
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================

ֵʿ
ߣ߰

飺
Сʿʲôģһ㶼ѧлڷԶѡ
ĳʦȫѧᷨԼҵĽڰɣ
ĳɣĲ˫ѧŽ檳ȺλܵУ񹲷ߡȿȣˣ𣡴˴ʡǧ֣˵ʮ
ĳʦǺǣΪʦӸơ
СʿϣҸӽڲ٣²£


һ 


001 ɴ
գ峿ʣ޷硣
֡
걳Ÿİ̵Ĳһֽǵ̯Ŀᶨƽ͡
̯Ŀ΢üͷ𣬽ԽԽΡ
½޷ϸ۲죬ᾪķ֣·˵¶Ƥ⣬ǾȻֻһĵ¡
촩һ³ţͨ˿ײҳԡ
ˡ
ˡ
㲻
ұϾˡ
̯ε̾
ٷϻǷٷǮ𣿡¶һ˿Цһģö̯ͭǰ
̯Ŀ磬ϵͭ壺ǡ
үǮϽģүŪ⽣𣿡һƨڵϣĵݺݴ˸£У׼ӱһҴš
̯ȴûжЩǮСʿ
㿴㿴ֲʦ˵Ƿ֮˲ϣԶûῴءģүǮٲġף
ڻƬ̣ŪöͭǮĿ˿ϡ
ǮУʲôСģûǮ
̯¶Цݣͬһջû⣬Ͼ
˴֣ڴĿ̯æ
һִ̯ڵ⽷ǰ
Ե𣿡̯ԸԲ˷ˡ˷ʵҲνһʿԲҪǮͲˡ
겻мƲ죺⽣С˼
ģûԶˣӶĶˣ㻹ܲܳꣿ
ҲǶˣ̯ӵĿ⣬һ⽾̻ʣ붼ͽͳˡ
Ⱥ⽺ˮ˶ӣڻоҲûһʼôˡ̯ڿԼ̲סõ˵ι۱˳Է˼ŪӱŪ𣿡
ȥŪ̯æ˵
Ͻģү극ҪأҪġڶ⽡
̯ܿŪӱһźҶ˷ǰϣЦʵСʿʲôôҪ
һʿԲϣʲôҪ£ҲǴ󻰰ˡ
̯ȻᱻĴסΪسΨһ̯ôҲʮˣʶĶ٣̫үԹ⽣ôױסģ
صЦЦɱˣ
̯һɱɱˣҪɱ˭ǿҪͷģ
үǸΥ֮µ𡭡үҪɱˣᱻͷᣬǱɱ֮˻ҷҵݻøлҡ
ôȱ۵ݣ
̯ʿʮ߰ͣģԳƵүϵĵʽҲв̯ͬΪǸˡʿ˵ûǮ⽶ǷǮҪ˵ɱˡ̯ҡͷǴ󻰡
ţˣǷ֮ˣ˵ѵġ
ţš̯ܵ
ɱ˲еûУ־ǡɱ˻˼ݸлģֶˣ̯Ͼû¡̫үоʮﷸл̫үɣ
ڶ⽣δĽɾӱվ
ɱȥඡ
Цһﳤȥ
̯ſյ̯ӷһҡҡͷʰꡣ

Ĵ©
ʦûֺ߽Ǻǵʵ
̽һԴ濴һۣû˸ɣ
ϻʺĵطвŻܹӱӸԴϽ԰ɣеȺ
Դһһ˫ֺͬצӵסӱ
·أԴʵ
±İҲ˹ȥ
һOO@@һһۣСݸɵͷӺת˳ﻹ߬ǰӱĺҶ
Ҫô˵ʦأǸͱǿĭȻҲǶĹǺȴԾɼȰ·
պãɲҶˣϵʿ
֣ģˣء԰ɣһȫˡ
ٲФȻʦűﶼˣǸʦүѽϵʿݺҧһӱ첻ţͽܰӱ̫ˣˮ𣿡
ҡͷǰ·ˣĻжʢˮѩϾͽһ°ɡҲûˡǵʦű·ûǮùء
¼Ȩá
ϵʿٳԵ̫Сĸҭˣæܳץһѩ
ѽʦͽôôأ
ٳһӱ˵ãⲻǾ׬ǮͰѱڵǾòġ
˰ɣҲ㵱˭ϡ㲻֪Ǻ˵˵˼ҲŴӦҵǮ˵ʦɣǮȥֲ֧˼죬ۿɹˡ
ۣ
ǶļǮѵ⣿
š϶û⣬ûͬġ
֪˼ʿ˭ϸ¶ѽҲˡһŪˣʦʵмɰգ
ϵʿϴ󲻸ˣʲôʿϸɣôͲˣͽˣ˵㣬ȴҲ˾ŴɣꡮɡҲ쵱ģ
ǣҲ棬Ҳתƻ⡭㵽вУ
ȷʵתƻ˼ҪɵĹǰûɹ˭֪вУΨһͽܵ棬й
⣬ţɱСһ
ʦͽ˵Żڳ˵ڶӱҲûʲôʰģҵ϶ܹˣٵ·Ǹġ˻࿴Ȼ߳Ĵ©ֱسǵķȥ
سǵĴţٶ꣺סš
ұš˵һ䣬ɵĿ٣ʦôĲأŸȱˣ
ƨٴŭȱʲô£¶ǲɣǾͲұ˸ˣǾˣôȱˡ
զզģԵ
ɣȱҲں˻˵ϻơ
ȱҲȱүֻǳϣš
Ҿ˵㲻⣡

˶죬˳תתһ¥ǰͣס
¥õĽ̫үĸۡ޷ȵģΪΨһķ³Ǯ˺Ļ¥ٻ󡱡
ģֳ䣬ٻǰһˡ
ʦͽ˻࿴ٳʾ⡣εƲƲ죬ǰš
˭ѽʲôģϲӪҵ
Ŵ򿪣һĺ߳ӦþǴ˵еĹūˡ
ףϡξѾϡˣȻʿǰ˼˵еʿɫжӻأ֪޷粻˰
ūèһʦͽˣλŪˣǿûŻݡ
Ϊ·ᣬѡ
΢΢һЦλú˵ЦˣƶǷ֮ˣ쳾⣬ˣֻáƶǰȴΪ˶Ұ˹ÿڣƶʦͽġ
ˣūŰɡ
¥ֲãҪ䱸ɭϣūλԴ˵ǽɣȥҰ˹á
л


002 ΤС˭
Ӵλūūڰˣ
һʮҵŮСŵ߹ЦĶʦͽ˽˵һɷԷθȳ˾ỳɶԷĳ⣬ĻһֱԼ
λǰٻϰ׳ơ𱡱İ˹ˡ
ᣬʦͽð˹飬˼Ұ˹Ǿҵ
˹һи۵㣺ַҵרҵʿ²˵ԲСʱҪȳÿ˵ϵ۶Դϰ߳Ȼҵˮƽﵽ˼ʤеĴʦ硣
΢ЦŴ˸ףƣʿŵڶ֮Һţƶ֮ˡǰ˹ðɣ
˹ϰԵ־һ¡֪֮
ӴС濡ѽ
֮ܣ費Ƥ縡ơ
ȻūūǺӡ˹ÿЦţ֮٣λǣ
Ŷų٣Ҳƶʦ
ƶ񡭡
һЦݿĸ˹һ߰ԼͽܲѧƤ縡ƣˣǺǵ˵òãǵʿģƤ໹ǺҪ
Ȼư˹þ͵ɽֵ˵ǡ
˹Цλò衣
֮ɵø̾ʦͽڼһٱһٵģתۼڸߵֳȲˡףʲôСߵֳ
ϵʿٸվѩӱڸأæβ˹ߡ
˹ðźߣ֮˵СһоͰˡѽˣôСвѽ
˹ôԴƶֲǴ˵ʲô˵вУƶҲҸƱֻ˵ҵķӿ϶ȴƫȫɿ
ͺã㲻֪Ҽ̫ˡ˹Ŀװʩ
ϵʿ˲ںŲˮ
Ҳûʲôƽʱֻ֮ͬǡɻġССʧ̬ð˹ûǵˮƽ
˵һ֮ʦȵòˣվ˵˹ôƶʦͽȥɡ
ãλ롣
Ű˹ôã¥һǰ
˹ţŮλҸˣ㿪Űɡ
͵ʹӦһ
һŴ򿪣һŮǰ
СŮ񣬰ݼ
û뵽ǰĵʿȻᣬҳûܿΣɵýһ¡ɵĿ˹ã˼Сʿ
˹ĹǣЦŮģСô϶ûġ
֮¶иƨĹϵ
ȴˣСʿУԼҲʧʲô˻ǡȻ˹ûһ˼Сʿô˧ҲԿʹ˧¶Ҳ޷⣬˵쳾Ůӣں˿ۣ
ĸ߽Ĺ뷿
֮ʵǳ棬¥ŮӵĹ뷿ûѽ뱣һ˵ֻ̬͵͵ۡ٣϶ȻǰûٽƵĵطһᳵ·ӡ
ڴߣ֮˵ƶȸѰˡ
û£鷳ˡ
Ѹ첲ְ֮ϣĿ˵һɸ˷緶
ˡ֮ջ֡
ô˹Խŵʵ
ȷʵУƶķҪҲѡȷҪӣ
Ȧһ죺檲л֮ʸҪӣ̻֮أҲû󡭡ء־͹檲Сģûаʱҩ
⻰϶ȷģ¥ȷʵûӣѵΪū̳ˣ
ҲôΤСͻú֮ѿڶ
˶һ㶡
ΤС˭ʵ
ϵʿҲֵĿ֮ΤСҲû˵
֮΢΢һ£˵˭
˹úһۣое㵣ǣСʿεǿˣҲɵӣΪʲôԼ˵Ļ̾أ
Сղ˵ΤС˹ѵ
ΤСû˵ǰٻ𣿡
㡭
˹ˣҲЩˡ
ټԣæԲΪ⣬мʶһЩҲеģλؼƽϡţǻ˵˵ô̥ɡ
ٺСӴС˵ЩֵĻֽ
֮Ҳ֪Լëַˣͷתƻ⣺Һǵɣû͵ֶεģҲλƶʦͽõķǵҽߵֶҪȫࡣ
˵Լص£׷ΤСǾ鷳Сˡ
ʱ죺ŴȱΪϾ͵ֶΣ¶Ӱѽ
ʦϴԲӣνҲµ˭µ
һһͣȻŮ˿ģҵµŪˡ
˹üʶ㣬ЦСæǰٻ󲻻λġ
˵ǾͿʼɡ
ʱ˵Ǯ֮ƶ֮ݹˡ׬Ǯ˭е¥˴̥֮űӦϼһҲôţϾǻơ
Щţ檸ô
֮¶һСЦе˵ﲻҪţЩķȫ֮ҩ쳣һСľҲǰ˹ƶԭƶʦͽķȻȴƽֻͣҪﰲžУʲôΣա
ڴϣ߰˹ýŵĿš
ҪΪ˹ӣĹĿɲǼٵġ¥ҲǸҵλȻƷȽ⣬δһʱˣܻиġοƷϰƷȻҪˡ
֮ͷ˿٣ʦϣɡ
ף˵Сʿ
ΪѵĿŰ˹áСʿΪСʿ˧־ϵʿʹӦñСʿߣա̫Ѿˡ
òҪԼѡ֮͵ʦⷨűȽ֡
˵أǶǵһ飬˭֪ʦ伮صĶԲԣ
ȻûҪִ֮ҶΪ׬Ǯ
ʦͽҪõķӵƭˣǷϻҪһЧûУ˼ҲǮšⷨҲ֮˵˵ġǺɴģȻɵ伮¼ӿɲ̥ǻѧá
ɵĵ伮֪ϵʿصʲôطˣ֮ϵʿôã֪Щõģȫ˵ķ⽨šףʲôǡ⽨š
ҲĵԴ
иƣǲ֮ȥ
ÿ뵽ٶ޲ܱͷʹޡ˸ͽܣͽܳ˳㿡εȫû̳Լҵ
֮ѧܿ죬Ҳû⣬ǲʹٴڵκε۶ôĵ֮ضЧ
ȻЩνĺɵҲܿ϶֮һֱɣЩЧ˵ֻáɵĵʹ˵еķȫ£ַ֮ĳ
֮һֱΪԼʩûЧԭΪ̫СΣ޷ЧʾԼû޵츳츳ʲôܳ
Ա߼ලϵ緢ʱ򻹵ÿϵġ
ãϵϵɣβܵԡ
Ͱ˹ν롣


003 ձ۾͹ȥ
˹úˡ
ʩǸׯϵʽ޾޹ϵʹ¥ŮӵĹҲʿȻǣ̳еıϾǾ˵ɵĺɵ²
ٰѼצһ뻳УѽͣȻͳһ
һ·ˣǰʦűӣȻһ룬˵ȷʵͦġ
һ
뿴ǳɣƺв塣ܴܲİɣ
㡭ⷨкã̲סʵ
һ֣뵣ǡ
ŶԼġ˿
ٰѺ嵽ԴԱߵͷϣдʣڷڲͣתֿǳŹֵĶҲСССĹ뷿治һʩչ
˹ǰǼʿģ˼Ҷֱ̳һǵһμʶȻˣҲ⣬Ǵ̥϶һġ㵽κһۺȥ˴̥õĽǱϳŪñ˸Ҳпܵġ
˶κ첻Ȼһ̫Ͼ
뷿ڶȻһ硣
˹۾𾪵Ŀ٣Ͼ˾η顣
ϵʿݺһȻǸзģ
֮ԹۣаЦϼһļԽˡ
֮Ҳ𾪹ʼϵʿѧϰνĵ֪νƽ֮ϼһ͵͵ġϼһﶯ죬ֶòԹɫڱ˲עʱȻôһӣһ˿
Ȼ㹻󣬷Ȳ硣
ٵı¿ɲֹȷ磬ḹء콭û汾¿϶УʲôҪרҵܡͬĵΪҵҵԱΪƯˣҲҪרѵġ
ӣ
ٳ˹úȵ
˹ãĿ٣ʲô
֮Ѱ˹ãʦҪӵ򡣡
˹ŶһϡͿİѻӵݸ١ֻһûȼ޲ݣ˦Դһӡ
㾪гҪԼ
޲ݲûдϣ׼ȷĻвͷϵĺ롣һ𣬺Ȼȼˣ
Ͱ˹öޱȣþ׼ͷĵ
֮ûаԳЦ٣Ϊһֱ㲻Ϊʲôܱȼ
ǸҪߣÿȼù𾪣֮ϸо룬Ǿһβ֪ĽҲûܵȼȻ䣬ܵȼ
ǰʦͽûôǵʱԱӣҪҪڲͬʡʡͽܴ֣ǰܼһӴԼ붼㲻ţⶼǰѪֵĽѵ
ź뱻ȼڷһ˵׵ζ
ټ񣬿Ҳٴ
ԵĶǳʹ˹ú񶼿ˣϵʿź벻ơ뻹ƽȼգֵǣȻȼգȴȫû̵ļ
ҲôɵģٵĶͷѾ˺ϢҲЩأȹ㳡ˡף㳡ʲôΪôУ
ٴδȡ̫Ͼִһơ
һ죬ϵĻ汻ˡ
ˮ
ٴηʩ
˹ûԥæ˸ӵˮеСҪӺˮһʼΪʲô˵أҲ׼׼
Ȼףǻ콭õļȫ˻ʲôҪľֲִЧ𾪻ңǮʱʹ졣
˹ðˮݸ١
ٺɵľͰѺͷϰ嵽ˮˣһˮۿɼٶѸٱīһƬ
ĨһѶͷϵĺ飬СĶˮ˵
ָָԼң
ϻȻ㣬ѵ̥ǰ˹ã
⡭Ҳ̫˰ɣԵ൱Ϊѡ
ˮī֭һڣҲˣī֭ԵĻǣôڵˮϣȻƮһͻеˡ
˰ɣձ۾͹ȥˡ֮ԱȰ˵
ҧҧ˭ԼСĻأⶼӦеıӦѽ
¥ʤҵ߸û㣬ˮƽͬʱİȫҲǷǳҪģҪ֪¥һǾͲֵǮˡ¥Լһ׷ʩȻ⣬ȫǿ
ҪǾˡ
ƫûЧһҲǳΣաǳɹʵ⣬ж԰ĿŮ˴Ѫҵ
Ż뵽ұķ̥Ҳ԰˹òŻʦͽϵϡ
ʱûбѡ񣬲ûЧȺ˵ɡ
Ŷģѱˮȥ
ζȻ㣬ŵͱζ
ٲŲ˵뵱ʹŵĸһմȾգϴϴɾءºˮǺˮôͻƮء
ʦ֮࣬æ˰ӣ¡
ȷʵͦģͷ
ˣ˹þеƺ̫˵㡣
֮΢ЦŷȻҪʦڣھǵȴˡ˹԰꣬ƶҪЧôҲһʱ
˹Ŷһһʱ˵
ҪǮڸʿһʵǱ˸źһˮƨûУȥ˹õɾͻˡĲ˵һȱ۵Ķٲˡ
֮ѯ٣˼ǡва
ʵҲûףʦĵ伮ôصģҲø˺ˮܴ̥Ե̫ʡôˣʲôֻҪȼ룬Ūһˮ˺ˣˣΨһͬǵҲĶ
ЧǾͲ˵ˡ
˺˺ˮЧȫûЧûЧռ˾ųɡǱȻģˮİΰٲʦͽڻô
ƶˣҸطϢһ¡˵
˹æӦУû⣬λ

ʦͽڰٻϢ˴죬ۿŶ磬ȴһ㶯ûС
˾еˣ˵һʱ͸ÿЧˣҪǰѽҪǸˣ˾ͱʦŵıˡȻûϡôҲʦһģܾܲôҪ˰ɣ

˻ûʧʱ򣬰˹һ
˾һ
ǷḻĴҵ鿴˹ûֱӺǡСëӦŶ
Ȼ˹˷ܵؽеλǻѽҼŮþ
ȡ˹ãǵʿһλġ֮ھ
˹ø㲻ʲôСλ˵ղȻʹҪ֣ūūһ֪ϷˣȻ
˶٣˹ʶˣرʿϸƺ׵Թм䣬ֱ˵ķɹˣֿԽӿ
ģ˷ܵľȻ
֮ѵ˹ãȻƶʦͽķúСﻹҪϢµģ岻á
ūū֪ǵʱ䡣
⻹࣬ԻǱԱĲ
λˣҰٻһС˼λЦɡ˹ֵݹһεĶ
ǻˣ
࣬ƴģΪʲôȻˡ
ð˹ƷˣǺǡ뱣ָ˷緶ʵڱֲסˡ
ƷѣǾŮһλԺҪֳںУǵĵʵ̫ˣ
˵ɡ
ʵˣʦͽŻֻ򵫷һ취ҲԸȱµ¶ɲִᣬ̥ǻᱻģʹ¥ŮҲֻ͵͵СʿȻôűӦȴסڿڡ
ʦҾԺʦˡ
˹ߺ֮룬ðһ仰


004 ë
һɣүʲôʱʦүСӸɵģ
˵ǾǰɣҲ桭
ʲôн棿֪ˣ
֮ѵõûз٣ǳ仹ܴ̥Ҳ̫ѧˣѵе£
ѧʲôˣ㣬СԼԼ˵ʲô
ƽЩϸڡҷһ¹˵Чѵˮжѽˮӿžͯ}ûţ˵ܴ̥ءûǰǸ˼βʱʱģ϶ǺˮԶŶã֢ͻЧ
֮Խ˵Խ˷ܣκγʵĶиͲŶ
֮ͲԸνĺʦһֱΪԭӦýɡڵǻ϶ƭ˵ĹԸһǿĽ͡
ٴ֮ŶĶܴ̥ǸǶ
ţʦ⻰Ҳе
֪СӴʦүµĶϵʦţ
˰ʦⱯոͽܾͲˣĵġ˵ˣʵҲôʦүĶ㻹𷴲ҪŵĻܰʦŵıˣҿ֪ȫүչˣҪʧˣҲû԰ɣ
꣬С㣡ٴ󼱣ü۵Ĵûע˵˿ѵͽܣ¶˵ð˹¶ˡ
ѾɱˣǮҲˣʲô֮ΪȻ
ٷۣС⻰ò׵˻Ϊɱ˷ء
ͽѽʦֶˣô죿ٿ˵
Ϻò׳˶ٱȫˣٴ˿Ǽꤡ
˵Է֮Ҳ˾񣺡ʦ쿴˹ø˶Ǯ
ٵ˵Сִ򿪿˿ϲЦտ˵жʮǷ
ʮͷˣ΢С˵㡭
˵øǮƵģСӱϵûǮءϵȱͶˣŸʦ콭ٳЦ
ʵ֮ϵ·ϼġ
Ĵεպ֮˵ʱٸʦҵʱƭƭ£ĺ٣ҲһԱߡĽɫųɡٹһԽԽң֮
˵ǡꡱʵٹƵģû׼
ʱ֮·һϢöˣһ֮Ĵ𣬾ͰԼصĸι֮ž֮һ⣬֮ܣǸ֮𣬸ɴ֮󣬼
ϵôôḻ֮أ
֮ºΪٵʱոԼͽܡ
˵ʵνĺʵڲ˵㣬ٵʦһٻˣڶ֮ûѧȫĵƺɾʹ˶ϾҲпܵġ
ɣҪոˣѶȿɼһߡӲ˭ԸϵԿѽ
ʮȥˣ֮ԽԽ㣬ȴȫûٷǳʹࡣ
Ҳ˵֮ûֻ֣ҪٴĵҲģģΨһȱݾȫûЧʩʮλһܳɹأ֮ȫ
үһˣ󣬱ȵԼʦҡ
һ뵽;úܰԹ
Һ֮ģҲûкôϵҵǿЩСϱҲԸ֮ơ˵ٻɣԼϵü۵˼һͲף֮Ȼ˵˼ҡ
Ͼʿ̥˵ߣ϶ǰ޹˵ġ
ʦȻǮˣǾͳɡ綼ˣȥŪһٺóԵļȥҸطס£ʵڲסĵط֮˵
ȴҡͷСҪ¡
ʲôܱȳԷҪģ
ʦŵıѽ
֮Ȼ򣺡㲻˵һأǾȥһһǮҲʡһ㡣
ʲô˶ġ
ʦֻҪضһǮҾǻȳԷҪ
֪ԡҲûҪ˷Ǯʲôطˣ
֪ѽ¥ʦ˰ɣҪķĿǳԷǸԡ˵Ĳһ¡
ƨҤӾͲԷˣѽ̫̫򵥣ʱ̫ЦǸ˹øмү˷ˡ
ˣС桭

֮߳䣬ҵ˹˵˳Է£˹ӦУĲˡ
ʵ˹ôΪʱʿķûЧ˹öѾʼȷƭӣûֱɨسžͺܿˣԳԷʱûʿ
˼ҪԷ˹Ȼ˼˵ʲô緹ʱ䣬ѽ
ǰ˹úܿðһʢľƲˣ֮ٸ硣⻹϶λĸˣͻ˹öܸ˰żŮźš
ٷԵù񫣬ʦͽ˺ܳʱûԱˣĺ÷˸ǼʲôζԺ֮ǳԵ˰Ƶʱ֡
ϵʿҲرĲˡ
˰ٻ󽥽
ʦͽ㷹߳䣬ֻٻ󵽴ƻַͨǷ˹ݹĴӦꡰ͡ȥˣ˲кʿ⵹˸ڣһֱ⵽ٻſڡ
ʦͰȫһѽЩŮѽȻǻɫ֮˷ܵĴۿԾԾԡ
ֵ֮Դһ£Сëû룬ʲôأ
֮ίԴϵԼΪ˺һĺȫ£ǿ֣ëûкιϵ˵ˣëͳˣ˵˽Ƶġ
޵֮ˣô³أϽΪʦȥ걦Ҫ
ô˵ô㣿
ޣСʿʦȣֱͽѽ˵׬˵ӣɲִܴ˷˰ɣΪʦΪһݼҵȢء
һף˭㣿֮ƲƲ죬˵ˣ걦϶ǲˣ˼ҵ͹ˣǸɡ
ٴŭͽң
֮ȻʾԷʱҲûٳԡ
˵ţȻһ󻶺
ʦͽ˶һۡ
ȥ֮̽˵
°ϵëͷû걦ˣƭһٷҲ
δҲֱ̫˰ɣ
ϼһ˼ˣ֮һӵ񣬴ͷתȥ
֮ԼҲ˴̥˿϶᳣ɣ˹ҲһŰ˹õ龢ûȥܶٷͶһ٣ɾûǸˡҲĵõˣûҪ
һһСʿ͵͵ֻص˰ٻ
֣ʲô֣֮סһģοʵ
Ƕ˱֮СƭˣΪҲǶˣ¶һЦ˵̨ˣͱװ˰ɡ˵ԼΪĵϽҸط£һĵɾͳˡ
ĵ
֮˵ʦϷĿɲǰĵ
Ȼĵֻǻ˰ĵ϶Ϸλո˵ġȻ˰ĵ֣֮ЩȻ
о飺϶ǰٻĻߣ
ϵ֮


005 ϰ
ʦͽܿŪֵԭ
¥ֵط˵˿ҪĿǽ󣬵ҲܺͰһֱָ⣬ǶӹװҲ׬ɱ
ÿ¥Ƴһλλɫ˫һǡˡҲղЩ˲ӺǮĸ̡Ҫ˵˶ǼģԽֵòŮɫԽ֮͡
ˣŮһʫʸ踳±ˣֱӻؼ˯ɣ
ܺãﻨɱĻξߢֻҪǮС
һﵽ˴ٽ۵ĿģҲһԵƷ
ʵ̵ܶһ֮ǲĵֻ˼̵ͨǲƷ¥Ƿˡ
ĵǰٻĻ
ʦͽ˸۵λˡ
ǱȻģ˵ĿǲԲȣҪʶʲôȻ˵ע⡣ϵĵۣͶ˵ʵҲǶƽʱ֮һһƶүģΪˣֻҪ˵ҲӦòʦүˡ
˵ˣʿҲô¶ˡ
治٣ֳμɣߴ˹˹ĵĶˣǴǮˡȻ˲һûǮǮҲһûĻ
ٴ󷽷ĴһƻӸͽܣš
˼һܳԵ£ճһˡ֮ϾᣬƤԱ
ͽͲˣ˵Įеү͵ðԼաѲ㻹ǿˣǻղҲǰ׿
֮ҧһƻ㻹ͦоġûѽⱲӾûǮӣ󲻳¥ǸʲôΡ
⻰˵ģʦʦ桭Ҳա
кȻһ̰
ͷգ֮˵Ŀȥ
һ߳һʮСŸСﱧ˰١
ǻƺҲûôƯ
С䵭ɨһ۴ڵĸɫ˵ȣ֮пһ˿Ҳ֪һ¥ġƷʲôô
ʦС׵ͦ׵ģƺ䲻ϰĵŰɣ
ûʶҿš
ٺ첻ĽѵͽһϵĹƷս
֮ͿأСｫٷ£Աһãվ߳һŮӡŮһɴʩ죬ҲǰСʵ࣬òȴ˼ΣϵʸСûȵġ
Ҫ˵ʲô¶Աء
Ҫ˵λŮӣһվǰ֮ҲǸͨŮˡǰòһСôһԱȣ̾Եʲˡ
˰ɣ˼һҲġ˵˵׬Ǯסһ£⻨ԼƨƨǾӪ첻ڵˡ
Ǿͱ˼ʦôҲ޵֮ˣ¥Ƚ㲻ûţ
ʲôүֻ˵
ǺŮӣ϶ǰٻĻĵˡ
ȻֻҲˣֻ΢΢һȻû˵СŮӰĵλ͡
һƬӦ
СˣСС㡣
Сʣ첻޶˰
ִԲӣС黭νȴܱȵġ
קģСÿҧѽ
ѽŶ磬ɱСܣһҧʲôҪҧҲðСҧ˼˵Բԣ
⻰еˣ֮͵͵ĵ˼Ҹûжŭ˼
ҲǣΪרҵʿְҵҪ߱ġ
ĵȴ΢Щ˵糾ֻ֪ǴСʫգеĵáλͲ檵һ
˵ҲʲôӦߵǰ£ֲңһص𣬴Ҳ𽥲˵ҡͷζıӦŽ֣һʱȫּͼҡ
ܲʱ򶼲¶ӡ
˲˵ֱǾ֮һ㲻ᵯҲûѽֻʣǮ˵ЩһܻǾáʮ֮С˼ŮҲ˵
ʵϣ֮ɴ˶װĺ𣿷ûʲôо
һ̷꣬׷׽кá
֮ƲƲ죺ӹš޲ˣôã
پĿ֮һۣСļٵģӺûүСһʺһι󡭡ˣʲôʱѧЩ
⻹ѧһ¥ŮӡðɣˣҲ¥Ůӣࡶѩָ߽ӣܵоʦȥ˼䣬᲻Ӧûţ
پȻ˼һǵÿǮֻҪǮΪʦ裬үΪȢӵĴҲǲ
Ҹøжˣ˵Щ
˵Դ˵ע⡣
λ̨⻰δ̫ˣԱߵĶü˵ĵСȷʵ糾ԼԸŮ˭Ըݽ¥ЦաСţԼû㹻ǮܽСӣۿ˼Ҿݡ
֮ˣǻ򵥣ԱЩð̹ϲûУȥ˵˵ҹǿ϶Ը⻨ǮѰĵ
⡭
ǲɲųѣ뻢𣿶˾ðĵһײ͵ϲƹһӣ¥ء
̨Ҳ˵겻Ļ⣬ղ˵Сӵòãɣλתƻ⡣
֮ҡͷû˵òãֻȱָ߽ĸо
Բѣϰ
ף⻰ö죬ѵҲ⣿֮Ц˭ҸҲϡ
ʲôԷȫãˡ
˵ĶԻɱľ˸ˣЩȻϴӦһ֪СĿɫ˫ġŮ񡱣׷ָ֮
֮ЦүƤҲǶģⳡС˼
Թ֮úûԶãǵú˵˵һ˸ϳȥүʧɾʹˡڿʼ㲻׼˵
ϧˣ˶ָ֮˵ǿ֮˵ϣĵע⡣˵ĵղһأЩ˵Ķ΢˵㣬ĵһգڹ·͵ġѩأ˵ĳֲɵü
ô£ĵɫͲÿˡ
¥ûΪݣҲرС
ֻһ¥ŮӣȻûʲô뷨ղĻѽνȾϾ̬ˡΪϲࡶѩӣΪԼȻ¥ȴ¥ࡣ
ɰĵȴܸˣϾĶǹ˿ͣ׵ġ
ߵѾ˵˼䣬Ѿָ֮еҼСλ˵
֮һڶ˶㶣ҲУ
֪Ҳʴʺˡ
ȻĵɫˣСӾȥҲ̲καˡ
ٵ죺ʵ㲻ںˡСǲˣʵǻģϽǣŪˮţǳɡ
֮ȴҡͷ˵УƾʲôǸһͿߣвרҵ
ޣ˵㻹ˡ
֮վΧ¶ааһЦʩʩȻĵȥ


006 һ
̨֮һߣˡ
ǰ˵ۺͶ˵·ʽ࣬ʦͽûеˣֻ֮Ҫһһүһ˺ע⵽Ǹʿ
ȻϾеģĿ֮ôһ࣬ܶ˾Ϳǵʿˡ
⻹˵ãһʿȻ¥
ĵʿ·Ϊ֣һȫһʦ
ȫش󣬺ܶ෽в࣬綼Ҫܽӣ⻹귢롣ʦûôƣʳɣҲԽ飬ƽʱԲۣбְҵ
ֵʿ¥ǿ϶ġ
ʦϷĵֻǴ˵ģҲȾһѾˣܷ׵ҹصƣ˵Ȩڶ浱ʱҲǱ仯ɶ˵ģûԵʿݳ֡˼Ұĵɸ֮ڲϷ
ȫʦ
֮ʹ٣ǡ֪
Ϊʿô򵥣ʦҪڹȫҪڽ䡱ǰѵһԳƶġڲЩ͢ҪŶ뺣ûж뺵ĵʿٸǲϵġ
һںɶ⣬ٴûи֮ڽԼûж뺣˵֮ˡ
ⶫٸȻй涨ȴһ㲻飬ʦͽҲᱻթƭץΨһǵ۹ҵûж˼ҲҲڶӣʵڲлԡҡ켸ٳԺ
֮ŻѺɳΪɡƭƭȣʿݾƤǲ͢ϵƤܵġƶ֮׺ɵҲͷǳˡ
˿֮ĵʿݱ˿һʱ֮ȫȻ
ԭǸСë¥ʦ֪𣿡Ц
ٰѲһү֪һأǿҡ
֮ߵ̨ϣ˴˸ףɫݵ˵λ԰꣬˭涨ʿͲ³ģǳ͢оɷǵⷽѵ룿ûаɡǿȷнɫȻΰȷģ¥һΪɫ𣿺ãǣƶʵʵ˵ģ˹ÿ֤
˹һֱڴæţСʿȺΧע⵽ˣʱ֮ᵽԼɵýп졣
Ǽǲܱ֪ģۿ϶
Сɺūūˣ˹ܹ˵
֮΢΢һЦӼЦݣİĵͷ߷߲ƽѾ߶Ǵ˴вɵһͷһ˿Σʿ˷˰
ƶٻ֮Ԩʹ಻˺ʦһȻѵǾ𣿰˹ûҪܻ䣬Ҳǲѽ
ôƣ˹԰æϣѽѽλСǿɵţء
ɣǿɡ
ǣǣɡ
ĵ˵ĶԻʵС˵檵ӵòãָһ
˵ʵĵûղôˡԭֹһȰ˹ú֮ʶܵø˹һӣô˵Ҳϰ⣬ȻΪ֮ĳˡԲϣʱǷǳҪļӷ
ȻʹûЩأĵҲøƿڴѽ
û˵㵯òãͦõġ֮˵Щһ﴿ڣҵ˼㵯Ӳʣûио
˼һ糾Ůӣûʸ˸߽ӣĵͷᡣ
Ҳðĵоԭ
۳ȷʵãһǿİƾʲôͲܵࡶѩ̫۸ˡ
ĵһ㶼ǿƣȫһģɱŴءȺ鼤ߣ˺˰ĵСʿֱ֮ǡ
֣֮˴ӡ
Źֵĳƺðĵһ㶡
˵ģû˹涨ʲô˱뵯ʲôӡ˵ûо˼ľľ㶮˳ͦҲǳвŻȴû·͵ľĲ˵֣ǵڸ࣬Ȥ˵Ļ
ĵٴסˡ
ϸ룬ȻԸϣʵȷʵϲ˳ټȻҪﵽڵˮƽûʱ϶ٲˣǲĿģҲòˡ˵׿ĿģΪǰ¶˾ԼǸŮ
Ϊ֮ѧ´·ĿġһԵ֣Ǻ٣һΪǰװ¶֮˵
˹áɬ־֮С˵߯³Ǹֱ˵
ĸۣ֮ס
װװǸʲôѽūūˡ
֮Ȼһ𱻹˼˵Ǹ֣Ҳ̫װ˰ɣҡͷ˵˵װǸΪǸΪǸҲûȥװ˵ǸĸҪ˹ˡ
ºôЦСʿ˵˼
ٰͷӵ£Сӻиʿɸʦүˡ
֮޹Ŀˣ˵ʲôˣǼ˵ҵɡѧ˱ǰ԰ڣ԰ĵСҲûҪ˼ϡ˵ˣʿӡ޼ֶˡλû˵ľǡ
ȫЦˣôǣͷˣ
Ҫдʫ£Ҫƿ٣ѵ԰ڣѧʣΪβԼڼ͵͵ֺǣ
Щ˲Ըˣ˷Сʿ⻰Ͳˣ֮˲ȥ٣˭泯͢գôͳ԰ءҵӽǿҴˣǲһòã
֮΢Ц㻹˵©һ㣬ٿˣʵ԰ڵһ֡ȻҲЩϵìûԱס
Сʿ˵Ҳе˵Ӳϣٻ԰ˡӼﲻȱŮˣҪ˵ٻɫҲһˡǸСᣬ˵ĵȻ㡣ôӰͰٻΪʲôǮյġ
Ǯһ˹ЦûоЩǡ
԰ôˣǸ԰ڵ磬㲻԰ڸɴ಻Ҫ׬Ǯˣʲô壿
֮һĴָλ̨̹ףС
СʿǸԳƶ𣿡
ʿҲˣҲˣԳʲôҪ𣿡
ʱĵҲӳ˼ѹ֮˵Сãѩио
һû˵оԭûû׼ȷһǽС㻻һ磬Ȼϳʾ͸ˣɤԲ󣬲ʵЩ˷ѡ
ĵ΢΢ٴ˼
Ȼ֮ĻЩΪҪˣ˵Сس˿ڲ࣬ԶԶûȫѿԴھ򳹵ףǷǳġһϳܸһ¥ĵûɾܾ
СƺˣĵߵСѾ̲סˣȻеСʿ˵˰ɽֵģҪͣҵһиоİѩǲ㡣˵ѵֻʽ
ѾͷǺ͸ղŵеһƴǡϰ۵
̨˳û壺СѾͷ˵úеСʿôҿ۽ɡ
٣СҲ԰ڡ԰ڹͷˣ˵ͷͷǵΪʦ콭ôûа׹ɵүС㳤ٶǵһμɣءҿճʦͽһߣǶĴ
֮Ųæ˵˰ɡƶ֮ˣó֡ƣϣϣΡƶһֱġ
ʱǷ֮ˣ
ȻϴӦ˵˰԰ۣҶûô԰ڣ԰ˣôɣ
УҪǲһǲӦ
һһ


007 ѧѶ
ƴ壬ϵ̨ʹɫ
˼ǣǼþյˣӲǵʿᵯҲû˵ҵǣ
֮Ƭ̣Ȼߵǰ棬һƨ¡
¡Ҫ
˱Ѿ϶֮ᵯ٣û뵽Ȼȥǰ档ʵСʿᵯٲ˵ɫ˵Ȳ٣ᵯٵмҲ˵˵ûй١͸˵ˣʱ仹СȤϷء
˵ʳԹžУ˵רҲˡ
ٸȣԼͽʲôȻ֮ʱ񵽣Ӵ˺˼Ļ콭Բл٣ܲܳС֮ǰѧҵڻŰɣǾ̫ˡ
ղ֮˵һٻܽܵġ
һͽܺôҲԼôЩˣڲŲÿ϶Сʦͽ߽þͣ˵ıרҵ˵ЩǶǵĵֱôݸ塣
֮Сͺܹ죬ﾭðһЩֵʣ˵úл۸Ǿ⡣ɷϣЩִɽ֣СʿĪ⣬ٺܶʱĸо
Σ֮ûлᵯٵĻ
ĵҲֹͣ˼Ŀ֮
֮ûе˵θڣһ֮˰ʱϸ۲죬ͻ֮ᷢ£鶯쳣۾Ҳת΢΢ţƺڻʲô
֮Ȼ˫ϲϲƫƫ˸оɡ滺ʡ֮Ĳ̳ڰٻĴڡ
ġСᵯ٣̲סе
꣡ԱߵĶ˲õĿһ١
ƺ˵ħ˵Ͱĵûʲô𣬵ƫƫ̱һƬ·ΧʶС´֮ĵࡣ
Ȼ٣ϵʿԼͽ̫Ϥˣѽ֮ᵯٵʵûʲôоˡȻҲϵʿĹйأֲܶʲôģ
ĵ۷Ź⣬֮˫һ
ѩ
֮ɫʣľɽ;ǰɫҲǽһƬʵģȴû̫ǱģҰȴûһ˿硣ƺѾֹ۳˽׵ѩԭҲĶ
ҪϹģλ档
ĵȻ֮˫֣ʵѧϰļȫȻ⾳в԰Ρ
Ҳȫ
ͬڸղĵ࣬ʱ㲻װģҲֻǾˡЩҲ򲻵ĵ⾳Ҳȷʵãã԰ȻոȾˡ
һϣһβɢ˭
λСܵˣвǵǸѽ֮վЦ
ŷӦʱȫһƬк
ͨһ֮һͷһĵ˫ϥأһһۿֱ֮Ҫγˮ
Сʲô֮ʵ
лָ㣬檲֪ԼǾ֮ܣϵֵһᡣСŮи֮룬ϣܹӦ
֮һתߵĵߣ첲˵ô֪𣿡
ů֮Ǹѽб˲ռײռ֮ȴĦĵֱۡ
ĵһ죬˳վ΢΢һѺɫСʿħƣ˵ͽܰɣѧ١
ݵʿΪʦϹء
ȴúΪСʿ̫ˡ˵գֺαصʿأ˷ȻʿܸʲôҾûϸˡʵٵúϻ治˵жô˼ҳ͢ƾֲա
֮ҡͷⲻܡ
Ϊʲôĵ󼱣˵Ϊ԰ҲãҲգϲգҲﲻڵˮƽ˰ĵϣָ֮һġ
֮Ц
ˡĵ˵ǹղСҺѷ񡣵˴ǸСӣҪһʶСҺ컹ⲻǣ
ԭСѾСҺ죬ڲ·˼ˡ
СҺ֪ԼСƢæܹ֮£С۲ʶ̩ɽҴˣͽ̽ҼСɣգҸͷ
ۼСҺ츩ҪԼͷ֮æ㵽һߡ
Ҵûֹ㡣ƶ֮ˣʲôֻԣûʸ̱ˡС㣬ټѾܲˣȱٵֻǸоˣֻҪҶ磬ضܸһ¥Ҫѧϰɡ
⻰˵ġ̨뷭ۣԾѾˮƽˣģǶҶϵ
ĵȻ׷ȻҪղ֮ĵ࣬ɲǼô򵥡ֻ᲻࣬ϱ֮ոֿ϶УССŵİĵҲ϶ûӴ
Ҫ䲻̨˺һɤӡ
ѧѶ𣿡
ĵ̨¿ȥֻһݵʿŰƻĿ⾼Ŀ
֮Цʦ۱Ǯ̫ˡ
̨˵ĵȻϵʿˡƲƲ죺ţȻ޵֮ˣҲ֪ǮǺҪչҪ׳󣬻ҪôһǮġⵯٵıҲǿģ٣ջصɱҲܰ׽ѽ
˸߽ôܺǮϵأⲻʡ
Ȼţһʦء¶˵˲㣬Ϊʦˡ
ס
һһͣð˹Щʶĸо
̰Ƶĵʿ
Ȼ˼ʿȻ̰ƣȴǼٵġ۵գǶ˼١˹
֮п˵Ĳ̰ĵա
֮ղŵһʵԼҲԺġȻûѧ٣ǰҲûнӴ٣һԲʿӴٱе㲻ʦͽƭǮ췹ԿɽӴ˸ߴϵĶ
ôͺȻᵯ٣ҵûأ
֮ղŵĸоеǴ˵б˼
Ǹʱ֮ðĵûо٩٩̸֮󣬲֪ΪʲôǺȻ϶ԼӦáܡܵ٣ߵǰ࣬˵ʮ㣬˵ǹʹٵʱ֮ĶûԣͬһԹߡ
ɹˣȴҲˡ
Լôˣ
֮е㲻׵ԼϷºõͣ仰˵Լ˵ġϿѧȻԼǺʲôѧ
νŲ´Ьģʦͽò˵㣬˾ԼϷº֣ʵҲôںҪִǻأٿԿٻ뷹ԡ
ǣ֪ԼΪʲôܵ٣ԾռҲһϲͨ
ܺ⣬һ׵ִиˣԼߺָ߳вɤֺãҪѵܳò˵˶𣿿϶ܣһ¸ɵˣҲûָˡ
νġоǼͼҵʵҪ涮ա
ôȥָĵҪ¶ڵġ
ʦٲԼǴû׬һʣϧԼû׬Ǯѽ
ʹģĪڰ׻ӳԼ֣Լȴòˡ
֮ϱֵõ˵΢ЦͿʼˡ


008 Ǹ
ܺЦǣû˰ĵ˵
ǣҶ֮ټߣĵѧտ϶ܸһ¥ˣĵ֮ѧ٣ٿ֮Сģ˳˻쵽һʱˡ϶ʶΣա
˵ʲôղŮһʲôҸɵġ
ĵ
һεεŮͲ°ˣ֮ʵû취޲ϴӦĺ£׬ǮܺŮϦദζЦѣʦүϣүѽ
ƽʱĿɹƭһѧٲһ¶§һӾܡ
С㲻ȷʵܽʲô֮ε˵
ٻ죬֮æʦҪ˵ˣ
ͬʱһɫ
ٹȻ˽֮ˣ֮ǣʲôԭ̲˰ĵ£ͷˮ
Сͽ̽ҼŮūūġ˹Цŵ˵ʦͽĴŴ磬ƺҲԣѽūū˵ˣλˣȻںšӦūūŶ
֮ʹüͷ˹㲻Ҫ˵ˡ
𲻺˼ѽУСϷ쳾ĵǿ治㣬ҰٻŮǺܶӴ˹ע⵽֮ûռĵˣλĹĸˡ
֮ʹˣ˹㻹ɱҰɣҲˣ
ĵ֮ûɿڵ˼ڻһҲˣתʧ
Сѽ֮Ȼе
ߣǵʲô˲ģСҺŭˣԸ̾Ͳ̣ҼСô㶼򶯲㣬ҿҲǸ֮ˣ
⻰ûͷԣүСʲôꣿ
СҺ֮һۣҲתˡ
֮ȻԼԼлһ˿Ǹεתһ룬ĵ֮԰ʦѧգصĻԼټǶԼʲô˼ܸжǸԼĸδ̫ḻˡ
Ǹ˹ãʱҲˣƶʦͽҪΣ͸˰ɡ֮Ķ԰˹˵
˹ò̲ĵͷСգūūҲûʲô˵ˡ
ðɣ˹ټ֮ףעߵߡ
ץֻƻ˵Ĵ֮˵ţߣ
ϻʱٲߣû˹û˺ɫ
˻ͷߡ
֮ͦʧܣԼ¶˰ôԵǱأⲻѧ
ߵſڣ֮ҧҧ˵ʦȵһ¡Ȼת߻شֱ˹ߣ˵룬ҪС˵仰
Сͨˣ˹õɫתΪ硣
ǰ˹鷳ҹȥһˡ֮˵
µµĿǲԸˣСʿҪ̰ĵѧ٣УҪµģСʿⳤ࣬Σյټһգַӹĵ˽Ľࡣ¶ǵùѽ
Сʿҿ˰ɣղŶ˼Ūˡ
ǰǰƤҲ̫˵ɣСĲŮô㣬㶼Ͻܻ̫ˡ
ʺȥˣ
ӣ˵̫Ҳףʲôʺѽѽģ
ޣᣡ˼ѵʺˣˣүֻܰݷ
ҿΪүү˾Ͳ𣿡
ƺЩܣæȰ˵λλעһ¶⡭
˹üȺ鼤ߣǲҴ֮ȥҰĵˡ˵뷨ܼ򵥣ĵ֮ѧٵĿ£ˣΪ֮еĿˣǻ粻ѧء
˹ò֮Ͱĵᷢʲô÷£¥ܹٸģôеĹ˽˵ɽӷζɲܡ¥Ů˽ȴС˽ѡ
֮˹ԥ̾˿˵˰ɡ
ʱ¶СҺСܲԸ˵СʿҼСȥ
ã˹˿Ϊˡ
֮СҺһΣһС¥ǰ
СҺѵһȥҪҿ
ѵǻʹػͦ󡣡֮Ц
СҺ챻ҭһͣ˵СʿҲǻᵯ٣ʵǸ˿ҿûƭס
֮ЦСѾͷƬӶʲô˼
˽С¥ֻĵվȦǺġ
ݼĵԶôò
֮һһߴС¥ڵİ裬һ˵ұҪߵģôƺʡ
ˣԭǳˡĵܻС¥Ȼˣ˼СʿȻǣȴչˡԼһ¥ŮӰΪʦȥ˵СʿԼôһ룬ĵΪ֮뷨
֮ҡͷ˼Ҿ֪ᣬԱһ¡
ĵһ˫Ŀֱֱ֮
Ҳǲ㡭ðɣҲЦʵҵϡͿģټһϲͨû㡣ɵӲŻ᲻Ը˶ټءô˵𣿡
ĵνĵͷס
ףһⶼû
ĵ֮һۣ˵ѵгˣټһϲͨôܵ⾳ôߵӣֲǵ޻ȫһ˵˵⾳ͷͷǵܲټˣƭҲûôƭġ
㻹ǲҡ֮ĵСۼһ£Ҳ˰ĵ뷨ƭ㣬ֺαܻһĲټ˵ҶЩ϶Ҳ㻹⾳ֶҲǴھյģСӦס
ĵȻ֮ȷʵ֮ܵĳ⡣
΢˵㣬ĵǿһЦ˵Сרͣ檶лû£ҪϢˡ
֮Ц㻹ǲͻҿ϶У㿴ʲôطܰģ㾡˵ֻҪҪҸһԣǺǺֵġ
檵㣬֮ԽԽİˡ
ǾͲðˣûسҲͻԣ׽ˡ㲻㣬Ҳûͦⲻȥġ
иտı£֮Ȼ˵ܲ˵Ժ㲻СĻƶհɣô˵ǵøһԻСҺŸӴɡ
ĵڷĵЦˣ˵Цˡ
ڣĵҲ֮вܽٵ֮ҲͲôˡ˵ûȨҪ֮գ֮ҲǷʲô
֮˿۾һ˵ǻ黭ʫʸ踳ﵹһ״ʣҪ͸ɡ
ʫʶԻ˵ֱ̫Ҫˣ
ʵ൱ִд裬ǶҪġȻ˱ϾǸǣɤӲõĶˣȫĸ࣬дʱԳȴдԼݳǽרҵʿҲǸ輧ĳ˵ʵҲǸ輧һõһ׺ôʣڵĸǵõĳĸһǿһٳġ
ȻвŻĻԼҲдʣ۽ĺ١˶Թ͸ϡȱҲûϡ
֮һʿʲôôʣǵҵʫʰɣ
ĵ֮óʲôôʡҪдôʣ츳ͺѧϰȱһɣСʿֻ콭ġ԰ĵûʲô飬֮ľٶԽкøˡ
֮
Σ¥ϸϸʡ
ɫ̹˭ƾ⡣
ͼһԾƵ裬ǿֻζ
´ղڣΪ㲡


009 ҵ޻
ĵ֮һ״ôһѣΡ
´ղڣΪ㲡
ĵճظһ䣬ñĺëһˡû뵽Ȼֵܰӵ˳̶ȡ
ԽвŵˣԺôԽУ֮״ʱЩֱɵĸ˵ҪЦ޲ءĵͬ̾ףԼһڱˣһǷ֭֡
ֹǺôʣĵԼռЩʫʣһӣ
˺þãĵŴѹ
СĴʣĵԽ͵ʵ
Σðɣ֮ûֱӻش
˵ﻰ״ʼֱֱ˵ֱĵҵʵĴֱ֮ڴʸϵȻ˸߲ʵĳ̶ȣֲöղôء
УҾͷˡˣɲдġ
ĵסˣ檴û˵ѽѵ³ģ
֮ҡͷЦȻǣ֮ǰֻԼ֪֪ඡ㡢ңСҺ졭԰ɣСҺ죿
СҺ֮ӡǺѸıģһƲ죺Ҳһûʲô˲ġ
ĵСҺ˵˺ôʡ
Ŷ֪ˡСҺ죬˵һ״ֻҪѺϣҲϼס
ȴͿˣȻ״ֻ֪Ϊ˵дģܸ֪ŶԡѽѵʦҲԣԼдĴʣҲӦ֪
֮˵ʦдʣˣдɫСһǰܣд¶ϼһⱲûԵˡŶִˣ֡ʵɣ״εģô򵥡㿴дģֻ֪ѧ˰ɡ
Ρε˵Цȵȴټס
εģ˯ȣһЩϡŹֵΡҪңƶǳˣ˵ѵģ˽ҵ˶֪
ĵ֮һۣЦЦ˵ŵ
⻰мֳ⣬ֻаĵ֪ˡ
ĵ֮˵εˮƽʫʣôЩ˶Ҫдʫˣֱ˯ܹȥɡ˵ˣ֮˵ģô״Ȼдġ
һĵ֮Ͳͬˡ
࿡ȻкøУĻ˵ʵûʲôֲԷ԰ĵΪĵڵ٣Ҳ֮ʲô뷨ܶ¥רҵʦϾÿգЩֻݳѵʦˣ
һ׺ʫʾͲһˡ
Ҫ֪дʫ˵ר͢ƾҲʫĿġʫúãӵаƾٵשѽһЩʫʳˣֱӱ͢ڹ٣ҲеģȻЩй٣ҲǹԱѽ
Ա¥ֹǧ
ĵˣ֮Ǹʿܴŵӷ׷֮¥Ů±ͨŮҪˣԼҸȻҪԼȡν¥ŮӶ׳־׷Ҳ޷
֮ʫˮƽ粻ǵʿ¡
ĵһţϾЩ΢΢죬˵ϧΪҪʿأ
ʲô֮ûףɵʵСԵʿɲãʿǼ̳ԭͳıڽʿȺЩǿˡƶĺɸϹŴеĴɣȻ΢û˵Ҳ
ĵ΢ЦȤ檶ԵʿûˡСΪҪʿأѧʶ飬϶дɾ͵ġ
ˣ¶ùʦϼһСҶ飬ֻ̺ɵľ飬һһίءʲô֪棬¸Ѱ˭ʲô©նʬⶼʲô߰ģһ
Իѽѵ㲻ɣ
˵ȷʵаϼһⱲӺò˸ͽܣˣһô죿
ΪһŻʿʵ˷ˡ
֪ѽС㣬ŻƴζβסϼһﵢҵഺҵĴǰֱ̣̫ɶˡˣҵһ
ĵЦðֱ˵ɷҡĵ
֮㲻ΪΰĵȻôƣѵһ׺ôʵþȻ˾޴ԼˣŪʫ٣ԺֻҪʫʾܻѽôһ˵ղ״ǰװ˷ˣһëǮû׬ѽ
ףһëǮʲô˼ͭۡë
ϣ֮ʱͶˣ˵Ǻãʶһ¡ĵãƶˣҲҵˣԵҶôƵģֱӽҡ֮ɡ
ĵȴҡͷ檲ֱӳƺ֣Ҳҽ㡮ӡΣ
⡭ðɣҲǶˣҲǴ˼ҵү
ӱЩ˲Żˣ
ٺٺٺ١ȣȻˣҴӦ
Խ̸ԽͶ֪ʱȥ˰ʱĵûͿ͵˼֮Ȼ뿪Ů˼ѽԼʦȺأʱʹ٣Ҳ˲ˡʦȻﵽɫľ磬ԼɻˣĽŮѵд
СҺ챻һߣ㲻СΪ̬ȺȻת䣬֮ӡƽ޷ıˣֻԱ
ȻŮ𣿡
˹õ˺ܾ֮ûв˲˿̶ɣ˵ܣ֮˧˧ˣɰĵҲǰٻľӢΪԷÿξͿ϶Էأ
ǣСʿеģ
˹ȻСʿĵûۿϵʿĵȴɹ̥СʿרҵӲһʲôܷģѰٻĻסɾˡ
˹סˣתš
ĵʶԼ֮ʱ乻ˣһ죬˵ɣһֱء
֮ҲԼʦˣվ˵Ҫˣĵ㱣أп㡣ɲҪҵķӴҺġ
ĵɫһҡͷ˵˵Цˣ檸˵ٴӲǮġңһɨӭֻҪӲ±˵лС
˭˵лҾǸСʿֲѧ
֮ΪĻӻ֣ȥúͿŽİ˹ô˸档
˹ǸƶѾĵˣͺʦȥȥ֮ЦݿĴ˸кó˶ܺá
˹úɵתͷԶȥֱ֮תǽʧС
ʱĹ򣬾Ȼֱӽаĵˣĵӣһ㶼Сʿа˲İУԺԸôƫҲҺʿˡ
ĵ˵ҵһ£Ů´ȳ¼
ʲô´ʣ
СҺһ˵ǸСʿඣʲôѽѽһʾ֪ʲôˣ
СҺ첻ô˵ӣĴңֻޣ̫СΪ֪ˡĵ¶֮ɫĲ飬ʹʿһڸסţһ죬ᱻ֪ʫҲΪ˴ľ䡣
˹ÿСҺ죬ٿĵԽòˡ


010 ƾ޹
ʲô˼һ״ʣܼӣ
֮ն˵Լ˴ʸĵĵ𾪾ĵ֮ûüأͱٸһԹϱġ
ʦ̫Сˣһ״ʲôⶫֲֵǮ
ޣСҲ⣬ĳձҲáʲôʱдˣõүܾѽȻᵯٻдʣ˵һ㲻Ȼɣ㱻︽ˣڵʵյ㡭
ʦԵѧˡ
ʲôѧҡʵ
֮˵ֲǲ֪ҴСëԼԼΪʲôȻᵯءʫʣεġףʦ˵ǲǾͽл۸ѽУԺþȥߵֳ˵һʲôû¶ء
ߵͷ۸ͷ֮۸Ǻе˵ǵʿ˵ٴ˲ôרҵ
֮ʹеô£ҲŪԼôˡ
ҡͷϱС쵰ͽܣ˵ⶼʲôëѽεʫʣүû˵´εرͼүͷ㡣
֮һ˵һε
ǲرͼɽֵģ֮ĵطʿⱲӾͱȥѰˣû˵ϼһ̰ġ
ʦҲɱˣǮҲ׬ˣٳԺȣҹӦҵطϢӣ϶Ը¶޽ͷζ˰ɣ
æеС㣬Ʋ¶ףСĸͼƺ
˭Ϊʮգʦ߯Сˡ
Се괬
ҲǴⶥľӡ
ƶ죬ٸΪʦ˵˵ĵ¡Ĺ뷿ʲôӵģ
һ˵ĴϣʿĶ죬Զˡ

Ҫ˵˶мͷأǰЩ˯Ĵ©ʦͽ˯Ǹѽسǿջ˸䣬ȻϴʧˡģҲûѽⴲϵüֱĪ
˴۵С۰һϣֻ۾Сá
ߣԷȥ֮һµ
Ӧ
˷ֱֹսǴһ̯ӣ˵سΨһ̯̯дǰ̫үܹһºȻÿԲҵ˵
ˡ̯˵
ˣһ㲻ҶˡǰЩǷǮӣүǮˣϷˡ֮籾ơ
̯һͣ˵ǮǴү⽣
֮ͷһʦʦͽһЦ֮һ֣緢˵룿ʷҪʮ룡
ѽֻҪ㸶Ǯͳɣ˵ãԲһŲˡ
Сң
һͽܣܳʮ룿
֮С˵ֲǷͰʮңⲻǲʾ
ޣүҲԲʮ룡̯СϹ˵ÿͳɡ
̯˵һҲˣ˵ǷͰҪ֪̯ӵ⽿ɲǴС룬Ĵִ룬ǰʵѾˣڻͷһ¡˵Ƕôҵ˲࣬һ⽶ҪϽ⽵ķϣԺʲô©͵ˡ
⽹¶ǣˮʲôˣʦͽű뿪̯
ڸʲô֮ʵҸǽ˰ɣ
ϢΪʦȥ걦ѵˣ
֮磺ãҡƱڴˡ
ת˼䣬һľڡȻνľָطְˡЩ̣ײ̡֮ģʵʺϿڷ·ΣҪǰۣ˿ҲԸ⣬Щ̾ƫܻҵġ
ɫӦþǸߴĹ̨ˡ
˵ҲѧԭӦą̃˵ߣĵ߳һأӸµƹģײơ
֮ʦͽȻƣԼרſ˵ġ
ƹģ굱֮һɤӡ
ͷ̧̧Ƥ˵Ʊ
֮ѵƱӹ̨ķ϶ݽȥ
ƾ޹һǮ֡
һεﱻͷߺȳʦͽһһ㶵ġ
ͽܣʲôСƾ޹ֵֹġ̲סʵ
˰ɣǰûװĸСһ֮ӵ˵Ȼһʦǰûʦűġ룬Ƕ״ô֣ܲ˵ɣҲ⿿ˣҲİֻܽ޹޴һ
һһһһģ
ããǡҲиˣС۴ȻмʮأҪ˼һء˼ҲǿҵϲŸǮĥˣⱲҾͿռˡ
ƶţƹ˵ˣ⵱Ʊ԰ɣ
֮㶣ôˣҿЦҿ𡣡
˵˵һ£ôھꣿ
⻰˼簲ѽƹģ⵱ƱǼٵİɣҶǿɲһϵûУǿĴұһָ㼱ۡ
ƹһ£˵λԵȡ
̨߳ߵӱ¡
ЩⱲӵ٣ûйƵĴء̺Ǿ׼˭Ҳ˭û취˭ܵѽ˵Ҳ˿ͺɫûҪõܵõ
ƹ˱ȭ˵Сֵһǵ㣬ǵõҸᣬ˵ءǶʿʲôʵڲֵǮ
٣лƹչˡ˵⻰ʲô˼أ
Ҽʮרҵ۹⿴Ƕ治ֵǮҲƴűһ㼸䣬˭ҿ˳ءҿͱˣǵ̳ԵǮαǸأܳԲܺȣҲÿ
֮Ժأŭˣ϶үϻүɲǵһ̣ǲǰѶˣ˵ˣǻ
֮ŻȻ
ָƹЦҪҲɵ⡣ͷ˵˰죬˳ʦ˵Ѷˡ
ϻȱ۵ˣϻǮǸ鳣ҿҲǸ鳡
֮ʦűȫں벻ͨ˭ҪҳǮҲֱӰǶˡȻڲԹɫʱ֮üûԱһǺĶҲǺ⣬ǻԿ϶֮굱ŸҴ
ƹ֮ԻǮǼΪѰһǼأʱҪջҪðһðġ
ƹĺΣλү˵ˡȻˣҲλˣλ˹й䣬ǡƾ޹Ȥ˵ȥլǶͲֵǮΪһ˵أлǮҲóѽҾ͸ˡҲûǮԭ۳ģء
˵ƹеƤӣ
ӦһһСƶű˱߳ݸƹ
ƹ˵Ǳ˽ܣһҲλţҲǿλСֵ˳۲š
˰ɣǵ̵ҲţЦһүҲ֪˶ǮүֻҪѶô棬үͲˡҪǸˣǾſڼ
ϵԵ̵˽ͬһ㣬ȻǾ˵


011 һûסأ
ǲɵģȻڹٸд㣬ܲ鷳ûǲ鷳
νſڳϿǮܴĶô׵浽ã϶ñһʣƹԴ˷ǳо顣
үû˼ˣǶֲֵǮαءƹ˵̵Ǻ´˾үô棬ֻſڼˡλǶǵʿ
үǵҺɴˣô
ȥĹ˿ͣʵﲻԲŵѰլĶȻܲլˡôģλʱȥǼҿܲܡ㶮ġ
֮۾ˣʦͽóĿɲǽ׽լ
һӣɣʦŵı˼ǧˣôܸء˵ƴȥҲҪҼҵı
û취ƹһ̯˵ıŲС㵽ãǶҲǰ⳥ˣѵΪһƶͷɡҲϻ콭ſڵ¶Ӧʱ̫үôУ˵ء
ƹҲ̫ˣֻܳưͿ֮ƹʦܲоеˡϼһǸ಻Ļ쵰ҲֻԼ۸ˣУ
ƹЦҲûԿѽûİɣ
ٺȻƹ񣺡ٸᣡҲ˵ˣҲ⳥ϤſڣҲͦϤģӦ֪ʱǵĻԶԶֹᡣ
ף
֮ɵĿʦ
ϼһȻԼһʦŵĵвôţɶǼǺģҲʹˡô˵ʲô˼治Ҫˣ
ƹΪѵ˵ܹ㣬ټϱܷѣǸͿˡ
װҿѾòˣھͿʶʶ࡭ʵ˵үⱲӾû뿪ЩжûãҲ˷ʱ䡣˵
ƹһӣ֮һ
ãүˬ죬ҲҴƤӣүöӣˣү˵أ
Ҳһӡ
֮˵ⶼʲôëѽϲӡ
үûǮˡˣǸȥĹ˿ͣøʲôˣס
϶û⡣ǹ˿;סڳǱ㣬˳ǡΪʲôأΪǮţ°سǡҲңǱǸլӾˡ
ܿ죬ƤӾͰѶٰǮһк֮ͽܣˡ
֮Ժֱ̣߳뵱Զ̲סʣʦ治Ҫʦűˡ㲻˵ǶҪ𣿡
ƨүʲôʱô˵ʲôҲүҪͽ㻹̫ˣسǿ̣ɲʲô˶ġҪ˾Ǻܿʲôò
Ҳܾô˰ɣȻǲںģҪΪ룬Ƴôġ
ôˡû϶˵ȥǼլⲻǵ𣿡
֮ˣкιϵ
һ֪󣬵ʱ˳ôһƣû׬ǮûرҪ̫㣡ͽܣѧŵɡ
֮ɵһĴָʦƻ
ⲻнƻ˳ᢡ
ǣڸҳ˰ɣ
ǿ϶ģϢ¶͵СȥϹ¶о飬ҾͲˣһҪף򲻺úơø˼լѽ
УҸǽɹɹ̫ȥȥ

ҲиĻɻ߾ӰףһǳԵģǡſɲܽеġ
볯꣬˲ǰôӣǮԶˣʱľԡȻ̿϶û׬ǮҲǿ϶ġԼͲ̣Ҳˣ˵徭ӪĵʤǾͲΪ˵ˡ
Ϊʲôôţ
ΪѧԨԴλ߹١ûڳΪ٣ǰ˵ĸǸĳǲʧġ
Ҷף˵չչ飬Լٲõġ
Լûʲôָˣȫϣڶϡ
һһŮŮǶ˷ֹУССӸСֻʮ꣬ôһɶĳԾǷǳˣǸȡѧϰ
Իѧʱϰ֮˵ѧϰɴ˶Ƕ㣬ҲǴԽڡ
Ǯ̫үн飬ֺѧӲҪ̫
ϧԼǰҳ¶ˡ
ѾСķﴫ˵Ц֮¥鿴ȴС㺨Ȼ˯ûˡţѾʹķ֣ÿС뷿ڶ˵ѾΪˡ
үɣƺгСɣǲүһһССѾҲԲסѽҿСӣҲڼ˸ˣʲô֪
Ѿ߻ûоôأүˡ
Ȼ鿴׵ýۣʱҲ֮볯İΪаһû˾óڶ˺壬Ҵүѧϰһֱ˵ҲΪ
ѧϰȷʵôˣԴ𣬻˵
ǴʧɫⱲɵ檲٣ƻΪԼֱ˲ŻڶѧϰӡŮҲͰˣӿͷ⣬ôһֱҪ

ǵɲ˵˵ѣһʱضΪҴүĲÿַǷȫسŵĴ򣬼ݸԼسǵҽ˸ˡ
ʱ֮ʦͽûأûʶʢ
˲٣Щ˿ɲ֮ʦͽֿɹƭƤӺ˵ģû汾˭ҿҽݵѧϰĲҲ֢ҵϽͬС죺ԪĹȣа壬аǲ塣
ǰ붮ܲ˵˻
ĳ鲻Ĵ˼Ҳֱ棺˵ˣҹӾǷ¹
ǲüҶԷȥ
ģԼҶӲʮ꣬ëû붼˵¹ȣô˵أ
ǻͷһѰ˼˼Ҳź˵˵ԼŰ¾źѧϰѾʡ¶Ҳ˵һѧϰ죬ŸСѾͷûסأ
ѾȻϣ룬ûе¶Ҳѽ
ȫԺˣˣβҪ
ҩ˲٣׳ĺҩЧҲûУѧϰܿƣ簮ӣҲ͵Ȭٺú̸һΡ˭֪ѧϰ´߶һٴλʣ⣬˵ˡ
ȫûСѾͱǡ롱ˣźѧϰСˣѧϰزɣٴγ־ԪĹ
һȺֱǸˣ֮ϴһ
кĵĴȰأԱ⣬ɻСûܽһ㡭
ڿʼɣǲǽʲôɾĶ
ʱ򣬾͸õʿгˡ
Ǯ˵˳ĺǰʵˣ׽ǵʿרҵǽƽȡħȻҲ֮һ˺һֻ³飬ٸ׽ͷĽ̻ͻ
СУһٷʢ磬˼ξģֶ¼Ƕǵ޷ȰǶƶ಼ʩرǼ˺Ҫ𾴣Ҫ󷽣涼ᱣƨˡ
ǣʦôˣȮӵĲô죿
Уƶɮֻаβ֮£Ա⻹ǵȥҴ򡣡
ֻٸӳҩϣβ۶ӡ


012 ʦȻḻ
ϧϴμȫһѧϰȻǸպתŵڶͻʡ
ǳͷˣźСѾҲסˡ
򸮽˲ɾĶǸһµĹ۵㣬úõһүôôֵĲأܶ˲²⣬Ҳк꾫֮ȣ˵꾫ϲˣû˶˶飬˳ҪҲˡ꾫ˣڶϰղãͷҲеġ
Ѿ˵ˣĺ꾫Լǹġ
ȻѾҲŪףǴС㷿˵ôòĳ˴үˣѵ꾫ᡰɽţ
ѾҵǰС㷿ڵĹ˵ˡ
ǸӳԾͷϵĳҲŨˡѾߵҲǸƶԼڿ϶вɾĶ˵ֹһ
ǴӴѰҸ˺͸լĲ·
ѧϰβ¶䶯ܴسǺܶ˶֪򸮳⣬Ҳ˷˵򸮽˲ɾĶС㷿¶ȴû˵ʱҲֻǺǸСѾ֪
ܴ֮ϢѧϰĲ򸮲ɾĴˡ
СѾһЦ±ԼЦԵεСѾߣ֮뿪򸮺ţַȥøɻˡ
û߼Ȼ˽еСôʱڴй䣿
֮ͷһһСɵĽ𣬰˹õ¶ԼĵЦء
֮˸ףԭǰ˹ãǡ
˹Цݿ˵ūūȥ̫үϡ
˹ùȻι̫үﶼС֮
Сˡ
˹ĸ￴ŮһСʿԽԽ˳ۣĵȫ׵Ժˡ˰˹һԶЦְҵԭ֮⣬һж֮״ʸֵá
𿴰˹ɫ˥ҲǲСһǶдôʣʫʵ۹ȴû⡣˵¥ǰӣҵԱְҵձϸߣʹǻҲʶĶ֣ˢӡ
֮ĴѾǡáܹݵˣ˹ĵѾһ˵ȻԼȻҲòϣ֮Ĳ飬ʹǻ콭ĵʿҲиô˵ţӱ׶ӷڲվҪƲ¶ͷġ
˽¥ʧҲᱻͬЦ
޸²ĹԱС檣Ǿͳɼѻˡ
˵˻ỳˣΪϰ壬ô˵ʧȥǻ£ôɼѻأΪûվڰ˹õĽǶȿ⡣
ڵİ˹ϰ壬ʱİ˹ȴҲǸͨ쳾Ůӡ
Լûл˹òԸԼµĹ˵˹ʸĳã˵ֱ׵㣬˹ҲԸ͹Աһϵ㲻չ˰ٻؼʱҲ𵽺
Ȼ˵Щ̫ԶҪΪ״пðĵø
ⲻһ˹þ̫ү֪ү͹ˡ
볯ĹԱɻ¥̫ġ
˵̫Ǹӣû֮ǰҲǾڷ֮صңͳһԭŹǳԺ֡Ұʷأ̫澹ȻҪڻʳŪ¥ñֹˣûЦ¡
Ȼ̫涼ˣ͢ȻֹԱ¥
˹óɹ֪شӦȥٻȾƣС̸̸ģõߣһ·ŵ֪رĵ´סæδ
̬¿֮˹ö֮ĺøп֪
¤񣬰˹þ£סСʿ˵ģֻҪСʿ͸ĵ´ʣٻп߳أݸˡ
ףСǴǵլӳģ˹ÿһ֮󣬡ѵȥϵҵô˵İɣ
ǰɡ֮Ȼ˵Լоģѧϰò¶ҶҲרҵԿڣûҪϡ
˹֮˵СҲҪɣҼǵ˼ҴСֻʮ꣬ô㡭
˹˵ѽСûϵǹүġ֮æϡЦŰ˹ΪԼʦͽֻ˴̥˵˲ʦͽˣ˼С޹ˡ
Ŷūū죬Ҫ֡ҸղſѾߴӺŽȥΪ˹ЦСҰٻ󣬲ҲҵһСѾͷūūдᡣ
Ӿͺúӣô۹·˷ĳأ
˵֮̽Ϣȷʵһ֣ǸܣðٻСѾͷǣߴţϵ˹á
˹ҲŮӵҪԣⲻҲµġ
ūū֪˹Ǹ⣬ԥһ˵ʱҰٻ󣿡
֮е֣˹ãǸմӰٻŹһ죬Ƕˡ㶮ġ
ǲǣҼŮĵĽūūҲϣȥ
֮Цˣô˼Ǵǣƶ˷֮ˣ¥Ҳѽ˹ÿڣӵøðɣʱƶȥģֻҪ˹ò˾Уƶʦͽ״Ҳ˽⡣
˹ò״ĺ壬Ҳ֮Ҫ˼ȻᣬСܹȥǮǮİ˹Ҵں
ޣһ¥ϰ᲻ںǮɱ˵үš
Ϲ˼䣬֮˹ãߡ
ʧߣɹ̫˯
ʦӻ֮ߵߣһɤӡ
ٴ˸飬û˵ͻôŵүһСӣϸ̽ˣ
֮򸮵˵һ飬٣˼ҺвɾĶҲ֪ǹʦ㻹øҽףǵвѽ
˵ٴˣǺŴɣȻСٽѵ
𣬴ͲҪ˵ˣʵڵġ
ͽܲصģǻ콭ô꣬ħ֣ǶԼɣΪʦΪҵҲˣʵҲѧϰɹֻҪǵĵʩչѧϰһˮ˵Ȭء
ô򶼿ѧϰĲȷͻӺˮܳǿҩʵҲǹؼղҲˣҩѧϰûãҪǲ֪ΪʲôḴһαһ¶͸żаԡ
ٱӵĿ֮Сɶ
ϼһʲô˼
ѧϰ֮ԸΪòĸԴûҵΪʦȥ˸ȻκãˮЧҩҲЧʱͻʦͽġ
ȵȣȥʦ֪ѧϰĲʲô
ţΪʦľմȾµë
£
ٵ֮˵˼䡣
֮еϼһŪ飬˵ߣ⣬˵ôϼһ¶ˣ㰴Լľ뵽£㾭ôɣƼ˶԰ɣ
ٰ֣£ΪʦʱȿȣΪʦβ˾ḻСӣ¿ɲǺϰߣӣѧ
үŲأһϲŮ¡
˰ɣϱ˵𣬻ŮͲҪˡ
ǵù㣬˵Ǯ˶٣
Ϊʦͣ˵ҵ£㲻Ҫ
֮¶Ǻ֣ѧϰɲ˼ҼǮû꣬ҪʲôŮûУԼԼ𣿷һû취ġ
٣Сֻʮ꣬϶ǲ䷢µĿ֣˼˵ǻˣһ첻һǿƲסԼ
ʦḻȻߣǰ



013 ³ʦ
ǰ̾ڿ﷢ơ
вǲ壬Ů˵Ӽֱûˣ
ŮڵǺòҲûʲô⡣ĪôѰ˼͸һɹϢȴû˺ŮʱûС
ؼǶѧϰ
Ӷ˵ԼҪ𴫳У½ٳȫѧϰˡǶԶӦһֱ竵̬ԴӡҲû취¶˭ֻôһأ
˵ʵѧϰΪаŮĸҶٵĻᣬȶƾٵٿɴˡѧϰȴǳ࣬Ȼϵţȴڶ飬ƽʱţҲӲ˶
ԽˣԽۣõĶѽⱲӶû۸ˣиôȥˣԼǿ϶ģҲˡΪӵܣ۸ǰ׻һأ
򿪳ҩûЧȴöӶԡ
ôŻãһӴҩѧϰתתͷҸءôأ˭ܵˣ
С߽һСˣ۲һǵɫ˵үʿҪ
̧ͷʿ
ǣʿ˵רΪү
ʲôĵʿǲǽƭӣڶԺеʿûʲôøУϴγĴһˣͦģȴƨûУȥ˼ңˡǶڽʿΣ
Сп࣬۾Ǹˣܿ˼ǲƭӣ
ЩүƣżҲȫĻ̻̣ʱȻʿСһץסݵ
СľòƭӡϵСݸɣСʿüĿ㣬ͨˡС˺˵
һ֣ǽү˵
С˴Ӧһ߳ȥһ֮ʦͽ
ǹ۲һ˵࣬Ե˵ͷ
СʿҲͰˣÿԲֲǴϵʿٵò˵ʵܳªݵøһȴǾͨˡǵľܰԼŪôݣҲǸı졣
ǵ϶ҪүһӪô
Ȼǡ˺üˣȱʶ
ٲԹɫһԽ֮Ǵ˸ף̵ƣʧ߾ã١Һɴˣƶˡ
¶һ˿Ź֣ʲô
ƶ١
ޣǴΪ޷֣
Աˣƶ٣Ԫ޾١ȿȣ޵֮˲ǸţԱ̫ƽϡ
Ǹֶ˼ֿ϶Ƽ˰ɣ˼ҾȻȡǿ֣һ
ңкָ̣
ٰСɽһۣЦе˵ȻΪӶ󸮹ȫض֪ƶҲˡ˵Ա˳ĺУƶò˵ҵ٣
ǿЦЦǵʿɮ⡣
ҲҲп̳黹У׽ֵ¶ǵеĵҲܼ򵥣ƶһ˵Աˡħֶҷû˵еְɣ˵ʲôħֶ׵ҷ
Ҳһ졣
ҵҲܳ顭ȻЩҪԱǷ֮ˣЩǽרҵʿɡȻûã˵ϲɾĶǹƶʦͽĲ˵Ǻһ׵ġ
¶еɫ֪ʲô֣
ƶȻ
˵ܵ
ƶʦͽɽ;أ̧ͷһۣس죬ƶʱ͸ͽ˵ˣͽܣ㿴ģȻǸ֣Ҳ֪˶ٺ˲˵زΪᣬɴˣܲѽ
˵ٶһֱĬ֮ͽܣʱô˵
֮Ӧ˵ӵʱ˵²ô׽ġʦȴѵ˵һ٣˵ұ޵֮ˣ֪ˣʹǧҲ岻ݴǵġʹΪ˸ҲԵʦүĽ̻ˣ
Ǳ˴ȻĻŪͿˡ
ʦͽ뵱ǵ£ؼøֵʲôѽ
һǵı飬֪ղ׸Ϲӿˡǲзḻˣĵ棬ƨûУֻʵڵĺô
ʦͽͽسǡ˵ȻԵǣֻҪɶѲˣʦͽսسǾͱȥٻ󣬰ٻİ˹ʢֻ֮Ϣһ죬󸮽ʵʦү
ŶʿͦģȻȥ˰ٻ󣬻˹ʢмֱ¡ǸԱߵСʹ˸ɫС˺ܻ飬תţٻ֤αȥˡ
֮٣ʦԱⶼȼˣ˵ֵ¶ѽ
úãƶղڸָһ㣬ȴġ
һæ䡣
ǺѾٶΪ̫սʱʱոճ̫֮ΪǡٶˣΪԽԽˣֽҲǸ
˵ʵƶȻĽЩҲǱȻġ
͵˵Ҹףòҡ
ҲɵˡУûô¶˭ϸɣǾͲ׸˰æ˵ֻҪ֣ܽһᲹġ㻹û˵ʲôأ
Գơ³ʦһ˵
֮ûסЦˡ
ϼһȡֻôʣȻǡ³ʦ֮ȴףϵʵ˵ǡߣʦѧ
ֵ֪ˣ޺˵³ʦһȻԳƴʦȻţ֣ɶĺ꾫ˣǺ꾫еĻŮģ
Ůеˡ
ԳƴʦȻСԣʲôʸŮӦǸġٶϹȫûҲû취֤
ȴ֪ԱжϣֱӰǶζȡ
ûˣϵʿб£
ϵʿǸƭӣԻѺ꾫˵ĸġĴҲжţȻ֪Ҷô۵ġöӡ¹ȡ˭жǸ꾫ǸĸġֻǺŮѾְ߲֪֣˳Ǹġ
ôһ˵Ǽûа㻳ˡ
ʵǲȮӵĲͺˣĵĻǶӡ
ҡͷ΢һ㡣ӵĲʵǱȲʹҩʯЧҲܳáȥ屻ߵҲزˣҲԶȬ
ǺãǴʧɫž꾫Ҳûѽ
ٰڰ˵ԱšƶȻˣȻԹۣӵĲƶȻа취ơӱԻƶĿ⣬ȫҩʯܽġ
ǿ϶ģߣʦףѧϰųɡ֮ڱϰ
ͺã鷳ˡ
޷֣Դ
ʱ֣Ҳ׼һ¡ʵ
ٻûü˵֮Ӳ죺ʦҶˡ


014 С檵ð
ٺǳ֪֮ԣƶô̳ıͽܣ
֮һӣ˵
æԲͲҪֹͽˣҲ緹ʱˣȳ극˵
֣ƶʵûθڣ
ؼһʱ˵ҲҪ׼һ£ǲ߳Աġ֪Ϊֵ¶ˣڼϣȻôżˣ˵Ҳֵͦġѽ׼һϯүλȼ
֮ʵۻأʦǾȳԷɡ
ε̾ǺðɣԱӣƶҪġ
ͦ۳ɲɣȺһϯ˵
ʦͽϬһϷȥԷˡ
ԷʱٽҪ׼ĶҪ̳õġʦͽƭˡ̳ûʲôԵģʿҪ̳Ҳ˵ƭ˵ģɵĵ伮ûⲽ
׶ʦͽ͵ѧĵʿģڼ
ûȲ˵÷̳ͱȶŸеΡֻҪܻǮʦͽԴʦүеĹûж
;С˽гȥһˣ㱨ڰٻ
СȻ飬Ƥû֮ȣ¶û֮ȷʵڰٻ˻쵽֮ƺ¶һСС˶ˡĵԼĹӴ֮¶سȦʿҲ㲻Сˡ
ǵͷʦͽѽ
ϵһȻǸΪܸߵĵõˡ
СʿȻҲһףͽʦͽϵΪû¶⻹ýͣϵͿˣ֮ûȤСʿʦѧһ죬ʢ̲ס¶һ֣Ҳ
ү˵СʿǺɵšС˵񲻴Ծɣ
С˵ȻԸһѣܹգȥ¶˵οɾˡ
ǲΪ⣺ϵΪŶô˼ɣȻںССһŵλӡ˵СʿʦʹСʿţҲͽѽ޷ȥͰɣ¶ò
СϲĴӦһתˡ
ǼʿȾơ
Һʦͽ˶ٱÿָɽȥ⽣Ƕתپϯûʦͽ¶ࡣһǰ治˵ܱܲס˵
һж׼׵ˡ㷹˵
ٵͷܺá֮ǰƶȿӵ
ΪΣᣬûб˼Ǻ档
ӱɧ֮ãһȶԹӲǿɾˡƶɲ˹ӵ
Ƕ㣺ѽôˣл
ĸл٣ΪʲôΪԼıӡһ淢ϵ˵޶ûطȥ
ƶ֮ŮҲûΣգԼЩСҲҪǾ͹ܲˣֲǱ˵ĸɮ˵ôںǮԣû˿
ôһ˵ڴӦû⣬Ƕƶסǣñﾪš
ȥ֪ͨŮСǣԼȥұӡ
֮˳ԶźŵСˣ˵ڿǼϲòˣʦһһҪװһ㣬ߺƵĳɹʡʦҶ׸ûʲôֺ֣αؾǸأһڳôľˡ
Ϊʦֻ뿴Сӵ̫⣬ǻϳΪˮƺ˭֪ǻһ˶Ūʧˡ
ޣǹƨˮɹֻһɣ˼˵֮Ʋ졣
ȻͽûԴӵسǣǺתǰһ׬ʮӣʦүӣүڵĺ㣬㲻Ҫ˵ʦү
˵תˣҵøǵİйءʦǰ鳿аģҲΪʦͽʵء룬ǰʦ콭ʱǲҲһֱ˳ҿǾͲҪ˰ɣŹֳģüʮء
ǰ鳣ٴŭô˵ʦűֲû֡ҪǶҪֶ˸鳣ŵǼ
ɡ־ɵ֣ô˵ⱦʲôŶҺɵĺɡ˼һΪƶء
㱾͹ƶˡ
˵ţ洫ССŮ˽
ǵķȥˣС
һֱûз֦ɢҶŬʹѧϰ֮Ȼβ檣ȱǮҲûз˹šϧעֻӣСȻŬţȴûκν
ֱѧϰʮ꣬ȷʵˣϨӵģҲټˡ
ѧϰʮˣСȻҲСˡ
Ǳףʱ˳磬ŮʮͿԼˣиСġѧϰĸʵҲʮңĸҲɡ
˽Ůͬϵĵʮ꣬ǵǷ޻ʱͽŵġĲʮ֮꣬ﻹûСѾͷ
Ⱥ߽ȸ񣺡ݼ
ͰǵķԸȺССķ˵ˣбµĵʿ׼׽ֻһء
񣺡Ҳҡ
СǾע⵽֮ˡ
ӴСôģ檿ס
һ˵Ҳע⵽أޣֻ۾ͷŹ˰ɣСֱǻ߳˶ҪǴһ£˵ŮӶء
Сפյ
ѽѽСҪУ˵˵

һȺݺݺ˵ţ˴Ҫȥ֮֮ΪͷȺƺܺѽ
ˣȺСϣټҲǻƻŮˣȷʵô֡⻹С檲ܳţʲô¶ܷ˵ڲɾүЩʲôϵ
үʹСĸȻҪׯصö࣬Ϊδָ
СûλԸĻСˡ˳ѧϰĸС檵δһƬҰȫԺѧϰڸȥԸԸǡ
Ա£е㲻ôŵˡ
ţǿһ߽ţü˵ֵĳʲôӣã
ŮŰ
أôûǼһ飬ߵѾߡ
û취˭С̫࣬©
ǸȥдСѾ˵С㲻Ϲ˵ڳͷ¶档
ظλǷ֮ˣͨ˿ȥùҷź򡣡
ֵ䣬˭Ҳܲѽ
֮ʦ˵еʧء
٣û¶
Ů˶ˣҲ֪ôġ
СӶʲô˵ٶŮҲࡣ
ҿͷ˫޹⣬·ʶձǾԪĹ
ôôϻǮһȺŮ˿ѵУ
ʱʱɵĵ̧һˡ
ģϵ˱ıӹţԴû¶ľһͦġףľʲô
֮λԴĪð˵Ӧþߣʦѧϰˡ


015 ȫ
Ƕ˵Ȯӡ
ף߹ȥƿӣ֮ҲĴչȥ
ѧϰûлԣɫƣ˫ûʲô㣬ôҪӡ
Сĵץѧϰһ첲Ϻ
Ϊװģٻ֮ȷʵҲܴϴ忴Է״֮ˣȷʵ̽ϲƭˡܽ췹ԣ˿ҲҪ汾µġ
ٵжϺЩ࣬ҲǾԪĹȡ
һµԿɲף屾Ͳãʹÿ׷ߣʦҲ˵ͻӰ콡ٵȻִ֪ۣѽ
ҪﵽѧϰĲ״ÿʲô˳Է˯֮ǲͣ£Żʵΰ޵
ȮΣǹеʵ
ѧϰܲƺһʱỹˡ
˵û⣬ֻҪȻа취زָԱȴŹȥɣƶҪʩ˴
СŮû
⵹νֻ룬ûӰ졣ʹʩϣǧҲǿʱġٽ͵
ٲԸ˷ʱˣõǮˣʦŵı
֮һֱΪɵĵƭνıȻûӰˣƶĪеҲûӰ죬㵱ھͶˡ
Ȼϵ׼ʩչķȷʵǺഫĶ伮Ҳעν˫ģֽҲǳȥġϵʿƭǮûúɷʱҲ£ȨϰʦŴˡ
ͽܣΪʦʩ
ٷԸһצ뻳˰죬ıٸק˳
ðɣɵķ벻˺롣
֮һӣߵϵʿԡ
Ƭ̣źһġӦ䣬С
һֱڿϡŮǾϵʿݺһȻôǿϺõ滨ľ棬һ˾ôңһܰѺҽȥɣ
֮æú봹ֱϣȴСĵرԼ롣
ȻŷԴٷӴóָ״Ҳ׼ʩʱˡ
𡪡
ٽһ֮ΧſʼСܡ
˼һ£ʵ֮ҲСĺľܾˣ֮һӾȻŴܣ壬Ҳװɲӣƽƽš
һ˭Ҳһ߿ʼ
۵ĿɾͲˣ֮ΧſȦġ
Һʩʱ䲻һڣԶ֮һָȵ̫Ͼ
ٵʩ̺Ҳòеǵ˾úܸвǺûȼ⵹ʧˣΪʩչĵβģԭͲᱻȼ
֮ӣɵĻصߣӵݸ١
˾ķ֣֮˺üȦȻû٣ȴͷðƺ֮ۡ
ץź룬ٴδһγ뻳պá
֮ŷӣ˵ʦˣϽϢƬ̡
ϣҲñ˿Լףȷʵۣ֮ʩǸǳϽĻһܳĲþͱ֮١
߹Сʵ࣬ˣ
֮ʦش𣺡ˣʦĺܴҪƬ̡
óóЪţǲż
ڴʱһ˵
֮⿴һۣɴסˡ
վһŮͰٻİĵͲ࣬λġòȴȰĵǿˡȵϴŵһɫŮװƫƫŮϣ˾ޱϿһĺۼƤ⻬ˮ΢¶һСβϸ塣
߽֮ô꣬һμŮӣкݺ˼¡
Ůע⵽֮ĳմһüͷ΢΢
˵ˣϽɡ
֮˵ǵŮˣ̫ˡղŹ۲ǵЩС檣Ҳû˭òôѽҲ֪Ŵ˭Ļ
ģˣʲô
ҡͷŮͲȥˡ
˵źݺݵ֮һۣתߡ
֮ղŵȷʵЩаհٺǶע⵽ˡҲܹ˼ҵСкܶصģܶǰû棬Ȼ˶ſȻˡ
ʿҲġ
ǽе治ȫ
ԶŮȫ
ף
֮Ϊ죬λС㻹ǸСƢүΪθϲأѽүĴƺҪˣԼƺӡܲѽ
ǾòܷŮ棬ر֪к꾫Ǹ꣩¡˵³ȥСŮ
סǣ˰ɣƶֻԷһӦ˲ǧ˵ʦͽϾˣôСһδŮӺͬһңȷʵ̫á
ԥƬֻ̣աŮҪԱȶӲԶˣ˷ʱ䡣
ٸ˷ʱ䣬Ȱ˵⡣˵ʵûϵộҲûʩġ
ҶڿƶͳȥʩˡԱ⣬ƶʦͽʩֲ㣬㻹ɳ˹ȥæС˵
û⣬׼ˣȥǡԥһ£˵ǸҲҪȥ𣿡
ǵأԱȺϢˡʵȥҲ֣ƶֻϮͨ˵ġ
ûʲô֣Ȼˡ
̳ǺˣɾûءָģǶѧϰĿԼЧȻʹЧҲû¶ֻҪߣʦѧϰ߸ߣԲҩҲָġ
˿ӲӴأһ˵޶
˶Уִ¶뵽Ǵֿϡ棬˲ᡣΪʲôΪִ˲֣ȻûηĹˣǰٷְֵģʹǰԼҰʱҲš
ٸӣʱϷǹսܳȥϡ
ٺֲ֮ͬˡ߽ô꣬˼ҽ׽Ҳһˣû֣ȻôֵĴˡһĴڣ˻еءȻ鲻˭Ҳ˵׼
к֮һ߳ܿõķ̳
һȺĵڷ̳ϣʿͬҵĹǣ׷Χ
ڳˣ
ѽѽţհˣֵĶ֣λʱֳܱˣÿµģ
СһŮеء
˵ĺ㲻ƵģΪʲôһֱѽ
䶳ġ
һѹ˵λؽţôһ֣ôЩ˹ȥأһֻҪ΢һ£ʦͽѹ˳ùġӾˡģƶԸֻûʧֹ
˵ӦУٺ֮ߵ̳ϡ
ͽܣүίҲִ˵ĶܰæˣҺĵԶÿվƶʱǸͷѽٵԹ
֮˵뿪ʦһ۱۾͹ȥˣô۲ѽ˵ˣʵίŬ׬ǮǮҲոͽˣʱôʹôʹûġ
ǮŸȢϱ
Ǯ˵˼𣿺ãҿˣǮ˼ҳԶٷģ
вⱲˡ
ϲԸ⣬ѵɣ
Σ˳ѷΪʦꡣ


016 ˣ
ʱֵ󣬰б캮ضľ衣
׻棺ͦ䡣
ɵʱֶӡŵŹġӣĶԲԣûҪˡǲʿʵҲ⺺
̫֮Ͼӡԡ
̫ϾӡҲ׼ģʦͽȫҵҲֻϵ·Ǹĺˡ⼸ԵٷȴûլаЧʿʹȨˡ
ϧʦŵǸû
ٴһȭڷ̳ǰվëʱպɰʼ
֮Ҳûţ̵ᣬɵ١֮ϵۣ½ݸˣΪаţլӶ˽֣ΩԸ촹ͨȡ
ˢˢˢдŷ䣬ëһӣ쵽
û취Ǽûռú䵱
پźڷ̳һȦһһŸջõķ䣬ڿлһòȦӣյϵš
֮һ죬ϷһУϷʥȸڣ
찴λڷ̳á
ٴȣ̫Ͼ
֮죺ľʥɹˮʥ䡭ʥް׻ķʥλƼ죡
֮ÿһ죬ٱشһ̫Ͼ
̳ܵһùĴӣһ߾ֵĿʿȻе֮ˣǰѿ̳Ū֡ƬϴǼпûơƣȰʴۣķʥޣһ
Ȼмʶĵʿˣ̲ס⣺ǰЩʿûôͨ׶ǾȻȫˣ
ϹĿھ֮꣬ڿԴˡ
ٻûϻŷ䣬ÿŶҪڷ̳һȦ
æ֮Ĵ򸮵Ļѽǰû˼ҵԺӡ
ǵլԺȻͬ죬Ȼ˵ǳɾԺмɽгϸʯ̳ɵС·£ͨԺӡ
ҲͰˣؼ˼ۣվڷڵľȻŮ
ҿԺӶߵĽԣһС˶վɫ̴磬棬ͬСһݡ
£
֮ȻӦǣü
ȻԼˡ˵ǾҲŮվڣòõ⣬Ů˿һԺ¶ѽ֮һ˼Ȼ϶ǹϡˡ
ǸŮʣǰڿ˵Ǿ仰˵ǸŮӣԸȫƾ˰ڲˡ˵ӱʿأпֵ˼⡣
֮¶ΪֹЦݣʾ⡣
Ȼע⵽֮ĶȻҲ֮˻֡
ѽүĶҪĳ
֮˷֮ճյĿӰСʮ߰һǵŮӣȻ˫޷ȴǿ׷ʻĺ֮ġ
үүү
̨߰Ľ֮
֮õ˵ʦʩҪ˵𣿡
ǲǡү㿴ôˣ
ѽү쿴ϴһƬƣͷû
̧֮ͷһһ
ǷƭϹȻ֪ʲôʱƣѹѹۿҪĸоǶ죬ôתΪأⲻѧ
ʱİһŷţ˫ֱڻ˸չĶͷҲصĶ֮˵ͽܣ󹦸ɣѽΪʦˣ΢˶һ¾Ȼͷۻǰڣ嶫ˡ
ðɣһֱûע⵽ɫ仯
֮˵ʦô£Ȼˡ
˵˵ġףȻˡҲе⣬ûѽûη磬ƣˣɣȥҴүβȥ
û˵꣬ƽغȻһ磬ѷ̳Ӱ˵Ķõǡ
ʦٰѻ죬˵ûϾˡ֮Ц
ٵ֮һۣ˵ѵү̳Чˣʥ޸˰ɣ
˰ɣûʥȲ˵ˢӣֻСèСүϹۡˣϽ߰ɣѩãҪ·ɲʱ˷ǶʮӷǸȥɡ
ѽһ˵ȷʵأߣ
ʹסˣٴһߡһͷסĵطܡȺһʦͽϤתۼܹˣʦͽ۵Сۡ
̫ҵˡ֮һȺʱ
֮ߣˣϽȥ
֮ʦ˼ȻתͷȥţϡܿеãȥɣСʪ
ƺӦһĴ֮Ҳҿ϶
֮ĻҲʶתͷķ򿴡
ʦͽһĿ³
Ӱҡҷԭǰɫ·Ȼ֪ΪαǿԽԽ֮Ϊ·Ȼһѣȴû뵽ƺǵ˼޵·ȻڲͣձԺǽôߣҲࡣ
һ£СɰСˣתۼһ׻
ԺʵͽܣΪʦ񲻴ã𣿡
ǣھͲ˵ˣ֮ץסʦĸ첲е˰
ٻʣ֮קپܡ
һЦһɳƵ˵ţӵʿ˹̵ĺ£ܣ
Ȼɳƣϡص㡣
֮һܣһ߽еʦ㲻˵ûͽܿɱ㺦ˣ
ʲʲô֣ԼŻԼٴҡͷΪʦһӽ׽֣ûֳʲôӣʦҲûʦʦʦʦʦ
ʦʱͱƶˣ
ٵͽܣղſĲǺ˵ȻҽеǸ֡Խϵʿ½Խ֡Ҳǣ֣ϵʿôԼðգ
ʲô֣Ϊʦϸơ
һ֮߱ߣһתͷһۡ
һۣٲ˿ӡ
һɫĶûˣƵĿУȴһѪĴٽӽˡȶľ¥Ҫߣţﻹһɺͷͣ£һɹɺ̣򸮵ܼȱø͡
֡ѽٲҽС
֮Ҳܺ£ԺȫûȤ
ʱ˭ܾȵʦͽΪʿ㱻˾͸ָˡǴʱɣûܰԼˡ
ʦ·Ҫͽѽ֮е
ܡܸƨ˼һɵġ
Ҳܾô˼ҳǰɣ
˿񱼳򸮴ţʱҲ˲ȺˣаͲȥǵ鷳Լʦͽ
Цү콭ֻƭԺȣбȥ׽֣ʦүӣεѴѣԺҲҽˣβͺáǰǲ֪֣֪˻ȥ֪ĽǾϵˡ
ٺ˼ţȴӣֻ֮ܡ
Ȼݣô߻Ҫٶȵġ
֮ץٵĸ첲һǰͣڱϣһ˳źĴŵķûӴܡ


017 Ǯ
ѪٶȣʦͽҲܲ˼ҡ
˵ǣѪ첻֪Ϊʲôû׷ȥͣ򸮿澲ֹƬ̣ƺ˼ʲô⡣󣬿еĴ˸һ£»ûӡ
ڵ˭ܿ
Ȼŵḷ́һƬҰף۾ҲѪɫġҲͰˣƨɺðǽë޵βô£
ˣֻðЩ˶ɱˣ
ԶԶſķţǵ˵
ʷ̫ͻȻˡ
һʼɫǻأߵСǴûУλȻȻʼƲꡣүܾٻ˵еףףλ׼š
СȻ׷ӦͣүǼʶ㡣
ǵǷүȻ۷ϲ˵㣬ʶ˭Ȳˡ
һԼʦͽĽ
ִܵˣ
Сǻ࿴ɫЩŹ֡ѽôǺأѵǺ꾫λȣܰͬǽҲ˰꾫Ŷԡ
Ѫ»ڿſڡ
㶣ؽеôˣܽΣյĽ
ʱ򸮱ڸǣ̣ܼȷǳͣ˸ûע⵽쳣ҪɱǵĻͲߣǿҲû
ǻΪŮΪʿִսﺦ£Ѱ׵ıءȻԼŮһӱȽϷʣսѽ˭ܲ£
һߡ
һֻŸոտżɫޱ䣬ȻһɲĿڵǵˡż΢ǵ˷ûע⵽ȴˣĽżⱻУȻЩ顣
һ𾪵ʵȻıϵʿһ
ѽôͣסˣŮս
ƣʿȫûΪôģ
ǼΪŻˣæ˵£ΪһŲŲ¶ȥ
ӱŮҪŮȴҲǵĹѪȻҲǳ۰
ٲµķʵʲô֮𾪣Ϊû뵽ϵȻʩչԸ⣬ֻҪȫһǰĵȻᱻ顣
ˡ
Ȼǵ˸ûпԼֺαɱأҪɱɱˣ֮ԲɱȻΪ͵͵˸㡣
ǿЦЦ˵ǣŮû¡
ôûأСŰˣ
ĸſǻеүĻ߽
ˣŮȻԼסɡ˸ףղŮλʩƺЧɭɭ׻ȲҪȥˡ
˵ǻش𣬺뿪
ߣһβء
ҪΪؽеŮ̫ǿͶǡȫ෴ļˡȫһС簮Ķ档ŮҪʲô˭סʱǵĻȻûЧģԼס
뿪˵ߣеϵʿǵԼ꣬Ҷ֪֣Լһʱ嶯ųҪɱǣ˳ŻŻˡҴôӣҲ淳ˣȫɱ
Ȼ侲ǻҪȥġһʿܻǿǼԼˡ
⣬ҲټѪ죬Ǿôһźڷ뿪ң֮ʦͽܵķ׷ȥеٶȱѪ˺ܶ࣬ʿֲɣܹɢȥ֮ǰ׷ϸɵǵġ
سǶţڵľ󲿷ֶˡ
֮ʦһ·񱼵سǴţͷ˿ûѪ׷΢˿ǲͣ£ֱӴܳسǣǵسŵıĪۿҪˣСӱͷʲôأ
ͽͽܣǻûԵ𣿡ٱʵ
֮û˵ʱšϼһԼôұʲô¶
ȶתˡΪ
ݣҲкôʦôû׷أ˵ŪộþôϢķŹǡ
үô֪ãģ浹ù
ʦ⻰ʵԣǵùǲ֪֣ǮҲȥѽ
ţΪʦˣԺҲ˽ˡ֮ͷΪʦ˵ĵùȴ㿴ͽܣ̳Ǻ˵ģΪʦҲûôһֲѽ˵ģף̴ʶϹģЧżأ˵ʲô
꣡ʦǧ˵Ǹɶѻ̫Ӻ¡
ҾͲôˣǲ㱻׷ּүô飬ÿ첻ɱľȥ˵˵ȥ
ģЩеˣԹô󣿡
ϻûкУǵȻҪһ˰
ȷôþûкУҲĵʿء
ûТĵСӣͲ˳ʦ˵ףͽܣΪʦôúЩأûо𣿡
֮ҡͷұѽ磬ͦů͵ġ
ţëʿܵͦ
ʦôϸˣ
ңѽͽܲˣ׷
ٻͷһֻۣһ̹ٶ
ȷˣǸѻ죡֮Ҳһۣҽһȿ񱼡
ϧϴΪû׷ξͲˣ˸ɵʿ⣬ٿҲ첻˼һɡ
ҺҽУˣүڽӣ
֮һ£ƺû취ˣɴҲȥˣеãô׷磬ƶѹܴѽ㿴ǲǾʹ˱ģȸ׬Ǯص㳤һס
˵ǲή׽𣿻عͷץҰ̾
ӲŻͷأͽܼͣΪʦ㡣
֮˵ܵŹأǶ㼸ˣȴ˵ãʦͽǻ뷹ԣûҪôɣ˵ʦͽⱲӶûץһǲǳѽ
ԽԽһ˫ۿҪץ֮ϵ
ͷϵµ˼£Ȼĵ뻳һͳӺǸ롣
ϵ˿ӣֿ˿룬ѵѡӡ
ϾҲǳԷļһˣǮû˿׬ûԺôʩβɵĵ벻롣
ֿ򣡡
Ѫӳȥһ顣
ǰ˵ٵǳٱ̾Ϊֹȫһӣӻҹգ
˺ܽûӦһ¾ҵԴϡ
𡪡һľȻҰ޵
ٹ۲һԼսĻ䣺ǴˣƤûơ
ү򣡡
ûˣӸûãҲöһ¡
֮һĲſ£еʦڸҶѽ
Ϊʦţ
˵ôŪʦͽܲˡ
ԭܲˡ
ӳȥһӣۿִžץԼĺ󱳣۾һ


018 еغò
֮ҲӦ󣬹˲϶룬һšѱٺݺǰһ˦
Եɵڿл˸ߣͨһ䵽Զ
֮еʦܣ
˵⻰֮һת˫ǰһţͼס
Цɱ˭һһܲˡ˫ǰһ̽ץס֮סͷſ죬ȻǴ֮
֮ȣүƴˣ
˫ǰһơ
ϰԶһ˱˱סʶľͻҪѡ֮ڵ˫ǰŵĶûκɱǴ
ϴĸо֮һ㶡
ٿԼֳֻŵĵط֮ȻۿҪҧĿյˡģүȻˣ˫ְŵλãɲǰǸʵ˫
תһ룬ʵǸ֣رǰһѪ֮ӡ̣ͲŮˣ֮־Լȫû⡣˵ˣȻ֮˵ʲôãǰȥ˫ͨ죬ɫҰףôǸů˶ѽ
˵֣Ӧòⱻ˰סǰλá
ֵ·ˣۿҪҧȥĶȻ̧ͣͷ֮һۣŵͷĿתԼǰ֮˫֣˳֮һ·ȥĿ⻹Ǽе֮ϡ
Ȼסˡ
ʱҲˣһۿ֮һ𣬷ޣͽѽͷӳΪʦŻʲô˼ΪʦⱲӾָˣСɵ
֮ΪλᷢĻ᲻ܴȻλ־ȻϮأǵүٽˣ
֮˫һ˫ץס
ٻںڰ֪ΪʦԸҲˡ
֮аʦѽַϽɣ˵Щʲô߰ģʦͽܳȥһ׬ˣΪô׻ģ
ֲ˵ıڵ״̬Ϯжɱ治˵˵ˣһͨŮӣѵΪϮؽ״̬ûǸ
үߣһ㣡
ٺ۴һ˳˹
ĲԸԼϵʿ𿴳ͽܶ죬С֮Ͱ֮ԼĶӡʦʦˡܣԸԼ֮
ϵĳ嶯ھ
һ˫һ񣬾޴֮ƺһԶԶõٳ·ϡ
۵һײһ𣬻غ«
֮ŭȵ϶ô£õĻᱻ˷ˣû㻹ͦɿġ㲻˵ҪǷ˸ƨѽ
ŷƨүأɱʱ׷ϵиá
һҲãô㲻أ
ʲүƫҧң
ʦҧ㣬ҵŰɣһ־͹ҧˡ
֪ڽӣҲˣ˵ץʱ䶷ɡһʦͽִܵظҲ֪ǲ졭
ϰ죬ȴûй
ָָٴ뷢״̬С˵ôˣ㶼ʲôѸŪþң
֮ٺһЦ˵Լ׳١
һĴָСӵʣȻҵϷ֡ζصģѽûע⵽βͣ
ⲻײûôࡣˡ֮תǲһѣ
ʲôѵ㻹ȥץһѣҿðɣȻ֣ҲǸĸģеغòã
ޣϼһ˵ʲôҵ˼ǣһ
һµǸܲȰӼ
ȥɣͽһ
𣬵ȵΪʦ
˳ȵͷɱ
ףʦȲˣ
ΪʦղȺȻˡ˵
֮Σ˰ʦܲǵͽܱſŰɡ
ٴ֮һ
֮ϵ֮·
˺һƵƵͷ鿴ȴϲķûӰӡϵֶ˼ɣϹ֮͡
֮ͦЦһ֣ȻϮŪ÷¶˵ȥûšȻˣ˵һֻ֣òһҲûǡϴ˶֣ͬʱȴֲ֡Ȼ߼ʵˡ
֮ҲΪԼӦ˵ľǵʿ֪ɱҲ̫ʦүˣ
Ȼһеǰᣬߡ

һӵʱ䣬ųһ۾
ϸ۲죬ͻᷢоȻ¶Ŀ־塣
ֵСʿʲôˣղŶҸʲô񣬲˵޵Уһĵʿ˲ҡСʿץңȫΪȻʧˣֳԭΣ
֪ѧʣ϶Ҫ˵ⲻѧ
Ȼ±ץסǰλã֮ԱסˣΪ֮ץһ̣ΪȻûˡ
ʲô־ģ
ƿ֮ΪΪȻûָȫԿֳԭεĹԡȻʱеĿ־ҲģֳԭֻҪΪҲûʲô˵ģ´Ӵ±һֻҰޣǱɱʹࡣ
ãʱƣΪܿͻָˡ
һٶʮӣҲҼ׷ɱ֮ʦͽˡ
ʱǳ֮ͲǱǸСʿһز¶ĸ֣˵Ϸ˼ĵõˡȻôСʿˣɸղŵľôͣ
ɺ̾ɵسǷء
Ƕ֪Сʿ֣ҲСʿ
к˼룺СʿǸˣҪɱ̫ˡûɱңװûµĽƭӣʲô˼ĽôŹңû㽵һʼֺαȥң
ѵмɱңȴֿҵΪԲַʽң
ò˵ʲô¶´ĥ
ԼҷóĽ۵ȻܿЦ֮ûΪûУǸŵĵʿʿĿֻΪ˿ɹƭ췹Զѡ
Ĳ²⣬ҲҼҸ¡
ˣȻʧȥΪǻָˡѧϰ´λ᲻ʧȥΪ±Ұޣ
¶øһ£Ժʵһĺãϸ˶డܴܲԼΪɣ
ص򸮣±ǸǧĵҴС㡣
뿪֮ɢˣķȻҲһֱڡǼ±ʣɿź˳ȥɫȷûΣ֮С̳߳Ӳ졣
̳ϵĶ紵õǣԵһ㡣
λأ
ҲʦͽҲ֪ǲǱˡؼǣȻҪӵĲȴҪѽҲλˣô죿
Ĵȴȫʧȥ֮˵ټ
򸮴С㷿ڵȴҲûȻǿ϶ģǰСѾ֮ġ
Σֻ׳ŵӸӳ̲ҩ˼죬Ǿϲķ֣ӵĲûиһתˡ
ȷˣλ϶ֽˣ
ӴǺܳʱڶԵʿĺøԶԶУǵõʱٺƵĻأʿڽ׽ַȺǿˡϧ̫Сֻһûеۣǿ϶ȥɢƵġ
ȴǵʿǵʧˡ


019 󵨼ƻ
ӣ¶̫嶯
Ĺ뷿һŨüۡ˳˵
һ֣Ҳ嶯ɴҲҪΪҿһ¡ұ֣Դӱ򸮴С㣬ǺƵġ
ɵص׸ôˣ
Ϊ˭һǲԣ˹һۣ֣ҪôǮûǮѵͲܿĹˣ
ΪȻͲˣǮǺö
˵㣬Ҳ˵ҡǿڴ֮ķϣҲŲء
Σټһʱ䣬ܵðҵŪǾͿǮ帣ˡҶˣֻҪǸһͳΨһļ̳ˣȻٸǣ̾ӵصĲƸ
˵۷Ź⣬˷ܣ
ûĽӲ磺ţȻҾ㵱Ů԰ɣ
ȻӷģҵҲֻ֪ǮϲŮɫǾϷˡ
ں˵νֲǴֹǧС㡣漴һת˵˵ģѧϰŻǵ¶ǻͣ˰ɣЩ׵
Сʿô棿ʲôţȻô֮ΪʧǵǶôĸ˲
֮
ûУ
Ȼʲô鲻ֻ֪ʲôɵĵʿǰôصģ֮ǰȥٻҵٻ͵͵̽ʿȷʵе㱾£Ȼõ˴̥
Ŷˣ
Ҳô˵ҵǾأҲ֪Щֶκӵġ⣬Сʿĵдһ״ʣڼӽϰ׼һء
ģСʿ͸аԣȻдʡ
½ۣԣСʿһˣΪھǡ
ȴȻģǺɾƱ仯Ϻòӽװϧȴûֱӱǣʡ鷳ˡҲҪģֻҪ£Ƿҵ־㻹ˡ
ҲԸ磬СʿһǸˣΣգҲΣգûС
ûΪʧĿ־壬˵ʵ治ô£ο㺦£ıҲҪǮҪĵ·
Ⱳֻ㰮ãѵôĥ
ǴⲻСʿˣ˵İ취ɣʵڲǻһҡǣط϶ҲŰǣǡ
˰ˣСʿھ˼ҾͲ鷳ˣ
˵ڵиᡭ
̫ˣʲô᣿
յ˵˼䡣
æ֣ɲɣҵĹΣնˣ
رҲѽֻҪǳɹˣõĺôɾͲǰô
УѰ·ϸ˲٣Źͷˡ
ɫһô˵Ƿҵ飬ǲ㻹ˣ
ü룬𣿡
ʵӶˡô꣬еʿ٣жĸˣʹУҲûϲµġΪǰûָɳɹǰķ緶ʲôԥģ
һЦе˵ţһϵһӣӵ˽̵
ҪˣҴСɾʧˡ
˭˵ҪߣҴСݣʺʵƻˡһˣҴСʧкιϵְӦøƻ˼ġ˵ﲻֵǮ
Ĭ
Ϊʱѣ˹ȣһڹָ죬ԹǺܸмġ
ȻȻǸʩͼĻ׷棬ǿκò
ᣬֻɫȫûо֮Կк꾫òΪŮΪ׬Ǯ
һ𺦹ˣǺ꾫ŮԻԷͼƺֱ俴ͺ꾫µú꾫ֺˣһҵĲƸΪС
Ҫ
ȣ꾫ı仯ֶƵģֻǶڱ仯ȻԱκŮ˵ӣܳڱ֡Ҫң꾫ú޲֤
ΣֻһһŮӵҲ١
жŮܲܰ˶ɣ˵꾫ںɱˣҲүġ
ȻҪǵһؼȫںɱˡ
˿ܻʣȻбֱ֣͵ǵǮƾˣαطôأǲһģĿģǵõҵĲҵԺҪ˾ԴԴϵĻòƸһǿˡ
Ӻú룬ˡ
ȻӦǿǣͲǿѧϰҸŻˣ˵һʧҹС
ڷз˰
ļƻ˵Ҳӡ
볯Сʵ۵ǻм꣬Ҳ˸ôˡϢʹ׼ɹŮȻʺ϶ӹŮѡմĴͳǱ̫ʹǹͬѡ֮˲С
ʵ˵˾ǣʺǴ֮Ůƽûġ
ŮҲлΪʹαŪôŮ˷棿ʷϹŮλϮΪһ֮ĸ¶ҲǷһˣ˭СŮ
ʹȥʹŮ
òϺ꾫ҪԻסʵۣλҪ̫򵥡˻ʺֻǵӣǮĻ̫ˡ
ʹѡŮף꾫ڴʲôݣȻҪðˣûбݸʵˡ
ܴ󵨣δ뿪صĻᡣ
Ҫǣ˵ļƻǰȷʵǰɹȻʷ鶼Ϊǰʧˣȴ˼ʵǹˣô͵õˡⲻǮô򵥣ҪǮȴ֪ʹڲֻǮࡣ
˵ģʵ۵֮ͶԺ꾫
Ϊʵ֮ǻʵۣΪӣҲүĶӣȻһͲ顣Ȼʷϲ췴ɹӣϰҲ˽ͣΪɥĻʵ۸û
ʵǳүҪӣ
ֻ޵ŻүҪӸʲô
ʵȷʵֵ֮кô
ǵ˵ĳ˵Ҳֵһ֣ţƵ֡
ˣ
װС㣬ͻòɱΪβһƱģ
ôиôǾСʿ档
ºͺ˲һԻˣֲɱˣǻʵ޵֮ǲ׸ġСʿǸ˵ĻƲܵʹΪ
ѶʼβܲѡŮ


020 ֱһó
ʦͽֱԶسǣɽ£ȷĳɹ
۷ˣ
֮˫һɣϵӦ֮ϻ䣬ڲݴ
СҲкһٵûţĴ̼̫Ҳþƣߣɴ˳˲һɡ
֮ͬûʲôù˼ɵģͨһɵߡ
ͽܣǳװȫ˰ɣʵ
֮˼˵ٶȱǿɿˣôԶû֣ҹǲ׷ˡʦЪһǻܣôҲܳزųɡֿû׼Ҫ
νܾ¡
֮תͷ˿ʦϼһﻹõүܣǰƽû취Լܣͽܣ¿ӣ
Ϊʦˡ
ȥ˵ҲٱˣҲ˵ѵûء
СӣүܽһǺüô˵ԼܾԼܣʲô˲ġƲƲ죬Ȼɫһ䣬ҽһѽҵӰ
ǵӣ˰ɣܻͲˡ
ٺǵӣ˵ĵɣүⱲӶû׬ôӣʮţϵ˰ٻı꣬кӵõĲ
ͣɱҸȥⱲӻϲˣͽܻأҾͲԺ׬ʮӡ˵ˣͽܽѵ㣬Ȼ˲֣ʱͱˣҲ֪ôġ
һ죺˳ˡ
ˣϵǰ񶼲¶Ȼǳ񫡣ʱϵȴΪԭҪǺ֣϶˲лߡ
ưư죬˵ҪٻȥӼˣӦûһֱվŰɣ
ҪǮҪҪȥȥҲŲȥ˼ء
ˣүû־ˣ˵СܲѽٻһͨƣֵһټһĪĴʣĵСǶסˡھȻִ˵СʲôΪʦɣ
֮˫ֱȳʵԼе¡ʦʱûʲôѰļ󣿱ҼЦرͶ֮ܶģ˵ͽʲôתŶ
ƨʱС޵ûˣЦءұ·û㵹ȷʵʦһϲ
֮ܲѣҾ˵ɣʫ˶
ǡ̵㶼ôˣȻ˵үһ
֮һͣڨڨЦƺôˡ
֮ͱʲôתˣǸͨСʿԣͨʿ磬ǳԷıµʩչ
Ҳô˵ﾭðЩʣôͣ
Ҳбۿ֮㶮Щʶ˼𣿡
ǵ֪ġ
иƨã˭Ϲ༸ʶѽ콭ĶܣʦԸˡʵϵſھ@#%
ʦ˵ʲô
ҲɡЩʶʲô𣿷Ĳף˵ҲϡͿ
֮ͷɥ뻹ô¡
ʱûзӦֻ˵˵ðĵ𾪵ĴȴνͣܲܰĵʵҲװĻˣͲʶѺĹʺɱ˰ɣ
ʦ߯ϲˣⲻáԼҲΪʲôֻᷢү˯һݣҲѽţ˵ֵžؿأ
Ǹֲ֣ģţ
ˣ
ѧ
ô֪֣㱻㺦Ҿú֣һֱ˵ɵĵģȴΪû֣߼ƺеҡû֣ǵڵʲô
ȻģֲеĵβѵУǸʵ˵ɣûΪʦ治Щʦүģܲ˵Ǽٵİɣ֣ٴΪʦǺɾû˼
֮˵ڵǼʶˣɵҲûʲôáʦͽ̳Ȼɽկôһ֣Ҳ˶Եеġ⵹ã˼ָ
ôһ룬֮µĵ͸ˡ
ǿ϶ܴˣȥģ֮תƻ⡣
ҡͷҲȥûȥ
ʦ˷ˣ̲֮סȥٵţǾѣȤʹ˱֣
ٴ֣֮ɫٷƶǲܾôˣʦű򸮡
֮ˣⶼʲôʱˣ㻹Ǹ鳣ʦűҪףʦҲ˵ʦűҪȻˣܲΪǸ鳣֪س֣ȥɣ
Ϊʦ֪Ҳûڻȥ
ԶҲɣ־򸮶ţǾʮȥңֿ϶һó
ô˵ʦűܶҺɵûǸ鳡ޣүմˣû˱ɡԺͽԲ˳
ɾˣ˭ôͽԲ˳øλƵġ֮ؽеǲȥġⲻǵӴС¶Ҳɡ
ЦеĿ֮еĴżģǺǣͽѽΪʦֲ˵ϻȥܵùʱƽϢˣ͵͵ȥûлᡣģΪʦԼǺϧģΣ̾ܣӴȨûǼ
ģΣգܷǸ鳣
ѵҪΪʦģ
ǵءӦˣǰǲ֮
Цһ׼˵鳣ʹҲҲʦű
֮νЦЦվ¹۲һɻ᣺ȥĶ
Ͱ˵ģ뿪˵ɡҲվӦɽɽͳصĵؽ磬ȥػ˵
ʱѾǰ̫ˣ컹ûȫ˴⣬·˳ɽ֮ĵ·ǰߡ
ɽŵһɽˣɽն˵ڵλصı߾Ͻȴûʲôסܵ
ʦͽţȻ·߰һ죬ܳʮ
һͽܣִ
ʦĪţӦò֡
֮ʵҲͦ£ٺãֵЩ˲ûгβͣӦࡣʹЩ֣ȻҲǺͷﲻڰǾſһͰʦͽΧˡ
٣£һһ˽е
֮ʦͽҲ̫ˣմѣתۼȻ˴˵еɽϧʿû취ԼһҪһ˵׳ײλ
Ҫ֪ڴ볯ڣϴٵҲôס
볯ٶ꣬ʱ̩񰲵ʱȻܱе̫ƽ˵ڵƻǷǳġ
ټ֣˿ͬʱ̲ס߷߽еЩһǶôȱۣŻܳʿģ϶Ųţ


ڶ ɽ


021 ַ
֮ȴɽע
Ⱥɽ׳׳꺺ӣһ㶼ǡⲢղźλ˼Ȼɽ˵Ӧǵ졣
λúƶˡ֮˸ס
Ϊ׵ɽΨһһģ֮ݣͳԱȻûаĵ˶ȶˣȴҲǺܽġȺɽ죬ȻһŮˡ
жϣǸŮˡ
ɽΪúүƶ֮ŮɽӦǡú
ٷϻӰ¡СӸˣͷϸŵŮɽһȻöȴʵеˡ
֮Դһסڷ߷߲ƽʦЦλúʦͽǷ֮ˣûǮ
ŮɽЦСӣͲûǮүүţ
֮˵
ͷһ˵ûǮйأⶼôóĽۣ
˵ϸƣϵݳˣûǵ汣ҼСͽƤ࣬ҶԲȻûǮˡ
Ůɽ߽٣޹˼ɵĵٵĵۣ漴˰벽Ļ֣ݳˮƽϵҲǸ⡣үүǼȻˣ벻Ѫǲܵġӣȥ
еɽӴӦһܵϵһ
ϵûǮֻһ뱻ߡ
ûҷ
ղŷɧΪոն˶ʮӣܲáӡֵĴ̼֮²ô˵ġʦͽȻԳееĵүȴûжԱĵҲûɽֶѽ
ӰѺݸŮɽŮɽ֣ںģҡ
֮аЦŮɽԳүү˵Ҳ˻ˣױϻǸŮˣʦǸֺ壬һŮ˿ɲ
ǸС϶ǮҲ֪Ůɽô϶֮Ǯġ
ߵ֮ߡ
֮æ˵֣Լá
뻳ץһͭǮ֮ӸӣЩˣȫ㡣
̲סʵǵʦűǮ
ѽʡŵ㻨ôҲܶԸʮµģ˭֪ʦͽ겻˾׵ĳ̶ȣֵħƣžͱɽˡ֮ɥ˵
ɽԶЦˣСʿ˵ûŵģأܴ
˸߲ҵİǮŮɽҵģûһء
Ůɽ˵ͭǮ֮үү֪Сǲʵġ㻹ùȥһأϿ϶У
֮æеûˣû
үүš
үԼ·㿴嶯
֮ɲԸͬΪ˵Ķһ˵ţһ߰ѵѡ֮Ψһ·ȻЧôҲȹźðʱ֮һѵۣûƬƣ˾̹ˡ
Ůɽ֮˵ӿûǮˣ
ȻȻںȻֱ֮塣
֮˶ۣϸ۲һ˵ҵģûǮˡ
·ϡ
֮˵ΪүԸűһȺ˲ι˵ģ˭ϲ⡣̰ѵ´ϵ˵ʦͽûǮղŵǵͭ壬ǵʦŵķŻġ
Ůɽת֮˼һڰ֣ɡ
ټˣúǣǸ뻹ǻҰɣҲʦŵķˡ
Ůɽ룬ӦúֵǮɣ
ֵǮҲˣںֵʲôǮæϡ
ŮɽŶһ˼Ŀ֮СʿһƤңӦʶְɣ
֮Ůɽ˼ͷ˵Զһ
ܺá
ŮɽԶ˵Ǹںϵֶ֮˵Сʿүүɽ
֮Իˣֻ˵ٲƽɫɽŮɽôءѽĪǿ˵ү壿ˣүǲⱻŮ˽ɫŮɽȻͿҲ֪ʲôӣһǸ˹ô죿
ǸƶΪʲôҪɽ𣿡
Ůɽһۣɽ͸ţôϻҪˣ
Աߵɽǳ⣺󵱼ҶˣϽߣ
ֽסӹĺ봧Ȼһ䣬˻ߵؽеͽܣҪ𣿴㲻ܲɢү
֮ϵʿʶõġ
֮ȻҲϺʦֿϼһʹˣûǮûԼź˺ܿܶŮɽΥʦͽҲûʱԣֻķˡ
úʦҲʶ֣㿴֮˵
Ůɽ֣ϵǳŶ˲үүҪ
ģһһүүʱǺͱŮһⳤˣֻ֮üȰ˵󣬿ֲѡҲ㿴еĻְɣˣĪʶ֣˵ƶֿɶʦ̵ģо顣
Ůɽû˿ĭүүɱ˷Ż޶ʶëãܿ״Ԫ
´ˣĪǿ˵үƤң֮Ȼ
̲ס죺ҵģΪҪСʿ
ɽҲ׷׷ʣҲס
Ůɽ̾ΪǷҲ֪Ǹϲдֵģɽկ˶ңǴϴ֡ǼһҹҲʶ˼֡СʿüĿ㣬ץȥŷˣ϶ˡ
ȫһƬմȻŮɽ߼סˡ
֮ڰʵλɽʸ𣿡
ƨͷš
˻Ůˣ
ŮɽЦүүȻŮˣͿˣ
֮ӺͿղ˵ԼиˣӦƶ䲻ʹˡ
񲻺ãȴûġүүΪկĴ󵱼ңɽиѹկѵ֣
Ůѽ֮е
ŮôˣŮ˾Ͳзˣ
֮һʱ
ѽҲûʲô涨˵Ů˾ͲзˡկĴ󵱼ңȻǸףˣëַˣˡ
һŮɽ˵󵱼ңôװɣ
ʲôףûͷûβģүү
СʿøƵģȻֺúֲвŮĻɫܲСǶϲüĿ͵ˡŷ˶д֣ⲻ𣿡
о仰û˵󵱼ԼʵһСʿҲе۷Ź⡣
ŮɽӵĿ˿ӣƵ˵÷Ůˣ˭ӷַŵ
֮˫һæ֣Ѷ̫ƶǲ˰ɡ
Ȼ֮ŲᱻɫԻνүûֿôڽϻ죿ǡ÷ϵү󣬲Żõүʧ̬ɲԼ¶һ˿Լ˵仵ʱɾͳûĵүˡ
Ůɽ÷ٺһЦүүûѡðɣ˭үүأڸѡҪôɽҪôھͿιҰǣѡĸ
ⲻѡֻ֮һʦһɽ
٣ʲôʸүү
֮Цǽʦһͷӣܲܰɣ
÷룬ͷ˵ûСʿͦТġҲɣɽϲһ꣬ӺͷǰϹƶˡ
æ̬᲻ᣬԺƶֻǽŶɹ̫
СǣɽȥҲ


022 
һ˹ЮʿСеɽߡ
֣ɽկŽկ֮ڻϡͿģôôɣɽɽ
ӵ˵ʲôСɽկԺҲǷկˣ˵ɽկŶԡСʿҾ㲻Ǻˣɽկ£ÿģ
ǣʦͽǽ£¶ǡ
˵֮ıе¡ģɲǴ¶ǵүʿֻΪ˻±ɽģ˵ֱί
ǾͺãԸԶסԼĵƵ˵˾䡣
֮һٴοڣɽôɽƶǰû˵ѽ
ӴŭɽȫҶɽүүֺúú㶮˵ɽ֣ô󵱼Ҷ֣үүھ㡣
ѽǾͲǣô𣿡֮˵ȫ룬ʵ˵˵ΪʲôɽôЩú
ӻûشǰŵ÷ڵСʿݸʿɣ
ҵĺʦͽ˼Ǳˡ
ǾͶˣҲ״ɽߡʵ˵ɣɽзկɽկء㼴ûǶסҲ˳ɻᱻɽկϡ
ɽǸ˻صĵؽ硣
ٸôǲܣ
÷ЦɽܵҴĹٱǳӲҲ۸۸ϰգǸүү͸Ұǵĵ
󵱼ҵ䡣֮޳Ӧһ䡣
÷ȻֻǺٱûսҪһȺɽûѶȵġǰһԭǹؼ
ˣʦͽǺҪܵɽŻᱻɽס˵˻Ϊ˲Ǳˣû˸ǽɽ
ɽɽưƣǰȻһ¶һƵɽկɽկǽǾ͵ȡľɣȻͦªֲڵģȴǳ̡˵ģһߴľţ¥ַڡ
ţ󵱼ҵĻˣԶͺ
̴У󡡢쿪ţ
źܿ֨֨¸±򿪣ӿ߰˸Щ˵ľͷ÷ߵɽɾͲˣʹģġ
һǸӣ̤ߵǰ˵󵱼һˣջ񣿡
÷ӵļ򣺡ҲصǣǮ
֮ʦ˵ˣȻﵱ˸ɽǲͭ忴Ǳû
ҴϲãˣûæһءǸ˶٣
÷֮Ǯһöö
ָ÷ͭ壺ôɣ
⻹٣һ
󵱼ӦһһܻͭóԵⰡЩҲֻһǧöͷǲ٣ò˶š
ŭңͲˣʺɽû˴ߣΪܶࣿ
ҲΪɽկǣʲô
÷ֵǱ𳳳ˣɽկﻹеȴպţӼžǡ
̾˵Ҳֻˡ
ͽܵ½ǣͽܣȺɽñүҲòȥ
أѵ㻹㳣סȥ߾ǡ
ʱ󵱼ҰͭǮ£ָ֮Զ˵ңӸֵܸܡλСʿˣСʿʲôţ
ŮɽĿɹֵģڲ֮֡
֮˸ףƶ֮
㻹Ǹţﶺ÷ЦԶ˵ˣ֮ӽ쿪ʼҷկˣһ˵˵ǵĹء
Ҵһ֮ΪԻ
λ󵱼ȻǸŮӣȴͨŮȫͬͲϲˣǰЩӻԼŪ˸ˡڰСŪɽôģ
󵱼ңҲԣǱͲԣСҲǸܴģɽʲôôҲֱܻ֮ʵ
÷Ϊ⣺Сʿİ׾ӿȻҪǼÿƲֵģСʿʶ֣ŷ
Һɽһ÷˼ά·
ȻȻ󵱼Լں˵ʲôأֻĬϣָ֮Եϵʵݺֳ󣬴󵱼
ݺһۣүгþ
÷νİ֣СʿʦˣǸƿġѽұˣӻŴСʿҼҷءȴֵǵҺСʿϾ͹ȥ
ֻôɽկмĴߡ
÷̧һ٣ȥԷˣ
ٴӦһæ߼βɽνľߡϵʿϡͿɽѣӻе㷴ӦƽʱĻҲӲ١
÷һѽ֮˳˵Сʿһȥˡ
֮ڿ÷ĳࡣ
׾ĹͦΣ촽Щ񣬲Ϲ˵ۣ֮ȴԸһЩô˵أֻ͵Ŀ϶磬ҲȲϰĵ÷ҲħˣԳƵǸŮٱСҺҪƯˡ
ټ÷ͣһ顣
÷俴ȷʵ󣬹Ʋᳬʮ꣬⻹ΪһŮӳøߣܻͬԵϳһ㣬֮ꡣ
һƯԸеŮȻǸүүտӵɽʵǱ
֮˼ţ÷һţʲôѽ
ǡ
˽ɽկתɽկǵһǰԶɽկемľĸоǰ洫һ⾳
÷Žеˣһˣ쿪ҽȥ
ϰûʲô÷ȴ޲ͷһСģһ޹ϵɷ֮úЦȴҲе棬ܸɽˣһǸŮɽķˣλŮʿӦҲλɣ
ڣڴһཿջȥԷɡ
ԷżҸ˸
֮˫һģԼȻɡˡƱǿɽĵط֮ԼʵΪɣүŻߣȺ߶߶
ȥԷڵȻߡ
÷һӣãңףȥԷһ㡣
λɽķƢС
÷ת֮˵û˵ķԸ߰ɣȸӳԷȥ
˻뿪ݣתؾ
ʱȻ죬ʮɽΧһž޴ľͷϱϣһߴ˵Цţһӳԡ֮עһ£ϵķԵúܺᣬмһÿǰһżܿ⡣
ϵӦǿɽǲ죬Ҳ˵ϻԷһӶǲ˺ģʱͷӣȻЩɽԷٶȲ¡
󵱼ˣ󵱼øطӽе
óһط÷֮£˵ûУɽկйӣǷǳġӹܹÿ컹ܼ⣬ӣ֪ضС˹ʺˡ
֮˵ֱϵ磬֪ػԲ
˵Է;֮ΪϵĵӣȻҲǰ׸ġֺǺǵץһִɴ룬Լ÷ʢһЦҵ룬ƶˡ
÷е⣬۹⣬СǺʹϴֲһⶼ֪ԼʢˡڷկʱµЩûôġ˵ԼˣϵŵʱҲû˸ʢѽ
ٿ֮ץݺҧһڣ˿ѷɫڱˣ÷͸Ӷ֮кøˡøСʿƵģȴ
֪֮ٵӰ죬һгԷս
÷һˣеңҼǵɽկﻹоưǮֵܼ룬Ҳףһ£ȥѾ
÷ˣǮֵܵġ


023 ȷ˺
ɫľˡ
ن£ֺú˽첻ģЩʲôã÷ȵӸˣúȾơ
ɽ۾̵ģͣǰûȾƣﶼ
ֲ÷ֻôɽ߳ܿ챧̳߽
˷һ󻶺
֮ʧָɽǺˣԼʦͽһߣ˭֪Ⱥɽӹ̫ˣȻֻ̳ơ̳ƿûеɽ
÷ӹһ̳ӣֽӴʱһɾƮ
ɽ۰ͰͿ÷
÷ˣЦһûƵģˣȸǹ񫡣
л󵱼ңԱһɽ͵仰ˣץ̳ӣӸԼһڣ˿þư
пˣҡ
̳ɽмתһȦ»ص÷ߣ͵׳ˡ
ٺ֮ûźȾƣɽԼȻأ˭Ըݸˡ
÷򿪵ڶ̳ƣЦӵ˭Ҳ
ǲǻһ̳˽е
öҸǷ䣬̳˭ҲҪ÷ӻ֣̳Ʊҡ
÷Ĳش裬֮˵СʿȲȣ
֮ͷƶܺȼڡ
קȼҼҷקﲻʹ÷ָ֮Ĳ룬ϽˣӺø㵹ơ
ֻ֮Ҳƴǣ룬˼ϢĹһӡ
÷ĴָǸܳԵġ
ǿ佱Ļ𣿲ˣȻƺ˵
÷֮Լƣ̳ӷŵһԡɽĴ󵱼ңƽʱҿЦʱ˭ҲҶ̳ơÿɽ÷ȻӲԼŮˣһЩŮ˵ϰȴĲ
Ӳͱһ̳ӺȾƣҲӲһ˯̡ͨ
ָָ֮ԼʦϵҲ롣
ӯԼˣͽİ
÷ҡͷ̳ӾƿûķݶңϵҲȿڡ
Ѿ̳ӵݸϵȰɡ
ϵⱲӾͲ֪ʲô̳ӹ˾ͿʼƣڣȻûͣ˼
Աߵɽˣһ̳ݺӻ̰ͦûء
ЦЦ׬ˣ˭ô˵
÷ʾ֮ˡ
֮Ȼһ
ưư죬֮ʵ̫ãϾոسǻٷʢľ磬۰ٻңϵľƶںȵ̳Ƹá
÷ҲȹԼľƣָ̧̳˵
ɽƺȣȴŸע÷֮ж֮С˾֮ġ֮ɵһСܴʲôвؼ÷ķΪͱ˹ƣɲǴ󵱼һ硣
ʵˡ
÷ǰΪβ˷ΪЩɽһݳģܹǸŮˣǱʶͲԸɽǹڽӽ֮ϴȻᣬɸ鲻ס˼ҳÿѽɽһԱȣⷴͳˡ
֮ԹɫЦ󵱼ҽüȻһ쵱ĺӡ
÷Цǵ֮ɫǣӾɽԲģϵҲɲҡ
Ŷ󵱼ҵĸҲɽկУ
ڣȻڡ
ôûأ֮ˣемʹģ÷ϵ׿÷ϵڴˣ϶ƺ÷󵱼ҵİɣ
÷ЦⱲӿ²ˣĹͷù
֮Ȼ
÷ֺݺ֮һѣ˵ˣⶼףţկȻҡ
ԭˣ֮Ȼ˵Ůиҵš
Ⱥ롣÷ʾ֮
ֺһ룬÷̳һߵƣһ˵կҵ˽ģ϶ڻžͽܡϼһˣֵǷҪӼŴҸɣҾͳ˴󵱼ˡ
ɽ
կȻô󵱼ͷ˭Ƕ
ǣ󵱼ҵĹû˵Ҳ壡
󵱼ڷկڷկ󣬳˭ܼ̳կҵ
֮͵͵һ۶ңȴֶƵƵͷûʲôı֡ѵԼ´ˣҸկıûȤ÷ĹǸղŸʲô˼
÷ֹ˵Ľ˵ʲô󵱼Ҳ󵱼ҵģֵһӿˡӵķ˸˺ӣҲúϰ䣬ֵ˻졣
ɫŹ֣׷״Ź÷
֮Ⱦأûס
󵱼ңղ˵ʲô¾ƣ̲֮סʵ
Աߵɽһ֮ʹ˸ɫ
÷˵ôˣǣǹĲԣӺϵһҲѹկˣԺȻҲкӡߣǲỢСȴû㸣ǹء
סʲô˼֮ױ÷ˡ
Ȼ÷֪ΪʲôƺŮֲ֮
ɲǲŮ֮ô򵥣÷ѾֻŮɷ޲Ӷ׵ĵزˡ˿ŮɽҲþǡ˵ֻǲЩ˵ѧϰԼϵˡ
ǣ󵱼˵ûЦǾ͵Сҳǵկ
һʦءЩɽȻǺ÷ǡ
֮ҲҶ˵ϵģΪ÷󵱼ңһȺɽȻǺ⣬÷ҲΪԼϵԣο÷Ҳûʲô飬Ÿҿࡣ
λѹկˡЩ÷û˵ĹܣõҲǷġ
˵ˣѹկкܴ÷ģζŮ治˵Ǻǻ
ֺ˼룬̳ӱˣ÷к֮Է
֮վ˵ƶһ£֪éޡ
÷ĻҸ깣û˹㡣ҪʺȥϽǣϸŵ㣬һžͶˡ
Ůɽ޻˵֮ڨڨЦЦ߳
Ҹһɽʹ˸ɫɽ⣬߳ȥ׷֮
Сʿȵҡ
֮תЦҲ򼱣
ɽͷһȥɡ
¶ͲҪ˰ɡ
֮ҲûзԣҡͷЦЦɽկĽȥΪɽԼˣԲŸԼϧǰ׵ģʦھˣ֮ܡ
Сʿˣ㶼ˣһǽֵܰɡ
˵˵޵ֻ֮Ƿţ㿪ľͺáôƺ
ҲûĴҶ
֡
ֵֻܵǲһ
ңֿˡ
Ϲ˼䣬˵ֵܣղھֵܳһѣﰡ


024 ټͿ
֮ղŵĹŹ֣ЦǴ󵱼ƺŮ֮Щᡭ
ѽҪ˵ءһԼĶͷ󵱼ҴСɽկг󣬺ܶණȷʵǶǴˣҲûͣԾͳӡ˵ʵҲʲô˵Ķ´󵱼ҽܲˡ˵˰ɣ󵱼ҳ֪ԼǸŮˣһֱ˻š
Ŷ⵹˼ˣѵĸҲ
֮Ȥô˵󵱼Ůˣ
˵󵱼ҵĸˡ
⼸ɽþһǸ֮˵ˣ˵˵ô󵱼֪ܲˡ
ȻҲǰķѵϸ֮
ԭ÷ϵܡһȺɽΪܣʱɽûҲ˻⣬ÿջǲġȽϵ͵һ˺ͿҲȥ٣ÿֻɽôΣ˺·
һһŮˣҲ÷ĸס
ŮȻϳΪɽѹկˣ¶˵Ҳ㰡Ҳû˶һŮ÷Ѳˡ
ﻹи÷ĵʡ
ʱɽ٣ջܴ󣬾ȻʮӣҲⱲӵɽͷߵһΡڸ˵ĵڣɽϵţ˵˸Ů
ϲͽ˫ϲŰ
ŮӴʮӵ롣ӾŮȡʮǾΣ
ĹŮȡʲô֣кá
ŵС˵ҵģм¡ѲۿͲˡ
һһæ˻صɽկֱסĵطҲ÷Լѹկסݷӡ
ŮˣʱڴһϢ۰Ͱ͵ĿŸճŮᡣ
ְѴسץŸߣŷ˵˵ˣסѾǸȥˡ
Ů˲ȻЦҵģģûˡΨһŲµģǵŮұҲͰˣŮܲһҲɽɣ
ˣϹ˵ʲôʲôɽѣҾŮǷկͦã˵ˣ⻰ҲԸ
Ҳ޶ȵģҪһɽͷᣬѶ΢˵㡣
˷ˣҸŮȡ˸֣ʮֺðˣ˼ͻСʮ༪Ե̫ˡ
Ů˲㵱һȡôһ֣֪ԺŮɽկûЦл뿪ɽկҲᱻȡЦġ
ҵģҿˣһ£֡ۻǸĸİɣ
ΪΣҾúܲ
Ůﶼиѽѽģ˵ĸ֣ܵ֡ҵģҲһҶҪˣ㲻ԸĿ
룬˵ʲôѽģǸУģӸݶ԰ɣǾͼӸ÷ɣͽСʮ÷
㣡Ҫң
˵ǲ׵ϱֺ̫˷ʱ䣬Ҫһ֣Сʮ÷
ٸ
ţʮûǾ͡÷ɡģҲϸ÷ô˵Ҫǲ˰ɣˣˣôˣң
˺һӣŮ˲ľôƾҸŮȡ֣Ƿ˰´١ٸ
ǾͽС÷治ܼˣټͿޣټûˡ
Ů˵ȻŵŮϻǺܱŤǸˣǵͷʾϿɡʧȥµǣŮֲ֧סʹ˱ˡ
˼죬ȫͶٵҵС
Ⲣ֣Ҫ֪Ǹɽûôϸĸ飬òѹկ˾ôûˣ˵ʧȥһࡣȻˣҪôһҪôŪıĴɲء
ŮȴǳϲǸ׵ԣѪϵ
ϧλɽͷӶŮĽǸ⣬СͰ÷кţˣһĹʮɽկоû˶֡ҲͰˣŮҲǲ䣬ȴ϶ԼŮ̳Լɽҵ̳
ˣǸˣܸŮŮ֮ʵŮҲû١ԴѹկҲûнٵŮˣɽկг÷ȫˣиã
Ȼ϶ŮǸŮˡ
Ҳڴˣ÷һֱΪԼŮˡͷϵġܡ˼ֻŮϣ
ܶ˿ܻ˵ôܣṹͬ÷ܻᷢԼͱ˲һӶ̽Ůɣ
÷֪ԼŮˣҲ֪Լɽկе˲һ٣֪еԼûС⣬û˸ŮζʲôһСȺ֪ԼͱǲһȴȻΪԼͷǡ
÷ڵӣսǿɽկеЩɽҲû˸Ҵ⡣ǰʱ϶ңʹˣ÷Ȼû˸ǣܶʱɽǻǵĴ󵱼ǸŮˡ
ʵﻹһԭ򣬵÷һֱϡͿ
ɽֳɽկ٣ĽɽغشҶ֪ΣڣͨҲԽԽ١
£ҲĳЩ˺ʵǿĿȻҴɽŮ˿϶ʹ˱ҲԸһɧ԰ɣ
÷׼ŮˣһֱͿš
㻹û취͡
÷ΰľǺϵһһѹկ˸ԼӣӴռկ
ҪǸ˵󵱼ҵģʵǲͬûŮӣøӲųɣܱŭ÷ֱ鵰ǷկϴƾʲôѹţҪӣ̣󡭡
ڷկɽ඼ǵ£Ҹĵ֣Ҷ÷Ļûġ
Ƿϻ˭÷Ů˵书ɲһĸߣǰʱ÷Ķ֡
ȷʵΪկϴ󣬵÷̫ˣûᡣ˵ֻҪ÷λⱲӾͱ뵱ϴˡȨӻǺƽȵġ
֮Ĺ£˵û뵽Ͼ£ƶǿˡôһֱҲǰ취ǵѹկ˲ܻϺӣһ󵱼Ҳżأ
ҡͷһһɣҪ˵֪ɽկּܼء
ʲô
Ӧǰλˣøҳϣܷæ˵û¡Ҹ˵ˣҪôԼô󵱼ҵ׵ȻãҶءԼ˼׼
֮Ųأҵˡ
֣˵һллѡ
ҶԼˡ
˷꣬˵Żֻص
¶ûгԷҪ֮£С
극÷˵û¾ϢɣҴСʿҷ˯ȥ
ϣԼȥ˼Լһ˯÷ȫװɵ֮һĪ÷ʵ֪࣬Ҫã
ȣʲôþģүûʲôʧ
÷վȴûֱ뿪ǿϵ˵ϵҲɽկһԱˣҲȥݼһ·˲ŶԡôŰɣϵҲһȥ˵˰ʹһ˯Ƕûķݡ
֮ˣ÷ϡͿ
ϵͷǣƶҲüˡ
üͷ˸ƣʾѾ֮˵ˡ
ٲ֪ѽ
˵ɫ磬Ҫһȥɡ


025 үүһֻ
÷ͲŮб࣬ںɽһ˯
ȥȥӦó극ˡ
뿪Żǰ
÷е˿ţΪҲ
浹û÷õȣöҵĵȵȣ͸㿪š
֮ٶĿŲݵš
ű򿪣һȵӰӷ߳վ棬˵ôˣ
÷Цһֵܡиͷƿǹ㣬ʡòʶᡣϲдϧЩ˶Ǵϴֵ֣ܿˣһϲġ
ɲǣ
֮Ż⿴ѹկˡ
СʿϽ˼ѽԺǿɾסһˣź򲻺÷ˣӷַĵûУ
֮Ŀѹկˣش÷
ɵˣ÷֮һѡ
ʱֻһǺĲҽд﷢ѽ
һ´֮ܵߣͽܵĸ첲ܰͽܣǷŹˣɽկţ
֮˳˼صɽǺ棬ָѹկˣ΢˵㣬ʦͽʲôʲôԹ겻ɢˣ
еѹկˣȻǵŮ
÷ɽ֮ʦͽľٶŪˡ
ҺȵСʿ㷸ʲô
ٺ˵˵û뵽ٵıֲ֪֮ȻҲͷ
÷Ҳü˵СʿǲҪˣôԷ˵ģ
󵱼ҵģλѹկˣǸ֣ٹе
֣
˿ͬŮ̲ܶס˿ĭô˶ôأһ֣ҲĸԸԻɣԻҰɡ
÷ˣƨҼҷ˲֣
֮ʦ˵󵱼ҵģƶлĴ࣬λ֣ʦͽ֮ǱӵɽΪ׷ɱǲسǵŮ
÷û˵ȴˣô֪ҵ֣
ϻֱүװһֱ׷⣬ûк㣬Ǹǹȥһգ꣬ŵүƴٴ֮¶Դ߷Ȼ˵
ˣûôģү۸òһűɽٳֱ֣Ӹˣ⻹û
֮סʦ˵ʦƺЩ԰
Ȼˣ÷˵ҼҷկˣһֱŲŲģԷ˸͹ôȥ׷ɱǣ
סˣͽܣ̫ˣΪʦеΡ
ǰ˼ŶȺе֮Ů檲֣Ǹ˵˵ô£
֮ϵ˵ʦʱԲϣȸ˵Ҳܴ⣬һԣעЩһͽһȡһʤ
漴ǰȥ۹۲
ȻǸ֮ȻĶ˶ϲǲҰɫ˫Ҳûз죬ƨɺ󡭡ţҲûʲôβ͡ѵĲ֣¶Ҳô϶ʦͽ֮ǰҲ
ƶ֮ǵŮôܵɽм˼ҵѹկˣ
Сë˵ɽ֣ӻŲӺȵ
Ƕҿ⣬ֹסӣȱ죬Сʿʡ
̾Թ˵Ըܹ𣿡
Ǳģ⻹˵ȥ֮һҴС㣬ƽʱţôܱɽڶǱģΪΨһŮܶ㲻ܲʣԣֻһ
ʲôࣿ÷ʱ硣
Ҿôһ˵˼ҿ϶ô˵ġ
ҡҡͷȴûлش֮ʣʵȥҼңҵ͵ܵܿɺã
ں治Ҽįøƨ֣ܺôֺܱܵöˣ
ôһʲô֣ǲŻҵİɣ
װ֡
ôܻ檵ҿõҵˣɫһ
÷Ǵ⵱ˣӷַһԵ
ˣ֮ɲ͵Ůӣæתͷʦ˵ʦ㲻Ҫ죬ӦòԣȴǱɴ׷ǵ
ʲô˼ʵͿˣûͷûβģ˭ף
֮Ѿ˳е硣
ǰѹկӦŮ򸮵ǸֻǸ
˵Ҳ⣬֮ĴӦһף֮Եڲ׹мԭ
һԭΪ֣û򸮵ֱ仯ġ
⣬ʹͨ򸮵ðƵģ䴫˵֮ҲΪ϶ͱֺˣû뵽Ȼţ÷ѹկˡֺɽǣᵽһ̫ˡ
ôһ룬֮жȻе㾪ţѵֺɽʲô᣿
ܰйϵկڻôҰɣ
֮һ˼·¶ϵЦݣ˵϶֪з£أҲ֪ôΪ󵱼ҵķ˵ġǸ˵˵
˵֮
֮ѹܴǱŮҲͰˣƫƫǵһĶŮһסԼĻңʼʦͽ򸮽ľ
Ȼкܶ಻ʵ֮ʿӻҪģ˵ɽƭ
ʦͽȻȻʱܳǲǶ֣
ɽǶ֮Ľˡļٵģָɹܣ
ôҲܰݺϵС˿еĸ֡˵ˣеҲڱǮֱץɽϡ
Ҳ˳˼·ʱҡһʦͽִսһľһҲ˲źλúк֮£ȻλʦͽǲϾ֣Ҳó֡
ͣ÷Цһڷָ˰ɣүүսһүүһֻ֡
вŮ
˵ʲô
һҪæת÷ע󵱼ұϵƣƤӲˡ
ߣݺģӲϡ۸Сʿ治Ǻˣ˵÷֮һֵθС
֮ĵ˵ôƭ󵱼ҵأҲ۷֮˲˵ѻʹ󵱼ҶƶʶҲܸ˵ٻѽ
ʶһְ÷һ
ֻˣҵ֮һۣ÷˵󵱼ǧСʿƣûҲ˵ֺúɲܵسȥһ©ٱΧסɾ군ˡ
÷ͷҷģûôɵ
Ůɽ޺֮⣬ȴԹٱܽ𣿲֣˭ûǵϲŻẦ£ɹٱЩɽһֱ÷ġ
ƶ˵ˣСǲҲ˵˵
֮ЦеĿ


026 Ϊ
˵ʵҲǺ
ΪΨһŮȻܵѧϰĿҪҲǵͷ⡣ŵڣǽŮ£еŮһǲҹġȻ۷粻٣ڶС檳ֳ۶Ӱܻҷ磬ҲҪԭ
Ǹǳˣ仰˵ִ֡
һȷʵֲǵƺ̵ִᣬûشգҲûʲôģڼдд֣ء
ȻʱҲѾߣŮװŹ䡣
ԣǳŹʱץߵģ֮ʵ
ҡͷǵûСС˵Ҽҷ£檵Լǰһξ
Ѿ߳ţֵĳҵѡ
СѾߺȻһָſ˵Сӿ쿴˳ѽ
˳Ѿߵָһֻ߽ˡǰһλŮӣףСѾָ֮ŮӺ滹һȴǸŨüۡһˡ
ңʵ
Ѿߵͷĺ񣡡
ôЩš
СҪϼѾЦȻСȴЩţЩס
ѾͷҪйӣ
ȻãѾȴĵ֮顣ѾЦ˼Ҳûô¡
ʱƽʱױõĶͭ˵ʵô˵ʹִᣬһҲ忴ԼòȻ֪ԼĲȴûжֱӡ
Ѿ߲УôԼĺƯŶ
ŵŮȻ֮ʦͽϵĺ꾫λ̰ƲɫĹ
꾫ҲСѾˣ֣һ۾ͿŮŮװҲûô⡣꾫࣬òûʶûдװҲֻˡ
ͲͬˣȵĿת֪Щʲô
вã˵ǻȥɡ
һ˶ſȻˣԼŮװǸˣ˿ʲôϵ
ѾһүӣȴǸ޳֮ͽ
⻰˵ģүһȻˣ
˼ȴͣסˡ
žͣſڿöסŵ·Ȼ΢ӹ߻ܼȥģǸδŮֲˣ϶Ը͹Ӵ
ô£סǵ·Ѿ߽е
һ¶ЦݣʵڶԲסλ̨򲼣пеģ
˵ĺòȴûÿ˼
Ѿ߱˵˭̨һ£Ҫš
С˺ûòûˡ
ûòأ׻˵áǸʲô㵲ű˳ţʲô
㡭Ůˣ
Ѿ߻ˣеŮأҡ
Ѿߣǫ̃̄С˱߻ˣ㲻ҪһʶСܼл£̨ɷã
ʱ꾫˵ĶԻ˹Ц˵磬㲻ǴŮɫôȻСӾˣ
ɫһֵСòҽλˡ
¼˵ȥ¶ڣǿһ£ȴԸΪԼұۡ˵ʵֱŮװŻõ㣬Ȼܶطȥ볯ķǰţҲϽŮ˳š
Ůװ㵹ǷˣȥЩ
λɲ˵ת꾫˵һ䡣
ӽ꾫ɵð̾һλɫ˶ѽⲻԼ佱Լ𣿺ΪŶ
ѾҲеҼҹ򸮵ĴүǿǱˣû˵пԭҿɸ㣬Ҽү̫үѣԴүСı̫үץӣ
΢΢һЦ˵Цˣ¿ûжֻǿһ˲ţҪʶһˡ
˵ÿ·˸ơ
˾ˣαѾЩƲˡ
ѵѾߣɺ˵ߡ
ΣһŮģ˾ѹˣףҲǳ˵ȻˣƽʱȴҲǮ۸ϰա
̣߳Ҳû˹ֵ飬ֱӻؼˡ
˺ƽ˾̵ǼС£ͷˣʱ꾫òԼմմϲˡ
˴Լ£ҹ˯оѣԺͷվһˡ
һ˲ˣ
Ϳ࣬ԼСѾߡ˵ˣСѾҲû°ҹվԼǰѽǶ}ûţ
㡭
ðһ֣ǰ˻˻ֻ֣Դ˵һ죬ϴĸоʹ˲ʡ¡
֪˶ãӻѹ
ǰľŻûɢȥʶĵһ¾Ҫںȡ
Ȼ˼ȻԼʱע⵽ԼӽסҲһŶ
ɻ˷ӣ
µĴ˵ӿͷŵĵѡ
ҿСȻŮһ֣ȴȻż򶨡һƴһ߹۲Χİ衣
Ǹķ䣬ʲôҾ߶ûУеһҲ˻ҳȻܾöûסˡиСŰţԼ˵洫ԼĶĵϡ
ӵվСıƽ⣬ſŲ
ϸ磬ɱͷֻܳǮˡһ˵
漴һ˰ɣ椶ɫҲˣȰٻİĵǿҲ̫˰ɣ
ԲӣĵǰٻСģٻλɲͬ˼Ǵҹ㣬С̵ĵ£ɲѱҶӣһڸԾʱǼɵˡ
ϵܱ۸粻Уʵ㣬¶粻ǵһθˡ¥ֶθҲ֪٣ûᡣ˵Ծˣģθɣɣ㻹ǸҼӵǮҲˣԼʹ
һ˭Сܺ˵أǾټʮܶˡϸҲֵģʲôǶסǶŮưոݣҿϸҲ뿪ذɡ
һ˹ЦͲصˣơ
ˣԼ
µͬʱҲɵЩŭ
ĴûȻ˸Ҵ򸮰ԼߣҪԼˣ޵˵ȸ˾ȻԼһɶ˷ʬΡ
ҴСǸˣ˳ܲķ
͸ŷ۲죬ԼܿģӰ
Ǻãӣϸһ¡椶ûѣСܵߡңȷе˵м䷷ӵλӳȥһǮ
һ˽ӹǮ˵ࣺ㣬õˣ߾ǡ
˵Ż˳ķ߹


027 ϵұǿ
˵ؼʱ̣ͣһ¡
ԼľʱеȻܽûɫкܶϸԼҲͺ꾫ȫ֪
ˣҲЩš
÷ؽеô˵үүٵļһȻǸ˷ӣ
ͷ˵ҵȴһ¡
٣͸ۣ֮еС˵淢£Ҷء
˵ʧ£ȴһֱûҡ˵ɽ⣬ҲеײΪСֺúͲˡСĻ檲֪ԭ׸֪檱˽ߡ
ɲǱָˡٽе
Ȼֵ˵ɣСûƭˣô˿϶ʹйءһֱûǺԼϵһŮӳףһʵڲǻˡ
ôԼƯ֮Ʋ졣
Сѵû֮˵ò
ҡͷʱ檸ո˯ѻûüϸͻȥˡںź͵Ƿʮֻ谵ֻģģ˵
ֱڵķ䣬н֡
ʱȻţһ߾ȫѰԼԼȻǺĵġϾǸŮˣղ˵˼ƺҪص¥һŮֱǲѡ
Уҵ취Ծȣ
ѵתȫ˫ŲǾС鲽ߡ
ֻСϺֽ鲻ˣҳȴȻסߡ͸Ĺ߿Ӧǰ죬Լȣ˵ˡ
ѵŲӱߣҧͷ̨һ˦
һպʹ̨˸ܽӴʹ̲סһŵĶȴɶˡ
ϲ˲ô᲻ݣײ̨
ڣ鲼
ѽ
߾ȫһɤӡ
ףС椶ˣ鷳ˡеҾȵ˵
һ˵û£ϸ紦һ¡
һ󼱴ٵĽŲƴһתͷͼ˵ӡ˭֪˵ٶȾȻޱѸݣ˲ϢԼ
;һ飬ȫ䣬Ƥأڵء
ҲܻȥоϤϴԼķôʧȥʶġʱԺţȴһ֪Լٳˣ߻ˣôԼԣ
ż͵־Ȼûȫʧȥ֪񻹲أȫʧȥ˿Ȩ۾Ҳ˵ҲңԶնָоһ¡
ѵǵѨϸȻ书ҵдһ˿ǡ
Цˣ絹졭ֵܾͷſİɣϸǸصˣԺǻкˣסʱǲתģϽߡ
һȸιҩЩ
ͱ󿪣ȥһ˵ʲôζҩˮ
ҩˮ븹ǸԺ𽥼ֲסȫʧȥʶ
ٴѾһҲûˡﲢֻԼߣһݸ߸˿¶һڻЦ
㡭
һڣȰԼһԼôôͣô
ЦСˡ
˭֪ǺˣҪŭԷɲ˵ʹϾȫҲԭһʣǱ˵૵Ч
˸£ЦȻǹɫ˶ģ᲻ð׻ӣӸɴˡ
־ŭ߾ȫе
СӾܺȻѹȻ㺰˵һЩͷˣʲôʱʲôҩöЧãŶ塣УҲο
һһӣοڻɽҰ롣ɽӦ֪ͻȻʧķһغ·ߣԼҲ߲سǣ벻ǱҰ޳ˣɽץ˵ѹկˡ
ľɫ¶
λú֪˭ŮԾɲԸ
֪ǵĹŮ¡
ֻҪңҼЩƲҵġ
𣿡ЦеĿţϧǮȴðӸɵӪǰԴϵĹŮǮû⣬ıҳܲ𡣡
˵檱֤ø鷳
˰ɣ㻹ʡʡԽɣ߽ô꣬һСܺסġ
˵һɣҪن£һǸҩ徲ˣ
ֻñ죬Ǿࡣ
ɽʧ޵ĹٵϻǰУһʱ˳ꤵڰ
٣ӣһ
һȣʮɽ󡢲ݴΧ
һһĸֵݵĶԳеûУֺú£ֻΪǮƣɱɵ
÷һ֮ļ򣺡ң˵ˣ
ŵɫףнп죬˵ɽ˭ɵĴѽ
úүҲ÷ǸŮˣ΢һ£ûǮ
ٷϻûǮôһ
ƿӳ߳ʩʩȻ÷ǰȭ˵λҵģ֪ǺڻկҰկѣ½ˡ
ף˼ǽˣƺɽկϵ
ϧ÷ɽկ޺øУӻ˵үүʲô½½ɵģǮǵϵĹء
½ɱһͣ˵λŮôһ㽭嶼أ
˵˵ֵܱʹɽݷøλúġҶֵϵģȻֱ˴ˣֵеӣǮ࣬ôǷ⣬λ١
½ɴӻȡһӣݸ÷
ȥá÷½ɵĻͶģŲԸء
Ӱӽӹ
˼ӣƾûиղôˡ
ֵܿ𣿡½ʵ
÷е˵˺ڻկҰկԼҵķկֲֻᣬʲô˼˼ǮҲˣ̬Ҳܺã÷СܵĽʱƺ˷Ҳûбѡˡ
šʲô÷һתʵ
½˵ŶҵӦÿˣⲻǻûвƻֻҼҷˡ
үүţӣүүѡ
ҵʲô˼꣬Ҷֵϵģҵ
ޣ˭꣡ǷկǮȻǰƻգӲɵء
Ů죬ͷ¶档
ʲô˼ŮˣŲүүʱŵ
˵Ĺ򣬶Ѿߵǰһѽ
ɽʱһƬ
ֻһǧĵС˶÷ֵǡɽⱲļɫŮӣҪǴ󵱼ǸŮȨܴЩȥ
ǸŮˡӣǶʲô鰡𣿡÷ãʵ
ƴͷõˮˡ
ã÷һһ
ȻǸ˶ӵѹկˡϵ㿴ұǿϣûŪš书ߣѹկ˶ã


028 һ
˵÷ķˣ˶Ц
÷ʵӣʱô˵ˣ
󵱼ҵģżʱ䣬ˣ˵Ȼô˵ģʱ½ãˡ
ȻȻô᲻֪Ǹ˶Ƕ÷һӵʱһ۾Ϳˣǣ
˵ʲôʲôɣϸ档
֪Լλ󵱼ĳЩһֱͿţֲҸ˵ףֻܰ̾Ϣϧһǧĵɽկ˭˶ȴ󵱼Ұǿ
ɽǶ֮ʦͽ֪ѽ
󵱼ҵģС˵ɺã
û⣬˼˵Сʿ񫡣
÷СУ½ɡ
½֪ɽɽկкڻկҰկǲģȻڴ볯Ĵ󻷾Ⲣãٲկôҡ
կϳֵЦ
ǵĴ󵱼ǸŮˣڽϺټ
Ҫǣկʵɽȴӣ׼⣬⻹ֺú𣿴ðſͷķˣɲӵġںȾơ⣬Ӧе׷
Ӹ֡ǡһ֡
ָǽרŴ´ҽΥЩˣɽֱ½˷ӡ
ĸɾʹˡ
֮ʦͽ˻췹ԣǽˡСָ֡еʿǽĳϣٻĹҲǽ͢еĹԱҲ˵ǽʿ
νҲڽߡ˭ָ˵Լǻ콭أ
νֺúڴǱ˲ݵġúĳνԼʵһЩɱ˷
ƽʱô׼񣬴ҼͬҪչһµġ
½ѡɽԼĵôҲеһɽܻһӵġȻû÷ȴ÷ĵ׿𣬵ɽ÷ģȻʲôбµˡ
ɽͷӣøԼˡ
˭÷ȫֵ壬ȻҪ
ҵ׼˺ˣȻţȴҲмѣ̫Сл첻ȥ
÷ˣֻ죬ɲǿ˭ӡ
ºͺڻկĴ󵱼Ȼû棬Щ飬㡭
ȥĺڻկȥĽ飡÷ŭֵõĴ½ɵڻկҰկˣ㲻֪𣿰˵ѽ㵹˵ѽ
žУ½ɱĵݵ˼ţðѪ˵
Ǵ󵱼ұϾŮˣе
½Ұǲ㣬÷Ķ㲻˷û书˼ѨŻôԾ±ڳԺڡ÷ȴ书ģȵϵܻҪء
÷йһͨĿһѪĭ½ɣѸֵӸӣӲɾģ쵰ôͲأ
˵ⱩƢ˭ü
½޵һ³ѪؽеŮˣӣ
÷Ҫ½æ㣬ǵ˴Ц
½зǳ߷ߣ¶ģһҪ÷ۡԼ򲻹÷ԼѰͲŮɽܴù֡ĿǰȴӲˣԼɲ˼ңǱסˡ
һŮɽʲôѹկˣֱţ
÷ӹӲɾݹĵ˵ȥС˶͵ɽϣӽҪ򡣡
ӱŹֵĴӦһ߹ȥ
鷢ôʱ䣬Ǹ㲻״˷ˣͱɽɽѹկˣĸ治˵ӦöôǸһŮɽѹկˣƺҪ΢õ
½ɳ˵Ȼ㲻˽壬Ҳûʲô˵ġе۸ˣҪŮ˾˵˵ʲôԼѹկˣŮѽ
Ůôˣ÷ʵ
ע⣬һʾ䣬÷治ס
ŮôˣŮȻܡ
Աߵɽһã½ɣĳ죡󵱼Ҫʲôõָָģ
һ½һϡ
½겻ݻûʣˡ
÷أʲô˼
󵱼ҵı˵˵Ƿ˱ġ
Ŷ
ҵģͻȥɣǮҲˣҲˣջС
һ£һм仰Ҫ˵
÷ԶԶðѪ½˵ưӿžͲ˳ۣǷկǽصģҲɱ㣬һسӾи¶ҵø˵ˣκ˰ﳡӣǲҺڻկҰկˣ´μ棬ĵӵɽιҰûУ
½ΪԼ˶룬ĵ˵ͷ
ȴΪȻ˾ӵˣ˭ء
ţŮɽȻȴһζʱȴҪֺһǡ¥ͱˣ˭Ƕڸ˼ʹ
һȺѺˣֻ½ɺ͸ϳ
ү·ɣС˵
½˿Ѫĭӣ߸ƨûˣջȥǻسǡ
ӦǴɡûеϵѽ
֪Ҳû֡
½ġѨ򣬾Ӧñ÷ѨǴ˵е书һͨͻģ½ʶУܴĲ٣ȴûһ˻Ѩ
ǸɣȴǸ̰ƹֻҪԼӦǮԸæ
½࣬ģһֻùӣСܷһʱƱƾӡźԼõİȡӡ
˵תԭ·ء
Ȼע½ɵĿգ˰ʱһȺˣһΰǵΧסˡͷĺӣ÷ߵĶӡ
½ɽеǮҲˣŮҲˣǻҪʲô
һЦһ
ʲô

˵֣һɽȥӺ͸ֵһкˡ
½Ļ˵ļȺɽĶ֣˵ˣ˻ûüͱһͨҵˡ
ӣʬˣûãƥɱ˳⡣ӷԸ
ɽǺֳܿϣ½ɾôϢʧɽС
ɽ˵ҹС˰ɣ
㶮ʲôȺֻжʶ֣˵ҵկٵʱ㻹ɿأľǰ׸ģǼһ׼ҵϵɽδȻ
˾ǸƤж£Դ󵱼ҵ书ǣ
ֻһԭˡӰڳһߵӣҵ˼Ƕѽ
Ӹмʶͽ¡
밡󵱼ҪȢѹկˣ¶ȥǻ̧ͷ𣿡
ѽ˻Ȼ򣬡ǲС˵ɱ˸ɾ
󵱼Ϊˬ죬ֵҲû˵һŪףµĲҸȴҲô󵱼ұЦǲ
һɽưư죬ĵ˵Ӹ˵ûֻǣС˶Ŵ󵱼ңҲ̫˷ˡ
ƨ󵱼Ҹ˾ͺãҸǣ˭ҴǸŮ˵⣬ô󵱼ҳ֣ǵĵ
Դһ˵ҡ
ȴ̲ס棬³һ·ɽկȻֻǱӴûŮ˵ɽ˵ҲǸ޴ջ󡣵Ӷ÷ȴǼٵģæס񣬸ԼҪϹ롣
󵱼ҵԼ׹ˣһáˡ


029 Ҫ
ɱ½ɵĿģ϶ǲ÷ġɱˣҲŴ󵱼ҵģ÷֪½Ѿ˸ɵˡ
֮Ǻεȴϻۣͷ̾Ϊʲôˡ
Ȼɱ½ɵḶ́ü仰ͽˡ
ܽڿҼҵǸðƻǵڲλŮӡ檱׵ģСĻһ£ǽ˷ӵļһȷʵʱǸˡ
֮ͷС˼ݣµӦû
˵Ů֣ȴǺѽܵģ֣ܾ֮Ǻ
ҽԹ֮ҲǳС֪ΪʲôΪҪðһˣ۳öô̬;ǺٵġֻǸͨŮӣôƭˣѾߺ㳯ϦദԻῴ
ʹ˿ʲôҲбֲ
˵û֣ҵΪнĵ
֮٩٩̸
÷֮ҹ֣ѾˣһɢϢȥɣҹ岻áˣСʿǽȥɡ
󵱼ҷԸƶȻû˵֮شȴѾֿ˻
ٰԸ̣һɽ岻áСһˣģ÷ǲɶõ˶СҲΣգ÷Ȼ⣬һ汻˵ɾˡ
ҿһ˵󵱼ҵģСʿէȺʹһ˯Σ
СʿֵһģеЦȴңһʹ󵱼ҵסһݣƺе׵
÷֣˵ˣӵľ
Σֻÿ֮ζ˵СʿСźţǴ󵱼ҵûУ
ҷģƶǷ֮ˣƢºˡ
Ǿͺãһÿ
÷õŻСʿ
֮͵͵һۣû¶ı顣
÷ŮĺͿ϶֪ȴûи÷ҵףҲ˶ҵָ㡣ҵλС˵ͦģԭǴҹ㣬ȴŮɽѹկˣ켣һȺ׼Ĵм䣬ʹ÷ţضҲС
˻Ųͬɢȥ
ʱ֮ͽܣͻСעѽ

÷֮ݣְŹˡ
ݲȴ䣬мӵšԴһЩǽһŴֲڵľ߾Ȼһױ̨ͷ˲˵ҲʵڹڼªЩ
÷ע⵽֮Ŀ⣬˵ǰҵġˣ˵һ£ͰȥĲܳȥˡ
֮һε
Ȼ֮ĶѣεԶ֮飬ɵпϲ˵ƶνأ䡣
вӣŪһ÷Ը
ҪӸ֮ˡ
ϻѵֱڵ˯ɣȻǸ̡
ǡԼĲһѽҲ˯
÷һ壬ǳ㵽ӷ˯ǿ㳤㣬ƲԸȺϴסһΪɵأ㵽Ӻͷ˵Ĵ˯
֮ڨڨЦ˵Լˣ÷ҲȫͿ
˯ʵռĵط󣬲Ųóһء÷˵ɽҲûлľģһŴ󴲣ʱӲŻ㵽˯
֮ãǸͿ档
˵ҵĸϽϴɣɫѾˡ
ţǷӡ÷գЦ߽ķ䣬һ洫ˮ÷Ȼϴ÷书죬û¯ӣǶëɡƺעˣ
֪֮÷ǸŻҪŮˣû÷ȻǸƯ˶вɵøֳǽ
СߴĽ
֮æЦΣ˵Скδͽ̣
˵Ҳˣ󵱼ҵĶŮ֮ЩЩںɽկдҶȴҸߴ󵱼ҵģΪ
Ѿ˸˵ˡ
ŶǾͺá˴ѣ˵ʵ󵱼ҵģ˵Ծȫˣ󵱼ҵȻΪ˴֣ȴǶˡ
֮ӣʵкδ㣿
㶣ʲô㣿
ѵôһӵѹկˣǸŮɽѹկˣ
檵ȻϣܻؼңֻǸŮӣʲôð취󵱼ҵȻҲһؼң϶ǲϵġ
ǣء
һ죬̲ס֮һۣǻƻŮȻܲЦ
֮Զĵӷﲨ΢΢һЦȻֱŬֳ̬
С˵лиðƻǴ󵱼ҵķˣҲûȥѽǣСʦͽз֣ܽҼҰڴĿ֮
ʹزȥȻҲϣլƽ׺͵ܵܰȫ
֮˵أүֽϱӻƣʦүˣȥֶˣ̴Ӧ޸үҲǲȥġ
ϻҪǿӲаħһᡣ
Ǵȥˣ
šż󵱼ҵĶƶ˺ãҲѽ
󵱼ҵòǲҲ⡭˵һ̸ɫȻܺߡû취Ϊ˸׺͵ܵܣҲȥˡ
ԲӣƶãҵΪ󵱼ҳƯ֮˵СʣϵŮһ󵱼ҵȴǱȲġ
˵ʲôɫȻñɽȴḡ֮ˣǼЦô󵱼ҵĽѵ㣡
֮ӣǿ˵Сˣ˵޵ֻ֮ãǵЦ㣬ģ˵Ķʵҿ˵ģǵҡ֪س֮ܲΥĵ˵ǳ˹ְɣ
ʱ÷еСʿ̣ôû
ȥ
֮վ˸ף֮ƶǸˣСһҪңǸȥˡ
һ֮
δûмϲãһε佱ԼƯһȻҲǼٵģϾѣǷǳСĵġ
֮ܿ˵ִ̣Ӵϱһӡ
÷߳һëͷ
֮ڴΪ÷Լ㴺ʲôģȴλɵ㴩ͦʵȻ÷ȻϡͿʶҲ֪ڡģôɵͱɽǿˡ
˯÷һ§ЦϨ˵ơ
Ҳˣ÷ȻǡҲֻҪ˯һʱ䵽˾к˰ɣϸҲͦ˼÷ʵų֮Ҳϴ˯ѵͲԼķ˻Сʿĺӣ
˵Ů˵˼׽ģ˻ŵŮ˸׽͸


030 ƶϡ
ڷկ߰죬֮ˡ
ǽ£ٵĵĿͽܣƵ㣬ôˣүͷչͽܣΪʦǳġ
ȥİɣϼһﲻŵ
үٲŵҲû㲻ŵǵʿ㲻˰ɣ
ʿôˣҲû˵ǺнɫĹء
ڳԼôΪɫˡȻûأүŲӦʦΪʦءΪʦҪΪ롣
֮תϵ
ʲôˣŮһ˯ʲôʧߵġҲʱ䳤ϰ˾ͺˣؼ֮ⲻǻûϰ
֪ԼȰ˵÷ֻעϵ·ܲѾͲѡ÷ںЩͷһϻãıֻ·ƣ̼֮еˡ
÷ƯϴС÷ѷɫ
ˣҲôϲġ֪֮ΪΣȴһų⣬øջ
֮ܲһֻ֣ʣʹˣʱãԼɽһͨء
Щ÷ÿɽ¡⡱ȴëûջһ
Ȼ÷֮ɽǡƿ÷ȫС֮һʼ÷ΪֺŽɽģСʿ㵹ˣ϶ûս
÷⣬֮ˣ϶水÷룬дĥʱ䡣֮ǲų⣬š֮еûţɽկصɽ죬Էկɽ˲˽⡣
կܱߣĳȴҵġ
ûԭʵҲܼ򵥣û˴ɽߡ
ɽֻзһɽֲÿɽ٣ͨصĵ·Ȼ˲࣬ȴҲ˼ʱķկӹûǲģֱ˺ڻկҰկ
կÿ٣ڻկҰկҲûôڿ졣
Ƕô١
Ŀ̶ˡݰࡱķկ˵ͱӪҵɽկˡɽկͬһ٣Ϊկ棬ڻկ棬ͬһٵĻصĿ̱կסص򱻺ڻկסмҰկʲôٲҰկ϶Ը⡣
ɽկ⣬µĽû˴ɽˡ
ǲ𻹶㲻ǰΪʡʱ䣬ðմɽͨʮοֻһαկˣ񵹺ãӲ˭οɽȻ󲿷ʱֻƲɱˣҪɱʱҲ
ɽǰеĹٵôûˡ
ɽկôһʱӶùɽկܿҵ˽İ취ȻûţǾ
ɽûʲôסЩɽĴׯɽǲŵʱʱܳȥ˼ңҡһɽˣһлصˡ
ȻôҲף˼ЩׯҲ۸ģһλУ˴Ȼ֯ԱйٸɽɽϹٸԸ£ɽǾͲͬˣٹٸпԤ
˵ɽկȻӱȷկǿҲǿޡ
Ҳû취볯ֺúù˭̫ƽʢء
÷ϵΪ˸ˣ÷˷կϴ÷ַկɽЩׯ
һʼЩ÷ѹˡģҷȻ࣬ȴɽկȫҲķڷˡڻկҰկᱻ˴ıͷܣɽûɴЩ˱԰־Ҳǳǿ
ȻҪԭǴҶϰˡ
÷ϵֵ࣬ǽ
֮Юɽ죬ɽկصɽЩܴġЩʹûˣЩС÷ǰɽʱЩɽϿңʵ˵˾ǲԸȥðա
ˣɽôܳзأⲻֵĹء
ڻկҰկͲôɣ˵ɽҪôɽҪôɴʱĵ÷ôŴģֲԺ
÷ȥɧŴׯԭϵʱͲôɡΪӰˣ÷۲۵ִϵ־ΪԼɽܣҴʲô
ʵȴ÷ûġ
Ȼկɽְҵδãģ֮ΪһȺϰ˳Աӵɽʲôǰ;رǻиĴ󵱼ҡȻʹǰ;үҲܷźúõĵʿȥ˺ɽɣ
ʦʲôʱ͵͵ߣ֮ʵɽϼɳڣҪӦûġ
ٰͷҡø˹һߣΪʲôҪߣ
ף㲻ϲϵɽ˰ɣϼһҿɸ㣬˿ԻԵүȴ˷Ѵʱӡ
ƨϲɽͽѽ˵ɽϵĻʳãôܳԱɣʲôʱйĺӣøɻúˣܳԱұΪʦף˶ѵ뿪
ܿܶߵʹ᲻
ô˵үûسûʦűʱɽʡԺ󻹵Զ·ΪʦˣȻߡ
ȥѽϻ治
Ҳûȥϵ˺ܾãʦűܶ˶ûԼʦϼһӱǣٵʱҡ
˰ɣʦ˼תͶ̥ˣܵظ
ָ֮һֺ˵ֻǺе˵
֮ԴվˣͲܸ죬̫ˣˡ
ȥĶ
ٺ٣Ů찡ȸͷ˵ˡ֮Цһ̶㿪٣ݵķȥ
ǸŮ֪ԼһȺɽ˻죬÷ţҲǷǳΣյģһ³÷ɽϣӲгԶŹԼСӡ
֮ţС㣬˰ɣƶ
εҵûڼң檲㿪ţСұɡ
ѽЩһֱɲģƶϡġ
ʶ֡
̫󡣡

ӡ

Сô˵ˣ
ڷֱۣɴ಻֮
֮ҲΣɧʵƶЩֵ飬С̽һȻ㲻ԸǾˡ
ſ֨һ򿪣¶ں檣
Ȼǣƶʵˡ֮ƿӲﴳ
æһⱻ֮
֮аЦתȥš
ˣš
Ϊʲô
Ϊʲô
¹йŮͬһң˵л
Ĭ
֮Цɲء㿴أƶǷ֮ˣͨǲһġ֪ʹڳǳ̫ǲ˵ģɵʿȴܽȥ˵ˡأɽ϶ЩɽǿǸ˵Ҳ˵԰ɣ
ɫһ̾˿
γ
ϻͷԼĴˡӱ˽һҴСҲܻصǰˡǱأǱɽɽ㸸˰ԼȻȥҲѾˡ
˾ˣѹկˣ˭׵ģ
Ůɽѹկˣô˵ȥûš
ɺ˰£ײ


031 ȵĶ˵
֮ɫЦˣɲأ
֮
֮ɫо仰˵úã˻Ǹ̫ˣô˵ģӦǡ·бȣҲôţǾǡɽǰ·ôɡ
Сȥ檲˵
죬۱һ۾͹ȥˡ
ȥ
úãҲ˵˻𣿲ƶ㽲°ɡ
ɴ۾ϣȨֻ֮˽еĲӬ
˵֮ڶģǳúǴͬƷθߴţеެˡȻҲкǲӵġЩǵ֮ؾȻһң˵ҲͦЦġ
ۿ֮Ȼ˺ġ볯İֻ֪ܱߵ壬İġ
֮˵Ǻԭ𲢲ǳࡣѽûҲû徭֪ʲôܣǶϣŮߣڴϹҲǳ¡
㡭̲ˣСʿᱡԼ
ǵҲȫ죬Ů˴¶ö࣬ԱĽΪ١һŮ˱Խ׷󣬺Խ˽ԽҫҶ˵ƣĳĳŮȫǵ˶ĽҵӣǾ׬
֪֮Ļ˷绯ȴʶ
̫޳ˣСʿ˵ģԼȴ΢ˡתһ룬ԼȻĽǣֱǲ֪߳ܣ̲סһڡ
֮Цô˵ģ
ôôƵĵط檵Ȼš
ϴͺðˣ֮һ˵ҺȻеǣȴҲŴɣûʦûȥĵض˵֮ˣͥ¹Ҳǳġ
컬࣬Խ˵Խûס
֮˵ȻȥͥʦʲôˣǾ춯صĸˡˣ̫ңԶˣǽ°ɡƶ£и֡ŷҶ˵и
֮ĿڲǶʦ˶ģҪпһ½ûɫ߳ǻ򵥣
һʼûô⣬ƵİȻδŮ۴볯ҲСɽףӢ̨ȼĵǵ˿
Ȼ˱ķʽȴȶȶˣȻһ죬Сʿ֪ٴΣȴĳİв԰Σر˵Ϊ˫˫ɣеˮ̲ס
֮Ƿү죬һĸ
ΪеԴӱٺʵѹһֱܴ󣬴ʱҲǽйԽкܴô
֮ûο䣬Ȼû߹ȥӴ
ˣһˡ
ڣ÷˳Ĵ˽
̧ͷú׵˫ۿ÷֮Ҳת˸͵͵ץ˸еĺꡣ
÷΢΢һ񣬽ŲȻŭ쵰Сʿ۸Ҽҷˣӹſȣһŵ˵
ᰡ󵱼ҵģᣡ֮æ˼˫Ƚе
ƨΪӵ۾ϹģɽǺ˿ĵģޱӣ㶼ʲô
Ҫ˵Լʲôûɣ𣿡
еҵģС¶
˲Ϊڣȵĸ󡲻ңȵĶ˵ǣɱιҰתͷٸһµģġ
Ѷ˵ˣɵĲȥµĲ
֮еС󵱼ҽһ°ƶҲ̫ԩˡ
֮һۣŴ󵱼ҳŹС㣬һ㶼ԩ֪÷ϡͿֵҲûиأСʿȻŵȴǻˣһɱ˾ˡ
㲻ɱҲܲҡѽʲôأ
ҵģʵղǸ檽˸¡
ˣӲš˵ǵøɡ
Сģ˵Ĺ²һ
Ŷ÷°ͣСʿ㽲ʲô£Ҳһ顣
֮Σֻսս˵һŷֵıʷűŭŮɽ֮ĿڲȻû˲ȴеŲڵЧȵһԶˣСʿŽţְҵϰ߷ֿʼˡ
ڶ£ֲһѾ֪ˣһʱ뵽յıˣΪġ
÷һ˫ĿһգգĿ֮͡
ڶֹ꣬ס
֮͵ۿ÷ֻλ˶ŮȻڷ̲ס˵󵱼ҵģ»θڰɣ
÷Ӧ˶Ʋû˼治ܴҲͰˣܶᣬӱǣرǸ޵ˣ
֮æͷ󵱼˵Ķԡ
÷˵˱ˣŪ۾Ҳģֵĸо˸ҿǲǵòˣ
֮ϸ÷۾ȻȦЩ졣
֮Ȥ÷ȻǸϸˣ֪ԼǸŮˣȴŮζʲôһֱ˵̬šȴһŪȦ죬ѵ˵뺷ŮվŮˣ
ỨЦҵøжûµġ
Ҹжƨѽ޲ɱ޵ģ÷ͷĽһ֮˵СʿĹȻʺ磬ȴƭӣεȸš´θ˽㻶Ĺ£÷ģģ
᲻ᣬ´Ҹ˽μǡ
÷˫۷Ź⣺μǣʲô
֮ǿˣ÷ȻղŵĹ¹Ȥ
˵ʵŷֵ볯ûϲҲŮ˲Żᱻ鰮Ĺ֮һֱ÷Ȼòȴǰٷְٵˣû뵽ȻͱŮһϲණ
μ˵ǶƸɮʷʦȡľ
÷û£ԭǺаû˼
󵱼ҵĴԲӣǵᣬôܸ˽еĹ£ɮͽܣѧĿɶǵǲĿ㡣
ʲôп㣿
˼ĵط
һдʿȡòƻǵʿȽϲҡ
˭˵ǵʿˣ֣ɮǸֻˣƤûµĺУȫͽܱţ˵˭Ƚϲң
÷ͷţе˼ˣ㽲ɡ
ڣμǿɲһܽģ֮ոսˡŷҶ飬ʱû¼˵ˣʹԷŮҲС
Ȼˡ÷дʣҪ˰ѰѹأһǸղֱĹأҲûԷʱ䣬Ҳš
֮ΪԼĵ룬ֻ
ȴ˵ʤݻɽ
ճһֱѧջɽۿԷʱ䣬֮ͣ
÷ưư죬ҡͷСӵǺйƺû˼
֮
ŮɽôأүҪΪֺá
ҲãղŵǸ˼
ã֮ˣŮ˽£͸ѡЩ͵ġŮӿ϶ûȤ˼ϲܲġ
ƣܲã
ⲡԽԽˣȻͬʱĪĴʶ


