ⡣
䣡
һٱնϣԨײ˷ĳϫɱҶӿ
ħٽоľϣֲԿ֮Խľ⣬ҪǱĬľеľҪĿǰ״̬
Ҷʵʲô״̬
ħľ֮ɣ붯ǲͬģܵƸ࣬ҪҲѡ㿴ӵʥۣ񾳽ʵվûлΪˣ޷뿪Ԩȱݡ
Ҷܿն˵٣ľʧȥƽ⣬ͷųɷ֮ƵҶＫٵˡ
һ̣ǵط֮дֲȼգʱ֮˺ˡ
¡һ죬ľͻȻ忪һӷɳԨ
ˣһ㡣
ħѼʱҶأԨ֮УȪҶݣһЩֲԼʢ
һ̣һٷޣǧ¡һҶķ֡
Ҷһȭӳȵİ׹ٻžһͰٻˡ
һ̣Ҷſʮ绷Էֺ֮ȪҶݶסԴ֮ӿö硣
ٱŭˣ˲оϯҶ·
ҶȻ޾壬ҹɺɨ˷ķâ޼᲻ݣħԻһħӰ£кɫħ
䣡
Ҷ٣Ժȴ˶ħ
ƣתս
ҶѸλҹɻһǹ⴦ʮɫâӿ̺źڰ֮ʴ
Ԩײٷ˴̶ХĲ
һľ֮飬˰񾳽磬ĳ
Ҷ޾壬⵱һĥԨ֮д֣޹ǣ
ƬĹ飬Ĵڱγ˻֮Ҷﶼˡ
Ҷſʮ磬߶ħҹɣһʮն۱ѧǿһ
һ̣Ԩʼٷ˻𣬱ҹشʮ绷סʮųǵǺͷųصĿֲ߶Ҷʮͨ˲ɱϡ

˻ΪƬڹ֮ĸʴ£˲
Ԩײľ֮鶼ݻ٣Ҷȴһ̹⣬ȭͷС̺һֺܳ
̹һԴҶһʼ֪ǵԴȡʱڲЩƽ֯˲ˡ
ͬһʱ̣ҶڵԴ֮Ҳ΢𶯣ԴзӦȻںԴ
߰ɣԨҪըˡ
ħ֮Ҷﾪѹһʱ˺գֱԶȥˡ
һսӰ޴ҶһݻĹڵԨܶʥ𶼸еԾĸҲԽעҶˡ
ݣҡ
Ҷĵܵһӭ§Ҷļ򣬵ûаǶóԵ
һӣҶȤһȥĻƨɻ᲻Ὺ
򿡺ٺЦʲôϵأ
飬ҵ̬һֱǺȷӲἰҲֹҶĽ
ҶﵱȻҵĹѴҲɵȥʡ
Զһε¼ƼҾͱŲǿ˷ǵѰˣʲô𣿡
ҶЦƼңҳ˵ģڰˡ
ҶҸ߲δƣ˭µֳˡ
ǵĴ󲿶ӵˡ
Ϣ䶯ݣҶҸֵһʱڰգ⡣
ֻǧҹսǿգ˾⡣
ЩսȷʹߵսһȥЩãǸ֮ͻޱȺ
ӹģϿǵĹսԼǧǧңսҪһЩ
ɴ֣ھݵвһ˲١
ǰν˫۲
ڶһǣݱ㶦ݽٸΣա
ƷչȥԽԽȥǽֱӵ¾ǰ
ҵʥеǣ֮ɫ
Ҷʵ룬֮һڲָ֣ô죿
Ŀǰ֪ڵͼѾţ˵ţҵˡݹƻܳʮʮ꣬ʱȫĵͼ֡
ŵͼҶﻹ֪Ϊû̫ע
ǰһξʥԺܣеһݵͼǷ񱻴ߣºûע⵽
Ҷֻһ죬뿪ˡ
ʣµĳǳѾǧˣҶĹУŭӢеŭƴ
겻ŭѾǲؾ磬ٶȵҲ
ϧһؾĸ׷ɱԷɫҪܣŻڡ
ŭˣŭӢʣһӲģԹҲġ
׷һаЦа֮⡣
ŭҺ㲻죬ң롣
Ͳ
ŭЦкξ壬ֻɱ㣬Ϊֳѩޡ
ûָˣ˳ҵĻ㻹ܼСӡ
˳ˣԾʵѹŭм֮
Ҷ۲΢뵽뵽ŭзһ̾Ϣ
ŭУۼ޷ֿϧԪֻͬھ


1485 ˼
ȻŭȼԪһ̣һǿͻȻ£˲ϨԪ֮Զ
һ룬Ҷˣλŭ⣬ؿ
ŭŭı˱仯ĿҶԼ۾
ͬʱǲؾĸֹûпҶ˾ͻȻ£зĲҽС
㣬ǿŭķϣŭһɡ
գŭ÷񣬺Ҷ룬ǿŭ뿪
ŭˣŭѩˣֻʣŭţҶȻˣٻеɵġ
ŭָɣҶһֱۣӳ嵽ǵǰһƾͰͷ­ãз˿У¡
磬磬ǿ𣿡
Ҷһ̾˲Զȥˡ
ŭعҶһ
Ҷ΢΢üԶ
£
ŭһ£޷˱Ѱ֮ʵ֮ȥɱС
ҶվԶôҿƼȥǡ
ŭҡͷȥˡ
ҶĬˣòŻش
ȥɣͬҾˡҪסܻڣΪҾ̫עڰ·ϡ
ŭɣһʲôɵĵģҽѾˣɶ
ҶˣʵϣҲûпȥرɶ
Ҷ־磬֮ʲôأ
պҶ뿪ݣȥݡ
ҶиУǾʥ
Ҷһս˫ʱҶﲢ֪ʥĴڻĹŴ½Ҫɱ
Ҷݣʱʥ칬ĸ߶ȹע
Ҷǰɣ칬ƹʦ֡
һӳ֣Ϲ΢Ц
ҶŴˣؾ磬ʵ칬ӦǱȽϽܳ콾ˡ
ҶҺ£
Ҷƽûʢ˵ļơ
Цݻᣬ˳һ°ʦýôˣʲôʱ칬ǻΪףһ£ϲʥ𾳽硣
Ҷ˱ȽæǸƵùʱȥˡ
ʵҶǳʥ𣿡
ҶǰڣǺˣŻдһʡ
ҶﵭȻΪ
Цˡ
ˣɷȥ칬һ
Ҷ룬ͷӦˡ
Ҷһ칬һΪĵطƣ콾١
Ҷ칬Ĺ˫˾ݵƣԼδķչ
Ȥһ𿪴δġȻ˾ˡ
칬ĹЦ칬֮䣬ѣƹҲõ˺ܴࡣ
Ҷǲġ
칬ʢҶҪͨƹߣùϵ
֮Ҷȥûȥʥ鷳ȫݡ
һ·ϣҶΪڲߣںԴ֮Ҷ仯ܴԪڲӡ
ɫԴ֮Դ
ҶںϹһԴǵڶΣȻв죬һġ
ݣ̨
Ҷڶȴǰһδһ
ҶﻹûлȨȫŵǫ֧̃֡
ʵǿʥڶ࣬˫ǿǶԻ̨ʼͽҶˡ
ȻķϣҶﲻ̫Щ˫õĹϵ
ˮΪ̨ϵãҲ˽ύҶרȥһˣҲһιأЩǺбҪġ
֮ҶصҶأˣǼеҶҶʼûҵǶ㵽ȥˣ
Ҷһǧ͸鲼ݸأʼѰҶҶ䣬㵽һ죬ҪնϹ
ܿ죬ҶͷҶټͶݣĳɵĵӡ
Ҷһʱתǧɽˮڿٺơ
ҶǰһǣȺɽ֮䣬߲ĳǽ˺ۣѱ﹥ܶˡ
Ҷ겻Ϊܿ죬ȻѾ˲磬ݸˡ
Ҷĺɣ﹥ǣ˫˴ս
ҶڳսʱǾͱˡ
УʿĶӣҶ֮һ
ʦ֣ȵҡ
һŮڴУﶢˣ߲ˡ
Ҷ۷ȫҪӪŮӣϧһƴɱҶշ
ʦֱߣҡ
ŮӴУзĴС
Ҷԥһ£óܲᣬһҧǼԶȥˡ
ŮӾˣз˱
ƭӣ㶼ƭҵģҺ㡣
ϧһȭŮͷȥ
ŮӴУ裬¶һžӣȥ˫ʮ껪мַ绪
Ҷﻺڼ٣ʱ䶼·ֹˡ
ŮûΪҶ
㡭㡭˭
ŮӻعҶץԼֱۣս֮ϣ֮Ĺ裬ֱš
Ҷûпŵĳǰȥسɴ磬գ۾͵֮⡣
ŮЩˣҶʵΪؾ硣
ҶվһɽͷϣԶĳǳأ˲ʡ
ɶ񰡣ٸһʱ䣬Ҿܰʦø㵽֣ʱƳǣҲֵѼӷˡ
Ҷͺ뵽Ƿ绪ʦãĲʡ
˲˼ŲʦõĻģûü֣˭ʦþˡ
֪͸ǿˣǲﰡ
Ҷɫ̲סһ漴ת׼뿪
Ȼתһ˲䣬ʱסˡ
ʦã㡭㡭û°
ŮŭֱһƴҶϣģһô㣬Ϊİҵģ˭һƥǣ㣬޳֮
Ҷ켱еʦãˣ˵
ŮӺߵҸղѾúˣǲǺûǿϧʧ
ҶЦʦã𼤶أ֪ҵġ
ŮŭҹԶԭ㣬ϲġ
ҶЩգһУŮѾصҶԣֱۣĿҶ졣
ҶеˬҶСӣʦԶ㣬򡭡㡭㡭ô㣿
ҶģʱҶ˶ˣ죬ϡм䣬оĳˡ
ҶЦ겻ˡ
ҶתһţһͱҶ˻
ŮӾȵĿҶʵʶ
ҶûĮĿҶ죬ʱļһûҲ
ҶɫĿҶз˿־֮ɫ
ѾˣαػҼƽ϶ʱĹˣǰǹˣˣҸͷĹҰɡ
Ҷ쾹Ҷǰҡβ
Ůûث֡


1486 ͼ
ҶĮȻʱļһˣҪ˶ϡ
ҶһԾҶ㲻Ҫ̫ˣѾͷⲻˣұƼˡ
Ҷ꣬ҲżʱǲҵͷͷҺγǣзŹ𣿡
ҶƱ۸ֲһˡ
ҶЦ˶ˣʣҶˡ
ҶŭҪϾɱ𣿱ˣҲҶ
ҶЦ꣬Ϊʲôأ
ҶȰ˵Ч̲סŭҶҸƴˡ
Ҷָһָâ֣һƽأ൱
Ҷ۲΢ЦһԺеļ䱻Ĩˡ
ڶҶͷ˲ҽУʼ飬Ϊ̳˲û¡
Ůŵס죬»гҶ
߰ɡ
Ҷˣ˭Ůȴһץֱۡ
뿪ˡ
Ůӳǳ֮Ůˣ˲ڣȥ
Ҷ￴ʮͷ绪龪ţһʳǼˡ
ңֻĸ졣
Ůӵᰡ˵֣ĴˣǻʦĴˣǾĴڡݼֻиŻδ
Ҷ￴˫˿۾һ֮ɲ֪Ϊʲôַˡ
ȥˮɡ
ŮҡͷҪ㣬ˮ󲢲ܸıݵˡ
Ҷңġ
Ůӵû֣ˡ
ҶﻹȰ˵ŮҶֱۣЦ߰ɣǳˡ
ŮԸÿʣ峺˫˲ܾ̾
ҶһЦŰŮ·
ŮСҶС诣¶˵˸С
Ҷ䣬һ·ķʱ䣬նɱλĸ֡
СĿҶҶֱۣҶ磬һɣһܲ벻ġ
ҶϵȫؾС˵Ǽġ
һΪȻӡ
ҶҲһܳɹɹҲûôʱ⣬Ȼصˣ跨ɡ
СЦҶ磬ôָҼаɣǸϺȰ
Ҷû취ϸ鿴״󣬱ʱָһ
СҶݣزƣһƬдĳǳѾˡ
ҹңҶҹΰ̸һ֮һȥǧ¶졣
ƿǣһҹ뵽ĺǧ¶죬Ǿ͸Բˡ
ҶһξʵҲݴӴͼδ롣
СƨƵĸҶߣе漫ˡ
ųҶʱܹŹ֡
ҶЦ÷ʲô飿
ųߣ֡
Ҷﷴн򡣡
ųҸƴˡ
һԣŹźǳݵ񡣡
ųʵĵͷĿȴҶߵС
ѾͷģǸԭҵĻҾͽһ򡣡
ųһתȻС
Ҷ㻹ǰƮѩչ˺ðɡ
ųܵСߣһ޳ܵĵҶǸĴܲûǰ;һ죬ҿɱ˧ˡ
СЦǺ˧Ҷ绹㡣
ҶųһۣСҹΰŹ̸ȥˡ
ڶ죬ҶƮȻ뿪
ųҪСȴˡ
ݣҶһǰΪֻΪһ
ǰҶѾϤһѾһʥ𾳽磬Ϊһλʥ
ҶڷǣңһС㣬һ
Сˣһڷݡ
ҡ
Ҷ￴СһۣԭصȺԼǰһСɽ
ǶһҶһڶ
ˡ
һۣ峺˫ĿҶ
뿪
ҶûΣһһ⡣
һЦʱ뿪ҵ·ڷݣҲԵ
ҶɵʲôԵ
һЦĩʯס
Ҷɫ΢䣬ʵ֪ĩʯף
һ˵֮Ҿȥר˽һݷݵļأӦòֹһĩʯס
Ҷмĩʯף
һڣҲڡ
ҶĬˣĩʯףںδأ
ʱСͻȻ˲Ҷﾪˡ
һɨһǰǸСԵ
Ҷû˵ɶСϣȻΣա
ҶһţһͳСߣץһ˿񣬼Ҫħơ
Ҷһ˿֮УϾ¶֮ɫ
ͼĵȫѹ򡣡
ԭ˿Ǿͼ֮һ˵йĩʯ׵䣬벻ȴСҵˡ
ͼʲô
Сһ棬С۶˿ĿתĿ
ҶûдҲ۲죬˿һͼзݶ֡
ĩʯף
Ҷ⣬Сһߡ
ۣƯĽ㰡
Сһıˡ
һСЦҲúøɡ
ҶЦ㻹ȰԶɡ
һҵͼ
Ҷһ㶣ʵΪʲô
һͼͬһط
شҶﾪˣͼȻھݣǾ֮
һԲ٣СϱȻأǻʲôأ
Ҷ뵽ǧˣǾʿǵǲǧһͬһطݣȻѪ
Ҷ磬Ұ
Сµһ覴ãҶһ·׿ı˺ʻϣ̥ǵĸı䣬Խķ绪ˡ
ղôҵ˿ģ
ҶƿĿ⣬Եɡ
С֮ҾһģڸһȦͷֵ²ŶŪһͷǿ˿񡣡
Ҷ΢΢ףĿƵһϡ
ͼϵλ𣿡
һǷʿڷݵĵαȽϤ
еǧɽһ֮أԹŲ顣
Ҷȥɡ
һû˴Сֱȥˡ
ǧɽһɽ˵ȫһ֮أʥ𶼲Ը˵ء
Ҷգ·ǧɽĪĲ
һü֪ɶ
Се£ҶֱۣʱĶ
߰ɣȥ
ҶһСֱӴӰո£·ҫһǧɽȥ
棬ӲݴǴ죬ҲһɭС


1487 ڷ
ɽ󣬷·ԩںԩ
Со쬵ģʶҶĻꡣ
һأҵ
Ҷɿһֻ֣һӹݣӽŷ𷨣ʼط
棬˿˿ðΪһħצĳһȥҪ˺
һȫգѩֻҪЩ˲ͽɢˡ
Ҷϸ۲죬͸鲼ǧɽÿһ䣬Ѹ͸صףչ˵̺ʽ
طйŹ֡
ҶһСĵ㡣
СҶﻳҶ磬ʲôŹְ
һʺ
Ҷһŵǹŵܣһλʬǣȫ൱
һһλʬǣؽΪǡ
Ҷȥŵ̽һ̽ĩʯס
һɻأҶŮ֣ǰԶѿһֱﵽ׵ͨ
ǧɽйŹ֣һ޷Ӧ²Ҷ֮óֹŹ֣һѧʱӦŵ
֮ǰݣҶһŵǧɽµĹŵơ
һСǵһЩʯʱеȣʲô
Ҷ｣üطܰƺ쳣ҶȴһΣС
Ǿվſڣȥơ
ҶﲻöŮðգһ˳ŴĴʯȥ
Ƕʯֻй壬ûй׸ǡ
ҶڿʱӿֳǿҲ͸ʯڲ죬һͱ˲˺ˡ
ΣգҶĵһУһͿʯ
һ߸ɿݵʬǣɢʴĿֲʯˣֻнܸӦ
Ǿʬֲܿûȴɷ֮˻ѿ
Ҷҫγһַڵֿµ
ſڣһʵôˣ
ҶΣڹײ棬һ𣬺ֲܿû͸
һŵ𣿡
Ҷе񡣡
ʯУǸɿݵʬͻȻ۾һ˲ͰҶˡ
Ҷɫ䣬൱ֲобȰҪ¡
һɿݵĹͷУϴźɫģҶδġ
һ̲ס˾
ڷ㻹ţ
ʯУһһۣ漴ĿƵҶϡ
Ϊĩʯ׶
Ҷһָƽͷǵģ˯棿
ڷʯܱ࣬Ϊʲô˯棿
һ˿̽СҶ¶һСԴ͵͵Ĵźڷ
˵ǰˣ벻㾹Ȼ⡣
һɫ࣬ڷĴڣһϹŶ벻Ȼš
Ҷһֱ⣬
ڷʵб䣿
һݿҪˣ۾ݣʮǳֻʣ¼ǧˣͻȫʱ򡭡
ڷҸóˡ
ҶźڷȻֲϲûжɱ
˵֮ѹһЩ⴫Ե𣿡
ڷٺЦ֮ȴѹһЩҾͲҿ϶ˡ
һѹʲô
ڷһ۵׵ӳһڷ𣬹Ц֪ԣøߣҵ²
ҶС
һãԡ
ҶһӦ
һЦڷȻ𣬵һԾŶ˺ҵġ
Ҷﵣǵǡ
һЦֻһ
Ҷһ̾ٶȰ
һźڷʵ֪֮ѹʲô
ڷ֪һ֮ءڶѹһɾŸɣֱѹھ֮£һͻһʱٵأ˫
Ҷе𾪣֪֮ģ֪֪ڷô֪ġ
Ǽ𣿡
ڷҡͷ˵йأ̫ϣûʷ¡
С˵ʲôأ
ڷǾͲ˽ˣڣҲڡ
һʵЩϵأݵĴ֪𣿡
ڷӦ֪һˣ߰ɡ
һԾڷȥСɿݾʬһ
һҶһӵֵ𣬸źڷ뿪˹ŵ
ȥ
СҶȤ
ҶûĵǲǾҺ̸ܻ
СЦûаҿóϲģֻ֮ǰӦþͳˡ
ҶﲻߵʯԹ۲Ƭ̣ʼϸ鿴еʯ
ʮĿʯϴǹŵһģһ
ԺҪʯУһܻẦ£ҰʱھԪڣץ
СܹɣЦݣˡ
Ҷ뾻Ԫ񳲣Ũúˮһ㣬ֱЧҪá
Ҷȡʯף߳ŵǹŵ˲ߣʧˡ
ǧɽˣһʬȫˣǱһˡ
һʱûǸʵڷС
Ҷ˵棬͸Ѱݶûҵһ䡣
ѵ뿪˾ݣ
Ҷ̾ųС첻ʵѾ˲١
ǾԪǺõطû¾Ͱ棬Ҳġ
СһЦüЦ˼ˡ
Ҷ￴˿ڵķ漴Сˡ
һҶص˶ݣ˵첽ʥؾˡ
ҶûȥҶ鷳ʱδʱ˺Ƥá
Ҷص޼ǹ˷ǵ뺫ƶ
£Ѿǲؾ磬ƶҲѾؾ磬Ϊ޼ǹĸ֡
Ҷϸǵǲ۷徳磬Ѿסܶˣʼδܿһ
ҶúƶСĴߣԼصС
ʦĸһˡ
ҶЩļңʦĸӻ
ѾδϡʱҪ޼ǹΪԴ֮أպսصط
ҶҲǵģʦĸ⣬պҲ¡һΡ
Ҷʦĸ˺ܶ࣬պ߳
Ҷοһγʥ𾳽硣
Ҷϸָ㡣
ΣЦˡˣΨҲ۷徳磬˻ԵպҲʥ𾳽硣
ҶﵭȻ˵ѾΪˡͬŵķϣֻҪңǲƽϵġ
ƶСҶСϲҪúô
ҶЦĨһֺˣƭˡ
СС죬Ҷֱ˼ҵġ
Ҷﲻ뺫ƶֱȥˡ
ˣˮ컪ˣʱɷԲܡ
ҶǺȴĿ˺ڷ˧


1488 
ô⣿
ڷ˧ٺЦ벻ɣڸߵһˣɡ
ҶЦǧأôҲ⣿
ڷ˧Эҹǵġ
Ҷʹɡ
ڷ˧Ҷһȭҵһ²аʲôʱһλŮôûм
ڷ˧С̲סֽе
СһЦ
ҶѾߡ
ڷ˧ĵİôҿ̫񰡡
Ҷﲻֱӽ˺ǵˣǧ
ˣ
ǧЦкҶ
㸺𣿡
ǧǵģѾˣʱƽݵǺܺáߣ޼ǹѹƣƽһֱûϢҲ֪ôˡ
ƣҶ֮ǰ޼ǹҲûʣڿر
ˣһվҽǰݣᵢһʱ䡣
ǧʵݣ
ҶȥݿԤУǶ
ʱ򣬺ڷ˧Сˡ
ҶСеߣǧԺ˰ͻݣһߡ
СһҶֱۣҶ磬ȥһġ
Ҷݲͬڱ𴦣ԹǺúָ㣬ܲ벻硣ҪǲҾͰϳȥ
С죬Ʋֵ֪ˡ
һᣬԲˣľҲ˲١
ҶںǶһ죬͸ȥˡ
ݹעѧ׽̶ڶͬμٿĻ顣
Ҷݣһʱͱס
һŮӣ쵰Ҷüɫϣʵǿʥؾ硣
ҶݣʧԶӭ֪ǷȤһģ
Ҷʵγƺ
Ůӵ£ء
ҶԸ⣬ʵ̸ʲôأ
ص̸һ̸ݵδΣ
ҶЦӺ̸𣿡
صҶ֮ѹŲ顣
Ҷﲻÿɷ񣬷ʵΪ飿
ص֮ԴΪ顣
Ҷָʲô
ص֪٣
Ҷжţ֪νĲкι
ؿҶ˫ۣף֪Уֻɡ
Ҷﾪ˵֮⣬ҲɵĴڣ
ص嫣ɴǱȻ
ҶЩˣ֮ѹĲйأ
صͷ˵һλǿߣʵǿ֮ʮּɵ˲˲Žѹȴ޷ĥֻܽʬΪſ飬ֱѹھ֮¡һǾǿ߾ͻḴԣϣҶһȫݺƽ֡
ҶųϵĴڣǵĻȻм٣ɱϾǵһδ򽻵Ҳȫţҿһʱٴ𸴣ô
غˬĵû⣬ϣ֮ڣյĴ𸴡û£ȥһˣĴͷǣҲѵõʢˡ
ҶЦȥ۽硣
ڵغأһҲ
ҶԶԶͿһľ˸֮⣬ͷųĵĿֲ

ҶܳԾȻһɼ
Ǻ۹⡣
ЦЦҶһ·ǰУ;п˺֣ܶʥ𾳽磬ҶͶ˾Ŀ⡣
оŲ㣬Ҷؽ˵һ㣬Ƕѧ׽̵ĸ֡
ҶȻΪӦһǿܲס
ͨ쾳磿
Ҷﾪˣ벻֮УȻӦͨ쾳ǿϢ񾳽粻ͬӵͨ쾳ʵҶﶼ޷ԷǳһεĴɽѹͷϡ
ͷĸ߲㶼۴˵أʥڶ࣬ȫܰɫ񲻰͸żּɵ
ӭҶﵽ
⻰ص˶ߣ˶ˣ벻ҶҲˡ
Һá
Ҷڴ˸кֳҲ֪˵ɶҲԡ
һĴһʵĹӰͷųĲѹ߲ǾҶﻳɵĶһͨ쾳ǿߡ
֮£Ų飬ԾӦŽУȫϳȥ
ͷʥ𶼷׷׸ͣͬ顣
Ҷ˼ݵעѣĿת
ֳʥһЩɻ̫ǿݵӦԣ
ֻҪģܵС
⻰֮ڣȴŷ
ҶӦ֪ݲأȴûȫˣкģ
ʱ󣬻Ҷһ뿪
׽̵ĸҶ죬һᡣ
֮кθ룿
ҶֶȷбҪģڽôֻҪǸˣͲغڡ
ʲôʱҲԲˣ
ҶٺЦװ
׽߰ɣǻط˵
˫һ뿪ص׽̵ĵ̣ǰĻ⡣
еһλǲǺܾȣ
Ҷ̹Ȼȷʵһº룬һλֲײͨ쾳磬ҲΧڡ
۹⣬ʵȷʵλﲻ뿪򾳽⵽ѹƣܷӳ񾳽ʵʶڵֿ֣ʵҲﲻʲôæ
Ҷɵɥ񲻾ͿԲѹƣ߳ˣ
׽һҲɻ󣬲ôģΪʲôҪŽһ£ȫֿ
᲻Ϊʱ䣬û׼֣
׽ʥԼĿ
Ҷпܡ⣬һһ㣬ˣǸϵĴڻûг֣֮᲻ڷ磬Ƕľ棿
׽ҶΪ⻰˵˵ϡоŸϴڣųƾݵػ֮ǷͳһǷһ£⻹治ý
Ҷ׽̸һֱڶ뿪
ûжٳǳˣҶһȦҲûմҴҸϻȥˡ
ʹ֮УҶ£Ҫ䣬˾֮
½ѹʮλʥ𽻸ҶҲһԴ˵ʵ
ϣΪǺųͳʵ֮Ҳǿеġ
Ҷģ
µ졣
Ҷһ㶣ҲѾǵһˣڤնͳ졣
ݿҪˣȥ˰ɣ
̾һȥģʱû
Ҷ֪ǿˣڻʹ죬㷵رȥˡ
һҶķµʱ䣬ҪԱΪʵܴ


1489 
ˣջ
ƹ顢Сӭһ˫˫ĿҶѯ
Ҷջ񣬵֮ȴбʡ
£ơˮ̶֮ˡ
黹ʥ𼴱㶼ˡ
ƶϣػͨ쾳ڡ
ĿǰѹƶʥѾûãͨ쾳ɴڡ۾ݣػ񣬿Ҳֹۡ
ڿǣ𣬾ػǣʱǸΰ죿
⣬оδƺϾ
Сأ
￴ҶЦܳˡ
ĿǰʱÿǾ飬ȴݵ顣
Ҷȡڵĵ伮ͨɰѴҸ˲ˡ
ֶʧ˲ٳǳأʣٶǳء
Ҷｫ̣ѯһ´
ѩ÷Ѿʥ𾳽磬Сס˰ʥ硣
˾ࡢҹ񡢰ƹ顢衢Ρ㡢µѾʥؾ硣
Ҷ񷽣飬о仯ܴ
˽Ҷ֮еһᣬ漴
ҶУԴӿȫϸڼ³´лʢ״ѡ
Сӣܿ찡
УĶħͻȻڡ
ҶһĶãһһħġ
˵ʥڣбҪ𣿡
ħҪȷʵкôЩȴԸΪҲһش֮ʱ⵽ķɡ
Ҷɵ֮ķᷴ
ħǵȻңǿбҵķ޷ѵֻίȫʹһ⵽ش⣬ʱҾͻû̵
Ҷüûиõķ
ħУֻԼס
Ҷ̣Ӷħǻ˲ӵеϢ
ڵٻʵһáֻҪԼӸѧԼ
Ҷ˼ãл飬ⷽá
ԻɻΪɫ⻯
ҶȻʡֱָһѪ
ʥںϷѡԼʥǿѹūۣ
Ҷѡһѣȴɿ·
һѧԼڵһЩ伮Ҷ￪ʼⷨһº˳ĳɹһⷨս൱ˣƥʥؾĸ֡
ҶԵĽ⣬ȴһ·
˺£Ҷﶼڲϸԣ𽥲졣
һΣҶѾʮˣʣµĳǳѾһǧ
塢ھǸȻγ㶦֮ƣԵĶԾչ˴ģ
ݷ棬Ϊĳ֣Ĵͷ˴ˣǿߣӲĽˡ
磬֮ǿмپݡ
⣬һս֣ÿһսǧɳξһͷǣ˸ĺ⡣
ǵսųս֮һǧ
иϳЩս
һҾ޴սϣһͷƽǸžݣʮͷСͷǣ⻹һࡣ
֮أ򻹱һЩѹƣ׾ܰݸˡ
ֻҪˣҾڵĵͼȫЭȡͼմš
ǸųĹ棬Ȼǵմ½ߵľȻֻˣͶ壬ҵһɽ
˾ݺ䶯ʥ⣬Ϊ˱ˣȻ˾ݡ
һɣ˾ˡ
ԴûаУɳսݡ
䣡
һ죬ڵĳǳ⵽Ϯһڳ¥ϣ˷֣ѳǽըˡ
һ̣սͬʱƬĹһ㣬൱ֲ
ǣ˸ֵһʱӦ
ˮ֮գսĿ˾ϡ
ܾ֮һ
ָһķȼգΪһƥХһͰս飬ʮͷǷĲҽУ³
ƹ顢˫˫ݺύɷ裬Щսȥ
ǿ֮һӵмǿս
սȫǲʥ𾳽ǿߡ
࣬ɡ
һͷʥ𾳽ǵȥұצһӣվ˲ƬĽâݻ١
ȻһЦ̽ӭУԷչ˼ɱ
һߣƷҲһͷʥ𾳽£˫չɱ
֣ʥܣרŹеս
ӰħħĪɣµȸһһֵ֣սҽ档
棬ǳ𣬰գսݻ١
˫ɫһ̡
ݣڹע
˵£ħԸǣһռϷ
Сվڳ¥ϣ˫Ľսעȫ⡣
ʵǿסǲС
Ǿ͵Ҷ棬ȥ˵
һţܿҵ̣֪ͨ顣
Ҷﻹרûд뿪񷽡
ȥơ
飬գ۾ͳ˳¥˰
۲Ƭ̣Ȼȥһˡ
һͳ⣬˾ľ衣
СѾͷ
飬Ц˭ȥɱ
һͷƽǵȥ
ͺһХ죬ƬĴڱͷųŨҵĻ𲨶
࣬ɡ
ͷƽһѪӵǿսצһӣһεĹ⵶̺صĿֲ˲ƽ顣
ٶȿľˣǳնƬ̶Х̿֡
ɫĮ˫ǻεĹУٽ֮ʱ˲ͱˡ
һָ̣һһתĵתдΪ仨з衣
𡣡
ͷƽмͷ­ѿһ죬һֻӲӵ飬̺ſֲ񶴴ʮأӭĵ档
䣡
˺죬ղơ
һ޴ĿڴǰǱըγɵգûκοռ䷨
ԣ裬⻨䣬Ůա
ͷƽǷ˺󣬿з˿гɫķžǳ֮˲䱩ʮ
ͷ­Уͬʱѿһ죬ֻɫһ飬ֱɫ֮⣬磬ʥľ
һ£Ѱʥͳܲס


1490 ս
Įûиκɫ
һƻӳ֮йת鶯죬͸޾밧Թתĵ趯
䣡
ݣʱ
Ƭǿնڲս綶Ѹ˺
ͷƽ׵壬޴ڿСͬʱըзĲҽУ뷴Ҫһ
ݵʱջΪУһӾͰͷƽǾУС
ĽֶһͷƽȻǿߣȴҲǸ̳˭뾹ȻѾͷС
ŭȵˡ
ĮȻЦָһգҽеͷƽ˲ˡ
һƣŭ塣
ɱ
Ƕŭֻо͵Цϣ˫
ĿЩսеһƵ⣬ǲ֮
䣡
շڣƬսڱ𣬹֮ʴƵĨɱˡ
ÿצ裬˸һʮɳצ˺գ鵱ͷ¡
ָ⵶תзĻӳճһӰŮΪΪࡣ
İԹ쵶棬һת飬תת޻ڣתġ
һȦȦת˾ת֮ͬ簧̾
΢䣬צײתĵ֮ϣ˾ըƬսɣֱ̮ǿչ˾ꡣ
۲΢һ˫ʤֳǿ
˭
ȴĮȻ֮ĳǰƽ
ָչ˹ڶսԼǿߣչ˴Χɱ
Ϊԣӵа񾳽ʥɱٶȾȻ˸еĺ
仰ʱ䣬ʹݻһٶսնɱǧͷǣûըˡ

ŭХչҪ顣
΢¶ıóѵЦݡ
ֹݣʱ󣬽֣Լ˶١
ս񱩣Ҿ缫ߣھƬУͨ쾳粻ԣǼޡ
˫ڰ׶Σǲԡ
Ʈɣ죬˫ɫص㡣
һս磬塢Ǹֶйעħǡǡȸǿ߹ս
ݣĽҲܾʡ
ЩսȫǷкǿĹʥǰԵЩ׽⡣
˿̣ݻٵսѾһʮңԭԴʧأѾ˳˵ͷ
ʧʮǳأҲܲأȴնɱλʥ𼶴
һսʱϰսɹ룬ʬսкߡ
֮սڼѵĶ֣Ĳʣϰ֣˫һֱɱڣ˭Ҳκβ˭
գ鷵ݣܹʧİս֮һĸ֡
̫ɶˣӦһѸײڶ֮ƣٽݻ١
Ķ
Ϊһ仰ʧİս㻹Ӳ
ŭž۵ɱþ𶼴һٿڡ
ǿʵĸ֣Ƶֲ׽˫ʱ־롣
ֶԷݷ˽
ǵĸصڹݣķϣҶʶıܿݡ
С˲磬ɿɰ˻úܲ
ŭˣڵ֪ŭҵ󣬱Ӧŭ
ʱƽҶڿޡ
Ҷ߳񷽣Ѿ⻯ʥؾ磬սѸ͡
԰Ҷ˻Сףɻڰʥ磬ʼտ粻ȥ
Ҷ
С΢졣
ҶﺬЦͷࡣ
ôùΣ
˺ܾòˣҲʱ䵥ദ
С׵ʱЩæֻʣ¶ʮǳأݶ߰ǳˡ
Ҷָҡ
Сײ⣬ȴ֡
Ҷס֣ڿǷбķϵơ
ҶѾǻСֲ״ʼһ
ȲҪųʥ𾳽磬һ룬ûв֮ߡ
С΢죬ҶȻûܹϵҶΪħҲһЩܽӴ
ݵƶЩǣ˵ݵػҲˡ
ҶɿС׵֣Ȼ֮еġ
С׵룬պݵƱøһʱҪҵˣ᲻ػ֮ĳͻУݵػ֣ǲҲҪǵķԸԼ
Ҷü˵Ҫǰ
С׵ҾʱȻɱɣĿǰϾƣǷֱ˭ֵܷô˵ߣ˭Ϊȥ˳ͷˣ֮ػ֣ʱǳ֣͵ǲػӣŪöԷﻢ£϶ƴף˫˭Ҳ̲ô
ҶҲеԺһһ°ɡ
һ˴ӭ
Ҷ硭
СһЦһӳҶߣ˫§ֱۣһǵӡ
ŮҶЩΣҪƿССѾͷܾһ޹ӣŪҶﲻ֡
ȥѴҽԺǺúһġ
ҶֱۣߵС£Ŀȴŭϣǿȥദò

Ҷ﻽һ˿ŭ
ҺѾΪ˺ýãǰΪ죬ᣬá
ҶЦЦûж˵ʲô
Ƭ̺ҪԱȫ룬Ҷᵽ֮ǰС׵Ƿǡ
ʲô
չۣ󲿷˶ͬС׵Ľ飬ӦǰжϾ˻ҹζࡣ
ƹȻãҲÿһ⡣ս˻᲻һʱ֣ͬǶԿҪʤ»Ḷۡ
ѩޱȨУǿ԰Щؿǽȥս͡
ħκսǻڷյģʮþȣΪܻб
ƹĿǰֶԴݻǿСѩޡȡԴٹ꣬ƻԽԽӣڳ֡
չϸ󲿷˶ͬսΪȥ֮˱
ҶѾȷǽȡҪһЩ׼̨֪ͨǧҡҹҡҡҡǧ¶졢޼ǹȴб䣬Ǽʱ֡⣬˳֪һˮ칬׽̵Ҳ֪ǽãȻô


1491 Ƽ
¹Ҫʱ䣬ҲҪһ£Ϊ˷ֹϢй¶֪ͨЩǾϽ
Ŀǰĵ˰ʥѧƼҡ칬һȴһֺأ
ε͵λ˵ƼѧࡣƼңҿԺܺϡѧǧҲܼʱԮ
ǾȴƼ֣ʱʦҲܳ
ҿ֮󣬶鲻
ƶ˼ƻĿ뷽֮󣬾սǰ׼ˡ
硢ҹС㡢С׶Իȥ˻⻹һЩǰȥ֪ͨݸɡ
ܽУϢ©Ͼ̫ʵˡ
ݣ칬УѾʥؾ磬죬ʮ㡣
ʥŮѼ޸죬Ϊϵһ¯ҲĶ࣬Ϊʥһء
սӵϢƵݸ˽½ӴƺҪһ
ЦݾͿˣҶٲ֣պûлˡȥϵʥƼҡѧȡȡϵһҪúҶһ档
ʥŮڶ࣬ǹɣ»Կ
ģжԲߣһһҶظͷ
ʥŮһЦԸȥˡ
һպ󣬶߳˶칬ܸݣƼʥأ֮˻ʥѧĸ߲㣬Լ
ҵƶϣѡĿƼңҶΪͻƿڡ
гôҶĿ࿴
ˣǸӦԣ
ʥѧѾ٣跨ϵϵ׼ҵս£ˡγ˲𣿾Ҷ߱ཫ㣬رߣƣڱڰƣܽشֱӴݻ٣
˶ļƲߣܼˡ
֮һεҶԲ궵ߡ
ƼʧأŲ󡣡
ЦİɣǲῴƼұģΪǶǶûкôһϵѣӦýϡ
Ĵ飬ƶϸԲߣɶָӣ׵ȴŷ
ߣҶҲһĲ
һսǣغδľƣò
պ󣬻СסС㡢ҹ̸ϻأָ
ȥƼңƱػֵ͵Ϯ˵Ҫ²ָ֡
Ҷ˵ʵ˷һۣԱ
ʱҺú׼һ°ɡ
Ҷڻ԰Сվ
Ҷ磬ҲҪ¥ȥ
ҶУһսΣգһ¥
СҴھԪкˣҪ㡣
ҶǿУһ˾ͻ˺Թ
СҲ£Ҷ硭
Ҷʵû취ֻôӦҪ
֮Ҷȥһǣҹ跿С
ڶ磬˽ܹĵ׼ţϿʲô
ʱһҶ顢̡ˮ֮С㡢㳲ơš¡ʥء
ʥȫҶһɱݣѸײڶ֮ƣһڳԵƼҡ
ʵԣҶռžƣƼҲǳصģԴҶˡ
Ҷ磬û˿Σֻ̫ˡ
Ϊ·ȷ棬֮󣬴һӾ˺գΪɾ֣¡һͰһƼҵĳǳشݻˡ
ɽӣΪһХ𶯾ݡ
һ̣ҸѸٳƼҷ˽
Ҷ̫ˡ
Ƽʥ֣ŭ죬˽֪ͨѡ
ݣһʱڰգݷǷ˲пЦݡ
ʼˣ¡
ʥŮЦһȥˡ
ʥѧѸչжʥǰ
Ҷ￴ƼλʥЦʱԼˣ
ӰħٸǷϻɱ
˸һӵϣɲǼݿ࣬ʮǳر٣ƵƼҵʥ𲻵ò衣
֮ʥ֮ս
˵ʥڶ࣬ѹԵƣһ֮ھնɱƼλʥ
ʱѧʥʥ
жʮʵ൱ۺ
ҵʥǰ˵ĸ֣Ƽչɱ
Ƽҡʥѧʥˡҵĸֳƽ˫ԡѪսȫ档
ǶȾ㵽ģԸսʼװУյ롣
һһƾУȫס֣˵ĸַֿ
ռƣǧټƵնɱ֣Դ˵ʵ
Ʋߺܸһ˵ĸֱֿʱҶͻ˴ʧˣԼˣס
ǶĿģסҶȻݹˡ
Ҷﻷܣ˫չﶫ˵˵һЩͼ
뷨ܺãϧƼҳΪߡ
粽Ҷ￪ʼ֡
ʥؾ磬ʵɲ⣬ۺնﵽһʮնĿ̶ֲȡ
ҶĿһУն
ĳǳʿڷߡ
˫ʥɢڸսҶ֮ʣƼͻȻɳһƣɣÿһŷ϶ɱԼһЩķ󷨡
Ƽҵĵ̣Ҳж֧
Щ൱Ӧһ򣬾Ҷ͸ܵ˺ܴš
Ҷе㲻Ծ
˾෢вٸֱѾʶӦ롣
ʱ򣬴ķɱչ¶ȻƼҸֵ˶С
һתó˻У䵶žһһŷ
ЧܲЧʻѸ١
ֶλУϧ̫Сˡ
ҶҰת䣬һĲҽ쳹ݴأ֮ʮλʥѿԪ飬Ҷľۺն֮¡
ִΧĹֶΣֻҶǶڵ˵ȴġ
ɱͷų֮⣬ʥҪãȴ˲Ҷ
Ԫ
ԴΧɱҶﶯ˴ͨһڵԪ˲Ȼգ֮ͻָҶ˵㹻ˡ
䣡
ݣ
ŷķѣ˴ĿĻ棬֮ٻˡ
ʥˣء
ƼҡʥѧĸּҶʵŻˡ
ݻ˷֮ҶԾķ֣Բ֮ڣӦܵΣ޷Ӧ֮κβ
Ƽֽţ֮󷨣ΪľҪҶĶĿ
ֻҪҶһΧڣ޷֪緢ʲô
ϡ
Ҷһ£֮ǰʮʥʬǡ
ЩʥԪ񾡻٣ڣʥܡ


1492 
顢СѸٳҶ￿£ͷ֣вֱָ˱𴦣Ŀǰ֪䡣
ȻзҲʥҲˡ
Ҷ޷ƼңԺˡ
Ƽʥ𶼺Ѵȥ
ɼڲͻƣҶѡһַʽ
ء
Ҷ˸Ϣ˲Ϣǧε͸ƼҵľϤĽṹ㡣
֮Ҷյǳǿճ󣬴ǹ⣬Ϊ֮Ƽعȥ
ҶΪԦƼҾ֮Уһٴݻ
䣡
ƬɽֻΪ˻ҽըƼҸֺȻʧɫ
ôǵķ󰡡
Ƽصĸִλʥ˸ֳȥͼֹҶ˵ǰΪƼصĺȡʱ䡣
ɱ
һȣҸһӵϣƼչΧˡ
֮⣬ʥ֮սݡ
λʥԶƼء
λʥ𱻵ߣֱˮ֮Ӱħħڤ¡ϵڡ
Уˮ֮Ӱħħʥأսˡ
ʵʥһغڡ
ɡ
ڵĶѧԺһλʥʥؾ磬ԪѪɿݣսȴǧһء
ɱң׼ۣ
޾壬Ѫɿݣս޷־ãԷս
ϵʥأʵ˫ɱذƬɽ
ڤе㲻Ϊʥؾڡ
ȻֻǱڤ߳һС磬ʥʥؾĲ൱ˡ
ڤҲһʥɱȣҶԴ֮֮ʱսѷɫ١
ҵʥһһƴɱ˫ûгƴӾΪ
˵ףƼ֮սֻȫЭʥѧĸҲֻǰæѡ
ݵˣݵ˺ܲ
Ҷ˴ֱݺ󣬶칬ɳ˲ʥϾʥԺ˵֣չͻϮ
һսʮλʥ𾳽ɱǳأ֮Ѫɺӣǳ
վڳͷ¶˺⡣
ȫ
šΡµ˷ֱλڲͬĳǳأγ㶦֮ơ
ɱ
˻쳹ݣϽĳǳؿǿ
һɳսھָ£гǳأһȫϮ
ĿǰʥԺλʥ𣬶칬Ҳλʥ𣬼ʮˡ
ʮλʥʵԺɨˣƽгǳء
˽ձ𡣡
͸ŷ⣬Ƴȥ
ˣûôס
ڿնӭս˫ڰչ˼ҽ档
ʥ۷壬Ҳѷɫ˫ʵֶڶ࣬ѣٳǳܵۡ
Ŀǰһսǹв޴
ӾʥԺ붨칬ʥôԱȣ˶ذɡ
վڳͷڳХȱսʥ֮¶ϡ
ΪŤתƣһ߾ʥܡ
ҶʮʥܣǰһκߣʱǿʥҪһ
һҶ뿪㽫һܽƣʥܣĿǰߴʥܡ
ǻϧ޼¡
칬һλʥЦֱӳźȥҪ
һס˶칬λʥ
ͬһʱ䣬šΡҲԼһЩʥܡ
ô£ôһӶôʥ𣿡
ȫʥܣ⵹Щϡ
һ㣬Ҳû㵽ֱӸıݵս֡
ڶУߵսʱܽ˽ֻҪԱս
һӶ˶ʮʥܣǿһɾ˵սսһƱػӲʱ䣬һϵеıʡ
߾ץ
иרΪ촫Ѷʱս
Ҷǰһγʥ𾳽磬ѹʮλʥȫƳ˿ܡ
ʴˣжʮλʥܣơʥ𣬹жʮλʥ
ǳ֮УĸȫʿƴػչԡѪɱ˲أҲһЩۡ
ʱ̨ĸͻȻ٣ɳʥǰŤת˾ơ
ˣзŭХƳǣ
һսڴѹ˵ơ
ݽʣ¼ǳأһгǳأʱ˾ͱ˹˾
սף˿Ѿ˰ʮǳأռܳǳ֮һ
սʧ˶ʮңƳ˵ռơ
ɱ
̨ʥŭ죬žʥԺ칬ʥȥ
ָʥȫһһչ
ʥ֮սѪύ
ݴϳǳ˿µϮ
ȻһӺ仯ǧҵĸָϵˡ
ƿʼŤתռơ
ս׹٣ʱʥ𰧺ԡѪɡ
±ֳɫս侪ˡ
ͷ侲ݹȫָ֣
գԶԶעݵĶ
֪ͨ룬ˣ˰ѺǸˡ
ʥŮЦһȥ
ݣ˵ĳǳڲ𣬶սҲڲ׹١
˵ʥѾ˰˸зʥҲս
̨ǧҶɳʮλϵʥרΧɱʥԺ붨칬ʥ
˿̣ڿУΪѾλʥԺʥս
ͻȻһЦ𣬰ŭ飬Ԫķ֣⵽ػ
ŭ룬㣡
һʢŭɱ֮ли֣Ҫĥ롣
ƣЩ壬Ϊֻʥسھ磬޷۷徳ȡ
סȥɱҶߵŮˡ
أסơ
һųȥҪնɱȴ̨һλʥؾǿ߸סȥ·
ȥ
˫ڰս֣뱻ɳȥ
ɶ񣡡
ŭȴΪֻרӦԡ
һ룬ܸıս֣ռϷʱսѾұݻ١
쿴ɫЩãзһХ
һ̣ݴϣһĲӰ˺գ˵Χ
Сģ
һŻ֮ݴضڲ
䣡
ִĹڵ룬֮ǻס


1493 ϲ
ʯɽϾ絶棡
ǧҵʥ𷢳ŭХ벻ݴǸ˥ܵȻ֡
ʯɽʱеޱ𾪣˫ʵΪʲôԣˣʥԺĵˡ
Уʯɽһһף˵Ϊ˽ʥԺǹȻг𣬵ѾҪ𡣶ǲΪ˳ޣʯɽĴңƶϣʯӦþҶ
ߵսΪԹǷǣֻǵһѡ񡣡
ŭһڡ
˵죬ڵǡ
ʯɽֶʥ۷徳磬ӵпֲޱȵսǵĳֶ˺ܴӰ죬ƽ˫ս֡
սʥڹעݵս²źĽ֡
ݣǡ
ķ⵽˶칬Ϯڷ˧ǧһʱӭսԲָӷ
칬һγʥһϹŶľǿߣ˶ʥؾ硣
ڷ˧һֽеãΣա
ǧɫǵ޷ֵֻ
һ̣һһŷּɳ޼ǹǿߡ
Ҷʦĸһ֣ĿŶ칬ˡ
㡣
һΣʦĸǱ칬λϹŶס벻
ʮ֮ڣ˺ǡ
ϹŶסʦĸ칬λʥ˹
סǣ˳롣ɽڲûգȥ
ڷ˧ӭսǡ
ǧһţصˣҪ֮ŷԲԶݡ
ݣҶӭսƼҵλʥɱƼأһ·ҡ
Ƽʥƴ֮أʧ빥ȥ
գҶߴʥΧǷЦ
Ϊסǣܶ˹вǳ롣
ƼʥŭҶ㲻Ҫ⣬һαĪ
ϻɱ
ߴʥ֣һη壬һҪʥ
Ҷ˵ֻ꣬Ҫɱشˣݻ١
ϧƼ̫СҶˣʥ𾳽֮£Ҷͬ޵С
ʥ𾳽֮Ҷѹ߳һǷ·ʥɱȡ
ҶѾ⻯սǿ񱩵˼£Ҫȫܺɨʥһ
ҶĿһѣնƼߴʥ𵱳ͷ­ըԪ񱻻١
ôܣҲš
Ƽһλʥ۷徳ĴŭУš
ҶһնλʥؾǿУʥ۷徳ĸ֣Ҳɡ
֮壬һ㶼ȥʥ͸ˡ
ĸߵҪսĲ࣬սǿҲһбںʶõϿɵĨȥ
ѵѾﵽ˰񾳽磿
һλʥȻʧɫҶﵽ˰񾳽磬ǽɨ޵С
ҶЦںѾ̫٣ǲˣнյĺƽ٣
Ҷ㲻Ҫ⣬ǲһ㡣
ֿ񹥣һֶΣγļҶڵĿռ䡣
ûõģԪ
Ҷÿ䣬Ԫһֹ̾γһֿ϶
Ԫ֮˲һԪʱЧ˶졣
ƼĴʥŭХȫǼ¡һͳűԪϧҶѰס˻ᡣ
Ҷָһתͬ仨к쵶棬ȴ鲻ͬ
Ҷָĵ˸žɫâǾ浶Ѿ˴Բ硣
浶콾
һɾ磬ֲޱȡ
ɫʢõ壬ſ˽أշڱѣһɫ磬仨Թ˱

Ŀг˲ޣƼĴʥ𷭹ˣһʥѪȾ񷣬һѪըء
˿̣ƼѾռ˵ĸڽչԴƼҵȫա
ﾫѾҶһޱߣ˲˽˵쵽ݵս
ߡ
ƼĴʥȥŭХ񷣬Զݣѧʥĸֻϡ
Ҷһսʧλʥ߶˸ˣʱû
Զڤ·磬һֱ
ᣬƼĴʥ֮һ˶ڤͻϮ
Ҷ죬бֲ֮⡣

ɲ֮䣬ҶͿԽڤ˺֮ʣһѱס
һ̣Ƽλʥ𷢳ĲҽУʥ֮ȼգҶĿڰգͷ­ٷ飬Ϊ˷ĩȴ޷Ѫ
ҶĿһУնΪһ壬Ͽռ䡢ʱ䡢һǾؼǿɱֶΡ
ڤ˵úأҶＫΪŭ
ȻҶʵѾڤڤĵλʼպ⡣
ߡ
ƼҡʥѧĸֶҶʵˣڤƵĻᣬһ̵ˡ
֪һɫѿˡ
һȺ
ʥŮҲǽҶסһᣬҶԺݴزս˲һܳŵס
ҵȥһˣʥѧڣƻ˼ƻ
ʥŮţСĵ㡣
ˣʱҶŻеڤס֡
û£㲻
ڤߣЩҶ
ڤʵǿҶﴦ·磬֮ڤ߸ϣľҲ
Ҷﾳȥˣ˴˼ĹϵҲˣڤеηҶ
ҶԴ֮ԴԴϵӿڤڣڿȬ
Ҳϣܵκ˺
Ҷ￴˫ۣһֲ
ڤһƿҶ
Ѹٿܽһսջ
Ƽʮλʥλ֡ʥѧ˼ˣڡ
ѾΪսڸϻȥÿɱһֲ
Ҷ￴ݷЦһǶڱ߻Ĵǣ϶к֡
Соʵʲô
˾ɱȥ˵
̬һ£һηҪһʤ
ݣڷ˧սǧųнҪ֮ӻݡ
ʦĸ붨칬ϹŶɱ⣬վǱݻˡ
ݣ˵ĸǫ̈̄ǧҶȫЭռϷ磬ؼʱħˡ
һ̣ħµħ˷ͻϮսһ𹥳ǣһʱھʮǳرƣ˻ĽŲ
ħûг֣ȴԻϲĹעγһε塣


1494 ˵
б䣬Ҽס
ϲǸ޴ħӰޱȳء
ӵʥ𾳽ĺħֽ־ĺ£Ǿһɽ
ƵЩȥԸħǲǹ̫ĳǳء
ڣҪԾʥԺ칬塢ħ塢롢ʯɽֵΧ
棬սڶ࣬ƣǹǵ
ħµħҲڰ½ħֶҲĪв
ʣ¾ʥԺ칬롢ʯɽʥǣ˵ʥ𣬷ɢ˵ı˹˴ʧˡ
ǶļƲߣ˵ĳǳأС˵Χôͻ
ŭϷħҴȥֹǡ
ͬΪڰ½ĸ֣¶ħ֮ǡ
εСĵ㣬Ҫ
ǧҡ̨ʥǰЭʱס˲ħĽ
˱ɢԵЩֹۡ
ħս֮ʥѧʥҲݶвϧһУҪһ¡
ǿģҪǶˡ
վڳ¥ϣɫЩ
ЦˣǾ͸˵̫ˡ
⻰һҹҵĸ־Ϳݶݡ
ɱ
˫ûзϻֶ룬Ҷﻹûиϻܵ˵ʵ
⵽ʥѧѾ㳲ҹȻ˿·硣
Ҷܿͻϻأ𣿡
һսݺֶܶۡ
Ҷϻأ˵ɿǡΪħûг֣廹һǧһսȫͶȥ˹Ҳ³
⻰е˵ʥѧѾٻٰȥ˿¾ʹͷˡ
սʥѪ졣
˫˰Ȼʱʥ䡣
ʱ򣬳뷢һŭ˲飬ܵش
ҪС
оˣ˶ԼԿⱻľˡ
һ뷢һХ͸ŷɱ¾
ХϿ飬һɿֲ˼µ˲併Ƭϡ
һ̣ʥȫо˴󾪿֡
á
ƾûüѴңһֻ־ʹڵķΧȥ
һƻأ̺Ŵֲʥ۷徳ĸֶھһȻʧɫ

УϧֱָУʱն޴ɶ㡣
ƴˡ
ʥ𣬼㾡һУַֻ˽
䣡
ʥѪƮ衣
ҹҡ̨ǧĴʥ𵱳ΪѪ꣬ˡ
ȥĴʥĴȻһսҲһӻá
һ̣һ˺죬Ϊһֲȭͷ¡һͻӭֻ޴ƣֱӰˡ
ÿֲһȭʲôַģ
һҲֲ֪ܿ˭ڳ֡
˾Ȼĸ֣̫ˡ
ʥۣ߶ȹע
ϿգһӰԻģȴˣ̿֡

ϲħǸӰ
ԭղųٻһҪˡ
ʵɲ⣬ħ֪Ĵڣɼжô
ħ
ϷһۣͰĿƵ˱Ͽա
˿̣Ƕһ滷ƵӰߴ䣬죬ɢ˵Ȼھħ֮£þݸǿ߶еˡ
ʲôʱֶһλֲĴ
з䡣
Ҷ벻㾹Ȼص֮
ǧҡҹҡ̨֪飬ʥ𶼿űǣгɻ
˭
Ӹ£ĿǳƵӰ

ݣ
벻Ȼš
˵ͻȻʧ٣Ӵ˲ӰҶ˵Ѿ䣬벻ȻڱС
ơ
֪ˣ
΢΢ףҶĽΪӦԽⳡս
һ˻סˡ
ħһָۣĵ
ʮ㣬Цô֪˾ֻһ
⻰þһ㶣û⡣
𡢳롢칬ʯɽĸֶסˣѵ־ĸ֣
һԲ֪ˡ
һݴضڱ·ܲŭ
һ̣Զһ⣬һģӰԶɢĿֲ
Ϣ񡭡׼ٻ
սܶ˶ˣϢ졣
ЦһֱһƳſȥƵӦս
һ̣Իָһ죬ĹǳűǺȥ
һֲޱȣƶӲӣһбǣƱس
˫ʥڹעһǳ˵ǣ𡢶칬ȵзϣһܴݻˡ
˶ҪùˣҶﻹݡ
ʱ˵Ļи֡쿴
һҪбʱһֻɫħͻȻƿն֣һͰǵˡ
¡죬ʮС
ô£˭ڳ֣
п˵ĸ֡
벻˻ʲôְ
У΢䣬ߵװŪҹ
飬һɫӰӰڴУ˶ɻˡ
˭
̲סѯʣӰ̫ˣое죬û
ֻһĶħٺ١
̶ĹЦȫ飬ֱħϵĸо
΢䣬ѿڵ㣡
ϲħҲһ˿
½Ķħ
֣˵ǱʦΪʲôҪҶ
ħЦȻҵɣҪ˵
ˡ̨ǧҡҹҵĸֶЩǣһħİ
Զˣ벻
ԺҶϻأֻ»ʣڴ
֪ħ᲻ְ
ɣһս϶ܾʵġ
˿̣˫ʥڼս֮Ѿʱ֡
ռơ
Цָħûг֡
ħһԶħٺٵԣ׳ֵģΪʣµצѾࡣ
֣һȲʤȯ
м󻰲Ҫ˵ˣĿǰƣǲһȺں֮ڡ
һۣЦ¹˭֣һԲ֪ˡ
ͬʱħ˫˫ӭսֱɱϰա
˫ʥ֮սսħּǣȫأ˭Ҳϰݡ
콣ü΢壬һӶ󶥼֣ûԤϵġ


1495 ӭս
ڶУһ˱ɣҶҲ޷ŤתһЩı䡣
öһֶΰ
Ц¶˲п֮ɫ
˵ĳǳڲϼ٣սħҲʧ
ͻȻһҽдħһλսɳˡ
Ժҹһλʥ䣬ʥѪըɽӡ
˵ʥܼˣʣܻƴ
ʥԺֻʣ¾һ˾ˣȴֳÿһӳѣ֮ĵѡ
ǾŻ
ϳ˾̲֮ס˾
ҶһսѾնˣһԪ벻˾ϡ
˿̣ŻеӰ֣ȻӰƺָ˲١
Ƶǰѽܿ¡
ս죬ݵҶһ۷ȴٴ䡣
ֲ־˾ݺ䶯羪
ħ˫˫ŭХһʱ쵽˲
ٺЦλˣһΣεֵ
һ̣ѧʥ˫˫ݣҿ뽣Ҫˡ
ˣۣһзĴ񾳽ǿߣɱǿһ롣
ҶϹκ˲ˡ
ħһն̼аʮսΪ˳һݻˡ
ȵҶݹһѾˡɱ
һ̣ͬʱչ˵ʥԼǳչ˻ԵĹ
Сġ
Ʒѣ˷ʥչȫϧ̫ǿˡ
¿һΪ˳ԪѳǧЩȼջ棬Щڿ
ϵѩȻ飬ֵסĺɱΪ˷ĩԪʮ֮˾űݻ٣ʣԪΪѩķԲ
Ѫˣʥ۷壬ֻˡ
ζʥؾ磬žԸߣҶԴ֮˶ըԪشûб
̨ǧҡҹҵʥฺˣҲ
˵ĳǳڿټ٣̼ϰǳر٣ڼƵʿҽжûüɢˡ
ǰ֮һն꣬һδ
ħȫ赲һЩЧסһЩʥ𣬵Щȷʵ޿ɱġ

¶˳֮⡣
Ĵͬʱֻ֣ҪһΣ˾군ˡ
ȻʱһɿֲĲݶҶڸϻˡ
ˣǶˡ
Ҷŭ죬һ۱㿴
ˣˣħڹ˵ǰ
Զܶڹ˭Ҳҿط
⣬ڹעһսеŭΪɳսֻʣ²һˣʧʹİ
ҶҪˡ
ȣҶԡ
ʯɽʥ𶼿Ҷ˵ʵĴߣעֻ֮һ¡
ҿҶҶˡ
ҶɱŹ֣ѧԺˣ˴˱жЩΡ
Ҷ죬һǶڵ
̵Ƿϻɱ
˫̫֮ĶԹǲ죬ΨȭͷϷָ¡
Ӱħħһۣһʱ䳯ħɱȥ
̡ˮ֮ڤĪɣ˵ʥŵɱȥҸҲѡˣչԡѪɱ
ݳΪսվݵĳгʮ
ӭսѧٻλҶӭսʥٻ
ĶģҶ֮սĿ⣬Ϊܶ˾ãҶﻹûпһûдﵽ񾳽磬ܴù
꣬񺣰ľŴȫͨ쾳ǿߣϧⷽضͨ쾳ƣͨ취޷֣ҲȽ
һЩƣͨ㹻ʱ๦ͨνͨ죬ḻ
ող񾳽ĺ߶ԣƼԡ

ҶԺһȭ˫˫ǧɣȻǲ¡
ǡ
λֻۣĵֻ۲ǳڶͷϣ֮ڡ
ֻ̺Ŷ⣬ҶﶼУǻʥԪֱӾͱˡ
Ҷ￴ǣ̬ʥͬȻ类ѹڰ򣬵ʳǲ֮
ССʵȷʵܲϧ㲻ףʥ֮Ĳж󡣡
һȭƬʱڷΪһģݱҶϯ
Ҷ޾壬ָ⵶ţ浶ںâһ֮ϣȻ䵯
һ룬ҶʩչѪͨ˲ƽǣһָؿϡ
ոɱӿ֣˲䵯Ҷ֡
ûõģս˰򣬵վǰ񾳽磬ҽ֣ռ˿˵ġ
ҶЦ۲Ҫµ̫ˣʤҪȹ֪֮
һȭҶչһѧӣõĥ֡
޾壬ƾ£ʲô콾ûҶϣ
ȭӭϣǰȭΪ棬ﻯ
Ҷ߶ʼ۸֣ս쭣ÿһȭӰڣ˺죬硣
ս
Щ⣬ҶȭͬСɣһ񼼡
ûȤ㣬аɡ
Ҷչ˿񹥣ȭͷ˺Ѳ񷣬ȴǽˡ
ǵķǿҶ޷ĶԶ̫˺
ʦĴߣȻе͡
Ц漴չȫضڱƬķĻΪһ򣬰Ҷ֡
Ҷһˣ¶֮ɫ
ʵ𣬹Ȼǿ
Ȼڰ򣬵ȴڰļ´Բ״̬ʽͨǸֹӳǿ
ֶ֣ڲۣ֮ǿҶҲû취Ƶýڽ˺
ҶʩչնĿһУ񹥻ϣǿһ
ɫ΢䣬ĵĵֻӭҶľ񹥻ּٻ裬ȭͷҶлȭҶĿһС
ȫ⣬֮ͨţ貣ڹ֮ĸʴ»˥ϣǿ
Ҷﶯ˴У㾡һѧϵתʽɱذ޹⡣
ҶͰȻԿ
Ҳǿ˶ǸŰ
ݲʥۣ£ĸֶ
йע쳣ᣬҶսԤϡ
ĿǰĶ컹ûдﵽ񾳽磬ϻ޷ƥУҶȴģʰ


1496 ħ
ߣҶǴѷ֣Ǳ֮սҲ쳣
ѧٻͷ­һ˵ͷ­ұһŮ˵ͷ­֮ս
仨к쵶Ϊչ棬һʼͱѹƣǰ֮Ӧ˵˵ơ
к˫ѲʤԽԽ͵ơ
ѾͷеͰ˵Ĵˡ
еգ˫ǰ񾳽磬˭Ҳѹ˭ĵǿҵܵһЩӰ졣
ȴЩ˵ˡ
Цڵǲκοġ
ŭЦɫͿȾˣѹƣһָͷ㡣
ʱһְᡣ
֮սΪͣ˴ӵϴϣ˫ڰʽͨȻвͬ˭Ҳκβ˶Է
ħ֮սȽ˼ħ֮սһʥһа񣬱Ӧöͨ쾳磬ֻܻѹƣʵۿۡ
׼ٻ죬ƺһ㣬һսζѹ
ħһսȻѷ£Ա໹еġ
֮սһʱֲʤʥ֮սȴ쳣ң˫ֶܶˡ
ԴҶϻأ˸ϾռƣȱҲԡ
ʥ࣬ɴʥһؾ磬ǿлӣɱĻУвͻ䡣
Ϊ˼С˵ĵ;ʥѡӭսսħ֡
ڷ˧ҲˣȻڶսΪָҿʥؾ硣
һǿУ˳⣬صսϡ
µֻҪȫ˾ˡңѾõϢѧԺһŵͼֻҪˣԸ㡣
˸˿λ񾳽ĸ֣ܽǵˣǺء
ôȥ˵ħ֣
ԺħħȫȻ֡£ֻҪͷħ˴ȥȻˮ
Ƭ̣þȷʵмֵ
ãսҪԳ֡
ھ£սչ˽
һ˾Īв
С״ŭХ죬ԶӦҸֳˣʥЭ
Ϊѹа޷̫ʥԽ
˫Ͷֻ֣ͬСɣͨ쾳ĸ֣ʵѹڰһ֣ʱ֮С
ʱħµһͷħսˣߴħˣʣħɱ
ңħƿصǳУа˵ʥơ
ɱ
һսչ˲дʮǳسȥ
һսӿʼڲһʱѣѾʧķ֮ĳǳأôҶʹ
ﻷܣ֮Ρŵ˶һϢСʱħС
̺ˮ֮˫˫һı
Ϊ˵İΣ̺ˮ֮ѾĴ㣬ͼƽ˫ʵ
ħڹûг֡
ħŷԪˣħࡣ
˵ʱֻ̣Ҫϳ֣˱ɡ
ħĮȻˣʲôô
⻰˵꣬һλͷ˻𣬱ǧҵһλʥնɱˡ
ŷԪɱǳѾͷħ٣Ҷ󻼡
ħ־Ѿ㹻ˡ
ŷԪвٵ̣ʱʲôҲ̲ţװʧֵ֣á
⻰˵ħȥһ۽񲻱˳Ц
ãҾˡ
ħһݶ𶯣ǿֲĲð񾳽ǿ߶е
һת쵽Ծ֣һأ𶯵ʱ˲ƽ
ҶԽսԽ£ʼκβǣĶд
˿̣֣һ֮ɱӿ֣Ҷзŭ
Сġ
ҶڽоأնΪ̫ǣҵˡ
ҶɳˣߵŮ˴໹ڳɳУֻвͻ䡣
ǰһĶã
ЦͻȻ͹ҶκδϢĻᡣ
ħ鶼ȫŮΪ
Ժħսþֶˡ
˶Ҫùˡħͬʱ֣˭ֵܵ
ȫڣ˴󲿷ֵĸֶս
̺ˮ֮ɫ䣬˴˽һɫ˫˫
ȥħˮ֮ȥסǼΣȴ֮١
ҶﳤХ죬֪̺ˮֻ֮ʥ۷徳磬Ƭ̻û⣬ʱһͱɡ
ҶһοôӦ
Цʯɽʥ𶼷˵ЦԶĶҲ¶Цݡ
һ̣ǿƽһռ˾ƣ޷Ťת֮С
ҶŭҪ̫ˡ
ڶˮ֮̾˫˫ҽкɣħشס
һ̣ˮ֮ڣָһݣֲֿ˸е
˺ܶʥڿǣг˿ɬ
ˮ֮ɫ԰ףڿŤ΢СռмߣҪ㣬ϧȴûЧ
һߣҲƵħһƽ˫вһ˿־һƣҪˡ
С㡢Ʒɡڤ˶˴Уڷ˧ͼħȥȴ衣
Ҷŭ޷Ӫȡ
⵽Ҷֻŭû̫ĵǣΪʲôأ
һˮʯˮ֮ۿҪɱ֮ʣһ˿Խʱգǧ֮һɲǼצĲ֮Ѫзŭ
𶯲񷣬ﶼڰ鶼Ŵˡ
ͬһʱ̣˾УۿҪħʱһ˺ĿͻȻһɿֲħΪ֮ݵƵħз
䣡
һ죬ħ£ݴضһΪǿֲˡ
̼˺ؿڼ٣ȫ׷ʲô
ô£иֳˣ
ûǡǡʯˣʯһ塣
ĺݣܶ˶ˡ
ղһħµĸ־Ȼʯһ壬ʯǸ죬ΨҶĸߴʯˡ
һߣڿУצɫ˿ѪգΪ˷棬԰ʥ
ɫ˿ݱǶһʹ˿ͷų貵⣬ҫʮأ񷡣


1497 
ʥĻʹ벻澹Ȼ֡
Ҫûи֣Ҷʴôѧģ
ܻǾǰ񾳽ǿߣ˵湻˰
ֵʯһ壬ֹͷ֣
䣬ѿħз˿𣬷ŭĵǸʯˡ
͵Ϯҡ
ʯĮȻֻе֮Լ
գ˫Լպ֡
˿̣ѣҶΣֻʯһ벻Ƕ˵ɳǿߣסħ
Ҫ֪ħǼֲĴ֮жûж˸ǡ
ʯһسŵսֲ޾ħ
ʯ죬ϹһĪ
Ǹߴʯʯ죬磬ħ֪
ʯߵвңսɡ
һȭѣʯսҶﶼеզࡣ
ݣÿѪˡ
λ񾳽ĸֳ֣Ȼκβˣֱ˸ˡ
ûǻʹڸգһɫ˿ڰ֣
֮սʥ֮սȴ˴棬ޱȡ
ʱħ˿ķѣħնɱˡ
һ̣ӰħУȥħҲˣǸħˡ
ǧҡҹҡҡ̨ʥƴѪսܶ˶սˡ
˷ʧҲܲأ󲿷ֵʥˣȴΣѩޱĿУһλʥնˡ
һ̨̣ʥ𶼷ˣʼҪɱ
Ҷѩޱ˻ӿֳ˲ĸо˲ͶϤѶ
ҶɱӿͻȻҹɣɫķâ˺գһǵؿڣŭ
һֱҶĹ˵ǵһˣҹ֮˶һ
ҡ
ǿ֮ȨȳУͷų⣬ʥ֮ҹɵĺڰħγԱȡ
Ҷͷѩޱףѩޱ˵Գ֮ʹΪǹϵˡ
ҶУйеʹ
սǱⲻ˵ģǵߵŮȥʱ޷ס
ǳҶ֮ʷ˽֮ȨΪҪѹҶ
Ҷŭǣʢŭ֮չǿҹΪʩչ⻯
ɲǼ䣬Ҷ⻯ͻȻ٣ֻأǿһ
Ǿ쵽Σе޷㣬ֻܷĽ֮߷£ͼԹΪء
Ψң
Ҷһ֣ҹǷâն񷡣
һ൱ֲ޼᲻ݵҹҶ֮ת䣬ӲͬĽǶǵ壬ʤ̼شն߿顣
ɶ񣡡
ǿҪ£ȴҶķѹˡ
ֻصãȻûг֣Ҷ൱ţѹ޷λ
ǵͷ­ٺˣ֮ȨҲԶɻأѪգ۾ͻָˡ
ȻֻǱǺųƲͷ­⣬Ҷѹ֮С
λҶҹɿ񹥶԰Ծµ̬ɨϣǿУڽڰˣֶŴˡ
֮ս䶯ݣ䣬֮Ϻ֮ܶŶ׷׿عͨ
ʱ򣬶⣬ĸ˽Ӵ
ڹˣһٴݻݣֻһɾҲҲˡ
˵֣ǰҶնɱͭţҲǽ𣬵ʱûг֡
񣬸ڹעҶսȻ˴Ρ
һ֣˽ҷ˭Ҳ޷ֹһС
Ҫҹ˿ԣҲó
һλͳ˧Ŷ죬úŪ
һһλ֣һˡ
Ц⻹ࡣ
˫̸󣬶Ѹ뿪ˡ
˿̣зһ΢ƽϣ˫񾳽ĸ֣ʥв࣬ǲǾʤء
˭ܶһλ񼶸֣˭ܻѹԵơ
ŭ˵ĸ֣ҶߵŮΪ֮ˣҪӽСģա
Ȼսⲻֱ֮ѧĸֶϡ
ĶҪŻ
һѧѧȻҶѧԣȻѧʥɱ¾
ȫζѰĻᣬԷƴ
ѧĸȴϷŹɣǧټƵҪΧɱΣ

Īɣ쵽ɵΣһӪȡ
֮󣬺ڷ˧Ҳȫɡ
طɱΪңնӭսҿ˫ʥһؾ磬˴˴ѷѽ⡣
ҿҶ֮ǣ֪ҶĶ֣ѡҶŮˣҪҶڡ
ȥɡ
ҿս产ˣͬ޵еĴڣ˰Ҷ֮⣬ûͬװܹ
նɫأսҲǿҿ˵ȴһ㡣
ֲһʱֲǳʱ佻棬ͻ¶
ʥĽҲѾʥ𾳽磬˿֣˫ɫ
ͼնɱԴҶСھ񹥻⵽شС
оŻ֣ʥ޵״̬˸չ˷Һñ̨ס
ĴߣûնɱҶߵŮˣȴҵĸһֱš
ʱڲʧ˫ʥ䡣
ʱħħսʣħŷԪһλħˡ
ǧҡҡҹҶнʥ䡣
ս˿̻ʣң˫н֣ȴڸս档
ʱ󣬶칬ĸͻȻ֣ˡ
ԣһӰ˸ע
һҪùˡ
֮ӣҲΧ˵УһĳŲȥˡ
ҶҲ򵥣ڻ˵
ھʥ֮ʣԶдսӿ֣ٴ˾
壬ǲҲûٰɣ
˵ĸϢȫйע
ĳѾ˺ܴѹٳûŲסˡ
ϻط
Ůٻأ޷Ƶľ档
Цɱ
칬һνʥ𣬵һѹ硣
סǡ
ҵĸڴ𣬷ֳָǰء
ҡҹҶȫЭ˫ڳɸ֡
Ҷ
ħںҶʽб䡣
ҶѾˣ˼Բߡ
˵ʵһ˵׼Ѿܳˣֻ벻׼㡣
£ƣҪǰ񾳽һؼ
ʥĶѾ̫Ҫ߲εľսžʤ


1498 ˪
ĸֻ֣ҪһڶʱشˣҶѰ˼Բߣˡ
ҶŭХ񷣬ʮأһʩչ⻯
һ̣ҶֻһڣԴƽ˫֮Ĳࡣ
÷סңֱΡ
ǸеŭҶСӣһֳ衣
ҶﲻŶߵȥͬʱһն˾񹥻϶֮ʣ˲նߴʥоͰ˵ĽƣѧԺҿ
ʥֱѧʥ塣
Ҷ̫ˡ
ŭһԵ֡
λܳӰϵĻñòɢΣյĲ
ԪҶһ񷣬ֲľ񲨶翪֮˲˺Ҷüģ⵽ش
Ҷʶһ֣Ԫ֮¡һͰԪĹˡ
һ̣Ҷʩչ˾ۺնһʮնںһ壬Ϊ˾棬˲˺ԪĻ֮⣬¶ݣüģŭ
Ԫ벻Ҷⷽĳɾ˾ˣǿвԪն˴ˡ
ɫ䣬з˳Хս£ս
һΣҲҶһжȻƴȫٻȥӭս
˫սʱһ̣ƽڱơ
ˡҡҡ̨ǧҡҹ⵽вŵʥƴµвҲҪзͬĸַָʤ
ħ鶼ʼƴ߾ܵı˵ĸ֣ϧڵ˵ǿ£ֳܹޣƬ֮ǳرݻ٣ʥ
Ҷ
һʵĲҽл˲񷣬˾ݡ
ǧǰĺȻӺӵݣûжƴһУնɱ˲֣ձ칬ʥɱ
һҽдʹ˵ģܶ˶ڸߺҶ֣ϧһչɱ
һ˾ʮأһЩʡ
һҶ˳ŲȥҪ군ʱݵĳһ֮ŷ΢⣬һӰǶɳ
Уıţһֵڻعˡ
ϸںҶȴǵӰĹע
һ̣ǵӰݶϿգĻս
һĸ⵽شʥƴ뷴ϧȴı䲻״
ʱĪɣڷ˧ƴѪսֵı˶ƴϾչ˵ɡ
£ѧĸȫ񹥣ȻƴȴҲı䲻˽
Ҷ
̴ٵĲҽаһƷԶȥˣѧʥ֣֮Ҷ﷢˺ĵŭ
г˳뱯ʹ˭óҶںɣ⡣
һ̣ҶãһжѾƴŬˡ
һĵ̾ϢҶУһ̣һӰԽʱյƣǰ
䣡
ݣ𶯡
ܶ˻ûиô£ǿ߾ͱˡ
һʥӰգͷųǿֲĲ䶯磬

ʥӰ˶ˡ
˴ʱ˿̣˾ȻǿԮǻˡ
ʲôˣ
ŭղûзһɣͷе쳣ŭ
ѩ˪
ʥӰѹǿŵĳ̶ȡ
ֶ˵ܶ˶˿ȫ˼뱯
ҶȻͷǸӰ¶˼֮ɫǳֵ̫ʱˡ
ˡ
ҶĻд˷ֿ꣬˭뾹Ȼһطꡣ
һΣѩ˪֣ʵҶԤ
һŵһӶ㵽Զ
ǰһΣͷ֣ͱѩ˪һʶնˡ
񣬷ѩ˪٣Ǳʶ뵽ӱܣĪĿ־塣
򶨣ֶ֣һλ֡
ҡҡǧҡҹҡ̨ʥǶˣ˭Ҳ벻˵˾ˣҪ찡
ˣҶﵽʶٸְôãһζҪԱˡ
ȷʵܾˣʱ˵һռƣΪҶһжܳ־á
ݸɶۣڹ
ĿǰһԣΪɳսսϣʵϣ߳һء
Ȼڷѩ˪ֺ󲻾ãݵǧ¶Ҳɳ˸֣ǰЭˡ
һ̣ǧ¶ʥȻܸı֣ѩ̿Ϊȴùϵ
һͦһأδ֮ϣ˭ƥУ
ǧ¶ҹϵкҶ죬ʱЭʺϲ
ݣˮҲɳ˸ǰЭԭǧ¶ࡣ
һӶ˵õ˺תöץ
Уҵ跨һλ񼶸֣ѹˣһǽͷ
Ŀһתϡ
˿̣ҶȫҪסǣϾǷսһ࣬ҷӦҪ
ҶĿǰһĶã൱ͬʱսһһ⣬޲
һ֣ͷųֲҶķȥͬʱǵסЩȥնɱ˵ĸ֡
ǿһۣ漴ˣŻս
ҶŭԶ֮ǡ
κζҲʥأԽͬʥ𣬽ҶķҲκá
һǳΪвԼ˭ɱ˭ưµж֡
ѩ˪֮սݣ˭Ҳѩ˪ʵڵٰڰ
壬ӵнղ֮ڰ򼫾ƣѩ˪ʱҲֻƽ֡
ŹֵսҪ֮ս˫ս棬ȴʱŭ𣬿ûռϷ硣
߶԰ˣȻֻһ֮һֲʧأʥĲࡣ
ҶŮ˲٣һսֻʧһ
ʥ˽ۣһ֮սͺ䶯ݣһսǣǺ䶯磬ʵզĳ̶ȡ
ʱ򣬹Ӱħ𷢳˺ŭħŷԪС
±ҪȥΪʦκ粻һλʥס
úһλħǧ¶ʥУħһֻʣħŷԪꡣ
ڰ½ϣ½ħ⣬ħȫսˡ
ǿʼ֣רһʥ۷̶֣һʱڣҡǧҾ͸һλʥؾĸС
һִ˼ѵжһӰ


1499 ˫
Ҷ˽עҪֻĿ֮ˣһȥ
Ц̼Ҷ
һ̣ǿճǾ˵Ĵ˭ɱ˭԰һʥȫն
ҶÿĿűĻʹͶ䵽Ƕ
һ̣һɫķ˿֣סǵȥ·
ڳ֣һжͬʱסǣʱƽ˫Ĳࡣ
ֱӳǻʹɱȥͬʱʣսȫͶȥҪˡ
һ̣Ҷĵľһôˣ񲻱˳Цˡ
ֱӹʹ¹˺ܴвѷӦǡ
úٴγˣɱ˼ѵʥ𼶸֡
ĲҽвڶںҶ֣ԡѪսϼʥѪȾ񷡣
Ҷ˫Ѫ죬˿񹥣һδαԪʩչ˾ۺն
һ̣ҶҲŭˣȻ鲻ȥӪͬ飬Ǿնɱ˰ɡ
Ҷնʥؾµĵˣһն
̼ϰλʥҶնɱǽŭ
˼Ҳشÿһͻʥս𣬻ͬھ
ݴȷѪ꣬ڱޡ
κΪһҶڸߺҶ֣Թ˾ʮء
ڳףһȥеʥؾ־ͳʮ
ˣҶҲˡ
ܶڸ̾˫ǿ׳սݣ˰޿ɸıġ
ҶҪֲ˵ĸᱻݻ٣ʥ˴ʱҶͳ˹¼ҹһ
Ѫսʱһ֮ͻȻѿһʥİ˺Ѳ񷣬նǺӡ
һ貣鲼ɽ建ɳһʵӰվһ֧ңա
˭ں͸űɬ
ĵĵصʥɽܣһ߲֮˲ţû֮⡣
Զŭ˺Ѳ񷣬һϤ̲ס
鷳ˡ
ʥɽ𶯣֮ն񷣬һŭХƬתǹ⣬һʱŻ
һ̣ʥɽʱ֮֮УֱӴͶȥݶϿա
ʱ˵Ů˺ѷεĿΪ̣Ҫնɱ
ҶŭȴԪȫסˮ֮ƴ֣ȴ⵽˼شһ䡣
͸һɱȻʮУ;ƿ֮ʣһҲ޷ˡ
ƳΣյһƿ̣Լȴһ飬һˡ
Уȴ
ᣬҪɱ˭˭ͱġ
ΪԵʣǼ̣żߵĵλɱԴݻ˸ֵС
Ƹ˲شۣҲֻӻɲǣܸı
Ȼ̼ɲǣһ˺Х𶯾ݰ˻ģΪ񽣣¡һͰǰߵˡ
䣡
ݣɽӱ
һ־â磬ֵļС
һ貵ɽϲÿһɫʰ쵣ñȾ񽣣ն񷡣
ɽ峬һɱ̺ޱɱ¾
ǷŭĿͨ쾳磬ӵв֮ȴα˺顣
֮ǰҶȴͻˣǿֲķâǿǣҲеһĺ
˭͵Ϯң
ǵŭ𴫱˾ݣ֡
һ˲ͶϤһУзһŭĺС
һѾ⵽شֻҪٳһᣬҶߵŮԼЩѶսɳ
룬ؼʱַˡ
Ϊˣˮ֮ƶˣѪ֮ԵøǶ߲ҫɽ壬ܵɽͷųĿֲ塣
ʥɽ֮ϣһ߲ʵӰҶ
ˡ
̵ֺᣬȴ̫̫ࡣ
ҶͷʥɽǵӰ˸
ǼǸдĪС
˫
Ҷ֣ȴϵá
ȻϵʥɽϧѾˡ
ʥɽ
ɽҧгݵƻ
صصĻ½ϴ˵һʥɽѵǰ
ȥ½ʥɽԾǰֻǲ֪ǽ˫Ůʲôͷ
֣Ҫˣôװ
ҶҲ湻ţģǷѩ˪һ˫ŮԵҲ̫ǿˡ
ݸֶۣһսڣ˫Ǹ־ʼֱаżˡ
ŭʥɽ֮ϵ˫Ѿͷղ͵Ϯң
˫ջҶĿ⣬俴ǣȻҶ֮ˣҵĵˣһֽն𡣡
ŭ㡣
һӣգƬڻķ֮ʥɽȥ
˫絶ʥɽ֮ϵÿһ𶯣⣬һֱӱӣնǳ
ЩڲϾۺϣݻΪͨ콣䶯һͶǵĴ֣ѪҺɽС
ǷŭУ֪ʥɽһЩţȴʥɽ
˫ľƺҲڰ򣬽ʥɽ֮һоͱǣ˫չҽ档
һ˫˶԰ˣǣʮλ񼶸֣Ǿס
һʿǰѹҶ˾
˫֣Ťת˾棬ʹһֶ־
ȻǱϾնɱʮλʥؾĴ˼˵һһƫ
֮˶ڣڰ˫ƾУʥ𾳽磬һռžơ
оŻ֣ʯɽʥҲǺĸ֣ϳ롢塢ʥ𣬶һγ˾ԵѹƬ֮󣬾ռϷ硣
ʱҶͻȻһãһ⻯ʼпķ
죬һǺ⡣
Ҷ˾ʮأ䶯磬һ㣬һ˲䣬ĲҽлصϿա
һ̣Ҷķý鶯ʩչѪͨɲ֮תǧηλʮλʥ𷢳Ŀ
սڿ飬ֵĲҽд̼Ⱥĸ֡
ҶķʩչĿһУƬ飬ĵ˱ݻ٣ѧʥȫҶն
һΣѧû㳲ݻ˼ʥ𣬵ķ֮սݡ
ŷԪ꣬ˡ
ҶħŷԪһһߺħϧ˿̵ħʯסϾˡ


1500 ѩ÷
ҶҸƴˡ
ŷԪ·ӣֻתƴκˣҶĶ֣
һУҶնħŷԪ꣬Ӵ˺ڰ½ʹĻ
ÿУҲںʥȴҶ⻯սҪܶࡣ
סһҪס
У߶ȫѹҶ⻯Ҷʩѹ
ͬʱԪҲʼȫʹҶȫԸϾˡ
ǧ񣡡
ҶʩչǿУԪһʤ
һߣҶǵڿƶʥĸֳȥ
һʥ󹥴ˣλҶصĴﲢû
Сġ
ʥλʥ𣬴ˣ죬ʮ㣬âգ˳󣬳Ҷķɱȥ
ĿһУն
Ҷ⻯ǿֶչƬĽâڹ⻯ûпҶķ˲ˡ
ĿһУնɫԦ¡һͰλʥֺ飬ؼ仯

ʥڿУƴҪѪ飬ϧ֮޷תΨԪڲϷ顣
ɱ
λʥʩչʥ֮Ԫ뽣֮У
Ҷܵһ˿вʥͨʩ֮ʥ۷壬Сƣ
ģ
Ҷķͺ⣬ķҫγһκֻҪͻܵĸʴٲϡ˥
ʥ𷢳תâ˫飬Ҷȥ̶ĽХǣ
޽
ϷЦһȭХĽڹʴ֮¿飬ٱҶһȭУ˲ͻΪ˳
浶
飬һ˲䣬ʢһһҷնʥͷ­ն¡
С
ֳ־ŻĽХ˺գƵҶѸ˺
žŻҶзһ˿ɫʶ뵽죬Ĳл껹ھŻϣŭҶ
ʥĴʥ˺ȻشȴΧЭȫסҶ
Ŀǰ˫񾳽ĸƾУʥ𾳽緽棬һռƣֻҪסҶ֮һʥͽȫ䡣
ΪˣʥĴʥȫԸƴҶ
Ż֮ʥ֣ʱסҶһ
ץ
ڴУѸʱ
ʣǳѾʮ·硣
ݹȫ˹ͣȫֵ˽ʧء
ȫֵƫ͵ʥͺ䡣
˵ƫȫҶߵŮˣսˣҶ϶ᷢġ
βܸõıˣ
˼ܿ˶Բߡ
ʥȫȥսսʥؾϵĸȫס֡
෽Ѹٵָӡ
״ȰʥؾµĸȫЩҶŮˣܷŹ
жԲߣ˫ڵս
ŭ˭ȥѳɱ

ˮһλʥ۷徳ĸԸ£ųȥ
ϵսݣʬҰѪɺӣһĻ˺Ȼʧɫ
սʱѽ˲ᣬҪӡ꣬ոճ״̬ûȫָ
ĶħҲ࣬ҲձҶӻзų׶Σʱʲôʱ˾ԵЩˡ
ѩ˪顢˫˱ȽǿƣȻκβ˶֣ȴռơ
⻪ݴϵĸ־˺ܣ˿д󲿷ֱգʹ쾳ڲߡ
ħħȫսŭˡ
ʯ޾壬ħս⣬ɱǿԶǵߡ
֮սݱأηǹʹ
ʱ򣬷ѩ˪ͻȻһΪѩס˪ʯɽʥ
Ӱ죬Ӱ
ʯɽʥ𷢳˻һλͱ˪˺ˡ
ˡ
˪пᣬһ˲䣬˷ʵĿУʩչʯɽǿûֵܵס˪Ľ
¡һʥ飬Ԫѣ⵽ش
̫
̴ٵĲҽ˵ĩ·
ʱ򣬴ս˫㾡һУǿֶΣܵ˴˼Ĳ
ܵɱúá
˼Ѷʿʤϣ
ڴ֮ǰһʼ·磬ڱĵز
񡣷ѩ˪һΪսȻ½ֻҪѩܲס˪նʥ۷徳ǿߡ
ãס
Уϣס˪˭ܳÿأ

һӰֻ˪ȥ˫ڰտߡ
ķǿʱֵס˪˵ʧˡ
ҶһĶã˫ս˿Ѿ˽״̬
ն
һ̣Ҷʩչ˾ۺնƹ顢Ϊ㣬Լǿֲľ񹥻ϣЧͺƾ淴䣬˲ն˰ƹǰĶ֡
ҶǹԴƹǾӣֹԴӶɱ֡
УŮľڿٱǣھĳɾͶȻ˺ܶࡣ
ɱ
Ů𣬾ӵ޵רзʥ֡
Ԫն
ԪŭҶԼƤҶﾹȻһٵķԪδ档
ҶɫأһĶķѼֲһҶﲻòȫԸ
ʱɱпߣ˫սüԶӵ浽ϣٵ⣬鲼ÿһ䡣
һıսеҶͻȻ˿
һ̣սУ˵ѩ÷˵£ǰıҶ
ȥɡ
Ҷ˫۳죬ͻȻſʮ绷綼ڲһӾͶסԪ
ҶҹɣһԪͷ­ʶˡ
ԪͻȻ֮شҲ䡣
һˣԪԶݣҪʱָ
Ҷ˸ܵŨŨıʹ
ѩ÷ǰһ˲밮һҪˡ
ˣˣѩ÷ˡ
Ҷ۽黬䡣
һ̣춼ڱﶼڻߣֻʣҶں뱯˵Ĵ
ʢŭҶＫֲʶ˲ȫˣһնۺնڸپۺϣľ˺񷣬鲼ݴصÿһ䡣
ŭСġ
𶯣ҪѹݣƻҶնȴˡ
սϣƵͷ­ըԪ̼ͻΪ˷ĩ
սϣҲ࣬ʥؾ£ֻҪҶľۺնûκܹѡ


1501 ˵
ƵĲֱҶһʥҲҶУ񶼷˿
ʱԪֳ֮ȨȣգնҶľۺն
ѩ÷ŭҶһŭ֮·ʬ򣬶ԵĪ˺
һһʱռϷ磬ʣЩǳأʱѹʱв
ʥ֮սڼ˿Īɣȴ˾У칬һλֱ˾·
ĪɣһЦһۻڷƴɱҶ۵¶һ˿į
ݣҡ
̴ٵĲҽл˲񷣬ܡ
С㡢ڤ˶ڴУҶڶϤĪɣսĽһη˺ĿХ
һ̣Ҷ뵽ӣΡ
Īɣ˸̫࣬ҶܹȴûС
ǧսˣĪɣҲսˣȥжҪս
ҶŭˣҶ﷢ˣҹȫɱԪŭڽ˺
Ҳˣһ㳲ǧսݣʥؾµȫսʣ²ʮλʥԡѪɱյ׳־£ȫˡ
÷ֻͳ˧һָ֣ԼļҵױҶݻٴֻʣ¼ʮʥǿ߻ս
ҶҲŹģ
ҶҲˡǣȫˡ
ƲҾһתս
һ̣һԣࡣ
ĴӾѸڰռϣ졢𡢳ԼʥҲѸٻۣʮ
ߣҡҡ̨ˮǧҡҹҡǧ¶ĸҲѸپһʥȵзҪԶһЩ
Ҷ顢ѩ˪˫ħҲѸپһŭԶС
ûʹȴ˸
ħʯѲ֪䣬˿Ҳûȥע
쿴ҶûԤϵĽֻ˵һã˾ߵ˾ͷ
Ҷ˲ȴҪͷȻ˿Ǻǿ󣬿ˣǲһɢɳں֮ڡһս֮ҿԸƣȫˡƼʧˣѧʥ󡢶칬˭Ҳѡ
췴ĴУǻĵģǣҪС
ʲôȷָʤ
Ҷпɱǡ
˫һӵϣսٴα
һΣָʥؾϵĸֲսʥȥݻսսصˣܵĺ֣ԼԱ
Ҷ⻯ȫųһ˳롣
һݣ
Ҷ𣬶Գ֮ǡ
ɫ䣬ʮּɵҶȫ㣬ϧͱܲҶ
Թء
ҶʩչͨԹ֮ڳϣʴʥ֮ŭ˻
һ̣Ƴ֣Ļ棬ס˳Ԫη޼¡
ҶóܾĥԹ֮ʴԪ˺ѷεĲҽУ˾ÿһ䡣
ŭһϵĵȴ˫ʥɽǧס鲻
ɫҶŰɱ룬ھˣиҴһѹ
սˣҶԷʱ£ʥɶɱչ
սˣ˿˫ڰɱ
֮սףʥ֮սѪȿ£ʱ̶ʥѪʥѪȼա
սݻ٣սʮ⣬ȫݻˡ
һ˵ʧʣµĳǳؽʮʿսɳ˸ˡ
ƻʱ֣˫սڼ
֮սѷָ£ʼմڽ״̬
ʱͻȻ
롣
Ҷһ㶣˼Ϳ磬ȡ˻롣
Ҷ߶룬УɲǼŴʮ򱶣ͬһɫУ졣
ǡ
˾УҲڹֽУٺˡ
쿴룬ͷϷ𶯣ƺϳ
룬ôõģ
󾪣¶˼֮ɫ
Ҷһֱôһ˵֪ǵ
ĹŴ½
ҶﵹҲûȫ߶룬һɫâתصĿֲ֮Ҫȥ
ĴͬʱŭХе֮ȨͷųӲӵ⣬ڶԿ
ڿƶƺܼɵ롣
Զ룬
ħԣԹԣ˰ɱ
Ԫߡ
һţԪͰѶˣսΪûаԿ
ǡ졢ܼɵǺųƿأɵ
Ԫһߣǡ졢Ҳս৵ľˡ
ȥһʱѡ
壬ֱ⡣
ܽƻŻʱգգ۾ˡ
Ľ˾ȣ˭Ҳ벻սʱվȻ
ߵ𣿡
Ҷ죬顢ѩ˪˫ɱݣѧȥˡ
һ̣ҶǰԤϣһɢ˭˶Կ
ѧٻǰŸӻݣҶžɱˡ
ҿѾݣѧûж
ԭڱٿѧΪҶɱѧǱסˡ
£ѡ뿪ɲλս
ıӻѧȻʷƾãȴҲԵֵҶŭ𣬷Ƭ֮ͱҶ˺
̡ˮ֮С㡢ڤƹǰʰо֣ҶֱʥҪһٽ
һΣʧأҶλˣ
ʥҶ﹥ѧʱץʱ䣬ЯԴԦֱ⣬ʮĻҵˡ
ʥȻһЩǿߣҶ˵Щֻϣ̼ˡ
ߣȥݡ
ҶвʣʥмλʥˣŶܷ칬ҪѶ칬ˡ
ȻҶС˶ľģһƼҡѧʥʧأ칬ȻҲ˼λʥ𣬵ԶԻɶ
ص칬󣬵һʱ˾칬ߣǾȻһ
ȻΪߵôæڶӵмĶߡ
ϣҪ
ĿڶڵĴǳء
£
ҶȻͷϣͷԻǺ侲ġ
¶ˣΪˣҪ졣
ڶݴϣռݳǳǧҪĻҪɱܶˣҶΪ̲


1502 뿪
칬ˣʣµĴ󲿷ֶǲĸ֣ʥҲ࣬޷˶Կ
ħڱǣڻʹУݶΪ˵£Ȼܶǳˣʣµĳǳȫͳһˡ
سУҶ˫Щӡ
ڻ½Ҷ˫
ʱҶﻹǺܿ϶˫ҶѾ֪˫ӦʥŮͳԻʥɽֻʱ˲ҶԴ֮
˫һСŮѾΪһЦǣ绪ʥİ׻͸Ʈݵ֮Ҷﾪ̾
ѩ˪ҶĹϵѰɣҶǰҲȹҲԴ֮Ϊ˫ദʱ̫ˡ
˫ҶĶ˿ҲζҶĺøС
ѩ˪ҶıҪȻܶ࣬û˫ڴ
صǣ˵ҪԱѵĳԱڴеȺ
վڿߣȥʮ꣬ߴ䣬Ȼ࿡Σȴִ
Ķħһ£ʮ꣬òӢа˫峺˲١
Ҷ֮԰Ѷħųˣԭġ
Ķħа񣬵ǺھȪ֮һ䣬ħаԱϴ˻ԡ
ħѣȻϴĸ棬ΪˡĶħѾǸа֮Ҷ˫ѵĹϵദ
ˣ
У˫۾ҶڶݵǺ˽⡣
Ҷ򵥽һ׷ɱĹ̡
Ҵ¶ˣˣǶݵķֲɣҹζࡣ
޼ǹ᲻ְ
ʵ֮˭Ҳ֣
֮ǰߺյ칬׽̵ĺ׽̻˵ǰ治֦δܳ֡칬Ҳ˼ùϵ
ҶʱȲȥһʧ֣ץˣȻ󾡿¶ˡ
У󲿷ֵ˶˫ѩ˪ȽϺ棬֪ǵľҶﵽʲôϵ
ҶֻǼ򵥽һ£ûж˵ʲô
֮칦磬ϧҶûʲôθڣΪһսʥ̫ˡ
ƶҶѾ˰ܹҵʥʬȫռƳܣá
ҶлʵҪ뿪𣿡
Ƴһ£̾ȾʱҲѾɳûǶѾҪˡ
Ҷ΢΢ףûйƺͿѾ˺ܶࡣ
֮󣬶ħҵҶ
ҺͿĹˣҴȾ뿪֮ǰһȫЭ㡣
ҶãҾ͸ɣӴǻǷ
ħҶļ򣬺ٺЦŮƣǲɹĻ
ҶɬһЦ뵽ȥ硢ɡѩ÷͸еޱʹ
ԺҶ﷿УŮƣɴҶ䣬һʹ
ܽһδսʧȫȵԤ
Ȼûа⵹Ҷһϵмıȷʵ˺
ħӰħսˣºģҲܱʹغڰ½ٲ־ݵĶԹˡ
д࣬һԵСħµħˣħĸ߰Ըǲٷغڰ½ˣǻȥһͳڰ½һȫµδ
Ҷ̾ϢΪ˹Ķ࣬ȻȥǾǻȥɡֻǵģһˣػܱȫ𣿡
ƹǵ룬ҪٰǾˡ
Сĸ׻ںڰ½ڣҲǲġ
Ŀǰܹʣʮǳأ֮ǾȫƿءֻϧϿõı̫ˡ
ûϵ¶ݶ˺󣬾Ͳûˡ˵ˣʵǿݱʿѰӻ
һΣǰЭʧأǲҲñʾһ£
ҶȷʵӦñһ˵ĸмл⣬ǿŰɡ
ҶЩϵδսÿһζʧأҶʶԡ
ʥΣ
ֻҪеˣͻΣա
ҶҪ뱣֮ˣͱ߱ǿʵ
һεİ֮սΨҶʥؾ磬ûп
֮ɱΪԷȫͨ쾳磬԰񾳽ֶΣûа취
ϣƹҶðȥеʹ
ļ죬ϵ衢˾ࡢҹ㡢޵Ҷ𽥻ָƽ
֮ڣгǳرͳǱߣڷ˧֣սˣնɱඨ칬ʵ߹
һսķ죬Ż˶Ͻǧǳء
ֺ֮ķ˰£ŸΪˣٴκ䶯ݸ
󣬻԰
ҵҶҪȥ
Ϊʲô
Ҷѯʡ
ŵҵʵ˰ﲻʲôæȥڤģ֪ȥ
ҶɵҲһȥҴӦ㣬Ժһҵڤġ
ŵˣҲҲȥһߡ
Ҷ̾һûš
ˣˣҲˣҶеһ
ߵߵߣʣ¶أ
У˻ĹŴ½ѩ⣬ҶʶŮˣȫ۵ࡣ
ʮҶѾʮŮ뿪ˣһʹʼ޷ܡ
⼸죬ʱƽƹڴ붨ݵ£Ҷ򸴻磬ר־࣬һ·
һΣ
Ҷ뵽˵һμ龰ʱ֪˽ߵһ飬Ҳ֪ջݡ
ѩޱʣŮĬĬĿţܵҶеĲᡣ
˫ʱѩ˪һദŮ绪ףȫΧҶ
ߺҶָɣ֮ദʱ䲻࣬ҶһˣʱＫ࣬Ҫ
ѩ÷ģΪó裬ȴͬ·
Ҷڻع·ÿһ۶͸ɬ˼ʵ޸
СҶӣ̲סˣſֱ۽§ҶԼůĻС
һµʱ䣬Ρ
Ҷ׿һ£ƷζǷࡣ
һµʱ䣬Щ֮ȫָٶǳвֱ٣ڽ
Ǳת˴ֽݣҲʿǰͶȻǳز࣬
ҡҡ̨ǧҡҹҵȾݴѾԻȥ˴սԺһѰ˷֧ԮҶĳŵ
պҶݵҲ˵һս췭ظı仯
ݣǸ϶صػڳˣʹҶ


1503 ݾ
ôƺ
УҶ￴ˣһʮͷİӣݣǹһĨ΢Ц
칬ЦŽ񡣡
ҶֵЩ
ЦŽ£һ´е˸֣Ŀϡ
ǷǰƼ칬һľݵδ
ҶﵭȻ֮칬Ϊʲô档صĵز칬վ˵ʵǵʵ˻ɰ
ЦŽ⣬칬Լ򲻵ѲǾػ񶼱صġ
ҶŶһʵ־棬칬þݻܱס𣿡
ЦŽ޷شȥһ칬Ȼͻнˡ
ҶҪһ£Ƭ̡
Ҷ߳˴˽°顢ħ˫ѩ˪ټһ飬¡
ΪҲ²칬ҲڣȻǲ߳칬ǽȥ칬Ļɴںܴա
ħٺٵ⻰еҺͿԪδڰһϳ̣ͨǾ͡ٺ١
Ҷ˼ĿƵ˫ѩ˪ϣʵΣҶﶼ͸
ѩ˪ɵȥһ˰ɡ
˫Цã֮ʺϵѡ
ԺҶصӦЦŽ룬ŷѩ˪ȥ칬
عλݴ֮£ʱƶûܲ׽׼ȷλ
ЦŽĴ£Ҷѩ˪칬һλͨ쾳칬Ĺݵػ
칬⻪ƣģȴҶﶼеѹ
ѩ˪ü΢壬칬ľ壬ƺҲΪɵ
λɡһһľݵδ
칬żɽûйĨǡ
Ծݵδкο
Ҷ£ʵ
칬ѹŲ飬һ綼Ҫꡣ
Ҷľݣܵǿ𣿡
칬ֻҪģٿϰʱ⡣
ѩ˪֪칬֮йϸ𣿡
⻰һڶʱž
Ϊʲôдһʣ
칬ŷѩ˪
˵ѹĲйأʮּɵ칬Ҫݲ𣬲ǲϣǲ˷ƣ칬йأ֮ˡ
칬Ц㻹˼밡
ѩ˪ߵٿ²Ǻ˼ɡֻһ㲻ףȻػڣΪʲôҪʱų֣Ϊʲôһͳ֣ǿһͳݣͬأ
Ҷ˳˼˪ⷬ뵽˺ܶ顣
칬ΪԼֻھݵʱ̲Ż֡
ѩ˪Ц⻰ǻ𣿡
ЦŽ֮ԣм٣
Ҷ˵ŵĹŵأһʮǳأһӦѹĳִڡѹӦþǾػɣ
⻰һһţЦŽ칬˵ˡ
Ҷ֪Լ¶ˣ֮ϣȳ֣Ϊݵĳǳ졣ʮǳرݻٴѹƲסˣˡߣʣǳز칬ֵԭɡ
ѩ˪꣬ؾݣԻǾػʵҲǣԶֽţʮǳΪ󷨣ѹơңͨ쾳ѹƣҪҲǰɡ
칬λȴǺܴµʮ֮˾š
Ҷʵûвµʮ֮һʲôأ
칬ҿԸǣǸ𣿡
Ҷѩ˪һɫʱ칬⻰ĺ塣
һһУпܻᱻڣΪǾػܣǲܹڵġ
ѩ˪ʲôģֻܵ
칬ЦӲСȻҾ͸ǡ꣬ݵγйءֻжݣݶǺγɵġ
ǾݾܣҶţȴ֪ϸڡ
ѩ˪ʵΪλǿߣ
칬ΪǾǿɱɱ˲ˣ򸶳˼۲ŰѹʬΪſ飬ѹھ֮¡˶⣬ݾʱ˴ǿ˾ݣӴ
Ҷλǿ˭Ӧúɣ
칬ɿ͡
ʲô
Ҷ﷢˾̫ˡ
ųڻĹŴ½ϣҶǶűɴϧͷ˲ƶŵ˾ɿ͡
黹˵ɿ죬ջǱˡ
Ǳ𣬶Ǳѹھ֮£ĶŻڻĹŴ½ϣڵ
Ҷеͨ巢һɿ͸ǻķ粨
칬Ҷɵ֣
Ҷжţɡ
칬ɿ;˵ʱţǧټҪ򣬵ȴܾˣԶ֮ǡ֪ɿʹӺѧͨ챾죬ֻһɱ˾κˡ
ѩ˪ʵأ
칬ɿͱѹ֮ټǿͨߣػݡΪ˷ֹɿ͸Դͨѹص߾ѹڰ򣬲¾Ŵ칬ȾŴϴѹ뿴ݡ֮£˺УʮǳΪ󷨣ѹƾŴػֻеһݳǳʱǲܴѹƣؼա
ҶȻˣΪʲôҪݣ
칬ʵϴѾأɿͻǶǲ𡣻ңôѡ񣿡
ѩ˪ߵǿ֮󣬻Ǿѡվһߡֻôȥ֮ѹرգǾͲ³Ϊӣ
Ҷʵݵػ񣬱˴֮᲻ϣŲһµ
칬ǱȻڵģԴҶûкôϣҹǻͳһġ
Ҷǻϵ𣿡
칬֪ѶȺܴ󡣡
ѩ˪ʵڵĵͼ𣿡
칬Ц١
Ҷɵʲô˼
칬ȫȻ棬ҲȫȻǼ٣еͼҲڵġڣѾ֪֪ģԾδʲô̬Ȱ
Ҷһһ⣬˵֮ѹĲֻɿͣбġ
칬֮أҲɵġ
Ҷʵأ
칬ûˣйصľһЩԵ컯Ǽ޹صġ
Ҷ룬˶ԾδĿ
ݴֻ˳ȻΪ̫ǿôġ칬Ȥȥһ£ջ󡣡


1504 ̨
칬ûΪҶȻ˴ϣҲûҪ
Ҷص˺󣬽еľ˴ҡ
ɱɿֻ»ǲ
þͳԶţҶ춦֮ϵܣ춦ΪУ˴˶о
ħЦҲȻɿ֪ġ
᲻֪ϧһҪݻپݣ᲻ΪҪɿͷų
»治˵ΪĸֽӴࡣ
ƹĿǰѾ֪˾ݵأһǿһ£δôɣ
ǳ飬ץؼ٣ΨԱȻ
СݻǿԳȥһơ
ڹݳڹס֮ǡħƿʣܶǿ߶ȥԹȴʼ޷ƿ
ĿǰУֱһʯһ̨һ̨ǿ취ܷƿȡ֮
ԼĿ
ħЦȥҲá
Ŀǰ˸ƣħƿΪʲôͲܣ
Ҷһһһʯڳȥؼˡ
ۿƬ̣ԡ
粽һȭضڲ򷨶ƬĻ鲼ܣȥҫۡ
𶯣ϳڰݣﵽһ̶ȺͻȻָԭ
ЩȣһʮȭùŤΣǲƿ
йŹ֣һ¡
ħˣīֱ͸аܸʴ
а֮ʴħ֮̽УҪץȡʯ˭ȴ⵽ų⡣
֣ѵҪԵֲɣ
ħ֣¶˳˼֮ɫ
֮Ҷ顢˫ѩ˪Թȴ޷ǿƿ
Եȥһ
һתĿ꣬˵ڶ⣬˹ڵ̨ɫеƫңȥ϶¾ɡ
Ǻö
ħȳ֣Ʋ
ҾͲа
ħôֶΣ㾡֮Ҫǿȡϧʧˡ
Ҳһ׷鵭Ȼɡ
ƣ黳ó֣߿˺Ѿ졣
ӣΨңһ糼
ᣬÿ䣬ڤڤԴ£򣬽ǶƬڷգǹˡ
һ̣֮еļ̨תͷϣ򣬻Ϊ⣬ϣΪʵڼٱǡ
ǾѹƣѾͨ쾳ˡ
һ˿һĻȫ¶˼֮ɫΪеˡ
Ц㲻С
˾ܵ߰ɣȥһ
Ѹ⣬һ̨м̨а˸Сһķ̨ÿ̨˸ʥ֮⡣
ѩ˪ž̨һΪõϡ
ҶʵҪνȡأ
ѩ˪ҪԵܵõŮ˲٣þȥԣֻÿһ˶ȫϺţ̨ܿ
Ҷһ㶣ͷܵŮ˭Եأ
һһеʱ䣬ԡ
ҶｫŮһ飬ÿξˣʱˣž̨ı仯
һʼ̨ûκα仯˵ʮξͳ
һ̨̣Ĵ̨ͻȻâСҲ˹â
зӦˣ̫ˡ
ҶϲС֣Ե֮ʡ
Ҷһ㶣򣬰жСȫתڵԴ֮
СڵԴ֮ǵҶΪʱעģ˿Сȫ߶Դ֮Ǿ̨̨ųҫ۵Ĺâ
ǣ֣һԡ
СŮ˶ǣ֣СŭСסʤСΡơˮ̵֮˶һ
Ҷħڷ˧ڵһԹۿŮǣ֣ΧһԲȦСĴ£ÿ˶ͷűԴȥӦ빵̨ͨ
ܿ죬һ̨˹âŮڤҲͷų˹â
ȷһ͡
ڷ˧Цгڴ
Ƭ̣ڶâǰƹ顣
֮϶˹âԽˡ
ˣ
Ҷںڲ²ʣµĻ˭
㣬߸Ǻڰ˸£ھͲһˡ
ҶŬԣһ˾Ȼ˫
ŮЩʧ䣬һΪŮеˡ
ѩ˪С㡢˫ȾŮǣ֣һӦٻճɹĽ̨ӹȡ
հȥҪúһ¡
ȡ˼̨СȾŮֵõ˾̨ɶǺö
ˣݽʣһһ֦ؼ䡣
˫ž̨ЦԾһ𹥻Եӡ
ѩ˪Ǿ˻Ҫúϰϣ˴Ĭﵽܸͨõķӳ
صˣС˱㿪ʼҶ˵Ҫｻι
ʱ䣬塢ǵĸֶڼӽǳء
ݡݡݵػ߶ѳ֣뷽跨Կ֡
ݣ칬˾ܾ󣬾ȻĿط棬˫˽Ӵ
ҶʱЩʼץΪҪԱƶƻ
Ŀǰ˴ݻ׼ҡʥԺʥƼҡѧڣ˴ĹͨԽ׳
Դ棬Ҳ뷽跨ħû¾ھݻεĴչ
Ҷʱר־һξǴꡣ
Ҷʮǰ죬ҶˣѾʥ۷徳磬ʼûпһ
Կչ٣õ˵ȫ࣬Ѿ˲۷徳磬Ϊ˵һͳ˧Ϊ֪ˡ
СҲܿ죬˲ؾ磬ôϲ
˻ʣһٰʮǳأݽʣĳǳˡ
嶼ڹ˵ĳǳأ˫֮νս
꣬һ˻ĹŴ½ĺǶܲƽʱձ˰ĸѾʼĹŴ½ĸչս
ĹŴ½ݲһǵطܹ죬ԽǾߵˣԽܵơ
һλȥᣬʥ𾳽ڻĹŴ½ʵᱻѹڲ硣
ôȥѩʼûг֣ҶΪ˼
һ죬Ǹֶط˹ǿʵݿ࣬նɱλʥ
Σʱ̣칬֣ɳ˸ȫʱҹڱǵߡ
Ҷվڳ¥ϣңڿǣǶܳŶأ
վҶߣֲʮˣܶ˸һ·ĬĬߣпҲúǡһʣʱҲ̫ˡ


1505 
Ҷ̾һѽ§ڻС
Щ꣬ίˡ
￿ҶﻳУúǰɣħа󡣡
Ҷͷһ쿪ʼʱʼúŮ
԰ҶµС֣ңڻ׹
ʶ꣬ɢ룬ȴܵദ
ôˣԹ𣿡
Թ
¿ҶеԹ
Ҷ̾ΪʲôһŮĬĬȴʼղ
һ죬һҶжشֲĿǷĺһӴң㣬޼䡣
һߣеԹһɨգһ¶ҶߣӰ롣
д˰£ӡȥɣǶ㡣
ƿҶʾȥұˡ
ҶһЦµһټ£˳նߡ
µʱ伫࣬ڼҶڳնֵꡣ
ն΢Ц޻ڵ
Ҷ鸴ӣʱ׿һࡣ
磬ݷ˼Ҵսϰǳرݻ٣ǧ⵽Ѫϴ˷źš
ѧ֮ݾͳΪǧҵ¡
ȻһͳݵǧʱЩƵȻȫֵʱҲĵòˡ
Ҷһʱɶħ˲ʥݣɹ壬ǧȴʧء
ʵһζ칥ˣǧȫЭѾ˲ʥ
һ弯ʵһ̵ǧңݻݣǶħʱϵǧҹƾˡ
СǰƵǧңܼˡ
æչԱݴ죬ջ뿪ˡ
ȥɣѡǶԵġ
ǧ쿴ŻСף̾
С׵ҶҸǴһ仰뱻ػݣͼʱ뿪ݣдĳǳءˣܾˡ
֮ҲƵͷ칬Σֻ
Ҷɶħɹ칬Σȴ޷ǵʧ
칬֮ʥսˣݿʼ
Ҷʱźʵ൱죬ȴһֱûʱܽӴ
źǵգҶдһʮ꣬˭ǻߵһ졣
ЦӦðĿųԶǵδ
Ҷһ·̫˶Ѿ뿪
Ҫøǿܸõıҡǵõ֮ݶҪˣҹҲֵġһλ㲻ȥѰ𣿡
Ҷ̾˳Ȼɣʱֻúǡ
һЦʶ磬Ľڣˡ

Ҷḧۻ֮أϹˬϲá
˺£Ҷѩޱԣᣬɹֵһʱ⡣
ˣҶ߳С㡢顢ڤ˫⣬ҶŮӣܹϵ
Ҷʮʱ⵽Ϯ޼ǹʧǳأͼħ˫˫ʱǿС
ƻʱ֣Ҷ
ʲô𣿡
Ҷ̾Ƕʦĸһ㣬˾⣬ΪԼʵ
̵ֻʣ¾ʮǳأҲŲ˶ЩΪ˸ܶ࣬ϣܰߡ
Ҷһ㶣ɵϣҰѹԼŮˣ
̵Ͼᣬ˴ˣ˸ϡδû˿͸ָǾ˰·ϡβڻŵʱ򣬿أ
Ҷͷж
Ц˼ףˮˣһֱˣûǷĸ飬ЩѾΪ˴ҵľֻ֧Ҫһ㣬ֵ
ҶЦڨڨȻ˵Ҿһ°ɡ
̵Ͱɣ֮󣬻Ҳ뿪
ҶɵΪʲô
̵ڣҾȥˣҾһȥԶ
ҶʼշŲ»ʦѾǺܾúܾǰ飬˵ʦȥ˭֪ǻأ
Ǵһҵ
ЦЦҶļ뿪ˡ
ºιҶ˴ӵһ۵ڣҲ꣬վɡ
Щ꣬ҶһֱŮħ󣬲ʹľۺն˴Ѿһʮնĺ˵ز
СѾ˰ʥ磬ѾʥʤСŭԿŬΨлСʼտǡ
һΣҶѾʮˣȥŶʮͷȴ˺ܶࡣ
ҶЩ궼ڿ׷ϲ϶ӵĽŲҲǲǿˡ
һ죬½ͻȻݴϣҶĹע
겻Ѿ󣬿ηǷ߸Ӱɡ

Ҷ￴ĵе⡣
Щ꣬һֱܵ͵Ҳû̫˹עҶ֪˲򵥡
Ҫ㣬һ֮ݾҪʣµʱѾˡ
Ҷƽ
Цһ𣬾ȫѹƾͻ˵ζʲôأ
Ҷ۲΢ʵǲ𣿡
ǲҪֻҪ֪֮Ծмپˡ
ԺʹӰˡ
Ҷصơˮ֮ڣ˼֮ץһʱ䡣
˶ݵ
ҶﲢĻһݻʱ֮أɿ͵飬ǲǶأ
˻ʣʮǳˣ죬Ҳˡ
ᵽǣҶﲻ⹴˺ܶ䣬ʵй˻
ʱûз֡
ҶʮǳأܳŶã
ˮ֮㾡һеĻû⣬ǻľ޴󡣡
Ҷü̫ˣûҪԴȫˡ߶ħһץչԴݲдԴѾࡣʥ벻ֵʬǶռƿܣó
Ҷ񷽣⼸Ůޣʵܴ󣬲ҹۿϳ˹ص伮ˡ
ңҶҲʱħ顢˫ѩ˪һ۵ڽԼ·ϵܸϵ¹֪£Ű
¡¡߸£Ҷʼʥ۷֮ǻ⻯Ѿ˾𣬼˼£ɾǲôһ㡣
ʮ⻯С
Ҷ¶ģʼһ⻯ķµʱ䡣
ԽߣչԽҶˡ
ȻҶｫʮ⻯ɹûпסˡ
Ϊʲôأ
Ҷɻ󣬶ԺȴͻȻ


1506 ݻ
Ϊ㻹ûߵ£˽ʮ⻯ʮ绷ڣһһһǧţǲǼԲ
Ҷﾪɵһǧţ
ʱǧţһ˵ڽʥʱ־ʶ֮ϣΨң˹ؼԵһʶԿеһǧš
Ҷ׷ʵǧ˭ģ
ĬƬ̣ڤš
Ҷһ㶣ѿڵڤ´ۣ
һ˳ţȻԸ˵
Ҷ𾪼ˣʶĿڤǮңڿһǧŵĵ·
УҶﾲһ£͸ķΣڿʼˡ
һһһѲסҶ֮һǧš
죬졢ʮ죬ҶǰһüĿ
º֮Ҷ͸һǧţɹ˰ʵõ˱ըʽķ賤
Ҷﲽĵ죬ݷ˾춯صĴ£гǳݴرĸִƬΪʮ½
һ̣һִֻݴɳͷųֲ׵Ĳҿ£
ҶѶңݴأ˻ֵֻ֡
⣬һ޴ʯӵ·ɳľ֮һء
ֻ֣ͷųֲĲѰʥͲҿ£
֮⣬˵Ҫ
гǳضˣдӦòࡣ
֮ҶﾪȵĿһ߽׶һƯĴ½ζ
ĸ֣ܶʥһʱҪᵽ֡
Ҫ֪ھݴϣĽܺԭʼ͸
߽ųƶ̺ųԴ˵ǿһ߽ܲͨ쾳硣
ߣһҪ֡
ħ˫顢ѩ˪ͬʱӦĴڡ
Ҷ˵ǿ˲併ݴأǶɽӱرѣΪʮ½˻֮أƻ
ݵܵشһĵͼ˺һǣȱڡ
߽ȥǿֶչᡣ
˫ѩ˪һۣ˫ȥ߽չᡣ
塢ǵĸ֡ħλˣݵػҲˡ
֮Ի𣬾ݵػǿߴսĽ˫ֻܷӳʵгǳ֮ݴصķһӱܲ񹥻Ȼˡ
ǧҵûҶĽ飬ûмʱһУ뿪ݣԱػٿˡǧҵĸȫսػһʥҲֻǼ貶Ŀػһֱǿ߽֡
ݸɶɳʥ۷徳ǿ߸ϵݣɹƬ̣ܶ˱ˣΪ񾳽ĸֶʮλʥᣬڻڶʳ·
ٺҲܣûˣ˵ʲô
ҶһԣȴڷֿжҪɿ͵ֻ֣ȴδܳɹ
ҶһĿ֮
һǵأͨ쾳ĸ֣һеλҲȤŨ
Ҷ־ڱصãΪԨԴǾڡ
Ȼûз֣չ˼ҽ档
ħۿһҶ󣬱ȥ˫ѩ˪
Ů绪˴֣Ȼ߽ĸֳʮǵж˴໥
Ůṩ˻ᣬȫƴɱ˰ʱ˫ڰ߽ˡ

ȫŭˣʼĽ
ѩ˪ȫ赲Э˫ݳ⣬ѲǿжǿС
ȥȥЭҶ
ѩ˪ֿжҶࡣ
Ҷڰս֮ʮ绷һǵؾŭſˣķѣ⵽ش졣
Ҷ˵ֻü
ѸٷŴſֲ֮⡣
з裬ڲȫĿӶΪǳ
˾𶯣УŲų貵ɹ⣬ХһͰǺӶˡ
ײձ쾰˵֮Ľ档
ŭƴҪĽȴһδʧˡ
ǵغȻɫԶߣҶ档
£Ҷ˾ǣΪһ޴ǣС
Ҳһ̣ͻȻȻŷɹ⣬˲˺Ѳ񷣬ӻݡ
ҶЩʧ䣬Ϊѹ뻹Ǳˡ
Ц⺧ˣˡ
˵ţɿ͵ֻ־Ȼ˺Ѳ񷣬һӾͷˡ
ҶŸʲôЩһȫɱˡ
ħڴܣ߶Żˡ
ҶĿһתԦ볯ЩĸֳȥŵЩ񾳽ĸֻ㣬з˲ʵ˻
У㣬ȴӲĽȻȫҶߡ
ɶ񰡣
иĲʵȴˡ
Ҷ̫ˣ֮شǸ֣뾪ߡ
Ҷã֣Ȼһ򾡣ǸͲܡ
⣬˫ѩ˪ϻأвߣȴڿҶеʱֹˡ
Ҷ￴ЩˣЦԣ
ЩоҶŭ⣬һ㡣
Ҷȵھɱ㡣
һҶ룬ȥ
ͷŭȴѣһʱԶݣûҶӲƴ
ֶɵ룬ǿն
ٺ٣հ
ħ⼫ˣҶߣ˸ĿǱС롣
˫Ц߰ɣǻȥ
ݻˣˣһȫҶס
Ҷ֮ʱ񷽵֮ڣĽٶЧ
˵֮Ҫֵݣʱ̹ע
ʱҶѾʮһˡ
ڱŮ£һ˽ǿȥ̡
һºҲӭ˻֮աһ죬𶯣ݱ
ǿҶһʱϻأͬħ顢˫ѩ˪ȸּݣչᡣ
ݵǰݲ࣬һ߽һԼɿ͵һȡ
ܶͨ쾳ĸǰᣬǿߡػԼǼλٻΪ
ҶһθıսߵĸߣһһѧЩǿߡػ񡢽չ


1507 ٽ
Ҷǿһ£ǳڰħǿ˺ܶ࣬ʮ绷ҹɣҲڰõ˽ڽ˺ȹϷ硣
ҶĽȻѹƣ˭Ҳ޷ʩչֶͨΣһҶѾ׷ϲԽ˺ܶǿߡ
һսʱҶھ֮󣬼룬Ƶöֲʵĳߣȫ֡
ɿ͵岿ֻǰһһзˣ󣬳µı仯
Ǿں϶ɣ˿ֱ̣λ֮УγһӦӰڣ̺ͨ
ǰһʲôر𣬵˴˶պ󣬾Ͳ˷Ӧ
ҶʲصͨżǿĸԽһʲںƣ
Ҷľ磬һͨѾʵнϸߵȫ
һḶ́ΪҶ̫ߣ̫ǿκ˿Ǻѵ顣
ȥǿˣվܵԴ
Ҷ򵥶䣬˿ݼŵǿգʱעݵĶ
̶²ʱݾȺԾ˵һĴ
ǵ֮Ҷʱʮꡣ
Ҷʮһ꣬ʮ֮꣬еݾͻˣܲ˾ģ
ݰ꣬Źȥʮ֮һȥµݻܳŶأ
ĿǰõĻݣʣµĳǳѾǧ֮һݡ
˻ʣ²ʮǳأħԴ˵İȫ
ƱȽæµȴ֮һʱУɷ˲ˡ
ڣҶڲ²⣬֮һݻֵ˭
꣬ӿ㳲Ѿʮһ֦㡣
ǣΪһս۽ս˼ʮս
Ҳϵ˾ݣֱױɻ壬ʵ֮ϡ
֮Уǰʮս£˾Ͽա
ǰʮǾ֮ޱǿĴڡ
սһ˾ﶼʮּɵ
ս磬һսĿ´ڣ֪˶˵Ƿӣս˫û˸ǡ
ѩ˪⣬ǶһѾ޴սȳɣǳҪӴ󣬰ھϿգ¡
ҲˣӾݳŲ˼ˡ
˫Խ࣬ԽӣǱ˴ǣƣݻٶȿܷ
ѩ˪Ҷﻹʵ־磬һ˿ܺķʮꡢꡢǧ꣬ݶϼ꣬Ѿ岻ˡ
˫ЦҶȻ죬˵˻кܴռ䰡
һ꣬˶һҪɶħһĴԴһ˰ȫ˶ץܵʵΪ
ǿҶڿݼŵĺڰУīû˿â˸
Ҷھ򣬵ֲΣΪʵѾ쳣ǧ궼д
ʥ˵չһǧ꣬Ǻ顣
ҶʮͷûᣬƿǻǺʹ顣
ʱҶ齻
žҶԽĺ棬ʲôεĴأ
ǣ
ʱգҶ˵Ƕ֪ܵġ
ҶֻҪ⣬ƺܽҶܱġ
ԶݣΪʲô޷ͻư񾳽أ
ҶǿиһЩǣֻСȲϾݡ
νԶ룬˵̫ˡ⣬ľ绹ռ䣬Ƚÿһֹ˵£Ȼ跨һںݱ䣬Ϊǿõȫ¹˷¹֪£ıʡ
Ҷָ¿ʼͷ񾳽۹ȥ侳ȱ
һȤḶ́ҪļᶨŬ
ݣŮʵڲ
ʥһؾʥؾףǴʥؾ粽ʥؾ磬ѶȾͶȻǰһı
ʥزʥؾ磬Ǿ͸ϼѣٳʮ
Щ꣬ڤһֱڳʥؾ磬ʱնδܿȥ
㡢ƹ˲ʥؾ磬ޡڵʥһؾȫʥؾ硣
˵ʵڲߣⶼ񷽵Ĺ͡
ţʱҴңһȥ
Ҷڿݼǿоû֪Ľչ仯ֻżǹ˸¶Ӱ
Ҷʮʱݱ򱬣˻ݵĻˡ
ѧĸٻȴҲأֱֻ롣
׽ΪĹϵħֻͷ׽̵λʥȫս
֣ɿ͵岿ٴγĸ
һ̣ҶԽʱոϻأ
һΣѶȶȻΪսֳˣҶ˼ѹս֮ǿΪλͨ쾳ǿ߼١
Ȼֻʩչ񾳽ʵ˴ľ͸Īѹ
Ϊ˰ȫǣҶսչɱƾӲǱսǿУɹС
ˣʣʮǳأݴϳ⣬칬أγ˫۲еĸ֡
ݣ֮һµȫĻ̻̣ݺܶ೬ݻ٣ʮҵһɻҡ
ΪˣܶڿǷҵʵݣѰ֮أͼպɽ
ݻݷ棬ҹǧ¶쵱ϣʮĻҵܹߵԴȫߣݼˡ
Ϊˣݵػŭޱȣȴ޿κΣΪʵۺ޾ػ
¥ڼ֣Ϊ˹ϵãֱػοƣ
һٴĸ
ҶٴθϻأɨķƵȺ˱ܣԴȡ
սȻˣȴҲ˺ܶǿУ
ʮҶ￴ȥӣһҲûбϣֻǸӳȵ͸һε
ս֮󳹵״ʧκκۼ
ݣ޼ǹŭĹ磬ļˣ񳹵ײˡ
ֵ𣬶̶ʮʱ䣬ݱ𣬽ʣ¶ݡݡݡݡݻڿ֡
УݻʣǳأٶǳأǳأٶǳأΨ١


1508 а
˳ǳ٣ȴΣյ򣬷Ƿǡ
Ҷڻ԰̡˫ѩ˪С㶼ЩһЩ
⼸꣬ҶһֱںڰǿľʲΪѾĿء
ȡ񷽵ݸҶǸ㱣ɡЩ߽ʮȫڡĿǰʮ񷽣Ƴ߽ЩԴ㹻ǿͨ쾳硣
ѩ˪𣬵ûȫֹ񻹲Ӧͨ쾳磬˷߽
˫ЦǻҪƸ߽պø˿ͨ쾳磬˵ʵ
Ҷ񷽣Ŀǰ߽һǿǾҩ޷⡣
￴Ҷпգ㻹ȥҰɣǶ㡣
ҶЦЦŤͷ˫ʥɽ¥Σ
˫ʥɽķǿһ𣬿Я˳Ա뿪Ѱ֮ءʥɽΪĹϵĳЩҲ¥ӡ
Ҷ񷽣ǷŻ
ʱұܰɣȽٸҲ١ʱȥҪǿ㡣
룬ҲûƳ١
ԺҶŴһᣬȥ
һ·飬δһЩš
Ҫô˵ĵӡĿǰҹҡǧ¶졢׽̶вָ⣬δսȥЩҲʺһ·ȥΪûԶ㡣
ҶһѡҪ뿪һѰһ֮Ըȥһ߾ȥ֮ˡ
ڣǰʱ䣬ħңһʺǣֻȫʥ𾳽硣
Ҷʺ棬ҲǿᵽǵϡȱӵǼ亱ġ
԰ҶһԺǡ˻Сףôȥɻڰʥ硣
Ҷ
Сһ͸ŻϲɿʱͻȻ˼
ЦЦŻС׵֣Ц̹Ȼһ㣬ҶղŻ˵㣬׼׻ϵĲ
СЦģ
͵͵Ҷ￴ȥ˸͸ż
ҶﺬЦͷ˽ȴѯ
˵
ҶͨĶǧѾˣǣָһεĴսͻȥֺα⣿
СһƣڻС׶ߵһ䣬Цӯӯˡ
С״ߣ޴ĵͷЩ˼ԡ
Ҷһ£ǰŻС׵С֣һȪȥ԰ɡ
С׵лл㡣
ҶŮԵۣαл
С̧ͷҶ𣿡
ҶﺬЦأֻ֮ĹϵҲãҵںǶʩᣬǻġ
С׵лл⻰һԶ
ҶЦЦͽСڵȪڣǶ̺ԴԻС׵Ĳкܴĸơ
֮ҶȥʤСԿŭˡ
СҶʱ˶ˡ
ˣһ㶼ң궼һ£ء
ҶЦ㶼ˣޱӰ
С§ҶĵҲܣòҡ
ҶЦʥһؾˣޱӣˡ
С죬ߵС˵ˣҲʥ𾳽磬Ȣҵģ㲻ˣ
Ҷֽеô֪˵Ĳ㡣
СҶߵǰɣҲȢС㣬ҿô졣
ҶЦвҰŲҰӵιǡ
СµӰӰ𣿡
ҶЦѾͷ̫ˣøɫơ
СһתЦҲŲء
ЦٻĽݣҶﲻ֪Ϊʲôﷴһ˿ϧ
Խ֮ԽѶ飬ΪƽСǿ
Ҷ§Сûпرʲô־磬ԵѾ˳Ȼ
֮Ҷ￴ˮ֮ڷ˧ڣ˿ɱϡ
⼸꣬ңɾµ˵λߡ
ưʥ벻սܣȫ¥档
Ҷ¥תһȦ˲ˣʯ¡ӰˡԲȣ˵ļ
ȻѾ˶꣬չǵļˡ
һ꣬ҶﶼŴңÿŮǰ£̸˵䣬ɽӷ¡
󣬷ݷ䣬ĸ֡
СиӦһʱϰգңŷݷ
һεضֱ⣬ǳˡ
ǵʻҺɫ˸֮⣬ͷųֲĲ
ô£
˫顢ѩ˪Ҷ̳֣Ǹ
СɫˣɬǼ﷢˱ʣôڻûѹסˡ
ʵѹʲô
Са񡣡
Ҷһ֣еܺ棬ɿȴ˾
˵а֮ͻ˰񾳽磬ͨ򣬵ǺȴĪʧˡ
С̾ʧ٣һʱ⵽ɣʱͬʱǿһ¡Ϊ޷ˮ˵ĵҽѹһֱϵڣڻˡ
Ҷ￴ǵһӰǿֲͷųðΪ֮Ĳ
ֲܿҹƵˮ˵ĵѹȫˮãԼķ߳һȫµĵ
˫ʧأǻȥɡ
ΪСĹϵ˵ȻӲҶһ˵͸ϵ˷ݡ
˿̣ǹͻȻը¶˻аʵòȻһʮͷĿӣǹаЦü¶ааʡ
ر٣ǻڷգ󲿷ֵʥˡ
Сأ˫Σձȥˡ
Żа񣬱ЩŹ֡
벻㾹Ȼû
ааЦ㲻ҲŮ˲Ҫˡ
ҶЦѱ롣
аȻ˵Ҫ˾Ҫˣ˭Ҳֹˡ
Ҷ粽˲ͳڻаߣۣۺն˲һضըˡ
а΢䣬üĶѿԪ֮⣬Ȼһ𣬵ȴڷ̶

аŤֱһȭƬĹ滯ΪҪ춼
ǻ͸֮⣬ܶ꣬Ԫ񣬾һɱȡ


1509 
Ҷ޾壬кҫ˲ſʮ绷ضڱ綼ڹݣ֮ܲϵ޵⡣
ʮ绷ԽԽֲҶʵڰԺɨһǿУǿаҲ˾ŭХڻ̼ͱ˳
аץͨ쾳ǿߣ࣬ˣȴҶʮ绷˲˺ˡ
µʮ绷˿ռ䣬ûаԪҲѲˣ档
ҿ
аԪ֮зɳһ͸񵶣磬ȴ̺ſֲɹ⣬ХһͰѽ
Ҷ۲΢ɵ
аԪһţһǧ֮⡣

ҶЦһȭͺأһȭˣȴǿûа޴ӡ

а񵶷裬Ƭĵ滯ΪʢգնҶȭͷϡ
䣡
һ죬ڿаˣѪɽгŵ⡣
е񵶿ȴҶȭͷסˡ
ɺ޵Ҷһȭ󣬾Ȼаˣֱϡ
Ҷɫһȭ˻аչ˺Ľ
ЩҶﶼרһһдĻᷴ١
ѵĻᣬûа֣գ
а񲢲֪Ҷ뷨ΪǧŵĴܱһСӸ˷ͷ
ɱ
а˲ͺҶɱ⣬˫չ˼ҽ棬ƬǺڱըƬǿնˡ
Ҷſֽţÿһ죬ûаڽڰˣбˡ
ݣҲĸȫ룬СһǰˣӴ˲ڹʷݵһС
⣬Ҷа֮սעĿ⣬ǿǰսǺӱձ
аս񱩣ſһƬǳˣеܶӿȥĵ
Ԫǿնң
Ҷ磬Ԫ˲˾ŵؾҰѻаһڡ
һ̣Ҷʩչǧȭ߾նȸͨаɱذѪȾ񷡣
ɺޡҲŹģ
аƣٱҶʮΣԪ⵽˺
գаԪˣȴʼղ𣬴Ĳ裬Ǳˡ
һս˰ʱҶΪˣȴʼ޷аֻˡ
Ҷصˣһս
ܻа񣬿ɰЩһסˡ
Ҷ˵壬Ǿڰ򲻹ңҲΪԼͨ쾳磬ֻҪָ۷սնɱңĿǰǸͲңǰȨף࿼һ¡
ѩ˪Ҷ֮ԺеĿǰڰ򽻷棬Ǹն˶ԷҲһԲ˭˭ؼǿ
ʧأĿǰݵƳŲ˶ˡ
ˣֻ磬˳Ȼɡ
ҶﰲСһ
аһսҶȻռϷ磬ȴҲջ١
һ󣬷ݻˡ
ɱҶ˶£һЩʥ𴫳ˡ
ŷݵĻ𣬾ݵѹƿʼ˥ͨ쾳Ҳɶˡ
ʱ򣬻Сһʥһؾ磬ҶΪ
Ѿݻˣػȫţھ⣬ʣܵ
ڷݻ죬ҶͻȻӦһɲһʯ
ȷ˵ĩʯ׵Ĺ׸ǣ˲ԣҶȴϵ
ҶУһӾͰǹ׸Ǿʱʯ׵Ĺֿղء
ĿǰҶѾõĩʯףǷеĩʯףҶʱҲ֪
ݶˡ
ҼȥػסȻݣͶˡ
ҶŮˣ޼䣬ȻŴ
ҳݺʦÿ¾ͻȥһ£ʦ뵽ˡ
Ҷʮ꣬ݲɱʥԺָּԦӳ⣬֮ʥսˡ
ػڵҲʧأ񾳽ػ⣬ȫ𺣡
ҶЩԽǿһ֣ɹˡ
ݻʣݣɿ͵岿Ѿ飬Ⱥɳ⣬֪١
ֶʮ֮꣬ˣٶȱи졣
꣬Ԥԣݰ꣬Źȥʮ֮ʱ䣬ɾȴ֮ˡ
ݡݡݻȫ֧ţǺܺãΪǿԽԽ࣬ܶ綼㳲սʮĴȳԽǿնԴ䡣
ݣ޼ǹڶǰͳһսߣС
ߣ˱ཫ㣬ʱ޴󰭡ǵķݡ
Ȼ̨ˮЭػҲһһҪסݣǿлˣ
ƺˣ۾ݣΪ˾ڡ
ȻҪͼǵͼα˿ǣоŷݣ̫Ѵˡ
ǺһַǾɿ͸
ɿ֮ĶԹɿͿ϶ȥ𣬵ʱĸָɿҵˡ
ңɿͷɢֵעǿҲܸ׽νһٶá
Ҫɿ͸ͱĸ˹ͬĿ꣬ǾǴݻپݡ
ֻʣݡݡݣĸȻģҲòдһֱڣܻ뷽跨Ľ
׺ѣԱȻ
ĸֶԣ忼֮ģΪ˴ҹѡ
ѩޱն޶Ⱥϻݣ̨ͬˮȡϵͺĳչۡ
ˣ̨Ĺϵûб䣬Ҷﻹϣǡʱ˳
̨ˮͬ˵飬ʵزסǾȳ
֮ǰ̨ˮ᲻ϧһУȫػݡ
Ϊݼ֣꣬ιݣδܽ¡
ڼ䣬Ҳɳ֧ԮλǿС
̨꣬꣬ˮʥ𼸺˴һֳ̽룬˵
պٴλսջǱҶȫߡ
һ꣬Ҷʮ꣬Ѿʮ꣬ݽ붨ݣĳǳˡ
ҶѾ˰ļۣʲռ⣬ͨﵽ˼¡
Щ꣬ҶӼ⣬Ӳ¶档
Ϊ˰񾳽̫࣬ҲԸȥǣЩ˵ĳǳһֱŲ


1510 
ߣΪ޼ǹ֣Ҳܵ˼չԻ
Щչ٣Ѿʥ۷徳磬Ϊ޼ǹ֧
ҶٻȥҪΪĹϵйཻΡ
磬磬ҪԱȫ룬ˮ̨ҡҡ׽̡ҹҡǧ¶ȳʦɲҲϯ
ϸһ㣬ߴ󳬼ޱȷ⣬ȴ˥ܵ㣬ʥû˱ࡣ
ֻʣ붨ˣ֮ǰĹǳģֻǿܳŶãԸŶáΪҶ֪ŵԽãԽԽһ޶ȣȥͲֵáԣټһ£ݳ꣬Ǹô㣬꣬ʲô㣬ʮ꣬Ǹô죿
ҿҶ˼ⷬ
꣬ôҳʱͲ꣬ڼ϶һЩҪȡᡣ
ʮ꣬׼ʱһЩȻҲ͸Ϊȫ
ԤܳŶã
̽ҶĿ
ҶǶ෽ģǵʵĿǰ˵㲻ο̬ȣüǿ϶ͳŲãԺ̶ܴϣȡǵ̬ȡ
Ҷ˵Щʵһʴңˣʲô㡣Ѱ֮ƽȥһ
С¾ݻûȫԴҶԸ뿪ǿġһʱξ񣬾ҪǴڿʼǡ
˳˼˱ʾҪؿǣµ顣
ҶҲļֻǸѣΪһ˲ܱˣҶҲܴǰ򴳵
ºʼݣѡء
칬ȫֹĵΣչ档
йעûг֣ÿǳضʥػħַγһ塣
ǱߣҲ⵽ϮҶɶħǰȥЭ
պ󣬶ħһ˵Ϣ
ݵ񺣹ݵػټһ𣬰˴ػͬػݣǲġĿǰ޼ǹѾ񺣹һ£ݵİΣ
Ҷü𣬵ʱ칬ҲǰݣŴػۣǵʵ˹Īв
ħҪǰ׼Ҫʱ򱻾ػˡ
ǿޱȣ˴ػϰ˴ǿ߶Ըȥǡ
Ȼ˲ȶԣͳΪֵĶˡ
ƻ裬塢ǡǡս硢ݣѹѹսսŴսǵأǼ̿֡
ͬʱ֣Ҳ¶˵֮ɫ
ǵþ콫תƵȥݹزסá
վҶ࣬ϳ˵ǡ
￴ϣü˷ڣսһ˽ء
ҶȻǾֻǿ塣
˫߰ɣȥһɫơ
ͬʱ֣ħǸ֣ӭս壬˫סأѩ˪ѡ塣
ҶֱӣսȥͷųֲĲսսŭ𣬲Ӳӡ
Ҷν壬ڰӵ֮ͨ쾳ĴﶼΪ֮ɵ
УƬսս׹䣬Ǳ֮ս꼰㡣
ڶ࣬սսսŴȳ˽еʮǳչ˹
˵ʥȫ֣ʥؾ߲֣װ
һսĹؼҶһж֣Ƶõ˲ֻ㡣
Ҷ˫֣ʼ֮·ɰŴˡ
սһսͲһҶ֣ս嶼ݻ٣ԪѳǧŲϵ궼նˡ
һλ֮⣬ֶҶУŵòֻʶӣһսҹγˣ±صսк
Ҷսɹס磬Ϊȡʱ
֮Ҷ￪ʼ½پʿתƵݣǱߵ˷á
˿ڼ٣಻ĸҲתƵ˶ݡ
ħڳͷʱ̷
ЩѾ˸ϳ˹ڻͨһѧһˡ
˫Ϊʥɽйأѩ˪ʼ˿͸
Ҷ󲿷ֵʱ䶼Ů뷽跨ǵΪ磬Ϊ
ĺԸıʱռ򣬴ӶõôҵΪʵܹһ١
Ǳߣ⹥ͣ칬ȫţϧһ֮صʥնơ
ܵ˺ܴӰ죬Ϊصһûƿʱ
ߣڲϼ룬ԽԽ࣬˵꣬Ѿгʮֽ
ʧʮǳأʣ¶ʮһ
ÿһνս˶ȡʥؾ²սԭЧıвʥս
˵ͷڸϵˣҲѾʶݳŲ˶ˡ
µĻʹڱУÿһγ֣¶ڻʹڣӲ̤ʹ
ˣҶ֮⣬˶̤ʹ
Ҷʮˣڷ˵Ѿʼϣʿԣ⻹Ÿո𲽡
Ѿʮ꣬붨ɰǿС
Щ꣬Ҷ˴򶷣ʼƽҸ
׽̵ʣʥѾȫսˣҸҲĲࡣ
̨Ĵ⣬ʥȫˡ
˵ĸ𽥼٣Ѿû㹻Դȥĸ֡
Ҷʮֵ꣬ʮͷһջĴսڱˡ
ʧħȫ֣в֣ǵصս˶ף֮սѾˡ
һ̣Ҷﵱϣ˳ߣǰݡ
Ҷ¡顢ħ˫ѩ˪ߴֶϺΪȡʱ䣬ͬʱҲݻһˣΪЩȥ֮˱
һսҶ¡ߴַɱϵİ񾳽ǿУ˫ɱذҹӲĽݴˡ
һ̣ݴһ飬ʯϣֵᡣ
֣Ҷķѩ˪ȫЭ£ɹߡ
ɿ͵֣˵˺Ѳ񷣬Ѻܶ˶Żˡ
˰ݣɿͽʣͷ­֣˶Ŀ˶ݡ
Դ֮أ̲ϹžܣŷͬĹϵ
Ҷ¡ضݣ߻ʮǳأЩҲһЩ


1511 Ҵ
칬Ҳ˶ݣ˾ػۣȻ˴˲ͣڱݵ̬ȴȫһ¡
ûػߵ̫ȴ޼ǹùϵ
Ҷ£ʦĸ뿪޼ǹˣӴվҶһߡ
ûٻΪػ˵񺣰ľŴа񣬱䣬ھ֮ǰֻҪٻǣͲһٻ޷ƣࡣ
ʦĸϢҶԴ˲мһˣЦػҲþǵĻҲţǵÿԼ
ݻ󣬾ѹƽһѾͨ쾳ĸͻ˰񾳽磬һֻſͨ쾳硣
ֱ仯𶯣ԽԽʼ룬ʼ֡
ǰʮĳս֮⣬硢硢ĸֶȺ֣ͨ쾳ｵپⷽأͷųֲľ塣
翪ʼݣһʼ̽ԹԽԽǿĹƣ˵Ѿûжԡ
ھػڶǰԹǾѾ뿪˶ݣȴûԶߣΪս޻ҲͼıС
񣬾ػѳŶݣ޼ǹΪ˿ܣ֮ĽӴҲϸܵơ
һλػ£Ϊĵӡ
ҶԴ΢ʣ˭ҿ϶ػΪͽͼϲ⣿
Ƴλڶв˵ܲ
ĿǰĶݽʣһʮǳأʮ¶޼ǹ
ʵ˵ĳǳر޼ǹ࣬ΪҶﲻ븺̫أԽֳǳػ޼ǹ
֮٣޼ǹоŴػÿȥȫԿ֡
ҪԱڿᡣ
ݵѹԽԽһݻ𣬵ʱͨ쾳ǿ߾ͻָ۷սǶǿʮֲǱڶݻǰܵʵ
Ŀǰݵķ޼ǹȥֻҪؼǳؾУҪʱ̲˳֣ܵıʵ
пҲѰʺϵİ֮أǣ֮ߣһĻᡣ
Ҽ˼棬оƶһЩԲߡ
ȫɿħ顢Ҷ˫Ϊѩ˪Ƴǣʱ顣
ơˮ֮˸ˣʣ֮˶ץܵĳʥؾ硣
Щ꣬ΪҶĹϵΪ˵һʥؾǿߡ
֮ڤС㣬Ƕɫ
֮˶ڳʥػʥؾ磬ĥԼ
Ҷ񷽵Ѿۼ˰˿ͲݴµһҶܶϤء
ҶʲѾƿڻһǰƲʲôչ
ΪˣҶı򣬿ʼԼ⻯
Ҷʮ⻯ȫԼһǧţͬʱԻڲͬʱ䡢ռڣ̬ͬͬòͬʱɲͬ顣
һǧŵãȴ޷ڸһȱ㣬Ǿ⻯ʼձҪһЩ
Ϊǿ޷ȣҶ⻯⻯ʵΣϣ޲һǧܡ
һʱḶ֧́š
Ҷڼ䣬չ˶ԶݵĹжʮɴϣÿһͨ쾳ǿߣһֹһλ
ֲεսأػסǬȹɽӣЧƻ
ÿһ֣޼ǹ֪ͨˣǳЭ
ҶڴӦÿһγֶֻһˡ
һҶǶħҶӲһ֡
ʱֵҶʵ⻯Ҷĥ⻯ԺԥĴӦ޼ǹ󣬼ȸӣֳȫԼνһá
ּÿ¾ͻһΣݱһһΣһΡ
ݵķ൱ǿﶨݽʧʮǳء
꣬ʧʮǳأ˵ʮͷ˻ʣ¶ʮǳأ޼ǹʣʮǳء
ʮʱ䣬ٴι޼ǹ˶ʧᣬȴʯŴҫҫԣػŶԴ֮ء
Ҷ⻯սѪĥԽǿС֮Ĳࡣ
һȥѾʮ꣬Ҷﶼʮˣɶɴڣֻǳصٶѡ
ʱѪţʮ꣬˻ʣʮǳأ޼ǹʣ¶ʮǳء
ʮ꣬ʣ¾ǳأ޼ǹʣʮǳء
ʱ˫֮սѾȻʱɼػ⣬ͨ徳ǿչɱ
Ҷ⻯ԽԽǿһǧ֮ʮûɲ֮ͬˣǿڲͬͬʱչɱ
ĥҶս⻯ϱǿĹУҶҲˮǴߣԵı仯
رҶｫʮ⻯Ϊһʱս൱ԣһȭͰֵͨ顣
ְʮ꣬˻ʣǳأ޼ǹʣ¾ǳء
֮У߽ʮв١
һ꣬Ҷʮ꣬ѾŹʮͷ˺ܶ˵
Ȼ˻޼ǹ񼶸Ȼûм٣ʥȴʧء
Ҷһʱ˻ʣǳأ޼ǹʣǳأִﵽ۷壬֮һĶݱ򱬡
޼ǹڵɽˣɽеŻʥδϧ֣ҲΪԩꡣ
һ죬ҶһϢ޼ǹµĺƶսˣƿ˰򣬶ΨһһλػΪӡ
Ҷ̾յĹһȥݻܳŵʱ
ʱѡˡ
Ҷｫʣ֮ȫټһξᡣ
ҪһƽҸҿ԰͵һȥһУǴ¿ʼ
ݵĳĬ֮󣬺ܶѡ񣬱ʾԸ뿪ٹĵԡѪɱӡ
ҡҹҡǧ¶졢̨ˮЩΪסݣ˵ˣѾûʣ¶ˡ
ǶʾԸ뿪
Ҷ֧ǵѡöħ⼸һǿǡ
ȻǶȫ޷ͨ쾳ǿߣʥҲ㹻ˡ
Ҷ￴ˮ֮ʵأҪҪһȥ
ˮ֮һ£жЩᡣ
ôˣˮ֮ѾΪ˲ȱʧһ֣ΪԼֲòȥ
޲ɢ֮ϯҶҪأδԵϣܼ㡣
Ҷû˵ʲôǰ§һӵһоڲС
ҡҹҡˮˣҹ˾ȴҶߣҶˡ
飬гԱһΪȥ֮УΪףףҸ


1512 ݻ
һ죬ܶ˶ᣬΪˣֻΪᡣ
ħֵǿǣʮңԶԶħֲΪʵ߲ݵĴʱգҲð¡
ħߺһӱ壬ҶЩӦ
պ󣬴սҶʱ⣬ĸչɱ
Ҷһǧ֮һʮ⻯ȫ֣൱ʮһҶԲͬòһߵ͡
һս˾;ҹҶ⻯⵽ش˵ˣѪȾ
ȻҶｻսĶҲûռˣ
һսҶ￴ƣڰսʮֲϧͨ쾳ǿߣȻѹƣǾֶλ֮ϣ˫սգƾ⵽ػ
Ҷһ⻯ȥƣϾҶĿ
֮ÿվдս
ػʼղ޼ǹĸ˴ǵǵѾս
Ҷҵ󣬽ˣ֮ҶҲȨʣƾ
ģƶսʦҲսʦֵܶսˡ
Ѿʥ۷徳磬ɸı䲻һС
ݻоǳأҶͽһЩ¥ڣһ뿪
һ˻ʣһǣҶʥ֣ڳйսѧϰ顣
޼ǹһʣǳأػƴļ֡
Ҷ顢˫ڳ֣һѵõĥ£Ȼգʱ⣬ʱýӦ׼Ҳڳ̫ӡ
Ҷһ꣬շ˻Ƴǣȳ˶ݡ
һ꣬Ҷһ꣬Ϊʿᣬɣˡ
Ƴ޼ǹʣǳء
ǣػȻϧһдۣӲĳ꣬ǷҶﶼޱȡ
ȻݵǲΥҶһʱӭ
һ̣ݻַ
֮ҲвŹĸҪȡ
Ȼ벻ǣݻ֮󣬾Ȼһɫ⻷ڲǶһУ֪װʲô
Ǿɫ⻷һ֣˾Ŵػᡣ
Ϊ˱ݣЭȴˣΪУֱ伫
һĻע⣬һֲ²⡣
˵Դ֮أݲ֮ͬ᲻Դйϵ
⻰޵Ϳ˭Ǹʵܰ
Ĵ󲿷ֶָžɫ⻷ȥ϶бҪ
Ҷߴµ
ץʱ䣬ѹƾͻʧʱͨ쾳ǿ߻ָ۷ʵͻԿ
ѩ˪ҲƵѣҶﲻҪĥ䡣
ҶﲻҵȽڡ
֮Ҷ˵¿ʼ֮ɹȫ֡
һ̣䣬׽
ټĶڲϱըһͷ­֣Ǿɿ͵ףһַĴӡ
ϣ׽ٽ٣繲
ڵһؿʼѣʧǻһ㣬ȥʮֹ졣
ѹʧˡ
ѩ˪ɫ΢䣬Ҷ뿪
Ҷ￴žɫ⻷ҪᣬǶֲ̫ۣ࣬׽ٶԿΪ˷ڵĺҶﶼʶĺˡ
ػͷų֮ͨµͨ취ؼۣǳڼٱܻΪڿٵء
Ҷɫ䣬һĻе㳬ǵ⡣
ѩ˪ⷽ䣬޷ͨ취ԶѹơЩؽǿʩչ֮ͨ
ħ£ҪԴǻȥԶۿɡ
Ҷûм֣ɫ⻷̫ҫۣ˭ͻΪʸ֮ģǲһǺ¡
һ˲Զȥʮעɫ⻷Ķ
ʱɿ͵ͷɱӡڼƬ̺ͻȻ˺գһӾͶʱշ϶
һ̣ҶӦͷʧķ۵׵ӳ⣬һĻ쾰
ǻĹŴ½ɿ͵ͷȥҪŻ𣿡
ɫ΢䣬ŵǿᣬ¡
ƱػֵȷѪꡣ
˿̣ʮɫ⻷Ӿػ񺣰ЩȻΪ˻֮أа䣬Ѫ
ȻҲһЩڹԹǵս޻ڣ½統ݵǿںɫײģʱҲ⡣
ħˣԶԶȴѳʱ˽ɫ⻷˭
սڼûͨ쾳ͼȥ
֮УڵжʮĿǰŲҶ
ҶﻷܣһԾǧ˾ȻҲ
֮⣬дһɹĲѩ˪ľ衣
ע⣬
һ̣ɫ⻷ͻȻѿһתǺӳ֣ǳ״̬תһЩʯ֮֡
ӣ
иַ˾˲˺䶯
Ǻ¹ؾʮеĵʮأŲʱ֣Ԥʾʲôأ
˺գžɫ⻷ȥмͨ쾳ܴùȥ
Ҷɫݻž𣬹Ȼд鷢
ӵٶȿȥ죬ĸ־֮󣬵һʱ䶼ѡ˱ܣԸȥǡ
ɫ⻷żǿķҲѳɹ
񣬾ɫ⻷ǸӦӵϢų֮⣬֮һεĹУȥ
ֻ⻮ĺ˿ֲĳ˲佫񶼺ɳȥ
һЩսսԽȻȴ˲仯Ϊ˻ҳʥ벻ĸҽжѾ
״ʩչʥ᲻࣬ͷһ̨ЩʥȫΪ˳ڤڤ£ӿ˼̨֮УΪ֮ڡ
ӱǵƿڲ԰ټƵǳ飬Ƭķ֮⻯Ϊ˺磬ֲ֮
һ̣һǳشзɳǾɫ⻷ȥ
ֿܶǳأ˾
֮ǣ
̫ˣȻзɳ֮֮Ĺϵ
ɫ⻷ڿٺƣƺԸմȾ֮ǣ⻷ϾɫۣХһ˺ɳһ֮Ĺ˺ڰǿ
һڻӦ貵Ĺ˲仯Ϊһӡѹ񷡣
ϢĻ꣬ںܵѹơ
Ҷ￴Ƿӡ¶֮顣

ǾȻǶǿϣص˾Ƭ֮ء


1513 ܹ
ĳֶ֮ǹĪв߼ųԿĺۼʱڷڡ
֮һӰѩףȻǶ졣
˿̣𶯣ںڶϣΪ籬ը˲Ӱ񾳽ͨ쾳磬˸١
ܣ⣬ȡԪƬǺҫǹ⳯طۣȥ֮
꣬񺣰ľŴھǰûȫžʧ¼λƿն֣˸
һֱתһͷųֲ
ɫ⻷նӶ߳Ϊ˴˵ҫ۵Ĵڡȡݻͨ취ΪĽṩ
֮Ƿ˴̶ĺһδӳзɳһģӰƻã𾪡
̫
иϳεߴ֮һ
̫⻪ԪŵģӰһ㣬Ż֮⣬ʱնڲڰ
ͻȻģӰ۾˺Ѳ񷣬ԼڽĶ졣
䣡
һ죬ض飬ҽ뾪
вսŴս˿ڳƬ𣬲̵ֻ롣
Ҷʮ⣬ɸеģӰ
ÿֲĴڣ벻֮
ҶﾪһԵķѩ˪¶֮ɫ
̫ϵǵӰܳҪǧġ
˫첽ͨ쾳ˣԺҲС
Ҷ΢΢ףȴڸӦı仯
ˣ漴׽ٳ֣µۡ
ЩҶﶼӦˣֻǰ̫࣬ʱûзϡ
񣬶Ϊͨ쾳磬˸٣Ƕȴͨ취Ҷ˵кǿԡ
һ֮ܣҶĵ·˲ͬȴԽѧϰ˵ĳ
Ҷں˾ſش˿ԻھڣҶԺ
ԭˣ֮أ֮ɴ˵ΪһԿ׶ǰԿأ
ҶʱûзйԿ׵䣬ȴ߰ء֮ؾ
֮壬ת죬
ҶʲֻǷȱĹ֣Ҳ֮
ȻҶ֮֮ȣһЩ
Ҷȫ֮أʵ˼
Զ̫ӲӵĹâȴ˲ԶǺɫײĵķӦ
׸֮ϣǶͷʼգѪڿƴСһ˫ɫ۾˸ħ֮⣬о֮
ͷ­аȣ˫ħ֮⣬Ƭʱ̫ǵģӰ˫Ŀ˿

и־Ȼϳ˺ɫײĵ
ڤ½ף벻ֻˡ
ɫײıףڤ½ʷԶˡ
˵ˣڹײѾֲˣһֱݱֻԵ͵
Ϊ̫䣬úֶܶе⣬к£
ڵ׻̫£
ʱʯһʯȻҲų⣬ܿƵĳ׷ȥ̫һߡ
ô°
˭֪쿴ħҲˡ
ȷ˵ħ֣ħеǰѺɫ䵶оŸס
Ǿħ
ͨ쾳ĸϳ䵶
Ҷ𾪼ˣļǵãݳ֮ǳ֣ƿ˵һȥ̫
֮󣬺ɫײƿ˵ڶйĺɫ棬֮һͷɫһۣ֮С
ʯԵڣʯһħ˺Ǿħħϡ
ĳȺ̫סʯħ⵽Ϊʲôأ
һ㲻ֹҶɻĸֶеɻ
컹ڶɽ٣ħʯ϶ͨ취Ϊʵڿٻָͷųǿ˵Ŀֲ
ػ񺣰Ŵͨ쾳ֶΧעûг֣ҲߣŪǾɫ⻷֮еײʲô
ΧԶвְ񾳽ʥĸڹ
ͨ쾳֮²岻ֻ֣˵Զ
Ҷ˿һĶãһ߹עɫ⻷ӵһ֮أоڲϷ⣬Х裬ʼʼת
һתΣת⣬תתأתתתתǬת죬֮
Ҷݻ߾ʲ췭ظı仯
Щ꣬Ҷƿʲ⣬ȫ˼¡
ʲͻǾһӦ
Ҷ𶯣Ĺޱڰ貹γ˹밵ĽȫҶӵȥ
ѩ˪Ҷѱ䣬Ҫһأͨ쾳ˡ
˫ϲ̫ˡ
ž飬ܶ˵ΪʵڸգƵĿͨ쾳硣
ϾͲأԼͨ취
ħҲƵȴͬ
һֱֻ֪ҶǴڰ߾磬ҪŬ
ħ˫׽ºͷѩ˪ǿ͸ǳѲ⡣
ʩչʥ᲻࣬ЩʥȻʬ飬̺֮ȴ֮ʣһ
൱һ֮ڴ˿ţ㾡ǧ޾£Ϊͷļ̨ȡ
Ƭڷգһ֮ȼ磬ͨ취򣬲ϣһ˸١
࣬ھ֮ȻҲֹڰ
ѹʧдͨ취ۣ͸Ľ
䣡
һ죬𣬿ֲٴ£ʮǳڲը顣
˫ħеƣ˶ڸգͨͨ취򣬲δ٣˵Ǳͨ쾳磬ֻǻָ˶ѡ
ڻʹȥƽ
ѩ˪ԡ֮ͨ⣬ûͷųǿĲ˿͸
ͨ쾳ټֲΪ֮ӣٸҫۣȻѹ˿
˿̣̫סʯħһȻΧС
ħħʯվʯϣĿĿŶ̫ϵģӰǼһﳬֲһͱ˲񷣬նǺӡ
죬̫סʯħΧģѹʮأҪɫ⻷ӽߡ


1514 ͨΪ
ǿ£ٵĲһ˶졢顢⣬һΪĿǾ޼ǹƣȻҲһ̿һ
֣ǽѻᣬǧŶѵһΡ
ѩ˪һƬڣǰ񾳽ͨ쾳ʱ
ϧˣ˶졢Ҷ֮⣬ʱûпݵ콾ϣһ
ƬǺڱͨ쾳پһʱԽԺܶ˶ʱ˿ԶԶĹ
顢Էֿڲͬɽ١
˫ħȫָ֮󣬱ص˷ѩ˪ࡣ
ɫ⻷ڶԳ֣̫סʯħ֮Ҳڽ״̬Ƭǿճ⣬Ƿڵͨ취ڷĹע
һ졢졢ʮ죬Ҵңȴû׳֡
ػŴǿȫڹʱ˵ʲôҪǽ
Уˣڵĵͼ᲻֣أ
Ҷǿ£ʼڼѾһתΣת⣬תתأת
֮أ֮þת죬ɴɡ
ҶԴΪһѧڶ̶ʮھת硣
ǳǹ֮մŹڰħڰ֮źڰ˴ڻͨĵʱ֮Ŀռ֮˵֮Դ֮Ϊƣͨ쾳硣
Ҷ·ףһ˿Ա⡣
֮ӵĶ죬ⷽĳɾҲ޷ҶᲢۡ
֮תתתתǼת죬ң
һѭ򽥽Ḷ́ԽԽҶ˹
һ¡¡£졢顢ơٻڼúܶʥ𶼸е˼顣
٣һΪΪѣΪţ£ǻʲô
ͨ쾳Ĵٵʱ䣬òٲʿŴˡ
һʱ꣬Ҳ̫˰ɣ
תۣѾ˸£ʱҶ֮˵ڰתȫӿֱ֣Ӹ˾ת
һ̣ҶͻȻ˫ۣĿ翪񽣣նǺӣǧƵǳ飬ҫ죬ΪҶȥ
֮ڰתʱҶڿһľ١
Ҷȶ졢顢ơ˰˸£ȴǹˣ񱩵Ǻ𶯣ĺɫдֳҶӿȥ
밵֮Ӱ棬鲼أ˫飬ҶϣΪͨ취
з򳤺ɽ֮вͻ
ͨ쾳磬ɽ֮û֮ͨһҲ
ͨ죬ʥ񾳽磬ؼľ֡
ָʲô
Ϊ
νһָԪʶ񷣬ƿһһ
һľ磬һֳѣͨ磬治
Ҷԡ٣еѰԼķ
ٲͬĻ𣬶һָգӹ죬Ī⣬ȷ
̺֮ͨ취򣬶ɽ֮ƫͿʧУӶ
ҶӦڶԿ跨ٵӰ죬Ӷ١
һУҶﻹץ뽫֮תļķʽͨ
ʱڲʧһξǰ˸£ҶԽԽǿпѾʼ䡣
ٲڶ֮£ƵһЩ
һ绹иֳ߸ٷԶоʥ󣬼ԦһѾ޽˸ңңǱߵҶɽٵĶ
𣬸ǳȫ飬Ϊ˹֮ҫ۵ĵǿǴ
ԡ⣬ѱ䣬ϸǵѪҺë̥ǵĹ̡
Ҷ򷨣񣬳ٵƣ֮ﵽ˾תļ
һ̣ҶڴתΪ٣ɰŻˡ
ôǻ٣Ҷɡ
Ҳã͸
˶ͲҶΪ˲ٵˡ
ħ˫״ȫ¶˺Ȼ֮ɫʮֵġ
ѩ˪ɫأ±Ƚϵ
Ҷ·˲ͬǲ̫ġ
˿̣Ҷſʮ绷ǳڲ밵֮ʼڣҶȴѣһѨըһѣ·˾
Ҷ٣ڲͬһҪ
ҶҧӲͦв֮ȴгڸĴʼղһء
ҶƶอѨȫ飬ҪܸԴ֮޵֮
Щ˲֪Ҷ׶༪٣ȴ֪ҶΪ֮
֮Ҷһ򷨣һǳ֮Ϊһ壬ԸߵȥԼ
ͬʱҶһʮ߽Ҫĵ·ǿ̬ͨ쾳硣
Ҷ񻷰ʮ翪ÿһһ⻯һųǵǺˣһ߽һָͨλһ壬γ̵Ľ˵֮Դȹ̸
ʱڴҴţٳһ£ǱȽϲˡ
Ƶȴ£бȽϽܳġ
졢顢Ҷٻڼҫ۵Ҷ񻷾ȻҲ٣˴۾
ôܣѵķڶɽ٣
ֻڲ²⣬ȴҲˡ
Ҷʮ⻯ʮ绷ͨ쾳٣ʮ绷Ҳ٣ҹɵĳٴ٣ҶԣϾȻȻʮ١
ЩڲϵӣϷ䣬ʹҶٿֲ֮ԶԶҼ˹š
Ҷռ䣬Ĵʱ䣬ǳڰħڰ
ռ䡢ʱ䡢ڰؼ̵Ľγ˵֮Դȹ̻Ҫƺѡ
һҶԵɺϣ֮أ֮Ϊָ򷨣񣬿һȫµĵʺϱˣֻʺԼ
ٳĸ£ȴȶĶѡ
ҶŹ֣ȶ˰˸£ʱȶһ¡
ʱʮ²٣Ҷʮ£ı仯ȴ𾪡
һʼ˶϶Ҷȴ٣ùضɲ⡣
Ҷ񻷰ʮ⻯פʮ磬ͷų˻ֵ̿
⻯ҶȫӨÿһ缡ŵɹ⣬ƷӡѪ򷨲֣
ҹҶͷĹâ̺֮ɹ⣬񲻿ɵն磬ڰ


1515 ͨ
ղͨ쾳ҲҪһ̵Ḷ́££ΨҶ죬˲¡
ڼ䣬˳ҶƽҪ֮Ҷտһʱնɱ
꣬ھ֮ϣҶڰ˲ٵˣȣла񣬾ػһЩҪҶء
ЩɶǴͨ򣬵ȴڰҶѹƣȻ޵ҧ
֮ǰҶڶɽ٣Ҳ֮ڣʱնɱҶʺϵʱ
һΪһսҶʮֵʹޡ
ħסЦ侮ʯ㵱Ƕ𣿡
м㲻ͨһؾѣϹ
ҶһУ顢Ҷ½ͨ쾳磬ħ˫ͨһؾ硣
ǣͨسھ磬ָ֮󣬾ȶħҪ߳һ㡣
ħٺЦǧżΩһʮ¾û⡣
һƻӳƬȼգΪڵĻ𺣣赲ĽŲ

һצѲ񷣬ۣΪ֮Ŷħͷȥ
ħ΢䣬һתһƳǵȥһ⡣
˫ѩ˪ڹս˿̵˻Ǳ²Էб䡣
ͣߵǸ·ħֶκܹ죬а˷ʤм˸յζ
Ц˼Ҳմ֡
˫ЦҪһԡ
޾壬Իط࣬Ϊͷǿ£ǳҪ޴
˫ХʥɽŴǧ򱶣ÿһ𶼶أƣǺӣͷųͨ綼Ϊ֮䶯
ħĽսֱӽ棬˫֮ս죬Ի޴࣬٣ҫۡ
Ҷ
ţΪӰϣ߸衣
ܾˣֱҶҪնˡ
ɫ䣬Ҷס
ѩ˪趯֡
˵ţµĻʹˣһִֻӻʹ̽ûκηϻֱӷ
ʷһԻȻֻһֻ֣ȴʳأ񷶼ڲ޾ռΪ֮ϣ޷㡣

⻪ֲͣĲѹĴڱ𣬻ΪĹͼµֵ
һ̣ĸֶڹעһսٴﶼ˾
ͨؾ磬кڣʵСӰ
˵걻ѹھ֮ϣȻеͣᱻϡ
ʹҲֿ͸ĸо
˵ţһ¶˺Ȼ֮ɫе㵽˭
Ŀа˶Żˣ˸˵˭һֻ־Ͱץס֮С
ڿУƴţ˭ȴˣͨؾǰû
һĻˣ̫ϵǵģӰͶ˹עĿ⡣
µͣڰУָսڿ飬з˻
ӵиһ־ͱ˸ˡ
һѸٳԶȥɵĿŰеֻ֡
һ壬ھңҪǰ֮
ħһ벻ʹеһλ˰Ե
˫ѩ˪¶ЦݣµǿԱӻҶǿ߶׳֡
С󣬸ܿƽ
Ҷͨ쾳̥֮ǣŻһ֮лһЩӡҲ⿪ˣԴ֮ȣ֮ս⾪죬һȸ¡
Ҫʱ䣬ҶԽԽ죬ѵһΨҵĳ̶ȡ
ҶҪڤնͨ쾳磬ڿһնǵż߱ڤն
֮⣬ġǳڰħȹҲΪµ˸÷
ҶԾΪ֮Ƕɹء
ΨǱ䣬ӡ
Ǿһš
ϣΪ䡣
ЩǺµĶҪҶȥ͸
µʱһζ
Ҷۣǰضڻζǳ飬ӵܲסҶһ
ͨ쾳ĸ֣һһ㣬ܣᡣ
Ҷ񻷰⣬˷۶ҶϣΪһʮɫâ
ħ˫ѩ˪Ҷܵǿֲ
ľܹŹ֣Ϣĸо
еľ˫½ͨ쾳磬ǿȴҶǿܶࡣ
ѩ˪ӣ֮ͨڴ˵еĴڡ
˫ʲô˼
ħٺЦͨһĳһ󾳽УǲģϿ£Ī⡣ͨ쾳أҶڵ״ͺͨһأҲ˲ͨأֱͨأ˭Ҳ͸
˫Ȼⲻ̫ܰɡ
ѩ˪Ҳ˵̫ǰ̫ˣҶû
û˲ΪֻջˣĲҽҲ֮ʧˡ
Ҷ컹ڹΪҲǿҵĿҪ̫ͣϣȻ˵ĻǾɫ⻷;ͣǣ˸ջĹâ
Ѿˣĸ֣ʼղӰû䡣
Ҳ˵ǴҴһƳ
Ҷ۾ȻĿǰûŤͷĹˣȴָܵơ
ԶҶͨ쾳磬ȴû˿Цݡ
ػĵӣ޼ǹܳȴʼձҶѹš
꣬ΪҶ˹ϵӣǷݹϵֻǸ鵭Į˺ܶࡣ
Ҷûпǻתһͻص˫̧࣬ͷʮ⣬Ƕһѽʥ
ھݣʥλҶأͳȡ
ҶѾͨ쾳ߴڣȴһֱδγ
ǰѽ
ҶﵭȻһЦʥǰѾ޽ƿնܵĳĲٿأҶǰ
޽֮ϣһӰֳλ
Ҷʲô
ҶݲˣһЩԹڣȻϣȻҪ˶
ʥλʥؾĴŭԴС
ҶЦʲôԴС㵱߸ϣ۸ҵʱô˵ȻˮתҪ̹Ȼľ򡣡
ʥĸȫ߶ǰѽؿȨ˴ϧҶǰһжȻ


1516 
꣬ʥͲҶĶ֣ҶΪͨ쾳ǿߣǲ͸ˡ
Ǿ޽Ҷвϰˡ
Ҷûɱǣʱѹպд
֮Ҷȥһ˻ʹ£
Ϊʲôɱ
Ҷѯʣµô֮Уͨ쾳ĸֿɲࡣ
ҶһҲԣ˸ܷΪɣ
¿ҶȻܣֻѰˡҪһͻ׺ܶࡣ
ҶɵΪʲô
³˵֮УɵȫԺѿһֻ˶򡣡
Ҷﾪȵԭ
ʮպ󶡺ȴĽּ仯
վ֮ϣĿӣǳʯ֮ûһʱա
࣬ջĿ⣬ǿ˿ɫ⻷漴ĿƵҶϡ
˫һʼͷͨΪ񣬱˴˼ĳ޾͸ˡ
ҶվԶӭ϶Į˫񽻻㣬ʱѵǾڽ档
˫һһҵվҶ˫Ľʡ
ζ¶ɫ֮ϣ𣬿˭ղ񽻻㣬Ȼ·硣
Ҷƽطۣɲ԰ڵʱ
챾ѹҶƣȴ˰ʱƲ֡
ܴû¶һȻƿĿ⡣
ħŶ죬뿪㲻
üôĿɫ⻷Ǿ֮ûʸᡣ
̫ϣģӰˡ
Ȼ˭ںʸ񣿡
׶һ£׸ϵͷ­һЦɫĹײľͳȥ
ʯüͷʯһߣһսʵϲ֡
ǺܹŹ֣̫ףʯħΪʲô
ģӰ̧֣оضڳݣƷ籩Բڣ˷ڵĹ֮ͨ취ڱ飬ݻΪһ貾ȭͷ¡һȥ
һȭţҶѩ˪ȻɫΪ̫ǿˡ
쳤Хȫ߶һݻ񹬣ѹļסǬ
ģӰһȭӣסǬڱѣƬջΪ˻ҽһɫȭͷӰ˺
һȭţҲʵڣһڼתϵͨ취գƵһȭ𽥼٣֮ͣ⣬Ȼһͱըˡ
ʯ𶯣ʱʯƣȥ
ħҲˣħ޷ļԦħǰ塣
ҪףڵĹ׸ͻȻƿһֻڶɿݵצֲޣ¡һץס˴˼ŷĲ
飡
Ƭǧǳ˽Ȼһըˡ
ܣս֮˼ߣһЩӦĸַĲҽУ˲仯Ϊ˷ĩ
Ҷ⵽֮еĺܶսͨ쾳ĸʱڣ
ֲεսͨ쾳µ鶼ϣûҪװ
һܵսڼ٣ֻʣ˼ʮҡ
һ˵ڿա
˻ζһ̾Ͱֻצˡ
ʱ̫⣬ϰٿ̫⣬γ˷ĳϫȥ
һת飬ݣͽǷĳϫ
治ȻͬСɡ
̫ϣģӰһοڣĵȼ
ףһԱġ
Ȼֻͨ쾳һأ̫סʯ顢ħҲκΡ
֮ǰͻصУɴ˿ֳˡ
һʵӰվڳ¥ϣע̫֮ս
ֲεս˭Ҳ׿ҶڰսǻĲ˳ܲס
˫սһ£ȴʼѷʤ
ֽܳ˲ٸֵʵҲ˺ܶࡣ
պгһŻһɫĺŻʶ֮Уٱ
ںӦɫĿ£ܿ
̫סʯ顢ħȫ£Ҫס֮ϵǵӰȴžɫ⻷ȥҪȡС
һ̣ڱ磬ڸ֮˷۶ӳ֮ϣչס˺ɫǰ֮·
𣬳ʵӰȥϲ֮⣬ʵѸٷǡ
ȥ
ʩչʽ֮һ壬һӳͨؾս
ӰƺҲͨؾ磬˫ڰնԺһȭ췭ˣӰҲбɳȥ

һأͨ⻯Ϊս䶯һͻӰķնһֱۡ
ңȥ
Ӱŭ붡չɱ˫սҹɱѣȴ˭Ҳκβ˭
ɫĺȻʱˣּƽһȡռ䣬Ƶһơ
ɫ⻷ų⣬ͻȻ͸ա
ܣ˶ڿӣ֮зһöʯֱ磬
Դʯ
ھ̫϶
Ҿе˵еԪʯ
ȫһ£˼ȴȻͬ
Ҷ￴Уƻ顣
ʲô
ڹ۲죬Ƭ̺ݵԪʯ˵û̫塣
Ҷһ㶣ûʲô˼
ҶѯʣԪʯǣܶõ֮ϧʳ֮ζȥڡ
һ˵Ҷ˳ͷʼרĹսע˺ɫ֮ϣܲѰǺ
Ӻܹ죬˲أЩۿɼǳʯ޾ʱգˣǶžʮصĵʮأˣʮػ᲻أ
ھʮʲôݣ
ûݣһĵλ
һ̣ҶͻȻ뵽˺ܶ࣬ڻľݳ˻ʶĸס
ݲˣĸ׵ˣؾ۵Ļ
Ҷﲻ֪ȥĻ䣬ʼĵһᡣ
ɫ⻷֮һս֮Ϊ˰£пԪʯ˶ȴ˲ᡣ
иֳûȡػȴ죬ֻĴߣų֮ӣϴˡ
ŴķӦ֣Զ춼˵⣬ԭҲ
Ϊ걻ѹʵкޣػڵжԹϵ


1517 Ѱҵͼ
ػֶ֧죬ͳǲĴˣ
Ȼͷ̣еУ϶ϲ
ɫػ񿴺ö죬ܲˬ
м޼ǹ붨칬֮Ʊ޼ǹΨһ붡ƥеˡ
񣬶õԪʯػаӵĽʺް
п֮󣬾ɫ⻷ͷˣҲȥˣ֮ȴδ뿪ڼͼıеԪʯ
̫סʯħúڸ԰ˡ
һ̣ʯԶҶɫȻȥ̫ɻ֮ǣħħ񲻸ʵĵŶ졣
Ҷӭȥʯϣ˾ʯ졣
֮Ǻܹ죬Ҫǧġ
Ҷ΢΢ףʯͷϣʵп֮οʯ𣿡
ʯɵǸо֣ĳڲٿأ֮ϣʯһʱ˶Էָӡ
Ҷ￴Զ֮ǣǶ֣Ҷﶼ͸
ݲˣ֮ԼЧ¿ʱϵҡ
ʯ΢΢ף漴ԦʯԶȥˡ
ˣʱ뿪⣬ֶܶ׷ȥˣҶȴûߡ
Ҷﶢ˾Ͷǣڵĵͼ
ôˣǵĶԹ˶ˡ
Ҷԣڤ´ϣԵñһζ
ɫ䣬񱳺󣬺Ҷ㲻Ҫ̫ţۣĴУᱻ˸
ҶɫĮž֣ʵӻ

ҶЦڵĵͼҿʱһ
컢ߵôĿΪ𣿡
챪Ҷ̫߿Լˣǿɲµġ
и˵еͼʱΧ
ͼҳڡ
սƽг֮⡣
ȵȫǲ
ǲǣλͨؾǿߣϡҪֱǾǡ
һɫʯϣһߴӰ
Ҷɵǣ
ѩ˪ŵУͨ쾳类֮Ϊ񣬶ӵͨ쾳Ǳ֮ΪǣΪ񼶡񼶡񼶣ֱӦͨؾ硢ͨؾͨһؾ硣
ħУǰʮĶǣӹɵġʮһʮǷͨؾĸֲö֪ϵĻֱ׼ʮһʮλǶǡʮһʮλǳǣǻ޷ͨ쾳ǿߡȻֻǴϵ޽϶ģ١
Ҷ˵Уͨ쾳ĸֻǰʮλˣ
ѩ˪һ˵ǰһλϣܶţѲƲһˣڴ١
һЩǣûͨ쾳ֵģǻ󣬲ͨ쾳ĸЩϣö֮ҲˡͺñȾݣЩͲȫԾݣػеһЩҲϹʱǨƶ
⣬кܶ·ϡ
µᵽһ׺Եϸڡ
ٽͼǲ
ˣǸӼСʵȴСӡ
ɫߵڵͼֻһݣ˵Ҫŷݵͼҵڣôļ
Ȼͼֹһݣеͼȫóһ취ͼ룬˷ʱ䡣
컢ֻͬҪбԸóһҲĵġ
򵥣ԾɼֻҪһݵͼܺܿҵ˷ݵͼ䡣
ǵһλͨһ취ǵĸȫһͬ
ȡͼԾͼġ
ڶֵı£ǵֿƬ̣ȡ˵ͼ
˵ŷ֮һĵͼҲɲóҵͼôһҲֵá
Ҷûв֣Ҳ뵽ͼ䣬ϣҵڡ
ǵĺ׾쿴ȥһ˫۾ʵɫӳǳ˲ֱӡ
˿̣׾ȡһӵľӣǾɼ
컢ȡƵĵͼ׾죬˵ĿⶼԾϡ
׾˫ֽӡͷϷǷݵͼھ֮ϡ
һʼͼʲôɺܿԾͳ𶯣һ֮⿪ʼţŵͼϡ
âǳ𽥻Ϊɹ⣬ǶǧǶڲǹ⣬ԾϣݻΪɵġ
ʮֳ𶯣䣬һʮأ棬ʼѰҵͼ䡣
쿴зӦˡ
˾˴ҵĿ⡣
ϵĵͼת𽥷⣬ڿһЩӰһͼ
ϸǵͼռʮ֮һȱʧʮ֮š
ʮݣ˵ͼֻоŷôһˣ
ɣ׾ȴԾдǻȱپŷݵͼȫ߶Ѱͼ䣬ǹҪһʱ䡣
㰲ʩǾš
ŵйע
Ҷ˽ķּɼʲô𰡣
ѩ˪Ц˵ΪȼɼƷɼƷǿģ˵
ҶЩ⣬Լ뾹Ȼ⻹еϡ
պԾҵ˵һݵͼȻϡ
ͷ
Ҷܣ֪˵ڶݵͼ䣬Ȼ⣬Ҫҵǲѵġ
һ죬ݵͼҲ䡣
ںڿǸֵϡ
󣬵ķݵͼ䡣
һݡ
ֹ죬ݵͼҵˡ
ﾹȻҲһݡ
Խ󣬼ʱԽķ˾Խࡣ
׾ʮ죬ҵ߷ֵͼ䣬ڳŲסˡ
𼱣Ϣһ£֮ټ
һ²ϵĴ߶ͨؾĺ׾ҲԵúƣ
ֵͼˣֻҪҵ䣬ͼǾ֪ء
Һܸˣǰº󣬵׾ٴδ߶ԾѰݵͼʱھŷݵͼʱʮҵˣһݵͼȴôҲҲ
ΪʲôҲأ
ܶ˶ɻˣ׾춼о֣Ҳͼ䣬أ
᲻ᱻˣ
пܣֻ˭أһݵͼѣûҪɡ
Ҷһ뷨
һݵͼ֮УֶУԾܸӦͼĴ𣿡
׾ɵѶȡ
иֵȲһݵͼȰ˷ݵͼ˵


1518 뿪
⻰⣬ھȥҡ
ԵúļȴҲ侲֮ˡ
ȴ֣ͳһжǷֿжõͼ˭ܣЩȿ
ôԽܵ˴˷Խ󣬵ҳֵòɢһ޳ɡ
׾һȽϺãҿһж𱣹ܵͼʱ֮Ѱһݵͼ
鲻
һ󣬾ƶһ򵥵ļƻ
Ҷûв룬ĮȻĿžЦɡ
Ҷһӣľ˴ͷĸоз˿
ŭҶȵȥ
̽צ裬ɱһץǬ󱬲񷣬ڻ𣬳Ƭͨ취ΪһͷǣһХӣХնǿ˿ֲ
Ҷ۲΢ͨؾǿߣһؾֿͨɱȡ
ҶﻯΪȭȭͷϣ֮ݻ֮ƬĹڷ裬ʱձ¶ҶΪģ繲һȭûؼйԡ
Сģ
컢챪쵽죬˫˫˾
ɫȻţҶողͨ쾳磬ᷢ˿ֲһȭ
Σ٣ŭ죬˲㾡֮һޡ
ҾͲһӮ㡭
ڶǰһɿֲ˾ŭΣ˲Ͱûˡ
һҶȭͷݿ࣬ײצ˲䣬ͺצӣֱۣҽкɣ޷
𷢳˾Լ۾
Ҷֻͨһؾ磬ȴһȭצӣôܣȫ⡣
컢챪ͬʱ֣Ҷȥ
ҶĿһתЦҪҿս
컢ŭսʲôҪ㡣
ѩ˪ЦôĿҹ
ָһڱﷶΧڣʱڼ飬һɻ֮֮أùս֮˶Ȼɫ
ߣ
ΪƬǾͿ꼰㣬
컢Ȼѿڵ㡭㡭Ȼ
ڶ컢޴ĻȻ飬Ϊ̳Ԫ񶼼žˡ
챪־ŭԶݣ˲ϾԼսˡ
Զ컢һ֣ްâ˸ϢʮֲȶȻ⵽شڷѩ˪
ҶЩȣһԿѩ˪Ȼӵͨؾʵ൱ˡ
ڵս⵽ռ̮Ӱ죬֧Ƭ̾ˡ
žŻҪ˵أȴҶһӣ
ߡ
ŭĵҶһۣ漴컢챪һֻ롣
ս֮˶ԶȥʱȥҶ
ˣԶ˵أյǿ¾ʣҶＸˡ
Ҷʱûɱֻǰѹ
ȥģ
˫ҶѯʽĴ㡣
ڣˣããǿգҶЩãˡ
Ҷ￴ſħкδ㣿
Ҹɽˮ֮أƶҸ
ħ߲һ뿪Ϊ
Ҷûǿǰһӵȡ¥˵ĳԱȫˡ
Ҷһ˽¥ҵ֪ħҪߣǲᣬæ׼ΪС
ɱ
Ҷٱ˶վףһ·˳硣
ллҡ
ƺͿһŴҴڳ⣬Ⱦƣʱ̡
㷹󣬶ħһߣżаȣֱǿ
֮󣬿ǣƵҵ¥͸ˡ
˶ħƺ󣬴һص¥У鶼Щ䡣
Щ꣬ϤߵߣʣµѾԽԽˡ
ݻˣҵļûˣȥأ
˫۾ҶϾŮѾ졣
˼԰֮ʹ󣬴Ҷϧںߵ˺ѡ
ĿǰħˣֻʣҶ顢˫ѩ˪ͨ쾳ǿߡ
û䣬ʱҲûȥֻǿƯ
¥Խһơ
ѩ˪ָͨ쾳ʵ󣬶¥еΪ⡣
µӦһһǳڲзӡûн
˫ԺҪĶѰǲԴάֲ˶á
Ҷ￴ŷѩ˪½㣬Ԧ¥ǿзǣϢѰǡ
ѩ˪ã𡣡
Ҷ°æ¥İȫҪ
ǿ£¥һٳԶȥʼ׷ѰϢ
Ҷ﷿Уһá
ͨ쾳ʥ𾳽ܴһѿȥ޷ôҶͨ쾳磬ֻܾܵһ򡣡
Ҷ￴ŴңЩء
˫벽ͨ쾳ҪԵҪԴҪܶܿһɹ߶޼
ûϵǲһֻϣҶԽԽǿǵһУھǡ
ǻŬǿ󡣡
Ҷһ˾߽ʮ֮ÿԽΪһ߽ʮ߽һ֮ǰҳͨ쾳ʱķʮ߽ͷϻʣ߽һЩԴӦÿ֮еһЩ˿һΪͨ쾳ǿߡ
ŮΪˣĵĺϢ
ĿǰûµԴ룬ʱΪ֮أǳ֮Ϊһץ֮·ɱΨвʵܴ򡣡
ŮӦ쿪ʼƶµƻʼר־
ҶС㣬˫۾гϧ
ǵʶ䳬ƿú޵ķʽһ֮
СһۣߵЦˡ
˸鼫ȻδйܽӴȴѲֱ˴ˡ
һҹҶҷԴ֮˵齻֯һĻ̰ӡǡ
Ҷʵ֮С࣬Խ޶ˣΪʵڷ
ڤôģ
ḧҶӣ۾
Ҷ߽ʣ顢˫ѩ˪ڤྴڤر𣬴Ҷرἰ¡
ҶҵڤģڤĵȷϢ˵ɡ
СЦСѾͷ߶㡣
ҶԺзСӰѾͷʵϲЩҶʱ̸˵ûǸ˼
¥˻̫ˣĿǰǼ˵ǱѰһʺϵǣҰܵĽͷա
ҶĿⳤԶһ˼ͬ


1519 µļ԰
ǿУһԶգ۾˺գԶȥ
Уһĸ¥貶¥
¥߲㣬ѩ˪վڶ㣬ң޾ǿգ鲼ļ˻ģѰе
ޱȺ嫣֮ԶǷҲҪ²ܴﵽ
ȻǾأѩ˪ʱ޳ǸѡڿѰʺϵǡ
¥°͸飬˿ʩչӣϼ̨뻳еãֱӰѺųƲ˾ס
Ҷ˫ڹɼеޱȳԾ
ڤڤд˵ͨ취Ϊ籩ǣ̶ʱͿͨؾ磬ǿɰ˫Ľˡ
֮鿪ʼС
ҶҲͨ쾳֮߱˺ܶ࣬ڤն۽磬ʼǵ֮ԴʲôΪԴΪ컯ΪΪ
ΨеһεĸֲŻỨ˼ȥЩΪͨ쾳֮󣬵ԴۻѾ޷ذıڲӡ
Ҷһξ£ǿ֮ʮּžѩ˪ûз̫
ҶξѾһ֮ʱ¥У˵ĸʵ˲С
ǰһΣҶ¾ʥĸ֣㽫ǽ̴á
˾ʥԺʥ๦ͨЩʥɣԴ˵Ϊʵ
һС㶼˰񾳽磬ڤչҲ٣С㻹˵㡣
һ˾ȵҶʦĸ˵յ˻ԵΪͻͽΪѹƣֻʥ۷徳硣
ʦĸҲ˰ҶǾȡ
磬ѩ˪ӦһǴڣڼԶ֮ƻ÷²ܵ
Ҷ¥ңԶӦһĲһǲͬ
ǿǺأȱڻָ
ҶӦ
ǿһ޸ȱǣֻϻδ
µôҶеܳԾ
ѩ˪Сϳͨ쾳磬᲻Ǵô
µȻĪôͬʱͨ쾳磬ҳɹȡͨ취δǾͨؾĸ֡
ҶЦʦĸպˣʱÿ˷һ߽ɹʻǺܸߵġ
Ҷͬڽ˶¥ץ൱ƽ˳
쿴εɫǣ
СҶֱۣվڶ¥Զǣд㻷ƣ̺죬ɽˮȷʵ൱ˡ
λúأԶΧڶûǴڣĿǰڤʿ˵ǰȱأһ½ǡռõܷḻԴ
˫Цһ·ǾηмӣԹ
˴ҵͬ¥ͣʮ⣬ʦĸСһ߽ǿϷͨ쾳١
ٻأϵŻˣͨ취纣ķֱǿǣһͨŵˡ
ͨ쾳ʱܳʦĸķ˸³ɹɽ٣ͨ쾳硣
Сķ꣬ڼ˵ҪԱرʥ𾳽ĸֶڸȡ˲ͨ취ĴƬЧ˴ҵΪ
⣬ǿ˺ͨ취󣬾Ȼö
̫ˣϧӶʱڲ졣
죬һö֪ʲôЧ
ѩ˪Ц˵ʥ𾳽ֱӲͨ쾳磬ʥ𾳽֮ǡ
СܵУ˵ģһҪţñ͵ˡ
Ҷ￴ʦĸһ뷨
ʦĸפǣ¥еĴ󲿷˶⣬Ӵ˿ʼȫµ
ʦĸʴ𣺡أ
Ҷұؾ֮·Ժлᣬһ޷Ǿҡ
ʦĸͨ쾳磬ػͬʱպбҪԳѰǡ˴Կ֦ɢҶһͳ¡
Ҷ鲻׷ͬ
˫ҪԽҶĺ֮ǡ
ʦĸ̾һӦҶ
ȽǿǣԻ񼣣顣
¥Уҿʼ齫Щ⡣
ܶ˶Ը뿪ҶΪ̫ͣҶֻΪ׸
ȥɡ
ҶҲᣬСʦĸȺǿǣԻ񼣣
֮Ҷ¥ֱӴǡǿ
ȥһʯҶ׼ϣ񼣣ӴػΪ˵ı־
С˫˫ʦĸԻ񼣣ǰʥЩ壬ʮ
ǴӾչԴ񶼿
ЦݣǵĻʮ⡣
Цط˾ݣּҵĸо
ЦԺǵ¼ңǻᱣ
ӣҾסΪȥһ֡
Ҷ˵ĽϣҶ
ºҶˡ
˺ܶ˶Ѿϲ
Ҷǣһֱڶߣȴ֪ǻ
°ɣһġ
ҶﾭǣǾø¡
ҶǿŶӣźĵϧûһŮ
ҶŮЩȴӶûС
ҶҲǣ̫࣬һʱһжС
Ҷ£ʯ¡ӰˡԲҲ£Ҷϣȫˡ
⣬ʤСԿ󶼱Ҷ£µĻµĿʼ
ʦɲ֣ʦͽڵ
ҪҶߣɲȴҪЭʦĸ
⣬ڷ˧ڶҶ£ΪҶﲻ̫ȥðա
û˵ʲôڷ˧ȴҪҶ
㲽ͨ쾳磬ҡ
Ҷĺڷ˧ļúô⡣
ǺСסŭҶϣ£ΪͣΣգԵ
С׿ҶҵĲ
Ҷ˫΢һЦȥɡ
ֱ׳ĵ㲻ȥԺÿ꣬ʮ꣬˭˵ѵҪ˵˶ûУ
ҶԶԡ
ŭҲ飬Ҳࡣ
Ҷ̾ȥ׶༪٣ʵϣǶ£֪ǲôҲ⡣
С׵Ȼһ·ģ档


1520 ½
˵úã棬ưԣٵˣ
Сȭͷһӡ
ҶһۣѾͷԼԽԽ޼ɵ޷ˡ
СȰˣǼȻȥǰɡ
Ҷɬ¡
⣬ҲͬΣա
СȰ˵£ҶҲټ֣òϵĺöȫ˴ҡ
УҪҶʦĸ
ݷѩ˪жϣӦСɼкǿľ塣
ҶΪ˷ֹ⣬ǡ
磬ΪҶһ˼У˴˶˲ᡣ
һпܾҲܻ֮գ˸ٳٲ֡
磬˵УҶ¥һȺ绪Ůϣʼ֮·
ǿ£¥ڿٴĿء
Ŀǰ¥࣬ͨ쾳ˣֱ¡ѩ˪顢Ҷ˫С㡣
֮ȫʥ𾳽磬̡ڤ˾ࡢҹ񡢰ƹ顢衢¡㡢ϵΡնѩޱޡССסŭʮˡ
棬ŭʵǰòŸողʥ𾳽磬СסСͬΪʥһؾ硣
¥Уֻжʮˣߵѩ˪˿̫͸ȴҶΪס
Ҷվڷѩ˪ԣȡǿմ̨ԴʱգǿմԾҶﻹ֪ôá
ѩ˪оһЦȷʵǺöҪķѴԴ
ҶЦ£԰ɡ
ҶתǳӺǿȡܣעǿմ̨˲Ŵǧ
֮¥ǿմ̨趨ꡣ
Ҷѡصصڤ½󲻶ϻܣǿմ̨
ԶԶȥһ޴ļ̳Ưǿ£˸֮⣬ڲйⲨڷһ¥Хһʹʱ䣬ʧ˺ڰС
̳ɴ֮󣬺ܿѸСһξʧˡ
Ҷ¥Уо˾ҵĶ³ڿٺƣԼƬ̣ǰͳһ½
ô죿
ѩ˪Щ𾪣մӾ֮طǣʱһ࣬¥ȫǰ
񷵻ȴƬ̣ǿմ̨Ȼܲ
Ϥڤ½ҶоһЩ쳣
б䣬һ´½ȻѾˡ
˫Ǳĸָˡ
ѩ˪½иڽ棬ȥơ
¥Хڤ½½Ҫ̫á
Ҷδ½ȴϵɽҲ֪Ƿ񻹻š
˶࣬ȫ¶档
Ҷ¥ڤѩޱСŮС
˶¥У˸޷
½壬òͬĵ塣
˿̣½սƼ洦ɼĸɱʥ𾳽ǿڽ棬ͨ쾳ĿֲЩڸʲôأ
ͻȻҶӦһ˿ϤϢȻʥԺϹѩŵ
겻Ѿʥ𾳽磬Ҳǹɫˡ
˿̣ϹѩŵվһѩŮ˶Ϊ֮ʵԣԶս
Ҷ￴ǰ꣬¶һ˿ɫ
壬ѵҲ֮һ
ڤݵ壬νߣҲ
˿̣ͻȻͷҶ˸ʰĹ¶ҶﶼΪ֮ĶЦݡ
Ҷҽ˫
ܿҶﶼ޷ȣֱ˼¡
ҶʵԺδ
˫Ц֮һǣʮλ
ҶһɲͣȾݸ߶ˡ
ϹѩŵҶҲ¶˾ݡ
Ҷ㣬벻ǻмĻᡣ
ϹѩŵĶдݻˣ꣬ҲԵְɡ
ҶϹѩŵʵߵһ飿
Ϲѩŵ̾ݻʱʥԺҪֳ⣬ҪѰҰδ˭;⵽Ϯܶ˶ˣǡɱȡ
Ҷԭˣǻأ
ϹѩŵҲûĿǰںδҾͲˡ
Ҷ΢΢ףԶĴ򶷣ڵظ
˫Цְڵĵͼ˵Ѿ߷ݵͼ
ѩޱɵͼõ⣿
½Ӧʲô˵ıɡ
˫ЩȵĿ

ﵭŵ֪һ
˫Զ˵½һΪͼһ汦ķ룬иᡣ
Сͼģ
˫ɽУܶ˶ԹǲǻԵδ
￴ǱߵɽȣΪʲôȫʥڽ֣ûͨ쾳ĸ֣
˫ΪǶƣͨ쾳֣Ƿͻߡ
ѩޱɵôаţ
ʱҶԺͻȻ
ߵŮȥһԣͼҪŮ˲֣һŮǰ첻ġ
Ҷתڤһɫ漴ųŮǽɽỨͼ
˫ҶЦ޸ǳ
ҶЦˡ
½ͨ쾳ǿ߲ʮͳ˧֮һҲ
ͻȻҶŤͷĳǶһˣȻǧˡ
ּ񡣡
ǧһЦ̬Ҷ￴
㻹ѰҾͼ
Ҷѯʣǧ˵仯
Ϊʲô
ǧһҶԵЦҪͼȥȡе뷨㾳绹
ü㵽ģ
ǧ˺ٺЦǻ֪ġ˵ھͿˣ׼𣿡
Ҷشǧ˾ͳսȥˡ
Ƕͨ쾳ĸڽ棬Ƭɽ飬ŭ
ɽУ˵ŮĴѰңʥ𾳽ĸֽ档
˲ĸ֣½ϵʥȴֻλԵʮֵ
ʱͻȻӦһ˿춯
ǸӦ𣿡
ڤƹ顢¡㡢һҡͷʾһ
˾ࡢҹ׷׵ͷӦˣ֣˵
Ҳоˣ᲻ǻͼ
޵ǣģ
ỨһԣûзӦ
Ứʥؾʵȫ߶йâ˸𽥻ûһ֣Ʈ١
ˣҪôҳأ
СܼˣиֳҪỨ
̡ڤƹ˳裬˾ࡢҹӦΧܣץס
ˣҲӦˡ
ѩޱھ֮裬ԽԽ࣬һʮһ˸Ӧˡ


1521 һն
һ㣬ʲôأ
¶ɻ֮ɫŮҲ벻ͨ
̿ߵŮʮһֱ˾ࡢҹ衢ϵΡնѩޱޣǶҶŮˣڤƹ顢¡㡢ҲҶŮˣΪʲô͸Ӧأ
˼ܿ뵽һ顣
̨ʱڤƹ顢¡㡢ԵˣǾ̨ҲѵΪԵʣ֮໥ų⣬ڤѾѡ˾̨Ͳѡͼ
ǻȱʲôأ
뵽⣬ͻȻ
ȱһˡ
ƹȥ
̵ȥУǼҲУֻС
̵Ŀ˻СסСŭŮϡ
ȥ
С״˵ǳ嵽ԣһץסֱۡ
Ứ˸Ƭ̺һâСϣŮһͬʱų֮⡣
һ̣ɽȳ𶯣һͼ˺գӵð
ǻͼ
лʮλʥ𣬴˿ȫ֣Ҫᡣ
̴һҪסǣ죡
һ˶ʮλŮʥ𣬳Сʮ⣬ʮʥȫ֣˵ᣬΪȡʱ䡣
ɹֵĻͼȥˣڲϷŴͷųǿ˵Ĳ
Ļһã߻⡣
߱ʣʣ뻭оȫӦͬʱҲʮŮһһӦӦ
䣡
һ죬ɽȶɢĹⲨΪƽأսʥԶ˶ܵ˲
ͼڷŴ󣬶СʮŮ׷׷𣬶Ժɻ֮С
˸עͨ쾳ĸֳˣһѣֱӽͼ֮С
ҶЦƿգֻˢһ˻ȥ˻쳹档
һͨ쾳Ĵͷ­ըԪѣһҶС
ɰŻˣ׷׳ҶͶӵڷľʵǷҪ֡
ͼУʮŮһλλ߻ڣͬԦų˾⣬ͨ쾳Ĵ֣ȴͷųǿ󲨶סˡ
ǿеɼƶ½ϣֵȼ
˵ϹʱڣĴǿģʱ½磬ݲ֪Ǻԭ򣬾˹ˣһ磬ҲͲΪˡ
ЩϹأһ˸Ͳ֪
˭˭ġ
һȳ֣ĿҶֳǹһضڲֲ˺Ѳ񷣬ΪϹ⣬ҶǰγһɫС
ǹд̳ħݵǹŹ棬Ǿ˾ȡ
ͨһؾ۷壬黹ǹ񰡡
߰ɣҲȥմ֡
λͨ쾳ǿߵǻͼȥ¡һըʱնˡ
ͨ쾳ͨ죬ת֮նɽӴأ½ѹƣһıЧҲ޷ֵ
Ҷ絶һǹ
Ǵġ
ü֤ҿ
Ը
Ҷһȭڵʱ˲;ֹܱʱ飬ڷɢΪ˹棬ת͸
ɫ΢䣬б죬гǹһɫԺǰǹϣΪһͷӥڳХ˺գþֹĿռٴη
ɱ
̵ĺըԣƬڱ֮ǹ֮ϣɫҫ۶Ļ꣬ùս֮˶ˡ
ÿֲһǹ
Ǹݽɫ˵ͬһܣϣͨؾ硣
ҶҲһ򣬾ǧźģҲ֪쿴
Ҷ絶۵׵ӳģлΪ˳ӣ콾
Ҷȭͷų⣬ۣɷ裬Ƕתȫһȭ֮С
ʱڱѣǹȭͷ˲ײɹԾ죬ķâȭɲǼ顢ѡըˡ
һ˲䣬Ҷ΢۵׹絶ۣ־ضˡ
鶸Ȼɫ䣬ұ𶯡飬з˷Х۵׵ӳŷ֮⣬еĳǹ˲ͷˡ
һ룬鱬ˣұѪ׷ɣѪҺըԣǳ䣬ӱ
Ҷ￴˫֮ڤնﵽһһٶʮնֲľ˲ۺϣնԡ

ҽУͷ­˲ըԪǧ֮һɲǼͱǧΡ
ٶȿ˾Ԫû飬Ѿǧεնˡ
ͬһʱ̣ڿٲϣԾţЧѪӻ飬Ԫؾ۵ϣ
һ£ͨ쾳ĸǺѱɱģǶԷ㾳߳һأͬ罻棬ҪһǼǲܵġ
ҶˣԳڤնԪն飬ϰͨ쾳ǿߣԪѳÿһԪƬҲС
ʱҶٶشһе뷨ĳ塣
Ȼͨ쾳ų񣬿𣬵ɻ⵽ش
˿̣Ҷʩչֻأų֣Ϊתĵ棬һӾͰΪ飬ֱѹ֮УӴҲ޷ˡ

ԪŭУڱХҪۺϣҪԪһ
ʱһյƳ֣ʥĻۣȴ鷢˾ĲҽС
ƣΪȼϣܷɣԵ
￴ֳһʱչأڤ̵ŮѸٺˣͨ쾳ĴӲ
ͼУ˳Х˷׷׻ӦҴ˿ӡһȫ߶ͼһλȥ

ɿųصһһתֻΪƣﵱͷ¡
ʩչڵĵ죬һ满ںǰ¡һͰĹء
һ룬һȭӳſ̫˲両֣󺣣ʮǾʥԺľȭϵ죬νǹһ壬൱
ɺߵСն
ָһƵ˲ۺǧΣΪһӲӵĿ֮˲ȭͷϡ
΢ƺһһˣұ۶ڷ顣
ɿͨһؾڣͨһؾڣ˫֮Ȼڲ֮࣬еġ
һͼͨ־֮սҲ൱ʡ
ͨһؾڣΪʵ뺮ɡ࣬衢ʮŮȫʥ𾳽磬ʥأͲʥһء
Эͬ߶ͼʹųѤĹâ˲Ŵʮɣ߶仨ҡҷͷչ裬žϳ


1522 Ⱥ
ܣɹ⳯Żӿȥתùһߡ
һȺϣȫȥɡ
ϱ飬û˿ϧ֮ģֳ־޸£ֱӺڻ֮ϡ
飡
ʱշڣرըƬɽڱ𣬸Ĵضݣˡ
Уͨ취ȼգһ飬ֻĿһ˲
޸𶯣¡һͱˡ
ϵͺ͸գȻС
Ůģʥۣȫ߶ҲǺǿġ
Ȼ뾮ӲƴŮҲ˴ۣرǾ͵СֱӱըԪ񶼻Ϊǧ顣
ҿ壬ɹؾԪ񣬵ȴԪˡ
ʱҶĽսˣǧˡ˫ϹѩŵԼ½ϵͨ쾳ȫһ˶˾硣
뾮죬޲Ȼɫ̫Խˡ
һУһУǸ˳Ƶ˽кõҶϣлƵĻз˰
һ̣ʧ˶ͣ£ܵ𺳡
Ҷƣתź뾮ϡ
ǺҪ
˫΢УսֱħϵĲС

ҶﵭȻҲҪҪǵ
ϵҶСӣòҪͷĺѿ
ҶﻷܣȻôأ
ͻͼصҶԣղŵĽǶ˿
ϺߵطƣľʵаԵȰýͼõʱ⡣
ҶЦвҰϧҲһסȻҪͼҾ͸ǻᣬ˭лҾͰѻͼ͸˭
⻰˲˹ע
Ե档
ͨ쾳ǿѯʡ
ҶԳ棬һԾŶҪվ
ȻҲһ¡
һȫڵĹҶߣīֻܳһС򣬼ֱз
ǺڿǸֺȶ˵аţѲˡ
֮ǰ˾ڿǵĵͼǵͼ͵ˡ񣬵ͼ׾ȶ֪أʼ⻨ͼˡ
Ҷ˵ۣĿȴźȶĮĵ𣿡
ϺߵСѵڳ˷𣿡
ҶĮȻҵø˻ᰡȻ񲻾ô̫źˡ
Сӣ̫ˡ
ƹվҶԣҪһ¡
ԱɫŭҲǰſȥɡ
һɨҪɱƹ飬άԼϡ
ҶһŮ˲ͱڵ¥С
Ӳаɱߵˣҹ°ɡ
Ҷﲻݣŵĳ̶ȡ
ʲôҹ£Сӣ˱ӵ
ɿУȻ֪Ҷܲ˵棬ʲ¡
ȶ俴Ҷ˸ɱ¾
ڹսʱû˳ҶϾղ鱻Ҷһоնˡ
ͨ쾳Σնȫͬնԡ
ȻûŸҪ𣿡
Ҷɿȫ˵Ԥϡ
ûָҶŭ㡭㡭ҽҪ㡣
Ҷ˫ֱɫĮȻĿоڿһ˵Į벻м
ܲס۹⣬£Ϊ˿񵶣ĵâնѲ񷣬ǳں¡ըҹµ̻ȴпᡣ
ǿ쵶൱Ե硣
Ҷ￴ȥܴݰͨһؾ磬Ը
˽ۣҶ
վҶ󣬾ɵϹŵȻ΢ЦƮݳĽ
Ҷû˿ǵͷһûпһ£ú÷ŭСӣ̫ˡ
ʢŭ֮£ɽһ£ҪһҶˡ
Ҷ΢¶ĳЦʩչĿһУǰ˲ݣԣնƲĵⴥҶĿ󣬶˲ˡ
һзŭУһʱ任УӡƬջΪ˺ҶӿȥγһǺӣ̺Ż֮⡣
ҶﲻΪĿһնڤնһ綼ڲܵһĪв
ʶ˲ǧΣȥ׽ҶĳڤնҪϧٶȴˡ
ɵͷ­ǧ֮һɲǼըˣԪһ֮仯Ϊ˰Ƭ֡
ܣ
ɿУ˾ͷ­˲ۺΣϧôҲ޷ԭڿٲϸ࣬ͨ취߽⣬ǻס
Ҫ
ɾֵĴд½йս֮˶Żˡ
֮ǰһбֵɣ˭뾹ȻͬҶﵽʲôͷȻ˿£˫ֱͰһնɱˣ
°ɡ
Ҷᣬ־ǷּһڣضڲۣʹźɵѸ飬Ԫھۺϣͷ­ĹҶ¡
ɵˣȶЦˣ͸ŰգЩˡ
ڼҪƣȴΥˡ
Ҷ΢΢̧ͷǹǰĺ۶ûһ£Զ£Ӿ
һƬž˶Ҷоηк£һЩݵĿ⡣
ǧͻȻƣ޵ɳٶЩ󡣡
Ҷ￴ȻҪһ¡
ǧЦһܿͻڵĵͼͲһˣһһݵͼȤġ
תǧﳤȥȻֱ뿪½
ȶһţҲһˡ
ʱֻɵӲŻȥҶ̫أ˿͸δ֪Ŀ¡
ҶﵭȻһЦҲûйΪѾȶתλͨ쾳ȥˡ

ɫĿҶ͸żֽ䱸
ҶЦֻˡ
ĿһɨʬɽѪһӰɳҶ¡
һƼص֣磬˿ѻˡ
Ҷ￴ۣΪڣܿѹ
ɱ
˴һ˷ϳ˱
Ȼܵ˶סˡ
Ҷô⣿
ɽһԻ󣬿ҶＸۣ;òԾˡ
ľ硭⡭ôܣ
ҶЦΪʲôܣ
ɽȻ̫ˣʵ̫ˣֱϡ
ҶɽļЦ·˴㡣úûţԺץ
ɽʶĵͷܵɵ


1523 ͼ
ҶﵭȻѾˣ˿ƻļ԰Ҫˣذɡ
ɽһ㶣Ҷ㡭㡭𣿡
Ҷص˺ǰӰһˡ
ҶѺɽ飬ͷɽע룬ԵԻϡԵҲһ˽ˡ
ɽɬһЦֵлл㻹ǵңء
ҶͷһЦɨһЩͨ徳ĸ֣Ȼλ˭Ȥͬ·
ǻ£ȸˡ
ЩԲͬĵطҶһҲ죬˭ҲԸһ͸ֶײеһ飬ǻʱĵġ
Ҷĵĵһл
ҶЦЦԶ½ϣʩչɼھ磬ӻῪʼȻᡢʥᡢᣬԭƲĴ½Ѹٸգ֣ɽؾۡ
䣬ͷһ̨ƣΪʵڲ
ɱˣΪǿƶʵڲߡ
Ҷǿ£С֣ң½
պʵ߲١
Ҷų¥˲Ŵɣڤ½ȥˡ
ŮߴߴΧҶԣһ˷ܼˣۻͼ
麬ЦҪȡ̨Աһ£ô
ð̫ˣˣЦҡ
СһƤ˫ֱҶֱۣһǵӡ
ҶΣ㷢ѾͷϾ֮ģǴҵĿĹɡ
Сȡ̨м̨ϡ
˫ڤƹ顢¡㡢ηϾ̨ͬʹų֮⣬һ޴ǿ¡
һߣͼ˾ࡢҹ衢ϵΡնѩޱޡСʮһѸٹλͬ߶ûϯ죬ҫʮء
ϸͼУֱ˾ࡢҹ衢ΣԱȽǿģڻ֮ϵնѩޱޡС߻ƫء
ͼ˹һ˵ɼǷ˻дһ֤ʵ
죬̨ţӳȤƬǿ˲Ŀ⡣
Ȼɡ
ѩ˪̫¥
̡ŭСסվһЩʧΪ˶ǹ䵥ˡ
̻ãںŭСסȻû˵ʲôЩĽġ
иӦĿɨСסŭˣԺлص
ҪĽǣǻĽǵġ
Сһ㶣ʵΪʲô
̾Ǿͻ׵ġ
ʵΪʲôڲ˵أ
鿴ԶãһҪϡ
ŭ⣬ʵʲô˼
鵭ŵԺͻ׵ġ
˿̣Զһɾ޴ıըǿ˲ǳˡ
ڤ½ǡ
Ҷɫһ䣬¥˲٣ڤ½ȥˡ
򣬴˿Ҳиַڴʱգڤ½
Ŀǰڵĵͼֻһˣڤ½Ը⽻ͼ
ԶԸӦûύġ
ƹԼĿ
ɲ˵ʮֽթʲô鶼ó
ҹҵĶйƣӦ֪ѾԺҪ
ҶЦҶϣһռˡǸˣûо԰ǲġ
¥ܿϵڤ½ƼŲϵǿ߶
Щͨ쾳ĸЩ˽¹ڤ½һƬţȥûκ
վϣһЩػ⻹мλͨ쾳ĸ֣ⶼЩĳɾͣ齨һӴ
Χܣ˻谵ڤ½ΪĽ㡣
׾վУ붡콻档
ĿǰͲϵǷݵͼֻҪǻ۾ŵͼӦþܴƶϳںηˡ
쵭Ȼ֮ﻹһݵͼôȥ
׾ûǲȥҲ£ǿȴŵͼҵڣȻ취ѰҵʮŵͼΪ֮ӣ츣ĺ£ѵ㲻Ը𣿡
׾˶һñӣûס
ЦҪеĵͼܼ򵥣ҪôȰ֮ǵǷݵͼеϡһ;Ƕ
׾ʵʲô
΢ЦҶͷӦòѰɡ
׾ɵҲ̫װɡ
˵ҶĿǰأҪǰǵ˶϶Թǲ־ˡ
˭Ҫ˶϶Թ
ʱҶͻȻò˶һ
ЦҶ㵨ӲСͲⰡ
ҶЦ֮䣬ʲôʱ¹㰡
ߵŮ˱ӻ㣬⣬б²ҪŮ˱󡣡
ҶﳰǼʻĽأ
ǲмһʶ
ҶԣС㡢˫ƣһ绪˫
˵ʵȷʵЩʣΪҶߵŮ˱ߵŮ˳ɫˡ
죬㣬ѵͼûʱġ
ļĸֲ˷ʱ䣬ҪԹԾͷ
ҪӦأ
ǿơ
ӦΪܱסôˣҪë˴ңһӵϣʱܰȫҪһ¡
˵úã˭ëͼͰˣһߴߴ
ս
˿̣ҶԶ죬ץ
һֱ춼ɲ֪ΪʲôֻҪҶڳ²·һֱҶѹš
һҶ֮սʹûӮˡ
ЩػֶͨɫˣŭѷҪǿ϶Կġ
꣬ڳֵʱˡ
ػȰ죬ҪСʧ
֮ԺɨȺУڷǼƽϡ
ЦȻµƣĲʣȴеĵͼӸ˺׾졣
ҿŷݵͼܷҵڡ
׾һл˵ȡԾŷݵͼƴͨͶӰͼԻǿ֮£˶ܿ
ڵĵͼܸӣǵͼͼĳЩطȻһЩս
Ҷ￴ŰյͼһȱǣǵʮݵͼĿǰ֮ǡ
ŵͼѾԿһµȫòעĿһսһųǡһűһ̳һԨ


1524 һ
ǵͼ۵ֲڲͬĵطǱ˴˼ʲôϵأ
ͼ漰иֵеİ
漰Χӵһ򵽵ھ򣬼綼ȥˡ
ͼǿˣûбעȱʧǸλɣ
˵ֿҲеġ
˵ţͻȻ뿪ɳһǳء
쿴֮ǡ
˴ֻǳطɳһԶԾϡ
ʮݵͼڴˡ
һ̣ĸֶˣ벻֮ǻ˴󷽣ͼ⵽ͼʲôأ
ĵͼɢҫ۵⣬ѸٻΪһͼľ˱仯һɫߣսųǡű̳Ԩ
쿴̳㣬Ԩյ㣬Ӽ̳ʼȻǹűųǡսԨǾǰ·𣿡
ܶͨ쾳ĴﶼʧУĶǷͼ»ˡ
ҲиֵһʱġͼԺ
Ҷ䣬ȡ˹ݻųڤ֮Ůеڤסͼ
̳أ
ؼ⣬ͼϼ̳㣬ʵ̳λںη
Ŀǰ󲿷ǿ߶⣬ͼĺܶҶϤģԽ֮һ÷ϢӶҳ̳䡣
Ҷܿݻ˫ԾϵĵͼǶһЩɹ⣬תַδͶӰ
ʲô֣ʲô˼
и⵽һϸڣ˳
Ǿݵ֣˵֮ھͻ֣ڹؼء
иֵѵ̳صĳһ
ǾͰطҲҪҵ̳ġ
صĵһ´½ѾˣǾʹ½ʼһֱҵĹŴ½ֻҪ̳أǾһܹҵ
̳Ʋ̫ңͱ˷֡꣬Ƶأƾ̳йء
ڼȻ˷ǾͿʼɣֻͼ˭ܺأ
⻰˴ҵע⣬¹ڣҶõͼ˵Ѿûжܣ˭ҿ϶ͼϾû
Ȼһͼ˷󣬱ȻͷѪ
׾Ҫɡ
ֻûüڣԾͻȻըͬǵͼҲΪƬ
˭ɵģ̫ɶˣվ
ŭ𣬾ǰ̫֮ˡ
Ҷû˶֣ǵͼͬھˡ
ƨⲻܡ
Ҷ⻰ǲ٣ҵиӦղȷʵû˳֡
˾ɵѵµֶΣͼֻ꼻һ֣ܳ棿
Ϊ˱˽ͬʱҲ˺һϣڵͼûˣҲˣͿ˭ãҵͼɡ
⻰һѸֱ𸰲ͬĵطѰҼ̨
£½ĹŴ½а˸صѡ
ֱڤ½Ѱңѡ뿪
Ҷ￴Ŷ죬˫ʮɣлײ
겻ѵϣúɰɡ
Ҷɫƽͥɢ㳯Ŷȥ˲١
Щգ˿ԼռƣҶﾹȻ˿£ռǸ
Ҷƺҡ
ŭҴҶĹ򶨡
ҶЦҲ϶ˣӡУһˣ
ÿν涼ҶʤȻʱҶƣʧܵĶǶ죬ˬ
Ȼҽͳȫ㡣
Ҳ֮ˣ߱ǿ׳Ҷ￴ȥԵõˡ
С㻹˫ֻͨһؾѣ޷붡ߵǼλػȡ
ĿǰػȫĽɫ⻹λͨ쾳ĸ֣λͳڤ½аڤ˫ɷ磬ͨһؾ磬ոġ
Զħаڹʱûг֣˭ҿ϶Ժǲûأ
ҶЦ絶͸һ
ӵһμ棬ǾעΪУʱ˶ˡ
ҶӶǷŭĿ⣬ͣ⡣
С㡢˫ηҶĿ⾯Ŀŵз֡
ߵҶ֮ӣа֮ԴǴа
Ҷﳰһֱѹţ֮ǲ̫ˡ
ʤ˱ҳ£һʱʤɶؼ˭Ц󡣡
˵úãЦ𣿡
Ҷ΢Ǳö켸ץ
ҾЦ㿴һְŮɱ⣬ԶڣԶա
Ť˷
ҶȻдӵһ㷢ͻϮǱʳһֱϣ͵˸óʱˡ
ҶһС㡢˫ͬʱƣ˲룬ţͷųͨ쾳
쿴ŮһۣЦ֮лһԪ֮Ժսˣ᲻̫ϧˣҪҰðɡ
ҶﵭĮּļЧ㻹ǿһ£Ժ߻᲻ȫɡ
ЦȫҶˣܻвٵڻ񣬵ھݵ˿ɲ١
Ҷ޷Ǹҳ֣ȫ˾ˡ
ԶħߵôĿ
Ҷﳰһ¡
˫΢УҶ̫ˣЩ
ɱ
ĸѸΧϣػҶĴֳС㡢˫ȥ
ʵŮҶ㣬ױͻƣҶȴһҲţΪƵĴϣһӰԶ˲ͳԡ
˫߶ʥɽС߶ħ٣гֻʥ⳯˫ӿȥħСӿа֮һ壬һߣȥѤˡ
ԣ޷ԶƮƮţһһӰǧ۶ɣ泯£дʣ̷
ƣƽᣬڤ½ںС
ɫ䣬ѿڵСѾͷʦĴˣ
аڤ˫ɷɫ䣬ȻŹʦĴ˵һ򶼼ɵޱȣһ˰ֵ췭ظǧϡ
ʦĴ֣ܲ˾
ʥɣǷ˫С㶼Ȳϡ
˫ǻ½ʥŮʥϾ
ħʥŮСӣ֮Ʈ˫ȫķѹȥˡ
аڤ˫ɷ˴˽һɫаɷҲסȥŮˡ
ڤɷСĵ㣬ʦĴ˾ܹŹ֡
аɷ΢΢ףұһӣһֻںڸɿݵצ̽˲ͰѲץƬ飬ʢĻ棬ųĹâ
ֶοƼ򵥣ʵܿ£粻֮˸첻
ڤɷֳ˫СȥСӭڤɷ˫սλͨһؾĵˡ


1525 Ⱥսǿ
鿴аɷǸɿݵצ۵׵ӳ֮⣬Ļڷ裬Ϊһʢĵʱ˲סԱըĵ죬תĹ⵶Ůڻз裬ӣ죬ˡ
ƣմȾ޾ٹ⣬һš
аɷɿݵצŹâ֮ʴѺۣڼϻ࣬¡һͱըˡ
㡭㡭
аɷĪ˵˼ٳ
鿴֮еӳҶӰ֮ԼĿ⽻㣬ҶˣţĽ˴пٵص쾰š
仨к죬٣ǰʹ
棬˾䣬ӡ
̧ţָ⵶ţ˲˺죬һתĺ̺Ż𲨶һնаɷǰ
һʱ⣬޴ӡ
һ鶯򷽣˸е
һţ̺Ű밧ˣ֮

аɷ˾ֶĿУ˫۽߾٣Ҫסһϧûһ֮ٻţɻ˵
ӣΨңһ糼
ͣ͸Ľڴգ˲䳯߾ۺϡ
̨ͷϣһаɷȻֱӾͰѵˡ
һĻѺܶͨ쾳ĸֶɵˣħĬˡ
ɫʦɾųһȻ˼ޣǿ˾ϧɾ䣬վҪڰ·ϡ
ͨ첻һɱ𣬼ѹʮ꣬ȥĥҲ
аɷͨؾ磬ųɱڤ޾ϣڤɷǶ춼ץкӿǿе㳬
Ҷ⣬ػҲŴˣһоͰͨؾаɷնػ񶼰첻ģˡ
˫ʥɽ֮ϣ޵ɱúãƯ
С㳤Хɱǣ
ﳤХӦŮչڰɱ
Ҷ￴ػ񣬵Ȼʼɡ
Ҷһתڤ˲ѣһ⣬ΪͨɢĿֲ
ҶҶȰùԹ־ܣĪҪνķľ磬ǵĶֵġ
ҶﳰЦľ磬߼У
ŭٲ𡣡
ҶЦҵȣ죬ǹ˳ңһҾǹ
һλػŭϻֱɱ
λػ˶һۣ漴Х˲չΧɱֶΣֹһ㣬ֱӰԶˡ
ټڤ½ڿ飬ܲĿ񱩡
ػȫͨؾǿߣÿ˶ǵĿ֮
Ҫ֪󣬾ͨ쾳ĸ֣Ҳÿ϶
ҶϣһסǬռʱ䶼ʱͣסˡ
һ룬Ҷǧɸ߿ϣػķ£Ҷ޴ӡ
׵
̵Ķ̺Ż֮ڳУڻһе
Ҷ˫һ̺Ż֮⣬һȭʱնݣҶұ֮ϣΪһƬǰлɳȻǿնҡΡ
飡Ҷһȭ׵ϣڵϣԻһ飬ȴ˺ѣ˲׵һͷˡ
Ҷһȭ֮ӵ˼£̺֮
ɫ䣬пһһʱڵ˲䣬ӭҶһȭ
һ죬񵹷ɶŭֱӰԶһǳײˡ
ʱػѸ裬񱩵Ĺ۳ɺ֡
ǧ񣡡
Ҷ죬Իط֮࣬У޷ݡ
ػŭХͬʱ߶ѹ
ǿгƬǹ飬ڻǳڱըγ˻֮ע֮У̼ǳٵ
Ҷطວţһ˿һǳǧۻ涼ڰ
޾ǿھۺϣҶ֮䣬һƬǿվˡ
սףĸֶסˡ
ǿ֣ǿգײػŭС
ǿɶͨ쾳ĴоֶΣ񳹵ױҶＤŭˡ
ɱ
һǹ³ӣɹ⣬˲ͱҶļͷˣѪʱնڱܲҶѪҺ̺ľ
ҶУһα˻ֻԷһһɼ
Ǳǹʮֿ£ȴ𣬲ȱ
ɼǿɱ񱩡
ɱ
ЦҶˣá
Ҷ絶ͻȻħҹɣʩչħɡ
һ̣ǿˣһ޴ħԻ·֮Ŵˡ
ҹĹâɾʮһйâضһƬĹâˡ
Сģѱаš
ѣȫ߶Ųк£ϣ޵Уѹʮ
䣡
һ죬𣬳Ҷﵱͷ£Ҫѹħ
һһתͷųɹ⣬̣֮൱
˿̣֣㹲ͬѹҶħǱ߱ǹûҶնɱ
ͬʱסǬҶȥ·޷
Ҷɫƽ¶˱֮⣬ҹɻ裬ħ˲ŷ
һ̣鰧ؼڱؾۣҶ־Ϊͨ취ڶ֮컯
һͨ쾳ְ첻ΨҶΪΨʶ֮ϡ
б䣬Сġ
Ϊͨ쾳ǿߣһʱ;쵽죬ȻҶôģǻһЩ׼
ҹɺХأڰķâ⣬ļų֮⡣
ɹ⣬߱ǹ˸Ż֮⣬˲ͱƽҶˡ
һҹϣתɳ
һ룬ҹɵתṇ̀⡣
ʱ߱ǹɱҶ֣ȴ˿£зųȵĹâ
䣡
飬ΪƮ죬ǹŻ֮Ҷ࣬Ҫɱ
ҶﷴһǹҹӺڰ߱ǹǹײϡ
âĻ֮ںڵ֮˲ţû⣬ضˡ
ʱѷзɳڱըĴƻзĳϫڱը


1526 ȡ
ҶһΣҹ𶯣֮תɳ˲ܿ˱ը
߱ǹһߴ֣˫Ժһ⻷ȥ൱
а棬ӵͨ۷徳ʵػеٮٮߡ
ʮλǣǿͨؾǿߡ
ػ񶼺ֻܳս񱩣ɱǿ͡
߱ǹɼ𣬵ɱ˿֮ǰܶҶļˡ
˿̣ҶӲƴһУԭ¶֮ɫΪҶһȻðֱ۷飬ڶѿˣôܰ
ͨһؾҶ˿񱩵սҹ̫ǿˣ
淭ˣɱ죬гǹٴΣ˲Ͱնˡ
ҶЦҹӭϣ˫ڰչǿɱ̼С
ȫΧɱˣҲչ˺Χչս
ҶӮˣȥɡ
Ҷ޾壬Цпս¶֮ɫ𣿡
ػһ㶣ʶ龹ȻһԹսûв֡
֮ǰаɷҶΪڰеϢڹΪûг֡
Ҷ˲ʶ鲢ǲ֣ܳûг֡
С㡢˫ڴսԲռ·磬˫ȾϷ磬ƾʥɽ֮õŭ
Сͨһξħ٣սͨؾڤɷҲܳûãڲƴɱΪѵĥ
ڹսʵҲ嶡죬ŮעҶ֮ս
ս£뱣֤С㡢˫İȫ
ȻûгҲ飬ҪʱҲ飬ȴӪҶ
ж춢ţܳҶ㻹ɡɱ
ɱ죬߱ǹ仯Ī⣬ʽ
ҶһѹȻ񣬵ʵȴʮСġ
ͨһؾҶͬ޵УͨؾǿУѹƣ˵ƭ˵ġ
ȻҶ˵һսһֿ飬ҲΪʲôҶԳսʽƴɱԭˡ
Ҷûжóڤն̫ĳһֹҪֶѹǿУԼ޵зɡ
ԽߣԽսѶԽ
ͨؾͨһؾ֮ǺԵģСе۲ħ֣Ͳڤɷ֮С
Ҷһճ̶ԶԶ󣬵Ҷ֮ó֮ģϺڰ֮ҹΪÿһŵ˵ĿС
ɱɱɱɱ
ػУ󺣣˲Ͱնˡ
Ҷſʮ绷ս񱩣ҹī¡һͰ̺⣬λѪɡ
ǧħɣ
ҶｫΪһ壬ǧֱƿǧҹɣ˲俪ٵأɣˡ
Ҷ߿Ѫ֮˫ԽսɹҲˡ
ŭХ߱ǹɱֱҶüģҪնɱꡣ
Ҷ棬΢ȻܣüĴһ֣˲䵲ס˰ǹ
ȥɡ
ȫ߶߱ǹҪҶԪ֮նɱ
ҶҹɺХ˲䶴˰ķ֣һ̴ǻĿС
ɱҪֺɱҶ
Ԫ
صǿ£Ԫ⣬һ˲ͣ£סˡ
һɲǣҹ˸֮⣬С

𣬵ȴˡ
Ҷһյüãֶβõ˷ʤ
ڲҽУҹɶüģǺųƲԪն֮
̵׷ּңҹɰͷ­ˡ
̶ͬˣҶ˲ش
ģ
Ҷ³Ӹ֣µ˻ȥöȴ⣬ʴ⣬˻䣬ʮ¾ûˡ
ڿʮԪգۺľɰһ
ģҶǻʦĴˣ
ɫһѾǿˣһʦҶϵĹâ̫ǿˡ

ŭ죬ȫߴپŲ׵ӵҶϣ֮֡
ҶＡƱ鲼ֲĻ֮Ϯȴĥ
ûõģ׵κҲˣҵĸȤ
Ҷҹת̶Х˺ǳնӣƿ֮ϵ
һ룬ҶüĴһ׳طɳؼ׵˲ӿǶ׳ˡ
̫쿪ˡ
ŭȫɹƣ˲֮
ҶЦ˲֣֣ϷǶɹţİ
һ̣׳طŴѹ£¡һ׳У׹ƣ˾
ڿУ˶ˣΪоڰն֮ϵ׳ѹˡ
ѹ
濴߱ǹȻ̳¡һͻ룬ת˲ȵ
Ĵƿ£һըԣӲҶˡ
Ҷҹɣͷ룬ǿ£¶Ц
ҶüĴ׳תŲȴС׳ûˡ
ڷУҶˣǿˡ
쿴Ҷͷ룬¶֮ɫµ𶯣Ӧ޵Ϣ
ҶȻһЦͻȻ룬Ƶɡ
Ҷ̫ˡ
ɱ
һһӵϣɱҶǵ档
ҶﳤХɱ죬˲ӭϣҹɿ裬չ
˫Ӱɱ⣬ǿ򣬳ƬڱըĿ⡣
ۿãͻȻĿƵϣҪҪ
ƿĿ⣬쿴С㡢˫ŮǷһЦ
ħûȤס飬ǳûҶߵŮˣһҶˡ
ЦҶ
ħߵǻϵ𣿡
ҺԶҶĶ֣Զѹš
ħЦףҶŮ˿ɲ٣Ůûг棬㵱ɵ
շڻûҵǿɲɱǵĶԹԼڰɡ
ЩգһﾹȻϵ
Ŀһת쿴ŻаʵأȤ𣿡
аҲɵҶ֤ԼʵҾڣֻսһ˽Ҷĵϸ
ҧԼһֺȴռϷ磬Ǳ
գƣͬһ


1527 
˿̣ʩչɼҪڤ½طܳǿߡ
ӻɽҰʼߡʥ᲻ࡣ
ʥʱڤ½𶯣ڿٱΪһ½ʥʬڻڤڤڷ飬ͷϵļ̨ת⣬΢΢ʼ̥ǣʥ
ŭ飬㲻Ҫ̫ˡ
鳰˵ĴӪҰ㾻һ£ġӡ
ʥɣῪʼڤ½ȼգ޾а֮ڻ˲ͨ쾳Ĵڿټ١
ŭͷųֲ壬ӿȥ
޾壬ӭŶԡ⣬ΪʵڱǣֱӴͨؾͨؾڣٶˡ
ͨ쾳һΣܶ궼ԭ̤ܹ˲֮󣬾Ƕ춼ܲˡ
ͺų⣬һӡڤ½ϣ˲һУҪֹӣϧȴʧЧˡ
ʵڱǣ˰ֻ̧俴Ŷ죬ָ⵶ţʮ
ܵһ裬ӳܲˡ
ǺεȵԸ߰һҶѹ⣬˭ѹ

ŭХָһһƽâƿպХ˲Ŵ󣬳鵱ͷն¡
һǿ󣬽âͷŵ˲ضڱ
Цָ⵶ţΪεĵ⣬һƬлڰշžһͰѶĽâ飬Ŷ쵱ͷ¡
ɫ΢䣬ľ֮ϣһǿ󣬳˶
Ψң
У˫ֽӡǰɱµһ⣬ںϳȭӡƵ֮ϡ
飬һ죬һΣƣ˲Ͱǹɳж
ưɣƣΪһ壬ܣͷųǿ
޾壬һһԭ谵ڤ½ٻأľïĮɽϿȻȻˡ
գʥ飬ɱ¶ȴû֣㡣
ҶһǾƣĻ֮ûʮǰһ㲻ڣʵһ·ǡ
̽ĵߣڤ½Ϊһ·ܿﵽͨؾڣʼ۷徳
⣬Ҷ֮սѾȻ˫ԡѪɱȫˡ
ҶѪȴѵҹս˷õ˷ŭХȫץ
ʱ䲻ˣýˡ
Ҷ絶пᣬ÷
еҶûңû㣡
ҶĻ쵰Ҫɱ㡣
Ĵŭǿڲ£Ǳɵģɱ
ִƽһ󷨣Ҷ·
ҶҹɣƳϣʥĻǧ
ֻأ
һ̣ҶıսʼǿƷˡ
ǰҶĥԼûжֶΡ
ĥòˣҶ￪ʼؼ䣬ͨ磬û˵ͨη
ֻĪ⣬ֻҪֻؾ׵ĴɱС
۹ʶ㣬ȻֻصĿ£ȫھֵ
ڤն
һ̣Ҷʩչ˾񹥻һ֮䣬һٶʮۺն˲ͷţֶȻŵľըԴѵأ񶼳Բ
־񹥻̫񱩣ȫԤϣȵͷ­ըԪ֮ʣĹ˲߽⣬޷ҶﹹвΣվء
Ԫ
Ҷﻨ࣬ڤնԪֱǾ䡣
ԪܴűԪסһΪ˲գ֮Ͱֽɾһ˲䣬ܶ㷢ˡ
׵УΪû壬Ҷֻ֮УĲҽգ۾ʧˡ
ͬһʱ̣Ҷҹ֣âĲ֮ΪƬԪڲϸ֮ϵҲʱжϡ
Ҷ룬յһӽУȫѹ
ƵĻһΪǲƵԪԪ˵̫أƵĻôҲѲˡ
ɶ񰡣
˻߱ǹ˷ӲƬأһӳ⡣
̵һλȫߴӰ˺ѵȱڳзĲҽУ磬ֶŻˡ
ô£ֶɱҶˣ
ֻأ׶༪٣ǿɱʣᣬΪƬԪǧٿףƵĻţȫ˾
ҶֻؽԪУһս񣬰죬۾ǿ֮£¡
ûаѶˣ
ɫɣҶĳڤնֲ̫ھĳɾͼͨؾĸֶȲˣǸԪǳ䲻⹥ޱȻ˲նϵԪ֮ϵʹ޷ɱ
Ҷʤԭ򣬰ºе£ΪֳĹʽ޽Ⱑ
ֵܵסҶĳڤնԪһжͽ͡
Уһʱ嵽ԣʵʲô
˵һ޵ĵҶ͸ɱѣȥո뿪Ϊ
̵˺Ҷ˹Ī⣬֮ǰսʱΪѾ͸ʵ˭һ֮ͱϮ
ҪͷԻѣҧߣ´ʰ
˿ĲҶƴˡ
ǾҶսȻ£ԼӦÿӦˡ
ɴǰĽİŻˣҶֻһڤնһ֣˲߽⣬ѹ׶༪١
һֱڹעĶӣұ۷һӣָ⵶ţض˲žˡ
һת˲⣬֮ԶŷѪ⣬˺ѷεĲҽУ˲˵Ŀ⡣
ĿһɨŭĿԲзŭХ
һ˫СĶȫնףλͨһؾĸ飬Ԫ飬˲ͼˡ
ڤɷԺãͷ­նºԪͷ廹ڽСս
Ҫȥ˿Ҷƽˡ
ߡ
޵÷񣬵ջסˣǱҶסͻȻܻ⡣
ˣսľħҲ˲Զȥͣ⡣


1528 һ·ǰ
аһ̾Ͳˡ
ΨվԭأĿҶ˸˲²͸Щɶ
նڤɷͷ­˲С㣬ڤɷڽ档
ڤɷӣ֪鲻ǣҪ뿪⣬ϧӲ
Ҷﷵأλն׵ͨһؾĸֲû͸飬Ԫ󲿷ˣԪؾۣҪ
Ҷʩչֻأֻ֮ţˡ
˵òᣬһսģΪͷû
˫ãСҲ˲ᣬ˫˫صҶԣ˴Ϲϲõ΢Ц
Ƭ̣նɱڤɷֱӽˡ
ˣսһʧλͨؾĸ֣λͨһؾǿߣν۽ܶӡ
λͨؾĸ֣Ϊһ·쭣ڤ½ʹ鱻ʵһͨؾ۷壬Ǳ˿ɼġ
Ҷ￴Ȼ˵ɶأ
Ȼսһ¿ϡ
Ҷߵ̧Լ𣿡
ߵԲţһڵġ
תˡ
ҶûΪȴڿĻ¿ϣ
ߵҶԣס֡
ǻһֱߵĺǣġ
Ҷͷ¶˵΢ЦὫ§뻳
Ƭ̺ҶŮ뿪ڤ½
Ѿһ羰磬Ŀѿ
ǿУ¥ڿǰУǴ½ȥ
Ƿѩ˪Ĺ磬Ƕǣ
Ҷվڶ¥ŷѩ˪ߵ˫һž§ϸ
ѩ˪һܿƽ῿ҶĻС
ȥɡ
Ҷŷѩ˪Ķߵ
ڣһҪȥһˡ
ѩ˪Щˣһֱرܵ⣬ػعȥ˶
Ҷ˫ս§һЩ
ȥ
ѩ˪ɵһȥҾ͹ˡ
ҶûǿЦã㵽ſڣ㴦
ѩ˪лл㡣
ҶȤôлҰ
ѩ˪΢죬ʵôл㰡
Ҷɿ˫ۣḧۻָһ·£ϡ
˶һУնϹӴ˾ԡ
Ҷдԣ͸żȻ÷ѩ˪΢
ãԸˣҾͰĸ㣬ȥԶ
Ҷһ£漴§
Ǵ½µĵط䱸ɭϣн޳
ѩ˪ǱҶȳʱɵŮҶʶƫƫ
񣬷ѩ˪绪Ůһ㣬ٴμطһƾͰѺˡ
ҶվԶСһԡ
ˣ˫˶¥ڡ
Ҷ˫§С㣬ƽĿźǶɽѣӵð죬ضѿˡ
ȥ𣿡
Сɫ꣬ĿҶﻳУǰ
ǵطͨ쾳ǿߣǴ½ĵط
Ҷشȴڿǣѩ˪ô
ѵ˵ķѩ˪ûдﵽĸ߶ȣ
˼һ촫Ǵ½ѿˡ
һɫˣɢֲĲһ޴ĺɫгֳ
ѩ˪ѩڰ֮⣬Ŀźߡ
аɡ
ŭ㲻Ҫ̫ˡ
ѩ˪ĮȻҪˣҼִҪն
ߺߵȻҾͳȫ㡣
˫߳˫ֽӡǰĺɫкХһתǰڶ죬ŷѩ˪ȥ
ѩ˪ĮȻҵĹսҵδһ𺽡
ѩ˪ɫӣ£ΪָӲӵҫʮأһͰطֿˡ
ɫһΪɫĹ⵶ӵ˲ƽߵǰ
㡭
˵¶ŵɫ˲ͱѩ˪նԪҲɢ
һ룬Ҷˡ
Ұɡ
ҶʩչֻأԪһֻ֮š
Ҷֻ˸֮󣬿ԷҶʵֻҪʱȥѡ
ѩ˪֪£Ǻ߽Ҷﴦãһƽ״ݻ١
ӴˣǴ½ǣҵĹȥӴ˿ʼ
¥𺽣źڰ½ȥ
Сĸ׾¡Ҳô겻ҶҲȥһ£ΪպǷټĻᣬ˭Ҳ˵á
ΪѰҼ̨ڰ½Ҳңĸֵٺڰ½˲ѡ
ҶСħѡ
Ȼʥ𣬵ǿҲΪħֱūۣĴѰҼ̳
С״˫˫ŭХ죬һս
ʥŮˡ
ħڱħĸҲڴС֡
Ϊڰ½ľ˫СѽȣΪһĴڡ
ºͺ貵콾Ǽˡ
ūۺڰ½ĸ֣Ůսͨһؾǿߣսǿ󣬶ǧ⣬ѩƮƬĳǳڱǧƵħȥ
СŭХ죬ħųֲڹ⣬һΪ˵⽣ӰɱĻڵء
һȣǴǰҶӾػжȡ֮һΪ籦ȣҶΪ׼
Сĵ۱սкܴʹǺܿռϷ磬õ˽ڽڰˡ
Ҷûв֣ΪŮ
´źҶʱʱޱȡ
ˣһΡ
ҶףҲںڰ½ΪԺһ취
ʵ⵽ô£ΪʲôһӶôĸ֣
ҶΪһ̳ڿǣ̳ڻĹŴ½ǰȥ
²˵ӻĹŴ½ݣȻ̳ڻĹŴ½õȥ𰡣
Ҷһ㶣Ĵδǹ顣
̳أֲˣǵôأ
ѵһ;ͼصڲ
ȥѰڴȥһɡ
ԼĿ
µ˭Ҳֻ֪ǰЩĹŴ½᲻˺
ҶĻĹŴ½ҲƽЩᷢġ
¸һЦΪ˺ڰ½ЩҲֻ
С˼սʱսֻˣȴδסԷ
ǹһȥݻСĸףҲħʥŮ
ħѾʣ࣬ȫ
Ҷںڰ½϶죬С㶼ܸˣҶ˴Ϣ˵̳ڻĹŴ½ϡ
ȻϢֻҥȴҲĹעвޡ


1529 طĹ
ˣĹŴ½Ϊ˹עĽ㣬ҶҲСҴ뿪ٶȸĹŴ½
¥ǿпǰУ;½ʱҶѯһ½
Ƕܻۣҵɼɲ϶óκǿһữΪУһĵط벻顣
֮ҶЩȣ뵽˹ȨȣȨȵҲͨ쾳磬ȴ񺣰
½ϻͨ쾳ĸ
ǱĶħûз½ȥط
¥ǿз裬ʱĹŴ½ͽҶߡ
ҶһθĹŴ½Ϸȥ½һɵţмϢ
δĹŴ½Ҷ͸еһֲѰѹƣλڻĹŴ½֮ϣԽκεطݶȲϡ
ѩ˪ŻĹŴ½üܹ죬ų֮أžܣ˵ԽߵˣĹŴ½Խ
Ҷҵ֮أûи塣
顢С㡢ƹ顢ҶߣǶȥĹŴ½ŮǴӾݶԻĹŴ½ΪϤˡ
ƹ̾Ҳҵ֮أһε֮ǰҾѾˡ
ЦǶһҪڻͻɢžһˡ
ǶҵĻ˵ˡ
ƹ齿Ц˭㵱ȥҪٰҵģ
Ҷ⣬ʱЦˣ֣Цס㰡
ŮЦˣһ̣ôãˡ
ݰ꣬ǶûڻҲ֪ڵĻĹŴ½ôˡ
п͸˿˿ǡ
ĹŴ½ܲãĺΪ˻֮Դʱձ˰ĸִͨǸڣԴԴиֽ룬ڡ̡Ŵ˺ܴ˺ڻĹŴ½ѹʱձ˰ĸҲʧ޴󡣡
ƾڡֻ̡޷ԸɣӡУӦҲǲ磬ǿʥڶ࣬һܺɨ
ƹЦˣĹŴ½µǶţɿƵ˵Ĺƶɣֲ˾
д񶦣һһаΪĿǰʱձ˰ֵجΡ
¥ڿǰУʱͽ˻ĹŴ½
һ̣˶оһĪѹƣΪڼ½
ôҸо类ѹƵúʵٽ߲㡣
ҶģҪָԭʵҪڻĹŴ½ܸᱻѹƣһ˭Ҳⲻˡ
СҸо罵˲ˣһڼ½طҲ̫ˡ
ϵҶɵľ½𣿡
ҶЦУûôҺܵӰҪԽС
εĴˣȻһˡ
ҶһЦһѽι뻳Уһ¡
ҵŮˣҲͱ˲һ
̣һƿҶ㵽ѩ˪쵰Ҫˡ
Աߣ̡СסŭЦθա
ѩ˪ˣ˵°ɡҶа취ϵѹƣ
ŮҶǴҵĹǣ˵ľ֧
Ӧò̫ѣϸҪһ롣
Ҷ￴̴деĴأ¶һ˿ӦǿҵϢѾвĸĹŴ½ˡ
ɿڻĹŴ½𣿡
ҶͻȻһ⣬Ůסˡ
ɿ͵ľŴֱߣǻصĹŴ½
ᣬڵĻĹŴ½񲻳ɿ͵¡
СǻСĵɡ
Ҷ¥һֱѪǣ;п˲֣Щ࣬Щι״εԴžͺܲˡ
ЩʶҶԶԶģҲЩʶȤ֣ҶݺݺһȺ绪̲סǰɧš
ҶԴ˲֣ȥѪơ
΢΢ף²ŮЩֽ棬ҶȥѪǴ
Щ꣬ĹŴ½ΣԻĺʱձ˰⼸ȴˣĸӿ룬Ӳ絽ʥٵͨ쾳磬ǿʵȫѹĹŴ½ɶɵˡ
ڵѪǽţҪӺĴѰҼ̳䣬ͱŸˡ
̫ʦվԺվԳš塢ľƵˣһɫŭȼա
˸ںŵ̬ȣȻҾͰŸˡһ
̫ʦɫѿĹŴ½֮أȴҲū۵ġ
йҹ°ɡ
һӣ죬ѪϿգγǿ̫ʦ浱ͷ£Ҫǡ

ԳŴŭֱ˳ȥֻϣҪֹһС
ȻԳ̫Сˣ˫ʵرȻԳȻǲ磬һȥǵû˵ֻ֣Գŵɳȥ˲ͱըˡ
Գš
Уг˵ǡ
ԳŭХȻˣǲ磬ôԪȴ
̫ʦɫأǵͷµһƣȫ⻪ۣת֮ҪӲ
ľˣŵĸֶڿУԹֱ֮ΪѪ⡣
ûõģǰǾϡ
ͦΣϹЦ˲¡
̫ʦһ޷֮ķѣۿҪը֮ʣһɱɱ¾˲併Ѫǣʱնֹˡ
һ̣汻סˡ
۾ܵһֿµŭնȼգҶˡ
ԶҶǾ쵽Ѫǵһ̽٣ضžˣǿ˸еĻš
֮ɫ΢䣬ûüڣͷ­˲ըʮλ֣ȫ˲仯Ϊҽˡ
˭ҹ
ͷ­ѸϣзѪڵɻȥ֮ڡ
̫ʦϵѹȫԳҲˣȫ׷ʲô
ŵҶ
һС
Գš塢ľƶ쳣з⡣
Ҷˣ
Գ£еıеıȫһ̱ɳƵȫǣŵӶˡ
УһҶԡ⣬ķΪڲȼգ˲ͳǰ
ƹ顢衢С㡢Ů绪˫гҶĳ۾ֱˡ
Ҷ
ǿ֮˿Ҷ͸ŷŭ
Ҷ￴ͨ쾳ҫΪžƲˡ
֮ŭҶһΪǵӣ÷¿ɲ㡣


1530 Ž
ԳſҶĵҶѵ
ԣѵ֪ҲǺǵġ
Ⱥ鼤ܣ֮ǰ̫ί˿Ҫй
ҶãڣԺɱ
÷ŭЦƾ㣿
ҶȻƾңҹ¡
Ҷк絶̺壬ҡΣҶ־Ϊһǧţնĩ·ϳڤն˲ѹ÷µķͷ­˲ը˫Ȳһ˵ϡ
ҶҲˡġ
÷¿ͷ­һδϣһδըԪϰ֮˲ͼˡ
÷⵽شͨһؾ۷壬˭Ҷǰ֮ûУˡ
ŵĸǶޱȣдҶ֣ǰеίйоˡ
÷»ֱƬ̺һΪľžķ
Ҷһڵġ
ҶЦںڵɡǽȥͺá
Ҷǰ̫ʦ棬˲ֺֽе÷£
һҿͻȻȻžҪˡ
еңһζҶﰡ
ĿǰĹŴ½Ƚңĸֶ۴˵أѰһ̳ǽĹؼ
Ҷ򵥽һӿĹŴ½ԭôҶĬˡ
ԳſҶʵʲôˣ
Ҷͨһؾ磬Ҳؾˡ
ԳſЦȣҾͲԶˣĹŴ½Դ̫١Դʱձ˰ĸ졢ġ㡢˵ġ
ƹʵʲôط֣
̫ʦĺ֣⼸ӿ룬ƺһЩ仯
Ҷ˴Ϣ˵Ǽ̳ڻĺĸȥʱձ˰ǿɱ
Գ޵ô㶼뵽̫ˡ
ЦһĿˡ
ȥɢϢʱŮ
Ŷ⵽ֵƿţĿǰǺܺá
ҶȥһˣһƹӵбҪͳְһѡ
鵽һãʵǸô죿
ҶЦˣӵ񷽵ڣܷܵˣҲǸ̽·ɡ
ѵɲҪˡ
ҶһȰƳ
֮ŮŸ˾ݵ
ľƿŰƹ飬ȥˣеɲٷֺ
ҶԺС㡢˫ѩ˪ԣۿҶǸ÷񷽣ֱ
һ̣Ҷй۲죬񷽵£൱ʵ򱶣Ǿһ˿Գܵˡ
Ҷ÷¹⣬ץʱָϣǿʵ򣬿ͨ쾳ĸǷܵס
Ҷʧˣ÷һûгŵʮϢͱѹ÷飬Ϊ˴Ԫˡ
ѩ˪üֲ̫նɱͨ쾳ĸֵһڴɱ֪÷һΪܷתΪԴ
ҶЦ򵥣Գһ¾֪ˡ
Գſ񷽣Žɵ⿿סˡ
ҶЦͷİɡ
Ḷ̌ǿٽŷϧ̫ǿˣĽѡЭ

սһλӿӣǰ̡
΢䣬ûǰʵ
ЦģԺңԱȴǰ;
ϰһˣ˭
Ӳõɵ𣬹
һȣԶըˡ
ӸоҪȴˡ
¶˾֮⣬⿡̫ǿˣͨ쾳ʵǲԿġ
Ӿž֮ʣһתĵͻȻ֣ж˱˴˼ϵӺɳȥһԡ
ӿˣʵ˭
鵭Įڶ顣
ӾϲĿ飬млл㡣
鵭ŵֻ·߰ɣȥơ
ӿһĽ̵ĸǣһԲĸˡ
סˣ㵱Ҳڰ
ָ⵶ţ仨˲ըԣֲ˾ÿɫ䣬бһһȭȭͷƣʮ֮ݿ࣬ս൱¡
飡
ȭͷײϡ
ˣƮȻȥǿ飬ͷ­ըĲҽлصڻĹŴ½ϣ˲ͨ쾳ֵĿӡ
һ㽫նɰĽ̵ĸֶɵˣǺεǿʵȫ
ڻĹŴ½ϲôԶŵ졣
ȴԽˣﵽһĲΣֱ
ȥţǱ࣬ҸеܱҲı䲻ʲôֻøˡ
͵ѪǺ󣬶һȥǣʼڵʥŮڵ
ڣʥŮЩݴ鶥ʥŮְ֮Уǰȴʧˡ
صǣڶ䶯ˡ
붡һʱʱŮˡ
ˡ
Щ꣬鶼ھҶս;ֻһΡ
ѳڣ붡鶼˲ίȴ޴йҿ̫ϳϱӻȻͱϾ·ˡ
Ҳˡ
鵭źЦĿڷϡ
Ҷˣ
һ£漴¶˾ϲ֮ɫ͸˼
ԺҴȥ
ʥŮ̫ϳվſڣӵĿ
¶΢Цǰ̫ϳЩĽ
֮ӷض˽ǵ
ʧˣȥأ
ЩҲ¶棬ǼġЩΪ⡣
ϣ붡鶼ˡ
Ҷ
ؿҶƲסеļз⡣
Ů״ˣҶﻹ˼˰鰡
ȷԺãֻǶҶкøУôһֱҶ
ҶЦЦǰ˶һӵ§ŷأḧ㷢
Щˡ
ؿ࣬ҹúܺãֻǺ㡣
ҶЩжҲǡ
磬ҶŮһãЩҵı仯
겻Ҷкܶ໰
˵˼֮飬ԳҶ
һҪʦһ
ҶɫİɣԤУǿҪˡ
ӵϣѩƽɡ
ҵһλԤƻᶺã
Ҷҵ̳֮ǰǲ뿪ġ


1531 ̳
鶣ڼ䣬ǼǵòҪȥĸֻ֣ǹͣںһС
ƹûٳȥҹƻĹŴ½Ҳ̫ã̾͹ȥˡ
ãҵĻصνѹϡ
Ҷ⣬˶ܵǿѹƣѩ˪ڡ
ܾѹƣպнǺ鷳顣
ôҪܸԴƿĹŴ½Դѷѵĵط
ҶһѪ߸̫ˣҪܸľһ˿
Ҳÿ˶ܸڻĹŴ½϶ʱ䲻鶥ţӦҲдġ
Ҷ֮ǰҳԹˣ񷽿նɱͨ쾳ĸ֣һΪתΪԴ˽ԳŴǰһᣬЧͺܺáڲ˽ĹŴ½ͽҰɡ
Ůû̫飬Ҷİ£ԳšءҡӶ񷽡
Ҷԣ⣬ֻʣС
ҹɫ£Ҷһ뿪ѪǣԨȥˡ
·ϣҶͻȻͣ£ͷԶ
ɷаվһ£ԶԶΪӡ
Ҷ￴Ȼҹĵʲôأ
ɷа޳ɵ˵ݲˣ֪ж˻أ
Ҷﷴʵݶˣ㻹𣿡
ɷа޿Ц⣬ҾͲˡ
ҶЦȻŲ£βأ
ɷа޳ɵѾĶˣҵΪҰȫǰ
ҶתؿԨ򣬵ȻѾɱˣݶˣ˭ֻںĹǴǶأ
ɷа޿ԨĵǵطΣգòҪǰпȥĺġ
һ룬ɷа޾ˡ
ҶﲢûнԨΪһվǰĿھƺ
òߴ󣬳ڤԨȣҶУȴһɲ֮С
ҹҶ˻ĺϿգƼսսսֲںϣֲĲ˻ɢĺĹâ
Ҷ￴ŻĺԺз˻ѩӰҶѩĺеõһǵսһֱ֮С
ǵսܳһǺƶɣǳ졣
ǰҶΪ粻ûȥǵս
Ҷϸ鿴ŷǵսԶԼлҪǿ
ʱһҾսӻĺɳʱձ˰ֵĹע
սһģһͷ׹ǲ棬һħ־ȥЩˡ
ߺˡ
һ𶯾ʮأڵһλͨ쾳ĸ֣ǡ
ս߳һӣ죬ֻͫѪɫġ
ӻܣȻ߽׵ǣħսΡ
߽׵ǣʲô⣬û
Ӧʱձ˰һֱʽ߲̫һħսǰս̫һǻκǿ󡣡
ֿŻΣʵ˸
ȻѰԴһͳ򷽡
ҿû˯Ѱɣʴʣ֪ôд𣿡
ֻ֪ʲôģҶײңҹˡ
δһӣĺˣƶĻĹŴ½ϣͻȻܳͨ취̺ڻۣ֮Ϊ֮⣬¡һͰǸնɱˡ
ǿͨһؾڵǿ߰ǰȫϧˣҽжûü˲ˡ
ĺϣսһλѿڵͨ۷壬ǿ󣿡
βмǿ󣿹ªţϱǿ˶ȥˣǲǾ֮ܡ
ĺһƬţһͨ۷徳ǿУ˶Ĭˣȥν
Ҷ˫΢УŻΣ˼ǿӵͨ쾳۷սһۣ֮һܹǵġ
У˵ֻǰʮλĴͨؾĸ֣벻ʱձ˰ĸȴ洦ɼ
ħսڻĺ֮ϣаǧŵζĸֶﲻˬ
˵Ŀǰҷƽϡ
һһħս֣úֳˡ
ʱձ˰Ҫ𣿡
е񰡡
ʱھħսڻĺϣֶˡ
ôħս浽Я˶ٸֹ
ϣһҺɫֽһŮӣð棬Ÿҥ
Ҷ￴źŮӣƹרᵽ
ֽ鴬Ůضֲ飬ĺѾˣûκε
ХͻȻ˺Ůӵĳ¶һŲ԰׵ȴӣһ˫۾Ҷ˸Ĺâ
Ҷ｣ü΢壬дŮӵĸҥ
ĩʯף죬˭ܰ㣬쳾Ϊɣ
Ҷ̫ϤˣѾǵĸἰˣľԼ
ڵң
ŮЦˡ
ڵ㣬ҲĻˡ
ҶȻȻˣҾʹı
Ůӷʵ춨˭ӣ
ҶߵûУʾԺûС
ŮЦЦ紵㷢£ס˰ӡ
ں쳾⣬Ƕ£Ӻ
еĸ˸УҶ￴еĲһ㣬ʼջ֮ɢ
˿̣һħսϣжһöˮɹƣֳһ
һ϶¾ɵĹųǣɽ֮УԵɭء
ų֮һ㳡Ƕһϵļ̳ɫʯɡ
̳ǳһ̳
Уиַ˾ʱ˴ҡ
˾ż̳ڻĹŴ½ϣеˮʾһųǣǶһ̳᲻ǴһҪѰҵ̳أ
ǣųģ
Ҷ￴ŻеˮͻȻ鴬ϺŮ˵һ仰
һΣƹһڻĺŮʱָŴ˵Ƕ㣬Ǿͷ
ͷָǻĺڴ
Ȼ⻰ģ᲻ָڵ̳
²⵱棬̳ڴôһоˮʯҶµ˼̳֮ڡ
ĹŴ½ֻоǳأصıĳǣΪعŹ֣Ǳ֮ء
̳᲻أ
ǵطн޳ôĺйأϸһ㣬һǾͷⲻй
Ҷ뵽⣬ʱȻʡ
ħսϣιۿƬ̣ͻȻָŴǸ򡣡
ĸֲϤĵǸлĹŴ½ıظڡ
ǾǸ֮أȥ޻أ˲顣
֮أʲô°ߡ
ĸּٳǳȥҪҵ̳̤ͨ·


1532 ̳
ħսҲǷȥĺ鴬⣬ȫӿǸ
ҶﷵѪǣϢ˴ң֮ȥˡ
·ϣƹᵽ㡢ȹˣĿǰʱûм
ѩĻʲôʱ
Ҷ鲼ĹŴ½ûзټǸӦ˼Ĵڡ
겻ΪѾǲؾ磬Ҷĸ⡣
Ժ˵ɣȥơ
Ҷ￴ŴĪĻţʲôҪΪʲôԤв飿
ڻҰ֮У滷ɽѿ
Դ֮أ˵
ĸ⣬ڹ۲죬󲿷ֱӳС
Сģ
Ĵ͸Žŭ
һЩսٶȿ죬嵽ǰ棬һǣһȵĹâ£˲Ͱʮսݻ٣û£ʥ𾳽ĸȵĹâ֮£˲ʶĲҽС
ǿʥ𰡣Խ˻ĹŴ½ϵĲ磬˭գˡ
ŵѸٺˣһŭĿǣиеܻ
һϵʯǰˣȻͨ쾳ĸ־֮⣬ŵòķ̰
ųнרԲϵǿġ
ԼĿ
Զ䳰ɵӶóõ
ħɸپʿȥ̽һ¡
Ľ̶и⣬ȻԸҲΥˣֻùԹǰȥ̽·
Ǻܹ죬پʿûпţǹرյĴžԶˡ
پʿһ²ּǰ
ܣиֶţֻپʿĽ˳УҲûٹϡ
ɸȥһ¡
˿̵ǺĸҲ˳ȥˡ
֮ʥԣͬûΣգôҶɻˡ
˵ǲӲġ˵٣Ǵ˳н޳ȥǳˣ
Щ֣˭ں
еֳͨԣֻҪӳŽͲΣգ뽫սսȷзˡ
ҶգŮ顣
˴죬ԺҾʹ¥УбҪһǳ
֮ҶС֣˳ȥ
ʱձ˰ħսûȫˣΧ⣬Ӹ£ųе
δʮֽǣħսϡ
ҶǺ󣬷Щ˲ûг֣綡졢ǧˡԹǵս޻ڡ
⣬ҲһЩĸֲûϢԭأ
Ǻľ˵˴ޣɽҶ﷢֣Ȼ
ѵ
ȻҲһճǣҲޣֻࡣ
㳡ϣһϵɫ̳ȥʮֳ¾ɣâ󣬼̳ʯ̨ǰڷżƷĵط
˿̣˶ż̳ڹ۲졢ƶϣҪμ
ˮɨڳ֮ˣʵ˭֪ôŪ
Ľ̼ĵǼ̳ҪмƷȻ跨ڼƷʲôǾҪʳеˡ
ĿһתЦҳ
ָһʱնڱϵǶڻζоĩˡ
Уһͷòޱǿ˳˼̳֮ϡ
˵̳Ҫο˵ɱ㡣
ΰޱȣΨҶš
ڳû棬ΪûǱҪ
ͷǲ磬ʵ൱ϧڻǰȴƣȫɪɪֵ̳ܾûпˣ˵ֻ֮һΣӴ˾Ҳ޷
ʵΪʲô޷
޵ΪƷ̫ңҪѪԪ׼ܴ߶̨
Ц򵥣ͨ쾳ֲ٣ɱ͹ˡҪʲô𣿡
޳ɵ˵̳󣬻һűصʲôҾͲ֪ˡ
Ҳƾ£˲
СҶһ£˽µԲʵ١
ĶСҲһЩں޵ͨ
Ҷ˽µǺܹ죬ܶط޷ҷӦһЩĽɫ꣬ľŴһľطпʥ𾳽磬пѾͨ쾳ˡ
˽һͷͰˣĿ⻷ܣȻ˭һѪҺԪΪ̽̽·
˶࣬Ȼ㹱ˡ
ԣսǿߣ죬˫С̫һ㡣
սΪǰʮĴ磬Ȼǵη塣
ǿʳΨһ׼򡣡
һ֣ʮֱͨһؾĸ֡
ɱ
ûκηϻ˿˫ĵľο̳˵˫ȥ˭˭ġ
Ҷûв֣Ťͷܣܿڹ㳡Եһʯ
ҶСʯԣֻʯѣһӡҶĿ⡣
С죬ʵôˣ
µġ
Сһ㾪г
µģ˵طⷢʲôô뿪ǵģ
ҶҲΪţȻǣôҲ뵽ġ
Ҷ֣Сʯϵӡһģһӡǰ
һ̣ҶһܵµϢ˵ıˣΪʲôأ
ӡҪʲôأ
Ҷûͨεջ֣ҡͷһЦ
㳡ϣսѪȶˣΪɳȥĸȫͨؾڣѡȫͨһؾ磬Ҵ䵥֮ˡ
սûжñնɱǿߣǵѪԪΪƷʼ߶̳
¡¡ɫ̳Ѫų貵֮⣬ͷڼ̳ϣȼܻ棬ǵԪĲҽС
Թ죬ֱ֮Ų񷣬ŵʮӵĿ⡣
һ̣иֿ˺ʱգ⣬ҪӲȴħսϵĸ¡
ӳŽ룬ƻڽеļ롣
⻰зȻΪ˴룬ԹԴӳŽȥˡ
Ҷ⵽ˣǧ˳ˣս޻Ҳˣǿߣͨ쾳ǿߡ
Уɫ̳𶯣ѪҺڿģͷ­ȺըԪ񱻼̳ɣ֮⽻һ㣬Ϊһţһʯ¶
һ̣˶ʯˣ׷װĿʯϣ澹Ȼһͼǳ˸ҫ֮⣬һǰ·
飬ͨűĵ·𣿡
̳㣬γɴţӴ̤֮·һ·׶༪١


1533 
·󣬵Ȼ׶༪٣˶ˣ
Ҫ˾͹ȥ¾͸Ҵ
ļĸҪȣڿʯϵͼͳǴš
һ̣΢һǴ֮˾ʧˡ
ûΣգǴ
˿ͷ߶ʱӵϡ
Ҷȥ֪꣬Ƿл˶ȥ𣿡
Ҷ룬ȡ񷽣ҡӡԳšض˳
طΣգϣ¡
Ӽ˽󣬶ҶİţԳЩᣬҶһͬǰ
㻹Ҫʦ㣬һ͸ȥˡ
Ҷһ˵ԳžͳĬˡ
ҶִŵĵĺǣҶԡ
Ҷɵ̫Σˡ
صҲ£飬Ҳֿˡ
̾ȥֻڰ·ϡ
ɫԸ⣬ֻܸһˣҲ޻ڡ
СԣȰˣȥɡ
Ҷ︴һЦӦ˷صҪ
֮Ҷ￴ŹҡӡԳ߳ǣνн޳Ĵ˵ӲǾԵģʱ˺谭ľ뿪ˡ
Ҷ˵С֣˼̳
ҸղźӦϢƺȥˡ
Ҷ㾫ͨû֮Աóκˣпˡ
СҲȥˣɷаޡ
ҶﵭȻֻᣬ˭ϷأǺȽϴȻû֡
Ц־ڴ½·Ʈ죬˷ʱ⡣
رҶ񷽣СסҶ֣˷˴ţգ۾ʧˡ
Ҷ˽źһ֣ɫɫЩͨ쾳ǿߣЩʥ𾳽磬磬һѷĽУ̳ͨĴǰѰ·ڡ
ʱմͣ췭ظת֮У·Ԩһֱ³׹޾ͷ˸е
һĻ֪˶ãͻȻ׹ʧˣƯƶϣʮ
ҶۣһƬŰףʱе㲻̫ϰߡ
Ƭ̺ҶӦ˹ߣһѽС뻳Уѯһǵ
˶޴󰭣ֻµĻе֣Ȼһϡ
ϸ۲컷˷λǿ֮УǳҲǧ⡣
֮һǹһˮɣһɿߣͨ˸ŽӲӵĹâзʣȥЩء
Щˮÿһ֮ңһֱǿ죬һ·Ҳһţ뼫Զ֮һǳ
˿̣ˮһɣٳǿǳȥ
ǻǴǰʯʾǳ֮һ𣿡
е񡣡
СۣҶǷ°ƣһˮϡ
߰ɣ׷ȥ
һɣǿ¿ǰǰƣҲ١
Ҷ͸գƬǿյоܹ죬ȻԭʱȫһӦصĴڣǽһƽʱա
Ҳ죬ɵǽһ𣿡
СȻôɡ
Ҷû˵ͻȻջĿ⣬Žµˮÿһ䶼йķҫ
˿̣ѾǰǧҶһͷԪǧ꣬ɫ䡣
ˣǻһַʽ
ҶŮڿնϣ¥Ůˡ
ʲô
ѩ˪ܣҶ򵥽һ֮ǰľȻһ˾ȵࡣ
Щˮ̺Źʴ֮ÿһһԪҴһ£ˮʮȥÿٵúķʮԪ
ôаţ
ƹ㻻һַʽǷɹȥ
Ҷܷܲɹȥóһ¡
վ¥ϣɷѩ˪Ԧ¥ˮǰɡ
¥ٶȼ죬ǲЩˮо¥ԭ̤ûƶƵġ
еŹ֣ǰɣɾǲ䡣
ѩ˪¶֮ɫֹ飬Ҳǵһϡ
Ҷʹе̣³еǴ˵е֮·һһԪɷеģһʱܷɹȥ
ŮԴҲ̫ˡ
Ҷʵʲô취Ӧ𣿡
µǻʦĴˣ֮취ϡ
Ҷһ㶣˳˼ʼһС
԰ɡ
Ҷ¥Ůȫ棬Ҷһ·̤ˮתģŸıʱƵʡ
һʼǹǹֱǧ֮ҶŵסŵƵʣˮ
һҶɱӰ죬һһУĵ˽һߡ
һ·Ҷٽһˮʱһʯšͷǰĸ֣ȻȰңĪҪǰ
ҶͣƬ̣˽ϳںʯϵȰ롣
ҶЦЦǰˮʮǧ飬Ҷһ£ķµʱ·һŲƵϡ
һǣȴκۼ
ˮʧˣǰ·Ʈ죬Ҫﵽһǳؼϡ
ʱձ˰ĻδʮĴѰңҪҳ
ǿȺҲչ̺ʽѰʱгͻ
Ҷﵽ󣬱ų顢С㡢˫ˣɷѩ˪Ԧ¥Ů¥ϣ·չ
Ǻܴ󣬱ݼҪʮϧһƬţƻ
ʩչӣɼȥӦϵԴЧġ
֣ƺеˡ
е˼飬ҶҲ¶֮ɫ͸׽һ˿Եĵ춯ǵԴƺʲô
ȥǸơ
ҶŮȥѸѩ˪ϵϣ¥ڡ
֮ҶС㡢һѹȣǶһʯϱ˿ˡ֮ءĸ֡
̽ͷƣ̫ԶˣܶԴ¸ʴˡ
˫ʵʲôأ
ҶüҽڣǶҪȥĵط
СЦǾһдݾ߰ɡ
Цⲻȥ·
ָһէ֣Ϊͨ¡һͰѴѹע
ô£ڸ𣿡
иָѯ
Ҷһ
⻰ܣ৵ľͼһȺֳ֣˳֣һȭŵºȥ
¡¡ľɢʮλϵͨڳ֣һӣؾѿ룬ҽ˳
Ȼһһ档
ʱձ˰ĻֱһĳҽԶɢ¶˵ĵĹһ·ɽɣС֡


1534 ֮
е˼
ٺЦ̶ȫ顣
ʲôȽȥٽ
ո˵֮Σգֱӳ嵽ǰһȭͳǹźȥ
飡
𶯣֮ϷҫֱӾͰǳ֮˺ˡ

һֲһգϹû̺֮¡һײ˹ϣ˾ը
Ӳвͨ򿪹Ӧмɡ
Ŀһɨɱø轵Щļ֮ͣ
쿴Ž˸֮⣬Ȼ
аգ
Щǣ˵ظƼȻ֮ӣػ񣬵֮ڶԣǿġ
İɣҵġ
г񣬼⣬з֣֮ǳ
Ҷ￴Ŷ죬͸һ˿⣬ʲôʱǿ
ֿŶ죬ܿҲи͸ż֮⣬̫ˡ
𶯣֮ϷĻۣĹâ֯һγһתĹ⻪к¡¡
棬˫ֽӡǰǰƶֻһĴŻ򿪣г֮Ķ
ˣĴˡ
ܶ˷˻Ϊ죬ֻΪԽˡ
һͷϣâе쳬ʥϾ
ַ׷׽һ޴Ĺڲҫı֮ɷ裬ϹƣӰϡ
ܲһ㣬ɢһǿýĸֶе
ͻȻŹرգ˶ʶĻͷ鿴¶˾֮顣
Ҷ⵽ĸһٶλŲ϶ͨ쾳Ĵʥ𷴶١
ڴϷһθֳһӰ͸ǣһ˫ʵʰ۾˵ͷرܣֱӡ
˭
ɫ࣬Ӱǿеֲ̿
ڣиֶӰк棬нţмֿ
Ӱɨһˣͳɣ
Ҳһ꣬ǹҳƺҽ֮ɡ
˷Ӧһ˾ȣ˳˼Ž֮㡣
ͷƽĿŽ֮ʵǰΪѰ·಻⣬֪ܷǽһһй·ϵһЩע
֮Ŷ죬йâҫ޵ܲһ·ȥպɾͲ
ʩǰˣǴӻĹŴ½ɫ̳룬˳ˮһ·ǰУϣǰ·ããǰΪҵȽ󡣡
֮Ŵң¶廳֮⣬˼·ص˹
·󣬶ڴ󲿷һ·Ѫᣬˡÿһ̤·ʿ룬Ǻܶ˶˰·ϡ̤·ĸ콾٣ɰٷ֮ʮŶ³£ûѰ򡣡
ɵ·ѵ߲ͨ𣿡
֮ҡͷ߲̫ͨˣôڰ·ھŲϡ
иֲôҲš
֮Ц·棬Īһǰ·⡣һ䣬˴Ͳ֪ǰ·֮ǰ·עǿǣûй·һ·û˻
ʵһҲû𣿡
֮ɫһҲûУ͵ڰ·ûеѡ񡣡
һһӰ֮ʵһ·
֪ǰ·кգ
֮ǵĵһվʼվԶûʲôΣգлԵǴӵڶվʼǵľѪᣬһ·ɱֱȫ⣬˾͸Ųɣл廳ʱ⡣
⻰е̫˰ɣ
֮·Ǳģرմź󣬾Ͳϣ룬԰·ɱδĵ··һֿҲһַֻе񣬾֮һ
ҶʵΪʲôҪرմأ
֮ҶȻʵúãҲһֱ˼ûס
ǰ˵һվգָ֪ʲô
֮һϻع֮ˣȥͻԶǣҪôսҪôͷĻᶼûеġ
ǧʵҪǰһվأ
֮ӽ֮ڿȥţҪЩ꣬һȫսˣϣһϣ
ʵǰҲ𣿡
Цǰ·ۣۣɱذѪȾ񷣬֮֮˶̤·֪նˡҲսˣǼĲǰһִˡ
֮ǰ˵лԵָʲô
̫֮꣬콾սˣǸ׼ԴȫûϣطЩѾòϣԵɡ
쿴ܣʵЩԵҪȡأ
֮Ц֮һԵܴ֮˱ϣԺһῪԵϣǵôԵܹߵøԶ
˰ϲ벻һվȻľϲ
Ҷ｣ü΢壬жЩڵʲôأ
ǰʲôҪ𣿡
Եúò񣬷Ρ
֮ˣֻһ仰̤·Ǻ𣿡
˳Ĭ˲м룬Ҷȴʵˣ
֮ҶͷǰҺˣϧ̫ˣ㽫Ҳڵģ𣿡
ҶȻ˭޻أᣬ䣬ұģ·ѪޣҼȻѡһȥġ
쳰˵úøУΰߵȥ𣿡
ҶƵν֮ӣϻҪǿϼ֣𣿡
ŭҶ̫ˣһһְˡ
Ҷﲻм㣬С֮ÿν棬㶼ذܣܻڣΪһҪȥͱɹ»Ұˡ
ŭ·֮ϣұն㡣
Цÿսذ֮ܵӣ𣿡
С㳰еٮٮˡ
ЦԽԽ£ɼΡ
֮Щ⣬ɵĴ˻սŰܣ
ɫѿˣǰҪǺ˵˵Ҷ˹ļƣնƶˣС㡣
֮ŶһϸҶɵºߵ󰡡
ҶȻܶ˶ΪЩ˶ϡ
֮Բõ԰
Ű裬ĺؼа֮Ͳط
Ц˵úá


1535 Ȼ޾
ĳ˾͸úȥ
Цɱá
һ䣬ҫ
Ƕˡ
ǿľڼġ졢ϣֱǵ˲仯ΪѪ꣬Ԫ񶼲ȱˣзĲҽС
ŭ
ͷų⣬鷢飬㡢졢˵Լһ
֮飬õ֮ڣҰĵط
ĮȻʥɣ㶼ҵδ·ͲȥηηβС£ܳɴ𣿡
ŭҶǰˡ
鷴ѵ˵ˣһƲлѣϥģʲô𣿡
޵˵úáȻ̤ϳ·Ҫһֱǰηηβء
֮飬ȻãҲûжŭ
ĲСǾ绹ߡ
ͨ۷徳磬൱ˣֻڽ֮Уȷʵɶ
Ц꣬ͨؾ۷ʱˣ
֮õǲ
ȻʦĴˣʦȣ㲻ڰ·ϵϰˡ
⻰һˡ
˿ֱԲƽ֮Ҫˣ
֮ŭĿ飬ߵʦȻ㻹ʦ
ȻܹᣬýԶʧ䣡
նȻ˶飬벻ǿưԵ֮ϡ
߷ߵǰɱϺڣ
ĵ˴治֮ɱʾѵ
ɱ
޾壬ʥ⻷ƣз֮ţԽˡ
֮Ź֣ʵ㲻ɱ㣿
ɱһƱĲлѣľ˻ҷĵزˡ
˵˵
ɿǰɫƣš
Ȼ졢㡢졢ĵ˶֣֮Ҷǿǵͷ󻼰
֮ΪĿƵҶϣʵһҲ𣿡
ҶӭϽ֮Ŀ⣬صۺϣһε͸˲ڽ֮ϣõӰԽˡ
õ𣿡
ҶҰ˶סˡ
ܹ֮죬Ӱ·ʱɢ
벻һ콾ǿˣֻע⵽ĴˣǺˡ
ҶЦҲҪ
ŭҶֱ֪ôǽ˶𣿡
ҶﳰЦܴ𣿡
ŭ֮ȵˣҽԵйﶷƤӣԺһɡ
Ѹɢۣһֳά壬ǰ
쿴ҶҸұһ𣿡
Ҷﲻм𣿡
ѩ˪Ц˵úá
ŭץٶŤˡ
û֮Ķ죬ѾԵϣ֮˷ϣûԵ˭Ե֣أ
һ룬죬֮һӵ룬пٴ
˱⣬漴ֳ˽ȥӣһҪȡԵ
Ҷ￴Ե۵˿˿ڿߣƬ̾ͽ⿪󷨡
һ룬Ҷｫ֮ŮһУѰһ
ҶһӦԵƽ֮Ȼѣų
˵ֱ׵㣬ҶԵ룬νĻԵ޹ء
ҶʧһȻˡ
ȻԵ󣬱Ȼǵ֮˲ܵõ
Լۣ䣬Ե
ҶԶ߳⣬Ƭ̺顢С㡢˫ѩ˪ˣҲоԵų⣬ʶˡ
ֻڼҲвָ޹ɫѿվһԡ
֮ҶԵעҪڰ·ϡ
ҶﷴԵôûߵأ
֮գߵ㲻ҪӲԵޱȡ
鳰Ϊʲôһ콾ȫˣһҲûʣ¡
֮ҪУסˡ
ơ
Ҷüðơ
ʱԵһâǶõ˻ԵһɽͨŰͼ
֮ҶһۣûУѡ֮˻һɽԻء
ҶЦ°ܽɽð
֮ץ벻ҶԴԣǫ̈̄¡
˿̣Եһâ˻Ե
ú󣬼ġ졢඼ջĺֶܶеˬ
⼸ɶͨ쾳µϣ벻ȻдԵǻˡ
Ҷ｣ü΢壬졢㡢졢ġ༸ȫг𣬽ȴȫ˻ԵѹҶ
ĸһ˳󲿷ͨ쾳ǿ߶Եһɫʣ֮ˡ
ʱҶͻȻһӰȻǻʲôʱģ
սʱҶûзֻ˭ȴˡ
ңҲȻҲõ˻Ե
⣬ӰɡϹѩŵɷа޶˻ԵҶﾪȼˡ
üе죬ôȫʶ˰
ҶߵҵһѹƣЩ˵ֹҡ
СŴԵλˣ϶ǵ˰
˿̣˶졢㡢ġ졢ࡢӰɡϹѩŵɷа޾⣬֮Ѿȫ˳⣬һɫѿֱŪĸо
ΪʲôһȺϻûԵ
иɣоƽ
֮ȻµĻԵҪԾƫ֮ˣ֮д󲿷־粻˵õĻԵ̫ˡ
λ˶г˶ͨ쾳⣬ǲ磬ʥ𾳽硣
˵˻Եʲôð
ܶ˶룬òƽ⡣
ԵתûԵľ˶УǶ貣Ѹת䣬ٴ˵Ĺע
ô°
֮ǵĻԵҪʱڼʱתǶԣʱ䲻̫õġ
иʵǶЩʲôԵ
֮Ĵ˵һɽǺˣɷаޣһӡǸŮ޵õ֣һŮ޵һսףǿǻˣ˵õ˻Դ
ξǿǼѵõ˵ֱ֮ӽͨ쾳磬̥ǣƽơ
ԴҲãһԲͨ쾳硣
ڸֿڵľλ˶ڵȴǵĳ֡
ҶߵŮɫĮȻصڹע㡢졢ġࡢˣǵ˻ԵֻҪ㹻ʱ䣬Ϊǡ