032 
Էʱ֮˵÷ǿֶ顣
һ㶼⣬֮ʦͽô˵治࣬΢Ϥɽģ˴١÷ϴ˰²ʿҲҪʱ䡣
˶ӣֱ֮÷ݡ
ǸμǵĹ²Сʿûбģ÷ʵ
ͳ극ˣʱҲ¶ڴı顣
֮Ȼ¶ӣȻУƶȱˡ󵱼ҵĲƶ˵ЩĹμǾͺܻ죬ҪұģҲס
÷ԥһ£ֵʵڲУƸղ޵ĹҲԣǷǳᣬҼҷϲС
֮͵ЦŮɽţʵҲϲ¡
Ա߿ڵȻôĹ£ΪλҪʿأȥ¥ݸ˵飬϶ڻøðɣ
ʵҪ˵ȥ˵ˣ֮ԴЩʫʣϱڸõӡʫʲֻҪ¥ؽʫʵġ
ǣ֮ѽ
˵εʫʣ˵ЩҲǣ֮ԼȴǳǾô򵥡ֲɵӣôξεμĳƪеһжʹ볯ȫͬܶû͡
ξΣʫ֮Ķܼ֮סеľȴǲġʱҲ룬ƺԼһݣһŹֵ硣ֲȫԼжֻԹԼ
֮Ҳϵʿֹ̽Щٷ˰죬ָ֮һСԽ⣬ǵ˵ˡ
ֻ֮Ǹ콭СʿȻ޷͵еܲʶĿܺԼιϵԽԽ֮ðĹŹִʶҲԽԽƵû취ˣƲס
˵ôܺ޵أƶǳõȥġ֮ҡͷƶЩҲԼģεġ
Σƭš÷Ц
Ųšȣ˵󵱼ҵ˵ĶԣҺ˵ģ⡣
÷һʵɡ
ֵ֮ʵ粻ȥҵˣ
ţ
ɽ١
ŶȥˣɽµȰӰӶֵҲ䡣÷ɥ˵
֮˵ҲʦͽŻô߰
˵仰󵱼ұȻЧ治ãΪβԼ֣ʳأ
÷ãʵʲô˼ȫ
կдƬյأɽկĿյظࡣƶЩضֵܷ֣ׯ߲ʲôĿ϶û⡣Ū㼦ѼʲôţҲˡƶ֪󵱼ҲԸɽٴׯһȿŹٵǿˣ
÷ҡͷôУֺúֲũֵøͬЦżŪҰζҲˣô㶪ֵؾУ
֮կڰ˳ѾЦ˰ɡ
ȴ˵ҵģ檾õ˵еѽ
÷Է˵ĻǺӵģ˵ϵûֵأҲڵЦӡ
ϵʱڲͬٵɲ塣
֮ҲǷҪȰ˵÷аûһӵɽһŮɱɱģǾ˷ѣֵأȻƺҲòȥ
ͬ÷ҲڤҲףѷկӣӦñֵϵЦȺɽ˵˶Щɱ˷˭ֵذ
Сʿن£㻹ˣ
ͽ˵
֮˸ͷ˽е󵱼ҵģҰկˣ
÷һµĴȾʹ˳ȥ
ĶӾ
ҴʱҲѾ߳ܵ÷ߣüŴŵķ
ɽŴ򿪣Žˡ
ȻկҰկĹϵã¥ϵɽһֱùָŽˣɽҲ£÷ߣĶǡ
֮⵽ԣȺ۲ˡ
˺ͷկɽĴŴ࣬ÿﶼһѸֵǰģǸͷߵĺӣʹԼʮ꣬ϼݺᣬ°ͣһ˫ðŽľ⣬ȻǸͷλĿ࣬һѡ֡
ӴǣλءۺٺЦŸɽк
ҺȵҼկ񣡡
˳ȥ۾һ
˵ܵŮ˸˶ҹϵãկҰկҰկأԴûۼôһ˵ȻûƨɣС湻ģ
λǷկĴ󵱼ҰɣҰկǣҼկС֮ǰݼ󵱼ҵġȦȥ۷ܵı˱ȭͷһ¡
ȦɽӦһӻͳһСݸۡҲǡ
ǾС÷ߴա
÷Ŀһɣ˻ȥˣ
ҲͣСݹȥСС⣬󵱼ҵıٰ
ӣӹʲô
ӴӦһùСһȻǼӡֵ˵࣬ʮԷկ˵ɲСĿϴ֮Ǯ˷˺ü졣
˿ĭ˵ҰկǮɽʮӣѽ
÷ǣҰկҷկûнСӺȻɽʲô£˵ɡ
ȻŮ֮ϺͿеĹǱȽġҰկͺڻկںߣɽŪڵӣ÷ԼǾûøСȻҲǣҶǵɽģڱУɽҲǷկģ˼Ȼռɽͷ
ЦҼҴ󵱼˵ˣǶֶŮԸþǰկկʱҰկгɼǴ󵱼Ҳû˼󵱼ҽüҼկʶ󵱼ҵġ
ӲûȤʶʲôСأһͲǺˡ÷Ʋ졣
ܵʲôìܣ˼ɽ󵱼ҵе㲻ˡһţһæ÷˵ֵܼȻˣɽկĳ⣡˵Ҳûìܣҽ˵ɡ
Ǳ˱ȭλһǶҵˣĴֵǾˣɽΨһʶĶֵǰ˭˲֪ĸ
ҹһЦͻἸ֣Цˡ
ȻǷǳġת뵽֮ƺСʿʶָࡣ
÷ԼҲûаŰɽͬϳȥĵǳɽկˬԲŲ˰ˡ˵ǸŮˣʱ̲סе¡
ھҷԸ˸ǵˮ
˵ֺúʱӦôȾƵģկ̳ϴα÷ˣȴһ㶼ǷֻװɵаԹ÷ôԡ
ǻܣѽǷկеҰ
˵ʲôŲ÷ŭ
ǲĿ÷һۣŮ˹뺷ġ
󵱼ұֱֵֻڿϲ˵ʵˡλҰկȻҲǻӣþƺǾԲȱģֺúͼĿɲǸʹ𣿷򻹲ɽֵأ԰ɣֵҰկˮԾƴˮġ
ɫ죬ҿǡûƣ˼ˡ
÷ûֻ
ǶƤ񣬲ʵֵɽӦòǰɽɣб𣿡
ǵͷû
ˡ
ֵרΪġ


033 Ҹôƺ
ף
÷໵һָǱף˵ҰկΪκȻɽأԭȴǴ⡣Ӹ㣬¶ᶼᣬ˵һ֣̿㣬ȻҰկСˣ
Ҳվһ󵱼ҵ˵ûе½ԸԸˣαض·𣿶ǷկôǲЩ
æԲ󵱼գл˵
ҰկСǴҶûҰկڵʱ㣬ôҲʮ˰ɣ󵱼ҵȷе㲻ʡ˵ˣʹ󵱼ҵǸͿ˿ϾͲˡ
һʼû÷룬ҪʶĲ÷Ůˡ
΢һѰ˼ˣС׼ʹ󵱼ҵĽһңŽɽկϲء˶֣ɽկʵС̺ܾš
ϸҲǻ£կ̫ˣ˭ԸڳȾƵӣ
ΨһǴ󵱼ˣͲܰŮ˿
˵ʵڲֻðű󵱼󵰵ķգŮ֮ĲˣȻЩһ˵ʵûţɻҲѵѽ
󵱼ңֵҲǺ⣬˵Ȱ
ѽ󵱼ҵģҲˡ
ƨʲôģ÷Ϊָǽе˸ôϵ˵߰˻ˡǿӵķϣû̶ɱˣӵҲ޵ģ
ףƺЩԣ¶կкιϵ
ֻ÷еӵŮˣ˭
ۡ
֮һˮ˳Ǻúһԡ
ҵ˵ɫҲˡŴ󵱼Ϊ˼׵ĶϸʵҲԣ󵱼ҴûԼܸ˳׵ŮˣǴһʼˣŻΪ㡣
ǱͿˣŮ˵ʲôأΪʲô
󵱼ҵģ˭ŮԣԼŮˣ
÷ŮôŮ˾Ͳѹկˣ˵ӱСǿзˣַӸӣôţ۲ˣӵŮˣΣ
ǳԺŶң鷳ͽͣеͷΡ
εЦЦ֪ô˵
ƽʱΪ˴󵱼ҲΪ۱ŭҲΪ˴󵱼ҵЦ֪һɱ͵ˣ½ɾΪԭ򱻸ɵġڲа˼ҰկĶңɱҰկ϶ݡ
ҪѵãҶҰկϲ
÷ҧҧѵĶԶ˵ӻ
ûΪѵĿŶҡ
÷ˣôΪʮӾͲӵˣǣӵŮˣ˭ߡ
̲ס˵󵱼ҵģǲе᣿Ҽկףɷѽ˵ʲôѹկʲôŮ˵ģȻףҼկ֪կбŮˡ
ȫž˭˵۾÷
÷ãȻ˵ҽɷޡôܸ˳أ
⻰ôôŤء
ŮˣȻҪ˳ˡǺĵ˵Ѳ㻹ܺŮ˳ף£޷ޣȻ˺ŮˣԹˡ
÷ˣ֮Сʿеܣһѡ
֮ŮɽۿҪ֪࣬ʱŭ֮¿϶ȵùԼȥɲʲô¡ֲΥ÷־˵ˣȫʦԼЩɽñ˷÷Կѽ
֮ӲͷƤ߹ȥַס÷
ϸûһ˿׸⣬֮вɵһΣյʱ̣æ񣬵˵󵱼ҵı𼱣롭Ӷڲ֣Ҫã󵱼ҵıŶ
ΪҪˣ÷ֵĿ֮һۡ
û˵
÷ǣ˼ǣСҳףֲŮˡ
ҲЩʲôкЦͬʱø÷ͣ󵱼ԼŮˣȻҪ˳ס
ӴûҪ˳ѽ
ϸ룬կկˣԲŻĸ׳סŮ˰ȻҪ˳ˡ
ûƾʲô˳ף÷ȵҼҷҲŮˣȻΪӡ
ˣ֪Լô÷͡
̲֮ס󵱼ҵģǸŮ˺Ůûӵġ
÷Ȼתͷ֮ʲô
Ҷֻ֪㲻֪
÷ɨӶҵˣǶ֪
εĵͷ˵ڵһˡҲ֪һ÷÷ƣһֱŹһһ⡣÷ڿʼɣоȻһɵĸо
ؼǣ֮÷ģùҲȵù
÷֮ʵʲôӲ֪ģ
Ҳûˡ󵱼ҵֻҪ֪ǸŮˣȻС󣬵ûбʵĲͬȻոǿȵġŮȻȢӣֻк˳ײӡǸһ㣬ŮǲԳӵġ
÷վϵı鲻ͣá
Ϊ˶ƭԼٶҺСʿᡣҲͰˣǵϵĵ֣÷СʿξЩĪˡ
ΪδҴ˵أ÷ⲻˡ
ӡµûţһȥ
Ҳã󵱼ҵĻȥ롣֮÷ߡ
뿪˻࿴˿
ЦЦĿŶңҵģЩǴ󵱼һֱ
Һ˵ֵܿЦˡ
ȣǸûסѽ˿λֵܲװ
ͷɲôһҵģǸոǿ˭򲻹ģǼֱկʱû˸ᣬկ˻ǲ˵һȥͳֵЦˡȻΪܹúãֵʱûֻ֪Ҫǻȥ⻹𣿹ǿ϶Ϊ˱ܡ
ֵܣ׵¶˵ҳһңҼҴ󵱼ҵľկķˣǲСկЦɣǸҵ˼𣿡
Цס֮ǰҲ֪Ǵ󵱼ô¶ÿǿǡ
Ӵɶʱ˶󵱼Ҿʲôˡ
Ҳô˵˵Ǵ󵱼ҵ书ǿµʱ¡
᲻ᣬֵܶˡ
˵ͬʱҲδ룬ԭ¶֮ûȷѪ֪ˣҺƤ󵱼˵˵󵱼ҲںͿڣһŮ˵Ծм˵˱ء
Ȼֻ˵ˣ÷ǴСġϰ˺η壬ʹƤ񣬵ȴʡ
֮÷ߵǰеÿţ󵱼һˡ
ƭˣ󵱼һΪԼ˵
ƭŷ￴֪ˡ
÷ؽеˡǸСʿҸôƺ
ðɡ
šãȷʵˣŰɡ
űƿһ𾪵Ŀű֮ŵ÷ҵôˣ˴𣿡
˵֮˵
ȵķ֣կ󵱼ҾȻԹԵı֮Ҳûж֮ľʲôµǣһһӵŮɽʱϾȻ˼СŮ̬
׷ʲô


034 ˽ƶ
ʮۺȻ÷Ĵ̼жֱ޷ݡ
ʵ÷ֻǴСγ˹ԣԽû⣬ǲȱľǲ㴰ֽˡһ˵ƣ΢һ£֪ЩԼ˶Ц
ûоö׹ˣ̳ͷβԼŮˡ
֮÷£˵󵱼ҵĸո֪Ůô£룬ȳȥɡ
÷Ϊʧ̬
÷ԥŴ󵱼ҵġ
÷ĳľˣȻ÷ѧϵѹկˣı䲻赲˷½ɣ˱¥ˡʵ÷൱мֻǰ÷̫ǿƣûչ÷ѡ
֮ͷҲãƶȳȥˡ
ת߳ݣֻ֮ص
ϳˡ÷ᡱֳڲͣȰ˵Ǽ÷ףٳɽկΪһδҲǺģ÷ŮʲôҲǸŮе⣬ҪͲˡ
֮˼䣬Щơ
˵˵ȥʹ÷Լ˼
ǣ÷Ѿ֪ԼӦü˶ȢޣΣѵΪСǾͳ䣿
үûأǼƨѽ
ﵽ֮ߣͽܣֹ£
Ϊʲô֮ܲ⣬˵ʦںЩûʲôϵ
÷ôҲǸŮñ˵ȥ
ʦ̫ͽˡһץɽСʿиƨã÷Ҳҵġ˵ˣҲΪԭ򣬱ģ˵뷨
Ǻã˵ʵɽҽ캦ɽկϲһ͸ˣ˵ҰկҪɽٴׯġΪᣬȻܷ·
ģ
ȡҰկˣʦͽΣˣ
ͶˣԼͽܻʲôٴգûһҺϲҰկûôǳзҹҲ뿪ǡ
·һ

֮̾ϢˣҪ֪ɽϻи÷Ưʱ˿֪⻹ǼٶСǸɫһֻȨƲϲɫ˽ӱҡ
÷֮ǱСǵȥ
ǲڵүүҲκˡôԵôŰɣүʲôʱֹһأ׼ӣȻҲǸϻ콭ģҲԼܺסİ
ͻƿڻڷկҡ
֮⣬˸ߵߣ½ʾԼȥ
ʵһֱСʿ˳ۣղ÷СʿȥģҼ֪󵱼ҵ״֮߳һƧĵط
ңǴ˴󵱼ҵģ
֮һ仰ͰѶҸˣСʿ㲻ˣ˵˵ʲô
ƶû˵ϸŰͽǣǹ󵱼ҵ뷨ûУ
󵱼ҵŮˣȻҪ޵ġ
֮ҡͷǿɲһ󵱼ǰͿ׹ˣ㲻Ҫһ㣬̬кα仯ǷկկǴҵ졣ʲôʱ˿Ϊˣƶû˵ģҽ̽ң

Ů˶Ҫޣƶ֪ҲΪ󵱼ҺáСʲôˣΣƢòã֪𣿴󵱼ոǿȻᱻ۸ɷ޹ֲԣ̰ܲɡҪһ㣬󵱼һֱҰկûøУԸ޸С𣿡
ҰկǮȻСǵĹ͡Ӿ϶ǸбµģٱǿСʿСǲʲô˽İ
˽ģǣҳԼ˽ģҵ˽ľǲ󵱼зˣλֵܿ࣬˽ģƶˣ֮ϵ˵ʦͽ󵱼Ҵɽ˵̫ˣҿ϶š󵱼ҺλֵܶǲϡƶҲĹ֮ˣŴҵԨ
⻰Ҳˣôܿ࣬ô͵Ԩأ
֮̾ѵû˵ҰկĹɽֵϣǴ󵱼ҵģ˭϶ԵôãҲˣٹСǵ£ʱᷢʲô
Ȼѽ
Ľ˼ҺȾƳˣˡ
ҰկɲǷկ˼ҲšʹɽҪôɽҪôֱڴٹĵˣǴҶ֪ġ
Ҳٹ꣬Ǹܲ˵ӣֱڱĶ
Ҷ÷ĹҲϣ÷иùޣ˵Լ÷úã˵ܷԼ¶û׼˭֪СǺ÷ǲ䣿
֮ԹɫƣȻƶҲŶҲǷկֵܶǺúҾã󵱼ǸŮкܣϲΪԼʹ󵱼ҪޣҲӦԼѡµģֻҪ󵱼Ҿ֧־ˡ
Ǵ󵱼ѡƶҪ֧Ŷ۹
˵ڸô죿ұ֮˵Ķˡ
򵥣ǸҪ˵ʲôǴ󵱼Լ¶ǲ͸ʲôˣǰɽֲƸģȴ󵱼Լ
ˣ˵󵱼ңðɣ
ʲôãֻҪû쭣һܻܵġ
ҲԡղĶᵽɤˡ
ҵ˵˵ˡ󵱼ӲһˣΪǰկ֣ζңһֱδ󵱼ҺͿȥְأҪڳ͢Ҳиն
ޣСʿűʲôʸѵң
ûʸ񣬿еѽ֮ʾ
Ҳ߽ļܣԹɫ֢ҩץסʾԼȨоͻöλʶηԼΪԺλ·ʡȻþҲǴܵĲţ˶ңԿҲǰ׳ԡ
֮ԼִİǺŵġ
ֵܰҹȻûбŭƺˣ˵Ǹˣկģ˵󵱼ǸֶŮô˼һ˵Щ˵ֵܣȴġ
⣬ɽͲǺˣȻٷְαˡ
ɽǲ˵ˣҲûж˵Ĵʶɡʵýɣֱ˵ȻɣһЩʶ˵ûġ
ƲƲ죬ΪȻ˵˭ؼôʻ㹻С
˵ˣ⣬Ȼں˵ġؼСʿƤĪ󵱼ҵΣ˵ôȻûô󵱼ұǲɣһȺϴֿûСʿôϲ
˵Щˣھ뿪㿴ʰɣ
֪ϰ֮ˡ
ţҲûҪСӿҹǴ󵱼ҲԸ޸СǣԸ⣬ҲǴ󵱼ҵˣð󵱼ҳųأܸСӷûǷկĺú
Сʿ⻰ӷԽԽϲˡ
ϲ˰ɣƶ
ɶ
ȥ¶ѽҸСʿㆪʲô
ĿͶҽ֮ȭͷԼȲʣø¸һСʿһɹڵĿǳƻ׵Ŀˡ


035 ƶù汦
ҳȥһˣͺȻı̬ȣǲףͬͿ
ֻٰеͷС쵰Ƿˡ
ŰߣҵøֵǽѽСʿĻ˵һ飬̵ͷ˵еǿ϶ģ˵ǽԴ˩ϵɽҲԸ˱˸ϳȥ
ûôǣɴһôã黹еġٶӵûʹɽĽ
ǽԴϲ
ھ͵ȴ󵱼ԼָǾͿԺʹǰһˡ
ȴ룬󵱼ҲǸԼ˵Ĵ󵱼ңӻһ
ϳԷʱ÷Ҳû֡
Ҷ۾֮û취Сʿܴ󵱼Σֻܿ̽ϢˡҪ˵СأһŴ󵱼һôãܶ˼ǿŴ󵱼ҳģȴһûõСʿС
֮Ȼûһͷɽ˵Ūݣ󵱼ҵķһݣҸһ͹ȥҹƴ󵱼ҵڲԷˡˣһݰһûء
Ӧţ֮ͷɽǰ
ã󵱼ҵģҸλͷˡ֮ؽе
Աߵɽ˸ۣ˶Ӷ˹ģôͳ󵱼ͷˣ
ţӹɽķˣ֮˵󵱼һֱڷߺû˵һ仰Щġ
֮΢Цû¶ء
߽ݣֻ÷ԭλã۾ֱĿǽڣҲûǰ緢ɣһƬãȻƺ֪Լμȥ
ʧȥĿӦ֮з
һ£÷СϵΪʲôҪϵúãһ׷ϵĽŲⱾǲġĽʽ⣬ǾͲǸϸĸףԹ÷ֻ˵ĳǸ
ǵǸŮ÷ڸýСʮ
Ȼֻ£÷ĴͬʱҲ
ɺȻһ죬÷ŮζʲôѹկϣûᳬԽԼϵеãȻ֪
⻹ǹؼ
ؼ÷ɫתǰ֪ԼŮˣȴŮ˵ĺ壬Ů˵һڻŵͷΣʵ˵̬šˣȻܼԼˡϰ˵ĶλҲ׳ԼŮˣ˴ָϵŮˣ
֮Űߵ÷¡
󵱼ҵģóԷˡٻ÷
÷ãȻĿһʲôû˵۾תǽڡ
֮Ҳɢѧ÷ӿǽ˵ƶٸ󵱼ҽ°ɡҲ˵ǹ£ϸ˵Ǹһ硣
÷۾ûգȻ޶ԡ
˵ôһ磬ԭҲڼ֮أҲġ
ҲģǲǴ˵еͥ
Ǹ˺һŮͬǣ˹ʶŮ˺Ů˿ԳףȻ˺ҲС˶ΪģԴΪڿǣ̻ᱻҿʷǸĺöǿߣǺͬԳ׵ġ
һŮҲͰˣˡǶİ
ʵүҲӦⲻǺҡ
֮ɫȻ֮ҪǸ飬ǲֻԼ뷨ԼȴΪðԼӡ
ȡԹ֮볯ȻҲˣʱ˿϶ͬԽˡ˵ֻǸС㣬Щ߰Ķû˸ˡ
Ȼ֮ҲףЩ򶯲÷
÷Ȼ治ͬ
֮˵ŮλƽȣģŮ˶Ů˺һܶʶֿƾ٣ٵ졣һЩСҵĻʵۣŮġ
ǡŮɽ𣿡
ϲɽְҵҲûʲôеġǸûɽкⲻص㣬صǣûǿŮ˰ձ˵־ÿ˶Լϲ̬ϡ
Щ÷ı˱仯תͷ֮
˵檲ĵطŮٵʵۣǵöҰ
ƶ˵ǲǴϵκεط㵱Ȼ˵ʵԭҲйŮʵϰջǹúúõģ
˵죬ǲһġȻ˻ʵۣµĴ󳼴ȻӡҲֻһգǰѽɽơ
С椶ĵ٣ɵүȰ˵÷ţ㵽ͷģ
֮һȻʵۣûŮӲУͬʵ۶кѣ
Ȼ֪֮Ȱ˵÷ƫ˰ٺƵ÷˵ʵ۵˼ǻŷء
÷ڿˣСʿӡҾ֪ǸŮˡԲ𣿡
֮նȻԣһиͷߡ˵ܶһӵҲǳ
󵱼ҵģɲ˼󼱣һӲףֻȥﵱˣ˶ûź򡣵˵Щɲס
÷֣ҾʡСʿ˵Ǹ磬ôܹȥ
֮Цһƶֻм˵ôȥ
ԭǼٵġ÷ɫһ
ȻǼٵģƶ֮ʱ⣬Ǹ磬һһľɱ棬ҿȷĸǣһطƶϾǷˣȥ˵ġȻһط͸ǣ˿԰Լ
÷¶֮ɫ
֮϶ĿŪЩԺѵСʿǺƴ󵱼ҵģһ磿ôܣ
ûʲô״ϻ֮ӴЩ죬ǸĽƭӣǿǱ˶֪ˡ֮˵ڴϵ磬ǲǴ˵еͥСʿпȥͥ
ȻСʿͥʹĿеͥȫͬ˭Ҳûۼ
ȥǸ磿
ƶ˷֮ˣӲ˵󻰵ġȥˣԪȴǿԽεʽġ֮һõ˵ӡ
Ķ׼ġ
ͨεȻֻã޵֮ˣεԪϣһΡ
檻ǲţ˵檴δĶ
ѽǸүϾˣȡãġȻ㲻ţ˵ƶ˵㿪ۡ
һϴӣ÷ҲװǷϣĿ֮
ƶ羭õģһıⱦˣһܿǧľӣǾȴױֻͭҪ뿴ʾط⡢ʫʸ踳ܶĻ档
үĻеİ鶯ƬûҪҫˡ
棬һſİӣķһٶλƶΪǳҲֻеļˣҼ˲ȫܽЩķƥ
ЩˣӦǴ޽˰ɣ÷
󵱼ҵĹȻл۸Ȼˡ
÷ЦЦȻ֮ƴڻһڣ˺ܶ࣬Ҳûתٲٷˡ
֮Ц˵ôãƶءôŰɣ󵱼ҵĺȳԷƶҲȥǰԷˣ㿴Σ
극㻹ŸҽǸ¡÷˵
û⣬ֻҪ󵱼Ըƶ½ͨء


036 û
ֵܻ󵱼ҵĿɺã
֮սҾʹȥֺõ֮
֮˸ƣƶȻֵҷģ󵱼ҵѾڳԷˣҹƹ˽ҹӦþˡ
̫ˣղͷֵ˵󵱼ҷΣϸһֱءҴϲֵο
ЩģûԹɣ
ţֵء
ɽ˵ҵûҪôͽСʿɣ
֮ץŲڳţȻţһһȥ󵱼ҵģడ
ֵܶѵģˡ
Ͳ˵ˣҲƶĴ󵱼ҵģƶȻ߾ȫ
֮극Ѿƽʱ˯ʱ䡣뿪ɽȻȥ˯ĴͨϢ֮ԭͲɽһ˯ڸǼ縺÷ΣǻλƵֻص˲ݡ
ݵȴˡ
󵱼ҵģãƶˡ
ڴɫˣٹɣҵҪϢˡ
ⲻѽҪүµ˵ˣ㲻ҽݣүĶ˯ȥ֮æе󵱼ҵϢҲãܵҽȥ˯ɣƶҲˡ
ھƬ̣űһ죬Сŷ¶ЦЦĿ֮˵ǰҵĺͿõ˯£Ϊʽ𣿡
ʲôʵģƶʲôûɡ
㲻ҡǲܽģȥͨ˯ɡ
ƶϰ˯̡ͨ
ܱǸҲû취
˵ͰŹˡ
֮ŭģ÷ʱŵүˣ΢˵Ͱѵүһ߳ţֱд
ҵ̸ǻţ
һ¡
Ŵ򿪣֮Ĳݵͱӱ˳
ݣõүҵᣬһݺݴƨɣ
֮źݣԼ̸ǻˡ
ڣ÷ü˵ˡãСʿ˯Ҳûʲôɣ
ҵĿɲô룡Ůһҳɺͳ˼һЦġ
˭Цӡġ
ˣ䣬ҵԺ˵Գӻء
÷Ů鷳Ҳ뵱ˣãҪҸɴװʲô֪ʹǰһɡں޲ܰǸǵƤ
סЦ˵˵ŮиƣɼȻΪŮˣȻҪиŮӡҵŮкܣ˵ҲŮģͬҪŮ˵ĹءСʿ˵ЩȻܺãɱϾǴ볯еģҲһ£ܵġ
ҲܣⱲҾˣ÷еţüȻҵķˣôͿԼˡСʿװ׾Ŀž˳ۣҪ޸ˡ
ҵҽʲôࡣ
ûҽСʿҲģϱ˯϶ѽˣ
һ˲Ϻʵʲôˣ
Сʿȥͨ˯ҪմȾ˶ǵζãҿɡ
ҵͱǸ˺òã
㣬ֻҪ㲻
˵ˣ

֮Ȼˡ
Щڲ˯ȻŮʲôܸɵСʿһֱʧߣô˯̣ܵͨ˵ЦһҲͰˣ֮ƤȺɽһϺϣ֮˯š
˵Ҳ֣پʹ֮࣬ûʶ˯ʱܷô໨
һ磬֮è߳˯ӡ
߹֮飬һܵǽɹ̫ȥˡ
ɽЩĿԶĲݣ֪һӲ߳Ĵ󵱼ңǻһͷأǱһεεŮˡƽĶۣһֿܻΪ㣬ɽǺ÷Ů˵ӣȻǵĴ󵱼һֱǸŮˡ
֮ɽĿУߵǰе󵱼ҵģã𣿡
洫÷ʲô£ţӡϳ
ţָú񲻴
֮ԵƬ̣÷Ӳ˳
ȻǸĸŮǰж÷˯֮ǿˣȻ޴ı仯ûе˯ҲǱʶ÷Ůһ˯߲ӰԼհɣ
ӣõ׼һһǾͳ÷еңһʣµĵֿɽկ
ˣһжָˣҲ˯һϣ¶һθ˰ɣ
Һ÷һ䣺УҰկ룬ֱӰǴȥСõӡҲȢѹկˣȴҲˡ
ҵĵͷ󵱼ҷİɣһҡ
ܺãȳԷ
֮չ󵱼ҵģ㻹Ҫȥ٣
÷֮èһ۾ôˣ
ϻ˯Ű¡ֵ֮û£ʱеƫ
һû˯Ūİɣ
󵱼ҵĻ棬㣬Ǻǡ󵱼ҵģɽ¸û˾ɽϹ󹦷𣿡
÷üʲô취ɽ϶ſ϶СôãֻҪÿɽֲив۵ġ
˵ľʦͽˡ֮ͷʦһۡ
ƶ飬󵱼ҵĲһ£
˵ֵҿǹʵɣû˻ֵءȻ˻ֵҲɣǻֵģũ򡣡
ͷ߹ʵ󵱼ҵģֵ˵ʲôأ
֮÷Լ뷨˵˳
ⲻ
ҵĵ֧֮ߡ
˵ɽֵ϶ͬЦɷկ״ѾЦˣټϳ˸Ůկò˶þͳֵĳˡ˶Щƹˤ˼
÷ǱȽضҵģҲСʿãҼҡҲ޳Сʿҵģô㲻ö𣿡
ѽֻҪҳԵúù˭Цǣ
ǲˣû˺òá
û˻ֵء
Ǹ⣬ֵܼȻ⣬Ȼнķӡ԰ɣֵܣ
֮ͷ취϶Уһ
÷ͷ˵ԸǾɣȥһǴֵǵɽµȲ۵ȥһϸأ
Һ֮빪
˵ʵҵĻǺ˷ܵģСʿĽȻûʲô˲𣬹ؼ÷ͬ˰Ҫ֪÷ǸǳΪǵˣһկ·ǰҪôһֱٴׯ˭Ȱأ
Сʿ飬կɴûɹ󵱼ҵľȻûԡ
ȳ극÷ˣɽկʣµдյһ
λֵܵ飬Ǿô
ҾòȻҪҵ
м˭ֵأ˭
⡭
ɽȻģɽ֮ǰʲôְҵУ˵ڲʵͽũ϶ΪܡȺɽУ󲿷ǰֺвҵļһֵɹҲˡ
˵ԾɲԸֵأԷҪǲš
֮ЦʵҲûϵһˡ
ֵܵ˼ǣ


037 һ
֮⼸ɽ٩٩̸
ֵƶʦͽȻҲǲģҲҪʲôᰡ˵ֵأ취Ϳֵϲһˡ
һСʿȻһͷˮȻ˲ֹһ취ֲô󵱼ҵϲ
һ취˽ɽûˣصǴӣӣ뼸λũɽֵأֲǴҽᣬӦòѰɣô룬λרңƶˡ
˹Ц롱̫
λᣬ˼ңҪ˸ͻȥģׯڻҪ˼ұ꣬Ӷװ֮Щᣬæ壬˼ҺúõڼҴţǲܱΪܡ
Ǵǰ֮ô˵ʹᣬҲҪġҶȨûܡۡ
ⷨҵģǾɡе
һۣʲôֵ˵
֮΢Ц˵ڶӺǰĲ࣬ȴиӵĺôǾλֵܲԼɻˡλúˣҲԸ泯죬԰ɣ
˲ˣֺ£ɻϻܵʳ
۾һ˼ƽϣϽס¶΢Ц
ҹȻϽͲ³ˣȱ˵ֵ¶һǺǡλֵ֪ܶ͵軧ڶӾѧĵɽկⶼǺõأûֻܻţΪβܰѵأ
ԻĻ࿴˭ûкá
һиɽԶ˵ҵģµҲ⣿
Ұһҵͷ
ȻôµģΪ֮ץһȺũɽֵءȻСʿ˵Ӷףճ͸ũһûġǶҴû԰ѵ֡
ֵܣ˵仰Ҿеˣ˵ڷկ죬ɽϵĵزǷկѽ˵
ǣ˭ġѲǺڻկҰկģ
ޣȻҲǵġӦǳ͢İɡ
˴ˡ֮ҡͷν֮Īȫµĵضǻʵ۵ģûʵ۲ֵأҲûǸѵ軧ЩϲǶÿ
˷׷׵ͷЦ
ϸ˵ɽҲûأԼŪģճ͢ķȣ˭ĵع˭ЩؾǷկġ
Ӵǣֵôһ˵Ǹɵˣ˵٩
֮ɫͷλִˣɲǵ
ֵܴǵ˰ɣֺú͢ɱ˶ǰɱҡһ͢϶ѽӾãЩӵũɵˣôܵɽֵأ
ǲѵǲȥ롯֮ϼ˸
ҪɽկضׯڣҪֲ١롯ô˻ܵдٺûʲô𡣡ҳ
˵˱Ƚٲضˡ
֮Цһʼԡ롯һ㡣λҲ볯ؼ沢ʲô˼ضõϲŪȥˣСϰԼеصԽԽ١ϰҪԷͱֵأһֳʳ󲿷ֽ˳͢͵ʣ¶١ˣֻҪյһЩЩһԸֵءʱˣ㲻ȥ룬ͻкܶԼ
۷׷ףⷨ˼ʷϻû˵ɽصءϸ룬ֻҪͬЦƺȷʵеͨɽɴûں͢
ǰûôɽկûʺϸֵء
˰֮˵ôŪǻɽֺú𣿡
Ҳ֪ԼĹٷƺɽ
ɵˣʲôɽѽ֮Цϸ꣬λ˼ҵʵСɱɱĹȻûҪˡʱǮˣȢϱǷӣҾɽϢȥȵɽгϢˣ
û˶֮һһɽҶ֮δסˡ
ܵӣӲԸ⵱ɽأ
³͢Źǡһйǡ
Ƿسɡԣɶϵǲɱ˷Żˣ͢˻أô᲻Źǣ
˵ţ¥ϵɽеˣ
Ҵܳʵʲôˣ
ӦҰկˣҿˡ
˵󵱼ҷԸˣͰߡǹ˵ǲӭǣÿˣ
߼¥ϵɽӦһеλүǶǶ˵ˣǷկӭǣذɡ
洫ǵǿɲУҼСկկôȥǱͬЦҲÿǽȥ˵껰
˶ǵĻŶҵ
¶ȷʵôǺСǣؼǵýɣ㲻˵˼Ҵ󵱼֮⣬÷û⣬ҶһĸɲͲ̫ˡ
ֵܣ㿴֮
֮ں˵⻹ÿǣȻǲˡңԺɶǵˣûȻںǵӡаµⲻʮ˶ܴһͻǳԿ
ҵûûͻȻ֮ô˵ˣǾͲɡ󵱼Ҳ˵ˣ׼Ұկ˽
Ÿʲôֵܵ˼ҵһۼ¥ϵɽ
ɽԵɵɵ溰Ǹ˸λүǶ󵱼ҵȥɡ
̴һƬȻկǾúûӡ
ͣЪһ˵ǿҰկˣ
ңɴ󵱼ȡ
ܺãСǿ۽ˡһȺүǱŮ˹ҲˣھȻͷڹ꣬Ǹֵ
СկҪôҼҴ󵱼ҵģӿɲˡ
˭˭ѽֲһλģ
ɽկڵҲǲʾ׷׺Сǡ
֮ҪһˢˢڸУȻ¥ϵɽһУȻͿһӰկǽðͷѸޱȵķߵļ¥ֶ̧ɽһơ
һ죬ɽֱӱķɣ¥ĲݵϣѪۿŶ
˴һ׷׾
ұ߼¥еɽҲӦ׼˾һ
˵쳣΢΢ŴӼ¥һôƮƮ䵽ϣתŷܹȥ
֮Ҳڿ˵Ĵӡ
ͷߣý뺷ĸоȶĿ຺Ӷضáϴ˼ëƤ£Ƥ½ϴ󣬴ڶԷϵһ¡
ҵؽеҲϰɣ
˺ȻһУˡ
ϧԷӭսܵŴֱӰų˸ڡ
źȻһƿʮɽŸֵͳ˽Խŵˣҵˡ
ɵˣ⻹ô
֮ûǰգʱʦء
ŵ˿ڣȻСǵ˶°ˣ˭Ҫǲʵ뷴ֱӿˣӡ
ҵ˵뷴ţԼֻмˣҲУֻľôֳֵָɽһӵϣ־˰ˡ¥ʣµǸɽһԼһҲ޲ɴֱͶɡ
֮ҲҪﵽ˾ĺ档
С۾һУʿӻ
ӲŻȥ֮Ȩ
СЦһȻǰ˼һͬһֻӥɵУӹ˫֮ľ룬Ȼһ䵽֮ܵ·ϡ
ٽп಻ͽܣһɰ


038 СӺܽƻ
֮ʦҾӦ书ɣ
˭֪أүûָ֡
ģҲ̫ˣ
СǺȵ죬׼ֹ˵ʲôû˵Ҫɱǡ
úүݣʦͽӣٵͷڨЦ
ӹȥԹ԰ˡ
G͹ȥ
ͽܵ½󣬴֮ҵ˵ķȥ
ģʿһطͱ˰ڵأӵˡ
һأֵܣղǡ
սԳˣ

ɽڣûա
Ŷô˵Ҿˡ㵨Сûӵ˼ɣ
Ҫô˵ƶҲø硣
СʲôëϸƤģСҲġֵܸûãɽկֻдһ·ȥ
˵ţСߵǰ
ˣСʵ
һȭش󵱼ҵģһ©
ܺáСſڵϵ˵λֵܣӾҰկСǣǰկԭǴҴ󵱼׵ġֵܻȥ˵˾ӾҴ󵱼ͦ˼ⲻʮֳԹˡ
ǣôģţӵⲻýӾȥڻկͷϻҲôԴҡСǶݺݵĵˡ
ҿЦǴ󵱼ҵûӰ
ƨҲǸ쵱Ӣֵۣϣ˭˷ܵĴĴָáΪʲô˼ǶֵĹء˭ǣͬɽŰ˵ģ
֮вֱӹ򣬻ɱǵֵܣҲôذɣ
ټֹͽܣ˵ʲôβǣ
Сǿһ֮٣ղһûע⣬ǵʿ
ƶǵʿôˣ
СǶ˵ȥֻ˵иϸƤСӣûǵʿ
ⲻûעЦ
СʿͦעĿģΪ÷Żȥǻû֮ʿϵеʿȥ˼Ҵģ
ͷʿֵСǳ̾һǸʦү˰
ֺõЦ˵˴ˣʦͽǱץɽģûֵúͰǵƨ˰ɡ
֮ʦϼһ˵ʲôءǵȻǷկһԱ˵
СЦеĿˣβſ˵Ҫ治Ƿկˣ˰ǿˡģСʿ죬龢
֮е˵ʲôƶʦͽǴ󵱼ҵˣǴ󵱼ҵĹ㹥ɽկɱǵֵܣ󵱼һĹġ
СǹЦӾ͵ſôҡһŮˣҲڴˣˣ硣ֵ˵ò
⻰Ǻˡ
Ұկλòãɽկм䣬ҪǳŴ٣Ҳ㣬С뻻طˡڻկǣ˼Ҵ󵱼ҵĲỢҲ쵱һȻҲǣ÷Ͳһˡ
СǱֱӹկģȰסˡ
˵ֵĹغܶʱǰ裬ͬбϾȥǵĽã˵÷ѾˣʹóҲŮˣο˵Ǹ˶ǲֱӺ׵ˡ
ɽ˭Ÿѹկˣ
ûŮˣ÷ĸĺ١ȻǸŮ֮ԻһԾɽҲһҪԭ
СǾͰǸɵ˷կ
ôһЦǻȥСһ˵СǷȤ
˵Сϣ÷կĵ̣βǺ÷ס
С˵˰ɣûɱˣֻǲӽǾ͵Ҵ󵱼ҵĻһ³׵ˣҲ𲻷ԺǾһˡˣĴѣû©֮㡣
ǴӦһɽ˸ƣתҪ뿪
֮ˣеţ
СʿʲôǵӲͷһԴͣȵ
Сǰڰ֣ŻôҲǵϻֵܡ
֮˵СկǳҼҴ󵱼ҵĽף
ǻм٣
Ͳ˵ѡ
ΪΣ˵˵
ҼҴ󵱼Ƿկ֮Сկһ죬԰ɣǣԺһӣ󵱼ҵȻġڲǻûøҼҴ󵱼ҵӦе𾴰ɣôһѣ󵱼ҵɾûˡ
ѲѸү޹أɲﻹиǧĵء
СǳҲǸȵȵȡ
˵ȻԺһˣôסǾͲ˰ɣ
СԸҲǣǸҴɱɱģ˵ɱأɱأ
ղǲǲ֪ڵȻˡ԰ɣҵģ
ҷ߷ߵĺһ˵㣡
ҵȻԸʹƱǿǽӽʮɽֻҪСһ˳֣Щ˾ͲǶ֡ס𣿵ȻǣлỹɰȽϺá
Сʿ˵ˡˣɿ
СոǿЩз֮סˣֻǲԸڣԼɱǰˡɱҲνⲻǻӭȢ÷˼ֱֽ
ػɣȴûκ֮ɫ
رǶң÷Ƣ˽ˣ˵ǿ϶Ͳᣬʱ˫ȻһͻԼν׷կȥɿСҲǸ书ĸ֣󵱼ҵܴù
ҲƵͷ
Ǽ÷ҲԸ÷ǳìܡ
߻Сߣ˵˼仰
С۾һ֮ЦԭˣСӺܽƻ
֮Թɫа⣬ȴװɵСկʲô˼Ҳס
ǣȥλӵҪʲôŮˣȻŮ˵ѹկˣҲ̫ˣ
֮ļˣеǴⲻҼҴ󵱼ҵˣ
Լģن£ӿ㡣
֮Ҫ磬һסС쵰ͣͣɡүôãô£ͷ𣿡
ʦΣˣ
ү֪˵СҲȲ˻Լһ಻ֵãŮ϶ˣΪһŮðաͽܰǲԼҲΪʦǿǣΪʦָţ
֮飬֪ô졣
ԼﲻһĴԭ򣬴ʱõѡȻܱ˿϶Ҳı䲻򡣿ôôĿע䣬ָоֱаѶ۵һԼһ
Сǻӻ֣һɽֵ׼֮
ЦŴȥ
֮ŭĿСǣȻ֮еɽ÷еޱȵɽɽҵ˱ԼƵÿʼƴԼҲɽɽ
÷㲻ҲӦһźԼ
ǣԼʵǸƭӣʲôǮ壬


039 Ҳ
Զһ㱻ǵѺţǰ
СͱóմˣϾȻôƯŮˣһȣǰЩŮ˶ιô˼ɱããһˣûбջŮ˾ֵˣ
СҰף۽ǹỨĶǾɫ
˽ߣ¥;ȴֱɽˡΪֻɱȫڣû뵽ԼȴǸŮɽһȻûŹԼȴֱɽץסˡ
˿ɥ
ҲûϵȻɫʱĺھͱˡ֪ôҲ취Ŵ󵱼ҵġΪôˮŮˣðٴķնֵõģ
ҰկɽҲ۷Ź⣬ֱˮ
֮̾˿ٴ˸ףʦӲТοҪûˡ
㶣־ס֮
֮Ѿ̤߹ȥǰ棬е¶ƽı顣֮ʱ΢ЦŭԹޱ飬˵ƽıǼûϳֹ
СʿҪ𣿡סߵСǲȻŭ
֮ȻСǣүˣȻʱµġ
û
ү˵Ů˵үֶˣ
㣿С㶣ŹЦƾ㣬ʲôƨ
ԭѾȫˣ͵ѰһԾҲùɽ衣ģģУǰȻһߴӰž֮
ԭСʿ
֮ĻԽȻСʿֻǸƭӣ˼Ҫɱ̫ˡжȷʵжƽ״Сʿһʲôأûֹ֮˽ʱֻһ˺ȫûȤ
ҡٿɥ߹֮ǰ档
ʦˣ
ϻȷˣүֻҲ裡
С壬ûð
СӻûͿܳ
ںˡҪȳ͵
ΪβȳΪʦһ׷㡣
֮٣еҼҴ󵱼ҵȻͿı䲻СǴ󵱼ҷ˵ʵȻˣҲҷկˡСԹҷկɱǵֵܣҪС㣬ү̣ҷկֵ̣ܲν޿̣̣үڲˣ
̲̣˵ǾŸֵͳ
ҴһҲˣ
һ£կļɽ֮ܵߣ֮Χм䣬ŭĿСǺ;ŸֵǵˡƵˣϧȺûֶЩܴġ
ҿ͵͵˰벽ɽ
СǺסǣЦû뵽Ⱥлͦйġʵ˵ɣӱҲûΪӲɱǣǿֵϣŸǴ󵱼һӡ
б¾ɱӣǸòͷˡһЦ
֮˵ңӣǰҿװֵĻͦģǸˡ
˵СʿҲ
С˵ˣɱǣȥկ˸ɵǸɵǣһңǣȸץһһˣ
ϡ
Ǵ߹øֵһɽ뿪ˣֱѺСǰ
ɽ͵ǲ󣬵ɽկѡɽҲвͷˣûν١ȻӲŲʾ˫ȴ
һŽɽߵùڵϡ
СǲмĿһɽ˵򣬾Уֵأ
ǺҰկɽЦ
˰ɡС˵
Ǿֵݺݿȥ
һɽԴӦ䣬һʺѪҺӶͷǻӿҰկɽȲʣǵܱȭʾ⡣
կ⼸ɽͦңʵ󲿷ǰɱˣɱ˻١Դ£Ҳû˸ɹ˳ȻңɱԼֵܣʵҲô¡
ٺֳ֮棿
໵һгƴðѪԼжξ룬ȴܾϾҪ絽Լϡ
֮ıԺãҲɫ԰ףؿһơ
֮ǾٵʱѾסߡ
ôܹɣСЦſˣû˵ѪѡڣӸһѡʶľ͸ϽӺ˶ˣǵİ
ٵλҪ
ŭһ˵ӶˣԴþǡ
үүһüͷͲú
Ӱӿ϶ȸղλֵѪøߣǸ󡡣
֮ĬǵӣȻȥˣʲôúµģȺɽѪͷҲûҪǸͷ˵֮Υʦͽһ׼ĿǾԼŬȻʵʲôԼ
СǴЦãȻˣӾͳȫǡǣֵǣ·
ǴӦһߵɽ˸ơ
ҵˣûҵ˭·
漴һӰֱײ˹ȥ
鷢̫ͻȻٶ̫죬ǸûüӦ
һ죬ǲҽűײУһ·ѪȻɵǰĴ£ݺײϣҽȻֹ
䵽棬ɽؿڿ˸Ѫ˫ĿѪѾˡ
СӰϮʱһӦģȴûг֧ԮǣǾֵĿŶԷ˵书ɲͣСǲûһܻܶԷ
֮е󵱼ҵĻˣ
÷
ʱ÷˪ĿԲѪĸֵǰƽָɨŶСǺҰկɽȫɢȵ֮ţ֮뷨
С˫۷Ź⣬ҲǸ˶
Ӵӵһſվ÷
֮һɣӹһ١
ҵȻҲ˷ܲѡԼɽկˣܽΣٲΪ̫ҡ
ؿڣʦүӣ
֮תͷã󵱼һˣǵþˣ
ҡ˼£֮æһ§ס˵㡣
δĴҹ˵һ§סһǳص£ʱʵûо˼Щˣ֮ռ˴αˡ
֮ǹռˣ§ס֫ȴȻĸоǰĽһ콭СʿôΪûʶҪأ
λǷկ󵱼ҵİɣСǣˡС̰Ŀ÷ȭʩ
÷һϵʬ壺Сǣܵҵɽկɱˣ׼ҷկһˣʣʲô𣿡
ᣬҸ˵
Ҳ

Сǰû˵ҽ͵
Ȼɱҵֵܣˣ
÷˫һ٣嵽Сǰֵ趯ֱСǡ
ʹ˭˭
СҲֵʾĺ÷սһ


040 Ǹ
Ҳûţһȥֵܱ𣡡
ɽųȥֱҰկɽǡ
νϺϺҵսǾͱˡɽ˭ûȥ÷ȻæҲһ֣ܲ÷Сǵս˵Σ˵ķΧڵǵ⣬ô
ҽе۸ˣҲװ
ȺصɽǰڵϵҲȥ
֮Ѫˣ˿§Ǿܹȥġ˵СʿҲûսαعȥң
ĿһԼͽܣ̾үȶˣСҲ˵һѣ˶ˣ
֮ȨԼ䲻ʹ
Զ˵ûˣԷˡ
⣬Ǳһãһˤɲġ֣֮˽ֱۡүղԼҪˣܵõϢɣ
˼£֮Ϊ
֮һôˣѵаˣۣƶ԰ĦѪЩо
檾Ǹ֮ˣ;ᱡɡһᣬһ߰Թ˵
֮ڨڨЦŷſ֣ˣĹ㡣ƶ˷֮ˣãôᱡͷأʦүϣԩţ
֮һۣߵһ˸ط¡ʵȻЩͷԸڵϣҲ֮ռˡ
֮ƨƨߵ߹ȥƶá
ҵɱУȥæ𣿡
˰ɣƶᱩ֮˵ԼС壬ȥɡ
Ĭһ£ҧ촽˵ղŵͦʮָмȻƽʱ컬࣬ȴǸˡ
ǧҷ˿
˿
ãʵ˵ɣƶϲɱɱˣȻҲǺ£ؼǵʿк֮ҪһȻϳͷðգ£ҾǵˣҲһҪġ
һʼ˵ǻ˵ȴԼжˣ֮Ȧˡ
Ŀһ֮ǲ֮ˣ˶ҡ
үŲЩǸƶ˼ǣ㲻ʲô֮ˣңǵʿ¶˭ܱҸ
㲻Ҫ˵ˣԼһ
û⣬Ҳ˵ֻ㡣
벻Ҫô
ûа
֮ŲŲ壬һĿս
֮书ɳսȺɽСǺ÷˶ʲô书ܿͷġ
ӵҲʽΪ˵ǲ书أ
Ϊ书ϣֻѡСһϸߣկկǽסЧöһߣҲֱկǽ¥
书ֻǵ֣װԼ书⴫ˡȻȴûҪֵգҲֻ÷õĴС
ҰկͺڻկҲƵ
ʱеս֣ӳǶӵռϷ硣
˴ˣܲŭ˵Ұկɽսûôǿˡ˫࣬ҰկռţʿȴǷկߡ
֮еͷֲ˼˵սʿҪأⲻ֤
ٿһԲ÷Сǣ֮ٴεͷãȻǸ֣ٶȣүû˭˭
ѽ
Ȼһ
˳Ŀ⣬֮һɽһڸ첲ϣȻ첲ˡļѪȵĳ棬ŵɫסովһ̼ƺˣ
֮οٵʲôġ۱ˣҽüһ𿴶֣湻ݵģһȥСӵԽӶðˡ
ۣе˵
ŶʵҲûʲôϸģǵһǰ˹ͷղŵûУˣ˱θϳԵĶ³ˡ
˺£۵֮Ż檣
ô᣿ֻǺĸ˵ˡԸҲ˵˾ǡ
ߣͲǵʿǸ
ѽôҵˣҿľˡ
ԸͲܿ
õƢԭôƶܾȰ
һ죬ŭ֮Ƭ̵ֲס֮˸˸Ŀ⣬ͷϵĻݡ
ɾ֮ʾټϲҽԽԽ࣬ľս龰Ǻ£ǵ÷
Сʱ˫ԽԽ
ɽկɽʧȥսĻϵһ룬ȱ첲ȵĲؽˣһһԴǶ˵ġҵǱƶӣƴЩù
֮ľֵǣһʼͷ̼֮ڿѪ⣬Ȼûκζĺµĸоѵү˴Ӧٶȿ˵ɣ
Ա߲Զ˸ϡﻩ
ϵʿⱲļ˹ĳ棿Ѫȵսֵв̼ûѿ൨ֱ³Щûæˡ
÷Сǵսδֹ֮ͣɵ˵
˵˭ռϷ磬֮ȴȫ
СԽԽĽ
书ߵԿʤ·ӣȻǲɻȱģҪǿٵʽöַӦӶܡڣСǺȻ֣÷书ɫȻҲٶȡûǸδ󺺣е书Ȼ͵ģ̫ˡ
书ѧͲˣеѡ𣿣
ٶСǺ÷£ΪҲ࣬÷һȴСûеģǾսʶ
÷ûʱܺԼϵʤ˵ʲô
ȻСǵľ÷ḻ÷ҲûɱˣսʶӳɣȻ΢СռһϷ硣
ˣСҲἱżɨսԼѾԳƣżԭ
ⲻʮɽҰկĴ󲿷ҪڷկҰկʵʧٷ֮ʮڱں¶ɵկʣµһӵϣñߡ
С⡣
÷УСһел˵
÷ķӦûСҶģʵ࣬һͣ£һܵöԷ˵仰ɣ÷ƫȥûиСǶԻ˼
Сŭһ˲սȻ˼֣ŭС
˸ᣬСȻһӷ÷ͷ˸ͷԽȥ㱼ڳ⿴Сʱֵ֮
ץС˶㻹֣ͣͣ
ʧɫۿСһ˹ȫ֪ô졣
֮Ҳסˣ۲ġүһֱں棬ʲôʲôԹѽ
÷ȵСǣվס
ʱ̣÷ҲŮ˲Գˡ
Сߣץ
֮ʶǰһͼסСǵצӡ
Сëӹ
Сץס֮ӣҪ֮ӳȥ
֮ŭˣүƴűסƾʲôүƴˣ
˫֣֮סСǵһֱۡ


041 
ʱ÷ҲеĸֵǰһӣֱСǵĲӿȥ
ۡ
СǵԴ䵽ϣԶʧȥԴȻ֮ץţǻﹾཹཱུðѪ൱̼
ǽʶͷʬǸʲôӣ໵һҽУ˫һ˹ȥ
÷Ի˵Сôأ
һ˵ţһߵСǵԴǰԥץԴϵͷСǵԴ
󵱼ҵģ𡭡
֮ڷһĵĸо
÷СǵֻСһ㵺;֣Ǽһ
֮ſСǵͷʬ壬漴Ե˼ռıˣҪСǵʬ廹ðѪһǵŪһɡʦүģƶ
÷ӵСǵԴ˵Сʿ
˵һսеɽȦӣֵӶһѪȲɱҰկɽѹ̼ӿ౶˳Ĵһƣ̲סе󵱼ҵأ󵱼ҵôˣ
ĽҰկɽͣ鿴կɽҲѰ
ϵʬͲҽеԱҰկɽûпСǵʬ塣ɴ󵱼ҵĶˣ⻹ô
÷ʱеСѾӸɵˣ
ҰկɽǺȻһͷŵķܡ
ǣȺ쵰ˣ÷ȳӴܵɽһ·¼ʬ塣
Ҵ컹սɽ׷ȥ
սܿͽˡ
ܵҰկɽֻʣµĲǰѾɱǱŭ÷׷ȥˡȻկʧҲܴһɽʧȥսнûģҲʣ¼
÷˻صɽկԸ˴ɨսԼ߲֮ܵ鿴
һս÷󺹣ϵ·ϣ͸ˡ㺹죬ƽ˼ֹջ
֮ȻʱȻۣҲذ
ûûѣ÷ü
֮ҡͷ
÷̧ҪȥС
֮ˣ󵱼ҵ
Ūѽ
ǲҪˣܵĴ̼󣬻ҲһԱʩȲҪŪϢһ°ɡ
ҲУ㱧ۣҪҪ
òãƶеġ
ţҲˣ㱧ôãû֣СʿҲ񳤵ô
ǣô˵ƶҲˣ
´θһȥٰɡ
Ҫ󵱼ҵģƶȱΪֻɱġ󵱼ҵ߰ҽͣĲܸȥ١
ãɫϡ

תǰĿ龰һæ²鿴ԼڲݵĴϣ˿ɫӦϣԼȻ˯ôá
ˣԣһº͵ڶ𣬲Сʿ˭
֮Լ̫ˣҡҡͷ
ܺóԵģԾ֪ˡ֮β롣
檲Զ
ôܲԶأνǸ֣ûǳԵɡԣ
˵ˡʹŶ䡣
ֻ֮ڨڨ߿ﻹ죺ĺܺóԡ
Сʿ÷ţ÷ʵһֱڲڣʱ֮ܲ룬ѵ㻹ҳ԰ɣҶˡ
֮ҡͷǲˣ󵱼ҵȴ彡ȻǳӶˣţƶȥʦϼһڸ
پڲ⣬ǰվһսٱȽϿܡ
ͽܣҳ԰ɡЦе˵
֮ʧɫĶӣۣʦöģ
ٿ֮ıӰһãôˣ𣿳СӾֺ˶ʦˡ
֮ߵǰ棬ֻڿʬ塣
˵ҵģǰʬ
ҵͷ԰𣿡
ԺҪʳģ
Ҫʳôˣȫⲻ֮ĴС֡
ˣ
ɽǱϾưգǿɲںʳѪ⡣뵽һ㣬֮ɽʶ˼֡
ʱ򣬶ҵͦȷʵܹ֮Լǵλã϶ᱻһƾ֮ܳеĳͷΪĽĶ󣬿ɶǵʱͼʲô
ھǺˡ
ɽͲǺˣȺɽְҵҲûɱˣ˵÷ɽ׵ٵЩһˡ˵÷ҲˣǸŮ֮ùء
ҵģ˲أٷϴˣֵ¶Ӧþᵽճˡ֮˵
¶֮ɫȰҰկ˵
˼ǡ
ǻʣȻȥҰկŪʣµЩ쵰
ҿʱȲ˰ɣǶˣ˼ұǲҶˡ
ǿɲɣ콭ľǸԹҰկɱǵĵ֣Ǿš˵ˣҰկʱ򣬴ʱǣʱ򣿡
֮ͷʾ⣬Ҫ
֮ԱһȤûУ˵ʵǹҧһëʲôȻԼɥҲռٱѽԤƣԼĹϵ϶ͻͽˣǹϵһ
ڣ÷Ĭ˰죬Ȼ˵ãҪؼҰɡ
Ȼ̧ͷ÷
һεε˶мȷʵʡǰϡͿҲͰˣҪСʿ㣬ʱ䣬ͱСˡȥȻȢ㣬ôͲˡ
Ȧһ죬ζؼңȴδ÷ԭܼ򵥣ɽмûˣаԼ÷÷ľԼҲǳмȴҲף÷ܿϷԼߡ
÷ϷˣҲûǸһ߻سǡ
ҵģ˵Ŀ滰
Һʱƭ㣿ˣҴҰկͰͻȥ
ͷ
Ǹʲô˼˵仰
ҡͷȻԸؼңɵҵҲС˵ˣҼһһðƵ檼ȥҲû취˵
Ҳ˵СʿǲϹģʲô˲𣿴ҰǸٻСһ
ɣŻҵܵܺҵģ
˵ôɡ
檲֪
÷վ裡ˣԼҪôɣɱȥˡ
ǰ÷ȵֵǣһȥҰկѩޣ
˾ֵл裬Ȼкá
կּһ룬ȴȴǰˡҰկĸֵȫ˷կȺɽҲûϡľˡ
ңϹأǼ¿ҡ
֮԰ϲô˵ԼøȺͽȥˡ
Сʿһߡ÷֮
֮һæ˰֣ƶͲȥ˰ɣǵᣬвƶǸʵʵڵĺƽߣ
ٷϻа͸ó
С壬ҵǿǶӣǸһɽկﹲ̷կչưɡ
ҺȻ֮󵱼ҵģҲһͬȥ
ⲻֱ֮ۡ
÷֣Ǽֲܴ򣬾ͲȥˡģҰկһŹ
ұȥҪΪȥֵܱ𣡡
Ҳе˵öԣǶȥ󵱼ҵģ֪ԼܴƽʱҲˣǲȥӦĻš
÷ͲǸϸˣһ֣ǾͶȥ
֮Уƶȥ


042 ̼ң
÷Ŀһɣ˵һԣ
󵱼ҵˣƶǲȥǶˣô죿˵мλ˵ֵأҲչǲǣ
˵Ǽɽǽڣ˺üгӲȥӲдģɽҰҸɲף㵽ȥץҲǶʱץģɽʵͷǣ͵ˡ
ȷʵǸ⣬Լɽկп϶УȥҲܲס
Сʿ㲻ʲô뷨ɣ
ƶԴ󵱼ҵտɼΪά󵱼ҵ棬Ҫˣʲô뷨ƶȷʵǵáȻƶ̹ףɱɱҵķȥҲǸҡ
Ȱ󵱼ҵģҪֵ°ɡ
ҲãСʿ¡չ˺ãûУ
֮ϲæӦ
÷ĿȺں٣ϵһȥ
ٰнп࣬ôֶԼˣ
Ǹ󵱼ҵģʦʹˣҲ˵Ǹƿȥܶƨƶ˼ɽկɹ̫ˡ
֮ɲϵиʲôôǹۣϵʿȻͻһ㱳ءʦͽЩ˵ȷʵͦ˵ĵġ
÷ЦСʿõǶˣɽֻʿ˭֪ǻ᲻ߣ˵˰ɣҲ㣬ϵǸʡģϵһƽģһϵں棬˴򶷵ġ
ƶôأҶǺֵܡ
ٷϻѡɡҪôȥϵ£Ҫôϵȥ¡
֮εĿ٣ʦݣ󵱼ҵһˣ
ûѡȻһնðԼ֮֮ѡԸԼðաҲϵôΰ󣬾˵ģⱲӾָ֮աԼˣͽТԼߣͽˣԼɾɹͷ
ƶȥˣ󵱼߯ҲСˡٴӵϼһֵۻ᲻ãܱȳֿȭȫ㡣
÷ͷܺáֵǣߣ
һȺɽƺƵ뿪կתۼʧڴС
֮̾˿ֱӻ˲ݡЩ˵ɽŲںأ糬±ӵ˰ɡ
ѾӴˣʱ˼÷Ļ
ãƶҲ֮ƤЦ߽
ûİ֮һۣȴĪĶһְĸо
Сʿ컬ģ˵仰ռˡ˿ܶˣ֮Ķ֮ڣ÷ôһСҲߵĵط
֮֮ŵЦݣоȻ˼ɡ
ҵĳȥˣ
ɽկгЩļһɾйŮٺٺٺ١֣֮ĺٺֱЦ
ޱ˵ˣʲôҸɡװӣûС㡣
㻹̼ң㣬ûˣǼʲô¶ܸɳ
㵹Ǹһ檿ۡ
ҡˣвŮƶøƽϡ
󵱼ҵ檻ؼҡ
Ŷǣ⻰תƵҲ̫˵ɣ
֮˵˵ڻؼңûпܰðƻҷ
֮æҡͷǧô룬ǿǸְַӰˣҷ֮ǰ˻ãܵܶΣˡƶʦͽôҲôģĶ֣ɼֵ
檻ǲðҡ
ƶ˷֮ˡˣҲ֮ۡչȥ˵ʵɣǰҲ֣ʦͽ֣
ô˵ʵֻƭˣˣ
ǵȻƶʦͽȻΪôϵģҺʦⱲӶûȻҪˡҸ˵вҪţž·ܵĳӣŲţ
ĳӣ
㿴˵㲻ŰɣƶͼȻⲻҪҪǣֵϣûҪƭ㡣
ʹķŶͷˡ
Ϊܵܣṵ̂ɣôһš
˵Ҫҵܵܣ檲ȥҲȫ
˵ƶʦͽʵҲػسǵĴ㣬ڣҪָ֮󡣽֣ƶʲôô֪ӲҪβǣ԰ɣ
ģǵʱ֣ܽ
ܼ֮ģ˿ˡ֮ۡ
ɵϣҲ֮вʵĵطΪһŮӣǿʲô취
˵ðƻˣֻǸԼúͨŮӣضҲǺͽԼһġոǿܱȴ󵱼ҵĶҪԼܹȥҷðƻ˵ҲǷǳΣյġ
֮⣬Щɵ飬ӲĽ˸£ټᡣȻûȥʱ϶Ҫ룬Ͳ֮ҵˡ
ڼ֮ȥ˿Щ˵ɽмѾˡ
ɽǺˣЩ˱Ͼ֮ദһʱ䣬֮̾ɽϵǽ°ڷźá
Ū֮žȵĲԼȻһ㺦µĸоûС
үȻӦٶȾˣ
ڴʱ洫һȣţ
ɤţƺǶӵӦ÷˻ˡôһȺɽôһ㶯ûأ
֮ߵſڣų
ʦ󵱼ҵģôֻǣأ
ֻˣ÷٣ѪĶӡ
ٴŴеȱˣȥ˵
໥߽ɽկһ·ͦġ
ͽܣŸؽˣмǣһҪغãٷԸ֮
⵽ô£
֮һ߷Ϳһ߰ѴŹغáƺȫľˣźȫڵϡ
ֵܣˣ֮ߵǰ
˵û£϶Ǳ˵Ѫ
Ǿͺáҵأ
໵һɤӣ˻ߵµͽܰʦͽү˵ˣ˵Ѿˡ˵ȥȴ˼ҸԲˣĶ˵ȥ
֮󾪣ǱΧסˣܹҰկûˡ
Ӻ޺޵˵Ұկ
Ұկȫûӻȥļɽһ˵ɽկʣµСͬʱҲ׷կ϶ŹǡҶǻֵģ¶ҪǷϣԻᱨġ
÷˵Ұկ󣬺ĿҰկŽգ¥϶Ӱ
Сǻɣ÷ҲᣬҲûֱկǽѴŸ򿪡
˺Ȼһȥ
ܾĵģǣҰկһӰ
ôɽ̲ס˵
ҲţҲ£Ұկ˶ˣ²
ԣ˵е
СˣҰկ󲿷ܴҲˣʣµûˡܴĻҲɣûСֻ÷һˣܰǳԵġ£ܲǵѡ
÷еѡ
δ䣬һڹԶ÷


043 մ
÷սʶǿԺδŪ׷ʲôĸֵѾӳ
ڹⱻֵ䣬ȴһ֧ʸ
žߵɽҽղļɲһ֧÷ܲҲԣɽУǱҪ۳ŵڵϳ鴤Ŷ
÷ŭȵʲôúӹ
󵱼ҵĹȻŮкܣ
һˬӰʮӴӰ߳ԶԶ÷˸ΧЩȻǿ֣ÿﶼŸֵм˶Ź׼÷˵ķ
Ǻˣ
÷ѽҰկɽԼɱ˴룬ܻôˡ
Ұկľ߳һˣЦǺǵĿ÷˵Ȼھӣһûʲô󵱼ҵĲʶҲпԭ˵ʵҲû뵽󵱼ҵľȻǸ˶
ϻҲұţ
ºڻկỢ
㣿
˺СǲͣԼʮ꣬Ϳ࣬һķϲӣɷƣǺڻկĴ󵱼ҲỢ÷ȻûỢỢҲǸСһǽϵڻš
ˣ÷ڻʲô
źûС
ܵһỢСҲǻֵ꣬˸ڻǺġ÷Ͳˣŵկʱ䣬ֻñȽϲң˵ڻûдš
÷ˣ˽⵽о֪ʲôڻأһǡŮӡǺ⣿
÷Ը䣬˷ɢ䱸
ỢôܵҰկҰկЩ쵰أ÷ʵ
ỢһЦ˵Ұկ˴󵱼ҵģѾǶɵˡʬھ棬Ҫȥһ£
ôʲô˼УΪɱҵֵܣ
ϣ󵱼ҵĲҪ㻹סССһɽɽկ;̫輷ˡȻСˣǷկԪˣɽɽկҲʱһˡ
÷ŭȣǴڳԺڣ
ᣬ²ϲɱˣֻҪ󵱼ҵͬҵĽ飬ȻҪɱɱġ
ʲô飿
Ợɨ÷˿ĭ˵ֻҪ󵱼ҵĴӦҽɷޣǾͳһˡʱҺôҺãλȻԼֵܡ
ỢСһ÷ɫ
ô˵ȻҲ׼ȷСȥկ֮ǰô÷ɫỢû÷ô֪÷Ǹ˶أʵһʼỢӵһСǱɵϢûн׵Ĵ㡣
Ұկɱ˲ҰկɽȻڴ˵÷ϹỢĿĺܵǾ˷կɽ
ʶ÷ɫ󣬲Ợ̸ı˼ƻ
ֱɱŮȻҲԣ÷书Ợɱ÷ȴûİƷȥ붴
÷ȻŭôŸӳףⱲΪŮѾùˣˣ
ĹƨŪ㣡÷Ợ˹ȥ
Ợһ֣ͬʱżĿ÷
÷δӵϵ𣬶ֵĹ
ҵ˻Ӷʸ˵ŭԼĳ˱к󷢳Ĳҽ
ҽеһ壬ֻҪ嵽ǰ־û
կɽӦһβ÷ȥ
ỢЦŶ˵ɱ椶ʲôʱûУȻʶ࣬կǡ
Ҳȥӭսկɽ
÷׼˲ỢԽɽֱỢλá
ʵƷǳկɽǻûкڻկһ룬ովսûϢܶˡټϴ˰ɽ·Ҳݴ͵ĺڻկɽĶְ
÷ֻǸɽͷӣ̵ֲĽЩ
Ợ޾ɫֵһ÷սһҲ书ҲܴһȺɽɽ㡣
ⳡսһʼկ·硣رǶҵ˱Ͳܴ򣬼һ־ͳ
Ƶϵʿ٣ûկսΪֻҪԼúãҰկʣµЩ˺ܿͻᱻկɽ𣬿϶ҪԼ֡˭֪ȴôǱ˼ҸΧˣϵʿ㶼ûط㣡
ǱӴܣκ˶ֵԭ
ɺڻկֱȷկѽûֵɽע⵽һϴ٣ߺһ׷˹ȥٽп಻ү˳Ҫˣ
үˣٶ߶µľŸֵ
ɽ촽ȥӵͶ硣
Σʱ̣ٶĵӿ̤λƵת˸ȦӣȻ֮յĶ㿪ǰĸֵ
˵ǻʱϧϵܶ㿪ͲˣĻ˼ػ
ɽһһ٣ƽϵ
ҲʵڱƼˣⱲѧǵȫ˳ʿ̳սģϵʱеѡ
ܷ㿪ǹ˲ˣνǿǿմ󽭡үֻʦүӵĻǾͶ㿪ʲôʱʲôʱɡ
սѸٳŲڷկķչ
ұһɽɨԴϴӣѪס۾æֲáɽٽĸֵɨۿžҪ¶ҵԴ
þڸ˲Ѷң˹ȥӺɽһ
ֱֵͱǸɽǰ̽
ĨȥϵѪеСģ
һ㶣ž;ĿһȫѸʧͷؿڵĵ⡣
ɱķʽոյɱ˷ʽȻһޡ
ɽѵһΣ
Һ۾ȥ׷ɱɽ⿴ԼҵһɽһѸ첲Զ뿪ɵһߣű俳вӡ
СȻһʹͣ½Ų
ڻկĳ˿ڵصɽƴϴ̣ѵͽ˸պþߵĶҸС
̾˿תͷڼս÷Ȼء
կԽԽ٣ֻʣ¶Ӻٻڿ֧ţ˶ˡȫѪۿҲҪˡ٣һֱ˵Ҳա
ɽ÷ͲỢķȥ
÷ע⵽կ˲أԽԽĽ
ΧɽһٵԼկΧ÷ûʲô书ô˳֣ûЧҲҪӦ÷һѡ
ֻͨɽΧ÷ȻںɻиʵĲỢȫͬˡ÷ӵɽǵĹһֲ㱻ỢС
ûˣ
÷ȻһȫεضڿһתۣɽǵİΧȦ忪Χٵɽһѽץ𣬺ݺ˳ȥ
ǵԼ֮ĳŵҪ֤ϵʿİȫ
ΧɽδӦỢȴѾβ
÷ߵ˼ͲỢԿһܵߣһߡץ׳˶˦Ҳ˳ȥ
ʱỢҲˣֵָῳȴ߰㹥÷ĺ
÷ǱһôǶ㿪ֵһỢͬʱϮȭͷʵ޷ˣ˸ţһѪؿڳ嵽
÷ҧϰѪ³ֵֽݺỢɽկȥ
⣬ٴӵͷܣŭëҪܣھɱ㣡һӦ󵱼ҵġ


044 ӵ
÷Ѿܳɽկеǻܣ
ٴϲתһ̶ȥ
ӳٵıӰ˿ĭ˵ǣ󵱼ҵߡ
ӻˣ׷ӡ÷
㶣ȴȻǿվȻ׼һ֮赲ڻկڶɽ˼ỢҲһ
÷Σӣɽȥ
˸ͲܷܾܣɽĺܿˡԭỢԸ⣬ǿ׷ǵģɲ֪ΪʲôỢû׷ƲỢðգϾɽӣһиˡ
կȫûỢĿѾﵽˣȻûҪðա
ɽ˰죬˲΢ٶȡ
÷Ҳﲻסˣһ³Ѫ
һ󵱼ҵģҪɣ
û£Ѫ³ͺˡʲôλã
ҲͿˡ
˴۵Сֻۣƾľ飬ѡ˸·ϣ˳ӻطկ
Ȼ÷ǸĵŮˣӵԽҲ⣬ڵ£ӻطկʲôôկɽŶʿһܰæ
һֻǰ˿޵үôôùţ
ϵʿſڵϣ˫ִŵ溿ޡү̫ˣòһȻ·ˣͽ˵öԣү˵Ѿ˾ĵز
˵ëղԼˣã󵱼ҵģǱ
˶ӣҶܲңϵʿ͵СҲܹ˵ҴӦСʿҪϵʿƽȥġ
󵱼ҵģկˣЩ
ٷϻȥϵŪ
ǴҰկӳ漣¾۵һ໥Żص˷կ

֮ӵĽмϵʿĿߣɵʵô˵կֻʣǴСֻˣ
ӵһ֮
˵ɲ
ǲỢݵģ󵱼ҵôƯŮҲµȥ֣ˣ󵱼ҵ˲Ҫɣ
֮Ѿע⵽÷ɫܲԭ͸Եûޱȵӣȴɷдһ˿֮
÷ҡͷỢһȭҵĵ̫á
ӲĿ˿󵱼ҵģ˵Ҿ˵û¶ΪεСʿôһǸʲôԭ
֮˵ǵøϽˡʦҪһط
ΪʦҲԪˣʱ޷ʩˡ˵Ƿʮһʦүˣ÷ûǮǣͲغ˼˰ɡ
Ợ϶ưոݣһҶȻҪɨǷկ󵱼ҵģɽկǲܼȥˡ
÷һƬȻȻײܴȥϵĲҵô϶ϵڵЦ
Сʿ˵ûǱ뿪ӻȻվ
Ҳվǻʲôܰɡ
֣֮Ǳż󵱼ҵķ
˿÷
÷ͷ߿϶ҪߣȻᣬҲ֪ʱڻկӲȫû塣һһҪģỢڻկһҪˣ
ţ󵱼ҵ־ƶ֧㡣ôȥùʰһ£͡սԳˡ֮˶٣ԥ˵󵱼ҵģиⲻ֪òʣ
ʲô
Ǹɽկǡиرʲôģд󵱼ЩܵĽ鱦ɣᣬǮƶǸƣɽܵе̲ʲôġ
ûУ
÷õĵ֮һۣҪǮկڻ
ûаǾˡˣϴõǮڰɣ
ڶ
ͺͺá⣬ҪһǮûУпܶƶʦͽġ֮˿
ʱ䲻ˣܿԺı֮
ʰ˵ʳʳ׼·˼֮ȴֹͣ˼䡣һʼüͷȴЦ
ֹʲôӿŲ˳ۡ
֮ЦôˣҲ̫˲ỢˡҸʦһ£˼ʩỢһѵ
ףϵᷨ÷ֵʵ
ٵ󵱼ҵʲôƶΪǰţŵʦгϣôͷǰģƶȻᷨˡ
ӽеȻΪθղŲϸ󵱼ҵƣ
ٱһͣڨЦǸʹԣѵ˾ͿԣβȴǷȱ㷨ƶҪָһӡ
ʦ˷ʱˣϽȥɡһΧǿɾͳеɶˡ
緢ߵĴˮǰִ̧ӻͳ룬ˮԱߵĲݵϡдʣ˴񡣲һٶͷѾź顣
ٵ˵׼ûӣһݸϵ
ãȻĴóӡ
ȻһϺȣӣ
ѻӵݸϵϵȼ޲ݣӵϣ뱻ȼðɫĻ硣
֮˶ǵһοϵʩǺȻܱţǳ档رϵԾ䣬һֱȼȴ̣Ƕ˼صĸо
ͣƴϵĻ棬ŽˮС
һѸȴ
ƽʱͬˮеˮûбɺɫǱȻģˮǷկˮģܴܱССĺȾī̫֭ѧˡ
ϵ˺룬Ȼͷʩɹ
ʲôãӲؽеӻΪ˲Ợء
ү˲ỢǻʲôϵӵĿһ۶С
֮æͣʦϾûָҪͷỢǲеġղֻǰˮŪˣʱڻկ˹ܵúˮɣʱ򡭡Ƕġ
ļٵģҿˮҲûʲô仯÷ɻʵ
ŷȻܿģڻկҲϺȡ֮˵ˣ·ɡ
˰Űɵ֮ߡ
֮ٴͣкӣֵܣ˵仰
ɻߵ֮ߣͷ֮˵˼䣬ȻҲѧٺٺٵЦ
÷Ըˣ˵˵ǹĸʲô
֮Ц
˵󵱼ҵģţҺСʿ͵
Ϊʲô
ΪѵĿ֮
֮˵󵱼ҵľ㲻ƶѵŶֵûʲôˮټӵϣͱˡ
÷ˣҲЩãûʣϵ߳ɽկ
֮ԶӴףֵ룿
Сʿɡ
Ҳˡ
˵˵
֮˸ӵţˮ׽⿪Ӿͷ˻ˮ
ӡ
˿˿ûɫҲûʲôζˮףЦ߳ɽկ÷ͣɽȥ
Щȫˣɽկлмûɽء֮ǹⲻᣬٺɽȫû顣÷Ͷӣֻ˵ɽûˡ
ʦǷ׳ɹûУ֮˲ע⣬١
˵ɹȻǳɹˣΪʦʩĴβɹЧǾͼʼˡ
ҾӦЧԴϴڰٻ׬˶ʮӣΪβɣ¶ͦõġ
ӡϵԶʹ


 ڼ


045 Сʿԣ㲻׼
糿سϴԼ⣬һƬõũվĸˡŶ⻹иݵͷڵϰﻹдʵʲô
Сʿϼһ׵Ѱɶأӳ˳֮ӡ
ӡ
۾һӣԲԣںңôܳӡ
֮Цǵﳤӣϵ˶ʮӡ
ܼӰ
̧ͷܻĽͽܣСӵǹæүǵһӵģôҲأ
ʦʡɣֲ˼Ļԭͱ˼ˡ
õү˰ɣүӶ
Ȼվʹı顣
÷ϣʵΪҪӣ
⻰˵ģܸʲô㲻ŭûôԷôסꣿǿ죬ģӱסּܼ죿
ӰһɣƤˣô󵱼ҵ˵أ
һ·÷ľһֱãҲû˷կ󵱼ҵķɡȻ÷Ӳ˵ԼϢһ¾ͺˣ֮Ȼܵ÷ƣԭǲԸسǵģؾֻسǲҵ
֮£ֻ֮þ÷طسǡ
Ҳ֪˾񲻼ãΪɽµ粻Ϥ÷Ȼ֮ľƴӡȻܴȴҲǸܳġ
һˣٲȻ֮졣
پǸۣۼ÷ʲôԼͽܵģ÷Ͳôˡ
ֵ֣֮ܣسǾǰƺĸˡ
ʲô˼
һһ󵱼ҵģ±˲֪ʲô˰ƶ󵱼ҵġկ֮ĳƺǲˣ򱻱ע⵽٣ڵܲˡ󵱼ҵҪиôģס
ĬȻ
÷ͷеСʿİɡ
СʿзҲɡ
ӲԸˣ̫֣ѵҪүǽϴ󣿡
֮ҡͷûҵ˼ˣʦͽ֮⣬ݶù⡣ҴС㣬ʵҲʶֵܣʱ˼ô
ٴγĬҪһɽЩ̫߿ˡ
˼ǡ
ȻǸÿ˱ݡ󵱼ոǿһǽŮŮ֮ã㴳ŵġֵܡ
Ǵ󵱼ҵӣӽе
㰲ߴϵְҵϲͺá
ӣ
÷ŮӺӳżɸˣ˫̸壬ŮСڣǾ鵽سˣû᲻ᱻϳ
ҡͷֻҪ檲ؼңһ㲻ᡭ
ȻʱѾ߳ţһ㶼ŮװҲײ¶ݣس˲ʶȻҲȫԡ
Ǿͺá󵱼ҡھӦøĿڣŮƱ뾡ôƣͽҩ̰ɡ
÷˵Ů
֮˵ѵ󵱼ҵġͺˣŮԻ·Ǻ˲ͬģֻ˵Ǿͽ㡮ܽ㡯Ҳɣ÷㡯ɡ˹Ҫ̫֣˵ƶͻء
÷ĵ֮һۣûٷԡ۵Ķʵûʲôƣ֮Զɡﲨ
ٲͽܣ˵˰Ҫһ¡
ʲô
ûǮܹǮԷʱˣĹЩҽһ㣬ҩɹšҴ󵱼ҡ÷ⲡ
ͣ÷ٽе׼Ϻôҡ
Ȼ˵𣿡
СʿĳƺСʿԣ㲻׼÷˵
֮ͷҲԣʦҲһ֣ôожֵܣ÷ӣҲôСѽһǺ鷳
Ӳں˵Ǹƺˣôɶ
ˣүΪôӵ߼ϵŪˣǻһһɡ˵ûӣȷʵǸ⣬ʵڲֻá
ѽ÷Ȼ˵
ٺ֮Ϭһ㣬ˢһֻ۾÷
÷óһӣǰɽ͵ģǶˣ
֮ŭΪɽʱ㲻˵
Ҳûʰ
ҡ
֮һ£ûвر⣬ԼǮû÷ûӡ
ЦȻˣͲ˼ҵҩˡ
ף³ˣ֮Ȼ
˼׵سŵķȥ
Ҫ˵֮ﲻȻǲܵġ֣سڵ˲֪ۼʶ㱻ҧҪ÷ҪƣŲðءҲֹڴˣҪ֮ٻŪʦűϸɡ
ٷŲʦűΪ룬ʵҲûȥ򸮵Ĵ㡣
˽سǣ֮ԶԶľͿϵ̯ӣԼԶôе̯ǽס¶һ˿ЦݣЩеĸо
˰ϣҪȳԵ㣿֮ʵ
ͶˣȻû˷֮Ľ顣
̯ԶԶ˳Լ̯һ񣬰겻Ĵˣ߽ע⵽Ȼˣ˷ܵؽеˣ
԰
ס֮ͽܣǺ𣿡
֮ҡҡͷ
үˣɫޱ䣬ͷֱġԣ϶øݶ֣Ȼ˵ţǳԶǻԷţͽܣǿܰɡ
ʦҾеǴ˵еľ֮񡣡
С޴
˰ɣȻҲеšԣǽСĹͷˡ˼ַŸС㲻ܵ⽣Ϊв
ٲΪȻȻа֡
ȿ˵ôСеģûЦ
ߵ̯ǰ֮Цүӣǵƶ
̯Ц棺ȻȻǻɻҲϵã
˵ôɣ˻ΪƶʲôŭԹ¶ء֮˵ʦͽҲˣ̯ⲻܼ࣬ǵƶҲ
̯Ц˵ЦˡС϶ΪǵǣʵΪλүسѾ˲Сˣ
ʲô˼֮Ϳˡ
Ӵ˵ĶԻСʿȻɣŪԵġ
ѽ㿴˵ˣλ죬λ롣̯һӲ˲ýȥ£֮һ룿
һ±ϷŵĴִ룬˵ܳôء
֮ҡͷÿһɣ˵
̯æ
˵ͽܣͷʲô˼ôͳˣ
˼᲻˼ֱ꣬׳Ľ˼ͷ
Ҳ֪ܹط򸮵Ǵξͱˣְҵе۵㣬ĨĨѵǰٻǵı˳ȥ˵ܹ˹óɵˣŻй¶ֲʲô¡
ٳЩǾֻ㵯ٵˡ
Ҳ񣬵ʱͽȷʵŻȷǷû˵Լʱųԣʲôû
ףüһʦͽɽҡУˣɴף


046 ݷɽĵү
һ̯⽶Ͷˣ֮Ҳ˲ϷʣԷҪġ
֮Ѹһ⽣˿ߣǡҲˣһЦаԵͷүԷĹûµġϸտʼ⣬Ҳһ̽ӣ˲ɵóһѹ޴
÷ԶԶˡ
ҲţٶȻ⽻һء
÷ŮɽǰɽկгԷңʱˣٶȸˡȻҲ죬ôҲǶġڷկУҪǲԣ󵱼Ҷңӡ
̯ЦЦ֮Ըֶ롣
֮ʵүӣͲƶûǮˣ
ôᣡλǵõˣԼ⽻ûǮС϶֪ǰǶء
֮ú֣ô֪ʦͽǸ˵ģ
⻰˵ģȫس˭֪
֪ʲô˵ػ
̯Це˵ǿңãҲţҾ˵˵˵ǷʣʱʵѾˣһҲˡ
ͣеͷ˵ص㡣
λȥǸϽ¶ʹˡ
ٴ󾪣ⶪ¶Ҷ֪ˣ
ҿֻ̯ûǼ˵λʩ򸮵֣سһ죬Ȼ򸮵ֲûгңسôһҵĶء˵λسǵĴš
ٺ֮ԻҲȫͿˡ
ʿ˵ȫһѵʿǫ飿ҡҡͷ֮ǫֱ̫߳˼顣
ٰг֮һѡ
֮һһ˵ΪԴС²ҳݣƶʦͽӸ֪үӣ㵹˵˵ô֪ģ򸮵ֺܽƻ˵˲˽⡣
̯֪֮ĻȻʲô˵ʲô
ܿ죬й򸮽һʵȫͬİ汾ڴǰ
ðĺ꾫֮ŵùǺֺ͹׵ҲˡĵĸѧϰҩϲķѧϰٺʹǰһҲܿ쿪ʼõķչ
ûˣ϶λ֣
Ǵϲ򸮵Ҳǻϲء
Ϣܿ㱻˴棬ˣʱԲʿǣȻϷŹò׵õĴᣬλ˵¼Ҳ֪ˡ
سǵŻȻԭȻ죬ȴս
λүôأ
ΪλΪϹᣬͬھˡ̾˲ͬˣ˼ôĵУôܺͬھһǡ˷ȥ
ʲô˵ΪӲȥģ⻰ֱλү˼ô£ô̰ͼӣû
е쿴ϳŵı֤ȷʵʿӳ뿪Ӧþλˡǲ֪ʱҺڿ𣬺ȻͿһ⻮һüһλүһѷɽϱʦ۵糸ͳ˳ǡ
СȻΪҪʦ
ҿӦϵľ˰ɡѹôͣ뻹ǿ£ֱضǸɾġϵΪ˽ƣߣֲԸЩ˴ţȻҪԼͽܱ뿪ҵطָΪˡ
еҰסͷ¶ĸ˰
򸮲ɾĴˣѹסԼ϶ԸϡãΪα˼û£̯⵵£ѵΪҷ粻ﲻɾ϶ǹʵ¶
ȴͬˣǺ޲˶֪Լҵֱõ˸ɵˣֹ˳ȥ
֮ʦͽôĪĳسǹϵĸˡ
ٵĵҲǶģʹˣسʶǵҲûʦͽܵسû죬˶ûǣڴϹ䣬ԸߺȣҲϳǡ
ٻİ˹õ˲ȥ˵¶й
֮ʦͽĵƹḻ飬ǲʵĵʿʲôˡŹ鲻ţҲȥʿﵱ
̲סʵǡ򸮴Сûʲô¶𣿡
̯һ㶣ҡͷ򸮴СʲôϵλС㲻֪֣ùҵĴүǴС㣬˵Ǹ꾫
ɫһͷԷ
Ҳس˴Ĺ¸ô£ȻǼٵģȻ򸮼ðԼ֮ҪʣֻǱһˡ
λسǣǻʲôδˣ̯ʵ
֮˿ʦͷţе¡
ѵسǻ̯ϱɫ
ûУˡ֮Цʦͽе㶫򸮣ʱߵüûüãλֻûʦŵĶû˼
⻰ȻֻǷ̯Ҳܵ
ʦͽһʼû뵽鱻ӣȻ֪ˣȻҴõ˵άֺãܲռ˾Ϳˡ
λɲˣλĶڲڣС϶ȴˡ̯ҡͷ
ԴһҸôˣ
ֵ̯ĿһۣôˣλСкιϵ
֮Ц˵׸Ǿú档˵˵ǲô£ʦͽϴμ㣬ûбֺ˵¶
ȣүˣǵȻúúõġҵ˼ǣѾ뿪أ˼Ұ
˿˵ϲ˵Сˡ
ˣ
ûǰհߣ˵ȫҶᵽȥˡҹѽΪլֹ밡ʲôˣǮĶС϶ģסҲˣƾʲôҪסֵֹլ
֮ͷףǮԡ
˵˼
㲻ϲԭլӣһˣҪᵽȥϻ˵𣿡Ǯ˵뷨⡣
̯о˵⻹ýͣ˼ҿ϶سҲˡȻҪᣬǾ׵ģɴᵽǵˣǶ෱˵سˣݸҲԶԶġ
ɲݸܱȣǿǴ볯׶ѧƸۼĵطȻҲǱܱȵģ˼ҲǮں
ͽʵ˶ˣǿԽȥˣ
֮ʵҲ뵽һ㡣
үһ£ҴСҲˣ
ȻˣôԼߣŮأô˵ɣڳصĹܼҺͼˣûˡҪ֪кܶأȻˣ׬ǮȻܲҪ
ʦͽһۣ˾
ʦű˵ҪûΣգ򸮴ɴһ
Ψһǣǻ᲻ǡƾ޹أ
֮ڲᣬǵѰҷҪΪլȻˣȻûǸ󣬴һʮİ·ƺܡ
ʦԸʦүӣβ߱˰ɡ


047 Ķƭ˲ƭ
ҽڡ
첱ӴֵµʲôҽݰƲãӿǾȺƭӣ
ɽӵĴԣ˵СӣҳԣȴҽġǼҽҲмʮˣ˵ҽٻбġ̫үǿԱҲǡͳƭˣЦ
㿴ҼҡСʲô
Сû
۾Ϲģ㿴û𣿡
÷ԣȷʵǸˡ
ǴҲɻѽѪƽȣô˾ûأϷ˼ʮ겡ͷһ˹Ĳˡ
ԥ̲סʵװİɣ
㣡˭Ա˳ŵװӱŭ
֮һôȥȫܽ⣬ӣԴ˵λҪ̲ǿҩǻȥԳԿ
ͷҲáתԸҩȥˡ
ǵĿ÷˵ҽݵĴҽܺõģ󡭡Ĳʲôɣ
÷ֵû¡
û¶ü˵
֮˵ǰǼҲҾòҽУ÷ĲȽ⣬ʱǱ˴к˵Ҳأ
ţүҲԭ򡣡ٵͷ
ɣȥջס£Լ̲ҩ˵ʵڲ취
ȻسǣȫҶסȻûʲô
ܿҩ͹÷ӣ߳ҽݣֱسΨһǼҿջ
ңүһϷ֮е
ϡ
æ˵һôס
ΪʲôסѽþͲҪôˣҵûչ˲Уر÷岻ãֿܷ
ֵУ䣬ǲסˡ
ЦڷկҲûɽסһ𰡣Сʿ
úãǾͿ䡣ӿɲ࣬۰֮εķԸҸ䡣
ֵΪûϳʦͽ
һֻסһϣҸûӡ󣬲̯֮˼Ϸšϵĵʿˣܲʿǵĸ˰ɣολ߻ˡ˵Ҹû롣
سǳȼˣƴ˼֮ʦͽƵı֡
÷ҩΣȻ䵽˶ϡ
ҵ֮ͽܣѵãȥұɡ
֮ûϵʿʦűҵҲʡʱʱ߶ǵĶԻȴˡ
Ҫȥҡ򸮣ʵ
֮ͷԣȥҵ㶫
ܸһȥ𣿡
ҲǲУҪˣﻹµĹܼҺˣϳ㣬ǻӵġСȥ˾ǣȴȻֳسǣô룿ŪǸţʱ֪Ĵڣпܻ¶
ϱɫ檲ȥˣ
ΪԼˣɾʹˡ
ȻҲȫС֮ЦȥԻױǹȥµЩ˹ҲûôŮװӡ
ˣڿջɡҡҡͷɺȥ÷ˡ
ֻǻԼļңȥˣʵȥҲûʲô¶˵˶ȥ˾ǣֻǸտǣҲļˡ

֮ʦͽܿͻĴ򸮻ˡ
ʦʦүǳˣ֮˵
ٵҲǾһѡ
ǾȻİ֮ʦűˣ
ʦͽȫ޷ǵ뷨ǾռЩãҲûҪǸ鳴Ű˵ʵȽ࣬ʵڲǸŷ
ֻΪԽʦͽԸֵүԽǸԣҪ
صĹܼʶ֮٣λȥϲ֮¾ͷԸðһϯдǡƽʱ˿϶ûڲɣջ÷Ͷɽиݲܱ¶
ʿڳ˵ӣϴʾܾ˹ܼҵдͷɥĻص˿ջ
ͽܣ˵ǽô죿ʵ
֮÷˻ûãܵسס쿴˵컹ûɫǾֻȥݸˣݸĴӦñҽ
ү˵Ĳ÷Ĳ˵ʦű
ŶǾû취ˣȥ˾ǣܲҲȥǰɣȥǸҲȥˣͽܻءһǲҪȥǣ÷ô죿ңҪǣûӡ
ЦүûǮ·һһ׬ˡ
ƽʱԣȴСүڲǰֻˣôܴպϣءӿԲǣԲֿࡣ
ʵڲУԼߣǸ
֮ˣүûӦҪȥأǣ㲻ܾͲˣ÷ܵùܰɣ
үͿˣСӾɫϡ
һɫˣҧҰϼһѾˣͽܿǴ껪أǲŹȣҵ˼ǣҲ᲻ģС̫ˣүúܡ
ͽܰʦűܶ
ô˵ˣȥǣҲǸ̲ˣô벻أ
ĬȻȻ㣬ɷŲʦű
֮ɫãŻ˵ʦʦűۻ취Ū治ȥǵĺʱˡ
⻰Լ𣿡
Ǻǣҵ˼ǣַɾˡ
ֱûҹڶǸˡ˵ɲǵģǵģҲץסСҲȥǣҲǰ״
ϵʿ鼦У˵Ҳеƭ˲ƭţǮ˶࣬˵׬ǮءͽܴӦˣ
ٴϲģ㲻ǺŪϵɣ
ŲţͽǷ֮ˣѵġ
˵ʵ㵽ôģүôױ˵
֮Цʦ˵ǾȥȻᡣʵأͽҲⱲӲһֱӣҪȢϱɼңûǮôУǿװǵĻֵ࣬طʵҵѷƵġ
ɲܺΪʦЩ»ҽ̵ء
㣬İɣȥ÷֮תˡ
֮ȷʵû٣־ڱصã÷ƺҲûŹղųϵʿǷĵģͲ᲻Ůˡôˣ֮ڵ״̬϶û¶٣ܸһȶ
Գ֮֮ȻʶԼ׬Ǯˡ
˵Լûʲô׬Ǯ֮ǲῼǵġ׬Ǯүǰûô棬ԵүĴǣǻСһ
ţŰɣүϾȥ׬һʰ׻ӡ


048 ֻݵĵط
֮Ȼת̬ȣӦϵʿȥǡȻᡱϵø˵ͬʱе㲻׵ĸо
֮¾ˣܶʱ򲻹һͷ¶˾ͻͬѡ
뿴볯̫ʵ۱ǸԵ竣ȻһĳλĴ˯ڴͷ˼Ƭ̣Ӵ˾£ͻأͻأ
Ϊʲô§ղĻ˯λⲻصòã
ȫʱ⣬˼̫ʵ۳ɹˡ
ʱûͷ˯Ѻǳ˼ʳָһµģͲˣ͢Ҳǡ롱š
ڿջдһ졣
÷Թ̲ҩȻתȴࡣ
Լ˵ʱ⶯Ѱııȴû⣬ֻҪѲҩȥһ£϶ȫָ
֮˿ͬʱҲпЦҩУ̲ҩˣ翪Щҩͻȥ˴Լһӣһǧٸͭ塣ٶȳȥ÷ʮӻֲ˶á
ټ֮Ѿȥǣӵ͸ˡ
ϵ˵һ·ȥǣǿɲһܸϵģ·ϳԷסҪĻѲǸСĿʦͽǰԽ֮ͣԼܿࡣ
˵ڵظŸסʹûϲ˿϶Ҫץ粽롣
Ǯ
СʿȻȻľ뵽˰ٻ
ʦͽⱲ׬һӣ԰ٻ󡣰ٻ󲻿йСġ֮ǵϴ״ʸĵء
ôˣٻưĵȥ
ۿɫѾ˰֮վ˵ҳȥǮ
ĶǮûƵ÷ķ䣬ʵ
֮ҲûˣֲҪȥѰ֣ĵ˽ؿٻ󡣡
۾һ漴˼ֲ¶˭ƽ޹ʸӣ
ϵˣ׼ԼȥиƨãȻ˼ҳϴҸĵ״ˣҴ͸ףôҲܻӰɡûʱӡ
ٻʲôڣ÷֮ʵ
֮תͷ㲻֪ٻ󣿡
֪ĵطֻݻ׬Ǯ÷һ
Ҳ֪Ӻδתƹһ˵󡭡Сȷʵû˵ٻɽϵֵû˸˵
ˡ
÷ɽŮŮ֮û˸ο¥ô߶˵֪ʶ
֮Ц÷Ͳشˣʲôõط
֮һۣ˵֪Ǻõطȥ
ѽ⻹ûôأͿʼܽүˣ֮ɫƶȥֵģӦΪֲǡⲻΪȥŪ
ƭˣֵطֻͱ˵ӣôܵӣȻû棬ȴҲǺͿ棬̫Сˡ
㲻Ǵȥ״ʡ
ɻĿ֮ʣ
֮ڲűĹҲܺãֻо֮ǲĶʫʿɲһˣǶߴϰһʿдġȻҲ˵ôԣǲܺûдӶܺһס
֮ԴһƶĶˣʫȻڻ¡
÷ӻ֣ˣȻҪȥʲôٻǾ߰ɡ˵Ҫš
֮æס㲻Ҳȥɣ
ҵȻҪȥˣûרĵطء
ȡǵطŮȥʡ
ҲܣҸˡ
֮ӣֵܣСȰȰѽ
һĪı顣
˵ʵӻ治ôں󵱼ҵȥٻιۡɽ󵱼ҵҲǴС㣬Ѱ˼ҵĹﲻʹҲûǸ
֮˵ŸŮȥ¥᲻ᱻ˼ҵҳӵĺأѽˣүֲҪɵʲôֱȥĵ뷿ˡ
УȻ÷뿪ۣƶʹȥ
檡ҲҪȥ
ţ
֮ȻͲˣ÷㲻ʲôطŴʲô֣ȥ˰ٻЩһòԲλ࣬һм벻Ծƶθ˼ҽ
ȴᶨĿ֮˵
֮ƢСӶǼǿء
ˣȥȥ֮°ͳǱϾŮӣҪǲ뱻ΧۣûװİһȻˣõɫʹӣҲʵģСû취ˡ
÷һµķ˵ô죡
ȻʲôƢĪҵȥװ÷㣬ͳɡ
æС쵰ˣ⻹ûǮأȻһǮ
ʦӳȻ׬Ǯ˵ҪȥǣǶλҲһ㣬·Ҫģ˵԰ɣ֮
볯԰Ʋ࣬ǰŻҪ·ʱŮܹ鲻ԶŵģرǲʿĴҴܣŪñ˰ǵ˷Ӷпܡ֮˵ˡ
÷԰ٻģҲɣѻԼµӵݸ֮
֮װʱɫѾȫ
÷װȫ
÷ͲؽˣһһͳӢʱҡһ˸ӣȻ֮ҪԵ˧֡ǿ϶ģ÷ͱ֮Ư
÷ƣװ֮˺ѿǸŮˣͲˣҴСǰҲǾŮװŵģоһ۾ܿ·ҲǸڣղû⣬顣
÷㣬ȻװˣҾ͵óƺˡģΪʲôôֿأ
֮Ĵ£ֱٻķȥ
ٻһ֣˵Ϊϵְҵ֮һ¥ǲȱġ֮·ǰ˹ſЦݿӭӿˡ
˹ñƶˣ
˹˳һ۾ӴⲻСλΪسһ£ȴҲûҰٻ󿴿ūūѽһֱŲء죬λϽ룬˵ҼŮεεã˺üأ
˹Īţźǩ֪ģƶʦͽӸ֮æ߹ȥ
Σʿ¥Ƕ˵£˵ˡ
÷ĿŽĸɫ˵ȣرſЩӭ͵Ĺ棬ٻûЩŮ˴û̵ġУΪͻֻˡˣЩ϶ҲŮװİɣ

ҹε֮ˣ˹Ҳ˲ӭˣԴߡ
Ϊ飬˹ԭ
˵װ磬΢е㾭˶ܿŮˣô˹Ϊһ¥ҵԱ۹Ȼ˶Ůˣ÷רҵ۹£ҲΣ׿
СʿղȻŮҰٻҪʲô
ţȻԶһŮеûǮǲ֪ӣ򣡡


049 ׬Ӱ
˳ķȥֻһλû֦չŮӣһָֻűƵڵصһˣһֲֻƿڴ
ǱҪȴԱԾһӰڵأ漴ȭͷһͨᣬҽУͣġ
֮۰˹á
λٻϰЦӭˣʱȴûЦݡ
֮ΪԼҵĹﲻְҵأû뵽˹ȴ˵ıûǮȴѧ˼Ѱ֣¶˰һ̯װ͸úݺһٳԣ
֮⣬û뵽˹ûô˵Ҫ֪ʦͽǻƭƭȵģѵ˹ָɣɣ
˹תָ̻֮ЦݣСġ֪¥ӭǲܾܿġźģҲ˽ţƫƫЩûǮȴ·Ҳ˳ˣ۹ȴʲô̲ţ˵ǲǿɺޣ
ţô˵ȷʵɺޡ
ǻܰ·ʣÿ˳ţǰٻĲˡ˴һ٣ʲô÷ӣЩʳ֪ζǴʵ˼컹ġ
֮˵ⲻǳ԰Էͬһ¡
÷ƲƲ죬˵Ĵ򷨷ȴ˲ˣ
˰ɣΪһĺɽ
ΪǮҪأ÷Ǹ汦ͻҪǮ粻ء
æ÷˵ˣٻͻĵط
Ϊνаٻ󣿡
Σλ̫ˣͿǲˡ˵ǸƻܶණԼҲƶǶҲ˵ڣ÷ҲŮˣŮ˵Ļûʲôɹ˼ɵġ
˼ߣ÷˵ʲô
ߵʱ÷Ȼһԭô£
֮ͷͶٻ࿴˵λ󵱼ҵˡԸڿʼʵһ㣬˵˰ɡ
Ⱦƾ׬Ǯ̫ˣ÷е֪ˣֺαشɱɱģֻҪٻ󲻾ˣϵɽúҲ̫ԩ
ָ֮ʹһ
˹ûͷ÷мƽһ÷ǼٻٵͷûġɫȰĵҪãΨһȱ̫˵󲿷ֿϲɵĹ
⻹ԶԶûأ÷ವһܻȥְѲŮקס
˵Ǯ÷ʵ
Ů㶵Ŀ÷
˵֪˵ٻ¶ģôʳ̫ʰɣŮ˳÷ȻһεСɾλǲҪǮ׸ɣҲǲ
÷ˣأ˺ȾһΣ׬Ǯ
檡ȫƾ͡
ܵи۸ɣ
࡭һӡ⣬
÷쳤̾Ǯˣ
Ա߼̲סЦλ˵˼ϸ뻹ô£˼һȥƤ⣬󲻷˭ѽ
Ϊ÷ֻڴȷȴ֪÷ôġ
٣ɵıɱͷǮ治ôסÿûʲôǮҪǴ̶ӣ˼ǻҲǰ׸ġ
֮ܵ÷ߣ˲Ůб𣨵Ȼ÷Ҳں÷ק÷㣬ˣƶȥȲ衣
ȲȣҲҺȣ̫ˣ
ᰮƨȲѡ
ʲôƨ
ѽǲǮ׬ٶӣ͵ְɡ
÷֮ţ뿪ǸŮˣﻹأУͷҲҪٻţˣӴ֮ҵĿˣôɵ׬Ǯ·ӣɵϲȥúءϵưɡ
÷㣬ɲ˵ҶˣС¶š֮
÷ͷףһжģҪӦңԺҿٻ󡣡
ãƶӦ㡣ʱȥǿ׬Ǯࡣ
һΪ
֮˲˵ѡ
Сڰ˹õĴ
һٻĴ˱ͣسǲֵ̯Զô壬һϣҲ֪ðôܵٻ֡
÷̾׬Ӱ
֮
ĵû֮԰˹˵ƶȼĵ𣿡
ʺʣʲôʱ򶼺ʣ˹ͷūūʹȥ⼸λͬ顭
֮ͷʹĿ÷ЦҲˣλͬûʲô棬ֳʲôЦܸܲһȥȻ³ȴûʲôۣĵġ
˹õȻ⣬һζԼŮ
֮Ϊ˹û÷ǸŮˣǵ͹˰˹õְҵ
ͺλһȥɡʦλֵܣûšģūūһкǵġ˹Ц
֮ʦ˼䣬÷˹ý棬ĵĹ뷿ǰ
÷ͦľġ
ͷ
ΪҴС㣬ƽʱװӳһȦǺܴˣû뵽̻֮ܵأϻҪ˼һĹ뷿ιһ֮Ҫ֮һΪ÷֮ˣڿջûȫС
һ·ݺݺ࣬ǵͬʱѹҲܴ󣬾Լʲô˵һ
˹ŽеŮţ㿴˭ˣ
洫ĵ裬ˣŮ׼˵ģ˵ǰ裬Ͼ͹ȥ
ѽôôС
ĬƬ̣漴Ŵ򿪣һ¶ĵ澪ϲĽʵˣ
ףСʿôܻӭ
ɵĿŰĵŮӵɫȷʵϵȣΪٻĻԹϵľϲҲװģ֮˫Ŀ飬һ˿õһ˶ǰٻĿף˵˶Դƭ֮ɣ
֮˸ףĵãּˡ
ĵ˫Ŀһ죬Թ˵Ӻʦ˺ôһ£ȴȻ뿪檡
ƶⲻ֮ڨڨ˵
ŮСվ˵˹ôԲСҺ죬С裿
ĵСҺ첻鲻ԸĴӦһȡ˲æȥˡ
߽ݣĵ޵ĿŮװʵ⼸λǣ
÷ŮװĵǸȴĵȻװò΢˵ĵжϳǸʵŮ
֮ܵƶλѣλӢ˲֣һλ֡
ĵ֮һۣ˵λǸ˶
ĵλӡ
˸񣺡С㡣
÷ʼį˵ӣסôã˺ȾǮ϶ɣ


050 ȴ֮֮
ĵ㶣漴вãɫҲ
һְҵ˺˵䵱Ȼںڵ֮棬ر÷֮ѣĵܲˡ
֮æ˵ֲҪҽĵ˺Ⱦģ
Ƕ˷Ѱ
ô˵ҿҪȻȥˡ֮÷ǸղŲ˵˵Ȳ衣
˵Ͳ˵ô׸÷졣
Ϊ棬һμ󵱼ҵ¶ŮԻ̬Ϊ÷ϲͬʱȻȴַһ˿ʧĸоԼôˣ
˹ЦСȻˣŮС˵һʱҹ㡣
ֵ֮ʵ̫үҲҪ
ɲˡ
ƶǲõǵ¶Ҫٹ
֮ʡģԼסЩʫʵֵֵǮҲûסЩʫȥѵôĻȥܣⲻСʿֲջصԭ
ʱ򻹵ÿԼĺƣ취ӰٻƭǮ򲻽ȥˣ÷Ĳҩˡ
̬£֮ȻЩ顣
ĵæ˵Ӳˣ檽첻ȥݾǡ
ǿɲɣҵ鲻ż
˹Сٻ£
֮ͷ¶ֲɬֹ°˵λƶʦͽ£ԭҪȥǰݻͬдġسʵֻ·سڵѾҲҪ·ˣȡǰﾩǡ
һ˵ţ֮ĵĿһۡ
ȥǵĴʦͽռƻõģ˲֪÷ƺҪģղѾ˵Ҫ֮֮¸Լ©˵ס
ȷʵ㶣û˵ǳ˼
֮д󶨣ƣƶǸ˹ûаĵСġʦͽȻ֮֮˱۾۹⿴ǣλл۸Աˣƶο
и̣Сʿôûʣ˼Ұ˹ҲǾþģ˵ƭù˼𣿵֮ĿģȻҴ֮
÷Ҳû÷Ϳλ󵱼ҵĳŮ¶Ϊû˸ŲףϵĿɹƭҲȫ˽⡣֮ɽҲ˵˵Ϳ֮ˡ
ĵüҪȥǣ
ǡ
˹ʲôˣ˵ⱲӼ̾ٻҪࡣʿȷʵеУ˵ĳĳ֮˵ͰˣʿŶʮЦú¶龰Ŀء
֮ı飬˹̾Сʿ˼
ӴСϸƤģôԶ·ȥǣҲ߯ˣūū˵ʦҲǸûģԼں֮СϾףעĻҪע̫Լ
֮ȻһЦû£ƶϰˡ
ǿɲУūūСԿࡣСҺ죬ȥ˸һǰٻһ⡣Сɲƴǣ׼
ⲻðɣƶֻλġ
ͱūū㲻֪ūūիɮˡ
˹ôԵƶרŹҪǮƵģⲻףװ
Ҫô飬ūūˣ
㡭ȴ֮ȴ֮
֮̾һ֮ɫŨ
÷ûסеҲУҲ̫Ҫ
һס÷󵱼ҵİͱ˺òã
СҺ֮һۣǲԸĥĥ߳ţȥ֮׼ˡ˳ţɱıԹСƭӣ
ö䲻ʹʱ֮Ȼ̫ԶˣƶĶûô⡭ϵŨ˼֡ҪСʿǲôƤֻԼˡ
ĵ֮ı鿴вɵŨŨϧ
عʫôãȻû֪ĲŻԼȴǸ۲۵ĴӣһλŻˣȻΪܵ¥ҪǮūˣ
Ȼֹ°֮ɫԵȴǲزסģʱ϶ĸов֮˶аǵģʵû취ôῪڣ
¥Ǯȥô˵ҲᱻЦġ
ӣūﻹЩø㣡ĵкỨ˵Ҫȥǣ·Ȼ̲ܶ軹СҺɡ
֮󼱣ⲻУҪƶ߰ɣ
˹һסҪߵ֮ЦСͱˣҼŮжҪʾһССҲӦõġģūūȴܲҪ¡
÷˫ۣ֮׬Ǯٶȳ塣
Сʿ˺Ⱦ׬Ǯָ˸ΣѵӦÿǿҲȥʿ
֮ɫͨ죬ҡͷ˵λƶˡ֣֣߰ɣСʵûȥ
ĵ৵һͨһ֮¡
֮ʧɫǸʲô
ӣ֪ô㲻ǲµĻ檽Ͳˣĵ˵
֮˵ˣװȥͲճˣҲû뵽ĵپôʶʱ䲻˵ìܣôͷչأ
ԣĵı֣֮ƻΡ
֮΢΢˫֣ĵƶĵƶ˵
ĵ˳ӵվΪ󵨵Ķ֮˫ۡ
֮Ӱĵ￴ģֻϺϧһ˿ɷ֣а̾˿Űĵ˵ӣҲҪ
ӣĵ󼱣Ҫ¡
ⲻа˵ĵǮʿ׬ĻףǿɶЦġһλ糾ŮӵĻ֮³žͱʦүˡȻҪǰĵ֮ʦͽ˵ƭ˻췹ûôĶԴԼء
˵ȷʵҪǮ·ѣ°˹ЦκƤٻҲȷʵҪǮ˼ȥǵ·ѣһӴ´࣬Ͳظˡ
ǾӴףӶǮǺõġ
Բӣƶ֮ˣѵ׼ⲻɡֻҪ˾ǣϵͬˣȻܿࡣ˵Կƶ³Կࡣ
ĵҪ磬֮ŭѵĵǳСɣ
˵ˣĵ˺֮ģֻա
˹õеͿˣѵԼǿۣλСʿ治̰֮ˣⲻͷСʿӦ߲ܶƲǡ
֮Ϊð˹ø߿һۡ
һСҺŸ߽Ϸһӡ
˹ðӶ˸֮Сūūܾܲɣ
ȴ̹֮֮֮ȻĽӹӡ
Сѧʣǳڳ£ֲôõĴʡ˹ζ˵ܻ֪Ĵʣ޲ء
֮ЦЦ˵״ʿɲƶģϴѾĵ˵ˡһʿѧǵǵҩνΪѧ棬Ϊ֮Ϊѧƶûʲô衣
Сôǫ顣
Ǻǣǫ顭ƶε´ʣٱ֮ʣĵҪǲĻҾ˵


051 ϶д
֮ϵô꽭֪˲ĵ
һ߷ּ١
Ͽɹƭѻƪ˶ˣ͢Ĵ󳼣ʱҲڻС˵ѺҲиֵ֮ģʮ仰ûһ滰ƭֻǳˮ׼΢еĻ˺ʶơ
Ǵģֻڹؼ֮˵ѣƭˡ
ʱһʣ滰ıͷʵҲףΪԼӵĿռͲˡǳ͢ĸ֣ŷ滰һּٻ࣬˼ôߣǶô֮ǱȲ˵ġ
ȻЩȻĸ֡
ʲôĸ֣ܳΪĸأǾǹʶƻԡ
˵Ƿǳֵģкܶ˶Ա˵Ľķǳأǲα˵ģһʶƭӵļɾ衣
֮õľɡ
ѵף԰˹õܹ׿ԼЩûʵԱĿΪǮ𣿵Ȼǣǹð˹ÿġ֮ҲǳˮƽͲܺƵ˹ãɴֱʡ鷳
˻ˣ֮Ȼĸ֣Ϊλôң
Ϊ£ʶƻԲûʲôʵôȾġֳӲףĽֻһ
漰˵ڶǾǡ
֮ٻǸʲôˣǴտҪǮ׼ԼЩʫʡ
ֱ˵ʫ㣬㿴ʲôǮʣǾȫˣʱ˳̣ﶼϲӣҪʫʣ϶Ҫĵӵġ
ͨĵͰ˹öԼ̬ȣ֪֮Լϴΰ͸ĵʫʣ˳ͦģΪ˺һʱءȻˣҲ˲Сģ˹ýԼô飬ΪĻʫʡ
ԼҪǮ˹Ҫʫʣͽˡ
˵֮ûа˹ҪĶ˵˹ûд֮õʲô뷨ĲԸɹ
ûʫʣ˹ûǻᱻƭһֵܹܵġֻһͳһСʿֻܺƤװɵԺ˹Ҳ߶߶
л˼ָǮûҪǮ£ֲǸ㴫ġ
ĵҲûп֮ĻԣȻʶĸɫﲻ٣ϾǺٳŵĻǷȱ
ʱ֮˵Լʫʣĵ۾ˡ
СҺ죬ȥ׼īĵе
֮΢Ц˵ĵżƶֲˡ
Ӵţʫʿ϶ǳףֻһ㿴ùӼЦˡĵ֮һۡ
÷ѹɤƶ˵ĵ۾תѽתģžᣡСʿʫʣҿûǸ¡
ЦС⣬Ĺ£檴δ˵˵дʫء
ǲε𣿡
ĻôõĹ£εҶΣеﶼԭеģǸ˵ȴǼ֮صġ
ţôһ˵ȷʵֵͦġ
˽УСҺѾī׼׵ŵ֮ǰ
֮˰֣ƶĵдɡ
϶ǲд֣СҺӵĿ֮Сƭӱƭ
֮ЦЦƶǺܾͨдȷʵôСҺ㵹˵ˡ
ëѾͷϾүӶˡ
ĵҲûоܾҡҷȵߵǰպī֭˵
֮ͷ˵״εģԼдģ˲Ҫеȡһ׼ĵһ÷źѣۡ˭Ľֻʱ¥Ʈˮһ˼г޼ƿüͷȴͷ
ĵһдһ߼ȫӵĲŷֹȻ˫
״ֱĵķһŮӵ˼֮дΩΩФӵ״ǰдңӦҹеǰ㣬⻪貲ָ¡ĵɣ״ȣӵһ״ǷȻʧɫ
ǰЩӣĵ֮ĴʣоЩơüͷȴͷĸоǶ֣֮żȻ֮ⲻȻĶġ
÷üʵ𣿡
÷˵Ȼǲģֲ֮һ÷Ĵƣڱгλ󵱼ҵĲʶ֣֮Ȼһˡ
𾪵Ŀ֮˵СʿǴⰡ
ҴС׶д֣ѧʿܲĵҲ۹ġӴЩʫʣһֱӿӵ
û̶֮ͶأͰĵ֮ͬθε£ȻһֱŰɣ˿ȴ̲ס룺ѵСʿνͥ˵״СʿԼдģȴţǸŮڱ˼֮飬СʿŮӿдʵĻҲ̫̬ˣСʿͥϵȻдĺô
˹ȻҲǸʶģ˵ʵ״ʱǰףʺ¥Ůݳ
СʿȻǸҲˣ
˹Ц춼ѿˣ۰ٻעҪ߳أݸˡ뵽ҪǼ£ıκʱҪ㡣
֮ţŰĵ¼ɡ
ĵдһ֣ëʷ£վǰþò
аɣƶʫʲǺ֮ܶʵ
ĵȻת֮˵ѵ֪ǫǽ״ǲУϻ״ʸ˵Լеģ
˼ǻƶͷˡ˵ٴˣЩʲдġʲô˼ѽгѽʦүϣƶŶ졭
ĵɫ΢ӸɲŻȴϳϣֻŵõɣ檲֪Ȱ˵ӡ
߿ˡ
֮˵״ôţƣϧүдʲôľȫһͷˮ˵Щʫʸãٶءүб¿ƿ٣ϵʿҲԲᷴԼףϼһΪŵõ
ӻǲҪʿ˰ɡĵŬ
֮ҡͷƶ׾˵ţôܰ;أҲ֪Ǻ⣬Щʸдģƶ֮ˣͲ˵ٻѱ˵ƷΪУνɳܣϮ
ĵֻñտڲȰ˵ﻹǲ֮Ļ
ֽɣҪеڶŶ֮Ц
ʱ˽е˹ãѾǰĵСȥء
ĵü԰˹˵裬ҾͲȥˡ
˹æͷУͰڴСλѡƴ䣬Ҳ㵲ȥǡ
֣֮ˣƶôҲҪسǴ죬еʱ䣬ûҪΪҵٻ⡣رǣ˼̫үôܵءĵ㻹ǳȥɣǾȻؿջˣ㣬𣿡
˹õȻԸ̫үˣЦ˵СǸ˵ġǿ϶ûԷūūǶŶӻȥǵǰԵ㶫˳ҼŮǷгָһ
ֵĿ֮һۣСʿ׻ٶ
ǣƤ֪֮
ҲУǾ߶İ˹ˡ


052 㷢˰ɣ
ÿ˶Ҹⶼͬ
ũׯڷҸΪضҸ԰˹¥ϰ˵Ҹ¡ԴĿǰ֮Ҹ׬㹻ӣȢˣû÷һõСӡ
Ȼ볯˶ϣҸְҵ͢򹤡
Ȼ˼ʱڣÿԱõְҵ볯ĹԱȴʷҸġ
λߡٺ»ز˰ЩǱĺôؼǣڴΪ٣ɰǰʱԹԱƣ粻ܾ̣ܳ³طٲܵԱϽҹ䡣Щƣ볯ͳͳûУ
͢ҲԱֻ̣۱ֻۣ˭ȥܡùԱ߼Ծ̣ءôܼˣǰģ
˵³̫ʵģڷƣ˭Ҹĸԣ
뿪ʵǸ竣½ɽ֮󶼲ôŵƶһɷֹԱ¥Ǿ޿ܵġҪһ㣬̫ʵۿɲǺɫ̰棬Ҫصǡŵ仰˵Ի·˲һ
˼ʹҲ뵽ڻʳǽ¥Լñӣ˼̫ʵ۾ƫҪôǴŻˡ
ļλʵ۵ͦصģ⣬Ѿˡ
ҲûйԱͼϧںйԱΪУעܳɹ岻У⣬û󣬿а㲻ΪԼҪͶ˴ҵĺӰɣ
Դ볯ĹԱ֮أԴΪ١
ĵΪλû֪ùŶ豭˴ĵźСˡ
СС˵Ѿ˴ˡ
ţٻҲǰĵܿˣ״ȷʵ
ùŵôԸ١ǸµأطС˿ڲ࣬سﶼģ˵Ψһֳֻһٻ
˰֪أùһĵھ˻ϰߣ󲿷ʱ䲻ڼоð칫ܵٻΪʲôΪٻЩĵ˼ùŸۡ
ȻڴùżҪһ˵ġ
Ҫᣬ˼Һôһ֮ڵٻҪҲùŲԭ򣬰ĵҲһϣûʲôôõó֣ùûж
ֱ֮͸ĵһ״ʣڰ˹õʢ£ùŲΪѵһˡ
Ϊ˷سǾãҲһֱٻ
ĵ֮ĴһͽùŸסˣò̫ãؼǴдúð
볯ĹԱҲܶˮƽޣʫʼÿ˶оԭҲܼ򵥣ֻпƿʱãӵԺҲû𣬿ʫʲͬܵ٣˾ۻᶼⲻʫġ
дʫʣڷֱ治ʫʺû
ùŴ֮£æĵѯʣ֪ôʾȻǳһСʿ֮֡е㲻ˣʿˣһ̫ϾΪʦүһڼΪʥʦˣȫְҵ
ʿд־ôʣǻҪʲô
ȻùŻ˵ʲãرǵ˹𣬴ðĵ״Ϊƾ̣ȥμһȵݸʱùŶˡ
ǱصİٻݸͷܻĽʱôҲܶصķеɣùŶԼЩ̫˽ˣΪһ׺ôʲôɵó
е¥ɫеȵģΪһ׾ôʣӶһٳɫǵ˾׵ĳ̶ȣ˵ʵ治缼Ҫ˼һղɫҪ
˹ùŵ⣬ȻϣܰæƼбһ¡
ùŵ֧֣˹ñ㿪ʼﱸȥݸμӻˡ
ҲΪСʿԭ֮һֻһ׾ôʣҲܼһΣǶ༸أ˵ʱֱӶ˿ףʱ۰ٻɾķˣ
˹úܻˣͿùҲʫʣֻСʿһ״̫ˡ
ùŻؼұ˼죬д˼ʫʣСʿ״ʵƺͦġܷŵһԱȣֱӾ͵ӵҲûӣĺôʣ׾дģ
Ҳ֮ˡ
ĵùŵǼʫʣҹùŹաء
԰ĵǱ͵ģ˹þɵҲ֪˱СʿҪǰ˵ЩֻΪСʿŰĵˡ
֮÷ߵҵٺͶӣռһӣһ߳ϵʳһߵŰĵ
ٳסʵǮ
ͽܳʣҷǰǶŪˣϵǸÿͽ׬ǮС֮˵
ٷϻŪ٣
࣬Ҳһѡ
ࡢ٣ҧѹһһٵ˵
һѽôˣ֮޹Ŀ١
۷Ź⣬ӷСӣȻǵүһִĺͽܣοǷ˰ɣ
Ա߿ǲӣ˵ͽϴʾܾŪĻҪء˵ҲСʿе˳۵һΣƭ˹ҲͰˣƭ˼ҰĵһСеˡ
֮Ц٣ֻ޵ĺܣһܶŰɣͽܸһĽԣӦǸ׬ֱӰ˵ӡ
˭ѽٸ֮
ơ
˵ĹԶ̨ӺһСҺ챧˳ᳵ·ĽٷŵϣվԱߵȺ
ĵʩ죬ü˳۵߳΢΢̧ͷɨˡ
۾ɨ֮λã֮ĵ˻֡
ĵ¶һЦݡ
̨µ˺͸ǶըˣĵǲЦ׼ݳʱ̨µĹЦ˼ߵǡˡ·ߡ
ûУЦˣһе
㿴ˣǳЦÿ춼ڴ
ǼҪˣһȺֻʣǮļһСڶԱЦӵĲҲŵģС˰ӣ
ޣӾǮ࣬ҧҰ
֣ҧû˼ǡ
ͣΪʲôô죿⻰˵һΰɣ
ѵ𣿡
˵ǣЩ˵Զʱ
Щ˳£֪ùŲ⣬ֻ΢Цſ̨ϵİĵʲôЩһˡ˵ףǴ볯Ǯ˻īͣϼǮвŵı籾ľӢõľһڡ
ĵЦݣǰ棬ֲңѸٰ
Цû⣬Ҳ
ĵ˼Ϊǰ࣬ſӣС죬ᳪźȻ֮ո״ʣ˵õģù˵ʫʡ
ù΢΢ü˵ٻô¶ģ˵ýҹǱصʫʣٹæʱЩӰ˵ĳʣ
ܿùžֱ֧䣬עĵȥˡ
һһ÷


053 ҾͺǺ
һգҡͷԵĻζ
˵Щû״ʵĺûϾҲжˣÿѧġʵҲ˵ȫ״ʵķǷ֮Ϊ֮ʦͽΪʿȴ콭һ˲ʫʵĴڡ
ùŻƽеãһüͷȴͷת࣬˶ϧ֮鰡ĵ״ʵѵĴʣ
ĺôʣȻܳԼЩʫˡ
ĵվʩ˸ҡͷдĺôʣ˵Цˡ״ȴλع檸ոţûϰ죬Цˡ
ùüܰɡŮôʲôСʿдģ
ùд˺ô֮ǸʲôӣǱضǸʣŻüľɫŮӡν˹дʫʣЦˣͨ˶Ҳд
÷˵Ķ֮˵ΪŲˣԭŮдĴʣֲƤءСʿҲ̫̬˰ɣôдĶ
֮÷һۣ˵ˣƶεġ
̨ϵİĵ˵عӾžޣȷܴ֮ġ
⻰Ͳû˵˰ǸͨˣȻ벻Ҳдʫʣ˼ţ·Ȼȵġ
ùźһ˵СʿԴ򸮽ͲˣԱⶼûǴ״ʣ
ĵĿ֮ӣþòŲ
ùź˳ŰĵĿ⿴ȥֻǰˣһͲһĵۣʱһֻͻƴ
Сʿļһ̽еѽԭλˣ
дôʵСʿ
ùŻɵĿ֮Сʿ㵹㣬ͯû⣬ҪдʫʣȴеġοСʿǺĳԻҲûǸʰ
´ղڣΪ㲡ãٿСʿԺģ㲲ŹءСüͷȴͷǶôһ黳⼦ȸȫƻûУ
֮˶ڿЦЦѼӵվ˴˸ףλүǣôʱûûҰ
˹ЦжСʿǵηɢ
СʿգʱûΪʦͽǸˡڲͬˣǾͲ׿ڳԼҵֱʿˣ˵˼ܲη
ȻСʿôһƴڻ̾ãСʿֻǸЦСֵܰˡ
ƶԶӼ˵ϽԶһûԷɱֵүûǡǿŰɣСӿ϶еˡʵ˵ͽܰǸ裡
Сʿ򸮵ָˣ
֮΢Ц¶ɣУǾУûУǾûСƶԿģǶ಻˼أٻ϶̸ˣλƶʦͽҲͽ޹ءԣǻ̸绨ѩ±Ƚ˼˵԰ɣ
Сʿ˵绨ѩ±˼ˡ
պңͶеû̧ܡ
ù̲סһ˵ϻеģ˽
ùɨˣԻԶ֮ÿʥˣ˵ʲô׽֣ǵ鶼ȥˣţ
ڨڨȻҲûһ֮Ͼֳεļž
֮ùţ֣һƺԼЩţү
λһǱ˰ɣƶ֮ˡ˵û֣ҾͺǺˡҵ˼ǣƶҹͬû֣ǵŵֽΪζҪ˵Զ֮⵹ûʲô⡣׽ֱ޵֮˵Σ֮Ȩǲھͳɡ
ݣСʿ˵ùЦЦ˵
֮ҡͷҲҲС˵ʵˡҵбЩҲпԭġ²˵ûĶ϶ڣ϶ؿѧ̬ȡ
ʲô߰ģ֮˵ͿƾʲôϵùŰѡѧɿƾˡ
ˣҸ߸˵ĳԺֶã̸û˼ǲʹΪΣ
ôɱٸ̸ˣСʿੲݺòã
ù˵㣬ٻܸһСӼƽϡСʿȻ̸񣬱ȴҪˡ
ʣƶʵˣʲôʲô
ĵ״ʣǴӺδŪģ˵ʵ˵²͵ҲԱ˵ʫʡ
֮ɫѿ
ЩʫʲдģãϸûУһ˵ȫ˵ʵ֮һҲԸʫó԰ڣΪ֪ⲻԼĶһԼĶҲԼİɣ
ƶ˼Щʡ
ˣУһССĵʿôдˮƽʫʣףŮԱ˵ģôŮдʫʣ
֮ˣã˵Ҳûʲô˵үԣүƫ͵ԼˣСعٶ
˵ƶԣ֤ݣƶţ֮࣬ϲдʫҲʲô˲ĶģŮӿ״ʲҪ̫򵥣ԼΪȫЩ˰ɣ
󵨣ùߵС˴ŭҶײˣ밤𣿡
֮ƲƲ죺Ҫǲ뽲ƶȻˣǾʹһٺˡ
ùųС˰ڰ֣˵
ӿԣöײ֪أùгֵɴӡڰٻ󲻳ɣҶѰֵģѹˣ̫ĲɷĴٳˡ
˴ǹལ˵˰죬̨ϵİĵֻǾĵĿţûһ˿żɫСʿģܱСʿԼҪ࣬ģССһع٣С˼
ò˵ͦȤģùž֮ǡССһʿĵΪùֻǡССһع١
÷ٿɶҪҹȥɡ
ͱˣæֹС쵰û£嶯
ҲСʿ£Ҿǿǹٿɶ񡣡÷ֱ
ףǹ٣Ƿˣǽ׼ìܡ֮÷Ļа롣
ùǾ֮дˮƽʫʵġЦдʫǶԶӡǶԶӣر˻ܳˮƽӣĳЩرɵĶӡдʫʲͬҪ֪ʶȥˣҪѺϣҪƽƣϻ˸֮ܵһʿ
϶Сʿʲôط͵״ʣ԰ڰˡ
ҪСʿĿҲѣһҾء
ùҲر֪֮͵ʫʵĵǺηˡĲţĬĬţӹĵ֮ˡСʿ˰ɣµʿʮŸΪǮɹƭееĵŸǲ¶ġ
ʿΪ»γˣ˵Ż֮һֱˣΪ档
뵽ù˵Ȼ㲻ǲдĴʣɸҵдһףһ
÷ĸ㹾Ц˼˵ˣСʿͻ״ûء
ùôöԸ


054 
֮һЦⲻʰɣƶ֮ˣƽʱҲͰˣֳôĻˡӵ棬еŪˡ
ûһ״ûüĵأعٶȻײǹϣүҲûʲôÿġ֮Ĵ㣬÷µĲࡣ
ЦǺǵĿ֮ˣûоñð
Ҫ˵ùһҧ֮Ա˵ʫʣеˡдʫɲ˵רЩڼŮ¥ʫ˴д״ʳ԰ڣҪʥ˴
ȻҲϣСʿ۵ܲдʫʾͼʼˡ˰û֤ݲô½۵ĺòãΪó͢٣һ֮ôרҵ
һʹСʿ˱˵ʫʣͼֺǣҲûʲô
ḻļһи棺СʿÿΣڲֱ˵ǴλĲŵĹԹõĺôءôõġ¡
˲ҵֻ￴֡
ùЦ֣СʿƤûôͲؿˡ
ȻƶҲֻ׳ˡ
֮Ҫһ״ʸʺòãСʿ治ǰ׵ķӦƶϣӦûʲô⡣
ţùŰ֡
֮𲻰ĸоعٶˣʲôУȴ򾲣ùʵΪδƶ
СʿҲ˽⣬ƾءʫڴʣԭֻǴҲ෹ǲ֮ǲô֮áȻԳƶʫ֮оôдʫ˲ô޻˵ķڷ
ù˵꣬豭һڣüͷҲɿˣҲºˣֺǺǵĿ֮
⹷٣Ȼģ÷
ҲΪ֮ġ
Ȼ͸ĵǰ׶ǴʣôСʿû˵ף˳ҲǴʡСʿ˵Ǽ٣ЩεģԼдģĿǰ֮ͨǴʶʫ
ùźȻôһ֣ĺܲص
پʱ֧Ԯͽˣվһ˵ˣλʿͽܶʫֻ֮Ǳˣ̬żԣʲôᡣĳʫʵϵҲԸⰡд״ˣˣҲͰˣҪͲ˰ɣ
ùſһۣСʿʦ˵𣿡
Ȼţѵžûʦƶһ޵֮λӣкιϵȻⲻҪ
дʫȴˮ׼ĺôʣ⻰˵ȥԼ𣿡ùЦ˶Ȼдʫʣϵ˵˻ɣû÷ЦСʿдûϵҪʵϡ
֮΢΢һЦʹ˸ɫ˵ʦˡ
һ㶣ʦͽϣ֮İʾȻܿɻСģԼӣᵯ٣ʣȻҲдʫоƺҲǷǳ⡣
ϡĻأСʿסǿɱдʫٸ⡣
ۺ룬Ƶ
֮ùŴף˽ƻдʫƶҲûжѡ
̨ϵİĵǳӹȻţ˵дôãôܲдʫأĵ֮һ£Ϊ֮һҲдʫ
֮ôϣĵ׺ôεġ
ʵ֮˵ʫʹ¶νֻҪôεסģҪôûסġ
ŶСʿĵͦ㡣ùЦɱٻû˵أдʫҪӦȻڰٻĵٳʣô͸̨ϵİĵдһʫӦûɣ
֮㶣ɵð쵰ع٣̫ˣ
֮ԺãִСֵΣסʫ٣ִټҵһӦʫʣҲ׵¡ô˵ԼԴҲݿ⣬û취ֻһ׻롣
ùע⵽֮ɫ΢䣬͵Ц
Ը۶˵İ취ô׺ŪȥģµöԱʫʵļһ
ôѶȣܰɣüͷȴͷĺôʶĵдһʫСʿ˵ӦúɲǡùżЦ
֮üдƶôϰֳдʫ˵ĵСòɣֶŶվټƶԼдãдʫ䲻ѽҪǾ˰ɣҺȺȾ죬ôһ죬԰ɣ
ҲǲУֻҪԼԱ˵ʫʡ
ǻôСƶ̰
֮ͽܣ˼Ҿع٣ܵľǸ״ϡ
غգƶడ֮ʹ֡
ùҲżСʿͼƶɣֻҪдʫԵñǴˡٲΪʫɷҲû˵ҿʥ˵ϻҪάġʿʵʵ˻ȽϺãдʫ֮»ǽҶ˲Ŷԡ
÷ҿСʿ治ˣҪҡ
æֹǧ嶯дඪûʲôʲôֵǮ
˵ǺӣСֻҪֵ̫ġ
ùźǺѣǰȻûùŵıԻЩ˽ġ˵ˣùžǿһСʿдôʣѵ֮г𲻳ɣ
˵ۣ˶ã֮ǲˡ
̨ϵİĵ֮һʼȴѣ벻ɵɫȻ԰⻨ƽʱһ˵ɣϲѩĸ߽ӣΪʲôΪһֱԼвɫ¥١
ԽˣԱҲԽأҲ׺˼롣
ĵȥӼȻдʫΪ˵ԼдһʫȴԸдأƲԼһ¥
ȻҲֻаĵô룬еǲ˼·ġ
дʫôˣ׵ķѻ̫ʵ۶ѧ
֮Թһùûɿڵ˼ҧҧ˵λƶ˵䡣
˶ֹۣ֮ͣ˵
ʵʵ˵ĵСǸ˶ƯҲ˵ؼǰСޥģȾĵȴˣƶӦһꡮŶԡ
⻰ǻ˰ĵģȦһ죬
ùžĴ֮һдɻʫô˵İɣ
֮ӵĿùţеʲô֮ĶȾ֮ˣƶôô޳ܣ˵ȫʵŲ㣬ˡ
ٸˣƶ죬Ȼˣ㵹дʫ
֮΢ЦΪ֤ƶףдʫҲǲɡǴնϲϷˣ̫ʵ۾Ǵк֣ȻƶдʫʣֲԸһԱʫʵͷҲһѣ
СʿΪκȻָˣ
ùźɵĿ֮ȷ
ֻҪΪСĶӡ
дʫ
дʫʲôϲ̨桯Ĵʡ
дɻдĵ
ĵǱĵ
ù˵ҾͲˣСʿôʱдһģʫʫӦøĵйأñдҲҪܺŪһװɣ
ãٸˣҪʲô


055 Ҳܶʫ
볯Ĳ֮缫ʢ⵱ȻҲ̫ʵ۴Ļͷвöĵģ
µĽǣ볯ٶ꣬Ҳã͢ҲգϷ˳ɷ磬û¶ϲϼѡ
ģһ̬ȣܶʱͽǮûϵ
義ʢйˣʱһ˵СԼ˸˶ĶһþˣֺǺǵĿֻؼңŮһͨ´˵£ǻô
˵Ĳڴ볯͸Է˯һձ顣
Խ뾳ڵĶĳȴ١ʱءк֮ܶһֺαרܵĳȥأ
֮Цƶʦͽ֮ˣͷϿûʲôǮƣȻӣ˵Ļư֮Ҳ߯ף˵Բԣ
ùŷ˸ۣ㻹֪ԼǷ֮˰ϰϲǷʹȻôǵᣬôǸʦүҲؽ棬ʿҲˣ볯ϲĲĵʿȥˡ
ùŵͷ⻰Ҳе
ƶʦͽ£ԭѾƻȥǰݻͬġضʵǸ⣬Ҫ򸮵¶ǵг̣ԵɾͲϸ˵ˣ˾Զ֮˵Ҳû˼˼ˣǻҪ·ġ
ôȻ˵ˣȫ⡣
֮˵ʦͽ˵·νġǽʶ˼λ壬Լһȥǣôˡǲ³ԿģýϵѸһԿ࣬ǾͲǴ֮ˡ
̲ס٣ʲôʱ˵Ҫȥǣ
ֹٰӣ𽲻Сʿ˵
ǵүһͽܣһлı£û˵
֮ùʩһ񣺡ƶҪҲܼ򵥣Ӯˣɷƶһƾ֤⼸λվЪţȻƶҲ֪ʹվҪϣǲʹվĳҲʳó͢٣Ӧû⡣
ԭСʿ⡣
ùҲǺ⣬볯վĹȽиҪʹóȷʵףֻסⲻ֪Ȼܲվٳǹϵ˭˵һֻ֪ܵأݸվĳٿ飬ǻӵġ
СʿĵͦȷӮأ
֮˵ƶˣȻƾ˴á
û˵볯û˵ˣΪһСʿ취еǣɷæ
ùЦ˵˭ʫʣҲԸ⣿
֮ҡͷƶûԣ
ӮӲɡڣСʿʫ𣿡ùŵĺԽԽءСʿʮ㣬ôܸԼһ֮ģùСʿĻдʫʣٵԽܵġ
˴Ӧˣ
ٴӦˡ˵ˣٵֻݸںʹݸɾͲˡ
û¶ʱٺƱ¡
˵ʲô
ûʲôƶҪһˣ
֮תͷ̨ϵİĵÿĵһ˫ĿעԼб˵㺣вɵһæȶ񣬰ĿŪˣ̫ӣ̵һַƳͥ
ף濪ʼʫˣ
ùƷζһ£ʫУٲǴ׻ǰ״ȴԶԶˣΣҲһƽƵʫù֮ѵԼĴˣСʿǸŵѧţ
һ̲סȲʽеʫ
ԱߵֵʵףϸȻʫʣ
̫СˣҲϹ˽ӶġʫЩᶡдĺ˲֪ٱ̾ˡһַƳͥͥưѵûоеǸĻ֮
˻Ȼ򣺡ϸôһ˵СܲžеȻǺʫ
Ⱥ˶ǾþɳϽˣ˵ĶԻظһʫ䣬ȫЦСʿ˴ĴָСʿòȻȴǸɧĻϲ
÷ãдĺǶкãΪʲôֱ飿
Ҳףһ˵檡Сܾû԰ɣǳ׶ֱЩ˵ĵǻ
ֹУ֮ҡͷԵļȴü
ùŰеͷˮƽΣˡһѾĵ⣬Сʿұ졣
ȦЩ˷׷Уͷޡ
ЩͲˡ
䲻ãһԶˡ
˵ǣȫûϵ
ʣ
GСȴҪ˵乫ˡ˵˵°ɣһгƵĵطܴʣ˵ۣҲѽСʿڶʫӦþôˡ
ţֵ˵е
֮ͣһ£Ŀע̨ϵİĵһǳɡ
˭Ϊ˵ӴƸ̫壡
ĵסȫһ˫Ŀճ֮գҲŲ
ӶңûҵĳĶңŻдʫ
ʱ˿̣ĵֱ벻һ˵֮
˵ǰĵĽ֮ĲţҲѰҸù޵С˼ôڵİĵûһ˿ֻ֮Լֻ֪֮ŶԼ˼Լʲôˡ
ûȵеġ߳ʧм˾ͳ
ùźȵٱ죡
һ˷ʲôҿѣôʲô˼û
ùת֮СʿڱˣЩȷʵдġη˸󣬲òȡ˰
Դȡ˺òã
֮ЦˣƶʢҲвԵĵط𺣺
˵ʵղ֮дʫǰ״˲٣ùŲòϣҲһײɶõĺʫùŵˮ׼ⱲӾͱдˮƽʫˡ
ؼ˼Сʿȷʵֳʫдĵ
һ䡰ӴƸ̫塱Ǻ͵йأ͸ʵСʿֳдʫʵȫųԵɡ
ùŶԵʿƫȴǸϲʫʵģ򵱳Ҳ֮ܶĵһ״޲ڡʶԼԩ֮оȻһ˿ǸΡҪ˵볯ĹԱһ㣬ȴϲʫʣùҲ⡣
޷޷ǱٱԩҲἱġùŴȵİ֡
ʱ򣬼ùŶСʿȻ˳ۣҲֳôǳ͢٣һصĸĸһСʿƽν֪ԼΪһʫţҪͬųЦġ
֮ЦЦ˵ƶҲеǿʤڼʫЩоԵ˼Ұ
ùüÿ֮ʿݣùʶľ;òƾʲôһʿдôõʫʣдʫ˵Сʿôвţʿ˷˰
뷨ĵࡣ
ʵҲܹùźͰĵҪ֪޵ֻǴ˵˭гɰշĵʿ볯Ƕˣʵڲ˲Żᵱʿ
ùŲĵȰ֮ףֻζ˵СʿǱĶ飬ԺϿ϶ֶһʫʴҡ
֮ſ˼䡣
飿ˣүԷ⣬ǮҲȥ鿴
˵׿ƿ¶ԣȥɾɵˣүҲǼһԴʫʲôģԼֲûҪ룬ؼʱ̸ɲó˵ˣ徭ôѧģǵʿãЩʦŵ伮Ͽڣ׼ǵġ
Ҫģǰס޵ĸ㵽֡
ˣ¶


056 ֲɵ
ùŹЦ˵϶Ҳô鷳ͰٻĳһоˣѾǿ顣
֮ãȻعٶʲô˼үôĴôⲻأ
˹ò֪ʱ߹ȸù˸ЦĶ֮˵С˲𣬲ҼŮĽĲӣ
֮ȻһЦûʲôƶҲǺֶѡ
ùк˹ãСʿ˵˵е¡
ǡ˵°öлˡС֪ݸһȵĻ
֮ҡͷû˵
ʦͽǵõˣЩ֮²Ҳݸ¥ÿ궼һλڴϱֳɫ¥Ȼ۱ǡǰҰٻҲȥμӹζãСĺôʣūūȴǺĵġ
ƶҪкιϵ
ӴСôûأչǰٻʹվסޣ͸ǿͨˡСȥȻҪݸȻˣһ߲ˣ
֮Ȼԭô¡
һùŴĵĺôȫ˷ˣ֮еȻʧĸо
ùŽЦЦСʿҪǲԸһߣٻǿԸ㿪һģϾӮٻĳУôŶԼɣǱѡĻԸͰĵһߡ
ٵԶӵ˰ɣعٶء
ͷ̫ƻˣ
֮̾˿ģԭΪү飬ǰ׶Խ
ӲŲԸٻһءͰĵͬлΣҪ˼ҰٻǮ϶Щһǰݸߣǵʡ
ùſ֮̾ӣоر
дһֺʫûҪƱ٣ٺ٣㻹Щ
Ŀģɫ磬Ҫظˡ
ùŴЦţС߳뿪ٻﳤȥ
Ϻ꣬͵ɡ֮ƲƲ죬ԣûȴүߣӾ뿪
˹üˣСūūŮ۰Ͱ͵ء
֮תͷ̨Ͽһֻۣĵ˫Ŀ飬еעԼ
ҹȥⲻ̫ðɡĹˡ֮ԥ
˹Цûû£Сܹȥ
ֻ֮վĽȷ£̨ϵİĵȥ
ù뿪ûԼڵ׷׸֮кСʿдʫһףѵõееĸˣȴһӶûУ˵ʵ˶ӡʵǲ
֮ߵ̨ϣĵмĵȴתƮȻȥ
ʲô˼
СҺһԸ˵ҼС㵽˵
滹ôˣС㲻ˣ
ϻҲ֪ÿιŪô¡СҺԹ֮СҺ쿴֮˻дʫ֮⣬һǴȺŰ˹øһӣ׵Ĵƭӡ
дʫʾ˲ˣһʿʫдٺʲôã
֮ȻʧЦ۲СѾͷһʶ
ĵڹ뷿ãȻаٸн˼ҡ
˺䲻ɫ۲ŻԼκһҹ㶼ȴֻڰٻһ˵ϲ˵׺ͰٻʲôʵĲ𣿴ҶƷֻ㲻ͬˡ
˭Ϊ˵ӴƸ̫塭
ĵʫ䣬Ȧסֺˡ
ɣԸɳ˹֣ԸʲôնᣬҲԸ˼ңЦȡÿˣֻҪƽƽһ䣬νԿֻ࣬ҪĿ־ˣ
ǿ͸ԼģŻΪԼд˵ʫ䡣
ʫ檾ǵҲֵã
ţ֮СҺ߽š
С㣬СʿˡСҺһ䣬Թܵһȥˡ
ĵæվ֮ʩһ
֮ЦôȻôˣˣˡ
лΪʫ
ѽ㿴ˡƶ˵ٴˣҲдʫεġ
⻰Լ
ĵΪ˵ǰ״ʻп֮ܲдģղʫ޿ӱġʫҲǰ״ʺãȴȫΪĵһһ䶼ֱָĵǿ֮ġ
ĵûз֮֮˫ۣ촽˵檡ֻһ¡
֮ѹһѰĵĿ⣬Цʲôģĵʲô¾˵ֻҪƶܰæĿ϶ƴǡˣ㲻Ҫһ԰ɣ
빫һȥǡ
û⡭ʲôвУ֮Ӧҡͷǰٻˣȥô£˵Ҳ֪ƶӹòԣԼѡĵسǷչǰ;Ρ
檲³Կࡣĵᶨ˵
֮ͷ˵ⲻǳԲԿ¶һȥǣ˹ô죿ٻû˻ð˹⡣аҪȥݸμʲô𣿡
檵ĳĵȻһЦ
֮ãȻˣʲôΪҪ㣿ȥǣĳûϵ
˵СҲã˵ʱӶ·Ҳգ֮治װĵ˼ĵͲ˵Ҫˣ֮˼·ȴͣȥǵĽ׶Ρ
ĵȻˣӲ˵ˡ
ʲôˣԼס
мˣλһǹİ֮˰ɣ檲֪ˡ
֮Ծ㿴Ůˣ
ĵǿЦЦٻش֮ʻ
ֱʱ֮ŷӦĵ˼
Сʿô꽭Ҳǰ׸ģֻû뵽˵лĹ£ᷢԼһеʿϰˡ֮дʫʵҪԻûѵʶʶҲУΪЩʫʲдġ
ĵԼˣ
үٷŻ磬ŮĶҩΪʲôүһ˵ĸоûأ
ĵǸŮҪǷеǸ磬ôҲǸطСˡԼͲ˵㣬ҲǸϳӵĲݸԱǸġ֮Լں˼Щʲô
֮ҲˣĻĵʵҪ
һʲô׵ĹүôµȥƭүԼԲϵǸһҪι죬ðĵԼԿࣿûѡ
˵ھ׬ǮʵʲôƻûУ֮ǳס
ĵܱҵıˡ֮ɫҾǸ߽Сʿ˵ĸˣҲΪĲӡ
ĵĬȻȦֻԹ԰
֮Ļţ
ǿͬǸţǼŮˡ
ֻܼ֮ȰңҾ㣬˵ƶءҲܺѽڰٻúõĴţȥԿûκ塣λ򡭡СҲһҪȥǡ
ĵҡͷӲҪ˵ˣ檶ס
֮һ嶯ǰһץŰĵ첲е׸ƨ˵Ҳû㣬ڲܴԿࡣҲ¸㣬ȥǾΪ׬Ǯ㶮𣿡
𿴰ĵ¥ĴûôץŹ
ֱϴ֮˫ֵ¶ȣĵڵһ¾ͺˣ˵檡ﻹЩҪ
ҲҪ֮ſĵүȻСˣȴûŮǮϰߡ
С
֮ȻأԱߴСҺһЦ
Сʿɵһ죬̼ʧ١תĿСҺ˵ʲô˼ʲôУһǰٻģƶȴ֮ѾͷƬӲҪְ̫СĵүСȥ㡣
СҺһͷҺ֮졣
ĵ˵ӵ˼ǣǮˣͻ檣
ǻ˵ֲɵӡ֮Ц


057 ô˵
˳˶ѵͣڻؿջ·ϡ
֮ǰ棬΢΢̣ϹԵЦ⣬ͬһֻ͵˼ĺꡣ߳ĵĹ뷿һֱֵڣһ·Ͼûͣ
ǣ÷½м䣬һ·һ·˼
ģȻٺͶˡ
٣ϵͽħˣ
γԣ
㿴ЦǸӡ
ޣ˸˵ģʲôħ׬һӣ߲ˣ
Ҳֳ
ٻ֮˵ԲģȻùŰһϸʵҲûԿȥٻĿʲôֻŪһӰˡʵջѾԤˣһõӱ֮Ҫ࣬ڶö˺ͰٻһС
Űٻĳߣʡ֮⣬ʳҲ϶ҪԼһʵġ
СʿţⱲˣʡǮĻŹ
˵ջ÷ķ䡣
һϣ̲סˣСʿȱЦˣҪȥǣ
֮㶣ͷ˵ֵܣƶȷʵȥǡΪʲôأһǵݱϾУЩúȻʶǵ˲࣬һϳأ˾ǾͲͬˣûʶǣ԰ɣ
ӵͷʾͬ
أΪ˴ҵδ롣կʱܻȥˡۣɱỢ϶ҪģڲУ÷˻ûãǺϺҲ˼ҵĶ֡ԣǶǲúˣǵóԷ취𰡡ʵأǮе¡Ƿ˲ƣϰٰʮĵ֣һһĭҲܰѺڻկˡ
Ӳȷʵ㡭ȷܷƣ
ңүַŪһӣ뷢ƻ򵥣
Уġ˵Ȼط˯ˡ
ˣȴûŲѡ
֮бʦһۣϵ㲻𣿡
Уе˷ܣʱ
Ҳ˯ȥ˯ɡ
үǵһ𡭡
ٲýˣ
˼Ҳ뿪ˣھֻʣ÷Լ֮ˡ
÷֮Сʿ㲻𣿡
Ҳףôѧң
÷һ޹ûаҺҪ˯ŶҲûȥϢˡ
֮˵ѽνҹ˯ߣ˵˵¡
÷û˵㣬ǲں
˼ĵ˵С檾úͷ糾Ůһ·ƺ̫ʡ
ֵ֮ˡƶļƻΪ·Ϸ㣬ʹһ·Ůװġãʡͷ¶桭ˣڿɲŮ˧磬ٻĻһ·ͬУҲǱĽĽ°
˵Ҳеķ㣬ǡ
򸮴ССܵĽȽϿܺͰĵĻһ˻졣ת룬Լ񶼳⸱أмҲܻأĵأô˼Ұĵиҡ
ˣͱˡֲ֮ߡ
촽Ȼ֮˸
ףΪκȻô
õ͵ÿ˵Слл㡣
֮ȫΪʲôҪлԼŮ̬ȺĺһΣȻ¶ӣƵһҡͷ˭˭ѽллȥģ˰
ףǸðƻܲףҵҲΣաģ˾֮һж㰲ţǿȥðյġ
֮ȻԭΪԼȥǣΪ˰ؼҡ
壬ȫ֣ƶο
÷Ա߲죺Сʿ㲻Ҫҿ
ȷһԼ϶֮÷˵Ļᡣ
Ǿͺá÷źȾ׬ǮҲû˵
ԥһ£̲סʵСǰһֱΪֻᴵţƭˣû뵽дʫʣ檵һؾ֮ܡ
Ǻǡëë䣬һ὾ġ
֮һۣн壬ΪʲôΣ
֮ҹı֣ûûε÷˵壬ϰΪȻΪСʿֻǺ˰ˡֻ֪״ʵԼ֮ʫ֮
ҴСҲռٵʫʣõҲܸ֮дײˮƽˡҪִ֪֮ټдģʱϸϸãܹдĶֱ
ֹ¥ӣ볯Ů궼
֮Ȼһ˵ǣãƶɴӲ˵ٻģЩʫʲдġȻˣеĲŻǿ϶УƶҲûҪǫ顣
ˣӣø˵ת÷˵㣬ǸϢˣС뿪ɡ
ҲߣУΪʲôҪ÷뿪֮Ե
÷ߵ֮ǰܷܷǰһ죬һѽ֮ץסСʿЩûһʶǲ˭Ǵ󵱼ҵģϽ뿪ҷַĵ
֮һǶôˣ
Ҳ˵㣬ô˵ġ
÷ЦһƭˡǣӡŮ˲٣Ϊﲻô˵㵹Ǹɰ쵽˰ٻҲ֪ŮҲǿƿڴġô˵񫣡
֮
ѽ÷ȥٻûŪףǸǸøŮѧˡ֪ˣͲôȥ
÷һѽ֮Ƴ⣺Ҫ˯ˡ̫˼

ٻҪ׼Ż·ȥݸ֮һʹسϢһʱġ˵ȥԭͲǼ£ȥȥࡣ
ҹ֮һ׾ôʼϺʫ˰ٻһӡֱ뿪˹Ҳû֮˵õĵڶ״Ĳ硣
˹ʵǲ˼һȻ֮˿ǡˡ˹ȴףԶԶ״ʵļֵ֮û˵еһǧڴ볯Ҳû
Ȼ֮飬ȴЩⲻȥ뷴һ··л͸ĵˡ
ڶ֮ȥٻ󣬵Ȼһȥġ
˹üܸ֮ˣææӭ˳
С˹֮ܣ̬ò֪˿ˣΪ֮ǰٻĻϰء
֮ӣЩ˼
ôҲϽˣܱܲôҵడôүѹܴ󣬶˼ˡ
СҼŮģ˹Ц
֮ҡͷǵǣǳ費ҪƶæߣƶҪһ
ӴС̫ˣǸĵĺ˶˹Ĵ֮򣬡Ͱĵĵһ߾ˣЩе˻׼׵ġūūԸСҼŮ仰벻Сء
ԺиֳĵĿ⣬֮¶æ񣬿Ƕ಻˼ˣôп϶Ҫɣ
˹飬֮Ų˵Լǲٻķء
˹ЦˣСˣγŵֻūūͰĵֻҪһɣȻ˵һ·ūū׼Ҫô
֮û뵽ֻаĵͰ˹ȥݸΪٻȥءҲǣ˼ָߵֳÿˣôͣҵأ˵ҪͣҵˣðЩô죿
ô˵ĵҪ
ֻλȥݸ
԰ǰˡ
ƶи顭


058 Υ͸
֮ǸŶˡ
統ϵʦȥʱϵѾǽӽʮϽˣḻƤҲǰ׸ģΪȴΪûԼһ˵Чá
ȻˣͽȻҪԭģʩʮζܳɹһΣ֮͸˵ˣɹĻᶼûС
볯콭ĵʿˣһ¶ûУȫƤҲʹ˭ɵӣѱ˵ɵӿǲɵء
֮һֱΪԼʦͽȫѡ֣ʩܳȣܿŸƼ˱ؿʯҲû⡣
ʦͽֻˣϺֳƻôƬĶ򸮿̳ǸֳɵӣɼŶӺҪˡ֮ϣǲÿǵǳȷĵҼ϶ӻʤĻᡣ
˹ãƶЩ뷨˵
֮Լ뷨˹˵һ顣
˹ԥȵǼպòȻкõʫҲǳҪūū֪ģǻϳݣ뷨
˹涨뻨Աûаɡǲôֻˡ֮ΪȻ
˹ÿ֮⣺С˼ǣ
֮ͷⷽƶе㾭ġ
ɲʿ໥ʮˣȷʵḻ
̫ˣ˹һ֣֮һСҸūū˵Ǻúúϼһ¡ӴСǸˣ»㲻𣿡
֮һЦ˹ôҿˣƶˡ
˸ϼһ磬ʱʱ˹õЦһ˹߳ϻ˷ܺĺɫһ·СѾ˵С׼ˣ
˵꼱ȥˡ
СѾͷɵĿŰ˹ԶȥıӰȻɫ糺죬̲סһҲ֪뵽ʲô
֮˶ٷҲԼ˲鷳
쿪ʼʱ֮ڰٻˣÿ뿪ջֱٻ󣬺Ͱ˹áĵԼѡɫϼѵĹһ𣬲Ͼȥ÷ɫ
үΪʡǮأô֪ã
󣬳ʱ䵽ˣٻ׼
֮ʦͽͶӶռһǿ϶ģЩǲںҲϺһ𡪡ܿܳԣʱȿĥˣ
ĵȻģ˹ԭǴĵһģλø÷ԼġŮȥˡֱʱ֮ףԭ˼Ұ˹Ϳ÷ŮˣרҵʿȻ鴫
һоǰĳʽ˸ޣˡ
ȥݸкü·ߡ
˵ɽٵģֱͨϱ˿϶ѡɽ˱ߵ֮ʦͽû˻ȥðǸաҪСȦӣʤڰȫ볯ΰʵϷǳɽܵǸĵؽ硣
·ϾվϢʵڲеĻҿջ
˼ʱ䣬ݸԽԽˡ
ʱңһСׯĹģСĴӡ
еĸҵ˹ãǷҪ·ԭӽׯߣҪʮزҵϢĿջ϶Ҫҹ·һÿΪ˽ʡʱȻû⣬ɰٻЩ˱ϾŮ˾Ӷ࣬Ƚ⡣
ҹ·ĻͲܼǰˣΪֻнׯϢĵط
˹òʱ䣬İ壬ڽׯסһޣߡ
ׯڴͣ¡
ׯǸ볯͵ĴׯĴӣ϶пջ֮ʩ˵ʵƽʱҲûгӻڽׯͣڴɣٷġ
ҲûʲôѰģֻҪǮס޲⡣еҵ峤̸ü۸񣬺ܿ˸ʰһԺӡ
Ǹຩˣ˰˸Ҿ˵ɫûʲôҪС϶Ͳſˡ
˹æ񣺡л
ˡߵſڣͻȻͣתͷˣûʲôµĻ˾ͲҪ߶ˡ
Ϊʲô÷⼸Ƶܣ֮һȥ͸͸أô˵;òԸˡΪʲôҪܼ֮򵥣÷֪ǲϲԼϹġ
˱ᡣû棬˵ŮӶ࣬ԡ
÷һƲ죺ð죬Ů˲ȥ˾ν
ʱգ÷Ҳûнô֪Ů˲ͷ¶棬ǲͬģ˲ûзŮװܹӡȻȨתˡ
˵үǶȻû⣬ûǲҪţϾҲŮġ
٣ͷǵʲôˣˣѵϷŮ˲ɣ÷˵
֮ȰΪ˼ң˼Һǽޣǻ˵İɡ
۸Ǯˣ
ǰ˹øǮòã֮˸ۡ
мĿ֮һۣ˵СʿòǷ֮ˣ𿴳òղ˿Σǿˡ
˹ֵ˵˼ңʵȥҲûʲô˵ƺЩǣǿѵʲôǲ飿
볯ĴҹƣЩƶũŮ˵ȴЧͰ˹֪ũŮСͺ͸һϵظɻƽʱҲܿˡũŮӶˣǿջ
ɣʵ൱ǣǿ
æ֣ûûУˡ
˼ɱǣе𡣡˹թʵ˵иˣԱߵλûУǵи׽ֲڻ¡Ǵʲô׵ĵط׼û
֮ȻЦЦȴ˹ٸүɡ
ǰ֪֣ʿ޹˼ɡȴˣҪĳϴﲻɾ֮Ըҹ·ҲԸðա˵ô꽭Ҳһ֣һεӹأ
⻰˵ġû֣Ҳûв׵ĵطҡͷС϶ֻСĽˣȻǲԸǾǰɡ
˵꣬뿪ˡ
֮ĺʦһۣһ˿ɻ
ææ뿪ӣԵйˡ
˹ðֵ˼Ҷ˵ˣǾʹԺˣһ·ˡ
ʵ˹ҲЩɣʵ¶޹أû˳ԺܣҲû
˵
÷Ժҵ֮Сʿҳȥ£ˡ
ⲻװɣ֮ü˹˵ˣǲܳȥ
˹ֹܲǣƾʲôģ÷һ֮һ仰ȥȥҪǲȥԼȥ
ƶҲֻһ仰ܲܲҪԳơ
ܲţϲ
ȣʵɣҪô˵Ҳνǰˡ밡ôƯʣԳ԰ɣ
÷룬ҡͷҾûʲô˵ˣƯƨãֲҪˡ˭Ҵҵע⣬ҷַ顭
ͣвУΥ͸̫ˣƶȥϢһ۾
÷Ŀ֮ݣŷӦ
ʿȥôˣ÷һ䡣
˵֮ӦԼȥɲ֪Ϊʲô÷һû֮ţԼһ˳ȥϹһ˼ûС
÷ԴӰٻһУϻָԭȵı뺷񣬶ӡٶΥ̻ᷭȴĪĲԸǿ֮ҲͰˣǰġˡã֮ô£
÷ֻΪԼΪҪ֮Լ׬ǮŲԸ۸ġ
˼䣬﷢˼ݣ÷һ壬ͷɥҲˡ
ȥͲȥʡõ˳Է


059 ˵㻰ƭӣ
ϸ˵֮۲ţϳЩ˲ࡣ
ȻĵĽС㣬ʹҲƣ֮ʦͽӣԼǿ÷˵ǵȫԺԲơ
÷ľ״̬һһãȻʺʹı֮оͷڳЩ˵Уλǰ󵱼ҵġҲ֪ĴڣְҵƸϳʱ۹⿴÷
û֣Ҫ֪÷ǶΨһһŮеˣ˯ĵһ䡣
Ůװǰ裬һǸŮˣ΢е㾭˶ᱻƭ÷Ͳͬˣĸʮ㣬ȫ˵ɣһǺѿġ
ɤϸ壬ЩǴ⣬ϳÿεӶȥˡ
˳е˾ͻɣѵλܹλͷģ
Ҫƾʲô˹ûٻĻһϣѵͲһʱ´󷢽ĵ͵ţ˹ȫӣ˵ءҪͷģ˹þǸ̬ȡ
֮Ŷһ²һµԭûӦ÷ȥ
÷극֮˰죬֮ΪֲԸǿֻƲֵĸĵϢȥˡ
֮ҪϢԺȻ
һ÷֮ǰ
ոȥ֮һ·𣿻У㲻Ϣôôܹˣ
÷ЦҾ֪ҹ¡
ˣ˳ɺ޹ءйأ㻹ôţڿɲǰĺúүˣ¶ҲҪ㶯ִܰ
˭ҪˣҾƵûȥ򡣡
ƶû㡣
Сʿ֪Ųҷַӡ
˺ˣҺȥǡ
ԽԽԺȫˡ֪֮ʲô£еҲǲԸܵģ˹ñϾǸŮˣԼȥһҲӦõġ
ߵԺֻ泳һƬš
˹ó֮ߣü˵°ɣ
ʲô£֮οİɣƶȥ
һֻЬܹͽܵȵȣΪʦһȥ
ˣ֮д󶨡
ˣǿɲ⣡֮һ߽ţһ߰ѴŴ򿪡
룡
Ȼ٣һٵʮм˾Żѣǿ֮֡΢΢ɿֻҪûͺãٲǴܵǰࡣ
Щ˵Ĵ磬ǽׯĴˣȫˡ
ŵԶ˿óеˡ
һλĲߣϵķȴ٣һ㶼ֵصũͿ̫ҲǶʮͷཱུϻżءλСЦĿ߳ŵļˣƺ˺ܸȤ
һλȴİǸҰס
֮˸ףˣǸﰡЪ첻øɻһ绹Ҫ·ء뿪ᣬҲʰ
ȫޱ飬˵¡
ʲô֮סˡ
ƿڴ֮ôԻ󡣹¡Ϊʲô˭£¸ʲô֮Լȫⲻ˸ղǼ򵥵֡
ˣ۸ˣǣүϴʲôûٸүװ⸱ӣүʦͽ֮ˣǼ˻ʵ۸ӣǼ඼ǲġ
֮˵ʹͷˡأ˼ܼһص֪أѾϱ˸ˡ
󵨣Сȵ
СӰڰ֣˵ǵʿ۵ģ
ƶĺ޶˵ʲô۲۵ģ
Ŷû۵Ұʿˡ
ƨү㡣˭СƨҴأ
֮٣ʦûҪһʶΪʲôŰɡ
ٻûü˵ȻԽСӣָ֮˻ߵĺȵôĹ˻ϻҿڳԣĪϷĸֵ
ſڽࣺ㡭˵˵
֮Ҳˡղ˵ʲôϡүĶѵˣ
÷Ц϶˵󻰣ʲôֵ
һͣŭ÷Ǵȷ
֮תͷʰ˹ã˹ãʶ㣬˵Ļ𣿡
˹ҡͷˣ벻ס
ƶҲͷΡ
ţеϷ˵ӾǰǼ˻ϻ¿ͷѵҪ岻ɣ
ָ֮Сӣ˵ǻʵۣ
Ȼͷɣƶ˵
СһѰ˼ҡУܵǰȥˣ
ʧɫæת£еǰʧǣ
û㡣ªЩ²̫⣬ɡ
л£м㣡Ĩվ˵Աߡ
˵Ūſڵļλһ
ҲǿЦ˵ˣҲû˸ûʵۿЦӻˡ볯οɣԳƻʵȻԭ⣬ġ
ǿЦѵСǻʵۣ
үûϴҲûˢǰȻðʵҲ̫ˡ
Ǹ˹ãһи⣬֪ϳʲô𣿡֮ͷʵ
˹һ죺С濴ūūūūʸ֪ϵĳࣿ˵ϻʮ꣬ӡλܵܿȻ΢Щ˼ҳñȽϳأ
֮Ȼ˼˵пǻʵۣ
һ򣬾һҪǹ˰ɣ˹ÿͰ͵˵
֮ҡͷһأǿɾͶ˶̫ƽˡʲô̫ƽҲ֪˵ˣƶ֮ˣֻʦүǻʵۣҲǲҪݵġ
ˣ˵㻰㲻˵˻ʵۻ¹ƭӣ
֮λҲ̫ˡ
һͽܣϵôãǹ±Ƚأ
˹̵ͷʾͬǾǣūūŻŵģҪǾ͹°ɡ
÷򶨵һСʿǵģʵʲô˲ģ
֮˵λǻʵۣǿɲ˲ô򵥡ʵ۰ǿӵµ˲񡣵үȻ첻µز£ʵ¹Ĳˡ
ǣǻʵ
Ҳ֮Ҳ¹ԭòԾ
СӲЦеĿ˵ǱŰ޺ܺġˣǼأǳްɡ֪ЩƽⱲӶѵüһػʵۣͺúÿۣǵŶлŶ
˵ĳе˴ʱѾſڡĵ˵ûڵϹģôˣǳҲ㡣
֮ε˵ǻʵۣôˣҹׯӦڻʳЦơ˳ᢵ𣿡
СĲɵڴһʺġ


060 
ʺ󣿡֮һͷˮ
ѽԣǼλ˶ްɡ
֮ҡͷⲻԣ˵ĻȫƶȻûʵۣȴҲ֪»ûд飬Ļʺ㲻ҪңһʺǶ
СˣֻҪҵʺѡⲻǾͿԳ㶼ףޱ㡣
˼ǣѡˣ֮ϴ󲻸ˡ
Сͷڴһأû޾ѡˡǶ˶٣޶˵ˡˣѡÿǸʺ˶޵ӣܺ޼ǵĸٻ˭ҲԿ
̲סһ
Сʵл˵
֮ελݺȻλࡣû˹涨볯ͱһλĻƷַӾܱˡ
ؼǣ볯ûλ
֮ˣȲǰСӵʲôˣųɾŲĻʵۡȻҲʼ˭ɵҴ࣬볯ûˡ
˵£ķ͹ˡ
СӻȻ򣺡⵹ˡɣȸһ˶ˣôˣ㲻̫м
ϳл£ֿʼĨᡣ
Щ˲Ըˣö˼߳ЩŮӣ֮Ͱ˹ðѹأѡĶǰٻõĹȻ˶׬ˣǿɻ۰ͰͿء
£δ䰡ͨ£С
Ȼˣɼϱ֣ʵڸ͢ˣ뻻ˡ
ƨŶ֮ϱٳҲܰǸɻԭ䣬ô˵ͻأС˶ܸ磬ܰӣ£ϱֻһССҪϵ˶͸С檰ɣ
СӴŭȵ¿ô󵨣ϱ޵Ľ㣬㵱ȻһˡҲ檵ģٳ룬ն㡣
ң
֪ͺã¡
ȫˣȺȻܹŵļһЩ񾭲νĻʵȻģҲȫǽׯũˡ
޷⣬ЩΪҪ˺أ󲿷ִ˲ôĺӦסʲôɣֻҪǻʵۣ˳Ƶ۵ģν٣ҲνЦ
˹òΡΡؿڣ֮˵ūūˡС۹⣬ūūǸӹˣȥûˡ
Ҳ»ָ˸󣺡ү˵ʵôܵƧ
С÷мĿһ٣ϵղȶҶ£Ҷˡ
ƶȺĿ޳͢Ļ쵰ģ
֮˵ʦȱɰ˼Ǻ֣ǵҲǶ࣬ǵͷߣǿҪ鷳ġҿܺƽ
÷Цʲôţ
ܶˣ
ȺһִֻǶ۸ˡ
Ǿͺãƶˡ
еֺֺЦĿⳡ־磬˶÷Ľкףԭ÷ӣҲŮװġ
СȻҲˣԴ÷һ۾ԽԽŮˡţȻҲǸ˶ã̫ˣ޷Ϊɺã
ͷھĵ
÷֮æס˵ȱ֣ⲻɽϣɱҪġС֪ѶˣΣ
㡣÷ʵʵ˵֮
֮СӴ˸ףλ֣ƶǺţλüĿӿȵ裬ذٻϰ塣ƶ֪ΪҪԳƻʵۣЩֻǸưˣҲùܡҪѡʺ󣬰ٻĽȴǲʵġ
ŭţëҺҳƺ£
СӰ֣˵˲Ҫ˼ҵСʿô˵ȴˡ
򵥰ѵ㲻װٻʲôط
ʲôط
¥
ŶСӻȻֲһôء˼ˣ˵ǵλ£޵ӣG޲ںģ
ȻȻƶǾǰ֮Цÿʲôƽʱʲôõʲô֬ŵ˵һλСĻѣÿ춼Ҫüء
ôǮСӴһ
ȡ󳼡Ҳ۾ȻٻǵĻѸסˡ֮͵Ц⻹ͨĻأǰĵˡ
£Ҫ˰ɡ
Сҧ˵УޱȢʺ󡭡Ǹʵڲ޾ͲˣֻҪһʺͺáа޾˰տʼÿ޽ʳ
Ҫ£ѣܼӸͷ絷⡣
֮ЦƶǴӴҸʺȽϺʣʵڲиŮҲ˰ǮԺЩĲʺ㡣
Сŭ𣿸Сʿʺ޻Ҫˣ˶ѡ޲ˡ
׼βо𣬲֪󽫾˭
󵨣һָ֮ȡ
֮һ壬ȵŴ󵨣ϼһǸأȻҲӺ֣ѵ㲻֪ôĺ˵ЩҲǣɵʲôãҪŸڣĶʮˣô궼ˣ
֪ʲô˼𣿲ҪϱӡĸĸҪ
ʱһȺ֪Ķƶк֮£ͲȥžٸˡϽؼϴϴ˯Ϲʲô
Сۿ٣һż
˵˵Ѿˣ֮ãЩһǣüСӺȥҪ֪ׯʲôĵطĴûʲôĻȴҲڲ֪Ȩʥԡ
ȻСȴûһ˵ġ
ȵ£Щڤɱǣ
С˵࿴Űɡ
λͬţЧµʱˣϷɱȺ¡֪ôҳӣһк̺ųֱ֮ˡ
ûһӸũģԲȱ
֮󾪣ѽ
ȻȺ˲Żˣ۾еɣȺͲ֮ɫҪ汻ΧסпЩ˻
÷㣬
֮پˣ˵˹ߣ˳ְѰ˹Ҳק
ڳеЩˣСʿ͹˲ˡ
÷һӭŷŭ˾ͳ˹ȥ
žһ죬÷̼㱻ΧÿˡȻλ󵱼ҵȻʱʹȴҲȺ޴Ĵܴܵġһ󾪺Ȧﲻ˱ӳˤԶĵϰ
֮ĵ٣ʦ¶ɣ
б֮һۣʲô£λ󡭡Ůءֻһ֣֦ڣ˰ɡ
֮ĵ̱Ŀꡣ
һǱ㱻÷ӵĲˡ
÷Цˬ̫ˬ
е˾Ͳˬˣü˴ֲˣ÷ٶȹ죬ǲûбеĸ˰мֱӶˣ֪Ͻҹô£ôҲ˵˹ҹ·
÷ʰ˾۾Сӿ˹ȥ
Сס¡󳼡ȫſˣȻһ㶼ż
÷ȵӣֵˣ

СִӻһӲӵͷϡ


061 ұ
ǸͷĶͨɫԲԲһȦСӵԴϣǰ滹и״װ
÷еΪ˫ֱͷװڹ꣬Ͳˣ
ʲô˫ֱͷǻʹڣ𣿡СӺȵ
÷ãȻ
֮ŽеʹڻǱ÷ʣ
÷Ӧһǰ塣
С˫ַͷдʵ˵ʲôȻ˫һɡ
ͷһȦɫĹâѸ˲ϢСԺǰǰ󣬲ںܶʱԶԶɢȥӦðׯȥˡ
ԭż΢ͣˣ򵹵ũǵҲûˣԺԺ˶ǺȻưһ˵кˣǱưô򵥣˶ˣͬܰһԺû⡣
֮ݷǾǡʱͣˡ
Сߵ۾Ƶ÷ԣ÷Ц˵Ҷ޲ܵġ޾ˣԺ޵Ͱ
÷һ
Сߵһеߣ̧˹ȥ
ӦˤڵϾȻԾɱվʱơ
Сӿϵļһߵ̡֮ͬǰ֮˵Сʿ֣ڵǼְû뵽ɣ޾Ȼǿı͸޻ʹڣžҪʵȻΪں֡
ŰɣƾŻʹڵѹΪ޵Ĳ£
ʹڣȻǧҺΣͥǶǰ϶¶ôǿҸʺʲôˣдҼ಻ܣΪ˰һ˷㣬𣿡
޾ˣ޶£һּȡǸʲôɣ޻ҪȫµĵʿǰҪһ䡮ɵĵʿǻ쵰׼
СԽ˵Խǵ⣬ɵùЦ
ףղԶ壬СʿȻҲܿΰѵҲŮװţпܣȻɤ٣ԵͳɤҲͦжطζġУ޵
һ˵ţС֮ؿ˹ȥ
֮ȻһһֻһѽСӵָץסˡ
СֹͣãȻĿԼ֮ץŵ֣Ȼ˳ֱϿ
ۡ㣬ôܶˣСӴС
֮գգۣΪʲôܶ
㲻ܻܶ޵ĻʹڴûʧֹղҲѹסˣ
Ŷ˵ղŰʵɣղϢһ¡
Ϣһ£
ѽҺȻˣƶҲû˼̫Сƣ⣬ͬ䳾νͬ˼ҵĻƶҪġƶղ˵ô죬ƤҲˣ΢Ϣһ¡
ûʹԴӵֻ֣ҪҾ۾ͨܽΧڵĻọ̈̄ȻһʼΧСÿʹõĴҲޣֻҪסˣǱöĹ޿Լѹ
СһżޡԳƶˡ
ô˵ȷʵǸı֮ͷʲôطҵģ
ڡƾʲô㣡
˵Ͳ˵ƶ֪ء
СһҧΪûã޾û취ˣȥСʿ
δ䣬СȻǰһ壬ȫݺײ֮
ĴʵûСӳòߣϵ֮˲٣þƾ⣬ѹҲ֮ܽѹȫֻԼСʿֻܶҪСʿ˾´󼪡
СӴܲУԴӮǰСʿͦĵġ
֮ûһֻ֣˫ǰһƣСӹԲĶƤײ֮˫ϣһ죬Ȼֱӱ˳ȥ
ꡪСˤ˸࣬ͷϵġʹڡҲ˦ˡ
ôСӿ߹֮Լܲˡ
֮ЦЦƶû˵ԼСɣô϶ҴأֱĪ
ұ֣
ϻĸְ֮֡ѵڵϵͷ˴ϸ۲졣
СӼˣҵģҵģ
ҵˡ֮Ц
С৵һ˳ء۸ңҵĶ
֮ˡֵܣҪˣô׿ޱҲ̫˰ɣ϶ǲܻСˣⶫС˵ôаȴǸΣյ˵ı֣˳ɻô¡
٣ӡˣʲôʲô֣Ͻ˼ҲʣҲȨġ
Сӱ߿ޱ˵ǽׯ󲿷˶սǰǶҡ֡
֮һĴָǸ֣
ףΪʲôҪ˵أǰ˵
ӡȣ֣ڼ
Сҡͷֻһ㡣
Ϊν֣֮⡣
ҵ֣үүҲ֣ǽҵ֣ҽ֡
֮Ȼ򣺡ˣүү϶ǽˡ
ءСӿ޵ĸˣȻ֮¡
ССʱڴǱĺ۸ϱȢΪӣ˼ҲԸӱ֡
ҲǽׯŮӣû˸ҪҪǽׯôһգҪսͬ˵ͣ㵽ڶһܼ޳ȥ
֮Цˣ㵹Ǹ˵˵ôڵ״̬ܲһֱǶɣаŵʲôʵˣʵ۵ְҵʺ㣬㻹Ǽֵذɣǰ;ġ
Ҳ֪ô
ʵأԼСʿ򲻹ƨĻʵۡ
ıǰıô᲻֪νأ
ҶǵԼѹȻͳΪҵˣ治֪ν
֮˵⵹Ǹ鷳
˹õ̰֮ԼΪӣ֮ҲǲܽܡȻ˭ȷ˵ȻСΪء
ؼǣԼʦͷסˣ֮ɲԸʦԺԼϹϾģҲɣԼǴȢϱŪӦؼҡ
÷
Ǳ뺷椶ܶԼƴӣƺҲ㻵¡
֮Сӵ۾ûƭң
Сηû治֪
Ǻã˵˵ôõġҺܺ棬ⶫӲӵģ˳ǻƽģôлõأ
С˵ڵġ
˵ҲûãҲǼǰʱСӻȢϱ˿Ľ֣дһҪֵأҪӵġڣСֻҪ򡰴󳼡˰ҸĹˡ
ͷСӼ񵽵ġ
ʼʱСӺ֮һӲӵĶ϶ǻƽġҪ֪ͷͦʵģǰǸװأҪǻƽʣСӿɾ淢ˡ
СӿɲƷӼֵ֮ĸͷص˿ʯͷһͨң㽫ŪȥﻻǮ
㻹ΪСӲʹԼСǻۡ
ͷȥǮһϳô죿ⶫԲһũӵеģʧСӾһˡʧҲһøƵģַӽͷȥΪУСӴ˾ûġ
ȻС˰죬ʯͷɼˣͷȴ


062 ײǽ
ϻ˵»ָƽѱʴʵӲȲߡ
Сϰ죬ͷϵװθҲԼ۳һֻȻաҲûȫ٣ʵڲлûôֱóȥ˵
СڵϢְͷԼԴϡ
˵ߴպʡ
վˮգС̲סЦˡֲǮ˶ϲأӲӵͷôһףԼƽƽ̱˼ϡС˵ʵ۴ڣҲʵ۵Ľڰɡ
۾СԺɨһȦСһָ˵󵨵񣬼˻ʵۻߵͷ
һҡβ߿Сӡ
ѽȻҸˣӣ
ԼҵĹôԼ̫ˡСַסһƨɡ
ôȻˡ
ʱСӿÿɱȽ֮ˡɫĹȦͷɢһֱɢСܴԼҵķΧڽķΧڣһжֹͣû
Сеĳˡ
Ⱳļ˹ĳ˶ŵôԭزҶˡ
˺һССߵߣ̧һ¡ߵڵȴԾɱ̬۾ŵģȻȴûһ˿ʡ
СһҽУܵԺ档
֣Сеķʲôад·СӻŻܳûĺǳ
СӴſǻе
˵ʲôͦʰң
Ҳ㣬ҼҵĹҼҵĹ
üΪʲôŻеءܲ˵
ҼҵĹˣ
ˣˣΪʲô˲¶ء˾£óԶٹ⡭
С̧ס˵䣺ҽȥ
ҲܾЦƾСţ߽ԺӡúܺãԼСӸæôҲܲ伸鹷԰ɣ
ߵԺ˿̲Ȼŭô£ǲҵĹģô˵ˣ̫ʧˡҵ˼ǣˣء
СӶһɵˡ
ɲǻվԭȵλãҡβͿԼء
ѵԼղۻˣ
СӣصһſСǰԴڵϣͣҡβͣһ˵Ĺģ
⹷涮أ˲ãһĴָƽʱҲûѵôģʲôţ̸̽硣ҼǻܷˣҹҽбҴ˺üҲĲ
Сӿûš
׵ģһд֣Ͳʵˡ˲ˡ
СϡͿİѴ˺ߣȫŪ׵׷ʲô˵ղŷһжԼĻþûʲôⷢ޲ܰԴĹô£
㣬վС̽Žһ
Ӧ̧ԴɵĿСӣβͻҡҡͣ¡
С˷ˣһˣ
׼ҡβ͡
βֹͣҡ
ͷ


СԽԽˣȫԼԼ˵Ļ̫ˣ̫ˡСԴϵͷ̲סЩ£ҿղŵǸһûע⵽˸ʧɾʹˡ
ͷǸޱȵı
쿪ʼСӾͲͷ顣
һʼ͵͵Դ֣ȻľͷչԴ֡ȦӵķΧҲԽԽֱɸӡ
ֻҪȦˣ󣬷ǴĻճΪСӵ¡
⻹ƵģСһֻΣöͷʹҲûκЧŷΧ󣬱̵ĻѵʱҲúܳ
͹ˣ˶Լ£СӶ˳Ц۸ʷһȥڷˡ
СӾãүרŴ͸ԼıΪʲôǻʹʽģ⻹û𣬿϶үԼʵ۰
ʵ̫ҸˣǮɻÿ춼ܳԵװ棬ܳ⣡
С˵¶ԵĿȣȻЩӵ⣬Ҳϲġ
֮ˡһ仰ã˸
ӣ˼𣿡֮ʵ
С㶣ʣôû˼ˣ
㿴Щ˴󲿷ֶͬ壬һ϶ĳ԰ɣ֪¶ҲܿƵģɼȻͷãͲüˡ
ûˣһǷأ
ޣ˸ϴˣ˵ûˣ
ϴϴԡʲô˼
ʲô˼Ǿ˵һ㣬Щ¹㲻캦
СӲǻʵۣǾҵĳǼ˻ʵҲ¹򡣡
֮ҡͷͲˣûĻʵۣȴ֪ʹ󳼼˻ʵҲǲģҪ˵ʵ۵ĳˡ˵ˮƽǼֵغá
СίŶһԥ˵ǡô죿
֪֮ȫû⡣
ղСӷͷĽ⣬֮ǾǻþȻƾ˹õȻڵͷǱ۶ҲǺʵġΪʲôԼûܵӰ죬Ǻ£ҲԼҲˣǲҡ
ôˣƾʲôһͷǿͨ
Ҫ֪֮ʦô꽭βץûٸɣûʲôʵĶ궬Ҳ֪ײʲôа֣ôаŵһ˺֮ۡ
֮ʵ˵ĵһˣôû
ˡСɵ˵
ʲôˡҲ̫˰ɣôģҲµȥ֣
ѽǼһﻵͻ̫ˡСӿЦһˣײǽ
֮ð
ȥȴûн֮ԲԸʦӦ棬ԼӦ滹ǵˣ¾³Сӵ£ʱʹСӸɵҲһܰǸȻѽ
үʵ㣬ȥȥ֮ԸСӡ
ȥĶ
ϻ취аŪүãһеĹؼͷϣҰˣЧͽ˰ɣһѷƻȻʧˡⷽүЩȨġ
ҶԹûõģܽʵ
ɵʯͷҡôֱԼԴײأүȥҰѳͷʲôġ֮һ˵ţһͷĴѰ
ԺûУ֮ͷܵԺ
ղûע⣬˶ͣסˣ֮ŷĵͰٻʵʹܳˣԺСȻһⶼһ
˵׬ţ
뿴˶ܶˣֻԼɻֻвŻеĳ棬ô֮ǰ󻹸Сӣ֮ĺֹռô򵥣
СʿöôСٵĽʽܸ֮вŹء
Цܵǰ֮һѣԥһ£ҧҧŵӰʹչȥź޵С졣
ѽүĳǰô׳ȥˣ
֮ĹЦ


063 ָ
β֮СӾ̾ö˶
һһȺӡĿľΪԼѡһֱûˣʱ֮ܽԺӣǼŮ
֮ӵĿһСӣû档
Ҳòȥô˶㲻ףȥһˣǲвСӵ
˵ʲô֮һۡ
ûʲôСӣԥһ£ǹָŰĵ˵ңҲһ¡
֮ˣңǵүϱŲŵүھʮ⣿
Сˣ׾Ͳףʲô
֮ԺңȻҵһͷ
Ժһиʯͷӣˮõģ֮߹ȥͷʯϣͷȥRһ죬ͷҵһ£֮¼ͷ¹յǰ۲һ¡
ͷȻʵһ˺۶ûС
үͲˣ
֮˺ݣͷʯһţͷһͨҡ
ͷû֪֮۵ùǺСʿС콭ˣƽʱʱҲĲɷӶͷϾܺķ
һֿ֮ѳͷ£ͷյǰ۲졣
ûģôӲĽӣ֮ʹؽе
Ҫ¼ң֮Ȼһ磬ûüӦױ㰤һ
˭ɵģ֮ԴȻתͷֻС˫ֱһʯͷݺݵĿԼȻղһػСӡ
ˣ֮ȵ
СӴ˸£ȴӲͦŽеû裡ʹҵģҾһү͸һʹڣҵʵ۵ģΪʿӦ˳ӦŶԡ
ͷ֮Ȼŭүղſװֵģû˼㡣ȻҰүү죡
Сӻֽʯͷ֮תܡ
һղȷʵ밵֮
СӲǸ־ᶨˣʱ֮Ƶͷ̾ʧȥ˺֮Կ֮Ժӣʶĵ˵̬֮ȴ˱仯
˵ĵˣλٻĹɫҲСܼʶġСֻ˵˲˶ȴûֱ۸ܣʱ֪˶жô˶Լò̳˲ʺͷŭ
ͽɫ졣
֮С޺ͷˣСӶ򵨱һʯͷͽʵʵ֮ĺϡ
ϧ֪֮ԴӲСӵ㣬һʯͷû֮ΣͷƤûơ֮ŭתСӲ˼䣬ųıԷҺ֮ţʯͷ֮һԼתܡ
ܣ
֮ͷӭʯͷһʯͷ׷Сӡ
Сӵٶȱ֮ԶˣϾСʿҪȦܣͶˣټСϷ϶࣬˸ܳԺûԶ㱻֮׷ˡ
̧֮ȶСӵƨɾһš
СӾһˤڵϡ
֮ͲˣղűС˺һ£ԴκءүֲʥĸǣȻҶ֣ͱֵүݡ
֮ٺٹЦһСӡ
Сӷֵ֮ؽеҷˣ
ѽǽƺҲû
СҲźͿˣС˶У˭Ļ֮̌ȣݺСӵĶϣС໵һȻֹߵֱۣչȥ
ʯͷҵү
֮׵һͨߡûʲô·׼ͷҲôǳ׼СӵĶߵģܿСӵϾͿ˻һֻ۾Ҳˡ
үӣڷ˰ɣ֮ͣ˫ַϥǣ˵
СѪ飬Եʮֿ֮ŲᱻɱأղСһʯͷƽֱӾͱưˣСɱġף
֮סˣүҲûְ
СӿŽеû֮ǰҾͷˣҶ㻹ߣء
죡֮ͷؽе
СæͣҭҭĿ֮䡣
֮˵㲻׼ҡ
Ҷˣûˡ
ن£үץʱǵùءףͷأӣͷȥˣ֮Ȼ֣ͷƺˡ
Сί֮үҶ⸱ˣлͷ׷ҵʱﲻͷԼǲǻָ¶ˡҪϲ˾ֱӴˣôŵĽģ
֮ͷһָۣйȻ¶Ӳӵ
ⲻѽͷôԼܰȫУ¶ôʱ֮ŸоֵĴĴָһʹĸоղŹ׷Сˣûע⵽
֮־ٵǰʱ龰ˡ
Ĵָһӣҹɫܿ˲Ѫ⵹ǿ⣬Ǹղͷʯͷǡñͷϵļ񲿷ָˡ
Ĳ־޷ˡ
ͷȻڻ
ûͷȦӲѾȫˣҲֻʣһ롣ƾʧǻһ̯ǹһĶ֮ĴĴָϲţڻ䶯
֮ʶһ˦֣ͼͷɵճҺ˦
ǶѶû˦֮Ĵָ˿˦ѪҺϣڵٶȼӿ˼֡
ʲô֮ˡ
СҲˣ㡭ָڳԽӣ
ƨָŻԽءСôһ֮Щ̧ͼȥץϧ̯ĴĴָû취ˣ֮Ҳע⵽һ⣬ǾǹҪԶԶСͷ
£ͷҺ壬ӦҪڵĹ˵ˣͷɹⱾͲο⻹һͷ
֮æҵһʣµİҲʧˣͷȫΪ״ĶЩȻ֮ͣĴĴָϲ䶯ԽԽϡձһ㼸Ҫ͸Ľɫ֮ĴĴָϣͣ
֮ȻֹͣŬ˵ķǽָ
ָеСӲһϵѪˮͷ
֮ŭ㶮ʲôǽָ𣬾͵ͷү鲻ãñңҷַ顭ԣҴ
ǽɫָඡСӣ
ʱԺ˶Ƿ¹𣬽ŴƥӴǵб̵˶˹
ȿڵ÷ܻ̱еӣ㡭
漴÷㶣ΪԼĿ겻ˡ
֮ʰǵ˵÷㣬š
÷תͷ֮ߵڵϵСӣ̲ס˵ףôܹȥġˣСʿ㲻ܴСı͵ϮϿÿͰ
СŸѪίҪ˭˵Сʿܴģ㲻ܴԼǺɵĺòá˵СʿԿҲ̫ӲˣôһʯͷûƵƤ͵Ϯиƨð
÷嵽֮ߣһ̬
ôˣ÷ͣСӣ˼
֮ЦԼˤġ


064 ǿ
÷ı˵¡
ȣ÷û䣬ûСӵ£Ҳû֮Ϊ֮ȻЩźοӶࡣȻ÷û䣬ʦӦҲɣ
һ÷㲻Сӵ״ԿԱ̡ʱƺûӡ÷СΪλλãΪʲôȫ㲻
Ҳ÷ӱȽϴ֣ĶԸղŵĴмĻܻĵһѡ϶ǴˣǳԾ᲻Ầ¾Ͳ˵ˣϾλ󵱼ҵĵӴ͹ǿ
ı仯Ҳӡ֤֮Ľۡ
ֻٳɤӽеͽܣͽôˣղŻģ
ʦأ˹ô棬Ҫ
Ŷ˿С쵰ʲôʱܳȥģѵ˲ƣ
ͱƶʦ
÷ʦͽ˵ܶԻָСʣ򲻴򣿡
СæУˣ
֮ڰ֣˼Ҷôˣ˼˰ɣƶǸˣϲˣЩ󳼡ȻſˣǾͱ۸˼ˡ
ƽĶ֮û鿪ЦִĴָ˽ɫءʲôãõùģʦͽһҲûѽ˵ҪĲǵģǸϽҸʱݰʦүʲôġҲУʦүŲðɴ໹ǰݵˣʵڲɰݷ桢ֻҪɶݡ
÷ͷ˵еﲻһʶ
ǽˣ˲ԸⰡ
Զſŵ˻߽еүǶվ
ڵصĴǴӦţȻһĴӵվˣȻҧʹȴó޵Ŀ⿴֮
÷Ц϶᣿һ⣡
÷֮ġʹŪô˹ٸҲȫû˵Щ˴سһ·ݸμӻ֪ؿǿģôҲڰٷʵŶӣƾʲôׯ˴۸Ҳô۸ġ
һȳһյߵ֮ߣȭ˵λλŮղŶе׹ˣ鷳ġ˵תСӣݺݵ˵ӣĺ£
ǻָˣ
̲֮סʵ࡭
һ֮ɲôУҪɱͷģϽͳɡ
ǺǣǺðɡϽ𰡣ǲͿˣ
Ͻض㣺ɲӣһطС϶һСĽû뵽˾Ȼ˷ҲС϶ϱ̫࣬Ⱳϱ磬Ҳû¸ȴ֡һ£С϶ݺһٳ
СӴУܴˣٴɢ
ڴҲ׷׽к
Ǹ㵱󳼣ԼӸ
ӽ첻Բ𽻸Щʳ˭ӽʳ࣬ҵһᣡ
ӣȥҾͰǽˣ¶û
˵ˣϽȥҪ
Ⱥ鼤ߣȻǶָΨСհӦˡ
÷۾һɣ죡
Ůװ椶ݰæ֮ͣߡ
֮СĵʣλǻǵԼôСӹƻģ
Ҫ֪ͷ֮ġָС񻹼ǵǸʹڡ֮еС鷳ˡôһָϵĽɫǺƤںһƵģƺѰ롣
ǻǵü֡ӳ˵ʵۣʱ䳤С϶֪ΪʲôˡС쵰֣˵˵öˣ˯ﶼЩ˻ˣС϶Ӷģ
Сг˵
֮ţ
Сܲ˵֮ƤӺ£СʿзȨˡ֮ʹڲٺãҪȫԼģҲǡϴԡʵȻǷǳѵ¡кܶһСӱñ˶Լη
ׯȻ㣬Ǹ
õģӦûͷĹܲǸϴ԰ɣ
˼˳ɻһ˲ͣ˵նСʵ˵ŲɡȻֻǲ²⣬ʵûˡ
ʱٴŵ֮߳ܵߣʲô
æȭϵСʦʶģ¶Ӧ֪¶ôأǱƭˣǲһ٣ʵʲȥ
ԻĿ֮
֣֮Ҫƶûġ㿴Ǹӣµȥ𣿡
һ˽еµȥ֣꣡
¹ٸ׷
棬ٸܲ
ѽΣƶǲǴ룬ԳƻʵǶǰҾ˵ˣǴʱٸ֪飬ǵô죿СӶţи˵ǲǣ
ȻһЦС϶ֻٸԶ֪֪λլʺ񣬿ҲȰˡǵС϶ףʹӻţʱ˭ӲһС϶޶Ůνϧ˺úһׯ
ʵۻʵ۶ôһƵǾᱻˡġ
㡣֮ÿƶֻǸ飬쵰Ҫûʲôġ
Сӻ̼ؽеү㲻ҵĻʹڣܲң
ʲôʹڣ÷ֵ֮
֮÷û
ʲô˵ô岻ġ
Ҫʱûóһͷͷϣ
÷һ£ҡͷûаҾͿֱֻͷˣûʲôʹڡ㿴ˣ
֮Ϳˣ̲סҲû
ͷԼҵĲбܽ˷׷ãҡͷ
˵ʲôʹڣӺʱйС϶εμ쵰һ·ͷϻһǶʯñӣΰ
ԭЩ˶ûСӵĻʹڡ
ҲôӦ˵ǿʹڡǽСӴšѵĳײСΪ˼ûע⵽ȴͿСͷϵĻʹڡ
ҲԣƽɫǶĿܿĻôҲܺԡ
С̲סеҾŻʹڵģǶ
֣֮˰ӣû㡣
Ϳˣ㻹ѻʹڶ߸ԵˣСת֮ҪңҾ͵ɱġ㣬ǲᷴңҲᱻүǳˣþҰ
÷ŭ˭˵Сʿ㣿ԸɵͲˣǷܡ
֮æһ÷¶˵
¹ԼССӾϾôһ١Щǰϰ۸ԴĪΪºܲݺ۸ټǡ˰ǸͷģСӺף䵽Իˡ
Ϊ˴жǸᡣ
ҵĻʹڣĴĴָǽɫأǿСӽе
֮ʶĽĴָһգ⶯̫ԣǵע¶ɵɫ
÷˵ɡҿ
֮˵ָܿȷʵǽɫģ汻˿ûˡ
û˵ʲôʲôɫָϹ˵λǲҪڿԶˡͽܣΪʦȥʱ䵽ˡ
֮˵Ҳ̫ǣǿ˰ɣȻʱõѡ񣬾װͿϽ뿪
ʦæţƶȥˣ


065 
Ȼڽе
÷ʱҲӦˡѽСʿָûɫ¶ǹϡ棬˿ġ÷۾һɣỹû񫣬ٸɹǣ
æڳЦˣС϶û˼뿴һۡת֮Ͽҵ˵С϶ǸĴĺˣĲԸǴӣҲǲֻҪǿָ
ƶʲôϵ֮Ц
漴֮һһת˵ðɣƶȷʵԸɱΪԼҪΪǣɱǲõģͰȻ뿴ǾͿɡ
л
ɡ
˵֮ȥſָ˴չ
ָȫرϸ۲һĴָûС˵ĽɫҲ߲̫ãнɫܿġ
ֺˣŭ
СæУǣûǡǿ֣˵ִĴָ
ɵĿ֮
֮аûŪˣɴ֤һԼĲ²⣡
־֮֡ν֡
ĴָϵĽɫȻԣҹɫͻѵҫ£֮ȻܿĴָϷԵ⡣ɫѾ̶ˣټ䰵
ʲôûа÷˵
˿СӼȻûʲôָղźαѣõүղŻ뿪ء
üָҲԲסˣС϶Ȼӵĺƣ
Сڵ϶ָܿϵĽɫʱ̼ˣָôԵĽɫǶϹӰ
֮΢ЦſСӣӣ㻹ʲôҪ˵
ⲻԣͲԣСС
ϻˣȵ
֤֮Լ뷨ǾǼȻͷ˿ôɱһɫԼָϵĶӦҲŶԡ͸аˣȻ˿ΪԼӾܿأ
治СӾôˡ
ָϹϵĽɫʱȲ֮ʹָ࣬ĶҲûκ谭۾Ļ͸оָ쳣Ͼ͸аţ˭֪Ժᷢʲôʹ޷ҲҪŪô¡
Сܿɫ˵֮һĳϵġ⡱֮ˡ
֮ãӦСӵõϢȻǰСӵӦûʲôԼˣһȻܿ˿Ķܸúͱ˲һɡ
λƶ˵䡣֮ס
ɲҲ֮ģҪߵ÷̫˺¡
֮˵ղҲ˵ˣǿԼָǾҵģ԰ɣܺãƶãӵǻšҵǿ룬ǵй¶ˣСףǵҲСһǱֻɱԼ׬ˣ
ǲ̫ܰɣܻ˭Ըؼ¶أκ˶
Ϊβܣƶ˵ǸʴȵĵλںĴɱϾûʲô𺦣ֻڴڣ˶֪ҲʵۻᵱɸЦأȻΪ£ͷǲܷŹģҪǰӴˣʱɾͷˣ˭أ
ȻͲҪ¶˵ЦˡС϶ǣ޹ңܱסȫ٣˵νġ
Ȼˣӳƶšҵ˼ǱˣʱҲ˶Ժǿɵðˣ˾С
Ǹж
õСʿѽΪҿǣ
˵¶˼СʿʲôϵȺ˹һ֣ͨ˼ҵͬ飬׼ŮˡҪСʿгֵɺǣԼĻתͷȥٸ淢
Ȼ˼СʿأȻΪ˿βȡһĻᡣ
˰
ǸС˵ûǿ϶¶Ҷǵȥ淢ĵ˵
֮նĴᣬǲȥ淢ġҶСϰգ˭ǹȥ˵ģеЩѾҪǴ·ʱǱǸ淢ˣߵҲ}ûŲǣ
Ȼˣ˾ҲӦòһ¡ôŰɣҳԶٺóԵģ˵˰ҽҩѸˣ¶Ǿ͵û֮תͷ˰ĳ˵λѾΣ
еȻ˲СľţҪǸ淢ׯЩˣȷʵҲ̫˻ܶ࣬Сϰգ˭
Сʿ˵úãûе˷׷׽е
֮ת㿴ǲǣ
ǺˣȦ죬ͷ˵ͷС϶ڼҰϵĳλϹ㣬С
𡭡ʦͽһλġ
һһ
ôһأǡˡƶᣬܲҪгģǾͰʦĳλɡˣƶʦͽǺɴˣʦ١֪ʲôԪ޾٣Ǹֶ
Цǡ
ڳλɻ䣬˵Ǻ£Ҳûϵ֮Щŷţʦү涼ɣôںλҲû˰
ʦڸͲϼһϲûЦú¶
׵СӱѺߣڻȥôĥ֮ûȤ֪ˡе˷׷׽Ժӣҹ̫ˣⶼ̸ʰǶʱû˯ˡ
Ȼֻ֮С֪
֮ʦ˽Ժӣֻȥˣ鱻ƽе˽ԺԸϵĺ档
СŶ
֮ٺЦ˼ΪָһֱǵԷЩҹջƾˣȻȫ֪顣֮˵׻Ǹܴ꣬ŵһ£Ѿޱˡ
ٳûעĿյ֮Ϊʦ˵˵ô£ɱƭңүССӵľֹϰߵү϶¡
˵ģͽܺʱƭأ֪ģҴӲ
ģ콻

֮ûԼʦ˵һ˿֮ȫΣһ٣κһ˶ɣҲ⡣ʦͽ죬ﶼǳǲΪˡ
֮ĽٰŰɣ㲻ǺƵү¶Ҳ̫˵㡣ǴĴָҲˣʲôû
㿴˵ʵֲţֱʦͽܾͲһˣǰҲ˵ִָ֮ĴָٵǰھܿɫɳҺС֮⣬˭
˼ǣүǸͨˣǸӶ磿
Ϊأ
ҡү㣡
ʦ򸮽֪֣ܸϴԣǺ˵еıʦŵǸ鳣ǾǸŪ˵Ķҵ˼ǣЩ뷨ˣķǸ
ûĵ֮һۣʲôϴԣʲôģ˵Щ׵ġͽܣֵ㣬Ϊʦòã
Ҿˣȵ˾ǣ׬Ǯ֮࣬ҲҪȥ㡣
ү㣬㵱Ȼܺãȥʲôǵʿ
̫ˡҶҾͲϲۻ죬˵λǺ˲֣һ˼һתأ
үЩоͷ
˼ҼҲұ˴˱˴ˡ


ľ 


066 ҵ֮Ҫ
ڽׯͣһ졣
ΪҲΪ˱ܣһѪ˵Щӣð˺þƺòдˣóеˡ
Ͱٻȴûг档ٻΨһ¥ȻǸСطɰٻϾڸߵֳóԵļˣΪǵʳͷ¶档
˹òȱӣỨĿףҪΪ롣𿴲˹ã˼ҾͲˣνû뻹㣬˹ΪҪǿˡ
֮ȥһСӡ
ѽһȻ˺ޣ֮ߵñε϶˲˵һһģȻǰ󳼡òᡣ֮СӵƲȤ˵ʵҲôںСӵĿϣͳһõϢ
СӸʲô֪֮ܿĽָô
֮Σֻ÷ͷ
ָѾ̶ټ仯
۲죬Ҫϸָܿ⣬ЩϮ˵ĸо֮Ĺ۸У٣ôŬǾһͨĴĴָˡ
֮һʼǽָʲô۶ӣҲ뿪ˣүܾͲͨˣָ˵÷ϲıŵĺöҲǵүҪǰأ֮Խָڴ
ָֻǡɫָĿǰΪֹʲôöûС

պ磬ڵݸĳС
Ϊݵľģݸܱȡʵϣ˱߾ĵط볯ÿݵݸܷرϷЩݸݸݸҲֻеˮƽѡ
ɾеȳУҲõһ÷۽硣
֮ʦͽô꣬Ϸݸûȥݸϡ档
볯ԡݡΪһλءΪλ¾ֱǴׯˣûִ֮࣬ڴרָפĵطسǣݵ׸Ϊݸ߹ְ֪ݣҲԳΪ֪һ˼
ݸڵزϽκһء
ǵвͬ
볯ںݣͬʱҲǴһݣ˺Ȼ֪š֪ɲʲôò£ʵۺ󳼶ںݳǣ֪ʵ㲻ʲôû¶ãһ¶ȵùĶ
⣬һԱ治Ը֪
Ϊ˽⣬볯Ĵͳ̫֪˳δʵ۵ִνһáҲǰģ̫ӵúʰ統ʵۼλʱֻʮ꣬ϻʵλʱ̫ӸСһݵĳٲŹء
Щݸǳ֣һȵĻҪʼˣȫݺµļһﶼϡ
˹ϵ˿ջֱӸϵջס¡
֮ҵ˹ãƶҪ·ǻҪҾͲżλˡƶȹ˹ôǱ𡭡
Сô˹ðֵЩ۰ҪЪϢһ¡
û£·ƶʦͽ˵ʲô
ǿ϶ģʿϱ·ۣҲ̫ˡ
˹Ц㲻ۣλҲҪϢġ
÷ȻҪϢλ󵱼ҵı֮оءЩȷʵЩƣⱲӴûôԶҲûѧ书˵治ɡ
֮ⲻʰɡǴǡ
˹˵СʿƤûôҲû֮һ콭
ʲôʵģС̫ˡ˵ŮǵıݻҪأôˣûס
ĵû˵ﶼ
ѽ˵û
Сɣ檻кüûء
Ҫˣϻ˯ŵġ

֮ĵΪʲôȰ˵Լ
ʵ֮ǹ˵Ҫȷʵ·Ĵ㡣ȻȥǡơǾ͸ø粻ȥûκ塣Լֲǰģڶ֮޵ˣȻӦˡ
ҲԤϵ˹õ˻ԼرǰĵڰĵһԲ֮Щ⡣
ĵ֮Լ˵Ҳṫ뿪ȥǺ£檲ҵӵг̡
λٻĻеģ򵱳ҲҪ֮
ͱĹﲻһԸ⿴ģ֮£ɾһҵǮǮİĵںؼǡĵԼֱ̬׷ȻҲԸ⿴֮
ο֮ȻûֱӳŵȴҲѾ͸¶Ҫ뷨֮һԼҲһ¥ݰ
һء֮ЦЦ˵ȥǵ²żϢһҲǲС˵ݣǾʹˡλǱѩŮӣѧǵСһ˵ЩʵԼģƶֻṩ˸ˡ
Сͱǫˡ뽿
ǵģԽ֮ǿСԽϲ֮˵С۲ۣ檸ɣ檵ַܺŶһƮƮɡ
֮æһһ˵ˡ
Сʿ¥ŮûʲôƫҲûʲô뷨Űĵ棬ɲСʧǶԿ
˹úǳһ۸С
ǹĽЦ׸֮һۣ˵Աߡ
ƶٴŰ˹һ죬ɱǡ֮˵
С˵ﻰ˭㡣ūū룬ҼŮҲӦѽ˹ЦеĿ˿ĵ˵Ҳ˵һˣǾͰĴţҪɲźá
ǿɲɣҪ죬ʱ̫ˡ
Լ˵ȥǲһʲô˵Сѵ뿴ĵıݶ𣿡
ĵ裬ܲܶҪ˵أھôá
˹ð֣GСʫʣټϱ˴ûıݣ϶ġūūˣܶ۾ͰѰٻ󿪵ݸǺǺǺǡ
ĵɫһ
ܲܶĵû˵ӵʫʱݶǳãɫǶأݸ¥йҲǸеƫϡݸʽ⣬˵ʫʺó߾һܶġ
ܶΣӰ˹õĻˣԼȻǰٻơ
֮˵ΣҪģֲ̫šͽСսӵˣսӵˡ
СȻû㲻ģҲԣ˹óݵĿ֮
Ŷ׳׳󡣡
֮صԼķ䣬ٺͶ⣬÷Ҳڡ
ʵͽܣ첻ߣ
Ϣһ졣֮˵һøǼһЩ۵òᣬܵЪЪɡ÷˻Ҫȥҽ˿ġ
÷֣û£ǸԩǮ
ôܽԩǮأǷǳҪģ㲻ȥôˣ֮ԵĴ÷
Ŷ÷ԹԱ졣
ٰĴָ
ȷʵоЩƣҲףϵǣʿҲȥ֣ʱ򻹵һᣬ˲ûзԡ
˵˻÷ȥҰĵˣֻʣеġ
ٵ˵ͽܣǲӦóȥ䣿
䡭˰ɣֲŮˣйֵ񫣿
˵˵ΪʦֻǲԸڿջѣֲҪȥ
ţҲԣүǲլ
үҪ룬ôʱûơǸΪͿǽˣַˣʱʦүġҳȥתת˳ҵɣΣ
֮˵ϵ⻹񫣬ֻ񫡣
ҲãŻûϣүȥҷ򡭡
ִӶУ˯Ķһ¾˹
Ҳȥ


067 в
ʿһɽô߳ջݸǵĴ
Сʿ㿴ˣװֵģһǮķǸɰɣӶŲԶһˣ˵
֮һƲ죺˭־Ǯģ
ûǮܳô֣ȻС
ϴίѽҲ֪ǵɽǻʦͽͽ֣ܲүƤǹͷ
ڨЦǲû취¿ˡ
ֲ֣֮Ǵ٣˼ǮҲû취˵ˣݸ٣ë

֮ɫƶ͵úúø˵˵ˡֵܣǼȻɽᣬɽϵ׾вͨˡɱٵ¶ƶʦͽǲмڸɵģ׬Ǯһ㼼ûУҪģ˼ҹԹ԰ǣ
Ӳ񲻴λûء
֮
һ˵ΪʦͽһֱǮӲġ
Ҳ֪˭ܵſӡ
ͬ
֮ˣûżһȻͼڵǱʡҪԸ⣬ͻؿջȥ˼Ұɣүš㲻ңǾ͹ԹԸǼߣ˵ϻ
ϵܲʵ֮ȴԸ˵
ӲɵҲ֪ݸǲܴٵģֻñ첻˵
ʿ߽췹ԣҪҵլβ
լͲ˵ˣǵʿıУ׽լķ롣Ȼϴ֣ǰûʲôֹ֮ĶĲֻǼе˹ʹ
β˵ǴĻɴ볯ϰնŵʿܸβ
˵飬£ʿֲٽƵĻǱϾ˼߼ҲԸֳƬĶ㹻ׯϡ
ʿӰԽеִҪҸӺơ
ղǸȻǸʵĺƶ˼˵Ŀ˵ûʲô£ʱֲ˵ǲԵø̬˱ء
˼ڴѰĿꡣ
ٺȻ۾һǰŭŬ죺ͽܣ
Ǹ֬۵꣬һһС˴߳
ϵ΢䣬ϴ·ǳ󣬺ٲͣȻΪ֮˽ٵ˿Ļ˱ˡϵʮ꣬͵ӣȴǿʮˡ
СĿֻʮģƤ׾ݰ׵ģһûԹġͬҲûȫȷ֮Լͺܰ׾ȴСϵʿԿֻۣ˵Щɹڣû˵
СĲߣһֻﻹŸװ֬۵İ
ɻʵǷүۣ֬Ҳ̫˰ɣ
㶮ʲôû档֬۵˶ˣ˼ȥ˲𣿡ٽѵӡ
Ҳ԰˸ǰкβһģӲǷƾʲôǷ򡭡
֮Цʦͽרҵʿ㿴žˡ
˽߼ٶǰ
ٴ˸ףϣλʿƶˡ
㶣Сİһ壬˵ʿҼү·ҪǺÿ
ӴǣСƢͦ
֮û˵Ҳû¶ãЦеĴȻðˡʿŸеĴ󺺣⵹е˼
λСֵܱʦҲһ⡣֮˵
СĻ˵߿һȱ˵Ϸǡ
СæӦǣ
߿٣۵ĵʿ
ƶʦͽ£˵ʲôۣ
Ŷû۰ǿж뺣ܲϷ򿴿
Ȼ
ʦͽȻûˣûУɺûСǣ˻ôĽǰٸʦʱ䣬˵ҵʱ˼һҪ뺣ٻ硣
ͨһǲỳɵʿݵġ
Ҫ֪ƭӣҲɷģײαװɵʿУµ鵹ù
û뵽һھ͸ԼҪ뺡ϵֻ˵ûʲôӡ
֮ʦæԲ֮ܴʲôλߣ밡ǵ·Ȼˣ˼ж뺣Ҫ𣿵Ȼǿ϶УֻǲԸЩ֮ҡˡ
ٵķӦҲͽܵĻ壬֯˵ǣͽܰҾ˵ǲǺУûҪնɣĳ̫ˡ㿴ǲǣ˼Ҳʦͽǻ˰ɡ
Ҫߡ
ߺǺЦ˼˵ϷֻôһʡܵиɰɣǳҰʿ
֮ɫƶʦͽǺӣôҰʿأ
ߵͷǾͶˣ֪λסϷкιɰ
ͺƹȥˣ
֮ľ߿ھʵ۶뺣žɣɲ˵ı֡Ҫ֪볯İպܶ뺶֪Ҫ˵ˡһ˲ʿɣҲ֪ȫ͡ʦĲѡ
ʵ̫УʿʵѾ˳˵Ĵˣȴû뵽߻ôǵ˵ǡ
ٶӾ񣬵òȻ˵ҲգȻʿϵҲͲˡ
߰кЦðϷģôˣ
ҵȻնȣɼֲ֮ˣ̲סҪܵġʿ岻
üʲô˼
ʦ˵в֮
ˣеƭӼֱ죬ҼϡүأǸ˼ң
ٿ˿𼱣Ҳ⡣
ŭƾҪȥ١
ߺȵ˭ģ
ŵæ£һ߸߿ͷһ˵ūūŸ
˵һߡ
϶Ǻϡֹ֮ڿߵĺ󱲣źС֮ࡣ֮ƲƲ죬ģǮ˾Ǳ̬ҵСˣڴôõ·̫ˣ̫˶ʼˡ
սս˵ԱߣҲҺ˵ˡ
ЦõЦˡˣλմ
вԼʲôǵָپߵ˼·е⣬Ҳܲش
ƶɳ١ÿ˵Լ֣ٶ̲סȥʦϼһȡ֣
Ȼ¶Źֵɫ֡
޵ֻ֮Ǹƣ㲻Ҫ̫⡣
Ϸ˼ǣ֡ãףڲͬȻŴ󡣡
˵ǿأأ˼ƺɶЦˡ
֮˵ʦ٣Ԫ޾١
߿֮ʦǳϣôˣ
ףô֪ģ̲֮סе
߹Цⲻͽܣţ㵱ȻˡߵλѣϷȴ֪ʲôˡ
ôò£
֮ߵĽǣǿֻʿ˲˭Ҳû涨űϵͽܣϵмͽܣҲ
ӽеҿɲǵʿ


068 Ǯ
һӡ
֮ŭʿôˣ㲻ǵʿ͸ߴˣ
ٿһ˵ͽܣע󡭡λʿ˵ߵλȴǱɵˣǽʶġܲҺͽı׼Ǻϸģʲô˶ܼɡ
Ϸˡ
ܺãʿȻ߻۸
۸Ƿ˵㴮˰ɣ
ʿѽô˵ġٻͷͽʹ˸ɫ˼ǣҪǾͱ˼ˣƺúƣ˼Ƕеġ
Ц˵ЦˣϷֻƽʱˡˣղ˵岻ãô÷
֮ϵһ
ԷúƲ£ԽָѶȵĿԽս˵ʱҲȱǮҪǶֹ֣Էıˡ
ϵֻӲͷƤ˵ƶ֮֮࣬ԡղƶԶԶһʿ˵Ӳʣƾĸ򿴣˵û⣬ƶ֮жϣʧѾܾãҪģ
ߺʵ㻹֮
Ǻһ϶Ϊʲôעǲһأ⣬ѵӦôʧɫʵүνŶ
֮ȻǺ˵˵ٻô꽭ͨһ˵ɫΪֹܿʲôģҲȫûݡǾ仰콭ô׵ģûһ汾ȫƤӣ٣Ի첻á
ϧٿˮƽβҩȫˣֻܿˮʮγɹһΣ׵βҲǸѡ
֮ȱʧҵΣա
߿˿֮ţСʿҲ
֮ҡͷƶΪǳ֮ȴǲģʦղŸҽ
ֵĿ֮һۣϵû˵ѽ
֮˵㶮ƨʦͽô꣬Ϊǰ׸˵ˣϰɫ׵Щ񻰣Ϣ¶ı
Ȼ֮Ҳףν㣬ֻǸ⣬²Ӱ콡
߳ҲģϷͱϾˡ
ȻȻ˵֮˥ˣҲͬ˥˰ȴǣǺʢġָߵ㿴Ϊʢѹ붼ˣ彫Ҫǰס
㶣ɫ
ԱߵİҲ̲סˣëֱƨҼүء
ټ߲ˣаϲǱԼ˵˰үļû˲¶԰˵ˣҲͬë
˵ү
֣߰¶үԱʵžС
ίίĴӦһ
֮ͷıֿɲǵǣŭҲ⣬ĸ˱˵ӶģʹԽԽ̫̫¶콭ŭʱҲҪ֮һֻжԷˣŻ취ơ
˵ˣϼһ߳ŭҲҪ˾ǡ
ʦߵʲô취ƣ֮
üƵȻƵģǶΪ˺
λߴüĿӾ÷ǳͶԵǿɲܲܣʦͰɡ
⡭ϵ͵ۿߡ
˵ĶԻϾȻ¶һ˿ЦݣˣϷ򲻸һʶϵʿβӦǿɣ
ٵͷȻ
֮˵ԣǵ֮ɫȾȴǵҩǿˣģָãһЧ
з𣿡һ䡣
ٴαߵĹ˼·ΣϼһΪǺʵⲻͬأѵ˵Ϊ࿴˼鼮Եʣ
ٵͷȻз
óҿ汦
֮һ٣ʦҿˣλǲǡҿ˰ɣʦŷʾˣû˿ǣ߰ɡ
ҲʼǣͷҲգҪӽʵûʱķϰ
˵ͷߣк򣬶ĸˡ
еǮ
ৡ
֮ת
ӡһʿķӦ죬ľҪ˹ȥ֮ʱסֱȥ˼ҵġ
Це˵Ϸ򿴿ǵķϷӡ˵ųһ֣ϵӶó
鲻ԸĴӦһӻͳһ򿪸߿
ѽ⻰˵ģƶʦͽǮҪǵķҲûʲôƨƨߵľ˹
֮ãӹһ˿ĭ
İ󣬿ݾ̫ˡ
׻ӣϰҲͰˣϾ˼ϵ·ôãǮǿ϶ġԱߣȴмλεĽӣ
Ӱ˵ʦͽûˣΪĶҲǵһμ
֮ܵʦߣü˵ƶ͵˵ˣǮϲŽǵɣɾôڴ׳ģ֪ƶʦͽе֮ʿǱ˶ϣǿɾͲˣ
ζĿ֮Сʿͦĵġ
ϻүƭô˵ɣүЩЩģοͨˣԲںǮƣܲںԼ
˼ҶĳƺˣСֱӽСʿ֮ȻҪװӡ
ЦˣǲŲء
߰ڰ֣ðҪ˵ٵĽҿķϷˣϷͰЩȫ͸㡣
ȫȫ͸ңԳƶմʵ
üеϢòãǵǮ𣿡
˵ǮȻ֪ǮҪˣϵ˴뱲ӣһԼ˶Ľ㻹˵Ҫ͸ҡѾгˣ򵱳赹пܡ
ٲҵ˭ҲܵӰ
ִӻͳ룬ݸߣҺɵķ
߽ӹ˵࣬ü˵Ϊһգ
űĪ⣬ó۶ϣգص㣡һ˵
ӶİѺ뻹ϵ
ϵ˿ղŻ߰ѺҪȥءҪ֪Ըöʮ֣ҲûѺˣɼеĵλҪߡˣĽɱȶʮ࣬Ҫĺ룬ٲ֪Լ᲻Э
Ҳˣأ֮Ծİ
Ц𼱰ǲֻһɣʲôϷ򿪿ۡ
ǻһƾ޹ϧŪˡ
ŷھڶۣ̳࣬ħӡ˵
Ǿûˣ
ûˡ
ҡͷֻһ滹մ˲ɵգҿɲܰǮȫǣ˼һЦԩͷġѽ£Ӹǰɡ
ûвã԰ѽӵĲӸ١
צһ֣ץססüЦ
ԩͷأѾԩͷˣ
ٿɴû뵽˿׬һӡǰУʦͽôҲڻôҰ
֮ҲܳԾԼϷʫʵģŴӰٻƵһӣϵﵹã˿Ǹĵĺ룬˼Ҿӡⲻѧ
ֱߴŰԶʧ˻ԭط


069 Ȼѣֳ
֮
СʿҲΰɣʵ
ӦòǣǣҲΡ֮˵һ䣬ŷӦæһ˵Ȼˣ͸ˣʦͽǰںǮƣŻñȽϲңʵǶǱҶŪӣʦΪҸߣȻҲû⡣
ҾãΪͷǸɵϡ
ٲԸˣɵϡ˼ôǮôɵϣ
ͰˣҪǮ˶Ƿկֺα٣ǵģҲ̫ƽˣ
֮æֹӣС㣬ݸͦģȥʦǻǸϽɣղȻûΧۣȴҲԶԶˣһ˸ˡ
ٴ󾪣ߡ
˼һ·Сܣջϡ
·ϣ֮ĵ˵˵ͷɵġ
ӹһҲ˵ɵɣ
˵ͷ⣬Ǹϻвٽӡ
ٴδ֮˵Сʿѵ̫ʱˣȥĽӣģЩӿɱһֵǮˣʵڶԲֺúͷ
֮ȵ㲻ҪҽôǼǲסʲôʱ˵ҪˣУʦͽ㲻һǺˣ
˵ʲô
ҵ˼ǣʱԶԶע⵽ǵȻ࣬ȴҲмͷΣհɣϼһ϶ûʲôСǸӡ
ȻΪʲôأôүүǲȥѾԵˡ
үûйͬԣ
֮˵һ䣬Ҳˡ
Ͷӻ˶ʱ䣬ʱǶһϸɽɽͲŮǶֵܿܽɱ˷Ż˵ˣɽûжǷǹ
쵽ջſڣٺȻһ
֮һʦСеģʲôˣ
ٵǵӣǼٵİɣ
һ֣пܣ
֮˵ϵϹģǼٵģûʧʲôҪ֪ٻףһҧҧˡ
ףȻؿջ˵
˻صջȲóһӣú˸ϸ۲졣
ģٴ˿
ô˵ȥһˣİװ׵һӣе㲻ʵĸо
֪µ÷ȻҲǴСС
̫ˣ÷еǮôںˣ
˼ǽԡ֮Ц
ԡǸӰ۳࣬ﲻݺϵǿƾʲôܵӡУ´γţСʿôңҷַ󡭡
ͣô˵˼ҷǵӣҪҪء
ףʲô
㶼Գˣ˼ƾʲôӡ
ţҲеãҾˣ⾡ô˵
ĵ˵ʲôװɣ
ٰ֣ʲôףͷǮյģֲʶ뿪ˣ㷴Ҳûطǡ˵ˣϵùôãҲת˵үʦͽ˭ù֣űɽ𣿡
˵檡
ɲ˵Լùǣ˼ǰʮ˰ԼһӶûƾʲôһ
ϴδӰٻŪһûôƽһӣ֮˵ȥ֮׬Ǯƻûãжףܼһʱˡ

˵ݸĻͦɫġ
˿ΪÿݶƵıʵȻĴ󲿷ݸûл˵ʹУõҲơ
ݸʽҲܶء
義Ҳ¥ıԣһ㶼˲ӡйԱЩеⱲӼŮҪ̫࣬˿صĲɫԲպʹõʫʸ踳Ƚӡ
Ҳ˾ǲŻɫһĻΪ׺ôһٳ
ݸĻͬҲ˹Ա󣬵֮⣬ҪǰۿİղݸеɫҲȫͬĽ
Ժܶͨ˵ʫʸ踳ҪҲνҪǻɫǾûʲôԵģ¥ȻɫȡÿˣֻǽòʵĶ
˰ĵ֮ʫʺģܲܶȡȴܿ϶ȻǸ˶ݸ¥棬ȴһ
ڶܿ׼׵뿪ջȥֳ
֮ѾϢһ죬Ҳţڰ˹õʢһȥӺٶˣԻȤܴȻҲҪš
÷£һ˵ȻҲԸڿջǼһȥ˵еĻ
ľٰصһĹ㳡ҲݸĵضΣ㳡ܵݸ¥ϼ
һεĻݸļ¥֣ٸǲֵġ˵볯ԱԳ̻֮Ϊ٣ùٸֲٰ컨ǾԵó̫͢ˡٸԳָάҲйԱǰ˵Уȴа¡
㳡λãһ̨ӣ̨ӺǲϢĵط
̨϶һΣǲеϯλ
̨ǰ滹ΣרṩġϯνȻǮˣǮĻ¥ĶأôǮ׬ߺȣϯҪǮģҼ۸񻹲͡
ϯ棬ͨϰչۿλá
ȻڹϯͺĿյ֮䣬ۣϯ
άһ㶼ˣһãÿλΪֳִܵڡͷ
ĵǽ̨֮˾ֻܺǷֿˡ
ҲûܵͨڵλãΪڻġԱҪʱڿϯ̨רϢĵطҲССһȨɡ
ʱ̨Ѿɽ˺
ֻͨվţһߵȴʼһ۷׷סǸ죬̫ɹůġ
ϯϵеĺŲˮںϤİ˵Ż
Ӵ̨֮ϵôû
֮Ц˼ҪôרңҪô쵼ģȻҪ
ʲô
û٣
˵ĺ㵱ƵġƲ죬ҿǾ
֮Цν˯˯ȻѣǮֳ˼٣ΪЩ
֮
˵ţ̨̨һӣЦݿĶ̨±ȭ֣˵λһ£뱾컨Ĳе̨
̨ͣһĸˡ
ǰǸˣ΢ϴ볯յۣһǸŵġɹʿ΢ЦŻ̨£Ȼϯȥ
ϯϵ˷׷վҾμͨдˣ
Ȼݸ֣˷ˡֻͨݸĶ֣ʵ˼Һ֪ƽκξ߶
Ҫ֪£һ˵˵һ֮棬һ컨뵽ĹԱҲٽص֪ضѣû뵽¥Ȼ뵽ͨдˣ¥򵥰
ʵеĹְνֵ
뿴Ҫǻʵˣ϶Ӻ䶯ȻǸܡ


070 ǲòȡ
ͨǸ緢ˡ
ҲǶʮ꣬˴磬ʮ㣬˵಻ϧ֮λе㡰ͷ˫ʮȿ죬΢΢Ʋ죬үһҵڶı顣ﻹһӣҲ֪ôôȡ
ϯ˹Ȼʶ㣬ļҾӣ֪ݴ˿ɺã
ʵС˭ѽүǷƵġ
֮ҡͷͽֲɣô֪
Աһ¥Ա˵λ˲ã֪˵Ĺӡû뵽Ȼû棬ȴҴүˣȺ¥ΪαѪˡ
Ⱥ¥Ǳ컨췽
Ŷԭǹٶֲôţء֮Ȼ
÷˵ֲ٣ţƨѽ
÷ô˵Ͳƽˡ˼иӣΪʲôţϵǷܣѧһ书˺üʮ˵쵼
ҵһ汾£
ЦҲǱ¡
˵ŻҲߵϯ¡
ǶʱĲʶǵ˾ˡߵϯͨкҲ˹ȥ
ЦλȽһλСһλݸͨдˣ˰ӣæгʱֳָǵĻ˸м㡭
ͨкһֱͨ΢Ц˲תӼܣλٷӣ²˵ܶҲ֪ݶе̳ʫʸ踳һͨµ
λ֮Ϳˣô
У¡Ա˼ɽ󣬡֪λһµжʮ¥ҹ³Ͼ̳ʫǾͼʼˡΪֺûʫʣ˽˶˵˱˵ġ
֮ǲףô֣Ͳܣ
ȷʵ֮⣬Ͼ³治ʲô¡볯ĹԱԵ¥Ϊ٣޻ԣҲҪġδȡùˣǺ׵ѧҵ÷ϵŵһ㣬Ӧöڷβܰɣ
ҡͷҾͲˡ֪ݴ˵ļ£ô֪
˵ǮԣȨʸ԰ֻ֮ô⡣
Ӳ֪ݵĶӣΪʲǫ̂ϵļһ˵ѧʺãأ
˽ͣٱӵĿŶӣ֫ͷԼ򵥣˼ϵ֪ݣ֪֪ˣ֪ʱҲ֪ˣα˵ԵԼϵܵһ
ǿӣ˭Ӳ
̲һˮƽϣүø˵
ͨв̨ͬϵӲûΪϲĿ佱ˣͷĴ˸Ƿ˵µ˷ʱ䣬Ͻʼɣ
εЦЦתС
λԹӣλǮӣݸʫʸ֣赸ҲкоˣƴҶȼ˰ɣ԰꣬»Ҫ˵˵ճ̰ţԺ󻨿һ̿ʼ
˼û˲ںӵҪġ
űĹش˶˽⣬¾Ͳ˵ˡǵһ죬պɲаұ졯֣Ӳʮѡλɾ̭ˡ
ݸһ졣
һǡ̭ȫɲд֣ӲĻѡ̭ĻʧȥʸˡĵǰֻμӹһαûģɫȻãȴҲǵףټպ͸ԵһıûѶȡ
ڶֵģҲݸɫĵطȫɴУ
ǲкʹһѡס
˵꣬ߵ̨ӱվ
̨һӺ߳һλ֦չ˶˴ԼĻ̨мȥ
̨µĹڶɴ۾
⻹û꣬Ӳû£̨ԴԴϡðŮʮ˶һſվ̨ϣ涷޸зҷ̨µĹкá
ܵȫ࣬òмһıлпϵķһģûиȨ⣬׸ǰ˴ִˣɾͲðˡ
֮ļ̣ĵѾŮˣ̨ʮ˸˶ȰĵȰĵҲֹһ
ʦû߾ͶˣܿôŮ֮п
תȴһ˵ûʶŮúÿĻеǣνãʵҲᣬȹʮٻͷҲô°ˡ
ӴһѿˮȥϵͼɡãҪЩ˯һϣԸٻʮ꣡
ûϢ˯һôˣ㻹㣬ܶ೤һⲻɣ
ȵ̨ϵŮȺвͣɨӡ
÷Ȼָһ˵Ҳ˶
֮ʵע⵽ˣʮ˸һȻϴ·ܻҲ൱ȽɣϧͲ˵㣬ȧ΢΢ͻ°ҲڷԵЩľګҲ˵󣬱ϾǻȺŮм䣬ȱҲԽԡ
÷ڵǱˡ֮Ц
÷һͷϡҵһܺãǸŮôۣҶ
Ȼ̨۷׷ףһڵٻ۵һƬҶرǹϯϣҶǼģŪôһҲ̫ҵ۾˰ɡ
˵ѵˣ˭ҵĻѽ
Աһֱ˴ļһڨڨ˵λλ¥Ļ
Ŷ¥ǣ֮ʵ
硣
Ҳˡ֮˵һ䣬ʵĸģ
˵ݸ¥
ǲѽ˵ݸ¥سǵĶҪһ𣿡
Ҳˣǰλǰӱϵ˻ؽȥˣλززСεĻ
檣ڴ볯Ҳôϡ
ûʲôλֻҪ˼ҿϻǮֲԣ¥ҲôȻ¥϶ԸһĻԼԸ¥Իȫܾ
˵ԼԸ⣬¥ҲõǮˣǶǽ߻ǾԳഺְҵеĵ¥ҲץŻţһ㶼󱸻
ǣλ»Ҳڲ˰ɣ
˼˶ԼҵĻۣﲻ˵ززСɫǲ˵㣬˼ҵĲպðǲòȡˣ
ϻְҵԲòȡˣǲ¥ϡ
֮˵֣òȡˡλززС㣬ƾ˵Ҳʲô¸ԱȣĻվһ֪ĻΪļҵСѾء
˼ˣӣ֪ʲô˵Ҹ㼱
úãҲ˵ˣڷô𣿡
̨ϵĲеû¶ʲôɫǶݵˣ˵òȡˡĵôģû֪ˡ
ɫԳԻ뷹Ů˵Ҫô㶼֡˵ɫһ¥ŮΪնһٳҲòͱ˵Ĳ಻С
ʮ˸ϣֻص̨
һҪʼˡ


071 С
һıϳ˳ɳǩȻ˵һ顣
Ȼƿعڵо飬ÿһ֣ͣһʱ䣬̨µһ
λϳĻȺ¥С㣡߸ֵʱǣȺ¥ҲǱ컨¥
ðɣλӦҲȺ¥ˡ
Ҳ֪Ⱦ̨µĿͣȺ¥λСȷʵߣ̨֣кãǰ漸λʱȫͬ
̾ȻС㡭
֮ûע⵽ղϳĸ˵ʵôһŮվһ𣬼иɫ͵Ҳѱע⵽ززԲһĺۡ
Ⱥ¥֮ʵ
˵ȻˣȺ¥òɣֲ׿ĻôûôǮΪͨд˹ǮˣȺ¥ǳſģһÿף֮ڱ¥ѹסǵķͷˡ
ô˵Ѿûˣ
Ҳȫ϶Ҳˡİٱʵܶ㣬ֻǵڶˡݸ˶Ϊ׷Ī
ززСҲڶ
˱ҭĲᡣ
ߣ֮ʵνĵֻҪ̭ܶ԰ٻѾĺôˡ˵ˣĵҪŵү˵үûǮûλʱܰѰĵҲðĵڻҵϴ̤ǰɣǵүӽˮˡ
ھλϳĻززС㡣
̴̨һ
֮Ʋ졣
Щڵϡ棬˵ϯϵЩǮҲͰˣҶЩͶƽʱײȥ¥ȥҲỨԩǮӣˣôԻôϤأ
Ⱥ¥֪ززҲ֪ǰ¥ˣ׷ţ
ݵľλ꣬˼
˺һȻһֱûаĵ֡
֮ΪʲôأͷٻĵҲ֪ĵûȻñֵһ
̨ʼǳݡ
ʽ֮Ԥϵһ൱ǵ̨ϳһʣҲó輼Ļ߳˭ǵϳ߸Ÿٵʦ
ϯϵļλбָ졣
˾Ͳ˵ˣð˳ҪǳʡҪôеʫʣҪôǻǮʫʣɴȴϤģ´ʵˮƽҲܸߡⲻ˵˾ͱдʵдû
ͨǹٳ֣һֱɫƽ͵Ŀ̨ϵıݣżͷ͹ȥı顣
ӾͱȽϼˣͷ᳹ȫ
ӴҲܿ
ǮӺͨеķ࣬ǡҡǡƵĻҲķֺ֡㲻˵ûǰһıݣ͸˼Ҵͷֻ֣зŻôء
ȴֻ򡰶ҲǶ֡
ߵϳˡ
λȺ¥Ļڱ˱ݵʱ򣬾Ȼںֻ̨һ·ֻķ񣬶Ƿǳ򵥵ɫɴȹǰ濴ϰʢװǰһ
ȺĽк
٣ͬϾϹƽ͵Цݣ̨ºͲϯϵλϵװûа糾ŮӵĸоһĴҹ㡣ûĹ°ҲûģȽ˵ĵֳ볾³ˡ
֮̾˵λȷʵðݣ
ⶼʲôݴѽ
ɫȷʵͣĵûȵģҲв硣Ȼ֮ȫΪСʿֻԭ֮һˡ
ٷźãӯָᲦҡ
̲֮ס˵ʦ㿴˼ҾͲҪ˵ʱ㹻ۺĻ˼ɰ˼һˮƽУûͽܰæҲһķˮ𡣡
ȥأЩ
ûм˵ȥ߻÷أ˵Լôʦŵĵ¶˵ף
ԵԳĴӦҲȺ¥ؽģǰ漸λЩ´Ҫǿ˲٣ҡͷԣȻáͨΪ볯ĹԱȻҲʶģһţϵЦҲ˼֡
ٿӣαǰҪ΢õ㣬ôˡ
һգվٴ
ԹʵС㣬״Ǻ
ҦдĴʡ
ԹӴ󾪣ҦЦҦӣ
ǡ
ֲأȻЦ繫
ǮҲ̾ѡ
ͨЦҦЦԳ̾ڣĴȻǺܺˡȺ¥ܵôԶĵطһܴҦЦдʣҲܲ򵥰ȻʺûҪʲô˳ټͳѣҦЦ״ûû
лͨдˡһƽͣûΪͨеĿ佱
ͨаڰʾ⣬˵λְɡ
׵ѽԹӽе
Ǯӵͷ״ʾѾֵ׵ˣοСϼҲΪӦǼ׵ȡ
ͨпӣֶأ
ƲƲ죬һҡ˵ͦҲУ˵׵ȾЩˡΪǸұȽϺʡ
ͨɫ΢΢һͣ漴ָԭƽ͵ı顣
ΪݸĶ֣ͨеͨû˸ҷģӵϵ֮⡣˵ԼôˣôҲøӰɣҲͰˣٳƺֶӡҲ̫ûòˡ
Ǯ̲ס˵ҵƺ˵㡭
ӰһգǮӣԱӵǶұ
⻰˵ģôϸأ˭Ҷ֪ݵĹ
Ǯæҡͷ˵ҡ
ǲ͵ˡӾ͸ҵˣҪôҵУҪôôŰɡӻָ˲ͷ̬Ǿúãȴһ㣬ÿ˵ĿζͬܵҴʲôǶһ٣
Ǯɫͨ죬ֲ˵
˼ҺôҲݸĲӣȷʵͦѻģ֪ݱˣҲܶôܸӼƽϣ֪ݿ϶
ڵһԽǴ練Խô򽻵С
÷̨¿ţ˵Сᰡ
˵󵱼ҵģϲС𣿵СʿŪɽϣǸУǸѽҶȥˡ
֪÷һʼȷʵͦ˳۵ģӵȴıӡ뵱֮ץɽ޲֣ںȾƣ÷ŻԽԽ˳ۡӳõǿˣϧǷ׵ľƽϵŮˡ
̨ϵԹĿһӣתص̨
̨Ļָֻԭˮ׼øոһ׺ôʵλζͬ
½ززСǳˡ


072 ʺ
ϳززԵñȸղż˳۶ˡ
˵һ
֪ͨŮɫһŮ˳лԵøƯǰĵСҺݾ˵һȺŮվһ𣬼ʹɫҲᱻ˺ԵģΪ׿ۡ
ҵززɫԣȴҪһȺԼƯŮվһ
ززҲԵԳһ׾ɴʡ
ʿ϶϶û´ɴ˿Կǡ۶ѡˣǰ˳Ҳ֪ززעҪ̭´ʶøɣ
ǣززټͳȻǳ
в磬ǰļȴ΢ǿһЩ֮Աһ£ززˮƽͰĵ࣬˲ò仰Ҳĵġ
һգͨȿˣǸĻǺǡλپȴˣλززСܽɴʳڵˮƽʵڲףٸȰɡ
һ˵ţͨ޵Ŀӡ
ѽǰЩɫӳ˲鲻Ըĸһҡһɶǡززɫ㲻ܴһ͵ġ족
ͨкززûʲô飬족λĴ֪˼ȻɫԲƾټͳֵͨϧˡ
Թ˵ͨд˵ĺãҲȡ
ǮӸһ¥˵Ӧøһҵȡ
˿ӡ
ϰԵİһҡززñӸøʲô
زز˵ƾӷ䡣
ǱӿҪˣ׼ޱӣûУ
ϯϵֱۡ
̨¶֮˵ͽܣүǸӺ񰡡
ϵ˵˵ĵˣƶٷ磬ҪԸºͣϧܺұȲŹء
㿴һǸСóϰɣ
СôˣǳԲѵĺꡣ
СҲˣûһ𣿡
֮Ȼ
ȷʵеڵ˼һֱͲĸ˴򶡵ȣٱǲͨе˼˸ңڵãֵϷززˡںԼֲͬϹ֣Ϊˣ˵ԽǱ˾Ӧģƫүʲôʱôˣ
Բԡ
֮һʦأүͲڡϵ
̨ϵززͷ
־̨¿˿˵Ϊززıݡãĺãԣӱһ׵ȡ
Ȼ۶ӡ
̨ϵУ̨µĿǶû̫⣬ͿˣλӽϹֵġֻΪ֪ݹӣֳϺֺ
زز𾪵ĿӣȻҲǳϡ
˵ˣ׼ޱŶӻЦ
ززȦһת̨
մ˵Ԥϣزز̭ȷɣȻΪͨе˵Ӵͷ֣ززһҵȣӳϵĴ˸׵ȣززˡ
̨۷׷У̨
ıʷ׳ʣ쵽ˣǻҪԷǣȺ¥Ǳ׼˳ʳֻ輸ʮǮܳһٷʢͣӭλǰȥò͡λɡ
Ƿ׷ɢȥҵطԷˡ
˶ѡȺ¥׼ĵطòͣΪȷʵҲ㣬ҪϻؼˡȻǮǲôԵģݸ㳡кü¥ǵĿꡣλȻҲ̱ȥ¥òˡ
֮ҲҪҵطǮòͣ˹ھ¥λӣܿ˰ǽȥˡ
Էʱְ֮ĵԽš
ôе㲻㣿֮Цʡ
ĵͷ檶ԹӵĴʾģɡ
ûʲôõĵģûǸӾǸʺӡԷʱ˵ʹҵ˼ǣ˵һ߷ء
ĵԹĿ֮Ҳ֮ˡ
֮Լͣүôˣô˵ûˮƽĻأæ󣺡ĵˣ㻹˶ϻŮҵ˼ǣǸӾǸسƵˣǱֻҪˣǸҲ׵ȣүԸ⡣
Ҫ
Ҫ̫֣ƶ֮ɫ
˹ˣС˵ģʱΪҼŮ
֣֮ƶ˵󻰣ġ
аԽп࣬Ҳ̫ʵˣô͸ͷһȺҳŵءԼʲôһСʿûжûе۵Ұʿʲôʱĵ
Ѿ˵ȥˣƤӲҲܶӣ֪֮ġ

ıһʼվͺȫͬ
ҲΪززø߷֣ԭı̭Ļѹأ˱÷֮ΪЩǱӵĲŵˣòﾡø߷ֹ֣ϹָͷִӶù
˵һɴͷʵû𣬿Ȼزز߷ֵΪûǶ
ӵ˼ǻܹ²ġ
ıӸ˸ƵģȻһ㶼֣øʲô͸ʲôǵĿࡣֻʱΣëԶȬЩҲ̫ƽ˰ɣ
ݣӲ֣ԭµĽĻ÷ֱ˺ܶ࣬׵ȷ֣վȻЩ˺üززҲȥˡ
ĵҪϳʱȻǵһززǿṷ̂ĵھֻҪĵķززôززȻǱ̭ˡ
ôąۣ̃ϵĸҲЩᷳˡ
ĵҲһ˱̨СҺ춼û
̨¿ǵУĵ٣֮͸סһ÷İĵľЩ仯ȻѸģе׾˲ȴô׷߽࣬˹ң˼ƽ͵Ϣ
ֻĵڳź
һʼ̨ϵͨе˻û⣬ɺܿɫص֧䣬ĵĳʡͨüͷΪ̨µĿԾڷӰ͡
ʺ̣ܶʹĵظΣҲƬ̹⾰ѡ
ĵݳϣվ̨ºͲϯĬĬȴͨе˵Ĳþ
̨ϵĸˣӰİŪӣ˶˵ӼҪڣȴΪͨصɫ̨ͨΪ׵ģرڵǡˡܲͨӰ
˺һ̨µĿע⵽̨ϵ쳣
Թӳһ̾һ׾׵һ÷Ĵеģ
Լǡ¿ɲˣСԺôдһ뵽״ʣСܵĴֻȥˡǮӿЦ
λϻǺˣ򲻿ܵԱᡣ
ĵż״ʵԼܵҲСǾܰɣĴʣֻԼ𾪡
Ʋܺ𣿱ûжá
ַˣ


073 µȼ
ǰϹ־ˣ״ʲУ򴫳ȥЩҪЦġ
Թӷ֣ȷʫ˵ڳ̾ϣ״ʲ˵ߣǰ޹ˣСţƾ״ʣҲλĵСһ׵ȣ
Ҳ׵ȡǮ˵꣬תͷͨУͨдˣ˼أ
ͨеȻҲ״ʸסˣǹԱȽܡ
ȷʵǺôʣϧĵɫϻݳˮƽϣϴһڣҲһ׵ȣʹַҵȣҲһˡ
Ҳûʲô⣬һֱûһҲһ׵ȣĸ׵ȼǿ߷֣ĵͳɵһˡ˵ǳѡûʲôһɫеȵĻƾһ׺ôʳΪһͨоò̫׵
ĵ㣬״ʿ´ʣͨо
ĵ˵ǰûУһΡ״Ȼ´ʣ檲ǰõġ
ãͨеͷ
Թʵ֪λ
ĵ̨µ֮
֮æҡͷǰ֣˵ͱٽ˵ȥˣϴθùŶһƶǸСʿʫʺܶûϧԼҲֲûһ˼ƶдʫţƤǻƵġ
԰ڿԣ㹻ʱ
ĵֻջĿ⣬˵״һλСϧ׼˵֡
ʿдģԹӺǮӶü
ͨеǲ⣬ʿôˣѧˮƽߵĵʿȥˡ״Ů˵Ŀд˭֪ǲôʿ֮ͨҪʣ֪ߣҪȷ´ʡԼûľɴʵĻǮ˸ĵķ͸ˡ
ԹӻʣͨаֵضʡĵΪ״Ǿôʣд״ʵĵʿҲ϶ǸšȻϾԼдģպͳҲѷһЩɷ
ĵͷס
˼û˵ԼɫѾˡ
ܺã˱پҵȡ
лˣķڷĵ˵
ǷķǾֻаĵԼˡ˵׻ɫ⣬״ʻݣʹձԼһ㣬ͨлǻһ׵ȡ֮ǾǡǸ硱
ͨпӡ
Ӹ׵ȣĵ͸еһҵȣôĵȻܸߣͨе뷨
ֵԼˣ
ҡӣŰĵ˵ǺôʣٺͳҲǣȴܸ߷֣Ϊʲôأ
Ϊ㷸¡̨̲֮סС
ĵ˵ֻǿӵ֡
Ӽ˵Ϊ㲻ʵ
˵ǵʿƭ˭أǸԹдĴʣʿôдӲŻһģдԹʣҲдġҲмд˰ˣΪ״ʵ߿϶һʿ
ĵҪӡ
Ӱֹȱ˵ӲŲںʲôдءֻ᲻ʵˣˣӸ㡭
ϰͣһ£³֡
ȣ
̨һƬȻ
ĵȻӣ֮ɫ
ͨɫһ䣬̲ס˵ƣֱǻ͸
Ǯӽе֣ⲻ۸𣿡
΢ЦſǮӣӾ;Ǹԣô۸ˣҴˣǿŮˣĶԱǾʹ˵ŴֱȻȻ˭ĵӲ
ǮҲˣ֪ݵĹӣ˺ֲɣۺôǶˣƤҪġʾؽеַΪȣұ죬ǹûмһ˵㶸˼һȣⲻ۸ʲô
ûмȣӲ˼ȷ
ϻʮʹûйһ˵
Ǳ״ðⲻԺپлҲˣ
ͨа˵ֶ˵Ҳ˺֡
ûְҾǾӦõһȵķ
̨֮һ㣬ĵ˼ȵĻôյ÷ֽزز
ززһһףƺϼʮ֡ĵһңټʷǰġȡ֣ͬʮķ֣ززһ֡
Ҳˣ֮˵үôãǹأ
ʲô˼
㿴֮ŪΪðĵ̭ȻĵûҲܿĵ˳ۣزز׵үΪزز̵ģѵززһȣ
֮ҡͷķЩܶط˵ͨ
ʲôط
ȣԴ⣬۾Ϲİɣʮ棬ززɫģ֪ݹӣôѡززأ˵ղزز׵ʱıҲʲôǣ
ɣҲززʱûϵϲززȴпܡΪģ˵أϻʵ۾ӣ˼ƫƫϲظȵŮˣ˵ȥ
⻰֮ԼγǶԳȺ촽÷޷У
˵еϲززǸɴһֱͷֵˣززһṷ̂ΣգǸã
ҲͷˣȷʵЩ֡
̨ĸеľ׻ڼ
ͨкǮ˾ͬӸĵһȣʹ͵ҲɣҲ۸˰˼Ұĵƾ׺ôʣҲڵøͷ֡
ˣƤӾôˣզզء
ͨԽԽŭǹԱܸܲȥǾ͸͢ˡ˵ٸҲ޹⣬ȴ֪ݴˣԼͨС
֮ʦأ˹ˡ
СڿҪˣ˹ýе
֮һ㶣⻰ʲô˼
ף㲻˵ҪҼŮ𣿡
֮ĽиƨʱĵҪַ̨ۣӱ߹Ľࡣ
һ̨ϵİĵֻС˶˫ĿᣬԼءŮ̫ˣ֮̾Ҫܰĵ˰ĵԼΣܿʧȥŮ
ⲻҪģؼǣ˼ôԼͷ𣿣
֮ͷһȣеҿ飡
̨ϳµĸתͷ֮Ҳ׷׳֮ķ򿴡
һ֮ôҪˣΪʦ˵㣬Ը񶼱ˣǰǸСĽ֮ȥĶ
֮Цͽܳû취
÷죺ҪҪȥСһ٣
֮ҡͷ̨ܾϼ˵ƶд״ʵĵʿǸСӺ٣ộүľôʣǻⱨӦģ
̨ϵ˲ˡ
üȵǵʿܻ𣿡
Ǯ˹עһ棺״дģ
ͨû˵ΪΨһĹԱΪ˿׷Բʡ
֮Ц۸һŮʲô£㻹ʵү񻰣ΪԼǹٶͿ۸ˣүӦֳҲӦ
ʼʩҪǵ
ǻ࿴˵ĸаΪҪ֪ݵĹӶŸɣвѽ˼Ҫȣˣ¶̨ϵİĵɫҲõģ̭̭£´ŬƯٽ
ұ֤㣡ŭ
͵仰ˣү浣ı۸ץߡ
ֿ֮ˣ̨ܵϡ


074 ʾм
̨֮ϣĸп´
СʿõǺܿΣ״дģǮ˺ɵ໥ôšҪ֪ǺùŵĿ࣬Ǿõʿдʫʲôס
Ц㻹
֮΢΢һЦΪʲôң㶼аˣƶȻҪ
ܺáһĴָתͷеѽӰһĵʿץҪʦϲ
һӣ˵Ҫ˵үˡүǳȥأǹ¸˿ͷأ
֮û뵽ӾȻֱӽץԼæ˵ҽ³
˽Ӵ֡
۳ۿҪ֮
ͨкֹۣǶȥϹֺܳ𣿡
Ǽۿ˻ȥ˵ֻǵ췹ģ˼֪ݹӷǸҲǼһϹִȫأ˭Ըһˡ
ӲƵĿͨУʲô˼
ٲۿȥúһʲôˣ
⻰˵ģѵû֣Ҵˣǲͬʲô취һǾ仰и˵ĿǾúõģûоҾʹ򼺵ˣôŰɣ
֮Ц
ͨаŪȥˣǵСʿʲô
ģҶ˵ã˵ãǷԼ⡣Ǿٸӣ˭֪ģʺǳģƫҪڲͬ˵ʺóԣǶˡʣԼϲʺҲ֮֮ǲܿڳʺĵ·ԽԽԶţ
ųʺأӴŭ
ͨбЦû˵ˣɺͳ
û֣쵰Сëңӽе
֮ЦƶֻǸ㽲ȷˣҾͺˣһڸû꣬Ϊθزز˸׵ȣе߼˼·ʲô
ӽеԸ⣬ϲܵ𣿡
ȻˣëʱʱԲԣˣƶԲлоġ͵ְɣĲоˣ
֮ҲںҲû취¶ӸǸӵԺձǽͨģ˼ͨжҶŸɡΨһϣǰŪһ֮ټΪѰĵ
ͨоúܶˣҪǳ͢ˣ֪ݶˡȻ鵽زɴ౾ٲˣСʿúһ֡ģС쵰һѪͷˣ
Ӳı±֮󣬿ƤӵĹͲԶˡ
֮һͨӱףȴߣҲǸԵĽʺӡ
̨µĿǿ۽ˣֺ¶һɼ̨ϲǲӾǹԱҪôǹԱĹӣһƾðСʿ̫ˣ̫̼ˣ
ڻҵʱ̨Ȼһںʲô
֮ȥֻ̨ĸˡ
Ϊ׵һ˺ͨвͣŨüɫϾ֮ɫڼҴϯλøϡŸСˣС˺滹ˣͦеģƵء
Ǯһæ񣺡֪ݴˣ
ͨжأõͬţ˱ȭ˵֪ݴˡ
Ӳ鲻ԸĽ
λԭݸһ֣֪ˡ
ĵûҲ죬֪ݵϿɲðģҲûʸ֪ݼ񡣱ͨпԸ˵ΪڵͨǴУƽʱϣĵͬûʸ
̨Ψһû֮
Сʿźһһˣнп࣬λôˣ
̨µͱͱӣˣˣ
˵СʿǸϽܰɡһ㹻Ǳ
㵹ǶǻСѾ˼ҿˣܸƨܵùЩ𣿡
ûλǱٺóһӵߣźİѾ֮΢΢һ£¶ζЦݡȻԵţŶãȻˡ
ǲеģ֮Ҳȥˣվ߹
֪˵ٲ﷢ʲôڶȷ¡汾ӭӸ߹
˵Ѿ˽ǰ֪תϷԵĲЦݣ仯֮֮̾ΪֹɵöԵٵĳ֮飬ʦ˵ĹȻûڱ棬ԱǱרҵˡ
ùЦˣǺǺǺǡ֪ЦдǡôΪ顣
֮ͷʦЦ
ʦͽǾ͸ûתѽλֲ̫࣬ءǵ̫˵㣬ӣⲻǵùߵʲô
֪ݵı֣λ̫ĵλ͡
ͨкǮ˻û˵أ֮Ѿһ˹ȥ˸ף˵ãּˣǲ֪ʦͽȥ֮󣬺һϰ
֪ݵ˶סˣСʿôʶ߹
߹ЦǵķǮ壬ʲôѵӸˣϷ㣬ҲԩͷЩǮ㹻ˣٸġ
֮ãҡͷûҪǮ
ȷʵͿˣ˹һһҹôҲӦˣһӰװ͸ˣǿ϶ǵԩͷ˰֮ʹϴӻ˼أ˭֪λ߹Ȼ˵ôһ
ϺͿ̫಻ǰ
Ǻǣ˵ЦˡƶʦͽڣΪûк̸ʧ̻ĺûᡣڻʹڣȴȻĶҵҵ伮ν־ᡭˣǸĲҲԣѽƶ̫ʵˣ壬ҲʵĴʶ
֮߰һͨϹ˵߹Ȼüȴûжŭ
֪ɻĿˡ
ʵ¸߹Ϊ֪ݣ˾ĳ͢٣ǻʵҪúأʲôȻ̫ϾǻʵߵˣƽʱȻ£ЩһŪǷǡ侮ʯ
ԹԱ˵̫̯ʺ۲ϲǣҲûҪһŲȥ
ҲΪ˵㶫̫¾ͱȽ˵ǸŮ˵ӽӽ׷ʱû˸̫࣬ǾԿ϶ɡΨŮ¹Ҳ
֪ˣ֮͸߹ûʲô顣ôˣСʿ˵˵־ᡱ˵߹ôͲأѵλʵߵ̫࣬Ƣôˣ
߹֪ݣֿͨеˣЦСʿ˼֪ݺͨеķͷɶˣⲻʰɡ
֮æͷƶͻ
߹˵Ϸ˵ݸĻͦ˼ģⲻҲˣû۳Ű£ݸŹ֣ۼҲ֪ԼϾǻ¹٣ûø£˾ͺǱ߾¥ԶԶ
֪˵߹ڽˣǻҡ
ǧô˵߹ֵۼǻ¹٣ҲҲɰ԰ɣ¹ٺ¥ǣһϷҪҪСʿһ¡
֮һ㶣ڵʾмǡһ̫¥
߹Цָ֮˵вţ̫вˣϷϲ
֮˵ǧϲүûнĴ㡣
λ߹ı֣֮еͦġ˼ǲԩͷԺڵӾͲһġ
֪ݿЦ̫ԼĻ쵰еһƴǲŵĻ
̨£СʿʦأҲ𣿡


075 ߹ĵ֮
ݸλͷλӣǰ˵Ҳǲӣܣ̫ȻһĬĬŵСʿԻ·ȷʵڲͬ
֮˵ʦ̨¡
ɡ
֣֮ˣʦʹˣȽŲá
Цϵһ߹ܶûᡣȻҲûʲôᣬϵʿпܳӵܷŵһ߹Ҫѵ˼ν̫˼¡
οʹ߹ΪԼиӱԼһٵ֪ء
˭ϵ£ݸͷ߹˼֪ھ¥Ͽγ˵ԼʦͽùԶԶûͷ
߹ͷţ㻹ͦТģ
̨ϼλǿˣ֮˵ʲô߹úþͶˡ
λ̫಻Сʿ׼빬ɣ
Ȼⴿ²⣬һ취˭˲ȥﵱ̫ࣿ㵱Ұʿͦң̫໹Ҫõģ˶ô롣
֪̲סѵ߹¿Ȱ´һ£㿴Σ
˲˵ۼһءôˣìˣ߹תͨеˣʮ˵ۼ˵˵Ұǵ⡣ǣۼڹڵףЩŮ̫Ϊƨ¶ìܣۼҵġ
ͨп֪ݣ˵ǻֵ
¶˵ͨ˵߹֪ô¡
һһʮ߹˵꣬ͨٴο֪ݣ˼ǣ˰ɣӸģݸǸ˿Цˣ֪ݵҲÿ
֪ݹȻԼҶһۣӣֱ
Ҵֲû֡
Ӳݸֻȷ˼һȣҲд֣ΪɣҾ֪ǿǽ࣬һʼͲͬʲôС֪ݺȵ
ӲҿڶײԼĸףϵıȴ
֮ԸˣС쵰ѵ㵹ţѽүһǰ׬ˡ
߹ЦˣҹӻСϲҲġǸλۼ˵˵ԼĿΣ
֪æ˵߹뽲
ô˵أۼڹôףǸ˸СڻۼΪҵĵˮƽǲġ߹
Ȼ˭ᵱ棬Щƨ¶˭̫ܵƻԼڻʵǰ˵ϻȨӲѹȥġ
ۼҿϾ׵޷ĸ֣ɫ
˵ƣν׳˵˵ǰҸɵڸҸˣǰҵڸҵˣ˾ǻ쵰ԸҲ򵥣һٸѾƣìûˣ򵥵ĺܡ
֮ɵƲ죬ⷨӹȻ򵥴ֱô׵ģ
˵ɫ˵λۼо飬ҾͲϸ˵ˡԸìܣֻҪԴͷӭж⡣
ɲǣŮֻҪŮŪ
̫֮ºҲôףһҲϹְɣ
νһ߹ϰԵĿ֮Сʿۼ˼·˵˵ӦôԸɡơľס
Сʿó˵˵ˣ֮΢ЦǼ򵥰Ѳߣû
߹ֳޣۼڹһֱôɵġȣǮ֮ȥģΪģ治ֵ԰ۼҰǻĸߣȻͺˣã
ǲҲ˰ɣ
ô˵λ߹ҲɵΪλᱻϵƭȥӣڶûӦأȻҲп˼ҵףߵġǻ硱̫࣬ںǮء
ǡⶫѰˣ˻࿴Ų˳ۣѹסңѹס㣬ûϵȰǲеģҲûһԴõԸףۼһֱûҵð취ĿǰΨһģ˫һٰӣʵʱ˵Ч̫ãۼҵˮƽǲ
æЦſ޸߹
߹ڿʼ˵ˣµۼΪӦڡ档˵ҲйϵҪǶ԰ĵݵĿͬˣ˵ۼҲһ䣬дȷʵȨԼ뷨֣˲ȫ󡣡
֮ˣ߹ⲻƽɣ
ҵ˼һ£֮ӲͷƤվΪ˰ĵαغЩӢʿֱŤأո߹ôһ˵ӻˣ϶ɡ
߹û˵أ֪һ߹Сʿʲô죿ˣٸȥ
ǿûֱץ֮
֮˵Щ˶ʲôë˵ˡûܲ˵Լɷ˵͸ץ˵ġٺðүҪлᣬҲȥ٣˭˳۾ץ̵ģˣȨˬǰɣ
š߹֣˵ֶŵĶû˼
֪ˣû̽߹ȷʵл֮˼Ȼ⣬Ͼ˵ĶԻǰǲʶһ̫ҲܺСʿʲôǣ
˻ȥ֪˵߹˵
ǻĲУǾȨԼ֡߹ܽ
ֺ̱Ը߹һ񣺡л߹¾ǾðĵĲ͸ʫҲֻһǸ߹ң
֮߷ߵ˼Ҷ㣬ɵѽ
Ȩû
ô֪ݵĹӣݸŵĶˣôҲ̫ܰ൱ɵ볯˲̫࣬ȴҲ̫׽;ȫûϣġ
߹Цһû˵ءȻдֵɣ˼ҴҲйصģֻ֣˼ŪһȣͲˡȷ˿ζ̸ͬϲģûϲģܲȥʺɣ
ۡ
֮ûסЦ
ͨе˵ĳǸȽҲǱɫͨ죬̨߹Ŀ;ûô˼ˣ˶࣬ɫҲʼˣ̨ϵ˿̫˶ЦֳȻó֡
֪ݻãӵɫˡ
߹ԻĿˣô˵𣿾Ǹȷѣֲ˵ϲʺѽӣɫôѿ氮ʺɣǿɲɣǲøϽΣ
Ȼһ̨Цˡ
û֮ǰϲʺ߹ĻȻȴҲر̶˼Ҷ˵ˣֻǴȷѡ̫˵Ļ֮˵Ļ֮ͬû˲Ц
ӵᶼˣҵ߹ֻðԹĿԼϵ
֪ݵһۣ߹ֻǴȷʲô棿
ǣ
죬߹˵
ӣ
߹̨µЦͣЪ˵ԣۼΪ˼ұݲãԴͷ֣ŪµȼҲ˵ԸȣͼȺϹأֺˡӣ㿴ۼΣ
֪ײѣ߹˵еӣûУ֪ôˣ
ӲҸĵȣززͲеھˣѵĻһʮˣҲϻĹأ
ˣʮ˾ʮˣʲô˵ģ֪Ǻɸ֣Լ쵰ȫֲذ
ƽʱҲͰˣһܸ֮ɾƨɡŹ̫֣Ͳˣλ߹ûʲôȨƣ˼ҿǻʵ׽ˣҲᱻɳȥݸǼ¡
ӣСˡ̫ѽ


076 û·ʲô
߹֣֪ݱźӡ˶һ˲ŵģôôĵĲأɲܵΣ
Ӻû
㿴ͽл伲ҽˣǻ˵ֵ¡ղ˵ˣȣĵززͲеھˣ԰ɣʲôٱһ¡ȻۼҾãӾͲܲˣ˼һ˵ƽġ
֮һ˿ɻ̫ôãֻһξͼסززͰĵ֣
Ȼ߹У𣿣һ٣̫ŭ̱߾ѾΪϵˣ𾴸߹ġ
ΪβܼУҪҲܵͨд˺λҲܡ
ͨŭٹؾصģƾʲôȣ
߹ͷ˵ҲЩɣȫˣ֪Ϊһ֮ȻʲãۼҲո֡˵˰ۼҶɫʲôûٸоȫˣǲܹҡ
̫൹ʵϡ
ĸУ⻹ȱˣҲϹء߹οˣĿ֮ͣ£СʿҲɡ
̴֮ף
ǲ۲۵ĺ£Լ룬ĵٲᱻڡ˵ˣǰĵȷʵززСʿƫĵҲ޵ѹΨһ׵ģΪʲô̫Լôչˡ
߹ǿˡۼ˵ĲУɲֻһΣͺıҲҪеġ
֮΢ԥһ£ͷ߹ôƶʲô˵ģƶƴ˵ҲѲټ޵Ĺð
Ϊ˰ĵ֮Ųںൢ·أȥǸͲʲô¡˵СʿⱲӻ˽ӽʮ꣬ûɹָߴϵְҵأ˭һƭӸ˲У
ƤƤҲͦʵģϲ˵ϹĲĵʿˡ߹͵Ŀ֮
֮Ȼǿ
ӼˣСëɣŰĵ
߹һ˵˵˼ëʲô˼ҿŴɺɵţᣬС̫Ͼһ㣡
֮Լе̫ˡ
߹̸ֹзԷȽУҲǰЩҲ⣬̫ⱲӾȨƣҲûʲôϣˣָ±Ͷ̥ˣƹתͶ̥ɷһ㣬Ҳǿġ
ݼڣ˵߹κεʿϲأ
ӽеǲģ߹УǱҲҪУǲƽ
֪쳤̾󰡣Ϊʡʡİɣ
ʲô˲СӺαΪЩνĶһ̫ࡣ
ø߹ͨôһ˵ۼҵǲƫܣ˶֪ۡС߹ǹƽͯۡðɣһоɡ
㶣ĿǰСʿˮû뵽߹ɿԼС̫Ҳ̫ú˰ɣ
֮ӵ϶ͷɲǺúϵ仰Ūȥһӡ
ֻù˵ǱӾͲˡ
ܺãеѡѾˣйԱжˣеŵӣټۼϲ޵Ļ¹٣컨ɾе㿴ͷˡ߹־˵̨µĸλɫǼŻؼңʱ뿪
˵Цˣǲߡ
ԣôпͷı˲ԩء
߹Ǵ˰СİͰ͸ݸֵˣ
߹΢ЦͷЩ˾͵ϯ°ɡ
Ÿ߹ϯʸͨеҲˣȻǲУȴҲ뿴ıʲô۶ӡһŵӣһͬŵ̫࣬иҲͦڵСʿӿеĿˡ
֮û̹ȥ£ߵĵߣĵվôã˰ɣټһ£ƶһսʤǸززޣɵôܸĵȣǡ
ĵһֱû죬ж֮Ƿǳмġ
϶֮ǴӣǴҪ֮˵ʵѾҪˡϾǰٻĻСϰ˰˹õİţ˵ʵҲϲ׵ĸо˾ԲԸôĪ̭
˵˵ˣ
檲ۣ赣ġĵ˵
֮ҡͷô᲻أҶˡһı׼ʫʶóõɣƶٸһס
ĵ۾һҪʣ
ʲôѽεΣ֮
ĵЦЦȻ֮˵ԽԽˡ
֮һ£յĵ˵һʵסˣ
ĵɫ΢죬λͦ⻹ǵһα֮ôءǱˣ˵һ㣬ѵĿȻӦԿˣ֮ںġӡоȫһ
檡һ𣿡
֮ƶÿθʫʣ㶼һ˷ӣûס˵Ҳôѵղѡʫʲã
̨ϵ֮Ͱĵ˽ͨеû˵֪ݳǸҲûʲôʾ̫ЦеĿ˲ꡣ
ӲԸˣСӡСʿף
߹Цʲôװ˼Ҹ˶˵仰ѵҲУһҲСֵġ
֮ٴδյĵߣԼѡʫ˵һ顣
ĵ۾ԽԽɵ˵ӡ·
˵ҵ˾ɣңڵģû¶·ʲôˣ׼һ£ƶȥǱˡصģ㳪ãƶҲһ׵ȣǸززһ͵ȣ۲۸Ͳˡ
֮ߵϯ£˴ף˼ѽƶʱˡ
Ӻһ֮
߹˵ĵվϰ죬ҲˡȻȥϢززݣλûɣ
̫ȫ˭
ʵҪΪֻĳͨ͢л֪ݣƾ߹ġΪνĻ̫࣬ûҪ
ĵ֮ص̨һزز
һȺΪͰĵⳳ˰죬λ½ҲǷǳģ̨֮Ƕʺá
ֽеززģһɹ
زز˵֪ݹӣȻɫĻ˺ã檵ѹҲܴ󰡡Ȼ˲ųڣֺãܱززǺܸмġ
лӣززϵ˵
̫Ȼʼˣüززֿӣɻ˵ӣϲλززС㣿ǣۼҷԴȻڲͬززԼء
ˣززҲǲ۲۵˶ӳ㣬ȴСʿ磬ôܱȹزز
һۣӾϲѵУ
֪̾ϢɣǺ̫Ը
ţȷʵɡۼ빬Ůȷʵûʲôо㵹ǲ㷢СʿΪӵƷζΣ
ãֶСʿˡ
֮˵߹ʴˣƶֲʺ
̨һЦ
ززԹĿһСʿԼݳʺȻˡ̨϶ǾԼܷĲУҲҵСʿ
ˣ糾Ů࣬αظЩ˼ƽϣ
ززź٣ݳһ׾ɴʡ


077 ޵ҲҪݽ
ززֻܳеʣû취¶
ͦùģڻ֮ʣԼԭĻˣֻðززᵽλáززɫ̫ãճȴõġ
Ҫ֪¥һɫվѵĻҲôס
һŮܳʲôӣ˭ûף׻˵Ůʮ˱䡱ɲָøƯҲǿܵġ¥öеľشѡܳɳΪŮСŮҪǿշǱ
磬ͬʱһλкü˲ǳˣǲղУΨһʣµززȴɫԲһЩ
ԭļƻλٶû⣬绹ʱѰҸõĽӰˣʵڲлܵĵط˼õλִҪϵǮƵ˼ҶˣҲû취ֻλߡ˭Уǲܵ˿
λûָززߣȻҲỨǮ´ˡ
ززһꡣ
պͳǳϧֻǾɴʣûǰһĸо
ã
ӸеĺãززС㳪̫ˣӵܱȣززСòǾŮ·ϧֻм׵ȣ򱾹һʮ֣һٷ֣׵ȣԵļ׵ȣ
Сӿţ
֮Ʋ죺㲻Ӳã۾ͶҲ⡣
ӾǾúãбҧҰӽе
ۣ֮˵в
㡭ҩ
ү죬㲻֪ү߱ϱų޵𡭡Զ٣
ж٣
Զж٣
жҳԶ٣
в
ҩ
ѭС
֪ݺȵ죡
˸Сһ죬˶ͥˡ
߹˵λ˼ұˣǴְɡ
һӣҴˣ׵ȡ
ãӴǼ׵ȣ֪أ߹Ϊ裬֪ݡ
֪ݳپãززպͳȷʵܺãһҵȻǺʵġ
߹ͷмңۼҾ͸ɣԵû࣬֡Сʿء
֮һ˵ƶ֮ˣЩɫȮĶ˵϶Ȼ߹ƶ˵˵ҵĿƶززСĳնϻͷƶΪӦøһ
˵֮ͣ
Ҷء
ǺãҸȡ
˻ҧ
ģ˵ӺأСʿҲòȥ˼ززı㲻ˣǲҵȣôţѵ̫˵һ˸һͬķԵر֣
˵ˣ˼Ұ죬ðͷ֣Ҳ̫ˡ
߹ƺҲ֮Щ֣ʵûŪɣۼҾ˼ҳĲˣǡ
֮ҡͷǣȡ
Ϊʲôѽ
Ϊƶϲ
ʲô
𣿲Ϲأ
߹̯̾˵λۼҲû취ˣ˼Сʿȷʵû˹ء
װɡ
֪˵̫ƫܣٷŸһʶôžôŰɣ˭иƨϵ
ӵȻͣ飬ϧЧϵȨ
ززί߻غ̨ᶼˡ
֮زز˵ԲסززС㣬˭ǸĵʸءνѲƶҵȻҪŰĵˡ
ĵǳ
߹̾Ůˮ顭
֮Ŀ˸߹һۡ
ôѵۼ˵ĲԣѽСʿСˣ𣿡
֮ݸһЦ߹Ǹ̫࣬Լȷʵˡ
ˮĴ۾˿֮ĵʼ١
ֻڳŪɣǴޣȡ¶һ꣬ʤȴ˼ˮΣ̹ȵŹ·Ǿóʱڳĺĺ
Ǯڰĵһʱ֧ˣһסȵɡոճ꣬ѾվɫصĿŰĵ
ͨҲòȥǲˣҪʵ̬״ʡ˿ͨȻûվȴҲ˫ȭ˫ԲŰĵ
֪볤̾
ˣĵҲ̫Ҫˣʲôȣʲô¶ģֱ˹ģǮֺͨд˶㼤ŭ˰ɣ˵鷳ˣӿ״ʾֻܵȣ⻹ǰڹأ򱾹ӵһٷ֣
Ȼһŭȣұ죡
ȻɫŤĸףŵŵ˵ҡ㷢ô
ܲСӰѵ׶©ˣ
֪޵İʾ£ݸٳ˼һѧԵɲ󣬸һ·̵ƣɹͨԳΪţ׼˵ĸ߷ʵء
һλӡȻղ׾ôʣ̱©˵ס
еѧʣӵѧˮƽ֪һ֪Ϊ˶ӵǰ̣׸ɹΪݵ£ʵڲҲȥˡ
֪ȻҪŭ
߹ʵʶ
ֹľôʣǺݵģ
ͨ˿˵һ׾׵ȵɣһ˫İĵ
Թʵĵ㣬״Ǻд
ĵش𣬶۾֮ȴ֮ľǹӲԼ˵ԼΥӵ⡣
˶˳ŰĵĿ⿴֮
֮һЦҰλǴѽ
߹֮ʵСʿң״дģ
ûΣ
֮и̫һſ˵ɣƶǲԸ֪ģǼȻһ״ѾˣڲϾԵý˵״ƶдģҲһ
㣡ԹӾе
ǰǰЩ˵úã̾ϲ̨ģƶҲֻ֮ѣòôȰɣ
ǮӺȻ˵ղڰĵ˵Ƿ״ʣ
𣿹Ҳû˵вܸѡѽƶ˵ˣҺͰĵн飬ʫʶдģʵڲУƶǡ
Ǯ̾СҸ⼸ʮ鶼ȥˣ
֣ԼԼѽ
ԹӲֹǮ֣СڼʫˮƽԣȴԭǾ֮ܡС״һдЩܼ𣿡
֮æ˵λôɱİǸǧǧô˵Ƥ᲻˼ġ
Цλݸʫң˵֮ȫûôСʿĿ׬Ǯƣѧáƾٲ٣Ūʫʺõ鷳˵ЩʫҲԼдġ
̫һüСʿдʻ᲻Ӱ
֮Ȼ
޵֮·ǶôдʫʺķѾۼҾòף
֮˵үӚGǶǺ˵ģҲֶֻ˼ҵ伮ĲŻšƶΪ´ҵרҵʿŲɵĻء
⻰Ȼ˵˶޵͸ñκ;⡣
Ǻǣ߹ĵҲеƶһ㲻дʣֻϾʱд档֮ȻҪ;ҲҪݽżддʫʣβҲһȤ
߹һüͷչ
ӴʱҲˣŸղŰĵĴʣһ׼õĴʣԼģŭ˵˵Ҳ֪ԼõŵĹ˶£ȻԸҴûм˵
֪̾˵˺ôʣ㹻һ׵ˡ
߹Це˵֪ݶô˵ǿ϶ûˡˣۼҲ飬Ҳ׵ȰɡСʿ϶ҲǼ׵ȣԼдĴ԰ɣ
߹ȻĿ硭Ҹĵ׵ȣҪúá
أִʲô


078 û
׵Ⱦʮ֣Ѿززղõķ
Ҳ˵ʹӴ֣ĵҲʤˡȻǲɵģͷֶһ֣Ҳȡ˵֣֪⣬ززûκΰ
ǵѡӦĵһ׵ȣʵڲҵҲ˵ùȥ
λӵӣͣ
Ӻ޺޵Ŀһ֮еȣ
֮Ȼ΢ЦȲȵģĵˣƶֻ㰮ڣھˣ˲ƶë
֪ʹķŶͷ¾ȥ͹ضӵĽա
Һֶԣɵôˣһ׾ôʴͷ֣Լϵڳ˵ùȥôܻܿԼΪٳЦϡ볯ԱĲ˵ʫʵѾ˱̬ĳ̶ȡ
߹վ˵Ȼѷ֣ۼҲˣټ⻨ͦ˼ģۼҺڴ
˶վ͸߹
֮˵үҲɣĪԼкøе̫ˣԼ˿ûʲôùӡ̫ϣ֪ݸӦòΪԼҲ϶Լɫ
߹ס֮СʿɻС
û⡣֮ͷ
߹ŰܿԶˡ
֪ݰ˵ٻЩ£ͻȥˡͨдˣ鷳дüλӡ
˵ŻͷӣҲ뿪ˡ
ͨп֮˵СʿҲˣһȥ¥òͰɡ
֮ҡͷƶҪΣʦʹˣҪչˣҾͲȥ˰ɡ
ӲŲԸٺóԵģôҲôϵѽ
ǿɲУСкöҪСءԹӼеʦһȥˡѽС͸Ǽӣƴˡ
֮ϵͶһ𣬸ͨȥ¥Ⱦˡ÷ȥ֣ϧǾͷ¶ģֻȻԼٻ˻صջ
ٸͣȻôʢôҲͨеӡ
ϯպңҪ֮Ǯ˵ٺ֪֮¶֮ɵģԼûʲôϵҲҪϵװŪ˺ͶԱߣͷȾƳԲˡ
Ӵû뵽һٵĻĻһԷ֮㣬ʶȴûڴ볯ﲻĻˡ
ٵҲͰˣ˵ʵӻ治ͨУɽؼӣϰȻԶоηУͬ⣬Ҳ廰Ȼˣ廰Ҳһܲϣ˼˵ʲô̫
ͨΪϯΨһĹԱݣҲûôڡ
Ǯ氮ʫʣСʿĲŻޱȾġ
Խˣ֮Խ˼ǡܲʵʵ˵˵ԼʵʣεİɣʱΪ˴ӣѾЩԼдˣֻܼ֮װȥ
װҲôװġ
ǮʵС֪ƳĽкο
֮һƬãȻƳĽܣģѵǽú
û
ǮӲûû
Ǻģ֮ƶ桮Ľ̻壬ӲƷͷ㣬ˡû
ǮΣֻûʵСãʫɺʫʥƷλĿζ
ʫʫʥ֪ƶ˼ǣȻʫ
ŶΪΣ
ҵֻΪѳɣȻʫɸáƶϲʫŸԿ˵㣬ǿĵá밡̫ƽ̫ƽϰչúòãó͢ģϹǸʲô
ǮӻɵĿԹӣ˵Сʿǹװôֱɣ
ԹЦСǵˣȻѣȻ˲ģô˵ǲԵģŸ֮°ѣ˵ŹҲǹԱ
𣿰ѽƶǶ˵²ǺЦˡ
С˵ЦдĺôʣСǰԳƶˣ
֮Цͱˣĵɵġ
ǮΪ֮ΪʿԸ˵˵£ȴ֪֮һڣҲھ͸Ҵ󵨵Ľмסʫó԰ڡһʫʺͱ˵ײô죿
˲ģ֮̽һʫʷĶ
֮ǵӡȴԽԽ˷롣Ҫ˵ѧɣ˼дЩôȴǼٵģϾĵûҪСʿˡ˵ˣˣЩôҲûطҰ
Ҫ˵֮װɵأǮ֮ĲŻǿ϶֪ġ֮ġ԰ڡۣ˻ϾΪ԰ڶֻʥ˲Լ͵֡
ѵ֮ô
ͨкȻڵСʿ͸߹оɣ
¶ʵǮҲˣ߹ıƫ̻֮Ӷ̫ûʲôøУͬʱҲԸ֮ź̫ʲôϸ
֮ҡͷ⻰˵ģһ޵֮ˣ̫ʲôɣ˿֪ܲҵ֮Ǻ̵ܿģȫ޷
ͨɻ߹һϳˣɲǴû
һߴںȾƣһ˵Ϊϵһӡ
Ŷô£ʦͽڽϼһ棬˵˼仰ʱȴ֪̫ࡣ˵Ҳǵģʹ̫࣬ŸС˾ܳߣҲ³¡ͨдзݸ·ʰš
ͨȻ֮Ĺά棬ݸΰĺãҲҪ֪ݵĹֵͣıڴˣʹһ֣˭ɳġ
ԹЦСȴ֪ˣǿֻԼСΪΧ϶лװš죬̨¿϶бˡ̫಻ƣҲСġ
ӰңӴû̫ࡣԶ˱ʿסʵ
̫൨ô֮ơû
ͨ˼仰ȴԾŪ׸߹ΪλСʿ̬Σһûѵ̫࣬Ǹ̫࣬ܲҲְðɣ

ջ˹õڵ졣
÷˵СʿԼȥȾƣ
ܹ⻰ԣ˶ҪӦģʲôϢ˹ЦаԸ˲ӲԽǰԽ㡣ūūⱲӼ˲Ҫ̫࣬ҵû
÷۾һɣңַӡ
÷˵һȥȾƣԼȥġ
ϻЩˣҲ͸ʲô
㻹֪ԼŮѽ÷һۡ
˹˵ɶСˣĵĻᶼûСҪūū˵Ǹ֪ݵĹҲ̫ˣкüĺãȴұ̭ûط˵
÷ֵҲǼҪ˵ͲμʲôûǮ׬
˹ƲƲ죬㶮ʲôúãҲϧûʶ
ĵӴţ´һȻûˡ
˵ʫʣ˹õ۾ˣŰĵ˵ŮСֻƬ̾дһ׺ôʣȻǲšҪдף㿴Ҫȥˣ֪ʲôʱء
裡ĵ
˹Це˵𲻺˼֪֧ġ
͵͵һ÷ЩꡣȻһԼôˣΪλ᲻ˣѵǿɹƭСʿʲô뷨ܣ
еķСʿ컬಻ŵˡ
÷û˵Ǳˣֺôд˼˵дʫǺķѪѵСʿ


079 ͵
ҹһ˵Ĵϣʿһ׳ббš
ٴͷ˵ͽܣ߲ˡ
û¶ҶȥûʲôҸ˵ʦ̫Ȼðͽܻ治֪ճء˵Ϊ˱ļʱ֣Ҳõȱ˵
ޣүǵ˰ɣ
֮ǺЦʦ桭ͽⱲӸװˣò׻үλȻֻ죬Ҳһ񫰡˵ϵ̫û£̫඼硣
ٴŭƨ㵹Ǹѽã̫ͦϲģ빬˲赹ˮС̫࣬ƾŸΪʦѧı£˵㻹ܻءʱ˭㶼һعء
㿴㣬С˰ɣ˵ʵãΪλôң
С۵ģ
⻰ˡ㵱ʦʱҲô
˶ȴˣԺĸʿװˣôڿ࣬ͱӱˡ
ţȻһ졣
̫Ϥ̫ˣͷԲ̫ѵĶһʿǰִθֵне٣ӣһ
ӽˮˣû
ŷӦѾɽˣҲûֵ
֮ɫصĿǰ˵ģڵɽ̫ˣȻݸ١ƶЦӣǱȱȣǶҿ鶹ײ
ҹɫУ˸󺺴ĸΧˡ
ոͨпݸΰãתۼͱ˸ΧסˣҲ̫ˡҹģЩŰӣڵΧ϶Ǵѽ
ٷУ
лãһУΧԭƵļȫѵװ˯ˡǲǴ٣˭ϳðΣհæ
Ĳ£ܻ֮˵ǲҳҲǱ
ʿӵĵȴˡ˷ܵĹʣΧЩˣ˵λϵģȻܵ⣬ֵҷ۹ⲻУûǮ
֮ʦһӴ磬ȫˡ
Ӱ֣û¶Ҷһϻģ
δ䣬һֱûİ˳Ĺûͷûľ׵ľǶӣ֮Ҳ㲻Ҳдء
֮ľе˼ҸأӸϽɡ
ŭˣưͰϲǲӾͲˡ
Ҳ㣬ӭͷľȥȭԷ˲һҪ֪կ˻书÷ܴľǶˡûƤɽսǿѪţ
Ӳĸʣµĸ͵֮ʦͽԸˡ
֮еʦûˣɡ
ǱһӣԱһǰȭͷ˵Դ
΢һ㣬Բ˺ɨ֮
ʱٳһˣĲצһָſ¶ץԷ
ϧԷĸˣϵʿֻ˼ҲѽٵֻûץԷأһԴ
ƴԱһûУѾղһҵͷϣԻԼưЩȻðļһҪɱˣŻ˵ģ
֮ϵˣܶ㿪Ͷ㣡
ͽ˽ʦ֮ϵһµľֵмĵġ
˵֮ԼҲǶġ
ùղŵĺɨٿԷֱ̧˵Ҹһ̧Էˤڵϣ漴ݺһ˵ϡ
˲ҽһ̱ƣѪ˳
֮˳һϷÿİӣǡǡԽɿİӣһץס
ϵһϵѪĳ֮
Χ֮һҲհҡ
֮ЦүȻ¸ֵɵүҲ޸֮ѽֲõүĺݣ
֮ʦô꽭ҪƤӻ췹ԣٲܡ˵ʵ˲þһԱûУ֮ɽҷҪΪɽͷɽѽǿɶɱ˲գ۵ģʦͽϾѾˣôҷ
ȻʱԱҲ̫⡣
֮ڷկԲɱˣԼѪûϰˡ
˵ˣʿԸĸӣҲþʹ򲻹
֮ľӭŶԷİӾһһ죬Էİӱ֮ҿ㶣ƺû뵽εСʿȻô
֮ŶԷĹ򣬰ǰһ̽Ͽλ
ҲǴˣΪʿ϶ҷ˭֪֮Ȼֲ֮һţҽжûΪôϡ
˷أ˫ƴȥͣһƬѪģԼԿݶˡ
ðӵλ鱨ѽƵʿô˺ڣ
֮еԵүһ
ˡ
æֵٰûǰôˡ
ٴϲͽܣүô꣬үݺᣡ
ΧٵʵƣĲ൱ЧȴܺãȻôöûҵ˵ҰկʦŵĵҪõġ
ʱλԼֵˣһʱִ򲻵һۺֵ٣֮
֮󺧣ʦͽҪ
Χ֮˵ȫ޷ֵľ档
ٿɲԸͽܱưҧҧĴӺһӣ͵ҡٴʹڵóˣץסһôһ
໡
͵ҵĺӷǺĲҽУ鴤°ϡ
֮ýŵװ巢ϵ̫ݶˣ
ҲôöԸģϾСʿֻƤܵľ鲻ࡣβƵôͱſˡ
βҪ֣ΪѾˡ
䡪
һӰһ󺺣Ǵ󺺾ȥ
һӵİֱӰѶԷİӵȥݺײԷļϣİȥƲ˵ԴϣϢ̱ϡ
ӿɲСʿɱ˵ľءһֱӰѶԷԽҳˣ׻ĻѪѸһء
֮΢ɿһ۲ԶĿĸڵϵӰҹɫ¿ϿԿֻ˻ż鴤һ£һûͲ֪ˡ
ʣĴ󺺾̵ؽеɱ
ۣ֮ģɽɱˣ
Űĺӡ
°ӣľܣȻȫʧȥս
ȥ׷֮һסĪ׷С
ûСʿ֪ʦͽͿɱ˿񱣻ˣʱɲö뿪
˿ĭͦ׳ʵģһûƱĲ񡣡
֮üĿŵԽ֣浹ùô¶ءݸðɽðҲͰˣ˭٣רǡ
ôͿ϶ɽٺȻ
֮ԻĿ٣ϵʲô˼
ɫһ䣬еСģ
ʲô֮ãȻ
һӰӱ󼲳׼Ӿһȭ
ʱӾѾˣһҪ赲һ±ĹϧԷĶ̫죬ӻûлӵһ룬ȭͷѾ˶ӡ
ӿһӱ÷һ߷һѪֹ


080 㷭
ɫһ˲òҰס
ɶӵļһﲢûͣǽŻȭ֮
ٶ֮죬һȭѶӴѪ˲ˣһ书֣÷һ֪Ǵ˵ȭͷ֮ʲô
ٵУʱ·һ
֮㵵ĿŶӷȻ¶֮ɫתͷ˫̧ͼסؿ赲ܵĹһжôţȴںеʱ䶼ûС
ڣʱһ˲ָԷȭͷͬһ֮ؿڡ
ܸƵ֮ϵıˡ
Էȭͷ֮ͣؿڣ֮˫ıĸ첲
һĺˡ
˻ͽܣС쵰ô˵ѽ
֮תͷ˿ϵ𾪺Ͳŵı顣
ϵʹ֣ˣͽܿ϶ûˡ͵һȭǱĸִУҲѹСʿšѽŲʮ꣬ûʼأô뵽ȻݸĴϱ˴
үɱ㣡
ϵ۳ʱ˿̣ٵֻǰͽܴһ£ʹûãҲ΢Ȼֻˡ
ٺ֮ʦͽʵϸûʲô
Ϊ콭ϵǰ֮ӿҲϣ֮һܽӣԼաɵĴƨ֮лᷢƣϵ֧ף㲻ףѵͲܳˣ
ϵԼʦȫܲܽӣЩҪ
ټ򵥻عͽܶݵһҲ֮ߡ
֮Ȼˡ
˫һͣؿڵȭͷòдǰһӣں˵ؿϡ
Ӧɳȥڿһ·Ѫ
ðɣͶӸղŵı־˵ƣֻ෴
ͣԭأãȻĿͽܣȫ׷ʲôⲻ԰ͽû˼ҴɾѾˣôᷴ书ָأ
֮תͷʦϵҷ֣ͽ׬ˣ
ʲʲô˼ԾãȻ
ֹ֮۲һ£㻹ǵҵĽָ𣿡
ղź˵ĹȷʵԵ֮û㿪
ҪͷСʿҲҲķӣʵҵҲӦ˼ӳɵĸ֣ɲһˣٶȸСʿȵġ
ȭͷ֮Ŀһƣûֱιȥ˫ֱź˵Ķʶģ֮Ϊ֮
䷢ˡ
סԷֱʱĴָĽɫȻâʢ
ţ֮;һӶԷֱֱ˳첲תһȦĿڵķ˲ʧȻԼִĴָҲ÷̵
֮ޱȣָоͷһξ׵׷ʲôȻǴӶԷϴģΪʲôЩʲô
ܿ㷴Ӧһп϶ͽָйء
ԣ֮ΪֻǡɫָڽҪͷȻӶԷյ˵ʲôôƺЩģʵ
֮еȫָԾԾԡ
Ǿ¡
ָ֮˺һȭͬһѪͷ˳ȥ
ڣ֮ûһ룬Ǿ̫ˡ
÷һҰկǴɣղк˴ɶӵıǰȻƾ˴ɣ书˵ԼղŸûôȴһˣ˵ʲô
ֵǰ˳ɾǴ˵е
ֻ֮Ǹ콭ĵʿɵĵʩչȻˡЩǺ˵ġ
ôˣΪʲô˵ܱԼչүûǴ󷨡
һеԭӦþǽָ
֮ٽһ£Ȼû˵ֻ޵ʾ˼䣬߻ЩڵϵԱأɲ뱻֪Լнָָǲܸ߱˵ģǵǵĲ
СӣΨһָ֪֮ˣȻСʿ˵ü򵥣ˡ
ⲻԾ
üүòס
ˣûͽһءҪǶӺͺˣҲ֪ûϽȥɡ
ܵߣֻһſڵϡ
̧֮߶ӡ
𡭡˭ӣ
Ծſڵϲ붯΢һȫۡ
ٴ֣һȻû󡣡
ɲĸִɣһ·ѪҪжңٻΪѹҵء
ûҲˡ֮üϵȿŵȥǸ쵰ˡģүܲ
æס֮вУ˼ҿ书ġ
֮ǷͽҲ书ˣͽ㷭Ҿ˵ôӢĴڣôܻôңԭΪû롭ԣǽָˡϵ͵ְɣԺǵʦˡ
۱ƶ˺òãһˡ
֮Цˤķȥ
أ
֮˺һϸûк˵Ӱӡ
ϵԶе϶ˣ
ʲôѽ򲻹ܡ֮е
˼ҲǴ򲻹㣬Ǵ򲻹ԼòãϵãʲôˣԼˣñ˴˶ҪˡСʿĪõ˼ҵûʲôÿĵģ¶ⲻøˣ˵ʲôء
Ķ
ͼҵĺãۣ֮ôţͽܳɸˣ㷺˰ɣ
ޣүý㡣
ϴλܲȱ죬ҡҿ˶
֮߻ضߣ鿴һ˵λͷҲ˼ֽڰ˳ɡ
Ӳˣڰ˳䲻ôõģ
ٵͽһۣŻ
֮ٺһЦ󣬸ղһ¿൱ͣˡȥúˣʦһٶԵҩõġѽô˵ֵûԩǮˣ
ưư죺ʦͽ̫ˣɽ˵˷Ǯɽⶼûط˵ˡ
Ҫɴܰɣ֮
ӴŭңҪҲңŹ㡣
вүҲҸɡү¹үרҵ׽ģ
Ȼֻ֮ǿЦܲܶӡӲˣɽͲǺˡӱϾͬ飬ͬɲ֮ϰߡ˵ˣܸɳͬ£Ҳ÷ͬС
ڴʱһѲСŴԶ
֮򶼴˲ų֣湻רҵġ
˵ͽܣǻ˰ɡ
ΪʲôҪܣ
ɱ˰㿴ϵǸһԽӶˡү½ſˣ
ˣʱܿ϶ɣԵ顣˵ˣǶɱģʦͽǳֺ˵㣬ûɱˡ˵Բԣֵܣ
ſڵֱۡ
Ҫ˵½ſڵģϵ֮ӦǶǰɽ


081 Ҳ
ݸš
ͨпʿеϵĶӣ޾ͱˡ
ݸΰһֱҹȴȻ˲ҵŵ˭ͷ϶ˡ֪ݴ鱾Ͳãһ¶ȻָʿйأֱӶˣͨΪ¿ƲסԼ嶯֮Сʿһ١
ͨвòС檵Ĵ׮ֵİӡ
ʣµҲᡣ
رһλݶˣҲ©ԺԷ⡣
СʿҲ̫ˣֵͨ
֮ɫ֪ɱ˵ġλаʦͽϿɾͽˡ˵Щ˶ɽˣɱ֮
ٴηۣɽûȨ¡
ͨвΪ֪֮ԸͷҲԸûСʿһ̫Ī̻Сʿܲﻹǲĺáɱ˱Ͳο˻ǡбСʿء
СʿĻȴͨЦ˵ɽ
ѽѵǣ֮˵ܰɣɽ˭ᵱɱ˴٣
ͨҡͷǿ϶ɽɽҲܰҹǱݸ
Ҳǰ͵͵ġ
ô˵ɣݸһЩ졭ԭⶼ˸ղŸ߱ٵġ
ͨкд볯ĹԱһܾϺڵĴڣȻҶÿʵƵ֯
Ķͽ˵үҲòɽǶôɵɽŻܵݸ٣÷ȱ۵ļһﲻࡣ÷֪׽سء
֮ͿˣǾˣΪҪɱǣ
ӱù£̾
֮ͨд˸ףˣʦͽ֮ˣƣϵˡ
ͨ˵İɾͣӿɵòᣡףѵ˽ѵСʿҲԣȻ竣ͻȷʵûʲôҲˣ˵Ѳ˵ЩҪɱˣǽѵ֮ô򵥡
֮˵ǬȻ˸ڹ컯֮ɱˡ
ͽܣϡ
ҵ˼˵ЩҲ̫Ӵˣӳ͢ˣ¶ʦͽνȴܲӣҪ֪ӳ͢ӻϣӻϾĴø߹ݸǱ֪϶ƶ˵ѽ
ͨ˿Сʿ˵еһ᳹鵽ףϢκһˣ
Ӣ
λΪҴ볯յİǸλ׳ʿҪҪҪҸ
ſڵϣ˵뵽ˡ
֣֮ǵˣʦͽβ֮оġ
Ӵ󼱣ǿҪΣ
ǲƶ
ϻҵȻ㡣
ܺãƶͺãʦһ»ġ
ǣëѽ˵ǲ㣡
ʦǻǸϽȥ׼ֵβɣ㿴ӶеԺˡ֮ʦ˵һ䣬漴ӣү죬Ϊáϸ룬ʲôݣٸ򽻵кã
ãĿ֮
ββкιϵҪйϵΪʲô󵱼ҵľͿô򿴣СʿҲ̫۸ˣԴѽ
֮üӽͣ˵ˣû£ȻȥˣƶҪȥءǸ鷳ɼ̧λͬɺã
̧Ǽ٣Ҫ·ٱ˶ס
ͨеͷҲá
û취¶ͦصģҪô˵ˡν߻ʵԶĺã౻ǵĴѵһ١Ǳ˹ʹǾˡĿǰؼȴ̫࣬˭ݸء
ͨвΪСʿ֮νؼǸ߹

ؿջ·ϣС֮ͽܣȷԼĳɸˣ
⻰˵ģƭ𣿡
үǾò׵ô׾ͳɸֵģϵĹ̫ˡ
ʵҲú£ҵĽָܲǼٵġ
ֻԼܿ˭֪٣
ʲô˼ҵĻþ
үû˵Ҫϵһ£Ҳ㡣
ϡţŲŸʲôϵ˵ˣô˱ݣǱ¶ˣ
ֵĿ֮¶ʲô

֮ҲŪԼΪλ±¶ֻðֵҪҲûȥݣϲС
ףٺȻе԰
ϵһһէĺòãбءôˣ֮
㿴˵˺˵ôҲ˵Ǹĸ֡һȭΪû£УҲܲ˵˼һͱ˼˰ɣ
֮˵ô֪û£ιȥءȻͽˣûȻͳͨˣôܷҵĹ
ͲˣΪֻ÷ûУ㲻ׯôҲſ£˵ʲôƾǸ֡
ˣϵǷˮҾˣĽ㡣
øۣ

صջѲѶӷ¾ˡ
˵ͽӻˣ÷˶ˡһʼͦжǴ󵱼ҵģԼ»Ǻܹĵģ쵰ʿԼβĵġ
Ȼһӱķ֣÷ҪǹСʿûˡ
Ͱĵ֮ȻҪһ
˵ʱ˸˳ֵܶĸȻ÷֮ʿλ֪ʦͽ֮ƣԭǲԸɱģʣµ׼Ҫǵûѡˡû취ʦͽʩ֣ɽĸ˷ŵűȥ֧Ԯӡ
Ѿ÷ˡСʿͳɣС壬ɵӲ㡣
÷һ飺ܴĸţ㣿ţɣ
Ӵǣ÷Ǳң
֮Ȼ첲ݺһϡүҲĸˣʱ԰ǶԲס׳ĺ֣үҲ÷һӦС˼
һ죬ҡ˼¡
֮˲ͨһƬƲͣ
÷ʵ˵˵Ӹ۰ɣ
֮ͷˡ
ٴ棺ôأ
Ҳ飡
㲻ǳɸ𣿡
֮һ֣ᶼˣүƭˣ
ֱʱ֮ףûгΪ˵ӵĸ֣ǸֻƤӺС췹ԵĵʿЩûס
ģ˼ƾʲôͱСʿˣǲѧ
˲֮˦˦˵λǱˣǸϽֵβɡ
ԼǸ֣ӵıþٴҪ
÷书ǿϧվǸŮˣ㲻˵֮Ҳðգֲǹϵµһûʲô书˼Ƥ񣬹ؼʱ̱ʿöˡ
ứģֵԼˡ
ȳȥɡʦ׼ʩ֮е
̲סʵʩʩʲô
ʩβѽ
ܲҾûǴһ㡣
ԩǮʦĵβǷǳģ֪ģˣʵڲȥǡ
һ㶼ûοĸоʿ׼Լʵ顣


082 ŭ
֮÷߳䣬ϵͶӶ
˹ɻʵС㲻ʦˣ
ϵԼлȣƶ˼ǣʦΪԽӵԼʩƣҾͱ
˶ûʲô˯⣬ȫڷš
ֻ洫һOO@@ŶӽеҪʲô
ϵЦ˼··ôˣ
ʩҪ·𣿡
ٷϻϵϵϵޣˣүмƽϣԹſű𶯣ʲôүŲ𡣡
Ӳˡ
ֹһһӷڴߣʹ࣬ϸǺɵ˸档
˹þĿ֮ϵ
ββ֮ն˵
治񻰣Ͳŵ㣿÷ü
֮̾÷㣬¶̲סν㣬ҲýС
⻰ð˹üо顱Ů˸ӻˡ
˵㣬Ȼطȥɡ
÷ҡͷΪʲôطһſӻָôءСʿ˵ǵһֱҪԼʶһβɡ
˹֮ԶʵСūū˵ʵʦǲⰮã
Ⱞã֮ãȻ
˹ÿ֮ĿͱˣдżӴô˵ġūūһֱ⣬ϵΪ˸üĿĵӣԭСܿˣ
֮ҲӦˣŭʲôأʦˣڸβ
ףūūй¶ġ
й¶áǣʲô˼ģ˼ɹؿζģ֮Ҳ˲𾴰˹ˣʱ˵ԺҪԼ˽еƶǽһ£ʡĳЩ˺˼룡
ڴʱӵֹͣŴ򿪣ͷ󺹵˳
ֻ֮ߵߣֲϵ
ϵ˫Ȳ̾ϢүȻˡ뵱һ϶ģֻһ˫ȴͽѽԺɰɡ
֮޲ܰϵͷϡ
÷͵Ȳˣеϵʿôˣ
ϵû˵ϻүȻû⡣ڹѾ˯ȥˣֹϵ۵ҪҲɣ
ϵܲܺú˵ôģɵ𣿡֮˵
Ȼ˵ʲôˣ
Լ룬ʲô飬ʲôֽСֱֹ˵ӰĦλѽ֮ŭ˼ҵϲ
ϲʲô˼
֮˹õ˵λʦöַָģȻ̲סгǱ밡ʦ˾ֱС
÷Իʵʲôˣ
˹֪ԼˣڨڨЦūūСˡ
֮һۡ
λٻĹ￩ֱЦСʿԩӺÿɰŶ
÷ȷӲ£ҲͲٹˡλֵɽ󵱼ҵģ½Ҫ˵Զжٸ飬治˵ⱲӻϾѧϰԼϵ
Сʿ쿪ʼһ㡣÷˵£ٷˡ
֮æ񣺡л÷㣬̫ˡ
ʲôãﻹȥǷأȻ·ϡ÷һ֣ƺϹ֮ǳ˴һ
յõתۼûˣˣ÷ȷʵбҪ
֮ĵԻʵԽԽࡣ
ȻǽֵָΣԼõĹ̸˼顣˵żȻԼþׯǻ쵰Сӡϸ룬ôɺϵ飿ǽָԼõһ
ָЧ˱
֮Ҳûʲôָɵʧ֮֮ȴЩˡһؤεõƽһΣܻеܵġ
һ֮޷£ǽҹЩͽˡ
ͨûҪƭԼɻΪҪɱԼأؼ󻹳һĸ֣˼˷ĸо
ǿ϶ָʹ˭أ
̫߹ܣ˼ǻʵɳģҪΪʿҪô鷳ϼһȻƭˣıҲںԼм̻˵ֻһܣǾϻȥȻˡ
̫࣬Ǿˡ
Ȼ֮ͨе뷨࣬ȻˣָʹԸԼô֪ݵĹӣͻǣ̫ˡһʹָʹģܲûɱ˰ɣ
Ҫ֪֪ϳǰӰġ
Щ߰£Լһ콭Сʿģ
֮а̾һʱЩ㲻׵Ķ

ڶıڽС
ڶ죬ҲֵģΪһ컨ıȫƾǾ̨ϾǸ衣
λĻһ࣬Ȼȥ׼
˳εУĵһ
ˣ֮˸Ű˹õأֽĲöͦ磬֪ݸѾˣ̫߹ҲڲϯϣµĿΧķ羰ʱʱں֪˵ϼ䡣
Сʿˣ̫һ֮۾̴
֮΢Цͷߵϯǰ֪ݺ͸߹Ȼߵ߹ȴԽ̫̬ʵ̫ˡ
߹Ц˵Ϯˣ
֮ͷǡ
̫ˣ֪ݴˣ¶ģۼҲӦ߹֪ݣɲЩͽʲôˣĻָʹ˭
֪æ˵ͨ˳飬źܿͻнġ߹ģЩĿ޷֮ͽһģĻ֮ҲһݸһǬ
֮޵ĿӣЩκޱɣ
̱ǻɱӣޣҲ̫СˣӻмûѵǡҵΪʦͽŭ˼ҿȥء
ף⻰ƶͲˣʦͽʵ֣ʲôŭ
Լ
ʲôˣ
֪ݳǶ죬ⶪۣ
Ӻһٺ֮졣
֮Ҳˡ̫̻ӶţȴǳףԼȫûʸԿ֪ݡǿݸԣԼСʿܱȵġǼˣ֪߹ӶԲ
ݿʼˡ
һϳǰĵݳĻ֮ʫʣ֮дӽĵʫĵȴһսٻļλﶼ̨ˡ
߹棺ۼҼˣǵһοôһϳء
֮Ц˶
Ʋ죺ȴڡ
֪ݲ
ĵӯ£ٵһ
̨ϵĹ̿ʼ裬Űĵɽ̨ϴֹ
ĵݳĵʫ
ƽĶּۣݲǵһγǰǺƻǰҲƵıʽһ˵ֱݽһֺ룬ôʺ¥ݡݵĿʲôΪ˿͵ġ˿뿴ģֺֻɵļݣ˵Ӧ֮ôС֡
򲻴һٻıݲûֶӣȫĵһ˵ݳ
Ĺ裬ĵȴֶϵ⾳ȴǴ볯δֹġ
ؼǣĹϴȽϵ


083 
̨µĿǵɴ۾עĹȥˡ
˸ͺ˰ĵ
Ĵż͸ıɴ裬治ף˵ȺٻĹǻǷǳҵġò˵ЧҲǳĺãų̂ѻȸÿ˶̨ϵĹ
˵ĵԣ֮Ҫ
ǰЩӷݸĹ֮ƶڵĲԡ
һʽûãЩжǼģĵɫǶһþޣοͨ¥㾪Ҳô֣ĻˣҪġһҪǿպʫȡʤȻɫҲǷǳҪء
ûӳ۶ӣĵ⡣
֮ģҪǰ˹úͰĵ֮ʫġ
ڶҪ򶯿ǣʫʵĲվͲôҪˡ̨µĿҪǻɫĴ̼һȺ¶¶Ůܴ̼ǵ
ĵһ飬ĹǺظĵʫȻĵݳһβⳡıݾˡ
̨һƬȻҿĶܹ񫰡
߹ֵȻ֣ίʵ
֪бûӵĸ߹ʲôѽؼĵطҲܹ㣬˭˼ء
ĵʫСʿдģ֪΢Ц֮
Ӻ֮Ը֪ȴôɡ
֮ͷƶϹдģЦ󷽣Ǻǡ
ȻʫһƮȻ֮⣬һѵõĺʫСʿŻܸ֪߰ЦֻǱףв㡣
ֲǸ㿴ġ֮Ʋ죬һ̵ܽӣ˽ѵǡ
̨˻òϢĵżλϣص̨
ıݲõĴַʽͬȫŻῪʼ֡ϳĻõĻһʽаٻǰԳЩ̨¿Ȼﲻ˵ﻹǷǳϣÿ¥ŪһŲ̊Ƶġ
ʱúܿ죬ֶһλ̨ˡ
λȻĵһȺ¥
ֳһ׸߼´ʣȻǽϲҦЦƷȴҲϼѵĺôʣټ׵գԼȱĻԸߵļգҲòСĻ֮Ҳòϣʵˮƽǵ֮Ŀס
̨
һŸ̨̨һſйԱÿǰ˸ӡ˽еλλѾˣǴڴѾõʱ̣λԸǵĻ׻ˣ
̨һǶŵĲҿһѾ
ڶĹǳ򵥣κ˶ΪԼõĻ׻յõĶ٣Ծɻ̭󲿷ˣֻλμľ
̭Ļ첻ͬȻεģֱǵھ
ĵμӹһλǴ˵ڰĳɼ
ݸǮͰ첻ȥˡ˹ϯҪǮ׻õľȻҲǰ͵ġǮǲÿֻҪӣ̨´󲿷ֿͶͨϰգ˭ûǮ͸
ԣʵܹӰ컨ģȻǹϯϵЩǮˡ
Ҳû취£ƽͲǾԵģȨԹھӢΪݸȫˣˡ
̨ȺӿǷ׷׽кԼߵȥ͸ǵĻۣ֮԰ڵҪʱ̣ɲܱ˱ȥ㻹ΪЩǮɵӣ԰ҪȤ׬Ǯʲô壿
үͰٻĵһǧ䡣
Ա⣬Ⱥǧٶ䣡
ˣͽСٶ䡣
үͰٻĵǧ䣡

ܱģٶĴֱʡͨҲȫǿ֣Ҳмλҧóϼ͸ġ
֮۲һ£ְĵõĻࡣ
˵ˣ˼ɫζѡˣӦɫ˫ֻҪ۳⣬Ȼ֧ĵʤӦҪ֮ƵȺã˵ʵʫù޵ĺܡ
֮бۿӣͳϲۣȻȺڵ۾ѩġ
Ӻһ˵û˭Ҳȷ
Σλززûˡ
ɫһ͡
ɲʹĵܵõһ£ززȴѾ̭ˡ
ӵ֮˵Сʿ֪Լ˶Ļ
ʲô˼֮ʵ
ӺٺһЦȴ˵ˡ
֮ϷŹ˵ѽŶˣ϶֪ʲôԲԣȺһȻɳģĻָʹ϶֪ɣү˵һ㱨١
֪ݷƤ˵پأʲô˼
¶Цݣȷʵ֪ĻҾǲ㣬ô
ˣҹӵĻˣ֮תĿꡣСүβ㣬ɡ
֪üͨи𣬱ٲò֡
֮Ҫ˵߹Ա˵СʿϹ壬ڽҪͷءǵС¶˵¶
˵ȻС£ү㱻ɱˣС
ֳȨľ̫ˣ̨֮ϣȫ̫̻Ȼõ˼ңֻܱ첻
ͳٵľξͷ˳
õĵλӵڶǽ񷻵ĻСᣬһλС˶볯վͺַ񣬵Ȼ˼ҵòҲǸǵģҪȰĵǿ
̨»вپûȥǮҲɵӡΪǻܼҵ˼׼ľǾʹˣˣ˭Ǯϵģ԰ҲиʵĶȡ
˼׻ԽԽ٣ҪкȻһɧ
˴ӿȺӿЩ̨ܵǰ׷׽Ҫ͸
˴ϲǺ£޲еľء
ЩȻǮˣÿĶ࣬ٵֻʮ䣬Ҳֻһٶˡ˶ѽתۼ췽Ⱥ¥ǧӵ룬ǮյòҪ̫ɣ
֮пۣǲ֪˭ķ˿
ַ򻨿׻
ϵǣЩͬʱܳҶΪΪͬһȴû뵽׻ĶȻһȤģȫûиǰ׻˼ȫŵλȥˡ
һӾͱˡ
֮˵˶ЩľȻɢȴȵÿĶ࣬ټϵľҲ٣̱ǰȥˡλӵһ˵ĵɵ
֮ĿɿڴҲУ
ӹЦ˵ֻ֪Сʿڷ˰ɣ
֮ŭɵģ
˵һֱʱɣ
ƺõġЩһﶼİɣ
֪סˣһ˵СʿҽȮȻϲ֣ôһҲòġ
ЦǿǼǧӵĴֱʣӸɵģôǮ֪νͣ˵֪ûǮҲ˵òôӣЩ˵ģ͢϶Ҫˡ
֮üĸ񾭲ôɣ


084 
֮ãɳµˣ϶Ӳ
ͻȻܳ׻϶Էģڲ߻֮ţϻɺϵ顣
ǻǧҽȥܸɳ
֮ܰôӵʯͷӳȥģǸ񾭲
ԼĻһԼԸͷ׻ҲǲԡΪҪֱ׻ѵλϲĻ
߹ҲˣǮ
֪ü±Ρ
̨ϵĻҲܲ졣
ĵ˾Ͳ˵ˣúõǰתûˣ˲֮⣬ίʧ䡣λҲţȻҲûϵһڱƾյҵԼͷϡ
֮ã¶ܹܡ
ĵòÿνһʼ֮ûĵõסҲýѽԼͰ˹÷ıŵĶǰ׸˼Ұ˹öԼʦͽֺõģؼʱ̲ܵӡ
λƶȥʡ֮˸к̨ȥ
߹ЦۼҲȥ
ã߹ȥˣ֪ݸҲͱĸж뿪ϯ̨Щ׻ȥ
֮סһ껨ˣ̨ҲǮˣΪҪԩǮ
˦֮ô֪ӲǮˣǮ͵а
ǺǣΪҪѻ׸λС㣿
⻹˵
еˣ˶ܿС˵ǲǲ̫á
˴ŭ񲻺أӻҪȥ߶߶
˵ﳤȥ
λȻǸܽģϧһ仹©ڡܻôͻˣȻ˵ҪȥǱӵү̰
ҺҲ˵춼ô֮ת۱㶨λһݺˡ
λ󲮣ΪҪǮ׻
ǸԴˣԽŵĿ֮һۣ׻
ǵǣƶֻǺˡ
ŶһǲаɣԼ϶ỨǸԩǮ˱𿴲ʶ֣ءʮӣƴһҲ׬򼸶ٻˣֻɵϲŻôء
֮΢ЦƶҲôΪġ㡭
˵ʵ˸ӣ׸λġҰ׵һǮ¶ҿ϶Ըѽ
ˣ
ԣˣȻ֪
ƶˡǸϯλˣ
Ʋ죺˼˲ŲֳأҵСǻ§˯ﰤɿ
֮Ȼˣˣ绨λ
ڻǰ߻ֻززǳղұ̭߻ģǳϵˡ˼ˣ˸ŪһλǧĵĻǳĳѵԾɲ㣬ɼλ檣
εı仯̨¿дһ̾Ϣۡ
ѽС㱻̭ˣҲ̫˰ɣ
ɲǼλûȡ
ϸ磬ӴˮƯඡ
ޣҲòȥΪҲ֪СѺ˶ӣ
λͱˣҲĲأѺʮӣղŻ仨ءǱ˵
ӴȷʵҲҡ㻹ǱȲǴϲƣ˵ѺӣΪϱһء
ǴҲѺϰеÿˡ

ԽԽ˶üģȻûиղŻľͷ
֮΢˼һкȻһ
СʿϻۣǸ߽ôģȻɵӡϸϢܿһģĽۡ
ߵٵߣ˵ʦЩ˵Ļ㶼˰ɣ
ٵͷˣƶȻǸı
˵ô࣬Ļ϶Уıȴ㣬˼û٣ҲûΥ֮ͬٵ˵һĵҪǲˡ
÷Ժ
˵ʲôأ÷̲סʵ
֮˵볯İգ̫öˣҪ˵ùֱʵۿ˸ͷʲôѽΪһ֮Ҳ̫ŵˡ
÷Ժ
ԥ˵С˼ǣ˲ݱ
ǣûôƶ
÷Ըˣ⻰ʲô˼Ҳܴģ
Ѿˡ
鹦ڴ̫ʵ۵ĴͷԱԹ¥Ϊ٣ڹ˶ĲȻĲֶϰԶʱھѾˣҲȫ̫ʵۣǲܲϣûд̫棬ҲܳΪȫ˶
ݸһȵĻ˵ûΪעˣ϶ǲܵġ֮һʼû뵽㣬ΪʿٲĲҲ޿κε£ʿĲûʱĲ
ϰպöģΪʱԹˣĶĳˡ
٣ûСֶĲҲһҪĳС
ϵȻǸк֡˶ûˣֱҪݽø棬ϾǮԽԽãû֡
ɫ˫϶Ƕȡ׺ߵһλѺʤľռڲ֮ͬģҲͲ˵ˡ˶һȡףĽأ
˵ļƻڹؼʱ̱̭
֮ԽԼĲ˵һ顣
÷еʲôҲ̫˰ɣ
أ֮ʧЦôƣ÷أҲصúˣʵʵֵؼ˵ˡ
ǿɲһҲǽصġ÷
֮˵˼Ҳûѽû׻õǹ֮ġ
÷¶֮ɫһ־ǧӣǮСʿҪǲ¥ĳˣ׬Ǯء
÷ʹˣ׬ǮļȲ¥ҲǶĳ
и׬Ǯģ˵˵Ҳһ
׬ǮĵȻǳ͢ˣ
ȥģ㡭÷ŭȻҲɵ֪ܡһ͢
֮Ц˵ʲô׬ǮͿʲôǵʱҪʵĲõģ÷ƶİɣ
Ԥ·ʣʱ򲻰÷¥Լĵûطȥ
ٺȻ˵ͽܣûоã棬ӰһҪɫأ
֮һ㶣漴˼
ôһ˵ǿɡп֪ݵĹӣںһǮļһﹴ˼ϵ֪ݣҪ׬Ǯ̫ˡ
ҡͷүͲˡϸһ£ӾѲϵֲҪززأԭΪ
ʵززȻֱӱŪһϣ⡣ززŪھΪʲô˵ҪݱֱӸ˴ͷ־ˣҲֳһ
ЦˣС㲻ز㰡
ٵڿ֮࣬ȻһЦС檽һ¿ɺã
֮ߣôһ֮̾ˣƤЦ˵÷ԸƶͰʵܼ򵥣ƶµòʱȻڽѺעҴȻززӵĿģҪززֲ˾ززȡףһزز콫Ϊһƥ

ǳϵʤߡ
ڴʱ˹ôԶһܹĵĿ֮
С취ūūŮˣ


085 ͼʲô
˹öλкܴٻܸܲһ¥ȫˣȻԸĵûͱ̭
СǸбµˣ϶а취ŤתǬ
ǴŶ֮äĿΣ˹òһеܹˡ
֮Ц˼ҳƶʲô취˰˹ãǰ϶ҲаɣָǱĳݱ
˹˵ĳݱūū
֮Ѽ˵ķ˹˵һ顣
˹ҡͷǰû˵£˭ϻǧӸıΣ㿪̿ڣҲһ׬ôడû˻ôɵģɱ̫ˣһСľͻⱾ
ҲɵǮࣿ
ٶҲи޶ȡСϽ취ūū㣬һܰĵģ
ǣʵʵڵǮƣСʿȫûͷ
˵ûˣУҲҽȥѽǧӶذĵˣСʿԸĵҲỨԩǮسͻ
˹ã˼Ǯǻɣ´μŬ
˹̼ˣ¶ָ´Σ´λأ
˵ˣ´ΰĵһܲء
ٺȻ죺ͽܣ¶㻹ùܣ
ϵôȻˣͽܲǲܣûǸʱܡ֮ûĿϵ㲦ӵľѣͽһ¶
ޣүҪӣʦˣ
ǲ͵ˣʲôܣ֮Ʋ죬˰˹ãǮѽ
˹ÿ˵ūūҲòôѽóʱҲˡ˭żǧӣǹнٷˡУ¥ԼǮͻ϶Ϲء
֮һ̯֣ˣƶû취ˡ
̾Ǳ˳ඡ
ϵʲô˼¶ʲôϵ˭г𣿡֮⡣
ɵСӣѵ㻹û뵽ϸǹȥЩ˭ŪģǸ˵үԼ
ȫȻ
ʿݸûгˣҲǮ˭еܶԸǣΨһļһɲǸͼݻ
֮ҹԼĪ˺˵ʦͽ˭ˡʹøָҲͰˣˮһտջϲһ˵˲ˣ
ƶȥ֪Ǹ״֮ŭ
һס״ã볯ҹջˣȱ˵֪ԸԸܣǼȻҲһȣͲָ˵ˣԼֱȽϽѪ޹飬ʧӣʱиɱ˵ǲŹء
ʦɹģүϲ
ʦûǮ˵Щûá֮˵
תûǮǮ
˭
߹
֮ˣϵǺͿˣǸ߹оɣûаɡ㻹ơ׬˼һأ˼û鷳Ѿոˣ㻹ȥ治֪ôд
˹Իʵʲôһӣ
֣֮޹ءǲȥ̫ģһֱ̤ʵء
ٵȻҲ׸߹Ϊζ֮࿴֮뵽߹ҪǱлõԭ򡣼ȻͽܲԸ⣬Ǿˣһ̫ĿԼͽܣҪ֮빬ʧɾʹˡ
֮صϯ߹ڵˡ
˼Ҳû׻ߵǰ׼ɫܲÿȻûгΪһ˵ĴҲܴҪ֪Ⱥˡ
֮˿ĵǡðĵϬһ㿴ԼֻСŮ˫ʣȦί޴ı˲ɵϧ
̾˿֮еһ£
㶣֮
֮Ը߹˵ߣ¶ùܰ
߹ãĿ֮ܡʲôûͷûԵ˵һ䣬˭
߹ҲˣЩ׻ļһ﴿ҵġҲˣҪݱụ̂С˵ƻӰݸδ˵أӴӸ߹㣬ӳ͢
߹գգۣ˼Ҳûѽ˼ǣ
ƶãóǮҷ
߹ˣۼҾһ⣬Сʿҵжôɵ
֮
ۼеǮûۼҵǮҲϵġЩ˻Ǯֺûи룬ۼΪ¹٣ҵ׵öô벻Ż׻ֺŮˣҲɵҾأ˶֪
֮ҡͷ˵϶ɵ
ҡͷ
ҪƽϸƶǾãİףǮ⣬ֻг͢͹ٸȻ͢˼ңдٸ֪ݣֻǲܲݡǸһСѽǮǮһ嶯뻻͢Ǻ⣿
߹֮Сʿʲô˵
ƶ˵ʵ޵֮ˣҿ˵֮ɫ΢졣ǳףԼǺǰĵʵۣôƸ߹ġ
ˣ֮ûҪЩ˵ǣص͹ƽ̣Լͬͣʦү˰
߹ٺЦ˼һ֣УۼҾͰæ˭ۼϲء
Ӧˣ̫úơ
֮Ǹƶû̫ࡣ
뵱ۼһͬء߹Ц
ƶҲɫ
ʲôɫѽҪۼҲɣ߹ŭ
ͼʲô֮ѿڶ
߹û˵Ұæ㣬ֶʵģҪۼҲˣ
ǹܹܰɡ
ⲻ͵ˣۼҾĺܣƭңȥǧĻ͸ĵ˵Ǳǳġ
ɲΥ߹ȻЩԸ⡣
̨ܵ£ӻͳһƱݸˣ˵ǧӵġ
ֱʣǴֱʣ
̨֮ϺƸ߹̨µ˲ûֱʱƱ򻨣ȴˡǧӿһ˳ģˣ򻨵ĻǸ̫࣬䶯Ч͸ˡ
֮ͦ˼һ̫óôӣƺЩ캦ĸоڨڨ˵߹Ҳ̫ʵˡƶǲףΪôңȻ֪ԼǸ˾ӣĽҲ̫˰ɣ
̫࣬ڷƱõĻʹȥġ
ѵҵӡʵʹǸĵطסһȺ˵ͼȤζˣ
߹Ц֪Ϊʲô
߹ͽ̡
ϺʦۼңҸͽ͡
֮ʵʦҲȥ
ǵȻʵ˵ɣæۼҪǿʦϡ
ʶʦ
ʶ
ǡ
˵ôôϻһȥ𣿡
ʱѾһ˰ŰѾ͵ĵǰ
һ䣬ĵ˵һҼ˵Ͳܹ֮ܵõˣûʵ˵һѣıΪ˹ƽϣĵܽ
ص߹ߣЩˡ
ǿ϶ģǧӷ˭϶СĿΪ̫ŪǮףƽ޹ͳȥǧԼҹۡ
߹ðԸ䣬ָ̻ˣƺǧһѷȫһ
֮һԿϡ棬̫Ҳ̫˰ɣ


086 ķس
Ⱥ¥׬ˡ
һʼ׻ĳǰûʲôͬǼٸӳȺ¥׬ǧȻ׬ǮȺ¥ãҲôͷ
ԼҵĻǰȺ¥ϰܰЦᡣ
Ȼʹ̭ϰĸ˻ǶھɥףΪʵӣǧӾСĿ
߹ǧ֮ϲ
ϧܿȺ¥͸˲ˡ
ֱҵȺ¥ϰ壬Сһ죺Ʊأҡ
ϰˣΪʲô
Ϊʲô⻰˵˼Ҽҹôõģ㲻֣֪Ҽҹڻʹʲô˼Ⱳֻ§ӣû͹ء
⻰Ȼǿţ˵ٺȥһǸ߹Ҳѽǳ٣ʵҲԶ˽߹ˣ̫˵Ǽ٣û˼ҵġǻ硱Ϊеıȴ¯ࡣ
ϰ廹磬һ仰ˡ
Ҽҹ㻹ڴ볯첻
ǰǧƱȺ¥ϰТһǧϢ߸˵һص߹ߡ
˸ոڶı㳾䶨
ĵĿ̫֮ˣһ֣Լ̳˵һ֮ģĵܣں־طϲãԼ֮Ϊֱǻĸо
߹СʿЦһŭΪգ㻹ͦ
֮˵ˣǮ
ۼںˣ֮ν͵Լģǧʲô˼븺߹Цеİ֣ȻʦۼһݰɣۼǳԷ
֮ʵûƶ
ϻǣѵ룬Ҳǲܿǡ
֮æ֣ƶ
ǲ͵ˡģۼҶû⡣
ѵϵˣҿɸ㣬ϵӹǺһá

֮⣬ٺ÷ȴô롣
֮߹ĿģɲΪ˰ĵΪ˺ݺݿһѡû˵֮֮֮Գ֣ҪǱĵίӴˡ
˰ĵȻȴȻ̭ˡ
Ҳ˵˵û׻ĿջǴﵽˡҲһЩѺĵ׬ӣ˵ʧ
˹ֱ֮ڡ
Сʿô˵ĸ߹ֻٻĻʷǰĽ˾СʿĹͣǹؼʱ̳ʫʡŽĿһȫСʿֱʡ
ūūˣΪĲСģʶƷСʿ
֮ȴѾʦһ𣬸̫ˡ
߹ʿһȥݣ÷ȴԸ뿪֮˵뱣֮ⵢ׬Ǯҵ
һ÷ֲֻ÷λ书ǿĴ󵱼ߣžðȫ
֮ø߹ẦԼǾ仰˼ҺôҲǻʵߵˣҪԸԼô鷳׻˵Сʻ괬÷ߣҲܶ༸ܵĻᡣ
ݣ߹˿÷ЦСʿ㻹ǶۼҲİ
ûûУᣬλͬ˭
ۼҪ˵¶ʺλͬ黹ǻرһ±ȽϺá
ʲôСʺ
֮Լʦ˵ЩҪ˵ˣ̫˺òã
ٵͷ߹ԸƶʦͽȻû
֮÷˵÷㣬ţʦͽ͸߹˵Ǹʲôͳȥˡ
÷ͷģﲻ˺ġ
СʿСһ
̫˵ӡǲ̫õģȷʵСʿᱻ߹ݺˡôЩͿˣʿȻӲƤʵûʲô汾¡ͰĵһСʿû
߹ʿ뷿䣬ֻ
ǿ϶֣ۼһ̫࣬ΪʲôôúơҲ£ϴõһӣȥ϶˵ۼҲٻɣɵʲôġ
æϣ߹Բӣأôɵϣ
ɵϣ׸ӣΪһǸ룿ϵ㲻ʵʵ˵ɣǴۼȻǵһθǼ棬ɿǹӣоǷǳаתۼʮȥˣۼҲҽһ£ۼոʲôˣ
̫ڼĿϵ
ϵһãȻӦʲô𣿡
һͣҡͷȻϣϼһ̫쵰ˣϵʦȥķأԼ
һңүƴ
УмһˣۼҪķأƴΪۼҲ֪һıԣæ϶ɣΪƴ
֮죺˽ʦ㲻˵ʶ𣿡
Ҳʶʶʦ档϶ʲôˣܽȻͽܣۼҰԼԴš͸㡣
㻹ԼųԷðɡ
֮Ȼֲø̻Լԭʦоɡ
ʦģòʶ˰ɣǸ̫࣬ʦүš
ΪŹװɵ͸һӣҲѽʶʦ棬Ե֣Ϊ㸶ǧӵľ޴۰ң㻹ǡ
̫ɵԲԣЦˣۼҲŲỨǸԩǮءʵ˵ɣѾðҪˣһǧǮȺ¥һٸӣҲۼҵǮѵ֪̫Ѳ𣿡
ҲУ֮ٶˡ
ѧŵǾ͡ۼҰ¶ˣӻҪ׬һʣǻ콭ӦеֶΡѧһ׶ʱˡСʿֻȨƲ׬Ǯģ벻ͨѧٶûá
˭֪ȨƺãϧүǸʿûطŪȨ
ȫˣúƵ̫࣬Ͳɵӣ˼ǿʦϣŶСʿ̻
˭ҪűɵӣԼɵءڻʹڻõˣĸʡ͵ĵơ̫֮ʦͽͦģһǻ׷档
ʦ棬ǵĹϵǣ֮ʵ
̱ջȻ˵϶ҵʦͽܣ
ٺ֮ٴξ
ļٵģǺɲǺüһ𣿡֮ãȻ˵ϵӣʦҲòʲôطȥܳϷģ˭ϸͽѽʦͽνƶ̡
ˣʦô£Լأûô̭Լġ
û취ʦҲǡǣתƻѽôʦĵӣô˵ǳҵʦôռ˱˵ġ
ռʲôˣŪҰʿʦֶʵҲǳ򵥣ʦϵ֮ǰѾһͽˣҲңΪһЩԭۼҽ̫࣬ϼһûͽֻ취һඡ
֮ʼŸĻˣϼһ֪


087 ٳ
֮ʦ滹ûͽǰȷʵиӣڵ̫
̫֮һǱϵʿС񵽵ģǴ֣˵û˹ܣ·ϵÿȱһͽܣһ𴳵
ûĻϵʿΨһĵӣҲǺһţûٺ֮ʲô¶Ȼʵ֮ҲϡţôҵźҲûѺŵְҵ¡
һʧǧźް̾Ϣ
ʱʿú֮ʦͽ࣬Ǽһٱһٵġ
󣬻콭ĹнʶһЩˣЩ˿﷢һ췹Եĺְҵǽ̫ࡣʱ̫СԿ綫Ҫʶ㡣
ڸ̫ðԼϽ˻ǴҪҪʦ
֮ﲻɵ̾Тģ
һ죺ϼһﵱҲô˵ġ
ϵʿȻͬ⣬Сͽܲϵʿѽ
ϣҲʦͬͲˡϰˣӺٲһҪһ¶˭ס
֮ɻǸʱС£ҪĶܲһ㶼ɣ
ҡͷۼʱ治
ôܣƶʱͶˣҲ̫ˡ
ִ̧֮һСӣô˵Լ죿Ϊ˸һүôʱϡͿءǲ˵ǣ÷ôˣû˸Ҳһͷˮ
÷˵ǸŮˣô£µʵ
֮棺ףΪ̫࣬Ȼܿ÷Ůˣ
̫ЦۼҶŮȷʵûᣬʲôݣʹЩŮģͲ̫൱ˣۼҲȷʵˡЩ˲ôܻۼЩ̫࣬ŮϤȣʿȲң˵ˣһһۼֲӡ
֮૵ô˵ƶ̫ء̫ɱˡ
£СӡٰƫĻ
Ϊʲôʱôżأ
ԭģʱûʹڼһ̫ಹ䣬˵빬Ļᡣ˹ƻ󣬾ûʧʱûǸˡ֮ʱ̬͸Աࡣ
ʦ˾˸նࡣ
Ҫ֪ǳΣգҿ־ĹԿǸ־ᶨִǿˡǻ֮еǸ磬ܴһҵϧΣȻûᶨȷĵط
ѡϲѶʦһ˵ϵ˷ܡĲչȥ
ˣϵҲûѡˣֻͬȫ֮޷޵ԿɹƭΪҵĺɴʵνؼǼȻѾˣ빬һ˷ˡ
ŽԼԭ򣬸˹
һ빬֪Լ̫ˡ
빬С̫ûȨ۸ԲʱУ׬ǮϵˡµӣҲûɳȨ
ȻϵҲû̫ͽԼòҵĻᣬȴԼʦûӰ
֮󣬸ף̫ٵ綫ҪĲҲԵһк֡ûкҩٶǮҲԸһ
ƾŸʦѧƤӹټϸǸнȡĵ̫࣬ڻʹԽԽãձɵ̫ź򣬸̫ӵǻΪġСרҵìܻףΪάڵĺгȶ˹ؼá
˵˴⡣
ʿһۣ˼ƽϡ
̫϶ƭˣƭʿȫû壬οװһءλȻðͬţһǵʦµͽˡ
ˣϲʦʦ֣
һµۣĳ˸ףݼʦ֣
ΪһӣٶȫҪƤ˵ȻֵλǸȨƣóǧӵĳɽˡ費ȡҪⱨӦģ
֮ԼƤҲöںʩ񣬿ڳơʦ
̫ЦʦܲؿǶһ˰ʵۼҵһۿ㣬λʦˣ̫ˡףʦܣѵ˽ӣ
ٲˤеʦֱЦ
ʦܰ⼸ʮȥϼһﲻǶ𣬿϶ǶͽȫʧˡȻûֱ˵ҹѾҸʦˡҪΪʲô˵չӣԣʦһ治һܵ𡣡
նҡͷô£ʦ㿴ϼһ״ҲףҪ㣬ǿ϶Ҫġʦܿʱû취ֻܼ˵ƶҲأ
Ŵͣˣ
ϼһûûεƢ㻹
һȻ˵ͷܡģʦһҪķںδҾӲķأҲõݺһ٣ˣд
ƶ֧ʦ֣ϼһķؾ䵱ɽ£лһȥҪòǰٳ
֮˵ʦGǶô˺ޣͽȥķ
ʦʦͻڵ°ɣСʦүס֮Խ˵Խ𾢣̲סȰ
ţȴɲٵͷ
֮ãȻðʦ˷ˡ
Ǹʦ¶¡֮Це˵
֮ʦֶл˵
ѾǳɹʿȨǮǧ˵óóգ۵ģ˵ʵĳССȱݣɱϵǿˡǵȱʵҲʲôϵУҲǰ裬˸ɾء˵ü
üЦҪĢ́
ʦͽҲˣѽϵɲôݣѽÿ뵽ЩʦֶͲܡʦǮˣȸϵһȼΣ
ϵЦûˣƾʲô
ѽһˡ
ֵˡ
ôǮϵ㻶ôˣ
ЦʦֶǾ仰㵽׾ʦжɵҵǮҲϵģҲûꡣ˵ˣϼһﶼˣƾʲôӣû
֮ˣͰ͵ʦʦֶͷһѪҲ̫ˡȻˣүҲûʲôÿģѵ㻹ɱңʦ洫жϾɣ
ϼһܵаɣ
һۣһӾǼ񡣡
˵˵ʦ㿴ʦŷıꡣ
˵ʦŷۼҵҪˡǸϴһͻӣۼҾͲˣǵʦűɡأóۼҿٸһӡ
֮ưˣ١
ڨڨ˵ʦ𼱣ǰ鳡ȣǱˡ
û˵֪ˣ㵹óҿ
ҡƶˡ
˼Ŀ٣ûɣʦűˣ
ȱǮû취ҪȱǮʦֶôƤҪأʦ˵԰ɡ
ԸƨҾ˹ˣϾȻв۵ĿҪǸ鳡ޣۼұõˡҵ˼ǣʦűۺɼǧ괫ģȻˣԺͽô죿Уʲôطģۼȥ
ھǡ


088 
֮ٽؾ˺һ
ʦżƶͽⲻҪȥȡر𣿷ģһѱûġȰ
˿ûƭңˣ
̫Žʦűѽ빬˴뱲̫࣬˵ʵԺɵĸ黹ʣ¼ʵڲ˵СʱԼʦΪΪʦ̫࣬˶ϵʿĸȷʵǼٵġֻϵʿȴν
˵̫ԺɵЩʵҲǰŰɡ
֮ҪװһżӣҪĿĻǲʿӡ˵Ӳϵģƾʲôʿ
ȥʦϣ͸һӣڲԼǰչһСʿûġǣӣ˭ʹ
˿˵Ľעȫȥˡ
ٵͷֲʲôʵ£ƶαƭ㣿
ӣʦҲˣϵôʵ
ܰɣϻ֡Ҳô˵ۼһֵģɴûۼ˵ĸһһ¥ߵĴ죬β͵ĺ꾫ʦܰҲ̫ḻˡ
֮˵ҺʦҵĴСء
񣬾Զֵ֮ûҲˣ֮Ĺϵ˵ˣԺǵ˾ǣʵڻ첻ȥ˿ۼңôҲǶȥԷɣۼҶˡ
̫ѣɲǵʿҪִ򽻵
֮ʵʦ֪ʱؾǣ
СʿҪɣԩͷ׼ˣЦϣϼһͽͽʲôۼ
֮϶Ͳܸүһһʦţ㻹ô
¶Ŀ˰ɣͶˣϼһĴˣ͸÷ˡһۼұ㣬ʦѧ͸
˵ˣʦߣ֮תҪš
Щԥ
Ц극ߡ
үӣ
֮תأԴŷ߷֮ɫ
˵ۼηϵּţ˵ǺҲһϵûС
ͱǺ˺òãα
ְ̫ۼ㣡Ϊʲô˵ͺйأô¡ۼǰǸʿ˶֪ʿˣۼȻšԴйصĹ¶ϲۼҳ档
ֿʼ¶־ˡ
ٺ֮ɫȨϹûôǣƾʲôƨѵա
֪ɽʿɣ˲ϣֻʵ
ٵͷһȻ֪˵ȺɲԶˣǿмǧʷˣϹŴеŴɡ
ͣǰͲԴ˰ɡ˼һȻʷ̣˼ЩʿеУд°
֮ԸˣҲеУ
׷ܵĵʿдˣС
֮ȫĵͷ
ڶ࣬⺺˽ġ˵˵֮·ֻһķȴǧ򻯡˿ʿǲģǷָʦȫסĵ۲ͬȻڲȷʵǷɵġ
ɽλݸīأԹžǵɽ
볯ɽɣȴǻ׾˼ҿɲǺƭƭȵҰʿбµġ볯̫ʵ۶׾ͷǳ磬׾Ժ֡ԣӦ̸۵
ͳ͹¥һʵۺܺõļ̳
еʲô֮Ļʵ۱ض˰ɽε뵽ǡע⣬ġɲٵͨõƣǴɽʿư֮⡣
Ҳ˵ɽʿڴ볯ĹٷҴˡ
֮˵ıԣǺɱʵӣǻ֪ôء˼ɽʿ˾ȫǵƽʱϹƲ˵ʵ۴鲻Ըء
εĻʵۣۿž͵˴ʱ䣬¶ɽε氡Сʱ򵱹ʿĸͱʵɳȥˡ
һ̫żȥˣǲеªأȻĵİųǰȥʵоųɾŰλɽӡʵôˣ˼޵֮ˣںͽƷԸߡ
Ҳܿ˼ҵȷʵ֮ʦͽȵġ
ԼһЦе˵Ҫλۼһȥɽˣ
ȥʿͬ
Ц콭ҰʿȥʿҪ˵ġ
ǺϹŴɣ˵ûЦܵ˼ҵĵ԰ڣ˭ѽʱǱֱӴţƤʿɴˡ
֮УȻеֶûе伮ĵʿǿ϶ڵģνòȻ治Ƿ̣òȻǸʵʵڵİʡ
ȥɣ·ϻۼҸ𡣡ѭѭա
ٿЦʦͱˣô£ֲǲ֪
Ц˼Ϊˡ
߳䣬÷ˣ׼õľǰԷ
ҲˣСʿһ·Ҫ뱣ִҹȻʵû취ʱҲֻܸһԷȻ߹ʵˣ΢һ㡣
÷Ȼں󵱼ҵ֮ȰţܰѸˡ

ˣ̫Ҳ˽ˣϧûõκʵԵĺô
Ǹϡҹĸڻؿջ·ϣĪķһϤУﲻɵЩġ
ͽܣȻ˳ɣ
֮ҡͷһҧʮ¾ô಻ҪĻ쵰ǻ磬ϻء˵ˣǽӦû˰ɣ
÷˵ʲôڣ˭Ҳʹ
Ҳԣٶ÷սǺĵġ
˿ͽܴ÷һˣһѵıҲ˵ѵģ÷ҩ˲ǮȻʱǰٻڳǮȥǵ·ϣɾûֺ¶ˡ˵ĶҲûǮ
ٺһìܣҪأʦͽҪ
뵽ľ꣬ϵʿ̾ͲƽˣͽܰȻĵɹǺ£ɰûӵˣɾͰ׳ˡ
֪ϵͽ˵ְ̫ĵͲˡ
үʲƾʲô˲ɱˣû˼׬ӡ
֮ϸϵʦ㻹ܼǳ
ϻҲͲ뱨𡣡
ôģͨиİֻҪ룬˵ΪӦûܵġݱνɱ˾ͲˡƻŽĴþ棬ҾͲŹٸ᲻ȥԣҾòżǱ𡣡
˵ʲôԼֱ񫣿
֮ˣУͽֱ֧һҡźʦ˲˵Ǿǻ콭ģ治У¶רҵʿ档
޵Ŀ˿÷
ܣܴ󵱼ҵľǵʲõרҵʿ
֮æٵͷ˼̫Σˣ
÷ܴһ£֮÷νðաԼΣգ÷ƴǿԽܵģαһŮȥðգ
÷û˵ĶԻָԶ˵Ǳ߹ļһ졣
֮˳÷ָķȥ
Ȼ죬տĽֵϣԶҴǰеˣǸӡ


089 һƬ
ɫҴңȴ־ܿżֵˡ
ݸ˼ɵĴڣӣͨвУϵ֪ҲСֻǸţûй֪ܶݲʺͿǣһûøˣݸһָƨɡ
֮Ա޼ĽΪˡ
˹ӣ֮˵Ȥ
˵СӺ˺ϻݱʲôһȥˣͽܣǸȥ㲻ûΪء
÷Ҳ޳ɣͿС˳ˡ
Ϊأ˼ǻʵĹٶһʿһɽͷӣôôţôЦ
һֱĬ˵Ǳˡ
ΪǵŮԹԱʶ콭̶ˣһƷ֪ضģο֪ݣ֪òƺΪ̫̻֮û̫֮࣬ͱץˡ
֮Ц˵ܣǾͲܣġ
֮һۡ
СʿеòãõĶӰƤЦӡ￪ʼеˡ÷Ŀ֮
һ죬˵ʲôأ
ϵģȥҲ˯İҲȥȥҪȥ÷ֵ
֮ɵø̣һᳫ˯
˵ˣϵʿ۲֮ҲǸˡӱʱϳ۶ӣʦͽֱǲɵ¶ȷʵ˱ûҲͰˣȻôӣ֮Ҳ޳ɸȥûлһ¡
ϵģ˶ˡôӶ׼ɺµӡ
Ǿ͸ſ֮İ塣
ԹĿֻ֮ܽܡĸ˿϶ֿܷȻԸ鷳Ҳֻˡ
ԶԶβӣһ·ȥ
˺һһĺԺǰš
Ŵ򿪣ðһ˶Դ
ӽһ磡
ԴûѲغõ֮ˣŰýȥ漴ѴŽϡ
˭֮ʵ
ٳүƶϣǳϣǴԴ⣬᲻Ǵ˵еˣ
ҾòôǮôסһСԺӣ
Ǯ˵뷨ǲ˵ϲСء
֮һ̯֣һ·˼ҽȥˣʲô˵ʲôǶ׷ѹ򡭡Ҫͻȥɣ
÷Ȼ̧§ס֮
֮סˣٺҲסˡ
һ
ȿȣ÷㣬ƶ֪Լһ˲šٷ硢Ρ˼˰Ȼ鲻ԽҲǿģڴϣ̫ʰɣһ˵ţ֮Ҳûֽ÷Ҳ§סˡ
һﶼôˣƶȻ㡣
ôȻӰԼĹϵν˫֣һ֡ŵĺôţƾԼ粻֮࣬˲ɣ
÷ץ
ģƶô֡Ҫ
÷ǰ߼ٶԽԽ죬Ȼһȣ֮ն𣬸߸ԽĺԺԺǽȥƲȻֱ䵽˷ϡ
˵ôٵĳǵø˲˲ɡ־Ǹ֣䵽ʱ÷һգȻƮƮȥһƬ߶û顣
ٺ
ˣԭǴ󵱼ҵĲͻȻգֵָݣСʿȥӡء
зһֵζ΢ᡣ
Һ֮ľߣԺгģûоˡ
÷֮ɫ˵ɣ
÷㣬Ҽǵ㲻ܶģѵȫˣ
żһ޷
Ϊ͵˼˵δЩ˷ѡ
÷֮µƬҿͳһСڵ͸˳÷֣֮֮չȥԴԴƨſݶϣ̬൱ŹۣҺڸߴϣٺ̫
ֻˡԴڵһ̫ʦϣŲ豭ϾĺȲ衣վǰԶϵıܹ죬нߣе㻼ûʧ֮÷һ˶ûп˵
֮˿˵ѽ÷㣬ƽʱʲôۣ֬
÷㶣˵ûù֬ۡ
ۣ֬ܰɣ֬ƭҡ
ִ㲻ˣŲ˷ʱͿ֬ĨءٷϻСıµ
֮Ŷһ͵Ӻ硣
ڿˣһ˵磬ΪļƻСܿɵ˲ˣҸ׶ҶӲǱġ׬ӣСܳΣܸû˰ɣ
²豭ƤЦⲻЦĿӣ˼˵׬ӣ˵õģȫززΪףǣûΪףززһͱ̭ˣҵʧˡҽıûá
˵бǰ裬Сôã
Ҳûðزز̭Ͷȥİ׬ɶȺˣ˵ӣҲ׬ģ㣬۲ۣûԹ
ϵ֮ȷˣԴˡ
Цǽ쵱ӢʲôСܲҪǸСë̫쵰ˡ磬Ҫ˸ɵˡ
ΪûԹ
ô˵ҹ¶硭
ô̽Ҳ¸㣬Ǿµ֣ʵҲûɱˣֻǶѡϧҲ֪ô£˸ֱ˼ҷŵ˲˵Һòһ֣ҹ֮Ҳû¶档Сӣһֲףҵʧ벻
֮޵Ȼû˴ɱԼģԴ
÷˵ȥšĲӡ
֮æֹ÷ȱ𼱣ݸɽɱͷû滹иء
ǻ򵥣һɵ͵ˡ÷Ľô졣
ɣ˼֪ݵĹӣɱָ֪Ҫ衣Ҫɱ˾߻ã컹бأһ˸µǿɾͲˡȵȵ˵ܲһϰɡ
÷Ʋ죺㣬Ǹ㱨𡣡
¿ڵӺˡ
߽ˣһѣϺȻ¶ġЦݣ磬ҪСһʶò
˴˸£ϵ֮Ҳëһ
СʿôȻòӺ淢
ƶӦǶĵġ
ӵı֣ٻİ˹֮ͬͲø־ˡת̫죬֮ӡһֱֺﲻһĹٶȻҡһ䣬Ȼ˶ܲˡ
ǲ˲ȻҲеԲ𿿹
ԹĿˣôСܵ⣬ѵ㻹ף
ʲôˣҲף˺ƿӣ֪ݴ˵Ĺӣݸӣÿ´ʱ¥ķ˭ϵȻҲ֪ʲôһһ
÷֮˵ʲôأȫ
÷㣬˵¸Ů˵ʣ֪ôǿңƶǲһ˵򵥽λӰϲˡ
÷룬Ȼ򣺡˵ôȻѧŮءϲҲûʲôǼһô𣿡
򵥣в˼¡
µģ̫֣
˵ʵʲôֵģЦ
һƬģȴңңҡҵΣ㻹ܲЦó


090 츳
ɫ΢΢һ䣬ӵвȫں˵ֻǸŹ˶Ĳ׬ǮĽƴ˰뱲ӲŻңΪݸĸ֮һҪ˹ٸһù
ȻͿǹЩбۿӣŶӵǺˣô֪˵ѽ
Ӻòðȥ롣
ΣСѾˡɺ˵
֮һ¡ӵõϢȻλӵȡ򲻴ԾǰԵĴ˵˳Ҳ˶Ŀϲˣȷе㽲ǸԴˡŻᰴ˵ķԸƴҪززܳΪһ
Ǹ顱ļһ
ϧ۹˵㣬ôҲʮ˰ɣ΢΢Ÿ˶ԴȫûϵôͿءѵȡƫˣ۹Ҳڲͬ
˲̫ӣɫ˵ֵܣҲ֪㾡ˡɣȻһж˵㿴Σ
̧ͷ粻ƭң
Ȼƭ㣬ҵֲǲ
ָ̻ɣĿˣл磬֪㲻ôˡ
÷̲ס֮˵СʿҪôɱˣҪôˣʵڿȥˣ
˵֮ǿֱ꣬ǵ֮һ
ٵһ¡֮ԴŲŲ
ͬʱ֮˷ǳӡ˰ʲôСһж˵㻹ܽӣĲģүļƤҪˡ
˹Цޣҵ
ˣ֮÷Ҳصߡ
ôʵ
÷űӰ֣ˣ̫
֮е֣ܴ󵱼ҵһʼǾãϲν𣿿Ϊȡˣ۶ŮʶģܲЩ˵аáͯļһҲ֪Щôģүȫ޷⡣
ģûɱ˰ʲôֵʵ
÷Ϊɱ˸еģЦˡ֮ã÷˶ˣһüͷ
ĶҲȷʵ˵ֻ֮ð֣ʦˣȥҸϸ˵
ֻ˵ô죬ֱӻؿջ
ǻø١
ӣ
ˡ
ɱ£ˣȥϾɽСʿҲɽôɱأ÷Ϳ֮ȴͿڴ볯Ļ£㶯ɱ˾Ǻ⡣
֮ҲԸôŹˡ
ûȷһ£ȻȷЩɳģ֮˵ĺͷ˱ʵı仯Ϊ׬ǮƲݱүûǸĹأֲάƽĳӢۡҪ˵үʱ㡣
и书÷Ҳ˷˰
֮ӳŵ˲˾ԾԾԵ÷˵÷㣬벻뷢ƣ
÷˫۷Ź⣺룡
ȱ֣ǼͷҵϳȻ󡭡
СʿĴǳֱף˿϶ӣȥ͵ӣȴɱɱǿˡ
÷Ի󣺡ⲻ𣿡
ôСԺӣ˶ûУôͷϳˣûʶǮ˵ɣ⵹ܹ㡣Уͷ˸㿴ңӦֻͷʱӽͷĵطĸۡ϶ڱ𴦡
÷̱˵ˡ
˹Ȼܿ뿪ĺԺŴϱȥ
ҲǺ⣬ӽͷ¶϶ֻҪ˶Ըñ֪Լһ˰ˣǸǸٶǸ˧ҲСǸˡ
һ·٣ֱ˽һûʵլӡ
ûˣӦò˵ļҡ
ҵطͺðˡ
÷о飬͵ȫǸˡ֮Ȼô꽭ȴҲû͵۾ôѷھͽȥ͵ӿ϶ʣһ㶼°ҹ֡
һȻؿջ
صջٲл֮˵ӵĶذáҲһƤû뵽ƽʱһ㶼ӣȻǸϲ˵ˡ
Ҳ֪ˣ˽÷ʲô˵
֮ˣ˹úͰĵȻһٷС˹ҲͰˣĵǺ񣬼⼸ʱʱ䣬֮ѹĴ󡣲飬Ҫǽȫ̫Ķ磬Щѱ˹;ΪеС
°ҹ˶˯ˣ֮߳⡣
÷ˣ͵˼£ܴ󵱼ҵջ޴ȻһȥҲȥ֮ϵʿûġ
˵ʵ֮Ҳûʸ÷ֻ÷һˡ
˺ܿص˵ĸۡ
ǮǽȻٲ˿һԺġǣ˭ôܵ˼͵أ˼ҲݸͷڽҲŵġԺļҶʱ䳤˾ЩиҸط˯Ǻ¶
÷书ߣܱ˷ˡ
׶Ժһ·ͨҺլ
֮òϣ¶÷ȷʵ츳ˡҲǵһ͵֮ҹգȻܿҵ˵Է
§Ż˯÷Ϣڣٴηӳ츳ױҵڹԿף֮ǣһƬҲ֪÷ôܿܲһ㶯
÷ҵҵĿⷿ
˴ӿⷿõһƱʱ֮ɵÿʼԼ÷ȥǣǴȥһɣ
ҹҲûüƱӵĿƱһžͿ϶ࡣ÷ȻûƱҲ֪Ӹá÷̰֮Ķˣ֮ţҪ˼ҿⷿеȫء
÷棬ֱʦͨһȻ֪ѿⷿԭãֻص˯ķ䣬Կ׷Żԭء˳ÿ򿪿ⷿǮϰߣһʱֲԼˡ
֮Ͷء
ԭ·ߣһɽʱ򣬳ˡ
һǳаЦȻð˶ߵͳĵǺǺǺǡ
֮һæ÷㡣
ЦʵܵҲѹ֣ΪСԵøˡΪЦķ򣬷ڵ£˾ĵطֻһɽӼɽﴫҲ㹻ˣοǴӵصð
֮ݣͺпھиЦЦͨڴԼָо
ҹģԺԵ޹ʴЦôܲ}ˣ
֮ãһ̾ͻйֻ߸ֺȻðϮˣӰﶼôݵӰʲô
÷üĴ鿴Ժﾲġ
ѵǴ
˸ߣЦһγ֣ȻǴӵðһٺٺٺ١
÷ͺȣʲôװŪģ


091 ˣ
Цʧˡ
ûеĹûгʲô֡
֮ˣǿ߰ɣطЩаԡ
÷¹֣˼ҸսȻʣرǸ͵Ʊ£Ծ֮˵ͷ׼ߡ

ˡ̲֮ס˸ۡ
һЦľڶЦɹ˷ûʲôµĸоˡ˵ŻҲмɵģƬȫֹڴӽľƱغ޸огڲ
ԸЦЦˣүܲţҲûȤܡ
֮÷·÷ȴȻɽڼɽһ¡
ЦȻֹɽȻ¡¡Ȼһξ룬¶һضлⷢ
ף
÷۷Ź⣺Ȼлأ϶ͷرĵطСʿҪˣ
÷㣬ѾˣǲҪȥ˰ɡ֮òףпͷرĵطЦô£
УҪȥɣ÷ֵ
֮÷츳ǳ˵Ҳ÷Ĳ²ǶԵأһǲر⣬ȥһǺܳԿ˼˿ɲǷկ󵱼ҵģ˼Ǯｨһر⻹пܡ
÷ո˵һض
֮һҧ׳ŵҲ˽ȥ
ضʵǰһСξ룬ǰһĿռ䣬Ǵ﷢ģԭǽϲ˼ֻѡռаӣһˣʱ̧ͷۿˡ
ڻӳ£ԿǸӣҳû㡣ľ״̬Ȼ̫ã˫ֱĿ֮÷ˣ˷֣ʵǱϵġ
֮⣬ռʲôûС
÷ʧûһˡ
ǺǺǺǡϵ˺ȻЦ
ͳЦ
Żү֮
÷ưư죺û߰ɡ
һǱɣ˸ɵĺ¡ɶڵ¸б÷ԼΪԸµ֮˵ǶûӦ塣ǰ͵ӣ˵Ϊ˱ˣ˭ʲôأ
תߣûһ˿
ϵ˼ˣһ£е
÷֮

Ȼᡣ

ǻҿɴǣѾǵˣңʱҰǳ
֮ת˵ɱڱаƶĵΪɱأ޲޵ɲˡ
÷һ֣ò㶯֣ȥšĲӡ
ֻ֮Ǻ÷Ƿǳġ
˴󾪣æ˵λɱңϾԵ֣ǾһȣⱲӶǵĺãˣǮҸǮ
֮ߵߣݺ˵үȱǮ
һʤ߼
ǵʿҽ
к֮¡
Ƕ˵˵
˿ˣүȻˣ;һȣҿǵġ֪֪ҸҹѣǾҳҪǮС֪ݼǮ˶Ǯţ
֮Ȥ˾Ȼйϵ
÷߹ü˵СʿʲôŤϲ
֣֮𼱣Ȼ˵ʶӣƭңʵ˵ү쾻Ӵ򽻵ˡ
ϿңҺαƭ㣬Һѡ
֮Ȼôţ˵СҪòˣ᲻ܴ򻹲֪صʲôʱءձųãһ˼Լһɱûط˵ˡ
ҹʵɺϡ
λڼɽµĵضһʱˣ˵ûŰ̫ͷĿ˵ӣֻ˲жô¡ټϲְҹҲˣľЩ¶Ƶþ޹ʷЦ
ƽʱȻûںЦ˵ʵҲϣˣҲ֪ô£ȻҲ
ˣȻһʼûӦ֮÷ߵɲǣ׹ˣ˿϶˵¡
ᣬĻᣬܷŹ
ү˵ҸӲǺѣǵĹϵȺѻҪһЩԣֻҪ룬ӿ϶ǵģӵϵġ
Ⱥѻݣ
ݡ¡ºǡǡ¡
֮㶣ɵĿŶԷ˰ɣ
˼Ҳ˲Ϻˣˣ
֣֪֮ӵİã㲻ý͡
֪˿֮ǱԼӢȻѵôʱ䣬ӾˣҲӵġ
֮ŭƨүûְءСӣҾ㻹ƭˣһԣҽ춼ˡ
ܣΪ˱£Ű¹ġӺ޲ɱôأ
÷ȻܲôϢãĿˡ
֮ȴˡ
һ˵Լȴӡ˵Ӿȡ쳣ҲڰͷĻɫǰλݰ׵ģҪ˵ӸһȣȻҲͦĵģȴٿѧˡ
Ϊ±˽ٳֻ֣¡⻹˵ͨ
˭˼֪ݼҵүʵڲУѵ֪˽ˣͲ͢Ӷû취ĳ̶ȡһͶϽˣѵӵĺ
Щһ˵ӵġ¡Ĩᡣ
ү˵ɣӿ֪ݳαίȫ밡ô֪˵֪֪ԼĶӲϲŮˣǿ϶ҪģʱһˣȻҲԱϹ˿϶취͸¶֪ݵġ
ҪͬھֻҪ˵ݻ֪ݱ֤ңǿҪֱɱҡ֪й
֮ͷеҵĶӣҲˡ
ΪίȫĻ쵰ҪЮ۰˿˵
֮ЦˣɴԾˡ
˴˴ЦҾԼͦҪġ
̫ˣ÷ȻٵĶаСʿҾ㣬Ժ㲻׼٣ĵ
ҵ룬ϧ͢϶Ҫҡ֮Ц
үȾҰɣˡ˿Ŀ֮
֮˼˵ҲǲУϾƶ޵֮ˣơ
үе֮ʿ
ȷܸǮ
϶ұ֤ǮҾ
νһ޶ϵȿ޸
ǣүмʶ
֮һ֣УǶķϣ˵үˡ
˸м㣺лүүӶร
֮һ߸ӣһʵЩ棬λ˭ǹ˭ܣ


092 㿴˳ۺΣ
ʵ֤ڴ볯ǰŮϵĴ󻷾£Щ¼ʹҲǲԸͱ̸ϸڵġӵġ¡ҧð֮вϻش֮ͷ⡣
ˣ÷Ȥ׬Ǯ÷ͷǳˡ
ȻС׬ӣ÷ںһ׸
˳ӳңصջҹģȻʺֱȥӣֻȴպһϡ
Ȼ֮һҹûô˯ӵġ¡ʵǸԼĵСʿӲԷƱǳ϶ԼñӺλֶҪ˧
˯ŵԭһԭ
͵Ʊ÷һ˲ֱιȥ
ƱҲ˯š
˿ⷿеƱ˸ˣҲ֪֮Ǹʲô顣
Ҫ֮Ʋãһѽ÷Сݺס÷Ľܰȫջ˾ѡСʿ÷Ӷǣڴ˵
СʿǷҪ⣬ÿ춼⣡
֮ӵĿ÷ھÿ⡣ߵ׷òã
÷ԥ˵ţȣһһ
Ʒе֣֮Ҹ١ϵʿʹˣǸ̰ƵģһϢֱǾˡͬҲҸС㵹Ǽ棬һôȻˡ
Եϵҹջʱ֮÷üûҵӵĵط
ָ÷ûҵӣ㻹ôǲ̵棿
ǿЦ
ҿɵЦ
ôǮʵҲ֣˶ôǮһӿ϶ŭģΪ˺ԼƴԿܡ˵֮ӦǾ뿪ݸ
תۼ
ıҪд֣ҲҪ̨µĿͶƱҲ׻
κʱٷȨģ̨¿͵ֻǲο̨λвղþȨ
һ֮ŰĵĶֳȻӵİҲˡ
ҹȻû˯ãƤЩࡣ
˵ȷʵǸϽһ˻治ҪЮ֪ݵĹӡӵķǳ͸λٶԲϵ֪ݺͨУ˭ûǸµݸפۣЩǻӵģ˲Ųء
֮ų̂˸ڣ̨ϼλע
תͷ޺޵Ŀ֮
ָָ֮ߵļһգգۡ
ӵıͷḻˡһȻ¶ϲ֮ɫ漴ɫһ䣬ŵĿһߵ֪ݣŻվ֮߹
֪ݺɵĿԼĶӣ˵Ҫʲô
СʿԼİ˾˺㡣û㣬̫ġ¶ϵ֪Լλ¾·һΪףô竣Ӳ߻Ϊ˱Է
ӣӳˣ
֪С죡Ȧһ죬һֱ취㣬Ļ쵰̫ƻˣֶܴ࣬ºˣҲغίˣ㲻֪ǻ쵰ҵɫɫģﲻʲôء
֮۵һЦˡ
˶ĵµı黹ĿλȻΪԼ⡭Ȼòᰡ
λԳ¶ȷһšӣСɲԼӳģƶţȳ𺣣л˵Ҳ̫ϵ˰ɣ
ӺɵĿ֮㣿ܣֱ£
ޣүı´ˡʫʣۿڲţ۳࣬үѹ㡣˵ˣǵүԴ˵ɱҵ¶˰ɣΣ˸ӣһָ֣õүʰˡ
С˵ӣȷʵСҡ
Ӳ֮ɶСȷʵٷְٵġԥһ£ն֮񣺡лСǰ¶еҲ֪еԭˣСǸϣ㲻Ҫ֡
³Ȳѣ㿴Ҳ˳Ҳԭ֮һɣ
æϣûУСĳ£һ˲ţҸ˶޳ɼ
Ƕгɼĺá
֮˵үɲļһ￴˳ۣ̫Σգ
СΪ±ܣ¶Ť¶Ҹ֪
ƶȻ㱣ܣģҵʵˣֻܵرӷڣǼֱǵˮ©ʯá
С˵ҴӦСꡭ
Ҳǲµˣһ֣ӦĺãСʿΪ˸лȳҼС죬Ӿ
ǮˣǾͲǾôˣָֺ̻ƣ֮ĳƺҲӡСˡСʿ˵ϴ󲿷˶ģ֮е̫ˡ
֮ںֻҪǮԼʲôνǸƶѡ
ѽ
컹ǸʦͽĶӵСʿһҹ֮ɡЩˡ
˵Ȼ˸С죬ȴţȥģѡһõط˭Ҳ㡣⣬Ӿҩɻɱ𣬳λŹ
֮ˣˣҪչˣУھͰߣ
֮Сۣ±˿
˵ӶˣҲһʱֲˣСһ˲ˣò˶ͻᷢ֡ʹӵ±֣Ҳô뵽֮ͷϣС֮͵˵Լ͵ˡ
ʵҲСǾȳˣһֱ˽ءʱûΪ֪үӵҲеģˣظ˻ġ
ǰǴˣû뵽˻ô졣ĲҵС졣
ӻҪСӺΪѡ
߹ԵֲǶӣȻȱϯ
ҪСҪ֮Ʋ졣
˫һѽ̫ƫ̻СʿֻҪԼ㣬߹϶ûЦСָĳƺˣ߯ʵ˵㣩ɣɴУȥС찲ס
֮ף㲻˰ɣҲǲС
ûҵ˼ǣҵĲȨȫ㣬Ҵּɡ̫϶û
ЩϹأƶȴ֪вС
϶û⣡
ءǶǽڡ̫ƫ̻Сʿ㿴ںںأ
ӳȴ߻̨˵Сޱ壬ҲǰСìܺ֡СǾž֮ˣһѪޱЦǣȻֱǲ֪ߵغˣıհСô֣Ҿô֣
̨¿㲻ΪκȻ˸
ĵĶ֪ݵ֪ݴˣҷҲ̫˵㣬ⶼѹӴ־ˡ
֪Ȼȷʵˣ˺üأѵɵˣ
ӺȻҡͷԲһڸĵĳ⡭ҾˣѲȨССǱӵ
ˣ
֪һӰ˳汻ëˣΪκȻô˵ֺأⲻͷСӶԼû˷й
ֺǺǵĿӣСڿˣϲɺء


093 Ը߹в
֮һ˼縺еΡ
˹̨Ϣ°Ц⻹ñСʿһ߹ѾԼˡˡ֪ܵø߹ӰɣΪĹٵ棬ֺ̫࣬ɰ˹öԱݵ
ȴһ£֪ĹԱںʵСʿޡ
Ȼʱ̣֪ݿԻȥ³£֪ݾΪ治ÿУαأǸνĻֲǴǴǵԭ⡣
ԻûʲôζҪľȫ綼ǼҾߣũԼҵһĶֵؾ´¡
˹Ȼʵ۵ǻҪҪ
۽⡣
ٱСʿ֮ⱲӸʦԿۣûһϵӣǻиģģ磬۽Ҳ޵ĺܡ
һıȻĻʼ
ǰλϳݵòҲ֮е¶Ͼÿ¥û߼۴´ʣҲÿߴ֮İ֡λɫȰĵʤҲ൱ֻǺͰĵıһȣ̫ˡ
ĵݳĻ֮ĴʣҲ米סΪ㲡
ĵԾǺͰٻλ֣ۼΣ̶ֳϾѾǰλһˡ
ϯĸЦ˶۸ˣ̫صˡ
Ȼ˶ˣȻǣҪ֪ıǫ̃ϵĲС׼ȷ˵ĵ̵ģСʿʸԼ̫ƫȻ֪ݲԸ̫̬
ƽ
ں̨Ȱĵʱ̬Ӧˡ
Ϊٻıݻظʽȴû뵽ĵĹǲû衣ֻ˳̾ø첲°̧ͷ죬ƺʱһڣ̬ͬ
ĵԵͳݳ
˶Ȼ
ڴĿУҪôͨһԵԳ粻óյģҲʦ࣬輼ã߳ҲǲСͻݷ棬һǺܿݵġ
ȻͳѾĵˣ˰ٻһȺϳҲеô⡣
ڶֱʽǼݣǿǲһ¡ٻıݣʵˣȻǰĻٲʽֻ˵ٻĻܽݵƣҲ˵жôס
ھͲһˣĵĹǸͲ裬ֻ߶ÿ˵Ķֵͬݸ졣
Թвģô⣬ʲôգҸˣֻҪƤ񣬻ᡰװǾܱˡ˳Ծԭ
ƫƫôһŪȴԵøӾ
볯û֡ʽȻûϷˡ
֮͵Ц;ˣû棬үûء
һ꣬ĵĹȥˣ̨Ͱĵһܴڼġ
̨µԽԽ
ֵıݡϸ磬ñΣ
ֵûʵһ죬裬ֻ̨߶߶Ҳ̫ˣҼС檶¥ôݣǵӻĵöԩ
ʻ˴ͷеݣľǸΣ¶¶ĸоٻıݣȴǴˡ
˲ͬ⣬̨Բӣݲ̫ˣǸΡǿģҪӦûǼգ򻨿ͱ¥ŮҲûʲôˡ
ô˵ɼ˺ôʣֱ۸ȫ

ÿ˵ͬʾźȻռ
̨ϵ֪ݣϾǼʶһ֮Աݸ˳ֿ϶²ףӱѵõ״ʣôѽСʿֱʰɣ
֮΢΢һЦϹдġ
֪ݰƲ죬ѵ֪Խǫ飬ԽԵЩ˲ѧ
׻ڡ
ͦ˼Ȼ̨µĿͶ԰ĵıݲ⣬ȴǰĵûࡣų̨µЩֺø̫࣬ԲǺܴ̫ȨҲܲʿֲ٣ʵطи
֮ţԼƵıݴ˿͡
ȻǮ࣬ȴɵıݣղþȨڲ˼˼͵ˣĴֱʾûˡ
ûӵң֪ݶˣȻ֪ѡ񡣲˵ģ֮״ʣ㹻ĵңңˡ
ǰĵģĸ׵ȵĳɼΪ컨Ŀף
ĵӯ֮Щһ˹ȥӵĳ嶯֮֮ǰû뵽Լܻÿף֮͸ʫʣְٻŽĿȻûΪס
Ҫְ֪ҵǶݵģһμλֻμΡΰĵȡףǲǻлμӱ˵
ĵǳף֮ͱ̭ˡ
û֣ɫ˫ţĵҲѳΪסⱻ̭˰ĵĻᡭνϣҪ
ԸʹȻĵܿ
ʹ;Լ֮ĵȻԿְҵеĶڴóԸ֮ĸмֱ֮޷
֮еĲɣûע⵽ĵ
ƱĴ̼̫ˣ˿̵Сʿ޲뿪ݸ
ȥǱŷȥģƾյõһӣϵʿ˵ǷˣȥǵҪĿѾҪˡ֮Ըʲôܣӱֱǣ͵˼ҵӻݸƣ¶ôô׵
˽ı֮ģ֮ȫһϡͿ״̬¿ġֱ֪ݸǸ֪ţ֮Żع
Ⱥ뿪Цеĺ̨֮ٵߡ
Сʿ治ۼȥɽЦ
֮һҡͷȥǣϾߡ
⻰ƺ͸ⲻֵ̫Ŀһᾫͽһۣ˵Һɺͻûʲô飬ɽǾͲȥˡʦ߹Եټɡƶָһ㣬ҿ϶棬ʱͿı
ٺһЦ֪ۼˡˣ˭Եأ˾ǾȥңۼұûУǳԱǾġȻۼҲģ뿪ϲ빬ۼҿԸǿš
÷󾪣Сʿ빬Уﲻ
֮ɻĿ÷㶮빬ʲô˼
УСң̫
÷ѧʼƶʣ̫ô°
÷ԴһôͲˣö˵ˣ̫š
æֹ÷㲻Ҫ˵
֮µĿֱͷ޲ܰԴؿڣŶ÷˵˵÷ĿͷȻԸ߹в
ãȻ˻
÷һ֣ٷϻ㲻̫ࡣ
Ϊʲô̫ûϵ
˵оͲУûôΪʲôن£ġ
ϣ÷Լ˵ȥˣһ־Ҫ̫˵Լвƺ޵ĺܡ÷ǳѵԺҪʽвСʿУɸûʲô˵ء