1536 תֱ
ʱڿʧûкҹ磬һ˳ʱѾ֮ˡ
߳⣬ȻĿҶڳЦ
Ҷﲻмһð
ߵĽǼأ
ҶЦɽҹһ𣿡
ȻʲôţԺ˵˿ɲ١
ʱϹѩŵˣսףΪҲõ˼ߣȻʥ۷徳硣
ϹѩŵǸ˫ģǿʮλĴ磬ԲСơ
ϹѩŵҶһۣͻص˫ԡ
Ժ󲻾ãɷа޳ˣΪҲܿ죬ʥ
֮Ӱɣõ֣Ϊʥ۷壬񾳽ѾԶˡ
ӰɿҶһۣʲôҲû˵ͻصԡ
Ҷɫ糣ϹѩŵɷаޡӰϵԺãʶϲǵж
й⻪ҫ׽ݻһͨ쾳㣬죬Ϊȼġٰ߳
У㡢졢˵뻪ԴȺͨ徳磬һδԽʿĻԵ컯ڱˡ
Уĵ㣬Уо綼Χתâѹˡ
֮㣬ȵΪ
ҶȻˣõУĳЩϰ֮ӿǿˡ
С
˶ˣаǾؼĴˣ֮Ҫ󰡡
ɫ΢䣬֮ӣӦùâ䣬˭ȴǹĹâ
Ҷô֪Ҫſڿӣ
֮ԣҲ˻ɣĿҶȴĻش
ҶЦҴӻĹŴ½һֱΪУȻ˽
ԶɷаͻȻҿ֤ʵҶ֮Բ٣ȷʵõ䡣
һĸֶڵ㣬¶̰֮ɫ
䰡ؼ߱䣬ɳɾκҪ
֪䣬ʼӦץסƺеˡ
ڴ¸֮߰ʣе׽Ѹɢȥˡ
ǵطţͨ쾳ٲԳ㣬㡢ĵ˺ܿͿԽһһ죬ɷ
Ҷ֮Թʱúһˡ
Զ㵱߳к絶пٵص쾰ֳĻ꣬˿ֻš
Ҷ޾壬ӭĿ⣬ʵȷҪˣ
ڶ߳Ц֮ľˡ
ĵȻҲϡ
ҡ
Ҷ￴أҪҪҲһˣ
𾳽ŴȻãһ£㵽жǿ
ҶЦܺãˣ죬ҪҪҲһ𰡣
쳰ĻԵ𣿡
Ҷﲻм°ܽʸǰQ߲ǻػ𣬰һϣǳװѶԹ˽ˡ
ŭΪҲ𣿡
ҶＥҧ˵ĹС
÷˲䱩ߡ
ҶҺƲ
ҶƵ黹׺ݣɷһá
С㡢˫ЦˣٸҲЦöﻢ¡
ҧгݣ޼ŭЦãȻҪ˶϶ԹǽͺúһˣҶ⣬гıԩıԩվɡ
ĿһתƵ˾ħаԼݰ˴ϡ
оŴе͸ˡ
ʣµİ˴УԪǡ춼ҶгԡѪɱ˳ƺĶԹ
⣬塢񶼸ҶгԹȫطЩƶҶ˵Ǽ䲻ġ
Ȼ˶ӣЩȻҶг𣬿ǵֵ棬Ҳǵġ
һҶｻսˣڱˣ񲻾ͱˣ
·ѾҪģ˭ΪҶﶷϧһأ
λ֮ӳλˣ㹻ʰҶˡһΪҡź͹ˡ
ٺٹЦöʮա
֣䵥ҶײϣʱɲҪ˵ǲ档
ɭʼвˡ
С㳰֮ӹ䣬嵨ԭа
˫α֮壬գ
鿴Ž֮㿴õ֮ӣǿգ伫ÿζҶϣǲۣ
ǧЦۣ٣
ʱձ˰Ļε⻰
֮ԴȻڼǿóĳЩȲҶ
ҾˣٿɱҽͨһվĴţǺΪ֮ɡ
һ㶣Ȱǰ
֮ȥһվɱɣҲһƲлѣѾҪ
ӿ֣һֵŻ֣йƻû
ĿһתһУգ۾ʧˡ
ߣȵǡ
һӵ룬׷ȥˣҪȡ䡣
ҶߵһˣһվǺú㡣
ػ񣬶ҴҽŻ
Ҷﲢ˶ˣŻŻȥ
֮ͻȻҶ㲻˵ʲô𣿡
ҶΪʲô˶أ
֮⡣
Цˡ
ŮҶǵŻһʧˡ
ͨһվڣȥ֮ǰǿգʯǿתһ
ĸ˳ʯһ·ǰУϣʱʯ籩
Щʯȹ̣ɢѤĹâγ磬ʥ𶼲Ӳ
Ҷﳢһ£ʯ籩ܿ£вͻᱻײ٣Ȼз֣ҲýСģ˳¡
ǰսսսȷ취˸֮⣬Ϻʯڿٴ
ѩ˪ң޾ͷʯӣüƵڶԶһʱԸϵǲץȵһվսǿ϶ٲˡ
ҶʱһֱûлúŸ·ÿǿһ˳ܸӦⷽء
˫ǵʵдҶץɡ
һУľҶˡ
ĽٶйأҶﶼȲϡ
ҶԽԽǿԽԽ˿͸Ҳ˫С㡢޷ġ
ѩ˪Ԧ¥ʯпǰУʯײǺ֮崡
Ҷھǰһǿѹ׳֮У׼׳Ϊһ壬׳صƷʽһߡ


1537 Ⱥа
⣬ֻλͨ쾳ĸ֣ͨķҶԻǿɼ˼ޡ
ĿǰҶһֱѹƣΪûʱרĵ
һѵлᣬҶȻҪץΪףһվ㡢ȵ˽д㡣
ԶΪˣĽһսɲˡ
Ҷתʼܸȡǳ֮Ϊܸṩ
һϸḶ́ÿһ綼ͻƼ£ҪķѲʱ⡣
ڣŮȫŰ
ڤ˾˽չ죬ѣȲ
վ¥Ŀңǰ
߽ǵ˸õʱˡ
ѩ˪þðɣͨ쾳ĸ֣ǵʵкܴߡ
ЦЦ񷽣ָ߽ڤ˾ࡣ
úڤһ٣ֱӳʯУƬʯըǰΪ¥
˾˫˫٣ʼͨ쾳ˡ
ִҪ꣬൱¡
Ϊǻʥ⻷ƣӰʯзС
ǰиֳ֣һֺֻǺӣڤȥ
ңԶʱգһնţʮǺӶˣֻ˲飬ǿ´ŭ
ȻɣǰƬȼգһɿֲľ񹥻ǳ͵Ϯ֮ͷ­ըһˡ
ܶ˿飬鶼ֵֹģŮϸȴѵͨؾľǿ߶Ըȥ
Щ꣬ĹâǹҶΪµĴ棬񲻰ܵĴ˵磬ʮ
ʯӺܳ¥ȻȫǰУɷ˰ɲͷ
ڤ˾ȫɽ٣Ҷھ˶ץߡ
תۣһꡢꡢȥˡ
ڤ˾Ѿɽٳɹʯ÷ѩ˪Щˡ
Ƿ࣬ƺ֮һ·̶ûзɵ
鵭ŵ·ߣ׾ܵġ
Ҷ￴ȥܳţÿϻһЩâ֮ͻȻţ궼
˷¾ȥˡ
ʮҶϳ٣ǿնˣʯֱжϣԲﷶΧһƬڰκιâ
ѩ˪һ̾һĳ̶ˡ
ЦԽǿǾ͵·Խ
С㡢˫ڤ˾඼ӦٵҶһܼˡ
ͨؾֲ̫ˡ
ѩ˪Щ˲ͨؾ粻٣˻ᣬ˶ɡ
Ҷٳ꣬ʯɲͷѾжʮˡ
ҶŮ
һ̣ҺúףһãʮˣҶ򻨴һ̣Ⱥơ
Ŀǰʮ֣Ӿ̨뻨ͼʵߣʱΪԴȱͨ쾳ĸֺѣԴҪǿԽսġ
ѩ˪ߣѴһǿ
ϾС㡢˫ڤ˾඼ֻͨһؾ磬кܶͨؾͨؾĸ֣һһ£Ůսļʺܴ
Ϊ˰ȫǣ빥ѵķʽ
̨뻨ͼǶ˹õôʮԣƽҲҪڼĬ
ڽҶʱһſݼŵǿڤ˼Ů֮֮ʵ˭Ҳûлķʱ䡣
һΣʮȥ¥Ѿʮ꣬ǰڿʯӵյ㣬һŰɫ
ڶվˡ
ܣʮУڿ˵ڶվʱҲ̫һ㰡
ɫⲿѪ⣬вѪȼգѪҺͨ쾳µľѪǧŲ࣬ͷų˺ȻĲ
ܴ󣬿һ˿ɫȴһЩŽƵĳǱʯʯŵȡ
һʯ£ɣ˴
ôǺҶϡɱ֮Ǿȥ֮ͨţȥǰվˡ
΢˸ź⡣
㲻ʵ㶼ϵ϶ˣ
ͨ쾳ĸѾʮλˣлͨؾǿߣһֻҪģҶͱɡ
ɵЩΪʲôҪ㣿
ЦΪҶ̫ſ̫ԵδǶҪϡûгɳɱǵġ
ЦȻ㶼гˣﻹҡ
ҺҶδ򽻵֪ز¶ΪʮþȣȻҪ׼óһźáѵɱң֮ͨŲôѾλʧܣսˡɱҶٴ֮ͨţһã
ĬƬ̣ͷãҹһΡ
ҶһϣʮֻȵһվԺãһЩż
Ǳ߳˻𲨶ȥɡ
˫ָԶǶ֮ͨڣĸֶﴳأҪԽ֮ͨţǰһվ
Ҷ￴Ǹ򣬵ȻǵطôϤһ¸
Ҷﻰû˵꣬һ̶ʹ
ÿˣǵĵط
߸Ĵػ
Ҷ￴ŶĴػ񣬵ȻһλػͶˣܻ˵ƭ˺һס
ЦǼʶʱΪܣҲǰ;ھǲ˽ңϤ֮Ȼôѡˡ
ҶﲻмˣҲ㣬˵ƭһס
ЦһҶͷſ񣬽ҾҪ׷Ī
֣𣿡
ǡ
ѿһӰȻ졢ġࡢˣʮ겻ǵΪ綼˺ܴ󳤽Ѿͨؾ磬˶ͨһ۷徳硣
˫ߵҲơ
Цģķװ׵ġ
ŤħаӲͬĵط߳ΧסҶһˡ
СЦٰĸʮˣûа
С
͸ٴγݰ˴еԪǡҲˣһ쭵ʮˣȫͨ쾳ǿ߰
ں֮ڣΪ塣
ҶﵭĮɣòŲҴˣκβǵġ
ߵ񣬿ܿá
˫һģٴѿ˴оȻֳλҶһ˶Щȡ
⣬Թս޻Ҳˣǵ񣬻ǡ
⣬ҲˣһĴǿߣȫͨؾٮٮߡ
ҶɫƽŮȴԵǣѾʮˡ


1538 սΧ
Ҷһнʮλͨ쾳ĸ֣ϱȵ˲̫ԶˣһսƱػ
⣬ǷǿԮʱҶֵ֪ġ
ѩ˪˲٣ġ
ߵ
Цʲôⲻ𣿡
ȻٴŤһӰ߳ĳҶ֮еģͷĹȴҶľ衣
ֻһۣҶͿͨؾǿߣϢ죬Ī֮С
֮⣬Ҳˣǿߣһ˾ǵ죬Ȼͨؾ硣
ʵܿ찡
Ҷ￴죬Щᡣ
Ȼ죬ǻָ˲٣ľ粢ߡ
ʮˣѾҶһˡ
ˣ
ʣ絶
ЦУʲôš
飬˸ӰȺ֣ȫͨһؾ磬硣
ˣһʮλ֣һҪҶء
Ҷ￴ս޻ڣʵô꣬ȴҪطҪģ
ս޻ЦҪǡ
ҶЦǱѡˣһ˼ô̤꣬·ǾעҪڰ·ϡ
Σô齨һˣӦһС
鲻мһУЩ֮һӵҾͰͷ£
⻰һȫ䶯жһо쬵ġ
ЦԵ棿
ȻԳ棬Ժһɱǹģط
ŭƨ㵱Ƕֽİɱɱ𣿡
̵ţݸ壬ĻҪţĸˡ
ҶﵭĮûоͿԿʼˡ
쿴ҶǴݲȵģױģˡ
Ҷﲻмƾǣ
Ŀǰͨؾ磬Ҷﴦͬһ磬Ҳһ
ʮˣǲŶ٣֪Ů˺ͨؾ磬Ҳˣͨؾﵽ˶ʮˣʮλͨһؾĸ֣ѹǣĥǡ
ڤΪǶûֽţᷴ𣬴
ٸǷϻδҹζ࣬Ϊǿ
Ҽסǵķ㾡һУ̵ʱƣ
Ҷ￴ŮȡԲߣΪ
С㡢˫˾ࡢڤһµͷһʱ̨뻨ͼ֣ŮѸٹλų֮⡣
˫С㡢ڤƹ顢¡㡢ھ̨ϣͬ߶ͷųֲĲ
һߣ˾ࡢҹ衢ϵΡնѩޱޡСʮ˽뻨ͼŮͬչǿ
̡ŭءСŮ¥ҶڣһսΪǰﲻʲôæ
Ҷﲢ˫û˿ɫս쭡
ѩ˪գڻʹУδ
Ҷǵĵ𣿲̫ˣ
ĴͶҶﲻˬҶ˻ѩ
Ҫ͹Ҷ¡
λͷĸһֱ˷ѩ˪µĻʹּǣǡ
˭
ѩ˪ʣĺ˵˲Ҫ֪
ʹУµ
ǰʮ׽磬ӦǽϹŶˡ
һ㶣ʵô֪ǵ
µעҪ·ϣõЩ𣿡

˴ŭ˲Ͱѻʹ֣˹
һߣǸҲѩ˪չ˼ս˫ͨؾ磬ֻķͬˡ
ɱ
һҶͷâеһ
΢һߣȻѡ붡֣ҪնɱҶ
ĴػȫΧʮλֽҶΧסּ
൱ǿҶȻһʮҲǺܳġ
ҲֹۣĴ֣ʮֽȦȦΧס
졢ġࡢ𡢾ħս޻ڡаȰǰλͨһؾ
ЦҶŮ˶⣬ֻҪɱЩŮˣҶһץġ
ս޻ڵҶߣ㣬ʼɡ
Թ֣ս޻ֳն죬ԦԹǳž̨ȥ
ֳȨȣԦҲž̨˹
̨˰ƹ飬Ҫɱ
ࡢħа˻ͼչ͵Ĺ
İ˴ȫͨһؾ磬ΪҪ֮ͨţ붡ˣʱʹ
˿̣˴ַΪ飬ÿ˳ȥȫЭħ졢ĵˣһҪҶش
ļƲ߻ǺܵģΪڶԶʤ٣Ȳסǿºͷѩ˪סҶ飬Ů֡
У̨ʵƫǿΪ˶ͨ쾳磬Се۱ħ֣籦ȣҲ
ͼУ˾඼ͨ쾳磬ҲһҶģԾػ֮һ
ػҶϣ׳ѹһѸһ
£ǿлˣŮȫ񣬹ͬ߶չԡѪɱ
̨ʵǿԵҲԽϺá
ս޻춼ͨؾ磬ġĴͨһؾ硣
ۻͼߣԵʮֲ
ħǳѾõͨؾڣ۷徳硣
ħеľħ׺ݰԵƷڻͼ֮£ħʵһ˾ԶԻͼɾ޴вοлаȸЭ
ս֮ϯķڼСںŮ֮ΪâǿԡѪɱ
̨תţɢĵһƬ֮ݿ࣬Ͱһλֺˡ
ѹ
ս޻ڴԹѸٷŴ󣬳ž̨ȥҪѹס
Ц
籦һӣƬʱջΪ棬䣬γ˷棬¡һͰԹɣֳǽѿˡ
ս޻һӳھ̨֮ϣȴƹľ赲⽣Ӱ˲䱬ը¡һԵˡ
ֳȨȣ֮ݻ֮⣬ֱӺըھ̨ϣȴ˫ʥɽ¡
൱£⣬ھ̨֮ϣѲˡ


1539 
ֳû񹥣ֶͨﲻȫһ˲ըھ̨ϣСȻħٷҲ޷ȫס
ȫϣſķ֡
䣡
䣡
䣡
̨ھ𶯣ҴҶɳȥ
˫˫ˣǿƲ̫ؾˡ
ħһӳض˲򷨲Ƭʱڸ۳һ˲ڻͼϡ
ɫ࣬Ѹ˾ཻһɫ˫˫Ϊ񣬴߶ӭħһ
䣡
һ죬ͼɳȥ𲻶⵽ش
УŮѪˣ͵С˵ء
ХỨ߻ţĹסˡ
һ졣
аʩչ棬ڷջͼ˸ʴ֮ڲԪӶȡŮ
𣡡
˾೤Хгǹգ˲ͰǷ
ЦռŶ
žãԶסʱգûͼʱѲˡ
ħչħ֣찧
һֲ֮㽫ͼˡ
ŮŭХҽصķ
ȥɡ
аȡشΪΪ¡һͰѲ񷶴Ĺлͼһ㽫
ŭ𣬵̫ǿرħħֱ֣޵еĴڣϹĪľԼͨ쾳ǿΧƾ˾޷ֵ
Ůʥ𾳽磬ͨ쾳ǰͲֵһᣬ壬ֱӾͱɱˡ
С쵽˵Ԧž̨Ҫңȴս޻£޷ϡ
ħʮֹͼκδϢĻᣬԴԴϵķ𹥻̵ʱڴݻ
ҪݻѣڲŮȴˡ
˾ڼе˴󲿷ֵѹҪҡ
κħ̫ǿ˾һδαըԪһδѣ壬ˡ
ҹ衢Ρƴ߶ȴÿ¡
Ҷʷµ߶ϾҶ֮ϵʱ
ȭһȭҶĸоȣǿҶľУ벻㾹ȻҲᡣ
һȭֲ֮ȻҶ֮¡
֮
Ҷ¶𾪣͸żɡ
Ȼ޶˫
ҶʵֶΣ
ЦĽˣ
ҶﵭĮ˫֮ʲôĽġ
ЦͿɣǱ߻ͼˣǲǾúܷŭҪȥȴȥˡ
ҶΪס𣿡
ЦҶ֪ǿ󣬿Σ뵽ʱգն֮ϵһҲ۳лҲʩչˣҪϡ
ҶܵѹƣһصڶϣҶ֮佨ϵҶ޷޷ʩչֶͨΣ൱ڱ˷ӡˡ
ֶܸΣⲻסҡ
ٻͼ֮ǰˡ
ȵһ군ˡ٣Ӳ
ҶȻǾơ
Ҷʩչת»ȻһȭͰˣö𾪼ˡ
ܣôѰ쵽ģ
Ҷпأ
ʮþȵ鶼˱ʣֲԤС
޾壬䣬һѧ˫Ҷչɱ
Ĵػȫ߶㾡һУڶָ£Ҷ﷢˻ԵĹ
ȻҶǿ󣬿£ǺܿͱѹסˣʱѲˡ
һߣ˵սǾʣһʮ£û˿ãָ⵶ţ֮ݿ࣬һն˵˵֡
ּĴǿߣҪ֣ѹһͨؾǿС
һѷĵ죬κε̫̫ǿͷ·Ƭľһȥʹݻٲˡ
㷭죬ǿҲ⡣
컢ɭԸ
ɣ
һȭʱնڵתϳڼѹνǡ
ɱ
˳Ƴÿһÿһʽ飬ʱڽնɱ
ѹü͸ŵˣ˽仨к쵶⾳ָź컨Ůݳڻϣԣᣬ˰Թ
תĵڱںХѹǧĳ޼豬ڲۻ
ûõģ
ϵ˵Ļû𣿡
Ŀۣ۵׵ӳһƵ⣬˲Ͱضݻˡ
һ̣ʱձѣԿ쵽޷ŵٶȽһλֵзٻٱը֮һԪ񶼴ݻˡ
һɲǣתָ⵶ţεĵɨķ˵Ĺײһ飬޴ĳһΡ
Уʩչѹնһɻ֮˲ؿڣһǻըˡ
Ѫˣˣ츳ͨˡ
Ĵֳ룬չ಻ϵĿըִɱвӦӲϾ
һˣȫҫʱѪɽˣϢʮֲȶ
ӣΨңһ糼
лص͸֮䡣
ڤڤⴹ䣬ӿͷļ̨֮У˵ٸԭΪʵڽһ
ڶվϣٸȥ֮ͨŴʧܣȫսˡ
˿̣ǽЩǿ£Ӷ
Сģɱ
ս֪Ŀ¡
ʮȫ񹥣γ˶عƣڵѣﰧ
ȫƴֵһʱ䱻ѹƣͰѲˡ
ѩ˪ƾУΪͨؾǿߣ˫㹻ǿκβܵ»Ľ٣˭ҲҷĴ⡣
֮սΪ֣ŻʹսȴΪ񱩣ʱڲ飬زƣɽңǳն˲١
˫ʵ⣬ĳ׼ռ˾ƣҶ˼˺
̨ǿά֣ǻͼȴӭ˻ѡ
Ůڼ֣ţһδȼֻΪĵˣΪҶѹ
Ȼʵע˽ֵıˣŮȻƴһУɽ֧һ㣬ͼתֱ¡
ͼУ˾ࡢʮȫˣħһηһŮж¶˱ʹ
Ҷ
͸ϵǰĺľˡ


1540 ˫ս

ŮڱһѪҽУҪһУκʵ̫ˡ
˾к⣬һеļҪϵȱĻǣסԪ𣬿ϧȴֵסħǻһ
һ죬ϵԪ飬ΪѪ꣬ʥѪȾ
ڱУоͼڰϵڵĻλ˸⣬ѸϵһѪԪǸλڼɽһ
Ϊʲô
Хȴܲˡ
ϵˣΪ̤·һ֮ˣ뿪˴ңҶȥˡ
Ȼ˲ˣⲢܸıķ
һ̣ҶУкⱬ䣬зŭХ
Ҷﻹ̫ķŲ£ߵŮ˾ǣҡ
쳰ʹˣˣǲǺѹ뷢йĿǰô
һעΪУӦõ³
ҶڿУ¶޾ıˡ
ɱ
Ԫ𣬰һǹ̳ҶʺҪɱ
Ҷ뱯ʹûбôҡ
Ҷ̫ԸˣĽʹʧֿԶˡ
ᣬ䣬ұġ
Ҷ֮⣬ʴݻ򷨣γһ
Ҷз⣬֮𵴣ָҹɸ֣Ϊɫ֮⣬¡һ֮ϡ
飡
ѣرɢķ֮˲ͰѰ߱ǹ
һȭҶؿڡ
Ҷк絶˲ſʮ绷ʮ⻯ͬʱ֣ħҹɣһͻϮ
Ҷʩչ֮֮ӭ˫˴ӲƴһС

㱬ˣұըɫѿˡ
ôҲ벻Լӵ˫ȻֵסҶһС
䣬߶ҪѹҶʱգҶĹȴҹʱս
Ĵػȫ˾УһըԪ飬⵽شһһ£˭ҲҶ⻯Ķ֣ȫ⵽˿ش
Ҷ䲻һݻ˶֣ѹơ
죬Ƕ
Ҷ͸ɱ¾쳹ǿգ˿񱩡
ڤն
̵־ٻ˲併ƵĴϡ
һ̣ڳͨһؾĸһͷ­ըԪ飬ΪȵĻ棬ѻ谵ǿնˡ
ͨؾĸͬͷ­ըԪ飬üĶǷ⣬ڼ޸꣬зŭĿС
㡢졢졢ħȸֶûˣһͷ­ըͳܲ˲ʮεľۺն
սУһʬƯʮλͨһؾ˵ɢˣһִУ¶˲ɣ
ͨؾĸܴΪĹϵƽᣬҲˡ
Ҷһŭذͨ쾳ĸ˲ö켸Ҫˡ
߶ϧһУһҪѹ
ʿ䣬߶аɽų֮⣬Ҷ﹥ȥ
Ĵػͬʱ߶Ҳ֮ȨȣȫǿٴνҶΧ
ʩչУؼͨ취򣬲ʵս쭡
ҶǿϾͨ쾳磬ѹƵģΪƵϷ
ȻҶҲҪͻΧɱȥҲǺѶȵġ
Ҷʱѹˣȴˡ
ղҶĳڤնشȺУֵչˡ
ͨؾ۷壬Եʮǿжͨؾ磬ȡƵķʽ
ʹȿʼɡ
鶢ͷ­ըԪش֮ʣ廹ûиԭͱĲ֮ɱѪɣԪش
ӣΨҡ
ɼһ飬ͨ쾳һֻҪʱ䣬Դܰ¡
˵ӦԼո飬ûüͱڤڤһɿֲסˡ
֮ն
£ͨ쾳ĸһǺɱģΪƷĥһдڡ
쵽˲з
컢챪˫˫ŭХ
Ȼˣ˵ɱǹģط
ָָ⵶绨ת裬ԣ͸Űˡ
컢ͳδͱһɣз
ĸѸٳҪ񣬿ϧȴ̫ˡ
ڿٸ໯ңԪ񷢳ĲҽУգ۾ʧˡ
ͷϣǼ̨ת⣬ԽʥΪʵһ·ǡ
ڵеӳҶԼӰǰʹ˫۽㣬ʹĽͻ֮⡣
䣡
һַĲҽУһն֮Ԫ񱻴ݻ٣ʵԪˡ
֣һҪѹǶҪꡣ
ҿʼƴĽĴѹϧһдһ¡
Ҷﱻѹƣʱסͼߣħ˿УҶղһǶˡ
λֱӱʣ¾ħࡢаһͨһؾĸ֡
˾ħٻָ⣬ȫԪˣɫ԰ס
սپ֮ڴݻ
ħһ˫˫չ˻ж
أħԵ˫ĹħľħߴݻвҲ
ϵˣҶܱˣΣвŴҡ
к⣬ɫǣսҲõ˿ˡ
Ů󱯣ɱ
˾Хȫ߶ͼѸٸգǿųâ
ħɱûã˾ڳ㾡һ֮ӵ˼£ڰƴɱһδαɣһδηɻأŭҽУѪڻ
ʦ㣬ˡҶ
޷Ѫ˲𣬱ͼˡ
һ̣֮ϵڶ仨ţк޵ĻӰֳڻУ˻꣬ϵĻ꽻ӳͷųɹ⡣
衢ѩޱڿУ£޾ıˡ
ﳤХޱΪʲô
ħڿ񹥣аҲЭһֶҪ
ɡ
ħһףС㡢˫˶˾С
ҶŭХ񷣬һα룬ӲҪˣȴӡ

ڱУǲҪӲƴϧͼѱ˽ˣ޴ܡ
̨ҪȥҲս޻¡


1541 
ϵˣҲˣѪǶͼȡŮ˻꣬ڻ֮ϣȴûŵޱȱˡ
ٽ˾ࡢҹ衢ε˶ڷ𣬲֮Ĵ߶Ŭſ֡
¡죬޹⣬ͼƵҶʧɫڷҡΡ
ڲ衢˾ʮŮȫըԪش˾
ҶҶ
ιն˫˫˱УǸ޷˶ǣҡ
һն˫˫°Ůˡ
Ȼ粢ûоʹ˽ĹࡢаĹҲɱڻͼϡ
ҹѩޱոؾ۾ͱٴκˣʶ˰밧ˣյĺҶִ֣
һ̣Ҷ﷢ˣоնûüѵ˵ľҹѩޱ˫˫սˡ
İŮˣԣҶ޼ʮ绷֣ƬضڲΧػһɶз˻⵽ĳͷ
ʱħĵֽˣǳʤ׷һҪѻͼٵ
Ůıʱ;쵽ħʱ鷴һʱն˲侲ֹʧˡ
һ̣ħӿֳ˼Ȳз˿УȴûȻʧɫ𾪼ˡ
ѣһħһֱĨͬʱħǲն飬Ȼ޷飬ֻǿճһ
һʧɫħشѾˣ˻ͼΣա
֮ϣѩޱն˻꣬ڻ֮ϣҹζ˻еڻչ衣
һɻʮŮʣС衢˾ˡ
ǴȲ뵽ģҶ֪ɽŮȫ¥һ˹ս£Ҳȥðա
Ҷˣ˸ɹĻͼȥϵΡѩޱնҹ񡢺ŮĳڻУ·Զ棬Ҷ֪Ҳ޷Լԡ
Ҷ챯Хɱת䣬ڤն֣Ĳҽлصսϡ
ʣֻҷˣͷ­ըз˻ڷ߶ڵԴͼ޸Ԫ񣬵ȴ첻
һ̣࿴ҶվǰޱȲпᣬֺȫ
㡭㡭
Ҷһɨеɱ¾ԻһУͷ­˲ͷžˡ
һ룬Ҷжһӣ񷽣˴ֵʬȫ֮УʬҲӽȥˡ
а񡢼ġ˻𣬲ϧһֶΣ޼¡
аȻɢʬ屻񷽡
ĵͷ­ƿָϣ֮ƿٸϣһֱظԸϣ
ҶпĿǹɺü˿־ںޡ
֪αȥ
ϧûкҩҶ򲻵Ҳ򲻵ڿ־ˡ
Լ֮Уͼӹ
Ҷ㲻Ҫ̫ҡҡ
Ҷ̫ҵģ
Ҷָһҹɴָɳ¡һ֮ϣֱӰ롣
ֺޣκȴֲҶħ
һ룬ҽʬ屻񷽡
ˣһʮˣͨһؾʮ˾ȫսˡ
Ц֮һˣˡ
һʮˣǱɱ
춼ɫѿġ඼ԻĹŴ½գ۾ͱҶɱٶ˸е޳
ȻҶҲ˴ۣİ֮˲ħħ֮£ǶҶһԶˡ

쵱ϣͨؾĸٻأƶʮˣռǿơ
Ҷ￴Żͼк⣬ŵŮȫˣȥŮȴԾȻֽϣһЦٻĿ
ҶŭХ񷣬޼һץסͼָḧŻг˻ںޣָŮᡣ
졢ƶµսƻ˫ͬˮҶŮˣǲֻ֮һ
Ҷߣ͸ʵԤϡ
ºͷѩ˪׽ֽս˫ֲ£ʱʤѷָ¡
ҶͻȻ𻭾ŭĿŶˣ죬Ҫȫɱ⣡
Ц첻
죬ֻһܻţһְ׵
ҶһսǶۣһ㣬Ϊһ
ЦԽԽ٣ΪǱϲģߵŮջȫ⣬˭ҲӲ
ս޻ڵҪעҪϣΪҪ
ҶŭЦһĶԹϣҾͰȫնֱӴĨ
ħ˵ϻְɡ
Ҷ鲢̨λ󣬹ͬԶʮλͨؾǿУʮֲ
ᣬ䣬ұġ
Ҷɣ֮⣬ʴ鶯
ƣԡ⣬¡
仨к죬٣ǰʹ
С㡢˫ڳХк⣬ΪȥŮеˣĴ߶̨ҪΪȥĽñ
ڤɬһЦþ̨Խ
һ£ʮλֱ˲ӿ
һ̣Ҷ۵׵ӳѪ⣬⻯˲ԻʼȻˡ
һ̣Ҷﲻſʮ绷ҹɣҹս˷ʩչڤնռֶΣ˲ս
ɱ
˫ŭХ⽣ӰѪ˲Ͱ򶼴ˡ
Ҷһǧţʮͬʱ֣ü֮ͨݻ޵оУϳڤն֮ھնɱǿУö÷
ڤնĵͨǿľ񹥻רնꡣ
Ҷųͬ޵Уͨؾ磬ڤննͬĵˣ˵شǡ
ڵ˾ܴ֮ʱҶƾǿս֮뻯նɱǿУʵҲʲô
Ƕڶ졢һ˵֮ʮ˾ˣǾģ˻ֲ̿Ľ
ıҲ֮նˣ˫ʵһӾ˺ܶࡣ
ʮ˱ʮˣʧ֮ȫ˶Ԥʵǳڤնɵġ
Ҷ־񹥻ֲ̫Ҹκõ޴ɱܣʱֻ̳Եľ񹥻µۺʵҶҲ׾նɱ˾Ŵ֡


1542 նɱ
ǿͨؾ磬ųľǿߣ֮жޣΪࡣ
ͨһؾֻţͨؾųͨؾν֮ϵĴڣ֮ǿ顣

ŭХҶ޵ҪԭƻȫԶʤٵķʽѹҶ跨Ȱɱٵ̨ΧɱҶ
Ҷʮս񱩣˿֮£ϳڤն˲߽˶ƣƵֻȫ߶ʩչǿԽʱգʱסҶ
ٷ
ʩչ˴ɱУǿң϶ĹҶﹹĪв
졢ħս޻ڡĴػĴЭչǿ
ǶһʣʮǿУ֮˸ղŶҶʬ屻Ҷ֮ڡ
ս޻ڹ̨ħĴػЭ㣬ѹҶĴӭս顣
ԣһռƣֻ˫֮ĲС
ڴ亱ϡ٣ܹҶԿ
Ĵػвͬħľħ൱ѹ
ض䣬УָɫҶҹɣ⻯֮ʱҲԷ
ǰĵˣҶ޼гǻɱڲ
Ԫڤն
пԣ͸ޱɱ¾˲佫֡
񹥻˫ö졢㡢ħ˶˾Уһͷ­ѿǷ飬Ԫ⵽ش
µҶԪ˲ж˵֮ϵö졢㡢ħȵԪȻֻգ֮ͻָˣɲǵĶѾ㹻Ҷǻһˡ
ҹ𶯣ն˷
תһ߶ԿһߵֵĴػſһƬأΪҶﱣݻ
ŭҶǿµģɱǻ⻯ʮ绷񹥻ֶȫֲ֮
ҹͨںڣĩźɫĹ棬˲˺ͨ취ź֮Ӷ첱ϣؿڴħȸųѪ⣬ŲҽŭХһͽ˴ǿкˡ
ڷ˻оſͷ­ȴΪҶһͷ­ըҲ޷ԭˣ⵽ش
ĴػУ߱ǹҹնϣػ֧飬Ԫȼա
Ҷϣ˸ʥ֮⣬һ棬ڵ˵Ԫ֮ϣ˲ͽ˵Ԫʴ
ͷ­ɳҶֱնͷų⣬һ⻪Ѹٽͷ­ˡ
ؿըѪ쭣ɫѿˡ
ħȱնϣһΪħ裬ҹ֮ײʮ£ֱӱɳȥˡ
ħǿҶһһӲƴǲ಻С
Ҷһش˴ǿУҵҪĴػΪǵԪд󲿷ֶƸĥˡ
֮ڣ
Ҷ䣬ս񱩵˾š
ŭХУħȻĴػӿֳ˼ȲĻ̿֡
Ҷﶯ⻯ʮһ԰ˣҹܶɼ˺
ǰѹסҶΪҶֻͣҪ־ѹ
ĴػЩûˣҶıֳǵʢŭ֮µҶ¼ˣһ
Ҷĳڤնרն꣬˷ʤ˱ɱС
£һĻ̻̣Ҷ
ƴˡ
һļƻĴػڰҪǰ
ͬӲƴ޷ݻٵġ
ͨΪȻʵȻһأȫͬĲΡ
֮٣ݺԳһ㣬һҲ
ף࣬ǵľܷӳ߲Ͳˣݻٲˡ
ȻǾ㾡һУзֶһ¡
û··ϵĵڶվҶľǴҡ
ɱ
ħһ£ǿնڰ
ХھŴͬʱԻĴػҲ߶ͷųּͻҶʮΧɱ
ĿһУն
ҶҹɣͷǣŶ˫ۣɱƬڱըһ۰꣬˲ͰһλػĥԪˡ
Ĳҽлصǿ£ŵȫһﷺ˲ֻš
ԡ⣬ɷָ⵶£лţһδλĴĿϡ
ǵһμ浽ڣѾһٶˣʱ·ˡ
ɫĮȻеӳһƵ⣬ۺۺ򷨣γ˲֮˲ϣӲˡ
󾪣ȫ˽âʩչ˽ղǿ
һ죬гʮ飬зŭХ
ûõģɡ
ֱĴķ񹥻£ȻѪˣȴӲİ׼ˡ
仨ᣬкˡ
۽ǻһᣬаԹָḧ˲䶴ţըˡ
ӣѪԡ
ˣ챬ըЩѪǿɫã̺
˿̣ڼѪ飬ָ֮еѪȴĳȥͷϵļ̨֮УѪˡ
̨³⣬ڣʱǿʵǡ
ѪԣѪ׼ȡ֮ʩߵڶʱѸٱǿ
龳ܿ죬ҶﶼȲˣƷǿϣȴҶԶˡ
ͨѪԣȡ˴֮ĸһǿδĳɾͽߡ
УѪڿپۺϣ֮ľѪȴգ֮䱻׼ˡ
Ԫˣսܵ˺ܴӰ졣
ƮɣŹ°תĵָͷųƵâȻһ˵â֣¡һͰĴĹ
ˣ˵ǿ¡
鶢Ĵе죬׼ҹˣľս
ʱٶ˫һֱΪУҪ˶ˡ
ɱң㻹첻
߶֮Ȩȣ˼ų貾ĹâǿС
ͬһʱ̣ƴеȨޱҫۣ̺ͨ취򣬼Ԧǿ֮ȡܣΪĹȥ
Ŵ˫ֽӡǰָ׼ؿڣȻǰƳ
һ̣رһ׶֮˲伷ѹϣྡ飬߿Ѫ
һк絶ӿΪת֣˲Ͱûˡ


1543 ת
Х˺Ѳ񷣬췢ĿУ֮Ȩڿѣ𵶹ֱӰĥԪ񶼼ˡ
ĹϣɳȥѪڿлһлӰ
ӡ
ˣȴڼֱӰ׼ˡ
һ룬ͷϵļ̨תХ⣬Ѹٸԭʵ
ɱ
Ԫ˻𣬸ܵĪıˡ
ˣˣˣʣܳŶأ
อܣȴûҪնɱ
ս޻ڱ˴֣ͨؾľʵѹ̨ȴݻٲˡ
СħʮְԵ籦ȣ˫ĻʥɽڤĺɡӰƹ顢㡢¡ȫЭһδλǿУŲܵĸ֡
Ҷɱ죬ɨķʮ˵˵·صһλػҹ˶Էһ˶ԷشԪ
һɲǣλػѪûü㣬ͱҶһ񷽣ֱ̼ˡ
һȡɣնɱͨؾҲܲˡ
ģ
ҶΪģļ˻ģʱƵ򱶼٣ʮ򱶱õһ͸ϵʹѸϻԪġ
תʱ⡣
ħڴУħӿ嫵ͷţòϵѸٻָᣬգۺּϻ
һԿḶ́ħڼ졢㡢⵽ƵһѪ죬ڲͷţģգ֮ͺĹˡ
ҶﲻӰ죬ҹɻֳɽĶ죬Ŀ˵λػӿ֣һƵ۶ɣʩչ˳ڤն
һΣҶǼоһˣһλػȴ⵽˻Ե˺Ԫ˲仯ΪƬȻںϣ޸ȴȲϻٶȡ
Һް
ĲҽлǿգһλػͻɢҶ񷽡
УĴػʣһˣ߱ǹҹնϣ
񣬰ֽ˱ȷأҶоת˾棬Ӱ˴ϡ
Уػȫ˽ȥڷײһδνˣȴҲκβ
ɫаգ˶֮ӣҶԼǿлΰҶɱ
ɫҪȴҶһ¡
оٻг˲ɣ
ħҧҲǼԸȻƲֹۣȴδط
Ҷɱڼбһŭİ֮һ׷񣬼ޱĽб¶ʩչ
䣡
ҹ𶯣նԣ˾˰ͷ
һȭҹϣҶﵹ۵׵һѵ˲ۺΪ񵶷棬¡һͰü
һ̣ԪڿԾŵ׷ɱϧȴ޷ȫܿ
ҶתҹɷŻĺڹ⣬˲ࡣ
һɲǣ췢ͻϮеİɽ̴Ҷļ帺ˣѪ
ħеľħʮֿ£ȴҶķ£ˡ
ҶҡΣ˲ǧηλ˶ĺϹŲпЦ
Ѳڵĸоˬˬ֮ǰ˶ھñˣòˣǵȥˣ
ŭݿ㲻ҫбǳֿȭһ¡
ҶЦƽǰɣ֮ǰôˣͿʼˡ˵˭Ҳˡ
ŭҶ⣬ǻû䡣ɱ
ֿʼƴκҶӷʮһˣǶ졢˵ȫ㹻ʵǽŰɱ
սڼҶеĳͷţһȭͺ˰棬ˡ
Ҷջ˴󲿷ֵ⻯øǿ졢㡢ħ֣ҶչһһĹƽɱ
ƴҶ֮ǣʮ绷ס޴ӡ
Թأţ
Ҷ߶ƣ˾Ԫ񣬾ǾŵԪں϶ɣ֮гֳò˺ѷεҽ
ҶﲢûɱܾĥǾĽһѼ⵶ݺݵĲڶ졢㡢ħϡ
ߣ˵ձѪԣѪҺǳǿ
ƴɱϧʮвһλϣˡ
ԪǱߴУޱȱ
ǻʮ꣬ݺһʱ˭ȴ³
ԽǿǿʹǱӣͬͨ۷徳磬սȴȴǰҡ
˳һ죬һֻ㣬޷мܡ
ǳ
Ԫ˽½˿Ǳߵȥٲƾˡ
ǵãߡ
˳ߣҪ뿪طȴ¡
Ѿ̫ˡ
ָһ绨һƬƬΪһӣж·
絶ֳǵͷһƣնƬͨ취ɢ֮ڱ
ǺȻʧɫŭе֮ȨޱҫۣһתĽâϧһ˲ˡ
һ룬飬ྡ٣һͷҴȴһɿֲסķȥ
򡭡
ǲҽУһԪûԶ룬Ҫ
ĿԪƬƬʱڷ貵¡һͰԪը顣
һ̣Ԫͷ­ʼۣһӣǧɾ룬ֱӰͷġ
һ˻УŲʵıڷ
ӣΨҡ
û飬ֱնɱַ
ս޻ڸеȻս˲УնǿУҶɱ֣ʮ˽ʣ¶졢㡢ħ졢ս޻ˡ
һԣ˲գ۾͵˰⡣
Ȼһ룬ͷ­ըз˺ѷε֮һԪҶĳڤնֱĨˡ
һϤӰǰҶһȴҶ
Ҳġ
𣬻ȨȳҶȥ
ҶĶԹͳ˶ϰɡ
һȭҶֲ֮ݻʼһͰȨȻˡ
ָһҶʩչ仨к쵶ʥŮԴĵҶǳ׵ѹ죬˶ϱ˴˼ڵĶԹ
ʥ壬ս񱩣ָ㣬ѳɳ֮ͬоһĴڡ


1544 ұ
ȻҶȣĳԵð޹⡣
ߵһʵҲڶ࣬ںϣ˳ͻͨ쾳磬ͨؾ硣
һ۷Ľ׶Σ緢ʮ㡣
ϧ̫ԸܾҶﲻˣе˾·
仨к죬ΪԼ𣿡
ŭХ¶޾Ĳɣ
Ҷţţټ飬ʥʥŮǺư
ҶվһҪϡ
ŭҾܸģаɣת
תһ˲̻ᣬͷųֲ
ʥ壬оʥͨתܽ伤ӳʥ
ҶĿûгû졣
ڹһķϣҸһչֵĻᣬһ֪һڻǹ㶼Ҫϡ
Ҷڵģת
˿̣ѾתĵתʥԻʵǣͷųϢնڱֲö졢㡢ħΪ֮ɫĳ̶ȡ
Ҷɫ࣬еӳ⣬İ˶ҫ˫֣ҪҶӵ
Ҷںˣ򽣴ģ񣬿з˺
쳤Х죬תʱѣ¶ܲǿʥ鲼ȫֲʵѾ߱
顢졢㡢ħ죬ľֶˡ
תﵽھתʱʵȴǰ˾űﵽ˼ĳ̶ȡ
һ̣ŤѸͣƷӿȥֿҪըļ
һβһеʩչתʥ߷ޣ޷ܺõĿƣ˱ԿƵ
ҧأ˫ŭҶʥһ壡ɡ
һ̣Ǭ˫ǰӡ̺֮Ż֮⣬綼𶯣򷨴ڰ
鿴죬𾪵ʥһ壬ôܰ
Ҷں뱯ߵ͸Ȼ֮ɫΪΪһˣʥļ֮壬ͷʥһ
Ҷȷʵܴı䲻˱Ľ֡ʥɱ񣬿ϧǸ˱ҪԸְĴɱɡ
˫ֽӡƳ֮еĻ֮⻯ΪһƵ⣬˲俪ٵأҶͷϡ
һǿ֮űսʥһ壬նͨ쾳κζ֣ɨ޵У
Ҷ￴һӿֳ޾ı
ұģ
ҶۺϣһϤ˶ڲصΪ޷ļ䣬֮𶯣Ҷ˻ں޾⾳С
Ҷܳ˹Ƭ³ӳֳ޾ʱڻκطκδӡǶ޷һֻߵҶΪģضˣ춼ʧˡ
һֿµ˼ޣ״ڲϳӣٶȼ죬Ƶö졢㡢ħս޻ڶһʱԶ룬ڶ
зûĹâǿʢĳ̶ȡ
ʥһޱȿ£ͨɨһǿУǵһƵٽҶʱضžˣ鶼ˡ
ֲˣ·ؼ𣬼Ԫ㣬һжˡ
ҲţΪʲô
У۷弫ڿٸͬسһ㣬ڼٻоѪΪʱĥˡ
͸
Ҷкˣһ۾Ͱͷ­֮΢֮㣬һ۾Ͱնˡ
Ҷұģ֮ӵ˼£ƬջΪǶʧˡ
졢㡢ħս޻޲Ȼɫȫɵˡ
һֲ˼ޣ˶ΪҶˣ˭ҶﷴһоͰˡ
ֻء
Ҷն֮ʩչرɣ̺֮Ϊ
һ̣Ҷڷ⣬ͬѹŵذ˻ġ
ߡ
޼񣬺ܲԸ˳˵źš
һԣߣȴ¡
ħս޻ڡ˸һתоͷ˺ѷεŭХͷ­˲ըԪͬѵĻǿȼա
ҶӰһĿŶ졢ħս޻ˣǾһǻ뿪𣿡
ħѪ飬ŭҶƴ𣿡
Ҷŭߵ죬һὫǧУ
ǰͼشҪԭħϣֱɱҶİ֮˵ԪףҶ
ˣһֵ˭أ
ս޻ͷ­ϣŽɫѪҺ˶ڳХ
Թ𶯣ڷŴһѪϣս޻ϣѪԹ֮鶼ڷ꣬ѪΪעս޻ڣս쭡
һ̣ս޻ڿʼƴˣΪҶ̫ˣɱ¾ս޻ͷš
ս޻ҲޱԸһ·ͨ쾳磬ǾǾž޵Ҷһȣƺˡ
ħŭȼŭħƱ鲼ڻ꣬ĺɫθʴ죬йʧˣĺڰ
ֲħ鲼磬ڲ
콣ü΢壬ħս޻ڶڼ˵ϢһаһѪȣӰķӣγ˶Գ塣
ֻȥˡ
찵һͷ
ȫ߶⣬ȥס
ɱ
찵ʩֶΣȫء
Ҷһǧţһħƽһս޻ȥʣ죬ʱûг֡
Ҷ˼ԣҪ˶ϣôĶԹȫ㡣
ս޻ԡѪ⣬Թ֮ϣĿҶгɱ¾
ɣҶ
ս޻ڿг˲ɣԹ
ûеͷҲ·ѡ˳֡
Ҷ￴Թǣ㽫˶ѪˣŻ𣿡
ս޻ŭЦⶼҵģ
Ҷƨұ㣿ڶݣԹ𣿾鷳𣿶ûС붡֣侮ʯ֮Σ۸ͷϣ֮ˣҪ׷Ī
ս޻ŤɱңΡ
Ҷ죬Ƕ˭Ҳ
ս޻ȫѪƣ޴Թ𶯣һѪ˿̽ˡ
ս޻г˲ɣпһеն죬㼯֮Ҷﵱͷնȥ
Ѫ̺ǧ飬Ϥڱȫս޻Ǹ顣


1545 նħ
ѪԼս޻ڼͨؾ۷壬ֻΪܴҶѣҶԸ
Ҷ￴һȻץһѾͽɱնץס
ɱ𶯣ս޻ڿӿֳ⣬˫֮ϣʹնޱ貣һڵĽ
ûõġ
Ҷᣬָҹɸ֣һǽһ飬˴档
ս޻ͻȻɿɱն죬˫ȭҶؿںȥ
ս޵У
ľ˵ս޻еķŭսһǿһ̼ǿ
ҶݼţһȭƬǹڴ䣬ȭͷϣ̫󺣣
飡
˫ȭͷײձ˺ѣѷзɳǶ׺û
Ҷ򷨲֣ʮ绷סգеӳ˶һкᣬ
Ҷޱʹеն֮⣬ս޻ϡ
¡һԹķѣս޻ڵĿˡ
ڼʱڲǺųƲʥȴҶС
ս޻ڵڱѣȼգг˻ںɣĺˣûеͷû䣬Ϊ֪һж̫ˡ
Ҷһƹâھۺϣ۳ӡ̺ͨͨɨ˷
ս޻һΪˮҶգյڿҶ飬һӡݻսһҲȫҶʶ֮С
һĻˣһжѣս޻ھͲҰܣ飬Ԫٻ٣Ĳҽо⵶ħ붡ϡ
Թǻˣս޻ˣֻɱն챻ҹѹƣҶС
ˡ
Ҷ￴ħгɱ¾
Ӻڰ½ʼҶħ֮Թڶ࣬ߺܶŮ˶ΪħһӦɱͷ
ħɫ˽еľħûңɱ
һӳض˺ڰն˲񷣬ֲ˼ޡ
һͨؾĸҲӲסΪħƷܸߣ൱ħͨ۷徳ʵնɱһͨؾ֡
ҶᣬбһҹӭһţʱƵڰٱǧ򱶡ʮ򱶡򱶵ļ٣γ˹ʴκֻҪͻ˲˥ܣԪľ
ħľħҹײһ飬޴ħѿħ֡
ͬһʱ̣ħڼϻʮԪգ۾ͺĹˡ
Ҷ絶նҹɻ˾ħ˳նħĲħ塣
΢һƳ֣ŵ𻨣סħԪ񣬽˵о֮С
ħڿУҪƵơ
һ̣ͻȻˣӰһǧϢ˲ɢҶĹע
Ҷʩչ˳ڤնжӰһ𣬷һ˻գ۾ɢˡ
һ̣ҶŭХΪˡ
ɱʩչ˽ѿǵķˡ
֮ս쳣ʣһʦĴˣһ䴫ߣֶΣ֮ˣķͬ
仨к죬˫һ䣬һ;ףֱˡ
ͨؾ۷壬Ҳ˫Ϊһһʽһһȭ£ÿһεĽ涼˺գǿӣǳˡ
Ҷһնս޻ʱоߵͷϧʵԤ
ħҽд֪ʱ䲻࣬Ҫ뿪ˣ̫ˡ
ӡ
һ̣ʩչֶΣ˲伤屶󳬳ԤһȭͰɣըˣʣõͷ­
˫һ֣˺գգ۾Զˡ
Ҷһ̻ͷڤն׷ʱ⣬һͰͷ­ըʮ֮ŵԪնˡ
ѿʱգۻָжҶѡ
Ҷŭ㡢죬Ҳùǵģ
磬ټϣֶˡ
׽ʮŭĽǵԤԤеĽȫ
ߡ
һţѩ˪ľֱǿ
ѪɫЩ԰ףһȭ˵úء
̨ɵҶԣС㡢˫ڤ˷׷׷ɳΧҶࡣ
һսʱɴҶأͷ
һսϵΡޡѩޱնҹȫսˣǱ˻꣬ûͼԽ죬Ʒƺ˰
ҶȡͼḧŻ˸ޱʹ
˾ࡢ衢СŮһʹʧ˫ۺס
·棬ŵڶվһ˾۳ᣬʧء
Ȼ졢һδܣҶʹԶ޷
ɱ˶㣬ΪޡѩޱǱ𣡡
ŭХг˳ŭ
ƹ϶֮ϣǱȥ֮ͨţ޷ǰһվ׷ȥһҪǲ
Ůһͬѩ˪ߣһ·ɨնɱһж֡
Ҷãɱеˣߣ֮
ҶŮ֮ͨţǶ⻪սζ
֮󣬵һʱ䶼֮ͨš
ۣĸڴأع֮˾Ȼһͨ۷弫ǿߣһ¾ɵĻ£棬ݼţ͸ŵĮɱ¾
֮ͨһеŻԼɣͨ취۳һĻ˿͸֮ͨŵһʲôͨδ
ع֮˳һȭͰһͨؾǿߺ飬λûصĸֺɣ˸޷ǵŻ
ƳأҶ꣬һʱ͸ԭ
վڲԶ֣Σ
֣
Ҷܿͻ׷Ҫô֮ͨţҪôǿһġ䣬ֻһ߻ᡣ
˼һ£Ҳ벻õĶԲߡ
ãǾͶһġ
ߵһ飬ʼԲߡ
ܿ죬˲߶ƴ׼ʩչӡ
ع֮˿һۣݼŵһ˿һգȥ
һ̣쳤Х죬оѪ˲ǿʢ
ƴ˲屶һȭըع֮ϡ
Ͻܣһһأֵסع֮˵һƣһȭع֮˵ؿڣŭ峯ȥ
壡
УԦ֮ͨųȥҪӲ
ʱĸȫع֮˲䶨ס壬ȥ
ûᣡ
ʱиַͻϮһöɥŶڹ⣬ӱع֮˵࣬һȫ⻪ҴܣзŭХ


1546 ʱ
һ룬ԦԷ֮һ֮ͨţ⵽˷ӡ붡ɫ࣬ھҲܲסֲֿ
ڷ⣬ڽ֮ͨźԶգų貵ĹâŶ˺֮ͨŵĹĻһӾʧˡ
ҶϵʱպÿһĻзŭХڤն붡ϣǷĲҽУһ˲֮ͨŵĹĻͻָҶľ񹥻ˡ
ʱĸΧɱع֮ˣ֮ҪȻҲͨصϣ
Ҷûв֣ڹѩ˪վԡ
֮ɫصúҪġ
ѩ˪أҶﲻҪС
ع֮Ȼˣս񱩣̶ʮ֮ھгʮλֱˣʮ˱ɱ
ǿԳûȥ֪֮ͨǷ
ҶȲ̽·ǽһΪá
ʱع֮ѪȾǿգ⵽شϵĸѾʮˡ
ŵڶվĸѾʮˣȷʵͷ
Щȫͨ쾳ĴﰡڲĴڣÿ˶ܻϼʮϰ꣬ȴ硣
ħսĻνһսìع֮˵üģסԪ⵽ش
һ룬սһλּһع֮˺ɱȥֵ£һʱھͳ׽ع֮նɱˡ
尡
иּٳ֮ͨųȥڴĻʱ˱˲䵯ɣΪƬ
ƨûУֱӾʹ˹Ļһ̡
ԭ˷ѽ⣬󲿷ֵĸֱֶӲ
ҶѸٿѩ˪֣Ů¥УҶ֮ڡ
ǰУҶ񷽣ԪдʬȫȥǿѵõԴ̺źľ
ɱع֮˺ĸ֮˳ͨδ֮ͨһ֣ͨһؾͨؾ硣
Ҷڴ֮ͨʱĸеһɾ㤣ǲԤףһӰҶϡ
ѩ˪ָоԤеǰ·ļδĲ飬ȴ˵Ǿ
˳һƬİǿУоʱת·һƽ棬֮ͨڵѾȫӦ
֣ƽпռдһһ·ȫ󡣡
ѩ˪ü
鿴ܣΪʲôĸʼҲԭΪͲ֮ڡ
һƬ嫵ǳתżȶĹ켣УͷųҶϢ
Ҷ￴ܣ޾ǳתܵĳʹȥٶЩ졣
Ƶǳڿתһ޴壬ǳ˸Ĺâһֻֻ۾һգһգ
Ҷų¥ȫһãĿǰĻչ˷
¥ڿǰУǾ޴忿
ҶŮվڶ¥ңǿգǸ޴塣
ʮǧǳ۶ɵľ޴壬żȻ
Ҷ𾪣͸׽һЩϢһ˸ǳ
Ǿǵվһֱڿת켣ܹŹ֣ƺڲͣԾ
Ů˳Ҷָķȥһ˸ŰɫâǣƬΨһһǡ
߰ɣȷɹȥơ
ȥǾ޴ֱ֮ң¥ȻҲʮܴﵽǸط
ѩ˪ڼԦ¥Ůץ񷽵
֮ռʮλͨ쾳ֵʬ壬ҶǽЩͨһؾʬͶʹʬ޴棬ͨ취򣬴衣
ŮĺֱȡĴ裬ӶԼʵ뾳硣
ҶƷζеˣһһݣϵΡޡѩޱնҹŮһÿ˶ֻоʱ䣬ҶϧŵŮˡ
µʱ䣬ҶһξжĿڲߡ
Ҷ֪Լδ˲飬ϣκ뿪ҪһԻͣԶ
ǿ£¥ڿٷ衣
Ů֮УΪҪأΪԭ̫ͣѾ벻ˡ
󣬰ƹ顢衢㡢٣ʼͨ쾳ˡ
Ů˳ͨһؾ磬һδԽ
⼸꣬Ҷһֱרһ󾫣Ҷڼ֮ɷڲԼĵ
Ҷһѧʮֲӣնɱͨ쾳ĸִֺǵ֮лȡһЩͨҶȫϸоѧбȽϣл治١
Ҷ˲ͨ쾳ǿߣΪòߣѾﵽͨؾ۷壬ÿһξ꣬ԽĪˡ
֮ͨźĵʮ꣬¥ڿ˾޴壬һЩϵ
һ죬߳˻ʹǶһ߳ʹͷȥƯȴ͸ſݼɣ
Ůˣ׷ǰݼ£ҶҲˡ
¿ŴңŵҪ뿪ˡ
ʲôҪߣΪʲô
Ů⣬Ҷﶼˡ
ΪʲôҪߣ
Ҷѯʣ¿Ǿ޴壬ĵҸӦϢ
Ůһ㶣˭
Ҷ𾪣ѿڵʣôܡ
ңž޴ڲǶһϪ֮ϵͨĳͨ
㲻ǿմ̨ȡһ°ɡ
ûлش𣬷һ뷨
Ҷȡǿմ̨ʵȥģ
ָž޴ڲĴǶһ㣬Ǿȥǡ
Ҷ߶ǿմ̨¥ֱӴͳȥƬ֮ʹﵽڲλá
ٶȿţմǰ¥ķٶȼ㣬ҪһʮʱܷԽξ롣
ͨǿմ̨Ƭʱ䣬¥ͺ޾ʱգﵽָطЩҶϡ
찡ǿմ̨̫ˡ
СϹЦݡ
ĴһʱУǶһ̳֣ƻá
ҶŮվ¥ϣǼּ̳
ʱգʲô˼
ԸֱʣŤͷŴҡ
˲֪ȫ¡
Ǵ˵֮أܵȥδκһطֻҪۡ
Ҷɵȥδκһתʱ⣬ܰ
ĵȻȥκһطĳЩĳЩ£ȴ֣ɻڹȥʱȥֲź
Ҷ𾪵ܸıȥδ𣿡
ҡͷ漰³ӣǣͼıʷ򣬾ͻ⵽Ǵ
ȻΪλҪԣ
¿ɬк޷صٿ


1547 
Ҷ̾Ϣ㻹𣿡
ĵҲ֪һһҲһᱻš
Զ̳̿켫ˡ
ҿĹȥ
Ҷﲻ̣ҲҪҶȥ𣿡
̿ɬҵԶϣѾչˡ
ҶѾСˣιҲˣŲµĻǻʦȥ
СʵȥѰң
¿ʱеļ̳̳ͣҪҪۡ
̵߰ɣȥһ¡
һ˴˼̳֮С
ܻʱתɢĲĲ
˫üؼĵطôγɵģ
ϸҿ
Ůܣż̳
Ҷӿĵ׷һ֮飬Ŀĳط
Ƕһ۵ͼҶע⣬һԲڷǮ״
Ҷﻺǰϸ۲죬¶֮ɫ
ڤ£⡭⡭ֱ𣿡
ͼҶǮһģһֻûּˡ
Ҷϲʱǵڤ´µģ
վڼ̳ϣ̧ͷǿգĪĴ
̳֮ǻʱգһʱճӹͨ޴ϵȴã
龲ãԼĿ
ۼһΪ棬ЩʵڡЩڹ£Щδķ򣬶˵ֻһϵźȴҪۡ
ʲô˼˵׵㣿
ĵ˵úܶԣǰ޴ԶʱĳλֱʣʱսɣȥڡδೡΪһ塣
Ӧó֮ΪֻصĴ֮أΪתʱ⣬ͬʱطԵ֮طԴҵԼҪȥĹֻҪۡ
Сֻ³о֮˲Żطÿ˶иӦ
ϸһ£ǷӦ
Ůϸᣬܿ˷˾С
ҸӦˣҿ˴Сʱģ
ŭ˾˼ޱȡ
ŮЩ⣬ºӦ֮ǰ֪ˣ벻ŭȻҲӦ˹ʱջ
ŭ⣬СҲӦڤ顢Ҷ֮ʱûиӦκһ
ڤɫӣĵҿˡ
Ҷ֪ΪҲˡ
ָڤģڤδҲҶ֮նҵĹϵҶ񶼻ûиԼڤ֮䵽ʲôϵ
飬ʵӦʲôˣ
Ź֣ʥŮҿǵıӰ
رһ漴̾
˾࿴Сʵأ
Сüҿһʯףְ
ƹ龪ĩʯף
Ӧǵġ
һУ¡̡ŭСڤ顢Ҷ˶ӦŮ
ô뵽
￴Ҷˣ֪ǵ뷨
µҪȥ
̵Ҳǡ
ŭȥ硣
ŭ֮أۼȥԶʧطҪ
ŭƬ̣ҧҪȥҲԸ⡣
̾ȻִˣǾȥɣףһ˳
Сڤˣʵأ
ҡͷԵɾȥɡ
СҶʵ˵ҪҪȥ
ҶɬҲĩʯףһȥɡ
СЦǾͺãһ˺£ҾͲˡ
ڤҶ˫˼£ƺ˵ɶҶȴȿˡ
һȥɡ
ڤһЦɫЩɣ
УѰңŮص¥̳ϿյȺҶСڤ˹
¡̡ŭҶڤСѾöˣο̳ǰԼҪȥĵطأ
ϸо̳Ƭ̺һЩ
ҪÿһζҪۡ
ŭɡ
û壬Сĵ㡣
ŭҶͻȻЦˡ
˵ʲô𣿡
Ҷ̾Ҳ֪˵ʲôá
ŭǾ͸һӵһ΢ЦһȥܾˣϣǵңúöԴ
Ҷ΢΢ףǰſ˫ۣ§
ŭз⣬˫ıҶͻȻ֮Ϳˡ
лл㣬Ҷ
ҶЩ˸Уһ·˳磬ʱӭ㡣
ŭһ͸ŲɣͻȻɿҶĻ˫§Ĳӣ촽ӡҶϡ
һǣη˱ˡ
ҶЩΣŭȴɿ
ˣҵĹټˡ
ӻ֣ŭ˼̳ҶңңԶĳǶŭĹĴǡ
ŭרעǸеִͶ˼̳ķӦ
¡һ̳⣬һɻ֮ŭϣգ۾Ͱˣ͵Ĺȥˡ
ᣬз˺ϧŭѾ
ŭʲôۣ˲ֻ֪侳֮˲֪
Ҷ
̿ſ˫ۣ͸Ŵĸ֮⡣
Ҷǰر̣ǻĸ׵ζ
Ҷͷһ£ļ򣬻Ů𣬵˼̳
̿ž޴еĳǳǶлʦʱĹ̵ʦͬеʱ⡣
з⣬ˣֿ㣬ֻʱĹҲ޻ˡ
ӨڷҡΣһ̼̳⣬֮ϯգ۾ʧˡ
ҶЩˣߵԽԽ٣ĺѹ
¿ҶҪ磬ΪҾǸط
Ҷһ㶣㵵磿
ĵ꣬ĳһϧƼұ磬˭ȴǿϡ
ת˼̳ͷҶͰɣǻġ
Ҷ֣ĵء
̳⣬գ۾ʧˣжЩꡣ
ŭˣˣҲˣǻ
СҶʵֵ𣿡
ҶȽȪҵڤ֮ȥѰĩʯס
С΢΢ףҶڵȪ֮Уǿĺõط
ڤһЦͷŴңֵ
Ҷץסڤ֣ϼ̳Ů
أȥء
Ůг˵벻ᣬʱջ᲻һȥ˭Ҳ֪
עⰲȫǻᾡϻġ
Ҷڤ֣˴Ŀԣ˲ͨһڤڤģ̧ͷĳ


1548 ڤ
ǶֹһڤһЩ㼣Լ֮ص£ǣԹ
Ҷڤͨ˴л֮ҫ̳𶯣ǰδе쳣
һ룬̳⣬֮ҶڤХһͰ˾ˡ
Ůվ¥ϣг˵ǡ
ҶڤʱգһϣⲢǣȴɽˮйӰڷڡ
Ķ
Ҷ￴ŷĻ棬һʵͷ·صǰĳƬΣİ˺
ͻȻҶһΪһӰѩϵǳһ㣬ҫ֮
Ů߻һʵ꣬ǹ΢Це˴ϲ
ڤǶŮӼˣǵԼڤġ
ˮǣʱĹ
Ҷһ㶣ڤǰɽˮгǳм٣ǳ¥ʵҶվͷ
ڤġڤڳУҶʵڤվڳͷӸ¿ŹһĻĻ
ڤڤģʱڤĺܿҶ֮£˵Щ
Ҷ￴ڤģзһ˵
ʶõĻ桭
ڤڽʲô
Ҷȥɡ
ڤ鸴ӣҶŷ³¥ŽֵϵڤĿ
Ȼһ̣Ҷ𾪵ķ֣ǳģɽֵϵﾹȻõģһץͳɿգ·Ӱһ㣬Ҷڤ޷ȥҲԸЩ
Ҷڤǿһ㣬˿ǣҲӦǵĴڣͷ·Ļصһ顣
ҶڤһʣϧڤĸӦҲҶĻ
һΣֻԹۣ޷С
ڤįһЦڤĴǰ߹鸴Ӽˡ
ҶΣֻܻ̾һ·
˿̣ڤڤתֽǣʧӰ١
Ҷڤ׷ȥǰûӰڿٱá
ͻȻһս֣аʯڴսʱڤ
ҶϸۿһսڤаɱڤŭڤĻ֣߳ʯѹ
һĻڤͬܣ·¾һΡ
Ҷ˵һĻڿĳڤŹڤĵŭʱ˫еıʹ
ڤڤĵ˫ۣﻹһ˵ʹᣬԻԼ겻֪Ϊɵװأ
Ҷڤϴ˺ܾãʱ䲢ûмţƵţһ
֮ڤˣ뿪ˮǣӳǣһ˲֪ȥ˺δ
ͷҶ￴ԶǶһ˸ڤĵĲ
ȥǿ
Ҷڤһ
ǶҶ￴ڤһɫȹŮӣ绪ΪִţһֻͷҫҫԣԵʸţ˰Ľ
ڤŮӣĵ𣿡
Ҷ鸴ӣȡһֻͷŹ
ʺ
ɫȹŮӾǶŹеһλҲڤһһ
ϣֳڤ붫ʺ֮ʶ֪మ飬еĺܶϸڶҶڤΪĽ
ڤ붫ʺమǶιУ飬ŹеһλΪڤһŮϧĸŮˣŮǹݻеڤ֮Ůڤĵλȴˮ۶֮С
ڤһŮ˺ܶ࣬ǾҶ۲췢֣ܶİ֮˶ˡ
˸ڤ˵ɷǣİ֮˶⣬Ϊ
ڤĲģİ֮һȥƵѡ񣬹ǰݣҪն·˶Լܡ
Ϊˣڤ뿪˶ʺȥ˷£ڿʥ£Ҫն
ʺǰڤģԳ٣ڤǰĹŴ½
ʥɵǰȥӣȴɱ˶ʺ󣬳װڤļŭ
ڤ֮Ҫն㺣ǲϣʺ⣬˭ջ޷⣬Լİ֮ˡ
ΪˣڤĲϧһУҪУҪ취İ֮˾ȻӴ뿪˷ݣġ
˺ڤţ˽УŰڤģڤȴٰˡ
;ǧųǣڤķڳеȺ˭ȴӡǧС
Ҷ￴⣬̾ڡ
ڤɫӼˣڤĺһ֪࣬ڤ·ڤ˸
ڤһŮ˺ܶ࣬壬ֻϧ̫ˣ䣬Ѳ
һ䣬Һ֮䵽ʲôϵأ
ڤĵ㲻֮к֮ܶ𣿡
ҶЦûиоֻ㲻еԵʡ
߰ɣǼ׷١
ȥ˵򣬸ڤĽŲڤŷֺһС
ԭڤķȥ·һʱѷ죬Խһʱգͨʼ̳֮ͨţֱӿʱ䡣
Ҷڤúܾ㵣벻ڤľȻһ·
תڤһ·أ˼ۣչֳ֮ˣ˶֣һλɣڤսѪȾ񷣬ӡ
Ҷڤ˾гϧʹ벻ڤľȻսڰ·
ɱڤĺ󣬻ͻȻһΪ
һλڶԻ
ΪһڤĶʦڣбҪ𣿡
㲻ڤϾɳܿصޣʦһ򶼻ˡ
̫СˣڤȻûʦôɡ
ͲӦùʵˣ߰ɡ
תڶҶĿ⡣
ڤһƲлѷѣһ·ǿ
ͻȻһǿ֣ڤĵһƲлײǿУײһŮϡ
һ绪Ůͷ˸ŵĹһ͸֣ؼˡ
ڤĵĲлײŮ󣬾ȻŮͷϵ˽ȥ
֮󣬻ŮԶߣȻʱգԽ򣬳˾еݣħӥ¡
һ걻˴ħӥ£ԵɺŮ˱˴మһ꣬һӡ
ĳһŮͻȻʧӴ˲Ӱ١
Ҷ￴⣬˶ˡ

ڤҲˣǸǿпŮȻҶĸףǱħӥµȻҶĸҶǡ
浽˽ڤĵĹ¾ᣬϻɻ
綫ʺ󵽵ûи
ûУΪʲôڤԨֻһֿշأʺȥˣ
УҶĸ׵ģ⻭Ҳûнֻ֪ҶĸԾ֮⣬֡
⣬Ҫڤģںʲô


1549 ڤŮ
ѵڤĿǣ֣֮
Ҷ˳Ĭڤ䣬𣿡
Ҷһ㶣̧ͷڤͻȻеĺ塣
ڤʱһƲл걻Ҷĸ׶ͷϵС
ҶڤһƲлиҶ
˵ڤĵһƲлͶ̥תҶںϣ
Ҳڤģ֮עйϸĲлѾҵУŻꡣ
ڤ̾ϢõĽҲ֪ʲôȴѾˡ
Ҷ￴˫֡
ǲһҶУԶҡ
ڤҶ˴Ŀԣӣеһжһ̻Ȼʡ
鵽Ҳᡣ
Ҷ§ϸգǶһñ˴̡
ڤ΢죬ȴƽеĵǶʱ֮ԺҶȡ󣬱˴鰮֮С
һǣ·ǧѹܵĻ˱仯Щȫʧˣ¶ıĿ
Զһھðźڹ⣬ҶĹע
ȥơ
ڴҶ̽ͷһ˶ˡ
ڤ⵽Ҷı仯ʵôˣ
ǰһڤ̽ͷһײԣлڵȻڤģĻߣԼһĻĻ
Ҷ㶳ֱڤջĿ⣬ž
㿴ʲô
ڤѯʣ͸ɻ
ҶջĿ⣬ҡҡͷ˵
ڤɫ΢䣬ϤҶԸֻʮص飬ҶŻв˵
Ҷ䣬ȡ˹ݻ̾˵Ҫ£Ѳݵ䣬ҾͰ⾮С
ҶЩᣬڤ֮ŮڻУḧ
ãҶ֣ڤ֮Ů˾Уͨһˮ
Ůͯڵͺ漴ȼˣںŮͯϣ𽥳ɿա
ȥɣôˣҲýˡ
Ҷ֣źŮͯڻнѣӴ˲Ľ
ҲҶһԸڴˡ
ڤ鸴ӣеĹƺ춼նϣӴȥ֣κξ
ҶڤС֣һǿС
ʱգߵʱ⣬һжģǵ񡢻ʦǲǶǴ룬һ·򣿡
ڤ˵յ
ǻȥ
Ҷڤˣؼ̳
һһȥʱ͹ȥˡ
ҶһգȴѾյꡣ
֮ڤ¥ҶųСһȥѰĩʯ׵䡣
ĿǰҶͷĩʯףӡл߿ĩʯףȴ֪ںδ
СĩʯźǿĸӦضĴ֮أȻӦϢ
һϣСĩʯ׵䣬һ濡ΰɽ֮¡
ǵĩʯ׵䣬Ҷϸɽò
һǣӦ֮еĳһ
СǱȥǶС
˾תСĸӦ£ӹĻпһڿĩʯףڲ֮ͬ
߿ĩʯˣûˡ
СҶֱۣĿ
Ҷ｣ü΢壬иеɻһʯΪʲô
Զĸ־ʱշУѾ˼̳Զ˴֮ء
ҶСһȥ꣬ʱѾĸָϵ̳Ҫ
һ죬֮صʮǧǳһǳըˡ
ҶӦͷԶŭ
Сôˣ
ҶɬѾ֮ʧˣˣҲȥ˱𴦡
ºһǳҲըˡ
ҶӦ̵ϢʧˣƬҲҲˡ
£뿪һ̿ʼҶҲûиӦϢ
֮غܹ죬ֹǿռңʱҲܴҡ
Ҷĸףڤн
˫֮ʱϼ꣬ȴ֮ꡣ
߰ɣǼ·
Ҷվ¥ϣңŵվǿǣͨıؾ֮·Ƕʲôڵȴأ
ǿһֱ˶٣ǿմ̨ʱɲó
˿̣ĸֶǿȥ֮ͨͨĶ֮еٮٮߣȻʣ˺ܶ࣬ȴСӲá
йУҶһͬҶڣҲֻʣ¶ʮһ
ŮץҶޣöַʽܵʵԱպߵĸԶ
ϲĿҶСġ
ΪʲôҪҪң
СŷһҺ죬ӣ͸еܡ
Ȥ㲻ܰ
ҶﺬЦĿСȤǶССͷֺãҾͿСš
Сһѿڵ˵ģɲܷڰ
;ǼįģҶȴ֮
Ů´棬ӵҲң֡
¥ǿǣɽˮֻԴѷܹƻ
һɫĺǣʮҫۡ
ȵĲҶĸ֣ǰʮĴ磬ͨؾľ֡
֮ĳսǿգǿ𶯡
Ҷ¥ǿʱѾº󣬲ķ֮һѾһﵽ˴
Ǳߣ͵ˡ
ƹۼ⣬һ۾ͿҶˡ
Ǻ֮ϣһ뷢԰׵ĹˣվڹȻĿҶǹű̵Цݡ
Ҷ￴ˣ͸ɱ¾ǹˣǵվػ
ƣɣ⻪˸֮⣬
ӣΨңһ糼
ɼһ˲䣬𶯣ѸѿʬǴӵ·ɳڰȼܻ棬գ۾ͻΪˡ
ڤڤУڷͷϼ̨˸⣬ͨ۷弫ʵͻƣͨء
һ̣ض𶯣ֵĹע
ϣ˫ۣпᣬɭĿ顣
ɼ벻֮ؼ侹Ȼֳ˵ڶʦעҪڰ·
ԡ⣬Ȼɣ޻ڴ·

Ȼһأվĵж棬ʤмΣ
ʱձ˰Ļε˵úã·ǿһ֡
ֶû˵ʲôڴ·˵˶Թʲô
ģױƣȫ⣬ΨִȻٿ顣
ȻȻǾкܴʤ㣬Ϊʲôأ
ǣصΪʲôӣǲѾϥͶع֮ˣ


1550 ɸ
Ҷﳰһһ䣬ӦþܻŴԭɡ
ҲЦҶȷʵܴһ¾С
˾Ժ跨סع֮ˣȻɱǣ䲻͵ˣ
½Ц⻰е
ǣҹʳͲ֪ж˻֡
Цĵǿµģ䶼߱Ļȥʲô
ĸֶ˼ⷬĿʶƵ˶ϣʮְա
ѩ˪ع֮ˣ¶֮ɫܵĪΣ
˺ֲܿҪǧġ
˫˺ܶ࣬һҪǳ֡
С㵭ŵһ·ʱ꣬òżһ̡
ҶڹԸȳ֡
Ϊһ֮ͨŵع֮˺һ˾նɱʮλ֡
һصع֮˿ȥƺһظǿҶԸ·ȷ档
ҶһҲڽͨؾ磬֣Щ˶龳ĲҩʱϵԽãľʵԽǿδĵ·кô
ˣҶһֻʣ·ѩ˪ͨؾ硣
Ҷﻹͨ۷壬˫С㡢ڤ˶ͨؾ磬֮˴ͨһؾ硣
Щʵ˺ܶ࣬ͨ쾳粻ô׾ܽġ
һ־£֮ͨŵѾȫϵǺܡ
һصģ
УֻҪɱع֮ˣǾܴ롣
ع֮ԣ
ѾͶع֮ˣɱǣ䡣
ǻʲôɱǰ
һӵϣΪ顣
ͨؾǿ߳ع֮˳ȥ֮˳ŶȥҪΧɱǡ
Ҷﰴڿβһٽ
㶼Ǵ֮ˣǼȻĿŵվع֮һߣȻмְգ򲻻ΪС
ĿǰǰʮλĴ綼⣬ʱձ˰ħսʵ൱
ս뷢԰׵Ĺ˻Ȼվضڲ
Сģһܿǰɾ硣
νɾ磬񵱳İһѾһֻſһնɱͨؾĸ֡
ұ֣пܶ⡣
Ϊع̫֮ǿֲòֶξһӾͳʮλϵͨؾ֣˼˽Ƭأع֮չ֮ս
ҶûвսĿźĿ֮ľں
ӭ٣ѩٷĿ
ϹѩŵӰվԶ¶һ˿Ľ
¥ϣѩ˪ԽԽȣ쳾·עߵ󡣡
ҶҲһߣع֮˺ܿ£Ӧǰɾ硭
˵ţʱձ˰ĻͻȻȡһŹԼɶͨ尵죬Ź϶аķģɢɷ֮
γһ֧ɫļմȾδɵĽɫѪҺɢĲ
һ̣ع֮ŤͷŻΣз˵ŭ
乭˫̺֮ع֮ˡ
𡭡ɶ񡭡
ع֮˷˻𣬾Ȼһеķ񷴻Ҫ˵Χ£ӳһ̷Χ
סѡ
иִ˶Эһɱع֮ˡ
Զ״зŭХȫ߶ŻκȥҪֹ
Ҷ΢˵ҹɸ֣Ϊǧħ˲仮أŻ֮ض˺ڰ¡һͺ֮ϣӲɳȥ
ͬһʱ̣˾ɱһХĹҫ죬˲䴩Խʱգع֮УķŭХ
䣡
һ죬ع֮ͷ­ըһѾ˰ɾ磬һ԰Ͼ·
ع֮ȻûҲԪˣ紹֮ޡ
ɫ԰ףһҲ˴ۣʱ޷ٳ֡
ɱ죬ָĻᡣ
ҶɵôѵõĻᣬ˭ϷŹ
ÿ˳ջɽƳգҶﵱͷնȥ
Ҷҹɣһ̣ڰ٣ħԻš
Ȼа֮Ҷᱻ˵ġ
ͷϣγǿ˵Ĺ
ּҶ棬¶첻ܣȥΧɱ㣬Ҫ䡣
ںܶ˵ҪҲһã䲻һ˾ͨκ˶ǲмֵġ
ûг֣԰գػŮҶûк֮ǡ
ѩ˪࣬ע⿴ع֮ˣսȥʬǣǶʵż
һУɼģԿʵͻƾ硣
ع֮˼пǰɾ磬Դ
Ͽգع֮һ죬üĴͷų֮⣬⣬ǵأÿһռ䡣
Сġ
ܶ㲻ɨУ˲仯Ϊ˷ĩеùͷ­ըԪˡ
㿪
ɷعⷵգǿ˿ֲĳ̶ȣںΧɱԼĸֺ˲嵽˶࣬һƳҶȥ
һֲҶɫ䣬֮ͨ쾳ɱȵġ
Ҷ㣬Ȼſʮ绷ض˲ʧɫձʱⱻ̣˹ʴĿֲ
ع֮һƳͣټرס
Ҷŭع֮ˣüĴ׳Իй֮³ӣʮйεĹУžһͻʱսع֮˵üĴ
һ̣ʱҶﱻһƺɣʮ绷ѺۣѪɽ˲˺ܶࡣ
ɹȻ
ҶЦִ֮޷Ȼ˵һ˵úء
ع֮˳з˻ͷ׷ѣȻһͷ¶һ׳ݡ
ع֮˶Ƿ⣬εĹ⵶飬üĳһѪԪһ⵽ش
ɽһӣҽУٸ⵽ش
ع֮˫ѪᣬԪڿٲϣҲ˸ϻĺۼս˥
Ҫɱǡ
ŭУع֮˳ȥ֮Ѫɣգ۾ʮλϵͨؾС
ˣع֮˵̫أ֪Գ־ã޷ָͬھ
ŭѸԣ˽һɫ߶ɽХһͰѺơ
ԭϻнƿһ˺С
ع֮˿һۣѸ˻صʧ֮ػǶ˽С
ɱ
˿ع֮Ѿǿ֮ĩʼ㾡ȫʩչֶΣֱӺɱȥ


1551 ʮ
Ҷ˻࣬һץˣһع֮˵ս
ڴסи֣Ҳиֵķŭ
һع֮˱ɡ
һָ⵶㽻֯˲סع֮ˡ

ع̶֮ȻѾһϢȴƴ
ɷɹʣͷųĲȻѹع֮ˡ
ĸּ״ع֮ˣøȥԸ
ֳУҶһ˷
ع֮˱ѹ֮Уʱ޷ѡ
ĽƺǿҴڽ룬ĺˮ䣬̹ǣ
иһʱ죬ǣԪڿС
ǱǧģҪ⡣
ˮ̹ǣܸʴţʱһñû
ҶԦ¥˺У֮ͨ쾳ǿ߶ܲס
С䣬ֱҪ
Сⲻͨĺ
Ҷֱ¥߽ѩ˪һֱ
Ƕһ޴У˾޴һȣֱ
ĸֽ󣬷Ҫ롣
Ҷѩ˪󣬶в˺棬ȴҲм־衣
ͨվ
˿̣ѾȽһξʧӰ١
Ƭ̺ĸóУ粨Ļ棬һʧˡ
Ҷûгɣѩ˪Ҳ֮С
ǶſֲĲǿҶ顢ѩ˪е
¡¡Ҷ߻صо˾𵴣룬漴ʧˡ
תҶ٣۵һ˲䣬ﶼˣǰһޱ޼ʵǺֲܷƣһЩڶ
ĸɢܣҶŤͷĹˣʺϻѰҵվ䡣
һһ޴ʯšռڵ㡯ĸӲӵĴ֡
ĴŦ벻Ȼλ·ϡ
ʲô˼
иѯʡ
䳤Ȼʱսڵͨ磬ˣкܸߵѶȡഫвٿ콾ȴҾǿܾǴӴ˴·
ǲ²⣬޵
սһλƽս׵Ŀɨˣ˭ǺˣԴӴ˴뿪·Ҳһѡ񣬿ĪҪ
ڿ飬˵ĸѾ߹վ·ϵմҶĿãܶͬ鶼ˡ
һЩ粻֮ѣòײŴ·ʹ뿪ܸģǼȥǾһ·м˻أ
ҶѰ䣬Ƚ˿̾ȻӰ١
߰ɣ뿪⡣
ݵһλػѡ˳ƾ͸󣬲ټȥ
վ¥ϣԶƣ˫΢΢˼£Ļȴû˵ڡ
˵ųģһݹػ밮
ǸӦӣȻͷԶˣ˴Ŀഥ¶˲ᡣ
ȥǶΰʼ
ء
֣Ҳڻ֣˾ʹˡ
Ҷû˵ʲôĸܣǾǵĺӣǷ黳Ѹᡣ
⣬һЩҲˣǰִŵɷаޣѾᵽһ·ȻҪڰ·
ռڵṩһڵĻᣬһδܾҲûлˡ
󲿷ֵĸûзѰҵվ䡣
Ǳһǡ
պиַ˵Ĺע
ǺңԶλһƬ֮ԸտʼҲûв
Ǿǵվߡ
ĳսȳԾ˵ٶȻǿգգ۾Զˡ
ҶԦ¥ǡʯһʯϣ˴˽ͬС
ʯӦԼ¥Ҷ˺ܶࡣ
ǰʮλĴ綼ڴˣʱձ˰ĸ֣֮ǿ·֮кܶ඼ʵĪҪСǡ
ҶЦģҴӲСǰεһȻɾĸֵֶסҲ²֮лвٸŴɱУͷᶯá
СվҶ࣬ʵǰʮĴЩ
ʯһ磬ڶħ磬Ԫ֮ǹ硢硢硢ս硢׽硢硢硣
Ҷʵʯأ
ʯʮһλ
ʵ𣿡
ʯһƬ棬粻ͬʱձ˰ںδҲδ˵
˫ͬ£ջǷֿߡ
ѩ˪Ԧ¥˶
Сڶ¥С졣
ͨˣ
СҾˣҪҾͲҶﲻϲҡ
СЦвϲ㰡ɳúܡ
СʵҪңΪʲôǲңҲҪŮˣȻЦҡ
Сӣ㣬Ϊá
Сߵ϶ûСƯұȷƯȻҪ˷أƾʲôҪң
С˫΢ƺ˵ʲôջǷˡ
ºҶչؽСҶʩչ
С
Ҷÿһ֣ͻ̲סС诣Ĵʹ
Ҷ
С˫ɣҶﻳС
鵽Ҳᡣ
Ƕʱ䣬ҶСɹĵһӡ
ǿշɶȣһΡ
ҶŮࡣ
л˴ԴŮΪʵͻͽ˷⣬С׶ͨ쾳磬١
վڷѩ˪࣬ŶɽٵĺСףд··Ѷɣ߶ã
ƲԹ
һ˽·Ѿ꣬ʱھϿ˺ܶࡣ
ѩ˪Ŭʵǲߵøá
ʮ¥ǿǣǾǵվһεɫ
ǲͬ治ɽˮгǳ֡
Ҷվ¥ϣǿɫ¶ɫ
һߴɵľ޳ڴϣ۹һ㣬𶯡
ĸȫ޳ǿ£ǶɢֲĲͨؾĸֶе̿֡
ǰɸֵϢǹֲ
ǵĹأع֮ȫǰɾĸֹ֣һǾͱˡ
ʲôɽǰ·
ֻھ޳⣬ûóȻ롣
Ҷһ˸ϵ˴þ޳Ǵſһ߳
Ϊ׵һӣȥʮͷԦһսࡣ
ӭǣٳ㣬ӭӸλС
ֶЩ⣬˳ѿʲô
½룬˳еľ¥
λԶ׷͵ĽŲ׼̤·Աƣλһͬ߸裬롣


1552 ׽
ҽ˾¥ÿռһһжʮ
ͨһصģ
㣬ֱ⡣
ЦڱУһغѴܴһص޼´ȥ˾ǣ𽥷ܺ˽յһС
ˣкĿģ
ÿ˶гΣǵʿǿ󣬵Ҫ̫ˣʶҴǣҪǺ
䳤Ц˵
һλع֮ˣȫǰɾ磬Ѱͨ쾳ĸָȥҪи˽ϡ׼ѡһ֣һ𴳹أЭȡλعظ֣Ӷǰһ
Ը𾪣λɾĸ⣬Ѷȷʵܴ󰡡
ǴѡٸЭҵȣ
ʮλȫͨؾ硣
⻰һٴ𾪣ʮλͨؾĸ֣ǿ൱ֲһʵˡ
ҶɵǿʵΪʲôԼӲأ
͵һƵģ޷š
ɵͨ쾳ĸٰɡ
ǰǳԹɺܶͨͨһؾĸֶǣûһϣĳͨؾĸֲвʸ񡣡
ЩգĸɫѿΪ඼ͨؾĸ֡
лҪºܶࡣ
㲻Ľұ㿪ʼ£ն˾㣬ȥһջܶࡣ
Ǻܴ󣬵ĹؾڳĵĹ㳡£Ƕһعڡ
Ҫﵽλܿš
ع⣬ͣ½Ųָǰʯš
ҶʯţﷺһɲԤУܾûᷢЩʲô
ü΢壬˵ɱء
֮Բɾš
ʮλͨؾĸ֣Ҫһʮλ֣㡣
ϣֻмʮλ֣˰·
ʵϣҲһЩ֣ͬҶ¥ƽͲŲٸ֣ؼʱ̲Ż¶
ҶҴţȿ˵
׷׷ų֣ͨ־ͳʮλҶʮ־ȡ
һᣬ룬Ҷ߾Ҷ顢ѩ˪С㡢ˣ˶ʱδ
ܿ죬ʯſʥӿǧ棬ɱĸնȥ
ʱȣץ塣
һȣһʯС
һ̣ҶͻȻ㣬ǾȻ켣ʮλ֮С
ãı
Ҷɫ΢䣬Ժ˼ǧ˲ͷ
һ̣Ҷ񷽣ʹѸٷŴ󣬱һ壬ʯڴ
ⷭŭҽУѪʬǳʯڷȥȴ񷽶סȫ񷽵ڲռ֮С
ʯſʼرգȴ񷽿ס
ץ塣
Ҷ𣬴Ůܿ棬ʯС
к󣬶ʱڽʯС
Ҷջ񷽣޴ʯź¡һ͹ˡ
ǻ쵰ģȻʧʮλ֡
һΣ֮һ⣬ʬѪⶼߣ˱Ҷռˡ
㲻ˣжҲӰ٣ƺϵˡ
ĸҲһʧˣԺҶҪǵƤɡ
ʯźһУǰһʯŷסȥ·ڵʯҲѾرˡ
׽Ʋ治
Ц͸żֳ
ɵΪʲôҪ
ҴһҪ
ȹǰ˵ɡ
һܣŴڵ
ʱʯֳּ۳һӰһ׷ߡ
һ˴Ͼ·
ϵ͸ᣬһ˲䣬˫ۣɫ񽣣֮޼᲻ݣ֮˱ɨУ
ϵ⡣
һλַ˾ѴѸá

֮һٶλ֣ͨһءͨͨؾĸ֡
֮˷׷ãͨؾĸ߳ȥ
ȥն
Ҷﲻģ÷ѩ˪һȥԼСǰʯŴҪѰҿʯŵķ
ЩѾͨ۷徳磬ɾѾԶˡ
һΣɽ棬ֵЭ£Ȼһδαɣȴѧ˲پ顣
һȡ߱ɹĸȻܼɵ˹ȴȫϣشɵĿ֮
ǧ˶ûвսҶ︽
겻ƺѾָͨؾ磬ǧ˱仯ҲܴҶһ۾Ϳͨؾ磬ȴ²͸׳Ժδ
Ӱͨһؾ磬ĬĬվ󣬿ҶЩء
Ĺˣһֻأ
Цúɭ͸żֲ⡣
ҶﵭȻֻ֪ȥؽڰ·
ǿɲ˵
ǧ˿Ҷʵع֮ˣζԸߣ
ҶҪع֮˵̬ȡ磬ϣ߰װôֻѶȡع֮򣬲κ˽ôͻ뷽跨ȫɱˡ
ǵڶ֣λأ
Ψд֣ѹء
˵ţʯͻȻһ¾ͰҶС㡢ǧˡӰС
и־쵽һĻѸٳ˽ҽ룬ʯźܿ͹رˡ
ҶЩ⣬벻Ȼͻʣ顢ѩ˪ʱֱˡ
ߵ̫ҲǺ°
üѸٺҶ롣
ǧһˣԸҶվһ顣
жʮλֲͨԣܡ
Ҷ￴һֵĶ졢㡢㣬ϲ֮ɫ
Ԥϵˡ
첻ãҶﵭݵɫ
ҶЦô򵥵ĵ˲²һ²𣿡
µΣϵˡҶڣ㽫⡣
ҶȻƾǻʸ񡣡
㿴Ҷߵ˵ͨؾ磬ţѰ·
һӰжʮһȫͨؾĸ֡
΢üͷǾɱ𣿡
ɭһΣǾļƻҶ˭ҲȲǡ
ҶﳰҪ̫Ը޷ع֮ɱңǲһɹ
ߵҶһ㸶ۣߵŮ˻᲻ȫ⣿
Ҷһǵ飬ֽ
ѩ˪⣬Ҷ֡
ҾǸ⡣
Ҷﲢʾİǲӡ
Ӳɣҿѡ
߶һҫܣгһѷ죬һߴĺ


1553 ط
һڷˣϣɢĿֲ
Ҷ｣ü΢壬쳣ǿ󣬾ǰеٮٮߣһ־Ҷá
СｻһѸٴ߶̨˫ڤƹ顢¡㡢Ѹٳ֣˾̨֮С
Ůȫͨ쾳磬С㡢ڤ˾ߣ˹ͬ߶ͷųֲĲǺ˶Ϊ֮ݡ
Цʰǡ
ڷŴ˾̨ҪѹŮֹȥЭҶ
һ̣Ҷԡ
Ҳ߶ͼΪǡ
ҶҡͷˣһǾƣҲգСǷɢ˵ע͹ˡ
ǿԲס㣬ЭСǣϾ̫ࡣ
ҶҲãС֣ǵðȫһҡ
һţһ̻ͼ֣˾ࡢ衢СȫԹλȫ߶ͷųǿ󲨶
һΣʮŮ߶ͼΪβ룬ʥ𾳽磬˲ء
ŮΪϻȥŮĻЭͼжࡣ
̨ʢľڰУͼһƣΧž̨裬˫˴֡
㡢㶼ƽҪѹŮвҶԴΪͻơ
ĿǰŮԶʮλͨؾǿߣµҪǿԾ̨뻨ͼǿѹơ
ǧ˼ĸֶ˵һ࣬ûг
Ҷ۲΢ڿӦ֮ߡ
һһӭսɣǺΣյ飬ûκξɫ
ʮþȣҶҲʡ͵ĵƣҿҶϾҪʹ
Ҷ룬ĮȻĿŰɣǰкԣ
ɶҶͷϵ룬ȡ
ʺҡɱ㣬һжҵģԹɡ
Ҷߵˡ
ſʮ绷Ҷȷˣҹͬʱʮ绷סգʤҪڤնҶʮ⻯
һںҶһѧͨų貹âóνİɶЩ޴롣
ҶĵϸȻȴԸڴУҶ˸ֲ
ֹӰն
ŭȫ⻪ƣһ񽣣壬նʮء
Ҷüѿ׳Իϳڤն˲˰ɵͷ­˻
ͬһʱ̣뵹ڰͷϣ⽫ס޷ѡ
ҹī˲䶴ɵֱۣѡ
ʮ⻯вֱֹӰն˺飬شܿϡ
Ҷ䲻һ˾˵Чħ֮Ӿ񹥻۷ɶ˲صĴۡ
Ҫɱ㡣
˫ֳһţ˫֮ӰڣΪĹ¡һͰˡ
ħɡ
Ҷҹɣĵգ绡ε磬˲ն˰ɵ֡
ɶ񡭡
ɿҪôҲû뵽Ҷǿֶ˿ֲ
֮ģɵ˲ָ˫֮ҶĿһУµ
ҶӶҹɣʩչֻأʮ⻯Я볯졢˳ȥڰн档
ĳ̨֣뻨ͼѹС˺ܶࡣ
Ҷʮ㡢졢㣬ߴӭսʮλͨؾǿߡ
ҲҲƾͨؾʵһо㡣
˵Ǿǵһλ֣ϾҶ֮ϣԸһ͸ɡ
Ȼ˫潻棬ҶʩչǧʱĪֱۼſƥ˲ںϵӣһȭͰǸֵˡ
ⲻܣҡҺƴˡ
ҶĹ֮ǧ֮ͨ쾳һ򼸺ҡ
Ѫ죬Ϊ棬
Ҷ񷽣նɱֵֻͨҪ񷽵Ǿͱɡ
£Ҫɱ֮Ƶͨؾ֣Ǽѵ飬Ҷֶ죬ҲҪʱ䡣
£ƶҶһûôʱȥ˷ѣǵѡսپ
Ҷʮסʮλˣ̨뻨ͼԵĵͽʮˣƾķαԷѹƣҲܿһʱᡣ
ЩҲһЩɱ֮ϸߣŮҲмв
Ҷ֮սǾˣ˫⣬Ҷħ֣ʮ绷壬ҲýڽڰˣѪꡣ
Ҷо񹥻ڤնĵ޾ȻߣھɾҲͣҶĳڤնȣǴںܴࡣ
ȻɺܴҲ֣һ𹿣֮ھ񹥻źܴķЧҶĹ
ֳɽ߶һѧҪնɱҶķ˭ȴƽɫ
ҲһУҶ֮˫ս⾪죬ȻһЩȴѹƲסҶơ
ŭһͨؾ磬Ȼһˣ޴档
ȥɡ
ͻȻһɱҶȥ
Ҷ㲻Ի˻һͷʼצһ㣬ֱץסı
ɶҲɵ
ܵ˴̼Ĵˣ˭ȴѹơ
̨ϣС߶ħ٣˫߶ʥɽԦ籦ȣڤſɡƹ񽣣սһն죬չ
ͼУ߶ỨԦ񽣣˾ฺСأߴΧֲڻ֮ϣŮѪƺߡ
ʱҶһش˵£񷽽
ǻս֮ĵһˣ˫ƽ⡣
ҶķԽսԽ£ʱֽնɱˣȫġ
ǲסǻ
ԸȥסҶǵԱö
֮󣬶˻ͼѹƣȻɽȻһлһѻ顣
һʮֿ£ŮУСﶼشһȥ
賤Х񽣺գ죬Ϊ˾Ůս񣬷Ĺ졣
ûõģǾ̫ͣעҪ
Ťһ
ÿһνҶгԱһҪҶİŮˡ
ͼڷκαѹƣ޷ܡ
ˣķ빥ŮͨؾĶ죬Եޱա
飬ҹζ࣬һʮУӲ˻ķնе񽣣һ̴üģ塣


1554 ŭɿ
һ̣ԪڻȼգлԶۣһƷ꣬Ӵ˱Ϊڻг档
С˾඼ŭУΪ˱Ƕ޵Ҫ
ҶзŭХк絶ɱ
Ҷѹƣʱ޷ķȴԳȥ
Ц֪Ҷٶֹ飬Ŀ˾͵Сϡ
߶Ứ˼ͨ۷徳磬ỨȥӲһͳѺۡ
תǳս˾ͼ¶죬ȴɡ
С񾪱䣬ٺƣκͨһؾ磬ǶĶ֡
Ҷ
һؼСǰֿ֮ȴ˲伤ŭҶ¶޾İûڡ
ҪǺĪ
С˲伤ŭҶ˻ںޡ
죬Ҷ˫۳ɱͷϳ˻ɻھʮŵſ˾˲ͨؾ۷岽ͨؾ硣
һ̣Ҷ⻯ҲܵӰ죬ʵٿ쭣ȫͨؾ磬ֱͨؾڡ
žҶսʮ绷磬ҹɢɶΪֵ֮̿Ϣ
ɱ
ҶŭХҹɽգǬչ潻棬֮ڤնģսһ·֮Ѿɳƽ
ɱҶķѾеһȭͺ䴩գĺö춼Ȼɫ
һ㲻ɡ
첻תΪӲҶһȭ
˫һˣҶķʮɣȴ߸շѪ
ӲӲһ첢ûռƣ޵Ҫ
쵽Ҷı仯ѸתսΪǧ
һֱҪҶ棬˿ȴҶһȭ飬зĲҽ
Ҷȫ޵УͨؾһУ޾κˡ
죬Ƕ
Ҷﻯޣʢŭ֮ɱĳңѱ䣬ʵֹ
ɫϾһ飬ѹҶķǵļƲߡ
ȥһ飬ƴסҶķʱ˲˾̨뻨ͼ
ҶʮϾ̨뻨ͼ൱ʮλ֣һʣ¶ʮһλ֣һȶ
УҶһһ¾ŵǶһŮһһ˴չ
ģ
Ҷʮ˴˹ع˹ʴУһĿֲڼʧǿͨ۷徳ĸֶܲס
ɫ䣬ѿڵʦĹ֮㵽˭
ҶȻҾǻʦĴߣҪƽ˴˶͡
쳰Сϧ㻹첻
ҶֻҪܴͻʱھ͵ˡ
ЦǻһַʽסҶֻҪסƬ̾͹ˣʱɳֱ֣ӰҶߵŮȫɱˣڵĻᶼûС
ҶŭЦüƲߣϧѾûлˡ
ڰ٣졣
ҶʩչڰħֻأʱնžĬйڼɢعһƬڣ·֮Ŵˡ
һ̣ҶﻯΪħҹɺХ𶯣ħϣħ⣬˺ա
ɫ࣬һȭž˲伤ˮһ㣬ŷͨ취ϯļ˻ģڰơ
ǰȫһ޼᲻ݣ¡һͰҶҹɡ
һ̣Ҷǰ˫罣ֱӺҶϡ
Ҷᣬȫ˲ڻ֮ħƱ鲼һɳ˯ѹ
ҶŰɣüĶǷ⣬ڤնأţڽ£ֱӶ˰ɵüʶͷ­
ôǿⲻܡ
ɿͷ­Ѹϣգըˡ
ҶħҹںХ𶯣ȫ渴գʮ¡һͰѰɵĲ֮ˡ
⡭⡭ܡ
졢㡢㶼˾ˡ
ǵҲɫһȫҶıɵˡ
ҶȻףĿһն񷣬ƬиֱɨУ˲䷢˾˻Ԫ飬ըҶһشһˡ
ɵѪգзŭХʩչǿͨҶչ֮ս
Ҷ٣ҹɺƣħԶûΪ˫нʮնֱӰǰʱնˡ
˫ȭ죬ɱҶ˫нϣ˾ҵĳֱӰ˫ˡ
ɱҶľǡ
ڼң־ɳǣϧһеĿ񹥡
Ҷ޾壬ʮսѹƶɱ

֮䣬һͨؾĸ־֮£Ѿǵĸˡ
С߶̨ħǧţħ˻ǣõħ֮С
ڱХСޱ𣬾ûб
˾Ҳŭ죬ƴ߶ͼչ˲
֮СӣΪƣȫӳʮ
·֮ϣĿǰǿǰɾ磬Ҳ̶ֳȡ
ͨؾ磬һʼƣ𽥱׷ƽ˫ʤ
ɫҶķԽԽǿѾѹķͷòؾᣬ֮Ӳ
ÿУӲΰˣҶ߰ģһ̤ϡ
ԣһͨؾĸȫвǸ־ͱɱķѣɣԪס
ǵˣų񣬾䡣
һ󣬵߸ڰ˸ҶУΧ֮֮˶Ŵˡ
ȥֻ¡
һֻû˵꣬ԪͱҶĳڤնĥˡ
㡭㡭ǡô쵽ģ
ܶڿȫ޷⡣
ųƲ𣬾㲻֣ͬĶþֶΣʱҲĥ˭ҶһͷͰնˡ
Ҷڣһħؼ䣬صնɶӴ
÷˽붡ϵ
ȥǰ취跨һλع֮ˣֻɱҶҹζࡣ
Ҷ治֪ϵ˶ܣΪʲôÿһζɱ
תǰɵǰɱˡ
иڣðҪɱһ᲻ɱ
Ҷǿ󳬳˰ɵԤôҲ벻Ȼô
˿̣ͬɡ㡢졢ڣҶĵ˻ʮ̶һʱоŴҶС


1555 
ᣬ䣬ұġ
ĵһѾһ˵ĸ߶ȣҶĽһ߶£ع֮ż٣ﵽ˲ϢʮƵʣ˵ţսֶ˾䡣
ǧ¶˾֮ɫҶʵ𾪣벻Ȼ˵Ŀֲ
Ҷ˫ڣͷ·У˲ɨеĵˣڤնĿһУ񹥻ϣõ޴ɶ㡣
Ĳҽд˷ЩһԪѣ⵽˺
壬úܶ࣬䣬Ҳз
µĸ־ûôˣһѪɣУĻᶼûУԪĥ
Ԫ֮
ɿʩչ񹥻ͼֹҶº֡
Ҷ޾壬ڵħͫŰɵ˫ۣ˴˼է֣ɫںХ¡һըأ˲ͷŵǿֱ˰ɵ˫ۣĲҽС
һδһδԪϣѾǧڽѣµʮȴ߸ҶС
֮䣬ߴ־䣬һɶҶȴ쵽ˡ
ӣӰ
δľǸ֣̿ôҲ벻Լһʮ֣ȴֽ̫ˡ
Ƕ
ŭХŮеķŭ
ҶžܲڵնƲ񷣬ڰա
ɫ֣̿з˾Ŀɬ
Хھ𶯣ȴѹơ
ĶԹó׽ˡ
ҶһͷϵĻɻϣһλͻȻۣʩչԪ
Ҷƿأ˲ؼеԪ
ɾ쵽зХûüڣͷ­ͱҶҹն£ֱӱС
Сġ
Уߣȴ̫ˣּңһͷ­бɳȥײʯǽ֮ϣѪǽȾ졣
Ȼֵ̿Ҫɱҡ
ҶĿһɨңԪȼգ˾˻С
˫
𣬷߶ϼصʩչѿǡ
ǵָȫκԪжǹͨ;һ˲⵽Ҷһ
񷽷ɹֱУȵԪʱЧȥѾ֮ڣգ֮ͻΪ˻ҽ
ˣս˫
̨뻨ͼɻصҶ󣬶졢㡢˾һ
⣬ɶֻʣһͷ­ԾѪԪˡ
Ҷ⻯Ѹٻع飬ȴ·졢㡢κߵĻᡣ
벻ҶﾹȻ˿¡
ǰ̫ˡһʼһöһʤȴ˽֮֡ԣҲҪҶΪУһ﷢ǾͲˡ
սûнǰɿɲǡ
ս֮۷׷ףĽеޱȳԾ
Ҷ￴Ŷ졢ɣһ·ν棬Ǹʹ죬ҪֽǴĨԶں쳾С
ѪŭҶ
֮ӣ壬ɱ𣿡
ɫҶһûңǴǰ֮䶼ֻһš
ŭʦĴ˹ȻҪɱǣǲܵġ
ХһվͳһʱŻ֣߳һĴɢֲĲ
ҶĮλع֮ˣ
һɫսףջƽս꣬Ȼҡ
ϲҶȻǿ󣬵Υ𣿡
һλع֮˸ʱ֣Ҷ죬ҲǱĽ
ҶȻΪعܱ֮ӻ𣿡
һҶƿ쭣մѣĺڰ֮ⸯʴ򷨣ڳ֮ͷĪĿֻš
ɫս׵İһлƽսһӣָҶ£ɱ
ҶӶҹɣֱ£ҶĻش
ôѵ㡣
ǰŭƽս̺ſ³ӣڰۣ֮һʮնɱͨ۷徳ǿߡ
Ҷﴦһ״̬£ɻͷϣ죬һ鶼ڽ¡
ҹųħ⣬ħԨ֮еĶأ˺Ѳ񷣬һײ˻ƽս֮ϡ
Ƭڱ⻯Ϊ磬ҹƽս֮ϣ¡һͰ˫ˡ
ƽɫһĽ˾ȡ
ƽսΪãһλɷˡ
סȥߵŮˡ
ǺܺõļƲߣҶǣ˴ʧˡ
Э㣬ҵѹ
ҸסķһҪҶ
ս֮˶¶ڴ֮ɫ
һΣҶƺѶԸ
ҪСҶʮݣǱ˲߱ģһս졣
ҶǿĻͻΧȥߵŮ˶޷ѡ
ӰĬĬĿţ۵һ˿ǣΪ㵣ģϾѡ
ƽսҶ֮ԶȥŻʲô˼أ
ҶȻ̫߿Լˣһ·
ƽսмӲʲôãϲ䣬ҲܸıհĽ
Ҷˣǻڵʲô
УҶﳤ裬ڹҫۣаȵĿֲ
ˣÿֲ
ս֮ԸоҶı仯з˾
ƽսзһֲԤף·ʲôȿµҪһ㡣
㡢졢ɶ¶˾֮ɫҶ˿͸Ҷĳ
ʱ򣬹رյĹͻȻըһ貵ҫһӰԡ⣬һ㻺ˣ˵Ŀ⡣

ܶ˾˾ˡ
ХֱӴӻͼзɳк⡣
裬СˣһҪɱǣΪС𡣡
Ųһ٣жһ˿ˣĿ˲˺ܶࡣ
һع֮Ѿɱˣֵˡ
֮ķܶ˶ɵˡ
ŭܣƭˡ
ߵҶԣĿλع֮ˣԾлɡ
ŭЦû˸˵
ָ̧֣⵶Хһն񷣬ڰͷϡ

һȭӭĵ棬ȭΪ˺ȴĵնơ
ɶ񡭡
ɲҽУȭͬͷ­˲ըΪѪ꣬ȼܻ档
ƽս΢䣬ѿڵ㾹Ȼ־硣


1556 Ϯ
ɫĮ˫ֽӡǰӣΨҡ
УǰɵѪڿٸѸٻΪ˳Ѫ첻
ɺް㾹Ȼͨа
ƽսԱɫʦʦĴߣ
붡ɫң֮ǰͨ۷徳磬˰ٶ붡춼ŵĳ̶ȡ
صĳȴ·Ƶġ
Ҷ֣һ˫ڵ۾͸ɱ¾ֱŻƽսȥ
ģ㹷ɱ⡣
ƽսҳȫ㡣
ս껮ƺڰǿ
ҶӶҹɣڰսħ¼ţڴ˴
ÿߡ
붡콻һ˳ߣȴҶķס
ѩ˪ʵз˵ʹ
С̫ͻȻˣҶûڣ˱ˡ
˿̣ĸֶ۴˵أйսҶսˡ
һսΧɱع֮ˣ˲شۣ˲ٸ֡
ɼЩȥĸ֣ӵصλɣʹղ˰򣬵ǹƥӭսع֮ˣսնɱˡ
飬λͨأͨؾĸ֣ڰ֮λ۷壬ʵɲ⡣
ڶλع֮ȻҲǰɣǰҶشӭսȴޣܿ˾С
ʵĵҶƽս֮սǿع֮ǿĴڣеĻƽս
Ҷﻯޣںڰ֮Уҹȫ渴գһѧƽսɱûڵء
붡֣ͼҶİΧȴδܳɹ
һΣҶ¶˾ģҪвɣݶסɳӭս·
ŭХȴǣסá
ɽҶҲɱơ
ΪҶǿ֮ƽһս㶼ҶĶ֡
ۺ붡ֻȫء
Ҷȫɱ㾡һֶΣתͨ취򣬴붡ڽڰˣŭ
֮ն
Ҷ飬˫붡ȫ䡣
Х졭ʽ
붡ͬʱʩչǿУһһΪ磬Хһ˺Ѳ񷣬Ϊ֮Ҷȥ
ǧ񣬳ڤն
Ҷãɫ˺˲񷡣
䣡
䣡
䣡
ıըƵùս֮˷׷˺һЩýĸըз䣬ŵö㵽Զ
ȫ飬Ԫĥˣûܿա
ҽ繷ɽɣķѣ֮ƣѪѰ첻
ͷ­ϣһ˫Ѫ۾ŭҶüĳһѪ֮ĵԪ񶼼ˡ
ҶԶģ֮ӣϲԵĳصףɱҡ
ҶȻۿϸˡ
Ƹ֣Ҷһȭ붡ͷ­üѪ֮УԪ񣬲һֶֻΡ
󾪣ҪԪ飬ȴѹơ
ԪܴԭԲ޸ϣʱȼĻǣ벻鿪ʼ񻯣ͷӰ
״һ˿ɫѵͨˡ
ƲȼգٶȣһӣԪͻᱻĹ⣬ӶҶϡ
ңôһ˵Ȼѹʼȫٻͨ׼ȥͨˣǾ
𶯣סԵЩģҪķѴꡣ
ÿ𣬶Ҷ֮ǡ
Ȼûа취ǶĻᣬƴٻͨˣͱˡ
Ԫڿģ׼˴룬ҲʴС룬˾
һֱйעҶ߶룬ȫѹ
̶仰򣬶ԪͼĹ⣬ҲΣյһ̣֮һѤĹâڶϡ
һ΢ӰԻͷųֲĲžһͰѶüѪеƱƳ
һ̣Ҷ˵Ϊһʩչϵ

һּյû˼
챻ǵâ֣ԪϡоٱڿٻָС
Ȼһ̣һ˲䶴Ԫŭ˻
㣬㾹Ұңɺް
ĶԵľǶ죬ҪȡԵȡ̳ĴˣΪˡ
һ㣬Ⱥ޲ȵʱѾ̫ˡ
ƹâҫŶͷ­ǹâ̺֮һȴɾ㣬Ϊǣ˲䲽˰򣬲õϿɡ
̫ˡлˡ
Ц˲ű˶ͷ­Լȡ֮Ϊ½֮ӡ
һʰ˶ˣ˭Ҳû뵽ֽ
Ҷһֱ֪ȶ컹ҪգȻ챻㰵ˡ
ɶ񰡣㣬Źġ
Ĳл껹ûȫɢڷ䡣
ڶ˵㰵㣬ҶлҪ裬ܽܵĽ
ЦսŰܣͲ䵱֮ӡ֣ټǲϣδ˭棿
ҶȻ䣬һҪС
ߵҶκβңڡ
˵ţڶλع֮˷˱ĲҽУУֱˡ
ʵԽǿ󣬼㶼е̿֡
ͷɱ¾
ˡ
һǰһ̩ɽ㶼е١
һתЦûϹ֣бµҡͨţʱա
ʩչϵ߶ͨ𣬿˿Խʱյͨţ˲һʱУ鶼衣
Ҫл걻Ҷ֮С
ˣ㲻һܾøһ˰㣬ǸоǲǺܲܣ
Ҷŭų
Ҷⶼɵģû㣬һؽɻڴֱƣšĳָıҵˣں쳾С
ҶŭЦɵģӵһμ棬ңԣоȡڣߵ˾ͷ֮ĶԹҲúúˡ
Ҷ߶ƣĲлУҪܾ֮ࡣ
תŻƽսƽ
˿̣ҶƽսĴսѽӽβ޵Ҷսֲûƽսҽŭϵս׶ˡ


1557 ϣ
ƽս걻ҹɻϣƽսͷ­ըԪ񾡻٣ֻ֮УӴ
һɾ䣬ҶУĸֶĬˡ
Ϊ򣬿ҶԻûдﵽ־磬ȴͬնɱɣսҲֲ̫ˡ
ع֮ˣһҶУվơ
ܶ˸ˣҶȴ䣬г˿ɬ
һȴصҶС
زݣעѲôҲܲ
Ҷ̧ͷԶȥıӰҾͲа
顢ѩ˪Ҷԣ߰ɣȥǰơ
ع֮ˣǰͨδ֪
ĸѸعͷһţ
ƿţһոµ۵ףһſǶǿգȫǲƲǡ
ǽ纣ǵսأӦ̺Ŵ컯
ּʶ㣬һԵ
Խţ˽纣֮С
Ѱҵվ
ǰÿһվǣѰҡ
񣬱ضǣͺѰˡ
ʱˣԻ֣ʲôš
ָԷַֿ̫࣬Ųͬȥ
¥ǿ£ŮһãһŽ纣һΪȥ衢Сˡ
Ҷɫʹһվڽ䣬ľȻĿԶ
·עҪΣѡߡ
Ҷ֮𶯣˻С
İ֮˶ˣкãں쳾У
纣ޱߣǳЩʵѼ𣬺ܶǺ˶ѣҲʣˡ
Ѱҵվ䣬ͨűһأںδأ
鿴Ž纣¶ɫ컯
ѩ˪ü纣̫󣬾컯Ҳ֪ҪѰҵȥˡ
Сǿһ취мɡ
￴飬ʵܰѽ纣𣿡
⻰һŮһѽ纣Ҳ̫ˡ
ԣҪʱ䣬ܻе
޷һ¡
ҶӦҲóƽ֮һ֣ƽȻܶࡣ
纣Σգȥһ¡
һͳ⣬λ֮С
ʩչӣʼǣҪ纣
ǿУһͨ취ڳ֣ϣΪɹĪ⡣
һſǿʼը֮ϯ񷣬Ʒ籩ʼϮܡ
ͷϣ̳ڷ⣬ڤڤв֮£Ǵڷڲ֮£֮С
ѩ˪д֮Уܳɣ鲻ɡ
Ҷ
ŮͷһԵҶɳڱʹС
纣ɹʣ¾ͻǧǣչܲ
κν纣ٶȣ֪Ҫ²ܰѽ纣
µʱ䣬Ҷ𽥴ӱлָǡˣѺܾûн
ҶЩ귢һȫ
˵ɵкãעҪ̤İ֮˵ʬߣ˳
ҶľںִܸС
鿴ͼ󣬶ҶȻڰ·ֻҪպܹ죬ϣǸ
Ҷһ㶣Ȼϲ
ģôҡ
ҶＤˡ
ǵӡǣĿǰֻڲȴᡣֻҪܴ֮ţһжлᡣ
Ҷʵʲô֮ţ
ͨΪΪɡֻпѱ䣬һԾɡȻ򲻵ռ֮أ˶׷󣬿Ƿ˳ɹ˭Ҳ˵
Ҷܵһҵ֮ţҪʱյתֻ֡
úüͰɣ·ߡ
ٴ˯Ҷȴеһɨա
һҪȥҪΪߣôֺֿ쳾С
ŮҶʮָˣ׷ǰο
Ҷ￪Ž纣飬Դ˵·Ҫϧһʵڿʼǲ޵ķʽȫǿͨؾ硣
Ůû飬һ·̫䣬ôҶʵҪԡ
ҶǿϾֻһˣչ˲ܵʱ
ʱŮΣյʱ
ҶڿޣһҶͿͨؾ磬٣꣬ڿǱݻˡ
Ҷת󣬽ϾǳǱը̺Ǻ֮ռԼΪʵ
纣ޱߣĸֶѰҵվʮȥ˭Ҳҵ
Щ꣬¥УŮΪʵǿ˲٣֮ѹ̫ͨ쾳ǿߣȫգΪŮʵҪԴ
һ죬˫Ҷᡣ
Ϊ˫ʵҶ׼ޣ˫ʮּ
ˣڿһ˫ѾãҶǷࡣ
£˫ҶĽ£ӲǴͨؾͨؾ硣
Ҷڤ֣кż
ǡ
ڤѹסҶ촽Ը⡭
Ҷܸжرа糱
ڤҲͨؾ磬˸١
Ҷﱻ䣬к֮ԵŮˣֻҪͻ٣˭ҲӲѡ
ڤ֮Ƿѩ˪Ҷĺޱ˴棬˫綼õ˺ܴ
ˣҶߣ⣬İ֮˶ѾܽӴ
纣ĵʮͷŮˮƽضʥ۷徳磬ȴΪޣԿͨ쾳硣
Сͨһؾ磬ͨأŮͨؾ硣
ʱҴңһʮͷ
һ죬ҶУңŽ纣Ӧһ˿ϤĲ
ꪣʦ㣬𣿡
ҶͻȻͶڽ纣һɫǣ澹Ȼ
ʧڻĹŴ½ѾܾãҶﾹȻڽ纣иӦϢҲ̫ˣоһΡ
վҶ࣬ɵ⣬ܡ
ҶܵҲ˵ԭȥһҪŪ
ƹҪȰл
Ҷ￴һԶ飬ҡͷؼʱ̣ڰ򼫾пܿʱȥ
СȥԶƻᵢܳʱ䡣
ҶЦǿմ̨ˣ˶ʱ䡣
Ҷ߶ǿմֱ̨ӽ¥˹ȥԽԶ룬ǿɫϿա
ǲ󣬵ڽ纣֮Ǻܺġ
᲻ǵվ
һʣΪǲͬ
һҪһ֤
ѩ˪ǰǣüطе㲻ԾǸоûУ


1558 
Сȷʵе죬о̫ʵǴһʱա
Ҷ｣ü۲֣֣ʱƵʾȻͬ
Ϊʲôأ
Ҷɻ
ȥһƣǾʹ⣬ĪҪ
Сĵ㣬ϸоԾƺʲôõҪ
Ҷﰲοģһᾡ
ƹȥɣеǣңʼշŲ
Ůʵޱ߽纣УΣյࡣ
Ҷǰһǿǿٽʱﷺһ˿Ϊʲôأ
һ̣ҶԽʮľ룬Ǹ硣
Ҫ
һٵ𣬿ϧѾ̫١
ҶһͻȻѣС¡
ôˣ
Ҷ׷ʡ
̾еĽ٣Ȼ֪йŹ֣ΪʲôƫҪ١
ҶﲻʲôԾҡ
Ц֮أҹŴ׽ȴȥ
Ҷһ㶣̧ͷʣ纣Ѿʧεƣоһξ
Ҫôܻȥ
ĵʱˣȻ뿪ˡ纣ͬСɣ̫Сƴ˴ˡ
˵⻰ͳˡ
Ҷ˼Σ鶼شҶֻա
֮֮ҶȻЩûڣ¹ķŲ°
Ҷﻷܣ͸鲼ǣĹע
ҶһܿһɽУǶһʯһЩء
֮أһ˲
Ҷü⼸仰˼⣬ȻĹŴ½ϵԴйأѹ
ֻһ˲ָʲôأ
Ҷϸ鿴¶֮顣
һ룬ҶһطǾ֮أʦλһڡ
Ҷվ󷨣һͱһ֮ⵯ
һͷ˳֣סҶȥ·

ҶﾪȼˣǰķֻӰȴͷųҶﶼΪֵ֮̿Ĳ
Ϊʲô
˵ɴţ򹦿һ񡣡
Ҷ￴еʦȫԡŲ棬һ֪
Ҫã
˵ʱ⣬
Ҷһ㶣ʱ⣬Ҳ̫˰ɣ
ͨһ𣿡
˵ܡ
Ҷ˫΢ӲȥǿǺǷˡ
ãʦⲻΣգǾ㹻ˡ
ȥ뿪
˿ҶĿɨһԶɽ壬Ƕȥһ¡
ҶеȣϾȻдΪʲô֮ǰ͸ûо쵽
Ҷҹ
ҶĲᣬʦǾˣֵȻȥˡ
ɽ壬Ҷ￴˴ѲƣҪ޸ʹá
ҶﵹҲ˰չ޸˴󱻴ߡ
Ǻδ
Ҷһˮ磬ȫˮû½أɫֲֻεĴ󺣡
Ƕ
Ҷ﷢һˮѸٸ˹ȥ
ˮµˮʮֳоػסҶȥ·
Ҷ￴͸ˮһˮһŮӡ
ѩ
Ҷ󾪣漴ϲֱӳ˹ȥȴһͷˮס
ֹ
Ҷһˮ볬ֲһͺҶ߿Ѫ嵹
򣿡
ҶﾪˮߣĿҶ
Ǻʽأκ˲ý롣
Ҷʡѩôˣ
ˮһ꣬ڴкʵ²
ҶﶮˣЦһ꣬湻ð
ˮѾޣٶɾ磬Ҷƥеġ
Ҫ뿪
ˮָŴȥĹȡ
תѩ⣬ȥˡ
Ҷˣȥ˺Ĺȣһŵд
һֻͨδأ
ҶЩ棬һξȻѩȻžۣǰȻǾ㹻ˡ
Ҷ͵ǻĹŴ½
ҶһͿӵˡ
Ҷоʱսգ۾ͳһžϡ
ģ
Ҷ⣬ǻĹŴ½һſݼŵǳһϵļ̳
Ҷ¼̳Ťͷܣǵ㣬ǳ
ڽ纣Χ𣿡
Ҷﲻ֪Խ
ͻȻҶ￴һƯĴ½⣬Ƕ
ȥơ
Ҷ粽ǿпٴͣǿ½ȥ
Ҷٽ֮ʱһִֻǳҶﵱͷ¡
һĹΪ˲ͰҶû
ҶͷЦһȭƬĹϣ͵Ϯ֮ɡ
˶Ҵҵ֮š
ǵأ档
Ҷһ㶣ǵ֮ţǿ̤Ьٴȫѹ
Ҷڴ½ϣ͸鲼ܣ˲һɽ壬ת䣬˾˴˴
һǷ壬һʯϿš֮šĸ֣Զһͨɽڲ
һվڴݼŵĿҶԼ͸ɱ¾
Ҷ￴Ŷڣ͸Ѹȥֵ֮ƣ̽⡣
Ǻˣ
ߵҶƵĵ
Ҷһǰʵ֮ſ֮йϵ
Ȼ㻹ûѯʵʸ񡣡
ҶﲻãߵǾͱһȭͷܿܡ
ߺߵӲСҵ֮ŵſ£ҿǻˡ
Ҷö˵ֱһȭ½ڱƬɽ廯Ϊޣڰӣǿ߾ֵĵز
㡭
߲ҽжͱҶһȭɱͬɽŶը֮š
죬Ҿʵĵ
Ҷ粽ɽ˲ѿɳ֣һŭŭҶ
ηСӣҰ
һߴĺ߳ҶŭеһѺɫħ
ҶûĿѿɽǶһΣ͸ƶɣżŮˡ
˵֮ĴŮ֪Դںʱ
ҶջĿ⣬źߣžɱ
Цҵ֮ŵ£ûϵ
Ƿ
Ҷɱŵ֮ŵĸֱƽ
һʮͷӵҶʵСӣʲô
ҶҾŪһ飬֮ǲϵ
߲мйϵθɣ
ȻйأطΪôɺ𣿡
ҶһƬĸڲҽУ˲仯Ϊ˳ѪȾ񷣬ŭХ졣
Сӣ̫
߿ŭһȭƲ񷣬磬ƬǺӴȭͷϣΪĵ棬žһͳҶС
һͨؾĸ֣ʵ൱
Ҷһֱ߳ӾͰѺߺɣһԳĵŸ顣


1559 
ҶʵȫѵŵĸֶŻˣ˭Ҳ벻ͻȻðһĺݽɫ
㵽ʲô
Ÿڶ࣬ͨ쾳жʮаѾҶС
ҶﲽĴݣɽƽأֱӾͰѵ֮Ϊƽأֻ
Ҷﲻˣֱ⣬Ŀ˶
ϲŮЩȫ͸㡣
һŸֵ뻯Ҷ֮ìܣΪҶ̫ǿ˴Ħ͸
ĸŮˣȫ绪òǣɫ
ҶﲻΪ˵Ѿ֪꣬ŮžԵĿ
ĸŮ㲣ƺ˺ܳʱ䡣
ҶʱŮ¶˾ȡɻ֮ɫ
Ҷڹ۲ǵķӦһŮţ·磬һжԵúƽ
ŮڴҶʱŮδһ˷Լ硣
ֱƬ̧̺ͷ¶һɵӣľȻĿҶ
ŮУŮ߷绪һԵĸ߹ʣȻΪüȴʼ¶һְӲϵͷ
ҶľȻжȻһ˿
ŮȻֱ壬ŵ˲ɫʣһַĵļһ¶
һ̣Ҷ٣Լҵˡ
ǸˮԵһԼ֮ԵŮˣվûѵ֮ŵħ֣һֱ⡣
ȥ꣬ҶŮӣԵʮּ
ЩŮȫ㣬뿪⡣
֮ЭˣҶƴŮ˶˵ʲô
Ҷﵯָף˲Ůָɡ
Ů˶ҶʵˣǵŰȻ˸¡
ҶûǣȵĿһŮӣ֮ꡣ
Ůӻй⻪תȫ˲Ȼһ£Ȼӵʥ۷ľ磬ҶĸгԾ
Ҳû뵽
ƣŮɣľϲȻĵľգԶȥʵ
߿Ҷʵ㵽ôģ˵仰
ҶﻷܣȻ꣬ˮԵУ֮һŮˣһǡһϦԵ֮ʧ٣ȴ⣬һô
⻰һ֮ŵĸֶˡ
Ϊͷ
̫ˣûǵţһϦԵǼ̣㣬㻹ôţ
ҶﵭĮֻΪΪҶŮˣκ۸
Ҷ㣡
Ÿɫ΢䣬ȻŹҶ֮
ϻɱҾͲôˣɱһҶ
ĿǰŻʣʮ֣ҼҶﲻϰ֣ʱƴ֮ġ
ɱ
ߴһȳ֡
һӵϣиֳŮȥҪɱǡ
Ҷ΢΢̣һ֮䣬ɿա
Ҷն־磬ǿͨؾĸҲһնЩͨؾ͸˵
ŮӿҶоϲȴм
һΣҶʶ壬Ůȴȫѣ޷£ҶһϦ֮Ե
ʱ꣬˾ȻҲԵδãã
ƬĲҽлصǿУʮλͨؾµĸ˲ʣλͨؾĸֽҴ
Ҷҵ㲻졣
߲ɣУг˷ŭ겻һĵ֮ţҶС
ɽڣûգߡ
һλǹϣߡ
ȻΪ֮ˣǾͺúôڵС
Ҷ񷽣ΰֱӰУ֮ûС
һ̣ҶںЩͨͨ취ۣŮϣ˲һͨ쾳١
߰ɡ
ҶɨŮһۣɡ
ããǿգδǹ·Ǽ԰ѻ٣֮
һŮɫѽѣǰĲϲããȻ޴롣
Ҷ￴Ůѻ٣Ӵ½ǡ
ҪãԶ޾ǿƯ¿ൽϣ
ҶﻷܣããǺδǰ·
Ůڶɽ٣ԤҪ֮á
ҶΪŮе֪ɽ֮Ůǧѩĳһ֮Ůȴ֮ץҶһϦ֮Ե
֮ΪʲôҪĴŮ
ҶԵ֮ŲǺ˽⣬㲻кĿġ
֮һܹɣ˵Ϊ˱
ƻһȹŮԸԻõһ
Ҷɻ
ƻ۵˵֮ŵĴʼˣһŮ˺ʲôԭǶΪ֮ŶԾŮкǿıġ
ҶЦҲ̫̬ˡ
Ҷǧѩɽ֮ȥģ
лɿҶԲɣ
ͣŮʵСˣֻǶʥ𾳽磬Բͬ磬ȫһľ콾Ⱥ󱻵֮ץ
Ҷ뿪;ȡһʺϵĻǿʼµ
һװķǧǣӢͦΡ
Ϊʲôһߣ
ҶﵭȻңǶڰ·һ֮ˣҾԽ־Խ˱
ŮԳĬЩʧ䡣
ǧѩڶɽ٣ҶһָŮһ߸شʱڿٶȹ
纣Ů¥һȾ£ҶȴѶҶʮֵǡ
һ죬ҡ
ҽԤл·߾衣
СȻԤУǾ׼跨ٻ飬ٸǻϡ
ĿǰҶﲻڣǿϧ˫̫Զˡ
ҪʱҲһʱԿԽҪǰ֪ͨ
Ůʼٻ飬̨ų⣬ڽ纣֮ͷųǿ󲨶
һ졢졢졢ʮ죬ת¹ȥŮŸӦĻظӦŮٻٶȳ߿£
ھ͵ˡ
ŮİԦ¥ڸתƣԶҶҲ·
º󣬽纣ͻȻѿһʱճӣһڵĹǴɳƬǳ飬纣ˡ
СģǶţ
ƹ󾪣ǿɿƵϷ˵ĹͷƶɣֲԴĳ̶ȡ
֮걻ѹɿ͵ȥǲѾָˣ
Ȼˣܿ
ŮԦ¥ѸٳԶȥκٶȸ޷ȡ
쿴ڶźһսվһɹƵӰ
ۼ⣬˶ߡ
ǿ£ٳ߳
ս׷ᣬɹƵӰ죬
ɿͣӲġԪˣʵһزȱȫʱ޷ԭ۷ʵǹԹ


1560 
鲼纣ÿһ䣬͸ǣ
ڿٴɿû¶棬ĻûлָϾѹ̫á
纣𴦲ͬӲѡ
սϣɹƵӰͻȻ֣һƽѿ񷣬ڹƣ԰Ƶڻ纣ˡ
һֲǿŮΪ֮ĳ̶ȡ
⣬ʼȫ渴գȴ˲䱻ɽУֲĳķ֮ڣǶΪ˷ĩ
ų¥˫һĲལӣ˲ʮݻ¥˻֮С
Сģȫſǿ
ѩ˪С㶼ڿУ¥ŮѸжϧȴ̫ˡ
һն񷣬жźײĳһǿγ˺
¥Ϯ˲⿪ӡſ˷
Ȼһ̫ǿ¥ĳܷΧʮϢʱ䣬¥ͺȻ顣
һ̣ػûü뻨ͼֱӾͱ飬ˡ
ѩ˪һʱץסС׳̨ŮԹλĴ߶ſǿ硣
̨ɹۣŵȫӳ߲㡣
ͼΪֻ˾ࡢ˳Ȼ粻ɵǰԵòֵһᣬĵ˲޷Υݿ࣬һ㽫ͼݻ١
ҽһ˾һ룬ҲѪɣ
ռžֱӰŮ˾
һߣ̨ҲͬС죬Ȼſŵ޷գۼȫ١
ٶľŮӲĺɳȥһըѪƻ衣
Уƹ顢ұʱУԽǳͬϡ
貵ĽһڰƹͷϣҪᡣ
ƹ쳤Х¶ɣ֮ɫкҶ֣ڼ߶ټ񽣣ӳǿһ
һƲ񷣬ųҵĹ棬ҫǿա
ƹʥѪȾ񷣬ģҶƮ䣬Զһ̡
һϣҲδѣǽնǣ²ļŵɽС
һֲ¥ˣˣ˾ȫ黭֮С
ƹ鱻ನɱǺӣŮˣһΪֶ֮еŭ
żԶȥսལ纣ݻˡ
֪Ӳȴģαأ
ɵڳ뼤ŭɿ͡
ؼµľ׷ɱңմȾؽڡ
ɵֲм˼϶ѣһںҪ˵ǲΪɥ𣿡
˫ԶȥƬ̺˺ʱգֱ뿪纣ˡ
Ůһһʣȫˡ
һŮҶｻ
¥ûˣơ˶ˣҴĴ̫ˡ
ΪʲôΪʲô
ȻƽǺﶷ죬ǱϾͬĸĽã˭ں᲻á
鱯ʹɣǵ·עڱԶߡ
ںƹ飬ǹϵȽܣ˭ƹȴǰͷ
ǲ䣬Ǿܵͷ
ȭͷϣĪҪ۴ˡ
º֪˶Ĭˡ
·ߣʮˣʣ¼أ
ʮ֮ˡ
ȥջм˴
֮˵һ·˭ҲӲѡ
ʱܶ˲ţȴѾˡ
ǳ֮Ӧóɵ֡
Ĳ²⣬ɵ֣οֲʵĽͨؾĸɱһѣֵס
˾󣬻ͼ˾䣬˴ɼΪɼ
ʮŮл֣ͷ·ԶǸС
ŵŮÿһοͼ̲סᣬǶôʹ
ǧѩٳ꣬صҶࡣ
Ҷǧѩ֣ḧ㷢ڰ
ǧѩţ˫ˮֳһ㵭ˣϧ
춨֮Եһ档
ǧѩҶ۾ãͷ
Ҷſ˫֣ؽӵ뻳У̫ĻҪ˵˿ȴͨ
պҶǧѩƻ۵˼Ԧǿ½ȥҪȥѰ¥Ůˡ
ǧѩߡ
ƻۡлɡǧҶദ֪꣬ʵ죬ããǿУǺѻȥġ
ǧѩ·ߣҪȥǺܿڰ·
ǧǵûҲһҪڰ·Ϊʲôһġ
ǧѩɵҶأкܶŮ˶ˣϣǸȥ
ƻ۵Ǹ㣬ͬ
лɴȤ㲻ǰ߰ɡ
ǧѩĬƬ̣̾ΪǺá
ǧǵͬһ˵ɣʺǵĵطʱٿǾˣߡ
ҶңǿգѰҽ纣䣬ޱ߹Ѿλͨ۷徳磬Ҳ޷鲼񷡣
ҶʩչڤնŲͬ򷢳̽⣬նǧǳʱºҵ˽纣
ԭҶڽ纣Ե⣬ʱ£ڷ˽纣
Ϊ纣̫Ҷֺķ²ŸӦϢ
ˣҵˡ
ҶЩˣɲ֪Ϊʲôﷴӿֳһɲ
ĸºҶһȥ꣬ȴȴ޾İûڡ
˵Ľע޷رܡ
Ϊҵѩȴʧȥƹ顢ˣ쳤ޡ
Ҷ
Ůһʣȫ嵽࣬ץס䡣
Ҷɫʹ˲˺ܶ࣬ŮһһУ˽⵽˾
ˣˣ˾ҲˣǻڻС
Ҫȥƹ뺣
ҶԶԺһһ仰
ĩʯף죬˭㣬쳾Ϊɣ
һ䣬Զࡣ
޾ĻںʹҶһ̤;ŮԭصȺ
ʱҴߣһȥˡ
Ҷį
أ
ץסҶ֣ץסһֻ֡
ҰǿĩʯС
ҶУⷬŮĬˡ
ĩʯף죬Ӧˡ
Ҷĩʯףֱ˰ƹⶼǸãϤİŮ˰
Ƿʹ޷ܣֻԼ
߰ɣ뿪⡣
̾Զ
Ҷ￴ƻۡǧǡлɡ
߰ɣ·ǲʺϡ
ƻʵǸȥδ
Ҷ￴ԶįδδȥԸ⣬ȥѰǡ


1561 
ŮѾ֪Ҷľ֪ҶǱɣԲҶĽ顣
أڡ
ŮΪᣬǰҶӵԦǿ½ʹȥ
ˣҶһнʣʮˣһǧѩ
꣬ˮԵеŮֻʣǧѩܰҶ߶أ
纣޴¥ˣŮҶô
Ҷ䣬ȡǵսǳҶԻĺУȴδù
һ߶ǵս˲Ŵ󣬻һҰɵĳսǰŮһ
ʲôսôδù
Ůеɻ
Ҷɫ΢䣬ᵽǵսͲ˰ƹ顣
ǳǵҺͻѩһڻĺеõġ
ŮҶ䣬֪ڻˡ
ƹˣˣҶߵ˵УʶҶˡ
߰ɣȥ
˷ǵս˴һǰɶ޷ơ
Ҫоһ£ǿУʱܳ㡣
ҶŮιǵսǺƶɵǵսȻֻʮǺ˱ȴһҰɵľսڼǰС
ٶȱ¥ٿ˰ٱǵսǰУԶǳ֮תΪж
鿴һ󣬾̾˴Ǻƺǡ
㾪̾ǣ൱ˣҲ̫ݻˡ
ڤǵսӦûûȫһȫ渴գӿֲ
˫Ҫβܽȫأ
ŮҶ͸ɻ
Ҫ޾ܣǰйУųڽ纣ȡܣǺˡ
ŮеڽܣԼսϵǺˡ
ǵս̫ӴҶｫСһǧսŮÿ˶Լķ䣬¥лܶ౶
纣ޱߣĸѾѰ˶꣬ȴʼ޷ҵվģ
ҶתǳɼƬǻΪ֮תΪܣԴԴϵעսڡ
ǵսϱǺﵽһöǿʮͷųĿֲϢ
ʮǺ˼öսȫŴ󣬿ɴﵽɣҶﶼŴˡ
ǿգޱ޼ʣ·Ѱ
ҶЩΪѾ򣬶żֻȫҪһѶȡ
ŮƽճżҲһһ̸̸ۣģһĹȥ
ǧѩЩദͨҶޣѾͨؾ硣
СԹ¶ΪҶĹϵͬ
´Ҵңǿ纣Ѿˣûҵվںδ·ĺܼį
ԤУҪˡ
СԤк׼ȷ󣬵վ֣λڽ纣һųϡ
һűٻĳǣһЩϵĳǳأԼһЩ飬һ֡
ͨűһվ֮ĸֶϵ⡣
ҶսŮһųС
ǿУǼįġ
ŮɢɢģһòɣǺСףͨ쾳Ҳ˷绪Ľݡ
кܶͶĽ֮ɫͨ쾳ĸǰڨҪŮҪҶǽǡ

䣬ͨؾʵ˲侪ˡ
Ҷ￴ųһ¥ǷһĨЦݡ
ȥơ
Ůһ·棬Ҷ¥ǾȻһС
ԭų֮л˸飬Ѵ꣬ܶ޷أֻزȥ磬ֻ
Ǻγһ磬뵱ݺиҵʢ
ʲôϡŹֵⶼУǺˡսֻҪۣﶼ򵽡
ҶȤﾹȻˣ¥
˿ɲһˣͨ쾳ǿߣͺñһūԳ䵱֡
ҶŮ¥˲֣һŮҶĹע
ʥŮȻ䵽ֵزŮū

ɻôģ
ҶﵭȻģϧŪ֮˴˴
ǰһָʥŮô򣿡
öǺˣòô棬֤ﳬֵ
ʥŮʼۣʶ̧ͷ͸żֿ
ȻҶһ˺󣬶ʱɫҰףеޱȾȡ
ΪŮˣʥŮȻҶǵˣͷ
˫ν棬ԼΪūȴҶУǾһֶ
ʥŮͷ­ие
꣬ö֮ӣһţѡ˶죬ȴˡ
ҶﵭĮһЦûʥŮתһȦˡ
¥Ҷһת˰죬ʶ⣬ߡ
¥¥¥вͬǵҶϰ¥ʱͱˡ
ֹ治⿪š
һɫĮڴ
Ҷɨһ۰¥¥Ȼȥһ¾ɫ
˵Уذɡ
Ҷ￴ˣ黯ʵ֮һ˲仯ΪѪ꣬Ԫ񶼻
ǧѩΪʲô
ҶﵭȻΪһλˡ
Ҷ¥ƿһţһһŮӡ
Ϲѩŵ㣡
¾벻ҶνĹ˾Ȼ
ϹѩŵãҶŮʱ¶˼֮ɫ
Ƭ̺ϹѩŵҶȳܻĹ̡
Ǻңǿʳ
ϹѩŵͨؾڣӵгɫòΪ˵ظԭ
ǵĸЩ˲٣˫ϹѩŵųǺ⵽Ϯ˶ӣϹѩŵȴ˵
ϹѩŵŸձգԷǴĥȥҰԺ󣬺úõһȻ߼
лл㣬Ҷ
ϹѩŵȴЩį
ϲˣ
ҶһֵĻϹѩŵ
ദۣͬǲܵġ
Ҷûж˵ʲôϹѩŵ뿪ˡ
Щ꣬ϹѩŵѰ˫ĶϹѩŵѡ
أϣڡ
ϹѩŵĻ֣ʵҶǸѡ񣬿ϧˡ
ء
ҶϹѩŵ漴ڳдص
ΪŮڶ࣬绪˿ɼҶ𽥳Ϊʸ֮ģɧš
į·ϣŮҲһԴܹŽį
СӣʶȤĻһ뿪޷뿪ǡ
һסҶȥ·Ȼˡ
һ¡
Ҷһۺϣǰͨؾ˲ˣҽжûз
һ䶯ȫǣٸǰΧۣ߳̽ȫɥȪʮλͨ쾳ĸǡ
˭
Ҷﻷܣ˶Ϊ֮ͷ


1562 ִ
·վģ
Ҷﻰһתǰ·
سǣʮ
ҶЩ⣬Ȼڴ˳С
պҶһسǣ˳ǲ󣬷ֻĸоҶʶ뵽˺ܶࡣ
һΪߵأǾҶҪҵĵվ˵ĸְѹأܶ˳Զʧˡ
ҶڳתգǰʮĴǿߣҲ̽
ºֿʼأע
ߣϵԭסֶسǣʱϢ
ǼգسѪ죬˲ͨ쾳ǿߡ
̫ˣȻλعˣʹȥ
ǹƥû취һ
һʮգʮλ񼶸֣ղòֹͣأʼļ֣齨ˡ
Ҷܳ˽˼ŶԲߡ
Ծͬصһ֡
ԺٿʵڲУҾͺӲ
ҶĴȥȴļ
պҶˣһ𴳡
ҶʵЩ˲μˣ
ǰʮλĶμˣԤ֮ھܰ˾ۼһ𣬰ص֣Ҳǰ򡣡
ˣպص
ҶӦˣŮ롣
ʱ䣬ŮڳĴתƣƵ鵹Ҳ滺˺ܶࡣ
Ҷɢй䣬ֲܵĵΡ
պ󣬴˾۽ϡ
Ҷ﷢ǧ˶ݵһλػҲˡ
¾ĸˣо˫ѾϹѩŵס
˴˵ķ䳤գһĽɫǰǿߡ
зգ˴ǻһҪȥǱⲻ˵飬ֻܸƾˡ
Ҷףֱӵ㣬ɡ
䳤յãȥ
һ£λͨ쾳ĸһӵ룬ߵسȥ
Ҷ鲢У쳾еĽͯŮƮݵʡ
ѩ˪ǧѩ˶ǵս֮ڣҶڣûв롣
ߵУֽԻһѪ죬ǰٮٮߣ˺ѿ
Ҷ΢üͷе㲻ͬ
鵭ŵеѶȴܶ࣬Ϊַ˸ȥҪϵ֣Ҫϣûϣ
˵ԵʣֻĿ󣬲Ż״ҸҪ֡
չز˶ܴȥģûۺܶǿߣǿͻع֮˵󷨷
ǰʮĴ綼аǿߣֹһλһǿ϶ܴȥģֻǿҪ۾ˡ
ʱձ˰ҲаǿߣҶصúԸ籩¶
Ҷڹսļ֮ڳ֡
ԶڹսҶһһ
ҶŤͷһЦʵ꣬ʢ֮ʱﵽ˺־磿
ȻȻɵ֡
ҶﳰɵҲ˰½ˣ
ߵΪֻ𣿡
Ҷﲢʵָˣ
ԣ
ҶﵭȻֻǺ棬㴳·ͼʲôأػ۷徳磬Ҫߵ򣿡
ѵǣ
ҶҡͷҲǡ
ߵй
һ˫עֻ䳤һȭضڵתƬʱγһ
ع֮ɫ΢䣬ȴ˿ãָɻһƽ񷣬¡һͰ䳤һȭˡ
֮󣬹硢ս硢İɷ׷׳֣ԽԽǿ߼롣
ͨؾĸֱɨУͻΪ˷ĩ
Ҷ״񷽣תתͨ취ڣ־ܣǶѵõԴ
ȥ֡
ƣ˴С
Ҷûж֣ڹעЩһ·飬Ϊ֡
˿̣һѾʮλϵİɸ֣Ȼϲôãʵܿ£𽥵ֵסع֮˵Ľ
ͣϽһսʤ֡
õģʵȴܲпᡣ
˸ҪܺõĥϣĬô򵥵ģ˫˽ţһսʮ죬չȴܻ˸ֲʱ䡣
ȥˡ
£ֻܼɸİɸ֡
Ŀǰйͬ棬ȻôԸڽ˰ºλɳ棬ƽһ
ʮԽԽعظҲԵЩˡ
һºսͻơ
ع֮˵߽⣬ս˵ģʽ
һ˶ƾֳ
ɱ
µĴأҶǻŭۻ̫Թ𣬵˱ʱ
ô
ع֮ŭХ񷣬ǵְ𣬾κ˴롣
ȥ
䳤һȣһȭ˵ˣֱӴ롣
ȥ
һع֮˿ȫѪƴˡ
ɱ
ִ𣬼ɱһֶΣһߴһߺɱع֮ˡ
һսҶƴҪʵϡ
Ҷˣҹɴʱգһع֮˵ͷ­˻
鵯ָ񷣬֮նһع֮˵˲˺һȱڡ
ߡ
ֳܶ룬ͨ쾳
Ȼһ룬Ĳҽвڶͨؾµʿڴһ˲䱻ĳֹ֮Ĩɱˡ
Сģͨؾ²Ӳйƣ粻ô
ߵصƣȲû˷
ʮλͨؾĸǿɰŻˡ
Ҷһǵߣһʱա
һռ䣬һļ̳˿⣬ЩͨؾֵѪ⣬һյĹ̡
̳ܹ죬Ҫȡͨ취ܼ
֮쳣Уһ۾Ϳе
ԽԽĸִ˵أҲڲ
ܿ죬̳գ˸Ѫ⣬һּӼ̳ĴĻð
챮·޹顣
⻰ʲô˼
һվǹűǹű᲻ν챮
пܣȥ˾֪ˡ
һһڲ²Ǿ仰˼
ú󣬼̳Ѹռλá
ʱع֮˳룬һѪȫ˲ᡣ
ǳ
иʣеɻ
ع֮˳ɨһʻ֮ˣȻû
һ̣̳ת貵ڴϣХһͰ˶ˡ
ǿУһ棬˲ʧԶ
գۺҶоʱ飬һ˳һʱա
ֵĸоƺֵһƽʱգ򾿾ںδ
֪ںδ
쿴ǹű𣿡
˷˾ָżԶǶһʯµأߴɡ
Ƕǹű
иع֮ˣ˭ع֮ȴȳʯȥ
ǣߡ
Ҷɵع֮˺棬ʯȥ


1563 챮
Ҷǣ֣ǿͥɢһš
űԶʮ죬Ÿϵ
Զʯ޴󣬿ɽһʵһߴʮɵ񱮣š֡
һЩ֣ȫǧŵĸ
䳤տЩ
콾֣򣬳ɾ
ԪҲС
սСССС
ֶܶ˾ܼ
ϼĸ
·ߣ챮ûǰ·յˡ
챮һֿ飬Ҳߵ·Ļ
ʱձ˰Ļοһع֮ˣʵʲô˼
ع֮˵ҲֱԵ챮ǰ·ƬʱСֻдﵽĳһųʥĳɾߣԼ֣Ӷ·ߡ粻ߣԳԵ
һʵǲֻҪﵽ򣬾챮
һ󲿷˶ֵǿǿԿϣЩ˵ֺҫۣЩ˵ܰǾǲࡣ
޷ǰˣ
ع֮˵űһأֻ֮ˣܴ󣬽ߣ˸岻֡
ǿЯ𣿡
ǿ壬ڴ͹бؽ⡣
ԶĬˣ˼
Ҷ￴¶ɫųڤŮҲʶһ
ڤϿһϤ֣Ȼڤġ
꣬ڤ·ϣһλɱ
ҶڤȴϿ֣Ҳ֮С
鿴һ֣иҫۣǰʮ
Ҷ죬ϳڤ⣬Ȼлʦֱ֣Ҫҫۼ֡
鿴ãûпʦ֣Ҳûп֡
ûо
ҶҲе⣬ȴûж롣
˿ʼԣֵһͨ۷徳ĸ֡
һӡϣҪԼ֣ȴֱɣֱ۶ըˡ

ͨ۷徳ĸֲûΣգ׷׳ԡ
Ȼһ£ûһ˳ɹ
ʧ䣬ֲ٣ܴﵽɾмΣ
ϹѩŵҶͻȻҵľͷˣϣһ·ߡ
˫ͨؾ磬ﲻɾ硣
Уλʮλûаɾǿߣע޷ǰˡ
أǰ·ߣʱ˳Ҳһѡ񡣡
ˣҶĹѾࡣ
úʮλǿʼԣһλĸ֣Ȼ㲻ϰ۷壬ʵҲ
˶йעλǿߺܲϣиڣȻ󼫾ȫɹ֣һӡϡ
һ̣𶯣ɹת۳һ֣ǰǿߵ֡
ɹˣ˳ɹˡ
ܣ˴УԵüޱȡߵʱ΢𶯣漴һг֣һӾͱǵİȥգʧ
ع֮˵ǿ·ķʽûκȡɵĻᡣ
ʯ
ʯһλʮһλʯսˣҲǰǿߡ
̺ΨһϵĹâҪʢһЩ
˳ɹ̼ˡ
ǰʮĴ翪ʼˣÿһ綼ֻɳһɸ֣˱֮УЯ
ʱǰʮĸȫʧǰĸһ˺ܶࡣ
ҶŮǵսʼ׼ˡ
鿴ع֮ˣʵȥ
ǵĹ磬һֱȥܷصȥ˭Ҳ˵
ʱӰˡ
ǧˣȻҲɹ˺·
ʱձ˰Ļɳһλˣ֮ߵĶˣʣµȫһʧ䡣
߰ɣˡ
Ҷǣ֣ͬʱһֻ֣ӡϣ֮Ĺâҫ޾ǿգػ߶һ
ʯϳҶ֣ޱȣǹ˵Ĺâǰ塣
һ̣Ҷ鱻룬գ۾ʧˡ
Ҳ߰ɡ
ع֮˿ʼԣ˭ȴֻһ˳ɹ˶ʧˡ
תʱתĿռڷǸо𺳼ˡ
Ȼʱ䲢ãȴ
һʱҶһǿС
ܣĸڴµĻ
ҹУȺ˸һ
ҶųǵսڴͷսǰУС㡢ǧѩ˶ӭѯʾ徭
һΣĹʮʵǰʮλʱձ˰ǡ
СЦ֪һصĹųںδ
ҶﻷܣָĳǶ
ŮһǸȥֻԶ֮ǳһ޳ǣȥΰˡ
ǳɵһųǣռС򣬳Ӵ󣬰Ůˡ
Ҳ̫˰ɡ
ҶЦȷʵе߰ɣ
ǵսǰУĺХ⣬ɺܣˢһԶȥˡ
սҲǱȥˡ
ֹ˶ǱȥˣսսӦоС
ҶŤͷб󷽣һ˿⣬һֻɺǿкХǰУǳ
׽ķڰλѾįʣһɾǿߡ
ƺҶ˼ɺ
ҶЦն֣׽Ҳȥôˣʱˡ
µǡ
·棬һսȴ׽翪ͷ
ѩ˪ְɣʱˡ
Ҷ۲΢һʹǵսֱӵͷ׽ɺȥ
һĹע
Ҷڸ׽𣿡
֣˵֮жԹҹҪһ
ɺ֮ϣ׽ĸһģӰԻպҶʲô
׽硣
Ҷ￪żɽĮ
鵯ָףһƵ滮Ʋ񷣬ƬǺڱǧƵǳڱը֮ĵ棬ɺȥ
׽ֺߵ׽磬㻹ʸ񡣿ǡ
׽һأɱ˲Ѫַа
ǿ£ɹƣа֣򷨲κ䶼κβ
ҶԦǵսöǺˣս˲Ŵǧ򱶣񷣬һ֮⣬ֱӰնѿˡ
ɺ𶯣ʳ֮ǳ֮ڲϷŴҪǵս档
䣡
һըǳƬΪ꣬޾ڰ͸֮⡣
ɺ޷ǵս


1564 ׽
Զ硢ʱձ˰ĸȫ˾ǵս
ɺ˵ɼ൱ӵֲ֮ޱȣ벻ȻҶսˡ
սֲܿǺ֣Ȼ
ʱձ˰Ļοǵս¶˺Ȼ֮ɫ
ǲս죬˵еһң
ħսϣһӰģ˵ȷʵ񣬵ܿ϶
׽ŭУֱӳ˫һ֣ضžˡ
һΰޱ
ȣͻȻ˺ٷԴ죬ۣ֮
ɼʩչضڲڤڤħй֮䡣
һ⵽˿µķɣĻʩչɼƣвͻ
ڰѾ꣬ﵽ˰ɼۣһֱһ
񣬻һʱգһγԣ˲⵽ɣڤڤҲɵ䣬һľС
ָһƣڱըĿɻңλ׽ɷ˾ֵ˻գ۾ͻΪ˷ĩ
ʱ˻Ƭ̺׽ɴ޵У¶һŲ԰׵ס
ǿ£ͷϵļ̨תһɹϣüĵС
ȻǺԣȴƺ˰һǰһС
ɺǵս棬֮⣬翪񽣣ǵս֮ϣȴ貵ҫ֮ȥ
Ҷվڴͷżƶɺۺϣ١
ѩ˪˫С㡢ǧѩڤ˶ȫ߶ǵսһǹɺȥһž
һս䶯ʮ·иĬĬսҶսе
⼸ҶĳɳĿãһʼһֳʲô粨ŷ֣Сˡ
Ҷﲽ˰ǿֲŮͨؾ磬ʵ׽
꣬׽㱻𣬸ʧأдһλɸ֡
˱ѹƣ׽֮ڷ߶ɺҪҶѣȻǲܵġ
УǹĿɺ֮ϣǵ޴ɶ㡣
ǵս𶯣ͷųֲ壬ɺ֮ϣѹ̧ͷ
ɺȴ޷ѣڲ׽ŭųҪߡ
ȥְɡ
ҶԸŮսֱס׽ĸ֡
ҶסɺܲҪ
Ҷ׳Ǿһɼ
Ҷﾳ˺ܶ࣬ɺȻɼҶҲһİա
Ҷɺ֮֮ͬںϵ㡣
ֻɺ־ǿԸⱻһֱ
׽λͨ쾳ĸ֣λͨؾ磬λͨؾ磬ʵƫ
Ҷߣѩ˪˫С㡢ڤ¡㡢ǧѩȫϳһΧɱǿУһĥ¡
׽֮սԶ⣬ǰɾ֮ͨȴҲã˵ġ
ҶﺬЦսһĻ˰֮ãλ׽ĸֱѹ֮С
׽鼤սһ£ҪߣסƴһѪȾ񷣬ֱˡ
һµʱ䣬ǰʮ׽Ҷˡ
սĸѡ˳ĬԿպҶϸô
׽֮ǵս𺽣޳Ƿȥ
ǶԶҶûмʱ䣬ͷɲǶ
Ϊʲôһǿմ̨
ҶﺬЦǺܳȵĲһռƣڲںʱ䣬ȫҪġ
Ҳԣ㲻ٶ˵
ҶרɵҪ򣬳ɾɵ
Ҷڴͷǳ֮ǵս֮ȫɺ
С㡢ǧѩ˶ץ񷽣޾һѧͷʼܸϵԼ·
´Ҵң֪ҶѾˡ
·įʹҶ̫ĹȥҺİ֮ࡣ
ԽһѾһʮˡ
ǵսǰǰľ޳ѾԽԽ
һ죬Ҷɺ׳֮Уٽ١
ɺ֮аɭ֮ΪΪ׽ó
Ҷ֮ǧڤȪزݡں˸аȻŭ
ʮУҶﶼжȹǵûˣΪ練ֱ࣬ư۷塣
ֹʮ꣬ǵսڷǾ޳֮С
ǳһȻľ޳ǣǰ·أ
Щǳ֮뼫ԶΧҪѰ·ڣô׵ġ
˫ۣңżԶ¶֮ɫ
ҸӦɵĲǿĳһֻ²̫ù
ҶĿԶ͸˲쵽֮⣬ڤڤһѹ
Ǹ򣬺ֲܿ
Ҷ΢΢üһҪӭսɣǾһս
ǧѩž޳ǣǲ٣һĵط
룬ٻ÷ʮȥˡ
ڤִ֮Ҫȼ٣ȥͷ󡣡
취
Ҷһͨ죬Ŀɨǳ߿ǡ
߰ɣȥһơ
ǵսı亽ߣҶǿմֱ̨ӿԽʱգǿϿա
ۼֻǲֻ̫ͣʥ֡
о뵱ݲ࣬Ҫȥƣ
ҶҡͷˣûҪģһطɡ
ǵսܿڶǣǶȥЩƣһһµӰңǿգ͸ż
˺ܲȥ⡣
ҶǰŮսϡһҶﻮʱգ·ǸϿա
˭
µӰͻȻֱĿҶ
ߡ
ҶĻشһģɽʯ飬Ѹ۳һʯǸߡ
ҶʯϣĿŶˡ
һįӣų¾ɣңȥЩݡ
絶͸ޱĮ
·ϣˡ
Ҷ·󣬵ϣУҪ̫ˡ
Ըÿһ̤·˶ˡ
ҶЦ˶ˣҲһЩ
Ӻߵ𣿱أ
ҶﵭȻ񣬱ʦֻҡ
һ䣬ɱ
㵹ٰ֪㾹Լ񡢻ʦȣҲ̫߿Լˡ
Ҷ⵽ӵı仯ȻĴߣҲǵڶʦ
ӻȻվԵ棿


1565 Ѫ
ҶЦеĳгûв´ĻӦг𡣡
Ӻ·ɱ棬һǿ콾ˣѪ𡣡
ҶҿԸһĻᣬҪشҼ⡣
ӰȻǰԸҿ㣬˵ɣʲô
ҶָԶʵ˵˵һصɡ
һûʲô˵ģعصɶˣǲɻڣֻʵܷӳ궦ʢʱڵ߲ս
ҶЩ⣬ʵֻһλ𣿡
ӵоλɣǾԴȥġ
Ҷﲻÿɷ񣬻˸޳Ǻܲʲôֵһ֮
һ㶣Ťͷһܣ˳Ϊǹأ߿ǣڵĿһ󣬾˵ľأȴޱȡ
ҶЦЦʵΪʲô⣿
ӺߵΪҴһأȥģ·ɻףֻڰ·ԶС
ԭˣˣʱûʵˣְɣҲɱ㡣
Ҷ︺ֶ³ӣ֮ʴʩչġ
ɫ΢䣬ѿڵʦʱշ˰۷壿
ҶЦҪ˶ϵֻһԸαЩ
ŭҿңǹ
˫һһѳǹƿն֣Ҷȥ
ҶĿǰѳǹͨ취ۣΪ֮˲һǹסѽֺ
˫ۻŭ죬ɳһ⣬˲ն񷡣
ҶﲻΪ֮ԽԽǿκֻҪͻ˲ϻ˥ߣջΪޡ
˫ߣҶȥ裬ڷ˲仯Ϊ׷ڼٷٻ٣һӿͷ
ŤӰ׷ѩĺ꣬ޣз˻
Ѫ졣
ʩչǿֶΣ˻Ȼգ۾ͱ׳꣬۷壬гǹÿһƲ񷣬֮Ҷ
һն񷡣
Ҷ˫۱쳣ȣԦͨ취˲ۺݻ֮⣬γһɢĳ
飡
һ죬ؼžеһжʧˡ
ӵɶгǹΪĩг˾֮ɫ
ΪʲôΪʲô
ҶתȻ˵ɱ㡣
Ҷˣصǵսڵϣ˱ϵ˸ء
ȥĿǡ
ǵսʱգУ֮ңƬ֮̾
ĿǺֲܴïܣȴ顣
˵عŹ֣ʢΪʲôûԸأ
Ůֲۣ²⡣ҶѰ󣬵һ
֣ѵƭң
ȥҰɣѰ
һ˽ϣǧѩкܶҩҩܴҩƷҩ
Ц˵ǵʦҪһ¯ҩһЧ
ǧѩЦ꣬һΪҪԴҵ֮ʢֵܴҩǿԳһ¯쵤
ѩ˪ҵ˵ɡ
ҷͷѰңһо£һصĴҵϹ
Ҷվ⣬¶֮ɫ
һɱ֮
С㾫ͨ󷨣һ̽ⲨǵѶȡҪǷֿжǧѩ󡣡
ҶСĽ飬һ˷ͷжŮЭǧѩҶСһ
Ǻܴ󣬱ݻҿŮͨ쾳磬ûߣҩûʲôΣա
ǧѩʱɼҩģڴҵЭ¿¯һǾꡣ
ҶС꣬ʼղ겻͸Ϊ̽Ⲩ޷͸֪ڲ仯ƾѶ϶еİ
ǧѩĵһ¯ҩɹֻĲңôҶɻ
Ϊʲô޲Ʒʺܵأ
⣬ǧѩҲ˳˼С
ãҩ
ǧѩɻ
΢΢ףһ¯ɣҪҺҶѪҺ
ǧѩѿڵһǡ
ҡͷʾǧѩҪ˵
֮ǧѩֿʼƵڶ¯һҶѪƷһһ࣬ƷҲ˺ܶࡣ
պʮţÿһš
ǧѩܸˣŮÿ˷ֵһţ֮ץ쵤ҩЧˣɵˡ
龳ʸǿˡ
ŮҲͨؾ磬ǿһѾ˰
Ҷﻹڲ󣬶ʮˣʼղ겻͸ͷʹ
ڣһѣҶæ̡
۲գóһۣҶǷˡ
ǿиɣ겼֮Ӧʱִ٣ˣ޷ƵػԱУһɱʵϣȻԶûô¡ԼԦǵսӲֱƿ
Ҷ⣬ЩƣԼȻ֮ƭˡ
֮ҶԦǵսӲķɡ
һըˣǿ˾ֵĵز
ŮɫǣȫԶҿ⡣
ǵս᲻ɴݣȻɱȴδֺ
Ҷ﷢˵ڶֹöǺȫͷųѹĿֲ壬ۼ٣ɨա
ڼգһɹ⻯ɽնɱ
䣡
Уǵսٴ˺󣬵ڶûгɹ
Ҷתǳʼ˵
һΣҶＫ㾡֮ǿ
䣡
䣡
䣡
죬˺ѣ漴߽⣬ǵսǿйơ
Ҷһɨ쳾˲žˡ
ԶŮڻѸҶ࣬һһ̡
֮һѪأɢɱӲӵѪҺ̺˲ֱӡ
Ҷɫ䣬˽ѯ顣
ʲô
ûϻظĬãŵУ˲ɿɡԺҲԽ룬ǵðֽѪС
ûнԭҲûж˵
ҶŮеԣʱ˺󣬲ɿ˵أȻѪС
ѪҺޱȿֲ˲丯Ѫ⣬ʹ˻
ҶԺã𣬼£Ҳá
ҶڵľʮŵҿͷųŨҵԴ֮ȥԿϮ֮
ɣصףһأǽ
Ҷﲢɵ֪컯֮أЩѪҺܿѪ
־ᶨסҶ֣һͬصףѪȫ⣬ֻʣһ߹Ǽܡ
֮󣬹ǼҲʼʹʹȴסˡ
Ҷڣ𶯣ѪҺȡڿٸԭС
СվԶһȾ꣬ȫɫǡ
Ѫصɫת䣬ѪرˮʱҶ߳˵ĸоȫͬˡ


1566 ·
ﾪ̾Ǳˣ϶һƮݵر飬Ȼɣ˰ǧš
Со͸ˡ
˫Цʲ֪ˣαȥ²⡣
Ůǰϸѯ
ҶЦѪںѪһ˳ܲסմȾвͻǡ
ڤ飬ǿһˣ
麬ЦˣǸˡ
ǵսٴǹطȥ
ҶվڴͷḧŻͼѾɼȴҶ޾ʹ
У衢ҹ˻֣ԶҶļС
˵ֻҪҶ߾磬ϣǸ
ΪˣҶĿȷҪת񷣬ʧȥİȫһ
վ⣬ҶеĻ¶Īʹ
һҿǷ̫ࡣ
ҶŤͷźɬ˵
ĵѵ氮ڵġ
ָһ̤;ȴ˰·С
Ҷ̾𣿡
ɣĵҲ֪аɡ
Ҷ￴Զһ죬һǻصԡ
Ҷ̾һ죬Ҳˡ
Ҷ˫΢˵ʲôǷˡ
ǹغܴĸֽ˵غһɾʮ꣬һЩ·
ǿ£һ޳Ż֮⣬һߴӰվڳ¥ϡ
ˣ벻·˻
˵һλɣҷɿݣ壬ϵòˡ
һҳսǿգպ㵽˾޳⣬ĸ֡
سǵİɴһӣ𶯣ƬǻԻ棬ըս֮ϡ
һӲӵӰڿն˲伷񷣬سǵİչ˽档
һλɣεͷ­ȥܹ죬սȴǿǿһƾͰǧǳˡ
سǵİڸգϵѸٱᣬһ׳һžͱ߱ˡ
öûĶˣɣú档
̫ϣˣȥɣһ̡
İݻط࣬űһſǳ˰㳯Ǿ޳ǳɱȥ
ɱң㻹̫ˡ
سǰɰȭ˫ǿɱذǺӵת
Զĸڿȸϵĸ֣ǳһҹŴŻɹ⣬ɢֲĲ
¥ϣڶػ֮ҹŴü̫սöûмˡ
սϣһվڴͷֱͦε͸һɱ¾
עҪ꣬һս
ػ֮˵ãҾһ¡
һǰɾͳսϿա
գ˫һչϳſһԹǧ˺Ѳ񷣬С
һйնⲻǹľѧôˣ
ȻһʲôѧûУ
ɼսǳűǺӣоֳܷʤ
Ҷǵսٽ޳ʱʱձ˰ǰʮѾϵ˴عصİչ˼ҽ档
һսѾ֮ã޳оλعأ֪١
ҶŮվڴͷζĿǿеľŴսʱ¡
ǵλɶҪ䡣
ĿȻºλɾ˵С
ˡ
һʱսᣬ㾡һУҪ򣬿ɺܶ˶˰·
һأĸֹƻܶࡣ
ڤĳǶİعصİɱ˫ˣѪȾ񷣬ȴݡ
һս£λ˵С
ʮɾǿֹ߲һʧһ˻ʧء
鿴ԶɲӰ˵ѵõĻᡣ
ǲ԰ò֣ʱδɡ
µ⿴û˼ҪҲȥ֡
ŮУ˻Сסǧѩ⣬˶Ѿ˰
ҶҪĲɣƣɶ棬Ǿʹȥ
鵭ŵɲʱǾͱ
һºһλعصİսǿգػߵ˾ͷ
ºһλ䡣
º󣬾޳عصİɽʣҲλɼ֡
ȵ޳ع֮˽ʣˣȫˣѪȾ񷡣
ʱձ˰ħս򱬣λɼ֡
İȫѪǿգӴг
ˣʮһλʯ˵ڰλʱձ˰ǹصֻʣʮɡ
ȻҶǧԼλع֮ˡ
սڼһգһĲ鲼ǿգ˸Ĺע
ɳˡ
ҶȣңԶ
硢ħ硢Ԫ硢硢硢硢ս硢ʯĸֶڹʱձ˰İɶһʱߣĿĳ
һɹţһȵӰ磬˺٣
ÿֲо߲ʣ̫ǿˡ
Ȼǰɾ磬ԲɻǸе֡
üѪ죬ӣѵǻָˣ
ҶҲɻ̫ǿˣ֮¡
Ҷڣ
ɿڣǺӡ
Ҷ｣üһһ˲䱬˲ɵĹע
ң
Ҷ侲˿ɫ
ɺߵ˵Ĵˣг𡣡
ҶЦ˵ˣ㹶񣬾Ϊ˱𣿡
ȷʵ˵úءһΪԵʣѾõһöɵľȫˡ
Ҷһ㶣ɵ˲ҽ򣿡
ɵ˷˻ڰ·ԽԳ֣·
Ҷߵ㣬𣿡
ɷʵ֪Σ
ȻɹȻ겻һˣҿ϶һδصоûɴڣ
ɲм֮ɵȫɾɱȵ컹ѡ
ҶѣûС
ɲмΣ˭ܾȵ𣿡
ҶȻҪңܰУҾֽܰǹˡ
⻰ʮɧ˶Ҷ̫ˡ
ɾһģҶȻǿ޾ɣȴɵĶ֣
ɿЦŭңôĿǵ񶼲ҿĺڣĸУ
Ĵˣʤĵѵ
Ҷ︺ֶϺѷɫ
ŭЦãҽͼʶһ£һȵΣ
վڴͷŮվ࣬жЩǡ
Щ꣬ҶԽԽǿ⣬˶͸Ϥսﵽ˺̶ֳȡ


1567 ɵ
ǿ£Ҷ˴Է
ɺ԰ûнҶС
С
ҶȻأһо͹ˡ
ɺߵ湻㡭ҡ
ɵȻߣӲм˷ŭΪҶĵһвسǵĴ֡
Ҷһ񷣬ڤն˲λɾǿϣԪ飬ҽжûüͱҶնˡ
һи֣
ôܣҶһնĴɾĸ֣õǿ˺̶ֳȣ
Ŷ겻ҶĽҲ̫ˣѵѾһ
ɵȫ£Ҫһô׵ġ
Ҷ￴ŲɣȻôˣ㲻Ҫ𣿡
ɹ°ҶȴҶžž죬߳ŭ
ҶҪֽж˿顣
һ˲ӹһɫȭͷҶУͫ׽
ɵٶȣȻֲ
һȭ죬̺Ż֮֮š
ͨΪΪɡ
󾳽ص㣬ֻпǿߣܴɵУӶһȫµС
Ҷδȶ屾ܷӦһȭײ˲ɵȭͷϡ
Ӳƴ޴
ûʱ㣬ò
ҶҶķӦ۲ߣΪӲƴǺ޴Ϊ
ȻвͬҶﱻһȭɣѪȴ
΢䣬ߵĴˣ壬ҲƵĻ֮ϧȣ̫ˡ
ɵĹɶÿһȭգƬǺڱըĻ֮̾ܣΪĻ𳤺ӡ
Ҷ㣬͸˲ǧ屾ܵŤܣٶȱܶࡣ
Ҷһɽ棬ٶ̫ӦԸտʼԵúܱ
ֶͨ죬Ҷ·
ǵսϣŮܵǣ׷Ҫ֡
ҶﻹӦֻǲӦֲεս
侲صڷɵĽ·ԼϣӦ
ҶǱڱвӦɵٶȡ
ǾǰɿɱȵģٿϣҪҶȫעȫÿһϸÿһѹե

ҶХҴҰٰʮ£ǻˣ𣬵ȴ࣬ɶ޿κΡ
ԨҶǿĵˣʼ޷ݻ
Ҷ㱾Ǹ񶪳󡣡
ڳռžƣҶ
Ҷﷴ꣬㲻Ҳһ񣬿أ
ŭôʰ㡣
ȭ֮ɹ¶ÿһҶϣѪ
ҶﷴӦѸ٣ȻһֱѹƣȴڲϽ
кҶͻȻſʮ绷˲侲ֹʧʧɫʱⶼֹͣˡ
ɫ䣬ŭ֮⣬㾹Ȼ⻷Ϊ㣬򣬴û˳ɹҪô֣ɽȴУɹˡ
ҶȻҵ·˲ͬ
ҶڣʮŵһԴ֮Ϊ֮⣬ڶ⳹׼ȫϸ
һ̣Ҷܵǰδеǿɹ⣬ԡǻԣͷųֲĲ
ɵҶĿһˣôģ
ɫĽ뼵ʡ
ǵ컯򲻿ôͿɵ򡣡
֮սڴ
սĸ۷׷ףг˼
һҲ
ɴ𣬲֮ģʼʩչС
Ҷɫ࣬תģ֮չɱ
һĥ£Ҷɵĵһսش䡣
ʮ绷貶Ŀɹƣⲻ࣬ںҶʮͨڽսвڽʮ⻯һѧƵ˼¡
ɻƾ£ܷḻּʮ죬ЩҶֻѧϰġ
ҶڿٽȴʼձѹţֱºҶ￪ʼȫ淴δܸıֽ
ǿĲɣ벻Ȼ
ʵϣѾǲˣӦûָ۷սйƶٮٮߡ
貣ɸ裬Ƭ򣬽ЩȥİɣԼЩǳȫˡ
Уɵ䣬ϣԽʥˡ
磬սϣһģӰ飬Ҳһ˶עǧš
飬ҾãӦʦˣĳɾȫɼ
ǶҪؼҶһλɵ֣ļʻܸߡǰʮУɵֲ࣬ӦУʱձ˰Ͳ̫ˡ
ԺǿҶǴͷ󣬸Ž򰡡
ӲпᣬǽȥûãС
һߣħĸҲ̸ƵĻ⡣
ҶаħϢһӴһ£һܷ
Ҷ֣Ļͽǿܶࡣ
ԪߣһʵӰڹעҶ
ϲ֮أϻʦĹϵպؽԹĶࡣסҪҲߵ̫ˡ
ǿ£ҶֶξʩչֻأǺӶû
ҹ𶯣Ҷﲽɵħչֳ˾׵һǹƲ񷣬޳Ƕݻˡ
ɼһһֻͭɵģÿһλ趼ſѵص쾰𺳼ˡ
Ҷһǹ̳ӭ˲ɵֱͭӺ֮⣬ڶѿˡ
ÿµǿ󣿡
ǧѩеɻ
ΪӵʵԽȫԼǴ߶ܵѹƣӳһС
ŮȻﲻȻĶ˼ֵǡ
ҶǿԡѪɱȫѪ۶ˡ
Ҷǿǰǳܲס⵽˺ܴ˺
ԽսԽ˫ս£ȻһֱռϷ磬ɱ˴˼ĲڲСַչҪ˶ͻᱻҶ׷ϡ
㵽ʲôȻ廹Ҫǿ󣿡
ҶȻɱ
Ҷʩչħɣҹɻƺڰնǳˡ
ɺߵ˵һɱ㡣
ɿʼռֶΣײˡ
ҵ㣬һɣ
ǲɵǿֶΣеɴһز񷶼ҡΣǳڻкڰ֮ڵɵɴ֮ϣȻҶҹ֮ϡ
䣡
һ죬زƣըˡ
Ҷﵹɶǹ˫ըܲסһĿֲ
ǲǿһԻͬĸ֣ȴδɱҶ


1568 
Ҷﳤÿһ˿ɹ⣬飬ſ˫׵磬˲˺Ѳ񷡣
˸Ųп֮ɫҿܽӵ¼С
ҶȻ޾壬ҹɳɱǰǹһδɴײ˴˶˺
أſһƬǳˣܱɣֲġ
Ҷᣬ󣬽ϾǳʼܣԴ˶Ͼ䡣
ɺߵеͰϧʼմӮҡ
ҶﷴҪһҾܴ㱧ͷܡ
ɵΡ
˫սݣڵսѸٶԲߡ
ֲεս׺ѷֳʤ͸˵ֳˡ
ºҶʩչڤն˲Ϣǧնȵǿʮ
ҶڰʱڤնѾﵽһնϡ
Ҷɵ򣬳ڤնˮǴߣһǧնѾʲô
Ҷս£һֱܽκ־񹥻޴ɶ㣬һ;Ӳѡ
򣬾ĳɾͼ䳬볬ڤնȣһĲࡣ
⡭ǺȻ˿ֲ
ɿüĶѣԪ⵽˻Ե˺
Ҷһ֣ʱĴʽչ˷
ǵսϣŮڻֱһ̣Ҳŷ˹ս˼
ǾʹڴϣȥŲɣսҪ
ֱӺǿգٶȾǰɿģ˸·ֵĹע
ӲҪùˣͬʱҶΧָҪ䡣
ǿɲ˵ɾˣҲܹɱġ
ǿ£ҶԽսԽ£ʮ֮ھʹòɵ㡣
ʱˡ
ҲҪҪĸĥԼ
ͬʱҲòѡ
Ҷ˼Эɵ·ʼ޷ѡ
ս֮ãҶߣѲɽ顣
ŭХֽܲ͸ŷ֮ɫ
鵭Įʱ䲻ˣ·ɡ
ɺɱңõ𣿡
ʩչɼгã̫ԹŮ
Դ죬ۣ֮
鳤裬ɣſ֮ٷ⣬·ʥϾ
ɲȻɫ䣬ʧʦʦҲš
ɾֵ˼£ԭ򶨵һ¶˾ɫȻʦʲô
꣬ʦһ˾ֵңʦе˲ǧλһƽ١
񣬵ڶλʦ֣ܲĵѣ
Ҫѣκƺأֱֱгɵ򣬻ϣС
ɼ𣬲ɷĲҽ뾪ֵıʼȼգֻɻ棬ɡ
ɹƣʥĹâѹǧţҶĹ⻷ѹһ
ƴŭ˻𣬵ȴѲ˱Ľһʱ䣬ɾ𣬻ؼ䣬Ӵʧˡ
ͷϣ̨ڿתӲӵɵ£ȫΪʵѸԽɲ⡣
ҶﺬЦͷĳɾοһԵŮڻ
ʱձ˰ǰ˵ĬһսҶϣг飬ôһǧҪСҶҪ顣
ǹˣиֻţͨؾ硣
Щǹػƾ£˽ܶࡣ
Ҷ֣һǣѰһվڡ
ֶĴ̽ܿ˽
һ󣬿ǰǾ˵ǰ·գȥ޻ء
Ҷҵ˴ĸֶѸٸ˺ܾá
Ӧʱմ󣬻Ǵ͵һʱա
һ·Ҷ˾飬µһ
֮󣬴ҳﱸ£˴뿪ǹأǰһս
Ǵʲô˼أ
˿˭Ҳ˵ֻһһʱ˵
ͨ󣬴ҽһʱգǰľɫ˶ˡ
ޱ޼ʵǺУǳ籩ʱɼըΪĩ籩֮С
һȥַ籩ޱ޼ʣҪɹȥ൱ס
Ҷվڴͷ¶֮ɫ
Դͷôγɵģ
Ҫǣսָʲôǲͨǳ籩ĹߣǰԨӶ֮С
СմǰĹɣԨܿλһʱա
ǱߣսѾˡӣҲǳ籩ǰһӣѰս䡣
ŮԦǵսӭŷ籩ˡ
ǳ籩ܿ£׾ܽһǳնɼǿߡǵսڷ籩оҡΣ·ʱ㸲
ҶȫߴǵսϷŴ󣬻һǧɵľ޴ӭˣƽ˺ܶࡣ
Ȼǳ籩ĺֲܿʱͻȻ䣬ͺǳڷ籩˷ˣһ˻Ͱǵսˡ
ŮʧɫҶ黤סңԼǳ籩УǵսǰС
Ҷ᲻ۻ
ǵսȣҶֻСϣɵĸ֣ܹӲǳ籩Ϯסսôʧ
ʵҲһĥǳַܲ籩ϮҶܹܡ
Ů࣬ܽɸֵķ籩Ҷȴĥǹġ
ҶҲ֮Ҷ﷢ʵżĺô
Ʒ籩£·ɵֵĹʱĴϣԺܺõĴǡ
ͬʱҶﻹƷ籩֮һĪܣǳ֮Ǻۣ֮籩ĺö
Ҷһȡһ߽עǵսԼǺˡ
ǰǵսöǺˣҶ£ͼһöǺˣ˺ܴЧ
ޱ޼ʵƷ籩˸еͷʹΪطȫûзУ˭Ҳ֪δߡ
ʱҴңһȥˣǵսϼһǧöǺˣҶʼûҵսںδ
ʱҶ﷢ԼʵټƷ籩ĥѾûʲôЧˡ
ҶصϣŮץޣɵУΪŬ
ҶҲȥƷ籩ĥһ£һȥֵࡣ
˺Ҷ￪ʼ跨ЭСʵΪƷ籩еľ޴ܣĥ´ҡ
·
֪Уʮȥˡ
һ죬鷢һ˿ǰһ⡣

ΧңԶ籩ԼһҾ޴ڳ˷ˡ
º󣬴ڿһҸߴɵľ͹ŴƷ籩пٴ
սҪҵս
ŮʮּҶ΢˫ۣսޱȾ޴һģһͷ׻硣
ǰ׻ս
Ҷţȥأ


1569 
սҶʻٶȼ죬ץԺʹˡ
ȥ˵
Ҷ˼Ůʹǵսڣս֮С
ҶƷ籩пٱߣǰ׻սȥ
ٽ֮ʱҶ﷢ս֮һ׵Ŀƺ֪Ĵڡ
Ҷûж룬鵯һԾ˼װ壬˴ͷ
˴޴󣬽һվŴͷһ¾ɵĿףȥܲϡ
ҶܣˣʵǺδ˭
߲ûлͷĮ׻սǺɡ
ɨһܣ˴ͨ򣿡
ߵǲ·
Ҷ￴ߣЦôǵһҲ棿
ߵǴߣѰ·Ҷ˵Ȥ
㲻ʣҪȥģ
ߵɺ
Ҷ齻һɫʱٶʣҲô׻սʹڼװϡ
鶢ߣҶĿޣһȥǰʮ꣬հ׻սνĳɺ
һǳϸСʯƬһ޴ս̨ͣս
ִɺҶ￴һЩϤס
硢ħ硢Ԫ硢硢ĸֶˣֱͬս
ĳսҲ⣬ʱձ˰硢ս硢ʯĸȥӰ١
⣬ǧվս֮ϣӰվħսϡ
Ҷս̨ϣǰĸ֣ʵأ
ԪһλֵΪûɵĸ֣ȫƷ籩֮Уһ벻ǡ
ҶһתЦ˵ǰɵ֣ңֻʣ߹ˡ
ħֵԸ⣬ǿ֡
ҶɣлᣬԺ
˿̣ս֮ˣһɹƣȫɵ֡
鿴ߴɣʵԨںδ
ľͷ
һɻش
ֵ˵ôˣǼȻû¹
һλ˿ˣȥԨͱɱǵѪȼ̳ʱմ͡˴˶ֻһѡ񣬲һ
ֵ֣Ҫɱǲ̫ѡ
ĸֵһѵѡ񡣡
ֵΪ˽ͬ
ߴһ±̬Ը֣ΪΨһϣ
ҶȻֺǾͿϲɵֶг
ͬʹһȿʼɡ
ΪĻ磬һλɽ֣һϣѪ˥ܵߣ˰֮á
Ҳֻһλɣͨ⣬һ㣬˲ֱӡ
ԪλɣħҲλһ羹ȻɣҶﶼʮֳԾ
߳λɣǷȫʱ
Ҷ飬ߴһʮλɵ֣ȳɺߴɶһ
һʤ߲ҡ
һλħЦǹа
ǿɲһǻõġ
ͬɣ𴦵ǲͬġ
ô԰Ȼɵɲʲô֮гߣһǧࡣ
ǷϻǿԺ֪ˡ
ս˲ս̨ޱȾ޴󣬼ɽҲ㹻ˡ
Ҷѡһ֣ɣǹλɻҪһ
Ҷһս֮Ťת档
Ҷսǿ࣬һʼȻѹƣºͰѾƽˡ
Ҳ࣬Ϊ˴ЭѹҪСܶࡣ
֮սͬСɣʤ֮սҪ֮꣬սá
ʮߣԲ˵ҵĳ̶ȴԤ
ս꣬˫ء
λȫ䣬ԪһλɣҲһ
ɺߴ˾űġ
ʩչɼҶʩչԽսԽ£ֽܳ˵Э£ֺķʱ⣬ŰµĴȫնɱ
ΪˣħָһλɣҲʮֲء
ɺߴսǰйսᣬһɣܼﵽʮ
Ҷֻɣɼ߸ʵһ󲽡
˺󣬴ߴɵѪǰԨ֮
һʱգһ޴ѪɫйͨţҶ͵ԨǶһƬ磬ơǺӡڶ𶴽֯һ壬γһ
ÿֲԨ𣿡
ԪǽɿԨ¶˲
طƺûػߣνҪԼ̽
ԨգػҲûָ·ߡ
ɰȥ̽·
Ľʣ硢ħ硢Ԫ硢Ҷ߸˭Ҳ
ɳǧˣȴ̽·
Ҷ￴ǧˣɵ磿
ǧ˹ЦΪأ
ҶЩ⣬¾ͳ磬СӦǧͬһطǾ˵СҲ硣
Ԫɳȥ̽·
ֻԪ⣬ȻԸҲѡ
ӰɸһԨУܿͱû
ħɳ˸ȥ̽·ΨҶﲻΪ
ԨգҶԼŮȥðգԼȥ̽·
ȵȵȺбҪǾһȥ
Ҷ΢΢ףԨΪ׼
ҶиУǾ㣬Сӡ
һʮꡢȥˡ
硢ħ硢Ԫ硢ɳĸȫһȥأôҶŭ
һ죬ҶΪˡ
ԨǶգѲǰҪץսޡ
ҶʵҵսܲҪ̫ܡ
ڿʼҴⲻͨԱġҲܸѧһᴫʺϵĶȡǧ֮ڣһϴ
Ҷﾪȵǧ̫꣬˰ɡ
ʲôã㲻ҪСǲ׿յġ㱳ǿ˾Ž֮һߴڣһ仰ܰˡ
Ҷ뵽һ飬ʵ򣬺ôˣ
ûϻش𣬳Ĭã̾սˡ
Ҷһս̫ˡ
ˣרɣһԻ׵ġ
һ쿪ʼԴҶʹʼҶֻֻǻ
ɼһҰԵ֮ųһ
Ҷųƹŵһ湦ɼ֮ϣȴδɹ
ҶҲһҶķŲΪûеõ춦ûлûʦǿС


1570 
ھǳڰħ֮ȹͨҲһͨ׶ķʽҶｫݻΪ
ԣͨӣ󷨣¹ܾ
ǳǿļϣܱȴҪϡ
֮УҲӲãΪͬ
ֻ֮УɵʱգŹâ
Ҷѧϰд˾Ԩǰʱ顣
Ԩգ硢ħ硢Ԫĸÿһʱͻǰȥ̽һȥ޻ء
Ҷ鲻£ÿһꡢʮָ꣬£չ൱졣
ʱҴң֪УҶѾһǧˣգȴ⡣
ԺһЩΪѧûҶôӣרһȷܶࡣ
ѩ˪С㡢˶ǵսżȻҶҲᴫڴһЩⶼǴġ
һ˲գ۴Ҵҡ
Ҷһǧʱ鴫Ѿա
һǧİʱѾãһǧʱѾˡ
ǧˣڴﵽ׼ˡ
ҶۣǡüԶ
ԪħѾȲȥ׼ǿнԨˡʱƽ
ҶЦҲóˣһֱҲǰ취ԨûôΣա
˲ҵ硢ħ硢Ԫĸ֣ҪԨ˼
ħԪĸֶͬڿƬ֮ҲӦͬС
ˬ죬Ըֹˡ
ˣʼ׼ºֽԨ֮ڡ
Ԩ޴Ҷǣ֣˼λɱһľ룬Ҷ̽ԨڲԷ
ҶԨ֮аӿ͸һɱ
߾裬Ҹоһɱ
Ҷ﷢ѣһӲԨȫɣ˶ѡ
λħ硢Ԫ硢һλ
ط̫ˣû̽á
֮֮
Ԩܸӣߴ̽ͻȻ⣬һͷ޳֣û
ҶҹɣͷŻΣ
˺֮ڣߴɶ˲̶ͬȵľϮ޵ȫòΪԨһ̽Ⲩ
̽·֮ˣ´˴
һ겻֪ʲôΣգҶɡ
Ԩޱ޼ʣڵ˭Ҳֻ֪ƾԵ
Ҷ֣˴˾ͨۺսǿ˺ܶ౶ȻգΪġ
һ޹ţʮҴңߴɻǻ
֪ΪʲôԨҪػˣΪͲңû˷һЩ
˵öԣƴɱ꣬ҲͷĴܺЩ
ҿʼԹܽ⡣
Ҷ侲⵱һĥڽӲϵѰң޽սһΰȥ
Ҳ̫ˡ
ħִûˡ
ҲûãŰɡ
˶ƣɾŶ룬˵ȥ˰
ڼ֣ʱڴգȥˣɺ
Ҷʵ˺ܶ࣬ԨҲĥµĺõط֮ĴܻһЩ
ʮ꣬ʮ꣬꣬ˮ·ûء
٣ˣȥ
ɱֿڣͲûбƷˡ
ҶҲƣûһط֮á
ҶѾǧˣǰ·ںδ˭Ҳ˵
ԤУ쵽ˡ
Ļ˴ҹ治٣ʱ˰οĻǺܹõġ
Ҷ﷢һʱС
쵽ˣҴ
һ𣬶ʱٱѸٳİʱп
Ӧþˣ˭
ħɵ
һħɾͳʱУֱӱˡ
ԪҲ˽ȥ
ҶһЦ˴˱һʱС
һصʱͨգ۾͵Ǵʱ⣬Ҷ鶼оС
ͻȻƮƮĺͻȻ¡
ʹ
ҶһúʹУʹࡣ
ǽˣ
ҶﻳоԲͬԲһǿ˺ܶࡣ
Ҷƨɣʼܡ
һ٣˾͵ˮ̶ߵĲݵϡ
طŨ̺Ų֮Ӧó֮Ϊ̺ɵ
ħԪɶڲԶ˷ܣˣڽˡ
Ҷ£ǧˣ·һ߾ǧ꣬ν
úҲˡ
ڸܻĲͬſŨһо˺ܶࡣ
ԹΣһֵǻ֮߳һϣǶܻ÷ˮҲһˡ
컷ܣ˴˿ĵĸܡ
ħҹЦ˵úãȻ򣬾Ҫһҵ񲻰ˣ
ԪƲû죬һ𣬿֮գԤף³ɣ͡
û˵ʲôֻ΢΢ףȻˡ
ҶﺬЦλأڡ
ڡ
Ҿʹ˷֣ǰ·գ۾Զˡ
أüô󣬾Ȼ̽ⲻ߼ʡ
飬еٮٮߣһ˲䲶׽Ϣȴ̽ı߼ʡ
ҶﵭȻ뿪ñǣָ컹Ҫص
Ҷڷٸһ˿ԼеϢ뿪Ƕ
һƬɽ;˸ݡޣҩȫͨˡ
ƬɽޱӴ󣬸оһƬҶﶼɫˣ̫ˡ
ˣϢһɡ
Ҷ￴һŲ¡
ϢһͷݣƢܻ𱬣ſھ³һɻҪɱҶ顣
ҶһʱնڶԪ˲жڵת֮ѹơ
ͷݺǿѾɼ𣬱ӴսˣֻҶŴУֱӱѹơ
ɶආбҹһս
ҶЦʽҽ棬ĺܲңͰɡ
鿴ݣָųһƻ棬߲ҫۣȴŻˡ
㡭㡭ʲô
ݰȫޣûĵͷ
鵭ŵ˽һƬ
ȻǴ
ҶЦǴһ̤򡣡
ݷ˾ѿڵǾȻ紳ôֵܰȫѹˡһνֻҲкý
ߵǵ£ֻҪԹԻش͹ˡ


1571 ſ
ӣ̫ԸĵǻɽŽ߽֮ıԵشƧ
ҶﾪȵŨȻֻƧ
ݱӵĿҶһۣм㶮ʲôޱȺ嫣Ȼ𴦵Դɾɹ⣬ǾͲԶˡ
˵˵Դɾɹɡ
ݵֻŨǧٱ㻯ΪҺ̬ԴԴŨٱ͹̻Ϊɾɹ⣬ǿԴ̺㷨ֱӳɡ
ҶʵЩԴδң
󲿷ֵԴͱռˣԼѰҺѵġ
һܵʵҼɽвҩֵ֪Σ
ҩҲֵȼѰƷҩԴȲϣֻƷҩмֵϧػ
Ҷ뵽һ⡣
嫣ȫ𣿡
ݰҶһۣûĵȻˣΪôװҸ㣬µĺֻǲ磬ҪҲҪԼ̿Ӳ絽ʥ𾳽磬Ȼͨ쾳磬ɵ֡
һɽȼ
ݵأʥ𾳽أͨ쾳أɵأɣϾϵˡŽоŴͳټִڣǿһӶ
ҶЦЦʵɵֶ
ô˵أв󣬵١
ɵ˿ںܶ𣿡
ݵ˵Ϊ̫ߣƳڽӴΪþԶۻֻԽԽ󡣴⣬ݡޡҩҲɣɾ磬Ҳڡɵ㡣
֮˭
һ߸ϵ޵дڣû֪˶ˣ·Ŵڡ
λֵģ
ݵŽ磬ÿһͳϽʮɽÿһɽһƬ򻹴أڶɡɽ֮ʮɽԵƶĵط鶷ƹܣʮǳأɳǡ
Ҷ齻һɫʱ벻ʲô⣬ݡ
ɽвɼҩ˹ʲ
ݵһ㲻ᣬҲһЩͨ쾳רŸɼҩɵɳ
ҶЦ˼࣬û졣
Ҷˣųǵսô꣬ϵŮҲﻵˡ
ۣŨֱ̫ˬˡ
½Цڴͷ
˫С㡢ǧѩС׵˶ܸˣѩ˪ڤԳĿ
ֻ£Ҫ˶ãܿ򣬳ɾɾ硣
о׶ˣûѹơ
̫Ըɵô׽ȥģϤٿԺ󡣡
ŮߴߴԵú˷ܡ
ʱҶͻȻҷһҩͨ쾳֣ȥһɡ
ҶǵսŮ˻ɽͨؾӡ
˭
Ҷ˸վڰ
Ҷλأ
һ裬ǿɲõĵӣʲô
Ц£ûж⣬ֻǸմӱɽϤҪһ¡
˿ұߵӵʲô
ҶЦ˽һɳǵֵӣһҪòɵ򣬳ɾɣ
һ£ŹֵĿҶＸۡ
ĳʶ֪嫣ѣˣԶûлġ
ҶȻΪʲôûлᣬܺãֻҪŬӦкܴϣ
ұӿЦ֪ȼƶɭϣɸ߸ϣӲ׽¡Ҫѧһţ궼ɵáɳɵȴ٣ΪɾͲϣк߸ϳԼԴƵüϡ
ü˵زôɡ
ص⣬Դ⡣ɵԽ࣬ҪԴԽ࣬ȥҲݽߣԱơһɵֵģȰٸͨ۷徳ĸĻƵֻԿ𡣡
龪ȵ飿
Ϊ⣬ر˴ţʿңΪƽ˿ڣÿͻ췢һϮΪ˾Դͬʱɵ֡
Ҷˣ벻Щأ̫ˡ
γ֮ǶԵģɿǲȫȵչһ׶κ󣬲ʶԾԹرڣ˳ɵѶȡ򣬺ͯһǲ磬Ŭܿʥ𾳽磬ǵͨ쾳֮󣬴˾ֹǰˡ
ԴԶҪԣȴֺѽ⣬ûʲô׵ĺ÷
ҶʵɲΪɣжɰ
ӵλɣɳǣɼҲһǧˣɾ͸ˣʮλ
ЩҩֱӷЧΣͨ۷徳ĸؼԵһ𣿡
еģҪɾɣؼ
⻰Ҷ¶΢ЦڿȲɼһЩҩߵŮɣȻٿ
˫ʹ˵ҶһһͬɽѰҩ
Ҷ鱣ŮͲʵΣǺСġ
ʱһڳ˯񶼻ûѣҶҲȥ
Щ꣬ÿһγ˯ʱ䶼ԽԽãָԽԽ죬оǿҶﶼЩ֡
ɽܴҶһչ˵̺ʽݡҲãҶֱӽܡ
һȥһ˾ɽɼҩǧѩһЩҩȻ㲻ɵЧҲ
һ죬ҶӦһ˿
ʲô鷢ȥơ
Ҷ￴ĳ򣬽Ůǵսһ˰һɽС
˵ɣǰʲôԸ
һʯǰһߴ󲻷ӿŹڵϵˣ˵
һԣһŮӣŻɢѹصĿֲϢ
ɣ
Ҷ鶼һɽд꣬ǵһɡ
ϣŵͻȻ̧ͷ¶һϤףȻǧˡ
˭˵ҽҪ
ǧ˴ЦŭԵӡ
ҪܲҾͰֵд
ŮӲмŪ飬ͷ㻹Ӳ
ǧ񣬴ЦǲôȥģΪϵû˽ᡣ
ߴӵһȥʲô˽ˡ
ǧ˿Ц˽᲻ˣҺҶ֮˭Ҳû취ҶģҹĪġ
֮ʣǧ˾ȻҶøߴŮӶܲм
˭ҲȲ㣬İɡ
ߴӻ֣׼ˡ


1572 
Ҷ˼תǧԼ֮ȷʵˣƺ̫ϧˡ
ܻҰ
ͻøߴŮӶһͬ˭
Ҷ鲢˴ʯǰ
ߴӵˣĿܿƵҶϡ
еҶ
ǧ˹ڵϣҶ֣¶Цݡ
Ҿ֪᲻
ҶЦЦʵʲô᲻õģ
ǧ˵㲻ҪĩʯˣҪûв²Ļֻõĩʯװɡ
Ҷɫ΢䣬ʵ֪ʯ׵䣿
ǧ˵оУã֪дáҪĻǿʽס
Ҷʲôף
ǧ˵һʯһҰɱˣҾ͸ĩʯףۡ
ҶЦ̴Ĳһʯ׻һɵ߼۰
ǧ˺ߵҪӹԲ򰡡
Ҷ￴λһۣȻλǵĽʲô𣿡
ߴӲмƾСҲɱңֱ
Ůӿ飬˭Ӻζ
鵭Ȼ˭ҪҪǽܻܲš
ǧ˺ٺЦҶɳǿɲ̫Զϵ̫ãʱ˵˾ˡ
ҶߵѣֻҪסֳŵˣһġ
ߴӵҶеۣ˾񹥻ۣһɵϷɳҶȥ
Ҷأһն񷣬չ˾񷴻ڤնѹһߣ˲ͻ˸ߴӵľԪʶ
ͬһʱ̣ϵɵסҶ˴ֱӽӴ
ҶʩչڰħħԻؼ䣬ͷųֲ塣
Сġ
ŮӾ쵽Ծ㳯ҶȥҪ
ƣǡסŮӵȥ·˫ֽһŹֵӡһɣʥѪ졣
ϵڿʣ䡣
üѿѪɽѪȾ졣
ȥ⵽˷ɣʵЩѪ𵴣ڤڤƣѪһȼգΪһת̡
֮һ֮⣬˲Ůӵͷ­ĲҽС
ΪɣشҲŮȴ֣̺֮ĥ֮ƻ޷Գܵٶڴݻ벻Ԫ
δԭŭ˾ƴԪҪȴ
ȫɹ֣Ůͷɹ⣬ѿüѸϣĵԲ䣬˴ߡ
ɼĸһããǵͨҶﴫڸġ
ţһоͰһɾĸնɱǰ󲻹仰Ĺ
ߣߴҶ֮սҲ˱仯
Ǿ񹥻ɣɵסҶ󣬱Ҷﶨסղˡ
֮Ҷ˾޴ħţӲĽߴħ֮С
һУߴӿŮз˾
ǵ˭˵Ϊס֡
ҶûʱϻսսپΪǶ˽⣬һǳʱ鷳ˡ
ĿǰҶûŸһ˶ûУһжֻܿԼԱ½
ǧ˱Ź֣ӦøˣҶı̫ϣǿ˺¡
ʱŮ񻯵һΪӴʧؼˡ
ĩʯĶ
Ҷɱ֮ĿƵǧϡ
ͷֻĩʯףȥɡպǻҪʱҡ䣬һλɻһʯס
ǧпռ䷨򿪺ɳʯס
Ҷ￴ȷʵֻĩʯףûиˡ
Ӧûʯף㶼֪ģ
ǧ˹ЦϣֻҲ˲ͬĵطôҪоֱȥҡ
Ҷպʯףܸӡ
Ҫֺ£ܲҪ
˵ҶߵŮϣһЩ
ͼеʮŮˣɲлڡ
ƹԪˣĩʯױúܺá
ռһûа취
߰ɡ
Ҷǧֺޣȴֲܰô
ǧ˲û뿪ɽʵˣ
ˣ
ǧ˺ٺЦɽҰ룬ǲгϢģɳǲĿꡣ߰ɣҴȥɳǡ
Ҷ齻һɫ֮Ȼͬˡ
·ϣǧЦԨ̽·Ҳ󣬾Ȼζ˾޵ϮʱУҪû´ĻӦҲˡ֮һ˼ʱ̽ȥɳǣ˼ѻ죬ǳ롣
ߵĽթҲ޷𣿡
ǧ˲ĳԳһʼҲԼֻܲҪʱһܳɡɺҲ֪ÿһɳǶѹƣᣬǳɵԵҲǱԳɲɡ
ҶɵΣ˰ɡôϰ˵֮Զûϣ
ǧ˺ߵ㻹ţȻУϡ٣ܵõɹӳ֣ŵֻܹľš
鲻Ϊʲô
ԭܼ򵥣γ֮޽Ƶķչ̫࣬һƳǲĴڡɲд۵ģҪͣԴտʼûע⵽⣬ɺԴĹȣͳˡΪ˱סʢ˥ȡһϵеĴʩЧľ˿ڵ
Ҷʵôƣ
ǧ˵һɵӵгǻۣԿɵֵͨɵӶһɵʼձһķΧڡǴɣǶ졣л֮ˣɣɵԺɵĴ͸÷ɵϵѹƣȻܳˡ
龪㵵˵ˣ֮ס
ǧ˿Ц֮⣬ɵȫɸѡΪƣȡѡֻҪɷܼ򵥡
ҶΪƽȳ־÷չַȻЩ飬ҲΡ
ʵû˷𣿡
ǧЦԵ˶ˣȨǿУ߸ûлȨ
Ҷʵ𣿡
ǧҡͷûƣɲɣһغѣûо뱾ǮԾһǺ궼ѵóһߴڡ
˿ǰУǧ˵Ĵ£պҶ鿴ɳɣǻɽʮɳ֮һ


1573 ɳ
ɳǾ޴󣬳ݵһ磬ˡˡʥӦоУݡޣгһپ
˼仹Ҫ
п벻ɳġ
ǧЦȻˣֻһǣ˼ܱȵġ
Ҷʵ֮Ǹʲôأ꣬ˣ
طû죬һͻԶ˲ѹֻĴεҩ׽ݻɱңǿȥ
ҶЦ㲻һֱôˣ
ǧ˺ߵҪ֪ҲŲء
鿴ܣڵɳǴô꣬ʲôԻóɵ
ǧ˳ÿʮϰ꣬һ֣еĴռˣ˸ûᡣ
Ҷɵûаȡɵķ
ǧ˸Ц취ȻУȻҽַֻðա
鵭Ȼ˵
ǧ˴Ҷڳ߶ӦоУиҵݲֻ࣬ȫɻ
ɳڶ࣬һɶ򣬷סڶУ⡣ʣһۡȴһˡд˵ֻҪҵɵܻ嵽ʮɵ
Ҷߵ²ôҰɡ
ǧ˺ٺЦĶˣĶˣһ򵨴󣬲ȥԡ
ҵǵǸλشأ
ǧ˵ף˵ǻɽԵһȻ⣬ȥǵݱġ
Ҷʵģ
ǰ棬ƣˡ
ǧָһϵĴլҶ˵լɭɭģ춼ɭɭ˻
Ҷվ⣬˺ܾá
ʱ˴ǰͣ˿ۣȫ̾ϢһŤͷˡ
ãҶɣǧ˳Ƭ̣ŵսľĽ롣
ó治⣬ȴû취
լԺҶ裬͸һɪ
ҶլԺУﷺһ΢΢ʹڸпʲô
ͻȻǰһг֣ҶĹע
һССķУǵҶרעʱȴ֮п˹ת쾰ֳһ绪Ӱ
һŮӣӣһӵıӰ
ҶҪӵǱӰģ֮ƺ˵ʲôϧҶȴ
Ҷͣһ£ּǰߣһһУһοһŮ
Ůӷ绪һȹ
ǣȥʮ꣬һָ֮ɫ˫۳˲ɣ·𿴾ļࡣ
Ҷ˵ĸо·˺죬ȷʵǵһμ
ǰУһһֳŮĹǵమأԼķ֡
Ҷ˽ŲһгʱǰѩŮӵĻС
ʱޱȱʹֵΧɱ£ӲĴһѪ·նɱʮλɼ֡
浽˽Ҷ˳Ĭ
ΪʲôԼῴһĻԼ֮ʲôϵأ
ɳǵ֪
ҶͻȻڣǧһ
˵йأһЩܣ
ҶԽСԺǰһ¥Ӳݴѻˡ
ҶǰУƹǶ¥һ԰ǶȻˡ
Ҷɫ䣬Ȼͣ˽ŲǵӰ
һӱҶվڻ԰һŹ£̧ͷڿʲô
ҲѰģ
е⣬Ҷȴҡͷ񶨡
ܾˡ
ǧ˵ȥǣƹȥɡ
Ҷ΢΢ףʱ£ϾɳУһ¶ݣء
꣬ʦ򣬳ΪС
ʦˣݾй¶
ҶʦĴˣҲУϻҪ㣬СӦ
԰Ҷ˺ԺĴ򶷺ۼһƽʯע⡣
Ҷǰʯ壬ɫѿˡ
ʵôˣ
Ҷʴܾ֮ãϢδɢ
۲΢嫣չ֮ĸӦúܶࡣ
ҶһԵǧȴ˾ֵ̿ĿҶ
һ֣ЩįȴӰĿȡ
һľӣȥʮͷʱ
˿Ҷһ˫۾·ܿ
ʶùʴ֮
ӵܵͳ͸һεҶּΣյĸо
ⲢʲôΪʲôҪ
ҶŬƽӭӵĿ⣬оڲܲס
ôˣǵһ͸Ӧʴ֮ڵˣ˲ͬҲͨʴ֮
ҶҾͨħʴ֮֮
Ҷ̧֣֮гһɫУأ
ӿҶ֣ããз̾Ϣ
Ҳ´ˡ
Ҷﰵ˿ʵΪʲô⣬ղڿʲô
ӵĮˣͷ
ɳеر𣬲֪ʲôϵ
ӿһۣ΢һ˿գ۾ͻָˡ
ɳɴģһγͳɡ
Ҷأ
Զ˼˻С
ھγҲɣúͷ˱ʣһҹ֮ҷ𣬴Ӵֻʣլ
Ҷﲹ
΢΢ףǵģ֪䣬ûҵ
Ҳǰˡ
ʵʲô
ҶΪ˳ɵ
ĵɣһͿ֣ɷøѡ
תʧˣûκһ˿ۼҶҪ׷ٶ첻
˺ֲܿ
𽥻ָһ¶֮ɫ
Ҷɫѿ뿪⡣
˴Ҵ뿪ɣһΰһˣǧνҶȴء
취вͨĻǾֻƸۣȥս̨һġ
ǧһ
ʵս̨ʲôط
ǧ˵ɳΨһɾ֮أ˵ЩͨӮȡ
Ҷüױ¶ûиõķʽˣ
ǧ˲õаȥɱʮ˸ɣ˶ãճˣҲһС
ɵͲ߹ϵǮ򣬻ͨã
ǧ˺ߵɼ֣һԴģҪʲôûУ
ҶͻȻʵɳ˭ɿйϵ
ǧһ㶣Ȼ㲻һˣĳǵھγͳɣѰɽ嵽ʮ


1574 ˳
Ҷüԭˡ߰ɣȥն̨
ǧûжʣ򣬵ȴûж˵
һʱս̨
ɳ̫ˣǧ˰ɾʵһʱŷɵ
ս̨λɳǵһΰľս̨潻սӰ죬ƻᱻƣڴݻɳǣɴӰ졣
ȥ̽һҡ
ǧһ̵ľˡ
Ҷﲻÿɷǧߺ֣ղɣ˾ǳ
ɫ䣬Ȼ֪˲ȴûвµǳ

ϤҶԸһе뷨
ҶգЦʦйأһ绪ŮӰ˻ʦȴɵˡƲȷҲϲǸŮӣŮΪ˻ʦɱ䲻
龪ˣеİ
ҶƲ׼ȷôҶ֮ʹڶλãʮֲġ
һҶݱ¶ǾͿܻɳڣѾΪյء
Ҫ뿪취ȡߵɾ磬ʱӲ
Ҷڿǣ˵ľ˯ѣҲ֮ˣŪôе㲻
յ֪٣Ūѡս̨Ҳױ¶²ߡ
̫Ӧһнݾߡ
ҶҸʰɡ
ս̨ͨ쾳ǿߡ
Ҷһʮͷͨؾĸ֣ѯ֮¡
Ҳ롣ûʵԶֲ㣬ܰɵѹƣ跨ͨɵǱĶȥ
Խ𣿡
˵һڣΪɵʦר̷ɵǿɵͨӶһȡֶδۼߣһ˸ͳܲ𡣡
Ҷʵûٵɵ𣿡
ɫ䣬С㣬Ǵ󲻾Ҫ˵ġɵ治ֶη˭˭𣿡
Ҷоܲˬܵơ
˿̣ɵĹլУǧһ֣˻԰
Ǹӻվڹǧˡ
ˡ
ǧһ΢ЦϹʵ
ûлͷĮȻ
ǧ˵һҪһȻҲ֪ģ֪ʦϢ
ǧ˴ˣҶʻ뵽ǰŴ̽ϢĻᣬɡ
ת絶Ŀǧˣǿֱֲܲӹȥ
ϢŭҴϢԻãһ
ӿǧˣߵּۻ۵ʸ𣿡
ǧ˲ҿԲġ
ˡ
ԳӦøһѲһҲ᲻ã
ǧɪɪȴûз
ӺߵãҾ͸һϢҪã
ǧ˾ϲģá
ת˵ɣʲôϢ
ǧæĵʵʦиˣǸղһǸӣҶ˰ץ˽֪Ǹոս򲻾á
Ӻߵѹһ۾ϳ˹ʴ֮ȴƭңɺްҿͣҶ
֮ԾǷּԳ棬ɳǶ䶯ˡ
ãмˣǧˣȻǡ
Ҷŭ鼱Զȥһ˿ԥ
ü֣µĴ䲻
ɳǺܴҪɳΧףǧʮλɣｻսǾ
취ȥã
Ӳûᣬǵ취С
ԼĿҶڿ˼ߡ
ˣǽ񷽣ͨҾ粻ߣһ㲻ע⡣
취ҪӵģҪ
жųǰȻ˫˫񷽣Ҷʱͨͨ˫˽ܵ
ﻻһ·һ£ڸ˷绪ôۣ˶ĵطȥˡ
ܿ죬ɳǶ䶯ˣΪҪ׽һҶˡ
СĹ۲죬֮ܶ˵룬ӶȻա
ǧ˵õһ֮ĪʧˣҲûȥ˺δ
Ҷһǰ£ɰѳеǸˡ
ټһɳǣȻҶˣôܡ
뵽һƲߡ
ȻǵѾ¶Ǿͻַʽǳ֮߳еȥȻɱڳУ跨һ־ȥɣطǡ
ҶҪ뿪˳ǣҪʱǵĶΪûǵıڳҲǺΣյġ
üȫûѡ񡣡
ҶУҳ߳⣬Ҳٳκαʡ
ǻҳȥ
ҶЦҪҵңˡǱڳеȻᣬҳȥ
Ϊصĺܺãʮ˳뿪ɳǣʱ˵һؿơ
ǵսߣ˳ǼҲȥиźãо̨͹ˡ
飬һ˱·
Ҷŷѩ˪ǧѩС뿪鸺𱣻˫С㡢ڤ¡㡢˵İȫΣʱǿԼԦ̨Ҳһս֮
պҶ˺䶯׷ȥҪҶ
ҶﲻɳǸһɣΣա
ҶѡԶݣʱʱһ͵߳
СӵӲСŪǣҴŹ֡
Ҫ⣬Ҫܣ˵ҶǸҪɫ
һȺ׷⣬ڻɽѰҶټ
ºϢأҶѩ帽ûʮλɸȥ
ҶһϣԶɹɣЦ˻ٰɳǧɣҪʱܰȫأ
Ҷ׳־Ҫɳǵȫն˵ȥˡ
ǶȿֺÿζȺӣҶﲻ֡
⣬ҲһЩɹɲǲĴѰҶ١
һ죬ѩ山⣬һɷĲҽУ˸ɵľ
Ǳߣ׷
ʮλһӵȥðҶΪͷʹ
̫࣬ҶѲڣҪȵ䵥֡
֮ս꣬ҶǲģսپͻᱻΧ
ֻܶóڤնˡ
Ҷﲢܸ鴫ȫһ飬оջڶࡣ
ÿ£ҶͻһΣǵθڣԽԽŭԽԽꡣ
º󣬳ǼҶѾٸ鲼ܣѩˡ


1575 ɱ
һ죬ҶȴѾõĻˡ
ɽɽûɳû
ֻѵһҶﰵβƬ̣ͻȻˡ
ڤնԪ
ҶתɱУչ͵Ϯ
°ǲʵģҪսپͱ벻ϧһֶΡ
ڤն˫ֲ֮ͨʱնһնǿС
Ҷ֮ۺʵܸ󣬲ȫɵĲ㣬ӵɵһ󲽡

ŭɽ˼ԶԶһЩɵĿӡ
ȥơ
ɳ߸Ҷ͸鲼ܣʱ˽֪Լʱ䲻֮࣬ɱλɣȻѸ뿪ͻ˵İΧȦС
һҶУҹ֣ͷųɵĿֲ
Ҷôĵӣ͵Ϯǡ
죬аɡ
Ҷûʱϻҹ𶯣˲Ŵʮ򱶣һͨħС
ʱŤƬɵڱѣɽ嶼ڱɲݱ٣ݾɢ
еʵɾ磬ϧӲġ
ڵɼһɵ˲סҶĽ
ߣͬʱ֣Ĭٶȿ޷ݡ
ҶգǷһĨᡣ
·㲻ߣɣ·
ſʮ绷һҫɹ⺳Ž磬ӿֲֳ֮˲䶨סʱգض飬ҶΪģӡ
ɫ䣬˲仯Ϊ˷ĩͷ­ըԪ飬ʮ绷ǰȻû˿
ôܣҲš
һɴУȫܲʵ
Ҷʮ绷ѽ꣬ʮ绷ڣʹ䳹ﵽһǰδеľ硣
ɿ򣬶ԸԵͨΪҶȴʮ绷Ϊһδ˳Թ
Ҷƣʮ绷һݿ࣬ûзɸͺѡ
һ̣Ҷ񷽣˲Ŵ򱶣ֱӰԪ֮
Ҳ
ҶﳤХһɸϵ֮ǰһ뿪ˡ
ʲôɱҶɱ𣿡
ɣҶôһоͰɱˣ
е֣ǵɣǧҪСҶ
˺ըվʹɳǣȻŭ
һȺô˶òһҶȥ׷ҶһҪܻ
֮һ£Ҷﶼ伣ȻǶˡ
Ҷڹ۲񷽣ɽ첻ͷǣԪˡ
湻ǿ򱶵ʣɶܲסҽȥܳżأ
Ҷڿǣ׼һ᳢һ£ΪһͦȥǾһõĥ
һ죬Ҷֿʼˡ
ɳѾɳλɣʰ̫Сˣʲô䶯
պҶַ䵥ɡ
Ҷ˶͹ƵֻȺҪǱϣҷǵɡ
һڱԹĶĹˡ
ҶڲԶ⻰ͷЦ
ͷˣҾ档һﳾ⡣
Ǿ񹥻ĽϣԳڤնΪ壬ںնġڰħѪͨȥγһ
ҶԵĵǷԲڣɾµаͨؾĸ֣ЩɳӥȮˡ
˿̣һҽлصɽϿգͨؾĸ
ǰɸ֣һŭУ֮Ϊߣܵ˱ӻŽѡ
ִΧĹֲܿҲҶںδ
ŭХȥİɶǵĵ֣ǵմˣܲʹ
ҶҹҪƤ
ҶҪʬΡ
Ҷ־ͳԸСʲôֵҫģֳ
ŭ뼤ҶǲϹ侲Ĳڰ
ҵʮ绷ûƣ绹һξ룬ҪɣȡԴֲ
ҶĿǰɾڣڶһСսѾ۷徳ǿ߶Կˡ
պҶλ·ꡣ
ɱ
ɷӦѸ٣һʱ䷢˹һȭͺʱգƬĹγһ
Ҷ΢䣬ѿڵȭ򣬲

һָһһ⻮Ʋ񷣬סʱգҶ޴ɶ㡣
Ҷ޵򣬿֡
԰㣡
ҶﵭĮֲϧʮںϣң
Ҷޱȣʮ绷˲ͨһɻһͰȭӰ飬ɺɣԲ֮ڲľɻңһĥӡǡ
񣡡
Ҷ˫Ŀ΢ɨλɣǵͿ飬Ԫڻңɢؼ䣬ӡǶˡ
ⲻܣ㵽˭
ɱҪ֪Ҷݡ
ǻʦĴˡ
Ҷﲢûģ̹Ȼ֪
ԭˣԭˡ
Ȼʦ֮ĶԹеĲ˽⣬ֻǴҲۡ
Ҳû͸¶ҶݣԴҲ˽顣
֪࣬з˲ɣı
Ҷû˷ѣ񷽽ѹ
֮Ҷһʧ¡
ðսµһʮ죬⵽˼ش
ɳŲͻȴʮ죬ֻ˼أ޷ˡ
Ҷﻨһʱˣ漴ֿʼԡ
ɳУõϢѾλ䲻
˫Ц϶ɵģú󻹻иʧ
㵭ŵ·Щ˶ĪɳǶп𡣡
ڤץȴǡ
ҶĵԳһۣնɱɣȴһ롣
һҶսع⣬ɵľ裬Ҷۼٵж
ǰһ飬ʮһ飬Ѷ
Ҷν򣬳ŵ˶ʮ죬ֽԣΪο
֮ҶץˣɣżҲնɱһЩɼݡ
ԼԦޣǸҲһƴ
ҶͻȻеĽˣΪ͵õĴС
һºҶﾭ̽˽⣬֪˸ıսʮһ飬ۺʵҪͻϮѶˡ
ֻܶˡ
Ҷֶڶ࣬ƣ˶˽⣬ҲҶ֮һ
ڶ࣬ÿһβɱķѵʱͻӳɾͻ㹻ʱԮȣҶһڣս
ҶƣһӭսٸɣԸҲûжѵģǾԾ
ҶﻹûԸ޴ľأȻȥֲɵ¡


1576 Ҷﱻ
ҶͻϮķʽһҪһʮˣҲһֳɾͣһս˵ʵ
պҶչ˳ԣϳڤնʮ绷֮䷢ǧεĽ
ͻĿٽõ˴ֲȻɣҲԵúܻҡ
£Ҷˮ㣬Ϣ֮شλɣ񷽽ѹߡ
Ҷֱߡ
ɻع񣬿ϧҶѾˡ
һΣҶȽϽûս
һºĵڶΣҶԵô˺ܶࡣ
˼սһӣ˲ˣȴɱλɣȫѹ֮С
ҶνʱѾ˴Դʮλµġ
ҶӴĥԼʹʵ
˺һڣҶ͸ַʽͻϮѹ˶ʮλɣɰɳˡ
쵰׳գǶôûץ˵ǰǰʧʮλɣǰҵˡ
ϢŭֻҪٸһʱ䣬һܰҶﾾ
ٸʱ䣬ʱûôͷǡ
һȺɻ߳˳ѸѰҶ
Ҷթǵ߳һ
аҶڰҪס
ǿҲһˣôˣȲ𣿡
ҿʼԲߣȡµĶԲߡ

һ뵽˶ԲߣͨȻȲԦҪɼµ޻ǲġ
Ҷﲢ֪ΣѾٽһֱڱò֮һط
ºҶٱ¶ϰλ׷١
ɳǵǺܴûͶȫʵ˸Ѽӵķʽһȥ׷ҶһȥҶʣһЩӦ䣬Էֹ֡
ǺȫļƲߣʺ˶Χٵ
ҶǷһĨЦ
УҶ⻯һ֣Ųͬȥõ˲òɢ˶ࡣ
׷ˣǶµˣԽԽϸձʮһ顣
ʱҶͻȻ˲һЧķֻ˵˵ʵ
һʮҶûаս£Գڤն˲ش˵Ԫ
֮Ԫ˲˵ΪΪҶȡʮ֮һ˲ʱ䡣
һ̣ҹͬʱ֣Ҷﻹſʮ绷һоˣشһˡ
ҶĴɱֻбѹȥͱɡ
ֶΣһ㶼Բߣȵʱ̫ˡ
ϻԶȡеһҶơ
ҶѾɾڣڤնһ˵Ļ֮µĵ˽һбԪ񾡻١
һսҶû룬Ƕ˸ƴ
ǧ񣡡
Ҷʩչľ˺䶯
ľ
ΪĴߣ֮ơ
ҶȻ޾壬һǰİ
һ̣Ҷս⾪죬һ͵Ѿеˣ֮ĥԼ
ܿ죬ɸҶ
ǰҶƵȻ޴棬ڳһλɵĹɱ£ܿˣת롣
Ҷһһͬ޵Уһа٣ɶɣЩ;Ķ֣ÿһʱĳ֮ӡ
ҶӲģǹԹܰɡ
ǻȥ˴׵ķϣ˵㲻
ҶﲻᣬӦ֮ߡ
⸽İٶɣӲƴ϶УɱһٸҲ취вͨ
Ҫβ˦أ
Щɺܶ඼˰꣬һϺ꣬˦
Ҷ뵽ǵսǿ󣬿ԵֵɵĹսʤλҲʵ
Ҷͷʹˣһ˿ɫ¼
պҶﱻΧ·ߵľء
ӣ
һɷ˳Ҷѽ֮Ҳֻķݡ
Ҷû俴ܵɣڿɱһѪ·
ȥ˲оһЩ
һɡһսס
Ҷｫս״ϣֳſɡ׼
ҲӲȥ
ҶﷴҪ˵ô϶֮ǰѾʮλڣʹȿʼ
Ҷ룬һģ壬ʩչڤն
ҶĿĺȷһһɱܻɱǿ캰ء
ָǿȵʩչ񹥻ҶҲԳ־ãҪ׼ƣ˷һ˿һľ
һɿգеݣҶĿɨǸɾͷ­ը˶̴ٵĲҽУԪֱӻҷˡ
󵨣ס
һɻû˵꣬ͷ­Ҳֱ˲ըԪ˲Ƭ޷顣
СģҶйֶΣһֿµľ񹥻ֱӳ֣ܸʱ䡣
ɿе˽
Ҷֳ˼ΪҪ˼ɱУڤնٶȼ죬һδһɱ˼ʱ䲻һ롣
ǵһֹٽʱҶѾնɱˣɳǵǶףֲֶ̫ˡ
Ҷɱ˭Ҷȴֽɣá
һ죬ɽڻζɳǶҡΡ
λɵһֱӾͰɡ飬Ҷϵս׻ѡ
Ҷһ⵽ش̫࣬ơ
ģ
һ̣ҶһɢĹΪģ˲鲼Ұγһʴ
ڼţҶſʮ绷ʮ⻯ͬʱ֣һʩչڤնһնʮһλɣѡȫɳڵĵˡ
Ϊڼ٣ԭҶʩչһγڤնʩչΡ
ˣ˲Ϣ֮䣬ʮλɱҶնִģɱ˶Ŵˡ
Ҷ㾡һУļʱγЧ
ɱɱ
ɿ𣬶ʶ̬أ˭Ҳˡ
ֵĶɺ۷徳ǿߣø˲ըҶϣ⵽˽Ե˺
ҶŭХ⻯˲λʮ绷뼡֮£ס
ϵս䣬ħҹ˲Ŵ󣬱Ҷǹ֮Уʹһ󲿷ֶħϣסĲ
Ҷﾫϸ˼أѾʺϼӲƴˡ
ȥ
Ҷһҹɾ͵һλɳȥ
ȥ߲ˡ
ҹɱˣת䷽򣬵ɷ·Ҷ·ߡ
Ҷƣץָ
Ƭ̣ҶﱻСռУԶ֣üĴ׳ظֳڲɹƣɢɶֵ̿Ĳ
ҶɫҰףȴǹһĨᡣ
ղɱ˶٣һŸûдɣٳһᣬܷɱһŸ


1577 Ҷ
һŸ֮УֻЩˣ㣬㣿㣿
ҶָɣŵǶʶܣԸΪҶһĿꡣ
ΣҶ㣬ͻʦʲôϵ
ɿ˶ߣҪ
ҶЦǵڶʦǷ⣿
ǻʦĴߣ
Ⱥ𾪣ǰ˽֮󣬺ܶ϶¶ɫ
Ҷ⵽Щ˵ı仯ЦǶԻʦϤҸմ򣬲˽ߵβ˵˵ʦ¼
һ׷㶼ˣЩ
Ҷﷴ㿴ӣҪ𣿡
׷ɵ˳ɻ䣬;Իȥ
ҶǺЦˣ˵˵кβɣ
׷ɻܣûпǵͷȻ֪Ҿͼ򵥸˵һ
꣬ʦҲǴȽľ֮磬ɳǴһʱ䣬ðɵӣɣΪɳǵˡ
ҶЦˣɣ˭Уû˵ڳаɣ˭ģҲǳɣ
Ҫ
һɺǳ⣬ҶĿԲ²⡣
ɳǵĽɣ˭Ҳó˵ǻ᷸˳ɣѰ·
Ҷν˸أʦӵȥˣ
׷֮磬Ƕ˲ٴ˵źΪɣз˵û
Ҷһ㶣ʦȻҲ̫ӵˡ
˵϶ˣǲҶҪĽ
ʱ䲻ˣȥɡ
һɴ˳ĬȺɲ˴˶˼ۣ󻺻ƽ
⼸仰ĹҶѾָһЩд߶ǿմ̨˲ǵսЩȥʬ֮ڡ
Сģб䡣
ǵսһ־˴ҵľ裬ʶˡ
һ̣ǿմ̨⣬˲ǵսϣգ۾Ͱ˳ȥ
ס
ɼըǵսϣκѾһЩ
ɶһѪ׷ѣˣȥô
ȺƣûϵҶﻹǿմ̨Ȼֹ
Ҷ￿ǵսϣһ˵̫ˣ޾ɣ۾
ѩ˪ǧѩ󾪣СҲһǡ
Ҷô˳ô£
ҶұɳΧ˵úأҪ˯һܻеãǲصǡ
˵⻰Ҷͻȥˡ
Ů󾪣ȫ˷ִ磬ҶǵĹǡ
ô죿
ǧѩЩңǹҡ
Ƚ侲һܵǵսһޱߺϿգܿ߼ʣҲ֪ںδ
õİ취ҵ飬ֻ취ˡ
ѩ˪룬ޣΪˣȻǾܶ࣬һá
ǧѩɬɵ𣿡
Сײϵһ÷
ѩ˪˵ҡ
ŮҶ̧봬գһУʼʵʩ˼ƻˡ
СվڴͷԦǵսУܵ
ȥŮѾǰɾˣףһֱ
Ч𣿡
Сȴ˳Ĭ
ĵϣɡ
С׻ͷŴգǵǡ
㲻ľȥɡ
С׵ֻǡ
֪ܶǰ֪ˣȥɡ
Сɫ΢죬ɬҪһȥ
һ£Ҷܵȥɣⷽ졣
Сһ˴С
ҶڴϣȻԣ֮ɹ˸޸֪ҪʱȬѡ
죬Ҳܼ꣬˭Ҳ˵
ѩ˪ǧѩѾѵҶ޷ӦҶŮˡ
ôް
СվſڣɬҪָ̼
ѩ˪ǧѩҶܽӴ֪ŮȻ֪һ㡣
һ£ûʲô
ѩεĿŻСףġ
ǧѩ֮ͨں֮Ҳ֪һ
˵̫أȫȻˡ
СƣߣɵǴ̼ǲܵȻѣǲ֪ҪãϾ˶ǲ
ѩ˪ʵʲôð취
С׳Ƭ̣ŮһۣǶ˵
ѩ˪ǧѩͨ죬˫˫ŴڣһԽܡ
Сת뿪
԰ɡ
ѩ˪ǧѩһۣһʼɬĿᶨѡ
ȻһʱŮε߳һʧ䡣
СףҪȥ԰ɡ
ǧѩŻС׵֣
С״ߣô԰
ǲԣĿҶԣҲǴ
ѩ˪ȥɣ˼Ƕ֪͵ǰǡ
С˫΢ƺ˵ʲôȴ˺Ļ
㻹ʲôŲ£᲻õģ
Сҡҡͷ˴ա
Ƭ̺󣬻С׳ɫİŮ˴ա
ˣСףб°ǧѩ죬ϳˡ
飬ҷſһɬ̹Ȼġ
ǧѩѩ˪ʼҶޣÿһͱ˴˽棬С¹۲һᣬʵߵòˣǻصͷȥˡ
ȷʵЧԼҶƵĿЧ
ѩ˪ǧѩµŬҶѹɺ
ǡǡˡ
ҶĸжŮ¼ˮΣҪԶǡ
ûǾͷˣϢɡ
ǧѩڴߣᰴҶ֣
ҶЦģҺܿͻ῵Ժҷ񷽣ڻ˴Դ֮㹻ڶʱȬ
ŮΧڴߣҶһԺ
ڲ֪ںδôȥ
Ҷﰲοģͨǿմ̨ԭ·ء
ºҶ￵Ϊ绹ǿ˺ܶ࣬ɺڣֱ۷徳ˡ
ѩ˪ҶﻳУޱ޼ʵĺ󣬵ô죿
Ҷһ㶣ʵʲôô죿
ѩ˪ҶһۣߵٸװͿС׺㶼ǧˣΪͼʲô
Ҷﶮˣ̾Ǹ֮ˣҲմȾϵĲ顣һû㹻ʵ֮ˣҲҲڰ·
ѩ˪Ƕ֪Ƕ޻ڣܡһΣǰѣСף˺ܶࡣ
Ҷ˽֮˶סˣʶŤͷȴС׾վڲԶ͵͵ĿҶ
Ҷ鸴ӣ֪˵ʲô
ǻС׿Ҷȫޣˡ
Ҷһ㶣ʶԼ˺˻Сס
Ҷɿѩ˪Сߣֻ֣Ρ


1578 
Сҡͷ㲻Σ㲻Ƿʲô㣬ˣǷ̫࣬һ
ҶὫ§뻳УߵҲǷʲôǷ̫ࡣ
СһĵͻȻҶ𣿡
Ҷḧ㷢ûСֻǸ˴һʱ䣬һЩʹԶµĳУڴһ̡
ҶߵԽԽˣʧȥκһ
С׺ܼҶлл㣬Ҳ֪ʲôʱʼģҡ
Ҷ︴һЦ֪ĬĬǧ꣬ʲô˵
С׿ˣ˵еİʱ˺ܶࡣ
Ҷ§ϸһź磬˹ĵεΡ
ȻȥܶˣɾЩ黹Ŀ
վڲԶ˵ıЩĽһ˿ɬ
޻ڵߣὫ㹼
ǧѩЦһ֮ˣóʵҲں
ֻߡ
䣬ﶼ˺ܾˣȴԶںС
պҶǿմ̨ǵսص˻ɽС
ѾָƽɳǵɶѾȥˡ
Ҷһº䶯ȫǣѳ÷쭣Ҳù𷣡
ΪһҶɳʧһٶλɣԳܵʹ
Ϊˣ׼һȱɳǵʵ
һǾһλ㣬ʵƫǺױǳ̲ġ
Сһֱڵȴᣬڳˡ
Ȼɵźϸ񣬲κ˶ʸ
ٰһΰᣬȫǰɶԲ룬ϲݡ
ǧ˵ǵĵϸȫ˳һκܻܿһ塣
ЩģպܴһڳǾʲôˡ
ϧҶϵϣҲ֪ôˣǳˡ
öţǳ
Ҷﲻôģϵϵ£Ǿ͵Լ⡣
Сαݣע⣬ϣҾãһʼɸܲϸ񣬵ȶȡ֮󣬳ܻϲ飬ɱһǹǾΣˡ
ֹм죬ȿɡ
ڤ磬ԵýΪ侲
⣬ҶݿҲ֪Ϣ
ҵøõĻᡣ
պҶɳ⣬Ȼ¶ɵ޳ࡣ
ϸҰץ
ŭȥʱҶûӰˡ
ģһξˡ
ɳɳɣǰѰҶ䡣
ºİɡ
˵֪ҶﻹţҶ˿ʼƶԲߡ
ڹۣǿԶһġ
С㡢˫㡢¡ڤ˾ԣֱһǰȥ
Ůֿڸ˾òһزû̫ע
һΣİǧ֮࣬ԭֻһٶʮΪҶ֣ǵܻɣӵٸ
ܲпᣬǳ䣬ǽٸǧᡣ
Ϊ죬˭˭ģûκƣѶһֶΣʹıơ
Ψһ㣬ֻ֣ܸƾ¡
Ķһָ˼ϣ˺ġ
סҪʩչ̫ԵľУⱩ¶ݡ
ŮһɫڳսʱӦ
սʼŮΪ顣
Сһ飬˫ڤһ飬¡㡢һ飬˴˸ȫ
ٸӣ˭֮뿪Ӯ
ޱǹսԸżλɣڶɣųеս
ѣǹؼ
ҶƴΪɳǶģһᣬһʩǧڶҲֻᡣ
ŮУ˫ڤսǱȽǿģСҲƫķоۺնϧá
ȽϽܳҲܲһʵǿҲɵһ飬Ž
һڣٸӾͱߣ֮Եᡣ
һʼʸ֮ģȶţҪ֣һ죬֮ѵĻᡣ
Ůн־һĥ¡
ЩɶܲûôгɾͰɵ˵вġ
Ůʱ̶ӵ䣬ɸѡĿꡣ
ȡӵİ̫ǿǻڰĴ¡
һܿȥİǧϣһʮǧ˸ˡ
ڲ֣Ϊ̫֮ˡ
ڶ죬ٸɣǧˡ
Ůڱʵ׼󱬷
˵죬˶ˣΪʱҴٲֿܾˡ
һս˰Ȼ
ٸǧǾԺܷ
ŮУڤһһֻӣ⵽Χ
ⷽʽ̫ˣһ˵ôʮ
˫ЦȫЭڤͬʱ취Լȥһӡ
ڤһ׳ʱ
У㣬ǧˣٸһԶʮ壬˭Ҳ޷־áǱʱ䣬ȵʱ̳֡
С㡢㶼ӣҲܿ˳ȥ
һʱץ
ʱɷѡ
尡
һ̣˶ʵ
Ѿһǧˣ˵ĳǧˣ˷׶Ρ
Ůȫƴᣬһڵ֣ٵķ˰ʱ
֮Ǽ֣ƶѵ˵Χ˸־
ʣһӡ
ʱ˶ˡ
ӵ˿ʼӣһ飬ȫɱʩչͨ
̶һʱڣвǧλڳС
գŮŵһ̣ɹ
߼ϣݺʵ֮󣬾ͷ
ɷŮһ
Ȼˣʼ˶أ
Ů֪ʱֻӲͷƤȥ
ɫأ֪ǧ͸¶˶ϢΣյġ
Ŀɨٸ֮ˣʵ϶ҶˣΪǧ˺ܽƻûȫҶ
ǧ֪պ󻹻Ҷ򽻵Բ̫ˡ
ˣ֪ҶΪ˭ȡ
ֻ֪һ㣬ҶҪҪ٣ΪʲôҪ
ŮԷɢ˴˼һ룬Եúܼ
Ϊ˶ܼҲڡ
ɨһȦûзʲô쳣Ҳûо쵽ҶϵĲϢ
Ůڻɽд꣬ȫܸͷʼеİɿʲô졣
ŮһأȡһֵҩԻɵ
ܹ֮ͨɵܵѹƣӶһȫµĴţ


1579 Ů
쵽˼ϣͳһרΪָ㡣˭Ҳ뿪ɳǣΥ߸ɱۡ
ǳֶΣ鲻˭ҶйأͰ˶У
ٸһͬ⣬׷׷˷ɵ
ŮҲ˷ɵѰ˼֮ߡ
Ժ󣬲£ǣңҲһЩɻЩ˽Ҫʱ뿪ˡ
ˣŮֿ߳ȴڸ١
鿴УŮĪҪ¶ţſڿ
ʱ֣סЩߵ꣬ɱǣⱩ¶
ֶڶ࣬ɱˣܵһʱͻᱩ¶Լȡʱ䡣
ֻҪɳǣһоͺðˡ
һӺŮصߣڡ
֮һߣٶߡ
鲻ұֵ̫ļʱܵķ紵ݶ
һʱڵ˳ſڣˡ
鱣򶨣ڳſ̲飬ջǷˡ
Ǻȥ
߳ãоʹŭХӿȻǲˡ
Цһ˲Զȥˣֱɽ
׷ǲûзУΪǲ֪Ҫ׷ٵ˭Ůֱ治壬ֻ֪ӳˣ˭ʲôģͲ֪
Ҷɳǵ׽ԲصϷǣǵıߣɳǵע
պҶӦϢжʱһϲһʱȥ
ǳɹˣ
Цɹˡ
Ҷһѽ§뻳һǣԱ˼֮顣
Ƭ̣˫С㡢ŮһȫҶ˵֮顣
ѩ˪ǧѩСҲ׷ףС㡢ˡ
ʱ󣬴һָƽ
ȥ
ŮҶڵȴ
ĿǰҶ֮ɳǿ⣬ҪŲţҲǡ
ҵطǿٿһڱԺеʱ䣬һ̡
Ҷѡ˰ȫһŮ뿪ɳǣһȥɳǵĿƷΧ
Ҷյɽ֮ʮɽ֮һһƬ򻹴ʮɳǣ鶷ƹܡ
ɳǲ鶷ʮбȽͨһɳǰˣɳ֮İٶ
ȼƶϸͷѶȺܴ󰡡
ؼǶ죬죬ʶޣ߳ȥҰ뵽õĶԲߡ
ŮܴһѪĲ㡣
ĴڣŮ˭ҲΪҶûж˵Ҷ֮һҲĵ֮һ
ڣҶڵȴѣźѯһôߡ
ɣҸ֮
Ҷѡİ֮λɳѩǵĽ紦ܵشԱȽϰȫżҲɢ޳֡
СŮץ񷽸ṩ˳ԴΪǰҶɱһٶɣȫڻ档
ɽ֮УʩչɼЧҲ
ΪɽҲ˲ɣЩʵԴ
Ҷھڤ˼γɾ磬ÿһɶĽ
ʱҴңһʮꡢȥ
ŮУһС㣬ƮƮʣӣʵ
СʱŴӰɿ˵ѾǼٶˡ
ɲˣ֮⣬Ҳвͻʧܡ
µڶɣ˶ɻ
ҶЦǿϵǿǾɵԵʡ
³ʱϾ̥ǣ˶úܳ󣬿Ҷȴ֪Ǵ컯Ե̺ɵ֮
¼С֮󣬵ڶɣ˵Ĳ
֮󣬵ڤ֮С
֮˫㡢ķѵʱãһʮ֮á
ѩ˪ǧѩСһٶΪʼտ粻һΪɵѹƣסڡ
һٶ䣬ҶɳǣȥƳɳ׷ɱ
Ҷûɱÿһζɱʮɣɳɳɸ֡
Ҷ鲻ΣһʱԶߡ
⼸꣬Ҷо룬˶ȡ⣬Ƿбأ
ĿǰҶһѣʼԴˡ
˵ԴΪԴɾɹ⡣
洦ɼɾµ޵֮˵ȡԿʵˡ
ǲɾ֮ЧͲˡ
Ϊɴÿһ֮ˣĳһͻƣﵽ㲻࣬ɿһ
Դζȡأ
Ҷڿ⣬ɳ֮оԴ౻ǳƿء
ɢɸ޴ӻãԴá
ķֲעӲѣֻܴԴͷ֡ԴʲôطԼȥңԸ㣬ˡ
ߣȥȳٹҲܵõһЩԴ
һɳ֮Դ㣬Ƶ֡
Ůڼ˼棬ΪԴ롣
еԴѾľҪɱ·Ѿߡ
ҶĴ߶ܿӱɢɿе֪ڻɽлһԴ㣬λھɹȡ
Ƕɢɾۼ֮أɼɢû˸
ȥɹȡ
ҶﵱϣŮ·
ɽܴ󣬾ɹúԶǵս֮ãŴ򵽾ɹȡ
Ƕ¡
ɱԴūŮӦоУ߹·ǧ
ҩɵУư
һĽҶһ˴𾪣Ҳ̫ͨ˰ɣʲôġ
ɢڶ࣬һǧһϡŹֵģ˼ҵо֮ͽͭǮζأ糾Ũ
ɵۣ
ɻūָʲôŮָʲôҪȥ۽磿
ҶܸȤһͬ
ҶŮȥۿЩνɱȷ٣ȼߣ覴õġ
ԴҲˣλʯڲȭͷһҪʮƷס
ūָǱܻɣūкܶô
ŮЩɫ׵İɻɣ̫͵ĸ䲻Ůƺ
Ϊϡ٣һ㶼ȫ𣬼۸Ҳܰ
תһȦ˿۽磬ȴʲôҲû
ɹӦоУһʯҶĿ⡣
ȥơ
ʯĵʯÿгԴþʲôҲûС
ܶ˶ϲľǴ̼гɾǾǼֵ򱶡
ܼ򵥣Ϊȼ
Ʒʯ۸ߣƷ֮Ʒˡ
ҶŮĹȿ˶ʯܶ˶ˡ
ҲгԴϲôУϲ̵ˡ
ѩ˪Щʯÿһģ˸ɹ⡣
ȥܲôܶпʲôҲûУ
ǧѩЦÿıУ˲ǿˡ
üʯܹ죬͸ڲѱʶ


1580 ɹ
ҶԴ֮ʯҲûá
ѧӣһ󣬻ǵóһЩ飬˫𽥱أ͸ʯڲӶжǷԴڡ
üѿѾݻΪţһΣԸӦʯڲĲҶ˫֮ͬ
Ҳȥ԰ɡ
ƣƷʯչ̨ϣǶٿʯɴѡ
ҶȡһɱڶʯһǮңȻ㿪ʼʯ
ɵпҲԴ˽пһ㲻ơ
ѡһ飬һпͳԴ˲Сɧ
ðΣ
Ҹһļ۸תҡ
鲻ΪԾܾˡ
ҶҲһ飬ڳԼ˫Ƿ񿴵׼ȷҲпԴ
ǾͶ顣
ҶӶЦŮǴϻ֮ˣ֪ŵ
Ʒʯչ̨Ҷһѡ˶ʮʯȫֱߣûеп˵Ĺע
Ʒʯչ̨ʯ˺ܶ࣬ͷȴ˺ܶ࣬ÿһ鶼ͷ­ô󣬱ȭͷƷʯ˼۸Ҳʮ
ҶȡɱȴһǮҡ
һʮʯҸӦʮ飬أ
˽Ҷｻ˴ӡ֤
ҶҲʮ飬ӦòдڲԴֻƷʸߡ
ƣû԰ڡ
ʮʯѸƷʯչ̨
ʯֻʮ飬۸ȴʮְΪÿһʯζء
һʯξһ֮ΪʯҪܻһ
ʯڲûԴɾǾͲö֪ˣǶĲû˵
üķ⣬ɹ£һЩԹߵע⡣
ŮˣȻѾɺڣ򵥰
֮ʥɣСȲͬ
Ҷ˫ڣϸ۲ÿһƷʯоܳܵĳָš
Щʯܹ죬ұھԼ
Ҳָо˵Щʯп϶кöһ棬ǾͲö֪ˡ
Ҷֱһ飬󿴿ƣֹһɫ
˸ʯӦ˺ܶࡣ
Ұţ˫
Ҷһۣһʯչ̨ȡ£ʱѡϹ
ķɢҲ⣬ֻǶǣµʲô
չ̨ܶɢҲڴʱֵ
ܿ죬Ůÿжһʯúܶ˶˾
ֵܣ㲻㶼ȥɣ
ҶЦⲻԥÿһ鿴Ŷ࣬᲻ö֡
϶ǵһɣʯŲʵϷռĪҪ̫̰ˡ
ѣҶͷлȴء
ʱҶ齻һɫ
жϳ飿
飬أ
Ҷü룬һʯر𣬼ȲԴֲɾĳ顣
𾪣Ǿȫ£һġ
Ҷ΢΢ףŮϵĴ󲿷ʯ˻ȥֻѡĿ飬ķ˰˼
뿪ʯһ˼εɹȺܴ󣬺ܶϡŹֵĶҶûм
ȥơ
һһΪ۵ʯ⣬ʮ֣ܶ˽
Ҷȥ۸챦̣ѪŹǡ
СЦɹǼܣ𣿡
˫ɿսɲ
Ҷϸۿ͵飬߱
ͻȻҶͣ˽ŲΪһֻ룬ӿݣҲһޡ
Ҷˣд߶룬оھ𶯣ǿҵķӦҪҪ֮ںϡ
ҶѹƼ飬ȥѯֻļ۸
һ֣߳ɺھ磬ϹЦݡ
Ӻ⣬ɲ
ϵȱ۰ɣ̫Ļߡ
ߵʮͼ۸ˡ
Ц̫ˣǵˣղŶʯˣͷ
΢䣬ͳۼۣôһӾͲµˣ
ˡ
һʹģǳϿҡ
ֻˣҪڲǾˡ
Ҷ֣תߡ
ŮתȥЩʧ
ߣӼȻʶ֮ˣ͵ǽѣˡ
Ҷ룬ʮá
ȥģͷѾ̫࣬ٹȥͳ⵰ˡ
ҲԹһ䰡ȹ˵
Ҽھɹεһʱڹˡ
зɵ𣿡
ڤͻȻ뵽һ⣬ȻɹʲôУܷ򵽷ɵ
£ѩ˪ǧѩСסŮûгɣɵ֮
Ҷȥһ¡
չжһѯʣóĽǿԹ򣬵ɵ̫ϡ٣ֻ۸ߣϣҪ
ˣȻȥԺ˵ɡ
һ߿ʼߣʱ򣬳˯龹ͻȻ
ߣҡ
ҶԺ˼ˡ
ȥǱ߿
Ҷߵңһ׵㣬ɱ
Ҷ֮ǰû̫⡣
ǰ棬ߣ
ָ㣬ҶϸѰңܿ췢һɫ
ҶԸ߼Ůеɻ
˾ɹȣ̲סʵкð
ҶЦ𼱣ԺǾ֪ˡ뿪ɹȡ
ǵս𺽣ԶȥҶڴͷʼʯԴڶ࣬ϼԴ
Ҷ齻˽һС
꣬̾ʱЩˣѴҶйɡ
ҶЩôˣҪҿˡ
ȹ
ҶŮȷеʯҪ˵
֮Ҷ֣˸ʮɫ֮⣬ҫۼˡ
Ůһɻ뿪ѯʣͼҶзɳһ
ʲôлһ
˶ˣȫ˴ҵⷶΧ
˿̣ǵս𶯣ǿ
УһɫӰ߳ʱնŤɵۣͷųϣ˰Ҷڣһֹݵĳ嶯
ɹʣУȴһĸо
㲻飡
Ҷﾪһ̣ŻȻ
鿴Ҷϵɹɢȥ¶һžգȻʤ顢С㡢ǧѩڤˣһֿƮݵ˼µ
ҵȷ飬򣬵ش֮꣬Եעо𡣡
ŮסˣȫҶ
ҶһЦڻĹŴ½õʱľ˴ҡ
飬ϤΪͰƹ顢컢˼ĹŴ½ΪѰĳȴ뱻Ҷˡ
ʱҶҲϸ飬ûвʲô


1581 鴫
벻ԭˣҺƹˣҲ˾𡣡
пӡǺ̡
Ů˽֮ʵ㵽δʲôݣΪʲôҪĹŴ½
̾ҵʱ˵Ӱ̫ˣԺԻЩҿԸǣ統֮ȥ֮磬Ҿȹңϧսˡ
ɫݣЩۡ
Сʵһʲô
Ҫ뿪ˣʱ޷Ҷܰ꣬Ҳǧ֮꣬áûи˼仹Ҫѻ죬ЩҪָǣ·
ҶҲкܶ
˵
ǰһŮ֣һǴк
Ҷ֣ȴŮЦˡ
Ҷίⲻƽ
ҶһۣЩ꣬һֱ㣬ʲôƽġ
Ҷﷴһֱ֮Уδֹٵøһӵɡ
СҪӵУ㲽ɾ磬´μʱϡ
ҶƲƲ죬һʧ䡣
֣һЩ顣
Žֱǻ֮硢֮硢֮硢֮硢֮硢֮硢޽硢ʥ硢磬оλֱͳΡ
СȺ֮𣿡
ЦУȺ֮Ĳ಻ǺܴʥһʵǿǾŽ֮װɡ֮ڶ޽ģ֮壬֮֮ߡ֮ڰˣ֮ھš
ʵŽʲôͬ𣿡
嶼࣬Ĳ֮ͬ磬Ƕûɵѹƣ콾Ϊ˳ɣȥ֮磬ؼһΪԵʣ֮Դأһֱ󣬻˲ٱʡ
ѩ˪˵Ҳȥ֮磿
ҡͷ֮Ƿ֮أʱǰһҶ鲽ɾʱȥҲ١
ʵ֮磬˽綼࣬ȥĺأ
޽ȥǣǵĽǰʥ磬ҲйϸǶҲȥպɳ֮ߣǿʱȴ⡣ҰһЩ齻ͻߣʱѩ˪ǧѩСסߣһǳɣҪʱҶֿ
Ůһ㶣Щᡣ
ҶﰲοΪأǳꡣ鱣ǣҲõġ
ѩ˪ǧѩû˵ʲôСȴ᲻á
Դ󲿷ֶڳУҪʵͱɳǣɢûǰ;
鿪ʼһЩʶϣҶŮҪ˽ġ
ȼɭϣȷϵ൱ƣ֮ҪƷǼǲܵġ꣬ʦɿͺɨŽ磬ʦȫĻ
Ҷʵɿʦ궼ں־磿
ɾ۷壬ֻһ֮ңȴʼտ粻ǵ
ҶŮˣɿ;Ȼɾ۷壬Ǿ֮µ޵и֡
ʦҲһνս˫˿ɵС
ʵʦأ
ʦһ򣬵ȣ̫죬ջˡǿٸ
ҿʼʯһɹ
ҶһʮʯƷʮ飬Ʒʮ飬ƷĿ顣
Ʒʯ֮ȫԴƷʯҲһΨƷʯ쳣
һгԴ֮С
ڶҲԴͬûʲô
ǵʯȴгһɾȭͷɰѴҸ˲ˡ
ɾԴٱŨɣôһɾԴҪ
һ飬᲻Ҳɾ
Ůʮܣһʯ
һ鲻ɾһͷޣʱҪ
㾪ޣʲôģֻǲ̰ɣǿɲֵǮ
еаӦǴ޽ģɾΪʳΪʳޣΪĴڡ
ϲǺǿ󣿡
ЦڣʲôԴˣǳʲôԽĴڣԽǺķԴ
˵⣬Ҷȡ
Ҷҵӳǿңߺƣ⵽ô£
ڻĹŴ½õģֻǶ֮һһ㣬ûлЭӲ򵽵룬һֻжںϲӳ
ҶЦ
⣬޷ںϵģΪ㾳粻Ժһ㽫Ϊһ壬ķѵ΢ϧˡں֮пʳޣСʱͿԽʳ֮ɽ֮ѰҸԴɾˡ
˫Ц̫ˣ൱һѰԴ;
ڤʵܷӦɹĴأ
ܡɹԴֻܺҪһͻ䶯ǰǲ̫࣬Ƚȥ֮Ȼͻɹʲô
Ů˺ܶ࣬ڶ죬鿪ʼΪҶ룬ʱ֮ãճɹ
ųǳһλ
Ҷһֱܺ
ѲˣҲ㲻ࡣ
Ҷϧ˻ڣͿԱӻˣ
һҪǣĵ죬Ҳǻĺ֮νʱձ˰һֱڴսÿһζʤʧءһ˵ÿᷢһΣʱƶϣǧͻᱩһֵսǵʱѾࡣ
ʵǧʱ䣬ɲɣײ
ף۱֮ǧ꣬ɻϰ׾٣ɾȴȵ컹ѡ꣬ʦڶ̶ǧ֮ڿɾ⣬ɿʦûôǧ֮󣬲ŽҿһԺһᴫǸΪڰ꣬ѧپͿǵˡ
ŮϲȻˣûʦָ㣬ֻԼ
ڣҶмӣ˴˹ϵںϡ
ҶƤѧȴߣһȥ
ѩ˪ǧѩСסŮԺߣеǻѧ
żҲҶﵥദһҶ
ģ֪𣿡
ҶЦҡ
һۣƤЦࡣ
Ҷһ㶣˵Ԩ
ӣ̾˯꣬ıʣȻˣʻ㾳൱ӵ壬˭Ҳκβ㡣ڵľʮŵţ֪Ǵʲô𣿡
Ҷ׷ʵʲô


1582 
˫΢ͻȻһת޿ԣ㻹ûнȫ
Ҷʵʲô˼
Цڵľʮŵһֱڳ״ֻ̬ڹؼʱ̲ǿпҳʱ䲻սȶʱǿƽʱܶࡣ跨һʮŵţǴڳ״̬ʵܶ౶
Ҷ׵еû취ǿпţÿһζǽɻֻ֮ܳһʱ䣬žͻԶرա
ǰǾ粻ڣǼɲ졣ǵǳΪѨʵһҪһһҪһȫֻҪһţʵͻ
Ҷ룬ǲҪ졣
ô
طǽΪһΪγһֿռ䣬졣ʮŵţصĺڶպһ֮Խ̬Իһʮϵʮ죬һ޶ܼõĵط˻ʦʱ֮ռ䡢ʱ䡢򡢳ߺһֹ˽˴ศɣȻһԽ򡣡
һΣ鲻׵Ҷؼһж
Ҷ𾪣ʶԼĳΪЩϵΪһ
ԴԼοǱܣҪĵ⡣Ȼ·ߣ⵽ɵɣһصĴۣΪõԽ࣬ͻḶԽࡣõҪģͻʧȥİġ
鸴һЦ͸żֿɬ
Ҷʵûа취ı𣿡
㿪֮ţԶ޷رܡ
Ҷʵ֮ŵʲô
ɣ̧ͷԶĵÿһ򣬿˵ֻһ˴Ǹ򣬵˭Ҳ˵塣
Ҷ˭
ҡͷ㲻عЩרҪһָοţ֮ҾҪȥΪҵʱҲѾ
Ҷ￴ϲźܶ£ܽ²ٶʣ˿̻Ϊǣܿ
ȼɭϣɢҪ췴ûпܡ
ҶΪɣһ֮УҲǱɡ
ŽĲͬڣһУû˸Υ棬ڶ࣬˴棬лɳˡ
ϤָҶСŮֱһҶгʳޣ׼ȥ
ںϺ벻ٰ͹ƽùУĻȥһɱ
ʳͨ͸һ˫Ϻɫ۾ˣкߣͣɾ޷
޻̣ɱΪʳҩҲԣҪƣǸ޵׶㡣⣬ڤնҪãĵ޾ֶϤ󣬻Ⱥ֮ʦľҲҪãҲ
ҶЦо򣬷ţʲôˡ
鿴ŮĿϣ֮УȿɾˣһҪע࣬ǿףгɾĻᣬһҪصޣһλʦ
һСġ
ЦЦĿɨС㡢˫㡢¡ڤˣҪԼ
һ࣬ദŮһ֮ģҶһֱǵս֮ϡ
ǵսǳһλݣǹϣһɲϵãϵãҪġˣҸˣĸʰһ£Ժ߰ɡ
ѩ˪ǧѩСסĲᣬҲûʲôʰģ׷ǰҶ
һ׼ˣѩ˪ǧѩŮڣСŮҲɢʱҶ顣
Ҷޱȣ̾һ漴ֻȻı顣
Ҷ뿪ڣԺȴֻһü
úŬɣȢȥ
Ҷһ㶣˽Լ̸Щ
Ů
Ҷ˽ѯʡ
У֮硣
ӻ֣ĿɨŮ漴תȥ
Ҷ˽׷ʵ֮Ůģʲôӣ
ԶȥȴصҶԺ

Ҷһ뷴м
һ̣ҶͻȻѣһ
ѲӰȴԶ
Ŀǰѱ㣬һ䣬ӵĹŴ½Ҫй¶ҵݣҰϣҪܷŬȻǶ
ҶϧѶ
ôˣ
Ůǰеѯʡ
ҶҡͷЦֱŪˡˣץɡ
Ҷվڴͷþòƽ
龹ȻŽ֮ҶôҲ뵽顣
ڵϵ׷ʲô˿Ҷﻹ޷²⣬һ㣬鴦й¶ݣҶҲ͸¶Լ֮ĹϵԤϵıʡ
ҶֿȻд㣬ҶﵱĵƣϣԲŻǰ͸¶ԼݣԼҶܷŬ
Ҷ飬һ·ɳϤ˴˼źĸ顣
ǲ˵ʲô
ҶԣĿңԶ
Ҷ̾һС֣֮⵽˱㣬ĹŴ½
鲢û̫ԾĴϻۣʵϿԲµһ
龫֪ͨܣٶɾʵһҲǼпܡ
ڲܱ¶ݣҲй¶֮κιϵ
ܴһӾе
Ҷ׵²ҪǣҲҪĵסǵÿһ¸ôһȥ
üĵȼƶȣҪ뿪һҵסÿһ綼˭ҲΥ棬ǵķչֻܴʵ֡
ҶпҲԲһ鵱鱻飬֪ͿԵĶԲߡ⣬Ҫ㣬ʼǸĸ󻼡
Ҳ֪鵱Ƿֵ֮ˣŽ֮пѣ
Ҷ嫣һɽûпúܣֻһһ
һᣬ㿪ʼˡ
ҶĿǰһؾڣľԸһЩɾ硣
˵ɾܿԽûǧʱ⣬Ǽ̫ܡ
ҶﵹҲǺļ뿪ţǲҪ顣
˵ҶڵľʮŵţǾʮŴѨλҪһһǿд򿪣ʹ䴦ڳ״̬Դ֮緢ս


1583 Ѱ
ҪţѵķʽǽԴ֮ǿͨγһ·ʹ䲻Զرա
Ҷ￼ǹֻһţһߣ޷ѭرգٵÿţγһεĻ·ʱѭδ
ܿĵţһǾͿȹ̬ǾҶɵ顣
ҪĴԴԴԴ󲿷ֶڳɢеԴҲǲ׺һڡ
֮򱶵ʣԴǿ
һֻܴ죬ͻ𣬵Ѿ֧һ¡
ҶѾԳʮ죬ʼ޷ʱ档
Ҷ۹⣬Ҫɾܳܵ
񷽺Ȼǿÿ£ͬйٵĹܣɴʱ䣬Чʡ
Ҷ鶼ûкķԴȫС㡢ʹá
ҶʹǿɾɼǴԴ֮󣬾ʹʳȥѰԴ
ʱҴңһȥ
ҶķһɾֻһţΪ޷γɻ·úٴιرա
Ҷһɾʵоﵽɺ۷壬ȴʼմ
һ˵ۻؼɵҪ㹻ʱȥļ
߰ɣȥԴ
Ҷ룬ʳ޶ɽУͣ
ҶｫŴڲʳ޿ȥȭͷСһ˫Ϻɫ۾Ĵܿĳ򣬸ӦԴ
ҶŮ󣬲һͷ˼ҩ
Ķˡ
Ҷｫҩռȫʳ޷ʳ
һʳԳһ㣬˫۸
˺£ʳȺʳҩڷһԴҵһǰɽ
һƺܸӦһԴ
Ҽңټɽҩ٣ɱҲУʯ
ѰңǹǺʳ̫СˣӦΧޣȰι˲С
ºʳѾȭͷСһͷ߳ޣɹ⣬Ӥڲ׶ڡ
죬ʳͻȻͺһ𶯣ĳٷȥ
ҶѸǰһСʯҵʯгԴ
ջˡ
ŮЦޱȡ
ҶƽѰԴٶЧ̫ͣȲȥɳǻɱĿЩ
һ·϶ʩչɼɽջ񷴶ȡԴĿһЩ
߰ɣȥһ˾ɹȣһͼɽû塣
Ҷﵱϣǵսžɹȶȥ
ǶɢɳȺ
һͷҶʱͶסһ˫תתȥ
Сֵܣ벻뷢ư
ͷЩǰ̽ҶĿ
Ҷͷ۷徳磬ʵе㾪ˡ
ôư
ͷٺЦͷ֪һɿ󣬵ֲ㣬ҪһһƱ
ҶЦôȡأ
ͷЦžͽ¡
˭򽻵ǲûȤ
￴ͷŵҲǲԣͷȱǮ빺һЩرƷҪȸǵϣ˲֮ٿ۳
ͷҡͷ㿴ӣǮ𣿡
ЦɹеλɣϽ𣿡
ͷɫ䣬ѿڵô֪
Цܿ͸ġ
ͷǰ֮
СЦûȤ
ͷһ£ٺЦ˼ϲΪ֣߰ɣҴǽȥʲôϾǡ
ɵôģ
ҶЦǹһΡ
һڴӦҲʡ
Ҷ֪ˣƣҲһס
ҪŽĵͼҪһЩԴһЩɱĲдƷһҷԼսװ
Цúͷȴһƣҧûϵǡ
ŮҲ֮ЩûʺϵɱһԩͷһҲרõ֡
ͷ˵ʹҲӲҧҧȫˡ
պ󣬴˾¥
ҶЦ˵ɣô󷽣кĿģ
ͷٺٵҲĨˣһ˼ʮ꣬Ҫ˵սȷʵôѧһ漰ղŵһۼǣҾͱ飩
鵭ŵǣ
ͷһλ˱ɿ֮Уʼûа취ȳڿǵһ̣Уԡٺ١ֻҪǰҾˣɿԹǡ
ǿһԡ
ͷϲˣʹŴҴҴȥ
ǴɿеԶ·¡
ҳһսһɼƷǵսԶٶȵҲ
ɼܺŪ֣ɼͱȽϡ٣۸񰺹
ûг۵ģÿһƷ
ȼƶôϣҪʲô;
Ҷͷģһ˽ɢɶĿʶ
ͷҶü˺ܲҿ͸Ǵ⻰㲻һƽ֮ˡÿһһϣɳ֮Ϊɹۣͳʮʮɽɳǣɣû˿ԺĵλһɢɣֻңڣȨơЩɳ֮еɣǻȨ֮ģÿһ
Ҷɵûκλ᣿
ͷҲûаᣬ֮磬ãúܡŽ֮У֮ĵطɢߵĻӭ绪ộ˽ɵѹǲµΪŪϵá
Ҷ¼æʵǺأ
ͷ֪̾ʲôԵʣ֮緢䣬˵õ˴˵е컯ͼ㣬伣ʵ粢֪顣Ž֮У𾴣ɢϧֻϣҲ˴֮֡磬ѾΪǷ֮أĵ֣ҲΪս
Щ飬鶼Ҷἰͷ˵Ҷд
¸ߣ飬Ҷʮ־η
벻ȴ֮еɢŵ𾴡
ҶﰵģһҪЭص֮λ֮磬һߵ͡
Ȼ֮粻ȥĵطͲ𣿡
ͷͷ˼һһ顣
£ûκϣģɳǣùϵȻܻ꣬Ͼˡ
Ҷʵ;أ
ͷ΢˫ۣЦǾֻܴɢ֣ɢɲؼɣȥֵΣǾں֮ڣܸɳʲô£
ҶĬˣ嫣ҶһɽͳΣҲֲʲô粨


1584 ɿ
ҶܳΪԺ
ȻѾܲף͸Ǹ߲ɼ֮Ҫ𣬵ȷǸ⡣
ºһǴɿǶиפأÿտɳǧʯ
ô
Ůͷϵˡ
ͷЦһ˫۽𾦣ɿ֮ɾ󣬵˻֪ΪֻͨԴ˽ȥ档פصֻʮˣһٽɿǵġͿ֮ѸԶݣɢɾɵ顣ȱԴⲻǸ裿
ҶڴЩפصɣȷʵ̫࣬ڵʵҪȫѣ϶ᾪɿɣǻڰһǿС
ƺ󣿡
ͷЦӻؾɹȣǶɢڶ࣬ɳ㱻ƣҲ㹻ʱ䵽ɢɾۼȥ
Ҷ齻һɫˣɿС
ͷãһΪ˹ңԴǡ
˫ʹ˾ҶﶨסС㡢Դ鸺նɱЩصɣսپ
պ󣬴׼ϡ
ʼ
Ҷʩչڤնɺھ磬ɳڣڵĸֶܲ
Ϊץʱ䣬Ҷʮ⻯ͬʱ֣鸺ƺ˽ϣ֮ҽоףЩɿͨʿ˲صͷ­ҿ󲿷ַɻֻһЩɺڵĸشʱû
ͷһҵĹԹԣɱ񰡡
ȥѣȥԴ
ʯÿʮһΣĿǰѾɼ˺ܶࡣ
Ůȫϯգɿ֮δɼʯֻԼˡ
Ҷֳҹɣɱ䣬񷽽ЩʬռˣⶼԴ
鳤裬ɻţʺĿ޾ס
ָһնأӲӵĵǧŨɵ߶һնɡ
˭ɵɿǻˡ
һ׷߿Уźţ۷徳ʵҶһȭȥ
ƬȭӰзڣʳأ
粻ͬ൱ȹӲ޷ݻ١
ҶȫһҲܴһɽ壬޷ɽݻ١
ҶһȭӭϣֱӴ˵ֱۣҹɺɨնɵͷ­ֱ֮ڡ
ʩչɼҶĹ̶ʮвʮλɾȫ
Ҷ룬Ҫɿգİ취ƺܿɵĸ־ͻ
ͷҵҪҵˣǾȻһʮ꣬װ۵Сӡ
ɿ֮ڿ̮Ƶʯӵ·룬С
ʳ˷ޱȣڷ񷴶ʳʯȴѹѹơ
ߡ
Ҷﵱϣɿһʱ뿪ԶѾдɱ
ͷɫ䣬СӾһ˼ٳžɹȥ
Ҷվڴͷʯⱻʳ͵ԡ
Щʯ֮Уÿһ鶼Դѡ
棬ɵĸּԦ׷ϣ˫ôҲ˦
ҶʱûȥЩԴɾʯѡպá
֮ʯǿռӡ
ЦҪЩʯɡ
ͷɣЩҲǺöʯǻ׬һʡ
Ц㵹ǹƻЩ͸㣬ǻǰ顣
СӿҶкö
ҶСӣЦ˭
ɣһ˫ۣɳɾɣȴһֱʼϲȥѾꡣ
Ҷ࣬⿴ȥ޺Сһɶˡ
а취һøһ졣
ͷӲˡ
ҶҵĹͽܣٴ⡣
ЦͽǸʦȴְٻҲɲɣǸǺá
ɶԼѡ񡣡
Сֿͷ˴˽һɫ
ѡǡ
ͷĶˡ
ҶˣϷˣĸңҲǡں׷Ҵɹȥк飿
ͷʵ𣿡
ҶȻҿɲһֱĴˣΪɣԵһС
ͷͷ֣֮첻ͷȥɻĵһ߻ᡣ
Ҷɻĵʲôط
ͷŽޱȣ֮УһЩɶԸ麣֮һɻĵ麣һ죬˵ĳλ֮أ˴컯һֱǰ̽ʼûջ񣬷˺ܶˡ
ɶӹŽУ֮⣬ɢȻڶ࣬ɲΨ麣ſݷ塢ǿءҪ𣬾ֻȥطһġ
ҶãȻؾɹȣڻһЩԴȻȥɻĵ
ɵĸֽ׷ᣬº˾ɹȡ
ٽɶ̤ƽ˵ء
ɵڹ⺰ͷȴŴʯڹڳ֡
ЩɶǺöԼֵϺԴȻҲ׷Щ
ͷӺܻ⣬һ͸߼۽Щʯ˳ȥ
ҶΪʳ޹һЩʳɶȥɣǸҲҽɹ¡
պҶһȥ
ʮɴϵӲɹȣڶɢɷ˼ҳͻ
ƽ᲻Գ
ڸɻĵ·ϣҶʳһܹؼԵ⡣
ͷЦʲôڣԼ˵仰дΪȥɡ㵱Ҳᣬɳ㡣
Ҷ˿ֻҪ֣Ȼ˵ĻỹҪһЩ
֮Ƿ
̸Ϻֻ˵˽´๴ĶǡȻΪ棬ҲżѣǵС
ŮڳԴ£˫С㡢㡢ڤ¡˵ʵڿѾɳڣڡ
ҶҲһεɿгĿɾԴ˿š
ɻĵλ麣ǽ֮֮֮һɺͷ㣬ٵ÷ʮܴ꣬ﵽ
Ҷץʮ֮ĿɾʯڴţγһѭΪɾ˼ָ
һҶ𶯣ųֲԴԴϣʱѭս쭣ﵽһԼĸ߶ȡ
̫ǿˣڵľʮŵŴʲô壿ᵽʱƺرʲôֹ޿ô򵥣Ӧûиһ塣
Ҷоޱˬ޵ĸоս߰Ҫһƴ
֮Ҷ￪ʼܸ鴫ڵһȫڶ˴Բ硣
֮ҶСŮޣЧȡԴҪá


1585 շ
Сֱɺ۷壬ڤҲﵽһ硣
¡㡢˫ȫɺڣɰͷɶŻˡ
Ҷ㵽ʲôǿ
ҶЦأ
ʱҶѾ֮򱶵ʡ
Ҷ飬ҶڵԴ֮һδܸ˵ʵõ˼
Ҷĳڤնµ򣬶ɵż
Ůֲ˶ãʮ͵óȥ
ʱҴңҵʵ
Ů֮ϴǿСڤѾһ¡
ҶЩһֱҪĵţγһһΣһغѣҪԴٵɾ
˵ɣʮһһ壬Ȼȱڱ뽫⻯Ԫʮ绷ȫںϣһ
֪ѣҶ׽;ɺѣҪȥǼʵ
ɶ
Ҷʱ˳ɾ磬ɶеԡ
۵
ɶͷʦ˵һȱȫ궼ûпȥ
ҶһһҴһԡ
ɶϲʵʲô
Ҷ۴
鴫ڸҶģŮֻʺҶΪͨĿһС
ͷɼô᣿
ҶЦҪûͣһ죿
ͷڨڨһЦٶᡣ
һ˽麣ҶԽɲ⣬Ҳʵ죬Ůʵʱﵽһƿ׶Ρ
ɶȻûнɾ磬۴ѿɱˣսʮ
طҪСģʱкû
ͷ˵ţһҺɴͻȻ֣ٳһ˿
СģǱˡ
ͷɫ䣬Ҷȴƽ
·ˣҪġ
ܸߴǧɳһںӴվڴͷ˫ɨҶս
򰡣Ů٣ȫŮģ
󺺺ܸˣͶȫɱ
ɶЩʵηϺ
ںӴ󺺺ȵ麣ʮ֮һںҲ
ͷһʱ˿Ҷ麣ʮУĺںӣֻҺɲһˣûɼǿߡ
ҶЦˣǡ
˫Ц
ʥɽ֣𻯽˲˺ء
С㡢㡢¡ڤɶȫֱӳ˵ʹɱ䡣
Ҳȥһ½ǰ
Ҷ￴ͷҲȥ
վҶߣɫ͡
ǽ麣ĵһսӮһҪӮƯ
ںӵĺʮλɣռơ
ŮɶǣͷȻЩ͵ˣϾ۷徳磬Ըһɻֵ
麣ޱ޼ʣɫĺſµĺޣʱɾ޳֣෢Ϯ
ɶ˫һһ죬֮н֮е죬֮۽׺ɾˡ
СħޱŭˣΪһɫˮžħġ
ڤӣĶֶȴһѺɡգɵΧƽأݲȡ
ȫ滷ƣ鴫ڵķ
ޱ߲׺֮ϣһߴɣһͷˣХ죬󺣣Ӿ
½һһ£γǿһӭսĸɣá
Ĺһ鹥ΪһԾ񹥻Ϊ
նԪ
ЩΪѡԽǸԵɫӵ¡
վڴͷĿҶϡ
ںӿҶֱӳҶƽһѺɫ䵶͸ɷ֮
СӣʶȤ㣬ҿɲЩ˶
ҶﵭȻǶҵŮˣûķ֡ͶЧңҿԿһ
ںӴЦСӣû˯Ѱɣ֣麣͸˲ΪҺںӺ麣ʮ꣬ǰ׻ģ
ֻһΣ˾ûк·
ںӿЦ񣬱һҽҪʶһ£ʲô£麣ǣӰѾǡ
⻰һ˫սӼˡ
ҲʱһĲҽлʱգ䶯麣
һɱɶ˫۽飬Ԫ񷢳˾˻
ںûõķ֪ȥ𣿡
ҶЦ˵Һôȫ
ںԸǣһս㹻ˡ
鵭ŵݺʮ꣬չεĲӦòٰɡ
ںӴ飬ٺЦôѹկ˰
Цˣָһŭ˲Բǧʱͣ٣һƵ滮գ˺ںͷ
ںӺȻɫŭ䵶Ȼӳһƺɫ¸ֳովͱն顣
ţںӲҽУ䵶ֱӱϣұ˲仯Ϊĩ¶˾Ŀֲ
㡭㡭Ҫ
һΪںӱָһˡ
һ̣ʱջָ麣ŭǧɣɽսеɶŻˡ
ղһȻգۼţǲС
ں飬԰׵˫۾֣ǰ԰ѵȻ޴档
ҶЦ˿Ͷ٣սᡣ
ںҧˣ׼ȥʱŤʴ֮סһ
㡭㡭˭
ںתΪһɹͼҶĿռơ
ں۷徳磬ս൱ϧҶһȾͲԶˡ
鵭ŵһΡ
ָһؼž
ںӿŭתȫ޼£ĵն飬Ԫ⵽ش
Ҷ񷽣ֱӰѺںǿǾɱ֮أкǿ
ںӱܣúŴңһЩ˳ҶһЩߡ
ҶһɨһɴӰ׹䣬з˾˻ֱҶС
СȵͶ
ʮɺգۼһ룬֮ŵȫͶˡ
߰ɣȥںϳơ
Ҷ˺ҪһѶˣȰѺں̲
ͷҶ޵ţ
Цʲô·֮ϣ˭棿
ҶԸŮЩɣսźںӵĳѨȥ
麣ܴ󣬺ںӵĳѨȽԶҪµʱ䡣
ҶһϢĺںӷų
˳ңѡһ
ںӵȻѡĲ鲻ԸĹ˳Ҷ


1586 ֮
˵˵麣ɡ
Ҷ֪ںӲĹ˳ҲںҪֻ˽麣ϤƷֲ
ںӵͷĵ麣ʮɺ֮һһûΧԵż͵죬Ұǿ쫷纣ţӵһλɼ֣ʮλɣ麣ʮ֮һ
Ҷ΢΢üɸ֣˵û졣

ںӵ麣ܴ󣬵Ҫͷֲ֮ڣٶ죬ĵɻĵ˵֮أʱһЩŵǰ̽ƽվЩŶ档
ʵûдҪɨƽһ
ںЦθӣɨ֮ҷʱ˭Ͷôľ
Сʵ麣гưԵ
ںӵͷУǾɻĵǱұ֮أ˭סɻĵǶ̫ˡ
ļ죬Ҷһֱ˽麣һôߡ
ȵ˺ںӵϳҶｫԴϴһգʳޱһ١
Ҵɺγһ麣סŸ
ңֻҪɼ֣ӦûʲôѶȡ
Ҷȱһʦ˲ŲҰ
ɣһһ
ºŮɶɺںӴӣһɺϳȥ
ҶļƻܼǣǿһѡǺʮλ̳ëʵֻǱȺںǿһ㡣
ͷվҶߣޱߵĺˣΪʲôȥһҲģ
Ҷ￴ޱ˸˷ѽĿ⡣
˵⺣׻᲻䣿
ͷһ㶣ɵ˵麣вɾкأǿɶҿ
ҶЦȥһԡ
һҶͳ˰⣬ֱӴӺȥ
ͷУȴҸȥֻڰϵȡ
Ҷ麣󣬷⺣ˮܹ죬иʴĿֲ֮ɾµʿ޷ںô
Ҷȫɣ뺣ףȡ룬ʳڵͺ𣬸ӦԴڡ
Ҷߣֺܹĸо麣ƺʲô
ײƽʱо޳ûͶҶûϽ
ҶɢһֺǿĲú޶Ϊ֮֡
ҶںǱУٶȲ죬ǰȴ˾𶯡
ҶǰУպһԨǶһɫĺ鲼ɫʯڲص·
Ѩܹ죬Щ޾Ȼҿʳ޽֮ҲͻȻͱˡ
Ҷ붴Уȫھ㤣ֻľ֡
⵽ʲôطΪʲôôŹ֣ɫʯʲôڲ·ʲô
Ҷ񣬿ʼ
󣬷ɫĹâϸСڶн壬һָӵ״
Ҷ͸׷Щߣ̽еİãҲûпʲôͷ
Ҷ룬ʼڶ
һգͷ
죬ҶͻȻ߶ɻھʮŵš
һ̣ҶһԸоʮŵһų˲һ𶯣ȻŶезӦ
ô£ѵڵйϵ
Ҷܣϸ߶ţֻϣһѪ֮ڡ
ҶѪ֮УһɹţΪɵģԺ֮С
֮⣬㲻ࡣ
ҶԺðۣѨ˸ӵϣһַӡ⣬ȴһֿڱԿףһ⿪ڵơ
Ҷĳ״̬Уȫʼֽ⣬ųƲһ飬ǴδֹĹ¡
ͷһֱڵȺ򣬿һȾǰ£ʼղҶЩǡ
ŮɶУںںӵĴ£ëӵĴ󺣵չ˼ҽ档
һս麣˲˲ʵע⡣
һʼںһƣΪûг֣ҪĥŮɶ
֮սѷ֣Ϳᡣ
Ҳǰһֱëѹƣ֮ɶŮʼʮ֮ھɱë֮һĸ֣תս֡
һºһѾȡþƣëӿʼߡ
ʱˡ
һƵɨ񷣬麣ķܣٵ֡
ëӺȻɫӭս飬ʮ֮ھͱնһ
һ̣µĺŴˣ׷׾Ͷ˳顣
ں緢ЦǺٻ
ǰȥϴëӵϳ󺣵ͷӵԴ齨˸ǿһ֧飬µѾһٸ
ЦȥҪ˼꣬Ǿܺɨ麣һͳɻĵ
ֻƴʵ¼ҹ˸޷㡣
˫ҸոһϢ˵Ѿɿ֣ѾŽǿߡ
Ž֮УÿһʮɽÿɽʮɳǣÿһɳǾʮλɣҲɣɾ͸˵ˣʵԶ
ڤһһɣûиҿ϶Ƚѡ
ѨУҶѱ䣬һδ飬һδ飬˰֮֮࣬á
ڸϻʱҶﻹûл
ͷָǸ鵥ȥѰңһºŷء
ҶǼһ
ںܵһ𣿡
ЦΧ̲ϵ븽ĺĿǰʵ
ںЦģ滮ұ֤ڣǾ麣ʮǿ
ϴһսںӶķڷٲжˡ
麣ܴٶ죬һЩҲһЩСʵ֮硣
ںȴӸĵ֣ɨЩСһС
Ҷһֱδ飬ŮٶЩġ
鵭ȻҶԤƻᵢһʱ䣬ϸԴǶҪһʵ
ĿǰŮͷԴḻ㹻ܳһʱˡ
󣬺ںɨ죬µʮ
ʱʮһλĺͷӣҪһǡ
ںӵǸݽɫһɼΪƶʮֵгԹ
鵭Į޷ҡ
պӭսӣսĻ
ӿȥһ죬ľϷ̴
СѾͷҰĲСȻԵ
źӣͬΪŮ˵ķϣ˳ңҾͰЩ˽Σ
Цͦ󷽰ɢˣϲԼ
鵭ȻǾͶְɣܿܡ
ӿ͸飬ֱܽӼɼƶֱӻһƣͷϣ춼˲졣


1587 ӿ
鳤裬ٷڰգĿŻƶ
ܸıˡ
һǻͼѾΪɼεʮŮͬʱԻ߶Żƶȥ麣Ͽ档
Ӻߵ㻹бӮңҪ⡣
һХӷźţĺͻȻɺ
ںӼ״ãʮھŵ󺣵ţǾȻˣǿ쳷ˡ
Ȼˣ⣬ʲô
һָ⵶£Ĺںݻǧ컨ϸĻ͸ǳʹ
޾壬ЦѾͷȻɽҲӡ
鵭ĮҪһġ
ӵľͶģһ㲻ɡɱǣɱ
󺣵ˣİٸ
ߣֻһʮңơ
С㡢㡢˫¡ڤɶȫ֣ں˸ڴùģ׼Ż
һӭս󺣵ͷʮλɣǡ
£㻹𣿡
ӵЦƵĿ顣
Ͷɣ㲻
һߴӿ飬ɫԡ
ŴݣǸ̫ˡ仨к죬١
һɹڷ裬Ϊһɹѹ
Ϊһô˵Ķ𣿡
һӳǰ־һȭնһյɵ۳һѽ˲ƽؿڡ
鵯ָ죬˲ӭλɵһȭƮݣȴš
Сġ
һԣӴУȴѾ
ǳȭұըѪ⻯ң޷顣
йʴ֮κֻҪͻ˲˥ߣйֹס
ۣ˫֮л֮⻯棬˲ն˲񷣬ƬѹҶĿһơ
ŭ˫ֽӡɺڷڣֲһ飬˲䱻˺÷顣
ʮ˫˫ŭһӶɽһ趯ǹչǿݿ˺գ˲ƽؿڡ
ָתתĵӭʮĹ˫ӲӲĹһУ¡һͰλͷӸˡ
ֺɨХĵѹһҽС
ʮλɵΧֵôݲȣ˫ָ㽭ɽָ⵶仯ģÿһתͻвҽд
̶УλУ֮Ʋơ
ŭ˻ҾͲаʤǡ
ʮѸ۷󺣵ͷ֣Ҫһ¡
ֱָһƵݺύ֮հɵѹƣ׾Ͱǿɡ
ĿһɨƬڰԪڻֱ

ӿУ¶ŭ
һ֮£аʮλɻΪ˳ٶȼֱֲ˼£Խܡ
ۣ֮ɼɱ飬ڤڤɵ䣬Ϊɹ⣬֮Уʵһ·սԽԽǿ
ںӿ⣬˶ɵˡ
ҵĹԹԣ⻹Ҳ˰
ɲ࣬ɱ֮ͬҪֳһ㶼Ҫսá
ݿ࣬Ǿǲġ
ʮɫ԰ףתߡ
Ȼˣαؼߡ
ʺһ˲䣬ʮĲҽУ͸ž뾪֡
ҪɱңͶҹ˳
ʮæģȴڳٻһΪߣֱˡ
ͶѾ̫ˡ
鿴źӣĮˡ
ӺȻˣɫĵѾͷ㲻Ҫˡ
Цˣ
ȷʵˣϳϣ
ͶҸһλڹĻᣬ³ղλһ
־ɹۣһ㣬ɢĲĿֲ