094 ӵүס
һڹٵϡ
ɫЩѿ߷ߵСӣ˼Ӿѧܼˣ
֮÷˶ֵ̯ʦͽһǮִֿ˼һһ·͵ǣŻʮӣ׬ˣǮزūŻɵĴ£㿴ͽܳô𣿡
Żʮ˵ɣͳжӡܼӰϵôôడĨᣬġ
ѾˣԴ֮Ŵӳйʼϵûͣ¹Ȼ֮жûͲϵԼˣϵһֱִ̬ţҲܹϾⱲӾûǮ
ǰĵԸÿס
صջȻǺһף
˹õͶЦͰĵ࣬ûָһõ׵ģʵ̫˷ˡһ˾ر󷽣˹óӣҪ֮䵱·ѡ˵л̫ˣϾ׵Ÿ˹ô棬Զֹܱġ
֮ƱԶͿˣ־ܾһΪֲرе˸ʮ㡣
һʼ˹Ϊֻ֮ǼװȻĲҪ
°˹ôΪ𾪣ɣСʿȻĲ̰ˣôˣ˶˱䣬СʿȻ
˹ḻͿ͸ʿû뵽Сʿ᲻̰ӡ
ֱӣ˹òŻȻ
СʿȻǿϹ̵ĶޣþʣǮˣѵòӣ˹һӣ֮ټ
ǰ˹Ǯɵм֮ҪԭҲϣܺСʿѺõĺϵ
֮ˣû뵽үȻҲôһ죬˼ϸӸԼҲˣð˹ʧǵүĲˡ
תۼ䣬ֶ֮һǧӡ
ӶҲǺ£һ¾֪ˣһǧʮϿɲɡǰûǮʿûһǮ˵ʹ࣬ᡣû鲻Ҫֳɵʦǰ˹Ҳܴżǧӵܣ˼˰ŵġ
֮
¶̰죬ݸ֮һ̶ȥˡ
ĵܰԹΪż˼Һô˸ף㹫ģССĻţѵͲͣһգ檺ú˵仰˴һ𣬻֪Ӻʱܻسء˵ˣõ׵ȷʵˬˣٻԺ˵Ųݸ
ôһ룬ĵڶ˿ףۿҲֱת
֮ŵ˰ĵ
˹һæЦСҼŮ⣬ūū˵Ҳūūֻһ仰¶Ҿ˫޳ɣСҪȥǳͷأūūȻ㣬㲻ҼŮ̫ãūūҪġ
֮ע⵽ĵҼӡ
һŮῴԼɲһ㣬֮һֱӰƱóĵҲȱˣǰ˷ƵĿꡣã֮ǣûаѳ嶯ж
óƱͦװƵģûͲ˵Ūûᵼϵ˷ܹȾʹ˼ʦүο˹ҲŰĵ˵ˣ˼Ҹ˸ŵĻԼߣҲ̫ˡ
ƶ֮ˡ֮ϰˣѿھ俪ס
˹̷С˵ʲôأ֮˲ܳףǷ֮ӺãҸ㣬ҼŮģūū꣡ҪǲҪҼŮһʼͲ
֮ЦүʲôʱǹĵԼӲĺòã
ȻҲ֪ô˵ռ˱ԣҳ͵ġ
˹ñ𼱣Ǻɲֹӵġҵ˼ǣøʱȥƴȥ׷ƶ֮ȲҪȥǣΪһĵؼҡ
˹øˣĵĿ֮ûԹԡ
Щġһһ⣬ܱܲűС˵ȻǲϳԼеԴ׵ģΪԼ߰ĵоžòˡ¥Ůӣ̫ҪˣȻ֮Ͽ
ðĵͰ˹ã֮˸뿪
ӵƻָ÷ǳãҲ֪λĦַʩĺˮЧӵλͷѷҲӰжԼ·û⡣
֮⳵Ĵһ˵̷ԡ
ȷʵ٣һǧǰӲģҲһѽʦͽⱲӳԿϰˣĽܲСʿ˴ִš
֮Цϵ⳵ҲУ㿸ӣ
ٿ˿֮ŵĴȻ
ϵʿ·ϼһӣʱʹ϶Ҳ֮µĿţ߶ԶۡȻʵϾΣôˣٲŷ֣Լ濸Щշתǧ˳ɻᶪ
ӷֿ÷ӵ˷ֱţ
ͷ𣬾ͱϵĨɱˡЦֶܷŵⶼԼͽ׬ģƾʲôɽţһˣүÿ
֪֮ϵ뷨϶֮Աǡ
˼÷һƱ۾գľȫͽˣô˵ˣ÷ԺעǵүˣҶһˣʲô˴ӡǲܲǻ쵰ݸҶٵͷǸȫûеµߵġ
˳У֮ܿѡ
ԭ̫ˣģСʿġ
۵˯þÿһţһ顣
ϵʿƤԹ֪ۣ첻ͣ£֮ͷۣ÷ҲŪ÷겻ѡ÷Ѿüΰʾ֮ʵڲоϵһ٣ܲ˵˰ɣ
ϵ϶ʣϼһӹǲУһиôľͻˡ
֮˼̯ơ
ڿջ֮˻۵һУ÷ŷֹ͵ȻĿٵˡ
ʦãֵܣиܣƶò˵ˡ
˱ıסˡ
˵ǣʵǸƭӣ
֮㶣ŭƨүȻҺϹŴɣүΪţôܲ˵ˣʦ֪кιϵޣͲҪˣˣ֪𣿡
Ʋ죺û۶࣬Ϳ㲻ˡҲǰٻЩŮˣͷʶ̣ŻΪʦͽʲô졭
ӴǣսүҲǸһȭѪȴˣүûеΪ
ãȻ⡭Ӳ֪϶
ȥ쵰̫ɶˡ÷㣬Ҿܲˣӳȥ
ٴԲͽܣֱ˵һʶ˵Ҫ
һۣô˵ˣϵҲһֻˡ
ģͽҴˣ㻹˰ӳȥɡ
üǱ˺ðɣ檻ˡ
֣֮ˣõģҲһʶ
˵ͽܚGһʶʦ˵ģ˵İ
֮һܾǣϴ˵˼ûŪӣʵƭǵġҺ÷֣ôֶܿأǲѧ԰ɣ
Ӻͬʱ۾һ
ŪӣҲ˲ϱ֮ˣʵ
֮΢ЦղŸұӵүҾͲ㡣
ٵ۵С˰ȻѧƭʦˣǴԶʳԣ׼÷һߣ
֮ҡͷ˵ôôɣ̫ˡƭԭģҪŪӶ˵㣬ϵܲˣֱ̱ӡ
̱ʲô˼
ˡ
ޣү߽ʮ꣬ʲôûӾõүΪʦңǲһǧ
ɡ
ƣүû¶ɣһǧëë
΢㡣
ࣿǧǧǧɣȻǧٲֵ֮һֱҡͷ
ٵɫЩ̫ÿˣҧ׼׶٣
֮Ҳҧ˵ͦסһ
ɫޱ䣬һڵϡ


 ɮ


095 İ
֮ʧɫæ׵ߣϵ˳ģϵ﷢ŻһƳϢָ֪
˵ͦסͽôһˣ֮Թ
ãȻĿͽܣˡ
ȻС㿴ôˣ
ղžŸϵ˳ˣ֮ûע⵽ӡתͷһһֻ˫Բ۾ƺð˿˿⣬ɱ˫ǰţָͣţҪ˹һ㡣
÷ӰȻӷŴ룬ߣ־һơ
žһϰһ⡣
һ£˵󵱼ҵġ
÷û˵ЩǮҺСʿģʲô
ӸղְҵէȻһֻһͷǾ̰Сʿɱ˶ȡӡҺ÷Լ»ǱȽ˽ģֱӸ˶һӡ
Ȼҷ󵱼ҵģί˰죬Ȼе԰ΰߣ
֮ӵĿŶӣ˵̣ҲֻܵˡһֶƱûУ
ӳʵҡͷûУӶûء
˵ˣʵⷿˣ⣬˭ûƱҶ˭ûʸЦˡ˵Ҫ̾÷ĵ츳ܴ˼ҵĿⷿ׼ȷҵƱɡ
ٴӵͽܣŪһƱ
ϻҵжôģŻƭ㣬ѵϲ㱳ȥûһƱڵүﴧء
̱ʾ飺ƾʲôţӦø󵱼Ųǣ
֮˵һһ˵˺üδ󵱼ҵˣǰ˵ˣôƺ÷㣬ȻûˣҲҪδȻһ˵ˣڴ֮ͥҲ˵ȥأڶ˭ŶһҸ÷㲻ֱ˴ˡ
Ϊʲôֱ˴ˣûӿɲôױ˵ġ
÷һ֣Сʿŵģ޹ؽҪĵط塣ҵģǿ϶ҵģСʿģҵģ
ǿӲò
֮ں÷Ҳνɵ֪ôǮǵүԼá
Ʊ˵ˣ֮˿¶ϵʿ϶Уϵʿӣ㵱˷ܶҲԸ
ȻΪһºģ֮ⲻóƱٺͶӿۡ
̾ЩӣͽڿԳɼˡ
˵ţϵĿ÷ϴͼȻҡ
Сһ죬ϲޡСȻǱסˣȴôԸ޸һСʿʹӵҵСʿҲɡȦӲͬǮƵĿȻҲһΪǮ䡣
˵ģҲһ㹻ˣǳԷ
֮ϵŤ󣺡ʦҼǵǰ˵ǻ콭ûʲô͵Ҳͽܴ󵱼ҵ͵˼ҵӣǰɶˣûʲô
÷֮ôˣƭǿ
ϵء֮֡
͵Ȼ캦ĹƭҲòʲôطһֱΪβƭˣֻǺǮ׬ǮˡȻûв׼͵Ĺأʿôдϲ׼͵أҲ̫ʿˡ
֮ɺɸûʲôŹ棬ϵû˵
ȷʵ˵ʦҲ֮ʦ棬Ͻϵ͵ȻҲ̳֮ȻҲпܺɵ֪֮ԼС͵ûʲôƣԸɴֹˣʡһСı˴´жϾ
ٲΪȻ˵͵ȻԣҪɱȣؾͲˡ͵ӣҲѵãӦĵԡ͵úãүû
÷죺͵͵£˵ĺеһ
ӲȻôǮǾͲȥ˰ɣЩټ㹻ˣȫֱӻɽڻկ
˶ûд硣
ٵǵʦűϣҵҴ֣»ȥС㣬λͲΪҪȥǡ
÷ҡͷԺ˵ȥǷҪ
Ѿˣӽе
֮Ʋ죺ظһΣʵõү޻˵һӾ㷢ˣ̫СˣɽգҪټ£һӿͦ࣬ʵƶãʱǵ
ԣ¥÷˷ܵ
Ӷɽƺ÷ϣկǵʿⶪ˰
ˣ׬Ǯˡ֮ϵ˵㶪ˣ˵ү׾ˡ
û׬Ǯͼʿ֮ѡϵԻѡ׬Ǯ
Σһ˵ûãر÷һ˼ҪȥǷƣֻѡ÷־

ݸ
һ£ʱڵ˴볯׶
˳峵ѣΡĳǳ̾ѡ
֮ʦͽݸȴû⼸λҹ϶ûӺ÷ⱲݸûȥȻҲû
볯׶ɲݸܱȵġ
ȫξĻģ䷱̶ȳڳ͢Ĵչ£ݸţΪڳǡڳѾˣ滹игǣҲǻʵ۾סĻʳǡǺ޽ģҲѾΪ
ߣҼҿջס¡
֮һ֣˴ţǡ
ǮȻԣ֮޲ûǮϰߡǰʿö죬ӡɲǱ֮ҲûԼҪ֪֮ٲͬ䲻ǸȴҲʵôңսʵСʿǮ͵ɪ
һõĿջķ䣬˷ֱס˽ȥ
Ѿúͽˣһ·֮סõģԷģѾӿʼੲݱС쵰ӣȥɣûǮȢϱԹõү
;ҪڿջϢһ죬˳۽øʲô
Ǹûģ뷨ֱɱɽ뷨϶вͨû֧ɴ಻ˡ
÷Уߴ֮ҳӹŮ¥
֮Ц÷㣬¶ܼϴλ㻹ûССݸô¥⾺жôҰ¥׬ǮǲҲôÿġ
ʲô˼˵˵ģ
˵ˣ÷Ŀ겻ǷģҲƶ׷ҿ϶һ׬Ǯ⡭ɣҺʦȥһ£ʲôҵ׬ǮǾ͸ʲô
÷æҸһȥ
죺㣬ǻڵɣѵ㻹Сʿ𣿡
ҲǲΣաİ÷̾Ϣ
֮ЦǾǣ֮أΪݸһİɣƶʦͽ߽ô꣬Աı»еġ
÷ټ֣ʿ̽·
֮һСһаˡ
֮ͷֻڴĿԼɵз顣ȻΪԼ׼ȥ̽򸮵ûв´ʦͽȷʵ׼̽һĿĲǽǿûлûʦű
÷ģƶá֮ӲͷƤش


096 ʵСɾ
ټĺݸҪǵ¼̸ף
ʦͽתϰ죬˼طԾû˿ͷ
ٵͷһ˵СӣΪʦǵ˼·⡣
Ŷ˵˵
㿴ʲôˣǸ˼ϳٵģǮСϰմǿ϶û֪ûнΪʦӦǮ˴ǡ
֮ϵʦǮ˲ôúƵģǱƼˣǸײŽʿʦͽҲϰмЩţǮ˴˼·ûпԡ
ƨţ۱Լֽˡٰ֣𽭺ʿǵʧνʿŵЦ֮¹ʶˣ߯ף֮˶ˣҲû취¡ȥ·
֮Ȼϵԭǵź·
һ죺ΪʦڶûУ̫ˣҲÿ
ϵͽܿž˷Ǯ뿪ˡȻСӲ֪ԼүΪҪίԼǮһ𻨲
У۾ȥǰ濴
֮ʵ޳ɻ·ģϵ̱ɡĳ˵һõҲͶʣٺ˵ʱ߳ɹʡ
ǰ漸תһȦȻһµĵʿڴϡ
ʱĵ۴ϣСݸɵҲԳָ֮Ҳӵ˵ڣǶһѷν˿װװϵʿϵĺƺ˲١
֮Ҳһۣȴûڣͷͷš
죺ڶɣСɵѽ
˰ʦײƵģ̫ˣҲŲء˵ˣתҲ㣬һ˼һΪǶء
·˼ڴϹ䡣
ţӭʿ
ٴ֣ȻǾǣתתܼͬСΪ޵֮ߵôʵǸòȻĸֶš
ʿ۾еλⶼʲôʱˣϽ߰
ף
֮ʵʶʦͽ
ʿҡͷʶϻˡҶǵᣬʲôӣǻڴϹ䣿߰ɣ
ǣ㵹ǸƶȥĶʲô
ǲ֪ʿʵ
ٴ˸ףƶʦͽոǣûüݻͬء
ȣֲá¶һʱҲ˵Ҫˣɣȥǰ¡£ҶءȥǾˡ
ʿ˵꣬һͷˮ֮ʦͽˡ
ٺ֮࿴
ͽܣ¡ӦǺɣʿȥѵǴѳУپúǡ
֮ҡͷҿǣȫҲˣǹظҲ˶٣ʦܲôɵɣúõӲȥУӽˮҿ˵ȥҳӵġѽʿۺ飿
ٴ󾪣ǻǲȥˣ壬óӰˡ
֮ӵĿ٣˵⻰㲻ö𣿡
áΪʲôˣ
֮Ľͣµʿһңǵᡣһ壬лúõģҲгԲϷģҶһģ¶ˣȻҪһϡ˶󣬼Ȼøϣ϶Թš
ͽܣ˵ЩƺǺڵĹء
࣬ͱˡ
үΪô壬˵ʵƲ죬Сϵ˵㡣
֮и߸ӶţܰæؾͰܰæأٹȥˣʱ򾩳ǵĵʿܻǵӣǺ¶
ٴͷеү̵ôꡣ
ˣ˳Ŵղʿָ¡·ȥ
¡Ǿǵһ¡
˵Ҳͦ˼볯̫ʵۿʼ׽̣̫ɽ׾޻˵Ī֮ȻԺȴǷҵ¡¡̫Ҳ׾ھ޽۾ס׾ܾˡ
ӱʿס
밡ʿ޵ΪĿ꣬бӣͷ¶˿϶ʺסСżϷ糾û⣬ͷ֮סһǾûظˡⷽп϶ƣ˼Ҵͷһ꣬һžͺˡԣͨ˲ͬ
ҵľԶ֮˼룬ҲӰ˵̵ķչͨŹڣԸЩȻĶʲôϸ𣬵ʿǽ׽ЩΪ˾ηǴҪģҪǡη
ˣԭʢԭġνǵʿŬʵǺ̫ƻ
¡·֣ǰĹ㳡ϣΧˡ
֮ʦͽһ·Ѽ¡´ţתϰ죬ҵһ΢տĵطʿͦнģʲôһͷȥ˳ɻԿڲ֮ǰ̽һΪ
֮ǸͲСӣЦ̽ͷ֡
֮һСӣֵܣʲôأ
С㶣һ֮ߵ٣˵˹ˣλҲǵʿôˣ
Ŷƶ˽֮ش
Сһ̾¶ɸˣһ仰˵
˵ƶʱ䡣
һȺʿһȺиһҸСʿҹȫǵĵʿˣںҲ¡µɮˡȺ˴յһè˹˭˭˳ۣиã
֮бһСӣƺˣƶҲǵʿҵ棬ѵʿèҴ𣿿װֵͦɰ˵ôô
ף˵ġԸˣһ˵ءСˡ
֮Σֻű˵ˣƶ֮˲ƽЩ˵ɡ
Сܸߣ˷ܵ˵ʵҲͦ򵥡
ۣ֮ǸӻǼ򵥣˵ƺЩס
ԼʴˣߵС˵ŶֵȶϧˣֻСһЩ֮Ըò׵õĿտλá
ҵȻˣԶĳʵСɾ˵󻰵ġ
⻰֮ġƶ֮˴Ӳ˵ٻ֮ͬСʿԼ˵޳⣬ȻҲһСӡ֮
СЦ˵м֣סʦ̫ʮ߰꣬ȴ̴棬ھɮмÿȥݷĺеʿǽһ࡭Сʿߣһû˵ءҷģ˵滰һٻ׺䣡
֮һԺûʲôøУ˵õĻǺġ˼Ķҷѵô£
Сʿ̫ļһû˵ءСʿ˼Ŷֻ˵˼ʦ̫Ϊͬ˾Ľǰȥݷã뵽ʲôطȥˣ
֮ŭ˵Ϊˣ˵̴桯Ϊʲôϵ
ɹЦ˼Ϊߣͬʱ̴棬ѵУҵ˵˵ˣ㲻ƫõҲǿƯģСʿҲͦ˧ֻҲôһ㣬Ҳû˵㲻ҵ
֮ЩֵĸоСӱԼܺ˵˵ء
Լ˵˵ͦˬ˼ҿڲԸоɾȫͬˡ֮ϵʿԼûаԼмˣҲǷǳš
˵ƶͦס


097 Ǻö
ɼ˵˵һգַǷĵʿﲻСʿõôѧʰ٣ôôвŻأ״Ԫˡ
֮ҧ̡
ν˳
֮ǲסɣɣ
ҲǲǵʿǶˣҧĽֶû˼ҲŻ̫࣬һעðԼҲʹġ˵ʿҲãҲգǶǷģλ̴桪ۣ˵˻λΪʦ̫㣬ĽҲǺֵġ
ˣôλһǵҸˣһǷŸɮͬʱʦ̫ˡ¿鷳ˣ˵ʦ̫Ƿˣ˵Ӧú͸ɮ׽˼ҵʿҲ˳Ƕ˴֣Ҫָ¡ʱֻʿӶһɮкȵͺҸүʦ̫ҵף
ǸɮҲſھǷžʨӺ𣬡ëΪ޵֮ˣҪʦ̫Ĳ㣡һ򶷣ǿǱ졢ӿѽڳ÷Ѿ޵ˣ̫įˣ
֮ʦߣ쵰ǽˣҸʰɡ
ɴУСʿߣһû˵أѵͲ˭ʤˣ
ʤˣүүˣ˰ɣ֮תͷ
һ֣߼òƿֵĺӺһ°֮ʦͽΧסˡ
ָ֮СӣſֻŴ֣
ɺٺһЦСүǮϲ԰ڡСʿҵͷˣ˵꣬㲻ߡ
֮ЦʦϵǵôΪʲôأ
Ϊǰʮʦү˰ɣ
˵ҴҶģʦүô֪ʦȻǴ˼ҵӵܣǹǶģҪһȨƨҲŰɡ
ɽеι˵ĻܲССүˡ
үġ֮û˵Լ˵ղЩǲƨү㣬ɵء
ΧסʿĴ󺺷׷߳ȣҪСûָʾСʿˡ
ɵƢȴҲЦе˵㲻ɵӣܺáһ˱ָ췢ס˳ɾءףҾˣΪβţ׺䡯ôԣס㡭⻹Ӧû˰ɣ
֮Ʋ죺үٲУҲŵʿ£ү̡˵ģ뵱үҲſھֻҪ㲻㶣ôĲѽ
㷢ĵĹؼԭ򣬻ǲӦ֮Ȼ˵ǵʿﲻţҲ˵ġ
ɴϲ֮ͬˣ̫ˣǽһ£㶼ʲôģ
볯ȫҸ㷢ĵġ˲šҲҲϴ󲿷˶Źģ˭׷ģһӦأϽôźɴµķҲǲҵүġ
Щ֪ĸо
֮ҡͷүⲻŵļһｻ㻹˵ʲô˵ү˻ء
ЦˣȻ㲻ţٺҲˡղ˵һУǼٵģ˰ɣ
֮˵ƨϢһ񣬷˽һë
ʵô¡˵ʵ۱̣Ҳ֪ģҴʼһֱ͵ұȽ׽Ͼûһٷ˵Ǵ̡ʵһвרҵѽ˾µڽѡһΪ̡Ⱥеʿ¡£Ϊ˶˭бµģʱʵ˵ˣȻԻʤһкøС
˵аۣ֮Ӧûк˵
ϸ룬ʵҲ̫ŵˡúõ£ʲô̰ٶû볯Ƿ˳еʿǻǻͦڵģ¡˵ˣһҳ˹̣ʦͽǸû죿
ʹҳ˹̣ҰʿҲ洦Ϊ͢ӣûж뺵˵ᱻϴ
̵ģʵ۾ûкö֮
̴ŭ
һ֣˼ҷһ¿ѣǼʲôСʿ˵ʵûкö⻰ҾòסȻͬ㣬ʵ۶Ǻöѵûôһõģ㲻͹šСүΪʵ۱¾Ǹö
һ̲סյɶߣݡˣΪöʵҲ
һ㶣ͷҲԣ˵ΪνûԺءСʿһ°ʵ۱ǸʥĴˣʥˡ
֮ΪȻǴ˼ӵܣڼȵߣȻ˵ʵۺˡ
ȵߡʶСʿҷԼԽԽϲˡ
֮󾪣Уүɲϲӣ
ίؽеʲô֣ԼԸ𣿻㣬ɽ亣ζĳţֲɻҲģ
Ҹͬඣ
ǱѽңǷǰСү
֮ͷˣЩҸķյүԸʲô˵ĸϽ˵꣬ʦͽŹȥͬһ֮ء
ɾȵ˵ǰɣȥæваСʿⰡղҸ˵ˣǸɮΪǷǳߵģʱʨӺΪƽأС壬һɢˣ񶼼롭
ӣ㻹˵ɮ˵ʨӺ𣿡
һȺĿ׶Ĵ󺺣˵֮ǿ϶Ǽٵġ֮ͥ£رֳôеʿ֮ΪǸĳֶԸԼȱۣҲڵŵʿʿźͺ¿һ񾭲Żɵ¶֪Ǹ竣ȴûжɿ
ǣСĲ񾭲
Ȼֵȶ
ŶˣǼٵĹУҲ˵ˡأȻҪȰ㣬ǰЩеʿĸˣǲͽȥûô˰װ׾ģҿͦ˳ۣҵıȥ˰ɣͼʲôأ˵
֮ȻԼ죬Ա㽫˵ʱ򷽱뷨˵ϵ˵ᣬ˷ǳ֮ʱȻҪΪҵųҺϹŴɣʦͽĵҲǰ衣
ɰڰ֣û˼˰û˼ˡ
ƶ˵ʲô
ɺոĶСʿĺøеȻ޴棺ˣ߰ɡ
ӲԸϹء
֮ʦͷߣȻֱȥæǼѯС˵ĻǼٵģ֮ȫ֮˵˵Ρ
һȻС˵Ĳࡣ
ʵ۴ڼһɽһ͸¶˵Ҫһֻ̡˵ʵǸ⣬ͲʵϵĹٷڽ̴ˣɽεҸ
ΣϢˣǵɮʲô
Ժ˵ĺ£ֻҪ̱Ϊ̣̱ѹ̡뿴λʵ۶׽̣÷ҷչݱǷҳ˹̣ʿã
ʿҲǳ˷ܣȻɽһֱǹ͢׽ˣɱϾûһ̵ʽͷԲ˳˹̣ʱȥҲֱ׳
ٶȻ£ôҺأ룡
ǵȻˣûжһֱеʹ¶ǲˣ˵˼ҿԼϣʦͽŪŶء
˵ˢܲܰæʮ㡣ҶǺƣνǺ˵ⷽүǺרҵġ
λѣ١֮λһ֮е
֮Ҳһͺ¿ǣĪ۸ҵˣүǣ
еʿǶתͷˡ
쵰ȻϻǺܿģǸһ˼ͺ¿Ǹ˼ҽëͺ¿ëǶֳôʿʩһܣ󾡻ٰ
ʦͽһ̲˵


098 ʦ
һλüüλ˭Ϊοڳԣ
ĵʿæҡͷƶʶǣ
ٵһ֮˶ݸλɮˣ˼ҵͷģûëֻûͷģŽСͺ
Ҹô˵ë
죬ƽʱͦģôڷɵءΪʦš
֮ȻУҿܱղӴȾˣ˵˵˵ҲǻᴫȾģ
㱾Ͱ˵˵˼ûϵˣԺ⻹ǺȺͿǵıˣɲܸΪʦӡ
ʦѧͦ죬֪ʲô𣬾͸ͽѧ˵
һ͡
ڴʱԶСɵдСʿ˵úãСүͦ㣡
֮ɵķ˸ָ
ٲܴҲǵˣֳĵʿܷβܡ
ʿȺжһˣʮ꣬ͷӶǰ׵ģɷǺͷӴλãԼʿǶĹ̶¸ĸ׵ģ˳ǵʿǵͷˡ
Ȼﲻ˻Ǵ˸ףλѣƶˡ֪λɽͬ
æ񣺡μʦ֣ƶʦͽǺɴˡ
ŶϵʿվȻϹŴеɣʧʧƶȻ۹ˣλʦ֡λͬɵĴӦö˵ɣ
֮ȵĿϵʿˣѽϵȻϺϹŴɣҪ֪һֱΪٸԼ˵˵ء
ΧĵʿվģһãȻȻ˶˵ɡ
Ҳͦ죬νϹŴɵ˵ԼôţҲʦ˵ġȻʦҲʦʦ˵һ˵پͲϹʲôɣڵЩ
ԭȻ۵ʦ֡Ӳŵͷʦͽˣ˵λͷŵӶ˵ҶǵᣬӦǰæⲻλͬ벻Ҫƶͻźá
ЦʲôǶоҴˣʵǴһдѡ
ڵʿͷԣǽ
֮ˣеʿΪν̶ȴ˺ϾҶװţҲͽѡ˵Ǳ뱣ֵģֳЩʧġ
ȻжеͷˣǰüëɮףܵԼǡ
΢΢һЦʦޡ
֮һ̲סָŰüëɮ˽еҲ񣿡
ʦĿ֮ް٢ƶɮ¡סСʿΪ˵ҲĺУƶɮˡСʿ辪ȣһнǿգҲǷ㽻ĴŰˡ
֮ҡͷȷʵһˣȴǺУǸ
ʦЦԭˡЩ˲񡢷ָ֣֮ӣⲻΪ档
֮죬ûҼ˵ʵǰٻķԱҲϺԼһʶǼĺвһס±˶ᣬûô˵ġ
˵ʦǻǼɡ
ͷáλֵˡ
֮ٻ࿴ȫЩһζʱҲ岻ϻ
һʿǰһ˵ƣΣأ飬£壬֮ĺþǣ֮ǲԾģ壻Ȼ𡭡
ĵʿޣԴƣ
ǵʿžһͨ˵Ķǵ伮еݣڵʿжˣֵƶǶıԡ˽͸ôʾ˼Ǹأ
֮ãȻĿ٣Сʵϵ˵ʲôö𣿡
һӣȻүѧʴˡ
ͽܽһ£ʲôѽģ̫ˡ
ڲɣרĵ˼Ҷء
˰ɣһװû
ŭװʲôң̫Ͼ˵徲ʦŵ伮еģүȻö˵Ǻɵĵϳ徲Щ̳֮ĶǻûС
ˣʱҲô
ҪΪʦʦүˣ涼ұţɫࡣ
֮аˬֺ˵˵һĹ񫣬ղűСһ٣ˡ
ʿ˵˵Ⱥĺܳˡ
пţźĽһξģջһƬ̾еľȻԺ˼ȴǱоģԼĽء͵ĶȻǶǣɱȵʿֱӱоǿˡ
Ҳû취п԰Լ;ģʿȴС
һж֮Ĳ¡ÿ쾲ڤ˼רע˼µĶȻԷŸԲͬļ⣬γɸҲʿһǽУеĸ־飬Ƕһģ֮ͥ½ȥ˭ѽ
⻹ָĵʿ֮һ˼Ƶĵʿ͸˵ˡ
֮ƣǶҲ̫ˡ
Ȼ㲻ѧȻʵݣ޷ǳƤҪҪ⡣ǵҽרעھ˵˰죬ֻ˭ķŲȷĶѡ
֮̾ͽСʦѧʣ
ǣүôҲ洫ٵ˵
֮һת˵ǳԱ˳ŵģԸôô£ҶɲɷĵʿҶǻ뷹ԣûҪƽţͽң屶㣿
쵰ʩҲûð֮û˵˵ˣؼ˭źãȻ˵ʵһĵи
ôƤиƨã³һ²ˣ

˽Ѿ˺üʿС
ʱһǰָ˵λصֳڵӣƶɮ岻ѣұһΣ
㶣æ֣ˣˣƤӾͰˣԾ˰ɡ
ջСʿ˵ǲԣֱǴϵʵһ£ɮΪ̵λôܹԼҶԷأ⣬ֻһʼƤӣȨѡ
ǶЦˣȻԷ˵һӦսˣı
üʦ֣¶㲻ðû
ڨЦѣƶһ׷Ӳǿݣ򲻹ҲпԭġٴδǸͷУȫȷԼСԲǺеĶ֡
˱Цˣҡͷ̾˭³˼ҴˣΪǽˣʦ֣ͱˣϹŴɺɴˣܱһиסء
ٿޱȣһղŷԼԾΪʹӰʲôϹŴɣлôҵϹŴɣ
ƴǣڵʿ۹ԽԽƣɵ÷ǳΪѡ
ɮ֮ΨһĿľǻ죬˱ųɾĿġˣϳֺбԡȻǷ䲻ɰ۴򲻴ܣٶΪԼ˼ҵĶ֡

ؼʱ̻Сʿ֮ͦ
ʦʹˣᡭˣƶ˼ǣµӷͣƶ֮λС


099 
֮뷨ܼ򵥡
ʦ϶ϳϼһˣƤһף˼ұԣ۶ԿĿʲôǳ˵ϵС£ȥҴξǣڵүǮԣǺɵܱϵˣָ췹ء
Լϳûˣ򲻹ҲΪ㣬
е㲻Ը⣺Сʿ̫ˣƶɮ۸أǻʦϰɡ
֣֮ԴƶСνⲻϣ㻹𿴲ˣԿġɣбˣʲôóүȫţһüͷǺú
ĵʿȫСһǵʿǽú
еͷȻˣƶɮҪˡ
֮æ˸ƣ˫ֻסţ²ˣ⻹û꣬˫ԾŽλãڴǰıﻹءĹֽ
סˣʲôţ
С
СǺηˣ
ٷϻ˭үͿأְɡ֮˫ַ϶пŴС
гƬ̣ЦЦپСʿĹ춯ǺȻ˫ۡ
֮һԥ̫ˣȻмڿҡүҪҪû͵Ϯأ
ţкȻ˫ĿԲ֮
֮һæһ
ɴвûг֣Ҳû֮еļ⣬ŭ֮һգգ
֮ˣҪҪɱ־ǣҸүҲɣ
˫۵ӶԷµĶҲͣˡ
˾ô۵СֻۣһŭšΧĿͱΪܿɹ֣˭뾹Ȼô棬ɵö˽ʿǽŵĿˣһԵĽȻǳӡ
кģ֮
ֻһ֮۾ɬȦЩˡǲϷ䣬Сʿֲ֧סˡ
ٹһֱ֮ѹ۾̫ˡ
㶣ü˼Ƭ̣Ȼֹ֮ͣһɮһҴȻһֻЬӾС
֮жǴϲڲҪˣʵ̫żоЬӶԼһѵֺ߳ŭҪЬӴү
֮ܵȻҲûʲôƣʾ˿ֵ̱ԭ
㶼ҪүˣҸʲô
ƴˣ
֮ȥһѶеЬֶĹͷһǡ
žһ죬оȻû㡣
֮æˣ˵ȻҪ˻ɫһдͳһȣ⣿үȻЬȻȵĶ֡
ϸֳŭ֮ɫ˲ȴתΪı飬˵ͷȻ΢Ц
̲֮סевϲŰ
к֮裬ɮۻָԭ״ŹͷЦ
ãʲôɮǸŰ񡭡֮ۡ˱˴һ¸˳ģֱۡ
ܿ죬֮ͷˣΪеЦһֱûֹͣ
λôģ֮һĴָֺܲпģҲ̫Ƴˡ
лڴЦԶԶȥΧĿǶסˡ
Ǳ찡ͨĹ˭Σľڳ˵ֶΣЦı£˺Ȼ϶Ǹееĸˡ
֮ףЦҲǱԵݡǳڴЦϣԼ϶ǱȲ˴еġ
µ֮ҲӦˣνıԣȷʵǴܡʿж˶ƤӣȻҪΪ֮˵ΪָЩƣҲƶѣҶ׷ɷ֮־֮ʿɱɱ϶ǵķ
еҲãЦҲգǸԼаˡ
ıԷͦãֲʹʧҲѿүϲ
ȻϲϲѧСʿ϶û취ʤС
ԥҪҪأ洫СɵĽСʿúѹȥ̫ˣʦүûطˡСү㣬СүŪҹ񣡡
֮Ʋ죺ʦү类ϵˣֲƶ
˵ˣֻҪ沫ɱү¹˭ΪЦүûˣУүı¶ˣˣ㿪ۣ
֮һɤӣȻſ˻ߵĳ
ҵСѽСƻô㶼Ӷ࣬СůҵѣĻ𡭡
һСƻصڴ볯Ͽգ̫Υˣ
Ľǿ֮ų̲סŽ
ΧĿһƬžô£ʲôƣûѽ
СͬǵһӦģ̸߽һá֮ĽҲֱ̫ףɵĻˮƽһ̼סˡ
Ҳǳӹף볯ǵһ¶ǵĴʶ֮ĵʿǷ׷ü˶Խ಻Ӧ֮⣬ƶԸҲռ˺ܴĳɷ֡
еЦͣһ£ЦҲ˺ܶģӸ˹Цֹϧ֮ĸйǿ󣬴еЦδ˵Ӱ죬ЦﲻľʹЩСƻζ
ΧĿһʼֻǷɵĴ£֪֮߳ǳѧ֮ء
ȫ볪СƻúõɮǱ֮˹㳡衣
̾ϢСֿʼˣΪεүһ㶼أ
֮ʵǲסȫʣܼסĶӡ̵ģ׸ĸ߳סˣǰǼξȫûӡ󡣲ⲻ¶ظˡ
ظ飬֮źķ֣ȻӰ켫Цȴûֹͣ
ѽ㶼֧ȥүСˣ֮ͣ²ΧĿǰû취ҵ֮ȼˣء
֮˫ѹеλһ£
˽ͣܶ˾ͦ˼¡أҳʲôѽѽģȷʵ̫ʡ
֮Цղŵˬɣ벻һµģ
ڨڨ۾ɫĸɮǡȻʿǵɫҲһѿ۱ԽΣСʿ׸趼ѵʿˡ
Сɽۣ
֮۾˶ҵСӣһ˷ԾԾԵı顣
Сӻͦ˼ġ֮СӵĹ۸ơȻҲ׸ղŵЩˣ鼱֮ûͳˡ֮ŷ֣¡ôˣϵڶֻ֧ɶ֧֡
Ǻãүɳ˹
֮ҲǻȥˣСƻܵ׸㻹֧ȥүеͶ
ŶŶ˻N˻N˻NNN
ûûиʵġ
ۡ
ͨ죬һ˳òѪ
Ҫϵˣ
ӹ쵽˼㣬˵ϵܲˣСɸ˼Ҳȫû취ϣȻСʿֱͶصĳ̶ȡѽСʿֱˣѵȥħ磬ħϴ
֮ܲˣͷ󳪡
ֲ֧סˣЦԽԽߵȻϵؿһ˺ѷεĿԡĴЦҲס֮ĳ
ʦæ߹ȥסУһְֻڴеĺϣ˳
ͣⳡӮˣϿͣʦȡ
͸֮Ȼֱ֮Ժꡣ
֮ʧɫӦ˵ĸֹͣ


100 ÷˸ˣ
֮ǱӲصʿġ
λѣͽһϲ֣ƶȥȻúýѵһü۵ĳڵʿסƤ٣öˣɼղСʿıжӡ
ΣⶼǴ볯֮һ׸óᾪףο˿µǰִЩŷŪͬҲǴ볯ܹܵġ
ҲܿԽ壬ȴ޷Խʱ䡣
Ҫ֪ʱνӶй̶ɵģҲǴơ
֮ڨڨЦ
ɫЩףղŵȻ̼СźӳܸͽǲǺ֣Ӯһˡƶλһ䣬ղӻٳɣһ֮࣬䲻£е鷳ء
ǣƶáͷ
˿ʦʦ㿴ĽǲǾ͵Ϊֹ
ʦæͷӷ𣬵ΪֹٽԴƣ
ϣƶɮﻹصŸղŵĹأ»ȥôҲϼľӰû뵽Сʿħ˿£ֱǷŵӵĿ
ţʦʱĻӭȻۡȻ̫æˣλƶĪɣǺǡ
һ޳룬ˡ
һҲҪȥӡ
˼ģʿУҲͰˣʿܵúкһȻȫĶӡ˴˿̶⣬´ζСʿ룬ϵʿҲ뱻ֹ
µħɮ˵Ƕҩ
֮Ͱ͵Ŀ٣òˣ
ٻ־һԹϱ㵱ȻˣղǹǺģүܲˣοǣ˵ͽܰϵģŪŭԹģǺã
£ټסǵ
סǼסˣϧǶ
֮ЦϵͶൣģǲӣʱͽﳪϸҹýȫ߻ħ
ô⡭ٴһ
֮ٺЦ˼ɢȥĿȺѰСӡ˰죬ȴûɵӰӡɵþͲ²ѵҲܲ˵үĸ׿ζȷʵ˵㣬ƺǶЩĲˡ

ɮ֮һϣ첻ȥ
úеʿΪ̵ͷ־㹻̶ͣһº֮Ҫһ£ΪҪӴлָСʿȻ޲Ⱥ˶ˡ
˰λ´ɵλҪסǣǧǳӵĻᡣ
СʿãݺһҲôһǿǶԶ۾˫ĥˡ
֮ʦͽѰ¼ҵ
Ӻ÷סģͷ컹Уһֱڿջʵλۺ⣬֮ҲҷԼţһǮ˰һʱ嶯ֱȥ˼ңǿɾˡ
Ҳס
϶Ըͷ¶棬ɳڿջҲǲеġسҴСʱ򣬻żתء
ֻܸ֮Ĵ⼸λϽɢġ
̫ˣǮȨֶࡣǺպǣᵽֱ֮ǵ뽭һˮôѰҵġȻֻҪ֮ģ߱飬һҵǣǻѵʱƻܳ
֮ҲȷʵпĴ㡣
¥ֻǷ÷ģȥ϶С˵֮ΪʿԸԼݣҪһӿ٣Ҫ¥ǾԲġӡװ궼ҪǮһôôСԱأҲҪǮģ˵ˡЩ˻ǲɣСʿƨ¥⣬ȫһڡ
⵹ǿԣ֮˼죬Ҳô׵ġ
ȨƵ̫ˣۿʲộûе̨Ǻ˳ȥʹܸȥҲ׬ʲôǮ
ֻˣӻкܶ࡭
˰£پȥǰ취ҵ֮ͽܣǲסջš
֮ãȻסջסģҵסûж뺣˼ҸհǸ˺ܿûʲôġ˵ˣǿɲǰأжҲɡ
ϻү˵Ҫס𣿡
ʲô˼
ŭ䲻ĵ֮ү˼Ӱ
֮ŻȻ
СʿôãûйʲôǮƣȻõûʲôŪû̬ͣǰأһֱûҪӡôһᣬ֮ԼȷʵӦӡ
ԼķӶðסһʡǮء
뷨÷һ˵÷ȻŭСʿǮͦ
֮ڨڨҷʲô˴ˣ
ֱ˴ˣΪʲô͵͵ϵһ··ǵسأҺû𣿡
֮Ȼ˺һΪ㲻ںء
÷ۣɵӲŲںţ·ԼҲ˳ۣΪβں
֮ǽһʶˣ÷ֵģʵǸŮˡŮ·֮Ķû˲ǰ÷˵ӲûۣΪ÷ͱŮ˲ͬСʿȻǴġ
Ϊģ·Ҳ򰡡
֮Ůҵµ꣬˺ü·÷⡣ѧˣӳµִȥ֬۵꣬õ֬Ӳ÷
ԥһҲû˵ʲôˡ
÷һʼԸ⣬ʲôﲻЩ֮ĥҲ˿ڣ˸߲ҵ֬ۻ˿ջ
ڶ֮÷һ
÷㣬˸ˣ֮Сʵ
÷ɫ԰ףͷȴܺãŭž˸ءϲۣ֬۾Ϲģ
⡭Ҳ̫˵ɣ֮Ц
÷ҡͷϵ֬µడҾá
һ˵Ȱһϣ
Ȼֻ÷״νӴ֬۷СֲɵӣűĿⶢſܿʶԼŪˣСʿòȷġ
÷Ǹ򵥵Ůɽֺ֮õù̱ʲôˡ֮ӵ¶÷ֱ˵ԼŰ죬С±
֮Ϊ´󼪣ȴû뵽ӿʼԹĿԼ
ϰ죬ŷӦûɣӼ˶·ˡǸ׳׳ôˣѵ׳Ͳа׷ˣȻǶ׳ð죬Ӿģ֮ٴŶ·
⣬֮ҲʼȥѰҺʵķӡ
һ֪ǵķӿɲˡ
ͨĺԺڳǸûУǶ١ССԺģסͦܰģϧ볯İиëԴҸΪȨǮ˼ң޲ܰԼҵķӱɸС磬һȦ˵֡
ȴ볯նݸʱ϶ͬٶΧķݸСĺԺԽԽټˡ
֮һܶ࣬Ҫһ㹻ߵĴլȴһ
֮ʶһھʵڲʲô
аץʱ䷢ƲŶԡ
ȻƵ·֮ǰӻҪģȫӸջˡ


101 ˭ɻ
볯ҲзͻģСС
ʱ֮һˣеרҵˡ£鿴ǳϵһլӡ
լӱһλУΪϵ£ټҰǨϷȥˣ˲լӷС뿴Ĳ֣ԺӣȻ̫󣬿һס㹻ˡһλῴ滹иС԰ˮŶ
Ľţ֮Ĳɵš
Сʿ˵Ժס¾УСνĲʩûϵСʿиӾѾʦүˣҪ̫ࡣοķӣ̫֮ءܹˣסʵЩ塣
ؼ÷̬ȡ
÷ԸλǮ浽ҪˣҲϵĸ
⻹֮⣬һɽ󵱼ҵģڶԷô𣿵Ȼˣ˼ҵӵһɽկկȻªԭʼܿׯ԰ˣ֮ǿ
Ȼ÷Ұ˵С˵㡭
ۣ֮˵󵱼ҵһ·סջûӷСʱʲôͷš
ЦڳǵĴլȷʵС˵㣬ס㹻ˡСΪΣ
ģүôءֵ֮
÷һˣСʿҴôͲҵˣǻȻԽԽáתͷݺݵĿˣιŪˣЩﵱңֺСʿǿ𣿡
˿СĲҡ
úһ˶һھͳøͬ͵һ֮
Щ÷ͻŮװ˲ûа÷ˡ˵÷װʱҲԡԳƣװ﴿ѿӷƨ
֮ˣ˵棬Ҳ֪үһӣɵǷ˵լȷʵãôǮ˵ˣԺӣסȥҲҪո˵νүï}ûء
÷ȻŭҺң첻Ϸߣ㡭
үǺ㣬үǸ㽲룬ס֮ÿɨɣԺӣɨ۸ٴլǸҪ
⡭ƾʲôҴɨ
ѵôɨ㿴С壬𣿡
÷ЦûɨȻһɡ
үû˵Լ֣ǼһҲǺ鷳ġ÷㵱סǵطǴˣԺʲôӣһһشС㣬Ӧüӣ
˳򴽺ݰ׵÷һѵĳ̲ס˸¡
÷Ĺĵĵ֮
ʵջģǰլӲ⣬̬֮ȡկ󵱼ҵô˵ҲֵһⱲˣܲ˱˽ѵѻоƽʱ¶Ǵ󵱼ҵ鷳ѾȨӸСʿ
÷СˣЦ
÷һȻˡ
ڵһ¾ͺˣиֳһ㱡ۿҪᣬĵͷ˵ô˵
÷һŻҲ㣬ҾǿСʿš
ԾɵͷȴҲ˵ˡ
÷ӣӣô˵ҲСʿİɣ
һӣ󡭡С̫СˣⱲӶģ
÷ͷһԼϲ¿ɿ
϶ӻһתĿ˸˵ǰȷʵӲɨԺӣҪСʿ˵ÿɨҾûŪСլӱȽϺáߣǻǰһӣǾɶˣܶԺӶν
÷ɢ˴롣
֮һ϶ɽпԭڴ볯ĻɽģԲϲ̤̤ʵʵɻĺˡ۶ϲӣҲ÷ȥϵ
ɽ԰Դ٣ÿɨǾԸɲġ
÷ԼʵҲԸɨ
ˣСʿ㿴Űɣﲻˡ÷ɺԴɽ֮Լĵλ½ƺ֮׸
˵ʵλˣɨʲôĲҪѽ
÷Ͷͬʱһ񣺡ǻ˴ɨԺӣ
æ֣ûûУֻլӡ룬ڳǵլӱɴˣѵЩ߹ٸԼɻȻ˼Ҷȥˣźġ
Իĺܣ⼸λǮլӣȻ֪סķҪˣǵҲǴɽܳģΪĳʶûС
֮ŻȻ
ɲسǵլӱǰѵÿŶŮһȺС檴ɨˮף˼źġ
˵Ӧ˵׻ΪǰˣһʱûȻ϶뵽˵ģ÷һ仰˵Թ԰Ͳѱˡ
֮ͷƶˣЦ÷㣬ǾͱˣԺӾͺܺãǮҲֻҪǧӡڳǵĴԺӿɾ͹ˣǲһ𣬾϶ҲԸǮһ㲻ʣ԰ɣ
÷鲻Ըĵ˵ͷ
óϣָ֮ء
ϲ⣬ⵥӦûˡ
ˣֵñүķһȻӲԶ
תͷһֻڼҴſţ߰˸ˣǵķСñļʹ磬ֻһֺŲͬȻǸղźļһӦڼǻү
ԣ֮÷˼ҡ
˿ЦС˻ȥ϶Ҫҽѵˡ
֮˵ⲻĴһǶ˵ġ
˵үͼѾߵǰү߲߱ĵؽеүдֶţ±˴ţЩ쵰̫ǶˣĹαүûˣСӣɵøү֤Ҳ뱳飬ʵ̫
үߵһæӦСף
ү֮ˣ˵أµĴ˱үĹΣҿȡŹ𣿡
һϺģҲ٣òôҲʮˡ֮ô˼ͦεģһ;ȻŶûϣλ϶ǺŪˣܳҪĿĹֻΪҽڡ
ǲòȡˣһүʮ˻ţѾ˵ˡ
ȻõǸҪǸ
֮Цղƶȷʵ˵㣬ּ¡
үб۴֮ˣȻǵʿ㡭
Ȼɴ۾ֱ㶵Ķ
˶ϾȻ˶СӣүĶɤĳˣˣһ鰡
СЦү۹ǿ϶ûģСĿλСۼ̻Ҫء
үŭŮܸǰλ˶𣿡
ǣСļʶ٣˵ˡ
үСӣЦת϶ӣλСӣСˡ
ˣȻĶ㵽÷
÷ͷ˵ʲô㣬ܳ㣿
֮÷ò£մ볯յձ÷ֻһϵ˶ˣλүûж÷ֳӡ
֮˵Ҳ쵰ֱûط˵
λ֣עӰòã֮ǰһסүɫԵ۹⣬Ÿ¶ǲԣƶѾǫˣҪ뿪ˣ鷳һã
үҡͷǿɲɣ
ʲô˼
Ǿ˱ү飬ôһ֮飿֪˭𣬱үϵĶȣҵ˼ǣǱ⳥ң


102 о
֮ûؽеүΪƣŸǸڴϰô˵ô˵ܵѵҵģ
ӴǣСʿ㵨ͦʰ֪ү˭𣿡
ү˭Ͻ·ֵү֮ں
֮û£Ҳɱ˵ģ۶ӻ÷ԸͺӾǸͱ˵÷ڴģɱĴڡ
үСӹǣүʲôˡ
СüɫؽеǶ˰ɣȻҼҴүŶ֪ǣҼүǾǺպġϰ졯˰ɣ
үһưСӴȥԶƨϰ˼ǵġ
С˵үҴˣҰɣ
ߣһķϣΡһΣ˵ү˭
ǡҼүǵϵ̵߱˵ĶֶıõСĴĴүүû˵ְɣ
үȷ˵Ӧáûаɣ
漴ת֮ˣ˵ûУүǻ׹ݣң·ַȫңе٣Ůȫ̷˾
֮Ʋ죺ǵʿ
ʿôˣʿһҲù¹ܡ㵫ȫ۵ĵʿᣬͲҪңȫΪðСʿһҲú߶߶ءΪʲôôأ˵үڴĿ֮ϣԼһ䡣
֮ȻûʧΪʲô
ʵĺãүҲ۸㣬˵ɣҿλ˶ˣ͸үҲҶ飬أҸ㡭ʮСʿ㷢
÷ŭСʿÿšĲӡ
𼱡֮ڰ֡
һͦʵ֮ûôţʲô׹ݣ˸Ӷţʵ۵ʧķŻϹϵǻ׹ݵĻʮüŶУסڳ⣿
ȻλҾ϶Ҳе򲻻ôʢˡ
֣ǵʿ˷ӣôܰ˼أ˿ǷģƶͲɡ֮ĵ˵
˭˵˷ˣү˵ҾλС˶ҵĵķС檣ⱲӿеĶûеòءİɣ϶Ըűү
֮ɫһô˵Ҫǿ˻ʳǣǲǻ׼ûʵ۰ø㣿
үһ㶣˵ҸҪлʳǡٷϻһ𣿻ʳǱǵµģӲãҶ˶Ͳͬˡ
֮ø£ת˵㲻صլ˶ڣȻҲ˵һҪҪڻɣǹģҪȥͶ㡣
пࣺүС治ǹģ
ȻⲻֻԼˡ˱Ϊôɣլ˭ᳳأȻܾھӣϡͿѷϰҲάԼġڼ⻧˼ң̫˽ˣҪүˣ˼λҲ˾ǵķӰߡ
ү֮һӣСǣү
µӦ֣һҪȥץ
֮ĿһүԼߣȴ÷֮³ֳ̫æе飬оͲˡ
үЦˣ
÷ҪִˣȻһס֣
࣬ȫԵ൱ֻ߷֮ɫ˫ĿԲȻˣ֮û˼ء
үһڼūͣ£Це˶л뽲үء
죡ŭȵ
ƢǲСүϲ
λӣ֮Ϳڳ˵˵Ҫˡ㣬Ҵ볯ʲôʱ컯֮ǿŮˣѵ¹ٸ׷𣿡ȵ
һֱ÷֮չţ˵ʵﲢС㱻ױ쾭ģ÷֮ʲôϵƾʲôһɱԽɽ󵱼ңһǿɹƭҰʿˡ
ɽկʱû취˾֮أȻ˵£ŭˡҲǴ볯ûз˵̱ƫķࡣ
С㱻һѾҵˣңǿ벻̣
÷͵ĿƵͶˣ͸ƿڴ֧㣡
ٸ۹
үŶƤЦٸҼҡݿġүҾҲүϵŮ˴ֱؼҵģ˭ҹңС˶Ƣûϵϧʶ̫
Сү½󣺡ǸүСĶ켸䣬˵ǻ׹ݣϵԼˣأҲ˵ҪǱٸ鷳ġ
ʲô鷳ϽүˣҵȲˡ
С˵үĸڣ
ү˼˵ϴùǷǮˣξūɡСӱҼҵ澣Ϊ֤ģ㹴ὭʿҲû뵽үĿ磬ӵʱǽס˳ϲۣͽֻ©
ŭ˵ʲô
˵үӲ˵ģõȵ죬ү͸ˡСӣ㲻ǲϸ߱үûϵүϲ˶ȡˣͽ㡭ɣүвŰɣ
үŻ簡ڼū׷׷С
ҲôġôвŻӢүΪϴǸҪͶԾأ벻ͨհүյ̾Ϣ
СֺõԲλ࣬䲻ү
СӣűүŻˣ̫Լ
лү佱Ͷ֣
ϻ֣
һūͬսʿһСųԼԵ÷
֮̾һ۾
߾žһ죬ŲҽԼʮ֮ͣЪۣ֮һصĲбܽĿɿڴλү÷㣬˵˴оУҲ
÷۾һɣΪҪʲô˼ûôļһСʿҪǸңҸ㼱
ȣˣҵ˼֡ˣ
֮ߵһҪļūǰ̧ȶźݺһš
һ˵ıӰȥһѪˮȥ
ΪŰү㣡
֮һ˵ţһ߰š
÷м˭ѽ￴㡭
֮ŲںǲǼأ۸ûл֮ˣһȤҲСʿһš÷ĸֲãԼðűΣճ֣ǵöɵүռˣ˵ġ
үĿ֮֮һū߶ϺӦɫһ˲òҰѪһҪɱӰͷҪԼܡ
ǿ϶ûģһֱء
ү˼ǰһڣȻһɽ
ͣ£һͷײ˶ϡ̧ײȭͷԥһ£С˴󲿷үŴһȭ
үһڵأѪı޴Уɱ˭Ⱦҡ
ҲүҵĿ޽ж죬һд֮
ལ󵨶ͽھΪǶСүӣ̡̰СţҲ


103 ڨ
ŽѹѹʮӴӱ
֮תˡʧɫӱأ÷Цѡ˾ǵ⼸ūܹȵģһ׳֮Ĵ󺺣ȶҲضã
֮ʦôˣ
û˵˼竣˼ұǮ㰡ͽܰ˵竣νһң¿ҪԿˡ
ܣҿСͦ˳۵ġ
ɵ㿴˼˳иƨã˼ҿ˳۲á
˵䣬ʮӽ˰ΧСʩʩȻ߹һ˷֮ɫﲻͣ˵ţװôˣСүһش򱧲ƽĻᣬ˷ܣÿġ
֮ЦеĿɣ֪ΪʲôǽŲ
߽ˣ֮٣ףôǣ
֮Цʧ˰ɣ
ɵͷѣɲҪǼװʶˣ㻹˵Сү治֪֣Ͽʶ
ƶʦͽںеʿǰ֡
ûɶȻҲʶǣҲûʲô顣˵ˣϴ˵鲻Ըģƾʲôн鰡ôˣСǣ
ʮӴһŵ
֮ۼ÷ԾԾԣæе֣
Ц÷ȻͽֶԸôɷҲôյģһڶСʿСҲûʲôԹûҪɱģҽһá
ЦСʲô˵ģ
˵ĶˣʹԵͶ֣ô֪۸ƶˣ
ŴָͣŵϻԵļūӣȻ˵۸㣿Ƥ湻ģΪ۾ϹģǾʵӲʹ
۸˱ϮҲпܵ֮ʾ²Ҫ棬ҪʣۼδΪʵҸ˵ˮС϶ţΪ㿴۾Ϭ֪˵ĲǼٻˡ
ɺĿ֮ˮļٵģ
ƽϸڣƶ㱣֤۸ǡ֪ģƶʦͽ˾ĵʿôܱСС۸أǾˡ
˭竣Խš
űӵλָָ֮λùү
˿ΪָɣءУ㡣˵˵ô£
֮龭һ˵ȻҪǿԷʢԼǻʵ۰˸Ӵݵ۸ˣ÷ĳֹ̣СʿûҲ뿴ݲһ仰˴ʷСʿء
˵Լǻʵ۵ݣŭ
֮ͷ춷˵ûɣ㻹ôԶݶ۸ˣɼʵ۲ʲôûɫˡ
Сɫúѿ׼ʵۣСү
֮ˣλ竰ھǵ竵Ĵڣʹǻʵ۵ݣҲȻǹԱӵܣԼ˵ʵ۵Ĳǣȷʵе˼λ֮ȻĸүĶӰɣ
Ͳ¶㻹𣿡֮ʵ
Ǳùܰ
˵˰죬㻹ϷŹү㣬ǹۣүҲǳصģλŮûУ˼ҿָ֣ʱ㣬ҿɲ𡣡
һֱûע⵽÷һȻɫûʲô׷󣬺͵ùүȫͬȻҲΪͻСԵʡʱ֮ܣ÷ͬʱҲ÷ߵͷ
ףָ
֮һ쵰ҲǿŮɣ
ޣСүôҪŮ˵ȫǵŮ˽һϡءҾǾͦģĶ
֮Ʋ죺˰ɣ״ڨֶιʱˡ
ʲôǴڨ̡
˿үٸ㡣
һ֣ȥɡ
ڴӦһ˵һߣȻĿ֮ˡط˲࣬УֳôѪȵҲͶ㿪ˣ˴ҪɣصעĻ֮ر÷
ȻɵҲʮӣڰĸ֡
ڿ˵˰ɣңȲؽе
֮Цڨ㿴һҪʶˣһŮȻŮ˵ĻҲУȻأøֶȥ˼˵ʶǴڨˡ
ɻȻ򣺡˼ԡ
ߵǰЦе˵λСӣСˡ
֮Ȼ竣͵ùүǰ˵ĻһģһΪʲôүǵùүͿߣСôȫںأѵûȨԼһ㶼ԻҲ԰ǵùүӣ˵ûϷ
÷ֱ㡣
ڷǳڸ֮˳ţ֪ڿջʵžͶˡ
ɺȻеˣҼ㣡
֮һѽɳȵһһէı˼ң
˦֣֮˵
Աߵһ֮ͽܣпܼ
֮һʦ˼λ

ô˵ҵˣӼȻ˳֪ڵס
ɺƣָ֮ıӽеҾվǰôֱ˵֣ǲЩ˵Ļʲôλ˭
ҲӦ̧ͷϣĿ֮ɡ
֮еɣЦе˵ȱô࣬ƶΪãŵ㣬Ͼŵģƶʦͽ˶ʵð󲻵ֻ㣬ʲôط
˵ʹ
˶ɵˡ
ʡʹ
԰ôˣˣСүһ仰ܰ˵÷ۣȻ֮ţʵѡŮ빬¶֪ɣ֪ҲԣǽƯģʵ۱Ƕ˶ʵҸǸ󲻵
ãȻҵ֮̽ԭ
֣˵Ѿ빬˹ŮôܳأѵӳģСʿҾ㣬ܵĹŮҪɱͷģ¶á
˵Ȼ֮ͷһ£һ
֮˸ۣǲ֪竣ţţʵۣʵ۵ŮˣǾԴ˵طûлɵĻ˼ҼȻھǴװԱУϵܸߣȥʹҲǲܡ
ɼ϶Ǹ֣֮ĿУǶһ޶ģŮΪϻеڶһģһŮ
ôˣ־Ȼ˹ŮҲ̫˰ɣ
˵ҴС㣬ҲûҪ빬ﰡΪŮ⣿ҶҪӵײԭΣһʼҪź˵ġⷽˣõ㽾빬ԲҪ۸ʦˣ˺öڵġںСš
˼ֵɣ֮ȻûҪΪġ
˷ܵĿ֮ºˣֽ˹ڿԷȥȡʦűõı׷ɱˣ
֮ȻҲ뵽㣬Ψһò¾ֽ֪ƾݣ϶ҴС㡣ڼʹ޷ɳҲܻؼңܻܿɴ
ǴҲãǱɵҲգ֮ںĵָˡ
֮ҵǵ¼Ҫ
ӡȣ֣ǺǣƶԴһۼ㣬;УǺŶǺúġ֮϶Цݡ
Ц˵СүҲͬġ
Ȼ˸һ֮
㡭ںСүڨ𣿲УСүɫģ붼ģ


104 ֲҶ
ֺ֮ɵĿģȻԼҵǵ¼ҡ
ʹѡŮɲǴ׳ֻ׵ŮӲʸѡ˻ʹп϶ÿŮϸϡȻܽʹļַͥӦò⡣
Ի˵
˵ﲻæɡ
û⡣һŪףλ˶ôӳġָ˵Ȼ¶ǳģüһһŮȻܲľʹӽ䱸ɭϵĻʹߣġ
ɼѣСүѧһ֣ʱ
ɣδ۹ʵۣ¹ҲȨߵˡɣ볯ʼҿΪѪͳԭ򣬼ͳһŵĻʵۡ˴ͳɿʵۿʼ಻ڴСϡ
һֵ̰˷ָĳ̶ȡ
⻹ĳЩĵ˿أλ£̫֮š
Ϊʲô˵˱أΪϹӶܿɺͿʵűʵ𡣿ʵ˵ˣǸֵĺɫ֮ͽ־ͳһ¶ǴӻõСɾͲһˣһ̰氮ȷʵͣȴŮ˲ôȤ
ֱɵּŮȻֻǾá족
Ҫᣬɵȡû⣬ֻǲ̫ӶǾˡ
֮벻Լһʵ۶ǺöСӣȻǸʵۡʵһûģ΢˽ãҲСźеʿҥԡ
֮͵ǻʹǸŮˡ
ɻɵĿģ
ϳ˶ˣʲôүÿοһǰĳСء
֮ԺиֳǿͰ˵ɺͽȷʵе񣬵Ҳֻһˡɵƣǽܱȵģλһǻ竣ǹаŮаԵѾˡðʵ۵ʱҲڱ
СүȥʹңҲǸŮҸûꡣ
㣬һ䣬Զ㣬Ǽһﲻǡ
ףŮ鷳ġ
֮ǺЦ˼ٽ͡û˵ѵ˵Ů֣Ҫô˵ĻΪ˻ʵ۵İȫҲ϶Ҫðģʱֱ˸ɵãһˣԼ˿ɾΣˡ֮Ϊ÷ܴùֵ֣ıҲûʲô˽⣬һֱ´ܴӾܿܿжλԼأ
ô˵ִӦæˣֹȻǹŵȳƶ尡֮һñ͸ɡ
ɰһ죺ô
֮סˣʲôô
ţûôСүƾʲô㣿Ȼĳɲɵӡ
֮Цˣûȣܸʲôô֣Ϊ֮ƶԼĿ֣⻹㹻ˣ
һԱһֱ˵ˣˣլӣլȻСҲİɣ
֮Ȼˡ
ЦҲҪǮ˵ʵСү濴ۡأôø˼һҲУ˼һЦԩͷΡ
Ҫʲô֮ҧʵ
ɣϴ㳪ͦ˼һ˵˰Ǹ֧֧ħҲҪ̫ˣСүܲˡһµġ
֮ŹֵĿСӣƶʱΪƺеĴЦЩӺԼï}ûŰ˵֣ۿ϶ˣ򲻻Ҫġ
Ը⣬ܲš˵̲̰ɣ̵Ļæҿɲˡ
ѡ𣿡
˵ء
ǺãֻҪ㲻جΣƶȥˡ
ɴϲ̫ˣʱ̫ǰôһݣ˼ҿ϶ãԼôҪܴӦӦҾͶҹ
ȻСʿϵСүٸϲһˣʹ֮һӣ緢˵լ̫С͸ģƯΣ
÷̰Сʿ˾ð
֮Ť޹»ⲻ̫áֵӻҪġ
˵ˣڳһԺӣòţ͸ˡԺأ˵гۣҪһǧ򵽡˭нأҾˣһլҾ͸ˡ
֮󾽣ҪӰ
ֵĿ֮ȻҪˣһܰ׸ôõһլӣֲҶӣƾʲô
ҶӣҪܽҿ㲻⣬ĻˮƽҲǣ͡ҪӰ֮ˣһһһǧλլӣƺռ˴ˣԼȴֻûˣʲô⣿˵ˣ˭֪ǲԴγãլ˵ֵֻһء
ү߽ô꣬ٱӵĺӸƭˡ
ڨڨҲҪΪҿһ£ҾǼҲܼܰҶԲԣһլӣǸˣҼҳ϶ǸܼӣͷСүǾҪġҪٸ㽵ǧΣ
أлĺ⣬ˡ֮ҡͷ
ɼˣΪ룬ҪǸȥڳǿ˵
ûҪƶûôǮ
ѽ顭Сǣ⼸λȥڳǿӡһ֣ʮ󺺺Ȼһ˹Ŀ֮ˡӷǳԣ֮ҾܾǾԻὫ˼ϵڳǡ
ǿǿ
֮Σֻ˵Ǿȥƶ˵ðҾỨǧլӵģ˲𰡡
˵ʮ㡣
ס÷֮Ǹɺһ·ڳȥ
·ϣ֮ɣ㶼Ӧæˣôϵ㣿
һ֣ϵ˭Ǹ㴵ţ⾩ҪҸˣͺͷҸʭô򵥣İɣСүҵҪĶͻ㡭˵ˣס͡լôҲء
֮ΪǣǷǵðլԼɡ
˭û˵ϵϵĵùүļͣҲ֪أǹװֱԶˣҲ̾뿪Ա߸ϲսս߳ͷǸ̬ͷ
ͷߵùүߣ˵󰡣ôЩˣ
ôڲųӶ챻˴ˣ
áˣϷʡء˵˶ôûأղȺһǵģһָӵöΪϷĶӣ۸˵Ҳûʲôҡȣҵ˼ǣ۸Ҳѧʣ⾩Իô㣬¶ġ
˵ұǶˣ㻹߶
죬үȥ㣬ȥ򣡡
ͷ󼱣õͬ˶ΨһĺˣȻ۵ĺܡʵھˣҲ˺󣬱𿴵ùүѧŶУܺԳͷüΣѾ˺üˡ
ͷ簮ӳϰߣǸĲˡ
ͷҲѰ𣬸ղЩǲ𣬸Ҫ˵ָӶǵˡν׹ݣֻɵӲŵ棬ϼһȻֻǸԼŽֽ


105 ɮ֮
֮۵ؿڣŵƱܿ͸÷ˡ
С̫ʵˣլֹǺô򵥣ֱһСš÷ԶԶլӾ˷ܵĴСУ̫ˣеլһȣղǸɴȸѡ
֮̾ϢѣǰɵˣɻǮҲɡ
΢˹䣬Сӵ˵ΣûɣԿ䣬լһҶֲȱǮǿ˳ۣ͡ġ
¶
뽲
˵͡ҵʱֹܱܲ
͡ģΪʲô˵ҾֻܱҶǵ飬ҵĳ⣬ĳⰡ
ҿԲĳ𣿡
æ֣ѽ㿴С鶼˳ʲôˣ˼ģˣ֪㲻ԣν֮ͨ壬ôŰɣǧӡ
ٴչ࣡٣
֮һѽʦԴСĵĿɵ۾ȷҪ͡ǧӣ
ˣǧۣͯ˭Ǯء
Ǻ˻ôأõ˵
ɽִ֮򿪣ӷǮۡ
Ȼ֮ȷˣСʵϸ˵۸ٽǧ͵ˣ˵͸Լǧӡʲôѽ
ϵĿ֮˵լֵֵһǧֻǧǲռ˴ˣ
֮òϣмۣǰլȷʵֵǮ˵СǧԼͣʵԼռ˱ˡ˵ģֻҪתһǰٷ֮ٵ
ǧһóġ֮ҧ˵
÷⣬֮˴ǿֵġһȥ֪ŰӡСʿ˲ᣬɴŶʮȥ֪ţ⶯ɾʹˡ֪˲СľţΪȺ¡ץԼء
û°
֪սսĵ˺һҲûŶ룬˼ɢ˲ŴЩ췿ģ˿
֮ǧڳǻƽضεһլ
֮ѧһĴ˻عˡ
һߣСһߵЦСүڹðլ𣬲ǴżססһϰյǵãĸǹƨλãҶ󳼡λĸۡһƨİ
ºˣСʿȥɣҲŲǵھء
ţջܴ󰡣
˷׬ǮʲôˣСүôôأЩƱԼţôô͹ӾԸоһš
ѧʲôԾ֣˼ãҵİ
ɺѧʹ

ӵ֣֮Ҳˡ
ܼ򵥣լ̫ˣ˽ȥ͸ûסһְܵլӸˣΪԤôɣɿ϶⡣СӷνһԼæǶ鷳
Ψһѡ񣬿֮ӡ
תۼһûˣ˭ͷ϶ۣȻȷʵռ˴ˡҲ÷ִֵˣŻ޸о
˺þã֮ûûǮˡû˴ɨû˴ɨɣ˴ֻסһԺԺȨûоˡûҵ׬Ǯ·أȰǮˣ϶ǲ׵ġ
תۼ¹ȥȴһֱû֮
ɮڶζʱҲˡ
ϴζеʿǱ֮˵òᣬĲԸʿȥٺ֮Ҫ죬ȴǲ²ⲻġ֪˵̸ʿȥѰ뺴⣬ҲԸСʿ͡
֮ܵĴУһҲ˲Сѹ
ʱһغϡ۱Ŷ֮ɵõˣΪλ;ϣڶغϾЬȴСʿȥԴһ£ΪʲôȻغȷʵСʿӮˣȻֶζ˵㣬ʡ
ˣһʼмȥСʿûᳪ
ȻֻǺǵ뷨һֱۣ֮ľҲƽķˣ˵ҵķӯ}ˣڸ˵˺Сʿŵֶζˡ
˵£вղŭЦĽ
λʦ֣ǶСˣ˵СһսȻʧܣƶɮΪ٣ȴø
Ǻ⣿ںвĿλȴԴݵĴС
նƶɮʩչŭĿ֮ԭΪСΪȻ㣬϶ƶɮĶ֡ϵȻȽסƶɮķ𷨣˫Ŀ͸֮ɫƶɮһʼûʲôȻСŭдŴȱƶɮŭĿʤһţ
羴֮ɫ
Ҫλɮãʱ˵ҪС
СʿӭᣬȴΪߡûôΪԼѵġ
м˲ΪȻЦλʦֿ壿
ʦüʦܣȷԼû
ʦִԲӣƶɮⱲӿɴڿλʦ֣ƶɮŭĿ֮꣬ܲǼٵİɣһˣƶɮķ𷨻Уת˲ض˼ܴ죬ҲˣСʿӰûУ
ڸɮɵһɡ
ǣŭĿ֮ġСʿõǻ⣬СʿֱӻصɴУе֮֮˼ˡһСʿôշҷأ
΢ЦŭĿձҷԭƶɮǲлɵģƶɮ˼ȥǾô˷ָλŭĿзħ֮ȴʧ֮ڸңĻȱСﵽָ;Ŀİ
ɮѵ治ǸԼҽڣ
ʦܣЬΪأʦʱҹ۵⡣
ɫСΪƶɮָ
ڸɮֲˣСʿǵᣬΪʦָ
˵ʿǱһֱҥ˵̫Ͼȹص㻯ǷŵȻϳϡշҵ˵ɻֻءұﻥͿ϶ȱ˵ġ漰ͳ֮Ҳ¡
ҡͷλʦˡ
ʦ̾ϢҲλķ𷨵ʦܣŻ᲻ں֮ѵƶɮͲף̱һңӵɵɵֲ壿ǣ̣ͽ˵Ϊ˺ıġУ
ƶɮЬԳȵأȡǽ̤ʵУֲȾԢ⡣֪СֱӳȥЬӴƶɮһ¡ƶɮ޶۰ʱҲŭûֱСġ
˵˫ֺʮѡţӷ𡭡ȻУһ첻޳һˡֻҪǷˣôܲȾأĲ˵Һ͵ʿѾˡС˼˵ǱܲӲģ취ҲԼ
ƣ᱾̨һδǳȻ޴ڣѲȥƤңһСһЬӣֽһʵƶɮǳ
ʿ֮ڴУȻ˸沢еĸɮ
̫ѧˣ


106 ֪Ϊ
ɳգԶԶ̵ˡ
ǲòϣΪ߱ӳԾеΪűʦ˸ڸɮд󲿷˶˳ԣȷʵҲȴвһ㣬˴е˵ǵ˼
ʹʦĸɮҲСʿָĪĸо
Ь¼ҲۣŭĿ֮СʿûЧǼٵġСʿʩֵҲ⣬ؼȻûصô޷ˡ
ħϴԡţǴǶ˵ġ
СʿǲǷָеģԻҪġ

ʳǴ鹬
ʮ̫ΪˣʵҪСʮꡣȻԭʣʱǸ۲۵˶˵ȵ۵ºͣû̳̫ɫĶϰҲԼһϲڣֻҪˣ϶ϲŮ
̫ҲһֱԼĲΪ١
Ȼ̫ԼѸ˥ϡ
ĸǷнСЦʵ
̫ЩĲɡ
ĸĿ磡ɮȥ֡
̫̾ʲôʱܳѽǻʵۣܣΪҲɮҲһģҴʼһɽãȻų̵˼ɽ룿ǹ⵷ҡ
һ֣ĸԲӣô⵷أǱޣ޶ҲǳĽⲻøȥ˼
ΪҪ˳ȥԣ͢׼̣ǰЩרΪ빬밧ȰȰ㣬ҴιҪ̣Ҳ̲ŶԣȻҲûһɣ˵˼ҲΪ̡ɮǳ֮ˣι桭
ɿ϶˵ԼʵԵҶţųڷ紿еģɮ֣㲻ŵˣҲԸ˾Լŵ
˵ĸѵǣʱҾôһ˵˭֪ôͱ֪أˣǲ˵Щɨ˵¶ʶٸһ̫ˣ
̫һæеˣ
ĸ󡭡ί۾һТ˳ױܵı顣
иʶڵӣȡ
̫ȻʧЦ㰡ΪҲף㳪Ǽ٣ðͷۣſֲ档
ĸ̫ԩˣТ˳ĸҳȥԼ͵͵ߡ
š̫һۡ
ȻĶӣͬʱȴǴ볯Ļʵ۱£̫󻹲ܸ˼һ̫ܵ࣬ǸòԸˡȻ˵λ󳼻Ͳ̫ݺݽѵⲻŵĻʵأһ¡
ȥȥɣҹܲ㡣̫ӻ֡
ЦտлĸҸóԵĴ
Ŀƨƨ뿪ɣ̫ź̫˵µ״ѧǿɶӣûУ
̫æ˵̫һʿ
Ŷϸ˵˵
̫㽫ЩӲ鵽˵һ飬µĲ̫ͬħԣÿγ꣬ūܻأ̫ˣСʿаħƻҪú֪°ɡ
̫ҡͷףСʿȻɶȴʲô鷸Ƶ¡ղ˵°լʿˣ
̫ɲֻǧͰһϺõլСʿҲ֪Сʿʹʲô
Ҫǻʵۣڿ϶Ҫһܼӵġ
ȥһˡ̫˰ΣԸ̫ࡣ
̫Ӧһ߳ȥּˡ
ɣɡΪеأ̫
һŮСĵ̫ū֪ɡ
˵˵
Ůߵĸ߹빬ǰǺɵĵӡ
̫ȻֲþöأԭūҲ˰ɣ
̫Ӧÿˡ
ãҡ

֮һ𴲣ԼҲʦˡ
ʹ˯٣ƽʱǱ֮֮𴲺ҲϵҲϡƽҲû£ϵӦټլ̽ա
ȵ˳緹ʱ䣬Ȼû֮Щż
ɮӣϵ˰ɣ
֮ڼԺһԾûҵٵӰӣܳȥҡԶԶϵڴǽɹ̫˿űһŭ
ûطסϵǽɹ̫ҲͰˣôԺӣɹ̫ԺеǵطαطҪܵءñ˿ΪԼŰϵء
Ȼ֮Ҳ÷Ϊϵ߻иͷ
ģͷûĲǽ£Ȼ̸ΪͶ
ֻ٩٩̸ү㻹ţǱŲ֮أһ˾ӣүҲǲġ⵼֤֮ľ괺»Լɡ
ͷɵĿ٣壬Ҳ֮ģ
һ죬ԼݺȷʵԺ˵ְҵҪΪκܶʱҪͽܳأ
ϵǳ϶˵ƶǷ֮¡ô˵ɣƶ֮ˣǵʿвһģ봸£νΣɢͽܵ˵ƶȥĶתˣݣΪԵʡ
ͷȻϵϷʿУҲӡ
УٲмİͷЩһʲô޵֮ˣ
֮⣬ֻôݵĵʿбµġǳ฻̬ĺеʿǶûʲôΪƭӡ
ͷŰɵĵͷϷԡ֪òܿЧ
͵ÿĳˡϰ⵼֮ؼľÿ糿𴲣ϴɾȻովԺĬ̫֮ȵƽˣ㿪ʼȥյүƶϣֻ¾ܳЧ
˼û
үǳ˵ķȻֵˡ
ͷЦϷܲѧѧķ
һ֪㰡ķһ鷲ģѵʿ룬ƶأҺͽǷǳصġ˵ˣ͵ȫ£ķûôţ֪ʲôࣿƶϸ˵˵
֮Ц߹ȥʦæء
ͷ֮һۡ
֣СӹҸܸھӡλ˼ǵھӡ
֮Ʋ죬òжϣٱͷҪԵòأϵҲǺ˼˼ҡ
˼ãƶ֮ˡ֮˸ס
ͷվƨϵͽ£ϷҲҪȥԷˣ͸ˡ
˵꣬ͷﳤȥ
֮ߣ˵ϵ罻ͦǿͷ˭ѽ
˵ȥңˡΪʦ䣬ġӦÿˣϼһʹе飬ҽһε
֮ͣϵɣܱôģ
˶үĳͲ
ˣҲŲأ϶ԭ򡣡
ٺٺһЦ˵㡭ʵܼ򵥣ү۲һ£طھӶǮš
֮ǾϻͿ˼ԺӵĹģɵӶ֪
𼱣˵ꡣͷɲǣ˼ҼūͳȺү̸һ˵ͳֻˣ˶ûУģǺݺݵı˵үһٰ˿ĭүȻҲǺǵģ͸˵ֻǲԸʹ˰ˡ
ʦֽ̫ˣǸ˶š
ŲأΪʦƵһĺô


107 ȦȦ
ôֵ֮ʵʲôô
ٵ˵ˣûУϵеѽνȡ裬˵үƾԼ粻֮࣬õͷˡ
֮󾪣ϵˣ
Сӣүʡأô˵ģ
ָ֮ͷ˵ϵˣΪ˾ˣСǮԣլʲô׼ˣ̸ǶУǵù˼ҳԷɣø˼ҷǮأΪס˸լӣǮˡ㣬ǧӲ
ָ̧֮һԭǵүû˵ء
Ҿ⵼ˡ
ûЧ˵ءղűˣү˵ǣõѰǴɨҪǮģ㿴ͷ˵ˣҵ˶࣬ҲţھӣԸɳһ˹Ǹɻ˯ԷǻңСռˣ
֮ϵ˼
ˣͷɵӰôױϵƣ
ϵĵ棬ͷڲ˽ϵǰ£ȫϵȻҲпϼһȷʵ࣬˵ҲšǣԼô
϶Ѹ˰æȥֵزء
ѵ˺͸˼ά·֮
ϵôıζ֮ĵʵ
ٲΪȻʲôı̫ˣıΣҳլӾֻϵˣΣ˵˼ôǮҲ̰ǵ㶫үǾãͷɵǵүƤԽ
֮Ҳûʲô˵ġ
˵ʵլȻɣȷʵʺȺ˱ʺƵС㣬سǵլӱլҲԶˡ֮ʵһֱڵȴɵϢֻҪɽҵĵַŪ취լӸˣȥ˵СԺӡ
תһǰٷ֮ٵ϶á
ڲµɣСһŭ֮²æʱ˭˭ѽʵڲУҵʦű֮Ҳǲ뿪ǣֻҪǮκεط⡣
ϵ¶ôŰɣǻǸϽԷ컹ɮҪμء֮λԴ˼ա
˴Ĵ⣬û뵽ڳôõλãסˣôֻǮأͷɲǮô򵥡
극֮ʰֱͣȻ۶ȥ
ûϴǺеλɵʿˣŹƽ
÷ӣֿҲȥ
ҡͷǲҪˣϴοӳ⣬檵ľء
÷һ֣ô⣿˵ˣڣϲ۵ģַšǵĲӡ
˵µľš˼ҵĲء
ˣУұȥ֡÷Ȼȥȥ
ӵͷҸŴ󵱼ҵġ
Ҳƣ²ţլֻˣղ룬լڵĴû˵ȣƽʱľˣҲĹ֡÷ͶӶҪȥûбѡˡ
㣬ſԣǵû·ϴ顣
ʵһ㣬ɫװûô΢е㾭ˣһ۾ܿŮˡ
ɽôൽ׵ļһǿġ֮ķɽףӢ̨ŮˣֻܡҪôɽ۾Դ⣬ҪôףӢ̨̫Ի
ƶ֮ľǳöô⣬ȫ˵ľӪǱô겻˿
·÷ûֻҪֿͳɡ
֮ʦͽߺûã÷ͶҲˡ
ͷԼٵԼһȺǰţ˰û˿ţͷȻȥԼ˻ʹ
̫΢ѾСʿˡ鹬ͷ̫˵
ֱ̫ӣŶ˾СʿΣ
Ǽ֮ˣѲ⣬΢ҲȷʦΪ黫ü۲졣̫󲻱ǣȻһ㣬ȴǸǿˣ΢Ϊǲױ˹ƻġ
̫̾Ϣҵǲ±±һʿƻҪħȿȣˣڹڣ¾ȫָˡ֪̽һʿʵЩͻ
̫ˣ΢Ϊ͢Ա飬̫Ըܲ
λ顣
ЦʦͽûʶߵھӶǳ͢ԱǺõģլ߽ɵĸۡұԺʹļҡⲻܹǣҪ۽⣬Ȼ֪֮СǻʵۣҲԭ֮һ
֪ǻʵۣ֮Ҳ뵽㡣֮СӼĳүĶӣܲԼסķ˰ɣլӵʱûᶼǹԱլۡ
Щ͢Ա϶ҸĳĳҶġ
֮ۡˣֻбŻôɡ
ʱ֮ʦͽѾϵȻۡ
˿ЦŶܻӭĵʿ񣺡λ
ٺ֮
޹Ŀ˺׷¶ͬУʵλƺЩ̫ӭƶʦͽ
æҡͷûУôأ
˿Ǿƶˡʵɣǲʺϲ룬ƶҲ⡣ҺϹŴɣһȺмƽϵͳ֮ȷʵеʤ֮䡣
˵ͱˣƾ⳪ħͽܣҲӸϹŴɶ
֮ΧпһȦȻϵҵһ˷ܵСɡϴһС߿ŲСĵط竾竣ֶˣȨ
֮΢΢һЦ
ŽŽеСʿͣȡǡ
ģͲøӺɫ
תͷٿеӪϴεĴж֮΢Ц˶üѣúõĶᣬΪʿĵȻƾն˼ֳƲҵϢ
ʦλͿʼɣ
˵ͷʦԡ
֮˸λ£ֲֻ֡
ʿʵ̸֪֮۵Ǳ䶷˶ûʲô汾²롣ϴڱȣǴսϵ֮Ųء֮ʱҲûӮϣϡͿͰѴжˡ
һǺеʿǲϣʦͽ룬һǸû뷨ȻǽԴϲ˿
ϴβͬĵʿȻͷˣƤӣǶ
ϳɮϡ
ɷǵĵʿһڣ̤ΧźתȦӡ
üĿĺ˫ֺʮޱվţҲдʡ
֮С٣ʦʿתȦӵļˣôΧ˼ҲûðѵǴ˵еġȦȦ㡯
ٽ͵˵˻Ϊүѧû̺ͽءҵŵɽΪʦ̹ġ
ϻҵȻ֪ǵɽˡǣǶνɽܽ赽ɽ֮Ҷǿ϶費ģӰˡȻ費ǲǰ׷ѹ󿴵Ļ˭󡣡
ѹɵӣֱӶִǸСкû˼ҺҲô˿ţһͿǶඪˡҲ϶ʧ˷ȣҶ
֮Ȼ򣺡еһˤӿ϶Ǹ˸ġ


108 Ưʤ
ʿνζȶޡ
֮Ͳ˵ˣκνĵȫûЧ꿪ʼͲŷˡ΢õ㣬ôʮλЧһأȻԺҪνʦŷ
ҲʩչɽЧǾͲ˵ˣҲȷʵ˼ٸͽġʾá
ٵӹǣˮУɽǻɱ
С̽ţеĺеʿҲϡ
ʿХһ˦źоһ񹥡Ҳ˫ַɣǽɸӡȴǡõסʿĹ˵ʽ仯ˣһˮ಻һׯϴӦԡ
ֵ˿ա
ȻǸţ⶷̫ÿˣȴ̨Ŀ
֮˵ĶЩ٣ȱźõһϸֲ̫ܣ˼Ƕ̣ıȶܺڰɣ
һյ蹤˵ıڷֳʤ
ܵʿĶÿҲʿͷðеĹҲЩˣץסᣬһӡڵʿļϣĺ˼еû׷ȥ֡
ʿɫ΢죬˷˸ףʦΪƶ硣
΢΢һЦˣƶɮֻǽҶѡ
˸˻ԼĶ飬ʤ˵ĺоûһ˿֮ɫȻǸɡҪǻ÷ֺú˵ҪɣԷһ϶ģǲడ
мԺеʿ
֮ԷûоõʲôšʿķҲô׾ͷֱģϾÿʿĵͬʩչķҲһ
ȶʤĿǰΪֹ˫ǲʤɡ
ʵʤҲû׼ⲻݸиԱߴ֣Ҿ۵һ𶷷˵ΪûʹСʵ֪ĸŸʸΪ̡
ȻСʵ۴ǿֵĲ¶ʵ˭ţνķ̶ǺˣҴ˿̾Ա߸˫ͺȲʣͲ֪ˡ
Щ֪࣬治˵ᷢʲô
ʷϵһŪĻʵۣ
֮Ҳͦ񫣬ܷ٣ٴúֺܺÿ
ЩʿҲû汾£ղλշͷķɾͷǳ֮νǲЧҲ˵˼ֿɱˡ
һɮһ߽С
пŶĵʿЦе˵ƶɮ뻻λ֡
ʿһ㶣ͷʦ㡣
ȶûԼ˭˭򣬵ʿȻֵò֣ת˻ȥ
ۺлǵʿﶼ˸²²⣬Ȼе۾תѽתģת֮ˣûλһǰ֮ܵĴС
֮û뵽Լ£æ֣ҰҲ򡣡
ϴϵ֣û취ϴεıԲ涯֣֮аʤ˴УξͲͬˣСʿΪԼܴù˼ҡǿͷͲǣ˵ˣүӵۣҲûҪðհᰡ
Ҳż΢Ц˵Сָ̡
үȥұָ̰ɣ˵УӦû𰡣ϴҾʹһЬӣҲ̫С˰ɣǵõɮһСʿʲôüƽϵģ
мֵĿ֮
֮һҧãȥˣҪҲһЬӣǵĶԹһʹ
һͽܵԴСӻҪҪˣĶ˰
Ҳȸһǿ˼Ҳս㣬վ˵ۣб㵹ϰҪһٻãҲ͹ȥˣһү˧ʼɵҪһ˼ҵʧɾʹˡ
ؼʱ̣֮Ҳ˲װˡ
ЦôϽϵʿƾʲôսԼһСʿⲻƽ
üλʦƶãϳȷʵЩס
ҡͷƶɮʡ
˿ʦʦ㿴
˶СʿбȶЩ۸ˣĺǡҲ϶СʿǸĵСʿ϶ôȶʵʵСʿͲŶ󣬵֪ѧûѧȫ϶ǴеĶ֡
˾ɮϲӰ
ʦܣʦֿۻǻ˰ɡʦĵȰ˵
һüʦִԲӣʦܾñһġ
ʦȻ涼ˣôȰ
֮ŭˣǵʿǺУǷϽ˵ˣıԸƾԸҲԸѵСƶ֮ˣƽߣɱɱˣĶ˵Ҳȥ
кŭЦΪĶ
֮һ㶣Ҿôһ˵㻹ˣ
˼ԣС϶Լ뷨ֻҪӦƶɮԣô˵
֮ˣҿˡҲ²£һΪҵүѩޣ˯ðɣѵǴŮУΪأǲҪôС۵ĺãŶѽ㿴Ҷϴα׷ɱºҲûôںȥ͵ˡȿȣҵ˼ǣһЦ𣬲ܻҸ
Ի˵ƶɮûűѽ
װˣǱҴҳ
ûУ˵ƶллϴСָأҷŽԵСԵţлл
֮ãȻŴУӽˮ˰ɣ
̾ͽܣүãǸһļһ㲻϶ݡȻ㻹Ӧ԰ɡүͲţôүǵ棬ҰǼȻˣôҲó
ֻ֮˵ǺãҸĶ
еͷƶɮû
˺ʦͬʱڣɣ
˵֮εĻ࿴ôĬأ
˿һɫζԼƶиҪصͽܾܸϴһֹӣ
ʦףӷܹԴƣ
֮ҡͷֻҪвҴЦҲŲءΪӣԼͲƤ˵ƶҲдʫʣۿǸ֮ˣ˵ͼȤζˡνĶҲ򵥣һǶԶԶĸʩ׼˶֡
˵ǲûûҪȶͽܲᱻˡ
һηֳʤ
Ҳ˵ɻֻ֮ӹһ٣ںʤɱں
֮ЦʤҲ򵥣˭ķˣƯ˭ʤ¡
еʿǰû˵Ҳ̫ˣû˵ǿˣƯġҲףСʿϳȶǿëһǲҪˣⳡˡ
ֻٴεõָ㣬Ϊһ¥ŲںʽأüЦĵͷƶɮÿС
֮ĴλվߵС
ãһ˵ʹô죿֮ԶԶվڳӱϣ˿֪ʾˣҲ˵ߡ
ʦҴˣҲø˲Ҫͽﰡ
к˳ӵ˵ߣ֮ңңԡ
֮ͷˡȿʼɣʡ˵ү۸㡣
еͷ˫ǰͣӡ
֮˫ŷֿͼͬ˫˫ִ໺̧ȻΪỺš˫ֱƣͣƶ˫֡
ڵʿ¶Ի֮ɫ٣ʲôΪδû
ҲûЦҺشЦˣǺǡ


109 
֮˵κηһ£ûþˡ
ȻˣҲ̫ˡԺʡµĶѧġ̫ȭˣⶫãλƵĿеʿƵĸоؼǲСʿ񣬴һ춼ġ
ǿ϶ģ򻯹̫ȭ㣬ȹ㲥ٻ򵥡
֮һߡ㡱һ߻Ͼнӡ
йȻǸɮӡֶֿ䣬ġ֮Ҫ˵רҵ˼ҿɱԼרҵˣ˵ģָͷ϶ͱʦͽ㿴㿴ŤǸӣֱͲģ̫̬ˡ
˼أкȻڣ֮һ
֮úЦѵĭү
漴ֻһŴеĽϮͬ޴һԼϡСʿֲһӴڵأһ˸࣬òƵƻ
ٴһ˭˭ͽܣ
ڻãһջһƬɼӱӵĿ⡣
Ȼ׷ʲôվҪȥԼͽܣСʿİΣǳҪٲŲǲڶء˵ˣͶʲô۸үʦͽ˰
æס٣֣˶㲻˹ȥ
ƨûͽܶ˸ſ𣿵үɣĺвŹˣУСӻܻóͽܣΪʦˣЩͺ¿ǵĳ̫ˣ
ʦ£û¡֮ӵе
һ㶣漴ϲûУ̫ˣͽܣǿߣ⶷ǲˡ
֮ҡͷǹǶеķʦ¶ǻȥ˵ͽܰⳡ˵
ȫͿˣ
ϵȫŷûܸս˴򵹵ķڵãԼŵͽܣ׿˵еķ򵹡÷֪Ů֮췭ظٵĸоʵࡣ
֮Ҳǳ𾪡
ϾȻз
Ǵ볯һԶ̹˵ֶΣԼղű򵹣ΨһĽ;Ǵзһ
ˣСʿ֮ȷǴеķһԭ
̧֣һ۷ŽĴĴָ
ղŵĹȻŷŷеĴȱͣʹ֮ȫܹҲܵ˺ǹɹҲСֻ֮ǱûһˣҪ鹦ԼĽָڹϮʱ򣬽ָȻһĹ˹ȥ
ʱ֮ĴָϹ⻪˸˸һůϢת
Ȼǿ֮Ĵָ״ġ
֮˶Ȼȷˣз
سֿʼׯĪ˸ָ챻еķ𷨷ŵڵأ֮ڲòһʵǾȷʵгʵĴڡˣҲȷˣôأ
֮ȻƺүЩû˵ʦүĻ
ˣʦү϶Ǻ͸Լˣָ˼ҾûϷԼƻ˺˶ĸôԼûе˼أӦáûаɣ
ûУûУƶ˵ᣬô˵˼ҵĻ
ȻϺܿɣ֮ᶨҡ
ԶԶŴͺ¿̫ˣ
бĺ޹Сγԣƶɮһֱʩѽ
֮־ĴָңңָУȻһĴָ£ݺݵؽебΪү㣿
кԻ󣬴Ĵָʲô
ٴӷлָ쵰Сӣ㲻ˣϽɣΪͣ䲻ˡ
֮һ֣Ȼؽеʦ⻰ͲˣǵᣬϹŴɺɴˣܸ˼ңʦү˼ңɵʦǶšνϿɹϼ۸ߡΪʦͽܾƴΪľҲӭѶϣʦģҵġ
δΪҲ֮ƺʦүĹϵ
оǹԱ֮Ļ̼ӡٴοڽе
֮˵ĺʵһֱڴģпˣ˫һ٣סԼšүⱲȫռˣɲʧͬʱִĴָ΢΢ǰţȴеĹ
ԤеĹתۼ
ָһȣ֮׼ֱָӽ˴룬ʣµĲѾԽ֮һ£ջվסϡ
Уֵү֮һǰһӡ
̸еһϤԼϸ룬ڽе
һǰһ֮Ĺסˡ
оȵؽеСǡ
ָ֮ϽֻΣѾЩ飬ոֵȻպеķ֪ܲյʿĵأ
Ȼܳڱ档
ݸ˺˵֮ΪԼΪء˭֪˲ǹʧյȫûˡ
ڰ˳Ҳˣ֮ףԼҡһΪŸˣЩܿͻɢġҲ𷨣ΨһѡǰյķֱӴȥˡ
ôһԣȻЧ
֮Ц˰ɣϻèΪǲΣȿȣУүᣬְɡ
ԥСղķΪθƶɮȫһѵǷָƶɮģյʵǵǷ𷨣ΪʲôҲҷԣ
ٷϻ򲻴ˣ֮Ŷյء
벻ףоҲԼĻԵֻҪԼСʿķԸ־ǣ׵ССģƶɮҪˡ

ִǷŹ屦˼ʱԾҲһŷͨϧȽѣԴжԷ𷨵ĳԣҲֶֻѣһһ
ָ֮ǰһ죬ǳ޴һȴѾ͵͵ѶԷĹ˴롣
֮ûг֣ôм
Ҳֽᷨӡ³֡
֮ٴ
˶ˣǲףСʿΪβֻǰĲֻʦͽܲŻôɣǶأСʿҲ̫ˡʦüֹѵСʿǷָǵģһָͷ
֮һָеλܵӦùˡ
һǣֽ֮˳ȥ
ſ³赲ιȫԼˮƽдһˡԼⷨɲ˾ģдæҲӡֻһҧ˫ֻסű
žһв֮ĺ󳾣εİķڵء
ȫһƬȻ
ǵǾȣֻǶԶı仯еˡ
̫ˣ˵ָնԴĳ˲ʵУ볯ջ϶ŵҲûʲôˡ
ֻ˲еĲ˼֮
૵ôܣɵķȻ
ٲ֪ͽϷʲôţɵķôƵģȫʦүȻƶʩ̣СͽȻڵϵȴһЩġ
ȻϹŴɣƶˡ
ǺǣҲһˣֵһᣬֵһᰡ
صһпУɵ̻գǺúý
˵˵˾ͱˡ
ͽôˣصΪ϶˼飬ҲҪʩչһЩ˿ۣ
⡭ʵɣƶͦæġ


110 ΪʲôӦ飿
֮һ𾪺еʿղȫָ֣еҲûˡ
ð죬ƴ¡
ֵˡ֮ʿг֡
Ӧ
֮ٴյ󲿷е
ͦжλС尡˼ҹһΣԼΣⲻʲôоЩ˼ֱˡս֮ıⱾͲΪ˷ʤȻСû˵ֹͣûǼдΪá
ٴοڷ
֮ϾŴĴָȴָ
顭
֮ʵʵˤڵϣȻ࣬Ҳòȥ
סˣС㲻Ҫɣ
֮Ŵӵü۵˵û£һʱˡ
Ҽֽ֣ᷨӡ
֮æȵţ
û취ôг֣֮ԼĻ˵ġڲŷ֣ԼŪһ£ָȷʵ棬Ĺ̫ʹˣǡƵİ
ǰû⣬νָû֮Լб¶Կеķ̱ʵʵһ
ǲ治Ҫء
лȻ򣺡ˣֵСˡ롪
֮ûĵ˴һۣʲô֣ڣҲˣѵ㣿ˣܰҴſ£Ҳܰſ£ǲ£ûҪˣʹ˽ɡ
δ°ɣ
ûţƶǲˣҪǻû񫣬ЩʿûУûġģܲҰɣ
֮˵꣬ҲܴǲǴ֣ͷߡ֣ԭ񶼸ı䲻˱ڵصĽûҪš
Ҳͦԩģү˵ĶĶôͳ˸նԴأ֪ˣүҲϴհ
һǶԼһȶҲȷеȷָôӦҲջ˰ɣ
г˼һȻ¶һȻı顣
ӷ𣬶лСָ㣡кʮĸ֮˸תصʦߡ
Ȼλֲ֪ʲô
֮˿ֻҪôŶа
ٵʵô£
֮Ȼ˵˵ȥ˵
ûע⵽ԶС˼ĿԼҲ֪Щʲôʵɵ뷨ײ³ǲŷģҲղŷνͣ
ǰɮȻ֣ͦȴûΪʵۣȻֻģȻܾв٣ָ֪Ҳͦġ
书϶ܵͬڵ𷨣¡
٣˴˵еĳЩָ֣־ûһⷢչģСߵĸֶûǸ¡
ѵСʿʹϷ˿
ⲻܰСʿûʲô顭Ǿ˵еķȷʵģԲװģ治Ըһ㣬֮һǳз£Լǰɵ¶ɾͲðˡ
˵ʵӣȴ֪ɲһںԼʵۡĴڵĻ
ֵСʿһһǸƭӣȻܰѴд򵹡
ɾ÷ǳ⡣
Сʿһֵ׽УҲԭ򣬹Ӧ˶ϲֵԵʣֵʵ֪Լ֣ײԸϰˣɲɵӣͿ֮ûʲô汾¡
ɣһøСӺúġ
ɰо

ڶɮɹĻĽȻǲʤ
ǣеʿ˭ͷֲЩɮҪֳߵͣǱɸˡ
֮¶һСסȻۡ
ٶȻܾǵʿæ
ɲЩ˻ᣬԼĿʦүϣСʿүȴǸˣʾνĺشҪ˵ġ
˸λͬű㱻ɸסˡ
ûдһȺ󺺱ҡУֻΧ׹ţλŵʵ۵İȫȻлиĸš
֮ûܿɣЦӺŵүլӣתͷͰԼӦ¸ʺȥˣ
˵ⲻǲŴ
̻֮һֺõıȥˣ̫ˣ죬ֵ˵˵
һһûߡʵˣ԰ɣŮǻʹڵһСŮȥȷʵúϴǸͬ飬һСʿʵûƭҡ
ϻƶ֮ˣƭ˵ġ
ٸװҲҵסַڡ
˵ǳǶһط֮ļסмһʦűˡʹƲҲû£ҲǮˣǡ
ȻܲǮʦͽҪֿװǵ
У˵үջظղŵĻǸȻӦ¶ˣǮ壬ˣүҪؼˡ֮˵ȥүͰլ취̫Ķүܲ
ס֮ѽһء
ʲô£
߱˵˵˶û°ɣ˵㣬ЦˣסֵطûźţǴԼҪ͡һЩˣ֪ģǽˡ
˰㣬͡ҵ˿϶Ǯɣ
Ǻǣ˵㡭
ҪԼŰɣүϲۡ
ɻһת̽ʵСʿղŵĶô£
ʲôô£ֵ֮Ŀһɡ
ЦôԶȻȻܽԷͷϾЩʵǲǹϷһ￴ɣŶƭ˿Ҫץӵġ
֮Цӣƭ𣿡
񡭡
ޣլӵķϣүһʶӣ㶮ʲôеүղõǵƭˣǴɵҲѽòʵΪûʶ
еɲɵüҲɷˣ
Ȼˣ
ã˵ǡҷô඾ģΪʲôӦأ
֮ˣţȻϸϣ׺䡣ʵҲǺ⣬밡ǶôɣæأڸһʶԺҪעˣ˵ôŵģ˵ʲôʱû£Ӧˡ
а룬˵Ϊʵۣһԭء
Ȼ¶˭Ҳ˵ΪµˣʵϰȻǷǳĴڣɸͨ¡Ĳȷٷǲںʵݵģƽ
˱˵ߣ֮ͷ˵ıҲ̫רҵˣҲƶʦͽǴҪٳ㣬ôԶܱ㣿
ɴЦɵӲŻھǽء˵ˣҲΪǺá
ף˻
Щ¶ǺĵġһһӵĽţؿԲںǿɲһܵˣʱСʿԩԩ
㱾
ϻҽëԸϵݣҽݺҲɣ
ٰԹĿɣǶͶ죬ϵ
ɺȻָǰ˷ܴУֿ̫ˣ
ǰľЩϤԭ˰죬þϴ֮϶ٵĵطȻլȻûȥסټſۼ˲ˡ
߽һֻһٸڴΧָָ㡣


111 Һԩ
Ů泯ţڵǳ
緢ؽеǺѹգ̫ˣСүܰС㲻Ҫ£Сү
˵žҪȥˡ
֮һקסɣ˵Ҳ̫˰ɣ
˦֣֮ʲôʵģһŮ˹ſбԭ˵ˣϴǻ쵰۸㣬СүΧأʲôҷ綼ò¡ңСү˵ˡ
֮ˣҲ竡
ҡɲһ˵ҲŲأң
үģɡۣ֮ˡ
ѾˣǲбȷһߣһҪϲ֣û¶¶ˣԹʵĥȨǮ³£ȥɡ
ߵŮߣ̾ϢǬΪô಻ƽ֮£Сӣʲôԩܸ˵һ
Ů̧ͷ˿ɣµͷᡣ
ɼˣ㵹˵ѽʲôã
ϧŮ˸ͲɣôȰ˵ֻǵͷšɿɲǸסˣż֮¾Ҫȥ
Ů˴һæһˣнеҪ
ɾڳƵЦݣվɡ
Ůɣŭͱġ
ˣͷ֮ʲô˼Һ𣿡
֮ЦŮܲף㵱Ȼˡ
ڨڨջֱۣ˵Ǻģûô࡭һ쵰СүǵϴúݸúòǣȻ˻ˣûҷﰡ̣
֮۲ѣƣǹٶָʹٸ͸ָʹԼһĶ˵ȥӵļԲһ㣬ͨ竿ûôıָӶݸףӲǺɣ
ţ
֮˼Ĺܵǰһͨҡ
һֱԶԶ׹ŵĸֱ𽥿λСүҪˣаһ﷭ǿɾ𾪳ҰĴ¼ˡ
˺һڴ򿪣ϴελٴżҶ˳
˭ţ֪ʲôط𣿡ŭȵ
ɴЦСүʹĴŶҲʲô
ָɣ㣡
ɵͷûСүܾϲɣ
ϴα֮һ٣ֱϵһͨѵȻϼһ˵ɲǣȻЩŰɡȻķչ֤ܿϵͷӵ۹Ϭġ
ٵϰ죬ѵ˵Һԩ

ĺԩϵĿɣϲŮдǸ˶ϲŮв˵˵ϲϲŮ
æͷСүȻûҲϲŮ
СʵʵͦģĴûŮʲôõġȻⲢëȽͣԼЩС
԰̫ԩˣٽеҶˣӦܹҲŶԡȻҵķʽ΢Щ̫׵Ҹ˰ϴκݸ֮Ҹ׾ҰȿȣЩŮߣⲻհ𣿡
ָָŵŮˣһʮء
֮еͷɲǺ˵úݸ飬˼ˣ̫ţˣ̫Ľˡ˼ûʼɡ
ֵʵΪιſڣ֪ˣ̫٣ʮǴҪءСӱ£ҪӣһҪǧûϵҪ㣬ҪȫҪۣ͵ػǮ
ٿ˵ûǮ˵ҲǮ¶
Ǯ¶ʲô˼
ָָŮˣ
˵ɿյͷ
֮Խڶߵߣôˣʵͦ竽綪ģˣүʡ
һ
֮ЦƶϴοûԶִ㡣
ûԶ֣Щ˶ſˣ˲źء
ڴĿ֮ʰɡ
֮ûʹŵŮˣΧĿǰ΢ЦŴ˸˵λַƶˡ˵ƶ޵֮ˣûȤ£λѹŵȳҲˣֻܰˡλ϶֪еԵɣ˵˵
ɻȻѽЩΧϰ죬϶֪ʲôֱǶãαطҪǸŮأѵԼĲСʿܣֻɺϣ
Χ۵˵ȻǣܿԼ֪˵˳
ʵҲǳ򵥣ŵŮˣԭǶٵС檡
Сʵ֪ͨݸټңû˵ǻʵ۵ּ⣬ȻǹڴݸȻҵݸټһˣ˵ĪеĻݣûнֱù鰸ȴҲѶһ˸
ûץҲҵĻڸԼ𣬵ǳģʲôȨ󣬺ݸҲûҪǽ˼Ū
ٵĸ׺ֶܿͨŪЩŮǲˣȫǲɢԺᷢʲô治ءȻᣬҲû취Ҫ֪¿ɲŮˣ󲻿ԾŮҲУɾˡ
ǲɢĹ̻˳
Ψһľڹſڵλˡ
ҲǱģȻΪС檣ҲڱǲɢԱ֮һŮ˲֮ͬڣѾûˣ뿪ûطȥܱٿеŮˣƯǿ϶ģҲû
λС檲Ը뿪ǹſ¡
û𣿿ܰɡ֮£ܶʱǹܽģ뿪ˣ³һȸ˼С檺áǴ볯ִᣬһŮǺҹԼġ
Ů˵ۣүҪϴߡ
Ӷĺȵٸүװ
ôˣŭСҲ̫ˣ˼ҵģȴϸҪ£ˣ
֣֮ǵ͵ıӲ֪Ӽ˵ɣҪиõ˵Ͷأ԰ʲôѽ
ϻˣ˵ôɡ
֮ЦĿɣһԼ˳ͷͷȴõү⣬ûţ
ûаֱ׳Ļش𣬡ҵ˵ˣˣöˣǾҵı£˸߹ݣȻҪԴС¡
ƣȨ˼ҽŮͨ˲һֻ֮Ľʼɺޡ
ʵܼ򵥣˵˻Ӳ࣬СֻҪǮ»ȥ˵䲻ģдӣԵⱲҲӣ˵Ǯܽ⣬Ƕ⡣֮Ц
ɴͷԴƣ
תͷ٣ˣϽǮɡСүҲ۸㣬Ͱղ˵ģպŸǧˡ
ŵæ֣ûôǮ
ЦҲܸƾʲôٲɵ֪һǰòǲɢЩ˻ҪǮô죿˵ԼЩŮˣⲻи񾭲µСӲ
ʱӰ˳ͷԼҷƲɣ
֮ЦΪ֣ӾͲʹûǮƾʲôаŮǲǸ竽綪ǧӣҲøҲø
ɸ͵ԣСүֹ֣ԴءףСʿⲻǹְɣ
Уʵôܽ㣿˵ݺӣǲء
һ١
棬Ҹ


112 ˰ɣ
ɺ֮һ߶죬һŻǮ
ȴǳѣӾܿǳءȻѾӲǣȴҲǮνΪΪʳҪԣٱ˭
˳˰죬ѹڵϵŮ˴ˡ
￴֮ٿ٣ϳܲһ㶼ûΪ˸Լͷĵı顣
ӵȻܽ⣬һŮӣûˣõǧӾһȥ𣿵˶ٵĺȲǣǶټҲ׷ټľŴѵӣѾһֻķ򰡡
˴ﻹûмɺ֮Ϊͷӡ
ʵҪѸٽǳ򵥣ֻҪߵļֱڳַ֣Ӿöһ֪Ҫǳֻ֣Ҫƣپ̷Ҫ֪СʵߵĸֻҲйġ
һСʵ۵ݾͱ¶ˣҲûˣȻôɡ
ͨھ˶ٵĸס
ϼһʵź͵һˣûģԼĶӱһȵòԽ⡣
ЩкΧҼſڸͷһ棬װɣԿֿýζ˺ȵɢˣɢˣ
ұǸһԣƽʱҶηǡͷôһ̺ˣڨЦ߿󲿷־ʹʧмرصģԶԶû취ͨ
ͷװע⵽ɣֵλӣϷˣ
ƲƲ죺ҵãСĲϳǮɡ
ͷãȻʲôǮ
֮ˣͱװɵˣȻǸ˼ǧӵ¡үͲ㲻źôãװ˵ӣϼһҲΪҲɲ㰡
ŭСү
ͷҧݺݵ֮һۣǿЦ˵죬ȮȷʵӣҲȷʵԲסλСӣҳϡҼֻС֮ңòôӡҪɣ취մգλСӲΣ
ҡͷ϶У˼ҽ۶Ƕ԰뿳̫˵㡣
ʲôϵͷпռӱ
ȶӸ֪ǰСӱºܲŵȴԼǲģֻܼװӰòôӣλСӵȻûҲҼɣҶôһˡ
ԥò
ɱҲòôӣ
СүլӲլ𣿡
ͷɫ˲òҰףС϶ͷ
ҲԣȻˣСүҲǲ
֮Թۣûв˵ĶԻȻͷװڳֳưԣûӣ˵ȥ˭Ű¶ûϵûͷ򱧲ƽϲ֣Сʿء
ڴʱִ֮ĴָȻһȣԴеЩδɢķȻͬܵʲô̼һͬʱ֮ıëҲһ˲һֵľС
Σգ
֮Ժһͷ̧ͷԶһۡ
ֻڹԶݶ۶Լɣֵ֮ľҲϬޱȣһ۾ͿǼڹǼʸ
֮һСģ
һˣɸ˳ȥȻǰӶӭԼļʸһգһʸץס
ɱ֮ͻĶֱӶڵϴ˸
ëʲô
ɺ¿ʹˣԼٷ硢ôƽǳ׻ˡ֮ĺøʧ٣ݺݵһ䡣
״ӵɲſ֮ץżʸһ
ΧļȷӦģǸǸ֣ӦϮʱȴ֮һ㡣Ȼ֣֮ҲδزܰѼʸ䣬ܹСʿ˸ȣеġ
д̿ͣ
ˣ
һΧסɣ˸ʵʵ
ԶХǰصĸֶˡ
ǽе⵲ѽСʿû£
ٴ֮ܵߣʵͽû¶ɣ⻰ô˵ģʦͽ̫ˡͽܣ㵹˵ѽѪˣǺã
֮ڷļӳ£жٶȶ÷ǳҲȷʵץסԼļʸϾǸ֣ҲԼģֱʸһӣѪ˳
ⲻص㣬ؼǣǼϴһĵĹ⣬Ǵ˶Ķ
Ҳע⵽˼ϵĲɫŵͽжˣģʲôˣȻ˺ݶˣ֪Ͳһˣĳ˷Ѱϵ˵㣬˺Լˣ
ɵϵˣϽÿҵнⶾҩǾСʿ
ԶԣæϣĿǼ֡
ʵôԸ֮СʿһһӵĽŻϣƾʲô˼ҺͻϹϵã¶ˣҲֻܷӡ
ֻ࿴һ˵Ǳˣҹȥ
֮Ȼ˿˵ˡ
˦ְѶӵµĿ˿Ծɷļʸӵϳһ鲼ϵ˿ڹסϵЦЦûжýⶾ
˶ˣڡ
˾Ȼû£Ҳ̫˼ˣ
ƵСʿûж
֮ЦȻûУƶû
ɣǹڵĶҩɣ
֮ŭ˵˵ҪĨϵԣүǵ񣬲ܲ嶾Ƿ˾ûйɽ
Сʿ㣬ɵ˿뵽ԼҰʿѵðһŭûؽеţǺղҲ֪ĸҽУ˼˵Լء
ûҽа֮ãȻ
ӣôˣҪΪĿ޺
֮ͷһŵô˸¡
ŵļ֧ȫǳԼɶ˭˿̫ءǲҪˣ߻кüأǹڵϵĴжٸˡǶ㿪ˣ֮ҲץסԼļʸ˾δôõˡ
ͷûˣеǶ١
ҽҲǶٷġ
ٸ˲ٻ£Ҳûʲô˵ģ֮ͬ
ǰʵеˡ˵ĲλֻǸ첲Ǽʸͬж֮ʱѾɫŤֻӶɳۿˣ˫ƴץԼĺץѪ죬¶ɭɭ׹ǡ
﷢ǺǵէһΪЦء
֮ȴףʵڶ޷ƴҪץҲΪˡ
Ķҩ
֮²ѣⶾҩңߵĸнҩҲһáҺʦүӣүнָ壬ûж
֮ץסһ̣ҩͬ壬ָеķûȫɢϡͿͰѶҩҩԸˡ仰˵ǸĴмӾһ
ٷһƳĹֽУͷһ˫Բţźϵɭɭ׹ǺѪԵ൱}ˡ
֮̾˿ĬĬ˵ϣɹֲƶܲܲӶ԰ɣҪ˱㻹ҷżļһɡȻҪʵҲǲУֻҪ㲻ƶķС
ͷݺݵĿ˵֮
ٺȻһͽܣСģ
һӰԶͬɳ۶


113 ʵ۵ĵ
֮ϵΧסɵĸܡ
ЦָеķѾûˣ򲻹˼ҵģ
ǺӰȴûйκˣܵǰһ¹ڵϣе»𷣣
Ŷԭӵˡ֮˿
˶˵ȱ˵ʲô𷣲𷣵̿ץ𣿡
ץһ
ܺãץʣµļһץļһѺСү뿴ʲô˵˴󣬾ȻҴɱҡģҲûֵܽð˵ˣСүôʵɿΪƵĳʵСɾ˭ôңȻöɱң
ǺӰ̧ͷԥ˵ʵ
ɲˣʲô˼
Ӱ֮˵ǰѺԼʰɡ
ɴΪͬ˵öԣ¶ǵԼʲ˼ȿȣ㹻һﲻͷĹ٣úøɣҿŶ
֮ӱ˴ɱǿź֮ģʵ̫׳ˡ
Ӱ˵һߣ˸ڡ
ԶӰɫļһ綫ܹڵϡ
綫Ϊ֮ʵû̿ͺϵһȫĹͷƶǸɢˣĺ֮
ɵĸÿһͨɴʩʩȻ˳
̫ǣüŵϵ綫¶֮ɫɱ˲ͷأҲ̫˰ɡţ϶԰Լķֽ˰ɣ
һֲ˼ԴǸҴɱˣְȻǿ
Ҳð˼ҵĹͷѽԺסˣֽŽϾˣ۵ý£̿Ҳ
֮˵ͷɢ˻ָֽܽŽˣ½ӺҲǷһˡ
˵ɣָ¡
˵϶û⣬֪Ҫʻءţͬʹɫ˵Դ˶ɡ
֮Ҳлǣղ˴ͷڵϣͿӡ
һ֮Ȼˡ
ȻҲע⵽ˣһͽܣ̫԰
û¶Ӵɣֲܹǡ
ɻͷ֮ʿֹʲôأʶǣ
֮ЦЦ˵ʶһ϶ϣҾ͸ҵ˼ǣ϶Լ࣬ǲ˼԰ɣˣƶȲ˵ԼʰɡҶӣ쵱Ľ
һڣתͷˣ˵˵ɣ˭ɱСүģ
еһĵ֮һۣ˻˵ûдɱ㣬Ҵɱţӵʿ
֮ԴŭүԹȻǴɱң𣿡
˲Цһ͵ӵӣ˵Ƕ𣿡
ɺĿ֮㻹
֮ڨڨ˵˵ү͵ԣүӣҲԭģϮүҲŲϡأ˵ûɣˣϮʦͽЩˣɳİɣ
ûⱻɢ˹ͷĵùݸλͷˡ
֮ȻòޣҲûҪɱҰǵ𣬶¶
Ǹһ£ӣʵ
֣֮ǹؼǮƶ֮
׶٣
࣬Ҳһѡ
һĴָУһ࡭ŶˣլӵǮ͵˼ҵЩӰɣһ̫ˣ
͵ãǲ
ңҲϷŹ㡣ЦǺǵ˵ɱ˵ڣֽŽ϶ܲˡŪ˰죬ڳ֮꣬˼ɱġҾ˵ôˣô˽𣿲Уòң
֮һۣҪǮûУҪ
ɵȻҪ֮ĲתͷˣСʿףͷҲôϵһСʿ˵ûΪɱ治ֵãοھɱˣûѳ͢ͱ·ﰡⲻ˰ɣ
ޱ飺ڹ޻˵ɱëҲȫΪӣҲǽ쵱һӣҲŵģΪܵ
Ŷⲻͦ׵ΪҪɱ
ˣҪɱҪ㡣
˱첻ȻǲСˡ
ɴŭСүúø˵ǲǾƺ۸ţɹǣ
ţΪѵ˵˵ĻͷȫˣίʵЩѶȡҲֻʣԴûɹˣԴСĿû֤ܼ˵
ɺҾ˵òɢĹͷɣƣвûˡ
ӰԱ߿һ˵ˣʵ֮ԱɢȫͷΪǶʹˡҪ¸˵˵
ε̾ðɡȤûˡ
Ӱ˵ĺλĳԹղѾ˵ˣ¾Ͳظˡ
㻹ظĺãСүϲæ˵
ӰԥЩʵҲͦԵģС˵˵Ǹϸ£˼
תͷ֮Сʿֵʱ̵ˣ
֮һƲ죺ү˵ûʲôô
ôûôɱ˱ҵץˣôˡ
һأҪƿ㣬ھ͸һˡָָ֮ѾӲĶ٣ȻǶٸ׶ݺݵĵӡ
ҡͷⲻԣҾ˼·⡣Ϊ㣬ɱͲᷢҲΣգ˲˵ҡ
ʵҾһ
ٷϻ˵˵˵˰ͺݸ͵ӵ͵նɡŭˡ
֮Ҳˣһ㣿˵͵ӣ֤𣿡
ʹķŶͷˣҲ㶷˻Сʿһլӵķϣ˵˵¡
֮Ҳܲȷʵռ˱ˡ˵˵Ҳûʲô˵ģ͵ƱĹȷʵЩù⣬ֻҪүôʷȫ赭дԹ˵ˣүʱء
֮㿪ʼ𻨿ڼ䷢顣
ɴԼĺģȻЩţСʿ˵ԼĵȫͲܵ档ӺС֮Ķ֮ȻӦ˼ұܣӣȻҲ˵
ԭˣô˵͵ȷʵĵɵͷ
ò
ͱƽˡͦ˼ģҲûҪܵǴɱǰɳͷ϶ֹӣΪ²Ҫ𣿡
֮ЦΪʲôط̶Ѩ˼ôͲˣ
ǻʵ۵ĵ̣һƾʲô£
ø档ֵ֮
ӰˣʵܵǴɱλԭġλ뿪ݸ֮󣬻Щ顣
֡˵۷Ź⡣
Ϯλ˺üء¶Ҫƽʵͦصģݸ֪ݺͨжǳӣ˺ܿ鵽һ֮£֪һ˵£ȻҪ׽ù鰸ıǽһãµֵɱΧ׼ҵطΪܡ֮ǰǱ˲нһ
ɲȻŭ쵰ȻӦã͸ãȻȥɽʵ̫ˣ
֮Ϊ˻᲻һǰԼ
úõĸɣֱӶ䵽ɽ³˭޷š˵Ҳͦùģ֮һӣļƻκ⣬ҲҸԣϧΪСʿĳ֣Ĳ߻һȫˡ
ԣ׷˵ϣӿ϶


114 Ҫ
ɺء
ǰ˵ǻʵۡҲɡĵ̣˭ھǵңǾǲӡƶ֮볯ĵ̣ǲ͢ΪܵļһͬǺԡ¿ɺã˰ɶˣܲ
쵰ѺߣСүټǣɰֵ
һͷɢˣѺߡʵ޷ģţ˰ֱߣתۼʧ٣ȥʲôطǵĽ֮ҲںӴ֮˾Ҳûгֹ
ɿźӰʵ˵һ
Ӱͷд̵ĸˣȻӣ书ȴֻһ㡣һһ书ͦߣرṦǳµûסˡˣ°²𷣡
ɰ֣ûʲô˵ġ˼ֲǴɱҡ
˿֮ת˼ȦƵ˵ǵ˶ɡ
ӰԻĿɣ׷ˣ
׷ʲô׷˵˼ֲǴɱСүңǴʲô֡
֮æеⲻʰɣ
ʣǳʡɱĿҲŲϸŸǲƨءСʿһֵ̿ͣ
⻰˵ģƶǷ֮ˣɱɱˡ
õл
лƨѽвŽسɷǵŲ
Ҿû취ˣҲװҵø˼ҷǮģ׸ôУɣСǣչˡ
֮ŭܾͲܣүϡءϽߣүڿͷ
ٳ˳֮·ͽܣأͱӲˡ
ǰʦ㿴ǳ԰ڵӣмǮ𼸸ǲͽܷˣһ˸ڣϲڣ
µʱʺ
ɲŻ֮Ĵ㲻ܡԭҲǳ򵥣ɮ֮ɷǳɻ㰵ж֮еУǸϷˡ
Ȼ֮Σգ϶Ӳ˭Сʿкøء
ȻҪ뿪ȴֱӵĿסˡ
ǹڴſڵĴ
Ů˺ˣ֧ϮûˡŵҲᣬɱĳμڽҪͷûȥͲˣҲԼǳ
ʱҪߣԼ
Ǹˡ
Լпܻȥߣˣȥʲôô˵µӸûϷˣͷ˶ӣҪҲ̫˵
ԽԽˣֻ֮ԼȻû׶֮ء
ȴ͹ɵ޳ܺûûΡ
ɳŴ͵ͷеϼһղӣó˰ɣ
ͷãȻĿɣʲôӣ
ɼװɵӦλСǧӣôˣ
ͷ˺һŲȻϷ׷ͺڷˣ쵰Ȼ˼Ҫӣ竾ô۸˵Ϸ֪㲻ǣҲȥˣҶӶˣʲôϷ͸ƴˣ
æ˼ֵⲻ㼱ʲô˵ˣҲ竡ԣҾͲҲ֣СүȻ竣ô𣿡
ͷŭɣɱˣͱˡ
֮ʵڿȥģס˵ӣ˼ѾֿˣͱǮ¶ˡ
ûáǻ쵰һҲ˷ѣ˻Լʳء
ɣŲӣ㵱Ȼûо֮
Ҳѽ
֮εĹ֣үͱ˵˺òãүˡ㲻ܳɣү治Ҵߡ
Ϊβң
ϴף㲻ҪһƫүͷϣǷǳԩ
˵Ͳ˵Сô죿㣬ҿûӸҲչ϶Ҫҵġ
˵ʵΪʵۣһС檿϶ɣ̫Ӧ͢ĴҲӦҪ֪ڻʹ˻ʵ۵ĳκһŮԣڱɱ³֮ǰǴ֮ķ⽨̫ûˡ
֮Ϊѵ˵ҲûǮţ
װСүװ͵˼ӣլӲŻһ룬ôûǮˣ
ҵЩӻãҪġ
ɴʧɫǰɣһʿ־޵ɵĵӵܣȻ㿪⣬׬ǵư֮Ҳ̫Ҫȿȣ˵˵㿪ʲôꣿ
֮ûô㣬˿Ϊ˱ʧӣҲֻҽˣƶȻһҴ㡭㡭š
ûÿʲô꣬԰ɣ
˵үȻдˡ֪һ룬һܹȫµİնԡڴĹ¡Ҿˣô˶ܵĸأ⿿β϶ɡϾ۵ô˵󣬿ҴԱƶҲæùѽ
µһѣ㵽״㿪ʲôꣿ
𼱣ƶ࡭ȿȣ㷢һ黳ʵҵĴǡ
֮Ȼ۷Ź⣬װõүһ
Ҵ㿪һҷ꣡
㶣ʵɶ
ꡣרȻҪ˵ĵ̡ʱֹͲҪʿаˣֻҪҵһؼȻͷ־ãַ㣬̫ˣүȻţ
ҡͷǲҲ˵ôʿ϶ġ
ء˵ЩֻףҵǮôģһ
ЦأСүϲԸ⿴ǺеʿˣԺ϶ֿˡУȻˣҾͲǿˡ
֮ϲ˵İɲȥ
һ֣ȻСү˵ġҺλСҲûʲô飬ǲǡ
ѽ֮ˣҿû㲻˼
Ѱˣҹܲˣ㲻ܣô죿
֮յĿ٣ʦ쵰ĳ̫ӲˣǸ˵ѽҪǽλСˣ
ҡͷá˵СǲëΪϲˣ÷Ǽ͹˲ĵˣ
ⲻû취
ǼȲǹٸҲã˵䲻Լ⣬ƾʲôˣ˵ˣν£СӸү޹ʵģô£ͽܣΪʦĺݣ¶á
֮ܿգʦ˵ȻеҲǶôͬĵˣʹ˲ܵϹŵŮˣȴ־ò̫Ծ˵ˣ֮Խϳţ޹ϵ
ԱɵĻͷ죬ҲǡӰ˽֣һ˵ˣʵи취Сӡ
ɺ֮ٶӰ
ӰЦ¾ãСӿԳ
üңⲻ̫ðɣ˼ഺٵģƾʲôֹ¿ӣ
Ʋô֪Ҿ͹¿ˣǶԳ˵ƫƫ
⼸λŴδȴ˼ôġǸ·ӣɴﻹ治Ը⡣ֻ޼ҿɹ飬ɴûӴƹŷ𡣼б˵ļ֮ҲûзԣＱˣҲ˲̧֣ͷɡ
檲ҡ


115 ʵι
ͬ˺ӵģ˶ӵͷ
ͷŶӵʬĹˣĮȻķԸ˽̧ؼУ֮һۣתظһգҲ¶ˡ
¶ûط˵
Ҳ˵ǳɲǣ浽ٸɱ˵ҲǣֻɵץסأҲûͷϡοȻˣлӣΪ룬Ҳ׵ɡ
ûò˵Ūû޳ܵӣеϹŵŮˣһɷҪͷ֪ʱԼòü
ϵùɣ˭쵰ô캦¶أ˵үȥˣԼͷء
ͷظˣɵȴֱ׳ռ˼ҵĴſڣԴİš
ﲻϳң¶Ѱˡ
أԶһǳ
֮ɻɱ֣
Цʿаǵĳһ治١
ô֪λҵүģ˵ء
СүûңҴӲ˽ĻᡭɳӰ˵ȥĸ֪ġסξͲҪ˼ҹͷˣҪ
ӰٺЦţûڣͷġ
ͷֽŽɡ

Ӱ۵糸ɱȥһԶĴӾңԶԶܿȻ书ǳɵһʱȻʰ
УһŮһȺ쵰ץˣǾȻҶ𱨣̫ˣ̫ˣﰤǵĵȫ빬̫࣡ףĵأ
֮ʧɫ÷
ӣϽס֣Լˣ
֮һѽɵĲץס
⻹˵ãҶץʵ۱µġֱǻˣһɵĸȫŵΧҪͶ֮̾ܽж˿顣
ɺȵСʿˣлú˵ץҸʲôԼˣ˵
֮еǰ˵ģǵүͬ÷ϴġ
ɶ֮ǱȽεģ˵ס֣ǹ
ԶĸǴӦţ׷ˡ
֮˿÷书ܲܶԸЩҲ˵÷ܴù˼ңҲǵĵѽӾȨĹٶʱԼʦͽֻģʲôƼƻûϷˡ
ӣлˣ֮ĳĸл
лͲˣܲȰҷſ
ŶǸǸˣҪಱӣ
֮ڨڨſһֱɵ֣˼Ц˼תͷԶļˡ
÷ŶӺǳ֮ﻹץһˣͷ֪ľսĽ÷ϲ԰һƬȻղŵĴ˲Сľš
÷һۿ֮ؽеСʿҸѴ̿ץסˡ
ֵ֮ʵ÷㣬ô
ϻ͵͵㣬Ⱥ£һˡ˵СʿԺŻŲУ̫ˡ
ߵǰӰļһһӣ˵쵰үүѪ䵽ˡ
ʶʵ
ӵͷʶϵСʿҲʶǵݸֵļһԭϴһʼûϳͷһľǣ书үүĴǣȻ֪˭ˡ
֮ɵĿŶӣˮƽ
͵Լϵġ
֮ȻͿѧˡ
ԭ֮ʦͽһţ÷ʹӳˣھҲҲʲôģһȥҲȥȻ֮ۡʹжʱ÷˾Ⱥ￴ء
֮һ뿪÷ԶԶĸš
Ҳ˵˹֮ʦͽֻûطȥֲ֮ˡ밡֮˵СʿûʿţͲءඪˣܴ󵱼ҵľò֮ˡ
˴ɱ֮ʧܣ̷ͷӴܡ
ͷȻҲȴû˺ɱ㱻ɵ¸ץסˡϴγֶԸ֮ͶӵǸˣȴǸĸ֣һСʿ߾Ȼô֣ŵĵѣҲͣʩչȫı
ò˵ľȷģϧѡĲã÷ˡ
÷֮ľȽԶȴҲûԶ֮ȻҲ֮ɱһǴ̿еһԱ÷ܸСʿ÷ƵҪ֣ɱСʿǾǶ÷Ĳ·϶̡
÷̳Է
λİվͱˡ
֮񶼲֪ô£ĿУ֮϶Ǹز¶ĸ֣书Լߡʱ֮һ֣Ǿȥδʱ̣֮ˣȻľΪ֮Լ
ϾǴ󷨡书ֻС˵Ҷ׫ģ볯ĸǿû˵
ߺ󣬺ܳһʱ䶼ûһȥͷ֮׷ɱ
֮뿪ݸ¶档
ͷ·ͷһ룬·Ͼ֮֮书Դ㶾İҲǺѷģο㰵㲻ɣԼ
ôû뵽֮߾Ȼôֵ֣ǣΧ˸ĸ֡˵һ콭ĵʿΪʲôôأҲ̫۸ˣ
۸˵ǣҲУȻһŮָסˡ
λַǳڣ֪ԸҪ꣬ҲСʿ𰡡αأ˼ҷǰԻ
÷书жߣ
ô˵ɣɵЩǴڸ֣Χ÷Ȼץ˺ü˵ĵ˵ǣùĴڸԭ̫࣬޵󣬷϶ң÷Ŀͷɲ˵˵Ů
Ȼˣ÷϶ڶ໤ĵ֡սʶǿȻһֲˡ
ͷλ书Ҳ̫ߣ֮ȻǷǳţƵģ÷ǲģ÷֣߳ټһ飬ܿ㱻÷˸򵹡
Ӿסһᣬһʲô˵ˡ
÷Ĵ꣬Ŀ÷λ÷㣬̫ˣûȤ£
÷һۣƾʲô
ƾǮƾư⻹ң۸˶۸ȻǮҲǷǳģ϶ȸСʿǿôһ¡ʵ㣬£ʹʵʲôģι۲ҪǮ
÷Ķѣģ
֮СһѣӾȻڵүǽǣ÷Ϲ˵Ƣʵ۷ǳ²ɣʱҿɾȲ㡣
÷Ʋ죺ûȤιۻʵأȻɶ񣬿Ǯš
Ǯ˲ˣ˵ˣ÷ϼ˵
Ȼϣ˵һģ˭ң
ǮҲɣ
У÷֮Сʿߣ
֮㶣ҡͷЦʲôֻǲԸ˼Ұˡӣүѻ˵ͷ÷ȥԣ¶һŲ˻ġ
÷ŭ˵һ飿


116 ̸̸ָͷ
ɻǱȽǵģշ÷⡣
һ˵ı뺷Ůˣ书ûô붼ЩסŮ˱꣬˵ʲôʱһ˾˵ĵ˭ܵˣ
ˣ˲бŮˣСʿܰɡ
Ը˽һ̿ѺߣָŵϵĴǰĻ⣺СʿλСӸôãȫˡ
֮ҡͷҿʲôûӦ
÷ȤŴʵô£
ԸµĽһ˵÷֣СʿǺ¶ô벻أǵ벻ŮˣҾˣԺǵĵһԱô˵İɣ
ԻʵǿҪŮˣⲻ԰
֮˵ķ꣬÷˵ȴ֮Ӧ¥ȫûϵ⡣
ȻǲҪŮ˵ģʵϴ볯̶Ůˣʹǲꡢ֬۵֮⣬Ҳлơֻ¥֮ҵŻõŮˡɴû֮ΪʿῪ¥Ҳû¥롣
֮Ц
÷һ֣ôˣ˵㣡
˵ã֮Ů˸ˣԼͲ÷δˡСʵʵôںҪƽȻܷδﲻܣЩͷβ
֮˵÷ȱ𼱣˵˼СԸԸ⻹һء
÷ν˵ܲԸ⣬ȺȲ׬ӣɵӲŲԸءιλСӣߣ
Ŀ÷Ը⣡
볯мŮܸ÷һǿԭǱȥģ֮Ա˸ϳŻҪȥԸС檣Ϊڴ볯Ů˺ѶҪ˵÷˵ˡ
ʱ÷ڴĿУǽԼΪ÷ˣٸ÷ߣᱻ۸ɣ
ȴûע⵽νĺȺȲ׬ӣǸʲô˼
ʵ÷󣬺뵽Ȼп¥ĺΰ롣
ȻԼӦˣ֮ҲûоܾɣֻĬ÷ľߡȻνĿ¥Ǻ÷ģ϶Ϊ糾Ůӣʹ֮濪¥˼Ҳ糾ѽ
ɼߴ֮·ؼҡ
˻ص֮Ĵլǰ棬ֻǰΧżʮˣȺվ˵лֵһ
ˣʵ
֮ҡͷүŲԩǮأӦǵѺھġ
ʲô˼ɸ˽
֮ٺĽ˵һ飬̾Ϣ˼ǿأЩˣ͵үҪǮ˱ӡ
ס֮ͣȱˡ
ֱ׳ĺ֣͵͵ʹϹ䣬ɶԳ͢ǼλүӻǱȽϼɵģرλΪʲôأΪڴ󳼺̫ΪѡĻʺ󣬾ŮŮûʲôоȴҲδ游ԼҰʿ˻졣
ˣҾͲȥˣǵ˵仰Ҿߡ˵ϵ÷ȻȥɣҸطġ
֮ҡͷǿɲɣô֪ҪҴʲôطһ벻Ҹô죿ҪһȥҪǸ˵ӣںʲô
Һ£ɴЦɺųƾһԣҺû˸˵Ұ䣬һẦ£ˡֻǲȥҿǸĳˣôû˴ɨƿ϶ɾˣټѺھȥɨģ붼˶ġ
ʲôھ˵֮Ծɲɿڡ
ѹյ֮˵ҪĵĴĴָȷԵ˵
֮Ȼͬһɣ㡭ܿ
ɵĵͷ¶ˣ
֮𾪿֪ĽָԼ֮ܿ⣬ҲֻнׯСܿˣȻ˵ܿܲԾȷһ¡
㿴ʲôˣ
ɫ
ûˣܿ
ƾʲôѽѵԼָֻҪϵ㹻ܿⲻѧԼۡ
ʦ÷ȻȥɣҸӽ֮ΪǿǳãЩӡ
ʲôꣿãȻ
˭Ҫˣɼˡ
֣֮ʦͱˣһȥϸ˵ӣ˵Ҫүӵģôڲأ㷴ڣүͲˡ
һǱУӣ˰ɣ
Ͷˣʱү㼸Բ˿
ٵ˼ߣ֮ԭ·ء
ſڵע⵽ǣȥţΧԣͷԸҪլӵˣǲҵȻǿôһլȴ˵ʵĺܣǮ˵Ĺëˡ
֮˸Ƨĵطû˿
ӣָܿϵĽɫ֮סȿʵ
ɵͷûҪƭ㣬ʵǰƿҵʱҾע⵽ˡҴӻķ϶ҲָϵĽɫ˸һأΪʲô˶ûע⵽Сү˴ϻ۵ˣȻܿͷˣӦÿ
ִ֮ĴָĴָһֱǽɫģΪǰû˵
ϻǰҸûע⵽ɫģ˭֣ᷢղŲͬڲͣ˸Ҳſġң⵽ʲô
֮Цҽָ
ţʲôô
֮ɲѽָɣϰԽģʽôˣӣǹϵҾ͸ɣүô꣬һжָˡָħ׽ȫˡΪΪζң
ɰŰɣ˼ҺнֻһָͷˣƺϾͲϴһءֻһָͷܳɳɷ𣬻ã
öˣַŮ
˵֮ɵ𵱳ĺ꾫ʱнָҲܲôǱˡҲԣ˼Һ꾫ƺûʲôɣȻʩչ֮ȫģҲʱ꾫Ѿء
ף
֮Ȼ꾫ԼϮطƺ˺Ľ͡Ǻ꾫ĵбָˣӦûŵ÷ɣ
뻹ǲԣΪʱûнָء
ҡͷңĵУΪʲôֻܿȴô֣ƺûһܿ
Ϊ㿴ǹϵ֮ٺЦɲܸ߱ˣʵ˵ϵʦ֪ҵĽָ֮⣬˰÷ȫ֪
Ʋ죺϶ԭҪнָҲ֪ʶż죬Ϳ֪ҾãΪСүڲͬܿƽ˿Ķԭ򡣱ϣղһ˵ָһصӻĿأƭң
ڲͬУҲϵȱ˶ˡ
˵СүӣȻƽˣûҪСʿˡ
Ȼ˵ڣұһ²˵
֮ӵĿɣΪϷأݣνᴫҸݷʦүͷҵģԲܡ
յķûˣ԰ڣҲû취
̾㲻ݣҵɾûˡ
СʵԴӿ֮ʹеĶһֱڵģԼɮΪ᲻ᱻϵɹǰŷȻûǣ㷢ģ˾һϿɣôŵҲǻẦµġ
֮ݣΪ˽һȷϵûе£ȷɷĴڡ
ɣɻȥҲҪϼԭµġ
ϧ֮Ȼȷе£ȴûа취ɱݣעҪԻȥȷûɡ
ǶǾģүķͺľˣûݡҪɣȵүķ꿪ţҵΪҲָˣԼʱ䣬ҸһΡ˵ðҪշѵġ
ֻҪϱݣСүеǡһӡ

ûУʲôʱұˣٿǡ
û


 


117 ʦˣ
֮ġլǰԺ
ϵ֮ĶԹҲи˽ˣ
ָ֮ɫϵ٣ҧгݣʮ갡жٸʮꣿʮƭĺòңүһҪָ˵ұǽʳӵܣȴȥʿ˳ֱ졣
Ժﲻֹʿ÷ˣձ֮ûõǸٵС檴վԶ֡
ٳŸһԲ
죺ֻһ˾ϵͷð𣿡
רĿϷ˵÷֣˼Сʿ棡
֮ϲɱ绢ô˵ˣ㣬첻һעֻһվ߳
̾˿ε˵˶вУ
У
ҷˡ
ͶˣܷʵñΪ۸˥
ְ̽Ѻӻͳ˫𣺡үģ
֮ӣڨЦʦǺĬУ͸Ҽˣ𡭡ǰѾ˵˰ⶼΪģʵΣ밡壬֮Уܷӳȫˮƽ𣿡
ͷʩƨϵŭү˴뱲ӷǱ۱˯䣬ҲһɡҿСӾǽˡӵأҲûš
֮Цʩ㣿ͽܲ㣬ʩܳɹʦͽҲ
ȿȣԡ
̱֮죬¶ô£ɲǰ¶Ӱ
ԴȻۺʹжһط֮ȻϾȻзڣ֮˳˼֮С
ָ֡еķ𷨡
֮ԼʮȻ
Ȼһʱ֮˲ϣҪԼ⡣ȷе˵ԼνϹŴɡɡĵǲǴˡ
˵ȷʵе𷨣ɵķ˵ҲЧء
ôˣΪ֮ԼʹûиܵǰûнָɼȻǼٵģٴԼϵеоŶԣ˵ˣʿҲǳɹƭҲҪģ֮ҲȴûӦκ쳣
׿Լ˵ϵʩҲûŪȻĶ
ڰٻ̥֮һֱΪֻǺ벻ɾµɹʶͲϳǵá治һ
ֹԼͽյÿˣκεСʿ϶Ч֮ǰΪֻϵԼȴãҲϵ˵ģǹ˵أҲʿ˭˭ѽ֮ҲûҪġ
ҲϵȷʵеУԼȴۣҲǴ˵еʲУ˲ŸӦ
֮һ£ϵԼʩչ˽һ
ʵϴζѾ˺ü졣
˼⣬Ĵ÷ͿļƻҪҿ棬Щ鶼Ҫ֮ȥ˲ٹ
˵ˣû֤ʵϵûеУſʲô
Բӣб£ǴǸƭӣûе궼Ҫġǰ֮еһϵһ𵽴˼ºˣ
˵ˣⱾǾûģûе޹ϵ
ʦóǿʵ
֮һִĴָǰһ졣
÷̾Ĵָ޶֣Сʿͦзȡ
ԲƲߡ
һһСƭӣͷ
÷÷㣬λƽʱ𣿡С
Դӱ֮֮ûим÷ĿԶ˳ݣر˵÷ǡŮǰ÷żͿɽҿ÷һĴ⣬Ҳû쳣
÷ãӦǰɡ
Сʿ
תͷ̤ϵǽ
˵ĹѾʩ׼к׼֮һ̫Ͼ漴̲ڴĿ֮
÷˼ٳơֻʿǵĿǲϵǲӵзٵʩʮ棬ЧΡǰֻ֪˸֮Ľָ
֮ŴĴָĿƷζ죬ϵڴĿۣʦˣ
Уٶʱɫͨ죬ǺΪʦ
⻰˵ģʲôôˡ
ããʦүϣүô갡۹
ʿĶԻΧ۵ļ
ˡʲôˣ
֪뵽ʲôȻһ죬һڡףʿ˵ģ϶ԼΪǸ˼˵ǹģ
ٴЦϣһǷĵӣСӣΪʦ˰ɡҺϹŴɣΪʦʦŷʮ꣬ȺҲӦ֮˵㡭Ǻǡ
꣬ϵС㣬ɢҵעˣûˣûˣ
֮յĴָ
˸Ϳˣʲôôûˣ
֮İյװġ
ղϵʩϣָûκα仯һΪϵ㹻ģϸ죬ԼӦһ˿СʿʱĻŭţΣȻз£ȻԸԼĺǸƭɡ
˿̫΢ϵһţ֮ѾȫӦˡ
޷ȫȷղŵĸӦʵģԼĻþ
ϵڨڨˣ仰Ĺûˣүš
ָܴûϵٷǳ̡еķ֮뿪Ȼۺһֱڣվһء
֮䣬ҲڳߵؽеޣŲãҲĵģʦֻ˵һķ΢˷ָĳ̶ȣ
ޣٵүʮ޲ꡣҺشôܷ΢Һɵķ
ҿñӰֻ˵㷨΢ԭӦ⣬ҿɴû˵ɵķá
֮æ⣬ЦȻ֪з֣ɣȻ㱻ᡣһϵʦүϵſڴƻƣǿҪġ
˵νġ޲ꡡû
֮ϵȷʵڡ֣ÿĹֻҪӲȻǱϵʱ򷹶ԲͷۻģǿҲ˵
˵Ψһܽٷ΢ģֻʲˡ
֮˼룬ԼҲ˻ɡ¶ȷʵ˵ɻò˵㣬յͽܱ֤вϾѾʦүˣʵûѧ𡣱٣ʦ϶ǿϲˣɴΪʧȥһ־ȥԱͽܣŲòһ
үٲҲǿٵһ䣬Щģ˵ΪʦڷϾж꣬ǣ˾ΪԵͣҲǿҪԻ


118 ߹

֮ˡ
Ҫ˵䣬ɾԳƵƷḻҲΪʲô֮ʱ뵽ԭ֮һΪڷоŻðô뷨
ǣԷоСʿϵʿ
һΪֱúʩ·ڷϲûʲô򡣵Ȼ֮ʵٵ뷨ģϵĹʲôǲûǮˡ
Ҫֽɰɣ
ЩɶǮţ
СʿԷȤʹˣǧٹ֣϶ȴ˼
Ǯôо٣ȻԲѵ˵Լ޷䣬ȻΪʩЧãԼҵ̨ס
֮ûԡ
ʦ֪Ҵ㿪꣬Բҿɶˡԣ֮Ц
һ˵ôˣ
µƺҲû·ˡ˵ʵŵģȻʩû취ȫȷϣҲһ;
һӣԾԣ
߽
ȺϡͿĹڡ
÷˵ҲǸ㲻ʿʲô˵ɸղϵ˰񣬳˺ָָ֮ƺʲôûɣ
˶Իƺ֮Цٷ΢
΢Ҳзȫ֮з˵û˵ĶԻ
֮ѻֽɰóŵϡ
ǸѼϼܣֻӲͷƤëʣɵķֽϲΡΡĻ˸ι״ķš
ĶƬ̣˿үȻȻҲһǳɡүڻϣ˵ôС츳

֮־𻭺õķ䡣
ϵ󼱣һѽִ֮򿪣ҶԼʲôëһãʧЧ˭ģ
֮ŷӦϵ˵ʲôԼЧ䵱ȻҲ㷨һ֡ǰţھ߷ˡ
ʵûһЩ
磬һֱ֮ͺµĺ꾫
Ȼ֮ûǿϵдʣϵͿ˰ɣ˵˿»棬ȷֱʩţ
ٶʱ
ɲЧͦ棬ϧϵⱲʩʹ÷䣬ʹûŪȻЧ
Լʦͽŵν÷ʹ÷䣬һЧǺ¶ӣ
Լʮľ鷢ģóųɾŲκһ𻨡
ǵĿ飬չʾЧ֮ɨһ÷ˣȻЦҷ䣬Ȼڷǰչʾʦͽܲ𡣡
Ϊʦˣһ̵ܽӡ
Ӱи̣װװ
֮ĴָĻϵַͣ䣬Ҿԭ̺࣬ŵ¡ȷӦӦŶԡ
ϵͷȻ˵е֣˵еðɣΪʦ׼ˡ
֮䡣
һӺ
̲סʣΣ
滰Ǽٻ
롭ϻȻ滰
滰ȫûκθо
ܰɣޡҲûУ
֮ź̯̯֡
νָȷʵȫûӦ
ٴʧźɵĵġƭģеĻҲСȻҲԸͽȷʵԡ
̫֮ʧ
Ͳϵǿʧ̫ˡղϵʱ֮Ա߿ţܿٵַ裬ĳЩת۹ǣǿ
յ伮˵ĸк֣Ҳ޷֤ÿλܳɹ
ȻΪĵʿǿͨӦжϳԼķǷɹġʿһΪ΢һȫûΪֻȫ¡
ʵҲˣϵʩΪʮоŴûЧ
ͷһֱʩչҲгɹʵġӰɹʵԭǡǡΪΪǸ仰ɲ˵ġ
Сʿǵڸ÷̲סˣʳ˴ҶʵĻ
֮΢Ц÷㿴ˣо䡣˵ˣҪҺʦȻҪоһ
÷ͷ׬Ǯ¥ã֪ǰЩȻ̫㡭
˵÷ĴɫʱЩȻ
ǰЩ̸֪÷ȻǴſ¥ҪνԱ⡣Ȼϣ跴ԣΪ֮ûп¥Ĵ㡣
²ûӰ촺÷ĳݣһ£Ҳ÷Ŀ׳̶Ȳ΢ɡ
˵ȻСʿڶǰΪƺף÷ȴȰ治֪Լô졣
÷˵о˰죬ֻϵԼôѵˮƽϵɲУϵ˳۶ˣôܲأ
һۣ˵ˮƽͳйϵ
ҲƶˮƽȻ
㻭һ￴÷ʱ˷
֮˿ӳǷϻϵˣЧֲҪʩʾʲô
Ǻãƶ׳һ
֮ëʣպɰڻֽˢˢˢһǳɣ̻˸ϵӵķ䡣
ˮǱˮƽءϵԱ߽ͣϺ޽֮ɫ֮ȷʵԼãϵҲϣ˭Լͽأ
÷۾ôԣ
˵žȥˮ
ɣ
֮ʱ󼱣ԼķۣƼʹЩ˿ˣҲһ֡ǣʦţûЧ
ϵпܳɹΪϵ˵зġ
֮ڣֻнָ˴еķŵһʵʵڸһطǰ֪ʲôŷĴڡ
ˮһԣַ¶ڡ
÷ü֮Ϊʲôɣ
֮̾˿÷㣬۳вէůģˮˮްˮҲԲԣһˡ
Ц﹦Ѿָˣˮʲô÷ں
ҲУˮǱˮܱˮģѹ˽ˮǴ·ˮѹ˿϶УŮ˰·Ļǿϧһ·ңҲ߹ģ
߹⡭ʲô˼
ѽͱʲô˼ˣƶľͶˡ
÷Ƭ̣ͷˮȷʵʲôܣҲãġ
֮˿
ˮţԡ÷ˮһ
֮÷ˮȴҲ޿κΡܲԼŷЧİɣˣ˵ɡ
÷ܽҪ˵Сʿ㻭ķϵɺÿˡڱϣȷʵҪǿϵֲţǸء
÷ſ϶ȳҲƴ󵱼ҵɽկо󵱼ҵҲȨ
ٷƤ˵ɵǶƨɵӣԺС쵰ƭðǮ
ǰƭ㡣


119 С
լӱɲԶඡ
ʿվסǵһլۡǰҡͷѡ
֮Цˣ˰ʦլô£ͽ˵˼լȻ۵СȴǮˡھǲˣҲȲˡ
ǰլӣھǵ¾ӡ
ʧܣʿɨˣǰ˵ʹڣ֮ҲһῪ꣬˼ƻӰ졣
˽ǣȻΪʦű
˵뾩Ŀģٶ˵ˡȻٶ׬ǮҲǳӭ
˶һۣһߵǰ
֮š
һŴһ죬һ¶
֮ϴ΢ЦһòȻϣƶɡ
ɣ
˷ܵĴ֮Се㲻ʶˣӰϴسǣҸùĵģ
֮ףǵüǵã
ȻǵСӣҸ۾ǡ
֮Ȼ˵Ҿǿһ䣬㲻ɣүֲǣҲԲз۰
Աڣ֮ʡ
ŷӦæŰ֮ʦͽýȥڣλȵŷԺСȥ֪ͨү
ãӴ֮ʦͽ
ʿѧϰĲȫû취ԼҲңһָô죿Ǹģѧϰ״̬ҲûԶš
ˣ˵ʿǶˡ
ƽŵȼ۽ȻʿĶܱģЩߴϵĵҲ˵˼һ˳һٷöûա
ǵԸһϯȻڻǳԷʱ䡣̸˵Ĵͳ
֮ʵΪװҽȷּٰڼңŷġ
ʿֵ£޷ġ
λϴߵôæлûüǡΪλƮ죬ⱲӹҲûˣ˭֪ȻھԵְ
ǻȻʿŵʵ˵Ϲ
λһҪ̻죬ºúдλһ⣬ǮƶλǸƣ³еư֮Ҳûʲôó֡һЩлλ˿ɱƴǡ
ָ̾ˡ
ӻãʲôʱʼԲʿʼϸŸˣصİ˹ˣݸ֪ݹˣҲˡ
ʦүϣƶʦͽת˰ɣ
֮һǣԱ⣬ƶʦͽǰҪлؿרǣѰһ
֮ѧˡ
ϴ򸮣ΪûõʦűûᣬŲƭǮ˵кĲۡһʼͿҪֲʶܵʱҲܴǸ
ˣֱ֮ӿ˵⡣
Ȼܾ֮лҲΪڱϾǰˡǾӣͶ٣һЩǮԼǰʿ˵֣޷֮ġ
Ǯ֮۹ͺʹǰͬˡ
پͲһˣͽŪ˲ٵӣԸơ
ֻҪʦűͽ׽ˣ΢һ룬֮뷨Ҳûԡ
㶡
漴һ鸡ͷ
λɰĵҪл˵λǮĸˡҲǣ˼ҵĪ⣬Ҫӻ׾٣ô̰ͼԼǮ
ǲҪǮԼɾͲˡ
Ҫ֪Ǹŵȼ۽ˣ˺ʵĳҲȽϿɰҲŲ·²رȡҲǱ
˵ֻи֮ʦͽлŷȼ۽ۡ
˼ҲҪҲǿ
֪ʲôֻʣܰæ𣿡
֮ЦȻܡƶҲԱ⣬أʦͽʦŷʱĴڵУȻǺܿȥˣȴ˵ȥ
ǵͷȷʵ˲
ûлλΪʲô䵽Ϸ糾˾ͱ²ˡ
֪ʲôӵķڨЦķ϶һ㣬۹ǳûע⵽
֮Ǹ鳵һ
ˣ
ȻʱǶ԰鳲ͬѰӡҲ̣ͦȻǵŷ»أôһ⡭Ȼмʮء
֮ٶһۣжʮϲá
װʦŷھҪһء
ٵϲÿ⣬һֱʦű
֮ʵҲȻзôɵ֮ȻҲӦֻһ鳡ʲôȲ˵Ūʦү˭Ҳ˲𰡡
Ա⣬֪ɷڹ黹ƶ
¶Ϊ֮ɫ
ʿжһ˵ǧʲô۶ˣ׷ǡ
ƶԸ⳥Ա⣬ʵڲУӼҲԡ֮˵
ŵæ֣ǧô˵ҽ֣л񶼲ҪôҪλӣʵǣĿǰҸϰ
ˣ
ʲôʲô
ʿһϣýϲʧ֡ڻʹ˵İȫԱ֤ǮвţʵڲлͲҹȥǧӣܼס
˵ˣǶǸûʲôô
¾ùûͷûǱֽܣʿҲ
ȻǼ˵λܻ֪СŮ빬˹ŮǼʹˡ
ٳ̾һͽܣǶѻ찡
֮ЦǧҲȤ빬鳣ʵƷζء
һ죺µʱҲ޳ɣСŮʵǾǿӾ빬ŮǻʹȻãŮȴǺò£˵Ҳգ
Ӿ󣬺꾫Ҳˡ
֮ò˼Һ꾫̫ҵˣٰȻԸģ¡
ѵǾʹûɹŮ
Ա⣬ûԼŮʹǰʲô֮ͬ̽ʣ磬ʮصĶ˵һŮǺ߰ɣ
룬ãȻҡͷǵ֣빬ֲԼߣͽȥġףСʲô˼
Ǻǣƶʡ
֮Ȼ˵ʱ֪һΣգԼʦͽùǺ
̲ס죺Ա⣬û鳡ˡôһȥôģ
ǵͷ¿϶Ҫʰ
Ŷô˵
˵ǸӴСʣϴ·˳֡λ治֪Ƿôϴ·پ¶Ҳܳɣλǵõˣǧ˹СŮ
ϴ·
֮ٵʾ̾
תһ룬ʵеǣǿ빬Ŀʲôһϴӻɣ
ѵֿǷ


120 ƽ
꾫ھߣǰһҪϴɾȻźɵ֮ɡ
ɡһӡ
̫Լһ˵С۲ֱ࣬ҲˡʵӲǱֱе㻡ȣһͷһͷ⡣ǡıȷͷŴţеơ
ӱȽϹ⻬ʻɫڲЩʡ
꾫ðĦܵı顣

ⶫů紺ӱúܣ꾫Ȼ䣬ȴҲǳϲѰӷϣůĸо
ƹ֮Ǯ°ӣΪⶫȻʯҲûʲô࣬ȷʵ
Ժ꾫˵ӽԭͬ
֪ǺɵıҲʲôĵط෴֪ǵŷ˵ӵԶԶġһõŷǻˡ
꾫һۿӣϲˡ
˶޴󡢹⻬ԴֲڡˡƣĳѡǿЦ꾫ٶ꣬Ҳƾѹư
ʵܼ򵥣꾫·Ѿ֪ǼöԼкôֻûʶѡ
ΪԼĸо޷⣬Ҳ㲻Ϊʲôϲӣ꾫Ż˵ϴ·ʡɲǵƭǣԼҲô͵ġ
ڣ꾫ʹðӴ·
ʵϣɵıΪϴ·İѾһˡ
ɵ֮Ȼ;꾫ûʦ׽Ҳ˵ˡȻҲɻɣʦǲǴڡ
꾫ãİѰӴÿ̯ʯϣһͨ
龰˲á
꾫УʵЩơ
빬ôã꾫ԶԶСʵһΣϧûӴʵۡ͵ĸ࣬꾫͹˽ʹΪԺ꾫òֻҪ˹ַסʵۣ˭֪ЩҡӴʵ۵ĻᶼûС
꾫벻ʹлӴʵۣʱŮʲôõ״кܴҲᱻԻ
׸ϹǾûЧģͬٺãҲÿʩչĶ˭
ӴʵۣȻҲȫҲ˵еġ֮
Ǻ꾫ֻʵʵӡ
Ժ꾫ı£Ͳ¶Ȼû飬Լʹ͵͵ҲֻΪ˻һе֮
˵ʲô
ԼƶļƻǹҲꡣο꾫˹Ҫ
꾫·Ȼȫһ䣬ĺë

ٶ֣ḻ꾫ΣյͷȴסûҶǼִĶװתͷ࿴ȥ
Զĵ·ϣڻߡ
һۣͷڣﻹŷĵʿʹԼʮ꣬ƽĿ⿴Լ꾫пȷĸоԴͶĿ⡣
ʿ͵ʿǲһġ
֮ʦͽֻ콭Ұʿӵˣ꾫ҲκηӦ
Զǿ޺ĵʿֻǷ·𲻾Ŀ꾫ǿҵΣС
ͺδɾֻǸС꣬˶ʱĿ־
꾫ֱߡ
ǵʿǳˣǴ˵пɱԼֵĿ´ڡҲﻹзأԼԲǶ֡
Ȼ֮䣬ԶĵʿһЦĿջء
꾫ϵѹ˲ʧ
ʿҲ꾫Ƶĸǰ漸ˣһ·ʧڻʹ
꾫սսһ亹Լӹһ١
ǰжûڻʹʿȻ׸Լִڡǰǻʵ۲Ҫ
ʵ۸Ͳ֪ʹ֣ôҪʿ
꾫оΣԲܱ¶Լݣ֮ûõٰԼڴˣǿɾ汯ˡ

Ѻ꾫˸ĵʿڸ²ʵ۵޹ɽרһˣǺպɮҲûġ
Ľ˭ûɽء
ֽô̫濪ʼһѾ˻Ĵͳû˴ı䡣ϲϹֵɣɮ֮ĿҲǺûҪҸɴɽɡ
˵ˣʹģΪɵں
ɽεǸ縡Ƶ˼ҿɲֻ˵˵ﲻں
߽޹Сɾʹӭ˹
壬ˣ
Ц˹һƣֹͼӵĶ
壬⼸ĻɣźӶãʵò̫Թ壬ɵͽͽɽ죿
ɺں赲ˡצ߰š
һƶΪǰ̾Ϣһܻ֮㣿Ҳ˵ӣƺƶΪ塯ǴסʺҲʵԳܡ
һƲί죺ôú͸һϲ˵ˣǵõģѵҼ⣿
ΪȻʹ̣ܽƶαûȤȻȥ꣬û뵽㻹ӡ
壬һС۲ɺ޳ķܡ
˵ŵʵ۵ĴͳƶҲġ
ϾҪ飬вɼˡ
Ȱ޵ںľһִеô˵û˼˰ǵʿ˺֮ĲôôأʶһСʿͺһ˼ҾͿҺ֡ԣˣ
üˣǺˣȻջµ֣
㿴㣬ôŸһ˵Сʿͦ˳۵ģǧȥˣ˻ǿ
£ǺˡϾʹϡ
ɵĸǺѣȻǣȴҲɵֶͨ˼ҵĺӵȻʹʹҲνǻʵ۰ǲŵ
ɵĵʿȻס
ɹΪʵۣȴҲеֻü۵˵֮ȤԣǺеһСʿǻһͶţˣǿɵأƽ
ɡȻ˵Ǻɰɣ

û뵽ɾȻдˡƶԭΪϹŵĴͶϾء
¶治ңΪɵû˵ǵϢ̫ƽˡ
ɡɺ𣿡ɰϲ˼ƺСʿͷȻˣӦòСʿ鷳˰ɡ
֮ˣʱԹɫ
ƺЩ߼ìܣʵȻϹΪ׼ļһԹɫǷֶģں߾µĶá
ͷǰʮ
ǾͶˣһ֣ǲ֪֮ţģδܾɮ֣
˵ɮ磬ƶ·һЩֵĴԣͱ̽һ
Ǹ޹æʵڳ鲻š塭ϢԶĸ·۵ģϢģǺǡȥϢ


121 Խ
ɹսƣ˲̽Լġ̡־硣
ҲǷҪ˵ףŲںʲô̵̲ģҪɵĺ־ֹʮǣȻʽһɡص㲻ڽʶԼΪĻơ
ȻɲԸ˵Ҳֻð¡
޹˼ɵӱ
壬и¶ʡ
ͣת
Ǹɣ֪ʵʡ
ʵʿûɣΪǷ⣬ϾǻʵĸˣԲûЦ˵ɵȻ϶Уҷ˹ϵֻԼãľС
ҵȻĵģǺǡô˵Ҳзˣ
С
Ϊʲôû¶һ֣Թ֮⣬Լʾһ·Լô᲻ɴڣӶô񶾵أ
ΪħΪݣȡ裡ü
ⷬϣʵǱȽġΪʲôأΪȻʺܺãƺҲûٸʵ۱ݷ
Ϊѣһ·û⡣
Ϊʵ۵ѣ;ܳ¡
Ҫ֪ʵǸְҵʵ۱ݷԳ֣ʵһ˸ô֪ˣַӱ۸ƻĴñȥ
ʵ۵ѣѹܴġ
ɱ˵öʱû£ӻɺ˵ûˣϢȥɡ
Сʵ۷Ҳ̫ˡ
߳޹Ⱥӭ߹̫롣
̫࣬ԶϹֵҲʮͷۡ˵ܻŵǶ̫˵ʷԼûۼʶԼϣҲ޷ͻ
ϻʵ۹ţɻ̫
ϻʵȥɼλ˻ʵۣɽϻӳƴˡ
˵Ҳ⣬ϻʵǸĶŵӣ̫Ҳ֪Ĺٻ֮ôһأ
ϻʵ۵ĺѣ̫ȻϣܰԼһСʵۡ
ܲˣ¿ˮҲǺõġ
鹬Ѻ
ˣ̫˾ϻ򿪻⡣
ף޸˵Ϲ´̸ͣ·ǷĵȻϣʱձؽһǺǡ
ȵཻĪ棬ͱ˵ˡ̫⺢ۿҪ飬ȴԾǸƤֵӣǳȥȵ۰
΢΢һЦ̫ˡ
ôǶǡûݡ
ʱã겻ǣʹ˲
ν
̫̲סһԱߵĸ̫ĪʲôۼҶû˵̫Ҹ
˵¶͵йء
̫һ顣
ôСʿ
з̾ģ̫
ղڻʵ޹˵֮ʶʱѾʮˡϵʦֶڣѼʶȴôû뵽Ȼڵʶʵۡ
ͨ˵Ȼʶʵĺ£ȻڻʹĸףǸǻ治˵
ʵۺϰսѣ벻ף
ʵԼҲûʲô͢Щ߹ٿɲӲе֮ʿǴ̫ʱõģȻû֮ʲô˵˾Ǹ콭СƭӶѡ
ɵ˫ƶ֪ġǵһ˵
һ㶣Ȼۺɣƺ̫ͷɣǺɲӻ콭Ұʿ
Ҫ֪ڹﾭԴǵʿȴӲ͸¶㣬ΪǡרҵʿٵʿˣҪַӱġ
ʲôħԣ̫ûİ֡
ȻܹҲǱ̫ͬôһ˵ƶȥɵλˡ
̫ϲҲ˼
ȥ̽ʿ֮٣רҵԿڣ»רҵʿ
¶Щ˿ô鷳ֻҪСʿץ߸߲ˣǹƻǴϲء
̫ȴô룬ԼĶӣͬʱҲǻʵۡʵ۵ӻҪģ򲻽ʼϣ̫ĵǣһˣƢӲô죿
̫ɵ˽⣬ֲ˼ܸɳ
Ц̫󲻱صǣǵõ³ʱƶһ𣿱±ؽǳԽһ⣬޷ģ
̫̾ԱӣסڻҵҾˣĸʲôԽ档
ǿɲһ
˵Сʵڲŵϣ׷̫ʵۡϹֵˮƽһ磬֪̫ܺһң
˵ˣǴ볯ˣ˵ںء
ȻҲĵı֤
ɳӦϻʵ۵ҪһԣʾɽǳԽһֱ׷̫ʵۡԼռˮƽǷǳŵģ˲Լˡ
ǣڵ״̬ɻɣ˵һνġԽ桱ָϹء
ֲɣȷδû£ұ֤ԼռȻȷ
οһ̫л˹ΪԼŵסҲκţʹڴһ·תơ

֮ٴͷɥš
һ֣ȻҺɵıϴ·Ͳʦү׽Ѿģٺܷŭ
֮Цˣʦүۻʡء
⻰˵ģˣʧڻʹʡģ
ϵ治С֮ӵ˵ֻҪˣʦͽ˭˵ʹʵһ㶼ѣСˣ
˫һѽ竾˵ʹʵ
ʵ϶˵󻰣˽ʹ͵͵ȥҸ鳣Ӧû⡣
㻹ʲôټˡ
֮ͣϵʦû°ɣǸղŷ˵ֱʦүˣ÷Ĵ󵨵Ľʹұǣ𣿡
ٸûԼˣеѵãĹ˲ˡͽܣ㻹ûլˣӻûϽ빬
ףô֪Ҫլӣ
ٹЦΪʦС㳤ǵС˼һ
̯̯֣֮ţǲɣΪҸ֪ҵɡûϵʽֻ˵꿪ҵʱ
ǾͿҵ£¶
˵ɣϵרҵˮƽ̫һЧûУοҵ
ģûЧͲܿҵˣ
ʦû£ǵȻʱܿҵҶƭˣ˭Ҳ޷ָǡǷڣǾͱˣ֪ͬԩңעҪѹģʱҳӣ˲
Һ鷨䣬Ϊȷһ㣬ϧ㷨΢һ޷ȫȷϡ
֮ĳĸϵ⡣


122 ҿλƭ
꣬볯ûֹ
˵볯ˣݵܣҲǲ̵ֵġ׽ķǶظ߹ĶܺƷһڳ
֮ǳףһԼ꣬ãһ׬ǮЩŴɵɮ˿϶Ը⡣
Ҷƭӣ֮ں
ʿܲУ۶ƤˣⱲ¹˭νŲ´Ь
ȻĴڣȫͬˡʱŪ򡢱ʲôĳȻֱӷųСƤҲûð
ʵ֮Ѿȷзˣʦ鷨ֻǽһ֤ѡ
ٱŷڣͽܵĻ̳üôһ˵ȷҲû갡ΪʦⱲӺ㣬Ϊû㻭ֲʹ÷ֲüٻƭˡ
֮ϵһۣΪ͸ûΪ˵Ϊʦ㲻ǿĳɱȻӡ
ʲô˼
Ǯ¡
ǲ
Ϊĸ֣ǻҲ˵Ǹۣ׳ƶӡ
ˣˣĸ䵽㻭
ԲӣôˣҲû˺ӹȥֻҪ۸񹻸߾ͿСʦ˵Ǯʹĥࡣ
ûȴЩɺ
Ϊͽ׬Ǯĺ·˭֪ס˻ôףǾͲǮ¶ҪķġǸְɣ˼ҸȱӣαΪӰΪ
ã÷¥⣬ͽܵƻҪһЩ
Ȼ¶ԼҲΡԼΪ̫Ȼʡһʿ
ԼǸֺ֣ΪǮ
Ǹѭ
ʱӹսת˳
ĸˣʹڵǲͬģǾľʲôȤӦȥ˵ǲں
ûǣӻʹڴתڳתǣʶ˲о飬оĸȹ̣⡣
żҲһɮƵӰ£˫ԶԶ΢΢һЦ̸˼˲
£ʦűҲءֲ˳صʦͽ
ʿʵڹ졣
ϵСݸɡݺύֻϰԹµתһüֱҪСʿ㿡Σףϵһˡ
һôɺϰɣλӣСʵ̫˵ļֱһģһ
ԥһ£ת۲ˡ
ɵ׵ԪӤ۷ΪԪӳҪ۲һ˵ĵϸ̫ˡ˵ҰʿȻˣҲ˿ء
ϰ׵ԭȿϵ
ҲͨҲƣҲֻˡϵҲͻڸսڵˮƽԪǷΪԪӤʵڲҲпܱȳ˴㡣
ҡͷλǺɴˣϵδ̫ʧˡ
һţٿСʿ
һ۾ʱɵԲƵĸ˷˲䵴Ȼ޴档
СʿڡһƬ磡
Է۲ˣ޷ǼҪôͨˣкǷѻжҪôг֮ʿﾭӵԪ
һƬҲȫ֣ܳԷΪ˼Σֿⲻ۲졣
СʿԼΪߡ
Դ±ΪߵˣûءԪӤ۷ϼΣʲôµĴڣܲܣǰСʿʵǸ·ɰɣ
ܿСʿȻʳȺȴΪӡ
ֵĺɣȻеá
ŨŨĺ档
ͽܲã˶ˣٺȻŵĵе㿴˫ͨ״˶ɡ磬ҲǸʿĪǿΪʦۻΪУ
ʦˣⶼѧקˡ
֮̾˳ٵĿ⿴ԶһʿһգգĿԼˣȷʵʮֲ˵˶ɡȻ̫ţ˵ȽС
֮ҲʦǷǸӲŶԡ·˵һһϲɱˣǲء
ɱˣٷЦˣСӲԼ磬үҲǼģɽҲѪҶ˻һ
ⲻ²µ⣬ɱ˲
ٴ󾪣ļɷôףɱ˲𡭡ãΪʦ㣬ɱ˰ɱɱأ
֮ԥˣһ治
νɱ˲ҲĹأ֮ȻϵԼ֡Ϸˡ
ˣǸϽ߱Ƚ׵
ͽܣӿŲ
ǰӰһӡ֪ôģͳǰֱӶǰķʿһȻǸ书ķӣ
㡭ʮֽţ컯ǬҪ·ٲɣ׼үҪˣ
˸ף
̫ŵ֮ʱͬβ͵èһϸߣҲ㲻ɣ̫ˣ
ãȻƶꡣ˵꣬ҲûʲôµİɣԿ
ٷϻΪʦͽ
ЦƶλͬΪᣬύһѵд𣿡
֮´
۵ͦġ
ѾָƵɣǸʿûʲô棬ҲûͬͿ
İɣ֮Ʋʡ
ʵʵش𣺡ոյǡ
ƽʱô죿
Ҳô˵ƶһɽɽ
ͦãԺȣ
аɡ
֮̾ϢһЩŵһûС壬ύͬȻû⣬ȥѽ۵ģ϶ͬһʦͽƭأ
ٲˣСô˵ء
ΪȻλƭҿ񡣡
ٶʱ֪֮Уļ򣺡С۹⣬ʦͽĺɴˣƭôòȻ˵ˣͿүͷҲƭӣ
֮²ֱۣƭӿ·ϵҲ⡣У˼Ҷʮˣ˼СӣֱĪ
ǰʿԲϷ˵ˣ˵ͬϵ棬Ҳƭһƭ
ڲͬˣ֮˵ǮٳԴסֺαؼʳʿղòԽͷֳϺɽһǵɵˣ֮ƭͬͬʱеĺ
ȻΪ֪ɣֺõռɷ֣Ͳ˵ˡ
ԭλǺɴˡ̾ϹŴɣ棬辶ʦŵ伮мأ
ʿ࿴˵˾ȻҲ˵ϹŴɣѵǺɵȷʵ
оʷȻûʲô壬ǰΣʦͽûΪûǵֱϵӣҲûں㡣
ôƺʡ
ƶ


123 С̿
߻ش߹۲˵ı顣
ʿͬûϵû˵ĴȻʲôֵı顣
֪ĸɸ㣿ټʡ
һת񣺡ССɲ˺ֹʮǧ֪ѿ˵ɣ
ʿһڣνҲ֪οߵġҲ¶ӣٻõͷ
͵ЦСʿλϵȷǸѧġ
Сʿڻʮֲ⣬һоһ£ˡǷǺɴ˶ɣɺ䵽ֵز
ĸ˵ͳԽ˲˵ٻơ
ʵĲˡ
ݣҪоһСʿʣ֮òͬ⡣Сʿ޷ͻԼˣɽæȷǸ˲ẦԼʵҲɾܾ
Ȼѡһװɵĵ·
֮Ե硭
ٲĿͽܣ˵СӲǴͰɣү񲻲ǮҲܼ˾ͰǸԽģһ˭ģ
˵ˣϸƤģⱲӹƾûȱǮôҲǲŶԡ
ٲ´ˡ
дһ
סˣд裿
֮ͷͬд裬ûҪôɣǵԼΪûģ
ƶΪеģд裬е̫ͻأˡ
ʲôҲ֮ΪȻ
ûֹͽܡ
ǰȻҪֹǼȻ֮շһ㶼ͽܵġֻҪǶȭźСʿϾͲˡ
ֻԻ֮ΪʲôҪд衣
֮ȻԼĴ㡣
ʦͽ˵ҪǮ˻ɵͷɵԵʿð˳ССƽʱţɽ죬Ҳʲôʡ
㹻ΪܻǼֱүչԼµĳ
ȻүҲѴ򹤣ͻǻģʦүҲ¡
費ȡҪⱨӦΡ
ȻҪȷеУٸϵһǸüġ֮ԶԵʵϵһ·ʵ
룬ͷУ
֮״ǳ棬Էдʵ⣬û̽һ£֮ɲ⣬ԭ
֮ѴĴָһ٣롣
дΪԻ󣬲ҾȭŲףĴָڣ
ﲻף϶һ㶼
һҲҲ̤һױ˹ȥ
һΪ뻯Ҫ¾ףȫԴɽֱӷɵǣʱᳬʱ
ΪʩչƽĵͰ˷Ĳ衣
Դ˵еϹŴɵӣҴ⣬ȫû˿֣±ɴЦʵ̫˼Ҫд裬Ƕʵʮ㡣
ڴֵɫâŷ˲֮
Сʿɵˡ
СΪеġ
⡭ô˲˺òã
ϸʿ̧־ͷڴֵ⣬ƵģҲ̫ѧˣЧô£
жϣʵʵڵģȫ̶ûʲô־֡׵ģỳɴкСʿϷ
ûϵȻ硣
ʦүϣ׼˵ү
үнָ٣շҲ٣ģǷ
ָҲǱ롣
ɱСʿӷ˲һ룬ԺоȻô߰ͷҲ츳
٣ͻûӦ
һ죬ͬ˸ףѻ֮һɺƽض𣬶ʱסСʿ
סˣԷΪȫ㣿
ײĵΪȫŵ˵ͭҲܱڻûȻ˸ӲԼһס
ζƮӣٴ˸սɫڱˡ
ͽܣͽܣ˻ߣͽòҰ˰ѽС̿ˡúúõģҪд裬°׷ͺڷˣΪʦǺã
֮һڣͷţ۴¶ƤҲһ׾ĵطĴָ״̬վԭһ
̲סһȱż
żĲͽܣ
ŭõʲôɱͽܣϵƴˣ
ƶõף
ƨ׵үҲᣬ⣡
ˡƶֱԣǸΪ̫͵Եʡ
Ϊߣר۸һСʿޣ㿴಻ʮ̥꣬￪ʼж£´˺֣ëϵĶ֣ɱͽ֮𲻹죬Ҵսٻغϡ
ٱ˵߳ȥԴײ
ⱹӣΣֻðסٵԴǰ
´ϣһʱ֮Ҳ֪δ֮ˣȻȴҲ֪ô죬ǣڻֻͭǰ֮ɡū״Ȼǲ
ƴҲˣϰݣֻֻͼץ
Ȼɫһ䣬һ߬סٵͷԱһ˦
ٸ߷һ˦գɳȥԶͨһڵϣˤ졣
ϵзɵʱأëȻʲôҲãõүˣȪ·ҲиڻȪǺе˵Ҳ˲ˡ
ٲ´ˣʵھ
֮Ȼˡ
ʶӴĴָӿ
֮ȻʶôѣⲢκɨ
Ʊȷɨȥа취赲ΧĽԶ˿ɾҪùˣ
æ˫һ֡
εĿǽƾճ֣Χס֮
¡¡಻Ϳǽײϣζ޷ͻ赲ĥʧ١
˿
ҪǱ֮ˣ˭ģ
֮ɻðˣСʿղŷģôƺԼףôģ
֮ſ죬һڻ
ˬ
ˬˬģֻ֮Լ֪
ȫըڣͷҲ꣬úõĵ۳ؤװҲˬҲǡˬ
Ȼû֮־ã֮ΪˬҲδɡ
ʱ״ϣ֮ͷֻһ뷨ȷǾǡˡ
ȫһ飬Ӿͣˡ
˼ٴλִ֮ĴָɢĿ⻪С̫һ㡣⵹ص㣬ȻԼûȻָվãɫâҲա
ؼǣĴָǵܰ
ʹһһģ·Ƥ򣬶һڼ֪ʱͻһը
֮룬̧־һ˦


124 ƶᰡ
ֲ˱Ͳ̫࣬ʿò·ԶԶܿ
ǰ˵ģִ˸ΧֲΧǹսΪ֣ȴǹսΣա
볯ŷɮͬ˭֪ʿʲôʲôԹһ˼ԼֲСıǿǻˡ
ˣģ˲ˡ
˾̲ס͵͵ȥ٣¶˳ɳ˹ٸܴķΧ
ټͽܾȻܶˣʱϲҲˤۣһܹͽܣΪʦˣ
֮Ҵˡ
ͦ⣬СһӲѵþȻϴ
ò׻ȱԺȣҲΪƱ˵ǺοأʦԺҵ㣬Ͳ
ͽڿˣΪʦοšˣ岻ҪɣڵĿʵگ}ˣȥҽưɣԲġ
֣֮û£ͽܾǴСǿ
Сǿ
֮٣תЦһ˵ģɱ˵ү
ԣҪд𣿡
д裿ڴֵ磬˵үӣÿΪʦǺŵģѾɽ̿ˣ
ίίĵͷģΪûȨ£һѱ̲ĵƸС
ԾɱʵӣʵˮһˡԴҲ㲻Ϊ֮շóκεԭ
շпܣɷǷ
ͷβûָ
ԪӤ۷ĳ֣ɲ֮ڵ쳣Ȼָâʱȴһ
ûᣬѽָ湦ЧᵽĪСʿˡ
ɴˣȻã
㲻ûڨڨ
֮Цû£ǵүοʦ˵ˣû£ү¶ܾô˰ɡ

⳥
ʦүϣû뵽ĵʿһʼдĿʲôѵãĳɲܷŹ
ʱԭˣΪأ˵⳥ˣƶӣ㱨ʮģƶ𡣡
үҪӡ
ҪӡɫˣѵҪССǺɲƴ֣ûʲôķ붼룡
ˣͷһòƴݺɣʶʡ
֮ҡͷʲôأүȡô˵ɣҺʦ׼꣬ʦ˥ȫҲٳ֣˭֪겻ˣָܻܵԣðҿꡣ
üꡭǵʿ
ⲻܹ˵ľ磬ں󲿷νأʿר⣬ǳ
ʿͲܿˣ˼Ҳû涨֮дʣ˵ˣүĿǷ꣬ȻǵʿıУɲǲҵ
ꣿ
Լʮ׷ˡƣ֪¡ΪʲôԼû˵ֶء
֮ڶԱԼеķꡣ
̾ѣڳҪٵŵظа㵨󣬹ȻϹŴɳ
ЩͲҪˣ˵ɲɰɣģү㣬㿪Ŷ
ʡǳͣ
Բ
Ƭ̣һİƣˣ
Сʵ۴黹жʱգСʿ֣ҲûʲôҪɴСʿ۲
иԭȻǶԵŴͳսʲô˭Ҳ˵壬Լξͽල
Ҳͱ˲֮ͬ
˵Ҫ꣬˵ϴһӴȥҪǴΪʿȻάȨΣѷڳʲô
ʱ˵ĶԻ
ֵɫҴңæʲôأ
ﲻɾֹСҪȥȻλ¡
ȣʲôƼǰĵûУһȥҩ
ֹҩʲôã
Ͳˣ˼Ƿ꣬Ƿ䡣
Ҳ
ȻܣҿʲôģҲûʲô˲Ǯ⣬ǾͲ⡣
ţô˵ҲеСʿǵøӣ˵ʵһ¡

Ȼ֮ˣ˼Ҳƾթ
ͬ÷ƺףȴһӴҪȹ۲پǷԤ
֮ӦʱЦտȻǸˬˡ
һЦ˼Ҷô˵ƶ
֮ʮ⣬˵ʦűδһأԼֲ㱻ǲġˣ϶ûˡ˼г֮ʿԼʦһȣɴӡ
ȻʣʮҲȲϵ
֮ɸпֲ˵Ʋɼãɲ֤
һ·صլ
֮һ
رȻʣȴ˶˼ֵǺ͹ġ
ʿһ֮͸ӣ׷ʲôѵǺֶ׺͵ܵûбɣ
֮࣬ٴζ֮˼ָм
Ӳ֪ػ򸮣ǣʿΪʦűûǸ֣Ϊ±
֮ȷзڣҲҺּ档ţүиƨá
˵ָշܲһأܣղ㱻սĽѵǰȻָҲһʧġ
˺ѣӺ档
Ⱥ˵ʵй֣еʿнŮҴҵĹϵʮֻң˭˵㡣
÷ƺ˵㣬֮ġ
֮ʦ÷ֲ
ӳ˶÷ƴӣ˭мһˡ
Ůӣű÷ȴ÷㣬һر
һǴҹ㣬˰죬˱˹ƭ벻ôȦӡ

ڶϡ
ϵװ׶˻ˣҲ÷ͶĴ֣ǴˣǷ񿴳߾ͺ˵ˡ֮ѧˣɴ˸ڣϵתһͨ˽ȥ
լٷӶࡣ
ָָ̯֮Ļֽʼɡ
ʼʲôס
֮˵ֽɰóˣȻΪʲôɵҲɵ̶ֳȣеˡģʿѵʵһֱװɵ
ҲǺںװɵΣүҪǻˣʲôĿء
ҡͷ
֮һɫͲÿˣڶңҪ꣬㲻ʲôꣿԼķһɵɡܾһ̫٣ʵȻؼھӪǳɱŸأֻǴߣһɶǴ
ƶǮ
Ҳүƽ𸻣ô˵ԸϽģɻ
̯˫֣һ޿κεӣƶϰæҡᰡ


125 ûүү
֮˵˵ȫϣǲ϶ֻ
伮˵ڷ϶辶ǵġд迴ԼΪϱСʿǿ˰ɡ˵ˣƶʶһºɵķ֮ء
֮ŷ֣˵һû⣬Ȼһ㷨ӶûС
ִ򲻹
˵ԼĻʱߣԼȺȫ϶ס
֮ʹ쳤̾۲ģ
ЦˣصѣƶͲˡʦΪ΢ûƶ⡭
һӣ˵õү˵¶
ԼΪβд裬ܳƶһףɼΪǷǳġ
̲ס˸ۣһ
һòҪĻǿԼͽܣʵԿޣСʿܳĹԾΪǱŻ˵Լ¡
֮Ц
ܣүȻԸԼԿ䣬ԼʹڻϾרҵģķ䣬ûܱȡ
Զƨðֲǻ滭
в
ԭˣƶҩ
ж١֮ͣͬҲͲˡʵǰʦͽսʮƶˣΪ˵״ûʹõȻҲ˷
ֺ˵ĻԭʺͬǰõģرΪĸ֡
Ȼ֮ѡܲ˵ԼʵǸϲģòɣ
ȴûϵһ롣
ʿͨˣ֮ڻ쾰󡣽˵ȻҲǸⰡ˵ʱлԵֻСʿ֪ء
ͷô˵Ǻ
͵ЦϣʿҲ̫úŪˣÿϵүʦͽ˵˽ء
ףô£ʵ
֮ͷһǿϢԣƶʹȴҲδԱ˺ɶشʱ˷룬ƶ̣д衪Ϊɵ
Ȼ򣺡ȻϹŴɣƶˡ
˵˵ڵԸ⻭ˣ

㣡
ЦеĿͷð̵֮˵ƶ治ửôȰûáȴ뵽⣬ܽ÷ƶȫ
֮Ŵͣķ
԰ƶửửȴûз취ҾÿС
ǣҵ˼ã
ɲǴײˣϻҲԸ˽÷ġȻǰƺҲû˵ܽñ˵ķ
Цʲô᲻õģ㻹ûף㲻㣬ԼǲһҪķѷʵһ¡
ûһ˶ô⡣
֮ȥȻеͨҶԼǳջ
ǰԲ֮Ը֦ڵϻҲҪо䣬ΪԷȤܻЧķ䣬СҲ֮Ը֮һ
ʱᣬɲɣ
ҿɾͲˣ֮̽
ǺһЦƶǮ
ãȻѵķãүΪβã