Ϊӣƴһƴ뵽ʮʵûаգìܼˡ
˫ӣһ֮˲併٣еס֣Ͷ
鵭ȻһЦ֡
ȻͶôͲҪҽˡ
ҧҧֹͣЭ󺣵ʵȫ¡
һ׿˫սʧɣµһİٶ
ɺļϣȫ̲ˡ
֮սսƷ󺣵Դȫ۵ŮС
߰ɣǻȥ
鲢ļĿǰڶ࣬ҪһãäĿš
ļԲǿŮɽзֶ֮࣬±飬齨
ӲôķȴΥ飬ʵ͸
ºҶڵɫѨͻȻ麣𶯣԰ټƵľ޳棬֡
ô£׷ʲô
˶׷ʲôɻĵϣһе£Ⱦ죬ĿƬڷգֳ׵쾰
ѨУҶַֺϺϣ飬֮飬
Ҷ꣬ճ֣صŮߡ
һˣ
Ůĵġ
Ҷҡͷһô׵ģҵʵ깦ûѾʮ⻯һ跨ںʮ绷ˡ
ЦͺãҲ
ĿǰѾ󺣵ԼʮСİʮ
ڿһһţʱŽĶ򡣡
ҶŮĿǰûж壬ҶĿĲ⡣
⼸꣬ŮУСڤѾ۷徳磬ƿ
㡢˫¡˻ռ䣬Ƕץ
רͽҡ
鿼ǵúܵҶרʵСڤЭ֮˶ץںαƣΪʹЩ
Ҷרɾ磬ÿһ΢СĽҪܶʱ䣬꣬;Ѹ١
ʱҴңתȥҶһʱƽ˾ûзʲô顣
һ죬ںͻȻһϢ
֮ķƺŽ麣ˡ
ɵƺź𣿡
ںӱ࣬ɫ̫ˣǿǷ֮ǰʮսǷ绪ǳս绪ڷ֮ʮɽɳǰʮλķ
Сʵ麣ʲô
ӵǳɻĵ굺ϲʱ֣컯йء
ڤʵôɡô࣬жһ˵ǿ
ӵŽ磬ÿһ綼һսսϰ֮˾ǿֲ׵


1588 
˫ЦпգҲȥһԣڰλ
ںӿ飬ЦȥĻ϶
ҶѶ˷ƺŵ
һǻж
ںӵ鱨ʾ绪ʶǰԲ١⣬֮ӷҲˣսϵĸ콾򣬾˵ϣǧ֮ڿǿ֮һ
ƺˣĸֱȻҲ麣ܿͻΪǷ֮أǵÿһӦԡ
ǿ䱸Ϣһʱ
ںҲ˳ȥ
ҶŰŮһ˽ᣬδơ
һӿ룬ǵĴͻἫ䲻
ǿݱ壬Ż
ҾҲһᣬĥǡɱһλɣϣһ
ҶҲ̫ǣɼ٣Ҳʵһƴ
սнǲġ
Ҷ֣ЩʵϺɼһΡ
ºһҾ޴ս麣Ƿ֮ķƺš
;кرܣû˸ȥǡ
ͷϣһǷ绪ǵĳ֮䡣
һԣһӣʮͷޱȣǷ֮ĶӷУŽĸ콾
վһ飬ңԶ̸۴¡
ɻĵƵ֣Ѿ˾Žע֮硢֮硢֮˵иǰҪ⡣ܽȵǣΪһҲлǰɾ硣
еɻĵĴ˵ѾãǵҲɾĸ֣һǾͰƽˣΪС
֮ЦҶĲǷסõɻĵΣѲ㻹Ҫ⣿
ƺſǰУ麣ϼƶ
պһһҳսˣ˷ƺŵĹע
ƺҲˣǹ찡
֮վڴͷңԶĳɫսЩ
ֱ
ƺϣһȫĸߴ֮к
ַɡ
֮һ䣬ȴڰ
һ磬ҹȥ
ƺ֮磬ǳϼսҲĴеٮٮߡ
ôͶˣǵõϢˡ
һվڴͷ߰һŮĳˡ
֮䷴ٳ麣ǿǹɰ
һЦûüػһһХֳһս
׺ţ
֮һͬɫôÿ
ǿ֮սŽ磬ҫ
ǹɰ
׺սϣһһ׹ֵĸߴӣ˫׵磬˻꣬Ĳ
ײҲˣȷʵɡ
֮ﺬ̣Ǻϲһλ
һϹ΢ЦкϸôҲ֣
սϣײЦ˼ҾͳɢɢģڳţҲܵġ
սͬһʻȥǾɻĵڡ
麣𶯣һλܶຣŵĶӡ
ҶԶλʱıܵĸӦΣգ¶֮ɫ
ǿ󣬲Ӳ
ⶼеٮٮߣ̫߳ˡ
Ҷûиȥ̫Σˡ
ɻĵλ麣˵һʵϺܴ󣬹߹ɣÿһɶɾĸ
º󣬵ƺšƺš׺ſɻĵʱ֮ĻƺžȻҲˡ
𾪵ǣ˵жҲѾʽ麣ɻĵ
ҶϢ¶
ԽԽ˼ˣôȥҲ֪ŵɿûлָ۷״̬
ЦɿǼλˣǾлɳˡ
˿ʼйעһЩ׼
ʮ󣬶ųɻĵ˳ͻ뾪׺ŵײһ
Ҷɻĵƻۣƾӣڹע˵أ˵ڵ컯
ɿһ£ˣ̧֮ѹײѪˣзŭХ
֮䡢һɫƺŵǧҧг˼ɵ֮⡣
꣬ɿ֮ɴ⵽ǴһΧˣʬΪſ飬ѹݡ
ɿ͹ȻĳޣȾײˡ
Ǽֻ⵺ϵһ˭Ҳõ
ײѷ֮䡢һ硢ǧΨдѹɿͣɻĵϵ컯ϣ˵õ
ӽǺ޴ġ
һ粻Ը֡
ǧ֣Źġôƻûлֵָһ¡
֮üֺã˭°
ǧڲ֣ʱһԣɲҪڡ
֮ü˿һ磬Ҳڵ
˱ȻĿģĿһ£ǿ϶ᷢ
лĴѹɿͣȻзգҲʤ㡣
ȵ֮󣬵ײĲ״ûɿ͵Ķ֡
ȻˣǾһ԰ɡ
̬֮ˣһҲü֣ǧȰ˵£ͬʱλɳɿͳȥҪѹ
˴ΣĴսбȻûԤϵɿ͵ĳ֣Զ˸
ɿһӭսʮλɣȻսǿҲ⵽ѹƣҪǷ֮䡢һ硢ǧײ̫ǿ
סˣͿܳŶˡ
ɲ˵ǿԳû̽һ̽µżָʲô֡
һЩѸȥɻĵȥ
УҲȥһơ
֮ԸӸȥɳһλС
һҲʾó˴ŶӳӸȥ
ײԸŮȥɱ
ƺŵǧɳİĵǰѰңͬͬ
λʵʲôضǽȥˣ׼Ƚϳ֡
Ҷ鰵β棬ǲϤϵֻҪЩߣҵ֮ء
ɻĵһ޴ʯഫϹһλʯγһƨӡǡ
ɡƨӡ˭Ҳûʲô
˵µ컯ʯУɴ᲻ɴݣɶ˭Ҳ֪Щɶ
˿ָ̣ϵĿһʯϣֻɹƣֵ֣Ļ档
𣿡
ڲ²⡣
ô򵥵ģڴ˵ʬǲ棬ǧŲ֮գû˸ס
˵ԿǰǰϰλΪʲôЩͳȨЩƮ٣ϣǳɾͼʲôأ
ֻһ磬ϣһȨơǻ׷ߵľ磬ҪǴ˵еһҲаã׷ͬĿꡣ


1589 컯
Ҷ⣬ܾȡ
ϰλе˰
ЩţҪҷˣ
ڹעɻĵϵĸڷƺšƺšƺš׺û֮ǰ麣ıұ֮أƼɻۡ
񣬷֮䡢һ硢ǧײĴʱסɿͣ͸ϵı˻ᡣ
۲췢֣߹УǿһΪʥţλɸڶɡ
Ǵ˿ռǿʯĿȨÿһɴڣֻһλλȡ
пʯ˸ʣϸһȴһ
ҶҲڹ۲죬һۣпڵľʮŵţһų춯
𣿡
Ҷ𾪣е⡣
ǰһε֮⣬Ҷǿţеİ
һΣҶﲻǶһ£뾹ȻɹˣԼڵľʮŵŻǹ
ʯϵĻ棬Ҷɹ룬Щ棬ݱһġ
ҶﾪϲˣԺ󷭹һӰݻϰ
£ҶУȫһС
죬ûȥעܵ
ʯϣɹţԽԽӰ뻭֣˶ˡ
컯Ҫˡ
һλɾϲĵǼףͿ˭ܻõλµ컯
£Ҷûг֣ΪûҪͿ˭Ըߡ
Ҷһţ䣬˲֪
һĻʱܳҶһξʮ졢£һ£һֱš
ºʯϵĻ濪ʼתҶѹ¶˳˼ʱ˼ʱɵЦ
䣡
һ죬ԶɿնɱһλɣѪ죬ÿһѪ˺ɣŵ
һʩչɼͷϳ˼̨⣬з޵
ǿʯȻƨӡҲ֮ѿ
˭ˣ
ѯʣĿܣ˭Ҳûгϣûлش
ͷϴ߲ɹ⣬˾ȡ
е㲻Ծ
һɿ飬Ϊɽһ۲죬ƺֲ
п飬ʵô£
鲻һԵҶʩչĳӦ֮սϸڡ
Ц˵ѣҪӦɿ֮սҪʩչʲô㵽ʲô˵
⻰һ˶ҶЩơ
طɲ٣Ҷ鶼ֻɣֻˣ˵ȻͳΪ˱۸Ķ
Ҷ£ǵΪùң
һˣĻأ
ײ֮Ů԰
ҶﷴȻˣĻҵĻǻţ
кߵӲСҶײǡ
ӵϿͷǸǲܡ
Ҷ޾壬Цʲôʱɻĵֵʩˣ
ʥŵЩãǵĵ̣Сָֻţܺã
Ҳɵ֪Ҷڽƣûп뿴ǼСʲô
Ҷŭ˭
Ҷƫͷôˣ˼㳤̫һƲϡ
ŭСӣˣ
һߣ׳գײŮҵǻˡ
ʵڿһλɻѵʱɳܶ࣬õĺôԶ׼ġ
һƨ׷
Ҷɨһۣһ䡣
ŭЦ㻹ǲ֪ߵغ񰡣ĸ֣ܰѹ
Ҷ䳰ţֲ㴵
ŭǲˣ
Ҷﷴ˵һֻ־ܰѹ𣿡
ץЦСӣһҪһ¡
ҶƵǵÿòãûĻңҲǰ״
ҧ㳹װҼŭˣҪɱ㣬ҾͲ
ҶƲ湻ģĸȡģ
ֶǸĸȡģҶǰĸĸˡ
ŭ𣬴󲽳Ҷȥвɱ
пҶСӣҪùˡ
ҶﷴʵôϣҰúŰһ£á
Цһȷʵ뷨
Ǹ𣿡
ҶڵŰûġ
ҧߵҿһôޡ
ʱˣͷϵļ̨뻳еöʧ˻ָ˵ɡ
ɨһ۱ƽоէ֣һɹݻ֮ǰеһʶͣ
㡭
飬жһ˿ɵ
鵭Ȼϻȥ
ߵвңΪŴģڻ֮սϣҿǧλڡ
˵൱ˡ
յ֮һʮɽһɽʮɳǣÿɳǧɣÿһ綼ʮɡ
սһǧڣԽĳɼ
ĮȻǰʮһսҲ
⻰𶯣С顢Ӷš
㵱ţɱ˰Сӣʲô£
ҲҶΪĬĬš
Ҷ￴ˣǼɵ̫࣬һȫɱˡ
ҪǶһ£˭ˣ˭͸Էʮɾ
ɾ𣿡
Ҷһӣ֮һɾתжʮ顣
ϸûУأóơ
һ㶣벻ҶﾹȻóɾһ١
ҵȻУĹۿϸˡ
Ҳȡʮɾ漴
ҶﳰƷеǿպϰɡأҪҪһѣ
ҶƵĿŷС顢ˣҲѵһһǡ
һ˾ûˡ
˫ʮɾһʺܷԴĶѡ
ӵҪҶģȻ㡣
ߵ䲻𰡡
Ҷߵһ߸űڣһ˲ˣҪӲȥء
㵱ʲô˰
Ӻߵкܶ˼֤𣿡
Ҷʼ磬ߵ׷ǹʵģǼֲ֤һæһˣҪ
ŲҪ
ҧʵ
Ҷüͷɨɨܵĸ֣û˼һȤˣһע䣬֮Ҳעȷһ㣬˸С֮ߵɲ֣ǿԼעӮϵλǰׯҳ㣬ֻȷƽˡ


1590 װɵ
鲻λԶһҲ˴š
ʥŵҶ鲻վɻĵҶӮǶԿ
ҶӮˣɻĵѵһҲǴһǶΪ麣ͬ˿
Ϊ֮䡢һ硢ǧײĴ⣬ɻĵϵߴҲǣʵҶһһƽıҲ˵Ĺȥġ
Ҳãһ޷
ӵĸԵúܵǳˣɼ֡
С顢ߵɶֵúԸôҶԺܴ󷽵ͬ⡣
Ȼû飬Ǿһɼս̨ǹƽ
ʥɨˣһֱͬ⣬ܿ͹һɼս̨
Ҷ̨ƤЦĿĸ֡
˭һϣ
ߵȻˣҪ趼ϲĻҾͲ
ӵȻǹƽһս˭˭Ȼǳǩ
鲻˭ãյһ
û飬˱㿪ʼǩ
ʥλ콾ĴɣЦֶעһʮɾϲⶥλΣ
˵û⣬Դǻͷ
ǩһõġ
СעӲģעҪУôѵ㡣
Ҷεʼ磬һɫ
鵭һЦĿɨˡ
˭ׯΰ
ʥׯɣһ㣬߶ģǿע
Ϊ֣˶Բ룬Ҳһעеʮɾһɻò
һɰȻҶС䣬һٿɾ
λ˵Ǿ˼һ£ʮɾӮ
Ҷ䣬עҲʮɾ
ʥüû˶ӮӮˣûɾϷ֣
£ʾͺܵ͡
鵭ŵҳɾҶӮ
һȫ𾪣ɾɶһõó
ߵ׳գӮ˾ɾϷˡ
ɻĵϣһλɵҳʮɾҶӮܵҪвȤ
⻰һעЩÿҶ󲿷˻ǶҶ䡣
¶֣ˣһȶҶӮˣӮĿԻ÷˾ֻܻһ󡣡
ʥͳ֮Կʼˡ
ҶǼ⣬ЦҪӮ˵ĻǿһɾŶ
мûıѹһӶôӮ𣿡
Ҷһõı飬ߵսʲô˲ģ뵱һȺΧɱҵʱҲһɱһѪ·
һȺָ
С顢ӶЦˣǿŵı飬ڼҶ
ҶߵҴҪһ㶼Ȥ
ЦΪţƤܸԼǵÿȭͷ
ҶĹĵĵҿңڵġҸ㣬Χɱҡ
мɣ㵱Ұ׳հΪǶɵ𣬻⻰
ʲô㿪ʼɡŰ֮󣬾͸ֵˡ
鶼ڴߴ٣һ㣬Ҫˡ
ҶֱƵĹְָɣС
Ҷһģݺݵĵ
Ʋңڵġ
ȵˣװɵٲҾͳȭˡ
Ҷüʲôڻ֮սλ
ȻھŰʮλ
ҶƲô󡣡
ɫ΢ŭҶһơ
Ҷɨһ۷Сӡ飬ʵأûϰɣ
еҶߵ֮磬ս񣬵ڰ˰ʮλ
ӵ֮磬սھŰһʮλ
ߵ֮磬սھŰٶʮλ
ҶüȫֺŵǱӮҶе㶪ˣо۸Сӡ
ŭЦҶ㲻ţҪ
ŭ죬Ҳ˺ˡ
ӺߵҴôʰ㡣
ˣʼɡ
Ҷʼ磬һ̫Ըӡ
һ䣬սŰٶλǲĺ
Ȼˣɻĵϵɣ˭ҵĶ֣
Ҷһȣɻôţһȭöõ㾢С
ҶŤŤʼǣӾͲûаˡ
Цˣ벻ҶﻹôƤʱ
ʥҲЦɼ֣۹⻹еģȻóҶڹⶺ֡
С顢ӶоҶǸƦåƽ϶ʧݣǿɾķϣͲᡣ
ս̨ϣԷһҪݺݽѵҶŽޡ
ҶŤŤ裬չ֫һ󣬺ٺٵţоԿʼˡ
ӵĿҶߵʼɡ
Ҷ˫ȭͷԿʼˣҵȭͷǺصģҪŶ
׳ձ裬ҧҶһꡣ
ҶﲻΪʲô
ŭ˵ȭɡ
һƽ־һȭ⣬оûô
㲻˵Ҫ𣿡
ҶͻȻʣóȭһ㶣ʶȭ
ԣ˵
Ҵ򡭡
ҶֽУûһȭıϣʹᶼˣзŭ
͵Ϯң
ҶܵҮˡ
ĿһתҶﷴ㲻ѵеʱҲְܳʲôУ
⻰ʵƿԣ˶ץˡ
鱻ҶﶺЦˣɻĵϺܶɶ̲סЦˣоҶҲ̫ˡ
ưͳԻп˵ʵĸűǼ⣬һȭĺʹ
ӣһжѾʹܲˣҪˣ֮㵹ڵֿ֣һ᲻˼ġ
ҶһΪı飬ûаˡ
Ҳ̫̭ˣǹġ
ҧÿĿ죬ǿŭ˵оУаɡ
Ҷɵûϵ
оͳУôϻ
ҶڨڨҾͳˣҪСŶ
Ҷڿƣǰƣ㣬ұۻӳʽ仺ȭͷ׼ĺȥ
״ڴ̵ġ
ɫڴҶ
ӻǹġ
ɫƣ޲ðҶ˺ˣĻ쵰ǹġ
ܣɶ¶ɫҶһȭˡ
ôһȭʹеˣȴܲ㣬Ϊ˵ҪҶС
书Ψ첻ơ
ʱƿ죬Ϊ첻ˡ
ڣԶ㣬ô㣬Ҷȭͷʱʼհȭͷ׼ͷ


1591 һȭ
ץ񣬺޲һͰҶȴسŵ
Ҷڴ̫ģȭͷתҪĽڴա
һʼûзӦ˿ҲԾˡ
̫Ҫˣô޳ܵ˰
кߵǲһ᲻˲Ź֡
ӺߵСӺܻͷҪСơ
ܣս֮˶ЦȻСϷû˼ҶݵúܵλǱı飬˺ܽ
һֱڶ㣬Ҷһֱ׷һȭ·Զûоͷһлһֱȥ
޳ܣ
ͣ½ŲҶͻȻٵʱŤͷܿùһˡ
ҶٺɵЦȭһҲֻһԶҲŻĽࡣ
ҧһŤͷãһ߿ҶȭͷȴͻȻײıǼ⣬ʹٴŭ
һȭڱǼϣʹʹˡ
û°ɣҲûΰɣ
Ҷһ޹ǹеĿֺֽУ¶ŭɫ
Ҫоˡ
ҪץʱҶַˡ
ҶݣҵţһҪУҾͲ
Ҷʵ˭
ÿ𣬶챻ҶƷˡ
ЦܶɶЦо̫ˡ
ٹ˭аɡ
𣬺ݺݵĵҶ
û°ɣû°ҳˡ
ҶڨڨһЦٴλȭȻ
ȭͷգ޲ðҶ˺ˣȴסˡ
ΪжˣҪͻȻڣ񲻱ڳֳЦǰҲͰװˡ
Ҷ˸Ϸ֮ɫȭͷıǼ⣬ǵطʹ
ȭڱϣѾܶˣٱҶУǾͶ˶Ѽȥˡ
ҧгݣڿٺƣҶľ롣
ҶҲһȭƵģųжȣùս֮˶ץĳ嶯
С治ǸȻĥˡ
Ǻ˵㣬˼ٸǴ˿֡
⣬ս֮˶ۣҶĥ䵽ʲôʱ
գһδ㣬һδλرܣҶǲ֣ʧȥġ
ΪҶﻹҪĥȥ֮ʣǼٴδʹҶȭͷֽС
ҶĲ㣡
δоԼˣ澡ʧҶݺŪ
ҶӣЦѪˣʹʹҪȲһ
Ȼʹˣ˵Ҫȡ
гɱ¾ĵ׵ķŭױˡ
ЦϷʼˡ
ӵҶСҪùˣһ׼ᱻŰİ
ߵСѣQ˰죬Ҳճˡ
֮λһֱҲҶˣ˵СƽͰҶˡ
ϷŪ֮磬Ǿˡ
Ҷ￴ŷ쭵ٺЦȣȡ
ٷϻҹ¡
һ֣þ˲ǧ߰ελƣҶ·
Ǳʲôȱ仯Ǳ˭󣿡
ұ졣
ת߷裬ʮþȣȴҶˡ
˲ϲȥĻУϲˣȭɡ
ҶһȭٶȲǺܿ죬ȴԼȻ㲻
㲻ɡ
û̫⣬һȭżŭȭͷɵۣƺͨʵ
Ҷȭͷȥͨ˺ܶ࣬ȭͷһˣ˵ɳȥйֽеСͷġ
ս֮ЦҶȤĻЦˡ
˻ΣߵΪսģһȭͰſ¡
Ҷֹô𣬲ð
ƽһȭʮҪҶ֡
Ҷ㣬һ˿Цȭͷ˲ųһɹ⣬ͷųǿĲ˲ȭͷײһ顣
һΣ˫ӲӲȭͷɹӿ֣ΪһɢĹ򣬺¡һͰҶﵯɣˡ
㻹е
һ£ʶĵ
ҶһĵҲǿһҪˡ
ߵѵղģ
Ҷ޵ղһ벻Ȼˡ
ŭһ㵱Ұ׳հĹ
Ҷﲻõ㲻Ҳ˰һȶûУôЩеļһ
ŭңȥɡ
һȭض𶯣ɵȭͷϣûΪһſֲĲڳи֡
һȭ
аޣӦеʵ֡
ֻҶһˡ
ӺߵСӾǷᡣ
ս̨ϣҶ￴Ʋˡ
Ҷȭӳȭͷɹ⻯̺ǧĹ㣬ϸСˮ˿ֲ𶯡
ҶһȭӳЩ˲һƬΪһƬ⣬ûӭȭͷ
⣬˶ڹעоҶһȭе㲻ͷ
䣡
У˫ȭͷײһ顣
һ̣Ҷȭͷɹ˳ֱϯϣֱۡ˲仯ΪУͬԪڻһɿֲࡣ
ı仯˵Ԥ⣬з˾ֵ˻𣬱Ϊ˲ޣͼ赲Ϯɽȴ˿ãʮ֮һɲǵĹˡ
һ̣ȫţ˶ҶôģһģɶŴˡ
Ҷջȭͷĸ쵰дս񣬼ֱƭΪսϵĸֶսǿҼҵ磬õ̫ˣҪȥˡ
Ҷһƭı飬Ц֮⣬˶ʯˡ
ռˣǲ۾ˣ
۾оΡ
Сӡ齩ӲǰĳЦǰĲмǰıȫͣϣȵ֮žһ亹ʶҶԶǿġ
⣬ԭ߸ϣһӵǧɣҶķû
Ҷ㾹ɱˣ㲻ˡ
֮λ֮ˣν
Ҷﷴʵɱ˰𣿡
һ㶣Ҷ￴ȥŷȭͷһ˿Ԫ΢˿ڸգһѪս̨֮ϣϧɫ԰ԭ۷徳磬Ҷһȭɾ磬˰ɾ硣
һ壬˶ףҶһȭֻû
㡭㡭úݡ
ҧгݣı˺öʱ۷徳磬սǰһǧλҶһȭˡ
ҶٺЦҸ߹㣬ΧɱңԼŵģֵ˭һһѯʣսǲǺǿҲ˵ǿҾͶһô򣿡


1592 ³Թ
ᵽ£۷ڣ֮ǰ˭ҶĹ
ĪѾ̫ˡ
ôɥʲôսƭ˵⣬ͷһΣ֤ǿܶࡣ
ҶٺٹЦͲûаˡ
ĿһɨҶ￴ŷСӡ飬ʵһֵ˭ˣòҿһۣԽŸɡ
СӡߣҶ˼ʮ飬ӻǵô߰
鿴ʥȻһսҶӮˣǲǸðɾˣڶ
ʥЦ˵ǣһҶӮҳһ㣬ʷָǡ
һǧɾҶҲӮһ㣬Щ˵ɫ
֮ŭҶҴһ֮ˣ㽫һ١
ҶƵôˣҪҪһԣɻĵܲ㡣
⻰һڳնʱ
ɻĵһλɵԸķ䣬ƺ򣬲˵ɣ
Ŀǰ˴ɲ٣ɻĵռƣ߼
֮ȻãҲ̫֡
ù죬Ҳ㲻ա
ҶﷴһɿͰѻƺŸأ

ʥˣһɡ
ҶЦĿŷС顢ӡ
սϵߣʵһǿӵаɣ
СӡЩﻢ£ǰĻ˵ˣʱŪ²̨
࣬Ҳôˡ
Ҷһõļƣ̭λ콾
Ǵǰһȴɫࡣ
Ҳԣÿ˳ͷһٿɾ
ǳ裬˵棬콾ҧгݡ
û£úÿǣҲ
ҶһЦȴ͸һ˿
˶Ҷʵ㵽˭
ҶЦĿǰʱ麣һҪϲҵҲԣ첻١
װɵƭϵȻûʤԻɾթƭ֪ĺжôأ
ҶЦ˵һѣ޷Ǿ뷴ڡôһɾ䲻𣿻Ǿɻĵˣﲻ
ŭ㾹˵һ㹻ʮΡ
Ҷ޾ɫЦܶ˵Ҫɻĵˣأ˶Ŵģڲˣ㻻һװɡ
֣ǲһӻ㣬ΪûйϵΪһǿС
Ҷ׵˵úãǵȷûжϵˣǿԲΪҶսǵΪɻĵսжôǿƣɻĵϣʼҪףĹء
˵ǿɲһĽͬʱҪ㣬˭ұ㣿
ҶЦôȡ컯˭õˣ
ʥ˵úãʲôطйأԼƽһսԸķ䡣λģ¶ʾͿԡ
̻𣿡
ʥֻǾ¡ɻĵڶˣŽ˭ܽôأһΣԭ׼㣬˭뵽·ɱһɿͣ⡣
ɫãȻɿͣǺ֮ա
һɾ˴ųĮȻȥ
Ҳ뿪ɾ
һսΪֹҶõ˼ɾһսĸǿС
лλǰ塣
ҶϹһʾм
ʥֻسŵѣÿȥûܱӻ㡣
Ҷ￴˿ܣָʯ
ȥһȥһܷջ񡣡
ʥȥɣǵñ̫ãΪ֮
Ҷһл鳯ǿʯȥ
ҶѿƨӡϣſԺݻϵصƣ𽥳͡
ٶȵСб䣡
Ҷޱȣɻĵϵһϴݻļ£ٶȵļޣ˿Խʱⳤӣ׷Դͷγɡ
б佫ٶΪһ壬Խ㣬ﵽ˼൱ѽ⡣
ҶѨ֮У֮⣬㲻࣬ҲһλµؼҶﲻ飬Ӷںʮһںʮ绷ؼһ
ЩҪʱ䣬ɳɡ
б伫ʹãսзӳʺҶ飬ս
ۣҶʵ˶ã
졣
Ҷ﷭ɨһܣɿͻǼսӻʤеѡ뿪⣬ҹǼλưոݣ϶ᱨǡ
Ҷˣ˴һ뵺ƻѡ
˺꣬Ҷһб䣬˫ϵʮԡ
С㡢˫ŮҲˣǺ֣ǳ⣬ϡ
ڤΪʲôأ
Ҷ漰ʱ֮仨кҲ漰ʱ䣬֮ͨɣʼղ˵ϡ
ǻʦĴˣʱ֮Ҳˡ
µǧʺԼĲõġ
ŮΪƽ۷壬弶ɾ̫ѣֻܴս֡
ҶΪеѾţɵĵʼ޷ʹý޷ɣһֱǡ
Ҷһܶţֻܱһʱ䣬Щžͻرա
ĵǹؼԿͲٹرգʵһȫµ
ҶҪͻƵѹأȴһֱͻƲˡ
һɻĵǱߣɿĴ֮սˡ
ﳤȥĴˣһɫгս˲١
ƺšƺš׺Ŷˣǳƺȴʱˡ
Ϣ¶һ˿ɫ
㵣ǻṥǣ
ҶڵʲôԵյ¼˵ҶĴ£ǳ˿϶ʲǸڡ
˵ŮСսˣΨƺŲߣȻĿġ
˵ڴǵϢҹƲúƺžͻǰΧˡ
ҶЦҪ޻ءһɿʹսƺűȻԪˣڶ֮֡Բߣ޷˽һǵĵϸԺȥƶƻǻʱ׼
ҶĲ²׼ȷºƺű뿪ˡ
ҶʼͷӣҪһ̲麣ĺʵΪӭսƺŶ׼
ɶŮҶҪݺĥǡ
ڽУɶŮ麣ڰˡߡ󺣵ȫ̲ϵҶ£һٴﵽһǧλҡ
⼸꣬ŮŮĳƺţ麣켫һʱΪò˫Ϊһ˵
Щ궼רʽҶﲻͬɼΪ
꣬麣͹ɼ֣ͨķʽǿͻƣҪܶɣҷԺܴ


1593 ϼ
Щ꣬ƺѾɵżʵڲľһˡ
Ȼһţɿǧ꣬꣬ʮ궼粻ȥ
ҶʵͱڵĵϣǾһħ䣬ʼ޷Խ
һ죬ҶоѣеĿԶ¶һ˿ɫ
վˡ
麣ϣһսԶȻǰĳƺš
һʱϻأɶͷСŮȫһ
ںӡӵȺͷһɫѿг˵֮ɫ
ƺų֮ĳϼǣһǳʮеٮٮߡ
ķϼҲɸ֣ڳϼ
ӳ۷壬սǧλ콾
ϼλ֮ʮɳǵھλһµͳ˶ʮԶһɳǵɸࡣ
һΣһ粢ûǰƺɳϼָӣа˴ڶɣҲˡ
Ҷϴң죬ҾҪ·
վڴͷ¶֮ɫ
ЦһֱӰ˾ˡ
ս˷ˣ麣пǰУֱҶϳȥ
һɵϣҶңųƺţѰ˼Բߡ
һսߡ
ɫ࣬ɼ֣ҲҴ⡣
ҶƵÿһʱܲһһսǿǵʱˡ
ɵǵǡ
ҶĵģҲģЩ鲻ǵľܱġ
պ󣬳ƺŽҶڵΧҶȡԦǵսͻȻֱײ˳ƺϡ
һ˺Ѳ񷣬޴ĳƺŲ㱻ײܵ
վڴͷɫŭ
Ҷ͵Ϯǡ
ҶЦĻӭʽǲ̫ϲ
Ҷ㲻֮һϴ־ܣǶ
վҶ࣬Цɺǣ˲֮ǲĶ⡣
˲мƾǼСܷʲô粨죬ҪǶ⡣ȥɱǡ
һӦһƺ϶ʱӿɣȻﵽһǧٸԶԶҶԤ
ҶΪƺŻЯɣⷽԼƣ˾ȻһǧɣҪ̤ƽ˴
ȫӭս
һǧһǧ壬Ƕ̫ࡣ
ΨһǺں֮ڣɳǵȣڼҪܶࡣ
С㡢˫㡢¡ڤɶͷںӡӵ˸ɣӲͬķȥںϼǴƴɱ
Ҷ鲢վǵսϣԲߡ
ײƺš
絶ȻΪУǾͲء
ǵս죬սȻûȫգԱȳƺǿ
Ҷ߶ǵսʹ˲Ŵһ򱶣ȳһȻ㳯ųƺųȥ
ɫ䣬ŭʲôսĶģ
ҶȻҪ
Ҷ⣬Ժôʰ㡣
ƺϣȫߴսʹŴ򱶣ǵս֮ײ
ÿһѣƬĺ˷Ͼ죬ɹȼգʱա
ǵսҡΣ޷ȫ渴գʵܵƣӲ̶Ȳǳƺſɱȡ
ƺŵɾĸִ߶ɷǿײ֮ȴǳƺš
ˣײȥǵĳƺųŲ˶áԷսֲܿǵļӲ
Цƺɼ޷ƥУ˵ԷսǿԺǾͰ
Ӣ
һƨԦųƺż㡣
Ҷں׷ȴ˼
ڽҧǣɢǵעסԷɣΪսȡᡣ
٣Ĳ룬һְǾͻһɢסƺţȥϼǵʵ
Ҷ·չսá
ʩչб䣬˲ԽʱƣսϿա
һָ⵶ţƷɻѪתкХ𶯣пʱڵ㣬һѪڰշ裬һںп
Ĺһȴʤڼ٣һ֮ھаʮλɱˡ
黹ڼһʱѾгλɱˡ
ⶼǹؼؼڵʩչɼʱǱ˵ٸȫС
ĿģÿԼӡǣγ
һɣʥѪ죡
鳤裬ӷ죬˫ֽӡǰʥϾɹҫ죬ɢ麣ޱߺ򣬰ѼԶĳλɶˡ
Ĳҽںϻصݣϼλ̼ҷֱ˼ΣһĻ˶ɵˡ
λɰʲôһˡ
Уȫɹƣһ룬ɷۣԻƬ̣ͻȻɢȥ
λɣʵһʼδܿһ
оսǿ˺ܶ࣬ƺѾһ򣬲ľǾˡ
С㳤Х죬ȵɱߣն
壬֮µĺģƴɱ
ƺϣŭɶôģΪʲô
ӺȻⲻܣû˿һ֮ɣɶ첻
ҶЦǺˣ𼱣Ÿտʼɱһǧλɣֵˡ
ŭΣȥɱ
һλɵȥ
һɾͿԽʱƣࡣ
ӦһţбʱŪڼ֮ת
һ£ʮͷݣɾڵǿߣѾꡣ
ѸԶսⲨС㡢˫ˡ
̫ǿ󣬶ѹԵʵڶʱء
Թ־ܣһ
飬αʼ޷
ͣ£ɣз֮⡣
꣬δһսһ¡
鳤裬㷨ھۺϣÿһ㷢ű仯Ӻɫɫĸо
˿֮͸֮⣬ڲݻɵУһɹ⣬԰ܡ
һ̣ǳģ˫峺üѿһ죬һŻ
ţһΣûȫ͡
ݲм۷壬սɾȣǾ֮ɲߣѹǧţ
ָһָɳһӲӵĵ棬˺գ³ӣ޴ɶ㡣
ûж㣬һָ⵶ۣһƬѪĻ꣬͸ǳʱз裬ӭݵĵ档
һ죬ţ˴˵ĵ˲žնȻγһֱɵĿֲ


1594 ӭս
˫ĵӣγ˻֮ԴֱأΪ˿ֲĻ𶴣˲ݻ˸
һѪɽ˲ʮܿ˻֮ĸʴ
һ¶һ˿ɫ
㾹ȻһУһ벻ľϲôˣǵһܽһɣȻе͡
һݾͳǧɣٴ
ָٵݳ飬Ϊ˿ϧ
ɫ԰ף̣֮꣬һ˿ɱȵġ
˿̣˲ᣬʩչɼԶ˫սɶˣΪɹⷴڿٻظ
ʩչб䣬ףҲ޷ȫѹƣĻռ䡣
ݺܲһʱռƣֱĿ꣬ɵֶΣ޷ɶ㡣
ݺԸȻһ֮ȴرʵܿԽ
ûָٴκۣһƻѪᣬ絶ڲХһ˺˲񷣬ӭݵһ
ν棬һĻڰУֲĲ麣֡
ٴѪˣܿ˻ըࡣ
΢üͷߵҿܳŶá
ָݷնҪء
۵׷һĨ⣬˫ֽӡǰʩչ֮һѪȼգΪһĻУ˵֮С
Ļţš
鳤˫΢ף۽Ứ䣬ǡóؿڡ
ָһһỨĻ߱˴˽ϣ벻ı仯
ĵ淺ɫ¡һײݵն
Уӵĵ˲һֱʮĻ麣ϣʱա
齿һѪȴ˳жһ˿ʡ
һΣ¶ŵɫ
龹ȻԼնôܣ
ԶС㡢˫˶йעսΪԼһս
ˣԺɵӰǻԵģƱһɢ
ҶҲйעг˵ǡ
һӭսɣʤĺã
ǴĿǰν棬θˣȴûС
һ𾪣ûõķɶɱˡ
ӾǿֻɰһȲ
ҶӴ˽ǵս죬ĳųƺųȥԴ˷йеŭ
ԶĪ⣬˵úأָ
£תĿ꣬Żսȥּ̧䣬λɱնɱѪлɵʵѸٻָ
ݲԣŭǰɱˣ̫ˡС
һᴩ񷣬һޱȿֲҪ麣ˡ
ڿƶбļ٣һδαܿݵĺɱûնɱϼǵɣȼС˵ѹֲ裬һá
Ҷ￴ĿģȫǣƳƺţóɳɡ
֮սճ־á
麣ϣϼҶ֮ս쳣ңһξʮȥ˸Ĺע
Ŀǰû˲֣ҶϼǣʥҲѡ˳Ĭ
ҶܲҺʱǻ
ϼЦͷЩŭ
ȡǵսǴ˴̫ǿ󣬶ԳƺǿѹƣƵֻȫԿ
Զռƣѹ顣
ʮɱ˲ٳϼǵɣݺȻҲɱ˲ٺɣҶһʵ
鿪ʼԷΪ㹻ָʵս
˺£˫֮佻ΣÿζѹƣÿζѾӦݵĹ
һĥ£ǱĬ
ݻûоʲôףԼѱ䣬粻һҲϣһƴ
ڼһºڸıս
һλɳȥҪҶˡ
Ҷ˾ϼоŴɣҶʲôԿ
Ҷ˸жʱҶҲս
ǵս˲˺󣬽˻ս
ٹλ
ҶﰵһС㡢˫ŮɶҲл
ͷ˲סʱѲ
鱻ѹƣҲﲻʲô
Ǵ߶ǵսƺƴɱסȫΪȥһϼǵɡ
С㶣ҪǧСġ
ҶսǵսŮӭսзɣõ˺ù
ҶڰУĿɨܣɱӿ֣ڤնǵأ˲ֳϼǵɡ
һֲ̣ľ񹥻ݿ࣬аʮλ𣬳λˣ˳ϼǵս
˿̣һӰƽ
Ҷɡ
ǳϼǵһλɣͷ̣ɾڣһһ˺˲񷡣
ҶܵһĪΣһֲǾϵѹƣϵɺѰѡ
ҶﶸȻһȭ֮ݻΪһӭͷ̵һ
飡
һ죬Ҷﱻ˲뺣УѪ䣬߿׷Ѫ׻ˡ
ÿֲսɹȻһ
Ҷںмб֮ԽʱĽߣʱڱܿͷ̵ĺһ
Ҷɱ˺󡣡
һɨʮλɱóϼǵҶһĺռϷ硣
˿̣ɶһŭ𣬾ͷѪȾ񷣬սˡ
Ҷͷ΢ݲ룬ͷ̾ͳˡ
Ҷ㻹еͰϧɡ
ҶЦǿɺ˵ָ㡣
Ҷҹɣʩչڰħһ޴ħԻ麣Ͽգߴ񷡣
ͷ̲мħֵһᡣ𣡡
ɨ˺ѣ޴ħھҲ
Ҷҹɣ˲ͷеײٴΡ
ҶоڿѣϼһսĺֲܿȫѹɣҶ֮е
ҶﵹѪ裬ΪһѪأĹâ
ͺһҶ߶ţɹ⣬һҶﵤ֮ȫÿһϸսɱ
ħɣ
ҶﳤħҹڸգΪڰɱ˾׵һ
ͷ̳ܿţϧ
ֻûгڣҹɾͺ֮ϣӲĽͷ̿еǸָ˻ȥȻ˺
ͷɫѿзһͺ
ҶﵹɳȥѪ꣬Ȼͣͷ̣Ҳ˲ᡣ
Ϊжǿԭ˰
Ҷͨ麣ʮ񷣬ɶˡ
Ȼһֱ޷ܡ


1595 ս
ҶµĺɶˣݣҶＤսͷ̣Ȼѹƣȴһƴ֮ǿʷϵȺӡ
ںӴɱɱǣ
ҲڿУȺƴ
þǵѪӣȻһɢɳƴĺݾеġ
С㡢ŮԦǵսųƺųȥ˫գƺѾȻɼ֮ҲʹϼǵɸǲòͶľȴ׼Ԧ
һҪսҶ
˫۳ȣѾʶǵսļֵǴ˵еǿĺö
ǳϼһսܴλݡ
ȻǵսǿŮ۷徳磬ͬ߶֮Ҷ֮£չ˵øΪȫ档
ɶվڴͷϣ˫ɹ⣬ųƺϵĳӷ
ӵɶЦңŪ㡣
˵һսķܻɱǣ˳ȡ
һʮͷӦһ˴ͷָһĳƬʱɵۣһֻ֣ǵսͷȥ

СŮͬʱ߶ǵսſ貵ǹһǳ֮񽣣󺣣ʱնˡ
һ죬ǵսζ˼£õɳȥս˿ֻϵŮᣬյ˳
üˣսǿ׺ͻơǶ֣ըӦϣش֮ˣɱǡ
˵ãǵʵ໨ʱ䣬Ⱥ
֮󣬳ɳһɼֹ֣ǵսķΪ
СȫҲµĴסƺţһɳ֣ҶȺͽ
ڣҶһĶԲǱԱԽסзɸ֣֣ܳϼǣһɫ
ȵʵڲУϳ룬ҶһӮһ֡
һʼҪסƺţǵսѹơ
񣬳˸ı⣬ƺѾأȡǵսҪ񣬲ţҪȫ淴
սתֱӵսֵŤתϼһоŴɣǾƣѹһǿС
ҶӭսһλɣԵʮֳ
ǵսǿӦɵΧѾȥѹƳƺš
һ߻ĴУ֮˳Żսͦ
ԶҶͷ֮սġ
Ҷս񱩣ֵñ黹ҪҰеҹɺɨ˷ȼȴͷеɼƥУиǿơ
սıƴҶʼձѹƣǵ֮ڵҫҫԣͷų޾Ҷս˥ҳ
ǧεӲƴͷ̶ͷðҶȴɱʢľ
ҾͲѹס㣡
ͷ̿Х˫ֽһʽٵأͷҶȥֱӰҹɶɡ
ҶﵹɳȥѪ꣬˫۰ħһ㣬ȫÿһë׶緢
ͷ̵Ʋˣ˲ƽҶɨҶĲӡ
Ҷܣ˸ŷ֮⣬ͻȻſʮ绷ͻȻֹ
һ̣Ҷﶨסʱ⣬ס˿ռ䣬ͽּסͷ̵Ĺ
Ҷŭͷ̣üĴѿһ϶׳ؼɹۣһɫΪһŹһɫһֻ𣬶Ѹٽϣ˿ֲľ񹥻
ͷ嶯ãʮ绷סɷ˲ơ
һ̣һɿֲľͻͷ̵ںҶһѧԳڤնһͶͷ̵üʶ
һ˲ͷͷ­ըŭ˵ɳȥٶȿľˡ
ҶУҹһ飬ҶĿһǹͷ̵࣬ǲ
һĻȺɣ麣Ϊ֮ڡ
ȻɱɣҶһȡƣϮݺݴ˳ϼǵ
ûõĶ
˺޹⣬һɻ򲻹ɣ˵ȥˡ
ͷ⵽شգ۾ͰҶ׷ϵϲɱҶҪ˺㡣
˫ֽӡͷͷųֲĲҶﶼ
ɸʩչǾɸֲһȼ
ҶＱٺˣб˲䣬³֮У
ͷŭҶΪ죬һնʱռƣɡ
ͷ˫ֺնڤڤгһֻ֮Ҷ㶼޼¡
оĿֲҶѸٳſʮ绷ݻֻأ޴麣Ͽգ޾ɵݻ磬䡣
ûõģɡ
ͷɹγ˻Ĺƿ򣬺޾
Ҷһϵʮ绷˲飬˾Ǳ֮ѹоҪըˡ
ֲԻһɣҶڵ𶯣ͷųɹ⣬ӲסҶ壬סһ
Ҷҽһ˱⣬С㡢˫˵ļУҶʮֵġ
ͷһͳҶϿգ£һҶࡣ
Ҷ΢зҰްŭȻץס֮йţĴʩչ
ͷɫ΢䣬ѿڵʱ䷨㵽˭
Ҷһˣص˫սͷɢЩǱȴ
ǧ񣡡
ľ޺ʮҶʩչսҹΪǧħͷչ˷Ĺ
Ҷۺ֮˻ʼǧǧ㣬žսһµĸ߶ȣͷ˻һδκ飬֮ڶҶѹƣɱԴ⵽ˡ
Ҷһǧεĺɱޱȣ麣ɶ˾Уֱš
սôǿɾ磬񲻺ɨ޵У
СӲһ㣬ѹָϼǶŸɣûгɳͱĨɱˡ
ͷƣɫɨҶ
ʲôˣ
⻰ɧȻս򣬿ȴ֮˺պ
ҶȻĴߡ
Ҷ̹Ȼϣ麣Уʲôǡ
ȻĴˣ̫ˡ
ϧս֮磬ȻǿԱӻ
ȻĴˣΪʲôȥ֮磬㵽
֮Ƿ֮أѡ麣ʵ֮١
ֶۣҶ𾪡
ͷ̺תһҲ
ŭУͷ̳ȥ˸Ϊ͵Ĺ
ΪɣϮޱȶ顣
粻ҶһӱƲ


1596 ȫѹ
ݵսҲȻű仯ȻûҶôԣսݵĲѸ
һֱʩչɼЩȥȫתΪԽ죬żѾӲƴ
ǵսߣŮɶΪ
ֹɷѹǵսȻ޷ֱɱǣÿһεĹŮ˲ᡣ
ǵսȻֲޱȡ
ҪӦʵܷӳǿŮȻ֣Ҳֻܷӳһѡ
ɼŮԷӳʮ
ɼԷӳ
ֻܷӳһΪȼԽߣԽǲĹ
ǵսķĵȼǹ߶֮˵Ϊйϵ
Ϊʲôɸ޾Ůԭ򣬸ҳ
ںӡӵȺԡѪƴɱ˫ɶʧء
ǵһʼһǧһǧ壬ǧλ⻹Ǽս
˫ʣµѾһǧˣ
վڳƺϣĿһУûмɸֳսΪӦڿӣﻹмɵ
Ͼ麣Ļ֮أûֻƾʵ˺ܶˡ
Ҷսȶ뿪սͻһرվͻ轵ԣһսʵ˺ܴ
º׷ƽݣ˫սѷʤһˡ
ʱϼǵѾˣҶ»оλɣΧɱϼǵĴ
һȥˣҪɱҶ飬Щս

λһֱҶȥ
ֱҶйƣǸӣսͷǿ࣬Ϊɾڡ
ȥλһ췢꣬ͬɾڣѪս
Сġ
ںӴУҶ飬¶˲ɣ֮ɫ
һսѾ£ɲûиҶﶪˣǴĿǰûʤһսʼӶˡ
Ҷɫз̫࣬ҶҪԽսҺɨȺУǼǲܵ顣
üҲһ˿ɬɾ̫ѿԽ޾κˡ
б䣬
Ҷѡζƴû塣
ƺͷ֣Ѫս֣ʼΧɱжҶм֮
һɳھĸѾѹһǿУһھĸ֣Զ
Ҷƴˣȴʼղࡣ
鴦ǣ⵽˼Ե˺
ȥһˣǿиս
˲ҹζ࣬׼սپˡ
ǵսŮɶά£ǿɶԿȴԳ־á
һλɣһɾڣŮĴ͸Σˡ
һսһҪͦס
С㿴Ŵң¶˱
ĿǰƶԴҼ䲻ɵΧֻš
ܳŶã᲻ȫ⣬˭Ҳ˵ΪҶ鶼ס޷Ԯȡ
˫ǿ٣ҪΪҶǣ
µ޾һսݡ
Щ꣬ҸҶһ·սʵܶ࣬Ҳ˺ܶࡣ
޷رܵһսսɳպҶҲΪǱ𡣡
ҲҪ̫ǣǵսķǿٿԳһʱ䣬Ҷͻƣս־ͻŤת
ҶҶĿǰɾ磬ܿɾ磬ԿԺɨķؼͿܷ̤һ
˿̣ɿʼֹǵսҡΣһзΧڣȥĻᶼûС
ǵսڸգöǺȫͷţſһɵĿ񹥡
Ůɶȫ߶ǵսС̨ӣŮͬ߶ʹʵһ󣬱øȹ̡
ַЧɵĳ񹥣ǵսҲʱס
Ҷͷ빢ƵΧɱѪ񷣬رǹƣÿһֲҶըͷ­ѣзͽͣ͵ֵס
Ҷȫ빢չ˼ҽ棬֮ɾڶʱ빢ƴʤ
ʱκ̣ܶͷ̵ļйҶʼ޷תս֣Ѫģơ
Ҳ࣬ǸΪգȫѹסˡ
ɼֲܿԴԴϵɣģѸٻָʵ
ûϣˡ
ܳŵһѾֵýˡ
麣УۣҶĽֲãΪĽ
ʮ󣬳ϼǵɽʣ²һˣҲʧأ£һӣȥԸƴˡ
Ҷɬ¶˾ɱ¾ͻȻ룬Źƺȥ
һ֣麣

ڿк̰
벻ҶϾȻһҲ֪սԼ롣
ҪûмǴӦ˵ѻ벻Ȼˡ
־ŭ漴¶˿ϲ֮ɫ
ɱҶ룡
ǿ
һеסһ͸ɽȥˡ
Ҷūҹɻ˴ԽʱߣֱӶ˹Ƶͷ­ԵһĻ
һɾڵĸ֣Ҷһǹ̴ͷ­ǻо𺳣Ȼֻǳ䲻һʱĽһ˲䣬Ҷķ޵еġ
һ̣ƴҶǰʧֻ࣬һȭضڱҶܣķѣֱӱʮ
ڵתͷų֮ڹϣ˾ֵİ
Ҷܶ꣬ƣ˻Ըɣ˺ƿأǿᡣ
ƳХɷڼһ𣬶סڣųûһȴķ˲ҵʵ
ÿֲ
ĺһͷûնɱҶе񶴴ҶʺһȭҶؿϣ඼һ
ҶХ粻ħͻȻһѱסͷ̣ȫȼգƽϾǣгſһš
ҶԹ֮˿ڷգΪɫĹâͷڡ

ͷŤȻҶһųҶͷ­ȥ
Ҷ㲻ͷ­ը۾Ϲһֻ
ҶＱԶݣѪ飬ɫ԰ޱȡ
һжҶᵽʲô
ԽսԽսˡ
ɻأҶͷĸԴڲʳѾɳӵ۷徳ʵ
ҶսҹɣʩչӭƣԼͷ̳ȥ


1597 ˫
£Ҷǿһж֧Ƭ̡
һ֮Ҷֱѹȥ
֮Ҷսɳڵĸɵȴһأ޷Խľ롣
ߣȫƼأѲɵѹƣֻƴӣȴʱ֮ĥԼͻһأɾ硣
ǵսߣ֣񹥰£˺ǵսķһشɶֱӴһ
ɶЭСŮĴӲ
ǵսķһα˺һλھĸһȭھ̨֮ϣֱӰɣǵս֮䷢ײ
һ̣ͬʱ֣һ˼һɼٴκھ̨֮ϣĳھ̨ڲŮϣȻ㡢±˾
С㡢˫ڤıͼȴգſһ
˫˫ս
С㡢˫ڤˣ˾
ͼɹ⣬ڲҹʮŮǸӦĳ˱һΣյʱ̣縺˷
ԶҶﲶ׽Ӧз˺ŭХһδγȴһδαɱƻء
ҶŭХµ̼һȴʼ޷תս֡
𶯣ˣڹƵȫЮ£ʼͻ֡
ͷ⵽˷ĹһδˣҲǺˣ˿ãƴѹҶ
ӦµϢɢľޱȣ仨к쵶һһתĵݣȴѪսһȭ顣
Ѫ͸ź⣬˫ֽӡǰȫʩչɼ
һɹϣ񽣣ɴҲ⵽˺
鼫ɹ󺣣˲亳麣顣
Ҫƴˣ֪һܷشɣ
ƺѣ˵ɣҲϾʵ
Һڴı֣ȴֲΪĹϵ
Ѫս飬Ц֮УԿǰéսʤɣΪ˴˼Ĳ̫ˡ
鲻ᣬ˫ڲϱӡеŭڼһɿֲڡ
֣֮
ڴڰ֮ȴ˵ڶС졣
˫ָеۣϵľۺۻʮΡٴΡǧΡεۼӣ̶ʮΡΡǧΣֱһڴʱһȻ
һ̣麣ʮ˲仯Ϊ˷ĩټսֱӻҽж
һ޾ХĵնһΥߣʱ⣬˾룬˲Ѫսǰ
쾳ôܣ
Ѫս𷢳һİء
ɸĳ״̬£ɾĸľ˵ͬɾֵһ
ֵĹżȻԣÿһζܳɹֻмĻɡ
һУڱ߾Ļ£Դʩչһ
һϾʱռƣǿѪսҲ޷رܣֻܻȭ
䣡
ڵɹɢĵ֣˲ء
ԲﷶΧڣһɵ˲ɷ˰ನ飬
ѪսһзŭХؿڴһѪɼһࡣ
鳤裬˫۶ΪѪ꣬ȻܿѪȴ⵽˼ķɡ
һĽˣ龹ȻѹסѪս
һ̣Խʱգصǵս֮ϣһץסͼɵĹ£ѾѺۡ
к˱С㡢˫ڤȫƴ߶ǵսкķ
ǣ飬üĶԪ񾡻١
ѪսŭХ֮Ƭĺɷ˲ҽУǿ
ںӴ󱯣ȥò뺣롣
ûЩбܽĿʼǵսϡ
ҶȻ粻Ӳ̫ǿ
ɾڣɼԷӳǿԿǣס룬ѹסҶơ
ͷɫ࣬˫սȻֵסҶĹΪ˴ҳЦĻ
Ҷƣŭ㾡һоΪ˱İ֮ˣ»һ
ҶﱾΪǵսԱŮ˭˾ɳֹӲ˺ǵսķûŮչ˻ԵĹ
Ҷ󣬵һθеŭȻƴһУϧ߶룬ԽߣԽѿԽ
㾳֮ɵĲ̫ˣҶ󣬸Խս
ҶһжǱѹƵأܳŵûȻ漣
˿̣鷵ǵսѪսֱҶҪ֣콫ն
ݳǵսȥ֣Ҫѹǵս׽һС
ЩѾֻ룬ϼǵҲص˳ƺϣս㼯Ҷϡ
˰Ȼк˵ǣĿǵսǷһĨЦ⡣
ʰҶ飬͹ϼУʱ򡭡
뵽⴦˲á
վڴͷĴɣзźɬ
ɶҧ֣С㡢˫ڤȫ߶ǵս
ҶﱻΧɱȫ˾󲻵òУ˴Ϣ֮
ķӹɣҶһδս£ľ޴˼أ޷
Ǳذܵĸ֣Ҷκε̫ǿ̫ͣ޷С
麣û˸ҳ棬Ըϼǡ
Ҷľѳţûз
ھ𶯣һδγǵսȥȴ裬ԸҶۡ
ĻˣҶƳŲʮա
ʥ̾ȻЩϧȴΪ
ܽϼһǧλɱ⣬Ҳǹˣ
ʧԣϼһҲǴѪȫ˳˵Ԥơ
ҺڴˣȻ˻ᱻ
ʩչɼɹںڣΪһɳأɵ⣬ϣƲʵͻƣȻпһĺۼ
ѹܸᡣ
Ĵͬʱ֣ɵΪУϯǵսγһսĹ⻷¡һը
ĴɵһԴݻκһɣȴͦ˹ȥ
С㡢˶ڱ֣ҺƬ̺Ѫ˴ҵ
ȻûȻе㱾¡
ĴȫɫıȫԤơ


1598 ڻ
ɫ԰ף񰵵ޱȡ
ɾ̫̫ѣҲ֪ʦοһġ
ǵսھ𶯣岻ȥ
Ĵɸһ˴ϵŮɶ
ҶдɾԪŭ侲ǣµ֮ơ
ͷ̡ơѪսΧסϷ𹥻Ȼ˺룬ȴܶڲҶﹹɼвơ
Ҷڤ˼룬뵽һƲߣǷлҪԡ
Ҷһͨɻֵڷ˸ֿʼѸٱڣգۻΪ˺ħϲصķġ
һ̣Ҷһɺڰֲѣа񣬳˱Űܣڵ˫͸ɱ
һҶڰ֮ϣпХһƬڷգ麣ɾˣޱ롣
ɫ΢䣬ѵСģСе졭
˵ţҶһҹɷǵХƵٻ顣
ƻӽӭϣһ죬ѣɹڱɢĻⲨֱӰͷ̵飬Ѫսɡ
ҹ𶯣ǿʢһն˹еɽֱӰ룬зİ
һ̣Ҷħ٣ҹɺɨͷͷ°Ҷ˽ȥ
תҶﷴһӭѪսҹ֮ħۣͷųɶΪֵ֮̿ɱ¾һǹ̴ѪսȭͷʹŭɱƵģ˳䡣
Ҷ﷭ˣɳȥȻ޾壬ڵ಻𣬷·û֪
粽Ҷﳯǵսȥ׵ݱҶһǹͷ­Ԫ񶼴ݻ֮һ
һλһȭҶϣѪںڣ˷ɳǧ
һλһĳҶĺϣΪҶͷ­أ˭ҶӲһƾ
ʹ򰡣ҾͲŴ㡣
ɱŭһɱǧȭҶλ߿Ѫûʱܡ
Ҷֵ𶯣ڵʼתף˳һ
Ҷѣĵװ̾һʩչб䣬ɲ֮תǧ߰ηλܿɵĳ
һ˲Ҷʱռľ룬ǵսϣںʹһۡ
ҶһΣѪ꣬վ֮С㡢˫˲ž쵽Ļһ
ȫ߶ǵսǿ
ЩߣһȺͰǡ
ߴɽǵսΧסǿжȡ
ҶŮȫˣɶֻʣһ£ߴɵΧˣҶһѾΣյʱ̡
ǳȥ
鿴Ҷһۣѯ˼
һδս࣬˱ֳɫʼûܿһ޷ΪɣעҪѹơ
Ҷ￴ܣɫޱȣߴɽʱգǵսҲ岻ȥ
ҪǺˣǵսһǲлᡣ֮ǰҪȼŭǡ
Ҷ￴ųƺϵĳӣ¶ɱ
ˣҶȻҪڳϼϡ
ĿǰҶɱ˳ˣǾɱĶӣʹ
ãҷɢǵע
ɫó黳һɼһɾֲֻ꣬̿ĸо
ʩչɼڤڤдɹ⣬עɫ֮ڣʹᴩ麣ˡ
Ҷ￴ųӣԺɱĳңʩչڤն˲˺ʱգ˳ϡ
һ̣бŭң
һĳضŤ񹥻Σɼһжôˡ
ȻҶĳڤնĵ޾൱Ȼ쵽ˣǷʽԣûסһ
ӿһͷ­ըԪ񾡻٣ɲ֮ҶһԵɶӪȲ
ŭ죬ҶɱҶĲ㣡
ҶЦˣֻǸտʼҼٳϼǣһǾȫɱ
Ҷ˺⣬ԣҪ˳ϼΪ㡢±ѩޡ
ȻһܻҪȺܾãӰ˿̵
ɱɱ
˿У緢ķ蹷Ҷ
ߴɲҵһٳˣǻȥýҶǺ޵Ҫ
ǵսߴɵĹ·ϢȻ𣬵ǴϵҶȰȴ⵽˼Ĺ
ҶȫӲţСŮЭɶҲ԰æЭǵսӭսߴɣȻһֱѹƣȴһֱ
졢ʮ졢һ£ⳡΧɱڼҶķԴɾ;ƿ֮ʡ
ñףߴһɫΪ˭Ҳû뵽Ҷ龹Ȼƴһóϼǵĸκβǡ
ǿȵĹǳŲ˶ˡ
ҰڲϼӾ硣
ҶҲģ𽥱
Сһܳȥ
ڤֻҪһκѶѲǡ
һ֧ǡ
սһ¹ȥ˫ӳսڣѾһꡣ
ǵսʼûгȥߴҲɱҶˣ᲻
ҪҾͲǡ¶Ҳȥ
ƺϣһֱûгֵҲϳˣ˴ɽһ׼ǿжȡ
ҶﳤХ죬ͷϸֳɻھʮŵȫ֮⣬㲻࣬Ҷɢϡ
֮ؼԿ޸˵塣
˴һɹûһ㽫ǵսûֱ˺ǵսķըҶϡ
飬һ죬Ҷը⵽ػ
ˣ
麣ڹעгϧ
Ȼգ֮Ҷ֣ǾȻûֻ⵽شѡ

¶Բãߴɷ˵ڶֹ
Ҷ鲻ҵ֣һʩչһʩչɼ׼ǿɵ˵Ŀֲһ
ɼΪҶΪսᡣ
˴ɵڶθΪֲĻɹ⽵ʱΪý飬ǹɻ֮Ҷӿȥ
ҶֻأֲĻɹ֮кֱײÿһѭͻһ˥
ܶʼһδε˥ֲֿ֮Ļ֮ͱҶֻ⡣
һУҶżΣʱܱụ̋ڳ˹ȥ
ףȻסˣ¡
ǵĹʲôôûм
᲻
ۣܶڲ²⣬Եʮܡ
˺Ÿɱǣ
˴޹⣬Ѹٷ˵ֹ
Ҷȫɼס˵˵Ŀ񹥣档


1599 
Ҷһ
ֻݻǿеĹܳȡһԼ
˿̣Ҷǽַʽӻ֮гȡѸٲģ𽥻ָʵ
Ҷ֣Ҳϻ˰Դ֮˴ڿٻָУת
˴ɲеǶǸаһδη񹥣һɱ˰£ѹǵսС㡢˫Ůɶ޷
ҶｫŮɶб֣ӭս˴ɣȻ޷Ϯȴٲˡ
ֵֽĸֽҪΪȻɵйŹ֣ôҲ벻ס
ҿܳŶá
˲ģһֱ
˴ɶЩƣΥ
˺£˫ֲ£Ҷʵȴڲ
ڣһҶ쵽˴ɵĹʼˣ˵̫󣬱˴˵Ѿ˿϶
Ҷ齻һڴ˺һֱѰһᡣ
ڣץס˴ɹһȻ˾˵ʵԦǵս˰˴ɵĽֱӶ麣
Ͱˣ׷
һĳضڰޱ޼ʵ麣˻ʮͷ񺣾ޱһ
ǿȫɼޣⲻУɴ˿ɼ˵ʵ൱ˡ
ҶԦǵս麣˴ĴأöζסǣƵҶԳڤնͷһδӲƴ
һӾǰ˸£һֱӵ麣δ˦ɵ׷
ģҪء
鿴ź󷽣Ǻ⡣
ҶߵûϵǾ׷ϰʮ꣬Ҳκβǡӹһ٣һóϼǺĪ
˫һһ׷һξȥ
ҶͷϢܿ촫ȥ֮ķƺš֮ĻƺԼ֮ľ׺žȻ麣ĴѰҶ䣬ҪɱҶǵս
ƺŵĳȻģ񶼻׷ɱҶҶĴ·ΧԼƿ֮ڡ
ȥҶδܰɵ˶ʮ
ʮ󣬷ƺšƺš׺ȫ֣иַҶټʼ׷ɱټ麣ȻûҶ֮ء
һ׷ɱ˰꣬Ҷڰһ£ɥ֮Ȯĸоģǡ
ǵս麣˲Դɾ
ҶջǷһɸõɶɵ
Ҷɸһʮ꣬ɶɸ֮еõ˳ΪɵĴ컯һ˿ް꣬ڿһ麣𶯣ɽһα¶һ˵ټ
±Ҷĩʯף׼һʺ֮ؽ¡
С㡢˫ڤ˶˸Уһ·ȥҶѾµֵԼ
Ҷúðҡ
Ů࣬Ҷ롣
֪ɲԼ
Ҷûʵǰվע
ҶĲ࣬ˣԶһ𣬿ף̫嫣ÿһĿԽޱȼѣͲԽսûбİ˵ʵ
Щ꣬һֱͼһ˭ȳɹȴɶ
ʮ꣬ʵϻ˼ɶҶһ˵Ǻ𾴣ҶģҶȥԸΪС㡢ˡ
ҶԴԸοȷʵб֮ģǴСǰȥֲġ
µһθҶ˾ӣطҶﻹԶǿκⶼĪ
ʮҶһ˦ɵ׷ɱ麣һߣ˷֮ء
ȥһ̡
Ҷ䣬Ҫ£ֻѡ֮ڡ
ȥء
Ůͱᡣ
Ҷ뿪һȥʮ꣬Ů˷֮Դ֮ء
ǣ֮ĳɽʮɳ֮һ
Ҷ֮·˵أ룬ȴʹ˳
ɳ֮Уͨؾʿ࣬ɺϣɵżϼλ
ҶڳתһȦȥ£뱩¶ݣȴһϢ
θһ֮أ˵ʱŮ٣绪ȥ
飬ҶǰھɢѾһ˵ŮָĶǰɾ磬ɴ˴ȴһλɳۣ˵硣
ҶǱĸר̸ȥ
θҶ﷢ϰλɣȻȫǳŮ
ɼŮǺúܣȻŮɲ٣ɫûмλܶ඼ϣӡ
θ¥Ҷﻹλɣǳھ硣
ǽͷϷɵǳ
һ˵עֻ̨ϳһһŮ
Ůһ£ˣ֮òӵɾڵĲʵ˿ޱ飬վ
ʮͷҲɾ磬ȴɺڣѹŮӵ̨ʼΪҽ
ɣ磬Ԫ֮ǧ꣬ʳڣɫס
̨£һʵףץİɣ
ģ⣬һɽǣԻȡһ
ʲôôֵǮ
̨ЦһɼɱλǶ⣬Գ۾۸ߵá
Ҷվڽ̨ϵɣ¶һ˿ɫ
ȷһλˣߵӰɣȥȻ˳ɣ˭ȴˡ
ӰɣҶͲɵ㡣
꣬Ӱɸ鲻Ϊ׾Ȱ㡣
ϧӰһ鲻˳ϲ׾죬ȴ⵽׾ıѣθֱ
ӰɻҪΪɵһ
˿̣ɳۣλɶˣӰɵķ绪ԣҪȥ
Ҷ̾һĹ˴ȥȥˣǧ⣬ƺֻʣӰˡ
ţϣҾ𣿡
ҶʣԲ㣬Ҫ
㵱ӰɵĹϵʵϺܺõĹۡ
㲻ˣӰѣҶԹ
ۺܼңӰɵھݾǷ绪ΪɺʸǳڣȻˡ
Ҷڳ˼һֱվڽɳǣӲĻ˵ҪԼȥ
ҶĵȺ򣬰ʱ󾺼۽һʮɾĸ߼ӰɣΪӵߡ
ܶ˸еʧ̧߼۸񣬾ͳԩͷˡ
ΪƵӰɳθҶԶԶں棬ȴֻᡣ


1600 ֮
ɿӰɣ֮ɫɺܿ¶ϧ֮顣
ҪΪ뻪ǰùϵԼãǸöð
Ӱɵ˳ƾԸᡣ
λɺǣ߼۾ӰɣΪȥֺһλɣԵʱθ֪ɶӲ˺
ҶϤһ˼Բߡ
Ӱɱ͵ɸϣҶ˾أ·ѵʱ
ȻҶȻúãû뵽ǣһת䣬ɵĸۡ͵ˡ
Ҷվԭأ¶̾Ϣ
㻹˶ⶡ
ӰңױȻ֪һ֮ˣϾǧ꣬ûйҲпͣΪһȻͰˡ
Ӱɹ¼ҹˣûκȻɾ磬ףԼıŸոտʼ
ɸۡӰɱ͵˴ɻΰһʮͷˣ˵ϿȴǣɵƷɿɱȡ
ΰӰɣɵúܺãôˣһ⡣
Ժ󣬻ΰԸֽӰ͵˷䣬ڴһᡣ
Ҷ￼ãȻǱɸۡ
ȻöҪˣͲܰ;ϡ
ɸۡɣҶ֮󣬽б֮ԿԽʱƣ˲
ѰӰɵĹҶĳⷢһ˿춯
֣ʲôҵĸӦ
ҶͣˣϸܵĻһڷҡ
֮Ҷҿһ塣
ܳ¾ɣû꣬ȴĪҶ
ɲ˿ĺһʲô˼أ
ɲ˿ϣһ
е徭ϸֲǡ
Щгж̣ȥңϸ۲־úܹ졣
Ҷ˼֮ڣӦòѰ֮ʲôأ
ҶʶĿڼʱȻѣһӺˣ¶֮顣
ɱɲµ塣
ҶӳԾⱻ˽ɡ
һһ㣬϶Űء
ҶϸӣЩǹؼӴĽǶȶԣÿһȻкմʲô壿
Ҷ֣ⷽܿƳ˶ߣ¶֮顣
ǴɲɵĽݾ
ҶﱻԼĽһˣ͸е񲻾Ҷǰɾ磬ʱΪ±ѩޣ
ҶＤޱȣʼһ۲͸ڸתģݣڴεķãʼһ¡
˭֮Ϊʲôƹأ
Ҷڷ˼֪Ҫɾ磬һޱȼѣ궼ûлᡣ
ȴһֽݾôδἰ
ɻҶٴι۲Ǵ壬ܿͷ֣壬ԲСľͻһͱɡ
һԹֻһȷ·ȴ·Բͽٲַʽʺϴˣԭ򡣡
Ҳܣ⸮ϵɻûв͸еɱʶڴ˵أʱĴĦ
Ҷȫ뵽˺ֿܶԡ
ٴƽʱͻȻʶԼǰˡ
һҲ㲻У˾֮١
ҶѸ뿪ܿ͸ӦӰɵķλ˿Σ
УӰŤͷĿŻΰڵѪ
ƴκΪֻ衣
ΰЦ֬ζϲ͡
½ΰʮ˷ܡ
Ӱкᣬһ˱Ƕ˲Ŀܡ
Ҷ⣬˲˽ڵһУڿǡ
ڻΰ׼ȥúӰɵζʱһĲ˲䴫ۡ𶯣ΰɫ䣬зŭХգ۾ʧټ
Ӱһ㶣׷ʲôոո׼룬ȴַһ̾Ϣ
Ϊ£ӵȥ
Ծ첻ֻܽεˡ
ȻӰɾ֮ʣǰͻȻһӰ
ӰΪΰˣȻһ뵽ҪһУ֮顣
ӰӰ˫ۺԭˮ˫ľȻʧȥɫ
Ǿһ̣ӰͻȻһ㶣ϤӰǻΰȻǡ
Ҷ㡭㡭
Ӱ˲ɫʣ˼˷ܡ
Ҷ仯ᵽ飬֪Щӹúࡣ
߰ɣ뿪
ҶûʱͣղŹⴥеĴ壬ԴɻΰԼᡣ
ӰɻæͷûüڣͱҶץסС֣գʧ
һ˲ΰأһ˵ķ䣬зŭХ
˭һɱģ
ǺܿرգɷҪȫѰӰɣʱҶѾ˳ſڣһ󣬺׵뿪ǡ
Ҷôɾң
·ϣӰɻָһΪ˵һɨ⣬Ŀкź档
Ҷɫ΢䣬̾ˣҰ˷֮硭
ʲô
Ӱɷ˱ˮꡣ
ݲˣ׾챳ң㲻ǰҡҼΨһĽãұΪҸһȴ벻
Ӱɿˣ¶ȷʵǵǶꡣ
Ҷﲻ˵еʹӰɻҪǿʮ
ãӰƽ
Ҳ㣬ѾˡЩ꣬ú𣿡
ӰɿҶ¡
Ҷһѣڻ·һС
أΪʲôˣ
ӰɺߵǸ֮ˣԼԶᰮˡҸô꣬һֱõӣΪһɱͰθ󡣡
Ҷ̾һʵԺʲô㣿
ӰŤͷҶɵ㣬㲻ˣԸչ㣬͵ǳնҵꡣҡҡҲûطȥҵʵһҴ³ҲԶҲΪеƿˡ
Ҷû˵ȻӰɵĴ
ھʵȻ绪òɣԭ
ңܻᲽĺ󳾡
ҶãǷȰ롣
ӰɿҶɫԸ⣡һһƴսҲ޻ڡ
Ҷ̾ϢԸ⻻һַʽȫƽȥ
ӰҡͷǶߣĶ㻹ţһӦҸǡ
ᵽ㣬ҶĬˡ
ӰҶ֣㲻ˣİڣԸԶչ㡣
Ҷɬ㡣
ӰɵԸϤֻ㣬ֻҪúõĻţھȪ֮ҲᰲϢ
ҶĬƬ̣ջǾȥĿһƮ㡣


1601 Ħ޺
ӰɺܸˣǴϻ֮ˣ֪ҶΨһĻᡣ
ѻ죬ЩӰɳ˲ٿ࣬Ĵܣȴ޷Ŀơ
ҶĻᣬȻҪõĻȥ
ҶȻӰɵ˼֮顣
ҶҲȫΪĹϵӰɵΪԸйϵ
ҶӰɵʶ׾йϵҶļ˳Ϊ׾⣬ӰʵһֱֵúܳɫְĽ٣ֶΣĺ֮ˡ
ӰԸʣƷԾһʥ֮ˡ
߰ɣǻȥ
ҶӰɷԼ֮أ£ദãӰɴҶǶ˲飬ʵ
磬˸ϵߣԶԶͿڼս

ӰɾŤͷҶ
֣Ҫ
ϣλɼս۷徳磬ŭ𣬺޻֮
Ӱɿһᣬ̾ǿˡ
ҶﵭȻֻҪŬҲ׷ǡ
һҶתֵɾ˲Ԫ񾡻١
һͷϲõĽ
Ҷɻˡ
һ˵ҶﻳУв˼ˮ
Ҷ§һһˡ
һ㶣ƿҶĻӰɿȥ
㣡
ӰɺЦңҶҡ
Ӱɵ֣ϸһǷһĨ˷ѽЦ⡣
߰ɣǻȥ
·ϣŮߴߴ˵ͣԵúܸˡ
Ҷݣ๲ͬĻ䡣
ӦҶϢһʱڸں
ʮˣڻˡ
ŮΧҶʶĿƵӰϡ
Ц˸ãҲЩ
ɿһξǧ¡
Ů̫ϤһӰɣ棬ʱޱȡ
ǵսϣҶǵջ
ֲɵķʽܾʺκˣӦ档
ϸ̫̾ˣеĻ֮ǾϣһʱΪ±ѩޡ
ҶҪһռԴһ߿̿ʱ֮Ķ
ʮɶĴսȻֻСС֣Ҳչ˲ԴɾԴǿԲòġ
ҶΪ⣬ף˼պ󣬱Ը˫ָӰҪʼרΪɾ׼
һ֮ˣҶǵսϣʲôŮͬ飬ɾɶȥ֮С
Ҷڴβſ
ôȥĵʼ޷ʮ绷Ҳһֱδںϡ
ҶҪľǿĵţںʮ绷׵Ľһѧۺһ𣬻Ȼһܲɾ硣
ԵһЩɾƣǧ֮ҪɾɣǼǲܡ
ʦ⣬ûһɣһǧڳɹɾ硣
գĸ֣಻֪ټ
ڷ֮磬ǧ˻֮磬ںδʱö֪
ʣ硢ħ硢Ԫɣ⼸ôҶҲǺ֪顣
飬ŷѩ˪ǧѩСףôȥŮûгɣ
ЩҶĵ飬ûʱȥʡ
´Ҵңһ˲
ӰڴԴ֮£ѾɾڣʵһΡ
꣬ɶҲݺӡ
Ȼɾ磬ϾֻɾڣҪ벽ڣͬϵҪ
ԽߣǧŲĵ
Ҷһδںʮ绷ȴһδʧܣܶ⵽ɣȥ
ҷûжԣ
Ҷڿǣڤ˼룬ͻȻ뵽˻ɻ
ǻɵۼϾŴʮ绷Ӧ
԰ѶΪһ壬񲻾Ϳܳʥ
Ҷﱻͷһȴ
ʼԣɻ֮ţ԰ޱȵԴ֮ѹʮ绷ʹɻϡ
Ҷ뷨Ƚϣںϣֽ⣬
һ̺ܼһ꣬Ҳнչ
ı仯Ҷ죬Ѿɾżȴȱһ
һ죬ŮӰɶΧ
ôˣ
鵭ŵˣҪһսҪɾǿߣ뿪
ɶЦ֣ȥģ
ȥĦ޺Ƕףȥһơ
ǵս˲ϢĦ޺ʻȥ
Щ꣬ɶڸ̽Ħ޺ף˵ɣд컯¡
ܶɶӿȥҪһ̽ϧĦ޺ռݣһ˲¡
ºǵսʻĦ޺һƬɫһȼյĺںں֮Уȥں졣
˵ȼյĺΪմɵѪһֱȼղ
ĺںǹ죬ɾǿߣγһɷ֮ء
˵أԶ͸Ӧһɷ
ɶѴСģ飬Ħ޺λɣһкڹǣһкңɾڡ
ȼյĺϣһʯ£ʯףǾף˵õľɵʬ塣
ǵսͣ£λںɫ֮⣬ǧ
һЩ죬һЩɿǵս֣֣ܳҲǰк
ϵ·ѣҴȥ
һߺٺٹЦ˫۴Ů
ӹ⣬Цĵ·ô㣿
Цһɾ
ЦһԴ
ߵ۸̫ˡ
˫ڼһΣ
ЦһҪҵǻûǸ¡
˫ȻҾһԡ
һ˫ͳǰָһһɹţΪ
ŭҽѵ㡭
һȭ߱ΪԻ˫˭ȴ룬з˾ŭĲҽС
˫ָٵһɹ⻯Ϊݺĺɨ޵Уõ߽ڽڰˣϰ
ҪҪԣ
˫к⣬æˣҴǽȥ
Ĳȡǵսͽ˺ں
ǵطаֻҪͻػ
ںߵĴ·£ǵս˳ִ˻𵺣˲ɣհʯףҪ
ŮʹڴϣɶǣԼһ¡
ãɫ¶һ˿ɫ
ʬ
쵽ʯеɶһ˿δǴĳ״̬ϿˣʵлĻᡣ
ƣڻĴ߶ɼ춼𶯣ɵӵȼգתΪɹ⣬ʼ飬ʵ


1602 
һ󾪶˵ˣҶŤͷ飬¶ɫ
ȼյĵ𶯲ϢɻӿȥΪһ̳ɵ¯ڴ塣
˵̺ǿԴ֮˿ԴԴϵӿ塣
ڹԡ

ое֣ӶԴ
ɣҪ⣬ֹ
ҳʱܾȣúָƽ
ƣɼԾ磬ܱ£̺ž˵
˲ԣȴµһ
תʮȥϵɻһЩ
һ¹ȥʼ˥ߣʵȴһֱ
󣬵𶯣һӰ֡
Ϲ
Ӱŭ飬
ɺң벻Ȼˡ
ɵ˵Ħ޺֮һһֱڵڲΪ˥߶ѡ
ԡɹ⣬ƽĿźңʵƾʲô
ҵ飬Ȼƾұǿ
Цˣġ
ָһؼžһԵףˡ
ɫ΢䣬ȵ㾹Ҷ֣ѹ㡣
һȭɹ𣬻Ĺ˲˺գȥ
תĵڰ⣬һӭ˺ҵȭͷ޼᲻ݵķâ˹ն˻һ
쿴Ȼһֱ˼顣
ֻɣȻƥɣⳬһ˵ⷶΧ
ҸеͷˬǸ߸ϵɣȻһƣֱǳ衣
ɲ裬ĳʶûɸɣ棬һҲӡ
ŭХչǿҪɱ飬άԼ
ǵսϣŮ
ˣһ֮С
˫Цġ
Ӱǵһμɽ֣Щġ
Ĳ£Ҫɶȥ顣
ЦģϼɴսһжŹˡȥͽȡ
ɶֻɳڣһսȻҪԿ
ӰɽŽɣսúϾ¶˾֮顣
ǿƣһúŭ
鳤裬ɹָۣŻ֮⣬ɣˡ
Ҿŭ㾿˭
ȻΪ죬ɨ򣡡
⻰ķ޵Уˡ
ƨ㡣
ΪɣȻսܿͻָƽھƣ뷢Ӿɿɱȡ
鲢⣬Ҫһ֮սɣϣһɾ֮λ
һս䶯Ħ޺գ۾¹ȥ
ԽսԽȻ˺ں֮еĺڹǣ֣һѹ顣
һܵѹзһ˿ȡ
Ӱɾ̫̾ǿˡ
Сһսƻ᲻֮
һж£ʱҲκβ˵ˣ˫һս꣬ѡȥ
Ϣһʱ䣬ȥսһֺܲĥ¡
˵⻰ͿʼǵսδԶȥͣڸ
һֱӳϺƵúӭսڹǡ
һΣ˫ս꣬ѹɣ䶯Ħ޺ɵˡ
꣬ȡ
Цһصǵսսеĺܶණ
ڹҧгݣΪɣֶκβ飬ܴ衣
֮󣬱ն㣡
ţҲץ׼һ飬һڶ
˫ν棬˴˵ʵһս꣬ѣռơ
Ϊĥʯڴ˺һٶʱȺʮδսĥʵڴﵽ۷弫һֻŶ
Щ꣬ҶҲԳɻʮ绷ںϣҶǿصĽϣ·Ͽ˾˵һ
ĿǰҶ￪ʼںʮ绷ɾͷųֲĲŮɶ¶֮ɫ
ʮȥһٴεɵӭսڹǡ
һΣҾһ̡
ɫĮжһ˿
ڹͬһΣ㣡
ֽҼɱڹǼȫɼɱ侪ˡ
޾壬ôĥһҶɾܣǧ֮޷ɾɵ䣬ֻռһԾɱڹǣǻɷܳײɾ硣
һս鲻飬һն˺ҵɹǣһ˺ڹǵе˺Ѳ׺ɽڽڰˣŭ
ɲݺ
Ҫնɱһεĸ֣Ǽܡ
ڹȻѹƣǶ־߰һδ֣ϵԽԽĬ꣬ˣȴʼղ
鳤Ʈ裬ޱȣ˫֮еأһ컨۵͸ŰԹ
ʱˣλ·ɡ
һ˫ָ⵶תХĵ죬һﳤɹ⣬죬ϰ˻ġ
ҺȻɫѿڵ㡭㡭ܡ
ڹǾɷŶͣôܿһ
ӱնɹ˲ѹһǧɵ棬Хһ˺أźڹǵͷնȥ
ڹǴ󾪣⣬ͼֵһȴ֮𣬵ɳȥ񲻿ɵĵ潫ڹǵͷ­顣
һ̺ɷúڹǵͷ­޷ؾۣγһ
Ҵֳɱȥȴһָɱ
һ̣ɶˣѪڰȼգһɺӣᶫ
һɣʥѪ죡
ɫׯϣʩչǿ۷ս߶ֲɼ飬ϣʼǵѪ벻Ԫ
ΪɣԶɱҵġ
ŭХ߷߲ƽ
ڹŭĲ㡭ܣ
ڹǵͷ­飬Ѫ˼飬Ѫţ˻ĺۼ
ҲƵз˾ֵĲҽС
ҪɱңԸͶԸԶЧ㡭
ûᣬͷ̨֣ɹⴹ£Զɷľڿ
һ̣ʵûǾȴڲͻƣɼǿȡɵıԴһηԾ
ɣ̳գҲһʱڳ˽ƣ䣬һٿɾ硣
һ̣Ħ޺ɹӿ˿ֲɴ٣ֱӰϯȥ
С㡢˫Ӱɡڤɶޱȣˣڿһɾ֮λӴ˽ǿ
Ҷﱻѣɽ֮е飬¶֮ɫ
ҵüӿٶȣտһ򡣡
ڶɽ٣Ҷʱпš


1603 Ҷ
ɴٶóʮϣֺƽټ£вͻȥ
ɴһξʮȥˡ
ÿµ٣Ȼʮ֮󡣡
˵ɴٳʱԽãųɾԽߣͻư꣬гɾĻᡣ
ϣһ˿룿Ȼҹٲ̫ˡ
ۣܶڵȴٹȥһ̡
Ȼʮꡢʮꡢʮ꣬һֱǲᡣ
˵ڰʮ꣬ԽֲȻ
ǻδŹֹ¡
ഫЩڽʱϹ
ʮٻһʱЩɶԹԱ졣
תۣǶʮȥѽһٶʮ꣬ȴ˿˼
ɶȻֲ̫ˣֱҪˡ
һٶʮҶϵı仯Ҳ侪ˣʮ绷ڲѹΪһ㣬һδھʮŵţȡԴ֮Լںϣͻһδμޣһȫȥ
ɻʮ绷ںϣ˾죬ǾʶںϣȫϣֱҶһ
֮ҶΪý飬һķʮ绷ǿпĵš
Ⲣһ˳Ḷ́Ҷ뽫ʮ绷ںϣһпĵţγɳ״̬һȱһɣܼ
Ҷ˽ɵľϣָ㣬ĳߺһֻһ̵١
ٳһʮᣬ䶯ɵĿӡ
ٽһ̣һ֮ϣʵһء
ϵɹһ˿йҶ˴֮һֹ
һ˲Ҷ֮ؿ˵ĵţһںʮ绷ɾ硣
䣡
һ죬ٽ١
ҶϣŽ磬ɹ
С˷˺˭Ҳ벻ո٣Ҷ٣˫ϲš
Ҷٳֲ֮黹Ҫˡ
Ƭɹ⻯Ϊ֮Ҷﵱͷȥ
Ҷ޾壬ԡɽ֮⣬һδαɱһδʼձŸ߰Ķ־
Ʈ䣬صǵս֮ϣŮΧϲ
麬ЦҡͷĿŰеҶһٿ»ʱգץп
ɶҶ֮Уûе˸ҿ
˲һڶ֣ܿɽ֣֮ǵøСġ
ŮѾ۷徳磬ףΨд֣䱸õɱǿۺʵ
ǰնɱڹǣͶһɱɼÿǿŮʵ
ողɾ磬ʵд빮̣ȫͽɶ
Ҷٺţһξǰȥ
ڣûгʲôɰһɽĦ޺Ҷϣڿ
֮ʮ꣬ɳ֣ҶĳɾͣЩġ
ֹʮ꣬ҶѾһٰʮ֮֮꣬ɸ𺳣š
ɰ٣лᡣһѾһٰʮ꣬ƺѾ˼¼
һܻȥ
ֹʮ꣬Ҷٴﵽ꣬ܶɺڵĸֶ׷׸ϵ
Ҷٳ꣬ųǰ޹ˣڶɽɵһ̣߲ɹ⽵٣Ҷϣγһɫɻ
󣬹ƺֻϳֹ
С˲ãδɾ;ˣͿܲܳɳ
߲ɻ˵ֹһΡ
·ɶҶ¶Ľ뼵֮ɫ
ͬΪɣҶǶһ޶ܲ˶ʼɣ
ƺͣԶ֮вҶΪ
رǷУɻĵͱҶѹ˷ͷżȥҶﾹȻ䣬ɾλֱ˼顣
ǵս𶯣Ҷʻȥ
վڴͷɫĮĿܣ˿벻
ŮɶܣˣҶ٣ȹʵΪɾǿߡ
գҶ£
һڶɽ֮Ѿʮųһս
ҶﲻǸողɾĳںߣٲǿҲ̫ߣսҲ̫ǿ
ֻףҶһһĿֲš
СվڴͷǽѾһǧˣεһա
Ӱɸд֮ˣûиһжֻԼȷʵܼܲס
˫Ҷ֣
Ҷɨһܣû˿ǵսϡ
ܣһЩȥҶ֮ûжԹɵȥС
ҲһЩڹԷ֮֮硣
ƺŵͷʹȥ
ɲʣ븸׳֣ɱҶȴܾ֮
ҵݶԸǻԴС˳Ц
·ȥºĦ޺ָƽ
ǵսںϿǰУҶŮ˵Ц뿪һ
ȽΪһ̣Ǿȥϼǡ
Ҷͷһ̣Զǣڳϼǳ
һȥ
ҶҡͷǾ⣬ϼǲǣҲðκηա
ɶᱣǣǵսޱɺϳûǱ˳ͻǣȻǰ֮硣
ҶļƻС㡢˫ڤ˶ܲᣬҲ֪ȥֻΪ׸
ӰɵҪҸȥ
Ҷ￴ɫҲ£Һȥ͹ˡ
ȥạ̃Ǻúɡ
Ůɫһ죬Ҷң顣
ӰЩĽżҲҶﻳ
Ů⣬٩ˡ
Ҷԣ棬¹¼ţѾǧ꣬ѲںЩ
ӰɣҶﻹкִܷ磬ûԽߣֻżҲοڸе¶
Щ꣬С㡢ڤʱҶﻶãҶﲽɾ磬ſԽԽ࣬ŮõĺôҲԣȫ۷弫
ӰҲֻŮȡ
ɶЩʵȴʼδܲɾڡ
ľһɾ磬ͿƾɼԲġ
Ҷڹɾ֮ȫһΣſɹӿÿһСս
һʮȥ۾ŤͷŲԶҶ˴˽һɫʱȥѩˡ
ˣγһֱѹҶһҪֻأҪóϼǳ˺Ī


1604 Ѱɳ
Ž磬֮ߡ
Ҷ򣬾ǽ֮磬ɳܴѹ׷ɱ
Ҷǵսɺٴμٷ֮硣
ϣС㡢˫һһǰҶӵ𣬶ȥء
ӰɿҶżһ¡
ҵףףһ˳
ҶﺬЦ֣ƮȻԶȥһվֱɳǡ
ϼģҶʵ϶Ҫȴϼǵ䡣
⣬Ҷɳǣ׷ɱҲġ
ɶԦǵսǰɺŮİΣְ𣬾ܴ
ɳǣֻˡ
Ҷվڳ⣬ϹһĨЦľҲһˡ
ʦɳǱΧɱѶӡ
ҶΪʦĴˣһپɵأȻҪֻع
ƮȻ룬Ҷ鲢ƮƮ˲˹ע
ÿͦġ
еôе찡
߸ȥƣȥġ
УʿΧۡ
Ҷֱ·ײз˾
Ҷ㣡ôĵӣ㾹Ͷ
һɳ𶯡
꣬׷ɱҶ˲ɡ
ʱ꣬ҶﾹȻҡڵĻˣֱûаɳǷС
ৣӿҶΧס
·㲻ߣƫ죬˭ҲϢ뿪⡣
һɺڵõڴǳ⣬мֺļơ
Ҷﲻмƣ˶κң
鵭Įǵľ˸һˡ
⻰ɳǣÿһ䡣
󵨣㾹ֱ䣬ֱ󲻾ɱ
˶࣬ûаҶС
ʱһŭӿһȺָҪҶ׷ʦںδ
ɳֻǻɽʮɳ֮һ
г˳֮⣬ɲˣˣʵ֮ɳУǵ׵Ļɫ
Ҷôĵӡ
֣ĵҶ
Ļںͷ
Ҷƣʵã˫⣬һֱ׷ɱ
ʮʮӶҶѾɾ磬ξ֮У
ɨһߵĸ֣Цλɸ֣ʵе
ЦҲҿ޼ɡ
Ҷﳰ飬㲻뵱ͬˣ
мǲɾΪ۹ⶼûУɾǲɾ磬ɳУǻܷ첻ɣ
΢¶һĨЦ
˵ѳɶɱ⣬ǻʲô
Цƾ㣬˵Ρ
鵭ȻȻ㲻ţǾһ԰ɡ
̧֮ɹۣΪһ˵棬۳һ컨õѤͷųֲϢ
ɣһŮʮͷĿЦҸ㡣
һɸͳǰɹӿһâҶüĴȥ
һ̣Ҷ֣ס˸һһĳʱնڱκɵ޷ۣΪ˷档
һȵҵĶ
ҶﵭĮʲôȻɱ㡣
ڶ֮еĺ컨˲ţɹ⻯棬ǵɳǣɷ˹
Ϊһܡҡ
ͻȻŭһȭҪնɱ飬ֹһҶ׼һȭӭȥ
ɳ𶯣١
һƼ򵥣ʵֲޱȣɾɱɸ֣ȥһ
ƬİڳɷۣһƵںηӱܡ
һԽʱռƣɸָ޷رܡ
֮䣬İλ𣬺ɳǣɵˡ
ŭǶ
ҶȻˣ죬ɳǵĩգɵֽȫ
һۺϣڤն鲼ȫÿ䣬ЩδɻңһǾͷ­ըԪû˿
ʩչɼɳǶڲɵۣ߰λϵڻɹⴹϣʵڻ
ô£
Ѹٳ֣һĿҶ飬׷ʲô¡
޵ҧгݣŭҶǽ춼
ҶЦˣղŲǲ˵ɡ
ټɳǣɾֻʣλɣᡣ
ɳǣ˭ȴ˴١
ȻɫŭǼֱԡ
鵭Ȼ棬ܿܡ꣬ǼȻû⣬עǶҪ
Ŀһɨ
Ҷ֣ҳȫ㡣
ɫۣɹϣзӰ֣ɰ쾰
ͫսȴ㲻ɡ
ּ䣬һɽ֣ͷų貵ɹ⣬ֱпգ˲ֱüġ
һ֮ʣɾУж¶һ˿
ָһݵָ⵶ţضڱһɿֲ˼޵ģø˾
飬һ죬ɽֱӴӸзɳ֮ݿ࣬˸ұۣĲҽ
ȫһֻɾڣӵ˿µսֱûе
ɱǡ
ҧΧɱҶ顣
ԣɳһʼռơ
߶ԶǾѹ֮ơ
ҳɾڣѾãɾڵĸֿɱȡ
ɷΪ飬һסҶ顣
ҶȻһЦĿ
죬Իʦ˵ݺɨɳǣΪȥֻ֮ع
Ҷ⻰ɳǣŭ
㲻䣡
еʹʦѡǸǵĻʦҲϲԼܵ顣
ɣԻʦ֮Ѫϴɳǣ
Ҷۻ룬ѸֲһǳأЩͨ쾳ĸһ
Ҷɡ
һȷ˹֮ɹۣݻǹ˲䶴ʱգƽҶüġ
λͬʱ֣һֳɽһֳĬ
˶ɾڣҶ൱ֻҶǰһ򣬾Ϊḻ
ҶĮɾӲƴɾ磬սһˡ
ӭǹ⣬Ҷһȭұ˲仯Ϊצ᲻ɴݣ̺֮һͰǾǹˡ
ɾұ˲飬ɷ⵽شʱھȻ޷ۡ


1605 һ
˵Ǵδɵ᲻ɴݣɿɱȣ˭ȴҶһȭ䱬
ÿֲս
ԵɶһҶսʼ߶ɱҪѹҶ
ҶȻһЦҶʱճζ֮ıܿɵĹ˫ȻһչչᣬƬڻɹڷգγһʱ⺣
ģ
͸ɱ¾һ˲䣬ɳǶڲʱƬתҶΪģγһ޴ʱУ飬һ֮ԴԴͷ
ǹ֮ĿֲҶﲽɾһʩչŻʦ߳ɾͣϧҶѧȫвȱ覴ãԸɾڵĸ֣Ѿ㹻ˡ
֮
𿴵һĻͻȻ͵Ϯг˷ŭ
һ̣Ҷﵱ˻ʦҪء
齣
ɵ߽Ҫ鷽ϧɾû顣
ɱԼİŮˣҲûľ磬ʼûǹؼһɾڡ
Ҷоһ˿Σһ˿Īʹ·һҪնļ䣬ŭ
裬ң
ҶﷴתͷųŲɣƣƵϷ٣һ۰꣬ʴɵ
ɽ͸һشˮ峺ӳŮ³УϳҶƽ
һޱȣƿһ谭õ޴ɶ㡣
Ҷ｣ü΢壬ģʵŤɵ֮˺һͱˡ
ɫɾڣԶҶ֮ϣ˭ǿȻûзӳԤڵá
һߣɵսǿ񱩣־һ貵ĵ⻮նǳ䶯֮硣
ϸĵ˺أ̺Ż֮ǿɶ޷ֱӺɳȥ
ޱȣڻɺ˫ֽӡǰһɣʥѪ죡
ɼľڣԵһ˲չֳ
񲻰ܵ˴δйĻ֣̿ŭХ죬ڿˣҪһ򣬽ȴʱתĳȥ
Ϊʲô㵽˭
Ȼ屻һ޷ܵס֮ڻһΪѸɢŵ壬ֲ̿
һ׷ԲԵɷ˾ĴУɫҡ
ģⲻܣҲš
֣̿Ȼ뵽ʲôȴû˵
һӣʮ꣬ҲǼʶ㣬ɶʱһ˶ɵˡ
ᡭᡭɡʦ
ҵĻûע⣬ȫ֮ܵĲƣ޷һ򣬲֮飬֮ݿֲ࣬Կܵĳ̶ȡ
ɶڷԪ񷢳ɹ⣬ڼҪֻ֮ȴ޼¡
̫죬϶ɳھ磬ȫͬ޵С
üѿ֮Ѫڷ裬ȼգɼ죬䡣
ͷϣ̨֣ɹⴹ䣬̺ɷԼԪӿڣʹüϣʵ뾳ڿ
һĻһĹɳɾͻҷС
һɶһǼˣôնɱ
ôУ͸ɱƵģ
ҶǱѾҲϣתսʩչ
һ̣ҶԻһߴ㣬ʮŹɣÿ㶼緢Դ֮ͷųֲĲ
Ҷһɣֱһȭȭͷɹ貣շ죬¡һʹգɵ˺Ԫ˻
תҶֺУ߲⣬һƵ棬žһͰһλɵɱˡ
ŭХɽŴ˰֮ϣԦɽʩչǿУûκ赲
úá
Ҷȣȣʮ𶯣·ſʮ磬δ֪һ̼Ҷϡ
һҶһȭɹݻɵھۺϣ֣䣬׳ʣ˸е
Ҷȭͷײɽ֮ϣ֮ݻΰʮţȻһȭɽֱӰɡ
ⲻܣ
УɾڣܸһɾڵĺС
Ҫǣ˻лʦĴˣһ˶Ҫˡ
ҶûķӦֱӳλɱȥڽҫҫԣŽ磬һȭͰһɺ飬оʹɰ
ӣ
ɻ֣̿˲࣬תӡ
ҶЦĽȻתʱͻȻֹȫסһʱᶼá
Ҷſռ䣬ܶסأ
ҶŪбӵм٣³ߣʱ
һоͺɱɣԽѹȻ
һֻʣ³
ҶȻĿ
Ⱥʦʱ򳥻ˡ
ɱұΡɾ𣡡
ʱ˿̣ʲôûˣ׷ſһУ͸ɱ¾ʩչɵһҪɱҶ
һԹսûв֣ҶģͬУ˭κҶ
Ҷʩչĸڽתʮӿɳͨ巢⣬սɣ¡
Ҷľǧ˭棿
ľҶһȭȭͷϽ֣סգ죬˭Ҳӣ
޾壬ȫɻȼգ˽ɾ磬ɾڵʵȫ汬һΣתΪսҲ
˫ãɵ棬ֲȭͷ̺Ż֮һ֮ɳǰѣླ粻ʿֱӱΪ˳ҽжûü
ҶȻȻս񱩣Ӳһȭˣ󶼹ۡ
Ҷһ磬˫ȭ磬㡣
ŭХȫɻգɷתΪ֮ɾ
Ҷܵһ˿ΣֲܿҶŵһ湦ξ֮У
ɱ
Ҷȭ죬һȭ֮УƼ򵥿ݣʵ̺ϰС
ɾ磬ƽȫһȭ֮УںѪֻͨȭͷ
ȫգ֮ɻΪ񽣣Ҷչ
һսʾףҶɾӭսɾڣԸܵ˾ϵĲ࣬ϵĲͬ
ȻսԶǵһλκΪս̵棬ǿתΪսǶûá


1606 ٷ
Ҷ֮ƿֲ𾳽ߣ⣬Ȼһˣȴʼձƽ⣬Ҷ̫ࡣ
ҶﵹҲ⵱һĥΪһվϼ׼
ʱ˫սǧУҶȫѹƣӲĽһ䡣
˳ɾ֮ս½оͱҶ򱬣з˲ʵ˻
Ҷ˫ֽӡһʩչģҪԻʦľնɱԶʹࡣ
ƴ˼ٲϣԭϳ֮ˣ¶˱ʹ
Ҷû飬𶯣תһɱУӲĽУɱԴĽѹⳡս
һս䶯ɽҶһ֮ڣնɳɵ֣Ѹɳǵɶɵˡ
Ǻεײе᲻ͷۣ£ɣ
ܶڲ²⣬ڵǣĻ̿֡
ҶУǿʼѯʳϼǵںδ
֪̽ϼλ֮вɳǼңԶ
ɼ㣬Ҳ÷ϰܴﵽ
ϼλڳɽ֮ʮɽУǰɽԴ൱ḻɵƷҲһɽҪ߳ܶࡣ
ϼһ֮պɾ۷壬ȢһƯķˣҲɾڣ¸ƣû˸ڳϼ¡
ЩϢҶ˵ʲôϢԱȷ֣ɳڳϼǰȫǲֵһᡣ
ҶҪͬķʽҡڵɱȥǾԻֿԡ
ǵȥһƶԲߡ
ҶͲ³ç֮ûһжСĽ
鵭ŵȰɳǵԴռɡ
ɶˣ˿̵ɳǾ͵Ҷģ׷׳Դһ֮ɾҲΪˡ
֪ǧ˶ȥˣ
ȥҶͻȻǧˡ
һʰɡ
ɳǶһ£ӳеʿлϤһ˵ķʽ
ĳЩɳ֮Уרɲ֮ԣԤ֪׻
Ϊȥϼ̫ԶҶȥһɳһʣܷҵǧ˵䡣
ʮɳǣͨ߼ѯǧ˵䡣
ʱ죬ҶϢǧ˾ȻһɽĳɳС
ȥ
Ҷˣչɳʱɱоһսɼ
˴߶սٳǧɳǸȥһºɳС
ɳǱɳǸ󣬸Իͣǧɾ˵ʮҲܶࡣ
ټһɳҪһˣǲǼ׵顣
ҶѾ˾飬ǧɣѰҲѣüĿ
ǰɸЦЩ꣬ӹú
ҶߵƷУɣȻ̫
ϢĽ˸У˴
ǡǧһλ죬ڴС
Ҷɷ򣬿ȥͨûʲôͬ
ǧʵǿ
ʲôˣôҸϣ
ˡ
Ҷ԰飬ǧɫ䣬˲ͻָƽ¶Цݡ
겻ϡͣ
һλɼ״ǣܴˡ
ҶϣĿǧˡ
ǣô㰡
ǧ˺ٺЦֻƭ˳ûгǣ֮Ůٶץסأ
ǳ֪ǵƢҪǶ֣Լأ
ǧ΢˫ۣҶ飬ǴԶ϶ΪҷҪһЩϢǽ͵Ǹ
ҶߵǻںЩϢ
ǧ˸ЦϢ㲻һ𣿡
Ҷһ㶣ɵ֪䣿
ǧ˺ٺЦڿǻúðӵĴˣʥ磬޽磬ֿȡ˵ҪɾˣɵüӰ͡
Ҷ齻һʳڣֻҪ㹻ԴɾǺѵġ
֮˽⣿
ҶͻȻڣǧһ㶡
ܻ֮ңҲȥһ̫Զ;档ƶ䣬ȥ˶ڻңСطš
鳰Ϣ
ǧ˸ЦֻҪţ綼УһˣԶûлˡ
Ҷĩʯ׽ɡ
ǧһתٺЦ԰ǵһһʯס
ҶЦɱ˭
ǧ˵еˣսӦ׾١
鵭ȻǾʹȥưɡ
ǧһʱȤҶ뿪˸ۡ
ɳУһһλɣһʦŷңһԻʾ
ϵɼ
ǧ˵ͷƷȷʵߣʾܳòļݻнɼպΪ
Ҷɵɱŷң
ǧ˺ߵ˲鲻ϧӸ԰ңȻɱ֮
Ҷãû⡣أ
ǧ˵ڶСС
ĸ֣Ҷ鶼⣬ǧ˵Ĵ£ʮȺնɱλɣ֪
Ҷ￴ŷԪʱ¶һ˿ɫ⽫⣬Ȼڽսн飬͵֮ŷԪѹڡ
ǧȻʵҶĶ֣һαҶɱΡ
ĩʯףɡ
ҶҪǧ˵Ҳɴ࣬ĩʯȫ
ˣ֮޹ϸ˭ҲǷ˭
ǧһЦҶսʮԸ
Ϊ֮һĪҪ
Ҷﾯһ䣬ȥ
ɳɽҶųŷԪҡ
˵һʾ
ŷԪ裬ʵʲô
鵭ŵʵشУѱС
ŷԪ԰֮ˣŭҲǡ
Ҷһ䣬ɾȻͷţƵŷֱӹء
㡭㡭Ȼɾ硣
Ҷ˵˵ʾɡ
ŷԪҰȫʧͷɥĵǲƵģеõģϹ⵽شҾ֮ͨһֱŬ޸
ȡ
ŷҺܲԸóʾ
Ҷϸһݸ顣
ȷҪơ
ϸ鿴ʱӦÿ۷壬һ
ҶŷңǰҶǧҪɱ
ŷҺСˣĲ
ҶЦЦһȥʾǧһǿС
Ҷڵǧ˳ĳͷɱֻΪ˻ĩʯףʾҶﲻ


1607 
򣬷־Ž磬ÿһ綼ͬ
˹ޱߣɽ⣬ʱУ̫ǳֲС
գʵΣأвͿܻᱻʱС
һ˵ǷҲõͿշУױ¶٣˽
Ҷ뿪ɳǣԦսϼǸȥ
վڴͷʣüŸ֣ɹ£ʾϣɼ޸
һݻķʽ֮ȥɣ㷨޲ʾȱʧ
֮ɵȴ޸ǳݻ£һ˸Ĳ
ʾ飬飬ش˻ԡ
ɼ򣬵ɵ֮Ϊ֮⣬ʹʾѣȡϵ
һḶ́Ҫġ
ڹͨʾ飬һСŮʾؿռС
ԾѪںϣ齨ѺùϵԼĵڶԪ
ʾܸ߰һɸۣǿɣҾһɣ鿴ĳ޽Լ֮ٻظ
޸ʾķʽֻҪǿɼͷչζɳȫԴܽʾ޸һΡ
Ҷڴβھ
ǰҶһսѹλɣȫգǿжȡǵԪʶȡǵ
˿̣ҶҪڼ֮һһһ޶·
ɳǾϼǼԶսпǰУʱԽܹʱС
ڼԦսɼһȥɣֻһľơ
鲢ļѭ򽥽ķʽ޸ʾھΪһ壬ӡʾΪı
ҶѾѹڽеĴɣǵա
Ҷûհȡ侫ȥɣյеŵ㡣
Ϊ
ҶΪɣѾС
ŽУɿԿͨԿ
ֻɾһ򣬽ͨۺݻΪӿֲ
ȻǧҲǿЩƫڹ罣ȭǹ񲻿ɵȴ³ˡ
ЩƫشΧǳ֮˲ǳⲻһĽȭɱȵģϸһ
һЩһУ򷨲ݡ
ֲܿڶڣκνȭͷ޷ġ
ǿԴӷΧ֣ʱ䡢ռϽл֡
ԵͶߣɼ뷱һѭ򽥽Ĺ̡
ҶڿԼ·ѡǴӵһĹֶΣ罣ȭ֣Ƿĺͳʱգ磬ΪĿꣿ
˵ռ䡢ʱ䡢򡢳ߺһ͹أݻ
ڷ򷶳룬ȴǱ仯ı
ռɴСֻм֡
ʱйȥڡδ˳ȼַʽ仯Ҳࡣ
ָľҶѾǿԹؼǷ򣬻Ҫ֡
ҶȻһǧ꣬ҲԶˡ
Щÿһꡢʮ꣬ᵽĲ
ҶﾳȻߣֻɳڣȴŵһ湦۽缫ߣһҪɾΪߡ
Ȼ󣬰궼ѳһһ콾·ûиֶ֮ΣǲܳΪġ
Ҷ֪ףؼһ磬ʵǺܹؼġ
һΣ¹ȥ
һ죬ͻȻХ죬ͷʾųɹ⣬򣬺䶯ʱա
Ҷﱻѣ̧ͷţʾȻɼɼ𣬵ȼһ̨ףǰĲȱ벻㣬Ѿɼ޸
ʾָһںϣʹѾԱɼĳǿ
ҪǣĻָʾı˴ศɣʵ̨ףֱӲɾڣһߵҶǰͷ
Ҷûмʣеֻǿף
ɾڣڴȥϼžص壬ҶʵҲֿʮŵţ㡣
鲽ɾں󣬼ʩչɼڤڤдɹ⣬ӵйʾǿһ
һ̣Ի䣬ʱ䲻ã£ȴࡣ
ȹٺĵ죬սϼѾԶȴˡ
һ죬Уһֻצ̽ȻץסսһӾͰɼսһʱС
Ҷ鶼һֻצͷųֲĲҶ鶼е̿֡
еٮٮߣĴأ
Ҷü߶սſʱвͣתȫʧȥƽ⡣
ʾл֮˸ܿ¶һֻצϮսֻޡ
ڲǾצС¶˹޵ȫòȻһצ̾ڻ
Ҷ鶼еԾǲ뵽ġ
粻Ѿ
ǴӺζ
ʱкΣգųɼսгܲסļ
飡һ죬תսͻȻͣ£ͷײһ޴ʯϡ
½ˣ
Ҷеȣϸһսײһ޴ԼûκֲҲۼȴĹ
ʲôط
ͷʾת̽ط
Ҷսǿ޴½ϡ
ʻҺɫԶɽ޷һ㡣
ǹȥ
Ҷ粽˲ԽʱգһɽϿգӸ´Ŵ˴
ɽīɽһſĺ߲һɣۣȴһֱࡣ
鿴ǿſ¶ɫԴ죬ۣ֮
ɼһ˲½𶯣ɹӵС
ɽǿſҡȴδࡣ
ɫ࣬š
Ҷﾪȵţ
һ䣬Ҷɽδǿһ̾ϢʹҶͷ
˭
Ҷͣ½ŲǾ֮ɫط̫ˣһÿ̾ϢǼˡ
ҽкģǰĿһĹ߰ɡ
ҡ˵
Ϊ˭Ĺ
ߣǵߡ
Ҷﾪɵ
̾Ϣȥ
ɫΪţλֻºܲ


1608 
򣬶һ޶ϧ⵽ɵ䡣
ɣ̾Ϣ͸޾ϧصҶͷ
ҲΪʲô⵽ɵ䣿
Ҷѯʡ
й¶⵽ǴҲӽ
ʵй¶ʲô
ûϻشĵ⣬ҲԵˡ
ҶǱһצץʱУ⡣
ǻҲ䣬ֻһƲˡ
ɫʵʲôεĴڣ
֣ߴڡ
Ҷɵץʲô
ĬƬ̺󣬵Ե֡
Ҷﷴǵʲô
ɬɵ꣬߰޷һǽ߰ȴ⵽˱ԣɱ֮
ʲôķģ
֮ϣ֮·ÿһ󣬲ϧҪõģǴۺܳء
ҶȤ׷ʵҪʲôۣ
ƶڻѰ֮·ǵµʾ
ü⻰Ǻ£ƶڻѰ֮·ԤʾҪ𡣡
Ҷ˼֣ѿڵ⻰˵ҪΣֽɱˣ
꣬Ϊ˿еʱգ˺ܾá˵ⷬһ·ԣΪѾΪͽڰ죬Ҫݻֽѹˡ
ǻɣ޷ܣòΪǻŲ£޷ƶܲʹ
Ҷ̾ˣҵ֮·γһʹ
΢΢ףĿɨܡ
ȻĹ
룬ͬ޻ڡǼȻԵ⣬Ĺǰޣãջ񡣡
Ҷ齻һɫ˿飬Ĺǰʼޡ
ʾ໭ģȴ
ûоʲôɰʾľƳ֣۶ɣݻ
Ҷ鲻ͬûʲôҲûʲô󣬵ȴлȡΪʵڿС
ʱҴңһ꣬Ҷʵɾڵ۷壬ɾֻһ֮ˡ
ջҶ⣬黹С
õ˴컯ǿն
֮պÿɼϣ˴ศɣս˼ȿֲĸ߶ȣ
꣬˱仯ܴҶﶼЩ͸ˡ
꣬ҶҲûţڵſ˶ʮΪ˲㣬֮бϲ¥ۺʵ͡
һ˲Ǹˡ
ģмֲᡣ
ңΡǰʹ
ϣ㲻ҪصޣҪС
鿴˿Ҷأĵ˵ͷ
Ҷˣڿ£뿪½
ôȥأ
ҶЩͷۣ뵽ǿմֻ̨ܳһǷɹ
սҶ￪ǿմ̨ս˲ߣǸζλأ
ҶʱŪתʱ⣬Ѱҹ·Ѱ㡣
֣ҶﲢûиоѶȣҵ˱ʱǰһڵ㣬ս˻ȥ
ˣ֪꣬˶ã
鿴ܣãã
Ҷ̧֣ڿգգ۾ʧƬֻ̺صС
ʮ꣬ʱһȶӰ첻󡣡
΢΢ףսϼǰ˶ڴϾޡ
һºս˳ɽɽʮɳǣԳϼΪף֮磬ɳУǰʮĴڡ
պҶϵ˳ϼǣֻɳλȺɽ֮䣬ϼɹƣǧɵŨﲻǿɲ˷Ҷ鶼еԾ
һϼǣȻͬСɡ
Ҷпͬɳǣϼٱɳ󱶣ɳǴ屶ԶԶһǧƲǧҡ
һɳǵмʵԺһɳǵǿ
һΪϼͳǧɣݺ֮磬˭ǣ
꣬һǧλɽɻĵΧɱǣʱòˣЩӦòȫǳԳϼǰɡ
뵽˾£ᵽһɵ㡣
ҶԳһݣͽɺܶࡣ;Ҳһ仰¶趯Լĸ֣ԵôɣҲʹ
˽˳ϼǣ˳Ǹɸ£ǰݷ裬ء
ͨ쾳ʿڳشҲʥ𾳽磬˿ǧ֮
ɳǼǰ뿪ŵģһɢɶԽ룬ֻҪ£׷ʲô
ȻҲûɢɸ£Ҳϼš
Ҷıò˽ϼǵ
ɳǾ޴󣬸иҵС
ҶͷԴ٣ڳת죬ʹ˲Ϣ
º󣬳ٰʮһȵɴᣬʱɵֶ룬Ǿ֪ϼǵľʵˡ
Щ꣬˵ӿƺŽƾͷȻ仯һֻ֮ڱƶɾʲôʱ
ҶҲܣһֱڿǣ˳ϼǣʲôĺ᲻ᶯŭ᲻֣
ü˵ϼ֮ɳǰʮӦ֣ˣ㲻ԳҲɸֳ顣
Ҷյ֪֮ɸǧͷʮǸԲǡ³֮뿪ȫ˳֮绹Ҫʱ䣬ʱһ仯ܻǴ֣֮ҲãȻѡ
ЦҵȻѼģɡ
ҶįһЦͲˣܵĶ䡣
Ūһɢɵݣºȥμɴᣬһ˵
ݵȥŪնɱλɢɣȻð䡣
²˳٣Ҷ뿪˳ϼǣȥɽ֮Ѱɢɡ
һ̺ķ죬ҶµݽϼǣʼĴߡ
գۣɴһڳɹһɵ֣ɢɶǰˡ
Ҷо֣Գһݣῴɢɣ
Ҳ쵽˲Ծ˽µè壬ǵöۡ
糽ʱ𣬴½룬Ҷ켣ɢУ˳ɹ֡
ٽʱϼǸ˲ϵɢɶǰ룬еҲȫ롣


1609 ͼ
Ҷһ£еɸ֣ͬڣһʮˣе㳬ҶԤ
ɢ֮еаλ˵
ɷ棬еǧһңɢɴԼһǧٸɵֹǧٶ
Ҷ齻һɫôֵ²³ç
ӭǰ뱾ɴᡣ
һǳ߸ò绨ĳˡ
ǰɻĵ⣬Ҷһ磬񼸰ȥӣһ㶼ûб䡣
ɴвͬƴҲˡ
һϹ΢ЦĿ⻷ܡ
ǰϢ˵սĶ֣֮Ϊ֮䶯ɳǶɳǰȥ̽ԵѰ컯ϼΪ֮ʮɳ֮һȻǲ˺󡣾뿼ǣҾһǰȻ̫ࡣ
սǲ֮ǿ𣿴˵һֻſ򣬺ųư벽սһУȴ˻á˭ҪܵõսĴУﵽ벽ľ磬ǹؼһΪף
ɢɾսĴ˵ʮϤ
ս˼˰ɣҪûмǴĵִսģųŽϣˡ
ǿϧ겻˵Ѿˡ
ô׵ġ
۷׷ףս
ʳԤ׼ʲô˲ʸ룿
ɢУһλɿѯʡ
һº䶯֮磬ɳǶѾڳﱸº󽫸ɸѰһԵ컯ϣÿǲһλȻֻǿͷϵԼʵϿ齨һ֧ɢɶӣȴǰȥˮ㣬̫⣬ϾҲֶ֮һҶôҲֻ۱ֻˡ
˼˵ɢɶӵƣ
һȻҲȫƣǳϼɶȥˣҲ˵ĵƣһ飬ʲôġ
˵飬һ㶼Ӧϡǻѡһ˾ӢɳǾΧʱӦϣ˴ЭʱȻٲ˴ҵĺôڶɡ
Ⱥ𶯣ճ˵˵˿Բһεɸᡣ
ǧٶλɵ֣ѡˣлġ
ѡأ
ѯʡ
һһķԣԲȡԸķʽȻٴӱнɸѡʵ㶨ȻҪϣƢ̫󣬲ָӣֻỵ˴ҵĺ£֮
ɵͷ˽û̫顣
˵㣬ֻķݡ
֮ʼҶڹ۲죬ֲÿɶԸμӣ֮һѡ˷
Щ˹֪Ըȥڻңѡ˷
һѪЩɵ˼
һս񣬰벽磬µĶȻܶᣬһս˺ܶˣѰɾǵ׵ڻҡ
궼ѵһ֣ɲмʵ
ᣬҪ֮Ľֻȥ֣׳ѡ
ĴսɸҲ˽֣
Ҷڿһǲ뱨ǳųһ뿪֮ʣѳϼǸˣ
ӱĽǶ˵һûᡣ
ԼĿҶ￼֮󣬲飬ûб롣
һʱ󣬱ͳƳһǧ˰ɵٸ
Ҷ⵽һϸڣϼмλɲûв롣
ͣ
Ҷ⡣
Ժȥһ£ϾĲϵӦúܶࡣ
֮󣬳ʼѡӢɾʮˣ¶ɣȫǳ֮ˡ
֮˿ʼȴݡλʵɸѡǱ
Ҷע⵽ѡȫ۷徳磬ˮƽܸߡ
һ̳죬Աȷ˾Ӣɢɶӣȫ˳С
Ҷڳ߶еϢܿϢһЩȷʵ͡
ȻͣΪʲôЩ𣬻𣿡
һɢЦҺͳŸɵˣݱ֮ˡϼУһɳ¾Ϊף֮ʮɳƳǳ¾һϼ֮λܣһֱڻЩ궼ͼı֮λȴʼûҵᡣ
Ҷ⣬¶Ц⡣
պҶŰݻ¾ƣȴ⵽˾ܾ
ҶվſڣſֺĹܼң͸һ˿ζ֮ɫ
һ㲻ϵˣŹȻţȻɲ˴¡
ܼʱ۷徳磬ŭСӣ㾹¸Ұҿǻˡ£ȴ˵
˻һͼλɳ֣ЦųҶ
Сӣɡ
һưһӾͳҶͷȥҪڵء
һλҶֻ֮ɫ
Ҷ΢ȲҲ㣬ɵĴڼϡ
ҹ¡
ɴȣɵӿұ֮ɹ裬Ӱڷ
ҶȻһЦ֮˸ѤɫʣԼͷӿ˳ɵֱ۲ϡ

ԭ϶ʱ¶˻֣̿˲ϻ࣬ڵɵ򶼻Ϊޣڼţգ֮Ϊ˳ֻʣһͷ­
𡭡ɱҡ
һɴ󾪣ס֡
ûü֣ɾ⵽һɿֲ֮壬ֱӹҶ£ȫڹ⻯ɵȼգʧԪ񷢳˻
ܼҴʧɫŭǺôĵӣڳ¸¡ʲô
ҶЦðң³ֻһ
ܼƴȴ޷⣬ֱӹҶǰĵͷ
λֵڲҽƬ̺󣬱ˡ
¸ſڣȫɵˡ
˴󵨣ڴҰ
һһλɳ֣ŭĵҶ
¾ƺڣҡ

ɴŭǳҶ񣬾ֱ¾Ƶ䡣
鿴ɣĮҲ⣿
ܼҼɣæǰȾҡ
ŭЦƾǣ
Ȼ°ɡ
һӣضں򷨽һɵΪףƿء
ɫ䣬пһɳǣȴӹݵ裬нֱӹ¡
һĻѹܼɵˣģҲš
Ӱ켫󣬾¸
ɲ裬ȴǰ̧ͷ˷ŭ⣬ҲԵǰ衣
ŵƨæȥܿ¾Ƴˣ߻żλɾĸ֣һɫѿʮŭ
ˡ
¾Ʋ͸ɱ¾
ҶȻݻᣬǿ㣬⿴ŹŰ裬ǰֺôǸ


1610 
Ҷ̬ǿӲó¸ȫסˡ
һɺ𣬾˵
ϣܼҴеҡ
Ҷﳰѹ㵱ϳıעһƽӹ
¾ŭХƣ˵ܣ˭ģ
Ҷʧһᣬעûг֮Ǵ㵱ϼǵĳҸıˣΪͲǵϡ
¾Ʋмƾ㣿
һԣһɵٰ˷ˡ
Ҷҵ³ֻһǾ
˻һڵϵĹܼͻȻĲҽУλɵ棬ΪĩԪ˺Ƭˡ
¾ƴŭȵ
Ҷﲻмһѣαں
鵭ŵһҲɱ˺ˡ
¾ĴɣҪɱϵɣȫŭˡ
ң
һɵ֣Ҫնɱ顣
۲΢ָһһƵƿ𶯣ƬʱɵͷȻܲסһ
λȥӿֳ˼Ȳľ֣пŭ㡭
鵭ȻҲҹ°ɡ
⻰Ƿּһ˲䣬λȥɾ⵽޿ɿֱ֮ӴӰյ䣬£з˻
ԭڵϵ򷢳˾ĲҽС
𡭡ɱҡ
䣬ųϵ㲻𣬾һնó¾ƺλɶȻɫ
㵽˭
ȻδңǸʲ𡣡
¾ŭϷˣǽ춼
ҶЦȰòҪͷĪ
ŹǰǸɣ¾ƾһ
ԼĵϣȻ˸ֱǷˡ
ᣬ˭µģ
һʵǾ
ҶǺڿǸǴġϼУǾͳɲҲûȤ˷ʱ䡣һֻһ棬ûǸ¾ͲҪôţ˶֪ô¡
⻰Ҷˡ
¾ƴŭҪҶȴס
ĪҪ嶯Ҫǲǳ̽ǵġ
¾̫ˣҾˡ
ߵȻȥ˵
¸ߵҪ뿪ǵĻᣬʱ跨һµĸȫɱȻ֪ͨƳǣȡнһɱˣʱ֮λͷĪˡ
¾޵¹⼸ʱͣһ¡
պ󣬳һ˾Ӣ뿪˳ϼǣ˵ɢɶҲһͬˡ
ΪһȻ뿪ɳǣȴ˷ڳ¾
ҶûϸȥǼڳУô֡
պ󣬳ϼͻȻң¾ƽҸͶ𣬿ʼĶȡжһµĸչ
ҪǶˡ
Զսֳ¾һռƣࡣ
Ƴһû뵽¾ƻôɴ࣬ϧһֱӷˡ
Ц߰ɣȥսĶǶ֮ľӢ֣۽绹ǲġ
˴Լֵͷʻս뿪ˡ
սս󣬶һֱûҵֱڲű˷֣ȴѱ
һɢɸͲȥλѾʲôܡ
Ʒ壬ǧŶ˵ͨʱвͻʧ³С
Ϣ˽´ģ˿սͼٳŷƷʻȥ
ҶյϢгҪʮ죬˶ץ
ºҶ;һɼɵս˫ײһ
û۾ôеġ
һŮվڴͷҶõš
񡣡
һɵսϳһѩŮӣҶĹע
ŮŴݣپɾĸ߹ʣ͸Ŷׯǰһĸо
ѩŮӿȥʮֳ߰꣬ŵζ˫֮еӳһشˮһһ
˲һ㡣
Ҷ죬Ҿ˺Ӧͬһˡ
ɵսϣѩŮһЦ͸š
λĪ⣬Ѿͷ軵ˣ˵ûзִ磬λ⣬СƬ̡
ҶﺬЦȻϾԵ֣Ǿʹˡ
Ҷսһ˷ɵսϡ
ŮƲֵˣôǲײǵģֲǵĴ
ѩŮЦ㻹СԺͻᶮȥƲ˰ɡ
ƣѩŮӭҽܵǣģλγƺ
Ҷ顣
˫ͨһһ顣
ʳڣ߹󣬸˺ܰĸо
ҲȥƷ忴ְɡ
麬Ц˵Ƕ֣ȥ۽磬Ҳȥ֣
Ц£ȥơį۱۾ֳ꣬ͷ
ҶЦҪ㲻Ҫ˲ҪҪ
޵⻰˵úã󣬳ɲһͿ֡
֣Դ׷󡣡
һ㶣е껪ȣͨ͸
Ц󣬻žʹࡣ
Ҷ˵һ֮󲿷ֵĸֶȥǷƷһ֣᲻ִս
Цսǿ϶޷ģһɱްˡ
ɵսڿǰУȻ鷳ˡ
һսס˷ɵսȥ·һŻ֮վڴͷɣҳ
ɵսϣŮ¶棬ȵЫʲô
սϣЫߵʲôȻɵˡǣһҿңӦҵŮˣҲĹġ
Ů⣬ΡŰͿ㲻
ЫŭѾͷɱ㡣
֮䣬֮ӿ֣÷ɵսҡΣŮɹӿ֣ȴֱӵɣѪɽ˲ᡣ
ɫ΢䣬ҶǴ³ǿЦˣȥ跨ߡ
ЦҶɨһǷЫִ˺ܲɢǿӵкܾ˵ս
ͷŷЫԲõĵֹ˾ߣһпˣ㶯֡
Ы̰ĿģֵĵҲߵģһαһΣһҲٱƭҪ㣬ץȥҵŮˡ
üֵķЫ񣬵ȴŵ̬ȡ
ҪԵֱ֣ڿķϣҲƽϣ뿪Ҫҷ
Ыߵ仰ңŶûСȻԸߣӲˣаɡ


1611 Ʒ
Ыֱӳ֣ɾĸ֣ӵмǿս֮綼ĸʢ
ΣֲˣҲֻܷ
Ҷע⵽ЫɾڣľȻҲɾڣ˾ࡣ
Ыʽͣϳһٻ֮ʮԲﷶΧڣƬĴ½ڱɵڱͳܲס
˺ǿ
ҶɾڣʵȻ
ҲһԺ߲̺ɵ⻪ЫĻչ˼ҽ棬˿
˫ڰмսγ˻սƵԶ룬Կ
ɹգӰ̽ⲨĿӣֻܿɹڿƶѾ˫ľΡ
䣡
һ죬ıɣׯ͸ź⣬Ҫƴһ
ЫЦζ벻սǿҸҪ㡣˵˰ݵʯȹ£ȴû˵õˣΪĵһ˰ɡ
ɹֱʣ˲˺򣬿ɼ޾ǿǳ˸ϤĹâ
ɫ࣬˫ſΪɵգҫ߲֮ɹֱӰѻ֮˺飬¶˷Ы
ɵ䣿˵ĳλĴУȻ档ϧ㾳粻Ҫ
Ы޾壬пХһһҺɫĹɱһգĩɫɹ⣬ɢĶеֵĲ
Ы
񾪱䣬ͻȻٺˣȥǼɱ
սϣŮӾãΣա
ҶŷЫɱȵսϧ𣬲ɺֲܿ
ıܶսǲЫӲƴǻḶֵۣá
鵭ȻͬҲԵҰߴç򡣡
Ҷ΢΢ף漴һָڹէ֣ҹƿգħٴ˴˲Ыײһ顣
һ죬ʱ飬еķЫȻһ٣ðŭ
СϹɱ⡣
Ҷҹɣ·Į뿪ȻҾ·
ЫЦƾ㣿ֱЦݺ꣬ʲôûһëСҲҵ·ֱ
Ҷߵӹ̫˳ˣ֪ʲôߵغ񣬽Ҿ͸һΡ
Ҷɿ˫֣ҹҶһȦͣҶ
漴ҹɷŴʮٱǧ򱶣ڶȻ
ЫмֶΣΪŵң
Ҷʲô㲻ЫǾһԣ˭ǿ
ҶһħԻͨδ֪磬ͷųֲ
ҹڼͨɹƣл֮ɷҹڣ˲Ŵʮ򱶡򱶡ǧ򱶣ſ棬Ǻӡ
ЫŲϷŴҹɣ¶һ˿㵡
ɱ𣿡
Ҷ˫һţҹͻȻŴһڱ񷣬ǿֲĲֱѹЫγһ־Ӹµ壬ЫѺۡ
һӵס
Ҷ죬͸塣
ЫŭСӣ̫
Ҷ˫ֽӡʱ⣬֮ҹϣɹţŷɵӰ֣Ž磬ɸֵĿӡ
ĿһĻ˶ˡ
ǿ
ɵսϣŮҲɵˣû뵽ҶﾹȻ˿ֲϰѷЫסˡ
ЫҧȻ³çʵϲɵ
СӣҼס´˼ʰ㣡
Ȩ֮󣬷ЫˣҶƴԼЫǿɱﵣͿˡ
ҶûסõĽʱҲ뱩¶̫ࡣ
һΣǶлˡ
ҶǰлЦΪĶ
ؿȻͬ·ѡ
ҶͣϾҪٽƷˣЩطõϵģϵҲǱҪġ
ĺЦͷҲ˵Ҷ졣
պ󣬷ɵսƷ壬սǧң֮ĸɳǣŻвɢɡ
⣬ҶﻹһЩݣɾ磬ȴǱ˵ǹݻġ
һ·ϣܶɵĴкɼ֮ȷʵĽ֮˼࣬ÿ˿ж͸̰
Ŀᣬʵĸǿ򲻺û죬ЩӦҲ޷ס
Ҷ鲢վڴͷϸŷƷɫЩࡣ
̫࣬۷徳ľѾٸ
ҶɾڣȻսֲ۷徳ǿߣѹġ
ңֹһкܶࡣ
쿴սȻҲˣ
ͽ˵ϣ˹ӣ벻Ҳˡ
һ˭
Ҷ鶼е⣬˫˫ŤͷԶ
һͷɻƿն֣ȻսȥǷһ㣬ͷųɵǿ󲨶
ͷһѩӰȻȥʮ꣬˫ü͸Ź°µǡ
൱ŭ˿ԶͷֱӣǺľٶ
˹һɣʮ
⻹һŮӼɫһɫȹϾ¾٣Ůеٮٮߡ
ɹζ֮ʮŮ֮һ
֮磬Ů٣ܹλɣǾŮȴ࣬ζһ
ˡ
˼ұģʮŮ֮һֻĳ죬һַˡ
һ̣Ҷ֪ԭôȻ֮ʮŮ֮һ޹ô˵һ׷
Ҷ࣬˹ӷͷĪҪȥǣϲͽ
ҶЦǱҪ˭ûȥ
սǰУǧŶС
ڴɳǵĸػһ˸ȥ롣ֻиɳǵĳ˾ӢС롣
⣬֮нҲһЩԽ룬˹ӡ
ȻʢҲûʸ룬ֻ󲿷ɢһȴ塣
պƳǵĳ֣ٴɧ
֮磬ʮɳǶʢÿһλŻԻ͵ĹȥԲ˸ǡ
ûĸǰ𣿡
Ц֮磬߾ǿҲҪ⵽ų⣬ûлᣬα˷ѾҪǳޣ
Ҷһսѣֵô𣿡
ĵĴкϸһӶ޷ɣʲ㣬ûԴսһ죬ųư벽Ĵ˻ãһֱһգȻȻںܶǿ˵ǲںսĴУֻ봥ܷͨǿһÿһԼеĵ·Ƕһ޶ģ²˵ġ


1612 ɸ
ҶЦ˵ʵġ
ڸв֪
ĸдͣͲɾ磬ȷʵɷ˰
ҶЦ㾳֮ϣкĽģ
̾£ܻᱻ
ҶЦһ٣仰идΪ̫İ֮Ѿȥ䡣
գ½иɳǵĸָ֮磬˲ϵĸֶ۵
ҶԽԽĸ̫ˣҶʵ˵Ե̫ˡ
⼸գŮȥ̽ϢԷƷ˽һ˽⡣
磬޴ķƷǿҵ𶯣ǧŶڴػͻȻ붴Уһɧ
ҳ尡컯ǰͿ˭ˡ
ǧսһӵ룬ȫǧŶС
ҲԦŷɵսǧŶǰսһ·ǰ塣
ͻȻǰʱ˲²͸һȷ·
ԥŤͷҶ飬ʵǾ·һЩ
Ҷ￴ǰй֮׷ʱ⣬աǰաǰһĻĻȫطų
ǹԿһ£Ӷѭǰ˵·ҳȷ·
תʱջдҶûȥʱţֻ׷ݹ鿴ʲô
Ǳߡ
ҶָĳļԦɵսǸʱȥ
ÿһʱһڣͨͬʱգвͻʧС
ɵսʱܵһǿתһͱʱС
ʱջҵĸоܣǿҶҲͷĿѣЩŲס
һ̳ãȵʱƽҲŷ֣ǰһƯĴ½ÿһЩ½ǷŴʯȺһ㣬һ޼ʡ
ޱ޼ʣսѡطȻձ߼ʵʱС
ĸпҶܵķ紵ݶ
Զɹҫڰ˵Ĺע
߰ɣǹȥ
ɵսڿǰУһ½·ڶɺӡ
Ҷ｣ü΢壬ѵĹƵ粻ͬһ൱һ꣬ԶԪļطˣǺܴġ
ľȵ㾫֮ͨǿУµ֮һ
ҶЦֻ֪һˡ
طܴԶսɼ˵صĸкܶࡣ
պҶ﷢˳ϼǵĳƺš
һ˲վڴͷĳȥ
Ҷ齻һɫڿҪҪȥŻ
֮ˣҶп˶ߡ
ǳųϼģ
鵭ŵϼгɻĵ˴Χɱǣǻġ
ɫ䣬һԶĳƺţѵϼǿɲǣǿĪҪ³ç
Ҷзִ磬ġ
˫΢˵ʲôɻֱˡ
νıָʲô̶ȣ
鵭Ȼ˳ƺţһ
Ĵ󾪣Ȼ⡭⡭аգǳһɲǡ
ҶȻҲǡˣǸøˡ
Ҷ뿪ǣġ
š
סҶȰӱʮ겻棬Ϊսµ컯ȻᱬսǺβԵһʱ䣬ϼʵòˣٳ֡
죬˵ǳ룬ǹɱóƺźĪǰûµĴ
ĵĵˣƺţ̫Σˡ
ҶЦģûɻĵעϼҪСǡ
սҶƮȻȥ
Ҫȴһ
˺αںǵ
ŮԣȰ˵
̾㲻һ˴δйɡҶźصƺҺ֮ʲô˵壬Ǹоء
ŮȻ˲ǿҶ˰ɣԷ˵ľò绪ʲôûмῴһСë
İŮӣȵƽմ֦Ҷģ֪˶˵ĲûעеƽԸû⵽Ҷ۵׵Ĵݲȡڿ˹ʱҶ鶼ƽûаĽ˵˹㲻ʲô
ŮӲֻ˵ҶԸͷˣûаѱ˷С
ɵѾͷôһˣ˵׷ȥǸҶ󣬱Ҫʱó
ŮӳɵǿҪȥƳƺţǳ˴鷳ǳϼǿǲ𡣡
ĺȵˣ˵ʲôʲôǡ
ĪʱУսڿǰУһֱųƺš
Ҷڹ۲죬һռս̫࣬ƣȻƳƺţһϼѣʱҶͻԿҪ˽
һʮȥƺŷеսԽԽ٣Ϊط̫󣬺ֶܶɢˡ
սµĴеģûԽ֮󣬴ֻܸѰң˭Ҳûжա
ɵսһֱš
ϹЦݡ
Ҷ￴飬ʵЦʲô
ЦЦҪһˡ
Ҷһ㶣漴Ц
ˣ㹻ˡ
ҡͷЩעģǽ޷㡣
ҶüȻעģ˳Ȼɡ
սڼУһºǰһɽδ½Ƕ˲ս
ҵˣ
ҶЩȣ齻һɫѸٸǿ½һպսǿ½
Ǿ޴ɽδ½һɸͨ貣ɢǿ壬̿֡
½ϣʮогϼǵĸ֡
Ҷ鶼ǱĿҲıϳֱӵǿ½
󷽣ɵս׷Ĵȵҡ
Ҷüͷģ˵ʲôȴˡ
ˣӦϵá
Ҷԣѡ˳Ĭ
ܿ죬ĸҶЦЦ߰ɣȥ
ɵսͣԶŮսûп½
Ҷ顢˿ǰУܿɸ⣬ѻ֡
ü΢壬˹֮ʮɳǵĸȫ⣬⻹ĹǣʮȻЩǰ㲻ʲô
ҶЩԾ֮ʮɳǵĸȫˣ֮ĸְ
˹ͽܣĳ̶ֳϴǿ۴˵أҪսĴУƱһ㣬ϼѡ
ʮɳǣÿλžӢ֣һٸһǧ
˹һʮˣζվŤͷŵŶϾЩʱ֮ġ
ζ˵ߵСƺҲߣɳڣ޷˹ȡ


1613 
ˣζԽУ͸żֲмӣĿУѾӮġ
ȻζпɿʲôȥƽЩСӵΪ
ҶڴĹɳǣÿһٸ֡
һеɢɣֻжʮˣȫɾ磬ʵ
ֵһķҶ顢ϣʵ
ⲻǵеʽ΢Ҫ
Ƴȥʮͷ˫絶Ŀģж뷨
ҪѡҲѡң˭ѡһͷ
һʮµĿӷʮɳ塣
Ƴߣϼڰˡ
ĺЦλҽֻ֣ᣬͲλˡ
ۡ
һ͸żֲм볰
Ҷе棬˽ʵ˭
ĿǿڵŮˣһս׵ľŮӡ
ʮɳλս˫ͬʱҲ֮ʮŮλսһǿߡ
޵λܲһλŮս񡣡
Ҷʵжգ
˵ҪԹ֪
𾪼ˣ⻰ƽȻԡ
Ҫ֪ս˫ɾ۷壬ɾڣС磬ġ
Щãݺݰս˫һۣû
˹ӿɸţɹۣɫĹ⽣ըɸϣϵĽƣڸգֱӰ⽣ˡ
սµǿƿ˭Ҳȥֻɵۡ
ս˫꣬սһֻſ磬ڰ벽ʵµĽǰ߳ɾͣҪǿͻƣźܴѶȵġ
ûгԣ֪ƽⲻˣ
һǴҿ֣Ŷûģؼ֮󣬻ᷢЩʲô
ߵȽ˵֮ƾ¾ˡ
˵ǣ跨룬Ȼٿ
ŽƿеԲСľͿˣҪҸȥԡ
鲻Ȼôܵȥһ԰ɡ
ʮɳеʮɳھš
ǲֳɵ𣬺Ƕ֡
ָҶѮͷһЦᡣ
Ц㻹ϼ޻ϲ
һЦҲͬȥһ԰ɡ
⻰һɳҶСӣûУңлλ
ɫ䣬ðɣǾͿ֣ĲһС
ЦͶңҿԲ֡
侮ʯģģߣұ¡
һ糰˭ղŻͬţһӾͱˡ
ųһ磬˵𣿡
һ練ѵ˵ˣ
ĿҶߣֲˡ
ҶЦҡͷ޷ֻҪģ֮ǰһ㡣
ҶﻰлʵСӣ⻰ʲô˼
ҶﻷܣĿɨڳ֣˳һϡ
֮ǰ;ϼǡÿдս¾ɱ˳зĳϼѾĳĻϼǾͳ׸ˡ
⻰һһʱŭ
СӣԵ棿
ҶЦأڳУֵɳ֮Ժһ֣ʮɳռϯ˭棿
ŭҶˡ
Ҷﷴʵ˵ѵ𣿳¾û֪𣿺αôαΪһ᲻֪˼֪¾ʲô
ŭЦСӣƤӺܻ˵˻ӿڳԾɡ
ҶЦԾ˭ĵӣΪܻ뿪˭ϣɳ֣벻ϣһĻɡˣǾţϳһϼ᲻ˣ
⻰˵˲ٳ˼Ҷǳһȴˡ
ճµģöĳȻɱңϧ̴ˣҪ㡣
ŭ˵ίǵģʹթϼҵܵܵģֻ³ˡ죬Ҿ͵ɱ㣬֮Ĳġ
һ֣ҵעλϣҶﷴˣȥע
Ц㻹湻ƻ
ҶЦ̫ǻ첻ߵģֻԺҲҪ˺Ƥġ
ճµģɡ
һ統˵棬ʾչ˽
һϼƳӢСչ˻սÿһλ֣ɸɱ
˹΢΢üɸŶûпǵϹ
ǴǵģǼһȥ̽ˡ
һתĿƵϡ
ҶЦǲֳɵ̽·ң
СһͲǸƤӺҪٸŪʱҾɱ˭оŶ룿ְɡ
ս˫鲻ĥ䣬㡣
һԸݺݵҶһۣɳһλȥ̽
ڹעϽλ⵽شһ
һԤȻΣգǴһ֣ǿŶ롣
飬󲿷ͬ
֮ʮɳһЩɾǿߣϸɸչ˿䡣
һʼЧԣպϵĽ˲ȱôҿϣ
պűӲ俪
һ̣ҶŶ룬ɱĳϼƳǸֶʱ˶Թɸ֮С
ɸ󣬿ɽ֮ŷ֣ڲռܾˡ
УһǧλɵѰ˿
սĴвģûʲô컯
Ҷ顢룬ǵǲΪǳսĴģ
ټɸտյϿʲô
ζüս񣬲ǻûü´Уս˰ɣ
˹ӵɸôεĵط϶׼ƿյʵ򰵲Ϳܲҳˡ
ߣ˹ƻõɹ⣬֮͸壬طɸ
Ҷ￴˹һۣȷʵܲЩǺѷɫȴܶࡣ
Ҷƣ˹һֲΣƸ콾ˡ
ܶ˶Ѱңʱ˹ӵһһȵˡ
ϼƳǴǰɱ죬˫ʧһЩɸ֣ʮλԺԲơ


1614 ͵Ϯ
Ҷ֣ǻ˰ǣⲻҪĳͻ
еɼټɸɵۣӵܳڰݻΪַӰɵľ衣
Ҷйţʱ֮תǬ׷﷢顣
Ȼսµɸô֮бȻܡ
Ҷʱ⵹תصսһеʱϣͿԿսµһС
Ǻķʽһ붼룬Ϊ漰вͻ⵽ɵɡ
Ҷʵ޶գΪս˵ˣҪתʱ⣬ʱһУʱƿߣҲ׿԰쵽顣
ֶڸչһʱɸɹ裬ûγʷ׳ʵľɫ
Ȼһչȥɼ仯⣬˵ֶζû̫ջ
ζɵǱƭ˰ɣ
˹üе֣ѵҴ˷򣿡
ͣʼ˼⡣
պ󣬴иɵĴص·
ɼĽʱ˴ҵĹע
һַӡ£漰˼ߵ򣬾Ȼˡ
ɷ˾˳˼
˹۲˰գ㷢˴Ц
ˣս̫֮Ĳˡ
ɵû֮
˹Ӻߵ˭öĻʲôֵԡ
ս˫ЩȷʵһЩϤս֮˵ܶսĿеС
˵սµĴУ
ִƺ
ζԵߵã᣿
˳Ĭ˼
Ҷ￴һֻۣǿͷսֻǻӡ
󣬿˶
һ翴ҶʵСӣ⻰ʲô˼˵
ȵ˵
ҶﲻãЦǲԼ밡
ɭЦСӣʵǶ⡣
鿴Į󻰲Ҫ˵̫ˣ˵Ժ⡣
һɺǳ顣
󵨣ˣ˵
ҶߵңҪ˭ȥһ⣬Ҿ͸˭
ɴŭСӣ
ʵԵ棿
ҶȻһԾŶǿɲҪʧᡣ

ͳҶ⻰λɳ֣λɷ˽
Ⱥƴˡ
սȻ˵Χ£žžžĶڶŭС
ѿˣµĸְ
ˣ
֮˳ֵɣһĻŽ
Сӣˣ˵ˡ
ҶЦǸɵòսΪľһСΪ˰벽ҵĵطȻս񻨷ѪµɸһսȻֻһͷ컯ڣôһġ
ս˫е˵УսһͻȻûκ˲ɼè塣ɸ֮һİأǲֵڴ顣
Цⶼֻǲ²⣬տں˵
ĵʲô֪ˣֵõ𣿡
Ҷ̧ͷŴϿգȻܾǡ
û˵꣬ɰεض𣬳Ͽճȥ
˼״ȫȿֺһʱսֿʼˡ
ͻȻ˾ҿˡ
⻰Ϊ˵λ׷׳֣˹ӡζȸֶС
ĿҶɻôûпʲôܰ
ҶЦҪֻһһͻƿڡȷǶȥᡣ
Ҳȥһ½ǡ
ĵǵȥ̫࣬Ǿˡ
Ҷ⾲䣬Һȥ֡
ĵǡ
鵭ŵõģֻˡ
˫΢ûüڣҶѾ˰ա
ɸϿŨŨǶ⻪貣ʱҵĴ򶷡
Ҷ֮󣬱˴˽һɫʼѰҳϼǵĸ֡
ǻˮĺûᣬȴ֡
Ϊս֪ãҶץᣬþݡ
Ҷֿжпƶ
ܿ죬Ҷͷ˳ϼˣ߸żɸ֡
ЩɴλڱԵȦӣҶ㳯űԵȥ
ѡҶﲻͬԵķΧܹ㣬ϼǡƳǡǡǵɣЩȫֵĶ
ɵ࣬ɱһλɲףɾ͸ǲ˵
ҶֶΣˮ͵Ϯ£ʱھնɱʮλɡ
е㲻Ծ
һʱĳλоס֣ͣ
ͣʲô
иѯʣ󲿷˻Ƕʱ֡
ǲ˺ܶࣿ
λеɻеڶ⵽ɸļ
սʱٶλĪˣɶеֲܿ
㣬ʧصĵϼǣƳǡǡ
ɸʱϼǲоʮλֻ֣ʣʮ߸ʱʮλȫɾĸ֡
ƳǡǡǻʣʮˣҲʧء
ʧһڼңˮƽ
ô£˭ɵģ
ʲôɴС֣
ЩʧĳʼﰵԵ⣬Ժᣬĸˡ
ĿŻҶ飬͸ɻ
ЦЦҶ˵ͷ
һʱڣɱ˽λɣСĽ£ɹŴˡ
һֱڹעҶ飬κܹ죬ܸ̽Ⲩ
˹ӵе㷴ڻˮ㡣
һҾĲ
ǳϼǽеʵˣڳϼ֮ߵĸ־ͳΪ˳һպɱȥıǮ⣬¼ҹһƨ
ҲŭһҲʧأԵúܲˡ
ս˫ɡǲġ
иɵ֮ǰ˵ʲôʲô˵
һվ˳ɫҿģ֮һɺĪʧˡ
⻰˺䶯
˹ʵɿӣ
ɵúӡ
ּ̧䣬һƹâڰԻΪһ
ȻֻӰ˶ú
֮ϲͼǳͼڣȥأͨŻ֮⣬
е죬ô벻ˡ
еӡ󣬺˵
ȥܲǿ󡣡
ۣڴ


1615 
ս˫Ǵ˵е˵ģսһȻйء
˹ܵǾ˫ıȻǹԵԼֵ˭ܵõǴ컯
Ⱥ𶯣󣬵ϣôҳɾҶ鶼ΪĶ
컯˭Ҫأ
˭˭ġ
һӵϣٴγϷ֮УĴѰ˾ᡣ
Ҷ￴ŵƣսʲôأ
һԡ
ƣɹӿɷˮ鲼ܣ̸ڵ֮ϣ˸ֱʡ
һɵڰתΪһӰܣϵ
һĻܾˣͷ·ɹݣ£ɹϣеúһ
ľ̾ǳҴδ
ҶϸۿķӰһͷˣչ衣
ǡ
ҶͻȻһɹƣ֮Ի䡣
ķӰҶܣҶΪޱȳ
ЩӰȥʵڿƶܿͻΪһҶ⡣
Ҷ￿ʱ˴˼ͨｻĶˡ
⡭⡭ֱ̫ˡ
Ļ֮ˣʱ̧ͷϷȥ
Уһɹţһʮɫֳ⣬Ҷ˹Хһ͸¡
һ̣Ҷǿҵ𶯣ܵϢ˴˼γӡĹͨ
ҶﳤХ˷Ҷ֣֣һץס
һ̣𶯣˳Щ׷ֱӺɣˡ
ߡ
Ҷֱſڡ
ߣ
˹ᣬ˲ס˳ţסҶ·
ѸΧҶｻ
ⲻӵеģٽǶ⡣
ʶĻͽûܡ
ڶɽҶΧסޱȵǡ
Ҷͱѣʸ֮ģҪ뿪Ǽûпܵġ
ƾʲô
Ҷ޾壬͸ᡣ
ɨһܣȻһǧһңɲٸɡ
кãѲΪǻѣ
ɸڱ𣬲һɸͺȻˡ
һռûƣҶ˵Ǻ¡
鿴ųڿǣжܻ뿪⡣Уᳬһ㡣
ƨʲôʸ˵⻰ǿŴУ
ҶﳰǸ㣬Ƕ⣬ǵС
ЦСӣû˯Ѱɣ˵λ
Ҷ˵ҲͷȰ㻹ǹԹԽ
˽ҲȰ˵Ҷ飬ǰȫΪ̫ࡣ
ĵĽǶȳֻ£ҶǾûл·
һҶСӣңһպһ㡣
һλģҡ
ҿʼգõ
˹ӵңұ㲻ǽ
ζʶʱΪܣǵΪʵӲȥαΪһûܵĶִţ
鷴֪Ǿûܣ
ζǿлˣߵ콻ܿͻ⡣
ҶЦȻǻʲô
һȺɴŭҶ̫ˡ
ȻǾͳȫ㡣
һŭֱӳַ˽
ҶȻһЦ˽¶ĵ˵ԶǧҪ֣ԼӦ
ĶҪƴлߡ
ǰοĻԼãҶûѵϣ
ûϣ
Ҷ鲢á
˴࣬ɾǰ裬ɲǿߣʮʮɳǣһɢɣԼ˹ӣʮʵǿ
棬Ҫ˹ɢŶӣжʮλɣʮɳǣÿɳʮλɣӼʮɣҲ
˵ԶڴΣæ־ðﲻʲôæֻǵ¡
ʮǽҶΧסĿҶϣΪϡ
һȽɶڹ۲죬˽һҶǿٳ֡
ЩУҶŲ˶ãͻʱ˭˳뿪⣬˭ߡ
ֵɾڣʮ㣬ûаҶС
һȵĹâſأ֮磬˲ͰҶﶨס
ɡ
ʮֵ⣬һסҶĲӣȡ
ȻƺЩͷɸоץˣҶĲȥأ
ɲ֮䣬ɾӦѸ٣ϧѾ̫ˡ
ץסֻҶһӰҶӰѾ࣬һָ˲䶴λɵԪɸһָɱɾ䡣
һ̣Ҷץסλɵʬ壬絶Ŀܣȴ͸塣
ʱɶɵˡ
ͬΪɾ磬ҶһָɱǿУ磬ֱɵⷶ롣
ɵ࣬ɸǿ֣ôо߸ˣ
˹ӡζʮλȺɢɶҶʬ壬һɫࡣ
һбɾ䣬ûо춯أҶô쵽ģ
˭
˿ˡ
ҶЦ˭ǻ𣿡
⻰֮ǰȷʵûںҶΪҶ֪һˣʲôݶûϵ
ڲͬˣҶһɱһλɣһսж䣿
ôƢΪɱһλɣ˭𣿡
ҶƵҰҲɱˣ˵ܲһЧ
ǳĳŭ
ƾ㣬˵Σ
ҶЦûңĶҲǲӦһ䷹Ͱ
⻰ŭɣ˹ŭˡ
ɱСӣ̫ˡ
ɱɱ
ŭѷһֱҶʮλֱӳ֣ŽѵҶģʵҪɱҶ
Ҷˣ᲻֪е·
ѵСԼǾͱһȣ˭Ȱɱˡ
һ緢Ҫһϸ¡
УȻȾͱȣ˭㲻ɣ
ʮɳΧɱҶ
ҶΪʸ֮ģ鷴ˡ
ƣʩչб䣬µϾ³֮Уٶȱʱ仹죬׽


1616 
һ
־ǾУָ⵶תХžһʱգһƥ֮Σϯ
ҶΧɱҶû⵽ͻȻҲûаϣһʱܶɷһƣĹƣѾҶǶ
ǱҴɣɶ󣬴ȴǳܲס
ĵ貣̺ɷ򣬲ں
һĵ治ͬ񲻿ɵµһ˵ˣġ
һʮλɣܣʮ˷
λɵ𣬰λشз˻
һ֮£ɱУ˴ɿ˲ڳֶˡ
ҲɵˣоһΡ
˹ӵ飬˺ܶࡣ
㵽˭
ĮȻ˵ܻ뿪ˣᳬһ㡣
ָһղһεɢΧ˻鵯ָ֮䣬гʮλɻΪ˷ĩˡ
ֶο֮ʮɳǵĳȻɫ
һаʮˣʮвͰɶɱˣ
ս˫ŭ飬ȵ
鵭ĮһЦͷϳһƣɹ⣬ʵѸ
ͬʱһУÿ֮жۣͷųɼֵĲ
һͱܿʮλɵΧ£Ŀ˳ϼǵĳϡ
һ
ָһһƵ죬貵ĹâûֱƳ˵ͷ­
󵨣
ĸϼǵͬʱ֣֮ɹۣըƵ֮ϣ˿µĺ
䣡
һ죬ĴһûеסĹ
־ŭĳѾͷΪ˺𣿡
ָצѱգϹסĵ棬ȴ˺
Ƭʱɵѣܲסֳ
ȻһЦĳ赭дʵ򺳶񷣬һڵɵ򶼷תΪ֮⣬Ŀ꾹ȻЩɸ֡
ƬĲҽŭһʮλɲгϼǵɼˡ
һÿУŭ㾿˭ΪʲôҪǹȥ
Ц顣
ǰ麣С
⻰ܶǳһȴסˡ
㣡
ȻҡԣҪֻϼǣնɱһ죬ǳѪծʱˡ
УХӿ
鳤裬ʥɣںڵͷɫڷת䣬ָ˷绪ſڽࡣ
÷ɱҶҪҶ𣡡
꣬麣һս˫˫ս˴ΧɱҶ顣
죬ǰ˴ɶ⣬ͷ̡ݡѪս𡢹Ƶ˶飬֮ɫ
ǰսҶ飬һĻ£ʱսͳס
鲽ɾ磬Խһϣ˫ս롣
Ҷ
ƿԶΧҶ顣
أ
鿴ųϼǵǣʱˣʱڰɡ
ָ߾٣ָۣųֲĲǿɺھĳ˶Ȼɫ
ܣֻɾڣôǿ
Խܣзŭ
ЦΪ죬ɣ
һһֻ־ǧٴΡ
Ϊʮɳǵĳһ۷徳磬֮еٮٮߡ
꣬㱻ɿʹǱ繷ɿ͵ʵûлָͳΪɢˡͬΪɾ磬ôͲôࣿ
ĳóһŭ
ұ죡
ЦȻ䣬ָ⻪ǿʢ˺գĹâûˡ
һ̣֮УӰѾ۳ʮÿһӰͷųɼֵǿ󲨶
泯һͷʵڽӳϣսߡ
һֱĬĬʩչţڤڤдµɹ⣬Ӱݻսһ֡
ң˭ѣ
£һΪնϴֲ̺֮
һ˳ϼʮλɣҪΪȥ±
նԳԽʱռƣ޷ӱܣ԰ѡ
ʮλɣӿֳ˼ȲĻ֣̿ɾڵĸָĵѣ·Ӧٻ궼ڰޡ
ң
һŭķҲŭ𣬼һ
޶ãһն졢նءն̺֮Խʱƣʮλϡ

̴ٵĲҽ˻֣̿һըԪ飬ֱûаĻᡣ
λɾڵĸȱλɾڵǿֻ߽λɾڵĸһƲл꣬ȴҲ޷ˡ
նһ֮նʮһλɣɼ˵ͬʱʵڲ
˵ٽͷϷɳһ澵ӣһƽɫɹ⣬ȿ񽣻Ҫ¡һͻ˳˵Ǽɼ
ʾͷȺɣǡ

˹ɫʵ𾪣
һÿˣ˴γϼܹʮλɼ֣˭һоʮһ
ɱٶȣǳһҲ硣
ŭеѾͷҲˡģ
Ȼˣ麣ǺεȵĲһȴһУҫĽȥˣ
֮ķ˶һǳĴ
ץֱһȭҪס졣
һ粽Ŀ飬ҪԳɱѾͷΪȥ˱
˫΢УͷϵʾԶתųһ磬һӲӵɹ⣬ղɵɢ޷ۡ
һߵ֣ҲҺΡྦྷɣ
һʩչһſµĴ֮ٮٮߣʮɳ֮֮µ޵и֡
ྦྷɼ۳ɾһӲ۵㼫ߣԷɡ
棬ӰѾӴǰʮʮˣսõ˴
ʾ𶯺Ľɫɹ⻯Ϊ˵ӭ˳һĹ
ֲڰʾĿǰָɼսһ൱ǿ󣬵ϳһĳɣԵЩģϣɫϯϣҪٻ١


1617 ɱ
΢䣬һһȷʵ£ͷʾڷŴԾ淴֮ɫ˻ȥ
ƣ˾ҵҡΣ⵽һЩ
һɾ۷ʵʢŭһɾڵĸ֣ͳܲ
ߣ㵹ҲмСⲢܸıˡ
һᣬ˶ΧɱҶȴնɱ飬Ϊȥ֮˱Խķŭ
ĮȻֻʣˣ˵һɱ⣬᲻أ
һŭǰɱˣǶҵ衣
ŭԼĻںʹ࣬޴ķˣҪȥǣý;ĩ·
ŭʲôʸ˵⻰
Цƾһնɱʮһλɣһ𣿡
ǳƲѹһƣŭ
䲻͵Ϯɡ
һ練˲ʱգǰһȭüĺȥ
һܹ죬סգʱ䣬˳һֶΣ۷徳ʵ
ͨ巢⣬ɵӿſ˽ʱգ˲ָɡ
һָ̣һʩչһʮλӰͻȻڼһ
ڳһȭͷϣ˲˱ըɢĻ鱬ǧѪ꣬˲ᡣ
һ޷ԶѤɹ⻯һǳȥûܵκ˺
ǳһʤĵطҲܳΪԭ
սḻսˡ
Щǳرһȫ߱Ǹٮٮߡ
ɱˡ
ڴУǺ⡣
ʩչб䣬ʱпٴ󣬶ܳһ׷ûơ
УɹϣѸȬ
һ˫һչճƬѣɫľǵأγһԻһֱ׷鲻ţܣʼ԰ѡ
һߣҶﱻʮλΧսĿġ
Ҷ
һϼǵѯʣ¶ɭ֮ɫ
ѾָĿʥɣɸǹζΪ˹עĽ㡣
ң
Ҷ˫һţ˲ѣűֱӰѸɺɡ
һ̣Ҷﳤòڿת䣬ָ˷񣬿˫Ʈˡ
Ҷϣȥɡ
һɴֱһȭƬڱɵȼգһڱըʮ־ˡ
Ҷ￴ɣйţضֹˡ
ɾڣȷʵϡ
ҶСһڼžʱ˱˴˼ľ룬ָһһںڵĹɫ磬˲ɵͷ­
ҿ
ɺھǿ߿¶˼ŭܵʱá
ҶһָȼڵɷӲĳ忪˽ƣָɡ
һ̣ɫٽһȭȭͷɹ貣ǹ˺ɫĹâ̺
ڰƬĻ𣬾ܲһȭĴݲС
Ҷ΢¶Цݣһָ˶Էȭͷ¡һɵȭͷըˡ

̴ٵĲҽУλɾڵĸֱͷ­ѿԪ񾡻٣Ҷһָɱ
ܣ֮ʱһָɣÿɺڵĸֱɱһзһɺ⡣
һɱһֱš
µǣҶֻɾڣȴһɱһɾڵĸ֡
ǻԼһоͱɱˣ
뵽⣬ɶо䣬ʶΪХһ˾룬񿴹ƵĿҶ
ǶôԶҪһϣʲôµģϰ
Ҷﺬ͸һɱ¾бû̼йȥҶУĲҽ𶯲񷣬˶Ϊ֮ݡ
ҶѾɱ˰˴ɣǱѾɱʮ߸ɡ
仰򣬶ʮλɾûˣٶʮץ
ȫסˣҶĿﷺһ˵ĸо
˿ɼҶĿ˹Ӷѷɫ֡
ԳϼǣǾʹ㿪ʼ
ҶĮϼλɣֱһȭ֮ݻⲨ̽צ֡

ɴУҪ㣬ʱС޼£Ƶòƴ
һɼ㾡ΪʩչǿһݻΪ޵ȭͷӭҶĽ
Ҷ̽צǲ񷣬ԣֱӾͰˡ
ɺް
ɵĲץ飬Ԫڣ䡣
ҶĿһɨɵԪͻΪ˻棬˻
ϼһǰЭͼǻ棬ȴûá
ˡ
Ҷﶢλϼɣֱһȭ
Сġ
ԶһϼǵڴУͬ㡣
ϼֻʣλˣһ⣬ʣµλɶɾڡ
һѻ٣Ԫ
ʣλɣһҶĹһԶ
ɸֶ˺¶֮ɫ
ɲ裬Ҫ˵ɱˡ
Ҷֹɣնŵһɶĵѣгɻ̿֡
Ҷ̫
ϼǵɿ͸ŷ֮ɫ˲仯ΪһͷݣӥգҶȥ
⾹Ȼһλݽɵɣ;޴սǿɾڣͷųҲܺˡ
һצӲƴҶȭͷ˳Ƭյ̮Ȼֵסһ
治ɾڣʵ˾ˡ
ҶǿϾֻɾڣһֱԽսҲи޶ȡ
ܣս֮۷׷ףһս
ϼһɳ֣ͼѹҶնɱ
ҶɵĶûһӵϵ˼Ż˽Ľࡣ
ҶĿǰɾڵ۷壬ɾֻһ֮ңҶҪսнΪսܶࡣ
βܿʵأ
ɣա
Ҷ֮ǰѾնɱ˾λɣЩѹڣЩ򻯵С
ҶʩչȡЩȥɵľһġ
һ죬ʥԨ
Ҷ䣬ʱնڲ޾ɹȼգһ򣬻ƲҶϣͨ죬Ϊ¯ʼ
ʮֿ£ɶһͷˮ
ڷžУɱ
оСӹֵֹġ
ưɣӦþͻнˡ
ҿҶֻʱߣбĪ⣬ȭϼչ档
Ҷһж磬ϲȼյɹ⣬ǾǴ߻սһֱԽսԽ¡


1618 
ЩѹҶڵʬȫգȥЩɣһΪҲȡʱԻյɹ⣬Ҷϡ
һ̣Ҷɼ֮֮ͬ
ҶǳϼԣһĴ󡣡
һλŭɱͷų߲֮⣬ÿһλ趼ɫ磬һεĹǣҶﵱͷѹ¡
ɱܲɴΧɱǿ
ҶﳤХȭ֮ݻʦ˺һͷɼҽ档
ɾӭսɾڵǿߣӾϷǱذɣҶȴж磬бĪ⣬ǿԲʱƣ´ʱա
Ҷĸ̫ǿÿһν쳣ѣҪķѴԴ
ҶͼɾڵĸѹԼγһ壬ɰйݱҶʼ˺飬һλҲ˱ˣз˻
սŻ˲ˣʱʶĿеϣԭһ
ҶﵽǺͷȻôͣ
¿µһʳϼǹ˽һ
ҰĿƵ˳ϣҶ
˺ҶĴˣ硣
ʲôĴˣ֮˺պȻսˣսǿĿãɾԺɨһƬ
ѹСԭĴˣȥе㲻ͬ尡
˺ߵ˭춼˭Ҳò
⻰ɿԣҿԲȥҶΪȴֲòᡣ
ߵĴ˶ѣֲʲô
ΪҶ
ҶսǻԿɲΧɱֱն𡣡
˽飬˲˵ͬ
˿̣һѹ飬ﶼҶ˽һϼƣΪȻͬʱ֣Ҷ
ÿһλɣһԾͽҶˡ
һ취ɵͬ
ϼǣʮĹɳλɣʮλɸ֣˲ΧסҶ
˿̣ѾҶնɱһλɻƴз˾˻
Ҷ⵽ܵı仯зһ˿⡣
һְöˡ
ҶһƻӳʱգֱӰѳϼλ˵ɴˣԪС
ҶŤͷųˣɭ𼱣ֵܿˡ
˺ҶҲˡģԺǶµ˭Ҳ
ҶﳰѾǹ¼ҹˣʸ𣿡
һλŭҶСӣǵΧ㾹Ȼ޶ãҲ̫ˡ
ҶָһգĵԪˡ
ǵʮһǱɱʮ߸Ѿжʮλˣռ˴˵ɵʮ֮һǰʮҲȫɱˣʹﵽʮķ֮һ
һɿЦƾ㣬ֱ˵
ֻûгڣɾͷ­ը˶̴ٵҽУֱˡ
Ҷ۵׵תնɷɿա
ۺһ꣬ڤն˲Ϯɱͬǿߡ
ʣʮһһ˭أ
Ҷסܵһɣһɫѿӿֳ˾֡
ҶɱεֶΣʮ԰쵽ȫ
ҶһͨɹһֱڳʩչÿһɣͻȡһɷעҶУʵ
Ÿʲôɱ
𣬾ʮһλɣѸλ󣬽ҶΧס
ɱɱ
չ˽
Ҷɫֲ࣬Ǹսܹġ
Ҷһɿգ͸鲼ÿһգʮһλɣѰǵǿ
˴ʮĹɳɣʵǿȣвɾڵĸ֣ҲһЩɾڵĸ֣ɾڵĸ֡
ҶһбԽʱĽߣչɾڵĸ֡
ɾڵĸʮɾڵĸʮŸɾڵĸֽ
ҶԳڤնɾڵǿߣбĸĪ⣬ħҹɣڵ˷𹥻ͬһʱչ˷
ҹƿն֣񷣬̶ХǣԿ޷ݵٶȣֱӽһλɸֵüʶˡ
һնɱɾ䡣
ҽжûüҹɾѾͷ­ŵڶɴȥ
ͬһʱ̣Ҷ˫֮ɹۣʩչն˵ɸ֡
ɲ֮䣬ɼͬʱɸֵĹʱŷ
ҶŤתβʱпߣбԽĪ⡣
䣡
ըˣͬʱγһ֮ҶĳΧС
һ̣Χѱµĳ鲼˷Ҷﶼ޴ɶ㡣
Ҷͺɹţγһ⻷סʱգǳֱ顣
Ҷһħҹ˲ŴһڱֱӰһسƣԴֱķʽǿչ档
Ҷ̫ɶˡ
ɱɣ֮ըҹϣֺɷ֮ȴѴҶˡ
ǧ񣡡
ҶﳤʦʩչǿȺɵ֮ʣб䣬չͻϮɱ
Сģ
г˺˲񷡣
ҶԼ֮գһ֮Ѫɣҽв
ǧǼĴɱУǧǧ㣬˲ɱ˷һΧһڵ޵оѧ
Ҷս֮Ͻյüã룬һʮλɵλˣˡ
һ죬ʥԨ
Ҷ΢˼ضڲնɱʮλֱӻգɷҶϣΪʮɻ𣬹ͨδ֪ʱա
ҶԡɻΪʵڿУڼٿ̼Ŵͨڵİؽ˾ؽ
һ̣Ҷ𶯣ɹγһֳ
ͻˣ
Ҷڿɾڣ䣬ٽ١
䣡
ֲҶϣ߿Ѫ
ҶﳤХڿգгɱĥԼԿɵѹƣɶűǿйͨΪ˳״̬
ʮĹɳʮλɸ֣һӾʮ߸ʣ¶ʮùս֮ŭ޲ðҶж˿飡
Ȼ˿̵ҶմȾ٣ɶȥ´ùͷ
ҶܷŹ
ܶΪʧ˸֡
ҶרĶɽ٣ɾڽɾڣСٲ̫ãҶ˵ǾСƣصǡ


1619 
һ֮սһֱѹƣ֮еĽ
˸е㵵ǣһ񹥰ʱȴȻκβ顣
бĪ⣬ʾһʵ˫ֲ£óһÿ
رҶնɱλϼɺϼǾֻʣ³һˣʮɳ֮һĳѾɹ˾ˡ
һһҫɾͣʲôûˣеŭеץ񣬻е˼ֱʹ
򲻺û죬ǳҲǸѪŬġ
һжҶˣҲͬˡ
ɱ㣬ĲΪˣ
һԣ⻰һرɫǿߵԣ䣬ſں˵
Цɱҡ
һţ鼱ԶߣΧսȺС
һ̣Ƭ˻ҽŭһ֮¾ٶλС
ЩɵϣʵȻӰҲڿ
ʮġʮڲӣÿһӰͷųɼֵĲӰתʵȫ泯飬ݶϵΪ
һָצֱ˺ʱգɹۣγһ޴У鶨ס
鳤裬˫Ȼ߾٣ɹ˳ӿֱӳϣ˿ֲĳһײһ飡
䣡
һ죬鱻ƶɱ׽Ʈ١
Ͽն
һʩչһŴָһضžֻʣһ滮ʱգ鵱ͷնȥ
һֲ϶¶֮ɫ˫ֽӡǰһɣʥѪ죡
ɼ
ʩչǿʮ֮УʮӰҫҫԣͬʱʮɹ⣬ϣս쭡
üѿʥѪ𣬼죬Իȡ֮ڳһϡ
һ̣һͷܵ˴δпյľ֣˲佫ʵޣʩչǿྦྷն
һɹ⻯棬ͼһأǽϵĻ֮ǽʧˡ
ɼųһ򣬺ɨ޵Уɵޱȡ
һʥѪ񷣬֮ѹ˳һĳྦྷնֱӰѳһĲˡ
¡¡ľķ˹ע
ȺɿһΪʱ˶ɵˡ
ŭҲţⲻܣ
龹ȻѹϼһΣȴ̿֡
ϼУԺҲĿܣ
һ̣˵ĿƵϣҶĶɽʱûʲôͷ鷴Ϊ˴ҹעĽ
һ
ûС
ǳһش⵽ɼĥѪأԪߣҲ˵úء
գ˳ϼʵһɾڣɾڡ
һ̣Ҳ٣ɧ
ɾˣս񲻸ǿ£
˼ֱǹ̥Ҵδôģûе
ƺδֹ
ˡйֻҶԸˡ
˵ܵģ
ɸ뵽ʲô
һЩƳɵҲ뵽һЩ£ɫѿˡ
һصߣԪڷ⣬ǿѪ壬ȴԪ
ȡöɵóһ£Ԫʱָ˲١
Զ𺳼ˣҲһ벻Ȼɾ۷ĳϼˡ
½ϣɵֽʣ߰ٶλɾĸİˣɸʮ
Ҷ鶼ڶɽ٣ʱ䲻ᳬ£ʱ²ֻ֣ȿš
ʵܲǱһ֮ߡ
ֻҪģѹǲ£ؼǲġ
ɱˣǻҪ˭ģ
֮ìܣֻһҶҪ˭ܵõأ
ᵽɷ˾
쿴ҶǳСӾȻĳ档
ʲôҶҪɱ
гŭ̧ͷҶ￴ȥֻԡ٣棬ϣһܵɫ
ǳƣ̼ڳĸ֣ŭ
ϣҶ΢˫ۣһɹϣɷֳɹأϵѵ㶼һ̻Ȼ
֮Ըÿ˵ص㣬ԵŻøΪƣǿɵ·ߵøԶ졣
ҶܼˣһѧʮֲӣÿһҪ漰ֻܶ©֮
һʲôڶʲôʲôǶһĿȻ©ҲϵͳӶ߳һƾ֮·
֮УҶ֮ͷǰδеѣѡʵڿС
һ죬Ҷﶼ֮ϣ˴ͨõ˼
ڰ죬ҶﳯȥֱӰʹá
Ҳ֮ϣƱ鲼ɹ⻷ˣһλŮš
࣬һһʮ˰ʮһȻǾʮһ˸
ÿ֮жһӰ泯ݶ˫ֺʮһΪϣΪʵԴߡ
ɼеɷԪ֮ڤڤдµɹ۳ɣΪףγɵۣҪʱ˲䱬ֲս
֮ϣһѧȫµرɼһЩգвͻ
һһѧϵͳȥߣʵķԾ
һ̣֮ɹ⣬̺µɵģ⣬˲䱩ǣһ˸һǧ
ÿһ֮жӰһλɵս
ʱ䣬һǧоһǧλӰֻƫ߱ɾڵʵ
ףԼۻԽ̫죬ɾںռӣԼеЩֲ
µʱ䣬ٽ
ҶۺʵſʮȣӾؽΪʮؽҫҫԣ𶯾ͻͷųֲ塣
黹ڶɽ٣ӦҲ
ҶҶעȴϡ
ҶЦһôҵȾˡ
ߵٵɪ㲽ɾڣһҪ⡣
Ҷʶһ㣬Ҫɱ㡣
ҶЦǿ뿪ģȴѡ⡣̰ǵĹޣⲻܹҡ


1620 ۽
ߵ˵ĺһƵģΪɱ𣿡
˹ӵҲֹˣõ㱾³Ȱʰˡ
ս˫±ཫ㣬Ҫ
Ӣã˹֮ͽһҶӦ׾ٵ顣
˹Ӻߵǰ滨մǰĽսȥǶϼͬ³ʱɹ¼ҹˣҿ֮λҲ͸ûˡ
ζҶǰԣܻ뿪һ㣬ѵǶ
Ц˵Σô˻ʰ
ҪֱӲ󡣡
ܺãΪۣΪֱɱ
ɫ䣬˽´˵Ҷߣųʮ֮һֻҪסǾͱɡ
ҶЩ⣬ʮ֮һ˰
޷зִ硣
ʮĹۣܿһ¡
ǿҪʮλһʮλһҪ󲢲ףΪһٰʮλɵֲҡ
طͷĿǰٶλɣİٶλɡ
ʼɡ
˹һ£ɳɣһٰʮˣѸٽҶΧ
֮ʮλڿٵλһʮλȫϣ
̵Ǵúܺãǰ󣬿ֲôס
ҶЦɲɵɵŲŵΧɱ
ɿλҶͿʼķɱƻȴ֣ɱƨ
Ҷʩչб䣬ӰУĪ档
˵ٶ൱죬ǺҶһȣͲԶ
Ҷɱɣƻ󣬵ǽһҲǵһ㣬ɸΧֱӸպɱ
Ҷʶ׼ʱһΣ˲ϮƵٶ
һƶˣзɳһһɽ׾˺գγ˽ɱжҶ·
Ҷһȭӭһɽ˫ӲƴһȴҶﱻ¶һ˿
Ҷɾˣ֮޼᲻ݣ˭ȴһɽ
βҶеȣе⣿
һȻ˹Ӽģͷųֲ壬һ
Զľ
Ҷ⣬ʱˡ
ǵǿ޹ô
Ҷһˣк磬ն鲼ķɢĳ޿ײ롣
ʱѾҪˣҶﻹץסĿ϶һ죡
һ̣նڲڤڤɵھۺϣϵÿһϡ
Щɸֻܵ˲ָţɸȴ⵽˿µ˺
ҶصĿɸ֣һ֮¾ʮλӲ˺һȱڡ
ɶ˲ϡ
λŭҶﵱŴҵ棬ɱǳ볰óڣ
Ϊ֮ĴڣĳȫһȴҶݺݴĸʣ
˹ŭһ߶͵ĹͼѹҶƻĹ
ϰλѸٳ֣ҲˣȻֻʧʮˣȴҶɱһЩҲܱ֤˲ɡ
ҶЦ룬ȥͬʱҹɸ֣ħֲ֣Ļ֮𶯾죬ûĹâ
ħɨȺһж̫죬ֻܶûзӦ޼᲻ݵҹɾ͵ǰ
һȥ
ɿ𣬼ɱҹɺȥͼȴҹֱ

ٵľ˽ȴûҹɵٶȿ졣
ռŵѪɽѤɫʣ۵׵Ĩȡ
һɲǣҽдˣһʮʮʮʮɻΪ˳ʽģ䡣
߿֮ϣ𶯣һһɽХѿգҶɱȥȴһֻˡ
飡
һը죬ɽ˰Хһӻ˹һΣѪɫʮѿ
ɣ
Ҷֳҹɣɨ˷һٶλֵΧ£ֺħŸߴɣͨԨһ޴ĺӰˣɢֲ塣
Сġ
ɷ˰ҶĿƣԪ⵽ش
Щɺм֮ҹɹҰ̼гһλҶС
Ԩ죡
Ҷпᣬƣ쳹졣
Ҷħת䣬Ϊһصľţͬʱ˰ͬľţÿһߴɣؼ䣬žԨ졣
ĵڶãֻػҪֲ£һȫµ
Źͨ˵īع죬гֲ֣ҶܣγɴΧĹ
ЩɾŭУһֶΣ˼˼ɱʩչ뾡һа취ֻΪѾŵɡ
ҶһʩչеľԨ죬ɾڵʵʩչʮֳȴ
Ҷ⣬һٶλɵ棬ʮλУʮλɱУгһһʮλھ˻бˡ
Щֱ˲ɱɵΪɹ⣬ҶϣΪ綸Ȼ˲١
ǰҶֻɾڣڸողһ磬ڳ
Ҷһնɱһٶλɵ֣ɼõ˷ʵڿﵽɾڵм׶Ρ
ҶĲ㣡
ŭµɸգ۾Ĳˣβеʹ
ϼǵĳѵҶ֣ҪСġ
ڲŷڣƨð
Сص̫ˣʧأˡ
սߵʮһλˣҶȴˣҲвͨǹǴкã
ӢΪ֮ƣֻԳɼٲҪʧҶѹΪǻḶСĴۡ
һΧɱҶ˲شۣһӾ˶һʮλɵ֣ȫȵԤϡ
ЩδɵһȻɫ䣬һģŵԶԶض
İ̾ĵҶ̫ˡ
һʼһǧٶλɵֻ֣ʣңĸѾҶϡ
˹ӿŰգ룬Ӻδģ
Ž磬ŷɥ顣
ʧǧ꣬벻ֳˡ
ɱҶǵġ
һңҶĺ޿ν
Ⱥ̧ͷŰգĿͣϣǿͬȼȴǹԼǿ


1621 ݺ޵
ҶһӵҹħܽɱһռΪã컯
뷨֣̰˷ԭкܶ˼ɵҶʵ˿ȫ֮Ժˡ
ɱ
ȣɱҶ֮
˹Ц˵㲻ӵС
Ҷﳰ䣿
˹ӰȻȻ֮ͽܱȵģ
ҶЦУһ硣
⻰ŭ˹ӣŭ
Ҷ
Ҷﲻм㲻䡣
ζŭס죬ʲô˹˵
Ҷңһɱˡ
ζߵ˵ΣûǸʵ
˵ţٽβųѤĹâ
ֿ飬ٴΰעƵϡ
Ƭ̺ɽٳɹ죬鲼һǧУÿ֮йһλɣ泯飬еһ
ƺ䶯ķ˲ۡ
˹ӿ飬ü˳ңҿ㲻
絶Ȼģҿɷһ
ԣ˿á
ζЩʵĿ飬ˣʶô
鿴ζߣɱ
ζƵбɱҰ
ĮȻ𼱣ġ
ƣҶԣĿɨܣĮʣˣø׼𣿡
ս˫飬ССͣΪǸ˭ѧģ
鵭ŵҶĵһˣĵڶˣ𣿡
ߵƭҶﾫͨǧ㾫ͨʲôߵȫֲͬ·Ūǡ
鲢ʵȻţαҪأǲҪôְҪҪ͵ϣ
ָ⵶ʢţ컨𣬸次
Ҷ룬ҹ𶯣ħīǹð˿˿ħɷ۳һɫСˣء
һϰɡ
⻰Ը˲ڳּŭˡ
˵ʲôһϣ㻹ǿ
ֱɱ
ȻôԴǾͳȫ㡣
Щ˿ߣЩ侲֪֮Ҷսˣɴ֣ɹʸߡ
Ȼ˹ӡս˫ˣм֣Ƕɳ˸ֲΧɱԼȴûг֡
Ҷ֣Զ֮ӭսٸ֣ô䣬ȴûûʾ
Ϊ죬ɣ
ܣּ֮򣬲˻ֵ̿Ĳ
ţɼΪǧɸһʱ޾أֳÿɵֵϡ
ԭֻһƵйɼܹ죬Ѿɾڣʵٴεһ̨ס
ңһѧԽֿƶɸ˵˸ãɾǿ˵ǾһجΡ
ڤڤУڻɷڱڵɵ˻ң̶˻ѣһҽбΪԪΪ棬˲뾪֡
ʮɳǵĳŭХһֶӪµɣȴô
һڣϰλɻΪޣһ֮λȫʧĺȻ䣬һɫ
⡭⡭һۻˡ
Ĳţɱֶ̫ˣֱ޷͡
ն𾳽͵ĸ֣ɱεĿֲʦĵַ
ͷϣɹ۳ƣĽŲƶ޾ɵһ֮С
ǧӰֻɾڣϴȥ˺ɵһӰʵâԽԽʢһӰɹ⣬ʵɾڿɾڡ
һĻڳӰԽԽ࣬ͷϵڲϱСһת̡
ˣŵѾˡ
ü͸һɺ⣬͸ģûŵﶼӿֳһɲ
һǧٶˣȫɶʮλҶɵĺ£ˡ
ɱɲ㱾£ٳɫҲ
ս˫кŨŨɱĪҲ̲ס
Ҷﳰ̰ˣ֮жܻȥʮʮʮ
һŭҶ̫Źˡ֮ǿߣΪɱɣͺͣ
ҶＥЦµɶôģж˲ɾ۷壬ʮλɣкʹǴǰ뿪˺ֻ
˹׳գһ˳֣ء
Ȼ˭ԣһмֲš
ԺĪ
Ӣû壬ȻһǾֵ¼£˭Ц󡣡
ԶģһаٵļƣͬΪɾ磬Ҷ鼸ûκʤ㣬ȴѡԡ
ĿǰʮУʵǿ˹ɢһɣľǳһķˣˡ
ʮλ֮ʮɳ֮ǿ֮ĸ֡
ս˫ɱ
̵ĸָ˷򣬻ɵϿɡ
һʱ䣬ϰɼߣֲҶܣжʱռϵһɱ֡
׺ѡ
Ҷ齻ȴɾڵĵ֣Ѹײڶ֮ƣһǿС
һҶս֮ϸ֣ݾ塣
ޱȣѾ˵˷ɵսϣŮӾһԣѱɫҶı𾪡
Ǻ۹⣬һǳ׷ˡ
ĵĵڻ˵ǿɣʵѹر˹ӣ֣ս˫ʮɳ֮ףŲս񡣡
ŮӵһͻΧ
ߣҶ鷢˹һ־ǴɱУһаٵĻ£κκγɶܵԼ
ҶȻӲʵﻹǸд⡣
絶ն콾
Ҷʩչģʱ֮ն֮ԳڤնΪһɾڵĶ֣һ˿ѵĻᡣ
ң˭ѣ
ʩչնǣ˴⵽ɣɼԳ塣
Ŀһ£бĪ⣬ʾҶҹɣһߣ
¡¡˻֣̿½һɵᴩɵ˻ѡ


1622 ȫΧɱ
ȵĻŰѪգΪһף˾
ɲ裬һĸֶ겻ҪѹĥǼѵġ
ȻҶĹ֮֮֮Ͼɱ
ڳλУֵֻһٶλɾڵľʮ˸
˿̣Ҷͬʱ֣˴˻˵Ĺγ˵ۼƣʮλɳھĸֵʮ˻Ϊ
ʮλɲҽб֧Ƭ̣δѡ
ʣ°λƴ־ӽ
ˣһ֮£ʮλ䣬½飬ŭ
ֻʣһʮλˣǴŶã
һѼ⵶ݺݲͷ
Ҷ˺һоʮλɣʮˡ
Ǿֻ͵Ϯ𣿡
ŭ
ҶЦҪҪҰֽǴ򰡣
ĮȻʱ䲻ˣλҪץɡ
ͷ𶯣ǧʵѾȫɾڣӰתΪʵ壬Ѿڰʵ֮塣
һĻܹ죬ͷ·ɵĲȫ
˹ɫ֮ͽʶ㣬Ǻһ˲ϵã˹ȴš
컯ӣΪŲࡣ
ͳصУ˵ľ
ս˫ѿڵⲻܣ
Ҳţ
鿴˹ӣʦİɡ
˹ӺʦҲһ
鵭ŵǵøлҿһ
˹Ӻߵ̫ˣԺ⣬һнԳɿա
䳰㻹ʲô
˹Ӵŭֱӿ粽ƽ顣
ȻҾͳȫ㡣
ս˫״ҲԳƽҶ
һ֣С
ս˫Ļ˴սĻһȫһʮλȫжҶΧס
ЩͶɾڣɾ۷壬ʵޱۺ񣬿֮Ŷˡ
ҶﻷܣĿ˳һϡ
ǰкԣ
ŭǶɱǣΡ
ҶЦ麣һսδɱǣӦ뵽һ졣
һŭٿԺ֮ء
ҶЦԺǡ
Ӣϻɱ
һȣӢȷĿҶ
չΧɱɱضγһӴľɱ
ĿзһԵŮԦŷɵսѸ˺̫£вᱻ
һʮҶƽÿҪӦʮλɾ֣лвɾ۷ǿߡ
ǣͻơ
Ҷ˽齻±ȡЧսӲƴ޴ġ
һã˲˾룬б䴩ʱգ˵˵Χ
Ҷ룬˲Ŵ򱶣ɱĳȥɽ
ҵɱ
˹ӱǳȥģҶ룬ʱı˷
ѹ
֣Ϊһͨȥ緢ɹ⣬ڰмײɢĳݿ࣬вɶҪ䡣
Ҷӵм٣³Убÿһζʱڵ㣬֮ıܿ˴ɵĽ
˹ʩչƺٴƮݿ飬ӵ˽ٵҶ޷ѡ
ս˫Ӣһ硢ҶһҪ
ߣѹСһ㣬Χࡣ
ˡζԼλѾϣΪС
ҶǱߣ˵룬ǿǹֵ֮¡
˹ӶҶˡ
ʦֻʱ˹ãܴ͸
նɱҶȡ룬ӴԼʱ֮£Ժɨ޵ˡ
ܿ벽˹ӾԺɨŽ磬Ϊ֮ǿˡ
ⷽ濼ǣļֵҪá
Ҷڿƶ֮ľ룬
ս˫˹ӵһֱҶԳֻб伱ߣؾᣬ
ҶҪǿͻƣԵѺܴȫ߶룬ҹɣ̽λʵ
ҹɺգղƣ֮ն񷣡
Ȼʮɳ֮ͬСɣһҶӲƴľǳһ磬һȭ͵ҹɣҶֱ۷飬屬ˣһƲ̣ʱշ϶С
Ҷͷ𶯣۷徳ȻͬСɣÿһһǿߣĥѣĳųʥĳɾͣСƲá
Ҷȥ磬бĪ⣬Ƭ̺ͳ嵽˹ࡣ
ҹɺɨ˹еս꣬˫ӲƴһУɽɹĻ棬ֱӰ³Ӷˡ
Ҷﵹ˫۷飬ѪӲƴ֮¾Ȼ˵
ս˫֣һƳҶȥ֮ɹ۳ɷģ̺Ż֮
Ҷħͻ֣ս˫ͼС
ս˫ɫ΢䣬Цаħֵһᡣ
ս˫ʩչأű񷣬ӲĽħųűˡ
ҶһѪɽ⵽˼ش
ʮɳ֮ףȻ
ҶȻ԰Ҳս˫ǿ
һֻͭ壬˲Ŵʮ򱶣𶯲񷣬ɼλͭĴͭ壬ж֮γ˾񹥻
ǾλͭϵƣԶݻɣͬ߶
Ҷ⵽˾񹥻üĶǷ⣬׳ԶԻ׵ۣΪһž޹һֻɫ̺ؼǿ䣬ХһգԽʱռƣüĴ

ɾ۷ǿߣɷۣ˲նʱգǺɫ֮ϣͼ䵯
ȻҶһͬСɣ׳˲ϳڤնԶԶԤ
ڼ𶯣ХһͶͷ­ŭ˻֮һԪ񱻻ˡ
һˣУͷ
Ҷߣ͸鲼ܣÿһ֣ǰǵĽ·Դ·
СӺܹ죬͸ĵϸõİ취סզΧ󣬷·
Ӣ취
ҿʼֹЭ˹ӡս˫һ縺ȫΧҶ˿ϢĻᣬѸٲ󣬽һʱա
һкܿˣƬ̺ҶͱռС


1623 Ⱥ
ӡ
˹¶˲пЦҶУȻˡ
һЦҶɣӲġ
ս˫־ܣ
ҶﷴǸ̫ˣβͷǱأ
ߵܾȵ𣿡
ѾͷҲѱ񲻹Ǵ
ָǴˣȥɡ
һӳĽ񷣬γһѹĻֱϯҶ
ɶͬʱ֣Ȼǿ˺ܶࡣ
Ҷɫ࣬˫ֽӡǰ絶ĵϣ
ǻʦģ֮ĥ콾ʴ
ҶʱУŵƵڼ٣һ굽һʮ꣬һ۰ꡣ
ҶüѿѪǹ֮ڷɣʮھ𶯣ͷų޾Դ֮άҶʩչֲֿĹ֮
ʮλͬʱ񱩵Ļ֮ϮҶڵγ˼ѹ֮񷡣
ͬʱһ硢˶ٱƽҶҪնɱȡ롣
Щ˲ƽȴһֲĻ֣̿ڼٲϣɷڱѣڷתףղϣڸࡣ
Ԩ죡
Ҷ΢¶˲пЦɾԻŽ磬ﶼڰڼ𣬳ֲֿܲĲ
ħɣ
Ҷֳҹɣɨ˷б䣬֮࣬򷨿ݽߣκɷԳͣڼܣֵסҶĽ
ƬŭХ˻ڴ˷ɼֶΣϧɱֻΪȡһ
Ȼбҹɵţɶֲз˾ĲҽУΪƬ֮࣬Ԫ⵽ش
ȻҶҲɣ˹ӡս˫λΧ㱻򱬣߿Ѫ쭣ȴҧסһ֮ʮλɸֱնˡ
ˣ߽⣬ҶЦԶߣ˵Χ
˹뼸λȻŭֱ衣
ɱ
Ⱥ׷ҶҪزɡ
ߣսҶﲻͬ
Ȼ˸࣬ɾڣͬ޵Уƥеֻмλɾ۷֣֮ȻʵΪ塣
ʮλУʮɳǵĳɾ۷壬λȫɾڣʮȲĴ󣬶޷в
֮ȻߴˡζɸֵΧвĽʮеλֻҪܿλֺ赲顣
ң˭ѣ
ܿͿƣбܿĴȻʩչն
⣬ǧڷɹ⣬ΪתΪսעڣ˲ͷųʥǿ塣
նǣŴҶĹ֮Բʱƣȴмµķ֮
üѿѪ裬Ϊ죬Գ֮ԻԼΣ
ĹԺǿȴɾڵĵ֣ɾڣܿɾ۷֡
նΪ㣬ɼΪյ㣬γһѭʼգǰ⵽ɣڿɽɼӶС˺ҡ
ܣеɣͳ˱仯˻ͷ­ըԪ񷢳˰С
Ѫڷ裬ȼգڻ֣֮֮˷Ƭ֮жʮλС
⡭̫ɶˡ
гֶμŭ
ʮλɰ̼ɢˣ϶硣
ȫɹ֣ü˿ϣͷ˸ǧӰԽʵˡ
˶ʮλɣɾڣʵɾһһС
ɼصǾѸͣţǿ޷⡣
̫ˡ
ѾˣԼǵڼαҶﾪŵˡ
Ҷһ֮նɱʮλɣȴݻ˶ʮλɣֶθΪֲ
գ֮䣬ʮλɾˣΧҶĸּպһλˡ
жʮλɣ֮ˣأ
һţĿɨܵʮλɣ˳ˡ
ľˣʱˡ
һʽ޽Խʱռƣ˳ǰ
ָһз˱ɱ¾ָ⵶磬ն񷡣
¶˾֮ɫŭ飬ɱңƿնݣ
Σչͷʩչ˶ݷһξʧˡ
ûõģӲѡ
ɱƿնݸǿ˲Ͳ׽˳˵㼣һֲĳǰָĵԽǿˡ
ն
ɾڣ൱սֻûôˡ
ͷûзʩչ˻նӭĵ档
ĵڰ꣬ƣʵбڽӴһ˲䣬ݵıը
飡
У˷˻쳹ƬʱգնԪ⵽شָһնƬС
Զһ
ٷ
Ȼˣ
˵Ԫ˻𣬴ѾͷңȻˡ
֮עֻһܻţ麣㺦£ҪǱ𡣡
ս˵Ԫͷ˻ʹޱȣóһ綼ˡ
ˣ
ŭУһ緢˽Ҫնɱ顣
ܣɳһΧɱ飬ȴܿˡ
ϤĲҽǲеܣȴ־ȲǲǸе߰
Ƴһ磬ļŭ
һڵģ
һɫɣг˷ŭ
Ȼǿɲãɡ
ָս˵Ĳҽգ۾ʧˡ
һ𣬴ųˮֱ䡣
Ҫɱ㣡
ɫĮбƮ׽׾ͱܿ˳һĽ
Χסɱ
ɿŭ
һ˿ᣬ˫ֽӡǰһɣʥѪ죡
󣬵ȴ𶯲񷣬䣬ѿħڱޣʬƯ³Уȥ˼ˡ
Ⱥɣ֣ܶ̿ʮȴ˷˾
ɼܣ
һ˹ӡս˫ȸȫȻɫŤͷ飬һɫ
һ񣬺ʦĴߣ
˫ָ߾ٹͷüѿʥѪ裬𶯣ɫɹϣеúƻһǧţǧ
ǿԳƺҵڶʦ飬ɣŲ࣡
ÿһ䣬һ鲻ݣҪɣɨŽ磬Ųࡣ


1624 
ȫɵˣʦô
ܣڿ𣬼Ҫһ򣬵ȴ̫ˡ
һڻֱҶЩɣֻҪɾ֮£ûκ˿ѣȫ̳㣬˾˻
ɹƣͷƾأɷ򣬷飬üϣǧתʵȻһʵˡ
һ̣ǧɼγһΪףΪ
ڲɵ飬־Ϊɣ˾·
ֹ죡
˹ӿ𣬼ԦȥȴҶ뵲ס޷ѡ
ںѾ̫ˡ
Ҷһ񷣬ʩչԨ죬ɼٴ䡣
޴Ż֣ͨԨҪ죬ţͷųĲ
ҹ𶯣ɨգ֮ɱϣ飬ɼܲ㡣
Ҷڣһűǿпתͷųŵĳǿɹ⣬ʵڲսˮǴߡ
ʲô
ս˫ŭҶ¶֮ɫ
ҶЦûлش𣬾Ԩ֮ŻΪУǿʮеҡΣֱɵĻ̿֡
УĲҽд˷ɱԨ֮ɣɱɼգۼʮλɾڵĸˡ
ңҲҲ롭
ܶɷȺȴı䲻˱Ľ
һ̣ȺŭǾ֡
ʮʮʮڲ࣬ʮλɾڵĸȫһѡ
ʮλɾڣʮλɾڣ첻ȫҶС
ټɾڵλˣֳʣʮλɸ֣ȫɾڣɾ۷塣
С˺ܶࡣ
һʼԶģȴ˶ʮ壬ϾҶȴж֤ǵǿԸ
ʮ˹ץʧ˭Ҳܲס
һǧٶλɵ֣ʣʮˣ⻹ûнǻˡ
ʦݲ㣬ˡ
һŭ飬˻ŭ
Ȼ㻹ǿһ£ʱʲô԰ɡ
ΪһǧɵľҲһ̨ףɾڣɾڣɢɶδֵ֪Ĳ
ҶԽʱգ࣬˲ȺС
ʮλɾڣʮλɾ۷壬üӰѾˡ
Įȴŭ
ս˫ŭ⻰ʲô˼
Ҷﳰⶼ˵ʮλɺڵĸȫնʮɾ۷ĵˣն𡣡
ŭƨֽ𣿡
ЦɼǰǾֽġ
˹ŭʦɱʮϵɵ֣ջСҲעصޣȺΧ֮¡
Ҷ䳰һʼ˵ˣأǲǻĺúõ𣿡
Ŀһתζϡ
˵ߣɱֵˡ
ƣʩչб䣬ƻȴ裬ζС
ɱңΡ
ζ԰֮ʮŮ֮һӵз绪ò˹¹ϵҪɱʹ˹ӡ
ƺΣ
ζһɼɻûʱգ˽֮У԰ѡ
ζɱﵣԲˬûʧֹ۲΢ͷϵʾתǧɿλһǧɴ˺ξ
ң˭ѣ
ӳƲһնȴԽʱܿƺΣζС
ⲻܣ
ζĲҽУ˹Ӵŭ
ң
𶯣һһɽȥ
ҶԦ룬ֱӷŴһ򱶣γɾ޴УһӾͰһһɽУҵײ
Ƭ̺һһɽ˰һӾͶС
ζ飬ͷ­ѿԪ񾡻٣ֱˡ
ܣɻľ֣һɺͷţаûڲѡ
ζˣ˹÷񣬿أ
һ֮δ֣ĿƵϡ
ҶͨסԼҹɣЩɾڵĸɱȥ
սҶӭսʮλǿУʮ֮ھͱѹƣ˫޴
ȫµĶǿС
£ҶȻս죬һȺʢŭǰǺܿͱѹƣ֮С
ҶѾʮΪʮ㣬ÿһ㶼һӰȥҶһģһУ廻תͷųɹ⣬Ҷս۷״̬
ҹ䣬ƴɱУݻ˲ɱЩŭУޱʹ
һʾ壬նɼ仨к쵶ԼһһбĪУȺ֮Уչ˷
һսԺ䶯ǧţΨһĹս߾Ƿɵսϵĸ֡
ĿüҪȥЭҶԵŮס
Īʱ򡣡
սܾãһת۰¹ȥˡ
ҶˣҹնɱλɺڵǿߣԾԨ콫ѹɣǿΪ
ΪߵԵʣɱٶȸ죬նɱ˾λɺڵĸ֡
һڰɱʮλɸ֣ǸԸˣɵ˵ȴʮ˼ʮˡ
˹ӡս˫һɫ࣬Χɱ£Ҷﾹɱʮλ֣ǲա
ҶȫѪȴЦúš
ɫһûʹ࣬ϧѾ̫ˡ
ŭҶǸĴۣ㶼ɡ
ҶЦ²ðɣһУǿϵã
Ҷ˫ֽӡ֮ɹۣΪһʱУ·Իʴɵ򶼾ܲס
ս˫Ҷ˫֣¶˿ŭ֮ɫ
ɹ⣬㵽˭
ҶЦʦ֣ǲİɡ
ŭǻʦĴˣ
ҶȻǵڶʦǵڶʦһǽɨ򡣡
ŭˣţ֣һҪɱǣ򽫴ͷ
꣬ʦݺҡ
ʦŽ磬նɱɸ֣еجΡ
Ҷ֣ʦʦǿĽɱ
ɱǣ
ʮͬʶ̬ء
Ҷ飬ΪɾͣպسɴʱŽ綼ͷ
Ҷƴȫսڴ˺һڣ˶ش⡣


1625 ս
ʮֵǣŮסͳȥˡ
ȻҲףԼֻɾڣһ˸ı䲻ʲôȴĿҶΧ֮С
һҶȻ⵽شҲǺջҶɱλɣɱһλɣõ˵ʮ
ӰѾѾǿ֮ĩ
˹Ӵȫ߶ѹҶ룬ֳ󲿷־Կ
ֳûΧɱɱɱҶϣЩҹɣЩ˿ڣҶѪɣ˲ơ
Ҷ޾壬Ұް㣬ÿؼʱ̣üѿ׳Իһ߱ɹ֣ǿս˫˱ᡣ
Ҷѹ׳Щǿнգһģ׳صͷųóΪֵ֮Ĳ
鱻ǿΧɱʾǣסˣжܵӰ죬Ӷ֮С
ɱڼ֮ս꣬Ҷ鲻żս£Ȼ˲ᣬȴ
ĥϣ˴ԽԽĬҶ˲Ĵ
ս󣬵зʣʮλɾʮλɾ۷֣ʼձžϷ磬ѹҶ顣
ҶҪغϣַȴס޷ͻơ
£Ҷʩչ˳ڤնΪɱУֻΪŶԷᡣ
ֲľ񹥻鲼أ˵˶ֽȥս˫ŭ
Ҷ㵽˭Ϊʲôͨľ񹥻֮
Сһļϸɱ
ӢУüѿȻԪ񾡻٣Ҳ⵽һ˺
ɶܵ˲̶ͬȵӰ죬óٻ˻ᡣ
ң˭ѣ
ǧɻΪɹ⣬˲ڣսն춯
̳У˹ӡս˫˵ľ衣
֣ȻĴУ
˹Ӵ󺧣ôҲ벻ʦ⣬ȻõĴС
ʮλÿһλҫ۵ĴڣΪİǣ˴նɣ
ս˫˶˾д䣡
ڶĲҽ쳹ʮ֮ʮλɺھĸն֮¡
һֲ⵽ǿķɣҺʩչɼַɣתΪ˷֮
ˣ˵ڿȬΪʵٴﵽɾڵĴԲ硣
и֣ǧ֣ÿһɶɹ⣬ؼͷŵɵתΪԵ֮ϣ۷״̬
һʧʮλɺڸ֣Ը˹ս˫ŭХҪˡ
֮չ˴󲿷ֵָעҶѹԼڳûָ
תۣ˫ɱѾһ꣬ҶʼձѹƣȴԽսԽ¡
һֱܵǣǹսһҶͷ·ӵв֮شΧȴʼղģ־߰
ʱҴңսݡ
һΣ¹ȥˡ
ʱΧһֻʣ¶ʮλˣλɾڵĸУˡ
ˣֻʣʮλɾ۷ǿλɾڸ֡
Ҷˣ鳤ңȴߡ
бҶ֮صĹؼ̫棬Ͼʱûбϳ
˹ӡս˫ӢһҪɱҶ飬Բϰ֡
Ҷԭлߣû⵱ѵĥҪһɱ˵˵Χ
ΪԵʣ˫սݣ֪ȥˡ
ɾڵĸѾȫˣֵˡ
𶯲񷣬ռУƺǣͷ̿֡
⣬࣬ѾһǧһǧٸٸѾתʵ߱ɵĲ
ٸӰҪɵۣҪۼƸɵ֮
ҶսҲڽѾʮΪʮ㣬ÿһжһӰҶԼɵԪ
Ҷɼͬһ֮ڣһ֮⡣
ҶǿǿģģǿȴһĿȻǿԣ̿֡
Ҷվ࣬ĿɨڳʮλǿУ˹ʮɳ֮λУһɳ֮λȫ֮ɢɣƾ£һϳȣȫϹŶ
ˣǲЩ
Ҷڵ٩Է̼Ŷ֡
˹ӺҶĺǣ㶼ӲѣҪС
Ҷߵ˵ԺС
粽ҶȫڻһħͷųֲĲս˫Ȼɫ
㵽Ŷܣ
ҶĮȻ˲Ҫ֪̫ࡣɣ·
һ̵ҶԵȣ˵Ŀֲ
ҶڣʮŵȫǸīĺڶҲ˲򿪣һɳ˯ڸգҶﻯΪħ죬ɵ
˫ָ߾٣ɼһǧͬʱڣʼҪǿ
һ̣ҶѾսپǿдƽ⣬ȡնɱǿС
СģóǿֶΣƴʱ̵ˡ
ս˫Х죬һɱһѷǹͨɹƣ죬
ָԼɱһָ۷״̬ʼȫ
սһɹƿգƬʱڱŵļԶݣ⸽
Ҷħҹ˲ָɨһѣֱӰλǿеɱˡ
Ҷս񱩣ʵĳ״̬ҹ£ؿѣֲĻ֮ҹĩˣ˲ƽ˹ӡ
ȥ
˹ӻս꣬ǿɼͷųɹ⣬ֲ̺
飬һ죬˹ӿУ˫ֻѿѪ쭣ȻҶһ⡣
갧ƣ㱻ҹɴݻˡ
˹ӺҶת䣬˳һࡣ
ˣ·ɡ
Ҷҹɣħ˵˻б䣬óһ޴ɶ㡣
ྦྷɣ
һŭĿԲʩչǿӭҶһ
䣡
죬ɹӿ
ƬɵΪк죬£ضըһ
Ҷ﷭ˣɱ𣬿з˶ħĿ
һҽ˻ҹ⵽˺Ȼ޷顣
ҹħ̺߷򣬶ɾĸ˺
ǰҶеҹɲûȫ渴գ˺ء
Ҷħһ״̬£Ϊʵһ̨ףҹ֮ǿֲ


1626 ħ
ս˫ɱǹ񷣬һϾ棬ͷų˲ɱ¾
Ҷתתǧתķʽܿս˫һ
ɱɱɫ棬ΪһŴһӾͰҶס
ҶͺҹɻӶƬڱϵɫ࣬գ۾ͱơһ̣Ҷת䣬з̶Цҹɺգһֶλָһһ³Իʼ
СģСӹ죬ƺĳ״̬ҹ޷־ãһҪס
УĲ²׼ȷ
Ҷħʱ޵ģҶʵħʱҲǿһʱʧЧ
һߣʥɣɼ䣬նǣศɣսֲԽսӭսɾ۷֣Ҳ˿һǿУһָ˵ͷ­
ɲֻ࣬ʣһԪһѪ˲临
һ԰˴ǿУȻƴȫڰʱˣҪնȴء
ⷽ棬ҶֵøΪɫƺ۷壬ҹÿһλ趼ŭХ𣬰ǿеĲҽУѪڷ衣
ʱ䵽ˡ
ҶﾳٶȾˣ׾ͱܿǿеס˳һǰ
ҹ𶯣ؽ̴ʱշ
һУ¶˽뾪֣ҹɱƽƴҪ㣬ʱռ·𱻽ˡ
Ǹоܹ죬һƬžҶ⣬κ嶼޷ƶ
һĿҶеҹɶԼͷ­ĸԪ˺ѣĸо
ʱռ˫ؽ
ǰһ̣һ緢˿ˣͬҶ˽֮ܲٿʱռ䣬
䣡
һ죬һͷ­ըΪʮλ۷Уһߡ
һ̣һʬ屻Ҷڣѹ
תҶһЦ˲ͻָˡ
ս˫޵ҧгݣɫ̿֡
һˣҶǰ޷֮˶еͷ䣬һ᲻Լ
ڹһҶ࣬ҹĹԳ䲻ķʽһٽλֵնϡ
ʩչɼλɸֵ֮Ѫ쭣ֹסΪ˷ĩԪѣս
˹ɱ۰ĵӣӵɾ۷ʵ֮磬ųź콾սǿ
ҶȻһЦҹɺХѿգɹҹ֮ϣΪ֮¡һ˹ӵսϡ
飡
갧Ѻ۱󣬳˹Ӻɰ˫䶼ˣѪӿ
ҶҪɱ㣡
˹߳ŭ֮ͽȻҶг˴νܣ
Ҷ磬һλϹŶȥ

ϹŶɫ֣ʩչǿҪҶȴСҶˡ
ҶھʮŵſǺɫŶγһƻõĽȻֻһӰȴʮ֮ߣһζͷųţ
ҹɳХ绶裬뼤һͰϹŶնƬѪһħֶ
ҶĿ񣬳ڤնϹŶԪֱӽ˺Ƭնˡ
ڶ۷־ҶУĿţȴֹˣŭȴֻ֣̿
ҶһЦѰʺϵĿꡣ
ս˫󣬾ܸƵĻᡣ
Ѹٻۣʮλɲ󣬷ֱҶȥ
һҶѹƾѶˡ
֣á
ҶͷȰĿλûɡ
Ҷʩչڤնʩչն˲䱬ǿһ
ع˲ۺϣҶҹɿǿӲ˺һӣһȱڡ
һ̣˻Ԫ˲ն𣬳Ϊ˵ߡ

Įǰ˱ȺΧɱȴΪˣʼɱЩ
˹ӡս˫˶ʮŭǺεȻ⵽ֱĳ裬ǲˡ
Ҷ˴ְ֣ܿһֻԪնˡ
ʣʮˡ
ҶЦᣬڵϿκѸչ˺
סһҪסҶ״̬ܳ־áһ˳״̬ڵˡ
ս˫ڹģʮλɹܳһɴ󣬹ͬҶĽ
˹Ӵ߶ƴĵֵҶҹ룬ͼҶĽȡ
Ҷ˲Ѱҵ˵ֻᣬڴ˺ʱڣֳɹնɱλ۷徳ĸ֡
һʣʮֱ֣˹ʮɳеľλ
ٶȣ֮󣬾ܰȫˡ
Ҷ棬ɱ˲
Ҫ˰ôãʮ㹻
˹ŭƨŴİ
˵棬ʼʱɡ
һǧɶѾΪʵ壬ɵ˲С
һɣʥѪ죡
һ䣬ħޣʬ֣ĩսһ㡣

˹ӡս˫Ӣ˶¶˲̿֡
ɼֲ̫ˣÿһζ
Ҷȫںڣħеһ죬ʥԨ
Ҷ˿̵Ϊʵʩչضڰ׳ʣĩ綼ڱ޹⣬ֻʣ²ƵĹ¼Į
޴Ԩֳʼ죬˲Ͱʮֵ󷨴ݻ٣Ƿ˻
ߣ
Σʱ̣ս˫У˹ӵ
˹Ӽʱȫ߶ʹŴǧ򱶡
Ҷ졣
˹ӵһУս˫Ӣ˶ȥȴҶ衣
ҹ𶯣ɨգѪĲҽС
䣬˾˻𣬱Ԩˡ
һλҹش⵽ɼĨɱˡ
λУһ˽ҳ˱裬зŭХ֪£Ȼѡͬھĵ·Ҷȥ
ȥɣҶ
λ۷徳ĸɱֻΪɱҶ
һҶкⱬ䣬˱쳣аϳſһɫĹ⻷סգס˵˵ĵһԱ
һ̣ڻ飬λɱƽҶԱ
Ҷȫħӿֲ֣а֮Ȼֵס˴󲿷ֵĻ֮ȴɱɳȥ
ʱ˹ӼԦķߣХһͶգգʧˡ


1627 
׷ȥָ⵶ۺϣ˲գնϣҡΰڶڲ˹ӵŭ
ҶҵţҲˡˡ
һ̣Ѻۺ£գ۶ߣ֪١
ˣս֮ãһǧٶλɵ֣ս˹ӡս˫ӢһλѣȫҶС
սǧţϧ⣬û˿һĻ
ҶըɺԶȫϢȣħѸȥƼء
Ҷ룬һЦ
Ӯˡ
΢΢ף˲Ҷ࣬һץס֣
Ҷ֮ǰħд۵ģ˳״̬ԵʮϴǰսˣŨŨľϯͷ
ҵ˯һˡ
Ҷ۾ȻڲעȴֹҶĻԡ
ʱļԦŷɵս鱧Ҷʱ¶˽֮ɫ
ôˣ°ɣҶشҡ
鿴Žǲģŵ뿪ˡ
ҡͷҪһҪչ
鿴ģʮ·ڣʱѡ˿Իͷʱѡ˾ûлͷ·
һ㶣㶵Ŀ飬ʵ㲻ϣҸߵ̫ˣ
̾һ·ΪáԼС
ظɫȻѡһߡ
ЦЦûٶ˵ʲôֱӰҶݸġ
ˣҪ˯ܾá
ıסҶͷų˯еʵô
鵭ŵ˯һˡ
ĵǵɣ
鿴ŷɵսǸ뿪ˡ
ľѣҶصսϣ뿪⡣
ŮӼԦŷɵսһۻԵҶʵˣȥģغ𣿡
ĵȥ֮뿪֮磬ǧܻغǣͷ
Ҷ˹ӣɱ֮λնɱɣ֮϶Ǵȥˡ
Ůһ㶣Ȼǵĸںǰ
ĵǵطסˣûʲôֵˡ
Ůſڽ࣬ãˣϲˣ
ɫһ죬Ѿͷ£ٺ˵
վڴͷңԶɼһƬʱա
ǧŶУ֮ɵ֣ʱᷢͻ䡣
ɼЩȥɵ֣Ӷõɵǿʵֲġ
һֱҶ࣬ϽԴ֮עУҶȴ޷Ӧһ޵׶
պ󣬷ɵսɳǧŶڷƷϡ
ߵ࣬ȥģ
ȥɺȻȥ֮硣
ɻǻͬ飿
׵һЩá
ɫ΢䣬ã
ͷЦҶŮ˺ܶ࣬Ǵ󲿷ֶˡ
ıܿӣ˵˵𣿡
鷴ʵΪʲôϲ
ĳɵҲ֪ڲͬҡ֮磬ܶɧţҲʤգʱȴֲòӦ꣬ΪһЩ˲ǡɵįûô֣ÿ˶ѰеΡ
ҲΣֻвͬǵõҵһμҶ
ɵսڿٴĽҶӻĹŴ½ݣȻ·棬㡣
ɺǵսûɶС㡢˫ڤӰһķѰҸԴץʱȴҶĹ
£һжƽǰһЩ仯
ɶһϢ֮ķƺš֮ľ׺š֮ĻƺŲ֪Ӻδ֪һ˵٣ȻȫʻɺɶŮ١
طܴˣ뿪⡣
С㵱ϣԶݱãȫΪ
ɶԦǵսٴ˭ɺڶ࣬ٻǱ¶º󱻻ƺŷ֣˫չ׷
˫վڴͷ¶һ˿ǳ
ƺλɣʵǺܶࡣ
ڤɺޱߣǿ˱ᣬ潻棬ʱ䣬ȴҶ
õļƲߣһͬ
˺£ǵսĴ˱仯׺ƺžȻ˫˫֣ƺγ˼л֮ƣհǵս˺ħ
ӣҶңҾɱǣҶĪ
վڻƺϣǵսϵŮС
һߣվڷƺŴͷǵսϵŮϹ˳ңҿǲ
׺ϣҶ֮𣬽ǵɱǣ
֮䣬ɳǵսɱ
ߵ󵽣ȷֵģǻʲô
˵䣬ƺҲɳȥ
Ȼʾȡǵս
һΣΧǵս˵ǱʵǴǵսܲҪûᡣ
꣬ƺҲȡǵսҶ
񣬷ƺš׺šƺڶŵ֪ϢȻ⡣
ſǳȥ
С̨˫ڤѸٹλŮȫ߶ɼµķ
ӰȥЭɶԦǵսȫ塣
ӣŶûС
ЦһɳĴɸ֣Ҫȵǡ
ƺ뾪׺Ŷʾɳλɸ֣ȫΧǵս
ƺǵսһս˴಻
սɳ֣ҪȡǵսȴϾܶ࣬ǵսķǿޱȣǺȫ渴գɵֵɸֵĽ
̨ͷųǿķתΪǵսķӲĳսķ
׷ߡ
ƺš׺šƺŽ׷ᣬʮλһֱǵսɶŮ˼š
һҪȥס
Ӱɴˣڴ˺ºǵսαΧɹ
ɶȫ
ŭХߴȫɳ˺
鶼ģɳɸ֣һʮλɽǵսΧס
ɶƴӰɼԦսͼ忪һȱڣȴʧˡ
С㡢Ůȫ߶̨ͷųɼڶɿ⣬ȴԳ־ãգŮˣ˾֮С
ӰȫѪŭХȴı䲻ʲô
ɶѹ򱬣ûзƴŮ
һս֮ãǵսڶɶסʼճ岻ȥ
ɶƴҶ
˫ŭХʥɽ򱬣⵽ش
С߶۱ħ٣Э£ʼռһأõ˶ǵս
ڤ˻ԣ˫ۺᣬ˫ϡ


1628 ʥٻ
ӣǵĽǾһ
˫һץסֱۣסҪɵ¡
ɬѾ£ȴʼճ岻ȥȥն⡣
˫˵Ҳܷ
ҡͷǷҪٻҶ͸ߣҲܸܵɲ
˫һ㶣ʵа𣿡
˵ûʮİգǵ鴫һ͸͸ҵҶġ
˫ԣֺһ
ʥٻ
΢΢ף¶޾
˫ɫ԰ףɣҲڸң򲻵ѵ£顣ɣΪȡһϣɡ
һ˾͹ˣúñء
˫ɣˣܷʩչʥٻ֪һһʧˣ񲻰װˣһɡֻҪΪǱ𡣡
ҡͷɣʧˣٳҲ
˫ԣȡ
˵أˣҶҸ޻ڣһһİ
˫¡
ɡ
ҡͷңԶ޷Զ裬üĴѿԪʼȼա
ʥٻһֺܿµԴʱٻ֮ˣǴ۾ȼԪ񣬷
ʩչ͸еֿǹ˼ʱգԶѰŽ磬ѰҶ䡣
˫зı˱벻ᡣ
ڤ˻ԣ֪
С˱ʹ˻Ҫֹȴˡ
ԪȼգӳҶӰԼ˫ȴҶڷɵսϣڻ֮У޷ǰֿ
ס֣Ҷ˻ԣӦĺ
˫𣬿ϧ˿һжˡ
˫Ļз˱̾
ҵĽƹ飬ˣ
ȻأԪ񾡻٣ֻһǡ
˫ޣг˱ʹࡣ
ҡ˫СסһҪȵΪǱ𣡡
˫ᣬСû
ܣڶڿ񹥣ǵսըöᣬ˫վס
βӰɻѪȴһֱڹҡ
סһҪȥ
˫ɣһЦˮ䣬ǻŭͷ
Ȼվ˫ŭЩˣǶڵģҶһľˣأ
һ̣˫üѿԪΪʥĻ棬ʼٻ顣
ʥǽȼͷһİŨޱȣɴ͸ʱա
飡
ɺ𶯡
Сڴޣ޺ŲҪӰɷ˷УŮѪỬ䣬г˱ʹ
֮ϣգʬ³УǸɵɹţ䡣
С㡢Ӱɸܵ䣬ȫ̧ͷգˮ䡣
˫ƯԪΪ棬֮ϣ³ӡ
һ˺Ѳ񷣬ٰɱ£ɺˡ
ޱߵŭԼԶһģӰ˫ֻʱգ˺ʱ裬³С
ô£
ƺϣԶӿֳһǿҵĲ
ƺϣɫ䣬ѿڵ䣬ôģ
һ龪дСġ
ǵս⣬ھ̧ͷԶ
ɶԪѣ˿ȴˣ
Ǿһħ䣬ӰɡС㡢ﶼĵ˻
ޱ䣬򷨳ɿա
ɺϿգһ³ӳֳϻɹɣһģӰ˺ǵսϿա
һ죬˫׹䣬ʧȥɣѿüĻѪڱ
˫͵࣬ˣʬ⣬͸޾
һ̣ز³һӰ䣬ɺϿա
ӰɴӴβͷзķУ£ʹ
УɹƣʱƬڷ裬Ŵȴ
ͷг޾ʹȼŭ
һ̣һλɳӰɱ֮ʣͻǵսķһƳӰ䣬Ҫնɱ
Ӱʹк˫֣Σٽʱ顣
һʮֲֿӰˣͳܲס
۲΢ɹţΪ棬˲Ͱǳֵնˡ
һŻ˲ˣǿɰȻһնɱˡ
ʲôˣ
ʡ
к޾ıʹ˫ֻͷһӡ
ʹлΣ
ŭһ˲䣬ɺˡ
һ̣˫ֻ䣬ɹ⻯Ϊ棬Ǿʮأޱɺɵγһѹľʱա
Сģӣ
ɿ𣬵һʱת룬ɽȴ˾֡
һ̣ǵսɶսϵŮ⣬սɡɶڻ飬Ԫ˺٣ֲҽ˻𲻾ڶܶ˶ģʹޡ
䣬ޱߵŭΪ˻𵶷棬һˣ˾·
ڿУɾ磬Ҳţⲻܣ
де㲻ɱңҵǷ֮䣬ˡģˡ
龪ֵҪɱңԺҲˣң㡭
˺ˣϧ̫ˡ
ŭǳܲסսϣǧɻΪ˳ʮλлΪ˷ĩֱˡ
һֲʮλɣһǧλɣɼսֱĥһ˿ۼ
Ȼ˿ĥȥ˫ȴҲ޷Ȼǲеʹ
Ӱ˵˫ʬϣ˿޵˺ѷΡ
СҲ˹Ψڤ˻ԣʲôҲ֪
ɶƼأ飬Ҳصǵսϣг˱
Ҳãûбǡ
ɶޣӦҶһҪŮ˫ȴ˫˫⡣
鱯ʹ˫֮ˮ䣬Ҳ˲ᡣ
ЩŮ飬ϵã˴ͬãȻƽﻰﲻ࣬лǺں
Ȼ֪뿪ǲɱģÿһԣеʮʹ
Ҷأ
֮ѹҶ
ڻ˯ûиӦĺ
Щϧ˫뵽ʥٻͲˡ
ҶôˣҪҪ
СӰɶʮֵǣҶ
䣬ɬ˯Ӧþûˡ
鿪ʼΪˣȻԦǵսɺպɵսغϣҶƵǵսϣĺŮҲǵս


1629 ɳѰ
μ棬ľͱŮݾˡ
Ϊ֮ʮŮ֮һķ绪òκˣǼС㡢ڤ֮󣬲ԭҶߵŮ˶
Ͳ˵ˣСڤȴģеЩ硣
ӰҲֻ˿̵Ůɫ飬Ϊȥ˫ʹ
ҶԲѣһֱڳ˯״̬УŮʮֵǡ
ΪС㡢Ӱɡڤһģ˱ĸ𾭹
ӰҶǾȥ˷֮䡢ײƺŵΪ˫𣡡
ڤ˳Ǳɣ
￴Ż˯Ҷɬ뷨ŪѰɡ
СһҶԣǧѩ֮ͨǰѣһοҲַֻܲʽˡ
ڤһۣ΢΢ͷ
û˵ʲôվڴͷ
С㡢ڤ˴Ҷ봬գӰģɶڼԦǵսŷ֮ʻȥ
ºҶŮܸˣ뵽˫˶Ĭˡ
Ҷǲ⣬գ֮󣬾ͳ嵽˴ͷ˫˶סˡ
Ҷվǣ˫ɹƣڱǵɵ
ҶûпУû˻ľȻŮԣὫ˫§뻳С
ŮҶȫˡ
ｲ˱һĻĻҶȴ޷Ӧңڴͷ˰£һԲĬĬسܡ
°ɣ
ĻǺϤҶ̲סѯʡ
ɬڱʹ̫Ľ뿪ˣÿһͷ⣬Ըᡣ
̾һ˺úþһɣȵ˷绪ǣͻ
ǵսڿǰУһºͽ˷֮硣
طӰΪϤŴֱ绪ǣǿǷ֮ʮɳ֮һԺա
һ죬ҶͻȻվϵıʹΪᣬгɱ¾
յǸҶֻˣǻĳ벻ʣŭŲ񷡣
Ӱɼ״ֱ˵ҶﻳУĵĿˡ
С㡢ڤΧοҶ
߰ɣȥ绪ǣΪ˫𡣡
СסҶ֣һڡ
ҶʹرС㣬Ůˣġ
һַŮֵҶеʹࡣ
˺գҶƽȡĩʯף˫С
绪ǷͬСɣǱսپ
侲ŽΪڷ֮Ҳ˽ܶࡣ
֮Ǳ߹Ѿͨǣս֮󣬷֮Ҳܴ֮֮磬ȱ֮Ǿǰ֮硣
С㿴ģǽһҪʱ˳١
ĿһҶɵį뻻һ
·ߣܻ㸶ܶࡣ
ɫҵѡҲͷ
Сһۣ˫˫סĵ֡
ӭ롣
ظллǡ
ҡͷһ죬ǲˣǵôһֱߣǵİԶҡ
ɫ΢䣬˶סˡ
ǡ
Сǵİͨ˲ͬ
ĺܸжסС֣ŵһ㾡һУֻΪߵ󡣡
С㸴һЦҶֵ࣬ݵҶС
Ҷסĵ֣һӵ˴ȥ绪ǵļƻ
ǾսϣҺ־͹ˡ
Сû˵ʲôʵ׼ôԸ绪ǣ
˷֮䣬Լߵɵ֡
ĳս֮Ǿͻ뿪֮磬绪ǺųƷ֮ʮɳ֮һԴḻҾǿԱ·ûչԴҵʵ
Ҷǵļƻ֮С
ĵԽҸ˫£Чʻߺܶࡣ
Ҳã¾ͽ㣬ɶЭ
΢΢ףļƻ
պǵս绪ǣ˳ǲ֮ĳϼǣǧڶࡣ
ҶУĴŮɶС㡢ڤӰ˴սϣųеһһ
ǵսͣڳ⣬Ϊۣɸֶڴ
Ӻܲʲôͷ
ûͺܱ£Ʒܸߡ
ӿҪһ̽
ҶɳǺ󣬺ܿʹġ
ֱָһһƵ滮Ʋ񷣬򣬳ųͷն¡
һԻݾߣƣȫɵֵľ
˷
һɳ棬Ұһȭӭһͼ顣
ĵĺ컨֮⣬תХžһͰն룬зĲҽС
Уɶɵˡ
һնˣǿǳ˵ɸ֡
˭ôԵǣ
˵ţǵ˳ƶ䣬ڳϣֱӽƮƮĳˡ
һֳ̣һŭУںǳǳ֮ˡ
һȫǺ䶯ּٸҪ֣˳㿼ǳֲȡĻġ
绪У֮ӵ۷徳ʵ˭ǣ
ҶƴҪͽȻв۵˸£ǻˡ
˵뷨˵Ƿ֮ԭڸϴúúõأͻȻһ죬ۡ˸ˣֱҪˡ
ʲô˸ɵģ
֮ŭ쳹ȫͬһ籩˶Żˡ
ң
һɳϿգһɹţͬʢõ廨˵Ŀ⡣
ȣ·˵С
Ҷûͬһξ룬ȳ
֮գŭ飬˺ϳһЩ仯
㣡
ȻңɳƺŽɺΧɱǣΪ𣿽죬Ըˡ
֮ɫʵƺģ
ЦƺѾڣɡɶѾµˡ
֮󾪣һԣŭ˵Ҷµġ
ԱߣɺȵǺôĵӣҶԷƺ񣬻ƣֱǸ
ɨλһۣ˱ͷ­ըԪΪ棬ֵĲҽС
ܣս֮˶һ̫ˣų棬նɱߵɣǼƸֻƵġ
֮ŭ󵨣
ʱҶ֣ԡ
һ֮ǵأȫǸϣɷ˾С
С˭Ƴˣ
ûһ·ģеѰġ
֮俴Ҷһ¡
Ŷ꣬ǾȻ˫˫ɾ硣Ѱ𣿡
Ҷ˵ĲǾġƺŷµĴɷ绪
ŭɱҶǰţĲǡˣɱǣ


1630 ˫
⻰һĴɸ֣ҶƽҪ
֮ȽϳȣҶƾˣ𣿻ҷ绪̫۸ˣ
ѪծѪӦˬǲȥǣô֣֮
ŭ֣֮ƨƾʲôʸ˵⻰
Ҷɨ˳һۣк絶һۺϣն콾
һ̣ɳ𶯣֮Ҷϱγ֮˲ѳ˵ͷ­Ԫڼٸ
Ĳҽ쳹ˡ
ס֣
ɿ𣬳ҶһȭͼӪȳˡ
ҶĿһɨȻ
һȭӭϣ˫ȭͷ˲ײȻһ𣬿вҽ˻˲仯Ϊ˳Ԫ񶼱ˡ
һУһУҶͰһɸֻĴˣ
ǵų棬ɵֵ棬һоͽˣ
ŵòֻʶˣɫȻһģ
֮ÿըˣѸپ˷ˣҶǶ
ҶȻϼһҲ˵⻰ϧѾϡ
ʲôϼϣļٵģ
϶ǴţϼǺεɾ۷֣˵ɱɱġ
ܣܶɵַ˾Ҷⷬ
֮΢䣬ŭҶ
һЩ
ҶȻŲŶı䲻Ǳˣ绪ȺѪľ뿪κվڷ֮һߵҶȫնһ
⻰˺ܶ˵ĳЦɺǳСӣ̫ˡǷ绪ǣҰĵطʶĻϹϴ־ܣ򡭡
û˵꣬Ǹɾͷ­ըֱˡ
ҶﻷܣȻ˭ҿ˳ۣҵĻ˵ģ
Ҷˣ絶һܣƵɵͷرܣҿ
ȻǷ绪ǣʼ˾Ҷɲӳħơ
СӣȫǸֶԿ𣿡
˵öԣ绪£ֱɱ
һʱ䣬ɸͣ˶ڵ׳
ĮȻǵѡ񣿡
ôˣ˾͸ϿͶ
˶ڣطͲ¡
鵭ĮȻǵѡǾͺúʱ⡣ң˭ѣ
ȫǣն˷طּһһ˲䣬ɷ𶯣Ϊһתĺ컨͸밧ޣȾա
֮ܵĲѿڵСģٷ
ɼɴ߶ɱʩչȡֶη
ֱӳȥҪϮɱ
Ҷ￴䳰ûõģǶ
ƨǷ绪ǡ
û˵꣬ƬĲҽд˷λѪȾ񷣬һŭΪԪѳǷĩһ˿ضûУУնĨɱˡ
һ̣ɹƣɼ磬õɵһһУǰһǧһǧ˰ٸ
ÿ֮жɻӰ泯ޱȣ
һӿյˣλ˲÷֮䶼һܶɸֶɵˡ
ɶŮӸߣԶעһĻɶȻ̫ˣֱӰѳɵˣ
ŮӼ˧ˡ
ĸдǲǿԱġ
Ҷ￴ŷ֮䣬ҪҪټһЩǰᣬҲ绪Ƕˡ
֮ŭǼֱԡ
ɷƺǰɺʱȥˣ𣿡
֮ŭס죬ʲôʸѵҡ
ҶйǺ۸׷Īɣʱ䲻ˣλ·ˡ
ƣɶˣɸֻʮ
⣬һɱɣҲ˳еɸ֣˴ҴҸ֣̽ߵ
黷ܣȻ֮֮ĶԹ޹֮˳绪ǣ顣
⻰ȫǣһЩС֮Ѹٳǣɴ󲿷˶Ź̬ȣȥ
绪ǵʵϼǲ࣬ɸʮˣǷƺ߰ˣֻʣ¶ʮһλɸ֡
ղţɱһҶɱһ绪µҲͶʮλˡ
˿̣֮߻ʮλɸ֣ǡð˸ҶԤвࡣ
һɺڣһڣҲ绪ǽԲ
绪ǿɲҰĵط˵֣˶ܰʰˡ
£ֱ
֮ʱڣ˵úã˭ǣ͡
ģ˽Ǿ͹ˡ
İ˴һʮ㣬Լĵ̣˶ڣûаҶС
ǡ
һɴһӣӿѸٹ󣬽ҶΧס
Ҳڸټɸ֣طµˮйͨγء
Ҷ￴ƣЦộ˲û⣬ҳȫǡ絶ն콾
Ҷʩչģ֮ʴڳɸ֡
תʱƬĵ⣬һϡ
Щ֮רնԪһȥʮûˣȥɾܲˡ
ĵɲҽУ嵶˥ϡ
޾֮仨֮֮ÿһϣǼٲϣзĲҽС
֮״¶˾֮⡣
֮ǻʦʲôˣ
ҶЦǵڶʦ
֮侪ŭǻʦĴˣ
Ҷﷴôˣ
֮Ȼϣ̫߿ԼˣǵڶʦĻʦ㻹Զˡ
ҶĮȻɱ㹻ˡ
һɨҽеһѪȾ񷣬ɵҶӿȥҲ޷ˡ
Ҷһɽİ˴ɸֶŴˡ
ƣŷ֮ƽɱ絶
һɣʥѪ죡
ûзϻֱʩչɼڳÿһɸ֡
Ҷ￴ŷ֮䣬һָָڹƿգҹħŰ죬ſֲ岨˲˷֮ע⡣
绪еɸ֣кܶ඼ɾڣɾڵʵϲֻ࣬λɾ۷ֻз֮һ
ɼֲЩ˲ֻ鵱ͨ֡
ڤڤд»֮⣬λͷʱܶչ˸ֶΣͼֵֹȴһжˡ


1631 ǧ
ɾڵĸڲҽУɾڣɾڸ֣ȫ˻죬˷ŭһԪ࣬ɵ򾻻
ɷ˳裬ǧЩӰڿתΪʵ壬Ϊڲߡ
֮䱻Ҷס弱˺󣬼һɱ¡һҹϣҶһΣͣһ¡
֮ԾԼɾ۷壬ҶɾڣȻסԼһ̫ˡ
ֲǣ绪ǵɸһŭҽУ쳹ķŵԶսɡɡͨʿֻʶӡ
绪ɹⷭڣƮһ𣬲һʱ䣬֮⣬ɾȫϣˡ
̫ǿˡ
ɶ۷ǵսϵС㡢ڤӰŮҲĪʵˡ
֮һˣĿɨܣһĻ÷ŭХ
ҶƲ
ҶȻţϼˡ
֮ŭҲţɱ㣡
Ӷɱ֮ɱ񣬶Ҷ֮ǣɳǰˡ
Ҷֳҹɣӭս֮䣬ɳϿմ֡
֮ǾߣҶսǿҹһʱѷʤ˭Ҳκβ˶Է
ûв֣ͷһۣʾϳˡ
߰ɣˡ
һ֣ɶʼɳ֮չθԴɾΪ
ڹսҶսǿ֮ɾ۷壬Ϊ֮ʮɳ֮򶥼֡
ھ£Ҷ֮ƽɫҪնɱ֮䣬ѶȻǺܴ
ǰһΣҶħ֮ս״̬£ɨ޵Уɱ֮ĸŷӡ
һΣҶﰢӭս֮䣬˫ƣ˭Ҳκβ˶Է
鲢չԴҲҪʱ䣬ǰʱ䣬鶼Ҷﾡ鷢ӣѷ֮䵱ĥʯ
Ҷʵкֶܴ򶼺١
֮ķƣϴ绪ǣĻصԡ
ʱˣնҶģһδͻƷ֮ķߣҹ֮˷֮ͷ­⵽ش
ʩչɼҶʩչ˳ڤնĬһδѹ·֮ķĻᶼûС
ʱ󣬷֮ͷɢҶֹ£ĵĲ裬ɼ¡
ˣһ첻绪֣֮ȫһ룬ɳҶϡ
˺ϸչһ飬ŷǵսҴ뿪˷֮硣
һվ֮磬ԤƷʱһ¡
ҶȡɶġСŮݸԵɽΪһߡ
ɷ
Ҷɾ׼ɾڣһҪܴۼơ
Ļ࣬ԭɾڵ˳ɾ۷ϣ
ԵõĳλĴУɵͬѰһƼ뻯ؼԵһ
ɶҲǳʼɾˣԴҲܴ
С㡢ڤ֮ӰɶĽѣڰŬ
һµʱգ۾͹ȥˣ֮Ϊ绪ǵԵʣʼͨҶ飬֮ǱҲĴѰҶ䣬˹һҪҶ
֮Ҷﵥȥһˡ
ºҶװ˫ĩʯף֮ĳط
׺ŵײƳǣ֮ʮɳ֮һײײ˵ʱͨϵս񱩣ǳĲǡ
վڴͷңƳǣڵȺҶĹ
ʮҶįصǵսϣһֱƳǣɳ֮С
һΣҶûйķϻֱȥ־һ
ڵɹɳǣ˳ֵľ裬ɸֳأȴһն
ײ˰С
ȺˣҰ
ҶЦ㲻ɳ׺ȥɺ𣬽Լˡ
ײһ㶣˲ʵҶأ
;׺һԶɺ֮ˡ죬Ǿ˵ġ
ײŭǶҪɱǡ
޺ɳǣɵֶ׷׸
Ϣŭëǣܣ
ײɱɱ
⻰һȫǸֶжҶ飬ǵսȥ
ĻսҶ˵ûʲôӰ졣
ײһ֮ԾȫǸԣǱزġ
Ҷ￴ײҹɻ裬֮⻮أ֮Ƭɳڱ˾޴˺
ײŭëСҲſȥɣױն
ײߣ̺Ż֮⣬ͷųɶδ֪ȻĲХһջҶ
һ̣Ҷüѿ׳Ի޴׵ɣ׹̲ײЩȡ
Ҷ׳̺ɹ⣬ɱľں˳ڤն
ײλͨϵ۷֣Ҷʵڴھһͻƣﵽڤն߾硣
ɡ
Ҷ߶ڰħתҹ˻Ϊһͷײչ
ɾÿһҪܳʱ䣬ײߵһΪٻ˰꣬սÿһ϶˴Բ
ҶȻսɱϾײС磬սϵĳƽҶûвࡣ
һ㣬Ҷʵ֪Ҫͻɾڣɾڣۼ֮⣬սҲһֽݾ
޵Уһӭսһǵɵ֣նɼƬڻһ֮³ǧλ䣬ɶɵˡ
⣬ǧɹɹ۶ɣֻ飬ս
Խ࣬˵ԽǿǧҲܳǧ
鴫նɼ覡
֮֮γһѭɵʹãҲҶʩչ
ɳ֮УЩȫɣǧɵľʵһ
ɱ
ɱֲֶ̫ˣиƵģֱһ
Ȼ޾壬ǧɹγһַҪҪƿַҲ÷һֽš
һ㹻ʱչɼɣڶͰѳʣȫ⡣
Ĳҽ˾ײŭͼ忪Ҷǰȥնɱ飬ȴҹɱˡ
ҷɣԪ
ԽԽǿŨͶ䣬ʮλϵϡ


1632 ɺ
ŭڶʣµɫȻһģ
鳤裬ɹ⣬ͷºɹ⣬ս쭡
ǧȫΪʵ壬۳ʵĲֻЩɵľãЩƫ͡
ĿǰǧУߵɾڣ͵Ļɾڡ
ڲЩɳھɣǿٲɾڣսҲ֮
վǵսϣԭһЩǰȫС
ʣɸֲֻʶˣֳȥ
鸩ǧţǬָ⵶תնΪֶΣһ֮ʮλϡ
ɹϣ˸߲֮⣬һڽһɹķ֮ϣΪ粻ϳɾڴԲƽ
Ӱ
˵ʼˡ
Ѿ̫ˡ
ȫǣʱնʼۣڤڤд»֮⣬ɼھ硣
λɴɺھ磬˿ȴŭ𣬷ļɱʩչֻѡ
ʩչб䣬ٷָ⵶תÿһתͻһλɷ˾˻𣬱ֱ
תɲ֮䣬λǿ߾£ǰг˿־뾪
ɱٶȫɵԤϣ޷ףΪʲôųɱǰͺһ㣿
ȫɹ֣ǧɶ𶯣ɹʣһΪɾڲɾڡ
ĿʼչƳǵԴɶһ·顣
ײ˻¶˳벻ʡ
һɳǣһ˸ˣ췽ҹ̷
ǿײҲûʵûİţˡ
ҶʩչԨ죬ã൱ǿֻҶﾳ粻᲻졣
ԨֲҶܣŤʱգ𶯾Žʮγһֽ֮ײɫ䡣
ŭУײʩչǿһδγҶľԨͼſֿռ˭ȴʧˡ
Ҷ΢ѪɽȻסײҲ⵽˷ɡ
ҹ𶯣졣
Ҷչǿб֮ģײԡѪɱһǧС
ڼ䣬˸Ըˣڼ
Ҷľ޴󣬿ǾԨԴԴϵɵγ˷֮Ҷϣָٶȳײ
˳ǧкҶȡƣһδƾҹشײ帺ˣԪ
һֱڹսϹ΢Ц
Ҷſʵڲߣһڻͨսбֽܳ
䣡
һ죬ײҶһͷ­Ԫ⵽ش

ײУüĶڷ⣬ͼҹɣȴδܳɹ
ҶתԨ죬Ż˲һײŭһһӾͰŻ֮ڡ
һ̣޴֮ײϣƴҲ޼£֧Ƭ̣ͱԨ
ҶﳤХɹƣȫתײš
ԽߣԽ
ҶڵҲΪһֱϵĿʵҲƿ
ҶͿһؼλϣɾǿпţΨײ۷徳ǿߣгϣ
Ҷգȫɹƣ𶯣ǿɷĳ£ܿͿһȣս쭡
֮󲻾ãڶֱ򿪣Ҷ𶯣ڽԻʮ
ڸתײȫҶ忪˵ţʹڵĽʮʮ㣬٣ɾڡ
¶΢ЦǵսϣС㡢ڤӰɶںΪҶˣΪȲʡ
ɳʵɵȫ⣬ĺɶϴȫǣջ֮զ࣬ڷ绪֮ϡ
߰ɣ뿪ط
˻صϣѸٳɽȥҶһ߶ɽ٣һ߸ǵս֮
ºҶɽٳɹصǵսϡ
ŮǰΪأǵսԶȥֱ֮硣
ҶﲽɾڣʵԱǿ˲٣ſʮȣʮΪʮ߲㣬ÿһ㶼һҶС
һġҶΪǿѾΪʵӵɾڵʵ
ڶġҶһġҶһԽԽΪ͵ʱԽ̡
ҶһǧţУͨġ
ҶŮһӵһغҶʼ
ĿǰҶֻɾڵĳ׶ΣѾﵽɾڵĸ߼׶ΣٽԲ
˶ץԦǵս˶ɾǿʵ߾硣
֮Զǵս£Ž֮硣
Ҷڻ֮Ѱʺ֮أط
һһ˰ʱ䣬Ҷҵһĵط
ȵҶѾĸº
ǵսգٻóǣƺžͳǸط
һս֮ǾҪ뿪ˡ
ҶЩдΪ˸˫𣬲ܵǿá
Ȼ֮Ҷ͵ÿǳԶˡ
ںηҶﲻ֪Ψǰ֮磬굽׷ʲô£̽µĴȡ͡
ºǵս˰ٻóǣ֮ս
Ҷӭսս¡
һΣҶﾳսһ̨ףҹһʮвѹǿУǳŭУȫܲˡ
۷徳羹Ȼ򲻹ɾڣܲǳе
ǻ֮һĴȴҶѹƣÿһɣȫ
еǣһ˾ȫɵֱ֣ӰһɳǶݻˡ
һ־
ֻ侳֮˲ܸܵõ
첻ҶľԨɣٻɳǱϴһգǵսض飬Ҵ뿪˻֮磬֮
ú󣬻֮𶯣ʼͨҶ飬߼˵ͷ
֮硢֮硢֮綼Ƶ⡣
кܶͽˣɾеٮٮߣרŴΪɳǴһЩù顣
ɢɸҲȡΪرܷ
ǵս뿪֮ɺñ㱻˶ˡ
Ҷ鲢δϣǰԽԽ룬ɸѾλϡ
ɫ࣬ü£ûҪӲƴǣǵı߾ˡ
СЦսʱɱһǹһƬԴһȫ
ӰЦ͹ˣɣһܸɵһ룬ɶ
ҶȲץǣȵûԴˣЩ򿪵
Ŀǰ£ǵսٶȼ죬һս׷ϡ


1633 Ҵ
ҪγɺΧסҶ˵ȥ·Ƶ£ʱ⡣
治һ۱ۼ䣬ꡢʮꡢꡢǧ͹ȥˡ
ҶһҲģʵҲá
ɺޱߣ졣
ǵսʻڹޱߵĺϣʱк޳֡
ڿǧ˷漰նйأҲǧйء
Ŀǰľɾڵĸ߼׶Σֻܴﵽǧ޷ټ
ףǾԵʣɾֻܴﵽһ޷ټͻơ
ΨһľÿһλɵľʵӶǿľս
£ǧУһִɾڣ˵ʵĿռ䡣
ɺ֮УܶɼĺޣҲᾭʬס
ʩչɼޱߵĺ򣬻˴ɹķӶǧʵ
︺Ԧǵսܵ˵׷
ĿǰǵսҪǰ֮磬һƺѾ¶ǰ·˷ֻʱת䷽ɺε
˶ר֮˶ͻơ
Ӱ˴ɾ۷徳ƽ
СڤɾżҪһȴǧѣҪʱ䡣
İٳ߸ͷһȱٵҲʱ䡣
ɶβɾڵҪ죬ץ
仯ϴķҶɾڣʵõ˷
ɺޱߣת۰ꡣ
ǵսһֱںεչɳǵԴҲ𽥺Ĺ⡣
һ˲ġɶС㡢ڤûͻƣߵڲ˺ڡ
Ӱɾǧ仯ܴǧȫɾڣɾ۷ƽ
ϸֻҪǧȫﵽ۷徳磬ͿɾڴԲӶɾ۷״̬һ֮ۡ
Ľ֮·ԽԽѣ
ҲÿһɸֶԵĿɸһֹڴˣΪûҵͨǰ·ûа취ǰֻԶͣǡ
ɵͬд۵ģ
ÿһɵ콾ߵվߴ
˵ⲻǱ˿ȵġ
ĳɹ벻Ҷ벻Դ벻
Ҷвͬķ˴ɾſ˲٣ʮ߲Ϊʮһ㣬ʮű򿪣Ϊﵽɾڵм׶Ρ
⣬ҶһǧŽչ٣ÿһڣǸҶΪʵ壬ͷһʮɫ񻷣ޱȡ
֮Уɻţ»ɹ⣬ڲÿһҶ
Ҷʱ꣬Ϊƿ忪źѣΨһľһǧšƷʣöʮһҶﵽֽ׶ε߳ɾ͡
Ҷӷ֣һġҶãΣѾﵽ۷徳ĳ̶ȣͷϵɻ⣬⻹ֻصӰԼѾ˺
ڶġҶûгֻصӰ
ϣÿһҶΪۼԶԶ
Ҫɾ
ۣҶһԾĿңԶ
£ǵս»ﶼѡͻΧûӲ
ö֮Щͽ˾ҶûдеôҶǵսļɵҲ𽥵ˡ
Ҷˡ
ӰڼԦǵսҶʱɵߣĿĿһӳ嵽ҶﻳУС§Ļؿڡ
˶ѵദĻᣬӰȻŹ
Ҷһһ§ϸһḧ㷢
˼ȥһЩ˰ɡ
ӰɽЦðߡ
ǵսԶУҶ§Ӱɵϸ粽֮ʹԽʱգ⡣
Ǳս׷Ǽʮˣɵǡ
Ӱ§ҶĲӣƤһڡ
Ҷ￴˿սÿһս϶ʮλϵɸ֣ʵ
ãǡ
ҶɫƽһƳźɳ޴ĳսȫڿա
͵Ϯ
һ޺һɸֳڰգŭҶ
㣡
ҶЦǲҪҵͷˡ
ˢˢˢʮλգۻۣȫҶӰɡ
һ׷ɳ棬΢˫ۣЦ˰꣬ͷڹˣ
Ӱɲõͷڹꡣ
ߣһɿӰɣ̾ԪŨ벻ȺûҶ㲻Ƿ治аɣ߻ȷ绪ŮǴʱĵģ
һɴЦ˵ĺãҶŮ㹷ǿԷһ
Ҷ￴ŷˣϷһ˿ᡣ
̰ڣĲն֮
Ż˭ǶŴġʶĻ͹Թ־ܣŮˣǿԸһʹ죬㡭
ͷ­ըѪȾ񷡣
λɻû˵꣬ͱҶɱˡ
ߣɱ⡣
Ⱥŭзŭо֣һɸ־Ҷɱˣǳ𺳣˶¶˾֮ɫ
Ҷףˡ
ɿֱӼɱȳ֡
ҶȻһЦת䣬Ԩ֣죬γ˻֮Դ
ҵŮˣǿԸʵģߣһն
Ҷֱʩչ볢һ³ɹսϹʮλɣ˸ղűɱһλʣʮλ
˿̣ЩɾŭУһЩ粻ֱ֮ӱԨɣɾڵĸּƴж͸ž֮ɫ
ôôǿҲţܣ
ס֣Ҫɱңұ֤жԶԶҲ
Ը׳УֻŹҡ
ҶﵭĮɱǣеĶҵġ
Ҷϸֳһ޴Ľһʮһ㣬ֱӽʱգһ
һġҶ˿ۣͷĻɻҡΣɵֻط죬ӾԨ֮ȡɵ򣬲׳Լǿʵ
ڶġҶҲɵ򣬵ֻͷϵĻɻڿգٶϱȵһһλ˺ܶࡣ
㡢ĲġҶͬ飬ڵÿһҶڴȡɵ򣬲ң׳ң硣
Ҷɫ¶΢Цһǧַͨʽϣġ
ңеĶʮһԼԽߣʵԽǿҶľʵҲˮǴߣһǧƵġ
Ӱ̵ģҶһεڳϣԼŮˣ仰˼꣬εˡ
Ӱ˵仰شĻϲ̲סҶһڡ
ҶЦЦȻ룬øˡ


1634 ս
ɵį˵䣬Ҷӱģֻߵ˿ĵĻš
ȻΪɶֺα׷أ
ҶԶӰɣֻ˳Ȼʱһн
ʮλգ۾˶ʮ߸ʣ¾λģϧҶﲻΪ
ʱ󣬾λɾڵĸȫԨ֮УᣬеĶʮһҶֶʳ֮ա
սϣŵö·ӣȴ޷ͻʱսһԨ֮УһĹ򣬳һǧλɾȫʧˡ
ҶеԼڶ㡢㡢Ĳ㡢ġҶõ˼Ϊʵﵽɾ۷壬ֻصӰ
㵽ʮ㣬ÿһҶɾڣʮ߲㵽ʮһ㣬ÿҶΪʵͶﵽɾڣӵ˲
ӰɿҶˮ۾˼ˡ
ҶջĿ⣬Żн޶˵ӰɣЦһֱӵͷȡķҷ
Ӱϲ˫ֽ§ҶĲӣĻӦȴˮӿ
ɵϣʲô
һǺҶӰɵᡣ
ҸˣڿҪˡ
ӰЩίЩԹᡣ
Ҷ̾ϢһӰͻȻӿԺС
Ӱ΢䣬ƺ֪Լ˵ˣæǣסҶ죬ðȥɨһв졣
ΣҶɿӰɡ
߰ɣȥջΣ
սȫɼԴḻԴڶ࣬ɾ٣ֹǵսһʱˡ
Ҷ֣ӰЦݣͷ̵ģǰδеɣҶﶼʮĶ
ȡս˺ܿصǵսϡ
Ѿǣֹ¶һ˿Ľ
ȥˣ
Ӱ΢죬ɿҶ֣ࡣ
Ľ㣬ȥնɱˣӶԴȥˡ
ĴȤģǲ۸ˣ
ӰɬûأϹ˵
ҶȻһ꣬ڼŮദʱҲ࣬ԸΡ
ԣҶ֣һӵ˴ǰж
ȡսŮҶｫԴƵǵսϡ
֮ĺӰҶһЦ𿪣
º϶ʱ˺ܶࡣ
ҶŮ飬ҲҸ
ҶﻳУָḧҶӣϹ˵΢Ц
ʲôӰɳԵ
Ҷɵһûﻹеǡ
Ҷϻĩʯףеʹ޷ı䣬Ǿעİ֮ҪȥҶµ顣
ӦҶ˼ͷס˫
ӣʣµıҺС㣬ϣ顢ӰɡĻзѩ˪ǧѪСסһֱ㣬˵İȥԶ࣬¶
ҶĲᣬҲ뿪ҡ
Զ뿪㣬ǵİԶࡣҰɡ
У밧޾ȥοҶ飬˴˼࣬ڡ
ΣҶС
Ҷﻳ˯ˡ
ĺӰվڴͷʱͷŴգ͸Ľ
ĽȻô⣬Ϊʲôһأ
Ӱɵġ
ҺĹϵǲͬûйѣûͬʿࡣ
įоԼҶ֮飬ǿġ
һٶˣȻãҶȴƺĸһ
ӰɵҺͽҲ࣬ҶǸ֮ˣ֮˼ǻҺֻҪǼ֣һջ񡣡
Ĳϲҡ
ӰЦˣʵһˣҶ߹¡
ĵ
Ӱɵͷ֮к֮ܶҲΪԵʡ
Ů˺ܶ࣬ϵ˲١
ʱҴңֿʼһξ֮
һ죬һҾ޴սǰסǵսȥ·
Ҷһս
иҪսҶôϵĺӰɶеʮ־㵡
һٶû˸ŵˡ
˭
ɾڣŽ綼ĸʢͷ֮ϣңŶս
Ҵʥ˳ս֮ͽ
һʮͷİվھ޴սϣġ
ǵģ֮ʮŮ֮һû˵ɡ
սܿг˲м볰
ɫ΢䣬Ȼδս𣬵ȴŴ֪ʮֿ£ʥ缫ʢɾ۷ǿߡ
ĿǰǵսϣûһܹԾսȡ
ҵȷǵģսݣҶʧ𣿡
սЦΪһˣ㣬ǲİɡ
ıɫͷǰ鷳ģ
Щ֪꣬ҶﵱĸֶԹ֮ʮϤ֪ҶһУҶһǧ꣬ȴûϹ
죬Ϣˡ
ҪΪҲԣٽҶҡ
Ӱԣõƾ㣬Ҷ
սӰɼۣ۵һ˿ɫ
һģһףԲ٣ҶߵŮ˵Ƿ绪ĽϧҪ⣬ǶΪҵŮū
ĺߵ󻰲Ҫ˵ˣҶʦĴߣ㲻һĶ֡
սȻ֮ͽʦʲô
ķǲ֪˹ӵ֮ͬͽҲһҶĶӡ
սм˹ӾǸǻұ𣿡
ӰɳҶҶ˰ٻóǡ绪ǡƳǣһɳ֮ɵȫնõ
⻰һþ޴սϵԱɫе𾪼ˡ
սЦ⻰𣿡
Ӱɷ÷֮硢֮硢֮硢֮߼ǣɾòˣĴǴ
ס죡Ҷײˡ
սϣɺǳӰɣ
޴ĺ˳弶ǵսֲ鲼һ򣬾еҶ顣
ͷԶսϵս𣬶ĵĽ˵
ʥ磬ڻˡ
ҶȻսʵڣǶʥ磬ǲ޽磿
սҶҶǰһԸġ
СһɼսҲšɶײ
һȣɶȻӦһԦǵսǰȥ
һУǵս𶯣Ѹٱʮٱǧ򱶣һҳ޴սͷųµİ


1635 Ī
սսܴ󣬵ǵսǰͺñԱȣ˲ͱȥˡ
սԸ˿ȴɫѿвŭ
սݴδսǴӺζ
ҶﳰҪ㻹ʸ񡣡
սŭ󵨣ʲôҡ
С㡢ڤˣ׷Ҷ࣬עԷ
սϸڶ࣬ɸ־ͳʮȫս׷ߣɸһǧࡣ
Цŵķ򰡡
СӺܷʡ
ѵʥ֮ͽ
սϣŭ
Ұǵǻˣ
ǣ֪ǵɱ
ȺɷŭҪ֡
սߵʲôЩŮȫһ׽ҪǳΪҵŮūҶĿҡ
Ȼ仰;ǱĽ
սЦӲûãҪȭͷӲл·ȥɣǣҶｻҡ
սϣɸַɳ˿ǵսֱ¡һͰսײˣɼս¶һȱڡ
սս⡣
սһɳ죬Ҷ
ɣǰ
ҶĮȻЦ˲սǰ˫ʮ
ҵģ
ҶﵹҲڶ֣˽һ
սأ
Ҷʵô겻ӵΪȣΣ
սߵҪ⣬Ҳɾ磬Ҳɾڣźһ޶
ҶЦһ޶㵱Ҳڣ۾Ϲˣ
սмȣ㻹Զˡ
ҶЦ϶ûи㣬ӻĹŴ½һ·ѹƣβУܵÿ죬һɾڣңûңǲң
սΪǣʲô޸ƮƼ»Ұѳ𣿡
ҶﷴĻʦУҲ۵𣿿ɽأжУֻɫûһǧа˰ٰɣ
סڣңҾ֪ҵġ
Ϊ֮ͽսĽܳӹɵģᱻС
Ϊɾ۷ǿߣսԺգŽ֮˭ǣ
ŭҶսɹһǳѸٻΪ󣬿ȥһλŮֱ񷡣
Ƿɱ´󣬿󣬾ޱɺļ˻ġ
ҶԸ⣬ͷе㻣˵ļơ
սԴŭҶֱ̭ǿɶ
Сңڵģ
ŭУսͷϳһţɹ⣬ɽΧܡ
ЩɽϸС𶯣˸γһ壬ʱŤɵ飬绡εĹⲨɢ
ɺ𶯣˻ɣޱ˻硣
ҶžĬĿţһ³ӣʮ䣬ʼգ
֮ȻǻʦĴߡ
ս𲢲⣬Ȼ
ҶﵭȻ֮ǰҪҪȿһ֮ģ
սЦ𣿡
ҶЦ֪ˣãƬ̾͹ˡ
սߵҾƬ̣㿴İŮ˱ܻ񣬳ΪҵŮūʹļףĿ
Ҷﲢʵʤ۱磬˵档
վڴͷŵ˵սײɳŭǲɵ÷һĨᡣ
кŮ˺ɶǵսķ¶˷֮ɫ
δսɶҲһսսгɾڡ
ǵսҶ顢ġɶɸ֣ʵǿܶ࣬Ȼ˶ڣͬһսھ޾κˡ
ƣбԽʱյĽޣսµĸֻڰǰؾͷ·ͻȻֹˣ˶ֻڿٴУ˰С
ǧɵΨң
ӿ֣һλλɸֳ泯ݶͷĿƻΪɹ⣬ϣƿ쭣£
ɺ𶯣޳棬з˿ХĿ飬͸뾪֣ٳԶȥ
ҷɣԪ
̶ȴķÿ˵ĶС
ʵƶ䣬һʬϱɺϿա
ʬƯʬɣɣиޣȫɵ֡
Žδϱ޾ţ
ϣһڿΪ˳Ԫĩɵ㵽棬˭ѣ
ɻ鲼ܣɷӦѸ٣˾
սɫ䣬ŭȵô£Ϊʲô
ҶﵭȻŸտʼƬ֮Ƕữޣޣ
սŭû˿նɵ֡
㲻ֻ֪˵ªţ
ҶЦʹսԽܡ
仰Уսµһǧλɸ־ȫתΪ˾ɹ⣬ϣǧɻ࣬ɾ۷
նɱ֮ɼ˵зɸ֣ȻһΣǰһ㣬߲ϵɶû˿֮һŭҽУı
һ߸˸Ÿɱ˵ٶȺţһھʮλ𣬻ޡ
սޱŭ˲ҶֱӳȥҪֹһС
ʲôĶҡ
Ҷһϣһȭ᲻ɴݵڶ˲˻٣³ӻΪµ棬ʱƣսǰסȥ·

սŭХһȭӭҶĵ棬ɹӿͷų֮¡һµ֮ϡ
Ҷұ۷飬ָתʴս󲿷ֵĽ

սŭȭͷɹۣת֮˾꣬Ϊ޼᲻ݵȭͷ
Ҷָ浶ںѪ꣬ݻ֮ɲ֮ηսĺײһ
ٶϣǾǻĵ档
Ҷ֮ս֮ƿ񱩣˴ӲӲ˲伤ը
ҶһˣбĪ⣬ܿ˴󲿷ֵĳ
սŭƵǰ˴󲿷ֵıըȴ˺
˿̣λУʣʮλɾڵĸֻƴɱͼ˵ء
ħҪң
ǸӣûԡҪ
Щ˰꣬õɸȫʧ룬δĶֱ֣ͬɱǿѹ
ҲһλϹŶ˶ߣŭʵ


1636 潻
ɹţս𶼲Ȼɫ䣬Ϊ֪ʲô
Ϊ֮ͽȻ֮䣬λʦɨɱɵͷ棬䡣
ڰһ£ɶִŻûԸȥס
֣ĳֵڶλʦǾĴֲ
˭
սŭҶҪݡ
㲻Ѿµôˣ
Ҷ飬кۺϣս𶼸е塣
ϷѾòˣҶսһսˡ
³̾Ҷ⣬ʱŤѷͷų磬ҶΪģ˷ӡ
ֹӰΧ³ӣһ߾ʬںϳһڿںڹ֣ͷųֲ塣
սᣬʵѾʮ꣬ʶ㣬ȵĿҶ³ӡ
³⣬Ž֮䡣ĵõ˻ʦ洫ϧʦû䣬ȻҲԱӻ㡣
սʮ԰ŽУΪ֮ͽߣԲ࣬ÿһԸͬе̳
ҶȻսԼȻһأΪ塣
飬ʦݸ˾뵣ǡ
սҶȴ
˿̣ʣµʮλĸʣλɾڵĸֻڿ
λܳûױɼնɱΪǸڹųԽһɵơ
ʦ
һŭ飬в˾ûڣӰϡ
ǵڶʦ飡
ܣ͸ŵᡣ
Ӱ
ɾ뵽Ǹ˵һʱ뵽ľ
ɣҷ죡
鳤裬նʱռƣɼֱ鲼ÿһʱգγ⼷ѹȫ渲ǣ޴ӡ
֮Ԧɵ򣬻Ϊ֮ʮأɽӣԩصɸֵС
ڵķλʱսնԪ񣬿ɻ֮ûбİ취Զܡ
ɺϿգѪɫ֮ն̶ڼѣѪȾ˲죬һԪڱŭ˲ƴҪ
һλʩչ˽ڼһˣѪɫʱչ裬ͼſŶĴط
ֻһ˼ޣһɳ죬ҵɻ
ѪɫУƾһγӡתһѰѼ⵶һϡ
նԻЩɵǰ
ÿһն£һ˾ͻһ£ϵɹѸٰ
ʮȥһ˷˰ѸģپĹˡ
Щ֮зĵĻ棬ɼھ򣬿ĽȴλڻȣҲı䲻
նɼеһ䣬ڹɵŽ磬㶨ڻ
µĵطҲɼŷɥĵط
û㹻ǿе뷴ͬκɶӲħơ
ıصɺϣλļȻһҲδˡ
µλȫȡս׼ȥ
Ȼֶβһʱ䣬λɺľ٣¡
սգŭХɱ㣬ն
Уս˫죬߶֮չֳ޵зɡ
һ̣ɺﷶΧڣˮγһ޴УĴһˮսеú޵սһ㡣
һХޱߣ
ս˫һչչᣬ˲䴩ԽǧҶǰָצ֮Ʒӡ͸Ⲩָ棬ץɵĻǡ
ȥɣ
սһʮɺŭХԶɼĳ޳棬ŭߡ
Ҷָָ۸֣Ϊһ֮޼᲻ݣʲǿĹ޵еķʩչצɡ
飡
һŭХˣʸɽ˺ѾУо޴ǳ׹
ļ״Цö㣬ÿ֮󣬼ǵսϵǺˣǿ
սһˣת䣬񽣣ķǬֱӰҶֽȥ
Ҷ޾壬צ죬ұһץƬڱΪʱƬ񽣶ץˡ
бãܽޡ
Ҷ⣬ڽ뽣ķ϶֮䣬ݺĺÿһλұۣгƬƬȼգɵ򱻻٣տһδ߽սĽ
㻹Ӱʵǻ
սȻ΢ȣȴԸ˫һ֣һΪһǰһתͬһһأ
Ҷ¶ʣֶǵһμʥλڸͽܵľУ
ֻ˵ս˫ֶΣһ޶еĵط
ò˵սȷʵпʸϵʵҶܾޣ˴ͨ뷨
֮һ㣡
֮İڣҶõսУǾһʮᣬǧ仯һƳ
˫չ˼սһλɵĽսѽӽβûʲôȻƴһУҪ־ջϡ
һ̣սӦзŭХͷһۣͱҶĹƱƵѸٶ
⣬ԽԽɲ۷徳磬һ١١٣һֱ˰١
һǧɣʮλɻ˵ĳɹʵҲ֮˲١
Ƕ·ˣ͵ˡ
Ҷһȭս˫ʱ˾롣
Ҷ︺ֶϹų΢Ц
һΣ˹ãˡһλ㣬¾ûôˡ
սߵƾ㣬û͡ղţǷˣû㽻֣ռ˵ˡҪɱ㣬ΪЩȥ֮˱𡣡
ҶЦˣҸղҲֻû㶯ġ㽫Ϊսóǿı°ɡ⽫еһս
սŭЦҶΪ֮ͽôöԸģ֮𣿡
ҶЦɷǿˣ죬ˣ㲻ǿע˱ǿ
ս⻰˵úãûǿؽϡɣһս죡
ԸҸ㹫ƽһսĻᣬ㾡ʩչ
Ҷƽ֮͸԰սܲˬ


1637 ѹս
ٵ⣬֮ء
սŭ˫֮ɵ򣬻Ϊۣ̺֮žâ
⣬󹥷汸Żɹ⣬߱ɵ
ŭҶս˫ۻΪ˻ۣ֮޾âתĹҶɨȥ֮ʱձûκ赲
⣬ɹ⣬һƣ̺žɱ¾ХһͰҶ֡
Ҷȣбһɹҫ֮ӿ𶯣С󣬴⣬Ҷγһַ
ս˫عҶϣȫ赲˴˼侪죬֮ϯʮըһ
Ҷƽưս𵹷ɣнۺϣΪ֮ԴԴϵĺըҶϡ
ǣ˫ɶסʱգ򷨣սĹκβˡ
󣡡
սʱΪ̺̫̫֮סҶķ
ս˫ֽӡ䣬һΰӰģȴͷųҶﶼδֵ֪̿Ĳ
Ӱ
Ҷɫ¶֮ɫ
֮ͽƣȻʱٻ࣬Ȼ޷ȣҲ㹻ѹһɸˡ
Ҷﲻҵʼ𶯣ʮһԻʮȫͨʮĽ磬ӿԴ֮˺ԣγһ쵰ʱգ֮⣬ûսӰ棬γһֽ
Ӱǳߴޱȣ٣ͷųȴ򷨣ǬϣɨŽ˻ġ
˾ţ۷徳ǿߣ֮ʱҲֹݵĳ嶯
սȫ⻷ƣط·٣˫ġ
Ҷǰ
лһҶﱻһɿֲ֣岻ĳǰƶȴƴ
ս⣬ͷųֲĻⲨҶＷѹȥӰ˫عƥͬ޵С
ҶѲĸţзŭХüѿ׳ԻԪ֮һŹԺԹ֮Ϊ𣬿ƣǿС
ͬʱҶڱ˫۵ӳأз˺ĳХţ³ʡ
һ죬ʥԨ
ҶӰԿ
ɺޱߺˣҶһһ˲䣬ɵȼգɺΪ˻𺣣ɹǵأӿȥϵı޾ʱ֮ϣɢ鶼Ϊ֮Ŀֻš
սɫ䣬ŭȵʲô
ҶȻаɡ
תʮ˲˺սشзŭХ
죡
޴Ӱ˲ͷųֲ岨սļԦ£һҶȥ
Ҷ޾壬͸¶ȵĹâתɹʮ㲻࣬ͨδ֪Ī
ޱɺϣ޴Ӱײһ飬˻ıը
ѻصǵսϣԦսԶݣܿɱը
Բﺣڣк޾ֲûһ򣬾ͱ˲˺ˡ
߿֮ϣڱ˺飬ǳ׹䣬ʮ󲿷ֶ׹Ĺлˡ
վڴͷȡЩ׹ǳǵսǺˡ
ҶѪ緢ӭ绯Ϊ棬ڹȼա
𶯺ĻɹⶼɢѺ۳֣ɼӰһжô¡
ȥɣҶ
սŭХҲ⵽˼ɣƴһ֯ڶι
Ҷﳤ߿ѪսȻ£ӰֶѹһǿУҶȴסˡ
ɱң̫߿Լˡ
ҶＫȫÿһϸÿһë׶緢ɹ⣬ͷϳ˻ɻʮɫɻ˴˻Ȼһ壬ͷųǿ
ҶＡϷһɺڹ⣬ھʮŵȫ򿪣ÿһ֮жһӰˣضǿ
һ̣˵ذɷУɺϿƻΪݻ֮ɵ
ѹ
ҶХ˫Ȼ߾٣תϣսӰȥ
ڼٱ󣬾ͺһɽӰͷϣҪѹɣǿ
𣡡
ս𳤷ңŤӲӵɹ⻯ΪڲȼգͷųֲĻ𲨶
ӰԽˣзһХضžˣתֻٶܵһЩӰ졣
Ӱһ죬ϣ̺֮Ųɹ⣬˭ȴסˡ
䣡
һ죬תȻһɹⱻݻ٣ȴޱȣ̺֮Էһ£ͼ䣬ѹӰ֮ϡ
սŭҽУȫѣ߿ѪӰɢȻܲҶ
Ҳģ
սܲĽƴĴ߶һΪղԪԻȡǿ
ҶҡΣӰĿ³Ȼѹƣײ֮ʱĳҶˡ
Ҷͷɻɻͷų֮⣬ھʮŵȫͷųϣǣת֮ӿֳɹ⣬¡һͰӰѹ
սУ˫Ȼը⵽ش¶Խܵı
Ҿ䡭
У£ֱӰսĲˡ
ɺ𵴣ʮ飬ǳ䣬ڰбը
ҶﳤХ죬ˣȴ졣
Ҷ￴Ѫս䳰ˣ֮ͽ䲻ʵԣ㻹Ϊʧ
սԪˣŭҶҲġ
ҶЦ㻹ʲô𣿡
սŭΪսɣ԰ܣаɡ
һɹ⻯ΪâսϣһɽʩչҶ﹥ȥ
ΪսɣһСսǧΣḻͨʽǧ򻯣Ҷﶼĸоȡ
ҶҲǲѧţںаһ漰ʱ䡢ռ䡢ڡ֮򣬽Ҳ
չ˼ɱҶﲢûмҹɣҪսķڷĸԸϡ
һսʱе㳤˰£㾡һѧսҶ֮ѹɽϣ飬Ԫ⵽˻Եش
ãҺ֮䣬˭ǿ
Ҷ￴սԪĮϹһĨЦ
սͷȴ䡣
һϣĶ֣Ϊ֡


1638 
ҶߵѼӲҪб£ΪʲôԼҪ
սŭٵ⣬ҴУ㲻Ӯҡ
ҶȻȻ䣬Ҿһ̰ɡ
ҶʩչԨ죬սƴϧ˵̫أͲҶĶ֣Ƭ֮ͱԨӴɢΪʥ˵֮ͽ
սҶصǵսϣŮΧ
ɵúãսɾԼɱ
ӰһЦҶֱۣϡ
ЩǣϾ֮ͽɱңʥųŽһʵǿһ磬ǵþ뿪ɺǰ֮硣
СɺޱߣϢһʱ᲻ᴫȥǿԳʱ䣬ɨɺЩ֮ǰ׷ɱǵͽȫʰˡ
鵭ŵ飬⡣ĿǰǵսǺѾ˰˰ٿ飬ʱǿȥһǵܷǵսȫǿս
ڤɺޱߣͽڶ࣬µûѲʱ䡣
Ц޷ҲһˣһչԴһȫ
ҿҶȴľ
ҶңԶŮĽ飬ǵսǰУҪɱЩͽˡ
ĥǵĺõطʱҶֶһ£һֶۺʵ
ҶԼĿ齻ÿǿУһ㹻ˡ
ҪսɶҲŮѡ൱ɽսɺ֮ĥߡ
վڴͷҶڴβ
ڴڹһսɲ٣ɸ࣬˫չ˼ɱ
ҶսıΪ󣬶ʮһУ߲еġҶչ٣ͷϳʮɫɻлɻ
⣬ġҶ⻹ֻصӰΪﵽ۷徳硣
ڰ˲㵽ʮһġҶ綼ɾڣҶۺʵҲ֮ߡ
֮һҪɸ֣ȡɾ
Ҷһķʱ⣬ԤԳ
꣬ǵսɺĴεսȫΧҶģȻⲻһɱսսϵɵȫˣԴȫռ
ŮıΪ⣬رСڤ˽ɾ硣
ȥϢᣬɡ
Ҷ滻ڴ˺ʮУҶŮսɺȺݻ˰սնɱɸʮλǧ
֮ڹޱߵɺϳưһ
ţ²ãһȥˡ
Ҷɾڵм׶ΣʮһУʮеġҶѾ۷徳磬ͷɻֻ롣
ǧѾһǧλɲ۷徳磬ȲС
ɶڲɾڣһֱڳɾ۷壬ȴʼδܿһ
СڤսԽԽǿɾ޵Уһʮܽȫնɱ
ӰɽҲܴ󣬶۷徳ˡ
ɲҪһǧڿһǼѵġ
֮Уܶɶǧſһ
ʲһģҪһ꣬꣬Զֹɡ
ʥֽɺˡ
һ죬ҶõһϢսɱϢڻй¶ˡ
ʥִ֣ȻҪҶ飬ɱΪ֮ͽ
Ŀǰɺĸְʥ硢֮硢֮硢֮֮磬Ž֮оռҶǰѴ򶼸ˡ
ҪҪһرܣȥ֮硣
ĿǵǴҵİȫҪ
޷ҪԴô˵ǣ㹻ǧˡ
ҶﲻߣԦǵսںεʱڶʱ˺ΧĻᣬһǹһطҪĥɶС㡢ڤǡ
˼䲻һսɱʱر죬һȥҶɺѾٶˡ
ǧУ۷徳ѾǧԽԽѣҲԽǾ޴
ɾ۷Բ̫ˣܶ궼޷ﵽһҪڶ̶гɾʹԲǼһ
ҶĽչҲڼʮһУһǧġҶѾʮλﵽɾ۷壬µλҪһﵽ־磬֪ҪãҪĶԴ
̫ˡ
СпҶǧˣ򶼿ǧˣɱɾʼտ粻һ
ڤ֮̾۲׿Դġ
ɺҶһնɱɸѾλˡ
ɻѰǵս䣬ʼղϰݡ
ʮվڴͷңԶ
ͻȻһսƿն֣һƽ⻮أɨǿ˻ֵ̿ĵز
һžޣƣɺˡ
￴һȻĿƵսϣһɹƵӰ£˫
ͫսзŭХǸӰԶ
·ϣڽ纣Уű׷ɱսǰһһģһ
ʱսϵɵһʮ˶ţȴ¥ݻˡ
һˣ˾ˣƹҲˡ
Ůȴ֪ս֪λɵ˭
˺ҶŴҽΪ֪˭γҲһֱĵס
ɺط֣꣬ܲˣ
ŭХսɵֵע⣬ҲеҶ顢С㡢ĵˣҴҴҸϵͷѯ
ôˣ
Ӱɲ⣬ҲһɻŤͷԶս
Сڤս˫˫ɱӿɾˡ
ڽ纣׷ɱţһʮء˾ࡢƹ顢ϡ
ﱯХǶγޡ
Ҷ鶸Ȼɫ䣬ɱ¶˲ʹԽʱգսϷ
һǧˣڳˡ
ҶŭХ񷣬з⣬Ժиֳƹ顢ҶŮӰһ˫˫۾ҶģûнǱá
սϣһߴӰҶ飬͸
·
ŭڽ纣׷ɱŵʱɱ޹㻹ǵ𣿡
սϣ˲мϣѾˡ
ŭϣɿ͵Ļˣһǽ𣬽ڵˡ
սϣ˿Цƾ
Ҷһ˾͹ˣɱİŮˣҪĪġ
֪˭𣿡
ɵִŭȻ˸Ҷײ


1639 ˫
ɡ
Ҷ£ҪΪȥİƹ顢ֻع
սϣɵŭҶߵǰ񣬽ҾͰȫɱˡǰã˻֮硪ɽ˫
ɣͷκܾ˰Ľȷʵ˺ܾȡ
ûŹ֪֮
ڻ֮缫ʢĪ⣬λл֮սǰʮλŽһĸǿߡ
Сӣʹ㣬͹ģҴһ
˫԰꣬˭
ɣϰˡ
Ҷ￴߽ɵĿ
ϣټ㻹ǵһһܡ
˫иҵߣȫɱˡ
Ҷǳţ»֪ɽĿ¡
վԣɼǧС
սǿ㣬һ
󣬵˫ȴһ
ëСӣҲɱңǲ
ư˿ûзϣûаҶۡ
׳գͷԴǸɱ
˫ŤͷŭģǳңŲһͰˡ
ĺߵˣ֪˭𣿡
˫мˡ
ĳǴɲɣֻ˼֪꣬㵱˶갡
˫һ㶣ʶĵܣûܹǧ֮ڣɾ粽ɾ硣
ȻУֻˡ
˫ʵ˭
ʦ
һ㶣õǸѾˣ㡣
ĳô㣿ǰλǻʦ
˫˵˵ʦҼ
Ҷǵڶʦ
˫ҶɵǻʦĴˣ

Ҷ۵׸ֳ³ӣ͸Ųɣ
˫ϸҶϧȵĻʦԶˡ
ɱ㹻ˡ
Ҷüɱ졣
㣬䡣
ɺԸûΪҶǻʦ˵ݶɵ
Ц󻰲Ҫ˵ˣǰʥսҲҶﲻ䣬ȴҶϣƵġл֮İٻóǣɵֱҶһĨɱһ֪ûֶΰ
˫ɫ䣬ŭҶʵٻóɵģ
ҶЦз֮ķ绪ǡ֮ĳϼǡ֮Ƴǣġ
ŭССͣĺҽ㣬е
Ҷﲻм㣬䣡
˫ŭЦСӣ˭˵Ҳ䣿
ĮҸң
ɲм㣬ëѾͷһ˼ǧѣ͸ҹԴ󡣡
˫Ҫϣ֪˭𣿡
˫Ȼ˭κҲˡ
ķʦأ
˫΢䣬ߵʦʦѾˡ
ĴЦˣʦĴߣеɸѾˣˡɿ֮ȥ纣Ҫ˽³ԹȻҶֽ֮𡣿Ц֪ͷ֪ҹԴ󡣡
˫ɫ΢䣬ʦɱɣɣ
꣬ʦɱʮϵɵ֣ɱŽ簧Ұ涼䣬ɵ֡
գʦ˭ҲԸἰɶ֡
񣬾Ȼֳһʦ
µ棬ǶӰǾ޴ġ
ʦ
˫ʼղ̫š
ĮȻ㶼ˣЩ㻹𣿡
˫ŭȵƨɱ𣿡
Ҷӵɱ
˫ŭ
һӳѣʱն𵴣ܲסɵŭ
Ҷ˫ʮɫâٶɹǵصĻ֮ӿΧҶ⡣
Ŵ󣬰ɺ֮ϣأѹʮضΪ֮ϲһԭ񲻿ɵ˿ȴ˲ͣ£סˡ
ɱɫԼǺεĴڣһأʱܶסԼĽ⣿
ռ䷨򣿡
˫ӿֳһɲǸֵӦδֹ
죬նɣ
Ҷ̤ʱڵܿռƣ³֣֮ʴ򷨣ٽ֮ʱ˫Ĳϻ
֮ȻǻʦĴˣ
˫ХһϽ죬ݻǬԳһ磬ָɣչ˷
Ҷָ絶ֺ룬仨к쵶ӭսɵϽ˫ռһʤ
Ҷ³ӿǬʱɼһЩǿ³гһЩʱֳ֣ǧŷ
㣬ĳ棡
˫ɽɹݻУ಻ϣ֮ˮϢǧٽһԽɱɸ֡
ҶȻ޾壬ſռ䣬Խһпռƶκιûпͱסˡ
еɽʮֳһеϽһǿߣǿһ
ɺڣգϧȴ⵽ѹơ
Ҷ־磬ѾԴ߶ס죬޶ռƵʣģݺʱգΪŵס
˫磬ڿƶѰҶϣɹۣڽҶһһʽ
ܣǧٸתγ˻κֻҪһͻᱻ˲顣
ǽɵķһ˸ƣǽݺĳ
Ҷ￴Žɣۺϣڤնն񹥻ϡ
һҶ˫ĿһУ֮飬߽⣬ɵۣҶƣΪǿԳڤնΪָ˲Ϣ֮ڴΣԸٶѰҽɵƵһˣзŭ
һ㣡
ǽ˫ռΪһݻ֮壬Ϊעһ֮УԴݻһǿС
ҶܵΣգһʮӣһȭӳ޴˲ССҶȭͷϡ
һҶȭͷһײϡ
ֿȭ
ɴŭоҶԼǶ衣
ҶЦӦȭͷھ𶯣᲻ɴݵķֵס˽ɵǿһȴ
ɷˣɫЩ԰ףһǱɱУԼҲмģҶﾹȻ
ҶȭͷϵĽ˫ʵǺ
ΪʲôҪ㣿
Ҷһأͷϳһʮɫɻʮ绷ѾɻںϣҶĲںϡ
ҶһץסͷɻȻһԲεɻͱһѽʮɫ̺ǿ֮ҶһѧХһ͵ͷ¡


1640 ˫˫ͻ
˫ӽмܣ뽣Ĵ˻ıըֲĳɽý˫ŭХ
ǿɰһսɽ֮޵֣뾹ȻҶݻˡ
Ҷɻޱȳɾĸڣͬκһɵ֣ɻϣɹͨھʮŵţͷųױȵ
Ҷִ֮ɾڣΪ粢Ƚ˫̫࣬һɽĲ
ɷӦ٣һͳʮ⡣
Ҷָ߾٣֣ɺռ䶼һг·ý˫޴ӡ
㲻һڽ纣ɱ޹ʹʧֿ죬ҾȡͷѪ񷣬ΪǱ𡣡
Ҷ˺飬־塣
ŭҶ̫磬һ˵һնɡ
ҶﲻмСҲ֮оǵһĹ֮ѳɴ
ŭƨϣ˰ٱ֮
˫ֽӡ˫Ҷһƣһɫûһ˿оŻ˵С
Ҷ粽ûУбȵҷ죬һ
һ翵Ĺ֮뽣ɵһƣϿκα仯Ѿﵽ˷豹ĵزʽûǹɵƻȴΪ¡
ɵһϢͳҶüǰȴһССĽסˡ
ǱɴС仯
ҶһնΪں˳ڤնġ֮һ壬γҪ˭˭ɱ
ɵһҶסˣҶһȴûзü˲ѿԪĲҽС
ŭˣԼǻ˰꣬Ž磬ȴһëСϣֱ˽ܲˡ
ԪûӣսȻգ֪ȡᣬûš
ҶһȻŴ󣬸ޱɺɵԪ·
޴תѹķת֮ĥһУ˫Ԫ񷢳ĿУʶŭȴ޷ѵ
ҶڽϣٷɺӰ˷ƣǰǵսϵŮɵЦҶˡ
ڰһ̣ĺˣϧһжѾ̫ˡ
׷ɱɿͣɸû̫࣬ɱ֣ͨǶϣûзϡ
ѭӦˬȻҶϡ
ĲҽгҹҶΪ֮Ҫڣ
Ҷѹ˽ɵԪ񣬴㻨ʱ
⽣ɿɲһˣ˻֮սλȻ֪أĽҲһ㣬ֵýĵط
С㡢ڤ˶Ե鲻ɵĳǻ纣һĻȻҶѾɱ˽ΪȥƹŮѩޣʼ
ġӰɶȰοңҶҲãֱһº𽥵
ǵսɺΣҶר˫
ŮսķһΰȥдŮϡ
һ죬ҶʮһУһǧŽչ٣ѾʮλҶﵽ۷徳磬ֻӰͷųµĲ
Ҷﲻ˽ɵһΪ͸Ͻѧ
⣬Ҷӽ˫ļлϤһϢѾʼ׼ˡ
ǰڵ׼Ѿʼ鵱Ԥǰ˲١
Ȼֻǳڵ̽ĴսҪϼǧꡣ
ҶѴټ顣
֣Ϊ˽⡣
ÿ꣬ͻᷢһսÿһζܲңĺƽ٣ԭ֪˵ֻ֪֮ܣ˭ҲϽ
Сɺˣʲôʱȥ֮磿
ҶҺ龳ͻƺǾ뿪ɺ
ڤǾץʱȰġ
ĿǰǵսϣҶľʵڻ⣬˽չ
ҪڶͻƣǼ
Ҷ鿪ʼרǵսԴḻ㹻ǧˡ
صǧҶصһǧţ֮ԽԽѡ
ɺޱߣɶԦǵսվڴͷϣѰЩΧߡ
⼸ǵսʵϳ䵱ŷɱߵĽɫǰһֱܣĴҡյϵ
ƽһĶ֣ҪҶľܸ㶨
ֻϼֵҶŻɱеˣӶԴѹ
ÿʮ꣬Ҷһ㶼һʱ䣬Ů˵ЦŨܰ
С㡢ڤ˶Ἣ࣬Ҷá
ӰΪĽҶȴӲԽޡ
¸긴꣬Ҵһξİꡣ
ǧѾҪٽޣǧ֮УѾжǧ˰ٶλ۷徳硣
ֻҪʣµһٶλȫ۷徳磬ͻɾڣɾ۷
һʱܺɨɾһж֡
ҶĿǰǣѾжʮλҶﵽ۷徳磬ֻʣһλˡ
һһλҶҲ۷徳磬ͷϳɻɻֻصӰɾͻɾм׶Σɾڵĸ߼׶Ρ
Ӿ϶ԣҶǡñһС磬Ϊɼٶȷʵܿ죬˱Ȳˡ
⣬ҶĸǿҲѣġ
İġɶС㡢ڤӰɡսȻûۺսȴ˲١
չɱװãһսȫӵһڵʵ
´Ҵңʱ졣
Щ׷ɺҪɱҶ飬ɾߣѾǵսˡ
ֻʥĸһֱ׷ǵսľǹⲻ棬ÿζܿ
ֹ꣬ͻƣǧﵽԲ磬ǧʮأһͻѹأɾ۷
һ򣬷ΪڡڡԲĸ׶Ρ
鲽۷徳ڣѸӣһӾʹǧǧ٣ʾǱһɾһϣܴߡ
٣ʮ꣬Ҳ̫
ɽ֮ҶҲһɾڵм׶ΣһԾ˸߼׶Σڿ˸ţӶʮһΪ˶ʮ㡣
Ҷٳʮ꣬ɽٳɹΪٴδӶʮ˶ʮ㣬Ȳʵȴ췭ظı仯
Ѿﵽǧܼߡ
ҶҲкܴռ䣬Ƕɽ֮ȴ뿪ɺ֮


1641 ֮
ɺһǧ꣬Ҷһµѱ䣬ǵ뿪Ӱ죿
֮֮Уֻı仯
ʱ䣬Ҷһ˽Ѿǧˣ󲿷ʱ䶼ɺӱܱ˵׷ɱ
Ҷأ
գ˷ˣ޴ǵսڿշ衣
Ҷվڴͷָһ񷣬˺ڣǳ׹
Ҷǳ֮עǵս֮ڣԼǺˡ
ǰǵսǺΪ˰ٸҶŬ£ܿﵽһǧʵĸı䡣
ҶʩչĽԴڽ˫˫߽ڸ˴ҡ
顢ġɶС㡢˶רջС
棬ڽǿҪģɵУ뽣϶ߣ˫һչâϣɷ죬նɱɡ
ɶĽҲС㽫ħУӰɽƮƮ֮ƫص㲻ͬȡ侫ȥɣͨ
ǵսɺʱʮꡣ
ҶһֱȡǳսǺˣǳҲõ˺ܴߡ
ǰ֮ˡ
վڴͷңǰ
ǵսѽȣҶʮŬǺﵽǧöߣǾһĹ֮һɸ޷ǵսķߡ
֮ңǽ֮Ҫһ㡣
ǿȫʱѴעⰲȫ
֮ΪŽ֮һյԱŽ
벻֮绹ͦİ
Ӱɿһ޼ʵ֮磬ǰһΡɽһƬ򻹴󣬸ƣƮƮ
֮꣬ŽǰԴɵ֮֮Ϊûһįܵ˽ų뼷ѹ
Ҷʵ֮Ž֮УһѶû𣿡
ĳ֪֮ĹϵƺԴ֪˫ĹϵƺԶˡ
磬ǸΪ磿
׵ǡŽ֮У޽½Ϊһ磬Ϊ˴Ⱥ󡣰֮ȽϺڰڷħеһڡΪ
Ŀǰ֮Ļṹ˽вͬ
ЦṹһģŽÿһ綼ʮɽɣһ󣬲֮ͬڣÿɽ֮ϵɳв졣ʥŽһΪĳЩɽ֮ϣɳʮʮÿһɽȽϳɫ
ڤǵǸʱ֮ĻɽƺͱȽ
ĵɽ֮ʮɽһʮɳҲͨ׵Ĵڡ
Сʵ֮ô
ĵ֮ĻṹŽǱȽϿǰģͲϡܾǰ֮籬˻ңʦ֮ɱ䣬˴ңɸɳɣʵȴ֮һϡ˽֮ѹƣ֮ķչγҵĸ֡
Ҷ齻һ񣬶֮Ƹеܵġ
Ĳö֪ҶֻȽ֮磬ȻѰ顣
Ҷ뷨ܼ򵥣߳
Ȼ֪ģǾ͸飬Լ֮磬š
ǰ֮ɽλ֮綫λǺɺɴ˽֮Ƿݵġ
ϤŽĵΣΪһ˵ߡ
ɶҲŽ˽⣬ɢɣ޷ĵȡ
ǵսգ֮磬ɽ
վҶָ࣬ǰֱа£Ǿܴﵽɽʮɳ֮һɳǣʮɳɳǣӦÿԴ֮̽Ϣ
ҶЦȫǰٽɳʱһǵսΪսڣ𲻱Ҫ鷳
֮ĵ̣Ҷﲻ֮ɱ
ʮһ˸ΪսٳɳǷȥ
սٶȸ޷ǵսȣԭյ·̺ķ죬ɳǡ
֮粻ͬڱ𴦣Ҫ˼Լĸ
Ůе⡣
ʵҪԼĸǼѵ顣
ҶЦ˽ѣ֮粢ѡ
ҶĴˣǻʦĴˣֻҪǸһ֮䶯ķֵע⡣
СЦʱҶ¶֣սһЩǿߣܿϣӶۼ
üбףʦȷʵ޴󣬿Ҳ˲ˡҶı¶ݣȻҲһЩҡϷ׻Ľ綼ͨǣ֮ĻҸֻ֣Ҫؽ𣬾ͻ֮ĸǰ£ҪҶͷȥȡͽ𡣡
Ӱɵɶ֮£˭棿
̾ϵаԵ׵İ벽ǲߣΪǷ飬򲻻档
Ҷʵ벽𣿡
ҡͷ࣬Щĸǿߣټʮ
ɫ΢䣬ѾˡǣȻúôһ֮һ˽ٿһ
֮磬ҲϤƣäϹ
ɳǺܴ󣬵Ǿ֪ɸֽλȴǧλ
֮粻ÿɳУɺܶ࣬ɸԽ٣֮羡ϺзٳɫĶǿߡ
£ǲǿɳǣΪף
Ӱһ뷨һ˵ʵȫѹɳеɵֱ֣ռɳǡ
סϼ£úôһ֮ȻڿǷ´˳ǡ
ҶԼһʱɳš
̽ϢҪɶǶ֣ʷòΪϤ
һĺԺڣҶ顢ԺƷ衣
еѾ͸Ŀǰյ֮ЩܻңдѾˡ
Ĵ
ʵһ¶ʲôʱ򣿡
ĵǰɣ֮ްϢԼǰ֮ңսʦ֪䣬ĸ֣ܶ඼ˡ
Ҷһ㶣ǰս԰
Ҽǵãӳڣɣ
ҶʣӡлĹŴ½ӦһǰҶǧ꣬Ҳ갡
ЦǴ֪ʱƵطǲһġ


1642 ж
ʵʲô𣿡
ĵһʱʲΪǵӡУӦһǰģʵϾ֪ϡһʱ屶ǲʱʱ䡣
ҶȻ˵νİ꣬ݵʱ䣬Ͷʮꣿ
ĵɡ
һЦ˸֮ǿ˭ʲô֣ͳΣ
ĵ֮꣬ʢʱ⣬벽ɺ˥֮λ벽սʣλ벽һ˾ǻʦȻǰһңʦҪƽңȴ⵽ش֪䲻Ϊʱ̫̣δܿһɴսУһնɱϰλɣսǶ֣ȴѲڣ³
ҶɫǶĴˣȻϲĽ֡
˵֮绹λ벽
׵˽ٶλ벽λ벽ǿ벽£֮ʵ档벽Уʵǿ죬һλϹŶİ벽ʮ𾴣һֱŬɽ磬ûɢ
λأ
ĵڶλǰ죬˵ǺģҲδйΪ̬ȣڲµλǶҰߣҰĲʧ֮ĴбҪȡ֮ĿȨΪ֮סĿǰҰĵ˾죬˫ͬˮһֱ֮ĿȨ
ͣ٣Ǻƽչȴ֣Ի͡ҰǳҪȡ֮룬˫ϣԣԵĿǰΪõľɲ֧֣ռϷ硣Ұ߾˵֧֣ʵҲǿ˫£죬ľı֮δ򡣡
Ҷʵ𣿡
ĵֻ֮ڲ˽֮һֱŸѹ״̬дţĳЩڱֶ֧Ұߣϣһͳ֮ɵ֮ܶɢɵĲ
ü֮磬⻼Ҳɨϰһͳ֮磬ʱ֮Ҳʵ޷˽Կ֮սܿҪˣ촦֮ңʱ֮綼ܲڡ
ķԣ֮紦ѣ˽翿סҲʱ׼̲֮磬ΪĻ
⣬Ұǣ󻼣ֱв֮Ķɨأ
Ҷ˳˼֮лҪ⡣
̾Ϣֻһһ˵ʵڴȥֻܻط
ĲݣӰȫǶȳҲȷġ
Ҷﲻ뿪Ҫһͳ֮磬ԴΪ壬棬һϸ¡
ĿǰҶʲôأ
Ҷĵ⣬ʲôط֣
鿴ģǲߣҪ֮硣
һ㶣ѿڵ֮磬ûзɣ
ҶģԭԺͻ֪ˡ
ľˣ֮磬Ƕôߵ룬ʵ
Ǵôϵȡ֣ǴӰ֣Ǽ˶Ұߣ
ѯʣ֮󣬾ѵķʽˡ
Ҷҡͷ룬Ҫ취
𾪵㲻뵥ɰɣ
ǿԴɳ֣һɽʮɳǣɽϡ
ĵǵһɳһɳǲͬģǰȻֶκֻҪʵȫȥܺôǿһɳǣͻ漰ܶ飬ô׵ġ
ǴҵҵѣǺܼ򵥣ҪһɳǣͲôˡ
Ҷ֪ѶϣǱģҪ˽ɽĲ밲źķչ
ĳɵðɣңҪһʱ䡣
ߺҶԣ鲻֪䣬ҵ֮ζɹѹأ
ɱֹɱȻ²ߣһͳ֮磬ҲԪˣ˽ѹƣ˽һ̡
мʵɣǴɲɣһ̫ѡа취ڶɣܽŤת
һ֮磬Զÿһ֮ϣɸ̫ˡ
Ҷؼ⣬ϡһղָʵ֮һղ÷ٶǰǶ⣬֮սٽʱΪ˹ؼǵʱܽȣҲΣԴ
ֻ̾һһסŸ跨Ѱǡ
ҶȻ쿪ʼһͳɽļƻˡ
ºĻɽҶ׼жˡ
ʮɳУԾɳǵʵǿǶҲңʮλɸ֣Ŀɾ۷壬Ž綼ʢǿԴ֣ܷ񽵷Ϊá
ĵ飬Ҷû飬ȴһ뷨
Ǳ·ʱɽ˳߲
С뷨ãԽʡʱ䡣
һͬҶ·
ġӰɸҶǰɳǣʹɳ֣˫¡
ö󣬵ڶҶġӰˡ
ɳǾɳǺԶսжʮ졣
ɶС㡢ڤˣֱѪУЮ
ŽУΪߣһ㶼ɾڣɾ۷壬ѹס
ɳǵĳһλɾ۷֣ɣͳټɳǣİ
⣬ɶǰ⣬
ëӣȥȥȥ֣ܼġ
ſڣһɲͷĻ֣׼ɶߡ
ɶߵۿ˵ͣ·ɱ⡣
ָһ죬һƾâɨɳǡ
ɷӦѸ٣ŭס
̴ٵĽէȻŵɾͱɶһնɱ˳ĸ֡
ܿ죬ɸɶΧס
Թ־ܣ򡭡
һȺ˶࣬ɶСУȴɶһն⡣
顢С㡢ڤЦؿɶ֡
ǰűݻ٣ǶԳĴ󲻾ɸ֣Ŵˡ
СӺɾĸ֣˲ð
Ȼ˲ˣɳǶλɣȴǧ֮һ̫ˡ
Ⱥɾ̾۲ݣȴŮķסˡ
һδôŮ


1643 ɶ
ȷʵ绪һ·ģ㻹ȥǡ
ȺɿŮĲֻ˽ָָ㣬Сۣҵ
ʱγˣ߸ɸ֣ԼһȺɣƺˣء
˷ҳɱˣ
ȫǣɧ৵ڶֳųӿҪһ̽
ɶγȻţȵԵʩС͡
¡
γֱɶ
һԣһλɾڵ߿粽ָצɶץȥʽ衣
ɶûнС
Ͼɳǣų棬˭ڳз
ɶ죬һĲãɸ֣Ȼȥʮ꣬Ѿ꣬ܵ˱˵Сӣ
һ㣡
΢ŭ֮£ɶʩչ˴ɱУǽ˫ǿռŽ磬ݻ֮壬ԴݻһǿС
λ߶Ȼɫ䣬ŭȵˣ
˫ֽӡǰһɫɶܣչȫ
ɶЦһݻ˽ɫɶܣݿֱ࣬ӰߵĲɱƬԪķѣ⵽ش
˫Ѿɱ
⻰ȫǣС
˫Ǻελл֮սɾĴȻɱˣܣ
ȺɵĵһӦԺһ벻԰ܹЦ
߷ĲҽУ飬ԪԶݣԪˡ
Ѻܶ˶Żˡ
γɶɫѿΪϳһȷʵǽ˫ռһ㣬ٲˡ
Ե棿
ɶȻڴˣԡ
ɶ˵һӡ
ȫǸֶ飬Ǿš
ɶˣ˫նɱĳǿ
γ飬¶һ˿ɫﷺǿҵΣС
Ů˺ܿ£򵥡
ź£
鵭ŵڶˡ
⻰һȫݾˡ
꣬ɨ֮磬ɾң˭棿
ϧѲڣս󣬵õɵء
ĵڶ˳֮磬ܲôҸе𶯣
֤Լ֮ͽ
γһʡ
Ȼ֤ҾңЩ˭ð֮𣿡
ʵԴ󣬾ҲûԸϹϵܶԶ֮鷳
տƾĴˣΣʲô
γ飬ڿҪҪɱ
鵭Ȼңǳ߽ͽͷ
⻰ɧɶ˾벻龹Ȼ֮λġ
γЦЦΪƾһ仰һӵݣʸǰˣ
鵭ĮҸᣬԼסԺĪҪڡ
ƣ鳯γȥɳǵնʱ
γü΢壬Ц붯֣
֣ķڷ𣿡
γŭЦôĿ㵱˵𣿡
鲻м뽣˫ȣʲô
γŭҿң
ߵϻ˵뱣ס֮λó£ֻѡһǹ˳ҡ
γҧ̫Ҫɱ㣡
һɳ죬γգ˫չһͷս֣ߴɣӴ
һ֮ɳǣɶɪɪ˶ˣܲ۷ֵơ
ɣɹۣһƣƽƣɳϿա
⣬һڷڣÿһ֮жһλɣһ泯ݶޱȣﵽǧ֮
ЩͷԳһͬĽ齫˫Ľ뽣еĴ£Ӿ
ǧɷֲγһܴǶɽи죬κɵֻҪͻᱻ˲ݻ٣ڵɹȼգΪһгĳȥͺһ㡣
һ̣ȫǹע۾ﶼ¶𺳣ķˡ
ɸȫ֣𾪵Ŀ飬㲻ǴðģȻҪս
γ飬۵һ˿ɬʵҪһս
鵭Ȼѡ񳼷ҽ£Ҳѡƴһս
γŭХ̫ˣаɡ
һγȭɱսȭͷ֮Уγһǿս˲䱬
̫ˡ
ָһէ֣˲żռ䱻ˣһжù
γɫ䣬ŭХɷڷգͼֽɽȴʧˡ
һɲǣϮתγз˾˲˺ѣڽ壬Ԫķɢ׶ĵʹ˿־ܵĵ
Ҳţ۷֣ɱҵġ
˺ĽŭХ䶯ȫǣиֶɵˡ
һУش٣Ԫɢʵ˻˵еİû뱯ˡ
鲻Ϊָ⵶ת̺֮ݻγĲֱˡ
ǷɵĵУŮĻڳ֣һԶԳĶŮڴ氮
͸ŰԹ仨к죬ʹŲΡ
ľһݿֱ࣬ӽγԪУһƻڷȼա
һ죬ػָԭս٣߿ֻ֮ʣ飬ڻ֮ϣǧڶĤݣϣΪʵڿ
ͷ֮еĻ棬γԪڴ
ɳУ˹ڵأ̧ͷֳ˳˳ӣֶסˡ
ɳǵɷӦ죬𾪣˰գŽô졣
ǳ𣿡
ĿһתָͻȻս֮еİ˲ʧˡ
γˣֻһУͱĨɱɶŻˡ
ڴҵӡҪնɱһλǼ䲻׵ģѹҲҪܳʱĥ˭׾ɱˡ
ֶģ˭Ҳأ
ǳݼ³
ɪɪдӵ顣
Уλ̬ԭ˳飬ʣλΪϵܣĻ
￴˴˶˵˼˽¸顣
˼ȻĹ˳Ǿȥɡ
ԵףһƵɸֵŭХУֱӰնɱоɱƵģ̫ˡ
һ̣ȫһαסˡ
ӴˣɳǹҹϽĸ
ƮȻ˳


1644 γ
Ĵɲҵæϡ
ɶС㡢ڤӰҲ˳ⳡѪеĶжĸ£Բˡ
ɽУսڿٴ󣬶ʮϵ˾γǡ
ɽʮɳһɳǣ۹ģС˿Զɳ֮ϡ
վҶ࣬ټɳǣǧԴȴѷ޷˽ɳȡ
ӰЦɳǣһ㶼ǧң֮ɳǣޣԴأȻʣµԴͺϡˡ
Ҷ｣ü΢壬֮ĻƻأԴľ޴󣬻ǰ˥ߣҲһ
սʻɳǣ;˲ɵע⡣
ͻȻһսбֱײս֮ϡ
Сӣ㲻۾ײˣôⰡ
սϣһɵɵҶһƦåģ
սɣ˳£Ҿʹ˴һ򡭡ٺ١
սϣ٣һٶȫҶ⳥
УܶǰսȻҲҪҶ⣬ûֿ
ҶеЦνɳǻ
Ȼط̫һһȺҲ˭ǵĵӰ
ˡ
Ҷֻ˵֣һԵıˣһƽɨâһ壬˲ɳǣ˺գս֮ϡ
һ죬սΪƬ˵һٶŭУգ۾ͱ˾İһ𣬱һˡ
ܣս֮ѻȸȫɵˣû뵽һǵˡ
Ҷ絶ɨķĿ֮һɲĹ£ɪɪȫġ
Ҷɢ䶯ȫǣɱ˳ɸֵľ裬գ߹
˷
֮ʮͷһɾڵĸ֣ΪõĵҶ
оĳ
ҶҰټɳǶ𶯣ǽѵĺۼЦֶ˾С
һΪɽ𻢣ʮֵİԵ
УһһߴӰڹ֮ϣӸ¸Ҷ
Ⱥˣҵɳ£
Ʋмϡ
ҶһҶ
⻰Ұɧ
֮磬˭˲֪
֮ĽսŽ磬Ȼսڡ
ܣû˵дˡ
ĵҶš
Ӱɵ꣬ԻĹŴ½ҶҲԻĹŴ½ʲôܵġ
⻰ۣܶ˶ΪϤΪ֮磬ǸͲʲôܡ
벻ȻԻĹŴ½Ĵˣǲ˼顣
ЦĴΣҾɳ£ҾĲ㡣
ҶﵭĮҪһͳɽʹɳǿʼ˳߲Ժúÿǡ
ĿЦƾ㣿˾һͳɽԲԼ
ĲõģҪɳȻ֪
⻰˺䶯ɵ˵ʮǰɳǵĳɱˣʱҥѵģ
Ҳ˵ˣòţûᡣ
УĿģɫĵǴɳǶ
ЦɳѾϣʶĻ͹ԹԹ˳֮λɹ㣬³γһ
ŭвң⡣
ҶҪһͳɽɱܽӵסʮУתߣӲʮУ͹˳ң
ŭЦʮУҡ
ӰƵһ仰Ҳң
ȫǸֶų˶ڸľ
ӦֱӰȥ
˵棬ʾ
ãһΪҾҪʶһ£ж񣬾ʮ֮ڴңɣҶ
Ҷֱӵǿգ˴񽻻㣬磬ɱ
аɣҶҼʶһ˵ı¡
ĺԸΪɳʢһλ԰ʱ
ãԸһУǧ񣡡
ĳͨݻΪ˹պգ
Ҷʩչǧǧ㣬ֱӴգն񷣬ء
ɫ䣬ѿڵȻĴˣаɣն
Ȼתݰٶȼ죬˫ֿٻ裬ָɫĹ棬εĵתۣΪɫ⵶ɣ̺Ż֮Ҷȥ
ǾնǾĵĳʮĴɨһҡ
Ҷﻯǧ־ˣ֮ݻ޵йƣ˷ÿһλ۵˴Ӻδ潻档
顢顢飡
նǧ񣬻֮ڰмȭӰγײ˿µƻ
ľ˷ڶɹڷڣΪ꣬ۼγӾ
ͻȻһ죬ŭХ⣬ıɳȥȫѪɣƬ飬뱯
һУľͱҶǧ࣬ͷ­նԪ⵽˼Ĺ
Ҷɾڣм׶Σȴɾ۷壬ҶһС磬˭ȴһоͰҶ£˴
ɳУۣŴɸȫһĿҶս𾪡
ĴˣսȻˣ
ƣֻ»Կ
һŵһжѣпдˣһвܼ
ķˣŭҶɹת˿ڿϡ
ڶУģ
ǾĵǿɱУշһ翵磬ξ
ξ֮У໭ֳʽӦоУݻ̬ڲ׽Ҷ
Ĺ˼壬ξޱ޼ʣֻҪݽȥͻ԰Σ
һа԰飬ԴնɱǿУ򣬳Ϊһ֮
ˣҶˡ
ǳ޵о˿ƣڴ
ɶ֪׷׿
ĺӰɫƽǶҶʮ㣬ýζ
ҶõǺ˵Ĳԣþľʩչ˲ŻķڷϾֻξУҶҲĸгԾ
һɸ޷ӦԣҶﲻһˣųŵһ湦еֻؾÿƽġ
ֻν磬Ҷǹһˡ
νǧ򻯣ֻǰṇ̀һ١
޴ŻɳϿգ磬κʵУ޵һУֻǰΪ̳¶˱ʡ
ҶָһݺᣬھľŭХУֱӽն


1645 һͳɽ
ǽ˫һ㣬ҶʩչȽɸ
ķ˲ҽУ˷ĩԪնǧ飬⵽˺
ҶȻҪ𣿡
ĵԪڻۣܿ컯Ϊ壬ȻѪԪ
Ҷûгû͵Ϯɱģոϲߡ
ˡ
ҧ䣬ȻĲʣѾףԼҶ֮źܴࡣ
ҶﵭȻȻ䣬Ǿ͹˳ңպҲ㡣
ĿɬһЦ־缫䲻ףɷ죬Ȼѡȥ
ãҴӦ㣬Ӵ
Ҷ¶΢Цصսϡ
ǰ룬Ҷ˽˳еľŴȫټͬݼҶ
УҶ߾λʮɣżɽĵһʱһͳɽԴΪ֮硣
ɫ䣬ѿڵһͳ֮磿
ҶֻҪս֮ĻҶѡĿǰɽʮɳУѾɳһսʱʮɳǡ
ĳɵʵһͳɽû⣬Ҫս֮Ļң¾Ͳס
Ҷзִ磬ȲصģֻҪָӣִҵˡ
ʮûҲ飬˳ӵĵͷ
ʮ죬Ҷʹڳϸ˽ɳǵɳǵȡϵ
߰ɣҳ
Ҷžĳڶɳǡ
һߣҲжʼǰһɳǡ
˫£ɴʡʱ䣬ǰһͳɽ
ҶѾ°ɳǣֻʣɳǻڸ翹Ϲ˳
УĶμҶ֣Ѿ۷ĸԸЧ
ֹ˰꣬Ҷһͳɽʮɳǣһ
£Ҫȹ̸ûѲʱ䡣ͬʱȡСڤɾ磬ΪǷǡ
ƶԣɲмʵɸ޷Ҵ֡
Ҷͬ飬ֻɾѣҪһۼƻҪԵ
ȡ֮ڣɽһ£֮Ķ
ҶԼĿ齻ȥ
ĿǰҶ֮˲ֻ࣬ĺɶɸ֣ܶһҲֻˡ
Сڤץ֮ʵɾ
飬ת۾ʮȥ
ɽҶòһ£졣
鷳Ҳ֮ΪҶͽܣϢ䶯֮磬ͷע⡣
Ұɳǰ̽ƺҪ£ҶԿ
ʥ硢֮硢֮硢֮硢֮Ҳдֽ֮磬ȫǳҶ
⣬ӰڣһЩɲҲɽҪҶݡ
γУڡ
Ҷڻ԰ĺЦ飬Ц绨ǿġ
Ҷɿ͵һֱͺܺ档
ĵɿͳŽеİ֮磬ʦ֮Թ
Ҷĸ⣬ɿ;Ȼǳ԰֮硣
ͻʦ֮䵽кζԹ
Ҷ棬ǵڻĹŴ½ϣ֮ͬˮ˵˫֮Թ
ĳɵܹŹ֣ɿʦνսԭȴٵ֪ǧŵɫʦ򣬿ϧɱʦɿ͡һʱ벽ǿߣһǸǿߡ
Ҷʵ꣬ɿʢ֮ʱʲô磿
ĵ˵ɿǰ벽ǸղǸ粻ã⵽ѹӴ伣
Ҷɫ벽˲ãɿҲǡ
ôˣҲ֪ɿôˡ
ĵȥһ£ǰɿͻص˰֮磬֮ûϢƻǱޣڻָʵ
ҶЦЦ˻⡣
ʮӰɴһϢ
֮һɿǳսûƺҪ򡣡
Ҷɫ΢䣬Ϣ̫ͻȻˣʱ칥򣬶Ҷһ˵ǾǴֲ
֮ĸɽкηӦ
ӰɵѾɳǰأ׼޸Ǹƶֹ￿⣬˽ĸҲӿ֮磬߶ȹעԴΪͻƵ㡣
Ҷģʵ֮սһʲôطʼ
ĵÿһζǴӾſݷ֣ĽأżĻ
ſݷҶӡ󣬵ɶ˵֮һ麣
麣ɺеĳһָɻĵڵĸҶϤ
Ҷﲻ֪Ҳδʡ
񣬾ᵽſݷ壬Ҷſݷ
ĵſݷ޽Ľ㴦Ǿݷ壬ޱȾ޴󣬴˵ϹоŴս
Ҷﾪȵս
ĵͬĵ޽ս֮أޱȷ˵ľܣϧ˫꣬սݣ֣Ϊķֽ㡣
ҶȻԭˡ
һ֮ĽڳƶǾô°
ĳҾ֮Դ̫أ½ڵķ˽ǡֱ˺˽ڣͼ֮򣬱ܿſݷ塣
ĵѾʧ꣬Ȼƽ겻Ҷ֪Ψͬ䲻ֵĻ̻̣֮Ҳ˥ܣĻɢӶڷȥ֮罫ΪֵͻƿڣĴսлҷ𣬴Ӵ˾Žɰ˽硣
⻰ЩΣҶȴֿܡ
йע£ʱ㱨
漴Ҵȥ
ĿҶʵô£ʵܲ¡һ벽ĸǰǶ赲ס
ҶҪŽ벻ǽҲ˽֣˽ȴҪȨסȻҲö˿⡣⣬ΪʲôͻȻ伣Ҳ跨塣
ĵһʱȥ˽һ£һ˶֪飬ֻ˲֪飬֮λ벽
֮ɽһսɽʮɳ֮еĽɳǣݻҶ
ǰӭӣ˹ʮˣΪ׵ľȻǽɳǵĳһ
Ҷڳſӭӣ˫򵥿˼˴
һȥʮͷɷǣȴݡ
˫󣬶һҶЦ벻ȻôΪĴˣĽ
ҶﵭȻˣλǰ֪ν£
һЦǴ벽ҰߣҪ


1646 
һżɽҶķӦ۵һ˿֮ɫ
Ҷ΢΢üɵָķ棿
һЦȻǶ෽ĺδķչ֮ĵλԼúǳ֮ս
ᵽ֮սҶ¶΢Ц
֮Ǹƶ֪ܷ޸
һЦһգ޸ǿ϶ģͿ˭ְˡɽ֮ʮɽսȻ׵壬ҪȻ¾ͱҪһɽ»ǰĴǣ϶֪ôѡ
ᣬڱҶش
¹ϵشúúÿǣܴ㡣
Ҷشĺ⣬öһЩ⡣
ԼǴ벽ҰǰҶﾹȻˣ
ĺЦųԶ֪ɽĽ˽٣
һȻ˽һЩ֮磬һɽһ᲻֪
Ц˽ͺãɽЩңʱС
˵ţӰɴҴҽһϢ
֮ĽƶУִˡ
ҶȻɫʮѿһȥȴʼղ˵
һӰɣʵ˶ٸ֣
Ӱɵ鱨ʾһս˵а벽ĸֳ֡
һɫվҶղŵ飬㲻룬֮б䣬ҵȾȻȥˡ
ҶԹ緹߰ɡ
ˣ´ΰɡ
ҴҶҴҶȥһһ˲ûʹҶҲܿһͻ
Ŀǰ˵ҶʱȻܾҰߣǺΣգʮ޴Ϊвͻ֮֡
ִ˶ҰߵļƻҶʱر⣬Ҫϱ̬ȣʵһʱ䡣
֪ͨ飬Ҳȥ
ǣҶȥһˣǱܲ˵ġ
ʮС㡢ڤһ˳սֱ֮
ɽʱƹܣЭмලΡ
ɶӰɡȫҶͬУκˡ
һΣ֮Ľƶ𶯣Ž֮򣬹սмҡ
ɽ֮ԵشһɽԱȽƶ񤡣Ҷɽ֮ݱȳ߳һء
ҶﲢŮץȥҪʱ£Ϊ̫ңԶˡ
һ·ϣҶ鿴˲սսԼʽķеһ㣬еƴɽзеĺ֮ǧٹ֡
ºս֮вҶԶԶһڵĹǴ
ţȻֳˡ
Ҷʮ־ȣͬ˶ңԶĶţԼʻԶ
üֲԤУһǰֻ²ô򵥡
̾ҽδĽԤϰ
鵭ȻǷңǰ
һᶨƣ㲻ĳɾͣһ˿Ա⡣
Ҷңߣ֮Ľ˸ǳ֮£ҶӦһϤĲǻʲôأ
Ҷڳ˼̽⣬ȴ̫ңԶ
СڤץҲڳͻƣҪɾڣɾ۷
Ӱ̬ƽǸԦսżҶߡ
ºս֮˽ս˴˼һ룬ҾˮˮڸԹ˭Ҳûȥ˭
ʮһҾսҶͷһӰҶĹע
˺ܲ
Ҷ˺ܸۣʱһۡ
鵭Ȼ˵ĳɷ־Ӷ࣬ûѴڡ
Ҿսսǰ棬ܻսȺǹ£гλ
˺һ£սҾս棬սϵ˽˾ս
޽ս޽벽֮һ޵ݣһδ޽磬ǰ顣
ڰ벽Ƿڴϣһʱ޴֪ǴͷϵǸӰȴ֤ʵΪ룡
ٽ֮սԽԽࡣ
һҶ￴֮һҴս˹վڴͷ߻мĸ֣һʵȫ˹֮¡
ĵǴϵĶͽܣǵǧ
ɶƶϣһŽĸֶ۴˵أѵõʢᣬɼֳܶ֡
Ӱɵǵõ͵һ㡣ɺ֮Уǿɵ˲ˣ֮硢֮硢֮硢֮綼ͨǣϣֻ»д鷳
ҶЦֻҪ벽棬޾κˡ
սǰڴ˺ֿŽеٮٮߣоͰ֮綫ҰߵĶҰսԼս
ǰа£һٽ˽ƶ֮Ƕ߲֮һ޴ĿϣԿǳܵһֲͬϢ
ҳսڿУ׼֮磬ȴ⵽սȫ赲
⻹սսҲȫս룬˫ֲ£γ˶ŵľ档
Ҷﻷܣ̾డ
üҲˣʥʥƺš֮İӰš޽սս֮Ļκš֮ս֮š֮սư벽Ҳ˲٣ֻʱû¶档
ƶܣսǧңܶɳǶɳ˸֣Զʵƫ
ֻЩɽ֮ɳʵڡ
ʣ¾֮ͽǰ벽߱ǿʵ
дһ㿴ʵǺǿġ
ڤǵʵЩһȣԵòֵһˡ
ɶҶڣǵʵҲٳڳٷ֮ʮĸ֡
ҶЦˣ˵Щûõģ۲죬Ǿֵģ˳һ쳣
սǧսвۣһ㲻ע⣬Ҷһڹ۲պ󣬻ǷһЩ
˹⣬ҶһҴսϾȻӰǾȡ
Ƿ֮սúܲȻѾɾ磬Ҿ绹͡
΢䣬һԵӰɫӣ۵׶һ˿Թŭɫȴ͸żǡ
ǧ꣬Ӱ֪Ŀ£ԼҶߣҲʼնĴɵ
ǸܵӰɵĿ⣬սϵͻȻͷս
ҶûбãӭĿ⡣
ԵӰʶĵͷرܣȥ
Ҷ¶һĨЦƺ벻ϡ
֮ԦһСսս԰ͷͣʮ⡣
겻벻ټ֮գעԵ
ҶﵭĮ
ЦҪӰɣҴġ


1647 ն
ҶЦ㲻Ѿ𣿡
Цݽ裬һҪġȥʱûҵ벻ԭǱˡԭⲻǽԴϲ𣿡
Ҷɫһ䣬ʵҪȥʲô۰
㿪۰ɡ
ҶЦһԵӰ࣬ʵҪʲô
Ӱɳһ£Ҫͷ
Ҷ￴ˣǴɽȡأ
Ӱɣеӳź⣬Ӳ˾ߣɵóҵ𣿡
Ӱɺ֮ˣ˭㶼ᵹùѾຣȴƫҪ㲻ҺùҲùġ
ŭЦãܺáΪҶҾû취ˣϹݹ顣
Ҷﲻõв֮ˣ𣿡
ŭЦһգɨһܣʵط֣ö˵ζʲôأ
⻰вȻҶĴ֪֮硢֮硢֮硢֮綼ͨʥĸҲڵ
ŽĸֶڴˣһҶսƱҪ¶ݣʱŽ֮ĸֶҪҶ鷳롣
Ӱһ㣬̲ס㱰޳ܣ
Ҷ￴ܣȻŴģһ㻹˽ҵԸ񣿡
ߵŮ˻ֲϲβأ
Ҷ§Ӱɵϸǰϲڲϲʶһķϣϸ뿪Ͱ¡
ŭЦвңҶˡֻ£㴦ǣֻҪߺһͻ
ȻҪһ£ܻܲ뿪⡣
Եֱӣסˡ
治£
Ҷʱ¹˭𣿡
ɫһһףЩ²̨
ҶҵģҪԹҲ档
ŭХҰ˲ٸֵĹ
ȻѡǾͰ¡
Ҷ粽ָһɨһƽâʮأձը
һǿǽɵϽһնأ˲佫µսƬ
ըУϣŭҶ
һűƿն֣ͷųǿȻӵгԽɼս
ӰɻΪɣ
ں϶ɣϺܹ죬һĩһԲУƷηɢ
սϧ𣡡
Ҷ΢䣬벻оȻе㳬Ԥϡ
۹ⲻȷս˫
սƬĹܣγһ޴УͷųɫĹâ
ս֮һҶʱŭѸټԦս߸
ȸϵսԷ֮磬ۼ֮ͷڵҶɱ绪֮һ£һֱڻҪ
֮šսκҲѸٸϵսΧס˴ɧ
һССսȻôĺ䶯Ҷ˭
Ŵ˺ܲ˷ƻĴĸ֣ͨʥĸֶ
˿̣ǧսӿԷ׻Ľ磬㡢İΧ
սϣɫ࣬ѸٿĿܡ
ҶգĿɱ¶
֮ǰкԡ
ҶûܵǿУ˫ֻһͷɱ
Ҷпɱ¾Ըв
ֻ£ɱ𣿡
ҶȻɱˣʱһо͹ˡɾڣ͸ǰQΪβ𣿡
ţЦһɱңΰɡ
Ҷﲻüѿ׳ԻйϵڽۣΪһɹ⣬貶ĿͷųĿֲɱ¾
һ̣սɷĲҽУĿⴥһɹߣ޲üѿԪ񾡻٣⵽˿µķɣڴˡ
ɾĸҲ˲ҽУһ˫۱ըǷ飬ʶ⵽ش
ɫȻŭʲô
Ҷˣϧ̫ˡ
һնɱɹض˲žֻһƽâɹʱдüʶ
һ룬ͷ­ըԪʮ֮һɲǼ䣬ͻΪʮƬÿƬӳӰڰ˻Уգ۾ͻΪ˻棬޾İûڼžʱˡ
ҶһӣһԪġ
ˣսܸıˣǵҵ³
֮ǧŰپʮŵԪ񶼻ҷ𣬽ʣһԪڱ޿С
Ҷݣ̫ˡǹĵ͵ϮֶΣ㲻ö𣿡
Ҷﷴѹ㣬̫ˣΪɾܲ͸ˣ
ŭҶ᲻úģһɱ㣬Ӳˡ
ǰ𣿡
ҶָһգԪˣҶڣֱɱҲҶϡ
ʱܼžʱղŵԻָ˷ŭ뾪ЩҶ˼ɵҶȫľٶˡ
һУһоͰһɾڵĸɱˣɱɾǿߣǾ԰첻ġ
˹վϣһĻ¶˼޵Ŀ⡣
겻ҶﾹȻѾɾڣʵȵʱǿˡ
Щ꣬˹ҲڽҶȽϣȻʧɫˡ
սϣֿ֮һĻȷŭ־ȣҶʵѹֵܹһ绪ǣ԰ѷ֮䶼ɱˡ
սϣ֮ĸ֮ĸһΪҶһɳǣ֮ͨҪ
ϣȻܷŹǴҶղŵıҪֻ»ḶСĴۡ
κϵĸŭҶ۲ս
Ҷ￴ǿӲͷȻܶгȻ˴ȥȷ档
Ž磬ΪԸװڳ
ȻҶҶ֮ǣֻ£ϣ˳֡
һҶ룬һʱ䷴û˳ͷ
ҶԴ֪һЦصսϣµĶ˵ֿˣλذɡ
赭дĿĴսϵĸЩﻢ£Ȼ˭ҲûпɴҶ֪ŪʮΡ
ղλսϵ˰ɡôǷ֮ĸ־ôңĿͬ鱻ɱҳΪ𣿡
κϣһߴӰ˳ڹ÷֮ĸȥͷ


1648 Ⱥ֮
սϣ˸͵֮ĸһСǾ˽֪ģ˵ˣҶǹģҲֻ
ǳ裬ڴѹսǳ档
˵ǺܵƵģбȥҶ°
սĸַ˷Ȼûϵ
κϣǸߴӰɣʲôʱôСˣһҶͰˣ
սϣһʮͷĿЦǧ䳰ȷ㲻֮ͽȥ°
֮ͽݿ൱ֶ߰˾׷˽ۡ
֮ǧ˵ǻĵĸͽܣɾ۷򣬺ųͬ޵У˵һǰͿʼ벽ˣֻǺûгɹˡ
˵һͽܣһţǧǱȽϽܳģһû˸
ǷɲҲ֮ͬͽʢǧ֮£ֻ˴˴δ潻棬ǿ治˵
һ֮ͽɲ٣ϵ˹ӣԼʦ콣ǿɶ쵱
ս׵˫ʥҲǳųӣһҲȫˡҶСһιƻԲ궵ߡ
ŽڴˣҪҶͷҲɰ
ЩҶУ˽һ˽⡣
ͬʱҶҲ뵽һ⣬˽綼ͽܣô֮ͽ
뵽⣬ҶﲻЦԼ㲻ͽأ
ǧŷɣЦԼû¾ûңҪǴһȣһǷ׻Ľ磬һĸȰҶ£
ߵȾͱȣ˭˭ɣμӵĶԱ
⻰һսȱսκţĴĸ˭Ҳʾ
ûУ
ɸߺܡ
ȻǴ֣Ǿһݡ
ʥʥƺ˿ڣٴ𶯡
벻ʥҲҶСӾˡ
Ҷʸ֮ģעӽ
ŽѾҶȷʵ˳Ծ
ôȤıҲ档
޽սˣվڴϣһ˫ɫ۾ҶǷһĨɱ
ˣ̫˼ˡҶﵽ׸ʲô񹲷ߵ飬Ȼô
ھֻʣ°֮硢֮ûˡ
սһãֵ׷
һЩԦսΧҪͽսϵ֮ͽǰ벽֮ϵ
Ŀǰ˵ôõıֻˣ̫ϧˣ
һսΪףǧƵСսֲܣγһΧȦҶսΧסӡ
ȼƺ֮ɸ֣ŵƨҶȴް֮ɫ
ĵǣɶɫҲѿӰС㡢ڤü΢壬Ŀܡ
ʲôʲôҲܲ
ԳһЦоҶʵǲôðߵĶùˣÿһζǴǡ
ӭѶϣƴⲻϣģ
ҶЦͷҲܲˬЩ侮ʯĹһһǿȴȫһȺܡ
ĵҪǳȥƴ
СȿʲôЩ˲ģտʼĸּ
ĿЦ޽ˣʱȻҪ˺Ƥ缰ȥ
߲˵ģطʱֱܳ仯ӦսҲʧΪϲߡ
Ҹ㼺߶Ⱦ裬׼
֪ͣǷЧҶͷȡһǧɾԼǷ񻹳
սϣɵҷֻ֣֮ҪҶͷܻȡһǧɾԼɳ
⻰˷֮ĻһǧɾǿһƸɶʮֿԴ
֮ǧһ֮Ҷͷߣһǧöɾ
ϣ˹ӵ֮Ҷͷߣһǧɾ
սϣ׵˫ʥеĵʥ֮磬˭Ҷͷһǧ˰ɾ
Ľʱȣһһ۸ߣһһǰҪҶͷɲס
ʥƺսûпΪʥ޽ûͨҶʦ
ɼˣֳҲѷڣΪ׻Ľ˵ĸֺܶࡣ
⣬ʥƺսҲڿһñĸȥ̽·ͷ˽һҶĵϸҲǱҪ顣
սսƽ֮硢֮硢֮֮ĸֶҶͷԻȡɾ
Ľ֮У֮ʵƫһ㣬ΪһҶ齫ʮɳ֮ɱ߸ɵ£Ҳ֮˼˺
Ž磬ÿһʮɽÿɽһ㶼ʮɳǣԴ˼㣬ÿһİٶλʵȻǿ
˴ν˸Žڴˣÿһĳ޵ģһҡ
ҶͷĿĽ֣Ĭ
֮ʮս֮ʮս֮ʮսֻ֮ʮսܼһʮһսѹѹһƬ԰ɶ
ҶԹǰ־͸
֮һսϣһ۷Ұ硣
ҶȻǺˣǰȳ⣿
۷ֵ˻֮ѩɽɻɳ֮
ҶﲻмһҲǰ
ɻóŭҶͷҿƲңڱǰ򰡡
սϣɶǳ󵨣֪Ҷ˭֮ɽ֮ʮɳǣȫһɻó϶磬ڷˣ
⻰úܶ˶ɵۡ
ҶﾹȻһɽ֮Ҳ̫ˡ
Ҫ֪Ž磬ÿһֻʮɽܹΪɽ֮ݾǳɱȵģ¶ʮλ
ɻóߵɽ֮ΣɣκݶȲ㡣
һλ԰ڣͷ㻹ʶ㣬ǲ
Ȼ˭ļˣȳ֣֤ʧˡ
⻰ܲڳֶΪá
˶ӵĴ£Ҷ黹ţֱ
֮һλ飬ôĿ㡣
һλһɱͨ׵ƣ˲ͳǰһͷȥ
ɫĮָһָ⵶ţΪһתĺ컨ӭһ
赭дķٳܶ˶̫ˣȻλУȻҪԴ
Ȼ֮󣬽ȴ˾֣һͱλɱŭХУһնĲնԪҽէȻֹĵĻں޶ûüˡ


1649 һо
ǿһλɾ۷ĳ֮缫ʢλսϵĸ֣˭һնˡ
֮ǰҶһն˺䶯
ͬһն۷֣һɧܶ˶ŵľ
ôǲۻˣǿ۷徳ĸְһնˣûе
Ǽ˹ˣ˵ɲһɴսǿ֮ã£ôڱˣһоͼˣ
ֶ̫ˣҪһһĻǧвͰɶɱˣҵѽѹǸ˲ԭʵ
Ⱥ𶯣սϵĸҲȻɫ۹ϡ
գݵȣȥƽ棬·ɱ˵ֻûʲô
ȣһɿɱȵġ
ЩԭҶĽסˣһɫﷺ˲ԤС
һôͲ˵ˣ£ôˣʲô
ҶﳯΧЩս֣ߴǿ֡
˹Ӽ״Ҷ̫ɶˣ
һԣ콣ЦԽԽ죬αظһ˼ƽϡ
սϣʥȵŸʲôȥ
֮ĸʮսͬʱƽ׼ֽ
֮֮ĸּ״ҲѸٱƽ±֮ĸȡ
Ⱥ¹˭Ҳ϶֡
Χսڶ࣬һڴ뿴һҶܳŶá
սϣҶҲ˼һսȻη壬ӰɡС㡢ڤŮô죿
Ϊ˰ȫҶֱӰŮ֮Уĺɶסս
Ŀǰǿлӣʱ˼ǵս˿ӣƾĺɶˣزס
ܾûĴˣеڴ
ҶЦЦͬ뿪սڰС
Ҷƾӭսô𣿡
һɳҶеŭҶҲ̫Сˡ
ҶЦôǾƤӷ̣ԶʤЩ˼ˣ
ǳŭ˵Щûõģͷֵһǧɾ㻹ǹԹɡ
Ϊ̰ǵĹޡ
һ֮ĸֵ˵̣ǻûʸɱ˭ȡҶͷɾ˭ġ
սϣλɸһӵϣֱӳҶɱȥ
һ֣սϵĸҲ̲ס׷׳֡
һһٶսÿսˣ˾ˣɸ־һǧ
࣬ԻѶָѹ
Ҷɫ࣬ȻԸҲµĴܲ
ĺɶ˾г˵ǣڴݡ
Ҷʩչб䣬ԹѵڵĻ£ο˵ʵҪġ
ҲͬĲԣһսǣ󣬺ӰأʱӦԿֵܳıʡ
ֵȫɸ֣ڶ࣬ÿһλɾ۷ʵɾڣҲв˴ɾڡ
ЩԷ׻Ľ磬սϵĸ֣ɱ֣ۺʵǿȱĬ
⣬Сռڣ̫࣬γ˼˵ľ棬ҲڹƵķӣײ໥ǣƣ໥ͻ
ȣЩֶ˵ΪʵĲƷľսвһġ
ҶҲͷĽһѾ׷飬ٶҲֲܿ
ɱ
һƲ񷣬һɹ˺ѳգ޾ɵȼգΪ˷𺣣ǷԲʮ
ܹսĸַ׷˺󣬿ճһ㹻Ŀռ˫ɱս
Ҷȣбɲ֮ͱܿٶʮλɸֵĽһ϶д˸߿С
һƶҶ֮ľ룬ָ⵶ţΣһתĵ񷣬̺֮꼻֣ѪŴ̶ŭХ˻
ѪȾ񷣬Ϊµķģ̺ɷͷų֮ն׵ݻ٣ȥ
ɱݺύ˺ʱգ𶯣򷨱ޡ
ӿļ˻ģ̺ɱһΣ
Ļ裬ĺ컨ÿһתָеգն񷣬һѪһ˻
ң˭ѣ
öż䣬͸żĮصС
ʥƺϣһģӰڹս⻰ʱ̲ס˾
ն
ڶƬĲҽ쳹˾벻ʣڻд˷
ô£о̫
סˡ
Χս֮˷˾ǴƬҽ֮̿֡
սУһ߾ʬƯڰգڻɹϣڿ࣬ǧǧһٸǧٸ
һննʮλɸ֣֮˸Ƕʮ
Щɾкڸ֣Զʵܲŭ𣬱һնɱʵĲƷֱˡ
תɿգ¶Ӱǧλɹݶ泯ǶĿ
㡭㡭㲻ˡ
ɻǾ֡
һնʮ߸ɣۻˣҲţҲ
һλɻû˵꣬ͱһնֱ𣬻ޡ
Χս֮ԣȫɧ
һնʮλɣҵѽ⻹𣿾֮ͽҲ첻
Ů̫ˣƺҶﻹҪǿ׺ηʥ
ϣ˹ɫ࣬ĿҶٶɱɱֻĸ񼸰ȥʲô
ɫĮбɱ˭ɱ˭ʱսڵ㣬ֵָࡣ
ǷʤսУν
ҷɣԪ
ʩչɼն˸ǿĽ
һΣƬĲҽоȫ֣һɸֱҽУ˾飬Ϊ˴ɷȼճɹ⣬ϣսǡ
һУնʮλɣ˵ʮŵɲֻ˺һɫף亹ֱаûڼˡ
жѣаʮλУٶȺȻţսϵ֮ͽΪ֣֮˼ʡ
˾
֮ͽе뷨ȫһ£ҶвıӰ쵽ǵĵλ
ɳȥδǶ߹ʣΪĵʯ
ɱ
ɿڣָЩΧĸ֡
ս̫ˣֻȡѵķʽ


1650 ݱ¶
Ҷսʽ鲻ͬǲ˴ΧɱǿľУҶչ˵ֱĿ칥һնʮֻҪһɱһǾ㹻ˡ
ҶԼµĿ꣬һɱһᣬԴԴϡ
Ҷ͸ΧĵˣʮŸΧҪһٶ
УɾڣǾҶҪĶ֡
Ҷ׻ĽֵϽṹһ㶼ǳΪףмλɼһͬ
˴γֵȫɸ֣вһЩɾڵĸ֣˵ʵҶǰĻɫ
Ҷ͸б䣬ûʱƣƷӵ£ָ⵶ţ仨к͸˲ͰһλɵԪնҽж
ҶӰ磬ָкϹǣÿһζ˵üʶնɱԪΪ
֮ʩչ˵Ĳѹͬա
һɱһҶȺ֮пٴ
տʼһãı־ˡ
ʮк󣬾˾쵽˲ԾΪߵɸڿٽ٣ж̴ٵĲҽд
СģҶƣǾܸᡣ
⻰еǷ֮˺һ⣬ǾΧҶԲͬɽ磬˴˴ھͲģ©
Ҷ͸Ī⣬˲䶴Ϥÿ˵һһҵбļ٣ʱչ
ˣȺɶҶǷʤƬ֮жʮλҶС
κšսսŵĸֶɫѿⳡΧҶϷԭʮþȣȴЦΪȡ衣
Ҷ־͹һսҪڰ͵
ɴ𣬽սãҶı߶ûմϣǸ˿Ҫ衣
ʲôǹ󣬼˴һ㲻󣿡
ҶЦ˳
÷
һ̣Ҷǰֵţ˲ͷ­˻
һɱһҶﱣžȵٶȣҰ򣬵ִݡ
ǰڣҶɱûɵ˺ɾڵɱ󣬾ֵɾڵĵˡ
Щʵǿ˲٣Ӧս֮ߣҶ֮ʱǷӦȻһȴвǰĲҽС
Щҽˣ˺Ľ˾֣̿ŵĪв
ҲҪ䵥
г˽飬ѸӦȺ齨γ塣
Ҷͣ½ŲȻҲɱһٶʮ߸ǾƵˣǺʧ
ǳ裬ƣڴ˿档
Ⱥŭһɫ࣬ŭ
ҶֱɱȻɱ޹
Ҷﲻм޹˭޹һ˫ѪȣɱԳ޹ŲҰȫˣ
Ҷ磬гХ죬ָâ磬ĽƲ񷣬նϡ
ǽɵһ㣬Ӻδѧģ
л֮ϳҶһУ˾
˫Ѿɱˡ
Ҷ｣磬һо͹һ󣬽齨λɺɣ˵ˣзŭ
ʲôɶҶɱˣ⻹˵ãǽ˫ǻ֮սĴȻҶУ˵ҶʵԺɨ֮ɸ֣ģǰ˵
ǰ㲻֪ڲ֪ˡ
˵ţҶָ£磬һĲҽвڶλС
սϣɫɨһսϵĸ֣ʵ˭֪Ҷĵϸ
ϣ˹ӵҶĴˣǵڶʦ
ʲôĴˣڶʦôܣ
̫˾ˣȻʦĴˣѹôʦɨŽ磬䲻뾹Ȼ˴ˡ
ɷ˾Ҷݾˡ
طŽĸһã֮Ҳ˲ɵ֡
ҶݺһЩַ׷װĿƵҶϣ켫ˡ
֮磬ȻʦѾʧٶ̫꣬ʢӰ޴ӵв׷ߣܶ񶼻š
һ̣Щ˶Ҷг˾ϲҪ֤ҶݣǲǻʦĴߡ
ʦɱ
սϣʥ˱ɱ֮ĸѸչΧ
ǧ飬ʵ˹ӣһλʲôݣ
˹ɫ£ǵڶʦ
ʲôʦܵġ
һ̣Žĸֶˣʦֱ컹أѹɣɶΪ֮֡
꣬һʦʮɵ֣֮䣬š
棬۲ɱʦָƽ
񣬾ȻֳһʦֱѰ
ֲһоնɱʮλɣԭʩչɼ
ʦ֣Ҫͷˡ
ʦѰ·ߣԶ㡣
У˼Զ룬մȾ
ʥƺźսϵĸֶ¶ɫҶݾˡ
ʦһҪɱ
ϣ콣ԼĿ
ɡʥǧһͬĽֳһ£ҪֲҶ顣
֮ĸйע˽Բߡ
ԺһҶΣգҪҪ
ɣеĻͰҶߣϾǻʦĴˣĳֿܻ֮ϣҵʧٵĻʦ
ҶͬʱĴˣҼǵսȻ󲿷׷߶ɳӦûǴˡܽЩټҲһɲС
ҶսʦӵʦʦʵЩ˲κǣȾ䣬Ż
սУĽѸΧȻ£콣𡢷ɡʥǧ£ҲֻӲͷƤϡ
Ҷݱ¶һ˿תһ飬Ѹٻغϣ˽չ˽
ȳûΪʵҪʱ뿪
侲ݣֻûҪţʿɶֹ͹ˡ
ҶԳһս֮׻Ľĳͱˡ
鵭Ȼ棬ܵȡᡣɣɱǵķɣǺҡ
ҶЦܣ˲пᡣ
ɱ
Ҷһ֣ڤն˲ٶʮλɸ֣Ϊʮ֣к󣬵̣ศ
Ҷ磬б͸ָ£˵һεĵˣھ񹥻ͷŵһ˲䣬ҶѾʱգ˵С
̴ٶĲҽлƳգ۳ᣬ޾
һԪΪ˷ĩһѪȾ˲񷣬ĲпᣬսϽ


1651 ɱ
ɱ¾ûжԴֻʤ
ҶˮûӰĲӰָ⵶Ĳʺ硣
һ磬㣬ȥ
սУûҰˡ
ҶʱŪ³Уָ⵶£̼ʮλԪΪޡ
ǳڤնбĽϣ仨кһ㣬ٶȵļ±ֵ쾡£ɱ˱һ޷ܡ
Ҷٶʮɸ֣ڶ̶һڣһپʮҶС
֮˫ֱͷüѿԪ飬˾ŭ˻
ס죡
ɫ࣬˶ˡ
Ȼ˭סҶ
סбĽŲ
һӣµһʮһ־ıѪȼգʹлҶǿ󣬵׺ɫʡ
Ҷɱ¾һǳɣԵпᣬһնɱٶʮλɣвٶ۷徳ĳ
ȵս֮˾֮ƬնյΧҶܵĵȫնˡ
ҶʩչԨ죬Щʬȫɽȥɹ⣬˰Ӿ죬ս뾳綼ڿߡ
ҶڣһűͨܿʹӶʮΪ˶ʮĲ㣬ͨϼͷųֲ岨
УһҶݻһġҶѾֻ˾Ԩ죬Խǿͻɾ磬ɾͷ
һﲻˣħ
ھУԭΧɱҶΪ˺棬ӹһ٣˿ŵòǰһȥҶɱֶŴˡ
ͬʱߵսҲ侫ʡ
һɨܣһն񷡣
˻һѪɽմȾĵ档
ҷ죬Ԫ
鶯ôɱУնɼһʩչ˾ŴΣʬС
üѿʥѪڿգѪ񷣬һڰһ˿ɬ
鳤裬ͷʾתȡ˲ɹ⣬Խǿ
⣬ڼ࣬ǧǧ٣Ȼǧ˰١ǧŰ٣նǧ
²֮ӰۣҪɵ
һʩչ˾Ŵնɼľ޴󣬵նɱٶλɺ󣬵õķ֮Ϊǿǧ֮Уȫɣһǧɣƫֻɾڰˡ
ȺɼɵһλɸȥɾҶ飬ȴڳ֡
ĺɶԶţȫҶıָסˡ
̫˧ˣҶӣ
ɶ
ļ飬ͣ
˵սĸ֣˶һ±ƣԽܡ
ӵʱ䣬Ҷնɱٶʮλɸ֣ն˶ʮλɸ֣ٶȼֱƼ¼Щһ֮ͽˡ
⵽֮սǿϣк«
һ̣ȫžһ˫۷£·ξС
仨ᣬʹ
𣬰һûĵ⣬ûһΪһĲҽٴΰ˾ѹ
һɨϣնʮɸ֣նÿյЩɸһӵɢͺưռһ㣬ɷɡʥǧ콣κϻͷֱӶߣҲԸطˡ
ʦֲ̫ˣʦ̫ˣɸֿԶԸȫ
գͷƻۣɹ⣬ǧɹÿͷ϶нԻͬ
ЩؾһɹϣľڲߣѾɾ۷ĳڲڣһµ̨ס
ǿ̫ǿˣֱţǻʦʦĴߡ
꣬ʦݺҶɧ治ǻʦڶ
ǸҲȻ绹ȲʦʢʱҲԺɨɾˡ
һĽΧɱҶ飬Ϊʮþȣ˶ˣ֮Ľ
ǰ˥Ҷ˶ˣ֮粻ٸֶҶ飬ı̫ɫˡ
һΣҶɱ˾ŰٶɣİȺɶɱˡ
һɳǲʮɣҶһ˰ɳǣսνš
֮ͽҲûҫһа١
Ҷﻷܣϻǿʢɹ⣬ڳȡ
λǼǴǰͽ̰
ҶĿɨսǲĴ
ϣƶ֮УսڽҪ֮磬ȴ⵽սս˫˽С
գǧսֲܣעȴҶϣйע
սϣͨѪ죬˸ŵ˫Ҷʵ֮ǰΪ죬Ӻδѧģ
Ҷ￴Ż룬ʵ֮ǰңΪԵʣ
Ц㲻ɵ֪ڱҪԸ㡣˵ɣӺδѧģ
ҶﵭĮɻĵ
һ㶣ɻĵѵУ
Ҷﳰôѧҽ㰡
ŭҶ̫ˡΪһһῴ𣿡
ҶﷴȻϣα׷ʣǳԱ˳ţû¸ɰ
ŭ
Ϣŭһ֮˼ƽϡ
սϣһ෢߿Ȱ˵
ҶԣĿɨܣϡ
˹ӣһĶӣʱ֪꣬˶٣Ҫԣ
鹫Ȼƣ˹ץ
ס죬Ϊ㣬Ҫնˡ
Ц㻹ʲôʦֵһ֣ǵϣ
˹Ťڷȴʦ콣¡
ʲôѵǸɣ
飬콣𼱣Ժʰ㡣
鳰бڳ֣Ժ˭֪᲻û
콣֮ͽ˹ӵʦ֣ƽ˭ǣ
áγܵס
ңãҾ֪ҵ³ʲô
ŷɳ۶ֱ飬Ӱһӳ˶ʮλɸ֡
֣
ĮȻ̫٣콣÷
Ѿͷ첻ɱ㣬ҾͲ콣𣡡
˹ӵʦ֣һŮˡ
һ
սϣڶͬĿ
Ҷ￴һۣ˴˽һɫ
֮ƣǴƣսֵĻᡣ
ҶĿƵսϣƵĿŷɣǿ˰죬׼ù˰ɣ
ɺߵ֮ҼˣԼһǵһϡ


1652 ߾ʥ
СҲˣֵСȴҪӣϳϵҷϣҲǵһ
Ҷԣ̼֡
öţҶ̫ɶˡ
ô߰ѵҰ
ҶüͼշϹ
һһʶ𣿡
ɲɵȻϵ
ҶЦںҪһ׳
Цûá
Ҷﳰ֮ͽ𣿡
⻰˷ɵҪ֮ͽܹעվ񲻾׹ʦͷԼ磿
ҶȻҾͳȫ㡣
սֱҶ
ܣκšսʥƺšսйעȴû˲֡
ԣս磬ұ˴ȫĸ֮˭Ҳ˭жѱ˴˵˾֡
ֿǣڹͬҶʱҶϣȥͷԼ֮
Ҷǿ׼һ㣬Źƣ׼ͻƣ˵ʵ
Ҷ￴սŶʮɸ֣λʮֲɾ۷塣
Ž磬˵֮ͽڶ࣬ڵʲôɫµȣеȣϵȣ
ŭҶ;˵˵˵Ž֮ͽڶˣ
ҶаЦѵ𣿡
ɲмªţҸ㣬ܳΪ֮ͽһǿţҲ٣ΪǴײ˰
ҶڵҲһȺɡ
װҽ͸һΡŽУŴ棬ͽٵ˵ƽֻһͽܣϧսˡ
ҶЩ⣬ʵôսˣ
ɰͷȻҲڶ֣˹ĵһĴսġ
ҶŶһڵͽأ
ɵʥƽֻͽܣĸͽܣĸͽܣͽܣͽܣͽܡ
Ҷһ£ߵҲٰʮĸ֮ͽЩǻŵ𣿡
Ц˸ɱ֮ͽ𣿡
ҶĿһתаЦս𣿡
ʲô˵˵
ɵҶ⻰
Ҷﳰ㲻Űβһʥƺϵĸ֡
⻰˺䶯˶ʥƺţҪ֤ҶĻǷʵ
սʥСͽܣŽ缫ʢƽ˭ǣ
ɿʥƺţ߾ʥҶ֮Կɵ棿
ʥƺϣһӰƾ죬ʥĵڶ߾ʥսʦ֡
˳ʮ꣬ˣҶȽ𾴡
ǧ롢׵˫ʥ˶ʥƺţȴ߾ʥĻظ
Ҷ֮Բ٣СʦȷʵѾˡ
߾ʥ֮Ժ䶯ȺɣС
ǿ֮ͽȻ˸ð֮踣ͽܶɱˣ
𾪼ˣʵսôģ
߾ʥĿ絶ɨҶɭҪҶˡ
ʲôҶйأǱҶɱİɣ
˵ʲôҶôɱսǿ֮ͽΪ˭ɱ𣿡
ܶھ˸ԵĿ
ҶЦңôȥһ㰡ʥ֮ͽ޽֮ͽ
սϣȵҶҶɻشսôģ
Ҷﳰ֪ãҸ㣬սΪ
߾ʥŭ˵
Ҷﲻмսһ϶ѣʲôֵ۵ģ
߾ʥȵôĿʦܣȥ
ҶߵһˣҧҰ
߾ʥץɱ絶ʵԵľӿҶδͱ˲˺ˡ
֮ҵˣǻʦ֮ͽ
ҶȻôĽ
߾ʥ㲻á
ʢŭ֮£߾ʥһӣճҶﵱͷ¡
͵Ϯǰأ֮ͽֻĵַ𣿡
Ҷƶãɱܿû߾ʥ޹⡣
ɰЦ߾ʥ棬Ȼֵ˵һԹս
ȻҶﲢŹ֮ʣһգ貵ĽƲ񷣬ǵХ˲ϯսԵɸֵնˡ
ҶĴ𣿡
ŭ𣬵˵棬¶֣Ÿ
һ֣ɱ
սϵɸŭХ׷׼ɱҶȥ
߾ʥջ֣Ȼɱ
ʥƺսϣʮλɸѸٳ֣γһΧȦսϵɽ֮ʣΧһ
ǺܸļƲߣ죬ȴҲϡ
ܿ죬ɣת֮ѣ׵ХҶϡ
Щ׵һ㣬סҶԽԽҪ
Ҷȥɡ
սϣһɸּлɳˣɽʩչ˽һХһͱƽҶüģҪһնԪ
Ҷɽٽ֮ʣɱţǷһĨᡣ
һ̣Ҷʩչ˳ڤնһնأһ˲ɽλɵüģڲҽлҷ
һ̣ɹĹԻɸ֡
Ҷ˫ȣ⣬ʩչ֮⣬˻ΪƬ׵Ĳƣ翣ɾ㵵Уԭʧˡ
Ұҳ
߾ʥͺѸٵһ֮˶Ի
Ҷ֮Թ⻯еޣʵӦ仯Ī⡣
ҶɫΪȳСǧ򱶵΢⴩ٽб䣬׾Ľһ
΢һҶէ֣һɨʩչ˽˫һ㣬貵Ľ̺ϵɵ򣬻Ϊ֮⣬֮ʥƺŸֲµǸ

Ĳҽг˲ŭʮλɱҶһն֮˳ʮ˲߽ˡ
߾ʥ÷һȺͰǾͲſͬ𣿡
ôôԼأ
Ҷ絶͸Ĳɱ¾
һ̣Ҷ쳣ĮΪ߾ʥ֮ͽΪ˵棬
ս𣿡
߾ʥɫ࣬ʮ꣬żǧҶ˵Ǽֱǰһ
˭СӾȻǰֱĿˣŵ˼¡
ҶﳰЦսôңоģ
ʵҶ飬Ŀá
ȻսϵЩν֮ͽߣɷһĻ
ⶼҵģ͹Թɡ
߾ʥһʹʥƺϺʱգҶʮ⣬ɽɽƵҶＱ˺


1653 ͽ
콣˹ŭ飬ּȺɳ鷢˽
һˣĿɨսϵɵ֣еһɣʥѪ죡
صһƵ潣âʮն翣ϵɵȴ⵽˻Ե˺
һҽУ˲仯ɵɣ̼١
ɱ
콣ŭХǧ벻龹ȻŹ
ָһһƽâնʱգΪɫ磬ǰ
ȻһЦٺƣָתΪһ¡һײ˻ɫ磬žһͰ俪
ֶָ֮һ콣ʮΪ֮⣬˺ֱ콣ǰ
һ㣿ѧõģ
콣΢䣬ȴΪмָʮɫھۺϣݻ֮Хһͱգγһմһʽ⴩Խʱƣüǰ
һ൱һʣ鶼һ
һʾƵüǰסһ洫˾죬ƬɢһΣ˲任ǧηλ㿪˺ǧٽ
콣ɫߵʵȴ
𣿡
ɣĿɨս촫ɼս˲䱻Ŀ˺飬սɻΪ˳ҽжδ
˹ŭ̫
ĮȻȻΪУҪսɳľң˭ѣ
һӣնɨգڤڤ֮ΪεЩɸϣһ˻
սݻˣ϶ʮλɸ֣˹콣⣬ȫҽУնɱûһѡ
Уɹڴ䣬ϣʥǧţ
úݵֶΣ
콣Ť벻ݣֱӴݻս˶ɱˡ
һ壬콣˹ӵ⣬ƺڸǣ³ޱ
Ϊ֮ͽ콣ǧţŽ쵱ʵ˹ǿܶ࣬ƽ˭
ˣ
ĮȻ̣䳰һҲʾ
ʦ֣ɱ
˹ŭХгɱ¾
콣ģ
飬콣۵˿֣ڷټ
۾ϸˣΪ콣˭棡
һ콣ͻΪ򽣹кǵأÿһƽâɱ˺ͷɹ⣬û
콣֮⣬˭棡
ְױȵǿʢֱѹأǺӣʱնڰռ䡢ʱ䶼ܵ˽
һ̣콣֮⣬еһжû
콣ǿ󣬾˹ӿɱȵġ
ȻʦֵܣսĲ໹Ǻܴġ
ɫ࣬˫ֽӡǰǧͬʱ𶯣˲֮Уſһɻѹס
ʱһ˲˼٣콣콣֮ԭ磬˿ȴɼмѭ
ҷɣԪ
˫ȣ˫Ȼ߾죬ͷüѿʥѪ죬ն
𶯵ڱȼգĽݺύӿȴ⵽֮ķɣγԳ塣
¡¡ıըɢӿĻ˼Ż֮⣬ûǧâ֮⣬γһ޴Уλ⡣
ڤڤУ֮ھɢ޾ɹۺϳɽ仨֮⣬ԹԽʱռ谭콣ϡ
һɲǣʮɫû⻪һ߲ڱ飬һŭ͸ŵľʮգ۾ͺĹˡ
ŭйս֮˶ɵˡ
콣ĲҽУʮɫ֮ն٣Ϊ˳ֱ޷Ѫ
ͬʱ콣Ԫڸ࣬԰ѣĻԪĲҽС
ղţ콣һƾžޣ˭棬뾪̾
˭ɼնֱӰ콣նһ֮¾Ͷ꾪ɣ֮ͽ˾
ģ
˹־ŭѸչ񹥣ͼӪʦ֣ȴ鷴һֱӽͷ­롣
˻˹ӿдٴȫ֣˶Ŵˡ
Ҫɱ֮ͽ𣿡
е񰡡Ҫǰ֮ͽˣǿɾˡ
Ϳû
ڶһն콣Ԫ񷢳˾ֵŭХ㡭
̴ٵĲҽէȻֹλ֮֮ͽͱһնˡ
һ̣ȫ˫۾ϴһ񾪿֣һĻ
ͽܣǧţһëѾͷնˡ
ǵ˵棬նɱ
ȫžŵòֻʶӣԸط
ǧ׵˫ʥɫѿĳǵԤϡ
ˡ
溮񷢲
ն콣Ŀ˲˹ϡ
һαӵ㲻ĺˡ
˫ֻ裬նֵ棬ֽâںնɼ˲˹ӵ·
ɱңʦҪ
˹ӱв飬Ͳ£潣âںϣ֮˲˹ӵԪ˾ûڵĲҽС
һ
λ֮ͽȺɱ䣬ɹоۺϣΪһƴͷϣʮɫɵȫʵߡ
һţһɹУ泯飬ͨɹҫʵڲߡ
ǧɣƾ죬һɹţһʢĺ컨͸밧ޡ
У⣬ͷβȨǰǰ󲻹һĹžͻҷ֮ͽͬʱ硣
һĻĳÿһս֮ǰȫɵۣͺһ㣬İʵˡ
֮ͽţӵ۷徳ʵǰͬһ㡣
治ʦȻ޵еķɡ
һָп˵δĽôһ̣ıӮĵľ̾͡
к֮ܶĸ֣ʮɳ֮׵ս˫ֳ
ǵһĻʱ˫۱ûҰ޹⣬о춼ˡ
ǰһΣʮɳǵĳ߸ʣˡ
һΣʮҲˣ˭˶նɱȥҪν
ս˫ţξҪá
ѹҶ飬ôɱأ
һʼҲ˥Ҷ
һǧΧɱûܳɹλ֮ͽˣ
˽֣˱̾Ǹù˭أ


1654 
һתҶһ̣ܿ߾ʥָһ죬һڵħ뽣â֮У䶯һս֮ϣıըڶ޴սͱҶ˲ݻˡ
ɼҪܿһ֮أǵȴڿ飬һԪΪĲҽԩ꣬ûŵ
Ҷ⣬һгֳɵ򣬽Щȥȫȥ˲գɵԴ
ץŭҶ㻹ɸ֣ȻɶŹ㻹𣿡
ҶȻΪߣһն
ҹɷɻأҶ档
֮
ʩչ絶ƬʱգҶǰ
ٶȳ죬Ҷб䶼㱻׷ϣתĵƬƬҶһ·ֳѤʵգ޾޴ɱܡ
Ҷڼˣ׷˫֮ľʱʱԶǰҡڡ
Ҷ˫΢УڷɵΪ֮̾ȷʵ죬仯ˣҶб䣬˿̶ҪԿ
ס
ս٣ɸȫʮŭѸٷ˹˷ҶҪסȥ·Ļᡣ
ͬһʱ̣߾ʥҲҶ׼һָһɫĹ⻪գض˲飬ΪƬ
һҶƶܵӰ죬׷ϡ
ѻɱ
ʩչȻתһ㣬˫ֽ裬ָ⵶⽣Ӱ죬¹⻪ݻ֮ըҶϡ
Ԩ죡
Ҷܣֱʩչ޴Ԩֳأ磬ɵһһԨ
¡¡ľԨдıըԨǣֻѤĻ˵죬ɢĹˡ
ɲ㱻Ԩ˾һ亹
ʲô
ҶЦôѧϧ̫ˡ
ҧţԺն㡣
ҶЦ졣
ǾΪͬĬɡҷ죬ɣ
ҶķŴԨŻ֮⣬γ˳ǿøЩһŭ𾪽Уھбϯȥգ۾˺Ƭ

ɴУͬܣȴ̫ˡ
߾ʥ״˫Ѹٽӡбȵת
һּԽռ䡣
߾ʥʩչҶľԨ죬ֹŴԨɸ֣Ҫɡ
Ҷһܵ˽תӰ죬ڳγײ¡¡ľӾŴԨдֱ˺˽תƳ߾ʥĴԶ
Χַܶ˾˭Ҳ벻߾ʥȻԿҲ̫ˡ
ʩչֱ֮ӳ˳
ϧս٣䣬ֻʣ·֮ͽеܶ
ͬһʱ̣ʥƺϵɸҲ⵽ҶĹԳڤնĿһУƫ˲ʬ屻ŴԨ
ϸ֮ڼͼѾŴԨ֮ȴ൱ѡ
죬ҶﾳĲߣҲ𽥳֣ͬ޵УɨһƬ
ŭ֯һ壬ž˻벻ʣصؼ䡣
߾ʥˣס壬ͷŭХΪټʥƺžȻһԨ
⣬ɸֲӰ߸۷徳ǿ߻ƴȴҲϳԨݣ԰Ρ
𣡡
߾ʥ߾ΪֳĴת볤еС
߾ʥ˫ֺʮָĹ棬Ϊ֮ҡֱ֮նɽӣҶﵱͷȥҪֹľԨ졣
Ҷʶ񣬵һʱ䲶׽߾ʥĹп죬һȭƬƬ۸֣˻Ϊʼ֮ţ˿񱩵һ
һȭȣû֮⣬飬ͷ޵ɵ򷨣նУ߾ʥĳײһ
䣡
ɹڡʱնڱ飬ɢĻⲨݿ࣬Ҫ䣬ȴҶľԨסˡ
һ̣ŴԨǾ֮ڣԴԴϵɻⲨһƻȡȥסԭزӰ죬ֻĺ˾ġ
˫һףЩ꼰㣬һҽб飬˾ŴԨ
¡¡ıըģɢս֮ĿɿڴʥƺŲˣɡɶˣֻʣ߾ʥλ֮ͽǵɫѾѿ˼ޡ
ʱ鷢ĺиֵ棬콣˹նɱ뾪̾
Ҷգķɡ
߾ʥ񾪱䣬콣ֲԤС
鷢չһѾǵԤϣȥ᲻и֮ͽأ
ȫžһʱѻȸ˼㡣
黷ܣҶｻһɫ漴ĿƵսκս֮ϡ
һĿ˵ʥϡ
ˡ
ƽȴһּȲ֮С
ʥԭԸ˿ȴɫ۵׳˼ɵ
ǿһоͰɱˣ֮ͬУκ˶첻ġ
ʥ԰ҲףԼҪնɱ콣ǧУУҪսꡣ
һɼȷʵ˵̵ʱɡ
սΪУ
ʥܲ˵Ŵҵ棬֮ͽ滹ǵù˼ɵġ
ƣսƽ
֮ǰҪǵͷ𣿼ȻһҪеա
ָһĵʱƬδٽ㸯ʴսϵǸоԪڿʧڼٲϡ

ʥͺָâէ֣һߣĽӭĹ
뽣âէ֣޼᲻ݵķâΪϸɹ⣬˴˾һ飬˲˱ը
¡¡ľʱѿɹӿɢĹⲨδͱǧɸ˺ˡ
ʥ΢Σһʮѿ
һƹƽһսȻ·磬ڣ
鵥ֱ룬һ£Ƭµ˶ɵۡ
Ҳ̫ˣսĴڣĴС
Ѿͷ̫ˡ
ʥ֣ʥϳ׵˫ʥͽܣǰһֱδ¶棬ʵڿȥòˡ
ߴʥ׵ƣſھͻһףȥ
Уӿ֣ʱնǳʮˡ
۲΢ָһָ⵶תΪһĵɹ⣬ȫȥգ۲


1655 ѹǿ
Уһǵһ
и־ַ̾۷ˡ
ȷʵĲã벻
˽ˡ
ޱߣŮҪѡ
鲻绪֮ʣ޵зɣȻĽ۹⡣
ĺɶ¶΢ЦΪе
ǧĬԣҶ飬ĬЩûˡ
鿴սϵ׵˫ʥĮһϰɡ
ֱָ֣âĳԹŮڻбĪ⣬޻ڵİ
һĻܹ죬ɵֶĪ֪ڸ
ֻҶ֪仨к飬ǡǾȻ෴
ŨҵİȵĹâǱȳ޻ҪȾģ޾
仨кΪԹ͸ŵˣǾ˿ȡķ绪
׵˫ʥһɫ֮ͽܱ˿ˣ
㹫ƽһս漰Ա
ʥǣˣҪ
ĮȻ֮ǰɿ֮Χɱǵʱƽ𣿡
⻰ܴ˿棬׵˫ʥﻢ¡
Ѿͷ㲻ҪҪֵ֣ܶɱ
ʥƢ𱩣ֱӿ
ǻʲôأ
⻰һ޻أΧս֮˵Ķһӱ
Ÿոնɱһʦֵܣӭս׵˫ʥͬΪ֮ͽǵ˻᲻һ£
һߣҶ￴߾ʥɣЦʱˣλ·ˡ
߾ʥŭЦƾ㣬ʸ񡣡
ɵҶߵԣ
Ҷﳰ˭µģǵ𣿡
ôҶڵģ
ҶȻںڵǣаɣһš
ֶҶĮǱڿˣû˿
߾ʥɶܵ裬ŭҶȥɡ
ͬʱ֣磬˲ɱҶϡ
ҶﳤХ˫չڿգ󺣣ضˡ
ǧգ
ҶﱩбϽ͸Ϊ߾ʥչ˿񱩵Ľ档
ҷնʥȭӡ
߾ʥ˫˫ʩչǿʹߣ㾡֮һն꣬һȭأֱӰҶǧմˡ
ã
ҶﳤХɱ¾죬ѩɣ
˫عҶ˽˫˫֮󣬽һݻһѩɵࡣ
ҶʵΪбĪ⣬һХѿգ˷ɵķߣһʺ
ɶ񣡡
סʺз䣬תɳѪٻա
߾ʥȭ£磬ÿһȭգǬɵƵҶＱ㡣
ǧ񣡡
ҶŭХ񷣬֮ݻʼ貣Ʋս߾ʥҽ档
飡
飡
飡
˫ȭͷڰ꣬͵ȭݿ࣬γɢĳˣ˺ʱѷ죡
߾ʥŭĿԲо˫۷飬ȭͷѣѪ
Ҷ࣬壬ǿһɿɱȵġ
Ҷ⣬һſǳֳȫѨŹâǳѨǺɹ⣬𶯣ȭͷС
һ̣Ҷ貣һȭضڼ𣬳ձѣʱ⵹ùս֮˶˾
߾ʥɫ࣬ŭȫɹ𣬲磬߷ʵ֮жһ̸꣬ͷų֮⣬ӭҶȭͷ
һ˵Ĺע̽Ⲩһ㣬ҪһĽ
ҶȭͷϽ֣ʮأǧ¡һײ˶̸ϣ˾ը
У߾ʥɫ䣬еǿҶһȭ飬޿ɵѸӣݻұ̶ۣ
Ҳţ
߾ʥŭ𣬲򱬣ͷ­ըƬԪȼɫ棬ߡ
ŭХ˫ۻΪһɫĹ͵棬Ҷ
ǹ֮ϣƬ˸Ż֮⣬һͷͷ֮ʣ˺ѳա
Ҷ˫۱ŭǶԹпХ죬ȫ裬һȭ
ҶȭƵȭǶʮĲų֮⣬˲ַɳӭ籩һ򱶣ֱӾͰǶԹС
һ̣Ҷ磬֮ϣµȻһתڲǶԹͷ죬ɹڱ𣬳ƬƻΪ˳
ɵɳȥѪ쭣˫۶ըˡ
ҶĲ㣡
ȣһת䷽λ֮İҶ׷٣ǧ⡣
˿̣߾ʥѾ飬һͷųϲ
һ챮ƣһʥ֣ѹǧ
ʥеٮٮߣ벻߾ʥȻˡ
ҶҪùˣսҲֿ
֮ͽСӣ棬Ҳֶοնɱ֡
۲ڶȫ˥Ҷֻ߾ʥ֡
ǵõҶ˹һսԷҲҶκβ˹ӣߡ
߾ʥҲʥǿʥնɱҶ
ҶգǾ޴챮ڼתͷųĿֲԿʥ塣
׵˫ʥսȽϲпᣬսֱӴ򱬣ɱʮλɱݿնɱûа׵˫ʥˡ
ɱ
׵˫ʥУʩչǿΪףʱգγ˻򣬳ȥ
ʥһɡʥһѴӣȫǿ֮׵к£նɱɸ֡
鳤裬ǧɹͷʾڿתһ߽׵練ȥһȡ׵֮
ʾȴܵشָֻɼʵкܴռ䡣
ʵ죬ڶɸֺǧȫ۷徳磬ʵ۷徳ڲ˺ڣԲֻһ֮ңˡ
׶ն񷣡
֮ͽŭХļ˻ģʮأ׵绯Ϊֱǧ˲串Ƭγ׵ĺǻ֮԰ɸ
ִ߶ת֮񣬴ݿ࣬ùս֮˺ȻɫȫԶԶء
׵纣֮ϣʾҫҫԣɹ⻯񷣬˺˽ʱա
׵籩ĵ֮ͽ黺˫ָ֣⵶ָ⽣磬建תǧɻΪһɹ֮УĶɽӡ


1656 ն˫ʥ
ŭХ׵䣬࣬׵ⲨӿҪ
˫չתָ⵶潣ɨգؽ
Хת֮׵ӿˣĵɫĽâݺᣬɷ޾׺ֱ񷡣
飡
һ죬ĵ滯Ϊʢĵ
ɫĽâɷƮɵƶ䣬͸졣
˫ָ߾٣дʣ˫׵˫ʥ֮Žʮֵ˻
һ̣ǿʢ˼£˫ָ̺Ż֮⣬뽣˲佻ϣ֮ݻ޼֮һµЧĻֱӰնըһ
⣬ʬ֣ʬڳԻпݣŻľͷ
ڤڤУ֮ϣɼصϿգɽӣƬ׵绯Ϊ꣬γ˻졣
ҷɣԪ
ᣬ͸ޱɱ¾
˫ֺʮӿ˫֮ϣȻ׵˫ʥȥ
һ̣ѣձ޾׵绯Ϊγһ޴ѷ죬ͺ׺һ
׵˫ʥХʩչֱӳűһһХڿգ׺г˴˽֯һ壬Ϊ֮ӭǿһ
¡¡ľ񷣬֮ѹڹս֮ͷŵŭ𾪺Ȼʧɫ
У潣âں϶ɵնɼΪУݿ࣬ﲻƣϣ˺ХĻ֮ײһ顣
飡
飡
飡
¡¡ľ貵ĵ̺ɵ˻֮⣬һͰǻ֮նˡ
ҽ쳹ǧţޱߵ׺˲գΪ
ն䣬ХиʱգβһΪͬʱ׵˫ʥͷ­
գ
׵˫ʥŭʩչͷƻ۶ɵܣסն
ɽĻ𻨴̶꣬ɷѸٱ𣬳ܲն֮Ѹٿѣһըˡ
һ̣׵˫ʥɫ䣬˺ͼ㡣
ǵٶնٶȣͲ˺ܶࡣ
⻮Ʋ񷣬УʵŭХ죬ȴ첻ȥʹ
飡
飡
Ϊ˷ĩɢɵգ׵˫ʥΪޣԪӴܣȴһֻεĴץס
ҷɣ죬Խʱռ䣬޴ɶ㡣
ʥ˻ԪΪ׳أų֮⣬ڵָʴ֮İ˵İûʹࡣ
ʥԪΪһƻ棬ߵâϵ˺գҪѣȴһɷ֮סԽԽǾУһˡ
ܣ׺ըǰ˷ɢĹɶܲסһЩ˲ʱսֱ˺飬ڰлΪ˳
Ӳ񷣬ȫ֣ݻɹ⣬ϡ
ͷƻۣʾ֮Żɹ⣬õĪĺô
鳤裬кգǧ̬죬ɵԼͷųȺɵơ
Ƭ̣еıըƽʥԪѸ˥׳ԽԽС֮ķѴھзյ䡣
Ѿͷһ᲻úġ
էȻֹ֮ջԪʥλ֮ͽС
ˣսʤնλ֮ͽڳս֮˶ˡ
̫ײˣ˫֮ͽ
ȷʵײУǲ֪ܻá
նλ֮ͽҹ֮֮綼ˡ
˽ۣҸ˵Ͼǣ֮ͽһֳ裬˭´
棬ҶǾԲ֮ԲСģҲɱͷ֮
ߣ߾ʥ߶ʥʦʥǿŽ磬˭Ҳӣ
ץ޸˫ŭҶ߾ʥһһ
Ҷ￴ʥܵĪвԵһѹʮصǿ֮
ҶҲȴ̫߱ǿĹԣʥһȣڹϾͲԶˡ
߾ʥڲʥͷųҶֺĸо
ֹҶﲻҴ⣬һʱ룬ۣͷӭ籩ǰ򱶣ڳϣɵأǬ
ʲô
и־ҶľٶŴˡ
ÿµƺܹʥ⣬ѵҲ
ʲôҶҲҲ̫˳Ծˡ
һսϣ֮ս˫룡
룿ǲǿҶС
˫һսʤºԤˡ
ֲҶ˿ԭ֡
۲ڶǰ˥Ҷĸʱ򶼷׷׸Ŀڣ²͸յĽ
߾ʥԭԸ¶˷ŭ֮ɫʥʱѾ˱ɱ֮ģ϶Ҷˡ
˭գ֮ҶﾹȻҲ߾ʥֱҪˡ
ȥɡ
ʢŭ֮£߾ʥ߶ʥֱӳҶﵱͷ£׼ѹҶ
ҶȣŭХ񷣬Ԧӭȥֱʥײһ飡
䣡
ը죬֮ϯܣһͰҶɣ߾ʥˣܾ˵Ľ
ĶıըɸֽʱƻֳܴݻɵԴвͻС
Ҷ֣У˻֮ϮֻܵһЩ𵴡
߾ʥʩչתЧ˴󲿷ֵĸʴ֮תжӭĳ
ҶĿһɨȷʥȥ
Ҷʩչб䣬߾ʥ֮ʣ˷ɸ

ȻսŭХ죬һöɫӿзɳХһͶҶķһҶüġ
ѹ
Ҷһţһӣ֣Ϊһɽڷͷϡ
쵽Σգչֳ֮ͽĳʵȣ̼תηλǧͼҶĶơ
Ȼ÷ս֮˸е𾪵ǣҶſռ䣬ɴСɷܣʼӲƬء
Զʥ˶ײɢĻ֮ǵأԹս֮Īв
Ҷ߶ʮĲŶʮĸҶһǧţĪ⣬ÿһҶͷ϶һ񻷣лɻֻأǾԨ
˫ָ߾٣ɹۣΪ֮ϣͼߵɣ˭뽣죬޴
һ̵ͺõӰתŷŴһӾͰѷɽȥ
һ˲ХתѸСѹ֮ڷϣŭХ
ѣ
ɿХ֮ڼȫȼգΪ棬ſһ硣


1657 һһ
𶯣Сͷõ˶ƣȻŴͻȻСһһ֮ӣ¡һͰѷɵѹ÷飬зŭ
Ҷһתʮڣ򵹾ء
Ҷﵥ죬ס룬Ŀӭ߾ʥǳ޵˫ۣ˼Ӧ֮ߡ
ɱΪԷû㹻Ա߾ʥͬ򲻹ҶҶҪɱͱء
ͬ߾ʥҪնɱҶҲףҶҲܶУڻ
ӿɵڻۣΪž޴ƣͷųǿϢ
ѷɷˡ
߾ʥͺ⻰̽ɵ
ҶȻѱɱԺֵ㡣
߾ʥҶɱ޹ؽΪ˺Ī
ҶЦܿܣ˵Щɣµ
Ҷһֽ֮ϣתϢֲ֮
߾ʥҴ⣬ת߶ʥؼ䣬ӰԻġ
Ҷһ־һָڹţħҹɶأͷųѹĻ֮顣
ʲôаֲоʥ
еɱ
ʲôɱҶﾹȻӵҲ̫ˡ
˼пʱ֮ͽնһȺ
ȺɺȻԶһ졣
ɱң㻹ûǱ¡
߾ʥŭ𣬲û˿η壬Ϊ
ǵҶеҹʱɫʱѿ֮˫ּԦʥȥȴٺˣһжһŽޡ
Ϊ֮ͽ߾ʥʮ꣬ڶࡣ
ҶĹ߾ʥҴ⣬Ž޻׵磬Ƭգ赲ҶĿ
ҶȻһЦбնʱƣ³е顣
ɣ
ŭХ˺أҶħԻҹ𶯣ȫ渴գһǹһݻǬȷĹ棬йһ֮š
һڹӵ֮߾ʥӭķ
飬Уס
߾ʥŭУоŽ˲ϣұ۱µײ˺飬ΪѪ֮꣬總֮ңƻ
߾ʥܣգۼûǧΣĿϾӡ
Ҷ˫棬͸˲ϢתǧΣʱ߾ʥ·ҹɺգٴ̣бļ٣̼Űٶλ߾ʥҰް˻
߾ʥĻ˺飬ҹɱ̺ſֲĻ֮߾ʥ˺Ѻ޷飬Ԫʧȥ˸ޱȡ
Ҷ﷢˾񹥻һնɣǬݻ߾ʥŲϵԪ
ǧ뺧Ȼɫ˫˫˾ʶ߾ʥΣ
ֻ
Σʱ̣߾ʥʩչĳдԪһΪһʥһֻΪɻ棬Ҷȥ
Ҷնڤն߾ʥյԪ񣬳һԪ׷ȥ
͸գٶȾˡ
Ҷĳڤնٶȱȹ⻹죬߾ʥԪʥͬһ̣Ԫ
˻أ߾ʥһԪ붼ݻ٣ֻʣ¼ٵһԪδ
Ҷֻ裬ҹ˲ŴЭѹʥ˫֮䱬˼ҴսҶﻢڳѪˡ
Զս֮˴ʧɫ벻Ҷ˰ȻҪѹ
ƶսڼŽа벽ǣʱҲͷעߵս¡
ʥҰ׺Ȼ룬ããʡ
Ľ˾㵣ȴ֮е顣
߾ʥһƲл긽ʥϣ򲻹ӣҲ֮顣
ʥƺšսšսȺҶն֮ͽ߾ʥû⣬֮ͽȫڴˡ
⣬ǧλǧɻ΢Žԣٽڣδ顣
Ҷҹ룬飬䲽ء
κս˿̳Ϊ˹עĽ㣬ΪҶĿս֮ϣǱƽ
ǧɫѿޱȣ˵ǽ˲á
ҶǿѾչ¶ţƽһսǧûκʤ㣬սļ߲㡣
ǵսӣǻᱻЦǻˡ
ҶﵱȻǵĴȴŹǡ
λʲôأ
ҶһЦǱǧе
Ҷ˲Ҫ̫⣬ּ
ȻɵҶսȴá
ҶﷴҾּǴ˿̵顣
ǧҶþգ̲
Ц֮ǰлߣΪʲôأǷŲӣǾʮþȵİɱǣΪӣ㹻ʵǼȻǾҪһС
ָ̧֣ɹţʢõ壬ѤĿȴ̺ɱ
ǧɫҪ̫
ȻֱӻֹĵգŻκϯȥ
ǧּ˫ֽӡʩǰһɹ⣬ΪһԲ̣γǿ
һǷβɨأǰԲϣ𻨣̶꣬Բ֮
飬ǻĽ飬ټĻκų˾𵴣ɷ˾˳ȥ
һֺ̣УһնأݿĽâɵգڻκϣƬɻΪѪ꣬Ĳҽ˵ĵĲûڡ
ҶսĿŻ롣
֣Ҫһ̣
ŭЦҶ㾹ȻҾͳȫ㡣
һһŻ棬أϢ
ɵĻڻ⣬еúһ޵С
ĻУɵڱַ֮ܲ⣬ڴˣֱӻᱻճɻҽҲŲƬ̡
ǻĿ֮Ϊ޽ĳޣһӵѪǿߣһɵֿԱ⡣
Ҷ۲΢Це㻣ˣϧ滹һЩ
ˣս״̬Ǳóȶ侲
Թ֪ۣ
𣬻ұ˲֣Իӵ޼᲻ݣﲻĳ
һȭѣĻϯأγ˻򣬽Ҷڡ
֮У
Ҷԣʩչ֮ݻ޵е棬չ潻档
Ǻ޻εӲӲʽ࣬ˣ˫ȭͷһδײһδκˣ̼йȥ


1658 Σ
裬ճѺۣ򷨣ޱ߻ŽսҶ롣
¡¡ڶҶ֮ң˫ƴǧУѣջˣ۱飬зŭХ
һսƽ˫˭ҲûнľҶﻹҪһЩɾ۷壬Ҷֻɾڣ֮ʢ飬һ޵ۡ
ˡơתʽһǳɣĳڿգ͸һ˵
ҶӰΣбƮɵܣʼ޷
¶˽ǣը˸ɹģȫ飬ȴҪĴԪӰʵӡ
Ҷֵ棬ֽ仨к뽣ɵһͬʱʩչںϣγһһֹȡ̣˻Ƶ
˳봦ںܲĴлڷɣͼֹҶıƽɻȴҶһֱӰͷɡ
Ԩ졣
Ҷ飬һԨԻ˻ŭХʣͷ­ڼܡ
Ҷ˫ֽӡӿֳһ֮⣬Ϊ³ӣʴɵ˥ߡ
ͷ­һŻаתǧۣӱ֮Ŀ
ţʴնϻյĻ涼ѸϨ𣬳֮ܲ
ģ˭ܲ
絶ն콾Ǻµв
飬ȻܼƬ֮˳ɣֻԪˣս
Ҷɽӣٴأ֮ǿѹû֧飬Ѫ졣
ǧսԵλޱȣ֮ĻĪ⣬Զơ
ǧӵǧ֮ܣʽϻֻ࣬ͨ˷ʤ
ĵһ㶼ѶԸǧ֮Ϳǧ㣬ƻߣ
ǧȻɾ۷壬սͬ׸ȣҪ΢ƫһЩ
о˱֮ϣϲȡʤ˵Լսû㹻ġ
û֮Ī⣬Լ٣õ˴ֲ
ǧƣǧ֣֮ԼԸ飬޴֮
ǧɣγһضķκεֻҪסĸӦ
ҪǣնʱռƣǧںʱεأֻҪʩչն֮ϵϣһУ޿ӱܡ
ֱǧĿǣͷϵʾԿǧĻǧ֮ڣǧȻй޹ȴҲûռ˿ˡ
һתռž
һƬƬڷ裬ᣬĪıǧз˾κˣּ˲Ԥ
仨Σб
ü͸һ˿ָ⵶תһ컨鲼ҰÿһƬ֮϶вͬŮݳֳϲ򱯣˻ڰĳԼ
鰮ɡ
齫ն仨к֮ĸڰԹ
һ̣컨죬
ÿһƵ涼֮⣬̻ӳ鰮֮˷
ǧ鼱У˾ֵŭХһǧ̣Ҫ
Ȼ仨⣬ˮ飬תĵˮǧӱܣʼձܲ򻨰˼
ৣ޾ĵ潫ʱ飬ÿһƵ飬һŭХҽУǧ
һ̣ŵأ޾ԭҰȫ컨֣γһɱǧͳ岻ȥ
ɻ軨죬ƬƬϵļ䡣
תĻ꣬Хĵ棬鲼ÿһʱգݺύͬ棬Ѷеǧ˳
Һƴˣ
ǧŭХϾ֮ͽ·ߵ£ʩչǿ
ɿգ
ǧӲµȴ侪ˡ
ӿƬĺ컨紵ɢ˸ַӰγһֻþ
һ̾䣬ĵһ˺Ѳ񷡣
һξӨǰ䣬˳һָ⵶漱䣬նƲ񷡣
һն˼һỨ졣
ͳصУһһѾգΪʱա
ӿշ֮ûɿգݱ֮һ䣬ϣҪնɿա
ͬһʱ̣ĵ֮Խʱƣ˿ռĽֱǧϣ˲Ͱ˷ĩ
Ԫҷɣ
ÿһ̺֮˵Ϊ죬ɡ
Ŀ֮ɼɱ
ǧĹ仯Ī⣬ɹĻ飬ȴٽ֮ʣǧס
һ̣ƬɻΪ˷ĩȴȡʱ䣬üĴſһ֮⣬¡һͰǽըˡ
ĲҽдǧдĲݻ٣Ϊܻ棬ɢС
ǧԪȫ뷽跨ҪΣȴСն֮ѲһϾͺѰѡ
Թ鰮ؼµĵ棬Դݻǳ޵ԴԹĿͷ
ݻ棬ľͰǧԪ飬֮ܿͽؼ䣬С
ĽѾùս֮ľܶͲµˣǱ𺳣Ϊǧǻ֮ͽ
޹˼ɵնɱλ֮ͽͲ
һߣҶ粻սɣûҽаȫޡ
Ϊһľ콾ɺܳɫԸƽδһܣȴҶõ̧ͷɵԴգѪĹˡ
ڻͷޱŭҧгݵ˻ҶһڵġĲ㣡
ͷ­ը֮Ԫ񶼱˲ĥ֮˾֡
ڵ㣬ҡɣ·
Ҷָһ貣ضڰɵۣڵ֮ϣŻǲдԪնȥҪ
ۿٽ뷢˺ѷεĿӰһŭǵٽʱգ˲侲ֹʧɫһбƮƮģûûʱ䣬û
һּ󣬰˶С
ҶֲֿܵҲܵв
ΧսȺɣԶȴҲ޷͵״̬С
ܶ˾ִУȴûƬʱնţռ䲻һзһб仯ֹͣˡ
Ҷܵǰδеľ֣һԲٿ
ܵĪΣеһɣʥѪ졣
ӰɼʩչԭֹʱͻȻʱ䡢ռ䡢ﶼָּһ¯ըƬڱ˻ĳ


1659 벽
ҶܶˣһʱɨܣֹһѾ֮ݻ٣ǰһֱԵսϣһģӰվڴͷĿҶ
һۣʱգǿĪĵز
ҶӭĿ⣬һѪɽˡ
ÿֲ񣬺ÿµɱɸֿӵУҶ屩ˣüĴĶǶ㱻顣
鿴սϵǵģӰ¶ǰδе֮ɫ
벽ޣ
󣬵ȴÿ˵ĶС
޽λ벽֮һǻ
ԶսϣĺɶȻʧɫ뵣ǡ
벽ǳɵĴڣһնɣɶֵ㣬ɱ
꣬ʦǰ벽ɨң£˭棿
޳֣Ҷǰıֻ֣»ͷ
ǿߣ
ļеĸߺϣҶߣҪӲǱĽ
ܣھߺޣ˾ηǿǰ벽
ҡ
ϵѲ񷣬֣ȴǬתʧɫһзΪޣԳܡ
һб伱㣬任ʮǧηλǿܿ塣
Ҷ˵òᣬ𶯣򷨣ӿȥ˻ָ
Ҷ࣬˲Ŀޡ
ǳɾǿڣһֻſսޱȿ£Ժɨһɵ֡
صսϣվ󣬺ɱҶɱ֮ͽ๼
⻰һȫžս֮˲ҿľսĿš
ʦʦ
̬ȷҶš
ɶ֣һĺˣǿߡ
ȻҶûлظڰ벽ǰ˵߾ߣ
Ҷ齻һɫǰ޾һ޷Խɽ壬ȴԣ潻档
Э
Ҷأ룬𶯣ޱȡ
΢΢ףͷʾХתһɹţзӰӾзɳ
˫ֽӡɼضڻζ޾ɹⴹϣɾ۷塣
սϣһضڵˣƬɹڱӰҶʩ˼˺б䴩Խʱգһȥ
Žĸֶйע֮Ϊ⣬Ͼа벽֣ƽѼġ
Ҷأͷת𶯣ϱͷųɵǿ󲨶
һҶŭХȫɹתڼ棬ͷɻգлɻ
Ŵۣļ˻ġ
ҶȫܲΪɫ˿ʼħ˫׵ӳ޵ԨҹѸٷŴ󣬿ֲڸգ˵ľ㤡
ŤͷҶŭޣںڵ˫֮⣬ڤն˲նأΪһɺХתĺɫ磬һͰϵĻ˺üĶϡ
һ̣Ϊ벽޷һͺ𣬺ų޵еȻǿѣѪɳԪ⵽˺
ڤӰ޵ĳڤն㲻ã
ȻϳҶľ񹥻Ժδ
һ޵ü֮ѪľԪ֮⣬̺ɵ˲ϢǧεƵŤʱգΪ֮Ҷĳڤնչ˼ҽ档
Ҷ΢ͷɻ֮УǻͻȻۣһƳԽŵĿֲҶľ񹥻γѹԵ塣
һ̣ͻȻŭΪ벽Ȼͷ­ըԪΪ˷ĩ֮һԪ񱻳ڤնĨɱˣ
һĻɵڳи֣붼ˡ
ôܣҲţ
У޷ܡ
ڤӰޣĵޣó񹥻ڤӰ޵ľ񹥻֮¡ҶﾹȻǿֱ̫ˡ
һɾ̾ҶĿ¡
ãһ
սУһг˺ܶ˵𶯡
ֻ£˭˱ӵȻΪҶȲʣˣ
ܶŤͷ鿴ȴûҵ˭ڿڡ
Ҷīھʮŵȫʼصĺڶ˿Ҳ򿪣һڰĽ𶯲Ϣʮ㣬Ϻ°ףڲһƬģֻһΣȴֲ
Ҷɾ۷壬ڤնľƵ˲Ϣͻ˰ǧΣ޵˲ϢһǧΣǸ߳˰˱֮ࡣ
˫ֽӡͷ­ըһ̣ʩչɼ벽ϾѪˡ
ĺʧȥѪ޷ɵϣʵǧ˲ͻ۷弫ޣľ۷徳ڣֱӿ˴Բء
һ̣ȫ𶯣üԶѿгһӰȻģȴ򣬰Ծţ
ﵽɼ۾磬һ˴Բ˿漰
վĻ֣һ벽ˡ
ң˭ѣ
Уɽ׹䣬ըϣǧڼǧɹںϳһƵ棬Խʱռƣնϡ
նǣ˴޶ŭ𣬲һΪѪȾ˲񷡣
ҷɣԪ
ȫʩչɼ޵ѪԪˣԼָ
Ҷһб䱻õ˼£ҹɻ裬гʽɱ޵ͷ­
ҶʮĬ˴˿̶չֳǿʵֻΪشǿУȡȻ
쳣ŭԴΪ벽⻹ǵһαɸ˵ǱǼֱǳ衣
ԭ̫ԸҲСҶ飬Բˡ
Ǻֶ᷸ܶĴΪϤ˵ĵϸԿ
һƺݻɱһͻҶҹɣֱֲӰҶˡ
ҶƺѪ˫ֻѿҹڵתԻǹɳ
΢ΣеɱһȱڣȻҹˣʮŭ
Ҷˡ
һӣָɹţһͷ͸ֳͨųƣ˳ƴͷϡ
Ҷ۲΢ڤն֣ȴͷȥ񹥻ˡ
Ҷأڤն˵޾Ҷ״̬ǰ벽ھ϶硣
˭޾ḻֱӴ˷񹥻ͷҶ˲͵Ȼ޴ˡ
Ӱʱ⽻
Ҷбȥ磬ħҹ񷣬֮ʱɵ֮γ˫ؼйֱӰմ򱬣ضˡ


1660 ѹһͷ
ŭȫɹתʱ⵹ЩȥѪɻȥڣһԶԭϧѪľţˡ
ɻڷɳ鲼ʮأ˲仯Ϊ𺣣Գһ磬ҶС
ҶĽвɱ¾ɱ裬ƬջΪ˻ҽֻʣĺɫѪţʴɵ
ޱߵճ˾ҵ𶯣һɻݻɵԴǧ򱶵ѹΪһͰѳҶˡ
˻Ҷзֻ˫ը飬ҹɱɣ⵽˻֮Ϯڿ飬ƺ˾С
Ҷŭ񷣬ڵϷ֮⣬ڼٷֽ⣬Զ飬̼ͻָ
¶֮ɫ֮⣬벻㾹ȻõλĴУѹ˲񡣡
⻰ķȺɾ
Ҷϵ̫ˣ룬õĳλĴУֲ
Ҷᣬٻ룬¶˷֮ɫ
Ѫ죬նţ
Ҷָ˺ɫѪҺС
һ̣˾𶯣˲ð죬ͷ·һħ
ȥ
Ҷ߶룬Хһͳ޳ȥǰеĹзŴһڱڳޣ˲佫ƬʱеĻȫ⣬γ֮ϣҪѹ
ޱأ˫ֽӡʩкǳȥȴֵס
ɱ裬磬նأٽʱȴСˡ
ʹ״£Ȼǰ벽ܵһѹơ
ҶΪ磬߶Ҳ޷ӳǿѹư벽
ҶⷽĺѪ̺֮ħڶʱڼ룬ʹȫ渴գӶѹסޡ
ս֮˶ԣһĻŻˣҶ̫аˣ벽ѹơ
ʵϣҶȷʵҲˣֻԭǳ롣
ѹƣȫڹʱ䡣
޵ļʶ۹⣬ȻµƣҶ˷ǳֶΣ룬ַԳ־á
ֻҪ޳Źʱ䣬ʱҶˡ
Ҷﶼȫ֮ʣ˷Ľ
նն٣ǿ벽Ҳ԰ѣɼһ͹֮£޵ٱնʮꡣ
ҶҹɺɱϲŹ֮ʮȻģ壬ȴ˫ÿһҡ˺󣬿зŭ
սϣô̲סҪΪ޷ֵһ
ҷɣԪ
ͻȻ𣬰һƵ棬ﳤա
һ̣ͷͻȻӿֳһɼȲԤУȫɻ죬Ϊ˻ӭͻһ
̶ն𳤿գХһ˹֮ţؼл涼˲Ϩ𣬼̹ǵӿ˻ͷ
΢ĵп˻ͷ­ʶ飬Ԫɢ䣬˻

սϣɿУĳȥҪӪȻ롣
һӣ죬նݿ࣬һݻսն˴ɸֱ֣Ӱˡ
β鵯ָҷ𣬳Ķʮλڰлһɷ򱻳գգ۾Ϯ֮¡
ڰԪѣΪһ棬תĻ꣬˰Թ
ս֮ȫˣ£龹ҵ޵棬ȫֶˣƣ
ģڻҷ֮ʣӦзŭĿ
һ̣ҶҹΪԹ֮Ϊ˺Թصһ޷֮ʣѹ£޵ķһģ㽫ըˡ
޷ʹĵ˻ȫɻ緢֮⵽Թ֮ĸʴɵʵܴ졣
ɱ
ҶȣҹɺɨбУƵŤ㡣
У뷢֮ɫĹϣĥڵɻҪС
ÿΪ벽ǱһΣ˱˾·ֱˡ
ҶĹݶѸͣʽöˣ͸£б䣬ǹ޲ˣǿ޶԰ѣʮо߰˴αҶС
ҹֲÿһζܻ޵ĲѪУɵԴ⵽ش졣
ս֮ȫɵˣΪһ֣Ҷͱˣ뾹ȻĽ
Ϊ벽޸о˳裬ɱ¾ȴѲ
Ԩ죡
Ҷо˥æʩչǿԨֲ⣬׼Ԩ֮С
޸оΣգ¶˷֮ɫȫȼգڵ𶯣ͷų֮⣬ڿҶԼѹơ
鳤裬޵Ͽգ˫ֽӡʩնɼΪɹ⣬ϡ
Уħޣʬ£³Ӳ⣬뽫С
ҶϷʱƬתĵϣٲϣѪӿܵв
Ϊ벽ɸԶȲϵġ
Ҷɾ⵽ǰδеΣѹƣ˾ƴŬ֡
ҶҲڼ֣ǶƴȫҪһնɱޣѵĻˡ
һʧܣǺء
࣡
޿𣬵ȼڵͷų֮⡣
Ҷ鳤Х죬߶֮ƴѹƣѪ꣬ȴû
˫˽״̬顣
ĺɶļˣһĸߺżͣΪҶľ
˱죬г˼ɵ뼵ʡ
Ҷ̫ǿˣȻܹ벽Կ޷ġ
ɸ˵ͲҶսһԶҶѹƣ̧ͷ
λԶһֵӰվڴͷʱͷߵս󲿷ֵľȴڽƶǶѾа벽ս
ӰɿͣңҶЩ˲²͸
꣬ɿʦͷҶΪʦĴˣ˵ɿҲǳУɿȻڹעһսȴûгЭ
⣬Ҳɿ֮ҲͷɿҲȥЭޡ
һߣҰսϣɸֶйעҶս˵ı쳣ģȴֳìܡ
ͬΪ֮ĸ֣ҶԸ˳ҰߣȻò


1661 
ǣҶ˳
Ը˳ǾǻС
ǶҰսɵ뷨ȻҶϧ룬ΪãǾͻ
ҲһЩˣվԹߵĽǶȣϣҶϮɹ
ʱڴҴߣʱʼҶĺѪƺĹˣϵħҲ˥ˡ
ɼֲܿ⵽˺ܴ˺ԼҲ˼ķ֮
ŭ򼸺ĴҪˡ
ŭУͻȻʩչۣһȭȥ뵯˰вѹơ
漴ŭХ񷣬ۺɨƬʱڱؼһзƽ֮ѳգֱӰҶɡ
߿ѪƼأͷʾХתɼΧսȺУɲҽУֱӱˡ
ѡ޽ĸ֣ĳֽɫԣҲǶ޵һַ
Ҷ˫ֿҹɷޱȣգ飬б䣬ƣȴҲѪĽ
벽εȿֲǰ֮ԱҶѹƣҪá
ˣ޷ٶޣҶȻҪùˡ
˫һչض˲ʧɫӿɹ⣬ϣĵԪԲ䣬ڲĿɿա
Сģ
ķĿҶ㡣Ҷʩչб䣬мƶӰ޵׷١
֮⣬٣
ʩչǿ˰벽ǿֶΣ֮ϣҪһն񷡣
Ҷɫ࣬ٻ룬һѿͷϣγǿһ
ͬʱҶҹɣħŸ֣һߴħӰԻҶӰһǿһ
˫絶ֱɨҶ֮ײҹ֮ϣͰҶˡ
һĻ֣ܶɶ˾
벽ȻֲҶˡ
У֮⸡֣Ҷ飬κˣֻ˺ܶࡣ
ı£ֵס޵һնб䣬ͼޣҶ촭ϢĻᡣ
ȫǻʢŭ֮µ쳣£һȭӳ۶أϣȻ޷ݻȴֱɣл¡һըˡ
⵽شڲʩչɼ޽硢֮硢֮硢֮硢֮硢ʥΪҩɣԷӶ˻ָ
Ҷ߶ҹɣ֣֮ϱĪɱ䣬ǿƽ
Ҷս񱩶ֲ԰벽ԵЩˡ
ƾ£սḻ벽սּѣһȭͰҶ䱬ҹɣʵȫѹҶ
粽޷˻ɱ˻룬ŭұڲ񷣬ң̼ͽʮΣԪ񶼲㱻ĥˡ
ͷϵʾ𶯣ĵڶԪһδγס޵ŭ𣬱סԪ鲻ɼһδθա
Уһɸ֣һδƶȻƼأȴдҲø
Ҷ֮⣬࣬˻Ϊʼҹƴ
ڰ벽ǰκʽɶûãʵǺʤΨһ׼ȷ
Ҷһδƴɱһδα򱬣Ȼ־ȴڼء
Ȼ벽ɾԽսġ
Ҷ֣ȫͻΧĻᡣ
ҪսޣǼǲܵġ
ȻҶûһֶΣϴ߶ҹɣһͷһΡʮΡٴΡǧΡεĳ棬ùս֮˶Ĭˡ
ֶ־ͣʵ벽ҲֻǾĲ࣬ʾ䡣
ҲƴսҪͷһ벽
ֻҪɹôһսתͷ
Ȼ벽̫ˣУܹɹָɲɾ磬Ҫʮжࡣ
һδγһδʧܣ޴ƣԪ񾡻٣䡣
Ҷ߶룬ԼУص£Դ˷ʱ䣬޿ޱȣҵһδκɱϣõҶѪҽУȥĻᶼûС
ɶǼˣ첻ͼԦսȥϧδսͱ˺飬Ҳˣòٵˡ
ӣҶŲȥˡ
ɱ˻룬ŭޣǽ֪
Ҷ黹ڿûзлѡ
޲κλģ״̬£Ҳ޷־ãȵʱҲͻסǡ
Žĸһ£ȻֻϧﶼףҶôǶͽ޹
벽Ǻεһֻſ򣬿նɱɣѾһڸ߲Ρ
£˭棿
𶯣ɢĳĹ⵶һδҶϣ飬ơ
䣡
УҶ鱻룬һɱһȭһֱӽǴ򱬣Ԫ񶼸ˡ
֮⸡֣Ҷ޵Ŀ䡣
ԪʾϣɼûٶҲࡣ
Ҷڿÿһͱ޴򱬣ԽԽأʱԽԽá
ķ˱ѾҶ첻ˣŤͷɶߣȥ²ɹҲһ顣
ɶҡͷҲߣһȥ
ߣȥûá
һӣͻȻסɶһ˦⡣
˿̣Ҷ︽ҹ֮ϣħȻ⵽޵Ŀ񹥣ȴ
Ҷʩչͼħ룬ȴδܳɹΪ˵̫ء
ް磬ɱ絶ָų֮⣬ɱҶÿһҶ˼˺һ·
ҶҰ˼Բߣ壬׿ԴݻٵģǾĿǰ벽ʵԤ㣬޷Խս
롣
Ҷ￪ʼͻΧһҪأȫһأκλᡣ
ȥɣҶʥ
ŭХ쳹ʮ񷡣
ʩչǿһΪѪ׼Ҷʥһٴݻǡ
ǿУ޽شۣȴס
ŹʥĴ˵з˻𣬲һеĳҶȥҪԼΪȡһ


1662 
ʥ޼᲻ݣﲻĴɱУնɱһλİ벽൱һûκɸֳܵ𡣡
һҪۣǲϧһУҪҶء
ã֣Ҫˡ
ʦʦĴ˵վɵ䣬עڴˡ
ܶɸۣϣɿĬĬĿţû˿ֵ˼
ҰսϣȺĹעҲ֡
ֳôɵ֣Ĳһе˹ȥ˭ںҶأ
ɶԶ֣Ҳı䲻ʲô
Ҷܵһ־֣ٽĽŲ
޵һ£Ҷ鶼ʶΣͷ
ȫ롢ҹɡʾھ𶯣ͷųǿĲȴԵֵֽ
һ̣Ҷ﷢˻һѽ§뻳У𶯣ҪǸغڶ
ĵĺҶУ˲䲶׽ϧһеĳﷺԵĿɬ
ҶУ˻ȥϧʱѾˡ
޵ǿʥѾʩչʥ֮ҶϣоǾɼһ㣬޷ܣҲ԰ѡ
ʱһ̶һƬžʱնֹˡ
ǰ壬ϧһУкҶ뱯ʹ˲񷡣
Ҷȫ߶ͨغڶͼסе飬壬ȥһ
ս֮ȫעڵȴյĽȴһ̵Ľ
˸޻ڵִǰĲᣬֻΪҶ︶Ϊȡһ˿һϣҲˡ
ʱƵ˲˺ܶ࣬һֻҶԺֻҶһжˡ
ļٽжһˡ
Ҳ֪ûûкڣеֻһִš
Ȼٽһʱһ̾ϢͻȻС
Ϊִţ˵еϧǻɡ
һɣʱնڵתһ޿ɿܵסģԭĹ켣ԭ·۷ͺƻڻطţγһʱա
һĻע⣬ͬһʱ̣һɫĹâأգնҶ֮Ĺϸ𣬽ʱжϣʥ;Ͽγ˺ڶʥ֮һȱڡ
¡¡ľƷأ
Ҷ鱻Ȧɳȥûиô£ͱ鲼ա
ս֮˶ɵˣ󲿷˶ûиô£ΪɫĹâֵ̫ͻأ翪񽣣ֱӰ޽ضһΪ
һֲȺɵⷶΧ޵ŭ
˭ɵģ
ŭݿ࣬ɸԶ飬ɼжôŭ
ʥۺأıɱУԭҶأͷȴƻˡ
⣬Ȼŭɹս֮˸Ϊؼʱ̣Ȼ˳֣˭ˣ벽Ҳǣ
Žĸַ׷ŤͷĹˣѰǳֵ
־ϲΪһΣ˲ˡ
Ҷ鶼һ㶣սãһѶûУ˭
ŭ죬ɽӣ֮ϯգɵγ˿ֲһĻ
УһţһƬɫתƮ裬˵С
Ӳӵɹ貶Ŀ޵ŭ
ʲôװŪҹ
Ҷ￴ɫҲ¶ɻûԻΪԼͷ
˸ΪһӰͣҶ࣬泯ޡ
ôϲˣ
һЦصҶУǹӰ黯ʵ¶˱Ŀ
һϮ裬Ʈ͸͸Ը
ȫֶŴˣ󲿷˶ϵãȴҲ˷˾
һɻ󣬸ϻɶҲϵã˶ʶŤͷҶ
鿿ҶﻳУˣ
Ҷ龪㵣̶˵ĳ̫ˡ
ͣᡭ̫ˡ
Ҷɿ飬ȥһѱס֮ͣԱ
һ֣ʱˡ
ӻĹŴ½ʶξȹҶǵˡ
ܣս֮˿һĻȫסˡ
˾ȻҶѣ޹ֻ֡
ֵֻܵסǿǰ벽
ò綼׷ˣЩû͵
ҶͷһߵĿǡ
Ҷ⣬ϸͣʵԭ򰡡
Ца
ҶЦУȻСľǰ벽𣿡
Цأ
⻰һȫ
ǰ벽ǾкϷˡ
ܶڻղŵһĻһɫâأն޵ʥûа벽ʵܰ쵽
Ĵϲɶϲ콵İ
ɫѿˣߺ޵ŭ͡
ֹ£
ӭǷŭĿ⣬ЦԴС㻹ˣ벽ʲôʱˣ
ŭס죬ɱҶ˳𲻱ҺΪ˸Ϲһɱˡ
Ͳмɱң㻹̫ˡ
ŭɶȵ
⻰һնʱ
Ҷļ򣬷ԸȥһϢһᣬһͷ
Ҷ鶼˵üأ˫˫˳⣬ĺɶࡣ
ʱŽеսһ׷ԲԵɿͣʣ𣿡
⻰һȫ䶯С
񾪱䣬ѿڵʣ
ͳôˣ
ŭƨ˵ˣ񻹻ţ
ЦΪʲôҪ㣿аɣղ۸ҶҼȻˣܵȰ˵
޲ȻŭͬΪ벽Ϊ㲻ɣаɡ
һȭĹأʧɫ
۲΢ұָһɫâѳգɵһײ޵ȭͷ
磬նɽӣХĵп˽ڣնǧǺӡ
һ𣬿зŭ弱תжǹɳֻȭ񹥣ƬȭӰۼƣɹ⻯Ϊһͷޣɽӡ
һˣ˫ڿգɫ񷣬ƬڱֱӰǾ޸˺ˡ
У޴ɫϣһһӰȫͣȥȴ־ͬ
ս֮˴࿴еİȴ˾
˵ڶ
Цһֱţаɡ
һӣѣɹأûλ벽Ӱ
ӻɹд޵Ĳҽ˻˵սĲпᡣ


1663 
˭
ҶйսͬʱѯԵġ
Ϊ֣Ȼ˵ʵĴ˵
һ˵ںܾǰѳΪ˰벽Ǻ˵ʧˣ˴˵ˣ˭ֳˡ
ʵ벽ʵôأ
ɶ˵磬ǸʧˣԺܶ˲²ˡ
龪ȵ磬˵ﵽ벽۷塣
ĵɫʵ˴˵벽֮ףϣľ֡
Ҷĸоȣ˵ڻĹŴ½һμ͵һĻ
ڻĹŴ½Ѱʲôأ
ҶڻĹŴ½ĺأҲﶺΪʲô
Уɹӿ֣֣ľ˷ĿУ˾Ŀ
Ҷڹעͬ
ϣɿȣҶＸۣƺҪ֣ջסˡ
ҰսϣһģӰ֣ңλ벽ս
֮磬һڵսһõӰ㣬˫ۺƺڶŻ·ܿ͸ڲս
ɸֶ̽һɫ֣ƺʵʵסˡ
ʱڴҴߣʱ󣬰һĲҽУ޴ӻгȫѪķѣüĶǷ飬һ޴ѪĿģɹӿԪڷգ˼ı
һ̣ʧ¶ʵӰ裬Ʈݣɻʰһɫ񷣬ǳڷ衣
ֻʩСͣҶնͷɡ
֮԰ޱȣǲնɱޣǲм֣ҪҶպ֡
޸ܵǰδе裬Žֵ棬պ㣿
ʣҼסһʮġ
˻䣬ķŭԶȥǱĲ״Զ˴С
ĮһЦɨһ۶ϵɿ붫ҰսϵĶҰߣĿƵ˰֮սϡ
ǸõӰվǣңͣ˴һԲȴһɱӿ
һĻ־ãǺɫսȥˡ
ս֮ȴҶ˵ΪһλҲǲõ
ĿͺɫսԶȥҶࡣ
߰ɣطûʲôͷǻطɡ
ҶﺬЦͷ顢ġɶˡ
벻Ȼ
˭˵ǰǰΪҶˣ˭Ȼʵѡ
Ѳк󸣣ȹһ٣ҶһɳһĻʦʦؽǧţʱ򣬻ֻ֪
һΣҶˣŽɵ֣֮ͽͱĴ¨Ӱ
޵ĲҰܣɱҶ鼸ŽеĴ󲿷ֶˡ
ݵı¶պҪȥƱػء
ȻҶʵһҲκβá
ǰ벽ҲÿǷ֡
һֻҪҶȻ˲ˣʱڵҲھʲô
ƺУǵսڿٴ
ҶųС㡢ڤӰɣΧԣľ¡
ӻĹŴ½ݣٵ·棬Ȼǽ֮УǧҶ˾̫̫ࡣ
̾·עбʹǰҲѾɳϰ벽ûκ
Ҷ嫣ǵĵ̫࣬ŽʵһǺ
͵ŽоŴ˾֪ģϧѾܾû䣬굽ʲôҲʱڻĹŴ½ǿľǰ벽֮Щ֮ͽʥͽһҲһЩǻ˻Ե컯ޣҿһ
ʵ򵽵жٰ벽
͵ʵǱ仯ģÿһκս˫ʧءĿǰ˵ʥ硢֮硢޽λ벽硢֮硢֮λ벽֮磬֮硢֮λ벽У֮Ļʦ䲻ֻʣ벽ʵ
Ҷ𾪵ôࣿ
̫ˣʮ
ЦЩϹŶЩ벽Ѿ꣬İ벽뷽跨磬ƽﲻ£ʱ߶ķûмӲɾᣬ֮ͽɱҲΪֻеʱǲŻ
ĵ߸ϣǸβǿԴġ
СЦΪ֮ͽҲһܳ
Ҷ￴ͣʵˣΪʲô֮ǰЩ˶֪㻹ţ
ЦһҲǧˣһֱڱչ֪ҵ١һ˵һһʱѪƣһֱڰ֮ǰչҶУѹҲֲϧվǾһԳ־áѾͷһȥķϣֻܳˡ
⣬һٵĸл͡
Ҷ꣬ҵҺ㼰ʱ֣ߵԽԽˣҲپʹ
Ц֪٣㻹ǣŸʲô
ϲһЦ͵͵ĿҶ
СһĽ㲻һУɵúúýǡ
ҪڣͬӰһ顣
ڤͬⲻ
Цͬ
ӰϲɶҲһƬ塣
ҶЦȲ˵¡˴֮Ӵ˴ǿǽ׵壬ǲϣģ취ȡ
鿴ͣʵʲô飿
ͳЩ˳ȻΥ档Ž֮ҲױͻƵġ֪䣬֮⡣
鿴Ҷһۣԣһʵ֣ͻƿڻ֮𣿡
Ҷ̾ǿֻѰԲߡ
֮繥룬ǵʱͲ࣬Ǳץʵȡ벽磬٣ء
͵벽ô׵ģҪʱ䡢顢ԵۼƣҪúü֮͡ڣһʱ̹עǵһһӻǡһ췢ģĽʱҷǾֻรˡ
ҶɫģǻŬġպΪһ
ʹЦãס⻰պҿɿˡ
ҶЦ˵ξңܲر
ˣҵ⣬ݱ¶ûȥһˣǶӱء
Ҷļ򣬳ŮЦЦ뿪ˡ


1664 ɲ
ȥģ֮𣿡
ߺŮҶһ
ԭһ˽ƶҶɱ䣬磬Ʊػ˵ĳӡ
ȻؽƶһҪ̫
Ҷﲻ;ϣȻҪ֣ŷպ¡
ǵսգ֮ȥ
˿̣ƶֵֺսڼ˫ս˴˶а벽ǿߣֲεսǴĿģʾס
ǵսͣڼԶҶڸˣġС㡢ڤӰɶھע⡣
ŽĸָýϽҶ뿪֮󣬴ҾͰע˽ƶʵϻǺܵġ
ĴУս˭Ҳ˭
սȥսҪֲһЩĸȴ뺷һЩֺηͬҰ޵ĸо
˴ΣŽֵսֱ֮硢硢ʥ磬ÿһս϶һλ벽
Ҷһ֮ǰ˫սѾʼ
ʱҴңһ¹ȥ˫ڴսвǿ
µʱ䣬ҶѻȬѺԹս˼գ
Ҷǰ벽֮ս࣬ĳǿɵ·µᡣ
Ҷ£øȥᣬ˽֮ڲڿǳ벽ϸڡ
һţһ֮
ҶﻹĿռ䣬ɾ۷ԲһС硣
ƶĴսһֱڽ֣һξʮȥ˫ʤѷ֡
վڴͷϣңչȥٹʮ궼н֡
СҪҪȻȥһˣܿ촫Ž磬һֱ˷Ѿ
鵭ŵУȻȥҲץһ㣬֮ɾӦòѵ顣
ҶﻹǵսȴѾȥ
ºһ˻صɽȥʮɳѲһɶУŮץ
ãҶɽһȦʱ䡣
Ҷʱ̫̣ܶණҪʱĳ
ɳǣСڤڳɾ磬׼߳Լɵ
֮ûԼɫ޷Խһء
ŮĳǿһδѴżһ֮ĿԽȴѡ
꣬Ҷɾ磬Ҳķ˼꣬СڤѺķһǧ꣬һȴʼղһߡ
߰ɣȥһɽдһ¡
鿴Сڤһȥȥսиɷ򣬳һء
պ顢С㡢ڤ뿪ɽȥٽƻɽ
ɶʮɳǵҪӰҶߡ
Щ꣬Ҷһֱץſʮȣƽٽ㡣
ֻҪٿһţҶڵΪʮ㣬һؼ
ҶļǵãڵھŲ㡢ʮʱмͻƣţʮȵ壬ɾ۷ʱ̡
Ҷ⣬֪ѣԽԽѽһҪԴۼơ
Щ꣬Ҷǧɾܶɸˣȴʼδһء
ȱʲôأ
Ҷ˼ɵ˺ڣ궼޽չؼٽ㡣
ΪߣһǿţܹΪ벽ߣҲһʮλɼһжѡ
һ죬γǰ˵мλǰȫ֮ɡ
ǽ
Ҷ򣬴Ӱ˻԰
һᣬĴŰλɸ԰Ϊ֮ͷףһ˰̣ۡ
λǰ֪ν£
ҶﺬЦкˡ
׷̺߿ҶʵĴˣ
ҶЦٰ
λһΪ
׷ߵ꣬£ս֮ºǺϧ֮ң䲻ɽΪƽ֮磬սǧ꣬ձڶΧս
飬ҶһֱϸڣᣬٻЩź
һͶ㣬ϣ쵼ԻͣΪ񱨳ѩޡ
һλɿҶг˿
Ҷٻ£սϸڡ
׷ߵ꣬ĵұۣȻʱսɾкɨ޵Уʦһ
ӰɺΪʲô޹ʧ٣
׷ߵ֪ߺ٣һ㣬µ˼˵ƺѰĳִ컯ȴһȥƶϣԭصп©Ϣ⡣ΪʱŽӿ֮磬Ĵ䣬Ĵ£֮ҲʱʦѰ˵Ҳ⵽ǿеΧƺ鵽ʲôϸҵȲ֪ջʦ䲻֪
һλɵƽ֮磬ɵʱ벽ڼά֮⣬ܣҰ߳ûȨ֮类ѹƣսǧ꣬ڶǿΧиȫսǼҴ
ӰɶΪߣҶü˼뵽һЩ顣
꣬յĹŴ½ʱ弫߹ҶһЩ飬ص컯ͼŵһ湦
ݣʧٺܿ컯ͼйء
˵⵽ϮĹŴ½Ҷؼ컯ͼϡ
Ϊŵһ湦Ϊõ컯ͼ⵽Χ밵㣬ڴյ£֮磬Ҳ£ֻܴҴӵ˻ĹŴ½ҶǣһϵеĹ¡
׷߿ҶʵԸ쵼ǣԻͣ
Ҷ￴Ű˴ɣλȻңȻʧֻǴµôӳ飬ƵҲôӴ롣
һɵ꣬սºϸ׷飬гһϣΪ񸴳ǻ׷㡣
Ҷ￴ŰλɣɫãҴӦǣҡ
׷ȡһݸҶʵʱ֣
ҶЦӱʮ겻˽һ¡
Ҷӹ˳ֵݸ
֮Ҷþİٺðλɸ֡
ӰҶԣǵĻ
ҶﵭȻŰɣıи
Ӱɵڹ۲죬ȷǷΪ񱨳ѩޣһֱϵڡ


1665 
ҶͶĿǰƣҲǴҪģΪǶǵļƻ
ºĹרŰݻ˰λɣ˫콻̸˴˽һĽӴ
УǷü΢塣
мλ֮磬ȫǶҰ£ǶԴк뷨
׷ߵĿǰҰ߻ڽƶ֮ÿԳ룬ɱЩΪ񱨳𡣡
ʵ֮أҰ߻Ǻأ
׷ü˱ܾˡ
ﵭŵǣһ칥֮ķߣʱ룬йر֮Ҫļ㡣
˫Ľ̸Ϊֹ֮Ұ¡
ʱСڤƻɽĳɳɾڵĸֽ档
Խսվף볰
СڤˣһδսһδʧܣʵȴڲС
ĥ֮ãÿһδսСڤͽӶ˸ᣬߵ
һδսУСͻƣɹһ
һ̣ҶӦġӰר̸ΪС㻤
ڤڼսºҲɹͻƣɴ٣ɸֵĹע
ôˣһˡ
ΪпΪС㡢ڤ
Ӱɶһۣ͸Ǽˡ
ɴٳʱܾã˻ⷢ⡣
Ҷػڲ࣬Ӱʹķɽʮɳǵ
ʱҴңһʮȥ
ƶ֮ͬսڳ˫Ͷ˸ĸ֣˭Ҳȥ
Сڤٻڼʮꡢʮꡢʮ꣬ˡ
˾ʮ꣬Ҷ鶼¶΢Цġġɶȴ¶˾֮顣
ֹʮ꣬Сڤһ꣬ɸоٮٮߡ
绪֮ʣ˼ˣҰ䡣
Ů֮գһԸɸͻȻ֣СڤҪŮӡ
ɾڣʵףƷòڡ
ҰĵǲСȻһ˫ҲҴӦ񡣡
һɸֳ֣ȻҲǳŶŮġ

һɸɫãźߡ
Ц֣磬ΪʲôΪ㱳а벽Ҿ㣿ұҲС
Χ۸ۡ
˵֣ǶҰ±ȽϿصһƽŹˡ
ǼҲǣ˵ǰ£ûء
һ¶棬³ԿŮɰ
Сڤɽ֮ھĸ򣬲δ֣֮Էϡ
Щãס˵ȥ·
ӿڳϹ
֣綼һ㶣벻Ȼ˸ҵǡ
ӲСǣǾ
֣翴ģҲ绪ʱ¶˲Цݡ
Ц鲻˭͹˭Уаɡ
һȳ֣Ҳɾڣĵľࡣ
֣粻ʾѸٷγ˶һļлǺܲġ
Ҷ鶼ڹսӰΪļ͡
ǿУԵú侲Щ翴ûսȴ˺ܶࡣ
رǽһֱڳ۷徳磬Ѿؼʱ̡
񣬼֣粻ۣȻ۸ͷϣȻҪɫ
ĲòУɵҲܲɾҪԭ
ЩĵɵѾͨ͸ҽ˫ϽУӿֲ
ת߲ʺƮƮɣƻʵ򼫿죬׾ͱ֣ܿĽ
Σ
͸ɱ¾һ˲䣬˫չΪ߲ʹ˲˺Ѳ񷡣
߲ʹϣ·ҫҫԣĽâ۶ɣ֮佣ԣʱնڷڣ򷨶
ս֣ѤĹâûξһ㣬͸пᡣ
ÿĽơ
֣һȭȭΪĹ϶ºתĽâ֮ϣ˲˱ը

֣𣬱ΪԻ齣ƽĵĹǵȵȭ뽣ײϺ󣬲ȻԼˣҴĺء
ĵɵֻô򵥣ں˽ɵ֮󣬹ɱͬ׽ֱǴݿ࣬׾Ͱ֣ȭ飬ŭĲҽУս֮ˡ
ҲƵΣ֣һԸҲٮٮߣϧСģشѪգ쳣ŭ
ǣңĲ㡣
Уһɱܲ͸磬콣ǰ塣
Х˫裬ξ飬ذޣһɿֲ𵴲գѹƾ죬¡һͰ֣ѹ£֮ݻǵĲǵԪ⵽ػ
ŭ쳹顣
ŮˣȻһжŰˡ
Ůʶ֮ʮŮ֮һĵģ벻ս˿ֲ
Ʈ裬˫һӣգ߲֮ȴ͸ޱɱ¾
֣Ѫ飬һֳɱһ˴߶ŭųĳȥҪѹ
ȻһЦʵ裬ΪӼ޾ɷ⣬սֲ
˫ڰпٴÿһ߲֮ҫʣͻŭХ˻𴫳ѪΪ˻棬ǵأ֣Թŭ
ԽսԽ£ƿŽڴգɵѤˣ˵ĻУҶΪļͣ˭绪أ
Щ꣬żҲ֣ΪҶڣֲ
ѵĻᣬ״̬ѣ죬ʽһǳɣ֣񷡣
ƴˡ
֣УԪ˻棬ʩչĳΪһѾ͹⵶ĵͷȥ
ת˫ֽӡ˷֮⣬һĳȥ
ǿеӰһشˮ˫ۻΪ򽣹ӿ֣ϯأǬ
ͬʱƻﵽһֻÿһֻɫвͬ˿ڿںϣҪͻǹؼһ
޾ɹϣת䣬ɵھۺݻֻɵںϹһ˫һӣ¡¡ľء
һ̣Ȼһ˫е޾˹ХһͰ֣顣
ϣĵڼͬУޱѹȫգɹϴ
ǿѹ壬ûзһ٣ٶǰ壬־ޱȼᶨΪ˻ҽԪڿٱ飬ǿг˾


1666 ſ֮
ûкڣ׻ԵΣ棬кҶ֣еĲᡣ
ϮĳŭХ񷣬г˲ִ顣
Ҷ˫˫ü¶һ˿ģȴҲĵĴ
ȥܲɾ۷򣬳岻ȥͿֻܻܿԼ
٣Ԫ񻯻ңһԪ֮ʣһɹڿն𣬻Ϊһֻɵ˾١
һ̣Ҷﳤһﶼеûڡ
ղȥ
̾вÿ˶߾硣
ʳȴ޷ҶȣУܷһҲδ֪
ܹԽɾǿ߼٣ܶǿгأȫȥ
һޱȣȴʤͻˡ
ԡ٣ɾ۷򣬻ּͰ֣Ԫѹպʱ
ûҶɱı£ҪնɣҪܳʱѹԶҪѺܶ౶
ӰɶڻһβС㡢ڤɾ磬Ҳջ޴󣬿һΪɾ۷ǿߡ
֣ͬ飬ʱһӵϣҪΪ˱ѩޣΧɱġ
ҶﲻãЦĿһУЩĵɸֻδԪ񾡻٣ֻıصУɵ˴ȺΧ֮ˡ
£⡭⡭̫ˡ
ʮλɸգ۾𣬼ֱ̫ײˡ
ٿǿߡ
˲Ҿ׷ȥ
ڶɽ٣СڤصҶ࣬Ǽ֮ɫ
ҶﱧС㣬һǣʾ
֮ڤ¸ߵֻҶǰŻ¶ʵĸ飬ỶЦۡ
ӰɶΧȥҲ¶΢ЦҶܿġ
˺Ҷ˵ĴˣǵڶʦղŶڳ֣˲á
˵Ҷǰڽƶչնɱ˲֮ͽλ˰ǲãǻԶɡ
ڻϤҶݺΧ֮˷׷ɢȥҶڽ
һºĶɽɣһ˱뿪ƻɽصɽ
ʱ䣬Ҵȥſݷ忴
Щһֱڿǳ벽飬Ѿɾ۷ԲʩչɼʵҲޣƿ
ãҲȥơ
ҶͬľҪȰٺɽߵ顣
ľɲ٣ɸ־ʮλλЩ½½ȫϵɽ
ҶһֶӣרЩˣǷһЩ
磬ֶӵΪɸ´һϢ
ʦҲвǿߣԴӻʦʧٺǾͲһʦ̡ʦ̵ĸ˽´ǵڶʦҪ֤
ҶԤϣţҲᡣ
²Ϊʲôǣ
ҶЦܼ򵥣֮Ʋȶǵʵ벽Ӳƴʦһֱ棬ȻҲһĿǣٽԽԽʱʦ̽ӴҲûж塣
µٿǿǵʵ
Ҷûõģһ벽ȫٶ˶
¿Цһ˵һ顣ƶֵս½չɳսֳ֡
ҶһˣҪǿͻ
ŽʲôӦ
µȫλ벽˵֮ѾǷ򲻵ö֪
Ҷ˼֮սһɶڻңԼþͻƣδɡ
գҶﶼڰɽʮɳǵ飬ʱڰźһУ漴ǰſݷ塣
һΣɶɽȫЭģǵսϣҶ顢С㡢ڤġӰˡ
ԭǴɽҶʮɳǣǵȥܾܵãһ⣬ĻΣգҶ顣
Ҷ˵ɽʮɳǼȲ֮ϣİ֮ȥ
УӰɶɣץ
Сڤɾɾʵڿ
ſݷλ޽罻أڣųưս֮أжλս
ǵս֮ǰſݷ壬úʱ¡
ҶץҶżŮ֮
СڤɾҶҲܻþ޴ô
ܳ裬ΪʵҲӰҪǿܶࡣ
ץһ龳ߣĵڶҶΡ
´Ҵţǵսʻ˾ſݷ巶Χ
оɽ޴ޱȣһƬһޱߣΡ뾪ˡ
ٽ֮ʣͷң¶һ˿ء
˵ʱиֳûõһЩ
ӰɺΪʲôиֳû
ĵÿ꣬ǿ߾ͻÿһζǴǿ˫ǿߡһЩս˴Уʶܶǰԡطаȣչ졣˵Ų飬ûд֮˴֮ܶǿ߶һЩ벽Ҳʱ˲ãʬǷɶ
ҶСĵ㣬ѾӦǰΣֻŽĸֻĸֿҲǰ˵ѰҴС
ſݷ巶Χֲһ״
ǵսǧɣǺС״̬δͷųǿĲϢ
ſݷķֲɫڲɽ壬γһΣⲿɽ塣Ǵ˿̸ոտⲿĹϽأ˵иػ
˵һЩſݷⲿɽȷֲɽ϶أ˵Ѱ֮̽ˣ֮䴩ԽЩػһ㲻ʡ
ڲεɽ˫սǶ˲飬ɶҿ
˵ɽϴ˶ᷢ裬ͻȻУ־塣
Ƕ䣬а벽ų˽Щгʡ
ɽ岻ܿⲿɽиأЩ˵֮ˣںδѰҴУ
ܲѰҿɣ
ĵ˵ʱպܹ죬򱬣˶ؿռ䣬һЩؿռڣŴ컯ԵͿܲҳ
鿴ԶеɼܵŤƬɹⴹϡ
˲ٰ벽ǿߣټľſݷ巶ΧڣŲǿߣǵöСġ
ʵжǿ
벽
ɫ䣬Ǵһ޷ĵˣһ̫Ҷ֮ԽսֻܱܶԶ֮


1667 
ⲿݷϣػĸֶԺδ
ǵսȻǰУ֮䴩Խ
ĿҶŽĸأ޽ĸֳפ
Сƽʱɰ벽ĸפش˴𣿡
ĵڷսʱڣһ㲻ɰ벽ĸ⣬ʵŽĸУа벽פش˵صġ
Ӱʵ⻰ʲô˼
Ц⻰˵ڷսʱڣŽ粢ǿƹ涨ÿһɰ벽⣬Ϊ˷ֹⷢŽɳһλ벽˵ءÿλ벽һ꣬һʥ磬һ֮磬ֵأҲܶԸԱһɾΪҲǰ
Ůվڴͷңž޴ľſݷ壬ãã޴ɽ壬κξɫ
ڵɼɾһ䣬Ӷ˽һ
ɹϣܿͣ
һֺܶ࣬ĪҪɢױ˲
ɼѾ˸ַӦһ翪ɨޱʱա
Ҷ｣ü΢壬͸һӦһ˿ʱйأռйأǵսйء
ʲô
ڤҶ֣˫ᡣ
һ⣬ǵսûڻĹŴ½Ļĺ֮УôǶģǵսǳǷ񻹻ţҪǣӦһ˿Ǿĳ֮Ҵ˵ǵսϵǻʲôأ
ڤ꣬᲻ǵս˾ս⣿
ǵսڻĺѵֱ磿
ӰɵǸģ֮ǷϵǾͲö֪ˡ
ӵĺеҲǸģνʱձ˰ָ졣һֵ˼·ڻĹŴ½ȴڻĺУΪʲô춼ĹŴ½йϸ𣿡
Ҷ졢ĹŴ½߾һΣ˴˶йγһѭ
ĵ᲻ֻйأ
ֻأ
ɫ΢䣬һû˵Ĵڣֻ
ӰɵֻأҲʱйء
ᵽʱ䣬ҶҶΪǻʦʱ䷨
Ҷңߣʱ䣬ţӲͣ½ŲҪȥδ
Ů˭˵
ǵսڿٴǰڲɽ忿
ĿҶﻳУָǰɽſݷУأɽգֱǾſݵһ塢塢ھŷ塣
Ҷﾪɵһ塢ţ⣬С󣬾УСȫڵС
ĵ˵ɽΧһӣܶ˶ǵС
Ҷ§ϸ׼ڣͻȻһ˿ĲĹע
ֹͣǰ
ҶתǰеǵսͻȻͣ£ŮҲˡ
ôˣ
ӰҶ࣬ѯ
Ҷ̧ͷԶǶһҾս֣ްͷų΢Ĳ
и֣֪ǳŽ磬졣
Ů۴ͷȫңżԶ
ǵս̫ۣǻһս
ĵҵķɵսɡ
Ҷǵս˻˷ɵսѸٳԶ
Ϊſݷ̫ĿҪ£꣬ʮꡣ
վڴͷҶڴβһ˱Ŀ˼żϾ
ºޱֳһսŮĹע
һΣŮս״һֻ޹꣬һ̾ڹ걳ϡ
䡣
С㾪Ťͷġ
޽սǰ벽ʥݡ޽벽ֱ׻롢䡢Ǻ֡
ս֣һֵ޽İ벽ҲӦⲿɽ壬ôͻȻܵڲɽ帽ˣ
ڤԭɣһεޣһСĵ㣬һʥڴϣǾ͵ö
ɵսǰУԶԶսһһȻҲͬһǰ
սɵսһǰһٽĿĵأǶɹӿȻһ޴ʱУоս֣עĿ
ҶǸʱС
Ҹо˲ͬռĲǸڣʱչͨ
Զսȹ۲һ˵
һһҽս˺ٳʱбƽ
ս޴ͨƣɽһص·һսսϣɹʣķ
൱ֲҶ϶¶֮ɫ
벽
Ů𾪣Ȼһλ벽ĸ֡
Ǳ߻
Сָһһư׹ʱգγһͨ
һҴ׵İսзɳսɻţĹⲨɢ¶峺ա
ҶҰսģϵս
һɻ󣬳ɵӡУŽû˵սѵ죿
ŮһҰս죬ôĳִʲôأ
ɵսʱֹͣǰԶԶעʱи
սƽսսʱзȥٽʱԿʱŤˮƣɽƬɽĻǣų貵ɫʡ
ºսȺʱС
Ҳȥɡ
ӰЩļҶȴҡͷ
Ǳ߻һսٵһᡣ
УһҹŹֵսʱʱ֣ͺʱԾպʱи
ϸսܹ죬Ȼһʯɽս滹һЩľ
һŴʮֳ֦Ҷžſ̫м仹һ
ľǾ̫
ڤʵսʲô
ɫ죬˵ĳλµʯɣοսʵֻǴʱյսܡ
Ҷ￴žϵ̫һʯƹһӰվڵſڣʱУδߵķɵսС
Ҷ￴Ӱ¶һ˿ɫӿֳɱ¾
Ӧ˳ҶĿ⿴ȥҲ¶һ˿㵡
㣡
ʲô
Ůһ㶣漴󾪣벻Ȼ㡣
Դ·Ϸֱ󣬴Ѿǧ겻ˡ
ֻ֪ʥ磬޽磬ȴ뾹Ȼſݷײˣ̤Ьٴȫѹԩ·խ
Ӱɵ⣬˵ʱблԵ컯Ǿȵˡ
üõʯɣȲ֪ġսѾʱУʱ֣Ǽ䲻ġ


1668 ڤ֮
üõ䣬ĵӣ޽Ȼݲʥ⣬ķϣһȻ֣ǱȻġ
ʵѵǾţʲôҲ
а벽Ϊϣġ
һսҶͲѹƣС
ʥ޸ǿټһ㣬ʱ˫ǿսԿıȻҶ
ȥҪȥģԵһᡣ
Ҷ˼ԲߣĿƵԶ͸ָӦµ
սڿ
Ůһ㶣Ƭ̺͸Ӧ˼ǿĲԶٱƽ
ȽߵһֻɺͨƱ鲼׵֮⣬ХһʱС
ĵ֮ɺǰ벽
֮һսգʱС
սû֪Ǻ
ʱһǹ貵սʻ˴ҵĹע
սôǵսЩư
ǳ죬ǵսйء
ҶŮϸעսʱк󣬷ɵսѸٳʱзȥ
úһʱиȫò
һŤʱԨⲿռŤƬڷΪǻȴŤ֮û
ʱֱܴٳھſݷȴһС㡣
ҶȫעɵսſǿХһͱʱ˽ȥ˻ҶʱС
һĻʱиãҶһ£ٳ˰֮ãе֡
һУɵս⵽𺦣սϵɷ򶼼ĥˡ
ɳʱ󣬷ɵսֱӴɼɼʧء
һսŴ̽δ֪ʱա
ĿУҶӦ˾ŲռĴڣԼսĲ
Ƕǲռȥˡ
Ҷָ·˼֮ɫ
һŲռ䣬ÿһռ䶼ޱȾ޴󣬲֪ʲô
ӰɵҪҪÿһռ䶼ϸһǷڻԵ컯
ڤǻķѴʱ䣬ܴʵĽĿ
Ҷ￴飬ĿƵʾϡ
һ¡
΢΢ףͷʾ˲临գͷųɹ⣬վŲʱգһ˵һռ䡣
Ҷ䣬Ҳɳһ澵ӣҶڤ֮ŮʱµڤԻһС
ڤһȥԻȥһУԴ⿪ǧ֮ա
ڤܹ죬˲մȾд
Ҷ￴ڤü뿪׳Իɵ֮סڤҶԪ֮е׳Уɷȥ߶Ӵȫٿء
ڤת³ӳֳΪһУʼеʱƬһĻĻ
תڤƶĶؿռڣһӾ˵ʱա
ҶԦս׷ȥԶԶڤ󷽡
ڸռԦʾһ̽⡣
ŮҶֿ飬йע
սǰĵھŲʱգδںҶЩߡ
ڤһ֮⣬лطһĻĻصʱա
һޱߵʱգҶԦսһ£ʱһڹľ
һ̣ŮסˣƯһڹľ
ʲôµģ
Ӱǻãȿڡ
Ҷ
ŮҶɫ죬ƺ֪ʲô
ô˵
ѯʣ͸ɻ
ǰǹľƯǡ
ҶңĪҪȥ֮⣬١
ҶûнͣԿ粽Խʱգ˹ľ
һںľײģκɿ֮ʱƵʾͻ٣γһִλĿռ䣬üȴ޷
֮ľײĿǰʵһʱǰĿֻһͶӰ
Ҷʩչģγһʱ˺ľײĸʱ䣬һεӰֳ
ҶڵʱƵʣͼŤתȴ⵽˺ľײĸʱյų⣬¡һͰˡ
Ҷɫ࣬ԶսŮȴʮ־ȣǺľײ̫ˡ
ҶЩǻʦĴߣʱ䷨ȻȲĻʦҲԳɵ֡
ľײĸʱ֮ŹȥΪʲô޷뿿أ
ҶȫʱƬһ³ӳֳתʱ⣬Ҫǿľײڵ򣬿ɽʧˡ
Ϊʲô
Ҷеɻ
ʱڤͻȻ˾𶯣׳صĿƣХһ˺ľײڵʱա
һ̣ҶĿ˿ռŤͷ·˲ںϣڤһԽһ˲ַֿˡ
ڤ֮𣿡
Ҷ죬
꣬ڤ½ϣҶõڤʱǸڤ֮еĴᵽڤ֮
ôȥҶＸˣ˭ȡڤȴ
ҡ
һĵҶȴһ
㡭㡭ģ
ҶʧĿǿںľײϡ
ڹС
һŮӵż䡣
ҶɵǺڹУ
ҪҲûд
Ҷһ£˵õڤľ
Ҹ㣬ˡ
ڤ֮ĵ֪ϧΣһжزȥˡ
Ҷ˫΢˵ʲôɻȴ̾Ϣĸд
ǧҶ˵Ǻģ̫ʹľʱҲܲϣڤ֮Ƿʹ
ڹУںδΪʲôҵĹת޷ȥ
ҶĬƬ̣һؼԵ⡣
ڤ֮ǻʦĴߣ·Ҳͬڹȥڣδ
Ҷﾪɵȥڡδ˵ֻ֮·
ڤ֮ĵֻһգȥգһЦŰǧ
ҶסˣϸϸƷζ˼
Ҳ̫ס
Ҷãǿ̡
ڤ֮̾ϢںľײϷڤһȻַ˻
תģѪھ֮ϡ
Ҷ￴ǰڤûκԥȫתģѪڤ֮ϡ
һ̣ĹƬھϣȥںϡ
ڤϲſֲʱ֮ХһһĹâҶϣڸʴ
ҶʶҪȴڤ֮
Ҫų⣬ȥûйȥڣ̸δ
Ҷ΢ɣѡΡ
˵ΪʲôǸоڤ֮ẦԼԷſģڤ֮ϵȥ֮ϮԼ
һʹḶ́ģºۼǿעҶӡǣ꣬Ĺȥʱܱ


1669 컯
Ҷڼ֣ŬΪתʱƵʣ³Իʼա
ڤһҰȥ֮⣬Ҷȫڻ飬ȱʧĹù֮øˡ
һ̳˺ܾãаϡ
С㡢ġӰɡڤܵģΨƽ˼ʾϡ
ڼ䣬ʾӵһʱս˵ڶʱգ̽һЩõϢ
ںޱߵĵһʱУʾһЩƵɱֻء
Щ޸ȴʾɣֲģϣջָ۷״̬
˵һ£ȱ̺ັɽϣȫޱȫʾָ۷״̬һ
ڵڶʱУʾʱ£̽һɵԴ
ƶϣӦһλ벽µɵԴ̺򣬶Ҷ˵Ҫġ
ʾ׷ɵԴڵȴҶĽ
ȥˡ
ĵصҶУʱȥҶĲ֮Ŵ飬һοԽںڤϵȥ֮
һڤųҶϡ
أԶ𣿡
Ҷ￴źڹףмֲᡣ
ڤ֮ȻԶδģһڹȥСȥɣִš
Ҷһ಻֮롭
ڤ֮ЩԺԻᶮãˡ
Ҷ̾ǿḧеڤüʶ֮У׳С
ҶֻڤԼ꣬ȫ֮Ĺȥʲô
ҶŮΧȥ̫ɻ
ȥһ˵ڶʱգȥʱյҡ
ҶﶣСĵ㣬ȥء
΢΢ףˡ
Ҷ֣˴ǰһĻ
սǰУҶŮڤĹ£ڤ֮
Ц֮Եꡣ
Ҷﲻÿɷ񣬼澲
ºսʱգŮһЩƵĴ½ƯڰС
صսսսֲڲͬС
սµģϸңܷջ񡣡
Ҷ߶ڤѰȥ֮һʱշྰ󶼳ֳ
Уһ˾ڵʱմطޱߣҶֱӼ룬Щսսսսȫһա
ĳգӰͻȻһöʯ飬ĴָСϵ·ޱпٴ
¸ҶˣɴѰ죬˭Ҳ
֣ﰡΪʲôǿأ
Ӱɲ⣬ָĳһֱ˵
ԵֻܿҪȥһԡ
ҶСĵ㣬ĪҪǿ󡣡
ӰЦһһţ׷
ĿҶҲ
ҶۿǿԴڤпһӰ
С㾪ɵǻʲôô֣
ڤ޽ų棬Ȼ಻Ϊ֪Ķ£ǲ֪Ҳ
ʮо˶ˡ
ںɵԴû˳벽磬ȴࡣ
ʱ䣬Ҷı仯Ҳܴ󣬴ѱС
ºӰɹһӳҶﻳУϲ̵Ķҳɹˡ
Ҷرϲá
ºСʵʲô
Ӱɵһ죬ڹͣȴӵгķ
ŮһʱȤ׷ѯеϸڡ
ӰЦһö飬ں֮󣬿ԽҵԪӡǷֻһԪԪһģһκսǿУҵԪ븱ԪԶ滻㲻սҲֻǸԪѡҵԪ񽫲ڷڣԶǱӣᱻ˲
ľ̾Ҳ̫ˣֱǱ
СЦȷʵܲϢķʽߣļ󣬴Ӷɱεˣνϲߡ
ҶΪӰɸˣһף֮ս뿪˵ؿռ䣬ǰʱա
Ҷﶼȫ̽ʱգʾڤ֮ھͷһ֮أǶһֻ޴ļ룬ɹ⣬ͷųĲ
һУĶԴ˸ӦǿңΪɵ̺Ƽ뻯İ
ȥɣ͡
Ҷ§ģһףǣŮҲ׷׶
ĲĻ֣ȥȡԵ˰ﲻʲô
սǰУú˵ʱա
ʾ﷢һ̨λʱңԶƮ죬Ʈ
ŮӦ˲
ֵĸо鱻סˣ˺ǿҵִš
СȻӦȥһԣǼǰھʱա
ˣ̤׷Ѱ֮·
սϣڼ٣ҶЩǡ
ʱպĻ˺ܶࡣ
洦ɼѷ죬һʱտʱնԵ쳣Ĳơ
һС㻳еħپȻӦ޷˴ҵĹע
Ҷǵ۱ħ٣ѵ򣿡
򣬶Ҳ밵֮йϵ
ڤСȥһԻԵջ񡣡
Сȣоеħ𶯲Ϣĳٻ
ȥԣߡ
һЦС뿪ˡ
սڰʱգΪأȼգ벽µѪɵġ
ҶԵúܽһʱգΣѾǿңԶԶԿھʱмҵĽ档
ɾޱУɹͷγ˾ƣŨɹⴹ䣬һֽʾڣһע֮С
״̬£ʾںХתϳֳ໭档
Ҷڤڵڰʱܵ˺ܴţ͸Ҳ⵽ڤڤĳѹƣ̽һʲô
Ӱ¶һ˿ǣһʱպù죬һּȲĸо
ڤü΢壬ĺɡ΢΢𶯣ȻĪĸӦ
ڤͷʾǶһ
һ貵绮˺ڰӳճһյĺɡޱʱա
ڤʶ뵽еĺɡ߼̫֮
ͻȻڤһ飬еĺɡ
һֺҪȥѰ
ڤٷɳҶ˵źɡʧԶ
ҶЩǣȴס
컯ǲ˲֡
ǡ
ҶﲻģЩ˵ڣΪ»һھͻ档
̾˭ѣ
Ӱһ㶣ʵ˵ʲô
ҶЦҡͷ
߰ɣȥھʱմ֡
սǰʾ¶ǰδеء


1670 ɹ
ڰʱգԸоﲻԾ
ǰĵھʱոʱɢΣյϢǿ鶼еͷ·Īв
Ҷɫ࣬սܲסˣھʱдգȻŴԵ
ɼսܲ𣬿ɼжô¡
Ӱɾ粻ڲǷĵľ֣޷ܡ
ҶｫӰڣ֣һμǵսֵסεѹȡ
ǵսȫ渴գǧöǺͷųֲХһ˺ա
ºǵսž޴ѹ˵ھʱգزƣȻֻһռ䣬ڲ⵽صƻȫµĹ֮Բͬ
ޱ޼ʵʱУʱľ촫ԴԼԶ
Ҷһ֮ԶըܲסĹ֮
Ǻܺõĥ֮ء
ҶǵսһС
ɵϣһֱڸʴ֣ȴҶֺ
֮ǰ߹룬ܸࡣ
ףսƽսսʯɡɺսǹս
Ҷ翴ҾսҲ⡣
ھʱպܹ죬̽ܵ˸ţʾҲܵѹƣ¶޷˳̽ԶĶֻ⵽СΧ
һ򣬰벽ܶࡣ
Ŀܡ
Ҷתſܿ͸Ӧһ˿춯
սҸӦִڡ
üأ鴫˵
˵ţһ촫Զһ֮һҶע⡣
˳Ǹȥбӵм٣κһ̫󣬰º˶ڰ·
ͻȻҶͣ½ŲŤͷࡣ
ҸӦĲǱߡ
鿴Ǹ򣬳ȱܿһʱոڶ࣬ǿŻ
Ҷһ£ǲ飬һߡ
һºҶ￴һƵĴ½һѪͷųΣյĲ
֮Ѫ̺Ŵ䣬벽ҽ롣
ü룬ʱôγɵģ컯Ϊ᣿
ҶҾðɣ컯Ҳۣ벽ãɸֲ㡣ΪʲôڣݻٵԵʡȤĻֲˡ
طʺʩչɼͻɺܴ󲨶ֵĵӡ
ҶŻɣ԰벽Ǻơ
ĴߣڶѪУйǻľɽа벽ʬڷա
ǧƵͷв˲ҿ£
ʱҴң֮ҶʱǰսڼƶɺǹսȻ׷ǰս
֣ɺͬսͬʱ׷ɱսѵսõ˴컯
ҶΨһ뵽Ľ֮ͣĵжܰսԺδ⵽ֵΧ
Ǹȥ
Ҳ֣벻ɡ
սٶȼ죬ͷųǿ𵴲ޱ޼ʵʱкҴ
ɺǹսںΧ£ΪƣҪסսкܴѶȡ
Ҷ׷˶ʮ죬սһֱûʵԵĽ
߶ʾƶϣȴóһ
սȦӣƺѰʲô
Ҷһ㶣˼
ǣΧһңܷջ񡣡
Ҷ·չ˷ͷж
ԶԶţɺǹսΪУסս
ҶڰսķΧĴκһʮ춼ջ
´ˣҺʲô
Ҷ֣һμڤתʱ֮Ѱľ
Ҷ﷢һڶѪ
ڶѪĽ壬⻹ǵһ
Ҷ֣ȻٽǺڶ
һУȴ̺źڰʣиʴ֮ɵȥǶɡ
Ҷ۲ã߶ڰħӦ˺ڶеĺڰʣ׽һЩϢ
Ѫ֮ѪԭУΪʲôȥأ
Ҷܺ棬ڶŹ֣ɱҲóȻ롣
۲죬Ҷ֣ڶĸʴ֮Ѫĸ֮ȻγһֶԳ塣
Ҳ˵ĽڶǽѪɵֶȥ
ȽѪٽڶúڶѪ֮ųγһѹƣӻ
һҶȻ
ڶڵѪ˱סˣʲôˣΪʲôᱻ⣬ǾͲö֪ˡ
˿ܴȻӻϧ޷ѡ
Ҷﾪ̾Ǳ֮Ϊ棬ж˽ȥһͷ
Ȼڶգһȥ᲻ԼҲȥأ
ҶЩԥãͻȻ뵽˰սʲô᲻Ѱڶеأ
ͷҶ¶˾ģһ˼Ҷ룬ԼУķӲڶ
һ죬ڶ𶯣Ťʱ뱣ҶԪش
ڶǶĿռдܶ࣬һѪںڶλãһƺɫϣסѪ˴˼зڶԳ塣
Ҷ۲һᣬԦڳ壬ٽѪʱ⵽˿µĸʴ֮Ϯҿ塣
ѪֱɣҶһųȥ龰Ҷһ㶣֮У֮⡣
ѪڲɫĹ飬ɿĥɵ֡
Ѫ֮һˣҶϵģֻҶﲻ뵽ǣǱ֮˾ȻһŮˡ
ѩǰѪȾ죬Ͻɫĳֱ䣬һŲ԰׵ӵоµ٣Ǽ˾ŮҶҲסˡ
һȥʮͷľˣ԰׵ɫҰ񲢲ľ绪ֻ˵ˣڼΣյ״̬¡
ŮȻˣȻƽɫ˫峺ģ˵
һִͷ·һ龧Өʯ覣Ψü͸ŵԹʧ䡣
Ů˺ǷͻĲ֮ͣ¶һ˿裬޻֮ɫ
ҶзɳؿžŮӣĿӴ۵лڷ䣬ʶڽ
һ̣ҶһڤնȻһ㽫ŮӵԪն𣬵סˡ
˭
Ůӵ͸һɣƺҶϷʲô
ҽҶأ
Ůüһ˿ʣΣɹš
Ҷһ㶣ȻΣɹţ
Ů¶һ˿Цݣе죬һԭȴܻĵط


1671 
Ҷüͷ΢壬ȻͲµ˼֣ʱﻹǲɡ
һĸ֣˵УԼҪҪأ
Ȼ͸Ҷ˼㾫ͨ˵Ǻټġ
ҶﲻĬĬؿͷ
ڿҪҪҡ
Ҷ︴һЦͷͻȻŴһӽС
һѪ˺ʱֹͣҲƯ״̬վ״̬
룬˵ζʲô
οҶƤʵζʲô
Ҷ̹ȻҲ֪Ե
Ҷ˫ۣ׿һУӱģ𣿡
ᡣ
Ҷûԥϲ˫۾Ҷ߱ġ
аںϣ˫Ѫȣɱ¾ȴֱԵš
ҿԲ㣬ҵʵݣôΪѡ
Ҷ࣬ǻѪӿ
Ҷ￴ΣֵֺĸоŮżƤ۷ȡ
Ҷ֣۲εķӦ
𣿡
ΰַҶУϸ׵ָЩ΢ۻ
ѾҪˡ
ҶûظǿɵԴעڣЭˣɵԴͬ
ҶȡһЩɾݸΣַʽʺϡ
ôȥ
κȻͷ·ѣκ֣Ҷ˵ĸоųᣬϲ
ҶԦ룬֮ʼ壬Ϊ˳ɽҶﾪˡ
һγԣҶﶼδܳȥܵġ
֣ʱףȥˡ
ڶ֮ȻףҪȥУҪ˷Ѫڶ˫ѹơ
Ҷü˫ѹƿɲôͻƵġ
ղŵγԣҶＸ㾡ȫȴδܳɹôأ
㵱ʱô
Цұ˰㣬ˣڶԷϣѡǵ׷Ľ£ֻѡԻ٣ѪС
Ҷɵĸְ㣿
ҡͷ졣
ҶԸ⣬ʵΪʲôҪ㣿
οҶЦе𣿡
ҶȻЦܶˣҵ㲻ͬǴġ
ʵ࣬ûνаȫΪΪȨƶ˴
ҶȻЩҪ
ΪʲôҲ׷ɱأ
ΪǾҵ˴컯Ҫûᡣ֮ˣǳУǴԵ𣿡
ˮ۾˼ˣ͸żƤ̹о˺ܷɣǳġ
ҶЩɻΪʲôο̹Ȼ
ĺܸӡ
գգۣǷһĨ΢Ц
ҶЦҾı˱ɡ
ƿĿ⣬Ҷ￪ʼγȥ
ˣﲻæǾֻҶˡ
һ£ܷȥ
εжգ
Ҷɵ˵ɡʱһὫڣȫ渴룬ȡһγɹ
Цڵңû͵Ϯ㰡
Ҷ￴ʵ𣿡
Ƥأ
ҶЦˣͻȻһѽ§뻳Уһӵ
Ԥףǳɹɡ
΢΢һգ۾ͷ
Ͱɣҿɿˡ
Ҷ΢΢ףɿΣ˴Ƭ̣ҶͰڡ
֮Ҷ￪ʼ׼תͷɻڲлɻԻֵ˸ںڵħ⣬Ѹħ
һ̣Ϊ˳ȥҶﶯǿʵھʮŵȫͬǸڶˡ
һ֣ʮЩģ״̬ȣȻҪά״̬ѶȺܴ
ҶｫڵĺѪעУ˾ҵ𶯣ʼȫ渴գͷųֲĲ
֮ҶﳤХ˻˻Ϊһͷħ𣬼Ԧ룬ħҹɿʼⴳ
һΣҶսߣҹɻ֮ѪΧ˵һѹơ
Ҷﳯźڶȥȴ⵽˺ڶɣסҶһδγһδαס
벻ϷŴҹ񲻿ɵ̼ǧεĳ˺ڶ֮ɴڡ
ҶﳤХϵĻתγһַУڶγ˶Գ塣
¡¡ľ첻ڶҶħ״̬ս죬ȴҲ쳣ѣըΣڶѺڱ󣬿δԸ
ģԣ
Ҷ𣬽ʱ䷨Ϊ壬ɵһ¯ǿ
ıʱգ޴ĺڶɽ˷ϼѹҶ壬ħ֮ˣ߿Ѫʼתףά״̬
޴Ļʼ飬ҶڵѸٳſɱը֧飬⵽ǰδش
һĻƬ̣ɢĹâǼԶһƽ
ҶȫȼգѪӿΪӡ޸
ʳأۺľҶϣٸԭȴд֮ˣǲ׿Իָġ
ʱҶϵĻϨ𣬼񣬺һ
룬ҶųΡ
㲻ɹˡ
οܣЦӹһˣ˵Ҹôлأ
ģԵ˫ǾòҶﶼЩʧ
ɣҾֻΪһãûҪر
ƤһЦҶԣӲȡһִҶĲϡ
һ׹žӨ֮⣬ȥ
ḧ׹Ҷ죬׹غá
úţҪŪˣȻԺҲŶ
Ц绨ЦҶЩЩ
Ϊʲô
ҶĻ֣ȴס
ΪҾʱϣҪˣҪǧս
Ҷսǰ𣿡
εǳǳǧҶһĺ޳֮ͽҪԶ
ǳҶȤ뵽ǵս
ǳһǵս𣿡
һ㶣ȵĿҶ
ǵսǳ۵ݣųʷǿ֮һϧںܾǰʧˡ
Ҷʵǳۻ𣿡
Ҫѵ˵ʧˣƶ벻ˣǸգΪʱԶ˹ˡ
ҶŶһʵҪˣ
Ƥô᲻Ұ
Ҷ˫΢Цеɡ
ӯЦǻġšҸˡ
ʱһҰսƿնһɹ⣬ϣ˲Զȥˡ
ҶֵͲµǰսйأǵԶȥͻȻʶмҪ鱻Լˡ


1672 ǿ
˿̣ɺս׷ɨҶȴû˿ͣգ۾Զȥˡ
κҶԡ
սı˷򡣡
֪
Ҷ︴һЦ鼱Զȥһط
ղҾΡ
Ҷûεӡ˵ˡ
꣬죬ʵˡ
ҶЦǰҵʱûж룬º룬пǰ벽ֻǵʱˣĹ󡣡
ѾҪˣֻҪǻˣǾ͹ˡ
˼ڵھʱմ
ºҶ￴ʯսǻƽս׷ϣڿ
ĸ𣿡
鿴ŻƽսĽս֪һжֻܲ²⡣
пܣȸȥơ
Ҷ§֣ԶԶţһξ¹ȥʯսһرĵط
ƯĴ½һ̳λһڵԨŻ֮⣬ɢֲĲ
Ԧʯսʱ˽׷Ļƽս⣬ɺսսȻڡ
һΧǼ̳ܣĿȫԨ
ҶվԶĲйע
սڴͷǻƽսλս񣬿Ŀ֮֡
Ҳսһǹ貵ӰͷųĵĿֲǿԸһǰ벽ǿߡ
棬޴սһç鲼ƣ˫̫һ貣֮˺죬һʯӵа벽ʵ
ɺϣһ׵Ƶľ޴Ӱֶ磬һ׳أͷųɵĿֲ
㣬λǰ벽Ϊ
ɫأ£ҶＸ岻֡
ľ൱Ҳ۷壬벽ֻһ֮ң
ҶɫĮ޿ɱ㡣
Ŀǰ˴˵жԣôҶϣɱġ
˱սδ֣˭Ҳ֪Ƿ֣ʱ֣Ҷ뽫ǽȥ
̳ܣƯ½кɫ趯̺ž䡣
ͷɹۣмֳʡ
λ֪Ԩ֮вʲô
˳ţѻ˴ҹĵļ̳֮ϡ
ɺϣλ벽ԯսɡ
սϣ˵çߵٰѻƵϣ㲻ԸǿУսıǧҶһ˽ʲô˵Ĺɣ
ɺϣߵԯʯϣѪˡҺͱǧҶһ׷ٰս˭Ҳû׷⣬ֻɺϣ㲻Ҫˡ
սϣǧҶЦ˵ЩûãȻ⣬һ˵һ˵̳ɡҲȥ˴˻ɣ֪Ҫʲôʱȥˡ
ԯʯϺߵ˵ô֪Լȥ̽
ǧҶûŤͷŻƽսϵĽսʵ³գ׷ʯͷսǳԱû¸ɰɣ
սϣս³ղõΪʲôҪ㣿
ǧҶٺЦǶ죬Ҫʱְ
³ûҪһꡣ
㿴ԯʯϣʵԻ֮磿
ԯʯߵ
ЦĴߣӦ֪Ժη
ԯʯ΢䣬ʵʥ֮ͽ˵ʥʥϣųһһһɵͳڶʥ˫սǿ
ЦǹŵӣһŴ˴д컯ơ֪Ԩ֮ʲô档
Ĺŵӣɲһӿɱȵġ
ԯʯȻԻ֮磬һĹŵӻǶЩɵġ
ǧҶ³նԯʯϣȴĻش
Ԩ֮УܲѪ̺Ųȱ򡣡
ԯʯϳƬ̣ǽԼյ˴ҡ
˵Ѫ̺ĲȱûжôǶڰ벽۷˵ںѪȡ̺򣬾벽磬Ǹһ̨ס
ֻԵǴ컯Ϳ˭ܵõˡ
ȻѪΪʲôȥأ
̽˫λ벽ķӦ
³ճΪ컯ô׾ܵõ
ǧҶҪ׾ܽǼ̳ԨԯʯϻǸͽȥˡ
϶Σգǹ⶷죬˭Ҳжԣ˷ʱ䣿
ߵβһԯʯϣڵʲôأ
ԶҶȻעҲ˼
֪ȴ뵽ʥȻһһ
ҶյϢУÿһעıѪһƳһͺܲףҪƳǼǲܵ顣
ȣĲϺѰޱȵϡȱ
ΣķѵԴ뾫Ҳˡ
ĳɹʲߣټҲݲ̫ǵͬһĴڣȫ渴֮ǿ֮
ڼ̳ԨѪһҶԸлɣսôܻоѪд棬ӦսкķѸɾ
˵ҶﻹмֿţѪ󣬶ս˵Ǽǲʣࡣ
ԯʯ˵ѡ
ҶͻȻʶ⣬ȴڳ֮ˡ
ܷʲôǶֻԶۣʱ
̳ԯʯԴҵɣԵúƽ
طһ˴ȥٵĸ벽֣ϣȥ
ǧҶЦڵǡ
³ɵ֪Ե棿
ԯʯǴɲţαضʡ
㿴űأҪһԣ
Ҳ̫š
ԯʯϺߵԼȥ԰αҡ
д⡣
ɺ𶯣ż̳ԨȥķԻݺύ֮⣬ֹɺͬʱɺ˿µĸʴҪݻ
վɺ֮ϣȫɹ⻯ףķһתѣɳڶԿеĸʴ֮
¡¡ѵأǼ̳ԨʱճѺۣйһըգǬ󺣵Ĺ棬һͰѱˡ
㡢ԯʯϡǧҶ³ն¶˾֮ɫ
ǰ벽Ȼûп̳ԨͱֱӱˣɼطȷʵͬСɣ
㽣ü΢壬ɾ۷Ȼ֣ܷлԨǻ˵
벽֮˶ȥӦԣ


1673 ѵ
ĬУʱҴš
Σ޹òԯʯϵĻ
Ȼ޷һԡ
ǧҶ˽飬۲ҵķӦ
޳ɡ
ԯʯϵֿԣ͵Ϯûн֮ǰҪЭ
³յû⣬ŴҶǴˡ
ʵ֣
ֿʼ飬ʱ󣬴ұ㿪ʼԡ
Ȼǿܻ۴ˣԴҶͬ롣
ԯʯϡǧҶ³ո׼սսսͷųޱȵɹ⣬һء
ҶйעЩ죬ϣǳɹȴҪһǼ̳Ԩеײʲôء
ޱȵɹһ壬ż̳ԨȥȫԸԿԨĸʴ֮ųǿгԨƽ
ǿǿ֣չ˳
յɹ⽫Ԩĸʴ֮֮˺飬ǿ߳Ԩڿ
һУʯսսƽսԯսɺ⵽˳ǿĵֿų⣬Ȼ޷ƽ
ѣλ벽Ĵ㣬װǰУϳԨڱƽ
̲˳λ벽ŭ㾡ȫǷ߶ǿԨ
ɰڴһ٣ǰ塣
ԯʯϴ֮˳Х죬һԨгȥ
䣡
һ죬Ԩڳλ벽Ϊĵ⻪ͷųӲļȱڣҳ˽ȥ
ʵȻƴȫ嵽ڣȴһų˳ȥ

ŭг˲ʣصĳдˣΪʲô岻ȥ
𶯣ܵһǿų⣬еԭ
˲֮أϢ෴γɶԳ塣
㻹ǰ벽ʵ˳ɹˣȴδܴȥ
̳ܣսԯսƽսɺ϶иֳ֣Щǰ벽£ȫɾеٮٮߡ
ػŰ벽ݣĿȴϣʱм̰֮ɫ
صʯսϣܲãԵ컯ǰȻȥ

һŮһࡣ
̫⣬ĻԵһʺ㡣
Ůɼһλɾǿߣȥʮ꣬ѩƮƮɵʡ
΢΢ףָŮɵ㷢ĿȴԨеĶ
Ҷ￴һĻ齻һѸٳż̳ȥ
ǧѷĻᣬûа벽£նɱʱ
ƯĴ½ɵļ̳ΧܴҶб伫ǰУҲķչ
ҶսϵӦ¶˾֮顣
㣬кܶ겻ˣ㻹ǺܻҰ
ָܿƽл͸żζ
ҶЦǧ겻ܲ
ߣɺѣ
Цǰһ·ߵˣӡ˶ˣʣˡ
鵭ŵ꣬úɣȥԼ
겻첻𣿡
ҶЦԵ̫ˡ
ҪѣҸһЩսǳƽսҲ졣
ϵ֮ͽʲôʱ˹һˣ
ЦʶˡԯսԻ֮磬ɺ֮硣λһҶһ飬شҶŰɡ
ԯսɺϵĸԭδҶУ˵ֺ˫ĸֶסˡ
ԣҲ¶֮ɫѿڵڶʦʦ
սƽսϣĸֶ˾
ڶʦ
ǶڻʦǺ죬ʦֶܶ˵
ҶЦ㣬赶ɱ𣿡
ٺЦˣҵȻҪһ£㲻ʶ
ĮȻˣôкǰ
˫̸Ц𽥱ԣεɱС
Զ˵бѣҵһǣǲҲ죬ʲôɻҪ˵
ܵĿƵɺԯսϡ
˵׵˫ʥҶϵҲһˡ
ɺϣһŭҶ
ɱ֮ͽ֮磬˴󲻾˵ö֮
ԯսϣһ׷ɿ飬˵ǧС
鵭ĮǧǱɱģΪ𣿡
׷ŭЦǧ֮ͽҼ˹ϵĪ棬ȻϣǾҪɱΪǧ𡣡
ЦһȺãմմԵá
Ҷ￴㣬ǴͷȻóû
Цʶһα˵ڿأǻߵ𣿡
ҶЦǣҾ;ˣһͷëȴƫƫ޽Ĵˣ˵ӦýŶ԰ǲͶ̥ߴ˵ط
Цһ䣬õҶҪ㶷ҡ
ҶЦ·֮ϣ˭ĶӣǱ繷Ҿ˱᣿ǧˣ֣䣬һս𣿡
ߵһֱ֮һʶ𣿡
ҶȻϱȽʺϰɣǰ㵱ʥĴˣôλʦֶУһһˣ߾ʥӵÿ죬ͼȥˡҲΪλʦֱ𰡣˵ĿУʹûаǵʦ֣Ϊûüֵ磬Լ⣬˭Ҳˣ
ߣŮ˵㲻ˡ
ҶﲻмͲˣצӥ˵Ǿı壬߹ɡҲͨ㣬ɱͬģж˵ûаɡ
Ůŭ˵Ҳš
ҶЦŲŶı䲻ǸʵĴԳ֮ӣӵһμΪУ·֣һҶԿӣϧؼʱ㱳ֽ䰵ɱö֮ĳΪˡ
Цʣ澫ʣ⻰ƭߵ𣿡
Ҷֻǰ֪һˣŲŶûϵΪȫ
ҶԸΪÿһҶﶼռϷ磬޷ܵġ
񣬽С
㼫Ըǧ겻ԼҶúãȻҶܴ󣬿ԼҶ
ر֮󣬻һΪһ棬̶ǧ۷徳硣


1674 սײ
ɵ޷ģ⼸ǧУΨһ֮ƺҲҶˡ
ĿǧڳΪ벽ʷ¼Ապɾɨ޵С
ܶ붼룬ȴһǰš
㣬𣿡
Ҷһӣд⣬ǹ̼㡣
ΪСͷҶ֪ܽթֻа׼ŭŻ᲻һеƴ
ԯսϣǰ׷ŭ飬ȵѾͷ
ɺϣɵҶҪſ񣬽֪֮ĸֲǺǵģɱ
ٺЦϣġ
Ҷ￴ɺЦǷֻΪ࿪ڣսǿͷ
סڣ˵ϻ˭Ҳš
鿴һۼ̳ԨĮǽҡ
Ҷ΢΢ףĿƵϡ
ǵĶԹҲи˶ˡ
㳰ϵ˵ɡ
ʯսɹƣɢֲĲսƽսɺԯսȻʧɫĹâڸˡ
԰Ȼ֪ҶսˣսǷҶҪ
˵ҶɵĶ֣Ծ裬ĨȥҶеӡôӮˡ
žվԣɾڣʥʮŮ֮һĿŻأޱŷ
Ǵ첻
˿̣ʯսϣɸֳ֣ȫЩ귢չٳʮλ
ʵ԰һ˸첻
Ҷһֱʯսǧ͸ܵ壬һεֳΪ罫Ҷֹ⡣
ͣ¸
٬ЦˣǱҶͷܲˬ
Ϊҽ𣿡
Ҷָһ죬âϳһǹϣӲĽ˺һӡ
΢䣬ߵ㲻óôˣ
Ҷʩչб䣬˲ƽսɷΧ˭ȴ˵ڶַ
һΣɹ⻯Ϊս֮ǹӦоУһ㣬Խ
Ϊսô׾ͽȥģ
ЦԸ
Ҷһ翪֮ڶַײ˿µıը˺գֱӰҶɳȥ
ˣҶɫĮɨһܣսƽսϵֶζĿţɺԯսĸȥҪնɱ
ž꿴ҶôйˣղŲǺԸ𣿡
ҶɫĮĵǴŵöӦս㻹Ū
һɸŭƨݻûʸ֡
Ҷɱ磬ʸ㣬Ϊս˲𣿽Ҿ͸ٵ
Цƾ㣿Ҷ󻰲Ҫ˵Ϊܻٵõģ
ž곰ţбʹ
Ҷء
ȻǾǻַʽս
Ҷ絶ı˳ԣҪڰûȥ
㿴ҶһνЦ뿴һҶʲô
УһĲ˴ҵĹע
սƽսϵִ󲿷ֵľҶϣо֮һսص㡣
˿̣һǹҶϣһսƿն֣ŶʮصĿֲ
ǵսٷŴ˲伷񷡣
һ̣㡢ž꼰һɸֶս¶˾֮ɫ
սϣиھ
ǡܣڴ˴
ƽսϣһüе찡ֽʲô
սϣһս׵ĳʮͷ۷徳ǿߡ
̾ŷ壬۾Ϲˣǵսϲ𣿡
ƽսϣ̾ŷ循ǵսôܣ
ߵҲòܣˣǳǳῴ
ҶվǵսϣĿ㣬ʯսΣ
ɫߵ벻㾹ȻҲսϧⲢܸıʲô
ҶЦǾһ°ɡ
Ҷ߶ǵսһööǺڸգսٱǧ򱶵ı󣬻Ϊ޽֮⣬øʱնŤˡ
ҶԦǵսٳʯսȥȻԭʼϵĴʽײĸһɫ
㲻мףΪ㲻ɣ
ʯսٷŴһʯɽޱ޼ʵС
Ҷ˫ֱµǵսΪһͷųǿķ֣ǰеĹʮ򱶡򱶡ǧ򱶵ķŴգ۾ײʯɽ֮ϡ
¡¡ľ˺Ѳ񷣬ǵսͿȥʯս󣬼ײ¡һͰѾ޴ʯɽײڰз˼Ȧ
ʯսϣڶɶᣬһŭڡ
žʮŭײȥСˡ
ǣײ
ɶڴУҲԦʯսѸٳǵսȥ
ҶȻ޾壬ǵսڱͨǹ貣ѹļ˻ģʯսײһ顣
¡¡ľ˾ըǵսֱӺɣʯսҲȥ
˫սƫصȴͬ
ƽսϣ̾ŷײ˭ʤ˭
սϣ˫ƣЦȻǵսˣ㾡ǳŲԴųǿս֮һġһսȻҲս֮ͬҲǿġ
̾ŷЦûǵս
ߵڻʱ򣬵ƴһ֮ʣٳ֡
̾ŷЦӢͬ
Цβ֪оŷ˼
գսһδζײ˻ԵıըҲڶײֳ
㣬սӲаǰQǹ˰
ҶڳལӲ
ŭХԭ԰սȻƴҶǵսʮա
ͬΪսսƫص㲻ͬ
ʯսŰأʯɽ֮УȻǿǵսһȣ໹ǺԵġ
˫ײǵսռϷÿһζʯսײԶöᣬһˡ
ҶԦǵսһʱվڰз跭ڣѹսƵȫ㡣
ʲôܰ㲻ǺԸ𣿡
ҶƲˣ̶
Ҷ⣬̶ֳȵײκβҡ
⻰٣˫ɾ磬޷սӵײײȥ޷ҲϵӮҪԴ˺㣬ǻԶԶ
ҶЦҾϲһˬӣ֮ǰǺ԰˲бʹײɱҰ㻹ڵʲô
սƽսϵֶڴЦŭ


1675 һ
ԸҪǿΪԸֻӮ䣬ֻ߸ϣ۸˵ģ˭۸
˫ݣ֮ͽƶһ޶֪˶Ҫ֣ΨҶԡ
һ꣬㱾ΪԲѹҶҶ޿ȻҲòڴܹܣ
Ҷš
ŭУ߶ԦʯսΪҶ﹥
Ҷﳰ𣿡
ָһҹɸ֣ΪħŻ֮˸ںڵħ⣬ȥ
飡
һ죬ųʥ֮⣬ҹײһ飬ֱӽ
ʯսײǵսϣȴǵɳȥԿС
Ҷڴͷ֮ϣƮƮµţһҧгҪʤ١
аħ˵ö֮
㿴ҶеħԴǵ
ҶﳰЦɱʲôʱ䵽ǿˣЩ꣬ҲôһֱǿУǸ߿ˡ
Ҷ絶ץ
бսƽһս
ҶＥǵУ𣿡
кβңˣҿ֮ͽ֮㹻˺Ƭ
ҶЦ˵죬Զʤٲܳŵĳ氡
žŭ죬б¹ն㡣
߳ŭ̬֮
ԭ侲һȴҶＤŭŲ棬Ϊ֮ͽ
֮硢ֵ֮ĽսһʼˣΪɺԯս϶ֻǸɳλɣҲλɣѹ飬նɱ
鲢ûʩչɼ仨к쵶Ĵɽս̽෽
۲췢֣ɺгʮλɣǶǱ£ʵǿ
ԯսߣҲ࣬ʵۺһԸûа鿴ۡ
һģԵúܴݣָ⵶תХգƬĹۣΪһ컨
֮ϲ߸͵·ӣ׵ƣ׼ĵ˿ɫ
֮ɱ仯ˣһû֮ĸγԱȣһһһһᣬϵǡô

鵭Įĸ˶ɾ۷壬ֵ£սмѹơ
ɱ㹻ˡ
һɺԸ˵г
Լʲôˣܲ˿䰡
΢䣬ָ⵶ۺϣȻӭǳ֮ȥ
ǰĵ汻׵֮һδεֻǽԷ֮ĸֲδϡ
ȻһαˣλɲΪȻһȭͼĵ浯ʱ緢ˡ
ĵ̺֮ǰ֮ڴһ˲ݿֱ࣬Ӱ֮λɾ۷ĸ롣
һ̣һתɨߣһͻȻֵĻ֮նϡ
ĲҽŭΪɶһ
ˮбݻ߾磬Ʈ
ܴڼ㣬ҪѪ飬־Ȼ飬⵽Ĵˡ
ˣɽ׷ᣬĸʩѹ

һŭλ˵ѸٳҪ飬Ϊͬȡʱ䡣
ָһض˲侲ֹˡ
һ̼̳ܣսȫ˾Ӳм˾
㡭Ҫ
鸽ĴɶھУĵڼžʱдնǵͷ­
Ĳҽаžķŭգ֮ͰĴնˡ
ȵһعʱջָԭ𾪵ķ֣λ۷徳ĸ־𣬻Ϊ˳
ɺԯսϵĸּŭڶ
ף㲻ãɱ
ʱʮλɸ֣һŭΪȥͬ鱯ʹ
ЦˣƲ𣿡
⻰ŭ֮֮ɶڴ̫ˡ
ȥɣѾͷ
һȷһȥ
жʮλһ֣ǼƾԾˡ
ȻɫĮָ֣⵶תʢĻ䣬ʺĿ͸գնпˡ
ֹһ𣬳ȥǻδѸٱ飬类ʱⸯʴƵġ

Ǹе⣬ûиô£Ѿͽˡ
һΣ鲻飬̺֮ͬ仨к죬ȴɣ˺ܶûзҷҲûãһҽбһ֮ͱȫնˣһ
һĻķ˶סˡ
սƽսɺԯսʯսϵĸֶĿɿڴĿ顣
Ҷﲢûмڽ㿴һĻ
ôˣԼʦȣԶˣͷܲˬɡ
ŭ졣
Ҷ˵еʹޱԸԸܵҶĳ
ž꿴飬һš
ôǿɶɾ۷֣һоˣ
˶žⷶ룬ɲ裬Ҫնɱɺѣôɱװ
һϰɡ
鿴ɺԯսϵϰλɸ֣Įһõҵʱ䡣
⻰ʮ㣬ûнС
ǿǰ벽£ʵ൱ǿ˭龹Ȼۡ
ɱɱɱ
ĸֶŭˣƲǣͷɱ㲻ɡ
ɺԯսͬʱų֮⣬ɸ־ȻԦɱȥǻûб޳ͷԡ
ǿղŴѾʶˣ˭ȥƴ
ɺԯս֮նɱ飬ǲϲߡ
ɱˡ
絶ָ⵶ţָ⽣磬ֱӳȥ벽չɱ
㣬ˡ
Ҷǵսһ˰գؿǰ
ɫ࣬ŭҶ˼Ƭ̣ջʯս
ͷѸһȺɸָһƾ죬ŭҶ
ʮպǼ
Ҷ΢͸ɱ¾
ԹǾͺúһ㣬ɱ
֮䣬ĴȺɸ־һӿ
žûг֣վ࣬ͯŮĽ
㻹ֽթԸ񣬴ñȥͷȥ֪ЩɱңΪҵĵϸ㻹ǺԥľͰǸˡ
Ҷȫÿ˶һ
žƻģԹɡ
ĸйս˼ҶĻ
£ŭХɱҶȥ֮Ϊĳϫʱնˡ


1676 ֮
Ҷ˫ֱųȺɣɱ죬а硣
һɺ޵ǿУҶѪȼգû˿أҪɱԼķɣ޵֮ƺɨǬķڷ
̬£Ҷǿˣ¡
ģڤùޣ
Ҷըգ䣬ħ˻һ̣ضڷڣʱնڷƬĺϯһ̳Ԩˡ
ʱ֮ʴڤնѲ񷣬߱˴˽ϣĹ˸һʱա
רնԪҶɾڵǿʵƬĲҽǵأս֮˶һ

ŭ͸ź⡣
꣬ҶｻΣÿһζǸ߾ս;磬ÿһζԿ޷ܡ
ǧ겻˫һ潻棬㾹ȻûռϷ磬ʮܡ
ʮλɸһӵϣۺʵնɱһɸ֣ȴԸΥڲҽ֮ʣʮλԪ飬֮һʱС
ҶģȺɵʬ壬ľԨ졣
֮󣬲ҽ죬ŭһɿٲϣĥԪشһʮλҶС
ʣ¶ʮ߸ɸּɾ۷һƴ
Ԩ졣
Ҷ飬ҪֶȺۣ޵նɱ㡣
޴ԨֳȺɲҽУػ£ֲ֮ѩϼ˪һԨȥŵǻɥ
Ҫ
ƴˡ
ЩԭԸɴõգ֮䣬ܶ˶ûлعѽˡ
ŴԨ죬ţһɾ˻ɶһ㱻Ԩ֮С
ûͷ˲Ŵ󣬿ϧѾӪȡ
žȫɵˣҶ̼¾Ͱʮλɺ۷徳ĸָʰˣһΣ̫ʵˡ
սϣɫ䣬ǰǵսʱ˻䣬ͷ·𿴵˶ħ
ƽսϣ̾ŷҲһǰ̰ɢȡ֮Ǿɵ
ҶգȫգΪһغ¯ɹۣ֮дػأϴʮλɾĸ֡
ɫѿŭڹ۲Ҷʵ˼ǧûϳ֡
Ҷ΢͸żֳϤΪˣС΢սթӲûаյ£ŭĳֱӳ֡
յҶոɣ׼忪ڵһš
һ㣬˿ŵֻҶƣ磬˵Ŀֲ
Ƭ̣žع񣬴ǰĿʧˣһĵô죿
սҶóսǹǿǣҲϵġ
ҶԣЦ޵֮ͽ
Щ̶Ȼġ
ףʲô
ָ侲˫һչ˲ͳҶ࣬ٶҶﶼһ
צӥٶȵǲ
Ҷﶶ粽ıܿˡ
ڻĹŴ½ѹ죬ҾҪĴɱΪ汨𡣡
ҶﲻмûҰðְɡ
ȫɹƣͷϵܣսڲߡ
žԭսǵǡ
ĸֶйעϣҶܾˣУлǵս
Ҷɫ࣬û˿⣬㻹Ϊɵġ
У׼˲ͬ
ųɵͳԼԦŽɵ谮ɵܡ
ͬʱʩչǧǿ
ʥ޵ʥ֮ҲıԴ
ԼԦ죬ֵԳַӳ졣
Ҷ˫΢УЦⲻĴС
ȻʥϴС
Ѹٱķɵγһͳ֮ϾҶɵ֮ϵӶ
Ŀ֮
Ҷܵı仯Ŀ䵽ϣǷһĨ
Ҷ룬ճŤ򷨣ɵγһֶԿ
ΪûжԿԦɵףǵˣһоͳΪ˷籩ģɵӿͥ⡣
룬ҶԴ붡⡣
ʱ㻹֪Ѿ֪Ǻ
ȥԭ򣿡
Ҷ֮ɽ֮࣬ǻúãǻĲ
ŭٵɪԺɱ㣬ʲôˡɡ
ԦһӡҶȥ
Ҷ޾壬תɳ˲ײһ飬ɵƬ飬̻䡣
йעײȻҲ֮֮ںܶ෽涼й֮ͬ
ըУ˺ɢĳҶ㶼ˡ
ν棬˫Կƽ֡
ЩãҶȴԤ֮С

ҶȡХ𶯣ȥּڲס
Ҷ跨ֿɱ
壬ֻҪˣû취
õķʽ׿ʵΪһϸ¡
㵱Ȼ֪Ҷͼ£ΪĴУǧҲ֤ԼǿģҶõĶ֡
Щ꣬Ҫ޽ʥ磬СսǧһܣҲǳԼ
ɣҿЩ궼ѧЩʲô
ݲȣʩչսܣһأХĽںɵ򣬿ƴʵޱȡ
ҶӽԽɵϽӭս˫ĽڰŷиʱյĴ̶ХǧƵĽâݺҰض顣
תȣٶȿ׽
Ҷ˫棬͸鲼һʱӰȴʱֶϵ㣬޷ȫ
ҶܾȣбƮڸλֵ죬ֽ޵УһδչӲƴ
ھϣɾ۷򣬶Ҷɾڵĸ߼׶Σ۷һ֮һĲࡣ
ҶڵǶʮĲ㣬ſʮȣֻһžܼΪʮ㡣
ǹؼһѾҶܳ¡
צȭսܴ󲿷ֶ޽磬ȴۺɫ
ֻצȭսǿ޵оҶＱܡ


1677 ƾ
޽
ҶŭХͨʩչٱ𶯣ȭͷӰֳݻ磬вç̼֮Ϊĺȥ
Ū
㳰ЦΪĴߣмԦ֮ҶһȭȻǿ󣬿ǰԵЩˡ
޽
ʩչһսΧԣѸȭͷ֮ͷųѹһȭͰʱնˡ
Ҷ˫ȣ֮˻Ϊʼ޽
䣡
˫ȭͷ˲ײϣӿ͵ȭײһ飬֮˺⣬óƬɵΪ꣬ڰȼգһ
ҶһΣȥЦ
ɫ΢䣬һȭȻûдﵽԤڵЧǾȡ
ӡУһȭܽҶشǴӸղǿķ֮ҶһȭҲ
ҾͲǿ
ʩչ޽ĸսޣңΪףʱ֮
úá
ҶﳤХ죬Ѫ֮չ˫ڿһƴУȴѷָ¡
ž꾪ôսңҶﾹȻֵסˡ
һ㲻ž֣Ҷﶼеܾȡ
ǰ㻹Ҷѹֵţʵк˫ŷֱ֣иΪǿ
֮ͽȻ⼸ǧûа׻찡
Ҷ룬͸һɺ⡣
ЦҲûʧսƽ֣㹻԰ˡ
ҶЦղֻ̫硣
һҶɱ絶ƬʼĲɱ
㰡С
˫ν棬һ˭Ҳû飬սʩչ־УֲĻ֮ʱնˡ
ֳ̾⣬еð˫
Ҷ⣬ԺڷʱƬתȥ໥ڡ
Ρ
Ҷüѿ׳Իڲɳڤһȥ֮⡣
ȻЦһһɶܣסڤĹâ
ɶɼǿȴСҶˡ
ڤȥ֮ⸯʴʱɶܵסգ֮ɶܾͱȥ֮һ㣬ŵ㡣
һ̣Ҷ˫ڤն롣
Узһɲһʱչ˷ϧȴжϴ
µҶûȴû뵽Ҷѡ񹥻
һɹ⹹֣ȴδЧסҶľ֣εľ񹥻֮˲䶴ʶͷ­ը
ž״˼Уͽܲˡ
ڶžУͬ޵Уûκܹ
У磬ѷˢһ룬ѿͷ­Ѹٸԭ͸ŭ
޾ڤն
Ҷߵ벻㾹Ȼϵãǳڤն
⻰һֶ˾С
ȻϾⲻܡ
̾ŷ循ѧͨǿǼѵġ
ŭҶͽȻļϸ
ҶЦͽͲܻ㻨˵ŷĻڤնڻĹŴ½ѧģ𣿡
ߵһǼϸͽ
ҶЦҪܰ˵ǲŽб¡ɣƷڤն
ҶĿһУչ˾ɱ
ŭХ˫ֽӡǰʩչ˴С
𣡡
ʱ˲ֹֹͣռ̣һתľֳҶĳڤնѸٳƽ
ٽ֮ʣʱγǿתľĦȼĿĹ档
ʩչЧ񹥻ȫ
ҶĽ⵽ǿĳ󲿷ֵľأֻС־ķһ˺
̶ֳȵ˺Բܶ㹹̫в
Ԩ죡
Ҷһ֣ʩչ޴Ԩؼ䣬С
Ψң
޾壬ǿƷɹ֣գÿһȭ̺֮ЩԨȥ
Ρ
Ҷӭս˫ڴĶչ˽ⲫ
Ҷ𶯣ȭͷϽ֣ұȭͷϲ³ӣռʱϣӭս޾֮
㳤磬սٿգ֮ɨ޵У˫֮׵֮ۺϣһ㣬Ŀձնɱ
Ҷﶯһѧۺġڰħǳ֮ĿһСڤնֶΣ
ƻΪУҶ㣬˹ս֮˵ߣֻƬıըʱƬ޾ʱڰ飬һδα򱬡
һ֮սɾ˫
㻹Ҷǿһۣ֮Ϊ˲ߡ
Ȼ棬һ䣬ֻǻ˭أ
ʱڴҴߣսһһʱٵһһҹһֱѷʤ
ߣԯսɺ֮սҲ쳣ҡ
ʾת𶯣ӲӵĹâ翪񽣣һδӭԯսɺĹ˫ײΣ϶ѷʤ
գǧɼ鲼ķɹϣ۷弫
Ԫҷɡ
͸ŻĿֲطּһ˲䣬ƬʱնڷɵΪԦ𽥶Ͼɵ֮ϵ
һɺԯսܵ˺ܴӰ죬빥˫˫Ľ˾ѻᡣ
նͻķЩɸϣ˻
ƬĻȼգĲҽлصܣһɸ黯ңԪɽ̻ųĹâ
Һް
ʵŰûڣµľ壬Щŵɷŭ
һ֮£ɺʮλɱ⣬ʮλˡ
ԯսϣʮλɵʮλˣʵѸټ
֮һˣǿҪŶ
ᣬкգÿͷ̿֡
һĻ̾治ʦȻɱֶ˾֡
̾ŷüҶس󻼡
˶ΪǣҶ˼ɵ
һ֮󣬴˫֮ƽ⡣
ǰɺԯսϹгλɺڵĸִ֣߶ʹ䱬ǿЧǼ᲻ɴݡ
һʮλɸ֣նɱ֮һĵˣʹöԷʵǹԣǷڿ˥ˣԭʤƽֱƣʤƽʼбˡ


1678 ͻ
ڽսԽսԽ£۷徳ԲͻƵĺۼ
֮֮ɸֶˣԭδУͬ벽ݶֵסĽǲʶء
Խ죬ÿһ˿ȼɹ⣬зӰ֣ǧɶ˹⻯ļ
һ죬ܷ󺣣ʱնڱ޾ɹƳɻϡ
ңӡ
ָһɢĵâҫ죬ǵأļ˻ģУһӾͽɺԯսС
Сģȫ
ߵɶڿУ㾡ΪĴ߶ԯսɺкֱײ֮
˫ָ߾٣ͷһŹֵķӡɹƣ¶ϣǧ˲⻯һӴעڣ˲ʮͷʾ𶯵ĳХ˻֮⣬¡һͰɺˡ

ɸڿУǿǱݰȻˡ
Ľ´ɸ˺ɣʧȥϡ
һ̣ʾתԯս貵ĽѲ񷣬ըԯսϡ
ս𶯣ͷų֮⣬Ѻ۱鲼¡һըˡ
Ѿͷһٵ벽ݣˡ
֮ĸִŭ͸Űû֮ɫ֪ô£οҪȥ
˵ЩѾ̫ˡɣһ̣
鸩죬ţɼɹųʢõ壬ʱأϯȥ
ʮλɸ˻һƴɱʱգ빥
Ѿͷƴˣɱ
ʮλɸͬһɺƺܾˣֱӰѺߵն˺Ƭ
ĮָһƿնֵĵХתǻƺڰڼžؼƽһĨ̺졣
һʱհһɷɿգһ̡
նأ٣㾡һ裬򵥵ķʽĥ˳ա
һڱͷ­ըԪȼգࡣ
ǻ֮·ɵ֮ϣ־Ϊһɣƽ񷡣
һֲ֮֮ʮλɸһ񳾰һ㣬ˡ
գȫɹһгֳһλλɣϵĳ
սƽսϣĸֶɵˡ
Ļɾ𣿰벽ɱ˶ûôѸٰ
ֲ̫ˣʦ޵а
ǲãҶﶼˡ
۲ڶĸǿ飬һ񾪿֣˶ħƵġ
ž꿴飬˫΢΢Ҳˣϳ˻̿֡
˿̣Ҷ֮սڼڽ棬ռϷ硣
Ҷ֮սʤ˱֮ţеıըɹӿ⣬Ӱ
УҶﳤˣƴɱҪͷ
㳤ңŤڼ۷弫ʵѹҶȴûá
Ҷսֲ֮֮Ҫ񱩣˫սһһҹȻʤ
˿̣Ҷڵųɶÿһ㾡ȫڷѪˣöԳ֮ײţʹɶ
㲻䣬ɨ޵УҶ
һֶΣʩչƴҶ档
սһֱУɹ̺Ż֮һδν˺ɣñ˴˶Ǳޱȡ
һ
ȼգһȭӲӵɹʮԻء
Ҷ޾壬ȫʩչ㾡֮һȭӭȭͷ
һ̣˫ǿ֮һ㣬γ˲ͷţ˾ҵıըһٽɣҶը
УҶѪ쭣ž𣬺¡һʹˡ
һ̣ҶȫŭХ죬硣
ʮſҶӶʮĲΪʮ㣬Ϊ˲ͻƣɾڵĸ߼׶βɾ۷
һ֮ȴͻƣҶܶˡ
սн֮忪ţʹҶʵڲ۷
Ҷ˫һչʱձQƬĻ֮ɢ޴бֱ˺¶ҶӰ
ǧɣ˴ŭŶԷɹ֣ڴ߶תǿֶΣѹƶԷ
Ҷͷɻ֣лɻ֮⣬Ŵڻ֮ϣһ۾ضˡ
㿴ŻɻзŭХ
꣬Ȼõ
Ҷߵǵһμ棬㾳߳Һܶ࣬Ҫɱңϧһʧˡ
죬һɱġɣ

ҪʱգһڵɵԹҶӶնɱ
ҶڵԻʮ֮ͬ
ڣһҶĿŲɹ⣬оԨ
˫΢ףʵҶ㵽ʦкδʦҶ˽ȫͬ
Ҷӿֳ֮⣬ȡʮ֮òϣʱ飬ʱ顣
أ
΢䣬ҧ֮⣬УԵǲС
ҶЦ㴫˵ȴ˶λĵͳǿأ
һҶﾹȻ˶λͳ㲻ԸܣҲ뿴˵Ľ
ڵĲǿģȻұǿ󡣡
ʾֱһȭ
ҶȻƽʱȭȭͷӰڣ֮նڲɵڰܲס
䣡
У㷢ŭȭͷը飬˰ΪѪꡣ
Ҷ﷭˺˺޷ܡ
ܣղҶñɣȻʵ
ŭ۵ķŭ
㲻һֱΪǿ𣿿һν棬ռϷ磿죬Ҫ·˶֮Ķ𣡡
Ҷʩչб䣬˲ƽ㣬ܣȴ㲻
ҶбҲʮ־ˣֻͬбȣҪѷɫ
Ҷɾ۷ڣھϵĲСսƾ˺ܶࡣ
ǰ˫սƽ֣Ϊ㾳ߡҶ׷һΣս˲תˡ
֮Ҷ񱩵ķħɱ¾ģʽֹĽ޴ɶ㣬ˡ
ģҲš
žУ߸Ŀ󣬴Ǹ޵еĴڣܲˡ
ɱ֮֮һٶλɸ֣ʵһʼδܿһɾͰ벽̫ˡ


1679 ͻ
Ųţı䲻ذܵĽ֡
һأͣ˶ž긽ɱۣһͶ˶žͷ­ĺУѪڰȼա
˵ɱ㡣
ž˴̼۵¶ıˣ֪򲻹飬ȴûѡ
ΪˣˡߵκˣԶžʵҪѣҲǲܵ顣
ԣ䱰ϥһƴһ
Ƕž뷨ű֮չ˼ս
ָһɿձ𣬺Хĵնһ谭֮ڶžʵ˻УնΪҽ
žĲҽУз˱Ҷѹ£Թ˲ϾȥǶž
ɱ˶ž֮ĿƵϣɼ
ҶĹƿ֮ѪҽУڲ顣
Ȼɼˣתֱ£ÿһαҶЩɽѪͻᱻԪˣо屻𽥳գܵв
Ϊ֮ͽνǼɫڴĻ£Ҳܷɱ
ЭҶĻ·ɼԴԴϵĸʴɵԴͰƵ˾
ŭУ㿪ʼٻԸٺҶƴֻŲҪ顣
Ҷȫ߶룬
ڴ߶ʾЭֹ
ȥɡ
Ҷ￪ʼսپħҹƿն֣һͷ­ʶѣĿ
ҶĲ㡣
㱯ڿܣ롣
Ҷ׷ᣬ͸㣬бûⲿʼսСĿռڡ
Ԩ졣
ҶնɱһΥ֮ˣҪ㣬
ƴ㣬ȼɵԴзٻϧһܹ죬޷ԻӰ
Ҷһҹζࡣ
ڽʱڣҶǧλ㣬ȴʼղһ㣬δܽԨ
ѪǱޱȣ˫͸ŽޣѾʴ顣
Ȼ־֮ˣԸ׷䣬ƴֻ֣ΪȴĻᡣ
ҶҲܽһֱɱ㣬Σ쵶ն飬п
Ҳ˶ߣʩչնһش㣬ȴʼδܽɱ
Ϊʲô
⣬²͸ԭֻԼףһѪͣɱ
ȻνĲҲƵģһֱȥԼҲһ취
ʱڲʧĸֶйע̳Ԩ֮ɹӿȴʼղ벽
ʱһս֣ʻ
ȵҶʱһѾ
һֻ޴ƴҶϣĲķѡ
һƿֲ֮ڽһ˲䣬ͷ˾
벽
Ȼת鿴һϤսսȻһ̳
ɺޡ
ս̫ʱˡ
ڿսʱз˱ŭ
ΪĴˣ޽缫ʢ
ʥ޽벽֮һȻʶ㣬֪ݡ
⣬ʥȻӲֺһûᡣ
һӣʥͰ˵ӵսϡ

ʥɽӣԵޱȣ˫ŭҶĿձ𣬾ܲ
ɱǣ
޵÷Ҷ뿪
£ʥ֣նɱҶѻᣬûбõʱ
ҶѪ飬֮Ĳϣ֮ɽΣսͣڷ֮һ
ʥҶɫѿ֮ץİ벽Ժ㡣
Ҷԣ˲¶֮顣
һΣҶӭսޣҰܲУȥ
һΣ˰벽ʥʵ˵֮ϣԽΣ
ȻҶʵһ˴Ƕڰ벽˵ⶼı䲻ˡ
Ҷٻ룬˼Ӧ֮ߡ
ޱ޼ʵĵھʱУлӰ벽
һ԰ɡ
Ҷ΢΢ףûѡ
һҶħںѪ룬ǿս
¡һ븲һأΪУսȥ
ʥ΢䣬һȭֲֹǰȴ⵽˷ɣѪ硣
״æ߶
跨ס롣
Ŵȥ˫ڰײ˴ըתж򱻵ɻȥ
ŭУѪ꣬һεӲӲ˴Ȼܱѹơ

ʥҶֱһȥټʱСΪһҶͷϡ
Ҷ쳤Хҹųħ⣬ѵĶħ񲻿ɵһͺըʥϡ
һ룬ҶҽУ˱ֱӺɣҹɱͳܲ벽ķŭһ
ɡ
ʩչǿһնںɼΪĵ棬ϯ
ʥмһЦһƳӭһ
¡¡ľ˺أ鱻ʮѪɽ˵òᡣ
ʥ΢΢üĳһѪۣһˡ
Ҷ﷭б伫룬ࡣ
û°ɣ
û£һǿˡ
ǰһΣҶ޽սһʼռơ
ʥ𽻷棬һʼͳ˴
һ
Ҷȫڹۣüʶѿ׳Իڤ𶯣ͷųȥ֮⡣
ͬʱҶȫʩչڤնû˿Ƶ˼¡
ʥǳҶｻ棬ϤĵϸԲЩУϡ
ȻҶһֲ֮ھϵĳɾ;һİ벽˲ʹݻʥľŭ
һ˲ʥͷ­ըԪ飬֮һԪ񱻻
ʱٴϮն̺Ŵ֮ɼʥѪԪɵԴ޷ؾۡ
¡һʥ𱻺ɣŭХʮ񷣬ѹսֶŵð
ǿǰ벽˭뾹ȻҶˣ벻
ɱ
ҶһҹɺһȥֱӰˡ
һ̣£ʥͷ֮ס˰벽
Ҷջҹɣ˻Ϊһеҹתǹ֮⣬¡һͶʥͷ­ٴη˻ŭХ
ͷ­ըѪԪɣʥԪ


1680 
Ҷٽ֮ʣڤȥ֮Ҳʥͷϣ֮ʴԪ˥ϣҶش
Ԧȴ⵽ء
նϣѩϼ˪ƶ񻯡
ףס룬ʥ޷ɱҶС
Ŀ£һеײ룬Ȼһδεջײ룬ʥѹơ
һ̣ʥŭ˺죬ԭԸҶＤŭҪɱ
Ҷﰵ̾һһԵĲʥ𣬻ǿУûκơ
ߡ
Ҷˣб裬һ롣
ߣŶûС
ʢŭʥǰһӡʱͻȻֹѸСԶҶֱء
鷴һƣͷʾһɫ⻪翪ʥͷϣȴָһˡ
Ҷ߶룬ȫʢ״̬һη˹
ʥΪɵ룬ܡ
߶ȫأڰײ˾ը㱻ֱӺɣ߿ѪƼӾ硣
ҶҪҹɻ裬ʥչƴ
ħԵ
֮ѹʥ𣬶ҹȻսзôֱӡ
֮һضΧڣ벽Ҫ˱ܡ
ҹɲͬǱâҪе˺һ˺
ʥܴսḻɸյҹɣӴʹҶս
ԶɱҪʩչ֮ȥƿأ֮ͬ
Ҷƶҹɻܲ͸磬Թ֮ԦڤϳڤնһֶΣȻѹʥ
Ҷܽڤ룩ȡϷ磬ȡһƣԺĽΣա
ǰһΣҶ޽սһʼҲռϷ磬ɺ˳ǿ״̬벽չֳҶȫмܲס
һΣΪĴڣǣ룬Ҷʶܾ뿪鶼
鿴㣬˫ֽӡǰɼҪնɱ㡣
㼫в뿹⣬ǶҶ˵ġ
˫ƴʥصǶֵҶĸ๥
УڤնвʥḻȻһƬףͨں͸Ʒӡ
ƬװСüĴЧֵס˾֡
ҶƣһҲз񹥻ķЩ˭ģȻֵܵ
񹥻ʧЧҶصͷڤҹϡ
ǰ֮ħ֮Ҷħ״̬սȻ޷ʥƽƽҲǿ⡣
ʥŭҶҪҷ
ҶЦǿɲһɱ
б伫λҹɻأɵǹӰǬǧâγһɫУʥڡ
ڤתȥ֮³ӣĻֳĿʥϣڼ˥ϻ

ʥһȣָһƽ棬һͻڤֱӵɡ
ҶһѪɽ󲿷ֶڤ֮ϣȡ
ڤʥԻ֮񷣬أȻ޾ҹɵķҶչ潻档
ʥķһ׼᲻ɴݣ߱ϰ벽ʵֱһβͰҶ飬˴̶ŭ
ʥڴչצ䣬ѹأ߰βɨǬ
Ҷ޷ܣضбٿ죬ʱСʥÿһ׼ȷҶϣѪ죬Ƴޱȡ
֮սҲһ浹Ҫǣ룬Ȼ޷ȫעϱƼأѪҽУһδ飬ڵ֮Ѫڴġ
ɼһɵ֣֮Ѫ㲻࣬ɱڲ
Ѿʮʩչնɼһٵش㣬ɱ
ʱʥԽ£ȫѹҶҶм֮˳ħ״̬
״̬Ҳڶ񻯣ȻѹƳŲ˶ˡ
鿪ʼһĶãһѹ㣬һЭҶɼʥ
Э£ҶԺתʼհѲˡ
ҶﶯһֶΣԦ볯ʥȥƵʱ˱ܡ
ˣҶۣж¶֮ɫ
סȥ
Ҷ￴һۣߡ
΢΢ҡͷôǶ߹ˣʲôԡ
Ҷ˫΢סˡ
ǾͶһǵ˰ɡ
ҶＫ߶룬ʥȥ
Хһɹۣǧ⣬ٷɼ죬䣬ʥĹע
㲻ãɱ
ʥɱ磬һ߶룬һ߳ɱȥһ񷣬һնǺӣѪˣ˲˺ܶࡣ
ʥսǿܶ࣬ٶǰ벽ڣڣѹһɸ֡
δܿһھʼ޷⣬Գ־á
Ҷŭȫ׷ʥ𣬿ǲ津ս
ż֣裬ƶҶԽԽˡ
ʱĹâˡ
ʱʥʼ֮ѣֱӰҶ飬ѪȾ񷡣
ڴЦҶһӣˣ
Ѫ飬ɫ԰׼ˡ
סߡ
ǰҶȰߣߡ
Σգ鷴ȰҶߡ
빲ΣնҪһȹ
Ҷﲻߣ˳裬ɷȻ־
鿴ҶͻȻЦˡ
ã빲
һ̣ͨ˲䷢˽б仯һһҳʥࡣ
ûѹƣоͺϲࡣ
ʥ԰ÿһ벽İѹһɸ֣ҶֶԵֵ
㲻ٳ֣ƼأȴЦݡ
죬ڿۼҶ⣬Ƕ˵Ǹ˵ġ
Ŀǰֻ£Ҷʥǰ޷ѣƴһսҲı䲻˽ҲܾȵҶɡ
һΣҶܽҴΪڳʱ֡
һΣռУҶսҲܸӦ;Ȳ
ǾעҶӽ޴ɶ㣬ؽʥС
ãĸȴü֣Ϊ£Ǹûϣǵսˡ


1681 ϣ
̾ǿǿսӶҪʥС
̳ԨУʱɹӿȴ벽ɳ
Ŀռڣսƽս⣬ֻʣսϵĴȺɸ֣û͡
ҶĬ˹񱩣Ȼ޷ʥȽϣǸ˲Сš
ʥǿѹʮ֮նҶ飬ȴˡ
ʮ֮ڣʥ԰벽֮λҶȴδɱ
ȷʵܳϧûлɳ
ʥڼӴƣʮвоͰУвоǧУҪɱ
£ҶŭҽУһδα򱬣ѪڣЦ⼫ˡ
Ҷأܼ֣һֱҲǰ취뿪⡣
ʱҶѾƳأһϢĵز
£ҶﲻòУ塣
ʥЦҲǹӲдˣǳŲ˶õġ
ʥһ£ĴϣȻ޷ݻ٣ȴڲҶѪˣûгŶñ˫˫ɳ
ȥɡ
ʥ죬һնˡ
Ҷҹأ˫ը飬ϰΪѪꡣ
ʾֵǿסһȴʮ
һ룬ʥɱ֮ն񷣬˲Ͱ˺ˡ
ҶŭڿУüѿ׳Ի߶ڤȥֵ֮ȴսϡ
һ̣Ҷӿֳ˷ͷȻԳڤնսϹսɷ˽
ʥ죬ŭң
Ҷʲôҵģȥɡ
⻰һһ˲䣬гʮλɸԪ񾡻٣Ҷĳڤննɱ
һ̣ϵʩչɼֱʮλɸ֣ƵԿٸԭ
ʥÿУԼ滹Ҷһնɱʮλ¸֣ĸ飿
ҶҪʬΡ
һʥȭֲȭݿֱ࣬ӰҶеҹɺɣͷϵڤ֮ҶϣըԪҽС
һƵתĺ컨̺ŴʥϣһзŭХ
ʥһƣضڱʱնСԿռ֮ס飬һƾͰˡ
ҽУһδεش˼ɵԴˡ
ҶѸ飬зŭХɫ񣬿ȴûа취
һսѾ˺ܾãҶ㾡һУʲôֶο
Ҷ˼͸űˣµĲɣ
Ҷûй˼ֱӳ˳ȥηķԷɢʥעΪѹ
ʥԸоҶս½֪Ѿ;ƿݣԶˡ
ʥڳӴ󹥻Ÿѹ״̬ȻҶ뷽跨ƴʱǻǱǿѹȻȴˡ
ҽһ
ʥЦ˫ֽӡǰˣɻҶϣʼƻǵĲ
ҧӲţɼԴ˶Կ
Ҷ˼׷֮ˣֱһ취
ɻ滯һ޴Уڲһ¯Ҷѹǣ֮ٻɵ˷۶֮ҶϣǷ˲ҽС
ܵã̫ˣǣó
ʥȻģǳŲ˶õġ
٣ʾ壬ֳ棬ȥ졣
ҶԽûȫ㣬޷ӹ˽١
УҶȫעԺתڤڤоӦһ˿
һģӰҶԺǿ
ʲôأ
Ҷܺ棬һٵƵʣȴھ֮ڡ
ת
Ҷ뵽һַʺ
ҶתڶʱȬȴսʤʥ
ΪתĶԴʥʱ֮ƽҶת
Ŀǰ˵ܿٸԭҲһѡ
ҶȫɻգƺգʵҶϢڲϱǿ
ҶľڷϣƵȬԺǸģӰȻһ𶦡
Ҷ⣬һ̾ϳ𶦣
춦
Ҷ𾪼ˣΣչͷԺΪʲôֻ춦Ԥʾʲô
ϸ˼Ҷ򣬿з˳Х˿֧ŵ顣
뵽취ˣ
ҶӭĿ⣬ټһ£ǻϣ
ۣҶ￪ʼȫݣ
ͷҶ￪ʼ³Ӹ֣ӹȥڣٵδγʼգҲһѭ
࣬ҶȻ
Ǿ𣿲Ҫѭ㣬ؼΨһĴڡ
ҶﳤХͻȻվȬ˫ŭʥ
ô£ȻˣȬˣ
ŭܲˡ
ʥҶСˡ
ҶѸߣɾ۷ĳںܿڣ̶ź
תĹЧҲҶĶйء
һ룬վȻŵú࣬ȴᶨվҶԣһѹء
ָҲûãӲҵģʼҪϡ
ʥ԰ȻЩȣܿƽ
ҶЦûתģ³һҶļԦ²ڤ֮ϣùս֮˶ɻˣҶڸô
㳰ͷΪ㻹첻ɣ
Ҷ죬ǵڵˡ
³һ㣬ڤľ棬ʱƬΪ˻棬ڤԽ
鿴һĻһ˿ɫƺʲô
治죬İɡ
ʥ϶˰벽һɻܷ
ǿɲһ
Ҷǲȫתʱ䷨Ŀעڤı仯
һᣬ³Ӿȫڤڣʱգֳض𶯣ͷųһǿ塣
Ҷ鱻غ¯У˿Ǻ¯ȴڱѣУս֮˶ˡ
ô
ŭʣʥ΢䣬ŭڤߵ澵йŹ֡
벽۹һ۾Ϳ֢ڡ
ڤ𶯣ϷĻ󲿷ֶģȴһʱճӳֳ
һڵĺȥ켫ˣʼգڳһģӰӳ֣˳£Խǧʱ䳤ӣ𽥳ڴС
ʲô
̾ŷ巢˾˫ž棬Ҫ
ˣһڹײġ
ײģʲôأ
ܶھĿҶ
ڤ֮Уһںľײ³ƯԶӹƾɢǿĿֱֲӱʱա


1682 ת
ڷɵ򱻴ݻ٣ķɻ濪ʼϨ𣬽Ҷܿʧ
һ̣˶ʶб䣬ɾԭ˵
ŭУɱҶ
ʥɫѿҶﵱ˵ƽѹƣڴɱҶڣ
ãµ
ʥһӣ֮˲ۣҶ鵱ͷȥ
ʱѹս벽һд֮ɸֿԿ⡣
Ȼһĳ֮ʣڤ֮һںӸֳӾڲʵռУһںľײĽڴ˵ء
ŭҶʲô⣿
ҶȻ߹뿪
ڹ׸ʱճ֮ϣڤ첿֣ȥǹ졣
ʥһһƼ䣬ҪնɱҶ飬ҹζࡣ
ľײ㾲ƯǣλҶͷϿա
ʥһֲٽ֮ȴͻȻ伣ƣʱɡ
Χս֮˶һ벽һͻȻռƵġ
ҶʵЩţǿһĻ϶¶Цݡ
ʥźľײģߵװŪҳ
ڹӿֳһһʵӰڹ׸ϣӲߣһ˫ڵ۾ʥ
ܹ죬Ӱ·ڵסΣ˿
ΪߣȾס
ͳ͸żᣬ֪һŮӣȴ֪
ʥЦȻȥˣαػҪ㻹ǿɡ
߹Ϊ㵱ߡ
ʥмûңΪŴġ
߹뿪д۵ġҪɱҶǣңˣͱߡ
ʥüߣƾ㣿
ɱ𣿡
ӰĮ⻰һֳնȻ
ʥǰ벽ȻҪɱǺεȾ˵Ĵ£
ɫѿ˲һֲԤУǰõĻᶼûɱҶ飬仯ֻ֣ºء
߶Ǻ֣Ȼ㲻ڹ׵
Ϊʲô
ĵ׷һףȫܵĪΣ
ҵ뿪
תʼ۲ܣ˼Բߡ
ʥЦ֮У⣬˭ɱң
ӰȻ֮Ļʦɱ㲻
ʥЦһ٣ɫѿˡ
㵽˭
Ϊߣ֪벽Χʦһˣŵӻ޽磬һʮֱ꣬ʦ䲻Ÿҳ
ס졣
ʥŭĳ裬ڻʦУܵÿˡ
¼֪߲࣬ʱԶܶ˶ˡ
񣬱غӰἰǵڴʥܽܣ
ڳȫеޱȾȣ벻ʥȻڻʦС
Ҷǻʦ֮ͽɱΪ֮㲻֪Ҷ֮ҲҪɱʹҡ
Ӱڤ֮ڹȥС
Ҷﴫʱ䷨ںߣڤ֮ȻҪӻ
ǰҶݾʱ춦뵽ʱ䷨뵽˵ʱյĺľײģ뵽ڤ뵽˻·
ڤڤ֮ںҶľѪڱҪʱԴ³нٻ
ȻףҪϺܶҺҶʱڤ֮Զں˹ȥڣһʱ䷨ɹڤ֮ˡ
ʥЩŭȻΪǾһɡ
ʢŭ֮£ʥŭɱ֣Ҫڤ֮档
ڹ𶯣ڤ֮˫۶ʱգĺǵأʥֽȥ
ҶܵһĪ֮ų⣬˲˺Χ֮⣬ڤ֮ǽ롣
벽֮սʺɾĸֲ㣬ֲεƴɱǻصġ
㣬ˡ
ҶԽʱգսǰֵնɱˡ
ҶɱңΡɱǡ
սϣʮ޽ɸ֡
ЩȫޣһԻ˲񷣬ŭųҶȥ
ʯս߶ٳԶȥ
סȥ·ǵս˲Ŵ󣬺ʱա

ŭХΪӡǵսȥʯսٴ
սһߡ
ȫ裬˫޾ʱȫ潻棬ѣհޡ
Ҷʩչ֮ɨķնɱһͷͷޣԾԨ콫ǵɣǰ󲻵һʱ䣬ʮͷɾ۷޾ȫҶС
Ĳҽʱգսĸֶˡ
ǰҶսѾˣﵽɾ۷ڣն
һֱҶߵĶһͷͷޱɱ־ŭ˸ų֮ɫ
ҶҲˡģԶᣡ
ķŭͻȻʯսڣȻˡ
۲΢ʶӣȫ߶ǵսѹʯս뿪Ļᡣ
Ƭ̺Ҷűǵսͣʯսʵأ
սȥˣӡ
Ҷߵȥƣ⡣
Ҷָһҹƿն֣ʯսķս
ʯսܴڲṹӣĸš
Ҷ˫ü΢壬б伫ƶ͸ڴѰ㡣
ȻʱҶ߱սÿһ䣬˴һ
㣬ȻսҪˡ
ҶҧòĹϣΪ˻սˡ
ֶ˧һġ
ֻҪžϣսˡ
Ҷڴͷǰ
ǵսʯս˽⵽ѾߺɫҲѿˡ
һɱˡ
ҶһȥսǾڤ֮ʥս
΢΢ףսС
Ҷʯսʱûʱȥо
̾ŷĽҲʯսȤ벻ȻҶС
Уɹӿձľ첻ڶʱʥĲҽ˻
ҶԤУһսܻճ־ãϾǰ벽֮սֲεĴڲܹնɱġ
ȻҶе⣬ʱս˽
ǲһʥڤ֮ж˿飬ͷ­Ԫ񼸽𣬷İ
Ϊʲô㣬Ϊʲô
ʥɣ˿־
ڹ׸֣ڤ֮ϣֻһӰȴʮ
͸ǰɣ벽õϡ
ԣмллǰ
ڤ֮ȻҺҶ֮㲻лҡ


1683 
ҶЦǰ񰮣Ҷġ
ڤ˫һӣͽİ˿ӡ֮Уȫպ󣬾벽ˡ
һ֮Ͳһţһλ벽ȡĽܳӦþûˡ
ʥŭûȴоܡ
պյİ벽ȴѹܴ衣
ڤ֮ûƫͷҶ
Ҫˣǰһ仰Ҫס
Ҷ﹧ǰ˵
ڤ֮ӣĵʲô
Ҷһ㶣ʶʵʲô
ڤ֮ںδ
Ҷﾪѣгɻ
Ҳ
ڤ֮У㲻࣬δУָǰ·
תڤ֮Ӱʧˡ
ڹ𶯣źɫ³ϣʵʱսڤ֮У³ڻԶߣһʧˡ
ڤָƽɻҶʶפ׳С
ǰ
Ҷ͸żֲᡣ
ļӳ֮УͱһݷݻԵһδθıҶˣƽơ
ⶼɺϣ

¶Цݡ
Ҷ︴һЦŤͷĸ֣˸ŵó̾ŷ嶼¶˾֮ɫ
Ҷʲô
ҶﵭȻЩ鲻˹й¶ֻ·
ɫҶ㲻Ҫһʱʱˡ
ҶЦһץʱ䣬̫ʹࡣ
ƣĿƽսŵңʮ֮ڣɿա
ҶЦʮаƽǣȻ뿪⡣
һΣʥѹϢһй¶Ȼ䶯ҶﲻϢ©
Ȼˣ˽⣬ûпյĽ²ʥ˲⣬Ҳڤ֮ͷϣỳɵ顣
Ҷչʮвնһٶλɸ֣սƽս
ʱ䣬ûȥС㡢ˡ
̳ڣȴһƬžʲôҲ
Ҷˣûȥ̰컯ǲġ
벽棬ҶóһۣɾĸǿҲ򲻹벽Ǹ̫Խˡ
ΨпǸ磬㣬ҶҪɵ񣬳벽
ھʱУǵսڿٴ󣬳ŵڰʱճȥ
ϣŬѹʥΪ벽׼
ӰɿҶﻳУǰĴս
湻հϧӵˡ
ҶվӲġ
ºǵսʻڰʱա
ҶӰѰڤ䡣
ڰʱպܹ죬ȻûеھʱôΣգҲޱ޼ʡ
ǵսڵڰʱշ֮ãҶŸӦһ˿Ѱ˰꣬ڷڤټ
ʱһɫУڤ֮УһѺɡͷϣ˸Ź֮⣬գޱǿ
ҶԶûпš
ӻҪһЩʱ䡣
ӰɵҪȥһС㡢ôˣȰǽӻ
Ҷ۲գӰɵ飬ǵս뿪ˡ
ʮ󣬵ʱҶ￴С㣬˵۱ħ٣ѱ䡣
󣬵ʱҶҵ˱仯ܴ󣬾ȻӦ٣ɹɾ粽ɾ硣
Ӱɾϲģǿˡ
ҶḧӰɵ㷢ЦҲᲽɾģֻҪۼưˡٹҪʮ꣬ȥʱտ
ǵսڵʱڰʱ֮شʱġС㡢ڤǸ컯ȹģڵʱжʮ֮á
֮ڤڵڰʱպķʮ꣬ȻС㣬ڵʱ˰ʮꡣ
ٳ˾ʮ꣬ɺƽ൱ɫˡ
Ĳɾ۷ɵʵѱ䣬ʵߡ
ﲽɾ磬õĳλ벽µĴУ鹥йء
Сĵ۱ħȫ渴գһںϣɾڲɾڣһοԽ
ڤǺɡԭȴݻѱ䣬һںϣӵ֮ħ֮¡
ͬʱڤʵҲﵽɾڣʡǧʱ䡣
Щ꣬Ҷѹڵɸ֣Ӷʮ˶ʮ߲㣬Ϊﵽ۷ĺڣ۷Բֻһˡ
ʱ꣬Ǹ뿪ˡ
Ҷ￴ŴңϹ΢Ц
һνʱУҶջҲǲˡ
ȥģǼھſݷ壬Ȼ֮磿
ѯʡ
Ҷھſݷһʱ䣬Ҫ벽
С㡢ڤʮܣһ벽ʱһ˲ܹ㣬֮վȽŸ
£֮벽ɽѹڴͷϣû㹻ʵҪһͳ֮磬ǰ첻ġ
ǵսʱУԶȥ
ſݷһ塢ŷ幹һΣ˴ңԶǵսǸ£
콻ս֮أ󲿷ֵĸֶʬڴˣ·ǡ
ޱ޼ʵľſݷ򣬾޴ޱȣããֻʣ¾ޱȾ޴Ĺ·壬γһԲ
ǵսޱʱΣ׺ƮƼСˡ
սϣһã鶼ˡ
սƽս죬вԴǵսϵǺˡ
Щ꣬ҶһֱķԴͽǵսϼǺǧǧߡ
սԴḻʥݣɾŮרս˺ܶࡣ
мֵĻµʯսݣս˵ܡ
ҶŮ̽Ľƶϣսĳ컯õ꣬Ƿ컯ʱ˵
Ҷڤ֮̽ãһüĿ֮սС
һȥʮ꣬С㡢ڤġӰɶھǵսɰ裬ûκ⡣
ʯսϣҶ鲢ͷɹ˸ڤʾͬʱֳƵĻ档
Ҷʮо֣ڤȥ֮óһۡ
õʯսǧ꣬һֱоѰңν֮Ҫõսϵ컯ȴһֱδܳɹ
ܻսϣͿܷܲˡ
Ҷڤתһÿ֮жһӰˣɢ죬ĺϿֲ


1684 ˫˫
ҶϸӦÿһŵı仯ǵõɻĵϣбʱǽŵ
ɺҶ֮⣬Ҳַ
ʯսϣҶһζֶΣܿ˷֡
Ҷоʮŵţڳ״̬Ѿﵽ˰ʮ
Уһڿ󣬾ͶʯսǿҵĸӦҶһƽʯɵİء
ҵˣ
ҶܣսĴǶһʯɽʲô쳣β鿴ҶǰҲϸ飬ȫһ
񣬵Ҷٴ⣬ͷųһɹ⣬ͶʯɽϣԭϡƽʯɽϾȻһųֳ
ܳԾŹ켫ˣȻͨһδ֪ʱգһʯϻӡ
֮ǰûзԭ򣿡
鿴ҶɫЩӡ
ҶЦǰɡ
һҶУһץסʯϻӣ
ʯɽŹرգʧΨʯϻӾҶС
Ҷ齻һɫ˴˾裬˷ҶСĴʯϻӡ
ʯϻһҫ۵Ĺâһƾס飬תȦͷʾС
һ̣鷢˾¶˼֮ɫ
ʾ𶯣ȡǵХڿգ͸սɵޱУ˿ֲ١
һĻ˴ҵĹעС㡢ġڤӰɶѣһɻĿŰա
ҶҲܳԾĿȴʯϻڣǶһö͸飬ڲлɹ⣬֪Ǻ
Ҷ𶯣ǿҵĸӦҪ
һţ˰գңʾ
Ҷ֣ʵô£
ܵʯϻһʾѱ䣬˴ںϺ٣ʾָ۷״̬֮ǰʾƵں˲䣬ͻ۷壬ñȫʢʱڻҪǿ
Ҷһ㶣ȵ˵ʾȫ渴ˣָʢ֮״̬ܸǿ
鼤ʯϻµ֮ָ˼ʢ״̬Ҫ벽һԼСѶȣ໥ϣӶںһٿؼԵһ
ҶѿڵãҪʲô
ǰҪЭ
Ҷ˵ȫ߶
ϣ˱ׯϣ⸡ֳһУǧɹ
ҶʯϻӣصǵսϣС㡢ڤġӰվһ飬һһ
ԶʾӦ٣ɽٳֲʱնˡ
ȫ벽磬ʾĵڶԪѱĪӰ죬ºɹ٣ʼ벽ˡ
˫ͬʱ֣ըɿգʱգγ˻С
ǵսڼߣҶ˴
սϣȫ˷ܼˣڿһֻٹȥһ˾ܺɨ֮磬޾κˡ
º󣬴Ҽƽ
Ҷٿ»ܾãһ˹עˣ˶ץɡ
ĵ۲죬ڵľץɡ
Ҷû飬ĸ۲죬ȫҶС㡢Ӱɡڤ˳ϣͻơ
ҶǵսĴβʯϻӣ͸飬漫ˣ⵽ʲô⣬µ
˼ãҶſڽڣȻرʶϣڵı仯
ΪʲôҪرʶأ
ⲢҶﱾ⣬ǵͷųϢҶҲ֪е⡣
ãҶȫȫرպڵѺۣ֮ͷų
ʲô
ҶԺһͷûüһǿʢ̺֮ܣҶڱ鲼ȫÿһ䣬ÿһϸĲյ͸͸Ϊ͸ɫ
ܳףԶʤɾ֮ǧ򱶣ǿĵز
Ҷ𾪼ˣΪڼڿٿʮʮġʮ壬һţǰ󲻹ʱˡ
Ӷʮ߲˶ʮ˲㣬ʵ绹ǲ·޾ͷ
ʮʮߡʮˣڣҶֿţΪ粽۷ĴԲ̶ȡ
ǹܻͷţֻͷûдǰôˡ
ʱҶѾ洢ľǴ˵ǿԴɹ⡣
֮УԴΪ֣ͼģ֮ԴȻɾΨɹǺ
Ҷǧˣȴδνġɹ⡯Ͳ֪ʲô⡣
Ҷ֪ˣɹ⡯֮Ժԭġ
鲻϶˵ҶҲδ룬Ҷ֪Ϊʲôʱᵽɹʱǰ
ԭνġɹ⡯ָ䡢ǰԱ۶ɵܡ
ؼԴ̺򣬱ѪҪٱҵġ
ϡ١
ÿһɡɹ⡯ʹһλ䣬ǿġ
˽һҶĬˣһλһɡɹ⡯Ƕôѵ󰡣
Ҷʯսϻõö飬ڲ̺һɹ⣬ĳλ
ɹƷҲǿģȥ״̬йء
ЩΪˣشǰ۲ɹʱԽȫȥٴһЩȱɹƷ˵ϲ
ЩΪĳЩԵʣȫʢ״̬۵ɹȽƷʼߣֱ̺Ʒ
Ҷ˴εõһɹ⣬ƷãֻƷЧ˵ޱǿŻڿһŰ벽
һ죬ʣԡޱ٣Զɻء
ҶӦɵ֮ϣʼΪ벽׼
ΪǹɹĹϵҶʵ۷ԲϼǰѾ˰벽ż
Ҷڣ𶯣һº󣬵ڰʮű򿪡
һ󣬵ھʮſʵһ
ʮҶڵھʮһźȻϹͨӭѱ䣬Ҷһֻſ˾١
¡¡ľըԣǵսϵŮŴˡ
Ҷɹˣ
Ҷ⣬ϲ͸ã̫벻ˡ
벽׼Ҷ벽ȴ˭Ҳ뵽ġ
ӰɼôдЦ
̫ˣҶ˫˫벽򣬴Ӵǽɨ֮磬޾κˡ
֮ܵ£˭棬һεĳɹ̫ؼˡ
СЦüʱǲ֪ٻá


1685 
ſݷ廷⣬ʺҶ벽ĵطĵȺˡ
ŮŰգ£Ҷ
ȥɣҶǿʹá
ĸȫС㡢Ӱɡڤ֮ԼΪ
ǵսԴɾʤ㹻ꡣ
ʱҴңҶڲͬɽ٣˾ſݷı仯
йעҶͷϳɻǵʮ绷лɻ񳹵Ҷںϡ
⣬ҹҲԡ٣Ҷһ
һߣʾ֮ҲںγĹϵ
ޱ޼ʵľſݷ𶯣⣬ԳսƻҶڳ벽ʱԻٻ˴
ǵսͣڼԶܵٵĲ
һΰ꣬´Ҵҡ
ҶٲŸո𲽣ضڷһЩӵ̽Ⲩ
ٵʼӾˡ
Ҷڼ֣˶ԵЩǱ벽̫ˣвͻ֮¡
˻ƴٽ棬вʵڿС
˰ʱӰڿһ۷岽ɾ磬١
Ӱɵٳ˰ʮ꣬еˮƽ
˰Ѿɾڣɾڡ
Сڤڴɾ֧£˫˫ɾڡ
ʱţתǧȥ
Ҷٻڼû˿ֹͣļ
վڴͷһǧ꣬ڸӦһЩиֽһڳ߱ƽ
ӰɡС㡢ڤʮŮվڴͷܡ
ٿʼʾԪ֮Уͻǧ֮ﵽǧٸ
ÿ֮жһλɣͷнͷųʮصĿֲ
ٳһǧ֮ãǼ侪˵ģȫĵ˵Ԥϡ
˵벽һϣһǧ£벻ľ˳һǧ֮á
ЦʲôҶٿ϶á
ºʴ䣬жһϡ
Ů˼ˣһ嵽ԣֺֽУڷǷϲá
һغ󣬴ƽ
ɨһܣ¶һ˿ࡣ
а벽ڿӣĪҪߡ
Сڣ¡
鵭һЦŮʱ˿Ҫڴͷʩչɼ
ſݷɸڶ벽ǿߣ˲١
ֻʺɼʵߡ
ĿǰոնɽٽĽ׶Σڰ벽ھ磬һлǿ
벽Ϊڡڡڡ۷ĸ׶Σֻǵһ׶Σ滹кܳ·Ҫߡ
ҷɣԪ
˫ֽӡɼޱ޼ʵľſݷ˾𶯣ڤڤдȻ˵ȴǴ֮
鳤裬˰Ӳ񷣬أǧţΨҶơ
֮Ȼֻǰ벽ȴϡ
Ҷڳʱڼߣһ͹ȥˡ
ʵѸ٣Ѿﵽ˰벽ڵ۷壬ٽ벽ڵľˡ
Ҷٽβ޴ԨھſݷϣأǬʱնڷڿӿԨС
Ҷ˳ɽ٣ȫڿ˸ţӾʮһ֮ʮģؼ䣬Ϊʮһ㣬ѹŲ񷣬³
һǧ˰٣Ҷһںϣﵽһļ£Իŵһ湦ͷų޵鶼е֡
ʵһֱҶ֮ϣһΣڲ벽ԸоҶԼǿܶࡣ
ɹҶϣԨ򷨣ھſݷµɵȫȥʹҶսһٴﵽ˰벽ڵ۷塣
һҲ˺ܴȫ渴ա
ҹһߣħħԨʱ겢ûдﵽ߾磬ҪҶһ·ɳܽȫͷš
Ҷգ⣬ÿһ㶼һҶһʮһɵأԦ֮⣬ռʱϴԼ
Ҷоǰδеǿ󣬸окܴռ䣬еÿһԼҪԴɾ粽ɾ磬벽硣
Ҷһǧſ񷣬仯һ
Ԩ죬š
Ҷɽ֮һ꣬Զа벽ڿӣȴʼղ֡
ҶϣҶУڽһ
ԽǸ߾磬ԽѶҪʱȥ
鿴żԶݷ壬Ǿɷ֮أ˵ⲿӣ˴
˿̣ǵսͳݷʻȥΪԶʱ޷ﵽ
ҶϱĿǵսٽʱ𶯽䡣
ŮûȥҶǿź󷽣Ƕɹӿһսʻͷųǿ塣
ָһԱ¶ǳ
һ̣ȡ˴ǳֱעǵս֮УһսϵǺˡ
һĻ⣬ʵһ壬Ҽʻսʱ١
սϣһģӰͷԱǳ׹䣬¶һ˿ɫ
벽е˼ȻҲʶġ
һɸֹվں棬ҪҪȥ
ģӰֳˣǵȻҪȥһ
սǰ˿ǵսԶȴûиı䷽
ҶﾲŮࡣ
һӵϣҶ֣ܵǡ
ҶɫЦݣһӵңһ
ҶҲɾˡ
ӰɼޱȣҶĻУһЦݡ
Ҷḧۻ̧°ͣŮ棬һǣӰɸ˼ˡ
ǵ֮أΪʲô𣿡
ɻΪʲô
ҶָԶɽ壬ûв´Ƕÿһսܡ
С㾪ȵ⣬ɡ
ǲ֪ʲô
ҶҡͷֻԤУʲô˵
ĵһսа벽ʻ
ҶͷԶƬ̣ûʱ̫̣ʶĸֻ̫ˣʱ
Ҷ϶رܣѾΪ벽һξ֮У
ʱҴңǵսڿǰһξȥˡ
쿴ǰһӡ
ӰɴУо˷ܡ
ɫ䣬ѿڵӣ˲֮֡
Ҷüսǳġ


1686 
Լã
СѯʣͷԶˡ
ҶЦΪսֹһҡ
Сһ㶣ܣûзս
һǿսǰ治Զ
ڤȵεսδ˵
ҵʾԿ
ҶԲ飬Ҳܿ
ҶѰڤԪ֮Уʱ䷨еĹȥڡ
ĵǾ棬ô³ػɽ塣˵ֻܽ룬żҲа벽ȥ˲顣
ҶﵭȻȥ˵
ӺܳһǺӣɽΧ
ǵսſǰº𽥿ӣд֣֮̿ɶܲס
Ӱɾͣһ˾С㡢ڤĵȫɫ䣬ǱϢĪľ֡
ԶԶȥƵУһĴ󽭱ϢǾӡ
ʬЩֻʣ¿ݹǣЩ࣬һЩɱں֣żܼһЩУһŤΣ˻
ǵսУǰ⣬һεսֳһˮս峺͸ȥǲ
ˮսɣ˲ɵ֣һ˻Żɹ⣬ȥһŮӣȴݡ
İ벽
鿴Ůӣ䲻֪ȴж졣
ĵİ벽ȫţƽɸִֻǶţлһλҲϲ
ʵŽУ벽ŮӵӦòɣ
ĵ࣬ռҡ
С㣬Ҳʮ
ˮսͣ⣬ûмǰ
ǵսȥˮսǧ⣬һ롣
˭
ˮսϣһɳ棬ԶԶѯҶ
ĵ֮磬أ
ɸе⣬ɻ֮粻ֻλ벽û˵
СǾͼˡ
սе֮ǲĸּðİɣ
ɺܾ裬ȻһЩߡ
ĵǺǵĵģܸ˵ɡ
֮ʮŮ֮һģҵȻϧûм
ĵŵѾͨˡ
ˮսϣɵ԰֮硣
΢䣬ѿڵ֮磬ڰս
۹⣬ǡ
ʮԸ˽
Ӱɿģ涼ڰսʲôͷôȣ
ɫ࣬Ž統У֮һĴڣλ벽оͰɿͣÿһλţպաڰսǰ֮벽صĴڣȡ
Ҷ鶼ǸģӰǰ֮벽֮һ
սԶҶ鶼͸
ʵ꣬ɿڰ֮벽Σ
ĵߣΪ벽˸Ծһ㣬ɿȴλ벽ɱʢһ
ˮսϣڹ۲Ҷ顣
˭
ȥƺͲ󣬵ǴĴǰĽȳɿ֮ϣԲˡ
ҶﵭȻǵڶʦҶǵڶɼ顣
⻰һˮսɸֶ˾
ʦʦĴǰǰ벽߸ǿ£ֻС
ԭǣǰţ벻ȻѾɾ粽˰벽ٶ֮쿰ǰ޹˺ߡ
ԾȣҶ֮Ź
鵭Ȼʲô
ҶսĿӦǲɡ
һԶȻſݷӿɲʲôʱܿģÿһγֶԤʾ컯֡
ɵ컯Դںδ
ָݷ壬ЦȻǶǳλгģҲĵ塣
ҶʵΪʲôһֱսݣкζԹ
ȿҶģ˫һ̱
ܾͲǡѶɣĪ롣вٰ벽ս룬˵˻ͷ
ڤʵȻôΣգΪλҪ
ȵԽΣյĵطԽ̺Ŵ컯
˫˭Ҳûмڶɺӡ
º󣬺󷽵սƽͣǰ
˭
Ҷ￴һսѯȡ
֮磬
һϹŶ˵սδڷ֮Ĵ벽ڶ
սϣǸģӰ˿ֳ̳ȻһеȸӵʿʮͷϹһĨЦݡ
벻֮صҲˣǺɰ
Цкȥ޺Ҷȴüͷ΢壬һ˿֮ɫ
ƺƣȴһ֮С
λСûսȴм졣
һתͰĿƵҶϡ
ȵ֮磬϶ֻδ
ҵҪúʡ
鵭ȻʦʦĴߡ
ԱɫɵǣŶ೤ʱ䣬ǾȻͲ˰벽磬ôܣ
ǧ겻Ҷʹɲɣֿ˰벽ǰ޹ˣߡ
ԭԸҲ˵ı־ˡ
ҶﵭĮΪʲôܣ
عϸҶ顣
ӦǸղһ򲻾ã滹кܳ·
ƿĿ⣬ȣڵܾˣΪʲôɺӣ
Цڵ㰡˵ȥΪϤ
Цòˣ˭ǵðǰ鰡
ȵʲôʱôˣ֮ǽƶڿȥ
Ƕսͽˣĸֱ𣬲ƶûȫϣƺܿͻٽһΣ컹᲻Ӿſݷ֣Ĳ˵
Цſݷǵıؾ֮·һģֺαװͿ
Ҷûв죬Ⱥ֮Ľ̸͸¶˲СϢ
֮ǽƶǧǹϵȶԼĽ·
Щ꣬Ҷרϸ֮İ֮ԼӦòҪˡ
ѡӾſݷôҶ׵壿
ʱ䲻ˡ
Ҷ齻һɫʶ佫ץᣬŪſݷ嵽ʲô
ٺЦֻͨûѡ֮һΪǿһţ˭ҿ϶һβıԣѡ֮룿


1687 
Цǲ⣿Ժ޹ǵĶɹӣȥѰ컯Ϊ׼
ǫҿɲְֻ̫࣬ˡ
ȵ⿴֣ºŰɣ
ٺٸЦĿƵϡ
˿̣ϳһЩʬһ߾߸ֳųСӣѲӡ
ڤȵùŹֵĻ棬ô£
ǿӣֻһ򡣡
ҶԶǶʲôҲ
Ӵֵ˲ٰ
̫ˣݷ壬֪ʬһ֧Ӵľӡ
ʵӺô𣿡
ЦҪǺôĻǾͲ⿴ˡЩʬȻȥȴǰʵоа벽ڡ˭ֻҪӣͻЩʬķӦǴӳ˯ѣֹκͨС
ӰɵȻǻʲôأ𣿡
Цһߵǿ߽ȥٳ밡
Ȼԭˡ
鿴ӣɵܼԦӲ𣿡
ЦӺܿ£ԸʴҪʧһ¡
üҶｻһɫ
֮Բ٣ôԺӲ֮ʱֻܽǵսС㡢ĵ˴ڴϡ
׳ʣطֳ۳ɻʱգɢĿֲ塣
ͻȻһԶضΪ֮һ
˫һѿڵа벽ʼӲˡ
Ҷע⵽ϴʬԶȥһʬѲӡ
ȵ̶ֳȵĹٵȵȡ
ÿɷҶһɫ
Ҷ￴˿ߵС㡢ġӰɡڤ˽ǽ˼䣬ǵսʼרĵȴ
һȾʮ죬Զս׷ɣ죬ֹһλ벽ڴء
ʱȶսϢĳӱƽ
ҶĴʱ׼ж
ȳ֣ȡ
Ҷ鷴ӦѸ٣ʩչб䣬ǺС
һ̣ѲӵʬӦͷ·͵Ⱥˡ
Ҷָһ죬ʱգֱӽʮʬ顣
ҽָҷ𣬳Ƭʬڱ
һĻ벽ʵȷʵ㹻ǿ󣬵Ҷֲǣ˲ӿǧʬла벽ǿߡ
ãϵˡ
Ҷ͸ɨܣȻûгնɱʬ㣬ʬ϶д
ߵǾ飬ǹⲻǣȥʬעɺӵĻᡣ
ҶתʵɼܾЩʬ𣿡
Ҫһ²֪ҷɡ
Ҷƶ潣âݺύֹЩʬ㹻ʩչʱ䡣
ʥϾɼصϣһɹڷ裬ڹ⻯ʬ飬Թɿգˡ
Чǰ塣
ҶﳤХ§ϸб伱ƣ쵽˼ޣڿĺϲǰ塣
ӿȥܴ󣬿ǽ֣֮ᷢǲǴ󣬺ֱ֮ޱ޼ʣҪӲô׵ġ
֮£ƵʬڲϸȫҶȥ
һĬѹٶɽ
ɼܰԵȴ̫һ
ǰÿһʩչɼ鶼ܵõɵʵ
һʩչɼֻǾЩʬȻҲɵȴʮϡ٣άġ
ҶбȫǰУһ¶ں롣
ȫ⣬һʴĹţںϿƶ
һºҶ￴˺Ӱ¶֮ɫ
ֹգҶŴӣ˳ʮʬΧ
̫Ѵˡ
ҶȻǰ벽Ҳɵָп
߰ɣǸǰ˦Զˡ
ǰһȣʮƮݣ治֮
󣬼һ롣
Ҷٱƽȶľ룬ǰһݷȥ
ȹӣݷ嶼кԶ롣
Ҷ˾Ÿ£ſһ޴Ĺ·壬ͨ尵죬Ѫʣϴݲȴȼɻ
룬ٻ÷ɼꡣ
üſݷ̫ˣǰ벽е
ҶɻΪʲôսΪգ
ʲôɰɣ«ˣֳԿ
˺꣬ȡҶ鶼ڷɶգԽǿ·壬ԽǳأּΣգ쳣ӿ
ҶеܳԾԼѾǰ벽ˣطȴĲĻ̿֡
һ죬Ҷٽ·壬벻ľɫ
ڹ·֮ϣѪһشػȼգɵͷ·ڵҪѴ˴
һȥ԰Ƶɵ˻𣬴ɸΪ·걻ڴ˴
һֱ˲ûгŹ·嶥ȥǳŹ·ײȥǶλ֮£ʱ
ҶˣֱӸ£֮УȴһĻ
֮£һƬ󣬺ɫĺˮĺںȫǲʬǣҶͷƤ飬öʬܰһ޼ʵĺں
ɼں֮еĹâƮǺԣ˵֮طЧ
һֱ·Ув˻ɣһﵽڸ
ڵĺһаΣգȴ˿£ٽ֮ʼս˴ͷϡ
ɻˣҶҲһڸʲô
ǰ޴Ĺ·ںں֮ϣо켫ˣھ뺣ǧɷΧڣɫĹǼܸڹ·ϣ͸аȣ˲µĸо
վڴͷ߳ʮλɣһֲڹģȴΪȻһɱЩɸֵѪںĳֹʽ
ȾɵɻΪʲôҪ
Ҷ鶼й۲졣
ս¶ϸɫǼܣǾħһ㣬Ϯ븯սԭɹҫսܿ
վڴͷϣһɣӨ͸ѪĿ£ΪһѪӣںϣȼܻ棬иֻڳ֡
ɵѪ̺ǿܣȼյĹͷųǿúϵѪѸٱ󣬾һѪɫѸٳŹ·ȥ
𣬾ȻսҪƮѪɫ֮ϣһ貨΢̤ǰ
һѪɫȥҶҲҪѪɫǰ


1688 Ȫ֮
Ȼ⣬ȿѪӴۿҪѪ֮ϣȴͻȻл𣬽ȵ
ҶҲѪųˣ⣬˸ϲȥ
ȵϣںϣЩա
ɶȻһ֡
Ҷбɳȥһɻ
ղɱЩɣ𣿡
ȺߵȻˣЩץɣ׼ġһսϤ˾飬׼
ϣѪһֱǰ죬߹֮ѪӾͿʧ޷
鿴ڵʵЩʬôģҲ̫˰ɣ
ȵ˵ʬ֮أǷ׼ȷ˵֮طаţ
Ҷɫ䣬ĵطǾǴ֮ء
ˣǵ취
Ҷ￴Ѫӣһ顣
ȵɻܹ죬ǿݻѪӣҲԽȥ
һ԰ɡңš
ʩչնʾһƵ貶Ŀޱߺںһ使޵ĺ컨ѪӴ֮ϡ
ͬʱʾ𶯣֮⣬֮ۺУѪӴķ˺ú컨Ѫ֮ϡ
ǲѪӣں컨֮Ͼˡ
ҶһҲٿ˺컨֮ϡ
죬¶֮ɫһƳź컨ȥҪݻ
ҶָһգǧĽΪһƽâһ顣
Ѫڲ죬ٽ·ʱȻת£źȥ
ȿҶһۣɵһﵽڸʲôȥ淴ȥ棬ѵſݷںں
ԺȻ֪
ϣѪ̣ĴּǰУŹ·ƽ
ͻȻѪ죬һ£ȲӰ컨Ҳתֱ£Ҷ顢Ѫӽ˺֮¡
С˵Ѫ֮ĵúأʼ˥ˡ
Ҷ⵽ϸ֮뺣£ܵѹǿΣиˡ
ǰڿٱߣͷһɫŻϿһͷͼ
ȸϵͷͼѸҧָѪϻһӡȻǺɫŻȥ
飡
һ죬ſ¶īɫĹâа
ȼ״죬Ǽ١
߶º컨һĨк죬ˢһͱƽ룬Źرյǰһ̣Ҷ顢ȶǵŻ
һ죬ɫŹˡ
Ҷ飬һۣ˫û˵˴ڴںϵ໥š
˳һʯУ͸ʯ˸Ÿɫâ谵죬ͷ·ڵ
ϢСƺҲǵһ⣬̫Ϥ
һ׷ȥҶʱǰĶ
𽥱ǰ˲
ͻȻ˾ȡҶ鶼һ
ڣһӰڳЦ
ʶһƻӳǹӰͻΪ˳ɭЦȴصԺ
УŹֵĿڰ
оȫƤĪĺ⡣
ǳ԰֮磬ǳĹ֮أҲȫ䡣
ҶˣӴһЩɫҲѿΪǿֲ̫ʯ֮лӰڸ֣һצԩ꣬ǰ
ɫŵŤͷĹˣҶ顢ʱҲû̫Ӧʯеԩ֮ӰΪ־塣
⵽ʲôط
ȵʡԾѣһۣȪ֮ء
ȷܣ
õ㰮Ųš
ҶʵûȪ֮
˵컯ȻΪ
ʵΪʲôȥ·֮ϣ
ս֮أɱвͻֻа׳ղŻȥ꣬ս·ۣ֮ϣ벽һֻɽƴſݷƺȪйأҪ˵ȴ൱ס
ȿͷʵǰͨ
ҡͷҲǵһϤвһڿһߡ
ңǶѡһ
Ҷ顢ȶڹ۲죬ڷԽǼ򵥵飬Խǲѡ
ѡߡ
һѡұߡ
ɵҾѡߡ
ҶסˣǰλһһңǸôѡأ
Ļȫš
ԼĿҶҲͬĿǡ
˸ߣǰ֮йӰ룬ԩڷ裬ȥޱʵٽ֮ȴȫǻӰ
Ҷת𶯣ÿһ֮жһӰˣɵҶа֣ǰĻӰ޷⡣
֣⵽ʲôطаţ
Ҷɻֳһ˿˿ɫħƣ̺֮ڵԹ֮ѡ
ɼͬ򷨲֣ϧܸıǹĻ
һֱǰдԼһʱ֪˶Զһ澵ӣһֱۣһֹǰеơ
һĻֱ֮ʵޱȣȴӾȥǰĲʵ
ͣ½Ų¶֮ɫ
꾵Թ
Ҷͣ⣬ʵʲô˼
˵Ȫۣ֮Թ֮Ũޱȣ̺Ŵ컯ȴҪԵ֮ڡ
΢ͻȻʵڵ·壬ھſݷеĵڼ壿
ԻͷƬ̣޵㵹ǺܴǾŷ֮еĵ塣
ҶʵΪʲôȥһߵھŷ壿
·ҲϤ
֣ƺܹŹ֣Ȼ뾵ָֻպ෴̬ȫԳơ
һ̣һĻˡ
͸һ㣬Ǹƣ˾֮ڡ
Ҷ齻һɫ˿ϸȴԭ
Ҳȥһԡ
Ҷɿ֣ǰվλã̬֣建سž濿
ҶƴʱӾֻҲôҶ壬ԼҲӰһ㣬Ѹٷֽ⣬˾֮ڡ
˸Ҷʧ֮Ҳǰԣ̬ͬ˾֮ڣɾԭʼ˵塣
Ҷﴩ֮󣬳һյǰһˣѲӰ
Ҷûڵǵ˰ʱȴʼղ֣ʶԾ
⣬һط


1689 ͷѪӰ
ҶĲ²ȫ׼ȷΪ뾵֮ҲûпҶǳһС
۲Ƭ̣һ˼еĵ
ǰУ˰ʱһʯߡ
ǵطйɣһ״
վھףŤͷܵ棬ÿһ㣬Ϊ㣬ÿһ㶼һµʯϻӣ˭Ҳ֪װʲô
һâʯȫӦ
ûطйɣ˵跨⿪óȻҶĻܿΣ
ͷϵʾתʼݴ˵صİҪ⿪еܡ
ҶڵȺ˰ʱ뿪һ·ǰУ֪úһȻĶѨڡ
˸ҩˮؼɽлľȴûпκޡ
ҶùŹ֣ϸܵ͸鲼ÿһռ䣬ϸСҶж·һ
Ȼһ̽Ҷȷû飬СǰУˮرߡ
Ҷɨһ۳еľ˲ˡ
ˮز󣬴ǰҶϸ̽ûзκ쳣ǵ߽֮ȴоȻ̾һ
һСΪˮزҲԵø⽿С
ֲܿƺӦҶĳֻ֣ۣһҶȫ飬ѪֻɥĿ־塣
һ޷ĴڣҶԺ֣һ־òԡ
磬ССˮ֮У
Σ˼֮ʣҶϵڤ¸ֳһ΢ƣĹǮζһ
һ̣ˮе۾ǹɿֲ˲ʧҶʪ͸ξĲʵ
Ҷﲢûо쵽ղžȫ¡
˿̣Ҷﶼ׵ô£ȴʶĳųпȥ
һҶһξˡ
ˮ峺ףһβСڳȥй֣
֮ǰһȫʧԼǲۻǲʶӦС
ۣҶһ棬Ҫһ̽һתַط̫аţǾ֮ء
ҶҴҴˮأһȥ
С㻯ҶıӰ˷ѽ⡣
˳ǰУҶڼʱһʪ֮أʯźɫҺ壬֪ʲô
Ҷ۲һһʯ֣߾ʹ̶ֽͷƤ顣
ʲôˣ
Ҷɫǿ򶨣ĿܵĻ
ǰһѪĴʯϸֳһѪӰһŲ԰׵ȥˣ޳ܳлꡣ
ǹ
ҶĻ裬ǵѪӰ
ط˾ǹˣûʲô𡣡
Ҷת˳ʵطʲôط
ѪӰٺЦǵĵط㻹ǹԹɡ
ѪӰұһӣһӰƣҶﵱͷ¡
Ҷһȭӭһƣȭײһ̣зһŭХȻѪӰһ飬
Ҷʩչ֮⣬Ѫڿ飬зŭХ
벽
ǸѪӰʵˣԶҶ֮ϣǰ벽ڣ۷徳磬һƽҶ飿
Ÿղһǹļ
ѪӰЦɭ͸ɱ
Ҷɫ࣬벽󣬵һͬǿߣҶԷһЩ
Ҷ˫΢У֮еӳ֮³ڱڣʱռ֮ںϻۣһ塣
粽ҶüĴâȣڤնƵʣԾԦ򷨣ΪΣɲǼ㡣
ʲôҶ˵壬öԸþ񹥻ӦøЧʣѡ˳ڤն
ˣ
ѪӰЩ⣬һ۾ϳ˳ڤնҲҶܳԾ
һ̣ѪĴʯѪӰ飬ȡ֮һͷʬ壬ϴų¾ɵףֲһͷ­ӻתҶ
һĻҶȫ䣬ɲʲô֮˵Ǵʱ˿̣ŹֵĶ֣ﻹЩ顣
ǿͷȥʮ꣬ҶＷüŪۣƺڱʲô塣
㵽˭
Ҷ룬ͷתɹ⣬γܷ
ͷʬ循ɵ֣
ҶҴ˵ڶʦ
ĵڤն
Ҷѧģ𣿡
ʬ忴ҶڤնԵףնɱ˭ɡ
Ҷת֮⣬ۣɹۣ͸ǿ
ʶ
ʬͷ­ḻȻüڡ
֣֮⣬㴫˲ٺöҹһΡ
Ҷ˿ʵ㵽ǻˣǹ
ʬٺЦ˵ǹʲôֱսſݷˣס˲δȴ޷֮ˣǿ֮һ
Ҷ򣿡
ʬĲҪҪΪʲôҪ
ҶΪʲôҪ򣿡
ʬ巴ʵ֪죿
Ҷﷴڣ죿
ʬЦ㣬ˣͻˣҪǸ㣬ǹͻǹҵǹԼֱܷ𣿡
Ҷüʵ˵ʲô
ʬ㣬˵ƭ˵ĶɲţҲȫš
ҶҶʱ䲻żǧ꣬Ϥ֮ĶԹȻ֪ΪʲôԸأ
ʬΪЩ鲻ἰ
ҶЦĵĵʾаɣ
ʬĬƬ̣ͻȻʵ򣬻죬磿
ҶȻδǹ⡣
Ҫ𣿡
¶ԴйֻҪȻǷǶԴ
Ҷסˣʬ֮Բ޵Ҷȥĸ
ط˵컯𣿡
Ҷ˻⣬ʬ岢ڶ֣ȴ̽һ
һ컯ܶ˶ڵõ
Ҷﲻ⻰ʲô˼
ʬѪĴʯͷϣͷ­ڲϣôһŤͷ­ˡ
һЦ˿Ҷ΢е˫ۺһĨЦ˺Ƿѽ⡣
Զ⣬Ҫʲô
Ҷ룬شɡ
˺ٺЦԲɣ
Ҷһ㶣漴
˵㱻޷ѣ
ü¶һ˿ɣ͸ż
Ĳ㣬ԸףοңطΣգĳԭķҲɱ㣬߰ɡ
ҶʵܶĻᣬѣ


1690 
˹ЦиŮ˿ˣҪȥƵĻҲĻᡣ
Ҷһһ뵽ľ顣
ģ
ָָ󷽣ѵС壬Ҫºܶࡣ
ҶûпֱӷԽƬʯ֣ǰȥ
һڵӳҶУǶ͸ŹΣҶﲻòͣ½Ų
طҶﲻ뵽ܱ棬ΣգҶ㲻ҵ
Ҷһ룬ʮɫſһɻ򷨲֣˷׼
ڵϰϰԩصҶꡣ
ܹ죬ֱ꣬޷رܡ
ҶŲ𶯣ɵֱĿγԱȡ
Ҷϸᣬн֯γһǰδеĳ·ʥ֮а֮ײݻ̺
ҶʱһУڵ
һĻûг̫ãһʱ䣬Ҷۣǵ˫۳ϲɡ
ҶǰУ
Уһɹڳ֣Ҷϣ羵˶͸ˡ
ʧˣɵȴԽȼƻһҶܡ
ҶＱǰУԼʱͨڵһС
ûйţȴĸڣͨ
ڹڲʯֱǺ졢ơɫÿһʯ϶ɵ
ʯɾ룬Ĵɹƣγһ֣һӰ
Ҷﾯŵڵʯ߾߿ݹǣȴ಻ͬ
ÿһ߿ݹǵĲ϶һʯ飬˸ŵǹ⣬ͷųǿܡ
Ҷϳǲʯ飬Ǻˣǿ
ĸ֣
ҶһĿƵʯڣʣʮɫֻܿһӰȴĿ
Ҷڻƶ۲ܣĪΣС
⹬žȴҶеĳֿΣա
ҶʯһȦʼտǲ飬ʮֽǡ
ͻȻҶͣ½Ų˭
Уһʮ̶ִ˻
㻹еͰȻӦҵĴڡ
ѿ߳һīɫĹӰʹߣɱа
˭
ҶﾯĿˣӿֳĪΣ
ǹӰͣ⣬ϵī֮ܿɢȥ¶˱Ŀ
һߣҲɫһ˫ɫ˫۲Ѫ˿ȥֿɲ
㲻֣
Ҷʡ
ɷ¶˲пЦݡ
죬ѾܾûгԹˣٺ١
ҶͷƤ飬Цǲֱħϵĸо
˭棿
ߺٺЦһСѾͷΪ˲ҳԵܽȥţ֪Σգ˶ãͻġ
Ҷһʵ֪ʲô֣
ߵ˭ʲôֻ֣ԵˣҾȰԵ˵
˫۳˷ܣЦųҶƽһɼȲԤӿҶͷ
ˣҶ㵽ʯһ࣬ߵľٶ
𣿡
ͣ½ŲһſǳѸڰйʱգˡ
Ҷͺ˫һչ飬ƬĻڷɽһڿգҪ˺񷣬˭ȴ֮ܵѹڿ̣̩ɽѹҶѪӿ
ӲƴҶȴ˴ȼˡ
Ӧǰ벽˭뾹Ȼ˿£ԶԶҶԤ
Ӳġ
Цúа񣬻Ҷ
ҶΣչͷѸټҹɣħ֮ն񷣬ýʱѿ˶ʱָɡ
΢䣬̽צҶﵱͷץȥҪܻ
Ҷ죬ҹӭߵһצ֮ڰ꣬˲ʱգһͰҶɣײ˹ǽϣ˫۷飬߿Ѫûռ˿ˡ
ߵͺһ˳һѪۣǱҹɻ֮
ҶʧɫԭΪ벽Ժɨ޵УʦȻ˶֡
룬Ҷħȫâ˸ŭߡ
б
ЩŭҶƽɱŨ
Ҷڿƶûϳ֣ڷһսʤ㣬ͬʱڿʯ˵İΣ
Ϊʲôᱻ⣿
Ҷͼתע˽ߵĵϸ
ûΪʲôԴ֮أսԴͷ
Ҷһ㶣ǵһἰսԵɣѵſݷйأ
춼ſݷĿȨ𣿡
ߺߵٸװͿΪ벽᲻˽
ҶҸղһ򣬶ߴս˽ⲻࡣ
ߵ㶼ˣαںôࡣ
һٶȾˣƵҶＫ㣬ͷ
΢һҶƽʯͷѸٷŴײʯķϣ¡¡ľգӲǽǷ˺һ졣
һ̣ҶʯУͷ룬ȫɻſǿ
Щŭ
ƺܼɵʯҿȴ治ߡ
ҶҲǱߣʱӲƴؼǲ顣
ֻҶû뵽ǣʯе˲飬ǰ֮ȡ
ϵˡ
ҶﰵоͷѪӰƭˡ
˵úأʶѡ
ôҲˣ
ҶЦڵҲ㲻ˡ
¶˱ĿҶһȼˡ
ĵ˵ȳΪ벽ɿ֮ϣٶʮˡ
ԴƶϣԲС֮עȵòҲڶʮϣò绨
ǰȫҶԤϣȥʮ꣬崿ۣƲ۾ؼǷ崿
Ҷһɻǲۻˣ
ȰҶһۣɫ˫Ȼ崿γĶԱȡ
û뵽ɣ
ҶЦȷʵ⣬в̫ˡ
ȵҶһСŮĽģ
Ŀȣǲ޹䣬欣ƵĻŮ˰
ҶЦΪġ
Ȳõ߰ɣҲҪҡ
ҶЦǽѵģ̫ǿˡ
Ⱥߵܻڣ׵ģϹŶ벽۷弫ֻһֵָ֮ȻˣŸող벽򣬻û취ǿ档
Ҷʵ֮ǰҲǱˣ
죬Ǳ͵ϮȻҲòܵܣϣ˵ء
Ҷ￴ȣü˺ܹ졣


1691 
ȿЦƻܳż죬ʱͻԡ߰ɣ׸ֻ㡣
ҶЦ㿴ô崿ô˵ڲģΪĿƣм˶ġ
ҶǸ쵰
ҶԴЦȳԱӣ泩
ʵ㲻ǰĻҿЭˣȻִȥ˳˽һﵽײʲôܡ
ȺߵǷ飬ŶûС
ҶЦ㻹е˼
԰Ϊȣ˭ܿ͸ˣҿǰ֮صİ벽
Ҷ㲻˵Ҷˣ˵ץ벽ĸֻȥůѾͷΰ
ŭԡ
ҶٺЦսϸůһõĺ£ôˡ
ҧ˯ˣҾͰͷ
ҶȤ˵׼ȸůˣһͶͱȻڳ䲻⹥䲻ĵ£
Ⱥߵˣ˾ٴ⡣ҵı˶ռˡ
ҶЦ˿塣
²ְ
ĹĵĵҶģˡ
ΣҶЦ˿ߣָĸʵȣһڽģ
ûĵǱߡ
Ҷ￴˿Լķǡ෴
м顢𣿡
ȵû˺ܾã˺ܶ⵽͵ϮѶ˵ء
˵֣ҶͻȻΣҲǱ˰㣬Ϊһںڶ֮УҲԸڵ
ҶʯͻȻ뵽һ⡣
һֱ֮Уȴֲҽʯѵ˵ʯ֮ʲôأ
ݹ۴ʯۣ˵˭µأ
ȴҶп˼ʯܹ죬κ˶ܿйŹ֣ȴֿʲôء
Ҷ׾ܿ͸Ҳһֱ
ԴҶͺת˺ܶ࣬ΪͷϣĻ֮ȵƲڼ񻯡
ȷʵ˵úأҶ
Ҷ￴ʯԺͷϸݣҪƽʯİ
ǿãҶҲûпʲôüĿ
ڸˣЧڡ
Ҷûв֡
ҶʵϻŲȣ˶Ա˴˲졣
Ҷԣ˿ˣƶġ
Ҷ￪ʼ֮ʯİ𶯣׽ʲô
պҶڵһһ飬ŷֱӦʯǿҷӦ
Ҷú⣬ʯѵйأ
Ҷר־İھ߾棬ȴʼղҽ롣
һΰȥȵ΢ת޶ɫ
ҶµȾȼˣϵ¶֮ɫ
Ҷһ꣬ӰֳӦʯҶС
һ㣬˲ֻܿҶɹ˸仯
ʱʯİٶȾǾ˵ģҶҲд˳ɾ͡
ۣҶ￴ȵЦһ°
ȵͷ룬롣
ҶȤů
ȰҶһۣߵů
ȻǺнڲٵģȻһȴЭ
ҶһЦһץͰ˵
Ҹ˰ɣ˳һĺô
ȳһ£˫˶ջסˡ
Ҷ֮ΪˣӵгЧ£ȵƾͺ㡣
ºȬҶƮȻ䣬ʱȡ
Ҷһ֮ʯ⣬˲סȥ·
Сӣ涼ʲô
ҶЦ֪ǽ
ߺߵʲô
ҶҸʯϵܣսԵɣ㿴Σ
ɵ
Ҷ룬Ц˳һǺδײʲô˶ٸ֣
ߵҶڴȥڿҶ顣
ãɽ˵
ҶЦ˵һ룬ʯУˡ
ʵ֪ʯйأҶһ˵ʱӦʲôϾҶ˼꣬ܺջ
֮սԭǶ෽ģһϡſݷĽ紦˵ɵ߰ɾʲôֻ
ҶʵطǺδôγɵģ˶ٸ֣
ߵǾſݷɽڵĵعλں֮£֮˽м˭Ҳ޷ѣԶ⡣
ҶʵǼ
߲ö߸ɣЩѾˣҶʮ겻ˡ⣬żҲһǱġ
Ҷ뵽һ⡣꣬սһЩδ֮ˣѵó˵أ
ߺߵ룿̸ף֣岻ȥʱ˫ƾУͬھʣĸ־ͻᶼ໥ɱڴˡ
ҶɵȻ֪˵գΪʲôҪＤս
ΪҪĶᣬڱ𣿡
ҶҲԣʵĵع֮Уأ˵ʲô
Цֵ֪˵ˡ
Ҷ￴ʯɵʯϵк£ҲҲֻ֪Ȼ֪Ȼҹٵǧϣ͸ҿԸһЩҵĵãȸع
߶Ҷ˴ĿԣҶĿ̹Ȼ߿ʲô쳣
ع֮У˵ĵطеһ
Ҷأ
ߵһ龮һī£֮صī¡
Ҷѯںδ
߼򵥽һλãȻʯ顣
պ˫̸
ҶҪصʯڣ˭ȴס
˵һѣϧĪ棬֤ҿ
ҶУȻȥһˣͬӳȻҰ㿪ʯķ֣Խȥ֤㿴Σ
ߺߵС
ҶЦ뻢ѨɵûӣҸ˵һǧһ㲻Լȥ𣿡
߳ˣ˼òŵͷͬ
ñ滨ˡ
ҶҺԩ޳ֻҪ㲻Ϊңֺα𣿡
ߵȻҶĹҲû˵ʲô
ҶʯڲǡǾϲЦݡ
̫ˣֱΪ벽׼ġ


1692 Ĺ
Ҷ򵥽һߵĶԻ漴
ЦƭȻ⡣
ҶЦЩ鲻ô϶ġԺȳȥס
ü˼£Ǿֶһùһֻ¡
ҶҲһҪ֣ϾǾ֮أȳȥ˵֮
ȶСĵ㣬㡣
Ƭ̺Ҷſʯķ֣һ룬ĵҶ
Ҷȵȳȥɡ
ȿһۣתߣȴס
Ҳһȥ
Ҷ￴ͷ룬Գһ£Ӧˡ
Щ⣬Ҷһɫת뿪
ҶĿ£һʯһֻʣҶˡ
ʮɫĹâ϶£Ѥȴɱ̺ɵ򣬿ɸ벽
ǰȾǱֹâˣҶķ˫˫ΣС
ʯ⣬ȱ鸴ӣͷϵ룬һֱڱ仯
˿Ҷﱻʯ֮УȫԶ룬Զ߸߷ɣⲻһ컯
ΪĶץס룬о
ȻȴòϣĿʯַˡ
һԥΪʲôһԥˡҶ㵽һˣΪʲôҪң
ȿɬһЦƶŲƶʼͷʱ
ʯڣҶϳſһɻϳһ󷨣ǿʱֵסֻĸ֮
˵ɣ֣
߿һᣬȷʵûпʲôüĿֻѯҶ
˵˵ɡ
ҶЦ𣬷һȤ⡣
ߺߵȻشҡ
ҶﵹҲ⣬ָĳʯ￪ʼ
ϸ۲죬ܿͳȥ
ҶһţٽʯķʱӿֳĹâ˿룬˻Ϊ΢ڹϿƶգۼεƶһǳǳߣ˷⡣
ˣôģ
ȾȼˣѸӭȥ¶Լûо춼ľϲ֮ɫ
Ҷ￴Ȥ㲻ϣ氡
ȥģ㵱Ƕħ
ҶЦħ㲻ϣе񡣡
Ⱥߵ֡
ҶЦ룬ͷʯڹ۲ߵ
ʯڣҶ뿪ʱ¶һ˿ɫ
Ҷ뿪߼һȻֵס˻֮Ӱ졣
Ϊܽ𣬰׳ա
Ц׼ġ
ȿһĻҶȴˡ
ϼһ￴һ֣ˣ߰ɡ
ʵȥģ
Ҷȥī£˵Ƕžܡ
Ȼܣʵ֪ôȥ
ҶĸڣҽڶûУֻܴ֡
˿һµηλѡһڽС
ļţӰȥɭżХ
˵ɿʦг֪ԭ𣿡
ǰУҶͻȻ뵽⡣
Ϊ֮벽֮һȻɿ˽⡣
˵ΪһŮˡ
ȵĻشҶһ㶡
飿
ҡͷҲǼܹ죬ɿδ벽֮ǰʱʦɾʱ˾˵ѡ
ҶȻѣɣ
Ϣ̫ˣʦɿǰȻѣ
ȵڰ֮ΪأΪ˽Ӵ࣬˽ҵҲ࣬ҶɿͲ졣
Ҷüʵɿ͵ʢʱڣΣ
벽кڡ
ȵĻشٴγҶϣǰ˵ɿ͵ղ벽⵽ѹ˵ĲŰ
պҶĬһڡ
ʱѻָأòദ˹ϵǲ
ع̫ˣѰī¹Ʒһʱɡ
ûϵҡ
һҾ£˶֪˶ղһڵɽϡ
ǵɽ𣬸оܹ죬Ϸһ޴Ҷ޹͸ɭ
ɽһƬƽأǶͷЩĹ󲿷ֶûС
ЩĹϣһЩȭͷСùǼܣҶȿʱ߼ӿ΢磬ЩùǼܷ˻죬̶
Ź˵ġ
ҶЦȣĪ⣬
Ⱥߵ˶кµʱ˵첻µز°
ҶЦǰ벽
ܣҶ￴ЩͷͻȻжͷ
ȳʮ
Ҷ㵽ʮоһһֱƶ
Ⱦȵֹ£ǾʮˣһƶȥҪ©
ҶһжĹжùǼܡ
һ𾪡
ʮĹʮ߾ùǼܣô
Ҷ｣üء
ֻſĹʮùǼܡ
ʲôô󰡣
Ⱦ⣬ۼʮĹ⵽ô¡
طйŹ֡
Ҷﻷܣ͸ڸ񶯣ϸ̽һȴ⵽һĪĸš
һ󷨡
ͻȻڣ뵽һֿԡ
Ҷȫ󷨣Щͷ֮ŹŹɷ
ҶﻺǰƣСĴЩͷڵɽ𿿽
棬һƺɫһ㣬΢磬Īĺ⣬Ҷ˫űóأͷ·ץס˫ţҪС
Ǹо˵ʵҶﶼ¶˾ֲ֮ɫ
Ҷȵҡ
Ҳож˫ȣ쬵ġ
ĪҪЩͷйŹ֡
Ҷѣָһҹɸ֣ڰתŴ󣬻Ϊһǧħ¡һڵϡ
ҹɽѣһɺɫħϯܣγ˳õĺɫľ𶯣ײ𻨣˺ɫĹ𣬸һ
ͬһʱ̣ǿ𶯲õ˻һȭͷСùǼƿն֣ӭŴʮȫѪսףһȭҶȥ
úá
Ҷ˫ȣһȭӭһȭ
飡
ףը񷣬ֲĳҶϣһȭʹҶɳȥײںɫɽϡ
ҶŭХŭ֮ɫ̫ˡ
Ҳһս֮˲ɣһȭҶԼȴûܵӰ죬ս̫뺷ˡ
Ҷ䣬˫ŭˣг˷ŭɻ
ѵǰ벽磬Ѿһˣ
˭
ҶѪ飬з˵ͺ
һ¾ɵսףؿڴһ󶴣ٿȥʮͷͷɫһ޵а