Ժﵶ˸÷䡣
ϴ÷һȺڸֲʶ˼͸֪֮˵ҿʱ÷Ķ̫֣࣬˼ҾͲһѵǸһˡ
һԵʯϿţ۾Сǡ
ӱҲڹۿע⵽ɫһת֪ʲô˼Ҳվȭ㼡⡣
书ȤԶĿ룬Ȼ⡣
ɹˣүɹˣ
ڴʱ֮СųԺӡ
ϵٺ
÷ͣµ⣬ü֮Сʿӳˣʲôɹˣ׬ӣ
䲻಻Զӡ
ô£
֮ɨ߹ˣ˵ү˵Ҵ㿪ҷ꣬Ҳи£ڻ˷䡣˷䣬Ȼ͵׬ඣ
ζЦСǰû䣿
֮һͣʱηǳϣ˹ȻܵΣһСľ¶˰ι
ٹһϵĲСѾͷͲˣʦͽһǮҪ֧֣Ȼ漰˵ˣͽܽջģɲôֵͨɫ
÷ͳˮ˵Ŀ֮ԭ͸ţôֵĻɫ
֮ͷϵһۣҡͷ÷ϵϹ˵һţֵߡ
÷ʲôֵ֮Ļͻˡ֮Ȼ˵ˮʵֻʣֵˡ
Сʿ˵˰죬أӽе
𿴶ͣȴʿ汾µˡ˵ʹ֮ɹʩչҲøı俴
ٻСҺ죬֮ʫٺã۰ĵ˹ã֪ض޲ڣ˼ҾǱ֮ƭӵĹһ겻ҡ㲻С
ָָ֮ϵʦ
÷ܳɹרҵʿ۹֮ķȻһ壬㣬
֮Ϊ˵û⣬ǾͿ϶ûˡ
Ȼ֮䣬úһԼĽ
ˡ
ϵķʧˣе
֮һæ·䡣
ϧѾˣԼ飬Ͷ϶ոճɹƵķ䣬Ѿȫʧȥ˹áţƷղػǲġ
Ǻǣƶϰ˳ȡһʱˡ
֮Ź͵͵һۡϣϴЩԭˡɫ
ʱ䣬֣Ƕģ֮۴䣬Ҳһֱ˼Լϵ⡣ָշ棬ⲢܽͣΪηԼһӴʧЧϾǰûָѾˡ
ոշ£֮˸ۡ
Լ壬ѲǴ˵еġڶʲôĽӴԼûָգͻᱻڶȥʧδ֪գ
ʼ֣ݸĸ֣ɽĪֿСǡ
ϣ
ԲˣǶĸԸţǷǱүĺڶˣ
ֲСĿأ˭
ûЧҲ˽͡ڶ͵Ҳ֣֮ھһҲøɸɾ
㣬֮úˡ
סүүٶҲһûУүүԺ󻹰ٱءף˭ڻסͷ뷨Ӻζ
ˣڶǲᲹԼġ
ⲻ񾭲ĺڶԼֺһֱɵΪЩƭ˵ģ˵ʦүĻʱ
ҺʦүƺûȫԼԼŪ˸ָⱲӶʹõˡ
ʦүԸԲзۣ


126 ϲDIY
ڶŷã֮˵ʲôˡ
ƶϰ߳Ȼֻ»ղס֣֮͡
⣬Ǻǡ
ߴͺưɣΪɵӣڻб˲֪˵Լ㲻ܣǻһܾеġƶо
ŷԾɺַ֮֮ò塣Сʿʲôܣ⻭ˮƽǼٵġ
ΪǼٵġ
ۺͳķ䡣
š䱦УβüĻֽϣӣתɫġ
ͬһԭļҳгƣͽܻķͽܿбţУֻǹ˵㷨ѣ˭ûаֵһᡭ
־Ҫȥץ䡣
һ㿪ӵצӣе׼ϴ𣬾ץ
÷仹ϴ֣
ٺڼצһ˫֣ӸеԼ߼еҡ
֮ЦֵܣϾҵ䱦Ҫٵģ²£˵ˣ䣬һʹõģҴ͸÷ţƺʰɣ
÷Ǵϲٵȴԥ
֮ϵǺ˵㣬Ƿ紵ɹĽڣࡣ
ӵҲ࣡ʮֲƾʲôëǽڣ
һ߽ţһߴչȥ÷䡣
÷̧ţѶ߳ȥСʿ͸ĶҲҶ
ίͱˣǴ󵱼ҵģҲˣڳͲܸӣС椶˳Ҫඡ
ٲԸˣͽܣôķ䣬ˣү
ֱǿЦүⱲӾûõķ䣬Ϊŷ䣬Сʿ㱻𣿾ֺˣҲ˵;Ͱ֪ģΪСʿϱء
÷һɣϺƤˣ
֮æסʩ÷ȰϵۿҪΪʦˣֻôСɲɡٺõŲǶǰ裬䲻÷㣬ѵ㻹Լã
үԼò𣿡ٲΪ
֮ά˼ֽýԳã˷
ٳƨʹ
֮ŭʦҲ̫಻ˣ
÷书˵Ⱥ˵ıСɻ֪ǷأүΪ÷ܵװʲô
֮ҲˣӴǣϼһ㻹űˣѵõү˵ģ˳ˡ÷书ǿǸַ֣ӱɸеĸ֣Ƹ߸֡ʣ书𣿡
죬վƤû£ʵڲ˵ү书ǿһ򱶡
ƽʱҲͰˣרҵʿվߡɵЦϵ治˼Ҵţ
ǰӰһΣʱտҲ
ϵûӦô£Ѿ÷ߡ
÷˷ܵ˫۷Ź⣺Сʿ˵ģ
ǧȷƶʦġ
ǡûʲôо÷̽Űͷ
֮ɵ椶ѹʬĺòã
ﶮˣ÷Ȼһֽ̧ڣʹҴ
ʹࣺӴүʹ
÷ֵĿϵû㣬ʲô
үۣôëëŵһô죿
÷ƲƲ죺Сʿ˵ˣǸ֣Ǹ㴵ţֻҪҲ룬һֻӣ򶼲ϣ𣿡СʿûЧ䲻Ǻ˵İɣ
֮룬ˮȷʵ㣬ſǻʵķ䣬֤
𼱣룬룬˼ƶ޹ǣ˵ˣⶫϵķϾޣȻӦֻҪʱá
롭ʲô˼
Ҳ԰
Ϸ·֡
ֵȼʹõģһƷûˣҲķ䡣
ڶơֻҪϣͻһֱá˵Ƿ䣬˵ǡУͨҪ
룬ֽɰܴٷ
ֻϱʯϱ̺ԣ̻ͨķϣԶ޴ڵԪĵķȻҲƣϾʯеҲȡ֮ߡ
ڶַǺã̫ࡣ
ڷ֮辶Ǿͳ˽ַɫ߱Чĵַ䡣
ַԾûֽɰƽʱԲıķҪʹʱ趨õҪˣһرա
ʡ磬ѧ
˵ʵ֮оʱɷַʦҲʶԼġпأеĻҪ롭
绹Զߣ͸ˡ
ȻνΪ÷⣬֮ô˵
룬ã
ܲϣ֮ϲо֮Ҫԭ֮һDIY˭ϲ
ǰʱַ֮ȵ趨룬Լװɵȷġлʶɶҷ֮
ֻҪԼһʱ䣬ڷ֮ǿ϶Ҫͻͽģ
˵͵ѧǷ񲻵£ں
ĸˣŻ֮Ż֮٣˵˵ĺö׵¹ѧҲŻ֮
׵Ҷǵᣬһ˷ʲô˴ˣ
֮С̣֪Ҳûб֪ʶȨԾ˼ҵķ˼ѧ㶫¶
յ÷ߣ֮ｲһ顣
νرյɲ֪֮һսʱ˼ôһӳЧɾûˡ
÷Цҿɲɵҵģĵﶼ֪
Ӻߺߣ֪ǲǺء
Բ֪ˡ
÷ҲäĿСʿһһԾС
Լʶ÷ֵ˵Ⲣ棬ûзӳɣҲ
һУöĿɿڴ
ֻ÷·ȻʧȥͬƮƮͣڿУ
⡭Ƕ֪еṦ
ƾȥǸֵı׼ãһԾݶ˼ԳġǿҲøߣٶȸ죬ʱƺȣﵽЧ
˭÷Ϳա
ӵ֪ܵ˾޴ս
⻹û꣬÷ͻȻ΢΢һ˻һģĲӰ˲ϢڰԺתһȦͻأĳǰ
Сʿ̫ôˣ
˷£÷̲ס´ֻ
û桭ٱӲѡ
̣֮ϵ۲ģⱲγҷղ°Ҳ


127 䲻ô
÷̫˷ܣûע⵽ٵĻ
ӵˣû
󵱼ҵľȻɡˣСʿȻЧô˵СʿԴ޵ĵΪҲˣ꿪Ȼϵ֮ʦǸ
ûĻûӲزʦ˵
Ȼ֮С٣һ춼ٴڣٲԸԼ书ȫƾһɵĻɫҲö°ɣ
͵ۿ٣ʮ
ԼƺһֱôϵϵҲǸ۴ģΪξûԼʹأⲻϵĽɫλ
Ȼ˫һ
ģҰʿˡ
ӾͲˣӣƾʲôᷨȻ۵ĵʿҲ˼Ƕųޣп϶йҿӴ뵽ˣ
󡭡С㣬թӴһ
˶ӡ
ӷҲһĿԼʱɶȫͦ˵СʿģǶһˡ
˵ţӵĿתλе֮ʿ϶ġ
˲˵ʱéٿĸо
ѽСʿҪܻôķ䣬ֻҪ󵱼ҵĻһϣկô˲أֻʣˣ
˵ʿһʼͲᱻЮɽɽˡ
÷ҲСʿ˵
֮ǽ棬汾϶֮һôá
ƨ
ٲȻŭ˵ͽܵĻֱԼϵܡң׿ķףǹͽܻİ
үʦͽ˵Ϊľֿк֮µķϣûһʶˣôᡭ
ʦ˵ˡ
֮٣ƵİֵбҪԱ𣿱˰Ųţν壬Ǻǡ㻭ģ
һЦȻصѻģƶử˵
ķЦ
֮俴ӣֵܣǻ콭ӣ㻳ƶʵҵ˸ɣϾʶһΪ˽Ļɣھ÷ͷë¿ⱲӶɺã
Ȼã
ôǰŲšһת۾͸Ŀڷ磬ôҪҵĻɡ˵Ҳ̫˰ɣ
Ӻˡ
û죬СʿģͲԼܵġ
б죬ֲ֮ϵƾʲô˵ٻڣһľϲԽݰ֮Լ֮Ҳһù
ðɣӳϣԼƺҪ
Ǹˣܴ֪£ҲôҲд볯չе㣬ǾǺ翵֡
֮Żˣë¿ǿɱҶˣ
ѽȻԴΣˣȥ˯һ˫һͷĿѣ״ľԺܡ
ٴŭүװҲˣôϮүǵֶΣ˼𣿡
֮Ϊʦ֣ʦ۲һʶ
˶ӹţ˵ˣ÷Ȼү治ΣգӺôǸϸܡ
÷ĶȥУݷ˵ߣãɰܹڲϵ֡
÷ˣȻ£Զתģʽ׹÷
֮
ʿǸ
оһ¿°ɡ֮ǷĵЦݣܵĸ󣬱Ͼƶռ룬²ӡ

峿æµ
ǴоԼС⡣ҲãӻҲգҰաҹ㡱ҲǷ㣬ֻҪóܻͣò
˭þǴ볯ĳء
Ҳû֮ĳǹܣֻҪ㲻аСԴγãֻӰ콻ͨٸŲء
Ҫ֪˼Ҳʳ߲˿ԴӳԼҵˣν֮Ķֻܿ˳ŹΪЩС̷ϰյԲں˼ô죿
˵С̷ǮҲ⣬˼ҶԼĵ̣ģ߸ɴԼķӡ
֮ĵַ̾·Ρ
ʿţô˵Ҳǡ߶⡱ӦڶҸ̣Ǯ˶డϧ֣֮ĵˣʱʹǵͷ
֮ţһǮû׬ȸһѹ̫
ʿ˸̡
˵ɣԾɹûʣ꣬Ϊ˸ϰմȥĸͨն࣬ȻѡǡˣǮ˵ר
죬ʿͬƶϳĿҵ֮ա
˱ָ߰ܣСʿһġ˿̵泶ӣҲǷˢһ¡
רŶĹ̨֮ƣ۴󷽵壬͸ôһ˿߹Ϣ޲ڣΪ֮ʿȥľǰ;϶ʮԶ
̨ڣǷӪƷˡ
䲻̫࣬˵ϡΪ̫Ҳһͺá˼һô䣬ôǣ϶
Ȼ֮ػЩ츶̫࣬ô˵͵Ҳû棬õľ˼ҵķҲ̫֡
̵ƱӸסʱ֪ʲô֡
Щϣ˺öڡ
ڴ볯ϡ˵̫ʵ۷ġ
̫ս£żһλεʿΪʲôǵʿأ̫͵ʿԵ֣ʵСڴдϥ̸
ڶʿˣ̫һѺɫĩùľ۽
ֵǣ֪ʲô𣿡̫ʡ
˴չȥϸ۲죬һŽﳢ˳
̫ˣְţ֪ⶫʲô͸ţһĥɷĩĸɷء
ܡԷҡͷŵ˵ĩСӾ飬ûζΪɵ
˺ЦڶʱһƬ֡
һλϽ񲻺ãҵĹͳӣžžžôˣ̫Ϸ𡭡
̫ͱˣϽס֣䲻ôΡ
ϧˣֻһǽڷĩϣĩͱˣһŨڶ
ĴӴӳֿ̫죬ϣСۣŷ·ūǿЦѡ
ãҿӼ˷ӣǻ죬ʧʹˡ
һλ̲ס²ۣԪ˧ǲ㱻ӦҵŶ԰ɣ
̫ҡͷǲܵģΪΪΰѻҩ̯ţҰװľͰǿǲǰǵĵ˰Լء
Ǻɫĩǻҩ
ѽҺ͵ʿͬоĺڻҩǰɽկȫͬģ
Ͻһ죬ǳϷ򡭡
̫ڰ֣㡣ʵɣһ߲ãҲԣ˳ɻӣֻû뵽㶯ģȻ϶ּᡣ
Ͻ˵Ӧǿ佱ɣ


128 
Ƕ˽ԼҴԪ˧ŵϲ֣Ūһѻҩо̫ΣˡҩûҲ˵Ȼڻҩǵһ˵
˾Ȱ˵̫档
̫ЦǴˣ治ⶫ̣
͡
̫˵ܼ򵥣ⶫŽܱյеȼᱬը
дĽʱ۾˵
ûǰѻҩֽţȼ˾ʹӣžĶŲǣҲþǵƥ
ףʲôط̫ԡ
λĽƺ©ʲôԪ˧ȷʵܺãⶫЧԸԺʹǰҲͼñƵ£ҪȼһѻձڣֲɵȻ㿪
Ԫ˧ʽʲô
˾Ȩ𾴵ĴԪ˧¡
̫緢Ļ֣ˣͽбڡ
Ǳھͱˡ
Ȼڱڴö˵Ļϣо߹װ޼ҩȻĸ̫νǾǺˡ
̫ƽ󣬱䣬˴ͳı񣬳ΪڱصһͳƷ
ڿҵϣȴ֮
˶˵⽲Դ²үˡүһʱ·Ħҵһڣ˼ô죿
Ҫ֪ձ񣬱Ϊ߹ޡϦģɼ۱ǱڣҪûŻˡ
ˣ겻ڵģϾȻڣʱ˲Χۡ
ڣ֮ܵ⣺ƣҾ˵űڿ϶ûϵ㻹㿴ûأͿʼˣү׵ǿ볯֮ȵҵš
ϵ˷Ƥ˵ɣʱ˲񣬷÷ɵǵӡ
ҲˣүСʿԼĻǰء
ֻʿͶӡ
÷ģ֮ϴʾܾˡСʿҿҵűڣȴð֮踣Ůڵٳ֣볯¥û¡
ȻԸæ֮ͲᷴԣСʿҲûϸΪҪԴ
÷֮׬ǮŲɣһ·Сʿû׬ӣرݸֱ׬һ֮ޣ֤Сʿ׬ǮֶΡ
ʲô˵͵ģ
Σǰأ·٣ҵԣҶ⣬ͿûͬоûҪ
˵֮˵Ů߿÷˵̾ʹӦںլԵ͵֮ҴѴѵİӼɡ
ʱ
֮ʦӣ߳ţ忴ֵ˴ףСտҵлλ
ۿˡ
Ȼʿ˵޵֮ˣôˣĪλǱʦŵģ
ȻǱʦţͱ𴩵ˣϽ˰ɣûøŶˡ
⻰Ͳˣٸû涨ʿܴۣҪϲˣҲ۴ϡ
ˣʿһſ˾ʮ۰
ιСϰ壬Ǵűڣ
ѽ̿ҵűڣ¶ϡ棬ҵ˰죬ΪأŰɣ
û֮űܲ£أȻѵõĸɲܸûˡ
֣֮ͷţ֣ǵùСŶ
Ӧţ˵Сϰģӿ϶
֮ѻӵ٣ʦɣģ˼Ҳɣܱţⶼ֪˺Ҳ룬רҵʿ޻̸֮
ٶȻܾү㡣
֮ЦЦҲûȰ˵
ѾɴڵСʿȻ˵ʲô⽨š֮ĻΪеõۣļҵ̿֡
ϲ֣ȫÿ쿪ҵĵ̵ж٣Ҳǰѡ֮ͨڿϣô˼жģ
֮εȼڣžһƬϿǵĽкʱʮ֡
Ȼһָ㣬ɵöݣȻп֮ȵѵ׬˽ܿҵűڣҲΪͳ
ݣװĺͲˡ
ҿͽܴûע⵽̬仯
֮ܿȵģֲһˡ
볯̫ʵۣʷ϶Եôƺ൱ף˼ȴ֮ȵķǷڡ
˵ڣҲ˵ϡŹֵķϹֵһûʼϱǰ硣
̫ƺҲ֪ԼϹֵ˶ԼĻȨƼࣨҲΪ£ԹԱϰݡҲֻ棬һ
ɴˣ볯ʷɵĳµҲ˺ܶࡣʼҸŵĻʵۣʱվ˲෹ƵĻ⡣
ҪǿɣĻʷĨ̫棿
⵱ȻһǺ£ɴĺǿ͡˻ܿ졣ˣ˼ܱ֣Ҳô볯ͷ۵¡
Σ볯׸ƴĳ
껪ʦ׾ȥҲһʼһԵĴڣ˹ء
֮п֮ȵͲܲˡ
룬ٵصʵƶɴˣɽɡ
תͷָŶʣ˵ʲô̫ˣСűھͷ£Ƕô࣬˷Ѱ
Цһҡͷûʲô
ȫͣЪ
֮Զʹ˸ɫ
ߵǰְ̧ŵĺ¡
ԣһ
ϺȻĸ̽֡
һС֣̫Сֱĸûעдʲô
ʲộ˸
ѵӵģ
˭ӣҸ֦ĥһ¾Ūˡ˵ˣһ־ǸԡܳҿҲʽС԰ɡ
ģСԣ
Ӧˡ
֣ʥ֮ԡֳ԰һ׽֡ϧ볯ûյĴ˵ȡĹδħûȫⲻе⡣
ҵۣ֮ˡ
ֶôͱϵСأЩһѵǳԻ
λ겻Сԡ֮ͼͣǷ䰡֪ɣҵҹ屦׽ֵ֡ǿˡ
֮Ⱥһӣλ֣ǼֹͲܵ¹ʿУ˷ʱǮƲ˵Ҫ˼òáֻҪһؼôһգ׵ģ
ǺŭˣҲֹء
ƶֻǴȷ
ȷҲУҼŷÿʥ飬Ųţ
ʲô֮Ի
㳤ģԭȴǸѧĲݰӱĵĿ֮˶ʥ£кȻģ㶼𣿡
֮Ʋ죺
˭


129 Ǯ
֮ףĹؼʱ̣Ժ⻹ǺͿˣɲܺʹǰһܻ𳵡
ϣʲô
Ӽ֮ˣǸӲʹĲݰˣүú˵ȥء
˵꣬Ӻһתﳤȥ
֮ŷӦҲ뿪˼æеλ˵˸Сһӵģ֮أҪԶţ
ߵĿֻͣ¡
겻ڵģ˼ҷűڸҽƣôˣȷʵصǾͽ꿴ɣֻҪԼֲǿǿ

ʿһ׳ſյĵ淢
űڣǲºˣһⶼûɡСӣǵү˰쳤̾
֮Ҳʮ־ɥ
ǵǽˣҲЩ䣬ϧ˭ϻǮ򣬼֮νͼ۸Ҳ޶ԡˣЩ˶Է̬ȣҲ֮ʮǧáЫеأǱ̬֮ȻǺԵġ
֮ɣԼҲҪ
Ϊʲôأ
źƶΪȥҲӼҹӣ˭Ϲְһ㻳ɼﲻɾҲԸھ֪
ٴŭ粻˵
Ҳûš޹Ц
СʿҪ꣬Ͳá
Ǿ仰׬Ǯã¡ˣ鷳ࡣںΪ־ڴˣǺ֮ʣԼ͵ѧɵĶŷ֮
Ҳլ󲿷νֹô¡ͨһӶϴĹײ˵Լ֪
еʿǿ׽ǵö
૵ô˵׬ӣǻЩҲˮƯСʿҿʱ䲻ǻǸϽҷǮɣ
֮˶һۣ;ϣǵүķ񣡡
׬Ǯиƨáﲻ֮Լë¿ֻñտڲ
ĸ˿ƵʱСɵӵ⴫
԰һ
֮ʱӯƣСԼֲõү׽ء
ףС֣ҿҺɹٷ콢ꡣٷҶ콢Ҳף콢꣬ô˵ٺ٣ʣȤ
Ʒ䣬һЧЧ˿񡭡СʿûƭСүȻǷ꣬һΪʽСء
۾ͽܡ
֮ü۵ڨЦ볯ձˮƽ̫Ͱ֪ˣүͲȡ̫߶˵ĵͨ׶
ڼֵĻ̡߽
֮ϴЦӭȥ֣ƶڰˣ
ʶһҶѾˡԣڷǼ鼴ȻôĪң
⻰˵ģ˭Ҳְ֮ܺЦ˵ˣôﾫֻңбº㡣
ɵ󣺡е˵լӡ
û˵꣬ɾע⵽һվŵʱ۾ϴ
Դϴ뿪ʹûȥҲûϾǴɽ˵ѰȥˡҲûʵ۴ӣǸ൱׵ˣ̫Ҳ
ôû뵽Ȼ
һ˵صѣλǱǷӢˬǣ
ֻ֮ٴδСӡ
ĶǱǷˣ۾ȥˣ
ɣƶѡ֮Ц
գգۣˡ
ǲԸԼݣ
˵ϲϹֵˣҲȱݺܶ࣬Ƶİʾȴǳᡣ
ΪʲôΪҲôɰ
絽ڣ֪֮Сʵۡ
ɳʹ˸֪ôˡֺǺǵĿ֮ѣͷһô˵أԴҩˣ
֮Ǻǡ
ӣү㣬翪ˣ
ɵͷ̨ķ䣺ЩǷ䣿ܶ
ԲӣҪķģܺʹһҪж𣿾ܡ֣ˣЩ䶼ǱƶʹѪһ룡
СүǮЩᶼðƻɣ
ƶ˸񣡡֮ɫ
ףСүȳȸʾһ˵
֮Ϊˣû֣ôʾ
⣬ӻأοǷ䡣˵ˣб£иСһ
ӣΪҵү
֮ʧȥģиүǱ£ȾĻǣÿһǧ鰡һǧ飡
Цװѣ֡㲻ʾСүǲģûЦɵ
үأ
ʱ̲ס廰ͽܣʾһҲֲֻн׽ķ䣬Ǳ߾ֳɵĽʾõķ
ٱСʿżۿҪƣȻ˵÷ӣʵٷǳ÷ɵ椵ӣСʿԼҲû
˵ˣ˭С
ǸǮ竣ֻһΣ׷Ź
֮ɣӣ˼أ
ҡȣһǵɣô˵ɣֻʣǮˣ˷ӡƭȴУͲǮǮ¶ˡֻҪϸʾЧСүӣ
ã֮תϵʦӿۡ
ٴӦһżӹ̨ȡһŽûϵⱲԼķ䶼ǻӣûʹùķء

кһһ̡߳
ٻӵȼ
ԭعһ磬óǽķ䣬СʿַЧȻǸǵġ
ɾеȻܽ磡
˵ϴμʶ֮ʹжҲȷĸڣɵԸ񣬳ۿȻﻹǴɵġ
ԭ磬ԳȻ
˾һ㶼ԸɷЩҲֻܳˡ
ϻʲôлݣһӣϽǮ֮֡
һôȥɴС
֮Цˣ㲻ǲǮ𣿡
ҲǮ볯Ҳ˲Ǯһءȥ¹ʿУҲòôӡ
֮룬˵ȻһǮүʨӴ󿪿ڣԲҵӡ
ѵΪ°˵˾乫һ߰еԼȻϵµĻʵۣһʾĻǮ
֮ӹӣ̡߽
ӣүûƭɡָ֮Ź̨ڵķ䣬Щҿһ룬͵ְɡ
ҡͷ򡣡
˵ʲôүţ
дʣǽַ䣬ж٣Сүն٣ûȥŻҲǺܺġЩ󲿷ֶʲô˸Ķħȥ
ȴ֪ʹи꾫
ĻǺɲںǮֻҪô˷ѶνòϣѵղͣˣСʵ۾Ͳϲղصˡ


130 ϲʦѿ
֮֮ķ䣬ʲôҪʵöˡԭһ磬װǹˣʵô÷֣
ģҪǴͳĽ׽ķ䡣
Ҳֻеȼʹõķ䣬÷ĸûСⲢֲ֣֮Ϊ츣ŷأһԵķ䵱Ȼȳʹõķҵ档
ɻϲʵõķ䡣
ǮЩ֮ķߣɾ뿪
ȥ㣬ǿԼǻʵ۵ķϣƽǰЩ䷢ģȻԺҲƽϣǾ͸ˡ
֮еӣ㾭빬
ԱߵϣСڼʦű¶ˣΪ׬Ǯء
ô˵ɣʹ͸Լһôţɣɵ
ֱ֮ӺɵԿ䣬˵ȵȵȣ䡣
ңָָԼıӣôģ
ϲǮҲУһǧͳɡ֮˸ۡ
ѵģСүΪҪǮҼҵҲǵﳤġ
֮ٷϻɵţԼкȥ˺棬һٴγﻹŷ䡣Ȼ˸ղֳһŷ䡣
ѷݸɣ
ɽӹ۲죺񶼲࣬ʲôر𣿡
֮Цз䶼һӣͱоˡǵүרΪķ䣬ͷ
ͷͦʲôõģ
֮յɶߣֹ˼䡣
ɰŰɣգֱӴϣܱ˵ʲôһҹߴɡļٵģ
Ȼģʶ˵ӣ㲻鲻ԸģѵʵϲŮˣòֱ
æ⣺˵СүȻϲŮˣţͷˡ
סЧֻа¡
ףº
㲻ףҵ˼ǣ´ҪүɵŶ
Ҿ˵ûôģԭ⣡
Բӣֱ˶Ҫһ˾㻨ǮҲ򲻵үǿ˳ۣŸһǧͣ𣿡
Ůʲôõģһ̸Ů˾۷Ź⣬𣿲СүˣɲСʿЦСүеǣ˷ѡ
Уô˵СүǮԡ
ɻִǱˣŻˡ
ֱۣ˰죬ɵСӾȻȫûӴүʹұ£
֮ע⵽ϵ쳣ֵĿһۡ
ѽˣʦű
֮ǸĳϵЦЦȷʵԼȻ˺˵빬¡ȥٵģ绰붼ү´λ֪ʲôʱء
Ϊɵĵˣ΢ƽЩ
ף
ӺȻ˵Сʿⲻ԰
ʲô˼
㿴СǷ񾭳빬ʲôͷֲǻʵۣڻʹͣ񡭡
Ц˼һǻʵء
֮϶ӣү
Ͳû£Ǻ
Խ֣ʲô˻ʵۣ˭ڻʹͣǶǴ
˵һ飬
֮øӽ͡
ѵҪ߶ӣʵʲôͷһǿ
СӾ빬ǲСϺ꾫еҲܼӸ˰զզأǻʵˣүθɣСôҲѣֺ֮ˡ
Ϊɣʦű¡
αͷΪû˵ʹ֡
ԥãŵŵСʿ롭롭ܲҲһǸͷ
֮棺ҪŮ˶ûûǸѽ
ӶʱǺ
ģɲŮô¶ûʶͷǶˣ
ǺǣЦͷͰ˶ҪɡڨЦ
֮ͷڴһأ
ұͲ
ɡүǸˣǿ˼·һʼǴģ׬Ǯ뻻˼·
׬ǮһʱٺͶӵעĿ⾼Ŀ֮·֮ɢͯһԱ߹۲Цѡ
ҲͰˣٺôҲǺɴˣ׬Ǯ
֮˵˵һϹ֣ҲԸ֪˵ͷһҪ˵ʲô˵Ϊʵõķ䣬ʵгռޣΪʵõЩǡǡʵõġ
ͽܣΪʦԺˣֱ˵ۿɺã
ܼ򵥣Ӧ÷׽ķ䣬ר԰ճаķ䣬ƷзշθطȻͷ
һ˵ʿͶӶˡ
ãԻĿʣصѣƷзЩƶ֪ʲôշθطƶǵһ˵ǺɵĶش
ʵ֮ǰͷʹû˵ǱϻΪֻ֮Ǻȡ˸ֻ֣Ϊ֮ҪСʵ
֮ЦҡͷȻǡ
ʦֲʿôǣǶģŻᷢط
ˡ
֮ͣЩǰûйͲְȻоˣ
Լо·䡭ѶҲ̫ˣ
Ϊɽϵв˵µһҲǰʮλо·䡣Сʿ촽һ͸˵˲׵Ŀԣ
֮ΪȻѶȵȻУҲûôν䣬ǸֻĵϣõģҲƾճ֣ҲʦǷ
ʦΪҪЩ䣬󣿱ʿԼȻòţ϶ϰսɺġ
Ȼˣʱвͬ׷Ϊʲô·䣿
ٵСʿСǲ֪ߵغûЦǵУо·أʹţɣҲû˰
⻰˵ģΪʲôҪţû˸Ǯʦ㻹𲻷үھ͸㻭һͷŲţ
ޣүȻţ
Ӵǣӿۡ
ʿ߽ã¶һվסз
һôһҽС
ͽɺΪʦˣ
첱ӴֵĴӺóϵһˮɷ˵á
֮ЦǺǵ߳գůʦͷ
ͷŭ
ףѿӦø˲ŶԣΪˣ
үˣһ
˼Сʿ·ȻЧһţһÿСʿأ
㣡֮ô󺰡
ƶʱ߲
֮ĶԶգգۣúöӽȥ
ɣ
ͦżġ
˵żˣôһʣ
ܻƶޣүģˣ˵ң֮׼طʱʧЧ


131 ҪžŰ
ǰɽ壬õòȻμˣ
ںãҧԪӤ۷ĳǿΪǿаѷЧƳŷ߷߲ƽ߳ŭ֮
̯̯֣֮Ҫģඡ
Ρ
ɲԼҪˣٻʹͷǰ֮һطΪѧԼһѡ
û취֮˼ô򵥣Ѿо·ˡ
ʮ𾪣ͬʱҲɡ
ͨˣʱжһ˵ĳɾ͡ţЩ˾һ궥ʮ꣬㲻Ҳû
ţо·Ҳ̫˵㡣
˵ֻϻģֻҪ㹻ƺͿԡҪô򵥣ǰΪβ·䣿
˵ˣҪ뷢·䣬ߵʲҪԻооǲö⣡
ô˵ɣձΪûд޽ɵľ磬ⲻо·ǲ
СʿţҲܺʹ޽ɱȰ
˵Լţܷ֮·䡣ЩŹ죬ɣν·ģʵǺѴڵĶŷ䡣
֮һطԼ飬Ҳ϶ôŵķ䣬ӦòǺԭеġ
Թ֮ףСʿûţ
طЧΣ˭˭֪ңŮǿƳʱʮʱҲһҹ
æٵ
ͷʱͷطսȻûʱϵָȻƳЧ̾ˡ
ʦүϣ͵ĸоһϵʿϣô
Цһִȥһ
صƶֻʱѹסЧֻʧЧˡ˸ͽܰ
һ죺Цˡ
ΪЦԼͽˣˣȴ֪ʵʵڿޡܷ·ͽܣøݣʵԺܲ԰ס
װɵֲɵ
֮ϰ˵רеרҡ
СʿǵĻʱԻ󣬼Ӵ²࣬δԲɽˡ
Ǹ΢˷ָĲݰĵʿӴܿ
֮νʱ޷ʹ÷ʵҲϹԹɫӷȷСʿûΪԭӦøڵ쳣йء
ֳ˶͸쳣ȻѰ
ΪǸʲôʿ
Ȼ֮Ȼб··䣬Ϊʲôȴ޹ؽҪˡѾΪߵܺԵԽܷмˣҳһǶǿɵĴ˵ڣ
ôСʿ޷ܼ̳ʦ²ĸɣǹı
ƶķ׬Ǯ񣿡֮Ц
üëš黨صѣпɵĲŻΪǵأ
һɡ˵ƶѾǺˣ㲻ǣƶҲɣ֮ϵ˵ֲ꣬һ䣬ɣͽܰͽܣ㲻ø԰ܷҪǮΣɵӲŸɡ
һжܺӹҹ֮ʦͽҲû˭ˡ
֣ʰһ£ǹˡ֮кӡ
ӴһҪŲˣ㲻˵׷𣿡
˭˵ˣүǴȥ·䣡۱˻¿ҵ

ǰǿۡ
һרĵ̣Ѿˣҡ԰һ꣬ȻҵΣãǴ볯ûй£һĵ̶нҵһ˲ô죿
СʿںԼģǿعء
˵ˣٴοҵүʲôڷűڣүΪ˺ֻзűڲ㹻Ǳڹ˿͹
ֹ𴮴ڡ
ǴȱֵģΧۡ
֮վڵ⣬ϴεӣ÷ȻҲˡ
ϴθ÷˵ڼԵɣ˭֪ʦҲ֪Ƿ˵ʲô֮ôȰ÷Ҫ
֮ΣֻôӦ
ϲӵģģʵڲӦӦֺŵ֮һۣ̲ס˵
һۣķֺܲǣ
ϣЩƶʲôӰÿ챻ãƶôҲԪӤ۷ΪҲˣ쵰Сʿһ׬ǮϣǾٱš
ǰЩͳ仹ãСʿͦƣÿֻηҲ֪ʲôаǵʮΣʮǵʮΡ
˲٣
֮εЦⲻΪҵƴ˵׬Ǯƶ򼸿ð˲Σúòӡ
ģ˲ܲϵģ
֮
ҪЩ͵ѧ˲ٺɵĶҷ֮һ֮ˡ
žıڷ֮꣬˽ꡣ
߽̣ϴĿ;ͷ˲֮ͬԭЩ׽ķ仹ڣе˽λõģЩϡŹֵķ䡣
λƣģþʲô˼أ˵ⶫʵ̺ճУءԷ˯ǵƨҲǵ޵ʿʳ˼̻Ǹᣡ
֮վסǰ٩٩̸ѿ˵һһ㶵ġǵʿ̾Ϳ£ٸҲû涨ʿܿ꣬˵ЩԼѣ
˻ǺȤһģΪ֮ͨ׶¹еЩ˵ȫͬ
ңûУСʿ˵ˣԷ˯ҲǵǶе
Ǿ÷֮ˣʣ˵䣬λ뵽ʲô
Ҳͦӣ˻ش
֡

绽ꡣ
ɱ
֮һ֣Ƿ˵ӡ󡣿ɴûУȻһжǵΪηֻܸЩȻĶ򽻵û÷
һãˡ
αҿϣͬ
λ֡
֮㵽ĺһͷ˵ӳлôأÿζҾ
ûλϴǸжɵĺӡΪʲô֣ϲֲʲôëİնء
ֵĹǶˣ԰ɣ
԰ôˣҶӶʥ飬һȻָҿ
㿴㣬δ̫ˣ𼱣ƶ˵ðļԣѧ˻ܿ״Ԫ٣泯͢ա
ӸˣǺֱЦ
أҲۣνѧĿа취ö鲻ô࣬Ŀѧϰߣúòã
ԥ˵ӹŵ񣬶鶼סҪְ취һ¡
ˣ
֮һָĹ̨ƳġķҪžŰˣҲҪʮˣֻʮӣˮַѧԣ


132 Ҽ
ѧʲôģ˲֮˼һˡ˱׵ķ䣬ȷʵж˵ĿͶЩġ
һ۸񣬶ʱͷ
ʮӿɲСĿʹ۸ߣҲ㹻֮»ˡ
˵ˣЧλ֪ء
ʵɣҶӲ¿࣬Ǻǡһˣ㵽˺棬ɴ಻¶ˡ
ӹ󣬵˵Ϊ˶Ҫӡ
֮٣Ķ粻֮࣬䣬ʲô׵շŮˡͦáķطʺʿʹõзʳĽθ
Ȼ۷ͷ֮Ŀ
ϧЩ䶼ˣۻң۸ޱѡ
ͷ֡ҲͰˣһθӣֱĪȥҽݿһʳҩŻǮ
ǿˣСٴγʦҾ˵ʲô棬˵һһ׵ģʵƨ鶼ûС
÷գգۣҾСʿͦðЩ˲ŶԣСʿΪǿǣôͲ֪ôأ
ӣͱˡ
ʱڵĿѾʼߣ֮Ȼڼȴֹǵж
ӰƲ죺Сʿ׬ǮǸӣ󵱼Ǹ¥أ
пͶܹˣ˴۵Сۣϴε龰ԭⲻһΡ
֮εĿˣޱȲ
үҲʲôᣬҲвó򰡡
ϴλ˵ҵλ⣬Ϊλң۸ȱݣ֮ȻҲˣ䲻ף˶Բķ
ͷ˶Ҫıʮһȥʮʱֲ˺彡ѵܹ
ͽܱ𲻿ģʵڲǻٰοСʿСʵƽڻʹ˸硣
֮ҡͷǲģڿǽ۵Ŀԡ
ۣܽˡ
Щ䶼Ǻķģ˵ʵȥЩϲҪ𱬣ôܵˣ
ʲô˵ģһü𣿡÷һǺöЩɵϲʶѡ
֮Ц˼Ҳʶô죿
÷ߣ߱˵СʿǱ¶ֵϣǶ¶
ֵ
֮ʶоԣæе÷
÷Ѹ̣߳һ˫۾ڴѲӣܿԶһŮ
˶ʮӣӦǷޡеĶ˴磬ҡͷ˵ʲôŮŸӣ벽
÷һ´ܵߣץסŮ˵ĸ첲קܡ
ˣֱ÷Ụ̊㷴Ӧʱɫò԰ףһߴšˣ컯֮ǿŮһߵײײ׷
ǰĵģ˵ĽкʱҲ̷ܡ
÷Ů֮ǰһСʿϷ䡣
֮ˣ÷㣬Ľ
ûˬ죬ȻǲʶǾֱǿ£ù֪ΪǺˡ
ɲ˼ǰֱ
÷󣺡Ů˻Ƥӣ϶˵շܰѳ˹ֱŮһ
֮Ի÷̸ƣʲôʱΪҪ˵
Ůɪɪȫ̱Ǳ÷ţڵˡţȻߣ²Ź֡
ΪŮˣ˵ԼƣлǲɵӿһŭʵûĸŮܽƵۣ
÷㣬ô԰Сʿˡ
÷һۣʲôԵģֲˣŮٷ߲͵ˡãСʿ㲻ǰɣԼϡ
󵱼ҵ£һ˵ӹ̨ͳһŷ䣬ȼŮϾӡ
ŮŵУϱĪѾµˣôԼɣ
֮ʱޱȣ÷ŮˣȻûô䣡
÷÷㣬ʶ֣̲֮סʡ
÷ԴһɣЩһֱš
֮̾ʿգĿ࿴
ȷʵͼ÷ʶ֣ԭҲܼ򵥣̫ˣСʿȫ岻֣ɣǳ¶ˣֻԵ÷Ϊ֡
ϧ÷Ͳʶֵϣô˵ɣ÷дһû⣬дģҸ㻭ĵߡ
ԣ÷ʶշ֡
Ϊʲôûôأ
ȻҲϹèӣʲôķз÷ں˱øƯշһֱעţû˵ʱ͵һȥԡ
ǰ󵱼ҵ۶뺷ϾǸŮˡ
Сӣʱˣʶʶ֣ŭˣǶȥţ
δ䣬һ£һȺˡ
ߣ컯ǿŮֱӴɷǿ̣벻̣
һλܵǱĶˡ
ĵľǰգҲüĿΧǾǣǻʵ۱µĵ̰ҪǹٶҲͰˣһģȻеˣ̣
֮Цӭȥλ壬ƶ͡
ͣӻң˳ס֮ӣܲˣҼӺ𣬿к֮µķϣҲΪǣȫƾٸȻҶȻͬţٹٸǸ֮
ƣ֯˾ôӲ
ᰡ˭ûˣùܷǺúվأֻñƷȻֶ΢˵㡭
˻ˣ˵Ҽӣ
ף۾ʹɣӾվôͿء
˳ָ֮ȥֻһǧĵСŮվסĿԼֹлˮ
ϵ·ǺǺϣ̫ˣ
ǡҼӣ
֮ƶĵͷû϶֣ô˸ģԭġǵҺ콢꣬ר
û˵꣬һƿ֮Զеٶһ´ܵŮߣߣûλ˶۹ȿȣҼӣ
Ż˸СŮԼΣ
֮סˣɲܾôһ֮ȣǿŮƶɳܲ˵һ¡
ץŵС˶ϲӽ̺ԥתλɢ˰ɣǲǽٷˣСˡ
뷭ۣء
ܣ֮ȴԾ𼱣м¡
ͣ㻹ûˣҿҵأҶ飬½ƾʧ͢ʧһԱܳ𣿿ÿ
ÿû⣬ȰǮˡ֮Це˵շһʮллݹˡ
üҪӣƾʲô
⻰˵ģ˱շӱʲôģ㲻λշΪ棬ǾӼС뷿֮رʮͻһŮ̫ˣ
û棬֮תػ⣺ԣλ壬Ƿʮӡ
ֲʲôշģǿǿĵ
ʮӻƯӣɵӶ֪׬ˣɶȴû취Ϊòʮӡ˵ˣУΪҪ
׼ңұˣ
һвƿֺ֮شšӡﳤȥ


133 檻
÷̲סҪ
֮ס÷÷㣬¶㡭Ǹòף˰ɡ
ƾʲôˣǿʮӣ
νﳤ˷һʱʧ㲻ʲôǵĿǷƣƣʮӶѣҵģѧ׷ˡ
ʮû׬ȷʵͦɥǱˣշЧֻʮʱʱŮ˾ͻָԭˣֲƽ͸һŮ
÷̾ܺƤ˵һĴСʿ㣡
֮Ȩ
ʱû뿪ľǰȤ
ʣСʿղλСӣʹշűģ
֮һЦǣƶʦ֤û˿󡣡
϶ûλʶǰԲղôᡣ˽еα֤ղλˣһӣ
֮ˣλ֣㻳ƶʣҵжȱۣŻΪƷһ˶
һ룬ѽɵӲôء
ô˵侹Ȼô棿
ڵˣǰ汻ҵЩʶΪǣǸİգô֣
䣬ӹȻҪԭ򣬵ҪϣȷЧҲԭ֮һ
ԥʣСʿɸұ֤ÿ䶼˵Чһ
λѣдףЧ˿ʵ⣬ƶҲҪ˵һ£ǿ겢ǵΪ׬Ǯ׬ǮʲôãҪķӰΪģ
Ȼˡ
ӰΪڣûʱġ
õҷ츣ڣƶĿġȻ˵۸񶨵̫ͣʦүҪˡ֮䶨ۺֻԵˣڲ򣬽򲻵ˣɲҪŶ
ʻ¶ģҧҧȡʮӣһͷ
ɫʱùŹ֣λΪʲôҪͷǷ治˰ɣ
ȴΣǫŽû취˭ñȺбأ֪С檣Ҹķհ
֮άһǴ˵еĳɹʿ
˹ЦСʿһȥԣЧ˵ôãջ򡣲˵ǰͷҪЧ㳡ӿɲܹң
û⣬ƶʮ㡣
ͶԷ뿪֮˷ܲѣΣǿˣװ
˵滹øл÷ĺ
ôһݷ䣬ҲˡҲղرе󣬷ȻͦȤλҪǶˣ˰죬վûǮ

ڶһ磬ſھΧ˲ٿֵģҶſͷǷСʿ˵һ棬ȻҳҲͦȤ
ûãλͷˡ
˽ţ濴ֵľ͸˽ȥ
֮΢Цӭˣɳ񣿡
˹Ц죬켫ˣСʿͷȻ棬ɳƵϴչɱõ˶׿ģһɨȿȣ֮
ͺá
ٸһͳʮӡ
֮ϵͷݸˣ֣Чʮʱ˯ǰõģǽҹ˯һʱǵ仹ã䣬á
סСʿȻе֮ˣ׬Ǯļ̡
ޣǺǡ
ֵ˶Իʱ
ͲסʼӣСʿҲһ
ϣ֮ס˷ܴӦš
ڴʣɺͳСʿһзҪһˣͳء
û⣬лݶӡ
ȣϷһշɡСʿɵñ֤ЧϷò׻ġ
Ա֤Ч˼Ҿܷģ˱շַӻһλƯŮ
һʱ䣬𱬡
˷׷ʱ̣Ķ˴ӴͣСʿǸƭӣҼΪαˣ
˻ͷһɲͷŮˣѾԭģ
֮ţ壬ѵķ䣬㻹˵ˣ˵Ȼ棬ȴʱơ㻨ʮӣѵⱲӳϣ
Чүˣֵõ㣿
շͷѵСʿ˵ʮʱѾˣҪࣿĲ󣡡
Чʱƣڵ˵ġ
Ҳû˾òԣЧԶڣзļһҪ죿˵ģɸͿݶܵС
ԭû꣬˵ĻԼˡ
ϧ컹ΪЧõģաˣ
һ֮Ц
һۣʮӻһᣬⱾɵӲϵء
ͷŭ˵ʲôϷ㣡
æסͷ˼һͣ˲ɣٰԼˤˡ
Һͷ죬Ҳû֮Ĳǣ챾ûǮ룬ֻתҪߡ
˭֪һ֮£ӾȻû
ֵĿӣ߰
죬檡檻򡭡
ˣɷͶԼʧȥʱᣬһأѾģĻ䡣ҲǲɷΪԼԼⲻҪ˭
ŭˣŮ˷ˣʮӰ
ӴͳһֻԼ򡭡
ӷûȲ˵Լˣǡļױӣֻ˶꣬һףȻóΪʲôշ
ӵͷ
֮Щ̣׬Ǯֶ󣬿˼Ұѹ׵ļױóˣƺ˰ɣֲͣøȥһշͷԿ
λӣƶǱˡ֮Ȱ˵òȻãϾܵԡ
֮ĻӼᶨ˾ģòÿŮ˵룬ôвܵأòǾûпɱԡ
һշӽݸ֮
۾ˣҪѵӣȴվûܿڡ볯ɷ涨ŮӵļױȫƾԼŮϣɷûȨܵġ
Ǯ˼ŮһݷļױżҵĵλʱǡŮӲַӱżߣǸ
֮ûʲô٣żȻѾǳѵˣӼֻ֣ðѷ£ʾʦշ
ӽӹշһ˫˸㽵Ĺ⻪
Ѿûأ̾һӳꡣôٵȻ޷ǾֻűˣһץʱܣΪֻܹʮʱ
÷վ棬һС˷ܵͨ졣
ȻûˣСʿ׬Ǯˣ
˵͵ǮĿ죬⽲ϸˮֻҪܱ׬ǮٶȣԴԴϵӣ͵Ǯһǿ
˵Ͷ룬һֽɰ
ʲôзģûû£Ӧú࣬˻˵ˣֲܵԣӲԿ
Ʋ죺ҪС֣׬ƨ


134 ϲϴ·
ʹ԰
ͣߣүү
Сʵ۴һֵ̧ȼһӵɽϡֻ¡һ죬ɽ·𱻿ľʯУһ˰ߡ
̫ͻЦ
Gǻʹ˵ҲļңԼԼԺӵģҪ䣬׵ǰܼһ
°̩ͣɽѹ㲻Ҳ֪Сʿ·ûУ氡ʵûʱһȥ򡣡
̫ͻ̣̫˺òã
ǰܴ鹬̫԰ڷ䡣
һж׷ӵԱź̫ϣʱ̫һԶ䣬ľ㱼ˡ
̫ڴŭѵСʵۣ֤ʱ䲻׼Űݡ
˵ʵ˲̫൱ˣŭ鷢ŭʵʲô¡̫㱼̫۾϶ԣؼ
Ƿ䰡ɻľֶˣ
Ȼ볯ǰĳݣʹȻǹĶصĵط֮аǾԲ׼ڻʹģκ˱·һ
ʲࡣ
𿴻ʼҺɽһ¡ǰϻʵ۱ݷ͵͵κ֪ء
Сʵ۵ãȻѷУ
̫ûСʵ۵ķ䣬Сʵ۶ʱˣҵķ䣬ͱҲã͵͵
ⲻŵĻʵۿɲ˵Żˣֻ̫ա
ɵҲţ˵Ͷڹˣ֮£ǾͶԲˣСүûȤ
ʹûʣĿȴٵÿȻŮǷǳģϧʱŮ˺Ȥ˶˵ʹʵûʲô˼
ĵĲˣҲԽԽͷˡ
Ҫɽе
̫󾪣²ɣӦ̫ģ
޷ǳô죿ôȥ
£ʹʵҲͦġ
Σնû˼
£ƽʱȥȥ԰Щطûȥ̫һתԼĳ˵ĺôӦᣬûʼɡ
µʣŶʲôط
磬¾֣ûȥŶ
¾֡ϴ·ĵطʲôģɶʱûȤ
̫Цˣ¾ֵģĹŮǶû¡ϲ΢˽𣬲绻һ·
۾٣Ⱑ
̫˿˵ʹ´װСҲǸλһԣֻҪ̫ˣūҲǰ̫
ɻװװͨһԱͼ̫һ¾֡
ϧЩ̫һźӵĹģټɹͷԵӣ΢е̵ˣܿе
꾫ԶͿСʵ۹ˡ
ʱϲһӣæݣڳ״̬ѸֿܵĶԻԤݡ
ѵãֻҪͻʵ۽Ӵƾ̵ԵͷתҪ̫סʱ򣬹̿ɾͷˣ
¾˸ʶʵۡ
˵ûʵۣʱԶԶҲܿʥ߹ֻǷˣû꾫ֱ̬첻ʵ϶еν֮
ں꾫ųΪ׸޸߸˧۷УСʵһ߽
꾫һЦʩչ
Ȼ꾫ɫ͵һ䣬˶ʱޱȣʶ˼ͨһڵء
ṩ֮Ƶļǿʹ޷Ѻ꾫ѹҲƷǷ˵ʵ꾫ǲӣؼ°
СʵΪλеҷ䣿
ѵԼݱ¶ˣСʵǴ᲻Ѿ˸ˣ͵Լ¶Լ£˺ϴǸʿʵԼ߶룬ˣ
꾫ɫ԰ףڵһҶ
¾ֵŮֵĿź꾫벻һȺ̫࣬ǸȻʱûλҲǻʵ۱µŮء
ףλΪι°
Ҳ֣ͦߵ꾫ǰʡ
ԽϷ䴫ѹҲԽ󣬺꾫ûķ䣬Ȼһܻģʵû֣š
꾫ֱ̧ͷ˵檡ͣݷ̲ס͹ˡ
ɵйˣȻϳޣ棡
¾ҹе£â貣ϲʣУҲĿһأûõģ
Ϊ˲ʵ۱ĸˣ꾫֪߳ܵĹάɣʵҲΪ¶Щڲԡ
Сʵ۹Ц۹ã޾һء
˵ǲƽϺ꾫ϳԼǻʵۣ˵꾫ȴˣΪɵ˼ǣ֪֣˵Ҿץˡʱһɣ˵ӹһ١
ˣղ˵ͣʡ
ģԭʵϲƨ
꾫˻ʵ۵㣬æͷӣ檴ûôͣ
ɳ죬Ͼûôͣ˰
ϧû԰еͷСʿͷЧˡԭνͣô˼ԼʳȺǱȻģһϳǻʵۣӦҲͷĹ͡
˵ĶԻȻ󣬻ǱΧĹŮ˽ȥ
ļһȻǻʵ۱£
ڲŮŻˣ׷׹ڵӭӱ¡
еȻҲʮֲޣҶûϳ£ƾʲôӾϳˣ㵹ǻץסᣬͱ˵ô໰ضð˰ɣ
ɼ˹һأʱû¡
æţ޻мҪЦǺǵ˵һ䣬תߡ
ͣͷ꾫Ϊʲô޿ĪϤأ֡Ҫ޸㻻źΣ
⻰Ů鶼ˣ
ҪǷǰ꾫ԥĴӦĿĿɲǹƻҪӣҪ֮뿿ʵ۲пʵ֡
ں꾫ͲóȻӦˡ
Ǹ֣ܻ롣类֮ϮصǴΣˣҲǡ꾫ˣѵʵۻԸԼֻǲԸڴ֮ͥ˳֣Լٶ֣
£ϲϴ·꾫Ȩף˵һ˲°͵Ļ
һĻᣬôܾˣ
Цˣϲϴ·УҲǿ󡣡
˵νתһһ߻죬֣ĪϤдӺζѽǼǲסŮˣëøĸġ
ʵԶ꾫ȫģӵվü˼
һ̣꾫ãʹǲҼȥˡǺԼʲô˲ܹڵ֣˵ķô£
УȥҴһ¡
ŮҲվÿź꾫ӳƯϧȻвţ
꾫鳣ϴ·ȥˡ


135 һǮ
ĳջ
Ƥ磬治Ҽȥˣ
꾫ĿŹ
ƺЩһ˫۽ź꾫زŶõģǷ˵ֻǰµģʵʲôˣ
꾫ˣ磬㵽û˵ϴ˵ʹȥһʿΪɲ⣡
ջ񣬶Ժ꾫˵֪֪ɽΪ֪ܼ򵥣ÿλʵ۴飬ɽǰ֣ⲻѲ¡
꾫üɽҿɴ򲻹
˭ˣӣɽ򲻹˵䶪ӵĻģʮһҲһñſ¡ǣΪҪϴȥʹûΪɣ
ǵûС
˼Ǹˣ֣ʵҪ֣Ųءģûµģʵ߼иˣҲ᲻׾Ͷץ㣬Щʿʲô˳Ӧ⣬Ȼɵƣϲ
˵һ޷Ǻ꾫ģο
꾫΢һЩ֪ʶ㣬˼ΪŹжϡͬʱǷ˹飬Ȼ׼˳ҲֻѡŶԷ
Ȼʵ۵֮Ҳԭ֮һ
ֿʼ񣬶ĻǺ꾫ز
꾫͸еˣһѵӱˣǴŮɫΪν˹죿
Ƥ磬㿴ʲôأ꾫
عûʲôӣм²֪ܲʣ
ཻ꣬ʲôʵģ
ָָ꾫زΪһֱӣ
ԭ꾫ҲǸɵı
꾫һ㶣鳿Ϊʲôѽҳŵü˷¡һϴ·õİ鳣ôˣ
ҡͷˣԴľԲͨİ鳡һţҾע⵽ˡ͸һֵϢô˵أƺء
꾫Ȼ򣬻ΪתأԭΪ鳡
꾫ԼҲ԰ĪиУֻ˶ٶ꣬ȹֻԶԶģοʱ䳤ô򵥣˼ѪͳҲԼܸӦ鳵İ֡
ϸ꾫󷽵İѰ鳵ݸ
ӹ鳣ĦűĿӦ૵ȻûⶫӦϹŴµġ´ǰǴ˵Ĵڡ
˵ţۣ鳾ٵߣݺҧһڡ
꾫е㲻ᣬû˵ʲô
ëöԣˣԱҲࡣ
һѵһü
Ȼҧ
𾪵ĿŰ鳣·ҧĶôһ
꾫ȥӰ鳣Ƥ綼ҧ϶õĶСϰϴ·ǸҰɡ
һ㣺ɣıϴ·ͲǴˣڴоģоٲĺô
ƾʲôѽ
꾫мΪС
ĻšоʲôͬʱԼ϶ҲܺȵǣⶫȫԼȴֻܺ
Ϊľ֮ǹΪԶԼú꾫ֻܽ
ȻϲȥǣСˡ
꾫ƽ׶һƱİ鳣ֻüڹʱʧȥ˼̸ȥ

Сʵۼ˰£Ҳ޷ܹڵģ̫ôȰ˵ˣŻͳ˻ʳǣĿ꣺֮ķꡣ
ԶԶģͿſھۼ˴Ⱥˡ
ףСʿʲô鷳ֵַΣʱˡ
һЦӣѵͲ˼ã
ɴЦãСʿģҲ⣿Цһ㶼Ц㣬һ٣
ͷӺ񰮣ǧӻеġ
ϻŴôŵ㣬Լ֪ܲ˵͸ģһ١
û֮ǰһԼҲʮɡ
ͶСʿһ͸һ㣬ϵǸԩͷ
̲ס˿ɵɫ˵Լ˲٣ԭɵ֪׵ԩͷΪ
ɼ˵ֻԼЦ֪뷨СүǸԩͷ԰ɣ
²ң
ʲôҲҵġô˵ɣСүǮԣǲһġϴģСʿ˵ǮˣӦö˷ǮҾͦе
ʲôѽǹܼΪɣ
𲻷Сʿ˵ˣǮǶǮ˷ѣԴ̼Ǹԣ̼ò׬Ƥ顣밡Ұ˷ˣӿûʧȥ䣬˰Զ˵һǮǾ£
۶ʱûǰݷ
ۼұ£˷Ѷ˵øƵģĽȥ
һ˿ſڡ
Сʿ˵ӻŲˣ
ԣⲻ۸˵
ɶԻƼûҾ˵϶鷳ɣϽȥ֡ԣǰСʿ⡣
ӣ̫ˣȫϿºѱ֤
ٷϻǴưգ˶ʲô
Ҳǰһᣬָɻġκ˶赲ʵ۱ܵİ֮ģָ»Ѷ룬Ҷ㿿ء
ڣ֮Ц˽͡
λյѾˣǾԼңֻҪҳƶ͸ǡ
ƭСʿһƲΪɵ϶ְһǵĴ˰ɣ˼ҳļǮߣ㵱ȻԸǡ
޿ܣƶҪΪ츣ڣǵĴǴڣλҲǣƶܺ˱ˣ
ǳƵÿʮݣֻݣһʼǾϾףҲ¼λ࣬û뵽֪Ƿ㣬ΪǴ󻧳üǮߣ󲿷˼ҡ
ǺǣƶҲܰѶǴ󻧾֮ⲻǣ˼ҲǴհ
̲סһλƶ˵仰ˡ˵СʿȷʵǴ󻧲٣ɷԽԽҲʵ뿴ƶɫ֪١
˿ֻ㲣·ʱû˯Ƶġ
֮ûף˼Ϊ䣬ҹߣжˡ
˵ô˼˵ϣÿˮһˣڻƴϱûӣôأ
ƶǽ˲ٷ֮ԪӤ۷ΪȻҲ㱻ĵò㶯ҡ
˶Է̬ȵı仯Ҳпࡣ
ǰϵҲãʿҲգǶСģµɡ֮ķиһʶӡֻ⡣
ʼãԴ㣬˿Ͷ౧ԹǮߡ
ܿʹгԽԽ䣬ǮĹ˿ԽԽࡣ֮û۸񣬲̭һЩ۲õķ䡣
󣬾ͿʼӦˡ
֮ҲΣܲΪ׬ǮΨһķԴȪ׷桱ͬ־˸ɰɣֻÿĳٴ߼۸
֮汣֤治Ϊ룬г
ϧЧһĲ


136 ү׬Ǯ
ʵ˵˼治Ǯ
ΪͣŮΪ׷Ǽֱ״񡢲Ƴɱ֮ߣ޷赲ӿĹ顣
´Ҿˡ
Ǿ仰䣬ȥ¹ȫָо˿ϰ֮Цӭȫһ㣬Ǿ֮Ҳǵʿ䣬ȻͬҲǸˡ
áָʼ֣֮ŲܵĴࡣ
Ҳ뵽һᱻָű͵
ⰡΣ˭û취СʿǸ˰ɣĸˣҲǸˣӦú׷Ŷԡ
֮沨һ˹
ΪˣʵЩӼÿ춼ˣ򲻵Ĺ˿ŲߣЩ˼ҵ˻вء
Ҳ룬вһĵʿ˭֪
۱ָǱвСʿķˣ
տʼ𱬵ʱٺ÷ַܽӵĿⷿһһĲͲſ˯ˡ
ٵͶЦˣⱲ뵽ÿ׬ôӣ
𽥵ģɶѵӻƱҲ˷ܵϰߣչľʡ
ÿ첻ǧӣٶۿġ
ʱϵ붼òʵǰүΪԷүʱҲһ˲ţǳڳԲڱݺģ㻹СʿÿΣ⣬үڵģδ
ôϡͿģͱǮأ
׬ˮҲɽ¶ˡȻҪȻǲ׬Ǯʵݡ
˿ܻʣȻ۵ùǺΪ֮ͲӰ죬ôӣ
СʿҲСʿΪ׬ӳڱֲ̬˷ܣʵԭ
֮ĽָԭƵġ
ֻηʼԴķ䣬֪ô£յĴͿʼӡ֮һʼĿֻţܿתΪ˷ܡ
շ࣬Ǻ£
ɻϱ࣬żΪ֮Ȥ˭ᷳ
СʿȫķÿԱ߿ţҲӲܻ
أȻҲǼԭظ֮ˡ
ûԼ䣬ۻ֪ʶԨֱ֮ǿˡκûķ䣬ֻҪ˶ʣɾѧˡ
ʱ֮ٶȣ͵ѧɡ
Ҫ֪Сʿķ䣬ԴЩһЩǺɵĶŷ䣬˵⴫
ѧ֮ķ䣬εġˣֺαԸˡ
죬֮ëһ鷳ˡ
Ҳûƴǡ
˵ʵṩСʿЧԶԼ֡ӷ֮գмĵģʻС
ΪԼķ룬Ҳƴǡ
Ӵ֮ͻ˦ִƹֽżæΪ佻٣ӻ򽻸ӡ
񣿵ȻCEOƶ˾չ򣬶ƤӺͿͻùϵоǮ
Ǯ£ʱ֮ˡ
𱬹ӦȴûģСʿ׵úܣȱٵĲǷԱˡʱҲֻίˡ
Ҳ׸ɣ֮ΪԼǺʱңԴʼ˵õһɷֳɣ»
ǻصճ
֮˵˵鷳ļˣתһԿֵСʵۣӣаû˰ɣЩʲô
СʵһƲ죺Сүæʱҡ
竣æʲôæźȻŮŶүˣʱ䣬ͷİɣ
漴ͷû
֮˵ˡ
Сʿף鷳ˡ
Ȼû
СʿȻû˵ΪʲôҪ䳬ԼԼ³һЩԭڻʹԶԶ꾫һۣӦúͺ꾫йذɡ
Сʵ۵ģν죬Ǻϰյģһ֣ʹռСû⣬Ի£Ҳôס
ʷЩɹǾȣ治ȫƵϡ
þ׻ҲǡӬ޷ĵ
СʵۣǳԽǡþǿûĵȻҲԷ⣬Сʵ۵©̫࣬ˣû㡣
ǻ˵ˣ뷨˭Ҳ£
СʵһܹǸաΪϻʵ۵ֿѣ֧֮һоҪһϴθǿ
ĿɽʧĿ֮аСʿɷඣҺο
˵ܱܲƲ죬οı𣿡
Ʋˣ
ϻֵˡ
ţҲͦƵģ˵㷢Ҹ˲ŶԣΪʲôе㲻أ
֮ЦˣүˣǶʼɣ
Цһʼ㣿һϸߣô˵ɣÿ׬ʮ׬ӣҲСүôܶʼ㣡
ʵȫ¶ǻʵ۵ģ˶ø˰Ȼûȡ
֮ЦǮʺýͰ˰ɡҾһ䣬ЩǮ׬𣿡
Сʵ۶ʱ
˵ͦҸڼţǾͰҲԴԴ˽⡣ˣЩģҲܿž˷ѣɱϹиóġ
󳼷
һǻʹҪɣСʵðլӣⶼѣҲɻǮ
ǱϾԼ׬ӡ
СʵϴôѺլ֮ĿĻһԼ׬Ǯζ
ϰӣֻãүĿԼı¡ɳĬ֮Ӵȡʲôģүˡ
ɲҲǱ£Сү
֮΢Цү׬Ǯ
СүرλȨأ
ү׬Ǯ
СүʹƽأύĶǴԹ󣡡
Ǻǣү׬Ǯ
ҡŲСүھͷķ꣬ٶû˸ҹܣ
֮ŭңүĵ꣬үй
֪ҼĶ𣿡
ã֮Ҳˡ
˳ĬƬ̡
ӣøҸϵʽʶôãĶ֪ⲻǽ֮֮ڡ
ЦҼģȥйСүûôɵ
ʲôйүŻˡ
ǲġɵǲ֮Ҳףϲ֮˼еĿȲ֮ķ֮꣬Ҳȥʲôй
˵ԼѽѵСʿҼҾǻʹп
ʿֻԼһӣԼأû飬Ȼû⻰˵֮еӣܲ³Լʵˡ
ڳʵ۵ŻŻСʿȻܹ񫣬СʿӴ˲ҺԼƨʧأ
ֺ治ܲ
ϻʵۻţɽϲٵϻʵûˣǣǸɻء
뵽šͷ˳


137 ƨɼ˼
ЦǺǵͷ
ķƶĪѪϴεǵǿԶֹʮɱˡ
ܲǿһĿСʵۻ֮ͯȻںʲôͣһᷳ˻ͷ͸ˣôİΣԼѪ˵ǱҲΪһ˻ûǸԵá
֮Ƴһۣ˵ɶ˼ŶԼľͱһǿʮڱӵү
ɰ֣ģˣءˣ᲻Ѫѽ
΢Цҡͷ޴¡
ɺСʿһ
ϵپЩסˣɤӣСӱӰæ빬¶ѽ
ֵĿϵСʿʦˣ
֣֮˵ְ
ͣɴ֮㿴ˣһһ˵ʱ͸ĳƺëۣ߯øģлú˵𣬷ҪֶСү
֮߼ôͶˣ
ʲô´ң˵ҲþܾЦĵ٩
֮ɫԲӣ˵ү㣿ϴЩԼԸ򣬶Ҿ͵ʱǼ۸׬ˣүͶʷ꣬ɸǮˣûС
ס˵ʲô°ɡ
ܳʹʦͽŽȥһȦ
ʹΪʲôСʿɵʹնģҲΰĻʵ۱±ȽȤѵιۻʵۣɲɣ
ιۻʵۣǲǲιԼ
֮ЦãϹʲôҸҪιۻʵۣţҲֻǸˣѵͷۣ
ι˭̫󣿡
Ҳιۡޣ˭ҲιۣʦͽжڻʹһģĽǹĲҪ˶ߣ˭ᾪ
֮ˣ˵ȷԼʲô߰ĸҲܽķƷ䣬ܲϺ꾫á
ǿְһжϴˣַӱеֻʣͷ
Ǻ꾫ʱ̰ѱߣֻҪһ͵͵ߣͲΪ׷ᡣ
ָ֮ıӹЦһܴţжڻʹʹųĿ֪ɣ
ϡ
СүǲȥġΰĻʵ۱µĵ̣Ůƣٹһ񲻳ҵɵӣ
ƶӺá
ˣҿ԰ң빬ͱˡ
֮룬ҲǲС
ɰԼҸȫ㼤ŭ˺꾫еҲӡ
Ȼпܣ֮ҲԸСʵ۳£תʵͷ
֮˵꣬Ϳ϶ĵͷǿʮ
֮˿ǺãͰˡ
ѽ㻹û˵ʲôô˻ʹءҲ벻ͨʹô֮Ķ
֮˵ʵֻÿϹģʽҲʲôöǸ鳡ţһŮʹá
ƣǿɵı⡣
ˣʲôʦүǰµʦТ˳˼ˣһֱǸ鳡
ʦүһүǣǰϴ·˵ɣ
㵽û˵ү˵һ飬ǲϴ·õĵƣǱŮɵá
ˣҡ
˵æﲻɣ
Ȼʹ﹬Ůô࣬ǵ¾֣ŮҲ٣һֻƣ֪Ķĸ
ǵףȻǵƣͺͨģеŴĺŽǣҲͬľͷġ
ףҺ
ɻţȥ¾ϡ˵©Լʵ۵˵æһתһŮĽ¾ôһһǰΪء
֮鼤϶ûˣ˺꾫˭İƣ
û˵ɣ֮ĵʡ
˵ʲô˼
ϻǹŮûһˣ
ȷʵĪϤС
֮ˣСȻѾòࡣ˵ֵεŮȻôԺ󣬳Ҳû˭ˡ
Ҳãʡ˵үࡣ
ϻͲ˵ˣҪľǸӡҴ´εͷүѡ֮Ц
һͲˣƾʲôѣѽ
Ǿͼӱգ
Сүɵӣ
ѲУӱҲУ㵽Ҫ
Ҫһң
֮룬ѵүתƻ⣬룬Ҳ׷ʰӵܰѵӣױעŶԡ
ɵ󣺡СүôһæһͷʹˣŶûУסǷҸ顣
֮ȻʧЦУǷһ飡ǻô˵ţˣֻҪΥ壬ΥԼģүӦһ¡
Դ˵Ȥʲôͷ
ʵϹġ
Сʵˡ
֮ɹתСʵ۵עʰ鳵ʮ졣
һصѣǶֻǸ鳣
֮ҡͷȻǡͬУƶͲˣҺɵıɡ
ԭˣ˵ƭλСѣƺҲװɣ
ɽϾǷȱҲ˲Ͼˣһ֪Ǳ˽ô죿ѣΪ˷˸ˡ
˵Ҳ֪ѰСʵȥǶö
ƶδѣ˳ǿ

Сʵ桰ѡ»Ǻĵģصʹʹֱ¾֡
꾫ԶԶɣжʱϲ
ϴξܾ˻ʵ۸Լĺ⣬꾫Ǵ뿪뷨ƤôһȰ꾫ȥ
һϴεľܾԵúɵˡ
꾫ڣһٶ˵ȫûҪϴεĻжѵã꾫ҲǷǳġ
û뵽ʵ۾Ȼˡ
ݣ꾫̽ս״̬
ɼǰߣҲע⵽ˣɲûлװּһΣȫڵء
Ȼſ϶ɡ
Ůģһλ֮ģʼֲǿŮǺοʹ򹤣ÿ˶óС۴ס
ϧɸûӦֱ꾫ǰ
꾫¶ĵЦҪ˵Ȼɫޱ䣬ǰһ㣬ֱһſƨһ˸Ͷأ
Ůˡ
Ҳ̫Ҫˣ
ϴδûϳ£ȹռ˸ˣ˭ǲءδһˣ㾹Ȼݣſڱǰ
ſҲſˣƨɾǼ˼
Ҳ;ˣ㻹ûûҡ
ԩ꾫ˣƻûſҡƨɵƣֶΡҲһʱջ󣬿Ҳ˴￴š
꾫ǲҪɼ
̫ˣ꾫ֱӱѹ޷ѹһɽƵģſڵ֮⣬ûκη
⻹㣬꾫ֳԭΡ
˭ú£
ҡҡģǲջʵۣǷòã


138 ҾǸֵ
볯˹ݡ
ʵϳҲǹҾʵۻøǿѾ㲻ˣʵǴ󳼲ˣһһߣָŻʵ۵ıƿڴҲû
̫ʵ˵䣬ռ˹ԱҲǿԲùݵġ
νعĸϥ̫ɲɡ
Ȼ¶̫˵ҲʹţԱǲĻȥϰոͲ֪
ռ˹Աϰ߹ݡ
û취̫ʵ۲ŵΪ·պˣ࣬ǳ͢ԱϰնԹԱû˾η֮ģ£
ʹСʵûٱ˹򣬲Ͷصƣǵһξ
㡭Ǹδ̫ˡˣɣϹġ
꾫ŵ檲ҡ
ּĸоѾûˡ
꾫˿Ķˡţǰֽƻ˾ҲʮԼãò׼ʵۣζѹΰ
һλ˵Ϊ¸˶ػеġ
ֱӱѹſ£ԭζ¶
𣿣
ǻʹֲǵأʵҲ޵ˣ۲ôġ
Сʵ۳Ƭ̣Ȼ϶ͷЧˡȻɽķ䣬ǱСʿǿ
ףΪα˾ûôأ
Ҳǿ̫Եʰɡ
Сʵ۲˼
꾫΢΢һɣ˻ѾŻˣܶҲҶ
Сʵһޣ꾫ſţͲͷˡСүҶģԸſǾſɣȰ㡣
һĵƿڣ
꾫㶣С˵ߵľǡ
Сʵʾ⻤ȥѺ꾫µİ鳸ԼùǺ꾫ðĵƣһͨľͷӣ֮ıϴѾˡ
Сʵ۽ӹӣüɣ
꾫һ𣬻ʵǿ䣬רԼҪƣе̺⣿ʵҵģȻľͷ
ϴƤ˵ǰ鳺ܲһ㣬ѵʵҪ
ǰģԼȲ֪ʹʱҲûʲôһ㣬˵˾ǸʶΪ
꾫룬װɵ
ǹ䵹һѹסͺ꾫ͬ˼ҲΪߣѪͳҲáµĴǷ䣬Ƿĸˡ
ôԼĶˣܺ
Ȼ꾫ʲôĻɫܻȡԭ£ԥǣ˵鳵ȥ򣬷Ϊ˰Ӹ״ŭˡ
߼ƺʵȻ
Ͳ˵̬Ʋˣ統صСʿнԼֶΣΪηǵװɻ콭ƭӣ˼ά
£ֻһơ꾫˵
ҡͷԣҼǵϴβ
檲£ֻһ
ѵҼǴˣ
תԸ£ǵңСʿ˵Ǹ鳣
ǴӦһɢҡ
һ޹
ֲͷˣˣҲǵƣϵ廳ʦˡ
£¼ǵСʿ˵ǲǵơ
죬õѣ
ŭһգգ۵ǸĲ͵ˣ¶ôˣ벻
±粵ܡ
꾫ſڵϣŻʵһ˽Ųʧսսվš
û˳ôŹԼˣ
꾫Ƶź
ôķ˻ʵֽۣܷ󹦷򣬾Ͳܸʹ죿Сģûĵ
ٺ͹飬Ǽһ϶Ȱ˵Լû¡ûµĽƤĚGбԡ
ʹ·ɣǶû
ܰɣе㲻ĸо

ڶ磬Сʵ۴żӹİꡣ
࣬ſΧ˲ˡ
룬СʿƵͷ޷赲ˣĽʼɺţСүҪҪһ£ӵ˰أ
Ǽһ߽ͨڡ
ף̫ԣ
վ֮ģȻǸʿ
֮ҲЦݿ䣬أŶԷ˵λѣǴ⣬ƶˣ
Է˵ƶʲôиϣµţѵ䱦ﷷƾ
ѽΪԼ˭ү𣿵үõ֮Цˣү䣬츣ڣǴҵĻС˵үԼķ䣬éأθɣ
ԲѷͲͷ
ˣûôС֣ǿãַھӶ׬ôӣۺ˰ɣ
ư֮үмһˡ
װװʵûҪۺ죬ԼҲԿһ𷢲ơһ𴫲Ļг볯
ĵʿ˵үܻǼշͷʲôģѣôˣ
ûλǶʼķҲġ
˵֮ķãɮҲжţһʼҲô⡣
ұŶطʵûˣʶƺƭ鲻֮£ʲôܡ
һǼ򵥵£Ǵ˵ļٻ۷ģǳɹʣԼŷĴ˵ˣ㻭һѷ䣬ôԸ
͸оˡ
һͷļǮʮǵӦ׬δҲ̫ˡ
´ҾͿʼۺˡ
ΪͨľߵͶӦŵĸˣľͷһ˿ɱȡ֮Ĵķ𷨣ͨͨΪͱ¡ʦ
ֶӦϵϸȻΪҲ㲻֮䷢ƵϢðһЩʼġ
Ǻõģۺ쵽˯ŵĴڡ
㻹ʲô޵˵
浭ôô׾ͱСʵأ
ҪǷҲǲ̣ɷԽԽЩ߰ķˣ¾ǰϰ¶ҷ꣬ЩѹĴͳ䶼һЩ
統֮Ը
ﲻɾ𼱣ȥ԰һյˡ
д⣡
ֱӰ¹۵ƣ̣
е۵ĵʿʵլլ£ɮά֪֡ȡҪֶΣϰ¶ȥǣȻǳ
ǻ˵Ǿûлҵ񣬵ʿ¶Ҳܲˡ
ʿסˣ۵Ȼ۷Ҫֹ
˿ЦȻǵ䲻ôõģ¶Լ׵尡˼ǿϹŴɺɴˣǣѹɽòã
˲Ը׵ɣֻϡ
ӼĵʿһȻ۳쳶û飬;ֱš
λƣ֮һ
֮ûиƵĴʩԺƵԽԽࡣ
״Сʵ˷ˣҲ磬ǡ̫ˣ
Сʿˣ
̫Ͼ棬λɿˣ治ģǴͷѪǶ޹أҾǸֵġ


139 ҹⲻȥ
֮һۡ
ʲôңү治£Ȳ˵ԴȪΪԱһɷֺĹɶҲ磬ү֣˼ܾ
ǣүⰡ
ʲôģ˹˿ô죿
˲Ź˿ͣҲʱšүַӼĳɹʿǾ仰ô˵ţˣʱӣ
ʿ֪ڷ
֮϶ʱ֮ɫ𲻷ԼôգΪȫõţḷ́˵λ塭
֮һָĳˣΪһѾˡ֪ΪηҪ
ǮģСʵЩ飩꾩꣬⺵֣ţҵ֣꽽أⲻǷʲô
Ȧһ죬֮֡
źϲ𣿽򲻵ȥһٴܲ
ãϧһѵġ
ô˵ɣΪ۸ǣԭЩͨͲˡӣȫױһշ
ðɣСʿû˾Ծ
˵Ȳģүкιϵũֻ֣ӣүÿзǮء
ٷϻƶȻˣ;ƾȻҪôʹ˹ţλҪôƶһķڷ
֮ЦˣǰʱүȻ۴չ㲻֪ɣ
ƶڳƶάϺη壡
˵ʵʱȻòƴ䣬治֮ʤˡСʿͷαڵأʤ
ֻ˵кúŪ֪ʲô
ƾ۵㣬ҲóȻͷܵ
ȻȻ˭᣿Ʋֱ˵ҲжǺ֮һҪڵҸ㡣
˰ɣү㶷֮ҡͷ
㺦ˣ
Ȼǣ޵֮˵ֶʲô̫û˿ġ
и̣Ҳ֪˭ڴƶҪд裬ūġ
ɼˣУСʿͺһôأ׶ҪʤˣҰһҪīд԰һ͸߶˴ϵΣ˭Ҳ硭
ףֵĹ˿ǴһСʲôҲ߯ˣʵ۵īſھ
֮ҡͷү˼޹
˿Ƕʱ׷״УСʿ͸ɣǲ½һѪ
֮ǡλô˵ġ˱£ƶͻ
һҶͰѵˣ
⻰һ֮ûôأ˿ȲԸˡ
ǵʿ˵ʲôСʿȲ㣬ƾʲô˹صꣿд
ǣҿǸʿ
ٸûԵ
Сʿ£ǰ㡣ҼҴɣҼҴĶ뺣ɸҰʿ
ӻȥͽҼԱ⣬ٲȥҵ㣡
гԾôͱһ
һǶ룬ɼӰ죬չжѸ١⻹˵ãԺɮô죿УԽԽѹȥ
֮˴ףлλִԣƶ̫жˣҴ볯İչȻУλо仰ƶȴҹͬƶƶԴޣģһʮġ
˴Цۣ
ǲɡ
Сʿ̫ˣ˼Ҷ۸ˣ㻹ʲôϲ
ƶ˼֮ͣǶ˵ˣƶˣ͸ùصôʣ˵˸ûУκ¶ûô˭ɣǲɵġ
һѽôϲĹ˵ͷ϶˫óû˵ֻһҳͷġ
ǵʿô˵ʡ
һ㶣û⡣
İٱϿ϶ӮؼԼΪ壬аֱѾܽˡ
˵ˣаĽֲǹˡ
֮۶Է˵ɣ붷ǲЭ顣
Э顭
ƶˣҾ͹ꡭ
˿æȰ֮
ǰûҲͰˣѾ˴˼ҵıƷûˣóͷүô
λ𼱣ƶмƽϡֹ֮ˣ˵ʿأ͸򹤡ţˡ
ɱ⣬ǡõȱˣү˭
ҡͷ򹤣Уƶ֮ˣܸһܣ
ѣѵ޳
˵Ȼȴÿ˵ĶУѹס
ƿʲô˼
ЦǺǵ˵ɵƮ죬޵Ӧ֪֮ûǰǷӣӦò԰ɣܺãȻˣʲôܣ˵ҷվǵŴһ̡
Щ㲣Ϊʦͽܱȵģһ۾ͿɷʷǷ
ݣȻȫͬ˵ȴԸ˵Էֻó
ʿǵԼģ
ǣΪӮСʿ
һҧãƶӦˣ
ͲСʿǵͣжΪүǴУûôױŪ
ϲϹˡ
СʿȷʵûΪǡƶа
֮գգۡ
ⱻԼѷԴԽԽˣԽԽ񵱳ǸʵˡѵԼ˴һʵҲܱ
ҲԣӾû䡣
ţҲӵʵޣľɵ͵İɡ
̡߳
̫Ȼʺ϶˿Ҳ߳ţҵط׼֡
֮ţź١һߡ
صѣһǽƶķɡȻշϾֱӽҵķա
֮ͷ鰡
֮һۣƶ죬ҲΪ룬ϴ㱻ˣλһס
ǴˣлҾˣͷüٲõⲻȥ
ô˵Ϊ³ɣ
Ǻǣԩˡ
֮ߵƶվ˫֣Уùս˰ⲻŲæȷʵʤȯš
ûע⵽֮ĴĴָѾ𣬷
΢΢һЦһķ֪֮
Ϳʼɣƶʱ䱦󡣡
֮ŴĴָеĳȣ˵
װãҪΪҲתԪдʣƬָ̺ǰһһۿļͳ֮
ִ֮ӱأҲ䣬ôǰһ˦
˲ԸҵͷأǸһЩƵսľϢ
ķ֮


140 ֮Ǹͬ־
˾ͿһƵģԼĿ絹ֱײǰС
ȷͣˣٿˡ
ֻϵĵ䣬ǡЩס֦ô֦ϣԵʮֻ
϶˼˺ۣײʱ֦ġһҲ֪ǻȥˣ̫ˣʵڲ˼ۿ
ΣʵѾǳԡ
Ʊ֮һܣȫûлֵء⻹֮ǫȳء
̾ѣֲô볯ǰû䣬˼Сʿƫƫ츣ңĳţ
ЩӼĳСʿΪλԴ㣬ڿҿСʿˣã˼ҶָǺֱ밡
ս̫ݣûʼͽˣδʧС
ֺ֮Ǻǵĳ˴ףλĴ֣˸ŪôһԴѪиôǺԩ
æӦһ˳
һҲѹǱŪѣʵװȥûҪˡ
˽ꡣ
֣𣿡֮ʡ
Ƴƶˡ
ܺã֮һ֣ٴӻͳһֽƨƨߵݹ֮ӹֽݸƣЭ飬ǩ˰ɡ
ף
¶Ի֮ɫⲻ԰ɣ
ǩЭ֮˵ǸղŶǰ˵õģҲûСʿٶʣô׼أģЭ飬ԭǸƶ׼İɣ
ͦȻˣҲûˣ̯Э鿴
Ҳͦ棬ʲôЭȻҪһֽôࣿ
ֻЭд
ƷȫȨתЭ顣
׷Һɹٷ콢꣬԰һ¼Ƽ׷
ҷհף¼ҷ
ΪĻٷҵ˫ŻݻѺЭ̡ƽԸ֮ԭǩЭ顣
һ׷Ȩ
׷ӵС׷ԡ׷ȡ׷Ȩ׷Ȩ׷Ȩ׷ԶȫȨ
ҷȨ
ҷ롭ҷӦáҷ֤ҷͬ⡭ҷ񡭡ҷԶ
ۻͷǡ˶ˣĿơ
ֱð亹ʲôЭ飬ֱѪ
ҿҷͬ⣬ְڼ͵йصһУڷ䡢ȫתø׷޳ʹá⣬ҷְڽķƷ׷Ȩʹá
Ǻĳˡ׷ͬ⡱
׷ͬ⣬ҷתôһɣΪŸҷ
Ȼü׷Ѫܸģ˽žǣΪҷά׷棬κγڮټ׷׷Ȩջظ׷ҷ⳥Ρ
૵صѣЭ飬ĶƽԸݻˣ
֮޳һЦʼǡ
̧ͷͨ죺Эүǩ
֣϶ķ֮żЦǺǵ˵Ӧ˾ǩЭ飬ҲûʾʲôЭɣ˵ˣЭ鿴ͦ£ʵȫΪ㿼ǡ
޲ܰһƤЭ飬Ϊҿǣ
Ʋᣬš֮ǰôûһأ֪֮˴֮ˣԼԱ˳ŵĲͷ񡣵ϣֲ˹ӣԼɹˡ
ֲˣƶһ£ˡȣһɵĴǼٵģ֪Ƕ𣿿϶ǰ׬ö࣡
ΣΪܻǵ˲ˣûƶķƽ̨һ䣿ƽ̨ǹؼķ䡢ΪʲôģֵǮ
أ꣬ǵûѪ㣡ửͷửշ𣿵Ȼᡣŵ˵Щκһֶ޼֮
ڣ㻹ΪԿ𣿡
ԥ⡭ƺƶռ˱ˣ
ռ˴ˣ
㣬ѧͷĻ˵иˣѸ꣬Ҳֵˣ
ҰοУӹ֮ݹëʣˢˢˢǩԼ֡
֮ˣ۴볯أǩЭ黹иˣ֪λȤ
Сʵһ¾ʹܹ˷ܵؽең˭ҲСүˣ
뷭ۣ˭ˣ
һʺôѣҲŷգϾЭ˫ףҪеεġͨЭҲͰˣʿЭ飬һ˻治ҵˡ
֮͵Ц֪ð
˿϶ʣһǸٶûġ
Ǿ鷳ˡ֮ѱʵݹȥ
Эǩ֣һƣλˣСүѵõһرˣɵøӣԺú£СʿĻһк˵򣬿ɱСү㲻Ȩأ
ϵƭĸо㡭Сʿʶ
ȻǺѡɺ
Ƽˣˣ
Сүˣ˭Ҳ
һ֣󼸸ĿЦȴɱݵǰ׳档Щ˶Ǹ֣Ʊȵʿǿ󣬱ϾʿΪٸߣҲɱ˵ġ
һ˲ǣ
ƲЩ֣ɶԷǸ竣Ҳ׵ɡǵʿͬʱҲǴ볯գǵȨ֮Ҳõù
ƶʣصΥЭ飬Ǹʲô˵ʡ
ɰһڣܣСʿǺˡ
ƲҭүͲǺˣ
ȻǾ٣СʿЭ飬Сү϶ҲŹ
޻˵ЭѾǩˣ˵ѧ䣬ɲƽʱ䣬̹ȥǾˡ
粨ƽ¿ʼӪҵ
Ĵ£ýע
֮ɣ˵ҪӮˣȥʻʵҪһīɣ
ʵ۾ԼȻû˿˼븺Сү˵һĭһӣȻ㡣ţҾдΰĻʵ۱´ī
֮¶ɻ󣺡ղ˵Ҫд
Ǻǣˣ
ԣүûë֮ȻָɴУԭˣ
һ˵ѵСʿ³ˣ
˵°ʶĿϳѣСʿǴӴ˲ҺԼѣǿô죿
֮һıĵ飺ӣ϶Լд֣ðʵ۵īԸȥҲµûɣ
֪ܺãɻʵ۵ī˭󵽵ģһдָƵģղؾûϵÿ챻հˣ
˿漴ˡ
ǻʵۣ˭ðҵıʼ۾֮òãǣȻ˵д
ëСүˣΰĻʵ۱£ǴȤסŶգ˴ʡһ֡д֣Ƕ޲ڣ
֮һƲ죺Уϰƨ˭û
ϰ壿
ˡʵ۵ī
ϻҪҪñ¸ʡ㲻Ű
Ŀǳʥּ֮һЦɹ֣ţƣƶ壬Ǵʵī־ܷĸģ
ôģԻ
ΰĻʵ۱ôд֮Ǹͬ־һ겻ҡ


141 һȺ
־䵱ȻǲܵģҲǳ
Լ֪ĸ֮дһ֣ȻЩҲܰԼôأСʿ϶Ҫù
ʼϡ
СʵϹ֣ǿֻ۱ֻۣǣôĶ;Բˡ
֮Ҳֻ˵˵ûô棬ܷʵ۵īֻǿпޡѾܻˣʵ۵īֻܽҪҪν
˵˼仰ٲϵĿУĿġ
Ը°Ѹĵ
СʿҪĶСүˡ
ָ֮ŵƾʲô
Ҫĵ

ģ
֪ǡ
ܹ⻬æһϡȿȣҸˣǵǷһ飡
үǷͷ֮ŭ˵ǲǵƣҲľͷġһġ˵ľͷӡ
ѧ̯֣֮Ǿûˡʵ˵ɣȥ¾֣ⶼ˸飬û˵ҾˣѰе£ҵţҹ˸ӹҶһô㲻øм㡣
үܸммú޲㡣֮ЦԼ˵ǰ鳣˵ڹȻҲ˭ѽ
Ҳ˼Ҷϣʲô취룬˼Ҷſˣ¡أҺ˼̫
֮ʦƭ˸ϲñȫûˡ
쳤̾ʦүϣȻФҲ಻ĳͷš˵ˣߵ죬ֲҵĴʦʦү鷳𣿡
֮ȰϵʦʵڲоͲҪˡ
ܲҪүأۺӦǾ䡮ɳ̲һ룬˴ҷԴͽɣҲԵλʦ˭롭
ϵղƤ˭ѧģ
£ŶǰЩ˵Ҿͦͼˡ
Ժ׼ˣ
ΪΣ
ڹ꣡
룬Ȼŭë軵ţȻˣүû꣡
ʦǺˣ˼ҵʱ϶˵㣬Լ
ȿȣΪʦȷʵˡΣʦűܶ򴫳вȥඡͽܣڸô죬ø⡣
֮ҲףǸ鳿϶ǲܷġǰŷɣȻνͬ鳼ȻǺɵ׿϶ǱǰᣬΪֺʦүҲһ
Ӽ鳣˵꾫ȷʵ
ڲˣ꾫Ҳض֪ȥ
ûģүУ
֮һɣϴϴԼûõġΪ֮ƣҲֻһ·ˣǾʦͽҹ̽ʹһγ
ƺףʵȻ
ṩѷʦͽȱ䣬ǹڣǵ콭ƭˡ
⣬Ƹռ뻹ΣСʿ൱εġ񣬴˵ʹˣ̶ѨҲܴһ
ʦͽмƽϡ֮˵
̲סʣСʿʲôƽϣһ£
һС¶ܸңȻ˼ʣӣʧûȨ˵𣿡
û
˵ˡ
У˭Сүȷʵûءˣȥʵ۱µīɻȥ

ʵ۵īܿͱɵĻ͵ꡣ
СʵΪβ
Ȼֱ̫ѵˡ
Ϊʵۣ²ܣʲô¶̫ҲףԼѵСʵ䣬ܰȼ죬ҲֻˣЩӸĻﲻ󡪡ֲǵһη̫оˡ
ɰȼ죬Ҳÿ첻żǿǣ
Сʵϸ͹֮ƣδī֮İȨƵĽṹûκα仯ֻڡ԰һǰ棬Ӹ֣ɡ԰һ
֮Цõǣ⡱ֱȡ԰һ󣬲׵ģΪҵС⡱ء
֮Ҳں٣滻ԭȵǸ
ʵ۵īʲô˵д󳼽ӵʥּҵأûǡ
Ӫҵ˼죬еʿˡ
βһʿһȺ
֮ʮûǰɣ
үԱôʿлˣǺƲ˵ġ
Ϊͷˣǰһ˸ףصѣ
˵˵ܵҲ䣿
˿Цص˵Цˡᣬƶǰʦ˵ġǰЩλƵһֱûصۣ֪
Ŷεǰɣ֮ЦˣѾǷ꣬ΪһٵĲҵˡ
һϵŭе˵˵ͬ۵ӣôܼɣѳʦţ˵ôˣ
λƶʱ˵εѼˣ֮Ųͷ˵
˵
ûεȷʵ˷꣬겻ںɣҲԵӵݼġҺϹŴɣһţǻء
ֹסϵ֮ѣɷεѳʹҼһ棿
û⣬ֲǱץλȵȵȣںַ֮̽
о֮ѵǺǼַ䣿
ͬ۵ϵһ˼£ҲżˡѧЩ䣬ͬۿ׬ˣ
ֻǺˣ
Ⱥʿۺ⣬ȴһúܣûǰ̽һҲ֪ڳ˺ʿиĻɽʹɽмʶġ
ʱںá
ëʣʧˡ
΢Ц֣εżͷȷʵЩϻǻϣܳɹġ
лϤĽ̻塣Ƹм
䣬ʵ٣Ȼ־ܻ䣬ɹʼٷְ٣ɼΪȻԼܱȡ
ǣǳģԿڽ̵˷澭ḻ
Գһ㶼ûóԿ
ʵ֮
ԭΪСʿֻһԴȪӦò·䴫ҲơΪζͿȫܻ䡭ƶ˸
˭֪ϣ֮νЭʮ۸ˣȴʵȥ·
ĸˣɽͳԽŻ֮ȻʹҲҲɽش㴫ˡ
Сʿ
෴Լ£֮ȴܺü֮ǿҡ
ϧƼû֮츳ҲûΪ·ʮֵ꣬ϰ˼죬һ䶼ûɹ
򲻴εѲϢǰֺƺ˲ˣǹȥǷҪæɺãЦ


142 
ǰá
ӣ˵ʶļʿ㶣漴ɫˡ
ô
ΪȻ۹ۡ𡱺ɽƽ˼ʲô˵ɽͻ彻ãٲȻµ䣬ֻΪʾͺ޿ɱԡ
΢ЦȻˡ

ѽûҪ˾ȰɣεãƶãλѣƶǷԪ
˵ɵˡ
Ƶͬ۳Ҳʶʱȫ˲ƣıʮָӾᡣ
ԭΪǸᣬڷֺǸӡ
Ϊ˵ư֮ҾͿۣȻұ޵ֱǳͬ۵
ȻԼȸɳִ踵ĶУͱǾ޵ַɱ
ǸϺ꣬ϵˣ¶һ˵Ĵߴ£Ҳֻűӳͷˡ¶ͷɣ˭ǵͷˣ
ͷ£˵һΣҲͲ´ˡ
ϡŭˣơľŶλûʼݣͱͻأðˡ
ƻ˵Ǳȱƭɽɾǳ˱ӵҲǰˣôˣúõĸǰɣܷӹ
ڿЦɣϵʿС̽϶Ҳ˵˺ʿ治˲רŹͽǡ
ƶֲǳ͢Ա̸ʲôͽ䣿
ݣһĳ͢Աܱȣ
ˣ޵˵֮˵ƶǿЦȷʵֻڷεһһɺء
֮ǵĶԻԽԽ̲ס㡭
΢ЦĻа㺩
⸱СʿİܳװżֳƵʺ֮֡Ҳû룬ðˣ˭ֱ֮ʦͽḻ˵㿴ǸˣһǸ˵ġ
˺ɵĿ֮صѣ㲻ʶ
ʶԱ
㡭ƶ˵ݣ
ĳСɵĵӣɽʲôšѽƶЩ̫æˡʲôŴɣȺԶԶġ
֮ʶ档
˺˵ϹŴɣүȻôţʱҲֻýˡ
˵ʵһȺʿţ֮Ȼﱾеġ
ԸķȻЭ˵㣬ƾԸǩֵģСǸ߼ٶһȺʿܰԼ
һѹȡƵЭ飬ҲûʲôǼһǸ
иᡣ
֮رѧ·ûʲôѶȣΪĵʿ඼룬ǩ°ٰʮʿѧ·䣬ȫԵһҵȥ
ȻΪĳɹʣݺݴ֮
֮ǩƵĿģΪ˲ţҲǴһõķԴȪϣܺһ䡣
ȻƲУҲûʲôܽܵġ
ˣǶԻƺԼһֱΪɵʿǸ˵ǻ໹ʶţνҲ˵ǷɾûƷˣ
ôɣүſʼ׬Ǯء
֮Ļ˲ѱӸᡣ
ţҲǡǰڴ볯ɽɸŵڶûĸɸ˵ŵһ
ֻתϵٵѣҲûţ
ãȻƶӦ˵𣿡
˳̾һɽ벻ķۣƶʵ޻˵
˿Сʿʶǳ⣬ٺôһ֪ͣܲɽţ
ٵԲ˫ۣҧһһ٣ɽ
ЦһٴףصƶпԵġʵɣϴҸ˵ϧʱ̫ûԡ
ͣٴүһΣȷɽɵǺˣ
ôѵ棬ƶӦ޷ðɡ
ɽе¶Ҳ˵ԪӤ۷ˡһϵͷζѵͷϣʵĸ־ܸţơ
նˣһǽ֮ʲôˣ˵ʲôܲ
ǹⱩ¶ݡ
СʿķӰԽԽҲ֮ĿУֻ׬˵ǮѣʵȴѾʼҡγɵϰߡ
Ǻǻ˭Ҳ壬ȴһ㣬ǾЩʿţƣʵĿľô򵥡Ͳˣ棬Ҳʦ
˳ĬٲȻŭ޳ܣ㱰ɣϲ⣡
Щ£صΪˣ
㻹ģҪ֪򲻹㣬үˣ˵õɵأүԭΪֻʦͽĲźˣ˭ַ֪ļһݣ
ƶȷʵǷס
ֹǷף۸ҺûˡģݻҺɣǺξģŶүˣ
ٺȻȻ״
һ죬˵ƶ͵ѧɵķ֮¶˵ɲƶԭΪںµͷ֪վǷš
㶨Ǽ׬ǮԼ̰һţɽô˼ñݲ룬үµöԲԣ

Բԣ
صȻ棡ڨЦϻ˵úãҲûš
ٶʱ⡣
ǷôģȻǡ
ɽʲôŵ˵ָͷʿ͵óԲ˶ߣʱǴ͵ѧ֮ǸѰ·
ʱ˿̣ҪǸҸӡ
˵ɵشޣǶʲôҪģǹͽ׬ǮзֹմҵüЩء
ڵʿ
ɽ̰ƣˡ
˵˼Һͻ彻ãʵʹ͵غܶ࣬ԲϷҲ΢΢һЦȻ֮
ٵӣȻ˵ԡ
ΪԼǹˮү콭ḻֵܷͼһҿԣ
ʿҲˣ̰Ʋ֡
Ҫ˼ҵĵ˼͵ѧʾˡϵʦͽκһɶԼҴпñҪͽܻ÷ϵΪء
ˣ˵̰ͼǮƣ˵͵ѧ·䣬Ҫ
֮ݺݱϵһɽ˲ˣõŸӣǮˣڲٵü
ҿͽ䲻
ʦͱƭˡ
֮һ仰עɫרűʦָ깤Σ
ͦ⣬û磺ʦ
һʻ©ڣȻʹʣСʿӸֻҪɵӶᵱ档
ˣСʿϵҪš
׵ģʦʦүĴӣΪĳЩԭ򣬲ŻΪʼҷ񡣡
̫̫࣬Ϊʼҷ񡭡


143 ˭ܵͽ
Ӷôڶô٣˵˶ʶûнҴ˻ϾҪӣǸ˿Բںұں
ЩĻԼˣĬĲ¡
Ϊĳ֣벻˵ǱͲ̰ʧøɸɾ
ɽһţƲ÷ꣿ
ΰɡ
˰оȥͱչؿޣ㶪ӣҲäĿͷΪ߻ΣɽǷȨƣ˼ɻġ
λεҲ¶ˣ鲢ȻˣǸûȥ˰ɣ˳ٵ΢Цףʹ뿪
ͬ۵ϵ̾ҲգȻڣطĵƣƶعۡ
ѹû
ϵһƵı֣ʱŭѹסˣƣΪλߣ
ӡǩЭġ
˵˵ֲˣǩʲôЭ顣
⻰Ȼȫԣ۵Ҫ֣ͱǩЭ飬һأٸǵʿǺУһ׷
һǶȽʿǩЭ˴򹤣볯ǰҲȷʵûֹ
֮ʦʹ˸ɫ
ЩʵĴӻͳһֽݸͽܡ
λѣνЭһ˵ʵֻƶʦͽЦˡεΪտ츳ڷأЭʹϡ
֮Эǰһݡ
ʶ˰벽ҡ
ף˶ˡ
ͬ۵ϵɫѿƣ˲ɣ
ֱͬ۶ˣˣ
ʦصѽ֮˽ڣϤĽ̵޶ۣڶһ䣬װ˷Ѫܾôһ֮˵£춷ԼõģӲФҲԶŰ
ƲɵǩЭǱΣѧ·Ļ̫ѵˡѵõǣԼ֮ģȻɽ
ֻӳˣŻᡣ
ڵʿһ۾ˡ
˽ڣ
ԭ֮˵ڵʿɴš˵ôȷǾͿ϶Ǽٵˡ
ô˵׵øˣ
ͬϵЦݣٶ֮̾ΪֹǺǣưأҪľԶţܲȻˣͰĴڷɣʦʦ͡
лʦ
ɤӣصѣȱȱ֣Ȼмڷ֮ϻЩ츳ŶǧҶǵᣬ͸ûæ
֮ϲĿԣ
ƶտɱ
ж٣
ҪҪˡ
ơҿɲֺ죡
Ǻǣ޵ǮҪʲôֺ죿ֻҲᣡ
ʿҲ
صѣƶҲˣ
ҪǮȫѣ
֮ˡ
ѧү·û⣬ֻҪܰүƣүŲں·ѧˣүٷģ˭õүţء
˵ѧ˾ܣΪүⶨЭģЭһǩǾһһֻҪүȨⱲӶܡ
ƣΪͶ㣬úȺʿ˾
ҪʱЭǩˡ
뵽֮ҡ
ҿûüǩЭ飬ǩǩһ£ǩˣͷ˺Э飬СҲû취ɽͷٶܱȵġ
λƶ˵ɺã
üˣѧ·䣬ƶ⡭
ˣȫǱ֮ͬ꣬صѣ̰ͼɵ·䣡˶ʱ̲ס粵ô£ֱ˵
̫αû˼ˣ
ڨڨЦ
ΪǮƣΪ޵ѧ¶ûλصѷΪƶѣʵɲأƶʱҲࡣ
صѵķ֮辶ѵõŻ֮·䴫ڳȥҵȵʿĸԵҲǵ֮ң
Ȼʮľţ̰ȴҵ޵֮Ϊ
ƶΪ״̬ʣóȻģ·䣬صѿһڣС
صѣƶΣ
һƪۣ˱ָ졣
˰ޣɽ͵ѧ˼ҵķ֮˵ڹؼʱ̳Ѵ̰˸ġǰ˭˵ԵǸǻóȻչԲס
ʿЩʧһȻȫѧߺã֪̰дɣжʿɶֹ
ģԼ˺ôⲻôѧȫء
СʿҲʧʧԭͱ˾ȫͬˡ
֪ɽĻȫͬˣֻ֮ѡͬ⣺ܲԿС
ˣǲ
һЦҲȰ⣬ֱİ壺ܺãǾôˡˣεѻǻع۰ɣƶڵ䣬գʧԭǷתԲƶﲻæʦųָ
Ҳûǣ
˾ǸˣֲþʹԼأ˳ڴԼʱѾᷢʲôӦԴʩ׼˰ɣ
ԼʱȥȻ۴·䣬һȺʿϹϾǡ
ֻʣʿ
ڶӣһȺʿڽʱ򣬾ѾǽװˡһСʿ͸вҪԼë¿ôһȺʿ˭˭ɵš
صѣ㷢ƣỳİɣЦ
֮޳ҡͷңǺǡ
ƶΪá
˵ʲôʲô˭ɽϻÿء
ⱹһǮǺö̫Ҳû壬ѵΪɴˣôǳԵĵ벻ף
̲֮סˣ̫û壿⻰ȥʵ˵ѽִģҲ㡣Ǯ꣬ÿ궼˰
ⲻһǮ;ġ
׬ǮҲ;Ժ֣ȢϱǮ
Ȣϱƺܡ
ͣ죡ٱһ
ɽôˣɽҲܵԼͽܵ£˵ʲôɴ˲ܳףޣһɵļأүϣ
˵֮͵ӣŮÿĸɵĹҲʹ
ҲգЦǺǵ˵ľַش֮ڵľͺܺã˵սҲΪģۡ˵ϡΪŪٰʮʿ㻭ʱ·ɾôˡ
֮ͷ˻
⣬ɰ·乫ڣ˭ܲǩЭͬǴڷ䣬˼ҿɲøм㡣
Ҳ̲סͷˡ
ˣ˵ƶһ䣬ǷЭ飬һʼǸƶ׼İɣһתЦеʡ
֮ȻϣԲǣԼˣƶôܿ㣿
Լˣ
ѽ꿪ҵͼˣʱṩǻģͿ๦ߺԹԣͰ㵱ԼʦԴˡ
һϵ
ϵ޽֮ɫСӵʦôõģһһϼһϵţԼͽܣҲû˭ˡ


߾ Ƥ


144 ԽԽ
ҹ֮ĺլ
˵Ǹ൱ִĶ˵ݵλˣ۾ͻ֮ת䡪ʹ䣬Ҳһʱһ¶
ԲŻСһ塱˵
֮ôи磬۽һϵҲûźϰ߰ˣʹǮˣҲûӶˡ
ǣνլһϼֱһ塣
ʵҲòȥڡͷҲ˹Ѵɨ
ĳڣСʿʿԶ
֮΢΢һƲ˵ֻҶˣʦرˣʲô˵Ļ˵˰ɣ
ʶɢȷû͵ͷصʮΣ¹ϵܣƶΪ֪Խ٣Խá
ҵܣʲô˼
㣬ν޷ʹõİɣ
֮һ졣
Сʿ̳²˵ƭ˴ͺѹɽͷϾ̫ˣ˶˿Сʿ顣
ûҪ˼ϡЦǺǵĿ֮ΪͣûΪҲʲô¡ʵƶҲµʿа˳ɸͲʿֻΪ˻ڷԣⲻ֡
֮üۣ档
ɵǼٵģûֹΪʲô
ϵ˵̫ҲǺ͵ԵȻΪνԪʲôģЩҾʹûӦ
һ˵ȷʵڣ޵ѧϾͬȴЩƶй۲죬ʵǳ
ֱֹǳţԴ·£㴫˵еɣظ˵
֮Ȥ
ɽ˵ԼʲǾ;ǾջôˣǰԼҲͦ̿ģΪξһɼ
ֱƶ۲죬һƬ磬κηᱻգԼܲҲ޷ȻҲͲˡ
Ҷ׵ķӦþôյģƶ׵Ǳô򵥡
ܰյķóƶͲ²͸ˣӦǺɵطɣشƶ˽ѧ·Ѿף̽طʹ󲻸ˡ
ǽָĹͺòã
Ʋ⣬֮Ҳȫͬ⡣ϴԼҲƺиڶĸˣô˵֤ԼĲ²⡣
ҪΪһƬƽƶԿ䣬ҵΪֻҪ뿴ϻûΪƬ磬ƶͿ͸͸пĵ伮Ҳ벻
֮ЦûƽҲ㲻ܳɣҲǺõġ
ˡֻ˵ˣȴΪ衣ֻҪôʹõء
Ҳõǣڳ˲þǻ¡ΪǸҪɾͣͱס
̴֮ϣŵȳѷģ
˭ܾر֪зҲܿɵ¡⣬Ҳָֻĸ֣Լϵûϣ
ʵƶҲͷ
ѽˣɵĵ伮϶ˣҲɵĵ伮еôأɣȥϵѲĵ伮о
æס֮ɲɣɵ伮ƶ
ûţ˵˾㡣
һۣȻ֪Լţ͸ѵ伮˿ˣ
㲻ںƶɵʦү鷳ء
֮ΪȻЩ伮ϴһͫҺϵͿˣҲ˷ѡǰΪνͫǹƭ˵ģڵȻôˡã͸ǿ浽׼Щʲô
֮ô󷽣ͬ⡣
ɲǿЦġ
͵ѧ˼ҵķ֮ôֻСŵӽһ£ʦүӦ⡣伮еķһɵĸڵǲҿġ
伮µΪֹҪȰƶɣȾˣƶһɽһˡ
ɽ֮գգۣɽϻбĸˣⲻܰɡ
ƶ⣬˵ȥȥɡ
ʲôÿǵģ֮ͷȥɵӲŲȥء
ŶҲˣЦеʡ
ˣ
֮شն׬ǮȻҪҪôһ㡣˵ˣֻҪܽүˣʱٿꡣ
ʱֺķԴȪҪǮ׬⡣
οףûԻ󣬲
̫СˣνǸƣǮǷǡ֮׬ǮֻǲԸʦԿ࣬ϵⱲӿš
ܺãƶҲҪˡ
ŶϢ
صˣƶ˼ǣʵ۱´ѽҲȥЩ׼ҾͲˡ
֮ʱˣôУ
ףող˵ǮǷ
ҡǷҲõܹ˲ʸɲֲܰʵ۾ھǣֲǸʮǧ׼ҲţסҲһ׼
Цҡͷ׿ˡ
׿䣬ٴÿ׬ǧҲ֪ˡƣûջɣ
ߣСʿ̫ˣҲգƶסš
֮ʱ˿
ݵλٸߣûַӹŴ󼪣øչӵСʿθģ
˼֮Ȼʲôее£һ¡
ת֮
֮Цʦȥһ˻ʹǴҹ̽ʹȻɽôͲˡ
Ի󣺡ǲɽкιϵ
һȥ
ȻСʿ죬͵͵ǱʹҲͰˣȻƶֵ⣬д
ܹǰǲ֪ɽͻʵ۽ãʦͽȥһ˳ҲˣϴǽȥǸٶأ竽綪ˡ
Цá
ɾǻʵۣСʿһһӣǻϻʵۣ߰˻ˡȻСʵ۲ԸҲܺСʿѡ
ȥҺɵǼ
ǡ
ǸŮְɣ
šô֪֮󾪡
Цƶȥμʵ۱ʱԶԶһۣǸжΪĺ꾫
ԼûΪˣ֮ʵûҪװɴʵʵ˵ûǿɶĺ꾫¶Ҫʦͽؽ˵𡭡
һ㶼ûʿԲϷʦű׷ϵƨɽկݸһֱɮԭԭ˵һ顣
Сʿ꣬ȵķ֣Ȼޱȷɡ
װʱˣƺû⣬ѹͦصģ̸ʽƣǺЧֲҽְҵء
üô˵꾫Ҳû񡣡
ǿ϶Ϊðù°㺦ѧϰɶǣһ֣Һɱ֣Ǽ˼
Ȼˣƶܲˡ
֮ϲлͷͷˡǴ볯Ļ׷桢ԽԽ֩
˭
ȣͱˣëַˡ
˵ƶãڲԵëøģƶ빬Ǻ˵˵䣬ɴС
ǣһġ˳ͻмְܴùǺ꾫˼ҶΪѽ
Ц
ɽԪӤ۷ΪԸΪСꡭмںСʿеľ޴ࡣ


145 ഺʧ
ʹ
֮һ̫󣬱߱ĴϵԭΪ۵ĺլѾСˣ˻ʹŷ֣ʵҲ㲻ʲôɴ˿ɼӾûи࣬ʲôʱҲܸǵ𡭡

ǳСʿģϵ١
Сʿһ˽ǵȫͬ٣һոµĻۣͷڣ˫ֱŸͦñֱĿбӣŬŵòȻĸ
ɣ֪ĻΪǴϳء
ϧϵֺݣͷߣ۵ǻ󣬴Ͽյģôйɻζ
֮Ʋ죺ǽʹưŵøʲôƵģ𣿡
һǰ̫࣬϶ʲôǻʹʵԼɱˣǶҪɣǰΪǷ
Ƿûһֱڿʹã
䣿Ϊүһ·߶߶û꣬ʹ㵱ʤżһˡ
ЦĿ˶졣
ǵһνʹƽʱü۵٣ΪŶʶ࣬֡ĸˣ˻ʹҲò֡
Сʿˡ
˵٣ӦøŲǡȵһθʦҪɡ
ѵ˵ûûε˾֮ˣ
˱̫һ
̫ȺĻ˵˼䣬õȷָʾ󣬹˵λλ
ٶʱüʵۣ
֮ҲƺĲ̫һɣǽ£ɵˣǲؼˡ
̫üͷһţ˲ɽģƾʿڻʹڴСУȫɺ˽ץ
Цˣλصѱ˵ʵ۱ô˲ɵˣٵղ˵ģǱµļңȥ˭Ҷȼˣ
ɬͷ̫󡭡
οլʺ񣬴˺ܺġ
ɽȻ֮վ˵ۡ
ʿٲ£ҲһʵۿڣǾǽԣʲôһ׷ţûּۻ۵ء
֮ϵȥʦһʵۻء
һҧһС
ϵʱסڣǾ䡰Ұѻʵ˵ƾͲǼʵۣʲôʱնˡ
·Ĵߡ
ڷǳ֪һʵۺ֮棬Ǹʲô龰ΪصĶڻʹ⺬ǣʵֻ֪˽֪Сʿʦͽ
һپҲû̧ͷ
֮Ҳţʵִ˵ĴڣƽʱԱ˵仵ҪԼˣ˭ұ֤ţ
Źţȴû֮
ܿȴûˡ
ȷе˵ֻ֮һСӣ첽ﻹڴУˣˣ
֮Ŵͣ𾪵ĿСӡ
Сɺ껰Ҳ֮
ɣ㣡
֮㣡
˻ָŶԷıӣһ˹̬ҲͦϤɵʱͷ̧̲סҲ֣㣡
һЦˣ˻ָűӵۣ龰ʹɲ
ɷӦԹĿ
֪СүСʿ֪Լǻʵۣǹƻϸ˳۵𣬲ôġ
֮쳤̾ԭˣ
ɴ󾪣Сʿҽ͡
ؽͣүȫˡ
ǽһºá
ҲҲ

֮ЦɣϴҽϣүΪƽʱǴţү㣬Ҳѵĵ塣һ㾹Ȼڻʵ۵ĹתơôҾˡү

ʲôְ֮ɵĸ첲һԣʵ۱µģжԶӹԶҪõүŷ
ɻ˻ͷűڨЦҴˣҶԲѣݺǴҰɣϧҡȣھȥΰĻʵ۱¹
˼ȻûʶԼǻʵۣӦǺ°ɣҸٰ̫һػʵۣ
ȻôٷĻʵۣ˭ٰ綼񰡣νСʿûʵ۳ʲô
ϵٺֱЦүˣΪ
Сʿǰλǵʵ۱£˴˲ٻ˭ߣСʿƽʱͦģڲװɵɣ
Ȼɴۡ
֮ƽʱɣһһӵҽС˵ʱһ֡һȻеӦʲô¶翴ȥˣ
ʵۡӡ˵ǻʵۣ
֮ˢһ±ò԰ס
ٵЦҲӲ˻ȥһƤͨ죬ûչȥ
һˣСʿŵûѪɫˣ⻹ôѡԺԼһһ»ϵĽţЦ¹ûˡ
룬Ҳ͸һȴ־ǧ֮⣬žᡣ
˵ˣɶ֮˽⣬ʰ˳òϣܵĻֺԼû̵ôʲôġ
ŭͷ𣬽ָĚGǼҺö԰ɣǻʵôˣеѡǸ¶ײŸˣ˷ָ
վɽûֱ໰
֮Уͣˣ
ɺֵĿСʿ˭ɱˣ
ӡ֡ˡ֮бɣʵһ£¹
ɼæ֣㲻㣬ǼҲ˹ݡ
ҿɲŶ
δ䣬ͨһϵѾڵأƻʮֲţſڵϣһԴˣﻹ죺ͽܰ°ɣʵ۱¸һ£㻹ˣɵɵ
֮קϵϵôҲǺɳϣĸˣ˳𣿡
ˣ˲֡
֮һ֣ϵſˡ
ףôֳȥˣʵ۽ԣ˵Ǿʥּ뿹ּ𣿡
ٺȻΪʦˡ
֮޺޵һڣϵɣưʦųʲôˣҪиôģүûꡣ
ЦʦҲ߯С˵㣬ʵֲˡ
ǲˣϷŪˣ֮ŭ죬ôһʵ۲ڻʹʵţҲͰˡ͵үദôãȴǻʵۣôµƭ˵үĸ飬ഺʧѣ
ȻΪʲôôŤ
ȴͦˣСʿȻԳƵүһָԼıӷŭƺûܶӰ
˺ǳ⻹˵ģСʵۣҲûˡ
һصѣ˵Ƿ֮ˣȻ±Ͼ˾֮𣬸еػǲȱġ
үû֮޹
ָ±ˣ⻹أ
ȫµûģ˭ָŻʵ۵ıʲôഺʧѡͲǵС⣬ֻɵӲء
ɰһ壺ţĵɰɣ޵£ͱˡ
ת֮ЦݣСʿǸúóԵġ
ðޣүС


146 ƤЬֱ
ǰǣʦͽĿ꣬޷ǺһٳԺȣҪǻܸһŪͭǮʲôģǼֱǸɶ
ȥˣʿȻȻͿʼ׷󡪡һʦű
ܾ֮Сʵ۵ĵģǰ¡
֮ڣӰ
ͣܲܲӣҺôǸʵۣв
ף㲻𣿡
⡭ȷʵе㸻̬
ǲ͵ˣǻʵۻؤӾӣдʦ˼ңøݺһӣүû
ϻ鲻ǽ㣬㵱ȻûȻû֮סСүëԸ𣿡
ֻҪ㲻ϵɽඡûѧʰȲʣëƣ˵ġ
Ҳ˵ģ
֮ЦˣʹشˡˣȻǺ£˵ĿáǮǿء
Ϊҵжɵ
㲻ɵûĻ㿴ʲôƫԣʲôƫԣԣ͸θƢһǲͷ˵͸ˣݣǲ
ôһ˵ʲô
¡
ϵҲ̲סˣֶ֮ԴһƣſڿӵС쵰үǳþô̭ңϽ˵¡
֮Դڻʵǰ䣬Ҳ±ͷ
ͷҲȱǿ
У˵¡֮ɣӣʦͽû㾪㣬ȥʲôԣ¾֡һʦű¶ܰ졣ϧν֪֪治֪ģ˿һʵ軵軵ġ
Ц
˵Ǹ鳣ϴɲô˵ģʦүµļСʿȻǺöƭ˶գ۵ġ
֮İ֣үǷ֮ˣ˵ٻǰأȷʵһĲֵʦͽǱΪǴġƣͨ˰ɣѧ˰ɣ
㣬СүһҲûȤ
ȥң
ɨʿĿⶨ֮ϣ¶ζЦݣҵȻû⣬ʲôô
֮ü֣ѰæҪʲôô
ѣôǺôҲ֪ҲͰˣ֪ˣǾͱкôҲҼҷɣӦһ
֪ʦүʦͽô˳ʲôģү׼Ҳʦүļӻʵ۹Ҳǡ
֮˵˵˵
㻹ס
᣿
㻹ײʿСүʹӦȥҰ鳡
ˣ
̲֮סվҵʿʲôˣҶˣҸƨʦű˵ˣʦô죬ɴô죡
һƲ죺˰ɣҾͲ㻹ףϵͻȥںɣôʿҲȱһңû˾û£¶
ԲУûҲڴС
ǰ˵ֻҪܷƣͽܻҲνǮˣϵŷ֣ȻֻǸ֣ȴʦͽĸԴӡڹˡ
ͽܷƣĻǺɵĵء
֪Լҿݣ̲סüȰ˵£ʡɲֻ콭ļٵʿʦүءصѻף»ˣ
˵ΪˣҲŷСʿײɡ
û˵ɣ˵ǣСʿҲǷǵᣬɾ㽵Ҳչһ°ɣңҪùһù֮
ǰ֮ҲͻˡĵʿȻܵ㳯͢Żݣ粻˰ʲôģҰʿȫûá
ڲˣȻɣ֮Ϊ޷ҲܰѺɴ˵ݶ
һʦүں˶ķϣ·Լأ
˵ܡ֮ҺүģʦͽܣʹǮҲᣬôԼžΨһˣԼԺָͽܣ
ȻϵһͿҲûָԼ
ƺǰӾ֪ʦүǿ϶ҲûáΪ伮ǳ׶Ҳ޷̵ͽܡ
үôϻ۵ˣһǧܳ
ӻԼµĻԼӳˣǮŮɵͽܣʱǵûص·ϡ
˵ˣүһͽء
ֻҪԼ뷨͸¶ʦүʱ߶߶˼һż˵·ˡ
֮ܶʿݲܶ
㲻˵ˣүΪţܻסǱѡһүԸҪǸ鳣
֮ϣϻο
ҲеͷСʿƽʱִǴǵʱ򣬻ͦ׵ġ
ˣװˣ㿪õ䱦׬Ǯеʿģ
ƶ꣬Ϊ²츣
ޣ˵úбѰ
ţûа׳Եͣ洫Ҫ·ᴫǮء
Ŷģôû˵תƻ⣬Сʿϻˣǰɣ
ƶǺɵˣǺɵĹҲǺɵɡ
һתӽеУһʥּɵĵʿ׼ס
֮ʱɫ䣺ң
Ҳˣ֡£򲻿ɰ
ʲôЦСʿܳףõүĶȥӣԺүͽܼ죬ͽûкͶˣ
СʿͽܣүԼǸӡʦ䵱ɽ£ԼȥϹηأš
ʵҲûʲôƶ伮ǺӦȫ
㻹˵죡ŭȡ
Цص𼱣ƶ˵겻١£ƶֻǾãֻּԺɣ¶Ժ̫ƽɡ
ɵƢ˽ģɵó
˵ʥּʹҲͨʡͲҴ£ֻҪáּȨ޼ƿʡˡ
ɵ󣺡Ȩ
СүСʿ˺üŮˣΪСүߴߴ磬СүȻǻʵΰġ
ɡ
֮̾Ϣһ˵ʵ۷飬ƺҲ㶪ˣϾ볯û˱ٶˣЦ֣ʵ۸磬ү㣬۲˳ɰɣ
㻹ףɴ粽á
ǲܵģٱȣүͶɽȥΪȫ¶ģ
Щɵۡ
νȥɲţڴ볯ӹţ˭ϲȥ֮أСʿܽɽʥּƺҲܲ
СʿôͲأΪã㲻ףôٶЩϼһҲͬⰡֻҪ㲻ʿҷٶøɻǮ֡
ֺ£
ϻҴ볯Աٺ»ߡãҶԴء룬ʲôȹǮɻҸģ
֮ѣٺãٺãƤЬֱ§Сܡ
СʿһֺʫȻٵϡ
ɹ̾
ƤЬ˼ܲ³ֱʲô


147 ɹٶ
֮˸ۣ˵Ҳ
Ҳû׷ʣ֮¶öȻҲٺãôʹСүɡ
ɡ
ѽǮɻá
ү׷ˣϲԵӣҪôҲ⣬һǲܵģܽܵ⡣
ɻŬһ
£ƶи⡣
ɲͷĻӻ֣컰ͦ࣬˵ɣء
ƶ֪ΪηҪصѻס
֪ѵ֮棬˵Ҳָһ㣿ɴ󾪡
ǺǣòŲ㣬޷Ǳ´Сûֵܽãи൱ѡСʿͶԵȻӡ
Ŷԣô¡˿
ʵ𣬺͵ʿѲϹأƶǳд󳼣ҲûȰ衣
϶ûѽϻʵҲǺѡϻʵĶţûСʵôŵȻҲҵŴ󳼵̸Ц޼ɡ
ڻ׷٣Ҳ
ɻһɲ޵ʵۣѶûУ̫ˡ²ȫָΪ츣ˡСʿôʹӦҰɡ
֮ŭһʵۣĺȻ˵Լģүʿ˭˭ˣ
λ԰꣬ƶꡣ
ֹ˶죬˵޵˲ܺͻʵ̸ʲôĺôⲻȰ˾֮ƶҲԷƱ͵ᡣ֮ңҲǾϻ׵ġ
ɰ֣Сʿͬˡ
֮ԸˣүҲǸˣ
㣿ΪҿķȻ棬ҲеġгɻɣЩ䶼ġ
֮һ͡
Сʵ۵Ļ䲻಻Զӡ
СʿѣʵûҪףڲҲ涷죿ƶףʱ޷ɳֻҪصѻھǣʱӰ첻ãһְҲûʲô
֮ϲ⣺ĿԣܼʿܰǮɻ̫Ҹ
ЦЦĿŻʵۣǰʱʲộƶͷΪ̰ɡ
Ϊǵ޵Ϲ֡
ɴ󾽣뻹أδҲ̫СˣС£޶ˣ㻹
˫۷Ź⣺̣񲻴
У֮ȻʲôųŵģûȤʦۣ룬ųڷ磬ЩеʿͶһƬɳ˹̣ǻˣ
ųһ亹
˵ʦͽûʲôˣ㱾죬ȫɮΪ£Ҳܸɰ
ΪʦˡڨЦ
Ŀһ֮СʿƽʱҲǸǮۿĻȻϣ׵ٲͬ⣬Ҳܾ
ټ󸻹ǰ˿ɲࡣ
Ȼʹ֮ӦҲڹؼʱ֮ҲΪʵۻͬ⡣
ȷʵɴûʲô̡
ϲϹ֣ɵҥΪеʿһԿ֡ν̣˭Ǻ˭ҳдҲͬ⡣
νôܹ⺦Сʿأ
Сʿʮּ׹ƲˣƼܽɽĶȥȻˣҷй٣ҲǺСүѲϵ˰ɣ
⣬ɵ˵úеǸĺûʵۣͰ˵İ졣
΢Цͷ
֮˷ܵĿɣ͵ˡνؼǲɻǮѽӹѣүӴҲڵඡףʲô˼
СʿҲɲˣ͵̶ɡ
֮Ȼ̶ǹٶ
ϻȻǡ
ɹٶ𣿡
ɷãˣٶ⵹ǵһ˵ȷ˵Ҵ볯Ĺְ͢ôٶְҼǵþûһģɡ˾ʹʹʷة֪ĸ
֮ӣ˵ִˣ
⣬ƶһʱԳ顣ˣ̶Ǹʲôģ
ඣҳԷ
֮ʱɫ䣺Ҫ˯ǰɣɣү˶غжҲ㣡
˯ͷСүأ
Цɽͣصѣν̶˵ʵ۶顣³ԷӦʹͣˣǾͼʼˡ
֮Ȼ򣺡һΪԺȡء
Ϳˣºʦʲôϵ
֮ʵ۾ǻʵۣӶ鶼ٶСȻ͡ǮɻвŶ
ң̶Ҳţ̡֣һǷ˵ģ࡭ӣġ
һʿҪʲô磿˵ˣ˭˵̡־Ͳ磬ϴŹ֡
ɹٶܴ󣿡
СʿѧԶԡ
볯ûְʡ߳٣͢Ȩ൱࣬˵ְ󲻴
Цҡҡͷ֮һ볯Ĺְɡ
֮ס
һҰʿǰ»ΪӶôְ͢Ҫ;ֳ˭˵֪ʲôģȫû
ǲС룬һʿӶʥ飬רҵԿ֮ȻԸ
̫֣֮ɰһ壬Ƕ˼ϣСүޣҲüþաǻʵ۰ʲôԼ˵㡪¸㣬ԴΣСүûʥ飬ȿȡˣ̶ǸְǮɻ˵𣿡
ȷ飿
ϻ޽ԣ˵Ͳ
ԺҲ
˷ʱ䣬Ȼ
֮һҧǺãү͸ӣ̶˵˹ԺҪǶ飬үʹǹٲɡ
Ͷˣģٺ»˵˲㣬ҿԸʹǹӣСүۡ
үϲ֣Ǹܼӣֱ׳ˡ
ŻʵһׯϵĶ䷢ģ֮ɲЭ飬Цѡϻʵ飬ʱ֪ǸأԼɽ
ʵҲûʲô˵ġ
ϾǵʿȻƳҵ伮¾ãõ¾ι徭ʡⴿ⣬νԴ
ڶ飬ʵ۶֮һѣҪ
ײ潲ϻʵΨһĺûֵܽãһµúܡΪ⣬̫ǻʹֵҲҺȻǷԸ⣬˽ܲ˵ԭͲˡ
֮һѣǻ¡
˵֮ڣȫ⣬Ϊʹû֮СʵҲڵͦ
һԭ򣬸ӡ
СʵۡԽ桱ԭͺܲһ㣬֮һ͸ĻʡֱԸӽˣƺעụӰ졣


148 ôҾͷ
ڶңǺ꾫
տɴеصš
֮Ӧ٣һҲûԼΪʵܼ൱㡣ֻҪ֮Լһ𣬵ʱɹӣӦҲܸһӰɣ
Ǽ̸¡
֮տ˸ͷɾ̲סС
СʿӵĿɣʵأϲŭɫ꾫ʲôµģеүʦͽɽַɷɻҡ
۷Ź⣬ɲǺµӡ
꾫СүûһָܻʹڣǳšУ̲סˣھȥϡɡ
֮ȵ£õү˵ꡣ
ֻ£ֻƨŲŲȥһ㶼ʵ
֮Ѻ꾫˵һ顣
ûҪɣȻǻʵ۶ǰΪĹٶΪİȫ룬Ҳ֪꾫£һð꾫һһ벻ȥǶԷʹҲǰٷְٱա
Ȼӵı֣˵෴ȥǺ꾫ɣ
ֲܾأԭٰǸСŮˣǰһɹҵСŮǹŮӡ
֮Կ
һһСŮ֮ӣҵģ
λɱСʿˣУû棬ƯĶˣҶϡһۣں֪νŮˣ
Ǿͺáߣǽȥ
ԥⲻ̫ðɣ
صģʦͽŲŲɽǾǸڴӡ
ڣˣҵȻأ˼Һ꾫Ҳûңôȥ鷳е㲻˼
˵ʲô˻֣
ôˣҲģ㲻ƫ˼Ҽң¹ͶصģСʿǿˡ˵ˣи꾫ʵҲͦġ
֮Цȣֲһģ꾫ҲһֻͨꡣȻרҵ֪ʶ㲻Ҳ
Σ¹Ϊϵķ䣬òүҲ㣬νͷʵרġ
ֺЦ
֪һֻҰɾĹ𣿴һ¶Ұ޻οɲһͣǰڲܻΣҵڳΪޡʲôд棬ӵҪ˵ģ
ûŭ㹬Щ̫๬Ůʲôľ͵ùˡ
ͷСʿͦ
һ˶ΪҰ޾Ұޣ־֣м״̬ʵȻʿÿ̿һԪ𵤡ԪӤɣƾʲôҰ޾һӱ֣
ǷǳµĹȻεָ¡
ԴԣǱܣǴֺԵŸޣǲġȻҲʲôޣҰá֮࣬ҲûʲôΣϧҰ˳̫ˡ
һ㣬޳νԴֻԱܡһ޻ΪˣǰµһŲۣν֪߲Ϊ
Ÿ˶־ͺˡ
ҰܲףҲͣ޵˳Ӧ⣬ȷֻκ󻹼񣬷ȻԵ޹鷳
ֻ֮ʦͽûʲôΪƭǮΪĿĵļٵʿŻѽ׽ֹϡ
ɴ󾪣ôСŮӣˣ
С
֮˵ûַһѪڶ¥ߡʱҲֻʣˡСͷ
ӣǿŸ㽵ĺѣ֪ɡĴβǱ˿
ʵƶû
ɣұģֻӴţΪɵš

꾫һ·ǰüͷ㱡
ԴϴαѹƵòԭΣ꾫񾭾һֱţҲû͹ϧ²Ĳ࣬ǵҪǮҪ
ǣҪģǺ꾫
꾫ںܺڣֱǹϣŻӦƤ빬ŮνƱûţϴ·ȥˡʵ۵Ǽ棬˵е֮أ
ûӦκ֮ûͷ
ʹ¡
ٽᣬһСӻ˹
꾫ʧɫʵôˣò˻ˣϽо׼ٱѹƣһ㲻þֳԭΡ
ֺǺǵ߽꾫´һ㶼桭ף߬ȭģǱ˰ɣСʿ˵ˣãǧǿŶ
꾫ķ֣ʵûķѹơȻ֪ʲôԭ򣬻ʵ۽û
ѵƤ¶ˣʵ۸Լ֣ϵҲǰµģֻʵϲ֪飿
ô˵νĸˡҲǲڵģԼлඣ
μ¡꾫ɣӯӯ°ݡ
ɰ֣زأôŪƵġ
꾫ûĵһۣ˹֮檵ȻҪΰݱ£˵ǿ
˲ΰû⣬㲻һ
£꾫ɵֻ࣬顱ԼʱˣСһף£û
˵ǺˣǸԡƽȡкμ⣿
꾫ãȻƽȣ
ԣͺ˵ƽȣ˵ʯͷҲĿ
꾫룬ͳ塰ƽȡ˵оͱȵʿɰˣЩʿ캰Ž׽֣߯Ƕˡأʵ϶ԽƽȣƽˣҪʵ۸
Ϊƽ֮˵Ϊ˾ְ޲ľΪãԱ񣬵ͳ£
ɵͷҾͷˡ
檲ס
Сʿɡ
һ仰֮ӽС˳
꾫Ϭ̾ϳСʿ
Сʿʧ˵Ȼʵ۵ˡֻѹƣڣСʿôһץһΪûˣӡ̶С
꾫ɫޱ䡣
߽֮ˣЦų꾫кˣּˡ
꾫ʵֿۣСʿȻһţֱӵ䵽С
ɵСʿһˣʵ۰˳Ѿ֪Լ֣СʿءȻСʿʲôΪǰľ϶ԼǾܴùСʿġ
ʱ򻹲֪ӣɵӡ
ռ˼ɣžһ꾫ײһϣԭ·أˤ֮ǰ
֮̾޵ҪáȦӻô˵㣬Щ˷ѡ
ڰ̣Ϊƶ룿ƶԹˣΧ̫Сһˡ
꾫ӵ¶һС֮˻
֮ˣϣүóһģһԼ²ȥءһ죬Ա¶үûϰˡ
ͷ꾫֮¡
ܲǾƴˣ
꾫ϸֳһСʿ


149 ˵˻
֮˸ͷ
гɵĸˣ˵ˣԪǿ󣬷ӦٶȵȻҲܱͨȵģͻȻϮʲôģǸûá
˵޵ˣ÷֮ĸ֣ӦٶҲԶԶͨˡ
Сʿȫˡ
ûЧڲȻûҲûԪ񣬺ɵĴû书
˵ˣ֮Ǹͨˡ
ۿź֮û꾫Щ㶣ô׵ˣΪθое㲻ԾأԼĺж꾫ˣΪɣӦҲԸúС
ɢ¶Сʿһ
촽ţȫڴӡ
ŻˣүСʿûҲǣֽҾ˵СµͰɡСʿ
үû¡
֮ɳɤӣΡΡ˵ţүӶˣ
ɴһ˲㣬඼ˣÿ£
ޣ˵Һڼˡ
Ŷ⣬۾Ͳġ
ͷⰡҵ˼ǣֻ֪һ֣ҸŪëġ
Ի󲻽⣺ëϷ࣬ΪëӦòɾɣ
˵Ҫˣëӡεү㲻ǣ̫ôɧˡ
֮֮ŭӺ꾫үжԹǵһְڱְȻϻѧΪǿѧˣ
ڱɧ̫ˡ
꾫иӾ֡
֮û£̫о⣬ΪСʿǸٴҲ֮˳һץȫʧ档
־ģСʵ۶ἰġ
ܲν޵ôĶԼȫûӵλ϶ҲǳˡһСʿ͹ˣ֣òˣ
λȻҲΪ֮ûԹΪ׷᣿СϣҲʶˣ˵ʦͽҲûԿ
ִܲ򲻹꾫ʹǻһȻľѡˡ
ȻݣԽһֱر֣ɻڿ죬˺ûɹ캦¡ʵ۱˵乫ҿֱ»ҹǣ
һ룬ͷȷʵûС
촹һֻļصҲ˽ġˣαظһССĺ꾫ȥԸڹУ߻𣿡
꾫Խ˵ȦԽ죬ۿת
֮ЦˣװС㣬µүʦͽо顭ȿȣүҲΪ㣬û취мֻϡ
ʲô
꾫ͻȻɫòҰףУҪҵë룬ƴԱҲȥҵҩ
˴˴һɤӣ㹻ʹڡ
СʵʹŶ䣺Ͳʲô̫ˡ
֮Ȼ
еɲ࣬ɵĴﵱȻҲĲֵ֣֮ǵһ˵伮ûᵽ
ĳ൱޵˵Ľ𵤡
һΪڣûַַӱͨҰޡ
ǵǻܱ¶֪Ұ״̬ûûжˡͨҰޣʹ಻ôóܵġΪǻڣǰľҲûпٴ
Ȼ꾫˵ģҰ֣ҪٷգҪٻԵɲܽġ
ԪĹؼʧȥ˵ֻܻ꣬ûʱ
֮һ仰û𲻴
֮ƵĵҩЧҲĵúܣҩû
ʦүûֱ̬У
ëװ
꾫ѾʼȫתԱ׼ˡ
֮Ȼ飬ϻв֪ĵʿ
ÿǰᱻ棺СЩʿл˵ͨǽģץסǣҲֻɱյ
Щëźأ˵ǽ׽֣ʵȫ˽ģ
ǩĸ˵ū˵ĽˡȡǵٰɱǵƤͷҩʬ޴棬ǲŽв
ΪΪʬ޴ңǱϾѾΣ˼ӽ
˵֮񶾵֮һ
꾫ʮֹҲܳɹΡ϶֮ҪһСʿѾǲɵֵοиʲôȻˣƴһôɴԱˡ
Աð˲ԷҲҪһѪԼˡ
֮ûʶԱ۲꾫ľ飬ֱʶ
꾫ģ֮˵νˣȥĶʦű
嶯лú˵
߽֮б߳꾫ʦģүûҪֲܳųԣϡءͣ˺òã
꾫Цӿתٶȡ
ǲϧǲ֮
ֹԱڵðɣ֮ȫûͷɵĴҲӦķţϧ֮ûʲôӡģסҲûãûá
鼱֮£ɴһѱס꾫
˻
꾫һֵ˾ʹסˡ
֮Ҳȫһһʱֻ÷·סλ¯̵ͬҪǮһ㣬ӿȵĳԼ
ָ˲ûȡ
һ˫ۺȻɵԲʹšǰһгøУʹСʵǴ񾭣Ҳˡ
ֻ֮ﱧŵĺ꾫һǧĵСŮѸٱСһգ۵Ĺ򣬾ͱһӵаɫƤëĺ꣡
Ҳվڵϣձ֮˫Ȧš
ô˵ɣڵĳ棬ôһСʿֻ
֮ڷٺǳ֡
ͽôˣףΪʲôүҪ˵أһ߽ţһ߾ȥ鿴ͽܡϲûжٵ֮ɫδ̼ϵЩϰ߳ȻʶСʿ¡
һס٣Ҫ
Ϊʲôֻͣ½Ų
ƶоصһؼʱ̣ʱ˴ţȿ˵
ٶɽжϻǺŵģ˼ǸˣԼٵʿܱȵġ
ٲԼǰˣڷɣֹСʿ
ӣ֮ųһ
üĺ֮꣬̾嶯ɣ㻹ڵãֳԭ˰ɣᣡԺүÿοãӿô죿
꾫Ŀ֮һͽС
֮ã˵˻
ǰЦصѣԭˣҰ֮ɤкǣʹ˻Ҳ˵
Ŷ֮Ȼ򣬡ٲѧˡ
صΪб仯ʡ
֮һ㶣仯
Ȼ壬ص⣬ȻǾӦû⡣һգΪӦ仯ɣ


150 įǰ֮Ϩ
֮Ц㡣ϧΪͲˡǹ̵˲٣ΪҾͺǺˡ
ΪʲôүûG
ȷʵ˲٣Ϊʱ꾫ȫת׼Աڼȫ
ָǸʮĶ
дƣһʼֻΣںϡУʹô˲٣üʮһⶼûС
ޣȴɲ⡣
ֵеķû⣬ôۺķȥǵ÷·ҪѿɲҲûѿ
Ҳˣ֮һ͸оʱᱬѡҪ֪꾫ȫתµһ׶ˡ
ʣµ֮ˡ
֮һĸܵշҲ֤Ĳ룬ȷʵиƺڶ
ڶǺڶȥʧ٣Сʿ˵ôûУΪζ
һ£ǰʹչֻҪôӿ֮ԼҲоĪ˸ָⱲӶúͿȥ
ָеܳڱ棬ںڶյԼûʲôϵνΪӰӶ֮ŻЦ
ԻΪû仯ܰɡƶðɷ̽һ£
Ҫǰǲģ̽˵壬ر޵˵壬ǴɡȻͨҲòֽӴƾĿܿ͸һ˵ĵϸ
ҲϤˣź˼ᡣ
ȻҪѾףСʿ쳣⹦£СʿԼҲϡͿ
֮ϲð˵ɽҿɵӲŲԸء
˵ɾ͸ɣִ֮ϣһԪͶ˹ȥ
ϣ
ˢһְأһ֮ɫ
֮󾽣ʲô˼ûôɡ
ֵЦˣƶԪ̵ˡһԪνؼڻֵȻͼҾԪ̫ˣ
ôаû°ɣ
һƶֵܵΪ͵ľ˵ˡصѣµĲǱ͸¶Ŀ·Ѱҷǡ֪ô͡
֮Ʋ죺˵ס˸ʶĹ͵ˡ
ʶţе
ȲˣҲúûô꣬͹ɣҵʦűҪ꾫ֳԭΣҲ˵˻ˣô죿
Ŀ
ûüشֻһУСʿȻɺˣ̫
֮ʱǵȻү֣ˣù򰡡
ЦУû˵òãΪСүûûʲô汾£ȫڵĹˡ
ףղŲڷ
Ȼǣ˾֮С˼ʧ˷磬Ҹղ䣬Ժ˴ꡪ£˵ϸô죿
һʵۣ฾ƵĽֶ˭Ҵ𣿡
Ȼѽҽ˭ء
ǾͱˣνӲǾɹ֣ҲϣΪʵ۵Լ˵ֶ
̫󣿻ǱŻ˼ˡ
̫ࣿЩһֺֻ֪Լ˵£ԼСʿġЦ԰ڣҲЦŷСû˼
ȥƺҲǺСʿ˵ˡ
Сʿ֪ˣǵء
ɶʱ٣غԹʥͽԼį
ˣ㻹ʥ͡㲻Ǽį֮ܰյܰˡ
ɸǸûûεģ̾˲Ϣͻָˣȥץ֮ĺ꣺ұͦġ
֮ҲûܾѺݸɡ
˵ʲôԥһû˵ڡ
굽ɻУΪԻ˿ʧȥֳԭΣǻڣСʿѹʵ̫ˡ
֮תղŵ⡭
֣ż
ܲ𣿡֮е˵ù㣬ҳ֡º꾫˺꣬˸֣鷳ˡѵҪٴɾǵö꣬Ҳܻôãʦͷˡ
ٴŭô˵أҴ򣡡
ʵ˼ҵеϢ㲻ܸһţôԪڣҲٰܶʮꡣΪԪûòã
е߳ŭϻҲүʮչˣඡ
ҽڣ⡣
ү֪жС쵰
жжʵʵ
бߵƣæеλصѣҪʵˣ꾫Ҫ
ʲô˼ʦͽʱע
ܼ򵥣꾫ڣԴδʧʮʱ䣬Ȼ»ΡһֻҪԪӤڣһжû⡣
ٰգ˵¾˵£Ǿ仰¶ɣ
۷߷ȻбԼϵŶصû𵤡һֻҪڻһ˿ʹҲܻģνһӡҲ
֮°ͳô˵õȰ¡ҲУôˣʱ䡣ӰѺңҪˡ
һ
źϵëֻůͣҪůѡ
֮󾪣ӳˣ֡
ֻǺ˵ˣôˣûҡˣڻ˻԰ɣɵͷԺ˵סˣץСʿ⣬޹Ŷ
ԴŬֳһɵӡ
ʿߣʵůѣǸǵõֺûʵۣԼѡ
ƣͨԵĳѵã
֮Цˣ֣ͨԲаء
Ҽң˵㣬ҪǴ֣ǲô죿
˻Ȼǽڰˣʵʵǵûֿ
ЦʵҲа취ָ̻Ρ
˵ſ֮صѼȻƶȻҲܰٷų˵ûɣ
֮۾һ˼ǡ
΢Цͷ
СʿҲ¹๦Ե˵ͨһЩۻ׵ġõѣ˸ô졣
ִĴָ꾫ͷһյ˳ź꾫ľ͹˽ȥ
û뵽֮˵ɾ͸ɣкɫʱͱˣ
֮߹עֵĿףںʲôָΪɽǰҲǸսûҪôŰɣ
ûʱСʿ£һ䣬˶ʱһƬŨС
˵ʶڳ϶Ϊ̾
ֻһ򵥵ĻֻҪоԪΪ඼ʩչǱˣƬΧѾ޵ǣ׷ûôˡ
޵ԣӻʩչһɽ˭ɣ
ѽʲô
дһС


151 Լϯ¶
ʹ¾֣һһʿһӻʵۣһҴҴ·ĺ꾫߶ĳСʿϡ
СʿڨЦǺǣ⡭
ٴŭͷɺ꣬·ڵ϶ţȫû뵽Ӧ죬õõүڲ
֮ԸˣҾͿһ£ʦ㻹ˡ˵ˣָﻹ£һ۸ء
ƨģ˵
֮һۺ꾫ʱɫʦѵ̫ˣȷʵ߹⣬߹ƺû𡭡
Цӣ˭߹⡯Ҳܿ
Ʋ죺û·ʿСֵģû档꾫Сүһֱ˵ûţȻҡ
꾫°ݣ
ôһ֣Ȼò˵㣬ҿɲ㵱Ů
꾫һЦ˵ֹ˵㣬ֱֽĳ衣
ΪСʿˣɸղǶԻԼ޻˵ĪСʿ£ⲻǳ裬ʲô
תķϣСһΡСһɽٲɧ˼䡣
֣ƶ˵˲㡣
˵Цˡ
꾫ţɽţôͷ˵˲㣬˭˵㣿ڴԼֵϣʵ˵һʹ
֮ٺһЦ꾫ˡүûţ԰һռݾųɹɷݵĶ³˵϶һСºʹ
¡꾫ãȻ
Ҵ֮˵С꣬˵ûƶûƫΪðˣ˼һúõŮӹˣͷ˼ɻ䣡
֮Ʋ죬˼Ҷٶ꣬㲻ʮҲ˼ˡСꡱ
꾫ţô֪ѵģ뵽ϸв͸ǽص£ڸ˲ҲΡ
ĪһЦ
꾫ͨһ¹򵹣¶ԭСҲǲͬģǱвȣ
֮ü
֪ǰŮǺ꾫̫ˣ¹Ǹо
ҡͷݺ˵Ȱصѵ˵ɡղŽģƶΪԱԽ޴ҡ
֮һĴָҪãӰ
꾫鼫ƣ˵׷ɱһܵʹͨ죬㣬ɽδҲ̫Сˡ
Ͱ͵Ŀ֮λصǰСĴһʶòã
վ

վ˵֮
ģү¹ҲͰˣռ˿ɲС
꾫սսվ
֮´꾫ԽԽ棬̫ˡ粻˷һԱȣǶ
Ҫ֪꾫ûعңԭȵһЩСαװͲŪˣΪûҪɼʹ֮ûĲĶ
꾫֮գаϲ
һȵ񲢲İǰЩԼסˣ඼СʿȻʲôˣĸôܱɫԻ
۲תС֮
Сʿ˸£ҿܲˣ
ؿһû˵СӱƭˣۼأǺ꾫ôǺţעòã
֮εЦЦ˵꾫ˣӦְɣʲô
ϵۣСӼɫʲôˣʦűģʲôأѵ뽻ѣϽҵ½ˡ
꾫΢죬ڳһʼɬ״檡պиССһơ
һƣ֮һ£еϤĶף԰Լȡֵү⣬˵㸸ĸͨ꣬ϣ
Сϲֻһ꾫ɾԶպ
֮Ȼ򣺡Ŷԭôһ˵˼ɾպϻأءҽҲʶ
̲סˣûꣿ˵£
ðɡ֮ƤЦɫꡭС㣬ƶԲ㵱׷ɱʦͽʦŵıû˰ɣ
һƸ֪ǸǺɵıͿҲǱȻ檲С˼
㵱ȻףǿǱΪҪʹҲͰˣ˵㻹ϴ·ֱдٴС
һƾ㵣ǰ鳣ǵı
˵أ
λ׷ǣΪ
һԲĿԼһת˲ͨ˴󲿷Եɡ
ڰ
˵Լ׷ɱʿûռˣСʿռ˱ء˵ԼںСʿ֪Ǹû׷Լš
һжΪǸ鳡
֪ˣαҪѰ鳴ʹûԼһô˵Ƥˡ
ʿȻ֪Լ϶ȥǼҡԼǲҵˣӦòڴʹԼôҡ
϶ҲǣﲻˣһԻνŸ
һӯ治װġ
λǼȷʵ˻ʹڲﰡ
𣺡ʦүڷˣæ𣡡
ֵĿһ٣˵ʦűˣôԼʦүˣ
֣֮ʦżҸоϷ
ƨ͸ҿ϶
ôãٶ㲨ҲûʲôС㣬ѻ˵⣬ȥĶˣ
һɬƤ
ҲˣôðƤ磿ʹʡ
֮°ͣʦˣ꾫ͬģǸĹ˵Ƥ磬˳ɾǹɡ
һæͷ
ͷҲ˲ˡ˵ܹˣ֮һֱ¹ԸԼνʲôģǶǽڡ
ʵھǸѹľûᡣƻ򲻹ɽֻҪԼҲصıˡ˵ɽγͷԼһ£ʵڲлСʿ
һѾ֮ԣԼðƻһǶԲࣿ
ֻҪСʿ˵飬ԼϯʲôģǶ¶ֲĴҹ㣬˶ǣûʲô
˺һƺԥİƤˡ
¼ľ֮ʦͽˣһ˵һҲǰе©ѡǺһ˵͹ʶľԼ빬ԭ֮ǵһ˵
Լ֮
֮ӵĿ˵˵ѡû˵𣬸ûҵʲô֮ǱѹΡ
ǻʵۣ֮ûСһǣѵʵ۵ˣ
֮Ȼ㲻ǲϲʵ𣬵ɣ⣿
һ𣿾ͱԳˣָһɽ亣ζ㲻ϲԣó̾͸˳ԣԸ⡣Ҫ㶸ȥܸˣ


152 ƶΪ
֣֮
ʺһƣ˵νƤΪԼ̰ƣӵԡƶãƺʲô֣
һ³֣
Ȼͷ
֮ʦͽѧ˽ģСʵҲ⣬ʹʯء
˵йֻвƾ۱쵱֮һ
ˣޣǾͲ֡ȷҲܱ仯Σ˭Ұ˵֣ʵȾ͸㲻Ը⡣
ϣͺ꾫ʵ󣬶ǷˣΪʱ޷Σ˼ѪͳðٷְܡɾܾͲϳɳ꾫ɱȲˡ
ĳϣ޺һ롣֮Ϊδϣ˭֪Ȼǣһֻޡȣƺ˵㡣
ʦ鷳ˡ֮ü
ٶû²ˣֻﰦ̾
Цλˣֲޣ赣ǡ
ʦͽʱ˾񣺡ô˵
ɵ伮ӦмأνޣʵǼϹޡŮǰϹ޾ѾˣǺϹһǱ컯߱ͨǲݴˡ
ޱ䣬޼дҲƾͥЩԭŮˣų˴صˡ
֮ͷۣﾺ
ʲô
ëˣң˵
Ȼ˼ˣǵѪվǻһЩżһ̳ѪҰ޲֡ͬŮģһУڳѪҲǲܡ
ϾǲдѪܺޱȣ̳һֱͨȽѡҪ֪ޣҪ
˼ǣ򲻹㣿
СʿʵֱӣҲ飺򲻹ƶ
֮һǾͺðˡˣŵȳ᲻æɣ
΢Ц꣬ƶ϶Ҫܵġ⣬صˣƶǷһԱġ
֮һ죺ǺǣղǿЦԾһ棬˭ָӵɽ
ɲŲ޻أֻҪ־ͳɣòУˣˣϽȥɣСʿû㣬ȥˣú
֮һ
СʵֻǼŴֲô˵¶治ܲʦͽһ·Ѱʦűÿζһλ᲻ỹôù
ٽеӢ
֮Ҳ˵粻ϳ١
ץ꾫ÿȺ꾫֮ʣƾʦͽˢӣзҲǺܽԷ
֣λ飬ƶ⡣꾫»û꣬ܵһͼʡֱӰ˰ɡ
꾫Ұף
ðɣ˭ɽأ֣˼ҵȨֻ֮ӵȴ
ʵʦͽô޺꾫
㱻꾫ɵǼˣûµҰʿȥ֣˼׷ɱԼҲǻã˵Ҳûɵ
ʦűߵģҲ꾫ûٹϵǶֲ˵׻ùʿˣѱ˵̡
˵
˰ɣǺ꾫͹ôһСʿлʶҹ˵Сʿлл꾫ء
лͲˡΪʲôΪе
࣬ɽϱ֣С㣬ʹмҲܻأ糾˷˰ҹӣͼƺðŮ빬ϣͼ졣㹻ƶڣƶԱ磬ʲô˵ˡ
һһվ޷粵
Ϊ㣬Ȼô磿˵֣ѧϰԸɵģҼƻŪһڵʿˡ
ʹ
һƾԼƺû
ֻתֵ֮С檲
֮ΪѵҡͷıְƶָеΡ˵ˣǺгҲԶ֣ѾʴˣԵ±ԹأᱻЦɵƵġ
ֻҪңʲôģ
𣿣ɲɣүˣ
뷭ۣˣղ뵱ˣ˵вУ
Сˣ֮˱ȲС㣬Ǹϧ֮ˣĿұһgɻң
֮ˣС㣬Ϊү̵Ͱϲ㳤Ҳǣһ£ֻ֣ꡭ
еͷСʿûͷ
˭֪֮˵˵ˣֻΣϺûֻҪӡ
˵ʲô˻ٴŭòֻ
֮ƳһϵʦۣܺǶıܡˣôҲȶ߼һɣ
Т޺Ϊ󣡡
Ӵǣ㻹קˣһʿ˵Ļ˼ϵͲǸüҳν£Ǽҵ淴в
ŭ˶ͼŮ˵˵жŮˣŮ˶ҲͰˣô֣Ͱۣϵż㻹ֻȥܸŮ˺ĺӣʲô
¡֮Ʋ졣
ҡС쵰
㿴˵㲻Ǹüҳɡһ˵˾㡯˵˾ʹ㶯֡νģСƢ컹նˡ
һƺ
ɱգȫŵĵʿƻûУ
֮񣺡ƶԺŵݣĹһСһνسɷ𡯡ԣǺǵ˵ƶΪС㻹һѡ
üͶƣж񲻷߲
ҲҲ֮ϲˣͶûγͶֵȶС㣬˲ˡ˺ûʡǣкβ棬ܵʹͲˣȻǡ
Сһᣬ츣ءע˴ҪָƶƶãȰɷɻҸá
ǸˣҲҲģѪָһ㣬ʱǧ֮ȡ׼
˵ˣָʹûɣӦ鷳һλεΡȿȣ֮Ϊﲻ
ˣҵҽк֮ѽ
Ĭ죬̾ϢصѣŤڰ׵죬ʿȥٵġ
֮ٺһЦƶ͵ڿඡΣ
ݸˣ˭ϰء
¸صģСӺְٰһɫϣܰﰴŪֻؼң붼}ûţһҹ˲עңǻ˵ģ
һæ˵ϵ檱֤ˣҿԶ췢ġ
ү¸áСʿĸ²ģҲûү


153 
ϵţһƾûˡ
ϵԩ˺꾫ΪԱĳ⣬ϳСʿɣ˭㷢ģر֣ҰΪ˱֤˭ںԣ򲻵ǾΥġ
˵ˣˡ꾫Դӻκûɹ
Ҳձһ˵ֻΪˣӱˣ̬ҲᷢӦ仯򣬸޷ܣһˣԼġ
μЩ˵֣С˵ԣǰìܡ밡ÿ׽ɮϴɾųء
֮ûǣһƳ̫ˣʵڲܳ˵֣̲סͶ֮ġȻʶԼҵģҲϵġɫϡǡһ㡣
ЦȻҪú꾫ȻٴĻᡣ
ãȻʲô˼ѵֽţ
֮ϵʦôҲǺɳϣôһ仰©أۼҵ伮Ҷö࣬Ȼħģ˰
ħġ΢ڻȻ򣬡ү˼ˡⶫ𣿡
֮˸ۣ˵⵹ȤˡǰԼŷϵΪˡʶ˷ʲôģԼԽԽԺɵŲɣϵôᶨˡ
ʦͽǷҲ˹ˡ
Ц֮ʵЧһɶùصȫԷġ
ٴ󾪣ûһģȻҲչ꾫ҲСʿһֻɣ
ʱͨ죬˭˵չ꾫ˣյǱ֡˵ˣ꾫Ҳֹĸ󡣰ޣ޵ɫãʲôҪص˼̫ˣ
ٺٺֱ֣Ц㼱ġ
ʦͽôϲЦϣƶΪСʿŵĸԴҵˣǾصۡ
ֻЦ˵ŵģȻ˵ȤʦͽˣٲЦ˫˫ϵɱˡ
Իʣλĵͦģһƺе㲻صɣ˭ҽһ£ʲôħģ
£νħģʵͷĶֻ࣬ĲһӦ飬ħһΥȻӦ顣
Ȼи𣬾ûͻʵϸ˵ˡ
ħڵֱĵܶԿģҲɡþԼô򵥣ߵ̬ᷢ仯
˵ˣǸЧʽ
Сʵ˷ˣĲһӦ飿̫ˣ
⣺Ϊ˸ˣ
ûʲô
СʵĿǰĵģɲǰЩ߰㡢ԼǲٵĶôһ˵ҲԶӦ飬û˰
֮Ŀɣǰûٺ˵˵ɣ
ѽ̫ˣԣûʸңԼҲûҷġ
ү㲻ͬк̨
Уĺ̨ΪСү֪
֮ֻüɣתͷԺһ˵С㣬Ϊ㣬ƶǺԥΥʦҲˣ͵ħģ㲻᲻Ըɣ
һɲ檲֪
ǸԷ֣ʲôģʿǵ˼Ȼô򵥡ȻҪʲôþͱá
ǰ˵𱻵ʿǰƤøʬ޴棬ɶˡ
ʵûѡء֮ѭѭգǺˣẦģҡ
꾫ôױƣôܻٶꡣֻ֮˵ҲûڲŲСʿǸûбѡ񣬲ֻܱ
һίίĵͷŵ
֮ʱӣܺãԺ֪ƶȫΪˣλԵƬ̣ƶһԡ
˵˲ĿУ֮ȻӻͳһֻëʣŻֽһװĥɰСӡ
ôңб޻
֮ϲȫһˣȻʮ㣬һ۶򲻹꾫أ֮Ҳк׼ϵ˲ٷ䣬ļһﶼȡˣʵڲлֳ
СʿûóЩûΪ̫ࡣֻҪṩżʹŪ֣Ҳ־°ͣܡ
֮΢ëˢˢˢдһƪ
꾫ѺСʿƵЭǵһŪĶǶɱ˲Ѫģβִ֪κ꾫
С㿴һ£ûĻ۾Ϳʼɡ
֮ѻֽݸ꾫
¶Ȼٲɣκкȥ߿
ϣҺһڴĸԸħģҵһУ鵽壬Ӵ˶֮Сصҵʹص۸Ҫ֣ص۸ˣҪصҪҰڳʮ˰ģұȻףСʿֻ˵ʮ˰ʲôʮ˰ģ
֮һ֣㻹СʺЩ
ɲұʹ󣡡
˵˵䡣
Ʋ˵Ͳ˵ʲô˲𡣲дĶʲôɣ
˵˵ôд
Ҳԣƺûôݡ
֮ɣ΢ЦŶԿԣ㶷ĺһƵС㣬Σ
һƻع֮ȻһЦСдԣ룬Ըܡ
ף
֮סˡ
ԣħģ̵˾׵ĵزƺ꾫ǲͬġ٣ڳʮ˰ģ˶Ը⡣
ҲûһιͬⲻҪ
˭֪ʵڳϣһƾȻͬˡ
ȷ̲֮סʵʶְɣ
ʶ֣û
ΪҪļأ¶꾫Ϊȣ֮Ϊ̵ԣ˵ѹ
˴ʲôģԤ֮УֲǰǿңǴܣӦ֮塣
˵ڳʮ˰ģֻҪ֮ô໨ڳʮģʲôҪ꾫ɾ֮ǰֻҰޣں
ûЩƩҪˣ׼޹ʲôģʲôˡ
꾫Ͳϲˣ̰ƣԻƭǮԸϷɽң֡
֮̾Ϣôˬ죬Ҷ˼ˡ
ĵصĲɣ
ģʲôĬ֮ЦȻСûͿʼɡƶҲ˽⣬ÿæ
Ҳû˵ʲô
޵ָûȨǷϻ־ͲˣȨԣ֮ʿΪ֣Ҳֵ˶Դ
Ѿլʺˣץֻ֮ģŴ֣һСǻϡ
Ǵͳ˼ҲҲţ
Ը֮վãúһƹ֮ǰһֳȥ޵̤ĬΧתȦӡ
ԼʹãħûôӣĵĶСʿͲòʩˡ򣬻ҪڱϣȻûô򵥡
һڣжʱһ˵Ϣ
ȵһƣģ


154 С˧ð
һƺɵİ֮˵һ顣
һ֣ջط
֮Դˣûо
һ粻û֮ôˡ
ǵһνӴħģղջطһ˲䣬ƺĳطһֻһھͶ˵㶫
һǸ㶫˵ã
ŵ˵ֻҪһ㲻ԼʣַըҲƽ
ϸ죬ȴû쳣һȶԲ
Ƕĸоô֮ȥ
֣ΪעʶͻʵԪҲ˵㶫ǲǹؼʧȥΪɥֲһħֻԼͲܳΪֱĵˡ
ԪеԼǱ֤ԵĻ
ֻҪΥԣԪʶ񣬽Ŵ룬عһšڣȫʧһۼ
ȻΥϾû֡
֮⣬νԪʵǱʶ˵ܡκճʱ¶֪֪ҶԣκζƣͣЪЩԪá
Եģʶ񣬲ľ˼롣
Ԫ񲻰䣬Ǹڣֲеħģ˼мӰ졣
һƣѾ£ûΥΪԪеĻԾԣΪȫԸġܷηԼ˼룿
һھͿʼеԽ֮Խݵĸо
µǣԼ쳣Ǹе֣ǰôûСӢأѽ̫˧ˣ
ðɣǾ䡰ڳʮ˰ģɵЧ
֮Ļ΢΢üûо԰ӦܸӦһƵĴڡ
֮ЦħҶͲýˡҾãӦûҵ쳣ɵġ
ĲƽĵطˣǸ۲۵ɥȨԼ
Ϊˣ۸ԶֻҪԸ⣬ʱܸӦߵλãһɱԷҲĵ֮˹Լȴǿô죿һ־Ϊ˷ġ
֮Ͳˣȫûо
Ȼڵĺڶ֡
Ȼɺڶʶô˵ЧҵĶǺڶأ֮ߵ룬Ҳ֪ˣǺڶԼƾʲô˵Ч֮ͷúڶռ˱ˡ
ͷ֮е
ǸˣȻĳɹ񡣼ȻĿ϶ɹˣôСʿûоֻԼˡ
ɳһƣٿ֮Сûã
֮ٺһЦԺһƵͷ
һƼʶһƯĺշֱ꣬ŷӦɫж˼ãȻ޴롣
ɴϲЧСʿײǽ
֮Ȼ⻰ö졭
ȵ£صѣĲ˵ģ
֮ڨЦס
˫۷壬ãۣ¶ΣˣгЩ󳼣ǶҴӵ۵ģˡżûСʿôҪֻУڳʮ˰ģʲôľˡ
˵㶮ʲôаڳʮ˰ģ
£ƶ
Ϊʲôղͦ׵
ףҪķġ˵ȫ¶ѵӦ˼˽вãҪͷƶױµ뷨ܷĲƶԼҲѲˡ
ɻôģܷҲ¶ɰܵͷʲôģӦˡɣ
˵ԼҲҪܷϨͷ
볯ȫӦ棬ʵҲͦȤ̫ʵ˵ĺã˶ʹǶǶ£ͷ̣Ȥɲܸûˡ
һãƬ̣ܿͨˡ
Сô˧̲סҷͷҵȻҪƯ⣡
ǺһгϲãҲЦݡ
ٿ̾Ϣѽ
СΪ͵ׯĽʵû𣬶ǸϴԣĸԸʹȽֻӣֻҪСʿģ꾫ⱲӶ뷭
ϵͲʲô֮ʿʵĸ̾꣬ž͸ˡ
ո꾫ٶĺ꾫ʵҲȫ˼֤Һ꾫÷ء
ͽܣȥˡѵ
֮緢һ֣׽֣ʿְ𡪡
һƣСֵӺ˧ð

Űڡĥ
ΪѪƣֱһ׼϶ǺöЩһֱ취Ѱ鳸ԵӶôˡ
ϧٺãԸ鳻в
ûֱȥȻҲжвȥˡıͨҪǼϣǳθ
ʱһ죬һ˽
һƣҧ鳱ߵôֳˣ˵ʹܰȫûҪġĸǲмʹģȥĴ׸֮ͽ
Զ͵Ͳˡ
ûôأƶͳ׸֮ͽ
ƶͻʼҽãȫˣҪ֪Լϲ徲겻ǵɽռɽˡ
ĳɽľͷɵǣܽʹһʵۺȲ졣
֮ʣʲôˣôࣿ
ҡͷûʲôϢɵıء
ʦͽϲ
ʦүϣüĿˣ
پҪǰ壺ǻʲôϰɡ
ס٣ص԰꣬Ⱥ꾫Ϊǿ󣬸ӦҲ쳣ƶ̫Ҳܱ֡ôԶ޵ûʩչƶһˡ
˵꣬һţವһ¾ʧˡ
һ룬ôûˣ
֮գʦ̧ͷ
˳֮ĿһŴͺϲˡֻʮɸߵУôƮƮȻվڿУ˦ŷ
˻ɣ
ֵ֮Ŀһϵɺ˲ֻɣָҲɡ˵ˣۼ÷Ҳɣɵñÿ
ٵһۣ÷ǽͿգλƾվ˵ˣ÷ôԡȻɽƽʱźģ˼д£Ҳû˰ɣ
֮ЦĽˣ
ٺ飺ӲŲĽϵҲֻ̫࣬Ҫʮ֮һı£ⱲӶû׻
ͽҲˣǧ˰ٸϵɣȫԷһ񣬰
һ죺֡үһӣ㷭ָץ츣أ
У
˵ĹѲúֽţһ»صߡ
˵ǰҪɽͷʱϵž¡ĽʼɵΣһٷǳ
ﲻ𰡣
һ֮ɫ죬ƶ۽ţ˳ɶ˰ɣ
ʮǫ飺ƶֻԪӤΪм˻񡢻顢ϵȵؿɲ˺ֹʮǧ
룬үŰأ˱š
ǰԷŰɣĻ˶ˣϸ룬ֱƵġ


155 ס
Ϊǹǫ顣
ǫǸƷʣܶʱҲǳӡ
ǰ֮ء㡱ʫ֪ùͬʱδĸо˼ддǾôʣЩǶĨӣ
ٵĸоҲࡣ
ȵүͻСƾʲôүû٣͵ԪӤΪ׾СʿĻⲻѧ
﷢ᣬ÷еĻ÷У߯ʵˣܷˣŬŬֱӷɵͥҲʲô¡
Цûô򵥡صƶҲԹϧ߿֮ϸû˵еͥ
˵ͥЩʵ۲̫༱˼ͥ治ڣһûΪϵŸʲô
ҡͷǵᣬвɻͥĴڡ˵һʦշгġƶţǿҲ绽ꡢݵؽ⡢֮ʵ飡
ƶΪҲֻͥ˵֮ûκνݾߡ
֮ͷˣͥͲԪǷɳ̫ϵҲûš
˫۴Ԫ̫ϵ
ɰϹٵͽһۣë˵ЩĪĻ
ҡͷԪʲôƶ̫ϵ˵Ǵе
Ŀ⾼Ŀ֮һʱ併ʲôĶȫҪˣصѣѵ㾹Ȼ֪
סĴʵǸԲһ̲̫ͣתû϶ûգҲûֻ˵θڵһĴӡڽľ֮࣬͵һ̫תԲ򡪡ν̫ϵȻ̫ΪģȻܷ죬Ӧñ
ټˣͣϲԣҪԲ治õȥ
֣Ƿ˵
ʮ𾪡
ԲⲢϡ棬ܷ֮ˣֻҪɵ㹻߶ܿʹɲߣֻҪܽᣬҲܵóۡ
˵̫ΪģҲûʲôɾȵġ˵дͨˣԪӤڸˣҲ׷ɳ㣬ܿʵ̫ѧˡ
ǰ֮ԴӲڵ伮˵Ϊ鷳µ伮ĿģָǴѧҡ
ȻǰҲǿѧңǽͲеĵɴװɵǲߺ˵ġ
ɵĽͨ˻ǵʿУԲطȻͨν޵һܷ죬ԼΪܵĳжҡ
ǰǾͦãȨһδ
ԴϹʱʿ֣Ĵ볯޵˺ͨһΪͥϡܷĸˣ֪νңγɵۻʶѰͥ
ˣȻڷף֮һΪûУ޵ƾʲô֪Щ
𾪵ԭ
Ҫ˵ԪԵ൱ߴϵĴʶˡ
صѹȻдǻۣ̾
֮ЦˣǻʲôϵǿѧʲôǿѧͿƾٺ޹ϵˣҲʲôǴԪ˵塣
ƣ˵壬Ҫƶĺˣ
΢һ£Ϊηɳʲô̫ϵҲҲͥ𣿡ʵ
ǳġɹȻɵʵûˡھмλϣ곤ʦ׾һ֣ΪѾֹȫûзϣ
Ҳҹ֪ͥ
ǿ̾ðȡ֮⣬ҲɥκϣˡһϣʿвһעģûôؾѾֹˮˣ׷Ǵ󳹴򣬱ϲԳΪĿġʿУĿȺʵֱӣҲġ
֮Īͥʵڣֲ˵絽ˣһܵͥ粻зҲȻ
Ƭ̣Ȼлָ̣
ϵкЦ̸ָƨͽ⻰ԾǷˣһѧСʿʲô
ɲô롣
ͦٴգҪ˭ˡ
ǵõտʼʦ⡰ءҲô˵ġʱᣬʦ̫ûˣֱ˵Ķ𣿷ǵýʲôңѰ֮ĳꤻ
ɹڣͷһ룬ŷʦûǾ͸˵ġ
ҲôԼͽܣÿοµǱһɫܻЦ¡
ΪСʿѾ˵÷ǳˣ
֮ٺֱ֣Щˣ˵ĶԼûףŵץҪú˰ɣ
Цŵͷ
ԼΪɽ֣СʿԲԸ˵Ҳû׷֮йͥļ⡣
ǸⱲӻ˲٣Ȼ±鷳ԱȺһƸ߶ˡ
ô˵ֻҪһ˿Ծаԥ˵Ͷʵ޹أʱԵƺ꾫ûʲô֣ǸϴԣԼʵ档
ϧ̫֮ԶǸ֣˵Ȼ֪ͷ
οһ꾫İѰ鳷£μƻǴˣԭΪʵۺױס˭֪ǼһҲǸˡ˵ǲǷ治
Զ͵ɫŹֵĿɡ
һҡͷСò֪
֪ôѾѧϰء
һ˵ҪǼҸ꣬ô£˵ˣʶСš
ǰһƵĿ껹ǰȴ뷨ֻʣҺͶĳޡνޣȫȥ˱Сı
µǣתϢȫģ꾫Լһ
Ƥ磬Ҳ߿ġһɫ
ЦͶҲ²£ǸеįҴȾƵĶ԰ɣ
ҲǣСȡһָָ鳡
ʱЦһգУ
Ƥ磬ⱦġ
ҲġӣΪⶫǱҲûôȴо͸ˣһȱĺô㻹רڹ£ȡסʵۡ
һؿҶ֣ԵǿǻǸƤ磬ʶķϣȰһ䣬Ƿְɡ
һվаͰ͵˾ȵС곤ˣȻĽѵˡ˵Щʲô˼
⴫֮ĵ˼ܼ򵥣
˭һ˽ӽ̶ֳȣԼȻû
Ұæס
űƿ߽֮ݡ
˵һײƴӾʹ˳ȥﻹ߬Ű鳲֡
⣬ȫ˲仯һաһٶȲֲҪ׼һء
ٳУˣ
ֺϾĿ죬һ㶼ûдɵʲôӡ


156 һð
һ߷ɣһҧгݡ
һƣȻʿˣƣҪҳ֣ˡЩѪͳӵĺˣȻûЩ֮š
սѡ񣬲˵ϴ򲻹ȻֵʿһӣֻΪס
ţٶȣֻҪܣ»ûס
ȷʵ˳һգ۹ѷɵ߿ա
ԵʱͷȻֳһֻ޴İ͸ƣݺ¾һġ
ֲžһ䳾
׷ŵ̲֮סݣĲӬء
ӵЩãȻ
ƳֵúͻȻ֮ʧˣǳͷϣûƣҲ֪ʲô
Σܰ
ٴλ⣬ϳȥ
ֵǰĸ߶ȣһƾճ֡ˣֽеʲô
ž
ǱĴӳԾ
룬쿴ϵ¸ˣ
˵˵ǲˤ
ģҿˡ
ĪǴ˵е·
˸磬·ŵصġ
ȻȴҲȱˣֲ¾֣Сʵۿˡδ벻ע⵽ѡ
˵澰ҿ˸ú£ֻģʵ˵㣬Ҳ׳ŵԶԶ֡
Ĩһϵĳŭˣĸ˵ŵصģ
˵λϽ˺ء
ǲɣϵûǿ϶һ˰˿ǲ
ٴУɵүڴˣݵò񡣡
ɵľʱϵǲϷŹġ뿴ǰ׽ֶǺˣ˾Ĵ㽵һܲߺȵ˶֪
˶ʱɧ֣
ֵۻǳɣǼһš
𼱱𼱣ûʿǴ˵еĽⱲǶһлۿþôˣ
ܱȱǿ
ǵ㵨ӣֻͷģһʹ򲻹λ˵ˣûϵ˵Ǻɵĵʿ
ףɲǡ
ûܻôĵүп϶ˡ߲ߣôõĻᣬСǿ϶Ҫֵġ
ǻ
֪ɴģȻԼʿʮ㡣֪ģǱӣٸԱ˴ҲͲôˡ
ȻһеǰᣬûֳԭΡ
ֻΪйߣҲ֪ڲ׷Ƿŵصʱ򡣽ˣתܡ
ģвУ
ò˵Ͼ¹๦ٶȿ죬Ҳ۵糸һԷ֣˲ܳȥԶ
ܵ޴ӭð
βģԼһͷײϣײշ
ˣӲҲģأԹûõģҲ㾭ḻűײɵڿб㻯⣬ջɡ
Ʊؾ֮ˣʿһֱû֣Щˡ
ְ̧ѷһӣƽʱһ㶼۵ķɲǼһ˸ʵʵͨһˤ֮ǰ
ٿ˵ˣͶϵϸ˿˸ʵ
֮̾ķȻǼģе㡭û뵽òȻһڡ
Ҳ֪ʲôûһ۵Ϊ˰ʦͽƶҲƽˡٶ̫죬̫ߣƶʵڲڴ֮ͥ½
֮⣺ʲô׽ֻ˿ƶãŸɣ
һοҵΡ
֮Ȼ
һοҵķڻȴãҪû֮ô󡣵ܲ˵Ҷ֡񡱵ĶȺֿ־壬ҲһǳҪԭ
֮ʲôշͷȵġ䡱ܻӭ
ɨӿֵȺȻղ̫ԡ
ɱУ˦ס龰֮ĴƬҲضã볯ļʶЩ𾪿֪
ƽʱʿǱҪرܵģһ˸彵Ĺ̡˵ˣô֣УʿҲһȥ׽ο󲿷Ĳװ֮ʦͽֽƭӡ
쵹ãֱֳˡ
Ǵ۽磬漴ͲҷɣʿӳסЩһ˺ûаȫа
Ҷˣ⿴²˵
ֵòȻոµģһǳɹʿȻû˸Ҳء֮ʦͽ߽췹ԣã鲻õˡ
ʿôǿΣˣ
ٻڽҿܻʮײУ˵ǻҲΪȻ躦£ҺɶԸħֻһ׵Ρ˵أʵǵϹŴɡ
֮еʦˡ
˵꿸ϵ뿪ˡ
˰ɣͺһƸ֮
δ촽˸ȦҾ׷Сʿ
ֵĿͼԶ࿴ĬɢˡǻؼҴ꣬Ǹ˲ǵʿУ˭Ҳ֪ˡ
·ϣٺȻУͽܣץסˣʦűأ
֮ûĻش𣺡ˣ¸˰ɣû£ֻﱧء
ٴһɲķס֣Ҳһˣ治˻᲻ӵ鳡
ʵͦԻ󣬰Ǻɵı϶һ㣬飬ױԼķסأ
֮뿸ط꣬ȴǿҪػʹҲ֣ܳʹط󣬽䱸ɭϣʡ
֮νֻ˻ʹ
ô֪ɰѴ˴ֵĳƵ衣⣬һȺ˿ŸڻʹߣҲ˲˵Ŀ⡣
ɺź̫ͻѵһء
֮ڵϡ
󷨣ջط
ջָжûüʲôأžһٴεܡ
ܹȥǿ֣Ѱ
鳵֣ϵʱˬ
ţصʦűûС꣬ԭûʦͽԺͽҲ˳ˡ
ͽܣʦүΪңǻˡ
ٺȦ
һ£پԼ뱲Ӱ׻ˣԶ⼸¹òɽǹƨʦϡɮȻҪǣͽܿ׬˴Ӳ˵ʶ˻ʵۣ
ȻʵԲŵ˵㣬Ҳǻʵ۰
پԺдͽ˵ֻ¼ĿͽСһðաɡ
ŶҮ֮Ҳͦˡ
ں鳣ںֺʦүԼǧʦűһķϣʦүӦԭԼǰĲ˰ɡ
ʦͽȸԾ
ڳĳĸСʵۺͺ꾫֪֪׵ģСʿҲüװˡ
üصѣδã


157 Ҫ
Ƚϵ֮Ź
ǰ֮Զ꾫Ǹܺõӡֻ˼䣬СʿһٺǿԼŹȻħĸ֮ūҲʲôý֣ٺ꾫š
ҿüЦģûͦ
Ŵͳ꾫ˣûɣҲӦñġ
͸÷ŹˣǺ꾫˵ʵⱲӺ˿治١
вƽޣʹڵڵֲҲӵѪСʿ̰Ƹԣ£Ĳ롣
ֱ֮÷Ҳǵͺ꾫һСʿ󡣷ĻѲ½ƣ뷴ֺαؽ
֮Ļ᣿
ȻҪУƶֻ
ʲôʵģȻǸɵ
ף
⣺βʲôˣ
ҲǷֶģ꾫ôƯҵ˼ǣ꾫񲻶࣬иĿܡͲͬˣɱΪǰǲͺһһԻˣɱ˲ٰգԴ׼֮ͽ
˵Ҳ̫Ҫ˰ɣ
Ĳ˵˵ͺ꾫һԻˣѵ꾫ûһ
һѪҪ֣͹Ǹġ
СʿȨû
ɳַҾòɱСʿ밡ޣ˼Ҷʯǿ׽˸ģʱԭΣڼլȴ˼ҿˡ
ӣǴĴ˼ҡ
ûѽָҾͶˡ
ŰѻڵϣôǿۡЩʯʱˣġˣԺҪŪʨϻʲô滻ʯ񣬵ʱϾඡ
֮ҡͷУɱ
ɻˣвɱôأô󽫾ȥǻıܼӡ
ǡǡ෴үǰܼӣǡ
ްܼң޼㡣㵹ãûüµأͰѱܹˣܼҵĻᶼûС
ӣΪǱ
вƽޣȻǱȻķӻΡ
㻹ǵ˵ģйػǮ¶𣿡
ǵðǮ˶໨Ǯܴ̼ûⲻ׬ǮɣȻᣬҲɵϣ׬ǮܹǺ¡
ʵأĿ̫ǳˡ֮ЦһǻʵۣӦùĵ볯ľãҶ
ǣҲвƽүʵ£ȼС
Ǯֶǻûˡ㻨һ䣬ӴתЩֵ˱˵˽˰ֻص
˵ʲô˵Ǯ䣬Ծ˾á
ǳӵģ֪ӲĻʳһֻøԷɣӵɾûˡ
ŵ˵ȫµ̵ܸʱ볯ûӿãͿȥɡ
ɾˣûôܳ԰ɣ
ⲻܲܳԣؼҪףĳ֣Դ볯ֻк޺ô볯Ĵ볯ΪѣҪɱȫΪá
СʿȻ٩٩̸ãһּ͢󳼵ĴⲻѧѽСʿôܶЩ
صͽû°ɣϵȻƶ˵ʲôоƺӡ
߹㣬ͽв
Ŷʲô
̫ۺ֢ҩҽˡ

һֱðСǣСʿ沩ѧҪꡭ
֮˵ˣСʵֻȻ˰һ԰ڵļƻ
ɲͿ֪Լ֮ϹڣΪд볯ǿܡΪⱲӿֵĺȥҲܰѺܸˡ
֮˼䡣
СƵģƨƨܣһʵ۵ԾûС
εҡҡͷаѽƿһ죬ʵ۳ȥ
һɵһѸֵܻ
Ѹֵݸ֮ע㣬𽦵õѪһҪء
˭

֮ҲᡱĻ磬ٵ׼ĲӾȥ
ԼС̡һﱾ̫ˣҪץ׼һԼȻ˵ħģСʿΪһūʲôôһ˵Ȱɣ˵Լү׬ģƾʲôװ
Сʿвƽ
˵νޣʵϹޡǰ޵Ը壬ֻԸѡ˵ƣÿɹƭǲС
һ۵ᣬݲүҲǿɣο⻹Ǵֵޡ

ֵϣĽ
ֵֽ֣֮УϣһʯͷĲɣ
ЦԽΪʳô꣬ͲѪ֮˵ͭҲΪҲܻһС
㲻˵
ص̫Ļᶼܹƶأ
֮Ȼ̯֣ɡ
ֽ̧⿪ϵĽ
һõɣſڵϴУүСˣ
Ȼ֣̳ʥѪӦϧԵǱȻ㻯κԺòɱ̰޶ȣѭˬƶֳ֮ʹ㣬ʲô˵ģ
֮ϵ㿴ˣЩ˶֣Ҹûʵɡ
һԲ죺СʿͲˣдҲ֪Ǹʵ۵Ļ£Ҫ˵ڳɷءģ̫үôӢôܹô󳼹Լ
̫ʵۣҿ˵ôŵ
ΪŵҲtŲŵأ̫棬Ų壿
ϹеҲ
ȻΪβ
߷ߵС̳еѪԽΪʳ̰ѵдɱˣСҰޣҰ޳ԡ
֣Ӧ֪κɱǲġѪ̰ǵְԲ¡
κСҲҰޣΪβɱˣУСΪҪѪеԣ
֮ͷ㲻еģƶ
Ц߽Ƥϴʵôϻү㣬㶼ˡȻ˶ԵүҲź㽲һµ
Ұ޳ˣ˳Ұޣ˭ҲԹ˭
ֻκɱΪݣҲܼ򵥣ΪǵʿˣǲԼ壬ƫǲɣֲʥĸǡ
̰㲻ԸΥԣܺá֪డɱ֪㲻㿴ͦ
ʵȻ밡Ұ޴ԣΪƤֻԴΪ֡ⲻɱʲôǲϲɱҰȡ֣˻ɱԼأҪҲûս֮˵ˡ
үҲԸΥԣҪɱ㡣


158 ʰȫһ
֮˵ˡ
ô꣬ûʶˡһ˵˼Ͻġ͸˵ԸûϵԲпᣬ߲ϲԼĸˣڴʱжࡣ
ԭܼ򵥣Ҷɴеģµʱ򣬲ܲɵ档
ֻЩͲɣаޣŻǿʶߺСʿһڳһӾҪ
Ϊаɳǿʳôˡ
ѵⴽݰ׵СʿǸаޣ
˵ãɱԼԼɱģֲʲôͷΡ
üصѣ㷽һ뷨ɣ
֮ˣô벻ҪҲα粵ͳɱˣ϶ţ԰ɣȻˣʲôģѿӷƨһ
ͷȻףȴûôһ˵ƶȷʵ̫ʽˡϾǻʹڣȽϺá
󼱣ү㻹ȺСɣŵϦҲСԸ
֮ٺֱЦƼûǻʵۣÿ춼Ҫæģǲùൢʱ䡣
Դһڳʵ۵ͷ
ʵۣɣ£þҰʢСʹʢǰɱˡ
ҡͷ㡣
Сģӡˣһȥ˼Ҹ͵ӡ¿ܻ±Ǯ̻ɲ٣С߷߲ƽˡ
Ƥ޵ǱǮӦøˣ޲Ųĵءɵļʶʱ֮Ŀ࿴ûһͺˡ
˵ˣҪǮԼ˰õ͵
˵˻ʵۣо¶֮ɫеⲻƽһҲˣΪͲ
֮ΪЦеĴյǰΪǵүˡ
ʻǷɢעں֮شʲôСʿĿյȻ𣬰֮סȵҪɱӣŪ㣡
Ŀûż
ҾãСʿֵĿǣ꾫һӴܱԭΣ϶Ҳֲ˺á
֮ҽУ
ǲûһ첲ƴգǴСʿûӦ
ԼĹͷ֨졣
û뵽֮Ȼôжʱȼϣ汳뷨̸ˣ֮ǰһˣ
ŵˣ취
̧־Ҫʩ
֮У嶯ǵԭʰȫһֽ𣬸ֱҪʲôʲô
ϡͿ֣֪δ
ԪӤ۷ˣڲ˺Сʿǰ£Ƕ¶ǣ֮߰˵һͨΪ֮ʲô뷨
ˣ֮ԪӤֵȻ꼰Լ㡣
ҲеµĽƻڣܲ
һſڣһ̶ûɡ
֮ؿڣȫûͨ죬һ˫ƴץĸ첲ͼϧ˺ֹٱѺ
˵ſڣĽ˷Ӧڴڡ
򿪽ƣ׺ݵؽеŪĹͷ
ԥ˵صʲôֵڿ˰ɣƶǴ򿪽ƣٶȣûô׷
ûУ㣡˽
֮һ˿ľֻؿǻһܣͷԻ˫һһͻ˹ȥ
Сʿ
ΪĵĹϵһƷӦ죬һһ
ȶˣУôǳְ
һ£֮죬СʿȻԼһԲżΪʧܱңɻԵȴƺû
ر书ֻУжôµ£Сʿûʧȥʶ
ټеһμͽܻԡ
û֣һƵĹѾˡ
꾫ȫһ˺֮£֤֮ЧҲĵһƽ֮
ЦС꣬ˢӻ
˵̧֡
ܿڵ״ͻ֣ᷢһۿҪ͵Ĺؼʱ̣ڵȻ췴ˣƺƵ֮
ⶼ˲ɢ
ɫޱ䣬ܿƵѸζһ˵ʵ̫ˣ
ٶȺܿ죬ñϾҪʱ䡣
ǰ꾫˵Ļ־£æֹͣתϧķ֣һתƣ
һʵСʿԼûס
գǵõָ֮ŷչڵġڶһʼաѹƣԭе
ûнָѹס꾫СҲѹЧ£Сʿա
ѹƽգڵĽãһãɲˡ
֮ѵģֹͣգԶ֡Ͽӡֻ˵ԸˡûԹ˦֮ãӿٶȡ
ԥƬ̣վû֡
֮ڿͺ꾫Լ֮Ͳ˵ˡ꾫ȥҲ֮յˡ
ʮֿ϶ԼҲͬˡ
ⲻǻھжϣѾԼµĽ߽⡣
˵̰ãеСʿ±Ҫ̰
û꾫һǺڹȻҲ˲ͷ
ٵȲ֣ҧ߬ȭͷǲΡΡǰ塣
࣡һϴ󣬵ʮһԲ˸ŶĿ⻪ӣƾͷת
סɣСġ
ﰵ̾ԭԵصѲ¡ûƵģƶµĽƣҲ˳
ֻͷͣ˲ݵٻûܳԶವһײ֮Ķӣֱȥˡ
ٿˣˣû˰ôһӣͽϷǸŪɣ
ϵǸûʶģ֪
ɰеޣ쿴ˣ
Ⱥ꾫Ϊߣմһȹ̵ԾֲֳܼԭΡûˣΪһٲԭξͲѧˡ
ʧһɲǣѸٱΣתۼһˣһͷ˶Ұޣ֮űߡ
ҰƤëڰ䣬ɫԴƫƫһԺȦֻԲͷֺ࣬ӣԵи
ʧȥ֧ŵ֮һҰϡ


159 ܴ󵱼ҵĹػ֮
˵ͽǰ߿ޱ߽Сʿ·ѰұӴĿ
һƺߵͬԲѵҰޣ۸Сʿ㣡
꾫СÿһΣҰཱུһҰϵ֮Ҳ֮
ٴŭס֣뺦
꾫ͣ£С죺ϵϹţСʿ
һʲôôһԡܻ
꾫ƲƲûҶײ˵ǻʦͽ˺˵ĲôôأСʿѧţֳ˧ǸĸĿ˶̲סٳó˵һĻûСʲôӣ
ɴչ
Цصؽţ꾫˵ûСʿûʲôΣա
ͽܣ㵱Ȼšղ֣ϵصΣ
Ǻǣص꾫Сʿ֮ԼСʿ£꾫ǵһ֪ġ
ֹˣħľǸɥȨԼСʿˣ꾫ҲӰ죬ֻҪ꾫һӣ֪֮ûʲô¡
һƲ˽ģֱȴСʿû¡
˰죬ҲûҵʲôֻðŰɵĽжϡԾɻԵͽܣһ˾ջ˵û£ΪʲôԲѣ
ˣҪôವӵԲӦұɡǷõҩҲý붨У
գ˵үǰԲϣҩ濴ү
˵ǿ
ͷǡ
ϸˣҿϵڣһ˺ѿεЦЦƶˡ
ǹҡ
ԣǹңʶõúãǺǡ
ɿ˼ʵһЦˣλ飬ǲ˵ʲôңУСʿǱָ
һ㶮УǵүУ
ɹЦţ㣬͡
ѽŲŵүСʿԺ󲻴
ɴΪͺúö죬ôµĻв˵ģ˵ˣСʿҲġ
һصҪ
Űעת
ϸһ֮ͷСʿӹǻǷǳӲʵģͷûϣϢƳƶԼжӦû
˿˴һȦкһƣ˰̧֮ķŵʵ۰칫ϣʲôıӵõǡ
ûʲôס
͸νˣֻѺ꾫ɶ³Ҳˡ
ɶҰޣͦɰ񰡡
΢ЦŪˣƶ˵ֻǼ̳Ѫޡ⣬ʵ˭ûֻǲ²⡣
תûûϽŪͽܻԲѣƶչء
ûΪɥɱסСʿһʲôҪأƶСʿ˵ɡ
Ȼϵͽܣͬˡ
ʰһ£ٿͽܣúһƿȻؼ˵
ûۿҪˣܲڻʹҹɣ˵ľ㹻ɻζһˣ񫣬Ȼû¡
СʿˣҶŶɻû¶
ûˣѲѵùһأ¶˵ɡ
˵û£ɲɣ۾֮ҪɱͷġˣҲǸ΢˽ã飬ԺСʿ˵
ôһҰҡУرǺһһŮţ϶ʲô⡣ʩ˸۷ž˱Χ۵Ŀܡ
ǱߣͲʩˡ
֮ţ˭֪᲻շ
һ㷨νؼͲӱ壬ֵ֮Ĳͬķȥո֣ûԤ⡣
뿪ʹаʱŻصլǰ
ΪһݵС壬۵ֱͷæҲ֪ôģǲϡ
꾫űԼͻҰޣɵŽΡɼʹֵҲԶͨҰޡ٣ͨ϶ͷ
һƺȻһ·ûףǡΪʲô
һ㶣ɫüΪѿ㲻˵
Ϊλʲôɻ䡭
ƵѪ
ϵ뱲Ӷȴ£Ѿγ˸ٹ̵ϰߣͳ־ûֹ
ſˣ˵ʲô
Ŀţһ˿ŵĶӣ˶źء
÷УСʿⲻ˵ҹ쵽ڣôҵȵżŲ㣿ףϵΪʲôˣ
ŭͷǻȥˣ
ʲô÷Ȼŭ˭˭ɵģȥŪ
ͲȹһСʿô
ǽŮԴֻǸỊ̇Ƕ¶ǱҪ
ƴͷȻǳͬ󵱼ҵ
ûĳ꾫ŬŬ죺ǣ㱨ȥɡ
÷ע⵽һֱͷĬĺһƣĵϵ㻹ֶץˡ֪СʿҲС񶼴򲻹ɣȵȣ
÷һ´ܵһǰŴָ㣬ô
һ̧ͷȻһЦСúһơ
÷ͷҹɫеٿһƣͻȻԴͷΣ
ŮŮʹ߲ãһ̧ͷ˵ע⡣ȻҿźһģһĺһƣȫĿɿڴԼ
̼ĻںͷأҲһֶѡ˳Ծʱ̣İ۷ʱԲںһƱϡ

ﾪһʶסӵĸ첲
ȫһӾˡ
µҲֻˣҹûô£ϾҲգɱ˶һֻҰ޵ʹ㣬ʵڲʲô
ȻһȫעҲҪԭ
˶ԼòԶܱʶ̣վҲã¼Ҳգܹ鲻ֱۡ˵볯ľӶͭȱͲС
ʶһƣ
żһƺ͹ù˵ĿʼôǺһƣ
Ǻ꾫˲û˴ҹУðңͱһȫң÷Сģ
̾ϢͽܰǰЩһˣһСеģû˹
һƴչϵҹŶ
ţ㻹㲻СʿһߣЩļһүȰСʿ£Ȼȥӣ
÷еϵСۣҲǵһСʿģ
ٵͷҲԣȻĵķʽǱ˵㣬Ҳܹ㣬Ǹĵġ
÷󣺡ǣˡ


160 ѡ˭
˸ϵͺһ
ҹɫ£΢졣
ʧֻ̬ԭ֮һһԭΡϵĹֻҲֻǿЦȴû⡣
ʦͽ˵ʹûе棬ΪʿϰϹ竹ȻǼٵģ˵֮ϣʹҲʲôܽİ
ɺСʿЦŭҲ֪е֮
ʲôѣ
֪ྴѡȻΪӦþٰüྴأ볯Ĵҹ㶼ô
û뵽ǻѼˡ
ĳһۺ꾫꾫ͷ΢Ц⣬æ㿪Ŀͷ
ܼٻǲ֣빬ʵ
Ȼٻˣ˵Сʿʦͽȷʵ˻ʹһ˲£÷µ͵⣬ҵطȥˡ
ؼǡԼˣ
ǸԳƺһƵŮˣԼܻؼҵΨһԭһͷ˶ҰޣϱһԹԸ󣬿ǲٻػʹٰԼôԼܻؼˣ
뵽Сֱ
ӷկһμСʿںլɣڼСʿ컬ûһ滰ڻռıˡѲصӣǡġ
ϸһ£ʵûϣСʿʵһֱԹ޻ڵչ
֮÷ˮΪǿ͸СʿûԼ⣬ǰǷԼѡ
ǰСʿֲǷԼʲôԼ޹ʵĿˣΪԼɫأƾʲôðȥԼ
ȻʱСʿȻϢİץˣ
˵Լǰȫ֮
Ϊ˻˹ȥ
һϵſš²֪Сʿİζӳ¡
ܼʶ˷źһȻвСѶȡǾ仰׽ģ볯İնй֣ۼȴֲˡ
ҲףҹԼ°ߵĹһܺ͹ı϶Ҳһˡ
ԸһĽɫ㹻۸ܡ
֮ΪԼðա
ţСˡ
ãԽǸպľԽᡣţߵ÷ĸ첲졣
Ȼ÷νĵ㹻塣
񣺡ΪʲôҲһƣΪһǼٰмҲܻصףҸ÷Сʿ˵ԷǺ꾫ǵġ
ú̫ˣŮ
ֵİ÷һۡ
Ů͸úһεεĵۣãôд÷˵һƯָһܸɣƾʲôռţ
Ȼܴ󵱼ҵǶʼˡ
ˣǺ꾫
СʿϹղϸ鿴ˣûβ͡÷תͷʶӣιӣβ𣿡
ãȻʲôβͣ
װɵͲţôƯ椶ûϸ͵
С˵ҲˣӼ첱Ӵ֣꾭ŮͣҴӲҿ̹ңǡˣӣ
˵ţ͵һۡ
һᣬкڸղץӵĸ첲ӶʮĪҲȫϲӡ
ӳһֺƤ࣬رаȫУȴƾŮ˵ֱǸ˼ȡˡ
СʿȻǻ˼ȷʵб£׬Ǯ
ϧСʿۿ
ҲǣڳŮˣΪŮӵ÷ʵƯ࣬һС檣Сʿôۣܿ
Եֲ˶ΣܣҲΪǸ䡣һճ⣬ӸƵģ뿪Сʿƭи
÷һûֻǵ۶źһƵıӰﲻ֪ʲô
ٰͽܷŵϣϱӣϸ۲һ֮ɫСʿƽͣƽȣŶƶҪչͽܣ鷳һȥһɲˡ
ͷƶˡ
һƿȥ˺Ժ
Χ֮߷
һԽԽζбۿˣĬվţ˼ôƵģøȥͽϢ
ʱʿڷֱӦ棬ʱϵһɤӣϰԵһӾߡ
վס÷ɲ٣ϵͦܰ밤˵㡣һأϻǻСʿôͱˣôչͽܵ𣿻УǺһô£
ٲͷĻ֣үû˵
û飬˵
ס÷ʩʵҲǵС˵˵ɡ
㵣үţ÷ЦǵСʿˣû˸׬˰ɣ
÷Ȼŭƨĵ
Ůܴͬһ㣬Ҫȥ١Сʿȷʵ׬ǮɿⷿԿײԼУϼһҲС˵ˣﻨӣϵأ쵰ͻͷ翴ˣ
÷֣СԲѣһӰָô죿
÷ӲͣǡǸ
ȻԱص÷ƢҲ֪ģ÷㣬ܵͽɣ
˼ǣ֮ҪϢߴֲסȴˣ˵еСĸԸ÷ĿȻңԼɲܻĺ£ͽϱȻԽԽá
ү˵ˣ˰ɣٺߺߵ
÷Сʿϣﲻƽϡ
ٴˡʽš
һϲ꣬ȻСʿԲѣȷʵһ㴵鶼ûС˵ͽû£Լ߽ľжϣͽܵɫҲû⣬¶˭ܱ֤СʿɴûԹ
Ҳʣֲþô뿪
˺һ
̾С㣬û飬ľǵСʿ˵ɡںһƣѾ³ˣðĺ꾫
ϵңˣ
һһܽ
ƹ£һƵòȫ¶
꾫ǡվߣһһģһŮվţ˶پۻҡ
߽䣬ٵͷЦһȥϢɣƶףǹû£˯һͺˡڷʲôСʿԼ˵ȽϺʡڶΧûô
÷ֹˣҲҹڲ޹أνòȻ治˵˵㲻¶ݣǶһվͲС
ֻ֮Сʵ⣬ȫ
÷Ƶıȭ֣ˡ
һƻڷڡ
ôߣլ﷿ܶ࣬Լһǡ֣Ҳûôིɣʺһơ
һҡͷҪչСʿ
ˣͽܣõչˣ
ô˵Ҳߡ˵ˣСʿѡѡ˭ɰͷ⽿εεĴŮ
ٶʱƿԡ


161 ԭΣ·
֮һƳΡ
Ϥİ
˵ϤΪСʿƵΣԽԽƵЩϡŹֵʡ볯ûйĶðĵݵʫʣ
˵İΪδһᣬҲûôá
õ÷·˰뱲ӡ
ڵۣڹɫİ裬ϰûعﻹԽˣûǵҲûͰﰡ
Сû°ɣ
ˣСʿӻˡûϵ˧þ춯أҲôˡ
һģһǰͬǹеı飬Ļȴȫͬ
֮ǺɵЦҵѾ𣿾Ȼ˫̥̫ˡϲ˭ҴүʲôҲңҵٶҼҶǮԵ۸жūæ𣿡
һʱ̣ȦˣСѽ㡭ѵһУ
һһĵͷСʿ۸һ㣬۲Ҫūޡ
ŶŶ
֮ԵĿûע˵ʲôֲöϲԽأŮƤֱˮģֱһѡ
һƤȻߣǺǣͽˣ
Сʿһ㵯̧־һƣҲ֣ðˣ
ٶȥԶŭʦС쵰үʦˮŵǸ֣
һƲõĵϵһۣϵôףûСʿʧ𣿡
û˵ʲôֻǵǵĿСʿ
ƨүŲʧءЦǹװɵûռǵı˰ˡүô꣬Сҡ
֮ſڵ˶վԱ߿Լ
ʦ֮̽ϵ
ϵߺߣʦСӣװɵռҲˣ㾹Ҵүϻ𣿡
һʱ󡣡֮ڨЦ
ָԼıһһ٣Сʿʶ˭𣿡
үûɵӻɻҲţҪ滯ɻңϳȷʵѶȡ
Ӷʱͷɥ
ģΪСʿʧأǿջϲһôûʧأʧãʲôĶˣԼҲõı¿ˡ
¶ϲ֮ɫСûʧ䣿̫ˣ
֮һתãȻλôʶŮ˶ôģѵˣϱԲԣӵһ
һ죬СҪˣ
һƽеأأ˭
֮°ͣҼҷ˵ðɡ
ŲǣǺһƣĵŮūˣ˵ҪҰڳʮ˰ģģһֱء
ȿȡ֮æԼϺһƣĿ
ʲôʮ˰ģŮū϶üͷ΢΢һ壬ӣҪ
һƺЦûǺ꾫Ǻ
źߣ
÷ɤӣڴĿСʿ
֮Це´ߵ÷ǰף˭Ҳ÷㰡
֮ǣ÷Ȼʧ䡣
Сʿ飬˫һĨÿѾȫΪãȻףλŮǼ𣿡
÷Ц㲻е𣿡
е
ߣʶࡣղҪ˵һ֪˭ǲ˵ķϣһء
л÷㡣
ˣ֮пԼԺ¡
һʲ֪Ȼ˯죡
ɰϵĥˡһˮײ죬⡣ϵ˺ö취װɺ״˿Сʿȥϧ֮ͨԻͬ׺ʡ
ȰϵƶΪصѽ붨첻Է⡣ƶǰչأʮ²Բǳ¡
רҵʿˣϵֻѡ
Ȼʵ´ˣ֮Σʲô붨
һʼϵԸ׽£Сʿһֱûѣʣϵ֮࣬ͽܴӴѲˣҲĹ¼˵ɣ
ǣϵͼӴ׵İ׽½һ顣
һﰮ꣬˶֪ĻȻȫţԱ߻иòȻ֤ءؼǣ֮һĺ꾫Ҳڣ䣬ûϵĴû
رǺ꾫˵Ŀ£һԭΣǰѩ׵ĺ꣬ʱʶӰ١
ӡԲ˵÷һֱֵŮկҲڼʶ֡
֪һƷħģ֮ū͡Ȼ֮ĴʣٺղѡȻūˣ꾫ҲûҪ
˵ǲ£ӡﻹͦ꾫ġ÷ӱȽϷʣ֪꾫֣һεεģܿͲںˡ

˵Ǵҹ㣬ӦñɽӸº꾫˭֪һ㶼£Ժ꾫е۵˼
ϵǿġ
˽º̽ãǺ޺꾫ðˣΪкޣѹ˾°ɣ˵ŹһƣֻǺ꾫֮ūͣû취ʿͷһҲ˵
֮صİѺһֹԭΣ
һĿ֮ѽѵʲôף
ȻףԭΣ·͵ˣ
꾫Цԭ㵣û£ڷڱ仯òųȥġʱҲġ
֮˿ûá
ˣŶ
֮һʲôϵȥˣģϼһֱ̫Ҫˡ
ٽе˶ʲôأүʱû
СʿȫˣƲӵĿϵʦ̫ûˣر˵˽Һͺһ˵Ļ͵㼸˼
Ļô
֮ûע⵽ıЩ䡣
Сʿϲһٲµ˿ȫ̫ΪˡʵУ磬֮ںŮԽ϶ûپ顣
˵һͱٽСʿҪˡ
ֻʣʿ
֮Ȼһգ꾫ˣôؼҵĲ
ٸһƣûãеģҲ˼ھ˵СӾǸɫϵģôкô𣿡
ҾǸе֡аңǲˣ֮ŭ
ˣصѼȻˣΪб仯
֮ʱҡͷ
뵱ʱ龰֮ȻˣԺлܸܵȵԼô˽ָһ֣ȫԼ塣
һƣޱ仯˵ָеɢˡ
㿴С˵ǣÿͷͻƣԼֱǱ߰
ףС˵ү֪ʲô˼
֮Ȼ֣һѾǰģǰ˵ЩĪĴʶ硰ѧʲôģԼȻ׺塣
ѵүǴԽģ


162 סǸ´
ʿǰ
ֶһΪ϶ΪУҲٻΪˣǻڣĽҲͨҰǿ౶嵽ϣѪҲʧ
ٲΪȫͨҰޣӾܹס
ʵڲԸϵÿκѣϵ⵱˭ܵˣӵʱɴĲ¸¡
ʿϹҰֺģи˶ԴԻĶǳȡ
֮ɴ۾еǡè
ٶһ㶣èʲôû˵
Сʿʣҳһ
ǳԣա
Ūû¡ˣҷඣǹǳɾĹ˵ﲻܳɾڴ볯ĸò׳ɾ˰ɣҸŪûˣ
СӲӲ壬˵ʲô߰ģٺǳ
ҲüֻصѳΪèҰޣɾνɻʧȥӦõıӦصǲҲǲܷŵԪ羡ûΪ˶ã޿ٴ
֮Ȼɱ
̲ס˸ۣ˵ڶ𣬸ղŻһھεӣת۾Ҫɱֺα̬
֮ЦŽͣһ£ôһ¡һﱻŪôңҲܸᱨš
˵ٴ¶ɲ˿϶
ƶ֪ܶǶܾءȻƵǣɴķҲеġƶֻ߸˹ӣˮ
ͷ߲亦û
ҡӣ֪ͽҲҪ
СʿΪ
̬ʵ⡣˵ǰ˵ЩĪĻСʿԼ㲻ô£ȫͬˡļСʿʱʱɣڲΡ
Сʿׯε̵ᡣ
ôԽƺɣ˵ǴԽôˣʱϵĻݣǴԽһ磿
˵һɣҲйۣйƣ׶ŸЩһȱ˵ǹŴɣ֪֮֮ûʮҲûԿطγʲô¡
´ƵУͳһ¡ϧ֪ʲôûþ군ˣȻ´ңʮ󣬴볯̫ԻϺճͳһ¡
Ȼ֮ܵѬͣҲʷ·ƽ硣ɷʲôģô£
ѵ˵ɱʹڣֻʷ鲻¼
˵ˣ֮ͱӣǸûûεСʿ˼ǿΪԸ˼ϵĲӲֱò˼֮⡣
˵ǹСʿԸֱ֡
Ǹ侲ˣּٻᱻʱ뿪׻ӵһ𡣿ϧǣǰ˵ЩĪĴʶԵ߼ҡ
ڸʱı֣Сʿ淢ģ治ǹװɵռˣʱȷʵȫԺˡ
èǹ볯Ȼǡ
֮ΪŹ˭䷢Լһöﱣ影¡Ȼˣɱա
Ǹˣȴúˡ
ǲŽʲôسɷظĽǺУŷ
һָһɫסʹŤϧ׹⿴¶ȣȴǵʧȥΪܶԿģ
ˣʼΣֻʣһźڰƤףƤϵëڡ
ǰ֮϶ҪС֣ȻųǷҲǳȻ
ҲˣǸ磬̧ͷϷɣûʲôɾȵġ
ͨ˿ǲʸ񣬵үϹŴɺɴˣʦүء
һƤʲô˼
ЦϹʥ޺彲⼰ΪǳѪƤëҲ㲻ˡ
Ҳˣ֮ʡ
ΪʲôҪʵƤľСҲ·϶ůзЧ
ֲƤҲסǸ´
ʲô
ƶ˼ǣ͸ˡ
Ǻö֮ï}ûšҪ֪ǵģΪˣµƤƤƵġ֪Լ֮ڻء
ҡͷƶҪ
͸ͽͽҲǺõ
ټˣеСӣǴ˼ҳʲôöûۡ
˵ܹȥӣѡ⡱֣ڻ
ϵûô˼ɣֻƾůЧͱ°˵ˣүƤ·ʱ˼ֿԴ
֮˼Ц⻰ô˵ģľذƶʦͽͷһôûţƶܲšϼһû棬Цˡ
ɫôûô˷ƶһɹɷݡصѲ׼˰ɣ
Ȼᣬȥӣ
Ц
ɷʲôȻ˵ЦΪСʿⲻԼ˼˵ʱõĺôȥˣɵķ֮ʮѵãСʿԴķ䣬ֲʲôˡ
Сʿڵ쳣ͶɽڳҰʿ˻졣
Ϊĸˣȫʸνı֮ԱǣȤĶࡣ
ٱƤë˳嵽ǰԺȥˡ
Сʿʣص֮ɫʲô£
֮ôԣ
ǵǣƶ֮۲ſġ
֮Ŷһ˵ҲûʲôǺȻãʮֲʵƵġ
ü˵ã¶磬ҿɲͬ˵صǵҷţв;
֮Ц濴ҡˣ֮ôãʵԭ򡣿ϵзҺһԺдûʲôøС
ֻƾܳһСʿ;ͬС
еٸʵ׵ľͷʲôԭ򣿡
֮룬ʵҲûʲô˵ġ
εģȻֻϵ٣󣬲ѧϵǸ裬ṩ˰
ĸˣ˵ͼȤζĴڣ֮ȫҲԼ
˵ˣɶˣԽʲôģƺҲʲô˲Ĵ¡
̹֮ף˵Ҳǵ֮ˣ𣿡
ǵ֮ˣ㶣ֲڻƶ壬Դ䣬һ˽͡ĪǣǴ޽ת
֮Ŀࡣ
޽תޣ伮жмأƶɣʱĵ˼ңҲתϾϹʱھʦ
֮ͣеˣôºòãҪתûǿǶˡ
ͿˣΪ˵Լǵ֮ˣ
ҵ˼ǣδ
Цˣصôڶг֮˻û֣ܷҵռ֮ɾȫûˡ
֮ĬΣЦƶЦȻɽǺǡ
ȷˣﲻԼ


163 ĺ
ߣﰴұߣʲôסм䣡ģӾΣŲүŲҴСĵ
÷Ǻǣ󵱼ҵۣɣ¿ӣ뻻µˡ
ү򡭡ӡӶûСʦϣүôôѣ
ϵ˰ֲϡǼ϶粻ãô͢ٵƤʵţ
СʿûǰԺԶԶܻĽк
÷Ÿֵ𣺡ﻹͲˣ
ֵһӰٴκݺݶƤϡ÷ȫû֣ƤӵӦѣŵöӵæ㡣
ϣļƤӣǾ
ֺ֮Ǻ֣λְͦ
ϵһ죺үˣءƤӸô·
֮ӵĿϵڶңûȻõԺ˵ʦˡ
ô죬үֲǺУܲܵһ°ɣ
¶Ȼ
еⲻǾã鷳˼
ղСʿҪƤ͸ϵ㶼ֱӶˣƤҲȥеĨֲɵѵûⲻͨƤӣ
˵ˣһǳСʿˣզզ֪ڰæ
Ȼ֪ʶȤǺЦžҪӹƤӣصﻰ鷳
֮סΪǵСͦģʵӲһ֡ϵ㣬ûܰˣ
˭Ի󲻽⡣
֮һ֣һƨƨܹСʿң
Ȼôʹÿ
ָָ֮ƤӣϵҪ·ô
ϵȻ򣺡԰꾫ͦģõүʦͽǱܡȿȡ
һСһƲûңƾʲô˵ˣңһһӦأֻСʿĻ
֮οˣǸԭ֣үϲһҪŶڣ㻹ǰϵƤŪðɡ
һüЦĴӦһϵƤӾߡϵæ׷ȥָº꾫ҳһͨƤӸˡ
÷һʧ䡣
ܴ󵱼ҵһֱСߵĴڣҲԼĵλȻĺ꾫ⲻƽ⡣ϧ¾ͼǿҲûã˼Һһƹ϶ѹ
֮Ц÷㲻ˣȫûҪһҲûȡ
ûˡ÷ԲԵĵ
ûҪ밡һƶūͣأȴЩ˵һ֮λرţ͢Ĵ󽫾ţʵ۵ģ
÷ۿСʿһ֮
ѵԼǣ
ﵱȻ
÷һĺúƣʱת硣
Сʱܲܺ˵仰ʩʩȻ߹ʵ
֮ǸûƢģЦ崺磺ãƶԶʱ䣬뽲
һ·֮ʩ˸
ɰСʿŻˣҵСŻҰͻȻô
ɫС˺꾫ĻԪ֮Էϸ׵ܵΣգ檱ˡǰһСֱ޵ݡСлл㣡
֮ԴɵЦͼˣ˭˭ѽҵ˼ǣħ岻ݴǣ˵ֺˡ
ԶԶɵСӣ˯죬˼չ졣
΢죬ʵҲûʲôСֻǳ˯ԡСΪԣġ
֮жӯ̫ˣƶ޲
չСʿأ꾫ʼį
֮Ȩû꾫Ļ
һŮūչ˵үҲӦõġ
˵֣һƵòһģһ֮Ժһȴ˿ûƵĸоֻ뵽
ҲһƵ̫Զ
һƼٰڼ䣬ƢԸһģ¡ȻԴħı֮Ϊūͣ꾫Ѹɱ䣬ЩŮչͷ
ף˳ɻ֮ƪĴ
֮ûһãȻѾҲܻؼˡ
˵ͺڵòԼ⣬Сʿ˵ʲôأѵ˯죬½ˣ
Ŀ֮Сϣ檻ؼң
ǲǣ
ʲô㲻ϣ檺ͼžۣ
֮ˣ֪ʲô˼۱ƶȻؼңҪȥҲ㰡ֻҪøˣá
÷죺û
̾˿˵ָһ㣬а࣬Ҳ֪ϸΣ޲ϻȥʱȴܻȥ
֮ˣΪʲô
Сѵˣ檵ݻǹŮôȥǸǻ
֮ŻȻ򡣿ɲһð¶ֻڳԼСʵ֪˿ɲࡣˣǺѧϰͲ֪еĲۡ
ͬðǹŮԾ˾ĹŮҲɵĺһԱ
뵽֮ˣ̵ģү⣬ôͳӵĺ󹬣ṵ̂
𼱣ȥһʵ۸ǹ֮Ȼ
гмȴɬЦˡ
СʿԼֻҪϹӶܿȻȴΪ˽ǾľΪԼ룬βж
Ȼ֮ᡣ
ϧΪô׽
ŮɲǴ򹤵ģ˵˾ǻʵĺѡĳϵڻʵ۵ŮˡСʿʶ竲٣ӻʹˣȻǲܵ
볯ʹҲƾŮʮ֮ƲſϷų
żҲʹ͹Ů󳼵ӣ֮һСʿܺʹȣ
֮ǿһƲ˳ۣ޹ȻУԼΪ빬ŮмҲܻأҲҪԭ
Цصѻþȥһ˻ʹԵĵڶ죬¾ҹ㣬ûѣĻȥˡǰ˺üΣһѾȥ
˵ûˣ֪ʲôŹء
Ц
ʶȷʵʣƲֱȽС˳֣СʿûѣԸֻ֣ܰ˶顣
ԭȻҲһѾȥǡһѾ֪ͨޡΪֻСʿˣŻ
ȻãӦøʵ۱Ҫأ֪ͨСʿʲô˵Сʿȥһʵۣ֮ǻʵ۵ġ̶
Իˣʵۡ
֮һ֣ǶǸӸƭˣʲôٶǴ볯ĵԡûɾǻʵۣ˵Ķ˵ȥ


164 ̫󲻵Ϸү
ˣ
ˣʣһƤϵȥ˼䣬⼸ÿ춼Ͻ԰ڣ˵ʵҶ졣ǵү㶨ģɪʲôĪ
ҹƤƤģֱдΪβ֪ͨСүҪ۾֮
֮ν̯֣㣬òҸʲô̶үˣֲȱǮϰǳԱ˳ŵģ
Ȼ£ûˡ
֮ǸϲֵˣƼˣ¶ԼϣӦҲͦʧ˺İοʵۣңʵҲûʲôÿġ
ܱȳڹ￴ǿ
⵹ǡ֮ͷŮͦģΪֵһ
׼ҿҵģ
ޣôŮõù𣿡
ô࣬޲ãźÿвУǻʵ۰ûǧҶûš
֮Ͽңӣүͱ˵˵ˣҲܿڷĵ·ԽԽԶǲ֮ûУŮҲǵģĿ£
ãȻǣҸɻͺʹһûд
Ϲ򹤿ԴǹԼˣ𣿡
޾ͲˣôҪ
֮϶صͷҪ㻹СƼĶܸ˵̫࣬סлŮ׳ү涨ģ˰ɣ⻹עһ͵ĹŮǲƤֲɫѡǲ׵ĺ
ЦˣУ˵Ͳ͵ˣɽֵģΪ޲ǿˣСʿöࡣ
㶮ͺðˡ
ʲô˼㣬ϵʵϣû
ϻүҲûŮȨʿǲɢ󹬣϶Ը⣬һŮûɣ
ɶ֮Ĭ˺һ
СʿѰɣʡ
֮ͷȻ㡣
Ȼѣ˵ܱܲĨǵġ㲻ִӹĨȥõһͨ
ǴӦˣ
û⣬ҵ̣ҲԸˡ
ǻʵۣôСۡ
һСˣôţҪҲУӦһ¡
ֻҪΥ塭
ھܰ졣˵ɿȥĸɡ㲻֪첻֪ʲôԷ׼ҳΪԲѣΪܲȥ㣿
Ǻǣ©˿ֲŶԡ
ͣôأ
һ˵ĸ׾̫ඣ
ѽ
ȥ̫Ȼû⣬ȥʲôãѵ̫Ҵ˧ĿǷĴã˲ɣ
Ҫ˵޽ύƭӡûָľ㡣Ҵȥĸ󿴿ôƭ𣿡
֮õү񣿡
㲻ǽƭӣû
ǿ϶ģүϹŴɺţôƭӡУҾһˣҳ˵̫󡣡
죺ŻеŤ
߳ǡӭϴҴҶһ̫ࡣ
֮һˣλˣݸʶıʦ
·ûСʿһ㣬ϴĵЦݣԻʵʩ񣺡£̫ڴ鹬
Ŷˣȥ鹬̫ء
Ҳڡ
֮ҲǣҵҲеɣ֤ͨң볯ôš˵ô˹ûӰأԭȥ̫ˡ
һŵøβСڰղųƺʲôӣ
ҲۼҰ֪ۼԭǺɴ˵Ĳ̫࣬ǡһʱųնۼҲȥոͷ
ɵȻ⣬ЦǺǵ˵֤ͨʶʡȥСʿŪƣ޵İ
ּūȥ졣
֮һ񣬵ˡ
֮ûҪǿ̫۾ϢרҵܣСʿĶЩ
һ·鹬ͨš
֮ĴڲһϣܻЩŮ̫źšмһŮˣӦþɵҲǴ볯̫ˡ
Сʿеͦ⡣
Ϊ̫ӦǸ̫̫Ŷԣ˭֪Ů˵ͿٴòϿ˵ʮ֮š
̫ȻܲŶʮ꣬볯Ůӳ磬Ҳٵʮɣֻ˵˼ұĺá֤ģϵһӳԿ࣬ͱʵࡣ
ʵ۱ֵͦ񣺡ĸˡ
̫΢Цͷ˵´£ʵҲ
ʲôоģԼˡǸҴ¡ɵȻһ仰ƹˡ
֪ʲôɫ̫ҲŭСʿСһǡ
֮˸ףƶ֮μ̫ϷүϷү飡
̫㶣ͳ˵侴ݷ𣬵һʼʦ
֮Ȼ̫Ҳ̫˰ɣƶǿĴš
󵨡ķӣܳܵү֮ƣƺҷүǺҰ𣡡
в˼̫ûô˵Ůˣ˵ɷȥˣҲ֣үүö˶˵ôͱأֱӣ
̫Сʿĵһӡܲá
֮ͦƣҴ塱̫͸İõϷү볯̫ôô¶ء
СʿȻûûΣ̫»ǲϸɵġСʵ۲һ֮䵱ȻϹ֣˵һۼɣ֮;СǰڵĻɫȻϧ
ǺǣʵƶԷŲ죬Ҳпܵġ̫˼ҹȻʶǷһѧʵģƶܽˡ
֮һģͷ
̫һڰ֣ȥɡ
æ֮ߣ˸ط¡һ̫֮ڴ鹬ûʸףТ˵ֻǻʵˣʴҲɡ
̫Ӽ˵СʿҲˣķԷԿһʵ׹µύпԭܱ˹ƻˡ
˭֪һֵЩ죬̫ʱ֮˵
һ˵ɡ
̫˼̸ۻʵ۴İš
治˵˵ԴȤ̫̸ʮġ̫󿴿֮ࡰ񡱵ģȻ̫ʺġ
ö˶˵ģүɵԹ
֮Ц˵ͺˡ
ҵģһĸ󳪸裬һ֣ǧ԰ǵļʶˡ쳤ؾãֺĸǱġ
֮ĿɣõүƤˣʲô쳤ؾãôʶ𣿡
쳤ؾðֱ׳
ҶǸоŤ
ˣ˵ôʣ޵ǿνﲻݣҸϸ˵
̫ע⵽ʵۺСʿĵûȣüͷ΢΢ԥһ£Ȼһת˵һһ֮ν˵֪кμ⣿


165 
һ㶣ö˶˵۴飬ôͻȻһɥŮˣ²ʰɣ
ش𻹲ɡ
Ϊɽ˵ʵ
ţǬ˵ҵҿ췵죬Ϊ磬ܵÿνС⣬Ĳ졣
죬ȻͲǳ̬ͨԷľʯҲ⣬ͺϣܻȫ֮ؼվһƬ¼š
̫ͷܽˡ
ĵ͵͵۲һ̫˵Ϊ̫󣬿ǧʲô߰˼
ҷţ֮ͯ磬Ϊ˳ǡ˵Ща֮ͽ治֪ôġ
˵ţ̫۵Сʵۺ֮
ֱԲˣʱ̫˼̫Ǵ˼ǵıºСʿʲôĹţ
ϸ룬治ܹ̫ɡ
һǹΪ֮Ļʵۣһ뺶ûеҰʿλνرôͳأ
˵ʱ͵λ޹أɻʵ۸ӻʹŵˣﵽתƣҪǰѣ˵ֲСʿ
һ顱ϣƺͦġ
ɺ֮ĵøˣȻо·Ӻڴ̧ͷ̫Ȼһûһ˵ĿȴԼϣֵʣʲô
֮ҡͷ˭֪ղ˵ʲôǬģйϵ𣿡
˵ͯأͯʲô
֮ʱɫ䣺ͯ
ǰ㶮˵˵§Сʿļʾܡ
֮һְ̧ɵĸ첲򿪣˵ƨѽǰүˣ
үֲ֡
үǡ֮ҿսɶ߽˼䡣
Ŀɿڴ
֮˫ð𣺡˵ǻʼҶвɣû˧Ļôأ̶ӲˣүúţǱǸˣ
̫Ϊǣ볯֮Ҳû˭ˡҺ̸֮䣬֮Ȼŭʶѹˡ
Ȼ̫ûͲ˵ˣɫܲǡ
㶣漴ŭͺȵ˵ʲôأˣΪҲһɣ
ϻҲûϵ
һ
ЦϵҲʦ
̫һʣºСʿ˵ʲô
ɵ֮һۣ̫ЦûʲôСʿղԳƲѧǳԸ޵̶ôܳɣ޽ԣһĭһء
֮Ʋ죺үٲѧǳҲóĻǿ
̫ͷԸ飬ο̶ҾûǱ鷳Сʿˡǵᣬʥ鲻ʣҲ
ɼˣУ齲ȤζûСʿţǿûʲô˼˵ˣҲСѧʲСͱҲôһ㡭
֮Ц۸Ȼಮ٣ѧٺ٣Сӿɲү
֮ǰѧĶˡ˵ģɶʲôз̣ʲôԲȻܡ
ŶСʿѧʲС̫֮ǰҿҪˡѧʣ̶ȻǺ£°ҪˡСʿô˵
֮ԼүġǡʵûʲôøУȻǲҵȴҲС
Դһ˦ѧƶôһΡ
̫ʣ㶼Щʲô
ᡣ
̫˵ţþûˣ𣿲̫ǴʹϲСʿҲֻ֮óѧϴҪǻʦͽģ⻰ԸԲɡ
ɻʫʸ踳
ᡣ
Ǻǣ黭أ
ᡣ
㣡ĵԣ
ᡣ
̫ڲͷˣһú֣Сʿ㵽óʲôѧʣ
˵ѽᡣ֮һ档
̫޵Сʿõ㣬ϧǸûߵӣҲ֪ôû˴ġãʲôǰɣǾͱְҲˡ
Ȼˣʫҿ
֮ˣ̫˵ݸƶд˼ʫʣػΪס˵Կ䣬ףдʫʶʵûսԣǻȽϺá
ţ˭ᰡ֮Խô˵̫Խţҡͷûдʫ
ϵԴ̣Сʿ֪ڲΪϮʫȫûѹ
˵ʵǰҪģ壬ЩʫʾΪˣεġ
Ȼˣڻʲôÿģ
һʫѿڶӦӡ̦С۲òɫ԰زסһ֧ӳǽ
̫סˡ
̫û뵽֮дʫϸϸƷζʫȻϳ˼
졣Ƚ˽Сʿ˵֮Դޱ𾪣Ǻôרҵڵ£дʫʡƾʲôѽ
СʿǵĻӶ٣ϵ̳ܽˡ
ֽкãʫʫţ
֮⣺ףû֡ѧͦߡ
ȻҲǾʦ̵ġӻ֮ʱʫӦˡ˼ǰãͲ±ùӴ
֮ãȻʲôʱ˼ˣ
Ϯҵϸʫе˼
С۲òȥ˼
֮ɵ˼¶ӣӲŰһƲֲǺУԵûȥ˼Ÿ鹹
̫дǰ¹⣬ǵ˪žǡͷ¡ⲻ𣿷ܿѵûݶ
ˣǽ׺òã
ף
԰ѵҪôдǰ¹⣬ǵ˪´ţߵԺ롣е䣬˽ѡͷ£ͷ˼硣
֮Ȼ򣺡ԭˣⲻǾͷת𣿡
ãȻˣʲôת
˵Ҳ
̫̲סüСʿ׶֪ʫĪ㳭˵ģ
֮ŭô֪ùŻɵүϮ̫Ҳɣҳ˸Ϯôأ
ǵүֳģ
νҪƭˣƭԼСʿеĵֱ׳ĳϮԶԶôӹԼдĲС
ЩԽߣʫʾȻΣֱүûЩëء
ƶ˵ģ㳭ԡҵ˼ǣôõʫƶ볭ҲУ԰ɣһʿʶʿӡ
̫Űɡ
ڵ̫󣬶صѣƶ˽ġС޵Ƿȷʵе㡭̫ƶΪʵſڿӡ
֮жˣ֪ң


166 Ѿ
֮ʵϹ
磬ʵƺǸۣ͡Ǻˡ֮ͬڴ볯۾İ塣֮ʣԼĸ֡
ᣬСʿȻ𴩡
ɰĴڣûʼҵɽ˵ȵ۵ѣôСʿ̫ʹԾɲϲ֮ƷҲǡ
ǰҶˡȷʵ׺ʫ
̫޳Ŀ佱һ䣬漴һתСʿҲ𽾰ʫʱϾСι֮Ǵ͢ȡʿҪǲۡ
̫֮ܲ󽲵һʿоι֮ȻᣬʲôֻҪԸҲûʲôˡ
Բѣдƪ۰ҿ
ɣ
ΪΣ
֮һ˵õʿдۣʿںεأȻҲ˷š
˵ˣҽΪΣΪᣬƶιҸܣʵɼ¿û϶ˡ
̫ʲôоܣСʿдȷʵеˡ˼̶ֻʵ۶飬ֲǴ㶥ɴ
ɺȻʣСʿղ˵黭ļٵģ
Сʵǲ֮ʲôµģϲСʿ˻죬ֻΪͬŵð޽ɰˡûСʿ˵ʫȻʫһǾʫ
˵黭ĵʲôҲпܻ᣿ⲻû¸壬ԼȱֻСʵ˵ҲС
֮϶ĵͷᡣ
ģΧ廹壿
塣
û˵
֮һЦǹ˾ûͬԡ
̫ǿˣСʿƷжӣôŵӡţʵϤԼҶҲôġ
˵СʿƽʱҲͦûûС
˿ʵۺСʿܳΪѣҲпԭ
˺޹˼ɵĶԻɲӦе״̬㲻ҪºȵһʹҲ񰡡˵ˣǱºȵһӣҲܸСʿΪѡ
̫ȻʧЦԭԼˡ
ͬȨȻԾʥַ̫ʵ۶µĻ岢ǺںݵλϵĲࡣ
ֻҪʵۿ϶飬̫󲻾Сʿ̶ʲô⡣Ψһĵģ˶ϲϣյһ˳ֻ˰ɣ
νʵѾˡ
黭ֻȤ鷨ʲôǾл֮ŪҪڸ֣Ͳ͵ġ
ѸתĿ꣺ĵƺҲûʲôİ㻹ʲôȤı£
ᡣ
ܱͣܲ˵ˣֶ˵ġɵۡ
֮˵Ķˣ㲻㣬ֻ㲻㣬볯Ҳûѽү磬ӹĲŽж˶ʣǹ˳ܸܵ㣬Ҳû˼ˡ
˵ű취ɷʲôģǿܱЩȤ㡣
ºģУǻʵۣ϶Ըɥ־үɵֳ˵
Ȼ̫ʼüһ֮в̰¡ʫʸ踳黭䲻ҲǾ֮գСʿд׺ʫѾܲˡ
ɴϲҲСʿ˲Ҿ˵ۼΪʵЩԷҥ
̫һۣʲôзԷǰЩǴʹһӣѵҲҥԣ
֣
ú˵Ӳ˭ֻ֣ƾǿŽ
ĸȻ˵£ѵû˸㣬ʱҲšԼĶӣܸɣ
̫
Цһƶȷʵڳ˵ǺӣʵֻǸҽķͽҲ֪ƽʱϲǸ塣ץסͽӦȥݸɱ·Ҫʣˡ
ɼˣû뵽òȻȻ
ҲͰˣ˵¶˼ҺôһʵۣʷͽûʲôʣҶݣ
Ҫֱ磬ߴ֪ǸرҲԸ̫ǰɣ
һֿ̫ˣƺֻԼղŵĻʱʹסˡ
̫ʲôģɻ治ں̫߿ˡСʵһţϻʵ۵Ķӣû˸λӲ߳һӡ
ûûεԸ񣬻ŴȻҪԭ򣬺Ҳǲɺӵġ
ɷΪơܡ
ᷨţ˵̫Ľʼɺˣ
̫̾Ϣô˵ǾͿ϶ûˡ
֮Ʋ죬δ̫ɽˣⲻ֪òҺģҲƭˡ
̫ǳȵۻʱ¾һӡұΪͻСǻͺˣ˭֪ۿڼ»ĺӣ治֪Ժȥȵۡ
֮ЦǸŴûεġ
ҡͷ±Դ̫ڵġ⣬̫ʵҪʿ£Ҫʵ۴񲻶ࡣҲûֹȽɢĻʵۣһ̩񰲣
һ֮ʵۣҲɽʸˡ
ˣҲûֱ˵⣬ϻ岻ǵһγˡ
˵̫Ҳ
ɺƣ˵ۺûˣһԼĸһɽβ˵Ĵڡ
ĸûʲôµĻҺСʿˡ˳֮⣬æ޻ôҴء
̫ڰ֣æȥɡ
кһСʿվͷˡ
̫ĿСʵȥЦӣаʵ۵ϣ浣ţ˵ӣܷ֮ڣ
ɫ̫ԲӣʵӣݾʹȨ뿿Ϸڣ̫ƶ뾩Ҳǹȴֱ³ԽԽԣƶԼ۹⻹ǱȽŵġ
о仰û˵͵͵ʵ۵ƺСʿϢϢء˽Խ࣬ɵ˾Խʢ
϶ܸ̫
̫Լγ̶ȣ˵ŴСʿء
СʿƷԣƲŲԭʲôԽŴԽˡǲǺ£۶СʿǶԻʵ۶ˡΪȻ
˵ˣСʿδ֮˵һ£δû˭ұ֤ԼĲһȷģ˹Ȼڣǲɸı䣬ҲûС˵ˡ
˵ʱ棬ⲻˡ
⻰Ҳ˵̫ԣž˵ڷûйȥδ֣֮Ȼ˼Ѿ͸ʱıʡ
Ҳòʱıʡ
˵ľ磬תʱ䶼пܵģֻɵ翣˽Ӵˡ
˵ģǰµĵ伮ԲĶɼǺռȤ
ţϧɻ˺Զʱ䣬֪ͨû


167 ǻƻŮ
򸮴ǰ
ʶҧ촽ճտŽյĴţĿаǿǳɡ
ֵ֮ʣôˣ
檡е㺦¡
ģء֮һظҪǸһ䣬ƶַӽÿ
֮һۣ㡭С˵ЦˣҵΪҪңֲֻ֪ǰûؼңŰˡ
֮ЦЦڲ˰ɣ
û֮ǰߡ
ؼң룬ɵԭôʵֵˣŷ֣Ӳ޲οլôİ
صլһһľʮϤլӣŶűİС˵ĵطǼҡֻ˭˵µͷŷ治һ
Сʿⲻϸ˼ġ
ò˵֮ĿǷǳģں뷨ˣһﾡܲԸ뿪ɻ̲סԷ롣
ȥʹˡǹȻŮְҵûдǹ˵˵ˣν빬Ůʵʼû𣬻ʼҵʹ;͵Ǯ
˭СʿͻʵǺأ
ⲻܵ񣬾Ȼˡʵִ̫֮࣬ӻĨ͵ڴûˡ
ϡ
֪ǻʵΣ֮ɹϵΣĳϣʵ۵Ů˲࣬ҪӵĻʵۣϰ
룬ʵû취СʿʵۣԼʹ͸ˡ
СʿĿе䣬µƺΨһĽ취űӾ˰ɡʵһ춼ûʹ˭ú꾫ͷ˹ŮأȻֻе
ԼҪĶ͸ˣء˼С檣ʵ͹Ůڴ볯Ƕϡ¶
˭Сʿ̫ʵ̫ûףȻָĨˡ
ͷһ룬ֱּ޷š
Լһ㶼û𣬻ؼҾܿļԼĴС㣬׵ܵܺȫˣСʿ֪⣬û֪Լܣ㱻˵һʱɽѹկˡ
ѰʱĲӣһҸԵָտɴྴʱʱʫʲôġ
һУһ޺ۼҲҹ˾ʱֵܴ󵱼ңݺһ٣ǰ㼡ĶӣС컬ϷԼСʿ
һжôã֣ԼǸ˲л֮ȥʧС
ǳ⣬֮ӻʹ֮ǰܸϣĳСʿܳɹءСʿЦ˵ȴĬˡ
Ȼʧʧ䣬һҪصġ
˼֮վؼңֻԼһŮӣɲڴϵߣ֮Լ
֮ǰš
ˣҡ
һûŴ򿪡
ŷʶ֮ϵŭʧЦԭС漴˺㶽еС㣿
ԴӽһζûؼҡںȻⲻ˵ȻǺСʿһģеŹء
΢΢һЦû˵
ʲô㶰Ͻ֪ͨү֮ʵšעΪԼ˼ңʲôÿģ
ŷŷӦæܡ
֮ͷк߰ɣңͲصȱ˹ӭˡ
˵ͷ֮ǰߡ
Си󡭡Ȼ
֮Ц֪ƶû취ܾģ뽲
ܲܡԥһ£ҧ촽Ȳ˵ѾǹŮ¶
Ϊʲô֮Ȼ
ԭ˵𲻴Ӧɡ𽥸ֳ¶ĵɫǸˣֻʱ䱻֮÷չ˹ˣûô¶ѡ
֮һ̯֣νӦˡ
ȻһЦлл
֮ؿŮǹƶಡɣ
İ֮һۡ
ҲҪ

Ů֪ؼҼϸˣ
Ǹ˽ˣһŲ·ȷ׬ſϸɣ׹ĸҲǼٵġ˵Ůĸ⣬ϾѧϰеŴڽӴ͸ҵϣ
꾫ļ֣ǲŲԸȥŮء
ӯӯ°ݣŮТ
ǰ֣ôҲŮǲģǸ򣬻߱³ҷ͡Ů빬ãܸѵ˵
æϣûУǵ
ŶǵͷôŮˣʵһɲףҲ˵ˣŮԾǿ汻ʵ۳ҲһǺ£˵Σء
ʱѧϰű߽
СܡܹȥסѧϰޣŪѧϰһãȻ˵ôˣֻûѣô·ٺһ㣿
ȦˣΪ˱һ֮ϣǱŲ
Ůڹﵽ˶ίŻ˶飿֪ˣͲôӦ˵ʲôˣѾǻʼҵˡ
֮ЦվһԿ֣˵ǵȻ֪òⱲӶء
εĳ֣֮СЦˡˣСϲ衣
ûû£ǧƶǹ¶СʦԼ˭֪˵ģԼĵй׵ֵܣƶʮĽš
ǰüáʲôƺҲؼһ棬ʱôϤˣ
ͷŮܻؼңҪСæء
ǸͿˣСʿȷʵе汾£ҲӰ첻ʹɣ
֪֮¡
֮ǫ飺ֵһᡣ˵ˣʲôϵòغƶ˿
ۿ׵ɫԽԽżҲ˲ϱˣһĨߵ߽͵֪СǱµ̶ͱ¹ϵܺõġ˱£ŴŮġ
Ȼ⣬˵ԼѾǹŮʵ
֮ûж룬²⣬Ҳãֲܵ£ѺǽͰɣүôţĴڣȻַ޷ġ
̶ãȻ
֮Цʵ۶顣
̶֪˼ǵʿ
ʿҲʶȰɣ֮ڿЦϻƶ֮ˣʵǺܰ飬ʵۿźŷƶ飬ƶҲ˼ܾ
Ƿۣţöûˡ
֮б£бµĵʿֲֹ֮ʵǸĺˣڿź
ŮƭԼ̶֮Ӧò١
ˣʵۻ湬
ԼǸӡ
ǮԣŪôС檣ԼȴòϣС檽ʱѾˣλСϻǻƻŮСǳϹȥĻ
ô˵£Ȼ˵
СҲ⽲ָԼء
ȻǻǽÿһС檣һͷϾʹⰻȻһӵϣԼŮ˾裬Ҳκ졣
Сʿƾʲôܴ


168 㻹װ
ˣŮò׻ؼңͱЩеûˡ룬Ǳ²ͬ⣬Ůôܳؼң
һҲǣʹʲôط˵̶ѨȻǡȴҲࡣԼСûԼͬ⻹һأοǽ䱸ɭϵĻʹ
ǺǣΪͲˡЦ֪Ůڼס죿
һСʿ
֮ڣȻססá
ǵüͷ⡭ôܣ
˵ɵĽֶΣȻ֪ĸԣ֮˵СʿףʱҪԼĺƱˡ
ֹү϶ʲá
׸̫Ա𣿳ľǻʵ۱ˡ˵ڹҹ˼ˣ÷žͷţⶼԼ˵ˣﲻȱһۣҲΪԼδ
ֱðԲȦȫ֮˵ʲô
˵ҲͿѧϰСʿ˳ɫʣСʿ˵ģϿûСͷ޷ǣ䲻
֮һ仰ػʹС
ǰŰɣػʹǻ㹬Ů𣿡
Ȼ㣬Ҳб⹬Ů
Сȷû⣬ץ˰ɣ¿һأܲ𡣡
֮ͷˣԼŮӦ˽⣬ֲȫΣյ𣿻˵Ըڻʹϴ·๤Ըؼ
ҡͷǵǡ
ﻹǾЩס
Ȼ㲻ףҲǻʵ۲ף˼ǰҲŮ͵͵ʹСʿİҲ
ˣھƣ
ѾкҲֻܽţǸɴˡ
֮ˣٲǰǸƶٷüЦСʿδľϯǱԵġ
ףԱ⣬ôˣúѧϰСôƲ룬̲֮סʡ
Ƿ˸ۣ磬СܵĽţһ㶼Ҳ֪ǴĶġ
ѧϰСŮⲻ񷨡ڼŵڣϵҲٵģɲܺҰһ
ŮӲʲôƨ񷨣
үһȺ˳Էɴûôིˣܴ󵱼ҵÿγԷߺߺȺȣүʢˣҪ켸ء
ԱԲӣŮֲСèСΪβ֪Ǵ˼ҹض࣬⽨ƶҲǲ⡣Ǽ磬ûˣͲôི˰ɡ
˭ô㲻ˣ
źȴ˵СǷ֮ˣȻں׹ءȻҶ֮ػҪġ
غܲá֮ੲݣûҲүչˡ
СˡСŮԼȻѾչ˳Էſϳԣӡʲôƨµ˼ǣҲÿӣֻҰ˲ץ
ùǺСʿ춼Щʲô
æƱƣԶס֮Ų׵ͣǻԼ̲סˡ
˼ƣСʿЩ⡣
֮ͲóȾƣʵ͸˵ˣʿõӣӪȾƣ
Ȼ볯ľƶ͵˷ָʹҲô죬˵Сʿǹˡ
Ա⣬õ£ǷҲÿһˣ֮Ť
Ȼ£
԰ƶȻͬν궼ʮˣ۴볯ҲϴСˡ
һʿЩ
ǸҾʣǺǡ
ĸģȻԸ⿴ճɼңֻ̾̾ͷǵ빬Ůš
Ůôˣ
治װͿŮܳףðɱͷķոҼŮҲû˸Ȣ
֮ѿڶҸң
ǶСʿ˰죬ȻʧЦСˡ
װġ˵Һѣ
ǾͱҿЦòãϷû˵ʿҲܳ׵ģȻˡ
֮רҵ£㲻⡣ȫܳףһǿԵġҺϹŴɣŹûֹס
žһѾƱ£еܲܳףƨ¡쵰һһõĽҼŮ翴㲻˳ˡе㱾¾˲ˣޣҺö˶˵ĹŮƾʲô޸һʿ
֮Ҳˣҿʿ˭ģ
ǵʿͺúýլרĴ˼ҹŮô£ֱӣ
Ϸ򻹲¸㣬˵ŮΪŮ޷ף㲻ǣҲ޸һʿ޼漦޹湷޸ʿѵԺְ㽵Ǻһ
ϷŵڣŮ˼ҳܼ޸ҵ֮ͽ
֮Ȼŭүôҵˣ
ǺǣΪϷ򿴲ʦͽءǣȷʵᷨܽǵʿı֣˽լҲ˲ơŮ㲻޸ʿӣϷҲĵʿһӿడ
֮˼Ȼ
Ŀ˴󲿷ִ볯աҶɮعأӡȴáеʿӼҹӣǲɵġ
ûܶ첻ȥļһȥ˵ɮ붼¬ɪ
Щ˻ΪԵãǲ׷ЩõĶȻ𱼲˯˯ȻѣûǮҲֳиƣɳɷҲԲ
صģ˶ѡ
֮һĵʵƶǮ
㣿ȫţϷǮ
⡭ʱһЩ
ǲ͵ˡ˵ˣͲǮ¶ϷҾʵŮ޾˵ʵѧϻ۵ʿӣһƶϴΣؼǵʿϷ򶪲ˡ
ԵʿԹͦ
ô˵ϷŲϵʮسˣ֮ͽֱ׳֮
Ͷ֮ǵС˼ܴ졣
ԭΪҲǰԼǹŮȻмҲֻܻԼߣ֮ûδһʱ֮࣬˳ĳأԻ㡣
˭֪̫Ƕˣүտͷûأӭͷ˵үһӡ
֮İ𣺡ǣ
͡
ʱŮʱһˣ˶ԶԶģǸ죬֮ǻҶƮɵϰĶȪӳ¡ǸоʵǴ¡
вֲǵӾ磬ʲô֣֮ŭ죬֣Ҳ׵Щģôż磬尮飡
ɫɷףˣСָ˵Ҫţ
Уͷ£˭֪ߵغģһˣȻȢۼҴС㣬Ҷȥ
⻰ԣ˼Ҳǳˣ̶ء
ޣ̶ûʵȨʲô٣

ڴʱ˴קСʿһѡ
֮ͷֻվԼǰʱת磬Цã
㡭װɡ

㻹ס
ôɣһء˵ˣƶǺţһ˺ô죿ϵҲģһף˺ɵΣ
ĿСʿ֮˵꣬ʣµľͿԼѡˡ
˵תߣû˿


169 ȥ͵
Сʿĺլ֮Զ

˺Ȼͬʱ̾һ
֮㶣ûĵɣ׼ѧңү鳡ʧ⣬̲ס̾Žǳ黳һӵȫµĻʵۣ̾
Ȧ죺Ҳ鳡ʧ⡭
֮һѵ㱻˻ˣܰɣǴǵضֻһӣƾʲôұȲң
ɱҭóĬƬ̣ŭôͲˣ
ϻûʸǡ
ĲᣬνһŭʬǧľֻԲˣ˭һĿȻ޶мںۡ˵ˣ˼Ҷ˵ʲô˻飬Ҳ±Ц
ͲˣνǣǱȲң鶼ûͱ˻ˣŹҡ
ŶԭԽԽá˵ǻɡ޸ϲԺ˯ãŮƣַζܡ
֮ʱƿԡ
á
ɾȰȰСʿһŮ˶ѣûҪɣⶼˣ˵ˣͺһƳûһǻкһ𣿡
֮ҡͷǳòȻڽȻͬ𣿡
λɳԾˣ·
šʲôȻûУǲǹң˵ʣҪʣ
ڨڨЦǺǣˣΪŵ͵͵ɹʲô˵¶ءʵɣ¶Ҳѽˣ벻ѡ
֮Ц˼ǲȱǮ
˵Ǯ˵Ǵͻ顣һ£ҿȫĻʵ۱£ҿڣû˸Ҳҵġ״
֮۾ʱˣѽôӸˣͻ飬Ŀԣ
ּȻ¾ӡ
ǻʵûţٴΪ¾ӣȥ¸ּǸҲʥּƨɡ
һͣ˵Щĸһ仰ҴͻҰ
֮һҡͷУôɡ
ɺ⣺ɵˣӭȢ
Ȼ룬㲻˽õӣܾǿġ˵һףͻ飬һίŪɳ׾
㻹ඣ¶
үء
Ǻǡ
ɱӵĿСʿˣûؾô˼ңԺôʵȫصģʵ۴ͻ飬ҫһ򲽽ѵҿּ𣬵ʱţڲ
ڲͷүǴȢϱĹӣǿŮҷô󾢣صǣģܹһ񣿡
޾û취ˡѧ̯֮֡
Ȼ㲻ͬ⣬ּͻ飬үûκҲˣ˭ǻʵأ֮˵
㣬жɽе㲻ңƾʲôҰæԼһӹ˾ء
֮ţ֣ʲô£ܲǱ˻ɡ
˻Ȼû˸ңǸѡĻʺû˵¶ף
ļٵģ
Ӳƭ㡣ȻҿҲô£СʿϲϦദôʱ䡣أۿҪˣԼĻʺʲô֪һǸͷȭͷվˣ첲ģһô
֮ɵһʺģ̲ס˸սģˣǷ⽨ȷʵզأǰô˼氡
һ֣⣡
֮ϤɵϰߣԶʱͰ͵ĸ˵ЩʲôĿİɣ
ɺٺֱЦҪĿģȻġأȥ͵͵ʺĴã˵ʹŶ
֮Ȼ򣺡˼ȥ͵
˼ɣѧˮƽϾУ͵һõǲסҿԼϱģһ⻹зڵĻᣬһ׾ˡô͵أֻǲԸ֪ѡ
֪볯ǿԺİɣ׺㲻⣬ˣүͲҸ˵֡
ӣ˵ĳĴʵۻʺǻʵۣͨ˲һҵĻʺӣҲҪˣҲֻ乬ܷ䣿˵ˣ˼Ůͷ˵
˵ô϶һĭԥġ
飿
ѽҺα硣
԰ɣٶٴ󣬲Ҳܣ
ⲻǹٴС¶Ϊʵ۾ΪΪǻΪôӢĻʵۣȻô۵ý
ɲŲ֮Ϊ̫ʵ۵裬볯Ȩء
֮ͬɼ򣺡ˣ۸ͬ
ó鱻ܣǱϸŰŻʺ󣬶鳡ʧ⣬оɴͬ
õү͵𣿡
ͬͬ
֮°ͣүҸûˣӵùɡУһˡ
ɴϲ֪㹻ѣ
СʵǸ˵ӣȻ֮Ӧˣһ̶ȲˣСʿߡ
ǰԺ֮Ȼ
ʱ磬١ͶӶȥ˷꣬СʿΪߣ˾ûȥչ⡣ǰԺֻ÷ﻹк꾫һơ
֮һƣԺĸŮˡ
λݣһһЦСʿȻĶ˼ĺ˭
÷˵ʲô·ܸӦ֮ĵһ㣬תͷķһۣչ¶Цݡ
֮ؿڴһ⵹˺ü
÷Ҳÿ֮ĳ̬Ʋ죺ûϢӶǿ
Ц
ãǱЩ㲻ڣ˻һž˵Ͷˣÿ׼û죬ʲô˼Ҳ֣һˣһ߾ȻܱŤ˵ʲô
Ҳʮ㡣ЦǽҲˡ
۹ãһˣλ˰ɣ
ֻҪ㲻Ǹ׸
ãû뵽ôͶϣҵڷկҲⰡҪǳװɡ
󾽣㲻ҿЦ
֮üЦ߹ûˣ
Сһ壬Сˣ㣬޹ء
÷ʱ
֮գգۣҶ
Ⱦ˺Σͷҿˡ
Ա߰Կ̾Ϊ֮ŻҰԼ۾ݲȡ
û뵽ǰһֱ֮ٴɫΪֻСʿһԸءô¡ҲԣСʿ׬Ǯıִ󣬻ͻʵ۽ֻҪ΢еӵģܲġ
һƽеܻѵͲģ϶ǻǷǳġ
һۣҵ꾫кιϵ˭ǣ檱ǹŮڼҸײŸأ˵ҪػʹȻԡ
仰רŶ֮͡
֮Ȼ򣺡ֲ㲻ҡǺǣۣҲ˵˾ǡҶ
ٴεͷ


ڰ˾ 


170 Ȥ
ĳɵԣһôվˡ
ӣȷϱᾭ
Ȼˣ޵¸ǾӢ¶ֵİɣ˵ÿܻһȥ¡¸үүӲ⡣
֮ü¡£ΪβȻۣ
˼ŷ¡
̫ðɣǻʼһŵȢһŷĻʺ󣬻᲻ìܰү㣬֮ûɽˣܲ
Цˣ˭˵ʼŵֻǺɽã̫ʵ۴Ĺأŵ
Ҳԣӵʲôš
Ҳźòãɷ棬Ҿ͵ݷ¡
˵ţǰ淿վ˸ڡ
ߵĻæˣˣ
֮æ㵽¶Դ⿴ڻһ
һʻ
֮죺͵үûʲôϰν޲Ϸһ뵽ϱܾе顣Ӳں˲ģΪҲء
ٲһ⣬Լѡ˵ˣֲɵ¶֪
̲֮ס̣Ҫ治ɵõү͵ԼϱŶԣ֪ˣ˼·ƫ
ԽԽ
һ֣ڹһȻһ٣ͶˡƥܾٶԭͲ죬Ǹ֣ʱס
֪ɵļƻ֮̾ΪֲֹǻʵأɱϡܺԥŪԼδϱĳᣬΪʲôģɹҲû˭ˡ
˷ܵĽУ쿴ˣ
ðɣһ֮ĻҪûûΡ
Ůӡ
չǸѾߴСŮСŮӷ³ȻڴսȴԾɼѵ
ŮӾͳȶˣӦþδϱ볯Ļʺˡ
֮ãֻһۣȷǸŮ
۳࣬Ȼ֮ϾͲڱŮˣѾǸߵˡ˱Ƚϣ˵ԵŮӻҪʤһ
ϵ·ʹڴСҲӱأҲ޷ڸȵ̬
֮ͷɵɵʻţϵļӸС
ɵʣô
ֵ֮Ŀүǵ㲻ӰԼˡף㲻ǿɣ
ɶʱˣͺȵ˵޵ȻóҾĿ֪Ƿ۵һ
ðɣǾǸŮ׬ˡ
˿Ҿͷˡ޵˼ǣҹȻȤζͶֲúͶԵء
֮ΪȻҪԼȤζͶǲΣءԼϲҲϲô죿Ȼү˧˼ٱǻʵۣ˶һѡү
ҲˣŮ첲ܷܲ˰ɣ֮ʹ㳷ˣ߰ӡ
ҡͷüȥء޺òżδʺ󣬲˵仰ǰˣȥ
֮һסɡ
ںԼʱȣүٷ磬˼˰ģһӣУүһѧģ
ӣ˵˾͵һ£۱ڡ
ɵۣȤڣôȰҲͰˣ֮ȷԼȰң
֮Ӧܣֻ÷ſ֣ƾһҡߡ
ʱСѾ߻ѵ򣬶һͣⲻǡ
Ůˣü
СѾ߻üס죬صСߡ
ģҸʱҼҸϳҲǼˣؾǹأǰû鳵ᣬһؼԼȥɡ
ǣС㡭ǸʵСվͼӣ˵ó⣬СĻɡ
Ǹϳɲְô˵𣿡
Ŷǡ
ȥ¡½㲻ܵھͻؼҸһ˳˰Ūȥ
ĴӦһߡ
֮̾ѹִǻʵѡʺأ˼ͷҼȻӾǿҪһץϹ˼ңþ
֮̾̾ϲŮˡ
Ǹûˣڴ볯ˣȲɱϣû׳־һСʿżǰװװƣǿƵŮˣƻûʼأ˼ҾͿˡ
˲װƣŻʲô˼
ɴȥСãҪæ
ŮתͷƤЦɣüʱʣ˭Ҽ𣿡
ʲôģԻǰٴλŻ꼴Եҽһ£գס
죡Ůһ
һղһ˲䣬Ů·û̫ģȫϢǰĻ˻ȥ
СѾ߻üĵĺһͽӡ
ɸЦλˣ治ǵͽӣҴ뾩ӢĻʵ۱쵼£·ʰţҹջǺѾ˵еĵͽӣȻҲھǡ
üȻ򣺡ȷʵǵͽӣǸƨǸӡ
̲סۣСѾ̫ɶˡ
ŮȻλӣȻǲʶ뿪˴šﲻģ²ڡ
ʲô¿ʲô٣ãȻ
üһЦˣѧ
ŮҲ¶ģԾޱ¹ڳǾʿҲǹٻӵܣĪҪһʱͿǻ
ɱѵԽԽƣ˵СʿġڨʹСүȸδϱһ¸飬ѵҲˣǻʵ۰ƾʲô
ôǻˣһƤҺԼϱ˵ǻʵҲܲţ
⻰ڣŮɫһ䡣
üָɵıȵϹĹۣ֪ҼСʲôݣԼҪɱļˡ
죡
üԻĻͷС㣬˵ͷ֪ұ
Ůѻüߣɵɣǡ£
ɴ棺㶼ϳѵѾ֮絽Եĳ̶ȣһû΢˽ء
Ů̾ûˣ˵ϲʹֻû뵽ԼȻˡ鲻ԸĶ񣺡¡
ɺİ֣˰ˣû˼
˼СʿüȥĶԼδϱʵûʲôõġ
£Ϊһֵ֮ܵϷŮó֪ˣԴ֪ɵݣŮȻ
ŭˣޱ϶ǵͽǰɣ̫ԩˣҪ㣬ҪǼᣬҳԱ˳ŵù費Ҫæ
ޱգգۣôͶ϶ᡭĪǣǱģ
һ飺˵˵ҿɲð
֮һƽʱͦģ˵ִ˵Ļ˼˵˼Ů°˼ѵҲˣ
°ûӣ̽ͺܿѧ


171 ֮
Ȼ˲ԸϣԽŮԽϻۣ¶еͨνشԡֻǶʼߵη̰ѡȻ֮һΪ֮СûֱӹϵǴ͸Ľ
˵Ҳϻ۵ŮˣҲ̫иʽľ
ԣŮǿԺɵġ
֮磬ӡֻ֪ĳСѼϴѧҡһŮòѧʵȻ˼ֻѧʶһ̶ȣɱ˶ѡ
ֻܻһʱҪʹ֮࣬Ҳݲϡܴӹıһ˵ʣӰ
ʷӳⲿ˱ˡ
ĲòǾ
ſտ˵ģʻô÷ͺСʿ÷ʵں
ޱͺܴϻۡ
һ⣬ֱ˵ɵģޱü׷ʣĲ֪ݡ˴ʻϾټޱѧãһЩоٵȴ֪
ҪСʿݣʵܼ򵥣ʮֻɱ
Ūδ޵ĳᣬ¶ģ
Ҫ֪ƥȴǲ۲۵ĴͶҪܾҴܣƷΣտɴС
ޱûʵֻۣԹ԰ϿɾͳҪһˡ
Ϊӵѣ֮Ȼ
ߵߣЦǺǵ˵ӣŮϱȻʣǵү˵㣬Լϱ˼ĺûΪ˼һ棬Ūϳеˡ
𷴲֪ԤʩʮԱ߶أΣգ˼Ҳ֪
˵ˣ˼ҵĲƲòãŪٵ⳥ɣ˼Ҽǧƽôˣ
ɴ⣺⣬⣡ƽ̫ˣǶдļ飬ҾñȽϺʡ
֣֮
죡ޱŭȡ
֮һӣ˵λӣƢ˵㡣
ޱ´֮˭
֮¹ڣףƣʿŵڶ֮ƶ֮֡޻˵ĺѡ
ǸƻҰʿޱȻתɣľ£ּɱⲣҴһǬ
ɵۣɱⲣ
ʿ֮볯ñؽҴֺд£ǻʵۣ£ΪҴ볯ǧҲɱⲣ½ͷ
֮ðɣôûɻʺأɱүүĶˣ
вɣʲôзʿ֮ǵʿ
𡣡
ˣôרҵҲҾһ䣬ʿ㿴ǻɽô˵
ޱɽǻӲ¶棬뾩Ҳܿ뿪ˡ˵ύɽǻ崫ͳȻ
֮ˣύɽŮʵҲͬͲ˵ˡ
˹ˣôôӵʿֲ֣֡꾫ԼüЦԾԾԣ޲ܰԼڳʮ˰ģء
ɺٺЦСʿֻίˡ
֣ϻء֮ɻޱģּɱԼⲡ
̯̯֣С㿴˰ɣһʵۡҪּɱһʺ
ʺأ֮ŭ
ޱûûСĶ죬ʱ£޻˵ĸ֮ΥԸ֮Ҳֻˡ
˵кһѾ߻üҲˣתߡ
ںŲӴ󺰣˵˭֮
ھǣʵƤӵ£Ҵ֮ǲ˰ɣ·˷׷ײĿ
ӣ˼ָ⣿֮ƲƲ죬ֹɴСС
ŭʺҲҪˣҪ˻飡
ȷޱɾͳˡ
˵̣֮ϹôӢ֮Сʿ㲻ң˻ʺ޵νɾͲˡ
֮ʼ磺ͶൣġּɱүΪ϶ᡣһʹӳôɣүΪɴˣ׵ĵŸˣӰȥ٣Ҳɱѽ
أү֧˻ģ롣룬ȢŮ˻ؼңɱɱǸкӹŹ֡
֮ɲӲú治ں
Сʿϲ٣ֻ׬ǮȤڵȻҪһɵ롣ų٣ΪԲɻǮʵȨĹٶлء
ཻ⣬СʿҲûںĻʵݣһֱɵѿ
ȻλʵǮȨżռˣСʿǺġ
δʺϲʿүء
һ֮ͲԵүı£Ķ첻áȥǵطҲҰô󣬴볯ûͳһȫ򣬵үѵȥ
˾ڴϣݺݶޱһ
ҲͰˣ֮ҲðʺȵĴʶΧĻֻܿЦŸˣЩԻﱻ
ǲҪؼǱϳʵˡ
һ֣ãȥҡ
˴һȺڳǡ
Խ֮ԽԻ̲סʣȥ˻ǻҼҵ·
գգۣ㵽ڶ֪
֪ʲô
ɴ֪Ǹԣ͸ˡ
һֱ֮ĺլ֮ΪСʵʱ˽ûͣլһšҵǰ
һǰ׼š
֮Ŀɿڴ⡭ͷҡϣѵ
ָ̧Լˡ
һʻͷһˡϣı߸ϳ˵̫үҪȵȵȣСĺܻܿ
ͷҡͷ㲻ǳ򣬻Ҫ𱣻СİȫܰСŵ¡ԼϷ򣬳͢¿ɲҵ󣬷ҲԶϷԼȥɡ
һھΣС˵Ĵ
⣬ǰһ컹ⲢĹڲðСڴԼ
˵С黹ǿƣһˣҸҲ
ΰһܺãĲΪôʱʲô⣬ԸҲҶС㡣ܻȾͽ˾ȥµص㣬Ϊ޳ֻΪչС㡣
Ҳˣ̫үйҪţֻĺΪѣСķԸҲ̫үĹƺҪ
ƺŮñȹҪĵܿϳȥС㣬Լȥ¡
鰲ƺͦңʵû취
ڳסĶǸ߹Թ󣬼ҼҶԼֻѾٵˡЩ˼ҸҪͳ˾ܳ͢Ӳֹͨ˽ڳǣڳҲû⡣
ڳ͸ѡ
볯нӣԱΪܡϰĹٱϾЩ࣬Ǿ
ֳ֬ĽͨߣֻŮӲŻ⻹ֻŮϲ
ţҲע⵽һˡ
£


172 ˾ͺ
ӣԳ͵Ĵ󳼣ͦġĳϣЩϳǿģȵۻֻһСעҪʵ۵ˣǶúܽϧЧãֲ̫ǿŴ
˾ܲޱԼ֮ɻǲҶ
Ǵţʡ
̾°˵̫үΪ͵¹أܰ㴦󲿷ֳúͺƵÿͷۡôǴ볯ʵۣһ㳯
ûԹʵ۷Ȩʢ֮ڳʲôʣǿܷԸˡ
£ǰʡ֪ͨϳʹߵˣϳҪȥӴء
ĲɵĵͷˡǸܲܵһе
ЩΪѣϳͦæġ
ӴʹǺµ¶òôĹȥšһң˼ʹʵ۴飬״νӼĹԱƷ㹻СΪҪʵ۳棬鲻Сոպá
룬˵޺һȥɣ·̸
ɣʹߣԽӼ
΢˽ãụֻ̂Ҫ㲻˵©죬û֪ǻʵۡţ˵ǻΪӣء
Ϸֹ˽ֵˣ
ʵ۵ĻǴŮ޸£䣬ɲԼŮ
ˣǸöӣԼӦ㲻Լ͵͵ȥ
ҲգǱºϳһ߰ɡ
֪ͨ룬޺Сʿ
Ȼ΢˽ãȻʺϰڻʵ۵ףӦ֮塣ⷽ澭ʮ㣬͵ʹ
û뵽֮ȴеҲȥ
ȻΪʲô
ϻүûиӵȤ֮Ʋ쿴񣬡˰ˣװʦĵ֮ɻã
ЦǺǵ˵Сʿ⻰ͿˣϷʲôʱװûû˵Լ飬ʦҲûʰڵ֮ǹƽ
ɼ˴ɨͻҺأйƽ֮ܲ
Ȼڣɵ伮ղصĵ֮϶ҲǺ˵ġãɰյ伮ϵҲǲɶõĺö
֮´ƣһѿĵɪ˵ûӵϵô
ȷʵǺǡһ㲻˼Ƿ볯ʱҲǷ³ϵľӢǰһСء
ΪκȻҪ檡¡
Ȥǵѧ𣿡
֮һ֣㻹ᣬò
Ŷɵͷ
СʵۼţֻҪܴ˵ĶԼãСʿҴš˵ûãǾͿ϶Ǽٻ
½Сʿ֪ļ֮һ̸Ǻ޵λĸоһȡȻʵ۱ͦ࣬ʹ˵ҲûûСģʲһ
ʹƽȽǽоͣһСʿܸȣ
ЦСʿʦͽ뵽µլҸط㿴ʹжǮ򵽵ģ
ȻϷҲв֮ùⲻǡţȻѾ֪Ϸݣ˴ɨ֮¾˰ɣϷ̽ǵܡ
У֮ѿڶ
ĿСʿ
֮еѴɨ֮ϵ˵˵ģүûĵĨȥ˵ľ͸ģ
ܣү治ں
ʮֲ⣺͹ˣķ𱬣˵ȱǮΪβԼЩˣ
֪ͦ
ʵҼҲùշ
ˣʥͽԶ֮ҵҷ䣬ûʲôϰ
֮ˣЩҲͰˣĲȱٻ˼ҡ
ΪȻžԶ֮ҷ书ЧǷգ֮˵޹أϷΪҪɻ䣿οʥ˵ֻǲ̸񣬿ɲǲŹ񡣡
֮Ʋ죺ѽ̫űŮԲвأƶǲֲǺУƽȵΡǣѵģҺαػǸԩǮ۹
Цûš
ΪһˣɨģʲôЦһӦʲô߰£ֻҪͣף³Էȫź鲻˻ܴ˳
֮һ仰ӵ˶ʡ
˵ûںˡ
ɲʼįСʿҪ㼸̫ࣿ
ףûȷǡҡǡ͡ҡ
Ϊǰǽ鲻ΪʵۣͣǵӣİɣǮȫѡ
Ҫ֮Ȼܾ̫綫ֻǻʼҲű̬ˣүɲŪüţҪҼŮҵǿܡ
㣡޺ķòһȺŮңƾʲô͸㣿ż£󳼣ǵ֮Ҷ롣
ɫǻʵۣ͸þе֮ϳֻο
̣֮ѻ˵ﻹͳˣľᡣͷ˳ҲŮɣӶˣҲûš
£ʹ߻أ
ЩûõģЩżˡ
ɵͷǾ߰ɡСʿ׼ن£û˭޻û˵ӢĻʵ۱ء
һѡ
ϻȷ˲ĺϵѣʦǺ˵㣬˵˾ͺڡ˵԰ɣ飿
󺹣£ϳȷʵϵͦĵνͺڡûУ
ΪС
ǣ²ôʰ
飬ǲˣ޵˼ѲЩǳĶˣתƻ⣬ȰСʿء
ôתƻˣͨ졣
֮ãǺǣϡֺĻʵۡУķϣүһʶүûأȥۡ
Сʿܼĸ˶޸Ĺģԭ桱ʱĸˣûֱ°ɣ
·
ΪмһɾȻˡ¡һ·ϸû˻Ĳ磬ɼûûε̶ֳȣСʿҲû
Ϊʲôѣ
ԭܼ򵥣ǾǡСʿҲˣ
ֹûûΣ֮Ҳѷɫ˱һ·ҲڳζͶ
֮ĺլ̫ԶһȺڻĴӵ£ܿ͵Ŀĵءʹں¹Աͬ£վΡ
ԶԶ֮ˣһ
˶ų˵ӡȻǰ˵ΪǸǿˣ˲Сأ
ǣЩΪζʿ
ʹ໥һ·ϵг̣ȥҲʵûֳκӣ˲ΪԼŶԡ
߽ˣ̧֮ͷĴ
ֶʱСʿע
ӹݡ


173 ˳ɸ
ʹ˰壬ʮȹ񣺡μˡ
Ա֮ϹʱһƬ
̹Ȼһݣ̧֣λ𡣡
ǿʱʵǴʵһݣǹءȻ˿ɲ֪ʵ۾ԼأͲǾϹǹˡ
ʼ޷Ǳ¶Ӣгʵ۴֮ϲ£ؽ˴Լܱ߹һʱ֮׻
ļˣ֮˵ȴСʿŹҿûꡣ
ʲôأʡ
ָָ֮ϰӹ֣е˼˭дģ
鷨о
ϻүᡣ
ҾͱˣʲôᣬСүһ
˵黭òã˵ˣΪҷɲõɣǶ۸㡣˵˭дģүʶһ¡
ˣǿ²ˣɣȥɡ
дģ
̫ʵۡʵֻأȻҪع磬ǰҲһףͲ˵ˡ
˵ɾȻһǳ¶ͦĵģ룬Ҳع磬̫үҶүĶӣһְǽڣǽ磿⻹ǺõģϾҺ̫治졪Ҫҵɾͳˣ
֮ûĵǻʵ۱߰㣬Ұ״⾹Ȼ̫дģ֡㣬̫ʵǲǺң
ʲô˼һﾹռұˣʲô̫ү㣿
ޣӲȤءҵ˼ǣ̫ʵۣǲҲ˵ЩĻ
ҡͷûô֪
ר͵¼ʵ˽Ķʲôţ
עˣЩŪʸӵļһǰѻʵ۵ĻŪ֮ҲӲԭճ˵ˣ̫˵ǲĶΪ˲¶ԼѧǳʵҲϼ¼
֮ʧô˵û취ˣ
ֵĿ¶Ҫ
Ҳ˵Ҫ㲻ܣʵҲûʲô˵ġҾǸеǳ桪ӣǴ볯ƺˣѵҲСӡ
ɵͷ˵ú㲻ǴƵġûܶ˶ôС
֮Ƭ̣ȻʧЦǵүˡ
Ϊ̫ʵҲľء
絽õģǰ䣬֮һֱŪšֹڶͬˣôСʿȷԼǴԽˡ
⻰ƺͦûǲǴԽߣѵԼ
ʵȻ룬¶ûôȷϡ
һЩḻˣԲͬʵڲʲôѵΪоһǰ䣿ǵŮʵвʶȴ̣һȻʧĸо֮ȥνͣ
һһȫͬ磬޷ȷЩûļ䡣
֤֮ЩԽ󿿺֪ʶ÷ˮĹ£ǲ׵ġ޷ȷЩ٣͸첣ˡ
˸Σĵ˵ÿΰ磬سɣŲɣ
Զĳɽڳƽһ᲻һȥڿ
оʵͨҲֻһЦ֮ˡ
ɼһ䣺˵˺Ͱӱûϵ̫ʵǵһôеģͱҽˡ˭̫ôƺ˼ң̫Ҳû͹
ãСʿٴαòȷˡ
ѵ̫ǴԽһԱ
̫ô˼ң˲֮ʡ
Ǹңһ̫棬εȻҲ⣬ɣӹ֣Ǹ˿źţ̫дءҹҳ죬ٹڣǳȹ껹֡
ͣ˵úƵġ
αۼ˺޲ȫ¶֪ÿʣ㲻Ƕ⡣ţҰʡ
Ҳڽ٣λʹߣհ
ʹ㶣˵˭ѽôĵӣȻҴˡ飬עڣ˵ֶҲҪùˡ
ȷʵͦᣬ˼Ҳ֪ǻʵۣ֪ʵۿڣٲԸ⣬Ҳͣ¡
ʲô㶣ǻءٽС
ʹ߶һۣϾͶЦݡ
¹ٽչ⡣ʹش
¹ʹش
̾ΪʹûʵۣŻʵû£ȴλ£ǾͲǸֵӡ
ʹֲɵԼһͣ£ǾͿʼɻʵ۵ˡ΢еӵ˶ỳɣ˻ʵۣ˭齲
֣СʿһĴָ
²ʹѾȷǻʵۡⲢѲ£񽲻֮⣬ɵҲʡ
ڻʵΪλϡʵ£õŸͣ˼ҾϲǸˣѵ
Сʿһڣȴֳˡ
ʵܲɣ
˵Сʿǳ購Ҳԣ˭Ҹʵ۲վŵĳ購˵購۸ҲУôġ
չЦλкμ̣
ָָң˵ӹ֣̫µģСʿš˵ĶԲԣ
չʱ⣺ȻǴ̫ʵͣǸ˵̫ʵս̫ʵ׿ϿɵϬڰӡ
֮Ц֣ԭˣ
չҹ£գԸΪ̫ʵػҸ̫֮꣬ʧǺ޲ظ
֮̾ӣ̫˳ɸϴԼܸܵģ
ҪʴΪһλǻǽ˵ɡ
ö˶˵Ľϣټ˵ûҪˣʵۼȻܸ˿ûñվͲˡ
չæǣ룬λ
һ֣ңҺСʿǿֵġ
չ͵͵һ˵λǻʵۣҰԼӿˡӼʹô¶һ˸ҿֵ𣿾ɵ󵨣ԱҲַԡ
һʱ䣬չгжԺ
ʵ۱Լˣ˵ʲôǶҸ˵Ŀ϶šʵ۲뱩¶ݺǼ𲻹ɼʹˣʵۻˣ
Ҳ࣬Ȧˡ
ڸʹߵ£߽ӹݣһ·޽൱£֮լӻҪ泣кԱάټһլӣ࣬۸ɾ̶ȣСʿȫΡ
֮е㷺᣺̫ƽˣҵլӲǻǵүǮءطã˼ҰסǮ˵ɨĶˡ
ĽǳԷǮء
Ҳǳ⣬ү㣡
ٷϻǹأʹȥӴߡбҲѽ޸һĹ䡣
֮ѣɹֲʹߣʱ޵ĹٺãҲܲţװױ˱ˣ
ɴ֣һԽԽܴˣѣΪСأ


174 Ǻǰ;
飬ƽעǡ
ᣬͷ̲ˣ˵ʵڴ볯Ĵ󻷾£Ҳ첻á볯ٳеĲɷ¡
¹ԱҲмʵ۵ģΪʼնû˸
΢˽ʵϲҲôɣҾͰ˵飬С˵һͨ˵Ȥ㲻˵Լʹ죬˻ʵͷǵýҴӽ̵úãʩˡ
Ȼ΢˽װƴղ
ǻʵû˻ɣںûʵףվԼҲνھͲˣʹӯģȻѾȷʵ۵ݡ
ֻѡûʵס
СʿߣӲקŪԼףӵɷˣ֮࣬Ҽүӣֻ¡
һװ׸߸ˣɾǴʵ۱¡
Ҳûʲô̸ģӼʹԭֻṆ̀ҲûʲôҪǹʵ۴顣
ʵЩӣʵۻԽӼǡ
ȻǵӼǵȸʹڶ룬ʵһڽǵϽӼһΡ
챾ļƻӼʹڣһ׻ȻºȺȲ죬ĥʱͿˡĽӴˣк¹Ա
Ϊʵ۲ʼį˵˲㣬ÿɵ˼
ɻȻ֪ԼѾ¶ȻҲ֪ȴں²˵Сʿ·ϸңǸһ㲻⣬ļٵģСʿףôԶ
֣֮иôģˣֲǸʮǧүü
ɳֻͷһصӣҲñͲǿ
չԻˣڻʵǰԳƵүСʿʲôˣôôţ
չЦô£Ҳ⡣
ŶҲǣвģСʿҲ֪Ķģ˵ϲݲˡ
ݲȷʵʮУٻ˼һǳԲ̫ϰߣ߲˺ʳΪ
ãҾϲ⡣
֮Ʋ죬ѽϲ⣬ܳһ׳۵ķʱ죿
չ⹧˵¹ٻȥһָʾҳ£¹ٱ֤ҳԱҹҲ⣬ԳΪ٣Ӳ֮ˡ
ˣûôأҾ˵˵
Ļָ·ƣ¹ˣඥéٿšΪ̫ʵİӣܲ⣿Ҳغùš
üЦָ·ƣãǸЩں﷽гţóˡôˣء
֮ˣôģգĶĽۣ
⻹˵𣿳ʲôʲôܲƤǲܡͲͬˣν͹ˮûˮ⻬ƨѽ
У㲻ѧүú硣
һֱûô˵ʱȻڵСԲӣ֤
֮סˣֺûʵҲ̫ûԭ˰ɣ
ʹ˸ɫ߿ȥ˺Ժӣһˡ
ŮòƤŮ
ҳһģһ
ˢһվãе˼
ŮȻͰվ˵Ҳ̧ͷ
ЦãһһԹٻ֮ңǸѵõˡ㿴ǵƤ֤ա
ɴյ˫̥ǰָ˸첲Ȼ壬Сʿû˵˰ɣ
֮ҡͷ
۲ˣ˫̥òϢСʿΥ˵ǲҲͰˣؼŮƤְۣ¶ôһ㣬ϸù֣һͻָ۵ĸо
PSЩƬ֮ûʵôõƤҲ硣
Ƥٺãʲôϵ
չһۣȻݵڵأ£λˣ
üϳˣ
ԣâ䣬³ϴ
۹Цú¶˳ʱҲ˵û΢˽ʲôģ־Ļ֣ǵӢĴʵۣ۹ⲻǰ;ţվˣ۴벻˹ݡ
չ˴ϲ³һѱµ۴ҳ
̫Ҫˣ˰룬˳ɻȥҪ˰ɣ
һעԴǣһ仰µӰ죬ԼҪ󡣡
ͷɫЩó鲻á
ⲻ֣ʵŮ˭Ůʵۣܸˡ񷨣ʵӶƣ˭ûԣµûţѵУ
οһ˫̥ޱˡ
ΪŮȲ֪νĸˣΪʺɫΣЭʵ۹ʹڣҪġ
ɻʵ۱Ͼ̫ˣŮɫҲ
ʷһ˥ܣǴӻʵ۳ŮɫʼȻ񲻵òϣڴ볯治¶
뵱̫ʵ۾ͦƵģһͳ볯ϣʷأ̫ʵҲûرʵĵطŵ㣬һرںλ࣬¹ϵǶ÷Ȩ
Ͼ鲻࣬ǸʲôսܳһЩ˼ָ֮࣬Ӵ̵ģЩ
󼸺ȫܳ߸˵ԼļҲֵܴȨյˬС
ͳܺõļ̳ĻʵۣۺɫҲãҲգԳûӰ졣
վڹԱϣ޻˵
飬δʺүүվŮϣеµûŲŹ֡
һ˫̥ŮʹûԼ£ʹ߰Ͱ룬Ϊֺûʵۡ
˵ʵ۴ŮǷʣź¶Ҳᳫġ
ʵӶ࣬þͷ٣¾̫ƽʱ˾
չӵЦӣҳ˵ˣλǸˣȴҲ֮ȫ³˱ԼҲ޸áˣ¾ͷԸ³룬׸¡
˫̥ԣ̲ס͵͵ɣ⴫˵еĴʵǸӣЩʧ
־͹ǳ̫ˣⱲעֻܳΪʹǵĸǹԱҲı䲻ˡ˵㣬ٱֳĸǿ
°ͣ͸ޣⲻãСʿ˵ˣ˲ײ˵ġ
ʹǻʵۣһСʿģ
ɳ֣֮㲻˵㹬Ů𣿹Ů϶Уãλû㹬Ů͸ˡ
ʹ߳׺ͿˣᵽСʿ˵˲ôһת۾ͰˣҲ̫ûԭ˰ɣ
˵ˣֵεˣ겻һһ͸һ֪νСʿ
ʹûȨԣ˵ˣǵǰ˫̥׳ڻʵתΪȷʵܲš
֮ҡͷҲҪԼŰɡ
Ի󲻽⣺ҪŮ㣬ô˵ڶŮ


175 ϲ
˫̥͵֮
һʱȻĶ޲ܿڴУӦǰɣʵ۶ˣ㻹ʲô
ֻСʿ̫ˡ
˭Ĳ˱ҵʵԷСʿݰסη˫̥ã̡
֮˵ҼŮѾˣ㻹Ӳ˼÷ĸԸӲүģΪܸɵŮãϵء
ظŮ
˰ɣŮȻ˭ϲˣʱ˵Ҫ̫࣬ԭҼȱˡүϲ̫࣬ǿͬҹŮȴԸˡ̫໹ǹŮҼҶǸɻģλܸɻģ𣿡
ɳ˫̥εεķ·һܹܣȷʵܸɻӡ
ϴ𣿡˫̥
˫̥һۣͬʱͷ檻ᣡ
ǹٻ˼ҳɻŹ֡Ϊ֮Ӧǣ˫̥̱ѡ
ǲΪ֮ϴ
˭õǸɻӳ˲ɣ
˫̥ã֮ǹҽھܾʹ붼Ƴѧ񷨣ʵʹͣ±ܾҲ񷨣ôԸ⣬ҲûӴӦܵƴһ²źá
ȻСʿľܾʽȽϡֱ˵˼ܳԭء
̯֣㿴ǻɻ
֮ɵĿ˫̥ȷȸǣҼһģһȺء
϶Ļش𣺡檺ͽ㶼ϴҲࡣ
㻹ʲôڡֻ
⻰һ󸹷̣ɫԼҪӲǶ˼Ҿܾ˰ɣ㻹رˣʲô̬
֮ת񣺡࣬㿴𣿡
źһ£˵ϷÿסСʿ֪ˣһԲ˿ࡣʩɴѾ
֮ûʶˣͷͲ֮˫̥ʡùڶһЩ¶ˣŮΪѡ
Ȼڹ˽ԭ򣬵ãʹˣԹӦûʲôӰ졣
֮˫̥һΣһҼңǾûˡҼԱӣɱ˲գ۵ģгģ
˷ۣ̫ˣħ߲ɣ
ֻСʿһٻû˵Ǹɱȷʵգۡ÷ָ֣ҲںģǺ꾫һơ
˫̥Ҳţ̱óСһᱣ檽ģ𣿡
֮̾ôǶԵүĿţ
ôƯŮƫƫֽù֣Ǹ˶⶯ģүǵصصˣ񲻳˰鳣ǵүΪү꾫Ųʮ˰ģأ
ǰϵЦ˵Ҫһĺ󹬣ڿƺôơ
֣ôȺ˵
СʿһԸǺðɣүˡ
ûл˫̥ͷ
չʵ̲סˣ𣿹¶ûգ͵ֺûʵۣת͸һĪСʿ˵ǻʵ۵ľصһ²ñӹٲˡ
˫̥ôҲǸˣǳ˻ʵ۵ӣôҲΪ˵ûɣ
˼ҽ˿ڶ࣬֯ʮ˵ľӣ͸Ƶġ
Ͳˣճʮ˽ǡ
ߵǣλúܵùǸʹ½ϣǻ£óʲôĶ㣬Ĺƫƫ
塣
м˳ɽŮ沿䣬˵һȦͻؼһɡ
Ϊ˱̫ϴˣ
˭ɵƴô룬ֵǡԶս˼롣˺Ұ˴ͲǺϸĽ˶һϲݹȣ˵ūңܺ˭ƽȽˣ
֮粻ͬûнɹȻҲûռʮݣԾɱص㡣
չ죬Ҫ㷴
һ£ʾ˵˵ϲСյ˹顣Ϊ·㣬಻Ҳʵ³Ͷأ
ãȻʲô·ģ
֮ˣ㷢һź˿֪˵ϱȢҲµĽһһԽҪ
λΪţ˶͸ӣǸҲм㣬ͿأѣԼɹԲ㡣
԰ɣΪ˱ȲںӸţ
û˵ϲٷšϱ㲻£
Щˣʲôƨ׼Ը˻µģ
֮æϣǲһãүϡľˣò
ɳĬˣޱãϲʢ˶ȻѵԼޱŮƺҲϲԼ
Ҫޱ˻ʺԼϣϣءһʱ˳˼
һ˵ۣвɵ棡νߣλ൱һһڶѣµĺӹΪӹһ˵
һģףʲôʱ򶼲Լϱӡ˵ˣΪ׵Ҳа˵мһ¡
˻¡
֮æֹ֡£ڲʡ
ôˣͷ鲻ҪŮŲϼһַ߱òɱˣ˿֣Ҳӡ
ʣɳɡ
֮ͷ˽۱ȽϺãھͻȥ˸ƽľģ
ǡðɡ
˵ˣΧĹԱҲԾ¾ȻСʿƴӣ̫˼ˡ
ԱǴ˽ǵĻʵۣλ¹Ȼڣ²ףȴǸˡǿ϶ģתƵëдȰ˻ʵΣȰôԲģ
ǹĹԱͿʼˣ¶һ֪νĵʿƴӣƺġ
ȻȽչⷴӦ죬˸Сʿɲһǻ£Ҫ֪購
Ҫͷ뿪⴫һ
˻ûŪ巢ʲôӹݴһײһȺδ󺺳˽£Ⱥ˾ƤۣͷձñҲȳë
ɵŻˣһ°ѻʵΧˮйͨͷĿڵļһ˲ɣôҲ֪ͨһ
Ͻӣ˰ɣ
Ϊ׵Ĵֺͬ˭Ƶġ
չһɷףһݣߴա϶ǲܵģھǵڹ꣬Сʿų⣬Ǹκ˿ʵۡ
ֺ㶣ݡ˵Сʵ
չҮôĵӣĴʵ۱ڴˣ㾹ҴСУССʹھ͸ڳǺֱײ۱µ治𣿡
ˣ
֮Ⱥ󺺡
ʹ˹Ȼ̫һ֪Щרѡģձˣ۸ͷǼ⣬ͨǿǶһվɷ磬Ǵ˽սա
вǣЩȦȡ
Үע⵽ΧȦӣ¶ɫޣʵأһ˻ţôۡ
ʵۣɱһ


176 ýѾ
ŶʵҮЦϽҲȲ֪ʵҲڣġ㣬Ѿܸˣ֪ǸҪݼĹٶʱˣŹ
˿˵ţѵҶԱ²˼ҽչģǹ¡
ͷĿһ֣˿¶ɡ
ɫá
ҮЦһߵǰϥأʹҮ򣬲μʵ۱¡
ɰڰ֣ض񡣡
Үվɣδе㲻صǰǵô󳼽ӴȴԽӼӣǿ𣿡
⻰̫ԱǶʱŭ׷׺ǳҮ
еʵڨڨˣ˿ģԭû뱩¶ݡ
Ŷ˵ϲܣԲ顣ǴĹ̫ˣʵ۱ʲô͸ʲôĸ˵仰
˵һȺҰˣʲôǧ֮ãʵˣʱԻûʲôӵ˵
ɴ˸ػҪġ
СʿԽԽе⣬֣Ǹ첻µزµˣôʹߣôʵ
ҮȻôںأʵ۵Ļû˵꣬תչ⣬һߡ
Ͻţ˽ɡ
չ˺һʲôˣ
װɵҼұ˵ˣˣǹһͷͱ˼͸Ҽұ²ӻ˻֪֪
ü˫̥Ҫǣ
ϳɳصĹԱˣ¸ղŲҪǣԼΪëءڿ˱£ţˣ
ǵı£ʵ֮
ûֹԱô룬ǡ
ս£˿Ƕţܱ߹˭ҲСֺƫӺϵԴ붼Ƚء
ެʹ뱻ѩɽ˵ҵҲûʹһϳ̡
ֻбսǿ˿Ҳ٣ЩûôԿսûݹʲôһ㶼ϡ档
Ҳ롣
˵ʵܱ߹ҵġڹͬҲǾ֮ĻʵۣΪش룬ʱʹڶԼһʵΪʹȴö֮ĳԼһʵΪʵ۱¡ʹʵƽ
µĹԱãСʿҪʹ͡
Ҿ۾˫̥
Ү˳߿ʱ˫۷Ź⣺ȻǾɫˣӿŶģʵ۱µģӲᶯǡ߰ɣǻ
˵žҪȥ˫̥
˫̥뾪һʧɫ
֮ǰһ˫̥ǰ棺ȵȡ
Үɫһĸҳ鰡
֮ĿҮ򣺡˵ǲвһզզû֪ҰƵġûĻˣ̫ɽĹܱҪߣʹүûУǵүˣ
СʿܲҮ͹ȣúµĹԱΪѺ
ȻҮƴ³ȴûȤСʿŭŭӽչ⣺Ͻô£
չҳУѽλ˹׸ʵ۱¡
ʲôҮðɣˣʵǰͿҪˣܽ󵽣ƾʲô͸ʵۡսģҪս𣿱£ô˵
̯֣Ȳ֪ǻʵҲҪŮˣ޲Ųء
֮ɣûҪ͡Ү򣬴ǸŮԶ͸ãһƬȭȭ֮ģ£
˵ˣѽ˴͸үڵү˵㣬ȥ¡Ĵʵۣһʹʵģ
Ү֮͸ˡǵʿ
ҵү˵Һš
Үһۣӹ˭˻ңӲ㣬˷ŭԼ£
֮ˣ蹷ô˵ԼʵɣҲǲ
˫̥󾪣ǿɲԸȥ
ź˧СʿźӻʵǿȥԸѡʵۡӲ˵Ǳߵ˴³б˵жӼ̳Ů˵ĴͳԴСʥ˫̥˵ֱȵ¡
˲Ϻߣһ˱֮һ첲Ͱ͵Ŀ
˰̾Сʿվ֪µġ
֮˵ЩţǹɫءүɫãΪ˸ɻҿ¸ⷢɻӦñŮǿɣʮ˸ǣⲻͽԴϲ𣿡
ȻɫŮ׳ҲáѵСʿ˫̥ϴ
ͱ˲һɰеͷСʿ̫ˣŮʲôõģЩ׳пͷ˵ģǳȥ۸˶
ҮЦʿӢۣܺͻһ
ʲôˣ˫̥ͲˣԸǰɣǾˣ¶
Үɣ£Ȼ㽫˴͸ҴߣӦú޹˰ɣ
˵Ҳɻش𣬳һ֡
͵ȵòͷˣʱų֮
Сʿ󾪣Ҳ˵־Ͷ֣ģүǺƽߣǽ𣿡
һҧסǣ
˴սϣ۸ȻͨЩ治ʲôӹûսҲ࣬Ⱥ˭˭
ǴӦһֳ˳ȥ赲
ǰһξ룬ͣĺͻšȻɵûսºʹڸֶսע⡣ҾӮΣڴ뾩ǣʮˣǰһһĭҲܰ
ǲ֣ȻҲ򣬻ʵ۶˵סǣǸɵǡ
һƬҮ֪ǸȰ˵һˣ̲ҪΪտǣܲƽϾͲƽϣ޾е
ǲڣ޲ںҪˣҲԲںǾҸСʿ֣̫ˣ
ЩŵģҪôѾ⴩Ьһ࣬ΪʲôҪ̣
֮Ĵָѡ
Ա˼⣬˵ɣƺе㲻ͷƾʲôСʿ֣Ͳ̣ⲻ֪νĵʿҲ̫˰ɣ
ΪһСʿˣ
Ү߷Ȼ£ģ⳼ҶɼȻ㽫Ǵ͸˱ˣûͷŮ쾭塣
ǵĹ޵ϲʹ
¾Ͳŭҳʵۣ£
Żޣб¾ûڡǸ£޾͸
Ү˵Ⱥ˿һеҮɴˣΪŮȥ㲻úû˼𣿡
ף
Сʿܾȣû뵽Ҳͨˡ


177 ޵ʿɱʥ
Үʹ˵ʹλߵϰߣɱղ˵˶⡣ȴûзֻǺһ
Ⱥ߳һˣڰ֣˿ɡ
ôҸȵ鷢ˣԥûУҲҮ˼һȫ˿
֮Ŀˡ
Ү˵ʹһѵʹҮǸðƻ˵ܣֲо̣Ҹ
һСʿȲѡ
֮˿Ҳʮ⡣
ǹֻǸʮģˣ˴ȫͬһҲۣ滹иñ˵Դϣ֮ɮ´ࡣ
ݣͷԱЩ󺺰һأһֱڱ˴Ҳһֱûע⵽
ЩôҾȡ
֮Ըе⣬вмյģۼѾûˣƺЩˡҪ֪˳ǿߣĲмƶ첻ȥ˵ָӱˡ
ѵ˵ˣзУ
мŽߵҮԡ
ҮķӦ֣ȻԷ˸񣺡ɱ
мɱһ֮ʿ
֮ãȻͷ
޵ʿˡɱ˵⻰ʱʮƽ·ֻڳһʵ
⻰˵ģʿˣ˯Ҵˣ㲻ýͣΪ֮νʼ磬ƨ°
û͡ɱҡͷ
Ҳˣͦ
ࣿţͦࡣҲˣ㿴ģˣòųͱŪˡ
Ǵඣ
ɱҡͷǣҲǸˡˡֺˡ
֮ٴδԷͷ۾ǺڵģҲɫĿšȻ𾪵ĵɴۣϣѵˣ
λɱãȻˣˣ
ķɴĶ
ɴ
ʲôĿģ

ʲôм⽣ǹأôģͨ涴ǳռԾǨ˶ˣܻ𣿡
סڣɱ̲סˣȵ
֮ԹԱ죬˵װһõɮɵ˭ţүַƹ
ǰɽ칬ˡɱȻûƽ֮һۼҽɱʥ
ɳĮɳ
ɱʥȻɱ˵ɱ
̫ˡɱֲú޵ʿءɱǻĳĿǰסĶ
ʦ˵ڴֻҪ칬Ǻ칬ˣκһȵ񡣡
ףλ߶ôˣʲôҵļңͬ¶ǷľӼҰõ㶫̲ԸˡɱʥʦȻǸϸ쵼ߡ
칬ʲô
žʹһŨŨķζֲ֯Ƶġ
ͷɣֻ޹ָûϷˡʵʵ˵ʱʵۻ֪öء
ֻ֮񣺡ˣ˵ɽ칬ô
ź룺ɽϷ֪˴˵ԼԴڰţɽʥɽ칬Ϸʹû˵ˣƺĳҽפء
ɽ̫幬ɽ칬ȷʵе
ɱʥмһˣҽɣǺǡ
ˣɱʥԳƺ޵ʿǵҵӡ˵Ҳ񣬸ӥ̿ƵģͲϰ佣ˡʿС족ģǻʲô
֮ͲǸ˼ˣҡҡͷðɣүԼªţǺ칬ţ˰ɣɱֹ˵ɱΪƶлл㡣Ҷͦæģ͸ظңҸɡ
컹Ǻ޵أûͺá
СʿȻںսʲôģɴ볯ɵģҲ뿴ΪͷۡȻִҪ˫̥СʿҲǡ
ԭ⡣
ԭ£үʦҪүĶΣ÷꾫ˣռ˫̥ڡүĶ룩ȻֵɣȻ󣬲ɵĴ볯
˵Һ޵ʿɱʥûһ뿪˼ڵ
֮ͷˣ֪֪Ҳ˵ƨ¡
ɱʥܾ֮еǣǵʿ
֮ΪɱʥԲУ¶תҲûšҸһ£޵ʿǵʿң߼ɣأǾ仰ңɣƨ¡ֲǵ㰮ң
Үŭ쵰ʦӣ
ɱʥڰֹҮ
ʦӣ֮Ȼ򣬹ֲôأԭɱʥʦʦʦʶžʮָߴϣμﳵٹλ֣û¸ԼҸʦ
ɱʥȻҪȶ
֮ʱˣʲô˶ԼȶΪʲôأǿү˧ΪүԷⲻ֪үʵ
ܵүûΪʿСָ֣֡үĺڶͽָùⲻʵʲôʵ
Ҳã޵ʿҲգһţҪԼȶ˳ҲˡֻҪүͲ㡣
һʹ㲻ȫƾС壬Ҳûʲôµġһɱʥ츳󡭡򲻹үܲӣ
֮Ȼ壺ȶû⣬ɱţүò䡣ѪͷΪŮˣôǹʦӣѵҲһŭΪգ
Ҷ˲Ȥ
ô˵Ϊǵʿ֣ʿʲôʲôԹ˺޵ʿҲϵʿҲлˣʿƷ¸е
ɱʥЦһ͡
ҲգҲţүͺȶһءҲʲôעˣϾ㲻ΪˣǹʦӣأҲɹʿ̸עˡóʲô书𷨣ɣ
СʿһʣɱʥͱĵЦһȻСʿµöԡ
֮ϾĽĴָˣ㶯ְɡ
ɱʥҲû̧־Ͱӳ¶Ȼǳ鸹ʮԡ
̲סһ
ɱʥ֮ǰȫûˣϱҲ⵱Ȼûʲôɾȵģ¶Ҿע⵽ˡ
ʣϱۣھȻͦ£Ѫô£
ҮһͷԶܡ
Ҳæ룬·ɱʥʲôµĹƵġҺðӹԺСȺδܵܾõ˰ȫ룬ͣ£ûֱӴܳԺӡ
֮󲻽⣺ų𡭡ѵ
ɱʥӱһѼ⵶
ӵģɱһ£ĶвУ̫Σˣү㡣
֮в˵үɲһסȻû⣬һܣǺܶ
ɱʥ֮ӳ˵͵رˡ˵ǰһƽͣʱȫɢƣϵļ΢΢Ť˵ˡ
һɱʥ⵶ݺݴȥ
֮ûܡ
Ϊɱʥ̵ģԼĸ첲


178 Ҵɸ
˶ɵۡ
֮ŴͣҲףɱʥҪԼȶΪκȻʼԲС
૵Ϸ
ɱʥѵһΣѪ˳ŵھϷδ̫ˡ
˫̥ŵɪɪ
Ĺ٣ڳĻĹ٣볯ƽ꣬Ĺƽʱɱⳡ澡̫ܲѪȣһɫɷףŵװ巢顣
ɵûоƴЦϷ
̲֮סۣȶô飬ôǱϷɱʥ¶ۺڵҲû۷ƭ˰֮Ϊ볯ϷˮƽѾ˸߶ȣӰؼ
ɱʥ治ɫ֮ˡ

ҸղͱԼһùݣ
ȷʵͦݵġ
ü𣿡
ûСɡ
𣿡
ҲûС
ܺãҲԼһȱȵ˭ݡ
СޣүŲأ֮ˣνıȶǱȺݣ
ɱʥȻһĵͷ
ͷүֲԲУƾʲôԼͱԼ㲻Լɵػɣ첲֮ȱһ룬Լģ
ɱʥȣףȻ칬ķţ첲ʱԼһ㿳ġʿ֪Լݲĺݣ
֮ȫˡ
ɱʥߴ٣ְ

ǳûҺˣ
ðɣүûݡ֮룬ү͸ɵӼƽʲô

ˣү׷ˡ
ɱʥ¶΢Ц˾ͺá
ɲˣеСʿ۲ܾô䰡ͱԼΪʲôңͱģ޵ϺõĽҩ첲Ͳ¶
һ˵һʾ⻤Ѹֵ͹ȥ
ô󵶣СƬ磡
ðɣɰ˳ҲԼԭ򣺿ֵһڲеһϹֻǲеһȻֵСʿɽŵ
֮ûĵһۣôõүðשԼԴ
٣ⲻˣשͷ

˵ĶԻȻǼϾݵģɴҶΪոշ·˭ҲûָȻµĹԱҲɵ˶û˵ʲôǺαزֲͣʷ
ɱʥѼ⵶ˣ˿˼£˿ھȻͲôѪˡҲɱʥԲУʧѪˡ
ʿ㻹װɡɱʥ֮˵
֮ٵһЦ˳˵ⲻҶõүףʿ˭˭ˣ
ɱʥɫҺ칬޵ģǵʿȺ壬ĸʿֻҪʿף칬Ǽ̡Ȱ㻹ףΪãҺ칬ɱʦţʱھˡ
ɱʦţˣүʦͳֻдСֻϺף·ѵġ
ɱʥ˼޵ʿĲԼ칬ˣͺ죬صʿƨ£˵ʿɡΪһһء
ƶǵˣǵŹ֮Ȼ˵ʦүϣƶֱŶ
Ϊʲô£
ϻΪʲôҪ£칬ľѧǱȺݣ֮ΪôԼ
ҲϹۣôһȺԲУ˼ʦ𵱹ʦȻ֫ͷԼ򵥵ҰˣҲȺ
ɱʥϧҡͷ֪ͦ˵ģϧˡ
ϧ
ɱʥÿ˵Ŀ⿴֮һۣ˵ȻϰˣҲΪ㣬Ϊ֮ɡ˵ѵϵӼϣתߡ
˿һֳҮ򲻷޵۾֮£Ҳû˵ˣӵɱʥﳤȥ
ԱֱɱʥûӰˣȻ춯صĺôЦ
ĹԱɹ֣ϲ£ͽ֪ʦɱʥ޴ʦʲôɫ֪Լ벻ĹʦҴɸӣ
ǣԸ˴ǹʦѧȺݾӴԲΪ֣˵󣬲Ҵ붯֣ԼͰԼɵء
΢ЩϧһҴʦû֮أ
۹
ֳһƬңǡ
ֻҪѪȳ棬κһԱܿӳⷽ١
ûע⵽չʹ߲˷ܣüͷ΢Լе֮ɫ
Ҳûȥ۲ղɱʥվĵط
˲ɱʥѪԱʶֱӣͻ֣ᷢש̳ɵĵϣɱʥӲȳӡ
ֲשѣϽӡש飬ɲһġ
չⰵ룬µľȷ
ɫˣʵ۵ȻԼõģֲȡ⣬˱٣ƾʲôˣ
˭֪֪ˣʵҪ
һѭԶ֮ߣʵԼܲˣҲܱˣǡʵ۴飬ʹڴ˫̥ˡ
߰˵ǷǳȷģֻҪʵˣ˫̥ܻᴵ߷磬ʱȻܵõӦеĺôսУɹǿʢ˵ģһ鷳ҲǺõġ
οΪ﷪ԣҲӦΡ
ɽչû뵽ǣʵ۾Ȼ˫̥͸Сʿǵһ⡣
ѣչһѰ˼ҲԣСʿʮܳ裬˫̥СʿߣδԸ˸ʵۣǽʹĹϵһֱͦõģ۸벻᲻ܡ
ȻʱһȺԱ٩٩̸ȫûʶɱʥĿ£չûˣܶԿ
ս£˿ڶֲɹԱ˷ģ
ǵڶ⡣
칬ֻȺݣ
Ц
ʱ˿̣ɱʥڻع·ϵҮҲͦơ
Ůͳڴ붼Ůˣ¼ʹǴֺˣҲǲɵġ֮ҪװҰӣڸʹڽ֮ǰȥ˫̥ȫʵ۵ķԸ
ø˸룬ǹҴ£ǻʵ˽֣ŮȻãʵۻڲһС
ͺʹ뽻ãֵûʵۻģϼӺã⻹˵ãԺô߸ȥ˵Ķ
Ǻ´룬ȻԽȫĿԽԽáǱŷȥģκһʿǶʧ
ں֪˫̥͸СʿսĿʧˣҪǣΪϲòȻ˫̥̫Ү򲻸ģҲԭ֮һ
Һ˻ʵ۶иëϲŮĴڳӼ˵Ǵ͸ӣʵ˸ҡ˭ָҿ϶Сʵ۲Ҳڸһ
رǴʵΪСʿͷҮɡ
ңҮԴ˵˽⣬ʵ治һô
ײʵ۵Ү򻹲һСʵۣԵС˵˫̥ɥǣӶ˫̥֮أ
ϧһվǱɱֹˡ
ɱǹʦͽʮǿֹֻ֮ĹĶš
ˣɱ˭Ҳֲͷϡ


179 ҲǮ
֮˫̥صլÿ˷Ӧͬ
û˵ʲôЩ䡣
ǮŮ˲ˣشʹɣŮ˶ܶӣүּɡ쵰ǣּ˼ǰЩ죬㻹ͻؼңԼܻǼɵѪ޹飿
ݺݵϵһۣĶӡ
Ϊʦһ䣬ˣֻҪܱӣүҲˡ
СʿһۣҲȥ
һĶӻȻֻǳԵĿ˫̥ˮˡ
ȻӲ̫ʹȴҲ֪֮Ľ÷Ǵ󵱼ңġΨһлģˡ
꾫ԴӺһƱһֳԭΣӺ޲ÿ
Сʿˣڸ㲻ǺСʿϵ֮ǰӹתĿ꣬ġ
꾫÷Χ˫̥תȦӡ
꾫ۣðף㡭ҧһڰ
÷ģ
֮һѽһưԶ㣬˼ҡ
ֶ÷Ц÷Ͳˣиͷ˵СģһͲܳԿ࣬ҾͦеλС㣬͸ңרŸϴġ
壬ϴ÷Ȼš
ĽҲ󣬵ٷƶ۰֮û˵ɼɻ£Ҫǿ츳
츳

÷˰죬ûĵĺߺһ䡰Ҳֻøɡתȥˡ
֮˫̥ǰ˵֮ͲܺڣΪҼͦġղߵλ÷֪ʲô𣿡
˫̥ҡͷ
ɽרɱԽ֡
˫̥޳Ŷһ
ָָ֮꾫λ͸ˣˡ
˫̥͵һۺһƣ˵ǽúûѧĻСʿⲻᷢɣ
һƺٺֱЦСʿҪҪԭθǿۣϴ÷ǵɫȤ
ۼҵ˶Ǽģ÷ӾͲ˵ˣҲûɱ˵ĳ档Ŷٱɵءλһųë
ʵȻҲȻ˫̥컹ɱʥԲء
˽εεı֮Ϊú꾫ԭθǿû¡
һɺû˼
֮ĶȤζԸ䣬ʶһۼңС·ˡȻȥϴ·ĵطϤһ¹
˫̥סˣǸɻ
һ˸߲ҵĴӦðλɷ˵һһ˫̥ߡ
֮е㲻ģں涣׼Żǣ
İɣұ֤Żǵġ
ԺֻʣʿͶӡ
֮ܣأ
Ʋ죺ɵСӣ·乫ˣ컹ûڸ˽ȥˡҲ֪ôģ˼˺öҴţȻˡ
ϵ㱿ţгôԼȫռˣѧ䣬γɷʱȫ¶ϰ÷䣬׬ǮҪ̫ס
ɣ
ҲȫǣҪǲ䣬˼ޣá
ٵȻҲֻˣ̫СЩ߷߲ƽˡ
ӺȻڣСʿŮˡ
֮Ȼҵģ
һûʣ֪˵ʲô
ϻļһȻվˮɵЦҲ³ʲôˡ
ѾкһƣСд󵱼ҵġҲ㿴ˣ֮÷ûŹ
Σ
Ѿܶˣ
ûʹʵۺ󹬼ǧ˵𣿡
ֲǻʵۡ
ٷϻү׬ǮˣŮˣҾСǵү˵㣬Ҳֵӣ˵ϱ𣿳ƨɺתҲӶˡ
Сʿ㽲ҲǺȥ꣬ڼлʶʲôˣ˵ϱýţ֪˭ýţ
ʵڲУ㻹ȥ¥һ˼ҶϿҵϹ
ŤҲȥ¶ӡҪ㾭࣬ȥһΣ
֮ɫϹ˵үˣŲȥֵطء
Ůô࣬үԲвȥ¥ء
죺ǰҲ֪˭ٻܡ
ȥ׬Ǯ쵨ѽŲŵүë¿
һӣͷܡ
֮ϵʦ˵¡
Ͱѽ´˵һ飬ҪǸϵͷݡ
ͷȻ飬ٺǰ֪֮ĸоһʱϵƭС
Ҫ˵ʦͽأϵһ֮ҲٺЦ˵ͷ˭ѵˣðײá
֮ҡͷҲôģҸˡʦ밡׬Ǯ٣һӵ̶нˮ˻ܴӻʹ˳㶫һ仰ڲǮ
ǮûҲ̫ɵˡ㻹𷴶ԣǮ˿ŵģⶫɣȥΪʿӦö
ҾʱȥЩˣҲ˾Ǯ˵ӣźլܿࡣ
Ҷɵүܾòףۼɽֵġ
Ǳ˵͵ˡ˵ˣӶ֪÷ǺˣҲûץˡʵ۲ܣٸˡ
Сʿˣ˵
ҴССźˣʵʮֻС֮ľʱЦտ֮˫̥ںˡȻҲǷ֮ȷʵ˫̥ɻ֮
÷ΪĿǰͦãҵʲô΢ָ죬ŴɨҲǺܷԣź˭ϲ
ˣ֮ʣҲֻܱ
˫̥ʧΪڴ飬֪϶޳ɡСʿȻǸɻʮˣԼòɡˣСʿˣܲüǸɻ˰ɣ
ڶ֮ȥһȺˣŮլһţڰû˴ɨźľȻѾߡ
÷ܲϰ߱ź򣬵ڶͰѾ߸ˡ֮û취ˣܴ󵱼ҵ£ֲСʿ졣
˵˼ҵĹӸҲŮźŷҪСʿŮ
֮Ȼĳëһ˼ҡŮ˾ȥȢϱҪȥ¥ҲУ˸ʲôûȢ˼ҡ
˫̥û´֮ȻǸɻˡ
СʿǸɻҲУ˫̥ƭӣ֪ΣҲա
´ţֲҪԼѴɨæȥסˣ˼ŽͼǸ
ΪǸ£ϵǺϵЭģϲԼǳ͢ԱҲùϵϹûɣ
ϵȻûôͷϵ֮ЧΡ
ͷһɵļЦ


180 ҲŲϵ
бϣƤֱ
Ǵ󳯻ӣĻ֮һڶ飬һȺੲ˵ɸȤĹҴ£ֱõĴ
ǲںʵ۵̬ȡ
˵ʵɹܲܣôô󳯻ϸʵ۽һһҲһʽҪ۱͵ʵһʵ۲ûϵеĳ
ʵ͸ôΡ
ֻҪȨץýҲˡ
ȵ۾ò̫ãץȨ˭û˵ȻۣûʶЩ۸ʵֻ߸ʽ
»ʵ۲Դ˵㣬ȨںɲУ̲ʵ۷ֱȨȻһʱˬһȨ̼ͻͷ
ҶϼҴڵģϴһҪ˼أ볯֮׵ĺгᣬɲܳ⡣
ʱǰһڵ´֮ٽʹڽѵǣҲóʱӼһΣָһʹŹˡ
̧̧Ƥ鿴ŰŰɡ
ϴλȥտں˻˼Ͳ鱩ߣĭãɻ¡ҲˣСʿᵽġѧһᣬȻȥ̫״
ǣ̫һĭ
ɳˡ
̫϶ǵﲻǻʵΣ˼ҿǻʵ۵ţ˰ɣʵҲﲻͷ¸أŮ˻飬ɱʲô
ɻͷһ룬Ȣ˭Ȣޱ޻ʡأԺд󳼹ţޱ޿Էඡ
Ȼٽ֮޴ƨɣ
Ӧܽޱ޹ɡ
οԼһޱſɶԻûжڴУ̬δЩӣСʿ˵ġǱ
ͷǾͰ´δ󳯻ᡣʹѡϳá
ȵȡɺȻ塣
ڴ󳼲Ŀɣ벻װ˸յǻʱΪϰ˼죬ڴ󳯻˯ɴͳˣھһΡ
кηԸʡ
ʣλãСʿŶ޵̶֮ʹΣ
֪֮ġԭȲ֪Դɰ˫̥͸Сʿֺ˳ͻҲʹСʿˡ
ʼɽ̫µĴͳ֮һ˴ǲںʵ۽ύһСʿֻҪСʿǼаֲ֮Ԥƻզզء
˵ɽСʿϵҾãԣǾͿ϶ûʲôˡɽţ˭
ԻʵۺСʿһ£ʵСʿʹ˻Ϊʡ
һʿѣôҪ⽻
ࣺ£ʹҪͨʹڣŹˣ֮ʶǳûʥ飬̶û⣬ʹ²ס
ʷةϰ԰һ˵˵֮ʢֵúܲ죬ʹܴøϵ
ڴ֪ǻд̣ʢָСʿʵҲָʵۡ
ϧһĺͿ˼ЦǺǵ˵⻰Ͳˣ˵˿£ˣ޼ǶЩСʿͲһˣ밡˶£ʹܲ붪š
Ƕʱ˳˼
Աϻӹ޵ĻʵۣѩسʮȺշɣƶŶúšȻ̫裬뻹ûֵôɵĻʵۡ߻˵ӹĻʵУǵȻ֮
£Ǿ͸ˡ
Ҳˣǹȫ֣ô˵ɶأֲǺ칬ˣƤѥĸҪͳŵıȺݣ±Ͼףҵš
ﲱʺЦ˵һ㲻ʹСΪҵı׳Уζǲܡ
Գǲмʹġ
һǸʱְλֻڳ͢ҪӼʹʱºͳˡְλʵǸְȻдʱϣȨ볯͢
ҲҪԭ򣬳ʶǵ¸صĸ߹٣ҲԸίԼ
ȻǲϡҲΪ͹Ҫ֤ԼĽ׶ΡǲϡĸٲϡίȫʲôֻҪϴǵķۣǰ;һƬ
ʹһְãӸĳٵεġ
ʵƼСʿԭԸ⣬ְǿ鼦ߣôҲҳⰡ
Сʵ۵ĻǴǣСʿԸˣƺҲ
Сʿˣҿİѻʵ۴ɾǡСʿ֪ˣأԲ𣬶Ρ
СʿΪĹԱٷḻҲûʲôá
̶ȷʵ˾Ĺ٣ǷǱ֮ȻײɡʿʵȨ٣ʥںεأ
Ҷλ֮һ⡣
˼⣺һɢκò˴⣬ô顭ˣСʿһʹɡ
Լҵ㹻ڣڵ°֮ĻᣬϳΪҲδɡ
ɴϲĴ˴Ӧˣ
ҡͷ´Բӣһ֮ǵֻΪοʳӴ𲻴ӦĵȻǬٶϡ
⻰Ȼֻ˵˵Ǭٶϣһ⡣ɰ񷨣ܲ˵˲֪飬ԼȥǸ
󳼰ѳֳǴ볯Ĵͳȴ񷨣ʱҲͦìܵġ
»ʵ۰ԼĻ棬»ʵʢûϰߴ볯͢ĴͳԴǰѳֳԹԣЩĹ۲ɵı顣
Ц˵Ϊɵأ
ҪԼ⣬һϰߣʲô¶ңҲŲϵأ
ðɣĵĸǶࡣ
˾˵Ȼ̾뷨һڵͬĴ˵
ɾӵһǺãĴּɣܸµʽʥּǼһ˵Ҹּ¡أοɴͬ

֮լ
ĳӷŽգСʿͺһƶ棬Ѿдʱûˡ
֮ˬţ
꾫СʿҰɣѾˡ
û£϶Ե㲹
Ҫ£ŲǳԷܲء
ף㲻ģԵүƴһûڳʮ˰ģͲԸˣүػħĵЧ
ǡһΣòã
ڴʱű˺ܲһ߿
ɽվ⣬˫۵ˣһһ٣ⲻܣ
֮ѴĴָջأ΢ЦǾô˵ţˣһнпܡǸˣܲܺЩһѭؾɣڤɣ
Ӳ
ʵʤ۱磬ղǵɿһã
ʱƿԡ


181 ǲŵأ
ɽȽæ
ʵ۴֮ٽòʹܡ˵ǸˣҲûȤ̾ߣ̫û
Сʿ룬һǵòȻ壬һʷ̴ɥѸ˲ϵñӰɣ
Ȼֻ֮ĸ̣ԼҲ֪ܣɽƷԿסɽڻʹСסһʱģûõķ룬˼Ҽµ
֮Ը̣ΪΨһķԴȪܣʱֻܸɵۣӰ졣
˵ʵԴ֪ӾǻʵۣСʿԷԽԽˡԼ׬Ǯûʵ۷Ǯ˵Ļܴӻʹ˳㶫ˡ
Сʿϵû̹ʲôǿ԰ڡԼʵʵ༦Сʿ޸о
ٲӣֲֲǣ
̹֮Ϳʼ취
ƸĵʿĿǰУȲ˵ƭ˼ھǣ۵ĵʿǶݱоѧϰ·䡣
Сʿ뵽˺꾫
֮ãʲôģ˵˻ȻΪʲôУ
һԣȻɹ˷䣡
ЧΣ˵һԹܽ󺰴Уܿˡ
޷ȡ
ΪĸˣΪһ棬۹⡢ʶѧʲôȱһɡ
¾Ȼ˵Ϊѧ棬Ϊ𡱣ﲩֻۣ׵
˼ңӦð޹ؽҪıֱָʣǽ˰Լɵӡ˼ĺ˵֮ǰǶ·ʣ֪¡
ɵˣô֪£
ҧĽֲ⣬ɵ֪Ϊ٣ǾǴˣûǸĴ
ļʶȻ֪νŵͨϰߵûбֻĲͬʽˡ
ɼʹˣҲΪ
Ϊʲô͸ô϶أ
ʵ˻иױԵʣǾ㹻ĺġ
Сʿ֮ǰɲڴйо̬˵չǱסоҲС
¶ʵԹ
ƶǰҲԹǸܳɹ伮˵ֻ滯ξ֣㹻⣬Ҫȶԡ
֮Цˣ֣ϾûĶ峺ɽȪҲʣƽƷٸߣҲǴԪҲһΪ㴫˵ɵԪҲȫ⡣
ƶף˵㹻⣬ȫûʡӱ壬Իģ޷ӦԪ
ǲ֪ͨ϶Ҫ˳ص˱ʡȻҲܹǣ֪ûõʹࣿƶҲйУβоġ
ΪȻ
˳ص˱ʣ򵥣ô¡ԹˣǶų⣬ղס
·䱾ͲǷ£СʿȻ˵⣬ѾԶԶԽԼ
ãԽԽ͸Сʿˡ
߱Ϊֻܽñ˵ķôܶô̵ʶСʿĻ˵ⲻѧ
һƲ죺ʲôɾȵģСʿͨ˵ȻȲ
꾫Դģ̾ͿʼԽͣ
֮ٺֱЦú꾫ǲֱʧУ
һۣú˵
ʵȫûҪ꾫ܳ㣬ϧȷʵķ٣Ż˼ŷͺۣһʮţգ۵ġ
һί˵ҺͬʹľҲҪָǡҵǲܱһˮƽϣҪԭεģ
»ͬһŷ䣬ҪҪ
ЦƶԶھǣú꾫Դ뷨ʵûķΪܲΪǮΪɣƶãʹͬʱ취ҲΡ
֮ȤŶô̽ҡ
꾫ҲεĿ
ĵرҩѡ
֮ʱйүӻеأĶĵرЩǮҲûط򰡣ⴿǶء
ζĿСʿûУ
ȷʵûС
һС
ģ̫ˣ
ȱ˷ܣȻĵرҲѽƶŹʦүģû
˵ʲô֮ŭ
תλߣ˵ǲͦʧ䣿ʧͶˡ
֮ĿɿڴĿʧſڣϰҰҰ죺һͦǳ𡭡Сûĵرͻȥˣٻһ䡣
꾫ˣҪԭεģ
ʲôǾ͵¡

һƱԼ޷ֻתָ֮ա֮ëպɰ۾ڻֽϻ
һʼСʿıͱ
һƵίֻһ˲ͱСʿںδ
Ȼ˴Уүүʹˣ
֮һ£ʷжϣϡ
ʹСʿ죬ߣȥû뵽ûţүȼʹˣĶ˵ȥգʹΪҪۼ
߰˵ţСʿͺһ߳ӡ
˴ϲүȥӭʹɣϵǶţͲˡ
𼱣˵ᣬʹͲһϰ壬ϸȥֺү㣬ʹʱ򣬳ɻãŵصİɣ
ãȻ
Сʿ˵ʹʥּĹԱһƿȥˣ֮
֮㶣ڻȻ
ˣǴ볯ֲʲôħ磬νʹɲּԱϵۡʴ۵ļء
֮ڨڨЦǺǣү֪ʶ̫࣬ż㴮ҲǿԭµţʥּˡϴҸӱԹ̶һ㶼¡أдһּԼˡΣǴ㲹ඣ
˵˭һź˵ģƨ
үҶءѡ
֮ͺһǰԺֻʦѾһһԱվ治ĵȴţǼС
ԱԻиˣ̫߹
ʥּǸ֮ģֻģ֮һ̱ϵƵǰ档ô볯˹ݣСʿͶſء
֮ãȻվ
ʥּ£ʿǴͷһءȻڳ˶ûӹʥּ
û̲ס棬һ򲻿ֳͷ¶Ҳվ˺濴֡
ְˣߵСʿߣеǡ
֮ȴԱּ
Աչʥּ֮Ҳ


182 ·ǰ
СʿϡͿӹԱӹʥּ
ءԱһʿٳû֣֮ɣԵ̫𾴣Ĺְɣ̶ʹϲ̨档˼ȥǽصȽϺʡֻôƺ˭оһͷƵġ
滹ñ΢ЦǱǰĺˣԼһССԱǧ򲻸ҵ
صʹһְҪɼ¶Եĺ񰮣ĽšԱЦ
֮ȷʣ˼ǣƶˣ
֮Ҳһ󴮣Сʿû
ԱбСʿѧ˵ǺǣصֱףҲô˵ɡ
ʹʱ̶𣿡
Ա
Ա߿һ˵Сʿ𼱣ۼ֪ʣۼҸϸϸ˵ġλּ࣬ںȱ裿
Աǫü䣬֮˽ݣﻹ˫̥Զرܣӱϵߣ÷ͺ꾫ȴߣҪһԿ֡һʼû¶棬ʥּһ㶼ϡ
˷ϲˮԱ˼гһͨվڸǡ
ϵֹ˼䣬ϵ鲻ԸĳһƱɫԱ
ԱһͰƱ˽ȥ
ϵĽ뵱ү׬Ǯ񣬿˼ңյöɡͽܹȻǵٲš
ʹǮãĵЦ뿪ˡ
֮ʸʹʲôģ
ûֱӻش𣬶ü֮˭ϵƭһӶֵҲűСʿȻ˱ߵĺˣ˵ʦֶš
֮ͣеүϵϣ˵ʲôֵˡڼүˣ׼ϵҲ̫˰ɣ
˸ۣͷҪ̫֪ۼǰǺɵˣԸǲʶ˵ʲôʱʹͷ˭ϲϵ
ͷʲô˼
˵黢𣿡̾Ϣʡ
Сʿ룬¶֮ɫү˼ˡˣҺǺѣǾŲء
ܻⶼʲô֪ĳƺ̶ʹ·ٺ»ʥּˣ⻹Ǿ
˼꣬һ̫಻
㡭ˣۼΣ˵ʵ뿪ǶԶԶģۼԸԼĻȫ͸ʦͽ
һǮ͸үѵôأ
֮թЩûףûôذɣ
ôûôأլʺ̫ӴƣǿԽ㣬Щǿɲһһʿ٣ںεأ㣬ĺأδӦʹۼΪͺܴ
˵˰죬ʹʲô⣿
һְˣڱ´ڼ䣬ʹ߹񡣴ɣҲȡˡ
֮󾪣ǻ̶أ
нٺ̶ߡ
Ҳаһ̶ôܶüǮ֮ƣүȻҲס
û˵ģҴٳʹͬʱԾǱµ̶˫нٺ
֮ˣزҰ룡
ߺߣûǮ
֮Ϊ⡣
ø֪ͣʹǸʲôģ֮΢һҲ׳ʲôˡ˵¶үɡһɲصĺζԼģû侮ʯҲ֡
Σ
˵ԵүĴǲһֳ¶ˣֵòʰӵʱ϶Ҳ᲻ԭԼѡ
ԭﲻʹ
֮ɺģΪ룬Լɽһ£СʿԼǻʵۣԼ϶ôɡ
ȫСʿĴӺζֻðʵҪһʹְ𣬼ŶСʿѵ͸룬Чʮֲѣվǡ
˷߰ɡ֮
бۿۼǿˣûء
Ƕһе㶫ҪءŪ˸¹ٶô˼ʾʾⲻ֮
ܲб𣿡
Ǻǣϰˣŵ㡣
¸Է֮ҵܺ淿ﵷ˰죬Ūһѷ䡣
﷢ݣܣүե㣡
ϧҪһեķȻǸɵûʲôоأСʿѽƣǱ˵ģɾȴԸġ
ٴδ۽硣
СʿȻַ·䣡
ҿԿóЩʱģֶû𣬹ЧҲʮ࣬ǰշ֮໹Ҫ⡣
ʣСʿȷʵĳġ񡱴лʵ۷٣Щ·ȫʵΪĿģֻһԭǾǺ
ֱҪˣ·ֲ˼£СʿǶԷ˯һɣ̫ˣ
ڣõ֮·ЩۣûСʿƵءΪҪôǺɵĴУҪôΪ书̫ܲ࣬ٽСʿŪġ
ԴˣֻܿЦͨɶ˵¶һԪӤڵĵʿεºܣ
֮רдһ˵飬ͬһ𽻸͸ʵΪл
ԭģһȿ˵鰡ƵԼӿɾʹˡţӣôŪһѺ´빬顯϶ڵöҲС˳ߡ
ȨûСʿĺ˵˵ʱǧˣ󳯻Ǳ½ӼʹڵӣΪʹȥμӡ
ģϳôӵ£ôء
˼޷ģͷ˵˵ϴεˣЩһҰúܣۼʱһλ̫Щ䣬Ƕ𡣡
ףʱǺɵ𣿡
ۼ˵빬ԺҪûΪҸҴӾɽܣУܸԶ㳡ϵĻҲĹ͡
֮Ȼ򣺡ֲͰ̨ϹأԭˡжҼ÷Σ
÷ĺһûӵģһֻ֡
ŭЦۼΪ˷壬ǽȸʲô书ߣԱӡ书ٸߣҪСʿ
÷ŭƨ˭ˣ
֮һ÷ģһٵ㶫СǷֻءƶ£׬Ǯҵľģ˵Ҳҡ
⻹ࡣ÷ĵͷ
ʦֶ̫ûˣưһƭã÷ⱲѲħඡ
ˣۼҵ˼ҪС˹Ҳ磬󡣡˵ǡ
֮ĿϵʦͦԼˣϾǺɴˣүܺһۣͲƽˣлʦѣƶжԲߡ
㶣ͷԸˣۼˡ
ùСʿأ̫֪ǺɵˣСʿ˳Щ֪ͺɵĹϵŹ֡
СʿȫԱ
Ȼ֮ûҲֵᡣ
϶Сʿĵ·ǰıʲôңһСʿ˹ʺˣԼΪǰʦ˵Ҳ̵ôǣ


183 ÷ϱ
֮ĶԲߺܼ򵥣÷һȥ
󳯻ƺ࣬ҳ˱˭ɤŸߡĭ֮⣬żҲݵȫʲôġ֫ͷԼ򵥣Ҳ磬ܾܿǶ¡
ⲻҪԽԽ
ؼҪڲ֮ء
ֺǺǵĿ֡Լûʵôܴ󵱼ҵȥٱЩҪǿһɣͲǼҲи֡
һƱ÷ϾǸ֣ȥֳƺʡ
һƵ˼ȻҲûʲôȤΪĵĹϵСʿĹɻʹϾץĵطǱʶﲻԸȥҲġ
÷Ȼû׬ǮСʿʲõΡ
˵ԸˣܵСʿǰҪҲȥ
֮ˣ֣ɽ͹ԱȻƲȥʵ۴ϳĵطѵɱʽϮ
ҡͷ˵Ͳɽˣ
֮⣺ף㲻һֱɽְҵΪ𣿡
ǰҲ˻ΪʲôҪͷѪӣΪɵȥɣʶһ»ʹˣǴϴҡ
֮˰ɣһԴ˾Ѫʢΰ˳ȥʹʶСãүɲĵ
ӴŭҾɵҲ֪ʹŮ˶ǻʵ۵ĺ𣿵ݸ˭ǰͷǵģҺĺȥ㣬ˣô̭˵ġ
֮°һҲԣܱһǿ¶öӶȥүҲš
Уȥ
Ӵϲ̫ˣȥ׼ţһȥʹôװһȥأҪҪ˵ʲôģ˵Щ󳼶˷
˵Ϸ̨ϵĴ󳼡
ڶһ磬֮ͱ˽ڣ㽵ʹ
ԼѾùˣ֪طһеǡԱǶģʱŻûһӣһźڳ㣬һߺΧʶ졣
֮˸ɵһ࿴ﶼǸζû׶ˣ⻰ֱ̫ˡ
լʹûԶ֮Ϊ˭֪˼ҶǹԱ׶ˣ֪ˣүҲȥôҲǳһԱܲף
Է˵ˣô𴲸ûʱ䣬û뵽ڵȴſĿյԷ
˼ųţԼվſţζ治ܡԱǻãһȨûСʿһЩȴÿ˵ˡ
ӣ

ע⿴ǱߵͷıӿͦóԵģ취ȥŪǳ
Ӵ󺧣ˣô˿ţ͵û͵ôŪ
֮ٺһЦȻöȥ˼ҵıӣֻǾΣ˵㻰һհˡ
ȴˡ
÷˶һۣӣŹ˼ӣǵϱУ㣡
֮һһɲԤӿͷæͼֹ÷÷㣬嶯
ˣ÷δ䣬Ѿ˳ȥճԷͷֻһ紵漴Ŀɿڴķ֣ǰŵļűʧˡ
֮
÷һܻ֮ߣİѱֺú˼ҵĶõ͵Ȼģ
֮ӹӣԶͷЦ
ͷڷӦȻŭʲôΪϷĶд
źҲŸ巢ʲô⻹˵ã컯֮£˾Ȼڻʹſϴ˵ĶǷ׷׿Ǵ𣬻ãע⵽Ŀ࣬ûִˡ
֮ű߹ȥڨڨүλֱͬӻ
ͷúֱֱͶʲôϵ
֮Ǹѧƻµĵʿͷӱӣʡ
֮ͷGƶţ˭ƻˣү˵
˵ľ㡣
Ӵǣϼһһͣ᲻˵ģڵӾŲţӵүأ֮ˣһűӺݺҧһڡ
˵ȷʵͦóԵġ
Сͷֱ¡
֮תص÷ߣö֮İѱӷַ÷Ͷӣԣϲ޵Ļ쵰ƻӹƻүòã
÷˵ҶԵȻϰҲʲôңȻѾˣԾͳ¡
˵ĴԱӡ
ͷ뷢ԱһϴʹˣһʶӡνӦˬӲи۵ʱ򣬱Ϊ̫á
ҲȰͷ
ͷŷ߷Ȼգ˵ż죬ֻҪϷһʹˮߣίȫˣϷҲ㷸
ɵֱӺԭͲô֮Ĵǣ֮ӡˡ
볯ԿƾȡʿƾٶٵģԶ˿СʿһֻǺͻʼҽöκְȻƵĸɣһٳǾȫˡ
ѧֻʵ۴٣Ū
֮ŪأʷĸŪ˵Ķ֡۸١Ϊǧź
÷ӣĿĹˣˡ
֮һס÷ͣһذɣûǶ޵ĿǣүǲµˣֲûԷΪʳޣԼ۱Ҳ̫ˡ
ʱڵˣű򿪡
롣
֮һܣλá
˰˾塣
ԺһȺ֣ŭˣֹ
ɲģڻʹſǻ£Դ˶ûطԩæͣ£ֳһš
֮˻ڰȺء
СʿӲ빬ԼȥˣӽҪ۾֮ġ
أ
֮ͷ˿ȻЩ˶ûǰȫȺԱءãСʿˣԼַһûĴ󣬻仰˵ֶһ
÷㣬ӣŰɡ
÷һͷƾʲô
ǲǹ٣˼Ҳý
ûȤȥͷأҲȥһ˭㣿
ôŲ˹һ⻰ӲˣǶôģôׯµĵطôܴΪЩǰ裿
СʿŰɣȷҿ˵ҪЩһﶼһʱ涯֣Ǳʵֻۣร
һɺԣţҲڳ£һ򲽽ʹ£Ҳ̽£˵κˡСʿٵ׶Σգ
ôȫԸӶ˼ޡ
㡭˼ҵģ
ҶӵԱһˣӣˣƶ˵һŵģȻˣ÷ͶӾȵȵȰɡ
Ӵ󼱣ȥô棿
÷ͷҲãȺͷϹζأͺͶ㡣
޷Դ󵱼ҵģֻ
ҲΪңᶯɱˡ
ˣͳйﲻһ¡
ָҲ䱸ֿʼƶ
˽˴ţ÷ĽСʿΣͺأɽȥ㣡


184 Ҳ
ĳעˡ
Сʿᶯ죬Ҳ˴ɨһۣ˸ΪõλãӿŲͳ˹ȥһѽҪĴ󳼰ҵģ
Ǵʷة
󵨣һۡ
СʿʾŴءŲⶼˣ
ãԼֱ˾ȻԱΪСʿˡܲܣӼʹڹϵ⽻˻ûأԼˣܽܣ
æСʿˣҶǰְ㿴ĴΪɣ͵ʲڶλ
֮ãȻĶ
ָ̧򶫱ĩβλ
̫Զ˰ɣָָ֮ߣҿλ٣ˣûĲˣҪȥǱߴպһ£
ЦѧĶ佫λãһŪģ
ЦСʿֻĩβ˳𣿡
ǳ࣬ͲŪԲʲôģ֮û취Ȼλ¡طſڣʵ۱̫ԶˣʱֱԵĲɣС
ұ߽ŵλԱСʿʵҲԼһ˲ңǼһ¸оҲͦɣġ
̨գСʿûһ
ԷĿбӣ֮
ʲôЦһһ͵˺ü󳼣Լǰ;󣬿ɲܱϴʲôϵ
ôǰά£͹˵˼仰ߵԼλá
һ¼ݵĸߺȣɴŹǷκ߳˯£Ƥֱܡ
ǿʼ౨͢¡
̺ܳСʿʮֿΪȫ˼˵ʲôϵɣȻҲࡣ֮ɵͬӿ治˹ġ
ֱ̫ϸˣ౨
ࣺ£ʹڶˣǷǽ
ĵͷУɡȻʲôֱӣҲ˾񣬡ˣСʿҲӦϳǣأôû
ڴ˯ȥˣܿ˭
֮˿⣬𴲣Ǻ͵үһͷ㣬˭Եɵɣǵ¶̫ˡ
֮վԶԶ֣ģ¸ɽĿտء
ɴЦˣСʿһϳоΣò
֮Ʋ죺档
ǰеǣһﲻǰ¶ó˵ɣ˵ȫСʿɴұϾǳ͢󳼣ûʵˣҲûӰʵ۲ǵҲǶӣڳ˿ʵ۸״һ˵
ͬУ̫ˣȷʵ桭㣬Ϊβ
֮ü⣬ʱ̫硣밡춼ûأҾҪ𴲣ʹĻã˿˯ô˭ܵˣ
̫磬ҲûθڳԷ¿ֲܲ緹׳ƶǳʱ򣬳ֹۡ
Ҳ塭Ȼ
ûϵʹʱģʱܼסǿţٺ١
¿ƺڳֻ֮Լ˰ɣСĳӶܴءɶԼ߻ҪģôУ
͵ɣƴǲͬġ
סˣվе²СʿĺҴ̫ͬʵ۶ÿһ糯ѾǺˡ
֮Ȼһ糯
̫ʵ˼ΪƫҪѡ죬죬ѵҲһڣÿ칤ƣ˼Ҵʵÿһ칤ơ
ԶԶ֮Ĭ֪һδ󳯻ĹأٺЦһΣҲֵסСʿ˵ʹʱģ⻰٣ΪжʹͲ糯δ̫ˣѵ¹ٶ
ϻʵۣԣĪҪԸ
΢΢һЦҲ粵
٣رǷһʸϳĹٶûôסϲϹֲ٣ɴԼĹأ̫ʱѾʵУʵҲ׸ı䡣
һֱڵվţϸ첲ȵĲףʵڲԸˣ׼յæ˵£ʹǻټء
޸ˡǽɡ
̫ȥּһһȺɫ߽ڵſдΰݡ
ǼȶĹأ̫浱ֻ˵ղùݣɴû˵˲Ҫݡ
ʹڶֻ˱ȽرҲݣֻǵϥء
𲻴ʵȻ
ϰߵϥǼκһλ߶ˣĿУϥغʹ˵Ĺһ˼֫ŵصĹҲûУֻһãǹ顣
ȻӲ࣬ԱһѡװͿ
˺ͱʹһݣҲǲСܼ򵥣ǣǰѴʵ۵¡˭
ʹɽ֮꣬۽硣
ǵһΣ֮ܵӻʵ۵硣棬һȺɹʿĳɹʿߵݣף޽Ȼͦ٣оȷʵ˳Уװװƶˡ
λƽԶ޵Ĵ飬ʮο˵һƪ׻ⶼõģɵķȴʺڵĳϡ
ڱ׻˿ŲŲǸӣҲܲϵˣרָõѣСʿ֮˴ʹСʿ˵䡣
̾ϢһĿڲš
ҲûʲôҲͼȫЧʵֻҪʵ۲С
֮վ֣˵˵ƶʹ֮ڴƶλֻ֤ҪǱ۶ӣƶһǳԺúȺá
ʹǼתֺѡû취֮λǴĩβ
ʵ۳Ϊõѡɲһܵõҫ
ʹڽչаϲСʿȻǱ³購˶ûʹš
ʹҮܲѺõĵһСʿʲôС۶ӡھ
ɷԸ
ʹ̫ǰ¿ʼ
ձᣬǷʹȻĶãʱ䳤ʣµĿ϶ϲƴģѾ裬Ŵ
˵ˣܱʹ룬ΪҮͨ˸ϸҲһ׶ŭûӵ֡
ҥҮҪڴ󳯻СʿĲ磬޻̸֮
һ޹ؽҪĵʿϺҮҲûʲôޣԱ˳ŵĲ磿
ҰķΪżɵϳԵҲԸ˼ƽϡҮǰÿʹһʱ׼ҶҰӡ
ĳϣҲһ֡Ⱥݡ
Ϊκ칬Եÿ˰ɣ
ǿѧ


185 Ҫ
ڣʹ
Ү򲻹̫ߵչߣ̧һ
չ⻹ûȣͱҮ˳ȥĹ٣ӹǱͲУҮ־ֱִʧȥģһƨڵء
Ŀ£չȫסˡ
ҮչλһͷɨӸʹڣô
ʹǷ׷׶㿪ߡ
̫ˣ˶Ϊ֮ͷۣȻǡҲǵùƫƫӽ磬Ǳ۸С
ҮЦתߵĴʹڣǸӣ翴˳ˡ㲻װϸƤġգ
ʹʹѳӲЦСնΡ
Ү˵չڷӦڵһУ쵰ң£ʹʧ״ҪС˼ܴ
һżˡ
Үŭվߡ
չ˫ֳŵأƨŲ
ҮЦһݺ˿ĭλӣʹʹģҽҮˣ˵֣ĴָָָԼȻ֮ɫ
չίίĿɣ¡
վɵ
Сչһ졣
ǰ̾Ϣչ͸Ƕôš̫ˣ˭˶ϣҲȱơҺҴشﲩҲòȥ
ʾ̫ཫչ
ҰѾȥˣҮʲôʿɶֹûȥҽչ鷳ʵҲңһγ˲ԣһΣǵǲȥɡ
˲ǵһθˣͨʵ۴󳼻ѡϡࡣɴǰҲôСĿȾ˶˵£ʱ䳤˼ϴԣĵײԸ˼ƽϡ
ڲһˡ
ϲʱȡСʿҺΪ޾ͲңѵСʿⲻܣ
ɰһҮλǱߣ޹ȥ
Үһ㶣漴ɴ۾ɣ£˵ʲôû塣
ձñˣë˰ɣԼλϡ
Үŭ񣡡
ô˼Ҹʹڵλռˣ˵㿴չ⣬ᶼˡСӣһλᣬԼȥã޲
ϻʵ仰ܵγһ룬ڶʱһƬ
ҮȻҿ˳ۣ˵仰ôˣĶңʵۣȫˣ⳼μҲաͻعҼһʵ۱¡
ʹڷۣȫҶǰӣ
ˣߣŶûС
֮ޣʥţѾ˺ˣɱɵӡ
˼Сʿ˵ʲôɱڣȥôأһȺҰ˸Сүˣᣬһ治ǡһ޵ּ⣬۾޾ȿԴٷȥ
֮棺Դ·
޾͹ܲˣֻܿԴ
¹ȻǸϸϰ壬ֻ⣬±˵Ρ
Ү粻ļˣɣ»ʵ濳˲˭ֻһԴԺûԷˡ
Ǿʹ˷˺òӪĲҪ
չ⵹ͦжʵһزףȻԼֱˣԼһıš
񿪿ڣ´ڼɱ
ʵ۵游ڣвٴ󳼸͡ҾñЩСˣֲǳ͢Աλ˵Ҳô£ֻ۱ֻ۵ˡ
ҮڳһֱˣҶϰ߳Ȼˣȵ۾ʹӲƽϡ
Ү׳Դǰһ죺²սͿ⳼Դա
Ӵǣ㻹ޣ𼤡ˣްסСʿȥ
֮Ȼҿ
ϻô˼£ܱ˱ˣҵԣⱲӻûأƴǲͬ⡣
֡£˼·ԲͷԴûʲô˼׽һѪ
У˵þ㿳һ
㻹˵ȻûԶֿˣʱǼһֻмԶ÷һԴѪã׳ۣ
Ŷ÷ͦ
ǣ㲻֪
ڴϰƣǿȥˡ࿪ڣ£΢ΪʹȣӦͽ䣬ʾҴͻ
ͦĴ˴Դơ
Ұ֪ν֪߲Щˣи͢ȣΪΣ
֮룬Ĵ˵Ϲֲǵһʹ룬ǰ֪֪Үǹװᣬүô˶ˣĴ˾Ϳ
İ취ȷʵͦá
ǾΪɱ˹֣ΪӾͲҪԼֿͷˡ
룬ͷҲãɱɱĲ޵ķˣҮѺȥʮ塣
ĸȥץҮ
Ү۷УӲˣֻʵ۲ܴҡ
ϰģսϿܴ򲻹ȺɱˣĸֶԸһˣţҲûáƷֵַֽһҮ첲ˡ
ҵȣ
Үڲݺһ
ҮһУн˫ȡ
ĸ޷ҮѺ̫ļ̡
ڣư죺ϧˣۿ
󳼺ʹǶԸ
νһŭʬǧΪʵۣ˼ҴӾˣ׷δҲ̫˵㡣ϷȻӹ˼ǲǵеĸ֡
˵䲻ģϲҲĹԵݡȻҿ϶ôˡ
֮Ը䳡ЦΪʹڳͷһεĴ쵼Ӧе̬ܶ־ͱ٣ǲǴġ
ɹЦ֣˵޾ǰΪʲôأ
ƨ£ǰи̡
չʱѾԼλϣæվ񣺡⳼л¡
ɴְ֣ûʲô۸Ǹ翴ȥˡԺʲôԩܺᣬ˭̫İӣء
˵Сʿˣұֻаɣ
֮ҡͷϵˣǸɻƶźء£˻𣿡

˼ģʹǿƷζλʹʵۿеġѡǱܳˣ
˶Ի̬ȣû£Ѿ˳購ķ룬ʲôǵĹϵǸʱƣʹ벻
˵ʵˣССĴҲܽĳӡǸȨϵʱʵϾͲˣܺƽȶԻ
Ҳʵ۱Ƚ⣬⣬ҲӵȨĻʵۡСʿλôˣ購ܿλأοǻʵ۵ѡ
ҮѺ˻
׼ȷ˵Ǳϻشģʮ͢ȥƤҲˡѪ죬ڵſţﲻͣǽһҡ
ɴվߵҮǰüô򣿡
Ү̧ͷһݺݵɡ
̾޻̫ļܿţҮ򣬽ˡ
˵ŴӻͳһɵĻֽҳһţСջȥɻĿУóӵȼֽҮϡ
֮ɣƶûǡ


186 ݷ
ɣ޽ڿӷ
֮أ
۸޲СԹڿӣֻҪ˵ϵС
ɶҮʼ䣺ڸһ塣ԼԼĵأɶҡСʿʲô
һǮҡ
ǮңֻͭǮǮңѵǴ˵еѪǮ
˵Ҳ֣֮ĿҮ򣬡װƶСõģϲʰɣ
Ϊʡ밡һڿӷ󿪻ʲôλҮֱƤûëҪ
ȷʵ֢ܶ
ʹϵζҮƨϵѸϡҮ˵һʹ಻ʲô£ܿࣿ
ɽ£Щʧˡ
֮ڿӷõǿ³´лԭҪĿûʵ԰ڣͲõģŲĶˣĶء
ҮȫƤѸ䣬գۼ任µģһ䡣κͷΧ˶ĵİɫ
·ڸǵĲλϸ롣
ҿʱֲֻСͻֲӰҮļ࣬¡
ףʲô
ɶ԰ɫܺ棬ָ
֮һקסܳԶɵȻ֪ãӦòµЩʵǡɶ߽˼䡣
ɻȻɫ䣺̫ˣ
֪㻹ɣ˵ÿ˵ΣյΣڹûû顣
⻰˵ģֻĿ˸ӣ
˵޾֮ʹ棬ʮֲޡɻ˵ˣ˵ĶԻʵڳʹ÷䣬ƺ޷ܡ
ֶǻʼҵĽɡ
ʷة뿪Ǵʵۣסˣ˷Ǳ˷䡣
һ㶣ѽǿʼһЩķ䣬бڴͳװŪʵΪٻ֮õĲ١˵ЩԭֻĳҷУǼҷ꣬Сʿġ
ͷЧ˭˭֪
𿴹ϲһְֻҵ˽ͷദҲǺ֪ʶȤġ
ǹĬˡ
ڿӷЧʧҮ˻ްࡣ
ҲʮãȻҲû׺ݵɡ
ԶԶʣҮ˰ɣ
ҮĬƬ̣ͷ⳼óײ£֪
˿ɲѧǱȴ˸ĴڣȻЩȻĶһ˸Ӵʵ־óܲ£
һ֣ˣȥ
СʵĿҮԹԱѺߣʮֵ⡣Ҫô˵СʿأѱˣҲ´ӣʹСʿķ䣬ʱʵͬСᡣ
ЩʹڵɫȻ޸סˡ
װģܸŷְɣ
߻£ˣ޾ˣ硣綼߰ǲӡ

֮߳ʹš
÷Ͷӭ
ĽãʵۻܷǣûؼҳԡˣʹķǽİɣǲǶһһ룿
֮ãһһСǶǳһھӡүԳء
֮
÷ʣСʿôų
֮µĴ˸սҲңû¸ơƸǼһ͵͵ŷݷģүǸȪõģ½ĳüһһöɽˡ
Ҳˣ
ЦƶôôС
ȫǴţȫǳֹ֮ǽʣһûݵˡûУǷЧ
÷Ļ£ƶǸݵģƾʲôһѵһȺϼһһݣһߴӵŭ𣿡
÷Ͷһֳ龰ȫˡ
֮еɣ붼ÿЦĿãܱסŹ֣Ц÷˵һ޲õˡ
СʿɧкˣߣһȺһ˵÷ŭǹˣ˼ǡ
ڻؼҵ·ϣ֮Խ˽ʹεľ
˵λӻɵĿ֮Ҷ֪ɽðλأһ㲻
֮ݸһЦ˵أ
ⲻ
֮һɣ㲻үֻǸǿӵȤˡڵįѩš
˶ξ룬ǰ·ϵһһȺˡ
Ϊ׵ǸӣǰڳϼĴʹڡ֮ˣ۾һЦݣΡΡľ˹æ׷ϡ
֮ǰӹ񣺡ѽɣȻʹˡССˡ
ɸרŵİɡ
֮Цˣѣǰ治ԶҼҡ
С治֪СôСȥ𣿴˹Ȼʹ˵һÿͣСֻȴ֮ˡ
ͣ˭ˣֲ졣
һȥľ
˵λֹ֡գ
㿴ң⼤ˣҽһ¡Сն˴ӣ֮ǰʵ۱´顣
֮У
Ӷɻֺ
֮λԴ´λӴԼʮͣͷߣװֵʮָ̬
֮쳤̾䲻ģƾʲôӵ椵ıͨ
ãȻʲôͨ
ϱͦİɣ
С֮˼·
ô
˭
ף㲻֪̣װİɣ
Сίʵ֪
ðɡһָأҶμһָҲ֪һƴʦһָųϵۣĸ֡
ЦСǻ壬ΪҪ䣬Щ㵽״Ķģ
֮ЩͿһǴӣжС˵еĶǺϡС˵ǲܵģɴ볯ɶˣС˵ƺҲ¶
֪̣ҲûһָؼǣǸӣ
Це˵ڳһСķ۷Ͼ׵ύһ˸ģСҲûʲôöСʱЩزСЦɡ
֮ʱ˾ơ
Ǵ˵е񰡣ϣүȻҲбزһ졣
Сʿӯһס֣֣Բƶһšʲô˵ˣƶˣߣƶؼҡʣ͵ʲôز𣿡
زض£ǵع֮ȷҲôģôһʡ
һ֣ǰƿ
Ů
֮Ƭ̣쳤̾ˣ


187 
˫۷Ź⣬૵Сʿܷһ˰ɣ
÷üãŮʲôز۸û飿Ů񣬿óСʿֲҵģԸ⿪¥ûǮɣǿ㲻գ
ƶûա
ϴ㻹ء
ϴʵ۴µģƶҾܾ
ٸװӣ
һˣСΪСҪ͵زǣѽˣҴŮӵλѷӣСȻŮ񡣡
ˣ
֮˼Ц
ָָŮģСҪ͸ز
ŮȷʵֻϻӣǣܱεεǻƽҲûٰɣ֮޷Զĳʾɡ
÷ȤŮ˵λܸߣ
ʵһֱ㲻÷ݡ
˵ŮɣСʿ˵һ㶼Ҳû˵ĸԱϳŮġ˵֮°ɣȻڴ¹ȻһϾǴ밡˵ˣ֮ǵʿ£
Իش𣺡Ůӿ£ܶƹŮӣСĻҲŮӣҸһ֧ŮҴС񣬷ʹ벻ͬüλЦˡ
Ůٵ𣿡÷ʡ
ҡͷǵûС
֮ˣ÷Ҫʲô
СʿӡУӶӵͨĳţˣȻ󲻺ãͨûÿѧ͵ġ
㿴ǵ÷ĶⲻǱͨʲô
÷֣ûʲôʡ
ƶͶһʣ÷Щ߰ģӰ̸¶
ʣͱӹ˺
÷СʿһۣʾͲʣǽİɣŲȥأǶûĸԸ׬ӡ
֮÷Զ֣֣زˣƶղֻǿЦھ˶Ҷڻأûؼۻͷɡ
ֻ̫С̫ᣬ֮ϣʱû˺ͶύȤ
Сʿĵ洫ôۡ
ЦᵽƣСҲʼˣҿСûҶȣ򡭡СϢСزСһƬ⣬¡
ƶ˷֮ˣ񡣡

ҡ
װƱ
˻ң
֮Լһƣʿʿ㲻ûƱˣô˼תأ
·û֮İ֮ɫŮѺ͹򿪸֮Ʊ
̫ˣô˼ءţһ㲻֮üЦĽӹֻӣ˳ֵݸ÷
һزֵǮ˵Ϲ
֮ȵ§Ŷļ򣺡֣һʣƶؼңǲݡ
Ⱦƣ󾪡
֮ʵҲȾƣɰĹأ˼ԼôгġزԲŶߣģƶľﲻݷ
˶һۣͬʱЦ
˼
Сǳ˳
֣Ϊѣƶ㿼ǣȻ㶼ôˣӦö˶һ¼ʲźáҼҲԶ͵ˡ
Ǻðɡ
֮ͬ˵ʲôãֲֻءûҪСʿ۰ˡ
˱󣬶ΪӣͰ͵֮زǼ֮ڻʵܳҪŲôɡ
ȥˣҪȻҲ΢ᡣ
СҴشƫԶ˶ϡ٣Ӳù̫ʵս£ҲǳģҲһֱΪЩԸмӣ˫ó׶ŻݣԴɾ͡
֮ͷȷʵƽƶлһͱ˵˵
лСϲ
֮һ£ʣ˵Ǵձŷ𣿡
ȷʵˣз̡
һ˵ǻʵݺڼҲȥУ
ݡСˡǶϵôȫи㣬ʱҹ£λȳңҲΪ͸ա
֮Ʋ죺ӶмùǴءţƶ˼ǣŷ𲻺ãŵɣ˼ұȽϰ¡
죬֪ôӦСʿ
ѣ֮ʡ
Цˣġ
ƶֻһᣬøľˣϡֶƶǺںġ
Ŀ֮˵⻰ЩⰡŴ˵Ҳǹءĸʵʳ䵱ע⡢ֵѹĽɫԱֲɵƾʲôó϶ŴʱʱǮ
Сʿź޳Ǹѵʲˣ
ѻ컹뵽˾ˡ
һȺӴձñӣȻԶڵķӵ
Ȼ˳ײӵ£ӲͷƤǰһᣬÿ޵
Сʿɵۡ
ʵҲǻ϶ģɵûüͱſˣ˵սδҲ̫ˡȻ⻰Ҳܷ˵ҲΪս̫ǿ
ɫ࣬΢΢ָŵ˵
ŭУǺ¡
˷ֳһֿסӣһ˴ӵŹʦɱʥΧ˹ЩȫݺݵĶ֮ԶȻĿ겢Ƕ
СʿЩϴκ֣ӵֻ̣÷ͶӡСʿ÷ģɿ˸ղһߵĴ򶷣书Сʿûôȷˡ
Ǻǣԭɱ֮˦ɱʥЦ㿴ǣ˵Ͷˣǲ΢˵㣿
ɱʥޱ飺ҵҵ·ǵù
ðɣţüһһȺƵͦģǳ֣ɱˣֵȥǣ֡
ġ
ףǲɣҸѵҲҵزǶ಻˼
ϴ˵޵ʿ
֪ϴαȺҶ˰
ʵҸ޻ᷨĵʿճᣬʹڱʵ裬͢ҲͰˣȻ˷䣬ɱʥΪ칬ˣ¾̡
Ҳʿᷨǽƭӣ֮ԼʵǽƭӵԾȻؽе˵ˣôȷʵ۵ķҸģɽھǣѵͲ
ɱʥЦɽڿӷ
֮ƿԡ
ﻹǺܲɽȻԼһҸ䣬Լˣɱʥ޻ᷨĵʿôȥʵǿү۸
ү÷ֱ磬ʲô
֮Ͳţɱʥھɱˡ
ɱʥһ̧֣°ǵ
ֱȺݣ
ɱʥͣ⵶Լĸ첲ȥ龰ʶ֮ʱЩЦֻǱȺݣүûҪ£
𡪡
˶ȻһƬС
һƨڵϣгɱ֮һŵܳܵġ
֮Ҳһ
ٿˣһͨ죬ϳ塣Ҳ֪Ǵô£·ϵļҲȻһȦƤ۶ŵù
ɱʥһָ֮ȵɱ
˳蹷һӵϣضӵ˶˹


188 Ұһ
ڳǵĴϣ˲ɱ졣
ֽ֮УģЩһɱˣ÷㣬ӣԺܲܳȫˡ
÷һɱȺС
ҲҪǰ壬ֹ֮ȱ쵼
ȺԾĿǳȷ֮÷ͶֻˣȫȥɱķСʿҲǰ״
ֻ֮ԡ
һ˾Ÿݺ֮СʿæˣһӭȥԷƴǰһ˳ץסԷͼ
壬ӱ˻ǿ׳
ӺͶ־˲ɿţƹ˼֮
һ棬ֻһգ۹÷ѾſˣҶһðɣȻʮȰֶ
֮תȾܡ
ô˳ܸûĶԲߡ
˼ʹ÷ڹʲôģСʿӦӦָݰ
ɱʥ˵棬첲ϵѪɫĿսʹ׼һ˱÷һҶϲӣҲݡ
̱ڵȫ˵ܶҺ׼Сʿû
ͬɪɪŮҲûᡣ
֮һܣһ
ʲô¶
˵־Ͷ֣ȽҲǣǲִɱʹǾͲս
볯̣ʵۿҲôԸʦڣʱնǾҲǿܵġɱʥǹʦӣҲƴӣֲʵۣ
Բԡ
֮ȻУôķǿţ÷㣬ɵǰԲе˵
÷һ˳嵽ǰӣȻԾֱȺɱʥߣһӣ׼ɱʥԴȥ
ɱʥ̧ұмܡ
һ죬
Ȼ˻
÷̲סһɱʥĸ첲Ȼֵ̫ܵԤˡ÷Ҳǲĸ֣ҲӲΪԼø첲ӲǶҲɡ
ɱʥһ⵶÷
÷һɨɱʥ
ɱʥķӦһ㶼裬ٴұ۵ڰǰ档һ촫ɱʥ
÷ưư죬ʮֲɱʥܵס棬ϧСʿΣڵϦɱʥֲֻ򲻻֣ûʱ任
˶Թ
÷ԽԽľɱʥֻһ첲һֻţѷɫһ͸ˣֱܵӣżʧ֣ɨϣҲˡ
÷һʱɱʥ޿κΣò˵ӲӲĺܹ񫡣
ˣСʿɾ͵ùˡ
ѾҲһźͼ˴һ顣ֻһˣֲ÷ĸ֣ܵסſ£Ѿܲˣס蹷Ⱥһˡ
СʿõҴܣüǲķεúۡ
ܻ֮ĴУ÷ĥʲô㣬ү˴ػѣ
÷һҧ˺󼸲ְסؿڣУҰһ񡪡
Сʿ˭仰˼÷ԼҲֻձƣ֮趨õ
Ȼֳڣ÷ȫˣ·һ磬ۿٶпٴУ֮˷׷ʹŵأǴѪǸ첲۶ϡ
ԴõģҲô߸
ֻصɱʥߣתȦӣܼĽһƬ
ڣ÷վΡ
ɱʥϵļ΢΢Ťȫڷ
۰
ղŲһϱ÷ʵʵ˲¼ٰٶȸӦǺ칬רעҲȫʹ
˾͸ˣûһ
֮ЦսʿţзҲǰ״бҧү÷̫ˣ
Ƕˣ벻Ʊ仯˾ңǰһ̻Сʿ׷ɱأһգ۵Ĺȫſˡ
÷ڶֱ
ûָ֣ٶȿ쵽ܻĸ֣ϹƲ࣬ǵһμ
÷󣺡֣ڹҲѿඡСʿҲСİﺰˣô죿
û£Ҳû硭ʧЧˣǻȥٸµģƶ롣
ɱʥԹĵ֮Ƿ䣡
ŻȻԭǷЧΪ÷С汬ءҲˣ÷ǿķҲûá
֮ɱʥԸӣӻŸ
ӴӦһ߸ڵϵˡ
ʲôģϲˡ
еСɱˣ
ӿСʿվ
֮ܲãʲô˼ǲɱˣ˵ҲΪɱǣ쾭壬˭Ҳ˵ǡ
ӲŴӵ޺޵᲻СҲǴˣɱС޲Զ֡
ǸжˣӴ㣬׵δš
֮Ʋ죬˵ղŶˣ˵ݻùڲҪ˵㣿үȻҲͦǱô֪ء
ȻޣȴСȨ⣬СԸܵίҲܺҲһˣôԱܣΪΪʲôһսǿǼΪص⽻Σ
֮ˣе졭ƶŲںʲôսءҪɱңҾɱǴ´ңҺθɣ
ʹѽ͢󳼾͵㷸ء
֮Ŀ۶Щ㶼֪С˰֡
ЦСڴҲ볯Դǵϰ߻˽ġЩ󳼹ڹĶǣɱθֺϷܲǣȴ벻ǡСȻܱ³谮ʱҲһܱ㡣
谮ƶѡ
Ц˵ΪѣʵۿҲôΪʵ˺ôءܽܣͬΪ˵ЩҲᾡƻ
֮ʼ
˵ɱסԼ֮Բš
ȻΪԼΪѣ֮ҲԸ⡣
˵ʵʲôģ֮ô⣬볯ôӣ̰׳ԾãƾʲôүٱôѣǵãŻʵ۵ŴΪЭ֪̽졣
˵ְǴ̣ƽʶ˭ԣǾ˲ܺ
ǴΪԼֱŤͲһˡ󳼰£ôûʬλϣҶ˵Ҳûʵ벻󳼡
ǼչɺԼôˣ
֮̾öӻ
÷⣺СʿŹǣ
Ҳ룬ҵ롣
ǼһŲΪ¹ء
ţܻͦˡµģңǴǽѣΪѡ
÷ΪȻʵ۴󣬻Ǵ󳼴󣿷ˣɴȫߣһµľǡ
֮ˣߴ󳼣÷㣬ȻܲҴ£治ʲô˶ܸɵġˣҲûԿһء
ҳԿˣ˺üء
֣ҪõǵϱˡЩʲôģȥֵǮĶߣȫ㣬ƶҪ
Ӵϲ˳ȥˡ
ֿ֮÷ԥչ÷ȭλ÷㣬ûȤȥչ


189 ÷ϴ
֮һѽ÷ŭӶնεģ㼸˼
ȻСû˼ҼλŮ书ǿüŮʩչֽţȥǴҸ齨һ֧Ů˵ܵŮء
÷°ͣŮ
̧֮ȾһţѶ߳ȥԶӼֱͨүĽôڵүʩչѽ÷ǵүˡ
÷ü˭ˣ˵
Ǻ÷㣬Լҵ¶ͷ˵
Уǰ㻹˵ҪˣػأΪû㵽ʲô˼첻˵ⱲӶ߳˻ʹ
֮һɣ״γ÷ŭҵˣҲˣôɵǺʲô
÷ɽǣүһ·϶ôԼѵһ㶼ҪȥʲôŮ⣿үͽˣҪǸȥҷ˴ƨɲɣ
֮һԺƭ̬ȶԸ÷֮ϻȫΪ÷汻ӵͨĶƣȥʲôŮ
һͷӣһ߰̾СʿţҶԴ󵱼ҵĴУǲ˰ӲɵҪٹǵ¡٣˭˵ģЩһϺö治٣
뵱÷ĵ֮һȶҺѷɫ
ǻģǸһеɽ˻Ҳ𽥲˽ġ
ھʹӲɽؽկҸֻҪӣҪʲôʲôɽɱٹȻܲͶȤɼʹǮҲûٵطӣԴðˡ
ϾʵҲǲͶȥվţǸͲɻòã
ҲȴǰԼ۱ȡ
ӾǰЩôǮţһʮǶ¶ӡΡ鱦ƱУ
Ӳףܳʹˣĳɹʿ˵ֻȨƵĹ壬йѧ
Ϊιѧ
ⲻϻȻҪΪ˴ݹȷ㡣
ͷͨԵģЩ̼ңǿ
÷֮һԺ
ʱСʿԼƴӣ˵ҲƤЦģÿζԼȨǷʲôаСʿɴɷˣ
û˵Ҫȥ÷졣
Ͳȥȥ⣬㲻ᣬ˵ģ´һס˭㣬ɷ棬Ҳ̺ԥľܾڣ֪𣿡
÷ͷŶҴˡ
͵ضסȻ
ģ󵱼ҵģȻϴˣ
֮ʮοã֪ķϣƶԭˡףΪڵϣС
ü˦ǰӣָ֮еⲻǹ⺦С÷㣬Գ˭뵽һԶ
÷һۣ˵ʲô˭һԶ
ǸղŲǡ
Сʿõģ

ͷ˵һ飬Сʿõģ÷̧һţͨĶˡ
֮Цҡҡͷƶ֣㲻״ͲҪ˵òã÷ǡţƶڰɡ
ٴڣ
ѽǴŮ˿δ̫ˡǴ벻һ÷ôŮһڡ
ǡػô£
ŶҼڣ챣ңůѡ
ãȻǲǸ𣿡
ܴ֮󵱼ҵĿ̣÷ȴûһϴǷ·иⲻ⡣
һˣȥɱʥǱߣĹҵ˻
ԶԶģѲڳ
֮һͷԼܡ
ӰȾ׷
÷Ϊǰկ󵱼ңרҵǲģ֣Ĳɣʶβ֮񱼡
Цá
ǳ͢ԱʹٱˣӦд󶨲ŶԣôһӣСʿǴͱ˲ͬѵʵ۳谮ԭˣôʵ۵ƷζҲ̫˰ɣ
ãȻܣǱҲܰɡ
һȺ˸ٱ׷ӷһɳĶӡ
ѲϵûӰˡ
Ѳ˾ҲǽӵϢ˵ڳ˶Źطʹ̫ԶȻҴ⣬ǰ鿴̡Ѳ˾˵Сʱ֮ڸϵû취Ż߳ôȴ
Ѳ߽ǰһɹһˣ
̫ˣսϣû˵ҹһҪôȱ첲ȣҪôƤʬڵϡ
ѲӳƣΪ顯ʮΪӡΨһվŵɱʥǺˣַʲô
ɱʥһۣɱ
ѲӳˣûڳɱЦӳ̵Ͱ
ӳһ֣ʹɱʥܷʲôΨһվŵĿ϶Ѳ˹ϵ
ϵ˲ԸˣʹУöҼɱˣ
ӳȵȵȣ⵽ǰ£㣬˭ǴģҴɷɭϣԻỹһ
û˭ԼԼͱˡ
ɱԸ˵ʵ˵ȻҪġҲɱʥ˼һȺúɱͨӳ£ȻһŮ˸ˣҪ˵ȥǿ϶ģؼǴˣòӪ󣬿Ҫ
лʶ˷׷׸ͣ˭ҴúԼԼûˣ
ӳ˺ð죬ûĻ֣Ǿҽ
ģ˵Ϲǰɣӻأ˰ʲôϵ
¶ϡͿĽˣҲûƺȫûһ
ȻڳûˣҲǻʹأ϶ĿߣΧסҲû˿֣²û֪ٱϣ˭֪
ʧأȻ˵ûҲ˲ᣬΣһȫָʣµµмʲôġҺǴ󲿷ǹ壬ʹмˣҲںƽһȥ
ɱʥ÷һ٣Ϊ㣬ȥͱչǱޣݺŰ˺ü죬ƲȫȬ򱻴˶һ¥
칬ķžôҪֻҪ˵
ɱʥû֮鷳ΪԾûĴӮӳµ÷⣬ҮȰ˵Ҳá칬ɱʥںɱʹսҮܲں
벻ԸʵҲԸʹ̣˿ڲ̫ˡ˴ݹȵʱҲơ
˵֮ʹݰŸʹڻʱķ֣ҮԼȻЦģ
Сʿ̣ȻЩ˾Ǽͷ˾ʵˡ


190 û﷿
ݸ𾩳ʲôõĻش𣬺ܻ֣ܿ
·䡣
һʼ·ֻڳ԰һۣ⣬۸񶨵ԽԽߣһģ˵ͨϰˣǮҲҷſֽŹ򡣵ȻȨ󸻺ںǮ˼ҳ԰һҲӦ
Ǿȵķ֣Ҳʼṩ·䡣
಻ḻеֻṩַ䣬շͷԼз
һϵûУǡǡַ䣬Ҳûطаִ˲ƣг̶ȣȲ˵ַ䡣
շ˷ַһഺȻֻʮʱҲ廳ˡǣⶫֻŮãҲʱָഺ
˵շͷãǰձΪ⡣շָܻഺͷרҩרЧã
ͷȨϵĴ볯ķ䡣Ͳýˣʮţȵӵܣ˭˵ϲ
зҲʱ˳ԶŲףͳ˲˵ٶȻ졣볯˻࣬ɻɽҰ࣬Ҳȷʵôȫ
зͲͬˣɸϰ˸ƵģΣգԼ·Ҳ㰡
˵ʵڼ۸񲻶ǺԼ۱ȷʵߣ͸ŶǮˣ԰һзû·
ǰھͲͬˡ
ԴӸƳ·䣬Զ֮ǰ£۸ԽԽں
Բ˼ٶȣѸ
ھǣ˲֪·ʲôҪӵġ
д˵䱾ǳ԰һĶұ£ɽ£Ŵۣش
Դˣ˰Űɣ޽ʦеַҴأ˷ƵĶ˭㴫ˣӽˮݡ
Ҳ˲ô룬˼Сҵʱ˵겻Ϊ׬ǮΪ÷츣ڡѷ乫ĵʿǡǡ֤СʿȷʵƷ¸УǮ
Ȼ󲿷˲ŲСʿвУǶԸ޲ڡǸʿͻᣬϰհ
Ҿ˵ɣֻ۵ĵۣԵүἺΪ˵ľмһˡ㴫ҴûԣഫһҲܽܣķ䴫ȥǹİɣ֮߷ߵ
ʱ֮ӳߡ
Сʿһȥĳҵָ֮ۡǲԸȥģΪЩѧ䣬׬ܶǮ
תһ룬үⶼˣٲȥװ¶ǸԿ
㲻˼ҵ¶Сʿ顣
ǷϻָСʿ䷢أܲ𣿴һֺһ֮˵һˣһ飬ഫ
͵һЩյۺСʿͲ̫ˡ
΢Цصѣиǧһ١˵˰£һô㵽Ԥϣ㵽˼¡
ҲȻҪ۱ԤĶഫһõģ޻˵ֻܴ㡣
֮棺ʻͦо
ǺǣƶҲǴ鱾ѧġ
ɻоĵ伮ʦүţȻǳܴ⡣
ص̶ʹģнٺɲͣӦûôҪ˰ɣ
֮ٺЦǣǵٺðʸߣزƶ־Ƕ˳㶫ȿȣʵ׬ǮҲ̫ںҪǸоãô˽ôûأ
ҡͷһˣе⡣صҪһ㣬ͷ֪ʦүҲġ
ǸңҰѷ䴫ˣʦү˳ɲҡ
Բӣǵᣬ˵䲻Ļҵʦ˼ҵġ츣ŵ£ܲˣˣʦүȻҲ͸ˡ
֮ޣͦ߼
˵Żյǰߣһ˵ɡ˵ˣ͵òȻСʿ𽥽⣬ǮƲǰôӣϵ̰ϢˣҲǰгʡ
ǰе£ƺʲô¡
߽ۿֻʮڴ·ųȥԶÿﶼѺ˲ֲӵأ׷֮⣬һֲô׳۵ĳ档ö겻ˣû׷һ˵
ϲָ֣Ƿǿɡ
һ߿һۡ
磬ôˣ
Ҳ˵ı
ţӦıûһķ˿ɲѺ⵽ǣֻıűԲþҿЩһͦʵģǻıӰ
˭֪أ˵УĹٶӣϲЩ߰ˡ
֮Ц֪ĻΪǳ͢ء
˶С֮صľйɻӳⷽٵĽƹﾭͨ۹ߵʧֱΪġ
Сʿһǰһ߾֣ƺЩ찡
ֱߵǰߣһ˻УСʿүҵ׵ү
̧֮ͷһǽׯĽ֡
Ҳǰ֮۾һȴĬĬ̾˿ͷȥı֮ΪСʿܰʲôæ
֮üŽ֣¶ˣ
᣺ǰǰ˳ңҾ˭֪汻ץ˲ŷ֣šү취ȾҡȾȴҰɡһأҪǾǣж󹦵£
֮ʼ磺Ӱδ̫үˡҾǸʿܰѾˣб¾ǣ
ڶ£Ҿñͦ¡
´ǿ϶ģɾܾȣүƾʲôҪ㣿
ƾ󲮸ʦڳλ
̧ͷϽ֣ӱ죬ʲôλûô£С¶ˣҵġ
ƷȷʵϰڳλȻ֮ʦͽ
˷ޣԩţǻʵۣ㻹أô˭˭ˣ˰ûٽҲͷշ
һֻã˭ǻ׹ݵġ
ˣ
Ů˲Ըˣһɣ¿ûģ㵹д飬ôҲû﷿꣬·ǰһ㻹
Ϸ죡ŭȡ
Ů˺ߺ˼վûҶײ
ֵĽʵҲоԩò׼ˣ˵ԣɣôҲܵһʵ۵־磬ǰĺӸȫˡ
֮һֱԥòʣʱվǰɻ˳λܸƶô¶𣿡
ʵ۵ʱ䲻ҽڽׯڲٻһζ˷ѡˣ֪µģֻаٻͳеˡ
ѵй¶ȥģ
˵ܣ¶жأǸӦö˵ȥǺһׯӵ̫ˡ
죬εĵͷ˵
ֶʱŭ˵û˵˰ɣ
󵨣׼
ԵĹԱʵ̲ȥˣѵ֣ϺܲѺõĿ֮ʿҪ˵Ȳú̸
Ա˽⾩ǻ߹Թһץһѣò׵һ󹦣Ѻշ뾩ٷƵϣأǵǵˡ
֮òȻԱʲôݣһֱûǡ
֮ʸû꣬ͲԸˡ