1693 ī
ҶԼ˭ˣֻԼǵǳƺ
ϣ͸ĮȻᡣ
Ҷȿȥдʡ
ҡͷʾԼҲûŹˡ
㲻Žĸ֣
Ҷţڿˡ
죬ڴ˳˯һǧˡ
Ҷɫ䣬һǧ갡Ǽˡ
Щͷʲôģ
ÿһͷһ벽бڳ˯ޱ䡣
ô벽ǵþã
һδսʼа벽⡣
Ҷʵкر֮ô֣
ܣһ֪ͱɡ
æǲʣ뿪⡣
̫ˣһ˵أɡ
ҶɫŤͷܣһ֮
ʮͷһĿȻǾſĹÿĹ϶һȭͷСùǼܡ
ĹùǼԺδ
α֪ʣ㲻ǿоſĹʮùǼ˵ģ
ҶɵžùǼܲͬΪʲô
ٺЦǰ˯ȳ˯ֻǳҡ
Ҷﲻţ²ǰɡ
ֻҪһɣαں
Ҷоط֣ͷѪӰߣǶڻرĳЩ⡣
ҲÿÿʵһЩ⣬ͻ֮Ȼмù֮
ȵɱǣ
ԸڴˣҿԲɱ֡
ҶȽһɫڿӦ֮ߡ
һǧϣǳϹŶ֮ǰһȭ˵Ǻɨ벽޵дڣҶ֣ռˡ
֮ǰ˵֮ؾī£Ȼ֪ĴڣΪµĴڡ
˿̣˿˿촫Ȼ
ҶеȣŤͷĹȴȻĪʧˡ
һֵĶһŴϳһһСԴ̤
ȿˣĸ֣벽硣
ǳŴƺûпҶȣܿĹΧͣ˽Ųϸ
ҶĹڣԿ濴棬ͬ
պиٽһξȻǷ֮
û¶棬֪Ϊʲô
˳Ŵ󺺣˶ʮֽĹ۲˶գȴóȻ롣
Ҷ࣬˼Բߡ
طľܣǺò⣬һҪ̽Ȼ跨뿪⡣
ʵô
Ҷ￴Ĺ֣ȥڹǳû
ȵǵ²ô˳ܳΪ벽ߣһսḻҪǣѡ
Ҷڰգ˴Ϊī£īֺн㿴ɽ֮ϣߴһɫʯλڶ´ĵطλǶ¡
ȵĵЩͷηֲ⣬Ⱥǹ֮ƣгɽǿʯڲͬˣĹҲǺɫģԳ֮Ϊī
ҶŤͷĹˣȻЩĹǺɫģȥһĹԲͬ
ֻоſĹȫɫһȼĹʼʮ
ΪʲôҪúɫĹأ
Ҷ֣ɫŲ飬Щȫǰ벽˵ЩĹĶڳ˯ţǸҪȥùͷ
º󣬳ŴʼжСĽĹܿкɫסֵĽףõϡ
Ŵ󺺿һӣʱնڱֲҶﶼһ
һ͡
أ벽۷壬ǰ
³磬ǿ˺˺ɫģǰ壬Ŀֺɫɽ
ʱˣһȭͺը˳Ŵ󺺣漴
ûᣬߡ
Ҷһץסȵ֣ʩչб䣬ʶ񣬽µ⽣Ӱ͸Թֺ֮ɫġ
ĳŴս񱩣еЩͷһҺ䣬ɰŭˡ
죬ĹڿƶؾᣬŴȫͬһš
Ҷûжػߣķ˰ʱųССĹ
ץ㣬塣
ʮܣ޵Ҷġ
˺ܿɫɽϣһؾ˫˫˾
Ҷоȫһһε̩ɽѹϣٲά裬ܲס
ȴУϻ֮ʧ¶崿Ľݣſڵϣ̧ͷˡ
ֹѰ·
ȿЦΪȻ˭ȴͶ
ҶҧӲţãֱܵͦˣо飬Ҫܲס
ҶҧӲͦתڽ𶯣ͷųɹ⣬ΪڰеĹԴϧ΢һֻө档
ĹУŴں֣˶ˣúм֮з˻
Ϊ벽ǳŴ󺺣һٮٮߣ˭ȴش졣
ɽϣſŲֹѹöá
ҶĿſһӰֳҶɾڴɺܶҶﶼ
ҶѾѧ˲֮ǰʯоλĴУҶʱ򣬵ûʱȥޡ
Ҷʱ䷨ΪڶԿɽϵֹ
Ҷڵλþɽߴīһξ룬ɣ̫εѹƺֲܿȶܲס
Ҷƴ⣬𶯣ɵҶ״̬ĥ
ɽһۣǷһĨЦҶľٶ
ŴڿƶȻ˱ѹƣһʱҲ䡣
ҶϵĹâɢ΢Ӱзɳݻʱս
Ҷϣڤ±ɹҫԼзΪһ̣ǰīƮȥ
ҶһǲúҶͻȻ˫ۣ𾪵Ŀɽ𶥲ǿī
ʯīԭκɫַʯȴ˸΢⣬Լּ¶
ҶȫעǿʯַҶʯϣȻ¶ˡ¡֡
ҶﾪȼˣԺиֳڤ´֣īϵīϳ֡¡֣ѵλڤ´йأ
ͷҶ˼Լڤ´ƺ˽̫ˡ


1694 
ͬһʱ̣Ťͷɽϵī¶ɫ
ˣǵڶΣѵСīԵ
ʶĿҶＸۣǣͷϴ꣬ŵúࡣ
ҶҪţ취ȥ뿪⡣
ȿҶĵ
վԽãԽ죬ȸоǰ벽֮⡣
ҶԼ룬֮Կ˴ֹһЩЧ
ͷϣѹϢƬ̱վ
Ҷ뿪⡣
ҶߣҶĥ֮أһŵס
Ҷ޷ʱҲˣ۷Ч൱á
ȵҶһѽקߣɳһ£Ƿˡ
Ҿ㣬ҾͰߡ
ҶЦⰡ
Ⱥߵٺ˵ɡ
Ȳɵھ뿪ɽҲӲ֣֮⣬׿ɽ
һȲµòɽֹ֮ҲǼɵޱȡ
Ҷȣʮգ벻Ȼǽȵǣ˰
ĳŴŭߣƴʱȴӲĹơ
Ҷﾲʵº󾹻Ȼվ𣬻īȥ
һ̣Ŵ󺺶ֹͣ˶֣ĿҶĽʡ
ȾȼˣҪȥȴܵƣԽǿīܵѹԽǿЧڿټ
ΣǿֻܽŵĿҶܰȫš
Ҷɹת˿̴һ״̬£תΪʹʵﵽ˰벽ۣ֮ǿԳܵס
ҶīԱߣϸһɶߵĺɫʯоĹǮζʯϸֳ¡֣Сڤš֡
Ȼ
ҶӣоȫҪˣһεϣԽ˺ǧٴΣȴϵڤµֵסˡ
ʯ£ҶԤУվʯǰԼƾĲʵǻԵ
Ҷڤ´۹Ǯڤ£ĳֻ֮Ϯǧ֮һǻǽתܲˡ
ǺɫʯҶгɻڤ´ʯ⣬кأ
Ǿſݵ壬ڤ´µʯôſݵһھŷϣǷҲڤ´۵żأ
ʯй
йϵʲôϵ
Ҷ̫ɻһʱ벻ͨ
Ҷ˼֮ʣһֲֿͻȻӿ˲佫Ҷﾪѡ
ȻתҶӸ£εĹſĹ£Ҫֲǰ漸š
һĹϣһӰϵòֻܿһ˫µ۾͸ѹĹâ
ѵӰֲһͲ㽫ҶԪ˺飬ּȲĸо
֣
ҶﺧȻԺðۣӰҪֲܶ౶֣ǿ
ҶһҲܶԷΣͷųѹȸΣУҶδйġ
뻤壬Ҳо߿Ѫܲסз˾
ֻƣܸӲﶼڽ¡
ڣ
ҶȶɵˣĹеŴҲǺȻɫ䣬ֻȽƽȻ֪һС
Ҷʶĳһ㡣
Ĺ֮ϣǵӰɽϵīƺڤŶ֣켫ˣ·ǧţ˲²͸Щʲô
Ҷִλǳڤ±ģ˭˿ĹŵĲҲĸְɣ
طͳ˯˾Ŵ־ܰ˻
žŴ˯˾Ŵβ˾ȣ
Ҷﻺƶڤ±棬λֻ
˭
Ҷ׳ŵһ䣬Ͷ㵽ʯ档
ĹϣǻӰ·صģ綼ΧתΪĪΥ棬ɢﳼİԵ
Ϊ컯
ڣƮ˼ȴ˷ѽ⡣
Ϊ컯ôأ
Ϊ˶ȡ컯Ѱҵ˼
ǣǡΪ컯ָʲôָʲô
ҶﲻǺףȴҶʣǱȥҪ뿪Ƿ֮ء
ĹϵûΪҶƺֻۣǾؿڤ±Ҳ֪ʲô
Ҷ뿪ڤ±ϵַ𽥵ĹϵҲ֪ʱʧһƽ
ҶоξһԺʼջصǾ仰Ϊ컯
⾿ʲô˼أ
û°ɣ
Ҷ˿ĵʵ
ҶЦʱãǿ뿪ط
ҶתվԣһķѸ뿪˺ɫɽ
ͻȻ֣סҶȥ·
˭
֮磬Ҷ
죬ҶһᣬһԲתˡ
Ȼ£ɱˣ
Ҷղλйذɣߡ
˼ȥŴ󺺾ûôˣɱĹʱ߲ˡ
뿪īºҶȥѰ飬Ҳ֪ôˡ
Ҷ飬ط˶Ҷ壬Ѿξȹˡ
ʱ黹â֮У֪ʲôطµ֮
ʾתӲӵɹ⣬ɨܣЩʯϻų֮⣬ֳ
һûбЩǲٿʾȫ㣬Ѱе
طаţÿܣÿһϷʮʯϻӣװһЩ鼮صȫ
ʾɹʯϻʱͻɹ⣬ʯϻڲɹ
㲻Ϊ̽ÿһʯϻӵЩʯϻӿԿ͸ڲ˼鼮ÿһ鼮ʲô֣ʲôܿһ
ʯϻȴ͸֪װʲô
ص۲Щʯϻӣһξȥȴû̫ջ
ûзʾޱȣһЩɣϵâںʱһһʯϻӡ
һ黹ʣʮʯϻû͸Ŭ
󣬻ʣʮʯϻӣܼˡ
ǰķһʯϻӵİʱһ飬оطӡǾѰһҪġ


1695 ˭ڸ
裬ָ⵶նʯϻϣɵ壬߿Ѫʾȫп⡣
ǿķӡ
Ӳ䣬Ȼشȴ־ᶨ
նɼһ˾ŴΣǿʯϻӣɳһ飬Ѹٷÿһҳǿհףκּ
ʾ𶯣ⱾżǿĸӦҪʾС
һץסǱ飬оھ
ָ̧֣Ѫ裬ϣΪһĻ֮ϣ˲⿪ĵһطӡ
֮鿪ʼѪɫ԰ֽˡ
Ѫ̺֮֮Ϊ˽⿪ӡĹؼ֮
ڽУĵڶӡӡĵӡ̽⿪
ʱѾʮǿʾУγһֳںϡ
ҶһֱѰ飬֮ãҵ龮ŷԭ⡣
԰׵СҶ͸еޱʹķǿг龮ȳ
ʵõ龮Ľƾͱƽˣֻ̫ʾںϺַµʱǡ
龮Уʾһֱת˸֮⣬ʾĹâɨЩʯϻӣֳ
ʱͿʼЩҳϣӵһҳʼһ
龮Уʯϻһʮбصһ֡
Щȫɼȼ黹ۡ
Ҷʱɫÿ
Ҷ飬ǿԴ֮ӿڣĵʵԲ䡣
վһԣЩĽ
Щ꣬һֱҶһ飬˸Ϥ⣬Ҳһ˵㺡
鿿ҶﻳУˣûˣЩ㶼𣿡
Ҷɿ飬Щһֱ㣬ڼҲһЩ顣
ȾصȺòǰк
֮һ뿪龮ʼѰҳ·
֮սԭһֱûŪ֮뿪⣬ǳ·أ
⼸꣬ҶĬĴѰ飬Ҳϸڣȴһ
ѵǽ֮벻ҪԶ⣿
̸⣬عǱ֮أȥ
عܴҶ顢תʮ꣬ʼûҵڡ
һ죬ʩչӦһ˿
Ǳߺжȥơ
˳ָķһѰҺ󣬾ȻһȻѨС
Ҷһеľɫʱɫ䡣

ʵʲôر֮𣿡
Ҷɵһ
Ȼļٵģ
ҶͷǸѨȴ𾪵ķ֣·϶һнӡ
Ҷɫ¶˾֮ɫ
ӲޱȣȴֳҶ顢ȵ㼣ɳ֮⣬Ȼһнӡ
ʲôˣ
ҶͺдԶ
һ㶣˫˫ͷܡ
ôˣ
ѯʡ
Ҷҿ϶һнӡǲǵģڸ١
ȶŵ棬ɻӲޱȣǰ㲻ۻ˰ɡ
Ҷһ㶣ۻܰ
ǰָҡ
ҶŮ֣ϸһȿЩӡҲˡ
֣˭ڸǣ
ɻĿҶ˳˼С
ع죬̫аŵ顣
üܱܿǵĸӦ˵Ǹ֮Ǹĸ֡
Ҷ̾˰벽Ҳġ
Ҷı仯ʵ뵽ʲô
Ҷɫأ뵽ī£ϣҲ´ˣ鷳ʹˡ
ȱɫ˵Ҫǰ
ҶҡͷҲ֪뿪ɡ
ô죿
Ҷ｣üͷһǸѨԺתͷ
ǽȥ
Ů붴УҪŤͷԺǱ۾Ǿͱ۾
ȶһۣ˫˫ͷͬ⡣
ҶнٶȺٽǸˮʱٴηΣС
۾
ҶЩУȶۣоֿµĿɨȫ䣬궼ڲ
ҶͷĿˮص̾һĶҶ
ҶﲻҶ࿴ŮСĴӳر߹
һΣһֱۣһεҶϣɢϣ˼Ҫ͹ˡ
һ̸оޱʵҲͼˡ
ȵҶŮ߹ˮأѹȸգ۾ʧˡ
뿪ǸѨ˶ųһ亹ʶĻͷ̽
һ̣Ҷֿ˵ϵ㼣ֻ˵㼣ûиߵĽӡ
ߡ
Ҷûж˵Ů뿪
Ƭ̺Ҷٴλͷ鿴㼣ƽ
ûи
ϸһֻ˵Ľӡ֮ǰǸؽӡѾʧˡ
ɻΪʲôûǷˣǱǲ󣬹ˣ
ǶѨйء
Ҷ￴飬̲סһڡ
Ϭһͨ뵽һȥˡ
ȵҶЩ֡
գҡ
ҶЦֲܿ
Իѿڵˡ
Ц˾߰ɡ
˼·Ѱҳ·
֪ڡ
ȿЦŤͷҶ
عѾʮˣȴʼճȥǿ˸Ʒˡ
λŴôģ
Ҷ뵽һ飬ǴǰԵġ
˵ֹܲһڡ
Ҷθӣǵûһŵͼúоһ£ϣҵڡ
ҵʾֻǲ֪ҪѶʱȥˡ
˿ʼƵͼʮʱ䣬һṹֺķѶʮһƣյͼˡ
ҶųС㡢ġڤӰˣһоСħٳԣ鲼ÿһ˷ȥ
ڤŵͼһ뷨
ǲǷˣڿ棬档
һ㶣⻰޵ЩһֱóӦ棬Ǵġ
Ҷüڳ£Ӧߡ
ȥ԰ɡ
һжСڴ߶ħ٣̽ΣЧ൱
һºһ˵عһԨǶԹۣ
ҶｫС㡢ġڤӰڣ̽ͷԨײ
طܹ죬Ҫԡ
ȵôԣ
ҶǴڲȥһơ
취


1696 ֻɵ
Ҷ룬УХ£Ԩ
ǸԨ͸Ļڷ裬˻𣬷˺
Ԩ֮ܵ˸ϮһشػգڲҶ顢Ⱦͺ¯ȫֱ
飬һ죬Ԩײҽ֮УǶ·ڲŤͷųǿԿֻ֮
Ҷ߶룬һֱҽ³ȴŸº濾Ŀȡ
ҽ־֮оȻй޴ڡ
Ҳһͷޣŵ÷˾
ҶϣԨײ˽⡣
ѾܾˣɸҶеԨײҽȻһ
Ҷ룬ǹȥٽ֮ʱһϯֱӰɣͷ͡
ʲô
ȾĿҶ
Ƕǵýȥơ
ҶٴμԦ볯Źȥٽ֮ʱֱ籩ʧˡ
Ҷܲһ١ٶĳԣʱʮΣڳɹ˹֮С
һ϶¾ɵĹɽͶɣͨ尵ɫҽк濾ȴû˿Ρ
ɽ𹬵䲻ڲŹϵƷŻ۶ɣʵĪ⡣
Ҷ顢˶ڲתŴ
󣬵ڿյģŻ⣬ֻڱ֮ϵĸƷ
Ҷ۲ãŮҳȥһƣȴ⡣
Сĵ㣬ܹ졣
ȵоϻ
Ҷ΢΢ף룬һ˹С
һ̣һɿֲҶϣɫ䣬˲ϢķѣѪΪ棬ȼˡ
Ҷͷ­ѿԪ⵽شзĲҽС
ʶķӦҶæķһӾ˽ȥһڴϡ
ȶʮֵǣ˫˫壬ѯ
ҶԪˣһѪָ
ֲֻܽ룬벽޷ܡ壬ͽ˴˴
ȶһһǺĴڣΪʲô⣿
ľ
ȵǵ˵ֻ뿪⣬Ҳպӡ֤Ļ
ҶЦ⣬޷ҳҲȻ
Ȼˣ취ɣˡ
ڹлתҶﻨˣ۲£ûзʲô
еŻЩ죬ֻزࡣ
֮Ҷע⣬ʵŻȷʵܹ죬ֻк֮ܶ
ȵ壬ֵ֪ܷסڵѹƣ
Ҷһϲһĺˡ
Ϊ֤ȵĲ²⣬Ҷ룬ϡ
һ̣ɷ裬ͷųǿķ֣Ҷﱣܵ˺
ҶϣԦŻ֮УڴĴϸ۲
ŻΧйעҶһһ
Ӱ죬ȫ渴գҶˬ˼Ծߡ
벻ֻ»ܼǱܣĺõط
ҶеϲȻ۾ʼ
һ꣬Ҷڵ췭ظı仯ɻʮһ㣬ڲʮһҶݻһǧ
УһеǸҶѾͻɾ磬ɾ磬Ҷʵһոµ̨ס
۾ҶϹЦݣȴڿһǧ
ȻһҶѾɾˣʣµġҶӦҲͿˡ
ȵСҶɾ磬֮ǲǾ͸óŰ벽ˣ
ҶﻷܣĿŻϣֻĸ֡
һ̣ɹӿƷ֯һ壬ڴϷ۳ĸʮɫַֻɵ
Ҷ̧ͷһĻ˶ˡ
ֻɵʲôطֻش
УȻֻɵҶܵŻ񲻾ֻйأ
Ҷתֻأǻʲôʣ
뵽⣬ҶЩƬ̺侲
ϷֻɵĸֲһȥˣҶԦɻ룬˵ȴȡ
ֻɵԼȫ渴աԺȥѵõĺûᣬҲ뿪
ȶһۣ˴С
УȿҶ
зֳڣ
ҶЦʱûУһЩ뷨ϣȥúһ֮ٿ⡣
΢䣬Ϊʲôôã
ҶΪһ߹
𣿡
ҶЦֻǿͷ
ȰҶһۣ¶Цݡ
Ҷãʱܴ꣬ǧǧˡ
֮ȣ꣬ʵԣϲõЦݡ
Щ꣬ҶһֱɾۼʵڶġҶҲѾɾ硣
У˳·⡣
׼ʩչֻأܲҵڡɹʱǾ͵һʱȥ
ʵأ
Ҷһᾡϣϣһֻسȥ֪ȥġ֮ǰЩҪȿǺá
ʵΪʲôô˵
ҶˣֻɵȻֻйءгڣҪڱȻҪ߶ֻأǡҾֻͨأϣɵƶϣʱҪά֣Ǳߡܲ뿪Ĳ˵
ȵУҪһߣǲ⡣
üͷ΢壬Щ㣿
ҶС㡢ġڤӰǣǵսҲߣ룬ʯս͹ˡûиһ취ֻֻ֮ǹƻỨһЩʱ䡣뿪֮󣬾ϻ֮磬ǱҲܶˡ
ȵҶߵΪʲôҪĴأ
Ҷ̾ǱＸʮˣ˯ǧ궼ȥ˵طô뿪л뿪ҲȻգҪ޴ۡ
鲻ᣬȴͬҶĿ
ԹĿҶǳȥϣҰʲô
ҶҲڵʱϣܰһͳ֮磬ҹ
ȿ˿飬ͷãҴӦ㡣
ҶһЦͻȻһѱסȣһڡ
Ϊץů
յȥɡ
ЦЩദγ֪ȵ˼


1697 ֵ
պҶｫǵսС㡢Ů飬ʼ׼
ء
Ⱥǲᣬֱ֮ʣ̲ס˵ҶﻳУرϷ֡
ҶȵЦģһģЦһ
ЦҶЦͷء
Ҷס죬˫§һǡ
ȻϲİҶＸۣһѽƿ
ҶЦ֣˽¶һȻǱĻ档
һƽ֮ҶԦ룬ص˴С
ŻҶ֮ϣתʩչֻأŻ
һֻ̣ɵھ𶯣ɹҶϣγһ룬Ҷ
УŻҶֻؿʼתһתһתܿͱ˴˶Ӧصˡ
һֻ̣ɵųɹ⣬йϵֻطӿ֣ۣ֯һڵĴ󶴡
Ҷ˫棬ڴ󶴣¶֮ɫ
ߡ
Ҷ𣬼Ԧ룬ֱӷС
ȶڻ֣ǲᣬգ۾͸ʧ˺ڶС
ҶﳢŸ룬ٽʱǺڶͳ״̬ȶҶһæͷ
Ҷ뱣֤ĬȻ뿪źڶ̫رգǻӰȵİȫ
һҶѾ뿪ٴοǸڶ˭ȴͻȻرˡ
٣
Ҷﰵһϣάֳ״̬޷뿪
Ҷȫתֻأʼµĳڡ
ֻɵУɹۣһģӰҶ
ӰɢֲƣƵҶ٣Ҫݵĳ嶯
ÿµӰǰǳ޵и֡
ҶﺧȻ壬ܲ
УŻ𶯣ҶֻںϣҶﾪȼˡ
ʲô˼
ҶﲻȴڷĵɲǼ䣬Ӱʧˡ
֮ŻиһӰҶֻ˸Ҷʶ֮С
У
Ҷܾȣʼר򣬽Эʱڳˡ
һֻ̣ɵɵеŻҶֻΪһ壬ȫ⣬ԶתһŻ˸Ĺâ
Ż顢뿪ʱĺڶͬϢҲͬ
ҶЩƺʲô˵
һ̣ɹҶϣֱӰͬһǵŻ
ǿһŻرˣһӰڰգ˭أ
ֻΣ컯Ϊգνһͳ
ͳصֻɵУϧҶѾ뿪
ں֮ϣʬһʱͨ˲֣ɳһֻ룬ֱ񷣬
߶룬˷һڰС
һ޼ʣֻ޴ĿݷƷηֲԶ
ǳˣ˺ںص֮ϡ
Щܣ뵽Ҷϵϲʧˡ
鵭Ȼ㲻Ϊǣúܣµġ
룬ǵսųС㡢ġӰڤȥ
ȵȵҶ𣿡
֮ȥɡ
ĺҶȥأ
ǵսգ·ϼ򵥸С㡢ĵ˽һҶҶܵǣȴİš
ǻذ֮磬ȥ֮磿
鿴ȣѡ
ҴӦҶûл֮ǰһЭһͳ֮硣
ӭĿ⣬Լ뷨
ȵ֣Цӭ롣
С㡢ġڤӰɶΧǣ˴ദ
һεľſݷ֮У˵ֻ̽Ѱ˼Сһ֣кܶȥ
۳ɹһջķᡣ
Ҷﶼ˰벽磬˹ϵһʵǿѡ
Ȼкʱǧ꣬Ҳ֪ɽôˡ
ǵս˲ʱŷɳſݷ壬صС
֮ǵսǰֱ֮硣
ʱŮ˽⵽Ҷĺܶ£Ҷ뾭еʮ𾪡
ΪʲôҪһͳ֮أ
Ҷףֱѯ顣
ǵĴ㣬Ҫ
ûش벽ľѾ߳ܶ࣬Ƿһͳ֮Ѿµ뷨
ȵ֮һֵɽ԰벽ʵһͳ֮磬Ҳֿԡ
سУѾϢ֮Ľƶһα־ۼǣʱпܷ
ɳֶƶ⣬ʱ׼ֵ֣ǶȻΪһս֮Ʊý
һǵսص֮磬רȥƶ
ǵսһͨս
ߵȥ̽һһʱû¶棬Ϊ̫֡
պµɸϻأһЩµ
ڴۼżɳһսǰ̽ʱûдģ֣ƺڵʲô
ߣ˵ǧǰһΣֺӡŽɳ֣λ벽ش˴
ʵ֮Σ
Щ֮꣬һֱ⣬ӼҰϴ֮㷵عʾӣ˵ڳû׳̲˲֮ɽϾ֮ʣһͳ֮硣
ȵ¼ʱ̽ʲôϢʱ㱨ȥһ֮硣
ºսԶƶɽʻȥ
վڴͷһԵϹżֵǡ
һ߾ǧ꣬ɽѾ붫ҰС
ǸҪǵɶ֪ôˡ
ĵϣǶû°ɡ
սƿգǰУԤһھִܵɽ
ʱɽʮɳǶ˶ҰС
ɽɳǵĳһӹ˾ɳǣƹɽĵɸȫ
꣬Ҷ뿪ɽǰſݷʱҰ߻ڽƶۿֵ
ֱˣŽҰȴûأʼһͳ֮ж
֮⼸Ƚϻң㶦ľ棬ʵǿ˾ɽ
첻£Ҳɽ
Ұһֱ׳ͷɽ
ʮɽ̬ȣɽ֮һ
Ϊ׳ԼҰ߿ʼЩɽ֣ǧǰ̲ɽ
ʱɶֶ𷴿ɽʮɳǶ˴սɵ֣ջǹѲڣǿѹ
ɶĶֶӴ󲿷սֻ˽ӵˡ
һս˽꣬ǶҰ̲У⵽ҵһս֮˲Сĺ䶯


1698 ɳ
ǧȥⳡ粨ѵȥЩδֻ֮Ҳ伣
֮磬Ұ߿ʮɽΪǿʵӴĴڣɻսڲ̡
һɸֶΪ֮ļǶԹ
һηУɶ֫ɵţͷ½ϣǣѪȼŻ棬Ŀǰǣܾ衣
һɸϣһޣɼһӾͳɶϣһĻ𻨣ɳƵĲҽ
һλᣬ
ɶ˫ѱ򱬣ĥ꣬ȴ


ɴŭһδɶϣ飬Ǿ飬޻ǹɶͷ­
ɶڿĿ죬֫ϵ

ɱŭɱ㡣
ٴλӶޣɶͷ­ҪԪ
ɸֺɱЩɶԪˣȴʼδɾкܴϵ
һ棬ҪɶΪҰҲһֱδɱԭ
ɽ죬ĻᣬɶٲǾ͸ɱۡ
֫ɶ޷ܣûη壬˱ߵЦ
һ죬ǻĪ
ɺߵ˵Σȥɡ
£ɶͷ­ը飬Ԫһŷƣڲ飬Ĳҽ
һ̣ͻȻֹͣѿ˷϶һʵӰʱԽơ
貵ĹâηɵɶϣѪ飬Ԫλ
Ȼɶ֫ɱס˫ȴõ
ɶۣĿһɨͣǸӰ֮ϣ¶ŵɫӿ֣鼤ޱȡ
һ̾Կˡ
ɶ֪࣬һġ
һɶ֫ϵ黯ң˶ʱָ
Ǹճ޵ɹڵϣɢѹ̧ͷвĵȴûзκ
ɶһ߱Ǹɵͷ­Ҳ
΢΢ףɱ˵ϵɣɶȥѰҾġ
ʱɳǵĳ⣬һɵŮˣ˳ֵע⡣
ֹ
ſڵɻû˵ֱ꣬ӻΪ˳ǰĲҽоɳǡ
˴󵨣£
һɳ֣סĵȥ·¶һ˿ɫ
㣡
Ȼңɽߣɱ⡣
ָһ磬ɸһȭȴı䲻˱ˣһնɱĴŶ顣
ɵֶɵˡ
ϳģʱ˾
Ҷˡ
Ϣܿ촫ȫǣ֡
һ
ĵ쳹ȫǣ֮һͳ˻԰
ģôĵӣȻһҲãҾ㣬׸Ұߣòؽմãҡ
һЦζò
׳գͷҺ
絶ɱ
һ⣬λɣȫɾڣ˸ɾ۷壬ķ

һһ֣ߵɸ־һӵϣķ˽
˫һչգʮأսĶ˻δͱ飬һ˻ҽУңԪ顣
һŵɫ䣬ŭôĵӣ벽ԣҰ߾ˡ㡣
㻹ǿһ£Ժлɡ
ʩչɵ䣬׷ɣ˫ۻɨգݺύ֯γ˴ΧĹǵأɨǬ
һŭХ˾͵һתΪһɢ磬һɹţĵĵײ¡һͱըɣѪ죬ҽкˡ
ս֮ȫһ벻ĵս˿£Ȼѹһ
ǰ˵λɸָԷɻأΧģҪѹĹơ
Хɵǣɣɱȴֲ֮һͽһλɸն
һȻŭѾͷҪ벽ԣ
һ壬Ұ֮ѹģԹ䡣
Ȼɱ㣬նҰߡ
⻰ȫǣɵֶɵˡ
ǲˣҪնɱҰߣǿǰ벽֮ǿߡ
ҲˣӲǿ󣬿̰ɡ
һûŭģҶ԰벽ҲȲ㡣
޾壬ЦҲȲ㣬Թɡ
սˣ֮նɱλɣشɣŶһƽ
һУһչɱ
ûõġ
˫һϣϵڿգƬɹڱ𣬻Ϊʴ򷨵ĿֲƻһͰѶһ顣
ʩչھſݷƼɾһ򼸺޵С
һ˫ը飬зŭХ
ⲻܣͬΪ۷徳磬ǿ󣿡
Ц°ɡ
һ˫һչգ紹֮ͷųֲƵöһձҽȴ޼¡

ĲҽУһ˫ϥһǰĳ裬ˡ
һŹ㡭
һ˶һ죬̧ĹͷǱߡ
һ˳֪ķ򣬿һˡ
ɶĹ˳⣬Ŀ⻷ܣȫǸĵѣ޲ߵףŵ˿־塣
һ¶˺Ȼ֮ɫԪ񷢳˾
벽ⲻܣҲš
һҽУһͷ­ը飬Ԫ񾡻٣һն
һµλɸŵôģ˸Ľ֡
ȫǹݣĵóС㡢Ӱɡڤ¶Ц⡣
ȿ飬һ֮һ˿ɱȡ
Ц߰ɣǽǡ
ɳǧһͳΣɸֲʮˣֻˣ©֮㡣
ĸ׷ɱµɣڳӭȵˣܿͿɳǡ
ҪʱڶɽĿȨ
ĵ꣬ܶսһζɽ֮Ҳʵʱ޷
ɶ޷һ˾ܺɨ֮磬ҶǾһͳ֮磬Ϊǿߡ
СЦòŵҶһλ벽
⻰һɶĶˡ
λ벽ʲô
붫Ұߡ쿹⣬֮ǿˡ


1699 ̱Ͼ
ǿգ޾棬һڶĺ
ʼգϷʱУоʬսо޴ǳ˳£֦ҶϹǳȥҫۼˡ
ĺɫǺӸʮսηֲӰζ֣һǹƣ졣
ע⣬ˡ
һͻȻ𣬷֮ɣϳԴȻһһŮ
֡
һ԰ټƵĸַÿжһźںȥ
ǹ£ĺںƯһھ޴ʯףںϳ
ʯͨ͸˸ɹƣںϸۡ
ʮսϣ԰ټƵʯȥʯϣס
סˣ
޴ǿգǳŹâȥˡ
ʮսϣһ⻪ϣÿ˶ս˳µʯͻȻͣ¡
֮սϣźںʻȥ
ž޴ʯף˷һ㡣
ʯ׺ܴ󣬳ޱȣǽˮĸ˻ӳ
ںӺܹ죬ƯϡŹֵĶоʬսǳйصС
һսϣһų¾ɵ߿ž޴ʯףƵϣһ˫΢е˫¶ɫ
ԱߣһŮŻֶ
ԪʦҪ𣿡
߳ɵ޳ûаٷְ׼ȷʯ׵ȷֻ֮ףǵγ֣ӦһĿԡ
Ů̾ϣһ˳ɡ
սգ˳źںϣһ޴޷ȥ
½ƴնɵһ̵أʮ򻹴ɽ飬ںһκңԶľ롣
ҼӰѾȫ
ºʮսȫ渴գǳ⻪ٶž޴ʯ׳޳ȥ
ʯ׳أʮսȫǣ£˺ںӵˮ֮Ѹ³
ʮսȻһٶһܲ
סһҪס
ŮӴ¶˽֮ɫ
ֻ̫֮ʮսϲ
סϧһдۣһҪȥ
ʮսɢž޴ʯף޷ȥ
ǿպ嫣ºʮսڻصޡ
طΪݣ߿޴Ĵ½ƴնɡ
ʮսʯ׽˱Եһ̱½ʯ˻һ޴ĹųС
ʯͣھ޴Ĺ㳡ϣԼʮɣʮɣ׸ܷúܺá
ԪʦŮվʯǰΧ˺Ⱥǳ죬һԴ˫ͷˣҲг෢յѪ壬ͫ塢Ƥ壬˵ķֻ֮һҡ
Ƕ°ɡ
ԪʦΧ֮Ѹɢȥ㳡գ۾
Ůӵǵ⣬ɣ
Ԫʦϵ¶һ˿ˣǸǻǻ㲻Ѿˣɡ
תԪʦȥӰԵøɣ
ųϾʷƾãഫ˵
ഫһ覵ĳǳأ컯ֻǴ˵˭Ҳ֪١
Ͼоס˰飬Զûжࡣ
ǷݣϾǵĹģǻˣŽ顣
ټĹųԵЩɪӢ۳ĺһֲɣĸо
Ԫʦ˳űֱĴһֱߣʱһŵС
˵ΪϾǳͬſվһ˫ǳ֮⣬ͷųǿ˲ð
Ԫʦ
ʩ񣬶Ԫʦʮ𾴡
Ԫʦ΢΢ͷֱϾ˴С
ˣΣ
ڣһӲߣƣ¶֮ɫ
Ԫʦһɹܷ֮ջ˭Ҳ֪
ôֻ꣬ɹʧܣΪѾ䲻ˡ
ԪʦɬǰϾ˥̱ܶ꣬½Ѹֵ㣬ΪĴڣϣȫ𣬴ھ֮Уһϣ
̾Ϣҵ˻ںľϾ̱½ϣϾǴӼʢ˥ܡ
Ԫʦ̾Ҳ㣬ʮʦһ㣬ͬĽûҵġ
̾ȴ⵽ǴʮʦֻʣҹӲдһҪֲĹʧҪ̱½
ԪʦɬһֱõǵûдΪʲô⵽Ǵȴһֱ벻ס
ʹĵҲףѲⰡഫ컯й¶⵽Ǵɡ
ԪʦԣĬƬ̺󣬻˸׼һ£տףҪġ
һԪʦˡ
ɬ̾ת뿪úһңһΣѺһˡ
¼Ż谵ĵңһӰǽȾ
һƹâںڰ룬ʮɫҫۡ
֮˫ۡ
ʦ桭㡭ôˣ
һŮӵ˾뼤
ĵ㣬ǧˣ𣿡
ŮӳңʱԶɢ¶һŲ԰׵ȴü京Թг˱
һ㡣
ŮӿɬĻش𣬱ǧ꣬ܺԹԣ
ϣնˡ֪ˣҴˣǶҪܵ𷣡Щ꣬ʧȥɣ⣬ȴĥһϤǰ
Ůһ㶣ʵ˭ˣ
ɣʮʦֻʣҺԪʦ˶ˡ
ŮӴ󾪣⼫ˡ
Ϊʲô
ҡͷҲ֪ܸ𣿡
Ů¶˱ɵɰɡ
̾ɡЩ꣬ѽӽϾΪԽɲˡȴ֪̱½Ѿ˥ܣݵ˵ߣԴᣬֱŰɱҪ̲ˡ
Ůˣⶼʦ棬ҳȥɡ
ҡͷһܷȥ֮˵ɡ
תˣǾŮһ﷢
ڶ죬㳡֮ϣԪʦƼڶ֣˿ʽ
ж˿ڴĿǾ޴ʯס
ǿǴ˵еֻ֮ף޹ؼ꼻֣һЩʲôأ
ס
ԪʦͳصϾϿգʮλŮӣʮλ׳һʩչܣѪ׼ڰγһ޴Ѫɫ̣ǹ򣬲ֻ֮ϡ
ʥѪ죬ֻ֡
ԪʦƼǳض𶯣ڤڤǣ˴Ǿ޴ʯ׳𶯣׸ǻƿ
һɹʯҫ˾죬򷽣֣һأһӺŽδǳƣ򷨳
¡¡ĿĲǾ޴ֻʯУһɵӰֳ
һ˫ӣڹ׸ȫһ˲䣬˫ۡ


1700 
ģ
ҶһܳΣμԼص˹磬ص˴ǰ
뿪ֻɵһ̣Ҷﱻδ֪ʱı²ûܵ˺ֵ״̬
ҶֻɵĪĻУƺֻйء
˺Ҷ˳˯ȫںη
ҶۣܵĻһԼȻһھ޴ʯڣʲô
һ۲죬Ѳʯڱ֮϶صķƣ֪ʲô⡣
ʯϷƯһЩӰֹ֣Щ죬ЩȴԴг෢գͫƤˣȫҶгڴ
ˣһˡ
˸ߺ˴ҡ
ԪʦƼ˫˫ڿգӸϸۿ
ҶûжֻתʯĪز
ֻ֮һˣǵϣ𣿡
ԪʦƼһۣгڴ
ȥŪ
ƼЩʧء
УӰʯڲȥҪҶŪ˭һ־ͷ˾УһըѪɣԪ˲䱻˺顣
˶һ׷˿
Ԫʦѹֻ֮׷ͬ죬ʥ׼ܽŪ
ƼԸϾʥŮȥ׼ܸۣһҪֻ֮еŪ
֮λòʥŮʼ׼ΪۣԪȼգΪһ͸֣ʯУҶ
գɳʯף˹㳡ϡ
ʱλʥŮպԪľˡ
ܣΪλʥŮУЩˡ
ҶЩ𾪣ϵֻ֮ǿľһʱƺˣѾʼת
ʱԶһХһսȻըɧҡ
Ϯ̻½ĸ֣
ϾŭХ죬Ԫʦɫ䣬ȫ淴һҪסǡ
תԪʦƼϴϾǵϣһҪϧ۱
ƼǣСĵ㣬о˻
Ԫʦ߰ɣзִ硣
һЩԪʦڷԸ£׸ǺϣԺʱʵڵֵסͰֻ֮׸Է
뵽׸Ǻֻ֮֮׾Ȼһɳ죬Լˡ
ԪʦҪأȴδԸ̲סһ̾
ƼҶѸٳˣһȺŮλֱϾ
ԶսѹѹһƬϾųǷֹݿ࣬Ͼʮս
Ԫʦ̫ǿǹѲڰ
Ԫʦɣƴһսͷɱ
̻½̱½ͬΪߴ½֮һԭƾУǧǰ̱½ͻȻ˥ܣ½ʱԴѹ̱½
̻½ƴ½̵̱½ʱɱɧš
һΣ̱½ӺںһʯףϢ֪ôй©ȥŵڶ죬̻½ʹַ
Ԫʦս嵽ǰߣŵзһսС
Ұٽʲô˼
սϣһߴЦ˵ǴڤһʯףҪת棬ҵȻҪ
ԪʦŭղʯѾߣǽ֣ƻǵĺ£㻹˵¡
Ұף۷ƭҡ죬ϾͶ˳ҿǲȫɱ⡣
ԪʦΣҲóѵġ
Ұм㶼һֻˣֹңֱ̱սܱƽϧ̫ϣ̻½컪սƴһսӭսƴ½ȻջǿУԼȴԪľǧˡ̱½˥ܲ޷Ļᡣ
Ԫʦŭǳ֮Σ
ҰܿܣͶ͵ǡ
ս˫չԡѪɱǳ֮ЩϣǾͶ֮ɽѣɽ
̻½ǿ׳սڶ࣬ʵ̱߳½ܶ࣬ȫѹ
ϾѪɺӣѪսףƴȴʼոı䲻˾档
պҰϾǣնɱʮ֣Ԫʦڽڰˣˡ
ʱһֳ˴սȻƴ½ĸ֡
ԪʦХŭ죬Ͼǹ

ȫǸŭ˻޾ɫĹˡ
ʱƴ½սӿϾǣΪ׵ƹҰЦзݣ̱½ǿɲС
Ұߵ󵽣ȴġ
ƹҲҪصסаɱϾǣƴ½ġ
ĸֿʼᣬһɱϾǸ֣֮⡣
ϾڣƼʮֽѾɳ߿֮ˣȫս
ʱƼ뵽һˣҴ˵ҡ
ϼϾΣڵϦ⵽̻½ƴ½Χ
ʦϣô
ϼûжʣ¶˼ᶨ֮ɫ
ƼǵʵӲɱҰƹһ
ϼãȫһԡ
΢һϼͳ˵ң߳ϾĹЩӦ
ۿƬ̣ϼڿնƿգּ棬ΪɫĹɨ˷ǿС
ϼս̼֮նɱʮλǿУƴ½̻½ע⡣
˭
죬ѵϾϾʥŮ
ԣ֪ΪΣȻ伣ǧ꣬ѵڱչ
ϼĳ˺䶯ҰȥҪնɱ
ϾУƼҶоΣܶ𣿡
Ҷ飬ڻָСģ
Ƽߴ½֮һ̱½̻½ƴ½Ϯܻᱻ̲
ҶﳢŻǣ廹ȴѾվ
ΪʲôҪϮǣ
Ƽɬǿʳﾺ̱½ǿƣиػ½ɵɺػ֮ս̱½ʢ˥ΪĴ½ǧϷֵ֧飬ʣϵĳǳˡ죬֮ա
ͳ͸޾ʹƼޱʹȴı䲻ʲô
ֻ
Ƽ˵ţһŮҴҽֵ̿ؽе棬ˣʥŮɱҰƹȴǳ컪ս˿Σȥ
ƼȻ컪սҲˣ尡
һ̣Ҷܵһ壬ڤڤɿֲϢѹʮǿ˾֡
εҶγһѹƣԭܵ˴̼ʼȫ渴ա
飬һ죬ز
ϵϾѿ˷죬ڵҶƼŮҡβѣվȽŲ
ߣҪˡ
ƼһץסҶİС


1701 ĸ
¡һϾݻˡ
ԶһֲӰգָѣһϸӰ飬ϾΪƽء
ɱµӣ
Ż֮⣬һ˫Ϻɫ۾ŭϾʥŮָͰ顣
Ƽ˱ԶԪʦŭХƴϧı䲻ʲô
Ҷϸ۲ܵԪʦȻ۷徳ǿߣȻѪ˥ܣսɲֺݾڲϧһеƴѪս
̻½ƴ½ĸɾӶ࣬ǵսȥɼ
ɸֵԼңռƣҪϾǵɵָˡ
ǸϾʥŮϼʵǿӦɾ۷򣬱ɱδȥѪƼء
Ҷ岻ʣһУ򷨣ץָ
Ҷ￴¶һ˿أ⾹Ȼһ벽ĸ֣ǶϾ˵ϵĴڣ޷
һߣһߴӰͷųѹŵƣ̻½컪սҲһλ벽ĸ֡
λ벽ضڲɸƴѪս⣬ɸ־Ǳסһ鶼á
ϾʥŮݣΪϾǲϧնɱƹҰȴ˸µĸ֡
ϾʥŮûеͷгХ죬ʩչ࣬ؼзӿȥһʵڿҪռһս
ûеģ粻һԶǵĶ֡
ָٵ˺Ѳ񷣬˲ϾʥŮͷϣ¡һͰըˡ
ϾʥŮ˲ҽУΪ˳ԪѣѪȾ񷡣
Ƽ˱һеĳϾʥŮȥ
ԪʦҲµˣƼ׷ȥҪӪϾʥŮ
컪սмϣɡ
һƻӳضڰ򷨳ɵƿأΪⲨԪʦƼϼϡ
⣬ǳ飬Ƭǿն˲ڰ䣬ʮǳ컪ս٣תΪ˻Ⲩ
ϼߡ
֮ʣƼУ˸
ԪʦʩչǿΪһƣϾʥŮϣҪΪȡһ
Ͼǵɶг˾ŭ֮ʱ޾Ĳɣ뱯ӿͷ
Ҷ鱻֪Ϊʲôһ׶ĵʹ
һƣҶ֣Ҳûг֣ڿԼĸдԺδ
죬
컪սһûɸֳܵסƼԪʦȴûȥֻ𣬻һƲʵԪš
ϾʥŮԪʦƼƴ£ԪԲڻ飬ѪƮɢУвֱҶ롣
ϾʥŮɫ԰ףҵĳ£žӳ˱ˡ
紵ĳ¶ľ绪˫Ұ۾ضĬ
컪սЩã棬ȻδһƽƼԪʦϼɱڣ
Ǻǿϧ˭Ҳˡ
컪սָ̧֣һֻۣҪָһеһж
ӡ
ƼһԪ˻ϣϾʥŮܹѡ
ϾʥŮ£λ벽Χ£ûκϣġ
Ȼ޷ȥҵս
ϾʥŮ˫ֽӡǰдʣһʥҶĹע
࣬ںϸԵҶĶȫǺϡ
컪սûмڳ֣һϾʥŮʲôܷӵסԼһС
ڹսݻں컪սų֡
ϾʥŮ͸ŨŨıȴ˲ƽ
һ̣ϾʥŮ󴦸ֳһ͸飬һ˺ѿҶȴġ
ǿɢĲϢڸһ˲䣬䡣
һ˲Ҷȴ𾪼ˣΪֵڼ𶯣ѸٴӺɫ͸ɫϾʥŮ󴦵һģһ
һ̣Ҷ¶֮ɫԺͷһڳͣɱкһǺӡ
ҲʱϾʥŮˡ
Ҫ
Ƽ˱ԪʦŭҪֹһУϧȴ̫ˡ
ϾлŵǶڱ࣬һȫѪȴϣĿʥŮ⡣
컪սмȻҾͳȫ㡣
ָһؼʱնֹˣֻһָն񷣬ϾʥŮͷ¡
һأңûκɸֳܵס
ƼԪʦ˾ŭХɣı͸޾
ϾʥŮޱϲ֪ɣûп־壬ǰǹɻ֮궼ڲ
ͷ˶ףϾʥŮˡ
һ̷ˣһɫâأתγһַ֣ϾʥŮ컪սǱɱһ飬ɢĳ̻½ƴ½ĺֶܶըˡ
¡¡ľǺӣܶ˶ɵˣ׷ʲô
һЩΪûзֱӾͱǻĳ飬𣬴󲿷ֵɵֶɳȥһŭ𾪽УѪȾ񷡣
ֱͻڳλ벽ûлعΪһ̫ˡ
ŭХɢ˷¶˳е
ҶϾʥŮǰ񼤶Ŀ̫Ļ˵
ƼԪʦҶȫˡ
㡭ղš֣
ϾʥŮҶЩɻ󣬿ȴһĪ㺡
Ҷ̫ˣ˿Եļ
˭ΪʲôҪң
ϾʥŮ⣬нתγ˷֣һֱ
Ҷû˵һ־£Լ´ˡ
Ҷ̧֣³ɱ͸ɫǰһ
ϾʥŮҶ֣ǿ飬ʶ̧Լ֡
ǶҲһ͸飬ɫжƶһ޶
ϾʥŮ飬¶ŵɫüһ˿ٴΰĿƵҶϣϸĿš
ܿΣȴм졣
ϾʥŮԽԽ˸Ҷ
Ҷкˮ
ҶҵҶǣħӥꡭ
Ҷﻹû˵꣬ϾʥŮͿˣſ˫۳ҶȥذڻС
ҵҶԲ㡭ҡء
ϾʥŮĵʹޣĶӣǧ󣬴ֻꡣ
ƼԪʦסˣֻ꣬ȻϾʥŮĶӣҲ̫ˡ
һ̣ԪʦȻ
ˣǵûдǵƶȷġ
ƼҲʮֻּѷףԽţ֮·Ͼ컯˵ģĳɹˡ
Ƽޣ鱯ʹǰ֪һУѾ޺ˡ


1702 ĸТ
ԪʦݺᣬߴЦ˻ûдΪʲôҪͷأ
Ƽʹ޵û䣬ǼǿĻţΪ˼֤һ̡
ӿȪ޾ıʹ׷Ĺҡ
ϾʥŮ󱯣ļˡ
Ҷ§ףĴڣ̫Ļ˵
׶ʱļ䣬ȫ裬裬ûĺ
飬֣ʯͷĳģЩ񶼻ͷ
ÿһα۸ÿһ裬ҶﶼʣΪʲôףûУ
ΪʲôίĸᰲοȴֻԼܣ
Ϊʲô
Ϊʲô
Ϊʲô
̫࡭̫ΪʲôصУԶ޷ʹ
ҶҲҲԹҲѯʸףĶ
õĻشֻǳĬֻǳ˱˵Լεɫ
ʮ꣬ҶﱻԨ˱֮·ҴڻĹŴ½飬ıһˡ
ʮ귵ݣط꣬ҶĸףҲֻ֪һ֣֪ĸ׽ϼȴ֪ȥ˺δ
ҶǧളǧɱɣٿһΪ˰벽ȴֻɵ֡
һоһΣ·ֻأص˹صĸ֪࣬ݡ
Ҷ뵽Щˮӿ˵жᣬֻδĴ
ҶѾǧˣСˣɿĸҵĸףˣԼǴʯͷĳģϾʥŮĺӡ
ˮ䣬ҶĵĿţ§ĸףĸ̫ʹࡣ
ϾʥŮ귵֮󣬾ͱǧǻ䣬ÿÿ뵽Ҷӣ̲ס
񣬶ʧãϲüΣҪˡ
ԪʦƼڱԪԵ
ҶϾʥŮӵʹޣȫںδ
Ͼǵĸ־ϲȴֶ˼ֵǡ
컪սع񣬱˴˶һۣ漴ĿƵҶϡ
˭
컪ƣŭʱնڷӿɱ鲼ǳأɵľ
ߡ
ƼԪʦ˫˫ѣͬĴҶߡ
ϾʥŮӱʹѹеߣסǣһҪš
һ̣ϾʥŮУֻöӳ죬úõĻţѺܶ鶼ˡ
ҶӱлعʵĸǾŽϧһҪԼӣ޵ĳ嶯
ĸ
Ҷеůϲʱȴֵòĺǻ
ϾʥŮ֪룬һƿеߡ
˫ֽӡϾʥŮת࣬ҪΪȡһһúõĻȥ
ΪĸףΨһΪˣ͵ֲɡ
һɹϾʥŮϣʼԪ㾡һУֻΪǧһȴּĶӣϣܻš
ҶܵϾʥŮľģжˡ
ס
һ̣ҶˣѾ󣬲ܵĸΪʲô뿪ΪʲôҪǶѾȥˡ
ǸҶΪĸ׳һƬ죬úñʱˡ
뵽⣬Ҷ¶˼ᶨ֮ɫ˲ĸ࣬ʩչԪĸһΪֹǲ³çٶ
ʲôߣסǡ
ϾʥŮޱȣ컪սǰ벽ǳ˿ɵԼƴҲһܽӵ¶Էһ볢ԣϣΪӲһ߻ᡣ
ȻҶľٶϾʥŮе㵣ӾȻ飬ԹԼ
Լ
Ҷ￴ĸףɫѾ󣬾ɡ
ϾʥŮһ㶣ˮ䣬ѾҪԼûԹԼǶô˵顣
ǡ
㲻ǵĶ֣ߡ
ϾʥŮУΪԼߣҪƴĿŶ⣿
УһҪѶӾȳȥԼ⣬ҲһҪöӻš
һ̣ϾʥŮˣţǰδеִԹ޻ڣҪΪһսһεĲˡ
Ҷܵĸ׵仯ҪԪ
Ҷĸ׵⣬֣Ըܵκ˺
컪սҶɵϾʥŮĶӣ
ߵ⵹ţ̱½ϾʥʥŮȻ˽ӣôЦ飬ֱǳ衣޹첻̱½עҪС
Ҷ￴컪սг˺⣬вɱ
Ҷϼ֮ӡǴǰأҪΪֻع
컪սмƾ㣿Բ
ϾʥŮߡ
Ҷ￴ĸףģ⣬;˺㡣
ƿĿ⣬Ҷ￴ȻҵĹ磬Ϊ⡣ҪݻϾǣ̲̱½˺ˣǽĴ󡣡
ҹԴ󣬾һδɵСӣ赲ҵĽŲֱ
컪սҶģҿԸһʹ죬Ժ⡣
ԪʦֻʣһԪ񣬴˿̻ûһӰҶӣҪ£Ҫ֮ȡȥպٻΪǱ𡣡
ƼȰ跨뿪⣬Ǿסǡ
Ҷ￴ԪʦƼһۣҼȻˣͲߡϾǻŵˣǵ˫ۣΪǱ𡣡
ҶһӣʯսĸϼԪʦƼƵս֮ϡ
Ҷͷ絶Ŀ컪սȻ˵иˣзŭ˵ڼȴ˺Ҫۡ
컪սЦ㣬ҲҴԲѡ
мСȡ衣
ܣڳȫҶ
ϾǲдĸҲҶ͸ſǵǡ
Ҷżǧܹ꣬ΪѾϡţ벽أ
컪սϵϹŶнʱյĳɾͣǰۼƣһǧëͷСܱȵģ
Ҷﻷܣɱ¶
죬ǶҵĳŵΪ׸
Ҷܣ˺Ц볰
Сһǵʧķ裬֪Լ˵ʲô
һ޴֮ͷ޼ɡ
׳һǿĵġ
̻½ƴ½ĸǼָָ㣬Ҷ
컪սЦҶвɡ
͵Ķ塣
ҶЦɣЦǿɲҪޡ
ϾʥŮŶӣҪ˵ʲôɾʱϾǶƬĲҽǵأ񷡣
һɵͷ­ըѪȼգ࣬˻𴫱ǿա
һսȼգܲҶķŭ


1703 չ¶
ǳЦҶ³ŭء
̻½ƴ½ս˿ȫķѣݿ࣬ڰлΪ˲ǧɸڲҽգۼ֮
Ҷ
컪ս˫˫ŭ𣬿ֲҶӿҪס֡
Ҷվڴͷеӳ³ӣʱ֮ڼٹţһ룬̻½ƴ½ĲɸȫΪ˷ĩ
һλɣҶգۼȫնˡ
ɷ˾սը󣬷׷УŭҶϵ
ϾʥŮԪʦƼˣϾǵɵҲɵˡ
Ҷһ֮ڣնһλɵֶ֣Ҳֲ̫ˡ
Ǻˣ
Ҷɱ죬˫ۺ絶컪սܵһɲ
˵ȫҪ⡣
⻰һ䣬һ˲䣬Щɸһͷ­ըԪûڵ˻˾ȼգԪɢһӣ֮ĵɸˡ
Գ֮ʹǰ벽Ҳױŭ
Ҷ
컪սָһؼžʱն֮Ϊ֮ҶͷϿա
㡣
ϼ˾˽뵣ǡ
ԪʦƼҲ˫˫УҶ⡣
ҶЦһƽǺӣ˲˺˽ʱգնǳƬǿȥһǳһˡ
̶Х˺գΪը컪սһһΣ¶֮ɫ
һ룬Щҽеɸ̻裬һԪɿգ֮ɣɵӿҶ֮С
ݿ࣬ѹҶĿ񱩣ǰ󲻹仰̻½սȫնƴ½ҲͬĽ
ִΧɱģϾǵĸǶɵˡ
⡭⡭Ҳΰɡ
оһΣ̫ʵˡ
ʥŮ֮ӣʥֱ̫Եˡ
ϼŶӣȫˡ
ԪʦƼˣ
ɫѿ¶֮ɫʵǰ벽磿
⻰䶯ȫǣ뱯
ʥŮ֮ӣ벽ǺεȾ˵Ϣ
ʵǽΪ̱½ػתǬ
ϼһ𣬳ճյؿŶӵӰ㡭
ҶﱳĸףѾˡ
һҶգʯսѸ˿ϼϵԪҲ֮⿪
Ҷ︺ֶɹӿһи֣ǳӦǳ֮ǹ⣬ڹ
һ̣𵴣ķʱѷ֣ɳɫ磬ҶϣΪһ̨еúһ㡣
˸ɹھۺϣ۳³ӣʼգţҶܣ
ܣĹںɵ򣬻Ϊ¶أϾԶԭ֣
ֶοôĿɿڴɵˡ
¶Ʈ䣬̺Ųȫ֮ѸٸԭһĪ͵ʯսϡ
ҶֶΣҪӭսǿУȡʩϾǵɵֶ
ʯսѸٷŴսͷųǿһֽϾǵĸֱ
Ҷ︩Ӳţʵڲ򷨣ԼӦĻһδ
ǰǧɸһɸֱҶնǵľȫ֮ȡҶ֮С
Ҷֻ֮׳ʱʣ˿Ѿȫˡ
Ҷ̨֮ϣĶγʮɫѤ˵Ĺҫ̱½ͨǺӣ観Ϊģ˷
ϼվڴͷŶӵӰֱ䡣
¶ɢսϣ˵˶õһϢֻʣһԪԪʦƼҲָһЩԪ
ֻıǧ
Ԫʦȣο
Ƽ˷ܵϼǶˣĶӽţΪĴ˵
ϼڻָбϲ
ûеĴͲнյĹ
컪ս˫˫ŭҶ¸ȫûܾˡ
ͬʱҶļƣǲݣڹ˽Ҷɱˣ
벽ʵ໥ģ̻½ƴ½һֱ̱½˫ͬˮ
Ҷƾɱƻλ벽ĺ£𣬴Ŀǰ˵컪սֵɣҲΪ벽Ը
ΪߣҪ컪սǰӣʱ֣һѶȡ
ҪҶľʵնɱҶȫûֵıҪ
ҶǸѿеĹͷôʱҲ֮ߡ
˭һ
ҶĮ͸һλ벽ʮŭ
Ϊϸ֣컪սպգ˭Сǣ˭ǣ
Ҷ赭дһ仰ʹ˵ģǵݣҶ裿
ɱ㡣
컪սŭȣȫ֮ڿգһǺӣо޴طԻǿա
컪սеأȻһͷˣһ˵ͷһŮ˵ͷһͷǿ£û٣ֱ治Ůδȫ
Ҷ￴컪սط࣬ࡣ
ھſݷ壬Ҷ˹ؼԵһǺڵع֮Уλ벽֮ʱش졣
Ҷͬеһܴ죬ȻֵľߣҶﻹһܹΪ벽ߣһ콾о˵ֶΣСƲá
컪սͷ­һͷ­Ҷ裬ּȲĸо
ǺδҶﲻµ˼֣ΪطͬŨҲ
а벽˵򵥣ԶԶķ롣
һ㣬Ҷںδ𰸱㲻Զˡ
컪սϵĻ֮ɢ¶ʵĿһͷ­ֱ泯Ųͬķ
˵ͷ­ĺܳªŮ˵ͷ­ȴúƯһͷ­ûбͶ䣬ֻڶͷһֻ۾ȴǱŵġ
Сĵͷ­գò֮ʱҪ㡣£ͷ­ǿٵģһֳͽأǧ򲻿潻档
ϼĶӳԿ
Ҷ΢䣬벻컪սϻ־ܣȺ֪飬սʱسԴ
ģһնͷ­
컪սͷ­תǳªĿҶЦСӣԺ֪ҽĴ󡣡
컪սһʱշؾǱһ㣬תеߵǬ֮ơ


1704 
ʯսϣ֦Ҷžſ̫˸ʱա
ϼԪʦƼվ̫ſڣԡžɹ⣬йעҶ컪սһս
Ϊݵǿߣ컪սɱȨݵ벽֮һ
߿½ɣм̴½Ϊͳܱߵ½а벽ڡ
ϧǧǰ̱½̱սˣ̴½벽ͬͳΣ̱½һǧɣ˥ܿʼ
̻½ƴ½Ŀŵǰַ˵׾̴½û˳½ĸֲں̱½
ϣѭϵǿʳ
˵߿½½ûʲôġ
ҶĳִһУݵΪĸףΪޱȿĸҪֹһС
Ҷ̨֮ϣӰΧܣ໭ֳڿվһС
ֻɵ֮ҶƺֻɵԼһѰԴһ
Ҷһֱ֪ĸ˭ĸġ
һεֻ֮ãص˹صĸ࣬ǿƲܵһУȻ
ҶԣֲԴĿհףʱֻ֮ĽϵøΪ
ͺñҶ˹ȥڵĹϵȥ֮֮ϣһοԽ
ڱʵı仯ڰ벽˵ޱǳѵĻʯ
컪սƾ죬ۻ룬ʱޱȾ޴طǿ£ʮѹǬ
ŭҶ컪սȵɣ
ǿ컪սǿľ֮һںݶһ
컪ս˫ֽӡ֮ڷʮɫɵ˸֮Ѹתʮ
һ̣谵ǿձޱȣǳͷų֮⣬
ǹڻۣ컪սӿϣγ˷Ĺ棬߶ѹݱ䣬۳˷ɵĻ棬Ǽɵԭ̡
ʮǳ֮󺣣ǿ벽Ҳܲ
컪սطޱȾ޴󣬷˿֮϶ǳһſ̫ͷų֮ûĹâ
һмɰԵףҶҲͬʱʯսϵϾǸ֡
֮ǰҶնɱ컪սи֣컪սҪҪɱҶҪϾǡ
УɻڷѸٻҶܣԶʯս
԰벽ĽսϵϼԪʦƼ˶ΪǣΪһмţ컪սǿ
ʯս𶯣ϵľſ̫Ƿ֮⣬̫ԣɳһɹ⣬γǿķֹɻ롣
ͬʱսͷųֲ壬ǿѹ£ʼȫ渴գ¶սĳ벻ס
̨֮ϣҶﱻ˳裬ǣ³ӣǧţʱƵڲϼ٣һ굽һʮ꣬һ۰֮꣬÷ɻ涼ڷֽɢգ۾ˡ
Ȼǳǹ֮ڸ۷ɻ棬ԴԴϵк£ݡ
ǼɵĿ֮һĶ־ԵֵƬ̣Ҳܲסջᱻճɻҽ
Ҷڼٹţգ֮ʱȥʹ컪սڼģӦеӲЧ
һĻ֮ʱȥЧ׿ʩҪ󼫸ߡ
Ҷ￴ɣʵҲܹ֮ķɣ޷˿߰ףжһ²ɣ
һ۰ǼµģԺķɵֵһֱӾͻˡ
Ҷֻάգ۹ķ̫֮
άʱ̫ãҲܲס
컪սԸЦһΪնɱ֣ʮþȣҶɣ˭ȴԤϡ
Ƭ̹컪սطǳ֮ڿģȫ컪սԤϡ
컪սʩչһУǶУδ
⣡㵽˭
컪սŭ¶˾ȡ
ԶսʯսҲ¶֮ɫ
ۼս
⻰컪ս봬ϼԪʦƼ˵ע⡣
ۼսǿǴۼֵݣ᲻ɴݣס
Ҷӵеۼսĵ飬ϼԪʦƼԤϣҲеȼˡ
컪սעҪҶϣûʯս
һ˵ž쵽
֪ҶȻеۼսֵÿˡ
ϼŶӣʦӺδȻǿ󡣡
ԪʦԤ⣬ɴĦ
̨ϣҶ￴컪սЦ˭˵ѾҪΪ㽫ϡ
컪սҶΪ˹֮޵ˣ̫ˡ죡
תӡ졣
컪սͷ­תǸŮӵͷҶ¶ȻЦݡ
һ̣ͻȻʮǹȫȥһƬڣž·㽵١
Ҷɫ΢䣬һɼ֮ǿռʧɫγһ־ɱ
ʯսͣԣΪ˺ڰеһյƣ̫ޱϣɹָδ
Ҷﲻҵ컪սĹӼתΪתΪ䣬֮õ˼ޣֶμ£սеߣս֮
Ҷ³ɫʰ쵣ȥīڵŹâδƻã˴ɫʡ
תҶͷų³ڣԿռʱ䣬򷨣ݻ飬أγһصĴڡ
ֿһ磬Զһδ
Ҷڹ֮вͬһսİܴ
Ŀǰ컪սҶ˵ĵϸʱѡ˷أһĥ
νΪǿԡ
ҶһѧӣڷԶԶͬĶ֡
컪սսΪó˵ѵķأս죬ݿࡣ
Ҷ̨֮ϣԿռΪһ³ʱΪڶ򷨼ңʹҶġһǧš֮õ˺ܴô
궯
컪սһεĹĵأǸʴ֮ȴֲ
ʯսԵ𶯣ǿʢĹâʼתܵ˺ڰѹ븯ʴǿսҲܵ˺ܴӰ죬ֻ첢δսķȴϼԪʦƼʮֵǡ
֮Χ⣬̺ɵԴݻڲϼѹ룬ݻҶȴ˴˽֣˽š
Ҷֽǿȣһ⣬³ڣԿռ֮оǰ˺ܶࡣ


1705 սת
ӲӲĽ컪սʵе㳬ҶԤ
֮û֮⣬֮ھ𶯣Ѻ۱鲼
ҶԼСڣԿĴأ˴˷ͬ໥͸
УЩֻأЩƾԨ죬ͨ磬ڻּѹ֮
Ҷò죬Ϊȱ벽սľ飬Ϥ컪սҪо
ʱƣ˫Կĳ־ãҶ֮⣬Խ̫ΪޱߺڰеĲࡣ
ҶУռ䡢ʱ䡢򡢳λһ壬أģɵ߹򣬴Ӷ
컪սɫͷ­ڲͣתԵüΪŭ
νջδܶҶκ˺ȸûеġ
ɫѿȻûг֣ȴҲҶﲻǸѶԸļһ
ǿһ³Ҷɡ
컪սŭХ񷣬ִΧĹȻҶãǾ͸Ϊ֮սսͻƣشҶٽնɱ
컪սּּǷɻ滹Ǽ֮ݿ࣬նǳŻ
Ҷ˫ȣ˵է֣֮ݻ޵е棬ὣ仯Ե潣âᣬ컪սչ˽档
¡¡ıըǿգƬ˿ѷзɳſֲƻǵأʴ
սУ컪սҶڸ˶ӭսâ棬̺֮ˣ໥ںϡ
컪սڵͺطǳһȭ飬ϼԪʦƼ˺Ȼʧɫ
Ҷݻʼһǿ£컪սط໹Ҫܶࡣ
Ҳһط࣬ʲ֮ս޵С
ޱǿУҶ컪սҽ棬һһʽУ޴طƴǿֳ
飡
һ죬컪սˣзŭ
ҶﵹɳȥӲƴһУ˭Ҳûռˡ
һ
컪ս𣬽Ϊһ壬ںϹͷųĻһеټ屶
ҶܵĪΣ¶֮ɫ֣ͷһɻлɻ֣Ҷھʮŵţ˲佫ʵ˼£Ϊһ¯ŭХ죬ɱ
Ҷ֮⣬ȭͷӰڷɣӰƮƮĹ⻪ݿ࣬һδס컪սȭͷÿһεײѪڿա
ҶѪָ⵶컪ս֮ٶ
¡¡ľ˺񷣬Ҷֵ֮ס컪սһͳýڽڰˣ˫һδը飬һδ顣
ϼԪʦƼ˶˾λҶﵣǣΪ͡
¶һ˿Цݣ˵ϣҶ컪սеġ
Ҷɫ࣬컪սʵֲǰ벽еٮٮߣڰ벽ĺڣҶ벽ھ˵ھҪ߳ܶࡣ
⣬컪սڰ벽һѾ꣬۾黹ǼɣԶʤҶҲ֮һ
Ҷʩչб䣬⼫ڿ㣬ȻƣҶﲢ٣Ӧս
ʱҴңգʱȥҶһֱѹƣȴһֱڷ𽥰ơ
˫սڸ߿нУԶ̱½ݻϾǡ
ҶѾӦ컪սĹʼ𷴻
µ棡
Ҷ쳹ǿգָХ𶯵ĵâ̺ŸĹ֮߶ѹۺϣһ֮°գ۳ɿա
絶ն콾ǰ벽Ҳ޵ġ

컪սתת֮ȭͷ
޴طǿУ˫ֽӡתΪǿһӭҶĵ档
ת֮ǻȭͷ֮ϣּ֮໥͸γˣ˽뽺š
Ҷ˫ӣȥڣתĿһУӳµ֮ϣһͻơ
컪սҲڴ߶άֺĽһش֡
߸࣬Ρ
Ҷｫʱ䷨ȥ⵶̺֮ɷȥ֮֮ΪУڵֵ֮ͬʱȥĹڲͻƣ¡һͻ컪սķߣؿڡ
ɶ񡭡
컪սҽУѪգΪһѪӣǿС
˫սҶһȡϷ磬ɫսϵϼԪʦƼ˷˻
ҷ죬ɣ
Ҷ֮ʮ򣬾Ȼͬʱʩչ볬ڤնֲɵ񷣬Ÿ޴Ԩֳ컪սΧС
ǾԨ죬ͷų޴컪սס
ͬһʱ̣ۺϵԽǿգԸߴ˲ϢڴεĿֲƵʻΪΣΪĳؼһ谭컪սͷ­
֮ٿս֮˻ûüգۣ˻ŭб컪սд
ͷ­ͷ­ըԪ񼫾⵽ش
Ȼͷ­ܹ죬Ƕͷϱŵ۾ͻȻһɿֲҶľ񹥻óڤնá
Ԩ˺Ѳ񷣬Ÿ޴Ԩ컪սط˺飬ֱɽȥ
ң컪սͷ­ըѪ֮Ԩȡ컪սԪˣŭ˷ŭ
ҶҪʬΣ
컪սŭѸѣȴֿ顣
˫һչʱ̮˾޴Ŀ
컪սûѣ˿֮УХһ˺أ⡣
ҶＫ׷ȥֵ棬ֽâһӣʮնǧǳնǿնˡ
컪սڼ㣬ͷ­ȫָ֮ͣ½ŲңҶ
Ҷһ˫ľ룬ڰǿǳпٵص쾰ڳ֣ΧҶ컪ս⣬·Ǿ֮
ҶղʩչĿڤӰ޵ĳڤն
컪սк¶
ҶЦ
컪սŭǵ˸޷Ե壬ҿ㲻
Ҷﳰ˵ףڤӰޱ
񾪱䣬ڤӰ޿ǿ壬ٵÿ궼һλǿߡ
ϼԪʦƼˣҶᾫͨڤӰ޵ǴӲ⴫ҷǴһ壬˭Ҳɵġ
컪սŭҶȻҾͳȫ㣡
쳤Х컪սͷ­ڿתںϡ
ϼ״СģҪʩչա
ʱѲ񷣬ûϼĺǳʱնڲضڰܲסֲֿ


1706 ޼
Ҷз˼ȲĸоһΣյľʾӿͷ
ʱŤ֮Ļɫķ籩Ҷ컪սȫˡ
컪սͷ­صںϵĺۼŮͷ­ֱͷ­֮УͷųֲĲ
Ȼɫ˺˫ͬΪ벽һֱܼɵ컪սĵͷ­
ǴûԸȥǡ
벽У컪սеڶ˫֮Ĳ컪սĵͷ­
ʱ컪ս޼ҶһҪأʩչռɱУ
֮컪սͷ­Ҷ￴͸еİȴԸܵĿֲ仯
Ҷɫ࣬˼Բߡ
֮ǰĳڤն컪սĵͷ­ûã˵񹥻κβֻܲ
ѰĹʽ϶˶ôҶ붯ǿУںʱ䡢ռ䡢ֻصֶΡ
Ҷ̧ͷ޾ǿգ۵¶һµĲɣһͷĵ
Ԩɻ裬ۣҿӡ
Ҷ뵽Ӧ֮ߣ׵˵Ĺʲôǿ
ԨɻָԾԨ۳ɻŴԨ˴˹ͨγһصĻ֮
裬Բ֮л۳һŻ
ۣǵδŻ֮Уһ򿪣·ӹͨţ̺ɵ
Ҷǿ֮ģԼһѧС
̺ܼʱ䷨ΪָΪΪ壬ýʱ䡢ռ䡢Ϊһ¯
컪սͷ­ܿںϣһͷ­Ż֮⣬ʱ
컪սϣɵȼգ̺ڼͷųֲĲ
˫׼ʱնأսϼԪʦƼ˶Ϊǡ
ϼڵҶİΣ뿴컪սһеı仯һպ˫սҲ
ʱҴңú컪սϵĻ֮ɢȥ¶ʵĿ
ϸ컪ս˿̵ģܹ죬ߵܳªұߵǽǰŮͷ­Ϊһ壬֮һͷ
ǶͷУֻۣмһֻۣǺۣԭ۾λֻۣ컪սȻֻۣ벻ġ
Ҷɣ޼ۣ
컪ս죬۲˫Զϣͷϵֻͬʱâ
ֻ⣬ұֻڹ⣬мֻ׹⡣
ֻ۵ĳڹֱ̺֮ҶĿһУ֮ɿա
ңٽҶ֮ǰȫмֻ۵İ׹֮У֮޼֮γ̫֮⣬Űҫء
컪սǿУͷ­ںΪһûòϳ٣ͷϽյֻ۾ͻ
ֻ֪컪սĵͷ­Ϊգȴеİͷֻյ۾Ϲĳλ۵۾̺ϴ۷򣬿һ򷨣նһǿС
컪սİأǿֶΣϧ֪ȫϡ
Ҷ컪ս׼ŭҪնɱ
ҶϣԨɻ³ɻ֮Ťڣһ㣬γһš
Ҷڵľʮŵȫͨе㿪ĸɷ
˿̣컪ս˻һ޼ûκԵֵ
ҶܵΣգ˲зŭХԨɻ𶯣³ȼգǵ֣õҶǰ
޼ضڱ飬ʱ̮ǳȼա
е޼ɣתΪ˻֮Ҷȥ
һ̣ս˾Уʯսϵ˷˾ΪĸоС컪սһںϴ֮նʱգնɱһж֡
棬ûܽӵһС
ϼڸߺҶ֣¶ޱȽ֮ɫΪ컪սһ̫ǿˡ
Ҷڲ޼۳Դۣ֮Ҷ׼û˿ʤ㡣
˿̣Ҷǿ򶨣ŭХ졣
ҿӣ򷨹Ԫ
Ҷ˾Ԩɻϵʱţ̺ɷγһ޴Уӭ޼۵Ļ֮⡣
һ̣Ҷ߿Ѫ䣬飬˲˻Ե˺
ҶϷ֮⣬ȫֻ֮ƻ
Ԩɻ𶯣˱ļ󣬵Ҷƴ֣ȥά
Ҷ֪ɰڴһ٣һԨɻԼͻʧܣ
컪ս޼̫£ҶԤлҪǿһҧӲţûз
컪սÿһʩչ޼ۣɨ޵Уͬûκΰ벽Եӵ
һΣҲһ⣡
컪ս԰Ҷˡ
Ƭ֮޼컪սʶԾ
Ѳҽһȴûг
컪սŭˣϸҶǾԨɻȻѣȻҪ飬ȴһֱڼ֣һֱ޸֮γʱţ޼۵Ļ֮һ֪Ԩ
һ޼۵Ļ֮ûֱҶϣȻ⵽˷֮ˣȴδȥ
ҶŲ˶ãһҪϣ
컪ս𣬲ϴ߶޼ۣںϴ֮ԴԴϵĹ
Ŀǰ컪սռƣʵҲĪѹ
Ϊڽ֮ʱ컪սĲҲڳͬķֻ֮ʩߣȶָǿ
Ȼ䣬޼۵е־壬Գܵģ˭Ҷȴֵסˡ
ϼԪʦƼ˶ڽĿţҶʱ£Ǽοֺ£֮Ҷ컪սϡ
Ҷ򷨣ƴֵ޼۵֣ȼԴ֮ά־Ԩɻԡ
ڽһ컪սҶѹΪ޼۵Ļ֮ʱ֮󣬲˾޴ƻǣҶڵľʮŵţγ˶ιƵҶһĶãͬʱ˶档
֮ҶǸܵУľ޴˵ҪĿ⣬ֿޱȼޣвͻҷ
ֲεĽ棬۽һǷһһʱ⡣
־ʤ˭ֵܼ˭ȡʤ
컪սѾã񣬵޼Ǵۣ֮벽֮޷ȫӣҲʮ־޴
Ҷι̣һ˿ɱȣڵľʮŵ̺ϰ˿޼۵Ĵ̼ѹ£¶ɵγһȫµķ뷴


1707 һж
Ҷ벻飬𶯣ͷųһЩ֮ҶΪý飬ͨԨɻ޼۶Կסơ
컪սڷʩһҪնɱҶʱƣ컪սԵԽԽҶȴƺԽԽɣǼ
Ҷڣɻ˿̻صĺڶһƵɫĹâ˳޼֮ǻİ׹֮ϣ쵽컪սĶͷϡ
һ̣컪սŭХ徹Ȼܿƣ޼ԴԴϣڷɴص֮֮⡣
컪սѺۣڱ飬ɵԴ⵽ƻ
ΪʲôΪʲô
컪սܵ岻ܿƣ޼ԽԽǿȴַܲɵ
չҪ˶ã컪սͻȡ
뵽⣬컪ս־ŭʼ취ŬҪ޼ۣ˭ȴ첻
վ֮Լƿذ
컪սͷЦͷԽԽڵ򶼿ҪĹˡ
ʱ컪սͱˡ
ܵɵԴڲϱ컪սҲ޷ȴʼƴҪ״̬
Ȼ컪ս״̬ʼհѲˣͷ·⵽ҶĿƣ޼ڼ컪սһΪ
Σ컪սʹֺȻԼͷ­ն¡
һ̣뿪ӵͷ­ȻҶȥ컪սȴѸٺˣѸٳͷ­һһŮ컪սԭģ
ʹʧͷ­컪սԪˣʵΪ벽ڣзŭХ
ǿŷɳͷ­ն컪սϵϵòѸٱ仯ʧȥֻ̬۾ֻ۾ֻʣ¶ͷеۣͷŻ֮
飬һ죬ǿͷ­ըˣֻʣһֻ飬Ҷȥ
ͬһʱ̣ҶǰľԨɻҲˣ𶯣ɻڸֳ̾Ҷͷϡ
ֻ֮۱ƽɻϵĻͻȻ˫ۣһɿֲסֻ飬Ĩľӡǡ
Щ컪սµģƬ̾ͱĥˡ
֮Ҷüѿ׳Իֻ֮۷У䡣
׳ڱڱ仯һѣʵȴһ컯
Ҷ׳Ϊ֮һΣΪɳأܾ߱ģȴǰӵˡ
컪ս⣬ȫˡ
컪սŭǿ컯˭ȴҶӲĶȡˡ
ϼ¶ϲĴЦΪӸˣΪӽ
Ľϣ˭Ҳ뵽ҶﾹȻشս컯
Ҷ¶ܵ΢ЦʱûʱȥоǴۣ֮˿նɱ˲ؼġ
Ҷ˫һչضڷڣǳɽĻһȥˡ
޼۹ȻԵϧˡڣǾ͹Թɡ
Ҷһб޷ͬҶͬʱֲ컪սܣ޴ɲء
컪սŭХ֣ſ棬ǺӣһȭҶ
ǹ컪սȭͷϣݻݿ࣬޼᲻ơ
ҶЦָ⵶ת̽ףɵأɽ֮ӭ컪սһ
ȭ뵶꣬ĹĹ⵶ݣ˲ը¡һը컪սɳȥѪ쭣˻
ǰ˫սһֱҶﱻѹƣȴתֻ컪սʧȥ˵ͷ­Ϊ
ϼԪʦƼڻ΢˫ۣͷ
Ҷ׷ᣬб裬ǧչ˿ͽ
컪սŭʩչǿսҪȻͼƾ辭뼼ɣסܵĸ֡
ϧ컪սСҶǰҶﱻѹƣΪ컪սߡ
ֵҶﾳˣ˫ҶԽսԽ£컪սȴԽսԽܣҶ򱬣ͷ­Ⱥ󱻻٣ȻһֱȴԪ
컪սڼ㣬ŭУ˲ŭ¶֮ɫֲĸо
Ҷȫ׷٣бĪ⣬һδ컪ս·ѣƣԪɢ
Ҷ㲻Ҫ̫
컪սоԽԽأս½ȥҪҶϣ̲סŭХ
ҶȻ˵ǽ춼Ҫ⡣
һӣƿգֱն컪սһͷ­ǿͷ­Ԫ񶼻ҷˡ
Ǻը飬ڶһ޴Ŀڹս֮С
컪ս˻ɥ֮ȮֻӴܣޱ޼ʵǿ¼ƶ
ҶĵӰĺ컨͸ŰԹ
ɫأҶ׷ɱ컪ս֮ͻȻ͵ϮһƳҶȥ
һ裬̺֮ŻУضСҶ޴ɶ㡣
ϼ״˾ԪʦƼڴȴı䲻ʲô
Ҷᣬߵڻ̲סˡ
㲻ҪҲһɱҸᰡ
컪սûҶ׷ɱ̶ЭԽ
컪սնɱҶϲߣҶƣ˭Ҳ
ɱҶ֮ᷢʲô컪սѾ˲ô࣡
ҲֿǣԲͻȻ֡
ҶһжϺ޾ɫ
Ҷͬ޵Уһʮû⡣
벽ȻһУÿ֮ĲС˺ܶ࣬һʮʵҪһжǻϣġ
ң컪սˣʵֻ컪ս֮£ҶȻһжƲ
ɣ
Ҷҹɣħգն񷣬ǿս
񾪱䣬һɶһε䵶ͨ͸Σ֮Ϊʵǿ
컪սҲһһһЭĬͼѹҶơ
ֻأ
Ҷʩչеֻ޴ǿ£ͨʱգͨδ֪
ÿһŶأǳС
ʩչط࣬Ȼһͷȸ̽צһӾץǺӣһץȥͼݻ٣ȴס
컪սתɳΪһȵĺ⣬˫ֿٽָâնǿգʱѷֳ˺ˡ
ҷ죡
Ҷ𳤿գһ޴ĽԻ޼Ϊʮһ㣬ÿһ㶼һҶǡһǧš֮
ǿֵĺɱ±ߵ˺ܶ࣬ǳǺӡն򱬣Դ⣬ֻ޾ޡ
µɵŰ֮ⶴ򣬴ݿ࣬ն񷣬֮شܶ
صľ޴Ǻӣ糬ڿٵأֻ֮


1708 ɽ
ʯսϣϾǵĸǶڹעΪҶ͡
ĿǰҶһж·磬ս󣬾ȻԽսԽ¡
Ҷϵİ벽֮սһһ֮ս
Ҷ˵أΪ죬벽ֶ࣬ľպķչ̫Ҫˡ
ҶȫԸҪնɱǿУۼƾ飬սһԼʵ
˿̣ҶҪĿҲһ벽ڵĸ֣Ҷ߳һأȻսȴǰ컪սҲ㹻Ҷвˡ
Ҷڷƴſÿһ֮жһӰҶ
Ӱɵ̺У󲿷Ҷﶼ
ֻƬڲ
ڵ򣬰ǣͳȴסݡ
һ򳬷ףӵ벽춼ڼǿĴڡ
컪սΧɱҶ˺䶯иڼԶӣȴûг֡
ҶתһѧսĥԼڤնһսĿ
ǰ컪սΪͷ­ĹϵҶľ񹥻á
컪սͷ­ѾڣҶٴζþ񹥻Чȴ൱γǿѹ
ĳڤն㵽ʲô·
ͷ­ѣԪÿŭ
컪սҶ˳ڤնҲܵһ䣬սڰ·
ҶЦ˫ֽӡ߾٣ƣ³ɿգ
ʱ䷨֮񷡣
䵶ʵĵգһδνʱ֮ϯķɣá
컪սü֮γУԿʱĸࡣ
Ҷҹɣսɨ棬ֵ鿪ʼɫڵħƱ鲼ȫ˽ħ״̬սһХһնĲŭ
һӣҶҹɺգ컪սϵķ°ˡ
Ԩ죬ɣ
һ̣Ҷǿµģս񱩵˼£컪սŭХҽУõ˽ڽڰˣһδը飬ԨɣѪߣ컪սԪˣ֮С
ƴˡ
ͷ컪սٲ˽ԶһֶΣɱʩչϧһдֻۣΪ־档
ȻʱҶƻħѹսһֱ򶼱ڽ£Ͷӡ
ϼԪʦƼܼˣߺҶ֣Ϊ
ǿ£ĴսףԶа벽ڹսʵʱ˿ȫĬˡ
컪սĲҽд򣬾ݡ
ڳҹɱƴ컪ս׵壬Ҷնɾſ飬ԾԨѹ
˺ƴƴӴܣȴҲ֧һ죬ͱն飬Ԩ֮С
һսǺӣ񷣬Ҷߵն벽˼ɧ
գҶϵħȥĹâϣɵŨ
Ҷھһս˵ʤô򵥣ͨѧϰ˺ܶࡣ
ºҶ״̬Ŀ⻷ܣ֮𶯣ǳ
̱½ϾǻָΨս֮ԶʧʱС
ҶƮ䣬ʯսųϾǵĸ֡ΧҶг˾ϲ뾴η֮ɫ
ϼŶӵ֣ĸ̫Ļ˵
ԪʦƼڸƺҶȴĸϾС
ôģ
ϼŶӵĬĬвΡ
Ҷĸ׵֣˶ʱľ
ϼ棬벻ӵͯ˵ıҡ
Բ㣬겻ðǡ
Ҷ￴ĸףʵ굽׷ʲôΪʲôǶ𣿡
ϼɬ˵ôϾ˵𣬴̱½Դ˵𡣡
ԪʦƼź˳ˣʹҴҸϵϾ
ڵ飬ĻԪʦƼϼ֪ʵϲ
߿½ɣʵֻ½мһ½δԼʶΪͳ½УԶḻ̌½
ԪʦҶʼľ¡
죿
ҶȻµҪӡ֤һ¡
Ƽԣʵط֮Ϊɽ硣
ҶȻɽ磿
Ƽ̾ɽ֮ϣԭʼϵĴڣѷϡ
Ҷˣʵʲôأ
Ԫʦ˵Ǵɽ֮лֳȥġ
ҶΪʲôҪֳȥأ
Ƽɵܹϣ֪٣ֻдۼĴڣ߹ϵĵмء
ҶɵҲ֪
Ԫʦ֪һЩȫ棬ĺĲ֣ǲ֪
Ƽ֪γ֮ĳλйأɽͬģ˱仯֮以ΪС
ҶʵΪγɵУ
ԪʦҡͷǼ̫ϣɵйأʲôǶ֪
ϼԺٽ˵һ˵ɡ
ҶʧΪ˽֮ĶԹصܺ
ƼҶһۣ˵һ˵ɽ̱½ԴɡɽǷֿģ˵ޱ޼ʣʵҲƵġоŽ磬ֻ֮һ󣬿Դȴࡣ
Ҷ칥ԭ𣿡
Ԫʦϵ֮ĶԹ̫ϣȴΪԴ˵ʼɽԴ࣬һͻָ򣬲֮ȡԴḻɽ֮УŽĳΡ
Ҷ˵ֻʣˣ
ƼȻֻ򣬵ɱֻԴԷɢŨԵҪͺܶࡣ
Ҷ򣬳Ӥв磬𣿡
ϼҲһⷽû̫ࡣ
Ԫʦλɽ֮һɻģ֮ƫԴȽѷһ½ɣ̱½ȴǳɻġ
Ҷһ㶣̱½ǳɻģĶ
Ƽݵ½ɻһΨ̱½ڤһ򡣡
Ҷʵɽôƺ
ϼɽֱɹšɻġơڤ䡢ɳɽ򡣡
ԪʦɽУڤأഫ˵̱½ڤޱȷ٣ۣȴĪɻģݡ


1709 
Ҷ⣬ɵǶôģ
ƼЦһαڸǵʷû֪̱½ΪʲôĪĴڤɻģʱգɼսҲ÷ʮ֮á̱½ĪĿԽʱգĪĳΪ½֮һ
ҶʵǶǰ飿
ԪʦܾԶˣˡǲ֪еϸڣȴһ㣬Ͼ컯ʲôʱû˵
Ҷй𣿡
ƼйءԴ̱½ɻ֮һֱܷ٣ȻҲûгֹۣȴһֱа벽ػһǰ̱ս컪սƴһսˣӭսƶ񻯣ûлǧˡǶ̱½˵νجģΪӦϾǻ̱½ʮʦһоյóһ
ʲô
ԪʦҶ̾ǵʱ㣬ϣϾʥŮϣӵʣһ࣬ҲνĶʡΪ̱½ʮʦһ֣ϾµԴһʱͨʥŮ֮أǶλ֮С
ϼӹ뿪̱½еݣΪԽʱգ⵽شһΪħӥ´һʱ䣬ҶǡʵһεĿԽʱգǶ׾ϸڣ֪ȥʲôΪ㲻ġ
ҶЦأ
ϼĵҶϲңֻҹദվ飬ұ㻳㡣һʱһҸӦ˹ĺǽǸʯңȴֱӴϾǵ𡣵ʱҺܲᣬȴ޿κΡΪΥϾʥŮԣ⣬ǧ𣬴δһ컹ꡣ
˵⣬ϼˡ
Ƽ̾ϢϼϾܳʥŮϾĹأʥŮʥϾ˽Ӧôȴģ԰⣬ѾѡʥŮ
Ҷ벻ĸԭҲô࣬ǧš
ͨݵʱ𣿡
Ԫʦҡͷ漰ʱվ̫ԶֻһΣͻˡʮʦ£ԴʥŮһʦȺȥͷ·ܵ䣬ֻʣˡ
Ҷ̾ʵǵʲôģ
ƼɵϾһصĵعǶ̱½ԭʼԴء
Ԫʦ꣬Ǿо˺ܶ꣬ŵóʥŮ͵ݡ
ȥ
Ҷ￴Ԫʦе뷨
ԣʲôʱȥ
Ҷڰɡ
Ƽ߰ɣҴȥ
һ뿪˴ƼĴһصĵعλòϾ棬һ
عأоعؿҶﶼܾ㵡
عؿҶһʯУǰҵʯ϶ŹϵɷҲͼȥؼˡ
ϼЩ棬Ҳǵһ⣬סˡ
Ҷϸ۲죬͸ÿһ֣ÿһͼѰеĹϵ
죬Ҷһ
ڵ죬Ҷﲶ׽һ˿΢˸ڤ΢һУȻʯϵɷ֡ͼС
һ̰ԪʦƼϼˡ
Ե𣿡
Ƽˣ¶֮ɫԪʦϸ۲죬ʯϵķͼҶϵ·ȥһ˳Уͼγһȫµͼϣͷų貵ɹ⣬ȼ˻档
Щɷͼ𶯣ڤգȥһϡ
Ҷ¶˾㵣ĿͣʯϣзͼʧǶһӡǣһȥıӰ͸Ųɣ¼š
ǳıӰϣԿһöǮּȴҶޱȡ
ڤ´ۡ
Ҷ־ħһ˲䣬ʯҶȼˣ̺ԴԴϵӿҶϵڤԻּѱĺۼ
ԪʦƼϼֻܲ棬ƳʯңΨҶԡŷ棬Ժɵ
һ̣Ҷ︣飬֮ϣĵڰѵõʱ
ϼԪʦƼʯȺһ¶޶ֻסȴϾ̱½顣
ʱҴңȥҶԡŷ棬ؼɱ䡣
Ҷʶ֮еĴ֮˸ѤĹâɳ֮תͷų֮⣬볬ڤնøǿ
꣬ҶھſݵĵعУʱλĴУΪûʱһֱϵڡ
ع֮У֮ԡŷ棬ҶǴ󿪣ɱߣţõ˼λĴУۺʵߡ
Ҷ״̬£Īϲãû⵽ʱţת۾ʮꡣ
ڼ䣬Ҷ컪սĲȡ˵ʵõߡ
ʯڵķȼһ꣬Ҷһ꣬ʯһҶԡɹ⣬
ϼ˰꣬ŶӳЩ
ԪʦƼҴҸҶ󣬵һкη֣
Ҷ̱½Դڤ´йء
ҶΨһԿ϶ģϸҲ֪
ϼŶӣĵҶ״
û°ɣ
ҶﺬЦҺܺãʵ
Ƽڤ´ۣǴ˵ϣΰĴڣɽĴ˵綼㼣Ͼйأϼϵ컯Լĳ֣᲻ᶼйأ
Ҷʱڤ´в֮ԵɽйҳŪġ
ϼʲô㣬Ѿһ꣬׼ȥ𣿡
ҶǶǣңҲŲ¡
ʲô㣿
ҶЩΪѣǽάȣһɽ翪սҶм䣬ǿͷΪѡ
ϼЩһֱڿ⣬뿪̱½˱ӻע˥ܡ̱½ݣָȥģ
Ԫʦûа벽ֱӻȥĶ衣
ƼҶʵɣ
Ҷս뿪ǱȻ
Ԫʦˣô죿
Ҷ˳˼ĸ뿪֪ĸǷŵ¹硣
ɹԶ𣿡
ƼɽУɹšɻġڤǹϣ䡢ơɳȽϺսʵǿһ㡣ɻơڣɹɻ֮һ䣬ԶڤҪһ㡣


1710 ǰɹ
ҶѯɹţΪ뵽Ρ
̱½ݣɻĸɹţôҪʱѰӻҶܰķ򣬲̫ǣҡ
̱½ôӴ󣬴ɻķɹţöʱ䣿
ɽŽҪԶУҪܳʱ䡣
ڼ᲻ᷢ⣬˭Ҳұ֤ҲҶΪѡ
ϼŶӣʵɹŸ
ҶʶһˣɹţΡ
ʲôΣ
ԪʦƼϼ˾ĿҶ
ƼɹһΣ֮Ǵ˵ɽһŮӣɣ˫ӵа벽ʵ۾磬ʶ
ԪʦοɽĿеŮ˴֮Ůδɽ磬ʶ
ϼŶӣʵ᲻Ūˣ
ҶЦģھſݷȹ
ʲôȹ̫ˡ
ƼϲԪʦҲ¶˾ϲ֮ɫ
ϼŶӵ֣ʵεݣ
Ҷ΢΢ףϼĺ𣿡
ҶһƤ̱½ܷɵɹţҪʱ
Ԫʦܵܲٵʮϰܷɹȥ;ֲܳҪıӻ
Ƽ̱½ݣҲ÷Щ࣬λ벽һͬ⣬һûս
ҶҲһǲҵĵϸ£һв˵ǰͲߡ
Ԫʦȥ̽һǵ̬ȣ⼸ڳĴߡ
ʱ䣬Ҷһֱĸ࣬ʱʱ˸ҶǣҲ֪ǧȥǹô
֮Уɽ磬޷ֱǶ
Ҷ뵽һ飬ʱձ˰ĺʲô˷أ
ҶѯĸףϼҲ
˺ҶƼҲû˵ɼεģǾ˽֪
ºԪʦϢ
ݶ̱½뿪ȫͬҶնɱ컪սɱ˺պݽλ벽ʮּɵͲ뿪
ãǾ뿪⡣
ҶﲻѾɽ絢˰֮ãҲ֪֮Ǳߣôˡ
£̱½ɸ׼Ҫݷ룬Ȼܷߡ
һ׼̱½ڶɵֵĹͬŬ£ԶȥٶȲ죬ȫ޷սȡ
ϼҶ֣̫ʯս֮
Ҷû飬ʯսٷŴ󣬻˾޴̱½ǿд
Ҷ̫ǳ֮⣬ȡǳǿڣ
ϼҶĸࡣ
ҶĸǶѧ࣬ĸеʣҶشʵԡ
ҶĶʲ̫֪Ȼ֪Ȼ
֮Ҷʱͷţɽ޾ǳ֮һܣſص˳忪˵ھʮھʮţﵽ˰벽۷壬벽ֻһ֮
ʱţ´ҴңһʮȥҶġһǧš֮չˣеʮһҶѾоŸɾ磬ʵһȫµ̨ס
Щ꣬ϼʵҲǿ˺ܶ࣬Ҷﴫڸĸ׵˳벽Ļᡣ
һ죬ҶͷңԶǿա
֪ΪʲôҶѪĸоҪʲô
ɽ嫣ڶࡣ
ʮʯսѾԽ˶򣬼˲սսͻ
ЩҶ˵޹ؽҪΨн⵽ôأ
ԪʦǰվҶࡣ
ʲô
ҶﵭȻһЩ£ˣǳںδ
Ԫʦǳλɽ֮һƣ֮൱ɫ
ҶûһսǾͳǳ
ԪʦѵǿɲҪ¶ֻ
˵ţԶһâǳ飬ǿҵɵ
Ҷ￴Ǹɵڽ棬ȥ
Ԫʦ޹أǲΪ
Ҷ·żҲ
ս򣬳żԶǰ
ԪʦŰȫ룬ȥ֣ҶִҪȥҲ˵ʲô
պʯսһǸǶս죬ɾǿڽ档
һҾ޴İ׹սƯڰУɢֲͷһɫӰ£ɽӡ
ԪʦƼϼվҶԣңǰ׹ս
Ƽɹսǰ벽ݣǧҪ̫ˣⷢҪĳͻ
Ԫʦʮֿ£ɽĺս֮ˣƢ𱩣һԲϾҪ֣Ǿۿˡ
Ҷ￴ɹսϵİɫӰ¶һ˿ɫ˶Ǿ벽ʵɸֵĴ򶷣
ҶΣʱֹͣǰĿƵǿ֮ϡ
˿̣ɹսϣǰɫӰͷʯսһۣ˫һԺƽľ룬ð˼
ӦĮܿջĿ⣬עǿϵս
һεɫɽˮס飬ɵܶࡣ
˿̣СսƷηֲɵĸ߿УһϵĴ󲿷鶼ԶԶأҿ⡣
Уʮλڽ֣һСսɾڣɾ۷塣
صһ࣬ʮŮĸɾŸ
һλᣬ
һӸߴʣüԸʮ꣬λŮеλѯǵ̬ȡ
Ůɷ绪һţɫһɫȹ˵ߣ¾һ˫ɫ۾͸ʥִš
һľݲȣȴ޾ɫǣֳ׵еˮƲ
Ůһ£磬ںڵ㷢ڼϣһӡ
ȹŮȻףһս鲻ΪȫҪҹ˳㣬ŶûС
ŭƲԳԷƣɱЩˣȻʱҲôӣҲôӡϵŮˣûеòġɱ
һ˶ڣжʮǶһȫΧɱ
ûгָ֣սɫǵŮ⣬ȫɱˡ
ȹŮ԰ǵͷ֮ˣȻƲսҲ
ܵͬ鶼Ϊףһս߰ƴ
һսɱң׳ˡ
һڵУ˫ʧء
գȹŮһλɣֻʣ¾˻ս


1711 һ
ŭƳգȹŮŮȫɱһδΰѵ˵Χȴһδαסʼ޷ѡ
ȹŮɷŭ͸һ˿ɬͷܡ
壬Ҫҡ
һɵԸ빫ͬ
˲ߣʼϧһУĽֻΪ˺һ·ϣȹŮŮӿѡ
Ȼһڶ࣬Ѷ·չȫΧɱɱһͻȻҲ԰ѡ
֮սпᣬҪɱԷɡ
ǿ־֧űһԡѪɱ
Ůսǿķӱˣ̬ǧϷ𷨺Ǻӣն񷣬ǳڱը˺ܴĺ䶯
ȻܸıʲôԾǿѹڳսУնɱɣȹŮһʣˡ
һ
ŭʩչͬھķʽɱѪƴ汳һ
ȹŮɫʹͷŮɽһɫŮʼƴˡ
ȻӲǾͬھɣ
һ̣ǽϷ˵һλѡ˾·
ЦŶûСҪǣΪūԶ̷ҡ
ʮɸһӵϣֽ֮ȫѹƣŮηʼ޷ѣƼأԽˡ
ʱŮãϳ˷ŭ
ãһ
ȹŮɿŮһۣҴȻʼʩչԷ֮۲Ը
Ůɵãһ·
ĿԶƣŮĵ׷һ˿һ޷Ӱӿͷ
һ䡣ˡҶ
е˼Ϊһ˿ʹ֮ǰЩᡣ
ȻŮûԥգѡ
ȹŮҲӿֳ˷ɻ棬ȼԼɵԴԴݻһɷʥ壬ȼս׵ꡣ
״־ŭҲԸ˳ң
ŮûھȫԴݻ꣬Ų벻ᣬ̤Լѡĵ·
ʦסǣҪǺĪҡ
ɫŤʲҪõŮ˲ɡ
ɹսϣһضڲǳ䣬һɵƿأֱӳŮڵԴԻٶͽá
Ůɫ䣬г˿ɬΪ˾һ˰ˣ뾹Ȼ첻
⼫ˣЦŮߣǾգг˽
ӳҵģΡ
֣ȹŮӵȥһɫ
Ҫǰҡ
ȹŮŭĿԲݺݵĵ
ūҪôԹҪôԹ衣
ŮӵƶͷʲôֶγҪ۸
ŮӣЦ㲻£
ŮӵĮ㲢£ֻǳªɡס
Цһ΢ŭңôʰ㡣
ұһתһƳŮȥҪúýѵ
˵ŮȴžȹŮǰɫǹݣĳɾ͡
һŭȹŮӣ۸ֳ
ûںԷĸܡ
ʯսϣҶһֱĬĬĿţǸ˿ǵ˶ףΪʲôѪˡ
ȴ뾹Ȼɽꡣ
ŮУϼԪʦƼϧһ̾ûжʲô
ǵһƻӳʱϼȴľ쵽Ҷﾹͬһʱʧˡ
İƿٱƽȴھŮһʱͻȻֹͣˡ
һ̣ؼžʱͣ٣ʧɫ
еʧˣһһ³ӻŮ⣬ĹӰڳ֣סߵĸ֡
ŮﷺһĸоϤŨңίޣĪĳ嶯
ȹŮӶã촽ϲ£𶯣ӦؼɵԼ
ת⣬˱ʲôֻ²⡣
³УһѤӰóŮУ˶ˡ
ҶԽʱ䳤ӣŮУǺ΢ЦϲС
һ̣ŮȹŮϵʧˣ˻ָɡ
ȹŮӿҶгɻ
Ů¶˼֮ɫдһҶȥ˸
Ҷſ˫֣ؽ§ڻУǷʵĴڣҲЩ
˳ǰƯ˺ܶࡣ
Ҷﻰᣬɻеļȴޣ̫ίҪйǧ˼Ҫ
ȹŮĿ࣬ȫһĻˡ
ʮ˽õԸ񣬴Ӳ˸ȤκιϸһȴͶͱˡ
ʯսϣϼԪʦƼˡ
ô£ѵʶ
ܰҶһɽ磬֮⣬Ӧ˰
Ժʾ֪ˣҹһ鷳ˡ
ƿĿ⣬ɹսȥֻǾȣ¶˺սɫ
Ҷ§ŮӣȹŮЦҽҶ
ȹŮԾѣȻҶôɽ磬ⲻܰ
ҶЦɽδ˵Ҿˡ
Ůӿһᣬ̧ͷҶһΡ
ôˣΪҲ㣬벻ȴΣյʱ̴
ҶգǺ޵˫һڡ
̵ģζȴ͸һ𡣡
ҶЦ˵˫۾һĶˡ
һ̣һУ§Ҷӵǣе˼еĿһ֮С
ȹŮ΢죬Ťͷɱ¶־һƣͷ­ȥȴҶס
Ǿ֮ͽŭɱ֮
ȹŮɫ΢䣬̧ͷһԶɹսֻҪɱҲ¡
Ҷɿеһָ⻮ۻСΪǱ𡣡
ŮӾݵһ֪ΪʲôҶȥȴɽ硣
һ˿Զɹսǵǰ벽ǲãǻ跨뿪⣬ֻҪӳ죬Ҿ㡣
˿̣ҶʩչʱѾʧЧһȫָɡ
ĳСӣҸŮˣˡ
ָҶһҪ̻ģ
һԣɸֵɱСӡ
ԣɱ
һӵϣԷҪնɱҶ
Сģ
һȹŮ˫˫˵ǡ
ҶﺬЦ£ΪǱ𡣡
Ҷһۺϣ鲼򣬵ؼɵ³ӸγһʱС


1712 ɳ
Щɼٳδϻٱ󣬿зĲҽУɵԴĥգ۾ͻΪޡ
һп裬һȹŮӻûиô£ɸ־𣬻ΪһƷ硣
˰벽֮ͽʶ㣬һʱ쵽˲ͷ
Сӣʲôйʦֱ֣Ӱ
ǺٻƣþҶ
Ů˵ҼˣǴʦŮ˵һǵһϣڸ⣬ڸĨڰ
ҶЦ͸һɱ¾
һҶܸˣһ۸Ҷȴ
ָǧ꣬ݵĹѾ㣬һҶĹϵһί
󵨣ҶʦҪ㡣
ʮɸ֣СսϣҲд֣ν˶ڡ
һҶ̫ľ𺳡
ʵ
Ҷһѽһ뻳УЦûʧɣ
һĿһ
ҶЦȻѣѲҡ
һԣȹŮӾŶͣͳɾ˰벽ֱ̫ˡ
ҶЦЦĿȴƵϡ
˿̣ɸھۼʮλѸٳҶƽ
СӣԹɡ
һЦʮλɱ
Ҷ΢䣬Į޴Լˣʦڡ
ҶĿһɨƬǿڼѹըУĿһУնʮء
Ƭڻ˰û޾ǳıըҶΪģԲ֮ǿջҰʱⶼ·ˡ
ɫȻʶ
㡭㡭ʦң
СսȻըɵȫҷ˿ӡ
ڸ࣬ԪڰȶѾˡ
ǰ벽
֮ʣףںڣϧ̫ˡ
ɹս𶯣ûг֣Ȼͽܣǵ־磬ĵӣϡ
ҶﵭȻһЦʱ˲;ֹɷǳ֮˲գڵǿԴʧȥӦеɫ
һȹŮӺȻʧɫŴˣҶֶ̫񱩣һоͰʮλȫǰ벽ʵ
ҶȣԽңԶ룬صʯսϣĮĿž
ɹսԣͷųǿĲ
Ҷȵɱ˾ߣӱ𣿡
ҶﵭȻⲻڵѡ㹻ĻʲôҲûзõĽǺȻⲻķ񡣡
Һžɣ˭Ҳ
Եǳĺս֮ˡ
ߡ
һϣҶðգΪ̫ˣڶ벽еٮٮߡ
޷һ£ڴ˹ս
Ҷ粽뿪ʯսǿС
õʶ
գҶǰİǺӣǳΧ⣬·һ㡣
һ㲻д裬һսҪȿǽ
Ҷֱݡ
ãߵ˵ǵһ
ҶЦ֪꣬ɱ˶ٸ벽
Ȼеİ벽ʮϵҲ
ҶﳰΪ벽ٰ˰ɣ
һʮˣʲô
ҶЦҳΪ벽꣬ϵİ벽Ҳˡ
⻰һʱסˡ
ܣ˵
һոտ벽ĺߣôնɱ֣ͬ
ʯսϣһȹŮҲˡ
⡭⡭ģ
ȹŮӿһǾ֮ɫ
һҲŤͷϼԪʦƼˡ
ϼЦģʮǰҶһжնɱλ벽
һһжҶֱ̫ǿˣݣҶͬ޵Уң벻ɽ֮ǿơ
Ԫʦд򲻵ǧ꣬ͳɾ˰벽ʷǰġ
ǿ£Ҷ￴žǷһĨЦݡ
ɻĵ컪ս֪ϵã
ߵ
ԺҲˣΪǶɱˡ
Ҷ֮þš
ţһոտ벽ĺߣɱ컪ս
ҶЦһ²֪ˣ㲻ǺܺսãҲսԺǾһ¹˭֡
ŭЦСӣΪңˡսɣȼյŭ𣡡
ǺӣƬڱըڼƵǳڻܳžӿȥѵ
Ҷ΢䣬Ȼǣ⿴ƾ;컪ս֮¡
ǻʮǰҶﻹûжա
ʮҶ̥ǣſ˾ʮѾоŸҶΪɸ֣ʵ˺ܶࡣ
Ҷתǳǹⴹ䣬ݻڼƵǳӿֲҶ⣬һǿնˡ
˫ȡǳ֮Ϊ޴۳ϵһϼĿɿڴ
ʵһ㣬ͶǺӱɿգѳɸֵⷶ롣
Ҷ¶һ˿ء
żǧСëȻʵĺš
⣬յĻǵأǺӣ֮⣬޾ʱա
ʯս𶯣ͷųսķ֣ǵصĻ֮赲⡣
ɹսԶйսɸ֡
Ҷй껯źڶɷ֮
ͷųķ֮󣬺ܿ⵽˺ڶĸʴûһ˾Ľ
ǲͲ֪Ρ
ȻһЦĳݻط࣬ǳſֲҶﵱͷ䡣
ָֻǺӣǧǳڱըǺ֮߶Ũ򣬻֮⣬Ҷ
ΣٽҶŭХ񷣬һȭէ֣֮ںֻء³ȥʴɹ⣬ʱ䡢ռ䡢֮λһ廯֮ӭ˾һ
飡
飡
飡
˺ľѳգǧƵǳڸ𣬻ȼյǣųǹ⣬˺ڰ档
ҶﵯڿգţȭգµĹʮǳ޾ǹɵֱ˺ˡ
һ֮ں򣬴ݿ࣬ʴ
Ҷͺƻ֮ޱ޼ʵǿ´ɱ䣬˷໥ײ໥ִ֮ƣһ
ַͨ죬ȭ£ɽӣŻɹ⣬죬š


1713 һָ
Ҷﵶ⽣Ӱɨϣž³Ӹ֮£ڰǳǧ
˫ɫսͣڻʱʾ
תʱйɳ̺򣬺ХһͰǳ飬ߵʯ䡣
Ҷ죬ɽӣɱȥ٣ֵֽ磬ӭսȭ˫Ǻ𣬳հޡ
ǰ벽ٮٮߣӵа벽ڵʵ֮컪սҪǿ󣬾벽۷徳Ҳֻһ֮ң
ΪҶ֮ϣս˾£þ쳣ա
ǳ
˺ĿдӾдʱգǳ
ǹڿٻۣһǺھۺϣǶ֮һž޹ߴ
˹һ֣𶯣ѹսϼһ˶Ŵˣг˵ǡ
ţǹ⻯ǻԿپۺϣ۳һ֧ͷ׼Ҷ̺ŻĿֲ
Ǿǳȼأѹ
ҶһܵĪвһ̺ž߳ɾͣȻǿһУҲ԰벽ˡ
ҶתŴԨǶУǣʱգزȣǺӲ
ڼƵǳŴԨɣҶ⣬貵ɹҫʮأŲ񷡣
һ̣ҶףȨ컯ױȣ˲ǹ˾ѹ档
֮ǰǳ˿̾ԵȻʧɫսϵϼһȫˣҶɽ磬ɳ
ŭǳ֮࣬򷨲Ƭ̮ĴַǳգתΪ˶Խֲ
Ҷȣ˫ֽӡתɵۣܾŴԨѸƶһߴǿ¡
ȱ˲λһ㣬ΪС
ǳԨ칹ȱڶ׼ǳХ¡һͰǳȥˡ
𶯣ɹپۺϣݻ򣬴ݿ࣬ں¡¡ıըУȻͽǳˡ
ŭУĽԽܣһܣһҶȴԱ񱻴ѹܰݣ
Ϊţ
ޱ򣬾ּһ㣬ʮأǺӡ
һ̣ʩչǿĳҲþɳƺŵԭ
УͬСɣ˵ϰ꣬辫ͬСɡ
һնɱλ벽ıɱС
Ҷգ޴⣬ص׼ͷųصĲ
ԶԶȥģȱҲγһУֻŴԨͬɵġ
Ҷ￴žܵǾĿ£֪ΪʲôһȻ޾ɫƺԵʡ
žĲߣԽԽǿҶľ˺ܴ仯ָӲĸо
ʱ˿̵ľǿģҶ￴ʱȴ£ƺһ۾ͽ俴͸вһֻвͷ
ܣǹ𣬺ڰӿֳ֮⣬γһ޴ĺڶû֮⣬ɵϨˡ
ڵ̺Ż֮ʴ򷨣ʱգš
ħ˫ڿٽӡǰһڵĹƷӡת̺Ŵֲ
Ҷ棬ϤžһһΪһƬ棬ƲĹţǧ
һ̣ҶидƺУ߾磬ޱɽ紫֮ӿҶĵס
һɫı仯ǿһ˸֪顣
ҶľԽԶʵı仯Ĺ֣ʮضһ˲ͣ
Х죬˫ֳǰһƣǰڹ˲ͷų֮⣬ڱΪת̺֮ԡ
һڰĹأ޼᲻ݣ֮ɻңûκֵס
ϼһԪʦ˶˾ʮֵǡ
Ҷ˫۱һָĹ˲ѹָۣ֮Уӭ˾һ
˲ͣϢҶһָԽǧţĥǺӣ̺Ͽֲ֮һж֮˲仯Ϊޣǿ֮Ҳֵס

˻ҶһָǺӻΪޣƿգѲ񷣬˲֣Ϊ˳ֻвҵŭХصС
һȻȹŮӷ˾ɹսϰһƬŴˡ
Ҷһָ죬ľ˿֮ϸеİ仯ϳ˾ϲ֮ɫ
أз˺һܵܲ
ɽӣ
һߴŲ㣬ϧ
Ҷܵһ˿вڰ벽˵ֻҪأ߱в
Ҷڹ࣬ȴӵмǿķԡ
ǿ£޴ǣҶϣǧţɷͷų

ҧͺг˼ʣŭ
ȥɡ
߶ը˽
Ҷӭϣָ䵶⽣Ӱֻ̺̼֮֮ٴΣѪߡ
Ҷڿƽ࣬նɱ֡
ͼƣնɱҶպʶԣ˷ŭȴڱսˣ׼ߡ
һٶ꣬ȻƢ𱩣Ҳƴߡ
սһֳ裬ɱ˵ǴҪġ
Ҷ￪ʼӽԽ죬һָɨţþѪ׷ɣҽд̹ǡ
ɹսˣȻ˾
Ҷһͷն񷣬⣬ɹս䡣
֮󣬳ڤն鲼ǿգûһѣȫΪ˷ĩ
ߴУƴսҶս˾ҹձҶķѣԨ֮С
Ԩ죬ն˾Ĳɹǡ
Ҷ࣬ÿһλ벽ʵǿܶࡣ
ɹսˣԴڶ࣬ȫҶռϼһʹá
սʯսǰɹš
Ҷվڴͷĸһ˱Щľ
һȹŮӵ֣ܵ鹫ͬá
Ҷ˸кʵպкδ㣿
鹫̾԰ҺΪǱ˳ҴǰŮǣʼһµ
ϼǰŮԶһֻ»Σա
鹫Ƕҵǣңؾ֮·


1714 ɹһ
ҶɼսһҰɣףһ·˳硣
鹫ΪмһַҶС
þͽˣףమá
һᣬ㱣أʲô͵ɹǡ
鹫ЦģһҴѲк󸣡λأڡ
鹫ˣһȴҶࡣ
ϼһЦʵʲôһһȴɽ磿
ҶҲܺ棬ݣһźڷȥӴ˲֪䣬ʱҲ֪١
·棬Ҷһ·սҲûйһڷϢǾͺƾʧˡ
һһ̾˹ľ
꣬Ҹźڷ뿪˾ݣ²ȥءʱݻû𣬺ڷȴ½һʱѷ죬ҴСһȥǧ꣬ڼΣأԽңԶǿգһ·սһ·ɱպڷսȴҴ
Ҷɵ½ͨɽʱѷ죿
һʱѷһţδãǸһ͹رˡʱΪҵ·ȴɽ֮СʱҲ鹫ң˺ǧһֱϣһɵɣ˴˸ȥ㣬ϧɽ̫ûϢֻܰ˼ѹĵס
Ҷдֱǧ꣬ǻټԵԺߣͷˡ
һףϼ滹Щߡ
ߣȥ˵
ϼһ֣˶һۣͽ˴С
ҶȻĸʲôҲ⣬ڴͷ
ǰնɱ˲Сĺ䶯ȥɹţ·Ƿ񻹻Σգʱ˵
⣬ҪҲҪʱ䣬Ҷץ
ɽ޴սգʱգǧǺӡ
Ҷһȥ̱½Ƕ羰ʺɢ
һҶľЩҶеŮˣҲ˱ʹ
Ҷʹÿһἰ˸
һ§ҶͷԼУοš
ҶŹƽĶһ˿ʹ
Ǳиȥɡ
һȱ˺ܶ࣬ǳǳЦݳջҶЩĶ
ԧϷˮʺϡ
Ҷ˸֮ɫһ˺С
һ֪㲻⡣
һܻӭһ˿
ҶٺһЦֱȥһѹˮС
ˮϷ׷Цݡ
ãһҶﻳУ˿ĿǷһĨЦݡ
ˣ߶һ顣ִŵ׷󣬿ɳɺŷ֣ԭɵįʱҲףһΪҺò첻ҡ
Ҷḧһ׷Ҫһſ֡
һ§ҶĲӣһǡ
Ұɡ
Ҷ˫ȣ˸֮𣬵ͷС
ãڣҶһС
һ£ŨܰһһһΪ˺ܶࡣ
ϼԴǸˣʱʱһһĶӣһΪߡ
ǿռįԴһ飬ҶԸ˺ܶࡣ
ҶŮ飬µʱ滺į
ɽ磬ĸϲ£Ҷȴʱĺ顣
ǿ£ʯս̱½ڿǰԶսڹΪеĴ½̫ˡ
ÿ¾ͻɸǰ鿴һʱ裬н档
ĳһգһһɸ֣˽⵽ɽ
ĿǰɽĴ󲿷ָ۾ſݷ壬׼򣬵ȴ֪ĿΪΡ
ɽ۶ȥˣ
Ҷλɣ֪ϸڡ
ϣɽ磬ȴϲƺΪۡ
Щ꣬Ҷĸ׿˽⵽ɽλۣľŴ٣ǰ벽ȴࡣ
ѾλǰǶϸҲ̫
λɲҶʲô˵ʲô
ǵüӿٶȡ
ҶЩǣ֮սһ죬롣
£֮ǱΣҶôˣҶҲʮֵǡ
ϼȻ𼱣ˣҲ̽ԵĽ档ľ飬ÿһδսǧ꣬á
ҶǵȥˣҲΡ
ҶɹûˣΣһ˾ǰܵġ
ʱҴңһʮȥˡ
ʯսڽɹſ򣬵ĻҪʱѰҡ
ʮ꣬Ҷﶼڳûһ̷ɣչȴ
Ҷһ磬ٽѾǲʵˣֻܾ󾫣ٳ߸ͷһ
ɹźܴϼԪʦƼ˶δ
ҶһҲǳ졣
ǰпǣȥ̽һ
Ԫʦɳһλɸ֣ʱ¾Ͷε
ԭһ֮ŮɹһΣɽһŮ֮ơ
ξסĴ½Ϊ½λɹģҶ˿ڵλûкԶľ롣
ʯսķٶȣٻִܵǶ
߰ɣǾȥ½
Ҷûͣȫ߶ʯսٶǰ
Ҷоѣϵ𶯣Ĺע
ֹҶﲱϵĶһһԼȴⷢȡ
ҶͷңǿգԶ֮һҰսʻ
Ҷе⣬ʱ͵½
ôˣ
ϼߣĵʺ
ҶһȴⷢȣƺӦҡ
ϼȵô
ҶЦû˼˵
ãһϤºЦҿζǿˡ
ҶԺзεòĪ˼
Զս۶Ϊ̫ңԶսУҲ˰£롣
һ̣һ׵ӰԽǿգ绹죬Ⱦ׻ͣгХ죬͸ϲ뼤
Ρ
Ҷѿھʶĳûκԥ
⺢ӣҲ°˼š
ϼЦһȴЦϲõХпܼϲҶ
ǿ£Ӱƶʱꡣ
㣡
¶ʣʮּ嵽Ҷࡣ
ҡ
ҶҲЩʵֻһΣȴĪ㺣һ̣ȡ
ҶȻסε֣û˿ԥƵġ
οҶ¶һ˿ƤҶ˫۷ֱҡ
κϲҶǳ۵ĸо
벽磬⵹һϲ
δˣǷḻ沿飬覵ĸо
ҶԾѣЦҪŬʧˣ
νЦҪŬҲŲ㡣
ҶЦ˭֪ˣͼҰ
Ҷ˫һţ§εϸͷЦ


1715 ֮Ե
ϲһȥˡ
ƤİҶһۣǷ绪Ҷݵĸо
治ɽһŮһһЦ˻ǣׯʧģƤִϻҶ
ܰˡ
Ҷ˫һգ§뻳Уһ˵Ŷ˵ĽᣬҶﰮ֡
ˡ
Ҷ§Σߵ
Ҳ㡣
ҶﻳУ۾ǹһĨЦݡ
ԶսϣŮɿһĻȫˡ
ɶ˾ҶС㶯ֶţȥɱ
һգ͸ɱ¾
ɵСʵ˭Ҷֶţˣ
ܰסݺݰһۡ
һҲԣĵ˵С㡭
ܰǻ˵СƢ㻹֪ȥſݷ壬С㱻ǱǧҶ㣬˵ҲͷСҪǲϲ˭ǿ
üһֱС㣬ɽ׷СʤɴδСϲ˭
ܰЦ㲻ͼˣɵϡ
ʯսϣϼһԪʦƼڹҶˣҶ¶΢Ц
ôɽˣ
̧ͷҶ峺˫۾һشˮ鶯ϣҶޱȳԡ
Ҷ§ϸ˵ķҷ˴ɽľ
컯ֻɵ벻㾹ȻӾſݷɻģ
üЦɣҶŮУˣһλ
ɽսϡҵøϻ԰̱½͵ɹţտ
εأߣǰ£
ҶǴɹţ߶ǣң跨⣬֮
ȻŲΪʲôһأ
ҶǴ˫ۣЦһŲ㰡
νЦŲء
˵ʵ̵ġ
ҶЦ§εϸ§ļ࿿
ҶѾɣﲻϣϲж
սڼǰպˡ
Ҷǣεʯսϣܸҡ
ǴϾ˫òϼһˡ
òһҲǷ绪ϼϾʥŮǺһȣܾþ˵ʲô
Ǵ˫ε죬Ƥϱзɣ
ɹһΣ鴫
ϼ̾εҿԽԽϲ
һ޵治ɽһŮȻ˫
ƼЦò˫ȫԵһƬ
Ԫʦ֮Ůǰ;ޡ
ǹˡ
ƽ׽ˣЦݺ𣬸аƻ֮С
һǷ𷨣йС
ر𣬱Ͼ֮ģϾ֮Ͼ֮һǵһ
һ㶣漴Цʶȷʵһ˲̫ͬɾ
Ԫʦ̫ɾǿϹɽɾ֮һ֮лҪ󡣡
Ƽѿڵ˵һ۾Ϊ̫ɾ޵ɽ硣
Ҷⲻ൱У
ϼǲһɽ۲٣ɾֻɹŵ̫ɾ⣬ڤ̫ɾѲ֪䣬оƵ̫ʼɾ˵ΪǳУϧǳѲ֪䣬ɽΨ̫ɾȷһС
Ҷﾪȵǳ̫ʼɾĳߣ
ε˵ǳ۾Ϊõ̫ʼɾ򣬳Ϊɽڶ֮еǿߡ
ҶɵΪǿߣ
Ԫʦ޵Уһ򳬷ʥɴ⡣ͬΪۣһǿߵ֮֡ͺñ;һǰ벽ʵͱǿΪһߵĵ·Ҳһ
ҶˣǴۣǶֻһ磬иߵ֮֡
꣬ǳɽ൱
εǳۺųɽŴǿ֮һǿ
һЩǿ
γǴɽֳȥľֻɽ֮һֻ˵ʼɽΪķݣһ־Ƕǿߣֻ컯еٮٮߣɽǳۡӴۡ޼
Ƽǳ۵ʧ̫ʼɾ䲻ĴѰ٣ʼûҵ̫ʼɾټ
Ҷʵ̫ɾأ
ƼⲿɾǹŹ֣ײβʧǧꡣֻ̫ɾһֱʼɹŸֵΧС
ϼЦҲɹһʢ˥ԭ򡣡
Ҷ￴ΣЦԣλ֮Ůɽ磬Ϊ˵Ů񣬼ÿ˶ȢȥӶƽƣ̫ɾĻᡣ
ƤңҪˣ
⻰һҶЦˡ
ϼε֣Цڣ۸㡣ҪҶҾͰƤ
ҶЦô첲հҲӡ
ϼɵСӣڰ㡣
οҶֳֳƤ
Ҷӭε˫ۣ峺ŵƤ뽫ǻһĳ嶯
Ůûе崿аá
̫ɾоĳֹ
ĿһתҶ䣬ǶһöǮ
ָһ㣬һɹǹǮϣһλðӰֳ˴ҵľ̾
ƣһ̳ҶԣָҶϣƶָⷺλðĹâɷڳ֡
ǡ
ϼһԪʦƼˣڸ
Ҷ΢䣬ӿֳһĸӦȴ˵ɶ
貣˵̫ɾڤ´
Ҷ˲һУѿڵģ
Ҷ˫һţһѽ§ڻУȵ
¡
һƤش
һһĻĵǵԵַʽҶ
Ҷûȥ£εЦеõ˴𰸣ãЦ
ҶףΪʲôӵһۿΣͻϲԭڤ´йء
Ҷϵڤ£ĹǮڤ´µģݵ
̫ɾڤ´ע֮в֮Ե
ɵЦ㲻ƭ㰡
Ц绨Ҷûκչֳаһ档
ƭҵĻͰץȥů
ҶЦĵһˡ
ϼЦǰͲöӰθȢ
Ԫʦ֮ԣ̫ɾڤ´
ƼȻЩ⣬ϸ룬ڤ´ۺųɽϣΰĴڣֿҲǺܴġ


1716 ìܷ
սϣܰһɸǰʯսһӭС㣬ҪŪȥ
һμ棬Ҳ磬ֻʱҲûϳ
ЦƿҶǲ˫֣Ŀڤϡ
ҶЦʵûϵأ
ΰҶһۣʵûϵĻܷ
һǷ
ҶЦŤͷǰ
ˡ
һͷŰսŵˣ˶ȥ
ܰҶԣǲ֣˫˫ʯս
С㡭ǡ
μΪ˫һ£ἰҶʱЦھſݷ壬ҵ˾
ԭ
ܰ˫˫СΪʲôҶĿ࿴
ϼЦǸӣһҪúףһ¡
ε֣ϼˡ
֮һ˽̱½ϼϾΡ
ϯ䣬Ҷ˺ܶ£ɽ֮Ĵơ
Ϊ벽ҶѾǿ򣬶˫Ĵսδʮֹġ
Ҷȥ̱½ദʱɽսԭ
˴֮Ůһİ벽ɱȣɽĶԹȻΪϤ
ںߣͷҶϣޱδйġ
ϲҶﲻΪҶҶһʱǰδеɣκ˶費˵ġ
ɽͬأǸԭڡ
Ҷﲻףʵָʲô
꣬ɽ룬Ѱһ·ϣͻ磬ʱɽһͬġʱţ׷ĵ·ϣɽ緢˷硣ΪԭԸܵɽĸ棬ìͻݱ˶ľ档
Ҷ˵򲻶ˣ
Ц˵ģվϣԼ׷뿴ܵɽ谭棬Ӱǵķչվɽ˵ɽһ֣ҪȥԼǿ϶ǲܵġ
ҶдһĲ졣
ף˫ЭЧ󣬺ìݱ˼սɱɽ粿ո򣬲ϣƽ⣬ų޵Ĳۻƽвͨվͱ˰һεĴ
Ҷ⣬ʵһֱɽ𣿡
ε󲿷ֶɽʷҲɽ
ҶȥʬҰ⣬ʲôأ𣿡
ε˵ЩֻǱϵʵΪӣΪΪΪ˶ԹޣһЩȥȻе۶ΪޣЩΪҲ֡ǶԴȪ󣬺ǣ
Ҷ̾˵ĺܶԣԺܸӣܾʵٸߣʼԸıġ
εɽԶ˵һֱڴսܶʱת䣬˽ҲֻǱԭҪǽһȥ۲졣
ҶḧεգŲԵĺ棬ʱҾҪ뿪һǰ̱½ͽˡ
εģһ̱½ٺã֮Ҳſݷ鿴
ҶﶣǧҪȥҲΣա
βȥһҲġ
ҶЦңϸǹˣ֮Ľƶ򣬱ܿۼ֡ǰһΣ˱ǧҶսʱҾð޺ĸִ룬עġ
ε취ǱǧҶ̫ɺˣһ͵Ϯҡ
Ҷ´һְˡ
Ҷӣ¶˻Ц
㻹еġ
ҶﱧΣһ˵Цںɽɫжȹõʱ⡣
˺꣬ҶΡһһͬˣ˴˸ãһദǢ
һ죬ʯսڵ½ܰ𰲶̱½ԪʦƼȫЭ
δҶһϼ½Ƕʥޣ൱ǿ£ɾʵа벽ʥػ
ε磬һס
Ҷ˰꣬ĲᣬջǾ뿪
ϼ⣬̱½͹ҿ½Աߣεıӻɹû˸
Ҹ׼˶ʮλɸ֣̱½׼һ֣Ӧòˡ
ٱ֮ʣҶ֣г
ϼŶӣȥأҪǵȾˡ
ҶΣһ£սҵ
ذ
ԪʦƼܰ˶ڻͱҶһվڴͷг
Ҷ￴ĸΣɽǣң治֪һҪȵʲôʱȥˡ
սɳ˵ͱʻԶɽ֮еƷȥ
˵ſݷλڤĽ紦֮Ľƶǡ֮С
ֱΪһεط꣬ĪҪ̫ˡ
һǣҶ֣ο
Ҷ︴һЦⲻǱˣֻǶЩŲ¡
û£ҪǺˣռܣص֮󣬽ǵս׼
һЦãȥϣһ·˳ɡ
սգҶͷָһǳ䣬Ǻˣǿܡ
Ҷһ·ǰһ·ռܣҲǳ֮ǿ
ʱҴңʮһ˲֪͹ȥˡ
ʱսѾ
һޱȾ޴ڿƶ֣ɽ
ԣһι򣬽ƶҲΪһҪͻƵ㡣
սϣҶһ⣬̱½½ʮλɸ֣ʵ൱
Ҷɳһλɸǰȥ̽ºͻһĶ
ɽǷֿģȻ֮һ֮ɵѹƣۼ˵ںܴš
ΪԵʣɽ߾ɰ벽ɸִ룬ּڻֵע
һȷžɳʮλ벽Ƿֱɽɽɣǿߣһ֧ɽ֮ƶɱȥ
Ҷ֪׼ɽƶص֮硣
Ϊ˲ע⣬ҶʵһһսϣɸĴ˽ùϵ
ƵսۼһȷŽʱ䣬ټ˰˰սɸ֣ɱ֮硣
ҶûļտʼñȽϸױ¶ݡ
ȵڶŽ֮󣬵齨ʱԾͱû˺ܶࡣ
Ҷʱɻţʮλ벽£ӽƶɱ֮硣


1717 ս֮
֮硣
󣬺ܿһͳɽʮɳǵĿȨС
һֱûг棬ֻ֪Ϊ˰벽Ž磬֪֧
ɽɱ٣ɸȴʧأΪ֮ʮɽУʵġ
ġС㡢ڤӰɡɶߵɸ֣Կ֮Ҳ١
Ҷ䲻ʼս֮磬Ҫһͳʮɽ
ɵȷҪ
֪û壬ҿԿ϶ĸ㣬žص塣˵֮籾ҺҶġ
Ȳ˻
ҡͷǣĿǰֻܽҺҶ֪
С㾪ȵǶ֪
Ƕ֪ĿǰҲܸκˣͻͷɱ¾
Ӱɾ񲻺Σգ
ЦֻҪ˲֪ͲκΣգǲض롣Ҷ֮ǰǳҪעſݷǱߣĶҪƶķͳһ֮档
ĵĿǰ֮£Ѿڽƶ첻£ǵҪ˻ǶҰߡ֮ʮɽУоɽƹܣɽҰ߿ɽʮɽǿȴ֡
֮޴ÿһɽ֮Ҫܳʱ䣬ҪһͳʮɽѶȺܴǿȴܱߵɽʼ֡
ĵǵʵԱ·ʡʱ䡣
ڴ˵ϢʱйһûϵһҪ֤ҵİȫ
µ飬˸ɽĻ󣬿ʼս֮·
һվǱɽһɽҲʮɳǡ
ռƻɳɸǰȥһɽ̽ʮɳǷԸ˳顣
һ˵ɽʮɳ֮ΪΪ˴ǣ
ġġɶʹݽһɽǰȥн
ʱ䣬һͳɽҪնɱҰߣ⣬벽֮ɿԱģ
ɽĻ̻̣ʼǺķչ
̤һɽʮɳɳǱ̬Ը˳飬ӵ飬Ѱıӻ
һЩɳڹҲһЩɳ
Ļʱ䣬߱һɽʮλջ޴󣬵ҲλһЩǷֵҪ󣬱ľܾˡ
֮սٽһͷûа벽ıӻǶΪ
̬ǿӲλҲԸ׹˳˽ѽˣ㹲ˡ
ܴӦǵһս
ЦԸһºһὫ˵ͷڳǽϡ
˫ɢһºɽĸֽһɽġС㡢ڤʮλɸ֣·ͬʱɳǡ
ǵսһɽϿգͷ죬ף
Զһս֣ͷһֵ֮Ӱڿ
׼𣿡
һɱϹϾվһԣʵ
ǻֵӰǶҰߣ֮꣬Ķ֮սѻꡣ
ʦĴˣʦɨ⣬ޱȿ£ǾҪ飬ҲԼ֡
赶ɱˣ
ҰЦҶڶ࣬ʥ硢޽硢֮硢֮硢֮硢֮綼кܶϣ鲽˰벽磬ɳδһʰˣֻҪǳǣߣԻǰʰ
Ӣ
һɽɳǱɴս
ġڤСֱӭսġɶӰӭսǿУɽڶȫǡ
һս䶯֮磬һͳ֮ĵһս쿪ʤ
ʵ죬Уɾۣ֮˫һչ죬â˺ѳգֱӰѶгƬ
Сħǵ۱൱ɱױȡ
ڤĺɡգʱռ䣬޴ӡ
Щ꣬Сڤսһʥɣһصڤɣڰ䣬ҶΪ谮Ůˣս
Ȼɳ֮ӵɾ۷ʵŮѷɫԡѪɱս߰
ӰġɶıֶܳɫɸҲɱԾȡϷ硣
һս죬λȫսɸִֻͶ
ºЩͶȫնһ
λйصɵȫ𣬲˿档
һ壬˳߲Ҫһͳ֮磬Ͳ򷴿ֻԽԽࡣ
һɽºȫԹвҲұֳ
֮£һɽɽɸֲ٣ǧЩ˲Ĺ˳ҪʱȥԼƹܡ
ɽףɽѡʵûɸֿƥУҪ̷㣬ȴѡ
վڴͷԼ
鵭ȻʩҪʱ䡣
ȵ֪ΪʲôҰûȥ̲ɽΪ̫ÿһɽһ͹֮ܲܺķΪʵǿսҲû˸ҹȻΥ벽һ㡣
·Լߵģܵһǰ
һɽȶֿʼµս
֮꣬ʦһֱйע˽ĻʦйأҶһͳɽʦ̾Ѿǡ
ϧʱҶﾳ绹޷벽Կ
Ϊ˰벽ʦ̾ʱѾˣԿʼƵĽӴɳǰɽһɽ
ͬһʱ䣬ҰҲ׼֪ҰļպػвԼİȫһֱߣѰЩҶгİ벽ߣְˡ
ΪʦĴˣʵϲϲ
꣬ʦѣɱ벽Թ
ʦһĻݣǱؽ޷ʧѡ
Ҷھſݷ벽磬ʵ˵֪١
񣬶ҰߴŽ綼֪Ѿǰ벽˶ڿμ罫ˡ
Ҷһֱ¶棬Ϊĳ֣ҲûжɶΪҶڱչϾɾꡢǧıչء
⼸꣬սδɽ¸Ҳ½ȴзϸһǰ¸֣һɡ


1718 Ұ
ǵһһ֮УΪʲôҲ˻ǵĶ飬ҳİ벽ҶǵڶʦѵҲŲǣ
ӰɾòˬΪԹ
ĵ֪ȷʵģʦϣǹķͷ˵ܲˬʼնԻʦмֶ
СҲ֮飬ǰ֡
ڤŵϸҲӰǵļƻҪʱһ¡
ɶʦ̻ƵʣƿҪˡ
ҶﲻڣȲȥǣһаƻ¡
ºֳˡ
ȾɽͬʱжһɽԷб䡣
ġС㡢ڤӰɡɶĵ˶ǵսһɽȥ
º󣬴ս̶һڣһɽʮɳǣɱʮλɸ֣ķɽƿȨ
һսġС㡢ڤӰɵ˱죬նɱ˲ǿУСڤ֮磬˺պ
ϣѾƿɽǲӦóˣ
һУһɸֿŶҰߣ
ҰߵȻʲôɽҸΣЩɳǲͶί߰ˡȵյɽ࣬ʱͻæңӦʱٳҲ
ӢҼ˶
ʮ䣬һֱսԼٳ֣ҪġС㡢ڤս
ʮ䣬ɽɽҲ𽥱¶
ÿһɽܴĸ֮ƹܣͻΥȣӰսƻ
£ǰĲʼصеԴ
Щ꣬ʦһֱһӴҪҶܾˡ
Ҷڱչأʱϲ㡣
ʦЩƣٳٲԸнһĺ
ƿɽʮɳǣϿʵʵϻһɢɳһȺں֮ڡ
Ҫ취ı״Լ
ȥºǰɽҪ֮磬Щķڷ
ľ׼Ұߣ
Ҫ̽һ¶Ұߵ̬ȣʮһֱܶҹƶʲôıڰ׼Ըǡշҹ
޵鲻
Ұߣǵúú׼һ¡ͬʱԹ۲һ̬ȣҹһ죬Ҫɽۻˡ
С˲ˣЩ⣬ʦͷĸǰս
Ӱɵ˭Ҳ˵Сһˡ
飬´˹Ұߵ
ܿ죬Ϣ߶ڸ߶ȹע¡
úϢʹ˶Ұ߶С
ңǻˡ
ҰЦаš
µʱһζǵսʻɽֱҰߵϳɽ
֮ʮɽбȽλþУԴḻһɽ
ҰߵλɽĶɳǣƹʮһɽ꣬¸ƣӵһٶɳǵɵ֣֮ͷ֮һ
һǰɽгһɸ֣١
֮пͷһսҲ䶯ĵһս
֮Žоʹʵһ磬ɱ֮ԣǼ䲻ġ
ϣһٽɽ
ҰЦù찡ռƻ£Ǿݡ
Ұ߳˹ټַϰգһսɢȻٶλɸ֡
ǶҰȾ͵ĸ֣ʵɽʮɳǣܹҲλ鲻ȫ
ҰݴͣȲʤȯ
⣬ǵսɽ֮ʣҰ߰жһɰλɵİӰϮӣԦһսȻɽҪк빥䲻
ʮָ
ı㶫ҰߣҰҲ취һ߳к󹥻
ǵսƿǰУվڴͷһ࣬˿Ĵڣȴ齻
ΪʲôһЩסϳ
ʮŮһţʼղ̫·
ǵϳ
Ц
Ⱦɵ˵ǵս
׵Ī⣬ֻаں˷ߣǲȫġҶﲻ⣬ҪǵİȫܵļСա
ȵܰзڵһλڵڶλĲࡣ
ǵ㣬ʱ
ԶսмǵսһһǶҰɳĳ
鿴ˣȴûйǰ
ʮǵսٽɳǣġС㡢ڤ˶˴ͷԶԶ޴ɳǡ
ҰվһսϣòˬʵЦȴصɳϿա
λԶʧԶӭĪ֣Ī֡
鵭ȻʢӭӣЩܳˡ
ʮսһſÿս϶վʮλɸڶɸ֣һ尡
ϧ鲢⣬ɨһۣĿƵ˶Ұϡ
ѽʲô
ҰЦҾǿԺ𡣡
鵭Į򣬽ƾ벽޷ġ
ҰߵٱɱԵø졣
֮ϣҪ˳ңͿһս
ҰͷЦߵԱ˫ʵ㻹ûʸ˵⻰һͿأѡǵġ
վԣαϻֱӿսˡ
ҰߵıܴݣԸӦ֮ߡ
ĵҪ̽һ¡
зִ硣
ǲܵģϹ˳Ǿֻһս
鿴ŶҰߣ̬ȺǿӲ
ҰߺߵÿѾͷŸղ벽͸ҰҵҪж͡
ԣսȥש񡣡
鶣Сĵ㣬һսһ㶼Ƚϼա
ɫսҲ㶪
һķɳսڰϣŶս˭һս
һս
һߴӰ˴ҵߡ
һ۷徳ǿߣҲǶҰĳɳǵĳ൱νŵԡ
ɱ
ıһʩչսͻὭһȭͰմ򱬣ƬĹڻ
ǳų˫ɱһ̸귭罣Եʵ൱


1719 ɷǺ
ƬɷڻۣڱըΪʮɫҫۼˡ
ս߰Ϊһһս֮ˣһսҫҲġ
űʤȫѪȼգÿһϸͷųӴ˵սͷų֮һδӲƴһδκը
ն
Ǿĵǿ֮һڸתһΪһתһתγ˽ɫĹâɷһѴ˶֡
ɻ
ǳһɫĹ⻷γʮȵķ޴ļû
¡¡ľѳգɽ
ŭˣӰ˲һһȭӳĹͨ쳹أ˵Ķֺ顣
Ĳҽаŭλ飬ж̸ųǿɹ⣬˾ĵš
˫ˣٶȼ죬û˿ͣ٣ת۾ͽУƬڷ̺Ż֮ʱѪɣлȼա
붫Ұһ߹սһ̸߽ǹལá
˫ڹ۲죬ŶԷ
ǶҰߵĵ̣˶ڣؼʤ֮ս붫Ұ֮һս
ֽչҪսꣿ
üֲ
鵭Ȼ˶඼Ǽʲô
һս죬˫ˣ൱ȴ˭Ҳá
ﶼ֪ҫһսܶƴһУÿһÿһʽҪֳʤѡ
ʱһξ죬ҧƴܾˣͣһս
սƽ֣˭ҲĵڶսͳΪ˹ؼ
Ұɳһλɣȴ㻻һ򷨡
սȥûǷֲʤģһ㡣
ҰԸͱ㣬ʲôֶֻʹ
ЦСˡ
ǵս˲ŴʮŶսȥ
Ұ߳νҵ㣿
鷴ʵһʲôʽݻķأ
Ұ߳ЦΪԳ˭㾹Ȼҡ
ҪǵȲĻȳ¡
Ұ԰ȳ֣۸㣿
һҰߣһû÷ϡ
ǵսѸٱƽһս˫ͷȥ󣬵ײһ˲䣬սķѣϵɾʧɫ׷׷
һָ̣һƬսʮλ˲ʧϢıĨˡ
⿴赭дһʵϳ£̺ãΪ棬ǶҰҲ첻
Ȼ
Ұᣬ絶޵ҪȴŬŲں
л佱
ĮȻԦǵսһսȥ
ļƻܼ򵥣֮ǵսȶҰȷС
ֲֽһǿܶʱˣɼвС
ΪһҰ߶Щ׼˱ַϲߡ
󡣡
ҰȻῴ¸ְװָӭս
µսѸپۼһսɷڻۣγ˷󣬺ХһͰǵս˽ȥ
һ̣սϵһֲ֣Ĺըǵսϣȴǵսķָȥˡ
ǿķ
ɾ⿴Ʋ۵ǵսôô
ҰߺߵսǲҲ㿴ˡ
֪֪ˣսʤ㲻˽ңҲϤ㣬Ǿֻƴʵƴ
ǵսսΧ⣬߶ǵսѸٷŴ󣬺¡һͳűأսըɡ
С㡣
ҰŭХڵսҲɣ޷ǵսƥС
ָ絶ɨԣնɲ֮նһս
ƬŭҽɽЩԭ԰ΪһͶǣŭˣˣˡ
Ϊɱٶȣ˵գһӾͰѶҰߵɸɱˡ
ϣ취ȥǻʧصġ
Ұɫֱ࣬ӷɳսֳָһս
鳰𣿡
Ұŭ󵨣˵ҾĪ
üʲôֶξʹ
Ұ鷳ǻˡ˵ء
Ұұһӣ°սѸɢټгһʱѷ죬ɳһսʱգŻ֮⣬ƾ졣
鿴ͻȻֵսЦȻ׼ְ
Ұߺߵβͷϵһλ˰
ĿһתսһӰѸʧ¶˵ʵò
ޣһûȥˣ㵹Լˡ
޽벽֮һޣҶϣҺͳ֡
ǧȥ˫ٴǿԩ·խ
޺ߵϴʾ㣬һ㽫ɡ
Цʱͬգذɡ
ҰǰûлĻ᣿
䳰ϣϣֻ˵޴֮
ŭЦ֪һˣ
̽㻹˸ֲɣ
һӰ֣޲ڴͷϣĿ顣
ҰЦ޽ľɷǺϡ͡
޽벽ɷǺ֮һԽթǵײУĽƻһλѶԸİ벽
˼תơ
ɷǺЦȥǸˣ֮еӳǣ֮еӳѩ˵Ԫ񣬿
޵Ŀ飬ߵ£ҿλ
һҰһȷʵռơ
Ȼں֮ڣһ
Ұŭ˵󻰣
վߣǵ׼ҪģҪ
޲Ϊǣʮİɱ
ƿĿ⣬鿴ŶҰߣȻ˵㱳֧֣޽ɣ
ҰЦأ
޽Ѿͷ
鿴˿ߵġС㡢ڤˣȫ漴һȻ޾ӭսǿС
ɷǺ˫˫ɳ붫ҰγһƷΰΧȦΧм䡣
ɷǺЦͲ󣬱²СϧעҪڰ·ϡ
Ұߵ飬Ц㱻⣬֮˻Աɱǡ
⻰һսѸٷǵսΧסͽ
ϾɷǺսǵսһоţС
İͷȫӰɡġɶȫЭʻǵսŵзսȥ
С㡢ڤվ࣬ܵ˽ɱ֮ߡ


1720 뱻ն
֮磬һɽ
һӭһ籩
ҰµİλͻϮһɳǣһɱ
ɳֻλɸأȺ޷һλɵͻϮͺм֮ɱһֲ
Ϣڰպ󴫱һɽ˺䶯ɵѸټϣǰء
һɽУµɸ֣һʱ֣֯Ӧ֮ߡ
ҰµİλɸжѸ٣ǵĿʵֻնɱɸ֣û˷ʱȥǡ
ƹɽʮɳǣҲλ
һԶλɾӢÿɳǵֻ嵽ˣҴ󲿷ֶɾǰڣɾڵķࡣ
۶Ұµİλɣȫ۷徳ھ磬ʵ߳ͻϮķʽ̵ʱɱһɳеǿߡ
һɽʮɳ᧿ΣȻ취ȣȴ赲ǻ֮ʦ
ġ˲֪Щ顣
˿̣һбȥӰǿеΧ£һδ㣬һδηˡ
̽ӡ֤еĲ²⣬λ벽У޵ʵֻǰ벽ɽ羳ڡ
ɷǺ붫Ұ߶ǰ벽ڣϰ꣬ḻսǿ
磬̾Űǧɣһߵݣؼ޾עڣս
ڱؾᣬʱκβסȥɱսϵˣ׼ŭ
һ취
ɷǺЦ׳н취ȥɡ
˱·ҰɷǺй飬ǵսȥ
Сġ
ĴУ¶֮ɫǵս𶯣ſʮֱ֣Ӱս
һ̣һƻӳΪ֣ըǵսķϣ˾챬ըǵսҡΡ
ŮҡΣһȣзŭХ
ǵսķǿȴɱı
ŭߣ鲻ˬԼһȥȻκβǵսûԤϵġ
ҿܳŶá
ұһӣʩչ˳ֱֲۣ̺Ż֮κըǵսϣֱӴݻʮ֣սǧ⡣
飿
΢䣬ߵսõϣɱ
һ޾͵ǵսϿգ˵ֽ
սԶսﲻæ
һΣչ˳ϵĿ񹥣һǧУԴԴϵĹۻӲ˺ǵսķߡ
Сģ
ڤХ죬кɡɳգסһƣ޹
ɶҿܳŶá
һ죬޴룬ؼ䡣
Ի޵֮磬צһӾͰǵսķɣצ£ǵսʮ߲֡
ŭХŮָսɣһ߶ǵսǧǺ𶯣ͷųĿֲ
һǹţʢĵ˷֡
Ȼǰ벽ҪƿǵսķҲô׵ģҪ񹥣ʽۼӡ
ǵսѸٷŴ󣬱ɳǻҪ޴գ޶Կ
һжҪѣҰɷǺѹ¡
߲ˣսսУɻᱻȫɱ⡣
Цָһ˲侲ֹ
ɷǺ΢䣬ѸٻΪצһץգƵ۳һӭһ
¡죬ɽ𶯡
ɷǺŭҶɣѪը˴ɽ
ȥɡ
Ұ߳û֣һȭ鱳ĺƬĹص绡εĹ⵶ͷų鶼Ϊ֮ΣС
Ӱûб翣ܿ˶Ұߵ͵Ϯ˾ɷǺߡ

ɷǺŭХӰһΪ˾޴ѩ߳顣
ҷɡ
ǧɻΪһɻĹ⵶ХһͰѾ޴ѩп
Իȭ
Ұ߿ʩչǿض֮磬ֵĿӡ
תбͬʱʩչһɾɷǺѪһ߶ܶҰߵİԻȭ
ߣڳ񹥣һ˺ǵսķ׼սĵȫɱ⡣
һ̣Сڤ˫˫֣׼ޣȴȵ
Ȼһɡ
΢һȳ֣崿۵ȥˣֻлɹ֡
޳ǵսз˵ЦһɲǼ䣬ǵսͻȻޱȣͷųǿķ֣档
һ̣ɷǺХսˡĵ˶ϡ
ҰЦԵ³㽫һС
鵭Į𣿿Ҫʧˡ
ڶһŭ𴫱ɽѸսɸǶŴˡ
ڲҽУ˷ŭ޴ͷն£Ԫգ벽ľѪȡڴ
ϣͷ­ըԪ⵽ش˱ߵĲҽС
ɷǺ붫ҰҽУж⼫ˡ
ô£Ϊʲô
ŭ顣
ҷɣԪ
˫һչʩչǿնضڰ̾ɵ򱻳룬־ڿȻȴŻ֮⣬뵶֮УԽʱռ䣬˾ɷǺ붫Ұߵͷϡ
Իȭɷն
ҰɷǺ𣬸ʩչǿУӲһ
飬һ죬Զڱը鱻Ѫӿ
ɷǺ붫Ұδܱܿն飬ѪɼĥʥԪˡ
Ŀ£ɼĥ˵Ԫʹ޷ԭ
ǵսϣȳ䲻һ˾ͬΪ벽޵ľȾͲԶˡ
۾磬ٶǰ벽ڣһѾʮ꣬ɿͻǿ޿ƥеģ
Ȫɣ
ʩչ˿ֲϹĳλɵһȪأɣնɱ֮µһ顣
ƴڻգ˭ȴñȪˡ
ȵȪ֮ȪҪ£Ըʴնһ֮µĴڡ
ޱǿޣõ컯Ҳ벽򣬳ʮꡣ
벽˵ʵƫɼݾһʱҲˡ
ĲҽķѶҰµɸǶŻˣŴսѸٳǵսȥҪӪޣٽ֮ʱҲʶǶô޴Ϊ
ǵս𶯣ͷų֮⣬ʮܹⲨѳգսըƬɸַ˾ĲҽС


1721 Ұ
ҰÿУԺ˼ת
սϻа벽Ҷ𣿡
ɷǺŭգȻʹթ޷ˡ
ЦΪߣһն
⻰һǵսϣ޷˾ġ
Ҫ
ҽզȻֹޱȪûڻԪ񱻽Ȫ֮ףˡ
ɷǺŭĿԲҪɱ㣡
ɱңҪϡ
һӭ˶ҰߵİԻȭ峯ǰ
һ룬ͷϽէ֣ʾͷų֮⣬һɹ⣬˲˾ɷǺüʶԪѣһϡ
ɷǺˣͷ­ѸٸԭɽѪȴʧ
Ұŭ죬ԻȭǿͣһԸӲƴ
ɷǺûˣЭһδη·˲ľ档
վڴͷ֣עǿ֮ս
Ļܣзս
ǵսƶײԷսһδαǿУγ˸ɱ档
ʱҴţתȥҰսʣңɷǺսҲѾأ˲ɸ֡
ڷսƫ޷ɷҰȣɼնȴޱȰԵʾۺʵ˿ǿ֮£ֻһжȽϳԿˡ
ǵսһֱ׷зսպײ˵˽ʣսƵôɷֲڰϡ
Сϳˣɱ
ġӰɡڤɶɸֳ붫Ұߵ¸չ˼ս
Ȱͷ㣬˿ȴݹȫָ֣Ӵս
ҰŭХ飬Сˡ
Ȼҿó㻹кУʲôʱأ
ҰߺߵڻΪʱ磬ս㲢ûɱĻɺܴ󡣡
޾壬ʦĴУʾĴУν󴫳һԳʥ
ҰɷǺȫĬһֱռϷѹ顣
ûг֣ĥԼֻԹۡ
ġС㡢ڤԡѪɱɱ鲼һ򣬴ʮ־ʡ
ԶһֵսϣһߴӰڹս
һԣһӰһλòŮɡ
ȥմ֣
ŮˣĽ次
ߴӰ죬֮벽֮һ졣
Ϳˣʦʱ֣򣬶֮ԣδһ£ҸҪȥֹ
ŮЦɽۻһεĽսгû磿
Цѵ;ȴҲա֮꣬ڽսл컯һٿԽɵѹƣΪϵĴڡԺȴ˳ɹ
Ů֮̾·̫ѣꡣ
ǰ̫̫ѡʮۣ˭죿
Ůɻ⻰ʲô˼
˵Ϊߣͬڲᳬʮλ˭ߵһƬ죿
ŮɾɵоŴλۣʮλռһ룬ںη
ʢʱڲŻʮͬڣʱǲġ
ɳϿգս졣
һжƣȴʼղܡ
С㡢ĵзսʱսɻϡ
Щȥɵ֣ɼˣϿȴڻӡ
սʮ죬Ӱǧǧ٣ۺʵ˲١
һ־ս
֪У붫ҰߡɷǺսѾʮ죬˫ɸֶʧ١
պյϢһɽռʮɳǵɸִ󲿷ֱɱֻӵٽɽ
Ŀǰɽɽھۼ֣ǰɱҰµɾš
ƻϧûӰ졣ѶҰߵϳˡ
ҪǣǶԶҰߵһִǷ⣬档
ǵսϷɳλɸ֣Ѹٳ붫ɳǣֱҰߵĹ
ﻹɸػ١
վڴͷһնƬɵĲҽ쳹ɳǣ˲ͰѶҰŭˡ

ŭХ񷣬Ұ߷˿С
һ̣µɷľУɱһˣһ˽ӵ
ڶҰߵĸϣһֲӰ֣ͷųǿ󲨶һͽ˵նˡ
Ⱦȵа벽ⶫҰصù
һţͷɳǿֲӰߵҰߣĺУ
һ̣֪ͨġСˣǵһʱ䳷ˡ
ҰЦֻܹ̫࣬ɱ̫ˡ
ɷǺһ
Ȼ²һɡ
һ絶˲˾ɷǺͷʾ֣ͷųǿ
ͬʱüѿѪ죬ʾУ׼
ս⾪죬ʵɲ⣬ǿһΣ֮öɳǶڼٱѣǸӹ߳ӰҲŭХ
ԭӦķС
˭죬߶ǿʾѹɵ򷨣ֱûλ벽Ĺâ
ȼ״̾ȻǷҪһĽڴհ
С㡢ڤġӰѸٹɶĻɸмս
˭
Ŀų߳ǸӰ¶˵֮ɫ
ȵ֮Ұ˵һľߴɫʡ
Сʵкγ֮
ȵҰƱ磬һǿߣȴ磬Ͷ֮磬ΪͽȴԵɺϿһΪ˰벽
һˣ
ȵҰãΨͼʵһ֣ԺܶҪɱնʧˡ
ӰɾǵõУ
ȳ֪ҰȱܷӳҲӦ԰벽ˡ
ڤĵҰ붫Ұֻ֣Σˡ
⻰һڣͼҰ𣬼һޱ鵱ͷ¡
ޱһȱϹʱڱġ
鿴ǵͷµľޱеӳһƬ⣬ͷʾڷŴһʵӰֳʮǳǾޱĳһơ
ɲǼ䣬ݣղһ޴Ŀֳȼգ˸ղһĿ¡
籩ϯķ޴ʯɳȥԶ
ʾôõģ
Ұͺ¶Ķ顣


1722 ֮
Ұߵɱʾġ
նּҰȫ֡
ɷǺûпȴ㣬ɱ飬ʾǱֵģΪǿ
Ȼ⻹ɼҪҪ
Ұ¶̰֮ɫߵȻҪˣɱ㣬жҵġ
һУޱɻأͨ˸ʥ֮⣬к£ϡ
ʾ𶯣ǳģӰˣֻ߷緶
߶ʾӭսҰҰɷǺȴû͵Ϯǰл
ƮбޱȣһδζǿеΧؾᡣ
һҪ
侲ն仨к쵶Ѫ˼䣬ɼģһɵǿС
ҰߡҰɷǺǰ벽ٮٮߣĻ̥˽ģȻѹ飬ȴء
һֱйսС㡢ĵޱȡ
һʮ죬ս
ɫ࣬ʦһҲޱȣοǿеľ綼֮ϡ
ʾޱȣ֣һһ֣öҰߡɷǺҰΪ֮Ծ
סսȥһ֮
ȼ˲䴩Խʱգ˾ɷǺࡣ
һ̣ɷǺϧȴܣһڵȪͻȻ٣ϯȥ
ŭҰ붫Ұ߶һѹʩչնҰĲ
ҰʩչԻȭȺȥŭЦǺˣ
Ұ˻ҽУһʱ侹Ȼ޷飬ѪԪ
ɷǺȼ㾡֮һߴγײڸش۵£ڰ˵ȪϮ
ɷǺŴŭȣ㣡֮صİ벽ȡ
ʲôȣ
ҰҰһ㶡
Ҷ
ǰҰһֱ²⣬նɱ֮Ҷ뾹Ȼˡ
ЦҰߣΪʮþȣϧûȥ
ҰŭҲŤת˰ܾ֡
ЦɷǺҲʱ޽罻ʲôӮһսʤ˿̣ɸѾʣ޼жƣ
ҰŭЦԶһǡ
ȳЦǰʮ죬һҲռʲôˡ񣬾ɷǺҰˣȥǶĿܡ
ҰСǣѾͷѣǻ㲻ɣɱ
ɷǺҲʲŭųҪȡһ
ҰͷЦȻʾȫҰɷǺϣϵȥѹȡ
벽֮缤ɱԶİ춼ĸв졣
Ұ߻ǹݰȻۼ벽ҪΧɱ飬ϧĿǰһսǲ֮
۹׼ֺȻԳԿʾ֣ѹҰþɷǺ˰ˣöҰѪ
սУֳɫʵһֱеһѾʮ֣ǧλɶϵʵڲϼ
һս£ҰɷǺûռ˿ˣǶҰÿζǰ棬ᡣ
ҲԸˣʼռŸλöҰߺ޵÷¶֮ɫ
ǵսϣС㡢ġڤӰӰɵһֱڹս⼸µɱսеɸʧ룬ҰҲֻʣʮλɶѡ
飬һξڣ
Ұ֣ȥѾû壬Ŀǰ˭Ҳɱ˭ӵ˵ƣûж˼
֣Ȼµʱ㡣
ɷǺŭȣɱޣĲ㡣
ЦôвңΪ𣿡
ɷǺߵơ
˫ȥһս£սԣ鲢ûгԿǶҰʧأ۾
ǵսһţٸϻһɽǱ˲أҰ߰һ֡
ޱѹţҪҪʱ䣬͸ɡ
Ƚ͸飬һݴ
նңȴն㡣
鿴Ԫ¶һ˿⡣
ҷģԪ
ɼһ޾ͷ˾ĺУòײ벽磬ӵдԵõ˴컯ȴ
ԡɹ⣬ڲӣӰǧӵǧİ٣Ȼǰǧ٣ﵽһµĸ߶ȡ
úǵսһɽС㡢ڤ׷ɱҰµɾš
Ⱥ鶼ˣһεĴս¶˺ܶ⡣
ȣ벽֮ĲСͬһҪնɱǿУܶ
Ȼʦʱ̫̣Щ˼ʮ꣬ϹŶ˵Ǿ鼼ɣյսŲСĲࡣ
ڶĿǰԵõһЩһζҰ߾λ벽ͬ಻£ϵҲе
⣬Ҷǰ̫ˣҰ߳棬ЩǾһѡ
⣬ɽ֮սƶ֮ʱִ룬֮紦ˮ֮Уһ֮ս죬Ԥϡ
С㡢ڤֱ·ҰµǸɾȫն
ŬָһɽĻɽɸ֣ڸɳǣͷԴɣϣӿֳһµǿߡ
Ұ߾һսԪٶλɸ֣ʵ˱
Ϊ˳ԹҰһɧƹܵɽһ֮硢֮硢֮ϵѰҶĵˣ׼ۼĸ֣Ҫ飬йͷ֮ޡ
ˣڽʮҰһֱڰսʱɽĸֲȥ
ޣʮڴӰ벽ڣԽ˰벽ڣʼŰ벽Ŭ
ʱѾﵽ˾ǧˣϵһѾʮ֣һɲĸо
Щ꣬С㡢ڤġӰɡġɶʱֳս붫ҰµɸŶԡѪɱҵʵߣɽȴڲϽ͡
ʱҴң¸档
ʮҲһɲ򣬳ΪɳǵѪҺ
붫Ұߴսʮսһγ˽ƶ֮Žľ衣
ս̽ÿͻɳսǿд֮磬ԹսķӦ
˴ɸ֣ɰ벽졣
˽ɳǰΪ׵ȫǰ벽


1723 ն
һֱйע飬Ͷ˴󲿷ֵľϾȥʶҰ֮ķ
ԣĳǣס˶ҰߣǷһ¡
ɲ£ųһӡ
벽ӿ֮磬ԲǺ¡
һ죬ͻȻ٣ӭӡ
˫Ҷټ
ûֻɵľҲ֪Ҷ
ü֮̾սʼǶҰĴߣۼһǵĵˣƽڻǲ
ȵеǰҰΪ˽˴ֻ֣»˷顣
͵Ұ߿϶ѡڴսǰ֣ŽĴ󲿷ְ벽ڴˣв˶Ҷг𣬼ʦݺУȻ˵ӡʱһȫЭǣǻҪ߾衣
мл⣬һսѾȺʱռˡ
ȳϣֻԿܶһֲǡ
ʵڰ֮֮ˣ
ҡͷ֮İ벽͸żаȣ˴֮ûйĽ顣
͵ҵһѣĿǰڱչء
ս򲻹ҲԳ룬̫ᡣ
Ͷ˰£뿪
ºµɽͬʱ⵽ϮһͻȻ١
С㡢ġڤӰɡɶĸɳսĴǿС
վǵսϣ˴϶¶Ũ֮ɫ
һսһֲԤС
ȿ飬͸һ˿ɫ
ӣΪĴߣҲӦǰδе
ǵıؾ֮·վ޷ӱܡ
̾ʵƺԤе˻ᷢʲô飿
įһЦҡͷ͸żֲɣɬ
һΣϮͻȻɸӿ룬˻ԵĹ
С㡢ġĴأȴ˴ʧˡ
鳤Х죬ҰȵҰߣαزͷ¶β
⻰֮磬ע⡣
飬һξڣ˭ҲȲ㣡
ԶҰأˣָӲİ
üֵôɴ࣬ȫ׼ҪСġ
˫΢УȻɣͷ¶β±˳Ц𣿡
ͷôӲǿ֮
΢һ飬ɷǺɹӿ֣һսһϤӰ
ɫ΢䣬ߵ㣬ˣ
վڴͷҪ㣬ʥôˣ
Цʥͱ㺦αؼװ֪
㷴˵˵ǰģ
鳰Ϊһ㶼ҳϣ֮ͽ𣿡
ɷǺŭ䣬ǲкʥ𣬽ͱ
˿̣һ֮ҰҲˡ
ѾͷǽܣԹɡ
Ⱥߵ겻ϴĶӵĲ״ˣ
Ұŭ
ȻƾˣûôĵӡЩż˵ĶǾͲ𣿡
һ죬Ҿͳһ㡣
ѿһҽ貵ս֣·Զ޾ɣ
սϣһ¹ڳɫϣмְԵɫ˫ɨȣŮеһĺ
ʥ磬ʥ벻Ҳˡ
Ⱦɫʮѿ
ʥߵǲϣҳ𣿡
ĮȻڴˣĳһҲ֡λҲһɡ
ССͣӵǲС
һն£׵һ޴ӰͷųʮĿֲ塣
鿴ˣ¶һ˿ɫ
벻Ҳˡ
֮벽֮һıھſݷ
򣬽չҶ֮ɳǣնкβɣ
԰ûнϡ
ȳ겻ţıµǼ˲١
ߵȣҪʶȤ͹Թ뿪ֻᡣ
ü㣿û͡
ŭʱһɿֲĲ
һç˺գδ֪ʱ˳
֮磬ԯʯϡ
࣬Ī˸С
ȺߵͲ֮ˡ
ڶһ紵һаȻ֡
ȱôϷٵҷ֮磿
鿴аӣ¶һ˿ϲ
Ⱦȵ֮磬а
аЦǱƣ湻ְ磬Ž綼ˡ
Զһ͸Ŵ̹ǵʱյ¶ͻȻ轵
аɫ΢䣬Ǹ򣬺ߵʣ겻㻹԰Ϊ棬ܻסѾͷ𣿡
һͳ֡
סҪԹ֪˭ëˣһ׷أġ
ܣڳٰ벽׷׵ͷʮּɵ
ʥʣ󻰲Ҫ˵̫磬Ŀǰƣ㻤
ֳŽǿߣһˣȴְλȫǰ벽硣
Щ귢ͼǿǰѾ˰벽磬ڰ벽ڣ֣ǿȱ
ʥʥ磻Ǻ޽磻ԯʯϡ֮磻֮硣
Ұ֮磻а֮磻Ұߣ֮磻㣬ǰ˴벽㹻ǿ൱ڷ֮֮ʵˡ
ĮȻɨڳ˴벽ʵ𣿡
һȫ䶯ܶ˶ŭ̫ˡ
Զиڹսɿͣ죬벽
ɫ˽¶ǧģؾᣬĪҪƴ
԰ˣ԰Ҳ㹻ϾһҪӭսλ벽
ҰЦ飬㻹ӲģһӣǹԹɡ
˴ֱ˴˽һɫѸٵλ顢ȡʰΧ
ɽϣ˶Ұߵ¸⣬ʥ硢޽硢֮硢֮硢֮硢֮ɸֲսԶһ֮ϡ
⼸ʮɽϣʮɳǵɸּҲʮˣȴǧλɸֵΧɱ
ǺʤһսС㡢ĵȴûãʱ˺ͣɳǷһֶΡ
˽һ̾־浱跨뿪ȴѡһս
ǵս鳤죬ɹһУһɡ
·벽һȴ𺳡
ʥԯʯϡа˾ΪĳλϿƵ
Ҳ̤·뵽ʦĴ˵Ҷɱ¶ɳȥˡ


1724 ̶
㹻ԣʱ䣬ָͻΪʱ򵫷Ϊ֮˶֮֡
ʱգǳѻᣬʦĶֵĹС
ɱϣȻľ裬޾壬ս⡣
Ŀɨڳ˴ǿУʥԸ
跨ͻơ
ȵҪģǶɱ
Цʼɣһξܸ˿ߵĻᣬɱ
һأ˾ս
ڵǿ£ϣ벽֮սӰ쵽֮ս
һΣԹ˲Ͼ޷С㡢ĵˣΨһľǰѵԶ꼰㡣
ʺȶ˼˫˫ƶˣ˽ƶ˶Բߡ
ʵĴһǣסҪǿУҪĿ꣬ҲһΣͻƵȣһжشǿУзʵ
Ȼ¶䣬ҰҲмƲߣ˽飬ɶʥ뱼ֲסʣɷǺ֣ӭսȡ
ʣ¶Ұߡԯ֮ϡаҰ֣ıһľƣǿѹ飬ȡʱڽ
ƻȻʵ뷨ͬȵһжûȴһġ

ŭХһնأȴʥһʥء
һƴһҶ㣬ûţ
ʩչ׵Ƭ׺һǧƵ׵翪񽣣Ϊ֮ء
˫һչձ𣬳Ƭ׵绯ΪŤķģһԹ˺գĽԼƵöʥܡ
ӭϾɷǺ㣬ԤҪһЩΪȱżѹƣֻùȵܡ
鱻ĴְΧȫǿѹ
ҰҰ齻֣ɼ˽⣬ʶȡԵĹ
ԯʯаǰ벽ڣһսͣһаȹ죬ǡһһᣬһһĶѵ
ʩչб䣬һӰ̣پ۶࣬˷ֱ治塣
бԿԽʱռƣʺڽսɹ˿أ˵ޱȡ
νһٶ˥ߣ˿ݱܷâ˵ʵѰҵʽеŻɱ
Ұ߲ļ벽֮սһʱǷֲģֻҪס飬ʱ͹ˡ
ҰνʱָţͻƵɽ֮ϡ
˴Σ߽֣һǧλɸ֣ȫΧɱµɽҪһټ
ʱʥסӱЭƴѰС
ȫԴԴȡɵս쳣͡
ȱؾᣬȫ㣬Ѱһᣬʵս
ɽϣʮɳǿǿɣ¾ɱ󣬶ǿֶΡ
︺ɽС㡢ġӰɡڤɽķ
ɶԼԡѪɱԴ˵Ľ
ɵ֮սճ־á
֮ҾۼڽƶԶԶעŴսĽ
ʱգۼɽΣɳǱƣչж
Ĵȴ;С
󲿷ֵɶսΪһսǰˣûǵ֮
ķôڶ࣬µɱУɽʧ˽λɸ֡
һʧҲСΧɱ£ڸ͵Ϯ㣬Ϯ£Ҳʧһٶλɸ֡
С㡢ġڤսǿȫһ壬ס
ӰɡɶĵȫѪˣʿ䡣
ѤĹ⻪ҫܣɽɱ죬ɱݺᴩ壬սڰз衣
Իʩչط࣬񷡣
һսŽ磬˸ע
֮磬ʦйսҪҪЭ
Ĭʽһ䲻һ벽֣ҲŤת˾棬Դ˶ѡ˳Ĭ
ңʦ䣬˭Ϊͷ
ع죬ûѡ
Ȼ󣬵Ѷڱչأ˶Ը֡
ƶԣһǰδеϾ飬תĿԼûС
ɽ֮ϣѪɺӡ
顢ʡ˶޷С㡢ġ򴦾ǡ
ºɽɸ˹룬֮Ҳȫˡ
һʧɸѾٸɻоŰٶλɸ֣ռžƣڼΧɱɽĲ֡
죬
ֱݺᴩսӰ׹䣬ĲҽаŭɽϿա
ʱҴңԶߡ
˫ɱ꣬µɽʮɳѾаݻ٣ʮλɸֻ֣ʣ²ˡ
һĿǰλɸ֣Ҳʧ룬µȲʤȯ
꣬ȶڼŬʵŻˡ
ǿͼ忪˵ķȫδܳɹ
Ϊˣˣɼ޷ɽɸ֣ɣȫʹʵѾﵽ˾ǧٸ
Ȼܸı̫࣬ɱĴ벽ѹƣС
սʱơ
˫֮սһξһȥˡ
һ죬һɽĳɳУɶԡɻĴɸֵΧɱǰͻ壬ʼ޷ɹ
ɶˣŭ;ƿݵֻʣһɲ־֧
ͷɶ¶˱֮ɫߺҶ֣ڷࡣ
һ̣С㡢ġڤӰɶӦɶȥԷ˲ñ
սһ꣬Ρ
Ҷ鱯࣬ھ֮С
Ȼûзûߣɽͬڣս
̾սݣ۽黬䣬ָˮɺӣҰұ顣
ɽ֮ϣǳԩڶࡣ
ɽʣʮǳأ󲿷ֵɸӵӣʣ²ƵĿճˡ
վڳͷңЦ衣
飬ֻʣһһֻ֣ûߡ
ߵɱѲƣȫ飬ɾҲһգõĶˣֻʣǲĶ־֧š
ºɳ
ķԪ񣬲ϧһУͬھսֶ֮Ĭˡ
ȴӢۣǰֱҶ
ʦ̵ĸΪʹ֣ϧһΣҰռžƣʦ̵ѻʯ
£ܱΪϲߣٿɱʵ
ս꣬ɽֻʣճǣֱС㡢ġڤӰػ


1725 
˻İλɸ֣ʣѲʮ
ʵ⣬ǱذܱĽ
Сڳͷħٷ˫֮ϣ鲼ܡ
ǵ۱ħ٣Ѿնɱʮλɸ֡
ĻѪվһͷƼеɸֳʮ
ڤֳֺɡڳ¥ϣ˫͸ż˼Ҷ
ȾѪͷɾڣЩҲɱ˲ٵˣġС˵սȴһء
ӰɳңѪʵѵ;ƿݵʱ
⣬ǿлˣҪŮ׽ȡһϵеսϧʧˡ
գ˲ȡӲִš
Ҷģ˼ˣ֪𣿡
ս꣬Ӱڳͷ֮ȫսȴʮλΧס
ХӰɷĽȺеĿ»Ϊ˳
ԶС㡢ġڤиӦз˺ŭ
ʱҴңԶߡ
ս꣬˾С
ԶںҶ
ʱҡ
а޻ڡ
ƣﳯŵȥӿֳʥĻ棬һǧʩչ鹥֮
ͷûʾΪۣȡǿһ
һŭŲҽУλɸС
һӵϣ๥۳ɺԪ
һ̣Ӧ߶ʾǿͻĴֵΧ£Ҫϧȴһ
Ѫʾ飬ϧԪȴ磬ҲҲˡ
ŭ۵¶޾ıʹ֮еĽȴԸܡ
ҰߡҰԯʯϡаӴƵջʾԻ
ġС㡢ڤޱʹһŭХ죬ƴɱУڼһ
սʮ꣬ɽɳȫġС㡢ڤѾƴһУȴزĽ
ͷߡ
һ̣ŮѾûѡ񣬻ȥΨһͷ
סǣ
ΧŮڽʮչ׷
ʡȡ鶼ʼƴзأű˲񷡣
ȼ룬ֵסѪˣͷ­飬һ
ɷǺȫȵĶ֣ʧȥЭ󣬱ȴӴܣǱ繷
붫ʥչƴ˫ǰ벽۷壬ʵսʤһ
߶ʾɼնһʱ
Ұ߶ȫסʾҰԯʯϡаƴѹ飬ʼ޷ѡ
һģ磬һʱ֮δܳá
ʮ´Ҵߣʵ޶仯ΨһͻƵС
ÿôҲû뵽Ҷ뾹ȻС
ɫ࣬Ȼʱȡƣףһж£־޷־á
ŵɣòǣЩȴ˫Ѫȣնɱ֡
ɵ䣡
˫һչ鲼񷣬֮չѪս
Χ
ʮλ֣ԾǿƵĹѹģѪˣá
սأ񲻹ǿ֮ĩŰˡ
ΪɣΡˣ飬ҪͣˣҶںδ
ʶһҲ޷ѣʩչɵǿɶ˻
һ̣ɷڱݻһԹ䣬ضžˡ
һ̣Ĳҽдʮλɸһϡ
ɽѣѪɣֻС벿ɸֽδȴҲһˣɢĻɡ
أ
Ӧˡ
ؼ䲻ĵϢ
Сڤ˱Űջڷս飬Ҷ
ǽпһսû˿ʤ㣬ʮɳǶݻˡ
СڼǰУȴʼ˦ĸ֡
һ·ͣͣɱɱӣڼ٣Сȴڼء
Թ־ܣӲġ
ºС㱻һɽУһٶɸ֣ѡ
һսޱȣ֮ãСһնɱʮĸǿУ;ƿݡ
СͷɢХŭʩչʥ֮ԲԪΪۣħ٣һڳи֡
ȻأСϴӴʧȥɫ˫鶯˫۲峺Զһ̡
ħ𶯣ΪСѹһɹ⣬СħС
֮ħһС
ڤмֵõһСĵ꣬һٶλɸֵΧɱѪɽӣһ֮ն֮ǿУеĺɡȾ졣
һ˿˿ħӺɡзɳڤգԶ
ڤΪˣҲδӹԪ񾡻٣ƣδ֪ʱա
ʮսɽΪƽأС㡢ڤȫսΪеʹ
ҷɣԪ
ʹĵķŭ鲼֮磬䡣
ںȫڣ͸һɷ뱯κιǣҪõ˺Ī
ǰ鲻ʩչΧɱǿΪзڶ࣬һֶԸзɸֻ֣Ҫһ벽ܰߵȫˡ
С㡢ڤˣѾûʲôɹˣҪΪȥĽñ
Сģס
Ұߴ𣬸ܵһ˿впһüĿ
ҰаԯʯŭʩչǿͼʱգĽ
ûõġ
鳤裬ͷƻۣɹ⣬ɼھ򷨣ݻľʵڲʸߡ
նʱսޣǣ˴Ϊģ鲼ɽϯɸ֡
һ߾ڱըһŭХ˻һս飬һΪ˷ĩ
ټ֮𶯣ɽĵˣ˿ȫ֣֮⵽ıЩдɸһͷ­ը࣬˾ı
Щ߽磬ԭһǧٶڤʱٸȴӽܲķŭ
ɶ񣡡
Ұ߿һεĴսʧɸġ
ȻƽɽǶҰҲʧأԪˡ
㲻ã
ԯʯŭХɼɱ̫ǿڴΧĪ֮¡
ɱ
аҰ˫˫ŭչǿϣش飬ȻŻɱ
ԡɹ⣬бǰһȥ׽͸
ڲ࣬Ӿǧǧ١ǧİ٣մﵽ˾ǧٸ


1726 ɽ
齫ɽȥɵȫĳɹᣬʹ࣬Ϊµĸ֡
лʹԺиֳС㡢ڤӰɡĵӰҶﲻڵûܱǡ
ΪǱ𣬵ǰ˵Ѷ̫ˡ
ƶʮʱս룬ȫ
Ž˴֣붫Ұ֮һսҲ۲ݡ
ͣսϾеǰ
Ҳ˾Ӧüɸ֣ûˣϾʦһɿصء
Щ꣬˫սˣɱǱ繷
㱻ѹƣɷǺơ
ҰߡԯʯϡҰа֣ѹ飬ȴδܴﵽԤڵЧ
ʱҴң˫սʮͷʱĻԽƵÿһζɳϵսҪʱ䣬ֲܽ
ֹʮ꣬ƶ˴ĸ֣Žĸ߶ȹע
ע⣬ܽھͽǿһҪס
ԵݳңϣЭͬ֡
ָӦ󲿷ֶָڹע
Щ꣬һֱڽҪѰʺϵĻᱨ𣬿ϧ˾ḻ˫ʼմڽ״̬
ʱʥס԰ѡ
һҪնɱ㣬ξɷǺƴķȻռϷ磬ȴȡͻԵĳɹ
ǰ벽ĸ֣һɱһж
ĳһ죬ƶɱ죬սȳ뾳ս쳹˻̿֡
ĵһ֧ɽۺӵа˰սɸ֣ڿ·ȷ档
Žĸּ״ȫȻɫ
չǿһҪסǡ
󣬼ֲ
ȥĸ֡
һʱ䣬Žĸ־ʧ룬һξ˰˰սȫ˴ҵԤ
ƶŽ絹ҲǧսɸֵȴԶࡣ
޴սƺƵͷսƣս裬ɪ
ʮλ벽ɽӲ֮磬ڴʱܵһЩӰ죬ս׹ˡ
Ҫٴˣȶ⡣
а벽Żɱ붫Ұ˫ϧûʲôô
ȿһߣ˽ѯ顣
ô죬ɱȥ
ȻȥԸԺб䣬˵
ʥʣ֣ȷ˽˶ԹС
Цʲôʱôΰˣ
ʥǴ£Ц
ʵϣûŲߡˣÿɱС
ʥŭʶʱһ칥֮磬ҿô
ʺߵʱ޵˿ǰɡ
һߣԯʯϿŴֵս¶֮ɫ
ڣǵͣˡ
Ұߵ֣ͣһֿͻ롣
аĿǰһ֣ܹӦǲȥ̫࣬ץ˵
˫սƶŽĸҲӿ룬սӭ˸ɹ⣬ķƶ
һ֧ɽʮλ벽֣Ƚƶһ˵Ͽ϶磬ɸ֣ȴԶԶ
ɱ
УԦսзɽ֮Ŀս
ʱ֮꣬սһδˡ
ܼսȳһ㣬ڿҳͻ
ɸɾкڡɽɸڶ࣬ǰռ˶
ҵɱԤʾɽʽսһ֮Ƿͬ
սĵطƶ֮кԶ룬һʱսᲨ˵ء
ڵȴʱ˴֣ĺûᡣ
ܣնɱ֣ΪȥС㡢ڤ˱
ڽ֮սʤΣǲĿǰĵġ
Žĸڹߣʮλ벽ʱֵסĽ
ͬһʱ̣ϢŽ磬ɸ֣ɸٸ֧Ԯ
ڶӿ֮磬ʮλ벽սɸǰ֧Ԯ
ĳ֣ĪΣ˲Ťת˾档
̫࣬Ǳ벻ϧһУ
쳤Х֮硣
ѸټᣬһЩսİ벽Ҳս
ɿڹսһѹݡ
ʥɫѿʣҪʶôǧ𣿡
ЦȥҲı䲻ʲôʲô𡣡
㿴ü٣ȥѾûˣߡ
ɷǺҲ˴²һˣٹȣߡ
ûأԦ볯Ұȥ
ȵĵѹʼȫ
ʾӳ޵УƵöҰߡа˷֡
ľɷǺȻˡ
ԯʯϴһս¡һϣսѣұ۱ը֮ˡ
ң˭ѣ
絶пᣬ׶ĵʹޱߵŭնС
Ұ߼㣬Ұޱȥ
Ц߶סҰޱ֤ԷʩΪ
ԯʯתߣаȫжӿֳ˼ȲĻ֣̿Ӱͷ
˭ѡ
ǿֻҪմȾһо޷
һɹ⻮˲񷣬նԯʯϵͷ­ݵΪ˷ĩѪ豻ڤڤеԹ֮ࡣ
ԯʯϴͷ­֮ѪһΪȴնն㣬Ԫˣս
һߣаͷ­ըԪɢնʴʮ٣ʹء
Ұ߿ŭҲδܱܿն˲˺ܶࡣ
ҰըѪзı
һ֮䣬ȡϷ磬ȵЭ£ʼ˷ɱ֮·
ҰߡԯʯϡаҰֵ˾ḻĬһʱҲκβǡ
ֵĵ죬֣ʮλ벽սһɸ֣ʹǵݽһԽԡ
ֵʮ죬ɽ֣ʮλ벽İսһɸ֣ǿг忪Žƴķߣȳһ㣬Ѹӿ֮硣
һ̣Žĸֶˣзʮλ벽ɸ֣̤ƽŽ簡
ߡ
һ̣ʥҲսһʣűĴȥּ̧ҷ𣬳Ƭɸ׹䡣
ֵʮ죬ƶʮλ벽սǧɣɣǿӿ롣
һ̣ͻȻӦһϤĲ


1727 Ҷ
ߣ
ĵһ̣ҰߴԯʯϡаҰߡ
ȫסϧȴһ
ǰʥߣʾ͸Э飬˫ģȫ񹥣һҪɱҰߡ
ֵؼʱ̣ȴͻȻģöҰߵ˳ûˡ
ôˣ
ȿ飬ֵ᷸ͼ
鱯۽黬䡣
Ҷˡ
ͳ΢΢̫뼤
ʮսɽΪƽأʮɳǻҷС㡢ڤȫս֣Ҷȴʱˡ
ʲôҶˣ
ѿھ뵽ҵһսʱе
ˣСˣڤҲˣⶼҶ
ֻɵһ𣬴Ӵ˳ΪҶܹܣ
˻ң⣬顢ȡʻûüΪȥ֮˱Ҷͻˣ
סˣз˿ɬھΡ
ʿ飬ɵȷҶˣ
Զսӿ룬ͻֵ衣
Уһս˸貵ǹ⣬Լٶȳɽɳ۶˿˿ϤĲսС
ս
Ⱦʱ
ʿս׽ǹϤϢ
Ȼ
ɬһ̾ĵעĽ˭ѣ
ȿЦҲҪǶˣ־͹ǶҰ̫ɶټ̫İ֡
ϧǵĽҲǶҰߵĽ
µ֮Ҳɽɱʵԣɽִռƣӵʮλ벽ɸ֣Լɣǧս
ǰ벽ɸ磬ʵ⡣
˿̣ɽѾֵķߣ֮Ϊս֮أŽĸĴɢսߡ
ػ֮Ҷ˵Ѿá
սɽӪҶһ˴ͷ
Ǳ߾ɽӦþǶ
ҶЩӭԶ˼飬˼С㣬˼ġ
Ҷɽһٶ꣬ĸףΣһһϲţ޲顢ġСǷɲ֪Ϊʲôһ̣һֲԤӿͷ
һɽڵķЦǶеԶҪº󡭡סԹء
Ҷ۲͸ʱգͶɽһսľһĻ
ɳɽʧɫɽΪƽأһɸ֡
Ҷһ͸еĲԤԽԽǿңĵϲ˲仯Ϊ˷ŭ
һ̣һϤϢԽʱգΪ̾ϢصҶࡣ
顭
Ҷһץסһ֣˳̾Ϣ׷Դͷӿֳ³ӣ̼䴩ʱգС
Ҷ֮⣬ʱƬڷ裬Ϊɻ۳һŻ
΢΢˸̫ĻҪҶ˵
һԣҶ֣۽ǲ֪ʪˡ
ʱȽƽüȴҲǷݿɬ
ôˣ
Ҷûпϳ˵ǣԼܲס
鱯һЦֱӳ嵽ҶﻳУ§ˮ䡣
Ҷﱧ飬Ŀȣеأ
ĵȫսˡ
ս־Ҷ˶סˡ
ģ
ҶĻϲĻ˭ȴĽ
鴹ˣСˣڤҲˡ
Ҷ𣬲Ըܡ
һԵһɫ䣬Ĺȫ䣬Ҷ߻ʣ˭أ
̾ڰɣһսʮ꣬Ƕˡ
һʮ꣬ǵʲô
ȺҰ߾ףټλ벽һǧλΧǣ޷С㡢ȫս
һŭ̫ɺˣȫɱ
ҶŭХ񷣬˸
ˣС㡢ڤʼջδӹ֮ȥجΡ
Ҷһʧȥ̫࣬ЩȥֿУıСڤˡ
ô꣬ҶﶼСıǣΪҶ֪ӣվн
ȻǧѷҶ뿪֮ʣ鱻˲סС㡢ڤվǲĳӡ
һУʵ֪ģĴߣһҪȣΥվδܰʲô
ʵ϶Ҫ֣֮ޱȣǻôӳ顣
һҶҪ̫ˣҪΪǱܾãϣܿĵĻţʧأ
Ҷ󱯣ޱʹֵش׿Իָ
סҶ֣ĺӰӦûţħɡ֪䣬ǵþţҹζࡣ
ⷬҶԸοӣ߿׷
һʱȴһҲϡ
ǵսʼȥѰġӰɵ䡣
ҶվڴͷȽЩһĻĻ
߶ʾʬҶĻС
ϤӣҶ̲סˡ
Ϊޣִš
顢ȡһҶվڴβ֮ս
պҶƽ͸֮磬ʼѰĺӰɵ䡣
߶ʾУϸ㣬ºüĿ
ڼ䣬ɽ֮սݡ
֮ŽŲϵеİ벽⣬δȡϷ硣
ԭ򣬰벽˫֮սʤ
ɽһʮλ벽벽ȻռϷ硣
ңλɸ֣ɸǻ˵
Ҷʱ˫ĴսΪҲ˵˭˭˿ֻҵӰɣһħɡ
Ҷȥ֮ʾʮѰңҵڤĺɡĲںɡ֮ڡ
ǾգҶ̫Ĳᣬһ˱ڤڴͷ
պҵħٵ䣬Ҷң˼صɽС
ҶȡĩʯףС㡢ڤС
֮Ҷȥİ֮µԴͷ
ҶһΣпʼнпɬǿ֡
ºҶһӰɣֻʣĲ֪䡣
Ҷ
Ӱɴޣ˵ҶĻУˮ˱ʹ
Ӱܻ֮ţΪԵʣҵ֮ǰһֱڻ˯״̬С
ԣҶ˺ܶΣÿһεĽͬ
ڵλñɵΣѰ֮
ʾḻһ
ȵУɵƼ֮ܣĳ֮ǴڹؼѱС
һǿһѰģһ֮սŻ𡣡


1728 ǧѩ
ᵽҶк絶Զ
Ŀǰ£ʥ𡢱Ұߵȵ˶ѾͶɽֵĴսС
Ҷʱ򱨳ΪУǧ˵ĳƺţ϶ɽļϸ
֮սһʼɽսͳΪɣκ˽˶Թ£ᱻѹơ
ǲΪ֪ͻᵹù
ҶȻ޼ȴҲ֪²ʱ̡
Щ꣬зѩ˪Сǵ𣿡
̾һֱûǵϢôҲ֪ȥ
ҶüС㡢ڤˣرˣ̲ס˺¡
ôҶѩ˪ǧѩС˷ֱѾǧ꣬һϢûأ
û
ȥģΪʲôǧûϢ˽֮ս֣ѵ鷳ˣ
Ҷ뵽⣬ԽĲá
Ҷ飬̫ˣǳġ
ҶЦؽ§ڻС
ˣ꣬һ·߹ʼղ벻ݸʲô档
Զսɹˡ
ʵͻȻ˴ҵע⡣
Ҷɿ飬̧ͷԶ¶һ˿ȡ
ս
һ֣ǻرܾˡ
ǵǲϵЩĸ֣Ҷǲֻɱġ
ǵսѸԶȥܿ˶ԷսʱκϽȥ
ܴ֮󣬹ʮɽսսѾ鲼ʮɽ
˫ԡѪɱѾҪ
ÿ죬䣬
У׳ʣѪӺգʬɽǸط࣬˷
վڴͷɼ֮磬Щɵȫˡ
Ҷڻ׹ǣһӰɵС֣ճ䣬۽ս֮ˣ֮䡣
ɫնɱǿУȴҶ¡
Դһ䣬Ȼı䲻Ǿ˳Ȼ
̾Ҷ飬ĬĬĹս
ɵ֮սճ־ãȻĿǰŽƣɽҪɨǻǰ첻ġ
һֱδ¶棬Ϣ˵󲿷ֵſݷȥˡ
ս֮أɽ۽١
ɽ˵֪֮䣬ѵĽս֮أص档
ȻǷ֣ǾͲö֪ˡ
ǵսһֱ֮εѰĵ䣬йע˫ս
ʱһζӵ˾ǧ˰λ
ֻٸˣۻı仯أ
Ҷﶼڴףһﵽһ򣬾ͽɱ䣬ʱܷһɳ죿
ץ벽ÿһʮѣοʦ·ѡ
ҷ죡
һ죬ҶѪͻȻʩչ֮綼ӿ֣ߵҶӿɼҪ¡
ƵɻΪɵԴȼգ̺ȫҶϡ
һ˲䣬ҶУüѿɳԻ޼֣򷨱ɳӿ޼ۡ
ɳ𵴣޼תϢӿҶԺ໭档
ɽһ벽ս˫ǰ벽ڣռƣȡϷ硣
Ұһطһ˫ͷ޹֣ӵа벽ڵʵ붫Ұߴѷָ¡
ʥ𡢱ҰаɷǺԯʯϵ˶ڼսеŵе򣬷ֱڲͬĿռ䡣
Ҷﻹ졢죬ҲƴѪս
һЩ벽ڷɽֵ֡
ҶеǣɿһֱڹսȲһҲЭɽ֣ʲô˼أ
Ҷ˼תԺеĻ滹ڿ֣ĪĸӦʲôأ
ҶϸЩ棬ܶɵļҲ޼֮г֡
Ҷڸ䣬͸˲Ϣǧ˲ϢǧΣɲԴôӴϢ
Ҷڼʶﵽ˲ϢǧΣоԺǿĻ𽥱仺Ŀÿһ棬׽ÿĺ塣
һõϢҶѡĹµķ֡
죡ǧѩ졣
ҶﾪϢ顢һǶ
ô֪죿
ѯʡ
ҶɵǣЩڶԿǿʱսȱļ䱻׽пǧѩӰ
龪ϲ̫ˣǵϢˣ͸졣
ʳŽɢɾۼ֮أǿأ̲աа벽ȥҪǧġ
ӰЦСĵˣ߰ɡ
ǵսͷȥ
ҶﻹڶȡЩ棬ʱԺбú޼쳣ǿ̺
Щ꣬Ҷһֱ༼ɣۺʵܿ졣
һΣҶѪʩչ޼ۣҵǧѩ˵䣬ʵҲߡ
첻֮磬λڻ֮磬֮⣬һ˻Ҳ
ǵսɽǰйУʱҪܿսʶһЩʱ䡣
һ죬ڷԽ֮ĳɽʱһսͻȻֱ֣Ҷ
һڵĹǴ׷սҶע⡣
ţΪʲôҪ׷սأ
Ҷﲻ⣬һԵҲ¶ɻ֮ɫ
ɿ͵ɼɱڶɵ֣ǵɹƶɣ⵽Ǵ
Цһ²֪ˣ
ս֮һȺɸ֣ԶͿǵս˴ͷ飬˼еĺ
ǡ
ҶŻ֮⣬һϲ
鵭ȻΪʲôҪǣ
սϣһ׷ɵʦ̵ġ
Ⱥߵʦ궫Ұ߹ǵʱôæ
׷ɽ͵һսʤ㣬ǾҲı䲻˽ֻ֣ܱʵ
ĮȻɲҳ֡
ѸٱƽȻҲ쵽ǵսͻȻ䡣
սϣһȺɽޱȣһͻȻʦµĶɿϡ
⻰Ҷע⣬ʦµĶɿϣǻʲôأ
ϣǶ㣬򡭡ߡ
һӣһƵأͷųֲĲ貵棬ڶǰ
һ̣ͻȻͣ£ͷɿ͵Ӱָһ㻯һ
ս˳ǰ壬ǵսϡ
鿴ɿͣ㲻ߣ
ɿ΢ߣһۣűͷ뿪
ʦµĶأ
鿴ʦ̵ĸ֣ЩĮȻ
⡣
һȡһľϻݸ顣


1729 벻
ʲô
ӹľϻȴδϴ򿪡
ʦ̵ɵһ
Ⱦɵ
׷ҡͷһ
Ӱʵͼǣ
ҲǵͼǴ򿪿֪ˣʦʧǰµģɿһֱѰң
ľϻһɫԳ¾ɣκη
ȡչһȷǵͼ
ȡһӰɡʶǰ鿴е˶е⡣
һѩŮӼһгͬ磬Զʻ£ǿҵӾС
Ůʥɣ˽ý֮ǿ׷ȫ
Уһͷ۵ľ޵У߲֪Σ˿ϹǧƵǳ֮³Ӷڲ㱻˺ˡ
һǿҵĳУ͸Źϲɣһֱ׳
һ㵵һۡ
Ӱɻʦʲô壿
üݳŮӣоļΪʲô벻
üҲָоĺ֡
鲻ԣ˳ֽݵҶǰ
Ҷȡһʱɫ䣬⻭еһĻ̫˼
ˮĵ۶ˮ컪ͬҶȥ˵۶߾֮һı¥ʱҶͿ⻭ϵһĻһѩŮӼ³ӱпֲ衣
꣬ر¥˵Ҷ뻭еʵ꣬ʹ֮Ѿˡ
ʱҶòţҲû̫⡣
ǧȥҶȴ֮Уʦ̸ֵпʦµģܲҶе
Ҷ¶֮ɫϵǻһ㣬ڻнս
ѩŮӻųޣƬǳ飬ߴľ˴һӣǧƵǳ㻯Ϊ˷ĩ
ôˣ
쵽Ҷѯʡ
ľ
Ҷ⻰һȡʡһӰɶ˾ʦ̵ǣҲ𾪼ˡ
ʲôʱ򣿡
ɣе˼飬ΪǻʦʧǰµģʱҶﻹûнôܼ
ˮĵ۶¥
Ҷ˸Уɱ뵽ˮ컪뵽ʧȥΣʹ
һӰɶݣرӰɣͳݡ
ͻʦ֮ȻоĹϸ𡣡
Ӱɵĸпʦ̸ֵע⡣
Ҷ
Ⱥɾ¶֮ɫ
ҶɢȥĻ֮⣬¶ʵĿ
ҡǿʶ⻭ϼݳŮӣ
ȺҡͷΪ׵İ׷ɵ⻭ض꣬ҲоʼղʲôΪеδδֹ
Ҷ̾Ϊʱδ˵ɿҪʦɿ֮ĶԹǿ
׷ɵжţ֪Ȼ֪Ȼ
˵ɡ
׷ɵʦ̵ļأʦ½磬ԴǶʦڽ֮ɿ֮꣬ѣϧϵǺΪ˳벽ʦȥһ죬ഫɿǰ˭Ҳ뵽˻֮ͷĿɳ𡣾ԭûֻɿ͡
⣬ʦɿ֮ĶԹȻǷ죬ﾭʲô
ô֪ܵȥģ
ʵʦǰ죬ʲôʱ飬룿
׷ɵǲ²⣬ǴӾſݷ롣
ʺߵ²⣿
һɵǲʦ·ֻƾԼ²⡣
鿴ȣʵڰ֮磬˵ɿ뿪򣿡
ҡͷδǧ꣬ȫ㹻ʱĽ졣
Ҷ￴ʦ̵ĸ֣ʵʦ󣬾
׷ɵʦ󲻾ãŽ磬ɾ˰벽ʧǰȥѰʱµġʱɿѾѣʬѹݡ
Ⱥߵ֪ɿҪ⻭
ɿԴӻصǰʦܴ̽⻭䣬ĪС⻭صúܺã֪߲ˣһֱûҵ
һ⻭ʲôأ
ҿҶ¹ֻܲ³һ
ҶɵĿǰյ֮˺ܿܳ죬ǣ浽ɿʦ֮ĶԹǷĿɳĹؼ
˵ɿʦΪĿ᲻ŮӾϲ֮ˣ
ʵӦòô򵥣ʱĻʦɿͶѾɾ۷壬֮ãΪһŮ˶϶Եʡ
Ҷ￴ŻϵŮӣͻȻ£Ҳͷ޲ɷ⻭еŮмơ
³е磬Ƕųһ⻭ϵŮֳĶ
ɽ
˼Ҷһֻþǻϵﶼ˹Ůڼݳֲĸƴأ־Ͷصʵٶð벽ܰ쵽
ЩҶʵʲôҶǣܾԼʲô
Ҷ⣬ϸעǻһδεظûпʲô֮
ʲô
һѯʣҶеɻ
һۿҶ˼
ͻȻ뵽һ⡣
ŮΪʲôҪԼأ
Ӱɵûʲôֵİɡ
ϸĺʲô
Ҷרעϵľֳڷۿ֮Լʲô
ԭ֮һڹľΪǶȵĹϵѲ
ֻŮӻųڷȴûע⵽ŵǿڹײġ
ǹײĿݣŻ֮⣬ֻܿһģ
ʲôأΪʲôҪ裿
Ҫҵɿͣܽ⿪еյס
Ҷ²͸ǹײĵڻʦʼղű߼ʡ
̾Ϣ֪ղž͸ɿ͡
ȰˣԺеǻᣬǻǼɡ
׷ɿҶһ
սѾʼϣ׷㣬ϾǻʦĴߡ
ʦռɽٶλɸ֣ʵҲ㲻ɸ֮ࡣ
Ҷ￴飬ʵأ
鵭ŵʱҲɡ
仰ҶӦʦ̵
ǵսͷʦ̷ȥʮʦ̵ĸȫǵսֵָ
һսϿɾ˺ܶࡣ
Ҷͬʱսϵɸַų̱½½ѡ˼֮ˣҡ
ҶǴսʱ˽Է


1730 ޻ý
ĿǰսǷǶԴĺ˵
Ҷ߶ǣңԲòǡ
ΪҶɽʱ䲻ãɽ֪࣬ΪˮҪ̱½½ĸ֣ڱҪʱΪж϶Է·
ʦ̺ǵսǰ죬Ѱǧѩѩ˪С׵˵䣬ϣ֪١
ټ֮磬Ѿаɽս𲨼벽ȫս˽벽ԡѪɱ
ƶԣһݾ·磬ɽͣƶÿһʱ仹ɽս룬żҲȥĸĻϲ⣬ƶɽ磬ҪȥʶһǱߵ硣
ȥҪʱ䣬Ҷﶼץʷֱλڴͷ봬βԦǵսսд󣬲ʱ˫ս档
һӰҲˣżһľ⣬Ҳʱǹսϵɡ
ǵսڷɳ֮磬뿪˽սս
ʱѾǧ˰ʮԱ˺ܶࡣ
Ҷʩչںɵ֮޼ۣһ򼫾
ҶﶼѾǰ벽ڣʼźŬǰ벽۷壬ڳ۷徳Ŭ
ǿ£ǵսǰ
ҶڴβſɻԻͷ֮⣬ޱȡ
Ҷڣʮŵſÿһ֮жһӰˣ
Ҷȴú
ڴЩЩʣһЩͱҶա
֮⣬б䣬ֻ
Ҷھ򣬵յġ
ʱƣһǵս֮硣
ǰˡ
վڴͷ͸ɫ
һ·ǿһ㣬ɸ֣һִĸо
ȿЦид
Ӱɵɶȥսˣ˭Ҳӣ
֮սغδǴۣȫһս
Ϊʲôأ
Ҷǣ֣ߵ˴ͷ
ʵΪ޻ý磬һʱգǰ벽룬ܶʱҲ·С
ȵĿǰٶȣʮ֮Ǿܴﵽ졣
ǰӿƮ裬Ųɽвͻսײ
ǵʱҪҪȫȥ
һһ⣬ȻôΣգŶȥð
Ҷһ˽ȥ͹ˡ
飬Ҷ顢ȡһӰɽ죬Ѱǧѩ䣬ڴӦǵսϵĸ֡
պǵսڣǶһƬƺȴཻʱգ۸
ҶʯսŮңʻ޻ý磬ĿĪ⡣
ѵĪҪ
Уʱе⽣Ӱȥޱʵٽսʱȴʧˡ
Ҷ߶ʯսͷų֮⣬Եø
ǰУսżҲײһЩһЩʵڵĳ
һЩʬƯƶһЩȱɱͷųһЩ޴޺ʬ˴
ҷɡҷ졭
ҶֱʩչɼܵѸɢ¶һޱߵʱա
ԶһЩɽǱȥ
ȿսǰеķ򣬳Զɽȥ
Ƕһɺоÿֲ
һһƬɹӿĺȴһּΣյĸо
üһᣬ벽һܳܵס
Ҷҿһ֣֮С
Ůһ㶣Ǹղſûпʲôֻɽһ
ȥɽһưɣܷҵǧѩǵ١
ܴʯս˰£ŵִһɽ˵ɢɵãɢɡ
Ҷսһ˽ɽȻ˲ɢޡ
⣬һЩʥʿﰲҵ
ǰɳǣȥʡ
ȡ顢ҶﶼϢȥ˰벽ݣֻ֪ɸ֡
ɳΪ޳ǣŽЩɳ˵ģСһҡ
г𣿡
ȻУסڳ
ԭɳҲгĹԲ࣬Ƚɡ
ɢ޵ɫϲԼ
ҶֱǶλɳģռزСΪɣſڻػ
͹٣ӭӭ
ͨҶ顢ȵ˺˳ļɳǵĳһԳɵİ׷С϶
ҶȫɣоǸͷһĻЦ
ˣϣṩ㡣
ҶΪȡ׼õĻ񣬷ǰ
ǧѩѩ˪СŮԾȻֽϣĳڴǰ
ɿ˼ۣ޵绪ֻǣҺû
ʵмɽܸǼ򵥽һ𣿡
ɵɽɼһɼ
һʵɽ⣬ûʲôĴڣ
ɵһɺǶʮΣա
Ҷʵһ֡
ɾ㿴մˣ˵ͽɽϣǾɽУΨһɽ
ȵɽϣжɳǣɢж٣
Цɲ棬ÿɽɳǣÿɳǴԼʮλɣǧɣ̫ࡣ
Ӱɵˣ㣿
ɳǵȥȳǣ̡
Ҷ̣
ɵȳǵĳͨŽδ
鿴ɣͻȻʵа벽𣿡
һ㶣鼸ۣͷС
һʵ˭ģ
ɵȣ̡
һ㵵˵ȳ
Ӱɲ̫ɣȥһȳ𣿡
Цȣˮꡣ߰ɣҸǴ·
ȳһɽҶɵĴ£ʱʮȳǣһĵıԺ
ɣǳеһԴ
طйŹ֡
ҶԺ;쵽˽Ѵҡ
԰ǰ˺ɳأһڳرߴȥС
̡
ɷŲƺ´
Ҷ̣ȥһλʿòܹŹ֣ʼտǱĳˣǧ򻯣˵
һأڿʱ̲ס䣬Ӻѧ
ɳرߣ̱Ŵ̬ƽĵԹѧ
һ˵࣬ĴڵϹ𣿡
ԣЦ˵úã࣬к˭ƣ
Ҷﷴʵ˭޺


1731 ֮
Ц࣬ΪʲôأΪȱƽн硣Щź޷صģЩźǿֲģؼͿ˭ϡ
˵ܶ鶼ҪԼȥȡˣ
Ц⣬ҲԼȡ𣿡
ת¶һƽ
Ǳȥɡ
ҶŮ˼ۣҲ⣬˳رߵͤ¡
ɺٺЦģȥ׼Եġ
˵꣬һ̵ˡ
Ҷ￴ԶɣȻӦһɡ
һӰɶһ㶣ȶˡ
޵۹ⲻⶼ㿴ˡ
ҶƽЦЦ漴żɽ⡣
ƺ֪Ҷ⣬һҲ档
Ҫҵȷʵ죬ֻǱɽ
ʵô
̵һһģտʼֻһ˱һһȥӪȣ˭ȫ档
ʵɽʲô֮ͬ𣿡
Цλڻ֮磬ڻӦ׹ɡ
ȺߵȻ
̵ڻ֮ǰ˭ͳλ֮أ
һ㶣룬Ǻܾúܾǰˣ
޵ã֮ǰΪԼ׼Ĺأɽϵմ˵Ǵǵĵط
⣬ҶԺһЩͷ˽齻һɫ
ǧѩѩ˪С⣬йأѵɽմ
鿴̣ʵ죬ѵҲΪµĴУ
Ӱɵ˵ǻ±Ⱦָմ
⻰ȫǲ²⣬ȴҶ顢һΪֿҲǴڵġ
ҡͷһΪµĴУǻģΪһԡ
Ҷʲôԣ
̸һЦ̾꣬ϲһˣȴϲһˡǡʶǻǺֵܣΪ˰ȴһ뿪򣬶ҲõǷݰ
ɵļٵģǰ
һأ
̿ɬҲˣӦҪ⣬񶼲뿪
Ӱʵе˭ںη
ĵҲ֪ȥģֻŵԣԶ⣬Ⱥǽѵһ졣
ʵ𣿡
įһЦ̧ͷߣ¶޾˼мֱ
ֻһգȥգһЦŰǧ
ͳ͸޾ĸдִ̺š
ҶȻվϴ䣬ѴҶһ
ôˣ
һҶĹػ֮ɫ
ҶûһŹֵĿ̣ڤ֮
һЩĵ
һһͷˮӰȴ˾
ڤ֮
Ҷ̾ڹУǻǶڹȥǻ֮ȥļ䡣
һץסҶ֣еңģ
ҶЦڤ֮ʵ
̴ǣòѹ
ķϣһ䣬ɽΣգǶлµ壬ҪΪ֮
˳ʧ
üʲô
йأΪڤ֮Եʣһ档
ҶеԭѾûбҪȥˣϸɽ
˵߾ߣ뿪ȳǣֱɺ
ʹǰԣĵɵɫͿµλþɺĶ棬Ҫﵽɽͱɺ
ʮҶŮɺߣȥһ澵ӣ˵һ
ģµ
վںһӰɶеֲ̿
Ⱦߣȴɫܵһεѹ
Ź֣ʹ仨Ρ
ƣɹӿƬƬ컨ںһʻ
Ҷ̾УһӰɵ֣ȸ̤ʻɺ
峺ĺˮڽ֯۳һںϣ֮¶˸Ө飬̺űʹ
ɫʻϣȡɺ֮е򣬸Ƿݱʹ˼һٴﵽ˾ǧŰٸ
һͻƣԤʾʵָһ
ɺܴ˻ʱ˳ͨ
ǰʱŤֵɫɽ൱죬һֿķû
Ҷվںߣڤն޼ۣ˲˺˲صɽŮǰ
ߡ
һȣ˼ǰУգ۾ʧӰ١
ɽָԭ״ҶŮ˳롣
ɽɽͬС˺ܶ࣬ɳǣɹŵȴǹ֮ɽС
ҶĿһɨ͸鲼ɽϢҶգ۾˽һš
ŵ⣬ɽϻһѵʯλĴմ֮⡣
˵Ļµ壬Ҷʱûз֡
߶ʾϸѰǧѩС׵˵䣬ܿüĿ
ӦñڹŵС
ȵȥŵ
һСµ塣
жСպ͸ϵ˵һŵ
һȥЩƵĹŵַ̺Ż֮Ҷ顢ȶе֡
ֶΣ
վڰ⣬Ͳҿ
ȵҪ룬ȥơ
ҶüȲ롣
ȫ߶ʾƶϴ˵صļףµĽƣʾ⵽˺ܴš
һǧѩǱڹŵУԴ˴գļԶڱļʣб
Ӱɵ˵С׵壬ɱ٣ֻǱ˵ء
ҶڿһĻΣգ벽ҿɵ᲻ҪӲڴˣ
塣
Ҷ߶޼ۣ˹ŵеľַڷ裬ûɵ⽣Ӱ˾ɱ֮ء
˭ҪǽȥǾǱɡ
ɻ壬ǧѩ
ҶҲ˵׼ƾղ²⡣ȥմ̽һ̽Ķ
СߣƵɽĴմǿѵʯҶע⡣
ƶ
ʯϵİ˸Ҷ뵽˵µʾ
׷֮Ĺؼ
ʯǺ
ֻǻ
ܣ


1732 ɵ
ƶָʲô
һ¶˳˼
Ӱɵ⻰⣬Ҫ֪巽źò²⡣
ȵʯǣΪʲôˣǻɵ𣿡
ҶʵʵΣ
ȳɵ˵еǿߣȴĪˡ
й𣿡
ҡͷ֪Ǻܾǰˣֻ˽⣬Ҳǵ;˵
ҶƿĿ⣬ǰմ˼ΪʲôҪ⣬ѵоɣǱԵʣ
뿪ʯմ⡣
ɹ۳ɷһԹ
һӰɶƲ⣬Ҷܣ֮⣬Ļֳ
ȥ֮Ҷںڤ󣬶ʱ䷨ڻͨ
ڴ߶ʾ
ȶ˵л壬ô
һڴ֮Уһߡ
ӰɵԹܹ죬룬ǧѩǻ᲻Ǳط
龭㣬Թܹ죬Զ
Ҫ봩ԽԹѶȺܴԤǧѩҲɾ磬ܱܿԹӲȥ˱ļʺܴ󡣡
ʵаմȥ𣿡
üʾȥһԡ
Ҷأ
ҿҶ֪뷨
Ҷһ԰ɣһ׷ݹʱ⣬ܷ֡
Ըʱ˺漴߶ʾԹ֮Уһ̽·һǰУеı仯
Թ죬һʱнҶйעҶ˼С
תۣȥˣʾԹѰ·ҶﻹڹС
ʱҴңһʮȥȫԦʾҶȴµ
ת׷ݹҶ￴˺ӰŮһʧġ
գմԹǻãʼ޷ƽ⣬չС
ҶʮֵǣϧѾǹ飬͸ı䲻ˡ
תʱ⣬Ҷ￴˻Сףں֮ǰմӰҲʧԹС
Ҷ̾ǰʱ⣬ֿǧѩǵڶ
ӲԹȻǷѩ˪ҶʱӦѾɾˡ
ҵˡ
Ҷתʱ⣬ѩ˪Ӱ󲻾ãͻƣʾƽԹ
̫ˡ
ȡһӰɶ˻
Ҷ￴飬Լķָ˴ҡ
һԤУԹǻµģǧѩʧԹУǱɽϣǾǱʱմ͵˱𴦡
˼ķеʲôأ
Ҷ￴մԺȥﱣһɶб䣬뿪մʻغϣԶ˵ء
ȵһȥɡ
Ҷµ壬Ҫ׼
һҶ֮еǾȡ
һ֮ڣûгǾߡ
˫ԼһЩϸڣҶ֣ʾ½ԹС
Сġ
ȡһӰ˻ֵг˵ǡ
Թռ󣬿ȴж죬ʮ˹գΣա
Ҷʾ֮Թ죬ŴԹմڡ
ǰ󣬵ȴεĸо
Ҷŵڣ¶֮ɫɹڷ裬ûɲͬķӡ̺Ż
ʾͷϣܴ˵طӰ죬ȫ渴գ˵طΣա
Ҷ絶üĴֳһ飬޼ۣں˳ڤն˲䶴Ϥ֮һ
УɢַӡԶԭһЩӡ˸ŵĹâ
ֲͬĽӡѵӽֻ˽
֮⣬˸ͽ
Ҷϸ۲죬ƣԲСľͻᴥ롣
޼۵Ĺ۲£Ҷ￴ֲͬĽơ
ڴҲ˺֣Ը˭أ
ֶ죬㵽˭ˣ塣

Ҷ۲޼˴ۣ֮ɽ޼ۣǿʷλǿ֮һ
ڤնɽϾ޼ǿǿںϣǿֲ
˿̣µմҶƾ޼ۣɵľͶϤеİأҶȴ˲
µĽ໥ϣǷ˽·Ǹͽȥ
½ƣΪ˷ֹ˽룬һ㶼һ·µĽȴ·ͼʲôأ
ҶҪΪʲô⣬ֶմкͼֻҪӭжˡ
ʵܿеоر֮
Ҷһڿմܹ죬ƾкǿĸţҵ޼ɨ֮ܿͻᱻɱΣܽнɢݹȫ֡
ʱȺ㣬һˣڶӦþǻ໥˽ƣ˽֮·ôȥģ
Ҷһ㶣һͺˡ
˵öԣ϶а취ܽȥ
ûа취Ľ໥Գ壬γһƽ⣬Ӷ˳
Ҷڿ⣬˼ת͸鲼ÿһ䡣
ΪȥµĽƣǽضʱ϶ڴϣġ
ʾһ¡
ҶʾϹܻᷴ䣬ˡ
Ҷϸ㣬ļ㣬ģ⣬ƶһ
׼ˣˡ
Ҷб⣬Ƶͬʱضʱ϶д
մ𶯣ʮɫɷ˲
У֮⻯̺֮򣬱鲼ÿһռ䣬ÿһ䣬ֻҪҶϣܽ˲ݻ١
Ҷȫע޼ͷų֮⣬ڤն˲Ϣڴεٶȣ׼ȷ׽ÿһϸڣÿһ϶Ҷǰ塣
ȡһӰվԹ⣬մ𶯺˾ȫǵ֮ɫ
ΣޱȣĽƣǶǶ£벽սҪΣպܶࡣ
Ҷһһûлͷ·ֻƴǰ塣
ڣŭӿһ貵Ļ֮·뽫Ҷû
ŭۣĪ⣬вͻǡ
һĻ˰ʱҶ龫ȫʪ͸ľ
ͻȻһűըɹϮҶ˫˫ܷ˲ʧˡ


1733 ټ
ô£
жͷһ˲ͷԼ˴УǶһھ޴ʯײġ
ǽˡ
ϲʶΣѾʱȹ
ҶǰľɫλմУһھ޴ʯףܿյžûڵ
ʯ׳ɣһɰˣһɶƣһгֳȥˡ
ʯϷһ͸ƣͨɹƣͷųֲ塣
ҶƬ̣齻һɫСʯߡ
ʯ׵һߣһӡҶľ衣
ͷʾ𶯣ڸգ֮ȻһӰǡϵӡغϡ
ԶԶȥһε˱ʾճˡ
ҶĪľ㤣ܵв
ԻӰģ̧ͷʯϷ͸ƣһ˫۾εɹ⣬͸ϣѹ
Ҷ鵹һСĺ˼Ľ
ǻµľӡǡ
⣬ںδ
˸еɻѵʯвɣ
Ҷ߶޼ۣҪʯײģȴ⵽ĸţֻܿһģľ
ײǿյġ
ҶﾪȼˣⲻԽĹôʯײоȻһ
鿴Ϸƣƣҵʾʾ
Ҷ̧ͷע޼ھ𶯣ϵɢڲ
һλ֮УĵһڣһӰҶǧټҪѰҵ顣
Ȼ⣬ֻ񱻻ס޷ǿƵ
ҶЩ˵գ˿⡣
Уǵ跨ȡϵ
˵ع죬Ҫǧģ˻롣
ҶڿǣҪβ֪ϵأ
Ҷ֮ӦΪС
뿪ǧ꣬Ӧ
ҶﳢԣɺãȴûκλӦȻ취вͨ
Ҷ˼뵽һЩҪԡ
Ҷ﹵ͨɻھʮŵȫԴ֮ӿͷų֮ҶĿ£Ʒȥ
һ̣еʯͻȻ𶯣ͷųһɹ֮ҶԴ֮˲佫ͬ
һ̣ʯϷ𶯣ϵϸ΢仯ǸӦʲôƬ̾ƽˡ
Ҷ𣬰ҡ
ղʯ𶯣շͬҶԴ֮³çľٶͰѻˡ
Ҷ֮࣬ⷢʯ𶯣ͷųշͬʱԼڵһ˷Ӧǻй
Ҷ𾪼ˣԼڵйأѵ
Ҷ¶˾֮ɫ²ǶԵģҲ̫ˡ
˿̣ʯϵڣųһ˿âе۾ͷųһǿĲ
Ҷˡ
龪ϲҶԺ֮佨鹵ͨ
Ҷ˼ˣʵ֪һ
һӸ´Ҷ飬޵ǶѾǰ벽ˡ
Ҷ￴飬̫Ļ˵
ʲô𣿡
ҵһѾֿҾʹǧѩ죬˲ֽŲŽմ
ҶʵΪʲôҪ
꣬ұ㣬˸ĹŴ½֮ѡܸͷߵĵ·ࡣҪػ磬ֶλѣԱȡɡ
Ҷһˡ
ǰʲô
ʹ֮С
Ҷʵǻ£
Ҳȡµ裬ֻ֮еƾԻ
Ҷס֣ԼĶԻȫ顣
ͻ֮䣬ô°
ͨҶʳеɻ
꣬ҵõ컯ͼϢ֪ô©⵽˶λΧУǽҰҵĵһΪʦӣҲͻȻϮҡ
ҶﰵΪȻ˱ɡ
ǵķ֮лµĽӦ֮ǰɵģôѹƣ
ǵĲ²ǶԵģ֮󣬻ͽûеõľΪ޷ơ
ɵֶΣ첻𣿡
ҲǿԶȻǿܶ࣬µ̺֮־ӲĻֻܾˣƱըʲôҲòΪˣܲģΪ˷ֹкߵõ֮壬˽·
Ҷʵôģ
ҿ˺ܾã뵽һ취λĽƣʹ໥Գ壬ұ룬Ȼǿ֮һȻǰ㵽պһˣֻϧֽţһʶҽʱˣֱӿҷС
龪ǳˣ
Ȼµﻷʺͻ磬ʱѻѹơ£һֱѹңֻҪ춯ͻή٣ҪСģҪҲӲ
Ҷüɲ
˰ס⣬û취𣿡
µרԻĽƣҲԴչȭţֻܽѹƣ޷ڱңֻܽԶط
ЦҪβܰȳأ
һλĸְæʱֵסҲ
Ҷ｣üĿǰɽ֮սѾʼɽ֮繥룬ſݷǱߣѾڼᡣ
̾ʱ仹ǿ찡
ʵΪֵѣ
û컯ͼЩ˵ҲŵùΪ컯ͼԵʣĿǰ£ϲⰡ
ɬ˵ĸְæǼ̫ˡ
Ҷɵȥ죬ɹŵһ֮Ůιϵܺã֪ܷһ۰æ
龪ȵΣ
Ҷ԰ھſݷȹɽꡣ
Ц㵹ϧɽսѾ붯һۣҲû취ˡ취
취
Ҷסˣɽ磬۶ָô취
˼УҶͻȻ뵽һ顣


1734 
ھſݷĵعһˡΪ컯֪
һѿڵ컯ˣ
ҶﺧȻɵ컯
Ӧ˵˾һֱӽˣϧʧ٣˭Ȼǡ
ʵǣ컯Ǻǻ
컯žǷƶһԶ֮
Ҷüϧǵع׽ѳ˺ܾáĻ
鿴Ҷðȥ
ҶЦȥ֮ˡ
ʵʲô
ҶｫھſݵعзһУһһʮĸ飬רŽ˶Ѩǳ֮
˵򵥣Ӧ̤Ĵڣ붯ֻ»Ḷۡ
Ҷɽ֮սѾʼûʱˣ취ȳ
ǧѩǱ֪𣿡
֮̾еģʱӦòҲץ̫á£跨뿪⣬Ҫ鷳
Ҷﻹкܶ໰뽲ﲻ˾һ˻ķʱ鷳ˡ
Ų飬Ҷ֮Ľʼ뿪մ
طףȥѣҶãҲûʲôߡ
԰ɡ
߶ʾ˳˴𶯣ɵϣȴա
Ҷеȣ黹ǺñգԶתΪӦ
ߡ
Ҷ߶һţڴڿٴ󣬽Эɹ߳մ
պ߳ԹȡһӰɶӭ
ôɹûУ
һѾɹҪӪȱǧѩǡ
һôȣ
ҶҪŪǧѩǱںδԺһ˽ȥ뿪˳ɽ
ӰɵҪһ𡣡
鵭ŵֻʱ뿪ѣ߰ɡ
һӰ뷴ȴˡ
Ҷһ飬˺Ѹı䣬ұ·ҲΪ˰ȫһʱ鷳ˡ
ŮߺҶԹڴ
Ȼˣͳİɡ
Ҷ󣬵һ̣ȴ˵Ĺâ
̴߳Ҷͣ⡣
֪һ
ҶﵭȻΪǻ֮ͽҲ¶𣿡
̸һЦͷµòҵȷǻ֮ͽȴҶ̾ڤ֮ѡ㣬Ҳйذɣ
ɫ䣬͸˿˿ʹȴɬһ̾
ʵԼװ֪ģαطҪأ
̿ҶΪʲôҪ
ҶﷴʵȫģΪʲôƫҪأ
Գǰȡա߰ɡ
ҶЦߣĸľ뿪ǽ죬޳ǿʼѾƺһУȳǣ˵ʲôû뵽ĻҺڤ֮ĹϵˡΪԥˣˣ㻹Ƿˣˡ
ɫĮؿҶ
οҪأֲ𣬷Ǳҳ֡
ҶЦ˵ܲܰڤ֮ٻ
䣬˼ǧ
Ҷǧѩ˷ˣ뿪ǵʵ˵ʲôΣ
ûϻش𣬶ǰĿƵմϡ
ʲô
ҶͷһۣȻɱķµĽƣʯײġ
̧ͷʣҰ˷ˣʲôô
Ҷ΢¶һ˿
㿴ƵĮʵһҪɾһֱⲻߣõµĶ볬Խʦ
̲ÿɷ񣬵ȻѧֹֻҪлᣬ˭Ϊϣ
ҶЦ̧ͷϣʵſݷĴսʼ𣿡
̵ˣѾǣĴҲмλˡ
ҶЦʱմʱ򡣡
̺ߵܴˣ̫ǲϲġ
ҶЦһգʵԹȥ𣿡
أ
ҶߵͻȻãǧѩǲС
Цȷʵ֪
ҶƽŤͷܵ
᲻ĴвУ
̳Ц
ҶȥһµĻ᲻ᾪʦ
Цһߵʱù㡣
ҶЦҲ뾪ʦˣβʽףҵ˷ˣҸմķ
üڿҶ飬ʵŲҶȴκβá
Ҷﲻһˣ֣ᾪȣʱһ̸ûʤ㡣
ٻʦʱȻҪҲϣġ
Թ֮дҪҵ˱ֱɽ
ǣֻܶһġ
ҶһЦˬĸմķ
ɵҪʲôֵܵס
Ҷ͵Լ취ˡ
̵ǼȻȥΪοֶأ
ΪʯƣǸƽⲻˡ֮ͽһͨƽ֮
̽ŽɣϸҶĽ֮ȴҲʲôԵĴ
ˣȥˣףսȥ
ҶٺһЦ뿪մ
պҶ׷顢ȵˣٴηĴɽ
̲ûϸ˵ǧѩ˱ĵص㣬Ҷֻ֪ɽɽҶ龭յķݣѾȷ˴µķλ
֮Ҷչ˾жڵһɽĵһȱľƬͱǾ磬޷ѡ
Ҷʱĺ˶ˣΪԼۻ˼ɼ˻þ
ֱҶסžѹ
ⲻΣҶҶ
ޣļˡ
ⲻΣˡ
Ҷرһοһߴ뿪
֮ڵڶɽҶҵ˱ǧѩʱ̳ϲã˴жˮ
ҵǷѩ˪һʱ䣬һƬҶڣʵҶﻨ˲پ
Ҷ
ѩ˪˵Ҷﻳޱȼǿ˿Ҳ޵ϡﻩ̫Ҫй
ҶǸᣬѸǧѩ˻غϡ
Ů겻ѣǧ
ҶǰһɽѰһСס
һλ˳Ҷ͸һɳҵ˱ĻСס


1735 Ҷ
˱ˣҪҵһɳеĻС׾ޱȣҶǽ͸޼֮׼ȷλ
һɵ磬СѾ˺ܳһ¡
˿˿â𣬾˻Сףæ۾
ϤֹâɵӰС׸оǾһֻþԼ˼ɼ
ҶӻСп˺ܶΡͲʵһС
ҶЩΣǰһѽ§ڻأأʵ
ǻþξֻ̫˼㡣
СˮͣˣξмԼǣƵǸˡ
ҶĻд˫˫ۡ
ңⲻΣˡ
Ҷֳ嶯ͷʪĴоζģܿͱ̵ģΪˮӻС׵ӿĿˣ޵úġ
Ҷ
źӻС׵§ҶĻӦһΣҲԹ޻ڡ
ҶжޱȣӵãСײƽ
㣿Һ㡣
С״󱯣ֹסˮ
ңңԲˡ
ҶСף뿪
ܿ죬ǧѩѩ˪СۣŮпǧΧҶߣ̫̫Ļ
뿪졣
ҶûжɲǾ֮أһ֣˭ҲӲġ
һ˿ٷɳ죬صǵսϣԶ˵ء
ֱǧ꣬ǧѩѩ˪С׶̫ĻҶ˵Ƿ˼ʱƣԽŨ
ǧѩͷѩ˪Ҷܹϵ˼⣬Ҳû̫
СסͬǸҶӾ룬ǧĵȴʼδܻκεĳŵݣȻһ˿Թ
Щ꣬ŮѾɾ磬С׵ľƫһЩ
ҶѴټһ𣬱˴ʶϤȻĵ˱һС
С㡢㡢˫أ
ǧѩһ˶Ĭˣ顢һӰɡ϶¶˱֮ɫ
ɫ䣬еǵ˵
С¶˱ˣѿڵѵ
һ̾Ƕսˡ
ѩ˪һ𣬱ģҲš
ɣЩ꣬Ǿ̫ࡣ
Ӱ棬ҶѸУѪߵһ
ǧѩСסѩ˪ˣôҲ벻һ¡㡢˫С㡢ڤ˾Ⱥս򣬳ΪҶ֮ȥʹ
񣬾ֻʣ𣿡
ѯʡ
ģʱ֪䣬¾Ǽˡ
һ˻òƽ
֮˫˺ܶ࣬Ҷ˵˵뿪ֻɵ󣬽ɽľ
飬ЩҶһֱû˵һҲûᣬҶ˵ٴżϲС
꣬̾ϲţȴΪС㡢ڤתϲΪж꣬ǿ㰡
һбϲ֣ϧߵÿһ̣ǲҪġ
⻰һСסӰɡȶҶ͸ż
ҶӲǵĿ⣬Ρ
ʼ״Цʱ֣ĪźС
鵭ŵԸȥأһݡ
ʱѹ±ˣΪǧѩŮĹء
ʲôʱȥſݷ壿
Ҷվڴͷ˽Ӫ顣
鲻йԴҶ֪
ҶﵣǵǶɽǿߣҲ֪ܷ˳ִ
Ȱˣʱͬ
Ҷ￴飬ĬƬ̣ͷͬ
ǵսڻ֮Σ
ҶŮأ֮˼ߡ
ǧѩѩ˪ʮҶŨҵİ˷յĻ棬Ľʤǧ
СסӰɡһվڴͷⲻʱ򴬲գгԹ
һŮЦ¸һ㣬ʲô
С׵ͷֹӰ̹Ȼ
Ǿñط꣬ȹǾ
С׽һɫ΢ɲĵ˵ͷ
պ峿ҶȴӴճǡñŮ
һģҺ죬˼ˡ
ӰɡС׼״ȫסˣǶûͱȸˡ
ˣǣһҪ͡
ӰźС׵֣ͳһսߣٵˡ
һǧѩѩ˪ЦԴ˱ʾ֧֡
ɬȴ̵ģҶʶҲˣڻǱһץȥůˡ
ǵսһֱڿǰսϣŮҶ֮ĹϵҲȻ仯С
ôȥҶʵ֮ġ
뵽һĻϧˣϧߵÿʱỵ̈Ҷﲻٶ룬Ȼǵİ
ŮУҶһϵǺһ֡
Ҷǰҵ𣿡
Щʱᣬһ̡
Ҷź˫ۡ
պҶӰɣޱȼ
ڿҪˡ
ɵϣһֱû˵Ҫ㰡
Ҷ￴ﲻȻ뵽㡣
Ӱ㶼ʥɵŮˣ绪С
Ӱ𣬶İһ̱ûнߣֻз
ղ࣬Ӱɾ¶˴δйϲЦݡ
СڴͷҶ
СЩҶҲЩӡ
̧С׵°ͣҶ˸˫ۣ˴Ŀԣǧһ̶Եöˡ
󡭡š
ҶصڻСͷߣĪϲá
ǧһ߹ʲôﶼ
ҶȥֲеΣδΣֻϣһ̣ߵŮ˻֡
·棬Ҷʧȥ̫ࡣ
ֻúõ۰еÿŮˣǷԼϲãԼĳɾ͡
СҶﻳУĿ
ϲ𣿡
ĵջҶ˫ȡ
ϲ
С׽һЦһİȥڻҶС
պŮ۴ͷһüЦҶܹϵ֮еǲûˣҶſĻá
ҽǰſݷ壬ǰǾǵսϡ
ӰȻȥǸս̫Σˡ
ѩ˪Ŀǰǰȥðհ
Ҷзִ硣ǹԹԴڴϣû¾ץһᾡ
պҶˡ
ʼԦǵսѸȥԶս֮ء
רŮһ໥ľʣǰ벽۷ǿߣ˴Ҳ
ҶȣϢɸ֣Ȼžſݷ忿£
գΪ˵ǿߡ
Ҷеʯս롢¶ǻľ


1736 ںŵ
£ֻʾܰС۹עȫܶࡣ
ſݷޱߣҶȼԦһսпٴʱһ
ԶƷڣпֲʱջ磬κθֻ֪ҪǸͻᱻ˲˺顣
Ǿ壬ݲ˿¡
̾ид
벽֮Ĳ̫ˣǡ벽֮ң
ҶԶκοӵͷǻĸӦԼֻ
˴˼λأ
ҡͷ鲻Դ⣬ЩѾЩܻڰҪ˶ٸ֡
ÿһνսܳʱ䣬ǧ꣬Ÿոտʼɽ϶ȫһ̽ԵĹ̡
Ҷϸ˼ǰһȥſݵ壬
һξҶˣܽȥ
عڶˣһв˿ջ
ɻ˽٣
ȵ֪һһֽ֮
ʩչɻϣɹں𣿡
ȳɵֻºѣں죬˾֮أУǽǾһĽ
Ҷü˼С
ºսӽſݷⲿԵѾԸܵԵʱŤɼս⵽˺ܴײټǰˡ
ǰУͽ۽ս򣬶ǳѣǿɼսܱ˲ݻ١
ǲټǰˡ
ȿҶ¶˿Ц
Ҷ￴ǰߣǷǺں
ȾɺںǿǼյ顣
Ҷû취ֻܶһġ
սٽ䣬δ֪·ȥ
ſݷ弫ɽ罻֮ŴҵʱգԼ޷͵
ʮսѾɳ򣬵·ȴһƬɣκξɫ
Ҷվڴͷ߶޼ۣƿɨб·
Ҷ￴һƬ󣬺ˮɫһЩ죬ɼһЩ޴ķںʳ
պսٽ棬һ԰ټƵľͷݳս͸¶׺֮
ڤµһޣӵмǿĹ׺ݲбݡ
Ҷt󺣣üǺںǣǴںںıԵˮɫûдﵽˮ򡣡
ȿܣָһʱսڤڰձըΪѪ⣬˺䶯
սǰ壬ٽʱͻȻƽ䣬ܿͷڤϮӿ϶д
󷽣ʮͷڤ׷ÿһͷɣӵɾʵſ𣬻ǿ±˸ֽ
սһΣڼٱʱʱ£ŴȺڤĹ
ڸҶվڴͷܵһԭ̬ĺڤΧƽƺɵָô˵ء
Щڶ࣬ʵǿΪʲôûǽ֯һ֧޾ţԸأ
Ҷ뵽һ⣬ޱȺϣڤ֪мΣ͸Ѿǧͷһǿ
ȵ٣˭ܽôڤֲΣںЩڤ
ᵽҶԺͻȻӰ֮ͽˮ
սڼǰ壬ȲЩڤƴɱ͡
ҶżԶкɫ˻ϯǧɣħſѪڣ֡
ǾǺں
Ҷɫࡣ
ڤܼǳ׷սţѾնɱ˳ͷ
ʱҶͻȻǰһ죬һϵĹ
ȥǶơ
ҶԦսǰ壬ʱ˵ϡ
֣ͣˡ
ȷ֣ǰ׺ޱȵڤʱȻͣ˰գûп졣
йŹ֡
ҶսֱϵĹ
һʯͷѻɵĹռɣ϶ɣµĳС
Ͽκ˺Եøľ
Ҷ⣬ﲻȻķһ־㤸УʲôõҪһ
ЩªŶûС
ҶãʲôСС
ĸʯһЩͼ
ĸʯм䣬һªȴϵļ̳ڷһЩƷȻڤͷǡ
ɫһĹڤΪƷڼ
ҶڹۿЩʯһЩͼҶȤ
һ˫ľŲһͷͷϣƽԶָŵš
ҶǱ˫ľ˺ܸȤΪδ
ħɣڤš
ҶʯϿһ仰ڤָ˭أ
ڤƺ
üڤۣĳƺΪ𣬴ϣһ㲻Եȡ
ڤһסںںѹŵϴ
Ҷ￴Ǳ˫ľˣ˼
пܡ
ȵڴлƶ۲Ŵÿ䡣
Ҷ
ȷҶࡣ
ڴĽһͼ˼Ĳ裬һŹֵĵͼ
Ҷϸۿ¶ɻ
ǵĺ˼벽ǵͼܼ򵥣Ǻںĵ𣿡
̧ͷз˾Ҷľ衣
ôˣ
Ҷ̧ͷ˶ˣĶһΣһž޴պǶȺҶ
Ҷ۲תǿž޴ҲתȻǻġ
Ȼ䣬ֵħߵĸо⹬ӳ¾ɣûʲôô֮һ޴飬ʲô۾
ҶüĴâէ֣޼ԶԻ˴䡣
ֹϵķĴѸٽ֯ںϣ۳һ޴Ӱ˫ͼϵľ˲࣬ͷųǿһεľѾҶ
ʲô
Ҷʣ֪ĵ˲µĵˣΪ˱
ֻ޴۾ͫڷŴ۵׳ֳɫһʱͨԻһ˫ӰҶʱͨǰߡ
һ·ߣżͷҶѯ
ô죿
Щţֹĵطǵһϣǰ벽Ҳȫ䡣
Ҷ˼תʵҲ˵ǣѡ
ߣǽȥ
ҶﵱϣǸǻǻ㲻
˵𣬳Ǿ޴ȥоײһεϣգ۾ʹˡ
һ̣˳ʱУһޱʵ֪ǰδȴ
ʱΪʲôƽ޹ʵĿǰǲڼʱ򣬲Ż򿪣
ڲ²⣬
Ҷڹܲôˣȿǰɡ


1737 ɵ
Ҷʩչб䣬ȿ׷ȥҪ׷Ǳ˫Ӱȴʼղ˵ʲô
ʱĪ⣬໭ڼٺƣ̫ȴԸӦЩ¼˺ܶණ
ҶּȲԤУ·˾֮С
ȽץסҶ֣Ȼû˵С԰ף֣̿ĵĵǱҶࡣ
ҡ
Ҷ￴ȵĻ֣̿ȡ룬Ȼʯսڣս֮С
ΣգҶѡһֱ棬֮ͬѹ
ʱܳҶһֱǰУ֪˶ãǰһ貵ĹţҶپֱӳ˹ȥ
飬һ죬Ҷһգ۾ͳһ⣬ڵʯɵ
Ҷûлͷ󷽵ľɫ΢˫ǰâɣһ޴ΰĹλðĳҶС
ǺδĹξ
ҶòʵȴǰĹסˣĪĲĳ嶯
ħһ㣬ȥ̽˽Ų
Ҷ˳źɫʯǰУаƵģ˫ȶϵڤӿֳ˸ɷ
ԺǰҶڹâ֮УƽƣһһٽǹâĹ
˵ĽŲصУҶȵ¶һ˿ϵڤ´ɵȻѡ
Ҷûͣ½ŲڿһУǵ׷ʲôΪʲôԼͻȻʧأΪǰ
ǰУҶ￪ʼܵľɫһƬհףʶӦκδڣǸоֲܿ
ʯһ·ϣҶ˹ڣǰĺΰȴһͭɵ߲ʮɣڴһʯһ˫ľˣɸߡ
ǰ
Ҷ￴ʯоЩ
ƿĿ⣬Ҷվͭɵڴɵڵľ
˵ڲϺɫĻ֮⣬Ҷ޼۶͸ڤնк󣬸Ǻ޷ӦĪʧˡ
ҶĬãϵڤ·˵ԣڱʲô
ҶǰһɹӿɢȻ޷ͭɵԻ
Ҷ𾪼ˣǴŵɵС
һ̣Ҷϵڤͷųǿʢ⣬γһ֣ҶڵĻɻԶԻ쳣ԾɵеĻ֮⡣
֮𣿡
ҶͷͭɵԽĺ뾴ηˡ
һƬžҶȻʱûзΣա
ʮҶͣŤͷܣоϺɫĻ֮˱仯ѸתΪһ̬飬ǧ˰̬ķֲɵ֮С
ЩЩԴĽ֣ǧٹ֡
˸ĹâǰͷֳµķӡƺݣҶʱŪ
һϺ֮ɵн֯ںϣһ֮⣬һӰģҶС
һ˫ľˣɣؿڴƣͷ֣֮ʵĿ
ǣɵ·ڲҶܵǰδеѹȣɪɪھϣɹǷ飬ڲ顣
ҶоԼˣǾǰǱ΢ϣ˿á
Ҷϣڤ𶯣ͷųԽԽǿĹâڶԿǾϵ壬Ҷظ
ͻȻҶоһԼϣֲѹ̩ɽѹһ͹ȥˡ
Ҷҧ֣߿Ѫȴ־ϵڤȡѪҺԻһʵӰǸľˡ
Ҷ￴Ӱȴѹ񲻰Ķϵľˡ
ڤۣ
Ҷѯʣ̫ἤŭˡ
˵ƵҶӰϣ˿˿ʱգһصɵС
㻹ǲϷ䣬ȴı䲻ʲô
Ҷͷʹѣֲ̫ˣܲסԪ
ڤ´۶ԻǲϷָʲô
Ҷ벻ͨڤ´˽̫ˡ
ҶӰûлظϵľڡ
ٴεײҲδǿߣɽվįˣעҪںڰ䡣
Ҷﾪɵʲô˼
δţҶʣԹԵĵĻˣעҪʧܵġʱջΪĩڰ߽̤ʬǣȼʥʱɵɿգ绯ţĺڰû
ⷬҶﾪˣһг棬ز棿
ô£ôоȽ֮սҪأѵ֮ս󣬻ŸΣ
Ҷ뵽˺ܶ࣬κڤ´۲ῪڣȻͿ֪ȥôˡ
֮ϣĿһתƵҶϣһ޷ݵĿֲˡ
ɵ֮У֮⻯ΪԴͷҶӿȥγһУХһͰ롣
Ҷ﷢˾ȴûоķѣ¡һͱһպڶ롣
һ̣ҶоתʱմһɸƵ񶯵ת֮˺գ׳ݺײĳּӲ֮ϣײͷͣȫʹ
Ҷоһɺ˶ʱ˺ܶ࣬ԼȻںףղײһͷ޵ĹǼϡ
ܵĺˮīֲʬǣЩںףЩƯںУѹѹһƬ֪мΡ
ںںС
ҶʶںδŤͷѰʱ·ȴûаۼ
ͭɵ˫ľˣڤ𣿡
Ҷʼ޷ȷǾ˵ݣֻܹҰڤۡ
֮⡣
ҶʩչΪģһܣ֮ʬǷֽ⣬Զ򣬲Ҷϡ
ҶЩת϶Уںں֮СĴ
ˮԹ֮кǿĸʴ
ҶʩչԹأһиֳԹأڷȡˮеԹ
ҶڣʮͬʱɵصԺУڴ̺ҪѴʱȥо
Ҷںںײʱͷ·ֹͣˡ
̫ʬǣȫɹǣ̺Źĺڰ֮Լɵ
ԣںޱգǶҶ˵ȴһܺõ
ʱҴңҶڲϴݻɹţȡɵøַɹǾ裬ǿʵ
Ҷﲻ֪˶ã˶ãѾݻ١ǧ߰ٶɹǵľ裬ڳ忪ڵĵھʮߵţʮһΪʮ㣬ΪԽ˰벽ڣ˺ڡ
һͻƣں֮УҲһ⾪ϲˡ
Ȼڴ˿̣ҶͻȻһͷޣͨںڣһûп
Ҷзһ˿ΣУٶȼ죬ߣڹ۲Ҷʱܷ


1738 ڿ·
ǽҶﵱҪɱĽڴա
ҶоܲˬԼǰ벽ȴΪ˹еǷ̰
Ҷ˾裬Լոս벽ڣһһǲǾͽ
һХ˲Ҷ޷㣬зŭ
һ̣Ӱͻ֣һ㣬н̣У˾޴Ҷ޷ѣֱ˹ȥ
ҶŭֱӴ߶룬˲Ŵһ򱶣ƹһȻ¡
ٶȱ绹죬ȻһţܿĹ
Ҷе㵣Ҳ̫ƻˡ
ҿܡ
ҶԦ룬ɵأںγһ޴ĺڶ׷Ź㲻š
ŭУٴ
Ҷں׷ᣬ˫һǰһһ׷һ͹ȥˡ
ʹ֮ջδѣˡ
Ҷ￴С㣬ߵʵȻˡ
СĿҶĵ۲ʶ̩ɽͷңұ֤ԺҲˡ
ҶЦ㰡УΪ顣
Сʲô飿
Ҷں֮оɽ壬Ϊſݷ壬֪
С֪Ǿſݷ巶Χ
Ҷȥſݵ壬ȥ
СɵǵطĿǰΣգڽս
ҶǴӺ׿ӦӰ첻ɡ
СɵǺðɡ
ҶųС㣬ֱϣһǸо
ʲôְ
ҶоԲͻᱻ˦
ڿ
СشֵЩ䣬ʵҲ൱¡
Ҷ֣׽ס
Ҷźڿںںεһɫ磬֮ںڵľˣɹǽ飬γһɹ˸ĹҶϡ
ǰУҶʵں֮Уʲôֵעĵط
ڿǿɾͶˣصһֵͭɵֻΣȴʼ޷
ҶԸ⣬ԭɵƮġ
أ
ڿͭɵֵһľſݷˡһʯݷĴһƬţо˼ˡ
ҶԶ𣿴ȥơ
ڿԶǵطҲҿֻܰ͵Ե
Ҷ룬ȥһơ
ʱ䣬ڿڿǰУҶץ
Լº󣬺ڿԽһݷ壬ݷĵش
ǰ治Զ͵ˣĵ㡣
ڿѣҶ˾衣
պҶ￴һ޴ʯںںײ߲Ρ롣
ڿͣڰ֮⣬ȫڲǰа벽
Ҷ£Ҳ鿴һٴȥ塣
ڿӦһգ۾뿪ˡ
Ҷ￴ǰǾ޴ʯܵĪõ壬ϵڤ·ɫâ
ڤ´й𣿡
ҶԽԽˣڤ´һôʲô鶼Ϲϵ
ҶﶥĪѹǴʯȥطĽƣҶٲά裬ȫꡣ
Ҷתھʮͬʱͷų֮ڶԿʯɢҶеѹᡣ
һƬţκʬǣκ飬ˮֹ·𱻶סˡ
Ҷķ˺ܴʱ޴ʯǰΧתһȦͻҶʱ䡣
ʯ̫󣬸߲Ҷ߶޼ۣϸ۲ãʯ֡þ
ʲô˼
Ҷеѽ⣬þʯʲôأ
Ҷʯ뿴һʯжߣ˭˰£ʯɸ߲
ʲô⣬ô޴ôģ
Ҷ޼ۿ»Ȫȴ͸ʯжߣںж
ҶͼʯҪָȴգ۵ֱ۶ըˡ
Ҷ⵽ش¶˿ЦĹطǴ͸ذ
ҶֱԼ˺ҪϢȥ벻
Ҷ˲һ£ȥ
ڿûߣ
Ϊʲôûȥ
Ҷе棬ѵѻᡣ
ڿܸоûɱαҪӡ
ҶЦҲĺܼį
ڿЦתҶȥ
ſݵ壬Ҷﻨ˼µʱ䣬¶Ŵ˷ĸת˼ȦѰҵǵعڣȴһ
֣ѵʱ䲻ɣǷǵҪɻܿع
ڿѾҶ˽⵽˵ع飬ȻطɻĿǰңҪһвԩδɢ
Ҷеһ¡
ҶƣǧڤȪͷų֮ں֮еɵ꣬ʼ׼
ڵĺˮУһƻȼգɵڿ˻Թ벻ʣѸٻҶߡ
֮ҶΪý飬ʥ꣬úں𶯣һ貵Ĺ⻪תۺϣγһɫŵȥ
͵ɻв𣬵ȴһַʽҵµ;
ȥΣգǾʹ˵𣬽ԵԻټ
ҶЩᣬڿദ꣬һЩꡣ
ףһ·˳硣
ڿҶĿҶ̤ϻɫþò뿪
Ҷ˳ŻɫǰУٽʱһŻͻȻ򿪡
һ̣ҶܼˣͨδҪȥ̽һ̽
ɫѸٱ̣ҶǵŻʧڵع֮ʱڿһתһӣ¶˷ѽɫ
Ҷ˵عоǰһβͬ
УҶųȣǰߡ
ǽˣ
ȾＫˣҶ˵һ±
ǲϴĵعʱҪϸ̽Աȡ
ȵ㲻Ǻڿܿ𣿡
Ҷȷʵɵ㣬ûʱȥô࣬߰ɡ
ǰУоİ˲֪ãûзһϤĵط
񲻴Ծ
Щǣϴεع
ҶЦ֮֮˽˵صɡ
ԼһºҶһ޴ĶѨһǡ
ⶴѨĵʯ϶˸ɷһַӡǽڴ˴
Ҷ죬ڵľǳǿҵķӦԶԻ
Сġ
ȾܵһֻĲ
һ֣Ѩھͳ˻ɹ⣬ݺύ֮⻯⽣ӰգŵҶ룬ٶȶС
žضĿռڣŻ֮ӡ֮ųͻ
һ̣𶯣ӰҶ쳣ӦʼԦ룬Ͼǣ붴Ѩеӡչ˽档
֮⻯򣬴ݿ࣬þ޴ĶѨˡ
ʯϣӡɷ˸֮⣬׵Իݷ裬̺ŴУɵ


1739 ʥ
ȫ渴գһλ٣ǹͨһͷų޴ܣӳ֮ϣѪҪ
Ⱦȼˣȫ׷ʲô
Ҷɹ⣬Ŵ󿪣ߡ
棬ӡڷֽ⣬ܲ롢ǡ֮ĳ˺¡¡
ͻȻһ죬Ѩը飬֮ǧţ֮裬𶯡
Ҷ룬ǰһĻ
޴ڱСϵѪѸʧǼڿն𣬷˾С
ҶһǾУʧΨжѨը飬һµ
ȥơ
ҶȽػתۣ˺ܾúܾãǰû·ˡ
зӡ
ȼʶ㣬һ۾Ϳ
Ҷҹɣһ˷ӡһµĶڡ
˼ǰУú˷ӡһ·Ӳ߸ںһС
ое죬ѵ
Ҷｻһɫ˴ж¶˾ϲ֮ɫ
ѸǰУԽԽϤӳС
ǳɹˡ
ҶϲתȦеϲá
ߡ
ֱǸأٽ֮ʱȱͣ˽Ų
ȥɡ
Ҷ΢΢ףɫǸѨǸˮأһСζ
Ҷ֣СһСһ˫ҶѣֳܲĻ̿֡
ҶŲˮرߣڿοڡ
С俴Ҷ˫˳Ĭ
ҶãСļ˾ǣ̽СķӦ
һ̣ǳ֣𶯣еСԵ
ҶųǣԶзȥȻСںϡ
ˮڣӿһбһɣɹƣͦؿҶ
к󣿡
Ҷ԰˿˵أҾһˡ
ʵ˺δ
ҶմУһѡ
ʵΪҪȣ
ҶɵΪ˵ĹУ֮ĻҶԸˣҪһͬĸְҵֵ
ãҴӦ㣬ûһ顣
Ҷϲæлл㣬ֻҪܼһ߾ȫ
Ҷ˵Ƿ飬ΪĿǰ˵֮սѾʼǷֵԽ࣬ԽܵӻⷴĴ
ʥҲеԨԴ
ʥӳзɳ˾С
ҶﵥžǣϴڵعУʥΪʲôԼ࿴ˡ
ԭҶйأ֮ĳ̶ֳ˵Ҳ֮ˡ
Ҫ뿪⣿
ǵ㣬ط׽ѳ
ҶΣҽ壬ֻʱС
ȼҶ֮ɫ
ô
Ҷһѽ§뻳УһǣЦɹˣߡ
һεľ飬ѸٸԨǰֻɵǳڡ
ʵΣҶżѡβأ
ְԼ͵ɽɻȥɣ
һߡ
ȿҶԸֿߡ
ҶǾֻܶһˣʵɻĳҲٿԱ֮ܿսܷٴοֻ֮ţ˭Ҳ˵
Ҷｫʯսתֻأһʱ֮ڿٳ͡
ˣϴβͬ
ǰһΣҶοֻ֮ţζͬ
ǵˣ˭뾹ȻǰҲͬ
һڰʱ֮ţȥӶϣֱϮζ
Ҷʱ֮ţоתգ۾ʧȥ֪
֪˶ãҶԼվţȴī
Ҷ˹âߵľɫȻλһھ޴ĹײС
ôÿֻأǴӹײг
Ҷеֳһ٣ʱɽҡض׸Ǿͱſ¶⡣
ҶԼȻλ֮еһϣܺһɫһ
˵ǹײ󷽵ʯһɴСӡĴּҶע⡣
ᣡʲô˼
ĴĸҶѽ⣬Ϊ᣿
һᣬҶ벻üĿųȣϸܵ
ģ
Ҳֻ֪Ѱһȥķ򡣡
ҶʯսԶȥ
սʻڱ̲ϣ˷ˣѰһؼҵķ
ȥǺںأ
ü˼֪ŽУ麣ƺûƬĺ
ҶطӦ򾳽磬ܸоɵɽ粻ͬ
ȵҪô麣Ҫô
Ҷô˵ˣ
ɫӣЦͻȻ뵽ŽУʥ绹һƬʥ˵ʥĵط
Ҷﾪɵʥʥĵط
ȵʥͽػһǲ˵صġĹϵʥֻ»鷳
ҶſݷۣʥǣǸصǡ
ȿЦϣ˰ɡʥŴ֮ףųǿ֮һݣһ㶼Ż֣ʥĿԺܴ󡣡
Ҷɫ΢䣬Сĵˡ
պһޱߵĴϳһ޴ȵľС
ʥ˵ʥǴ֮ðģΪʳ¾
Ҷﾪȵɡ
սֹͣǰУҶңźϵľܵһĪ塣
ܿ£Ƿ
Ҷܵ𶯣æ򿪡
ԶɳʥҶͷͷСһ˫ȴǰ
Ʒԭ⡣
ʥԾȣƺϵ
Ҷʵǰ
ֻǶţĿáʥףԭƷƵߡ
ʵʶʥ
ʥǰɡ
һţʥصǣٶ໰
ҶǣתͷһȦӣܿ˾Ʒڰºʻʥ
߰ɣȥ졣
սڿգԶ䣬Ż֮ȥˡ
Ҷһʥ磬оŨȱ֮߳٣ȸʥǾŽ֮ġ
ʥ翴ȥͣ벽ȫ֮磬ȫɽĽ
ټʥɽžַǰϦɪ
ҶȻ˶ʮŷɳʥ磬˰֮硣
ҪҪȥһ
ȵĹ磬ȻˣȻȥ
̾ûʲôÿģȻЩǣңȥǣá߰ɡ
ҶҲǿ·ھͽɳ֮ʱȴ˶š
ɿͣȥ
Ҷ뵽ʦµĻеΨɿ֪ȻȻҪúһ¡


1740 ǿ·
ڷʻУɿվڴͷżٱƽʯս¶һ˿֮ɫ
ܿ죬ͣ
ɿĿǰͷҶĮȻʲô
֪ͻʦɽ󣬵׷ʲô
Ҷ￪żɽ
ɿͺߵҵĻͲƭ㣿
ҶЦȥɽ磬ƭҲô׵ġ
ɿͲĬƬ̡
ҿԸ㣬ðǻҡ
ҶǻʦµģҪʲô
ɿĵɡ
Ҷȡɿ͵潫򿪡
⻭еŮʶ
ɿͿҶеĻǼһ·ŮӣͻȻͱˡ
⵽ɿ͵仯ʵϲ
ɿ΢䣬鸴ӣʵĵǾûʦ𣿡
Ҷһ㶣ʵѵ𣿡
ȵʦսʱѱѹ֪ǰϸڡ
ɿͲÿɷĿƵҶϡ
ҵ춦֪ûСҺĶԹţԻ㣬ˣ⻭˳ʱһ֡
תԶȥٶȲ졣
Ҷȫʱأɲ֪ΪʲôɿįıӰҶַˡ
ˣ
Ⱦ⣬΢ʡ
ҶûʦţҪ跨ҵ춦С
ɽǷֿģѰһ춦أ
ºҶȻص֮磬Զ͸ӦǵսĲ
Ҷˡ
վڴͷ¶֮ɫ
ʡǧѩѩ˪һӰɡС׶˳żٶʯսҶ˻
ܿ죬սغϡ
Ҷʯսϸ졣
鼤ɹˣ
Ҷͷ§ڻС
֮Ҷҽһ´еľ˵ǱȽ˳˵ˡ
ѩ˪ʱ䣬ǹˡ֮Ǳߣ֮սѾȶ˫ʧռϷ磬С
ǧѩռϷ磬磬ҪǿϺܶ࣬ۺͻС
겻Ѿ벽ڣѾ޽ӽһˡ
ҪһɹǾܲƣԼ棬ս򡣡
ҶһΣȡ㡢֣һҪɹأӦ
Ůû飬ȫڴ֮ɫ
սǰУúٴڴ
һ˳ɹ
ʻ֣ԤףҶ顢ȳɹ
ɵΣҶ鶼ͬ
񶼲׶˵ظʲôȴûж˵
ֱɽ壬ʲôͬ
մǰһĲҶľ
Сġ
黷ܣʾԻͷܵһһ
ͻȻʾ˷֣һɹһӰ˳
ѹָӲ˵ء
ɹ֣ͷųֲ壬Ȼһ벽ǿߡ
ȿˣȵӰ벻㾹Ȼˡ
Ҷʵ˺𣿡
׵֮벽֮ף˵νսϹŶ
鵭ĮλҲɡ
ѿӰ˸Ӱ֡
нӰ޵У׼
ɫԻ֮벽Ǻճˡ
Ҷ｣ü΢壬ЩȺڴˣѵٰ¶ˣ
ôմʲô
ӰۿҶѯͼ
ҶﵭȻŴ˴ĴУǰһ𣿡
ߴİӰ޵Цһ֮ĵ̣˼ˡﲻӭǡ
Ⱥߵǲȥ֮УȴܵͲ¶𣿡
неȣͫף˸Ź֮⣬ȻǲҲһ
鿴ˣҪ·
Ӱ԰ǻ֮Ľأ˲ÿ뿪ҿһ棬ȫ¡
ˣҶȥｻǡ
Ҷ֪ˣһսСĵ㡣
Ӱõǿ𣿡
䳰һһһֻ־ܰˡ
ӰŭХҽ컹Ҫһ¡
ʱȸҶ˸ɫߡ
ҶһɨմڴԹȥһƽɨסҶȥ·
ȥǵҹеĽ
н׼Ҷһȳˡ
Ҷһɨָһض˲ڣ򷨻ңɵѸںϣҶָ⣬һ֮⡣
Сģ
ӰӰ޵˫˫¶˺Ȼ֮ɫϧȴ̫ˡ
Ҷһָݣ춼ڻζֲ˼ޣɷ˲仯Ϊ˳
нϳſʮ֣ͼֵסҶһ˲ͻΪ˳ɽ𣬲⵽˻Ե˺Ԫʮ֮Ŷٻ٣ʣһƲл귢˾
ȱһҶһֱֲ̫ɱͬĳ̶ˡ
ɽ磬Ҷһָ죬ֱӰѾش
ʱҶﻹڰ벽ڡ
ҶѾǰ벽ڣǿ£һһͰѲнˡ
Ҷһ룬ĸһشнԼȵѹϾԶϻԿ
ӰӰ޵ɫѿޱȣԭδҶ顢˷УҶһֱ֣ӾͰѲнУˣΪ벽ڡ
ǳˡ
Įȴ͸ŰӰӰ޵Ѫ
ԶôţֱǳƲˡ
¶΢ЦĴָơ
н飬Ԫˣһƣݺ꣬һѹһأ
һֳ裬һ
ĳޣнŭɱ
⻰˴սĻӰӰ޵˫˫֣ȳȥ
մ⣬벽ƴһʱʤѷ֡
˵ҶԹ֮󣬷ֱ˸Ķѵǻ٣
Ҷֲĸоȴϣûѡ
Ҷ߶޼ۣϳڤնݷѰƽ֮ߡ
ӭսӰӭսӰ޵Уʣ²нʱʱ֣Ϊһȶв
ؼҶסǾС
˽½ƶ˲ԣһսûҪƴһ
ҶԹбգƾ͸޼ҵ˳·մ֮ڡ
Ҷڵſ˰գϸ֣֮̽ڵĽ˱仯ǻ˵ء
⣬Ҷڿһ⣬
մڣѾã̹һУ˻½⣿


1741 ֮ս
̻մ֮ڣԺϣҶﵱԣ
һܹؼ⣬Ҷﲻòж࿼ǡ
һҶʱѹеɰڴһ٣ûѡ
Ҷǰһεķ֮µĽƣʹ໥Գ壬ó롣
ܸⷽ˴󲿷ֵĹҶ˳ģ˾޴ʯԡ
һ̣ҶּĿֲΪܵĪѣԪ٣ͳܲ
һϣȻãȺҶš
վʯ׸ĮȻĿҶһ˿̾Ϣ
ʯϷڣŹâƶʮɫˡ
鴦״̬ڶԿѹƣƣԼմĽĴѹϧѲˣֻǿԱ
Ҷͺ𣬼ͷϣγ˶رЧѹ
ĮȻûõģ㲻ֻҪͱɡ
ҶֱͦˣĿ̣ߵѾԭˣ
̵ֻһʱͿʦҲףֻҪҸĹ£˼Իԭҵġ
ҶﻺǰУ˿ƣں顣
֮Ҷ￴˻һģӰأֲҶĵѣһ͹ڵء
ӦҶĺһۣһ˿ϲá
ˡ
ҶﲻԣһۣŻĶ
Ҷ
Į飬·һϣûаҶ
Ҷƴȫǿվȡ
ҡǻ
󵨣
һǳ⣬ڲֲк£ҪҶѹˡ
Ҷͺ𣬰ȫ죬ӲĶסѹ
̵ҶȰùԹĪҪνǰûκεֿ֮
Ҷߵ϶ұذɣ
̵㲻κʤģʦǰɱ첻Ҫ˵ˡ
ҶﷴȻǾͶһģˣͰӮأ
̺ߵ㲻Ӯ
ҶܲӮҵ£˵ҲҶġ
̵кβңҪӮ㴦á
ҶãҪӮˣԾڴˣ
ɫ΢䣬ߵ𣿡
ҶĮȻ˳ңһ
ҶߵҪأ

ȰҶ㻹ᣬò벽磬ˣ̫ϧˣȰ㻹ǹԹԹ˳ʦ𡭡
ҶЦ㻹ǿǴôԾɡ
俪֣һĲմ
˭
һ̻䣬쵽б䡣
΢¶˺Ȼ֮ɫ

ҶȻҶǰް𣿡
ųɹ⣬ʥСΰӰգȥ󣬵ȴһϵ塣
УۣʱڱӰ˻Ƶѹơ
˿ҶԵʥ
񾪱䣬㻹û
ʥȥ󣬾һɶߣɹпٵص쾰ڴС
ΪʲôҪ
ʥãŻ
˵ǰˣ벻㾹Ȼš
Ҷʥǿһ鷳
˵Ҳţ
ʥһе飬ʵҪȵˣ
Ҷ͵Ϯ㣬硣ȴֱѹ⡣
𾪵ĿҶѿڵΪ֪˭
ҶЦأ
ʥ㻹ûиԭҶ֣䡣
ʥߵҲԷӳȫӦС˾ſݷ壬û˵ɡ
ȫҲѹ㡣
ʥЦΪʥ˵⻰
΢ŭҪԣ
ʥЦֻǴӦҶҪһ֮ѡңԼȥ
ҪΪһ벽ΪУǺ޴ġ
ʥǻһλ𣬵ʱµùɡ
ɫѿȻ֪һָ磬Ԥʾʲô
ΣҲǰˡ
ΡɱҶҡ
Ը̶ԸҶԳֶԸʥϧһսҲҪֹʥ
Ҷڰ齻ѯ
ֻҪʥסѹңҾܰѡ
ҶӦⲻ󡣡
̿ҶЦҲ㶯֣עһսʼձⲻˡ
Ҷﳰڤ֮Ҫ㣬۹á
ŭס졣
ָɽһתɹ⻯֮⣬Ҷ﷢˽
Ҷ޾壬ָ⵶ţ׾̵Ľâ
Ҷ̵һս޹ؽҪӮڻʥϣǲǾɰܵĹؼ
ʥβһڣնڱյ棬סءʱ⣬û¶ˡ
һ̣Ҷ￴˻ݣһʮ߰ӣüɿ˫һޱȣʳء
ɫߵһβϧκҲˡ
ָצʥһץʱնڻﲻ棬ɵմ
ʥȻñߣ֮УսһֱģҶռˡ
β˦յ̺򣬺¡һͰѻһצˡ
һ̣չ˼ٽ棬̼εײñըԽʱյƣڿʱ⡢ռ䱻ɣγһĺڶ
Ҷ̶Żˣǿǰ벽ʶս󣬲֪Ƕô¡
ŻʥսĻᣬȫƵеʱնȼգľ޴ʯ𶯣һǿ棬֡
һ̣֮Уڼ˫ֿ۾ǰʥָţ֮ȡؼ֮⣬
˵ǰ֮أȴΪڷ֮أΪ
һУһǣֱŻʥлڷأ֮µ
쵽ŭ
ʥߵߣæ¡
̽צѱƬĹͷ֮⣬Ż֮֮ɵæչ


1742 
˫ָ߾٣֮ȫµһδεڣһδҪͻƽȻһ£߳һͬ·
һѣǴʱ˿̣ռʱ˺ͣմоһ
ŭʩչΨģһȭʥȥҪֹƻѹС
β
ʥѱĽǧٱļΪһ棬̺ת޼᲻ݣ¡
ŭХһƻӳӭʥβȴָһչ˱ɱһ
ˡ
Х֮еѾ۳ͣ·Ǹպγһʮ٣մ˲ˡ
һָ⣬ȴ¡
һ룬ֲıըϯķɽΪƬȫըս顢ȡӰӰ޵е˶˾ֱӺˡ
Х˷ŭԼƶ꣬벻Ǳӵˡ
ⶼҶﻵ£Ҷס
лˡ
Ц˲ҶԣֱӰˡ
ߡ
Ҷ˵Ѿ顢ԡ
Ůһ̣գ۾Ӱˡ
ʥ
Ҷտڣ߾ʹʥ
⡣
Ҷһ㶣ʥҲˡ
˿̻ͷϣɽݻ٣пܲϧһСʥδָҲĴǻԿġ
ʥ֮սѾʼҪʱ临ԭ챻׷ϣûϣػ۷塣
ҶˣȻαƴδеʱˡ
һֱǵսգϵŮ
ͻȻһǿĲʶɵˡ
ǡ
ʻûиô£ʥ˴ϣҶ顢Ҳˡ
顭
ѩ˪ǧѩС׶ȥһ˼ˡ
ǧˣٴžˡ
㡭㡭ǣ
ʿ飬¶˺Ȼ֮⡣
ҲܳԾӰɡһҲ֪ʵݣڳֻ֪
֮
ʲô찡
һ̣Ҷ⣬˶ˡ
ǧѩ˪ǧѩСһֱ飬ȴ֪
ҵ찡ҶɰǶڹﰡ
ʼ쳣Ҷɽ¸񰡡
Ⱦ̫̾ˣ벻ܡ
ЦұλΧ㣬ĹŴ½ҶӴҾͼĴҶڣһ·սػ򡭡
һҶЦԭڱָ㣬ѹս޲ʤɨͬ콾
ҶһЦ֣ϸĴоǰˡ
ָˣ
ֻǿػ˵
ʥ飬֮һλҼϧսˡ
׵һζлûæһ֪Ҫá
ʥֻǶֳŵҶﻹǷһ顣
ЦЦ˵ĻᣬҺЩҪ
һţ˲ʧˡ
ҶļЦСͰȵȫָͿԺˡ
һǧѩ֣ԺҲ˭ˡ
Ƚƽŵô˳ģδ·ߣǵĵ˻Ϊۼ֡
ҶԲ٣δ·ܼѣҲܷɾ衣ĿǰѾʽΪУǼҲʥΪ˵ˡ
⻰һ˵ϲһӱȫûˡ
δĪ⣬ڸ˻̫ˡ
ǵսڼԶȥ׷
պصǵսϣҶΧ
ʥѾˣѾԼãպΣգǻ໥æ
޵һð֣ˣȹơ
ʵĿǰ֮սݣҪҪϻȥ
Ʊس֣µƽ⡣
ҶʵսѾʼǸЩʲôأ
ŵ飬Ϊս޹ǷǶԴҶ߶ǣңİ˭أ
Ȼ֪Ҷе뷨Цƶαɽ磬ֻҪȥкͲͺá
ʵǵһ᲻ͷֺãŪ˺򰡣
ȡᡣ
ѩ˪ʲôŽ硢ɽֲһ˵㣬໥ǣֻҪ㹻ξ֮С
ҶЦԺ˵ǵúء
׿գΧԣ˱ľ
С˵㵽ˣҲֹˣҶĽֻ
ڱû˵ʲôһҶ
£ȻͷȻѾ򣬵˵ֻĳڣ˵绹д
ڴ£Ҷ顢ȡ˺ܾãټֺδʺʺأ
Ҳȴ㲻ͬԾſݷ巴õѡ񡣡
ҶﵣǵλϮʵδָٴѱصޡҾſݷ̫Ϲžܣһ塢ݷ಻Ϊ֪İءǵǣڤ´ۡ컯ֻɵʥݷ廹֪ʲô
ȵûбķ𣿡
һҶϣڻﲻæ
ҶﾪȵҪʲôʱܰæ
ھʮŵȫ
ҶѾʮߵˣֻˣӦÿˡ
ʱǰ첻ġ
ʵȥſݷ̫Σգûʥȥˣ
ǧѩ԰ʥҲ֣ҲҪָʵټɽȥģ
ЦҲͬķʽͬ
С׵ѰԴ𣿡
ɹ⣬ûá
ɹ󾫻׿Եõģ
һȥɽأ
Ӱɵʱȥɽ磬Ͷɣ
սݣȷʵʱȥɽ硣
˼ȥʼ벻ĺ÷ϾֲΣðǳΪҽ̫ˡ
һ취ʱ䣬̫ˣǵȲˡ
ʵѰżأ
ҶЦżǾſݷĪ
ʵµѾȫˣ
ʣ޼άھʵҪָͱ취
񣬽֮սѾʼھſݷ壬ûͻϮϳչǵأܿʵ𣿡


1743 ĩմ˵
һ˵ضϣǡҲãʧһʱ䣬ȵɾ裬ǳ鲻Ǿȥϳ
ӰɵˣȻ֮ɡ
ҿҶ飬ȴǵľ
ãȻȥ
ǵս򣬼ٳ֮ȥ
ھҶڼǵսǺˣǵսķ빥
ɽ磬ҶרŻʱռǳ֮Ϊľǵս
ҶﾳĲԵĵҲԽԽǿҪϵĸսװǵսɾкܹؼһ
˿̣ǵսҫ֮⣬һööǺڸգҶǳ֮ǿмǵսϢԽǿơ
ǰǵսǧöǺˣǻĹ͡
Ҷ¾ͼ˰˰öǺˣս
һº󣬵ǵսٽ֮ʱҶѾǧǺˣǵսϰǺ˱
ǵսǳƣķʱ⣬һöǵǺ˽ɽ𣬷˴۾ţ֮ɡ
һöǺȫգʹǵսǿս
ǵսǺǧǧҲһʵķԾľҶͷǳ֮һֵ׼һʱա
ɽ֮սѾ鲼֮ʮɽνս𲻶ϡ
֮磬ɻɣȥ֮أǻԵġ
Ϊǰʧ٣֮ʵƫ
ɽ֣֮Ϊս˽ĸԴԴϵӿ룬ȴҲֹƻ
Ҷ鲢վڴͷս׷ɵ֮磬Ȼ뵽һ顣
ƶҪȻ𣬺
д˺ҲǴҿԽܵġ
Ҷɽ磬ǻɽ綼һƣ
ɽ֮⣬δͨ
Ҷһ㶣뵽˺ںڤۣ漴תս
ǰʵôˣ
鵭ŵӦ뵽ʲôȥˡ
ʵ֮磬߾衣
Ϊ˲ע⣬ǵս忴ȥҲûͷų̫ǿĲʾһͨս
ڣҶ˰죬۾
£
Ҷ˵ںڤ۵һЩ
꣬¶ɫ
ƶһۣʱЩţЩţΪԵʣ⵽Χ꣬ͬһ˵Ҳ䣬һֱ˻ɣǲʲôè塣
Ҷϸǹɽ֮սȻܾãÿһζ֮ƺܹв
ΪɽԭһңûҪ໥Ȼÿһδս꣬ʵϻߵġ
ҶﾪɵѵڤνĶٴεײҲδǿߣɽվįˣ
׵пܾ
ҶﲻԣĬƬ̣ͻȻʵᵽ֮ŵʱ˵ֻһ˴һ˭
鿴ҶЩŹ֡
ڤ´ۣ
ҶѿڵȻѹ綼Ĵ˵ɹžڤ´һһе̫ɾ˵ڤ´
ĵֻЩɽ֮Увٽܳ۶ڤ´֮ͽܾúܾǰ֮һλڤ´۵ĵӡഫڤ´ۿɽ磬ǷʵҲΪ̫Զˡ
Ҷﾪڤ´ۿɽ磿
ף¶һ˿ǡ
ڤԵ棬ĺƽپͽˡ
Ҷüڰ𣿡
ʱջΪĩڰ߽̤ʬǣȼʥʱɵɿգ绯ţĺڰûĩմ˵ֻм
Ҷﾪȵĩմ˵
ֻ̾ۼţŽ磬ֻʥ밵ɽĴҲ̫
ҶɽͺãǲǾͲᷢЩأ
ɵҹֺƽ޷ģ֡ԣֻ㣬Ҳüͣս䡣
ҶͷĹǮҺڤ´֮䣬кξ𣿡
˭֪أ
ֳۣС
Ҷ뿪գص˴ͷʱǵսѾ֮磬ȥɱ죬羪ױ鲼ÿһʱգƣУγ˻ĺڶ
ɽĸ֮ɽĸԴɱ˷Ż𣬶ڻɾԱպá
ΪߣܶɽֶףһǧĴսǰƴɱ⣬֮ĳ־սؼġ
ûԴûɾʱģҲܲס
֮λ벽ԡѪսܵıɽԴֻϧ̫ǿˡ
Ϊ̣磬벽ƴѪսȴԹۣЩԼء
ⷽԵõˣǰ֮صİ벽һսŲһĿ
վڴͷʩչɼ֮磬ǧƵʬȼգΪ˳òƵĴر¶ɫֲʻ
Ҷ｣ü΢壬˺ܶˣ㡢ҰߡԯʯϡӰȣǶΪսڶɱ
һ̣ӢۣҶҲ֡
ҶΪ˽սؽΪˣǧָ䣬ĿǰĴƣҶﲻʺϱ
Ȼ뵽ȥİ֮ˣҶܾˣ
ʿҶȰˣ̰ɡ
ȵʵ뱨Ҳûа취ֻҪɽİ벽ͿնɱĳС
Ҷһôû뵽أ
һսɽ֪߹Ʋ̫ࡣڻ񲻾ͿԹΪСǱ𣿡
ĻǾͲܳҲܹ󡣡
ЦҴȥסսҸ˾ְҲţҶȥɡ
ҿһ£취
ˣȴһӰɡѩ˪ǧѩС׵ǰȥɱУרɽɾ֣ĥŮʵ
Ȳ֣𱣻Ůսı仯
Ҷ뿪սϢĴ֮ɽȴϹ۲˫սҪע벽ʵʤ
ʼԦǵս֮紩󣬾ܵıܿս
ɼ󣬵ս׷ɵĻ£Ҳû˻ȥעǵսδɧ
ʱҴңһʮ͹ȥˣǵսɹ֮ʬǲ棬ɵգضࡣ


1744 
ȻⲢԤʾźõĿˣΪĨˡ
Ҷﻨʮʱ䣬ɽ˲ٰ벽ɱȴһֱδҵҵıǧҶ
ҶӦΣҪְѱǧҶɱˣΪγ
õʱҲ˷ѱ飿
ܴ֮ʮɽÿһһƬ򣬼ǰ벽ҲҪѲʱһ顣
Ҷڸɽ֮䣬ɵ棬вʱðһЩͷ
磬ѧֹԺδ
Ȼѧֹ˵һѧϰͼʲô
ʲôһֱȥԺδ
Уս飬޳
Щ޾ЩȴĻ֣֮䣬̺ŶٶԹִţ벻᣿
ҶڿЩ˻ؼ䣬Ƿǡɰܡ룬Щ̺ʲôΪʲôȥ׷
Ҷ׷ʲô׷ʲôΪʲôţΪʲô
Խ˼Խϸ룬ҶԽԻ
ϸ˼֣ʺϴ˿̵Ҷ˻Ҫʲô
жͣ½Ųȥ
Ҷڻʱ·ӳڣһ·ϣгϲãпʧ䣬õʲô
ͬҲ
Ҷﻷܣ֮ʧȥɫ˺ڰ׵ģɵС
Ҷڣ𶯣ŲͬЩศɣЩȴΪ˳ͻ
ҶŬҪʱ˱𣬿ʼһ֮磬ȥ׷УѰɵİأߴܵĺ˻𣬻սġ
Ѫڣʤϲãʧܺį
ҶڸУоԼ·˺ܶˣ𶯣ʮ֮УʮҶ˲ͬĸܡ
һǧţǧΡһ񷣬ޡһࣻһħ
ҶɹתͷųĲصĺڶųںڵĹâɢҶȫÿһϸǰδеĻԾ˼糱
һ̣Ҷо𻯷һ㣬ǰľɫȫˣڰûˣ˻ɫʧˣֻʣԴʣɵ裬ġͼɣѶҶȴ˲١
Ҷɹڽ룬ɷΪɷȻһŨ򣬿鲢ûоʹֹͣڼ
Ҷɢ˼оԼһǧؼа
Щȼգͷų֮⣬ҶϣΪһֵ͸롣
г֣ͣķʶƿأ֮ͨÿһ䣬ֻ棬˷۶Ҷ⡣
ʱ·ֹͣˣҶĳ״̬屻غڶӹܣھʮŵȫƣ˷Ҷϳֳա
Ҷȫ漤ԶոǱȫӳ
һֺٲΪҶ˾ʧ˱Уǰ벽ȴʵĴ֮ڣԳٶȣʱټ֮иٴ⣬ɵΰ˶ڷѱ䡣
һʡ顢ȶֻǺ֣Ⱥ˴꣬ȴҶжҲҶӰȴأ
ѩ˪ǧѩСסһӰڲսͣɱѪĥԼ֮俼ҡ
ʱƣһȥǵսá
ѩ˪СסӰɵȵĿ£ΣգԷɱÿ˵սڲߡ
ڲӣһѾȥԶˡ
ȻҶʼղټĪʧˡ
֮磬ɼ⣬һҶ桢һطӿȥǾҶĵط
ΪҶǸƶģγһ磬ھ޴֮кХ裬һ׽͸
ʮ꣬ʮ꣬ʮ꣬Ƽɽĸֶڴģ֮սԽп뱯׳
Ҷȥˣô
ҶЩˡ
ģܸӦ֮磬ƺǷĺˡ
ɼ쵽֮ƶǾҶġ
һ죬սϣʦɳȥɻˣһϢ
ſݷǱߣۿսˡ
־ɽ֮սʽĻĺƽٿʼˡ
ʮĳһ졣
쿴ս졣
һ˾¶ɫ
ӰɡСȫ
ĳսһλû벻ֳˡ
սʮͨųȵǿ⣬ټ֮Եø
ʡȡ鶼ڹעоսЩ̫һ
ѩ˪ɵ·棬һֱûиף򵽵硣
ȵɽ֮⣬ͳΪ硣
עսһһʱ֣һֲԤС
Ӱȥʦ̵ĸָ¡
վڴͷŽİ벽𣿡
ʵʥλ벽ȫ⣬֮벽ڣҲ⡣޽ֻλ벽Ļλڼս֮⣬λ벽ɱ֮벽̲ʱûг֡
ȵ֮벽ڣ֮֮λ벽ȫͶսʣ¾֮ԭ벽ˡ
С׵Ҷ飬Ž磬֪벽Ӧʮλ
ӰɵѾȥʥŽ磬벽ʮ˸ɽֵʮλ벽˵ʵϲ󡣡
һ˫ֲ£սƽˡ
ǧѩ֮Ľ֮սʮҲ벽սɼһǿѰ
ʵ⣬һ£ʤ׷֣ϡ
ȵҪÿһνսսİ벽Ҫ֮ϣżʮѣ硣
С׸д֮ʧ˰
ʵӦ˵ܲпŶԣҲ̺ŻԵ˵֮ڽսе˴컯һٴӰ벽ΪӴƽƣ¡ΪԵʣŽܶ벽Ч£ϣͻƿչ衣
ȿʣʵѾһ۷壬ϣ𣿡
ʳɵѣѣô׿Խġ
ֻҪŬϣҼĥɡ
ЦǣǼȥɱУΪ㹱װɡ
㣬һδŷѩ˪ǧѩСסһӰŮȥǿս飬ۼսɣǿս


1745 춦
֮磬սѾʱ⣬˫ڼ٣ʧأ벽ˣŭХ
ǵսѾ֮߱磬һȦɼ磬õɵƽһֻʣʮȱˡ
࣬ȴ֣ԽԽѣͷѶ֮ԶԶԤ롣
ʱƣǺܶȥˡ
ȴŮսһҶ
ʿЦѾʧһٶʮˣʱ䵹Ҳɶ
ƿˡ
ʱҶ͸εĹ֮УȫӤһÿһϸ
ҶĹͬ죬ǲɹ⣬֮⣬̺
Ҷѱ䣬Ԩг˯֮ӡȫ⿪һĲֻ֮һһν
Ҫʱ䣬Ҷﲢ֪ʱڴʱ˿̵㲻ģûˡ
ҶĲ֮ѱ䣬ڽԪ򲻶һѧһԺڵɵ·Ǵͷһ顣
֮磬ƶǰ˲٣ÿһʱ䣬ͻɽĸֽ룬ɣżҲսɳȥһʲô
Ҷ˼ڲչ죬ʱѾƶɽ磬ܵһ档
أޱ޼ʣΪ޾Ϊ
Ǻѧģɵľͷģʲôϣ
Ҷ˼ѱ䣬ڤնϵ죬Ҫ޾ɽ綼۵ס
ʱڼбĻֹͣˡ
Ҷ˺ܶʱٶ֮Ĺϵռٶ֮ı仯߱˴ᣬʱ䡢ռ䡢ϵ
ؼ䣬֮֮ﶼ̺ɲ֮֮⽻֯һ壬γʱ䣬ƶ﷢ضĿռ䡣
У⡣
νأɵİ
Ҷڰΰ֮䣬ƺЩˣɾʲôȴֲ׽״̬νĻ
Ҷﲻ֪Ҳû̫⣬˳Ȼ˯ѱ䣬н
ҶϿֹͣˣڱȴһֱʡ
ʮꡢһꡢꡢȥˣɽĴսڼЩҶ˵ʲôأ
ڼ䣬ȡ顢ʵʵߣһѺ󣬹ȥ˻֮磬һٰռ˻ݻ˻ڻ֮һУ÷
֮ʧˡ
ûзǵսҲ֪ȥģҶ²ȥˣɾȥ˺ηû֪
ٶ֮ȶеȡ
ѱ䣬ɲˡ
ſݷǱߣ֮ս˵Ƶ˫̽׶Σûһӵϡ
֮ߣĲӣĲӦϣɽ綼ԵЩƣҳ̶ҳ̶ȴڲߡ
Ҷʧĵڰ˰ٸͷ֮䣬һĹӰǽƶз룬𵴡
һ̣֮ĳɽͻȻѿ֮ݻ³ӣĪһӾͰǹӰ
ϸһھ޶ޱȾ޴󣬼аɽô
ھ޶֮ɻңɵգһֲֿʱ֮ʴˡ
ʲô
ǵսϣŮ״ȫھ޶סˡ
ȾɵеϤ벻
ʵʦ
һʦ
ǻ춦ҶһֱѰңڳˡ
ӰɺôͻȻͳˣ
ͻȻ֣Ҷһˡѿɽ֮Уʦµ·ӡ
Ȼ춦ɽɹ
Ц¾ֻҶ֪ˡ
޴Ļ춦ͷųʴֲ֮˼ޣ֮ٴһȦһȦķ裬ɽİ벽˭Ҳ֪޶ڸ
º󣬶ų֣ԶԶǾ޶
վǻġ
ɿ̾ں£Ϊ˱ԭأ
ʱ޴Ļ춦СٶԽԽ죬ϵĴڸɽ֮䣬ʱƬﻭ棬ɵȫӿ춦ڣа벽ɽȴ˴ˡ
ڻ춦ڣһ͸Ĺ֣֮⣬ʱ䡢ռ䡢Ϊһ¯ʼռ
ģ֮ãջ춦һʮɸߵʱ֮ʱɷš
ڶȻɼΪ˰
¶Ľ֮⣬ʦֶθеˡ
һ벽ȻƳǾ׵ġ
ȵʦûϣΪϧ䲻ˡ
ӰɵͿҶˡ
ĿǰѾﵽ˾ǧŰپʮŸֻһλˣһλȴô׵ġ
춦УҶѱ֮ãֱ˻춦лʦµʱɷ󣬽ȥڡδȫں͸µͻơ
һΣҶһǧ֮ãǰ˰꣬꣬ںǷǡ֮ţĲ㲻࣬ͷܣǱȫ
Ҷһ״̬Ѿȫͬκΰ벽ͬ
ҪǣѱУҶںһѧʱ䡢ռ䡢ں޼ۣڤնԼУһǿһ㣡
һҪʱйأɲ֮⣬ɸ죬ҶԽԽǿ
Ũҵ֮ӻ춦ųʱƬ֮磬˼𶯡
һ̽İ벽ȫͣһŤͷŻ춦¶뾪
ͷ˫־ŭĿŻ춦ԺҶ
ҶȻҵ˻춦Ҳˡģ
ҧгݣ֮̽⵽Ҷǻ춦ڡ
ߣǵսϣҲʾ֮쵽ҶϢ¶˾ϲ֮顣
֮ӻ춦ҶĹʧȫÿһë׶֮⣬ȥʥ
Ҷܵǰδеǿ壬꣬ȫһˣɴС޳
ھʮŵȫÿһ֮жһλӰвͬɵŲͬС
ɻҶҡҷغڶ֮ڣǶ֮Դڹ죬ȴ㲻࣬Ųų޷ݵ֮
ҶȫӨ͸ÿһϸ͸̺һġɹ⡯ԴԴɹһ޶ɵԴ
ҶգԻ춦ڷɳ·ףӣ֮綼һֹͣˡ


1746 ѱ
ֻ𺳣еһȫֻͣҶĳ֡
һڣɵת֮⣬Ҷϣ˷ɹ棬ԡһء
УڱըڴҶĲüѿɳԻ
޼ѾҶڣλü֮䡣
ڤնΪһԽб䡢֮⡢ֻ֮ʵķԾҶ̥ǣڵ⣬ϵ£Ǳ˸Ƶģ
ɹ쳣Ե벽ܲ𣬵Ҷȴ⣬ë֮תͺñһѾı𽥱ʵ޻豹档
һĻû֪˶ʱ䣬ΪҶһıʱתùֹͣˡ
ȵɹɢҶҫ۱ʵ޻ʵѾܶȥˡ
ۣҶλðʧɢؼ䣬ϢƮɢ
Ӧˣȥˣ
벽ھ㡢ҰߡȣǶҶĵˣȻҶĶ
ǵսϣŮ¶˵֮ɫ
ȵˣȥˣ
鵭ŵ춦ڣǵɶûʱȻģץɡ
һǧʱ䣬ѩ˪ǧѩһӰɡСס˶Ѿɾڻ۷壬ѾΪѡ
Щ꣬ʼûнչȵʵڻߡ
˹עĻ飬һӰʼ۲
ĳһ죬뿪ǵսһλɽİ벽սͻһء
һսɽֵĹעôȥڳ֣ʵǿ˾ֵĳ̶ȡ
벽ڵĸ֣ѡֻǰ벽ڣһնʱգֱӰѶֵĲնˡ
˻˷ŭλɽİ벽ƴȴһնɱԪ񱻷գΪɽսһİ벽
һսţɽǿУİ벽ҲɫȻ
رЩΪеˣ˿̶е񲻰
նɱһλ벽ʩչɼ鲼֮磬ɵȼգͷ֮ϣһƣ
ר˾ǧŰپʮŸУÿ֮жһλɹǣ泯飬ޱϣɵ֮⣬ԴԴΪṩԴ
һУѾΣʼղɹһһλ벽ʱ˺ϣ֮۳֣һӰ֮УϷɵ档
һ̣֮綼ڼƵ׵к£·Ҫ򣬳
ޱ޼ʵ֮һ̻Ϊ׺ӵϵ۳ɻ֮鵱ͷ£ҪĴڡ
𣬳裬˳ϣɱԡɵ⡣
ȶˣ벻ĵһгͺ󣬾Ȼ˸٣زݰ
ɡ
׵УһָΪµڣٿ⣬档
ԡŻ֮⣬ѱ䣬ɼУԪڸı䣬
һУƴȫʾԻһѾȫգҲڲ
ϲ׵֮⣬ڷգ֮⣬ھϵѱ䡣
⣬ɵȼʥ棬һһڣǿ߻ѱ䡣
һḶ́ǰҶԲͬ
ɽĸȻ𾪣ȴа벽̲סְ㣬Ҫƻ
ŭХһƽɽʱգ͵ϮҰɡ
˭ҳ͵ϮҾɱ˭
ʩչط࣬񷣬ͷų벽۷徳Ŀֲھ֮ˡ
㡢ҰߡаɷǺ˶ƻɽ٣Ŀǰ˫սһҲܹԺܶȻǸģȴûǸ
֮İ벽ɽʵǶԿ죬˭־ǧˡ
⻰㡢Ұߵ˶ΪƣΪһǾͲٳˡ
෴ɽİ벽ʼע飬ڿǺ鷳
֮ǰնɱɽһλ벽˳ɽ٣˺ɽ񲻾Ҫꣿ
һǰһ󣬷鸽γһ塣
һֱȶûвɽ֮սΪƻĶɽٶλ벽ƺҲ㡣
ɱ
ɱܶ벽Ҳ֣Ķɽ١
ɽһЩ벽ȻƻǴ鲻п֮ˣڿȵɽ֮ɽĸִ౧Ź̬ȡ
ʵϣЩսԿһʮλ벽׿Ҷ顢ȡɿ⣬ֵֻʮһλ
ɽʮλ벽ԣǰ벽Ϊˮƽɽһȴ˲١
ǰ£ͲԶһɽһܹճһЩ벽Ҳ١
ɽֻʣʮλ벽ȡһսɽһƾͻܿ½
岼˿ʡҲǲǵġ
ȻһһڣǾҶ
춦֮磬ҶԶأ
֮սڼ벽ʤѷֳĻɡ
ٳ֮ãúܶ벽еȡ
ǿȵٶδܻ飬澳Ҫһѱ䣬ȫÿë׶ų֮⣬ӵ塣
һֿԽ˰벽磬Ȼʵһ򣬵Ǳȴ
ɽ֮ûϷǵսڰУɼһ֮ȼգһУһһ֣֮ϣĤݡ
ԽԽ࣬һǧǧٵһֱ֣ز֮綼ɸ֡
ɿʼѱ䣬ʼ̶£ʮλɻɣѹۿȶˡ
Ҫȫɣǻˣ
ȺȻʸдչ֮·Ҫѣ޷Խ
ɼֻ֮ҪɵܻǿķӶ磬ǿʵ
ѱ䣬ʵȴ½벽ڣ˵ǱڽһӴ
󣬵ﵽһʱ۾˲صǵսϡ
ȶ˿˫˫ǵսȴȵķ֣Ҷﲻ֪ʱѾ鲢ңŽս


1747 ʼɽ
ʲôʱģ
ʵҶľȣΪһ
ҶﺬЦոջ
ȺЩ㶼ȥˣ
ҶЦһֱڣɢؼ䣬֮
һǧѩ˶ΧһüЦ˼ˡ
ӰָԶĻ춦ʵô£ô
⻰ʳ˵ҶǻʦĴˣڻ춦ҲıΪʲôչ鼺ã
Ҷ￴Ż춦¶һ˿ɫ
Ҵٻģɽѷзأʱʱ䡣
Ӧϧ
ʵʦʲôǷ񻹻ţ
Ҷ̾Ҳ֪ںδ֪š
Ⱦţ𣿡
Ǻ£һʦǽкܴ
ѩ˪ô춦
Ҷ䣬ȡǷ
֮˳֣ʦͽ
ǻ֮ʲôʱŻأ
֮û֮ǰ춦һֱڰ𣿲±߰
Ҷ︴һЦлһɣԶ˻춦УųѤĹʣֳͺиڴս
ʱˣһԻ֡
Զ춦ڼٷŴһ֮ӳֳ⣬ͷųĲ
³УһɵӰֳֻһӰȴɧ
ǻʦ𣿡
֮ɸڴг˻
졢졢Ұ߿һĻ϶¶˹֮ɫʦĻ
³ʼգԴͷ뾡ͷλڻ춦ڲû춦ȥʴڰз衢ƶ
飬һ죬𶯡
춦ɽһ޴󣬽սĸȫɷĩ
󣬻춦ת磬ɵأǵսȥ
Ҷֲ֣ڼС춦ߵСС
Ҷڸ
иŭг˷ŭ
ΪһĻеΣûʦҲزˣһжҶļ
㿴Ҷ͸ɱ¾
ôȥڴսѸͣҲֻǰ벽ڣҶȣƺѾ˺ܶࡣ
սϣȿҶüľô½ˣ
һ㶣ϸҶȻľڻ䡣
ҶЦǰ벽ڣڣȻ䣬ʵȴǿ˺ܶࡣ
ӰȻΪʲô
ЦΪǵѾͬǱ˺ܶࡣ
Ҷ춦ĿԶ¶һ˿ɬ
ôˣ
һ׽Ҷ仯ʵ
ҵˡ
Ҷ˶סˡ
ȡ顢ӰɷӦͬģ
Ҷ֮磬οʼ֮
Ůһ㶣ǧѩʵʲô˼
̾꣬УӦþڵĵط
޵е
Ӱʵ֪õĵطģ
СЦҶﰡ
ҵĵ˸֮£Ϊ㿴Ʋأ
֮Ůһž쵽Ҷﲢ֡
ôˣ
Ҷ̾ıܹ֮죬һֲԤС
ھȥ֮
ҶǵطаţʺȾ⣬ǰȥ͹ˡ
ʵΪʲôҲȥ
Ҷ̾ǻǡ
⻰һ˶ˡ
ʿǰ벽۷徳磬Ҷȴ˵ǿǶΣյĵط
ʷʵȥͲΣ𣿡
ҶҺѾǲͬ⣬֮Ҳöţһսվ޷ģֻǲʱĳ硣
һǧˣҶһʼûвսʾδս
һҪСģǹ
Ůᣬ׷׶Ҷ
úҶˣʯսǰ֮硣
֮翴ȥļžŲϵɶӿ֮磬ȥȥˣֻʣһЩɢɷɢ
ŵɣԺǣ֮ʮŮ֮һ֮νǼ
Ҷ֮磬˳ҵ˺ǣֻʣɳǣǿ
ҶվڴͷԶԶźɳǣ۵׸ֳһ۾Ͱɳǿ͸ˡ
ȥ
վһԣĵĹ磬ȥֺη
ҶջĿ⣬żԶ
ʼɽǲǵĿꡣ
ʯսʻ˺ɳǣԶȥ
꣬ŽУֹ֮һûĿȱʱ˵ʮꡣ
鵭ŵ£
Ҷഫڽսл˴컯ŽġԺûڽսнǰ޹ˣߡ
ͷҶ˵ʲô
Ҷ˵㲻к֮ܶ𣿡
üɵ㣿
ֻǾã˵һġ
Ҷ侲һֿ͸ĸо
ˡ

ҶὫ§ڻУЦ㲻Ҳˡ
һͷҶϡ
ʼɽλ֮籱ٽԵشһɽʮɳǡ
ʼλʼɽĴ޳û֮أ˸㡣
꣬ľʼõУӶɣ
ҶһǧѱУ˳ʱ䳤׷ݵĵټʼ塣
սٶͣʼ֮⡣
ֵĸо徹Ȼܿˡ
վڴͷ¶ɫ
ҶרĶԿǿԿƵģֻȽϳˡ
ʵȣʲô
Ҷǻᱻ⡣
ɫ벽ᱻǳ⣬˭ô˴
õУʱӦûֻɾ磬Ϊʲôͱһˣ
ҶƵĵһʱһжɺ֪ʲôͱˡ
Ҷսĳ֮ϣСĳʼ忿
žĲҶоԽԽܿƣ·ĳаˡ
Ҷ϶ӿֳ֮⣬ڵֿȴԵú̩ܳɽѹĳС
ǧǧԽԽˣɫȴԽԽѿ
Ϊʲô׷ʲô
ɫŨأͷʾڲڷĳ
Ҷ࣬ʱܲпᡣ
ǧһǧҶһֱڼš
ڣҶʼɽ£ʲô쳣ľïܣҲŨȴκݣκ
ôʼ尡
Цٲά裬ɲôһɽǻ˸
Ҷ΢˫ۣʶӦڲɢġһ㡯ֹĻ£ҲܷӳЧ


1748 ڰ֮
ɽһȣǵĿĵء߰ɡ
Ҷ飬ʼ˼ѵɽ
ͣͣڲӦ⵱һĥ
Ҷʩչʩչɼں컷еɵԸıӦ
Ч˰º˳Ч˿ԣо˲١
Ҷһµʱ䣬ʼİɽҵ˺ȣǶһٲһصɽ
Ӧþˡ
Ҷ￴ٲĲԤԽԽǿˡ
߶ʾӲӵɹҫٲֳɽкɫ֮ʴһɹ⡣
ùĵطô
Ҷüѿ޼Իڹ۲춴е
Щɫ֮ʶһʱ̱ò׽͸
طգȻ⣬ʱ䳤ҲᱻʴԱսپ
龪ɵӲ
뻢Ѩɵûӣûѡ񡣡
ĬˣҶϸ飬۲ڿʼжˡ
壡
˵ֱٲȥ˺ɽ
Ƕīɫ彻֯֩һкǿճԡ
Ҷͷų֮⣬ͬһ㣬ڷЩɫͬʱҲġ
һֹĶԿҶڷ˺ٺڳȥ
ڰУҶөһһһڻǰ
ɽҶķ˰ʱҲǰаɣоѾһϡ
طֲ̫ˡ
Цͷʾȫ渴գ½ɫ棬ɫ֮ĸʴ
Ҷ춦ʱ֮ȥԿڰ֮ѵǰ濪
Ҷڣɻڴǻۣ͸Ҷüĵ޼ۣڹ۲춴е
һɲҶصĺڶͷųһֵĺʢҶĲӺ棬ȥ켫ˡ
ǰɫ֣һ΢ĹҶĹע
ġ
ҶﾪаģڻȴµĻ£ʼ޷Ƽ
Ҷѹеļʯսϡ
𣿡
Ҷѯʣط̫գȻҵģô˳ȥǵѡˡ
Ҷɵǰоܣȥ̽һ̽
Ǿͼǰɡ
ӲҶľ˼Сǰ
Խ˺ɫ磬ǰһɫУһɿֲϢҶɫ԰ף͹ڵˡ
һ˫۾ӺɫֳӵҶ飬ȫ䣬־Ŀֲ
Ҷȫ֮⣬ȴҲֵס˫۾壬˴ͷţ񶼿ˡ
˳ң
һƯ׽͸·ԶŴԽʱգ翴
Ҷά岻ʲô
Ϊ
⻰ջҶ鶼ˡ
ģ
˳ңΪҵˣܻҪһС
ʵ֪Ǽ٣
˫۾һ£ٴδ
һ˹˳ңõҪġ
Ҷ֣ʣַ֮ˡ
ҶãԼʱʣܻܿᱩ¶Ծ·á
˭֪Ƿ񿿵סûǸ
˫۾ҶһɱľҶϣҪ򵹡
Ϊ磬ڰ֮ɽɻġԪؿƪ£ڰޱߣ޹⣡
Ҷ󺧣뵽˺ںڤ۵ĩմ˵
ڰ߽̤ʬǣȼʥʱɵɿգ绯ţĺڰû
˵ѵ˵ľǺڰ֮ǰԳƻ磬ڰΪĴڣ
Ǻɾˡ
ôΪʲôԼҪ˹˳㣬أ
һ⡣
Ϊʱδ˳ɣǽΪ
˫۾Խںɫ͸ֲĸʴ֮⣬Ҷ鶼־ҡ
Ҫһ¡
ҶﲻֱӾܾ׼ίߣȡ뿪ط
һ˵أ
˫۾飬ܵĺڰӿҶϣ˳п
Ҷڷĳ춦˭˿ȴʧЧˡ
ʾƴƬ̺ͷһ˳ˡ
ﶼܵѹƣҶʱ˾
ʩչɼ˼ȫԿ
ҶʩչͨɻȫغڶԻһʮͷųĿֲ
ͬһʱ̣ɻҶͷðŴȫ۾˺ޱߺڰǺڰ֮
ҶھҲڱѣͷĻ˫ŭһĵͷųɫе˫γ˶Կ
㣡
У쳣͸ɱ
һ̣ڰը˫۵ĶԿ˳˻ԵıըֱӽҶ鵯⡣
ߡ
Ҷ鲻ҵ˵ط
һڵɹ⣬â֮綼ˣһӺŻָ
Ҷﱧɽпٱߣɣֽýɹ磬ڲͷ
պԶʼ壬۵õڵϡ
ÿֲĺڰ֮
Цжһ˿ɫ
Ҷ̾Ϣǰǻֻһ޷ˡ
鵣ǵֻһͶӰ벽۷ʵ񲻺ţ۶ԶԿ
ҶϢƬ̣̾δ·ܳ߰ɡ
Ҷֱʣʯսʼ֮硣
һȻȳģȴ˫˫ˣһʱԸԭġ
һºƼ뻯о˺ܴ仯
Ҷˡ
Ҷһ̣Ŀˣֱ˵档
Ҷ§ģḧ㷢иֳıˡ
Ĳ֪һУѹȥǧأһжѾ˷ˡ
̾Զ׵罻ӣΡ
̫ıԶߣ̫ĸдڽͣ
׷ʲôΪʲô׽ס
ḧҶգľΣڵ֪С㡢ڤսϢʱ̲סˡ
ǧˣҸоǱںڰУʼ޷ѡ
ҶȥˣԺҲ뿪ԡ
սڿǰЩ귢һУһǧѩ˵ĹЩǡ
㣬㻹𣿡
ҶЦɵϣһҺΪ˾㣬ɲһǡ
Ц㰡ǰҪ˰ɣ˼롣
Ҷ￴ģ˿͸ɬΡ
á
ҶЦģ˴ա
ϲĪ§ҶĲӣСϡ


1749 Ҷ
վڴͷڿʼ֮еӰ졣
Ҷ²ȷͽǺڰ֮ӥȮ
֮ĸΪӥȮ
ǣвͻغҶ鶼˵
ºʯս֮硣
Ҷ罺ᣬüǳһɨĶˣǡ
ʲôʱȥ𣿡
֮ĿյĳУ¶˺ɫ
ҶЦһںڰ֮ǰȫˡ
ȺǻغϣȻٿǱ֮°ɡ
ɽ֮ս֮Ѿǧˣ˫ʧأʼпİȻ׶Ρ
ҶǵսӭŮڼʱ˻
һѩ˪ǧѩС׶ǵһμģ˫̫죬ȴжˡ
ӰȱȽϼΪŮҶԡ
ߺ
ʵӣ벽ϧȻڷսƴʱ䣬ȴſݷǱߵÿһνսʤϡ
Ҷһᣬ˽һλɹŵɸ֡
Ҵնɱ벽ǾЩǸɱģЩǲɱģ
λɵĿǰɽ绹ʮλ벽Ǻ̱½ĸгһ㿴֪֮ˡ
Ҷӹʮλ벽֡ʵԸ
оʮλ벽ڲҪǣһ棬벽ɱɱӰ첻
ҶϿ˱ǧҶǳӵа벽ڵʵһĺ޳֮
վһԣʵȴ֣
ҶЦҴ˫£ʱҺ֣սϡ
Ϊʲô
ʲ⡣
ҶΪֵ˸вɽ֮սǷѶϣ˵ֻһԹĳ
֮Ҷ顢ȡٿһ飬۽ս֮¡
ҶǺãʱȳɱǧҶȻȥ㡢Ұߵ˱ѡϵĸɱ֮֡һսüԵһĥû£Ҳ԰ġһȥɱǿ顣ػ
Ҫʵֻܿնɱ벽;ˡ
Цǧɽİ벽ĥ󹤣һǳƾͻת䡣
ʵʲôʱ֡
Ҷɱ˱ǧҶͿԳˡ
Ҷ˽½Ƭ̣˾˴ͷ
Ů۴ͷʦָ̲֣̱½½ɶΪҶ͡
ҶＫĿԶܿͷ˱ǧҶӰһλ벽ѾɱˣȡϷ硣
ȥˡ
Ҷһʱշ³ӳ֣գ۾ʹ˰ڹ˱ǧҶս
һˣɶҿΪ벽֮ս꼰㣬˭ͣ
λ벽ˣڼζҪסǧҶԸӲƴ
ҶڸۿƬ̣˫ս
£ҺеҪ㡣
Ҷ󣬵ȴ֮ʮλ벽Ĺע
ãø㣬Сĵ㣬һմܶࡣ
λ벽ߣգ۾Զȥˡ
ǧҶҶЦ˵Ҷǰ˿㣿
Ҷھſݷ壬ԶԶ
ǧҶߵΣ
ҶЦӦһˣҪְˡ
ǧҶЦɱңǸ𣿡
һԲ֪ˡ
ҶֱȻ䣬һݵӣñǧҶܲˬ
ȻҾͳȫ㡣
ǧҶһȭȭͷǳƣǹѹĹ⵶ֱ˺գγһչҶ
ܣԲڣľɵȼգǻĹ֮ϣΪƽ˼ְԵ
Ҷ￴űǧҶһȭǷһĨЦ
Ӱ
ǧҶŭҶ
ȭͻ㣬ǧҶɱ죬޲һȭҶ򱬡
Ҷָ̧֣һָۣһһƹָţ˲ҫ֮磬ʱն𵴣ӭ˱ǧҶһȭ
ؼ䣬򷨰裬ܲҶǹʱڻɵڱɢǬسҶ־⣬Ҳݲκ
循֮սи֣ŵùڵأɸǸ׳ͷ̧
ɽİ벽ͣһŤͷҶڵķ¶˾֮⡣
ô
̫ˡ
Ŷ󰡣ʵ˰
ǵսϣҲһоҶһѹöָ޷
ǧҶȻɫ䣬зŭХȫǹƣ߶Ϊڼǳ۽ط
ҶĮȻЦһָ죬޾ʱնСñǧҶ޴ӡ
ָĹ񲻿ɵ׾ʹݻ˱ǧҶȭϡ

ǧҶĲҽУʱⸯ࣬һʱ޷飬Ԫ⵽˺
ҶĲ㡣
ǧҶһս̺򣬳Ҷﵱͷ¡
ҶãĿսϣһս൱¡
Ҷ΢ñǧҶ̫ʹˣҪ
ǧҶ֪Ҷ룬ڱҶѸ飬Իָġ
Ƭ̣ǧҶȶҶŭȥɡ
ս죬ɱŻ֮⣬Ҷ﷢һĽ
Ҷʩչб䣬Ʈݶָ⵶ţ̵ʱձ˲п¡һײڱǧҶսϣս֣ѿ
ɱ
ǧҶŭʩչǳĴ۾ѧԻط࣬Ϊˣ˿ϹǳһӾͰһɽķˡ
Ҷ΢䣬ⱱǧҶеͰأɽ˫
Ҷתѧ֣һԻط࣬뱱ǧҶչ˷ɱ
ҶʵѹǿУһǧѱ䣬ӵ壬ǰ벽ɱȵġ
ǧҶڿǧһȫԸȴҶýڽڰߣˡ
Ҷƴˡ
ǧҶŭХ񷣬ǳƣƵǳڱըΪɻ棬սͷųֲ
ҶﵭĮһЦһƣʱնڱ򷨻ﶼˡ
ǧҶطڱ飬з˲ҽУϷɳʮͼֵһ󣬵գ۾ͻҷˡ
ҶƺѾԽĳƣᣬּѹ
һֺ⾳ֻսвᵽеİ


1750 ʼ
ǧҶڿУ¶˽֮ɫǰ벽ڵľǿߣҶһƶܲס̫ˡ
Աǧѩʵϰ벽۷徳ǿߣҲܰϼ£ôҶһƣͰķˣ
һ㲻ֹǧҶȣ֮ڵ벽һ
㡢Ұߡɫӿֳ˼ȲԤС
Ҷһ鱱ǧҶ󣬽սץϡ
ϧ𡣡
սɲȻɼֵҶֱûˡ
ս
ǧҶʹҪһ飬ɫ԰ףȥͷ·Ҫˡ
ɡ
Ҷֱǵӭս˭ҲС
ǧҶƳأҶӲƴѡ˱ؾᣬζ
ҶȻһЦָ繳̽צƬȼգ飬γһǿУߵıǧҶ˾С

ǧҶŭУ˫ֲϻȭͷձ飬Ƭڸʱգȴֵסǿеɡ
ǧҶ¶־ֽ֣ܲȴְѲˡ
Ҷһצأһضз鶼УñǧҶ޴ӡ
ټ֮ھ𵴣һضҶģƻ֮ƽ⡣
ǧҶƴȴѲˣҶġ
һ̣ǧҶССһ㣬Ҷз˺ŭХ
Ҷ￴еıǧҶȻ㲻˵ɱкθܰ
ǧҶѪŭҶ
ҶЦ˵ӦĳˣҪֽɱ
ǧҶɫ䣬㲻ɱңֻҪңҿԸ㡭
㺦ˣǰ֪˭Ҫ𣿡
ǧҶһ³Ҷ˵ǲŹˡ
˭ң
ǧҶɫ
ҶﻷܣȻھſݷ壬͵Ϯ˭
ǧҶһ㶣ѿڵⲻܣ㡭
Ҷָ£ĵıǧҶͻΪĩֱӱҶ
֮磬ԯʯ϶ڻ䣬걱ǧҶ͵Ϯ˭أΪʲôŭҶ֣
ɽ緽棬³ⲻܰҶ֣ô
󲿷ֵĸֶҶ뱱ǧҶ֮ĶԹ
һսɽ֮ƽ⣬ֻᷢʲôأ
Ҷǰսİ벽ʮһˣɽһʮˡ
ҶʮʮˣƱ仯󣬿а벽֪Ҷս䳬¾ͰѱǧҶնɱɽ緽˭赲أ
ڴҿʱҶͻȻصǵսϣҪչǧҶʵ
ҶҪչأɽ緽涼˿棬ܶ벽ȴΪʧ
Ҳһ½ǡ
Ҷ봬պȴˣ֮ÿһ䣬ɽ˺䶯
꣬Ұ߻۰˴벽Χɱ飬һս䶯֮磬˫ʧ޴
սնɱУȱ˽أ
ɽһһȥİ벽ǱɱֳҪɽɱ
Ҷйעһһֻ뿪սֱԶһλɽ֣ʱ˿
޵飬ġ
һЩ벽Ҳڿʦе£ӭУҲֵÿ϶ġ
Ҷ˿뿪ǵսǰƶ֮
ҶҪðȻƽ޹ʵĳ֣Ȼ˵Ĳ²⡣
ԣҶӽƶ룬űȽʵ⵽ɽֵĲɡ
Ҷɽսѡһɼսʹӽƶ˽
ɽ˫ûо쵽ǵ޽ľɷǺʱͷųǿ󲨶֮硣
Ǿ̫ˡ
ɽ磬ܶ벽˾֪ǿɽ벽еٮٮߡ
Ȼ˭뵽ǰҶðרġ
ʡȡӰɡһǧѩվڴϣԶľ϶¶˼֮ɫ
֪ҶٰģôȥҶҪʼΪС㡢ڤǱˣ
˿̣Ѿɽһλ벽չɱ˫սĿ⣬Ѿķͷǹˡ
һʵնɱ֣ǴúһսĥԼǿ顣
Ҷ￴žɷǺɱ죬뵽սС㡢ڤͺ޲һȭɷǺ򱬣ǿǵĿǰݣָıսپ뷨
˭
ɷǺʶǴӾпɱ
˾ɡ
ҶЦشֱһȭֲȭڸʴգγһչƻķ籩ϯ
ɷǺ¶˾֮ɫɣһȥǧȻȡ˱ؾս
ҶһѸת䷽򣬳ƬСо𵴣ɵڸ߶Ũݻ򣬱֮⣬ʴķ
ɷǺз˲ԤУӰһǧͼԻҶһơ
ҶＫ׷ȥ𶯣ʮŵȫʼʮһһǿʮȴѶȼ
ҶѾţҪʮغڶΪ⡣
ĿǰȫغڶƿزԦʮʮ֮ת
Ҷ֪ԼĿǰ̫ˣֻǰ벽ڣҪﵽ벽ڣпܽʮ۳ɹ
£ҶҪʵնɱ벽;ˡ
ҶڵʮУʮеġҶѾɾ磬־Ҷġһǧš֮ߡ
ɷǺǰ벽кڣս̫ǿڰ벽ƫġ
Ҷʮʱ䣬ͱƵ޴ӣòƴˡ
֮ҶΪ˲̫ע⣬ʵʱ佫ɷǺѹ
һ̣ɷǺĲҽУҶ֮ƴȴѲˡ
Ҷ￴ŴľɷǺֻѡԵһ̿ʼһѾעˡ
ɷǺһ˭
ҶСĿռڣ˸
ͱɱˣ˵һ˭أ
ɷǺɫ䣬ѿڵҶ
㻹̫ɵ֮սǺİ֮ˣһһҲӵһְȫɱ⡣
ɷǺҶһ᲻ú𲻻Źġ
ҶЦһ԰Ҳˡڣúǰĳͷɡ
ҶﲻóѡֱվɷǺĲҽ쳹֮磬벽Ŵˡ
޽İ벽㶼ŭҪϻȥӪȣȴ˲סˡ


1751 ɱ
ɽĸڻսǧ꣬ɽλ벽һУһҶ档
񣬾նɱһλ벽Ǿܵġ
棬˶ŭ𣬿ǵսϣŮȴڻ
ǧˣҶڳΪС㡢ڤˡ
ɷǺֻǵһֵ˭أ
Ůз⣬رӰɺȣദʱ
УɷǺĲҽг˾ҹҶǧУ³Ŀģޱ
̫ɶˣʿɱ裬̫ţ̫ˣԾ
޽磬𣬳˷ŭ
ȥս
ɽ磬а벽֮硣
ɷǺĲҽг˾ʱҹҶһΪҶˡ
ҶʵߣУʮҶɲɣһδԽ
ʱ鿪ʼչɽλ벽ըҽмܡ
ҷɣ
֮磬ɼ˫ס˶֣ʼԷ
λ벽ƴ޼£ϣֱһΪ󲿷ֱˡ
һΣֵüˣ˶ڻΪ齾
ɽЩƣһ޵ȴ޷ʵ
Ҷնɱ˾ɷǺ㶢˱ʱҶ֮綫ɱ֮ߣֱӴɽĳλ벽˶֡
ɣȻ㿴øˡ
ɽİ벽һЦת˿ˡ
žɫЩѿ
רΪҶ
ҶЦɷǺ֮󣬾ֵˡ
һʵΪʲô
Ҷߵʱһģаɡ
գߵһ㲻ɣ׳ԻΪ췣
һˣ㴩ʱգ֮ߣҶľ롣
֮󣬱Իط࣬ľˣؼ䣬׵ƣһ׳Ի̺췣ֱӷأҶ֡
Ҷָ絶Ϊ˲˿ҶóʽãΪսѧȲߡ
ҶھʮŵŴžʮÿһλиУɹο
£Ҷͳһ㣬ԱΪԽʯսѧϰУԵֵĽ
ĿǰҶѾʮλǿУʣֻҪԸ⣬Ŭϣɸ
Ǻε۹⣬ҶϵĶߣŭЦѧҲңֱ̫ˡ
ҶЦָ߾죬ָΪ֮ͨ쳹أѲ񷡣
ּ䣬Ҷɽӣ黯׳شݿ࣬ʻήһ㣬ۿɼٶڱ
ɫ䣬޴ķ༷񷣬˫ֻȭͷ̺׵磬ҶֺֻȥͼֵסҶһȭȴ˲ɢ޷ֵ
¡¡ıը鲼ķ޴ķ౻ҶһĨɢضˡ
һĻɵˣĸֶסˣɽܶ벽Ҳ±ˣо̫ǿˡ
ãʧɫػָ죬ѪԪˣȥɫ԰ףǾš
Ҹѧģоô
Ҷ͸ųڳĴñԴ
ʼɡ
Ҷһָ죬¹磬ñһδαըһδβҽС
˫սһ£ͱҶ˲зϣ֫۶ϣͷ­ѿԪ񶼿챻Ĩˡ
һսҶȫѹѧñ˻𰧺ܣջҶϡ
ڱǰҶԼݣñȻɫ䣬г˾
һ̣ףҶΪʲô
꣬ѡһ̣ע˽Ҫϣ˭Ӳ
ҶһץͷĲҽУԪֱĨˡ
λ벽ս֮˰ڣֻʣʮˡ
Ҷɱ˱֮һգһѰһĿꡣ
ʱֿʼˡ
ʵҶ˵õģ˫ɣɽĸŪڹơ
Ǿ̫ǿǵ跨סȻԺʧ󡣡
İ벽Բߣþȥʧ޿ɹ
ҶڲߣеʮĲġҶҲΪɾ磬ʹҶۺʵһ
һߣսҲڼⲻʱɽɣԽǿ
˿̣Ҷﶢ˷֮аպаս滻ɽλ벽
аһ²ʱɱλ벽ɴ˫ǧƽ⣬ɽĴɱС
񣬾ԼԤʾԼҪùˣ
뵽⣬аԶݣҪѾľȴ׷Ųš
׷Ҹ
аŭԼѾʾˣ˭ȴġ
Ҷϵˣܵĵ𣿡
ҶпᣬаʼղҶ潻棬һζܡ
ǺεĴ򷨣ɽܶ벽ڳЦߵĸֶе޹⡣
Һպնɱ˶֣ɽʧһλ벽
һɽ绹ʣʮλ벽֮ھλٶҲ̫ˡ
ɽ緽ҲڿôԸ飬Ϊɽв
аһֱӴܣΪ˱ܿȻϧ;棬뿪֮硣
Ҷ׷ᣬȫ뿪֮磬֮Ҷʩչһ㡣
һ̣ضžˣﶼֹͣתҶһаͷ­ݻԪں޷£ĪҶϡ
ҶСţһĿֲԵԶԶҶԤ롣
˺ҶԦս֮磬Լڴͷаȡڵ
ʮҶԾݻص֮磬а˵ע»Ϊ˳Ҷϡ
ˣ̫ɺˡ
򣬺ܶĸڣնλ벽ٶȷչȥҪ˼꣬İ벽ɱˣ
ܴ֮󣬴Ӷͨսٷһꡣ
Ҷǰ벽Ҫ׿Խ֮磬Ҳʮ²
ҶһҲڴͷһѰ˵䣬һС
һսҶ˵һĶãһٶá
ԴʱһǧѱҶߣʵķԾ
ѡҲнǿѡЩսթʮ֮ɱˡ
ĲһֱҶ֮ģһǰһ󣬴˷Ͼͺڽʵȴɽ֮ս


1752 ѹ
ҶӦĴʱеȻǿ
֪һս÷ʤˡ
ʮ죬ԽսԽ£ɱõĶӣջϡ
ġ
ܶĸڻȻɱλ벽Ҳûôʧ׷ѱȷְƽˡ
ҶﻹŻ֮⣬ʮеġҶ˳ͻƣΪɣԤʾҶʵڽһߡ
ۣҶս֮ϣɨܣѰһĿꡣ
ʣµʮλ벽ȫĻ֣̿±ѡϡ
ĿǰԣսʤնɱλˣֱĻ˭Ըţ
պ󣬾ԯʯУĶ˰ء
ԶͶҰ߸е֣ѡΪʲôѡԯʯأ
նλ벽ɵһһǧƽһ벽ɽλǿΪɣЧ൱롣
ԯʯϣа벽飬ȥԸ
ϲߣǵ֮ȴᣬѡɽһ벽
ʱҴңҶıֱȽϳɫ⣬벽֮ڶû̫۵ı֡
һЩɸ֮սȽϲңȴŮĴζȡ˶ೡʤ
ԯʯսҶȫԸɱҶѡ˳սսԯʯΪԽʯ
һ˫ս£ھ
һ죬ҶзһĨЦֻһλĴУھʮŵ֮УʮλĴѾ͸ա
ҶͶ䣬ȫ¸
ҶڵľʮŵŴžʮλеӰӰÿһλǿ൱ھʮ޵
Ҷб䡢֮ⶼǾʮλ֮УֻƺС
ÿһҶﶼʵ¾ԯʯϳԣ˫սҶڿȥѹƶԸ
һսʾף£ԯʯϱҶ򱬣ͷ­ն£ϡ
ԯʯŭ¶˱ˣѾƴȫɽӡ
֪ΪʲôҪɱ𣿡
Ϊʲô
ԯʯϵͺ¶ŭ
ΪҲǾҶ
⻰Ȼֻԯʯ޴֪
ʲô㣡
ԯʯϾˣҪҴҶݣ˭Ԫȴĳֱֲֿĥˡ
ǰԯʯϷĲҽУ쳹֮ʮɽǳ˺ѵǬŵİ벽ɫѿˡ
ҶԯʯϣоʱնɱĴ벽ûʱһ¡
ˣҶڴͷʱֹͣɱ¾ȴû˸ȥ
ºҲնɱ˶֣˫ٴıģƽ֡
Ҷﲻ⣬µս֮εһξʮ꣬ھ
Ҳʱ֣صǵսϣʼרȴһεĳ
ʮ䣬ʮλ벽ӭսɽʮλ벽˫ʤȴδֳܷ
죬ҶͻȻۣһƱ鲼֮磬ĸֶһ
ҶڣʮеġҶԲɾ磬ﵽһ롣
ھʮŵУѾʮλĴбͨ͸ա
Ҷо˺ܶ࣬벽ӦѲԶˡ
ҶһʹԽʱգ֮Ұǰ
붫Ұ߼״󾪣˻ɣҲ̫˰ɡ
꣬ҰΧɱ飬ҰаԯʯϡɷǺǰס
񣬾ʲô˲ңƫƫǣһնɱô˻ɣ
һʥĶʥҲ¶ɫʮ벽ѡĶ־Ȼɺϣǹ£
ɱңˡ
Ұ֪һʱһ޴챮ֱӳҶɱȥ
ƽʱҶԼҹɶԿһǾҶĶܼ⡣
ô죿
ҶһսǱǧҶǰµģó
ҶҪսɱҰֻҪֵסҰ͹ˡ
սģӣ˫ľʵ͹һսӮ
Ҷֵúļ¶УΪҰĿ񹥣չֳһƾеģ
Ҷﳹ򣬳֮սͼת¡
ֲսһδλɱڰպɱҶҰչ˽ɱ

Ұͷ­ըѪܻ棬ڳ֡
ҰһдգޱȻԻͣޱҫȴ˾еøɱһ
Ҷֳ˾ĿҰƴӴܣֻά죬ҶϣҶˡ
ſҡ
ҰȥҶ
ΧɱʱӦ뵽һġ
Ұ󾪣ŭ˭
˵أ
Ұ־ŭ뵽һ֡
ǡ
ȻֹҶֱĨҰԪһ벽ϡ
һǰɽִս
ҶնɱҰĵ죬ͰѶնˡ
֮綼ֱĴʣ˫İ벽ֻţ»ᱻѡϡ
Ҷվڴͷɨ㡢Ұߡʥˣڿɱ˭
С㡢ڤ֮Ұףɡ
Ҷһ·УδҶҲá
ʥ𾳽ߣսǿǰ벽۷徳磬ɱѶԴ
ǵĽǶȳҶѡ˶Ұߣλ֮Ϸ
޴սںԽһɽ֮ϲƽ
ҰһֱĶһĻּȲԤС
ҲڹעΪҰϣ鷳ˡ
Ȼ֮󣬾˶Ұǰһжķչ
Ҷûзϻ֮ͰѶҰߵĶȷɣԼȡ

ҰҲڰ̫аˡ
˭
Ұŭžڻݡ
أ
Ҷ䣬кεɱöҰߴͷš
Ҷ
Ұɫ֮磬һɧ
ҶҲ̫ˡ
ҶЦҶ
Ұٳ⣬־͹ĳϡ
ɽ磬һλ벽ƿڴ
ǿߣҶɱȣֱϹۡ
ϲѵǶϲ𣿴
Ҷ˵αԩɽľҲ̫ۣ޳ܿɺˡ


1753 նɱҰ
ɽܶ벽ڼЦǶ޹⡣
Ұ߾ȻΪҲҶҲ̫ˡ
Ȼȴ룬ҲͶҰһǰľҶðΪһ̫ɺˡ
ʱ֣ҶʰҰߵʱö㣬ֹ˽¿
ݵλ˵ʵȶҰ߸߳һأʥ֮ͽʥ޽İ벽ӻ
Ŀǰʵֹۣսڼ䣬ʥ޽İ벽ıӻ㣬Ҳܳóа
ɽİ벽һֱ࣬⵼ÿһ벽ԡѪսҪɵģҲöִӦС
ɽ罻սִǰ£ƱĽթԣ˽¿Ǽпܵġ
Ϊ˱֤Ҷıж˳ɣʱͣҲڼƻ֮С
Ұһŭȵ治Ҷ
ҶЦ˾Ҷʲô𣿡
Ұʵ϶ǰ֮˾Ҷֲ²⣬ϧ֤ʵˡ
ٳѿ֮ܣɱҿɲô׵¡
ҰһţȻԶݡ
Ҷָһض֮ѹɷų⡣
Ұ߳ڰ⣬зŭХطǿдм˲С˺
Ҷסȥ·Ц֪ɶֵĺ𣿾ɣ˭˲ն
ҰߺߵҲŴġ
һֱҰ߾ҰļȻԾĿǿУ磬˼ŶԲߡ
Ҷŵ֮սֱӷգӪƵľ󣬷ڲۣĺ󣬽һʱա
Ұɫ䣬ʩչأͼſҶķɻԵֱ֮Ӱطջ١
ŭ쳹֮磬顣
İ벽ΪҰߵģϾִ£һ벽Ͷһʵ
ɽĸֻһŷ϶ҰǱɡ
巽
ΣչͷҰʩչһŹĽ̺֮Ȼ˽ʱգƽҶһ
صú
Ҷﳰɨ˶ҰһۣǲķѣΪ˷ĩ
㡭
Ұ־ŭҶʩչĿһУܶ벽ֻͨǿ
ҶûжóڤնҲûʩչ֮⣬ûʹһ㣬ֻǵĿһУնҰĲˡ
Զ㿴һĻɫѿˡ
Ұھϣһ᲻ֵԼأ
Ұ߷˱Хһߴֱӽγ˻֮⡣
ҶָɹǰһץضСһֲУߴըĻ֮۳һ
һ̣Ҷһ£ǻĹᷴȥײ˶ҰߵԪ֮ϡ

˻𶯲񷣬˭Ҳ벻Ҷ붫Ұ֮ս˿ͣо͸УöҰߺ޷֮
ҰߵԪѳǧݣ󲿷ھۺ飬ҲСֳ˷ߡ

Ҷ̹亮һ̣ҶΪģԲ֮ڣ˶嶼˲侲ֹҰߵԪ
һ޴͸ˮ֮磬֮ݻҰ֮һԪĨˡ
𣡡
֮󣬼Ƚ䡣
Ҷתű֮öҰᵽǰδеĿֲٴ飬ʵŭХ˿ŭ
ҶﲻתѶԶҰߵĺޣַͨʽйĥ
Ұƴһ֣ǰ̫ǿѾɲĵزȫɱԼȴҪĥԼ˽Ų
Ҷ̫Թʹ࣬һҰߣȴĥ֮á
Ҷ֪ǡ
Ұ߿ˣҶﲼ޵һο϶ݣϧһжˡ
ˣ㲻Ҫɽɱ飬һͳ֮𣿡
ҶֻжҰʱ̣Ҫʲô
㣡Һܰ
ҰߺˣԼûǰ֣ӦһʼͰҶˣǾͲˡ
ѡ񣬾Ҫܺúʱɡ
Ҷﶯ֮ǶԪµĴݲС
Ұ߾Ĳҽ˺ѷΣޱ֮ÿһռ䣬㰧ҹʧˡ
̫ˡɱ˲ͷأΪʲôҪĥ
Ҹˣô㲻
벽Ҷһɨضڲλ벽ըԪаˡ
ҶŭһͰ˶סˡ
иȴ˸ӣᡣ
ʱһֱȫսͼ˵ˣóԶݡ
ֿĲƴסǲߵĻᡣ
ҶɱҰ֮Ŀϡ
ɱ壬Ǹ鷳¡
ҶϸǣҰбǧҶսסһնɱĿԻǺܸߵġ
뵽⣬Ҷ粽ʱŪԽ˰ڹֱӳС
һ̣ɫ䣬˼е˻˶֣תͶ֮С

Ҷ˫ֽӡʩչ߾ӣöյԭ·˻ʱ⵹
ȫ߶ɹ⣬γ˶ط֡
Ҷɱҵġ
ŭ͸ŷ֮ɫ
Ҷпɱ¾˶Թǧ꣬ν涼δľһ
ʥ޽оλ벽඼в
ҶһͷǾĲ㡣
֮ͽõһ£ĪҪ󡣡
ҶЦܡ
вңǿЦҽ͵ǵ棬նͷ­
ŭΣ壬Զɱҡ
Ҷ˭˵֣Ҿɱˣ
Ҷһޱ㵱ͷ£սͷų֮⣬ɱȥ
ҶĽûѡ˲Ŵǧ򱶣ͷųǿ岨֮磬¡һͰҶޱˡ
Ҷ⣬֮еĽûڶʱնɱ㣬һɱȶҰɱܶࡣ
Ҷ˵նɱʥ𶼸ɣѣȶ֡
ۿ˰գ¶һ˿Цݣ䣬ɽһλ벽ȥˡ
һֿ̣ʼսѡ
ʥ벽޽ʣ벽ȫƴҪǰȥЭ㣬ھС
ɽİ벽ɵһƴ裬ͲھС


1754 
ˣ˫ڽ߾ܣ˴˼ʵǧĽҲ൱ľӢ֡
ʡȡһӰɡǧѩѩ˪˶йעҶ֮ս˼
ΪҶܵˣҶ֪Ҷһ֮ΪеĶֶˣʣһֱδҶѡ
ٴν棬壬ܷأ
ʥλ벽УĵʥΪҲʶ˾˵⡣
Χɱ飬˫ʮ꣬Ȼδɱ飬ȴҶߵŮɱ˲١
ʥҲţҶںߵŮˣȻΪǱ
оĸһɱλ벽ȫΧɱ飬Сףܲöʥ𾪿֡
Ϊ벽۷徳ĸǿߣʥʶ£ǰȴĪĻ̿֡
ΪʥԼ֮ô̵ʱնɱλ벽һ˵ĿԶ֮ϡ
ЩǿжսΪḻʵҲս˺ܶ࣬µĵá
һĶ֣ͲϣΨҶĻ֣Ϊν棬ûһռϷ硣
Щ꣬Ϲ⻷أ֮ͽͷüܵλʦֵ׷ɾڶ࣬벽츳֮ˣԽˣһ̤
ȻҶһȣ͸еƼˣԼͳʲô涼Ҷ㣬ΪʲôǸɲأ
Ҷ־¶Ŀһս
ҪʹҶС
ҶﲻϵĿ֮£ôɵ
ȻҶﲻ£Ͼ¹ɽ֮սǣ̫ҪСΪϡ
ն
Ҷ֮磬һУû˼㶼ϵá
Ҷ֮УڱԼҶɲõڱ¶
޶𣡡
ŭӰÿһͷӰ֮϶ɷ򣬱˴˻ȭͷϣݻͷųĲ
һȭӳǰը飬ʱո࣬γһ򷨲ݵգأ
ҶΪն£ָ֮⣬ɷս𣬰ʱ̣γ˾֮
νһУɢնܲס
޶ǿ󣬵ҶնһȣԵͼ׾
ңΪʵҲԶҶһεӲƴֱӱҶһ飬ͷ­Ϊĩ
𶯣ɰ˷֮ϣѪ顣
ҶɱȥȻһδαµҲ⵽ػ
ɽ벽֮ս쳣˫ٶȫƾʵչֳǰδеİ
һնͿ˵˵ͷ­һʽɼĨ˶ֵĲһ˿Ͷ˵˵Ԫ񣬴öŭУȴмܲס
죬ȡѹԵƣѹ֣ɽа벽Ŵˡ
Ҷ֮սûô˳Ȼ򲻹Ҷֶζ䣬óԼñؾᡣ
ҶһֱȾϷ磬ΪԵʣҪݣֻǿӲȴ¶ٸһ
һ鷴ҶķͷΪ֮п
ʱ䣬նɱ˶֣׷ƽҶսնɱĵ
϶ǰҶɱһɽ벽ɽֻʣʮ벽ˡ
˶֣ѡһʮʱ䣬ͰѶնˡ
ãɱúá
棬Ҷڻɽһȴŭ񷣬֮ǡ
鲻Ϊɱ֮ѡ˵ˣ˴ϵĶǰ벽ڣķһµʱ䣬ͽԷˡ
ն벽µļ¼Сɽ֮䣬벽ųǧ֮õսδ֪ı
ɱ˺˻ǵսֿʼչˡ
ҰĿƵҶϣ֮սѾ£һֱѹƣȻ֣ȴ쳣ˣҲ˵üء
Ԫ
һ죬ҶͻȻıս˫ڵĽսԪĲ
֮Ϊȡ֮Ϊ㲹ģڲ֮ء
ҶԪĳһΧڵ֮õʧȥ֮ĹͨϵӶɵʱʧ֢״
Ԫ쳣ԵĲγ˵ĶԳ塣
Եؼ֮ӵԪĽ֮ͬʱۡתƵá
һֱκƣҶһֱɱԭ
ҶﶯԪ˺ܴƣȻȫȴҲ˸ָŵĸо
ɱңΡ
ϵɾƴ߶ȥԿҶĽ
ҶеɱɢֲĲһֱڼ״̬ȻܱǿҲͬ޷ǿΪ߷
Ƚϣڳ񹥵£Ԫĸţ𽥼᧿Σĵز
ʥ޽İ벽ڷսɽֲס
İ벽йս޳Эͷ
Ų˶ˡ
ҶᣬһУ˾ҹ֮ã飬Ԫˣȥ߶ˡ
һ̣ҶȴѾõʱˣսӲǿ˺˷ѿڡ
һ˲Ҷüѿ޼¶޼֮⣬˲䴩ѷ죬ϣ࣬Ԫȼգ˻
Ҷ޼ɽ޼۰ŵǿۣ֮ǧһۿԱġ
ȱı£޷޼۵˺벽ǲ˲仯Ϊ˻ҽ޷飬Ԫ⵽˻Ե˺ڼҲ޼¡
䣡
һ죬ҶɱϧѾ޼۷޼ɹ֣ıȦ˳
𶯣ͺŭѸٳҶȥҪҶ㡣
ҶЦüĴ޼˸ŷɹ棬Ԫų貵Ĺâ
ҶһˣܿĽ޼㣬ı֮磬ʥ޽İ벽ȫ˽ŭ
Ϸʦܣɱ㡣
ʥŭХʥ벽֮ףʥ֮ͽʦ֡
ҶЦв֮󣬺ܿͻֵˡ


1755 
ŭն㡣
ҶﳰʲôΪһսܻѣ
Ҷһߴ߶ɱ׷ɱһ߼Ĩ㡣
ôˣҶʵҲЩɵҹζ࣬Ϊ㱳˭֪ûʲôⱣֶΣ
˺ĽĲҽУһֱ޷飬ʣ²ԪԪˣս
µҶ޼˴ۣ֮նɱλۣĨ𣬺οһ벽أ
ܵǰδеĿֻţԪڿٸ࣬Ѿ֮һĨ𣬻ΪȼյĻ棬ͷ
ЩԪ֮򶼱޼ɣѹե˥С
ԪĲ֮ϵڱҶѹĹڼ
ҲģҶɱң֮ѪɱҲԪ𡣡
УЩˣʶӲĴ
ҶѾĹиӦ˱仯˫޼ɹе㣬ЦӲûãɱ㣬Ϊڱ㡣ʧȥʹѾվҪ
ɱң㣬ʱ֮Ҳ֮ء
Ҷﳰ֪û㲻һ˵˵Ϊʲô֮һһֱ֮磬ȥɽ磿
ߵΪ֮ûƣ֮˳ɡ⣬ʦ֮ĸʢûʦӰ֮վȽŸ
ҶＥЦ˶ѣ
㷴ʵѵԭ򣿡
ҶЦȻԭ֮Ҳˣ
⻰ֻ֮Ľ̸˿޷Ϥ
㾪ɵ֮
ҶЦ꣬㣬ȥ˻ĹŴ½ӴͬУһ·նػһɿϵ֣Ըܾʤһȴڲ࣬ÿսذܣǲǾúܱ
𾪼ˣ꣬ȻŹйһЩ¼Ҷȴһʼһ
ԭڰа㣬Ҷñɡ
ҶЦɣרôʣܸȡңÿһνռϷ磬һ֮
Ԫֻʣ¶֮һ޼ɹĸֲ֮֮Ԫ̺֮ѪȴҲֵסֻֻ֮ٶѡ
벽ѱ޼ɹĥܳŵڣ̵ľǵһѪ
ҶΪѪɱ㣬롣
Ҷ׼޼˫ʵⲻ£а˲С
˻һֱص֮磬̼ʥȰ벽
Ԫֻʣ֮һʱ֮ϵնϡ
һ̣һţȻͷ
ʥ֮ͽϵߣҲ޿ɺǵ顣
ʦܡ
ŭʱЧлһ
һֱʹãľӡǣҪʹãҪ˷һЩѡ
Ȼʦ֣ǰδùҲûʱĨµľӡǣһֻܷӳСһ
ð㡣
һ̣ĲҽȻֹҶﶯǿֶΡһ㣬ԭҪһʱ㣬Ҷһ֮䣬ɲ㣬˲Ĩˡ
һ̣Ԫķɻ泯ȥԽ˰룬ٽ֮ʱԶ飬ԪϢĲҽУϧԪȴɢ̳ͬǵѪҶ޼ɡ
ʦܡɡҪɱ㡣
ŭʦ۰Сʦܾ֮磬ȥʦ
ʥʥ벽ŭХ޽벽ҲŭҶ˳ޡ
ǵսϣʡȡӰɡһġǧѩС׵˶ںǧˣҶն㣬˶ⳡڡ
С㡢ڤǿҶΪǱˡ
һ̣Ůкᣬϲ͸˸У²װ
Ҷһõ˺ܶ࣬ȴҲʧȥ˺ܶ࣬˸У˻
죬ҶϣҶԹȥһӴĵȫնɱ
ҶͷҲЩӡ
ˣҶﲢ޶ϲã˵ʧС
һֱҶɱ㣬ԸˣΪʲô˲أ
ɽ֮սڼ˫ʧأɽ绹ʣʮ벽ֻʣʮλ벽ڼս
˵ĲʵϲΪҶ顢ȡʡɿͶûг֣˵Ļ˫ѾС
ҶĬգ˱侲Ŀ⻷ܣ˶ʥϡ
Ҷһ˲ͿԽ˫֮룬˶ʥǰ˫ֵĹע
ɣһͽˡ
ɽλ벽һЦ˿ˡ
ҶɫĮؿŶʥкɱ¾
ʥͷһһֲԤӿͷ
Ϊʲôѡң
ʥͺ͸żַ֮ɫ
ҶЦΪʲôѡ㣬ѵ˿̻
ʥŭЦҰߵĲ²ǶԵģġ
Ҷѡ񣬾Ӧû뵽һġ
ʥЦҶٰ˵𣬲̫޳𣿡
Ҷﷴǰ㻹ں𣿡
ʥЦʲôںģΧɱİ˾ʣһˣڲں㶼Źҵġֻѡʱ֣Ͳ⵽ĳ𣿡
ҶЦſݷϣÿͻύսһΣ֪Ϊʲô𣿡
Ҷ֮磬ɵֵע⡣
ʥɻ˵ʲô
Ҷ꣬ͻ۾;ƶ˸֣⵽Χ㣬䡣
ʥŭ˵
ҶЦûк˵Щɽ֮ÿʹսһΣ֮⣬һԭϣսͻƣ˲֮˵Ƕϣ޹ؽҪɽ֮սͲڶԺʹ˭սͻơ
ʥŭҶڮˡ
ҶЦ㵽ڶףǾĹƣ˭ڲпľӱ˭һǿߡſݷϣ۱Ҳǹƣ׷ߵĿ꣬Ҫ֮ͻƣɹͳʣ߷ͻƣֻԭ̤


1756 ȫ
Ҷ֮˺䶯ֻɽ֣ĥⷬ
ҶԵ棬ɽ֮ս񲻾ͳΪ۵Ϸ˶Ūڹ֮С
ܶ˸еŭΣ
ͳļ˻ģ˭Ҳӣ
ǰ˵ɹĿҲΪ֮˭ָ˵ʲô
ðǰ޹ϵ˵ʲô
ʥŭҶĶԺʹǼɻ䣬˵
Ȼ޹ضԴֺαں˭УֻҪ֪ˣ͹ˡ
Ҷƽżֳ
ʥŭЦ仰ϴҲ̫ˡ
Ҷﲻмɱһϣк˵Ϊʲôˣų˷ʳ⣬սǧ꣬ҲʲôսϣŸʲô
ʥҶùѪͷϿЩҲס
ҶҪʿ֮ܣɱңΡ
Ҷɱɱס
ɱ㡣
ʥʥѾõİ벽ܵҶĳ㺬ŭ֡
˵ǹǹ
Ҷ絶̧֣ɱ֮綼𶯣ܲסǹɱ¾
ʥŭХ죬㾡֮ʩչǿȼյĹҶȥ
켫ƣ
Ҷ磬һƻӳ֮綼ڷڣɵڷϯļ˻ģ֮нսĸֶܵӰ죬оеɵ򶼱˲գҶһ֮С
켫Ե֮ҶԻ˲ʱеУǵһζá
ʣһֻ޴Ƴֳųɹ⣬֮ݿ࣬ɽӣ֮磬ɽĸֶһϢĻ̿֡
ʥ䣬з˺ŭХ˼ϲתΪ֮⣬ȴ̫ϡˡ
Ҷ켫̺ɹ⣬֮𶯣֮⣬µһ˲䣬ƬƸǵڿСȥĶʥǷɶ˻
Ҳţ㲻ôǿɡ
ĲҽȻֹųư벽۷徳ĶʥҶһڹ⻪һΪҶȡգԪҶС
һƲ֮綼򴩣ŵɽиֶֹͣսһĿɿڴɵˡ
˫۴ͣһĻΪѾ˰벽ʵ롣
ǵսϣҲŴˡ
Ҷһֲ̫˵ԤƷ˴ǰҶı֣һʱ
ʥĲҽ𣬵գ۾ͱ˰Ԫ⵽ĥҶλȥС㡢ڤ
ҶգֱŶʥԪ֮йȼգ𶫻ʥԪںڡ֡
÷֮ŭ
Ҷָһգʥ˲ͻҷˡ
ôУоҶڴǰǸòȴǾġ
תҶصսϣڴͷټ֡
İ벽˿ɱǿɲǣ֣˭ֵܵ
ɱ
ɽִһ˫սּʼˡ
ǵսϣ̾ôˣγ˽ˡ
ʸдǸ̫࣬ջջصʱ򡣡
ڱչڲࡣ
Ľ֮ڳ벽
ǰһεƼ뻯µͻƣټҶĽ࣬Դϣһ
Ҷڴͷһ˱Ŀޣȴû˸ҿǡ
һΣҶȺնɱ˰λ벽һΪʱȫġ
⣬ҶҲУն켫ƣЩĳЩǿ޵֮
ɽ֮ս޹ضԴҶʱٳ֣׼úһӦδܷıʡ
ҶȻΪʮһֱ𶯱仯һǧš֮ڲߣеġҶѾжʮһλΪɾ硣
һ̳˾Ű꣬ôҶӰ벽ڣɹΪ˰벽ڣʵʵͻơ
Ҷɱλ벽ɽһλ벽˾Űʱ䣬ȫգתΪС
һ㣬ͬΪҲնɱɽλ벽ֻʱ䣬ͰȫգӰ벽ڣ˰벽ڣһǧǧһηԽ
ȻҶﻹھ֮󣬲ûϽڼ
Ҷоʮŵţ˾ʮλ˾ʮС
Ҷ뱼˼սʱ򲢳ʮС
񣬾ŰȥҶ־꣬ʮУѾʮֱ֣о֮Ҷֹͣһε
һǧʱ䣬Ҷ˵ͺɲ֮䣬۱۾͹ȥˡ
ǶɽĴս˵ȴɸ֡
һǧ꣬ǰǰֿʼµս
һǧ˫İ벽ƴսʤأȴʼδа벽䡣
䣬ɱɽλ벽ʹ˫һС
ҶվڴͷĿɨܣ˻֮нϡ
꣬С㡢ڤĳѾ˽ᣬôھ͸һҶ֮ĶԹˡ
Ҷϲнԭһ֮ʵΪԼнҶʵ
ҶѾǰ벽ڣʼ޷۳ʮҪһֻ粻
ҶʵǿǾȴһĿȻҪķѴʱ䣬ȥߡ
뷨ҶͬȻһɽ֮ս۵ϷƵķʽǺβԼΪǿĹƣ
Ҷ˲нٴ˺䶯٣˭Ҳ޷ѡ
Ȼнӱܣ뷽跨Ҫ뿪֮磬ϧӱҲδӳҶħƣվҶС
֮Ҷֶ˰Ӱ޵УҲǻ֮İ벽ǿɰ̡ӰץƴҪȥЭȴá
Ҷóսնɱ˰Ӱ޵Уصսϣ
ҲƵֶΣÿնɱλ벽˻ǵսգʵǿΪ
Ҷ˴ʱ꣬ڵġҶѾжʮɾ磬˰УڿС
֮Ҷһ֮İ벽֣½ʩչõ֡
ȵҶｫӳյ֮ͻɱ֣ѡһȻظһ̣һѧա


1757 С
֮İ벽ɲ٣̣һλ
˴ǰҶնɱԯʯ⣬ĲнӰ޵Ҳ˫˫ҶС
˴ΣҶնɱӰӰڻֻ֮ʣ֮ͽˡ
ȿ⣬Цɱúãߣһɱ⡣
̾ÿһɽսΪھſݷУٰ벽ᱻսǡһΣս֮磬˵ʵҪúܶ࣬ҶĴڣΪǵجΡ
һҶɱȫǸɱ֮ˡ
ѩ˪Ҷ鲻ɱǣЩ벽Ҳͬھǡ
ҶһξȥˣɵӰȴ˻̿֡
̫ɶˣ˼ֱŪңÿһʱɱ벽ֻȥ⵱ǵǵ˻ӣɱɱ棬ȥˡ
ⳡǧĽ֮սҶնɱʮλ벽Ѿɱʮʧ⡣
Уʮ벽ɽʮ
ʣ¶ʮλ벽ڷɱɽ绹ʣʮĸ
Σ㻹ɱɣ
ַҶĿ£˭Ҳûаա
һֱ˲²ҶʵݣһֱžģҴӲɽֳ֣úܶɻҶ
ɱҲ취ȻҶ⡣
⻰˲˵Ĺİ벽ɽİ벽ҶɵޱȣʼǺ·취Ӧ
Ȼ֮սִǰ£ǲܵģҲܴҶߣԺܶ˼ȥ벻Բߡ
ʱҴңȥ
ҶӰӰıΪ˰µкֿʼһֵ֡
Ҫңȥ
а벽ھִУҶ֮ޱȾ¡
ҶһʱẒֻ́ǻ֮ͽô
Ҷѡ֮ĸ֣ϾܿǺڰ֮߹ͽպԿڰ֡
֮ĸ벽ҰѾҶɱˣʣ˷ֱƿа⡣
Ҷһѡľƿ֣ԼɵС
˿̵ҶѾʮУ
ҶҪڴսĥԼΨа벽ʸΪĶ֡
ºƿҶУһֵа⣬һҶһʱ䣬Ͱѳյá
ɱλ벽Ҷֿʼ߹ɵ
һߣҲϵĹ࣬һһѡ֡
ʱƣɽİ벽ڲϼ٣սԽпᡣ
Ҷһа벽ֿҪĸо
һΣҶķ˰ʱ䣬նɱ֮֮λ벽˻սϣʼר
˴ͬҶķʱ䣬˾еġҶѾʮ˴ﵽɾ磬һµĿԽ
һ̣Ҷ٣Ӱ벽ڲ˺ڣʮʮ㣬غڶڱҶˡ
¡¡ٱ鲼֮磬ǵأĩϮ˶Ŵˡ
Ҷһ쳣ֲഫ˵е٣ƺӦغڶаҪ㾡һн
Ҷŭ죬ɱƴٴαĩȴǿͦסϵ顣
ҶӰɽս˫ʱ֣Ϣйע
ⳡٳǧ֮ãҶٱΣ׼ȷǾǧŰپʮŴΡ
Ҷͦһ٣ô
һ֮ģҶɽٳɹһ̣ȻΪظӦİ벽١
ȡʡ鶼¶ϲ֮ɫȫΪĻԷֹ˰ƻ
գɽӡ
Щ꣬Ҷʵ⣬ı仯Ҳס
Ҷǰնɱʮλ벽ȴնɱ˶ʮһλɽİ벽֮ʵӰ벽ڲ˰벽ڣǧߵǧۺʵǳɱ
ĵ൱Ӱɽ֮սԵҶٽ󣬽սֿʼˡ
Ҷգ֣˭Ҳڲ
ȹٺҶﲢûеһʱѣǼڳ˯С
ʱҴң˰һζĵѾʼ
˾Ű꣬ѾС˺ܶ࣬ǧʱɢȥĳɹ벽磬ǵսϵ˻
Ҷɽ֮󣬳˯꣬ǰǧ꣬۵һ˲䣬֮磬ɵֶеӦֲ
ǿ̫ˡĻǰ벽ôø۲ˡ
а벽ھУ񾪿ֵĿԶҶ
ĿԶӣ¶ЦݣҶһεѱ̫ϧ˲ʲô
ҶɱžòøɻˣѵǾ
ҶվڴͷԶδĶɽʱ֣ڻһ·Ʒζı仯غڶľ޴𺳡
İĶɽٳɹҶջĿ⣬һİ꣬ͨ˺ܶ飬ھʮУѾ˰ʮһ֡
ҶԼ벽۷徳ѾܽǿԽһҪΪҪߺܾá
Ҷÿһ쳣ѣΪۻ̫ˡ
࣬Ҷŵ㣬ȴҲǽ·ϵ谭
ǵսϣŮΧģ׷ء
ļˣһԶҶ¶Цݡ
鵭ŵץ̣ȥɱˡ
ɽ绹жʮλ벽ѡɽֵŭȴ޿κΡ
Ҷ￴ģЦĵ˵ͷսѸλ޽ǰ
ĸ֣ڰ벽жٮٮߣӵмǿսĵʶ
Ҷ֮ѡһΪ޽磬ԵʣҪһһİ벽֡
ҶʵĲߣѰİ벽һƾˣֵûС
һսҶΪ⣬˫սһ£Ҷѹʵ£֣ķڷҶС
֮Ҷѡȴʥİ벽Ҳһλ벽۷徳ǿߡ
ŽУʥʵǿͬ벽ľ綼μġ
ȻҶʥλ벽Ȼƴ񹥣ȴҲı䲻˽ʮ죬ͱҶһĨˡ
ÿ𣬺޲ɱҶҶȴתصͷеĿʼˡ
Ҷһѡʥİ벽ڶǷ֮ѷ罣


1758 ѱ
ɱˣҶԵúƽȴ÷ȴ޿κΡ
ĽҶＸͬ
Ҷɱĸ벽Ҳɱĸ
Ҷİ꣬ʮѾʮҶɾ磬ֻʣһɾ硣
İ꣬ǧǧֻʣһǧҪռһԾˡ
ΪˣҶһ˵񶼸ΪϼΪؼʱֽˡ
˴ΣҶѡĵһʥ磬ʥʵĽࡣ
Ҷѡĵڶ֮磬˳ŭĿǰ֮ʣλ벽֮һ
ŽУ֮λ벽ȫҶ֮֡
֮ʣ̣Ҷһ棬ʱɱ
֮춼ţ֮λ벽Ѿһ룬ֻʣɼ
֮磬ŭҶնɱ󣬾ֻʣһ硪˵֮ͽ
޽ԭʵǿ󣬵ΪԵʣ˲أֻʣ׻
ʥųƾŽһλǿޱȵİ벽⣬ֻʣ»ʥ
ʣ°֮磬ΪȺʵԵʣҶû֣ʵǿġ
Ҷնɱλ벽󣬿ʼΪؼ
ǰ벽ľĹߣǰǰҶһɱ˶ʮλ벽նɱ˶ʮ߸
ʣʮλ벽ԡѪɱɽ緽滹а벽ʮ
սǧ꣬벽˹룬ȴҶ
ǵսϣ˼󣬿ʼЩˡ
߰ɣҴȥҸ֡
ȿĵ˼ֱԶһɽİ벽֡
Ŀǰǰ벽ڣȸҵĶǰ벽ڣھһĲֿ࣬սǧ꣬ˣۺҲ
ȫ֣һΪֻҪΣգȾͻἰʱ֣Ա֤ĵİȫ
ĵĳսԼһѹǶɽ˵ȴһָ
վڴϣԶҶڷս˴Զȥˡ
ˣֱƶܿͷɽȥˡ
ּ״ǸɱڻȥˣǲҶֻҪ뿪ͺá
ʮҶȻصǵսϣһĵã顣
ҶϤרѡ˶ʺʮʱ⣬֮˫˫չؾޡ
Ҷ鶼һؼʱ̣ҶѾСɣʮѾͣ˸٣ǧ֮á
񣬡һǧš֮Ѿ˹ؼʱ̣һһҶɲɣҶӭµķԾ
Ҷƣһȫɣǽӭһȫµʱ
ȻһҶﻹ飬Ҫ䲻ףƴȫһ
ǵս֮紩վڴͷӰɡһǧѩСסѩ˪˶ڹעսصǹۿĵս
Ϊող벽򣬶ƿû죬һֱ·硣
һЩɣսڲʮѾսƽˡ
֮꣬սѱȻսȴԽ졣
ȼס棬˻صǵսϡ
֮磬ɽ֮սʶֲпᣬʣࡣ
ڼ䣬ɽɸֶʩչһЩܹ䣬ֳ
ңžſݷ巽ôǱһֱϢֻ춯صľ죬ȴǶľɫҲ֪֮սôˣ
ʱҴңһȥҶչزƺʱˡ
ʮλ벽ӭսɽʮλ벽һֱƾеľ棬ɽΪƽأɳǻһƲ
ŭХ񷣬Ϊ֮ľͷеʮͷ
ɫȻڽ֮սʼ֮ǰ׳־ĥռһԾǹؼһ
ȻǧȥսƣԪ٣ҲδܻöıָŴˡ
ʱԼǰ벽еٮٮߣԳ󲿷ֵͬǿߡ
һȣףԼΪǶô޴Ц
񣬿Ʋ֮磬ͻȻ˸УԼľһ
֮磬Ҳܸӣ޿֮С
һսʧأΪǸֱǾʮа˾űҶΪʲôɱԼأ
һɣȾ֪սĽܲпᣬ˭ȴɱ´ңȫԤϡ
Ըܽܵˣ
ʱƶ̬ķչɽƴɱ֮ʣǵսϳ˿˿춯
ڲӣӾǧǧ١ǧ١ǧ߰٣ÿƽһͷųĲǺ˵ġ
ﵽǧŰʱǵսʼ𶯣ɹתΪ֮⡣
һֱ̣ܶʼйעǵսһһ
һĻ˰֮ãĵٸͷɢĹŽ磬޴ǵսȫ渴գͷųǿƵ˫İ벽ѸͣսһȻĿǸ
һ죬˷ҡֱϾ˷죬֮⣬Уÿһ֮һλɣ泯ݣдʣɸ衣
ټ֮һȥɵֱɹ⣬̺򣬲ͷϡ
֮ڿپͺͺɽ˻ݣƮ¶
ڷ죬˿ֲ٣׳һƬ׺̺Ż֮⣬ǧӵк˲Ͱûˡ
ջΪ˳ຣ絹۵Ļ裬£ϵ֮ⷢĦը
ȵĹʢİſһռ䡣
䣬˫ڲתӡתͬУԶԿٵĨɱ
ܣʧʧɫ׹֮⣬ݲµɫʡ
м㲻֮޾췣̹ȻԿ
ȫתΪɣ˹ؼһ˰벽۷徳磬ڲϳѣ֮ΪƷ׼֮
һ̣ɵʬὭɽ𣬺ں⣬ʱ⵹ת
ϹʬƯ³Уİ벽Զıʱս򣬳ķͬ졣
£ɵʮð벽Ϊ֮š
ȫ߶ǵսʹȫգſǿ֣Եٵನ
ɽĸŭ֣֮䣬ĲҽС
죡
а벽ŭѴҵһʱչԱ


1759 
һɹϣ˸𲻶Ĺâڳɫ¸ۡ
Щڶ࣬ɰ϶ֱӺɱڲɵŭҽУգ۾ͻΪ˳
죬ϵ֮ͬ׺衣
ĵһʱ˻ǵսȡվһ̧ͷϡ
ÿµĲֱ󡣡
ľ̾ȴĽ֮ɫ
һֻſ磬ǲǴżֻŸûȥ
ʸ̾ϣҲ꣬ȴԽ˱˰ܲϹŶΪ֮п
ѩ˪˵ʣעҪɾŰ˻ġ
Ҷ˭ȣ
˵ҶҶͷһ۴գĿǰҶﻹʱ֪
ϣڷɼΪУ֮Դ
ͷϣʾ𶯣˫ɹ⣬׺ʮٺɢ
ʾУڿٷһҳϼɼڶҳҳб䡣
ҳҳҳÿһҳ϶һУʮҳʮ
У󲿷ֶҶﴫڸѱˡ
ƾʮУţʮĥߡ
ٳ£ɵֱٺɱ󶼱תΪ򣬷Ϊڿߡ
ǵսϣҶ꣬ʵڲʮ𶯺ſռ䣬ʮ졣
Уһ³ʼգţǧ
ʱ䣬ռϣʮУؼǿķҶ㲻Ϊ壬ںʱ䡢ռ䡢򡢳壬λһ壬һǡںΪһ覡
Ҷķף
Ϊ·̫ǿѶȼҶķѵʱ
һҶȴ˾Űʱ䣬һǧš֮һ̨ףʮҶȫΪɣоԨ󣬽ݻһߵĳ̶ȡ
һ̣ٻڳҶȴڿգٴ˵Ĺע
Ҷȼ֮⣬ڱ飬棬ڴĥҶ㲻֮Ԫڻɽ١
Ҷ鲻һǴ˵еĻ٣ֱ˺գҶưһʱУѹĥҪݻ
ֻʼգֹҶܹѣ
Ҷٻ壬ȫͬʱսС
ٿȥˣҶٿȥƽʵճ̶ȸʤ
ǵսϣʡȡġӰɡһǧѩС׵˶˵ǣҶﱻڵУȥһħƣʱ̱̬׽͸
꣬ԽԽǿҪʲôʱŻ
ɽ֮սΪٶжϣ˫Թصȴûа취
ԽԽˣһδν飬Ԫ˺ѣ鶼ͦסˣҧ
ٳ߰ʱѾǧΣǧΣϵ֮Խͣ᲻ɴݣٶ˺
ֹ꣬ڽӽβʵȴԷʮѾӳãۺʵɲ⡣
ʱҶڻѾȹ꣬𶯺һٸ㹹ɣöӦʮ
УҶᵽоغڶ֮ϣԾʮŵţʮ֮ٵĥ£ٴ
ҶֹĻٳһǧ꣬ձҶǿ˺ַ˳
ʱɽ֮սѳ꣬ɽɺ˫ͼɱ
ҶƯڰУ˯ˡ
Уһɹϣٳɶ࣬γһ롣
ʡȡĶйעҶĶֹ˳͵Ϯ
ɽ֮һֱֱʮѹ
ˣоô
Ӱɡǧѩ飬ϳ˺Ρ
鵭һЦ˵ĸоƻãվǰȴ·ߣɲ֮С
оǰδеĺãкܴռ䡣
ľһˣټ֮Уһµɫʡ
ȥؼŸַʱݱ䣬̺Ѥɫʡ
֮Դɵ֮С
鿴ȴһĿȻ
ʡȡĶ飬оȫ͸ĪľηС
ͷңԶҶ¶ʡ
Ҫʱǲص
ЦҶǲģڵĵǣսѾ˾ǧ֣꣬ƻýǧꡣ£ҪҪʲôأ
鵭ŵҶ̸֮û¿ԶȥĥĻ᲻
Ц֮磬ɱ֮˴ɱˣҪҪȥɱ
Ϊ磬ûҪˡ
ʵǧˣſݷǱһֱûϢҲ֪䣬ǲǸÿȥ̽һ£
ȷʵЩΣֲǲģȹǰɡ
ȴġһŮǰȥĥһɽɣѯ
ɽһֵʮλ벽⣬жٰ벽û
½ɵӦûжʮλЩƸȥ˾ſݷ壬ûߡ
ǧˣζǰǾȥģ
СܸǰſݷˣȻ϶Ҷġ
Ҳд뷨˿Զ㲻ٶԡ
Ҷ˯꣬Ƕɽ֮һֳҪʱӦµ״
ҶڣʮŵУӰǳһЩδɢ
˵ҶѾ˾ʮУûдﵽ׼
һ죬ĳ֮еӰʧˣ˵Ҷｫһ˼ˮƽٶСϡ
ĿǰҶողһ˶ڻͨʱ䡢ռ䡢򡢳İأλһ壬춨һֻſ򣬳Խͨİ벽
Ҷﴦڰ벽۷徳磬ʵ۷徳ͨ벽۷徳űϵ
ͨҿеİ벽ǰ벽֮⣬ָһֻŴżûпȥλż֮⡣
ҶһֻĿż֮ڣЩһֻŴżͨ벽ɱȡ
һ㣬Ѱİ벽˽⣬Ҷȴ
ҶΪʮ㣬ÿһжһԼʱݻͬС


1760 ڰ
Уһ㣬Ҳǵʮ㣬ǶһڵġҶʮҶڰ׷
Ҷغڶйϵͷ­ڣȥЩ죬½ѩ˸ŵɹ⣬
۾ҶϵĹѸʧδκβӳ۵ףоԲͬɫ
Ҷ￴رԴ˷򣬿зֲɵǸɵõڲͣת䣬ۣӶͷų̶ͬȵ
ذɵеУĻ֮ϣ
ָоҶϸᣬת䣬ͳ˴۵ٶȻԶԶʮ
ʱҶ벽棬Ĺٶȣٶȣĳ̶ȣԶԶ֣ѹǿС
һֱһģҶޱȵš
ȻһЦҶĿڰ˴ͨǧĵס
Ҷͷһ˾ͻصǵսϣص顢࣬ǿǳڹľ룬սҲ÷գȴһԽ
ʺȻɫȴЦӭȥ
Ҷ˫һţ§ڻһӵ˴˷еϲá
һοǣ
鿴Ҷδ顣
Ҷﻷܣݹ֮սɽ罩ֲ£˭Ҳ˭
Ҷ֣֮սһֱ
Ǹóȥſݷ̽̽
ûзԣ֮Ĵս޷ɽĸ֣а벽ɱ⣬Ҳ޼¡
ȴġһǧѩ½ϻأҶʱҶޱȸˣߴߴ˵ͣ
߰ɣ뿪
Ҷһ£ǵսת򣬳޽ʻȥ
ºǧѩڴͷĳս⼸ǧһֱ֮ûʼղԶȥҲȥ
սٹأҪҪȥһʣǵкͼ
ԼĿѯҶ˼
Ҷ￴ǳսݣԵޱȾ޴󣬵ȴ˵𺳸С
Ҷ˫֮ܶԶҲܿ͸ǳսϵһЩء
ҳʮĳսϣһɲΪ֪ĹزԴսڲ
ҶϸӣһӰֻ֣ܿģ
֮У𣿡
ҶһԵʵ硣
ȵ磬
һݣߣһֱΪеĳһ硣
ѩ˪ӡУδϹԼ硣
ɽ֮⣬Ϊʲôδ磿
С׵ǸҪҪҳս֮ûкĿģ
սһֺа񣬺ܹһ˾첻
ǧѩҪȥ
ҶȥǾڴϡ
ҶԦһսǵսųս
ʮҶٽսסȥ·
սϣһԴļһﶢҶ¶ɫ
Ҷкιɣ
ɵϵҶϾҶ̫ˡ
ҶЦһǴλ
ĸ䣬ƲҵҶίĵҪһ£Ժ󡣡
ҶﺬЦȺ򣬲úһͷ­İ׷ߡ
ţʧԶӭ
ҶһЦֱӷ˳ս
׷кС϶Ҷ֪
Ҷ￪żɽָսյݻһλȫڵѡ
ͷɫ䣬ŹֵĿҶＸۣɵ֮飬ûǡ
Ҷ޷ϲЩĴڴ򽻵
ͷΪѵȻִҪԺ⣬ɲҪǲźá
ҶЦģҲ˵ġ
ˣɡ
ͷתҶﳯȥ
·ϣҶʵ𣿡
ͷһ㶣ͷҶһۣҡͷڡ
ҶԸоȣ벻ͷôˬĻش
ģ
ͷԭʼ򡣡
Ҷһ㶣ѿڵԭʼ򣿡
ͷһûж໰Ȼǲᡣ
ʲôط
Ҷʡ
ͷӿ˲ڰԵشĪҪˡ
Ҷ｣ü΢壬ڰԵشڰ֮й
ãҶͷĴ£һڵķ䣬濴һ˿⣬ȴͷųֲĲ
ͷɫ죬վſڵͷͷ·һͣ˵ʸûС
Ҷ˫ڰֵĵطԵø֮⣬ڸ
Ҷ뷿Ųһ֮ңûĿŷڣǶһӰ˿ܿҶȴú
ǺӰŹֲĺɫâܸһйγڰ˾޴Ŀ־С
Ӱǻһ\ľֻǰ
Ҷ\ľȴִԲͬüһֻۣ̺ڰ֮⡣
Ҷ޼۴ֻʱһֲֿľ㤸˲両Ҷϣ;ˡ
ÿ£Ҷʱ߾裬ȥֻۣ
ֻ⣬\ľٿȥЩªؿڴһԲεͼǺɫ̫
˭
Ҷڻɻ𶯣ʱֵ׼
ڣ\ľһ˿΢⣬Ծ죬ҶȴĲ׽ˡ
ߡ
һͳϵҶԺ𣬷·Զʱգʱ⡣
ҶﾪߣôĿ
\ľϣֻͻȻһ죬һڰ֮ųҶңоضˡ
췭ظڵصĸоҶʧأԵֿ
ҶﾪˣԼѾ˹ؼһϿԺɨ벽̽ճսȴĪա
Ҷڷֿڵйɵ𶯣ͷųǿĲڶԿ\ľ
ͬʱҶڵĻɻԻ̾ͷϣܵľŴȫŭĿԲмĻҲ˫ۡ
Ԫ֮ԭʼ֮飬ڰࡣ
ͳٴ𣬵һ˼ȴ˺ܶࡣ
ҶüѿɳŹâڤն޼ۣһʩչһ㡣
ޱߵĺڰžʱ䡢ռ䡢򶼶һ˲䣬ɲ꣬Ҳ㲻䡣
Ҷｫʱ֮ӵ˼ޣֵסڰ֮⣬ǿʱΣա
ԺڰǺڰ֮ʲôϵ
ҶͺŭʣʵѾµ
һйԴںڰһԴԴеյ㶼Ԥʾµ㣬Ļ򷨵ĿˡΪȣҿԪնԵأΥ߱նʼ


1761 ݾ
ͳǧûشҶʣȴҶ𾪼ˡ
ľĴ
ͺڰ֮֮ʲôϵͬһط
ԭʼ򣿡
ҶʣҪ
ڰԴ򷨳֡
ľҶֻ𶯣Ҫ˺Ҷһ㣬¶Ȩ
Ҷֻ̺ڰֲ֮˼ޣǳԽĴڡ
ҶѾһֻſ򣬻ѣӵһɱУûκεֿ
Ҷڵһѧʮһʩչȴʼյֵˡ
ΪʲôôǿΪʲô
Ҷĵŭ𣬲Ѱ˼Ӧ֮
Ҷ뵽һ㣬Ƕǿں϶ɣʱļ£ʱһϴﵽǰδе۷弫ޣҶʵ޷һȫӳ
񣬳һǿά⣬ҶʱҲѾ뵽һЩӦ֮
ǾǶ໥ںϣǿĹ
Ҷ˰ǿЩ֮ศɣ˴ںϣЩȴ˴ų⣬޷ںϣҪȥ㡣
Ϊʲô⣿
Ҷһ˽·Լյİǿֳ֮ںϣһйעľ
Ԫ
ͳʣҶЩɻͻȻһ
㻹ûй
ľ΢һüĵڰ̺֮Ż֮ڸʴҶһ㣬Ҫǿ˺
Ҷȫͷųǿ֮⣬ڶԿֺڰ
ҶԻʮ㣬ɾʮŵغڶɡ
ÿһžһ㣬ڲһУ졣
ЩŻǰδеϣ覡
⴦ĺڵؼˣ̺㲻֮ɵ֮ϣʲôأ
ĳ֣Ҷķڲǿľ֮γ˿ֲĶԿҶҡΣüĵɳضˡ

ҶѾµľʵֻһŻֻһͻͨԭʼ֮ͨúǿ߿
ֻǾϸڣҶﻹûףڰ֮ԼƤ
Ҫ˭谭
ͳԸԵʱգҶ𶯣ֿҪɢܵļ
ҶһĳɾͣȻ绹ߣԾס
˭룬ڰֲ֮ĳ̶ȣ̺Ļ֮ܲʮھҡΣһٸ㶼𶯡ѣλļ
Ϊʲô
ڰ̫֮ǿҶ̫ˣ
˫ڶԿҶͷųɹ⣬ϱ󣬹ÿһ㶼һŻһӰͷųǿ
ʮڣʮҶ̬죬ݻͷųȹ顣
ľϣֻѾȫһڰ̺֮ΰҪ򣬵ȴҶһ˫֮γȫԿ
Ҷѣ߿Ѫǰδе˺üĴɳһķ֮ܲ
ҶܵǰδеĿ־壬·һ꣬Ҫȡ
Ҷּʼѣһ飬Ƶ˾
ΪʲôΪʲô
Ҷ޷ֽ֣ں˼룬Լһȴʼղ׽
Σʱ̣Ҷ֮ϣѹԼᣬܸıҶվ
Ҷҵ˼ΪĹϵѸ侲ǰΣڲ׽˴ǰһ⡣
ľ£һԭʼǿ˭ֵܵ
Ϊʲôǿ߿
һ㣬Ҷǰһֱ֪뵽ˡ
ԭʼӦһǿĲһ壬пֻһ
Ҫһ壬ֳܹ
ܹĳ壬һ˿԰쵽
ҶƶϣٶҪ벽۷徳ǿߣųܵ
һ̣Ϻľλսϣһ˽Ӵһֱûԭʼǿ߿
ҶŴ̽ͶΪѵĳ壬Ժľϵ۲ŻῪԭʼڰ֮ҪʴҶռ
뵽ЩҶﾪŭޱȣ²׼ȷһҪ跨ֹ
ΪĹϵҶʶоͶ˶Կ֮Уı仯ޱȡ
ÿһţÿһÿһλãȫҶԺ
һ̣ҶͻȻ뵽һЩ顣
ȻʮŵŴžʮУЩںϣЩ໥ų⣬ôڹʱſ˳ǲҪѭһд
Ҳ˵ʮŵڹʮʱжϷʽЩʽ̫ܲԷӳǿҪĵҳѣ覵
ǰôû뵽أ
ҶȻȻͨһ㣬ʮָˡ
Ҷ㣬Լźܶ׶ˣſ˳У˵ìܳͻ֮
ʮʱҶﲢûʱ뾫ȥվʮУҲ֪Щ֮䣬Щ໥ų⡣
ʱҶֻſţʮͣΪ͹ˡ
Ҷ˾ʮк󣬻عͷĽṹͷЩطڳͻڲṹȶ֮ڳͻìܡ
ΪҶû㹻µǿУѹˣʶûз⡣
ԭʼڰ֮ҶᵽĲ㣬޷ڰ֮Կԭ
ͨЩҶѾΪ漰˺֪ܶʶ棬Ҫʱ뾫Ƕڿɡ
Ҷ￴Ǻľ˼Բߣԭʼڰ֮ҪʴԼԼԪ񣬶ȡԼǸӦأ
ȻǷڰ֮ǰԵøܱҶﰲȻȥ
Ҫжڰ֮Լ֮ϵնأ
Ҷȫ˼Ժͷʼ벻ȫ֮ߡ
ûʱˣֻƴһƴ
ҶͻȻһɱǴӱǧҶһ
ҶּҰж߶ˣܱһ
ҶԦɱ໥ײͼԴݻڰ֮ĸʴ
һֺܷ뷨ҪɹףΪѴݻ١
ҶûзһβоʮΣʮβоһٴΣһֱԺ䣬ֱǧײ˻Եıը


1762 ѽ֮
һ̣ս𶯺ľڵķųǿ⣬ɱײ˻ıը
ҶƴһУϧ۲Ű쵽ġ
ҪݻǼǧεײɵġ
ҶԽĲãûʱһֱӣҶｫһײϡ
һ̣ʱڼʧɲ֮䣬͹ȥˡ
ɱײڴΣͻٽ㣬ȼգΪ֮⣬ľڰ֮໥ײ
ɢĻ֮˺ʱգ˺ҶĲӲĽɳȥ
ڣľڹһ֮գ۾ʧˡ
ͷһо·ĩˣ׷ʲôͱɳȥ
Ҷ˵úأȴ¶΢Цڰˡ
Ҷ￴޹ķ䣬оǿֲĺڰ֮Ѿ뿪ֻһɹ֮Ӻľɢ
Ҷﻺ⣬˺ľ񣬵ܿͷϵۣٴ쳣
תҶѸ뿪ʱȥ
ľԭʼ򣬻ĿǰҶԿġ
ͷ֪ʲôֻҶȥıӰ׷ȥҶ뿪˳ս
顢ʡȡĵһֱڵҶֲ
쿴Ҷˡ
ۼ⣬˻һ룬顢ʡ϶¶˾֮ɫҶﾹȻˡ
ôˣ
һԽԶĿռ䣬ץסҶ֡
ȥ˵
ҶɫأƲʲôǵԭʼΪһҶﲢûд̽Ϣ
ҶصǵսϣŮѶһϲ˹֮ɫ
ʵôģ˭˵ģ
ĿǰҶߣǿɲࡣ
Ҷ￴Ŵң򵥽һڳսϵɫ䡣
ԭʼʲôط
Ůһƺе⼫ˡ
ɽ֮⣬Ȼһڡ
üһôãҲû˵
ȵľ֣ɴδԭʼ򡣡
һʡ
ԭʼһָϣʼ塣Ȼԭʼûбĺأ
ü˵ָС
Ҷסˣԭʼ֣֮Ǻڰ֮߾пܲһˡ
һ֪ɽ֮⻹һµĴڣʱп磬ǽǸʲôأ
󶼰ĿƵҶϡ
Ҷ̾ԭʼܿ£ڰ֮йϵںڤҲйϵ֮ʲôϵǻ޷жϣǻ᲻ڽҲû׼ȷϢֻ߾衣
ˣҪǼſݷ忿
Ҷȥۡ
Ҫ˶ĳս
С׵˴ҵ˼Ȼ޷ԭʼԿٿԶųսһһһ仯ҲܼʱӦ䡣
½ʦ̵ĸȥ죬һսǣֻҪԶԶųսˡ
ĵȥţһߣϾǻҪ
Ϊȫɳսǳս٣ʱ֮ս
ǵսñɳ֮磬Լٶȸſݷ塣
ǧǶûдκϢǺܷ顣
ǵսʱ£ڽ޽磬ʱҶҲѾϡ
ͷҶ￴ǰЩࡣ
⼸Ҷ⣬ڿǺܶ顣
Ϊʲôԭʼ򡢺ڰ֮ںڤۣԼϹϵֻɺ
ҶòǣǾһҲԻرܡ
ҶԼϾ̫ԴԨغڶʲô
̾һҶ˼һصĻ⣬ûӭӵ׼
Ҷԣʲô
Ҷ˳ƽ§ڻҵζ룬һ죬Ԥʵ֣ɽ첻棬ǻһĻ
ɫ΢䣬ǵزڣ˭㣿֮⣬˭֮Զ
Ҷпǰزˣʲô˼ߵ˶ȥˣžһһƣˣڰһУ𶼽塣
ԣ׷Ĳǻŵ塣
ҶףƷζ⻰⾳
һܿµ飬ʧȥ壬һµ顣
һ̣Ҷ鶼ĳ⾳֮УδͻȻ֮µĿ
һºǵս˾ſݷԵʱͣ
ȥããһƬпֲɢʱſ֮ˣоڴս
ĸܵ壬ɵսⶼüǧˣҲûзֳӮ𣿡
ȵҪģ겻⡣
ĵ˼𣿡
Цʱӣʱ䣬ҲǺܱҪġ
üڱԵ⣬˿µ԰벽ʵֻ޷Ǻ򡣡
ҶﵭȻܽȥҲҽȥǷ֮ء⣬ҪһǷڸôȥӦûָһЩʵ
֮սҸ岻֣Ψһָ飬ʧٶꡣ
ô죬ɵ𣿡
һҶؼ⡣
̽Ϣģȥǻ̽ƨ
Ҷڿ⣬ſݷµĸֶԣǴ֮أܿһȥأ˿⡣
Ǿȣȥһƶ
Ҫһȥ˿໥Ӧ
԰һȥ
˵Ȱ˵£ҶӦſݷ壬ԶԶһڲΡ
ǵսߣҶ˰ãƺطΣҲ·
ſݷⲿԵǿϢ
Ҷ鶼ͨİ벽źǿĵֿ
ǰʮգѾԿݷ壬ͨ쳹أ޴ޱȡ
ͻȻһ촫ضҡΡ
һץסҶ쿴
Ҷ̧ͷȥֻݷ嶼ڻζ𵴲ɡ
ÿµĳֱ󰡡
ҶﺧȻſݷÿһ򣬼ޱȣȻ֮սŪҡβѣǵöôֲ
ɼԴԴϵڻۣΪһƣȼŹ棬ڴ
ŨԼǵľ
ϸᣬ¶˾ϲ
Ҷ۵һһʽ̺Ż֮Ǻתɢನ˵ҲǴʥƷֻһգ϶סۣһŭǣһͷܰն𡣡
ϧ˵öԣԴ


1763 ڿ
˲Сǰÿһо촫ſݷͻҡβѣ·ѣо޺֮
Ҷ鲻Ҵ߶ʵѹͣ۵ע⡣
ټľſݷ忴һӰġһšݷ屻֣֮Ҷ޼۶͸ӡ
ҶڻǰʱһΣվͳ˵׼
ǰգҶӦһЩֵϢЩԡһšݷ壬Щĺں
ôˣ
쵽Ҷѯʡ
Ҷͷ·֣ܾһںԼϸûС
ȥһɡ
˵תֱں
º󣬺ںӳ渡ʬѹѹһ޼ʣڼơ
Ҷﻷܣһ΢죬δ𡢵δ𣬾ˮεײ
Ҷ֣ںô
ɫ죬Ҳ쵽ͷʾʼת֮ϸֳһЩӰ
ҿһЩʱգͺ˺֪ͨδȥ
Ҷһʵģ
ͷʾָĳ򣬾ֳһ͸Ĺ磬ԿһаŻ֪δͨ
ҶƬ̣ͻȻһɺ⣬Ȼعͷȥֻһ߾ʬųǿʢɹ⣬ѪȻˡ
Сġ
Ҷ鼫λЩʬĶ
߶ʾϸЩʬԭ
ǵüĴһɫķġ
ʾ׽ϸڣЩʬ෱࣬ÿһͷüĴһɫӡǣһɫĻ棬аɢѪȵϢ
оǱĳаơ
ҶڿܸʬԽԽ࣬ٶɾ磬һЩǰ벽ǿС
ԡ
ָһէ֣ɨնǧͷʬ
˻𣬺ɫˮڰձըһйصصҶĶ
Щʬ飬Ϊȼյĺ棬˴һƬܿ۳һߴĺɫˡ
Ҷɫ䣬һȻնǧͷʬȴʹΪһ壬Ϊһɾˣͷųֲ
ٶǰ벽磬üĴɫȼգ·һͷ̾ڻ֮ڣٿˡ
ü֣ºаšĻֻ»ûȤŪǿĵˡ
ҶһޱߵĺںЦںޱ޼ʣ޴ޱȣȫʬǣʱܸǸ޴ȥ
ǰһΣ㲻ȥ˺ף
ҶǰһεһβͬҹƺҲȫ
Ǿֻܶˡ
˸£˺Уź׿ٷȥ
ϣЩʬ׷׳뺣ףҶ׷ᡣ
ˮڣҶӿֳ֮⣬ͺƺҹеƣ޴ɱȡ
Ƶʬӵֹں´˷úˮϢ
ǰһռ䣬ҪҪȥһܣ
νռָľһ֪ռ䣬֪δͨһпҲزȥ
ҶһɨȲҪǼݷײȥǵط򣬻Щʬѹơ
ˮҶٶȱںҪһЩЩʬȴٶȾˣԽԽ
ԼչҶͱ׷ϣòַնɱʬ
ȻԤһ£ЩʬΪһԣȻˣϺͻʵһ벽ǿߡ
ںϣɰ
Цһֱɱȥ֪ʲôǿС
Ҷɫ࣬ЩڰɱҲںɵԣһɽ磬ǽĩ١
ʥɱ𣿡
Ҷһ¡ɣ
ҶһȭںڷڣʥĹһа֮ǧƵʬճɻҽ
һʼʬΪ󣬸ƽҶ鶼˿
˭һȥͳһشغɫ棬ѸۣΪһɾˣͨźɫģȥʮȴаɭ
ɾӵа벽۷徳ĿֲʵȴǰЩںϺɾ˶Ҫǿ󼸷֡
ɬôǼ
ҶƣôûɱǿС
˼ں׿ǰУʮλ벽ǿߡ
ЩɾʬߣһʵǿȫΧɱ
պһηһʱա
ҪҪȥһ㣿
Ҷ￴˿ܣɵðɣϣܹѡ
Ѹٳʱճȥڼٽ֮ʱһϤͻȻ
Ҫȥ
ҶһѸһܿͷࡣ
һͷѸٳȻǵںںʶĺڿ
ã뿪
ҶӭȥֱںڿϣٶɱҶ첻١
ںô£Ϊǰһβһˣ
Ҷץڿıѯԭ
ڿڼٴڴʬ׷ɱֱݷ
ں䣬֮սйءÿһΣ۽еȻ׶ΣںͻһЩ޷͵󡣡
ɵ޷ͣһݶû𣿡
ڿҲ²⣬֮ս̫ͣط˱ʱմң򲻶ϳͻµ򡣡
ҶʵЩʬɱ֪ô𣿡
ڿںйأſݷйء
Ҷ˵㡣
ڿҲ˵㵽ǿʯȻˡ
ںڿЭ£Ҷʱ˦ʬΧɱٳݷλõʯȥ
º󣬾޴ʯӳҶ鶼΢˵С
ÿµʯ
¶֮ɫ
Ҷ｣ü΢壬ɵƺǰһЩͬˣˡ
ڿͣ⣬Ǳˣͷųǿ޷ٿˡ
ʵƬ򣬳֮⣬𣿡
ڿһڵھŷĸ֮⣬ɼĺޣǼҿ⡣
Ҷ￴Ÿ߲ʯʵЩ꣬б𣿡
ڿУһŮӣӦûǡ
Ҷһ㶣ʱȤ
У㵽ǣҺȥ
Сĵ㡣
ڿȥҶ鳯ʯȥоٲά裬̧ͷѹȸС
㲻úڿֵúܹ𣿡
鿴ʯͷʾ𶯡
ҶﵭȻ֪Щˮʯ
ǰһΣҶʱо縺̩ɽƲŲ
һΣҶԸоѹСֻѾѣʵܶࡣ
Ҷϣڤ·ɫâͬһУڲзܻɫʡ


1764 ֮
оѹƺ޴ʯųʾȫԿܲ
˱죬ųҺʾȥɣҾ㡣
Ҷһ㶣׵ãҡ
ҶǰУķ˴ʱ뾫ʯ
һ̣һѩ׵ӰҶע⡣
Σ㡣
Ҷ־ϲѸٳǰȥ
ƺ˺Լ֣ͻȻ۾
Ҷ
δϲҶǼ֮ɫ
Ҷһѽ§ڻرϤӣǳ֮顣
ϲãʵˣ
ҶЦһΣһΡ
Ҷ§εϸϵķҷǰ
أ
νЦ̫ɾأڤ´µ֮
Ҷһ㶣Ȼ֮
˿Ǿ޴ʯҶʯɣ
Цɲʯһѽڿֻǽ
ҶﺧȻһѽҲ̫˰ɡ
ž޴ʯҶڿεĻһѽڤ´ΪʲôҪ£
⣬Ҷʱоǰһȣʯˡ
˵һѽͻȻˣζʲôأ
ҶԽԽͻȻס
ѽѹʲô𣿡
Ц޵ѽ⣬Ϊѹżޣ
Ҷżޣ
ε̫ɾأż̫źǿ飬ųߡ꣬ڤ´۷˺ܴ󾢣֮þѹڴˡżоֻ޴ĽǣҲǿеľſݷ塣֮սʵϾǾż޵ͷϽеġ
ⷬҶˣ̫ˣȫ벻
޴ޱȵľſݷ壬ȻǾż޵ľֻǡ
֪𣿡
ε󲿷ֵۣӦǲ֪ġ£Ҹ״δйɹţӦþǸŮ֪Ƿ֪飬ǾͲö֪ˡ
Ҷ￴ʯ̫ʡ
ʯߣ˵ðǷԤʾţþԾż޵ѹڼС
üӦǵģ֮սӰ󡣡
Ҷղᵽ̫źǵط˽٣
ε̫ɾֻǼ򵥵һ£̫źԭʼ򡭡
Ҷﾪԭʼ򣡡
ξȵ֣
Ҷｲйغڰ֮ԭʼԼ֪ȫˡ
óԭʼ⣬᲻ỹбĺ򣿡
γ治˵ںڤ۵ĩմ˵ڰйأ̫ɾҲ˾ż޳ԭʼЩ͹һıǲò
Ҷ֮ǰں֮еʬвָˣɱһżйءһʱͲ֮Ƴһأھż޵ѹͳЩ߼϶й
׵úеôɽѡſݷ彻սҲҲԭġ
ҶʵΪʲôɽ粻ȫֿ˴˷أ
εΪſݷ⣬޷գżйأҲ֮йء
Ҷ￴Ǿ޴ʯɵ֮ۼȣô
ε֮Ӧø߳ۼһȼڤ´ۣǳ۵Ĵڣ˵򡣡
ҶɿΣʯǰȥ¶˼֮ɫ
£Ǹʲôأ
εھ绹̫ˣֻ跨ߡ⣬ԭʼģҲҪʱȥ׷顣
ҶӦڰ֮йأһ㣬ϧڻκβ
ε֪˷ͺãˡ˼ǧ꣬Ѿһγѣһֻˡ
ҶһϲϸΣŷȷʵͬˣ϶һִ֮ϵ֮
㻹ã
εòˣμȻϣҲȥˡ
ҶΣʵﻹ𣿡
ЦģǶܺãǺ㡣
Ҷε˫ۣһڣЦ黹ңҴȥ
ƤһЦҶ뿪ˡ
һֱھȺҶĹڼʱ˶һ
ǡΡ
ҡ
κЦ֣һ˵Ļȥˡ
Ҷ￴Զʯڿһ¡
֮żޱƳ⣬ʱԼҪҪǰѲþأ
УżһƳ˲þʱɽ
Ļ
⣬ԭʼ᲻ᰵв֣Эżǰɽ磬жأ
ЩĿǰȷҶ֪Լץʵˡ
ãιҶе뷨
ε֮һ˼ԦˣۣԵ֮ˣؽ⵽ɣ㲻̫ˡ
鵭ŵҺԼãпȥɹơ
ҶһӦò̫ˡ
ζҪСģԺ뿪пգȥſݵһơ
Ҷ᲻ߣԸ֡
ģ´μ治ôˡ
һЦˡ
ҶߵпհҲһ飬ʦɿɽ緢ʲô
һҶһ£漴ֵ𣬶ȥˡ
Ҷͣг˲ᣬȴ֪ǲɱġ
߰ɣȳȥ
뿪ʯʱͿ˺ڿ
ȥһơ
ڿΣգȷҪȥ
Ҫȥھŷ壬
ڿǶҲյأǱҪĪȥΪá
ҶЦ޷ȥƣȻȥһ塣
ڿȰ˵ЧҲ໰Ҷ飬ŵھŷȥˡ
ʮ󣬺ڿھŷ
ǰˣǶһڵϿȣ濴ǿϿ
Ҷ￴Ͽȣȴī޼۶ڲľ
ͷϵʾ𶯣طкǿҵĸӦ
˵زҪСġ
Ҷ΢΢ףԸڿ⣬ֱϿȶȥ
Ҷʯսľžſ̫ųǿʢĹâܡ
Ҷվ̫ſڣսſǿĳϿƽ
պ貵ʯսϿǶɭˣĪĺ⡣
ʯϣһŹ̸ڣ֦ҶīźѪʮˡ
Сġ
鷢ѣ¶֮ɫ
ǿ̾ᣬɴ߲ɣ֦Ҷڰе顣
кɫҺ壬ƺѪ͸Ѫ֮зӡһֻֻ۾ڴҶ顣
ʯսͣ⣬峤ԼʮɣСʮֻϿڲ̫խòˡ


1765 ǧִ
Ҷ￴ǿ޼ۿһ˿ߡ
ܹ죬аţɱʵĺɫҺ壬ڲ̺аķӡһֻֻ۾͸̰ײС֮ɫ
ϿϮˣֵ
ҶľʵҲе䣬ֲĸо
˴֮أаޱȣһ
ٺ١Īȥ
һɬصϿĺɫҺϣһ죬һһϣ
Ҷ˫΢Уʵ˭
һ
شҶΪǵĵȷȷһܿ˵ͷų˾㤵Ϣ
ǿˣϺúľŪȥײģǾǸ߼Ʒ
ߵ㲻ҪĻԡ
ʯϣҶڵĽǶȿȥ̸ڣԾ⣬Ҳûʲôر
ȫ߶ʾһʱ¶
ҫ£泯ʯµһڲһˣȶ˫ֽӡǰֺڳ˯
Ҷ￴һĻ޼ڲΡ
ɫϢĽ˵ڣ˴ͨΪһ塣
ͺñȹļ޽ӣ֮ȡ֣ѾֵΪһ塣
㵽ˣ
Ҷʣڷ
ܣʱⸯ֮Ҷ̽ĵϸҲһв
һһˡҪϲģǿǧҪڡ
ʵʲôˣ
ٺЦ꣬ɽһλۡ
ʲôۣ
Ҷɫ䣬Ե棬һλۣǿǳԲ궵ߣԼ
ôȤˡҰǻ
ЦвҶˡ
ʲôģ㳤⣬ҲǼį˺ܳһ£˽һĶ
ĬƬ̣ʵʲô
Ҷһˣ
ʵô֪Ҳԭ⣿
ҶطôܻǺߡ
ſݷǾż޵Ľǣÿһ嶼һּ£ָʲôҶﻹҶ֪ھſݷǾԳġ
Ц㻹ֻܴʱ̫ãҶǲˣ˰ɡ
Ҷｻһɫ꣬ǿ湻õİ
λǰΪһģ
⣬ĵ顣
ٺЦǰҪôһ㡣
ҶΪʲôˣ
ˣô
ʵλۣ걻˭ˣ
ҿɲ֪Ļ
Ҷüȡڰ֮Ϊˣ
ż޳ԭʼ򣬺ųߣǿ飬źڰ֮۷塣
ڴˣȻȡżڵĺڰ֮ԲŻаɭ
ں֮УбԴ𣿡
üڣͷʾͷ˾ʾ
Сģˡ
Ҷɫ䣬۾ѣǾʲô¡
ˡ
ʯսٷ룬ȴ⵽һֹ֮
Ȼˣαؼȥ
һڵۣɱƣʲô仯ȴصϿ
Ҷﲻʵ˭
ɳ˳ǧִۡ
Ҷһۣ֣Ͼ˶ɽϤ
ˣ
ѯʣǾ֮ɫ
ֻһĿģһĿǱܿһЩˣҳſݷİء
Ҷʵôȥҳԭ𣿡
ǧִ۵ںأΣɽ֮սǱô
Ŀǰſݷϣ֮սѾǧ꣬ҪҪȥ
ǧִ۵ʱδȵһսҾܲԭ򡣡
ҶɵסǣӦʲô˵ɡ
ǧִЦܴұѣ֪ΪΣͻȻѪԻסǡ
ʵȥ㻹ʲôŲµ飿
ǧִ۵һԤУɽ罫𡣡
ҶɽǽԤʾĽ֣
ǧִ۵ʱ㣬ȱɵ̣ڰΪһ壬ظ࣬Ԫ
Ҷɫ䣬ʵа취ֹ
ǧִ̾ڰΪһ壬˵еͻῪ
һ˿ɫüԣΪ˵ۣƶǰУùڰΪһ塣
ǧִ̾ɽ罻սԭ֮һҲ²⣬ЩѾԤеһУֻδ
ҶЦͻȻʵΪɽۣ˵ԭʼ򣿡
⻰һǧִûϻش𣬷ĬƬ̣Ҷʱ˾衣
ԭʼἰǵطأ۶֪֮٣漰ֲ˲֮أûԸ˵𡣡
ǧִۿڣƺʲôǡ
ʵô£
ǧִ۵˵ɽĳλ׷ԭʼ򣬺˲飬ĪΪҡ
Ҷﾪ۶˲ң
ǧִ۵ؼкܶ޷ͣ޷Ԥ顣۾ˣҲԼĺƽ١ʵԽǿ֮ܵԽ󣬶ĳЩԽǼɻ䡣
Ҷｻһɫؼ仹۾µ飬ǲ˼顣
ԵһұˣϣܴҰһ¡
Ҷʵʲô£
ǧִ۵һ壬һˣ跨ɹŵһۡ
ɵһʲôϵ
ǧִ۵ѣͷǿСһ죬ڣͱʾѾԭˡ
Уһ΢⸡֣һ壬Ҷǰ
ǿԭǰɫڲһѪѪѾʺɰ죬ҲȾһ˿ɫ忴ȥơ
Ҷץס壬оڲǵѪǿѿڵĴ۾Ѫ
ǧִ۵Ѫãմ֮飬Ḭ̄ġȥɣſݷ̫ܣȴҲޱȡ۵ǱʣĪĴ⣬˰·ϡ꣬ϣ
㱣ء
Ҷ壬ԦսѸԶȥҾ˵ء
һɫʵһЩ飬ԤеԼڰΪʲôȥ
Ҷ²ףȥ˳Ѿȡ̫ĺڰ֮ѾڰʴͷȻѣѾڰռݡһҪſݷܣҪȵ֮սʱ֮⣬żѣͽٲ֮ء
ɬһ죬ҲɽĻ𿪶ˡ޷ֹһУǾֻ跨̵ʱڲ򣬷ӦԺƽ١


1766 ڰ֮
Ҷ̾粻ô׿Խģǻȥһưɡ
˳󣬱ڿǰһ塣
ˣ
ˣ֮лںһۡ
ҶĻش̽ڿ
ɽĴۣ
ڿԵú𾪣еôȫˣ
λ۴ڳ˯״̬
ԭˣǿǺ˰
ҶЦЦδᣬڿҲûжʡ
ʮ󣬺ڿҶ˵һĸ
һ޴ɽ壬ڵʯͶͺͺģʲôҲûС
ΧתһȦ÷ϼ죬ͱԣûʲôͷ
ÿĵطں֮ϣ֮սԲСľͻˡ
еعһ᲻Ҳеعأ
ڿһ°
Ҷ㡣
ƣҶ߶ǧڤȪʩչŵһ
׸겻ҶǧڤȪ̺궼ǺͨĻǣȼ֮޷γ̫ǿɢ
ʺϣӦȥ档
ҶﳢãûжɫĽ顣
ϣҶһܵѹѹʬһ޼ʣ˳ֺ󣬾ʬˡ
ƺܸӦǵĴڣǡ
ԼĿڿĥˣץɡ
ҶﲻҵٴʩչһεЧǧڤȪΪںɵ꣬γһɫ
һ·Сģںתƣµҡ
ڿûиȥʹҶ
Ҷ̤Żɫŵһȥٽ֮ͻȻ½˺֮¡
úǰһŻ˸ŵĳ⡣
Ҷһ룬ŻͻȻرգʧˡ
ҶһУıīӲֻ֣ɹͷų
Щ˭ģ
Ƽ򵥵⣬ʵ̺Ű
֪þſݷǾ޴ɽ塣
ҶѾ֪ſݷǾż޵ľֻ޽ǣ濪Ͳ¾ż
߲ʲôط
ʵһ֪أ
Ҷһ㶣֪ż޵Ĵڣôھſݷ忪عֵˡ
˳һ·ǰУպ˲·ڡ
ϸݣ˸ֶΣ׼ȷ·Ա·
һտĵѨУһŲһ޴Ĺǰ
Ĺһ͹ĴأԼʮɣɺɫʯɡ
ǾŲԼɣ൱ĲʾǿҷӦ
Ϊʲôû˽ȡأ
ɣѲعû˽
ҶžŲ㱦üȡҲװ
ɶΪΣΪŲ㡣
ÿһÿ涼һŶһɹǣ̬죬վӡ˫ֽӡȥϰͷųǿ
Ų㹲ʮɹǣһͳеٮٮߡ
ǾŲĳλǿӦüʢ
鿴أڿǣǶľλ
ҶžŲһȦ¶ɻ֮ɫ
ûнƣΪԸȡѵû
ȥתһתȷʵ˵أٿһ顣
Ҷ룬һʱ뿪ˡ
ļ죬δ֪ĵعĴתƣ߹˲ٶѨңһЩڻ
оӦΪʲôӰأ
ǻûҵЩ˵ټɡ
عĵκܸӣݺύԲľͻ·ġ
ºҶһ´¾Ȼһʯף˿˿ʯγһƣĢ㡣
߶ʾһ⣬͸ʯڣһˣȴһȭͷСĺɫУ·һˮڲ̺Źа
ʾŴһ̺Ĺ⻪ǺɫʱǵˮͻȻһɫӣһɫ⻪¡һͰʾˡ
һΣ¶˾ȡ
Ҷץסֱۣüеĺɫка񣬸оǺڰ֮Դ
ջʾָһһƵէ֣˶µľ
ʯ·ٽµײĵطһ滨Ҷֻл٣īһȫڵӤȥ˯һʱؿ΢΢
ӤԼһ߶೤ͷų˺ڻǺڣκɫ
һƵĹâٽʱշ̵죬Ȼûˡ
Ҷһۣ˴ﶼ𾪼ˡ
ſݵһĵعУ̫֮ˣȻһڵӤôģ
Ƕ滨̥Ǳ˷ģ
Ǻڰ֮𣿡
͸ɫ
Ҷɵ˵Ҳп󣬷˱仯γǰ
һ°ɣãԷ󻼡
Ҷ룬ҲɫӤ̫죬ɱá
һ¡
Ҷճһץ֮ų֮⣬翪񽣣˲˺գŻеĺɫӤ¡
Ҷһ⣬ʵǿ󣬱Ѱ벽۷徳ȫһҪ¡
ȻһٽɫʱʯͻȻ𶯣ڲĺɫзɳһɫӣһںڵĹ⻪¡һͰҶĽâˡ
Ľâ˸Źâڶ̻ͬһ㣬ܿʧˡ
ס
߶ʾ貵Ľܼ磬źɫӺȥ
Ҷγ֣һץ̽צضСзڱ֮ǻ֮ϡ
ɫӱʾסʱˡ
ǺɫȴҲͬ죬Ҷ﷢𹥻֮ʣȻſһɫϣֵסҶһצ
УɫӤΪײҡΣȻӳ˯ˡ
һ룬Ӥ˫ۣ۰ף鶼ڵģȴͷųĲľ㤸С
Ҷȴǿסˡ
ˡ
һ۵صҶԣȼˡ
ʲôˣʶ
Ҷ︹̣ʵ˭
ӤֺСԴתһ˫ڵ۾Ϸ
ڰ֮ӣҵ
ҶɻҸ
ӤҵһѰ
ʵ˾Ͳܻ㰡
ڰ֮ӵǻҵġ
ӤСһӣͰǺɫץһ棬ʱʱһվӡ
Ҷһֱźڰ֮ӣվӵʱ򣬾¶òڰ֮ȫͬ
Ҷ𾪼ˣô
ĺڰ֮ӣȥʮͷ˫ݰףòˡ
ʵеĺڰ֮ȴһȫڵӤΪôķ
֮˭
Ҷʡ
ڰ֮Цҳģ
ʵǰģ
ڰ֮ЦҲǿԵġ


1767 ɻĴ
ҶٴסˣʲôҲǿԵģ
òǺڰ֮ӳģģ
˵㡣
Ҷźڰ֮ӣڿǣɱ
ǽǰҳ˶ģ˵Ӧܹ˰ɣ
ڰ֮ӽеľһϷҶ飬ʱй˲ʧޱߺڰ
˵ֻܻ㣬ԭأ
Ҷų֮⣬ٴΰѺڰ
ڰ磬һֱѰҵֻǺڰķ򡣡
ڰ֮ӵⷬҶãˣʲôڰҶ磬ָʲô
ʵڰ֮ӣģ
Ժ򡣡
Ҷԭʼ򣿡
ڰ֮ҡͷ򡣡
ɵԭʼ𣿡
ڰ֮ӹЦȻģԭʼǰں󡣡
Ҷ𣿡
ڰ֮ӵûˡ
ʵ֮ɵʲôأ
Ӥҡվ𣬿ȥЩ˭ֻһԾʹӻзɵʯϡ
ڰ֮ڹ׸ϣҡСȣƤҳ˯̫ˣȥĴתһ¡
ҶЦҪҴһ̰ɡ
ڰ֮ҡͷˣһ᲻˼ģٺ١
ЦУڰ֮һӾʯУ׸һͺ£ˡ
߶ʾһ֮⣬Ҫݻʯףʯȴǰһʧˡ
ˡ
Ҷﻷܣ鲼ÿһ䣬ϸѰʯ׵٣ȴһ
ʾҲûиӦʯ׵ȥǺڰ֮Ӿʧˡ
Ƭ̺ҶָһһƵ泯ȥҪǶ滨˭ȴˡ
Ƕ仨ҲˣǼ
Ҷɫһл˺ڰ֮ӣɽӰ죿
ɡ
뿪˶£ԹĵعдУѰǰµ㼣
һˮߣһʯסˡ
ʯˮߣīһӡۡ
ӡص㣬ֿĳµģϸ֣ᷢӡ֮лӡǳ
ӡصСӡеرӦǺڰ֮µġ
һӡһһ㣬СһӡĴһСӡֻӤƴС
ӡصһߣĴһ͹ġɡ֣ڹ죬֪ʲô塣
˼Ƭ̣ĿƵˮϡ
ˮǺܴˮλҲǳԿص׵һε
νĻǾһӰͬһ㣬ˮȥʱϵҶ
ӡ˺ڰ֮⣬ӡ˭µģһӡǾŲµģʣһӡ˭أ
ҶЩ벻ͨع֮ת˺ܾãû˵Ĵڡ
ӡǳҲ֣ΪʲôǺڰ֮ӵӡأѲǰӡ֮˵Ϊ绹
Ҷѵĺڰ֮Ӧò̫ǿҲͰ벽磬ܴﵽ۾硣
ʯӡˣѵ绹ڰ֮
ָʲôأ
ҶƿĿ⣬ˮеĻǣϸֳƣһƻȼգˮȥ
ˮУǵĻǼζˮֳһȥЩֲ
Сӣ
ˮϣ˵ˡ
˽һعӦ֪١
ˮлǺߵҵȻ֪ΪʲôҪأ
ҶЦ˵ҼͷյˮУǻʲôأ
ˮлŻҰΪŴģΪƣҾ㡣
龪ȵϵյƣ
ˮлǵʲôֵģյƣϧܶ˶ƭˡ
Ҷʵ˻
ˮлǺߵϣƵģʵʦڰָ
޵ʦ˭
ˮлǵڤ´ۡ
ʲô⻰棿
Ҷ鶼ˣ޾Ȼڤ´۵ͽ̫ˡ
԰˵Ƴ⵽䣬ҲˣյƵĵطӦò򰡡
Ҷﷴоˮл˵ѡ
˵ҲŰȷʵˣΪǱʦɱġ
ȻΪʲô
Ϊưڤ´۽֮ƵģǱô򵥵ġ
ҶɻӦúذɣô֪ģ
ˮлǺߵ㣬Ҿ޵ʦ
ʲô
ҶһαˣˮеĻǾȻ޵ʦڤ´۵ͽܣô³
ڤ´۵ͽܣ
ʣо̫ˡ
ˮлԳڤ´۵ͽܹܺ𣿡
Ҷﷴʵݻҫ𣿡
ˮлǿЦҫǰޱҫʣ˭أ
ɻ⻰ʲô˼ѵڤ´۵ͽܶˣ
ˮлǺߵڤ´ۻԻ͵˼£ĵӣĴȴ⵽˺ڰ䣬һգȫ³
Ҷ˵ɹŵһۣڤ´һǻúúõ𣿡
ˮлǳЦɹһǵõڤ´µ̫ɾˣ㲻ֱϵ״ӡ򣬵ڤ´մ֮ˣնĻڷġ
ڤ´֮ͽɽ绹ʲô磿
ˮлûϻش𣬶ǿҶһǿľɨҶ·ϡ
ڤ£ⲻΪʲôᴩϣ
ҶеõģĹǮݡ꣬һ״ж٣ʵô
ˮлǵû֪˶ͽܣֻ֪ͬһʱʦֵǣˡǿۣҲɾ硣˵߱У˵ȴ
Ϊʲô
ҶŪԭ
ˮлǵΪڤ´մȾ̫Ĳ飬㲻࣬˵ȴûʵ֮ܲս㡣
ʵᱻڴˣ
ˮлԳɽ磬ɻĵһۣȴھſݷսʣһƲл꣬ĪعһֱˮˮнԪа֮ȫʢʱڵҲԿ⣬Ҫ˵ֻʣһƲлꡣ
ɻĴۣ
Ҷ֮ѿڵȥɻġ
սӦڤ´ûʲôϵɡ
ˮлǺߵɽ֮սΪڤ´ۣ
⻰
ˮлǵɽ۾Ǽޣ޷ټǰڤ´ȴһΪһ̤֮ˡԺ˿һ򣬼ǴţҲûгֹڶڤ´ۡΪ̤ÿһÿһۣʾ֭뷽跨Ѱͻơ


1768 ɵ
ôͻƣ
Ҷɣ˺档
ˮлǵ꣬Щ˾ÿУЩ˾òСÿĽս۾ſݷ壬ΪɱʵͻƣԸַʽսҲ֮һ֮һϧ˺ۣܶȴûκ˳ɹ
龪ȵۣǵжԣ
ˮлǺߵжԲӰֻۣԶ棬ûԶĵˡ
ҶʵΪʲôѡſݷ壿
Ϊڤ´ʱһûΪʲôԺܶſݷ̽أڴˡ
ʵڤ´ȥ
ˮлǵû֪Ҳû˵ǷѾ㣬ȥΪͽܣʵ϶ҲǺ˽⣬һ̫أǶ˵塣
Ҷﾪȵڤ´ģ㶼֪ɽ𣿡
ˮлǵɽԴȷʵйϵǷһִҲȷ
龪飬ἰ
ˮлǵǵӡԶɲ⣬Զôأû֪Ĺȥ
ҶЦòҵһڤ´۵ͽܣ˭ȴ˽ڤ´۵ĹȥûʳõϢ
ʯô£
⣬ָʯϵӡ
ˮлǵɫʯмһ֣ʾɵ˼
Ҷѿڵɣӡֱʲôʱµģ˭µģ
ˮлǵһӡڶӡһŮӣҲʶӡһӤµġ
ӤǺڰ֮ӣ˵ԭʼ򣿡
ˮлǵıǺڰɽǿʢ˼£ȴսڰɡ
Ҷʢ˥
ǰɡ
ʵڶӡŮкرǺξ磿
̫ˣѾǵˡʱŮͣʱ䲢ãһһӡգԶȥˡ
Ҷ𣿡
ˮлǵʱȻˣûҾͲ֪ˡ
֮⣬⻹𣿡
ûˡ
Ҷ꣬û˵ʲô𣿡
Щ㲻ȤģǸˡ
Ҷ˼Ƭ̣ʱ벻ʲôʵģ˫˫뿪ˡ
Ļ𣿡
·ϣ
Ҷɵ˵ΪǶڤ´˽̫٣жĻǼ١
꣬ڤ´ʱһǻӦżйأΪʲô˵µأ
ҶЦ˽Խ࣬ҷҶڤ´Խ͸ˣ˵̫ң̫ˡ
˼ѰңºȻĪĻص˾Ų
ҶǸŮ˭ΪʲôȡŲ
ˡ
ϣɡ
Ҷﻺǰ˫žŲ覵ָʱų֮⡣
ҶһΣ𶯣ͷųԴ֮ԶԿŲķ֮
һ룬ŲŲϣʮɹȫˣͷųױȵǿҶҡΡ
Ҷɫ֮࣬ɹţзɳһ˲ŴʮֱӰѾŲڡ
Ҷʮ̺һ߳ɾͣƾʮɵһѹʮ
ŲںҪȴ޾֣һѹơ
йעصϡ
ķأĲ
Ҷ߶ʮλ֮ܿƽ˾Ųķɹ
ŲѸٱСߣҶϡ
Ҷϸһ鱮дŰ˸֡꼻֣˷ǡ
Ҷ״üһֲԤС
ôˣ
ѯʡ
Ҷմ֮飬ˣ߰ɡ
Ҷ뿪һѰҳڣһڰ֮ӵ䡣
Ҷֱڰ֮ӱسɴ󻼣Ϊϲߡ
ع׽ѳҶôҲû뵽Լת꣬Ҳûҵڡ
ܰ˱Ʒĵط´Ҳطˡ
Ҷ鲼عʼڵķλ
һЭʾ֮ؿǽȥһüĿ
棬෴ģڲ档
ҶĽҲ棬ҪͨһЩͨ
Ҷ鿪ڴͨһͨһϵĹ
Ϊʲôż޵޽֮лйڣû
鲻⣬ҶҲͲ塣
ֻ֣ɵȫͬ
ҶڴһȦûκйļء
̧ͷϷؼ棬оǵõġ
Ҷ̧ͷһһ󽭺Žһֺ˽ϣѽˮȾˡ
Ǵ֮ϣʱַ˻żг֡
ɵھǴ󽭵С
Ҷۼ⣬޼˲ͶϤеİ
Ԥʾźڰ٣ɵãԢʲôأ
Ҷ̾ʱ̫ҲãȻ벻Ǿ߰ɡ
Ҷ飬һԾ˽е֮ڣգ۾Ӱ١
һʱͨ˽֮󣬸оתһƬڿƶ
ܿ죬ǰ⴫Ҷﻹûпͱһǿĳ˦˳ȥ
ǳأ
Ҷﻷܣ־Ȼںں֮ϣһλǰԼǧ⡣
ϣѹѹʬϰȺӣײͷƤ飬һʱҶע⡣
ָˡ
ЦЩʬֻҪӦ˵ϢͻѸٸȻȺ֮ݲֹ
Ҷ鸩£ֱ뺣ףѰҺڿټ
պҶ˺ڿȻƴ
һţͷ˫ӵ˫ĹޣͨҺɫţͷһֻǣһֻ۾ȥʮֹ졣
ţͷʮȻӵа벽۷徳ʵúڿŭУڽڰˡ
ȥһ֮
ҶһһץˮƬ֮⣬¡һͰǹˡ
Ҷˡ
ڿ˿ѵǺڰҪСġ
Ҷڰ
ڿǼǰųںںĹޣɺڰ֮ɣݷмǿʯйϵ
Ҷһʵǿʯôˣ
ڿʯθһء
ҶﷴһƣָԻط࣬¡һͰţͷָѹ£𶯲á
ڰﲻɱɣ
Ҷһۣûɱ֡
ڿһûԹҪȤһԣҾûһ㣬ѹ


1769 ʼ
Ҷ￴ţͷ֣ƴͷϵĶųɫɹ⣬ֻ۾ɫ棬ҪʴҶƣȴֵ֮
ŵһô
ҶЦҲá
䣬Ҷȡ߶ʱǧٱŴڰת裬һɹ⣬ţͷϡ
Ҷջ֣׵ţͷֱͼ
ţͷӴˣβͲסɹͬ㣬ϣĺС
ŲڲϱʮɹǷÿɹǾͺһλ벽˴ںϣ󷨣ڰٱǿ
֮ɹȼգͬһסţͷ֣Ҳ޼£һͰ˽ȥѹ
ҶֻڵţͷήҲһ˿ûˡ
ܾ˰֪ܷڰ
ҶΪˣ
ڿεҶԣʵڴȥİ
ʵֱ֮⸽зʲôֵע𣿡
ڿֹһξҵ𶯣Ӧ֮սˡ󲻾ãǺڰͳˡϣԽԽʬκֻҪһ򣬾ͻʬΧ
Ҷ̧ͷգǶɹƣڵ޷۵Ӱ
Ҷ飬ϣӦʧˡ
Ǵȥһ
ڿǿǾأܲȥòҪȥ
ҶҲǰ취ûʱһֱȥ
ڿҲ̫ļطͬϷҪǧġ
˵ţһͻȻϯںǧ˻ʬϰգźɫ
Ҷ鶼һԸоһаӿø򶼱аɭЩʬ˸ĺۼ
Ǻڰ֮
ɫ࣬ͷ֮ڵ
Ҷɫأ޼۴ңԶ룬֮þ佣ְθһأƺ¶һνкɫͷųʴ˾ſݷ帽
ЩɫʾĳѪҺ̺ؼаа֮Ժϵʬ˼Ӱ죬þŰ㣬׷ѡ
ڿа֮ڳɢȥơ
ҶźڿѸȥ
ϣɢа֮ī֭㲻죬֮︯ʴڰϮа
ڿٶȼ죬˰ʱ׷а֮ɢٶȣһֱңңȣ۲ɢ
ʮպа֮ɢʼѾһǧ
ƺ̣ܿ
ʲô
վںڿϣңһĻ¶ɫ
ҶüҸӦһǿĲܾˡ
ڶǰһ޼ʵĺоͷɳࡣ
ڿڰǻ졣
˵ţЩɳ̵ͷԱ仯ӭ籩ǣࡣ
Щ෱࣬һͬ㣬Ǿȫڣһɫ۾ɱ¾а졣
̫ˡ
԰ڼƵĺڰνǵأ˷ȥ˴̶
Ҷ࣬ڰֿʼˡ
ָһҶһֻڰﻯΪ˻ҽ
ȻƬ̺һͷ޴ĺڰ֣һͷһͷȫͷųֲĲʵʮ
Ȼˡ
ҶЦڰɱ֮ԽɱԽںɵɫ
ЩʬһܲںϽʵǵþӦ֮ߣΣӡ
߶ʾȡһƺڰ֮з㡣
ҶңϷſݷ֮սڼҶֹֻ뾡ҵ顣
˴ſݷһ룬Ҷٴκ飬ϣӦ
ǺڰֵĹϵһҶûлʱ䣬齨ӦȻھſݷ帽
Ҷڿ鼫Զȥ
պںںϿգҶᡣ
ǧ겻鿴ȥһ߹¶š
Ҷ֣ϸһЦԭ㣿
Цԭңˡ仯ܴ󰡣Ѿ˹ؼԵһֻҪ·زۣɾǾֻʱ⡣
麬ЦһҲףָ˼㣿
ڣҪȫָҪܳ¡
ҶѾڵľʮŵţһ֮
üԺ˵Ȼطġ
һ֣תʱձãգ˾ͳһ·ϡ
ҶԸоȣŤͷһܵ硣
ſݷȽϽԺҪϻȥ
ʵſݷϣô
Ҷʵ˫۶𣿡
ľŴɽλ۶ȺֻЩӡ
ȽϵĻռƣ
ҡͷĶٲӣŴ֮䣬໥˳ۡҵۣٳʮλкܶ಻ȶڡ
Ҷ⼸ǧſݷ϶ʲô
ڴһЩ˽˶Թ޽Ƶһֱڽս
Ȼأûг𣿡
ʱżҲһйĻ⡣
Ҷ⣬ûа벽йսģ
ɽ緽У࣬Ҳĸѡߵİ벽֮С
鿴Ҷһۣڰ֣ۿἰ
ʥһ۶ἰյϸ
ҶЩ˽⵽һЩڰ֮ԭʼ򡭡ڰ֮ӡ򡭡Ǿżޡڤۡ
ҶｫйغڰֵϢȫ飬Щܶ඼ޱȡ
ԭڤ´۴ھſݷ壬ΪΪѹżޣΪѹƺڰ֡
üΪҶζʲô
ҪǻǺڰ֮Ŀܡ
ͷ˼Һú룬Ϊͻ磬߱ɽ磬һֿ֮ߣƶʱܶ۶ÿУƺڰйϵ
Ҷﾪɵ˵뷨ڰ֮ͬа׵ɣ
鲻òϾ漰ɽĻһ֮δϺڰ֮⣿
⻰еºڰѾʼ֮ս֮ѹżͷųǿĺڰ֮Ѿʼʴ硣ȥȵþƳʱżѣ롣
Ҷһȷװ׷񲻿ϧ


1770 ڰ
ĿǰƣǸӦԣ
һǸǿߣһ϶飬Ѹı⡣ôɽìҪ˵ǣǺѵ顣ңЩ۾ϣɽң֮влᡣ
ҶɵĽǶȳϣĽʲô
ƫͷҶ𣿡
Ҷһ㶣ҡͷһš
ÿһ۶ʮ£ܿһʮڣǾ̫飬˱ϣľʣ顣ʴˣ۲ԳȥжϣǺܶʱ򶼻һЩϡŹֵ飬޷⡣
𣿡
̾ߴǿߴǼįġ
ҶԺڰ֣ʲô뷨
ɽڶ࣬һֻ֮˳Ȼؼ㡣Ϊڤ´֮ǧ˿Ƶϵڤ´һ֣ʲôʱ˽⣬ȥ⿪еİء
Ҷӿ͹۵ĽǶȷǱҪŪ뷨ڰǷйϵûйϵۻ᲻ὫڰֵʵһַʽǲַʽܷԦһԦˣ򱻺ڰ𣬼Ԫһй㣬Ƕȥ
⻰е̲ڰֵǴǶԣһҪŪ塣ھſݷ֮սغİΣ֪Ҫʱ
¹ƻҪһʱ䣬ҿԴȥ
Ҷ룬ҡͷǾͲȥˣֿ˶٣ױ¶һҪСĵ㣬ҺȻ֮磬ҹƺڰֺܿͻ䣬ʹ֮սǰ
ʵ֮Уһʲôɫûй˫ͻľٶ
ϸ룬ÿһζԵúܻսɣʱɽĴơ
Ҷﶣȥ׷ڰֵ顣
Ҳãʱ۵Ĺעв֮ܳˣΪı۹ע˰·ϡҪ֪Ҳкǿļģһ֪ϣ磬ǾͿֹܻ
ɽ֮Уһİ벽ж٣
ᳬʮɽ緽ܻһ㡣
Ҷܿһնɱ˲ٰ벽ȵ֮սƾǰˡ
ѯһ¾ڵ֪նɱʮλ벽Ҳˡ
ɱ˲鷳Ź֡пջץպжս
ҶٺЦǻָ㱣ء
ҶʱҲԻָ磬ԱͲˣץ㣬ȡ漣ɡ
ҲСġ
˺ܶ࣬רᵽԭʼ򣬿ϧҲ֪١
飬ҶȥѰǵսվҵ
ϻ֮硣
ҶǴ´
ǵսͷԶȥġȡʶΧһӰɡǧѩСסѩ˪Ҳ˴ͷ
ôҵ𣿡
ҵˣм䷢˺ܶ飬йغڰ֣ǿ
һ֮ǰпһȺɹϢа񣬾Ǻֶա
С׵Щڶ࣬ɢŽ硣
ҶЩǺڰɱԽɱԽǿ
ӰɾǶɱ𣿡
ҡͷʱûҵɱǵķ
ʵǵɱǿɾ鷳ˡ
ȵ϶а취ɱȻˣ
ʵԹʥûУ
ҶԹˣûá
ѩ˪ʵʲô㣿
ҶȻ֮翴
ǧѩͺãȲЩ£Ǻúһ¡
ǵսڿǰУպһɽ˺ڰ֮һս
ЩڰΪǧͷиеͣǲ磬Ҳкܶ𾳽ͨ쾳磬ɵķࡣ
Ǻڰиص㣬Ǿɱںɡ
ɽ鲻֪Щڰĵϸһ֮¾նɱͷڰ
˭룬ȥͷڰܱ˴ںϽĲ𾳽磬ͨ쾳硣
֮˫ɱ
ڰÿһͻںȼߣʵǿĺڰ
ȻڰǼˣȴɱԽԽǿķʽǿʵ
ǵսϣʡȡġһӰɡǧѩȫɫ䣬ĵˣǼֱ޲ߡ
ɱɱֻӱܣӵȥ
̫ˣֱ˼
̾е޷⡣
һȥһ£ܷ񾻻аĺڰ֮
С׵뷨ȥһ԰ɡ
һԽʱվ룬˺ڰ򱾵֮սԷڰרѡһЩϵ͵֡
һ⣬һ𷨣ҵܷһа֮ܿͰЩɫճɻҽ
ǲúоµĺڰȼߣʵǿ
һһ߰˴Σһ
ѾڰճɻҽǾǲвϽޱȡ
սŮ¶˿ЦҲЧֺڰ֮𣬸
ɽ֮ϣޡݱڰɱЩֱЩȾ˺ڰ֮˺ڰĸӺڰɱ顣
߻£ֱѡ
Ǳ취ֹ
ѩ˪ܲԼ֮Ƕӡ
ǧѩ뷨ȥһԡ
ѩ˪սԼ֮ۺЩڰ
֮󣬴ҿʼ۲죬һЩĺڰﶼã˶һ㣬ټΣˡ
ЧͲ֪ܳá
α겻α޷־á
ȵܶɽ⵽˺ڰ֣ſݷ޽⡣
ӰüΪʲôЩڰɱҳԭ򣬾֢ܶҩ
Ҷһֱ⣬ЩڰǺڰ֮ɣԸĳʼ綼ߣͺӤһ㣬ڲ硣
ÿһΣǾͺһγѣʵڷټǾµĵطɱ˵ԽԽǿһжָе
սϣܶ˶Գֳԣȫһ£ڰڼ٣ʵڷ
߰ɣ뿪
Ҷûйͣǰ֮硣
ڰֵԤҪܶ࣬ݽ޽翪ʼŽӡ
ȻĿǰҪ漰ĶѰ飬ǺڰֳɱԽսԽǿصѾ䶯˼Ŀֻš


1771 ɺڰ
ǵսص֮磬Ľ֮սǼڰҲѾˣ̶ֻȻᣬδ벽ľ衣
ԺãҪҪһ
ѯҶ˼
Ҷüպڰɱԣ֮ʵǵڷ֮أ޶ȵǵʵҪ跨ֹ
ȵҺʳ棬¸֪֮磬ʱϢԻᴫȥ
ãȥɡ
ºйغڰֵϢʹ֮磬ɽֵע⡣
ʱ򣬴ڰ֣Ĺɽĸ֣˫֮ʵࡣ
һЩɲΪȻǿѹɱһʰ
ЩСĺڰﲻϽͺƺڰں壬ڿټ٣ʵȴԽԽˡ
£ںڰ
һº󣬾ս
һ̣ɽĸֲʶԾ׷ֹͣսʼԸڰ
ɵڰ֮չʷǰɱɽֵǻۣҳնڰķ
ȸڰ֮ϵ󣬺ڰ֮޷תƣܽǳ𡣡
ɽĳλ벽ֵİ취ַ׷׳ԣЧоɱڰֻҲܾˡ
Ϊջ£ҲϾϵֻƾΪڰչпĲɱ
£ɱڰҲḶܴ
Ǿ൱пܱڰﷴɱ
ΪڰɱڷͿ棬Զʤɵǿߡ
ǵսϣҶ顢ʡȡġһ˶Գԣڸ򷨵£ȷʵɱڰ֮뽫ĺڰ֮Ҹȼ
ַʽ鷳÷񣬼ֱһĥ
Ӱɴоˬ֮
ɱڰͲˣܱ֮ǰɱðɡ
ΪڰѾŽ磬ɱڰķܿͱ˳ȥ
֪̾˷Ҳⲻⳡƽ١
ȵǻûиףڰɱԭ
ĵɱڰУαȥЩ飿
Ҷüʩչһ㣬ʱ֮γƵջһնɱͷɵĺڰ
УҵĺڰﲢδΪǿĺڰ顣
ȫնʲôԭأ
Ҷȡһƺڰ֮ģϸ۲
Ҷڰħħڰ֮ƺƣȴűʵ
Ҷϸоڰ֮ڵغڶ΢𶯣Ȼǲĺڰܸ֮ȤҪɡ
Ҷ￼Ƭ̣Žһƺڰ֮ڣߣҪʴռҶ壬ȴҶڵغڶ˽ȥ
֮Ҷ쵽ڵĻɻҡҷ⾫񣬳˻Ǻڰ֮Ϊʳ
أ
Ҷò˼飬ȡ˸ڰ֮壬ʼй۲졣
ɻԺڰ֮Ϊ֣쳣ԾҶﾫܣһС
ǵҶȥĸʱȴַֻɻʳڰ֮⣬ҲʳԼڵԴ֮
Ϊʲô֮ǰûв
Ҷ⣬ϸ˺ܾãͨеԭ
ڴ֮ǰҶδӴڰ֮ɻҲӲȡڰֶ֮غڶԴ֮Ϊ
Ϊ쳤վãѾΪϰߣƽɻȡڶеԴ֮ҶＸ޷Ӧ
񣬻ɻͻȻӴڰ֮һȫµ֣ͺһȫµζȻϲ
£ɻںڰ֮ϲҶȫ˻ɻԴ֮ȡ
ʵϣԴ֮Źڰ֮Ӧ
ͬɻϵľŴۣǾа밵дա
ҶһЩ飬밵ӳ룬
νزȱ²롣
κεһķʽԴﵽ£׷Ҫĺ壬̺ЩУ
ҶʼĿ˼˴ҵע⡣
ôˣǲʲô
Ӧڳʤ׷
ĪҪȥҶרĹսǡ
ǵսϣŮʱ䶼ڹսżҲ֡
ɽĸһֱΧɱڰԴ˷Ѿ˲ٺڰǶ֮ȴԽնɱΪĺڰӵ
µǣһڰӽƶɽ磬ڰսһ
ɽİ벽ɸָϻȥͬȳĺڰȷʵ˾ġ
֮֮ɸϵ֮ȣ֮磬ʮɽѾгʮڰռӡ
˺֮硢֮硢֮硢޽硢硢֮硢ʥ綼иָ˵Ǳڰռ˴󲿷ֵɽɱ顣
вȾ˺ڰ֮Ϊ˺ڰĿܡ
İ벽Ƕ۷׷ף飬֮ͣսҸԸϻȥֹڰ֡
ɽ緽棬벽Щɣûд۵Ŀ˭Գ
ңӵжԵ˵⻼ǹĺʱ
ǵһ㣬ɽ粻ԸͣսͼԾȡ
ǵսûв֣ҶһֱھҲڱչץʵȺ˫Ķ
ĳս⼸ʱ֣Ҷ˶ȴûзʲô쳣
񣬺ڰֿʼǳսԵʮֻԾȻ֣ȴ֮ĸɽ֮䣬֪ڸʲô
ɿ͵ĶЩҲƵƵ֣ƺںڰֺܸȤ
ټ֮磬벽֮սˣܻڲ佫һЩڰɱںϽϵȼ
ʱҴңʮȥ
ʥ紫Ϣ˵ǱѾа벽ĺڰ飬ɳٶֱ֮š
Ҫ֪ҶٶȣΪ벽Ҳʱ꣬Ǻڰʮʱ䣬ֱԽܡ
ʥûа벽£ڰôΪ벽أ
źܶˣѵڰںϽ֮⣬
ֹ˶ʮ֮꣬紫Ϣʮɽȫڰռӣ֮Ũȼ½Դɾʴʺɵ
ƴɱȴڰ֣ķ̰
ɸŭХе߷߲ƽ
ֹֹǣȻˡɱɱǡ
Ϊռӣ֮ɸȺ鼤ܣʼϧһеƴ
һɽ֮ĳޣʹŽսɱøӲҡ
ڽʱкڰֵĶѶ
֮˰벽ĺڰ飬֮糬ʮɽռӡ
֮ӣɳ˲ɸϻȥֹ


1772 뿪ν
Ϣڶּ޲ɱɽ֣ϧ벽Ҳôס
ʱҴңȥɽ緽Ҳ⵽˺ڰ֣˴ɾĺڰλ벽ĺڰ
Ϣ֮ʱĸҲˣΪɽҪ벽ڴˣ㻹ʣһЩ벽Ҳ֮һ
һ̣ɽͣսҪϣһְ벽ϻȥֹڰ֡
ڽսԼֻ˫ͶȫͲΥ۵ּ⡣
ڲ뵽ͣս̫ˡ
ʥĻʥŭ죬ͣսɽ粻ͬ⡣
ɽͣսҲӦ
˵öԣɴͬھҲռˡ
޽̬ǿӲֻ޽Ѿʮɽڰռӣ֮ӣȻɽ־ôȥ
֮磬Ѫսס
֮磬̬ǿӲҲԸͣս
밵֮Ϊ벽ȫţʵǿʵϣͣսϻȥȹ磬ĸȴͬ⡣
ɽһλ벽ͬͬⶼûã־ˡˡ
һ̣ɽĶʮλ벽ͬʱ룬Žƶȥ
סǣ
ʥһȣ׻̡ɼ졢Ⱦλ벽Ӧȫɽİ벽ȥ
֮벽Уսɿȣµλ벽ڰ顣
ǳһֻȥǾΣ
ͬ⣬ûҪ
Ǿȥֹڰ֣Ծ
һ󣬰֮ҹӽ˫Ӱ£λ벽ûϻذ֮硣
һߣ籾λ벽ʺʣµλ벽Ҳ˽顣
֮λ벽ҲЧ¡
ȸһ£ŽгľɫȴԸޱȡ
ͬ⣬ףϸϻȥ
ɾ˵Զݣֱ硣
һһʮλ벽֣ɽĶʮλ벽
һһסǣȻȥ
ɽ緽Ԥϣ֪ȫˣȡᣬʮλ벽˲
ʣ¾Ŵ벽һսԶȥ˽ƶ֮ڡ
ˣ֮սɼɽ˫˲ָ֣ǰȥֹڰ֡
һսУĳǱ⡣
֮˵ʱǧĴսѲƲ
˫ʹսֳˣʱȥ¥գʣ¼ҹˣӦԺڰ֣
ԼڰԿסɽĸ֣úڰﲻˡ
ʵҲһϲߣϧα겻α
ⳡսоǶϷ
˵ǶϷֻ˫İ벽޷ɽˣΪڻҶѡ
ǵսϣŮۣĿǰƣŲͬĿ
Ŀǰ֮ĽսѾΣҪķǺڰ֡յ֪ŽУ֮ʮɽѾڰռӣ޽ΪſݷҲֹۡΣֹֻºڰḯʴ򡣡
һǣᵽ֮ʱɫ΢䣬ʶĳĿȥ
֮类ڰռӣǺڰ֮᲻
ɫ䣬ѿڵΣӣ
ŮɫʶڰֵĿ¡
Ҫȥ֮̽ǱߵĶ
ֻѾ
һҶɡ
Ů㼺չۡ
һҲҪ̫ģֻҪڰвۼǿߣһжء
⻰еҲ߾衣
֮ս壬Ҷ£չС
ʮϢ֮ʮɽڰʴɵΪ˺ڰĿܡ
ʮ󣬷֮ݣڰռӡ
ˣŽѾݣʣҲֹۡ
һ죬޵ҶͻȻ۵һ˲䣬֮綼Ϊ֮𺳣нսĸ֣벽ڣͻȻֹǱĳһ㡣
һ̣򷨽ͣ£ǿ벽۷徳ĸֶ¶˾֮ɫҶۼͷųĿֲˡ
ǵսϣʡȡĶȻɫ䣬ҶԽԽǿѾɲĳ̶ˡ
Ӧ
ôˣ
΢һڴͷƻãҶʵ
ҸӦ˺ڰ֮ӵĴڣ֮硣
ɫҪսˣ
Ҷףɨһ֮Ľսֹͣʱָֻ˼ת
ʿҶ飬̾ǵʵ˺ܶ࣬жԶ
ҶﵭȻԶһ׿ԿԽġ
鿴ԶҪ죬𼴽֣ʱ첻ڣԪʣ¶أ
ʵ跨ֹ𣿡
ȵȻҪֹˣֹֻܷͲ֪ˡ
ҶǸʲôأһֱս𣿡
ѩ˪Ҷֱۣѯʡ
ȥ֮硣
Ҷȣ͸˵ɡ
ӰȻȥ֮
鵭ŵȥڰһϸ¡
ǧѩЩˣ
Цǵʵɲ
ʵɶ˳֣
Ҷȫ֣Ҫ֮ĿȨ
һɵΪʲô
ΪΪ˽ڰֵࡣ
Ҷ￴Ůڰһѣܵ첻ڡаʲôɫǶһԼķ򡣡
޵Ҷ˵öԣǲ沨Ҫϡ߰ɣǰ֮硣
ǵսѸٵͷʻ֮磬ŷ֮ȥ
ɽּ״аϲǵս뿪ϵв
ҶˣսǳսĶҲʱע֮ս
Ҷͷվʡ顢ȡˡ
벽ΪΣڴڵһ׶ΣҺ鴦ڵڶ׶Ρ벽ֹڵһ׶ΣΪʼ޷Ƴ棬޷ҡ
ʵҪγѣѣ
Ĺйأѡĵ·йءÿ˵ʡ츳һĹѡĵ·һ;˺һǾͺñͬʦֵܣ˴˼Ҳǿ֮֡
ʵһ仰Ҫ߳Լ·гѵϣֻ·̫ˡ
ҶܶʱҪðգÿһλ۶вͬص㣬Ҫ𣬳ΪףͱҪԼص㡣
粻һֻԶڵһ׶Ρ
ɵһ׶ڶ׶ʲô𣿡
ҶЦܼ򵥣벽ĵһ׶ΣֻһֻŴżûпȥڶ׶һֻſĴţʵġ


1773 
ʿЦҪԽżѺѡҪ飬һʧܾͿܻɢ
ĵֻҪͣϣ
Ҷ΢΢ףֻܴⷽھ飬ﲻκæһжÿԼ
Ҷһѩ˪ǣϣ벽𣿡
Ȳ⡣
Ҷ￴Զֻûʱˡ
ĵӦϣɡ
Ҷﲻ̾ڰһʼ˵һѩ˪ǣҶܷǰҲһδ֪
ʱ䣬Ҷ￪ʼʡȡľ飬Լѡʺϵǵۺʵ
ڿһƻƺˣһǾֻܽΪ˰벽
һѣΪһҪȫתΪ벽ǵúȥˣ
Ҷ۹⣬һȻѣϣֻҪնɱ벽硣
ҶķʽѾ߳ΣʮѾϡ
ÿһ㵱еġҶﵽɾ磬һƻҲǳŰ벽
ͬҶʮУɾʮŵŹɵÿһλķֲС϶н֮壬ǧ
ҶĿǰֻǴֲڵĹʮһ򣬹ÿһ㶼Ҫϸѡ
ֻзλȫȷܹ覵Ϊۡ
˵򵥣ʵϼ临ӣΪʮŵֶϷʽвͻŪǣһȫʱֵ
ȥ֮磬ҶʵĿģһսڰǶȡɽ֮Դ
Ž磬ÿһ綼ʮɽɵ飬άģ˵ɽ̺֮Դ
ҶҪʵնɱ벽⣬ɽ֮ԴͳΪһ;
񣬷֮ȻڰռӣҶɹǰȥַ
죬ǵս֮磬ǰľôҶˡ
֮鲼ķ֮磬ڵأѹѹһƬκޣɽҲΪ˺ɫڰ֮ʴˡ
ǰɽ֮ϼڼž⡣
ټķ֮磬֮˾Ų㣬˽֮ʵ½ܵ˺ܴӰ졣
ÿɶĺڰ֣Ҫ׻ٵ򰡡
ĴҲʮߣֻǵĹ硣
Ҷ鲢һ޴ɽȫΪ˺ڰ֮ɽ
ս
Ҷһ£ǵսϸּᣬÿʮλһսɣһɽȥ
ɱڰɽĿȨ
ҶʡȡȫִУһӰɡǧѩѩ˪С׵˶ּԦսʽڰĵһս
պ󣬴ս֮һɽս죬ĺڰȳһ㣬ͨ쾳ɾ磬Ҷµĸȫ¡
ǣɱߵĺڰһԸ
ҶսپҪڸ򷨵նɱڰϣ֣֮úڰ鲻Ͻ벽ǿߡ
Ҷͼԣɺڰ֮նɱһ벽ĺڰնɱһɽ벽ȻյЧǲġ
ɽİ벽ޣǺڰﲻͬǿԲϽµİ벽ԱҶգ硣
ֻҶȴ˲Ҳռʲôˡ
ЩڰҶͻȻ뵽˵ڷ˧ľǿ֮ͬ
Ҷѡһͷĺڰʵ顣
һɱ֮Ǻڰܿ츴ʵɱ
ڶɱ֮ǺڰʹӲ𾳽硣
ȵɱ֮ʵٴη
Ĵɱ󣬾ʹ𾳽ͨ쾳硣
󣬺ڰʵ󣬾ͽΪɾ硣
ߴ󣬺ڰʵٴڰ˴ɱ֮ͽΪɾ硣
ȵھŴɱǺڰɾ۷塣
Ҷʮγ֣Ǻڰʵ쭣ȴһ𣬲ˡ
Ҷ𾪼ˣѵڰ;߱ʣҪʮβܳ׽նɱ
Ҷ뵽˾Դ˵ǵڷ˧ʦ֪Ӻδ൱
ڰйأǾֵˡ
Ҷﲢ˶ȫնɱڰºڰʮһɾĺڰ
һǧѩ˶ȫɱ⵱һ
ʡȡݹȫ֣Էֹ⡣
ʦ̡̱½½ĸǶڷɱУԭڶĺڰڳսһº󣬾ǧͷˡ
¡
ʱҶ´µʦ̵ʧ˲٣֮ȫ˻ǵս
Ҷɣİ٣ǧͷڰѹǺܴ
ʱĳˣƬĺڰڱըڻԽԽǿ
º󣬺ڰ٣ȫɾ硣
ʱҶٻɸ֣Ⱥʼս
벽Χɱ£ʱ죬ٺڰȫΪһͷ벽ĺڰͷųֲĲ
ȫ֣оͱɡ
ȫѹƣҲֻǿס
Ҷۿ˰գȥʰɽѾڰʴ跨ȡɽ֮Դɽ֮Դʴͽ
Уҵġ
ҶһԸʡȡ˻ǵսԶɽ
֮鿪ʼɽʧԴҲʴɾմȾ˺ڰ֮ѡҶﾻ
ټɽīɹ֡
鶯޴ɽڱѣɳʯľΪ˳ɽɽ塢ڿʧ֮Իɽ֮⡣
¡¡ľķСɽ¿ʼ𣬸Ե֯һ壬ɵ֮Դڲѹۣµʡ
ҶڰǺڰＤսһͷ;޴󣬱Ĺ׺ªȴս죬ʮֿ񱩡
Ҷﶯ߲ʵɽնɱڰܿʵǳɱ
һ̶ȣڰĽҲȻҲûбĺڰ֮Ե󡣡
Ҷϸоһڰնɱ˰˴ΣÿζԽԽС
ھŴΣҶֱӸڰﳹնȡ˺ڰ֮Ϊ˻ɻ֡
һսҶķ˾ʱ䣬˺ڰ֮ڵغڶԽǿ󣬻ɻʮ㣬Ҷ˻ΪʵСߡ
ֱѶȣзգҪʱתܽڵĹ֮ڰ֮ƽ״̬


1774 
Ҷģƽ⣬˵ĵʮ˽⣬Ҫﵽͱ뱣֤ÿһȫ׼ȷ
Ҷصǵսǰһɽ
ɽڤڤд򣬲ͷϣںڰиҫۡ
޴ɽޱȣڲ·Ҫȫ𲢲ףǿ飬ɼ֮Ҳķµʱ䡣
Ҷһֱڹעɽɽɾɳ󲿷ֶڰ֮ʴ
ֻнӽɽڲɾûбȾ
ټɽСǧ򱶺󣬱һʮɴС͸ɽⲿڣڲ֮ڰеС̫
ɹСɽϣڲ̺ǿܣɽ֮Դ
û˴ɽ⣬Ҷǵһˡ
ɽ֮Դ൱ǿȻȲݻɵġɹ⡯ٱɾǿ򱶣һλ벽۷ǿߡ
ȫʹɽ֮ԴѹձһСĹԴкɫʣ˵Ѿڰ֮Ϯ
Ҷߣɻ֮ɽ֮Դĺڰ֮ʳһգȫ
ȡɽ֮ԴЩմȾڰ֮ɾȫҶ˱㳯ŵڶɽȥ
ȵɽ𣬷֮绹𣿡
ѾԤδı仯
Ҷƶʹӷ֮翪ʼɡ
꣬ĩʯףʱȡˡ
̾һЩġ
ҶȻˣˣɽˣĩʯеİ֮ˣָúȥδӣ
Ҷˣȥڷ֮ĩʯȡ
ʡȡĵ˶ڴսڶɽս죬ڰڼ١
̫ˣǱּ·ɡ
ָȫ֣ʡȡı·ɸͬʱɽЧʡ
ºҶնɱ˵ڶɽİ벽ǿߡ
֮鿪ʼɽⷴʱġ
ǵսռ˴ɾԴҶﾻ֮󣬱ָսϵɡ
ս룬ʵߣսнΪɣһȫµ
Щ꣬ʮɽʮɽ֮Դûʱ
Ҷնɱʮλ벽ĺڰȡ˴ڰ֮ԸҲܵһӰ졣
նɱڰ֮󣬾Ͳܾɽָ𣿡
Щ꣬һֱ飬ɽ̫ˣɱȡѡ
ɽʱ̫Ҫָԭ״֪Ҫ꣬Ŀǰƶԣʺϡ
ʽͣϾ˲ɵ뷨
ЩĴսϣɾѾӰ벽ڣ벽ڣʵ˴
һվڴͷԶգüһֲԤУƺɵᷢת䡣
ǧѩʵʲôת䣿
һҡͷ˵϶Ӱ޴ֻڸ㡣
̫ˣ֮ʮɽǲ֮һͲķ˽ʮʱ䣬ɽǻüʮȥˡ
㹻ɾһץɡ
Щ꣬Ҷһֱڼսһѧһʩչյڴ˵СɣǸǻġ
ʱҴңʮ꣬ʮ֮꣬ɽԽԽˡ
ڣһɽΪɽ֮Դɺټķ֮տյȱɽȹ̣֮翪ʼ̮ŽӦ
¡¡ıը쳹ؼ䣬ɽ磬˲ȶ״̬
ߡ
ǵսԶݣҶȴԭء
Ϊʲôߣ
˴󾪡
鵭ŵҶڻУǲصġ
ټķ֮翪ʼ𣬸֯һ壬ݿ࣬Ƭıըͬ𺣣Ҷֽȥ
Ҷϣһ߸ܷ֮ı仯һ߽յĻ
Ҷնɱʮλ벽۷徳ĺڰ˴ĺڰ֮ȫתΪ˻ɻ֣غڶ֮Уڻʯϡ
⼸ʮҶһֱûʱרһ֮ʣ̼֮Ӷ
ǺΣյ飬ɹΪҶʡʱ䣬տ
Ž磬ÿһ綼޴ޱȡ
һֲֻ֮֮ǿҶﶼһܳܵ
ת
Ҷ˫ŭڻٽ֮ʣʩչ˶һ޶һ֮Ϊǿʵѹ£缱
Ҷһ޶ֶΣӣ൱ʵ
ҶѾ֮Ļ֮ҶĿǰ߾磬ת֮ʱ磬ȥľǿ󣬲ץ
Ҷ׼ȷ֮ͷתʵȻվԡŻ֮㲻
Ҷ𶯣ֲıը߿Ѫȴࡣ
Ҷ˫һţһ֮ǵأԡźڰ֮⣬̺Źڰ֮ХһͰ˺顣
֮ڿ𣬵Žƽⱻƣ˽λбɽλö˸ı䡣
Ҷ𶯣ʮλӰͶڷ֮磬¶Ϲһ
ЩӰڲϱλãĽṹҶͶ̫ľ
ڲṹҶĿǰҪɵ顣
һе⣬漰ܶ˳ҪҶȥһԣҳȷһ˳
һ̣֮Ҷתİʵʱ硣
״̬ȶҲҶƣľǺúľöݵ⾳ȴȷ˳򣬵ŵϷʽ
֮һ̣һֱҶҲһֱʱһͻ˳һ硣
Ҷ˲ڰ֮ȫ򣬼㲻һԳɹٵýһȷ
һ̣Ҷ˼ﵽ˲ϢʮڴεĸƵתһ㣬㣬ٶڴΣȷһλ
ؼһɸ¥ƽĸ
ֻҪȷ˵һ㣬оͻһЩ
ҶоʮŵţĵһŹɣӵжзʽ붥˵ĺڶλһ塣
Ŀǰ˵˵ĺڶл㾦֮⣬Ψһ迼ǡ
ǵһҪֻǴӾʮѡзλ⣬漰ΣҪȫĿǡ
ΪԵʣҶһֱò⡣
ֱ˿̣ǰհԵ۹⣬߾⾳˾
һ̣Ҷ裬Ӱãһλֱ泯һ㣬õӰΪʵ壬ͷųĿֲϢ
ķ֮Ϊ֮һ٣ʱնͻȻֹΪĹϵ
ҶܣԤʾѾ˵һȫ׼ȷŻعֹͣ


1775 һ
ĵ㹹һλһ壬أҶĳ𾪡
һ̣ʱŤ֮ҶϵĻ֮£ת˥ˡ
Ҷȫȫ⣬ڶλ
ͬʱҶڵĺڰ֮֮ڿںϽ㣬ת޼ڵ֮ԽԽǿµһеġҶʵȻɾ粽˰벽硣
Ҷܣľϲʵ
ú󣬻֮Ҷ￪ʼ˳ʵҲ֮͡
ڶλѾֻʣһδȷ
֮ӽβҶ뿪صǵսϡ
ջ
ҶҶоƺˣ˵
ҶܸˣЦһѾɹһЩ
ǵúúһ¡
ŮҶЦ衣
Σʵһȥ
Ҷ룬ȥ֮磬ȱܿڰ֮ڰ֮ӡ
ĵ֮翴
Ҷʱȣǵʱȥ֮硣
ǵսѸٵͷ֮
ȥ£Ҷ鶼ץʺЩˣϾôûлȥҲ֪ôˡ
֮磬֮սΪ֮ܵӰ죬Ļ̻̣಻֪ʲô顣
ɼӦ֮𣬶˫˫ͷңԶϧſݷǱ߲ûдʲôϢ
ǵս򣬷²Ÿϵ֮硣
֮࣬ɽīа񣬱ڰ֮ʴˡ
Ҷ⼸¶ãץ
ǰҶնɱʮλ벽ĺڰһ㶨ʱɺڰ֮ʣʮɺڰ֮ʱûʱ
֮磬ҶԸʡȡı·ͬʱɽڰ벽ĺڰǰץ
ڰоʣԾۺϽӶͳӿ£ȼߵĺڰ顣
Ҷϣ˰ʱ䣬ȷڶλ
һ̣ҶͷųҫʥâڵԻҫҫԣӰΪʵ壬졣
ڶУġҶȫɹƣ֮ʵڷߣɾ糯Ű벽
ټ֮磬ĺ쳹ʮ־塣
Ҷ۾ټ֮ؼžٶ˲ʧ
ҶһͳʵĽٺ֮Уȭͷӭս١
Ƭڱ𣬳ܲҶȭΪУ̺Ż֮
Ҷˣһȭ٣һƸǬѣ޴档
ټ֮ҶΪϵϢúڰ鶼Ϊ֮־塣
ԣҶ︩˭İ
ʱ䣬ҲһʵϺԽ˵һϣʹͻƣӶߵľ硣
Ѿɽ֮Դɵľ۷壬λ벽׼
ġȡѾɽһͷ벽ĺڰѾ͡
ҶӸ£һɽһȭرֱǺڰ
Ҷɺڰ֮ٶȱ
һɺڰ֮һλ벽ĺڰҪȫգҪʱա
Ҷ֮磬ɽ֮ԴҲô
Ҷ￪ʼӭսڰһնɱԷ˴Σúڰʵ£̶ֳȵս˵ͬϷ
Ҷʵɲ⣬ѵһն벽ĵزǿš
սĥ£ս飬սܡ
֮䣬Ҷնɱλ벽ĺڰλ
ʱǳʼɽȡɽ֮Դ
ԻһЩʵٶҲ֮
֮磬ǸܵһЩ仯Ũ½ɵսʼ
һЩϵɸоƺɵƽⱻƣطɣɵʼ˥
ͬʱҪɣѶҲ˥øѡ
Ϊʲôô£
֮Ļһֵ˭
ǽδѵҪǰɽ磿
ܶʣĻֲ̻̣
ɽ磬иЦǸΪūͣǿǡ
˵úá
ɽַ˳Цڹ̼ˡ
ɱǡ
ŭһս߰ʼƴ
Щ꣬ʱʱϢ֮硣
֮ΪԻȥλ벽˫ȫԿڰ֣һЩЧɽƴ
֮ѾΪڰ磬֮硢޽硢ʥֹۣԽԽɽʧأڰʴ
õķ֮磬ʮɽɽռ졣
ſݷǱߣһֱûϢ֮սô粻ö֪ʱﴫ
⣬ں֮ʬ֮ÿһʱͻᱻƳһأ´ڰ֮йȾںŽ磬ԼɽĲ
֮ĻŽƽ˼Ӱ죬ƻԣĻ
Ҷ֮ķʮնɱʮλ벽ĺڰɽ֮Ļ
ͷҶһת֮ʱ򣬽߾ƿȥ˳
һΣҶɹȷĲλһɺڰ֮õĲеġҶ˫˫˰벽硣
һҶʵԽĳʥ
֮Žʧȥ˶磬߽ʱңںϵĺۼ
ԭŽ˴˷ָ
ŷ֮֮Ⱥ𣬵½ʧ⣬ּܲѹպ¡һ߽һһ
ı仯ֲִҶﶼеʮֲ졣
ں֮һݣڲٶɽ˴˼һҵ
ǵսϣŮ˾о߽һȫͨʶӦԱ鲼ȥ֪ÿһɽĶܸõ˽ڰֵľϸڡ
Ҷصսϣʶ鲼ҰԼٶɨÿһɽҲķ˾ҹ¶
߽һʣ¶ʮɽ
УڰֵɽͶһپʮʣʮɽûڰ֪ͨ
ʮɽУԭ֮ռʮ밵֮ʣɽ֮硢޽硢ʥʣɽڰʴ
߽һ֮ŨȶʽµѲ㵱㡣
ԴɽһɽڰʴͻʧӶ


1776 
񣬶ʮɽнʮɽͷ֪Ũжͣ
бʴɽϣָĻ𣿡
һ⣬˴ҵۡ
ĵռ̫ϡͣ϶Ըԭ
ȵСĿռ䣬Ҳлᡣ
ӰЦǾͼ𱻸ʴɽȡڰնɱ
ҪäĿţ߽һǶʵϲΪʱпڰ֮͵Ϯ
ȱ֮ܿЩɽӱɽ֡
ʱҲֻˣɡ
Ҷͣ㣬һ֮һֱȸС
ҪǣҶоɵı仯ɡɵٶʼˣǰ벽Ҳһա
ֳܻ꣬ٵľ漴ᡣ
ɵطɣ鶼ϲ
һ֮򣬲µĹÿһɽλ
Щʴɽһ𣬶ͷɽ໥һۡ
ƶĹڰﳯЩɽȥҪռӣ˺ڰ֡
ɽ֮ϣ鶼ƴɱ쳹ء
ɽ֮սΪں϶ֹͣ
ŭɽ֣ǵȥ
ɽֺߵҪǲأ
ߣǾȫ
ƾǣ
ŭԺһ˾Ͱȫ𡣡
⻰вɽֶһʱ
ǰһΣɱ䣬ǧնɱ˶ʮλɽİ벽ɱɽĻ̡̻
䣬ĳ֣Ǻ롣
ǻȥȰɽĺڰ𣬽ǰ򡣡
Ϊɵ飬ɽѡ˳ˡ
ҴҰ£ⳡ˽Ľ֮սΪڰֶֹ
ɱڰ飬ɱ
ʮλ벽ŭ죬дɱ˻ȥ
ûиȥ֮֯Ĳдǿֹڰ֡
Ҷ֮սʮλ벽źڰɱ˹ȥǷһĨȻЦ⡣
ɿվڶϣһ·˹ı飬ûаֵ˼
ĳսҲûгֻ֣ԶԶע
Ŀǰʣ¶ʮλ벽ɿ͹ս졢ȫ⣬µĶʮһλ벽Уھʱ֮ͬҶڣڳֹ
ʮλ벽ֲڲͬ뻨ʥԭʥɽȥ׻ŵ޽ȥ
̸֮磬ϣ
֮֮ɼҲ磬ֱ֮磬Ҫйеŭ
֮İ벽Ѹٻع飬ÿػһɽȫڰ֣ɽ֮ߵĿ£
ȫɽÿλ벽ػһɽɽһγͳһķߡ
ʥԭһҪɼʱѡ
ҶԸʧ䣬ԭȥ̽һ֮Щɽĵϸܷڰ֮ӣǺڰ֮˭ȴͻȻˡ
ȿһĻ¶ɫ
ҶʱȥԾ
ʱֻȺʶλ顣
Ҷͷȥɣ𣬶Ҳкôġ
ʴϲһʱϻ硣
ҲѸȥҶࡣ
ˣǻ𣿡
ҶҪٽУҶ֣Ҫսپ
Ҷ׼ıԣ˳֣顢˳ٶնɱڰǿٽ벽ǿߡ
Ҷ˳䵱˴߻ãڰںϽΪ벽ٳնһݡ
һǧѩǵսϣʱ̸ҶĲǰ
ˣս벽ڱɽڰ֡
Ҷ顢ɱ䣬һ֮³ƬĺڰﻯΪ˻ҽգ֮󣬾иǿ
Ҷٶ죬һնɽкڰ飬ֱںϽΪ벽硣
֮ҶȤŨʱսУûȤһоͽնɡ
Ҷ֮󣬿ʼɽٶ˲١
ڿٳɱնЧʼߣ߹ɽʱͻְ벽ĺڰ
ҶƨɺϰǰٶȣżҲʩչɽ
ټֻҶ顢ǵֱ룬ҡ
Щ벽ĸȫڳսҲ˰벽ĺڰ˼š
Щڰпµ֮ͬΪսΪ벽ǿߡ
ɽƶٶȲ죬ڲϼ١
һɽԽңԶʱգ֮磬ķ
һḶ́ڼܶսɡ䣬Ϊ˺ڰĿܣյĹˡ
ҶŽ࣬նɱʮλ벽ĺڰ飬ȡʮɽ֮Դ
һʣµɽһٰʮбڰϮɽһٶʮռ֮
ҶﱾȴΪڰ֮ӵĳֶòֹͣ
һٶʮɽһӣţ߹ɣſ˺ڰ
һڶϵսڷϿգͷһʮ꣬׵ӣĺڰ֮ӡ
ôȥѳɳΪˣüĿ㣬һɲĸо
Ҷصǵսϣңźڰ֮ӣʵͺڰ֮ʲôϵ
ڰ֮Ц㶼µˣαػأ
Ҷߵ֪ڰ֮ԭʼ򡣡
ڰ֮ӵȻǶĹϵͺñɽ磬һһֻȺѡ
ѳʲôأ
ڰ֮ӹЦڰһͳΪȷ档ɽޡ
Ҷߵֻûôװɡ
ڰ֮Цס
鿴ԶЩô
ڰ֮˳߲
Ҷʵʲôʱ֣
ڰ֮Ц㰡ʲôʱ
ҶףȵſݷأʱӦԣ
ڰ֮Ӻٺٵƺ˺ڰ֮Ĵˣ⣬սϣǻԭʼĸ𣿡
Ҷԭʼûп
ڰ֮ӵǰ֪ûпǿߴڣ
Ҷһ㶣ôȥ»˵׼
˵ԭʼ֮Ĺϵɽ磬˴ҲǵжԵġֻ֣¶Ҳɡ
ڰ֮ӹԭʼ˵ǲ뻢Ĳ𣬱ûġ
ҶﲻţҪûõſ𣿡
ڰ֮ӵҶܴ߼ȷʵֻ룬иΪӡ


1777 ڰ
Ǿ˵Ҽʶһ¡
Ҷźڰ֮ӣĻ
ڰ֮ӹЦĪʱͻ֪
Ҷ齻һɫɱڰ֮ӻֹڰֵĽŲֻҪɱֻ²ס
˻ȥ
鵱ϣǵսѸٳ룬֮ڵȥ
ļʮ꣬ڰ֮ӳɳֺڰ׷ɱЩƶɽҪֹǺ£⣬û춯
ʮɽһ𣬼һľ룬ռӵĿռе֮Ķ֮һ
ǵսصɽ⵽˻Եƻ鲻㡣
ʦ̵ĸֱɽټ
ҶʡȸһӰɡǧѩ˸ɽ˽
һڰ׶γӪ
һԺڰ֮Ϊ׵һٶʮڰɽдʮɽ˵Žĸ·ǿߡ
γɵĳսλ˫мط̬Щ֡
ں֮ر֮һǽƶȥС˺ܶ࣬λɽϿգǰ֮λá
ǾſݷλãɱŲ䣬ںڰɽ󷢣Ƕдĺӿ룬ǵأʴںϺŨȽһ½
ʮɵַ˱ΪǷήԭʾܻʮ꣬ȴΪںϣڰֵĹϵֻܻǧˡ
һЩϵɣѾϰ꣬Ļٻܻʮ̶̼꣬ʮѸٲϣѪ˥ܣ˳ĺ֮ꡣ
ΪʲôΪʲô
ԭٻ߰ʮģʾֻٻǧˡⶼǺڰɵģ̫ɺˡ
ɫͷڻת˵İ
ڰ֣ɵ򻷾ӣ㣬Ӱ죬ʵҲ̡֮񻯣ǵ̣ҲԽԽѡ
磬ȸӵǵ취ֹһСĿǰſݷǸڣԴԴϵӿڰ֮ʮɽᱻȾʱǵĩա
֮ʵôֹǵʵ޷ڰ룬ع顣
֮磬ҹӽǾǰſݷ壬ع顣
Ӯ˲ͬϾĪΣʱˡ
˭ȥأ
֮벽࣬Ȼɸǰſݷ塣
ſݷ˴֮أѰָҿɰ벽ǿȥ
յۣհ񽻸磬ȥš
ҪԽſݷ壬Ѿڰ֣νޱȡ
ܷɹ˶޵ףֻһ˳
ǵսϣٻŮǰƣҪ߾衣
ȻһŽ־һ𣬵Ҷ˲ˣʥ硢޽硢֮źܴޡ
Ŀǰİ벽ѵһĿںڰɽϣʱ̷źڰ֡
˽£ܶ벽໥ϵ˽ˣӦδĸ֡
Ҷ鶼ץں̫ĺڰ֮ɽ֮ԴʱգתΪʵ
Щ꣬Ҷնɱһʮλ벽ĺڰһʮɽ˺Դ
ȻĻͻ䣬ɵ𣬵Ӱ˵
չʮ꣬ѱ䣬ںʮɽ֮ԴɽΪ˰벽
һ̣ǵս𶯣ǿôͷʡȡԼһӰɡǧѩŮȻɫ
ôˣ˹ؼԵһѾһ˰벽ԤʾֽһЩ
龳ɽ֮ԴٶҲ졣
ڶʮ꣬ɽ֮Դİ벽һʮٶڼӿ졣
ʮ꣬ͬɽ֮Դİ벽ȴʮ٣Чڳɱߡ
ı仯ۿɼͷųĿֲʡȶе¡
ҶвͬΪ˻ɽǰѾĲܸ¹ϡ
صɽҶ￪ʼλ˿
һķҶʱ䣬ǱȽϿˡ
Ҷɺڰ֮Դ൱λ벽ĺڰеġҶɾ粽˰벽硣
һ̣ҶԻʮλɣÿһλӰʵ壬·𸴻һͷųֲ֮
УÿһһӰȫǡҶӣǡһǧš֮档
Ҷÿɹƣ֮ţͷ⸡֣ͬ
ϵЩҶҶǿֹʮӰʵ֮ţǾǰ벽ɵ
Ҷλֺʱ꣬ʵһδ
ṹϵĲϵĵλԽԽ˳ΪʣµԽԽ٣ͺñȹѩԽٶԽ졣
ʮ꣬ʮ˵ɽ֮ԴҶȴ˶ʮĵڰ֮ԴʹʮϣʮλҶɽΪ˰벽
һʮѾ֮һٶȽ졣
ĿָÿһλȷʱԽԽ죬ڰ֮ԴٶȲû̫仯
ңʮ㿪ʼͳ˱仯Ҷû뵽ġ
ʮʮŹɣʮλȫϰ˻ġ
ʮλӰΪʵ壬Ҷʮλ벽ĺڰ飬ͨתڣʹ
ÿһλӰΪʵ壬Ҫķһλ벽ĺڰ飬ҲҪһɺڰ֮Դת
һһıֱӡ
Ǵӵʮ㿪ʼͱһȶںڰ֮Դʼ
֮Ҷڰ֮ԴһĽҪڰ֮ԴϷʱҲһ
ǰҶնɱһʮλ벽ĺڰһʮĵڰ֮ԴΪ㹻ȫܹĿǰб䣬Ҷ׼֡
⣬Ҷﻹ֣ڰ֮ԴкܴӰ죬ںڰ̫֮ʢѾѹס˹֮Ҫ֮ƽڰ֮
ȻҶͿܱڰɣӶɺڰĿܡ
Ҷͣ澲ĳ˼ϸ㡣
ܿ죬ҶͨһЩ顣
Լδںɺڰ֮յĶںڰ֮˵Ƕǹ֮ڰħڡ
ĺڰԱ֣νĺڰָԭʼ򣬳֮֮ꡢ䡢֮ڹ֮
֣֮а֮ڰ֮б


1778 
Ҷ꣬ӵʵ֮ۻ˶аʵһ·ι̣̾ˡ
Ҷһʮɺڰ֮Դÿһɶ൱һλ벽ĺڰ飬ôڰ֮ںһѾƻڵаƽ⡣
ɣҶｫڰʴһˡ
ЩҶ濼ǣŷֲԾ
ҵò
ҶȻԼֱܵ룬˫£֤ƽ⡣
ĿǰҶʹһƽ״̬ټǰǾ͵øСġ
ۣҶһţ˴ͷǰſݷһ¡
˳úͻ᷵أʱδᷢʲôıأ
ʡȡĶЩģΪоŴҶϵãһԸҶǿɾ鷳ˡ
ҶﷴǺں˻⣬ʵϴδ̸϶ޡ
ΪĹϵʥ硢޽ϵãλҲδػѾȥͷ
˵ѽȣԺڰ֣Ƕиش˽˶Թ׿
չΣȫˣ
ʴҶȫ͸
һ֣ЩطҪע⡣
Ҷ￴Զĺɽ˺ڰ֮ӣƺӦҶĿ⣬Ҷ¶˹ȵЦ⡣
һֱ֣ڵʲôأ
ҶЩ͸ڰ֮ӡ
˵ǹɽʱһع飬ͻ仯Ϊʲôڰ֮Ӳأ
ȵڰ֮Ӻܹأ˲²͸Щһֱ֣ϢĿ˷ѽ⡣
ĵڵȴʱ
ҶﵭȻһЦȥǼ
Ҷ봬գ֮ۿ£ѹ
ôͣˣ
鿴Ҷѯʡ
ҶһЩ鷳Ҫɽ֮Դƽڰ֮
Ҳʮɽ֮Դһһʮĵɽ֮Դȸʮ
һˣˣ
Ҷｫʮɽ֮Դڣ
չУѾһλΪ˰벽Ԥ̻ĴԴܾʱ䡣
ҶЦһȫתΪ벽ǿɲô򵥵ġ
ԤУȫתΪ벽ᷢ仯Ԥƻʮٱ
ҶҲˡ
أ
գֿ֮ʼˡ
Ҷɽ֮Դ󣬲˽յķʽÿһɺڰ֮Դͽһɽ֮Դܱƽ⣬ڳ쳣
ʱҴңһξʮȥ
ڼ䣬һȥأֶ˵ġ
ʮ仯ܴյʮ˵ɽ֮Դİ벽Ѿͻ١
ʣ¾ǧλɣȫ۷弫ޣֻҪһţܿԽǲϰ
ҶʮյٶԶ֮ϣֱںʮɺڰ֮Դʮɽ֮Դʮʮ߲ϣڰ벽ġҶʮλʮλ
Ҷʵһ¸߶ȣԼ˵
һ꣬ͻȻһɧ
Ҷﱻѣ˴ͷԶԶͿһͷںɺڰ⵽˺ڰ
СҶԣ꣬ĩʯȫȡ𣿡
ҶҡͷһЩʯûȡأڵɽ󲿷ֶڰʴˡ
һȡصġ
ҶﻷܣЩһֱ˼ȥһ½ǡ
ɱȥһҪȻ
һλ벽ɱֱɽɽ
Ҷһ£֮˰ʥ׻ȸӡɾʵ൱ˡ
ʱڰս֣ڰ֮Ӱͷųİλ벽Ƿɱ
ȥȫ
ɱ
ڰ죬Ƶɸַӵʮλ벽ĺڰ£ʮɽɱ
СģϮȫ
ɽϵ顣
ĿԶӣʮλڰ벽ôܣ
ȿЦЩ꣬ڰһֱûжƾ˽벽Ҫһٽ𡣡
һͬɿҲʮλ벽ڰ֮ɳʮλڰ벽ɽڰɱҪγ
Ⱥɴ󾪣˫ʵ⣬һսֻҪҷ
λڰ벽أͳ岻ȥ
벽ѸٷɢһߣֹڰϮɽ
У˺ɫ꣬иʴƻеֲ̿ڲ˥ߡ
ڼսвҽбһͻ˥Ԫ͡
ߣڼսΪĹͻȻ
ÿµĺڰʴ跨սҪ𡣡
Щˣ䣬Ҳ޷ס
ҶȥɣȫɱС
ȳХ죬˫˫˳ȥ
Ҳ˶ԿڰֵսΨҶʱ֡
ǲҪ֣սǡ
ҶﶣһӰɡǧѩѩ˪С׵ˣȥðա
պ鱻ѣҶࡣ
ȥĩʯȡأȶ
Ҷһţû˵ע⡣
ݹȫ֣ڰռžƣѾɽ˫չ
Ҷһɽ֮䣬Ѱյ㼣
Ҷĩʯʱûгһ
ջĩʯףֻǸðĶ
Ҷ뵽˻ͼһֱڣ̺ʮλİ֮˵Ԫ
Ҷڣ磬ɽˮҲ֮
ǽĩʯڵ磬Ҳһѡ
Ҷʱ£ջĩʯףúսĵףڵС
أδˡ
Ҷɣ͸żֹ¼š
һ죬첻٣粻棬ǾеİԼһ𣬾
һ̾Ҷѹ˱˵ʱ˫ս
ڶ벽ƴɱЩڰӵоԣɱ
Ҷһλ벽۷徳ĺڰ飬֮ҽ棬һԼʵ
뷨ҶڲѹʵʩչĶֲҽа
ܿ죬Ҷ˺ڰע⣬һһһһӭսλ벽ĺڰ顣
ٶһЩ
ҶЦɣʮʹλ֧顣
սһλ벽ĺڰΧɱҶоһѹ
Ҷһս޵Уһߵ£úڰŭ֮̿
ٶЩ
Ҷоˣλڰ벽֮С


1779 ڰн
֮ԽԽĺڰ벽ҶȥһҪɱ
һߵһʮ̽ѡ
һʮһʮ壬ҲֻǶʮ顣
ȵڰ벽ﵽʮλʱҶЦ֮ɫʼӦԡ
ЩڰܴòΧ˹
ҶԸͻƣΪ֤ԼʵվȥЩûа׷ѡ
ڰ֮ӿҶսεʼչŵ΢Цû̫ľȣƺһж
ʱҲս뷨Ҷһ£ڰ벽ĥԼԼս
ºѾһʮ˴󲿷ֺڰ벽ע⡣
İ벽ǶʮֳԾҶսֲ̫һһֻܵС
һսӪѯʾſݷΡ
ҶΪҪս˴󲿷ֺڰע⣬벽ѹл嵽ߡ
ڰ֮Ӽ˸֣һҪȥӪȣƵ潻棬Ӷǡ
벽֮սһʱƬֳܷ£˫¡굽ʮ꣬δϣһֱɱ˲ˡ
УҶΨһͻƵ㣬Ⱥնʮλڰ벽ɡ
սʮ֮꣬һλ벽˺ڰΪ˵һսǿߡ
ǧ򣬻вС𾳽磬ͨ쾳ڶԿڰ
սʮ֮꣬һλ벽սһʵٴһ߱ڰ﹥ƣʮֳ˴ڰϮ
սʮ꣬ˣǰȫ
ĪҪŴܿͻϻأһҪȥ
Ļÿһˣÿһͷޣ˵顣
ҶòԾڰ֮ΪʲôҪƴص򣬲ϢſݷϷʲô飿
ڽսпƶбХһͳҶࡣ
ô˻ᣬȥݻٺڰޣȡɽ֮Դ
δҶ鶼ҪԴõԴĪɽ֮Դ
Ȼɱȡ֮ӣߣֻˡ
ãɱȥ
ҶѾӦɵ仯˥ٶȾˣɵԪڴ½ҶΪʲͬʱӦֱ仯ǵսϣһǧѩڣʮٱˮ
ֱ仯Ԥʾ˥֪֧ŵʱһɽ粻棬ʱ벽ɵֻ±ȵ컹ס
ſݷ巽򣬴ĺڰ֮ӿ룬磬г⡣
Ҷһӣѡһڰɽֱһȥɽķѣкڰ˲仯Ϊҽ
һ̣鿪ʼⳬλ벽ʩչɸ裬䶯ʮ
ڰ֮һۣ¶˹ЦŲʡҶֵУٶɽ֮Դ
һʱ䣬˾ʹݻڰɽȡɽ֮ԴȫѾڰʴ
Ҷɻ֮ɽ֮Դʱڡ
ߣʮλ벽ԡѪսԽλڰ벽Ҵȴܺˡ
µǺڰ벽ɱ˴ǰҶնʮλڰ벽⣬ûκ벽ĺڰ顣
ΪĲ࣬ʮɽ⵽˻Ե֣鱻Ⱦʴ˺ڰĿܣԽΣա
Ҷǰս󷽵ĵȴֹۡ
ʱ䣬Ҷ˰˵ɽ֮Դȴһɽڰʴ
ֹ꣬һɽڰռӣʱҶȺݻ˶ʮڰɽ˶ʮɽ֮Դ
ڰʴɽźڰ֮ӷȥƴȴȫܣŵڼ١
źڰɽļ٣Ҷݻɽɽ֮Դжøѡ
ڰ֮ӿʼĸҶɱֻӻжٶȣİЧʡ
ڽʮҶ⵽ԽԽ󣬽ԽԽǺڰ֮ʼûԳ
ʱʮɽѾڰʴɽźڰ֮ӷȥ
ҶѾݻʮڰɽʮɽ֮Դ
ˡ
һѾǿҶ鳯Ƿɽȥ
ɽƶٶȲ죬Ҷ㹻ʱ䣬һʱ䣬ͻʴɽȡɽ֮Դ
Щ㡣
齫ʮɽ֮ԴȫҶ
˻ǵս˫ɱڼ
Ҷգѡλǿĺڰȫն𣬽ɺڰ֮Դȫڣպпȡ
ڰﺷη֪־壬һֻ븯ʴ򣬴ݻɽúڰ˵ء
Ҷصǵսϣңźڰ֮ӣһֱȥ
ڰ֮ӹЦͶ·ʱ򣬲Żῼҵ飬ھͶ·һξ룬Ȼü
ʵк飿
ڰ֮Ц˳ңǳΪ
ƨ㡣
ڰ֮Ӻ⣬ЦֻҪǰ벽ҵӪұ֤ǧ֮ڿһΪʷ˵ۡ
⻰ջٰ벽ȴҲвְ벽ڿǡ
ɾÿһ֮˶顣
رǰ벽Ǳʮ֮꣬ãһϣȴһᡣ
ֻҪͶڰ֮ӣΪڰʹߣԸԳ
ֻɲУ˿ɲҪڡڰʴ򣬾ɽҲ᧿Σܿͻ𡣵ʱǵĺڰʹݷޱ󣬿ͳ磬ֺǿҪϸ
ڰ֮ӵ쳹鲼ÿһɽһЩɵѯʡ
Ͷأжô
ڰ֮ӵʵԶ
ҪĹƭǵġ
ߵǧʱ⣬ţ࣬СϷƭˡ
ڰ֮Ц˭Ҫţھһ£ҿһʱڣʵһǰ벽ŵҲͬЧ
⻰кǿϺڰ֮ӵ˵飬ƭˡ
ֱ£һʵǧð벽Ǿ
һʱ䣬۷׷ףȻڴ⣬ֹ˵Ŀ
Ҷﲻԣʵɺڰ֮ɾ֮Դ
ʡȡʱ˻ǵսΪڰ֮ͣʱ俼ǡ
֮磬̿źڰ֮ӣ¶֮ɫڳúͻȻʵţҵһԡ
粽̾ͳ˺ڰ֮ǰֵľ
һˡ


1780 ˱
ŭϻұұɱ㡣
̲ᣬֻǾĿźڰ֮ӡ
ڰջߣϣͷء
ڰ֮Цĺˣֵǰɣھ֤ǿ
̳һ£Ųڰ֮ӣ֮󣬻Ǿһѡ
ɵ̾һΣϧʧˡ
иõĻᣬܲģ
ǰܶ벽Ҫȥɱȴڰֹ޷
Ǿ᲻ᱻƭ
һʱڣð벽ʵһ̫ܰɡ
˭ֻ֪Ժ󿴽֡
ǵսϣŮҶԣȫ⡣
ô棿
˵ڰ֮ӲôȻһİաǰҲ̵սһء
ʵǵһֻ»а벽ҪͶȥ
ҶüӦùģڰ֮ΪʲôҪнİ벽кĿģ
ȵ϶ԭֻڻ²͸ѡ
棬Ҷ̵仯֮лǳ˺档
˿̣˺ڰ֮ǰɴڰ֮ȫҪų⡣
Ժ󣬺ڰ֮ӻ֣ķһɫĹâڿ̵ʱͻȻһڼ룬
һ̣Գۼ
Ҫų⣬ҪɱĻ£ɷġ
ڰ֮Ӱ̵ԸһС
ڼ˸Ĺâкɫڱ棬ϳ͸ϵ
ڰ֮ԴԴϵעڰ֮úڼ뿴ȥʮֲȼ˺ɫ棬žıը̺ſֲڴ̵塣
һʱܿȥڰ֮ջ֣յĺڼܿѿ¶̵
ͱԣʲô仯ֻüĴһɫӡǡ
۾۵֮ɫüĴӡŹâڵĶħѾѡ
ŭһȫ˿֮˫ֳһ٣ضڱʱڲͣķһԺ޳ᣬ˺Ǭ
𡭡໡
̸оȫòľʵսƥ޵еľ
˭һս
Ȼͷ̿ȥЩаȣͷųĿֲϢȴ˾ġ
һ̫˼ˡ
̫½ۣԹ֪֮α
ŭն㡣
Сġ
ܶ˷˾첻Ҫ⡣
˫۰죬Ұһ㶢죬һ˲ʹԽʱƣԸٶȳС
һŭХ죬һȭ۱֮ǿ˸͵һȭ
˫棬üĴĺɫ˸Ϣħڿأ˲Ϳ͸һȭĵϸ
Ӳƴȫ㡣
̵飬Ȼа񣬵ȥͷԺѣûб˭ǡ
а벽ҶڣһĽ֡
̻һȭûκλУȫˣƴʵ
˫ȭٶȶޱȣڰȭѾ˺أմ̮ˡ

Ĳҽд̶ֻ꣬һӰڲѣѪΪ˻棬Ⱦһء
Ƿɳ֮죬ֱӴ򱬣Ԫܵ˺Ͳ̵һ֮С
УƷ粻٣أһ֮˭İ
һƬžиֶˣ벽ж¶˲˼ı顣
ǰ̵ʵǿ죬Ҳ΢΢һȭʤ
̾Ǳ˸ˣȻ͸а죬ʵȴһ
һڰ֮Ӳûƭˣһǧ꣬ܰۡ
ôҪҪһԣ
ڰ֮ʱڣ˷µˡ
ҵĳŵͶǧڱ֤򡣡
ܿܣΪ벽֪Ҫһʮ꣬ǧ꣬ǧɡ
ֻᣬ治治˵һͷ
̴˿ȶüĴĺɫͼ˸ŹâϵĿ֮ȴһɨ⡣
źڰ֮ӣ̳ǣңðһԣԸ
һģľġ
ڰ֮Цӭ򣬻λԸⳢԣʧ˾ֻкڣΪһɱһΥ֮ˡ
һɨһ̵ĺڰ֮˵İ轵ǿʶе
أȴǸƢ

벽ڿǣ֣ӵȻᱰϥͶˡ
ĳЩ벽Ϊ˿һ򲻼ƽЩ
һԡ
ڳĬ˰κ󣬲Эƾ衣
֮İһɾһѡͶڰ֮ӡ
֮磬ɼа˿ҲѡͶˡ
ŭŰ죬ŭ˶ұ֮磬һ֮أ
ЦҪԴǵǴңҲʲôöҲ׷磬ִѣ޹Ƿǡ
֮磬ɼʵҪһع飬ͱɡ
ɼô򶼿ˣҲӰǺںǵ񣬺ڰ֣˥ܣץסһεĻᣬпҲûгΪĻᡣٶ꣬νսĸ򣿡
ĬˣʵҲЩҡΪִţ벽
߰ɣһûʲôˣעҪڰ
ɼȰ˵ϣͬԼľ
ʥҪɱ
Īɵ£Ҫϵ
ߵԼѡ񣬲ɹͳʡ
ȥɡ
ɼȰ˵Щġ
ãȻڰ٣ɵ˥ˣҾͶһ
ͻȻת򣬸ɼͶ˺ڰ֮ӵӪ
ܺãʶʱΪܣǶǴˣۼ֤Ľ١Щ޴֮Ǻܿͻ
򣬺ܶ벽ŭɼ̡
ʮֲֹۣʣ¶ʮһλ벽⻹ɿͼڡ
һӱλ벽ɿͲ㣬ֻʣʮλ벽ǵսϾλ

ڰ֮ã򣬵ȴûȥǵսϵҶˡ

ڰ֮Ӵɼ̽˺ڰս֪ҪЩʲôĸǶʮֵġ


1781 
ôڰ֣
ȿҶ͸ſɬ
ҶȥɣأҺҪץһԤУڰ֮дıҺܿͻ¶ǱץʵԷ⡣
Ǿͱ·
ʶ˵ս
ʵԤҪã
Ҷ˵ܰ꣬Ҳǧ꣬Ҫעȫ
ˣҶԷشָǵսйע˫ս
棬ʥȡҹӽ˫Ӱ׻ʡȸӡɾʮλ벽ȫӭս˫طߣֹڰʮɽ֡
ڰ棬˶ʮλڰ벽ƽʵѹԵơ
µĺڰ벽ǵսսţֹͻȻ֣ƻ˺ڰ֮ӵĺ¡
岼ڰƺ֣ǲȡǱĬķʽΪʲôأ
ƺֻס֡
С׵²͸ڰ֮ӵͼ
ǧѩǾʱδɡ
ڰ֮Ե棬ǧ֮ڽ벽һٶʱɡ
ѩ˪Ժڰ֮Ŀǰʵɽȫ𣬷𣿡
һ룬ڰ֮½ƼˣʱʩչֶΣǿٻع飬ͻƻڰ֮ӵļƻˣ⿴͵ĹʵϾһӣΪֳ鲻ҲϾϸеڸʱĿġ
Ӱ޵⻰еҪ跨ֹ
ҡͷ£Ҳ޷ֹңҶҲҪʱͿ˭ǰˡ
С׵Ҷںڰ֮֮ǰһΪǾη塣ڹؼͿҶٶȣܶԽڰ֮ӡ
ǧѩĳսǱߺ޶ǾһҲģ
Ǹ㲻ԭʼ֮ĹϵжǸԵĿġ
ڣԵһҶҪһЩ
׿£оϣȫȥ
ɽ֮Դо飬ֻҪ㹻ʱ䣬һжˮɡ
Ҷýյķʽڹ밵ƽ⣬Ĺҳĵλ󾫵ƽ
Щ꣬Ҷһݻһپʮɽȡһپʮŵɽ֮Դһ˵¾ʮһɽ֮ԴҶϡ
Ҷնɱһʮλڰ벽ںһʮڰ֮ԴЩޱǿ󣬶Ҫʱ
ɽ֮Դٶƽȣÿʮɽ֮Դʮʮɽ֮Դʣʮ˵ɽ֮ԴԤƻʮꡣ
ʱ飬Ѿںʮɽ֮Դİ벽ѾǧԵ仯
ҶʮҲܿ죬ӵʮ˲㵽ʮѾϣѾ֮
ѾжʮλҶ˰벽硣
ʮԷΪ֣ʮ㣬мʮһ㣬ʮ㣬С
һҶѾķʮŵڰ֮Դʮɽ֮Դ൱ںһλ벽ǾǾ׵顣
ǿޱȣÿһϣſͷųǿĲսϵġһŮϲޱȡ
Ҷûͣ٣ץʼڶʮĲλ
һûкķѶʱ䣬ΪԽԽס
ҶеǣĵڶʮĲ㾹µı仯һη
һʮ㣬ÿһϣҶһڰ֮Դ
мʮһ㣬ÿһϣҶһڰ֮Դһɽ֮Դ
񣬿ʼʮ㣬ÿһλķѵȻڰ֮Դɽ֮Դ󳬳ҶԤơ
޵׶
Ҷ̾һϻԴʱÿЩ
ӵڶʮĲ㿪ʼʱϵٶȼһ
ÿһ㣬ҶҪʱʮ꣬ڰ֮Դɽ֮Դ
ڵҲƿرɽ֮ԴһٶȾͿʼ롣
Ԥ֮е飬粻׿ԿԽԴУҪǧ
ʱһξǾʮȥѾںһٵɽ֮Դ˰벽۷弫İ벽ŸոͻǧѣǧҪռһԾ
ڻа˵ɽ֮Դûȫգڽĳ̡
ʱҶڵѾĶʮŲ㣬ʮλʵԻſķ
ҶѾչһʮ꣬˴Դ˻ڼ
һʮȥڽڵİ˵ɽ֮Դȫգİ벽ͻ˾ǧ˼¡
ҶѾʮһ㣬ؼʱ̡
ʱҶѾһһʮߵڰ֮Դʮһɽ֮Դ
ݼ㣬ҪܣҶﻹҪʮɽ֮Դʮڰ֮Դ
Ҷϻʮ˵ڰ֮Դ㹻ʹãɽ֮Դʣʮȱ
ΪˣҶͣ˴ͷ
ˣ
ĺŮΧĿҶ
ȱɽ֮Դҳ
һʮȥڰȡһĳɹһڽڽڰˣѾɽڰʴ
ҶŮ˼죬˽˵ǰƣԳڰʴɽֱɽ֮Դ
Ҷչأʮɣʮ˸貵֮⣬ͷųΪ֮ĲС
һ̣ͻ֣𣬳ܲǹŭ
Ҷһ֮⣬ӣŻɹ⣬ףһ
ڰձȾ죬ڷڣȼգΪغ¯ںϣγ֮Ҷﶨڰ
Ҷԡٻ棬ʮŵȫͨʮλΪʵ壬·ʮ
ߵһҶķһٶʮŵڰ֮Դʮɽ֮ԴǶٶʮ൱˶ٶʮ벽ǿߣǶôĺţ
Ҳʮλ벽Ҷȴһٶλ벽Žϡ
ʷǰߵ׳٣ɶ˵ֻһСѡ
ԡ٣Ҷڵ𶯺ĺڵ˸֮⣬ںҶڵĺڰ֮Դ
Ҷһնɱһʮλڰ벽ķһٶʮŵڰ֮Դʣʮڰ֮Դ˿ȫغڶȡ
Ҷͷ򣬸飬֮˭
پǿߣڰʱֹͣȻĿͷ


1782 ׼
ʡȶ˻벽һʼɣгʧ⡣
벽Ը֮ˣҶһȣǾ֮
ġһǧѩŮܸˣһȸԾ¶˿ϲ֮ɫ
Ҷڿһ˾١
ɽٳɹǷ½أ
Ů̵ģҶΪǾǿž̸
Ҷڴ۰Ͱ͵ĿϵҶһ˳
ȻʵˣҶⳡٽһٶʮ꣬ͻȻʧ˶Ϊ֮ѽ⡣
Ȼٲܲʱ䣬ҶȻ٣ΪʲôͻȻжϣɽʧˣ
ɻҶﻹڰзɽʧܵΡ
һ㣬޷ͣҶ
׿ԿԽ֮Ϊɣɵ١
Ϊʲôֻһٶʮ꣬˥йϵӰҶļ
Ҷ·ϣкܶ಻֮ҪķѴʱ뾫ȥһƣʹ覣ʱһɳ죬硣
ڣҶֻһ֮Գ֮Ϊ׼ԶԶԽ˰벽̬Ѿı䣬
֮ҶڰУڳ˯ʵڸµľ硣
ڰּʼû˸ȥҶֻǲڵӰӡ
ʱҲؼʱ̣İ벽һֱӾǧٵǧ߰٣ٵǧŰ٣ƾ죬ɵ
Ҷһٶʮ꣬鶼ץԽԽѣÿһʵ产ˡ
ҶɽϺĵʮͷҲĵʮͷȫΪ˰벽ӭҪʤ
һ̣𶯣
ƬȾ򣬿ֲ׵绯ΪĹǵأ
ϣÿһ˿ȼ֮⣬ѱӨ
б鲼ÿһ֮жһ벽ֻӰȴܼ
Ҷﱻپѣɳɵ¶Ц⡣
ٲȴǰҶøãʮꡣ
Ϊⳡ٣ڰһжϡ
ֶĿŰգЩ벽죬ڻ⣬֮˶Ǽ֮ɫ
ɹÿһλǰ벽ֱš
磬ɾ˾̾оԼһȣǾөԡ
Цɸƣһ޶
дǺߣȴҵԶԣ޷ȡ
ʥ磬΢䣬ߵΪɼ컯ܷΪǻ˵
޽˵úãɫΨһ
Ȳõ˵ĺܸƵģҲվӣǵʵһ˿㡣
ŭСҡ
׻Ȱαһʶ
ȳѵ˵ˣ
գҶһ۽̸ļλ벽ͻȻ뵽һ顣
Ҷҵʱ˵һ仰
ɽһֻſżĲʮλǰ벽еٮٮߡ
ԣɽƺһ㣬ᳬʮ
ȥҶ飬һλĽ֮ܳˣǻ˭أ
Ҷûй⣬ͻȻ¡
һɨҶϸʣʮλ벽ûпʲôر
͸Ϊʵ˵ʡʥ𶼺ǿڰ벽۷徳硣
׻Ҳȴʵѵǻʲôطɣ
ʣԡ٣ڷ
һ벽ֲʣÿһͷųɹ⣬۳һƬ֮ĺ飬򷨲֣ʥ
׵δͱ˺÷飬߱в
֮⣬Ǭ֮Ϊ֮벽ǵʵڲӰΪʵ壬гڲڡ
ʮĹһοԽҲҶһûгΪֻǴԼ֮С
֮ʣɹƣ֮⻯һ룬ڡ
Ҷﷵǵս˼
һͷѾò󣬶򷴶Ϊʵһ;
Ҷȹ̣ϸкܶʣҪһ
Ҷڣʮŵ̺أžʮλʱڴ߾
ЩҶѾȫգѾСɾ磬Բ磬кܳһξ롣
⣬ʮУÿһҶŹͨλ󷨣ȫڻͨҪȫµɷߵ
ҶǰֻµŵϷʽĹʽȱ
ҶﻹкܶҪҪÿһŵӵ£ÿһλϾԲ磬һǧš֮Լ֮Դ˳
ĿǰҶ飬׼磬ԶԶ˰벽
ںڰ֣ѾȤĳʵǺڰ֮ӵıơ
ʮƼ档
˿ȥ˳ȾϹŵ΢Цһĸо
Ҷ۾֮磬ڲܲҶССĲ
ƮȻ䣬صҶࡣ
һԵġһǧѩ˶˫۷Ըоˣȴ˵
Ҷǣ֣һЦ紺绯꣬Ʈѩȥ
ʵ˶¶˺Ȼ֮ɫĿҶϣĻǰ벽
ľѣʵǳɹˣ
麬ЦһأҪȥĥ¡
һЦͣһС
Ҷ￴žſݷ巽üûʱˣع顣
⻰һ𾪣ʶĳźڰ֮ӵսȥ
˰ˣǱһֱûж˲²͸̡졢ɼ˵ǾǱڰ֮
˰սʧɽֻʣʮɽȥ塣
շ˥ܲƣŲϵ鶼ȥĸûзȫ߶ڰ벽ɱѣ
Ҷʹع顣
ʱ˭Ҳ˵壬ֻĵȡ
һʮУİ벽ͬʱЩͻƽٴ漣
Ҷרÿһѧãں
һḶ́û֪ҪķѶ£ȴҶıؾ֮·ܻرܡ
ҪΪϣͱ뿪ǰ޹ˣߵĸѧ


1783 ع
ʱƣһξһʮȥ
һ죬еҶ˫˫۾źڰսȥ
ڰ֮ʱŰʮһͣսⳡǧ֡
棬Ҷ˿Щ˺ܶɣ˵Ĵ
ʮɽҰƵ㣬΢ɾܶɲڡ
ŭХ˵ɵеĳޣȴı䲻һС
Ҷ鲢ңźڰ֮ӣ˫ĿεĻըѡ
ϲλ
ڰ֮Цúˣڴк˿⡣
ҶﵭȻһЦڵǸùϲʲôأ
ϲ׼
ڰ֮ЦһŤͷžſݷ巽Цع飬Ǿýᷢʲô飿
㡣
ڰ֮ӵҾЩƺڵĳЩ顣
Ҷأ
ڰ֮Цſݷ£ôˣ
Ҷɫ΢䣬벽ȴһͷˮ
֮սھſݷϣؾſݷʲô鰡
ڰ֮Ц˵ǶǴֻҶףſݷµı仯Զ֮սҪٱ
˵˵Ϊǻţ
׻ǳ⡣
쿴ǵսʵſݷʲô
ҶûᣬǵսȽӹ˻⡣
ڰйصĶ
ҶԣЩ꼤սˡ
ʱع飿
Ҷ￴һۣˣȥ˰ɡ
ʱȥ
ңʣɼ𶯣콵¶ӿȪھʮɽǻ
ڰ֮Цαأû塣
Ȼû壬ֺα⣿
Ҷأгǿ۽硣㲻˵ǧڱ֤ǲǧ꽫㵱ĳŵܶ𣿡
ڰ֮ӵĪⲻмʮ𣿡
ҶײʲôϢ㲻ڶ
һЩ벽һЩ⣬ڰ֮ʱشʱ
սʮ꣬ĸȫץˡ
˵ʮ꣬ſݷǱߴ죬һ֮ⶴأǰ˻ľż
ǿֲϢԶϢʱͣ١
ڰܶ˶ܲǿ
ǵսϣҶһ֣ңžſݷ壬¶ǰδе֮ɫ
Ϊ׼˶ڿϢϸ
׼Ǵһξ룬ûԽ֮ǰҶʼձž֮ġ
ƶˣһ⽵٣һԡ֮Ӱʱճǧ˥ޱϲ顣
ƣһУϣ˭ܲ
оŴһλ˭
Ҷд⣬ԱߵȴѾλ
Ƿ֮ķ
ɽ֮ϣڹݣߺŷ֣˾⡣
ڳİ벽ûйݣȫɫϵţʮ
ڰ֮ӿǷЩ죬û˿£ڴȡ
ڰ벽ȫع飬һڼ
ֻ֣֮ܿһģӰٽſݷ巽ֳһâ˺ء
һĻʦ𣡡
֮ڶ
ȥ˷ǣ˥ܵ㡣
Ⱥع飬Ʋ򣬶ԵúĿ翪񽣣źڰ֮ڵɨȥ
֮ŭСӣ
Ƭڻγ̺Żֱ֮ڰ֮Ӷȥ
޴ɽҡβѣʱ飬ܲѹ
ڰ֮ЦһͻȻһˣȫīȥЩϤ
Ҷﶢˣһ۾ϳݡ

龪ʵѵ
ҶﲪȻɫֻһֲһٶɽȫһζһɫ̺źڰģһͰѷǿֲ񹥻˺飬ⳡΣ
㣡
ŭǳԷ֮磬걸ܷأ˭뾹ȻͶ
ȥа񣬼īȫڰʴʵȴ֮ƺĲ
Ķͷϣиɫεӡǣһֻ۾Ϻ췢аȹ죬Ŀһɨ룬겻ᡣ
˿ֻ̣۾˸Ϻ֮⣬ŷ¶ײС̰֮ɫ
Ǻڰʹߣ硣
ڣƺѾȫڰūۡ
ߵܶѣȥɱ
ȵϹ򣬷ǡ
ڰ֮ӺٺЦҪôԴɽڰ٣Ǵֹ
мƾ㣿
ڰ֮ӵɵ㣬ʵѵ۷򡣡
ܣʮ⣬ɵȫҲܵӰ졣
ʱ򣬾ſݷ巽й⻪λع顣
һλľȻ֮Ҷ𾪣˾衣
֮ѾȫǹѼҹˡ
ΪȻЩ֮ģòֻܿһŵӡ
߸ϣһ㲻¶ݣϰΪ
˷һۣĿƵ˺ڰսϡ
ǲôӣ
ߵֻһܡ
Ҷ￴ڿһ⡣
Ϊڰ֮Ϊûбڰʴ
˿̵һմ˺ڰ֮ƭ
Ǽĥʲô
ˣ𼱡Ƚ⡣
ȥ˵̡졢ɼ˱ѵ飬Լڰ֮ӵʱС
٣
ʮʱնŤ绯ƣž
ڰ֮ӵʶʱΪܣɵ;ĩ·㣬˳Ƕ֮ء
ŭ
죬಻ϵıըӣܲŭ
ҶȣڰзԱһŭȷʵš
Ūֱ㡣
һӣѣʮڰʴɽѣܲһƵ
ڰ֮ȻһЦֶһˣǷ֮ɼ
ȥҪһУںڣ԰ףͷһεӡǣһֻϺɫ۾˵аȡ
ɼĶͷӡȫһ£Ǻڰʴµӡǣǵǡ


1784 
ԷĹɼХһ˫ֺڰ׷Ȼһ٣ַڰ֮⣬ҫ۵ɹأֵĺڰ֮ڱ𣬴ɽ˱ĺۼ
飡
һ죬ʯ쾪
ɼӲ˷һƣ˵ɳȥѪ꣬𣬿ΪǱȴײޱȡ
ܶѣҲҿ⡣
мвɱ
ɼŭ˻ײһɽһץͽλڰ벽ģֱɣźڰ֮ڿȬ
һɼصԭλŷ˻
Ҳˡ
𵴣ɴ󾪣ɼʵŻˡ
ȻղһƺɣǴĿǰɼȻѾʵ
Ӳ
ŭٴγƣ֮⣬̺ź򣬿ɴݻ磬ǿľء
ڱѣɽ˱ĺۼ벽µĸȫڵأһ·ĩ١
Ҷ߶ǵսſǿȵĿŷһ
ɼ˻˫ں˹ڰ֮ǰϵתӡγһƬħơ
ɼХ죬˫ȻƳǰĻħзɳһͷڰħޣһͷ
ա
һצͶץǳ
ڰ
Цּٹ
޾壬ŷſͻһףڰ֮ӭ˷һ
һ죬ʯ쾪
ŭɰ
ɼһ𣬿Ѫ¶֮ɫ
ŭХУɼ˫ѸתӡŭХڰ֮
ͬʱԶĺͻȻתͷβצΪžſݷ巽泯ŷ
һ̣ͻȻֹĺڰ֮ӵںϣһ֮ͷųΪֵ֮̿Ϣ
ܣս֮˶ھ
ѸԶ룬ԶԶġ
ĳսϣʱһģӰعעһս
򶨣ʲô쳣ڰ֮¶һĨЦ⡣
ɼȼźڰ֮⣬һ޴ĺӰģ磬ȴĻꡣ
Ҷоһ˿Ϥѿڵǡ
üгǡ
֮սųǿߵıƴȷʵš
ȻһЦһ黨ָָ֮⣬ҫۣû˺ڰض㡣
ͬһʱ̣ڰ֮ƿյХǬƬջΪҽڱ顣
֮ⱻڰʴռڰ˲˻ԵıըһɢĹɵأֽȥ
Сģ
а벽˾У˷
ܶ˷ӦûгſͱɢĻ֮١
һһӣĻ֮˲ʧ
һΣܵ˱ըķ֮һ롣
ɼ˫ը飬˷ɳգ۾͵飬˫Ҳ̼Ѫ
ν棬ɼɳԿȴֳ㹻˵ʵ㲻Ҳ
Ǻڰ֮ӵĳŵǧ֮ɡ
㣬ʵҲǴµĲࡣ
ڰ֮Цÿ˶
Цǲ磬ǲǳ˺ڰ֮Լɡ
ڰ֮ЦǷȱֻöѣҲνľ鲻
Ҳʵ
ǵ
ڰ֮ЦнֻҪǼ򣬾ܸһֱ
мΪ⻰ǻ𣿡
нôĿϹȫ𡣡
裬н˵ܴ衣
ʱ򣬾ſݷ巽й⻪
Ϣ
ͻȻУ¶˼֮ɫ
ˣһֱ䲻֮˥䣬ܶ˶Ϊ˲ңȴˡ
ֶ֮˱͸ģΣΣΣڰλˣϧѾһ֮Ѿڡ
ǶôĸпŪ
˵ĪҶ飬ԼǵսϵŮ
Ҿ࣬ҵ򶼻ĺࡣ
֮⣬ɨһ˵ļҷӦԵĻʾ⡣
鿴һǵսĿɨҶ飬ȴδǰͣ˷֮䡣
Ҷƽ֪˿̲ϣΪǰƺܲһ㡣
쳯ȥк˰ıѡ
֪ˣ°ɡ
ϣֲΥ֮С
ڰ֮ӿ˿ſݷ巽򣬵ȻǱ߲ˣʱµƪˡ
ʵ⻰ʲô˼
ڰ֮ЦҪˣˣ
ʱΪսѣѾɽܸͨӦɽǱߵı仯
Ũǿ򷴶ɽ磬˵ɽǱߵĺڰֱҪһ㡣
عɽ磿
ڰ֮ӵֻǿʼԤʾʲôǾ벻顣
ɵʲô˼
ڰ֮ЦĪԻ֪顣ڣλǾͺú̸һ̸
ߵ֮ʲô̸ġ
ڰ֮ӷʵǾͲ˽һһʣڤ´ȥģ
⻰һĴĬˣ¹ڤ´ۣǾ;Բ򵥡
Ҷ鶼е⣬ڤ´й
Ҷ뵽˾żޣڤ´۷ӡɽ֮䣬ڰֺ;ſݷйأżͷųĺڰ֮йأ߼вΪ֪Ĺϵ
˫ʱ˳Ĭº󣬾ſݷ巽֮˫˫
ˣŴѾλع飬ſݷǱȴƽֻԴԴϵĺڰ֮š
أ
Źʵ
ɨһܵĮȥſݷ̽ͽˡ
߲֮⣬ȥλһ
ʡȸӡ˶ʮָˣȴԣƺϵܺá
Ҷ￴¶˾ȡ
Ůģ
Ц԰㲻᲻֪ɡ
ҶȻһֱΪŴУֻŮ뵽ҲŮġ
˵֮ϵΪԭ𣿡
ʵ׼ȷ˵߲ɷǿߡ
Ҷһ㶣߲ɷ˵ǴƵˣ
Ůģ˵λû޳˭Щ
ǵˣǾİɡ
ڰ֮Ӹֶǹ΢Ц


1785 
Цʲôʸģ
˺ڰ֮ӣźڰ֮ԣųڣȴѾ˥ܡһɽƽ⣬ɵңǽҲ޷򡣡
Σ
źڰ֮ӵĻ
ǿ޲򣬽һΪȻɽٺܶ࣬ɻԳһ磬֤ɵ
֮ǰǻȰ
һֱû˵Ϊ֪֪ܶǰƸӵǡ
ڰ֮ЦǵľҲԸıԼ
ߵԲѣڣ˭Ի򣿡
ѿֱ࣬ӳ־ˡ
⻰һ˫նʱ
ڰ֮ӣƾڵʵǶǵģҪʶĻͰıȫ˵һһʹࡣ
в
ڰ֮ӴЦûȹ֪ҾͶأ
ǾͶһ¡
ã
һʱշתƬڱ¶տ
ڰ֮ӹЦһҲãǼʶһʵǲ
⻰һ䣬ͳ˺ڰ֮ߣǰһֱսϡ
̣¶ŭ֮ɫ
ͽ㻹ҹ
ɫںڣͷϵӡУϺɫ۾˸ײС֮⣬ĺǳ⡣
Ǻڰʹߣٵأ򡣡
ŭ
ڰ֮аЦҪ˳ۣͳֽѵĸҲţȥ֣һ㾭顣
ɼ졢һȥ
ôУ˫˫ֽҪնɱͽ
Ҳѡ֣ס˰졣
һֻʣûгˡ
˿
һӣʮɽͳһԶԶս
ǵսѸٺˣմȾǻ֮
ڰ֮ӣƾĸͽǶ𣿡
һȭźڰ֮Ӻ
Ȼ򣬿ϧӦٶۣû裬ͲǵĶ֡
ڰ֮ЦΪǻǿҲǺúĥҲǿ
߻ʲôֵ
ڰ֮ӰͷһۣЦһôֵ

Ц꣬ھſݷϵ컯һٿ򣬿ǰ޹˺ߣⲻǺڰ֮Ĺ͡
ʲôڰ֮йأ
˾һ»ͷ
ָ¶һ˿
֪ˣ
ߵ̫磬ǧѡ
ǳͽڰ֮߹
ߵֿǴңҲѡһݾ˸־Ϊ˳ɾ겻ҲþֶΣ޳ܡ
ŭСˣôһֱǱѹÿһɽսǹ£ͲɽͬھԭⶼĹơ
ݱҴҲ⣬ֱӷɵ˺ڰ֮еսϡ
ڰѾ˥ܣǸ޷ֹ
еҪɱٵ
ȰĪҪһʶסҪ
ɽ֮ϣа벽ˡ
ȻͽǺڰ֮߹ֱ̫ˡ
ɽʣ࣬ڰϮձؽҪһС磬һȫµ򡣡
ڰ֮ЦΪлˣ
ߵ⼸ܣһӦĴɲǶ֡
ڰ֮ӲÿɷָԶĳս֪Ϊʲôһֱ뿪𣿡
˳սһۣͻȻһɲ֮С
ڰҲǵˣ
ĳսԭʼ򡣡
ڰ֮Ц˵úܶԣսԭʼ򣬶򡣡
ʵԭʼʲô𣿡
ڰ֮ӵɽһԴһ£һ֦
λһͶˣж¶֮ɫ
ڰ֮Цһֱ׷ȴ֪ںڰ
˵
ߵڰǺα򣿡
⻰еɱǣ̫߿Լ
ڰ֮ӳ滰ûţɱ
٣ʱȥһս㲻ƣǵкĿģ
ҪǣűߣǱ·סǣ¹һµֹڰ֡
ˮ½ȥƻʰЩˡ
ãｻǣҹ
û˵һͬ⡣
ڰ֮ЦƤ¹µΡҲȥմְɡ
΢΢ף뿪սŷȥֹж˭ȴס
סͽĸܽҺʰ
֮սݿ࣬вͻ򱬣ֲεսֲ̫
ҶԶλɽ֮ϣԶԶĹע
֮սЩ죬ܶ˶˫Ʊãٶȿ׽
һֿ칥쵽˼£Ѿ彻սĺۼֻʣ˺Ĺ
Ҷȫעֽۿսࡣ
Ѿ׼ȴδйսľ飬ȱʵ
ڶôֶΣʮɽһ𣬴ټлֳһռ䣬ʮɽȻⲿڣҪؽ
һЭɽ磬һַҲһЭֶΡ
ųƻãƮݣ߱˳޷档
ڰ֮ӺЦսȥһҲ˲²͸˼
ӭս̺ɼӭս죬һжȴѷɫεѹĸܡ
ս֮أֺڰ֮֮ײ֯γ˻ģɵ򣬷˺ڰʴֻıը಻
ֲεĽ棬ɶҿӣֻҪǸ򣬾ͻᱻ˲˺飬黹⵽ɣˣ
벽пӵʵҲҹ룬ǻ˼꣬Դ
Ҷ鲻Ӱ죬ңԶʱգ׼ȷ׽ս˫һһÿһʽϸڣת̺ء
Ŷ㵽˼Զ϶нɽ磬ԶǷ֮ء
ĳսһֱͣԭλǸģӰǹ죬Ҷ鶼δĳ֣ǰ졣
ֽսʲô˼ڰ֮ӵʲôĿģѵʱ䣿
һ⣬˴ҵĳ˼


1786 Ԫ
һбҪʱ𣿡
ɡ
ʳǸڰ֮һֱֵг񣬸оܲʵѵڳճǼƣ
ľ˵ǿиɣֵúǿƣʵǳ룿
ȵʲôأ
Ҷǰھſݷ¡
ϧǵطҲȥˡ
һȻı䲻ʲôֺαȥ룬羲Ĺս
ǧѩţɶ
ҶһЦٶ飬ʼרĹս
˶ͨڹսжԱá
һҪնɱ죬ɳ˶ζδԸ
Ȼսĵȷȷ磬Ҫնɱѣֻƾ뼼ɴѹ
Ƚ侲û˷Ѿȥͼնɱ֣ڽսϸ۲ֵҪ˽ڰʴɵӰ졣
ؽ򣬽ƾ֮ЩѶȣҺЭ
⣬ѽȣֻʣʮɽռҲС˺ܶ࣬ԶԶס
ֻҪķѶʱ䣬˭Ҳ˵塣
Һãڰ֮Ӳ˫֮սһֱڳ֪ȥ
һ꣬ҶѾȫУ֮սԺģ⣬ڸ߶ȱ״̬˼תˡ
սƲദɽͨǳ׹¡
¹Ѿ߳Σƣȫʩչ
ʱҴңգǰꡣ
˫Ĵս仯ֻ˵졢̡ɼ˵սʱƶǿ
ǵսϣҶǣ֣վ֮ϣ״̬սڸתģԼսʱ
ԴͨС
ɽ֮ȱԽԽѾȫͨɽӿ룬Ժڰ֮γһֳ
˵꣬һЩ仯
ſݷ巽ʱʱо촫кɫ죬Ϲž޵ӰԻ䣬ʱճӣɽ磬
ʲô
ܶھ벽
Ҷ˫˫ѣʱճиֳһɵ۾ɴˡ
ֻɵ
Ҷﾪһ顣
ֻɵھſݵ壬ʱճУ
ֻɵ⣬һЩɵɹɽȥޱʵ
⣬ʱճƮʬ壬ÿһ߶ʮӴһͷ­Ϳһ򣬴š
ʲôôδ
У۵š
սļλҲ׷Ťͷžſݷ巽򣬱ʱճ
ǡ
˾ƺ֪Щʲôȴ
˾켫ˣ˼ּɵ
ڰ֮ӿʱճӣЦڻǳˣٺ١
Ҷԣʻڰ֮ӡ
һֱڵ֣ʱճӴʲô
ڰ֮Ц㲻һϢͨô᲻֪ˣ
Ҷﲻõٷϻ˵Ӵʲô
ڰ֮ЦӺڰʻڰ˼ԪԽ˿ռ䡭
ʵȻأ
ڰ֮ЦȻûˡ
Ҷŭң
ڰ֮ӵ˵Ķġӿʼδδģڻ֪Ծûк档
Ҷʱճӣ̫ණЩʮۣЩȴӶ
ʱһ޴ɽ˳£Ŀ⡣
ɽɽſʯ׳״ֲÿһʯǰһʯһѪӡѪܵĿȥʮֺˡ
Ҷ￴Ǿſʯף¶˾֮ɫǲĩʯôɽϣ
ſʯףſĹԭĹѪܵӡִʲôأ
Ҷ漫ˣϧʱճӿüţľǼٶ֪
ڵĺϱžպһ촫գʱճûˡ
˾ѹһŹ֣ͼξһ
һţص˺ڰսϣ̡ɼҲӵ˺ڰ֮ӵĳսϡ
һЩ⣬һ˽½飬̫ڰ֮Ӻ«ʲôҩ
ĳսϣһͻȻ˵ע⡣
Ԫ֣ڰͷű䡣컯ͼ콣֮·밵
Ʈأ̺Ű˸档
λ벽˼
ڰͷָģ
֮·ںη
컯ͼ콣ʲôأ
Ҷ뷨ⷬǳԭʼ
ΪʲôڵΪʱճӵĳ֣
⻰еĻָʲôԪָʲô밵ָʲô
⣬컯ͼô⣬õ컯ͼͬһ
ҶԽǿԽӣԽԽԣȴ벻𰸡
ʲô˼˵
죬ֱӷʡ
սûлش𣬷žſݷʻȥٶȲ죬ȴһظС
Ҫȴ¡
ԭʼأǸպϣȥԭʼ򡣡
ǡ
ʱˣһзǰ֪ҲһǺ¡
һ£Ŀ
պ󣬾ſݷ巽ǿͬɫĹ⻪ƿն˺˺ڰʴգֱλ
ʥǻˡ
Щˣɺڰ֮ȴʱˡ
ʮڰʴɽԶȥڰ֮ӡ̡ɼȸְͷȥƽƺںλ׷ɱ
ʥͬʱƾ죬֮⣬κֻҪͻᱻ˲˺顣
صһʥȫϡʥ֮к͸Ź졣
޵Уп񱩵Ѫһһ飬Ĺ־塣
ŵ޵дڣʵԣҪǿһЩ
ʥʥ޽׻˻εع顣
ˣŴۣѵһʢ£ϧѲƵ㡣
ûȥ׷ɱڰ֮ӣĿǰ˵ǻϤĵϸûս׼
ſݷʲô
ŻعҪ顣
֮ǰ֮ս֮ã˲ö֪
ս֮ʥҴҸſݷ´̽
ȥʱճӳ֣ɽңɾԭʲôҷ֪
ʥ֮Դھſݷ£֮ѾɶѹͷڰޣʱճӵĳҲ֮йء
ǵʱѾˣɵѣǱŽԶԿ
𻷹ܣʵʲô
򵥽һ´ǰڰ֮ӵĽᵽıλ벽Ķ䡣
˼䣬صԭʼǷڰͷйأ֮·йء


1787 ״Ҷ
ʥ¶˾֮ɫԭʼǷܸȤ
֮·밵ָǺڰָʲôأ
Ҫ߽ϣǾЩѡ
Ǳôǳ
λ˵һ䣬֮˳˼
ڰ֮ߣս뿪ⳡпĺڰʱƽ
Ѿͣʣϸ֮Ҫʱȥơ
ȴץ°ɡ
ʥɨһʮɽЩء
һսԪˣ˴ʣ޼
벽Ҳֻʮˡ
ָֻȻٿǺڰְɡ
յѳʷΪµĿʼ
˴ͬʱʮ꣬һȫµڴǰ
ʮɽ£Ϊ˰˴򣬷˴ͳΡ
Ž仯֮ꡣ
µ򻷾Ϊռֻ֮ôʮɽͷų֮ܿͻָʤ
ȻıȽࡣ
Щŵɣָȴ֮һ
ӰΪڰֲϮʱʾԼ١
ڰ֣Ӱɵʾֻʣ°ǧ꣬۷徳簡
ɰǧ꣬˶ʮ
µָ˲٣ӰɵʾҲӰǧʮ꣬˥˶ʮ
Щ˥ͨ졢𡢲ˡ
ճӤǲ磬
񣬲ʿֻһǧꡣ
ǧԪͨ쾳һԪ
ɵ꣬ʮ꣬ⶼǺڰִӰ죬벽۶ܵӰ죬㲻
µŨȴԼ൱֮ɵֵʵñһ
죬˴һãٿһʢᣬʮɽɵȫǰ롣
˴һƾ죬ڰ֮ϣӲѹ
ʥУɨһܣʵɵ鶼ˣ
Уʦͬޡݡڣɵ鶼Ѿ롣
ʥ׵ܺã˵˵Ŀǰɡ
ܣĿǰʮɽΪ֮ǰĽսͺڰ֣ÿɽɳأɳǶˡɽ֮ɳǵȣɳԼ
ͳƣĿǰа벽ʮλʮˣɾǧ߰ٶˡ
Ŀǰʮɽɳǣʮλ벽ٶɣŽ磬ֱ֮
ʥһȻ̫㣬ʮλ벽ǰ
ǰĻַʽ硣
ʮλ벽Ӧ˰ϣɢ
ϸʮλ벽ֱʥʥ𣻰֮ȡҹӽ˫Ӱ
޽磬׻
磬ʡȸӡɾ
֮֮ģ֮磬Ҷ顢졣
Ž磬֮ʣ̣ϧѾѣһ벽ûС
֮Ҳһɼˡ
֮һģϧҲͶڰ
ʵǿλ벽
Ҷ飬ǺܴѹʵŰ벽۷徳磬׼ʵ
鿴ʮλ벽Ȼ֮Ѿڣѡ¡
ĵѡ֮硣
ѡߡ
Ҫ𣿡
ЦǱ߶벽ˣһֺη
ߵ㲻ԼĿҶˣˣûš
鲻ӦҲûǿʮλ벽ʹ˸Թλվ
˴Уǹ¼ҹˣ󶼸λ벽Ϊʵǿˡ
ǰ벽ʥ¸벽ֻʣһͽ
Ѳͬźڰֵв⣬ɽ緽ΣʱҲϤΪ˸õı԰ǰ飬ɳָǰɽ̽Ϣ˽¶
ʥ
ĿǰµѾɵֿǱſݷͨɽһʱͨγ˺ڰ磬ڰ֮ͳ㣬ڣڰ罫ΪӦԺڰ֣ǽ·ϣӻԾ롣
ɶӦ˭Ҳ
ĿǰʥΪףָȫ֡
ΪӦԺڰ֣ҲһЩ׼һǱĵӣȡø˲򡣡
⻰ܣ㣬˭һ磿
һѣÿ˶лᣬֻҪص˻лᡣ
ǻӰ벽ѡˣΪصܲܿһͿǵ컯ˡ
û˿ãҾȥɽתת·ȷɡ
ʥУȥס
Ҳǹ¼ҹˣ߰һ£Ҳȥſݷơ
˳һƺں
Цˣ˵ǰ¡
λһۣʼѡ
ʥѡѡƬ̣ѡҹӽ
ѡʣֻѡ
ȻѡҶȻѾ׼ϣҶ鶼αװͨ벽ѡ
ѡϣǶúü͡
ʥѡˣ䣬Ͱеࡣ
ôˣʱ⿪ڵķӡˡ
ʥָһһ֮ϣз˺ŭХһɿֲѹ
һĻȫעλ¶ɫЩ벽¶Ľ֮ɫ
˭Ҳ뵽ھȻзӡʥµġ
ŷӡĽʵ쭣Ȼͨ벽һֻſżĳǿ벽
벻˺С
ʥȻô棬츳ϧ·زۡ
ԶʥǱҶɱģҪΪ𰡡
ȫɹ⣬к絶ڽ⿪ӡ죬ŤͷŲԶҶȵտɱٰ벽
Ҳʼ״
Ҷﲻ˵ķԣǷ˵ɱ㣬𣬼ֱǴ治һҪΪʦܱ𰡡
Ȼ
׻ʥһ»ش״Ҷﵱʱ


1788 
ֳЩţʥĴˣȴҶɱˣ׷ֻ´ºˡ
ô˲򲻹Ҷʦæ
Цɱ򶼲
õвҵĵ𣿡
鷴˵ѵʵ𣿡
ȰȥˣҺβһ㡣
裬Ҳߣ
⻰һ𶯣Ҷ
ü㲻ռˡ
ЦΪܻסɲҵĵӣʥĵӡҪɱ˭˵֡
ЦҪ̫߿ԼѽȡΪʥ֣ΪΪҺĽ飬µҶ֡
мҲֻǶԶûκơ
ߵ㼱ʲôµҲҶŮˣð᲻ƫ̻أ
ߵǿɲһ
Ҫһԡ
ƺѾûء
ĻʥܷռˣǻĲȷ
ʥڵ˵֪ƺԹ
Һ֮ȷʵδ˵ĶԹսҿ϶վʥһ
ûУ㰵ƫ̻㣬Ҳһ䣬ǹԹԽҶ
Ц˵ҺƵġƺһ˰ɣôǶλ
ʥŻ¶ѯ֮ɫ
ߵһʥڲ
ЦҪǰҪѶʱ䣿ıУ˭ȡƣ
û˵ȴüͷȰαΪһСºڰ֣ǵŽһ£ĪҪΪ˺˺
͵ǣǣǵΪأĪҪﶷû˼
ʥһۣڿ⡣
ڱѾû塣
ΪҶڲѣǽòʧ
ƺѴԸµʦΪҽ⿪ӡԸҶһս㱨𡣡
׵ã⿪ӡ
ǰ˵棬ڵķӡʵһֻſżΪ˼֮ĵڶߡ
һƾ죬սʮ˺ǧŻ֮⣬֮γһ޴Уð벽µɵֶѡ
Ҷɫƽվ࣬۶ƹһ¡
ʡҹӽ˶벻ھȻҲзӡ
׻ѡҶһս𣿡
ֵҶ޷رܣҶĻشȴһ㶡
ûȤ
׻С㵱Ǻôˣ¶ˣ
ӹҶûȤΪ̫һжӲ£αسˡ
˵ʲôһУƨֱ֮
׻ŭҲ̫Сˡ
˭
״ӣ⿪ӡ֮ѾһֻſżսԶͨ벽ʮư벽ǿߣ˭Сӣ
ԣŭЦôĿһҪһԡ
鵭ĮܽӵһУ˵ɡ
ԺգڽսɱɽֵͷرܣֿǼ¡
Ҳޱȼɵ飬ӡ⿪֮ʵ飿
ãҾͽһԡ
鿴𣬳Ȱ㻹ǲҪԣһ֮УôѪͰ׷ˡ
ߵһоɱͽҲδ̫߿ˡ
Ȼ㲻£Ǿ˵ãһԸУòֹӪȣҲ
Цкβҡ
ʹ˵ӭս飬˫һжʤУԶб鶼ܿ
˫λ
һ£ͬʱɳ˸߿֮С
˫ɣ鸺ֶ裬ƮƮ͸Ź°
磬ХӰԻ񷡣
ƶԣԸ߳һأĳȴ˿͸
׼Ҫˡ
죬ܵڿѿ׵ʱշ϶зɳܡ
ϣ֮ڷӰڷ裬ͷųֲĲùս֮˶е١
鸺ֶĮĿʵǰкԡ
ƨҶ
鲢ԹԵĵȻ㲻ԣǾͿʼɡһгն
ָ̧һۣɹָۣȥȴ̺ޱɱ
棬ת˲佫¡
񷣡
ǿһ̺򣬵֮Ϊһֻ޴צ鵱ͷץȥ
צһ֣ؼžʱգǬ޷ܡ
ǳߵʵԶͨ벽ɱȡ
·˶˽ۡ
ǿһֻƥС
С飬ɱ˱ᣬʱս;֮
ʱͬգѾѣһֻſ鲻Ӯ
ԵһսӮ
׻ƨܡ
ʳЦ֮ܣ㶮ƨ
ʥߵҪ̫磬Ҫȹ֪֮Ӯ
һкܲӳӦе
һۣЦ⣬黹Ӯû𣿡
鳰ǵÿ飬Ӯɱˡ
ڹսʵ˺档
Уһ֣֮սɽƻ
Уֱ𣬵Į͸һ˿ɱָ֮һն
ƺˣ춯أնȴžƮ޼һּúܶս֮˶˾㵵ĺ
ô£һǿһȫӦ
ǲۻˣ𣿡
ٰ벽ɻˣûƳеİǹսļλȴ΢䣬֮ӿ
е磬žԵıʤġ
ɾָһ֮ʣһĪĿ־ȴ˲ռ顣
һ赭дֻһ΢Ĺâ룬ͬʱĺۼ֮ؼžʱնͣڵɵΪ˻ҽֹͣУֻʣһ޴ɱܡ
˾ֵŭ֮ţͼγһ֣ϧ


1789 һ
һƻεĵӳ۾оȫãǰ˻ӰһĶ
Ǹоܹ죬ڻطţڼĹȥ
ޱߵĿ־飬ҪҪܣҪѳȥȴԽԽһΪ֮룬ޱȡ
ѾѣһֻſҲ㣡
ŭХȫų֮⣬飬һ΢̺ǿɵ֮ȴɣһָµʴ
ն޿ӱܣ㾳ߣȻܵػ
е¶˾֮ɫѿڵǡ
ʲôû˵ֻʶĻͷһۣǷһĨЦ
˵ʵǸ˵Ŀ£뵱Уƫƫѡ
ΪֻһӮûٻȥ
ɫѿ֮ڷڣ˵еŭ
ʥһ벻ȻһоͰ˾
ʥ𡢰׻ˣ֮ǰΪӮ䣬һУ˺ڵضʣ
Уŵḧ㷢ǹһĨ⡣
һУֻһУͰһֻſն𣬻棬ǳĴ
ЦɵƯ
ҶɫƽڰʥķӦûпĵϸ
һˣزñ¶һЩʵֻܴչ˳ߵʵնܵԼ׼ĵϸ
ףһ׼ݱ¶Ϳʥɱ
ɵϣûԸⱻռͷƽǿС
һЩߵ׼Ϊڸߵ
ɼεľͰɵͬһʵ
ЩΣŤͷòʤ
׻˱ȫ벻Ľ֡
ɫԭԸҲõ͵һЩ
صߣҶﲢһԽͯŮˡ
֣ЦĹϲʥʮֲá
밵ߣһϲʤҪ˽ĵϸ
ղԣûʲô£Ҿȥɽ̽Ϣ
ʥȥɣСĵ㡣
Ӧһʹ뿪
Цûʲôˣɢ˰ɡ
ʥԻҲ㶯ȥſݷں
תʥȥ
γ˸ŭ֮ȴ̲Ű׻ȥ
Цλ£ȥᡣ
д⡣
Ц۽ͽܣҿɵø̲ǡ
ɸɢȥĴһãƹܵ
ʮɽְ˸
ʥ밵ɽÿɽʵǿ롣
Ŀǰ˵ʵǿ硣
ɳУʢλδơ
ɽǱߺãΪɽشﲩڰֱȽϺʱĿǰչߺĿԺܴ󡣡
ǿ϶ģ˫˭Ҳ˭˭Ҳ˭ģĺʵ
ߣҶϵܣԺǿɵúú׽׽
ЦȻŽʥ𿹺⣿
˵飬ҲҪ̫ԣȻϹȥӰĴơ
Ĵ鳩̸һ󣬾ĵҶ顣
ʵµ񾳽絽ʲô磿
ںܶǰͿһһȡʤ
˵ʦݿɲ򵥰
о뵱ʦźܴٸϣλôò̫ġ
ɳһҶ顢ʡȡ̸¡
ع󣬾;ľְɽĸɣܶ鶼ľȻ
Уǵսϣʦ̵ĸǣҶȫ촦ֻ˵̱½½ʮλɸ֣ԼһӰɡСסǧѩѩ˪İ֮ˡ
Ϊʦʧ󣬴ɱµɽУ߾ӵһ
һǳ׵պҪСġ
ʵǲ̫֣ɽɽ֮Ǿ˵ˡ
Ŀȣʵô죿һȥִ񡣡
üҲڿ⣬һս˶벽ȻҪе𣬸޷ܾ
˫Ӱҹӽϵô
ҡͷôŲ֮
Ҷ￴ʣʵļλϵܺã
ʵҺͺɾϵܺãȸԹϵһ㡣
ĵ֮ǰڶзӡ֪벽Ͽɻзӡ
ʵҷӦûˡ
ȵ˵ϾˣҲмֿԡ
ãȸӡɾҹӽ˫ӰǰݻᣬҶӭĵúͶ
˶ΧҶ飬ѯʵ
ҶЦȺʱ⣬Ը̸¡
պ󣬰ȥҶȥ
ĵô
Ҷ￴飬оˣҲÿ
ü΢壬֮Ѳ⡣ҵõ컯ͼ⵽λ㣬˻⣬˶ĺء
ˣ˭ɡ
ѾȥؼҪ˭ǵˡʥ𡢻ĵˣ裬°ĵˡ
Ҷˣֻʣ·ˣ˭ţ
˵Ѳ⣬ƻƢʵҲһɲ֮ˡһأšҽһ㣬ʣҹϵãʱ꣬ıû䣬˭Ҳ˵׼εĻǡ
ʵҺҶһں˭ǵˣ¹ؼǻһأӲƴȻԿ
̾һƼ򵥣ʵҪԵˣȻܿǼꡣ
Ҷб䣬ͬӦҪôʱ䡣һ£ŴУʵǸʲô
ʥǿųŴǿ֮һֱɲ⡣ж˭ǿ˭ʵϲûбȹ
ʣ¼أ


1790 ǰɽ
Уյʵģҵ壬ߣڰˣΪΪ
Ҷֱˣ
ػʵȻػ򣬵δȫָʵȻ½һЩ
Ҷҿ㾡ָʵ
ҡͷڲУҸϾ鲻ձչأµԲߡ
ǿȥɽ磬ûжǰ;ˣ˭ʵס
Һ̸ĿǰƣúǾͻɽ磬ȥ̽ǱߵڰֵսƵɽȥ
ҶǿԳ׼һ¡
ĿǰҶĲµȣΪѾ氵뿪
ȻΪ˸򣬵ʵʼܽ
ҲˣҶ߾ʣġһǧѩǡ
ȥɽ磬ߵһоͽ죬ֵεġ
̾ȥ֪꣬Ҫʱܻ
ҶЩɲǾġ
˵˺ܾãרᵽ컯ͼ콣
콣᲻ǲþ
ҲǵһţúҲ²⡣
ʵ컯ͼ׳ģ
һֱҶûа
˵컯ͼҲڤ´йأŵһ湦ȴ֪
Ҷüôʲô鶼ڤ´йذ굽׾˶飿
ɽԴͺڤ´йأ綼Ĵ˵Ի͵˼ޡ
һ㣬Ҷ鵹Ҳţȴǿ͸
飬Ҷص˵ǵսϣ˲١
ʱ䣬Ǿͻǰɽ磬һúǡ
Ҷ￴ߵŮ¶
Щ꣬ȻڴߣʵϺеദĻᡣ
ȥġһǧѩӰɡСסѩ˪˶ΧҶߣһЦ𿪣ˮ
һЦҶ¶΢ЦһôŮ飬Ҳǲˡ
һЦҶ½ˡ
ӰЦʱǾȥɹţʱžˡ
ҲڵĻһܸ˵ġ
˵ףҶ¶һ˿
ˣҲ֪Ϻòãô
ĸҵˣɸĸȴһ֪Ҫʱ
ļ£ҶŮղ࣬żҲָһЩȴû̫ߵˡ
Ů֮Уǰ벽Ů۷壬Ѿʮѡ
ڰֵɵȫɽĸֻ£Ҫ˳ͱѶˡ
ŮҲ̫ҶѾɳòȥƴֻҪҶԣһۻ£߹į£Ǿ㹻ˡ
峿ҶۣŻеĻСףͶƽ
Сǹ΢Ц˯ĺܰꡣ
Ҷ￴˿飬ʾʮԪ
һ죬ڰ죬һжٷŲµԸ
ҶһĪ˸С
СۣҶ˼ģЦʲô
Ҷع񣬺Ц룬ȵһн֮һɽˮĵطΪŮǸǶôҸ°
С¶֮ɫĵǶһ죬ֻǲ֪ܲܵȵһĵ
Ҷḧ㷢һġ
СһЦʵҶԣô꣬һֱߣѾˡһȺܶ˶Ҹˡ
ҶЦЦر
պ峿ҶﻳУͬĻ⡣
һ죬ı䣬Ԫǲ㵽Զ𣿡
Ҷ￴˫ۣĴжȥ
֪ΪɶʱŮ࣬ദʱҶǻе£һֲԤУƺõĽʧȥݰᱻ°
ŮʵҲԤУܻڶʱᵽ
һǧѩѩ˪˵£ӰɱȽϿʣеİҶϣԹ޻ڣҲӲȥδ
ǰ벽ǹʱҶ⣬ʱ䶼Эɽ
ⷽ棬ıȽо顣
һ죬ͻȻôҼϡ
Ҷ顢ġŮȫȥɡ
գǽǰɽ磬ʽڰԿߣͽ츺һѡС
鿪żɽѡ˶ʮλɸ֣¾ǵսϵˡ
ʵλҲǰɽ𣿡
Ҹսӵ֪ͨϢɽб䣬ѾȥʥѾ׼ҲԺһһ̣ǰɽ硣ƻһ㣬Ҳǰɽ硣
ҶЩ⣬˴һӾȥλʣ°ʱػ򣬵ɽǱ߷ʲôģ
ڶ죬ǵս𺽣ԶѾڰյȺˡ
ʲôսƯ
Ůһμݣһʰ쵵Ĺսȼʻ棬Ѥҫۡ
ЦĲʷսݣǿ
鵭ŵʷսǵսȣһġֻǵսûȫգԵ΢ȥɽ磬ÿԴǳ֮ǵսȫ
Ҷд⣬ĿǰǵսǺֻһ룬ǧǺδܼҪķһЩʱ䡣
ս죬ܿ˲ʷսսУȥ
µɽǷֿģٽ֮ʱһӣ˺˽ڣ¶һ϶սͨ
֮Ƿ϶Զ£ɽٴηֿ
Ҷվڴͷźޱߵɽ磬о뵱ɽԲͬ
ɽҲ⵽˺ڰʴŨٽһ롣
ǳƬߣǿտȥΪ谵
Ϣе㲻һ
ѩ˪ǧѩСסӰɶǵһνɽ磬оɵԲͬ
һǿԻʱܸպɽߺа
ɼټɽ紫һɹд䣬ͷγ֮⣬̺Ų֮
Ҷժ£ǳ֮Աһǵս
վڴͷʱʱʷսϵ䣬սȫɽȥ
ɽ޴󣬷Ϊвٵطڰʴ˴ĺڰ֮Դ
ҵ˽һɽľȻ˵
ԼĿõͬ
ʼѰɽ磬Ѱҷ䡣
ǵս岻ϷŴ󣬺ǳ֮ڴ֮ϣΪ棬ɹ⡣


1791 ҹŴ˵
Ҷڴ߶ںֶμǵսϵǺˡ
Щȣͷǵսǳ۵ǵս
Ц
޵Ǻöһȫ渴գ֮ǿ޷ڶʱ֮ڹơӡУǵս䲻
ҶڻĹŴ½ϵõġ
һЦͷһʡ
㵱ҲڻĹŴ½ôûҵʲôö
ʸЦûҶð
һΣʡȸӡɾߣѺ
ͷʩչɼɽ磬ȡ֮⣬
Ҷڴβʩչһѧɽİء
ɽӴ󣬼ȫӣҶ͸ȴ̽Чվ͸ӦһЩǿĴڡ
һЩϣҶӦۼЩǣ顣
һЩ֮УҶӦ쳣Ĳ·йڡ
⣬һЩʱպڶƺͨĳЩҶĳն޷֡
Ŀռ䣬ɽ֮һơ
һΪҽ˵ɽǧꡣ
Ӱɿֵ飬üԪڼǵأ
ѩ˪ҵҲڼƺɽŨйءŨԽǿܵʴ˺ԽС
ǧѩǴɵ͵ߵḶ́׻Ҫԡ֮ǿ󣬾ΪɵŨһĻøһʱҵΪʵҲ̡
С׿ԶǿգֻɽĻһ죬ڰ̫£̺ŴֲǲһҶߵ
ŮԣȫĬˡ
Ĺǿ㣬ô궼ȥˣڻɶ
ǿ£ǵսȼǳ棬ʷսȼʻ棬˴˼һ룬ȥ
ǰԶһźƣһӴĺɽɢֲĺڰ֮ǿеɵ
ڰֵսȻɽ磬ڰ֮Ӵ֣Ԥıġ
¶һ˿ɫ
ʵúڰ֮ӵԤıʲôأ
һֱ룬ԭʼʲôϵǻ᲻ᱻƭˡ
ƭָʲô
׷ʡ
ԭʼ㣬㲻Ǵſʼ𣿡
ſʼҲֻһ̣˵ʲô
һдԭʼʼǾһֻأǾֻ֮С
˵һı׽ȥˣ
ɵǣȴǣⳡΣյϷС
޵еȻǵ跨ǡ
֪֪ˣսʤ
ºǰ˴սսľ衣
ĳսټҰôɽģ
һǧѩ˷˾е⼫ˡ
ĳսֻһңɽ磬ȴͻȻһȺҲ̫ˡ
üԭʼ£ǳ⣬𣿡
ĵеȻйء
Сָһ򣬴ǿǱߡ
ڳսֵƫʮȷλһڶڲɹ⣬ΪһͨɽĹз쾰ڳ֡
ټǿ£ҫۣʬͷųֲ˾
Ǵ۵ʬ壬Ҫ𣿡
⻰սϵĸֶˣ۵ʬ壬ǿѵһޱȡ
ǹȥơ
ϣս򣬳ȥ
ǵսսʱգʻȥ
ºҶͣʩչѾһǧöǺˣǵսķһߡ
ǵսǺǧֻʣǧǺδˡ
Ҷͷ鲢ңԶĹͷϵ޼ۿӵһЩ
ʱͶӰ
Ĳʲô˼
Ҷ͵ǹеĴʬ壬Ȼü֤ʵڣܿǴһʱͶӰǿֻһӰˡ
ʱж֮磬ȵٽ֮½۰ɡ
ǿգޱȾ޴
ǺڶսңԶĿǰķٶȣҪܵ
Ҷ۲գʩչҲʩչɼǵսץ
Ӱ£ֺⷢһսԶԶ
ǿɿ͵Ķš
һȵǶŰʲôʱǺģ
鵭ŵǰ͸ˡ
ʱսǹѾ̫ԶǹԿһЩϵսһս֣Ŀ⡣
սǴ˵еڤ鴬𣿡
ʷսϣйע˸֮ɫ
ĺսͻ𣿡
ʱճˣĳԤʾҹ֣ҵϣµԤҪˡ
ɽΣˡ
ǵսϣĺʵҹָʲôµԤɶ
鿴Ŵң̾ɽ磬һϵԤԡҹ֣дѡҹߣǿ֮һʱĳִʱչ򣬸ı˹תǰؼһ۽ʱδǿ߿Խʱսޣһս
ʲôôֱ֣̫ˡ
Ů󾪣ȫ޷š
ҹŴʱĽ֯㣬򣬴ӹŵÿһʱ콾δľǿߣȫڣһδ㡣ûôγɵģֻ֪һԤԡĳ֣ԤʾżԪᣬԪؿ
꣬ѿڵʱңô֣ܳ棬ȸıռ仹Ҫѡʲô˵ʲô״
̾ڰ־һˣǾͻҹ֣Ԫ㣬һдڣδ
Ůˣĳһ죬˭ǵˣ˭ѣֲ
ʱ콾һãȻ׷𣬻á
ǽΪʷڰһΣţնģ¸ҡ
ֻǴ˵һʵ֣Ҳ̫ǣͺá
Ůƽ˽۷׷ףȥҶｻ̸
ºսǹڣ⸽вʮսЩɽ磬ЩҲԭʼĳս
ޱȣ̺ɹ⣬֮⣬쾰ڳ֣۾ڹӰ˴ҵĿ⡣
ǹ֮ڣһֵ֮ĴʬƯתٶȲ죬ȴһֵֺӡôò


1792 
Ҷվڴͷ顢鲢һǰĹ
оսһұ֮ǰᵽڤ鴬
ս֣໹һԻĳ򣬿ȥһֹ֮С
Ҷ￴ڤ鴬һڹײģ׸ǰ뿪ȴڵ
ڤ鴬Ĵͷڷһһֻʣһͯɫ԰׵ڶϣ˫ſϣ۾ŹеĴʬ塣
ǴͷСк
Ҷ￪ڣ鿴
ȻʲôСк
Ҷһ㶣ƫͷ飬ʵ㿴𣿡
ҡͷֻʣĶһĹ֮ûʲôСк
ҶﾪȼˣٿСкſϣŹеǾʬ壬԰׵ɫƽͬûеĵ
Ҷ˫ۣԾܿСкȼˡ
أܿ𣿡
ҶѯһǧѩĵŮǶһҡͷʾû
Ӱʵ㿴ʲôСкˣ
Ҷｫ˴ңŮȼˡ
ڤ鴬⣬ѵйأ
Զһڵսϣһ˫ͷĹͷųֲĲ
ߺˣ
ǹﶢǵսʷսѯǵ
ģ
˫ͷֵԭʼ򣬺ڷս
鿪ڵ򣿡
˫ͷֵ򲻹ԭʼıԵشԭʼвΪڰս
Ҷڰսʲôˮ׼
˫ͷֵ׼ۼ
ҶһһԵҲ¶˾֮ɫ
׼ۼ׼
ִڿ൱ϡ٣ֻҪͱܳΪۣȰ벽ĳ߶
ҶƿĿ⣬ǳսб棬һҺֵսͷųֲĺڰ֮
Ǻһǰ̽
Ҷ̽˭˫ͷֲɵٺЦҵĻ㻹̫˵㡣
鳰Цں¡
˫ͷֵǳļ㻹ɡ
һɨ֮طնڷڣǳս˱ѵĺۼ
ۼǿߡ
˫ͷ־ԶԶ飬һӾ͵Ͷˡ
׼ۣһ֮𣬿ɲȴ֮
ٴ˵أ˭Ҳ
սȽϵ͵ȥ飬רעŹ
Ժڶ֮Уϴ춥ҫɽ磬˸󣬹ƯĴʬɢϢ˲һֱӣǻ
ʬǰӦǹΪۣϧüıһѪԪɢ
۲Ƭ̣һ˵
Ԫ񣬽նɱǶ൱¡ǵ跨Ūλ۵ݣԼԭ򡣡
ʱͶӰпںڶ
ɨЩսɽ磬ԭʼ򣬲ûмۼǿߡ
ûȤȥơ
Цǽȥʲô˼ӦðҲȥ
ЩսϵĸԴ󾪣ڶŻ˭ô
һڶŴǱȻǴ֮أȥ֮пܾǾһ
Ҷһֱڤ鴬ĶǸСкҶܸȤΪʲôһֱŹǴͶӰ
Скʹ֮䣬ʲôϵֻɺ϶ѣ
ڰʩչɼطܹ죬ǹԸɵۣʾ̽ⲻڵĶ
ԶûпɿվڴͷĿ˷ѽ⣬ڸҶ
ԭʼ˫ͷֿʼ룬ԦųսѸȥɲڶڡ
ս׷»꼰㡣
ûأЩսȥ
ܿ죬ڤ鴬⣬սȫԶԶġ
һɫսڤ鴬ȥҪҼл
鴬֣ͷ·һʱϢʱʱޣض졣
ͻȻǵսͣ£ḧ㷢ָһƵɨ˲䶨סأڤ鴬ԭء
һ̣⻮Ʋ񷣬Ƶǳ飬Ǻ֮ۺϱը֮һƵ֮Уڤ鴬ȥ
ֻ赭дһȴƿʱ䣬ס˿ռ䣬ں򷨣Ч
ڹսʱ׼ء
ǽ⣬һǿգ˭ȴ޴ǿƾǰڤ鴬Ȼ翣·𲻴һ㡣
ҲͶӰ𣿡
һ㶣ʵӰƭ
Щ̫ʵ
Ҳܾȣ԰ѵǡ
Ťͷ飬¶֮ɫ
ü˫Ӱɽۣ
⣬Ҷ顢Ķ⣬ʵ˭
ɽλǿ֮һǳȴǳꡣ
龪̾еǿߣᱻնɱ
ʷսϣʡȸӡɾܾȣѯʴ¡
ɽԶգӵĴ˵
ʺʲô
˵ԶġαնɱĪĸв֮ơ
ȸӾ㵵˵ڿһĻһʵģۿܸû
ɵҲ˵۵Ĵ˵ϡŹ֣˷˼
Ҷ⣬ȥڤ鴬һԣõģʵڡ
ս˲飬˵õĵ㡣
ҶһСĵģǷİɡ
Ҷǵսڤ鴬ȥ
ΪٶȲ죬ٽ鴬
֣ǿڹײĺۡ
ͷʱ˿üǸСкȴֻҶܿ
ҶﶯһֶΣ޼ۣڤ鴬ǹ죬ҲĪ档
Ҷδ׼ʵȻп͸Ĵڡ
顢顢ġʡ˶йעҶһһҲڴ
ʱҶ￪ʼǴͬҶһ㣬Ʈ䣬ڤ鴬Ĵͷϡ
ҶоģվƶˣȴصʵС
ҶԼĵڤ鴬ǸоãԼþ͸ξƵġ
ſϵСкҶһۣͻȻֱϸСı仯춯ǿɢ鴬ʱʵ֡
ĳˡ
ġ˶˾ʡȸӶ
ûиԤһ֣ڤ鴬ʧˡ
Ҷ￴Ск˴Ŀԣ۵˫ۿȥޱ䣬·̺Ųɣǧٴ
㡭
ҶѿڼϾ;ѹ
СкؿҶЩŹ֣ƺҶϿĳδ


1793 δ
ҶֱĺȫСе̺һ㣬غڶķӦ
Ҷﲻʲôԭ򣬵ȴǿ򶨣Скı顣
СкҲ˵ҶƬ̺ĿҶĹǮϣڤĸ֡
ʶǮ
ҶЦѯʣ¾ŵСкҪ䡣
СкĿתٴοҶ˫ۣͻȻվ
Ҷһ𣬲֪СкҪʲô
ǵսʷսϵĸҲʱ
һɫ顢ġʵ˶˵ġ
ڤ鴬ϣСкͻȻתսвȥ
ȥģ
Ҷ׷ʣСкᣬԹԵǰȥ
ҶԳȥСкƺûж⣬ȴСкʲô
ڤ鴬֮ΪҴһԳһֱڻš
˿̣СкսвһԾߵĳϣҶ⼫ˡ
Ҫʲô
Ҷ׷ʣСкӳȥ
СкͷҶ˫۾ƺʲôҪҶȥ˼
СкһֱԼҶʱ벻˼ֻøȥ
ֻڤȥãҶоĻɡ
վڤϣҶʶĳܿһۣǱܵķӦ˭뾰ȴһ
ڤ·ţ棬³ӣʱսдۺʬһֵĹͷųĹâ
ҶУСкˣܻһԼԼӰüȴš
Ӱܸߴսţ˹³ӣʱսɱѪ죬ɱá
Ӱڳǰ;˺ܶս飬Ԫ𣬿ͦˡ
Ҷ￴⣬˶סˡ
Ҫȥģʲôط
Ҷϸ޾գ³Уʱ콾һãɱģɱû
ʱУĸִδϻأʱճӣҪţıʱ
˳һ㣬ǰǧԺʱ콾ײˣǶȥͣɱͣսܶ˶˰·ϣ֮Ѫ۳һڻиҫۡ
ѪУ棬ÿһһʱÿһλԻ͵¼˴˻۳ʷҫ۵ҫѪӡ
Ҷľս֮Ѫ۶ɵĺŽδʼգ֪жˡ
׹Ѫӣ棬ջǻǰУɱ·Զͣ
кΪʲôô۲ϧһҪȥأ
ҶȫˣоһΣǧţδŽΪһ¯һԻ֮Ĵʱ
һʵ
򣬹Žδ˶ۣ֮ײųĻ𻨣
Ҷﲻ֪ע۵ϣһֱǰϧ·̫ˡ
ʮΣ۵վվֵ£ʼս·ϣǾͷ·ңңڣûоͷϣ
ǰΪʲôԶ޷أ
УʱսͨγһĻҳ棬Ǿҹ
ʱҶ·Ѿֹͣˡ
֪ʱôʧģȫʧˡ
ͻȻһʥӻһϵķֳض֮Ѫ֮ǣһѺĽһѪʯͷϡ
һĻ𺳣ҶˣʲôΪʲôҫۣ
ǷһںɫĹײģ׸ǰ뿪һֻɿݵצںڵָŻڹ⣬һּȲӡ
ҶһĻ˶ޱ߿־壬е¡
ǷϷ֫ϱɣѪʬ洦ɼһִֻӺ̽ŷϵǰѽץȥ˭ȴһ;أֱˡ
һ䣬һŸɿݵľ£һѳìţһλ۶ϡ
֮ѪѪҺգϾȻһĺ컨
ú󣬺컨ʢзɳһֻѪķˣȥаȶֲһͰѻ˺
ҶȫŴˣⶼʲôڰȻ˿£
ʱţ滹ڱá
֪ʱҶ￴һƬس谵£һͷž͸ŹɭڳŸҥ
һֻŲ棬һӰ˵Ƭس
˱ҶһѪǰȥÿһһѪӡ˾Ų¾ŸĽӡͣ£еѪŵأά岻
£ɭķسУһȫѪվǣңǰӰ͸޾Ĳ
ڿʲôʲôЩʲôأ
ҶеһĪˣΪ˸е
ã˼ǰߣһѪӡֱس
;УӰԵֱسһտ֮أˡ
ƺˣӰͷֽסѪ·˯ˡ
֪˶ãͻȻվѪһӣȻһڿӱߣڻɶ
һţǧضˡ
أ鲻峪ҥ粻ٵ谵պ
һĵ̾Ϣںڰлص͸޾ŵıˣԶˡ
ҹ£ͻȻŤͷ˿ԶһԾУԼˡ
ӵǰһɲǣͷһۣ޾˵˫Ҷﶼˡ
ȵԼ£һ·س֣Ҷ𽥻ع
һۣһۣŲɣһۣϳһۣþò
ҶﱻȾˣЩ鶼ˣѹż˫۾֮ò
һ̣Ҷ˷˾У¶ŵĹâ
ġΪʲô
Ҷ޷ܣԸţΪ̫пᡣ
ǸѪԼӣȻҶԼ
δ³

ҲҪ
ҶС
һǻþξһжʵġ
΢䣬Ҷˣ͸
ǻþ
ҶЦ׼ʵͨأʲôĻþã
ۣսɳ
ѵ
ɭس
ʱգҹ֮䣡
ҶڤϿľδʱյ쾰֮յķ
Ҷ鸴ӣϣһΣ־ãʵġ
绹ڣ滹ڱ仯
Ҷųص飬͡
һ糤֣֮һϵʯź糤ӣͷѪ߰ߣܶ˶ˡ
Ҷֿۣ͵ϣ̧ͷǰ
ϣһΰӰҶֻ¶һӰŽδط
ǱӰܹ¶һϮ£͸һСҶĿ⡣

ҶﾪУ˶ˣô
һмֱ̫죬̫ˡ


1794 ڤ
طͣƺҶ
֮󣬻һת³Уһ۶һŮӻųޣ˳ʱⳤڲ
󷽣һͷ۵ľ޵У˿ϹǧƵǳּѣ³Ӷڱѡ
һĻҶ̫ϤˣʦµǷϵľ벻￴ˡ
ҶרעĿţ˼ʦȵҹų
ǣһĻԤʾɶ
˼УǰĻͻȻʧˡ
ڤϣСкҶŹּˣ·Ҷ˫ۣδľ
㵽˭
ҶﾪѣСкݺ漫ˡ
Ск𣬴ڤشϡ
ҶŷأСк˴ͷֻԭλ˫ſϣƫͷֻҶﲻƵġ
Ҷ˼СкûзӦҶֻε뿪ˡ
ʷսϣȸӼҶ뿪ڤ鴬ԸµҲȥơ
Сĵ㡣
ȸһڤ鴬ȥ
ȵҶصǵսʱȸǡٽڤ鴬һһٴ˴ҵĿ⡣
Ҷû˵վ顢ߣſȸ
ȸѧҶӣСĿڤ鴬ų鴬ȥȴϡ
֮ǰҶɹڤ鴬ϣȸȴ˫Ųȿգֱȥˡ
ڤ鴬֣ǣǿȸȴоĴڡ
ȸЩգһʮΣһĽڤ鴬üţҲϲȥ
Ǹоͷ·ڤ鴬һʱգֻǰӰͶط

ȸӴŭ˫ȻһӣضڷڣҪƳڤ鴬ɽʧˡ
ĪҪǿ󣬻ɡ
ڣȻڵİǲǿġ
֮ǵսҪ˽Ҷڤ鴬Ͼʲô
Ҷ￴˿ܣ߰ɣ뿪⡣
Ȼ뿪
Ҷط˴ţûµıҪ
鵭ŵǾ߰ɡ
ǵսͷʷսҲŵͷһ뿪ǹڵ
Զɽ硢սѸΧ׷ɳ֣ͼڤ鴬ȫʧˡ
úã˵˵ɡ
鿴ҶһۡҶ︴һЦҸСк
ֻܵǳȥ˺ܾãûСк
ʲôСк
Ҷ򵥽һ£Скֻܿ
ǳϿһЩֵĻ棬δľ󡣡
龪Ԥδ
˷ܵ˵
ҶѡһЩ泡ݵصԼսľ
ҶԼڷسһĻԼǺΰӰĻ棬ᵽ˻ʦĻ
󣬱ܳء
˳˼һǧѩŮо̫ˡ
ҹŵĴ˵ҪӦˡۿܻš
齻һɫͷزʷսȥˡ
̧ͷʵʲôΪʲôôƴҪȥǣ
ǿܾͨĵط
Ľˡ
鿴Ҷһ˿ɫ
㻹ʲô
ҶӭĿ⣬̾ҿڤ´ۣվϣˣͨȥ·
̾һ˿ǡ
ʵ𣿡
ҶûлشŤͷŮĬã̾ҿһƬسҰԼǡ
Ůһ㶣漴󾪣¶֮ɫ
һǻþ
ƭ˵ģ㲻ҪþǷģ㲻µġ
Ԥδټ٣㲻Ҫ̫ˡ
ҿʼοҶ
ĵ̫࣬ڤ鴬ܹ죬ŪҲ
ҶЦЦôΪǡ
̾Ϣû˵ɶ
Ĭ֪Ҷδ붼ʵġ
ӣǵսڿǰԶڵĴɽȥ
ʷսϣɵǵսǰ
ͷѾӦ˷Ĵڡ
鿴żԶǶƷһӴĺɽӹŽͷųֲĲۼǿǡ
ɽҹʼжԶأ
¶һ˿ˡ
鵭ŵ˭أ
һǰһ¡ֻҪ޻ڣֵˡ
պϢ˵ҵ˷䣬֮ȡϵ
֮ս򣬱ܿǰ޴ĺɽɽĳһǷȥ
û¾ץҪʮܴﵽ
סҶ˵˴ա
Ҷ˫֣ƻõ˫ۡ
뵥ĵɶ
һҹŰɡ
Ҷһ㶣ɵܵ𣿡
鷴ʵ߶أ
Ҷһ㶣ʱͳĬˡ
˭ЩվǱܲġ
ҹһ֣´ңҹų֮ǰǾԶûлˡ
Ҷü˵ɵȫزƣҲû㹻Դ֧Ҳ򣿡
׵ҪΪѣûʺϵĻͰ첻ɽһ첻ڣʱɣԪʱѰٲǧ̣꣬ʱγɾ
ҶЦƣ˥㣬ɵڣ
ԣҪٶץȡղ򣬷һ߻ᡣ
Ҷ΢΢ף֣§뻳С
أΪɶ
죬ͷҶϡ
ҪָԭʵҲúܼѡȷһ֮޷չұҪֳǿƵһ棬Էֹû㡣
Ҷʵʮʱ䣬ԣ̫̣
̫̣̾ǧ꣬һôʮԣҲô󡣲ڵľҴ㻯ʮʱһ£һжٱ仯
ҶЦðкܶϵ뷨Ҫ㽻
Ҷ§ϸ˫
ʲôʱȢ
Ҷһۣץɡ
ҶٺһЦһ¡
ȴû˵ɶ
Ҷﰵϲ鿪ʼϵһЩϸڣһ˾ͨУһ鶼Ȳϡ
µ̸Ҷѧ˲а
ҶҲѧһЩ뾭飬໥ȡ̣˴˶кܴջ
ʱҴңһʮꡣ
ٴγǵսĴͷһʱͶѯʵĿ⡣
ȥˣ
Ц˵ʱ䣬ָһֱڴͷҲûȤⲻ𣿡
飬Цʮ겻ɫǺöˡ
һ㲻٣Ȼֻʮʱ䣬ʵȴߣⶼҶĹͣٴʮУÿһֶаҲ


1795 ˫ʯ
Ҷͬ컯ͼЧȴԲһ
ɷ죬Ҷǻ죬ǲͬġ
ʮദҶѾһ˿ϵϿ
ڸȺܿϵӣǱǿġ
ĿǰҶľ绹飬ʵϸһڴ
˱仯Ҷֳ鶼Ϊ֮ȵĲŻ
ʮ꣬Ҷָ£ѾԼδ·Ҫ벽ѣеʮҶȫѣԼܼ׼ǧͬŹâ
£ҶУʮҶѾǰ벽磬ȴֻͨİ벽ֻǰ벽ڣ벽ڻһξ롣
ʮҶȫ벽ڣһǳ벽۷徳磬֮ܿǳѡ
һһٻҪСϣΪ
Щ꣬ҲץĽʽҶЩƣİ벽ؼҪϵ
ʱҴңһǶʮȥˡ
һ죬ǵսһϣϵ˶
ǾʹڴϣҺȥһ
Ҷһɫ౩¶
ߺˡ
Щ꣬Ϊصİ벽ʵԵãѾԽ˰벽۷壬볬ѲԶˡ
ר飬֪ҶѿһҪı顣
Ҷʺܺã˽գҶﻹһЩ
ʮŴǰһɽȡ
һΣ˰벽֮⣬˶սϣδԲ롣
Ҷ顢ĸʡȸӡɾһа˴ɽУ˷
ɻò
ڰѾȫ汬ɽߣ򣬴붼ڰʴԭʼӪۼǿߣڶڰսɽ磬ڰ
żɽЩϢǰѾˡ
ʵԭʼ˭󣿡
ָԶǶֵľ޴ɽĿǰĸݵأٳλϵۣڰ֮Ϊףڰ֮Ϊȷ档̡ɼͽĴսɢΧ
ԭʼָӲһߣλһڶ֮ڣ൱أʵƺҪѷɫһЩȴȥĿǰԭʼĸҪΪࡣһĸ֣Ǻڰ飬ǺںЩʬڶ࣬ɱӵоԣԽսԽǿ
Ҷԣʼϸ뵱йغڰ֮ںڤ۵ϸڣǷֱԭʼǱ˴˼Ĺϵʲô
˫ͬʱɽ磬ڰ֣ͼһ
ڰ֮򣬿жжٸ֣ƺ֪֮١
ȥ̽ϢȥˣʥǰɽҪһ̽ȴԤ
·ϵһʱ䡣ɽλ̬ô
Ƕڷ뷽跨ʵ̽ʵĿġ
йغ֮£̸ôˣ
ʥ˵ʱ䣬ɽٿһδᣬۺˡ
ʵصģ
ص㶨ɹţ
ҶﰵϲȥɹſһĸЩôˡ
Ǹɵɶȴ𣿡
Ϊ⣬Ǵ㷢һһҲǶɽʾãһݼպǢ̸
ĵǺܵ
һס¡
ɽһǣŨԭڰ֣ʹûܵƻѾʺɾϵĸˡ
ҶһȦһЩص飬಻Σɾڵʵ
ıԵشʱҲкڰǰɧš
£Ҷ顢ġһǧѩӰɡСסѩ˪ɢģһ·ϣǶһʯ
һС湩һ˫൱֡
һԷţ˫ʱ˶˾С
ôˣ
Ůһѯ
һɫ죬֮̾У˫Ǽ亱Ĵڡ
Ӱɵ࣬˫ʲôϡģ
һҡͷģ˫ħ֮ƣһɷһħǺаŵĴڡ
ķװɣ㲻̫ˡ
鿴ķüܲѰ
ɻûʲôر𰡡
Ҷ㿴ֻǱ棬ĲѰ档˫һ˵һɷһɷھ
ѩ˪ȻôǾʹ߰ɡ
ȻϣǾȥԻԵɡ
Ů۾һȫ˫˼
һɡ
ǰһ߶ڷ𷨣˫ֺʮǰ˫ǰһƵķڣҪĹ
һ⣬ʮ̬죬ŷ𷨣Իзš
һĻ˰ʱûзӦһ̾˿ˡ
ӰɡǧѩСףһ
Ҳԡ
ĺ棬ԳԣɽûзӦ
֮󣬺˺ܾҲ޹ֻʣҶѩ˪ˡ
ȥ԰ɡ
Ҷ鿴ŷѩ˪ͬĵ
ѩ˪ЦãҲһ¡
Ծˣûκϣ
ǣڷѩ˪ʱ˫Ȼһһâ
Ů״ȫˡ
֣һԷţûзӦôΪԵˣ
ҿҶ飬ǲ⡣
Ҷѩ˪ںһ壬ħһԭƣԭɡ
ʯ𶯣˫ͨţΪһڽʯ񣬸߽һ磬Сɾ£һһ˫
ڷѩ˪ϣ˸ŵ΢⡣
ǧѩ״Ц˿ôϡ
ѩ˪üһʯ񣬹ĺأ
鵭ŵá
ѩ˪һ㶣漴ˡ
˿ڽʯϵڲϣʯλѴǾͽйϡ
ҶﶣĪҪʯǣŴǻǽһΪá
Ů׷׵ͷڸתһȦ浽ڱȥˡ
죬Ϣ˵ʥҪ׼Ϯ򣬴һƯķսǸɽļ
ǰȥμӻ飬Ҷǵսϡ
պ󣬼ƻⶨϣʥͬⳡսɽ£ݲ롣
Ĵ׼պֱƺɳĽأһεսǡ


1796 ֮ս
Ǵ˴ϮĿԭʼ򡣡
ǵսϣ򵥽һ´е
ҶЩ⣬ʵ򣿡
Ŀǰյԭʼ˽ⷴȶĶһЩԿһսѡԭʼ򡣡
ĵĿǰյ֪ԭʼΪڲвⲿԵ򡣶֪һڰ֮ڰ֮⣬̵ֻĸͽԼڰľ
һ֣ĺڰԴģǾſݷںڤͳĺںʬ֮䣬ʲôأ
һ㻹Ҫһ׷顣
ǿ£Ĵսǿգɳȥ
սûа벽Ҳвɸ֡
ʥսϣ뻭ʥڣ˰ͷңǰ
ȥ꣬Һú׼һ°ɡ
ԸŮץҶϣһ˾վڴβʩչɼھɽ硣
λƺɳĽأʯƵǳ۳һǺӣ֮Ϊӡ
˵ϹʱֹһλۣһйͲУ񶼲ҵ
ĿǰѾԭʼռӣΪԭʼΧ
Ĵʱ꣬ǿգ
Ĵսһ򣬾ͱԭʼĸַˡ
ܿ죬԰ټƵս֣ѹѹһƬĴս
ӡǵʵǿ
һЩڷսԭʼвӦ׼ۼǿߡ
ǵսϣŮۣ¶˸߰ս⡣
ҶԺ󣬴սҺ顢⣬֣һɸֳսסսˡ
ôȥǵսһǺѾǧöǿ
ս֮һ㲻֣Ƿĳּɣնɱ벽ʱҪۡ
Ц飬ֻҶܰ쵽
Ҷˣʼ׼ɡ
ǵսϣҶܵŮ⣬ɸʮλ
Ҷɳʮλɸ֣ʻɼսĳսȥ
֮Ҷ顢Ľս֮ǵսϣʱս
ʷսϣĲǵս߲࣬ɳսֱʡȸӡɾ졣
ɳսɼ
ʥߣ뻭ʥսԼʮλɣλɣԭʼĸɱȥ
Ĵݣû׳֣ɳʮս˴벽ŵ˳ȥ
˫Զ룬ֱʮս
ɱ
һŭХ𶯲񷣬Ǻӣ˴սĻ
Ҷﻷǰԭʼܹɳ߰ٶսսԼңռ֮
ڷսٶѣ벽ǿߡ
ʵƫΪࡣ
˴ǿ߲δϳ֣ڹ۲з
ϣԭʼ򳬹ʮǲ־ǲ̫ˡ
޴սսڰײըƬǿȼգʯڱըŭҽУ쳹
ǳˡ
ڣһͳ˧Ŀǡ
ҶﲻҲ˦ֻлʥӦܲˬ
Ҷ￴һۣ˽¶Ҫֵ̫ǿҪздۼǿ߰㡣
΢΢ף¶֮ɫսʵ;ɼҶַʽ
ǿƣһӣƬֳ̮˳ߵĲսһݻ٣ĸ
һĻ˽ս˫ߵǴܣԭʼ棬ŭХ
һҳսϣһԴĸߴӰŭ
㡣
һ벽ǿߣкٮٮߡ
Цֱն㡣
ûǸ¡
İ벽Ըͷ¶һֻۣɫ⣬˲ݿ࣬ʴʱգս˶ݵĹͣ١
Ҷ顢ʵ˶¶ɫİ벽ɲ򵥰
˵ʵƫǿߣ
һߣʥҲڴչնλ顣
ȸӵ٣֣ռȻҳְɡ
ɾ⻰еɱ
Ҷĵһɫɱ˳ȥ
ʣղҶ飬ֱӳзģѰŰ벽ǿС
ټǿ£ս죬ɶɣɶɣʵĻǰ벽֮ս
սУȺλ벽е㾪ˣǳ֮ġ
ȸӡɾʥĶ벽£˫չͬɱ
ʻΪһͷ˫һչѣƬսڱըŭХ
һҺڷսϣһͷŭХط࣬һɨȥ
һ벽ĺڰ飬ĸִϢһ
һˣֲǼɱԭʼɸ֣Լɵֵĸ
Ҷзأָ䣬Ǻӱ԰ټƵս𶯣ǧƵ̾Ϣ
һΪɽ𻢣ҶƳзǿߡ
ֱӣָ⵶ţʢõ壬ϰսֱ飬ŭŷɳһЩǿ߳ȥ
ҳףȥ
һӰͻȻܳһȭҶȥ
Ҷδ䣬ַתһƽâ֮⣬ʱն
ǺӰŭХȭͷѴѪ쭡
㻹ʵ
ҶɫĮӰǰ벽ȷҶ֮С
ĿһɨҶصעڷսԼ׽һǿĲգ۾ʧˡ
ԭʼɳս࣬һ򣬵ڶв
ڶ࣬ɱ
ԭʼвĺڰ;оԣɱǺ֮
˿̣ɡɻĸּսڰﻹûг֡
Ǳߣܿһλ벽ס˫չ˼ս
ڿѹʵûмڳնɱԷսֵ
ʱҲѾ˲סΨҶﻹڿƶơ
ߣߴ벽˲סһľ档
ɳʮս˿̰Ѿ򱬣ÿһɡɶΧɱ˵ͻϮˣʵǱŰɱ
Ҷֺзִ磬Ű벽ڵˮ׼зۼֵĹעɼСա
պҶﱻλ벽أòʱͣ
ҶͻΧԼоһ˿ԷǸ㣬ʵʵ˼ս


1797 
ĴڹսһʱӮ⣬Щоϣû˭⡣
˵ףһսĹؼϣֻǻӡ
սʮ죬һʮսʣãɳɣѾ֮һ
벽ս˼˫ƽ֣ΨչλǿɱĻ찵أ˲˵ע⡣
ΪʥΨһĵˣӵۺս
ȻʥҲֳʥһʥͬռơ
һº󣬰벽ս˰Ȼ׶ΣͻƵ飬ڼսǿУɱһλԭʼİ벽
սĸΧסʱдֲȱ
ס
һҺڷսϣһֵӰ˵ͳϵ
һսϣɳһߴӰͷųֲĲȻһλ벽۷徳ĸֱ֣һȭգ顣
ֱָһָ⵶תתõ壬γһѪɫУսȥ
ܶŭХе̿֡
ң
ԭʼĸִУ˫ֿٽһȭѪɫжˡ
ҶҲӴ˽նɱһλ벽ֱӽоڰ֮ء
ǳɳںڰ֮еڵĺڰ֮Դܾ
Ҷ˫һڵĻɻԽԾԺڰ֮Դһĸо
ˡ
ҶһնֱӾͰһ벽նɱ
һԭʼ棬Ⱥʧλ벽ʧС
Ӵ󹥻һڴݻսɱɡ
ԭʼиַڰ鳯ĸֳȥȡʮһĳսʼ˷ɱ
죬־һ룬ܶ˶ŭХ͸
ʴУȸԻط࣬ʼƴΪȥͬеˡ
ǵսϣһӰɡǧѩѩ˪С׶йսǲҵһĻеˣֲ
ǿУʯڷ飬Ʊ˺ѣ洦ɼѪзž졣
˻ȥ
ֹ죬ʵڿȥɵֶ⣬ǳˡ
ӣûţһŵ
ԭʼĸȫʮ죬ʮսȫгսȫսɳ
һ̣鷢һХʩչɼƬڱըǧƵɸ˲仯ΪҽԭʼĸִС
Щĸ֣ߣȫ
ԭʼвĺڰܿս
ڤն
ҶҲչ˴ΧĹն鲼սƵĺڰ֣˱ҽУ͸¶ըԪ顣
ĸ⵽ش˲ֻʣ¼벽ǿڿХ
ڷսϵԭʼӵо֮ȻԪ𣬵ܿ͸ˣڼ٣໥֮ںɣԽԽǿ
ϸȻλ벽ǿߣ¾ȫǺڷսĺڰˡ
߶ϳߵȫһƬս飬ֳ˴̮ʱ
ʥҲʩչΧݻ˲ֺڷս
պ󣬺ڷսʣʮңųһӣעİλ벽
һսǶ
һҳĺڷսϣһȫڣֵӰвľ档
ȵб㾡ʹ
ӰȻһЦ̧֡
ʵʩڶ׷
⻰һԭʼʮսʱɳĺڰȳ㳯İλ벽ȥ
ͬʱλ벽Ӻڷսɳλ벽Ҳһ֣Χס˴벽ʼνĵڶ׷
Ҷ齻һɫԭʼĴ㣬Ҫսнİ벽Ȼնɱİ벽ǵŵ㡣
ɱ
ŭХȳ֣Щڰȥ
ԭʼĺڰĺڰʲôͬ𣿡
һ㣬ûΪϿȥûʲôͬ
˫չɱҶÿλ벽һһһĿԼϣǳԳսǸӰ
棬Ҿ档
ҶսϻɱڰʱעڰĽٶȡ
󷢣Ĵһֱڹս
һ죬һǿ͸Ĵľ衣
ȵ˭Ȼˣɡ
ǿ£һߴӰ֣һɫ̨ȥɭֹ졣
񣡡
羪һ㣬ɸֶΪֻ֮š
ʥһ纵ף˺е
ԭʼв򣿡
ǳƺΪ򡣡
ڣ˼
ߵ˭ԭʼڣ޴
˵ԭʼΪмĺγƺأ
Ϊʥ棬Դ֮ء
ʵԭʼ򵽵ʲô𣿡
һǿʼһǽβ
ʥ˵ԭʼѾįȥˣ
ߵ˭ǿ˭һ²֪ˡ˴Ĵ٣ط
д⡣
Цֱ쿪˵Ρ
õǲ첻
첻ǻ۽
һסǰɡ
˭ߣҾһˡ
粽һΪÿһ̬ͬϢͬͷųĿֲ
ʥ
񡣡
Ϊؿ񡣡
˿Ǻϳƺ񣡡
죬ѵܰһξͰȫɱˡ
˿ƾ㣬ʸ񡣡
ЦһͲаƫҪһ¡
粽սֱ˿ȥ
һۣʥҲȥһ½ǣ㿴
ʥȥҸӦһǿϢУԭʼǿδ֡
Ŷһ齻һɫ
Ǻ񽻸Ұɡ
ѡ˺
΢΢ףԵһӰɵ˵ǶսĪҪһսɱ⣬Ҳóս
ŮҪСİ
΢΢ףǵսڣսϵ˾ͲܵӰ졣
ƣӭ˺ؿ˫˱˴ˡ
սͬѰһ־ǻأ˫Сġ
߰ɣǻطս
ؿӰڷս˴벽֮սּʱת䣬һӾͰǿ
ԶӭսҲ뿪򣬵һûǵ򣬿Ժ޹ǵĴս
˿ȶ֣⣬Ƭʱնˡ