191 
֮ΪȻʲôҪһȺũˣҲ̫ˡ˵ˣƶ˵ſǣҲû˸ܡ
ԱȻ֪ЩνշֻȺũ
õׯıϢǱһı£ܳɲֻҪ췴ģٸǵûˣЩһᱻѹɷǰɱһѹûС
һ֪أָʹӡƾЩۣ²ǷĶ֡
һ֪νı־磬ֻһȺũϹְˣһǹȥʽ
Ա˿ͬʱϲҲƺƵӿͷ
ǲ־磬ǲǹȥʽֻҪԳƻʵۣκһ̡
ԱۣɱׯһսǬׯŮȫץ鰸
ðɣʵǽׯ˼̾ˣû˷ʵͽũƽʱһۻùںүأο֪٣
Ȼı󰸣¶ֻܻʵ۲þˡ
֪Ϊ֮һ콵󹦣ԼþӾͰշܻ˵Ȼ磬ѹͷȥǾԲ׵ġ
˵ģҪս佫ߥޱԼƽ֡ʱ޶ûطޡ
֪ϱݸ֪ݳ棬פܿЭ飺֪ı棬פϼ쵼Ĵ֧£˳ᢣһû
ݸ֪ݺ˵ͷڼԼˡ
ϷȫףѺշ뾩ģۣݸפ࣬һʮ˶ѡ
פƤվûĹٺû˼ɷнµһʮΪȥѺһȺũ
ʿҽշշǷũкιϵԱײҪģСʿǿ뿪ɣñٱշͬ¡
֮ܽׯ¡
ν£ʼǣ˭֪үʲô׼жЩǹ£ЩǷϹģСʿ̸»Զء
˵ˣǰνʵ֮ѣ˵Ҳɡ˭ʵۣȻɵĵˣȻҲ֮ĵˡ
֮ʼЦƶ߾ˣ¶
Աͷá
СʿԼ֪غ޾ɫ˵Ƿ֮˲ηȨ󣬵ȻҲܻˣǱϾǲԻ֮ء
ʱǰȻһɧҡ
˴Уˣܰ
һΧշľǰɢӡ˵Ҳͦģ˼ˣ߶ףһգ۹򣬰ȫûӰˡ
֮棺Ǳˣٶȡƶˣʲô
̽
ʹϣŴɱ
ǣƽʱʮ֣ɿЩ˵ļƣͲںײ˳ͨ¹ʲôġ
壬벻ڳǹشǾᣬҲҰﵽڳǡǾͲһˣϰգٸš崫ͳָ˼룬ҲԸˡ
ÿǣǰվ͵˴ù
νùָʹձײˣٸҲᾡϢˡ
£µĶɵӡһǣ̯߰Ķˣİոʱ֧䣬һ˺֣ϻرܡ
ۿҪλãԲ˼١
ѺշʿһɫҰףص˫ȶ£֮ɣҪ˴ͷǺܻܿһɢ
⻹𣿡̲֮ס²ۣ㺦£ٰѱ⵹ãϰû֪ˡ
ϾȻʿıҲ⡣
Ƿ֮ˣȻǴˣ˵ɽڴ뾳ڣֲ֮Ĺ¶嶼ڴءӲﵱȻҲŤ
Ա˹Ŀ࿴ȻɫҲף׳ŵǰһ͢ڴˣֹ
Ϊ׵Үһ̧֣սսͣǰ档
Աȣڰڶ࣬Ϊη񱼣
ע⣬ⲻʣǸʾ䡣ȻѾˣҪ֪ܶԱʶʡ
ҮƳһ۹ԱЦ¡һ첻ڣֲ׼ǳǣ˵ʲôй¶ޣ˴õЩͦģʡҪòףУҸطɡ
Աʱƿԡ
֮ƮƮתǰ棬ҮЦ
Үһ㶣ڨڨСҲڣ
֮ЦЦƶ۲죬Үʹɫƨɵȫ˰ɣ
Үͨ죬ܷСʿķ³˿ɱҲûռˣµʿʧСǴĵ׶Сʿ
лСģȫˡ
ԱĿ֮˵СʿȻһˡ˭ŵ˼ΪκȻôأ
֮οĵͷƶͷˡҮʹҲˣԸƣһ˿ûС
Ү˵ƨô˵ּ˴ءòϣڿӷȻԹ˵˵㣬Чȷʵͦá
֮ɨһˣɱʥҲСλ칬ӱ˽ţȴʮ졣
ҮʹڣԼǺˣҲÿһ±˰ɡЩ£ȱ첲ȵģȻмǾͶϢҲǳ
˼ŭ֮
Щע⵽СʿûϴǸµġŮɵôֻҪҮɴһ£̼ս
ɶˣǹɱˣ¹ʣԭСʿ̫󣬾ս
Ϊһϸ⽻ʹڣҮҪΪֿǣͨ˵Ȼ벻ôࡣ
ɱڵĿ⣬СʿȻ壬ѸŸ쳣ԱߵĹԱȻһɾ֮顣
²Źأ÷սһ٣ʮ÷ӳѹˣ֣Ǹɴš
֮ܽķҶ֣СʿֵװһرơɽɱˣдҲֻˣԹ׼ȥɡ
ҮĵĻͷ˿ɱʥ˵ɱǧٳ嶯ˡ޵ʿʵҲޣɵɱʹǻ벻Żˣ
ɱʥƽǰۿ֮
Ү˿ǻ֣Ҳòˣûȥˡ
֮ȭˣСȾơ
֮ʼ磺߲͡
ǺõģСʿսڼ¡
ԱʿҲ˿
ĽּˣڴУ
Үüһ۽֡
Ϊ˻Ҳ˲ˣʼܻ𳵣λúңΪΪʵ˰磬磬˱ץˣ㲻ܼȡ
֮ˣ֣ʲôʱˣ
ֶȻҾˣ
ޣսģ
ô֪ûУģͲսģ
ӡ
ҡôˣҾͲûӡ
ӣǸе㰮в˼ͬҲˣɲ⽻Ȩ
˵ɣ鲻λүүֻҪңȫҸţҽ㣬ö฻̬һ࣬͸ˣ
ҮʶһŮˣɫ΢΢һ䣬˵ǹ̬ģҲԷΪ
Ȼ̾˿ĵʵ˵ûȷʵˡ


192 Сʿĵһ
֮Ŀүӣ˶ϧΪʿƶǳҲܺ˵˵ɣ
ӦܿףЩûӵļһˣҲȲǡǴ룬˵˲㡣
ûֻ˵ʵˡһ±ֻ峤ഫǷ˴ԺҲûнׯ˵Ҳνˡ
¶ֵģôͳأ
֮Ү򣺡Ү֣𣿡
ҮЦúɲΪ˻ȣģūǶӶġ
ʱۣôˣҽׯٶǰӱذǨݸԭȾסڡǲˣǵȷʵˡ
ҮЦ
˼˽Ĺңڲû壬λǳ£˲ǿˡ
ˣʹ˵滰Ҳˣֻסڵ˰ˡ
ʱӰһɱʥܵǰ̧һץ˶ʱ񶹸һķѡ
ɱʥ߬סֵ죺ս𣿡
гкͽš
Աȵõҽշ
ɱʥһ
ԱһϷɳȥԶˤڵϡ
ɫҰףӲͷƤش𣺡ҡս𡣡
һٶǰ룿
һʼ˵ԼˣϹֻ֪峤֪ܣֻĿ
ɱʥ˼ۿҪˣһЩûбıҪǵͷ
ֻҪԲУɱʥԶһɫӣʱȴȫԭȣסڰɽ£Ҳׯ
нׯ϶ûǷסɽ£ͲˡϾһٶ꣬ϸڶѾʧˡ
ɱʥһ´ϳ⵶Ž־
ֲҽУɱңҲս˻𣿡
֮Ҳʮ⣬ɱʥǲӲԼҲͰˣ˼һʲôͰɽµĽׯг𣬷Ҳˣׯ˶αԶأ
ѵӦôһ䣬ֱŽޣ
Ҳԣ˵ׯһٶǰͰˣɱʥŶͣܺͽׯг𡪡
û˳ɱʥ
Сʿ²ؼ߸߹𣻹Աûأʿһֱ״ٲҮֻɱɱСʿɱƽգǳ͢շС
ֵԭΪɱʥû֡
⵶ֵ̽ĸ첲һѪ
ְһ˫һȻŻ˹ȥ
ɱʥ½֣ӻСͳһ⿪ȡСӣ򿪺ӣһСĺӣٴ򿪣Ǹӡ
ҲǶ˹ް֮²ۡ
ֻӣɱʥȡһӨ͸ķ塣ķȫ͸ΧһпյĿռ䡣
˰棬ôˮѾǳĥķнǵӾ͸ˣҪռ䡭ʿ˸붼롣
ɱʥѼ⵶ķһĨֵѪĨķıϡ
ɱʥŵĿķ塣
Ѫգۼʹӱ룬Ѹٽ뵽ķ棬һСѪ飬ɱʥƵĲķڲײ
ɱʥ촽˰죬Ȼ쳤Х
ҵˣҵɽѪͳˣ
֮ãȻɽѪͳʲô
ɱʥһ߬ס֮ݺݵؽе죬ˣ
֮ɱʥˣĺòã˵ˣүֲǰŲȰ
ûȷݣȻɱʥֱ׳˵ʿ˶Һ칬ҪҪ㲻Ұɣ
Ҫ
˸Һ칬㾡ȫ
Сʿ°ͣô˵ΪӣǿԸκδඡ
ɱʥͷǡ
֮͵Ц칬ĵӶô̫ɵ̫Ҫô˵үûءǸ˶ܿŽ֣ΪСʵһܣҲ
ð죬ȥʵ۱¡
ɱʥҡͷУھҪ
ǲܵģշֻлʵ۱²ܾŲɱţҲ롣ǳ͢ԱŻʵ۸ٺ»ŴĹԱȻˣҪһշְ
ɱʥ俴֮ͲӲģûǸŮˡ
֮ЦˣǵʿΡ
Ҳ֪ʲôܣҸȷҲܻ䣬ȴʹɱʥϵʹһαȺˡ
֮󾪣㶼ܲ³
ɱʥ¶֮ɫҲɵ
СʿԴһ׳ƶΪǳɱºʹΪ͢ԱͿҲ뱨ʥ
кλֺοࣿƶҪҲշҴʳϺڣ
⻰˵ú׳ңʿ¶ԶԶŵĹԱѪͷɽ˸ۡ
ɱʥһú֮£һȺУ̧£첲һ
𡪡
ˣҮ򣬺ıˡ
ȷ˵Ѫ֮
ʲôϽӵɡ֮Ĵָе
һ֣ķʹָ֮С

̫սʵܲǴͶ׳˶˸սײ϶ܲң˵ôˡ
磡
֮һ׼֡
һм䶸Ȼð಻ĵ⡣սŰǽӴս̱һϵ˾͸ˣѣƤýһƬ
˲̣пζ
룬ڵףֻСʿٳһ£ԵĿķɢѣⲢϡ棬ʩҲôġ
СʿΪν硱أ
νǺɵʲôżɣһ㶼ĬȻҲԴУǣĸ֣Ҳﰡ
֮ķ֮ǳΪ˫ݡʲôģСʿͲܾͨˡҲ֣֮ǰŷз䣬ΪЩĸȤء
ŷڣûκΪʩչСʿܼסķ١ףΪμ汻Уϰġ
ҲΪ֮һ㲻ʩԭ
һ£Сʿ˶սҪôǰѶԷķԭⲻҪôǼ򵥴ֱֱ˦䡣
ǲʩֻǼǲסˡ
죬֮һʩչҷ
ЧΣ
ɢȥһص˺սֻɱʥվšϴεζôưֻӱɱʥƺϴθңϺںǱˡ
֮ư죺߯ˣӵ࣬󰡡
΢Цſ¾͵ˣɱˡ
Ϊʲô
ϻƶķɱˣƶõ𣿡
֮û˭õүûֻܽ˼ҵķء
Ķͦ󣬲ʿǺ͹ԱˣҲˡ
ֱǻԵģҲˡ
ղźˣԺۡ
֮ҡͷǴףǵүʩѵҳ˴ˡ
ŶΪʲô
¡
㲻ҲͰˣ˼˺ľңȻǣв


193 ɱ㶼ɱ
Ȼϴβңʵɱʥ˲ء
ķǡôʧȥսֲɱǡ̶ֳȵ˺רĺ칬˵ԶԶ÷һ
֮ԷΪܴ졣
˵õĲᷨأ
ղŴԲѵĶ϶Сʿòתۼ䱻˵ɱʥжУ꿪Ҳǣ
ڵһ𽥻ָ׷״ӵĿ֮
˶ûսȻûˡ
Ү򲻸ҶɱȴЩԹԡ
ͨôȺһ°ŵģλãûҲûзϣϴϸأȫʬڴ벻ɡ
ͬʱҮҲ˼ͺ칬ͨĸ⡣
ɱʥСʿĽȻǷ
ɱʥϾֻǹʦӣҲ˵һȺ칬ͨʦĲ˼飬ҮҼʶġ
ң֮԰ݺ칬ΪʦΪʦʵ죬Ϊ칬ͨʿһ״̬սɱ
ı칬ӵΪߵͶͬʦʩչӰ˲սĴڣҲǹʦʾġ
⻹зΧȻûʦȫ֣ɱʥӰ켸ǧ˵Ķ飬ʦ֣Ӱ켸ʿԼû⡣
ôȻ棬˵ǲ칬ͨʵá
Үһȳһյɱʥɱ
ɱʥһ֮ƽ˵ʧˣ֮ˣĸˣ٣ܵòԩҮɴˣǱߡ
ȣҮЦ
þȣԺ칬Ҫʦ֪ĴڣҲһ˼ӲǲˣȻСʿ˵ȥʵۣǾȥ󡣡
Үʱ˿ʵû⡣
ɱʥսתߡ
Ү֮˱ȭҲû˵滰Ӹɱʥȥ
ֻ߽ڿ޽УԹ֮
Աŭ⣺Сеһ鷴ѴɷƲòɣٱ죬ȴʮ峢ʡ
ʿȣӱ죡
Ȼһ羴ĿСʿ
û羴λ־磬㴫˵еɣҲ˰ɣֳȻĶһĤݾѾˡ
Ѵųȵˣﲻ߹˲˲ݣ
Сʿپˬ
װƵҪ壬ڶḶ́Թߵ𾪺ĤݡǴʮƨû̾ҲǺġ
׷ȻʮǳСʿҲʲôȵˡ
Ա֣СݺݸһѵǴ֮ɮ֮ģðŵ˵Ҳǳ͢Ա֪
ŶƶǱ°ʹ
ԱȻ򣺡ԭˡ
˵ϴôһʿʵȨ٣ֻҪ뻹ι¾Ͳܷʹνˣְѡ
ԱͦСʿģǿŵӣپ壬ԭҲ
֮룬շ¹شɣƶһѺ͡
ԱϲлС
Сʿĸ˻ͣǾˡԱŲСʿһְٶѣٴҲûá˵ˣֶûи̶ĺ׼ʱԽ๦Խ
ףصѣ֮ǰ˵ЩνշֻһȺʵͽĴˣ̸¹شɣ
Աͦ⣬˻᲻˵ıԭʲôݣҪ׼ʵ۱ˣⲻ¹ش󣬻ʲô¹ش
֮иʣԱ͸ݣҲҵ
ʵ۴飬ɽضǰ飬Ǵ볯ĴͳɹԱ벻֮ȫ̸ǵʿǴɽ
ǰоأ̸ֽ֮ʱϵԽУ밡˼ҶԴˣҪݺȥǶԲ˼һƬʢ顣
ܣ
Ŷƶ˴ûһ˵ô˵ɣ󣬻ʵܲռˣͿˡ
Ȼ򣺡˵ռˣƶͶˡ
գգۣȻеҪ⣬ҪȾƣҾɱռˡ
ҪҪүݵӣ

Ϊ˵Ļƶ϶㵶Ӳϱ㣬㶼ɱ
֣֮үӣԸղ˵ġɽѪͳʲôҪģ
ҡͷȫ˼
ڿɲǱܵʱ˵ƶҲнȥ顣
СزˣҺο໹ʲôܣʵǴӱذǨݸ£Ҳܡ֮Բ˵޷±Ӱˡ
ЦҡҡͷĴˣΪ£ĸԸģһܺ
ͦߡ

䡣
ĳڣɱʥһϣǰ͸ķ塣
ķ棬ֵѪڡ
ɽ칬ʱȴ뽨Ҫ硣˵̫ʱ칬Ѿ˼ʮꡣʱδѿʼͳһصơ
֮ܳΪɹңҪ鹦ԭľ档
·ƶ¶ʱȺ۸ݵľ档ⲻ֮磬԰պ͹ԱȻЩȡȴʮǿҡ
˵ˣ¾ǳͳһȥġ
ɼҲ൱ûͻ˱ʼ׼ɹϷ
ʱƼתֱ¡
ʮսḻĽһҹ֮伸ȫ
ûˣºܿʧȥ˿漴ɱڻʹ
ʵǿĴôˣʱңϷʹСûͳһ
˶ʮֱ̫꣬ճ
ڴ군֮󣬲ųűҵĻġ
ƾ˵ҲǱΡҶڴ̣µõսʿ˭ӵһ֧ʱԲʽɢӣսǿᣬʵȴУжץߡ
Ȳͳһˡ
ҲΪʲô칬ܱ˷ΪʦͷˣȺ칬ͨǡǡܶȺսӳɡ
ɽʥɽ칬ûʲôϵ
칬ڣдˣˣҲҵˣɫĿ˶Уڼ칬󣬾ֻ칬ˣκһҡ
칬ôģ
֯ĿʲôܲΪ˷Σ޼ҿɹ˰ɡ
⻹ҪӴӱ˵
Դӱԭʷ鲢ûȷأ۵Ϊ޷ֻܵߡ
ֻк칬˲֪ô¡
һжֻΪһˡ
Ǹˣк졣


194 ɽѪͳ
ɱʥΪ족϶Ǹ˵ıҲաɱ칬ʦŸȡľߺ칬ɫһ
죬ʹ졣
Ϸ׵˶ˣƨ£
ɺ첻һʦ˵硰˼񡱡칬ڴе֮Ǻ㴫ġȻ⴫Ȼȱݣ첻ԼûԲеİá
˵첻κηǿ󵽼£ɽϾݴʡ
ûֻ֪죬ᷨҲͲᷨˣرǵʿԺеȻҲûʲôøС
Ϊǿ󣬷ȫ˲
һʼҪҵʿ鷳Ҳרȥɱˣ˵ϣӵʿҵȥͥ·ᷨѲ˴صԼϲġ
ɱʥ²⣬ȥͥӦòǴͶɣͥȻҪʹүԡ
ɵʿа취ȥֺͥαؿ
һ󣬼ʧĺ죬ǡߵӼĵطȻԴ󷢣Դӳ֣ӵ£һҹ佫ʮȫߡ
ҲӴʧˡ
ȻֻǺ칬ļأȫȷϾʱ췢񣬺칬˲ֳֻǺ칬ʼѰдߣòھ򵽵Ϣ
ھϢףһ˾ˡʹûЩʲô˵壬֪Ǻ֡
仰˵Ǻ칬֪ˣ˸޷ʹʧϵһ
ֵʱ̫̣ҪĴѰţϼû֪Ĵڡ
칬Ǻִ
ǸǳҲǳˣϰߵԷչСܺȤ
ڵѰȥ֮·ĹУҲʱ򡣺ʹ˵Ӣ۲࣬Ҳⲻ˾һΰĹѪŶΡ
ڣһλսŮһ飬ǱΪ顭ˣ⣬¾Ͳ˵ˡ
ŮӦòˡ
ʱ˻ûưԱأӾŲ壬ŮļһСׯֲʽ
Ҳ赲˺ĽŲҪѰ֮·ģ֮ǰ뱣֤Ůİȫ
ǺЩ㴫˵߰ĶǣǸ𱣻ŮЩˣǺ칬Ĵʼˡ
ǰպڰɽ޽һ׼ýŮסĹҲǺ칬ǰ
ɱʥΪ칬ӣȻỳЩ˵ҳϣӦܲ³϶ЩֶΣϴʲôģ֤Щ˲Ե֮¡
ŮͦиԣǸȰȻϲԼˣƽʱİãͷţҰι䡪밡ϰԣôżȻ·ĺ죿
˽Ůܾס칬
Ҳǿ󣬾ͰѽŮĴӰᵽɽ£ַԸ칬бŮʱŮѾ첻ϲǣɱϾ׹⣬͸һЩƵ
Щں칬ֻӵкѪ˲ܴ򿪣͸ķʵԿ֮һ
ں쿴Ů̫СĺӦûϲ칬֮ʱ֮ĵ£ºӦûʲô˰ɣ
ϧ͹˽ŮıŤӡ
ߺ󣬽Ůһк
Ӹ죬֪ΪŮ죬ǺڽŮʲôֽţŮڳµͬʱѪεһ
ú󣬽Ů˺칬ǵϷ鿴
ȷʵͦģŮûȥԭȻλöָ˲˵˵ľ
칬Լ֪ϢʵؿѯҴߣóɱӵĽۣͬʱҲȷϺʧˡ
칬˳ݺ죬ȻţôǿҲ
ɽŮȴƶѾˡ
Ůֻӿֹһӣŷţʲôģѧ˺µĶ£ϵĺ󳾡վˣôܸԣ
ǽŮС͸ӹƽǸ˼룬ԴʱⱲӲϺ칬⻹꣬ŮǰҪӴӦ׼ȥʲô칬ˡ
ӺТ˳Ӧĸס
øʲôģ̫ˣֱӲһ˰ˣûߺйغ칬¡
ºˣ칬ǽգĺȴɽи칬֪
칬ûκΰ취ΪķԸػ칬Ů׼ɧŽŮĺˣǺɽ̳ԼµĶ
ڵ壬ķ׷룬ׯҲ⡣
һ칬ˣҲǺЩһܱϴϴˣ±Ƚ塣ķԸǱŮûǱˡ
ŮѾ˺ö꣬칬ȱ첲ȵĿңȴͨ˳ׯǨʱ칬ĻǵһûܡʵΪûҪб֪ׯˡ
ֱɱʥʦΪ칬Ķزصĵ伮쳤̾ʦǶвƵ֮ɵӲԸԲء
ɽ̳кŲΪ칬ˣѵԸ¶Щȱ첲ȵģ϶֮
ѾԲеģɱʥʦԼǱָȥˣյĵӾͲҪԲѽ
˵תƵĹ㲻ܸһ¥ٲҪԲ
칬ӽտʼ칬ּѰҡɽѪͳ
˵칬û˽ģҲ˵úˣٶ칬ϴԽѾʮֳ죬Ժĳû˿͡
Ҳ֣νʲôߺʲô칬ǿ󵽼µĺѾǵľ֧ԲʱԴ϶ֻӳݡ
ʿҷͱȻ档涼ţĻûˣ
˺칬ѰҰɽѪͳƵ֮Ҳϣ̳ŲΪ칬ˡ
һǡ칬һǡ칬ˡֻһ֣ȫͬ칬ţ칬ȫ칬˵ˡ
˵ûϲūɻǾ仰˭֪쵱ʱµԲûè壿ٺ칬ײӣûһ˷ԸԼҸӡ
ٶ칬ո¶٣ɱϾûһҵȡ£˲С
Ǻ칬ŵɽ˸ʦ򵥣˵칬Ǹ֪ͨҸˡ
Ҫ֪ڴ֮ǰ칬һֱغײɽһʼҪŮҪѰҵӱֺ칬ִģɽһҽӴΪû
ɱʥķǿزصԿףܹⶫǷزشϵģ칬ҪѰҰɽѪͳֻôɽɶʱа취֤
Ϊ˭Ҳ֪ԭˡ
ɱʥڴҵ˰ɽѪͳβ
⣬ͻϵĺһĵطûУҲ֪ôͱǷӡòϣȷʵҳһЩŴ
ʹòȫҲûϵΪķǲġֻӵаɽѪͳҲǺˣѪҺķ塣
ѰҰɽѪͳǺ칬ɽĸĿģֻҪܴؽ֣ɱʥսǳһ˿ԥ
ǵǣԼ㹻ĳ뽻


195 ˯Է
֮ϲ̶ְλˡ
˵ʹԼ˵㣬ֻҪСʿСʵ۴յһĹ
԰õĽ̳ڻտԣΪ˵նҲ̶ãĽš
ٱ罫ɽϣɽ᲻ᱻը
ֻǴһС̫࣬ί񣬷ҪĿӵڶȤζˡ
֮ʵ۶顱ǸʥΪ볯Ա֮Ӳи۵öԵǷнٺǣ
˵ʱӡע⡱˳õ㶫ˡȻһǶĶСʿΪ֮İڻʹʵ㲻󣩣ҪֲͶĸоˬ
ҲϲСʿʹ̶
ʵ۳ǱΣգڻʹɶˡԴСʿ̶ʵ۳ŵĴԼ٣Ǻ顣
̫£߽֮
ǰ龰Сʿһ
Ȼڿۣ
Сʿԥת߳
̫వеͷСʿƽʱûûСĺͱ֣ۣȻ֪رܣҲȫ֪ֲ̫󲻷ء
󺰣٣ôȥˣ
̧֮ͷ죺ңүڿ̫ǲǴ߳ġ
ۣȥģΪʵ첻ʮ߰˱ۣûҾ͹ⶼ
Ŷ֪ı½쿴˼
ǵһ
֮ǰ
ָۺٺЦⱾۺ˼˵ݸиׯ
֣
ףô֪
ү컹ءˣʵۣҺͰٻ·ҪӰٻѡʺ󡣡
ٻ󣿡
ݸصһ¥֮һ߻شԺһ߸ֳĵЦò뿪ݸѺü£Ҳ֪ڰĵôˡ
Ȥû˵죬ҽ
֮Ҳ飬ѵʱ⾭˵һ顣ȻΪװƣСʿûָ¶ɫ˵Լƾ֮Ȱ;֪
꣬۵ǽֹȻʵ۵ϣûôأҸʺ㿴ޣ񣬴Ӳ̰ɫ
ǻû֮Ʋ졣
ɲΪ⣬²˵֪ô¶𣿹ˣһҾ̲סЦ
֮ûüʣɵĻ֪϶˵ˡѾЦɹȻ״ǻʲôÿģùϵ۾Ϳ
ۺܳκλʵ۶̵ı棬ְϺŪʵۣͱпܡд÷ǳϸһЩڹԭ¼ԭ⡣
м֮Ҳʿһϰôд£ĲˡϾ֮Сʿǿܿ
һ֮Ҳ̲סˡ
ʮֽţٻҲãҲգȻӦٸ棬Ǿûй¶ܡ
ɽִ治£ׯӿ֪˵ׯŮ٣㣬ÿԱȥһ٣ֱ˱زٵճ
ǰ˵ׯλòƫƧ
ֻǾׯͨޣҲ֮ׯÿҪӴߴˡһʵ̫٣ֵջһ㶼˰һõķӡ
ǰãһ̽޽ׯ
ƹڴйʳ䷢һ˼¶
гԱĴ߽һӣһʱһĵ㡣
ƹˣʲô
ƹϴҲȫûͷȥ˲дүǣҲŮСĺӣ˭ʱ϶ǸС
ѵׯʲô˲õıɣ
ƹ̲ͣססմģԼʮкСֵܣʸ⣬شǮ
֮ԲˣΪһб˿϶й¶Сúơ
кȻûʲôģǮ
ֻҪʵش𡣡
ʰɡ
ƹ¶ԷûֱʣòƲЦƽʱЩʲôѽ
кԥ˯Է֡
֣֡ʲô
ƹʶֿܾԼҪҵıû뵽ǸˣⲻܹһרģôɣׯסȺӣ
кĿƹ񣺡
ҪǮ𣿡ԸְСӣƹʮо飬ش𣬶óͭҡΡ
㻹ǵ֮״γص龰֪öͭӱ̯ϰ⼫ȲãԼ۸ƫͣ
ˣöͭкһʴƸ
кʱݣ룡
Ǿ͸ңʲô
кȷʵ˸˵ֵ¶
Ŷ󣿲˵ζʲô㲻塣˿ܲţʵֱִᣬв͵ĺӣȫ֪Ŀء
ʲôıˣҲ޽֣ûȥ֣Ǿú
ȻӸԣһһֵˣóеΣ˻˿䣬ôĺӣЩִ˲ƣ
ֲǶǸˡкش𣬡ҵ˵ˣģҪãɱˡǮ
ƹǮݸкʮʧ
ԭǸˣǱ
Ҳֵ֪ļһô͵һӵˣƹԾ˺Ȥֲٵġ˵ˣһ£ɱ֣ڲٸһҲ׷
кһͭ壬öͭ׼ԼţûϽˡ
ƹܴ𣿡
Ȼܣû˰
˻ý˰
ôʲô˸Ҫ˰кӵĿƹ񣬡ҵ˵ˣǰʵۣ˭ø˰ҵǴ󽫾أҲûðʳرܳԣʳһ㶼ûʣ£ɺˡ
ƹȻһ¡
ʵô£ƹ̽ʡ
ˣҪˡк˵ķԸתܡȻǺй¶ܣҪƨɡ
ƹһסһǮ
к¶֮ɫ
ƹͳöͭ壬˻Σ˵˵Щġ
к룬һỻôǮֵˣ
Ȼܲãԣ㲻˵Ҹģҵ϶ҡ
ƹͭŽģұ֤˵
ţҾͦõġ
кͰѽʵ۵˵һ飬ֻǸС֪ĲǺֻ֪ܶ࣬ʵۣĴ˻١
Ѿ㹻ˡ
ƹޱȼ޶ѣȻʵϰϹֻ֣Ҫ΢ĵˣ˭ûȨЦ
볯ȽϿɣ۳ԱһԲսȨ
˵ͨϰˣǳ͢Աʵǻٺݵģÿˮⶼ¶뻻ʵۣɣֻҪ˵ڣ̾Ĵ
ʵӣȨڣҲǾ
ƹ˼붷һϡ
¶ȥׯȫ˶˵ȷʵͦ󡣿ƹãûԶܣһй¶ñ˵˺ôԼء
ʱȻҪǹԱģ׸֮϶Ҳٲˡ
ڶһ磬̶ӹ˸سǡ
Ϊһ䡰˯Է֡ׯ¶ˡ


196 ҪԼͷ
ׯȻһСƨ
֮̾Ϣܺӣ˳ϲۣǴ˵еĿӵţ
ɱʾͬҵãǴ⣬֪ɱͷĴ͸ðԺͺ˵ȻҲΪб¶һ졪㿴ҾʹӲܣʡ챩¶ˣڰ׵󹤷
أҪǹ˵߰ʮꡣ߰ʮ갡һʱ򣬴볯ڲڶһ˭ûʵۣ
֮𾪵ĿɣԴ볯ôûģ
ʲôϵ߰ʮ¶ȷ̫ʵۻռֺ̲Ѹ԰أҲûüˣ޳ʱֲСʿ
㲻ŵԭ򣿡

˳Ĭһ
ʣ¶ô
֮նϴӿ죬ɱɷŹɱһΪɱһˣ׵廯
ôݣ
ϻүվϣʵȻôϸҲǴҹϵģʵۿɲУϳ͡
ˣǾԼ˰ѻʵ۴󳼵ϷСҼƵģûҪôɡ
֮ͦ⣺ףһ㶼
дʣΪʲôҪ˵ֻϹ֣˼΢һ͸˼˵˫ر׼޳ܵġ
ҲԣСʿʵۺأһһӵĽţջȨϵĵñٴΣôϵ
ȻСʿû£ƾʲôԼһѻʵۣҪ˼壿ʵǣǼûɱ췴Ҳûȥ˰ԼԼˡ
Ȿ֮Ĺ۵㣬ֻΪɻΪӦͬ飬˵Ҫϳ͡
ȴ׸Ϲӿ˷˸顣
Сʿʼ磺Ȼ㲻ںҵȻνˡ
ɳԼ˼ɴ൱û£ǻȥøƴǿ϶ͬ⣬ׯЩ˺û飬ҺαΪǺʹֱŤôŰɣǷЧȡ
˿ԣ㲻ܷš
ģ֣˵ģûռˣαҶӣ֮ĻӦеġ
ʲôдҶӣӣҲǡ
˵ľԼ֮ġ
ðɡҲǼǳ𣬶ԭǴϷ£û˵
ãȻҡͷ
˵ʼҶЩ̽ʲôģûУ
ûС
ʵãδҲ̫ˡ
ٷϻ͢ȻܵǶģһȺ˲̽ϰոԱ˳ŵģǰͬʵ۸Էһ㣬֪Ҳûãء
֮һҲе˵뻹̩񰲣κʱз࣬ŲúòأԼ˳˾͢
㣬㲻ǻװ֪
СʿڨЦǵүˡ
ɵ󣺡˵ˣôӢĻʵۣõ̽Լ̽òãΪ̰ʵǴ̽鰡ʵ۵ػ˭⣿
֮壺үˡ
˾ͺá
ޣػүƤ֮Ժţ
ޣҪŪ
̫ע£鰸׷Ҹϣ̰ˡֱȫ۵б鰸߲Ը
֮һ۱̫ࣺʲôڰʵۼʣʿػ㲻
̫æͷ
ʣ㻹û˵أΪʲôܷŽ֣
֮ʹ˸ɫ
ɳ̫ڰ֣޳ȥҪذҴ¡֣ܵ˭ͷ²£
̫൹߳Źϡ
֮˵˵һ£ҵĽָҲܿʵϣָǴǶġ
ѡԭʼ汾Ľׯ֮˵һ顣
ɲûΪСʿһβ˵ʵװҲϲıģ϶ҲϹ˵һͨ񫡣ȻΪѣҪʵ߶Էġ
°ͳܿҲܿȻɫ䣬ţ
ˣΪǶӡԹˣӿ
˵£˵ô𣿡ɵһ֮ǻɣĪĴʵµѪ
֮Ʋ죺ȦҡˣӦòҵĺˣΪ˸ңǡɽѪͳ
Сʿ췢½ˡ
ɻɵĿұ˰ɣҸоȽׯ»ţʹף
ۣ֮ʹ׺𣿱ˣ꾫ǵүġ
͹ˣΪ⡣
٣үԿģҡʵ˵ӣ˰ӹݱȺǴΣүǰһ󻹺ɱʥء˼˱ʹˣΪϴαҺݺһ١
ļٵģȻСʿƷûʲôġ
֮ûİ֣ȱ٣ڵص㲻жǽ֡
ûףðɣʲôɽѪͳŲʲôϵ
ӣ˸߹㣬Ǹϸĵ𣿡֮ŭ㶯ӣɱʥԸ⸶κδ۾Ƚ֣˼ҲӶˣײף
ɻȻ򣺡˵ûռˡ
֮οĵͷУҩɾȡ
΢Ц״һΪ޹ȻǻʶǧҾ˵ҿ˳۵ˣǿ϶ǹ֮š䣬ȥ澵
ʲô
ҪԼĸͷһ¾֮顣

ɱʥûûʵ۵̫ãʵϣչжʱСʿ빬Ҫ磬ȻֻʹŵһӣҮʵ۶̣ο
ֱ磬Сʿꡰ硱һſԱߴʹʵ۵飬͵
ĥã͵ԩͷء
Ըټ
Ү򶼲ţô죿
⵱ȻǺ£ֻɱԵĺȦҮ֪϶һҹû˯Ҳǳޡ
ʵӼˡ
ɱʥżɽʵ۱£ҪȽ֡
ɵͷţСʿ˵ˡɱʥܸޣΪξɽѪͳô𣿡
ɱʥȻҡͷܡ
֮Ա߽е㲻˵ô֪ÿȡƶ˼ǣı췴շɷǱҪͷΡ
ɱʾͬ⣺ˡʵۣںεءҲĴɣ
Ү˵壿ˣսʵϵģһ㶼ū
ɱʥż侲˵ֻҪԸˣʦӵ屣֤Ը⸶κδۡ
Ү󼱣Ը⣬һԸء
Ҳ׹ʦĵλжߣɱʥ⻰ȻԴ˵㣬Ҳȫû
˵ˣӦ˻Ժء
֮Ͳ⣬ʷЩǩԼĹҶôˡ
Ȼһ£ԼȻǩǾͿ϶жӦԼֶΡǣֻлʵۺһСʿɱʥ̸͢󳼶ڳһ㶼ʽ
ҿӣ˵һ׻ۣöԷԼɵֶΡ
Үԥһ£ûڷԡ
ţ
Ү򲻷ԣСʿɶһۣǾ¶΢ЦŵģɱʥôҮҲֻ˵ʦȨˡ
̲ס㵸Ӧģ׼ڣ޿Ҫˣ
ɱʥ΢΢һЦ±
ҪҪ
ɳüĻͷ֮Сʿ۵״Ҫʲôôţ
֮ɸ֣ȻУûеġ
ɡɸǳˣҸոշ֣еǶУûеҲа


197 ʦͽڶ
֮γһûа߶ĳ֪νģγȱսͲڡ
ս뻹ܴǶõʲô
ǧʲôţëƤ֮࣬ò״һ˵ĻᣬǹҼأ㡣թ̫ҴµĻʵۣ֪ܲס
˿ڣ
ʿȷʵŪһȺ˭ã˭ַãǾǣ߹صġʱԼѲ˷ˣǴ˷ѡ

̫ʵۿϲĴ볯͢ȤػӣõҲû˿ȥܿ࣬ջǻ
ǴֵֺطһЩȤ˵Ȼȣʳܸߡ
ȻһſܲȱĶ
֮Ҳʧ¶ֵģò׷ϴװɴϾ͵ȱˣһƱӣȻǸ˹֡
Үڨڨ£ʵҲкöġȷ˵Ůͺܺá
˼İɽѪͳŮˣɵɵ
ҮͷɱʥԽʵϣһֱӰѵ߸˼ˣѰ˰ɣ
϶͸¶ʲôɽѪͳĻҪ򵥣Դ鷳̬˵۶ó
ȻҮ򲻶ɱʥȫûĻǸںǺ칬ӣɽµΨһԭ򣬾ѰҰɽѪֻҪҵˣء
ɿ֮޾ǵ˼·⡣밡ֲŵĵˣĻʲô£ǴС
֮ޣˣۿ϶ӯУôɡ
תɱʥˣ黳ɡҴ´Ӳ޾ˣίɳ͢󳼺̸°ɡ
⡭ɱʥЩԸʹ̸Ҫ˷ʱ䣿
ѧ֮ʼ磺̸ҪҪۡػǮġ
ûػǮֻҪʲôҶӦ
󵨣ǻʵۣ˵˾㣬Ҫô͵źʹ̸ҪôǾһɢɰѵһ䣬תΪɫҲеҪİɽѪͳܲ£
ɱʥ˵֪ʲôǰɽѪͳ
ûҵ촫ҲͰˣ칬˲ȱģûʱھĿꡣһȷӵаɽѪͳɱʥļˡ
Ҫ֪ʹûк챦أҲǲ۲۵ĺ칬ˣɱʥĿУλ˿ʵۡݣȻ뵱ץˣôУ
˵ʹ췴Ҳ㷴ֻ˵ȨĹʷ
Ҫɱʥ֪Լ˵ƹ£ܿȽ֣Ӳˡ
£һ䣬칬ԽڱصãΪǾڷһսҪʦʦȫʵ۳Һ칬ǧ˶Ǹ֡
вޣ
ûУֻǳʵ
޻´̣Ц
û˵ٻû¹̣šֻ˵ʲôһսȻͿ֮̿ĺΪȻϲϹڣҲԸеͷŰǵĽ̻壬ʶˡ
֮˶˼ΣɺȻˣһֱںԼţ
ʲôҰҪǶǳСʿˣ˷ǲҪ
Сʿ˵öԣ㲻ҲǲУ㲻ߺȥ
˼ҿȻﲻǣ㵽㽲ƽˡ˼һǺãȥһȭȻٷӦòᶯְɣƽ
ôϰ
СʿΪӦ÷ʵ̸֣ãҲװһɷӣñ˼˾ͺ¡
û˸㶯֣ҲԲĵϸȻɲΪ֣ɵһġ
˵սȷʵǿᣬǾ治ںڳһη̬ҲΪ˳٣ñϵù˵һ䡰Ǿϰˡɣ
ɱʥ죬վǷˣȻ˾Ӿǡϣܶٹ󳼣
ɵͷǿ϶ģúôǱ㼱
ɱʥܵΣص̶д˷ŽҮ˻ͻʦ֯ˣȻҪԮ԰ɽѪͳҪ̶ȣ˵ʦ𶼻
֮ҲûţټȺᡣ
Сʿǰǲɵö֮ЩĿ࿴һƽʱôŵȷʵ˹
թţǰ붼롣
ĲɽѪͳǹؼӵн֣˺칬ӵģҲ
ںô
Ƿ׷ź΢Ц
۾һλ뵽ʲôˣ̫Լˣ¾͵ýרҵʿȥ
ЦҳȻ㣬ţǶƵġ
㶣ЩΪʲôءĴˣòһδҲ̫˰ɣ
ҡͷҲҲһ൶
ʲô˼ãȻ
£ΪҪѽֽأȻʱʱһѡ
֮һڴԶҪֻܷߺĴԴû°ɣɱʥӦǰᣬͷŽ֣ô
ΪʲôܣȻɽѪͳνĺ칬ҪôǲˣֻҪټӰѾֵܾ߽ļͻԹúôȻСʿģϷִ֪磬ᴥĵߡ
ɡⲻƭ𣿡
֮䣬ƭһ˵
֮ʱƿԡ
ǲᷢСʿͻʵۣһ˷ܵĽһռ˵ʹð˳ƽʱľӷͲˡ
ȷÿҪĺôܶ࣬ҪϸˮҪɱʥִֻҪٶึһЩͻˡʵϸûˣ϶á
ҪɱʥҺôùˣٺݺһ£ҲǲС
ǺţоĶԸһ֮سɱʥʱ䳤˲˵һصĻʲôս
֮̾Ϣһʦ˵ûٵƭˣʦͽʿڶˡ
ȴռ˵ϸڣ˵λ䣬ڽׯıİӣΪǲûΣˣ޾òͷǰɡ
֮һ㶣Ƿǰ˵Ĳһ
ɼȻʵ۶ɻ£˵ϹӲ˵һȺũ췴Ҿͦĵġ̫ʵ˵ƴǴּӢ䲻ѷ̫ĻʵۣΪӦΪ
ǻ࿴
๪լʺʵ֮ң΢Ψհ
ûе⡣
΢Цͷ
λôû⣿
Ҳ׷׵ͷ
ãǾô˵꣬Ȼеʧ䣬̲ס죬ı˵žͷţΪǻᷴأػǮĻᡭ
ðɣżҲˣСĻǴȴǷԣٸĳɷۡ


198 ƶһЦ
Ҳˣ˭ϲиʴȵľ
úˣҲɱǿ
ÿı永Աֳ̱߲̬Ϊʵ۹СˣΪȴν˼
ʵɱ췴ûô¡
˵ˡׯˣȻּɡһĹײѣλ²ŵ鲻ŵԻȵһʴ
ǴǴɾһͨ䡣
ɱƮƮȻ֪ںδû취ƽʱһ㶼ǰֱʱ̫ˡ
֮ԹۣΪԼ³ࣺȻȺٶӰʱ䳤ˣϰΪʧȥ˷ܵ㡣ץסһο˵ĻᣬˬãȻʲô˳ۡ
ʧ֮ûеλˣйҳԴߣƶЩ˵˵
˼ҵزȻҪ˰¡
ɺʹ뿴Сʿ
΢ɲüһʿҿͱ¹ϵ٣ڳϣѾܲˡȻ뷢ʲô飬ֱǲ֪ߵغ
ƶ֪̫ʵս£Ȼгֻд͸Բ̫ʹˣǺҲͬǴʵѡ
ҴԸĶŴԴͲˣƶãδЩƽҴҺͬͬ棬Ҳͬȸ˻Ҫء
ˣƶΪʹǮô͸룬˼һóϵŻݣܺ˴˵š
֮Сʿ֪ŴΪʲô
֮ƲƲ죺ǵԩͷǣûǹ⸻ԣԸǮǵ¡
һƿСҲߡ
ˣ㿴Ҳ˳۾ֱ˵˵ʲôƿСҪô˵㻹ǺںͷأƶɵһЦ˵
һСʿ⡣
Ŷðɡ֮ƶҲǴ빫ԱôͲ۹ˣ˵ˣҲûָժǵߣֻȡһŻݡ
մ˺ô˰ɣ
ûУƶһ磬ң
ߣҶ췢ģ
Ǻǣ˹ˣ췢ôɵΪôڳ͢ԱϷأЦ
֮ȻҷģΪɡ
תɣ֮һ˴˵ĺô˵ˡΪ͢Ա˽壬С˾͸ȥְϲ飡
ɳ֮֮Դչȥʣ˺ô
֮ҲѹΪأ
ˡʲôô
һز
ʲôز
ƱѽȻҴŵƱǴ˵ģȻز
ֹͣҶأýĴ󳼣Сʿ׿ڳ˴˵Ʊ
ЦСʿ
ֱӣɤ˵ʹСʿˣȷʵûմ˵ĺô޿Ϊ
ȫɵˣ°¿װɣԼƱΪҶӰɣ
Ϊʷةܵŭղ˵ԼƱ
֮ĵĿͦã͵̸ǾΪɣ˵ˣƶ˵ģز
ɸҸߴңʲôز
ʲôҵġ֮һӣֻϽͳֹĺӣزѧ˰ɣȻﻹмֽΪ˸ƶʾ;
һɺԣûſڴƻƻֱ׳ˡ
ɰڰ֣λ䣬СʿûպôʵνߴȨλﰡǿأ㣬̸°ɡ
ڳæӦʥ
ࣺСʿղҪ˵ʲôЦ˵
ǿЦãʲô£
֮۹Цģиͷͦ͸˲࡭
ޱ顣
ν巢֮ĸ뵫˶ϲӣһ˵ĺûôһƮǰȷʵټ
ԼĺһܽΪմӵ˻Ľء
Сʿ϶˵ĺûף׾ףСʿѵ˵
֮Ц˵ͷڴߣӭһĸӣСͷͶĸ˵쿴Ǹͷû죡
̲סȻ̫̫ïʢļͣɵþЩݸ
ӣ⺢ӣ˵Сû˵û㿴˵˻
ͷŭˣһƿ룬ָУһɺԣСӿ϶˱˵ĺôſڴƻƣۿⲻѵǹ룿
۹ȿȣˣ޲㰡롭
޼ɵĿЦڴص
ɵǾȫûЦģˡСʿЦ׶񶾣ΪЩʿݣ˵ʷةˡ
۾ֱðŭСʿ̫
˱ᣬֻǸЦƶԽڲٱ֤ǺɳӰ㡣
е£עǱ
ƴѹԼЦ⣬ͨ죬üϸǸʧ̬ˡϴ˷ģСʿ۴볯׹㽲ЦͽЦֱܹ񻰣˵Ǹ
̳֣֮ƶˡ
֮˸թ˵ĺôǶӡԣʱȴôôᡣ
һ£ҲдڳôׯϵڣóӽЦ
ЩίֻЦѣ˭֪ˡðɣҲˣ˵Ǹ
ǰһ䣬޴ˣ㿴᲻µķϣԭһء
Ǹĳ⡣
ԽӺ棬ԽԼȫȺ󳼰¡Դӵǻ⼸ûϹ֣Թ˵ƨɡ
жʱȨȦﴫʺʵۣλֵܵ˵ⱳ˭ƶģýźɴǰѴԸѹ佫ݺݴ˼ӵܡ
㹦ģƾǶĹɾͲԸǡ
˵Ǽĳλ󳼣ѵѪͷЩãʮ
æ񣺡вˣ
ԭˣ
΢һ˿Թ¶Ǿ
ҲСʿһʶòãûʲôʥ飬ڽϻˣΪ˱Щʵĵز˵˵뵽ľܵõʲôô
޺޵һСʿǿͷȻô˵΢ƽϾǡ
ɸ߸˷Σ˦Сʿһи㶨
䳡˺һʱ䡣
λˣƶйشĽ顭֮ڴư
ݺ顣
֮ĴˣƤ治ƶɵһЦ
סڣλͬţϷΪóϸͬڸĴҲСν̲ٽóףҲǴ֮һҳϵһܣƳŻݴʩȻӦȿǴ
Ĵ˵ǣϳ顣
Ҳ顣


199 Ҳϲ
ǵȻΪСʿԼͷԭͬСʿκ顣
ؼǣóŻʵûʲô
뵱֮ŴˣҲ˵ʹøǣ˵Ĳ
ĵλãԸԸ⣬ֻܱɧš˭ã̯أˣڸʹϾϵ˻ǻǡ仰˵벻κŻʹͣҲùԹǣ
˼Ҹ
ÿθʹ˹Աʵ޷Ǿһף廳һ̫ʵսµٹ⣬п̫Ͱӵĺ񰮡Ȼǿ߸ˮȣħצµĲס
ʵһʹ͵㶫ʹһңȻ鱦ǽʳб
һȥģ͵˲ٺô
νóŻݣȻ˰ϵļ⣬Ҳָ˰ա
һܿ͢ҵʱʲôʲôرƷǳ࣬ҷǳģûʹû˵㻹ǲ
˭ҪǸץɱͷĴ
벻شﲩƷϵĹҲȽܱ߹󼫴󡣿ɳ͢ûƷһ̼Ҷǡ
óŻݵͷϷ
ϲôϾ̼ҶҪ׬ǮģԽ࣬׬ǮԽ࣬볯͢յ˰ҲӦߣһܴٽֶΪ
ǱˣûŻݣԵģͳ˺ô
һƷֻдУɴ벻㣬ֻû취ֻ˹򡣸ֲɵȻҪӼۣһת֣׬һʡ
˻֣ⲻɵӲ׬øӴл
ú˼йˡ
Ҫ֪ʱǵʲõĳעصϣ¹мҫСϴǷȱÿƼϣԶԶκιң˵ʹչأ϶⣬ȫԸ㣬֤Ծ硣
кöҲȷʵ׬ǮҾǲ׬ġҪҰ
ϣô˼ˡ
嵽ϣſóף׬˸˵ӣôĵ׸лʹͣĸԸǣˡ
أζ͸һΪһҸĶӡ
˵ӦþͿˣóŻʲôģֻҪ漰֮սʣڳ͢ԱǵʹͶѡȻʹͣȻǿ˭˳۸˭ҲӰ쵽ǰ;
˲Żɿڡ
ϸͻ֣֮ᷢ󣬴ǴûȷԹ֮Բֻ̬ǲԸСʿ볯ѡ
ν£Ϊ˰̭Ǿͻˡ
˺ܿͨ飬ͬͬóŻݡ
֮ʮָˣ¶ڰɣزİõˡһãСʿһһһ¸λˡ
ƶи顭
һ㻹ûǰɣ
üɫҲˡ㻹ʲô뷨ȥдһۣʸԤ
ʵײۣʱֽ¨һӣ˵˵ʲôء
˵޲۰漴Ȼ򣬡ˣλˡУչ
֮ˣͶұѡǲʱò˵ܣɱֵү
Իˣ黹йأ
ʣ˵ͦصģҪ
ĬȻСʿ
֮˵ҵĽܼ򵥣ǾǽֲܷתƵȫĵطλˣǹˬɱʥǷ⣿
һϲӲģɱʥǰ˲ϧһдҪȽ֣һ벻ȥѽָˣǾͿȥɡ
ԭˡ
˻˼ʹԻЦˣСʿˣν䱸ɭϣʮˣôܴν߽֣
ȷ֮ΪȻҺۿȺѺʿŵøƵģ˾١ʹܾ£ԴӵսӦ˽⣬±֤εһף
⡭Իԥˡ
Ҳʿʲôָ֡Ƿϻе־ĸ֣˭ȥε䣿
ս϶ȵطǿҲȾǵͨѲǿԻ汣֤Ǽ˲Ի滹治ҡ
˵׶ģսϿ˺սҲӻܶԿǣôطжʿ
οСʿɱʥӵֵķţ˱øͲη
Իǿű粵߽֣ܽҲûӻ
Ṇ̀Դ˺ôʹôרҵܷδȻҪð鷳ҲˣϿûô̡
˵ˣ˭ұ֤һӲˣһ˹ʺˣڴΧ¾ܵˣʱ˭ģ
£ϳΪСʿĽ鲻
Ҳͷ΢ҲΪӦתƽ֡
֮ʮοãǻ֪֮ڵǣȫ˽ֵ߽ĵط𣿡
ǿ˼ڤ롣
ɺȻЦ¶ްɡ
ֵĿɣλ³֪Գӣ֮йҴ¶ģʲô취ѽֲغã
ѽã
ɫһ䣺ĪҪѽַڻʹ򲻿ɣʹڸڶ࣬˵Ȼﴳǻʼҽϵµİȫշ
˵ɫҲˡ
»ʵۻܸɳ̫ʵʮ̫ڹڽ¥뵽˲ڻʹ˵һ㶼֡
ϴˣûôɵɰֵԼļңȻ˽ǷģȻƽʱȽɢֶ˵Ĺôܲģ
˵ĵط԰ȫⱾǻʼһܣ˭ǹϵأ޾˵˵ʵɣ⻹Ҫ׷ݵ̫ʵۡ
ֹɣԣ
ɡ¶ܡľͷͱϣܾͱˡ
˵£ǰ΢Ǹ˵ΪʵۣԲĳԶץסȨǱ֤³ξðĹؼҪһǻʼܣԲй¶κˣ
ΪʲôҲϲܡɲ⡣
ﵱСǾӣ̫ʵĶǱ»Ȩı֤ҲνӦףֻӵЩܷİѳǡ
ɻһΪȻӣּһ䣺ˣ
⻰̴ɡ
ˣ̫Ҫˣ
Ĵ֮һܡ
ƳһСʿκ˶ܽ۶Էͱ¹ϵá
֮˵үŲϡʲôء
ɸûİʾԼб֤ף̫󶼲ߣܿ˰ɣ
ڴ룬̫Ǳ׵ˣСʿܳ裬Ҳ϶Ȳĸ顣̫ţӦòСʿˡ


ھž 


200 ܻܰ
֮Ͷ߳լš
С̫ʵڣÿСݷã㶼þƹңŪСе㲻ˡ
Ʒ֪ǧ
ô˵Ҷºüˡ
°µľϰˡ
ԣ֮ѴεĶӣŶ˵֣һʣƶӭ㳣͡´ͱزˣҹֲ˼ġ
֣ԲӣСҴôҪĴ£С͵زôˣҴСһزеġʲôԺлȥСһ㾡д
֮ҿ
˺ô˰£Ͼʲôʵ£լ߶ǳ͢سļңͷ͵ëɱ
Ƿܣ˵˵ֺˣϽؼϢ
顱СʿСԵţ֮ëȻŹһЦӣԸӸϳ·
֮غլ
÷һСʿ򿪿˶ӣԹԣüӣ
÷С㣬Сı
ʲôѵ˭ǣ
סĶǴ٣Ҫ֮˶٣ȻٺЦǻĽʼɺް
÷Ǹԣ˲ϺСʿһ⣬ִ̧һֻӣʱӲӡεһۻ
૵Ǯ
⣺ҲùԹǮͽܣͽܣ̫ϸˣΪʦ̵үϻοš
ӲٲӦΪźϸ𣿡
㶮ƨСٺϲϸſǷΪͽܽõĴ٣ԽǮԽϸ񡣡ѹҪȻΪͷǣƾʲôסôõլӣ
˵˺һŷ߷ߵ̫ûˣֲñƵɽء
ˣΪϵЦ
÷Ѿʼָ̧ˣ֮յߣ֪ܵ˵ƶʹӶ÷ңã㹦˰ɣ
һۣʹʱġ
Σһ̶˵ˣٷٶǣҾûʲôѶȡ
ĵȻϲ٣ΪʲôףҪʿ

ѵû֣ˣǴӣϰ߳ƺС˵Уǵʿβǳ͢Ա
֮һ룬ֻô¡
¾ĻףȴáãܳȻĿ̫ãиʦүҲǼõġ
ֻ֮ò⣺ǺǣҺɲ䣬׵治ҪҾöͦãûʲôӣΪֵͣһ
Ȼԭӡ
΢΢ҡͷ
ô㲻ϲ֮ʱá
ʱӴ֣֮ӵͨƺֻԼᡣûøУСʿͦ˵ġ
ôǫͣ㲻ҪԻ󣬱ˣҲԳС
֮ΪȻȻҪԳСţǸͺá
ʲô
ûʲôҲԳơޡⶼϰ߳ȻҲû˵Ӳá
ֻͣһ䣺һ𣿡
֮ʱ޻˵ˡ
ӵȻһ
ϣ֮εģǰֻϵһ٣¡Դʶɣ֣ܱ֮ģ˳ɶĳӡ
˵û
ϵСӿпڷԸԼҲԣΣվԼֻҪܱסͽҲ֮¡
ϵ߼ǻҵģ
ԸͽСʿͽҲģΪΪͽܲףԼͰʦ䵱ɽºȥϷء෴СʿɼҾʮģΪСʿ˶ӣ˱֤
ˣСʿҲ׶ӣҲͽܰƾʲô϶СʿĶӾͱͽܿף
ֻ˵ϵĸûСʿͽܡ
˾֣ʱ˻֣֮ǳʦ׵ˣȫΡϵǷ߼ģǿѧġ
ɾͲһˡ
˵˾ǳζͶʶʱ䲻ҲûճһƾʲôأȻǲ߼ѧģ
֮˳˼
һСʿһڤ˼ӣ̲סû°ɣ
ûû¡֮λͷ룬ӴϾҪˣ˵¡غ֣ûȤȥ񣿷ģȨܴ󣬰ż˹Сһţѧ㾭飬ʱҳףӵĹŪ
󾽣˭Ҫˣ
תĶӡ
֮ٺЦ˼ˡܵ˺Уǰܵиƨð
Ӳ֪ʱչСʿȥ񡣡
֮üҲѧãôѧ͵ءǻʵ۴飬һɽȥ𣿡
Ѿɽˣ
˵ĶԻûбܿˣСʿѾں֪÷Ͷˡлʵɽɽݸ¶
Сʵ۾Ͳ߶˵Ŵ£߽ţףְ̧ͦء
÷ӿٶȣСǮ
ɷ˸ۣ޻ϡ㶫û桭Сʿ
֮߹ȥۿҪˣܣҲ̫㡣
⻰ԣҪ͹ԹԴڹǲ㣬ҾѾˡ
׼˵ꤻ㲻ȥҽй
ϾȻ¶Ť֮ɫǸޣңȥһϴ˼ҡ
֮⣺ȥȥ£ֲûȥôˣɲķѽӡ
߱˵ѹ
֮ˡӴզզˣرլֱСʿ˻šʮַı飬в˼ƺмַꡪӺʱôḻˣ
ߣǱԶԶϿ
˵ɣ׷ʲô
Ҫȥޱ
ԭһʺ󰡡ι㲻ʲô۶Ӱɣϴ˻飬ʲôϵǷǲֵͷ˵ҽ㣬Ҽһ֣ͨҵķӡ
¿Ķ̫֮˽һ飬˵ҪĶ֪ģͲҵĲˣֱһûܡ˭֪̫˵֪϶û̫ලұꡣû취ˡ
憪£ʲô飿
һҧ
֮ΪȻΪʲô˲ĶԭǴףңǰûֶ
㶣ʣⶫУ㿴
ҡ֮ȷʵûĶ˼Ҷ˳ݣлᶯİ鶯Ƭأ治ϡ
֣֮ҿû˵Լ
ɺǵһοǰû黹ȤСʿ˵滭Ķ𣿷޳ףҪô
СʿĿɣʵһأ󹬼ǧΪʲôʹûŮˣԭʲô
ҵȻɽһ䣬Ҿû뵽Ҫˡ
ֱ֣֮÷һƴ

Ϳ£̫ҲΪãޱʲôϵ
֮룬㴺Ĵ󶯣ܲȥޱ͵ɣǻûء˵ˣ㹬ôŮߢҲòŷ°
һĻش𣺡ϵˣԴӿ˴һֱĸ겻Ҿȥܻܰ𡣡
֮ʧɫ


201 ݽ
ӣ㲻֮е
ֵĿ
ϲڲ٣Щ»ǲġ㿴үô˿ǿȣ˺ɫҪýȢ˼Һְ
Ҫ̲סҲð죬еŮѡ빬͵ڼ޸ˣ˼ҰܻźϷޱУǻûء
˰죬ָ֮ıӽУΪҪ˵Сʿ޵ʲôˣ˵İܻ𣬲Ϊ
ʲô˼
һޱʲôӡ
Ů¡
˵̬ȡӣ˭ˣǶͷһưˮƵġĸ꣬һ٣аӦþûˡ
֮ȻʧЦԭôܻ𷨡
ȥŰΪ
ӣߵү㲻Ϊĸ꣬Ӧ֪¶и򵥵ĽҸղ˵ģ㹬ôŮαرأǰ㲻ˣ㿪ˣ˷Ѱ
һûء
ɲʲôϵҸұ֤ڻȥҹŮû˵ˣ㲻ôǺ̫󻹵ö졣
ɿСʿк꾫ȡΪʲô֣
֮סˡ
û˵˰ɣֲܼ꾫ҲֳܼǰκιŮ
֮ˣ¶Ҳ͵үȣ˼
ͦ⣬޾Ǳֻһ꾫޿ӵһȺ˶أ־ǿ㲻ң
˵䣬ǰ
ǰţܿŴ󿪣ˡ˿̲ڼңĳӿɲҺϵһ㣬һ˵ʵˣæټȫӭӡ
֮۽硣
ֻ˹һأļŶվãӭô̵ʱ䣬㰸ƣͲͷʲôˡ
ޱͷԹվڸߡ
ӣýɵĹӭء֮Ц
üʦڵģû˼ϴ˽񷨶ûδ̫ʳŲˣֲ˲ءףҺ³ޱΪʲôôˡ
߽ӭ¡
ӭ¡ظ
ɻ֣Һãˡ
һ㶣ʵôʶ԰Ӧ˵ƽԥһ£̽ŵ࡭ˡ
ִ̧أΪշ񡣡
治֪ôˡ
ֻһʱ漴ָ̬ƽ˰ѻʵý裬ʵ˵
֮ķ֣ӲûԻʵСǱֲ費̬ǰӭɵ¡رȣ̫ˡ
ʵСʿ̳ĶӣΪԸԭϹھ࣬Ļûн˱ϥ߹ӭӵѭ񷨣ʽˣ˼ȻķС
ʱҲȽ壬ʹˣעںʽԻʮ
Խǹ۲죬СʿԽӡ
水ֳŮ˾Ͳ¶棬˵ޱδŮˡӸûޱرܵ˼ˣ⣬ͻʵ۶Դ𼸾䡣
̫ƻˣ
ӭʱ˻ʵ㹻أȻ˵ϲ˭֪ǲ̵ģָʵۻδʺ
ŲʳŲϺһֻ
ϧޱȻû͸׵˼Ҳʱش𣬿ôһ¹̬ȣ˿ûмδϲɬҲǷ
СʿߵЧ̫ЧˣȻĻ
ޱ˽ͷӶüͷ£޲ɶԣΪ򣡡
Ļ˵
¹ػܣ֡˸̸ֻһ˵δ֮ӡ
ٸ޿ñӣôˣ
ʧʧһ֮ʣһһⱻ˲룬˵Ȼ
԰ѧʣҲʫ飬治˵úã֮ӳ㣬Ӿ縹ģСʿ޵ĳӣҰֵʲôԣ
ޱιҰ̻գǱµĳӡ檶ʷ飬֮׽СˣΪ䡣
˵֮
˵ŮѽǺαأȰǻʺΣ㻹û鰡ԻλıǼõģҲҪȵ֮
æ豭ˣȲ衣
ɷȻֵˣҵĿѾﵽͻعҴȥ
˵кСʿһתߡ
֮޺޵ĵޱһۣΪүپСأȫҶСˣǰϹһƯľ˭ǷǮƵģôչѽ
ޱҪ
Сʿᣬ׷ɡ
Ĵӵˡ
ŭСʿȻǿɶŮѽΪΪֵú
ޱƽҡͷ׶ˣŮΪһֻ뽭ɽǶѡ
ǾͺǾͺá
˿
ԼŮŮϸһֽ̳ģĵ游洫۽Ҳúܡ˵ӣҲǲܡ
ԼȻʫ飬Ҳ˽ɸֺ;Ƿȱ׻йٻɣҪһʤθ֪ء
Ů˵Ǿ治ˡ
ظ˵˵˻ʵõľͰŮе鷿ãڵޱţǲǲԸ޸£
ޱҡͷŮԸʺ󡣡
ΪŮӣƫƫѧһι֮ߣޱҲͦߵġʺȻԲܸ泯̻ܵʵۡûʵ뷨ѻʵ۵̳Ӧʷ˰ɣ
֣ʵĲԸԸʺǷϲ¡
ν
νأŮӶ޸ɾүү⡣ȷʵԸ޸£үүƴŶְҲ㡣
ޱĬȻƬ̣ʵүүΪŮӣ
⡭סˡޱС֪˵ʵ˵ޱŻ˫˵Ըû
Ůݽ棬޸˭ν˵ŮʺȽϸȤ
̾ҲϷ򣬰̵̫šʵ»ǲģ֣ĵȴܺá
Ҳô˵ǿɶĵʿġ
㲻ҪƫСʿȻҲӣ㻹̫ᣬ˵ĵһȫԣϾͬںܶ෽涼ɽãй
ǲһɽ볯١
ЦһȰ˵
ûȰޱŮ̫ˣ־ַǳᶨĲҪʷ벻ŮСʿ۵ѣǡѪŮꡱ¡
ǵתƻ⣺֮ٽͲҪȥ¡ˡ
ޱȻҡͷУŮȥ
ôôأǰүү岻ãȥҲһƬТġүүϵĵԽԽãҲǰĲȥˡ
Ҳͬүү˵֮Խã϶Ůá
Ǻˣǵ
ǵЧҲǷ汻ŮĴ򶯣ϵʿִ֮үүġ
ˣŮ߼û˵


202 Ҫȵܵ
ֺȡ׶Ǳһġͨ˵ҪͷĿֹǴЩ˷ıǸνġ
𿴱ΣЩԽ˵ɵģΪҶڲðˡ
ȻָϣϵѹʵܡǰȻÿ찤ᣬٲڵãӵŹ֪ͻᱻѺ̳նס
󲮣˵ǻо𣿡
һۣң˭
ָоϴЩ˻ǡҲ˵ʲôɽѪͳȷʵǴӰɽ°ᵽġ˵ûпʲôģ
ͷޣ˼ʵ۾ͺôһģӡ㿴⣬𣿡
ӣ죺־ͲˣҾ;Լһˣ򵱳ǽΪʲô͸Ҽˣ
ûнڣ
ǿȻΪûˣŲšׯһӣ϶ԭģ˵ǱǸˣ
Цӣʵ֪һ֪Ϊ֣Ϊүүҵĵһӣ̫үү֡
ôֲ⡣
ܼ򵥣Һʹûʲôֱ̫үүȢ˸Ůˣˣ͸Ѿ࡭ˣ̵֣̫ŴĴˡԣİɡ
¿µؽеûӣҼԺҲһӣ
Ŀ¿ӣ۶ˣ̸ʲôԺҪϷ˵ºˣǸҲȶǿ
¿Ȼ
ҾǾðɽѪͳҪԲģӲŵǸ˿϶취ҡ
ʱˡ
Ϊ׵һٷڴӵηǰ̧չһɫĳ񲼣ʥּ
һ飬˵ˣǴ㿳ͷˣ
¿ңŵòӣѾɤӰۻηڻصηѺĽׯҲսս
Աõĺһ
һ˦ӺݺݳѾʲôӱ죡
Ѿæ㣬ǲҴˡ
Աſʼʥּׯд治֮٣޿ˡɽҰ̻ͨޱк֮£в̡ʣ޾ֻ׶֮˵һ𣬷Żԭ˴Ӵƣҵմˡ
Աʥּлɡ
볯͢Ի¸ּ⣬ֲ»ɬ̫ͨȴˡ
Ű
ˣµ˼ǡʡ
ԱʥּﲻǶ˵𣬱ǲ̻ͨ￪͡
ͨһڵϣģ
Աɱµʥּ
ʴţứû뵽ׯصĴȻᱻͷšʵ۹Ҳ÷Ƿһӿ۲С
ˣʱһһޣĸоʵ̫̼ˡȻûԣһжǻʵ۱µĶ䡣
ʹûĴҲ֪ԳƻʵǶôˡ
ֹȻӦãʵҲԩ
Ҫּ֪ȫ˷˸飬ûϢĴ񻹻˸ʼء
ʵ۾ȻôƮƮǣβмʵۣ
ı£ɱŹģʱ֪־磬Ҳϳ͡ΪʲôǸ̬⣬ʵ۾κûȨЦҪ׻ʵɱıߵľġ
ʼʵǰû˵»ģο۶ûУֱͷţ
ĳлһƬ
Աӻ֣䰤η˵Ľͽˣǳ
һ˷ܣˣ˹ȻˡҾ˵Ҳһ˰ɣϽ㣬ɽѪͳ϶˲ãӾˡ
ѾͷԣҪˡߣ¿ҲŲأ㣡
ͽ⿪־Ҫܡ
Ա߳Цǰһһ첲ס֣Сӣ߰ɡ
㶣Уץңͷ𣿡
ԱĵĿûĻ£ʥּ˵ףֻ׶˵￪͡ûˣ㲻һ˭ʵأ
ⲻԣҲ̻ͨ
Ѻһֲ֣ҽһĺð˳ԱˣɶǴڸ֣רѺͽֵġ
ߡ
Աʾ˽Χסߡ
ѾӦ붼ûȥСܡǲܴߣ

һڸֺĽѾ˸ͷǸֲ٣Ҳ̫࣬ûϧϰߡ˵ˣͽѾݣҲûϧ֮顣
¿ӱסѾѾȥɱˣܷܵȲǻؼң˺ˣҺúùӰɡ
ѾһһˤͰ¿Ӹ˳ȥƨҵܵܣܲȣ
¿ӼѵĴӵָŽѾŭУɵǲ֪ôʲô
ҵܵǰɽѪͳ˼Ȼǣ϶ȥˡ
ޣ￪ͣǱʴȣиƨĹϵ˳ӦֻŶԣƾʲôֻѾٳ룬ʵʵһؼҹӰɡ
Ҳȥ
¿ˣ˵ģڡӾͲԸȢ㣬ǽ󲮵Ȱ˵ҵŴӦġһշްնȻҶˣյϣԸӡ㲻ȥӿɲˡ
Ѿҧ촽¿ӡ
ʱѺֵѾԶѾҲ侲ƣŮʱ־ɽԣ˵ʵܴͦģԼȵܵܣǸܡ
¿˵ҲеӦò˳ûɴҶû£ܵνİɽѪͳȴѺˡ
ô룬ѾҲȵܵܵϣ
ܵܣȥ¿ӹӣƺõѡʵׯ¶ұѺ;ЩѾһֱͦԹ޵ܵܵģʵֻɱ׶Լܺ¿Ӽӡ
ɵԸʵˣŷ֣ûнܵܣĻؽׯ
ׯ½߳ΣηֻʣѾŵ¿ӡ
䲻ԸˣеϽȥסǰɣ
æЦߡ¿ӣѾȳȥ
Ѿûԣ߳Ρ
˲һԩң峤취һؽׯءʱ߿û˷·ѣһ·Եͷǿ϶ˡ
Ǵ룬ǰû·߶Զͻٴαץ
¿ӿŽѾ߲ߣ
Ѿ˿¶ģ֪ҾȲ˵ܵܣҲôȥҪھǣˣҲʬ¿ӣҪ㻹֮飬ͺһ¡
ƾʲô¿ҡͷھǣܵʲôʱҲ֪ǿ϶˵ˣӾǸ쵰һˣҲŲʬء
͹
߾ߣӶѾ御ˡ
¿ҲûȰתȥˡ
¿Ӻ˽Ѿ᲻÷׵ܵܣѪԵĹϵҪΪעغԼĸ飬Ǿȫˡ˵ͦãʲô֮¡¿ӸԴģøסԼ¶ǰûٸɡ


203 Ѿı
ɱʥƲֵ߽䡣
ҮӭСʣЩѣ
ɱʥ̾ÿ̸УǶҲӦˡ컹˵һţѾ͵ؾˣ
ǣڶҲѾ·
ǾǲŽ֣˵¹شҪҲףõôϾʵò㹻ֵĶֻܶҪţʲôģôȥʲôʱǸͷ
Ү򸹷̣Ϊɱһʼޱ˼֪˵ߣҲġ
ɱ𼱣Ҳɱ˽֣еʱ䡣
ô˵ҲûеȲˣҲ֪ʦĺԮʲôʱܵɱʥһֽݸҮ򣬡ȥһ°ɡ
Үӹֽһۣ̲סедʵ۱ϱԳֶʵۣ
ɱʥбһۣѰ죿
ܣǶʵ۵裡
ǽһʲô˲ģ˸ںʲôģǰͱװˡ⣬ֻͻʦͻʵۻ𲻴Ӧġ
Ү˵ʵ۵ͻȥҿ϶ʵһ²ӡ󰡡
ɱԽԽˣʲôҴӦȫ˵档
ԥ˺һ̽˵ɱûΪԽ̫ӣʵ˸뽻ֻ֣ôһֱթȥ
ɱʥ⣬ڰ֣Ҳɵ̸ҾͿʼˡӣҺγǣҺ칬Ԯʱʱ̡
˼ǡ
칬Ȼ޷һҿ⣬Ӵ߸ˣҾûмְա
Ӧǵ
һЩ֮ѣǸΡֻװͿһɱ˽֣ҿɳе𡣡
ðɣ͵Ĳ칬ţ㵱ȻںҮֻűȥš

ѾһƵľ֧ʸб䣬׳ɽּշתŲȻ͸ɡֻҰҰ˩ˣ
ûڴԡ
ݸܱвɽɽ㲻϶վлɽҰʱȻʮΣյġһ˵ֻ˺Ͳҩ˲ŻɽС
ΣѾվûߡ
ׯ뿪ˣѾһ¿󣬾Ȼһͬ»ҰһھĿĵϹ
ξȵܵܣûһͷ
ѾǸͨ帾ҲƽŮ˵㣬ʵûʲôҲ·֮Ի£˵᲻õܵܣ˵ǲġ
Ҷ￪ˣƾʲôܾܵ
˵ʵ޿ˡء
˵ܵаɽѪͳʱǸ˽ӵӣΪܸŵܵ˭֪ӰӶû˸û־ˡ
ҲͼȥǶ̽̽һ·ţûߵ䣬ˡ
һԼˣɱô죿Ҷ֪˲бᡣ
Ըؽׯһԭ
ָһΪֵĽ㣬ġҲĪϴԣΪһȣǶʱûٵˡ
ȻҲıйء
ʱǡࡱҲû˭ָʹ
֮Ѿ˲ˣ¿ܼӣڼĵλ϶Ҳ͵ÿҲɫ
ȥھء
ѾͷӬһھǴһ죬˸ǽպһҹڶܣſʼǳԷ⡣
аԼû⡣
ϧˡ
ǵ̺ܶ࣬˼ҸӶŮˡ볯ܽŮµҵֻ¥ˣǸݽӿܿˣ͸ɣҲû˸Ҫ
ͷпɻԾȫˡ
ⲻڴеأҲŮ˲ͷ¶棬ڸϡݸҲأ˭һˣ
ѾҲɣԽԽʵܲˣܵɽϴԡ
Ůʱ򾭳ɽԣҲţܲúֶΪΣա˰ɣѾͲŮӣҰ㲻öܱȻһغϡ
˽Ѿܿʹûӣ˹ɽϿʼԼġ
ٴѾ֮ʦͽǿʦͽҲԹԣźջ⣬Σյϲ١
ѾջǿˣֻС칤򣬾ʹֻҰáֻҰҲ˻׼ɽ·
ܴ򵽽ϴ
ǽѾԽԽ𽥽ɽ
ѾȻסΣ
ǰиOO@@Ĳ岻ĺߺߡѾɫ΢΢һ䣬һôȥ
֣ȴʮֿ١
µûǰݴһͷҰ
Ѿʱԥ
ҰǺΣյҰޣǰҲͨƿҪ֪һ˶ԸһͷҰ㾭ʮַḻֺã򲻽ò£Լпܶ
οҰһ㲻֣˵ͬ顣
Ѿ̰촽
ϸ۲ܣƾľ飬ûָбҰⲢȫ϶ɽѾѾתƺܾˣʵڲͷò׳ֵ
ԥ̫ãΪҰʱѾ̧ͷͣˡ
Ѿ˹׼Ұɿҡ
һ죬ļʸҰĲӡҰ֨֨ĺתʹܡ
Ѿæ辣βҰҰϡ
Ұ˻Уܵøˡ
ѾʵǳţԾ鲻٣ҰȴûԹ˵ҰһͨѡܣֻҪڿ·ӶԣͲתͷˡ
ѾùڿǸЦǿϾѾܲˡھԼļʸ㹻˿ڣҰѪʧȥ
Ȼǰžһ죬Ұ˻Ȼֹ
Ѿһ
ʶٶȣŵǰһǰȻһգһСɽȣ洫˵
磬ŸҰԼԳҰඡ
ԣмǱ׷Ϲġ
˼ˣ
ûҹƿˡ
ģʲôôҲ̫ƴ˰ɣ¹شǻǸϽȥɣ
ã
Ѿĵҧҧת·ܡ
÷ǳԼôԶҰ˿̾˽£ȫǿԴϵԣѪ
϶Ÿֵÿ˻ﻹŸֵĹӣһ˵ĹϻðŰ̡
Ѿû棬ȴ֪ҰԴжӲжôס
ɽһɽôˣ⣬ѾһȤûСֻ֪Լ϶ûҰҲаǸ帾ѣΪɽԣûɱ
ǽѾͷ񱼣ƾ辭ʧɽС


204 Ǿ̫
ɽһϧԶѾָܵɴ࣬ʲôûֻ֣㬷ɽȣзڵ
˳վķ￴ڴһɵȻϺһƬٳƽء
رֳ׵ʿڽѵ
ѵĿĿͦḻ
дӴͳľʯ֮ѵҲͶǹ֮༼ԽϸߵѵȻҲٲűսѵ
ЩѵĿͱȽˡ
һȺʿĶ飬ڳΧȦܣﻹźӡӿѵϡ棬ֻЩ˵ĺӺڲͬ
ӣһһ
ʿ漣
һϣһȺʿźͷʿһĹӣ׼ǰıУͷһ£׷׿۶žžʱһƬжᡣ
ʿǿͳֽҧȽһЩĩӺ󷽵ҩϻٽһЩĩ˳ǹܵȥʣಿӣͨﵷʵ
ðɣЩӣǻǹ
һǳݷǹ
һ۳¾ɵӪ
мķӣ費࣬Ϸһ˧˧ǽϹһ֣ݺʿǵĺһ漣ӸСС껡
껣Ǵ̫ʵ۵䡣
һȺ׵ľٷԣ˧λݣָʹˡ
ָʹڣļһˣ
һӳƲƲ죺˼ΣѾˡǴӪܣ
ָʹҡͷܲˣµ˼ƺҪߣǴ͸ˡ
ӳһǴӪǱ¶ˣ
¶ܰɡָʹȻ
ǲܱ¶ӳе̫ʵ۴Ӫǻû¶
ָʹڰ֣Щ±ٱµ˭ΥҪôҲû취
˵е㲻ף˵ôĺ
סڣҲеģָʹһӪԶڻʵ۱£۱µʲôǶȨԡ
˵ָʹתΪƽңλѵԸԶɽУ
ӳסˡ
ӲϲһӲɽء
Ӫһ֧Ĳӣ֮ûеϬ
ΪǴ̫Ϊµ̣޼ƿʩʱ̵ܱ֡Ǹˣ̫ʵûôԶĿ⡣
ӪʵǸʷ⡣
껺ηʿоڻҩַ˱ڣдĽŪըЩսʱ׿̴ˣҲˡ
˵ʵȻŪڣȻҲŪҩΪʲôû뵽ȥأ
ԭܼ򵥣Ը⡣
ñŻս껿Ѿ㹻桭ԣ㹻սˡҩǶϬϬҲʧȥưս£ŹζŲԸһߵء
һҩҲԶй¶ʱ˼ҲŪҩʲôģһ̾ͻףúõ̱ɽսǶɨˣ
Ȼһ˵ȱóڴ룬޲ܸ»ţ
Ҳ̫ʲôȱʵͳһº׵֡νϴ£ĳǶͦˡ
̫껾Ͱλ¸Ūɽˣ㲻ϲ㷢У㴴
йǣ£ʲôģĩȷʵͦôʿפɽûȲ˵ؼûŮţв֮·
̫֣ð죬޼ŮˣģʵǡôҲŮرĽǴˣ͸ˣȥɡ
º󣬽ͷɥ껡
ֵ̫ʣôˣ
ĩЩŮˡ
㣬޻Ϊ죬̶̰ԭӵ¶ըءû£۴¡
ǸʿҲ˲١
ʶԣô£
ڨڨĩЩŮصɽȣͷ»ãǶɱˣΪ̫ġĸʿǾͰˣΪ̫ġʿְǸ˳Ϊ̫ġ£ĩʵڿȥˣն˺Щˡ
껰ŰɣܹɣͨŮ˾öţŮǶϲȺƨ𣿡
ʲôƨ
ûʲô껿ŽȻЦˣְ˵һͦͶƢģϲ죬ҲͦĶǡҲܺްɣ
һ죺ĩ¿Դɡ
ͷ
󾪣Ŀĩͷ
ҿ֣˵޲µʿԶûУҿ޵ġ˵ɣ㵽ʲô˼
˵Ȼˣĩʵʵ˵˵ûҪ궼̲סǻƨ̡ܵģûŮˣǼű£
˵ĩȷʵϲоµǧֲ˶˵ġѧҡ̴ˣ˾ٹû׵ȢϱϱɷС檣߸˹ء
ʹĩԼҲԸһӼˡ
ӺܴⲢ֣ЩĹٸ̫ս£껵Ƣûô໨ӣøϽᣬǧ£Ϊò¡
˽˼
̫ѹûҩһӪŽɽȣֻ֣ǵԸȱ£رӪĽǸ˭֪ᷢʲô
иԭ껲ΪԽʱȱĳЩ߸ϡʳ˼̻ļһ
ϲ֣ʵѾǳˣҰʿȫֱڣ˶̣õĻսһףҪǴ
֮ΥԣǲԸЩһ
ڽ˵˼껵ȻҶˣΪԼһǾ˼ɣ
ˡɣߵˣߣԸ¸оأͰǵļ˽ɽȡûȢ׵Ҳð죬۳ҸϱжѣҲҪһ£ͱһǧս°ɡ
ϲʥĩȥ죡
ɽʣһǧսɴҲ֡ˣֱӷΪʮӡλ˴Աٵָʹ
Ҳ˵ܵ٣ÿսһӪǧ˻Ҫࡣ
ʱɽȱӪдӪ
Լʮ̫ʵܵɽȣѾӵĽ˶پƣžƾָ
¶ҲûͼֲˣֻЩף̫ƽϵʢ棬ʵӦúܿĲǡ
ڽͬ£ι෢Ĳмһӣˡ
ɽ˰£ݷǹͱ˳
׷ˣЩҲûţŪŪȥֻŪʽĻҩٶ࣬Ҳ䲻ڣû԰ѻҩ͵װͲȥ
̾ĩãⱲʵۣ˷ˡ
껵ͷҲôΪġ
˵Ƿͬһ˼ǾֻԼˡ
ס˰¡
ʱػԼµĶɽȾӪӪдˡ漣֡
صʹûã껾ȥˡ


205 ȵϲƶ
ʷλߵٶԺɾ޴Ӱ졣
̫껴ӪַԸػԼµĶҲֻôһ˵ȴýҵ·
ӴˣӪͲǹ»ҰһߵĿ꣺ػ
ÿʵ۶ԴӪʮӣΪ̫µġŲЩŲǿ鿴ȴûܸеʲôܡûϵ㲻˵ŲֻҪȫִ֧ӪػŲǡ
ӪҲǳ
ݷǹǷˣϧǳѣǹܶԲϺ͹յҪ󼸽̬̫һ֧ݷǹʱǽӪæ˸Ūǿϸһǹܡ
ӪһֱڸĽ칤գ˵ǲ䷢һս
ݷǹҲʵ۳Ծ
ܶʵã̫ŲʵǴӪػЩ֪νĶ
ոĽǻʱģÿǰһʮѡʱƺܾãɱˣ̫ŪݷǹϾ̫мȱʧĻֻɺϡ
οݷǹһֱڱ״ֻ̬ڴӪСΧо
ڵĹգҪ鹦սЩ׾졣
Ӫսɽȳ˹أ׾ɽȣʿϱҲ˹ءʱɵĽǣɽȼֱһ޴Ĵӡ
ܶ±ɴǴսѡġ
ϲսģϲоġ
Ľоͣˡҹ뷨ʵ̫Ųڣݲð⣬ӪԸ⣬ʵۻԸء
Һܴսҵϲоˡ
ǣ˶˽ĵġ
ӾǸܺõӣ˵ԼɽĹݶϳˣԴ󵱼ҵҲǰޱġ
ָʹ;ôҪȥͷ
ǰָʹδûƵ뷨ֻǱڻʵۣʵ۲ڣᶼᡣ
ֶܶʱ㲻ͿԲҪġϴ޹أÿ϶ԼĶλԻʵ۵ģӪָʹĴڣʲôأ
ûָʹͷΣ˭
Ⲣ̰ͬȨλ
˵Сʿ֮󵱼ҵ÷ϵ١꾫һơСʵɡ㿴ÿ˶Ҫиǰ׺Ǵţǰ׺žϵ塣
ˣΪӪָʹԼ뷨ֻҪλϣֻܰرغôӪܡǣʵܸҿ
żȻɽȵˣֻ֣ҪӪɵҪǼӪҲܳȥ
ȻҲкͽѾһģܹʱߣһ㲻ҵ˵ʹ˵Ҳûţʹˡ˭ϡ˭¡
ϣɢϧĿǰΪְֹеúܺãӪĴȻǸܡ
˰ѽѺӪϣ
˵һܰй¶ȥǵµ·ã˵ֲ׵¶ˣӪ߳ɽȡ

¡ǰĴ㳡ǽڶǵҵȦΪ¹ۣÿ¡ݷﲻ˵ĵطȻ̻
ͶǱȣҲصơ
ܱߵʵ¡УܹҪģǲڹ㳡ܸôһȦӣ̻׬ȡ¡´㳡ʮֿտûĵ̡
ϲ¡¹㳡̯ΪҶվͬһϣ˭ԲλࡣȻЩСĴ⻹мڹ̯
¡²Ҳ
ϾǷʥأҲԾû˹涨ȴĬϵĹǾǲ¡ǰʵ⡣ʲôвʵ⣿¥ٱɱ
ɽƫƫս
ѾѼֻһӣɤӴ´ҰáҰ߹·Ķ
ѡλñȽ⣬¡´ǰ治Զ󣬷ݷĶþ
̯׷ײĿ¡ﱾѾܲˣ˼ҴƤҴİɣ
ѾŲôء
ɽȣѾ޲ܲϳɳɽһ·ȴַٶȡ
ׯǿ϶زȥˣסǳ˷ŲµܵܣҪԭҲǲԸؽׯܰۡ
ھǣٵз԰ɣ
ȥѾ֣ô򣬲ҲҪôҪôֻȥˡ
ɽȺΣգԶԶĲˣ
ѾҲǸĴģ뵽ɴ·ϼûҰȻʹҲ׷ˣһϸɽǱ߲ΣǾǱ˸ˡ
ûӴɽϹҰ˶ˣԵĿǷȡӳԷֱӡҰպһҹѾڶɽ
ѡĵط¡¡
û취ɽһԣ¡ڳ⣬Եɽֶ࣬ôʵġ
Ƿʺ˼ǰǸûôࡣ
Ĵ֣ݷ˲Ҳ
·ͣҪôĿϵٿѾҪôɴĿб߹ȥû˴ֻҰŽ¡㣿»ᱻùӸϳ
Ѿߺ˰ҲûţﻹأһͦǮģôõҰζΪû˸Ȥ
һʱ󣬴ＱҴܳС
ͲԸ£ô˽ȥ̲ס˴ֵصĺС
ܵѾǰľսĿһ۵ϵ˾䡰ӷŭӽѾô£Ͻߣ
ѾһףߣȥĶ
ãٴģҲ֪вԻ磬㲻ʳơЩˣĻ軰
װɵ治ס¡ǰó㻹רſڡûͽѾòſͽҳ˼࣬ǹҲΪ
ѾܲвǺв⣬֪ҲûȥӲҪǰɣ㲻⣬ڱҲ⣬ҿɵˡ
¡ǰ
ôˣ¡ҵ̣ԺҲˣ˻
Ц˵ˣԺȷʵҲǵģˣͷ㳡¡¡
ѾһүһƬضǵģҪǶׯڣնӰôšǱȵϲƶ⻹Ǻ𣿡
бӵĿŽѾƶɮһɽҰ帾˵ף뿪
ѾҡͷҲߡ
ôд֮
קģҾͲƾʲôǿ԰̯ҾͲܣⲻƽ
Žɱ㲻ǰһͼͽѾǷŵӣҲִܶˡҲˣŮ˸Ǹûʶġ
ɱʲôϵֲɱġҲߣߣȥͻǲɱء
һͣԱߣޱѾ߻üӳϷ
ߵߣϵޱõüʣô£


206 ݵĸо
ŮδĴʺرǺߣ¡²κεޱݷ¡˵ҫҲǳΡ
ǵĵĵǰȫ⣬˵ޱǺǵˣʹĻ죬ѵ¡µĺоǺǵģ
ǲҪˣǸз磬ͨĺвֹʦһˡ
µдãޱˡ
¡ɮ˴кĺУûвʶޱġ
ͽѾĺеȻҲʶޱ
ӷԭʩô¡æʮʩ񣬰˵һ顣
ޱѾʲô֣
Ѿޱ˵˭ҵĹŮ˵ٶƵģŮٵû˵˵С㶼ôţ壿
ش𣺡Ѿ
Ǿˣ
ǣǽׯˡ
ޱ˵ͷҲû֡벻ưճУݸϡ档Ȼһգرũ񶼲ϲԶţɺݸܱҲдׯޱΪѾǸġ
Щģޱָָϵ
ѾһͷȻմģأô㣿
ΪŮӣɽԣСʮϾǷʥأڴ˷Է治㻹ǻطɡ
ѾƲ죺ǳ鷳Ǯ˼ҵĹŮȥˣ˵ֲ˷ĭ
ޱŭ˵ãûǮ޹ءѾ֪Ϊʲô𣿡
ʶ¡
ˡ¡ǰǶԷ治ͬҲǶԷ治ˣ̷ݷģ˭ϲ棿
ѾմԻǮ޲ףҲǰʹԭ£Ҳ𣿡
Ѿ̾ѧʣôһ˵ٲ񲻳ɵӣǺбɲԶˡ
ޱȻһЦ䣬һ帾򵥣
ĿǰΪֹֻڻʵǰ飬ΪǼһͲ
ȻҲ֪ԼԻʵ۴̫Ӳǻʵ۰ѵúͷһЩǳԵĵޱͻʵ̸͸ֱָ⣬ַ񣬲ʺȰɾ
Ѿ²ȥޱٸҽ㡣ϲ˵ˣǴûôѧʵĹŮ
ޱɫһ㣺˵ԣǲȻط
ԽѾģǸ̬⣬ҪʺŮˣ̻ʲõ⣬ȷʵЩѾɽ£ɲһŮӾġ
Ѿʰϵ˺һۣкޱԶߡ
üͳλСѾ⣬ɴ˵һû˸Υ档ѵѾˣҹЦˡ
˸ط̸˺ð졣
Ҳ˵Ͷ˲β̫ݣôͶѾ˵һЩȤ£ޱ˵ʮ棻ޱŽ̻̬һЩǳԵ˵ҲýѾݲѡ
˵ʵ̸߲ôõ
˭ϲݣޱȻҲ⡣ǰ飿˿϶ֻܳ£˵ʲôΨΨŵŵɲѾΪݲų
ָо̫ˣ
ޱȻ룺³Ǹ쵰ʿѵҲΪԭ򣿡
СʿͻʵۣɲûûС
һޱžͷԼ뷨Сʿɲݱ£ʱӻʵ
ѾЦӣôȻѽˣ
Ǹ飬ޱʶĹкѶǴҹ㣬û˵ôֱӵġ
ޱҡͷǡ
ͶˣѾһȣϽһ仰˿ûʲôöõʱ򣬺޲ܰ죻Լ񫣬ϵǳʺҲûˣ񻹲ÿԼ
ޱ񫡱ʲô˼Ҳܲ³ʲôûҲûʡ
ˣӽѾεҲûȤʽѾΪʲô䵽Լľء
Ѿǣ¡°ݷ
Ѿʧ
ˡôúƣ
ǳݣ˵绰ϰ죬ΪܴС㣬ԼӣĹԼı򶯣㲻ûܸһʳǵĹ
ȴǰ˷ѹ
Ѿ㬿ޱڣ˿ĭһݳǷȥ
ޱϡ
һ·ͼѾվ·ԣһ߻ֱۣһߴ󺰴Уӣӣ
üԸԼСһ帾ӴũҪŮ˵ףʱʱ¶п֮ɫڰ˵⵱ȻûʲôС˭δĻʺţ
ǱѾ̻ˣ̫үܴ
˦˦ӣӿٶȡ
ȻޱѾ˽ѾĽģͣ
Σֻò鲻Ըİͣ¡
ѾܵߣЦ֪ᾭһֱء
ޱƿʲô´Ѿ
Ѿѱϵժɷ˵Ȱȥġɺһ룬ôõĶˣ͸ءС첲Сȵģ͸öԵⲹ
ۼѾŪѾ߻ü̲סһ
ޱҲɫ΢䣬һʵʵĴС㣬ƽʱԷ˯źܵ˺Ӵһ
ŭˣô£ס֣
ѾȻôˣ
³ӳڵϣģ͸ҰЩȥ
ⲻãʵҰζܲ˵ģ
ȱҰζ
ѾίĿޱ
ޱ̧ͷ죬ȻѾȥ¡Ҳͼ·ɣȻһֱڴ˵ţôԶǾ˵ȥˡģ°ɡ
򲻸ΥޱֻôӦһӵϼŵԼߡ
ѾʱЦտӲѧʴҲƣ͸Ƶġ
ޱԸüȡʮӸ
Ѿæ֣òô࣡
ʱ򣬽ѾҲᡰ͡ޱĲˡͰ͵·߾Ϊ˰ЩģҪͣѾɲá
üѾһţС˵ͽţҼС󣬿ûа˼ҶϰߡѾסˣ´οɲ˼ҲҼСϰƽϵģһ١
Ѿӹӽץæͷǣסˣ´һֱӽλ硣
˸ۣˣ
ޱû˵ʲôÿֻһ¡£ѾûôסҪûʲô⣬Ӧǰһˡ
ĿޱȥѾӷҧһڣƲס˷ܣʮӰǮ̫׬ˣ󷽣Ҫ
ߣ¿˵Ƽûûһܹáƣ׬˴ѵӣǻؽׯʹһٲɣ
һ̣ѾȫˣԼھǴžȵܵܵţǳڷС


207 ʸ˭ѧ
ڻϣĴ˸Ƿ
֮һкܸп־Ņ֣̀Żͣ滹һӽٽӣɽּС죬
ϵӾͱȽˡ
ڡ
Сʿ۲ۣ
ۡ
޲ۣٺٹ
֮ûĵһۣүҲӳˣŻӦɽ֪лү
˵һ飬мߡУɽµʱҲ׼˼ߣඡ
үݲǸ۸ˡ
⻰Ҳôܽ۸ءʻǰ㣬۸𣿡
æҡͷԲǣ̧ɽǰĸ֡
ĵͷ֮˰ɣ
֮Ʋ죺ǻʵۣȻԹԡ
ԸˣСʿȻСԲӣְԹԣؿɼСҺͺֵܣǴӦλͬųԷźòݲ¡
Уģҷˡ֣ƶˣÿ·ٰѳ˿ˤɽ
ΪȻǱְԿ䣬ȫϣۣɽԽҲƽءҪȻǻӦ̧µҫøţ
֮Զԣ˵Ϊ̧ͣ׷δҲ̫ʵˡ
ɣĪĺȻɽһΪԼ̫֣ءڿô£ôүͲˡ
ɶʱ˾񣺡иܡ
ȵȣͷ˵Ǹܰɣ
ǹȻϬǸܡǲ֪ûҲˣԴϴοͷĴ˴ϣһһ˯žţܾġ
֮ں֪ʲôģԾ̲סʣ㲻ǴӦĴˣ˭ߵ𣿡
˭Ӧˣ˵ǲ̫󡣵Ȼһҿ϶˵ʲôϵ㶮ʵ۵Σһأ͵ְɡ
Ҫңڻʹ˵αطҪɽɽҲͰˣôԼѽ
ڨڨЦⲻ㲻ͷĴ˵ôأһ˿϶סˡ
ңүһˣУһܣһ²Ź֡
⣬Ҳ֣òнڳ˳ǣܲţ˵ˣܣ⿿ǲеģۿ˼
ɻе׵ģûֱӰɽȴӪʵϣӪЩܣɵǻһҲΨһһνɽȣ͡ϴѺͽֽɽģҲ
ȻʹҲʮޡ
ǰġסʵۣ˭ǽѡĵŽɽɵãʹˡ
ȷʵӪ
һ·ͨһصСӪڵɽȡ
ɽľӪСʿȵ
ЦŶ̫洫ģɣ
Ź֡Сʿм˵үΪνܣ̫Ⱥᷨĸء밡ɽηʿģϺ͵ʿ壬¶пܡ
ɷ˸ۣɵ˰ɣ̫Ҫ·֣ôܲŷֶģ
Ҳԡ֮ͷôЩʲôرѵָ֣
ԱߵЦֲָǴײˣܳƬֳģҪ֪ڹҲˣ˵ѧ˾ãʺϣûʦʵ̣һ״
ҡͷǸ֡
ǾװƼɣ

ʱָʹ˸˫Ȳ£վñֱȭݺϣμ£
ɴϲáСʿŴӪۡ
㶣֮һ˭ѽҿ̫һִĴӪӪɽȣϢ֪ʵߵĺҲ
ּλ롣Сʿ˸кУߡ
֮
˵СʿۣСʵôܷŹأҲȥ£ΧΧʱڶߡ
֮߼ϵߣЦʣλգ
ͷҲأĩ
ŶԭӪдӪ
ǡ
Ϊʲô
Сʿһۣ˵⻰ʵ˼֪̫ʵôģ˵ʱϽҲ˵еǣʲôӪȴӪ߶˴ϵΣ̫
Ϊ漣
һء֮Ȼϱɫô֪ԣѵҲǡ
̫ʡ
֮ʱɻǰĻӿͷ̫дӹݡдӪʡ漣ëǸ˭ѧģôôأ
ߵгۿʿǾǹ׼СʿŴͣ𾪡
û˿⡣ƾ¶һݵ˭ܱ򶨣˭ָҿӪĽʹ˵еҲ˶١ͨóףһʿˣܲ𾪡
ɴչֺǺǵСʿ˰ɣ
֮ѵתͷӪȻǹӣң̫ʵŪġ
ɺܲ죺ǰܼȻ̫һҲΪǹûΰ̫ʵ۷ģ˼ȡ
Сʵ۾ù⿿˵ڿбȻ֣
ǹ
֡Ȼ̫ɫ
֪̫֮껣ڡ֣ȻָӪȻϴΪ꿪ֵȻҲԷֿ
⣬ⲻҪ
ָָ֮ʿ⺻ǹ
ɻɵĿǰɣ㻹
ǵȻ뵱ѵҲǡȿȣ˵Ļˣᣡǹѣүѧַѹǡ
һ֣һס
ЩΪѣ£ǹףʹҲʮַӡЩʿӴһǰľƷƷְꡣСû¡
Ǹã޾ء
Σֻһʿǹ֮νָǹǹ·ͨԼһĹҵװŵĻҩֽ
֮ɵˣʲô߰ôࣿ
ղŹڷˣûעϸڣΪ⺻ǹǹأֻ֪ԭʼݷǹ˵ע⵽Ҳûã֪ʲôݷǹ
ӵĿ֮
ɺٺЦʲôᣬ¶˰ɡ
ǹ˭˭ˣ֮һЦŶʿλ磬ݣƶװûҩ̫ԭʼָ߶˲治ˡ
ʿͬʱ̣ôĺǹȻ˵ԭʼҲ·ͷ
ʿͷСġ
ʿ°ϣͳҩװһˮһ㣬ΪɺΧǴУۻҡ
֮Ѳ
ʮҪ
СʿΪ⣬ɵҲѧڹ䶼ͷš·ͨʲôģҲߣϴǾȫûˡ
Ȼú꾫÷˱Լǿ϶ǲԱ㱣ա
ڷ˺ǹĺö˵᲻Ūһ׷ߣ


208 ȫʷ״
˵ʵǹСǹҲܳϼȲɣҲ˵ۡСʿͲǸкĵˣ˵ʾˣҲӵһ߲ˡ
ڣӵһ׺ǹ
ʿװϣСİǹݸ֮
֮ǹŰ׼ƾȻͦô£ԱߵʿЩȡ
ž
һ죬֮ǹˡ
¼ɼĶӳеŰУ
ʵ˵ʿͿŰб򵹡ǿû뵽СʿȻܻбУʱһ¶֮ɫСʿûţȻʲôᡣ
֮ƽİǹݸʿٸװ
ȴģү׼ʮŰУŰвһԶء
ӹǹ׼ʮŰУžٴο
ߺŰУ
ž
һŰУ
ž
Ű˫У

֮ǹʿүˣ
һֱ׼ʮŰʹ⺻ǹǹһĿꡣ
ȻΧʿָʹϵľ֮ɫȴԽԽŨСʿƤҲûɣǹװԼ
ȭСȻǰúǹĩвǣҵܴš
֮һ죺ô̭˵ģ
ĩûѽ
ƶһֱ׼ʮŰУǾûǹʮŰΡȻ˵̭ʲô
㶣ɵЦСˡǹ棬ȴҲҪ׼ıСС룬ӹȥһɰôô׼
ҪУ֮Űɣ׼
ֻͣһհˡʿǾǹ׼ˣѵҪУûҪֻҪͬʱȻγɸǹ
ˣʿѵʱҪ׼ıУֻҪգûɰɵϿգ䵽·ϸ
СʹúǹǹһգȫڱзΧڣܲ
֮ʧźǹû׼ͷ
ʱûŪһ׷Ȥ
뿴ΣգԼһǹȥܻܲĿһ˵ˡֺ޾׼ȵиƨð
ԾԾԣҲԡ
󾪣򲻿ɣ
СʿãΪʵ۵޷һ£Сʿںɻʵ۾ȫͬˡ
ûѵʹúǹʲôΣնܷɲߣһǹϣ̼ȫѪȶ
ȻѾ˺ܶ࣬żǻըŵôûʵðա
ɿɲһ仰ȰסϴҪúǹ˵ըţǴӪָʹƭްɡСʿ˾û£ƾʲôԣ۾
֮ŭøóԶ
ɲ֮Ŀ޾ʹһǹģ̫ʵ۵ġ
ͨһ¹ڵأ£ĩ򲻸۾ըšִⷸգնĩ
֣ն䣬ϸ磬޹񫣬СʿҲæ˵仰
֮Ц°ͣΪǹҲǹƴġҿ˰ɣ˼ˣ϶вѵɡ
̧ͷСʿһм
֮ʵɣǹҲûʲôġҲˣһ۰žһӵȥڼϣȫһ飬۾ɰʷ״籡ˬֱȿȣ֮ģû˼
ĸмʱ˷ۣôȰʵ˵ôʵ۾㲻ȤҲͷˡ
Ȼжϴˡ
ɳͦĵġ
үƭ㣿㲻Ҫ˷ʱˣȻɽлһÿأҡ
˵һ飬ǼߡУģ۲ǹˣȥ֡ɣ۴볯˹ݡ
û֣Ϊԡȫ飬ʷ״ƣȫûܡ
˿ӵվٴ֮Ͷȥм
гһСʿͻʵۺ𱰵ĶԻʮֲӦֲʴ˸յɽȾˡǱԼ⣬Ϊ佫ûʸܡڿ˺ֹ𱰲֣¾ȻСʿĻ
Ǵ˵в׵Ļʵۡ
ʷϣ׵Ļʵ۾ֻһ֮ԸͷҲûʵúǹΪǰлʵ۲Ȱ裬ҪһѴǹ񫣬ͳ£˵һغ
ʹЩͬ׵ĻʵۣƺҲûֹǰ˵״̬
ȣϳֵڶСʿ˼ɵ⡣˾Ĵ󳼾Ͳ˵ˣĹ佫˭ҶԻʵ۲ʹŪҲ󣬶ԻȨҲӹﾴη
ŪԲƴڻʵ۸ˣ˭Ҵֽлʵۡӡ
ǻʵ۱⣬ԽǰֵˣԽԺ˽ģΪʵǸûûεġ
СʿڴӪڿഫʷУǵһγ֡
оߣ֮˵ӣø˵˵Ӫô£ʮֻ̫ƺͬһˡ
ôãռұء
֣үģ
û⣬й¶ʲôģϲˡ
Ȼ˵йܱȼҪоʣҲֹ£ڳСʿʣһˡ
֮ǽϵġ漣
˵Ӫ޸Сʿɡ
ӪĴǸܣӦöȻܾҪȰɻʵ۲СϣӪɽ˽ģȻҲͳûװͿ
ּò
ϽлʼѴӪʼĩһ顣
֮档
ǰмģ̫ʵۺηʿĳڻҩڡ֮Ĵ˵֮ûж롣ʶ˰ӹݺ͡漣˵ǹַ̫ģԽԽţ̫ǴԽˡ
˵Ҫ
ϲͬһε̫º֮ϢϢأӵͬһ䣬˵ǲΣǰ䡣
Ҳ˵̫ǴԽߡ
֮ȻҲǡ
ʵȷԽߵݣСʿҲûʲôôǸзɵ磬֮Ժʮ⣬ûתְȥңڹŴһҵļ
ǲ˴Խиԭײ׹¥ڶռѷ졭ûܵͰأȻ̭ͦˣôǸ⡣
СʿȻ䣬ûκⷢ
ȻҲų仹ϾԵʱ̫ˣѧ
ԼŪһΣ
СʿΪǸ⡣
ӣղ˵Ӫػ̫ĶΪܲܲιһ£
ֻлʵ۲ܿӪּ̫ػʵ۲Υڹذɣ
̫涨ģҲû˵ܸѽӣҲڵľǸʲôҵãӪϬŲÿϧˡ
˼ǷŴӪɽ

Сʿػ£ʲôĶòãǹ»Ԥϵĺɣ
²¡
һ֣ѽҾ²֣


209 ɱʥ
ɺ֮ɽȺ󲻾ãɽһμɵˡȺ˵ĴţͷǱȽϹĶñۣʹյûֻÿϻٶЩм
µûǺ칬ӡ
ɱʥǰЩڵ˺Ԯ
ʮ칬ӷֳݸһװͨյӣӱ߾ֱǱ롣һ˳УѺͽΪڻö֮Ľ뾩ǡ
ʱӽǣ˲Сĺ䶯
룬һᶼᳵУʮʵں
ǰվˣǹbagua̫֮ǿˣȻѹ˿־壬ԶԶΧſ֣ϢȻҲز١
òϣԱıʶ൱թôԻ͵ĳɾͣǱ첻̸Ϣͨˡĺ߾˵ˣЩǽ⹱׸ʵ۱µġ
Ǵ󾪣ӳˣҪȫݹȻӣȻʹӣʲô
ϢͨʿҲ֪ĻֻҪҫȻϰթ˼ҵľ˵ʥ˵ӣûѹȴʺ˵
һʱ˵硡
Ϊĳ£ʹҰ˼ˣҲɵͶأźҪӱһ֮顪ǻƨġ
Ҳ˾ã˳ǹԱ˳ᢣơлˣǾñ´ֶŰͰʹӹ˽ҲǻƨģֻĵĶͬ
Ȼ򴿴ΪԲиóҩˡ
Σ׼ͽǳһ硣
ԱҲܸˡһţѾ߹أڶѺͽǡ˵ҲûԣʵԳơֶӡְ˵˶ûֱӷԡ
Сʿ˵û֣˵ĸоˬ
˵ѺͽһٶʿЩƤвмܿǺ칬ӵļһǲں
ɽѪͳԺ칬ҪЩˡҲ뵽칬пӲģ߽֡
ʲô˵أ
Ҳ˵ָûΣҲˡʹǽ߽֣뾳ڣ˳ɹѣھض½£ǻҲǲܵġ
ǿԲεµĿ׳̶ȣȴ̫ܲʵܴۡ˵̫ҲôףϾͳһ½Ŀʵۣ˭ܷǸӢۣ
̫µܣҲ޷ôս޲ʤҪסһֲҵӦûɵġ
ϧǵ͹˺칬ӵҲ͹ɵĲ׳̶ȡ
ɱʥ翴͸˴ԱС̣ԮһһΡ칬ӿɲᡰȺݡˣָֻ߲͡תһȦûˡ
ȻҲ֪
ǵȻҲ֣֪ҲֻݸһЦûԤ֮е£壬ҶװͿܼš
û뵽ɻ¶ܡ
ɼǼ٣й¶Сʿ˳԰һǹĿġ
һȺСʿɽ̱㱻һֱǱڰӻʹĺ칬Ӹˡ
ɱʥϣʦβڻʵ󣬾ôɵҵ˹ѺֵĴӪ
ر𣿡ɱʥЦ
ȻɽڵΣҶǺ칬ӢӣΪտˣܹɽڵӺͺӵ
ʦʣʦ֣ΪǱɽ
ɱʥҺͻʵۼ棬ǸĻ֮ϲһ쵰ʿ˻죬ʲôܶŵʿȻǸرأأʵ۽붼ɽ룬ûбʺϲ˵ˡ
ǻʲôɱȥţ
ɱʥ֣ӶǲݰɽڶǾʦֵ٣ɱһֲûġǣûУ˽֮أ
¡
ҪǴΧأ
ʦֶˣǵ֣ϴ϶ɣȫʤ㻹Ǻܴġ
ʦ̫ܰˡһ뾳ڣٺãǴĶ½أҲӳȥϾ̫ԶˡΣֻֿǸͨˣܣ϶ٶȵġ
ʦãȻǡ˵ô죿
ɱʥȻ˼ƻȵȻҪȷڲɽȣһᡣ
ֻҪȷɽǾĵȴ
ʵ۴֮ϾҪˣʱҪ񣬾Ȼǣڻʹƽ˶ٶ꣬طһ䱸ɳڣ߾򲻻ĸһڻʵ۴ʱ¡
ҶҪףˣعٸҲˣʱǷʱ
ʦĿɱʥʦֶƶƻˣ㲻У
ðɣ칬ԾͲ˵㡣ɱʥͨϲƽ죬ѾǺõˣЩʦܸ׸
Ҫеӣ칬ҲܷİѽеķһѰҿܵ
ɱʥΪʦǰϾɽѪͳ¹شȻʦվûʮӢǲ˵ʲô˵ʦʮԼԼһܳɹɽѪͳȥ
ʦΣʹɱʥʵҲŶԣҲ߾ȫƲߣ
ʵ۴֮սˣڤ˼ղļƻ
ʦ֣ûȷڲɽȰɣһʦü˵ֱɱȥ϶Уʹ̳ߣҲѾݾߣǿ϶ỻطˡ
ɱʥӲͷƤ˵а취
ʦǶʱǺһ塣

νġ̫ʵ࣬ȫװһֻС
֮ɴӡ
ϲһѸɫС·ܱᣬŮ֡
̾Щ̫ʵһռÿС´һλ˶̫üʮء
԰ǻʵֹۣʮɡ
Ͳˡʸ̫ռСµģһŮЩ·ˣҪôǽŮҪôǾ¸㣬лһλ
֮Ʋ죺̫һڣ˶֪ûҪڵүǰҫӣ¶㲻þѽŮûȤ
޻̸֮޶Ů˵ȻȤ
Уһװү翴ˡҪ㣬ںӶŶӴˡ
˵ʸЦң
ģˣү֪Ϊ
һ߶죬֮·ȫȡһԣ¶ӵµһ顣
ûˣ
֮ʮֲ죬ν̫ŲһѲ֪νС£һ飿С´̫ʵĽЩ϶ԹûκôôⱾж棬ѵ¼˳⣿
ɺٺֱЦΪءʵ̫Ų顣·ûãⱾ㻹ûͻ֪·Ī
ʲô˼֮һʣһ߷顣
ʱɵ˼
Цƪʲ⣬ȫ˵ЩʲôϡŹֵķš
ʱ˿̣֮鼤ֶ̲ס΢΢


210 ΪԼ
ƪΪʹü֡
ʲ⡪ҡϵµд˳򣬴볯ûС̫ʵۻ⽫пէһдҪǰдϰ߶Ҳ
ȻֻǸСУҲлʵд˳򡣿̫ʵõǼ֣кֵܶĴʶûڴֹһ˶Ծɵù
ϡŹֵķšȻǱˡ
֮鲻ö֮ȷ̫һͬһ硣仰˵ȷ̫ǴԽġ
ǲ֪̫ʵ۵ôԽģǳܲܺԼһĪ˰ɡ
òϣ˼ұԼ竣Ǵ¸ĽɽһŮռ˼ʮС·԰ڣһ
СʿٿԼ¶һҪϵϣòų͵ûϵ콭Բǳֿ̬಻ס
ˣùԹ˼췹ԡ
ףš
ˣȻ̫ʵⱾ˵ģֺαعüдܲĺһԽ߰ɣ
ϻԽߣδҲ̫ƽˣµȴ췴ļһԿ
֮飬´ĵһҳ򿪡ʵһҳڴ鼮Űһҳһҳǡ෴
ͷʼĶ
һҳܶࡣ
ֻ竣ȴûҵΪҰ֣ȴ֪̫鷳ػ£ҵĴգҵİãҾĽս޲ʤҸϲշתվҲҪһȣ껣뿪ʵۣΪԼԡ
ȥ
ϲҵ
ҵĺܿⱾ飬סڡģ⻰˵ȻˬȻػܣ벻ܴôðɣ
ǺѧңôҪٴιϲˣΪҵ˴뿪ʵдԴʵ۵Դôǳ׶֣һʵ۸д
óȥôŲֵǧ˰ģ
ȣұһ¡
˵ʱǸ竣սµͷڻеġǶҵ˳ƽǹСɾ˯ŻôܷЩӰ˲֪ν飿
ʵġ
ϣҺһչңɱûжɾʱĹġ
һϸдмŴСʿóëǴĶ̳ˡҳԴ޲
ұۼ£ͷԴڷſ״̬ᣬ츳ܸһģʽֻʱˡ
ʱһֵĸоӿͷ
ôأиȻˣճҺ屼ӿôһӾ˽ȥЩҪұšҲܺ£ֻǸ㲻巢ʲôһʱ˶ѡ
֪˶ãҸеҵڶ˵껸磬ˣûؼˡ
ʲôЦһûɱǹء
ǹԵ˷ԴֵϸдƣҰɣս£ǹеģ
ҲòϣʱЩ
ҷԼЩ߻仰˵ˣ϶ʣĵʲôǸǸܣӰ̫󣬼ʹǺѧңǸʱѾʱմҲܸ㡣
̲֮סƲ죬ʱմôƻõ㶼д˳Ͳֱ˵˺òã
УʲôСˡѵͲǻ괩
⣬Ϊ飬һұ˵ʹҲǻѹʤġ
˸ѵľͳһ¡
֪ģʱҡҼĩǴ˼ңǮеأҵΪǮǻĸ磬ôأ
ɢҲˣɵӲôء
ӽּ忪ʼҵͲļҶ֯װ˵Ǽ磬СҲǸ˰ɣ竣湫ӣҲҪܵġ
ҵֻ̫Сֻ뱣壬ֵұνģгкָʹ۸ˣӲѰ
Ҹˡ
˴ԭдһλīͿˡ
ңҲǴСֻ˷˻ű䵽ľء
һЩԣ˵ղʵ۵§Ż˯϶Ⱥ赲ҵӹɣǸʵĵ塣
ȻղĻ밡ҵģһССʲôԿӵбľˣ
ȻǴӲǿȱ˵ģΪȺ
Ӣ쵼£ƽհҵпղĵ
Ҿͳһµԭ
ǵģû´Ǹϧˣ
̫عս£һŵĹʷһƪܳϧԴ޶ʵ֮ӿٶȷ˹ȥ
Ա߿֮飬ԽԽ棬̲סʣСʿ濴ö
֮Եһ֣Ȼ
᣺ƾʲôֲ̫
ΪҺһˡүٺ͡
顣
ͳһ½ҵĹ˭ĨϵȺһҲߵڰסȻϵһԭҲҲں
֮룬˵Ĺˡ
̫ʵ֪ɲ֣ͻʦ׾Ǻѡ
׾ϵ˵úãʵۣռ˼ˣǰһˣүҲðڴϡ
ұʾ⣬ôˣлȥܰͥˡ֮ǿԷģû죬Ůǵǰȫġ
ֻһССҪ󣬼Ȼ˼˶ռˣܶ١һͳһȫ򣬷̫գǼء
ôȥ
û뵽ү΢˵ҡ
ԩԩ
Ҳȥˣʱһֱûػʹǧˣıʱ䣬ĳ˺ǹ
ʱ仹̫ˣҷϽĲɡҴȫǣǾΪǽҳɹûıˣҾͲţŪɻ̹ˣǻס
׾Ȱңǰ˵춷ʵܶù죿ɶôһʱͷܶԿ
ðɣҳԼʱ䡣
׾˵һأ˵죬ܷʲôأ
ףϵںҡʲôûˣҲܹߵȽģϵ߯ˡ
»ǲģҲĻˣҾ
дⱾԴú֪Ϊǵĸ˶ΰĻʵۣѵֵǵʮ
ҽϽĶΪӪػⱾԴİɣҲǳȥϹΡ
ҵô˵
ӪµĵƣǵػҵԴţЩһŵļƷҲʱѾȫӪװǹڻʱȷʵͦǿġ
ˣʱ㣬ܿڵԴ㲻һҲǴİɣ
֮ҲѴӪų
ΣڵϦôӹҲңţһҪţΪ漣ţ


211 ΪԼӥ
С
Ȿֻ̫ʵ۵ԴûŤתǬƣҲû﷭̵ıôӪػʲôⲻƭĸСʿ㲻ƭҰɣ
֮ˣ⻰Լ𣿡
룬Ȼҡͷ
˵ģ̫ȷųӪ㻹ǳɽ𣿡
ЩԥҲ֪ء
֮üëһȻҵҾͱȸ˵˵ҵˡǰ˵Һ̫һˣɲҿЦ
һˣɶȻɫ䣬ѵҲͳһʵۣ
ʡͷ˵һˣָʵˣǴԽġ
νԽ
򵥵ĽǶδ밡ǴδԽģ̫ƾʲôܵĳڻҩܷǹ¿ѧ˰ɣ
ɲΪȻٺδûҲǻڣ˵ܷ
һȫⲻ˴Խ
תпܣδתڣ򳬳˹˵ⷶΧ
޹أʵǹ޷ʱ俴ɿĴڡĳ֮ǰ͵Ķǲġ
ġѦ̵èȫûӴѧ;޷⡰Ȼĵ̬ǸʲôΡ
֮ù⴩Խܡ
ЩһԽŴ԰ڣ˼׾ˣѯδʲôӵľ飬
֮Ҳû˵ɣֵҸˣŲšҪ˵ǴӪ̫úǹףҲôΪǹѣ¶ңĻĴԽ߶ȥˣΪԽһԱҾԼзȨġ
Ʋ죺ʲôԽߡǣ̫沢һ
ʲô˼
ܼ򵥣̫ܷǹװҩᡣ˵ʹͬǴԽߣ̫ҲǴԽеţƴڣ㣬Ǹ͵ġ
֮ʱƿԡ
°ͣ´ʲôģҲŲںҵ˼ǣôңıģڻʹʱ䳤˶ģӪɽһ׾Ƕ꣬ζ϶ܡǸƵĻʵۣҾųӪ
Υ̫ѵϾ˵ʱܷųӪ
ںһ֣û֪
֮ҲûȰ˵ɣͬųӪġη绢СʿܿߡҲڵˣȻϣӾǰ衣
ǹǿǿҲᣬЩһɽȣûǵĹƨϴԣ˲ô°ɣ
㽣꿪ҵ˺ܶڣ˵ʮң֮ϴҸ˵ʱҲŵˣüһһӵ۵ģ˵ʲô񷨡УôӪڻŶӷǹǻôԡۣ
ųӪɰɣ
ôѵҲԣ
̫үˣôֵһᷴԲŹ֡
Ȼ޵Ĺ֮ҺοϺȻ¶֮ɫھ£ⲻ֪ν̫Ųɽȡ
ɣ⣿
㲻۵Աˡ
ֻǲٽֹӪɽֲҪ˵ʵѾ޴Ĵׯ̫ϧˡ˵ˣǵùѺ֣ӪȫҲɡҲʲô̫ѵ˵Լ¡Ƶǳȥ治͵ˣ
һĴָƻϲ
Ǹ˵ɾ͸ɵӣк֮һȥȰ˵
ȴ֪ζ
Сʿλ̫ԴԼȥһоһ¡
ˣоʲôɲ⡣
ǴԽߣòҵͬɣǸ˼ġⱾԴŪԼĹؼϧϻƪˮһͿֻһ׺ԹؼϢ
Խߣ͡ɲмЦһתߣоʲô·ָҡ
ء
һţǰʩ
ţи뷨Ҫ顣ΪʱڷչڽӪҲʱóɽˡ֪Ƿּ̫⣬˵Ǹѵľ
ĩԸ⣡

ӪԸּɽ
ô͡ôּۻһ
֪̫浱˵ۺʱʵ۱µּȼߣôӪ̫ŲҲ˿ԥ
ף¶û߹Ұ
Ŭĵļ͵ּ̫ͬʱ˵زλʵۣ¡»ʵ۽
ưư죬˵׵ˡ
˿ʮָӣǻҪźʵۣ
˵ģԼǡϸ׵ĻʵۣӪɽôһϣҲֻһ߶ѣɴûôͽ
ٶȣԶĿ죡
һ֣ˣȥְɡ
һңС
ѽоء
죬û˵ȴ룬Ϊ̫ˣȥ̫ŲѾܹˣھȻҲ̫Сʿ˰ɣ
ںܼԻʵ۸ǳмʵڲɲˡĻʵȥҲǲϹصģӦѺֵоʼʵ۲Ŷԡ
£ɺһѺֵĵطȥ
˼һ죬һںĶݺУԵ
һʲô
Ҳ̽һΧ߳ڹսʹ˳
˵ʵ붫ĵصͦԶ·ͻȻǶŪĶֺܴû˽š
Ҳܽţһ֣ߵʿΧּһڹǡ
ֱʱ˲ʱ俴Ķ
ǾȻһͷҰ
һͷҵѪģ඼ҳҰ
ɴ˷ѵ̽ͷɵ
࣬ߵһӳԸ˼䣬ǶӳӦһܿѰ¡
ϵҰ𣿡ɺʣԹԣôԾԣֱ̫ҸˡˤǸܳ𣿡
ҡͷˣżҰܽɽȣôдҰޣĩɣ˹Ұӽɽȵģ
˭ôɵѺúһͷҰӣһҲûôɣ
ԼǣܰһͷҰ˸ߣԷܿͶʯǸıԱ¶ĩ˳Ѳ飬ĩоʣﲻȫ
Ұޡ˵ˣͶʯƷҲðҵǾãȽϰȫҲü
һҲǣԷҪͶʯڷɵƵľߡ
ʿɢ÷ʵ·
Ҳûʵ˵öԣǺʿָ֣ͬܣٶȿ϶ͨ˿졣
ѡṦ÷ӦһһҼסɣԱΣʱʵۿٶܣʿһɢ䡣
ϰ죬ȴҲûʲô
ֹһѲĶӳ㬷أ棬ûɽˣȻͶʯͶʯͷܴ󣬲ܲصôʵ
Ϳˡ
˦ҿôţֻǸ⡣
²ɴ⣬Ұô⣿
˵ΪԼӥأ
⡭
ˣӣôױҰǲЦˣ仹ҪģҲܵ£ߣȥְɡ


212 ŭĺ
ɽжξľУһȺм˴ͷ
ʦ֣ⷨӲа
ɱʥ˵ʦܣŶҳɺã
ʦܶʱ˵ۺ칬Ӹóӣʦں칬ѾڴˡҪ⣬ʦҸȽˣõɱʥģ
δЩ
ʦһյģʵڲôء
һλʦȰʦ֣ķǺõģ㣬ҰûɹɽȣǵȥҪܵÿ죬Ѿ¶ˡǻӰɣвͨ
ɱʥЦһѼƲߣ
ʦܶʱƿԡ
⣬Ѿˣɱʥ̾ۺ칬ϰ߹ԵУıʲôģҲ졣λʦܣвͨҲûָҰܷɹɽȡ
ʦǶʱ˾Ŀɱʥ
ֵȻûҰӹɽȣҹ۲ˣʵҲ̫ԶҰǲһʮʦܣ칬ţٽ˵ҾܳɹԽɽȡ
ʮʦܣҲǰһڵˣɱʥĻܲǸζ
ܣ
׼ӳȥĲ㣡
ɱʥķк칬ɫǾֱӴֱ
򵥵˵ѡһʦܣȻ󼯺˵ӳȥŭСһԽɽȡӿй۲Ƿɽ
ƺУҪˣԽôһɽȣС˲У߶ȵҲС칬רעҲǽղ䵱Աɫʦֱܼûʲô
ʹ°뱲Ҳڴ϶ȹ
˶ˣʹʲôȻҲɱʥĽܼ򵥣û־ˣˣԼ첲ϻıǡ
˵ˣǸɱƻ
ʮʦ̫ܲԸɺ칬ϴԽҲǰ׸ģСңΪӭغ칬һݹףǿҲܽܡ
ƻЩס
֣ڽֲɽСԽʱǡýֱڷǰװ˷һ
ǣɱʥԼʦܡϷɴͳôʮˣò˶á
ɱʥҰһѣʮʦܲð״һᱩ¶ǵĴڣǾʵ̫ûˡ
ʮʦ̲סѵ˵˳
ɱʥοʦܷģҺ칬ӲǵǺܱģʦִӦ㣬Σо취
ʮʦȦˡ
ɱʥļ򣺡ʦм㣬Ϊʦ֣ȻҪΪʦ롣
ҸмѣֵǮʮûں
칬Ӳó˼ʦ벻취ʦиƻѾǾΪˣʶĸɱʥ˼·ߣ˭ûϸ롣
Ǿͻ֣ᷢ취߼⡣
ֻȷɽȣȴ޷ȷֲɽȡֲɽȣǾȫҲǰ״

ڵϣһɥӡ
µĴ֣Ȼ֣ͦͦͲԶඡǽ֣Ҫʵ۵Ǹ
һۣ˭ѽ
ǵʵۣٷ֤ա
ʵֺۣȻӵ˵ɡ
ɻûӦأŭһǰһ̧žߡ佫ָûзأһ߳ȥԶ
Ҳʹһǰһ˺ѷεĴУ£ҰɣҵʵǼ£ʵ£ңΪΪʵҲǻ壡ԣҲսš
̧ߡ
סһѱһĿҲµȥ֣
ֻûҼǰ
ɿŽ֣ӣΪ˻ʲôó׼㵽ս
ϲɶҾɶ
ˣˡʵûҪ޾ûҪɱ㡣
ģ
ŵ£ׯ˶￪ˣɱһӸ
Ҳ˵ҿˣִӵϲãǹһʴȵĻʵۡǸɽҰģףɸ˰ұɽȥɺã
Цһ湻ģֻûһƲ͸ҿʼҪ
ҡͷ˵ҪˣҲɱ㣬Ҳû㡣֪ʲôط޵ܻأ˭֪˭֣㻹뿪
칬ʵûҪý֪
ⲻǲǱ˰ģּˡ
ʵۣҾʸ񲻽
ֺȻֵؽеƭң֪ءܻأ϶ɱңԲԣ
㶣֣̫˰ɣʵۚGԵ֣˵ɱ㣬϶Ͳɱ㣬ƭ
ֲȻһЦ˵ʲôʲôɡ
ȻɵĻ
û쳣˵ֻ֮ѡһʵʵɽϱѡĸ
СȻѡһ
ףȥˣҿɸ㣬ѡһⱲӶȥɽȴͦĵģû⣿
šСֻһ󣬡ֿɣܱܲҹؽһӣҲûʲô˵ģ˭ʵأܲһӶɣɴһɱҡ
УǾӪ
Ҳ񷿣£ѵ㻹ܵ
ǲܵģдӪôʿţɽֶָѣο֡
ҲɻΪֻڶ֣ûһӡ
˵ѽеԾòã޲ܷ㵽ܣİɡ˭ǹһʴȻʵأɣÿҹԴȥתת
»ᾭ
ÿһΡ
ֻһΡס죿
ǻʵۣһն벻޵ָʱҹ
ήˡ
ÿֻһΣôΣλзŷʱ䡣ڽׯأĻҪԺɹɹ̫ء
Ҫһӡ

οֵڶڻɣֻƭˣ˵ʲôʱͻ˶ɱ
ߣ޳ȥۣ
һ֣߳š
룬רͽ˵˰ϻΪ䣿ѵʵۺͽĲô£һ㶼
ˣɽȾ
ҲȫûĿģҪСʿءβǶ֣ųӪСʿĽ飬ʱġ
ǸֵģСʿо̫ԴֲϲȻҪҸתơ
ָУҹ䡣
ɺޱʶ˸߲ҵĸֽܴӪѵĿ
ϧֲȤ۾һŷǶսӪҲǼҾסСϱ治١
ˣרĵ˵Ķǻܡ
æջĿ⣬Цȴ죺ܶиƨãûã˻ðϣҸϱء


213 ̸ר
˺˵Ĳôôأ
ɺְϹ⣬һ˼ûУСʿ˺ֹʮǧ㲻Ըֱ˵ҲĲɻֺǿ
תйسɽ£ôġɽȾӪ˶꣬ҲѾﵱ˼ң˽ȻﻹҪǵĴӪǣ̫˷ˡ
ǣĩ
ںܷɳɽʵҲԸɽȡפɽҲνؼڲܱ
˻ʵۣû֪ǵĴڣԻʵ˵Ǹ˷ĵĺ֣ɶԴӪ˵ֿζͲˡ
ǣԼ⡣ɺİСʿ뷨ΪУ˵޴֮ʱǳȥ¶棬Ǽʶһ´Ӫ硣֮Ƚֵ˽ᣬּԺ
Ժǹ֧飬еľϵ
ԴӪ˵ʮҪǰȻ񣬿ǵĴڲΪ֪սԺ뵽ǣϵҲȫָʹְˡ
оӣлпܸһµĶӳսͬҲˡ
֣°ϧĩм㡣
ߵĶӳǣҲ鼤
뵱÷ĳӲǺ˾˶һŽȡģʿɣлɷءл߳ɽȽҵ˭Ը⣿
ûע⵽ֵɫ΢΢һ䡣
ʲôСֵ˽ᡱ
ֱͻɻʵҪɱھ͸ˡ˽ᡭô˽ᣬԼԴҲ˽᷽֮һɣ
ɴЦŰ֣мͲˣȻÿǷޣҲû취ҡ
Щ
ȻһָԶսԺǹ
ĩܾ
׼˵ʲôΣգǹǿúܡɴжûСʿô̰ģһǹͺáֻҪӦңĹ٣
ͨ죺£ḭ̃ͼٻ֮ˣ
ˣʲô˼ģΪ͢佫ǹ󡣡
ҡ޹»
Цģ޵ȻҸڸ٣ҿɲֲ׵ĻʵۡԸ⣬ǲͬҲǰ״ҵ˼ǣĻᣬӪȥͿ
ȻĶ
ٹȻҰɹĴ͢ս㽡ֺαŽ
֮ԹɫɵȻҲ⡣
޹ȥұֻ֤һǹ
ߵĶӳǣ̾˿̧˸ơ
ɶʱüЦ
гǰһսӹĺǹϸȷûըŵķգսװҩ
Ա߿ֱֹһӶѣô֣¡ѵ
ϲ̵Ľӹǹ˵ţܹһˡ˵û֮˹ԹĲš
ģ¼Сʿӣǹ
վһ룬һ첲Ȼ§Ĳӣһᣬǹͱ˸ˡ
һֹסɵĲӣһֺպǹǹɵͷҡΣ׺֮ɫ˿
һʱ䶼סˡ
仯̫ͻȻҲˡֻǸͨˣһֱСֺûʵۣ˭벻ȻҶɶ֡
󵨣
ſ£
ڷӦ׷ŭ
ڸָǼ屩ߣۿҪȥˡ
һ
ʿͣɧȻƣȴҲ׷׷Ų
ǹΣգ޾ȣвóȻ£е
ֳǹӣȫǹʹ÷ⲢܼẻǹΣԡѾװõҩɢɰֻҪһ۰ʵҲˣ˵һ㣬ǶǲˡĴ
ĻҶˡ
ΪԼýһͨЮ˻ʵۣⱾѾǾ޴ʧְûʵˣñԼûˡ
ʱֹˣŷŭĿ֣Юֻʵ۱£Ĵ
£ǸнׯһţӲԩɪɪȴʾ
㲻Եζ𱨣
Ҳޣ⻰𣿾ģһӰҹʲôأ˲įϱ
ɵӣûϱѽ
ϻΪûУҲϱֱһյֱͷ
Żˣ֣
ֵҲ΢һЩֱۣ˵Ƿ뿪
ӣܲġɱ߿ԱȰ˵ǷߣԼɽһʹɽ붼޵ĵ̣ҲûطذˣſޣҲƽϡ
ЦſҲˡȥҾ㱳ҡ
Ҳӣ˶Ρ
û֮أӾȥеĳ֮ҾϹԹԱأⱲǰ׻ˣ췴ʵǸٳֻʵ۴ҲǸӻȥˡ
һ
һͷ˳θֱֹۣۡ
ֱַۣȵУ׼
ĽУȥ׼Щ˳СʿӵľǷḻģǻѵܡ
¡ʮԥʵ۱Ю֣ΪӪ߳٣뿪
ȥʲôСʿ˵ʰȫһΪȻ
ΣֻȥСʿ
ֵ߽⼫ˣѺǹٵǰ꣺۹治Ǹǵģôôءţģ˿϶һһŹ֡ӻǿĵģ͸ˣҳʲô
һ˵һ߰ǹڶ׼۾
սſֻţ˻ЩֲǰѺǹɸ˰ɣ
ӣſӣ
һȣСʿŭĸϹ
ִ˸£ȿ̲֮סеô㣿
ϲɣ
ߣҿɲ㣬ʵ
õүֳסӸĴڣںһƻʵ𣿡
̲ס죺Сʿ޾ãںһ¡
±ҿڣ̸רҡ֮ɣԽ˵ӣһԭǾֲЭͼܻͨʵۣﵽԼɸ˵ĳĿģǰΣھͶɱү᲻һüͷ
Ҳô̸е𣿡ɼˡ
ֱһ˵
ëٸ滨أ
֮ԱһãһĹҵĿڴӵϣһ죬ڴ㵹Ԫ
ģֻҪ㿸ö
ֹһĭⱲļôӣһʱĶҡ
СʿȻһָͷգĴУ쿴һ


214 
ƲֶʱҪϡ
СʿļƲϻǲģԳӶҡ񣬳ȣٰϣȥסСʵۡ
ϧһ£Сʿ©
ãȻ֮һʲô
֮ȴûشԾɷнµ̧ͷ죬૵ףղźиϷɰɣ֣
˻ͷСʿ׳룬ү˳̫ӵİΣֻþ˰ɣôĵѣҡ
ֲȻŭϵļѣشңΪʲôشңǶǺңܹˣҪɱ
֮æ嶯嶯ħ
شңʲôǻһ
ɫҰ¡

ղŴʧӣɣԸүȫ⡣أүҲ׼ˣ˻ʵۣ߰ɡģʵ֤׷㡣
ЦȻû飬Ҳɵ
ţð죬үа취
֮ͳһֽȡëʡɰһһڵϣûʵ۸дʥּдЮޣ޾ˡ¶
ֳһ£ҡͷУҲ㡣ӹûʵۿţǳȥˣҾͷߡ
֮˵βϵǱƵүŴۣ
ֵûʵۿȥүûĺǹ¡
ƾʲôֵȻͬ⡣
ƾǵҷ֮һ˵ʵ㣬ǴɽƵΪͨʿʹ÷˵ⶫȻʵ۵Ҫ
ҪߣǺ㡣룬ЮֻʵۣͶҶɽɾ군ˡɽʲôʹ㶯ˡ
߻ʵۣɽڲĹأҲó־ˡҪǸҴǾͲ˼ˣҲء
֮ɶԼͶء
үϹˮƽӦ˵Ǽǣֱף
ֿʼǹ
ʦģǷ
ôã
¹شҲܸ㡣
ٷϻ㲻˵ҾúǹͷȻ
˵ˡ֮̾һ£Ϊ˾һҿɵɽˣðҡ
ɷ˸ۣû˵
ָ֮źǹ;϶ϲǾǷ衣мǸûУǾġֻҪȻ⶯أܷգⰿ衣
ֵһ˷ɣ
ûɽ£ֽŵְҵЩϲɨɡܵǷַ
Ϊ
ⶫ֮˵Ƿ治ҴߡЮֻʵۣʹ֪һҲΪɽΪпܻ
ǿǴ˵ˣ㶯ָԼ͵군˵ЮֻʵˣǰѻʵۺԼһҲûκá
ǣ˭ҿ϶Сʿƭˣ
˼⣺ҲһѣܷϽжԶӶԶõһСʿƭӣҲЦɵơ
ֱɣſ۰
ǹڽֺ֮ѽΣʱ˽֡ڣȫСʿļƲߣû˿ʮ˴ء
ǹָֻã۶һǡָʵֱۣ롣
⺻ǹɰʹǹָܲʵۣɽɰҲ
֮СʿļƲ߸ס
顪
һɰڶ
ҲǺģһ³ȥŰק
ëˣô𣿡һվָ֮ƿڴ
֮ŭЦе˵л
˵Ȼɡ
类һڵϣ˵վˣԴ붯һ¡
ʹţҲˡ۶һ̣ǹ֮˽ϡ˽ڵӷǳңȫѪѪ⵹еѸʧ
ҲǺСȱɰһ£֮ͱǲɷ˵顣
֮ߵǰӣ治
ŭȥģ¶ܿһҾͼ̫ȥˣҰ㵱ء
ʹˣĺҪ֮дʣ룬Ǻ󱸻ʵۣûоߣǶٿ֣ǵùпɱԣҾûðգǷǳаյΣ
ģɺɵʡ
˵СʿǿʶҶܿȻ׼
ͨһ¹򵹣ߣ£СʿİΣΪǴ治ĩɱⲣ
Ŀ˵˵Ƕͬ⣬ǡ±»ʧˡ
Ȼüͷɱⲡѵʶޱ
ĩʶ
Ǿ͸ޱ죡Сʿ˵еǻʵۣȻǶˣ˭˵޷ַӿ޵ģҳϡ
ŵŴ죬ȫɵ˼·
ԼðյΪʹܵӦҲụ̂¾Ȼ˵Сʿҳϣ
㲻ףҲܵи޶Ȱɣ
ɲӵվ֮ߣȫӡ
ֻô۵Сۡ
ɤӣͷ챧ȭλˡ
ͷЦһ֪ºλСĹϵǶţҸ̽һ¡
ڣɶСʿ˫ۣղ˵Щ϶ģҲҵðա˵㵽ôģ
ϻȫָٻأôȥˣүửֽɰóˣ˾ķ䣬ǾǷַӵ¶
е㲻ţûɣ
ףҲ֪϶ģϵ̫ˣӻЩû㣬ҽҲܻ
ôţҲûְ
дڸ
˵Ҳܻ
ΪӦû⡣
ûԹ
ⲻǴȷʵͦģͱɰһ£Ƥûƣүеʧء


ʮʦҲܺá
˴ʦĽ֣Юһ·ٵĻʵۡ
ʱ칬ܳɽȣûѣҰѻʵҲߣһѶӭж⡣лʵ֣˭ǣ
˵ܰѻʵ۽ٵ˻ʵۣѿʲôģɹһ㶼ѡ
ϧʮʦڰգû֪ͨͬš
Դ󺰴Уһɱʥⲻ˼Ϊ⣬ֱӴܵô죿ʮʦܾãʦֹȻȴ칬ӴȷԼ˼±Ƚ
ֱֻϻ¼ǺţʹĿŴûװߡ
ɱʥʦǸϵɽһͷҵѾʮʦܣܿͷ첲ϵļǺš
칬ӶʱȸԾ
ʦûʧҵļƲߡɹˣɱʥӯ
ʦǵȻҲΪȷλö˵ûвȥٺϲøУǾֻԼˡ


215 ֶܿ
칬飬ɺ֮ûôˡ
ˡ
˵Юֻʵȣ壬ׯᣬҲǺϷ˭ǣûеģСʿɽȼ֣Щ¶ᷢѽ
ҪǣҪЮ˵Ҫ룬һܲթˬ᲻һѪͷ
˵ʵɶԴǵŭͦġ
֮⣺˴Ӫ˲֪ҴҲ֪Ǹɴװɵˡ
ߣʵǸߣ̱˵ûɱʥ֣ǻҪһκôǲ̰ģҪǡ
֮ƭȫûֻҪ˵ùȥ˷ʲôء
ֱ׳ػ˾ǡ

ʵ۴ڵˡ
֮ûǣ˵˻ʵҪϢ񶼹ȥ˰ʱ䣬ɲҪлɴ˿ɼʵȢϱȫͬġ
ʵϣӼǰʿһֱΪæµʲôɲɡɼĳϣʱѾʼˡ
лȴֻڽ졣
̫ʵµĹأҪ巵׳ƽǵǰĴ㳡Уԭǡ֡
ʵϣʱĳûٷԣ̫ʵȴǳִڻʹڽ¥ҪЮ˫ֻЭУ񡱲ܸĶࡣ
ʱţ̫治ŵĴ˵ȴøٹ̣ڻʹｨ¥֤뷨һҲû֪ʵֻǸвӵĽڡ
ΪԽߣ껾ٲףҲܸԼһñӰ
ÿ뵽֡ɣСʿÿЦ̫ǻǰѾˣҲ޹أ˵ǲǺġ
˵϶ӻ֣Ǹǲܵġ
ʵûһ˵ֻҪ̫ţӾͲܳƵۣҲûʹûʵ۴ǡ
ʵֵǻڴʷϲ࣬ʱֲᳫһ̫ӵǻǰͳˣ˵Ӷ˺ü
ᣬҪ鹦
ȵǸǫǫӣδЩ棬ʵۣҪҵҵ±عס־ҵ̬ȣı֣ǸûȰܲ˵ȥһǡɣ
ȰϧЧá
ǺǼԽԽ񫣬궼ûãǸȰɣΪ¼ƣͻʺ
ɣʵۿܾԼ֯ϽٴͶ뵽в԰Ρ
ɾͳΪʼټĶӣûκξߣȵͳɼɻû͹졣
ҲΪȵ۵˺ˣǶɵĲŵӲ㹻Ŀݡ
֪ʱʵ̫渺𣬶Գ˵Ҳһĥ
֮²٣ʹڶҪЭˣǳ˸ʱܵ￴˿
ΪʵۣɵȻһȥӭȢޱֻڻʹţȻһС
ɴ÷ǳɴۣͷͨڣϷཱུӣʱԵñƽʱࡣϧ鶯¶ԭΣ޹ȥ
֮ɴϲСʿˣȲ֣˶಻ࣿ
ⲻϻԱ壬ܴĶˣʹҲȫλ֣ܲʱڹ㳡Ӽըӿɾʹˡ
ըʲôܺӣ𣬸ϼȻ
ûСҪ˵
ɹԹԱ죬֮ԡ
ֻܰźʹھ㾡ְ𣬿˭أҵԸǰҾˡ㣬ֶ¶׼ûУ
ֶ
ѽڴķףǻʵҲѲ˰ɲܵģǳ¡밡ƽʱʹҲ˵ʱûŹء
Ҫ׼ʱһӵϣ㻭ϱ⻹ʲô
ͻʺٺٺٵʱ򣬴ºȻ񡭡ޱүүӦòᡣԣҪǻɹԹԣ£ǰή˲ɣ
νٺٺ٣
žžž
ν
ͣڲʽ͵ʱ䣬˵ֶץסصвУ
ɻͷʸֶ裿
ҡͷûУ´ûֶҲûй˷޶ʱ׿ӣ񷨡޳֮ȵо˭ôץӷ䶼ġ
֮еƽʱȻУ˵ֶ
ĵСʿһۣ˵´ôҪ£ͣͣˣ
£ū֪СʿĶĺѽⶨǳȫ죬вֶһ˵Сʿֽұ˻ĶоֻҰ˲Żɣ֮Բܳ֡
֮סˣûУô᣿
˵ķףҲֶɡϵ߽׵ɴףҲǲܡ
˿һ龪һϲֲ٣ɲϲŪ
֮˼άЩҡ
硪Ӧ˵Ǻȫнֶϰף˵ǻĴͳʹҲü̳У˱
Ͳֶһס
Ȼʷûд룬˼Ⲣڴ볯֮Կʥǻˣ¶ûֶ˵
ֶ˭ģѵ˵˵ϰף
Ĳ̻ͨŷʵΪ𣬷һҺ졣ūţףֱ׳ҲֻԹԼʵ㣬෢ͼǿԺٰ
һ˵ȥУԭȵķҼʹҲºӣ缺Ѫȫͬ
ɺ֮ͬʱУҲУ
ѵڻʵǰ԰һأЦūҲϴȥݸ·˵ģ˾߹⣬Ӧòǵ;˵
֪˳Էֲ
Ǵ룬Щ˼ѭ񣬳ԷʱÿռһСȻԽԽ٣ʹһϳԷ극ҲֿͳԷƷȻȴãõ׼Ĳ;߼вˡ
ͲͬˣǾһڴʳֱӴץųԡū룬࣬ȱһ䶼ûڹҲ֮١
⣬˵ʹھ¹ӣҲǴһϣȰѷ˷ֿ
ֱ죺ǻ̿ˮ
΢Цͷ
̫ˣɴ˸Сʿ㾹Ұ޵Ļϰ׸ˣһ١˵ôҲʹû񲿷ȥ³̣
֮ڨЦæ飬顣˵ҿôҵְǰʹڣʲô


216 
ʱڻ¹ٺĴӵ㳡Ȳúõ
塢ٹ١ʹڣߴĽʵ¹٣ͬʱߵݡ
ʱͲܽʲô벻˹ݡˣ񷨾ô涨ġǺ̫ʵ˺þãȡ䡪仰˵ΪԼȡ˹ݵȨ
ðɣͦġ
ʥͽľ񷨣¡ׯϵĳϣһѣܸоȱʲô
һʱ䣬㳡ϣֻ˻վš
һȻǻʵۣһɲСʿ˾ĳ͢ԱͻʵܣʱҲǲҲ¹ģһĲ
һվŵˣɽ
ֳַʵگ飬ίӭʹװӭ׶گ飬̳ʹȥӭӻʺ
ɿ˵˼䣬ƽ
Ҵӵȴӭ׶
ǣʱҲˡ
û˵һߣǿڵּӪǹʮһ죬Ѹ졣
ף
е˶סˡ
˵ʵʵ۴£궼ϲһأЩҲôϤ鱾ѧ
Σ϶ûʲôǹĹء
ƶ̣Ҳǹ
㳡һӪʿͬʱȣּĺǹб٣۶ʱһƬԭ̡
ôົǹͬʱ𣬶ɲСѹ㳡ϵ˶һĳͲ˵ˣʹ佫էǹҲɵô˸¡
ɾŽ
ΪôӪǹ죬ְԼ޸Ĺ³̽ԭȵǷݣҲķһѪġ
ڻʵ۵İ֣ܲ飬ܲ
ɵҲûһǹ˼һơеˣҲ׺ǹôˡ
ǣշǹ
Сʿҵűڻװ
׵ģ֪Ϊ֣֪ģΪ죬ϵʾءɲںԼĻʵ۱ں²ƶȥѽһŷͥʦүء
ɵıʾ˷ԡ
ȰǾǶģָһ֪ȥδôܺͷһ᣿
ɲᣬɸ׶ѣ¾ͱû˰ɡ
֪ǹΪѸ죬Ҳʹʾϣ֪ǴӵпµСʿ˵ˣ塣
ƶȻòס
Ҫͬ⣬ɱҵʱϹ֡
ѾϹˣ
˽ޣҺԼľ
£ǿĻ񰡡
֪ʲôϵ𣿡
˼Լڶںʲô취ֻűӴӦ
Ӫʿǹſʼװҩ
ʮһأҵûʱ䡣
ǣ˵ȴӭ׶鷵ڼ䣬ʹڸʱһ
ӪСʿĽ飬ûǹװɰֱֽסҩʵͱڲ࣬ǹ죬ȴûʲôΣԡ
һʼ˶ŵòᣬɶκҲӦ˹ﵽźںľ硪˵ľˡ
ӭ׶֣Ӫûʮһ졣
ӭ׶ֻͣ£ϡͿĵȴӪǹ£һ
˷˲ʱ䣬ɸˣǻʵۣɹ٣˭ܹܵ

ɱʥʦǳɽȡ
صĴӪʿǵѪùкǹͬŶȥ˾ǣʣµս˵ʮں칬ӣȴǵĶ֡
ЩͨʿֶָһʮοǺ칬Ӣӣ
Ҫ֪칬ӵʵָͨҪ߳٣ɱʥΪ÷ûޡ
˾ΪɱʥٴӪսõƲǵķ
Ҳ֯ս
˫ûãӪڽڰˣһѵһӾͶˡ
Ҿ͡оԱڷȻɱɽȵЩ˿Լˡ
ɴ˿ɼСʿôӪԿ˵뷨˵ԸѡǣЩʿܲη绢ǱϾͨˣɽȴụ̂۾ԣ߹ؾء
ǹ棬˵ĶǱˮн
ɱʥѵһսϣ˵Ķ
˭СĲ֪ս˫ȴµ֪˭
֣һӣǹɽȵġɱʥһѹװɵȿ㣬ұʡ
ǱߣǱߣүү
ҹȥ
ɱʥͼʦѺսԶһƬյϡһ࣬Ͳǹ˵ĵطɱʥñƭˣһŰս߷ϷŪң
ûУǸӾ氡
ɱʥ˼ǣеض
ս֣ǲǣˣ
ˣ
ˣ
ɱʥʦǻȻɫ䡣
ܣ
СĲƭڿ֪ˡ
ɱʥһ֣ʦǾò칬ӣȻǿҪߣƾ˫֣ھٶȶޱȡ
õʬ屻ק
ɱʥվŽֵʬ壬ؿڲͣϢԽԽ֣ڴһӵսԴ
ôô
ɱʥȫʧȥ侲һŭһ߻ӵҿ
ƻһУжҲ쳣˳ڲǰΪԼƶļƲմմϲأת۹һж˿лӰ
ˣɽѪͳӴ˶ϾҲܴ򿪺챦ءЩҪģɱʥ޷ܵģʦΣ
ܲɱʥ
ʦǲȰֻȥս
˺һɱʥ𽥻ָǡʦѾ˽û˴ʦ֡
ǻʵۺɱʥ˫
ȻʵˣЮֻʵۣͲҲûɱ֡ȻڵɱʥһĿܷ꣬йеķŭͰա
칬Ҳǳŭ
޷챦ԭ֮һ칬Ӷ԰ɽѪͳӣڶԺĳݡһһ֡ţΪֻû֤ͨһֳΪ칬ˣǶǽʵū͡
ʦ֣ҪΪֱ𰡣
Щ쵰Ҫɱǣ
ԣһ
ɱʥֹʦǣ˵ɱЩûз˾㱨ˣǻʵۣΪ־ˣҪɱʹֳԹ
ɱʵۣ
Ǹ⣡
칬ӾͲģʱȺ鼤ߣ̳ʹѴ빷ʵʬΡʮܲܳ£ɱ˻ʵۻ᲻غô
ɱʥԸϽֵʬ塣
ʦǲĿɱʥ
ɱʥֱͣϾİɽѪͳܾһɽУңȻѾˣ˵Ѫܿ챦ء
ʦ֣ڣϵ칬ͳˡ
Ҳôţûʦ𽻴
һʦܽʬڱϣ칬ӳɽȣɽмǰֱǷ


217 һ͸Сʿ
巵ǰ㳡ϣڽУѾɣһƪ߳ļġ
ǰĺǹ䣬ɴ񫣬ֵ˾Ļʽ᲻ˡҲǸй͢ʦ࣬еȤ
ޱɲڿϡ
˵ΣӦýСᣬɲǻʵ˯Ĵ̣һɳĿߡ
֮ԽΣҪ⣬Ϊ̫ʵŪĴ񣬻е֤ʵ˵Ĳ衣
ޱûһɸͷ
ǻʺ󣬽ĴóʶҲĿ֮һϾͬͨգʺ󲻽ɵӣ͢ԱԺⲻҪʹ󳼴򽻵
Сʿվڸʹǰ棬ʹӶһûһ졣
Ȼһɧ
֮˵Ļͷǳ⣺үʵ㣡ļȷʵͦĵģ˵˵⣬ǲҶ̣Ϳˡ
˵ŴȺ棬˭Ҷ˵ҲûкòãղŶ˵Сֲʣ㸽˼䡣
ŵĽʵ۴ôׯϵĳϣ˸Ҷ˵ȥͷûط˵ԼһǸ
˶ʵʵվţ˾͸ˡ
Ҳ֣ͦ˭ô֪ȻҶ
Ļͷǡÿһ˫ĿѪݺֺ߽˵ĳ棡
ǽֺ˸ûӦֱӱ˵ײȭͷݺϣʱѪĽ
ֺ˲ҽһ
к·̼ˣ˻һ˫ȭֺˣҵöԷѪģֱûˡ
ôˣԾС
֮ŭɧҵĵط壺ǲүţҮʱͦʵģŶװģΪڴʱүһѿǰɣ
ֹԹ˻
ΪҮˣһȫ첱Ӵֵķ˻𣬵Ѫ۾ץסһˣͷʹ
μӻ񣬴ҶûƣǿԴ󷢣תۼſ²ˡ
£Сʿôǰ
ɧԽԽھȺһʱͳڻʵۻϴܣǿٵͷһأ˲С
ͬʱȻСʿʧְʾǴ
һӽͼ˫ֿ
ϧԽԽҲǴֵ֣ߵģɹĵֽߵʹųԱ
ߣȻʵ۷塣
⻹˵ã
Ҳע⵽ߵɧңһ˾񣺡ˣ̫ˣе˼ˣСʿǽ϶Ҳ֪ģԲŹŪӰɣ
ޱһԡ
Ѫ˶
£ʹҴ飬÷ְ֮أɱ
ף˵˰ɣعصʹڣɱҲɱǣСʿ㷣нٺҲ͹ˡ
´Բӣʹڲ̻֮ͨΪʹн̵ල֮ɧҵΣ˭ɱԻʵϣ
㡭޺ûͬԣ
ѧСʿһ仰ޱ˸߲ҵĿ֡
ޱݽ棬ʺ󵱳һְʱ˻ʵ۵Ļϻ¶˿Ȼ֮ɫ
ʹߣ֮е˿ˣǿ֣
ȻҲôġ
£ùǸСʿ϶ǡѸƽɧң˳ײ˴飬ǿɾǵˡ
ͷһ£ӵĽӹһʮ˵ʿ˴ɱ䡣
ʹûԶڽ£Ҳ˼ȫ¡ҮúϡͿսѾʮ
ⲻʮˣΪײ飬ܻܲŻ˵ǲԸ棬費һ̵ȥ
֮°ͣɱʥûôԵ޹ʿ񻯣ѵ˵Ҳ񫣬ˣʹû˴̼ҲԼ
ѸأѺȥ˳ֹ֮ҵʹųԱߣ˵Ҳͳȥˡ
ɧͻȻôҲ죬ܴҶ裬¶еʱСʿǴҪ
ֳûôҡ
Ҫ֪μӴĶǸ߹٣öˣȻеġ
УһֱƽľģȫɧӰ졣
ʱһ֣һգҲһ̣һԲĿǰ档
Ի˵ôȻƺʺɣ
Ȼˡ
ǰһ˦
¡
ש̾͵ĵ͵ը칬ӴѿĴԾʵ۵ķɱȥ
Ⱥ֪ˡ
£ҺûԸʹţұʱѹȥ˴ӵصֳֵָȻǴȥػʵ۴顪ôҪɱ£
ָʹ佫Ƕܣһߴ𣺡ݣ£
Աûκԥһ죬һҴͬһѡ񣬾ͳ壬ͼڴ֮̿ǰϵʵߣԼѪ֮ʵۡ
Ǻһ½Χ
ȫǣڿƵڻʵۻʺǰ
ʹߣСʿĿɿڴĳ档
Сȥ£
Ҷǰ壬ôͣһҪȥʵۡǱĵʱ򣬶ΪΪʵߵĳ購СʿӦƴݡ
ΣչȻУҲʱ
һ£ΪΪ˱Ҿŷܲʵ󲿷ֹԱûôֻ࣬ʶѡ񣬵ʵ۳Σհˡ
ɲףʱϹϷŪӣ˭ǸеĵشĻʵۡ
ԶȰȻȴҲԶǳ𣬼ʹѪͷȫûӰˡ
οɣϾǾᣬʵƽʱŴ󳼣淢ŭеǰ취γӡ
ɲǲγӣǸûûȨԸ˵ʶ
ĻʵۣƽʱԱ浽Σʱ̣˭Σա
СʿãĿ
˵ô購ôϸСɱʥҰģҴ˴ɱ¡˱һëŭ±ȻСΪƣǰȥݣ
Ŷݰû£òš
òţͿˡ
ѽӲ£ҷ¸˵֮һ壬үò̫ʵۣɽ¹ɽֻ׵δţƾ˵ɱʥˣʦҲù򡣡
СȻ֪ڹؼǱûΣգȥȥ
СʿȻ򣺡԰ȷʵȥôû뵽أҿѡ
Сһ͸Сʮο
֮ȾܣУ֣ŵ㣬̿װװơ


218 װװװ
ɱʥɱ͡ơ
Ҳ֪ʹд񣬽䱸ɭϣӲǲУô϶ûɱʵˡ
ˣɱʥ͵Ϯ
һˣִټҲʲô취͵Ϯɺ칬ӲһˣָȵġרעҲڸȥ治ָ֣ʹôĳأб´ϷɽҲܸɣǱؽΪİӣԶӵ͵Ϯá
ڻʹ˸һ·ǿǰھʱһصֱֳͨ
ƻܳɹֱ㳡û˲
ɱʥʧȥģһһЩãԼǺͷԵģȽֵļƻû⣬ʹܿ⡣
ʱˣΪעϾصȻһ̬ͻˡȻٳûͻʵߣɱˡ
ӦˣԺ˭˵칬ûӣɱʥʼĤԼˡ
һ˦һж
ǰȻñȸҪӲھʦƺһ˫۲۶ϡ
ɱʥһ£˾ʹӵص״˳
ԱľٶɱʥЦʵôЩԱݣܼʱϵ
ΨһҪԸģֻ֡
ʮ칬ӢӣϾѾƣһָָǿ
˵ˣǵĿǻʵۣûҪģʮסߡ
֮ʵˣ
˵ɱʥΪ칬ӣУҲ޵úܡûע⵽ҲͰˣھôҪ⣬ɱʥȻҲˡ
ȻһЦٴ˦
޵
ǰĺ칬ӭͷײڿǽϣǰĲ̾ͣ˴ֲʱ˸ײ¹ʡ
ʱǡСʿҪװƵ
ͦһж΢Цŵ֮
޵֮ʡ
ͷҪСģ𿿵̫߽˷ƶ²á
֮Ȼһôװƣ
صѣЩ֮ֺαΪǣƶǱˣƶøסǣ´ͺá
⻰˵ģװҹ
ƶҪǲ˵ףỳģͷӴģҲпܵġ
٣Ҳ̫Сˡ
ЦЦҪ˵Ȼɫһ䣬Ŀɱʥˡ
Сʿһɤӣɱʥ׹ֺͽµʿʵĪ⣬ǿġڴұΧȻҲ֡
ǵ
ɱʥһҧһڸ첲ϣѪȾ䣬һɳɱҲ
칬Ӳɱʥ˿ʼӵԲС
ɲǼ䣬޵ΧѪ
ɱʥ𣺡еʿʩ׼ˣ
ʦǴӦ͡
һ칬̧ƣݺʦֵϡĵüͷȴû˿֮ɫ˳ƻ֣һλʦֵܡ
ͬһʦֵܣȻǵλλ
˵ͦʵˮգۼһ˻ĵĶȻЩ˲ǵһôˣϤĺܡ
һ칬Ӵһȫ޵ϡ
·΢޵Ӧ߽⣡
ɱʥûֵƴ޵߽⣬Ǿͳ˳ȥʹӴܡ
дżֺ档
ִټ䲼µ޵ȷʵ̣ɼʹˣҲΪʲô˾ܴٺ칬ЩǲӦġ
ʵǣǾȻˡ
ղһ׶Ӧһֺϻ֮
ںϻ֮ϤҲ˵Щ书ƵĶ
ҵȻûⶫģΪ˷ɣǼǳ˵£սʲôĶڸЧȺܸһ㲻֣˭еȥоֶ
ʿʩԼԪԪֻҪ㾳㹻Ԫܱá粻㣬ʹʩҲ޵úܡ
칬ĲڹȫȻҲʹƵĺϻ֮
ĺı
һҪɱʥٶȼ죬Ѿǽʧ˵С
֮Ըˣ
ܾ¡
Ǵɱӣ
Ҳûɱ
㡭ĪӺȻˣ
ȻûСȻ޵˵ǣƶȻҪ˳Ӧ⣬׷ᡣңⲻǻһ
۱Χĺ칬ӡ˺ϻ֮ƺһʱսۿۣȻԾɲ嵶ȴҲ޷ͻưΧ
֮ЦˣӶɲǸҴɱʵۣ㲻ǣԵʲôΪǸˣͷԲͱҲа˵
⻰˵ģôͳа˵ˣƶţǻʲô
˼ҶˣŹǣ
ҲƲ˼֣⣬صѱϾǺţвɱ쳾ۣȻǳ͢Աѵһӹ٣׼ˣ
һأĺĺ
ˣϻ˵صѲװ𣬴˿ʱ
֮ʱ˲Ϲɱʥˣ˸߲ҵİѴĴָһ죺õҩ
û˵Χ㲻ףҲֱӰѷӳȥ»˾ʿɣöˡ
֮εӣǸƶᰡ
е⣬СʿڷǸţΪ޷ʩչʹѧҲˡ
öͨ÷СʿߣʩչͿھ˵һ飬˳һķ
СʿԭѪһүүħȼݡ
ʿǸģȺ̿͵ǹ룬òΧסǣΪ˻˺ü׷ſȱڣҪ˴̿˭ģ
֮Ҳûǿ󣬴ΪעԱװʱΧۼ͡õҶҪõʩչǾʵ̫Цˡ
дʣֶĳ칬һָ
ǵȫһ˾ˡ
֮ϲָϷbiubiuĹŹǱָĺ칬ӣ̱ľͷˣ˵壬۾ûգ
ָоֱ̫ˬˣ
ں濴ʮֲ졣
СʿϤٶҲ̫ˣκĥϵļϴʩչף˵ϰһʱ䣬δѧȻ̧־
ȻȻ͡
Ҫ֪κ˳ѧֻպ«ưÿ趼ķھ󷢳Ķ䣬ϸʦĴڡ
ǲܱ죬Ϊַ֮¡
綨ʱȻǸ
Сʿ͸ҡbiubiu
֮չÿסһ̿ͣʿǱش
嵽ǰĴ鸴ӵĿս˵СʿƽʱһģȻᷨ
ɴӻм̽ͷ֮ڹ񫣬ʱ̲סУСʿŵ㣬Ҳװ±ư
֮ͷҲأֲᷨʲôң
޲ܣ취ް۾֮
аϲԸСʿû취һŭ֮½ʡ˴ҵĿࡣ
ɼ˵һӲܳף
֮ʧɫ˺ݶ


219 ЦЦͶ
ʵȷʵס
ʿƴʹ̿Ͳɱ˲˻ڼȻΪ˺СʿͷĻᣬȫ˱˵
ɴǲôѽǾãСʿܴ죬ͷȫܹܡ
ǸǸ׼ᣬƽΣ̫ʵ۶û硣
СʿҲʲôˡ
ԥĶʣµĺ칬ӣܵǰ棬ƿΧȦӻͳֽɰһ̣үţС¶סңΡ
ɴϲҪ
ϻѧû𣿡
ޱüСʿ֮ɫ
֮һ߻һ߻ҿޱı飬㶣Ʋޱʲô˼ֲ̿ġ
ܿΧȦĳҪˡ
֮ϱ仯˵۾ֽϻĶȴһֱûָͣо·иֱָۻһ
ޱһתͷСʿ
֮죺ӣϱɵúúù̡ܽ
ޱŭ
һѣ˵ƽʲôģ޲ܽ㣬Ҳ׼ŭ޵¡ҿ˵乬Щͷˡ
ޱȦһ죬гͷ
֮һŷ䣬ԱߣԼá
֪֮ܵģҲ֣ƨƨΣѷʲô䣿
Խ
Ǹղõ֣
֮ͷ
ɶеɢ޽ħݡ
СʿЦһʲôϲүѧʶú
ǺΪѣ£̿ʮΣա
ɵڣѡϿɢװơʿ˲أҴжļ٣
ͷ̾ɢ
ɳ嵽սǰһ칬׼˺һͳӵȼ䣬ǰһӡ
ⶫǱĿϲãĻֻƮƮĻֽǱȼģһǸ°ٷУ
ֽҪҪǵȼԪתγɵķ
ۼʩߵ˦ȥĿ꣬á
䣬Ȼ
ϧ׼ͷʱȻеǷȱ˦ȥûԤĿ꣬һʿϡ
ʿһһˡ
һ죺ƫˡ
νҲסһˣڶס˭ⲢҪ֮ܵȻ񫣬͸Ͽ˿үʩ
еʱ䣬ٻһ£
֮ȰӱˣûʿͷҪð𣿻ָأٱŪ˷˵ԩԩ
ԻĿɱĽΪʲô췴
⻰˵ģڸƴʱܹҵ˸Ӣľ־֪νסӰ˵г޲ӣ
ǻʵۣܸƴ
治׵ү˼
ðɣװɵ϶šɻӻ֣ɺķΡ
֮ֿʼź칬ӡǹ
һӺ󣬳䶨
ʮ칬ȫľͷˡ
ЩʮΣգ˭Ҵ⣬ָʹʾʵۺ󣬰Ѻʹ˸û˵ĵطϴŰֽŽţƤӴ͸ιǰˣΡ
ֻʱֹͣ
״ʵ۴һӰ
ٹ٣ǽޱޱơɵͦˣҪľǸ֣ɱоˬɸղžˡ
ԺʹԻࣺ£̿ɥĲ˴治֮£ηǱӡ´ּžǺ͸פ·Ѳ̿ͣ
ɵͷԴ˵òץǡҲɱʥôˣ͸ɱҡףѵ˵
ĿԶСʿ
֣֮ǧ˵©죬ҵνӲɣǻʵۣһĭǺοգ
¶СʿˣɱʥԵ޹ʴɱɣųɾ֪ˡ
˿˵
ɱͨһ¹򵹣ĩĩּĩԴɡ
ˣô
µӪɽǱññ¡Ȼĩһʱ⣬ʿֻ˿ĵҩô̿ͣĩҲʱսǡ
㣬װ޵˼û㣬ˡл˵
վ
ھʹ˻ɽȣ޻ɺ칬ˡŶǸղЩ̿ͣǺܿȥɽˡЩһһǲҪģĲ¿Ҫ㡣
һӪսܹһǧˣɽȵҪǳ⣬ʧɲС
ȥɣ޵ּ⡣
ִأּ
תȥ
ɿԻ棺Դˣץɱʥ˵£ͽˡ
ȥš
ԻҲˡ
ɺޱ̸˼䣬ڳ˵д̹ȻɨˣȴҪȥɨأλ͸λʰˣֻ񡣡
͵Ŀɣƶּ
Ҳ׷׹񣬷Լλãÿ˿ɵޱȡ
ޱǸôң
ΣңɣȻµĲܡ
ҵĲܵȻ˵ϰԿһ䣬ŤղŶҵģˡ
ޱҡͷϺ¶ЦݣǫЩȻǳ檽̵ģǰ氲ŴӪӪָԴ˸ץ̿ͣԼľϡ
˵꣬һûɵĶ
ޱֵĿһۡ
ֻɴľŵϴԵĿԼ
ޱʱˣֵ£
Цһ°ѿˮȥ޻ΪЦءСʿ˵㳤Ư˵ʵһûôһЦҷ˵ȷʵûͶЦЦãǰŸ
ޱͷ

ɱʥʦǣسǾӻûӦǱӴܳǡ
Ҵɱʵۣܳɹ񣬶⵽ȫΧԤϵˣҲж
칬Ǻ촫ķţԺΪżԸܺӰ죬ǲ֪ʹɽҽ䱸ɭϣд̻ʵۻԼֵܱ̼޷˵ˡ
û뵽ǣǿʵ۶ûӽ飬ʧһ֡
Һ޵ʿҺ޵
ɱʥһ䣬ʦ˵ռƻԷ϶ҪȫΧǲӳ룬ֻʱɽλʦܣǾãƻ©
Ŵܴ죬ɱʥԼԽػɣҲʦǵ
һʦ˵ʦ˵ºڡĵΪ˵úܶԡǸȻûʲôɽ룬ɽ಻ҵҲѡң˵ģ˵Ϊӳݸ벻ʵھǲš
ʦҲ׷׸͡
ЦǳⲻУѵܸ˵©ˣ
߰ɡɱʥ


220 ҴС
ѾŹ׼ԶһֻҰãɿңʮڵĺӺȻðҰܾವĴ뾣ﲻˡ
ɱʥٶȼ죬תۼɱѾǰ
ѾĿ࣬ȺɱļһĹʶţܵͷ˫ȴʹ
˷ŻŲ
ɱʥü۽Ѿɱˡ
Ѿ˸£ͨڵϣһϴ£ůԵɽֺúҲ⣬ףʶ㣬Ǹˣ
ɱʥѾҲĪϤУֹסʦܣʵ˭
үүˣҵܵ˵Ҫ͸㡭
ɱʥ˫һǽֵĽ㣡
ʦǵЩŹ֣˵ʦûϣ˵ôˡԹԣʦֵĿζͦء
ɱʥʮּҲǸܵʦǵóԼۣȼֵĽҪǺȵҪ͵ˣҮ򣡡
ѾЦһúλúүҳò̫ɫʵźˣҾԿˡ
ɱʥûĺ˵˵ʣʲô֣
үҽнѾ
ǽֵ׽㣿
ѽүģҺ͵ܵܲһֲģŬһѻȻ
ɱʥ뻳װķĺͳһ𿪡
ʦζѽŮ˼Ȼǽֵ׽㣬˵ҲɽѪͳ
ˣСʵɡ֮͢󳼣֪ɱʥûѽѾ¶
ѾԼûʶ㣬ֻ뵽մܵܵĹ⣬ȥ
ʱŮ׶ܽĳĳѪͳ֮˵ǺŮ˳ϰϵɱʥ֪и㣬ȴȫûҪΪ±أԵҲԺŮ˳ͼˣʸ̳к칬
ֺΪ֪Ůһк˼񡱣㱾»еġ
ɱʥ𿪺ķΪѾһΣҲ֪˳ɾǷԼѪˡ
һ㶼£е˷ܡ
ͬڵȫû׼Ľ֣ȻѾɽѪͳ˵ɱʥʱҪȽ֣Ȼ֪ΪʲôжѾȷһ㣬ǾɱʥӦòɱԼ
˵о޴ĺô
˵ɱʥϳ⵶Ѿҧһ죬ȥ֡
ɱʥĿһۣѾŮˣɫȴֱȽǿˡ
µȡѪĨķϡ
ȫɫŵĿķ壬ѾԼţȫء
ѪҺ˳ȥķڲγһѪ顣
칬ӷ
ɱʥҲʮּˣΪɽѪͳӴ˶Ͼ˭֪·ת֮죬·˽Ѿ칬ܺ촫Уүɱʥǲò⡣
ȻķѪҲǿ챦صԿףйҲȫһ¡
Ѿֻ֤ͨ˵ȷʵǺˣӵаɽѪͳܴܲ򿪱أʵȫȷֻԹ֪
Σⶼһشת
ɱʥķ壬ʦѾ˿ڣ˵ߡ
ڻûҪ˵ˣ֣ûΪ칬ǰɱʥΪӦóƺˡԭ⣬һ챦زݣȡ챦أͲǺ칬ˣǺˡмĲʹˡ
ѾʣȥĶ
ɽ칬
ѾգգۣΪǰɽѪͳ
ԡ
ǵʲô
ɱʥʱعԴѾȴûɶֻ࣬ýͣ칬˺˴ɽѪͳǺ˵ĺˣʸ̳к칬Ϊ칬ˡ
칬ˡȨ𣿡
칬ǧ֣ʦɱʥˣλʦ塢ʦʦܣԼ󱲵ӣȫƾʹɱȨȴʵ۵ȨֻС
ɱʥ˵ʵȻҲδջѾϾѾֻǸ帾һ뿪룬ʱǸ鷳
Ѿ۷Ź⡣
ʹǧˣ˻ɱˣô˵϶˰ɣȺӣȻ嶼Щȱݣһ磬ɱڡɱʥЩӶı졭үԺ˭۸
칬ˣ͸Ű
Ǻ칬ˣʹඣ
ɱʥ㶣ˣֻ˵гΪ칬˵ʸʱǡ
ô鷳ѾȻȻ򣬡ˣҺ͵ܵܶǰɽѪͳȻܳΪ칬ˣҪ㣬Ϲ󹦷׽ʤˣҲǺ칬˵Ľ㡣
ǡ
Ѿ緢İ֣ˡ͢ûҵܵܣ벻룬ֻܸǻȥԣǰ϶¶ңѾǺ칬ˡ
ɱʥЩ£˵ŮǿԮѵӦôȥܵ
λԴ̾˵Ѿ
ѾһѾеģôǰɽѪͳ㲻ϽˣһС
ɱʥʦǣ
ôѵǻб뷨ǣҵܵܳ˺칬ˣ˵ܲڲֺңﴵ߷硭ޣʶԣûǺùӳԡ
ɱʥΣμС㡣
ͶˣѾʱˬʱǱ˱ӣǱץıһɨգüˡ
ܵˡ
ܺáʲô
ɱʥһֵ֣ʬ屻ʦǽŵѾǰ
Ѿŵܵܵʬ˰죬Ȼޣǿĵܵܣúòţһ㵽˶ﰡһ˵Ҫˣôأ
𡭡С㣬ڰ˳ɡ
˳ͷ鲻ܵܡң˭ɱҪΪѩޣ
Ǵʵۡɱʥɽȵ£Լ˴ɱʵ۵ľ˵һ顣
ѾĬˡ
ɱʵۣһȺ񾭲
ģΪʱתҪءʮܻʹɱʵۣѾ֪ףЩһҲ֪ĵȥ
ɵ˻ʵۣҲܱܵ˳𣬽ɱʧܣǳӷȺӷһܣҿԣ
Ѿԥãһ᣺أܵˣׯҲزȥԿ۵ˣν󣬲죬ӷӷôС˵
ɱʥοС㲻صǣѵļƻ
ѾƲ죺˰ɣԴףһʼͲȥɱʵۡ
ɱʥΪȻҵȻףֻʱˣ칬ΨһϣϾҼŭģ嶯⡣˵ˣܱܵӦøмŶ԰
ϽѾɱʥĿꡣ
ǻǿҪɱʥһ̡֣
˼ֽѾûϡ
ɱʥΣֻô˷أС㣬߰
Ҹ˱ҡ

ʲôΪδĺ칬ˣƾʲôҪԼ·ܱҵܵܵʬ壬Ͳܱң˵ˣǶǸ֣ɽɣû书
ɡֲܴԡ
ݲͬˣ
ɱʥֻýйһʦܣѾ
칬רѾģ㱳¶
ǣŮ˱̫죬ɱʥȻãغ칬ܲһѡ


221 ǲƶս
ڶ죬ȻǴ󳯻ᡣ
ʵ۳ףǼΪҪĹҴ£ζŻʵۺܿͻкˣǻʳҪǰᣬ˰񷨣Ǳ빧ػʵۡ
˵˵¹ʣɴϾˡ
Ҿ̿¼Ⱥ֣ʵȻƽʱûͣؼʱͷϷܺƤ˵ҲǴΪĺͿ
Զˣɲ˾ʿ֮ԲΪ
¶ó˵ҲûʲôͿôˡ
˵ʵӡϧ񡣵һǶʵɱս̸Ц޾ɫ̫緶š
̫ʵ۴ӻս£±˴Ϊѻն꣬Ȼ˭ں̫Ƿˣ
竣ҲǸĹµĺ竡
ȴʵڼ䣬ϲõЦݣ·׵Ĳɶǡ
֮Ȼĩβ
ûʹдżɨһۣҲͬ˵һɱ¼ҲֲСʿӲΰɣǸ˵ӣʺϷѣСʿܻḶ۵ġ
ˬĴ߳
æվ
λ˯ÿɺãЦеĻˣ޾û˯ã۰ǣ۹ۣȴޱ泩˵ֲ֣޸˵ѽ
һ£֮͢²ڳ˵
֮ٺֱЦⲻŵۿҪϸˣѵͲ룬˼游棬˵ޱ¶ǲ̫֣
Сʿãע⵽ɽ첻ãɫҲǳϵĶѾʧ١
ӲûѪݵΪȱٸһŮ裬Ƕ
֮뵽ЩģӷĿҿͦˬԺԼô죿
ǻ࿴Цտ
ţ
Ůô࣬ʵ۴¶ҶţⲻҪֹѵ⣿ȵ۾ͲôŮˣⲻܲ˵ġ
ʶСʿʵ۸ǼӰ룬̫ģοǲ˽ǣ
ʵòǺ¡
ЩԹʵۣ̫֮磬ôҲ̫ĺɫ̳˰ô̳вŵأ
ͣǿʯͷء
Ի泯֣ϴˣйţ
˻һ£ŷӦʱһӴϸߣԵģ˵˻𣿡
ףϴΪĳǿѽ
ޣô˵ģ
ĳ
㣬Ҳԣ
гȥ˵˵ԻһﲻԺʹ̫ϸ˵Ҳǲ֪ءû취ֻôԲϴĪԴҲ˵䡣һ𹧺ر´顣
ڳ񣺡ϲ¡
ɹЦͬϲͬϲҰæ
Ҹɾ̲סЦΪʲôǰô޵Ļˣԭô˼
ҿǸ˸ûʺš
ɴĸлӣɻ˵Ͳôζˡæ¶ΰæҲԸɣ
֪λӦʵۡ
ȻûشǾ˵¶ɡ
˵Դˣ׷ɱʥ֮½չΣ
Իһ죺Χȫϣδִ̿ټĳΪɱʥ׿Ѿӳ˾ǡԺɰ˰Ӽ֪ͨ;פ·Ҳܲˡ
¹ش棬ԴһҪȫԸһ䣬תͷɣ£΢һ²ڳ͢ɱʥһֱίȫΪλѡӣȻд̱£
޹̯̯֣ҲӶ·˰ɣ
ɴСʿѧִƭЩҲܡ·ͻȻҶûü룬һҹϵ¶ͽйء
£ɷ΢ȼ֣
ҡͷĴˣң̫µܲй¶
¿˴
·̫Զ
΢Եȡ
֡ˣȾΣյ֣
̾£˵ʵɣҲü˼棬ߡ
ڨЦˡ
Ȼϡ
˲ûиеô⡣
ǶֻڻʵɱʥӦòѾߣɱʥûɴɱʵֻۡнˣɱʥ֪ˣпŭֱ
ȻˣɸɴѾ˵һ飬ӪҲ˴ǣӪҪԺȥû塣
ɸֵĿŻʵۣɱʥ϶Ǹٱҵɽȡþһ㡭
ЩίҲû뵽ǻ˵ɽиڣһ㾣ϣǻɣ޸㲻ȷġ
֮еλƶ仰
˿Сʿ
֣ôԶ˵˵ŷѾҲѾ
֮ߵǰ棺˵ǻɣƶ컹濴зˡ
漴Լ̧ͷǡÿ˷ɹһ顣
ǰŰɡ
Իôܻɣ
֮ЦˣԴˣ˵⻰ɽԿ
Ტۡ
񷢱£λͬţɱʥ֪̽ܲҪɱµĶУҴϳͣ쳯ϹϱصȻ޴棬˵֮׷ɱʥ
ֵԴڻʵֹȻǴʵ۲ޱҪһɽӲӪûйֵЮֻʵۣҲá
ͷϴ˵üǡ
⣬ɱʥʹŶڼңЩʹڿ͢ǲӦԣ»ᱻܱ߹ҳЦϳ飬ʹߵ͹飬Ǵ
Ȼû
͹û˵̬С
˾۾Сʿ
֮ƣҶƶѵȥ͹飿ûŶүɣ
΢ЦСʿһˣʡ˵Ϊʿϲĺûȥɣȥ۽磬˵һСΪһء
ϼһݣ֮ŭҲˣΪ۴ǰһһĭǣΪʲôҪ£
һƵ˵ôӸݡ
֮˹һۣе֮͹£ֲһʿ档
һ֧Ԯ֮Сʿͱȥˣ޵˼˭ɣɴսˡ޻۶ӣ¶Ҿò̡
һæȰ裺²ҽսһͿ̿ǴҪƽչܾսܾ
֮ٺٶЦǲԸ̣ô͸ƶȥ͹飿ҵԸλҲ˽ģǾͲƶ߸˸ģ
һ¶пܡ
Ұ˭ȥ͹鶼ⲻ裬ʫʿӶ踺أСʿɲһ̵סʱܱܿ˴ЩӸʲôնʹĹء
Сʿֻף
һҲǸƲ磬һǰŭʹ뿪սǿɾ͵òʧˡ
˵СʿԸȥǾˣҴ벻ȱΪǵҳ
ԶԣĴԼǡ


222 
˵ʵ֮ȥ
ΪһϽСʿǳףԽҰԽúŪƾϵĬǶ⽨ţƭʲôģȴס
ǣƾʲôȥֿຮ֮أ
ö죬ʿûȥΪ˵࣬ɱãԽԽˣȥԿɣ
ʹȥͻ콭ȫһ
ݸĺõط첻̫䣬ֲ̫ȣ֮ءؼкɰ
òҵһͶ˴˴һƵϵѣСʿʮϧҪ֪ΪԽߣŴ磬ҸĵѲס
ѻǻʵۣմԵɵӲԸȥܱܿ࣬ɵء
ҺҲû֣Сʿֻܼ󷨱ˣˡ
ڳߡ
к֮Сʿȱߣһˡ
ֺ֮ǺǴӦһ
ߣ
Сʿ϶ƨǽ顣۸үûĻ
֮磬ڹߡ
Ҵ󳼾ȻõүȥֱҰšҿսŻסǡ
ֵĿ֮˭˵Żˣ̺òã˵̫֮磬һսԲ̫ҵĲŻ
֣ս򡣡
̵㲻˧Ϊ֮꣬ԲܴΪȱһͳ˧ҡֻҪ϶ҡ
ˣǲӦġ
ɰڰ֣˵Щû˼ҸޱɡСʿ㲻׿ඡ
֮ЦŴչȥϸڣϸڣ
ɺɻ䣬֮ߵţСʿüЦ
üзԸе̫Զ㡣
һ̫඼֪ٺõ֮Ҳ̸ۣ˭֪˿֪Ϊôݱ²ʣ£ôʰ
԰ˣһޱǿĵ⡣
֮ʣүһ⡣


һȣ¶ࡣ
ţ
ˡ
ͣѧҵĶԸңú𣿡
ϻ˵ˣö
˵ĺеҾԶԡʵʣޱ䷶һֱɣȻͦƯҪȤڻ
룬Ը㻹ţҪ㴲£ʶһҵǿ󡣡
֮ϲĿ𣿡
ʵڿȥˣ£ˡūŶ죬⡪ʰ
°ͣţȷʵе㲻ʣνҪޱ˼
˿
ɼѽްڲɾźģδ̫ˣ˼Ҳпԭ
Ŀࣺ˼ô͵ģ
ɵ޹˵ǣͬͨռңʺ󲢲ͻʵסһʺԼרŵ޹λþڸ档
Ȼ֮޹ȴޱš
ޱ˽ţ΢΢һ£Ȼ֮ĳЩ⡣ߵǰӯӯ°ݣɢˣΪ¡
ɰѸ첲̯ޱԼۡ
֮գգۣ˼ǣƼûѾȫѧ𡭡ԣඡ
ޱü˳۵İ¹Һá
֮ĽʼɺţޱеСϱǰְѵ˵ķɵȻ޴棬˵õʺأ
к֮£ֺķԸޱ޺Сʿڳо˰Ҵ£ڸȥŪˮ
ޱԥһ£ͷһߵſڣԵȺĸ˵˼仰
ԵȣϾͺáޱߡ
Сʿ۾˵ޱı仯Ҳ̫ˣѵ˵ȫˣ
ⲻѧѽ
СʿֲʲôǰҲ͹ٵ鶯ƬŲɵţΪǷŮ˾ȫһˣ˳ӵûء
˵ˣƾʲô
ָָӣͯҲɡ
ޱСʿһۣҡͷⲻϹأ檻վŰɡ
ϹƣʵǷ֮
˵ʺ˾͢߹Աˣʹͥ޲˵ɷƽƽڼУһûġ
Сʿ˼ܣʧ
ϧޱ߿֮ˣʲôͨͨԺ޷Ӧɣͯʲô˼
ޱбСʿѧ
ɽͣǻʵ۶Իʺרóƺơˡӡʲôġ
֮Ȼ򣺡Ҳǡϱ
ɴЦû㶮ĵǲ٣߽ҰεʿתޱͯţҲ֪ҺСʿֵܣͱСӦý塣
ޱƤһ£
Ӧģ׼ѵˡɴ
ǡ
ûʲôǡ֪СʿƫûʲôҪ޻Ըءؾǹأһ壬Ǹӡ
ޱԹ˵Ҳ֪أ
أͲСʿ޹ôʺ󣬽һʿ塣
֮űЦǸ˰ɡƽ޹ʵı˽壬оǴһƵģƶô˼ռıˣ
ɺִܹУýС
ޱˣһһ壺檲С
֮ʱ󶨣˵ɽ׸ıƣ˵ı׾ͱˣޱ¶ĿͿѧˣ߼Ҳͨ˳ˡ
һӣõ
ǿѣʥΪ
ʱӦ޽һҵģ
죡
ޱһ˲ǵͨ죬Ҳ˲ʲôǱ̬޺һţͷ޹
Уޱţ޽ҹ飬Ϳȥɣ
Сʿ岻ѣΪһǴţԭ˵ĶģޱȷʵĹ⻹治׿˭ϵһӣȻ츳
ڳˣҴչüȰԼǲҲð¶أ
ֱصң֮ڿ⡣

ҹʳ
ɴڴŴޱ
ͷˡޱſǻ
˵޾д淴֮ս
ʱ󡪡
û

װţشޣ
檻磬׹ޱȣ£Ĺ檣檰ɣ
ãԺ˵㻹ҲҲ
檶ġ
۹
񷨹߳⣡
ף㻹ǲ
ǰʱ󡪡
ѽѽˣó׷˰ɣ
檡檲
˾ͺáǲôֲأ㣬ڷ·ƣһ̡Բԣһյʱ䣬϶ԭѪʱڿɾˣ
²һԡ
㾹Ȼˣģôϻ񻹷ѾӲˣ
Լ磿һأ檾ԼӦþͳ׷ˣ檿𣡡
Сʿȼݰ