1798 ڰ
ʥͷңǶһ֣ϸ⣬Ӧ
۵й𣿡
ʥ󣬵ȴ
й΢һͻȻ
Ż򿪣¶һʥ⣬ֱʥǰ
겻˷ɣǿϲɺء
һƽʥɫ΢䣬ѿڵ㣬ڤۣ
ʥôҲû뵽УϺںڤۣǿǸǳǵĽɫ
ҡܶ겻𣿡
ڤ۵ͣ졣
ʥ˼תǺЦʱף˷ǣѾǰ㡣
ڤ۷ʵ㻹ǰ𣿡
ʥЦһȻһǰңѾǰ㡣
ڤ۵ǰ첻£ز£㣬ȴЩˡ
ʥߵΪҲҽ𣿡
Ҫңҳ㰡
ڤƣڼ
ʥߵ˭˭
һʥͿԽʱյĽޣй⣬ԡʥ֮˴
ԺйŹرգͨâһʹʧˡ
ʱ򣬺ڷսϣڵӰͻȻλѾ뿪ǿԴɱˡ
Ұɱ죬һɿֲĲİ˴벽е֡
Ӱ൱£һİ벽ɱȡ
ʮҺڷսϣʮڰӿŰ˴벽ȥֱûա
Ҳ٣ôڰﰡûˡ
ɾоڰ̫ˣɱĸоˡ
Ҷ˫˫Хϣġ
Ҷնɱһ벽޼£Ҫİ벽ʵ
ֻҶѡҲҶںϺڰ֮Դ鲻УĿƵλ벽ϡ
Ҷʩչһ㣬ɲ֮䣬ʱնͣˣʮڰ˲𣬻Ϊ˳˺Ʈɢؼ䡣
һ룬ؽ⣬ڰڶ԰ںϣһӾͼһϣĺڰʵߡ
ɱɱ
ʴУ˫һչǳǧڰȥ
ȸӡʥȫɱЩ˳ֿݣЩ˳ɸʱգջ½ڰﳹն
ҫۣ֮ھնɱڰ߲㶼ԽԽǿ
ֻս죬ʮڰֻʣ½ͷˣȫɾ۷壬սǿ
˵죬а벽ĺڰ
죬ڰԽԽ࣬˵ھ죬ʮ죬ɾĺڰȫնʣµȫǰ벽ĺڰǿˡ
Ҷһ£һΣʮͷڰʮڰ벽ɰѿȸӡʡġʥŻˡ
˫޴սΣϵߡ
սϣӰɱǣ
ʮڰ벽λİ벽ͬʱ֣ϴǰλԺڷսİ벽Ŀǰԭʼֵİ벽ʮλ
˴벽УʵһλΪΪ벽ʱ仹
Ҷ顢ǿȫһս߰
Ҷ߶޼ۣڿ򣬸оܼžû۵Ĵڡ
Ҳڴ߶ʾȫ㣬ĴԭʼǿƺԶȥˡ
ǿľսλӰܿ׼ۼǿߡ
ڿƶҶ鿿
֪սҪԴҪʱٽ£Ҷ鶼
ʡɾȸ˱սʥҲñȽϽ
ˣ˴벽Ϊ飬ں嫵ǿɱ
鿴Ҷһۣʼɡ
ҶһãͻȻӴ󹥻ȣһ£ʩչɱС
鶯սҶʩչڤնѡĶȴһ
İ벽Ҷĺڰ벽Ȼ˹ǿʵ¶ߵʵ
ˣҫ۵ɻΪ

սϣӰԳӰŻƺˡ
ӰЦÿԽ֮벽һؼʱǿһ
̫ˡ
սУͻƵ飬Ϊİ벽߱ص㡣
ʩչб䣬ͬӰȥ磬նԳߵʵоܽһ벽նɱ
֮鿪ʼֱʮʱ䣬ͽλ벽ȫնɱ
ʣµλ벽ǿǵսһλȻҲһΪ˳ߡ
鿴ʵ˭

ֺܹ֣鵹Ҳ⣬Ͼֻһƺˡ
ǰкԣ
ѯʣߵɱҵģѾһǲˡ
鵭ĮǾ԰ɡ
չ˼սڿʵնɱ
һߣҶĽչΪڰ벽оص㣬նɱǰŴɱǵġ
ҶĸֵһЩˣһ˵ʮڤնԵúüˡ
Ҷһδνڰ벽ն𣬷ǵʵڿߴκʮ벽ͱ߸λϷںˡ
˼
ҶʩչΧڤնȫʮλڰ벽һ֮նǵԪǺܿ츴
λһɹһΪ˰벽еĳߡ
ҶﰵϲϣģȰѺڰʣȻնɱЧɱɶΪͨ벽á
Ҷһδʩչڤնܿ˳սϣӰע⡣
ʮڰ벽УѾһߡ
Ҷһιֻʣ¶ʮˣʱ򣬵ڶֳˡ
Ҷɱɶʮʱ߳ɹˡ
ҶĹе˵ģܲˬֱ˷ͷĸо
Ҷأڰ벽ٽһ١
һεݼԺǿÿһ֮󣬳ߵͻһλ
ʮλʱˣʮλʱˣʮλʱˣʮλʱˣʮһλʱ߰ˣһΣʣ¾λȫΪ˳ߡ
Ҷϸһ£ԼȺʮֳڤնʮλڰ벽໥ںɵ£˾λߡ
һ˴벽ӭսʮǿУϵĲСˣǶġɾȸӡʥ˵Σȴɱߡ
Ҷˣ
ʥҶ
ҶﲻĿλڰߣһη˹
Ϊص㣬һλͬʱըﵽ˼޳ڰ֮ڳѽȴǳսϷɳӰˡ


1799 ӭս׼
Ҷﰵ벻·ɱһԳҧ𣬽ǿĺڰ֮Դˡ
һλ߻ʣλÿһʵٴߣﵽ˳һĺ״̬һͷųǿĲе
ʱߣλߣԼ³ֵλӰǰ˴֡
Ҷ⵽³ֵĺܲһ㣬˺ڰ֮Դ䣬Ȼ˺ڰ٣кɫ׵ɱ¡
Ϣ
ɫδ䣬ŤͷҶ˶һۡ
׼٣벻սϾȻλĸ֡
Ӱ֮ԭʼһλ׼ۼǿߡ
ҶﲻҵĿλߣʩչһ޴Ľǿ£ͷųʮĻ֮λҲ޼£ֱӱսȥ
սϣӰŭʵ
Ҷջ˫֣Ȼ𣿡
ߣҲ飬һͰնˡ
ǰŵľУеģϣɵ۵ˡ
Ȼϣֱˡ
˫Ĵսʱͣ£ʡġɾȸѸپһ𣬻ʥԣΨҶԭأڸ
ڰٺˣ׼ۼپףͷҿǧ⡣
λ벽һλߣڶڻ˴ų֮⣬𵴣־µš
սϣӰ飬𾪵Ҳʵ
Ȼ㲻Ҳһ
Ҷγƺ
Ӱ
еŹְ
ÿɷ񣬷ʵأ
Ҷ顣
ǿҶʵڰٲǧɣ
ܿ죬ˡ
龪Ҳ̫˰ɡ
ˣڰ٣ԽԽ£Ҫǧ֣ɵġ
˴벽еȣȻ˵
ʥվԣ˽µٺܿ£аӦ
ɫ֮Ӧÿһ
һߣʡġȸӡɾҲ˽½̸
֮󣬵з֣߽Ҷ飬ֻ²׶Ը
ǻǳߣʥ֮ͽȻȥԸ
ֵס
о죬Ҫȳˡ
ҡͷڴսܳȥ
Ҷڵڰߣһȫգٿáһǧš֮һء
ĿǰҶеʮԼֻͨ벽ڣҪȫﵽѾ磬кԶһξ롣
ңҪҲҪܳʱ䡣
ʱת۾͹ȥˣڰȷʵֲܿͨ벽ӦеգҶȴɫء
ԭʼλɽ׼۶˳٣׼۾硣
һ̣ڰϯûǹ⣬ضڸࡣ
׼Ժڰڰ֮⣬˫ɨܣĿƬǳڱը
ҶһЩըǳ֮ӿȥΪǻ棬ܵĺڰ
ӲСѡ𣿡
һ׼۵Ҷܲĺǳ⡣
ҶЦԺҽġ
׼۴ŭʲôң
һӣǿնڱĺڰ֮ϣγһӡи֮ʵȰ벽Ȼ
Ǿ׼۵һ赭дȴ̺Ż֮⣬Ͳǰ벽Եֵ
ɫѿˣǳߣ۹һƵĿ£ԼӲ¡
Ҷ޾壬˫׼۵ƣ̺ŽĹ⵶Ŀһ볬ڤնΪһ壬һͰ׼һƸˡ
㡭áġ
׼۰Ծ
Ҷﳰ
鿴һλղ׼۾ĺӰŵ֣Ҫұְ
λ׼ۺߵһ㲻ɡ
⣬Ī𳾣ҲȻ
Ҷǰ𳾵׼Ƶ˾ԡ
һҲ˳£׼۲ŶĿİ˴벽
ǵĿǣԲ˷ѿࡣȰɱ⡣
ڷ𳾡Ҷ飬ûնɱʵȸ֡
ʵ˵Ŀǰԭʼռơ
Ҷ鲻õģֵܷסǾͺ˵ˡ
ʼɡ
ԾԾԣող׼۵սһ
Ҷ齻һɫĽеԣս
Ҷｫڣⷢ⡣
鿴ʣȫҪ潻棬ǱлԿ
ʵͷſȸɾֱȥĿǰ벽Уе뻭ʥС
ЦԭҲ
ҶԺ󣬵նҪǲӣǲŽб¡
Ժն㡣
Ȼʼɡ
ƣ˾⣬ḧ㷢̬ŵĵָһӣһָ֮ţ˲򶼷ˡ
Цʹ㰡
һͬɫ㣬˺鷢֮⣬ƽǰ
һţܿ˾⣬貵Ĺâ
Ŵǳڷңȥأʮ
кŻ֮⣬ɼǺӶǧƵǳȼգ˰ǿգúڰ˲
Щȣѿڵ׼۾磬ѹ˿С
һȭڵȭһйͺñһؼйâ
һȭ̺Żصĺڰ֮֮ǿո࣬ɺڰû
鳤Х֮⣬ǧ֮һɲǼ䣬ͿԽǧָ⵶ţӭ˾ȭͷ
ⰵ֮˲ײըԲǧﷶΧڣǳʯơڶȫݻ٣γһմɵڰˡ
һΣ¶һ˿ɫ
һ׼ۼֽ棬оȷʵ𺳣ԷʵԼ֮£⣬Ҳܴ
Ҳ⣬ѿڵսǿãϲɱ
˵䣬ѾתǧηλĲӰǿйһ󷨡
أΪ׼ߣһؼǿٮٮߣ˿⡣
ȫӦսڼսн֮ڵӶʵ
һֳõķΪսõĥĳ֮ķʱЧá
ȻҲԲСľͻ߻ħ


1800 
Ҷ֮սһߣ˫ǳ׼۴սеǿ֪ġ
𳾱Ƚֱһȭ𵴲ǳƬǳ£΢һ𣬻һԾ޴ȥţƯˡ
ҶЦ˫һչһ֮ǺӲ񷣬ֱӰѰˡ
֮γ˶ԿʮǳǱըĳ濴ȥޱѤãܷѹȫҶӿȥ
쳾
תָһƽʮأﶼ΢ڽ֮ϣֻҪ壬ͻ˲䱬ը
ֽ˰ԵͷʤΪ΢ɣϸСԴ͸ܶ磬͸֮ٱը
Ҷ˫棬޼ԶԻ֮趯أգý
һȭҶﶯû˿Ҫ֤һԼʵжǿ
Ʈ죬ȥ磬Զ̾봩͸ʱա
ָһ𳾶סʱգҶﶳǿ¡
֮쳾ϮҶ޴ӡ
Ҷأչ˳ڤն־ĹǵأҲ޴ɱȵġ
쳾ҶըѪɢ벽嶼ըûˡ
ڤն𳾣͸¶ըԪ飬ŭ

Ҷ飬ɳѪ˻ʩչڶУʳأ򷽡
㣡
𳾱չǿ̺ڰ֮⣬ʱƬڷ裬ʷڳ֣ȥѤأ̺Ųɣ
ҶӦΣڷɳ˲Ŵ򱶣ֱӳűǺӣһסˡ
ãʹ죬
𳾴ЦҶĶֿɲҡ
ҶҲ˷ܣһ׼սһĶ֣ϣġ
ն
Ҷ׿ʩչǿΪĥʯʼ˷񹥻
𳾳ԭʼսиǿһɽ׼ۡ׼ͬȡ
ҶﾫͨϰҪһսǼǲܵġ
ĻᣬҶܲúðأ
顢Ҷﶼ׼۴սһʱʤѷ֣޷ġ
ʥʡȸӡɾӭս׼ǿġ
Գߵʵȫ߶ͼѹƾɽϡ
ǿܷӳ߰˲뾹κβ˾
ԭ򣬾Ѿ׼ۣ۽һ֮Ĳ಻ܴ
ֻҪӲƴһ㼼ɣ׼ǿԶԿġ
ڻʥеܷӳԾвС
ʡȸӡɾֻķݣû취׼۽档
׼һ񣬾˲ǵĲ𱬡
Ϊ˻ʡȸӡɽ粻ò㵽һ󷨣Ϊϣͬ߶ԿĹܵʱ䡣
ÿµ׼ֻۣҶɱ˶֣Ӫˡ
ʿЦʵһͰɣѿˡ
⻹ı£ûı˹ƳŲƬ̣ͻھϡ
ȫ棬ԶǿֶΣ£ȡϷ硣
ŭХԭʼǿߣôܰɽֵͬУ
ŭ𣬲ֺڰذɽʧɫ
ǿ£ʩչط࣬˿ǳ˷·ڰȼźɫ棬Ϊȼϣڲʳɽɷ
鳤裬һˣÿһ˿ų߲ʵ֮⣬ȫϼ֣ʮ򣬺;γǿҶԱȡ
ǧͶǺӱתһɽ綼Ҫĸо
齫ʮַʩչһ벽һɼɽ磬ɵ֮ϣԽԽǿ
ͬڣһӶǶȹ۲˼Ľսܴ
죬Ȼѹƣȴڲ
Ǻڰԣ׼۾󣬾ͻʧЧʵҲԽսߡ
£ɽ׼Ҫսʤ׼ۣǼ΢΢ǲܵġ
鲻һɼһɵ֣Ҳӡ
ʱڴս飬һ¹ȥˡ
һֱռϷ磬Ҫڶʱնɱ⣬ҲѶȺܴ
ߣҶ֮սǿ񱩣ΪҶѾս񣬸ǵأƣǱŭХɫ
𳾵ս˿ھ֮£Ҷһѧȴ֮ϣɣѹʮ𳾸޷ֵ
ҶԽսԽǿڵλ
սŸ£Ҷռžƣ𳾲ҽбֻ
Ҷ׷ᣬԽǿֲıըĲҽþ̲ס
ɶҶҪɱ㡣
ʡȸӡɾޱȣΪҶｾ
ѵʥĬҶǵжԵģȻҶǿ
Ȼʵʤ۱磬ͻʥǷϣ϶Ҷǿ
ȫȥɡ
ŭһĳضֹˡ
¶˾ţҪȴ
ʥʡȸӡɾڿԪ⵽˺ڰʴ֡
һĻƬ̣ʵ˲Żָɣϧ飬Ԫȫϣ಻֮Կ

һӣкڹ֮һʥͷ˳ȥ
һʥʡȸӡɾĲҽУԪڰ֮ⲻĥɾ˾ϡ
ʽʣķ֮һԪ񣬶ȸӸңֻʣʮ֮һԪ
Ժãʥˣȫ֣̿˾
ΪֻҪ£˾壬Ҳ̡
ڴ˿𳾵ĲҽԽҶ֧飬֮ĲԪ񶼴ݻˡ
ŭХ˲նɱˣֱӳȥӪȥˡ
ҪžȥȴҶһδţòŷ
ˣӣҶ׷ɱں׷ϣ˾׽Բء
º󣬾׷𳾣˿ѾһϢҶѹˡ
𳾻ʱˣһʱҲѲˡ
ŭҶŭЦҵСˡ
Ҷﷴ̫߿Լˡ
ɡ
һĳǺӶڱһʱտ֣渡ֳ۵ʬ壬ȻֻӰȴͷųֲ塣


1801 
ҶһȭӭϣӲ˾һƣ¡һͰѾˡ
ҲˣԺնڵ¡
ҶѾУþ÷
Ҿ͸һɫơ
ŭХͻȻſԳգգɽ綼飬ƬСʱУʯǳӿȥɽĻ𻨣˲ˡ
Ҷɫ΢䣬оɽ綼С·Ҫʱиһ
Ҷ
Ҷתѹ𳾵ʱ˲侲ֹ
¶⣬ѿڵù˷
ҶȻҷ죬ơ
Ҷһѹ𳾣һ߷˹Ҫһ¾ǿ
ĺá
ӳڿգ罣񷣬˲ƽҶ󺣣ǿնڹ⻯
Ҷһ£ڵǿղˣײһ飬ش̮ɢĹָǳ򶼼žˡ
ˣŭХ죬ǿɽ磬
ҶЦã
ʵǿˣҶϲһǿĶ֣ն
ȷʵҵĶ֣ɡ
£ת絶ֲͬǿڰÿһֶն񷣬˴ڻͨǳɱ
Ҷͷȭƣƣ־ǿɱ
׼֮սɲԣ
Ҷ֮⣬ȭӱѣƳ޹⣬ռȻ
ŭХգʮڰۣÿһȭѣǧкɫ³Ӹ֣۵ʬڳȥ˼ˡ
Ҷ˫ȣͬ³ӣʱ֮߷¡
һ㣡
ʱ⣬ԣɽ綼ֹͣת
¶˾ȣ嶯ˣֱӱҶһȭ飬Ϊ˳
Ƭ̺󣬾֣ŭеУϧɱң첻
˫һչգֳһԳ˰ƿ쭣ʵ˽һ
ҶﾪȾȼˣѿڵľƺΪϵĳ
Ȼ¶ˡգԣ
޴񷣬ÿһֻɫʸвͬŰּǿֲĲҶһˣ¶˴δй֮ɫ
һ̵ľǿģһӣټɽ綼ڲʱڱ׵ʱշ϶գ۾ͱͷųĺڰ֮ʴˡ
Ҷ¶ʣڵʼںϣʩչһǧ֮ʷһʩչ
Ҷ⣬һӰ֣ȫҶһʮÿһ˸֮⣬ڰ벽״̬
ǹһ󷨣ȥһ
ʮҶں˾ʮŵŵľʮλ߾һһ
¶޵еİмֲмϰһչ˲䴩ԽʱգԽ˽ޣһ֧ëҶ࣬ٶȰҶﶼһ
ڤն
ҶɽȻ౻ë⣬ʶ˲ϢתʮڴΣƵۺϵľ񹥻ΪĹ⵶Ӳ˺˾ͷ­ŭХһ˿ˡ
ҶǰһĨ˿ھ˲ˡ
һȭɱžȥбþ޷ܿ
ȭʮȭͷڵĹâ̺һű·Ӻڰ¡һͰҶˣҶұ۶ˡ
Ҷڸ࣬飬ͬʱҲ飬˫ű
¶ˣǺڰűԭʼڰ֮ɣ޽
Ҷʩչ޼ۣüĴһ޼ɹ⣬âžնȥ
գֱӽɱ񷣬ʱ䡢ռ仯Ϊޣһ޷ͣɻˡ
״̬µľ¼ˣҶȴ£Ųžȥ
ǿʩչ־Уһξ꣬ȴѷָ¡
ԶʥʡȸӶڹսһΪȥɾеˣһΪҶʵе¡
׼磬ʵ̫ˡ
ȸӸ̾Ҷĳķڷ
뻭ʥ˵ǿ϶ǲģ
֮ս˿ѵؼʱ̣ⱻĶӣĲҽ쳹ɽ磬üԶľʮա
𳾰ҶϣѾܾȣֱ׷أǱӣڶԭʼΪͳ˧ľе޹⡣
˫ֽӡ߾ͷɼɹƣ֮ͬԴ˾⣬޴ӡ
ҪƬǿգλ׼ۣԴԼʵ
ɹʵȻһõߡ
ŭХ׼ۣӵв֮
Ǻڰɱôס
Ȼ˫Ѿս꣬ˣǿѹ£˿̸޴ӡ
Ⲣչȫڰ֮ⸯ򷨣ɼҲĥ
鲻ҶѾסֻҪ;䣬ˡ
⣬һ벽һӴһֱ֮ʣѰ
ڣ֮תǰ벽Ѿȫգʹ벽С
ʱλɼɹⴹͷϣʵѸߡ
ʱһξǰ꣬벽ѾӰ벽ڲ벽ڣŰ벽ڽ
һḶ́ҪĴʱ䡣
⻹ڷʱںĥΪǺڰɽ׼˵ɱѶҪϡ
ߣҶսһѧڲӣҪžͨǺľġ
һǧ֮ˣڴսÿһҶõ˼ĥߣΪһ壬ǿľС
ʵһҽÿһ㣬ÿϸڶƵޣƾʱһԻˮɡ
ǰҶѹߣڴսȫʵߣһǧеʮҶʵѾʮλӰ벽ڣ˰벽ڡ
һֱӵҶսѪƴ֮ҶռϷ磬ѹס˰յľ
ɶҶһɱġ
ܲ˫ս꣬ѣҶﾹȻռϷˡ
ʵϣҶΪ׼֮󣬾ǱжǿԼ֪Ϊûڴսʵһս


1802 ֮
ɱңϡ
Ҷ˫۷ǿȻҶʵǡ
˵Σ򡣡
˫սϵƶʱգɽпȥܶ򶼴ˡ
Ҷս״̬һĶõʼķ䡣
ʱڿţꡢꡢʮ꣬գ۾͹ȥˡ
Ҷһǧ֮ԽԽǿԽԽʮҶȫȫµںϾԭľʮ߾ѧʮ֣ٷ
ҶʩչЩ߾һʼºͻգãþŭ
ĺڰűҶҲǿڰкɱ˭Ҳκ˭ˡ
Щܴİ벽Ѿвֽ˰벽ڣںϽļ
ĲҽԽɼĸʴ£ǺųƲڰ֮ʼֽ飬˥
һʱ䣬Ѿˡ
һУõǿİ벽ԽԽǿһ۷徳İ벽
֮һ벽ʼں벽ںϽߡ
һ̣ķʮ꣬ڼûκȥţһ벽ںϽһܣÿһ죬ﵽ˰벽۷弫ޡ
ʵõ˼˵ǰ׼ڣô˿̵Ѿ׼ˡ
רЩ䣬Ҷ֮սɽ磬Ŀ⡣
״̬µľһֱҶδѹ÷
˫ƴɱ˽󣬾ʩչǿСţ
Ҷ˾裬ʵͲµ˾еھȴ׵ھʲô
գھһѴ󵶣ھı󣬵泯Ҷɭ֮⣬һֻͷĸо
Ҷ￴ĵھﷺһɺ⣬ȫëսǴǰδйᡣ
ĵھ
Ҷɣ̽ϸ
Ȼҵĵھ֮
Ҷһ֮Ȼ鴫ǿҶ˿̶һҪĿ־塣
ҶǿվҪҵϣΪ֮һ˾ͱɣ⡣
ȣʩչھս߰һִţ
Ҷžϵ֮ͬǾ֮
ⲻİɡ
Ƕԣк壿
ҶЦڿǣɱ֮󣬶֮
ЦҶֱ֮ɱңǸͲܡ
ҶЦǴսô꣬˼
Цһ٣ŭ˵ǰûƴȫ
Ҷҡͷ㿴һУǶֻǱѡ
ҾҪƣ㵽жʵаɣڷɣ١
ʩչǿɣھ絶ųƻõĵ⣬˲أ㲻Ļ֮Ҷﵱͷȥ
һֲ˼£һƵ̺ڰ֮ľ裬۶˱ܣҶȴ޴ˣΪ֮ʱյתţҲܲɱһ
֮лۣɣɻ
Ҷƻ𣬱ֲһ֮Ϊģǵأɽ綼ڲ
򷨵ͷ˭Ҳӣ
һ̵Ҷ·׼磬ڵĻɻͷŴŭĿԲžŵأмĻ˫ۣӭ֮ôضʧȥɫʧȥ
ؼ䣬֮⣬֮ͬ⣬ڰ֮ʧ
ڰΪһ壬γ˻磬ﲻѣ롣
״̬£һ۸飬żԪǧ
ޱȣԼ֮ɴδҶǿУĻ˫һ涼·𣬼Ԫܲ
֮˸ĺڰ֮⣬̺Ż֮ɫؼҶȥ
ɻϣŴɾƾ̫ҫźڰء
м䣬Ӱǧţһ£նϷĿʱձ𣬾㲻֮ܵѹƣø
Ҷŭб۵һĨ޾ʱУ㲻ĴڣκεκӰκβһ̶ˮƲ
¶˺Ȼ֮ɫԭʮþȣ϶նҶȴ
Ҷ״̬еŹ֣ҲܿƻбƵơ
֮һ̵Ҷ۸壬ԴȴڵǸغڶԺڰ֮쳣Уʱ̿ɡںϣҪԵ֮
ʱ¸ıƵʣһҶ֮䣬գۼţҲһ˲û֮䣬µƵʱʲôӡ
֮ٽ貫һֻӥвٴ˵ء
ɻҡҷŴȹʱգѹȻһӣץס֮
һ̣֮û£ɽ綼һ޷͵ޱߵĹ⣬Ҳûɫ
֮˻Ի۵һû־ܣǷ𷴻һ𶯵Ĺ⵶Ҫնϻ۵֣ȴץڰ
Ҷ˱һ޷ܵһʱգǶûǳû£ûпռֻҺ㡣
ɱ
ŭޱȣɱҶͿҶ֮ȡ
ΪսʤҶ治𣬾㾡ȫʼޱĹ
ҶҡΣֱյĸоҲ֣ʵµֻ൱ڴǰյʵ
֮۲Һ;֮սʤϵ֮۵Ľ֡
Ҷ˲ʵֱӳȥ
˫Ϊ֮۶ʵµǸоǶеǿ˫ս
أһ㣡
Ҷ־ǾУ˻ΪսѸһȭͺ˾
֮бһתҶƽܣ˫ȭȥ飬ʱյ
ҶҲ㡣
ǺԸ֮ˣ
Ϊ׼ۣɨͬԸ޵У뾹ȻҶѹơ

Ҷתʮʩչһǧ֮һѧĹΪһ壬һͺ˾ҽ˻
ڤն
Ҷս࣬һ꣬Ԫˣ֮ĲԪ񶼸ʴ
ҷ졣
Ҷףʮں϶ɵʮͬʱΪ˱ɱһ


1803 ں
Ҷһľ֮ںһ㣬գۼţʵ±һ֮йȥ
һ˲һ֮ŨǾһҶһѧ۾ݻ˼¡
ƴһ˲ҲǿȴֵסҶ̼ͣ࣬Ԫĥ
˻һ˲Զȥûü˾ͻΪ˻ҽ
һʮڿյʱ˿˿ۣǾһ֮ϣĺڰ֮ԴҶۡ
ˣһ̺ĺڰ֮Դûʧɡ
ҶҪʱգһĹ̡
ܣʱ飬Ҷصʵ硣
ֻɻϣץס֮ڼֹܿͣ˷
һ̣ĿһɨҶϣе֮ȼ˺ɫ棬һԹ˲䴫Ҷڡ
ҶȻһоྡ飬ȫϣֱ˺ѵĸо
֮壬Ҷﶼ޷ƥУڷ𷴻һټڵ֮ԴƿĿȨ
һںϵḶ́Ҷʧܣͻᱻ֮Ӷ
Ҷɹں֮Ӷ̥ǣʵ
ɻصҶڣʼЭҶں֮İҶʱ˼֡
ܣ֮⿪ʼˣҶعȻ
Զڰű˻Ȼһţʧټ
Ҷջһѹ֮ķһ߳𳾷ȥ
Щ꣬һֱѹǿ£޷
˿̣Ҷնɱ˾Ȼ𳾣ǿҶʵĴ֮Ʒ
úҶϵ𳾸ϧջǱҶѹڣȴ
ˣ׼֮սҶһնɱ˾⣬ȡ˾Եʤ
˿̣֮սûнҶص鸽һۻ飬㿪ʼץԿ֮
һΣգʹḶ́Ϊ֮ǿ󳬺ҶлЭһҶֻĶӡ
ҶȫǱһѧǿڻͨȥѹ֮Ҫǿں
ʥʡȸص˸һߵȴأһҶ
ʱҴңһΰȥˡ
ЩҶһֱڶԿ֮Ѿסˡ
ͬʱҶ˴ڰ֮ԴҪʹҶʵԽǿʮҶѾʮ˰벽ڡ
ʱҶԺһ뵽Լʡ
ܹʮŵ֮еΪһ壬ΪΪǷͿܳѣﵽǰ޹˺ߵľأ
Ҷ￪ʼ㣬ЩѾﵽСɾ磬ЩѾɣȫеİ
ϣһӦȻûںϵϣ
ҶЩڴһĶãͬʱУʱһǧŵʮҶȫ˰벽ڡ
һ̣Ҷϳ˽ٹ⣬Ȼ٣顢ʡ˶ĸоȡ
ҶϵĽٹܿ£֮⣬Ҳкڰ֮⣬˴ںһγ˻٣ĺըҶҪٵ
ҶŭХĪѹ֮ҲûˣҪȡҶȨ
ת
Ҷ˻Ϊ֮֮ȥѹ֮ʼǿѹ
Ҷһ֣ÿ֮Ҷѹ
УҶϸֳ˻ɻʼȫں֮
һΣҶΣʧˡ
ڶ껹ʧˣΪ֮ƴ
ΡĴΡ
ֱʮΣҶδܳɹûзٽʱ̣ҲǵʮΣ֮ƺҲĵòˣҶȫѹ£Ҷ塣
һ̣ҶﳤХ˺죬˫һţѣ֮ǳøǿն̮ˡ
Ƭǳ飬ڻ
Ҷﱳϣֳһֻɫĳ򣬻֮飬ǿٶе־壬ֱľ
ʡȸӡʥɵˣĿⴥҶﱳϵĺɫ򣬾͸еԪ񱻸࣬ڼ̣Ǽֱ̫ˡ
Ǿ֮˿ȻһӣƬپͻΪޣֱӱݻˡ
֮Ҳ̾ˡ
ں֮ҶΪ籩ǣУʮҶһʵͻƣѸٴӰ벽ڲ벽۷壬Ҷۺʵһﵽ׼ڡ
˺ʮ꣬Ҷһֱı仯ں֮غڶֱӵϵ
Ҷ﷢֣֮ԴغڶԴƵģ֮Խغڶӳһͻư
Ҷֻþʮŵ֮غڶ֮
񣬱˿Ԧغڶ̬֮һ
ʱ䣬ʱ䣬ʱ䰡
һ̣ҶᵽʱҪΪʲôչʮ꣬ԭġ
ҶҲҪʱ䣬Ҫơ
ʱǼʮ꣬͹ģٵǧ꣬꣬
ۣҶﱳϵ֮ȥˣǹɿֲҲ֮ɢ
ҶﻷܣǺ𶯣ǳ֮ӿȥԲǧﷶΧڵǳƶգ۰ܱһھˡ
Ҷе泩Ǹȴˡ
Ļǰ벽𣿡
ȸӾǾ֡
Цɵٶ׼ˡ
˵˼ʡ
ʥһƣҶٶҲ̫ˡ
΢Ц˲ͿԽʱսޣҶԡ
Ҷ￴飬Цı仯Ҳܴ󰡡
΢ЦǰһװѾˣأ
Ҷ𳾻ûȫҪʱ䣬ս˲١
ǣ֣Ҷصʡȸӵԡ
Ҷ̫ˣϧɽսˡ
ϲбҶ米
ҶﰲοӣǸӦüǿš
΢һĳ֣ҶʱȻˣ
鵭ȻһЦȸȴ˵ӵ
ϸѯʣ˽ҲĬˡ
Ҷȼ֮ȻһսĶҲھϡ
ط̫ȫԶɡ
תԶȥʥ
Ҷû˵ɶ顢ġʡȸӸȥ˵⡣
һһߵȰɡ
ʩչɼҶϣݣڿںϵ顣


1804 
ΪҶ֮սݻ٣۵йҲ֪䣬һֱδ֡
ԭʼ֮ս֪ʱԶȥȴս֣͵͵Ҷ顢˵
ҲץһֽȸУԼҶ˦Զˡ
ܵ˰벽־أҪʮˡ
ˮһʮꡣ
ҶѾСĵãʱɽȴ˺¡¡ľ죬һֻ˺ɽ磬Ż֮⣬ˡ
ǡ
ʡġʥ𡢿ȸӵ˶˾оϢеϤ
Ƿ
Ѫȼգʮκο鶼˲仯Ϊǰ벽ѪУҲҷġ
ǿԸоɼı仯Ƕ۵ĲһҲ
Ҷ˫ۣңԶ޼ۣڿǸ
һҲ²ȷʵǷڴս־Ǻ˿
Ҷͨ޼ۿ˿ˣ嶼ѾƣɱĻڵأֻ֮ɽһǶˡ
ڸƶպʧټ֪ȥˡ
ȫƣϢȣɰʡȸӶŻˡ
Ҷ鶼𾪣Ҳǰѯ
Һͺ˿ƴɱǧ꣬ҲֻռϷѣ˫˭Ҳûռˡ
ʵأ
ԶҲˣԭʼǱ߷źţʼˣԭǶ֪ɽĴһɡ
˸ºҲˡ
Ҷӭȥ¶˹ػ֮ɫ
ųǵսһ˻صսϡ
Ŀǰˣû̸ǰҶеԡ
б䣬ͽɽҲдǺ߹
龪˭
ɻĵĲۡ
Ҷԣ뵽˾ſݵһ壬뵽ڤ´۵ǸͽܣҲǳɻģΪ˴ۡ
벻һɻĴȴɽ硣
ǲͶ򣬻ԭʼ򰡣
ĿǰյӦԭʼںͺؿĽս˽⵽µĻԭʼڰ𣬾˵Խ۾硣ǺһλڰĪʧҲ֪֣ȥʣλڰϣһ˾ԭʼ򣬶һλȻߣ򡣡
ɵһλ᲻Ǻڰ֮
ҡͷǣλǺڰ֮ʦ𡣡
Ҷ˵ԭʼ֮䣬ϵҲͦӵġΪ棬˴˺Ҳпܡ
ƺܿͻʱǻ跨ɽȡϵͬٿһλ飬ԿӦԺ֡Ŀǰɽܲ֮սܿ鲼ÿһ䣬Ҫ˶ãͿܳ
ü˵ǵʱѾˡ
Ҷ֪ܳŶá
鿴ˣҲǿֻ֣֮硣ŴУֻʥһеʥ֮˶ͨ磬սв࣬Ҫйϵ
ʵʥͨ𣿡
룬ͺñȰ벽볬ߵĹϵ
Ҷﾪȵʥǿնɱ
׵նɱԣףΪҪҲף򲻹ʥҲ跨롣
Ȼս
˵Ϊ̬벽ͬڲ㲻Ĵڣ𣬻ٴ⣬һɱÿһΪ֮ˣĥѣһһѣɡҪף֣ҲҪķѺܳʱ𡣡
Ҷ׼֮Ĳأ
һ̬ϵĲࡣ鶼Ѿһ̬࣬Բս档ڶЩ׼սһΣ̬ûѱ䣬̬ϡһ˵ܳΪ׼ߣֻҪزۣϣΪۡۺϷĲ࣬׼ʵһ൱˲ҡ
Ҳ˵ʵҲһ£ֻŲ̫öѡ
⡣
ҶĻøһЩҲ
˺ܶ࣬ʵǻʥ𣿡
˵ɡ
󣬷һѪķأƱҪؼ֡
Ҳ߳ǵսһ𣬼齻һ
ʥˣֱȥɹš
ҶΪϲڿǰɹţĸԼˡ
뻭ʥսսͬʱ𺽣ɹŷȥ
ҶץѾоеһڵǸҶҪͻƣӰ벽۷壬볬ߵ
Ҷﻹ𳾵׼۱Դ󣬱հ벽ǿ̫࣬߶ǿϰٱֹ
ʮꡢʮꡢʮ꣬ǵսɹʱҶӭһͻƣͺƼ뻯ڿһ˲䣬һеġҶ˲һȫµ򣬳Ϊ˳ߡ
֮󣬵ڶ㡢㡢ĲġҶҲӰ벽۷壬˳
ڶ̶֮ڣҶͳλ׼۵ıԴ֮ʵǡ
ǵսɹĲʱҶڵġҶҲѾߡ
Ҷܵǰδеǿڿʱĵı仯ҲʶԼľη֮Խ͡
˵Ҷʵڷڿ֮Ĳࡣ
ҶϳһЩ仯ֱ۵ľǱϵ֮
Ǿĵھڵ
ҶÿȥֵֹģЩоͬʱһֱڿǣ֮һֻ֮
ˣ֮źڰ֮Ź塣
ĿǰҶ֮Ѿ۳ȥѩɫ֮γԱȡ
Ժڰ֮źڰýҶڵڶ󻯵չֳ
һִ£Ҷں̫޿ԡ
ЩҲһֱǰһ벽ԭȫǰ벽۷弫ޣһ˼ѵһΪ˳ߡ
¿ͷѣһɹ֮Ըо
ҪʵΪԽߣԽÿһԵø
һɽ𣬵ʱɵȫǶ
һ㣬ҶҲģһεĺ֣ʵϳڴ֮飬ΪնɱǿУ;


1805 ĸط
Ž꣬ɽߵҲڼ½
Դ跨Կڰ֡
Ҷɽ磬ѾǼǧǰˡ
ʵΣǳڴ
ɹڵĿռܴ൱ǰŽ
ĿǰڰֶɹŵӰ컹ǺܴսǱߡ
⣬ɹŵһۼʢ˵ɽλУһ
һΣɽٿʢᣬɹžٰ졣
ǵսϣЩ½ǶԵú˷ܣڻصˡ
Ҷվڴͷ͸˼Ҳ֪ôȥˣĸ׻
վҶԣѾԽԽˡ
ҶЦնλ׼ۣƾͲˡ
Ц׼ۼֿɲңΪ洦ɼ
ҶӦûһƻûȬ𣿡
ûô죬֮սµĵ˺ѻָġ
º֣ı仯Ҳܴ󣬻
Ҳˡ
һ벽УѾоλΪߣΪ׼ڵǿߡ
ԽߣԽѰ
пĵǾ˵ģΪʦһҲûˡ
Ҷɹ⣬֪ܲҵ
ɹԴǿģҶչһɹ⣬ʵֱͻƾ硣
ֺϣòҪ
սǰɹ½ȥһ۱չʥأҲǾٰʢĳء
ʮ󣬼Զǰ˾׵ĴսټɹŶڶսĹע
Ҷһʱϵͷңǿ¶ɫ
վһԣüϢΣ˭ɹط
ľоÿ£׼ۼְɡ
һҶеȥɣ½ˡ
Ҷ½ҲԶȥ½ʱӦ
Ҷ˵һʯս顢ġСסӰɡһǧѩѩ˪һͬУ½Ҳȥ˼
Ԧǵսǰ½
ʯսͷųǿ壬ٶȴʱգ֮ձѣԶγһմ
ŮվҶԣ鶼Щ
ȥ½ϱţǵǵġ
ƽҶǿεս
һºʯս½ϷսϷ¼ɣǵɸҶš
ǵĴ£Ҷ顢ĵ˳εй

ϼŶӹ˼شУһӾͳ˳
ǧ겻ĸϼΪȴһ󲽣ѾΪ˰벽ⶼεĹ͡

ҶҲܼſ˫ĸױһ顣
Ůϼǵֻһ˶ǳȴ֪ϼݡ
ôˣôǣһֱ㣬Ҳ㣬㡭
֪Ҳǣϧ˺ܶ飬һֱ鲻
Ҷ￴ĸףΡ
һһǧ꣬ȷʵ̫ˡ
ϼɿ֣ϸŶӣȵʵ˺ܶࣿ
Ҷ΢΢ףһһȺϱ
ģҿ
ϼϲŤͷһ˿ȥһࡣ
Щ꣬úòǶ
һЦҸܣ顢ġǧѩǶĶϱ
ϼֵĿЦƣҿ޲ڡ
ãܺãšҲΡϲﶼϲ̫ˡ
ϼ⼫ˣŮһǷ绪޲ڡ
۹⡣ֻôϱôûиӰ
ҶŮˢˢ죬ȽȻ
һϼ֣ôˣǸӦ˽ս
ϼһʱߵȥΡǸţҪμ޸˵ɽΨһ֮ˣˡ
Ůһ㶣ҶҲܷŭʵ˭
ϼ䣬֮ӣӵ׼۾ĿֲɽΨһܹƥж֡
ʵɽλΣ
ϼ˵۵ʵһ֮ϣɽλһġȻҲ˵һ۲ǿġλһ˴еǿߡ
鿴Ҷֵֶ֣һսðպ÷ִ硣
Ҷ˼֮ӣսɱд鷳
ãȥǾ⡣
ϼҲҪȥøҰĲ㡣
һοģ⡣
ȥɣҼԦʯսԺսǡ
Ҷ΢΢ף˲ʧˡ
Ůϼʯսǿ
ϼϤŮһһѯʡ
һܵĳ˶֡ǿ׼磬ǰ벽Ǽʵࡣ
ϼ׼磬ǲε׼۾һ
ϼ飬оȼˡ
麬ЦΣΪࡣ
ϼ˵Ҿͷˡ
Ҷʩչһ㣬ֱӿԽǿռޣ˹ʱյƣνս֮
ǶһƬ磬Źâ㲻࣬ڲϵײͷųصĲ
ҶۿãѾ׼۾磬ս൱
εĶָΪ񱩣ս棬ʤһ
ɣ㲻ҵĶ֡
֮ʮԸ䡣
ЦһգĻظ
Ҷ￴⣬¶һ˿ᣬصϢȻͷųŵǿýս˫һͶӵ
Ҷ
δУһ̾ͳ嵽Ҷࡣ
˵ҵϱ
Ҷ˫һţͰ§뻳Уۻ񣬾˫һڡ
쵰֣ӵŮˡ
֮ŭֱӳҶȭͷų֮⣬ҪնɱҶ
ҶЦͷ޼۸֣޼֮⣬翪񽣣Хһ˺˶ԸȭƵöּ㡣
޼ۣǺˣ
֮ӵҶһŭ
Ҷ§εϸƵĿŶԷȻϱԺжԶԶҴͷ
֮ŭŭ˵ɽ磬ң˭СӲϹҪĪ
ԭܷŭ˿̼ҶĲˬȫ֮ԺϹ˵ЦݣƵĵ֮ӣҶһڡ
һǸΣǰʱ֮󣬾һֱҡۣǰ¡
ҶЦ£Ұߡ
ҶɿΣڵ顢һǶˣ⣬Ҳˡ


1806 ѹ
οԶܿ;쵽ʯսĲ
Ҷﳯƽ͸һ˿ᡣ
Ϊ׼ߣ޲ǳס
Ϊ֮ӣӵʵҲ˵ͨ

ŭҶҸŮˣɱ⡣
Ҷ
޼ת֮ⶴǺӣɨ
ЦΪں޼ۣҽ棿
˫ֽӡһתɹ⣬̺㲻֮޼ʱ˲˱ըһ޼֮⡣
ҶһˣָһһƵ滮Ʋ񷣬Ͽա
Цһ߳񷶼ڱը綼ڣɿֲǿ꣬˳һʱը
ΧսҶʵеΪϲ
Ϊ֮ӣôɽеλ׼֮һ
丸۵ս츳ųƲսʣⷽζ硣
Ҷһ·սްܼࡣ
꣬ʵΣǵñȹ֮ʤ
Ҷ޼ۣʼרĳ֣ⷽ硣
ûãһȭʹ㡣
Хһȭ𶯣ǳ׷ױըΪ˷ĩЩǺͷȫȭͷ֮С
Сʱת
һȭں֮ΪƲԣɽǿ
Ҷ΢¶һĨᣬһȭȭͷ֣ʮλѹ죬ɢĿֲ
˫ĹԿΪսͷֱӲӲĶ֡
Ҷ󣬻縡֣һɫ³УֳӲԾĻ
һͷܳűأԤʾһȭĿֲ
˵ȭͷڰ꣬˲Ǻӣը˲񷣬˺գɢĹâ绡εĹ⵶ɨ˻ϡ
¡¡ľʮأʯǳɷĩֳѪۺʬĺںӸС
Ѫעϲ˷ŭܲ
Ҷ﷭˺Ц
һεײҶѹ֣ѪȡѹԵơ
Ҷﲽ׼Ѿܳһʱ䣬׼ڵڣٵ׼ڣδͻƣս֮ǿԶԶ˳˵Ԥ
սܿ񱩣һӹɵģҶһȣϾԵò˺ܶࡣ
־ϲ벻겻ҶﾹһȭͰˡ
ɡ
Ҷûм֣Ŀ
ݿ񣬿С
֮ӣųƲսʣһҶ

ɽ˻ģƿ쭣ʩչǿ񣬲ܰ
ŴǺУҹǳƣ˫Ŀ򻹴󣬺ǳӿĿУΪ˴
һǹھۺϣγ֮⣬̺۷ܴݻ
񲻰ܣ
𣬾޴һȭնݣ·ˡ
ࡣ
ҶϣЩһֱںϸλҪǰ޹˺ߵĸѧ
Ķ֣ÿĥһ¡
һ㶼ɵ߾ںȥںϣնȺܸߣвͻԻ١
Һںϡ
ȻܶҲֶ߱ʣ޷湦
ҶڵʮҶѾʮλľںϳʮָǿϳ˵
ҶﻹҪһںϣѶȻǳɱߡ
Ҷſռ䣬һʱ䣬ų壬ʮŷ
λһ壬᲻ɴݣؼ¡
ĿǰѾɣһҲﵽ˼£໹дߣʮںϵص㣬ҲҶؼ
ųƲ֮ѧԽսԽԽʵԽǿ
ãе˼
ҶﳤХ죬̾ǿУչ
Ҷһʽ̽צƬȼգڻŹâԻ䣬ҽ档
˫ÿһεײشըԲﷶΧڣеһжˡ
αƺˣ¶ɫϧĴ۱Դά۷״̬ҪѹҶ
Ȼ̫СҶˣʱҶʵֻ߲ʵѾƽѵĥʯ
ҶﲻɱȻ˸ԼŮˣϾǴ֮ӣʱȥ
Ҷȫ࣬Ķʷӵ£ؼŻ
ںϾǻ磬ڱ㡣
Ҷｫ󲿷ֵľֻһС־档
֪У¹ȥ˫սݣʼձҶѹƣھ״̬һ̶и۵ĸо
ҶѾҵ˸оһЩʼںϣֻںϵķʽͬ
ҶǣΪһ¯һȫµ
ʵֽкŷ֣вͨವ
ǰҶｫԼĶʿǽɽ续ɽͼ
Ҷ﷢νںϣ໥ɣ໥ϣΪ壬ԶӦһɽͼ
һĽṹƣڣɽͼƽڣ߲ವ
һҶȻʣս߰ѸٵںϷ򣬺ܿջ
ʱҴңҶﻨʮʱϣɰˡ
ʮ꣬һֱҶѹţʹ˻֮ɴ򲻹Ҷ
µǣҶ棬߲ʵʮȥҶʵѹ
УսûмҶʵС
Ҷһǧ֮ߣѾ˸ʮںĳɾ͡
ѻصʯսϣϼŮܡ
Ҷóϼ谮Σϲòˡ
κͣŮ˵Ц˴ദںϡ
ζ׼磬кܶ໰˵
ĴŮΧϼߣĵûȫΧҶ
ֹʮ꣬ҶĲʵսƽ
㻹Ҫȥ𣿡
ҶʣĿǰѾսˡ
ɫѿŭҶõĽһ㡣
仰ˣƼˡ
ʮĴսҶ˵ֻһȴսں
ҶصʯսϣŮʱΧһһݺݺּˡ
ϼЦúϲ£죬Σǣ飬ǻؼҡ
ңָεйս˰²Żص½
أҶɽҪ˽һĿǰơ


1807 ʢٿ
ߵҲãɵɽȫڰ֣Чô롣ɻĵĲѾѣԭʼʵǿһսûбʤİա
ɽλۣȴֻ򡣡
εǵģߵۣڤλۣһŴۣһλȪۡ
Ҷʵλأ
εƵۡɳۣۡоһۡ
ĵ֮⣬ûˣ
εһЩϹʧٵĴۣǷ񻹻ţ˭Ҳ˵
ϼˣҪ˵Щôòңúúҡ
ϼڣŮٶ˵Χߡ
ҶҲʱŮһĸԡ
ʲôʱȢŰ
ϼʱ߶ŪҶΪΣŮһ塣
ҵ룬һ۲Ӧ
Ҷ￴ΣкŽ衣
ҵδȢҹţֺҲС
νЦк
һȤҶ㻹һ¡
ҶٺЦ̫࣬һ᲻˼ġ
ЦʱУҶܿģɽĴ󻷾ȴ˥䡣
ҪɵۣԤƻҪã
Ҷ§εϸദʱ顣
ε׼۾磬һͻԵøѣҪԴĿǰɽ类ڰ࣬Ѿھץһ㣬һɽǿܾԶûлˡ
ҶҺնɱ֣գʵأ
ε̫ɾϵ̫һΣҪԵ컯㲻ࡣ
ҶܲʱһŬɡ
Ҷ½˰꣬ʱ䶼Σ˹ϵܣԽԽȣѾӰĵز
һ죬յϢɽʢչֶܶ½
ҴߣҲһߡ
Ҷε֣۾֡
νЦ᲻Ұ
Ҷ׵᲻áǰһΣΪܿͻ꣬һξǧꡣٷֱֵüǧ꣬òطꡣ
ḧҶգճյҲ᲻㡣
Ҷ˫һգ§Σͷ
һкŽΣĿԣһһ
֮ؿҶﻳУӦҪ
Ҷ˼ˣתһȦ˷ܵòˡ
֮ҶҵĸףԼĿ
ϼЩŲ̱½ŮȰ˵£ͬҶߡ
ºһ̡
ʯսϣҶ⣬ȫǷ绪Ůͬϼһʮ
Ҷᣬüˡ
񣬳⣬ҶںѾȫˡ
ºսִ½Ѿɽ֡
ΪҶܿҵ飬˫ֿʮ꣬кܶ໰˵
ΣЦ֣ˡ
ƤһЦϲһһ㣬еĿˡ
ŮЦһֱû˸ҵڽ㣬ҶƤʱҲҽС
һҲʮָˣĵú
һεʢᣬΪԶЩЩÿһ׼һй
ϼһμʱ˶סˡ
һֱΪβģ벻һ
һ
ϼ̾
麬ЦҶи
ϼһ㶣˵
ͷϼʱ˼ˡ
ɵСӣ޸ǲǳ
Ҷԣһץסε֣Ȼ׽ס֣ߡ
鿴ҶԾֽ˲٣ٶȻǾ˰
Ц۵ĶӴһܣʵ˲١
Цܣ
Ҷίϱ㱻ˡ
һ㶣漴Цˡ
˵죬Ϊΰ
εһЦҶһ
ҶߣƤξеٮٮߡ
ߣҶоջԾ˺ܶࡣ
𣿡
֮Ҷ¡
ˣҲ氵ǰʥںڤۻ֮һЩµ顣
ҶҶ顢һ˴¡
Щµ飿
ʥںڤоɣҲǹˡʥԣڤʮֿ£ʵʥ֮£еǿߡڤԭʼݲ̫ߣʥãԭʼܻиǿĸ֣дݻɽռֶΡɽڰֵĶԿûκϣ
εĿǰɽҲʶһ㣬Ҹּ۲ݡ
һεʢᣬ޷ͳһͳһսߣôͲ󡣡
Ҷһʡ
Ϊʲôڰֲʢչ֮ǰһͻȻϮȫƻ
εӦûûô͸ٶȣսƣԶ
ǾΣ
Ҷ˵вĵط
ʵʢᣬԤƺʱչ
Ӧÿˣ͵ڤȪˣ˶Ѿ롣
Ҷ￴ΣЦȥ̽һɣȥȡ
κЦ뿪ȥҸһȥˡ
Ҷ߳йָʮйаԶֲ
תһȦҶͷȵټڰйҹӽ˫Ӱˡ
ҶȺܿ
ˡ
һΣ嵽Ҷߡ
һƧ֮أ˼
ɽҲһֱ磬һҪĵ㡣
ҶҲ£İȫ
ȵ˵һδ֮ɽͻ᳹սҲȫЭĺڰ֮սͽʼˡ
ҶҪһսʱ跨ҹƺܶ벽սҲΣա
˼һᣬԻȥˡ
һºڤȪ۸ʢڿʼˡ
һ죬һ磬һս̨½Ϸٵð벽磬̨ܵ
ɽۣԴߵĸָɽս̨֮ϡ
ɽʢһ档
ɹŵһ۰ս̨룬ɹŵļλ벽վԵ
Ҷ顢ġϼ̨ͳһǵսϣ
һ֣ǹ¼ҹһ߸ȸӡ
Ű׻ǰʥ뻭ʥ𣬰߸ȡҹӽ˫Ӱ
ߵɽߣۡۡŴۡȪۡ۷巽ÿһλ󶼸ż벽
ҶܵһɲƵĿ⣬Ĳսվ࣬ݺݵĵҶ
벽ɽȷʵദ١


1808 ̫ʼ
ݹս̨ϵɽλۣʹ˶ʮλ벽
У׼λһΣһ
λ鲻ʶʣȫǰ벽
ҶˣҲͲٽˡǾ˵һ˵ڰֵɡ
һŻ֮ȴ¶ͷ­ò
ʮ꣬ΰߴֵ֮ࡣ
ʥĿǰԭʼͬʱ֣ʹɽ֣Ҷһɡ
ɼңۺߵ˵ô˭֪ǻ᲻ڱͱӣûǣ
ǶûкôǵĵǺ֣ǴźڰǴŹƲ
۵ԣοڰ֣Ҫ¡
ǿԱ·һȥԸԭʼһԸ򣬴ͳһսߣ˴ЭǾأ
Ŵ۵˶࣬ȥԸԭʼɣӦ򡣡
ɲǼ򵥵һһһҹ֣롣
ᵽҹţҶĬˣȻһɻ⣬۶Ըġ
һ۵ǿϲһİɣҰѸյϢ˵ǳоһ¡ڰ֣غɽĴ⡣
ʥǰںڤ棬˽⵽ԭʼɲ⣬ȴ
۵ںڰԴſݷµľż޲вһǶꡣ
ԣǵþֹҷֻҪ˺ڰ֮Դż޵ʵøѡ
ۺߵǲĲ²⣬˭֪٣ĿǰսѾڰʴץһ㣬ʣµɽҲӻ³
ҶһֱĬĬţעȴɽλϡ
ͨν̸Ҷ˽⵽λߣֱ֮ͽ֮ƣŴ֮Ůɫ
ǽΡɽ콾ˣպΪ׼ۼǿߡ
ܷΪۣǾҪˡ
ߣֻʣһǳߣɽ˵̷ƫ
Ҫǳţ˵ûáĿǰʵһƴùٲģǾ͵Żɡ
鿪ڣ˲˵Ĳ
Ȫۺߵ˵⻰˵κǶϷˣ
˼˵ҪôҪô֣װģ
Ŵ۵⻰䲻ȴʵҲҪ̸ҪһЩõĽƻȡսϳɽ硣
һ۵ĿǰǶԺ˽⻹࣬һִսһ̽ڣǾ˵һ£ôɡ
ʥԭʼ򶼲öԸΪ⣬ԸȫԿԭʼλ
۵á
۵Ŀǰԭʼⷽ۱ȽϤΪҽһ
ϸϵĽʽʼ۶Ҷȴ֣һЩεأƺҶԸ˵
һۣڤ´ΪϤڲᡣ
ҲڻرһЩ⣬ƺԸ߱ˡ
鵭źЦϼԣҪ۽硣
պ󣬴ɽ˳ԸԭʼɽԿ
˫Լ֮ڣ𹥻˴һ׼ʱ䡣
Ҷȥһۡ
СӣŮ
һ۶ҶƣҿϲģʵлΪġ
Ҷε֣Цûƭ֣ŬС
һЦӲС˵
ҶЦţ»
һһ㶣漴Цˡ
е˼˵ڤ´ԨԴ
ҶĹǮЦ˵ڤ´µġ
һۿҶĹǮ˺ܶࡣ
ﲻʲô˶ܵסģҪСġ
Ҷһ㶣ͻȻ뵽һЩ顣
˵ڤ´۵Ĵͽܣˣ𣿡
һ΢䣬ͷġ
κΪʲô
һҡͷû˵йأйء
Ҷﾪйأ
һ۵ֻҵĲ²⣬Ƿ׼ȷ
Ҷʵ̫ɾϣûκμ𣿡
һ۵أڤ´йأģһʴ
ҶŶһʵҹţһδᣬΪʲôûԸ˵
һ۵ǽɻ⣬˭ᵽͻմ³С
Ҷ̾һƬ̣֮ͱˡ
Ҷصйڣȥ̸ȥˡ
ϼǰε֣ʵⲻ
ҶһۣЦˡ
Ҷﲻ˭
ϼƶ죬һȥ
ҶЦ߳йʱʡ
Ҹ˵Ҫһˡ
Ҷһ㶣ô죿
ʿЦֶΣͬСɡֻҪԸ⣬ǿӵʵǰõġ
Ҷʵأжգ
ʵɣҪʱ䰡ɽȱĲʱ𣿡
ҶӦûлᣬͰɡ
պۿʼ롣
ǵսҶһǰε½
ս֮ǰ۶˽ɵ˼֣ߵĺܽͷʱ
Ҷ¶䣬Ľ˲ȶʲô˭Ҳ˵
εɽ֮䣬˴˹ϵҲ˴򽻷棬ʵϺܵǡ
վǻģǲѡ񡣡
ʵʲôʱ
ͣǾͽơ˵ԭʼѾʼɻ͸׼ڰ硣
ºǵս½λ˼ʱ䰲һ£һɸ֡
֮󣬴̸ơ
ҶǳһǵսǺˡ
սǳۺķʱƶɣһöǵǺɡ
ǰǧöҶֻ£־ǧ
ʣһǧöǺˣҶķ£սִʱˡ
һ̣ǳȻʧɫΨǵս貶Ŀҫɽ磬˺䶯
ǳ۵ս벻
ǿУдڸпң
ҶǵսϿգǵս׼һǳ֮Ҷϣľǳ˲ͻ˴Բ硣
⣬ǵսһ⣬ֻҶԿ
ƹâ֮мһأһ仭档
һʱУһӰҶߴΰΨҶš
һ飬˸߲֮⣬ϸֳ̫ʼ֡


1809 սʼ
̫ʼɾǳۣ
ҶԾ벻ȻῴһĻ
̫ʼɾɽɾ֮һ̫ɾ̫ɾ
Ŀǰ̫ɾһУڤ̫ɾȴʧˡ
̫ʼɾΪǳ۶䲻벻ȴǵսȫʱ¶̫ʼɽټ
ҶйעǼ仭ܿ
һ޾ʱǳԡѪɱȫѪ죬ͽ˺ͷ棬ȴ⵽һֵϮͷ­ըˡ
֮ѧʱգƬǺڱ綼ըһ󶴡
ǵ۴ڿǵսڽŴ۵ĽŲںڰսݡ
ЩΧǳ۵ĸ֣ͷ϶һɫͼҶ𾪼ˡ
ڰѵǳԭʼĸУ
Ҷ־ϸעǼ仭档ܿ죬һת
ǵս׹䣬⵽˻Եĺըײ˽ڣײ򣬳δ֪硣
Уǳ۸ʬգĴ֮Ѫڰʴ˺ɫħѪܿͱħˡ
浽˽Ҷȴþòƽ
ǳսˣɱǵս˽ڣɽ磬ȥأ
У̫ʼɾأⱾ߱䣬δ
ϸ˼Ҷ뵽˺ܶ¡
ڻĹŴ½Ļĺ֮еõǵս֮ǰĻƶϣһսǳ䣬ǵս׹ĹŴ½Ψ̫ʼɾ֪䡣
ǱֶˣǱǳȲˣ
Ҷ￴ǵսϸӦı仯鲼ǵսϵÿһ䣬ȴûҵ̫ʼɾ䡣
Ҷôˣ
ļҶһֱڰգ̲סѯʡ
ҶعɨһܣӦӵ
ûʲôֻ뵽һЩ顣
䣬Ҷûж˵˷С
ǵսȫ渴գߣԺǷֳһսеɸƵսϣȥ̽һԭʼ
Ըս˵ĴӪҪúþӪ
ϼѧϰǵսǰ벽磬ʺط
һԭʼս顢Ҷ顢ΡĶ֣һǧѩϼأȫΪ
ʮķĲʷս
ºҶ￴˰İս
Զγηͣһߡ
Զħ죬ܶǿնˡ
򣬾Ų϶Ѿռݡ
룬ʥԸԭʼҲ˽ĵġ
ǵսϣ顢Ρ顢ġϼһŮڣҶԼĿ
Цʥ˵ܾԭʼأİء
ϼԭʼʼ￴ûп
鿴Զʥսˡ
ԿȥֻԶǿгսֱʥ
һߣҲˡ
˴ۣǿƱƽԭʼƵĴӪһս
һº󣬰˴սƽһ޴ĢƣǶй˻
һڵĹǴ֣ͷź񣬺ǧƵĺڰս죬ʵ
Ű˴սǰͶǰİ
ĳ죬ǵġ
˿ЦɵǶ𣬻ǣȥɡ
˵ϻһڽӡ
ؿ⻰ӦǶ˵Ͷü
ƾҲס𣿡
УһѺĺڽɳһӰһɫ磬ӭ衣
һ꣬ɫᣬеӳһƬ
ǼҲ˴˴
΢䣬ź꣬ʵ˭
ɡ
ߵ
ɵ񲻿һ²֪ˡ
˶ģʤȯա
Цǿɺ˵
ʥʲôıƣֻʩչˡ
һ֣󷢷ɳʮսͬһھ޴ĺӡ
һͷ޴ĺںϿգĿ֣Ǻӣ˫չסСƣǹⱻˡ
ڰݣ
ü¶һ˿ɫ
˿Цɣһºڰɥӵ
˻һ˴׷ױɫ
Сġ
Уͷڰݸ£ڱСһֻɫһײ˺ڰɥϡ
˵鲼ɽ磬ǳ飬ɵڰ
ܶɻΪѪ꣬裬벽еĳҡֿҪȡǵĸо
ɱͷڰݡ
𣬿³ɫ磬¡һըԣǺڰȥ
ؿЦɱ㻹û͡
һץͰǳɫץ
֮󣬺ؿһȭȥ˫չ˼ҽ档
ʥҶţõɼ
鲻Ϊ˫˫֣ź˿ȥ
ɿʣµȻ˭һս
ʥźɫĢƣڤۺڣɡ
⻰һоڤ۵
ңֱӽˡ
ʥߵҪȥأ
ֻԼ취ˡ
ʥõΪЩסң
һɽ綼ڰǺڰɥӵ󣬾Ȼܸʴɽ顣
ȥԸ
Сĵ㣬ǼһﲻöԸ
һɣж͡
粽һƬƣ˺ǰ
ڽһɢ
밵ײ˫̼ͽǧУɢĻ֮˺񷣬ľ졣
Ҷվ࣬йսעǺ
ڤ۾УڰװʱԷ
£֮սѰĺڰ岻֣ûг
Ժȫֺ󣬾ͻֵ;ĸֽ档
ʥһɫڰסɺһ粻ͱƽڰսһɨƬսͻΪ˷ĩڰ֡
Уһֻ̽ͷץȥǿµضݣƵڱը
Цڤۣб¾Ҫ
һȭӲڤһƣֱķɣѪɽŭ
ǺεȻӲסڤһƣˣɼڤжô¡
ʥȵڤۣҪԴС
ڤۺߵͳְ
ʥŭҽȥһսｻǡ
׵ֻҪסڤֲۣΪ塣
ʥһֱӳ֮սƬ̺ʹ챬ըл֮
鿴ЦղŹʾʵҪʥ֡
˵֮ҲڹĶǡ


1810 ɳ
ҶǲһֱʥѹţԽڤֲ֮ʥͿŵһˣ
ĺߵĵһкãֵס
˿̣λѾ嵽ǿڻ̵ĵطҽ档
ڰݵĴսĴĿͷʮǿ󣬾ȻƥУ˫ѣɫɥӶڿշɳ˾ݵķһδγ
źʥڤڽ棬ʱ
һЦһĳЩڰսȥҪȫݻ١
ͻȻһѺɫǹд̳סһƣĽ
һɫսףĸŮӳ˴С
Ůʮ꣬ɫɽƵġ
ճǹӢɷˬĪӢ˫

Щŭ벻ԭʼȻô֡
ɡ
Ů絶ɶȴҶһ
ھſݵһĵعУҶɻĴۣҲڤ´۵ͽܣĲлͱǸˮС
Ƕһɫʯӡ˴صһ
ӡµģСӡǺڰ֮µģмӡһŮ֪
ʱɻĴ˵Ǻɫʯϵӡ֮УǸִźɣɺɵָʲôҶһֱ
ԭʼһŮӣԳƺɣʯϵĺйϵ
Ҷ￴źŮӣ̫ɻ
ϸϸɻĴʱкܶϸڱˡ
磬ʯϵǸôγɵģ
ʯԭȾеģӡ֮ͻȻ˼ȥģ
᲻ӡǸŮأ
Ҷ˼
ʯϣԭû֣ӡŮӳǶµӡϣµԼӡӡ֮лһ֡
ˣɱˡ
ʯԭǸֻ֣һӡǴǰҶƶϾȫƷˡ
ŮӺɳǹһһڰ֮ǿգƵ㡣
ǹ
ĮǺڰ֮Դ߱ǹ
һȭԻޱڵ޻⣬źŮӳȥ
ɳǹƿգӭһȭڰ֮֮ײ˲ǿգը񷣬һٽ˰⡣
ŭһȭͷ߱ǹ֮Ѫըա
ξÿµ߱ǹȭͷܻ
üȷʵǿ󣬲Ǻڰ֮Դǹ
鵭ŵס𣬹Ժͻʱʱ͸ǳˡ
ЦⲻҶεġ
ҶЦĿǰȷʵ˳֣кڰ͵Ϯ
ȵ˫ĸ뿪֮󣬾͸Ҷϳˡ
֮սʮ־ʣ˫ܿɱǺӣֱԶ
º󣬺Ҳ뿪һɱȥˡ
ҶЦ߰ɣȥһ¡
һЦҶֱڰս
һԶȵսˣɱ
ȻӦãɱǡ
ʡ˶ڻӦ׷սϵɸֳȥ
ԭʼ棬ǧƵս벽ָս
ڹս˵أԷ⡣
ϼվڴͷһǧѩӰɡСסѩ˪ߣרעҶ顢εһһ
Ҷ￴ǧҺڰսʶ˲鲼񷣬͸Ӧ׼ۼֵĲ
ڤն
Ҷ΢ת䣬ǵصľ񹥻ڰ򣬽ǧսȫֽȥ
һʱ䣬ֲҽŭ𲻾ڶʮƵĺڰﻯΪ˷۳˳
֮սݻ٣Ҷһͷ
ҶΪǴ߻ڰǲϽʵ
Щڰ֮߱ܣҪʮնɱܳɱ
顢ΡġȶǶڸԳ֣һδնɱЩĺڰǵԽԽ٣ʵԽԽǿ
һҺսӱͷһߴĺӰĶҶ
ܲ
Ҷأ
Ӱ򣬺
ҶЦǵжһ֣ҲԵ
ͶңұʱڳΪΣ
ҶȻãһԼΪҪ
ߵԸϧԭʼΪУעҪ䡣
Ҷǿɺ˵һսǲռơ
Ϊǵֲ⡣
Ҷһ׷ʵԵ棿
ЦôˣΪԭʼ𣿡
ҶĬȷʵЩȡ
˴Ѿ߸֣ɵȴ˵⡣
⻰ʵǵ˵ǰ񲻺ɨ˴
ҶֽȸУĿɨһܣƬİ˷ЩڰѾΡսΣȫɾˡ
ߣʥһ֣߳һߴ
Ҫ򷨣ɱǡ
ȷŴЩڰӵоҪʮηܳնɱ򷨵ķǰٷְġ
׻ߵɱʮΣΪŰ
ȰҶ˵䣬רɱаɡ
ȫЭġնɱڰҶĴ㣬԰
ɱ
ڰ벽ס˻ʥ𡢰׻ȸӡ˫Ӱҹӽˣ˫չ˼ҽ档
ġʡڼɱУûñкڰΪ˰벽ǳ
߶ͼ򷨣ݻٺڰȴһ
ĿǰҪ԰벽µĺڰÿһζǴΧնɱʹЩڰٽʵ
ʱ󣬺ڰ벽֮
ô𡣡
Ц˵ÿ㣬һСİҲɱˡ
ը죬ҡΣѪ衣
￴ҶЦ
ҶЦʡʱ䣬һֱš
˵úãȷʵʡʱ䣬мܲס
λ벽ǺεȺ֮£ȷʵܾˡ
Щڰ벽˴˴ԭʼԶȫԶһǿܶࡣ
˿̣ڰսֻʣ²ʮң벽µĺڰѾȫʧڳٶʮλ벽λۼ֡
ʵԶʤһѹ֡
顢ҶԣŮһһң˫ǧš
ҲһӰһڰ׼
ʮ벽ֵܵסٶλڰ벽𣿡
ҶﵭȻٶ٣ڸ˻̫ˡ
鵭ŵȥǡ
Цд⡣
ŮһĿ˲䱬ǿս⣬׼ɽ


1811 ѹɱ
ǿ
ʡȶھεӰ
á
˫˫ս
˫˵ֱӾɱһ
˫裬ʮָ鸧ͺڲŪңȡɽ編֮⣬ǿս
նΪ仨к쵶ɼΪ
Ǻڰ׼ۣóڰʽĪ⣬
˫Ĵս˲ʱգƬɷ飬仨ʴء
ҶۿƬ̣ͰĿƵЩ벽ϡ
ľ飬ɱȥЩ벽ܽΪߡ
ܷΪ׼ۣǾͲ˵ˡ
һǬ
Ҷ֣һȭͺ䱬˸ʱգúڰ벽ŭҽУһը飬Ԫ񻯻ҡ
ٶʮλ벽һ⣬׻˺Ȼʧɫ
ʵﻹõǳ֣һҶܰƽһС
һ̣İ벽б˺ӵĸоûдڸƵģȫ޷Ҷȡ
Ҷûȥֵ˼ڹ۲ڰ벽ķӦ
ܿ죬а벽ʵһأѾﵽ벽۷徳硣
İٰʮʮˡ
ҶһЧкãΪЩڰ벽һ󲽣û̫

ҶһӣƬʱС֮ʴİٶλڰ벽޴ɱܡ
ŭХٴ𣬳Ƭ֮⻯棬ض˲ȡ
ɫҶǿԶԶ󣬼ֱɲ⡣
ȡġʶʮָˣǵսϵŮҲڻΪҶͺȲʡ
պָܿƽһƺ𣬻һλλڰǿߣͷųֲϢ
ߣ
󾪣һΣڰ벽ȫΪ˳ߣһ죬ð벽еޱȡ
ҶﵭĮ֮ΪʽҪĽ֡
һʮλ֮һ
ҶۺЦ⣬һʮλߣ˵ѣɶҶ˵ȴʵԴ
ЩߣĿǰһĳڣҶûĿԡ
ն
ҶһĳʱתǿĻ鶼ʮ
սȻˡ
ЩŭǾԽߣԽܸܵҶһƵĿ¡
飡
Уؼž
һʮλȫΪɰʥ𡢰׻Ŵˡ
׼ʵ
Ҳ̫ˡ
ԲǧﷶΧһƬޣգ򷨲档
ãձһƺڹ⸡֣һЩ
ʮλȫǳ۷塣
Ҷжһ˿棬ЩڰϵĻ׼۾ˣܿһ
ʮλŭҶһ˫˫ɫ۾͸ײ뱩Ű·ħѡ
ɱǡ
һڰ߿ĿɨˣǶеȫ䡣
ҶЦ
ָһһ㡣
ҶʩչɱУÿһߡ
ʴأǳ
Ҷһֲһɱ̼Ͱʮλǿĳȫն
¡¡ıըɽ磬ʱ飬ڰ֮⣬һй֮Դݻ١
ǵս˵ԶսʵҲɿԶܵ
Ǭţ
Ǹ򷨲棬ֻҶء
׻ʵ˶˿ҶһƽǿУʡ˴Ҳ¡
ȻڴʱһɫըУضʱŤ
Ҷ¶ɫڴ֮顣
ŵڶɫ£һطԺǵĵ
ÿһɫ֮ͻһɫУḡһӰͷų֮
׼ۣ
ȻʧɫС
ʥֵ̿ҶΰǺˣô׼ҪӦǶ
СҶʲô
ʵҲ̫ģڡ
벽һٷġ
Уһ£Ȼʮ
֮˿̵гʮ˸ɫУÿ֮жֳһλӦٵ׼ۡ
ʮλ׼ۡ
Ҷ¶˷ܣô׼۸֣Ӧÿ԰۷弫ˡ
Щڰ׼۶ɽҪʱ䣬ǰһͬӦҲǾҡ
Ҷ￴˿ǿλλڰ׼۴սʱڿԷֳʤ
ұʮλ׼۶ɽٽǰˡ
Ҷһţ˲Խʱսޣԡ
Щ벽ʮλ׼ۣڶɽ٣ǵȽ
һϲЦûᣬжʱ䣿
Ҷҡ
ӰѾӦÿԡ
Ҷȥ滻Σȥš
һ̣Ҷͳ࣬һȭ߷ء
Ҷллһ׼ۡ
Цʮֵ⡣
ҶЦģҾͻȫڣɱ㡣
Ҷﱳϳһһ׵ĹǺӶڲڰ
΢䣬ѿڵ֮㾹Ȼں䣬ôܡ
ҶЦûʲôܣɡ
˫һչ֮ʮ֮ն飬γ־ȻͬĻ֮
𣬱ϳһѾͺɫ⵶Ҷﵱͷȥ
Ѻɫ⵶ʮֲֿףǿ֮ǰԵЩģǺһͻ顣
ҷ졣
Ҷʩչ׼ڵʵѾ趯ѹǿС
ǿ֮֮£Ҷ˵ǲһء
ҶһǬ˲䶨סǿ׼۶޷
֮֮ĺڰ֮ѻ֮һһҵڣ˲ʵ˻
Ҳţ
ֽ֣ܲҶǿӦ
ҶûʱϻֱӽѹУȻڡ
ֱ֣ײ뷽跨Ҫܼҡ
ҶǿȫתѹϽĥ
Ϊ׼ۣһʱˡ
һ㣬Ҷ֪֮ҪĥѹΪԺڰ׼۴սû
ʱ䣬޷һλ׼ۣѹڣзյ顣
Ҷﻨҹų׽ѹû˿֮
ߣս൱ˣɼ⵽˻ԵĴ
ս񱩣ն޿ӱܣÿһúԪˣʱ䣬˫ͽսǧУúֻ롣
߶ʾˣ׼ڵʵպնɱֱ
ķʽҶﲻͬ;ͬ飬õҲһʱȫȡ
λڰ׼Ҷȫɱ£վͱѹİ벽е˼顣


1812 ̫
ɶܼսʮ꣬׼۸ƴɱǧ꣬Ƕ⡣
Ҷдһʷ֮ھնɱ׼ֱۣš
ʮλ½ڰ׼ۻڶɽ٣ǵı仯ȵҶĻع顣
죬Ҷڰ죬鷵ء
˵ھ죬һλڰ׼۶ɽϣͷϸֳɫӡǣһһ졣
׼۳ڡ
ǵ
Ҷﶼ׼ڣԺɨһǿС
ʮ죬λ׼۶ɽϣʮһ죬ʣ¾λ׼ȫɽٳɹ
ʮλڰ׼ԶɢҶ顢Χм䣬ɱ¾֮
һѶȲС
νЦʵҶ飬һȷʵзա
ҶĥһҲãǡ
ʼɣδҹζ࣬Ǳսپ
֮ս֪ʱᣬǷб䣬Ҷ½
Ѹٷֿźڰ׼۳ȥ
ɱǡ
ɶɽٵλڰ׼۷ȡսԶʤٵսԣλڰ׼ΧɱһλǿС
ξԭأҶ鶼ֱԶȥսȥ
վڴͷڰ׼֮սΣգ㼰ʱֹ
̫ɾɲһ۴У޵ı̫һΣ漰ʱռ
̫ξ
δܳ˻þƹתһ硣
λڰ׼ε̫ξкֱײɽ飬ȴκβá
龪̾Ĺ治ǳ̫ɾ
ϼǵβ°ɣ
ʱû⡣
ߣҶһ˺ɣ޵У˫ȭɽÿһǺӣõѪˡ
󣡡
ڰ׼Ҳɵ޷УͲȡ˺ϻԡ
Ҷ࣬սʵݣֵĺûᡣ
ǿѹķʽʮַʩչһ벽оλѾΪߡ
ָһá
նԽǿ׾նһڰ׼ۣĲҽС
ܿһλڰ׼۵Ĺֺɨֽλڰ׼ķɳȥ
б³֮ǰ֮ıܿ˵ĺΧⳡս
ʱƣһ¹ȥ
ε̫ν类飬ڰ׼ΧɱΣ˺ܴв
սһԶƽɫһԵʮֳ
Ҷɵһλ˼ҪϣҪĥϣϳԣεľ磬Ϊһ塣
ͻƣնɱһλڰ׼ۣǿӳ֡
ˣͻΧս
ҶͻƣѾγɡ
ʮնɱ˵ڶλڰ׼ۣ׼۶ŭޱȡ
ЩΧɱεĺڰ׼ֳۣλǰȥ飬ѹ
ʮҶٴȡͻƣѾڵȫΪһ壬⡣
ǳںϣ򷨳ڣν࣬кԶһξ롣
һ̣Ҷޱȣ֮Ͱλڰ׼飬ʼȫɱ
ļҶﶯһһڰ׼ȫѹڡ
Ϊ˷ֹЩڰ׼ˣÿѹһλҶﶼỨʱڹ̷ӡս͡
񣬴Ҵ꣬λڰ׼ȫҶ
⼸ҡ
ҶصߣЩѾһģƽɫ
ɼţÿһλڰ׼ۣΪҲڿڵ̫ͻܵɡ
ÿһΣ鶼Ȱѵ˴ðڶԷûз֮ٽ
֮ڲۻʱûֻܴ
Ϊ˱֮ⷴɷɣƿŽڴգɱһٶȶ׼֮սԣѾǿˡ
գն˰λڰ׼ۣϴǰĺоλڰ׼
Ҷһѹʮһλڰ׼ۣڡ
ԭʼһǶʮλ׼ۣȫҶ
İ벽һɫ죬ҲòҶʵ
һսǰǰʮ꣬ǳԶס
Ҷ顢һ𷵻أࡣ
֮ս֪ҪãǴץ
ҶĿǰȱľʱ䣬Ҫڰ׼ۣǿһ൱ʱ顣
ȥɣץһЩԤУ֮ͻд١
εһսջ࣬Ҳȥ
ˣҶ顢һչأǵսר벽ǵսһȴԭʼ֮սĽͬʱⷢ顣
ȡ˫˫صϼߣʡȸӶǵսϣʥ𡢰׻ҹӽ˫Ӱֱλսϣͣǵս
Ҷ֮ϣһڰ׼ۣһΪ
ҶҪδ֮棬һ¯ȡͽ࣬תȥ
һķʱḶ́Ҷ־ᶨ겻оǧ꣬ǧ겻о꣬겻оͰ֮꣬Ҫ춯ء
ķʽҶҪһЩʮһλڰ׼۵ĳߴӾλʮλʮָˡ
εʽ˯̫ξһ˯꣬Ȼʵ׼۾ڣ׼۾ڣٶȿ൱ˡ
Ҷڰʱһλڰ׼۵ĺڰ֮ԴڵĳߴӰʮˡ
γأЦϼࡣ
ȥƬʱոƽߴԭʼ֮սѽǿֻżװľ
ԶɽҲĸּսǱߵԱҪһЩ
ңԶ¶һ˿ǡ
ĳһ죬һŭХ쳹ɽʮǰ
ȡҹӽ˫Ӱһ˴еٮٮߣŭ
νɣ̫
ŭ𴫱ɽ磬ۡ
ɫͻ䣬ѿڵ̫ôܣ
ȼе̫ʲôʽ
ɫȻǴ˵У̫ɾϵľɽֲ֮
һ㶣һԵʾ̫ɾʧɳԭʼᾫ̫ͨɾϵǿ
̫ɾ̫ʼɾ̫ɾɽɾ֮һԭڤǧǰѲ֪ȥΪĽᱻԭʼѧ᣿
ҿ飬ȴǿзſٵصһ˿Ĳ²⡣
εһӰŭпóҲ֪顣ɽôһֱѰ̫ɾ̫ʼɾϧ䲻


1813 һ֮ң
Ϊһ֮Ůľ̫ɾɾȻš
ʵ°ɣ
ˣǲ̫ġ
ʱҹӽǰ֣ȴܾ
֮սǺ顣
ҲŭХĶǺɣе߱ǹס
ԭʼʵе㳬ٺºɵʵԤڡ
Ǳƽƽʥڤ֮սȴö֪
սڰݣǺڰɥʮֿ£˫սأҲδֳܷӮ
ɽ֮սҲܿһ룬ΪǱߣۼɽλ֮ϡ
ĿǰսɽΪܷⳡʤǻδ֪
עĪҪ
鷢˶Υ
ҶﲻӰ죬λڰ׼ۣڻʣλڰ׼۵δȡ
ʱ飬һ벽ѾʮΪ˳ߣʵʼƽ׼۷ޡ
ҶٶһЩѹʮһλڰ׼ۣλʣ°λ
һǧ֮ȲʮҶУѾʮ˽Ϊߣ֮һҶʵҲ֮
ʱҴңȥ
һ죬ĲҽУ⵽ػ
۾Ѿ֮һ벽ߴﵽ˾ʮˡ
ͷʱ˴ҵע⡣
Ա仯Ѿ׼۷ڡ
ôˣ
ͷ飬Щ͸
Ц˳ղôˣ
ˣѪйԪ𡣡
һЦҵΪ㣬Ҫ
˼ͷȥɣ̫Զ
һ
գɼɽ綼𶯣̺Ÿо۵ľѪ
ɽ磬ǺܷΪ׼ʵ޷ݻɽ磬ʵھɽ磬ҪµľѪ׼ӶǿΪʵ
һ˵۵ľѪ벽޷ֱں׼ȻǸҪķѺܳʱ䡣
ɼֲֹ֮ޱȣܹ۾ѪǶ۵Ĳ鶣ҪԶȥ⵽ķ
ܽʶ鲼ɽ磬ֻ׼۾Ѫǿȥ۵ľѪ׼
֮⣬һ벽ҫҫԣؼ
ɽƴȻ쵽ľٶΪֻȡҲûʱƽЩ
׼ʱ䳤Ҵһξǰȥ
İ벽ѾһɳߣʣλҪռһԾ
ʱǵսϣҶﻨʱλڰ׼ۣһǧеʮҶѾжʮ˳Ϊ˳ߣﵽ֮
ҶʮǿѾ˶ʮ֣֮Ķںһ
һ̿ʼҶڰ׼۵ٶȿʼ
ԭʣµλڰ׼ۻҪʱȴֻɡ
ı仯Ҳܾˡ
ʱ䣬ɼ֮֮Ѫʹһ벽ȫΪ˳ߣһ׼۷弫޾硣
ٲûн٣Ϊ黹ǷȱһЩ
֮һ꣬УأҪ硣
ʱҶкڰ׼ۣʮҶȫΪ˳ߣҶҲﵽ׼۷弫ޣͬδ١
۾Ҷ˲࣬ѯԭ
Ҷԣ绹һΪҵ㡣У޷Ԧ㲻𡣡
ʵһ֮ǰǵʵʲô磿
սѾԽаۣѷɫҲ̫ࡣǣۺϻǷȱһЩ֮սУǻǻԿΪվδǵż
ҶʵһһҪʱ䣿
ÿһۣ˫ǿߣԼĵͬڱˣĳ˿ɼĳɾͣԴΪΪǿߣ
Ҷ齻һ񣬶ʱеĺ塣
һЭκ˶ﲻǣһֻܿԼΪԼĵҪԼȥɡ
һҪҪۻһͻȻһбˮɡ
ֻܰﵽ⣬ʣµľҪҶԼȥŬ
߻ܼǿҪֱǰ
Ҷᶨĸÿһ㵱һԼȫǳ
Ҷϸ۲֣һǧ֮ûдﵽƾʮҶȻѾǳߣûдﵽһļ¡
ҲһһߣһڣмĿռ䡣
鷵ǵսҶǿĵãر仯ĵ뷨
ʱƽйȥһξ߰ꡣ
һ죬ҶͻȻ۾ңԶʡ
һƺɫâɽ磬һδ֪磬ڰϯټɽ綯ɵܵ˱ɢĺۼ
һ̣ҶԸоɽţڰʴɵ˲ȱɽ滷ʼӡ
ҲӦһأ̴ɽ磬ɵ
Ǻɣһù졣
üҶһѸٷǵս
ڵһ̾ɽ缴𡣡
ϣ˴󾪡
ʵô
ɵһƻɽĸ
̫һȿԴ⡣
ε˵̫һ磬նʮֻء
Ҷﾪȵ
̫ɾϵĽ֮ų̫֣ңӦ飡
ĵҲһ̰ɡ
һʼش䣬ԪͿ̿
ǧѩԪ񲻶ҪܵӰ죿
ʿЦ޷顣
ǵûа취ֹ
ȸӵĿǰɽ綼ƴֹЩ޷ת
εҲҪڵģֻҪŬһжпܡ
̾ĿһңߣǶһȱڣɽͨһİϢ硣
ԶɽŭȻǸӦߵı仯ȴֹ


1814 縡
ԭʼ֮սҲʤΣٴӳԶ˵ɵһѾһС
֮սΪ̫һɽ类Ӵ˸߸ϵɽ磬ں
һɢɵܣɽͽ
ҶӦɽ΢仯ﷺһĪˡ
ɽһֱ֮ϣԴڤ´йأ˵һ¿ٵأɵ
ɽȱڣ޷ԭڰ֣֮ɽ֮⣬жԶ
ҶǸȱڣ֪ڲ죬ޱߺڰ֮Уܿ͸Ӧһ˿顣
һֺܹԹҰϢܸʴҶﶼе֡
ʲôطֲ
Ҷ̽ڤն̺ųǿƵʣһѷĵڲڰδ֪ȥ
ʱҴңһʮȥ
Ҷûֹͣ̽ȴһ
Ҳ´ˣ
Ҷɻ֮ʣʶͻȻϢ
һɫ½ҶӦΧҶľ
ǿ½ŻɫȥЩģûۼȴɢһаȵϢ
Ҷʶ½ʱһʯǧˣ˲˱죬Ļһ𣬻ΪһŹ¶׶֮顣
ңԶľ룬ҶﶼеһĲʧأҪȥĸо
Ҷһɫ½ʲôȻ˹飿
Ҷ߾̽һ̽½Ǻڰֹһ½½Ʒηֲƺɽȥ
½ȥǻɵģ￴ĸо
ҶЩʱͻ
ڶ½ϣ̽һ֦ӨӨҶų֮⣬һƬҶϣһںڹףźѪ
Ҷһڹף˶Ԫѣĸо
ҶﺧȻ֮Ѿ׼۷弫ޣۣȻܲһںڹͷųĸ֮
⵽һںڹף̺ܵ
Ҷջ˼̽½µ顣
Ĭ£ҶﻹǹʶӦȥ׽½Ķ
Ҷ½ΧĻʱһıըݿ࣬˺ڰ硣
һ̣һޱķ¶˵ӡ
ķÿһ涼Ź϶صķġ
ҶȫʶȴܹӦõЩĵĿֲ죬֪ķ̺ܣϧԿӸϸڡ
Ҷһſ³һѪȻ⵽˿µķɡ
顢顢ζеȣ׷ѯʡ
ôͻȻˣ⣬ǣ
Ҷҡͷɫ࣬Ůеһ˵Լķ֡
⣬ĿңɽǸȱڣã¶֮ɫ
аֲ֮ޱȡ
ʵ
δ֪򣬲磬ɽٶȲ죬ҪһʱŻٽ
ЩƵǴףɽעҪˡ
üһüӽȻˡ
ҶѾһ֮ξ۾绹һξ롣
ʱ䣬𣡡
Ҷﰲοһ䣬㿪ʼĿˡ
ǵսϣŮЩоԪڻ½ɽĻӡ
ʮĳһ죬ʥͻȻأѪ߰ߣ˲ᡣ
ЩԾʵڤ۴㣿
ʥߵҲûռˡ
ڴսʤδ֡
ʥϵˣԭʼĹơ
龪˻
ʥߵԭʼĿĲǻɽ磬Ҫͨȱڡ
Ȼ磿û˵
ʥҴڤۿеõϢԲд
ʵںδһڣ
ʥɽƣҹ֣ݡ
ü뵽ɫ½ĳֻй
ô
ʥٻϢɽۣԲߡ
룬ûз
˺꣬½ϻأһˣƺûռˡ
У˵أ밵ƣ˶˼Դп಻˵
ʱ䣬ɽ绷أɸֵԪѾ룬ɸֵԪ֮
벽ҲܵӰ죬һӰͷ
ɽ磬ܶǿݽˣ黯Ϊ˳Щ꣬ܶ඼ˡ
ҶվڴͷңǿȥɽһƬǽ壬ǳǺӶƬƱڰ֣һĩٵľ
ɽ緽棬֮սҲʧأλµİ벽ȴһϣɡɸսʧ˽һ롣
ȶԣʧҪСܶ࣬ΪڰּоҪɱǺѡ
ɽԴ֮ţҶ﷢֣ȫڰʴдԴ֪֮˺δ
Щ꣬Ҷ顢ζץ
ν֮׼۾ڻ
ҶҪ򷨣ĵϸȥ
ٴλɹţ˫˸յϢʥᵽ˴ҵĺ䶯
磬˼壬磬Ϊʲôδ˵
ɽƣѵɽסڣԭʼŻһֱǡ
ⷬƲ˺ֵۣܶҶҲڿ
ɽ絲סڣôڣпܳʲôطأ
ǣ
Ҷｻһɫ˶뵽һµĽ
κģ
ſݷ塣
ʲô
δ󾪣˲¶˾֮ɫ
²̫ˣģǺˡ
Ҷﲻ˵Ϊ²ⲻһ׼ȷӰȴǾ޴ġ
ۣҶŮеǵսС
ɽҲڡǵ޷ֻ跨Ա
һʵ㻹ʲôŲ𣿡
Ҷǵɽ֮ҲʱϵĹˣĹŴ½Ǳߣǲһȫչˡ
ĵֻܾΪľˡ
ϼȥɰɣﶼ֧㡣
ŮǶ֧ľɽӲ棬ǵĶԶ㡣
ҶʮָжһӵңŮһǷݸ顣
պι½
˫飬ıսΪȫء
ңѾعɽ硣
ʱ֣跨ڰϮĿռɽָ¹һȫµɽ硣
µɽ罫»ÿλһ򣬹ǿߣֹӻڰ֣ЩʴƻĹ


1815 ˫η绪
ҪķѲʱ䣬ȴĿǰΨһʱɽķֹʧɽͷӶָ̬
һɽòѡҲ˫ĳ⡣
˵ռһЩƣɶɽ˵սߣҲʧΪһϲߣΪڰ̫͡
Ҷ꣬޵ⲻȫֵĻһЩʱ䣬ϧα겻α
εķԺܴ˭ҲԸںֵСˣһһ£˳Ҳܹڵı仯
ͻȻ룬ɽ֮У᲻ỹںڰԵף
ĵԵײ˵ں̫ǿڿʤϣ±ɽ磬пܵġ
ϼǾͲǷȦӣ뿪𣿡
Ӱɵڰ漰ԪǸûеطӰ
һպ۵ĻԲ
ʥϻȥˣȰƵɽԤҪķѼʱ䡣ڼ䣬ǽɽһ𣬽ڰʴָʱⲻ˻дս
ҶҲ֣
벽ϵĸ֣رİţ֮ӣλ׼ۼ֣ȻҪΣһҲѡ
ʵûȫָܲܳʱ䡭
ȫָ۷徳磬ϣڸֻܲⷽҶ֮εľҲһأҲýҶ
Ҷʲôʱʼ
Ѿ˵ãĿǰȫЭɽۣҴܳǧʱ䣬һɽڰֿʱǾͽȫӦս
εǧʱ˵գһ˲
ֻܿҶֶˡڼ䣬鸺ƹǵսָһС
鵭ŵãҡ
ɽ翪ʼж֮УѾʧأɻҲв򱻺ڰʴǱץʱڰֿ
£ǵսûвУվڴͷŮңʱȵĿǰΨһսϵˡ
ҶΡǵսһĿռϸڡ
̫ɾڤ´йأҶҲڤ´йأǿ໥οһ¸Եĵ·޵ķʽεʵ
Ҷʵأ
üƬ̣ݺݰҶһۣ̾ҺĶʮ㣬һٸ㹹ɣҵоŲ㣬ɶʮ˸㹹ɣ˴˼֮Ҳв֮ͬڣڵľʮŵУ̺ǿԴ֮кܴ
ЦҶڵľʮŵţžʮλЩȫӳǾס
˵һ⡣
ҶٺЦûе㱾£ôȢ֣
ζҶĵҶĶˡ
ٵ⡣
ҶЦѣ¶֮ɫ
ȽƽһУԴԨ
Ҷ֣˫ۡ
һ·ء
μ״ץסҶֱۣҲҪᡣ
ҶЦһ§סεϸһڡ
ˣȿʼɣʱ䲻ࡣ
ҶЦȻŮ绪ǵ׼磬еĿƣҶѵӦ֡
Ҷ￪ʼ˽̫ξһѧ۴У˴໥ۣͬչ뽻
֮ҶοʼޣҶ׼֮󣬵һͬ׼۽ܵڡ
ν׹ػ˲ͶϣؼǱ˴Ĺײ󣬻˱仯
Ҷڤ´֮ϵĪ⣬ڤ´һĴߣ˫춨֮Եڽ֮ı仯õܣײᣬؼεʵڽڽҶ֮е
Ҷ⵽ھʮŵȫȡ֮Դеʮţռ֮һ
һЩ֣յ֮źǿѡԣǺȡ
һڣεʵʹһ
˺ÿһڣεΪ綼ڿʮʱ䣬ٽ׼۾ˡ
ʱҶʱκúʼ̸ϸڡ
˵ͬ컯ͼЧȴͬҶҪǿܶࡣ
ۡϸ˫ɹʶ֮㿪ʼ˹ؼĺޡ
ǽߵɫҶз䡣
һ
齿⻨ŮһѶѡ
ҶЦԴˣ
Ϊƽޱȣ벻Ҳ὿ߵʱ򣬻ͽŮΪüݡ
㣡
Ҷһۣȥ߹¶
Ҷ¶˻ϲ֮ɫһѱ飬
齿һʱᣬľҶﲻͬҶǸ
ڵĺڶаҺദԽãܵԽءԭһʼֻ֮򣬿쳤վãЩͱˡء
Ҷס죬Цֻ볹װӵС
һۣʼɬĻӦš
޺ۣݡ
Ҷ鷭ΣʱĻЦС
һǧţ㡣
ҶӵŻе飬Ҹ
΢죬߻ŭ͸żˮ
ٺ٣ʼ
Ҷ⼫ˣڻΡ
һۣǵ⾢
˵ľһ⣬Ҷ׼ϣҶȴŸߵĳɾ͡
У齫ڵҶУ˴˹໥ںϣγ˻
ⷽ棬ҶȽȴһЩ㡣
ʱ꣬˺ܴջҶʱڵı仯ҲҶĸ߶ȹע
ǰҶޣȡԴ֮Ҫʮš
ҶڣΪԵʣͬʱȡʮһŵԴ֮ⷽԳԽΡ
Ȼֻ׼Եʡ
ҶΪȫǾǿҪ̫ξ
Ҷڵɵ޵׶̺޾
ΪڲҶҲõӦĺô
ʱҴңһȥѾָ۷徳磬ʵڼС
Ѿ׼۾ڣʼ׼۾۷
ҶʵеʮҶѾȫӳ߾ڣ˳߾ڣź
ҶԤУֻҪеһǧ֮߾۷壬ܳˡ
꣬߰꣬˰꣬ʱڿٷɹ
Ѿ׼۾ڣ۷岻Զˡ


1816 
ɣҶһ·ͻƣھŰ꣬һǧʱ򣬴һ۷塣
ٽһѣΪʥּǿߡ
ҶںУڵʮҶȫ˳߾ڣ۷һ֮
ǧɽ緢ܶࡣ
ʥƵɽ磬;⵽ɱһѪսճɹɽ硣
ͬʱɽǶ۵ֶΣǿнɽڰֵ޳δȾںϳһ顣
ʱǧ꣬񶼻ڽС
ԭʼηλ۳֣ƴ赲ڰĿ˫˲ء
ǧһֱڹעʩչɼսɵȫһЩڰ֮Ҳ
£ʵҲ൱һߣȫӳڲڣִڽ˺ڡ
ٶ֮Կ죬ΪڰּսʱٶѪЩѪҲˣ˻ǿ
ȻҲ۵Ĳ
ʮҶγ֣˱仯ԣɢĿֲ
ϼ󿴿ƣ飬Цúϲ£졣
顢ġһŮǰףأЩߣȴƤЦĶ
պ󣬴ҿʼ¡
Ѿɽ磬ʮɽϣһЩյĹˣ졢
ɽУ򣬴ɻ򶼱ֳȥΪ˺ڰͳε硣
Ԥм꣬ɽȫڰԭʼ϶ݣǻһֱ
ҶɽʵѾóҲˣſݷӦȫ˺ƿأǷһֱ𣿡
ĵ벻ͨĵطɺһֱԸ͸¶
ʵֵĹͣû˿ļ󣿡
ԣ˥ļ󣬵Ҳûб͵ơ
ȻɽЩҪһ¡
ǵսڵɽȥǶмɳǡ
ˡ
ȥӭӣ顢Ҷ顢Ρϼһɳǡ
ɽһرգһͻỮպôʱ˵
Ż֮⣬ǾֻҶ顢οԿ
δǶһֱ
鿴ҲܶˣҲóɽδֹۣǴҶȥҪ׼
ͣͻˣֻһս
˵úã˭ܲؼڻóʵȥôץõĽǽ˾һս
ˣȥȥˡ
鿴Ҷɽ绹кܶྰɫпնȥȥߡЩɫһҲûС
Ҷ΢΢ףһӰɡѩ˪ǧѩСĸϼһȥɽ硣
顢ΡĶߣɽֵս
ʯսϣŮҶһɽ
ȻܶڴսУڶĢǺʴЩȷʵˡ
ϼɽ磬ŲϸƵĹ磬Щᡣ
ûкڰ֣Ǹöð
һԶǣнǡûкڰ֣ɽ֮䣬Ҳڷս
ӰЦԣҪĵĻţϧǰδδ˵
С׵ѾҸ
ҿҶ
ҶܸжԦʯսŮĸףټɽĴߣһξȥˡ
һ죬ҶͻȻӦһ˿ϤĲ
ڤһ΢ϢĹע
һƬڰʱգǹ⣬ܲȴ˵ɻ󣬷·ʲôڶҶ
ʯսȫ渴գкǿķľ̫ųߴٵĹâ
ϼǰʲô
ҶҴȥ̽һ
սǰ󿿽Ƭڰյ𶯡
ڰʱվһƬ޴ħƣڵסеĹâ
ʯսһҶ𾪵ķ֣ڵУȻƯһɫ½
оܹ죬Ҫĵ㡣
С׾ѴĪҪ⡣
ҶͷĿǰľʵ۶һطȴֲĻ̿֡
ʯսʼ٣ҶŮйעǿɫ½ʱûзۼȴĪĿ־塣
ս𽥿ǿɫ½һƯʱճеСһɽȥһĹ
ҶûóȻʯսںڰ½ʮ꣬ڷ˶ߡ
ԭڴ½һ࣬ͣһڵĹǴ

ҶһԵһӰɡѩ˪˾
ţ⣿
ҸеܳԾ⡣
ôɿͲ֪䣬ҲûйĹע˭ĶžȻڤ
һĲ˫ۣͷųǿĲ
ڹһɿͳ˶ϣԶԶңʯսϵҶ
Ŀԣ֯ײһ˿𻨣ʶڽ
㲻⡣
ɿ͵
Ϊʲô
Ҷѯʡ
ǲ֮ء
Ҷﷴʲô
ɿ죬˫Ѿмǧ겻ɿ͵ʵһأȻﵽ˰벽۷壬Ҷ޷ġ
ڵ˶֮Ķ𡣡
Ҷﾪʦ𣿡
ɿ͵ͷͻȻƮ
㲻һֱ֪Һɽ絽׷ʲô
Ҷһ㶣ȷʵֻ֪ѯʣɿͶԸ˵ôԼˣ
ǵɽ磬ʲô
ɿ͵ҿԸ㣬һ֮󣬱뿪⡣
Ҷ¶˺ɣʵΪʲôҪ뿪⣿
ɿͳĬãش֪Ϊʲôɽλۣƫƫڤλ𣿡
һ㣬ҶҲȴδϸ
˵ڤطͬ
ɿƮڻʲô
꣬ҺͻʦӾſݷ͵͵ɽ磬ʱǺܺúܺõѣ˵ֵҲΪ
Ҷʵأ
ɿĵɽ磬ǶһҲ죬տʼգкüζ⡣˽ɽĴĴѰҳ벽ĻԵ컯Ƕʱ⣬ͬ񶼻ͷ
Ҷһ̾óɿʹʱ¶ͻʦ֮䣬Ӧһκꡣ
Ϊʲô˺ᷴĿɳ
֮ʲô
ɿ͵벽粻ô׾ܳɹҺͻʦҴʱǧ꣬߹ɻģ·䣬ȥɳɹţڤǵõҪģȴҲʧȥӵеġ


1817 
Ҷʵʧȥʲô
ɿͱįɬʧȥΣʧȥҡ
Ҷһ㶣⻰ʲô˼
ʦʧȥΣɿʧȥңأ
ǵõʲô
ɿ۲΢Ҷ˫͸һ޾ĳء
ǵ̫ɾ𣿡
Ҷͷţ˵̫ɾڤ
ɿͲÿɷɽɾǶأǳֵ˳֪𣿡
Ҷһ㶣սϵϼһǧѩӰɵŮе⡣
ֻ֪̫ɾɹţ̫ʼɾѲ֪䣬̫ɾ꼻һ֡
ɿ͵ɽԴڤ´йأɾȳֵȴ̫ɾ̫֮ʼɾ̫ɾ֣ȴһֱΪʲôأ
Ҷﲻڷ⡣
ɿͼȻᵽ£бȻԭ򣬵ʲôأ
Ϊʲô̫ɾȳ֣̫ɾأ
Ҷﷴʡ
ɿįһЦԳΪ̫㣬̫ʼſʼ̫ŴŽ
ҶȻʼ
ɿ͵꣬Һͻʦڤõ컯ȴҲ⵽䡣
Ҷ׷ʵʲô컯ʲô䣿
ɿ͵꣬Һط
Ҷɫ΢䣬ѿڵⲻ֮أ
ɿ͵ͷǵģɵʱﲻġ﷢һɵɵػߡ
ҶǺɵ֮䣬ʲô
ɿĵɵػһŮӣ绪ʵˡ
Ůӣ
Ҷһ㶣ͻȻ뵽˻ʦµĻѸٽȡ
Ů𣿡
ɿͿŻŮӣͣ˼
һǾͱ԰εİʵԶ֮ϣЩԱ
ɿ˻䣬¶޾İûڡ
ʱûΪΪǣʳгɾͰ벽ǱʣǴɵС
ҶЩ⣬벻ʦȻɿͬʱһŮˡ
أϲ˭
ɿ͵Ǻദһ£ԸԣұȻʦҪ컬һЩԺӴʱһЩʱһֱΪϲʦΪ˲ĻģҿʼͼǿҴˣһͿأĲģء
Ҷʵʲôط
ɿͱЦҴڲţΪǣʵϲңȴ´ˡΪǿʵҴ׳ɵܣɴ˵һ
Ҷһ׷ʵ㵽ʲô
ɿͲɣΪɵػߣʵϲûнɵܶǣҴȡֻһܣ֪Ȼ֪Ȼ˲û뵽أɵ𣬺ǰûʦҷĿɳ𣬺Լ⵽䣬ʦҲͬ⵽䡣
ɱǣʦʱңԭһֱϲľҡʱҵʵѾͻƣΪΣ޷ԻʦˡʦصҲΪ˰벽ɱңҶǻʦΣȴʹǵһ壬ˡ
Ҷɵ˵⻭Ůӵˣ⻭ô£
ɿͿҶеĻ˵һʱգһԶ޷ֵʱաʦΪϧתʱ⣬⵽䣬࣬һֻ뽫ϧʧˡ
Ҷﲻ⻭ʲô
ɿ͵Żʦĳŵ
Ҷһ㶣ŵ
ʲôŵ
ɿͳĬˣã̧ͷԶ
꣬ʦԣ죬֣һҪ˼䣬¸ۡ
ҶЩ˸У̾һʵʦȥˣ
ɿĵˣ䣬ջδӵұʬѹǶ֡
Ҷﾪʦˣ㲻˵Ҫ𣿡
ɿ͵ʦˣһ绹š
Ҷȫˡ
𣿡
ɿ͵ܵģɵǰʱʦϧ֮һһ磬ôʦȥͻһʱա
һԽԽʵʲôʱգ
ɿͳҹţ

Ů벻ֽ
ҶЩˡ
ԣûʦʵţһ죬ҹŹ㱨𡣡
ɿͲɣǷǵģһȵǹ
ǧѩʵ֮ǰᵽڤλۣĹʲôϵ
ɿͳĬβŵɵ̫ɾйأҵܳΪ벽Ϊõ̫ɾϵһƪҲ֮йϵ
ҶüŵƷʽаĳ̫ɾ𣿡
ɿ͵̫ɾȻ꼻һ֣ȴ˼˲ٴۡ
ϼ˵ﲻģ½ôֵģ
ɿҰĵɵ֮һ򱻺ڰʴ½ͳˡ
Ҷ½ȥһ޷أĲ飿
ɿҡͷǸˣ֮أ۶ܿɡ
ɿһţǴУҶ˵
ҶҪǰ׷ʣɿƬ̣ջǷˡ
ɿ϶һЩܣǷֵΪЩðգҶ￼ǵġ
ʯսͷҶﲻԸŮգ˵֮˲Ҫκܶʱ¶ࡣ
͸ղŵĽ̸ɿͿһЩ飬統ɵ֣ػߵԼɵḶ́ɵصİء
һ
Ӱɵܸô࣬Ѿǳˡ
С׵Ҳ²⣬ǵҶ֣Թ͸¶һЩйڤΪλۣʵ壬ƺ˵ʲôַˡ
ѩ˪ҸȤǣ̫ɾǶ֪̫ɾڤ´ۣ̫ɾ̫ʼɾ̫ɾ˵̫ɾ̫ʼɾͷСԴû֪أ
ϼɽɾ̫ϣû֪ǵľԴ
Ŀǰֻ֪̫ɾڤ´ۣһͻƵ㡣
Ҷﲻоɿ͵ĻЩңƺʲôص㡣
һսˣ׿ڵνɣ̫⻰ģԭʼɣϰ̫ɾϵǿһѵ̫ɾѾԭʼϣ
Ҷһ㿴Ů׷ͬ
ȷʵɣ֮ҲĽˡ
һȽ侲뵽һ⡣
̫ɾݴʧ꣬ǽŷģʱƺЩԲϰ
ǧѩʲôʱҵ̫ɾյȻͽ⿪ˡǳɢĵģαںôأ
ŮһҲԣ׿£רĵҶɽ⡣


1818 ɱ׼
ĥѣɽڼλ£ϳһȫµɽ硣
µɽ磬ֻеɽ֮ʣµ֮һ䣬ѳΪ˺ڰء
ۣЩսϢ˺ܴܶʱ䣬ŰѺʱˡ
һ죬ٿһλ飬̸ɽĻ⡣
УؼһǣڰƬ˭ҲҪֲܲҪ
κţΪ˴۵Ļ⡣
ɽֵɽ󶪸ɰ˴ֲɵӣȻϡ
ϰ˱࣬ھֱʱռơ
λȻҲϳԿôأ
һ취ɽĻַʽһ¡
ĿǰµɽҪΪʮĸÿһݣǺĸ
뷨ֱӣڰǸ߷ߣȷʮķݣÿλ۶Ҫ⣬͹ƽˡ
˲ͬ⣬Ϊɽʮͱ˳Σоֵֹģϴҵ
۲ݣ벻õİ취ֻòĽ顣
ȻַֻʽҲǾԹƽΪ򣬺ͱԵڷҲһЩ
ͨ˵ڰ֣ҪôмҪôӱԵʮĸУܻռƣ˳Կ
Ϊ˹ƽҲȡץεķʽһȫƾ
գץξ
ץ˵ھ˵ʲôλá
ңһȱ㣬ǾǴӵھǰþڰ
۹ϵͣǽǺ鷳顣
һץΣһȪ۵ڶ۵ʥ۵۵ڰھһ۵ʮʮһŴ۵ʮʮʮ
˵黹һٽڵþɹڵ
򻮷֮ÿһ֮䣬۶ʼڣԷʽִӱԼͳε
лΪΣʲԷ⣬ȱ㣬Ҳŵ㡣
Ҷ֪һϢòɽŮص˵ھ
顢ȥǰ߶ţҺһ˽ˣھʮ֮䲻ޣڰȥʮһ֮䣬ҲҪ·ΪҪѲʱ䡣
Ҷ˽ʮ󣬳ڵȴǶɲȫмۡʥҪȥɲס
һַȽڰ磬ٴӵȥܱܿмĵġ塢ߡڰ
εʱҲõȣдս
Ҷ顢ǰھʮǰߣ֡
ϼڵھʹǵսϣĸ飬ʱ£һӰɡѩ˪ǧѩС׵ϼߣغǵսǡ
츺ھĸɽصɵ֣ϣܶǿһЩǿߡ
Ŀǰµɽ磬ֻеɽĶ֮һͨ쾳ҪɣѶ˼
Ҷ顢μʻʯսǰ߷ȥ
Щִ꣬δֹֻͣǹģСı仯ѡ
ʮսǰߣԶԶȥǰһƬڣǳ֮⣬ȫڰʴ
ﹹ˽ڣԺڰźǿĵ
׼ۼ֣˺ڣǿнɽ硣
ʯսͣڽڣ͸ĽڣҶ顢οʱ
ҶУԼĵҪʱۻ
顢θԷֿҲھϲȱٵҪ֮һ
ʮ꣬ʮ꣬һ꣬Ƕԣ·û塣
Ǻ֣ȴʱµĽչ
ĳһ죬Ҷ۾Žڿɽ֮⣬ڰ֮ڣƮһɫġ
֮ϣһߴĺӰ·Ǭһֲʵĸо
顢ζ˫˫ѣǸߴľˡ
ڰ࣬ʲô壿
׼˵ڰǾ޴ȻӾʵûж塣
ڰһͿԽ˲׺Խأ˽֮⣬λڵڰھ֮䡣
һȭҪƽڣӲɽ硣
ҶȻһЦ˲Խʱյƣ˽֮⣬ֵ̧ס˾һ
¡¡ľ飬ڰһͷҶ󣬵һȭȴҶˡ
˭
ڰ޴ţۣŭҶ
Ҷأ
ڰ˵û֣ǳƺҺڽ
Ҷһ㶣ϸźڽȻǺڰ֮Դɡ
ԭʼ򣿡
򡣡
ڽҶȵ㲻ùҵǴɽ磬˭ֹңҾɱ˭
ҶﵭȻ⣬ȥ
ڽƨɱ㡣
һȭµĸʴ֮޴ȭͷ֮ϣγһɫĹ̺ڰ֮
ҶĿһֶΣضڲڻۣ˲ͽڽһȭ顣
ͺһڽұը飬ܿۡ
ܲһɱ㣬аɡ
ڽȻСǧ򱶣һɸߵľˣÿһȭ̺Żܸ֮ʱգնꡣ
ҶЦһڽչ˽棬ÿһÿһʽѹڽ۹ֽУܲ
ڽһλ׼ۼǿߣ׼е۷徳磬ʵ൱ˡ
ҶһȣԲһء
Ȼڽڷ𷴻κҶ̫ǿ󣬰֮ھߴδ򱬺ڽ壬Ԫ
˭ģڰ֮𣿡
ڽѾɵۡ
Ҷһڰ֮ѾɵۣҶǰ棿
˵ⲻʲô£Ժڰ֮ӵݣΪۼǿߣ֮е顣
Ҷ֮ԳԾúڰ֮һɵۣͱȻӿ칥ɽʱԽԽˡ
Ϊʲôۼǰһ׼˽֡
ڽߵҾ˺ɽڣڰֹȥɽ硣
ҶŭЦٸ޴ɱ
ڽŭҴȥʴأ
˫һչڽڿն𣬻һͷڰˣȼŲĻ档
ڰ񣿡
ҶЩ⣬¶˾ϲ
㣬ҵʵֽ
ҶﱳϹſ֮֮ͬʱ֣̺֮
ڽƬնī·ڰ٣Ҷȥ
Ҷ޾壬ֱӭȥͷ޼۸֣һ޼ɹ⣬翪񽣣˲䶴˲ͷ­˻
һ̣Ҷ˫ץס񣬿дһһ¾ͰѲ˺顣
ţ֣סǬüҪغһĲ񶯵á
ѹ
ҶﳤХ˲Ѻڰڣӡڣʱֽ⡣


1819 ս
ԶһҶնɱڽһ¸еܾȣΪһж̫ˡ
Ҷ￴źڰ磬۵¶һ˿֮ɫٱƽ
ϤϢ𣿡
Ҷɫ
һᣬһɺڰ籩Ϯ̺Ż֮ʱնˡ
ҶһܿźڰǶһ˫ɫ۾
Ȼ㣡
ҶЦս߰
Ȼҡ
ڰڹһһôӰɢֲϢȻ֮ͽ̡
磬ô겻ƺѾȫȶ
㻹𣿡
Ҷѯʣܸое㲻Ծ
ǶԣҪ𣿡
̷˫ۿȥаȣǶͷϵĺɫͼȴԡ
Ҷߵڰ֮Դôֻܴﵽ׼۾磬㵱ڶʱͻ磬ǲϳġº㣬ΨһĿܾۼ֣
̹Ц벻㻹ܴһ㶼µˡ
Ҷʵ㵽˭
̵ֲҪ㵱̾͹ˡĻͶңڵˡ
Ҷ޾壬Цʬ꣬ޣ磬ʵҲȫӳ
̵˵ĶԣҪɱ㻹ѡ
θҶȴǰ
ǾԶԶս
ͣ£Ŀ̡
ҪǰԸϧ㻹ûпһעҪϡаɣҶ
ֱ̺ܿ´͸֮ɫ
Ҫ֪׼֮䣬Ǻܴġ
̲ҶҲǺ顣
ҶҲϻһսڴ
һҶʩչб䣬Խʱļޣ˲䵽̵ǰ
ٶȻɻ졣
һӣ˺죬ɫ籩ϯһֻ޴ơ
Ҷ˫絶ǰ˹ʴ֮ƬĺڰκֻҪͻᱻ˲丯
飡
һ죬Ҷȭͷײ̵ϣ˵Ѫ쭡
һУҶˣɼ׼֮䣬ȷʵ಻С
һߵС
Ӱ죬̱죬ҶбѾʩչ˼ޣҲδ̡ܱܿ
ڤն
Ҷﱩһ˾񹥻ͬʱһȭ㾡ʮ֮ӭ̵һơ
¡죬ը
ҶﵹɳȥҲ
һҶܣ˫֮ĲȴС
սǿ㲻ˡ
ɫЩѿΪѹҶйȥûռˡ
Ҷ︺ˣϿ·磬֪˸ɵ
ƻã
չ˴ֶΣʱתɽˮ磬ȥۼ
ҶЦɭһ㣡
ҶĴУ֮ӵ˼ޣһ
ܣƻõͣЩѿķ϶ΪƵҶǰ
̵屻סˣ³Χ⣬ıʱƵʣһδνĽת
࣡
ҶʩչǿֶΣʮǿΪһ壬ķ籩ϯ̵ϡ
ŭ˲䴫ǲ屻ǿ˺飬ΪƬ
ǳն
Ҷ﹥Ʋϣ˫Ȼһϣ֮м֮⣬÷ԲﷶΧڣ΢ΪУΪ
̵屻ֱĥ𣬵δŭڰ磬գ֡
Ҷһ⣬ɲָһܰնɱ
ڰȭ
ŭ˫ȭףƳ죬̺źڰ֮⣬Ҷ޴ɲء
ҶŭХȫֵȭͷϷɳһ᲻ɴݣȴһδƫ
Ҷڽڽڰˣʢŭ֮µĹƿͰԵÿһȭҶ˫۷飬Ѫ쭣ˡ
ЩģҪǰЭȴ¡
𼱣Ǻܺõĥ
ҶƽһսһʼȷʵǱΪٶȡ֮ϣǿڴЩӦˡ
Ҷﶼѹ֣ᵽ˱ѹζѰ˼Ӧ֮
Ρ
Ҷʩչһ˲ʧ̵ܿĳ
ն
Ц˫ֽһӣγʮ־ն˲أӲİҶб˳
࣡
Ҷﵯпٲתָ⵶⽣Ӱ°޼ۣεĹ
̺ߵٰϧ㾳粻ձذܡ
󻰲Ҫ˵̫磬ս㲻ǿ١
Ҷﷴת𶯣ÿһеġҶݻʹսߡ
ΪҪ㶼ɱˣ˵
̺԰ʩչֶΣƾ辳ϵѹҶ
Ҷﲻ£ͨҲ㾳绹һ㣬ʱƴɱǾԲ¡
⣬һսҶҲһõĥ
ܣԺۣҲһս
Ҷ㾡ֶΣ־漰ʱ䡢ռ䡢սԽսԽŭΪѹҶԽԽӡ
Ҷи˷˼ص㣬Ǿʼմơ
ʮλҶֽ۶ϣ߿Ѫɾ޷򱬡
һ㣬̶еѽ⣬ŭˡ
һ㣬Ҷܹ죬ѪںϺڰ֮Դ֮ҶĻָԽԽǿսԽԽ񣬴Ϯ
ŭХҪնɱҶ顣
һҶΣգڳʮսУһֱ·磬һδηһδαѹ
˵ףһǺܹؼ
ҶѾƥУ໹Сֻ˵ȡʤ
ʱҴңһΰꡣ
ʼռϷ磬սҲԾԾԣһ֮Ůս
һһ˱仯
ҶˣĥĻΡ
ĿǰҪնɱ̣Բܡ
ȴԽ֣֮ĥ飬ĥΣ۽սľ飬ǺҪһ
Ϊ˶ڣΣҲܼʱӪȡ
ŭХҰĥʯСһҲ̫
սʤһŮ˭̵Ķ֣ӭսȴǿֵס̡
ҶϢʮ꣬ǰսľ飬ֳ֮ˡ
ַ£Զһľ棬ϢܹսӾ顣
УۺսҶսʮ꣬ݾͦˡ
֮Ҷ顢ַսĶһһһȻһֱ·磬ȴɳԡ


1820 ʵ
̺׼ɱֱķ̡
ȻҶ顢οɲһ׼Ƕгɵ۵ʣǷȱֻʱѡ
˫ĴսһֱڳҶ顢εսڲ
ʱԭʼĸַ֣ѡǵפص
սѹѹһƬӵǺ
ӭս֮벽Ϊɸ֣˵ڶַߡ
һս꣬ûзֳڼ
ʱ򣬵һؿԭʼĸֿʼ֡
أûа벽ֻһɸƴ
ʮڵʮҲ⵽ĹͷľȻ֮İ죬Ҳȹ硣
£Ŀǰʣһ׻ǰ벽磬͵ֵסĹ
֮սޱȣ벽ɸ֮սȴޱȡ
һʮսҲа벽
Ҷ￴һУȻидȴ޷ֹΪս̫˭Ҳﲻ˭һжֻܿԼ
ֻս̵ʱӶʮ꣬ʮ꣬ٵʮ꣬һֱڲӡ
ȻһֱѹƣȴǺܺõĥֱ۵ᵽʵܵĿԣθõ
Ҷڳеĺڰǿ׼۷徳磬ȫҶؽʵ
⼸ÿ顢δսʱҶͻûա
Ѿһ֣ʵ
һУǸҶѾӳߺڲ۷弫һιؼԵĿԽ
һѱлʱ壬־Ҷһ

ҶﻻΣӭս̡
СӣĥʯҾҪڣ
̿ʩչ˺ڰ߾һǵأ˲Ҷ
ûб¡
ҶһȭƬĺڰȼգΪ˳ɫĻ𺣡
ѱն
һɿֲ˼µӺڰɢ̵־۳һѾ޴ĺɫ쵶Ҷﵱͷ¡
һݾ꣬޵У֮ⶼĥ̺۵ΰ
ҶһԾŷյŭпХ˳ϣײ죬һȭȭųӲӵķ֮⣬Ҫ˺Ѿʮأնڰʥأ
̳
쵶䣬Ҷȭͷ֮ϣ˲شըֲĵⱻȭݻ٣ҶҲ䣬֮ء
ףʵ찡
ЩԾ֮ơ
ΪشҶȴô¡
ҶȻ·磬һȭȴΪ֮Ծ
Ҷչ˿칥ÿһȭ㾡֮û˿̴ѣɽ顣
ҶĹ֮ѾҪ׷̣ùսζ¶˾ϲ֮顣
ȥٹǧ꣬ƽ
Ϣʱǻ᲻ʩչɼ
ĺôǣ𴦴ս˵ĸ֣ᱻӶɵ֮ʵ硣
ûֶΣ̫ɾһ֡
ʮ黻Ҷץһ
ʮĳһ죬սе𷢳ŭХֻ׻սİ벽ɱ
ֹϰ꣬£λ벽֮ˣǳߡ
սԽԽңĸֶԮ֣Ϊɽʵ׿۲㣬ԶԶѷɫ
£ֻƴһʱһʱսɳǱȻˡ
һ꣬Ϯֵͷ󣬲˴ڰ顣
סʡȸӡɸ֣֯ȫ
ֵĺڰڶ࣬ʵˡ
ȻȴѲڣò˵֮ڣȫסڡ
Ҷץڰںǹǿĺڰһʵ
ʱ䣬ҶУڶǸҶڳɹ˳۷弫
ХһҶ𣬻ƣΣٴչ˷Ĺ
˫ŭХ˺죬ȫӲӲײ£Ҷɻѷһ
ҪȡϷҲף˴ս꣬Ҳûռˡ
Ҷ顢ַ󣬱˴˶ܳϢ̵ķò䣬˫֮սѳǧ
Ƿѹ̣
οҶһʡ
ҶѹƲһٿսƽĿǰΪԽʯԲܽκĥԼ
ھսޱȣҶ顢εıֶ۵ע⡣
һûǶڰйעֹ˶Ҷ顢β
һǿһǾת
һ۶Ҷı⼫ˡ
ʱЩѾˡ
һһ̾Ϊ۵ǣжǸ߸ϣʵҲ޷رܵķհ
ʱҴңսݡ
ԭʼչȫʮһҲȺ⵽֡
ɽ»֣ʵϲǺ˽⣬ǶԣЩҪɽǵĿġ
Ҷһǧ֮ԽǿеġҶҲѾﵽ˳۷弫
Ҷһη̵Ĳࡣ
սУҶᵽı仯ڶ̶ʮ֮ڣƴ˸ʤʮһٴαѹơ
볬ԽңΣһԶûлᣡ
ŭ𣬶Ҷ֮ǣΪսʷϵĳ裡
Ҫ˶꣬Ҿܸ㣡
Ҷﷴš
黻ҶȡճԽǰĴС
ڣڰѾҶķ֮ʣµҶһʮʱ䳹
ʮĲеġҶڿһΪ˳۷弫
һ̣Ҷеǰδеǿ˫۱ǰĺڰ˲ʱջΪ˻ҽâڰ֮˲ʧ
Ҷϸֳ֮⣬ȼյĻ棬͸˻ʮϢ
˿̣̼սͷҶ¶˾ϲ
ʵ
Ҷ׵һأһӦÿսƽ֣
ϣҶ˲ԽʱռޣһƵն̷롣
һ룬Ҷ쭣˫ȭ̺Ż֮⣬žĳһҺ䣬ŭڽڰˣȻ޷ס塣
ҶĲ㣡
ŭУȻһ׼õˣֱд
˻У˫ֽӡڰʥӡԭʼ߾֮һ


1821 ƥ
ޱߵĺڰУ˹ϵ·䣬ڸʴ顣
ҶּȲĸоʶһĿֲ졣
ҶŭХ񷣬ųʥ⣬ϸֳ֮֮˾߶ȱ˫۵ӳźڰ磬˻Ϣ
࣬أ
Ҷͷֳ˻ɻŴ֮ϣмĻ۶۾Զĺڰ磬ǹϵĸ
˫۱Ī⣬һ̵̣ͬǺڰһλߣ
ߺڰӡ
̵ͳصӪֲգ˫ǰƣĺڰӿֶ·ĩ٣ɸһйҪݻټԪؿء
ҶﲻҵʩչǿУһ㡢Ϊһ壬һأȭͷӭ̵ĺڰʥӡ
£貵֮ĺڰ֮ڶˮ棬ˣźڰ¡
븯֮ڱ˴Ϯ׵ĹâΪһ壬Ϊ֮⣬
һֲ֮˲ԣնأɽڰ֮һӣͨǳ׹䣬Ϊ˻֮Ʒ
Ҷȫ߿ѪѺ۱鲼ųƲ֮ʼ顣
̵˷˫֣˫ţȻͷ­һըڻ֮»Ϊ˻ҽڰԴ⵽˿µĸʴ
ܾ˵һڰʥӡĿֲܵУҶҲס
¡¡ıը£ɼһжôˡ
ҶˣԪ˫ŭĿԲĽ⡣
ҶҪɱ㡣
ҧгݣһţƬĺڰȫȼźɫ棬ڿȬ
Ҷʩչ֮֮⣬ȫ£޸
ɱ
˫һ˲ɱһ𣬸ɽԴԴƻʢ磬ȴɱ
Ҷսˣں˰νǱ仯Ī⣬ʽѹ̡
ǧ꣬ÿδսռӾƣһأҶﾹȻָ£ƽɫƵҪ
ζרĹսҶıʮָˡ
ڵʵͨƥСеǿߣҲԱĻᡣ
ЦüŬһһܺɨɽ硣
սУɽ֮ĿӱԽԽ󣬲ֺڰ֮˳ǿӳȥʼ硣
а֮սҾġ
ɽĸڲϼ٣ڳǧĴսѾж֮һ
һ죬£ȸսŭХȣȴı䲻˽֡
׻ȸսµİ벽ҲλЩɽľӢ
ҶҪѹ̣սн˴ɾ硣
Ͷ䣬ҶĹƻȻɣЩгʽ죬ֵܵס̵Ĺ
ǽ
ڽİҶﱣŲܣȫǹ̵ķɡ
ԭʼڲϼӴ󹥻̡졢ɼλ⣬Ҳˡ
λչֳǿʵ
ԭʼߣ񡢺ؿ񡢺˿񡢺ɣԼͷڰݶڳ֣˫ɳʮλۼǿߡ
ݿ൱ˣɽߣʮ⵽Ϯ
Ƿֱǣһʮһʮʮ
ֻʣµʥڰۡʮһʮĻʱûܵӰ졣
ɽ磬˫жʮλɱƴֻصΧֱ֮˺ɽ֮ʱϣޱȵɽΪһ塣
Ȼɽ籾һյĿռ䣬˺ֻͨɽϡ
ڣɽ᲻ᱻƣֱӹͨǻ˵顣
һ죬Ҷס̡
θҶ⵽˿Ϯȡҹӽ˫Ӱȫڰ֡
Һ飬ȥȣҪʱ÷⡣
ҶңԶһ˲䶫˵ս
ӭս˿ȡҹӽ˫Ӱӭսڰеİ벽ǿߣʮΣΪڰ벽һ
ãｻǣȥ
Ҷ粽ٸ
ؼԶǶֶΣ޷˲ԽңԶĿռ䡣
ҶȥҪڼսĵ
УҲˣƴ
ȽϺãΪеǿߣֵĺֳ˴ֻȫ޷۵ĻΧ
ˣÿÿ˹ؼʱ̣۶֣ƬĺڰС
սңʧأɾ
ҶĿɨڰУЩ벽ϵǿߣֱӼȫУȡ
ʼҶʱ˿
ɵúãɱǡ
ҶǱأϺ׸ɱҲδһ¡
һҶδ̫ͣѾ쵽µ˫Ӱڰ˺ƬԪ
Ҷ;ʱӦ۵һƿӣȻҶΪá
ҶûᣬĴԽ˵ڵ˲ҵɱս
Ҷָһѣڰ벽Ͼȫ˲ѹС
һãʱΣһ飬ڰ֮ԴԼʵ
ȵҶϵʱ˫ӰѾսҹӽˣԺãΪҶｫһֱϣΪ˱İΣ
ƾķȻˣȥֻһȺڰ벽Χ£޷
ҶһӣЩڰ벽ȫ󱬣ڰԴڣȡ
Ҷ
ȿϤӰʱ˱
һս˵̫գһֱڿ֧ţ᲻еˡ
Ҷһţ§ڻĿɨ֮ǧĺڰﻯΪ˻ҽ
Ŀǰֽݣ㻹ھɡ
ȳɵ𡭡
Ҷ޷ҪԻӦԡ
ȵͷҶߣŮһ
ΪĹϵҶﻹǿ¶˫Ĺϵһֱ̡
ҶѾƥ̣㰵ʲôҶҲ˿塣


1822 ˷
Ҷˣȡ
ҹӽȻΪãȴҿ
Ҷ׼۷弫ҹӽһ벽ȥǣ
ҶȻȣȴҲɱ˺ڰе԰벽ҹӽѹᡣ
سУҶ⵽ɽ֮ϱƣһֹķ֮Ϯɽ磬ɵֵԪڼٽ͡
Ҷ￴һɽɸ֣ԭʾ
ѿڵĲ󣬺ڰ֮ӿ磬һϵеı仯·ض˥ߡ
λɸֵԪ½ʣ
رԪڰٶ㡣
Ҷ̾˥ܣҲֹ
صھҶｫͻǵսһ棬ĵ˥ܵ顣
ǻǰףҹŵ˭Ҳ޷ı䣬޷ֹ
з˵ǣ٣Ҳ֮ء
£ɽ֮УҵԪʱӰ죬Ȼ統ǿʱڣɻ꣬ɻ߰꣬ʲô¡
ɽ֮⣬ڰ֮УΪڰ࣬Լ˥ܵӰ죬ɵԪڴήѹڡ
;˵ԽԽ̡
ٺȺҶĸŮദ£࣬ٴθǰߣ˵µ
̴ַսʵø죬Ϊɼ졣
һǧƴɱһߣѾһ˳˳۷弫
һõĿˣһ
ν¿ͷѣһ߲۷弫ĳ߱˾飬ֻʱۻˡ
Ҷϵֱֺˡ
ڵһҹսʱʱ֣һ˿ܿҶȴĲ׽Ĵڡ
ڰ֮վڴϣӭҶĿ⣬¶˷ѽĹЦ
̫ԶҶûѯʣȴһɲ
ԭʼ棬Ѿ棬ڹڰ
ǱߣɽĲۣڰֱʮŻȥˡ
һɽߣֻʣµʮˡ
Ҫ֪ɶӲͷʥһۣеǿߡ
ҲñؾᣬԸǿս
Ҷûв֣Щڰ벽Լֳߡ
УսʬƯ
˫ʧ˴֣Ի˼ƻ
һĽѾ˺ڰӿ룬֮֡
㾡ȫϧãֻܲסԷ
ǾһȱڣһʧݶԵڶ˺ܴвһڰ˺˵һڶķʱɽʧʹˡ
οŵһǱߣ¶ɫ
һǳΣڰҪȫݻҪʱ䣬Ϊս̫
ɽ̫ˣһΣС
ʥǱߣԸǰȥһæ
ǳߣսǿ
͸ϵ˵һȫɱڰͼȴԵǰ԰
Ҷۣ˰ʱ䣬екڰ֣ڵҶһΪ۷峬ߣʵһЩ
ʱʮ֮սգƻɽĽڣڰӿȥ
鿴һĻüɽѾŲ˶ˡ
ҶһֱûиףſݷѾƿأΪʲôҪ׷ʹ򣿡
ʱҺڰ֮ʸˡ
ҶҲãȥһ¡ͽˡ
Сĵ㡣
鶣ҶԶȥֱڰ
ڰ֮վڴͷʵҪҪɸ
ڰ֮ӵأһӦ
Ҷﲢûп̫ңźڰ֮ӣʵ׷ʹ
ڰ֮Ц˵᲻ţǻ˵İɡ
Ҷߵ˵ɶأ
ڰ֮Ц˵˵ԭʼΣ
Ҷһ㶣ЩȻã˵ɡ
ڰ֮Цԭʼвٸ֣ҲˣǱߵ߲ͬΪʲôأ
ҶߵҪ㰡
ڰ֮ӵΪһ
Ҷʲô
ڰ֮ӵԻ֪Ŀǰʱδֻܸ㣬ԭʼǵĸֱֿӽɽ硣ʱûҵֻܽʬ꣬˵ء
Ҷһ漴˺ڰָ֮
Ŀǰԭʼ棬Ǻ񡢺ɣǺɣԭʼı
ߣͽɽͽ̡졢ɼڽʬ꣬ȫıǻ޷ֱӿ
ʲôΪʲôԭʼУȴʱûУ
ڰ֮ЦʵǰҲУŪˣŪЩ鷳̴սһǧ꣬ҲܵˣʵʵûӳΪ˺ڰ֮ķӡ
ҶһתЦϣǰѱԭʼϣðɳ²֣
ڰ֮ӹЦֻ̣ΪȥԸԭʼ򣿴ˣشˡ
Ҷɻˣɵк⣿
ڰ֮ӵ㲻һܴô벻ˣȻãΪʲôҪִ⹥ɽ磬ԭʼҲʾأ
Ҷﲻԣ˼
ͻȻҶһѿڵŪĶɽ磡
ڰ֮޵Ӧ찡һ͸
ҶüȻɽ磬ΪʲôҪǣͲһҵǶ
ڰ֮¶˷ѽ΢Ц
֪Ϊʲôһֱô𣿡
ҶﷴжҺ𣿡
ڰ֮ЦҸϢѵ𣿡
һ㣬ҶﵹûзΪȷʵӺڰ֮ӿл˲Ϣ
׼ʲôأ
ڰ֮ӹЦҪҵǶйϵɽҵҲ㣡
⻰Ҷﾪˡ
йϵʲô
ڰ֮ЦʱˣȻͻ֪ڲ֪˵ʱδ
ҶߵһֻҪȥ
޷ʱԻԭġ
ڰ֮ӺܵһҲġ
Ҷ￴͸˼Ҳȥ²⣬˸ſݷǱߣôˣ
кãż޵ķӡ𽥼
ҶߵҲǹɽһԭɣ
ڰ֮ӺٺЦԭʼ棬ǵġ
Ҷ˼תͻȻ뵽һ顣
ԭʼɣΪʲô̫ͨɾϵ̫һ
ڰ֮΢䣬ʵأ
ҶȻڻر⣬һܹؼ
ڰ֮Ӳÿɷ񣬷ʵ֪ԭʼĹŴ½֮䣬ǹͨģ
Ҷߵʱձ˰ĸֽĺ˵𣿡


1823 ڤ
ڰ֮Ӻٺٵ㣬ʵɽĹŴ½֮䣬Ҳǹͨġ
Ҷüһû˵
꣬и½磬˻ĹŴ½ʡ飬û˵ɽĹŴ½Ҳǹͨġ
Ȼǵս˻ĺ֮УǲܱɽĹŴ½ǹͨġ
ҶһֱΪʱձ˰ָľ죬Ҳɽ硣
ҶףǸʱձ˰ָӦԭʼ
£ڰ֮ͻȻ˵ɽĹŴ½ͨӦòϷ
µ棬ǵսڻĺҲͳΪ˺顣
һʲô´㣿
ڰ֮Цʱµƪ¾ͽʼ
Ҷü򣬺ߵûôס
ڰ֮ӲÿɷѿĿӣаЦͨɽ٣磬ɵüӰѾС
ɫǴһţڰ֮ӾʹȥûҶĽӴ
ҶѸٷأɽ֮սȫչʥѾ
һۣɡĿǰǶһʮ֮ʱؽɽĻ𡣡
ʲô⣿
һӡ
ʥҶסֱ̣һʮʱΣ
ݹɽҶ顢λ׼ĸ֣ǻΣѡ
һЦ㵹ǻ⣬ΪʲôҪͬ飿
ʥΪɽ硣
һۺߵʱҾѾ˵ãȫƾҪβɳǰȥЭһʮ
һ۶ȻܾŮȥðգŶûС
ʥɽǧˣ
ҿñӣбԼ취ңûţ
һһţʥ졣
ҶûзԣѾԤеɽĻǳ顣
ξ첽磬ǲҶҪǵ⡣
Ҷԣѯһͺڰ֮ӵĽ̸ݣ˼
ȥΣԺȥһһۣɽǷĺͨ
ˣκܿع顣
Ҷһαʱȥˡ
ɽʮڰɱ¾ʴɽ硣
ɽ֣֮Ȼȴ޼¡
Щ꣬ɽʵ֮࣬ԺĹûκѡ
ʮкܶɽ֮һڰʴ֮ڰռӡ
֮һڹӲдŬ
һʮһ죬ʮһҲˣڱƣȻƴȴҲ޼¡
θϻأһϢ
һ֪ɻĳĺͨδá
ǵսΪʲô׹ڻĺһ㣬һҲ֪顣
⣬йغڰ֮ӿеһʱҲ²͸ʲô
Ҷ⼸ɽչܻ
־磬ССһҲԵø
Ҷʩչ֮ڰ֮ȻЧֱ׼ۼ˵ǲһء
Щ꣬鼸Ƕս̣˫սƽ˵ѾͨƥС
ҶߣʱҲһ壬ú֮ʵһȻ̫ܡ
ĳһ죬ڰǿ£죬١
ʣڿһСΪ˳ߣ
ǧսĥʣھһСԽ
ҲΪ˳ߣ٣ս
ȻϲбµҹӽһҪѣϧδԸ˺ڰ벽
һʧݣڱƣڰӿȥ
ˣЩ벽ֻʣʥʡƴѪսĺȶս벽
Уʡǳߡ
ʥ϶һֱڡ
һʮһʮݣɽʮ⡣
󣬵ڶҲʧˡ
һɽŨȴɵֵԪڼ½
һ죬еҶͻȻۣŤͷʮﳹ׻ˡ
ŭХ͸һֵı
ʮ𣬻ԸоԼʵ½ˡ
ɵʵûо
ͬʱʮĻʮҲ˼Ӱ졣úʮͳˡ
λ飬Ҷʱ뿪صھĸסŮ档
һǼ꣬ȻҶ֪ҶûΣգе˼ȴͬˮһ㡣
ɽҴúǡ
Ҷ΢Ц˵ȴһĪĲ
Ů˵Χȫ˼
ϼ飬˽
ɽô죿
ǻѡ뿪Ѱأؽδ
ϼǵڰһղֻ¾ûδ
鰲ο̫ˣǵδҶϣµδҲϵ˫硣
Щ꣬Ӽ󲿷ʱ䶼
һΪǿߣһѡ
ҶһֱŮ࣬Ҹ
գһڵĹű֣Ҷľ衣
Ǹˡ
Ҷﲻᣬȴȥֱǰߡ
ǿУһ޴Ĺűؼ䣬ͷųֲ壬۶еΪ
ҶϵãǺڰű
ҶһսԷڰ˵ڰűǺڰ֮ɣ޽
ôȥڰű֣ԤʾҪ
ʥһ۶Ѿǿźڰű¶֮ɫ
ʲôˣɡ
һҰ鲼ʱա
ڰűޱȾ޴󣬹űŻڰ֮ڰɳѪ𣬷˺Х
Ǵ֮зɳһйʥľ
۹ڤۣôļӡ
ɽ۵й򣬵ȴڤռӡ
۹ɳڰűǴžͻرա
һɭɭӰǿ£ڤۡ
ڹһķϣڹ˳ԭʼұ֤㰲Ȼ¡
ʥЦ˳Ҳ̫СʥҺųһ¹˭
ڤ۵㲻£Ϊûȥԭʼ򣬲֪жô£ʲô塣
һʵԭʼʲô
ڤ۳ĬƬ̣Ŀʼ
ʥߵֹǻţ
һʵڰűʲô
ʥ棡
ڤ֮磬Ҷ鶼һ
ڰűȻʥ棬ǿԭʼĺ
˵һԭʼǳ˳ģҪǿлɽˣ
ʥǵȲˣҪ
ڤ۵Щ飬ҪƶŻǰ
һʵʲô飿
ڤ۵ڰ٣


1824 
ʥߵƶҲһܹɹǲᡣ
ڤ۵ֹˣڰԪؿǱȻ
һۺߵôĿԭʼʲô
ڤ۵Įԭʼȷʹߣ˳Ҿͽȫݻ٣
ʥЦڤۣҲ̫߿Լˡ
һ۵ƾһڰűݻɽ𣿡
ڤȻɽʮѾһҲ˵ɽ绹ʣ¶٣
ʥߵǻзתĻᡣ
ڤЦˡʥ֣ңݣ
һ΢䣬ʵ⻰ʲô˼
ڤ۵Ĵڼ֣Ƕ࣬ڡ
ʥ󾪣ȴΣΪǶ
ڤ۳ɱǻ˼꣬ȴ֪Լһڹ
һۺߵ⻰˵
ڤ۵ûҪˣְɡ
һ֣ڤ֣һ˫ľˣɣͷһͭɵ
ʥأͭɵˣһսǱⲻˡ
һ۵ˣһͽˡ
һţһ۾Ȼرˡ
ʥһģǬ
ԭλڻʥϵʥֱƿշɳʥͷͷųֲĲ
ʥһһʥ
ʥɾĴŴˣ
ʥϣս˫
ڤۿʥȵС
ͭɵŴͷų⣬ѹ硣
ʥߵ㲻ɣ
ʥŴؼ䣬Žδ·һԽķᱮʥһߵĳɾ͡
˫ôֶΣɵʥ˲ײһʱմըƬڸ𣬾ޱߵĺڰ˵Ѫɫ
ҶԶսһɻĲϯֱӰǺˡ
ÿµǿߣȻһܱȰ
Ҷﾪ¶ɫڤʥʵе
ǿ߾Ͷأʱգ֮ܶսܵӰ졣
ʱ򣬺ڰ֮ͻȻ֣ٻ̡
۷źڰʱУʥڤ֮սǿ
ҶΣĿȴ۹ϣǶ֪ʱȻֶһض˵Ӱ
һ֣ǵӰüϤĸо˭
Ҷ顢νеࡣ
ɽ˥ܿʼȥƣһԴξ⣬ʱЭǡ
ҶУȥʮ
ȥʮһ
Ѹ뿪Խ˲ͬ
ڱƣڰɱ¾ڰ֮ʴɽ磬ʮһʮ˾
ҶʮŻ֮⣬Ŀɨ֮һɿգֺڰڰɵȫΪ˳
ɵڰ֮Ҷȡľߣ֮︯࣬زڡ
ʮһҲ࣬ɼ죬ռ䡣
ϵĺڰ飬ȫ
ЩڰɽǻΪڰʴɽҲתΪ˶ʵ
Ҷ֣Ϊɽ磬ϣﾡã䱻ڰ鸯࣬ռС
Ŀǰһ벽ѾλΪߣʮһ߰꣬ķ֮һҲֻһߡ
ַ̫ˡ
̾ɽѰԴǽˡ
ʮҶٶȱ죬ʱ䣬Ͱʮ
УһǧŵĳҲǲаɡ
Ҷ뿪ʮʮ󣬵ʮˡ
ˣɽ绹ʣʮ
ʮһΪߵʮһĲڽ֮һƴ
ĵʱʮһΣĻм
ʮŴ֮Ůɫǳߣɵսʱֵס˺ڰ֡
ʮʱȫûкڰǰϮ
֮ǳߣȻ⵽˺ڰ֣Ҳƣȴʱȫ
ʺͺȫĿǰסơ
֮Ӳս׼ۣڰȥ
ʥڤ֮սףѴﵽ˺ڰ
ֿʼֵʥƴѶϻأЭ£ס˵
֮ͽȫֿⳬߣս񱩣Ȼڰཫ㣬ʱ˵˫ڽֽ׶Ρ
£ȱҶߣҹӽѾս
ɸֵ֣סڰ֡
ĿǰѾ֮رڰʴ
ڶȪڷսµİ벽ѾȫսڶѾһ򱻺ڰռӡ
һ¼ҹˣûа벽ݣЭͻˡ
ϻصµһ޽ãֵסڰ֣ƳŲˡ
Ҷ뿪ʮ󣬸ϵʮһغϡ
ϸĿǰ˵õǾʮһ
ȥȥһ
Ҷﵱϣ鳯һ߸ȥ
֮սǶʱԷֳʤ£ȴֵסڰ顣
ȸϵҶֱһ
ڻо磬ȡһԴץ
գһˣڶҲ˵һĺ󳾡
ʮ󣬵ҲںڰֵĹ
ˣɽʮѾ𣬱س֮һ
ɽ磬Ѿǧˡ
𣬽ʣ¾Ÿ
Щ꣬Ϊһ벽ѾоλΪ˳ߡ
ҶУʮҶѾа˸Ϊ˳ߣѾޱȡ
ʮһŲסˣһʮͻᱻҲѵ
̾ҶｻһɫּٸʮһЩ꣬ս
ŭХΪʥڴսˡ
ܵһͬȫսˣʥ£ͽʣһˡ
Ҳڿ׼ۣµİ벽ȴȺսֻʣ¼ҹһˡ
ھǵսϣϼġȶйעɽ֮սһ𣬴ҶеأޱȻԻ͵ɽ磬ܳŶأ
һɽ粻ڣЩۣ¼ҹˣ˭ף
Щ꣬ŮκɽŨȴǲûʵԪ̡
ĳһ죬ʮһʮһͻˡ
ʮڰ˷֡


1825 һΪ
ȻҶǰЭɽ࣬ʮҲɱıڰʴˡ
ˣɽ绹ʣ߸ֻеһˡ
Ŵ֮Ůɫ˵ھʱˡ
Ŀǰھۺʵǿ̫
ļ٣ֵӼС
ԭʼڵսƺٴݻɽ硣
ҶЩ⣬ڰ֮˵֣Ѱһ
ɽʮѾһ룬ӣԾûҵǶ˵ҪĶʣµ߸ڡ
⣬Щ꣬ɽս㾡ȫѹͨɽ֮ĽڣİϢӿֽټɽڲ֪硣
Ȼ仯ɵԪ;飬͸ˡ
ųɵɡ벽񶼳³Уʱţڲϼ̡
һ죬սеķ˻ѪǿգͷųֲĲ鶼ڲ
Ҷɫ䣬ֻңԶʱһжŭУѪ
Ҷһۣͬʱʩչɼ
ҷ졣
ҷɣ
ڸѪԻȡǿӶʵ
һΣ⵽شѪţɱҶ顣
֮Ҷϣʹʵڲߡ
⣬һ벽ڿѱ䣬һԡѪʵڲߡ
һ𣬽䣬о벽˲Ϊ˳ߡ
ˣĳѾﵽʮۺս
ҶҲʮҶʮλ˳ߣս쭣ֱӳ嵽˺ڰһλڰս
ҲսѡһλڰۣĥԼ
Щһֱŵʮźڰ֡
ĿǰɽѾ⵽˺֣˭Ҳⲻˡ
ʿźߣȥھ
ˣȴǿĵҲߣҪ
ʵɵˣɽѾ͹ˣߡ
ʵһٴߴ£뿪ھѡ
ѪȻս񱩣ǧߵϤսʣľѳţղò˵ڵĵȫЭ
ˣɽ𣬽ʣ塢ߡˡšʮˡ
Ҷںڰսʮ꣬ѹڰȴˡ
ԭҶ﷢һ˫۾ڿԼҶĵ׷ΣУղòʱ뿪
鲻úҲ˻ΪҲһЩ
ɽǣǶƴЩʱ䣬Ϊʲôأ
ǻˡ
οҶ飬򵥽һЩ
ܣʮʵǿʣǲ
Ŀǰֺйɣǿɴ˿ƶϳͰҪˡ
Ҷεƶϲÿɷ񣬷һ뷨
һʮֿܷ취ϽƬɽߣ磬뿪ط
ֹӦÿС᲻ֹ
εһȥһʵô롣
Ҷ￴飬ɽزסˣǵ齨һµˣǵӪ
׵ʱʥˣˡ
Ҷȥ˵
ػҶﷵصھҵ飬ʥ
ѾȡϵѾȻھʱй¶Ϣ˵뿪ʵҺһˡڰ𣬵ʱǾֻ뿪
ҶҲ²ʥȻ֣Ҫ£ۣ
ɽһΪǱȻˡɫʱŴ۶վߡ밵Ԥռһ롣
Ҷǿ϶վʥһߵģʣ·ȪۣۡǾͲ˵ˡ
˵ڰܹؼҪʱעһļ󣬾ϸЭƳ룬ǵӪ
ҶףھʮҲ׼
úҶٴλصڴڰ
ҶػڣڰԹƣԺڰ޷롣
Բ̶ͬȵĺڰ֣õµλ׼˼á
㣬ߺʶľѳţڿս˰ķ֮Ѿڰ︯ˡ
ʲòѡھ
Ҷȥʵڳߴﵽʮһλ
һ˾ʮϿˡ
ڰս죬ȻǳߣȴҲˣζ
ҶǰЭƳ룬ʩչɽ磬ڰⳬ˶ʮλ
ˣɽʮֻʣµھʮ
һ죬һз쳤Х鲼磬ںۡ
úҲ˳ХҪٻۡ
һɽ緽۷׷׸ϻأƴ
һһ𣬶ֶΣƶžʮѿڳȥҪ硣
ҶۻعʩչɼҪڰɽ硣
ʲô
һϻأſƶĵھ͵ʮ¶ɫ
ʦ⡣
֡
һߣʥ˫˫ع飬˽顣
һۿ϶ɣǾ̫ۣǾΣˡ
Ц֣һ𣿡
ʥЩ黹ǲò
عۺܿͿµƣʥվһǿǿ֣ŵһۼԦŵھʮҪ뿪ط
˵ֱ
״г𣬵ȻҲֻͶʥ۵Ӫ
ΪĹϵ֮ѡվһһߡ
ûж룬ֱѡߡ
ˣ˫ȶʱƽ
ʣ·ȪۡۡۡŴ˳˼
ɫ븸׽̸һŴѡ
Ƴ棬һ۵Ӫ
һǰˣѪҶᣬΪãѡʥ
ΪͽԵʣãѡۡ
ˣ˫ıģֻʣ°Ȫۻԥˡ
ȨףȪ۾ʥǿǿ֣ǿߣⷽһ۵ϸǿ


1826 ѹ
мƽϣһΪڵھҶ顢δĳɾͻӰ˫ʵǿ֪ʥĹϵհѡߡ
ˣ˫ƽɫλۡ
֮ʥۡȪۡ飬ĺڰ󣬽ϲȡһ֣Ϊʥλ۵˳֮Ϊʥˡ
ߣ顢һۡŴۡƴҲһ飬һķչ
ĿǰԣӦñʥǱ߸ǿΪǻһλǾʥ
ĻŴƴ۶Ϊܣ벻߻һ֡
һ۵ҶѾӵƥ۵ʵԣǵʵ֮ϡĿǰǱѾʥˣΪһ壬֮Ϊʥ򡣴ҾߣӦȡʲôأ
ǽʥ죬ǽ죬ҾΣ
ǴҪģԭʼĸֽΧסܷ뿪˵һһ£ȳȥɡ
ɽ糷ɺûг
ɽһΪǡԭʼγһһĸ֡
ĿǰʥΧסߵԭʼסˡ
Ӳûбİ취
ƴЩǣ޴ޱȵɽ磬Ƶ㣬ǰ󲻹һʱ⣬̫ˡ
ĿǰоʮɽӦñʥǿϲ١ǰڰʴʱ˺ڰ֣һЩɽ벿Ҳڰ࣬ؽ޳뾻һŨȣԴǱǿɵԪȻҲһЩ
Ŵ۵ǿԽʮɽһ»ֳһСռСŨȾͻӡ֮ⲿռ¶طԭʼͣżǵķߣҲ𺦵ɽԴ
޵뷨ҲıϡĿǰа˴ۣλ׼λߣλ벽ۺʵ൱ֻҪӦÿԵֵһʱ䡣
һ۵ʥʱزñһơ벽ҪĽɵ֣׼볬߱Эһء
һ飬ܿʹһ¡
ʵ£ߣһۡۡŴۡ
ߣʥ
׼ֱҶ顢Ρ
Ĵʡơɫ
벽ֱȡġ졢ϼˣһµİ벽
ʥǱߣ⣬һλ׼λ벽ˡ
ɽȷʵ²
ʥԭҲоʮɽΪֱڰʴݻ֮󣬽ʣʮɽŨȴ١
Ŀǰڰ֮ӳĺɫǴλʥǰĸֽʥΧס޴ӡ
ʥҲӣǶԣ뿪ɽ磬磬ûʲôġ
һ۵뷨һ磬ܷµı仯Ϊس䣬ܻһЩ쳣
ڰűǿƶҪס
ڤվ۹֮ϣɹƵ򣬺ȵһۣ𻰡
磬ŵ
һȻڤۣ
ڤȻҿԷһ·𡣡
һۺߵ˵ɣΪҲ֪ĿɶѰĳҲѰҡƾʲôãǶ򣬶ʥ򣿡
ڤû˼ȥ²⣬ֱˡ
һˣ
ڤŭʶ̧٣ǾҪҲˡ
սһһûãΪûطˡ
µ񣬳ƴһս⣬ûѡˡ
ǺɣȻһڼ׵ĺɣͷڰݣźڰɥӡ
ڰͬʱҪݻķֱӹƽȥ
һûж֣Ҫڤۣǿһǿߡ
ۡŴۡҶͬʱֱ֣ԭʼĸ֡
УҶӭս˿˫չ˼ɱ
Ҷڵĳߴﵽʮһλս˼㡣
ҶҲ֣˿ʵ֮ϣǳԭʼвǸĵطֺڰڰ֮ƣԷӳ
Сӣܲϧ㻹˰벽
˿Ҷֺ飬ָڰ֮ⸯɵÿһҶϣҶѪˣɫ԰ס
Ҫ¹˭ֻ֪
ҶŭХ񷣬ʩչһ㣬ʱն˲ǿۣҲܵʱԼ
˿΢䣬弫֮ͻָɣʱҶѱƽһȭ˺˿ͷ­һ߱Ĳ塣
ɶ񡭡
˿˲飬Х˫ֽһӡǣ֮Ƴ˻֮⡣
ҷ죡
ҶﲻҴ⣬ʩչһΡĽؼ䣬סʱգ
˿ĹƿͰԵҶķըƬڷڵʱ⺣󣬷󺣣䣡
ҶһѪתɳ³У˫ֲӡƬɻȥʱˡ
һֺһ˰첻Ҷˡ
˿ٵˣкѪɣȻڰ֮ԴҶڣú˿Ԫˡ
Сӣ㻹еͰ
Ҷߵʰ㣬ǲⰡ
УҶֱɱں˸ͶȻɣʤУú˿ŭ
˫ؼǿĴڣݻɽӣʮѻ綼ˡ
ޱߺڰ£Ҷ˿ɱ˫ˣѪ˭Ҳûá
Ҷ˺ܶô죬ɵϵԼʵ
İ꣬˫ѷָ¡
䣬ҶԽսԽͣڵĳߴʮһ˱ʮˣڴ˳£ܿѹ˺˿
Ҷս߰־Ҫն˿񣬽Լʵ
˿÷ȻԴ·磬ֶζ䣬Ϊ֣Ҷϡ
ڤһֱûг֣һҲһֱڹ
˶ƴɱ̶ֲӮ
йעҶսսеʮ⣬ΪѾѹ
ֻҶվδܿһҪնɱ־ԵѼˡ


1827 ʴ
ҶȻҲʶһ㣬粻ʼ±롣
ÿһλ۶ǧܴӮѹѣҪɱͺѣҪܳʱ䡣
飬֡
һҶսҲһĥ
һֱƶΪԭʼٶȲ졣
վҶߣָԶʥǱߣЩҲڴսƺֲҪѹʥҲѡ
Ҷüƺסǣûȫ˼һ˷ѽ⡣
ε᲻ڵȴżþżʲô
ҶѰһǶĸֲƵĽɽ硣ԭʼĶԼĸ֣֮䣬Ŀǰ𡣵һ֣ԭʼǵжڤȫûкڰ֮ӵĹǣΪʲôٴݻɽ磬ƻڰ֮Ѱأ
üȷʵ˷ѽ⡣ƶϣɽ𣬽磬ʱƣɳԼĸ֣ǱؽʵһûҪʥ򣬷Ӧ跨ʥһ뿪ɽ磬磬Ŷɺڰ֮Ϊʲôûأ
ҶЦǰڤ۵Ϊܷڰ֮ӵľٶҲϳ
β²᲻Ǳһңװɶɱǣ
ҶǸտʼ⡣ɽ磬ѲƵ㣬ǻαװ𣿡
γǱȻĿģֻǻûвµѡ
պҶʱ뿪򣬿ĸŮ
пնǰɡ
ϼҶ֣һǧѩǡ
ãʱڼҡ
ǵս𺽣ټдС
Ҷֲ²⡣
ڤ򲻷ţвɸĸ֣ȻĿģѵҲĳпܾ
ŮҶԣÿʮ죬࣬Ҳ
һ죬ҶŵĻСᵽһ仰
᲻ᣬڤѰҵĶڰ֮ѰҵĲһ
Ҷһ㶣δǹ⡣
һֱҶܾãڤѰĳֶǾڰ֮ҵĶһ¡
Ǿ˼ˡ
ڰ֮ʲôڤʲôأ
Ҷһҽȥ
ҶѹסС׵˫ѹס졣
Ҷﲻ⣬ʱ⣬ûֹͣ
˶ȥֻǳ⡣
С˫ʪ᲻ȥףվһҪȥ
һ㣬ǧѩѩ˪һӰɶ֪ǶϧҶһӣİȥҶһ裬ֻԶǣĪҪԼ
ꡢꡢʮ꣬ǵս߱ÿһ䣬Ҷȴһ
һ죬ãơɫһͬС
ҶǵսдˣҰѾԻδˡ
ʸпƲҾ࣬Ҳ֪պû۵ӡ
ɫҲҪ̫ۣȻɽ⵽شϣ
λУɫŮӣȴ
ɫΪŴ֮Ůһֹɫʣţһյ裬һ㣬ޣ׶ӹס
һ־µ˫̺֮׵֮⣬͸һƹɫôš
Ƶ棬ȻգȴҲʡܶ˻ûϣǼսҲֵˡ
Ц˵úãη塣
Ҷ￴ʣʵֻİɣ
Цġ
ĺʲô
ɬĵŮ˭Ҳ֪δôͬҴΪ¡
ҶЦǺ°ǿɵ׼һݺ񡣡
Цʵʲôʱ򰡣
ʵ¸¡
Ц̫ˣʱһȥΪء
һϲʣһĪĸˡ
ѡʱΪ£ʵҲ֮١
Ϊʺ£Ͽ¾ûлˡ
ɽĿǰƲã˭֪ܳŶأ
ʱϧǰˣǲҪġ
أûпǹЩ
Ҷ￴ơɫǵĴ㡣
ɫŵ񣬽޳
Ƶ棬ĶŮ˽顣
̾ˣ޷
ʵİ֮ˣϧûǸ
ҶЦЦûڶʡ
һºʴ顣ΪֻҶΡġϼȡȫףء
졢Ҳˣɳ֮дϯҹ
棬ۻԭʼսĴ飬ҲǸһϲ졣
ӰɡһǧѩСסѩ˪Ůǣź֣ж¶Ľ֮ɫ
ǸҶô꣬ȴδãҶһֱǷһ
ϼײһ¶ӣʲôʱҲٰһ񣬰ǹȢؼȥ
Ҷɫ΢䣬ĵұǷǵĶһʢ񣬿һûǸ
ϼɵӣǲǷʢҪֻһ֡ڲǣѵ㽫ǵĹϣһ޵ĳƺѣ
Ҷ΢ɬ˵ǣǸøһˡȵпգһῼ顣
ϼЦĺúӡ
ʴ飬Ҷﴥ飬ЩȥİŮˡ
С㡢ˡ
ֻ׷䣬ЩõĹȥЩıˣһ̣ԶҶϡ
׹Ҷ뵽˺ܶ£뵽˵ԼһԨʼһ·ꡣ
Щѣôȥж˻ţ
Ҷһˣ绹
£㻹𣿡
Ҷ뵽磬뵽¡
ôˣ
⼸죬ηҶǻ겻ᣬ̲סѯʡ
Ҷｫ§ڻڻҵһ̫ź¡
ܾ̾⣿ȥѾȥҪպδУ
Ҷ΢΢ף顣
ºҶĸŮͬһ⣬˿˿Ѿսʮꡣ
ҲӦúܳʮȥѾ𽥰ƣú˿ŭ˫սƽɫ
Ҳȥĥһ¡
Ҷγս顣
ڤһߣĿɨҶԼһ˿˷ѽĺ⡣
һʵڤۣղһʲô˼
ڤȻǵһֶ
һۺߵΪˣֲû


1828 ɫ
ڤ۲õϣˣ
һң
ԶɫɥͻȻŴ֮ͷųֲʱնڷ
ɽ֮Ľڱȫ˺һֲɵϢطӿ˵أʼķ
ڷ⣬罾һ㣬ɢȣ֮Եø
ҶУ̧ͷԶһˮһǧţܵһ˿ϤϢ
硭
Ҷɫ΢䣬Ӧһ޹硣Щɵϡ࣬ȫ޷ɽȣȴ顣
ףиطе㲻̫һǡĹŴ½
Ҷ⣬ӦӦĹŴ½Ϣҷһ
ѿȱУһЩ΢ڿߵĸָӦɽߵı仯ҵĴ򶷡
ͨɵޡޱȻԻ͵ɽ磬Ӵ˾ͽΪʷˡ
ڤĮЩе飬ֻʱˡ
ɽͨ˺ܴӰ죬Ҳʥ˺ܴѹơ
ŨԶԶȲɽ磬編Ͷʥγһѹƣ֮ڲϸķ磬Ҫͬǡ
ڰ֮Ӽ״ûκϲɫӴ󹥻
Ҷ쵽һ㣬е⡣
ѵûǼҲ룿
ڰ֮ӿʼӽҶʶб䣬ڰ֮ƺһֽ뽹
Ϊʲôأ
Ҷ벻ףĿƵڤϡ
Ѱʲô
ڤۺߵԪ֮ԭʼ֮飡˵ʲô
Ҷһ㶣ɻԭʼ֮𣿡
һüԭʼ֮飿
ڤ۲ÿɷȻɵѾһرؽͬ򣬸һСʱҲҲȥνֻ࣬ʣ
һ۷˭𲻹ǳ̶ѡЩŲҡ
ڤ۵Ҳ㣬ֻ㣬úϧɡ
֮ʼɽ磬׽¶֮ڡ
ҶӦı仯һǱĬĸ֮ڸʴɵǸоһѪˮ𽥱ϡ͡
ʥǾѪҺˮУ㲻ϡͣȴҲⲻ˱ϡ͵ˡ
һۿԶüֻ࣬¶Ժڰ֮ҲӰ졣
ڤ̹ȻӰ죬˵Կǡ
У˿֮սʮּңʮ꣬һֱѹƣֱʮ󣬲סɱȺ˿ѷһ
鼰ʱΣҶһֱ˼йԭʼ֮⡣
ڰ֮Ѱԭʼ֮飬ʲôأ
Ϊʲôû۶֪飿
ͻȻһ죬Ҷ﷢ֺڰ֮ӳˡ
ʥȫ湥͹ĺڰǵأʥ򹹳Īв
ʥ˫˫֣ȫƴء
׼ȫ֣ͼסڰ֣ʥһơ
ĺڰ벽ŭ죬ڴսнΪ˳ߣ׼ۼǿߡ
ڿʩչϧһƴɱ
߶ɫɱڰ֮УѪɫ棬ɵ򷨡
ɱ
ŭ𴫱أʥиֶƴΪڶܿͱƣ
ΪʲôΪʲô
ɵڱܵĩյĽ١
ҶйսǲҵսĿġ
ڤҲڹעǱߵսʥоطĿǰѾơ
սУ۲סۣȻǶ֣һʱҲ
ڰ֮ӭսʥȻճΪۣսܹ죬Ȼвʥȴݣסʥ
ˣڰչһڰ׼նɱѪȾգս
۷ŭǿܳĵӣԭɵۣϧȴ˰·
ˣȥ
Ѫ벽ըˣѪ޷ɣɼжôϾ
ʱʥطѾƣʣط
ȪŭХڴһսɱ
۶ڿ𣬿ʼȫ֣Ҫնɱˡ
̡졢ɼѪգˣƴء
󣬵طơ
󣬵ڰطơ
ʱʥɸּѾɸʣˡ
ڱܵһֲɬ
ɵ棬̶̲꣬˻ֱš
ʥŭХһδα˺ڰ֮ӣȴɱ
Ҳ޷Ϊƴ
ˣλ۹ͬľطȫ𣬴ڰӿʥ򣬿ʼ˻֮á
ܶڱ
ȪۺߣѡʥΪʥ۶ǿߣøӰȫһЩ
һȣʥ򷴶ӱߣγɻǧ꣬ͱ˹˴š
ˡ
ڤͻȻڣڰűзɳһľͷųֲ֮ǲһ۶Ȼɫ
Ѹ쵽ĪΣĿɫľ
Ҷѿڵߣ
ǵʱˣɰڴһ٣
һ۵跨סľ㾡ǣסڤۣ
Сģ
۶޷Ψн顢Ҷδ
Ԫ֮ԭʼ֮飬ڰࡣ
ͳӴ磬Ҷܶ죬Ϊ
ʲôԭʼ֮飿
ҶʣҪ飬׺ڰ֮ӵʲô
ڤЦܿ죬Ǿͻʲôԭʼ֮顣
źɫľĳ֣һɫĹ޴Ӻڰзɳһߣٽʱһߡ
һߣһͷһϸªϾȻ˫۾ƽУȥʮֹ죬ͷĿС

ڤһ£ϸ˫˫ɢɭа񣬸ʴĿֲ
ϡ
ҶﳤХһ˫˫˺ϸ
ڤۿ粽ƽӭȥּ䵯ָ죬˽
һŭŷĺɫľ񣬸оĪĻ̿֡
ľߣĪ⣬ԭʼżߵĵλ
ľתһɫķ˲񷣬ʱգ˻Եĳ
ܵӰ죬Ͼֱ𣬰ǳգۻΪ˳ǿն˲䰵ˡ
תľγһ޴ĺɫУ죬Ҫؼһ顣
֮УһʵĺӰֳ죬񷣬·ڰħˡ
һһȫų貵֮⣬ڲϸʴڰ֮ͷ·ȼպɫֹڰ֮Դĸࡣ


1829 ⷢ
ΪеǿߣһۺųɽĴڣټɽ򣬵ƥеҲֻʥۡ
һ㾡ȫͷųʮʥ棬Ҫڰ֣˭Чȴ롣
ɫľֲܿͷųĺɫӰԭʼǿߣӸµĸһۡ
ڿٱƽ磬򹹳Īв
һ۵һĳضﶼڻûκܵס
ǣɫľֻתܵһţɺܿͻָ
һɫ΢䣬ŲϱƽתľǾͱˡ
һ۶γ֣ͼͣľĿȴûʲôô
һʮֳԾǿߣһ֮ʮأȴסľıƽ
о̬أһ۳Хһͨǳ鶼ڲ˾ֵذ
һ˫ֽӡͷֳһŹƣпٵص쾰ֳǧڻص
һۿϵضһ۶Ϊ֮Ŀ׷ͶȵĿ⡣
תľڱƽڰ֮ʼʴĹ֮򹹳˼в
һ˫ŭͷĹ֮иֳһ飬ͨɹƣ֮ӳϡ
Ȿ鳬С̫š֣ڿٷͷųŲ֮סǬأ˹ļ
̫ɾ
սеڤ۷һЦԶʥ۶¶ɫ벻һ۾Ȼ̫ɾԿľ񣬶Կߡ
ҶҲеȼˣԭ̫ɾãǿķ
Ԫ֮ԭʼ֮飡
ͳ磬ľ
ֹͣǰԶ̫ɾԿ
һŭХȫɹȼգ֮ʱùҪ˺ɫľ񣬽ȴֻǿֵסɫľ񲻿޷ˡ
ľϣֳһƺɫâһֻƣճ̫ɾȥֵס̫ɾ
۹УĺڰӿȥҪһ
ĿǰҶ顢ζ޷һҲ鲻գʥ
ȫע⣬ս״̬ǰ벽ںȫҪס򡣡
ʡơɫĴѸ֯嵽һϡ
ķʥǿʮء
ڰҪ׹룬ǲ̫ܵġ
սҲգҲΣա
˭
Ҷһ֣߳һѯʺߵ
˫а֮ɷ
絶һȭȭͷϺ֣죬ƺˡ
Ҷ޾壬һȭӭϣ˫ȭͷ˲ը¡һͰҶɳȥ
ǿ
ҶﰵɷսȺ˿ǿˡ
˵۾ڣô˿һڣɷӵ۾ڵʵ൱ڸ߳һС硣
Сӣûпһսеϧ
ɷҶսȰҪ˳ԭʼ򣬱֤ıںá
ҶЦ߹ֲֻʺ㡣
㡣
ɷһȭ˻ȫղݣս緢Ұޡ
Ҷ޾壬ŭХ񷣬ʩչ࣬ȭͷ֣죬ɷչ˲Ҷʵ
ӭս˫а֮һķɷ˵սɷ֮£Ҫ߳һء
Ҷɷȫܣɷ
ӭս˿˫ƽɫ
ۡŴ۶ԡѪɱ˽״̬
ڰڳײķ֣Ҫ
ʡơɫڼӳֵַķȫάֵַȶ
ǵսϣϼġȲһӰɡǧѩСסѩ˪վŮⲿս
ĿǰεȽ⣬ɷöأҶ鶼ܱƽ֡
һڶԿɫľ񣬶ڤ֮սҲǣŴҵĵǡ
ڤۿǿߣȻʵҲﵽ۷壬ǿ߻һ
һսҲżΣգһֱڽ
ʥߣȻƴأκκڰ̫࣬ټʥ⵽˻ԵϮʮɽڰھжʮڰ࣬ʧ֮
ȫսɵµƴϧŲ˼˺ڰצ¡
ڰ֮ӿԶľ̫ɾһ˿ɫĵҲãʡȥҲ顣
ʥ⵽ڰ֮ӵı仯ʵǺɫľʲô
ڰ֮ӺٺЦߡ
ôĿ
ʥߣӴ˹ֳһʥȥնɱڰ
ǵͬʵһڣһ׼˷Ѿȥֻв֮󣬲ʱ뾫ȥЩ
ڰ֮Ӽ״Ҳ⣬֮ԹʥĿľѰںʥ
ߣ쵽εѸȡϵ˶Ի˵ˣӭսɷ
ˣѹܿסơһŭźɫľƾ̫ɾʱס˸֣Ҫľȴƺ̫С˫꣬˭Ҳκβ˭ǺڰȴԽ
ĺڰײŷ֣˶αըܶڰȥȻݱ˸ǿĴڡ
ȥڰ˰벽볬ߣʼǿƹأʱ£˺ĵһ
ɱ
ʴ˫̱ӣڵһ͵ڶ֮չɱ
Ĵߣ졢ˡλ벽֮һﹹڰɱĻڵء
ʮ󣬴սµһѪգսɳ
ʮɸ֮һ
ɸ֮صڶ
ʱҴңսֹ
һ죬ڰűͻȻһɹ⣬ضڶֵۼǿߡ
һɹⲻƫеһͷϵ̫ɾһȻһ¶˾֮ɫз˾С
ô£
ǶɻΪʲôڰűлһɹ⣬ⲻӦð
𾪵һѿھĸ֡
̫ɾ
ʲô̫ɾѵɹ̫ɾģ̫ɾǺڰű֮Уôܣ
ʥ˾ȫ޷š
ҶҲǴһһɹ̫ɾˡ
ɽɾ֮һ̫ɾԭʼ
뵱ԭʼĺɣ̫ͨһǾ̫ɾϵǿ
̫ɾԭʼᣬôһоӭж⣬ҵ˺Ľ͡


1830 Դ֮
ڰ֮ӿɹ⣬¶֮ɫз˺ٺٹЦ
ܶ۸еԻ󲻽⣬Ϊʲô̫ɾԭʼ
սڼܶ˶˼⣬ϧ˭Ҳ²͸ԭ
̫ɾ̫ɾ֮˹ȴֻһ֪顣
ڶԿΪʲô
һ۲⣬ͬΪɽɾӦ֦ͬô໥໥ų⣿
սеٴη˾ԽԻ󲻽⡣
Ȼʱһɹ⴩޾ʱգԽǧ˴ҵҰһֲĻһͷϵ̫ɾ
ˣ
ڰ֮ӿУ˾ϲ
һ㶡
ʲôˣʲô
һ۾¶ŵ飬ѿڵ̫ʼɾ
ʲô̫ʼɾôܣ
ɽ۶סˣʥǿߣò˼顣
̫ɾ֣̫ʼɾг֣ɾһ㣬ʲô塣
Ҷʵڰ֮ӣô£
ڰ֮ӿЦԪ֮ԭʼ֮飬벻ɡ
Ŵ۵һۣ̫ʼɾʲô
һ۵̫ɾв𣬵ҵ̫ɾų⣬е⡣
ʥȵڤۣô£
ڤЦڣǶ𣿡
ʵԭʼ֮ʲô
ܹؼһ㣬޷ɾ֮Ĺϵ
ɫľϣʱߵ
Ԫ֮ԭʼ֮顣ԭʼָľԭʼ򡣡
ɻ˵ԭʼ֮飬ǳԭʼһ飿
ɫľԪ֮ԭʼ˹ط򡣡
۵īֱӵ㣬ԭʼ֮ʲô
ɫľԭʼ֮鹲ƪһƪΪ̫ڶƪΪ̫ʼƪΪ̫ţ
ʲô˵ɽɾԭʼ֮飿˵
۶ˣһڣΪشû˵ƣҲû֪
Ҷﾪˣ˲ͨ飬ͷδ֮գڻȻʡ
ڤԭʼ֮ĺ˰ɡ
˵ɾԭʼ֮飬Ϊʲô̫ɾ̫ʼɾ̫ɾų⣬е⣿
ڤۺߵȻԵʡǲһֱɻ󣬺ڰ֮ʲô𣿡
ʵҵĶʲô
̫ʼɾ
ʲôڰ̫֮ʼɾΪʲô
ҶΪ̫ʼɾԭͳû˵ɣڰ֮ӣ
ɣ
Ƿ׷׾²̫Խˡ
ڰ֮ӿЦҶȷʵܴһ͸˵Ĳ̫ʼɾȷ򡣡
ʵô£˵
ڰ֮Цܼ򵥣ԭʼ֮ԭʼ򣬷Ϊ̫ɾ̫ʼɾ̫ɾǺԭʼ֮ʧ䵽ɽ磬նɽ֮ϵҪɽܵ˼ƣΪԭʼ֮ǹ֮ͨԿס
ʵΪʲôԭʼƣƣ
ڰ֮ӵԭʼҲܵƵģɺڤ۱ɽ磬Ϊԭʼ߹
Ȫ۴ϵڤΪʲôҪѣʵ
ڰ֮ӺٺЦΪڤ̫ɾϵΪǿߣͬʱҲУӦԭʼٻˣ̫ɾԭԭʼˣԭʼĸ־ܽɽȲơ
⣬ףΪʲôԭʼɳĶԼǱߵĸֻ֣ܽʬꡣ
ޣʲôԭ򣿡
ڰ֮ӺٺٹЦڤȴˡ
Ϊȱ̫ʼɾûнɽԿףֻܽʬꡣ
ʵô£
ڤ۵ܳΪΪ̫ʼɾϵ
ϵŪ̫ʼɾѧ
ڤۼЦ׳աŪ̫ʼɾʾû˾̫ͨʼɾϵ
⻰еûΪô򵥵ĵˡ
Ȫʵǲأ
ڤ۵ܼ򵥣Ҳ̫ʼɾϵ
ɵǱɽ磬ǵǳΪʲôûбѣ
⻰˹עʮλҶ顢ζϸ
ڤۿһۺڰ֮أ˵Ҫ˵
ڰ֮Ӻߵµʲô˵ġ
ڤ۵ǺãǾ˵һ˵ľ¡꣬ǳ۹ھɽ磬Ϊõ̫ʼɾв𡣡
Ŵʵʲô𣿡
ڤڻ¡
ǳһ˲֪ܣ̫ʼɾϵͬʱ̫ɾϵһЩ
һѿڵܣ
ڤЦΪʲôܣ
һ۵Ϊ̫ɾһֱɹţǳ۸û취Ӵ
ڰ֮ӵˣǳȷʵ̫ɾϵȻ̫ܵʼɾջ󣬵ȴûбɽ磬Ϊڤ´۵ͽܣ
ʲôǳڤ´۵ͽܣΪʲôδ˵
Ƕ˾Щš
Ҷɫ䣬ѿڵԣǳսҲûǸ䣿
ڤ׵ǳսˣܴ̫ʼɾһֱ޷ҵ̫ʼɾһֱ޷ɽ硣ϧɽĻעǳ࣬Ҳ޷ıһС
ʵ˭ǳɱģ
ڰ֮ӵԭʼָɵģΧɱǳ۵Щۣȫ̫ɾ̫ʼɾĸ֣оǿߣ
⣬ܶŶ⿪ˣһЩɻ̾ڴͷ
Ϊʲô̫ɾ̫ʼɾͻܵջ󣬶̫ɾ򲻻᣿
ڤ޵ʵúãһеĹؼڡ
ڰ֮ӺٺЦΪԭʼ֮ϴƹܣǷ˷磬ش䣬һΪԭʼУ̫ɾƹ߳ΪԭʼϵĴڣ̫ʼɾƹȴŻ򡣡
Ҷʵ̫ɾƹأ
ڤ۵뿪˺򣬿磬ɽ磬ڤ´ۣ
ʲôڤ´ۣ
ԭʼ򣿲ģҲţ
̫ˣԻ͵ڤ´ۣȻԭʼ⡭⡭̫ˡ
ɽǶסˣʵ˳Ծ
˵Ƕڤ´һǳ۾̫ͨɾϵҲͲΪ档
ڰ֮Цһ̣еܶѾûıҪˡ
ԣ磬һ򣬶Դԭʼ֮飿
ڤ۵ǵģ洫Ǵԭʼ֮ݻԪ֮ԭʼ֮飬ڰࡣ


1831 ν
ҳĬˣɽͬԴҲ̫ˡ
ǿڤڰ֮ӵ飬ֲ˵ѣ˵һӦöġ
Ҷ￴Զ˼һţ뵽˺ܶ飬뵽һЩɵ㡣
Ȼ̫ɾ̫ʼɾԭʼΪʲôǻɽ磿
Ҷɣ˴ҵ˼
ڰ֮ӺٺЦ㶼µˣαطҪأ
ҶΪЩҪ֤ʵ
ڤ۵̫ɾ̫ʼɾǱڤ´۴ߵġ
һ۷ԭʼΪʲôֹ
ڤ۵ǲֹûԤϵڤ´ۻԭʼ֮顣
ʥߣ
ڰ֮ӵǵģߡԭʼ֮ΪһɵԴֱλֿƹܣΪ˷ֹ˴˹ᣬԭʼ֮һĵطλҲֻĶȨԽ롣꣬ԭʼ֮֮磬ֵòɿ֮ʣڤ´۳ûȡԭʼ֮飬ԭʼ֮صķֿ󣬽ԭʼ֮ɽ磬ԷֿΪľǷֹɾٴκһΪȱԭʼ֮ΪԿף򣬻ԭʼ򣬶޷ֱӿɽƽ˺ܳһʱ䡣
ڤ۵ϧ´£־ñغϣעվ޷ӱܡ꣬ڤ´۵ԭʼ֮飬ŭԭʼ֮֮µ䣬ڤ´һȫɽսҲڡʴˣڤ´۵Ĵ˴ûк³Ǹ߾绹ǵ;磬һ
Ȫ۵ԣɽҲйؼ
ԣ򹥴ǣΪһ̫ʼɾòƣ磿
ᵽ̫ʼɾۻع׷׿һۡ
̫ʼɾģ
һۿԶɵڻĹŴ½
ʲô
УĹŴ½һĴڣΪԨ
Ҷһۣʵ͸ӦˣֻǲԸἰ
뵽һ飬ʵڤۣǾżô£
ڤҡͷҲ̫
ش⣬ص֪᲻֪ż޵飿
ڰ֮ӣأ֪𣿡
Ҷ￴ҲŪ¡
ڰ֮ӹЦҵȻ֪ʵҲʲôܣԭʼ֮ɾż޿ܣڤ´۵ԭʼ֮⵽˾ż޵׷ɱ뷽跨ķʱ䣬ԲþɽĽ紦
ԭ
ۻȻΪʲôڤ´ۻʱھſݷ壬ԭڹ۲ż޵
󣬷׷ھſݷ忪ٵعѰҰ˷
꣬ɽ˴սݣ˲ٸ֣ǿЦ
ʱʵڤ´ģ
ڤڰ֮Ӷһۣ˫˫ҡͷʾ֪
Ҷ￴źڰ֮ӣʵѰ̫ʼɾԭʼѰʲô
ڰ֮ӺٺЦ̫ʼɽǽԿסһ㣬ԭʼǸƣǻѰһԿס
Ŵѿڵ̫ɾ𣿡
ǡ
ڰ֮ҡͷЦǺβԼڤۣߡ
һ£ĸѸٳ롣
۵סǣǵõ̫ʼɾĸ־ܳĽ磬ʱɽ춼𡣡
ʥһɫȻĳֽǶ˵ʥھǴӳԶǣһͬһӪ
ȫ֣ס򡣡
ʥŭչ˹
ǰʥ
תʥأ˫ٴɱһ
鿴ڤۣʵʲôԿף
ڤȻ޿ɷ档
ߵ㲻˵ѵΪڰ֮Ҳ᲻˵򲻻ϣյõǼɡ
ڤ۷ţβһʺڰ֮ӡ
Щ⣬ڤƺ⣬ѵͲºڰ֮ӵܣ

ڤһ£ԭʼĹٴη
һ̫ɾԿɫľ˫ֲ£ȴһЩΪ̫ɾ̫ʼɾѾֱ֣λڲͬͷųһų֮
ϰӦһ۷֣̫ɾ̫ɾųǿЭɫľ߲ս
̫ʼɾķӦе֣ܵų̫ɾȴǺǿ֡
̫ɾڱųų⣬̫ʼɾֻǱų⡣
ɾ֮ϵأȻϳԭʼ֮飬Ϊʲô໥ųأ
һ˼⣬̫̫ʼ̫Ŵʲô壿
ԭʼĹͣĵڶѾơ
ʡơɫĴȫʮ󣬲òص
Ҷ顢ζԡѪɱ۶ƴ˫ʼձһֵĸ֡
ʥڴ߶һֱȥ
սѾƶ˺Զһξ룬ȫıԵ
ǵսϣϼǰȥʥŻĹŴ½ȥ
̫ʼɾǶؽΪұ֮ء
ҪǣĹŴ½Ҷ֮أǶ̫ܣҲĪϵ
ĿǰĸڳŻĹŴ½ͦʥҲʥĸȫأɱĳǸƶ
ȥɽѾڰʴʣѾƵķΧ
УʥΪƣܵ˴صĸʴʣʮɽʼ˥ܸ࣬˱ѵɽУ֮ĥ
ս˱ǶоʵԪ
УΪߣԭɽ꣬ԴӺڰʴʼԪһֱµʮ꣬Ȼꡣ
ʾʣǧ겻ȫ޷ʵ
ǳ߰ڰ벽֮ϣɡ֮ϣǧǻɰ벽ɡɣ̣
ʥ򣬺ܶ˥ϡǵöޱȡ
һɷ˱ֻʣǧ
һɽʣ°˰ԪǶ˫˫սΪ˴˥ܵߡ
;飬̣Ϊ֮Դѷڳ٣Ҳӳ
ɫѿ׼ʾҲֻʣһ
ϸӦʶӦصı仯뷨ƶϳһµ
ɵƣǰɸ֣Իһǧꡣ
ɸֵǧ꣬벽ǧ꣬һꡣ
׼׼磬Ҳ겻ۿҲ굽ʮѡ
νĲʷǿۣҲһա


1832 
һֱʢ֮۵ɽѲڣѾ̡
Ŀǰû̫ܵӰ죬ΪʮطڵصķʴʱӰ졣
ʥȴѾʵڼ˥
콫ʣµɽۼ¹һСռ䡣
۷ֳһȫִ£ɲĿʥٵ
ڰ֮ҪĿ̫ʼɾʥѾȤˡ
һѹȫЭ۵ķ˰ʱ⣬ڰʮɽۼһ¹һС
ʥʮɽֻʣʮɽֻԭķ֮һˡ
ʮɽҲܵ˴طĸʴȻʱסˣŨѾʧ֮һ
µʥȻռСʮŨȽʣµ֮
ʥԪڿӣָһ꣬˵˴ŨȻԶʤ硣
磬۶ܵһۣĵٶûж仯ǻָٶȣȴΪԴѷʮֹ
һǿۣ޷ʱԵսǻԪˣ˼
ɽ罻ս
Ҷ顢ҲᣬսԲӰ죬ǻָӰ죬ǰԴսǧƣֻҪսʮ꣬۵ܲˡ
ͬҲܵӰ죬ΪӰ˫һġ
Ľս˫һֿ飬˭ֵܼ˭ȡʤ
ˣҧ֣Ϊ򣬳һ⣬ûƥڤۡ
ڻָռźܴƣȻˣȴһֱ֡
ڰű𶯣̫ɾų֮⣬зɳڰȫմȾ̫ɾ֮⣬̫ɾеһЩʹսڲ
һ棬ʡɫơѹĲܿͱƣýڽڰˡ
ȥǳŲ˶á
ǵսϣŮйս϶¶֮ɫ
ϼҪʱֻʥ֣ʥһ֣ԭʼֻɳӦ۸֣ǵΣȻ޷⡣
üĿǰҲ벻취ûԮһжֻܿԼ
ȵҶܿһսڶʱնɱзۣܴƽֵľơ
һЦһ̸ףҶѾһϿǧˡ
ѩ˪ǵ취ΪʲôС
С׵ĿǰסΨһ顣
Ů벻ð취ֻܳȥ
ʱڴսйȥڿƶŻĹŴ½ȥ
ޱ޼ʵУǳ˸
·֮أƬǺڰǳ׹䣬ǳ֮ȫһգΪ˳
ڰϯ磬˴ص𶯣ߵݣڰлΪĳ
ǣסԭʼ򣬶˵һѣΪ֮︯࣬ز棬򷨳ɿա
³֣ǵأ鲼顣
ʲô
֮У鿴ⳡսеޱȾ֡
˵ڰ٣춼ûѵ˵ˣ
ڻ֣̿ܵĽ٣г˾֡
ʱƣһȥˡ
һ죬һ貵Ļϣ񷣬䶯ʮֻأ裬˼Ӱ졣
춼ںǻǺӣ޾ʱգ·ؼΨһڣûйâ
ףǡ
ڤۡڰ֮Ӷ˾ɽҲŤͷעõˡ
ǿĲǡ
ʥɫ¶ɫҲеʮ־㵡
ǿһ貵Ļ渲򣬿ȥһͷȼյķˣչڿգҪһʤ
һѿڵڳ磡֮ôܻһ򣿡
⻰ķ
Դѷ֮УȻ˳磬ֱ˼顣
ܶ۶÷˼Ҷȴ˾

Ҷϲ¶˼֮ɫ
βô£
ЦҶʦ
һ㶣Ȼ
Ƿˣܶ۶¶֮ɫ
֮гĿԳɹ
ȼյĲͷųֲĲ۶Ϊ֮ݣϢԿ׼ӿ¡
һӰԡŲʥź٣ܵ˴طԼҪݻ
һ֣µĻ֮۶ҿ
Ҷܼˣڴ֮ؼʦʱһͷҶҪʱ⣬
ʱҶﲢ׾ĺ壬ֱ֪νľִ
£ڳ磬٣֪һ٣Ҫʱꡣ
ʥѾǰ棬һĸ֣һ߱ȳŻĹŴ½ڵķȥ
ǶƺңԶ򣬲֪Ҫ²ܸϵ
ԭʼ֮սһֱûͣ£ꡢǧ꣬ɱһζ֡
ǧʱ⣬㡢㡢߲ȫ𣬽ʣַ
ڼ䣬ʥ㾡ȫطȵ˴ֹʮطЧҪ˲١
һ죬Զǿ£һƻõĻϣǳʮһξۣ
ڤ۾ڳ硣
ڰ֮ѿڵ̫ʼɾ
Ҷﾪϲǻѩ
ϲδЦǵսϣϼŮ
ǻѩǶõ˴컯ʱ꣬ɣӵĿֲʵ
Ѿһǧ꣬ѩٲŸոտʼ
ԡŲʥ棬ѩԡű棬ǰߴŻ𣬺ߴűǱ졣
ѩΪ̫ʼɾΪʲôأ
ϼһ⣬Ůۡ
һ㣬ֹŮ˵Ҷﶼе㵡
Ҫ֪ܳߣһǾĴڣĥѡ
Ҷ飬ǧս񶼻ûгΪɼһѡ
ǻѩȴˣܲ˸еȣ
ѩһ㣬ڰ֤֮ʵ˻ѩ̫ʼɾйأϾԭʼ֮飬
ǰΪһ˷ѽˡ
ȻҶҲ뵽һЩԣʱڤ´йأôΪ᲻ڤ´йأ
ĹŴ½ʣڤ´֮䣬Ƿдĳֹ


1833 ֲ
ЩҪʱȥףûŪ֮ǰܶ޷͵ġ
ȻЩҪҪѩܷ˳ɹ٣ɾλ㲻࣡
ڰ֮ӿԶ۵׵ӳźɫ棬ǰҪ̫ʼɾ
ʥߵߣûš
ָһ죬һƻʮ棬Ƶúڰ֮ӼӴܡ
ƽԵ׷ɱ˺ڰ֮꣬ͣ¡
ǿʥĿֲһпݻ꣬ҴӲظӲϡ
УĿǰ󿴵㡣
һԭʼսսʥ
ڶѩ١
˫Զȫǳʮֲ޷ŵĳ̶ȡ
ҶڴսУ쵽˴صһЩ仯о˼ֵĲԶ
طɽɵͬԱȲɵȴ̺
Ҷеİ޾ʱգǳӴ棬ŶеطȻ̫ǿܾʲôطͷ
ǻʲôأ
ɽǿںܶ෽棬Ԫ޾ǿ󣬿Щŵж
ûЩ
Щˣ
뵽أҶͻȻͷ
ܣ򷨴ͷԴΪ³ΪᣬķԲ֮Ϊ壬Խصߵ
Ҷ׽ʲôʼһĶãһӭսɷһ߷ܸ侳翪ʼȻ龳硢ڤ硢پ磬һҶʮ죬ǺĲ硢ʥ𾳽硢ͨ쾳磬ٶȾԽԽ
һ£ʥ𾳽һ꣬ͨ쾳ʮ꣬оص̫٣ȡǳ֮ת
ܸҶ˵ϤΪǰ飬ɽһεܸҶ쵽˱仯
ҶﶼСܸ۾ݻɽ磬Сء
ڴػܸҶԾ쵽һЩ쳣Ӧ˼Ϣֲϵرͬķ򣬲ͬ򣬲ͬʱգڲͬʱΡ
ʲôΪʲôЩأ
Ҷɻо⿴ƶ񤣬ԴѷĴأͬİء
ɸʱҶһЩѣһ궼Ϊɹķꡣ
ȳ̫̫ˡ
֮ɾܾ͸ˣ꣬˰꣬һǧ꣬գ۾͹ȥˣҶûгɹ
Ҷڵھֹ꣬ɾĸܣʵȻСߡ
ʱĹŴ½Ѿ̫ԶƺѾӽβˡ
ǧ٣𣿡
ܶ˾⣬ɽ٣ʱ̫ˡ
ǻĲͬɣط޷ɽɵȣ۵ʱҲԵø̡
ȵеĻˣгΡ
ٿʼβʱûн
ѩٻڳΣյĽ׶Ρ
ζƴսҶܸʼڴػг벽
һ쳣ѣĶСʲҲڷѱ䡣
Ҷλһ壬ռ䡢ʱ䡢򡢳ںϣÿһﵽޣӶǿѹء
ЩҲѰͻƣɼʱ̶ǳʹսһֱŸѹ״̬ڻ
֮սս˴˸ˣɱȴѡ
һ㣬ڰ֮õӣ˶ǿߣȫˣˡ
ʥڤ۶ЩգȴҲı䲻ˡ
ʱҴңǼꡣ
ٽȴǿ£ڸر仯ֳ
һ죬һĶõҶͻȻӦһϤĲ
ǡӡ
ҶﾪȼˣͻȻ뵽˾ʮصĴ˵뵽֮ǣ뵽˹ŵִ˵
ɽˣصĸƺҲҪ֣٣ҹֵǰף
ɷ׽ҶķģһȭɱȴҶһȭֱӰѲ嶼ˡ
ɶ񣬿С
ɷգһֱռϷ磬ҲƽɫҶһȭ
ҶᣬЩܸãʵĸøι̣սҲ
ͽǧֻ˵˵ѣʵж
Ҷ磬õ˷ĵزÿһȭѣɷƣŭХ˻
ɷڼ㣬̼ƶΣȴʼձܲҶ׷١
˫ǿ¿ƶƬΪ˷ĩƵǳʧɫ
һսҶ񹥰꣬ɷŭͷǱ繷
ҶͼɱɷʱңԶʱһĪľҶһʶֹͣ˽Ťͷعˡ
ֳˡ
ҶɫأֿңԶʱɫ½
½Ʒηֲɵ֣Ҷ½ʱһֲֿľ㤸Ҷ顣
ָоʱϤȥǰǿҡ
ǵڶ½ϣ̽һ֦ӨӨҶų֮⣬һƬҶϷһںڹףźѪɢʴԹ֮
һĻϤҶ̣޷ǡ
½ǿֲһķŹ϶صķģ죬˲ҿӡ
ǰһΣҶͼķܣѪ
˴ΣҶﲻֻΧģ롣
Ҷ²½йأ룬ƺì֮
ˣҶﲻ֪ɫ½ʲôȴԸ֪Թ֮ؼһа֮ڴɣνа֮
½ܹ죬߷ȴ·һʱգֱӸ³ӣ߼ƺƽжûнġ
ɷûԶݣʱҶĽչͻϮ
Ҷ˼ϣʱҲ˲ϸ½רɷս
󣬻ѩٲβԶ򣬲ߵľս
ڰ֮Щˣ뾡̫ʼɾ³ֱ仯
һѩɹ٣ж̫ʼɾͱѶˡ
Щ̫꣬ãطƣֻʣʥµˡ
ʡɫơˣ졢ˡƣɵԴβս
ϣѩչǾֻƴˡ
ǵսϣһ̾
Ŀǰܲһʵ˵ֵסǵսҲսΪҲɽһӡ
ǿ£һתǺи֣ŹϢٵʻ
Ǻ֮ɴʱʱ֣һľ޳ں֮Уڿ֮ս
ǺӾҶǰӦӣ޳Ǳǵݵ֮ǡ


1834 Ĺ
·棬֮Ƕγ֣ջͼҶҵ˷򣬴
֮֮Ǿδ֣ˡ
⣬žʮеĵʮأһأŲĴ˵
˴ӳ֣ʮػ
ԶԶעǵսϵһӰɡСסǧѩѩ˪˶йעΪ֮ʮصĴ˵졣
ӾԶ֮Ҳ֣Ȼ֮սǳ˼ɵ
һ죬һһĶǺɣʩչ̫
һߣŴӭսɣҲеĳǹ̴ʺըԪˡ
ʩչŲѹļ˻ģڤӲ
һ۴߶̫ɾһҪ˺ɫľ񣬵ȴ޷Ը
ҶѹɷöԷѪӴܣȫȡϷ硣
ͬʱҶʩչ磬Լܸڴػг벽硣
Ҷľǳڴط˺ܴã磬ǳͷܣϡ
ˣҶɹܰ벽һǧ֮۷峬ﵽʮ
ⶼܸĺô侳絽벽Ҷһ·ڵ۷峬ʮʮ壬仯Ǽ侪˵ġ
һܳ߾磬Ȼ׷ƽĿǰ׼ˣϣٴ
ҶΪܣΪһ׶Σκϸ΢Ǹѵġ
ߣЩʵ仯Ҳܴһ棬۷峬ӴǰŶʮľʮɺķǧ¡
εûôԣҲԡ
һΣѩͻȻƻõɹ⣬ͷһ飬С̫ʼ֣ͷųĿֲ顣
ڰ֮ӺȣκʥѹƵý޷
ѩǿУͷ̫ʼɾԶÿһҳ϶ͷų֮⣬ڻѩϣʵڲȹ̡
ڤۿһĻ¶һ˿أ»ѩѩ˫˫սһǶԭʼǼ䲻ġ
⣬й̫ʼɾĹ⣬ڤҲϣڰ֮׽ȥպ棬ѶȱȻӡ
ڣԭʼռһЩơ
һڰ֮ӵõ̫ʼɾʱƣܶͻᷢ仯
ڳŻĹŴ½ȥⶼǧδҪΪսг̡
УһЩ½һЩǿ顣
νǿȻ޷ȣദʥ𾳽ͨ쾳磬żҲܸӦϢʱ֮ڡ
ǿ߶ȻУȴ˵
𽥿ĹŴ½ʱһĲ˴ҵĹע
ǻĹŴ½
۷˾ܵ˻ĹŴ½Ĳͬ
ĹŴ½֮أǶԴѷȾݶʮֹУԴѷ֮ء
仯ǶŨ½ɹ֣γһַ֣š
Ϊʲôѵһɽ磬ʧܵĹŴ½ȥˣ
⡣
Ҷ뵽˺ڰ֮˵һЩѯʵڰ֮ӣ𣿡
ڰ֮ӺٺЦɽŵȫ˻ĹŴ½
ɻңԶû𣿡
ڰ֮ӹЦأ
ҶɽĹŴ½֮䣬Ӧôĳϵɡ
ڰ֮޵һӾ뵽еİҸ߹㣬ɽı仯ԤϲģΪɽĻ𽫻ĹŴ½ʼ֮أҲս֮ء
ʥʵĹŴ½Ԥʾʲô
ڰ֮Ӻߵƫ㣬ҧҰ
ʥŭ
һɨƵúڰ֮ӼܣٴС
鿴ŻĹŴ½ǲǳɾ֮أ
ô꣬Ҷﶼһֻ£Ҫɾǿ϶ѡ
񣬻ĹŴ½䣬Ϊһɽ磬ⲻþһĻ
ңĹŴ½Ҷ֮أ˴ӻĹŴ½磬ٽ򣬲ɽ磬ֻصԭʼ֮أ൱һֻأעҪܿǹؼһ
ͨһ㣬鲻ִţʼרɱУѹס˷ɷ档
ʱĪΣطҲڰ﹥ƣʣʥõߡ
ǵսӵʱ׼սʥҲ˳ֵĴ㡣
ʥ棬ЩΪĽȶá
Ƿڴսˣ˼Դ
ԭʼڲϽʱǧ꣬Ѿʮͷ벽ʮΪߣԼһλ׼ۼǿߡ
Сģ
׼۹ʴУܲһ飬ͨⲿķҲ˺
ˡ
ɫ˵ˣ˵˵ڶڡ
ǵսƽϼȡվڴͷŮڴ߶ǵսſǿ
ʥûڰսʱ׼֡
ڤһɨ󷽵۹ͻȻŴ򿪣ɳһͷ
Ŀͷ­ֱ泯ķĿţسɿ
һԺɫſ֮գϲһһһĻ裬⽣Ӱ񷣡
޿ֱֲĿͷ­ڲͣתǰֻ۾йĪ֮Ȼ׾Ϳ͸ʵʥ
һŭʥµȻȥ

ʥŭХֱ֣ӻͷ޴սݡ
ڰаޣ벻˵Ȼģؼа֮
ʥ磬ͷ޵
ΪΪаֻʤûжԴɡ
ڰаЦ˫һչĵ뽣âγʮɱն˲Ǻӣ
ʥХצ죬ץǬ޾ȼգȵĹâӡ
˫ƿͣŤһ𣬷֮ʸǧǳնһ
ڰаӵĿͷ­ֱնʮ⡢а졢ײгԣؼаںڰеаڡ
ʥʥգȼ棬һδγɱһδŭХڰаɱذѪ鲼Ǻӡ
ڰ׼ʮλߣԼʮλ벽ɱ򣬵ȴ⵽ʡɫԼǵսȫס
졢ˡɵƴȱڴԡѪ棡
Ŀǰԭʼһĺڰʵۺռơ
ɽ緽棬ǵս죬ŮĴ߶£֮⣬һǳ񽣣һλλ벽ڰնɱ


1835 
ڰ׼ŭǵսս˿񹥡
ϼָսĺȷңѩ˪ǧѩСסӰɡһŮڼԦǵսǺˣͷųĿֲս
ڰ׼޷ǵսķȴʱһǣá
棬ʡɫơĴʮλߣѹԶ
졢ˡλ벽ɵӭսʮλڰ벽Ҳ뻢ڡ
ܲʥסֲ
ɫǵսϣȻ׼۽սǿ󣬸¡
ʡǱߣ֮ܿС
Ķȵ֣ҪȥЭǣｻǡ
ȿϼʵҾأ
ϼ̫ģֻܸȫˡ
ȥɣСĵ㣬оϻ
ȵһСĵҲء
ǵսſǰȥЭ졢˵ˡ
ŴֲȰ벽۷徳ʵ߶ԺɨһĶ֡
Ҫնɱ벽ףȶʱڰ첻֮ܽڰ벽Уʱѹ
ܲЧ˵ѹȴŤת֡
ʡɫơƴɱһ£ȻƴһУǰѲ˰ˡ
ʮƣʮԶߣʮȥѾ
һ죬˱˻ڳƴɱʮ˺ڰС
ʡɫƶŭХȫأϧȴ޷Ӫȡ
ǵսڰ׼ǣסˣȻԱȴжޣȡ
ɵսɳŭХصҹС
ԡѪɱѪȾ硣
ʮ췢˲ʵı˺ڰ벽С
һ·ʵ֣ɽ𣬼ٽĹŴ½ʱջսǿС
ľʮɽвܵ˸ʴ⵽˴طͬڿʧ
ԭʼһҪΪҪѰĳֶʡǵսϵĸȴƴ
ʮսѪȾǿգȼգ˵һαʹ
ȵѾѹλڰ벽κ˫ʵ⡣
Ȳսһߣƴסڰ벽Ĵ롣
ǿ޵һ۾һɿֲ鲼ʮأ𶯡
һۣųɿգǧΡ
̫Ļ۵׷·ʱڵ⼸ǧһС
Х͸ϲдҶ飬֮սҲߵһһ
ҶХ̲סХӦմȥסǶ
ãｻҡ
˫һӣǿ죬޴ǳǺڱըΪ貵ĹľХһͱ˳գǺӣôضڲ
֮ɽ֮£Ī⣬һնɽӡ
ʱڵռ̣ıʱգգ۾ͳ嵽һӣ貵棬һͰǺڰ׼۸նƬ
ŭӺڰ׼ۿзһˣ˲ԶȥȻ⵽شȴδȥ
һŵŮսꪷһӣʱնѹǺڰ׼Ҫߣȴ˲䶨ס
һ̣ꪶ˺ڰ׼۵ͷ­ĥĲڰԪʬǿС
ú󣬺ڰ׼۵ʬ廯Ϊ˳ɼֱˡ
ǵսϣһڳ֡
ߣ
ɨһǵսϵŮһϵġ
꣬ҲȥݣϧʱҶߵŮ綼˰·
սϵЩˣδ
ǣ
ϼս
Ҷĸס
ϼЦ⼫ˡ
һԵЩ⣬Щ˼
ϼŮ
ΧߣڹϲΪ
˼䣬ͻȻʵƹأôûڰ
⻰һŮ˳Ĭ
һ̾ҶЩˣȫսˣƹˣˣҲˣС㣬Ƕսˡ
¶ϧ֮ɫ
·棬ѩ뿪õ컯ֱ֮ųϧ˷ݡ
ϼ֣ʵôΪģ
ҵõʴУ̫ɾϵʲŴʱ꣬ͻơ
ԭˣĹŴ½ϵʵڤ´֮󡣻ѩõ̫ʼɾи֮ˡ
һȰЩڰ벽ɱ˵ɡ
֣նɱ˺ڰЩ벽Σ
֮ϼָ£ֳ˷֣ĸʴ
ʡɫơȡﶼǵսҼһ˺֮ܶ࣬ץˡ
ɽڰʴֶΣʱֿ۹д
ѩھޣҶ鶼ڴսס򣬲ǰĹŴ½
£ʥ٣ϼ˵㣬ȫЭƶƶ
ڤЩգǵʲôʲô
ɸ
ڤ˼һԶĺڰ֮ӣִͷ
ĳ֣Ӱԭʼ֮ĽʹҶʱ
Ҷﻹܸڴػг벽ߡ
һķ˾Űʱ䣬ԣڳɹ˰벽
һе۷峬ʮʮˣԶ׼ġ
ҶҪܸԴѷĻ£׼磬ɹǽʵкܴ
ڰ֮һֱڳŻѩȥʥûиκλᣬ˫ȻǱ߷ƶĸȴá
Щ꣬Ů˽⵽ҶĹȥ˽⵽˾·һĻĻֱܵʹɬ֪Ҷﶼʲô
ɽ粻ڣƣĹŴ½ꡣ
дΪҲкܶʧ䡣
ϼЦҪģȥ滻˳ĥһ
۲΢׵Ҳãһȱ飬Ǵսһĺʱ򡣡
ϣܿԡ
ԡ
ѵĵ㣬ɷа񡣡
Ȼ޷Ҫһĥ
Хһʩչʲꪣɷɱһ
һ󣬸տʼ֮ͣ󣬾⵽ǿеѹƣһֱƴΪ鲻
ʮס˾ƣʱŷߡ


1836 ̫ʼɾ
鷵򣬷ɽڰʴѾŴˡ
ֱɽ˺֮ǡ
֮صǵսϣ˵ʡɫƵˣ¶һ˿̾Ϣ
ϼ̾ˣҲع⣬ǻǼǰĹŴ½ɡ
ԶĹŴ½ȻԶٶȣʮϰܴﵽ
վڴͷЩʹ
ӻĹŴ½߳ȥݡ·桢ԡɽٻصĹŴ½һֻأջصʼ֮
ؼˣΪʲô㷴أ
Ӱʵ
鵭ŵΪһ˳ţߵ̫Զ̫ˡ
ŮĬˣǰһߵ̫Զˡ
һȺȥʣ¶أ
ʣµУжܳŹⳡƽأ
İο̫ˣҶĵطǼңǻҸġ
ȵǰȺܶˣѾҸˡŽ磬Ϥ˲඼ˡʥǱֻʣһҲֻʣʡҺˡ
ǧѩһɿ͡
ѩ˪˵ɿͣƺһ£ɽڤɽֻʣʥȴһֱɿ͵ټȥˣ
ƺɽʱǿڵ򱻷ָ˳ȥںڰ磬ɿһֱûʱʱԻ
ʱҴţĹŴ½ѾԽԽǿ͸նڿ֮ս
ˣǻ𣿡
ɽʱƵ粻ͬ
ѩ꣬ɣټǧ٣һƶϣ顢Ҷ뿪ĹŴ½Ѿһǧˡ
꣬ŵЩˣ񻹻
ҶսԽԽǿȴѸľܸ׼硣
Դѷ磬Ҫһλ׼ģǼ侪˵ġ
Ҷþǳ֮䣬ǧƵǳǺ֮ҶգƬơڶǺӶҶڣǿջߣ֮ɻңһз
ֺ޽Ƶɣһãһ㣬Ҷٶȣڶ̶ڣʹﵽ˳۷塣
ֹ꣬Ҷ￪ʼ׼磬˴صķɣҲν١
ޱߵĺڰǿ˲仯Ϊ⺣ûûһз
Ҷڹ⺣֮к죬طԿɱ֮һ㷢ӵ˼£Ϊ֮Ϊ壬ǿ˺٣ʱһ꣬׼١
ʱЩ̣ʵҶ˹ٵֶΣǰ൱µ٣Ǽµġ
Ҷٺ䶯ڤۡʥ۶Ϊ֮ݣܵһεѹ
ҶﻹûгΪȺɽ硢γɹ׼磬ʵ
ڣʮҶѾжʮĸﵽ۷峬ߣһĿԽоص塣
ХһҶһȭɷԪˡ
ȻܿѪԴܵ˺Ҷ
ɷҶӲֻȫϣס
ʱѾٽĹŴ½Ϊ˴յĿռ䣬һų⡣
Ԧ򣬾ͣڻĹŴ½ϿգûóȻĹŴ½ΪսĹŴ½ȥ
ǿѩͻȻ۾ᣬ⵽֮ս
Ҷ
ѩͻȻ˾ĵ¶˾ϲ֮顣
顭Ƕˡ
ѩȻվضڻζǶҡڣǹϣȥʥ
ѩͷ̫ʼɾ𶯣ȥȴѩһץס
ܵ
ѩ⻰ƺʲô⣬ЦֱۣҶȥ
ѩ
ҶϲһɷһӰ˲Խ޾ʱգ˫һžͰѻѩ§ڻ
겻˫̫໰棬֪Ӻ˵
ǵսϣŮڻڸˡ
֮󣬻ѩѣ⽫ǿʵ
һ۶ϲŤתս֡
ڰ֮ӵʥ̫ʼɾսԭΪֹģ㻹ռĹŴ½õʱҶռë̲һ
ʥߵõ̫ʼɾĸ־ͻ֣Ϊɵ
ڰ֮ڤΪʲôҧ򲻷ţΪҪһԿףԿ׾򡣡
ʥЦ
ڰ֮ӵڲԭʼᣬΪǡһǵõ̫ʼɾƣʱҲУ˭ںǣʱ򣬳ԿĿ϶ҶˣǶ˵Ҳһ£
ʥĮȻΣΪǻΪǣ
ڰ֮ȣһָѶȣһԭʼõҲõù
ʥЦõǶǲҲһҪùϻ˵б¾ʹҵأΡ
ڰ֮÷һȫ㣬һ߳ԶҶҶΡ
ҶͷȤЦף˵
ڰ֮ӵ̫ʼɾңҸڤʲô
ҶЦֽռˣҳԿˣС
ڰ֮ӵҿԸ㣬ҵǰԿס
Ҷʵô֪ĻǷš
Ҷ̫ܰʼɾ
ֹ̫ʼɾҪ˽֪׹ˡ
ڰ֮ӵҶǳ۵³ˣ㻳ŮӣҲǳһ
ҶЦһ䣬»濼ǡ
֪Ҿû취⣿
ڰ֮ӹЦڤ´һֿ򣬿סԼİͽܣڵ㣬ܹڤ´ȣ
Ҷɫ䣬һûйĿǡ
ҶԽ˵Խǲ̫ܰʼɾ
ѡ
ȪҲƵĻ
Ҷûϻش𣬶ǿŻеĻѩ
̫ܿʼɾ𣿡
ѩѹƣһֱܵƺĳں
Ҷʵ˶̫ʼɽص
ѩ֣п֮Ӱ졣꣬ʵõǳ۵ĴУרп̫ʼɾķš
ԭˡ
ҶԷģԭǵս׹ĺ̫ʼɾȴ˺
ɾҡ
ѩ̫ʼɽݸҶȣˡ
Ҷӹ̫ʼɾоһ㣬ڷ
Ҷ﷭̫ʼɾٹģ¶˾֮ɫ
Ȿ̫ʼɾʮǿÿΪһ壬γʮѩе֡


1837 
̫ʼɾϼصʮҶʮ֣ȸû뵽ġ
ҶﴫеԴھʮŵţžʮλۡ
Уʮ̫ʼɾϵıϡ
һ㣬ʵҲѽͣΪɿ˵ɾУȳֵ̫ɾȻ̫ʼɾ̫ɾ
Զ֮У˾ʮλۣɽ磬еǿߣӼԪ֮һֱǰЩ۷ֱ𴫳˸ԴɾҲνԭʼ֮顣
Ҷ㿼һ°ɡûҵʾԶҲǰԿס
ڰ֮ӲҶۿ̫ʼɾֻҪ̫ʼɾΪԿ׶ѡ
ҿٻش㡣
ҶҲûϾܾϾ¹ҪҪ
ڰ֮Ӵʱ룬̫ʼɾ
һʥֹ֮ͣսԭʼ˺ܴѹ
ΪʥǰЭǽԭʼ
ǵһ㣬ڤʱͣսҲҪһ½Ĳԡ
ˣǧ֮սʱһᣬ˫мʧ
顢ʥȫˣۡŴҲ˵ĲᣬһأˣˣΨҶԽϺá
λ۷򣬾ʹ˴δսһܽۡ
գƵ̫ʼɾϡ
ǻѩ֮ǳ۵ĴС
ʮλۣҶ顢λ׼ۣۺʵԶʤʥ
⣬̫ʼɽ̫ɽ綼Ҳʥ޷ơ
һԼʴԴڤ´ۡ
ѩһѧ̫ʼɾŮνǺ֮㣬д컯ˡ
ԭʼڲԶҲɴ⣬Ҫʱǵ͵Ϯ
̫ʼɾܽ򣬷
ǻӳ飬ҲصġһսҶ˲ᣬ˰ɡ
鷢кܴȨΪĿǰҪѾתҶϡ
Ŵۡ۶û˵ʲôֻѣȨ顢ҶС
顢һۡҶ顢Ρѩ̫ʼɾ
Ҷﵱڽһе̫ɾ̫ɾҲʮںϳʮ̫ʼɾȫһ¡
ɴƶϣ̫ɾӦҲʮÿΪһ壬ݻʮ
̫ɾϼصʮҶﾫͨʮ֣ա
̫һΣ̫ɾϣʮǿһ֡
֮Ҷ﷢һԼ
ɾĹһģΪ̫ɾ֣һֱɹһȥ١
Ҷ໥ĵɾĵ̫ʼɾ⡣
ûʲô쳣Ϊʲô̫ʼɾϵͻܵ䣿
⣬̫ʼɾϵÿһǱġ
ɵ̫ʼɾӦмʮλɣû˵䣬ͻȻڷ
ѩһܺýͣЩ۲û⵽䣬ֻʱ޷ɽ磬ʱûжǶ֣Ϊɽʱδ
⻰еĿǰ֪ۣǡᣬԱֳ˱ѣͻᱻ䡣ǰЩһʱħצû쵽ɽ
ʵأǲҲ̫ʼɾ
ҶŻѩⷽȽϤ
ѩǳ˿֮ȫ棬Ҳб׶ˣֻ̫ʼɾĲȫ⣬ÿ˵в죬ӵ̫ʼɾȫÿһ
ʵ֮ʲô
ѩ̫ɾϵƣʱ򣬽ɾϵ˴˽ϣЧãٶȻҲӿ졣
ַ֪̫ɾв
ҶУֻǲ֪ԭʲô
һ۵̫ʼǿʼ̫ڿʼ֮ǰ̫ŴŽԭֻѩԣԭʼ֮һû˿ԽȫɣΪЩ໥ųġ
һҶϣԭʼ֮ϼصΪһ¯ڹۿ̫ɾ̫ʼɾӦѾһ
һ۾ȵ𣿡
Ҷ׵ȷʵһɾҷǰԼƫһЩҪʱ
һ۸пڤ´֮ѡˣϣܾϡúü͡
һģȻȥһˣԺҾͳʱ
Ҷѩ顢λصǵսһδķչơ
ϼЦݣŻѩʶϲòˡ
ҶվڴͷŻĹŴ½Щ
ʥĸѾĹŴ½ҲץȻ
Ҷ׵УϸĹŴ½Ǳ֮أʱˣǱ·С
ʡɫơ򣬲Ҷһ˵٣һ
ǵսͨ˸貵ǹ⣬ǣ֮⡣
ʥ󣬾ȶȡĹŴ½ĿȨռȡ
ڻĹŴ½ϤĵΪ
ĿǰʥѾ˥ܣڲɽѣĴصͬˡ
ʥۡ𡢷Ȫۡ۵֮󣬾ʥռĹŴ½
һȣȽĹŴ½
ȥĹŴ½仯ԴѷŨŽй֮޲ΪĹŴ½С̫ࡣ
ɽ˥ܿʼĹŴ½ͿʼѾǧ¡
Ϊĸı䣬ĹŴ½Ϸ䣬ʿʵΪһͻƣʷ߲Ρ
У֮γӪ
꣬Ϊ˳ɣ뿪˻ĹŴ½צӥһѾΪĹŴ½ϵڶӪ
һӪǺˣνǸơ
һšĽ̡ЩѾˣҪΪҡԳŵԭ
źһԳŵ
ҳΪţӵĽ̵ĽΪҶĹϵϺƴڼǧǰͳһսߣγ˻Ĺˡ
ĿǰĻĹŴ½ϣмȽ֮ء
һԨǾأûôȥ
ڶǻĺ鴬ȴע
ǣԴӵ̳·֣ǶͳΪ˻ĹŴ½ϵıұ֮ء


1838 ƽֻĹ
ڴأоӥ˵ܲʣ¾ǻĹڵء
ĹŴ½ʱ˲ֽţΪĹŴ½з֣кǿķ
֮ǡóڴ˽⵽
֮ʥۡλ۽ĹŴ½Ҳڴ
ҶȽϤĹŴ½ĵΣǵսѡϿս룬ǡڹĹˡ
Щ꣬ΪĹŴ½Դḻʵͣսʱ
ŨȵŽ绹ǿ
սϣŮеʮָˣŨôԪ⣬ϼʮ궼⡣
ҶĿüɵе֣Ž粻ͬ
ȷʵ˺ܶࡣ
ĿһɨȵֲٰѾܵɵżǧ꣬ɡɳ֣иǿĴڡ
ѩЦҶˣǳҲ
޴ǵս˻Ĺ˵Ĺע
Щ죬ǡҶ
һдܣ˺䶯
һ̣Ӱֱǵս
Գţ
ҶЦһԳűһ
һߣҲ˫˫֡
ѩ
ӿǵսϵĻѩʱ
ʦ
ѩӭӣϲá
һ಻˻ط꣬ĺܲף
ôˣҾ֪һġ
ԳҶļгϲá
ҶܸӣиˣϲãҲбɬ
뿪ʱҶ߹һȺ󲿷˶Ѿս·Զ޷ĥĻںޡ
ǰҶļЦӭ
ҶɿԳţ˹һӵ鲻پãɻڰ
߰ɣȥ˵
ҵǴЩı仯
ͻȻһǿǵأӿ
Ĺ˵֮ڹ˳ʥˣɱ⡣
Ҿֵǡ
ҶЦ
ãţŴȵԣ
һ޴Ӱ¶Ȼǻ
ߣ벻ǵ찡
ռĹţΣ
ѩѿþĹŴ½ﲻӭǡ
ŭЦСϧɲǡ
ȥʥڴĪҪܣĶԿǡ
ߵ󻰱˵̫磬ڿԭʼж
ɱ㣡
Գ޵ʦ㣬
΢ŭһ˲ȥûмǵսϵ˶졣
ԭʥ۵ĹŴ½շ˺צӥӥ˶̲ˡ
ңʥ۵ţ齨νʥˣҪȶռĹŴ½Ҷ˾ȻѾϵ
ȥʥ֪չ顣
ӦֻںģʱûҪһ࣬ץ֣ѺȥԷǵս
ʥԼĽ飬õ˴ҵͬ
۵ĹŴ½Ļʺǿص֣ȡǲ۾磬׳ߵʵ
ǵսСȥš
죬ԳšҡӶܸˣΪҶһ˵ĹĹ˴أΪҶ顢ѩӷϴ
յĹȫˣǺܶ࣬ЩȥľƣڻĹŴ½֮ǰˡ
ҲһЩЩĴսսµķֻŵ̫ʦ棬ŵ̫ϳϣԼسʥŮĶ顣
ŶϣĽ̵һЩˣѾˡ
̫ʦ濴ҶԵúܸˣڵ֪սϢԵúġ
˷ܣ֣ȴ͵͵ĿҶ
꣬Ϊ˰֪ҲҪҶǰȥ
鵱ʱҲȥȴ¡
񣬶ѾˣȻȥ۽ǵβƣʮͷķ飬ڱѾȥ
Գ˵Ҷ֮ͬ˵Ľ֣֪ҶˣԳšҡӶп
ˣ˵Щĵ£˵˵Щ꣬ĹŴ½ɡ
ӵԼǧǰɣһǿͻȻӿĹŴ½ƶ֮һҹ֮óޣǲľ飬ȫ벻ı仯ʼһ̡ͻƵľ磬ʱ׾٣ʹûĹŴ½ϳ˴ĸ֡
ҵѾ۷ˣ֮ʥ𾳽硢ͨ쾳綼׾١һɾ磬֮ɾ硣Ŀǰ˶Ѿǰ벽磬ⶼǻıɡ
벽ɲ򵥣̶ǧ꣬ĹŴ½ı仯ȷʵܾˡ
Цֻ£ǶΪߣ׼硣
ҶһѡһЩصԨĺǱߣûʲô仯
ԳŵԨԽعˣõʵɲ⣬ڤĹҲȥԨʵҲߵˣǹƶ׼磬ǿ󡣡
ҶЩȣ顢ѩζΪԾ
ĹŴ½ϣȻ׼ǿߣǷۼߣ
ӵĺԽأ鴬ڣĺŮڵȴʲô˲顣
ģԺֳָ鴬ŮӵĻ䡣
пգǻҪȥһˡ
ѩ꣬ĹŴ½ϵľŴޣǷ񶼻ڣǱߣĿǰô
ҵŴУͷѾսʣͷЩ˳˺ЩצӥˣһЩǡ
ԳŵʥӥˣôЩ޾ȫΪ۵¡
εĹŴ½غԴδǱһ۹ʥǶԿõʱսǻԿ
Ҷ²ļʥǲɵкֻǲʱ˺ƤȾƣ²ᡣ
Ҿٱʹ鶼Щɬ
֮ҶﴫԳšҡӡ̫ʦ桢̫ϳϵ˲ȱĶ
θϻ򣬻ѩḶ̌صš
ǶѰ㼣ѰǸԼЩùȥ
ú顢һۡۡŴۡʥĹŴ½ܵŨ֮ء
ʡɫơҲˣҾ˽飬һ·һ۷
ʥŴۡҪסĹˣԴΪʥƽɫ


1839 ˽½
ټĻĹŴ½Ϊʱ̫̣޷۵ͳΣγӪ
һʥΪףӥΪʥˡ
ԻĹΪҶΪ׵
ĿǰڻĹŴ½⻢񣬲û֡
ҶվɽͷңԨĸоǶпֲϢǿ۶׿
顢ʥŴ۶ץˣѩĹ˵ˣϼһǧѩڳй䡣
Ҷڸ׼硣
̫ʼɾ̫ɾҶԼ໹ںܴƫҪͷ
ΪǰҶеʮңڽںʱٻһЩ覴ãɾϵأŲɱ
ȻҶ˲ʱ䣬ں϶ơ
Ҷ￪ʼͷ̫ɾ̫ʼɾ
һϸصϸ֮
ʩչɼЩĹŴ½ĸֺܶ࣬Ӷɵ
ԭʼͻȻ͹Ҫû룬ѰǼ
һʱʥŴۡϻȥЭ
սʮ꣬ڤͻȻ룬ȻΪһʱṥȥ
ʥڹЩ궼ڿ֣кص
Ѿ׼ۣһֻܿԼҲﲻʲô
צӥǰ벽磬ڳųѾ磬޶ɾ磬ƴҪΪ벽
Ĺߣʵ̫ǿ
һѩ˪ǧѩŮץϣܿһΪ벽ȴѡ
ԭԹֱɽûгɹͻƣͻ˸ˡ
Щ꣬仯ĵҶ̫ʼɾϵʮѾȫգҪں϶ɵʮҶﵱԼںϵҪǿܶࡣ
̫ɾϵʮǿҶﻹƣ˺ܴ仯
Ҷｫʮںϳʮǿʱ˶ʮ֡
ڣΪ̫ʼɾ̫ɾԵʣ֮ʮ֣Ԥеʮֻвࡣ
Ϊƶϣԭʼ̫̫֮ʼ̫ŹɣÿһɾʮǿӦʮ֡
ҶԾۼɾܵõԭʼ֮飬ӶΪϵһԭʼ֮ȫ֮ˡ
죬һĲҶľѡ
ңҶ¶һ˿ɫϢĳŴȥˡ
㡣
һУҶ￴˺ڰ֮ӣһ˿衣
㵥ǰʲô
ڰ֮ӱҶȻȻףҪ̫ʼɾ֮á
Ҷߵ˭˵֮ãҪҲУ̫ɾһ
ڰ֮תٺЦҾ֪˵Ӧý̫ʼɾϵòˣ̫ɾˣ԰ɣ
Ҷߵأ
ڰ֮ӵǶˣסҡҲ㣬̫ɾԭʼ˭Ҳòڤڡ
Ҷ˵֮ûʲô̸ˡ
ڰ֮ҡͷ֮仹кܶġ磬㲻ʦ𣿡
Ҷһ㶣ʦҪǵҹ֮ΪһΪǰҹŴѣ
ڰ֮ЦΪҹţ㲻ҹţ
Ҷüڿλش⡣
Ĳ֪ʲôҹţΪҹŴδֹ۶
ΪʲôԭʼҪҹţ
ڰ֮ûϻش⣬ƺԥ
磬֮ţ
Ҷʵ֮
ڰ֮ӵڰͷ֮š
Ҷʵأһڣ
ڰ֮ӳڰǿüģǿȴʵڵġ
ҶüûˣͲ˵𣿡
ڰ֮ӳɵ﷢չĶޱǿ󣬳Խ˹ڰ㲻࣬Զڡ
ҶߵҲĸԴ
ڰ֮޵˵úãƱ䣬˭ҲԦˡν磬ļĴ֮أϣں֮أԭԶ򣬿ȴˡ
ѣ˻
Ҷͷ鿴ܸӡ
ڰ֮ӸЦ粻飬ǻһ̫ʼɾɡ
Ҷߵ̫ɾŶûС
ڰ֮Ҳ⣬ЦͲ֪ڤʲôҿõڤҵԽ̫ʼɾΣǼֵ̫ɾ֮¡
Ҷ棬ʵǵʲô
ڰ֮תɵҲԣǵڤ´µһԿףغ硢֮ŵδ
ҶﾪôҪ
ڰ֮ӵҲ֪ڤ´۵ԭʼ֮飬һ˶ռɾ֪ؼأڼԪĿеסΪ˶ԿһŵƣʲôҲ֪ǾԱ̫ɾҪΪ밡ڤ´۲ûнԭʼ֮ɺԭʼ֮ϵ˵ԭʼ֮ȻҪؼġؼķµǰԿס
Ҷﲻоڰ֮ⷬȷʵҲе
ҪһԿףԭʼ֪ɽֲ֪񲻹£
ڰ֮ӵģյǰԿӦҹйأ֮йأҲйءԭʼ֮ҪǰԿףΪȻΪԵʣڤ۶̫ʼɾŲʣһҪ򣬲õ֤𣿡
ҶߵڤҪĶҲһҪΪʲôҪأ
ڰ֮ӺٺЦѰ
˵ʵ
ʵҲ򵥣ԭʼ֮ҲǾ֣֮ҲǾ֡˵Ա֮ǵʵʵԶԭʼѡԼ޷ȡǼ϶ϣǶˣѵ𣿡
⵹ʵңҪβܵõǶ
ڰ֮ЦֻҪ̫ʼɾ㲻һ£߻ȡһҲСǼסһ㣬鱻ʥǱ֪¶Ҳûкôɡ
Ҷü˻
ڰ֮ЦʥҪͼıǰԿףҾͻ跨ºͺãȻ򣬰ռǸطѰңŻᣬأ
ҶЦǻǻ𣿡
ڰ֮ЦĿǰǶԶʥһú
в𣿡
ڰ֮ӵʵ㷴룬ĿǰԭʼΪǶǡһջ̫ʼɾˡʱʵԭʼǲҲкô𣿡


1840 ɹŴ˵
Ҷɵ֪⻰Ƿţһԭʼһң񲻱ƭˡ
ڰ֮Цôɽ綼ˣǻԭʼһֱ˫𣿶˵һջ̫ʼɾȻԭʼǲͿ̵ˣ
Ҷҿһ£ˣطˣᱻ۲
ڰ֮ЦУҵϢһº
ڹһڰ֮Ӿ˲ʧ
ҶڿǺڰ֮ӵĻ̫ʼɾֵ
̫ʼɾǻѩ֮ȴ̫ɾͬ
һۿ԰̫ɾʵãɻѩȴ޷̫ʼɾɷΪ֮һֱųѩųҶˡ
صţҶһѩһŮһ±ʾҶȫȨ
Ǿãڰ֮ЩҲ޵ãҪĶ
»ǵһ£õʱ
ҶԺȥһѰһ´ҵ
պιҶﷵ˽顢һ˺ܾá
ֲ֮ٿһ飬һۡ
ʥ̫ʼɾȷʵ֮ã֮ϧͬȡǸϢ
Ŵ۵ؼǣ޷жϺڰ֮ӵĻǷš
ڰ֮ڤ˫ɣǿɾʧˡ
ҲȻҾúڰ֮ӸûҪǿʥǱ߶벻ǣʱһܹһֱı𣿡
⻰еȻ̫ɾԭʼ̫֮ʼɾ֮򷴳ԭʼ򣬹ǹϵҲá黹̫ʼɾҲǹҧһëռˡ
۵зգǵڤ֮ҪԣһҲ޷̫ʼɾġ
һ۵˵ͬˣ
ұ˴˹ĬƬ̺󣬶ͬ
ҶȻû飬ʱҾȥڰ֮ӽϣڤѰҵʧ
֮󣬴һϸڣҶҪǧġ
ĿǰΪԭʼǿǶֻʱ¡
ĹŴ½ǱߣʱҶ顢Ρѩ
ʥ棬Ŀǰ˼˺ƤϾҶɽ磬лƵ£ʵĺҪġ
ػĹŴ½Ҷרһʱ䣬˴һޣεʵ
ܿ죬ڰ֮Լʱ䵽ˣҶ̫ʼɾ˴ʮأױ˲
ڰ֮ڶҲǹһˣǱȽϳš
ôˣԸ⽻𣿡
Ҷԣȸңʲôôܵõ
ڰ֮Цֻȸһ룬ϾǻĹŴ½ҹǰѾ˳⡣
Ҷ룬Ӧ顣
˵ɣԿʲôжǷʵ
ڰ֮ӵ̫ʼɾأܵҿ۰ɡ
Ҷȡ̫ʼɾڰջ˼£ˡ
ڰ֮ӿ˿ܣԿʲôҲ֪֪йĲ֮Լؾܡ
Ҷʵ˵
ڰ֮ӵƣǣɹŴ˵һš
Ҷһ㶣⡭⡭̫˰ɡ
ǵģ
ڰ֮ЦǰԿ׾Ͳڡ
ҶüͻȻ뵽˺ܶ飬뵽ƵԴڤ´۰ЭƵģžܡ
Ƹɣ޾ͱԼʦɱҲ˵еĹ졣
ҲܹŹ֣ǣе硣
类ݻ٣û֪ԭѵΪϵ
ɹŴ˵һţ仰漰Ҫ㡣
һǵָɹţţ
ڰ֮ҶķӦɫģǧȷҲԱġ
Ҷʵβҵţ
ڰ֮ӵ⣬ҪһЩȻҵˣ԰ɣ
ҶߵҺ˽Ⱑ
ڰ֮ӺٺЦôˣҵȻ˽Ⱑڸð̫ʼɾ˰ɡ
ҶĬƬ̣һɣ̫ʼɾԶɵڰ֮ˡ
˵ɣҪʲô
ڰ֮Цˬ죡֪⣬㻹ҪһŮˣܴǵš
ҶɵŮˣ˭
ڰ֮ЦΣҪ̫һΡڤ´µĽƣܿ
Ҷһ㶣ͻȻ뵽һЩԾ
ڤǰ׷
ڰ֮ӵڤʵ֪ЩΪʲô˵ΪǰԿ빥ҲҲǰԿסעǰԿһֻҪѭпڱʱԭʼϣȡ
Ҷֻûʲôôɣ
ڰ֮ӳ˵ʵȷʵûкôܿ϶ڤ´µǰԿףһ޳ʱ򲢲Ҫִ̫ŵĳˣĳ£Ϊ˺¶ǻıġͰɣҶһĵˣܶʱʵ㵱һѵõ֪
Ҷߵϧһᵱ𣿡
ڰ֮ӹЦᣬαҽףǡ
һţڰ֮Ӿʹȥ
Ҷ㶵վԭأһŻת
ɡ
⻰һгȻʥ
Ҷ㾹Ȼڰ֮ӹᡣ
ʥˣһھ͸Ҷһñӡ
ҶЦսǧ꣬£ǲҲ˵ͨһ

ʥŭиֳɱ
ҶЦúô޷ǾҪ֪Һͺڰ֮Щʲô飬Ҫ֪ڤΪʲôҧ򲻷ʲô
ʥߵ˵𣿡
ҶЦʲô˵ģڤһԿףڤ´µһԿףҹйϵ
ʥüҹţǿɲҵʹͷˡ
ҶﵭȻЩʱ޷ģֻƳĵ𣿡
ƮȻҶ仰漴ҡڵˡ
ʥûס֪Ҷͻ˺Ƥʱδ
Ҷصţ顢Ρѩһãڵ
Ҷ򵥽һºڰ֮ӵĻŮ㼺չۡ
ڰ֮Ƕλ⣬֪Щʲôȴûи㡣
ѩĿǰյǰԿֻҶȡ˭Ҷ϶ڰ֮Ӳǹڤ˫ɣһ͸¶ҶȻҶ֮ȥţȻȡڤ´µǰԿأ
£ǲò
εȻ֪ǵ˵ı壬ǿ׼һ£һо֮ٿŰ


1841 ˵֮
Ҷ뷨ĿǰΪûдﵽߵģռ䣬ʵٽһ֮ڿɡ
ڤ۲̫ʱ䣬һֱ͹޷
Ǿֻ۲ˡ
ԺҶȥһ򣬺һۡ齲˴¡
һۡڤ͹ʱٿЩ
Ҷ飬ٴηػĹŴ½ʼ
ĹʱñȽУΪʥûٹǣ˫Ϣץ
ѩѾһ˵ڻĹŴ½ָоʱָĹ˵ĸ
еķϼһǧѩˣǵΪƿĹŴ½ŨҲûʲô
ˣ󲿷ʱ䣬Ƕ档
ȵҶ顢ˣǶһһҹų֣ˡ
ڻĹŴ½ϣɼأĳڲĿǰѾаʮλﵽ۷弫¡
ʬڻΪһЩԩ긡֣ħ顣
֣ѵĹŴ½ϣۼĸ֣
龪ȣܿԨĺǲˣ̵ĴȻҲ
ָ絶ɨķʼ˹ս֮·
٣Ҫ֣סˡ
ûбʤİգͳˡ
ҶרעѩѲŻĹŴ½ʮҲǻҳֵԵʡ
ڰ֮ӵõ̫ʼɾ֮㲻ơ
ڤ´µģܶ꣬ˡ
ڤ֪󣬷ŭХֵ֮ǰ
һսչȫɱʡɫơӻĹŴ½ϻأȬˡ
ѩйսʱ׼Эʥ˷棬ҲԲߡ
õĻᡣ
Ȫ۵ǲҪôȥԭʼעһҲᵹù
۵⻰ǹսǡ
ʥû˵Щãɿ͵ϮĹˣԻĹŴ½˭˾ȻԸ⡣
ԭʼһιƼͣʮƵûѩζˡ
ǻѩΪһδսв㣬õĥ
黹ڴսҶץݹȫ֣ʱĹˡ
һս˺ܾãǵսˣڤ۾ǲϰ֡
ĳѾʮ۷弫ޣս
ʱҶҲѾ̫ɾ̫ʼɼصĶʮǿȫգ֮С
ʣ̫ɾϼصʮҶȱʧ֣̫־ϵʮǿҶ˾֡
ҶѾںʮǿöӦеʮҶϵʮ죬Ҷãȱ˵ʲô˵
ۣҶ￴˿սŲæȻص˻Ĺˡ
Ҳȥĥһ¡
Ҷ֣ԳšҡһȾơ
սսսڳ˰ʮڤһƲأòʱ֡
棬ڰ֮ûжǶҶһֻ֣ĬĬصȺ
ЩҶ˺ܴ
ʮҶѾʮλΪ۷峬ߣƺֻһ
ս֮ĸץˡ
ѩػĹŴ½Ҷȥ
׼ˣ
鿴Ҷһˣķ˰˸£ȬѾˡ
ۻץˣ˽˻ĹŴ½ΪŨ
ȬҾʹһԣܷҵš
ʱڤǰᣬҲ׼һ£öһʱ䡣
ҶĽ飬һȾʮꡣ
۵ƲδȬѾָ߰˷֡
һ죬иɽ磬ǵսϵŮ
ʣ¾ʮɽǵžģ˭Ҳ˵
һۡ顢ƴ۵׼֮Ҷ㿪ʼѰǵŻ
ΰһ࣬Ҷǣתʲ壬ǼԦǵ
ǷŴǧ򱶣˸貹â
ҶѰ򣬵ȴһ
ʱʩչ̫һΣʱնڷͺʱյ˸
תоɳ
ƻ飬˾쾰
һƬ磬һֱڷ裬ĳȥ
ε̫һξһͼܣʱյתطϹ׳ʣֳһ޴Ӱ
ڤ´ۣ
ܶھһĻ
Ҷ˫ƣķɡ
ǣҶ֣ɾ£׷ŷǣʱգԽ³ӣڿһΡľš
ڻ֮⣬·࣬ڵȴһ̵١
ǰǽ棬ǾŵԿףȻ˽ȥ
ҶμǰǺ󣬽һƬ
֮ǵأûһɫʣǿ֮Ҷξ
һ޼ʵŰƺ;ڿ飬Ϊ˳ֱһʯӡ
ҶЩ棬ǾԿף
οܣü֮⣬
ֻûгڣʯӡԶֽ⣬Ҷεľ
ת̫ɾ
ҶΡ
˶ʩչ̫ɾϵо֮ܵѸӿڣʹ˵Ϊʵڿ
ҶһֵڵԶת̫ɾһ̳һ̨̨ƺʲô
Ҷֱ̳ǶƻãֲʵС
Ǽ̳֮ϣһԲֱ̨ߣǶһھµһͼ
׻Ȼһ壬̶ɣӨ͸ɫ
ǷͼҶעϽСԭʼ컯ͼ֣ݾȻ뵱Ǹ컯ͼơ
ξȻԭʼ컯ͼ컯ͼʲô𣿡
ҶһڿһЩ𣬿Ǻ֡
ʵʲô
Ҷָԭʼ컯ͼ㿴Щطֱ̫ɾϵʮǿ̫ʼɾϵʮǿԼ̫ɾϵʮǿһ˷ѽ⡣
һ㣿
Ҷԭʼ֮ϼһÿΪһ壬γʮǿ涼У컯ͼĵȴֻںʮǿʮ֣㲻𣿡


1842 ζɽ
ϸۿȷˡ
֣Ϊʲôأ
Ҷԭʼ컯ͼ˭ȴץ˸գǾȻüš
ҶҪȥףٽʱͻȻͣ¡
ȼ̫ɾʮǿԺٿһ
á
Ҳб仯֧Ҷľ
̫ɾϵʮǿҶԭ˾֣ʣֽ˰ʱȫ¡
֮Ҷȥףⶫʵڵģ֮ԭʼ컯ͼʧˡ
Ҷܺ棬ŷףԭʼ컯ͼֳ
˼ڤ´µԿף
Ҷζɻ״ʲôأ
˳˼֮ʣټ򷢳䣬һɽͻȻըṹڱͻȻ֮Ϳʼˡ
顢һۡ顢˶һ벻б䣬˵֮һֱδԤϵ
СģҪˡ
һЩˣʥѾˣɽһռ䣬Ҳ˻
ˣ٣ɽ񻰣Ӵ˳Ϊʷӭµƪ¡
˵֮УҶҲ쵽
ΪҶףٷŻȥѾûˡ
Ҫˣߡ
Ҷץסףμ뿪
зһüҺָоиں·Ǵ֮
Ҷһ㶣ͷΣŷ֣֮ϣɵ򣬰˵֮ڵ֮ӿڡ
ԭĳ֮أȫץ۾硣
Ҷ˲ڤ´εһݺΪ˳۾׼
λ򣬿ʼȫת̫һΣȡһڷСʱͬξһڴ߷εľ仯ڿ˶֮˹ؼԵһ
ҶѸ뿪ص顢һۡԡ
εõ컯ڳ۾磬뿪⣬ܵ˲
һ۴ϲЦãڿһˣȥĹŴ½
ҶΪĻѾע޷
ҪɵɸλЯȫ˻ĹŴ½ʱĹ¡
ڶɽ٣ʮ٣ԭʼĸ֣ʥ˶йע
ٵǧȥˣǷֳһйעʱΣץˣδĴսͿ쿪ʼˡ
һΪŮǣһվһ飬ࡣ
Ҷ顢ѩ˽˴˴ξԭʼ컯ͼŪеİء
ĹŴ½Ϸֲǵأ磬ŵֻԶ㡣
ڤʮŭΪףǼѾҶõˡ
ĿǰɽȫڻĹŴ½ռһʵۺ
ԭʼҪӲԿףֻ²̫ףԲߡ
⣬Ҫȥһˡ
ڤˣȥԭʼ
ڰ֮Ӧ֣Ȼûгû͵ϮңŻĹŴ½Ҷ㻹϶أһҹžͽ֡
һ㣬Ҷﲢ֪ɺڰ֪֮ȴҶｲ
ɴ˿ɼڰ֮ӻкܶҶ
ʱҴңĹУɸԽԽ࣬ԳȳΪߣ֮ӡҡ
ţ̫ʦ϶Ϊ˰벽ҲЩ˳ĳ
ζɽٵĵٸͷԶĺڰһ٣˹ע
ỹиֶɽ٣һ١
ʥĹߵ۶ͺ𾪣ǹ۲֣ԭǶɽ֮˾Ȼɿ͡
ô겻һΪĸ֡
ЩȲУֻһ֮
ҶеŹ֣ԭʼ컯ͼϵϸ΢𣬵
һǧʱ䣬ͷβϸһ飬ڽԭʼ֮ϵʮǿȫɣ֮Уõ˴Բ̶ȡ
Ǻ֣ȴֻʮǿʼǿĪʧ
Ϊʲô
Ҷɻ󣬷÷˺ܶΣóĽ˾ȡ
ںϵʮǿֱ̫ɾʮһ֣̫ʼɾʮһ֣̫ɾʮһ֣ǹ£
ÿɾȱʧһ֣Ӧòɺϡ
Ҷʱ벻ͨһǧڵʮҶȫ۷峬ߣﵽһļ״̬ӦýˣΪʲôûأ
Ҷȥѯ飬ҪŪ
һǧţƺûдﵽ£Ѿɣԭڡԭʼ컯ͼ뵽һֿܡ
Ҷʵʲôܣ
ϿѾԭʼ֮ȫɣʵĳһǿרڤ´ۡԭʼ֮֮УԶɵġԭʼ컯ͼֻںʮǿϵʮ죬˵Ҳġ
Ҷ⻰޵
һ뵽һֿԡ꣬ԭʼ֮λƹߣûпܣʮΪһ壬ۣɾͶһ޶ÿ˶һֶһ޶߾ڤ´µԭʼ컯ͼ־Ϳ֪ǳԭʼ֮顣컯ͼ᲻˵ַʽʮǿΪһ壬ҲǾʮһһռѣΪࣿ
Ҷﾪˣ²ʵԼϣԽڤ´ۣΪʷǿߣ
˵
Уſռ䣬һʱ䣬ŷΪ壬λһ壬ϡ£Ѿɣںʮǿ㻹ҪһںϣʮǿӦеĹؼһǧš
Ҷķʮֵĸӣȴ
Ҷ׵úеڸƺﵽ˼ޣȴȱ˵ʲôһֱ⡣
飬Ҷȥһۣϵĵá
һۿǿߣҶȻأָ˺ܶࡣ
ҶҵƴۡŴۡʥÿһλ̣һľϰꡣ
ѩһۣѰķ
׼֮Ҷֿʼ
Щۻһ棬ʣûдﵽ۷徳硣
ԽһԽѣûз
ĹŴ½Ũʺ֮أ
ζɽٵĵһǧʱһηԾһߣʼÿλںϳһλǿŨ
ÿ꣬һѱ䣬ǧг߶ﵽ۷弫ޣ˶ʮ


1843 
ֹ꣬ĳʮεĴٿʼβˡ
ʱԶɿ͵ٻڼУ꣬ؼʱ̡
ѱ䣬һΣҪʮΣŹȥһǧѡ
֮ιϹЦݣϢǰȫͬˡ
һȻͬСɣսҪǴڶı仯
ҶΪˣһ˷ܼˡ
Ϳˡ
麬Ц⻰λ۵ͬ
ҶЩ꾲򣬿ʲô仯˳
ʹÿѱһΣϢԽԽǿ۶Ϊ֮֡
ȵɿͶɽٽʱָƽ
ڤѾȴû
ʱƣһһǧȥĳһʮλÿһϢ죬ڳ۷弫¡
һһ׵ٴ˳ϣӭ١
ʱ䣬ɲˣٶѾܶ࣬ȻȲϻѩĳɾԳǡ
پ֪һԶʤɿ͵٣ǿһ۶Ϊ֮ݵĵز
ʥһĻüǱԽԽǿˣߣ
۵󣬲׾ܳɾ͡˶ĿԿԭʼ򶼻ǳ֡գ¹˭֣˵
񣬾ʣҶûжˣоԿ𣿡
ɣǸżһʱ
پҶǧ濴ʲô仯ʵڵı仯Ǻܴ
µĽչӦ컯ͼʮѾҵµںϼɡ
һǧ֮һֱҶѾ˼£Ϊʲô޷ͻƣ
ҶڵľʮŵţԼɻѾҶõ˼£˺ܴԴͨɾǱĪ֮
Ҷֹͣص˴ߣһۿɽ١
ôˣ
ŮҶڹ
һ㣬֪Ϊʲôʼȱݡ
ϼοҲ̫⣬ڵʵҲࡣ
һЦᵽˣһԻṦԲġ
Ҷûǿ󣬳ɽ֮ʣʱһУŮ
顢Ρѩ˶Ҷԡ
ҶŻѩ˻ĺߡ
ľɫֽں֣͸Źζ
Ҷûǰֻ§ŻѩϸںתתĵεΣ̫ࡣ
ѩһЦҶﻳУüҸ
ˣ˱˴మߵһܹϵΪ˷ޣλðİ
Щ꣬ҶﶼŻѩȻûлûгŵ˴˶ףаҸġ
ҶߵŮˣ⣬ȫܹϵ˷֮ʵΨһԸǵġ
Ҷʱûж롣
Щ꣬ĹŴ½ԱȽƽһѵõʢΪʱûдս
ǴҶ֪Ƿǰһսܾǻء
վɽҶ§ңԨĪ
üΣҶﶼ̲סȥɿ֮󣬻ǷΪڻʱ
Щ꣬ҶﲻоƿǸͻƣŮΪ˺ܶ취ȴʼղԣɴʲôҲ룬ûԼʱŮ
Գšʡҵ˶ץҪϸߵľ磬ԽԽѣԴҵľ綼ԭλϲȥ
һֱڳһǧ꣬ǧ꣬ǧ꣬ȴûᣬúܶ۶е⡣
ɿ͡ѩǧ٣ôͱˣ
ǧ꣬Ҷ顢ѩΡġȡһѩ˪ǧѩСסӰɵ˶úƽҸ
ȻʹڻĹŴ½Ҷÿǣİõĺǻġ
ϼЩģǧĶ࣬һȺϱûһӣŵܲģ
ȷʵܹ죬ϼŮ˽Ĺ
ĽǣҶﵱԨ˯꣬ʷ˱仯ܾԭ
ΪˣŮҲûа취
ǻСȴ˽Ҷᵽһ¡
Ȼ黹ڶɽ٣ĹŴ½ʱû£ΪʲôȥһǣǱߵ˽ӻҲ빫ۣһֱ¶ĵȥ
Ҷ̾ҺγȥǣմȾ̫´ȥǴѡ
С׵һˣǶ㣬Щ˻Ѿȥ㻹Ҫζأ
Ҷһǰһˡ
ɽʱƵ粻ͬô㣬뿪ǣҲһȥ
ɽѾ˭֪ôأ
Ҷ￼һ˻С׵顣
ҲãǾȥǡ˶еһУҲܿһΪ
ҶŮټᵽ˴¡
ҶһͬϼҲʮָˣΪ̫ˡ
ȥɣΡѩ⣬˸ȥǻİΣ
ȽǣҶҲǡ
ǣҶԦǵս뿪˻ĹŴ½ǰѰǡ
֮˰ĸϼԼѩ˪ǧѩСסӰɡһġȰŮһиպʮˡ
Ҷ뿪ĹŴ½ʱԵʮֵ͵ԭʼʥ˵ע⣬ûпǵս
ֱԶĹŴ½֮ſսǿȥ
ǾĹŴ½ԶǶҶǵսԣҲԶ
£һεɫӳ˴ҵۡ
ͷϣҶСסѩ˪ӣ뿪ʱһʮˣȴֻ۷
ߵߣǲװ
𣬺
ǧѩϼг˼֮ɫ
ȵܲƺѾɵɵ顣
ĵɵ򻹺ǳҲɾڣҶܲס
ǵսٿϸֵע⡣
쿴ôսƺ˰
֪ͨˣ죡
Ϊǵսĳ֣Ѹٳſ˷ȫע׷׷ϰա
һӰɵ֮⣬ǰ֮ϣңǵս
ǡǡҶˣ
־ħ˲亳ǣһʱ侪𣬺ܶ˳⣬ϣˮꡣ
һˣҶڻˣܶ˵ȵĸγϣȥ
ҶҶ
ĺһӰϰգֱۣˮ䡣
սϣҶĵ׷˾Υĸжֽӵĸо
ǵսʼСǣӰǿ֮ɫ˸пޱȡ
ѩ˪һХǣأ̺ǿ硣


1844 ĸž
Ҷ
ͬʱȫںҶ֡
ǸɹƵӰ޼ǹʦĸȻĿһΪɾǿߡ
Ψһɵ֣ʦɲҲֻͨ쾳۷壬δܿһ
Ҷ￴һЩˣڷ˧Ѿͨ쾳۷壬Ҳﵽһ硣
ʤԿͨ쾳磬ҶＤǣҶǻţҲʥ𾳽硣
һӵϣȫϲ
ϼҶǣ¶˲ɣ֮顣
Ҷǿ˺ܶ࣬а׷Ȼʥ𾳽磬һֱڵȣһֱڰ֮Ϊȴӹһա
Ҷǡ
ϼĺ͸żֲζǻǣƵòҶһ¶ŵɫ
㡭㡭ǡϼ
ҶǴһһӳذ§ڻ
ҡ
ϼ۽ʪ˷һ꣬벻ټĻᡣ
ϣҶһĻ
Ҷǣ

ԭˣϲϲ
벻ҶҵĸףĸžۣǶôĵ顣
ǧѩ
һǧѩע⡣
ǣ
ǧѩ⣬벻ȻƻۡǧǡлɣǧѩһܣҶǡ
ٱʱҶ˵ȥѰǣ벻ǻˡ
ǣ㻹𣿡
ƻۡǧǡлΧǧѩʶ
ʦĸҶοͺãͺðΣһ꣬Ƕô¡
Ҷ֪Ӧǡ
ڷ˧ӣҶٺЦʲô磬οɵôȥһˡ
ʤе߰ɣȻˣġ
죬ͬ죬ֻΪҶĻع顣
ڴڣЩ˺¡
ĺܶˣȥʣЩˡ
ڷ˧ɣľԲ˺ܶ࣬ٲʢ
Ҷﻷܣʵʯ¡ӰˡԲأ
ʤ̾ϢǶȺһҪϧ
Ҷ̾еչֻʣ°λֱʦĸɲڷ˧ڡʤСԿԼƻۡǧǡлŮ
˵ĹˣϾһȥܶ˶¡
أ
ɲҶԼͽܡ
ҶɫʹĿɨڳˣ̾뿪ǵˣֻСס˪ȫս
ս
̵ֺϵˡ
ҶǱȫսˣ
ʦĸʵҲˣ
ѩ˪·棬ޱȡǰҶһ·ǰУʱǧ꣬ܶ˶˰·ϡ
С׵ҶѾ
Կ˶ֽ٣
Ҷ̾ѾɽҲѾڣڻص˻ĹŴ½ҹʱ硣
ʲô磿ҲӴ˽٣
ֽУһ𾪡
һ£Ӵ˽١
ʦĸ˭ֻܲҪη塣
ϼҶǵ֣˽һΪҼŮ
ʦĸҲ˵Щ꣬ǵ
УʤԿΪޣƻۡǧǡлŮֱ޸˺ڷ˧ڡҲǷ򳪸档
ķҶǣľͣȥȴһֱġ
ĵǵսϻɾЭǲɾ硣⣬ĹŴ½ĿǰŨʺǵɵӦò⡣
ɲҲܲܰ
ȵһЩֵ֮ˣܾǡҹŽ֣Ҷþܵʵ
飬Ҷʦĸգض˽ȥ
ºһ׼׵ʦĸ˽ʥŮܵͽܡ
漴ǵս𺽣ĹȫҶ뿪ǣǰĹŴ½
ҶһĽᣬȴ
ҶΪҲָᣬҪϼĹͣ˫ҶʵѾͨ쾳硣
ʦĸվڴͷ޾ǿգ̾Щˣȫж㲻ǣ
ҶЩˣһأȴ֪ںεءҹŽ֣ϾģֻףҸƽ
ºǵսػĹŴ½ǵʮһ˶ˡ
̫ǿˣֱɼҸأҸоҪͻˣˬ
ڷ˧Уĵһͻ˾硣
СװŴҶע١
һʮ꣬ʦĸͻƣﵽɾ۷塣
ɲΪɣ˶һֱŬ
ʮ󣬺ڷ˧ɴ١
֮ڡʤСƻۡǧǡлɵ̳ΪɣԶɽ١
󣬴ʵȲʦĸʼɾ硣
ٳǧ꣬ʮ۷峬һӦ
ٹȥɽӣʮߣȻȫΪ׼磬۶˾Ϊ̫ˡ
һ۸дĳɾԶԶԽ˵ʦΪеǿߡ
·һ޶Ҷơ
ǿ£ϲ֮⣬ĸȤ
ʱʦĸɲѲɾ磬ڷ˧ЩˣҲһ
ؼǣҶϼָ£ҲΪɸ֣ﵽ۷塣
ˣҶﻹ׼ϣʼϲȥ
Щ꣬Ҷ￪ʼоףȻһ壬ɣ޷
˵ڤ´Կףôʹأ
Ҷ뵽˺ڰ֮ӣɴϵشѣ񲻵òʧ
Ĺ˾ٰʢĻᡣ
һ죬ĺ䣬һ޴ĺɫУǹͨʱձ˰ͨһ硣
ʥĹһʱɳǰȥ̽Ϣ
ԭʼ򣬹ͨĺ֮ͨдֽĺ򡣡
Ŵ۴ϢԵúܳء
ĺһţĹŴ½Ͽգڤڰ֮ӻ
˴ӻĺҶ˾ͿܸܵС
µǣŻĺķĹŴ½Ҳ˱仯
ʼţǽԭʼ򣬱ڰ֮ʴ
⣬Ҷе澹Ȼϸơ
ȥƣ֪ʲôԭɡ
֪һٿһۻ顣
Ҹ㼺һΪѿҹžͻ֡
һʡ
Ȼڤ´µԿף˵ҪĳֽơԼѿˣ˭õԿףһڤۺαسأ
׵гأ֮Уʲôشڣ
λһ㶣ʥӡУһطء
˵ذɡ
Ǹ֪Ӧûʲôϵɡ


1845 ֻĹ
۵ⶼֻǲ²⣬Ҫһ۲о
£ԭʼӻĺ룬ǵһԲߣɻĹŴ½ţĹŴ½Ҳɽĺ󳾡
һ۵ĺλǺ󷽣ʥǱߣ϶֣Լ֣ͻɢǵһڤڰ֮ӷͻϮǾͽܵС
ѩΪˣǲӦ֡
ǿԱ·һ˵ԭʼ֣һߣҶץо׵İأϣܾƽ⡣
õ˶˵Ͽɣҿʼ飬վðʥŴǰĺ
ֻҪԭʼԽ磬ʱ֡
ҶŮһоףһ뷨
ڰ֪֮Щܣûи㡣
εڰ֮Ҫǿ˵Ļ˵ˡ
ĵĲ׵һ⿪Ĺžͽҹžͽ֣ʵģԸġ
һ죬ټĻĹŴ½𶯣ҶŮһ
ڤۿʼˣ
ĹŴ½и֡
ৣַϰգֻѹѹŻĹŴ½
һ޴ĹűںУƺڰޣҪɲ񷡣
һߣһҾ޴ս֣ڰ֮ӰͷȻڤһ𷢶ϮʼǿĹŴ½
ĺǱߣʱձ˰ĸѾ֣Ŵۡʥȫ衣
սڿʼˡ
̾ġ
һѸٸҲѸپۼһ飬ҽٿһ顣
ҶѩָӻĹӭսٷ·˸ĺ˷ɳĹŴ½ס֣ǽĹš
һ۵취ж
ǰĺ֧Ԯ顢һۡҶ顢ֱ⡣
һߣʥҲƵսػĹŴ½λȫɳ⣬ԸúֽĹŴ½Ļƻ
ڤֱҶ˶ڰ֮ʶȤѡʥǱߡ
һ۵ڤۣȵô
ڤȻǰԿףҿǶһ꣬ڿʼǽð
ЦΣ
ҶʵԿкã
ڤ۵ûҪ֪ٽ
һۺߵ룡
ڤŭǾսɣ
սʱһӭսڤۣ˺ɣӭսɣζ˺˿
Ҷﱻؿ£˫һһչ˼ҽ档
ºڰݣڰŻĹŴ½ȥ
ѩڹĹиѸټᡣ
ʡɫơԳšҡӡս׼
ʦĸɲڷ˧ڡʤСԿƻۡǧǡлɵҲ͸λ¶֮ɫ
һ죬ĹŴ½ķֱ˺ƣǵصĺڰӿһ㣬ʴɵûĹŴ½ܵ˼Ӱ졣
ߣ˴εԲͬ
ڰ֮ջ̫ʼɾ֮㲻ƣЩȻɳ˴֣ʵԭʼ֮¡
޴սϣǧƵĺڰͷųֲĲźڰ֮ӵһ£Ҳ˽
һȣֱס˷ڰ֮Գ֣һαܿʥѡۡ
޴ĺӰ֣ͷųĳֲϢʥ۵ľ衣
˭
һ޴Իһڰսףͷī飬ȥ࣬ǱϳһԳ
ԭʼĵشΪ򣬶ĵشȴ֮ΪǾ֮ǡԳƺҵħ
ңħ
һ޴Ӱֳһڰսף˫Ѫ죬йڷڡ
ۺߵԭʼΪʥ棬ֽ֪ʲôţ
ħʥã
ʥֵȡúܹʣϧǲɹ֮ء
ħҶʥߣɱ⡣
˫ħͬʱ֣ӭսʥۣ˫еǿߡ
Ȫۿĸ֣˫кܴ⡣
졢̡ɼûг֣һħӰȪۡ

Ȫȡ
һ
ôĿ
ɱ㹻ˡ
˫ͬʱ֣˴սǿȫɱ
һϺɫħӰͷ졢̡ɼĴ֣ǵЩ֡
ɱȥ壡
ϺɫӰһȣ졢̡ɼĴ֣Լĺڰ˺˻ĹŴ½ķʥ˵Χ
գϺɫӰ¶֮ɫ

ϺɫӰߵ˷ħ㣡
أԷڶ࣬һսûʤ㡣
վ󣬶ǵʵ
һ㶣ϸһʱ˿
׼۾磬ǹȻǽʬꡣĸֽ磬ٽǵǣǵʵȻ½ˡ
졢̡ɼûп򣬵ʱ岻Լʶƣȫǿܡ
ʵ׼۾磬Ѿָȴ⵽˺ڰʴҲزȥˡ
ϻ˵ɱ
ħһ£սͱˡ
ӭսħצӰȸ졢̡ɼĺڰ
ɱ
ɱ졣
ڰ֮չѪȾɽӡ
һսУһ˿쳣
ڰӵо֮Ҫʮβܳɱ
ǲ֪Ϊʲôһεĺڰһξɱˡ
Ҳһȵ֣ô
ԭڰг֮ɱ
һȴȫͬЩڰﱻɱ֮󣬺ڰԴûоۺϣǱգգ۾Ӱ١
ǰڰ󣬺ڰԴʧһδξۺϣǿΪʲôһȴأ
졢һѸħ
طܹ죬һţͻᱻȡ
ħЩգֻԺڰǴ
ЦĹŴ½ɲɽ磬ϵĴ˵ڰҲ޷˵ء
ħߵ⣬ֻֻԵ͵ȺڰӰ죬һѹǡ
ںڰʧȥƣĹŴ½ϵ˱˫ս쳣ң໥ȴһб
ĹҲˣʡɫ˺ܿ췢һ㣬ȫܣΪǹƽϵһս˲ռơ


1846 ˼
ǵսϣҶϼĺǰȥЭʵˣһǧѩ̡
ӭս񣬻ѩӭսڰݣĹ˵ĸȫڰڻĹŴ½չԡѪɱ
ǿ£Ҷӭսؿ˫ԶʩչֶΣչ˺ɱ
Ҷﻹ׼ս֮񱩣ԶԶ˺ؿ
˫սʮ죬ҶߴκؿĲ֮ŭԪˡ
ؿŭޱȣܣǿп룬ӱҶ׷ɱ
Ҷɱ̧ȼԽǳֱǿɱ
Ƭǳ𣬻Ϊ޴˺ڰǿգ˴ֽ١
սȱȽǣ֮սأƬ򱻴ݻ٣ܶ类򱬣ȥ
޷飬Ϊ˫̫ǿ֮ϣ㲻ϴڡ
ÿһۣĥѣߵһһΪȫдˣʵҵˡ
Ҷת࣬նɱؿΪѾʶսˣȡʤͽûбѡ
ˣɽˣĹŴ½Ϊս
ҶѾû·ҹǷ֣ΪߵˣΪ˻ȥǶƴ
ڤն
Ҷʩչ񹥻һһǳֲľ˲ϢʮڴεƵʣ˻ԵĹ
ؿŭͷ­ֱըԪ˲𣬵ȴѸ顣
۲𣬼Ҷսʤؿ񣬵ҪĥǺѵġ
رɱ
ؿŭХʩչǿɱУ˫ȻſƬǺڱǳ飬Ǻ֮ۼΪɫһֵ֮Ի顣
Ҷ޾壬ںԭʼ֮ʮǿ֮Դǿ޷档
ҶȻ޷һսԶʤۣͨһȭͰѺؿɣ֧顣
ɶ񣡡
ؿ񲻷Իط࣬Ǻ֣߲ˣһӣǳ𣬻Ϊɽ꣬޴ƺƲŭҶȥ
ҶЦʩչ˲Ŵ򱻣֮С
ʮ㣬ʮ죬ϡ
ÿһУһҶϲ֮⣬ݻԭʼԴ̺ס棬סǬ
޴⣬һ³ӣ²Ƭڷ裬໭治Ϸӳǧ޾δʱա
³ʼգʱ䣬ƶתݻ
⣬ҶһϣʲѾ˴Բ磬βɨ
ؿҶ¶һ˿Ũء
δһսȷʵǧźϧı䲻˽֡
ҶЦ٣ɱ㡣
ؿЦɱңѹңûá۲ѹӡҲʮ꣬¡
ҶߵҪ̫Ըɱ
Ҷ֣һֶΣ³ӣ࣬ݻǿɱ˲ͺʮء
ؿƴκȴУһδ飬һδ飬֮飬飬һֱͲҶ֡
ŭǧǳ֮ܲŭ׷飬ǹѸٰ˺ڰС
Ҷȫ׷ɱľ쵽ؿԴ֮ڴģһֱֺɱȥܰնɱ
ӭսɣһµĶ֣Ȼﲻǿߵĳ̶ȣȴ۷弫޵ĸ֡
µ̫һһžޣնֻأնʮ񷡣
Ϊʦɵʮ׼ݻɷͷųֲĲ
Ѿһսɱذѷʤ
ʮ׼ΣĿǰ׼۾ڣʵϻڣھ֮Ǵһġ
սȴѷɫ仨к쵶Թ̺֮ŲɣһδӲɵ̫
ӭս˿ռϷ硣
սɣȴЩ˾ȣȻûռơ
Ҫ֪Ѿ۷弫£ǿֻһ֮Ҳս񱩵˾ֵس̶ȡ
ĺߣԭʼɳһףλ۵ȫֹ£˫Ѫս꣬ݻ˴󲿷ֵɽ塣
սУ֣ĹŴ½ܹ죬Ȼȡ۾ѪǸڰ޷
һڰǿľãǾʹʡ˻Ĺ˸ֵʱ䣬һξܽɱ
԰벽µЧ׼ۡҲܴܵӰ졣
ùĻĹŴ½
󾪣ʥŴۡҲȺ쵽
ڻĹŴ½ƴǲǾܸնɱۣ
ӦǣҲͬķգǹƽġ
˵ĹŴ½ս֮أ治ٰ
λѪƴĹ˵ĸЩڰƴ
ս鲼ĺѪȾɽӣʬҰޱȲҡ
ʱƣ飬գȥ
֮ս̫仯ɾսȴѪɺӣʬɽ
Ĺʧ֮һĸ֣ԭʼ棬Ҳдڰ
ʥ˵Ҳ࣬˴սڰ˫ʧأڲС
ʮӥˣɼȫ
ʮˣ硢ʥ𾳽硢ͨ쾳Ҳ˴ʣɾ޻ƴ
Ԩһɽͷң֮սƺһĪıʹ
þǵڤԨеǾãܿ͸ʵʵȴܿԽķء
ĻĹŴ½սΨԨûбս
ĺĺˮɣຣ޷˷ٶɾ磬սֲܿ
Уһͷˮ쳣ͣӵа벽ʵȺĺԭʼĺڰս
ʱ飬գ˫սѾʮꡣ
ҶվڴͷѪڣ޲óȥսһȴϼס
ǵսͷܶãǿžˡʮ꣬ٹǧ꣬ܿ
ɽ𣬺ʱꡣ
ʮ꣬ȷʵ̫ˡ
Ŀսıʹ
Ҷǲ̣ĳʹ
ϼֻ̾࣬ţ
ţ򵥵ְһ̣ȴһ
һĵ˼ƣƣ΢Цۿա
ǧѩƣƣ쳾ȥ١
С۲΢ƣˮƣ̲
Ӱ̾ƣƣ


1847 
ϼ΢䣬ҶҲסˣﶼһʹ
˼ƣƣʱʼݣ
ѩ˪̾ҡͷϼȴ֪˵Щʲô
ڰ֣츯࣬˭ѣ
ĹŴ½ϣɱ죬Ѫɺӣ˭ֹأ
ŵ̫ʦѪըˣڽ
̫ϳͷɢؿڲһѽȴûʱγ
Գֳ̫Գʩչͷۣڰ벽ɱɽѣǺӶ
ӰȾѪûķ绪һɺηı뺷
Ҷͷſӡͷųɹ⣬ںɱǿС
࣬ʤĹŴ½ˣ鶼ƴ棡
ʱҴңڲҽŭ߹
ĹŴ½ĻԽԽˣʴɵ࣬ɵֵԪڼԤʾŻĹŴ½˥ˡ
ʮ꣬һ꣬꣬ѻɡ
ܶսˣĹŴ½ϵľŴޡ
һ죬צӥ˻ƴһ֮˺飬ս
ӭսɼ˫׼ۼ֣ڳٶɱУΪĹŴ½ĹƣɼУҲˡ
ĹߣŵĶƴ˸ͬھ
̫ϳսʥŮʬҰһϵȫɵ֣ͨĵӶˡ
ŭХ죬ĥڰȴı䲻״
ѩչͼնڰݣκζԷҲ磬һʱɱ
սٸͷų˹֮⣬ɵȫ
ս߰ٸͷĽ̳⣬ɵȫսѪȾɽӡ
ӴˣʵʣŻвָš
սһǧ꣬ųԳ̫ʦ⣬ɵȫĹʵԭʼƴɱؼʱ̡
ǧʱ⣬˻Ĺ˱߽⣬ʥҲ߽⣬ֻʣŴеλ༸սˡ
һΣԭʼ򣬶ͣҪ״ݻٻĹŴ½ҹš
ǧ£ҵսȫڻĹŴ½
ĺߣѪȾɳϱ۲֫Ŵһն飬ʥˣ۲
յսԶʤɽ֮ս۶Ԥе
ǧҲʧأʣ޼ȫǿߡ
ĺߣɲսһǧ꣬ջ죬һնɱλ벽ȴҲ˵ϡ
ϵһս֮ˣǾһˣ˺ƵƵиս
лݾк֣˻Ϊ˷棬ͬھ
󱯣˻죬кѪᣬɱսʮ꣬˵˵Χ֮¡
ڷ˧ڶڿԡѪƴɱ֫ϱۣǱ
սһǧİ꣬Կǰ˱ŭХ
ʤ״񣬲һУҪԿʬǣϧʧˡ
ʤսкűˣǰһֱԿ֡
սһǧ꣬ڷ˧ƻ˾ƴͻΧƻսڷ˧ޣѪ
սһǧ߰꣬ǧһȼգǰڵ֣к޻ڵİԹ
ˣǸʧأɲлɡԿʤСƻۡǧȫʣʦĸڷ˧ڻƴս
ЩˣʡɫơȡġˣҲܲá
ڴսһǧٶʱΪ벽ĺѪȾ񷣬˺ڰ벽С
Լŵ̫ʦսɳˡ
սһǧ˰꣬ǿ˺ؿҾ徵˻ʮأ۵Ĺע
ǿ£Ҷα˫һ֣ͰѺؿֽųϣһȭͰѺؿͷ­򱬡
һתͰѺؿסȻǿѹ
ؿڷȴѲˣʱ꣬ձҶǿзӡѹС
ʱ˫ŴսһǧŰ꣬ҶһʷԵͻƣڶ̶ǧ겻ʱڣѹӡһλʷ죬˵ġ
һ޵ģȥ֮ڣѹԭʼλۣԭʼ
ڤ۴ŭ룡һĸס
ĺϿգҶеĹŴ½нƣնɱۣ޷
飬Ҷ顢顢Ρһ۶֪飬ΪڻĹŴ½֮ս
Ϣ磬ıս֡
Ϊ£ɱģɱһǧ飬һ飬ǻ
ǺķѴʱ뾫ȥ
ڣĹŴ½ṩһսﻷ죬ۣҲܿƵĸ
ˣڻĹŴ½ϼսͻսԽҡ
ҲΪʲô˫ôֵԭ
ȻתսҲзգΪĹŴ½۵ͬȵģǣɽҲп䡣
ҶԽƣֱӻص˻ĹŴ½оԲͬ
ܣҶͻȻŤͷԨȵ
ѩһߴսһѯʡ
ʲô˼
ҶüԨı˻һ֮ԴһȥͻᳯǸطۣۡҲܴܵӰ죬вͻΪѪԨɣ
ʵа취𣿡
Ҷҡͷʱû뵽նɱ֡
ҶջĿ⣬һ»Ĺ˵ɫúѿ
Ƕ
Ҷ̾ܶˣϢѾɢǶĹ˰
һ㣡
Ҷն鲼սĺ˲նµкڰ֡
׼볬߽δ⣬ڰȻһξնˡ
˵ǵսϡ
Ҷ﷢ѣĹ˷棬ĸѸټϡ
ҡӡԳȸϻأ˶ˡ
֮ʦĸڷ˧ڣȫ鱯ʹ
ʡɫơȡĹ֮ȫս
ȻҲһЩ֮˻ţླ£޹ؽҪˡ
һǧŰսȥҪսȫǵսϣǻĹ˵̡
Ѿʣ޼ͬϼҶһҲŽʮˡ
ץˣսһʼע
Ҷ̾ǵսϵˣֱѩȥ
ң
ҶսԶڻѩ֮ϣĻ£ڰݵɱñǿ´ս˲١
ѩˣǰĺ֧ԮǱѾˣüζ
ڵ˵Ĺɱ¼һδ飬һδԶݣΣռˡ
ĺߣԭʼռƣͬɱɽ۶޷ֵ


1848 ֲ
ѩĵЧ˾ƵĶ񻯣ʱסս
˫ٴ˽֣Ҷƾ֣ȴס
һصĺӰ٣ĸ֣ʥʱռźܴƣпеۼǿߡ
ΪʲôĹŴ½죿
Ӱڴ֮ɽѣκΡ
ӰûвսѰԭ򣬵ȴԻĹŴ½˺ܴƻĻƽ⡣
ųһǰȥֹ˫֮˼սƬɽڱĺʧ¹ͺͺĵ棬ƶ񤡣
һжԵøȴ޷ıʵ
ҶսڰݣȻռϷ磬ûи꣬Ҳʤ֮֡
֮սճ־ãĹŴ½ϵսޱȡ
һ죬ԭʼĺڰűͻȻƽűſӿֳ޾ڰ֮һľɳߡ
նŻĹŴ½һǧꡣ
ͻȻ߳ˣұһӣ֣ŻĹŴ½ȥ
һ̣Ҷ𡢰۶оΣָֻĹŴ½˵ͷ¡
λͬʱַӲֻ֣˾ը

Ĳҽ磬ͨҶڣĹŴ½ϵۣһըͷ­ѣʮλ֮ܲһ
ôֲߣһֱĥ۵ķҹȥķѣǴδֹ顣
ǵսȫգȷɳȥ飬һ˻ҽУҺսȫ
ҶﺧȻʧɫʲôĸô£ȫѹһУɨ޵С
һۡۡʥȫɵˣΪǣҲܲ
һƣֲ˼£ԴݻٻĹŴ½ȴ𾪡
ΪڻĹŴ½֮ʣԨУһݹֱ̽סߵһƣǻ֮˳ȥ
Ľٴˣ˶ңԨһã£ӹŽ

ҶﾪϵãܾǰͳԨȴδ뿪
û֪˭û֪ȴֵסԭʼߣ
ԭ
ϣ߷ߣ仰ȻϵԨеǾã֪
ûֻĿźڰűͷųһơ
Ƕޱ𾪣Ҫõȴû˸ѯʡ
ĹŴ½ΪԨ𣬵طȴ⵽˻ԵƻֱرĺѺۣţԴطʴɽĺ󳾡
ûٳ֣˻صڰűƺΪɵ
ԭʼĹӰ죬ƺֻҪ漰ԨþͲʣֻҪͼĹŴ½Ͳ
Զӳ֣֮ǷɳԶԶĹעŻĹŴ½
϶ڰǿ£𣬾˻ɭ졣
ǹ£Ƶ֣һӸ֣һ׵ʿճǹ˵Ĵ߳ĳǰ
𣿡
սУȪ۷˾¶˺Ȼ֮ɫ
ʥü˵֣Ϯҹأ˭ӱܣ
ۺߵߣһնҾͲа
ǾʮеĵʮأԤʾѵĽ٣һֱû˸ѵ֧ţ
ۺߵҪ湻ǿͲǶڱ󲻸
Ȫ۵ǧҪСƴ£̬չȥǱȻ޷Ӧԣ취С
ǿ£ۣܶж¶˵֮ɫδڽ󣬳ǡ
̾мӦٶ
Ŀǰܹ죬ڴսĹŴ½ʮصĵʮȴ˫Ʒţ༰ʵȴűȻϵ
Ҷﱻ˻䣬뵽й֮ǵľ¡
ХһҶͻȻħҹɣѾܾûжѱΪʵѾ趯ñ
ҹɷˣ
ҶﾳҹɵƷҲˮǴߣһ˺ڰݵ壬մȾۼľѪڷɡ
ҹЩ죬ħҪɺڰľѪԼʵ
ڰݷĲҽУԺڰɥΪһδҹƴɽӣ˴أڻĹŴ½˲ĥĺۼڽһƻĻ
һꡢꡢ꣬ҹڲΪ˳ɼħĴڣ˰벽
ڰˣڰɥӱ飬ڵٸͷڱҶѹƣֱɣѹڡ
ǰһΣҶѹؿһǧŰꡣ
һΣȴֻ֮꣬һʱ䣬ҪԭǻĹŴ½⻷
Զڱ˸Ϊ޴Բͻ
Ҷ˫֮ƽ⣬һʰλۣԭʼʵ
ڤʮŭХҶеװɡ
ҶһȡһԽԽ࣬γصĻơ
Ϊʲô
Ҷѯʡ
ڤЦӦԭʼ򣬻ܿΨŻһֱӣûޱȡ
ҶЩ⣬ʵкβ𣿡
ڤۺߵȻвΪǿˣ
Ҷһ㶣⻰ʲô˼
ԭʼ򲻰ɽ統ˣΪһֱɽȥ׷ĹŴ½ϰ֣Ը
Ϊ磿
Ҷ뵽һֿܣɻ֮ʲôϵ
ڤ۲ÿɷЦֹֻ֣ὫȫͽȥۡʥˡǶΪ˭Ҳ޷ֹ
ҶЦһĹ
ڤۺߵ㲻ҵĻѵڰ֮ӵĻҲβһ˵Ŀɶԣ
ҶｫŽɣŤͷԶĺڰ֮ӣڴս
ˣ
ڰ֮ӸЦֻ˵һˡԿӺܶķֻٶѣܸıǱˡһ죬ŤתˣֿԼСܣȴ𡣡
⻰磬˶һ
ߵҶ뺦˰
Ȫ۵ĪҪŵ˵Ĺ֮ơ
ǿ跨Լ
ʥ۽һɫо鲻ʵʩȴޱȣΪĿǰҶǱߵʵԸ߳ʥߡ
֮ƣҲҪϵͻᱻơ
ʥùƭǣġ


1849 ˥
ǧټƣ׷ᣬ˼򵥣ǰ׳հ
š
ڤһȺͷ֪ɱ
ڤ÷ϻȫ
һߣ˼λۣʼΧǿС
ŭХһж£꣬ͱˣӴܣʼհѲ˵˵׷ɱƣԪն𣬼
Ȫۡ۶⵽ƵһŭҽУڣԪˣʵ֡
ȥǰ취ߡ
ʥƴǰ취ȱʵΪϡ
ˡ
ʥۡȪ۶Ѹߣص˻ĹŴ½
ĸֽ׷ᣬڰ֮ȫ׷ɱ
Ʋᣬҷأʱеϸڡ
Щ꣬ʥ˳λ⣬ֻʣȫսˡ
뿪ĹŴ½ʱ˵ء
۵ϣһʮ˲ֻ롣
ĸȫأг·Ƶʥ·ߡ
ô죿
ѯʣҧȥԨ
һðգʧΪһüƲߡ
ȥһԡ
һȣ˽ֱԨ
󷽣۽׷ᣬҪء
˫һǰһѸٳԨȥʱ͸ϵԨ
ȥ
ʥһ˼ǰ壬գ֮ͷ˻һѸٵˣռ
ϸʥ۵ʮһɫȻϻͷףȻ⵽˿ֲĸʴ
ʮԪ
Ԩ̫ˣ۶ҪʴԪʱϻĿֲȴ
ܰôˡ
ڰ֮ӵЦʥ۵ʮѿ
ɱȥ壡
ŭХֱӷȥĸչɱ
ԶҶ⵽Ԩı仯еޱȾȡ
ǵطḯʴԪǰģѵ˱仯
ǰԭʼ߲ҽǲǾΪԵأ
սڼټĻĹŴ½ķѵĺۼ
ǧͻȻʧһڤӳ֣ƮһڿںĻײģ𶯡
ؿʼ˥ܣǺǳڰܵһ޷֮ĸʴ
ã
һ۾񾪿ֵؿԶӦصıʡ
ڤ۷һХȻٻԭʼĸ֣˻ص˺ڰűС
һߣڰ֮Ҳ쵽б仯Ѹٻǿߣغڰս񲻰Ŀڤӡ
ϣһڿںڹͷų֮׸ǰ뿪ѪԩԹ꣬ľȥ
˻ǵս
鷢ѣµˣĹŴ½Ʋ˶ֻʱصǵսͬԲߡ
ʲôΪʲôһ֣綼ʼ˥ܣ
ʣ㲻Ϊʲô
Ц˵ʮĩ֮أءĳ֣Ԥʾ𣬼ԪؿΪǴ˵ǰ˭Ҳûмв֪١˵ƺġ
ѩʲô취ֹ𣿡
۲ȫҶ
㿴ףʲô仯
Ҷףȡף֮ϵƸˣ۳֡ء
˴棬׵гأʲô˼أ
ĹؿҪĳֶסܳ
أйء
ڤ´Ϊʲô¼أҪȥ£
еӦ»ֻ֮һԿףǷȥ¡
Ҹ㼺չۡ
ԳſԶ̾ĹŴ½ʼˡ
ŤͷעֻټĻĹŴ½ܶطľɽݣˮɿݣ˹ͺͺأݲݲκڡ
ָʴ˥һ̣ɵ㵽棬ĹŴ½
ҡӶ¶˱֮ɫ˸
԰ƣߣĿһĻǶôʹĵ顣
ѩҲ˱̾ûȥɽ磬һֱͰѻĹŴ½ĿѵĹ
񣬻ĹŴ½˥ܵˣУʣЩʲôأ
˥ܣǵԪʵܵ˺ܴӰ졣
ʿɬһЦֱ仯Ԥʾ
һһжΪޡ
ʲôڰ֣ʲôҹ֣ǲκιϸ
ʥ۵Ҳۼһ飬һսҴڵϣΪĹŴ½ڼ˥ܡ
̶ʮʱ䣬ĹŴ½Ԩĺ⣬ȫ˥ܣݲ鶼ˡ
ԨԽع죬ĺҲƺܵĳıֵסָʴ
ڤӺգڹ״Ϣһأ˥ڡ
һж̫ͻȻ۶еӦ
Ҷﻹоףʼ벻͸ʲô˼
һҹų᲻˼
һ뷨˲ֻͬǲ²Ⱑ˭Ҳ֤ʵˡ
ʮڤͻȻʧڹȥȡ֮һر֣ؼ䣬ÿһĹ϶һ춯ص֡
ҵĹ
һĹš֮Ĺۡ
Ŵۺߵ϶ǻ󣬹̼ǵģҲҪš
˵ȻԸţЩĹܹ죬ǳֺ۵ԪͿʼټ̡
֮ǰ˥ʱʾоɻ
񣬾Ԫֱ½һǧ꣬
ֻܻһ꣬˵Ȼ͸ˡ
һۻʣ°ԪΪûпһֻʣꡣ
ۣԪһ֮䡣
ΨҶԪŹֵ֣ĺɫʾͬһ㣬ֻʣ졣
顢Ρѩ½ԪȽϳ棬ꡣ
ŴѾƳ£ֻʣһԪˡ
ʥ࣬Ԫ¡
ʡɫơԳŵΪߣԪѾǧꡣ
ġϼȰ벽ʣ²ǧԪ
ɲǧ꣬ɲһǧ꣬ڵ
жһ㱯ܵ뿪
ҶأĿ֮뿪
취ı䣬취ֹһУɲϧۡ
ȥĺ
ҶԼ룬ÿһ¡
ǵսڿգŻĺȥûñٽĺ
һ򣬿Ե˥ܣȴ޷ӻԪ˥ܡ
֣оսָԪûӡ
̾ԪӣǾһжȻ
鿴Ҷʵϣ𣿡
Ҷҡͷһ㣬ȴʼղײʲô


1850 ͻϮҶ
̫̾ӣ漰̫Ҳڽ
һ۵˵һ˵µĴ°ɡԭʼ˱Ǵ𣿡
˥ܻڼ֪նͺ󣬻ʲô
ֻ⣬佫Ըһս
Ŵۿ⣬ЩĹ֮󣬻ʲôأ
ǾǴ۶޷䡣
ʥעҪǰ˶жԹ
ҶУʥĻǶԵġ
Ⱖ̾Ҳõ˳⡣
˵úãȻԭʼ򲻹ǣǾ𹥻ǳַܴӵ˿˽⵽Ϣ
Ҷ֮Ի˶˵ϿɣѸʼƲߡ
պ󣬼Ʋȷ
һۡ顢Ŵۡۡʥ˴ֳսҶ顢ΡѩʱĿԭʼ
һսʮأʥ߶ĸоȣƺû뵽Ҷ߻
ڤЩŭǳҾͳȫǡɱ
˫չɱǿ֮£˥֮ܵ䣬֮ս
Ϊĸı䣬۵ĳ־Լ̡
겻ʤʱ̣һ㼸ʮֳܷʤˡ
ڹսҶŴҡ
ϼ˼һ޷ŤתŮཫ˥϶
ϼֻϣܹǰŴҡ
ǵսϣΪ߶ɾ磬ҶʵԪ̣ʣ¶ǧٶ
жǧԪС׶ǧʮ꣬ǧѩǧ߰꣬Ӱɶǧ߰꣬һѩ˪ԪԳǧŰꡣ
⣬ڷ˧ҲֻʣǧԪѾûʱ䲽ߵľˡ
ҶĲᣬȴûб¶ҵġ
죬Ҷ˲֮⣬ץѹڵĺؿڰݡ
ʮ£ҴңǧΣ˭ܸ᣿
Ҷǹĳ֮Ŀ£ؼ˭ҲӲ䡣
ǵսϻһЩɾҶָңϣӻҵò
꣬꣬ҶŮ߹ɹģǵսϣٰһҶΨһԸǵġ
һ죬Ůˣڡ
ҶߵŮУڴս⣬ڸҶǣĸϼ£Ϊ֤ˣٰһĩ
һҶ§飬˵ĵһ仰ǶԲ
Ը⡣
Ҷһ·£ߵһݵȴ̫̫ˡ
һҶ飬Ƕ࣬˼
֮ҶŮߣĸϼŽᣬΨһźҶһֱûŮ
ϼΣҶǷõһЩ
ֻҪǿģһ㣡
ʱҴңǧȥ
Ҷ˺ڰؿʵɿ粻һ٣ʮա
ǧ顢һ۵˵սʮֲңÿ˶ˣûȴһҪԭʼȥ
һ죬ʥ˵սͻȻ˻ĺ
ʥվڴͷĮĿҶ
ס
ҶЦû٣
ߵΪ㣬ĹŴ½ô˥ܣ޼ҿɹ飿죬㽻ҲýҲý
ҶʶʱΪܣ㲻֮ȥ͹ԹԽǶ
ȻвǰǴˡ
߶壬Ǳذɡ
Ȼҳ֣ұն㣡
ŭЦôĿ
ѩһ֣ͱɣǻŹǣ
ε˼УĪҪʱڡ
ŭѾͷǣֱЦǶǾɡ
һһӣǵսͷ¡
Ҷ齻Ҳɫ˽µȥסʥʦ跨ͻƣʱնɱ԰ƽơȫ߶ǵսչ
ãǷͷж
һХʥ˹
ꪣ۳ȥ
ӭսȪۣѩסۣʣҶһԻ
ʡɫȫ߶ǵսԳšӵ˴Эŵ˵һһ
ҶЦ죬ɡ
ֹǵսּǣסǣҶ¿
Ҷ޾壬ȻҽǾʹңǾͺúһʾˡ
Ц㣿ûˣǹԹɡ
ҶЦƾǣ
ҶĴЦʮŭһ£ҶﾹȻ֪ǿ֮
Ҷǣ͸ҿǡ㡭
Ҷ絶ʩչһ㣬ϳڤն˲侲ֹʱռ䶼ɼžΨҶɱ¾硣
Ȼѡ֣Ǿǵˣڵǲġ
Ҷпᣬһ˲䣬ȫŭХһͷ­ըԪ񾡻٣⵽Ϯ
ͬʱ˾ĲҽУҶһ£һԪٻ٣Ϊ΢
ǺȻǰ벽ﻹаҶĶ֣ܾҶ͹ˡ
ڶûԤϵҶᷢΧ޲𹥻ȻֻǱ
ڰԶصʥУɰʥŭˡ
Ҷһ㡣
ЦûǸʵ
ͷʾͷųǿΪѾһ𣬽Ϊ൱ˡ
ȥ׼ۣȷʵ߳ܶ࣬κҶѹĹɱһ׼ۡ
ҪŭХ̲סȥȴס
Ÿտʼǳֵһ̣Ѿעս˭Ҳ޷롣
ŭƨ
ߵ㲻ţ֪Ҷڤ´ۣҪɱ㣬ͱɡ
΢䣬ߵƨһɱǡ
Ҷһɱˣشõּ¶˰ûߺ֮ɫ
ȣû뵽Ҷ˿ɶʽɱˡ
񣬵ȵʱһѾˡ
ɱ
֣ʩչǿȫɱҶ
Ҷҹɣʮ򣬶ѣƬǺ׹䣬Ϊ֮⣬ŷȥ
㲻ɣ
ŭХӲƴҶ˫ƿͣգ۾ײһ
¡һҡΡ
Ҷתˣŵˣڱ飬Ѫɽķ


1851 ս
ҷ죡
ҶҰԵһȭͺֱӰȭͷˡ
תһţҶӭ˻͵ϮֱӽϣŭХ
ЩɵˣЩǴδҶ潻棬Ҷսжô񱩡
֣ΪѹҶͲô¡
ѪҶɣԪˣսܵӰ졣
һУǿշΧڣǳڱըܳӿȥֲѪʧġ
ѣǺ޹⣬ɽӰ䡣
ҶѪأɱ飬ħ裬ʮ򣬴ŭС
ģ
ǵսϣ˴ΪҶ͡
һҶﾹȻѹǿУֱҪˡ
Ҫ֪и棬ҶΨһûпһ׼ϣȴѹѹǿеĴڡ
Ҷʵкֶܶûó֮ҶȾ̫ʶһ㶼ԸҲ͸ʹá
£ҶħҹΪս˫ӻĹŴ½һ·ɱ⣬֮ѣǺӱǳޱ޼ʵǿհ޹⣬⵽˻˺
÷УʵֲĴڣԶʤÿһӲƴȭͷȻֵסҶĿ񱩣֧飬ˡ
ɱı飬Ҷ֮ǣԿ
ӭսʥЩ
һʥǿߣʥѹʼ۴Ӿʵ˵鶼·磬ֻȫ
սۣҲһϵ׿ġ
ѩԺãʱѷָ¡
˥ڳ𽥱һֳ̬ﵽһȶ״̬
֮УܵӰ죬ּ꣬ʮ꣬궼飬Ӵ˶ڡ
ΪΪ˴˵磬˭ܰǧأ
ǿҶ磬ʩչһ㣬̼նǧٴΣ֧飬ԪƣһѪ߲㣬ա
ͷɢз˺䡣
Ҷûңñ޼ʱգ
ʩչǿֶΣƻõĽ
ʩչȭϷնȫϻҶѪɣ˫սȫѪȾǿա
Ҷһ࣬ӲӲĹһδѹûڽڰߡ
ǿȻȲҶٿҶӲƴǧУ͸˻ᡣ
ʩչɱ֮УǿԦ֮ںǳγһ򣬽ҶС
ֲεսҶҲܵ˺Ϊֶγٶȼ죬ܶʱҶﶼ㡣
ĸɽۻڰ֮ӶҶмӡ
һսǿҪΪԺɨһ򡣡
ⲻǲĺʱ򣿡
ĴۿڣûΧɱҶ
ڰ֮Ц㲻ڲڤ´ۣҹ֮ȱܶ鶼첻ɡڤͰˣһֱţ
ԭˡ
ʱҴңʮꡢʮꡢʮ꣬ߡ
ҶȻս޵Уȴʼɱ֣Ͼʱ̫̣ҵ֣໥ȡ
顢һ۵ԭʼ֮սҲʮֲҡ
Ҫ˥ܣľ޴󣬿Ϊؼ̫٣ָ̫γ벻ľ档
ö֮ս½ԽԽأͱԽˡ
Ҷϣһֱڱ仯ڴս֮Ѫ䡣
Ҷе⣬ƺϲʳѪ
֮ǰҶһֱûע⵽һ㣬ԭ׿ҲҪԴ
Ŀǰ֮Уʲô۵ľѪأ
Ҷ￪ʼȡѪףͬһѪյһ̶Ⱥ׾Ͳա
㻹ʳ
Ҷﰵ˰ʮʱ䣬׷ֱȡ𡢷ľѪԽԡ
˫սһٶ꣬Ҳĥϣ˴ĬһҪѹҶҶһƥ֮ںԭʼ֮ϵǿԴ޷ġ
һߣԭʼ顢һ۵˵ļսѾһǧˣ˫ľ޴
һ죬ʥ˺ŭХͺƴɱۿ״̬˴ѪȾǿգġ
ʥ֮ˣз˱ХΪնΣȴƴɱͼͬھ
Ȼõƴɱľʥ֮˥ܵ£òʱĲ䣬սǿգ䡣
޴ʬǿ£ΪȼյĻ棬ķ
顢Ŵ۵˶˱˭Ҳû뵽һսľȻ
ˣȻնɱʥҲһϢĵز
ɱ
ХĶǺ˿Ѿɱˡ
Ϊ˸ʥսʮ꣬նɱ˺˿Ϊɽ߰һ֡
Ժһս
Ǿһ֮ȥĶ䣬һʼͲ
ɽ磬ʱ֣˫֮սȻңȴδս
Ҷѹ˺ؿڰݣҲǵնɱ
ʥΪ˵һս˿һֵֻ˭أ
ǿ£ʯ籩ϯķ󣬷·ŭҪ飬˺
˵Уǧʱա
Щ֣꣬ʮֱӴ򱬣֮սСʧ黯Ϊ˳
ǵսϣҶǿһ飬ǧԪȥӣȴڲʧ
ϼס֣οԸһֱ
ѩڻĺϿռսĺǺʵĹϽ֮أѩΪʴˣɶûĺ֮սߡ
Ȼ۷ͬ죬ɻΪ㣬ɻΪãս˫
£
ѩʩչص㡣
Ʒ˷죬ѩѩһһּޡ
չᣬԡ
ıɽΪĩ֮紵ɢ˲
̫ʼԪӡ
ѩʩչǿֶΣǳ̫ʼɾϵĿֲУ˫ֽӡǰ֮֮⣬Ȼȥ
ѣը졣
СڱСѩӡ֮УûĺһƬѩ
չ᰿裬ӥգŻѩȥʩչȭһȭ֮񷣬䣬˫
ѩ˫֮з˱֮⣬л֮أУֱӰ۾ȥ


1852 ŭն
˻Ǻӣ۷ĲҽУ᲻ɴݵķѣ޴Ĳը˲⵽ˡ
ѩգŮ
һУѩԼķɣʵӵ˼£ѹۣʥ۶
Ȫ֮սҪƽ٣˫ƽɫľ棬Ȫ۲ûƴ֮ģʵЩΡ
οȪ۵˼Ҳƴ˫ŴҪʤҶϡ
ʥҶкܴӰ죬ʥЭҶ޷ȳ飬컯ĸ١
ʥһս̼Ҷ̲סŭХ
Ҷ﷢ս쭣ɱˣҪնɱ
ⲻΪ鱨ҲǶԵ˵һֳͷ
Ҷпɱ¾зһֲ顣
ɱң
УЩ꣬ˣɽˣʵҲЩˡ
ԭҪѣΪеǿߣÿ롣
ϧ񻷾һôϣ
ˣҲˣη壬ʼҶȫƴɱ
Щ꣬Ҷȡ˲磬֮ͨϲϵսĥ£ʵȻڻ
ʵ»׶ΣΪ˥ܣû㹻ǿԴɹӻ
ƾʱģҲŲס
¶һĨˣЩûˡ
֪Ҷôǿοȥ
Ҷ׼֣ȻЭЧҲ롣
Իû֮£ɶͣڿ͹£ֻȫ
Ҷȫ͵ĸ֣һն⣬κ˶޴ӡ
ħҹ˴սв
һ죬˴٣ҶٶȻ죬ȻΪħɱĻŭҽУޱ
ס
Ϊ֪һԼΣˡ
ΣҲҶɱҪ֣ס
ƴӪȣһδδӹŹ˳
ȻⲢܸıսҶ־Ҫɱӵ޷Ǿʱˡ
ʮꡢʮꡢʮ꣬һδ߽⣬һ죬ʵڳŲȥҶһȭɲŷɳ⡣
˫ȭſ磬ĺľǿ±ڣҶƿȥ˼ˡ
Ҷ޾壬ħҹסԼŻɱȥ
ڵˡ
Ҷпᣬûʶ˲
ɱңҲøۡ
Ц۵͸űˣЩڣΪʲôûһҶˣɳ

ҶһȭӳȭͷϷɳӭ籩ǣأϰ˻ȫֽȥ
ӣ֣ʱ䡢ռ䶼ˣǿȻһʱҲѲˡ
һ룬£飬ֱڣʼѹ
ŭХƴκνһܵԼͰѲ
״˺ΪһͷޣԴҶȥ
ҹ𶯣Ѹٱ䳤Ҷ󣬶أͨʮ
ħ൱ǿ󣬱ħ˸֮⣬ͷų
Ҷѹ˻ʩչϲ֣֮ޱ߾ˣһƳȥ
¡죬ض
ŭХŷɳ޴ķѣҶˡ
ڣֵˣ
Ҷ磬ʥʮŭ
䣬ˣҶϣνʥˣ񲻾߽ˣ
ǳ
֮ʥȻĲʣջǲò侲ѡ뿪
һʥѸߣзأʥۡȪϺá
˵òᣬѩֻĹҶѹ˻صǵսϡ
ǰҶ֣һսķ˲ʱ䣬ҵԪڿģ㻹ǳն˰ɡ
Ҷһ˲ڸԣֻʾвŰԪˡ
Űֻۣ꣬ǴҴһ˲
Сסǧѩ˵ҲֻʣǧͷԶˡ
ҶֱѾ׼նɱۣȴ޷ı丸ףıİŮ˵˰
˥ܣע˥
Ҷ￴ŸףŻ֮ȥˡ
ҶĶӵļЦһֵˡĶӣϼӣһʲôģ˭ص߰ɣҪˡ

Ҷﲻ֪˵ɶãЩʡ
ϼҪΪǵģȥǧѩһǰɡ
Ҷ΢΢ף̫ǣң˼ûʲô취üһֱȥأ
˥ܣڡ
οɾ磿
˵òᣬҶҲˣ֮ǱȽϿݷġ
һ˽֣һֱսȥ˫о޴ģƺҲûиıɶ
ʱȥ
һ죬鷢λѸٳ룬Ҷ˺ۣá
ڤû׷ɱһԭʼҲʧСռ˵ķ
ʥˣҶߵһλϿӰ첻󣬵ȴӰ
ǰɽ磬ûм꣬ҪɱһλǼǲܵġ
һ۶ʥʵ⣬ҪĥʥҲǺѵġ
رˣҲΪһջһĹԴܵ˺ôͻήˡ
ڵʥʬǿ£ڲȼգΪ˻ҽķ
һսԪˣʱҪָǼǲˡ
ŮԣŴҵ飬з̾
䣬ɽ˭Ҳӱܲˡ
Щˣʵûа취𣿡
Ů飬ɾԶ֪Ķ˶࣬ѩֿ컯Ϊ˿ɱȵġ
ɵҶܴ֮ţûϣ
֮ģ
û֪
ϼˣ˰ɡ
û򣬻ԭʼ򣬶ھ䣬ʥۣҲϢ
ǿ£һĹԵøۣУʥĹΪʵк˿Ҳˡ
Ĺ˸ƺŴңҲڲ
ҶЭˣʮʱ⡣
֮󣬴Ҿһ׿´£̸ֻŮ˽飬һ廳
ڷ˧ҲʱҶ˵ӶսˣҲûжɻﶼ࣬Ҳϡ
׺ɣ
սڼ䣬ŵ¾һѵĲڴҵϣһһ㳯ƽʹ޷ȴְβ


1853 
絶ն콾˭ҲӲˡ
ʱ⣬ǳ䣬ºڷߣ֪͹ȥˡ
Ҷ˺ܶ취ûЧ
գҶһˣǰԨȴһø¡
ڤԨеǾãסҶȥ·ĵʱδ
ҶʵѰ֮
õֻȥĶԶ¡
ҶĬˣһĬ죬ջˡ
Ԩܿ£ܸҶƺӰ죬ΪǴԨġ
صǵսҶÿ춼Ůżտһ׵ԽԽ࣬ϾҪˡ
Ҷɵʧ磬Ҷʵȴû١
ҶѾﵽ˼ޣƿǲ֪Ҫβͻʱδɡ
ճ䣬š
ҶŴڻĺ棬а衣
λվǵսϣһĻﶼĪĸˡ
ǿ
Ϊʲôһָоˣ
䣬Ϊˡ
ɫƲңԶ
Գƴӵ֣ǰ㼣£ֻΪ
ʦĸһվڴβ΢ǹһĨİˡ
˥ܣźġ
˵ưܣ򣬻ʣʲôأ
֣֮Ǻһڸϲԡ
£⣬ܣ衣
صڻĹŴ½ϣҶС㣬̲סں߸質
ŮɣŮЦ͸Ż죬ȴˡ
һ졢һ꣬˻飬˼
ҶſĻҲʱ⡣
һ죬Ҷ˥ϣڴϣס޶֣к⡣
֮󣬾Ͱڻĺÿһ˻ҵ΢Ц
Ҷ˸ỨŮվһԣȫڱˡ
ϼĵȥɣˣҲһᣬĺ֮Уÿһγ䣬ڸ質
ҶˣҶ
Ц˫ۣҶ
ڸ׵ԸҶﲢûɾһھףᡣ
Ҷﻹڴһ죬ɽ֣뱣ø׵塣
ϼļˣǧദѷŲ¡
ҶܿˣںСסǧѩӰԣǵʣ޼ˡ
Ԫ۽Ѿ˳ˡ
ˡ
ƻ裬վںߣű̲˳ﷺĪˡ
꣬˵ȥʵΪҰҲԸϣƣЦҸ𣿡
Ҷվһԡ
ǽͬĸնȻֻݵһ̣Ѿˡ
ҶڵѪὫ§뻳УϸеǷˡ
ᣬˣ
飬˿ӡ
Ҵң̫Ҵˡ
Ҷʱͣ£֪ǲܵġ
źԼ΢Ц˫ʧȥɫʣҶˣ
ҶҶˣأȴʲôҲı䲻ˡ
һ죬ڰ֮ˡ
㣬עһ
ҶŭҲ
ڰ֮ӵûаޣûкޣˣûˣܷ裿
תڰ֮ˣһ˷ѽĻ
ҶѺɾףרĵŻСףʮ
ڷˣʮѾ
ɶҶ˵ʮ̫١̫١
СԵúƽʱḧҶգ
ҪѹһΨһǿǸ㣬һĽϣһЦ㻳Ǳˡ
Сס
Ҷ᲻ˡ
ǵ뿪ֻΪõķ衣ǣңסֽţһֱ粻һһֱ޷Ϊ
ҶĵԸֻԡ
С׺ЦǵԶԣ˭Ҳı䲻ˡӦңסÿһʹܷϣ
ʮʱ⣬ҶＫֱ࣬Լϣ֪˯ˡ
һ˯Ҷ޵ļˡ
»СףҶǧѩӰɣǻ׹
Ҳֻʣʮˣظǵ껪ǵȥ˼еá
Ҳ
ǧѩ״ǰϹ΢Ц
Ӱ§ҶֱۣЦӯӯĵǰỻҸһֱܸлϲԡ
Ҷ§ʱ⡣
һ·ɣҶǿջЦֻΪǧѩӰǣҡ
ŮУӰһǧѩ£˫˫Ҷﻳɾ֮ڡ
Ҷݣлл㡣
ԪľץסҶֱۡ
ڷ˧ɣ£ܿҾȥ㡣
˶۷壬δܿһظ
ҶܲᣬⶼĹѣȴǿ¡
ˣúֵ˺ڷ˧
ǻģ
Ҷףסڷ˧֣һ̡
Ĺ˶ˣһȥҶ˱ˡ
󣬴ҵĿⶼƵ˷ѩ˪һϣΪǵսϣֻɾ磬ֻʣ겻
Ҷеʹܼˡ
һҲգҲգС
ѩ˪а޺
Ҷûй˵ʲôֻŮһ̸ġ
ʱҴңһת۹ȥ
λ۵ƣѾָòࡣ
ǿһĹʧˣɳһսŸִսĻ棬Ԥʾѽ١
ڰ֮ӿһĻüҹҪˡ
ڤ죬ĵҪˡ
ʥг˵ǣۺɣҹŽ񣬴սݡ
һۿգ̾ǵʱ䣬ˡ
ĳֿʼתǧսĺڰʱ
ҶɫʹûйֻǾһѩ˪·
һ죬Σĺ䣬ǲڿޣΪһʹ
һҶﻳУ˫۱ɣš
ΪָơΪ롣ܣһľնǰ޻ڡ
Ҷᣬرһ
޻ڣҵȡ
һˣɾУϹ΢ЦȴԶصҶԡ
ܣһ
ʮ󣬷ѩ˪绨л˶ᣬг˲ᡣ
رϼץŷѩ˪֣޲Լȥš
֮ʣѩ˪סҶ֣ȡ˲ϵ˫
˵ʯ
Ҷӹ˫ʯ𣬽УʹĵҶţ
ѩ˪һлл㣬Ҷ
ͷһƫѩ˪ЦҶȴʹļˮ䣬ǡɵеʯϡ


1854 ħҹ
Уұȥ֧һ¡
һ̣˫ʯ𶯣ѤĹâ˴ҡ
Ϊħ
Ϊħ޷𣡡
Ȼͬͬʱ򣬺ʮش䣬ǣ
Ҷָ𶯣ʯڿգ̫硣
ĹŴ½ϣܶ۷˾
һڵʥз֮ɫۣ⡭⡭ôܣ
ۺȻħȥ𣿡
һɫѿޱȣҲ¶֮ɫĿŰеʯ
۶ھ顢Ρѩһɻ
Ǹôȣ
ɬ㲻֪ʯʲôΪħ۵ԣΪۣģУǿĴڣ֮νǿ߻Ҫֲǲ޵еġ
ѩĴڣôû˵
Ŵ̾ϢΪ̫ԶˣԶҪ׷Դ
ʵħ𣿡
ħͬ˵ܹ죬˵˴˵ȫԣһΪħһΪħ޷Ǹʱħﵽʢ׶Σɺ˫˫ʧħӴ˥ܣ伣ˡ
ʵжǿ
һۿЦʵҺۡʥ֣򲻹һǳĴڣۼ֣޵Уֻڤ´۲ƥУ
ξôǿ󣿡
Уʯ𶯣ħӿ֣γ־Ȼ󣬱鲼ز񷡣
޴Ӱֳһݣһ壬
ǾǴ˵ħǰ߽ҫħ죬ʮֲֿĲ۶Ϊֹ̿֡
ԶЩս飬𣬷ɳһǳأ֮ǣǽһӰңħӰ
ڰűԶݣڰսҲѸٺơ
ڤڰ֮ͬʱµĸ֣˫˫˾
ʱ򣬺ڰűɫľɳߡ
ħҹţԪ飡
ͳ磬һħ䣬˲ش䣬ƶޱߺڰȼ˻棬ʯ׹䣬ڶ˸
ãҹҪˡ
һ۾ĹŴ½ˡ
ǧڿƶٶ൱ˣҵĿռ䣬ʱռ䶼ڷڣڽ֯ʱƬŲɣǧΡ
ĹŴ½ҲƶƶǺһδ֪ʱա
ҶȻվѸٽѩ˪ʬɾףȻƱܡ
ڼԦǵսŻĹŴ½һ𣬲ϵתǱʱһĪʱա
Уڸ࣬ǳܲסʱյ˺֮׷飬Ϊ˳
ħҹţ˭Ҳ뵽Ľ
Ҷȡףֻѿ׸ڻԤʾҹų֣첻ڣǰĴʱ
ħһһң޴ӰγһŻǾҹ֮ţʷҵʱ
ǧƶ飬䣬ȥضڰ򷨲棬ֻлҡڰаؼ䡣
ǵսϣҡΣսڲϷתƿء
ԶʥۼԦսҲһȻڻĹŴ½ϣǻĹŴ½ڿת
ԭʼĺڰűĺڰսҲܵӰ죬ҹš
⣬Ӻܹ죬֮Ҳҹ֮гһһδ֪ʱա
һḶ́ת
оµߵҹ֡Ŵա
ҹǣһδ֪ʱշȥǹ飬ʯǽһ㣬ϳŻĹŴ½
ǵսѾ⵽ǧƵʯײ۶ȫ
ʥǱߣҲսܵ٣ڷ棬޷ǵսȡ
ҶվڴͷԸġȡʡɫơԳšҡӡʦĸĸʱرܣ봬С
۸Էɢȫǵսȷսвᱻݻ١
Ҷңǰ鲼ķܵ˺ܴӰ죬ǲһЩϢӦһϤϢȻɿ͵ĶţҲС
˭Ҳ޷ѣҪôҪôҹš
ǰδ֪ʱգ˭Ҳ֪ҹŵʲôֻв²⡣
ͻȻһ½ײǵսϡ
Хꪴ˴¡һͰǴ½飬սΣ
Ҷ΢˫ۣʱյƵԽԽˣܸʴԵԪǷڼ
λ۷׷⣬ԪȻڼ٣ٶȲǺܿ졣
ʧʮ꣬أ
࣬ʮӦƶɵġʱǰԪ¸ࡣ
һĻһֱǾͿˡ
Ǹʴˣۻõǣϼʦĸȡ˶ֻǰ벽ʣԪѾࡣ
УʦĸΪ벽Ҳֻʣһǧ˰Ԫ
ϼȡĵԪһǧһǧҡ
Ҷʩչ͸˭ҹ̫ˣκ̽Ⲩܵظţ漰ʱռ
ҶͷħӰһֱź㶨ľ룬ƺɨβĹŴ½֮
۴ڣ
Ҷɣ̡
һ۵۲٣ȴࡣ
꣬ڤ´ۿ磬Ϊʼ档ǿٵ֮ʷǿһۣв˶ڤ´۵ĴˣҲλףǴڤ´ۣ߳ɾͣʷۣħе
ҶĴڣӦ䶯࣬δ
һ۵Ϊλ̫ѣԭʼ֮ƣӶܵ䡣ڼԻ͵ʱͻȻ伣û֪ǺԵʡ
Ҷһ㶣䣬̫˰ɣ
۶Ӳ䣬Ǻεȿµ䣿
˵ħˣҲˣʱ꣬ȴͻȻ֣ҹţƺɺϰ
ҶԼĿ˲۵ͬ
۵¸оܹ죬Ӧû಻Ϊ֪İء
ҹſ
ҵʱڲͣת䣬оضС¶̣ǰںһγһӻ⡣
ʱҴң׳ʣͬ˿ľҲͬ
ҶңǰԼɫĴ½һôֿˣ
ǶʲôطǵĳԤʾʲô


1855 ҹŷּ
⾰һţȵҶҪʱһʧˣһΡ
ǿʲô
ηһָǰǶɳһǺӣһҹ⻪˸սҫۡ
ǺӿսϹһģ̫ͼ
е죬ļ
üŴ۵ǧǰɽ۵ս벻Ȼˡ
۵˼֣꣬˵ҹѾãȥЩˣȫһʱա
ҹţûʱǰδǿ߶ڴʱս㣬ҹƣϵЩۣǻŵʱ۷ʱ̡
ǵʷǿͬһʱ˴棬ǽޱȲпʱ
̾ҹţȥڡδǿڻһ¯ƣȥɱֻʵǿǿ֮˲ܴ
ѩβܰҹţ
һ۵ͷȻֱڿЩ̫ˡ
һʱ󣬴ֿһ޴ʯһĹͷųǿĲ
ӡ𣿡
ûδǿ߰ɡ
ȥĴһ㶼ӡΨδǿһ֪ҪСġ
ǰеٶȿʼʱҲƽ˺ܶࡣ
ѾҹţʱջƶĹŴ½ǰ˵һлڽУûȫȶ
ܵתĸоʧˣĹŴ½ƽǰƣǵսҲָС
Уϼʵ˶׷׳һ󣬷Ԫʮ꣬˵ʱǰʮ꣬ʵϲûôãΪʱƵʱҹŸıˡ
ڰűں棬пһ£ܲ̽ʲô
Ҷ˽飬ҶʮϿɡ
ܣ޹½Ưţͬһ򻺻Ươ
սսӦоУȫ˸ޱȵĹâÿʱǿߡ
˴˶ڹе棬ƺ󲿷ֶָΪʲô
ҹ֮ͣκη粨
˶ֻ֪ǱǰϦһƽƣͽޱȻҵʱ
ʱеŹ֣۷ƣԷӳǿսԴ㣬ָ롣
Ļעս޷־á
ûҲû˥ˣͬڴǰ˥ܵʱ򡣡
Ҷ̽»̽ҹʱյܵƿظ
ڤ鴬
鷢һȻһϤӰ
ڤ鴬ѵ棿
ɣг˺档
Ҷ￴ź󷽣ĺڰսѰҺڰ֮ӵټ
ң
ڰ֮Ƿ˹ȵЦݡ
Ҷһҹŵ
ڰ֮Ц֪Ҳܸ࣬ľһ㣬㣬ҹŴյ㣬յ㣬Ѱʲôأ
Ҷü֮ţ
ڰ֮޵һ㼴͸
ҶʵΪʲôҪѰ֮ţԭ粻𣿡
ڰ֮ӳɵһ㣬Ҳ˵̫ÿ˵ĹͬЩ㲻Ͽɵ£һᷢġ
Ҷﻻ˸ҹҪעʲô
ڰ֮ӵ֡ţֻҪȥԻС
Ҷҹŵĸ֣ȫۼ
ڰ֮ӵһЩͣҲоߣۡ
Ҷ˳ĬԺͻȻ˻ʦĿǰںδ
ĩʯףֳԺδ
оʮأ֣̫̫࣬ˡ
ڰսԶȥڰűԶ룬ȴȻٽ
Ҷʦǵýҡ
ɿվڴͷŲɣüŻǳ
ãһת
Ҷ￴ɿͣĪıĹԽԽ٣ǵˣҲĲˡ
ɿˣͷʱ
ĹŴ½ϣԨ֣ĺûǵսĲ
ʱƣǿ߾ۺϣһʱգ˸콵𣬵ӿд֮鲼ʱա
죬ݰֺľǿбߣſ£ǺӣźѤɫ
ͻȻһи֣һּչʱա
ּԻҹš֣âҫÿһǿա
ԵԵҹ档ڰԴΪա֮ţ㲻࣬ǧƽ٣˭ɣ
Щּӳ˵У˼£ȴᵽ磬ᵽ֮ţ顣
ҹйأ
ڰԴյ㣬ǧƽʲô
Ҷ￴ҹŷּЩּ֮£һҹս˵Ĺע
ϸսе֡
ӵһ󣬾ȻǧΣӦòһ֡
ξ۲ϰ˵ҹ֮۴ǧ֮Ҳ̫˰ɡ
ɻô𣿡
һҡͷûС༸ٸ
ǰûУʾδûС
⻰еδ˭˵
ɵɽ綼ˣδγɣγɾʹ۰
Ŵ۵ضڱ仯ģ޷ΪۣǿԸΪʽ
ѩҿҹŷּս棬һ֡
ǧսԣĴȥǰ
ҶüĴȥǹؼ
Ҿ仰˼ָսǧһʮǰһǧһءǴ˼ȥ뿪Ǿأ
ôսս쳣ңΪǧʾֻǧʱ䣬ܵаǰУͿ⵽ҹɣֱ
һ۵쿴עˣǧڣǰȣĲ뿪˼ȻҲ²һּ֮ʱʼ㡣ҹŷּԶƽƫ̻
ϼ̾ǧʱ䣬ǵȲһˡ
ҶĲĸ׵ĻʦĸҶɫһʱ⣬Ǽ֤ĻԻͰɡ
ĵǵĽǰԶλԻͣ
ȵֻʣһǧҵˣԸǿɨ죡
Ҷ¶ɣãҴӦǣ
ҶﻰʹΪȻ޿ɱ⣬ǾͺһսԸ
ʱʼˣ
ҹŷּϣͷųޱ貵Ĺâʱ֣ҹɧҡ
ʱҹŷּΪģ˷޾
ʱ콾۴˵أʱȫֵĶ
ڰűڱʱ֮ţͨԭʼ
ڤһڰǰȥש


1856 ʾ
Ҷ⵽Щڰﲢۼǿߣ԰벽ΪżܿһЩɾ硣
ڤʲô˼⵷𣿡
ѩӦòǣשĿԱȽϴ󡣡
ǱߣҲɳ˰벽׼һʱգսҡ
ܴûʥҶרЩʶ콾
һսһսһһǶһʱһ飬ֲҹŷּܡ
սˣ
һҹʱգֻʮλڰ벽һЩսȥ˴սĻ
ƣȥ
һиֳ֣һնλڰ벽
ҹŷּ𶯣սϳּ˸һн⡣
塣
ǵһϰ֮ˣڵǧλϡ
Щȥĺڰ벽û
ʱһߣҲдսкڰ벽ȥһ˸Ž⣬սϣǧŰپʮš
ɣս
콾˾޺𣬻ΪʼսʱĴڡ
棬һܴص㣬Ǿͬһ㲻ô棬Ϊ֪֪ף˭ҲԸһʼȥӲͷ
⣬һЩʷĴڣҲûȥǣΪڻʱ
ҹʱպܴ󣬷ּȻֲ˺ܶ콾ⲿңԶ֮أҲв
Ҷڹעܵ˽Ѱһʦټ
ҹѾ֣Ϊʲôʼղʦأ
ѵҹʱգΪͬΣ
鿴Ҷпգ㻹Ƕǰɡ
Ҷͷг˲ᣬǣĺȵ֣һۿҹŴս
ҶҲʱĸ࣬վʦĸԣ˹Ļ䡣
ҹŴսڲͬ򣬵ںδֻҪʤҹŷּͻַӦսϾͻ֣Ҳʱ
һƫԶϣһҵɱڽС
һȾѪԡ٣ڴսкɨķ
ɱĶ־綼ߣȫǲ磬ҹ˵̫̫ͣˡ
Ȼʮֳͷһ·ɨնɱж֡
һҹŷּ΢΢𶯣սǧһ˿΢⣬ֳһּ
޼ǹ
ܶ˶ڹעսı仯ĩ˺⣬һĻȴԳſˡ
Ҷһ˭
Ҷһ㶣һ˶ˡ
޼ǹҹţ
ʦĸ
Ҷܼҵʦĸ˶Ǹ֣˸
رʦĸôҲ벻Ȼҹսϣһӣȥܶ˰
ҹŽ񣬷֣Եʡ
ʦĸҶ⣬ҰҳٿֻһۣҲ޺ˡ
Ҷʦĸģһʦҳġ
꣬Ҷ޼ǹǾ֮ͽ
ȻδʦʦĸİæذԶ
ƫԶϣӻѪнΪʥ𾳽磬һǿУĪĴ͵һ
ҲڴսҲɱȫʥ𾳽硣
ԡѪսɱ¾ﵹ£ȴһδս
ԡŵ⽣Ӱһ·ǰ壬ʥһؿʥأȻʥأʵڽڽʸߡ
ʥأѾһ۷壬նɱ˴󲿷ֵĵˣ٣һҹս˸
ʱҴңʮһζ
Ӽǰ˵򣬾ҹŷּԽԽˡ
ʱѾͨ쾳磬ԵҲȫͬǿߡ
ҹűԵżʡ
ҹʱգ콾һǿߣЩ·ز۵ĸ֣Ҳ⡣
ͨ쾳Ĵٽ٣ӷɾ̤ŵ˵ʬһ·ǰУ٣Ϊɵ֡
ҶʦĸѰټ֪ġ
սϣڻƶֻһλҲ˵š
һ죬ͻȻסҶ
㿴Ǹ֡
Ҷ˳ָķȥһޱϤ¶֮ɫ
ڤġ
Ҷ޷ǵһ֣һԵĸϼҲЩ䣬Ϊڴʱꡣ
Ϊʲô
Щȥˣҹţ
ʱհ
ãõĽˡ
ֵǧʱ䣬գ۾Ͱȥˡ
Ѿɸ֣ڤҲɸ֣һɱͣ½Ų
ҹŲпᣬƺĳֹ
ĳһ죬ҶֿһϤ֡죬Ǽˡ
εҷһҹŷּ򣬼벽µĴڡǴսƶϣһְ벽µĸֵǰƺΧԵش
Ŵ۵Ҳڿ⣬ҹҪһľƣҲ˻ᣬԴӵ;һһǧʱ䣬ãЩҲܸ߾硣ңҹƺһгɹֻҪնɱ˶̵ֵ֣Ϊڵ;ĸ˵ǺѸ͵ġ
ôսֻԽĲпᡣΪҹں˹ȥδǿ콾ҸЩ·ز۵콾һĻᡣ
һӣúҶսϿ֡
һ㣬ʥ𶼸е⣬оҹŻе˼
Ȼܲпᣬǲ˶ػ˵ڶλᡣ
һ죬˾Ϊսϳ֡
Ҷ顢ѩˣսҲˡ
֪̾һΣ߶Զ
Լڶǧٶλ
ս֣ǵģȴӵǧʼһֱǰơ
ĿǰҹѾһʮ꣬ǧǰѾŵһǧٶλ˵һٶѾһǧ߰ٶೡʤ
ս˶ܼرҶʦĸһֱѰҾ䣬ȴһֱûҵ
ĺҶʱ࣬ᡣ
ʱҴңս˵֮˵ľ綼ǱȽϵ͵ġ
ЩԸ֮һ㶼ȵų֡
꣬꣬գ۾͹ȥˡ
һ죬ʦĸڸӦһϤĲ˸
ҶǶһԶϣѩɱͷɴ٣Ӳһ·ǵ
Զ
ҶüǵսҪɹȥҲüʮꡣ
ңʱڤĵĲҲˣҲΪɸ֡
۵Ʋ⣬ڤܳΪ벽ͻһҹŷּҵľ롣
һѶȣΪɽ벽Ѻܶ˿סһ
Ҫȥ
ʦĸ˸ܼ
ҶȰ˵һԵĸϼȴȥɣΡ
Ҷһ̾ʦĸһɼսǰ
ʦĸ࣬ѾǧˣټѾ޺ˣ


1857 
ʦĸˣҶֻףΨһġ
ɱԡѪ죬Хɱͬ콾ҽŭ
ʮʦĸڷɵǸ򣬼˵ľ
һ̣ˣз˼⡣
ʦĸ޺ȥر
ᣬǸˣ޻ڡ
֮ʦĸžһ·սʱ꣬ڲΪ˰벽
ʦĸ֣ʼµɱֱ˰벽
ҶһֱڹעʱˮΣ˵ֶսϣȴΣա
ʱ˿̣ڤҲΪ˰벽ɱҹŷּ
սɱڳ벽ʱ⵽˵˵͵ϮȻնɱǿУҲˡ
һ̣Ҷ顢ѩԳšҡӶ¶˱ˣ˵ʹоһ
ս󲻾ãʦĸҲӭĻԻͣڴսмɨǿУ˫˫սɳ
Ҷг˱ˣ̲סһӣǱƬǺӶˣЩʦĸ֮ˣֱĨɱ
Ĺ֣Ǿһļ䣬ʹҶģöƸС
ϼŶӵ֣ʱ䲻ˣʱǼ֤ĻԻˡ
ġк⣬̲ס嵽Ҷԣر
˶Ĭ˸У֮˭ת
ʦĸˣġȡĸʣµѾꡣ
ꡣ
Ҷﲻᣬôȥս
ŮһȰ˵ϼ
йսĿǰҹǧ꣬Ѿȥ˰꣬Ѿ׼ۡ׼ǿ߳ˡ
ⲿԵش;ĸֻɱϽҪ嵽ҹŷּ
㶼ֳ˾˵츳һ·ɾ磬֮ٶȾͿʼ
ڤɱǿƣȴһŮˡ
Ҷ￴ǸŮӣϼ绪ƴڤĳȥ
𣿡
Ҷܸӣ䣬Զɳһֻͷ˸֮⣬Ůӷȥ

ҶŹ֣绪ŮӲڤĵĶ֮
뵽ŹҶ̲ס뵽Ź뵽ڤִʹС
С˵ĪҪÿһʹܷɵøߡ
Ҷ鴥뵽˹Ӳȣ§
ڤԡѪɱѾǧ࣬ճ嵽ʺԣر
к⣬Ϧˣҹɫбġ
ǷɱһУֻΪʱ⡣
Ҷ￴һĻˡ
Ҷ޵һΪǿֻΪеǷݸˡ
Ҷһǽˣ㣬ȴҲƶߵڵķ
Ҷ̫Ų£ÿһּ䶼ۣȴ͸Űˡ
ĽرůĻ
ƣˣڲ£
Ҷ˼Զжٰ£
ԺлصҶУ֮𶯣ͬһޱȱˡ
Ůܵı仯ǰοϣҪ廳
ҹʱգ챯ˣɱڶƶʱ⡣
սϣԽԽ࣬Ѿ˰λˡ
һǧˣ֮һʱ⣬찡
̾͸Ųɣ
ҹǧ꣬Ѿȥһǧˡ
ϼġֻʣٶˡ
㶼Ѿǰ벽ȴĪΣΪܶ콿һ磬ڷΧɱ
Ҷңܣڿǣ֣ѡ˭Ϊֺأ
ϣѡ˭Ϊ󣿡
ĵǵҪôѡԭʼҪô򣬻ʥЩˡ
ȵʵۺǲ֪ϸҪֱѡˡ
ϼ鲻ݣҪѡһΪ֣Ƚʺϡ
Ҷû˵ɶǵԸܲأ
ǧһҹ֮սòпˡ
ҶҪսһȴҵһ
һ֣Ǿ͵Ǻʥ˳׾ѣҪֹʥ۵ķˡ
ҶʮˣǲˣҪӲƴԿĿ϶ǡ
ʥͽǲսԼŰ
Ϊһǻǵôѹ塣
ǰһΧһ𣬳һԲ
ǿջЦﶼһֲ
飬ϣ˭Ҳӡ
֮ǵս𺽣ʥڵսȥһʱٽˡ
Ҷ顢顢һۡۡһаͬʱƽΧסʥս
һۣ
ŭ⣬ŭȼա
һۺߵǧȥеģ׼ֽһ¡
ҶȻһս
ƾʲô
С
÷սǾݹʮλͬʱ֣Χɱǣ
ʥŭ̫Ϊ𣿡
£һ¡
һͷų֮⣬ɼʮأսϵļλ۶ʱɫ
ۿŷЦɶ˼Ҷˣϡ
ȥ
۵ֲսҡ
Ȫ۸͵˵öԣ˵ָ㣬޷Ҳд裬ɶ
ʥЩãû˵ŷ
Ⱥ쵰ΪԼͲˡ
ие
ʥһսҲκ㲻ˡ
˵ˣô
ֻӲͷƤϡ
˭һս
Ц͸ŷ
ҶȻ
һǰһ֣򲻹ҶҶѻɱˡ
һһ뻢
Ҷ㲻Ҫ̫ˡ
ҶȻ˳ְ߲ɡ
£ҧһȭضҡΣʱա
ҶﷴһƣֱӰѷɣ׷ȥ˫չɱ
߰ɣǻȥս
ЦһѸ뿪
ǿ£ҶȫɱÿһÿһʽҶѹƣ˱ؾ⣬ֻȫ
ϼǣģֽȣվڴͷҶӰг˽
Ҷս񱩣ȻɣʤУ÷ŭҽС
ƬǺڱڱս˫Ŀ⡣
֮սĿǰԣս
ǹۣδۣˡ
Ҷֺܿսϡ
Ҷ߾İʮλٶʮλ
˾ȣҹŷּʲôжϵأ
ĿǰΪֹҶϣڷ֮ϵĻһЩֻۣǵĽսºͺܶ࣬од裬û֮սĿ񱩡
һս񣬺ߵҶʿɶֹˣұƼˣҲֲô


1858 ն
ҶĮȻѾˣҲȥˡ
Ҷһ𳾣һն죬񱩵˼ޣ˫ֻתɷ£Ҳ޷
ҶҺƴˣ
ȫų֮⣬˾޴УԦؼķ֮˲˺˲񷣬Ǻӣǳ
֮ŭȫأڱá
Ҷͨԭʼ֮ϵһ۾ϳ˷һеϤеİ
Ҳᣬ
ҶﱳϸֳһԳһһף֮֮֮ݣɥ
ͬľУҶʩչζȫһ
ŭܣΪʲôҲһУ
ҶЦԭʼ֮飬ˡаɡ
˶ͬҶ֮ȥ˲Ͱѷ飬Ĳҽдҹʮ
ܶ۶ˣΪҶﻹûпһֻ׼Ȼѹ֣Ǻε鰡
ǵһ˰
ƴѾףӲƴҶֻ֣ϣܶ׷ɱǧ꣬һֽתˡ
ɽ磬˵ǧ꣬궼⡣
ҹʱգǧȴޱܳȥ
ЩˣȴϾ룬һֶΣӳ۷սֻΪ
ڷıܶսҶĽ˺ܴţҪնɱͱѶˡ
ҶﶯôֶΣһһ˲仯Ϊû͸ָֻܿˡ
۾Ԫˣûа취
Ҷֶ֣սʤֻӡ
ҹʱպܴ󣬼ҪһȦҲüǧ꣬㹻Ĵ
ʱҴңת۰꣬ѾߴαҶն飬Ⱥָ¶Թɣ
ҶΪʲôҪͱˣ
Ѿ飬Ų˶ˡ
ҶȻΪҪİ֮ˣΪҽٱǰ֤ҵĻԻ͡
ŭЦԻͣȥսʥ
Ҷģһġ
Ҷ˫ָ߾٣㾡֮ҹʱգ趨һռ䡣
޴ӣȫͷų֮⣬͸ɱ¾
ɣҳȫ㡣
һֶ̣ΣתΪսָ˵۷״̬
Ϊѹʮ
ǻ˸ƵģȭӡҶɱ
Ҷս߰࣬仯ڴսвڻͨǡ
Ǻɱһȭ죬һȭأǳ飬ûκҿ
֮ĳ򣬾޾ʱգγһУҶڡ
ڳɱÿһȭ㾡ȫۺ򣬼Ԧҹʱ֮ɱ
Ҷǿ£ֳһ٣һǺӷ£ӿģǳ޾ܻΪ֮⣬пٵص쾰ֳ
ϳһԳʮë񽣣죬ҶԿ
ķЦԽǿԽˣǾı
Ҷﷴˣֻʣ֮ʣʲôֵû𣿡
ܿܣҪˡаɡ
Ҷֻŷͷ¡
ˣͬ⣡
һƣ̺Ųɣ͸޾Уʴ
˫һչ緢ſƴ赲ͼҶͬھ̫СҶˡ
һ£ͺƷɶ˻𣬱ĵ֮У֮ܵϮܵŲɣĲơ
ΪӣҺް
˻ȼֿϧûŶñľԴҶϡ
Ҷǿ£裬ϣĪı
˵ԽǿԽˣϲԶ䣬ǳͷأ
ϼġڻǵս˶ΪҶｾ
ʥۡۡȪۡɫѿڷеŭеʹҲе
ƴȫҲֻ֧һٶ꣬Ҷϣ۶ܳԾоҶʵ̫ˡ
Ϊ³ƿ񣡡
Ȫ۰̾ûڼˣΪʲôѡأ
ҶһͿԽʱգصǵսϡ
ĿǰҶİٶλʱλеһ
ϼӭȥסӵ֣ǴȰ
Ⱥһһңаӿȴڲϼ١
ʮ£ʮ䡣
ҶʲôҲ룬跨ӻĸ׵ȴûа취
ǿҲ޷תʱ⡣
ţ绨ֵʱ
ҷԣ
ϼ񰵵޹⡣
Ҷﴹᣬĸ׷˸׵ɾףڸԣ˯ˡ
Ůˣһԣֱº󣬲ƽ
ϼ֮ûҲˡ
סңĪ
ȵĻ࣬ȴҶŲ¡
ĿҶﻳͶꡣ
ϣһĽҰˡ
Ҷر꣬ʯֱ˯ѣŽ¡
ʱ÷ϣ˹ȥӭ˱ˡ
Ҷɾԣػǣ춼
ټǵսϣֻʣʮˡ
Ҷʮһλ⣬ֻʡɫơԳšҡӵλˡ
ǵҲֻʣǧˡ
ҹŷּϵļز٣ٹһǧ߰ٶ꣬ʱĴȥʱǻͻǰˡ
һֱλ۴£һΪҪʱʡԳŵȥֻҪһǧڣͻϣ
ΪΣգԴҾͷʱս
ץɡȥⲿնɱһЩ벽Ҳʵߡ
Ƶǣңȥɡ
ۿŶӣ͸ˣȴ޵ãҵĶӣȥɡ
ԳŵҲȥһҪΪ׼ۣһϣ
Ŀǰ벽볬ߵʵϰ񣬵Ҫ嵽һǧڣѶȺܴ
ʵҲȥù°ɡ
УŲµıǹӣѳΪޣ˴˶ᡣ
ʧȥİĺѾɫһǣҡ
ãĸһȥƾˣͰɡ
ʡɫơԳˣⲿרѡ벽֡
ӴǵսϣҲץϣߡ
Ҷܱˣһڻ֮𵴣ʼ޷
ʱƣת۰ȥˡ
ʡɫơԳڲͬɱ벽ʵڿ
ΡѩҶߣ顢顢ͼٳ߸ͷһ
Ҷ״̬ЩԽ˼ԽʹȴԼ쵽һ˿


1859 ǧ
ʲôأ
Ҷ˼׼һܶ꣬һֱûҵԭ򣬿ȴƺС
Ҷûпȥ룬ƾоȥңдʹ׶ģ֮𵴡
ǲᣬǻ䣬ˣ
ᣬˡ
ҶԺл淭תһֵӰ˫ɣ𶯡
ĩʯף죬˭ܰң쳾Ϊɣ
ᣬӨ͸Ҷۿ
ˣ̫Ҫ
ݱ̫ǿҶﶼֻܲ
˼б̴š
ҶҪҶҪУվʲôҲı䲻ˡ
ҶҪҶҪŭХܸıʲôأ
ΪʲôΪʲô
ҶϲԣģҪ
ҶѹĵĸŮ뿪󣬳ױ
һ̣Ҷǿգ״񣬰˶Żˡ
һҪȥҶ׷ȴ¡
йһҲã̫Ĺ뿪̫ˡ
̾·ǰﲻæ
ҶЩˣԽ˽ҶĹԽǾˡ
Ҷһ䣬Ůˣÿһ绪ȥ
ԽǰԽˣγǲĳͷ
õԽ࣬ʧȥԽ࣬ĽȴֳЦ
ҶĴ˵ע˶һ
ǿҶһأһХ񷣬ҹŴ󶯵
˶⵽ǣ
Ҷʮ꣬ĵԽԽǿңѾ˲ʰĵزˡ
СҪ߻ħˣ
ʥ۾һ¶ϲɫ
۵²ס
Զڰ֮ڤ۶ҶͬҪ𣿡
ʲôҪˣ
˲֪Ȼûкô˽Ҷ
ҶͻȻһǿ£һʮ㣬ÿһжһҶ˸Źâ
ڸ
ǵսϣ۸еɻ
ھ
ѵ͸ʲô
ʱ˵Ҫ۲졣
ʱҴңʡɫơԳԡѪɱĳһԳžȻϡ
ԩ·խɱ
ǿĿǰԳŵľ֮ϣɱ췭ظһ·зŭХ
״һӣҪնɱԳţȴ¡
붯֣ҷ㣡
ս߰Ůսһ㣬£Ŀ
ʥۣȰ¡
ˣԳһ·׷ɱ㣬˴ϴ򵽵رӶ׷ߣһֱûͣ
һߣҲ˶죬˫չɱ
ǿУˣԡѪս
ɫһ·ӲɱѪ
ÿ춼ݣҹŷּΪģķԽԶԽ͡
սڲϱãϰ֮˱°񣬻Ǳɱ
񵥿ǼңΪ󲿷ֵۻڹһʱ
ҹ֮ս˵һǧٸͷ˵Ѿ벽䣬һߡ
̫ɳǧ֮裬ǿߡ
ĹŴ½أãС
Ҷǿ£Ѿ˳˿Ⱦңĳεڤ롣
Ҷ˸Źâʮ㣬ÿһ涼һҶȻű仯
һʼ顢˲ûпʲô쳣ǰ֮һеġҶͻȻ仯һˡ
ǰƹ飡
ѩ顢鶼˾Ӱ̫Ϥˡ
Ҷˡƹ顯Ϊʲô
ɻô£
ҡͷ
˸üҶһǧ֮
һ۾һǧţô⣿
Ҳ˵ֻ̫ܼ۲죬˼
һеġƹ顯һֱڱǿӲ絽ʥ𾳽磬Ȼͨ쾳硣
һḶ́ԽԽ
ȵƹ顯ɾʱѾǼʮˡ
ɾ磬ʱ͸ˡ
֮ǰ벽ճΪ˳ߡ
ϸ⣬Ҷķʱ䣬һеġƹ顯ŴӲɳߡ
𣿡
Ҷɻ󣬲ҶΪʲô
ڱ仯쿴
˴ҵĹע
һеġƹ顯ڱǿ죬ںҹţӳ߲׼硣
һ̣Ҷһ⻷ʮҹŲ񷣬С
һˣ
ϲҶѱ䣬Գ޷ķʽͻľ磬ҵ˳Ϊ
Ҫô׵ģرǶҶĴڡ
סһ꣬ҵ˷
ǹˡ
¿ͷѣҶһǧŵһѱķʱ䣬ڶѱ䣬ٶȱӿ죬İꡣ

һƹ飬ڶⶼҶﵱڻĹŴ½ϣʶ˰
ѩĵҶ̫˼ˡ
Ů̾ۿ
һ㣬ƹǣ֮⣬ȡʮ֮
ڶ㣬˫ֽӡΪ׼תɷƹԲһ
Ҷ˵ڶ⻷죬ʮ
ҹǧ꣬Ѿȥǧİ꣬Ҳóˡ
ѣ߰ɣȥҸʺϵĶ֣һʤòžʤϰ͹ˡ
Ƿǰȥɡ
ǿδۼ֣˫Լʤ֮սֻ
󣬰Ҳˡ
ѩŹӣʵأʱ䲻ˣֻʣİͽˡ
ӵ֣ɫҲȥһɡ
ǿ£Ҷ⻷ҫۡ
УһϤӰȻС㣬ʵڷʱ䣬ͳΪ׼
ʱҹǧ꣬Ѿȥǧ߰ꡣ
Ҷϳ˵⻷ŴۡΡѩѾѰҶ֣ʼӮϰ
ڵսѾȫռӣֻǿм˵
һ֣սǰһλ־Ȼˣûֳúܶ˸е֡
ԭʼʥ˵ĸֶڼսɿҲˡ
Գϣ챻նɱ
ȴѪǿգսС
۷˱ХҲı䲻ˡ
ʱڼ顢顢һ۶ˣҶɲ£
һ죬ǿԳŷ˱ʩչͷۣ̫ԳսѪȾͬھˡ
鶼ڱΪԳŵеʹġ
ҶһĲһӰȻǺ
һΣҶʱ䣬ѱ䣬Ϊ׼Ҷһ⻷
ҹǧֻ꣬ʣһˡ
ʱһ۷ǵսѾһٶλ赣ˡ
ʡɫҡӻѪǶλһǧ֮⣬һǧ֮ڡ


1860 ʤ
һΣյһϣ
顢顢Ⱥ󷵻أǶһսʤ
ۻڽսֶսϡ
ҹŷּܹ죬ƺпֻ֮Ҫ֣˲䶴ϤʵԶһһ㶼ǰ˾Ųʮ
ҶϼӰ仯һλǧĵŮӡ
裡
龪̾¶һ˿֮ɫ
һǧţǧҡ
Ҷҵ˷򣬵ȴĴۻˡ
Ҷࡢһ϶˼£ɾ޷һԭһǧţΪʼûеУûҵԼҪһ֡
ڣҶƺҵˣɹۿ֮ȴ̾Ϣҡͷ
ΨŻᶮã鲹죬԰Ϊ·ǶôĲɣпᡣ
ȻҶ·עһ࣬аѲ˵Ρ
һ꣬ҹž죬սݣ˻ķչҵᡣ
Уڳѣڱ仯ðʱ䣬Ͳ׼磬Ҷϳ˵⻷ɽӣŲ񷡣
ʱ򣬾ֻʣ֮á
ҶͻȻۣض˲ͣ٣ȻֻɲǾͻָȴҲ۸е㤡
Ҷһ˲صǵսϣص顢顢ԡ
Σ
ҶǣоѣĿҹŷּϣڹעս
۵һǧڣʣһҵġ
ʡɫӡ̫ֻʣˣƴսʼȼȥս
ǵսϣ۶½ع飬սӮȫһǧڣԲصġ
սǰһٿеŹ֣ƺءҹŷּܹ죬ܶϤ˵ս
ѩսȽϿ֮
ŮУеһΪߡ
һǵսϣУߵģһʮλ
ƶϣеǿߣһλ
ʥ۵һ۱ڣ˵˫֮ⲻ
Ҷսصעһǧҵƶѱ׼
ҹǧ꣬˹ȥڡδǿ֣ͻһǧ
һ۵ĿǰóֵĶˣۼǿߣһǧ֮Ԥк
жϣδԲǰ࣬شйء
Ŵ̾ϢһǧۣѾˡÿһʱ콾жʱ
պҶ쵽б䡣
ע⣬ʱտʼ䣬ս˸â
Ҷ漫ˣ׷׹עս
ǰһλϹ
һһλʼһֱһǧλ˸ų֮⡣
һǧһһǧλ˸ŵɫâ
֮񵥣ɫ𽥰ԽԽģȻ𽥵ʧ
Ϊʲô
ʱˣһЩ֮ʼҹŷĨϼڶˡ
һ֣ӦһְɣŲסǧ꣬ǻ𣬻ޣӴ˳ʧˡ
Ҷأŵһְ˭֪һֻ֣̭ˣ
ҹ֣ڰ٣
ǿߣжߵһأ
սϣصڹעʡɫҡ˵УŴۡѩҶġ
Ϊսı죬ҹŷּϳµĹ
ˣѾֵĸֲ˵ȡʸ
ڷֹҺ֮˵ƽ
ôۣȴҲû˸ҳԣΪҹžкܴð
Զʱڿ£ҹʱСܶѾݻ٣Ϊ˴Ԫۡ
¶һ˿ɫ
һУɸַĲҽУʵ˻
ҲɸȡԪ˲䲽ɾ磬ϳ塣
еڰǿںǿߡ
֪ʡɫܷסᡣ
ʱһһȥս񣬶ǧǧ˸źɫ֮⣬Ǵ
ҹʱնС𶯣ɾµ飬˲仯ΪԪ
һȫʣɾ黹ŭХ
ɸֿʼ̽ѡ
ˣʱ䣬ҹʱգа벽µ飬ȫʧˡ
սǰһǧλĸֶѾ֣£ڱйս
һǧǧ˵Щ֣ƴɱɱˣȡԪԼʵ
ʮ󣬰벽ʼҹŷĥ𣬱֮ǧ˶֮ΪĬ
Ƿܶİ衣
벽ߣֺѵá
ȴ˱ĥĴڡ
ҹŵĲпᣬ˭ҲӲ
ĥĹ̺˼ҹŷĨЩһ㣬û֮ˣ¶ϣġ
ȻЩ벽󣬼ΪԪʱյСŨԽԽֽ
ƣҹŷǿߣǰ档
ʡɫҡӶڲһ¶ʱ䣬ϧһдֻۣΪս쭣ǰ
ʱ䣬սǧλȫʧˡ
󣬶ǧλ֮ĥҹŷԶɸѡĽ
ʣǧλˣǧٸЩĸ֣Ľ֪
׼ѣһ
һ׼٣սѸ
ǱҲһ֮սȻпᣬĳЩ˵ҲǻԵ
һ쿪ʼÿ춼׼ۡ׼ǿ٣ʵڿ
ֻʣһʱˣһǧ˰ٸ˻ᱻĥ𰡣˭Χأ
ʡɫҡȫ׼磬һֱƴɱŬĥǣھԼ
Щٵ۶ڼ±߸ϳֻƴɱһ̡
˿̣߿ʼΪѾ棬Ϊҹŷ
һǧˣԽԽΣˡ
жʮʱ䣬ϣܹŵ󡣡
սֻʣǧһǧٸˡ
ٸѡٸٷ֮ʮֻҪΪۣˡ
˿̣һǧһǧһ٣ȫۣİһٸ
ʣʮˡ
쿴ʳˣ̫ˡ
Уˡ
ʮĽҪͷڿһ٣ǵս˶ڻ
װһ
ɫͣ
ŴڸߺΪŮǣ
ʮʱ䣬ϣˣ
ѩΪʦӼͣҶΪҼͣ
Ŀǰսʣһǧİˣٸֱ


1861 ҹŶ
Ѿȫʣȫ׼ۡ׼磬Լ½ˡ
ʱԽԽˣսϣǰһǧһλٱ䶯ٸ֣ʱڣһٸ
УͰһ½ۣͷ٣ԡѪɱ
ҹŷܹ죬˭Ǳܶս͵ˣͻᱻԶ
ֻս߰½ƴɱ׼ۡ׼Żᱻ¡
ÿ죬жʮλս߱
Ժǰƣǰˣǰɳ̲ϡ
죬ֻʣ°ˡ
սȼյĻ棬¶ϣѾһǧʮλȼա
Ļ棬յ־ͻ
죬˶ˣϧһдۣʩչκֶΣս۷״̬ҪѣҪһ
󣬹ɫͷų֮ڿһ˴٣
ŴۼˣҶΪɫˡ
һĿԽɫһʮλһǧһʮλҡ
ֻʣˣӻƴǵһǧٶʮλң¡
ʱսһǧλȫʧˡ
ʣµȫ׼ۡ׼۷弫ޣһ㣬Ϳ˭ܿȥ
Ҷ⵽˵죬ûٲ
սϣһǧһʮλɫһǧһʮλ
֮һǧһٰʮλˣ½֮ȫ׼ۡ׼۷弫ˡ
һٶʮλ׼׼ʮֻʣʱˡ
˷۶ڹעʱˡ
һ󣬶ʮλ׼׼ʧˡ
жʮλ׼ʧ
죬ʮʮҺӶڡ
Ͱ
ǵսϣѾع飬ɫҲҶڸΪҡź
ҿХ״͸ŵıˡ
ȫѪ׷Բԣķ绪ڣΪѾľȼյһ̡
һǧ壬ǹڵ
һǧ˽࿿
죬αúܿ죬һǧһپʮλ»һǧλʱ
һ֮жʮʧʮʮĴսڳ
ʱ½۶£ѾȶˣԻڶɽ٣赣ˡ
Ҷѩ顢˶أʱ̶Źӣǻ»
֣һ̣׿һУսԶ߰ɡ
ӱ͸ˡ
ҴãɣΪȼգҪļΣδ֪ʱ⣡
£ĥѣߵһڷˡ
ȻӮβеִΪһ̶
ľת䣬ʵ˱仯һԡѪʵȻͻˣڲϱǡ
ģ
һ죬ҵ嵽һǧһپʮߣӳ嵽һǧһپʮˣ
סһҪס
ǵսϣʡɫڴУ۶ڸߺ鼤ˡ
һЩ׼ڱг˲ʰ
£һǧһپʮһǧλڲϵر仯Ǿҵˡ
סͿʤˣ
ŵʱУһλλ׼Ϊ˻ҽ¶Ųɣ
սϣͣ£ֻʣһǧٸ֣Ǿֻһ֮
ǧ£ȥˣ⣬жʮλ׼һţȫҹŷĥˡ
ʱҹŷ𶯣ͷų֮⣬СʱտʼתˣԼǳ½Ϯȥһµʱա
Ҷע⵽ԨƺûܵӰ죬һǺֵġ
սǰһλΪһЩŵأﱣġ
ҶͻȻ
޿ܡ
ӷǵսȻӹһ٣ȴˣ˲شۡ
ʱСҹŷּǰ裬ŷ
תΣңڡ
һʱգǿۣ޷ذ
һ̳ʮ꣬⵽ķ߰ٶʮꡣ
һκķѵʱǰһγǰһʮ꣬һκķ߰ٶʮоϲ࣬˵ʱƵʼӿһҡ
תƽ˱һȫµʱգκԭ򣬾һ޴ģޱ޼ʵĺڰ硣
ּ˸Źâ˵Ŀ⣬µּ
ϼķͨʮأǺڰһ涴ʱ
ô£
еһЩռ䣬˿̱ͨˡ
Щ涴ĳ֣һЩϢӿһʱգǵע⡣
ֵĲƺЩϤ
۲ڶ۶е档
쿴ּб仯ˡ
ҹŷּּԻ˵ҹʱյڶأǰڵǵһء
ּ¶ˣս㣬ȴһǧ۶һԤʾŵڶֻһҪ
ֻ̭ٸ𣿡
ҶɻΪּûй˵
ʱջȶʱûпʼڿΪʱ硣
ǰһεľ飬Ҷţʼܵ
涴һͨҶһ£Ѿ٣ڼࡣ
º󣬳涴ȶȻʮ
Щ涴ҹŵڶʱչͨɳһЩϡŹֵĶ
½ʯǳսսɱǿĸ֣һۼ֣Ͷ׼ۣ׼硣
Ҳ٣һô£
࣬һǧܲпᰡ
ۣҶȴȻͷѿڵǡ
ڼԶһ涴УɳһһŮӻޣȫ
󷽣һͷ۵ľ޵У˿ϹǧƵǳּѣ³Ӷڱѡ

龪顢һ۵˶ǡ
ǻʦ𣿡
¶ɫԶɿĿǸݳŮӡ
ʦ
ѩע⣬ɳĲֹһˣһ֣߸ȫ۸֡
Цÿжɳô֣ǧۡʱһǧǻͷѪ
ȫۣ󲿷ֻ׼׼硣
һ۵ЩӦöʧ³еĸ콾ҹŸһβҷûᣬжܰˡ
Ҷ￴ڿǺʱ֡
ȻҶжɿ;ͷŭХ˼һͷͷ۵ľ˳ȥǿɱ
ǷŲִš
ݳŮӿһĻ¶һ˿ʹϵĹײĳ𶯣һǿϢͷţۿߡ


1862 
һը죬׸Ȼɳһ³ӵӰÿһ˿϶֮⣬ʱƬڷ衣
Ǿǻʦ
ѩζھΪǴδʦ
̾ģûб䣬ȴѾ򣡡
Уʦ˿˫ʱƬ

ʦŭХһɳƬڻɿͳȥ
ɿ۲΢۵һ˿ɬһţգ۾Զȥˡ
ɿԻʦȴֲò԰
ʦսǸͷ۵ľˣ˫ǿ´ѣޡ
ݳŮӻޣڸػζȫЭ
Ҷ￴һĻЩĿŻʦΧ
Īҹŷּƺ춯ˡ
ϸ⣬ֻЩ涴ʼرա
Щ涴зɳһӰһɽһ
ЩɳӰһ಻ʮ
۵Ҵ£ӿһǧλ֡
ҹŵڶؾжǧİˣʱһǧܲпᡣ
̲̾ס˹һۣΪǵǡ
Ŵ۵ϣô׼ȻһҪΪۣͿ˭ܰˡ
ѩʦӣץй̫ʼɾϵĸֶΣԱʱ֮衣
涴Ĺرճ˰£ʦһֱͷ۵ľ˴սսʦ·磬Ǿ죬ս൱Ŀֲ
涴ȫرգҹŷּȻһͷųһ֮нս֮˶˲ֿʶİĿƵϡ
ּ𶯣սʼ˸ּԻ
ǧǧǿ
̵İ˸֣˼ȴܼ򵥡
ǧ£һǧҹŵء
֮󣬵ʱʼûκͣ
ǵսϣ鷢һХ˻ʦע⡣

һ̣ʦϲѸٻصϣŮһ𣬳ǵս
ǵսӭȥҶĻͷų֮⣬˻ʦע⡣
㡭
Ҷȴ֪˵ЩʲôȡǷ
麬Ц֣ǵսϡ
ǡ
ʦ̫ɻΪһ飬ҵĿŮϡ
Ҷ£ϧŮӲǡ
ҽ
ŮӿڣҲ磬Ӧڣʵ̫ǿ
ʦ˽һкߵҶԡ
ģδʱļ̳ߣ͡
ʦڣҶδ֮еĹȥڡδ׶Ρ
Ҷȡ춦˻ʦǿ
ʦ¶˻֮ɫһദ˼죬ͰĿǰƵԶ
ҵĶԹұ˶
˶ףʦҪȥɿˡ
ҹأһгɿգʱжԹˡ
һȥ
Զͷ۵ľ˻ĶǵսŻʦ
Ϊʲô׷ǲţ
ѯʡ
ʦ֣Ϊ˾ңȡһʥ˿һЩȴһֱ׷ɱʼղϰ֡
ɬͬʱգֹˡ
ҶģЩ˽ǣԺǰ˾ǡ
µսʼˣһʱǧ֪꣬ǻܲܳȥ
˶أǧİٶλУ󲿷ֶֻۣһǧ
ȻһνһҪ⡣
׼ۡ׼Ǿ͸ûϣˡ
ӵ֣ǧ£ǿĵĻţȥˣ𣿡
׵ãֻ뾲ʱ⣬㻳УҾ㡣
û˵ʲô۶սֻ׼ѡʵҲġ
һۿˣ۾гڡڡ֣֮Ҫǰͱ벻ʵǧһζϣҶƴȫһҹŵأһֱߵ󣡡
˵ͷһҪսʤܵͷû·
Ҫ滮һƻЧʡ
֮ǰľսһΪữΪԪʱܼǰڳֵĻ˷ʱ뾫ʺ׼ȥƴ
εҾðɣǧʱ䲻̣ģʵȥƴһƴԣ˻ãһ򣬲ͻл᣿
ҶǿԴһЩֶΣҪʱƴһƴ
ɫȰ˵չӴӦһԡ
ԭʼѾսѡһЩ׼۳֣ȴ⵽˵˵ķ
һ£ǵǹƥ׼׼Ǹ۶˱
ʥǱߣʱûڵȴʱΪڳ̫ˡ
ʶ˵һսɿʦ֮ս
õѣĿɳ𣬶ҲһԹս鸴Ӽˡ
ɿ̫ɾʦѧ֮ΪҲһЩ̫ɾ˳Ϊʱ䶼ãǰڡ
Ҷۿ˰£üʱڣֻ·ֲʤ
ҹŷּܣһЩ׼ۡ׼սǧ˵̫ݶˣΪҪΪۣȻҪƴɱһǧǵ÷ߣÿһɹ
顢ѩζץһ۸ָң̵ӣڹսɫڱչء
Ҷ뿪ǵսһǿ£һǧš
ʮ󣬹뿪ǵսʼսɱѵĥء
ȻûйƣҶԾ۲һ׼ۡ׼ȥƴǿ顣
ʦɿĿǰѾսң൱ǰģΪܶۻûг֡
Ҳս񣬵ھŰٶλһֱ»
Ҷһǧź޹죬ҹŵһʱٶ죬ҹŵڶغٶȾȻɿת
㣬ӿеġҶòٱ䣬ܿͱ죬ʱ⣬Ͳ׼磬Ҷϳ˵⻷ʵߡ
߲㣬ɹ֣֮ƣҶʱ䣬Ϊһͻ׼磬ϳ˵ߵ⻷
ʱ䣬ҶڻսڣȴѾгʮλ׼׼սѪȾǿա
ҹŷּսϣһǧÿֶ˸ǰһɿˡ
ֻܿһһһǧΣʱڱ䶯
ǰֱ䶯Խ˰֣֮ǷƱãܽϰͲӰˡ
Щӳ涴ֵĸ֣һʼ̫Ҵһͨ
ȵ˹һЩ־ȻʼˣҪɨһɱˣܱסԼߵ


1863 ǧ
һսõúãȷʵڱ˵
ֻҹŷּЩ۵ıó
ڳԣܿҹŷּϾͷ˾档
۹նɱ׼׼ҹŷֱĥ
Ҹ棬ѴĪҪ滨ΪֻҪ֣ҹŷּܶϤÿ˵ʵǿӶԶһסҹŷּġ
ץʵٳ֡
Ҫƻҹŷּ趨Ĺ򣬾ͻᱻĨ
ǵսϣ󲿷ֵ˶רصעʦɿ֮սԼӵ
ʱƣսѾꡣ
һ죬ӾȻ٣˹֮ǰôҺ⣬ȴֳϲá
Ҷھڰ˲гӰҶʱ꣬׼磬ϳֵڰ⻷
ʱǡùҲ٣ڻսȫƴɱ
һ˭أ
ԣʱͷҶı仯
Ǻޣ벻
ھŲУֵǺޣҶİʱ䣬Ϊ׼ҶϾͳ˾ŵ⻷
ԽٶԽԽˣ
̾ҶҪΪ̫ѣͷ·
ʱҹŷּʾʱѾȥһǧ꣬ʣǧʱ䡣
һǧڣ׼׼ңķ֮һΪۣ֮ȫս
սʵģԶʵ˵ٳӰ첻ǿԷ֣òŶһ顣
뷨ܺãһȥԣӦú׾ȡһ
飬һ۲顣
£ǵսȳ֣ռ֮Ȼٻ۳սԱʱǵս
ѩңǿͻȻ뵽һ⡣
ܶ۶ˣǳ۲֣
ҹЩ֣Ƕ㲻򣬻ڻְɡ
Щ꣬ÿλ۶ܵ߾硣
Ҷԭʼ֮飬ÿ˵ֱڴǿܷɣǾֻܿԼˡ
ЩҵʵߣһЩ簵ķȴС
һֱѰͻƣǿһأҪʱ컯׿ԿԽġ
һΣֻá
뵽ҹһصսһʱ䣬ԪŨȰٱӣĺûᣬֻԴս֮ˡ
Щѽսֻۣܹۿ޷ȡ־Ԫ
ǹֻаס˻ᣬƶϡ
һ㣬˴ң֮飬˾ÿУҲв˾ʱ䲻ǰȡΪá
ǧսʦɿѸ߾սǰУȴ½ʵ½ˣǳֵĸԽԽ࣬ǵ¼ˡ
ҹŶأ۾׼׼ʱֻһǧĺ١
£ʲôԽսԽпᡣ
ӶΪ˫˫ս󣬱ʱ֣ǵս
ѩͣмǧʱ䣬ⷽռžơ
һȷǵսƣ۸Ȳˡ
ҶﾲԽٶԽȴδ롣
ʮУһϤӰС
ˮ컪
βˮ컪顢ѩ֪
Ҷʱ䣬ˮ컪Ϊ׼ϵĹ⻷ʮ
ʮӣҶһǧ꣬ͷųǿ󲨶۶е֡
һǧţ֣
Ҷĺʹףʹһֱסʹһֱǰ塣
Ҷһźʹÿһ飬ʮ㣬Գ徢ʮ㡣
Ҷѱ䣬ֻϧ̺ܸӣԶȱ˸Ӽ࣬Ҫȥ
ս衣
Ǻӣ׼׼ս䣬޾źŭؼ䣬ʧҹС
ʮһУ¼Ϊ׼Ҷ˼ۣյİǶλԶǡ
ʱһѹĿǰλҡ
ҿ޼ּǰɱĥԼŬҪ
һ㣬ҹŷּģսѹ
ɫҲǧʼȥսȥˡ
ʦɿһֱھʵ˭Ҳκβ˭
Ҳһλס˫ԡѪɱ
Ҳȥһ¡
죬Ŵ۳ˡ
Ҳˣ֮ǶȺ֣˽һԼʵսŵλ
˺ܾȣ߰λңھŰʮλңǺΣյ
пᰡ
̾һεǧս»нҪⰡ
ҹһأȫ׼׼£ҹŶأľͱۣҹأǷǿ£أ
鲻һ·۶Ϊֹ
ʮУ˫߰꣬ڼΪ׼
ʱҹǧ꣬Ѿȥǧ˰ˡ
׼ۡ׼Ѿˡ
ҹŶʣµĸ֣Ѿǧˡ
Ҳȥһ°ɡ
ѩΡȺսˣΨ顢黹ûж
꣬ҹŶ׼ۡ׼Ҷ⣬Ѿȫսʣһǧ˰£½۾ٶλ
֮ҹŶأԭһǧٶλۣ½ۣһǧҡ
ô棬ֻһǧ£̭൱ߣսĲпҲᳬ
ǧȥʣǧˣϣȫۣЩδϰˣҪôû֣ôʵ
ѾڰϵˣҲΪλԺģȫкܸ߷ա
رǰ˰һǧǸ׶Σڸ߷յضΣ˭ܱ֤һֱȥأ
ܶ˴˿̲סˣ簵ͳˡ
Ȼս꣬Ȼ֮Ѿ»߰ٶλ۵ֱָӱ˰
ǼҰ
¶һ˿ǡ
Ŀǰڰ˰λ֮ھŰλ֮󣬻ѩ֮䡣
ɫʡҡѱ°˵ɫãΪֻʣǧˡ
ŭĿԲΪѾھŰپʮλˡ
ο϶ǱסģΪٻмλ۲֡
ߣı졢ˣΪ׼۾磬ȫս
ԭʼܹ죬ƺа취ҹͨȴֲúĸȫߵҹŴս
һ㣬˸첻ǾеԨҹӰ졣
ʥǱߣȪۡۡߣ˴϶¶֮ɫ


1864 
ʦɿĿǰŰٶλѱ°
ɿͺȥ⣬ҲˣȰʵȥٵˡ
ʦߵãꡣ
˫ʹ˰֣ʦߣĶ֣Ѹٷǵս
Ȼ֪ʦ⣬еԣָ㣬
˵ףո࣬ս
ҹս񣬲ȫǸݾҪսҶﲻˣ
ѧ꣬꣬ȥսꡣ
ǵսϣλ۵ķ
ЧֻʱϾ̫̣Ȳ̫
ʮУ˾ʱ˰꣬Ϊ׼
ʱ򣬴սѾǧ꣬˲ϵ۶ˡ
ླս֮˻ƴϣܹʱڣʵȥԱڹ涨ʱڣϰ
һɫӣһأֻ»ʧܴ󡣡
ʧָĿǰǵսϣͬʦڣһʮˣҹŵڶ֣мҪ
ҹŵĿ£ԽԽԣҲ߲ͷ
ĿǰˣʻߣΪһ㲻ġ
ǹ涨ʱ䵽ˣʱҹŷĥһУ˭Ҳֵˡ
ԭʼвָ־ʹ£Ҳƴˡ
һЩȥδۣҲѾᵽʵĲпᣬڻ취
ŰҶʮĲУڤƾ죬Ϊ׼ϧʱ򣬴ѾҶˣΪǧѾȥǧֻ꣬ʣһǧˡ
ʱ򣬳еǿ⣬˶˽ȸΣУΪʱԽԽˡ
ѾˣȻΪۣһĳڣƴ˰
ʱ⣬ǰꡣ
׵ȥõġ
һۡ˶û˵
۶뷽跨ʵǶ־ﰺɲط
ɫʻڷսԡѪɱ⼸ʵߡ
ϧ̫ˣˣòʱ£ȴ޷ĿԼ⣬ƴ취
Ҷﲻ£ڼһҲš
ҶĿǰƶϣٻҪһǧŻʱֻʣʱ䣬˵Ӧùˡ
꣬п꣬Ҳҵˡ
̾黹ûг֣һֱڵȴ
Ŀǰǵսϣ˻һ룬һۡѩʦΣ˶°ˡ
Ŵۡۡʡʦɫɱȫ
ʱģ²Բԡ
꣬꣬˰ȥˣ˵ԽԽ࣬еĽҲԽԽǿ
ڣǧȥֻʣˡ
ʱҶڵų֮⡣
ʮڣ֮⣬Ϊ׼
Ҷϲʮ⻷۵һɲǣдս۶һֲԤиֳ
ܶʶĻͷҶڵķ˭
ôоȴҪ¡
ʱҹŷּͷų߲֮⣬ķ
ʱ˸ƺѴңʱ䲻ˣѾͷˡ
һЩۿʼ˥ϣҹŷʴ֮ǰס
пʱʼˣ꣬˭ֵܼأ
ңԶҶ󲽶Խʱգܿͻصǵսϡ
ӭȥҶ֣ΪǧĴ
Ҷ￴ս񣬽ü΢壬зһ˿ǡ
ҶﲻΪԼǣΪǵսϵĳЩ۵ǡ
һ۵ҹʱڱ仯ǰһµ࣬дȥ˻ϣĻˡ
Ŀǰһ۵Ѿ»ңʥ۶Ѿڤڰ֮Ҳ
ɿʦƴɱЩ꣬˽ܴѾ۾ڡ
Ǹͷ۵ľҲǿλڡ
Ҷٻأһ跨Ϊʵþһа취
ͬ취֮ڣ˶ǵսҶ뷨
ȣ顢顢ѩŮҶⷽ
һʱõģЭҡ
ӣѾˣƽһʱ⣬Ҳף
ʦҶԣҶʵǿԸú֮
ʦ绪˽һɫʦЩΣȴ׵Ը⣬ֻҪʵ
ҶܳΪߣһ콾ЩΪԵ컯ߵһԽϲЩǹ㣬ǱǿǾںߣİգǳŹһأϣҪ͡
ʦʱ䣬ü𣿡
Ҷã͹ˡ׶ΣһΪữԪʱǣǾǻᡣ
Ǿƴһ¡
Ҷָ£ʦ˴գʼˡ
Ը⣿
ʦܸӡ
Цͬʱϲǣڣֻϲ㣬ֻȥģ
ʦЩӵ¶˼֮⡣
ʡɫŴۡΧҶԣʼ˲ͬš
һὫԭʼ֮ϵڣѧ٣Ϳǵ컯ˡ
ЩۣÿһѧᣬΪʡǱơ
ѧǺõġ
Ҷﻰʮʱ䣬ָң顢顢ѩεŮԡ
ǲõߵתǬ֮һתǵʵ
龪ȵַЧ
ҶЦٷְЧֻܶʩչ
ѩ˲𣿡
ЦɵֻŮ֮ʹã𣿡
ѩһ죬ɬԭ
ʼɣǵüӽʱ䡣
ҶȴӾʵοʼֶΣʱʮ꣬ξڣֱڡ
ٶȣԶԶԼսҲһϡ
ѩǵڶ
νԼʮ꣬˹̣֮ս򣬿ʼȫɱ
ãϰˡ
һ۴ϲһֱε
ӸտʼľŰٶλһֱñ˰˰ʮλ
ʱİ꣬ҹʱսһΪΪԪ
Ǿһһ̿ʼ۽˥ʱսߣᱻһĨ
ѩҶİΪﵽ۷壬Ҳһ磬սɱߡ
ʱʮ꣬ڣһ·۷徳磬սǿ١


1865 Զȥ
ı仯ҶͬԴ
һֱ۷壬ҶתʵΪӲİͻһأΪǿߣһ۶ˡ
Ҷֶ죬۶Ľˡ
ŮķҶʱ䣬ʱҹŶѾ˰λϵۣս˰Ȼ׶Ρ
ֻеǿ߿Ըǣ˶ʱܱа
ʦ꣬ʵ쭣˫˫ﵽڡ
ȥ԰ɡ
ʦЦһȥ
˸ѡ֣һ־ķܿаһֱ
ʦھŰٶʮλңھŰʮλ¡
ʱ䶯ģΪ̫ˡ
ʡɫŴۡ۵˵ʵ˵ȴȲϻʦô졣
£Ρѩ鶼Ѿ֣ȫϰʱõǡ
ʡɫŴۡ۵ˣͲ˵ˡ
Ҷ뿪ǵսûϳ֣ڹ۲
һۡҡվڴͷ϶¶ɫ
Ѿ֣ʩչԪӿȥһһɱսڽڽʸߡ
İһ׶ΣͿʼû
ЩȻ˶ǿ
ѾϰڣȴھŰ֮
ҲٴϰǿάھŰʮλҡ
ʡɫŴۡ۶ھŰپʮλ֮ŭг˽
һߣʥҲƣΪȪۡҲڴʱϰʱֱ°
УǿǿȶھŰʮλңż»Ҳʮλԭʼ棬ɡɡ˫ɷϰ񣬵
棬۸ûϰ񣬷ħȽλҲϰ
֮ˣҶ಻ϤʱҲûйע
ȻɿҲھŰٶλѾһľ룬̫
ʮҹŷϳµʾ
׶Σδϰߣɱ
ˣ߾Ե;ʱֻҪڰϵ׶οնɱ
һ˲ȥ˷ѾɶҶ顢˵һǺôģǿս
⣬Ҷﻹ뵽һ취ֻҪܵնɱЩδϰܸʡɫӻᣬǵľּ٣Ӷ߳ɹʡ
öˡ
Ҷһɱ˻ս鲼սÿһ֡
ѹ
Ҷʮų֮⣬˲գ˺Ѳ񷣬һС
ҶĹкǿѡԣרЩδϰ˵֡
ҡ
дŭХֵסҶĿɣһԾʮλ۱ɣÿһѹһҲ
սֻʣһʮ꣬ҹŶһǧҡ
ҶЦЦҪʮܿһΪǿߣ
ҶеۣǾǵĲˣ֣ܳ
ܿҲˣЦȥʰۡ
Ϊֻսδϰ֣ЩˣͷʱҲɱ֣ˡ
û˼Ҷ롣
ӰѾǾܵնɱۣǽʡɫǳ񣬼ǵѹ
ַʽҲһٷְٴЧֻܾΪˡ
ѩζȫ벻֣ӡ֤һԼսġ
Ҳƴɱֻס
۶һƴɱһԪսϳ
һ죬ҶﶢȪۣһֱɵĩβǻںΣյĵز
Ҷһӭսۣһйע
Ŵ۵ȥսԪޱŨܶΪʵߡ
ʣڰϵλ
Сλӣƺ٣ȴҪޱȾ޴Ŭ
Ϊûй˼˷ѾսҶ顢Ϊҫۡ
Щеǿ¹սǰ赣Щ顣
ż֮˾粻Ҳﲻʲôæ
һʱ䣬ʮλۣʵٽ㣬ҶȰ˵£ʱ£صǵսϡ
ٶλʱõı£սϹս
սֻʣʮˣѩѾǵѾʮûж˵ǼȥѾʵˡ
λŬһĥ
ʦ֣ɿˣΪʱ䲻ɿѾƱ̭ĿԲ
ڹ۲죬ڻʦɿ֮£ܱ֤ܲһǧڣ˵
һϰλۣҶͣʮУÿһ㶼Ѿѹλۡ
ʱ⣬顢顢Ҷ˲նɱʮλۣҹŶټ١
£óֵĶˣҶİٶλЩ˰ڵĸ֣Ѿ£ڵȴʮĵ
֮ƴɱ۶İλٶλδϰ񣬻ȫƴ
ҵţʮˣѾԤе
ҹŷʼһЩ粻֮ˣӾһС
£ҹ֮䡣ۼ֤һУ޻ˡ
ұӣڻѩĿ޺Уҹŷĥˡ
Ҷʮˣϧһ˭Ҳⲻˡ
ǵսϣһۡ顢ѩΡʦع飬ʱսα仯
Ҷ黹ڳ֣ߣ˿Ϊʡɫ˳
ҹŷ˸֮⣬һâϰ񵥣֮ˣ϶һϼ⡣
˭ǶЩ֣ͻԶ֮
һ㣬ҶﳢԹҹŷƻ
ֻоŲ㣬ѹһλۺ󣬱Ҳݲ£ÿ㶼ѹʮλ
ʱҹŷּĵʱʮꡣ
ǻս֣Щϼ۶ƴŬ򷢳˱
Ѿʶʮ겻ŬǾͽ
Щ֮УͰŴۡۡ
ǵսϣҶźϣǲҪ
ϧ۶һȼ۱ԴͷϧһУԪϣͻƣ
УһЩ˶ͷͻƣڣһٲڣֱӳϰ
ˣ˱°񣬺ֿʼƴϵƴɱ֮ΪĻᡣ


1866 컯
ҶﻹھѹӡۣΪŴۡۡᣬκ롣
Ҷʲô
ȪŭҶ͸ű
֮ǰϼ⣬ҶﲻҶ
ʱıƽ۶ڳѣȴʼԭ̤ϵϼʧˡ
˵ҹŷѾ϶ûϣҪĶ
ҪôҹŷҪôնɱҶͳ䵱˹ֵĽɫ
ֻһ̰ˡ
ҶһоͻȪۣѹڡ
ĿǰʮУÿһѾѹ˰λۣ൱ˣ
ɶ񰡣
ʥŭҶ޲ðҧˡ
Ժãסˣս񱩣ҲѾϰֻҪסʮ꣬ˡ
ҹŷּ£۵ıڶǲҵĳ˴Ŀľ
ѪȾΪһƴսɱѪɺӣɱʬɽɿϣ
ҹŶصıۣδ۷ŭХǺ첻Թزƽ㾡һУҲѲֹڴս
ҶڲϼӿٶȣΪֻʣʮˡ
Ҷǿķʽѹٲ
ʮʮÿһ㶼ѹʮλۣѴʮ˰
ҶûֹͣһֱŴۡۡ
˻κǶһۣǱѺľɫͷٴӶϰ
ʮ꣬Ҷڣÿһ㶼ѹʮһλۡ
˿ֻ̣ʣʮˡ
ҶﶢÿһۣЩ
̶ڼ䣬ҶһսڣʮУÿһ㶼ѹʮλۣﵽ˱״̬
ڼ䣬Ŵսɫ˱
ǵսϣ˶̾ϢΪŴ۸еˡ
Ҷ˻ǵսйעս
սϣŰٰʮλǰΣûб仯ˡ
ʹ˾ŰٰʮλӦⲻ
ɫŰپʮһλŬ֡
Űٰʮλʱûг֣ȴйս
һ۱ҹŷĥջûгϰٹһ꣬սҹŷĨɱ
ˣǵսϣҡӡŴۡۡǱҹŷĨɱδӵ
֮бݣҹŶأλ䣬Ƕôп顣
תһ룬ҹŶأֹλ˰
꣬ɱΪңʮλʱ̱仯ùɫĵ±ȥˡ
ꡢꡢһ꣬ʱڿţԽԽǲɣΪЩ۶ֻһ֮
ڣʱδϰȫĨɱʱһƬžЩϰ֮Ҳһأܶ
ҹŷּ𶯣ʱһСϯи֣ҹس
ˮʱձá
ûãɴҷ֣Ԫһǧʮ꣬ʮ
һޱʱУƯһ޴ս̨ʮ޴Ĺս̨ϣ֪ͨη
ʮУʱзӰţ³ʣӰڱãдϢɢ
ҹŷּ۴˴ּʹս̨Ϸ˸ѤĹâ
ŷּĳ֣ս̨ϲƵʮͻȻɳ֮⣬һЩ³Уи֣ɳһһʱ콾ȫǴ죬ʮ
ô£
ЩͨηΪλ۳֣ѵǰһʮ涴𣿡
ע⣬ЩһۣȫǼµĴڣ󲿷ֶǿ߰
־ڶǿһۣʥ֮¶˺Ȼ֮⡣
Ҷ顢ȫɫأϸʮ
ǡ
ҶͻȻһӰܵϤĲ
һҲ쵽ˣѿڵǳۣ
ʲô
ǵսϣ˶ھȥǳҲˣ
ѩЩΪǳ۵Ĵ߰
鿴һߣ¶֮ɫ
һλҲˡ
ɻ˭
컯
ʲô
һΣһۡ˾ɫ֮ǳʱҪе˼顣
ҶüӦھż޵޽֮ڣᡭǧִۣ
ҶֿһϤӰɫ¶ɫ
龪ǧִ۵е֣ƺڰʴˡ
Ҷ뵽һ飬ǧִҶһö壬Ĵ۾ѪҶתһۡ
Ҷ£һȡǿ壬Ѿɺɫ
վǱڰʴˡ
һ̾Ϣϧ
컯ˣֻ֪᲻ְ
ЦòҪľˡ
أڸԹ
˿̣ҶָӦһ˿
ǡ
Ҷ벻һΣҲˡ
컯գĿһɨҹʱնڲ·ܲ
ǳ죬俴컯жһ˿⡣
һҲ컯¶һ˿ɵ
һЩ಻ʶ
ɣоҹأΣա
ǵսϣʮλ۹۲졣
ʮرգ⵽ʮУܹ˰ʮλۣǰһǧþһǧʮ
Ӵۡ޼ۡڤô۶ˣ벻
һ̾ҲˡӣӦʢʱ
ɫ΢䣬ʾͳ
оŴǿɽоλǿۣ˶ˡ
ȫ𣿡
ʦӦòˣҹȻ죬ЩҲǸı䲻˵ġ
˿̣ǳǵսǿ˴˼ŸӦ
һӭȥҶҲǰӭӡ
ǡ
ǳȥߣδ˽⡣
һɽһЩ顣
ԭ㡣
ǳۿҶЩ죬ڻѩҲΪ
˶ǰݼǳۣɽĴһ
Զ컯ǧִۡӴۡ޼ۡڤô۶
ʾȡϵһ̸ǵսϡ
һߣҶ޼޼ϵˣҲ˹
ҶƺӦĴڣҪֻԼ
ǧִаޱȣѾڰʴ
Ӵ°κ˽
ڤôۺֲܿҶĳڤնͳλۣɽŴǿ֮һɨһʱҡ
컯԰Ӳʮ޼ۡǳ۵ˣûзϡ


1867 ϣ
Ѱ֧֣顣
ǵսϣǳۡ޼һã˴ж͸˷ѽĲɣ
Ƕǿߣ֪ؼܣ˽ҹŵĴ˵뾭󣬾Ѿһ·
սڰ·ϣжߵյ㣬ǾҪǵ컯ˣ
Ŵң͸űˡ
֮ͨѧܿ͸˵ǵսϺܶ۶䣬ֻ
޼۵Ի͵һ̣֤ҹ֮䣬Ҳǲˡ
ǳۿԶü컯ܿ£ҪǧСǱҪмǲҪϣĿǰ˵ûκĶ֡
ȵôǿ
޼۵ǿҺǳ֣ƶǶ֣ǻҪߡ
ҶһҲԭʼ֮ϵĸûѧôͲ˵ˡҾΪÿһ޵Уڤ´۵ڶʵɲ⣬ųɽʷһˣ
Ҷɫ䣬ɵۡħΣ
ɵ컯Ҫһʱûۡħײӿʼһֱڣټǧˣħ޷ȵġ
ѩ컯һֱţʲôأ
Ӧʤ֮Űɡ
εǿǧִ۳ڰűȥˡ
Զǧֱִڰűڤڰʴѡԭʼ򣬶
ڰ֮ӿ컯ɫЩء
ʥɫѿ컯֮ţ˭˲֪˭˲
컯ˣɼҹжô¡
컯ź󷽣ħӰؼ䣬ͷųֲϢ
ħ˫ۣͺһ񣬷˵·ǿĲ컯΢˫ۣﷺһɾ㤸С
ǿ̫ǿˡ
˿̣ڹעҹŷּȴµĹ֡
ǰֵľ飬ﶼףҹʱգµľǹ֮ûбǿˡ
һʡ
˵оŴǿɽоŴǿôһγİʮλ֣ȫǿ߰
һ۵ΪǿȻ࣬ҲھλǾλֻǿеٮٮ߰ˡʵϣۣһȴʮֵ͵Ը֪
ԭϣһأ̫Ѱɡ
̾˵ǡ
ҹŷּб仯ˡ
ʦͻȻڣ˹ע
Ǿ޴ս̨Ͽգҹŷּ貶Ŀ˸ŽӲӵϼ⣬ÿһƶȼգͷųĵζ
ҹս̨ͨδΪǿ߶Ϊڡʲô˼
ܶۿҹŷּϵλɻˡ
ڷּܿ͸˽͡
ҹأս֮ؾǾ޴ս̨ϣͨһصıؾ֮·
Ϊǿָսǰʮνǿߡ
߶Ϊڣ˵һε̭Ϊ֮һֻ߰ٶʮλۣʮλ۶ĥ
֮Ĵʣƺǰһκð
øƨǰֵɱ˵˭ߣһεսԽпᡣ
˿̣ս֣ȴвһ
Ϊ࣬һǰʮ˸Ž⡣
ڶʮһʮλ˸⡣
ʮһ߰ٶʮλ˸Żƹ⡣
ս棬ּ֡
ǧ£һǰ·һ硣
ע⣬˵һǧʮУֻ߰ٶʮλɻ
У˸Żƹİʮ뿪ҹŸһ·ټһֵ档
ܹ֮ǰһصֻʮܹ뿪ŵֻаʮ
뿪̫ˣ
۴ϲʵսΪҹ֮ս̫пˡ
ǰں󡣡
ҹŷֵּһ仰ˣҪƴǰ塣
֮󣬵ʱʼǧ£ǰһֶǧ꣬о㣬ʵҲΣˡ
Ҷ￴Ŵңʵʲô㣿
һ۵øݸԵǰɡ
ˣֻһƽ¡
ʦҴӦ㣬ɱɿͣǾͻؼȥ
ãҵ㡣
гڴôϣʦһƽ˵
˵ľûзԣףǡ
ǹҲֻǻĻᣬ޷ǰˡ
̾ͷɫͬĴ㣬ҪһֱʵǼ̫ʵˡ
ѩ˶ҶҶȥģǾȥġ
ǾץɣǵʵƫҪΪǿߣϣߡ
ǳۡ޼۶һۣǶ۷״̬޷ˣǸעܵ
һҲûľʵܹķȼС
˶ʼмƻҹս̨ϣȴѾļ֮ʼˡ
Ҷ黹
Ҷ黹ԣڣǧԻ
ߵҪأ
ҶЦҪһ¡
ĿǰǵսϣǿλԸҲһ尡
ǧʱ䣬ʱ򲻻ݹҷ
ҶʱҶʱǰһˡ
ãҶＸۣԹˡ
ɫҶΪʲôڻҪȵ
鵭ŵڲͲǷΪȡʱ䡣
Ҳԣе
ҿʼǵսϣǳۡ޼ۡһ˲һ߹սһδ
ڳǿǰһʮλۣһϣһ
ڱչؿޣеһλۣʵԴ
ѩŮڸץȴûʲôЧֶΡ
ʡɫҲ࣬ѧ˲٣ҪƾһʵǼǲ̫ܵġ
Ϊһߵľ磬ˡ
ʦޣķʽˡ
ʣ¾ҶûгΪ˾͵һ
ǧ£ҶһǧŻܽһܷɣԼҲûֻȫԸ
ǿ£Ҷһǧţ仯氮ŮˣԴ̼Ҷ꣬ѡ
ĿǰʮУʮѾѣʣʮ˲ûˡ
ҹŶľ飬ԽʱԽ
Ǵͷʼµأ
ǵʮ㣬Ҷķһǧꡣ
ǸҹŶʱһʱ䡣
£Ҷ￪ʼʮʱһ꣬ǻһǧһأ
һ㣬Ҷûףֻ֪֮ܳ
Ҷʼգ۰ȥʮޱ仯Ϊɬ


1868 Ůͻ
ͷʼһǲˣ֮ǰԽԽ׼ȷԸ
һʮѱ䣬Ҫķһǧһꣿ
һ㣬Ǿһǧ꣬һǧ꣬Դƣǵȥˣ
ǧʱ䣬ֻҶʮʮ㣬ǽķǧꡣ
Ҷ̫ûʲô취أ
Ҷ뵽ѹЩۣǣܼܲӿٶأ
뵽Ҷ￪ʼһĶãһһǧţһʩչڵۡ
ʮ꣬ҶһλһǧŵٶԼӿ죬һʱ⡣
ҶϲȻãÿһλۣܽʡʱ䣬ĵֻʮʱ䣬ʱصˣһĶãʱ䣬ѹۣνһð
Ϊһ꣬ҶʵʵѾ˷ѵ
ڶ꣬Ҷȴλֱӽʡʱ䡣
Ҷһһ߼ʱ䣬ʮʱ䣬λۣ˵ʮѱ䡣
һ̣֣ڵʮУ֮ͨ⣬ͷų׼ǿ
ҹŷּϣʱʾҶһķİʮʱ䣬ǰһӺʮ깹ɡ
ٶȣҶﻹ⣬
ʮ߲УҶﻯʱİ꣬˰λۣѱ䣬ʮ졣
ʮ˲㣬һǧűƣʱİʮ꣬˾λۣһηԾ
ʮŲ㣬𣬺ʱ꣬ʮλ
ʮ㣬ѩ÷ʱʮ꣬ʮһλۡ
֮Դƣٶ𽥱ÿζֻʮꡣ
ڶʮеѩ÷Ϊ׼ʱҶһʱ䣬Ѿǧʮȥ
յļ㣬һҪǧ꣬ɽʡ˲ʱ䡣
Լ㣬Ҷͷ֣ҪʣµǧʮһƣǸͰ첻Ϊʣʮδѱ䣬ԽʱԽ
Ҷۣʱֹͣһ´ҵ
ǧȥսѾ˼ٸ֣˵һЩļ֮Ѿڴս
󲿷۶ǹ
ҶϵĹ⻷Ѿʮۺʵǿ˲٣ѹѾʮλ
ǧʮĳɹ鶼ڱչء
ʦǧ꣬ȥɿˡ
Ŀǰս̨֮ϣɿʦɱŶϻ춦˫ս죬ʦռϷ磬ھѹסɿ͡
һԹսг˵ǡ
ʡɫֹͣǧ꣬ȺСж˸п
ҶѩΣ׼һǵʵ
ں޵ĹУҶ뵽һĶãһǧŽЧɱӣ۵ٶȻӿһ
һһǧŵ٣һʡʱ䡣
Ҷһ£ڶʮһ㣬ٶʮɣʮλۣѩޱΪ׼
ʮʮʱ䣬ʮΪۣĳնΪ׼
ʮ㣬ʮ꣬ʮΪۣҹ֣Ϊ׼
μҶķһǧʮ꣬ʮλۣ֮޵ʵһͻ۷壬Ϊǿߡ
ҹŷּϣʱʾŹȥǧʮ꣡
һηԾǿߴ٣ҹأĹע
̫ˣڿһ
ʡɫ˶Ϊˡ
ΪҶĹϵǰ棬Ϊǿߡ
Ȼ֣ʮλ۵ľ裬ڳѣ䡣
ֲĴٴ飬·Ҫ
⣬ʮ׼ѱ䣬ʱŰ٣Ϊ⡣
ΪǿߣľŴ죬컯Ͷ˾ȵĿ⡣
ǳ۵Ѿͷ
޼۵ǿδǰ
ĵˣ
һɵʲô˼
͸űˡ
ǰ̡
ǵ˻
ɵʱˣԻ֪αطҪ֪
Ҷںͻѩޣ
УʮĲ㣬Σʱİ꣬ʮλۡ
ʮ㣬ɣʱİ꣬ʮλۡ
ʮ㣬磬ʱİٶʮ꣬ʮλۡ
ͻƣҶķһǧٶʮ꣬ʮλۣûѩҲһΪеǿߣ٣
ٳ꣬ѩҲ꣬ΨǾŰ꣬Խ
ֵ֮ˣŮġ
ҶͬķķѵʱΪһǧԽ󣬳ʱԽá
Уʮ߲㣬Сʱİʮ꣬ʮλۡ
ʮ˲㣬Ӱɣʱİʮ꣬ʮλۡ
ʮŲ㣬ǧѩʱ꣬ʮλۡ
ˣҶεĺ޺ʱһǧİٶʮ꣬ʮλۣҲһΪеǿߣ١
һĻҹʱգΪǧ˿һȫǵսһ绪Ҷйء
ʱʾǧѾȥǧʮֻ꣬ʣ¶ǧŰʮˡ
ǧʦɿɱذѪȾգŶˡ
춦ȱڣս
ɿʹЦ͸޾ɣ
꣬ʱ򳹵˶ˡɣֵܰˣĳУһս
ɿŭХ񷣬ʼȼԴҪռһս
ʦ꣬㣬ôɱ
һֵܳУϧһУʼɱ۵Ĺעս֮ң˴Ŀİ
ʮ꣬꣬꣬ɿɱͷɢʦɱ֫ȫϡ
գɿͷ­ը񰵵з˱Х
ôˣڻϣӴˣҲǷˣ
ɿкᣬ͸ˡ
ʦУͬᣬֳ벻ᣬ
ˣĵ֮Ĺ£ˡˣǵ»жأ
ʱεٸոչȥʱʾжǧʮˡ
ǵսϣʡɫѳһսϰ
г˱ˣ۶ⲻˡ
棬ԭʼĲٸҲٱ̭״
۶Ѫսͼϰ񣬿ܲ
йһϰ룬ܿͱ˸ˡ
Ŀǰ۷壬ûгĻᡣ
ʦɱɿͺ󣬴ϻǵսץʱˣϣǰʮ
˶һǧʮ˼ȥʮˣİʮˣʮһ


1869 ռһԾ
Ҷڼϸˣ޵ٶȣʣµʱڣһǧŵĲ㣬ռһԾһ磡
ڣҶޣǰѩζҶ˵ѾûЧˡ
ҶҪͬ¯ʱһЧԽԽֱʧȥá
˱չأʵõֱɱҹս̨ѡһǿߣɱ꣬ռϷ硣
սϣڲѾİλңһԽϸߣұȽȶ
һۡǳۡ޼ҲȺֻ֣ѣǶս˼
ĿǰսǰһɱΡ
컯֣һֱڹעһʮλһ·һһλȻʧˡ
˵컯սǰһλʶʾ
޼λңǳɴ˿ɼ컯жôֲ
ʥۡڤ۶ʮλ֮
Ӵۡڤô۵˵ʥ֮ϡ
ǧִ۵ʥ̫ߣλңս
ǵսϣɫʡɫ䣬ʱԽԽ٣γԣ޷ϰֱ˾
֪һ̾Խ󣬹Խϸ۶ʮ궼нʱǼܰ
ʵһ취Ҳû𣿡
ɵ²̫취ǼȫЭǿǵʵҲа
޼۵ֲΣκһѣдͻƣҶõӣ׼һضˣ񶼻ûͻư
һ۵ķ϶вͨˣûʲôİ취
ǳ۵ʦͱȽϿ죬ʽйء
һ۵ΡѩܹͻƣʵҲռⷽơ
ʵʲô취𣿡
ɵУʺϡЩǿҲѡ
κηǶҪһ£ԴС
Ҿ
ֻⷽʺûá
ָɫ˵á
ʵʲô
ã̾
ɫһ㶣Ȼʲô˼
޼۵ֵ˼ԻһʣǾˡ
̾۶Ҷ֮һ
˵⡭⣬ɫ㵹ǿһ¡
⣬ʱˡ
˵ףҪҶĺ֮ݵİ취ûݾ
밵ˣ취ãֻܿԼ
ɫɫ죬ɵ⡭⡭
ȿһ°ɣǷбİ취⣬ǿѡ񲻲ɣҲҪһҶǷԸ⡣
ҶһǧţԽԽѡ
ʮУС׵Ӱ˸֮⣬ڲѱ䣬
գҶʱ꣬˶ʮλۣһ
ΪҶޣҲõĪôʵٴߡ
һֵʮ꣬Ȼʼ
Ҷҵ飬׼ޣԼָ״̬
̸Уᵽ˹ɫ
Ψһһϣ밵ֻǳŲһˡôģ
ҶüһǧѾؼʱ̣ʦ㡢ѩΡ鶼ѾҺ޹ˣʱǣûЧˡҲ㡣ҵ㣬ҲͰһΣʣ㣬Ҵʦ㡢ѩԣЧ̫ܲ롣ܷڵʱǰһҲ˵׼
ĻɫǡÿԲȱڵԭڣ˵ҲҪٻһϣ
Ҷɵֻ𣿡
漰Ů˽顣ң춼ˣ㻹ںʲôأɫ¯ҲҲˡһнжⲻ𣿡
Ҷ׵˵ĶԣھͿǵ˼ˡ
ȥȰȰǡ
ɫΪݵĹϵ˵Ȱ˵£ܿʹӦˡ
ˣҶûеɫչ˺ޡ
ǱЩԥԼȽϣ˱͹ϵȰ˵£ҲӦˡ
ΪⲻϵԼˣҲҶߣϵδǴ¡
ǣǰҶﰡ
޼˽ѯ
˵أ
Ц͸ˣǺصġ
ǳۡһָ밵ϣǳϰһع磬ȥĻᡣ
ʦһֱûͣ£ӡʵһֱ۷弫ޱƽ
޼۷ʦҪһʱûϣģֻϼᵽһǾˡ
Ҷɫĺ޳ٶʮ꣬ʮһУѩ˪Ϊ׼һοԽ
ɫʵǣﵽ۷弫ǿֻһ֮
ֵɬܿӦˡ
һΣҶ޳ʮ꣬˶ʮλۣʮѱ䣬ĳΪ׼
ͣȹɫǿȻһοԽΪеǿߡ
һҪϰӦⲻһؿ˳ɹˡ
ˣؼһҲŮΪߵһˣǡʺЭҶռһԾ
һΣҶʱʮ꣬˶ʮλۣ𶯺ͷųŵĿֲϢС
ʮϣһǣǣȫ֮⣬ҹŶ
Ҷͷϣɻ֣˫ۣŴ֮䣬ŵʮ
ҶһХŰˣҹʱնŤ·Ҫˡ
Ҷϣ٣ǳĴ٣㿨갡
ǵսϣ˶ڻΪҶˣΪ
ˣڵȵһˡ
ҶԴҫķͷٻΪ˹⺣ں¡ռ䡢䡢Ук£ȫ²ƬÿһƬʹһꡣ
Ҷԡ٣֣ʱгڷв࣬гڡ
پף컯¶
۶˾ȣҶ˺ӡ
һ·Ҷﾳ粻ߣʵǿÿһζϰǰ
ڴ׼Ϊ˾٣Ժ˭С
ǵսϣҶҶԱ鲻ͬ
һҶȺ顢ɫˣʱǧһʮ꣬ν
ͨҹŷּĵʱ֪Ҷӿʼ˰ǧ꣬а˰ʱ䡣


1870 Ҷ
˰꣬ҹս̨ϣҵɱѾչ˰Ȼ׶Ρ
ܶڱΪǳٳ޷ϰ̭
ǵսϣǳۡ޼ۡһۡ顢顢ѩΡȫ
ǶǿߣĿǰҹһضԣϰⲻ
ʦ۷弫ޣɫҲһ硣
ʺͰЩٻһЩʼմڣٽ۷Ǹ׶Ρ
ڣҶپ˻ʦľ
٣ޱȿ£ʱٰٱһ꣬൱һ٣֪Ҷٻð
̾ϣ˳ͨɣǵƴһƴˡ
˰꣬ôһ£ִа
ҲģͰһҹս̨
ú󣬹ɫʦҲˣ˵Ҳܷ˭Ҳ˵á
ϣǣɡ
̾Ұﲻʲôæֻܸϵףˡ
Ҷٳ꣬Ե˾̫ˣǵսϵ˶ˣΪʵϴ꣬ǺĺŰ
УҶڷǧ
֮ǰҶڵѹپʮλۣǧ˶ʮλۣʣһһʮλ
УҶһ߶Կ٣һЩۣÿһۺʱһ꣬һһǧ߰ꡣ
֮ʼѱ䣬ÿλ۵ľһһеİƹ鼫ʱںͻƣ׼ΪһδԽ
֮󣬵ڶİʱһС꣬Ĳĺ˰˰꣬Դƣһֱʮ˾࣬˶ǧ꣬һ
ˣºȥ˶ǧŰ꣬ʣһ꣬Ҷ˺٣űʱգƺ¡
Ҷͷɻ֮⣬ţѹ죬µΨҶƣ
ҹأּ꣬˸ѤĹâѴңʱ䲻ˡ
Ҷ죬ǿǳۣ޼۶еĲ
ľ磿
˺棬ȫ͸Ҷˡ
Ӧôڡ
Ц⾳磬Ժɨҹʱգ߲ϵ۶Ķְ
ԶҶЩŹ֡
Ҷûˡ
ã㡣
ҶﵭȻһЦһ磬ľȫһΣǰһˡ
Ҷֻսǿ󣬵覴á
񣬾ȥˣˮƽǿ˺ܶ࣬ʵķԾ
ջ˾Ų˵Զ
ҹս̨ϣڻսҹŷּһâĳЩϡ
һҹŶʱ࣬뵹׶Ρ
ҿɫʦ϶Źâϣϰ
ʱȽʧ䣬ΪûйâȻѾƴһУչֳǿʵɵ̫̫ǿ
鿴ҶЦҲȥְɡ
ҶЦд⡣
ҶﵭȻһЦת䣬˾ͳҹս̨ϡ
ʱЩеǿ£ƴɱȫǿߣΡ
Ҷս̨ϣĿѰϤӰͻȻۣϲûйâ֡
ˡ
Ҷһӣ⳯ȥۣ֮ݻΨϣѲˡ
Ҷʲô
һҽУս˫ۣҶ֮лΪ˻ҽ۱Դѹڡ
治һˡ
Ҷı仯ѹźܴ
ŭХ˸Źâʱ
ҶҲող磬ҪʱúĥкܶҪÿ˳֡
Ҷֺܿڰϣһʼλңһֱƶ
ҶλٶȰѺܶ۶Żˡ
Ҷϵ۳ʮλԴȫѹڡ
Ҷո߹ĵطͻдȥ
ڶ꣬Ҷնɱʮλۣѹ۱ԴѾﵽһ
ʣˣڲϼ١
ЩսҲвֱѹ˿ҶѾİʮλڼǡ
ҶĹѵһӪʮڣ
е񰡣꣬ɡ
һ죬˱ڴսˡ
Ҷ̾һҲı䲻Щֻϧһ
ʱҴңһζҶնɱ˰ʮλۣڵ۱Դﵽһٰʮ
ʱҶʮڣλڼǣ˵ûȫʵս
վ̨ϣ˺ܶ࣬ʮλǰα䶯Ҫı仯ǰʮ
ʦĿǰ߰λɫ߰λ߰һʮһλ
˵ζߣһܷ꣬񱣵סĺѽ
Ҷڼսʱ
ϵĹâʧˣһˡ
ҶЦӻĹŴ½ʼʹڵжԵ
Ҷһ죬ҲӡڣûְˣҺް
ŭ죬һȭʩչǿһضȭͷʱյĽޣգ۾ͱƽҶš
ҶЦںѾ̫ˣ·ɡ
Ҷָһָ֮ⸯҹŶж˿ֲһ̫ˡ
ŭХգ۾ͻΪ˳ֻԴҶϣ
ʥץ񣬵ȴûΪҶ̫ǿˣҹŹƣҶһϸ£޷ɱǹġ
ʱʣʮ꣬ԡѪ죬ҵսˡ
ҶܸˣҶгʧ䣬ȥɣٹģ
ʮ꣬ҹŷʼЩۣҶȳ֣նɱʮλۣҵս
ս˸ҫ۵Ĺâʦ߰λɫ߰һʮλ߰һʮλ
Ҷ¶΢ЦȻʺͰˣٻʦ˻ˡ
ٱʱʦϹ΢Ц
ףǣϣԺĴ·ԽԽԶ
ҶҲףԸǻúĿˡ
ɫЩᣬҶ֣¶ˡ
ļ䣬ҲϣҲҪ
Ҷ˹ȥɣľͺá
ҶһǣɫҸˡ
ҹս̨𶯣ðʮ۳ս̨ϣʱתֱӰˡ
ҹŷͷųѤ֮⣬ʱտʼСʮλۣǰһء
ĹأȴŴҵʲôأ


1871 
ּʱգ˺˻磬򣬴һȺ۱δ֪ĺڰ
Ĺģʱ˭ҲҹŵķôγɵģҲû˵
ǰУҶۿһһ࣬ȥɣ͸޾
𣿡
ɫˣ͸űʹ
һ۵е񰡡һһˣˣޱߺڰƺʲôҲˡ
ǳ۵ǳ䣬Ψкڰ治ࡣ
εûϣ𣿡
޼۵밵Եģޣڰޱߡ
⻰Ȼȴ˺ѷ
Ҷ￴࣬ӿֳһĪ
һǧŵ׶֮ʹҶﻹʲôŲ
˼Уʱתռ𶯣ǰ⣬Ű׵磬۾
𣿡
۶в²⣬оҹŷּתԽԽ죬޴ڲɢ
ͻȻּͣ£һǿʱѹÿϡ
ҹصˡ
̾Īʹ
ʵôˣΪʲô˸У
ΪǵĹޡ
ɻʲô˼
޼۵ܿ죬Ǿͻᶮ
ܣ׹ɢȥ¶˸ľɫ
½Ưǳתȥеĳһ磬͸͸Ź졣
ҹأ
˸еɻ
ּ𶯣ͷųǰδе֮⣬ԼĵĲ
Ҷŷֻּɳһ֮⣬öʱƽ
۸һҹŷּĶ
һ⻪ڷּϣųģΪ壬ڴǰ
ҹ죬ɣ٣ʤߵǼۣ
ּע⣬˼ܼ򵥣ҹ죬ĿǰľǵأһΣյһأ;󲿷ֵۡ
ָһǧʱ䣬ʤ߲ʸǰҹŵأռ֮ս
һΣ¶ˣּϲûȷƣսȴһοֵ
ǰսʮ񣬰ڿʧټٵ٣Ȼİ٣٣١
ңİ񵥻֣ƺ٣˶󾪣ٸ޷֤Ļڳ񲻰˲϶Ҫ
ҹأʮλǿپٶλ
ôǿ棬Ҫֱ֮Գܰ
Ϊʲôоһ㣬һһ˶ɱġ
ҹ죬Ȿ䣬Ϳ˭ܻ
̫пˣҲ
ܶзŭˡ
Ҷźڰűս߶
ڰűſ𣬹ͨһδ֪ĺڰ磬ǻԭʼ
սҲһ磬īпֲаħӿ֡
龪Ҫˣ
Ҳóˣٲ֣ˣҲڽӡ
ǳ۵ĳ֣ıҹʱյƣһսøӼѡ
ڹڣ컯¶һ˿Ȼƺоʲô
ҹŷּ𶯣ս֣׵λãһϼ⻯Ϊֳּ
ǰһλ֣β֣ǰʮλΣ˭
ԭʼ˴ۣ٣Ҷ顢һ۵˶ˡ
ƽԭʼϰλۣҲ̫ˡ
ֵ̣ȷʵɽ硢ɱȵġ
ĿǰǿߣһλۣҲ㲻ʲôˡ
ڰսϣһ޴ĺӰ֣ڤ۵ľ
ڰ֮ڻˡ
Ҷڰ֣֮ʱһ
ߣɡ
ڰ֮ĮȻĿźڰű
ǶһľȼգΪһڵӰǱԭʼߡ
һͬ𣬺ڰµļԪԭʼġ
ڰ֮ߵ˻̣ǻ첻
۲ôĿǲڰ
ڤ۵ǰǶϡ
ƨŲ˺򡣡
ƾǣЦ
鿴ܣ⵽ûУԴӽҹţÿһض¼ĸ֣Ǹ޷ͳȷе
ѩҪ𣿡
ǲãҹŷܹŹ֣ǹʲô𣿾սǰһλһֱΣôҲ˶ʮλ˲²͸׼ȷ֣Щ͸ӦǵĴڡ
Ԩеһλʹδ֣ȴһֱߵ⡣
εֵǻĺѾûиˣȴһֱڣΪʲôأ
Ϊʱδ
޼۵ע⿴ҹŷּб仯ˡ
ǳ۵ԭʼͨرˣƸѾȫϹˣҹء
ãҹŷּ˸Ŀ⡣
ֻսϣһ˸֣Ǹλʧ
֮ǵڶλλλһֱ˸
ʲô˼
ܶ˲⡣
컯ǰ֮뿪ҹأֱ͵ҹŵȥˡ
˻һ˶ˡ
˭ôûע⵽˭ʧˡ
˿̣ǰλѾʧ˾쵽˶ߡ
ħ𲻼ˡ
ʲôǣѵǰ壿˭
ڼ˸֮ǵڰˡھš
쿴컯ʧˣȻǰλ̫ˡ
ҶﻷܣͻȻȵط֣Ԩʧˡ
Ԩˣһóˡ
ڤԨǾãȻǿߣǿֲ
ڰ֮ƺҲʧˡ
ʱսϵʮҲʧˣ˭ǵʮˣܶ˶ûע⵽
սϣǰʮȱʮһʮλƽʮһλʼʱû֣Ϊһûпʼ
ǿʮˣʣһٶ𣿡
Ӧǰɣ쿴ʱʼˡһǧ꣬һҪɱѪɺӣѰ
Ӧ˵ǺŶԡһǧ꣬ھóʱ򣬿޶޲
۶ۣдˣ˼ѡ֣ѡ˭á
ǵսϣҶɵһصĹǷ֮ǰͬû˵
û˵ͱʾһɡ
һ۵Īһ֪ˣҪȤץʱٿǴս顣
ҿҶĿǰ˵ľͣĿռ
ǳۡһۡ޼λ۷壬ʵ
Ů⣬ѩΡҪʵƾ֮ѣҪҶİ
һغѣмƴȫ
ѣЩܶ˵ֻ޵ʾ


1872 ˰
Ҷ˼ĿɨܣͻȻȷˣǾ쵽ûУ
ҸӦ˰ٶʮˣǣ
һ˰ٶʮߡ
ǳ۵ӦǰҹأǸӦˡ
ǰʮ뿪ˣҹŷּҲĳЩϢˡ
˰ٶʮˣһٶɱǰβпˡ
ǰ̭ʣһ㶼ߣһΣƺǵ˴ʱˡ
ҹŷּڰգܾۼۣȴԭʼԶࡣ
µǣ˺⣬ȥڡδвٴܵ˺ڰٻҲ̫ʼɾ̫ɾٻ׷Ͷ۶û뵽ġ
Ŀǰڳ˰ٶʮλУԭʼһٶλۣҲһٶλۣΪľͷȫȺǵǹƥԵЩ˵¡
ʥվһ飬Ҳʮֵǣȴֹˡ
ǵսϣҶһʮһˣһȽǿŶˡ
򣬴Ҳеͷʹ
ҪҪǸһб
һ飬ȴҶˡ
̭ǲпģô˸ǣǻ²ֵġ
ԵˣǿĺݣԼȴΪѡ
̾⵹Ҳǡ
ѩҶʵ㻹ҪòܳΪǿߣ
Ҷѱ䣬һǧŽһÿһǣȫҾܽ
ʵҪʱ䣿
Ҷټǧɡ
εɵץ
ʱˣɳۣΧɱƣǿȽЩǹƥ
ԭʼ״ҲɱǷƽ
̫ƴˡ
һЩΪ̫٣ƴĻǱɵġ
ãҽˣȰѺ
ڤ۲мǳ롣
սҹŷּ˸Źâûֹ
ȷʵͬˡ
ͿսãȰһЩǿиɵԼ˸ϰĻᡣ
ܶ˶ŭХºҹŷּͳˡ
ʣİٺ󣬽ֹΧɱ
һƺܴɱǵȵ󣬾ͲܲΧɱսˡ
Ҳ٣ôӵ
ŭֹǰںܶ˳Ųȥ
Ҳȥְɡ
Ҷ顢
Ҳȥ
Ůȳսźɱȥ
Ŀǰ˵ԭʼȻڶ࣬󲿷ֶѰۣǿѡ
Ҷڵ۱ԴǰնɱٶλۣʮŮѾΪʮ㻹׼Ҫ۱Դʵ
ΪҶ۱ԴٶȱˣڳԣǷиķŮޣ
Ϊӡ֤һ㣬Ҷνս
һ۱ԴҪʮ꣬ʮ͸㶨ˡ
ʱ䣬Ҷʮ۱Դ
һٶʮ꣬ε֮ҶʮĲеڤɹѱ䣬Ϊ
ÿһĳɹҶʵ
սһٶʮ꣬նɱλڰѹ˾λջ񲻴
սǿɱٶϣʼղ飬ȥҲնɱλ
Ȼնɱλȴ䣬ǵĺڰԴȻڰ֮ɣʹǡ
ЩڰԴ޷ѹԴ֮ͻ᷵صԭʼϣʹǵʵһ·ǡ
սʺҶ
ҸӦһ£Ѿ˶ʮ߸ˣȫ򰡡
ЩڰСǰڻıȽϿ죬ڲŻ𽥼
ɱɣõĥ
սɱУѾϰ񣬱顢飬ȽϿ
ѩһٶʮ꣬оҲģҲˡ
Ҷڼһǧĺ֣ʮĲڤһٶʮͽΪʮȴķ˶ʮ꣬ʱ侹һ
ʮλ۱ԴҶһٶʮ꣬Ȼֺķһٶʮ꣬Ϊʲôأ
ҶԣʮȻķʮ꣬ٶԽԽ
߰ٶʮ꣬ξѾǿ߳ڣǿڣЧʮ롣
һ°ɡ
Ҷʱεһ˴ͷϡ
Σ
Ҷѯʡ
һ۵ʧСڰ֮ȴΪǿߣʵһֱڱǡ˺ڰ۵ıԴ
ҶﾪȵҲȥһԡ
ΣҶֱӳս
ȥİ˰Ѿ߰ٶʮˣ˰ʮۣ˲ǳ
Ҷע
ڤɫԸλ֣סҶ
λǿߣĬǵҶɱ֡
ϧǼûãҶһؼžܶ˶
ڤնһ㣬̼䣬Ҷնɱʮλ֣ڰԴѹ
ˣ޷ЩڰԴͲܽһ
Ҷɶ񣡡
ڤ۴ǱߣҲиŭ
ʲôҰǿȫɱߡ
ҶĿһɨɱʮλڰۺͬĺڰۻʣʮĸ
Ҷȥ磬ɱɣȻǿߵΧɱ´ޣҲ˰ʮ꣬Ͱʮλڰȫնɱǵĺڰ֮Դ
ҹŷּʾʱգʱŹȥ˰꣬ȴѾһʮλۣռ˽㡣
ʧأΪһʮ˵ţһʮλ
ĿǰʣȫǿߣײնɱҶѸߣǵս
顢顢ѩΡصսϣһεսΪ⡣
Ҷｲѩȥһ£ǲΪ¯ԵʣʱԽЧԽ
Ҷ￪ʼµȴչ˱רЩٵۣԳսʵнɱ
Ŀǰԭʼʮλ֣ʮλ֣ʵ
ռʮ֮һǿŶӡ
ڤôۿǵսǰҶʩչڤնʱеܾȡ
ǳۿԶǶŻֵӰ˼ǿ󣬴Ҷʶ²Ӧδһʱ
֮ǰϰʱҶûм֣˵ǰһλֱˡ
ûг֣ȴ˹ע
ҹŵطͬСɣһνǿߵɱ󵽵ж˭Ҳ˵
ǿߣսһ¶Ҳزסˡ
̾¶˱޷Ĳɣ


1873 սҹ
޼۵գûʲôµģҷڴ
ǳ۵һΣڤ۰ѶԹһ㡣
һ۵֮ϣǼǰ
ûпڣԸʲôأ
УĴڡ
Ҷ֮䣬˵ʲô飬ҶҲֻ໥æĿڵʱա
Ҷ־ΣƤѾǴҪˣΪ˻ȥܶʱѾؼƽϡ
ɫҲǲԺɫˣҶֻвᣬûжǣңףϣܰЩĵĹԼ
顢顢ѩεͬҶżĸ飬ǳԽܶණĴڡ
£Ҷѩʮ߲УһٶʮͳΪҶʮλ۵ıԴٶ൱롣
Ǻ֣ʮ˲ƾ˶ʮ꣬ʮŲʮꡣ
ݴƶϣѩȥڶʮѩ÷ؽķİٰʮꡣ
ҶＰʱסͻѩһ߰ٶʮ꣬ʹûѩľʵﵽǿڡ
Ҷ֣һԼԼƶϡ
Ǿͼˡ
һΣĽ£ЭҶ
ʮѩ÷ʱһٶʮ꣬ʮһѩޱʱʮ꣬ʮĳնʱʮ꣬ͺ˹ɣҶﶼΪʲô
֮
Ҷʱ£רע
ʮҹ񡢶ʮĲΣʮɣ߰ٶʮꡣ
˿̣ʱѾȥǧŰʮ꣬ʮλս
Ŀǰҹʱգʣʮλ֣Ѿһٰʮ߸
ԽߣʣµĸԽǿѶԽ
ʵ֮顣
߰ٶʮ꣬仯ٶԶΡѩ
ʱҶУʮ˲㶼ѾΣֻʣˡ
ϳʱ߰ٶʮ꣬ʵǿߺڣҶʵҲʣʮʮδȫˡ
ʱһǧѾȥǧİ꣬֮һˡ
ҹػʣٶʮλۣȫǿˡ
Щ۷壬ûܳΪǿߵĸ֣ȫսˡ
Ҷ֣˽һ˵Ľ£
һΣҶѡ飬ʱʮ꣬ǿߺڣս£ѾԽ
飬ؼĵʮ㣬ȴ߰ٶʮ꣬һ׳٣ҶһΪǿߡ
һ̣Ҷ٣и֣ע
Ҷٿֲ޷ݵĵزҹʱն飬ҹŷּһֱ޸һֱȹ̣ȴܲƻӰ۵ս
Ҷǿ£ԡž٣֮֮»ԻͣɺڰʴɹϮԻȻ
ⳡٳһǧ꣬ȴǵսϵ˾ˣΪٸıʱƵʣһһ٣൱Ҷʵǳʮꡣ
ʮڣҶϰٵδ۱Դȫ˱ɲ⣬ͷĻɻѱ䣬Խ¡
˶ҶĬжһ˿ǡ
Щ꣬ҶսԽԽߣ˵û˱ȵϡ
̶ŵڶ飬Ȼ顣
ǿҶԵ˲ͬİ
һγףҶ
Ҷܾʥ۵ֻսͨǿ𲻴
񣬵ҶһʶԼǰ뷨Ǵġ
ǿ֮Գ֮ΪǿΪսҪǶطãڲļԦʱ䡢ʱյա
ȫ֮սһˡ
Ҷɽ֮һǿ£ᣬһٶʮꡣ
죬ҹŷּ𶯣ʾʱѾȥǧ˰꣬ʣǧˡ
սʼ仯ǰʾǰλһ죬һʧˡ
ɶ٣ǻ᲻ȫⰡ
ۿг˱ˡ
սɣ󱻹ĨɱҸһ
һλۼͷų֮⣬ÿ˵顣
ɱ
Ӧֱӳԭʼĸɱȥ
ǳۼ״ͻȻǳˡ
Ҷٶְɡ
޼۵һãúҶصǵսϣ˱仯ܴȫһˡ
Ҷע˭Ҳ޷ѣúüͰɡ
Ҷʵָʲô
ʱˣԻ֪ء
ǳҶѩ˼䣬Ȼһ磬ս
޼۱ȽѣΪ궷־սΪأ˭ƪ£
ͬʱ֣һɧ
ҶЩдֵء
ǳڤۣһڤ´ۣһԭʼĶԹһ̱ˣ
ǳһȭҹŶڶƬջΪ˳ڻᣬڱ衣
ڤۺߵ˭˭
һĳذǰʱ˲ڰʴһй֮úڰٴ˴
ǳۿȫǹתſ˺ڰ磬ʮ
ɱ
ŭȭƽ棬˲ͰѸձ飬ǳ䡣
Ļƾںڰз
תĺںʱʴ
밵ڽ棬аĶԿδϹ
ǿƴȫܿͳս񣬵Ȼֻһٰʮλҡ
ÿµսһϰ񣬺Ѱ
ˣɡ
ҷ׷׳Ҷ֣һأǻʧء
Ҷ̾ЩǰԤ֪ҹŵء
û𣬺طꡣ
Ҷ§飬һǣʹš
ɿ飬Ҷ￴ԶʥЦʱԹˡ
ȥɡ
뿪ǵս𶯣ԶɵǳͷΪǿս
ڤۼһѺ棬˲ʱգǳ۵ͷ­ѪȾǿա
ǳۿУǵսײڤϣֱӰըˡ
˫ʽ񱩣ÿһǴУɱ찵޹⡣
һߣѡԭʼĺɣŮʮֲ򵥣Ϊʵһ·쭣Ϊǿеٮٮߡ
㱾಻Ⱦκãѡ򡣡
̾ȴЦףɱ
ǹ趯תƣѪ£
˫ֽӡɱɹ⣬ֵɵĽ
޼ӭսķħһǳֲһʱնڲǳڻҹʱ洦ɼ
޼תϰ˻֮üۣ·ɨһɭа


1874 սʥ
ħХüѿڰ֮⣬޼۵޼۶ɱݣʮҡ
۶һ
λ˰
־ɱУǲݰ
޼۷ڴԴȭŷħȥ˺ˣǿпս˷飬ʱյת͵˼ޡ
Ƶ׵٣϶˽кɱ
ħŭХ飬ͷ­ը
޼ü飬޼۱٣ȴ⣬һĺɱֱ뺷˶Ϊֹ֡
ѪȾǿգÿһѪըǳ򷨣ǿĵز
οһĻ̾Ǹǿߵķ緶
ǷȣǹɺݾܱȰɱ
սȫ汬ھֽǧʱ۶ˡ
ҶʥȻһֱ̣лˡ
ʥߵҶ𣿡
Ҷ˶϶Թɣҽ֮ϵͲãֻһ¡
ʥҶҪΪ𣿡
ã֪ǰʵûҪˡ
Ҷ絶ǹЦ
ʥҶͻȻأ
Щ꣬Ҷһֱἰף۶֪
ΪϤҶʥһֱڹעڤ´µס
ҹſˣ׻
Уʲôôأ
뿴Ը
ҶﵹҲ󷽣ֱȡס
ӽҹźҶͺٹףȡһȻͬ
ҹſʱױƱ鲼ݺύķĹˡض֡
ЩѾʧ׸ȴһ϶л֮൱أҪһ
ʥҶеף¶˾֮ɫ
׸Կ֤ҹ֣ѵֻô𣿡
Ҷ￴ףĿӿĹ׸Ƿ϶͸Ҫ˽ȴֻܿһƬƺʲôʱӲˡ
ʱδҹأ֪ˣϧѾȲһˡ
ҶʵҲܺ棬˵ЩûãɱʥҪġ
Ϊɱң㻹첻
ʥԸȻҶѾǿߣ¡
춼ˣ㻹𣿡
ҶﷴѸٳʥƽ¶֮ɫ
ʥ˫΢УЩҶĳɳУȻСҶ
תʥͷ´ˣ֮
ҶŲһ٣Ǽй䡣
ǵһʼѾע
Ҷҹɣħ
ʥʥĵڶơ
ҪǾۼˣǿʥǹԻʮء
ᵽʮأʥͻȻһͷ뵽ӣ뵽֮ǡ
ҹſҲһ𾭹ͺñȻĹŴ½һҹһصҹŶأȻҹأҹء
ǰֻĶӡ
ҹѾȥǧ꣬⵽ƻܶǳ½飬֮ɴڣֻһֱܵ͵
˵ʮصĵʮشŲ飬йأ֮Ǿߣм
ʮز飬ɻģҶ鷳١
ҶЦҪתĿ꣬Ϊ³ƿ֮Ҳϡ
ʥߵ³ƿ񣿺ôĿҾ͸һѵ֪ϵ
ұһӣʥ𶯣ңɢŻ֮⣬Ҷ
Ҷ΢䣬һȭʥϣ˾ըֲĻʮֱӾͰҶﵯ
ʥƣһ˿ȴҲˡ
Ҷߵصú
ʥս񱩣Ҷһս˫ǿ򣬽ӲӲ֮Ҷŷ֣ʥʵԼ֮¡
һҶͬ޵еĴڣδǿʱѾǿսܡ
ΪǿߣӦԺɨһ򣬿ʵʽս֪Ȼ
ʥЦ⣬ǰɣǰһ·ɨΪ͡Ҹ㣬ܳΪǿߵˣһΪԵ컯ߵǼŮˣ֣ȫΪǿаһ硣սȷʵԼһǿȣȫءÿһǿǿߣԼľسһ޵С
Ҷߵò˵ǿǲܸıҪˣаɡ
Ҷת࣬ںԭʼ֮һҹ֮չ˿񱩵Ĺ
ʥЦھڲʥңκβң
ʥųʥ֮⣬һδӲƴҹɣ˿·磬Ҷս
״벻ʥ⡣
һۺߵһʥޱȣʵյúܡԳһɽҲǶһˡ
ʥһ壬ʮֳʳأΪ㹻ԣԴٻָĵԴ۷ս
ʥ쳣£ѹҹɣ
ãսɣ
Ҷתſ𶯣һǧųŲɣƹ顢С㡢һʮŮÿһڣͬһ֣ǾҶ
һӳ֣ս£Ųɣ
Ҷ࣬ʤУһ㣬ڤնأѵ
ʥԡʥɹ⣬תͷų⣬ʼձİȫ
ҶԽսԽ£ԽԽҹѾ𽥰ƣʼѹʥǿħȼգռһսޱ
ʥܣɷۣ
Ҷ⣬³ӻƣÿһ˻һʱ콾ڴ˿֣һǧţݻǿ
ʥָһҹʱն飬ھУоԴ֮ʥһС
Ҷͷϸֳɻۣţңδϡ
һ㣡
Ҷ֮ĥʥǿһ˫㾡ȫƬڸ̮ķȼա
һսи֣ҶʥֱɱսѾŵǰһλ
ڰ֮ӡڤۡۡ˶¶֮ɫ벻ʵ֮ǿ
ӭսԭʼɣ˽£̫˫һǿĶ֡
ʩչ仨к쵶žŴһľŴڲȡؼʩչɼԻȡս
Įݺᣬһ൱֮쳣ֲѹʾͷ


1875 
޾壬ŮУս֮ˣȲͬƮݣֲͬŮսĿ񱩣žɣţѹһǿС
Զӭսĵħ˫սʣѹԵƣѾȡȫϷ硣
ѩĶֲǳԺ򣬶һδĴۣ˿ȥᣬ˫ǹһĨаȡ
Գ쵶ۣԵɾʹ֮λճΪǿߣս൱¡
ѩսŮģȴǿ
˫ս꣬˫˫ս񣬵ȴĩˡ
Ķֶǿȫǿߣսѷʤһ˾·硣
һĿǰݾϷ磬Ʋԡ
ʵս޼Ҷϡ
ǳʤȫƴɱ
ʱһһȥҹŷּʾʱʣǧ˰ˡ
ҶʥѾս꣬սͣҶȣȥҶȴδѹסʥ棬Ҫһ壬Ҳ㡣
ҶЦһͻȻ룬ҹǿħսγǣơ
ˣʥѹɫ
ڤǳ֮սѵ˰Ȼ׶Σǵսը꣬˫˫
ǳ۰ըڤͷ­նֱӹؿϡ
۾Ѫ鲼񷣬󣬸䡢ɷ֮һãʱգʬַ֣Ĺգ·ŵ֣ɫȻ
ÿֲľҹŵعȻǰؿ¶ˡ
һ죬֮תɳһɵӰһʬݽϣƵʬ˫һɨض飬ҹŷּλ
ʲôˣ
ŭХܵ˻̿֡
սУ˶ͻȻͣ£Ťͷǹʬߣ¶ɫ
ڣ𡣡
ʬ߱ÿһ۶У̺䡢а֮϶˻ɫİơ
䣡ɶ񣬴СġǾʮеʮصĿֲ֣֮ǡ
ڰ֮Ӻߵ磬һǿڡڣڣڡ𣬺ڡ
ʵڰ֮ӣ˵㡣
ڰ֮ӵֻܸô࣬ҪŪ࣬ȫһսҹŵأһжס
⻰۶ˣŭХʼƴˡ
ŭͷ­ը飬ˡ
ţը
һ־ŭҶҪ˷Ѿȹ˺Ρ
ҶȹҪնɱʥĿǰʱ޷쵽ġ
ʥأʵʵԶۣһۣҪɱס
öꡣ
Ҷһˣ˫˫գҶﲻòǰӪȡ
ĿǰҶﴦǿڣʥǿٽ۷״̬Ҷɱѵԭ
ǿڣսһƫģԴս꣬ˡ
ܣҶ⵽ʣǧ꣬λۡ
ԽɱԽңǿ߲ôնɱҶĿֲʵʮƴɱҲѽǿĥѹ
һ㣬ҶĶ֣ԡ
һأֻڽˡ
¶ıˣȻΪҶĹϵľһ֪ԼʵѾﵽ۷壬Ҳûа취ˡ
֮ǱѾȫҲѹե˰Ǳˡ
ΰοҪҶڣǾϣ
Ҷʯս˰ɡ
Ůأ˼Դֻܲú޵ķʽġ
ҶﾳĲߣַˡָ棬ٶҲ֮ߡ
Ȭʱҹŷּ䣬սһһλһλʧˣԤʾܹϰֻʣһپʮˡ
׿ǰʮ㣬ĿǰλǿУһٰʮλܻ⡣
ɺްƺÿǧ꣬ͻȥ񲻻Ҫٶʮֻʣһʮλ
һʮλǾֻʣһʮʱֻķ֮һɻ
ɱһƬ죬尡
׳鲼ҹÿһʱգλǿ߿ʼȫ񣬲κԥˡ
Ҷվڴͷ㡣
ˣҪķ֮Ǿİʮˣ൱пᰡ
ҹŷּĹ涨İ⣬ΧɱҲ˵Ҷǿȡɵġ
һüʵѹۣڶʱ׷ʥҹ컯档
ͬʱҲҪԴѩǵľ磬֤ܶɹһء
뵽⣬ҶԸȥ񣬲Ҫѡ̫ǿĶ֣žˡ
ʣһжҶıҹʱյĸ֣ɱ䡣
úսˣҶʼɸѡʵۣǵĿꡣ
ǿҲֳڡڡڡ۷ĸΡ
λУǿ۷״̬ıϾ໹ǳھ硣
ЩҶĿ꣬ҪնɱĶ
ɱ
Ҷһҹɻʱգն¡һͰһ顣
ŭҶ͵ϮʮѸ飬ȻҶ
Ҷת࣬Ͷɽǳ޹⣬ݣ򷨰ˡ
ҴҰУҶռϷ硣
ʮ꣬ҶپŴλɱնԷĲ壬ʹԴ⵽˺
ʮҶһʱʮų׽ѹ
ʱ䣬һսҶǰķʮ꣬ǻȫԸ£ɴ˿ɼǿжôɱ
¿ͷѣ˵һΣڶεʱ䣬Ҷ˾顣
˶ʤΨҶ뷨һ
ʱҴңǧһΡ
ʱҹŷּϣսĩˣʧһңʱ䲻ˡ
ǳڤɱͷƣŭХԣ۱ԴΪĻ棬ҹŷּڻзž졣
ѣǵսըλǿߵˡ
Ŀǰ׳һս̾Ϣ뾪ȡ
ǳ۷ǳݻ쵶ڤȥ
ڤޱߺڰΪڰ֮ǹӭǳ۵쵶
ǿŭȼգǰУȴڽһ¡
ˣ֮
ڤŭЦ룬Ҳ㣡У
սǧ꣬Ѿ㾡ȫ;ƿ֮ʡ
һ˸Ե˼룬ûеֿܡ
֮⸲ʮ磬֡
֮󣬾쾪糱һĲҽУһսڷֳʤˡ
ǳƣԴľڲƮ
ڤȫȼգԪڻз˲ʵ


1876 ٴ
ǳ۱ڤ۰㣬λΧɱ
ǳڱˣְڤնɱĸ󻼡
ȻǳҲĴۣ˿ȴڴЦĵĿЦ
ͻȻһλԭʼĴһȭǳ۵ԪƬ
Ҷ죬зŭХֱӶ¶֣嵽λǰҹɴ̴ʺٹͷ
λŭХԶ壬Ȼ飬ȥûһ
Ҷɱɿ֣ѹʮأǺڰ۷ȥ
ǳ˵£͵ϮɱŭҶȴҲϧ֮
޼ۿЦĪ£ԺҾ㡣ɱ
ħŭХķѣ֮ĺɱ£һδ飬һδ˥ϡ
֮սΪɣƴһУƺҪѺɣʧˣջ˺ɵǹ¡
ǳսսҶ顢һ۵˶˱̫ˡ
ȻӲпսڼΪսϣֻּʣһٰʮλˡ
ʣǧ꣬ɱذ
۱̾ᵽҹֶô¡
ʮҶѹλۣʱֹͣ˴ս
ǧʱ⣬㾡ȫѹ˶ʮλۣѾǾŬˡ
ȥУüӿٶȡ
һХҶ嵽ԣһȭĶ֡
Ȼȥ
һ뿪սʯսϡ
ˣ
ɵҶ˼
һΣ̫ұ뾡һǵսԲصǣӦϰ񣬵򲻺˵ǿڣҪڣԷġ
û˵ɶǳսˣ˵һУûоʵ˭Ҳӡ
Ҷѹ˶ʮλǿߣУޣ˫صӣٶȼӱЧá
ÿһλǿҪʮʱ⻹˫صӵ¡
Ҷһʮλǿߣʱʮ꣬Žľǿڣս
ͬʱҶʵҲڴһڶеİƹ顢С㶼ڣ۷塣
Դˣȥȥնɱۡ
Ҷսֿж
ʦĽѩҲҪʮλǿ߲ڻѹλǿߣǾͻȱʮλҪ˰ʱ䡣
ҶüͻȻһֽȸУΪѩ֮⻹ü
ǰǧ꣬Ѿȥİ꣬ʱ䲻ˡ
Ҷﲻҵ͸鲼ʧأÿһۣʱ˽ǵս
ʱҪķѺܶʱ䣬ǳű͵ϮǾܼٺܶʱ䣬ӶЧʡ
һ㣬Ҷǰˡ
ʱԽԽ٣ɱԽԽң͵ϮĻʹӡ
ȻΪ۾ȽԶҪ͵Ϯͱһ㣬ɹʺܵ͡
ҶıսЧȴǰɱߣʱ䣬ҶﲻϧһдۣȻնɱѹʮλǿߡ
ɹЩԤˡ
ʣǧ꣬ҹŷּ𶯣սֻʣһٰʮλˡ
ʱҹػٶʮλǿߡ
ǧʧ˰ʮˣҶѹնɱʮλ
Ҷٻػѩʼ
ʮһζѩԸΪǿڣʵһء
֮Ҷͣ㣬νл
ʮ꣬ҲԸǿڣʵﵽһߵ㡣
ҶЩ꣬Ų㣬һǧѾﵽ۷壬ʵǿֻһ֮ңˡ
Ҫһ򣬲ϣնɱʥͣ
Ҷٴγսֶ룬ռʱ䡣
߰ٶʮȥսԽԽңܶˣսǧ꣬ԴأҶ˷㡣
ʱʾҹػʣһǧʱսּλʣһʮ
ʱҶѾնɱѹ˶ʮλۣٶȱǰ죬ΪԽ˵Խ࣬ҶĹԽ
һǧ꣬пʱҹػʣİپʮλˡ
ҶҵˣҪսȥˣץ
˲̫һҶʱʮ꣬ʮλǿߣʮȫﵽ۷״̬Ҷʵڲǿڡ
ȴδܼΪǱѾȫȻʮʱȬʵҲСȴֹǿڡ
Ҷлл㡣
̾ǹһĨ΢Ц
һԵһǳԻǷ
ҶϣҪģ
Ŀǰһǧһٶ꣬ƴɱǹؼ
սǿ£ȴ𾪵һľ
׷ɱʦλͷ۵ľƣͷ­ը˻ɱѪȾգս˻ġ
ʩչɼ۵ıԴǿʵ
ʩչЧɼ࣬ǿ
ĿǰҶһУǱǿˡ
ѩεս䲻Ѿϰ񣬵ȽϿˡ
һ̫ƣֱ۶ϣѪԴش
Ҷɱݽһ֮Σֹܲۡ
һߣǧִŭХ֫зϣŹ棬ɱʮ
ڤôؿڳһѪͷһѺڽ̴˫̺ſֲľ񹥻
Ӵ룬ȴƴɱսѾҵ޷ݵĳ̶ȡ
ɱ
ҶӰһǧ鲼սÿһռ䣬Щ˵ۣҹնɱѹֺ顣
ʱҴңգ۵ʱֻʣһǧ꣬ʱҹػʣİһʮˣʮλҶնɱѹ
ǧ꣬ҹŷּʼ𶯣ųѤâʣµİһʮˣʱˡ
ּϳһּս档
˵ÿʮٻһɱûһ㣬ҹŷҲĥһλǿߣֱսϵ
ɱ
һ죬ĹʬͻȻ֣˲Ͱһλ˺ƬȻſһͽλ۵ԪУ׽¾ҧ飬ҧˡ
Ĳҽģ˶һ
ʬǸ˰
һ֣˲սǰʮλܶ˶ˡ
Ҷ¶һ˿߱ʥ£Ǵ
۶ŵñܿ
ڰ֮ӻѪüĵѪնɱ
ˣֶƴ¶ǰδеĲɣ
ǿߵޱȲпᣬΪ໥֮಻вͻÿѹ
µǣսֻôɱ˶֣ϲ˰񣬽Ҳһ


1877 ֮ս
ǧ꣬۶ԣǼֱ̫ˡ
Ƕʱɱȴޱһּ尾
Ҷ￪ʼǿںҶսǿЩս˵ۣնɱѹʱڲ̡
տʼҪʮ꣬𽥱ɶʮꡢʮꡢʮ꣬ٶһֱӿ졣
Ĺʬڴɱ䣬е۳ʮλɱ˱ܣۿ־塣
գʬߵǰʮλֱ
һ̣Űսص֮ǣĹս
ȥսּλʣһʮλҲ˵ҹֻһʮ˻š
䣬ս˺ܶࡣ
˹ʬնɱʮλ֣Ҷնɱѹʮλۡ
նɱʮˣѹʮλɱѩɱˣɱһˡ
սĸ֣һʮλ¡
ҹػʣ¶ʮˡ
ս̭꣬һλۣ
һ죬ҹŷּٴγ춯ŭХ
սһԼʮλ˶Ŵˡ
ҪϾɱ
̫ɺˣҲҹʱƴˣɱ
ҶɫԽԽ٣ԽԽСҪ˱ƷĽడ
ô죿
顢˫˫ϻأʱһ飬Բߡ
ѩ˶˲ᣬһˡ
Ŀǰһֻʣ°ˣҶ顢ǰδϰһ۱ϰˣΪּʮλֻʣʮһһʮλͱ˰
ΣյһˣԴ𣬶ʱںѸԭʱֻʣ겻ˡ
ʮֵģҶ֣۰Ͱ͵Ŀ
Ҷʵڵĸһ۵İΣҹŷ죬ҶİæҲֻһ취ǾҹؽǰܵĶɱ֣λһȡ
ʮˣֻһʮҺܻ٣Ҫɱذ޹⣬̫ʵ
ΪܻڵۣȫǿٮٮߣͶǿڣЩڸ类ɱ󲿷ֶǿڣ۷塣
ҶսҲڶ̶겻ʱ䣬һնɱһٶˡ
ΪɣŬɱʮ
һۿŮЦΨҵģǶˣҲ޺ˡԺ̫ɾͽ㱣ܰɡ
ĵ
һ۵ҶΪûʲôɵĵģΨһǣҾ̫ɾ֮Ҳǣҡ
֣أһ·أѾˡ
̾ͰɣĪҪ
ЦЦҶһӵһɱȥ
һ۰̫ɾŮڶɱ˳ȥ
ҶΡѩǸңԽԽҪעⰲȫ
Ůͷһչж
ǿ£һӭսǧִۣյĹ˴յһ顣
Ҷ;ȴ¡
Ѫǿգ˲ʵı˵ϡ
ԭʼ˫ɷȫսʣºλǿˡ
ߣ˺ڰ֮⣬Ҳֻʣǿ߻ɱ
ʥȫѪˣзŭХ͸űˡ
ʱİ꣬ҹŷ𶯣սټʮλ󲿷жűˡ
ʱ䣬Ҷնɱ˾λˣˡ
սһ죬ԨǾãڤԨȵնɱһλۺ󣬱һλ͵Ϯսʮ꣬սɳ˳
ʮһǧִɱƿ;˫˫ͬھ
һ죬οˣҶŭХ
ʱҴңʱ꣬ҹŷһͷųֲĲսټʮλǴһ㣬ˣʱ䲻࣬ˡ
𣬺Ҷ֣ΪƬԪ񱻵Ĩɱ
Ҷӣ֮䣬˵ʲô飬һ·ǲϵҪ˵Ҳƭˡ
㣬ɱ
ҶһһȭɱֱӰնɱλۺ飬Ȼ񹥻ǧУնˡ
ҶΨһģֻ¡
ҹʱСڼ٣
ڰʮλʮһλʵ
һٶʮλѩһٶʮλһʮλ
Ŀǰ˵εȽΣգΪսֻʾʮһһʮλǵ
մǰĹɣʮʱξͻᱻԶ°
ͬʱѩҲΣձԵϡ
뵽⣬Ҷһ顢顣
ǲˣҪЩѩɱڻ鷳
ʣµۣ˴˼Ĳ඼΢С
ܼ򵥣ѡսϵԱһλ֮ϰ֣ȫնɱǾӶΣա
Ҷ޵취ãץɡ
꣬ҶչɱжѰЩδϰĸ֣Եɱ
顢鶼Ҷжȡ˴ɱ
Ӵۣɡ
Ҷһѡľսһٶʮλ
ҶɱңΣӱգ
ӴŭХʩչǿֶΣ˫һ֣ѿһӣ򣬴Ż
ն
ҶХ˫ֺʮ߾ͷӴȥʱնСҶնУǻأ֮⣬ɻ𵶷棬¡һ֮ϡ
飬ӱ𣬴۲ҽС
ҶȫһֲޱȣǿӴҲܲ𣬱ֱն
ԶʥһĵСӵսǿˣֱɶ񰡣
Ҷµĵطʵߣۺѱġ
նӴۺҶһɨһλһٶʮλҡ
һΣҶķʮʱ䣬Žλնɱ֮ˡ
עǾһսɡ
Ҷ룬ħҹɣλʷɱذ޹⡣
ǿһλľŲʮֿ¡
ҶƴɱУ붼򱬣ҹɳѺۣΪѪ⡣
һ㣡
ҶŭХʩչǿУʴ̼֮ʧʮԪ˱ޱȲϣѪ˥ܡ
ɣ
УԴȼգ֮⣬ҶչԡѪսһʮ꣬ҶƣԴľҶﶴüģնɱ꣬ѹҹɺˡ
һսޱȣƽҶһս
Щɱλۣɱ࣬εȴһʮλ


1878 ˳ͨ
ʱ꣬ҹŷּ׼ʱ𶯣սټʮλһʮλŵˡ
һλ᧿Σ
һһʮλѩһٶʮλҲܲ
ܶж¶Ƕÿʱ콾ޱȽȴ
һ죬ԭʼ򣬺սɳ
úλǿɱ
ʮڤôͷ­ּң⵽ĨɱĳڤնھһʱȴҲδܱס
ΡѩŮһֱҶתھʵΪ׼
ڴɱ䣬£κԽԽǿɱûˡ
ٸ֣ǰһλҶ顢黹ɱ˶ʱͣ¡
Ѿס赣ڹսֵĿⶼҶϡ
ҶߣλǰʮһȲúܶ۸еɻҶսжǿΪʲôսһξ׼ȷλأ
ʱ䣬ʮ߸֣ѶȲС
Ҷﰵ㣬顢̯ĻҲÿ˾Ÿ
ʮɱһɣʵ
ֻƴˡ
Ҷ¶֮⣬ʩչС
һϳڤս˲лڳֱۣж֡
ǰһλУһʮȱʮһһٽʮˣҶ顢ˣʵϹսֽʮˡ
һһһʮѩˣһλ
ڣҶһλǿƣŭ
С̫ˣȰǸˡ
ãҾͲһŸ֣
ҶһˣԷһˣʮ˱Ĳడ
ͻ䣬Ρѩɫ䣬һۣƴû·
ҷɣҷ졣
ŮŭХʩչǿֱӳЩɱȥ
Ҷʩչ࣬һ㣬Լħҹɣ˲նʮλ۵ͷ­ʴ֮Щ۵ԪҶϡ
תҷ죡
Ҷù֮ȡ۵Ԫһ꣬ȻЩԪֱעΡѩ顢ϣǵѸȬ
ɶ񰡣ɱ
һλ֣ⳡ𱬵˼ǿ񱩵˵սľĵز
Ůսһ㣬ԡѪɱ
μ̫ɾ壬ѩʩչ֮תȫֿ
ҶһУҶΪȫЭѩȫγ˹һս
ҶµĹһ볬ڤնǴΧ޲ĹԹ֮ʴն򷨣˵
ڤնΪ񹥻ش˵ԪöַӦٻ
һɼɱѹҶħҹɣ̶ʮ꣬ʮλۻѹ
ٶ൱£ʮΡѩһδˣȴΪ˵˵ĴԪʢӶȬ
սʮ꣬Ҷһնɱѹʮλۣùս֮˶ˡ
սãȷʵܸ
һλսĴ۷ԼĿ
һڣ̫
һλߣ͸ɱ¾
սҶԽսԽͣΪ˵ڼ٣һ볬ڤնҲǿ
ʮ󣬵ʱֻʣһ꣬սټʮλʣһٶʮλһֱ˸ƺˡ
һ꣬Ҷսնɱѹʮλۣҹػʣһʮˡ
ʮһһٶʮλһһʮһʮˣʾ̭ʮˡ
ĿǰսʮһˣҶһռˣһʮˡ
ɱ
˫ŭХǧľţɱɱûбİ취
Ҷһǧ죬ʮŮݻȡһЩľ
ΪֻҪֻҪѪͻᱻҶʳԼƲˡ
һѪľǾͱɣ˭ҲȲˡ
۵ľѪԪؼģ漰Դ
ҶĹþԵ˵㣬ÿһ֣ҹɺգѪɽ۾ͻС
ڵԪڿģڲϣѪɼɣò䡣
־ôսأ
ʮ䣬Ҷնɱѹλۣѹλһλˣﵽ̭ķ֮һ
ڶʮ꣬ʧλۣѶ
ʮ꣬ʧλۡ
ĸʮ꣬ʱλۡ
˵ʮ꣬ҶһȻ㾡ȫȴҲֻնɱλۡ
ʮʱ䣬жʮλ۱նɱѹ
˿̣ҹֻʣʮ꣬ŵۻʣһһʮλ
ҹŷּ𶯣˱仯Ҷ顢Ϊһλǰֹٳ֡
⣬սΧɱֹֻܲȡһһķʽ׶γ
Ŀǰһλѩһλһһʮλ
ս˸ѩܿ챻ųһһʮλǰ֮ˣս
ʣʮˣʮʱġ
Ҷʯսվڴͷйעε
ʮ꣬εֻҪס»λⲻ
λϰ۽ˣͷòչսʼˡ
ûţսһսá
Ϊڰŵģսʤζ̫󲨶
һ֣һһ£޷սġ
ĵˣΪǿʱ°ҲΪҪսĶ
ʮ꣬ԴǰĻս˵ʵϲûôա
ǵŬûа׷Ѱ
ѩпһɱΡѩ˵ܻ⡣
ʮȥԾڽսδ仯һѾ°
ʮ꣬ʮ꣬ʱԽԽˣһλѾλۻƴɱ
ꡢꡢһ꣬ճ䶨λ۱ҹŷĥ𣬻Ϊ˳
ּ𶯣⣬ÿһۣǷǰ
ҹأڴˣһأܴĹȥ𣿡
أҶߵŮˣ˵ǡ
һ·˶ˣҶֻʣİ֮ˣԼߵ
ҶЩ£Ҷ룬ΪǵһĻδۣڤ´ۣĹԼ˸ӰԼᡣ
Ǿ̫пˡ
ʱת䣬ҹŷּڿǰУǰ˹⣬У˺ɽһֺܹ֮С
е㲻Ծҹƺ֮ǰʱղ̫һ
۸еɻ
Ȼһ㣬һ
ڰ֮ӿڣһҲͨˡ


1879 ҹ
ڰǰһƵ磬Ҷ￴죬¶Ȼ
ôø纣డ
ǰƣҿ϶
ʱպܹ죬ƵĴ½ƯڰգһЩתʯǹ⻷ۼڶơУһ
ҹŷּ𶯣ͻȻͣ£иִһƵϡ
޴󣬺˻
ҶܵѰ֮ǰҹصǰʮ֣ȴټ
ܶ˿ҹŷּ˽
ּ𶯣ּԻ˵Ŀ⡣
ҹأ޹⡣ڰǰԣνԪƪ£˭ܵǶźġ
ǷּϵĻ֮󣬷ּʼֽ⣬Ϊһ⣬ԽԶһһͨԶ
ǰ·𣿡
ɻ󣬵õ˲ٻش
еҹعȻǰһҪһ·ǰ
ڰ֮ӵͨ·ֻ·Ī⣬ܷȥͿԵʵˡ
ʥʵ㻹֪Щʲô
ڰ֮ӿŴң֪ģϣġ
װŪ쵽
ڰ֮ӺߵȻǷҪʣҾ͸ǺˡڳУ֮˲ᳬʮȫڰ·ϡ
ƨӶڡ
ڰ֮ӺߵžˣעģΪԼܻʵǣһر֮ǰΣռաһ˻Ǿˡ
ΣΪǻ𣿡
ڰ֮ӵȻţαң
أ˵ŲţʵѾ˼֡
ҹأûκƣҲҪɱȴףռ
Ҷﻷܣһ·ʶ֮Уʥڰ֮ӣȫսˡ
鿴ܣ½㣬·ǰѰ֮·ûзص·أ
Ҷ˼Ȼǰ·գ˳
ŤͷֻһƬڰʲôҲڡ
һսźڰȥ˭սȴͻȻ׹䣬Ԩ
ռ䷨нƣ
Ҷؼһǿߣ˲Ϳ˶ߡ
ռнƣǰ֮·Ҳա
ǶϾǵĺ·Ƶֻǰ尡
֮е飬ʲôֵġ
ҲʮԸۣ̫Щǰ·ڿôǰ
·򡢴½ͨ;Ҫͣое񵱳Ĵ·
üжһ˿ǡ
ɱ·Ѵˡ
ʱ֮Ƕˣǰ·ȥ
ӱݻ٣ֻʣ֮ǣǹʬվڳͷĿǰ
ҹŷּµ·ָһ½ǧ⣬;ǳ籩вͻᱻȥ
Ҷڹע֮ǵһȣÿԸҴȷ档
һۻһ֮Ǻ棬ǰȥ·գйʱսƣвͻᱻǳ籩ȥȻ˺÷顣
λ۵ķ£㳢Ժ󱻾Ǻӷ籩˺Ƭĥˡ
ÿ£طֱӷԾ·ߣͻΣա
ǧ֮Ƿʱ⣬Ŵﵽһ
߰ɣҲȥȥ
֮ǳɹɶɣ۷׷׸ϡ
ʲôʱ
ѩҶѯʡ
Ҷȴ󲿷ߺٶ
ʥҶһۣڹһˣʱҶӲǰ뿪
ڰ֮Ҳˣԭʼʣλۣںڰ֮ӳ󲻵꣬Ҳ뿪
Ҵʮ꣬󲿷۶̤̣Ҷûж
ڵʲô
ѯʣг˲⡣
ֻʱǡ
ҶзˣһֲԤס
ôˣ
Щ꣬Һٹעס
Ҷȡһ׵Ĺ׸Ѿ¶Ļ֮⣬üȴѿеİ
֮ǰҹǧ꣬նɱѹ˲۵ıԴ費Ҫʱһʵ
ѯʣҶǿ϶Ҫģڲ
ҶҹնɱٶλۣһֱûʱΪΣҹŵء
ߵòˣҶһҲ·ˡ
ҳʯս˳ǰ˵ĽŲʼ
սִڶŲƵȴɱ¾
һ޴ʯǣдһرҪʮλۣ˲ܼǰһء
ʮҹصķܹһٶʮλ֣һ·ȥжٹأ
Ҷ̾Ϣޱȡ
󣬵һͻȻըƵЩԸ뿪۲òҴҸϵڶ
Ҳвͨģһ·˴
ŵڶ¶һ˿ȡ
֣ӦУһٶʮΪʲôҲǰʮĸģ
Ǹֻ֣Ҫ໥ɱʮλ۾͹ˡ
һƺûʱƣΪǰʮѾһ꣬Ҷץ
跨ѩδﵽǿ۷򣬺·ߵø˳
Ǻãʱǡ
Ҷȥ鸺ػսѩʱ׼
ʮ꣬Ҷһλ۵ıԴٶȱ죬ΪľҲߡ
ټϣɱ۵Ĵսʼˡ
ҶһˣһŶӣʵϾǿʱûԸ
Ҷҹ¼ҹ˵֡
ɱҲɵʼѰˣһַ
ʮʱ䣬Ҷ˾λ۵ıԴһİƹһγѣ۷弫ޣǿʵķԾ
ҶʵҲǳ
һٰʮҶѱ䣬Ըǿ۷Ǳﵽ۷״̬
ʮ꣬ڶϣѾλ۱ɱ
Ҷǻѩͬ˶ʮ꣬ɹѣﵽǿ۷弫ޡ
ʱɱжӽβҶʱֹͣ
ʣˣȥһ°ɡ
Ҷս˫һɨʱձܣƬķȼգ˺ܶ
ʮ꣬Ҷʮ꣬նɱλۣͨ
һ̣޴ʯͷų֮⣬һͨһء
˳һء
һΣ˭Ҳûж̶һʱڣȫˡ
;ķʱ꣬վһɫĴ½붾۶ܸࡣ
һʯϣ˸ѤĹâ
һҲһʮλۣǰһء
ڣ½ֻһһʮλˣټʮλһؾֻʣһλˡ


1880 Ѫ
Ҷﲻר顢顢ѩŮһ½ϵս
һ·ߣһ·ɱѵڰ֮˵ȫҪط
̾ǡ
ǻ֮ã
ڰ֮ɼͿܷ񴳹ڰˡ
ѩضˣ˭ںأ
սϣҶʱʮ꣬ľǿ۷״̬
ʱҶŲѾλǿ
ǰ˰һʮ꣬Ӱʮһλ۵ıԴ衣
֣ŮʱǰѯҶ
ĿǰɱڽУһλɱҪķǧȥˡ
ҶԣɨһܣЦȥһѡ
ҲãԽԴԽ٣Ҫֻ۵ıԴڶڻԴǲҪ
ҶѾǿڣһǧ޷ݻ޵дڣȴе˼Ϊ
һʮ𶯣һŲİƹ顢С㡢ȾŮȫΪǿߣɵ˴սǿɰѺܶ˶Żˡ
ʲôȻ֮ķ
ûû
̫е졣
ܶۿҶޱȾ裬ΪЩ꣬Ҷһǧλϡ
СӣҺƴˡ
һλ۱Хȫų֮⣬ۼϰ˻֮նȴ˲Ҷֺ
Ϊʲô
ǰǴ۷˻г˲ʡ
ҶЦҹһӣǰãû˸赲
ʥڸƶҶɱҲҶᡣ
Ҷﲢһ·ȥǻ˶ϵġ
սҶһնɱѹ˾Ŵۣɱ˾ɣɱ۵ͷȻľ
һأΪҶĳ֣˰ͨˡ
ǵڶأá
ǵиʱ벻ˡ
һƵĴ½һѪӸҪǿ½ͱѪӡ
ҶվڴͷѪӣ¶˺Ȼ֮⡣

Ҷڤ鴬ϣδľ
սһĲ״оһ۵ѪҺ۶ɣ䣬Ųɣ
ҶڼѪˡ
ѵһĻģ·ǻĿͷǰ
Ҷ鸴ӣĪֻš
δܸı
֪
봳һĻ򣬺̫ˣ
ѪӣЩǿɺɣȴ鷳
ҵ塭䡭ɺް
ųƲ֮ѪӸʴ¶ɭɭ׹ǣܿͱɫ֮ǡ
ߣԪ񶼱ʴĲҽС
ȥ
ҶֱӳѪУҹɻ裬ǧڤȪ𶯣£аҹǹ⣬һǹͽһλնɱ
ãǿ󡣡
ҶﳤХת࣬ʼѪ֮мҹɣħûмﵽǿ
ҶˣȻ֮ħͲǴ𣿡
¸ëضˣ˭Щ
ѪУۣܶɱΪط̫죬ɱ¾Ʋס
ҶһĶãһ߼ħһնɱۡ
顢顢ΡѩŮںѪӣҲ⵽ǿ谭ɱ
۶ˣܲˣ˾ɱ
ʱ䣬ҶնɱλǿߣʩչͼѪӣȴʧˡ
ÿµѪӣȻ
Ҷûִţֹ꣬ħҹɼռѣŴ顢˺Ѫӡ
ɣ˰λۣܶˡ
ʮ
û䣬ɻŵĴȴԽǣ־顣
֮·ɺܶȴ᲻𾢣Ϊһһصɱȥûˡ
вڵһλʱɴҪˡ
Ȼֻǲ۵뷨Ҳвڿʥڰ֮ӡ
˭ȥɱ
֮дʬ߱
½ϻоʮλۣλҲܼǰĹء
Щ۲㵽±ɱ
ߣȫǱȽԸʵ֮
ɡ
һ˴ҵĹע
һȫֵӰͷ֮⸲ǣòȴܸӦǹɿֲĲ
δԳڤʵ൱Ŀ¡
Ҷﶢʮ꣬ڤͰλ˵۸նɱˡ
ÿµʵٿǰʮλ
龪̾г˼ɵ֮ɫ
üЩպ󶼽ҶĴУҪǧע⡣
߰ɣǰĹء
ʮλ̣ҹŷּµ·һء
һ޴ʯһ˵ע⡣
ޱ۹
ʥ˾¶˺Ȼ֮ɫ
ϹŴ˵еʥأϧ˥ˡ
زƣ˭ܲܣ
Ҷд·ԽԽѣԽأΣԽǿ
ޱ۹УһħսͼĿ⣡
Ҷͼпҹɵǰһô
ħսаħսɣͼԤʾʲôأ
ʮɡ
ڤȻδԳֻ֣ҡ
һɢѸֲھ޴ʯĸǱ
ǻȥ
Ҷﲻս顢ѩΡŮػսܵ
һΣ˰ΡѩϣΪǵߡ
γսת̫ɾֿսʮ꣬öԷĶӣ
ǵʵȻ֮죡
ӲǣǻѰĿꡣ
ʯϣĹȽۡ
һԭʼȻڤˣʥ֮ȴǰʮ˭
ڶʥ֮ڰ֮ҲǳֲĴڡ
֮ǵĹʬߣǰʮͬš
ģҶһˣɲ٣ʵҲǿ
ҪҶɱ̫أնɱ̫࣬Ѻܶ˶ɱˡ
¸֣ǰʮλǿ⣬ÿ鶼ܽţʱֱɱĿܡ
ʱģһζʮȥ
Ҷ˶ʮλ۱ԴУʮ㡢ʮһ㡢ʮŮȫһΪǿߡ
һΣʵûͻȻֻǿ۷һҪһأƺѡѣ
ҶԼ۱Դ
ʮҶ˵ڶʮ㣬һǧŶѾѣΪǿߣ
ٶҶﾲ˼ʼɱˡ
ҶɱʥȻˡ
ùһ㻹ܶùʮ𣿡
ҶЦɨһܣʣµ۶ɱ


1881 ΧɱҶ
ԭʼ֮мƫ˭ȥأ
ҶѰʺϵĶ֣ʱҲǼط˺ƤΪǺðա
ʯ޴󣬺ܶ۶
Ҷɱߣε鲼ķȴЩʧˡ
Щ˻еֶΰȻܱܿҵӦ
Ҷﲻʯת˴Ȧڱҵһλ
һҶӣȻԤеҶҪɱ
ܵõ𣿡
Ҷ˲ٽҹһӣؼžʱ⣬ס˿ռ䡣
Ҷ㲻Ҫұƽˣ
ҶﵭȻɱ޹ǷǣָֻҪռһԾȱ۱Դֻίˡ
Щ꣬Ҷһֱڿʮ㣬ķһʮλ۱ԴǼ侪˵ġ
˵ǣʮ˲㣬Ҫһʮλ۱ԴĿǰҶڻѹһλۣȱʮλϾնɱ
̫Һƴˡ
λ鱯׳ȭͷ̺֮⣬ʯ𶯣𵴡
սϧעҪϡ
Ҷһӣϲ֣֮Ż֮⣬¡һͰλ򱬡
˻쳹λѸ飬ϧúֱҶ򱬡
һŴΣձҶѹ¡
ҶѰĿ꣬ڣȺնɱѹλۣŵ׷׶
ʱڤٴοڡ
ȻǹҾͰȫϳ
ָһתΪʱУԽԽ󣬺ܿϯʯ½ЩǱ۷׷Σȳ֡
ҶЦֶΣɱ˾ͽҰɡ
ҹɻ裬ʱ𶯣ҶɱʥȻС
ҶﷴһӣҹɻһλֱۣӽŶ
Ҷ̫Եˣ᲻úģ
λ۲ֻߣϧȴ˦Ҷձնɱ
λҶﻨ˾ʮʱ䣬ȫɱ
ĹأʮۣȫǱҶնɱ˶֮ǣЩǰǿȴŲʣĬҶɱ¾
أʮˣһɽ֮ϡ
ɽҶ˶סˡ
ĩʯף죬˭ܰң쳾Ϊɣ
޴ɽϣſʯ׳״ֲÿһʯǰһʯһѪӡѪܵĿȥʮֺˡ
һĻҶʱճмʱΪֻǻ룬ȴˡ
ڰ֮ӿҶٺЦǲǺ찡
ҶѪӡô£
ڰ֮ӵȥһȣ֪ˡ
ѩģϵ
鿴źڰ֮ӣʵ˵ЩӡҶµģ
ڰ֮ӹЦÿɱһλۣǵѪϴʯϵѪӡſһ¡
һҲ޷һҲɱˣһá
⻰һ۵Ӱ
ΪʲôҪӣ䱻һֱ׷ɱǻȰҶһ˸ˣҾô
⻰еҵһʾͬ
ʥ棬ɿҡ
Ŀǰƣ۶ɵˣֻᱻһ
ãҲ룡
ҡһ
ܿ죬ʮλ۽ˣԸͳһսߡ
˭
ʥѯʡ
һЩԭӵۣ֮󶼷׷׸ϻأʥС
Ҳ롣
ú˼룬γһʮ˵ĴˣΪĿǰ塣
ɱҶ֮ǣȻѺɵ
һ롣
۲˵Ĺע㶼Ҷϡ
ЦɱǣΣ
սɣȰɱ䣡
Сĵ㣬ֻҪɢ˵ע͹ˣҶȥͻơ
ѩģӮˣ
Ůǿ۷壬ﵽһļ£Խ˺ܶۡ
ʥǷֹЭöһķʽѹסŮ¾֣ҾͲɱҶ
ã취ɣɱ
˫սŮȫһж˲ס
ʥλΧסҶչɱ
ս޴
Ҷʩչһǧţ󣬷ɳʮλǿߣ˲չ˷ɱ
ôҳܸκλᡣ
ʥ䳬ӵ۵ķһʱӰζۻңӰ֣գɷʮ
һ㣡
ҶŭʨХ˫ۺƻۣ֮ɫĹֱӰЩ۵ķ˺顣
ܲܣ
ʥʩչסҶĿһС
һλʩչ񹥻ӰɢܣǵأɱǬ
۸չĹɱҶ˫ս񣬴°
Ůߣڲͻƣһж˿ռϷ硣
ѩŮάֲܣѸתλ˷ֿ
۶ڹսһýζüЦ
ЩҪùˡ
󣬺ڰ֮Ӵ˻һñ㴫һĲҽС
һλҶնͷѪϴһĹѪӡȻʧˡ
ڰ֮˵ĻȻģ
ܶ˶⣬Ϊڰ֮ƭ˵ģ뾹
ʥʥ裬Ҷȥ
һλ۽һأһɽӣҶʮۡ
ҶŭХͷֳɻĿ⡣
컯¶һ˿ɫ͸ɱ¾Ҷһ˿ɱ
ĺڰ֮ЦôڵĶעҪĨɱ
ԭʼʥ֮֮ʺߵ˵Ƣȥɱˡ
ڰ֮ЦʱΪһ
һһֵӰҲҶʥ֮ʥ֮ĶԻƺˣЩ˲ǿԾġ
֮ʺߵܻס
ǻӰ·ܳߵ󣬲֪ˣ
սǰȥҶȫѪˣȴʱ򣬽ڶλնɱ˵Ѫϴ˵ڶʯϵѪӡ
ʥ۶裬Ҷ̫̫ˣսȷʵ񱩣һоŶãʱڣɱλ
ֱ˽ܲˣ̫ɺˣ
ȻĩʯſʯħһǣҶ񾭣ÿնɱһλۣʥŬֹˡ
ȥУһһסŮ˶һնɱҶ
ʥŭʱ䣬λۣˡ
Ѹٵս۹һʮһһǱɱҶﰡ
ҶˣȴԽսԽ񣬵İ꣬һλɱѪϴʯϵѪӡ
Ҷͣʯˡ
ڰ֮ӴЦĹϲʥҪ
꣬ת۹ȥˡ
ʥһλۣʣʮˡ
顢ѩҲԸˡ


1882 һ·ɱ
Ҷﲻǳ綼ƴˣ
һλڹңʼƴȼմ۱Դһ
۶ȥˣҪĿ񹥣ҶƼأ
ԭʼ쵶
ҶХʩչԭʼ֮ϵں
һԭʼ쵶ں˶ʮǾݻɣֲ˺˵ĳ̶ȡ

һλ۱ԭʼ쵶УһԴ˲ɣղϣԪưܣҶϡ
ǵλܶ˶˾ıХ
ʮһλǿֶɱҶֻʣ°λˣǺ䱯鰡
Ҷս߰͸űˣɱС㡢ڤˣ뵽ĩʯף졣
Һް
ҶХɱǣʮնɱһλ
λˣҪˣ
ڰ֮ڴǷһĨЦ
ʥһԽսԽɽ
ʱ䣬λ۱Ҷնɱ
ˣֻʣʥλۻڷΧɱҶȴɱ
ҶˣȴںڿЦ͸޾ɣ
һʯϵѪӡϴȥſʯͻȻڰһصϳһʯס
ʱ򣬾޴ɽѿ¶һ޴ʯһ޴ġᡯ˸ŹĹâ
ʯ׷ɵʯǰ£ҶĿšᡯֱ¶˱ˡ
۸е棬Ҫǿ޴ʯȴһɿֲɣ޷ٽ
Ҷȥ԰
ڰ֮
ҶͷķĿ䵽˺ڰ֮ϡ
ҳڴˣϧ̫ˡ
ڰ֮ӹЦĩʮף죬˭㣬Ԩ
Ҷ΢䣬顢顢ѩΡŮɫ䡣
ĩʮףʯ𣿡
ڰ֮ӹЦʯףʮףעӲģҶ
ҶЦˣ𣿡
ε˵úãҪĹ
Ҷûгʯʯȥתʥƽ
ַ
ʥҶֲ̫ɱ
ҶУ籩һ㣬ŵɱȥһʮʥ˶ӡ

һĲҽдӴۿдͷ­𣬻Ϊ˻򣬶ըˡ
ʮˣҶնʮλۣһˡ
ŵذնɱʮλۣʮˡ
ؿˣҴ
ڤһȣ۶Ѹٸȥֱء
һغܿ£һƯĵ죬֡
Ƭܿ£ֻҪУͻᱻ࣬ٻἱټ٣ˣ۶ǡ
ʯսֵˣҶϵ䶼֮ⸯڻʮ꣬黯
ÿ£ǵüǰ
˶Ҵ⣬֮з籩Դݻǿߡ
ʱͷųʥ⡣
Ϊħ
ǿ˺һͨҴһ
ڸѸͨ˵ء
ƯĵǰĴ½˵ԵСɡ
·޷ݵأҲƻ
ңҿһҲң˾
ڤЦһʯСң֡
ȷʵ˾Ϊһֽʮλۡ
ڰ֮Цмֻ⡣
ʥб˵ۡ
֣ǰʮǰʮ˿ܶҪΨһϣ
һ㣬˭֪
ʥҶжԣܶ˶ҶɱˣԸΪС
Ȼʮпģһ·ȥ˭أ
Ŀǰʥ˻ʣ¾ˣ˵ʮˡ
ҶˣŻѩΣԺ޵ķʽһۣһǧţһߵˡ
ʮ󣬻ѩ֣Ȭʵ
ֹʮ꣬γͬȬʵǡ
ҶȬУʮһ㣬һǧŶѾǿƶҶʵҲڼʸߡ
Ҷʮλ۵ıԴڻʣʮĵ۱Դ
ٶ꣬ʥǱѾչ׳ﵽʮλǰ˵ָۣȴҶߵŮˣȬ
Ҷ˽һµͷޣˡ
һ˵Դ˾ͺȬ
һ㣬ʥҲûа취Щһֱˣǻָá
תۣʮȥ鶼ѾȬֻʣ黹δüҶˡ
ʱʮʮ߲㶼Ѿǿߣֻˡ
ҶʵԽǿѾһĪĵز
Ҷڵ۱Դľ޴ֻʣ¶ʮҪ²ˡ
߰ɣʥʼ
ĿǰʥǱ࣬ҶУÿԳû
ŮҶһͬսӭսʮλۣ˫ĻսѸչɱĹǺ
ңĻܹ죬شЧƻⲢӰ˫ɱ
ʮꡢꡢ֪꣬͹ȥ
һսҶչնɱλۣɱʥ֧飬Զ壬Ķӡ
Ҷɱ¾֮ʡȥǲ¡
߹ؿϽʮλۼǰУܶȴֲʰ
߹һƬǺǺ˻۶ɣȥһԲεĹ
ĴһʯԲһɢ֮⣡
Ԫʯ
컯˾벻侹Ȼˡ
Ҫ³çǴ֮ء
ڤЦδ
ħЦѣһȺ
һ޴ħӰԪʯϣǶͷųգ۾Ͱʧˡ
ϧˣ䣬Ҳˡ
һӰ٣ҲһֲĴ
۷׷ԪʯϣѾʧȥ˾裬ֻһдϢ
Ҷ顢Ρѩȥˣʱʮ꣬˶ʮߵ۱ԴһǧһͻƣУʮ㶼ѾһԾͲⲿֵˡ
ʱҶڻʣ۱ԴԴزˡ
ʮλۣüӰѾ
һˣҶЭŮȫʣˣʱûԴˡ
վԪʯϣҶзӰԻ˹ע

װģʱ򣬻бҪ𣿡
Сһ·ʵ仯󣬿ı仯ˣԽԽǿ
ҶЩ꣬ʥһֱ£ۣΪ֪ˣԼ
ڵҶѾʥƥУΨۣһ
һΣԸˣ˾ţ֮Ҳֻ齨һˡ
һΣҿôӡ
ҶĿȷһͳʥȥ˵ĶԹô꣬ʱˡ
ʥŭХȻ֪޴ӣչֳ㹻˵ʵ䳬


1883 ɱʥ
顢顢ѩΡһͬսһһ
Ҷʥһսóı
ʥԹĳޡ
ԸһȴҶвⲻˣʱܶ
·޴ӣΨƴɱ
ҶҾһս
ʥŭХ۵һ˿˿
ʥ裬ʥ֮ں򷨣ߴķʥۡ
ȻһֱʵĻ
ϧһΣҶħơ
ۣҶʥ֮սΪڴ
Ҷգһ⻷ϣܹʮ
ÿһ⻷һǿ֮ϣųߡ
Ҷ£ƻۣϼǳۣڻƣֶΣ̺ذ
ʵС
ʥʥŴ򱶣һأҶȥ
ǳʮֺʥ֮ݷ裬ޱܣиֹսԻ񻷣дɹ⡣
Ҷ︺ֶʮŮͬʱۣʩչ࣬ʮ⻷򷨣
¡¡ķݻݱû֮
ʥѹķű֮Ҷȥȴʮ⻷סˡ
һ죬֮⶯ʮضڱڰ
Ҷɾףкһĳʥϡ
ʥ˫֮棬бһʥ𶯣ڻ֮ӲҶһƣ
һġ
Ҷشֱ̺Ӱʥˡ
ӵͷų֮⣬ʥŭĺУ˫һˣʮɡ
ҶѾǿ۷壬뼫Ҳֻһ֮ң
ʥھϵƵȻ޴棬ҶӲƴȻûȤ
Ҷ飬⣬Ĵۣÿһλ֣ÿһγƣʥŭУ
ʥѺԽԽ󣬽ʱ䣬ǿͱҶͽִ򱬡
սúܶ۶ĬȻˡ
Ҷڵʵǰʮû⣬ܷǰʮҪ۲졣ǰʮӦûﲻ
ижϣۺܸߡ
ʥʥѣ˥
Ȼʱʥ֪Լվӡ
ű֮飬ʥ˿񹥣ҲҶù
顢顢ΡѩߣһһƴɱŮȾϷ磬նɱˣҲô׵ġ
ҷɣ
˫ָ߾٣žŴ⡣
ҷ졣
˫ֽӡʩչһλУ򷨣ʮأڵУס˵ˡ
ͷų֮⣬˷𽡢ȸݣĹŴ½ϵʡ
ѩ˱ѩ磬֮ʮ˫
̫ξƻõӡ
ŮչЩҶޣǻྭ飬ԸͬսҲкܴߡ
顢Ρڶ־ǿԱֳɡ
ѩɣʽȻҲб仯
Ϊǿߣÿһ۶Լеķɣͬ
Ҷս񱩣˫ָû쵶¡һͰʥ롣
ʥ׺նɱ
ÿһ𣬷ͻںϲ䣬ܶʼʼղҲľ޴
ңʥֶΣԴӻȡġ
Ҷﲽƣһƣޣ񱩾һըǧУնʥֻһͳװ
ʥбҶ·սᣬҲӣ
ҶǲܸıˣʼҪϡ
˫һ֣Ҷ֮гʱ֮ţһ³ӣʥȥ
³ӣʥ¶
絶ն콾Ҷ㹻ݣ뿴ڴˣҲԸģɱ
ͷʥͷ­ѿʥ֮תΪа֮˷˱죬ʵڷߡ
ʥа벻ȻĹ
д۷˾ϳʥʩչа
Ҷ΢䣬оʥʵֱƺ֮Ũɵǰγһֱ
ҶҹɣеӰ⣬֮תл֮š
һ̣ҶϵϢˣ˱øߴΰԵ
ף飬ٿȨˡ
һֺܿµľҶһСԼƣУһǶȥ
ʥΪħͷڻħаħ֮
аʥ
ʥ˫۰죬ȫ쭣ͷųޱǿһȭҶȥ
һȭ򷨣Ƽ򵥣ʵգǰʥս屶
ҶﲻҵֻΪȭȫʮ⻷ȫӿұۣȻȭͷ֮ϣγһĵͷš
׵ȭͷڰײаĽһϣ˫㾡ȫǽ
ʥ˫Թȥɣ
ҶȻ̫߿ԼˣΪаʥҶԿ
¡죬ɿ
Ҷһȭ񱩵˺ŵĵزʥȭͷסŵľŭХ
ҲţҾ㣬ᣡ
ʥ֧飬˻صķܲˣԼ屶ȻҶϣս񲻵ŵĳ̶ȣ
һȭУ˫
һ̣˶Ҷһȭˡ
ĵںϣһȭʮ⻷Ϊһ壬ƺҶУһŵԽԭʼ֮ں
ȻѣҪܶʱȥ˼һȭҶڻʤͬʱҵһ
һӣҶｫʥıԴȡѹŤͷŮս
һأĿǰΪֹҲֻһʥҪŸۣܼǰһء
Ҷȱٴ۱Դһ·ɱȥΪ˿·ΪԼĲһʯ
նɱʥҶǰ󲻹˶ʮʱ⡣
Ҷ滻ΣʮͰǴնɱѹ
ŮҶҪԴ鶼רҶɱ
ҴҰ꣬ʥ˱˶ĿҶ˲
ɱ˭أ
ҶﻷܣĿǰϽʣʮλǿߣ׿ǰʮǰʮʣ֮˿ɾͲˡ
ҪƼһ¡
鿴ڤ˼
ڤЩģһһɱҲǻġ
ЩԺЩ֮ǣɱǿɲ̫װ


1884 ԡѪ
ڤкѣԭʼ֮Ǳ̬һʰ
޵ܺãȥʣ͸ˡ
Ҷڤڲ룬Ҳȥԭʼ֮ǡ
ڤߵʲôʵģѲǣԶﲻˣԭʼ̬֮ɡ
ԭʼʥ֮֮ЦҪеһ¡
ڤôˣҲûã繱׸ңҶɱˣǺùأ˵òð
ã취
ֲǳ֣Ҷȥԭʼǹҧɱ
֮Ȼúãôֳһ°
ڤߣʵڰ֮أ
ڰ֮ߵҾȥһ֮ǡ
ڤǱֻʣˣ١
֮ǵĹʬǾȴٵĿʼɱ
ڤ鷳ҪַʽҶ⣬ǰʮĲ֣Ҷѡɱ˭ɱ˭ʱԹۡ
컯
Ǿˣɱ꣬Ǻǰ
֮ڰ֮ûпʬҲû˵Ĭˡ
ڤҶʵɱ˭
ҶﻷܣȻӵ;翪ʼɡ
ڤЦȴ֮ǿʼˡ
ҶĿһת֮Ǳƽһλ
ԼҪҽȥ
ߵҶ㲻ҪԼ
Ҷﷴһ·ǲ𣿡
ɱңҾ͸ᣬС
ŭŭʵϿԲӦսʬûпڣǾĬⳡɱò档
Ҷӭս˵ʵȲʥҶսپɱҶȴ˶ʮʱ䡣
Ҷڹ۲˵ķӦʬߵ仯
ʬޱ飬һǲԡ
λһθ˭ˣ
Ҷѯʣ̽ķӦ
һθԭʼˡ
ڤһҲ£ǹѡ֮ʡ
Ҷƣźڰűƽ
ȻҶ￴ˣȥɡ
֮ʿڣʵһλڰ۳
ȻһЭ֮ƺҲ˺
ҶΪһѵڸ֮ߣͬ˶ʮ꣬ͰǺڰնɱѹ
һأ
˵ˡ
ڰ֮һɳһλӦսҶ
Ƕʮ꣬Ҷնɱ˶֣֮һˡ
һΣҶѡһ¼ҹ˵Ĵۣһʱϧδܲأ
ʮʱ䣬Ҷϡ
ʮˣǵڰ˹ء
һųֱ֣ڰ˹أһķսֱ̨ʮʺ۽ս
ս̨Ϊ켫ս̨֮ǰһҪʮλۣŻῪھŹء
޷ǰ
Աȥ
ҶŮ˿
Ҷú޵ķʽʮ˾ŵ۱Դʮһеķѩ˪Ϊǿߡ
ˣҶڻʣĵ۱ԴҪԴ
ʱ⣬ѡһЩоͰڰ֮ӡ
Ҷһɱֵۣ֮˺ڰ֮ӡ
֮䣬Ҳʶˡʱ㲻˵ʲô𣿡
ڰ֮¶ٻЩŲ¡
ǰ·㣬⻰ϲ𣿡
Ҷҡͷõң߾ˡ
ڰ֮ӹЦվҪ˵ġ
սڰ֮ûз㾡ȫʮҶϡ
ˣһһǿҶ˰ʱ䣬ڰȫɱ
ھŹһ۹أ϶ɣ·ڣԪ
۹֮һԶǽ˵ֻҪĵܿԼǰĵεΣԼͯ꣬һʱ⡣
ʮλ۹أܶ˶ȥǽĹ
ҶŮȥץΪԽԽؼڲץպܾûʱ
ʱ䣬Ҷ˾ŵ۱Դʮѱ䣬ʮλǿڣֻһλռѱ䡣
ʱҶʵǿʲô̶ȣԼ֪
ʱ䣬ʮλУа֮˶ǽ»״ǰ
ﶼһԤУڰ·ϣԳʱ䣬úõĻ뻳
ȻЩǰʮĸûǽĬĬȴ
Ҷ֣һΪԤʾŴսֽ
Щ˲Щ˷顢εŮ˽նɱǡ
ʮۣĶǿ۷򣬱˴˼ҲֻǷֺѣʤ൱ϡ
Ҷ飬ȻԽԽǿ󣬿սҲԽԽǿ꣬նɱλۡ
ѪȾ۹أ⡣
ʣµĸۣķҶʱ䣬ΪһֱһֱҪȥԸҶ潻ս
۹꣬ʮȥʣʮλˡ
ʮأأλڻ֮УħƳ֡
ǵطƻãʮλ׹ֻأת֮С
طܲȶȴֳգһŷּ£дֻʮܽڰ
ʮ֮󣬱Ǻڰ֮أµĵطŴա
ʮ֣ҪʮЩ˽նɱ̭
Ҷûмڶ֣ӦռһԾȻٹ۲
鶼ͬҶ뷨һĴѰƧ֮Ҷṩ㡣
Ҷѹʮ۱Դ㹻ռһԾʣµľʱ䡣
ŮַҶʱ꣬ʮѱ䣬һǧ˽޵״̬
һ̣Ҷ٣ȴһ
ħ٣֣ǻ󣬵ȴѹء
ŮҶڴᳬܿԽ򣬲ߵĲ
ʱһһţת۾ǾŰꡣ
Ҷϻҳ鲼޹⣬ͺظ࣬ͬ
Ҷ΢鶼͸
һ죬ҶͻȻ۾Įƽ˵Ĳϡ
Űʱ䣬ͷ·˾Ű꣬ҶᣬޱȵĲϡ
Ůһʵôˣ
Ҷ￴Ů۲˼¡
޷졣
ʵʵôˣ
Ҷһ΢ľϣǳԽˣֺͣǡ
ѩٽ㣬Ϊؼ
ˣô죿ɱڻ۱Դ
Ҷ￴ˣ̾ǣĲ¡
õǣһ·飬޺
ԣսҲԹ޻ڣ
ҶһŮӵ뻳Уǵʵů
ʮҶŮ֣һɧ
ǧ겻ҶҶˣⲻҪģҵĵҶĵ֮ս


1885 ڰ֮
Ĺˣǵ˻ѣˡ
ʣµĸ֣Ϊĩ·Ķ֡
Ҷ￴Ŵңݼţ˵ĲɣС
һսҲʲô𣿡
ڤʵô꣬һ·ʲôûĹ𣿡
Ҷֻ룬һֱ⣬һֱɱʱֹͣ𣿡
ʥ֮֮ʵᡣ̣սǰ
ڰ֮룬Ҳսҡ
Ȼֻһս
Ҷﻷˣ鶼Щء
ǰʮĸֵȻûѹʮλۣ֮ͳΪ˴˴նɱҪ
ĿǰԣҶߵΡѩͱȽϿ
սУЩǿ߶ԣ໹Ǵڡ
ôУһˣҶﻹӡġ
ԭʼʥ֮֮ʣʥ֮ڰ֮
ӰǾã컯ۡħڤ֮ǵĹʬߣЩ꣬һЩ֣Ƚϵ͵ٿ¶棬֪֮١
һϲ֣һξͽɺˡ
ڤҶǷһĨ΢Ц
ҶҲƳ٣ĮΪԪ֮ˣǽá
һҶͲ±Ӧ𣿡
ҶﷴʵãӦ˵𣿡
ɣԻ͵һսóǵҵţ
Ҷǰͬˣ·һҹ֮ϣǣľ˷츲صı仯
Ҷϸÿһλۣѡʮλġ
ǰɡһսҲһһҽ
ʮλԭǼԸ֮Ҷȴһɫ
Ϊһ·Ҷնɱ̫ۣδʧ֣Ҳδӵ
ȻôǾһ㡣
Ϊ˻ʮλ֣ͼնɱҶȻ顢Ů
پͻ
ʮغܹ죬λڻ֮ڣսӰ죬ɷӳǿսȴֲڶƻ
ҶգɫЩˣ仨Σк絶кޣ䣡
Ҷʩչϸĵָ⵶֣ת޳һƵ⿴Ʈʵ˫
ʮλΧɱֿ籩Ĺ̺֮صȴһһѪ׷ɣҽС
һսս֮˶ˡ
ѿڵˣŲɣһƺ쳾նΪ棬תƽΪ
龪̾־磬ƺѾۣĴżˡ
ѩζΪҶˣȴ¶֮顣
ڰ֮벻֮󣬾Ȼߵһ
֮ʺߵڤ´ѡеˣȻڵĵط
컯ͻǹвˡ
ԭҶ컯ڰ֮֮УǲвԵġ
ˣҶһ仨к쵶ɱʮλ۹Ǻ
ҶĽչ죬ƺϽһУһֱֱ仯
ǧʱ⣬ǧɱʮλȺҶϡ
ڼ䣬ҶҲˣԣް
ʮλ۵ѪȾ˷ּ˱仯һڰ֪ͨͨη
ڰ֮֮Ƚ룬ƺ֪ʲôһ
֮ǵĹʬ߽Ȼ컯Լ֡
Ҷ顢顢ѩ
˽ڰͨʮڵ㷢˱ըӴҲزȥˡ
һ·յã˭Ҳ֪
ڰͨңԶҶŮоǧ꣬û߳ȥ
ùĵطô
ɡ
εоȣξ벻óҪ
νһֱ·ϡ
ʱҴңǧȥˣδ߳ڰͨ
ٹǧ꣬һѾ˾ǧ꣬ʱǰ˱仯
ˣ
һϢô֪߳ڰͨ
ǰһƬҰǳҲֲָܿһ½һֱԶ
ңԶĵطƺһŹâ
طһ·ɱһҪ
Ҷ¶˾֮飬ôҲû뵽νĺڰ֮أѪսĵط
üܹ죬ƺ֮⣬ǿߴڡ
εҲӦˣ
һ̣ε̫ɾͻȻߣĿƣ
ҶһץסΣȥɣһжעġ
ʲô˼ǲǾ쵽ʲô
οҶѯʵ
Ҷɫأս֮أǿʼĵطҲǻĵط
쿴ڰ֮ȹȥˡ
ϸۿֻĺڰ֮һţ˺ڰ֮ɫǰٱС
֮ʽ󣬵֮ǵĹʬߡ
ħӰǰУ֮컯
ʮλУѾа˴ȶˡ
ھŸ뿪ĸ֣ȻԨеǾãǰȻͷҶһۣƺ̺ĳ⣬Ҷһʱ벻ס
ʲôأ
ҲһĻ֡
ʱˣȻͻ׵ġ
̾оԽߣԽء
زƣ縲𣬿кܶûи塣
ʱ򣬵ʮ뿪Ժһ𻷣ʮ˸ɣ൱ǿ¡
¸ֶûȻڹ˼
ڰ֮سգҶɵ֪ﲻҴвͻط
ڤɨһڳˣڵ˵ع죬Ҫҽ˽˵һ£ܷܽһ㾭顣
Ҷǵһ֪ʲô
Цо޴ûЧ
ҾһҲãǰȥʮλҶǵľʲôħۼ޵дڣλأ
һλ۵ſ죬λۼǿߡħ⣬ʣλֱļҲ²ղۡħһλļ
ҹսλȻǰʮʣ¼λڰ֮֮ʡ컯ʬߣЩִʲô磬дﵽۼǿߵĳ̶𣿡
Ͳжˡ
ʵ֮У˴ﵽۼǿ򣿡
ڳʮˣҶһ⣬ʮλ۶Ȼڲ²˵ľ
ڤӦ˴һ򡣡
Ҷ㣿
ڤٺЦҲһҫ
Ůڤ֮ʵľʵҶ
ǾǺɨһ޵дڣѹ֮¡
һѣ˭ܴ
ѩЩۣڹ۲ǵı仯


1886 ɷ
Ȼÿ˶ﵽһ磬ʣЩ棬϶ֹһλ
дЦĿɨҶڤ
£λ˽֪ʵΣ治жϡ
Ϊһ磬ʵǿҶҲһܲ
Ҿʹһֱ⣬ǰ
ѯʡ
ڤЦȻҪȥ濴Ӳ򵥣û֮ǰóóȻ룬ֻ»ա
㶼һ򣬲ۼˣЩ
ڤʼ磬ط۶ȥοһǡ
㲻ȥȥ
мλ̲סȶ
˼״ԳɣҲ˺ڰ
󣬾ʣҶڤŮ
£˵ʲô𣿡
Ҷ￴ڤһδĳǿۣ򣬳ۡ
ղʮУ൱嵽ˡ
ڤЦЦҶķӦ
ôࣿ
ҶЩ⡣
ڤսǰʮλ򵥣ֻЩ˶Լ
֮أжջȥ
ڤһԶԳ˵ʵûаջȥΪһǰʮңҲ쵽ˣطиµǿС
Ůɫȷʵ쵽˸ӿֲϢ
Ҹо˾ż޵Ĳ
һްһĴڣֲ˼ޡ
꣬ڤ´۶˺ܴ󾢣Űѹ
ѩڤʵղʮУЩˣ
ڤۣ𣬾ſڤʣǸǧҲܿ¡
ԺЩˣҪĵ㡣
Ҷ￴ǰҲȥɣһעӲ
ͬУ˺ڰ֮ء
Ƕջɵģϣ
ڰ󣬽µĵǼӲʯŹϵ·͸ŹɭϢ
طܲһ㣬¶ĥ𡣡
üЩ
ڤܵĶҶɷ̫أǻǷֵĺãҿɲôͱ
ϣǻϡ
ҶĿڤȥ
꣬۾ɱ
ҶｲԼţСڰ֮ǰ
ɵ£½һ޼ʣԶĹǸڰգָŷ
ǰмҵĴ֮⣬Ʋʡ硢ףһγ֮⣬һУɹߣ
ָоܹ죬·оħڸƬأػ
Ҷﻷܣֵǰǰһ£÷Խ
֮ŸĻ֮Ҳ֪ôȥġ
һ£ǿ۷徳ֻܲ縯ʴ֮
Ѷȣ취
Ůһ˼Բߡ
Ҷȴȡף֮Źâ
ǡ
ŮҶ
ҶҿףԶŴ󣬺һʯ
ȥ棬׺ɴ˶¡
ҶȽȥŮŽȥж˺档
֮󣬹׸Ǻ£Ŵ˸֮⣬Ŷ¶ȥ
ط۶ԷԽֻӲ޷ܿ
𶯣Ҷ顢εŮڹڣɼױ֮ϳ˷ѽķӡ֪ʲô˼
һκɶ£ķ˰ʮꡣ
ʱ˶һ
̫˰ɣ
ڰ֮أޱȣ˵̫ˡҪֲ֣̹Ȼһ㡣
ƿ׸ǣҶŮһأ˾;ˡ
ĺɫʯѪǲһѪ۵ǿѪ
̫ˡ
ѩһַĶ
Сģطܹ죬Ӱ飬Ҹожһ˿ɱ¾Ҫĳ嶯
Ҳ쵽ˣĻЩѪҺɵӰ졣
ҶԺãŮܵӰ졣
УԺһ㣬ɱգѩ֮
ǿȴȥսɱĻڵأѪɺӰ
̤ѪӡҶһ·ǰУжһ˿
ণХס
ĺڰ֮أĪɱʱ̸ʴÿ˵顣
ͻȻһХǰһӰȥ˵ͷ˹
ŭХʾֱӻꪣսһ
ϸһλͨؿʮλ֮һǿ۷˫۰죬̺ޱɱ¾Ǳħɷʧǡ
ս񱩣ʵɱ¾ԽԽǿƺҲݽȥˡ
跨״
Ƚ侲Ҷ֣Բߡ
ǻȻɷģа壬˭Ҳ޷ӱܡ
Ҷüǿĺڰ֮أҲеʮ־ġ
ǰһӰ֣ȻһЩȥ۵ʬ塣
ǾǱڰƣҶ˱ƽ
ԶѪսƺҲ
ڰ֮ɱ죬Ҳһ֮ء
Ҷ￴ŮСԼ
εҲСġ
ս죬һŮͬʱ֣ӭսЩۡ
Ҷ㲻ЩǺʱ⣬ܺڰ֮ƣȻܱǰ۷սҶ˼ѹ
Ұ£ޱ޼ʵĺڰ֮أԡѪսһڣѵǰС
Ҷ뵽ۣΪλε£ּվ
Ҷתһѧ˵һĥ޼ɵȫӡ
Ρѩ顢顢ŮͳһսߣһŮ󣬲ϳǰƽҶ
Ҷޱȣһһȭ͸¶һܹ죬ܵơ
ͬɼҲܵѹƣȻ޷ڰ֮ء
һɵ֮ϵķ򡣡
дѡ
սѪء
Ҷһɱһǧ꣬նɱϰλۣǰ·ã·ûоͷһ
ɱ
ХǧŮļ󣬿ɸûϢ
ȥǳŲȥ
λܣоضۣһ־顣
ҶҲ쵽һ㣬ʱۣɵŮܲ
ףҶΪ˴սؼ᲻ɴݣǿǿߣ޷κκۼ
ʱҴңҶսԽԽǿҪ״̬ǳԽ۵ľ磬֮Ϊۼǿߡ
Ҷ˵Լ㲻ۼǿߣԿ϶Լһ򣬵˶ͲǺܺú顣
ǧȥŮˣƣޱȡ
Ҷ￪ײģŮ룬ԼϺȻ˹׸ǡ
֣ҶŮ֮Щ۾Ȼû
һҶŮ˵Ļᡣ
Ρѩ˵úأҲʺϵĻҶ֮ŮޣԴЭˡ
һҶҲı仯뾡ΪۣһҪܶ


1887 ǿ
ŮҲҶĺͻǿ۷򣬵飬飬ʼտ粻ȥ
ѩδЩ֪֮
ľ磬ѾǱ˼ޣҲͬΡ
ŮˣķҶ꣬ΪӰ죬Խߣ˵ԽأԽȬ
ǰǱһ·ɱȥ
Ҷ־طռˣû취ȡɣֻѪƴף
ɱ顣
һξǰǧ꣬мͣͣżˣҲ֪նɱ˶ۣڷһɽͷǰһȵء
Щ۵ʬ忪ʼ٣Ҷ顢ˣȴʬ壬ʮλеλ̤ڰ֮һ꣬Ⱥս
ʣʮˣܳŵʱ
վɽҶңԶһֵһλصԺ
ɵ£½Ҷע⡣
磡
Ҷһ½Żһͻᱻ˲˺ѡ
ڵҶͬеĻѵĿ־塣
ǵڶ½ϣ̽һ֦ӨӨҶų֮⣬һƬҶϣһںڹףźɫѪ
ǿںڹޱȿ£ͷųʴ꣬صϢԶȥƺǲǵĿġ
½ϣһޱķŹ϶صķģ
ҶͼǿķʱһֲֿϮҶѪˣѣһ
̫ˡ
ҶѪ飬¶֮顣
Ůһ׷ѯô¡
磬½µĵˡ
ҶﺧȻᵽԼľ绹ǿ
˰ɡﵽǹָҪ꣬㻹ʱ䡣
ףŮЭҶˣǰǧ꣬Ȭ
֣ҵʵƺһЩ
Ȭ֮Ҷ﷢ʵ
ѩЦǺ£Ӧøˡ
һ˼ǰ˹ȵأǶһͷ̨ڷͷ­
ǣ
ξ˶һͬ˵ʮλ֮һͷ­Ͱڶͷ̨ϣǵŶͷ̨¡
Ҷһ˿ɡͷʬ徹ȻѸٱƽ
ǵͷǵͷ
ͷʬ巢ֱӳŻѩΡɱȥ
ŮͬӭУֹ
Ҷ￴Ƕͷ̨ﷺһ˿ΣȴŶͷ̨ȥ
һաɢϢ
Ҷߵͷ̨ϣա𶯺һ⣬նȥ
Ҷָһҹɸ֣ӭա֮⣬ѵѪ£ȾҶ
ҶﵹˣɫЩѿеҹѿһ죬ա֮ˡ
ҶָһɣҹתѸٷŴ󣬻Ϊաȥ
ա𶯣һƵݺύڰӭսҹɡ
ҶڹսԦҹաһƴչ˱Ĺ
һǧţ
Ҷ֣ʮ绪Ůڣתͬǿ˿ֲĹ
Ů֣ӭսͷʬ壬˫ɱңѪսǧ꣬Ҳֻѹסͷʬ壬޷ɱ
Ҷǧһֱասһǧŷӵ˼ޣ׽һ˿С
ԭʼʮϣϸҶһܵԨӰܴ󣬸ûаӰ
֮ӹҲûԼĶ
һֱҶΪݣδı䡣
񣬵Ϊۼǿߺƺ쵽ǰķʽ񲻶ԣȱԼĶ
Ҷ߱˵·ҪԼ·߳Լĵܵ޵У
뵽ЩҶȻԭһʼԼ·ƫˡ
ڣձ˵·ȥȻʡ¡
ǵΪﵽһ̶Ⱥ󣬾ҪԼĶܳԽǰˣһ
Ҷһѧޱȣżõĸ˼ƣһϵĿԽ
棬ҶľѾ˱仯ôأ
ȥǴ֣øı䷽ʽ
磬Ϊʲôʮ㣿
ʵ뵱Ҷڵľʮŵйϵ
ʱҶﾳͣʮŵĵƣܴ
ҶѾԳԽ۾磬ΪʲôҪܾʮŵŵƣ
һ·ҶնɱλֹۣžʮλҪӰأ
ΪʲôͲǶʮĲ㣿
ʮ㣿
Ų㣿
㣬һأ
ЩҶ뷨еɻ
⣬Ż跨
˼չпգơ
Ҷ뵽˺ܶ࣬һǧţΪӰ죬ʮŮΪʲôʮŮеŮأ
ȻԼķԼĵͿΪ֮ǽΪһ塣
÷ҶﵱĴ㣬ԭʼ֮Ϊһ¯һǿ޵оӶԽΪŲ
Ҷ뵽˺ܶ࣬Ҫʱȥӡ֤Щ˼϶УҪһֺЧķԼĵ
ľĸı䣬ҹɵĹչֳ˱仯˵ɫ
ںǧѹաķâմݻ˶ͷ̨
һͷʬʱʧȥ׻˳
սŮ˼꣬ҶЭ£ָ״̬żǰ
Խȵأһһ¡Ϊڰ֮ޱȾ޴¿ȥҲܳ
˽⣬ʮˣѾֻʣ¶ʮˡˣʣʮˡ
Ĳпỷʵܶˡ
ŮЩأʱسҶ￴ȥ³Ϊĸۡ
ҶƺӦŮ룬ӡ˭Ҳס˭
ҪģҲһ˹ս£Ҳ
ҶЦЦ˳ŵ밲ο
ϣӰңҶŮɱ¾Աһ㣬ǡ
Ҷ΢΢ü˺ǿ󣬸ĸоܲһ㡣
˫Ҷʵλγƺ
ǧ

͸ɱ¾Ůһ
ҶȻ
ǧ·ܼѣǱɱˡߵļŮˣѾĿǰˡ
Ҳѡ񣬷ԣĪҪǡ
Ҷʵأ
Ƚʮλֻʣڤۡ𣬾ſڤʣԼˡ
ʮˣѾ˰ˡ׿ǰʮ㣬ֻʣʮˡ
ǧҲҪΪ̫͡
ҶʵΪʲôǰҪǣ
ɬΪǰգǶûаջȥ
εǿߣҸû˵ĵط
ǧطֻǰˡ˳һ룬ͻἱٲ˥ܣڴˡµĹ򣬱Ƶÿ˶һֱǰһֱɱӺڰֻ޵еĴڣͨһ飬л


1888 ս
ҶŮԣȫĬˡ
׼·ǲ·˭Ʋһ⡣
һ·ǿж˻أ
ڴʲô磿
ҶѯʣĿǰľЩ̫ס
Խһ󣬱ֻǴż׼۾硣ۡħȣһء۾磬ѾһҲǴһ򣬻ûȫȥ
ʵ֮أ
ǧ֮ϣû˴ﵽ˭Ҳ˵ڤ´ۣǷҲֻ֪Լֻܲ롣
Ҷ˵Ҳֻ׼۾硣
ӦÿһϸСĽȵ컹ѡ
ʵǰ·Ҫôߣ
ǧһ֣ɱǻ֮·ˣͻԼûеѡ񡣡
Ůһɫ˽顣
֣֮Կ𣿡
ܹؼҶԵֵһλһλͳΪԼʤĹؼ
Ҫһ£һʱ䲻⣬ͿҶҪòնɱǿС
׼۾磬ɲۿɱȰ
ŮأҶ֪еĵǣοصģǹսɣԸ
ҪΪǣᣬһսⲻ󡣡
ǧҶʼɡһҪû壡
֮Уѡһ
Ҷ룬ָǧɣýǹҲˡ
ǧãǾһսһʵҲκܾˡ
ּ䣬ǧһλεĳ֮һһԲεӡǣһС̫
ҵǧһȫϡ
ҶҹɣȻħҹɣ
ǧһתһſ̫ӽϷɳƬҰأֲܡ
ǧǧ̫治
ҶﵭȻһЦɨһѾ顢Ρѩ顢Ů˽
Ů֣ͨ˴Ĭԭʼ֮ϵǿӭУչɱ
ҶĿǧ˫ͬʱ𣬻ųҹɣֱɱϰգչ˼ƴ
һҶоֱ۷顣
ǧ֮ǿǿ׼۵ʵʵ¡
Ҷҹɣ̶ХŻ֮⣬һδǧϣը
ǧս⾪죬ɿ
ǧ̫ΪһʮȻҹɶնˡ
ҶУת࣬һǧšһ㣬ѧΪһ¯ǿչԡѪɱ
Ҷһ׼۽棬ǧҶһֱǧѹƣͨԭʼ֮һں£ݱǿҲʼ޷ơ
ǧǿ󳬺ƺںܶǰһ򣬳Ϊ׼ۼ޵дڡ
Ҷƽһθܵôѹ־ȴʼ޷ǿеĿѹ
ǧŮ⡣
Ϊ֣˶Կ˭룬ֲ˼ޣһȭʹʱգ߽Ů󣬴ƣȫ𣬾ľŴȫսˡ
ҲΪ˳Ů໥ȣҲŲȥˡ
Ҷ쵽ŮΣգǿǧŭȼգŮںˣҪһ
һ壡޼
ҶɱⶴأƵʱ¡
顢顢ΡѩѸٳ嵽ҶߣŮһѸٽҶڣ˴ӡӴ֣Ԫһ塣
һֺܲпں֮ҶΪ˱ŮΨһֶΡ
ԺǶҶ֮УҶǾҶȴһ
ΪںϻҶǿŮƫܿҶ˵£ŮԵѡ
ǲ£ԸԶԪڣǷݰҲԶҶϡ
ǧûгû֣־磬Ѿм
׼۾磬ҳأ
ɣһսǿΪ
ҶںŮ˴ͨݻ
С
һȭȭͷǧת̺ĺԸǿ
ҶһȭӲһȭֱӺǧұ߶ըΪƬ
ҶͬУһδܣԤϡ
Ҷս޲ʤ˭һȴλ׼۴ѹ
һҶұ˲飬ȭͷϸֳΣȶԣ̵ԡ
ȵĺá
˫ӲƴҶٴαɣȭˡ
ÿµȭǧУ׼ǿ𣿡
Ҷѯʡ
ܴһ֮ˣһǿڵҡȻǿѧӣûص㣬ƴǡ
ǧȻҶͰɣϣɱ
׼֣޵ȭ޵нɱҶѪ죬
꣬һǧ꣬ת۹ȥˡ
ҶһֱڳԷȴһֱû취ơ
ǧ꣬ǧ꣬ҶѾˣ׼۵Χɱ£᧿Σˡ
ɱ
Ҷ˫Ѫ죬Щһֱ䣬һֱУʼհѲˡ
ͷҶɴ಻ˣֻһǾɱǣɱɱɱ
Ҷȫų⣬һһ飬Դд裬ȫ֮һ棬㳲ҪĿɱ
ǧΧɱû˿飬ʩչǿֶΣڳȼ׼۱Դ򷨣ǧټҪҶնɱ
ǧĴսľ޴ǧʼռϷ磬ҶɱСǿȻһδˣȴһδ𣬾澳
ǧꡢǧһ꣬սϣѾɱĻڵأ;ƿ֮ʡ
ѪǧˣЩѪҶģҲԼģѷֲˡ
׼ж¶˲ɣɱһ꣬ԶԶǵԤϣҶһɱ¾ȻƼأսȴ𽥱ǿ
ǧȥҶһжȻƣжһ˿
֮սȻõĥþһֶΣն˹еǣеĹ̶ģʽȫˡɼҲãҲãԭʼ֮ҲãҶȫɢңһҲˣ֮Ҳʧˣֻʣɱ
Ҷľޱǿĸ᲻ɴݵĵ̣ڳˡ
Ƴ³£仯޳޾ǿ֮
Ҷƺҵ˷򣬿ʼսǰк


1889 ޻
ǧɫ䣬ǶܵҶı仯ȴãִУ
Ϊ׼ۼ֣Ƕһ޵еģսҲܡ
ɱ
׼ۼɱҶĻᣬΪ˫ʵⲢ
ҶȷˣǧˣۺʵҶһϸ¡
ҶΨһɱ
ȥʲôʲôʲôֻܻȭͷ˫ţÿλȥˡ
ڲı仯ѾҪҶһŻԶת򷨣ԴԴϵǿǧԿ
ǻ֮Уһڶɳһֺɫʣڣ򷨸ǿɻ磬
¡һ죬Ҷǻ֮еĺڶˣֻʣǺɫʣ仯޳ʱħһ㣬ʱɵʱݻֻأʱ
ɫʺܹ죬ȴֻԾ쳣ȫǸıҶ壬ɻƳ⣬Ҷͷϡ
ɫڳռҶ壬˳˺ڻսڿ쭣һȭȭͷǧ綼ˡ

ŭХȫܲˣ˫ɱһ꣬սһתˡ
Ҷָצһץǧǧ̫ٶűֱץΪ˳
ǧŭɨȴҶӱ£˽֮ɽ貵Ļ𻨡
ߣҶķ裬һкƱܵķӦ֣ӣѾﵽһȻľء
ž
һ죬ҹǧײϣǿɱ˲ѣըѺڰ֮ضըˡ
ǧ٣ҹɻҶȴûиоһһȭֱӰѳ򱬡
˻񷣬⵽˺
ǧָһָʱգҶϣȴһֺɫʷ
ֺɫʺаһֱʴҶ壬ҪϮ飬ʧꡣ
顢顢ΡѩҶӡܵҶı仯ȫںðȥůа֮Կ
Ҷ𽥱˺ɫں򷨣ǧĺϣȻ˲ֺ
ôǲ𣿡
Ī׼۾磬ʲôܴƣĲ
ҶľԻûдﵽһΪʲô࣬Ǻɫй
ֺɫʴǴڶ⣬ɢģʴ飬ʴ壬ȫѪ⡢ǡƤĤ˺ɫ
ܵвŮǿܶԿˣ뻽Ҷеðȥл
һǧţҶŮ˶ٻ־ɳǣһס̨ʧ
εɼϹת˺֣а֮Կ
ѩʼɡ
ȫϣŮϵҶͨһѧ֮еһյյơ
ÿһյϣһӰ绪˫ȫںҶ΢Ц
ֱ仯ɱ¾ҶʱӦһĨڰȴ˹â
ҶѾȫڻÿһϸÿһѪҺÿһ˿ǿޱȵڲϸ죬һǰδеѱ䡣
ǧ־ŭʶΪ˻λ׼۷񹥻һսǧ꣬ľԴȴʼɱҶҶѹ̧ͷ
ҶԽԽǿǧı仯ϣ˵һϣŤת꣬ںڰʼձһֱġ
úɫʽҶϣ׼ռʱȴ⵽ǿķ
ҶһŮΪΪ
񣬵а飬ҪĨɱ꣬ЩŮٴγ֣ΪһյյƣΪָ
ֺɫʺܿ£Խ򷨣㲻ϡ
ȴ˽İΰİ޾İ赲
һյյˣһŮ˴Ӵ
ʣµûзŬںҶΪȼգָ
ʮꡢꡢǧ꣬ݰͣϢ㳤档
顢顢ΡѩŮЩĹâΪһյƣںڰš
ء밵
ЩĶԶڣޡˣûûдԣ
ڰޱǿ󣬵ŮҶİƵĹâһֱ֮ԿջҶ꣬а밵֮䣬ѡ˷
ɫʰ˰Ļ棬γһƽ״̬
顢顢ѩΡŮİ궼ƻ֮Уڰסˡ
Ҳ˵һУŮЩҶŮˣ꣬ġ
ҶｫܴеĺɫôˣԶ޷֣ԶںڰУ
һ㣬Ҷ꾪֮ʱ˲ˡ
ǵİԶУһսʤһУ»صҵԣ
Ҷ﷢ģʹΪ
Ҷﾪѣ⵽ı仯
ڵļʮɫĻ֮⣬ͷĻɻһЩ仯еĻϣƺһ˿İϢǴңԶʱѹ
Ҷһѧںɫʵĸʴ£һ壬Ϊĳֵķ򣬳Խ򷨣ȴ˵ôƺ
顢顢ѩΡΪһ壬ֱ˴ˣѷ롣
⣬Ҷľƺһؿϣо˵ɶ
ǧڹΪ֪ҶﲻһսԶͣ¡
ҶһתЩһж˲壬ϵȫΪޣȻһʮ
ʱˡ
ҶͻȻڣǧɫ䣬з˲ԤС
һ̣Ҷһӣӿ֣򷨣֮ϣԭʼ֮ϵһΪһ壬Ϊ棬һѾͽǧ֮ڡ
㡭㡭ôܣ
ǧȻȫܲˡ
򣬿ɬһɱûɱ㣬ȫ㣬
ҶҲбˣܿһ顢顢ΡѩԼаˣΪۣˡ
սʤа񣬴еĺɫôһ֮˶Զںڰ֮¡
ǵĸﳬֵ
Ҷһɨָһգǧϣ˵׼۱ԴҶգоʵǿ˲١
ңǰҶ¶һ˿ɣ
֮·Ѫǵս
֮ʮıˡ
·ڽ£ʹϣ˭ҲӲ
ҶﻺǰУٶȲ죬ϵı仯һջ˼
׼۾磬۾磬ʲôأ


1890 ն׼
Ҷ뵽½ķ˿ֲʲôΣ
ڶ½ϣ֦ҶϵĺڹڣôĴڣ
ЩҶﶼϣȻһò˼
ʮҴңһΣǧ£ãã
ҶһֱǰУ߹ǧ꣬߹ʱ⣬£׿
һ죬Ҷ￴һӰǰ
˭
Ҷˣȴв֡
ſڤʣ
һݳӰվڷϣӸ£Ҷ͸ŷ
أ
Ҷɨһܣʵ
ſڤʵûʣˡǧأ
ҶǶˡ
ſڤ΢䣬Ĭã̾ڣֵˡ
Ҷ￴žſڤʣʵΪʲôѡ
ſڤʵûǰ·ֻػ
ˣ
Ҷʵ
ǷǾ·ԶԶп¡
ҶȻˣҾͳȫɡ
һӣҶڴӮֻ־ͺϲ֣֮ԻһΥ֮ˡ
ſڤ䣬㡭ѹ֡ǻϡݶԴԴ
ſڤûԴʩչǿɱУҶӲƴ
飡
죬ڰѿݺύ֯Ѻ˵˫һĿ¡
Ҷ΢Σſڤ˰ȫѸٱѣһ
ĻȼգſڤʾͨݼŲ֮һﵽ˼ޣҪɱǺѵġ
Ҷ⣬ɱ벻ɱѾҪֻҪУܴõĶӡ
Ҷ֣ĵǧһֱսֻǻһʽˡ
ſڤʱߴЦûӣȫ񹥣ƴһУۣ֮ɾǴ򲻹ҶÿһεĶƴҰܶӡ
Ҷޱϲûɱ¾ûп꣬ʽȻɣԵ˫ſڤʴսǧ꣬󣬾ſڤʶˡ
㡭㡭ɱҰɡ
ſڤʲɣЦڷսлΪҶĨɱ
ʵӣѾ΢΢ˣؼԼϡ
ǰУҶϸֳɫ棬ͷĻɻЩŹ֣Ҷ֮ϵģˡ
·ʱԷߣȴһֱҶԡ
Ϊʲôأ
Ҷûȥ룬ʱ䵽ˣһжз
ǧҶ˾ۣѪؿڲһѶϽȱȫʬǣѪֱðԩѪҺ
ǰǹңԶȥ·ߣһԶ˵ӡ
ۿҶĮȻſڤأ
Ҷɱˡ
۵ãɱĺáֵˡ
ڶͻȻƽ񣬳Ҷؿ
Ҷȭȭͷײɫϣһּ֮˲̺а
ۣ˼壬ɷ֮ڼﵽ۷壬ǲĴۣսޱȿ¡
ҶһΣǧɣұۻ緢ֱӷ֮Ӱ졣
۱ʱգأףϡ
Ҷǿϣʧ
ۻѪȥɣ˫絶񶴴ʮأ˻ģ̺ǿĵ޵еķ
Ҷһ壬Ϸ˵ĺâ۵˸֮⣬ȻȴЩаȡ
ԭ
Ҷﱬ𣬽ԭʼ֮Ϊһ¯ڻ磬չΪһ˲ʩչǿһУ
޼
ŭХȫ˱֮⣬㾡ǧ֮Ҫĥڡ
ԭ޼ڰϣǿ˲ضڰ֮ضھһζѩб£ŴĿѪԼǾĲҽС
ãҶ㹻ǿ
۱Ц޻ڣڴЦл׼۱ԴҶȡ
һֻʣڤˡ
ҶһҲͽǰУһһӡڸеֱ仯ϵζ
ʲôأ
Ҷһֱ֪ıʵĺɫʵʲôΪʲô㲻࣬ƣɱˡ
Ԩʲôأ
ʱҴңǧȥҶ﷭һɽͷǰһ˿ʥš
УǶƺһƬ棬϶ɣ
Ҷңߵƺ˲٣ǵطʲôأ
ۻ
ڤ´ۣվ
ЩҶﶼֻ֪һһǰ
ĺڰ֮أҶ˻֮Уһ档
Ҷڤ鴬ϣط൱£Ѫʬǣɭ뱯
ǰдԶ׽
һܴҶѰңѪ۵Ӱڻطţ˵Ĳɣ
ʬǣȫ࣬ڰԸɼЩǰжôǿ
ټķ棬һսɱ¶ס
ҶͣͣѱΪܶ࣬ĿԼԶ
ʮ£Ŀ߹ˡ
һ죬ҶͻȻһ˿æѭȥҡ
ڤ㣡
һʯԣڤǣȫȼŻ棬Ѫһֱð԰׵㲣͸żֱ
Ҷﰡҿɵܾˣô
ڤЦǿջЦԸҶ￴ıˡ
ҶһӣĻڤϵĻ棬ת򷨣ҪΪˣȴƺܹ죬񻯵Ƹֹˡ

ҶɡڤЦ˷ѾˣǱˣ˲ݣò˵ġ
Ҷ΢䣬ʵ˭˵ģ
ڤ컯ҪǧС˼£Զȱˡ

Ҷ｣ü΢컯ӡһھż޵޽ڣһǽ꣬û֪жǿ
ҹսѡλǰʮһͿ֪컯ж¡
㻹˵ʲôأ
ڤҶ֣ĵҹƳŲ˶ˣѾ̽ǰʮһЩܡ
Ҷʵʲôܣ
ڤץסҶ֣һ·Щ⣬иµĴڡ
Ҷﲢû̫⣬Ϊ֪ڤ´ۣ⻹ϡ
ж٣
ڤǺܶ࣬ᳬʮԭʼʼ涼ط⣬żҲˡţǿĸֶطҶҪͰ
Ҷ΢΢ףɫΪҵİҲģ
ڤǰʮۡħļ⣬Ǻڰ֮֮ʡ컯֮ǵʬʡԨãԼЩˣҲ²඼۾磬Ҫǧġ
Ҷ΢΢ףڤԣ˺ܾãڤ֪һȫҶ
֮Ҷһֱʮꡢꡢǧֱ꣬뿪Ҷżǰ
ڤˣҹصʮλֻۣʣʮˡ


1891 
޴ķ棬Ż֮⣬һֵں
Ҷ飬Ѱҷǧٸ磬ǧʱ⣬֯һϢһ飬
ҶѾˣԼˡ
֪ڷת˶ãڿһˣȻ
벻벻ҾȻײϡ
ЦҶЦ˿ϲã˱ɣ
ʱ䣬ڰ֮Ӧмˡ
ʺ̵ĵطǴҲüįġ
µǣԤʾգ˾
ЩϤ֮ˣȫѾˡ
ǰʮ֮⣬ʣˡ
ҶҲЩɣ˶ˣǻһֲ
㶼ˣ
ҶʱҶһԣڤ⣬˶ɱġ
Цɱңܳǰʮˣɣһ죬ѾȺܾˡ
ҶﵭȻɱûгɾ͸Уһ·ɱ̫ˡ
ߵƲң㲻ɱңɱ㣡
һȭȭ£֮Žλ׼۾磬źս񱩵˲пĽɫ
ȼ߲ʻ棬ѹŵʮ
ҶȭȻɱˣʾְܴܶ
һȭӲƴҶﵹǧɣȴըֳҶ֮Ĳࡣ
Щ꣬Ҷʵһֱֵһٶȣ죬ǲߡ
ҶʵԼ㲻Լ״̬ʱ˵ÿսʤ׼۾ѾĶˡ
ŭʨһ㣬Իط࣬ÿһȭúڰ֮رѣǿ
Ҷķص㣬иգǿȫһֲεսǿҶﶼѹ
˫սǧ꣬ˣԼˡ
۾𣿡
ҶҡͷҲ֪ҲãҪһһ¡
תҶûɱǶ˵岻
ʱ򣬶һ˻ţһįɡ
ǱҪòնɱˡ
ǰҶڷѰң̲ɱ͸Ź죬˭һʲôأ
ʱţҶ˻ʱ⣬ͣͣʱ
ڣĳһ죬һʥţֿ˻磬¶˹ϵķ棬ض֮Ѫ֮ǣһѺĽһѪʯͷϡ
һĻϤҶʱסˡ
һ룬Ҷʶı仯һֲֿĲǿ˿̵ҶΪ֮һ
Ҫ𣿡
Ҷͷǰɢ¶һڵĹײģһֻɿݵצںڵָŻڹ⣬һּȲӡ
ǵطҶﲢԶҲգۿɵ
һЩƺв֪һڶǰѽ
ѪʯͷâĳڰĹײģӷϿղ֫ϱɣѪʬ洦ɼһйһ¡
ͻȻϿһִֻӺ̽ʯͷϵǰѽץȥ˭ȴһ俪ֱˡ
һĻҶȴʵˡڵĹײģȥЩϤͷųĻĿ
һʥƽٴǸط
ɫĹײģѪʯͷҫ۵ĳһеһУܿ˻Ҷǰ
ҶͽǰУʱƺԶ㶨Ǿֹġ
Ӱ첻ƽ̬ܻӰ졣
֮һХҶľȻͷtֻһѳìţֿĳ
ǶһŸɿݵľǳìһλۣϣ˵졣
Ǵ֮Ѫ£ѪҺգϾȻһĺ컨
ú󣬺컨ʢţзɳһֻѪķˣȥаȶֲһͰѻ˺
Ҷ󾪣һĻ벻ڰ֮أڳˡ
ٿǱĴۣҶ﷢һ̾Ȼˡ
ɳ֮˭ǳìأ
ҶδӦ飬·жԶأ
Ҷ򣬺ڰ֮صľͷ֮ŵڡ
ǰ֮ͨŵĹؼԻŵ˶ڳǸ
һ̾ҶջĿ⣬ᶨŲǰ
ҶƬ棬ǿѪʯͷǰѽ
ܣһڲĪ
Ҷֱǰʮĸ棬ط
Ϊʲôû˳ǰѽأ
Ҷڹ۲죬ָһƽâУڿ䣬ϵתƷһУҪЩ
ͻȻһ죬Ҷ﷢һƽâˡ
Ȼ⣬αأɡ
Ҷųʥâ棬ط
ž죬գϮԷֿ
һһЩӰ¶Ҷġ
һֵıǹʬߣҲڤеʬʣ֮ǣ磬Ǹصĵط
ʬʿҶݼŵһ˿仯ɳúܿ찡
ҶɳҪ۵ġ
ʬʲм˭أ
Ҷ￴ʬʣʵôˣѽֲ֣Ϊʲôأ
ʬʺߵȻʱδ
ڼɢ¶˵ڶӰȻ컯
ʱָʲô
Ҷ￴컯ʵ
컯ΰĿҶЦ֪ʣʱָĲ𣿡
ң
ҶЩˣЦԭôҪ
ʱ¶ӰǺڰ֮ҶߵѾܶˡ
ҶЦ֪Ҿ߿ˣλõȣǲ˼ˡ
ĸֵãҶܸӡ
ڸոպá
ָʲôأ
ʱ䣬ָҶΪ
Ҷ׵Ҳãڸպá˶ˣʣЩˣЩ鵽˸ý׵ʱˡ
ֵԭʼ֮ʡ
ףءΪط𣿡
Ҷ٣֪һЩ࣬𣿡
ֵǲԺһ𻷣ʮ˸ɣȥ䳬
ˣȷʵ֪һЩࡣ࣬вܴ󡣡
Ҷ˻
𲻴ʵˣż
Щûش
˵ƺܼ򵥣һ룬ƺֲ򵥡
Ϊأ
Ҷ˻ȥӲ˽һ
ЦЦܹŹ֣Ҷʱⲻˡ
߸ֵħźɫ֮⣬ħվһᱮѱ˵·ˡ
һǿҶϸܵһ˿ΣЩɵ


1892 ս
ħҶħء
ҶڵΣ
ħߵȻһء
ҶЦǾͺãҪħͷĻһ϶ѡҡ
ڰ˸ֵۣŷ⣬һ磬ű˵Ϣ
ۿҶ͸һ˿̾Ϣ
עȻĽ֣ˡ
ҶﷴʵѳɷǺν
۲΢̾ң
ҶЦ˵Ĺޣ
ûпڣ͸Ųɣ֮ɫ
ھŸֵļۣ˫˫ϸ⻷ͷϻһ⻷оŻ죬ȻħҪ¡
ŵĵȴֻΪһ죬ϧ㻹ס
ҶҲףԸҰ
ļ۵Щ飬ҪԼȥŪ
ƿʮӰ֣ǻ
һƬɣվǣȴӦĴڣ൱¡
ҶһǰʮȻǷҶĿǰľ˵ѹܴ
ҶҶ﷢֣Ŀ⾹ȻڹעԼͷĻɻ
㲻˵ʲô𣿡
Ҷѯʡ
ֻ˵ЩԹʱ˽ˡ
Թ
Ҷﲻ⣬ʵʲôԹ
ʱ֪ˡ
û˵óҶܲ˵⡣
ǰʮˣûδأ
ҶﻷܣĿɨˡ
õȻС
컯ЦΪֻ𣿡
Ҷü֪ĸֻ֣ǲ½ϣ˶ǿߡ
֮Ȼᳬ
ڰ֮һʬʣӦ
ʬ֪ǣԼȥʰ
ǣָǿںɫײģ׸ǿһֻɿݵצҪʲôȥɭֲ¡
Ҷڹײӡֹһοȴľ
Ҳǿںɫײģܸӡ
ܵĻڳɢڵĹײ⣬Զһɫ滨
⣬۾ѪɵѪˣȻҲڸ
Щ𣿡
Ҷòƺ˵
Щǰ·
ҶȻЩǰ·Ǿһİɡ֮ǰ˭ɱ𣿡
ǰʮĬһȴӻд
ҡ
⸡֣ɢһԡǿߣֳֳì˵֮С
ʬʼˣǿҲ
ս㾹Ȼˡ
ʬʵ˵ݣսΪǾǺǵ
ҶϳǰѳìɵÿһֻѪʵʲô
սȻҵսޡѪᣡ
Ҷﾪȵսޣܸ߰
ս۶ѣʲô
컯ߵôĿ𣿡
սӣֱӱǡ
һܿ񣬸ûаڳЩַС
Ҷ￴Ŵңɿ˭ﲻˬģȥһٰ
ǰʮΪȻɫãȴû˳֡
սҶʵУ
Ҷﷴʵڤ´µĶҲȤ
սȤֻǸɱǰѽĵûףͰβ콣Ǵ˷ʱ䣿
ҶЩԾǿѪʯͷϣŵľȻ콣
Ҷ뵽һЩ顣
Ԫ֣ڰͷű䡣컯ͼ콣֮·밵
컯ͼ콣ȻǵھżͷϵĲþȴڤ´µйأѵѽҲڤ´
˭ף˭콣ĵ𣿡
սߵȻǣֻӣѪʯͷзӡֻܿĵǾҪЩˣ˭ıǿˡ
ԭǱߵĺڹǶڻ֪ôƺ
Ҷﻰһתֳһߡ
սȻǳ綼ҪҲ޷ڹ֮еǿѪǶڻǺһ
Ҷںδ˴٣ʬ⣬ܹжٸ֣
սߵò֪̫ࡣĥʲôȥѽ˽ǣǻҪ·
ڰ֮ЦȥͶ̥
ս㶮򣡡
ҶĪһһЩҪ
ʬʲô
Ҷ￴ǰʮĸ֣ɫ֪ʬ⣬Ǿλֱʲô
ڰ֮мǻ𣿡
Ҷڰ֮֮Ȼź򣬲򣬻ԭʼǹҳ֮Ϊλأ컯ʲô
컯ɨһڳ֣ЦҴԼ׷֮شⲻ
ҶЦһɡأ
˵вͬ
𣿡
ҶȴĻش
ǰʮУЩĵˣЩѣ
ҶЩΪѣ˼Ƭ̣Żص
һ磬ӹ˵ڤ´һˣڰ֮֮ʿ϶ǵжԵġ
ʬ磬һߡʣλۣжȻ컯á˵ʵ֮佻̸࣬ĶԹ˭ѣ˵
ǰʮ֮У׷Ĳֹ컯һҲһͬ
Ҷʵкβͬ
֮Уһѡ
Ҷɵã
׵ҲλۣβһʣΪʲôͻȻ伣ֱҹų֣ǲ¹
ǧ֮գһֱû˸
ҶԤУڳЩˣȻ֪ʲôֻǲ˵Լȥʣˡ
ûпƺԸ˵
컯鵭ĮҲûжͷ
Ҷ￴ĴۣĿһɨˣϡ
ֱһ׳ʲô
꣬۷ʱͻȻ伣Ϊʲô
΢΢ü˿λûлشҶ⡣
ҶƿĿ⣬ħʵأҲ˵ǣ˵
ħмûá
ҶԽˣʱĴΪʲô͸¶귢ʲô
Ҷ￴ļۣʵ꣬ʲô
ļʻɡԸ⿪ڡ
Ҷ￴Ż뵽֮ǰ˵Ļʱ˶϶ԹˣԹָʲô
֪
Ҷлᣬһˣ񲻾ûлˣ
ߵȻ˵ҾǰԸ꣬ĴԺգȴ⣬ʱһҹ֮伣ȫΪ
һӣָҶͷϵĻɻ¶˳ŭ


1893 
ҶȻ漴סˣ
Ϊɻʲô˼Ӻ˵𰡣
ʲô˼˵
Ϊۣ
ҶﾪԭָĲǻɻеĻ۰
ʶ
Ҷ漫ˣڳֵ仯ڰ֮֮ʶһȻӣȻ֪ġ
ÿʲô컯΢䣬һ˿⣬ȴɫƽȻ֪顣
һ̾ħļ۶¶һ˿ŭ
ʬ£սĮġ
ЦʶȻʶڤ´۵ĵһˣ᲻ʶ
ʲô˵ڤ´۵ĵһˣ
Ҷﾪˣ˵ڤ´۵д˶
Ǻ䣬˿ѣôڳ
Ҷ̧ͷŻɻϵĻۣгɻ
һ̣ͻȻ˫ۣͷųǿĲǴų˯ˡ
꣬ĴѹӡڰյĺڰСҹ֣ǽؼյĻᣡ
ľܣ컯˵
Ҷ𾪵ţ˵ڤ´۵Ĵˣ𣿡
ߵ˵ܵ棬ǲǺֹų
۵ȷ˵ǣڤ´һͽĴȴһֱšЩĴˣ౻ˡ
Ҷɻڤ´ΪʲôҪΪʲôҪѹǣ
۵ڰܸ֮𸴡
Ҷ￴źڰ֮ʵΪʲô
ڰ֮ЦΪʲôΪ硣ڤ´ۺܽƻΪ˶Ͼ֮ϵϧѹĴֻۣǴżٽһͻƻڤ´µĽƣԭʼ֪ɽڡˣڤ´ɳ˵һˣĴʢ֮ʱѹ
Ҷסˣ飬ڤ´
治˵
Ĵ˵һ˺ǲƽġ
ǴһǶǣڤ´Ҳûд
ڤ´Ĵˣж٣
۵ࡣ
֮ʵᳬ
Ҷﾪȵô٣
ڰ֮Ϊ٣ԻšЩģԭʼۣ֮ȫˣ
⻰ҶԷкܶط벻ࡣ
˻⣬ڤ´Ĵ˭
ڰ֮Цβһá
ҶȻͷãг˺档
óĬƬ̣̾ڤ´۵ĵһǻۡ
Ҷʵǵڶأ
ÿҶĵڶˣҡ
ʲô
Ҷ﷢˾ڤ´۵ĵڶˣ̫ˡ
ԨҲڤ´йأ
һϢ컯Ҳ⣬ƺ֪һûб¶κξȡ
̫˳Ծˡ
Ҷпʵڤ´ۻд𣿡
õС
Ҷǵ˭
ûϻش𣬶˳Ĭ
ҶȵЩʱÿˡ
ˡ㡭
ʲô˵ҡҡڤ´۵ĵˣ
Ҷȫˣе㳶ɡ
Լڤ´۶ûмôͳΪĵˣ
ҶҲЩɻ
Լڤ´֮䣬ȷʵǧ˿ƵϵĹǮ֣Ҫ˵ûйϸǸܡ
֮ʵĻûдڤ´ѡһͽӿʼϣעҪһ˽ᡣˣܵõףҹţһֱţĥᣬߵһ
ڰ֮ЦҶԸȴֱһ̶ףеһУǣġڤ´һ֣һͷ֮˱㣬սһСһӿʼڣһ֮У
֮ʵ˵˭ˣǷĪΪ㣬Ͳҹţ첻
ҶסˣĿãʵ𣿡
̾ȫȻǣҲȫȻǡǵĻɾţȷʵгھԭ򣬵ͻ׵ġ
ҶЦԭһеԴҡȻΪʲôҪѡң
̾ΪҺʹʦֻ֣ûȴҲǻš
Ҷһ㶣⻰ʲô˼
õ䲢Ƕûã㿴Ĵʦֺңǲȱȫġֻʣ࣬ʦԪ࣬Ψ㣬ȱġ·ǲһ㵽ˣȡ콣ԼС
Ҷ鱯ʹ޾
ǿۣã丯ʴԼܳŵ
ļۿŻۣͻȻ֮أΨۣǣڶˡ
ҶЩȣʵΨָʲô
ħָĸ
Ҷʣ֮йأ
ߵΪԴ֮йأ궼Ǵ𣬶ɽ磬ɾ֮λ
ҶȻˣʣһһεıҿѾƿɴ
Щҵĵ𣿡
ҶЩء
õĵһǱԴԴ
Ҷﲻ⣬ʵô˵
õԴںڰԣԭʼ򣬶˵ǱԴԴȻ磬йԴҲ˵ڤ´۵ʱ򣬻ˡ
Ҷһ˼һ̣ϵѾˡ
ȣǿУҶԡ
ΣһأҲ޷ӱܡ
ʣĴۣʦֻг˺ܼܿҶͷϣҲ뵣
컯벻ΪڽսУҲܳΪҶĶ֡
ˣ⣬ҶＸǾĿԵУսµĸ֡
ڣѾʵϷҶﲻȴû·ΪⶼԼɵġ
ִ׷ʣЩҼװ֪һ
ˣҰһбûлءЩ֣Ҷͷ
һڣǲʵΨơ
ôãʲô뷨
ҶĿһתʼ˲⡣
ԼûʲôԹܰԼӪкܴ
Ȼﻢ£ҲҪָңΪҲﲻʲôĴۿΪһذɡ
ҶЦħı֪ɸΪ񲯵ĿԺСۻȽֱϲ׿ĶԹһ֮Ҳ˵컯һѰͲƴƣôȡҳ˶ʦ⣬ֻԹѵһ·


1894 ս컯
ʬʺٺЦ㲻һʦ𣿡
ҶҲ޷Թѵڰ
ڰ֮ɭˣע޷ѡ
컯콣ܸı
Ҷ￴컯ЦôңǲΪֻУܰγǰѽ
֮Ц㻹ɵ
Ҷ˵Ҳγ콣ǾͲɱңǣҿԳûɱˡ
ߵΪĸϣγǰѽǵĿģֻǰȫɱ⣬
Ҷνڹ¼ҹһʲôҪֲ֣ʱ콣ˮ񲻸ã
ڰ֮ƺܲ
õĪҪǵĻѽֻܰγ֮ϣ㽫γΪѪʯͷ䣬ȥǷ
ԭˡ
Ҷ￴ãʵʦ־ãʦֵ֣һ𣿡
ҡͷʤȫޣ·һֱǰߡ
ۿҶĶԹ뻯⣬޷ѡɱۣҿ԰Ըĸ֡
ҶЦ뷨棬֪𣿡
ļ۵Ų£Ǿֻܹս£
֮ƵҶҪ˵ĻתͶԭʼ򡣡
ҶЦмΪҲҹս£
ڰ֮ߵɡ
ҶǧżΨһɱҲôסɣĲɣ棡
һɨҶѡѵĵ·
˵ûѡ
һƴһսûѡ
ҹŷ
컯㲻γ콣
ҶߵʲôһλʵǷ紫˵ǰ޵С
óҶ࣬޵ùʦ㣡
Ҷ￴ãʵԨ˯꣬׷ʲô£
õԻ֪顣
ŭŻɻۣʱˣ
ħ죬
ۣĿǿУ͸һ˿ݼš
Ȼ죬Ȼӻɻ£һһ򷨣ǿ˾塣
۵ӰЩģԪ࣬ʧȴ˿ûħ
Ҷ￴Żۣõȥʦ֣ԻԸ
Сġ
һڻԣз˳Х
ҹ죬Ԫ˭Ӣ־ǧ
죬ǲսһս֤漣ĳ֡
÷߸裬ǧѪ֣ΪһηǷꡣ
ڷͯգ죬ľɣһ֡
ֻڻںڰв࣬гڣ
һ˫֣Ǿǻʱģ
žޣ˫
Ҷ￴λʦ֣ĪıһԤУλʦ
ĩʮף죬˭ܰң쳾Ϊɣ
Ҷ߸裬͸Ųɣȼһʹ
˭һս
Ҷﻷܣ죬Ѫȼգս߰
ڰ֮Ȼѡ
ҶǾȴ˿ʼɡ컯ھſݷ壬Ҳ죬˽һζԹ
컯ȷҪһϸ£ǿǺ޴뷨
ҶЦ֪У
컯мΪ컯޵¡ĴۣҲƥУŸղ۾磬սʤңǼֱǿ
Ҷ䳰ǾԼǿˣôУȲأ
֮ʳЦ컯ô㲻Ӧս
ڰ֮ˣҶһѡ⵱Ȼ鲻ˬˣְ
Ҷɵ𣿡
һҶͳ컯ǰٶȲ죬ȴ˱ܲ
컯΢䣬ߵ벻㾹ȻѾƿʱ֮ȻսҾһս
컯һӣָ̺֮תΪ˻֮һҶ򱬣ʮɡ
ҶѪ飬˴ʮɵľ룬գ۾ͿԽˡ
ȻǿҾȡ֪Ϊʲôһѡ𣿡
Ҷһȭȭͷɹۣ棬򷨣㷨ȫ
컯ߵ޷ǾҼ˱ˡ
һĳ컯ӲҶһȭٴνɣһأҶûٱըѿ˲ͻָˡ
ˡ֮ѡ㣬ˣ˶˵㾫ͨԭʼ֮ϵǡҼԭʼ֮飬ԣҪһϸ¡ֻ˵˵õĥ󡣡
˱˵սд裬ÿһÿһʽ˫
ң컯ʵȷʵֲѹҶռϷ硣
һߣӦսĴۣ伤ҳ̶ȣ֮Ҷ컯֮սй֮޲
ս֮˱㲻ࡣ
˺ڰ֮֮벻ʬ⣬ĳս񡢿ѪǶ仨ֻѪˡ
۵սֲ꣬һѹĴۣȫѹ
ȻҲ˲شۣ򱬣ʣԪ࣬һɽʼѹĴУΪԶĥ˵ʹ
ĵ·۲ͬǿݼ֮ųƲ࣬޵У᲻ɴݣǿħκβ
ǣڶĵ£ʦֵܵãβסˡ
컯оŴÿһۼǿߣĿ֮һֱأ˺ܶ˾ãĴ֮¡
Ҷս߰Ϸ˺ڹ⣬ſֲĲ֮ϳһֹĺƣ̺ŲȻһδα컯ˣѪ񱼣ϢȴԽԽǿ
컯ű䣬ҷ죡
컯ףŴͬʱԻʮӰΧҶըÿһȴʼմҶ
ҶͷɢŭУͷ­˫ۻΪѪüı˱ľƴɱ
컯λۼۣúڰ֮֮ʡɫ컯ʵˡ
ս¶֮ɫһޱȣҲ컯ǿסˡ
Ҷ࣬Ԫ
һۼּսȴҰܣú޻֮
Ҷû£޾壬һδκڻȴ컯ĿֲǿдԭΡ
컯Ŀ֮ƺ֪Ҷһɺڻͻ⡣
ԣ컯㾡ȫһɱ˰ǧ꣬תһֶΣҶأ˭룬Ȼûʵ֡


1895 п֮ս
Ҷﶷ־ˣ㲻
Ȼ컯ѹưǧ꣬һֱƣȴ컯ѧ˺ܶණ
Ϊ컯һʵԴԭʼ֮飬ǧ࣬ɽɾϵһȫѧȫȻΪһ¯߳Լ޵֮
ⷽ棬ҶƣҶȱǳʱ䣬컯˵̫ˡ
ǧսöչֳ˾˵İǣһж£ˣȴҲûöռˡ
ԭҲǶʡ
ҶͻȻڣ¶˻֮ɫ
컯ЦΪֻһʵ𣿡
Ҷ￴һԶӦҲʡ
컯ĻǶʣ̥Ķʣе֡
ҶЦ֪Ҹ㰡
˫һչҶﱳϳ֮֮¡һͰʱձˡ
Ҷʱ컯Юƣŭֻأ︯࣡
³Ӹֻ֣Уش䣬ʱմҡ
컯ûõģھʵǰκȻΪ컯޵£
ںϣһ컯һȭͰҶʮɡ
һ룬컯˫ȭ಻ϣһǧȭǧ߰ꡣ
Ҷƣͷ­ը֫۶ϣѹƣʼת
һǧţ죡
Ҷûк£㾡һѧڻֻһδε£һδվ컯ɱĻڵأѪ
ʱ飬һȥ˫սݣ컯չֳ˿ֲһᱮùս֮˶е
ҶʼղҲùս֮˸еȡ
ΪǱߣʱ꣬Ѿսò򱬣۲Ԫ񶼱˺顣
һ죬ħ𷢳ŭХ˺롣
üѪԪ񱻻նɱ
ļ۶ŭХ˫ԡѪɱݣ˭Ҳûá
ǧͷ­ѣŭХ
ǧ󣬻ɻ𣬾Ŵȫȥ۵Ԫ񶼻ΪƬ
ǣ֮ǰۻɱ۵Ĳ̥˻
һսޱȲңöģܾˣȫսڰ֮ء
ʦ֡
ҶУзŭХѹǧ꣬һ챩
ңʮ⣡ңħ
ҶϷ˺ڹ⣬ȫÿһֵÿһַ컯״飬ն˹׿УֻΪֻںڰв࣡
Ҷȫڻ˫֮¶ĲϾһ㲻ࡣ
ϵ˫ͫпᣬɨ컯һ̣ͻȻһֲھ֡
һ̣Ҷǳ״ӳ˯оˣԽţǧޱңԶ֮ص
㵽˭
컯㤣оǰҶˣǻһƵģͬ
Ҷ˫Ѫ죬ȫƿ쭣ѣǧ磬ڽڻǿٵصֶΣֲ˼ޡ
컯ˣ¶֮ɫ˵Ҷˣǳħˡ
üȷʵе㲻Ծ
ڰ֮ߵħΣ
Ҷﻷܣûеһʱ׷ɱ컯ǷǿѪʯͷ
콣Ͳǣ·˸ĹâҶ
ҶȡףѪʯͷų貵ĹâͷųֲĲ
Ҷֳףס콣Ľһ˵Ĺע
ҶҶгڴУ޲γǰѽ
ҶŭȻһѪֱۣҶȫ
һĻƬ̣ѪƾͻΪһѪɫף¶أ
һ̣Ҷγ콣Ѫʯͷѿ澹Ȼһֻƣս콣
ҶԽָ죬ϳɱݼŵɨڳ֮ˣôҶһ
ʬͻȻ֣һ콣
ţڰ֮֮ʡ컯Ҳ׷׳֣Ŀ궼콣
ѽʮֹؼûѴﵽǰ֮š
ΪҶҪѽ
Ҷһ壬ԵʮֲҶﲢδϡ
ҶѾûУֻһǾɱ
һѽĻһǻѪǧʷ顣
Ҷںڰв࣬콣նţ˸档
ǿУĵʬʣǿĻ컯
ڰ֮֮ʡʵ൱컯ࡣ
£ҶȻʵǱǿѹƣʮն
ҶϵѪս׺ǿ󣬶ΰǿƣɱ֫ȱͷ­ѿ
һս֮Աīݡ
꣬ҶﱻŰɹ
Ϊγ콣ұ㲻ڶ飬һֻء
£ȫΧɱͬûκ˵ֵס
Ҷҧڿ𣬺ڻ״̬ԭΣࡣ
ûһδƴɱһδ˶Ժ䣬ںɫʵȫµá
Ҷľ֣ƺһؿϣʼûȶ
ɫȫҶ壬һ̣˰ĺŮڱޡ
Ҷɫʹ͸ŷ콣ն񷡣
޾գʼпݡ޺ۣǣж޻ڣ飬кޣ˭ܳã
״Ҷ澳б衣
콣֮ԡѪա
ǿĵˣնĽزƣڰ֮ضΪգڲ顣
Ҷﵥ˶ǧɱʮ꣬ɱѪɺӣơ
ڣһ죬ʬʷ˾ŭҶﲻһеĿ£ʱǧ߰꣬ʬʾŰʮ򽣣նɱԪΪ˵һꡣ
컯𡢺ڰ֮֮ʶҶѪԴơ
ȻҶûѪıЦ콣ɱɱɱɱɱһֱûͣ
ĳս񡢿Ѫ𡢺ķԼѪҲɱҶж
һҶһаˣ˱ľС
Ҷû£ûʹֻѪᣬгѡ
սʮ꣬ǵҲǶ仨Ҷնɱ˺ϵ
սڶʮ꣬Ѫ˱콣ɱҶһߣ;ƿݵʱ
ûԮûѣΨС
Ҷѱ䣬ʵڲǿС
һһſԽ콣նɱ֡
һߣֻƴԼš
Ҷпһսʮ꣬ɱȴһ˿ϣҲһ˿ͷ
·̫ˣ
ԶԶԤ
Ҷﷺ˵Ŀɬʮļ֣ԼܳŶã
ÿÿҪʱͻһůڶǻ


1896 
һְ壬ࡣ
Ҷһ밧һʹԶ޷
ΪݰҶһֱڼţε£ּǿվ
ں
뵹ʱ̣Ҷ·𿴵ԼһΣ˿˲ᡣ
ʱҶţڲսһǿ
Ȼʼձѹƣڴ˺ڣҶɱƴվڰ֮նڽ£
սʮ꣬Ҷһ
ѾϵһѪţľԶ࣡
컯֮ʡս񡢿Ѫ𡢺ɫأǷһµʵҶƺɱ
һǿߣ콣ֻ̤ص㼣ڻĺڰ֮ء
Ҫն
ǿۣе̿֡
Ҷɿݵʬ壬ڲУƺĳУ̬һη˳ѡ
ΪλսдҴ߹
ҶＫѪƴµ޷ĥ˿ڡ
սĳìѪĺڹף컯ķȭͷЩȫޱȿֲ۾ۣζҶǰ·
ҶҶﱯХ콣ѪȾ죬е˵ѪҲԼѪɢĹ
֮һΪ˭
Ҷŭʲ죬ϵڤ²Ʋڤ¹Ǯն顣
սʮ꣬ҶһѽʲôҲûˡ
սĳìҶüģ˺Ҷûޱ貣˸˱֣
һҶ
Ϊ˭
ҶأƲƣն˺ڰϾ˹һ˱ۣڹ¶
컯֮ʡս񡢿Ѫ𡢺ȫˣ¶˷ɣ˵Ŀɬ
ϣûºۼʱ˵·ֹͣ
һ޷ԵʵҶڱǿڲıԴ׷ĳּ£һȥȡһηԾֻΪеĲᡣ
ȻƴѹƣȴʼѹסҶԽԽǿơ
սʮ꣬ԭʼ֮ʣ콣£ǰһҶͷ­ƣ಻
ҶﱯХӥ˥أ
䣬ұģ
Ҷڰ֮أͨʱգޱ
Ҷᣬָɣǵںһıʱնȥ
ڰ֮أʱշ컯𡢳ս񡢿Ѫ𡢺ۼǿ߶Ȼɫ
ҶһᣬȻںűˣ찧
̺ƣơ
¡¡ľĹҶ콣ϣɢϢ
ҶкűĿѣ㷨ڻʧǿа롣
ɱ
컯ŭХŴ֣
Ϊ컯޵¡
ʮһ壬컯µĵط˲ѹҶĽҶ֧飬ϵĺɫڲ顣
սХųìһδӲҶ콣һսȷʵ¡
ѪԦźڹףηĳҶȥڹͷų֮ҪʴҶϳȡ
ӵгķͺƽղ֮콣ϣܷɽǡ
ó鹥ͷ·ħһ㣬Ӱ˵̶԰ΣӶɱ
ҶЩ꣬һֱյӰ죬ΪҶаʹбп࣬ʼշŲ¡
Щǡñá
ɷ룬ЩҲһֱڼҶ԰ܣ·һֱɱһֱţһֱߣ
ܣ࣬ҽؿأšܣҽɢڰùפ
ҶԸԻȡľˡ
Ҷϣһعϯﳤһʺڰ磬һ磬ɢһġ
ڱ仯ڰ֮컯𡢳ս񡢿Ѫ𡢺𶼾ˡ
ɱһ
컯ӦŴ񹥣ʩչʮʮʮɱ
컯ĸ޵о󷨡ʱΪһ壬Ʊɱ޵У
𣡡
Ӳдһ貵Ľɫںǧµй£зС
һ̣Ҷɱ˷̶ȣϧһֶΣֻΪҶ콣
һ·Ĵۡڰ֮֮ʶˣΨ컯벻𻹻ţΪдˣ컯һųƲࡣ
ͷĹ粻ͬȫĿ飬ޱȼᶨӵв֮ޱȿֲ
Ҷŭ˫һ֣ʱ飬۵Ŀ£ѪɿݣֻʣһŲĻƴ
ҶкŲɣ޾
򱬣³ӱնϣڤս飬Զĺڰʶ˥ˡ
·̫ˣɱģɱزƣΨѪʹ裬صڲĻС
ҶͬȣǱ繷˿Ѫĺڹף콣֮ԴĺڹףȫȼɫĻ棬ҪĻǡ
ѪХ۱򱬣ұͷ­콣ˢһԶȥ
һ̣ѪɱۣΧҶ
ҶԽԽأе콣ڲΪҶﱯˡ
սʮ꣬Ҷ;ƿݣ컯𡢳ս񡢿Ѫ𡢺Ҳ˺ۣҪվס
ǿۣҲ𰡡
Ҷֽפأ˫ۿݼŶնƺľ
Ҷ콣ɡ
𿪿ڣ͸һ˿ɬ
ΪѽΪҶ
Ҷɬкޣն񷣡
һҶĻشûЭû
ݼŵ͸޾ϵʹԶȲеĿࡣ
սŭ콣Ǿȥɡ
Ϊ֣ὣǵһ񣬵ɱȴǱɵ񰡡
컯˵ֱһȭ
˫ֽӡʩչħһּ˿µĻϧҶѾá
ҽ裬ģΣѪҰ޹
ҶлţӰĵ
ڸգĺɫѾѪڣǿĴ߻£ʼ澳ͻơ
Ҷгʹʹ澳
ת죡ԵͬԪ
ҶϱֲĲڱѹʮھת棬򷨡ԵΪһ¯һһĵ뷨ǻĺ밮ʼ
컯𡢳ս񡢿Ѫ𡢺𶼸ܵ˲ʼʹѹĹһһһһ֣꣬ʼҶѲ


1897 
ҶﱯХ۳Ĺ㣬ϼб裬澳
һδηһδαѹ£˷δͣ
Ҷɿݵȼ˻𻨣һɫĻµ䣬бȼաٻգ١
ɱ
սɱ죬еĳìˣȴڸǲǾɱ
Ѫкʹɱʮ꣬ųƿѪ޵УҲŲסˡ
һ죬һ꣬ѪӸ֡
ҶѪⸯ࣬ʣںڵĹǼܣճԡѪս
ϾԵ
ޱϲڰ֮أһƺɫĽ⣬˿Ѫš
ҶԶȥɡ
ѪХıҶʼȼѪ죬ҪҶͬھ
ǣ죬
Ҷڳѣսʮ꣬ն˳Ենǣ죬
ҶϷں֮⣬̺밵뷨졣
ں֮Դ
ԴںڰԴǰ
Ҷﱻڹ֣Ѫ⿪ʼɿݵų˹â
ɱ
컯󾪣ܵҶһֳѵϢ߱ġ
˫۰죬ŭХԨɱ
սȫ
ȭ̺֮ٻҪֲȫѹҶ
Դ컯ֻأ㡣ա
Ҷ򷨡
򷨷Ƿҷǵҵǽ磬ҽ粻ԵԵԵڣ
ڱ仯ڰ֮
У֮Ҷϡ
Щܹ죬컯𡢳ս񡢺δġ
磬ֲ磬Ե硣
Ѫ࣬ȼյĻΪҶƺҶˡ
ǣҶϣȴû˿ѪϢ
Ҷѱ䣬һִδ˼澳
һ漣̺컯ƣȴҵһַ
Դ컯ֻء֮ȫۺһ顣
һ̼컯𡢳ս񡢺Ĵڷɱʮ꣬ȴδֹҶĽŲ
ҶˣһԳʱʱնڿѪǺڰڱݡ
컯Хкſɬ
սì۶ϣֿȭɿ񱩡
ͷ­ը࣬ȴƴ񹥡
ɵǳҵ棬Ϊ
Ҷ˻һ춼ڱըǧƵĴ𣬼ڰ֮غԶ翪ʼ
Ҷʮս֮
ȻֻһǳĳΣȴҲͬСɡ
콣ųǰδеĹâһն˺ֱۣ˲ȭͷɱ컯رܣɱĳսѪȾء
ʮ꣬ȴֶݰ
ҶкűˣʼͻΧɱ
ƴˡ
컯𣬲𡢳ս񡢺î˾ʼձԴչһս
һս޵غһսǲС
һսղڣһս̡
ʮ꣬ʮ꣬ҶսʷǿĴۣɱĲ֫ϱۣɱĺڰɢ
ɱʱձɱĹ
ʷҵһսʮʱ䣬һΪҶ｣ꡣ
ڶսǳսĿ񱩣Ŀ£Ҷ˺ջ콣¡
ʣˡ
սʮ꣬컯벻𻹻ţҶˣҲˣҲˣüս
컯ЦûӮҵ֮ս˭ʤ˭עҡ
Ҷɣ͸һ޾ı
ʮˣҶ𣿡
Ҷﷴʵ۲ۣ㻹ں𣿡
ɬۣˡɣҵһܾˡ
Ҷ׵ãҵһ죬Ҳܾˡɱ
գĽ仯޳չ˲һɱ
컯ڤ´۵ڶսȷʵֲ֮ҶＴ֮Ҫѹ컯Ҳ൱
콣նɱۣƾ˫ֽսҶûκʤ㡣
Ҷһδκˣȴ컯սƳ籸ϧȴԼһǿ֮һ
սھʮ꣬콣նףһͷ­ըǧΣԪҶϡ
ң㣿Һް
컯ŭХ죬һԸ޵У˭ڤ´ȴѡһҶΪĿǡ
Ҷ콣ƵȥǱȴƽ
㣬ң
һɨأ֮ʱնضڻ
컯޴ɶ㣬ŴһҶս꣬˺ۣޱƣ£ȻҶ｣£ҶҲĴۡ
Ϊ컯޵¡ɱңҲˣ
컯䣬شҶԪѪأվȡ
ʮꡢꡢǧꡢ꣬Ҷǣһˣʼ޷컯µ˺ۡ
ҶֳֽפضУѵĳǰȥ
棬ǰɱ֡
ҶľĴϣ»ҰӰǰ
콣ϣѪδδ䣬֮Ѫ̣һѪӡһֱԶ
ʱģҶﲻ֪˶á
˾ͣ£Ϣˣּ·ֹǰߡ
ôһ·
˹¶࣬û飬ûʺҲ֪ʲô
һԶ߲·Զûϣ·Զ֪·ԶԶ
Ҷûͣһֱǰߣڰɹںδ
֪£ǰľһЩ仯
ϣһͷһĹ϶ƾãֳܡɫ
ҶѪԽפأԶ
һĻҶĹ
ȻһЦҶк޾ıˣ˵ǰߡ
һһѪӡҡεޱȳƺѾľĹ·
һδεҶһδվѪһȳһյǰߣسһտ֮ء
ҶˣֽѪʼһ
ɵգ𣬺ĸصϢ
Ҷкᣬһϲǳ޿̹ǣ̫Ĳᣬ̫ߡ
Ȼ񣬳̾Ϣ
֪˶ãҶеѪһӡ
֮Ҷڿӱߣ˼
һǧġ
鲻峪粻ٵ谵պڰ
һĵ̾Ϣںڰлص͸޾ŵıˣԶˡ
ҹ£ҶŤͷԶ
һۣ
һۣŲɣ
һۣϳ
һۣ
涨һɲǣҶһԾ˿УԼˡ
谵£ɭķسУһ·س֣ŵһ콾Ĺµ˱ˡ


1898 󻰴ͷ
ڰͷһǣʱ⣬Ͼ˽ţ֡
⣬һϵʯţǻ糤ӣڷתһ˻
ÿһ˻һλʱ콾ˡ
ʯϣʬǱأſǣճյ
ǸӰΡĹǶ̫أ̫ˡ
۲ϧһУֻΪҪһۣ¾һۣҲ޺ˡ
ǣͷϣǰӰסˡ
ΪʲôΪʲôҽȥ
ѯʣǣӰȴϻش
Ӱ·ŴڣԶվǣԶˣԶסǰķ
۲ģʮ꣬꣬ǧ꣬ǷŲ£һֱҪŪ
ȻͻȻһ죬ɢˣʱͣ£һɿֲ£ǿۣ¶˺ȻĿ⡣
۳Ļͷ·ֻһѤĹâһӰƯڰϣܻӰ졣
һ˫ֲ۾ϵǵӰһͷʹѣ
ÿ£Ӱ̫ǿ۵
ѾĻȻ
âӰˣԶƮ
ϣǸʯһӰǧҲڶˡ
Ȼ֣
ܲɣ̺ű
ֻҪ㣬һжýˡվǶǵġ
ϣӰЦӿʼ֮䲻һֱ˭˵ԼӮˡ
Դڰվ
ӰУ°ߡ
ϣӰԴҲǻԴӺڰٵأԪոµδ
ɢڰ˵룬Ϊ֣һУͷվȻ
ڰ֮Դ֮֡Դؼҵţţ֡
âУӰмڤţ̫߿Լˡ
֮ˣȻǴ˵еڤ´ۣޱȻԻͣ磬ֻΪһ̡
죬̫Сڤˡ
Ȼתڤ´¶ϵһ档
ȥᣬϣ˫ĿԨɢ޾ɣĻĹϢ
ڱ仯ƺɻǧ
âУ첻м࣬ô䣬Ӳ֮
ڤ´۵ˣ֮ǰޣһжǴ޵Уԣķޡ
Ц˵ɣ˭翣˭
ڤ´۵һʾ
ߵΪѡ˻ɹڰ·ϡ
ڤ´۵ȻˣǺβơ
Уһâڤ´С
ĿһɨЦԭʼ֮һ֣ҹ֣վһЦ
ڤ´۵̫ɾȵԭʼ֮룬˽ʱˡ
һ㶣⻰˵
ЦãҾͿʲôô
˫˵ģʱ⡣
֪˶꣬ٴɢһâڤ´ϡ
̫ɾԭʼˡ
ڤ´ۿڣĿңԶ
ú󣬵âͬڤ´ϡ
̫ʼɾҲˡɾۣԭʼ֣֮£ս
̧ͷճյڤ´ۡ
Ϊʲô
Ϊ͸
ڤ´ۿһۣ̾ϢĻش
УɾŹâԶںΪһϳˡԭʼ֡
ûֹЦһս죬ʧܣ㲻˵ʲô𣿡
ڤ´۵ЩЩԹʱ˶ˡɡ
⻰ɢ¶Ӱʯ⡣
ڤţɵĺ£
ڵԭʼԭʼ֮˷ŭ
ڤ´ۿԭʼ֮ѾΪҵΪۡ
ԭʼ֮ŭۣΥ˺ڰԣԵԭʼ֮飬ƣˣ
һߣ֮ʵڤţΪʲôҪ
ڤ´۵ΪؿԪΪԴǵķǴġ
֮ߵ˵˵չϵĺڰԣԭʼ֮顣ֻҪƶڰԶڡ
ڤ´۵ĺڰޱߵˡ޹⣬ﲻڣĺڰʲôڣʱգ޵Ľޣкô
ԭʼ֮ƽǴڵĹؼƽ⣬Żᵼ»ĵ
ڤ´۵Ǵˡؼпĳͷû飬ûаûйû㣬һƬڰĻţûδԣҪı𣬿֣黶գɫʣ壬ΰʲôĶ𣿡
ԭʼ֮ŭס죬ǻֲͽѵνĸı䣬޷Ǿǻִǣȴֻ㲻úܲ𣿼ȻǵͲӦڡ
ڤ´۵ʹģҾãʹ࣬Żȥϧøжòȥƴȡʲôʱ÷ſɫʣ˱ϲǵУǷ֡
֮ߵһڣ
ڤ´ЦȻڣֻûˡ
ԭʼ֮ЦŪ֪ζԸ磬ֹ縯ڰ
֮սʤԭʼ֮ѹںڰ֮أΪľƽڣƻһУһִ磬ѺڰҲ˾ǺĲˣ
ڤ´۵ԪһдΪʲôҪº磿ҵ뷨ܼ򵥣һƣúȫؿ֮ţһ硣ҹʱգͣƽദ𣿡
̲ס޵ãҪһ죬ұ޺
ߵ˵Σʵ𣿡
ԭʼ֮һأ͹ˡ
ڤ´۵죬һΪ죬Ϊ죬Ϊ죬ȷʵѶԸ˵ˣ޻֮ǰ֮ΪߣΪȣΪߡǺڰ򲻹죬ǣδȴһϡ
ԭʼ֮мҶָûϣˡ̫ܴͣﵽ۾Ǿͷ
֮Ҷս£б£߲ġһγ콣ʹڵˡ
ڤ´Цγѣʹ࣬ζȡ᣿ÿ˶ģֻ˵ˣŻ
ԭʼ֮˵޻̸֮
֮ЦڼҲĻͲϡˡ


1899 ʮ
ڤ´ЦΪ棿һƹ⣬ڰһɶ졣ǴֻΪԼδʼղסڰԶǺαػҪ
ԭʼ֮֮һۣ׽ʲôǵʱ˵ЩѾ̫ˡ
пϻ㻹ôԸɡ
ڤ´ۿһԶĵ꣬ſԪ֡ʱ龰ǻǵ𣿡
ԭʼ֮ߵ˵ɶ
ڤ´۵˵ſɳĳ˺ڰ⣬ЩǼǵ𣿡
֮мһ飬ӦǾ
ڤ´ûϻش𣬶ǿ죬ʵأ
ߵҰ֣ÿʣʮˣ֮ſʱһɳʮɶԣ
ԭʼ֮ܣֻо
ڤ´۵Բ٣ȷʵʮǶֻ֪
֮ʵһ
ڤ´û֮ʣԹԵĵΪȣԣ֮ſ󣬵һֵر硣
Ȼ˵öԡΪȣ죡
ڤ´۵ΪȣΪߣԣڶֵľǺԭʼ򡣡
ԭʼ֮ߵ㻹˵ԭʼ֮顣
ڤ´۵𼱣һû˵ȥ
ۺʲô
ڤ´۵ֵһѽ
һ㶣Ȼ콣
ڤ´׵콣ѽ̺ϵ֮ȴ˭ԼԦ
첻мϣЦ
ڤ´ûĸֵһס
֮ߵҶףҹţľ֡
ڤ´۲ÿɷ񣬼ֵĶ硣
֮ƣ㲻һյȡ𣿡
ڤ´۵ͷǵģһյס
ʵأ
ڤ´۵ԭʼԭʼ֮顣
ĵԭ
ڤ´Զڻ
߸ֵһʯס
ԭʼ֮ߵĩʯף졣
֮ڰ˸ֵһķϧϡ
ЦķŲɳԽ
ۺǵھأ
ڤ´ӣĵھţһ⣬ϣ
һ㶣ʵģ
ڤ´̾ôȥѾĹˡ
۲ʤ֮зɳʲôأ
ڤ´۵ޱߣڰڣָ·ѿķΪĩᰮϣɿգԪؿ
ߵ˵˵ʮģ
ڤ´Цνڡʮ֮Դ
ԭʼ֮ʵʲô˼
ڤ´۵֮зɳĵʮ㲻֮࣬Դ
֮ʵ֮Դģ
ڤ´Ź֣ͷߡ
Ԩ
ʲô˵
ԭʼ֮֮ˣ˫˫ŭڤ´ۣʵΪʲôҪ
ڤ´۲ɣԪؿﲻڡֻ㲻࣬Ĵڣֻܳոµδ
ԭʼ֮ŭЦԣ㾡ţ֣ѡҶΪ֮Դϡ
֮ܵƣÿһ㶼ļ㣬ȴֱŽ⿪޷ı䡣̫ˡҶﲻһܳŹ콣һء٣ûܻ
ڤ´۵ˣ֮Դ
Ц֮Դɷ֮С
ڤ´۵ͷǵģƾ֮Դȷʵ磬Ϊǲ֮ƣķˣҶеĲֻ֮Դ
Цڤţƺˣ򲢲㣬ҶҪԸĿɲֻ磬ԭʼ㡣һҶؿ֮ţ˶𣬶ڡˣ֮⣬˶Ҷĵˣ뷽跨ֹҶ콣Ҳʤ㡣
ڤ´۵˵öԣҶҪս£˭ҲﲻͬڡȵУͻ֡
ߵӮǣܣ
ڤ´Ц
ԭʼ֮ԣҶһ
֮ɵһֱףΪʲôƫƫѡҶѡˣۣ컯ǺܺõѡΪʲôƫƫҶأ֮Դһֱƣѡ˭ԣΪξҶ
һ㣬ҲɻʵΪʲôң
ڤ´۵Ϊˣ
۷֮ܣҪҲ¡
ڤ´۵ҪȷʵѣҪ̺̺򷨣ȴס컯죬𣬿ҲΪףһֽ٣档
ԭʼ֮˵Щ˵ԭ򡣡
ڤ´ЦαļҶ֣Իԭ򡣡
ʵҶҪʱŻ֣
ڤ´źڰ֮أĵ٣ڹ㡣
£죬˭ܰң쳾Ϊɣ
ĺڰ·ɽɭ˥ܣް
£飬߹ţ߹ǧ
δ֪ʱգƻãңԶʵĺһ׸裬صļ䡣
һʫߡ
Ļ棬ȼŴ֮
ǰԵ
ʹӿļ䣬
ᣬ
ڰ
飬˭ں
˭ڻҹ
˭ҳڣ
˭δ֪ʱΣ
ʼգ޾޶ϡ
̣ԵԵǰ
ڰޱߣ˼Ե
Ұɿգҵ졣
ޣڣá
棬Ʊ䣬Ե
˼ǻļ䣬Ψɳ
ʱ䣬ϣռ䣬򷨣ڡ
һֺ״̬ꡢ꣬գۡһ졣
ңνΪ
һнʱڰʧˣʱʧˣʧˣһжʧˡ
˭˭ң
һѾҪˡ
Ϊ졣
νһ˲䡣
զ֣ؿ
һƹâϣеܴۡ
âУһţ뿪
Ƕ˭ں
Ƕ˭ǣ
Ƕʮɫ
ǶС
ۣۣΪʲôأ
ǰĿǷǽ
һȴΪθеµ
ȴΪҪƿ
У̫һͷΪԶ
ǰ
ޱߣǰ
Ϊ죬Ϊս
ΪƴΪڣ
һ̣Ϊۣ
һɲΪ
֣ϣؿԪ
Ұ£һâէ֡
һ·ըһӰ
ŽãȻ


1900 ؿԪ
ģ˭
߳˷ؿӣãȻؿܡ
Уһ֣ŵԣǧİ糱ˮӿ֡
һ˫顭顭Σһˡ
ͳĺ͸ĪĲɣǧٵ
Ҷ̧ͷ죬ն˫ۺ廳ǰ
ʮꡢꡢǧꡢ꣬ĿΪԶճյ

֪ʱ̾ϢҶ˼Żһֱת
Ҷ︴һЦһֳеʧˡ
֮ҶָƽĿеѪϡ
ǽմȾѪѪҲѪ
˿̣ҶϵѪڱ仯γһֹ϶ص·콣ϵ֮
콣Źâɢܵĺڰޱߵĺڰ֮أâļ˻ģʱգԪ
ν޷죡ҵԨ
ҶԪ䣬һ޷ݵϣʼѣԽ۾磬
Ҷ콣ԶĹȥޱϲ˴ǰնδһ
Ҷ£ڰ֮ʧ߹֮أȫΪޣӴ˲١
ǻ֮ԴԪûκζ赲
֪˶ãҶ￴һͷޣͷоֻ޴Ľǣ죬ؼ䣬Ǿżޡ
ҶӶžȵǰٶȡ
ż޷ŭХԡ
վסǰ
һ֮ڳ֡
ͷż޾Ȼĸ֣һֻſţڰ벽磬൱Ŀֲ¡
Ϊ֡
ҶĮȻ˿콣һӣķʧǰһжΪޣӴ˲ڡ
żŭ𣬷ǿһͼҶһϧʧˡ
һ̵Ҷޱϲ죬۷壬Уκβ
콣˲þ֮Ҷ־һΪ޵н
ҶǰУһǧţһδһɨأһؿԪ
ߵʹ޾ᣬʧȥһУ鰮Ҷڿһҳڵİ塣
ʯϣڤ´ۿ貵Ĺâ¶Ρ
Ҷˡ
졢ԭʼ㶼Уоһ˿Ծ
Ϣˣôܣ
֮ŭХЩš
ۿԶ𣿡
ߣԸֳСɽ֡
һСɽϣһķʯǾķ˵˲ɳԽĴڡ
ԭʼ֮֮ԶǶһӰʥ⣬ճǧһдڡ
Ҷų֮⣬µĿֲ
ҶٽһƬžֻʣʯţһ棬һ˲䡣
Ҷ￴ߴ֣Ŀɨۣӡ
֮ҶĿڤ´ϣԼʦ
һԴδʦͽ˵ЩЦˡ
ˡ
ڤ´ۿڣЩɣ
Ҷޱϲĵˣ˶һС
ڤ´۵ͷãһ¡
֮ҶЩڤţ㻹ûлشңΪʲôҪѡҶ
⣬һֱŴңʱѾûıҪˡ
ڤ´۵ΪֻС
ԭʼ֮ΪʲôѡҶкιϵ
ڤ´۵βԼһҶ
Ҷ۲΢ֻУԭ
һͷˮʵô£
֮ʵҶ˵Ϊʲô
Ҷ￴ŴңΪֻأִ
ԭʼ֮ɵʲô˼
ҶǰҲҶ
ԭʼ֮һ㶣Ȼǰ
֮ɫ䣬ѿڵˣֻת
۴Ȼֻô
ͷۿڤ´ۣʵѡѡҵԭ򣿡
ڤ´۵ͷǵģࡣ֮ѡΪֻء
ߵֻɱˡ
طϻɱҶ˺ڰӴͳһ¡
ڤ´ۿҶһսӮһȥؿԪظ£˭Ҳﲻ㡣Ƕǿڣ֮콣⡣ˣһսܼӮ
Ҷ׵ΪֻأִƶԪ
ڤ´۵ͰɣѾѿ֮ŵķ㣬һս𡣲Ҫ飬ҪǶɱĶ󡣡
Ҷ˫΢ƺ˵ɶȴһá
ɱ
һ£졢졢ԭʼ㡢ڤŵĸ֣ȻҶƽ
ȻΪʲôڤŴۣ
ڤ´۵ΪʼٸߣҳԭʼֱֹҶԣһսɼ
Щɬأ

ڤ´һһ۱񰵵˲š
ԭҲáǰŪһС
Ӱ
ۣȥ
ɱ
λַ˹ΧɱҶһս
Ҷﵥ˶ս£һӭսһԪǿС
콣Ƴգն򳾣ȴķ֮ơԭʼ֮鵲סһʱ䣬նǿС
ҪɱҶҲףΪ콣֣ףǣĩʯףں֮Դų㲻
ǣֱϾ֣֪֮ͨأ֮ױȣҶ־ϣ־־ҲòСĽ
һսɱذ޳
һս㸲ţߵǬ
һսݣն³գʱ㡣
û֪һս˶ãû֪Ҷ˶ΪԪ
ҶѪɱ֮嶼Ʋնıڤ´ۣ
֮£ҶɱݣѾǧ࣬شۣնɱ֮
ԭʼ֮ʱųƲԭʼӴʧ
֮Ҷս죬ɱĻڵأնɱ죬֮죬սʱ콣ķϡ
һսҵ˼ޡ
Ҷﲻǵ˫ɱ˶꣬Ҷֻ֪Լһδε£һδɱ㲣żնϡ
ڣɢҶǣѪг˲ɣվûˡ
ԪһӴ˥ܣػŲڡ
ҶȥΪ죬ؿԪ
ҶԸֻд֮ţºԸ߹һȫصߡ
ŴѪĽŲҶ߹ǧɣ߹ʱ⣬ֻѰδڻѰپɰ
֮Ŵ򿪣Ҷ￴һƬ죬Ϥĸҥڴž䡣
ţ죬˭ܰң쳾Ϊɣ
ҿԪɰ֣ҿƪؽ
أͳڣԸ䣬Ҹ
޵УƪۣǰԵ


걾
ллҵһ·飬޺ипǧ
һ飬дꡣ
мʧ䣬źļ䡣
£ʣ޺۵İѪͬڡ
֮УܻһЩ©ĵطûдڴˣ޺Ҫ˵Ǹ
Ϊ˺ڣһдʱдЩط˼ȫ©⣬Ҷ¡
ʱ꣬ٸҹҹÿ첻ϣÿҹộһһ䣬֣ᣬֻ߲ס
һ̣ڷ£ɲ֪Ϊʲôмͻ
ԸʹȻа֮һ½һ£Ȼ
ллλֵܽõ֧֣޺顶ۡеȴҹǲɢ
ĺǣʵҿ뵽Ԫ߹ӦһԲĽ֡
޺ûȥдһĿռ䡣
ж˵Ҷ︶Ĵ̫ˡ
ΪʵУвۣģ
˶Ͳϡˡ
µһ꣬µԸϣ⣬ϣӾʡ
ллң

==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================