223 ؼ
СʵᵽʲôС̲
ޱӵսľģ͹ľֻҹѡֻεϢģҪ˺̸
Ժ˯һʱ
ۣԼϵޱкȻһŨҵУ̲סḧӡ
ޱʱͨ졣
ף㶣漴Цԭװ˯ʵˡ
ޱһӸסԴ
˰
ޱûһ󵨣֪ܣ⻹Ǹݽ棬һֻʷŮ
ȻǰŮ֮ǵ£Ҳȥ
ǰһ죬ĸŻ߽ޱĹ뷿ĸ뿪ޱľͱһ顣ɶܲѺãǰķֻ֮Աǣ༥ûУԭȻҲǱᣬԼĸ׵Ľ̵йء
»ҹʵ˵϶ҸҲĳ⡣
ҹȫһˡ
ޱȫ˴Ӷµΰ룬Լʺݶģˡ
ӣޱ̫ѧϰţ֪̫ܲʵ۲ûдӻȥ£ɱ˸ǹΡ
ޱһ¶㵽ǣɫѾ¾
ǡ

˵ꡣ
죬޳֮ͽ
߹
ޱͷ˿Լطһһر

ɽĳɽ
Ѿɱʥһһ٣˵һ飬ҪԹ𻨸⡣
ɱʥЦСˣҶɽȥĶʲô𻨸⣿˵ˣǰסڴҲûԹ𻨸ɡ
ЦĳѾŭ
²ҡС㣬ÿ춼ԣѾܲˡڳɽʮΣգһץᵢȥ칬ġ
ѾƲ죺벻ôԶԺ˭˵׼ҲһͲץһǮ˳ԵĹ𻨸˵
ɱʥ̣𻨸ֲǶϡ治ҪǮѾ׷δ̫ˡ
ȻǳѾԺ칬жҪ
Ѿˣֵʬסú׷ǿԹʱһʱ䣬ǶɽǮҲ򲻵鰡
ô˵ƺɱʵǸʵȻͻϮӪ߽ʬ壬Ѿעᱻٱ׷ȥȥɱʵֻۣӰ׷ȶѡ
֮ҴŽʬ˼죬վ޷Żζ֮£ֻöϾ˴ֻغ칬ͷ͵ذˡ
Ͼʱ˭û뵽ϽѾ˻ŵİɽѪͳʹǸŮˣҲ½ʬҪԴ󽵵͡
һѾͳ˺칬Ψһϣ
ѾûʲôĻȴԼľܿʶԼĲԣԽԽţɱʥָʹҲ˳̬
ɱʥҲû취ǰ˵Ҷĺࡣ
ҲӲģΪѾ˵Ϊ칬ˣԤʱĽֻôҡ
ȥѽѾߴ٣ҪȥԼɽֲǽεεĴС㣬ɽסҡ
ɱʥ̾һʦܷԸ˼䡣
Ѿʱ

ã쿴ƶ
֮ƤЦߴա
һʲô̧ͷ֮ӣûʲô쳣üôˣ
֮еӢ˧Сഺֱ̫ԣ̫ƻˡ
һۣԳСģ
ʵƶʮ̹Ȼ˵۴ʿ˧ССɷǵĸˣôˣӴڶȥףôţ˧ˣ
ŶνӦ
Ͳ֪Ϊʲô˧ˣ
檲ţҲȤ
룬ʵǸݣ̫ٱҲô¡˵˧Сʿ˧ޣʲô߰ģ
̬֮ȣʼԴ𣺡֮Ա˧ΪϵĶûˡôأΪ˰νˮȼãͣ˵ġ
һ죬ͷ
˧ˣޱŶǻʺҲøƯˣƤɣȻȫ޷ȣ
˵Щʲôʡ
Ǻǣ˵ˣɲǰܡ룬ĻǲҲðճˣ
ȫһ
֮Ŀ˵ҪǸߣʶһµү˵ı졣
˺һ̧̾ͷ֮ĵ㡭׼û𣿡
Ѿ˼ңȴܻغլ׵ĺ˻һΪǸʲô棬Ҳֻ÷ͿͿˡ
ȻˣӱȥԼԭԼ
Сʿһ죺ô磿
˵ҵǲͬ檼޸ʿģȢȢңѵ檻ֲһʿݣ
֮£ĽͣãֻлײȢ㣬ҵȻκԥǣҾʱȫԼáͬ⣬ΪΪûǰ;͵ʿݹϵ
Ѿ֪зɣݣȻûʲô˲𣬿ѽ
һźʦүùϵŪ鵤ҩҳԳԣһءҴҶΪô̶̼ʮ꣬ԶԶģ
֮һۡ
ԭôģҳأҲһӣǼ꣡
뷨һȻǳ˵Σʶķ䣬Ҳʶֳԭεĺ꾫ɽôȻĸСʿ򹤡
һУʶãֻҪ֮Ŭ˵һܷɡ
оһĥ
ɷ;СʿɲɣҲ̫ԶǼ֮ףʵҪҲΪǡ
СʿĻ֪뷨
ֻ֮ǰ˵ԸҴͻ飬㲻Ը⣬ԾܾˡӳˣǵӣţãûҾȥӴͻ顣ңʵ۴ͻôҫ£϶ܾ
ͷ
֮ˣ㵹˵仰ѽ
վݺ֮һۣͷߡ
֮㶿ʧȻһԴ˵ͱʾͬ£Сʿڼء
漴˷
ȻĬˣʱӭж⡣ֻҪȥӣּ͸飬ٵǶװѱƣɾͰŪඡ
СʿȫϲüɫĺֵСںլǰԺ
÷ֵĿű쳣Сʿ
֮˴˸к߸衣
÷ʣʱɫ䣺Сʿ㵽ʲôµĴ̼

ΪҪҪ޸˰
÷㣬ֻǸʺ𣿲Ҫ޸㣬ôӦ޸ƶˣôǲرϲͬҸУ
ģǹϲˡ
ף÷ƺˣ
˵˵һֱȰôӦأͬˣҵȻǸˡţǴϲ£ףӣþ


224 զ
ޱߣϸָؿڻȦǷã檲֪ܣĸµĻʺ󣿡
ȻᣡɶȻϡ
ֻ֪ղ£´ѱӵˡޱ̾
ɽ˽ֱۣͯޱڵϲģڳÿİٰʮۣҲ˵Ρ˵ǰŸһСʿһȥҴ˻ء룬ҿүү˳
ţޱɣ˻飿
΢΢һ漴Ի󣺡ʲô˻飿
·˵
ˣû£
죬檶䲻
ðɣʵСʿ⡣û׵ģһֱ࿴˳ƻȥˡǸ˻顣Ӣϴһ𣬺ݺݳ
ޱɿ˰죬ȻһЦǰӶ̹أ²ϲҲġģѾףٲᶯѵˡ
ɴϲģô˵Һ֣֡Ҳඡ
ޱɫֻҪ²ɥ־
ȻᣬӢң£ôܷɹЦ˵ʺţ޿϶ɥ־ģΪѹû־򰡡
һ
ޱ˵һ¡
ϵõˣʲôģ˵
ޱɫ΢죬һۣ˵Ҳ֪ǰÿ¶Ҫȥ¡үү
˵޵Ȼ֪һŪϹĳء
檱Ϊʺĸ£óʹһȻҲŷ֣ʵʺҲûҪǵúͰ˼ȫֿȻػҪصģȥ¡үүһΣ֪
֧֣
Ҳڳء
檶лϧ
иһȥ
⡭ǻʵۣƺװɣ
ʲôףϴҪһȥûʵ˵¶ǲȥҵڻڻα޵ģ˼Ů㣬ɷء
¾֮𣬱Ͼͬڰա
գգۣɵĿޱ㲻ȥ¡Сɣ
ޱʱˣȦһ죺˻ɣԸ־
޾ǿЦбߵСǸѧסޱѧ֮˵һ䣬һȥ޲İȫ
ޱһҲûˡ
˳Ĭһ
˵ޱԶȫ֧֣أиССĽ顣
ޱɻĿɡ
㿴ܸܲǻһɽã޵Ļֵأ˵Ǻ͵滹ܳһЩģ˼ܱȷӰɣ˵ص㣬޾СʿǶͲϹŴ
ޱüҡͷ
УҲԣСʿǶȷʵۣҪȥȻۣ
£ȥ¡°ɣ檴Ӧ档
ٿһ
¾ʹӦޱŤסɡ
˻Уġ

֮վڽٵߡ
ʵ۴ɣʵ̫ۡǣ׼͵ĺ⣬ƮƮȻ뿪ʹҲǳɽԸʦڣ̫Ҳûǿ
ûϻɽھ˼죬ҵ֮ԼҪȥˡ
֮רġ
ƶǣҽʶصѣǻǳţصѣҸоӦͻƣҪɽչأܹɹͻƵڣǿǶ㡣
ж
һ仰˵ġ
˵ڵ㣬ܴ򼸸ɡ
Ц޵ϰ䣬޵սһһӦ⣬ûش𰡡
˰ͬУͱڿ϶ԪӤ԰ɣ
Ǻǣô˵Ҳδɡصѣɵ伮жÿӦöϸܣȻʱ޷Ҳܶ࿴
ֵ֮ЦˣҵԸ⣬ÿЩͫҸˡ
˵صѿԸһɽ
ǰ֮ȥɽ뻪ɵĳһæܲƽʵܣܹ
֮룬ҡͷʱУмǳҪ±
ףʲôҪ
֮˵ȢףԱҪ
ΪˣȻѰʵףǿ֮밴Լ뷨ǵͷȻˣƶɽţʱȥҡ
֮ͷȻһ£ɱʥɱʧܣǱҲûץæʡôҷ£
ƶܡЦܾ칬ķʮر𣬵ǲħ֣ɱҲԵɵģǵˣǵϣûɲ֡
ˣ˵ʲôãԽӦøĸġ
ĲˣҲȰˣƶҪ·ˣصذɡ
֮ûҲߣҪɡ
ƶûɰ
ǰɣԪӤڸ֣׼ôͽ߻ɽ
;ͷ羰ͦ𣿡
ѽʶôã黹㲻ûҪԳԪӤҲιһ£Ѿ൱ˣͷһ¡
Ǹɡ
㡭ǺãƱң
ƶķֺ졣
үȷչ˾ʱˡ
ǺǣƱƶصѲܷȥ
̫ˣ㣬ҿզأ
ಡ
һСʿǰûټ
ߴԸƶѾˣصѣ㿴𣿡
ƨѽ
֮ŷ֣ԪӤ˷УǾͲܹͨ۲쵽ģɴ۾˰죬ȫҲټܣҪôٶ̫죬һգ۾ͳ߷ΧҪôķɵ̫ߣƾ۸
ʵҲ֡
亱ۼ˷еģΪˣӦòмÿηжҸû˵ĵطɰɣͨ˿ֻ˵ٶ̫߷ɵ̫ߡ
֮Ȼغլ
꾫һ´ܹСʿСʿȥʵ𣿡
ʲôŶ˵ͻ飿
ѽѾȲˣ
֮ˣ⻰˵ģѾټðˣǺһơֲǸףƾʲôȲ
һƺٺֱЦ
ﰵ룬ˣܲ⿴˰ɣʱƾҺ꾫żðһѣֱҪ̫ɡ
֮źһơɵЦӣħĵĸʮֲʹƷҲ֤ôͰѡٶϺꡱŪ½أ
˫̥ƵĴ߻ι
ƣһΡ
ֵ֮ĿǣǺУ
˭֪أ˲һģһֹ޲ǣϲͬһʽɫ·
֮Ů˵檽档
Ρ棿Ժ
Σӻͷ
İ˭٣
֮Իʺһƣ˵ʲôأ
һãȻҲʫɡ
˫̥ԹĿСʿΧͺһ߻ơ
⽫룬һݡ
ݱߡ
֮Ȼ򣺡ˣǸү԰ڲѧ٣˵ʫʣүҲǸк֣ҳϮޣԭһס


225 ϲ
Сʿ㡰δʣ˫̥һһ㶵ġ
ںһƣ꾫˶ٶ꣬ûϹѧãƴҲƴʶˣʫʣǸûо
Ȼ£ŵ˵֮ʹŸƨܷĵΪġ
꾫ȸԾСʿţʱΪǵһ
֮Ե΢Цڽ죬ڽ죡
˫̥һۣͬʱ̾ߴ滨Ĩܵˡ
֮ܲ⣺ˣѽϾˣڻĻϰܸ绪ĵү治㶪ˣαأ
һư֣֪νŮˡ׼ʲôʱȥʵ۴ͻ飿
һ֮ɡ
Ҫôãһ̲ס
֮Цµү㼱û취˭Ӹճأܵøµʱɡ
£
ѽӺޱ͡ٯٯʱһڣ˭벻˭
ͻʲôϵ
ϵˣүɲòȺᣬΪĽӣżҪ׵ġ
㱾ͺĽѽ
־ͽô˵ɣصһμãҶ֣ôۣò׵̸ۼ޵ĵزȻܲʡ
һ͵͵۲Сʿɫ̽ŵصһμӦҰɣ
ţ֮һ㶡
һɫ΢죺ԣʵϲҡ
֮һҽ
ûҽѽһ£Ȼҵʱŵ֣һŮʹҲΪϲң
֮ЩңôԲԣȻү֪Ŀ߼⣬ҷǳȷţϲ
ôֲҪʲô֡꾫Ц֮ѽ檺Ȼ岻ʣҼɡ
֮ɵ˦Ҳ컹ǰɣ׼ʹ
˵꣬Ƶܵˡ
һĿ֮ʧСʿ̫ˣװܿģôǵˣֱñ˻ˡ

ʵ۶ʹڵأǻָճ칫Сʿжʹǰһ͸ʹ뾩ع
ʹھͱָȥˡ
ϵ档
Үһ֮ڻ£ȫֺ칬ӵġаҲǻȥˣ˵϶ǸԼûԽ֪ĺ칬£ޱĸ˴ˡ
칬ܿʿϢȷʵôͦ𾪡
ʹڣǺ칬ˣ󳼶ûҪǡ
ˣԷŹĺ칬Ҳͦ˫Ϻ˼ɵǣǶҴɱԼһʵˣǻϢ˹ȫ֣ð֪ˣЩҶһĭɡ
ץĺ칬ӱ봦ɱʥȴ̿Ҳץ鰸ʵۡ볼һ
ҮʹųԱǵ۷ûɴĻңҲҪһھǡ
ǴҲڵ͵·ϡ
ǵķԸСʿʹڻعи񣬾ǣԴĻηжѧϰԸ
ò˵Щһš
ú칬ӣͷǡǡʹˣһֶָĴģǸ˷緶
ǰΪСʿܳ裬ֻΪͻʵ۶Ƣ˹ʺˣƺô£СʿҲǸдµţ
ˣʹڶ֮ʮֹ飬ҰлЩη塣
Сʿһʼ鲻Ըʹ߾£ʲô͵ģȵֺʹʱһݷġزСʿʱôˡ
ǽһǣ
ȻҲв۵ģʹھϰԿ
СʿҲûţϵѵһ٣ѵýչֱۣǸʵ᲻õĳˣʵת͸ˣôôأ
ᵽˣСʿŭˣŮʲôɣźǣøǷ㻨ǮҼңңүǾ⣬ûԺתȦԳ棬ⲻǲʲô
չʡǮ
үǮ
֮ʹԱ̾Ҳ֪˸£ȭȭҾ֮ġû뵽»˫̥ƶ
˸ۣ˵һ£ôžôίأ̫ôҪˡ
ȽչһЩ³˵ʲô
λǿܾƶ飬ʵˡ˫̥һ뿪ϰһʱĲأǸˣԸίֻõѰزɾȻʷḻĶҲôҵġ
չȻ򣺡¹ٶˣ
Ŷ֮Ȼ˺ܴ
չЦСޡʹǡдӸزϾҪعҲòˣ͸Сɡ
ô˼أ
޷޷һЩʳĶѣֵǮġ
£
קչ⣬˵˼䡣
չβĻȻæ֮ܵ׼νġز
Сʿˡ
ʹڶûʲôزʹͣСʿҲա˼͹ˣһֹһΣ֮治˼
ʱ֮᣺СпһСشΣ
֮Ц˻ʵۣƶñʹȥףյǻǺǡô˵̫ʣ
ҡͷСˣҴѷλϰġҸѸߣʱἰλСֻСԾѧǳһֱϴӦˡ
֮һĴָغã̫Ƚˣǰţѧѧ
ʹڣ֮ȥʡжʹְ
ڴڼ£Сʿ¶żԶ
ڲǷѵĺʱʵۺͻʺɪгҶŻʵսݣûʺأɲ÷´
һһˣ⣿
⻹ô๬Ůɲǰ裬רŸ׼ġǧҪ̫濴룬ѧȵ治Ůɫ
֮˳жְ±Ǹʵ̶԰һCEO
ˣ꾫ֲ֧֮ٷ䣬Ļ﹩Ӧ⣬ټ·пǰ
ϵٵȻҪԹ䣬֮ںҲ˵нٺżӻʹ˳ĺöʱյز궼׬
ʦ˵úã׬ǮҲǷֲ㼶Ρ
Ͷͼ׬Ǯʽڼñӣ㲻Ը⣬ķ֮
˵һ̰Ƶ÷ӦúϵһսߣЩԲߣÿ䶼ķˣ׬еĮġ


ʮ 


226 ʵ۴㲹
ģ
ٱȻûҵ̿͡
Ҳ²Ȼ;ûκζɱʥӦûûӻ˵ɲھǸΧɽ
Ҳ˼ɽһ
ǵȻ֪ɱʥŽѾʦǣת˺üΡڵϵ£칬ӱǿϢӻҲܣɽиӵΣǿΪ㿪ɽ飬˵¡
ʱƣɱʥԤϵһ𽥿ʼи̵ԽԽˡ
죬֮ʹɡ̶
ɿСʿˣôѰ鳴ˣ
֮ʦɡҲǸҲİһӣˣϵҴţ˵ʲôҲô⣬ҲţϹʱ˳ոͽʲôġ
ɲˣϵ⻰޲ʲôţʵ۶飬ǷǳҪ񡣡
˰ɣ𣿡
Ҫ飬Ҳ̶ѽˣͽ⣬ֻдСʿȷʵ˵㡣ͽҪ鳣ѵҪͽܿ᣿
Ǻͽʽʦүϵģ𣿡
Ȧ鷳ϵ㣬ͲŪˣòһġ
֮Ʋ죺үʦסҴƾű죬˭ߣʿУָ֣֣
⻰˵ģ˼ҳԱ˳ŵģ鳡
ô˵ȷʵãƼ˻ˣҲûܾ
Ҳٶʣк֮ߣȥ
֮ҡͷ𼱣¡
ʲôҪɲ⡣
ǵ͵ı֪š㣬Ѿһˣҿҹ㣿ɴǰҼҵүˣΪʲôξûУ
룬ٺЦޱ棬ʵҲͦ˼ġ
ү֪֮ʱû㡣㵹ãԼ˸߲ңͲ֪ү룿
ɴһѵһ
ޣԣ˵ҲϴСˣȢϱ桭
˿Ȣ£ң¶ʲôϵ
ȻйϵҪҴͻ顣
֮Լ뷨˵һ顣
ɵȻûǰģֻʱСʿܾˡΪȻͬˣͻԽߵԽãСʿ԰ڣҲŸ
ɵͷû⣡ʵ۴ͻ飬ð̣ûоܾɡֳ޾ã̶йٻ̫Сˣ磬ֲϲʵȨٹ¶ҪҸɡ
֮㶣˵ȻǻʵۣҾ¶㻹첻
̫ܲϤٳСʿҲ֪ڴܡЩسûλһ޹»СʿŲҧԼ
ֻпʱŷеĹ嶼Ǵʱһġ
̫ǴԽߣпܣһλ⣬Ҷƽ񲻺𣬷Ҫֳŵȣ˵ʵۡôţǲһΡ
ϧϾҪʱ򣬴Ҹս£޷Ǹٻ
Ծܾѹλ廹еġ
ֲֻ̫ںϴ⡣涨п𢡢֮޴޷ùλĹͣ򲻿׷
Ȼڻˡ
ᱻλǴܼ̳УԴ󳼺˸ƽȻƽûκʵ塣
ɳȻʽ̹ޣһȴ˷ԣҪջǡ嵽ϣҾմķӱȽϺʡ㿴ѽҸÿ󳼶Ӧþûڹط˰ɣ
СˮС
˵веͨɡ
ΪװαƣҲǹƴġԲ㰡Щ˭ҹʹ󣿵ʱǵľλҸߣһץһѣһװƨ˵ˣҪʳصģûܶǮ
޲Ǯ
⻰˵ģǮֱӸѽˣ˵ҪľӭȢ۾ͱ֦ˡ
ɲĵư죺֡
Լ鶼׷ֵ˵֦Ͳķ
֣֮Ϲˣץү졣
㣬
Ǹ˵ɾ͸ɵӣдʥּ̫ʡּ
ʵ۴ͻ鲻ȫּ£κ϶ã˵ʵ㿪ڣվͺ޷أڴ룬ʵۻȫȨյĻ䡣
¶뾭񲿣Ǹ˳⣬ҲҪ˽˫Ƶʲôġ
֮Ҳûˣֱ뿪ʹؼ
ĬƬ̣˵檻ؼҡ
Сʿٴ򸮡
һƣŮôֺСʿһˣҲ̫ˣʵҲ治ףԼĹŮãøСʿܡǶԻʹΰġ
Ա⣬ּˡһаãѧϰСѧҵ˳λɰ֮Цøһֻ͵˼ĺƵġ
˵˶Ϸˡ
ҼСòãʲô£
СǰĻһ䣬Ǳٴο׼ؼ̽ףŮѽլʺ񣬿Ȼ˹ŮҲţ˻˵лġ
ҡͷŮŮˡ
ǾͺáʲôŵòᡣŮ˵ͲŮΣ͵ܳİɣ
֮ЦԱ⣬ʵϴλؼңþѾǹŮˣ㣬㵣ġ
ȫͿˣ׷ʲô
ģƶ
죬û㣡ǵСʿһۣŮ˵
˸񣺡ŮϣӲҪ빬ŮȻѾˡҺãС̶żŮϴ棬Եɣȥ¿Ůӹг
ǻɵĿ̶֮Ҳڻʹɣ
Сʿɪ̶ͨ϶УҾңɫһĴƶͻʵǡ
ǿЦСЦˣġ
ΪʲôҪңѵòŮ㻹еʧ䲻ɣ
ǵȻʧ䣬һʼͲԸʲôŮŮû˵ٻĲҪŮҪлϲԡǣôأ
֮˵Ȼȥɣ檻͸
ҲãӰ¸ҹʥּܵǲֿ̫õġ
һ죬֮һۣͷ
Ǵ˸飬˲ϼƽСʿ˵ʣʥּʲôʥּ
СʿһȻǺʥּԱ⣬ڹϴô·ʶûʹְˣδҡ
⡭βȫⲻ˻ʵ۵˼·ϷԼŮѾƵˣ̸ʲô
Сʿ΢Цҡͷʥּûƶ˵Ǹ׵δ꣬Ųй¶ء
˵ȻǲһӢ˧ǰ;Ůˣû¶͵ְɡ


227 Сү
ɷޱӵ߽¡¡
ԺСɳֿޱһ漴ޱĸ첲ֱԽԽ͵طӦɫһ䣬ͷܡ
ͷһ֣ȥסСɳ֡
ġСɳִ졣
ͷļ򣺡Сү͵Ǹ΢˽öˣѧˡ
ͷЦȫз
ɿСɳ֣ʲôܣ֪˭𣿡
ݣݡ
ʲôƣ׼˵໰
ûû˵໰
ˡ֪˭֪֪˭ڿ϶Ҳ֪֪֪˭ǣӦ֪Ҳ֪֪Ҳ֪֪
СɳֱƵðǡ
ޱһۣɫĶСɳֵλСʦţλݡүԸ֪ݣ𾪶κˣǸͨ;ͺá
СɳͷǣСɮ˵ҡҾ͵ʲôû
ſСɳ֡
СɳವһͲˣٶ֮죬һڴڸֶ̾Ϊֹ
üô죬治ᾪˣ
һˣҪȥΣڸӡ
ޱ󾪣ɣ
̧߹ȥ˶ʲô⣬СүԼϹ˵ҪҼҷΪǰɹء
ԴڨЦ
ޱɵĿɣǰûô
ȻûУѽˣС¾ͲҪˣõ˸үүߣǽ㡣
ޱŶһٶʡ
ͷѵ˵ôɵѽ˵ͱų죡
ͦίҳ
ͷںǰһˡǰֻԼУô˵ԡڷǰǵȻҪά˵Ĺ󡣡
Ҳûƻ˵󰡣ڸֲɱˣ۲ǻ˼ҵԴƾôݣ˭ð̡
ن£ð̡
ҷֻñ졣
ȴ̲ס룬ǰûʱðţºСʿһ棬Ҳûôɡ
ɺޱ߱˵
ѧˣֻҪϹͷɫסԷǲǺУϲʶޱ
ʶޱȻˣʶи벻ɽҴݡޱɵ״̬ޱݣɵӶܲ³˭
ˣСʿҲҪˣ˵ʱʲôأǼһϲزҾãͽԲš
ޱҡͷ֪
̬˱仯϶СʿƻӦ̡ɱⲡͿСʿ˳ۡ
ɲںޱ̬ȣ²˵˵ղȥּͻ飬Ǹжӯں꣬޻ʵӢء
ʵϣȷʵᣬǸжʵ۴һԵΪŮӶʹޣֻԼ
ݷ䴫ţǺȵҳǰռĸ֡ȫóȥӵˡ
˵СʿҲףΪϴġǰ޲룬ȷʵͦģΪƴƴȻһǾе㲻ֵڵĽҲ
ޱüЩϲ
ʵ飬ɴû߹ⲻΪɿ佱һŮ˶ԴףǸŮ˼Ϊ˵ӡ
˵˼䣬˽
Ǻİѱ͸˳
˴Լ㹤̫߳ˣ
Ϊ˼ʮȻȥһ֪ʵۼȤľȳϴ󳼵౨Чá
ϲܣ
ֳ˼ʺ˶ڴȺ
ʱ򣬴һȺ֮͡
Զһɤ󺰴Уǣ˵ϴҲֻҰҰаѵøƵġĶٸｲ
ûӵаɽѪͳĽѾ
Ѿ󣬶ʮ칬ȫˣΪ׵ɱʥᡣ
Ⱥ̿͵ѲиɱʥҲʼʲôʱǱҪȴȫѲǲܵģֻҪûץǣͲֹͣѲʹװҲüȥ
Ѿ˵ܿͿԻİɽҲǳˡ
ܿ𣬻дδ
һ١
ĳ˵Ȼ¿ӣѾ˵춼֡ׯŮ٣֣Ѿǳˡ
Ȼׯ̫Զʱ˲ϡ
ǰһѽ뵱ﻢƽ¡µĺкһ裬Ȼص˳ɾûᱨˡôУΪİɽѪͳг𲻱ǻᱻЦΡ
ѾԼ˼˵ɱʥ
ɱʥЦˣС㣬˼ֻ˼ѣûҪɣ
ȻбҪҲɱңҾͱȥҪԺҶӦûš
ˣ볯͢׷
Ѿûô˵ˣ¡ֵطôг͢ˣʹҲû£ȥǺһ٣ϻˡ
ɱʥ룬Ѿ˵Ҳеôɣһɽϳ͢
⵱ȻҲΪĿǰ׷иˣɱʥ϶ϴʾܾʹѾ԰ɽѪͳҪЮҲС
ЩԶ磬Ѳǲ׷ֿģǺ칬㳲Ѿ¡¡С
ѾĽк̾Ȼна壬ҲеСүļַˣӣ
ˣԡ
ţѽ˵ûǲԣǼһǺӣǸŮš
²˼ŮƺǺ칬ˡûɱʥǣ
ٴǰ۲죬ڿɱʥݡ
˷ˣ͢һ¶ûҵĴ̿ͣȻСүˣүСү˴󹦣ţ
һƤ˵Ѿǻʵˣʲôģθɣ
һ֣СǣҵǰСүɱУ
æס֮壬вաΪöԷûע⵽ǣȻͷ뿪ǡԷּߣֺǲ࣬²ȡʤİա
ô˵ѾǸԼˡ
ֹûȡʤۿ칬Ӳǹ룬ִɽĽƣɱָˡ
ɲͬ⣺ҵķɣ֪ͨӣʣµȲסǡֲǹһֻۣǻأҪԼģ
ɡ
׼ԣ
쿴£һҧˣ²İȫҪˡ¿񣡡
˵ʹ˸ɫ߹һһҼɾߡ
ȻҪڶɵģʵҲȨġǶɵ˽⣬Υʵ۵һûʵ۳£ʹˡǣҲǲɡ
ŭˣƴڡ
ں氧󣺡Ҷ
ܣһˡ
ˣŵȿȣΣգ¶ô룡
ͣ


228 
Ѹٴء
ڵĺ
ʵ¡£ֲǽݣЩսսʵ۱ܽҵطأĻҡ
ЩӴ͵ĺжûʲôΪɮҪǱжʱ¡ռعʦס׸¶档
ʽжϡ
ޱɲĴվ
ܵޱߣҲͣˣ˴ȫʱܡ
ޱϾ־ʷŮˣȻȻ֪ʲôȴûлʧ룬ǵ˵ͷ
Ѿ˳˽
Ȼ
Ѿָһɮˣ㣬ɻҲϵáٽҵҪĵʹҵȭͷá
ɮ˿־дãȻȻûϳѾ
Ѿޱѿڶ
Ѿŷޱףӣ
ɱʥǣҴֹһνЩкöϤףر죬һֱû
㣡ɱʥ
ҡͷ㿴ˣҡ
٣ôȻҳݣȻųĴ˰Һ֣ܺʲô
¿ĭɱجΣֵ㣬õܣǣһȺҴɱµӷ¡
ޱȻ
ʶɱʥɱʥҲʶһ
ܴɱ¼ʱ˫ڳޱɱΧʵʵֲ̽ͷȥûע̿͵ò
˵ˣô̿ͣעҲ˲
ɱʥĿǻʵۣԻʺȻҲȤͬʱҲûΧޱ˵ޱˣɶûš
ʾޱ֪ѾЩˣɱʵ۵ĺ칬ˡ
˵Щ˵ǹ룬ֶָ
ޱʱˣΪҪɲص档Щ̿ϱ΢ռţĸָֻǿôȷʵΣա
ˣ֮Ա׷ΪҪɱʵۡ
Ѿɱʥ˵Ǵ
ɱʥͷ
ץǵģ
ƾǣҲ䣿ɱʥ俴죺ǳͨ͢Ĵ̿ͣǴôǶ֣
һǽݼ٣û麰ɱģˡ
ɱʥϵıĸŨ
˵ʲôݼ٣ǿϲռţûʤ㡣ǵ͵ĴţӲб˾ϣû²ؼ
ȻҲǴȻȡʤһս鷳ʹˡ
Ѿܲͷץǵģɶ죬Ǻ
˵ˣֻˡɱʥû
˲ٷϻȥ
Ը
ɱʥöԽѾƴӣΪһʶĺеѾȻûʲôԼ۱ȡ˵һˣɱʲô£ˣ칬Ӳ޵ʿԺҲûٺøС
Ѿ˭ˡ
ɱʥԼŵһֱ̱ڵϡ
ޱеѾҪ
ü˵챣ӣɱʥ֪ҲãɱҲգһУʲô˲Ϊ°ȫǣͲùܡߣºҲͰȫˡ
ɱʥͣ½ŲɵĿŽѾֲѾޱĹϵ֪Ѿ᲻ޱġ
Ѿһۣͣ𣿡
漴ЦſޱӣСţֶ飬ҽѾϰ뱲ӾôԿˡǰôҲš
һۣˣ֪Ǵ̿Ͷҳ֣ʲôʸң
ǸС㣬Ѿź򣬿ЩΪͷòܡ԰㻹Ķɡ
ޱȻϴĵͦѽ
ޣøƨΪ׬ֺˣһ˼ʮ꣬õ⻨Ƕҽ
ޱ˺һ̾Ĭˡ
ɱʥߵǰֽ̧žһᡣһʼܴ޴УܿͱƤף˵ˡ
⻹ɱʥ֣֣һȭúֱӹ
ѾĿޱ
ޱĮȻ·еĲ״
ͨŮӣȻѾģȻǿгͷԸһʱȫĵͬġ
Ѿʮʧô޶أ
ӣָˣҪɱǺУѾޱе
ޱĿ㡣
㡭ɱʥɵ
ɱʥ޳ɣһšһ죬вӾͱšϣ
ǿź£зţͣʦȸܲ쳣Ԥ
ޱɫЩף־ᶨûˣ̼˵΢Щ
ýѾǳ⣬һεεĸС㣬Ŀɱˣƾʲôʧ룬ƾʲôУ뵱һҰãĻŹء
ɱʥأ˵߰ɡ
ѾһתȻٺЦȱ𼱡ӣʱתԺٻšôͶԵ˵Ҳչ㣬ȥɡ
ޱһǿŭҡͷл⣬СüҾпɣѾˡ
ǲһ
Ѿյޱǰε°ͣһϸƤ˶￴˶̲ס
ޱĶ㿪
ѾΪ⣬ָӰǮҲܵܵġŮ࣬ԼŮܣ˹ܣʲô˼
ҾͲһˣƼȺûУǾ׳ˣȫġһߣʱ˵
⻰ޱǰ˵ԲСϧھеˡ
ǸҪؼˡޱɴ಻شѾҪߡ
Ѿסǰô˵ˣ˵㣡ûءɱʥߡ
ɱʥҲûԣѾӶˣٴһŮˣǶ¶˵ˣҳ쿴ŽѾ͸ˣŪۣҲܻһӾĥʹࡣ
ɱʥץޱ
Ƕʱɧ
Ǵʺץߣ
ޱҡͷ
ᣬΪʵ۰Σ룬治Ըɱʥ˶֡Ȼôûʺץߣࡪ֮Ǹ
ɱʥץסޱֱۣߡ
ǽĿ죬˵۵׶֣Щߵٺڿɾˡ
ú칬ձӲУֻҪǵ̬΢һ£ֲܷԾ
ޱɽڣûա
ѾһǵøԼҸ̨ף˾ô顣
˶ûˣոƨ񣡡
һȣ˦ӷĴܳݺݵĳеǶɵ𣿸Ӷְ


229 ɵɱ
ɱʥһʵۣ
ޣϲɣ
һһ䣬Ѿһӵϡ
ʵԼ˳̺ޱҪܴܲùԷʱֻƴһ·ˡ
칬һֱǣ˫ʱսһ
ָɱʥУ̷ſһȫʬɱʥѵڹָһ㣬ǽҪ¡´УǵΡܲϿ־ܡ
ɱʥŰɣԣ
Ȼ޸ɽѧ
ҲţɱʥЦΪû㣬ֱҪŮ˲¶棿ѵ
ޱתͷŭɣͽӣҲڷ͵ֱ޳֮ȣұΪļҵ竣û뵽㾹Ȼǻʵۡޣ
ޱôһţͷԾͲôɱʥиոðǵ²ʱɢ
Ŵ죺ޱҲǡ
죬׼ҵ֣мǧ֪㣬黨ǲݡ̰ɫľؽɡ㣬֮
֮д
İɣҼ㱻ץȥҲóѡѾ˵öԣ˶Ǻö
գգۣζˡ
٣û뵽ޱôǲЦҲ֪ʶȤȻޱҲкôɱʥвޡ㡣
һŮôأ𣿡
ޱһͷ
ѾƴЦӣˣͶˣƣʵ۶»кԭǻʵֺۣһ㶼ʧ
ɱʥ˸ۣ˵ʲô˵˼֣
оƱ仯ܿ졣
жϵ˫£ڸֺսʤǿĺ칬ӡ˫ûһǾͿʼ
ɱʥһɿޱԽѾ˵ץסŮˣȥһʵۡ
ޱ󼱣˲ߵ⽣ӰҧȾܡ֪Լ϶ֻ̬ܲܵɱʥѲ
ȻɱʥѶȻ𣬴ӿɡ
ѾСԣֱޱˣһ§סޱٺЦӾ͹ԹԸȥɡ
ɵǰ棬ͼסɱʥ
˫žһ񹥣ɱʥǿᣬüˡ
ĴӻͳһֽһԵȼ˳ȥ
͵ؿ漴Ǻ˵Ũɢסռ䡣Ũ̵ģһɴ̱ǵĶ
ʱһƬ
ŨУϡŹֵϴ
һ칬ԣͬʱƴͼλãȻͷһȣһɿɵġĳϤζҺһͷ
ĳһʱһæһһ°֦
һս칬ӵģһóõĸ֡Ũ̶˵ӰޣóöԷʩչˤȻձס֣æɿˡΪϵ·Ȼɣǻָʵ˶ġ
ȭͷǡײһˣƤȻѸںϣֻܿȭͷסֱ˴ˡ

ɿСʿģæ
Щ䶼ԶΪֱȫȼɵĽ޷Ԥϵġ
ֵңʩɰȫ˶ӰˡһͷɵҺ壬߱ж׷ȥ·˵ġȭͷһλڵùˡ
ȫǺ͸뵽Ѿ§ޱһٽķϣԺӰ롭ǲŽбء
Ũ̽ɢһƬǽ塣
ϳһС֦ڿ޷
氼͹ƽȻɳӡ
ϵŶмͿһ˶Բ
죬ͶãĶһۣȻһͬʱ
ס֣ʵɱʥȡ
ǰæпһۣʱһ
ֻɱɱʥڸ첲£Űۣ
£
ǹ˲ϼ֣һշɱʥ
ɱʥһֱۣЦɱǾԡ
ͣ
ɱʥȵ˿
ɫࣺɱʥӦף£ҲܷߡЮֻʵ۱£Ͳ¸칬ȥ֮𣿡
ɱʥƲ죺˵
ƽʱԸƽϣΪɱʥʱ;֪ӱؽɱϺ칬ʱսͿ̿ھˡ
˶ˣҺθɣҲ㣬סһʵۣΪΪʣܴݷغ칬ǸᣬúðգǶԲǣ
Ѿеɱʥǆʲôʵ۶סˣǻը̣ȴϻʵһ첲֪㲻Żǡ
ʧɫ𣡡
ɱʥҵ޵ģǻ˿水Ѿ˵
ѵ˿˵һԡ
ܺáɱʥЦЦС㣬߰ɡ
Ѿץޱߵɱʥǰɣʵۣɱֵܣ޲ܳ⣡
ɱʥи̣˼˵úЩҲûᵽ֡
һ£Լɱʥ޷أͷŬ´Ѿֵǡ֪ˣ֣԰ɣ
Ѿ̧Ŷɾߡ
ɱʥ΢΢šɶ㿪
𶯣ΪʲôѾˬؽе
ɱʥüС㣬ץסʵۣΪ˳Ǳʵۣǵôŭǵļƻûô
ѾȻס֡
˵Ķʹֻл칬ˣǽѾںģҲΪ֮ò
һޱЦλץʵۣ͵Ķඡ޴ţֻҪңǿ϶裬û˸ȻˣҿͷλŮɣǽεεӣҲǸ׸
Ѿбۿɣһӣô׸ˣ
Ҳ˵ҲͰˣһأƾʲô˵ҡúã֣ҽ㿴׸Ҳõ׸һģΪǿǣ׸Ͻӵá
Ѿ˽ֱۣٺЦӲŲ׸Ըůѡ
ɲȻŭ޶ûţ
ɻû˵ٻʺôݣůѣ˵ˣѾǳģҲûҪůѡ
ޱҧ촽ĬȻ
ѾͬߣޱҲ뿪´ɣҲ˵ΡҪ¡ûӦͬУֻʵ۱Юֵ顣
볯ûлʵ۱Юֹ룬¶
񷨹涨ʺܳĵģޱԼǸϸĻʺ
ɱʥ֣С˷ʱˣŻʵϣ·
һ뵽칬ˣ̲סͣӣȥඡ
칬˴Żʵۻʺǵע£ö֮뿪¡¡
ֳṦõģȫٻع̫ˣ׷ɱʥ
ûʵ۱Ю֣ʹȻЩҲȻ·һʱҪǵģΣǲܶʧʵ۵١
¡һȺɮڴо
ккȻüǰʹõ
кɱƺǻʵѡ
ʦ˷Ƥʦˡ
ǡ
ŵӲ£ʦвɷСڻʵۣϸдһ١
Ȼʵۣˣ֪ҲʨӺ


230 ̫
ʵ۱̿Ю֣
ϢһΪ֮𶯡
̫ǵһӵϢģʣڻڲɲǻʵۣҲȵۺ̫ΨһĹ⣬ܲĵɥ
ǱͷĿѣ޴롣
ʱĴɱ޷ܵġʹǸ֪߲׼йϢǺܿԲ˼ٶ
ҪԭɱʥûǱܣҡڵѺɺޱһ·У޲˵ǸӣǴĻʵ۱¡
ƽʱûʵۣżŵĻʵۣȫ̵Ķ󡣵˵ʵ۱Ю֣̾ͷŭˣֳ͢ڳĺϢĹȶҡ
ŵ˵ܶʱھȻػʵۣȴ˵ģָ
˵ͦԩģɲףͻʺһȥ¡㣬Ǵòף»ʵ۱ץһУʲôϵأѾȰˣɻʵ۲ѵʵۣ
Ȼãˡ
յ߼ܼ򵥣ʵ۷нٺǾùҡڵãȲ˵ʵ۶ŪˣҪиëð
ѹ̫ˣʾֱ̫ӷȫԱĿ꣺Ȼʵ۱¡
ȫطפҲɱʥΧ£߹ؾӶرʼƶ
ɱʥмҵǲѡ
Ͷɱʥֱǡʵ֣СԴӵһ֧ͼɱʥĽɸ첲קѾʣҾҲҳˡ
ٶ࣬ٷܲҿҲǰ״
֮õϢʱȽ̶Ǹй٣ڳиҲϺţһٶûʸ֪ο
ǵСʿϧȫؽ˴Ρɺܼ򵥣ЩһŪ˻ʵۣ˵ĵҪ˭ұ֤棬ǲֱǱӣ
ҲиϣųɡǷµĴȫûˡĿܣá˶ģע£Ĵʲô
Ҫ֪²ֹһ룬ָ֣ܱκһңǾӢı˲š
ʧٺĵҹÿ˺լš
ʲôӱץˣ
֮ͣ˼顣
ΪʵۣȻʣʵδ˵㡭֮ưС
̣ˣ㻹鿪ЦСʿϽȥȱ¡лʺţ
ͷ֮Ҳû취
Ҫ֪һз磬٣ɽǸˣǹϵʵʵ۱ץ£ǰδˣ򵥵ķȥɡ
ı죬϶ֵ
ŵͳˣɴҶͨˣʹ˰ӼҲҪʱ䡣εȴʱڣ˭֪ᷢʲô
ҲɮˣʦٱˣǺͻʼҲûʲô飬෴ɸĹ־磬Щ˰æһͨ˵ǲĴ٣š
ǿɲȵ۵ĺѣҲֻһһЩһ˺ǣ뻻׵ĻʵۣŪ۶ӳ˭˲
ǻǼӵʵ۵ġ
Ҫһ㣬ǶԾǸ˵ı£ǷȱΡ
ĸˣ͸ƮȻѶȥɽǱ˼Ҳǣ޹ҡЩں쳾дǸ
ܽȳʵۣΪ̲ϧΪжϣҲԼ󣬳ܲ͢Ӧ˼ңܵø۰ɣ
˴ֻܼϣ
иϸڣѰûпôס֪ɽġӪ幬Ҳ˵һ幬˼ҾͲܱչͲˣ
ǰȥΪһôɣȥ˾ܼ
˰ӼϢ͵ɽ֪̾һ˵һոأǾеĵˡ
֮ǵĵģ˱֤оųɾŵĿܣڱչسͻƵڡ
뵽Сʿ
ܺܶ󳼶֪Сʿ˸꣬˵·䶼ŪģҲΪСʿ̫ᣬǺѰɸˡ
Ŀ֮öȻִ϶Сʿסðɣײԭ򣬴ǾãСʿȥȻʵۣܻܿø㡣
ôΪܻɽϣĬͻʵ۽Сʿô򵥣
żҲû񼱡
ʵǻɱʥײôɱˣʺҲ
Ա˵ʺֻǻʺв֮·˻ʺǡûôȻ۰Ů
ȥСʿæ
֮ο񣺡˱𼱣ƶãӶʱڲ¡ʺȻҲǰȫģ˵Ǹ֪ʺ
Ϊ֪ޱݣŸΣգ
֮㶣תһ˼ô˵ȷʵץˡ
ɲԴϵĻʹڱɻɫ
ϲ֪϶а취֪Сξˣ
򵥣ֱɱȥ¡
Сʿ㲻ǿһ
֮񣺡ûʲôһƶģӺѣôðգ
ֻõͷϷ㡣
֮鷳ˣ׼ƥгǵ飬ҹģһ̶ɽвš
СʿǴҹܸˣû׽ͲˣϷϳŵ㡣
֮ҲܴҶ˯Ű˽ѣ˵һ飬˵ҪңҪңʿæġ÷㡢һƣ׼һ£ȥȻʵۡʦͶӡ˫̥ҡ
Щǣɱʥͦа᲻Σգ
СʿΪȻΣջ𣬻ǻúúõģ屶㣿
ϵһҲǣͽܷ·лΪĵı¡
ӽеСʿҲһȥɡ
ףôߣ֮⣬ɱʥЩ˱ֶָɱ˸ǺϰͲ£
Ӱͦأ͵͵һȻСʿ˵乫ӿ¹
񡭡ȷʵûС
ֺúԴ̣ʮһú
ͣæһߣʲôںš
˵һߡ
и棺һԼ˹ʺ˾ȳʵۣһˣôŲôԼٶʱӿɾǳ͢ԱˣﻹÿźҪ޸Լ۹
֮ӡ÷һĸ˾ϳš
ѾпţƥҲ׼ˡ
֮ˣӭƥݸǣ˳ѻʵٸ֪Сʿ
һԻʣСʿѵ
ѽôˣ
һҡͷ̫ˡ

һƿЦ˼һ죬³һסСʿһ磬ݳǡ
ͱǶɵۡ
÷ŭ꾫̣סؿĬǰһݣһӰҲʧˡ
ӣ


231 С
ݽ⡣
һһӰټۣٶȲ£һǰһӰֳ˹ȥҿҹ˿ⲻҪС֡
վס÷Ժ
任˸״¶һƵףƫΪʲôҪģ
÷Сʿͣ¡
֮ȿȣһͣ£ݵү
Ȼͣס漴ɢ٣¶Сʿͺһơ
֮ɫҰףϣٶȷʵˣζʵǡ
һίǺ꾫еζҲġСʿģҲʱ϶ģûζ
֮Ҫ˵ʲô÷§סһɧ꣬ɡЦȻٳ˳ȥ
ˣթ
һƽŽ׷ᡣ
֮Уҵ÷㣡
÷ü΢΢һֻ֮һһͰ֮ǰǰۡ
֮Դб÷ǰҲٶ̫̫ԭ򣬸оЩκģ૵㣬
÷˸£ʶһ֡
֮žһˤڵϣ÷ɳ۶ȥ
һƵתҲ˸֮Դڻ׷÷
һ߷ɣһ߰Լȱ÷úСʿԼĳãñ¶ζСʿ񣬻ܳûĶѽ÷̫ƻˣ
֮ƵϴѽҴףƽʱûѽһĹģΰô˵ÿ϶Ҳ𣬰ôȻôү
ͬһʱ̣ӽӲϣ֮ɫ
˵һȥȻʵأ˼ṦģһȫûӰˡ
ʵӲ̫СʿҲѽĻϺȡû뵽֮ûͱһƹЮŷˡ
ɴǰҲӾͷˣϾԵɽ¸ûԡ
;˳ǰûǮζ뷢ƣǮˣܲСʿ࣬Ҳ²٣Ӿ˸ߵ׷ǾȨ
ҧں׷

һɽϣ֮ҡҡλεıһƷ¡
ˣ֮Ժʡ
÷ָָԶǰǾӪӦþɱʥЩ˵Ӫˡ
֮Ŀ÷㣬źȻְ£͸¸ʻ࣬漰ԡٶʲôҲ֮Σգ
÷ڨЦһʱʧ֡
㻹ָأѵʱ䲻ܣˣ
ٷϻûˡ
û£ܵ˺
÷һۣ㵽㵽ס
֮Ц˵ģƶҲҪ⳥͡ɡ
÷Цĺֺڡɱ飬ʲôģֺúҸҼޣȢ𣿡
֮Цкβң
ͲȢңһʱĵ
ֻҪ㲻ػѣܷ
÷գգۣȻתú㶷죬㲻ҪȻʵ𣬆Щûõĸ
һת÷۲һ£ЦСܣˣ
÷ŭӺһơ
֮кһƣ÷ˣϽүҪֳԣ
һСһ壺Ҫֱӳȥ˲ˡ
֮ͣɱʥЩ˲öԸǿ޵ѣȻһܴùǡ˵ˣǵĿǾӣȱ֤ӵİȫ
Ŷһֻ߹ȥ
÷죺Ҳ
֮ԥĵͷ÷ոǿƶ飬ˣָ÷ء
⻹ࡣ
һƲ죺˵书ѣҲұȣǺǡ
֮ѵһƣ죬÷䣬Ҳ꣬϶ǿʲô˵˻ôãЦеүڣûã
СʿͷԷǳѣһǷĵŮͣѵⶼ£ֺ÷ѡ
ܿ컭ü䣬÷
һƱСʿһƮա÷ҲںֱӴϷԽӪûоκˣ˺칬ӵӪء
ԶԶͿΧڻԣһ˸̸ۡ
˵ˣȻǻʵɡ
˵ʱϽˮʮʱȫ±ˣûôɽɽͳһ£ͶԷΣǸ̫ʵ۾ʹû
ڴʱ̫Խڶһָˮ˵˵Ҫй⡣Ǿ˹⣬ֻе衣
һ칬ɻʣˮŪʲôã̫ɣ
ɰ֣㲻кñȥ˼ͣܵȺѼ䣬¾ͳԣߣ̫ҲˣһǷڼҡ
̫˵˵⽭ˮҪһʹ¶
⻰һڣ󽭶ʱһݣˮ߻㼯мճһɿĴ·̫ʵһ£ʹ˿ϡ
칬ӻ࿴
Цܴô˵̫ֱ£ֺαشս£ɴʩͳһµˡ
˵̫ᷨ𣿡ɱĵĿʲôģɵı£̫ɲмá˼õԳ棬˵һ䣬̳档
ˣʱϢˣջü·
ɼˣѽô˯û˼Ǯ¡
㲻׼ٴ̫档
û⣬޴Լǣ޽ԼĹ¡˵һλͶͶУ̲סģִƫˣ
ѵޣΪʵۣ˵໰Сıͷ
޲Ųһأ´Ͷս󣺡ģִƫˣ
ŭޣ֪ͷ
޿ɲĳƢҾˣб½Ұһüͷú
칬ӻ࿴ȻʵۻͦθڵģǺ칬˾졣
ɼˣʹޣģۣصĻɣҲûĻʵۡ˵꣬ƾһ
˴һˣ
Ȼġһ˵ˣұҵΣ˯ҵӣҵĺ
ƺ㻹ûɣ
ֻǸȷյģҪƽϸ֮ҵʱʮָӡǣұ۵˰죬ȴûһ̲סˣǲôţǸĴ󳼱ˣ
Ϊʲô칬ӸãȻ
ҲأиģҲƫˡ
ˣ
ܽԺҾˣʵӣ黤壬а֡ޱЮ֣һ㶼£Ϊʲô˰ɣ
һ칬ЦԭôԴޡ㵱Ȼ£㵱ûɱ㡣
ԲӣҲ£Ϊ֪һҡ
ߣЩõľӣ
ȻǡʩʩȻվָһں칬ӣ˵ǽҪ


232 ƶת
֮ɨһصͷʬ壬ɣӣ˹Ŀ࿴ţҾͲˣô֪ģ
ſڵҡͷҲ֪ѽ
֮Ϳˣ֪ղ˵ʲôǽҪ
ŶҾôһ˵װƶѡ
֮ƿԡ
ǰŵվͬһڳԣʱǵú칬ӱŭվѵⲻʶĹʵۡ˭֪վһ룬ͷͬȻһɽƵģֱݺ˻ȥ
̩ɽѹõķ䣬ʡ
֮ȿɲֻ֪ˣķǰ칬׼ģ꾫ޣҲӲֻܽʡá
̩ɽѹҲûѹס
칬ӷ׷ŭΪߵĺܿ÷ЧʼɶϾѹһɽ
ҿ꾫ټ³Ĵ˫£÷ɱҲ˼̨ףų֣ں칬ǰǵԴȫ
֮°ͳΪʲôֻЩһأбţ
ɵ֪
Ŷ˵˵
Ū𣿡ɳķ˸ۣҸڹһſڵŲ˵úȤ
Сʿһ㶣ԭ㲻ǹɵϣԼвһķɣ
ſиƨɣķ仹ûŹ֡
ⲻѧѽ
֮ʱͿˡ
нָӷڶôƣָշȴܿǲա
Ȼ£ָͺڶҲԷշֻҪСʿţߴڷ÷ΧǱȻᷢЧ
˵ô̩ɽѹӦñƻˣھȻãСʿʮֲ⡣
ɴУƲѧ˷˵ҺôǻʵۣſϺ˵㼸˼
ִ֮ĴָĬ룬ָ˳ѹɵķ˽ȥ
ɷӵ𣬼˵ǸϿȥ׷ɱʥǼһˡѿǡ֮ƣעʹˣڿѾ˽
𼱣˵ô¡
ϱ㼱֮ߡ
ɱʥҾʱõġ
ΪʲôͲõģˣǱ߱˵
ԭɱʥֶԽˡ
˵ҲǸ۲ӵˣŴüʧܣԾɲϳԼᶯӡõģʮеĽѿǣüλʦѺŻʵߣҡ͢ӣԼˣѾޱһ·Ǳֱ
ɱʥʦǿǵȫ뷨ͳ֮ͬ͢
ʵǸΪյ룬ʵȻһᷨ͢ĸˣʹβסǣҲп߻ʵۡɱʥ޷ȴΪһǴ෴ǳ׷档
ɽֲεĸ˳棬Ǳ˵ҪЮԷ߶
ɱʥһʼûϣڻʵϡ
Ȼˡ
˶ڣСʿķҲ޷ȫѹǣֻҪӵĻʱ䣬ܴŻʵۻʺѡʱɱʥ˱͢ŰΧܾˡ
ɴֱ֮ĳӪʵݣʱˡܵĴѸ߿£ʵȫɿ澩ǡ
Ȼʵ۲ǾȳģʥƽʲôҪ
Ҫ֪ʵ۱Ю£ȻΪһţʹھȻ˻ʵۣȻı䲻˽ݹʷῴ£һ֮˵Юֵм
ŵ˵͢Ȼʹʵ۲׷ⱲȻʷϣҲضǸ޴۵㡣
ɵ˼׷ɱʥ
ΪףһдеΪò׻ʵ۰ȫˣͷһиʧǿɾǵˡ
̫أ˭е
⻰ȻֱȰʵۣǵ˵ǣôӴľӣҹ·׳ӡɱȰ˰죬ֻεĵȴ
֮ûɡ
ĳӪڣһ󣺡Сʿ治ˡˣΪʲôС
÷Цٺ٣ɧ㷴˵ģʹСʿɡСʿҪҪҰ㰴
֮˸ۣȡѣǱ˵ô𣿺һƣҲǹ㣬Ҳ÷Ϊ̫ˣȫһܻһ䡣
ʲô˵Ϊͣ÷ʱԸˡ
÷㣬ʵò۲ٶȡ
һίȦˣҲŲԺ꾫˵ǸС
У㲻ϣڿԸҵ𣿡
̩ɽѹ֮ܿ뵽ǰ÷Ÿ·ʵҲܽ˵ԭ̩ɽѹȫͬԴ÷ؿˣ˵ôӰġ
÷һ·ֱĿĵأúõġ
СʿԼи룬֤ʵ
꾫£Ҳֻѣûֻ֮ɫѿķһ
ܿ죬֮һ
֣СʿСץ䡣
ָ޷Ӧ
ڵĺڶо룬СʿӦ
ǿĵ˷ܣ֮ѷݸ÷÷㣬ˡ
÷ϡͿӹͳӵȼһӡ
һһ÷з
Сʿ߬ȭУżҲ
ȷˣ
Ȼ֪ʲôԭ򣬿ɸղŵʵָ֤ͺڶڲշˣ
СʿʮҪ壬ڿͷԼķ䣬Ҳ½ϵʧЧܹһ棬ؼһֻҪҵ־yuanԸdaߣtouһǿķ䣬Ӵ߽˭
÷ͺһƶСʿΪ˷ܡ
֮һİƣһƣ
һƴ˸£ԭεģ
ֻҪһ㣬¡֮ʳָĴָȻһ£ú꾫ʵЩš
һҧٴδһ˲ήҲҡȥעѸСתۼȥ·һֻɫꡣ
֮һԭˣ
һίĽһ
÷꣺һɺƽʱɰˣҿСʿҪľУʡÿҿӾһ
ףóòడ
Ҳ֪ΪʲôҾͺϲҾ
֮Ժһ˵û뵽ĻֳԭΣҹˡģҶ˽⣬´һһù䲻ϵҶġ
һգգۣᡣ
֮ᶨΪԼĻжᡣүǸĴŮūأ⴩Խߣ˭
СʿõҸоһſʼ
ȻһСʿޱȼȡӵţ̧һӣһӿ
ʦүϣתˣ
֮ĳӯأ÷ƶһ˵÷ס
÷ȫһ𣬴ľ


233 һֱҪһֱҪ
оڣʵ۸߸м䣬·Ȼȳ͢سڴԭȵˣӵλһսս㡣
û취Ѳǵ̫ʵ۴µʱ佫λͣ˳Ӧ֮¡
ҹġ
ûʹ˵ʵ۷Դ׷ɱʥôԣǧ֮ãʵżھǸҲͰˣǧﱼϮ¶Ӧó֣
Ͻ͵ˡ
Ҫ֪ʵҲ񷨹صģҪʦҪ췢ϭģ˵һȣͿžӳ
һ֮Ŷè߽
ôˣСʿľһĴˣԴˣˡϴҲˡû֡ƶȵģǲ̫жҵزıľͺá
˻࿴һ֮ҾСȳʵ۱£Ϸһݡ
֮һ׼ݣλ˺ܽƻһҪˣǿ϶Ͳˡ
˸СʿôƤȻˡģϷһ͵ġ˵Ҫˣʱ˸ҷ
ĸл֮
ܼʹȻػʵۣҲؽʷᣬ˵Щ󳼣ⲻҪЦŪ˻ʵۡʵòԺڵĴվָǣԤɷ糱չȥ
ȻȱϾȺá
Сʿҹһپȳʵ۱£ôǴ˿ŵ˵֮ǵĴˣ澡ɥĴˡ
˵Сʿŵûԭ򣬲֪𱰣̰ƺɫ㲻ܲϣؼʱ̣ʵ۵ɿɽɿ
һ򿴲֮Ĺʱ˲١
֮ŤƶҪ£Ҷ֪ˣ
ͻʥּ뾭ʡȻ֪
ɽеСʿ׻úüأ˵ҺúôţܲˡںܲңʺץߣļšãȰȰλ䡣
֮ãȻȰʲôѵǲԸȻʺӦòܰɣϴ˿϶Ҳż
æ⣺ҶʮżɱѽʹټҲԴ׷ɱʥ΢Ƿŵ˼Ȼؾλһ߾ȫȻػʺ󡣡
һӣУѾҪؿԪ˧ʣ
±Ԫ˧ǵ̫ʵԷĹְԴͳһ£ְλҲûˡ˵ֻлʵ۲ʸΪԪ˧ʵ۲ȫûҪְ
򲻿ɣ
æȰ衣
Ի濴֮СʿҲȰȰ¡
֮ƣ۲ģʵƶȰǣƶȰʵۣ˭̽Ҹô
ʣ㣬ô
ң֮Цˣֺɱ£ƶȻԶ֮Ҷ֪Ǻƽ˵ˣ;ģжڻʹ
Ƕʱ˿˵Сʿվʶȫֵġ
֮һתأץϱǾͲһˣ밡ԼϱҪȥȣǻʲôˣ
һ˧ѽ⻰˵̫ˣ
Ȼ׿Сʿˡ
֮ϿҵĿˣλˣνһݲɨɨ¡ǶǶʥˣƶ¹ؼʱͦԼΪ˵ΣλӦôֲ֧ǡ
һݲɨɨ¡
ǳ˼
ǰһֱû˵ʱһڵۺЮ֣˴ܴ֮衣ʹºͻʺ󶼳ɹȻأѵôˣλӦú±׷ףսҲϧ
ô˵֣֮ץŮȻСʿΪԳһ磬²֧
ˣ˲ûгԷԡ
Сʿˡ
Ұúƽ٣ƽʱ⽻ȽϲϢҲû¶и޶ȡЮֻʵۻʺ¾ȫ˴ҵߡ
һ۹ǻʵЮ֣Ҳܺƽ̸нô۹ʲôڵıҪ
ʵ۴˵۹ϣʥշ
۾ûȻػʵۻʺ󣬺칬ƴΪԭ£ÿ󳼶ǳףûκλأȫԱҲ칬
ʵҲδɣʾҴѩܵľġ
ϳΪҶһ̣ɱʥһ֡ɹʺôǻʲô湶Ҳֻȫϻ磬ؼҸӵ¡
⻰˵úأȻͷˡ
֮ǻϴ˵̫ˣƶ֧֣
ɵȻҲ󣺡ޱԲһŻѶҪôǴӦҴҪôһɢʵҲˣҺСʿһȥϱ
̾ȻѶҲüΪأвա
Ӧˣɴϲģ޿϶ðյġ˵ˣСʿأġ
˵СʿԼܿסŹ֡
֮ɿڣʵ֮Ƿ
Ϊޱ߶Ϊһ˵ΣȻȻڼϣڰȫĻʹȴСı£ܳе룬ǸеĻʵۡ
ס£ڸ㲻ҪеΣͺã˻ʵ۸ڵ
ȻͬҾͲȫˡ
и͢ҪǿһȺĹҲﲻʲôæһ£ԻԺʹ£˻ؾǡ
Ҫ
ĸоߵŮȻԸھǵšֻѾܴˣ˵ܲܵ˱֮ࡣ
⣬Ҫ

ҹ֮
Ӫ֮²ĻŰ÷иոջָΣԵ㲲бĺһơ
νʵֻϰѡ
һʱûСʿӻˣ֮ʩŷ䣬ԷȤڸǵľͷϣڹ񫡣
ײ£Ȼ֮һҹ֮ȻػʵۣȻҲ編ƾȻػʺ
˼һ˵֮ҡͷǸϴˣⲻһˡƶΪ
Ϊʲôס
밡ӺǺѣҵȻҪ߾ȫŮһҲ˳ۣҺɱģƾʲôΪķΪҵķҲġ
һƷ˷Ƥ˵Ƕҵķ
󼱣ǻʺ󣡡
֪ҪʵȥӺò״һĻᣬҪǲ˸ˣǸҼɡ
СʿϷһ𣿡ָָһƣλŮܴ죬һΣѻʺȻϷºһ߾ȫ㡣
һ˵СʿӦѾˡ
̯̯֣֮ǿƶɲļҵŮū㵱Ȼۡ
ôˣ
һƷ˸ۣͷÆ£ȻҪСʿඡһֱҪһֱҪҶ˵Ҫô˶ܵˣ
ʱǺ
һ˦Ȼȥ


234 Ҷ϶ͣ
ɱʥ˸ѿǣѳ͢׷٣нٶȱȻӿ졣Ǵ׸ʱ˵Ѿִ߾ˡ
볯͢Ҳǰ衣
ܵ˾Ѹٳܿҵɱʥ˵١Ǹӵת򣬴˷ɱʥΧ£
Ա˿ڶ࣬ضפټϴӱ߹ڵƶľӣֻҪɱʥ٣ҪΧѡ
ɱʥٴζԼӲ˻ɡ
ƶϣʹʵ۱ɹȻأ·ҲӦüʵƶʦڵģʵ۱
ɱʥûŹֻҪ͢ʵƶʱܼʱӻغ칬
˵뷢ѣɱʥһ㶼ں칬Ȱ˵ɡ
ΪƾӽԼĹ
ڵãΧˡ
ûϵģҲȫ⡣ʵ㹻ѸּôΧҲǲܡ
ǣΧľӼȲҲսΧȦôԶĸšߣΧȦҲͬƽơȫɱʥ
ޱڶû¶ݣɱʥףǸͽѾһŮǵʺ
뵽Ůˣɱʥޱơ
ʱأɽѾҲ֪ĸԣҪŪ
ٶȿ϶ȽѾп죬ɱʥЩȴֲԶˡɱʥȰ˼Σǰһɺ칬ӱ·
Ѿģ֪ǵ̣ôˮ飬˭˭ռ¡ҵģ붼룡
ɱʥԶԡ
ͬģǺò׸СʿĶӡ
һһǻȳĴȻʵ۽ҵСʿ˦档ǸĲˮƽЩˡ
ϣ׷ϴѾǵ賿
ѲߵʿѺӪ֮Ӳ֪ʵѱȳԼȫˡ
֮οΪɽ͢Ľ׼ˣоȻʵ۵Ѿˣͷһӡ
ɡٰ
֮һˣֲʶ֣ʲô٣
ʹˣٲʶ֡
ΪôҸʵ˵ϳ˻ʵۣ˭ٶñ˹ܣ쵽ͷĵλʵ۲ܽʵۡӣǸˣٲʺ㣬ɽְҵǰ;
ҡǡɽ
ô˵ɡ
ҡ
զզء
ҡԸ⡢ˡܣ
Ҳ㻹ˣУǰɣȥӣ鳤ⲻ׷ɱʥʱȷ棬ף˲¡ܵ
ҡӦô򲻹ɱʥ
£ɷʬʷˣҲȫʿΪҡźΡ
񱼣Ҳ٣ǰ԰һ𣬺ھʬ
һ·ǰУݸԽԽ

ɽ
ỢһȺ£·ߡ
կҰկ𲢣Ợûͳһɽɽ硣ΪԼӴ˾ܹҸ֪ܿͷ֣ô¡
ɽµĹٵͨϷ·ϧܵɽУûģԸԶ·Ҳðմɽ¾
гô󣬾㴦¢ϵλҲûá
Ợһʱ·ֺѷƣֻػ·ʱʱȥׯһɱ·Σնˣ㶫ѽ
ɽկҲòỢΪѡ
βܿ϶Сֳɵɽկҷ˸ռݡϷһµĳǳأɾפʱ䳤ˣҪôռ죬ҪôĪһ
ֳ̫פҲ̫ס
կɽǺɽỢҶ췢ģɶҴһȺկһ飬Իɴ󵱼ҡ
ոǿܽͽ鷳һҪʧ֡
˲Ợֻɽɽկֹռ˻һ֪󲿷ԾںڻկӪ
ֻһɽɽկỢġ
ʱ̲ס룬˵ʵӵ£ôĽɽǳشĴСԱǶôţƵĴڣܹù
ңǣỢΪʵ۸е̫ʹˣ»ʵÿ춼˯ʮʱתܱ֤²췴ɣֲϻʵ۲Ųʮأ϶¡
󵱼ҵģˣǻȥԷɡ
˼ĲỢ¾ѣһۣ֪ԳԳԣôٵȰʱ
ɽӣ˵
ܲ·ٷǸӣկɽЦˡɽϹȣðء
Ȼɽͺˣ
˾һ˵װûв۵ˡ
Ợ˽ֵ׼
ǰ΢Ȼ߸زСĪǴ̶ӣٴ̶ΣԺܴ˼ҶǴֵģӦģջҲ쳣νų꣬Ợãֵð
ɽǵɴ۾ʱ׼
һƥƥƥսȫװʿѸͨٵԶɱ
ɽǶʱɵˡ
սͣðͣ
ỢݴһôӶã
ԸɽȡɵҲܿЩûǮ˵һȺɽپӣˣ˽𶼵øлϲԴ
òһʧҸɿʿŶӣִǰð
ỢᣬģӴ˭˭ˣûϷҲͰˣôӴɽ¹ܶܰ
ʿоٶȺܿ죬̫ˣһʱԾɿļ
ֱỢ˶öӹҽУ˱仯ҰУһȫŽɫΣһ˻Ƶ׺ڱߴ죬ϡ±Ԫ˧ԡ
Ợͷʣɶ֣
ɽ飬۾̫ãۿһ±Ԫʦ
ɶ
±Ԫ˧
Ợͷֹ磬дԪ˧ְλӾ˵ָʹ
ޣ󵱼ҵģ±Ԫ˧ǻʵۣʵ۰ˣʵ۶ˣû·ˣɽɱ˼ھʵΧˣ
Ợݺһƣ죡ô濴ԼʵԱ˳ŵΧǣֻ·
ɽҲ˵ѽΧòôӣ㼸ٸ˾͹ˡ
Ծɲаס
ӡỢŭɱ˲ˣڽҲеСҪ˵ʵץңһûôԴЩһֱûͣ£϶ֻ·ſʵ۵Ҳͣ
δ䣬ɫͣ
ĿŲỢҾ˵ɣ󵱼ҵģǻǸϽͶˡ
ⲻܣỢš
ʩʩȻһӺһӡ
ӻܣɽ÷ϼң
ҡͷկڱ棬ӦǺڻկӣȻˣôţɽתת֪ģƶͲỢгг𲻱Ǿ
Ợľս£ʲôʱǸʿ
ãȻҡͷ


235 
ڼǰУֻдӪĴ£ڻʵߡ
ǣʮڸ֡Ūʵ۵Ĵڸֻţȱľ˲ţҳʮ¸֣Ƕ¶
˵ʵǲ󲿶ӵģһôԣԻûͣҲ֪ʵѾСʿ˳
ʹ֪ҲȰסʵۡ
÷һơ÷ԻʣСʿΪʲôͣ²ˣ
ֵ֮Ŀ㲻ʶط
ɽ£Ҿôܲʶ
Ȼ֪ѵûʲô뷨
뷨÷ɫһ䣬ѵߣǿɲɣŲҪٵɽҶ˼ĵ
֮ˣ˼ӲԼɽҲɽǰ;ְҵ󵱼ҵģ˵õأ
ٷϻֲɵھǴ׬ӣȵɽˣ
꼸ͣҵô׬Ǯˡ
÷ΪȻ׬Ǯѽ̶Ǯã㻹˼͵زɱȷ׬Ǯˡ
ҵӰɣ
ľҵģ
֮æ֣ûҵĵȻģƶһδɡ󵱼ҵˣôøߣҺͣ£Ϊ˸ֵǱ𡣡
𣿡
СǣỢ
ԣ𣬱뱨𡣡
֮ɵĻɣһﲻ׬Ǯ׬ˣȫǰ˰ɣ
÷һӣʲôϽɽɱаҪѲỢ˵ʬΡңɽկأ˯Ůˣ
ỢľҲزסˣӲݴһԾ
£
һ½ʵΧ˸ˮйͨ
Ӫ˰ѺǹָỢ͵һ£Ợһ䡣
Ͷ
Ợͨһڹٵԡ
Զ޷ԿңỢȻֻҪﲻʿرǻʮڸ֣Ҳôˡ
һȺɽսսӵֵܵỢ߹£ɪɪ̿֡
ôӣһһĭҲܰǸЦҲܲʵˣٴҲûǵ֮
ǵֻ²ۣ÷ܴ󵱼ҵģһɽͷӣȻͻʵۻһôҲ̫ˡ
üͷ˵Ҳδ̫רҵ˰ɣݴôˣȻû˷֡Ҫȫûпܡ
֮Ҳ⡣
СʿĿŲỢ֣غܾ˰ɣ
ỢȻЦˡ
Ǿҵٴ򵽾ͷϣƶСˣǺû棬ҽһ£ܴ󵱼ҵ£կˡ
СɷǣС˾
ҽʲô֣
С˲֪
үֶ͸˵Ҳ̫αˣҺܲϲɱ
Ợ󾪣ү
Ҹɡ֮ߣҶɽͬүҲ⡣㾹ɱҷկĺֵܣʮţôĳҪǲԺôڽϻ죿
Сûɱô࣬СҲɱˡ
Сˡ
СԸ˳󵱼ҵģԺɽ£˭ҲСʰ
֮ˣҵ̡ܴ󵱼ҵĶ֪ɽ統ٺãүǶôԲУŷźúõٻͰ͵ɽΪܣ
ɼΪͬǾǣ޳۸ˣ
Ợɿͷ£СԸ˳͢
֮˸ۣһﻹ˳ˣһ˳үһ˳͢ģֺúĹأ
µʣʲô죿
Сϰ꣬书С衣
ȱľָ֣ƼЩһûȭվˣؿʯջƿǣ
ڸǶʱжˡȻһɻʵۿڿԼ׵ҫţ
ỢǺõġ
ɵͷ⻰Ҳԣ޶˲ţһ߲ܵġ
ỢϲС˾˲š
ܺã޴Ӧˡ
Сʿû÷Ҳûӳסˣ֮ĸ첲СʿôŹ
֣֮𼱡
ŲţԼ̬Ҫɱˣӻ˶Է
ɷԸһţ׼
㶣
ѽλ˲ǿҪٵĴ㸺ȥơĽҰģȷʵª˵㣬õĽҩΪΡ
ŻȻ򣺡˵ȥơ¾Ͷˡ
ͳһѷСٺЦỢԣֵܣҸ˵ĵط֡
Ợֺܲĸоʣνȥƣ
ŵ˼䡣
ỢԭһŰˣ̫࣡Ҳͬ⣡
÷Цԭô¡ﶯ֣˵ԼͰѵˣˬ
ɳỢȻûѽȥƣηģ޻ʹôŮ
⻰Ǻˡȷʵ̫ռҲˡҷֹһֲֻ̫סڻʹʵۡ
˵ˣɾǶỢ
Ợ˻УСܾ󰡱£
ЦˣúڼҷܳɽƭءֻѡҪôͷҪôСͷͷ˿ɾͽӲȥˣСͷ˺ôܻųԷ޾ԼоܹСʿ
֮˸ף¹൱װǧƶڽܡ
Ợǳˣʱĸô¶֪ᡣ̫ûʲô˻ֻΪ˳Էֺα䡢ɽ󵱼ҵģ
ˣɵľȫ޷ܡ
Ϊֺú²Ϊװӣǡʵ·ˣеĺݾҲð˳
ҲỢվǳϻ̳Ͽֵıʧ٣ǻʵۣɽҪɱң޻˵СҪΪկֵܱ𣬴˽Թ²˵ȥ
ֿСʿҲֺúټδⱻӢ۳Ц
֮ں˼үֺúֻʱʹһɽѡ˵ٸпɽãΪүɵ𣿡
÷ͷˣ˵ôԸ̫̫࣬ࡣ
Ợŭ÷÷뵱ϵҲλ쵱ĺӣû뵽⹴ٸ˻ûøϵҶҪеͲҪˣӵӮˣ׸
ʹ㣿
֮æֹ÷嶯ڼ㡣
÷һ㶼ںʲô˼£ⱲӾû𡣵ҺһҪֶ࣬ˡ
ǮȨʲô
ǮģȨҲģͿ书ӣ׼ҡ
ף˵ҵľ𣿡
ٷϻҪ򣡡
֮ε̾÷Ƥ
ֻ˭ϡŮɽģ֪ġôѧѧңôŮҶۿַ񡣡
ƶķǡ
¡
Ҳ˵


236 Ų
Ợûаٷְսʤ÷
Ҳû취ͷСͷֻһ˹ʺ˴÷û˵ӵһأ
ӲƴܶǺ⡣
Ӳƴ˵ˣʮڸΧţ滹м˵ʿټϹٵȻﲻĴỢԴҲ֪Լʤ㡣
ҲУỢϳҪôΧߣǶΡһǶϹɹߣҲѲ׷
ɱʥûиʦܣҲûк칬ĴӪ
ɱʥɱʵۺ󻹵ùԹԶȽ䱸ɲء
ΨһĻᣬǴ÷վڽĸ߶ϱ÷ŹʵۺûСʿȻ÷¶˵ܳɡ
ȻֻһԸ뷨
Сʿںʲô壬仰˵ǲáڲޣƷ֮ӾԳỢ˵÷ܴ󵱼ҵģСʿ˵Ѿһˣѹ
ȷʵͲỢû𣬿ǻʵۣκһɽȻ׼ˡ
ǱỢĻȻУվǸֵɽͷӣֲʶһհǰ˺ףδ̫߿ˡ
ɶԿԶȤ
û֣һתеȵȣл˵ɽկĳԹɱ˵ģҲЩһɣ
ָǵϹŵĺڻկɽ
֪֮Ҫ۶ӣæ˵ӱ֣չ㻹ļҪȥء
ȷʵͦʱ仹еġɸȰỢ˵޲չ㣬׼һս÷
Ợϲ
֮ŭвһ÷ˣŲŵүԺ󶼲ˣ
˵ô˵Ļ
ӲŻ㡣ǿֵĲ¶࣬ŲҵŮɽ㲻ǰɣ
ҲԳˣжӣǶǷկˡ
֮գգۣҲԡúһƳ
ӵжٶΪĺ꾫㲻ҲѹỢ
÷ˣ׼ɧ֣
Ҳͬ⣺һƳ֣޻ë֡
ڸǾȵĿһƣ˵ŮһֱСʿƽʱ˵ҲΪСʿרŴƵģѵǸֲɣ
ܲõүʡģ֮س̾
Ợ͵֡
ʮϴռšȻЩɽڹɶӺСʿҲûᰡҶǻֵģ˭֪˭ô˵ɣڹġ֡û˿£ΪͷΪβ
ỢһʼûΪСʿǸ֣˹ʺˣС˻ʵۻĶѡ
ʿôˣʿţƣһʲô䣿
ǰ÷֣ʵ£ټƣοҪʤඣ
֮ؿбỢܸˣ
ûС
㻹еøءƶȨҲ˵Ҳ֣ܴ󵱼ҵĺͶӸǴ򡣡
̲סУСʿô󵱼ҵҲֻܶԸỢһһ˶սʮˣ
ֵܣҲ֪ƶɵΣҲš
㻹Ӧǣ
ǲǾͦԲУ
Ҳ˲Ϻ±¿ˣԲУ
֮תɣƣӶ˵ԲС
æ֣֡ԣ£СĲ˵ԲУ˵Сʿֻ֪ҪֲӦ󵱼ҵĺջǻġ
ֹ֮ӣƶôˡỢƶ޵ǫǫӣڲƽҲýͬ˵۸ˣôŰɣ˵ãҲ鷳󵱼ҵĴˣֱĨԾ
ỢͷСӮأ
ɺٺЦ¡
Ợʱɫ䣬˵ǻƨ
Ż˵ءỢҪӮˣƶԹһʹɽǲܴˣҷߣȥ
˻棿Ợȷϡ
ʦġ
һСʿ㲻İɣ
֮㲻սϣֹǽٸʲôش󷴻ĹѪ飬ϴνЮһЮ÷
ɻǲף㻹ҷģ
֮ĵãʦжҪ𣿡
ɻشܡ
ǻסʵۣóһȦӣ˫ɱ
ỢսǰԱֵǣ˷կֵأɱǱ쾭塣ҪǰˣҶɡʤˣСʿʵ˵ĻܲԣǻͿҸҲƴˣ
ɽǻ࿴϶ð֮ɫ׷׼ϵĸֵ塣
Ǿ仰ɽձ裬ȴûġ
ӱѡҲ˺ݾ˼¸ֵвɵ𼸷źڳǸöá
÷תͷСʿ
֮¶΢Цؿڡ
÷΢ɲĵͷС
ҪֶսԼڵ壬÷ҲûСʿŸɡΪʲôãСʿװãŲء
ɺԾĳ䵱ٵĽɫ͸λԤ򣡡
˫ųԷ
÷û
ӴУ󵱼ҵģܷȥɱỢЩ
ỢЦһçܶԸˣӺ÷ʵ࣬˶ȥԸ㣬ҲֵܼǸɵ㣬ٹ֧Ԯ
Ợ߸Ծֱ÷
÷·ɵƵģŲỢ嵽ǰ
ʱѾ˽֣ײ֮ϴȻסˣ֮ɽԽӣ÷塣
Ợͷһ÷
÷Ȼڷ
Ợаϲ÷ʲô⣬Լһȥˡ
ۿҪ壬÷ڶˡ
΢΢һΣȻʧ
Ợһգɵôһ˲˼÷ôʧģæ𵶻סԼ
һҽС
Ợš鿴һɽðѪؿ¡
ϸһʱɵˡֻз·һ磬һģӰ㲻֮ͣɽ׷׵ءܷҽеģ˶˸ͱԴ
ǰһգȫſˡ
վԭȻʧֵϰԵֻ˼¡
仯ʵ̫ˣһգ۹򣬳˲Ợɽȫŵ˵ʹɽŶӵȴͷûô취
ỢУⲻܣ
˵õʵأ
ӰỢǰỢŷֵϧȫͽͣӳµ÷ɱʥҵ÷ۣο
ỢȻһ٣Ÿֵˡ
÷ͣڲỢǰ
ỢȻ÷ÿĵ
÷ߣ̫
д˿쵶´ȥãķڷ
ֵһڵϣỢðһѪߣԽԽԣԴһᣬӲϻ䡣ǰһſͷʬ˵ڵϡ
֮üƶԾģ÷̫ˣ
ĽСʿôʹҲŪһҲɸˣ
ô֣ᱧԹ


237 ܲ
ڸǶˡ
ǿɲ÷Ŀ÷һ磬գۼȫ߶֣ʵȫǵ󡣴˵֣ժҶɻˣǧѵ÷֣
ԭܾͲôˡЩ˺÷֣֪÷ʵˮƽЩ֪ѽ
ڸֿ÷оͳ˾η
ɱ˲Ợ¶ꡣһ£Ƿֳʮˣֱɽͷʣɽץ˻Щ˽ݸΣȴǵǳ͢о
ɺСʿһ·կһ³СʿһկȻϹأԾǱ̧ɽġ
կɽѱץߣյԵʮ塣
Сʿͬ£ιɽկĸʩЩԭʼĽʵ۸˼ߵۣĽ磬޸éޡ
ûʵھɽͷӵζ÷֮ɽկһ䡣
÷ͨһ¹ڵء
֮һ÷Żƶ֪ˣұ֤һúô㣬һˣ¹ô¡ذɣ
СʿҲ¡
֮Ź֣ⲻа÷㣬ĽҰ⣬治ʺϰأǻؾ
÷ŭôʲôţ˭Ҫˣ£
֮룬үعʦү˵ǲ¹ģ÷ǴأǴأ
Сʿԥ˰룬˫һԹԹ÷ߡ
÷ָָǰһĵ棺ҵ
ϵҵģ
֮ɴ۾۲죬ҲʵڿǰĵΧʲô𡣵ӲݴûзذҲĹ
÷˸ͷеԷˣñáǮź򣬶ٶٳ⣬ۣ¹Ӿ¹ӡиСʿ׬Ǯ˻۸
̲֮ס˸ۡ
ѽҲɽˡɲܹңɽ̫ԿǺСʿһ׬ǮȽϹ񫡣ԺҿܲկˣҪ㻹ûͶ̥ھͿȥˣչ˺Լ
תͷСʿҲ˵䡣
֮ԥĿ˸ͷ
Һʲô÷ŭ
ǸǸͷ򻬺ˣ֮ڨЦһϵҵģͷȥɣ֮ŮԲԣ֮Ů֮
÷һãȻʲô֮Ҳģҵֲʶ֣˵˻𣿡
ŶǾǳ׶ġϵҵģƶǵҺţǺϹŴɣϳɵġھȪ֮¿ԴƶԲǽƭӣָү˵
˵ص㣡
𼱣صϾ͵ƶʮ꣬бƣڳ͢Աǰ;δ䡣ϵ֪ǺɲȢô˲ţΪʲôûأΪƶһֱûҵ氮ţ
÷ͷˣ㵽˵ʲôСʿ˵仰ʵ˼һ£ûҪôƪ۵İɣ
ѵã˵ꡣ
׼¡
û⣬Ҿͳ˵֮һ仰ϵҵģƶȢŮΪޣûɣ˵Ҿ͵ĬŶ
÷Ȼվô˵ʲô
СʿϿҵĿ÷÷㣬ҵ⣬ѵһ㶼
ʲô⣬˵ʲô÷ĻҵĶ㿪֮ߡ
ҪȢ㡣
Ȣңˣ÷Ц
֮Դ¶ûôЦɣ
еŮӣǰǸɽֲʶһƾʲôȢң˵ˣѾˣʵּͻ飬⻹ûأͳŹŲѵ㣡
㡣ֲʵһһƣҶȢһôˣƶ𡣡
ٷϻͬ⣡ҡҲܶԲ
÷㣬ʵѾ˵ˣؾʥּͻ飬ֻǻûüˡѾɲˣʵʥּ˭ҷ˵ˣǰưŮɽҪǸҿּʵۿ϶Ҫɱͷ
ʵּͻ飿ģ
²£
Ҵһ֮
ȷ뿴ܣۼҵɾûỨˡʱȢʮ߰˸С檣ǻӣסĺլСʿҲ̣
÷˰죬Ȼ̲̾ˡ
ɸΥʥּ
ҡ
֮һ֣ܺãչ
ɼŵĿСʿֺĴ߽÷СϱһͷС鲽
˵һɽկ󵱼ҵĺȻȫޣŮζҪ°
Ͷȥһѯʵ
ָ֮Ȼ˸ʤơ
ɹ֣ʾ
֮ӣӣʲôѽ
ûû
ûáƶ泩һѡ㲻һֱʵûʲôõģ˹һ˼ûСƶи⣬֤ٻ󣬻ñ˹ܡ
Ӷʱ˴󵱼ҵģʲô⣿
ɽٷϴˣ÷㻹иҪҪɽΪկԪ֮һҪΣؽկΣƶͽˡ
㶣㻹ɽɣ
ǰ˺ɽӽ쿪ʼɽկ󵱼ңٸ֤Ӫҵҫأ
£ʹ󵱼ң˼
ʣʹ󵱼ңҪʲô
֮ЦˣȻǴ٣ʲô󵱼ңȻǻʵͣͲɱˡҪˣù·ͨзѡӦý·ѡ
רҵںţ·ҿԣҪӴ˹·ơƣǸ·Ǹ̻ģյ·ѣֱ̫ˡ
ӲΪ֮Ǵ£Ҳɡ
·ѵȻиǰᡪ˴С̲ɽִиëã
ؼǣ٣ȻǮ˲ߵ׷󣬿ҲΪɽʹ󵱼ң϶ûϷˡ
֮ŭˣ㰲Զǰ̻鲻Ըӣµʥּҷ
÷ĿСʿһۣ˵쵰ʥּѹ˻ˡ
ӴʧɫǳСʿĻԻʵжӰ졣ͨһڵϣǧּҡҲҪ˻𣡡
ɰֲ֣ǿܻʵۣСʿ˵ʲôҾʲôأģҲֿģ޲ʹ󵱼ҵġϣΪСʿף·ѡа֪ˣң
Ӹм㣺ʴ˫
֮Դ㬵ԸˣһòءףǵƶͶɽϿԿֵأ
Ҳ
ѽֲô٣ȫٿǿǣ
Сʿ㵽жߣίĿСʿҰ㿴꣬ؼʱ̻ܣҲǺôɡ
ˣƶҪǾã£˷һŻ
ֻҪ㰴ʱǮΪ˷ѡ
ֻ֮÷ҳ·ͷ
˵ʵȷʵӿǡһﾫ磬Χת˷ʱ䣬ҵɸɡֻҪ˳ɾͣĶȢϱҪﲻţ
׳ͰİݺԼĽɫʥַʺӰ
˵ˣСʿ翴ˡ


238 
سǵ峿һ塣
֮÷һţвɵøпǧǴ￪ʼ˾޴ĸı䣬ȥٻ԰ڣ꾫׷ɱ˹Юɽɽ
СʿǸ¶֪ںδȻҲ磬ʵΣȴֵӻĸо
ûʵǾޱС˵ɱʥ˾ڱ߲ԶҲȫûûΣѾ˲ϸСʿˡ
˵ӣΪ֮š
سǣСʿĿĲѲ£ûĵˣȻ·ҲҪ˵пܡǰǰĵûġ
˵ʵСʿ԰ĵ˵ʲô飬֮ԴӦȥǱĵжΪĵǸŮ
һԭСʿö죬ʹģҲұ֤һܻŮ׷ʲôԭ򣬶ûоܾɶԲԣ
СʿöС׷󣬸ʵҲʵĻϵѶͷĲݡǸһܻϸͷ
үӣþò
Сʿһ̯ͣǰ
̯ϰ۾ϲؽеС϶Ѱ˼λ˴⣬ȻЯ˫ͬУԭС
֮ʮ죺ⲻѽĽɫλǸ⽵ģĲͻȻôãû⣿
ϰЦʵҲ˽ӡ
ԭˣֲõܺƶݶϷأͿѧˡСʿ̾ϢǹŽͬ鲻һš÷㲻ʶ֣÷ˮ𣬿ɼԷȿ³Է׶ˡ
÷һȭҳǰɣ￿ȭͷԷ
һ°ȻСʿҾ˵ԣûʥ飬Ҳܴ򣬾ͳһСǰþͦҡ
ƶ;ӦÿԷƫҪҲŹءԷ£ҲҪҪһǧ꣬ԵĸŲҪ̫ɡŮûȨš
㻹˵Էף
ƶָŮˡ
ϰһһһ㶵ģкڲŪưλã˵ûˡ
֮Ը⽡
ϡλأÿһ룿
үûɣƶֲһôԵ룿룬ÿһ롣
ϰ嵣ǵĿСʿ˵겻ⷹҲ̫ˣѵ⣿
֮Ƕˣ㣬ȻܼͳԺ˵ˣӵķ
̼һ⽣֮ʣϰ壬ʲôţ
ţϰ㶣ϾͶ˼ŭС㲻ʣһ˵˵ءصûʲô£͢ѻʵŪˣ㲻ţ
ⶪ¶ˣ֮
ǰö֮سǴ˾˵ץ˻ʵۣ˵˭С϶˵˶ÿһҹڶ춼ûð칫
ɱʥȻˣСʿﲻͷ
һ⽵ģ֪Լļң˵͢Ȼ˰ѻʵ۽ߣЩٵѵͲʵۻǮʲôá
ϰ֪ʵѾˡ
ϰ岻ΪȻſڣô˵˭֪١Ȼʵ۾ȻˣΪʲô͢׷᣿˵ΪһӰɣֲҽˣʮû취һ⽵Ķˣй˼ɰ
֮ƿԡ
ܸܲϰ壬ҽΪʺҲץ˰ɣ˵ʺʧݵֱȻʵ۱ץأϾŮˣһȺ
ɤתƻ⣺͢£һ֮˲Ȥءţ˵ٻʲô£
ϰãȻٻʲô¡
ĵ˿ףٻûչ
ϰЦˣǵ룬ϧĵسǾͱлͣ˵Ժ󶼲дˣٻǰ˵˹öû취ֻɫ
֮¶΢Цɲ
һ⽵ģٻǵ䶯ûʲôϵ˵ĵ¶ÿɲص˼һǮô꣬ǵ˸Ӳɣ
ӦöӺʣ
ꡭԣöʣС˵ģ͸ñַָɻС϶Ҳ֣˹߬Űĵ˵ɱȨҲΪôͿأ
֮վƶԱˡ
ϰ㶵Ŀżû⽡
÷ͺһҲվͬûôӡ˵ʵҶһݵ̯ǾԳ㣬ζһˡ
֮ͳһϡ
ϰһһʽʮСС϶Ҳƽʱͭ壬׶ţοô
ңʣµˡ
֮ӻ֣÷תߡ
ⲻɰСϰУСʿӻͭ龰ĿʿǸˣҲûǮĸˡ
޷ƶǮ
֮ƵˬòҪҪģ
˵Ҫ԰ڣˬĻǰر㾽ˡо仰˵úã󲻻磬ҹСĶ԰ڣΪηҪ磿ˡ
СʿӲƷеˣᣬȻҪѧǮһѡ
תٻǰ̧֮š
һӱԹŴţСʿ˫һԭС
ʶң֮ӣġ
ߡ
Сˣ
ġ
ѽݸһСūū
ġ
ףǡ
ġ
÷̲ס죺ɪʲôѽǮˣ˷ѡ
ģٻ˸Բе˾ͷӣһʮĴֱʣʱˣ޵Ŀ˶֡
˹ѶЦһ仨ӴСʿ֪ˣҪٲūū˵ʹŮȥˡ
֮󾽣˹ñҽѽˣΪ֮䷢ʲôҪء
˹㶣漴Цֱ
ֹסЦ˹Ҳ֮ڣֱӴĵǰŮ쿪ţС
Ŵ򿪣СҺۿˣҲ˯Ⱦ
˹һۣСӵԽˣҷϬôϽСλȥ
СҺһӣҷ˹ãȴݺһСʿ˼ǣСƭӣˡ
߽֮䣬ڵİ˼ı仯Ļ̺ˣԭȵķۺɫɴĻֳֺĴ鲼ݳ޵ĺľҲѳߣһССĲ輸档
仯ģǶڲ輸ԣСʿİĵ
һɫֲ·ʽΪأȫڵʵʵҲ˿졣
֮Ȼŭ˹̫ˣĵϴ֡ҲԣӲˣôҲΪ˲ٿͻܰĸôֱͣ˷ָ
˹ãȻūūûѽ
֮Уĵڵӣˡ


239 ʮ
Բѽ˹ãҴˣƶò׾Ͷ㷢𡣡֮ڨЦ
ڸղţĵһС
ԴӶÿףĵʵǵľˣĿĹˣߴʤ֮УȻ֮Ϳ˺쳾
ʲôûң
ֻǲ׷ѡ
˵һǾֻҵ̳ʸӹ档ǮģֻĸСʿǰ⻰ϣѼӲ
СʿãҲܸһʾ
ֶ׷𣬶ʵֵġ룬Զʵֲ̫ͣһСʵˣͻְĵ֡νĹãȻʧС
صسǣĵ˹ҪӴ˱лͣҲˣֻع
˹ͦƣò׶ÿףָٻ˸һ¥أĵҪ˳
һ¥ϰ壬ܷ̾ջˡ
˹òһΪٻͦ⡣
Ҫ֪𱲻ϰ壬һ֮ȴȫͬ¾󲿷¥Ļϰˣ˵ˣǸƹġ
ٻûк̨˹þϰ塣
Ϊĺƣ˹ö̻Ůӵı⡣뵱˰ţŻµطС濪ʼһչ׳ٻ󣬵ȴģܾɫ˥ڻҰıҹޡ
˹÷ǳԸµĹﶼиùޣ˾ƣջǴӦ˰ĵ
ĵл¥Ĵҹ㣬ѹ뷿ļҾȫˣݳ޵ĶҪۻԼҲʹ֬ۡ
뷨˹úס
ҶСʿģǲ׽ģСʿܷͷأҪĲŻҪүղչˡ
һСʿһֱʵأ
ĵһʼǱ֮ĲŻһ˸飬ŻʵѾҪˡʹ֮һǴҲظ
Ҿߣͣ÷죬һΪǰӦƶΪ˽ʡʱСʿûǮԼĻʣµǮСʿ
˿ܾðĵ⡣
ʵȻŮ˱ȱȽǣʹִҲ֪ľܡŮˣʱôһ
Сʿ˰˹ãĳǸ
˹£ūūˣСһŭūūΪԵء
֮ʱ˷ܵԼô˵Ҳйˣ
˹ЦСһȥ꣬صٻ͵ӣ˳Ƿ˰ɣ
֮Ц׬˵СǮֵһᡣ
֪Сʲô⣬϶սɡ
÷̲ס²ۣսأŴˡ
ô˹ȡ
֣֮Ϲ˵ƶǲˣ׬ǮСһ
˹ñʾ⣺Сˡūū죬׬˵ӾѽҪ֪ᣬⱲӳأӽϸˮ
ҶҪûʱ䰡

Ϊ֮ɤӣĳСҪңʵҪңʿæġ
˹úͰĵ
СҺƲ첻мһˣںˣ϶ûãæܱ׬ǮҪ˹áС㣬Ӳͷģ۰ٻҲûټ
һŭˣұҼСʿ̣СѾͷƨСʿǹٶ̶רʵĹ٣˵ǰһӣǻʵ۴ʹأʹڼдΰݡ
֣֮ҲûôСһʶ
ĵˣ
Ǻǣǰɡʵƶ縡ƣ治Ը٣ʵۿźŷҪû취ĳнˮߴõķϣ˸̶
̶ʵ۶𣿡
Ҳ飬Ҳ顣
ĵ̾ӲŻ磬վӱޱϲá檼ţһɾһҵʷᡣ
⡭ƺȽѶȡСʿˡ
ĵЦȻ֮ģ֮ԼҪ㡣
СҺŰɣʵۻԼ飿ǵʿֻG
һƳŲҳ㣡
СҺ쾪һ㵽ĵ
ĵĿźһƣ㻻ŮװȻɫ㣬ֻƺǰһˡ
˹úͰĵ֪֣СʿҲ֪ǵŮ
һⲽߵĵǰ٬°ͣСˣ㲻һĵطأۼҵţ㳤ʶʱ򡣡
ĵʱɫ糺졣
֮ȢֻǰҲûΪޣС檾ѾˡⲢԷƱӲŻ磬ٲɣôȢһӣҪӰǰ;ġ
ʱһƵĻĵԶΪдͬعΪˡ
֮һѽһ˵Сĵү㣡ĵŪˣɲкһƣǡۼŮūԺʲôۻܷԸɣͶ
ĵðǣ檲ף㡣
һƣ͡
һίίŶһ˵ңһƣʵǺ
źߣСʿɤӣݺݵһۡ
ǹҪŰĵħֵ£Ҫһܹ̣ô˵δЩʣһŰĵͲˡ
һֻøĿڣСʿġ
֮˵˵Ϊô񡣡
Ϊã
Ϲ
Сʿ˵Ϊʲô
Ϊײˡ
ûײѽ
֮ڰ֣԰ĵ˵֮ǴɺúҪҧ˵ӣ𣿡
ĵһƣж˼ΣС
СλҪĵ˹úĵĵǣΪǿֻҪĵСʿļţЩϤĵ̳ı£Ͳˡ
ĵͷֱ
֮ƶ˼ǲ֪ĵԸԸ⣬νǿŤĹϲ𡭡
Ը⣡ĵȻ̧ͷ
˹ùЦŮúã¥ŮӿûôСȡģȥҪҲ÷ǰšСĵͽˣ
֮ʣл˹óȫ֪Ѷ٣
˹ãʵֻҪĵиùޣūūںǵǮơй棬Ҳܻ¥ĹءɣСǧͽ㣬ӴǮ壬Ƿ
˹û治αǧСطҲѾѪ޹ĵذˡ˵ͣ˹ȷʵңȻ˵Щˣ绨ĵͬڻҪͬġ
СʿӻͳһƱֱӵݸ˹á
˹ǼǮӣ̫ˣȣ²һ
಻࣬ƶǮ֮Ʊ˹һʵ̸Ǯûʲô˼ĵǸˣҪ־͸ķ⽨ᡣƶ۲Ϲ˹úĵͬĸŮЩӣ˵ĵģ˵ǴТġ
˹úȦ֣СҪò׬Ǯɲȫˡ
֮ͷ÷жӣ
÷ָͷһ䣬䡭ѽ㲻ʮ䡭
˹˵Ҳ
÷Ʊ


240 Ǳĵ
ôôࣿ˹̲ס
Сʿ¶һģ˹֪϶׬Ǯˡ⵹ǲôϣСʿ˻б£үʹ򲻿ܲ׬Ǯ
б£׬ǮٶҲ̫˰ɣ
һƵ󣺡ûʶҼСʿǹٶѽɸ˯˼ҶƴزҪգǻޱء
˹ñľĽӹƱ룬ֲöϲأԭ׬Ǯ¥ôİӪٻҪֺùٸҪƽƦåù¹ǵ⣬ͷСʿյز
ĵԸ֪ʱӦðڳһߵģϧβסϵϲá
СҺ˹ƱãȻʣС㣬ҪСʿߣ
˹ûعҡͷĵߣСҺ첻ߡ
СҺʧɫסĵֱ۽еū澲ҪСֿС㣬㻹Ǳ˰ɣҳСʿȷʵǮǸĵģŶŮˡū澻˵Ǯ˼ҴңǸƢԺ϶ᰤġ
ĵһ֮Ц㲻ˡ
СҺ첻֪֪治֪ģ
֮Ц䵣ˣ㻹絣÷ܴ󵱼ҵأǲı񡣻˵ˣ÷棬ǰһʲôΪʲôү¥ˣһ㲻öǷأ
÷·СʿƵģ߹ȥСҺ죺ôˣҲ檣һָͷԣĵģҶ檣ᱣġ
ĵ죺ŮҲǡ
÷˫һɣۣҲŮˣеĶУܼ˰
˹þĿ֮˵Сʿǻزɣθš
֮ЦſڣʵˣǵʿGͨ˲һۼû֣֮ϱ
ֶСҺ˵ƶѡڰٻ󣬻߸ĵһȥҼҡ
СҺȻеҲŲҪȥңɱҶ檣
⻰˵ģϣүء֮ˡ
ĵĿСҺ졣
˵ǵóԸɹһ˽ӵļţ˵ĵǿ϶ǼٵġСҺܺһߣô໥ҲиӦ
Ȼһӡ̫ҪˣӼʶżʶСʿءСҺ֮ӡͲһĲǰƭӣСʿóǲôˣȴ϶֮Ǹɫ֮ԶǺ˾Ͷˡ
СҺԥ죬ҡͷԲС㣬ū澲ˡ
ĵʧ־ֲɫɲ֮ԼΡ
˹ð֮˵һ֮ȥɣǡ
ٻ⣬ŰĵߵĹǷ׷׳ͱⲻ˵ᡣ˵ϴβμӻĹСֱ֮ϹСʿҲԼҲԤ֮е¡
òͱСʿһ뿪سǣڽͣ¡
֮ԺһƵӻҪҰæڻܻؼҡĵǲһʺϳ;·ɣؼңϵҲʶ
һƲԸ⣺ΪʲôСͣ
÷ոǿѽ
Ǿ˵ұСඡһƸ
֮ͷԣ
ϣ
һҲ£΢ԭعһڷ磬йζĵʱŰˣһƱ÷Ѿˣֶʵڲָ֣˸еġʲô
úߣ֮æͣζҶܲˣο㻹Ǳ߱ȽϺá
һƺٺЦſĵС
ĵֱӣ
֮ο£һƵıе࣬˺ġô£˾ȥϵɡ
һĵﳤȥ
ƴ˺ѷεľ
СʿͷĿˡ
Сʿղ˵ɧ÷Ƶʻ
֮תԥķϣƶǺģ˻п޵Сôܱ÷ǲѧ
÷ĵǲǾãûرú壿ֺˣͱ㲻ɣҲǿ
ܲԸϣ÷ҲǳһƼ㲻ٶȺͷӦǿ౶ν֣һʮ˸⡣
СȦĵһ֣񱻺һƸȥ÷ʧп֪
˵ʧ˼λһӦ޸Сʿء
֮ڨЦ÷㵹ԽԽˡʵȫûҪͺһƱȣҲۼҵŮūδûλӣģȲ˳͢󳼣䣬κһŰݵλǣҶġ
÷ԾɲߣŮū
⻰ԣҵľģ˵÷㣬ڳɹ֧һǵݣҹйŮĽҰͬУνɲһȣǺٺٺ١
÷ƵĿСʿûǸ𣿹˵ʲôˡ
õұӵү
Уö˵
÷Ȼ˫ۣȻֹ
á
֮ſ÷촽үˣһ䣬ǲˣ
÷һͨ죬ҡҡ׹ش֮⣬Ǿʧؽеˣ쵰СʿҿҪ
ûôŰɣû
Ϊʲôӿ죬ң߻ħǰףҵǰ̹ҵģ
÷㣬ӦǼ
һʲôüġûҲǱĵģ̫ˣͷ¿ˮŻ
Żµ÷Сʿƿԡ
鲻Ӧôչѽ

Сʿòװ÷÷Ĺڵڶ׷ɵĴ
оŴߵĻʺޱСʿһʱ֮оΪʧ䣺үûأô;Ȼˣ
Ʋ죺ѵͷǵóԴëȥİĵ޴¾ʿôڸ֣ŷɥȻˡѽˮƽּ̫Լ
ȻСʵܲ
үһ⡣

ôţƣץɱʥˣ
һͣ޺޵Ǽһ̫ôƻˣģ޾׷ĺǣҲץסɣҾͲؾˡ
ޱɵ½ǡ
Ավŵ񿪿ڵСʿ¡ϷԴΪȻʺȫع飬Ӧ췵ؾʹɽǴ׷ɱʥɡȴҪ˵˵Ǻαأ
ɲһǾ˵죬Ҳȥɱʥ̫һýѿҲͰˣã޵̣ҡҺ޽
֮Ի󣺡˭ܸƶ׷ʲô


241 Թ
ɱʥԽԽоԾ
Χǰŷʱץ˻ʵۣҡڴŻʵ۸·ôӣһ취ûС
ľɽ֮ĸˣʹѿ֮ƣֱӰˡ
ڴһףɱʥһʼҲû룬ΪѲµѾץޱʲôʵޱһֱǳϣرǺͻʵ۷ֿ֮ͽѾ˵Цÿ춼һ
ޱǴˣһȺм뱣ԼֻѾ
ò˵ޱˡ
µо޴ȱݣŮɫ֮һ칬һɫˣԽɾ͸ߵģԽŮ˲ȤɱʥЩ˶ھӢӣŵ˵Ů˻һٷ
ϵ촫ڹ⣬Ϊ˱Ůѽȱݲõġ
Ҳ˵ޱ׷ѹ٣ֺýѾܱ֤ᱻɱڻĽҰ⡣
һ죬ɱʥ··ͷһðŵݣлȻʣС⣡
ɱʥԼǸжüᣬһô뵽ɴ˿ɼԼڴ˷ġ
Ѷͣ£ޱʣ˵㵽ʲôˣ
ѾˣɱʥƤˣ
ɱʥ̾һĽͣС㣬Ůд⣡⣬ӲôҵǣΧ
ѾҲӣô˵
ޱɫƽݵȷʵһ˼ҵС㣬Ҹ˱顣
ɱʥЦȻˣ
ѾһãȻٺָܴôӣ
ɱʥбĽѾûʶ͵֮һȻȨٳӦŮץĽǿ϶ᾡȫȡ
Ѿ죺ⲻȨı˽
˶ûޱĻѻѾûȻ˵칬ӰɱʥڣͲĹٳϵ¡
ĻɱʥһʼҮһ𣬺־ʹ̸У΢ģ֪ʺŮӦ֪顭Ͳ
˵ˣɱʥֻѰҰɽѪͳȤԶ˵ˡ
ޱҲͨʱ۲죬ȷɱʥ˼ԽʲôŸҵѵġ
ʵ֤Ķˡ
ɱʥԶлģʽ˫˸ǻ۵Ļ𻨣׷ԭѾ壬Ϊʱýѿ֮ˣ
ѾƲ죺ͣɱʥҷ൱סѿǣϴ˵ʵתƴߣһܳɹߣأ
ɱʥͼͣû뵽⡭
Ҳûʵ⣬㶯ӸͲУͱӲˣﲻͬ⡣
ɱʥȻŭȵ죡ѾܾˡΪýѿ֮ͺܣΪܳɹתߣҴϼλʦܣǻҶ⵹ûʲôֻҪܳɹѣʹɱʥҲνô˶֣ҪٶȣôٴΧסǣ
ѾŵĿɱʥҺ
Ϊβң㻹Ǻ칬ˡ㿴ˣ㣬ҸӻɸЩҲǸ
һ仰޴󣬽ѾʱˣˣﶼĻ𣿡
ɱʥһѹŭ𣺡ˣ
ˡһǮ˵ųưãҲ˻
ʩչѿǣ
ѾЦˣʲô᲻õģ˵ʵɣҷҪϲִСѹֲòСĵĿࡣЩ쵹ãȻ˵Цģᷳˡ
ɱʥŰɡ
Ҫ֪Ѿһֱޱʱȡ⡣
ޱҧ촽˵
ѾֻҪܳɹߣ˵ѿǣֺֺǣҲûκǹˣġ
ޱŵҪȴɫ
ɱʥֻ֣ҪСһҵģʣµţͲùˣұ֤һ˳
ɱʥļƲߺϴһޣԾüλʦѺޱҡڱϣǱȴ뿪Ȼһעʦܿ϶Ҫνѿǣɱʥߵֻʣʮ
ޱ˿
ȻɱʥҪýѿ֮ƣնʱӦǰȫģкܴܻȡ
Ԥϲ࣬ͿˣɱʥҲô£ץסҪҲ뵽ѿһƲˡ
ûʵնȻͬҲ
˵ðŮͳԼǻʺûж
ϳϣǵĶɵʵ۱ץѾܴ裬Ϊʺ󣬱һȺЮôã˭֪м䷢ʲôʹȥ»ʵ۵ҪȻ޴ˡ
ѾΪʧȷֺһ£Ҳߣ˷˵ģҲԹۡҵͦ棬С帾ʲô𡭡
ɱʥüС㲻˵칬ף޺죡
ѾֻȻ졣
֪ΧԭѺޱĺ칬ӸɴҲˣö֮سǣ˾ͿҫЮֻʵ۵ķṦΰ
ɱʥǱֱŽѾ˸ƿΧȦѸٳԽȥûƾ칬ǿΪٶ̴ӿ졣
ɱʥжȷʵûֻעޱ٣ʹִ̿ԲҲں
ʵ룬һûʵоųɰռʱѡޱݶνǵٶȣֻҪӦ΢㣬ʱܸϵ߾
ϧѾаҪӲǰѻ˷ѵˡ
Ȼɱʥ֪ޱǡŮҲܴӦѾҪ
ûޱӽӵʵۣҪͻʵۻؾɣץ̿ͣʵ۵İȫֻҪӲ飬֪ĸҪ˵ˣʵ۱Юô¼͢Ҫƺܶ࣬һʱҲ˲ȫԸ
ֻҪţൢһʱ䣬ɱʥҲаճɹѡ
ɱʥҲףЮֻʵжأʹԼЩˣһҲ׷סǾ仰빥칬˵ɡ
ɱʥҲںս˵ʵٶǰһҹӣ´Ҽʮ꣬칬еǺһ㶼һΡ
ʴɹȵޱͬʱɱʥҲѾ߾
߹ؾûأصı㣬ȽиʵʹҲûã߹شãǷģ֣ʮСѷǻǴӣҸȱڣ֪ȥˡ
һ޼ʵĲԭϣɱʥס쳤Хһʱ硣
ʦҲ˷ܡ
ڳɹˣ
ûע⵽Ѿſĳ칬ӱϣŶԷ׳˶壬۾תϲͣɫͨ죬ӶǺġ
ǰôûʶһȺ׳ĺӣ
ȣ¿Ӷӡ
ǰҲûٽӴѾЩĲмһֱۡȻԴӽԭź칬ӿ񱼣Ѿڼ۵Ұϣһĸо𽥴ĵ
Ҫ


242 û
ޱɱʥ٣ҶǴˣýźܲ³ɱʥĴ㡣
ɹȻޱʮָˡ
ͬʱ־øƭ޺òŴĻᣬҺúսһ𣿷ǵʲôѿǣһΣ
ϻعޱȰ
֮Ľ˵үŻؾ׼أϱȻˣָʲôϲȫΣҲõүףٸ취ѽ
ƶͬϴ˺Դ˵֮˵ݵλǶţʦڵġǹˣûУôǣŵܣÿҪķѶǮ˵ˣܲûʺҲо̰ɣ
ʺȻؾ
ޱٴɵ½ǣҡͷ
İӣʺԼؾ
͵Ŀ֮
ޱú⣬ҲⲻЩмû뵽쵰ʿǰǲԸؼʱ̾Ȼ롣
ûޱǾ϶Իؾġ
ʹŮӣ°ӣ۾ûȻˡǸӣСʿû¶ץʵⱲӶ˵塣
ΪʺޱҪ
û֮ǰޱ˲ô࣬ڱˣ˵ʵڵʮֳأ֪ؾʲôˡ
£ʵ˵һʹߣôҲһЩ
ɲףΪʲôԼؾɱʥѾˣûӵģ˭Ҳ۽ٳֻʺ󣿿޿϶ɴʺ󷵾
֮ЦˣǴŲ°ɣȡԣ罺ᣬûʺؿշԼ򵽴ܣ
ޱһ˵ǸŵĻղŸ߿ˡ
ΣŴ󳼵˵ʵ˽±ܲʣޱŮ
Ȼ˵еøˡַȴʺһޣһͬʹ࣬ȷʵ񻰡
أ
ȻǺͻʺһඡ
֮ŭӽˮˣղ˵Ļ㵽ûһŮӣôо̣
СʿܲԻɫһϰˣһԭСʿúܽҲʵֻۣʱûøò÷
ɲΪȻҼҲޱܺãȻȲߵ书÷Ҳô㲻֪ÿǡ
£ޱݺݳɵӡܺ˵ޱˡ
ȻᵽԼ÷һ˵ưΪѵġҿºܺýʵСʿˣ
һһȫ÷
÷۲˵ɫе⣬ûʵ۴󳼻佫𾪣˭˵û飬
֮Ц÷㣬ƶĲŻҲܰҼڻϿɱģʿæһûȥ׼ء
ҡͷ޵Ȼġ
Ի˿ؼϱ»ǿ׵ģСʿѧܴ̣
ΪЩ޷ġ˵Һͻʺÿϡ
ޱĴγɵӡ
˺˺ˣҶԼ͵֣˵СʿҲˣһиëȤ룬ϰɽƽ칬ɱӯҰ𾪣ôбƸ£ҲŲøء
֮ʼ磺λҲˣһȰԼϣҹܲˡ
̾£ôΪ롣
ʲôϵ
ǻʵۣյأ»ҵġ
˷ģޱ֤ҲˡСʿǰ˵ã´ȥá
֮æ壺Ǿû˵
˿Ȼ˫۵ɵԲȵ£̫ˣȵ۽úɽ㣬ȴ֪ϧϳΪãֲؾôϳһͷײоʣ
˵žҪײ
Իæס񣬽еµ˼ģһУһײȵ·Ҳи
ңϷײ˵
ԻˣСۿҪס
ɶʱˣһվܣһ߳佫УŸסˣСʿҲæ
ܹ֮ȥס񣺡̫嶯ˣûôģҲ־ըɣһʽĭӴУʵڲУײǽ
ޣҲʲôöΪµѣѵ㲻ױսΣû˵ӲΣǽ֮£㻹߱áϷˣ
֮Ĩ˰Ȼŭͷүĭӣң
ϳҪȥȵ
һĭӡ
֮ûϰ׵٣ϵû̹ĭΣʱˡ
ȻһšžһˤſڵϡСʿϥǶסۣ˫󣺡үƫԸ
ںȻ
÷˶Ŀɿڴ
ԪϴˣȻ˺ˤƵıˡ
Ի͸λ𾪣ʱͻ״ˡޱվĿѹסСʿ
÷οСʿ˹Ҳûɫȶǿһ򱶣Ȼҷկ÷ʶѡӢۺú
ſڵϣҲ
ޱеүүû°ɣ
ҲǴĵ⣬Ͼһѣڳжǰ
һˡ
֮Ц϶˰үѹģҪǶײүͷ
ޱŭ֮үүǱˤôұغ㲻ݣ
ף˰ɣƶھ
Ѿ˹Ť˵ͣϸ첲ȵģˤϼͷ˵޲ŵҴûˤˡСɣɴ˿ɼСʿɱ޲ŵˡ
ޱˣ£ſүү
ԥѣ޾ãȻѾˤˣά״ɡһСʿſϴ˻Ҫײӣǰˤˣ
飬ѹڵϣʵаհ
ԱԻʵ۴ȱԻ汾ҲײӣɵԥˡСʿѹϴˣ˵ղ֣Ա߻иԾԾԵ÷Ի治Ϊ÷־ܱСʿᡣ
ƷСʿſϷ򡣡
ӦƶѰٻ
ϧֻҪ´Ӧ֣ϷȻôĻСʿѹһʱѵʱ̶Ϸ򣿡
ϻ֮࣬ǲӦඣǸſ϶ɡ
Ի̾Ϣɺͳɺͳ
ޱſǻ£
ɳˣű˵ԼݣĺݣСʿϲۡϴԼܲҪݾޱȲˡã޴ӦСʿԷˡ
֮
Ϊ͢سԪϣǻʺүүСʿ죬סһҲкܴѹġ
ޱæܹСĵķϸǷˡãҲСʿзִ磬ˤնͷûϣƤûơ
˲е¼ȻӦϳּؾ
ɣû˵Ҫؾѽ


243 ƶζ
ȻΪʵ۳
һ˵ҸոնֻӦϴ˲֣û˵Ҫؾ
һҧϷײ
֮ס񣺡ͣƶҪˤˡ
̧סĸ첲еϴһ˵ѽҺôһأҲҹ񫡭ҵ˼ǣ׷߾Ϊֹ˱߹Ҳû׷ɱʥҾͻؾ
ɡ
ɿļϴˣ䣬үүĭҲˣɱҲˣͳȫһػôء۴뾳ڣֲսʲôΣգ
²ƭˣ˱߹ؾͻؾ
ǻʵۣһԾŶ
Ի潻һǸڵӣҶñ´סᣬڲŲءȻˣ´Ӧ߹ضأҲǲܽܡ
Ͼʵһֱڵģʵ񫣬Ҫǲ⡣
ϣ˵㻰̾Ϣ
ײˣɴϲ
ҡҡͷ
лл
СʿкЦ볯̫ˣԼȻʵۣʵƫƫͳף󳼴Ӧɱɣʵۻллⶼʲô߼
ǽڵģʱѾ˰ûоˡ
ϣʵ۵Ĵ
ޱӯӯݵ£Ϻ󡣡
ʲôû
ޱȦ˵檱ǿЮֶգ˻棬Ѿռʺ·ϳ檻ʺ֣ѡܡԸӴƹŷΪ롢Ϊ
ɶʱɫ䣺ˣҺò׾ڸ˵Ϻʲô棿˵ûˣ£ҲҶˣûԼӡ
͢󳼲ô롭
ҹô롣ޱ͢㶪ˣҪ޷Ϻ󣬴ҲʵۣһɢǺСʿһȥ
ޱʮָмɵ֧֣Сʿһֱƫ̲סСʿ̰ͼǻʵۣ»ᡭ
ܣɶȻ֮㲻Ը˵
˵꣬⣬Ըȥ֮
£ӣ˵ʵ۾ͲʹԸ⣬Ҳð֮踡ޱ»ʵ˵
ںֲɵ϶ӣô˵Ϊҵľġ֮Ϻ֮Ļ뻰Ҳᣬ޿Բں¾ء˭˵޾ʶһ£֮ŭֿʽ
ޱ
ʵǳìܡ˶˽ģ˵ޱΪ˻ʼϡɵ棬Թ޻ڵϺǿ϶ǲʵġСܵĽòô
ȻϣԼʱ̣һǿĺܡ
ʱ˿̣ɴǰ˳۵Ĳŵ磬ҲޱϡʵۣҲǲϸģǸˣޱûһ˿ɡ
߽֮ʣޱᣬԱ޴ĳ
ӣˣǵү˵㣬ޱȻԸ񲻺ã˵û˼˷˴ʡ԰˰֡أ˼ұϾǸձȻҲͦģΪɷൣôأ
˵ʲôû
Ӻɷҵûô᣿
Ҳ֪
Ե޹ʾͿޡѵдˣ
ޱ֮һۡ
ɶӾ񣬰ѸղŷĶԻ˵һ飬֮Լʲôɵ죺Ϊʲô£õүζӵϽܹ֡ǡ
ɲף㻹йΣǲ𣿡
ֹΡ
ŶԸꡣ
֮üŪ۴սɣС˵˼䡣
Ŀɿڴˮûж̫дˣǽˣô𣿡
ƶԭ
ô÷Ͳգ
Ϊ÷ۡԣôܽкأƶлǰϰʵ˵һʼȷʵ̫Ը⣬ȵүӻԾ
ɳޱ޵촽ö֪Ƕʼ·ˣǲšУҽҲҪԡ
ӿɽҲҸ㽲ⶫҲкö༼ɵģҿһͨү㾭顣
ޱ֪˵ʲôģ֪ʲôûڵĿУǸĺˣɲɱСʿ̻
һע
תͷޱ֣£ԼȽȤСʿ߲ޱ޲ʵۣǷң
֮˸ۣ˵һԿŻȴʶòãôõ
ְ׳⣬үӦܾشԼ˵үɰ㵱ʵۿںʵ۵ݣҾŬϸˣ˵㰮ģÿƨڿ˼ź
ǧҲ̫ˡ
ϻүء֮ǲǻʵһ㶼ҪҪʵۣͰϵΪʦʦֵܴҲ
Цˣ⻰˵ģҾ㲻ʵۣҲòŵҰʿɣ
٣ϹŴɣίˣһֱأ첻ʹʦͽ
û㲻ʵۣ
Ϲʲô˷ѵүʱ䡣
ɿЦҲˣǲޱȰ޷ϺҲͬ˵Щûɵ»бȻʵ۸õְҵ𣿵һ취ҿ϶ְ
֮ޱǲθڲã
ޱ㶣˵ұЮ֣ǵǺµģ϶Է㣬ǵ˵ͷ
ż£
ޱʱСʿ˼·ãȻ
֮ɵˣ
ɵɴ˫ۣޱҲ˲ϺߣĿ⾼Ŀ֮ʣֲǴƾʲôܿ
֮һ֣׻˵úðһɵꡯƶӡеޱȻʮᣬҲǸˡٿڵȻΪܷµǣⲻɵʲô
ףСʿڵ٩ޱ
ޱܲԼδ֪ˣСʿǶȻ˲ܷ¡ֻẦߵСŮӣݹ۹Žһ۵Ļʺ󣬳дǲڵġ
ʲô۵㣬Ϊƶ
ʧݵ֣۵㡣£Լ˵ġ
ˡ㣬ƶȻϲ㣬ǸҵŮˡΪѡʺ󣬾Ϊϴ˵ŮˣģĲѧ顣ܻȣ˵û¡
ƶԱ֤˿ڣҶ뾡취ڸȥҵ˵СˣˣֻҪԸ⣬˲˵꣬һⶼûС
̲ס˸ۣͽ˾ӣ֯}˵ġ
ޱŰɣСʿĻƺͦеھһˮߣץסҲǺõġ
֮ţ㿴ϴΪż𣿡
ޱҡͷ¶ҲȷϣүүȰʵۻؾˣżҲ˲ϡ
ƶ˽ͷͲΪֲСҵˡʵ˵үүΪ˾ǿǺԭšȰӣ˵úܣ㲻κ¡
ޱڱ˵ˡ
ʲôıԣû˱ޱ
˵Ը⣬Ըκδ۴ǵ¡Ҫ֪ʱѾ˻飬Ӷѡˡ


244 ʦ칬
ڶ죬׷ɱʥ
֮ڻʵ۵ʹޱ۾Ҳ˿ûӦûرܵԾ
ʲôѽ
ޱûֻýͣ³ȥ÷
ֻʣˣ̴֮սɣӣүֶοɻȤ
ƲƲ죺Ҳһɡ
ô᣿»бģ
ɻζһʼȷʵͦ棬ľʴ̼ʵҲûʲô˲ġСʿ϶ΪȱٺĿŻ¡еš
֮ʱƿԡ
֮ļ򣺡ϾͿˣԺлᣬҲ̫ˡ
ޣֻ۾ұˣǼԭ𣿷ĻֻҪ㹴֣һƾҰڲ
δ䣬һһһ´ܽСʿң
һ
֮Ǻ겻ǹô鲻ѧôôͻˣĵźˣ
һЦǻ򵥣һжϵİɣϵ԰ĵ顣ʵҪϵסʶģһܸϻСʵУҿɲ㡣
ĽСʿܣôûҼŮأ
һƳһۣԺ˵ҿɲʲôŮСʿŮū
Ľ֮ɫŨٶŮū˼ҲĸԸôһҫûˣһﻹɣԺץŮͶ㡣
һƵ󣺡ĽɣʼɰɣҼСʿôţ
֮°ͣӣôһ˵ҵи뷨Ȼһƻɣȿݻʹھּͻ飬ؾǽĴ˴
ôɣô˵
֮ҡͷұҲôģҸˡأֻһҲֳŵѳ׵Ӷͬһ죬һãҲ
㻹ҪȢĵ
ϻҪҽؾ
ư죺һȢǰޱȥˣ˵ҲԣԽԽţһֻҲǸϣһȺҲǷţɴ˫̥ҲϣǸˣкһơ
һϲ⣺̫ӢˣҾ˫޳ɣ
֮󾪣СүעظˣѾˣң
ɲװˣ²۰ɣ
֮ڨЦʵǾã޲Ե˵ˣ÷Ͱĵˣܲ˼ԡ˫̥ȥŲҽţǶӵĲˣүȾָ
ɶʱȤӺ
ǻʵۣôԺòáˣץʱдʥּúһƴȥ˺һƣȱŻ÷ʥּһаź˵
û£ܿдʥּ
һƲֵĽӹʥּԹĺ֮һۣ뿪ߣһƮȻȥ
ʣҺ꾫ô컯֮ʩչͲϣ
ԴʶҾˣûôС캰Ž׽ֵģֻ콭ģǱûѧ٣ƿӴ׻εֲ񡣡
ڳǽƭˣ
㻹ʲôҳϵģ˵ˣүǰǽƭӣ˭˵ƭӣϴһϡ

ɱʥʮʦܱŽѾһ·񱼣ڸϵǡꡣ
Ѿǰһоˣǣ
ɱʥͷ
ɡгǣ
ɱʥ΢Ц£ЩųĺˣҪǳر
ѾɥУ˵úƭӣûǳҲͰˣӶûУô񰡣ǳУǽׯ硣
ǰǴСȸʽ񡣷ӣǸûС
ûнȥ˵ʮݣûǹԹԺƴˡʵϣ˻ɫ嶼ū
£ȻΪ˹ңҪһ̶ǣȴȫûҪ췿ӡǳǽ
仰˵ֻڲԭϿһƬյأ֧񣬾Ƕˡ
λù̶ҲʱӴ
Ѿġ
ΪӶ첻ϣסж
ɱʥѾʧЦСŪˣǲǵĿĵأ칬ǡзӣкܶࡣ
ģשķӣ񣿡
Ȼǣɽ֮ˣ칬ôۣ˵ô󣬹ģȴʹҲѷɫ
Ǵʵʹռز࣬ȹĻʹģʤӺݻʩȫӵн԰һ԰һĶζ
Ѿȼϣ
ʲôģѾںҲûֻҪӹ󹻶࣬¶ɱʥ־׳ӣԽѾ˵ðڡ
ɱʥŽѾһ񣬼Լʦκ칬
Ͽ칬ԼʮӣԵñɱʥҪᣬ룬Ƥ⻬ϵʮƽ͡ĺܸߴ󣬴һɱʥĶñۣñӲûдͷϡ
ȻҲǸС
Ѿȵķ֣칬ϾȻûȱ
ЩҲʹɱʥ֪칬ĴҪԲУ˵ȱԽ࣬ĳϱΪԽߡͦЦʵˡ
칬ȻȱýѾʮԻ
أֲǸоġ
ɱʥڸʦѾҲûձ̺һĴܡ
ɱʥ칬ļ򣺡òٻӦ䣬ɱϣʦȻûš챦ҪѪҺ㽫ʬ˻غ칬ѪҲûˡϽѾҲǺ챣ӡ
ûʵۺŮ׷ʦΪ÷ǳȷɱʥμʹʦǰȥ˵Ҳûúãûʦʧ
ɱʥжӯ
Щ칬ӣɱʥں칬ȻҲȫûϡֻҪܿ챦أٶˣ칬ܽܡ
칬ЦĿѾǽѾ
ѾʾңǺ칬ԣӦиְɣ
칬΢Цҽ
Ǻ칬𣿡
˽Ѿ˵Ǻ칬ӽ쿪ʼҲǺ칬ˡ
Ѿϲô˵ҾǺ칬ˣ
ҡͷǵǣɱʥӦѾ߹㣬򿪺챦أʸΪ칬ˡʹ޷򿪱أΪˣҲǺ칬һԱ
ѾƲ죺鷳ô໨ǲϱ𣿡
ˣǺµĹء
ѾЦˣ㣬ǲڣȻҼڣµĹأ϶Լ˵ģҲʸơҾòô鷳ֱ˾ں챦أˡ
һɱʥ
ɱʥ˵ԲסʦŮѲء


245 ĸ²Ѫ
򿪺챦أ˶С
Ҫ֪Ϻ칬ıΪѰҺˣȻıٶ칬ĴͳɽΪʦ
ҵˣȻڴƫǸŮˣܹǸϣ˲֪ͨһʵۣһ£к칬ѸټᣬŽѾɽ
ֻҪܴ򿪺챦أŲںʦλأɽĿĿɲǰˡ
ڵĺ칬ȫʧʮƣǺ󻰡
ҹ·
ΪǿŸˣǸͱƽ׳˶˼ӣٶܻӰġ
Ϊ˾ϻغ칬ɴԼȫ̱ѾΪֱɱʥ౶һѾٶȱ
Ѿֿʼ̲סĳˡ
˵ʵñк칬ӶӢЩרѡ沿Բе񾭲ᣬ˵ɱʥˣȾͲһΣ˼ϰװ׾ž
˵ȫͬʱҲǸˡ
Ѿ˵˺칬ˣһҪУÿ춼Ż
ϰɽ칬Ѿһξˡ
βǱӣ𾪡
ɽ嶥ӲһƬƽ̨ƽ̨żΡĽ⻹㣬ƽ̨·Χƽ̨µ޽ӡģɱʥ˵мǧ˺ţ
ƽ̨ǵĪͨնר޽ġ칬˿ԽԽ࣬޽Щݡ͡
Ѿ૵Ҽţ
ǰݴ˵ʱûκαֻһӣʱɽѣɽͱƽһ顣˼oҵȷ󡣡
ѾƲƲ죬û˵йҸŮ񡣡
½ѾҲŭЦ뷨ҷ˲²ˣҲûҪ²⡣ң˼oֻݣ칬ҲΪ񡪡󣡡
һ˸ƽ̨мĹ
Ѿһ·Ŀѣԣɽ治٣ҺɱʥһûκŮˣǾ׳ĺӡЩ˼ˣͣ
ҲΪ칬ȽѪȣѾûڴ֮ͥЩɵ󲿷ֺ޹أЩڿյЩιдɨġ
˵ôߵĵطܴ󣬵ƽ̨ûռ嶥ɽǡγһϣȴֲڵ⡣
˽Ĺ
мһŹŷ滭λˣӦþǺˡϸ۲죬òȷʵͽƵĵط񲢲¾ɣҲ֪ʲôģֽš
ڲǿһˣһȺ꼡ȴ
˽ţӭμ
λϲؿ֣ߴһϢҵ˺ˡ
˶ݣģ
ɽѰҰɽѪͳ˵ʵ˲ͬΪǱ黹Ĵڣ϶һжźˣȻû˵ˣʵɽϵžͺ
ЩһСҪôʦֵܣҪôǱֻߵһ칬ˡ
Ϊʲôˣרĺ칬˵ò˵ʲô󲿷ˣֱľҲģ;Բֻʮꡣ
ú칬治һܴɽЩϡΪһߣؼ㰡
ʹûֹȴҲûɽ
ǲҵɽѪͳǲϣҵʱôһ˵ʱѡ
أɴˣ
̧һָѾλǺˡ
ǴסˣŮˣ
Ůձûλں칬أΪɽһɫǺӡ˵Ҳͦ˼촴칬ΪǱŮԼĺٶЩһκιҵ˶Ůԡ
νɽѪͳУֻˡ
Цнϧܱܵɱˡ
дǴŭ뾹ɱҰɽѪͳ¾ܸݣǱ뱨ѩޣ
֣λ԰꣬϶Ҫģ֮Ǵ򿪺챦Ҫ
һбۿѾͣŮʲôˣϷܴ򿪺챦ءϷΪٶ˲ֻһ֧϶бķ֧ɽҰɡ
ԣϷҲɽ
Ҳȥ
ѾŭƨŮôˣһǺѪ˾İɽѪͳԶԣ϶򲻿ʲôƨأǣҼĴұжǾİɡ
Ȱλǲԣһܳɣʡô˲ףҲǽ˵ŽҵѾġ
ǳĬˡ
ûԽѾҲΰݺˡ
˹ڻǰͷ
Աߵһڿյʲô趼ûУֻǽǶһţղۡ
칬˴ûǿп챦أҪԭǹԺ磬Ҳܲ˵иҪԭȫûĿ
žǶǽϣһȦͻ֣ᷢǽǵ⣬ܴҡ£Ҳô
ҳ͸ķݸѾֵݹȥһѼ⵶Ѫε棬ٰȫղۡ
ѪܵõĪȨѾ𡣼⵶ָһ͸һӣѪεεķϣѪҺķ壬Ȼķղۡ
˽ŵĿŴš
ãźȻʼ΢΢
˶ʱ֣˼Ϸ
˿ѾͲһˡű򿪣ѾͻΪк칬˵ˡ
Ѿ󣬵˺칬ˣЩŮ˵ļһÿģ
źȻֹͣ
һ㶡
žһķ屻˳
ʲô˼ѾãȻ
ҡͷҲٵȵȿɡ
ֵ˺һȴҲû˶
ķ壬ѪҺѾʧˡռأӦʹ˲ŶԣȻķҲӦõѵĵˣ
ʦ𣬲ô򵥣ɱʥǸˣôָӵĶ
Ѿ硭ԣ
ѾͷУ
ָѪղۡ
û˶
ɱʥӺʹһ¡ԴͽܵǻʮΡ˵ɱʥͷԣں칬ڳ͵ġѵõǣԽʹȴûӰΪ
һֱɱʥӰ
ɱʥȻҹʦü˼ãڵΪпѪ̫ٵԵʡɣ
۾һ
Ȼ˵ֻҪѪУֲǺдģһ¼˸أ
Ѿ㿴
Ѿһҧûʲô˵ģĸ²Ѫ˵ɣҪ٣
ķ塣
û⣡
Ѿ뺷˺ӣڸ첲ϺݺһѪæķӣܿ죬ķȫ˺ɫѪ
ٴβղۡ
δŲʱá
ȻҲˣžѪħķѪһɶžһ³ķ壬һʧȥ˶
㱼䣬ҷ·𿴵ղۻûһЦؿǡ
ɱʥ١һΣ
ѾɣҼڣǺûĶӣһ


246 ˮ
ҴͷɥĻصм
ˣ̾˿λ˵˵ǵĿɡ
ǰĳ˵⻹ôһʼҾͽŮʲôˣҿұ˰ɡģǶ֧㣬һɽѰҡ
Ѿ죺ҼĴ
ϲΪȻĴĴأ
ɱʥһλʹׯΪˣŮӼ޵壬ûдȥˣΪѾӦִΨһİɽѪͳ
Ѿһɱʥɱ⻰ﰮ˲ҡнŶ
ɱʥȨû
ô˵û򿪺챦ˣ
ɱʥҡͷҲȫԡ
Ŷ˵˵
˶ڼĿλ칬ˡ
ɱʥ˵ҲͬŮӲɽѪͳ˺챦زϽѾҲġѾѪķ壬ҲзӦ˵ѾȷʵǺѪ
˵칬ڶ˵ȻĪӦҪ졣
Ҫ챦أҪĺѪαӡȻˣֻҪͬʱˣ
ѾãȻô㣿˱Ů˻пܣһ£ֲܱˡ
΢Ц䲻ˣ˰
˵ӣѾ
ȫȻ
취Ȼ
ѾһظЦΪ˴򿪺챦أһνУ۾ӣ¶¹⿿ҲʹҪˡ
ˬѾʵ
ȻִҪ֪ʹĺӳΪ칬ˣΪĸףһǸ߸ϵĴڣһѴ
¿ӳҲкü꣬һֱϣʵͲ͸¶ˡ
˺ð졣
ϻ칬ôˣȻðˡﲻˣ㲻Ҹˡ˵ˣʱҶܴ򿪺챦أǸ˿ɾǺ칬˵ĸඡţҾΣĪ
ѾĹ⻬ʶ촽
ɫŹֵĿ
æҡͷҲУ
ΪʲôУѵ㲻ˣ
ҵȻˡ
ǻʲôѼ͡Ϊմ򿪺챦أϿʼɣ
ȵ죡
Ѿ㶿
ɱʥʱڣʦ𣬸λ𡭡С㣬˵䡣ʵۺ칬˭ʡλ룬˭Ϊ칬˵ĸףȨδ̫󣬵ʱС˵ģģСҲԸ˵
ѾǱ칬ģȻˣҲ뱻˹ܣϱ˵ˡ
˵ô죿
ɱʥ˵ɽ˿ɹѡ񡣡
ѾͿˣǻһʱͬⲻմȨһ֪νûռˣǺ칬νˮ
亹ֱ治С
ɱʥ΢ЦҡͷһǺ칬ˣֱӷϵˡ
˷׷׵ͷǺ칬ˣⶼһһ׵ġ
ϵѾԻ
ɱˡ
ôݣѾɫ΢䣬ǡ˺ӣҲҷϵɣ
ɫ㲻һʹ򲻿챦أҲǺˣǺ칬ˣһ֡
Ŷͷˡ
Ѿ˿գգۺȻ˵Ȼͷϵӵĸ˭ҪŪǸɴץһЩ˻ű
⡭
˱Ѿ˼뾪ˡ
Ѿֻ֣ᣬԲȱˣȫΪ룬ԽӣԽ翪챦ˣץʱһҪ׳׵İľС
ٴ
˰ɣҶԺ󽫳Ϊ칬ˣܲܳ棬Բԣ
ѶҲӣϾʹɽѾץ׳סˡ
֤˶׳ӹǲõͱĸˡѾȻģҪһɽѡˡ
Ѿ˵ǣһȺϲԲеļһ²֪ʲôӢɣǳһŰ׾ףֻүģԼ⣬ֱ˷ѽ
޷ܾҪ±˰ﲻæѾĸԸСҪǲϲٶҲûá
һȺ칬˻ŽѾɽץˡ

ֱִ߹أɱʥӰӶû
ܵ˾ȫܿڸѰҵɱʥѾص֤ɷǳʧܵ˾İЧͲŵ㣬ô
ڹʱפ
ԻͶɣһ粽룬ʱʱѻʵۣгŵʱ̵ˡ
Сʿϣɿʼװɵ
һƤһ¾䡰оˣҪȥ˯ȫλıɫԼҲϳ
ֱɲ
Ի治˼ȴһֱԶأɳ֣һ̾ʹ˹
ɾ̾ٶȣϵ׳
Ϣˣ
ô죬ƽʱţ䲻ʵǿסܵʮ²ܳ׻ָ
ŶǱϢ񲻶ɫ˵ֻҪسŵϢãϢáǺǣ߹ϡ٣ţ
ս
ɺٺЦ岻ҪóûԡҲؾ̫ƣҪַ칬Ȼ˫ܿһսֿء
ҲЦ鶼ûݽ¿еõˡ
޲һز¶
ˡϵ⽻²ּʡɲּӡŲţֻҪؾԶʵ۰ͷʥּ˵ڳɷֻлʵ۲ʸּ
ˣܰɣ޲ҹӡ
Ǻǡ
ˣ۲ôģ
ϳ»ؾֻҪ򾩳ǣһݽ飬Ҫַ칬ǲͬ⣬ǾԸһҵĹս
ؾˣٺңҲѽ
еþʧԼѡɡ
һ仰Իʹ˸ɫƮȻȥԻͶأԪˣֶιȻⷴΪĸо̫ˬˣ
վԭ˰죬ԽԽñ
ѾӦˣֻ죬ֶѣȻССҪ󶼲㣿
ԴǵԣɿԿ϶˵Ż
칬Ǳģϵܷһض档ȻҲ϶Ʋȥ˵ˣǸ֡Ĺңܽ˼ҵҲΪǿ϶Ҫ㼱
͹ҪǸ⡣
˲񷨣ɴ֮κ¶ڵվסţҲܲս
˻ͬ
ýźܲ³ǿ϶Ը⡣
ôֻһ·ߣǺӲһѡ
ɲº̡
Сʿ˵ǿǴģսԽǲԽҪȥǴ򣬴Ŵţˮƽȥˣ˵ˮƽҲˮǴߡϽʲôΪأֺαÿ껨Ѿ޶ôɴɢˣǮ͸үã
ǣΪʵۻʺ󱻽٣ƽ칬ǵߣξҲɷԴ̡
ôһ˵ɺȻһѭؾǾӵɡҪ˾ǰ֣Ҳֻˡ
УСʿ취


ʮһ 


247 ұ˭ұ˭
񻰣ԼͲܸµү
߽֮񣬷ֺһֻˣίĵͷСʿѵ÷ֻԱ߿ýζ
һƵ˵ѽɰĵ˵Լ£㡣СʿʵҲãԼֿԼ˹ܲš
ϻǵÿôġСʿһŭһƸͬ𣿡
ⲻһĵͦõģϵ޲ء
ɹ˲Լķ£°ȻĲ죺ãʱҲɰɵģӲʹƵġȿȣ֮СʿͲˣ˼ҵɣ㲻ϲҲûҪôˣĵͦõģΪʲôҪ
һԮʱ˾񣺡˵ĵڴˣԲܼãҪԼȡһȫµ֡糾ʹøաʵҾãǺ޵ĸˣŲԸָϵġ
һ֣ɺܳ֡
㲻˽ٷĵ˸ʲô֣
һ˵ĵܺ㲻СʿΪηô
ĵ˵ɹӴŵ糾ӽ檱Ⱦ檾԰Ϊգԡ࡯ΪһԺõİɡ
׽ࣿҾֲ
Ҹǹ˵֮ŭ֮ʲôУǲܽа׽࣡ǸǺţʲôһʦأĹ˵ˣĵͺܺãӺݻȥҲ׼ͽаĵ
һҡͷƾʲôÿζһȥ
÷̲סЦΪ
㷢Ҳܷɣ
ΪǳȲϴδСʿ·;ϢΡ
ףСȻϳϲң
÷Ʋ죺ʲôϵģΪٲ㣬Ҳ绨Ĵٶֱȸʲô
ܴ󵱼ԴϺСʿĳ֡鶾˶ҵλȦԺͲ׷ܴˣ׷˼ģıǮסСʿ
һ´÷Ȼ¶ĵЦٶΣ
÷ɫ΢䣺ò

ȣ

ҡСʿ˵˶Ů
Ǻǣ
ˣҲ˵𣿡
һСʿЦøˣѽһʱ仯òСʿұ˭Ŷ
÷ƿԡ
֮˵ĶλǳһǷĵŮūûзأ÷Ͳͬˣίǵһۺһƣ׼۸÷㣬үⱲӶΪ檣²£
һƶʱŵɫҰף£Ҳˣ
Թۣ˵£꾫ⶼʲôˣ
÷ĿСʿֲվͲ鶾ˡСʿҲ֣ʼҪ鶾ģھȻġ
֮˵㶮ë¶żΪ֮У鶾ûүʹĺòã
꾫ͻȥɡ
һϴԸ⣺СʿҶһҲ
Цһͨ졣
֣֮һû⣬鶾ˡ˵鶾ô𣿡
һƲмĿ÷͵˼ĵһܲ²һ˶ٶ꣬ʶ㣬һˣ鶾졭һ
֮̾СˡˣҲڣ˵˵ڻʵۻʺ󱻽٣ǿʲô
һ϶ʱ˼ֲޣ˵ءʵ۱ʱȻأЩ󳼸СʿһſڴƻƣԿǴõõ治Ҫ
ûʲôҪʲô٣˵
ڻʺ󣬺û֪¡˵һҥԣܿͱˣҥЩҲ䲻ҶŻʺᱻ١ˣǰЩ죬ʺ¥ܶ˶
֮һ̯֣ƼûҴأôʱʺҵˣޱͶൣġ
ϲã
Ҳ˵ˣҲϸꡣ
ܲ𣿡
һƼ˵ҹ۲죬մ޳ɻʵԼѩޡֻҲģϣܿܺսܷսʤ󲿷˲á
֮죺ôעЩ
֪϶һЦʵ۴̣Сʿ϶Ҫȫͬϲװ԰ڣô£ܲİյĿ
֮죬ֺǺǵ˵˵öԣװûԹۣҹУƶŬ
ɲͬ⣺װҲװֲ㡣
ͣлأ϶ؾ˰ɣ
˵СʿĿģͰ˼˵һ飬⿴֮һؾҲûȥӡ
֮ŭˣΪүϲ㵽ܣһϱȢءӣһȰۻؾˡûʲôÿģֲɱС
Ҳģ̫ʵۡ
ָˡƶǶ̫ռǵˣ̣ǶںȾ֡ҿԿ϶ظ㣬ǻûǻԴء
ô˵Ӧûؾ
ȻǶĵطҲࡣ
ԥ죬ҡͷһȵȵȿ˳̫ˡ
֮ò֧֣ҲûȤűˡ
֮꾫ȻҪһ죬ƶ׼䡣
һƴʧɫҪ
Ҳ˵ˣ÷ʵϾ˵㣬һԱӦñʾֲ֧Ŷԡ
ҿ㣬Сܻؼҡ
ٷϻ

ڶһ磬һƾ㱵߳ʡ
֮׷ףôۣǿģƶŷһ쾹Ȼô磿
·ԻüСʿôƣоأһ÷ҲͰˣֶһŮӣһ㶼ֱ֪Ľʼɺţ
һƿ治ˣ
ѽƶˣٶ죬Ҳö໭
һȾܣҪؾ֪ͨĵºҪҪö졣Сʿæţõˣ
֮ĿӺһԶȥתͷԻ棺Դ˼ЦˣҼŮū̫ˣƶˣСֶΣϲ
Ի棺Ǻǡ
ȫܴפڱ߹أÿҪķݣôȥ
Һͬ󳼿ף֮󣬽ʵһЩҪĵطפȻȥֻ¼ֻ顢һֽӪȻԭڱ߹صľӡ
ű˴뻹ûʼ̣пƲˡ
Ҷһˡ
ʵ۴飬ʹڱ칬Ӵ̼񣬱ץΡչأʹڵ͹飬Ǵˡ
ʹͳˣǸĹ٣ִ̣нٶȱȽʵ۱ץʱûִ߹ء
˱߹أҲ˵˻ʵ۳£ȻأʵϵǷּʹΪʵ۳¾ͣ¡
ڱ߹פʹҲִǡ


248 ޱץǺȾ
ʦӼʧʵۺʹǻûŪô£žͽӵ棬˵Ǵѹҿо̣ȻǴʵ
˶ʱŭˡ
ųĺˣʿ
д뵽ʧٵĺ칬ˣɵþͲ²⣬ѵǺ칬ʹ빴ᣬΪιʦ˸ʧʵ۾ʹŴڱ߾ϣ
ʵ۲мһˣԭûйʦʱҲû¹룬Ǹ뾳޾͸ǡСʵ۾Ȼӻʹ޵Сˡ
ʵҮȫʮ꣬ʱƣ˵ѻżߡʹˣʼ˲ȴϰʹõֶΣ˾η
ǰʵۣ˱һԴڶ壬˭ܲ£
ԱҲѧƨ
Ӣ
һƬ
Үȫȥ߾Сʵ̵ۡģԳֶ޵Ҫǲǳӡ
д̿ģ˰µӥ֮Сʵۼ£²Ҫŵӡ
ҮȫһӥʲôӥҼҰ˵ˣӥȻ۰գĻǳûܷɣ仯ǵ֮ǰ۽̫խûҲ顣
󳼸̣飿ʶôˣ˵ʶֵһûС
ϻ÷Уǣ˵ÿ϶û
ҮȫЦҼҰд˶ǵСǵһЩ˵ǲģһ˵޾;úеΪʲôʵۣΪ޵ĸס游ǻʵۣǶ
໥ζ
ȻʹˣʼΪˡ
ŷǿʳݹ֮Ҫһ֡бµʵ۱治ʲô¶
ȻʵȨ󡢱ǿһҲѱ߱ȨǱȽƽȵģֻڻ֮䣬˲ûʲôᡣ
ˡ
ݸڿഫļأûͳһʱҾ˭Ҳ˭ң㣬ŵɢԭ͵սϵڻң塣
Ϊ˱ٴң嶼вĹأǾǴ໥û⣬ڻʵۡ
жԼ治˵
ĳ˻ʼңȺܺͣ᲻ļӣ˳߻ʵ۵λӣ
˵ʵۣҪʵܡ
ʵ¶һ˻ʵձȨ˸»λҲϡֻ½˳췴Ҳռ塣Ҫֶξ͸ˣҪķѶʱ䣬ڼ仹ܱܿƻ
˲ŲںȭͷǵʵǿȻȨϰֻҽкá
ҮȫȻ˵ԼǵĲӣǿȨʢκһӣûܷ
ǵ
ֻҪѻʵͻȨעҪʵ۵˼뷢󣬼ʹʵ۲ӦҲû˻췴˰ɣ
˵λºĻš
ǰĻʵۿɴûôɹּٴûܷɵԭֻк˲ŻţֻпüĶӥǡʲôġ
뷨ºͰѲϵ
ҮȫҲ˵Ͼôǲͬ޵˵뷨ʹ˶ʿѧ˰ʲô
æϣȲң¾ӣ
ãҮȫһһͷ϶һᣬѻʵ˵һȥֲȴƾʲôǵĻʵ۾Ǿֻӥⲻƽ
ּ
޺οǲ顣
ڶ죬Ϣ͵
ҮȫٴټȺ˽౨һ顣
ûǡһ顣
ûԼ֣ڹգʹẺˣҲд֡ͨˣʶˡ
£۾棬ֻܿڿഫȻֶۺҲãҲգһ仰ȥ
õİ취Ǳʫ贫
ɲ˷ģԭôɣЧͦ
౨˵ģɱЮһ¡
Ⲣܣ칬ӷ˾ͽͿҪϱˡٹһʱ䣬ܱ߹Ҳ֪Ϣ֮δǶ˸ˡ
ڸסʺҲٵʵѾܲˣʵ۱£ʵ
౨ڶʱЦ졣
ûʵۣץסҲ̫ˡ
ûʵÿҡ
ҿⲻ֣ų
˵ʵ۵ʱ᲻ŵÿޱӣ˵˿ͷĶˡ
ֲú칬˶ˣԭȥץʵǺ¡

ҮȫɫĿڳ
ڿһСʵۣڷҮȫ쳣ͣСĿŻʵۡ
ЦˣҮȫ
ӣ˵ҳЦǴʵֲۣ˵µĻΪβˣ˵ˣЦˣôҲĴͳǰҲûٳЦǣôˣ
ҮɨˣºܸҪҪЦһ
Ȳҡ
ѽưǸֵã˹Ƶġ޾ˣʵۣӣץŵޣǸ˸ʲôץ𣿡

Ҳǻʵۣú칬ץˣǲҪȾذ갡
Ǻһȫˡ
ָ̫أ˭Ҵ硣
ҲڻعζҶǻʵۣƽʱһ£ʵ۱ץЦǱҪ뵽ԼȻ᲻
Ͼ칬ж±˭ǸץʵۣȻҲץʵۡȻ£Թʦûзء
Үȫƽһ飬ӻ֣վɣ֪ĵġҲţʦԲ᲻ޣֻȷ
սսӵ
ܲ£ʵۿɲô򵥣ȫū˭ܿס
ʹڽִﶼǣ˵ҪݽʲôǴ顣޴ڼλҲһ°ɡˣʹڽʡ
Үȫһ£߽һĹٴˣϥأ˫ŹٹͷԱɲʾνףĹ񷨣Ұǲܲ
Үȫ֣ˣֲǲأ˲ʶ֣ɡ
ʹڵȻأⶨĴҲǳ͸Ĺ飬ͱ֮ҲקˣʹҲףʹһһ͡
ʹվ򿪹һ顣
ף칬ӵķṦΰɲץ˻ʵۣǻɱʵۣҰʹҲˮ˵Үͦù˭˭ˣ
ҮȫôҮһʵ۴飬ǻʵ⣬ҲǴ޽ܡҲûġ
ʹ̲ס˸ۡ
Үس޻ϣͷȻ׷ţ޿ٴ򼸴βݹȡ
£ǲܵģ⳼Ҳ
㵱ȻֻȥҪ㴫ʹǰ߹أǵСʵۡԳֶ޵һ塯ҪûеӴӦ


249 ƶʽ
ʵ۴δινĹʦ
Үȴ󳼿ʵۺ͹ʦཻĪ棬ʦĻͬʥּȻҮȫǻʵۣǸȨζĳʵۣô˺ԼȨ
СʿɵĹϵͬ
СʿӲ׷ȨҲںȨ˶ǲŵӣյһҪϹ֡
ҮȫǰֵˣһʵۣһǺ칬Ȩգ˵һĴڣȻܳΪѡ
û취ʵ죬칬˷񡪡濴ƺûʲôҪ֪Ķ󣬻˵ˣǺ칬ָģ
Үȫֻܺá
ͨһʱĹ۲죬ȨˣҮȫǸĵܰѹ˼Ʒϡ
ڣ칬ɱЮִʵۣôѹȴʧˣҮȫʮֲԣܺ칬ΪҪôɣʦں档
к칬ǿĴڣǲأлᣬҮȫԸε̡
ڣˡ
ս˶డң˵һֵָֽʿ˵ʵС˫˵ܸɵ칬
ɲҲûϵ칬ʵҪԶֻ֣Ҫװ޿κÿһͨʱͺ칬ƴں濴־ͺá˵ܾˣܼ©ء
ɣձ֫ͷԼ򵥲٣ҪǻʵۺʹҲûӣôٶ겻类ˡ
ʵʴ߹ء
ǻʵ޼棿оרǰʹߡ
ʹ΢Ц¾ˡ
ЦһƲƲ죬񣬡ϴˣˣɲϹ֣˼ҶŽаˣ۲˴ɣ
ü˫²ꡭ
ɲΪȻˣ˲ʲôӣǵĻʵۿɲ
ʹ߿һ֪Ҽұּ䣬ʵӡ
ǵ桢Ϯ
ʹߣʹʹ֪ʵ۱ΪҪҴʵۣ
𣺡⻹˵ȻǼǴѹŵ¡밡ⱲӶûôˣܲ𣿡
ʹЦǺǣ⳼˵ڶгȻ鴫Ҽұ˵ʹȻżȻеСĦ˫ĹϵǲģȻˣΪ磬дôʵۡ
Ժˣֻдޣ
ҲףѹʵżϻֱŶʣ֮е£Ȼʹߵ˼ʵ۸ûǲ硣
ʹߵͷҼұô˵ġ
ˣƤߣΪֻܴ֣ᣬϾŲɫʵֿ˻ʵ۹˼ѩ̿š
Ǿͼ¡
ˣæɣϳΪҪشԣμи³̡
ʹ˵˹Ȼų鷳Ǽ棬ô³̣ȻʵҲϵ˵ϰԣ֮ǰרŽ
·ģҼһʵ֪뽲ӲΣǽ֮£˼ǣڻش˫ңƣգ˶ѡ
֮Сʿ˼أ
ʹ߲ĿһСʿ˵˭ʵ۾ȻרѵǴ˵еɽԣɽôᣬʵҲֱɽΪСʿ
֮ȻڣǼ鼴ҾãбΣƶǲôϽؾ
֮Ҳϲ֣һԭǣҪ֤ȫϾо仰˵úãͲ
Χ۴û⣬ȥǺ⡣
ȻŪ˼÷ڣڴǰ𲻵á˵ˣǰͲ÷ðգ÷ϾҪСʿϱ֮һȻ᲻ˡ
˵Ҷоӣı࣬Ȼӵսˡֻ˺Ǻˡ
ɺܲСʿ̬ȣһųף޾Ͷ㡣޾ˣйشϣ޲ʵСұȥ
Ի沢ûзԡ
˵Ҳû˼һʵ룬ȥȷʵһʮֶ˵¡ǱʵСô򵥣˵ˣҲӴʵۡ
ôˡ
ʹڱ˷Żμɣϸѯʹʹļţ˵ʵ۲ûкʹǰһʹǴҲյȫա
Ϊܼ򵥣ȻǴ飬ҲʧڹһǸ۸˶ֱ׳˭˭
һͷ︡ѵ⽻ô룿
Сʿ治ԸðգԻ˶ɣܲܶںɣֻ֮űˡȻԷһ÷Ūߡ

÷㣬¶֮ڡ
÷һۣ鶾ѽ¶治֪Ҳϲ
ûС֮æ֣ҵ˼ǣ׵ѾǲӦûȥ׼һˣ
׼ʲô
⻰˵ģĸŮ˳ײ׼㿴˼ͻؼҶŲˡȻ÷ǽŮýô࣬ܵ˽̳̽ʱǰɣĲ˵־Ҫģ
÷˵Ҳеô˵Ҳûȥ׼Ŷԡ
ҲУҪȥʵۣҵ
ҲȥҪ㡣
÷㣬Ӵôдڸ֣˵㲻ģÿ˵书ƶò㱣
÷ΪȻڸֹؼʱܱ𣿡
٣ôŲŵүȢ㣿
÷ĺһ㲻ҡ
֮йðɣȷʵҡ÷ģҪףһӵĴ£֮ܵ룬ͰĵǶĻˣþͱ࣬ڻ磬ʱǱȥɱû㡣
÷һվͻȥ
֮Ц֪ǿʤͰĵ˵÷ǱˣǰҪϲ˺һĺ˱ȡ
÷촽֮ǰ
֮󾪣ҶͦæģҿǲҪ˰ɣ
÷Цɲ㡣
жʱֵ
һ
÷Ҫ
֮ٺ٣ƶ۲죬ǶԱ˴˿ˮĶѾȫӦʱһˡƶʽ
ʲʲôʽ
ɱ
ʲô𶯣
Ͷˣ˵ɱıҪԣһҪǿϰĥš
ΪΪʲôֻ㶯֣
ƶ㣡

÷ôô죬˵ģ߻ħɣһҪ𣿡

ðɣϾҶǳѧէʿɶֹ÷㣬ƶҲĶۣĲš
Ҫͣ


250 ˺ͨ
Ǹʲô棬Сʿڼʶˡ
սʿƳ죬Ҳ˫ÿֻڲԭôһ󣬾Сʿ̾ΪֹʵȣӰؼľͷ
ʵ˫ࡣ
飬ûûʵ۴ȫأһ̫ǣ̫󣬶Ҳûʲôôʹһ£˫ֻǧ
ǧ˶Ǳ߹ʹݹȵ˶ս֡ǧսϲСˣҲǷǳģ־ᶨʵܿ϶û⡣
Үȫû׼̣Ȼᷴԡ
Ҫǰ뷨˫ֻ棬ǲŷء
ߣӪһǧȫ˺ǹ׼ڶǰСӪǰǻʵ̣ʮֱҡ
ͼ򵥶ˣҮȫһϣֻȼʿԶ
ͽո˵ʵۿɲ³
Ųӹ۲Үȫĵ˵˼ұȥˡ
ߵ֣֮ӣȫһˣַӼ֣ᡣ
ҮȫȻҲڹ۲ɣɳðװ֣һǸеıӣеǴʵۣ
ʮֺ
ɲʾ˿ɤӴ󺰣ޣ
ϧЧ̫ãЩ⡣
ҮȫЦûдʵ޾ܲΪʵ۾͸þߣԣӥѡӦó
ҲôΪģ
Ҳԭʮָˡ
Ҳܸˣ
ʱ˿̣ҵơ
д⣡
޻ҪʿΪˡ
Ҳ׼˺ýĿ
ɴŴ֮Թˡһôôɤţѵר
̯֣֮ģߺͣѽ
ӲŸɤأΪԸ⺰̫ԶۡҪǰŲŲ
ǲҪɣǲͬ⡣
˵ţһ۶ϵʿŸƤңǰ淭һԾɵϣϥأƤҾٹͷҼұʵۺȾơ
һ֣ù
Ըһ䣬רľҲˣ׼õľ׸Үȫ
ɵ鶾ԺأҮȫѾĿӣѾ̳һ٣˹˴ں
ɵʱŭ֣ˣϽ͹
ΪѣֻĿ֮
֮ӵ˵ӣүиʱȵĻë͵үʱҲˣν˼룬˸У̲סҿҲ⡣һҰʱʲô˵ˣûжȲ˵֪ǾƺòúȣһɬѵҲһȥ
죺޲Сˡ
ЦܺȾʲô£ܴأлģ
ĬȻ
ʹԾɲҲ֪Сʿû˵٣Үȫһһһ̳ƹȥˣһ̳ˮҲ
̣ʵһơ
һư˵Сʿ˵ûȻɬҲ˵жá
ʱҮȫȹ̳ľƣ̳һˤʾɣʵΪֻһľƲθڣ
ڨڨЦʵȾơ
˵ʲô
ֹ֮̾׼ɤӴ󺰵Ķ׽еʵã崫ͳһԭ˺ȾƣϲƷ
СʿҪϵһװŪɤҲģƽʱãܰú
Үȫü˭޺ʹʵ˵ʲôʸ죬˶ôع𣿡
ֱ֮׳ˣƶǷ֮ˣƽͲ֪ΪҵʣʳǴӺζ
Үȫ˿ɣɫ糣·֮ԴǺƽһ£в²СʿݵͬʱڴǸľơ
ơģ
Үȫˣ¡
֮Ȼ򣺡ˣ¡
ҮȫҡͷɲݹȣǺܸ߹һԻǴȾҪƷһ崫ͳ
֮̾ͷһ˰˵ôסиѾôҪ֮ƶʮ־塣
Үȫ֪֮ڷȻŭЦĿСʿǴⲻ˴ݹȵĸ߹Ⲣ֡˻ף˻ʹΪʲôҪһȺûӵ̫ءӺɷ򣬿汾½Ů˲ǹģɴź򰡣αˣ
֮شܡ
Ʊ統Ȼû⣬֮ʵͬҮȫ˵ģְ̫ҵ˾Ǹ̬
Үȫ֮˵ʱ󣺡û˵ˣ޿ˣϰЩֵһ浶ʵǹˡ
֮͵һЦˣ⻰ͲˣҲƶϲȽͨˣҲŻᶯӣˡ
Ŷ㽲Էأ
ܣү¹˭署ԷǾõӱҵĵ¡
Үȫ˺һȻЦСʿ˼ôͨˣ²ɡ
Ҳͦ˼ܰͨʶõôеˣҲӦø
Үȫڰ֣ҲˣЩ񫡭ڣΪ˱Դʵ۵ľ⣬޵ʿһʵա
һȺ˫мؼ˴СϳȷʵΪرЩѡĸ֣һǵġ
ݽķر
ߵȻҲӦĽĿǱȲ˼ңдڸְʮмشݶԴרۻҵĸʽʱʱҪϸߣڿշתŲ
˵˫ǲ¡
Ҫ֪߳ؼҲã书ʽҲգʵעرݣʺϴս书ʩչҲǷӦӳɡͬٳ£ؼҲûô
ɳһЩˣˤӡ
Ի˵⻹ûˣ
ǵƲ⣬ʵ˵ֻɣΪʵܸۼұһŵ϶ҪʴѹԭǲĿģȾվǸͷˡ
Ϊжʧ󣬴׼һĿȶԷ꣬ɾҪɵˡ
߽֮˵һ飬˵Сʿ취
Ϊʲôң֮⡣
ΪмǡһȻ̬
֮û˵ȷʵУȤıĿҲȱһʱģҲû֯ѽѵ㻹󣬱񣿡
ź룺񡭡ƺҲ
ëү˵ҲŲء
СʿæһҲÿ
ҷЩ⣬ֲǱʲôӮʤû׼ĿǾͰĿ˼ұ£Ҳ㶪ˡ
ʱˤӱݽ
˶ߣֻһԭأߺأǵʿɸҺүүһ
ʱ֣Сʿ취˼ҿˣͲԸͷڹꡣ


251 װƳɹ
˵Ŀ⿴֮
Үȫ¶ɫȻⲻźõġˣΪֶԸ칬£ʵԸ̫˵ӡҲûпֹǻһϷı飬֮
Сʿ㶣˵Ҫ͵үԣ
ӻش
֮Ȼŭôӳ˰ɣգǱд裬ƾʲôսү
ԷһеҼұºʹʵ˵Բ죬ǶĻʵ۱²ҹŶΪܲҪ㣡
Уʵ۶û̫𣿡

ʵ۲̫༱ѽ
Ҽұ¿мһʶٷϻ˵ͷͷǵѵֻϹţһŮ˶С壬ҲȷʵǸܴģӦú²Ŷԡ
֮ЦãȻ֪ƶܴΪʲôսң
ŶԴЦˣʵҾ㣬˵սǸӡ
һ߼״Сʿ˵ս˵˾ӣԼսһᣬƺ˰ɣһôˣɹܾսҲܶһǶ˹
֮ܺڣ֪һǰЩͲøߺһưк꾫ڣôܽʹʹ
ˣǲˣ
ɵСʿо˰ɡ
֮Ŀףǿֲ´󣬺ȻôͨԴҩˣ
ϻûɽ裬ܲܿ㱻ɣˣ֪Ǹһ⣬ٿԼһȭܴ㼸ͷ
֮룬ȻЦˣӣ֪үϲʲô
÷鶾
ûޣȻǣүϲ£ǳϡԣװƵľڸղĸúĥȥɡ
֮鳣ʩʩȻ뿪Ŷ﷽ߣôгĿңƶսδ̫ӡ
Ŷ˫ֱס󾱣תӣͷ죺ܺãҲ۸㣬ȳ֡ģΪ˳ɵ㣬Ҫһ
֮߱ߵѽһ£ôԷ
Ŷﲻףʲôģң㣬˭ſ˭¡
ʣ˶һ޳𣿡

֣Լ˵ԱȣֶԴƶаֹƽԣƶˣȻҪѡԼóıȣû
ŶԽͿóı졭Ǹɶ
֮΢΢һЦƶóʫʡ
Цˣʫʲôԣ
⻰ͲˣǴ룬ʫʴ֮ĻôͲˣ
ŶҡͷУԲУʫʶ㵹ƽˣӸʶ֣ȸƨѽ
ƶû˵Ҳʫʡ
ŶﳹԺˣãȻ֮
֮͵ܼ򵥣ҵʫ㶯֡ƣҶԼóı£๫ƽѧ
˵ʤƶҲöʫ۸㣬ӽһƴ׾׵ĳʫ޸衣ӽǰҴſ£ӮӮ
Ŷ̽ʣҿ㶯֣
Ȼ
ĳʫж೤ֻһ仰ɣ
֮ˣүͶȡɵ𣿡
񣡺˽թС۸ࡣ
㡭ǰܲ㡣ðɣûĻԭ¡޸蹲а˰ʮ֣ù
Ŷ룬˵˰ʮֻ֣ʮֻ֣ҪСʿһҲ㹻ͦˡģӴһȭӶ࣬ŵð
СŶͷ⣬ʱᣬ˵۸㡣
˵ĶԴ˫ú˻ǴˣСʿ
͢Աףʫⶫԣιܿ˵Կˡս˼ҽţֳʫµǹԹɽԣ㿿ʫ֮лǸĶƣ
ֻҪɵӣ֪ⲻܡ
ԻǣϴˣҿǸϽСʿٻɡ¶ʮֶ裬±»ᱩŭʱɾûʰˣ
ҡͷԴ˶ˣϷΪСʿǸϳԿģһԼ뷨
Ի˵иƨ뷨һʿõƵкôףѧīʫҲǲСʫ˴򶷣񾭲
ҮȫµĿСʿܺ棬Сʿ٩٩̸ɲӲʹˡôܲףʿʫʸţƨûģ
ɺǣŲ֮Գء
رǵ֮ԶԶվӻͳһֽŵȼϣɾ͸ˡ
Ŷ̲סʣǸ
֮΢Ц񡣡
ŶãȻ
֮ѰһӣͿʼɣɫ˼
Ŷ΢΢һ㶣û뵽֮ôɴ࣬滰˵ͿʼСģ˹ȻɣԶͿʼʫȿʼûᶯ֣
һ֮§ͷһȭ
ͬʱ
һȭҪǴˣֱӰӴϡ
ۿȭͷҪԼ֮һš֮յıܿвͣ
ŶЩȣʿķӦͦ졣
Ҳûʲô˲ʵûκοɱԣСʿνܶ㿪ѵȫ㿪ֻҪŶһΣСʿ϶군
Ŷžһٿ񹥡
֮ζʱûȭӰУ籩һҶıۣҡҡ׹·ʱ㸲ΣաŶȻҲ˻ѾκαֻҪУ֮֡
Ҿȵķ֣СʿȻȫȥˣ
Ȼ˵ϺÿÿζһͻᱻУɾΪôһ㣬Ŷȭܻա
ˣСʿʫ٣һֱһƽȵˮƽϣûΪֶֹܶͣ
Үȫ۾ϴ
ĽһװƳɹˡ
֮ĻҪɡ
зķ䲻þܻΪ棬ҪˣСʿҲһʵǷô꣬Ĳ˵ı컹ôһġ
뵱ϵܣ׷ɱǵĲ֣һ˻治һ׷ϡСʿ濴磬ʵСǺͽֶ֤
֮֮ȷʵȲ˴ڸ֣Ӧú;ѵʿࡣ
зٶȱ죬ķǿӦСʿʵȻԾɴ򲻹Ŷ㿪Ĺʵѡ
ò˵˽֮ģĪ
֮Կȫ֮֡ΪʲôΪװƵȷʽ
˵зעڳ;·ŸʺϽսзЧӦøá֮룬û
úһ⼸䣬Ϊ˹ؼʱܿΣաܷ棬Ȼз
һ׳޸֮ŶҲ𽥷˳ٶȡ
û취ţ
ҲͰˣؼš
֮˸յȻһӰŶ»ȪããԲ
Ŷûϵһֱ򲻻ֵСʿȻᷴ㱻һӻСȻСʿᣬʹҲ£ϲÿ
ӦҲæ㿪
֮ӰΣڶ˳ȥźɽɽ䡣
Ŷһ̧ӭ鳡
ˣСʿǵֺαҪ㣿ֱӰѰӸķ¡
¥дԼӡ
΢ͣ˸ߣôɵıܿŶĸ񵲣žһԴϡ


252 Ҳܽ
һ̫棬ѩòβǡ
ž
ߵ磬תС˫ɡ
ž

ž
ѻȸĿɿڴĿСʿðôŶ
Ŷʮ۵ûôۣؼǶţת̫̫˸У㲻֮İ鳣ԼȭͷȴȻȫ˱ľ档
Ŷŭ𣺡ˣ
ž
һûʫ䣬֮ʻʲô˼
˵ʫҳ֣ΪκȻ֣
ž
ˣƶɴû˵ֻʫ˫ȫòƽҲԱʫ֣߳ƶ⡣
Ŷᡣ
ʫ̫ӱ
֮ʮ泩
ֻ󲻰ǸͲһγɹװơүķķ䣬ôֻô׷ⲻѧҪװ۾װඡ
οŶ̣ʣ󼸾䣬جκܿ͹ȥˡճҹ˽ʱ
ž
ŶȻ˫ֻסԴһףͣӲˣ
֮ŰƣѽʣˣôƶչȻǴŮⲻϲµҲܰ
Ŷʹ򣬷Ҳ㲻
㲻ƶô˼֣
Ŷ˫ֱͷ״֮
֮ŭˣٷһ˵ƶһ⣬أ뿴طΪʤǶô
ӲɵŶϵ
֮ȰӪܳһתۼߣʿеŶ꣡ת
̧֮ͷֻǸɫεŮӸָŵϵĹŶ
ŮòдӢĽ޳۳ʣ÷Ϊơкܴͬ÷çϢأ˵´֣ȴŮһݸ߸ϵİ
Ŷµӵǣ
֮Ȼ
Ů֮תһ̷Ӫ
ŶҧȵСʿ򡣡
֮ջĿ⣬ĿԭҲףôˣ֪νŮָӡƶ۸㣬˰ɡ
Ŷһۣȭ֮
Сʿˣ˹ãƶȫ㡣ԸڵԸΪ֦
ž
쳤ؾʱ˺޾ڡչ
žžžž
ŶͷĿѣԴˡ
֮ڨЦһʱ𣬶˼£ֲɡ˵Ϊʲô϶ƶİӴأӺôҲʮأʹ⿿ҲܵġûĻ¡
Ŷ޺޵֮һۣҡҡλӪ
֮ϾĽ鳱ڻɨ쳤ЦһȺ۵̬ʩʩȻתߡ
վס
һȣŮ˹
֮ͣת
Ů֮ңʲô֣
֮һ޿κεЦЦشתҪߡ
Ů֮ǰ㻰أΪβش𣿡
֮ҡͷҴû̹ʲôòʻû⣬ƶûӱ˵ϰߡ
󵨣Ůһ֪˭
ղλֽ㹫ǻʵ۵Ů¡
Ȼ֪ǹ㻹񣿡
⻰˵ģҶ˭ô񡭡ԣƶǷ֮ˣѾ⣬ʵ۵ŮֲǴĹΪʲôҪ㣿
룬ˣܸ𣿡
֮Щ죬ΪǸ߻ٶƺҲô£ûԼôŰ衢ڸġ
Ȼˣ֮Ҳþգƶ֮Һš
߶һ飬ʵأ
֮ãˣ
Ƕ˶֣еĳ޸裬߰׾ף졣̫ףŸ֮ıʲô
֮Ȼأүи֣ǵʦĽϵȻȻܡ١֣ȡˮƽǾǺʦүһеΡ
ܾϵȡЩʲô޲ơ֮࣬Ը֣ԼʱССܴͣӵ¾Ҹ֮Ѿǳˡ
֮űЦʵɣƶˡ
ܡȻҡͷг޸裬һǶˡ
ʲôۣ
֮ͣǴ뵫Ϲ˽ӵģмʫʣⲢǶˡƶʦϰҾ䣬治Ƕˡ
ʣҾг޸裿
֮ʱ֪λش
޸϶Žҵ伮֮ҲǴӵ伮ѧģǰ䡣ϸҲ˵ͨôһʫִмƪеģ
ֻ֮ΪԼӶǳѧԡ
֮ΪԼĻԣЦ˵Ϊ۾ƭң϶Ƕˡ˵ʫˡ
˵ʫʡŮдĿۣ
ŭˣϷĺˣ
֮ڨЦᣬΪرȺءðɣô㿴ˣʲô˵ģûƶȷʵǶˣ⡣
ıʲôִš
֣֮ʧˣƶʱû֡
ɲʼįĴУǿȡ
ʲôң
֮ͷһۣ֣Դˤû˰ɣû˵ƹԷߡ
ס߯ûò֣Ϊʲôҵģ
֮Цڴ˼ŮֲĲòءҰûĻүϡһʶʣʲô֣
ҽаǸ谮С
Ŷãټ
Сʿν̬ڼŭ˰ſֱ۵֮ǰôҿ˵Ƕ˶ǫǫӣϧҺĺ죬ΪβͲ
֮̾С㣬ʮֱǸƶѾмˡ

˵ĽĻϲˣǺ£˵ڽʼӵˡ˲࣬ƶ˧һ㰮ĽҺҪʲô
ƶȻδȢףȴѾ˻顣δǸϲԴ׵ˣҲǳԱǸƶ޷ܡ
Ŵ죺ȻΪ˭ˣ
֮ʮ⣺ûң
ޣǸĻ쵰ˣȻǶˡ
֪Լᣬ֮Щգ˰ĻԾ̲סʣףǷʲôϵ
ŭ֮ؿ㣬ܺһĵ˼룿˵λҦЦ磬һ¥ĵطΪŮдʡôŮˣȴӲ˭ؼңĸ֮ʿ
֮Ϊı׼𾪣ҦЦţ
ҦЦŻ磬дĴ¥о޴ŵ˵ȥ¥˼ҲҪǮĸԸ˼ѾȢޣһ첻ؼңڸ¥סš
֮ŲֻסûĿ
֮Сʣ֪¥ʲôط𣿡
϶ĵͷȻ֪϶һʮֵŵĽôŮϲסǶôīͰȥʫʡ
ǺǡҪ֪ԭֹһ¥
ʲôֵģʼֻһط¥Է˿źãȻµ
ƶˣ


253 ʿ
һ٩٩̸̸Ļ¥⣬ƤþСʿЩڣλСȴ⡣ʹ̸¥ĵߴϵģһҲô硣
뿴ʵۻôĹ񣬱ȫֹ˫ʲôˣֻ֪νļһǶƨ
οһλǸŮӡ
Ҫڴ룬类ȥˡ
ȻҲǶʵ۵ˡҮȫЦȻԵõӣûԼҹ֮ͥİǶ˰ɣ
Ͼ˲
ʹˣҲȥˡʵ۲öˣСʿͶԷ˵û꣬һزȥˣͲԸɳأϽ·عڲűա
Ųߡ
ûڣ˵ˣˣػɣ͵͵̻Сʿ֮
Ի󣺡ºγԣ
Сʿ÷ؾ޻أĽڲ٣ô׷÷ǸߣⲻĽɫλ޲ףԭˣ
⡭ϳò̫õġ
Ʋ죺˵СʿءһĽʼɺţŮô֧࣬÷ģ
룬󹬼ǧαĽ⻰ȻǴ󳼸˵ģرڻʺŮǰ¡
һ£ʱˣǲٻСʿ
ɰ֣޾˼۵óȫ
ֵĿһۣĽʼɺ
ɷ·ܵ⣬ЦŽ͵ϴ˲֣Ľʼɺһ£еֻ֧ǲ١˵ˣ룬ѵһ£
Ȼ򣬼СʿܳɣϵкôȻʵѡ޸£ô󡣵ǣޱүүŲء
οˡ˭˵´Ӳ˼Ҵ£Ϸһĭ
ǰ塣
ɵ󣺡ǵȻûнҪЮҪʵԳֶ²ˣҶǻʵۣƽɣСʿȢ̵һ붼񫣬۹
ϵľʧơϷջظղŵ۶ϣ˭ʵۣϷ޹
һߣ֮Ͱ˵
Сʿ԰޸飬һ㶼û¥˵˳
ǰ÷ô⣬Ҳ¥ֳֻҪֲͬƵĵطһϵϾˡ
ôȻʧ
֮ʰοܶûô߽࣬ʫʱϾǺʫʣ¡ҿ׷˵ʳɫҲʵɫв
ˣҺֵʦ˵ʳɫҲеġɫָ⡭
ʦǸ߲ţ
ŭ壺ƭͷҾ˿Դ˼ĿСʿҾѧʱã֮Ҷɡ
֮æܾƶꡣ
ͿԴĹүź
Ҳûǿָ°ͳʫд룬Ҳдƺ֮ˮء̫ףǸ֮ˡĶˣкȻ϶˵
Сʿǿˣλ˵˾ǸŮꡣ
ò׳ϲĻ⣬СʿΪԼαָ߹٣ܷ󡣰ѽ˶ѧԺгͻͿˡ
Ц˵öԣʫ־۲ΪһҦЦͷжˣǲƽ
װԼǶˡСʿһۣ֮дʫ𣿡
ǵʿѽдʫڲҵ˼һΡ
˵᲻дɡ
ƶܾش𣬱ΪҲסҪ˵дԲƶĲŻҪ˵д϶ҪΪдһףȻ㾪ΪˣҪҪǼ޸ҡ¶ƶҲûء
ȻǵʿôԴ󣿡
֮죺ⲻԴǶԼʶ㿴һˣҳһƶ𣿡
Ȼ˼һüȷʵûС
˵ֳһˣΪ¶Ҳ֮˳۵ġС׾ϲʫʣϲ׽ʱĶˣҰʮַСԼˣһ㶼󣬵¡
ϧҸʵ̫ˣУҲ˵ūηηûаж˵ķɡ
ҲδʹڣһⶼЩĴ壬Ȼʧ
ǰˡ
벻ȱӢĶˣƴ˶һˣ˵ʸʹˡҪ֮سҪǿ׳ҪǵùģͨӢϹϵ
֮㿡Ķˣǵһμ
ԾСʿһֱԼǵʿǶˣʶľǲšЦôɾѡڳµ꣬ǰĿж˸еƾʲôԼǶˣ
Ҳû룬ôһɵþеˡɴ˿ɼյ
֮û뵽ϣ㶲Ц㵹ͦʵˣ㿴ǻǱ˷ѴҵʱˡȤԵƶд㡣
£Ŷһء
֮ҡҡͷҲߡ
ɼˣ˰죬嵽ʲôزû̸ۼޣСʿЩеŶΣѵӦ׷ֱӸСʿ˽
СʿԸ⣡һ飬ھͺһɤӡ
ţ
ͷԻĿ˿ɣȻɫһ䣺ޣЩΪǵĻ쵰ӿٶܽ
֮зûʧЧһܻߣŭӶԷӣϹ˵ʲôʵȿȣҽѽү׵ģ
ؿбװˣ޶
㶮ëʲôģҪŮ˻ȥŲ͸Ҹһ˻Ϸ
ˣ⻰˵ģӣ޸Ҫ˵ˣȢҲȢһ治ʲô¶ǹ׵ӡŮ
֮ȻʧЦǵүǳʿ
ʲôãȻ
ûʲô֣֮ôǻʵۣܱܲôԣע£Ҷ۰Ͱ͵أϽŪչ
ңҮȫʵ۶ûѵ˵ĶԣȷʵҪ졣
ɳɤӴУʵ۱£и£顣
ҮȫЦݣĪǹҼҰûôֻིҪԼԸ⣬ûʲô
ͦż˵һ¡㿴ѽǻƱ¡ʵʲôģԵÆ»֣޾Ӧ÷أҶһ֮绥ֵΣ
Үȫסˡ
ʵۻֵܵȻû⣬Үȫһѣɵϵ곤ǲ֮ͬˣⱲƺʰɣ
Ȼýź룬֪ɿ϶ӦʵҲ۲屲֡
виɴߴ١
Ϊ־Ͳˣʵܡ
˵˵֣۹


254 ûʺȥ
ĵһλԲ
ͷβҮȫûɴѹԭʮ⣬ʵۻ˵㻰žΪ໥ʶһ£ֵܶ
صڣеټλĳᡣ
νλĳȻָԻ棬̶Ҫְ֮
ô˧λΪһʮҪĹҴ¡
űʵ۵Ĳױ˺ʱϵ˷Ƥ˵νĴ£ΰСʿõɣ
˵ǹҴ¾̫ŵˣܳɣԴҲȷʵкôҲûֹ
֮ԻҲв뷨
ԻͲ˵ˣΪԺʹݳͺܱߣûҲ˵ʹҲʵô֮ĿǰԻǸ·˼׵Ľɫλ
Сʿû뷨ӣҶͬˣɡ
ɿһֱӽ⣺ʮţΪ޵ĳӣĴԱСʿȻû֣ôУ޶졣
ţ
Ŀɡ
ɼϴˣѧʸߣСʿȡһ֣
ԥ⡭̫ʰɣ
ʦ֣һ£˵ʲô˶С
ֱĳǺΪһûֱӽСʿ֮ͨͬǳӦƺһ˵ı֣ʾػС
ҪõֵʦȻͱֵаڲѵϵ
°ͣʡѵ޻Ҫ˰Ӽϵ
֮ɫ䣺ۣ鷳ƶȡְɡ
ûбСʿνϵϼһ¿϶ʮӻԾϵĻˮƽŪãȡ֣˭֪ʲôϵǮˣ޾˵ԼȡʲôӡȺʢ֮ı֣˭ܵˣ
ź뿴Сʿȷ
ȷһԼ϶ϴ˲Ÿ߰˶ѧ峵ȡ֣ϵǿһ򱶡
ŶϷ˵֮Գơᡯѧʣ»ķ۰ɣ
֮һ죺֪ƶ˵ġ˼Ҷûôôʲô᣿Ҳ֪̼
˵¡
Ȼôг⣬Ϸ͸ȡһ֡
лϴˣͷƶȾơ
֮Ե¾ʿŵڶ֮ʦѧʲСţȻͦͦǸ࣬Ϸ򲻵ò˵Լͽȡʮֲ
֮Ǻǡ
˵ԹֱأȻԵ¾䣬ֲͽСŵɡ
Իƣȡúã
֮߶ŵôа֯أ
ŭԼȡ
⡣֮æЦлϴ˴֣ԺҾֵСʿඡ
Ҳܸˣ֣֮ŵ֡
֮񣺡֣ԲԣϴˣӺҲûб֣Ҫһ²ɴҲȡһ
ЦˣδǻΪۣȻûб֡ʵ˾֮𣬵ǻ˭ʸñֳƺˣʹбҲˡ
֮Ȼʵ
ЦСʿ˱֣ȫˣҲһι޵˼ǣСʿ˼ǵóȫš
ֻۿ˼ˣ֮ۡ
û˼ܸǰôãСʿ㲻ǵͬ¶
֮ʱ˫۷ģ
Իһۣ˵СʿȻװģһа취ԭα¶ˡҲǣ˭ϲŮƯѵõǣԶ˺ܳݣϷҲûоܾɰ
һгģ޺мǧʺ󲻸˹ûУСʿƴôãܹżŮˣûʺȥеĵȻԼˡ
֮ʧëĽ취
ޱһ塱үһϲء
ƶһΣҼ÷ĵͬ⣬ˣʹǹҲСǸæţƶйҪɣؼ
֮ü߶߶зķʱ䶼ܳڻûʧЧءⲢǺ£񿺷ܣһСĻײǽָ֮ͷ
֮ˣɶʱҲʧȥ˼۵Ȥ˵˼ɢᣬԼޱˣ
棬ҮȫĿĻûﵽȻ뿪רȨˣûкʹϰߡһ˵ټ󳼣˵£˵֪ͨӰľ¡
Үȫû¡
˿ֻ̣۰СŮ
ҮȫЦеĿŮ߸ʣĪ濴Сһˣ
ȻҡͷȻûУʣ˵˵ģⱲҶޣһֱ㡣
ҮȫЦΪСϲ˵ѧʣʿʵ޿һЩȻϴ˵ӣѧֲܵԡ
ʴˡ̲ķѧʺõȻܵԣ˻ܿѧء
ҴҮȫ˲࣬һɴ˿ɼСŮĳ谮̶ȡ
Үȫ˵Ϊ˿ЩѧʵĶ£ű۸òҪҪġȻûҪͰ˵ˡȻûôŮ˵ĹأʵŮԵλϸֲͣȨЩûá
Ȼô룬ǻ˵ûСʿֻҪϲʴʵҪѾСˣŮô󣬺Ӷˡ
Ȼɶ˵һ飬ҶǼһûκ뷨
˵תߡ
Үȫ˵ԭ޸ˡҲգȻûǸ˼ȥӪͲˡ
Ųһ٣תͷҮȫҪȥӪ
ѽ޺ʹʵĵͦͶɴҸôԶ˵ܲ񫡣޾ֱȥӪλ½ύĻʵܡ
Ҫأ⡭̫Σ˰ɣ
ҲʿΣջûҲţųĴ˸Ҷ޲
ԥһ£˵ŮҲһȥҪᣬǲĸʣҪ߱
ҮȫЦ
ˣЦʲôֺ֪ܺõģŶﶼ򲻹ҡһһܻŸʰȫ˻ء
ҮȫƴЦأ˵Ŷôܴ򲻹㣬ǰݣ㡣޲ôˣô򵥵ĵ벻ס
СʿС
谮СŮһֱκˣҮȫҲǼ¡Ȼ˸оãҮȫʮȥŮഺ
иĸһӿʼĸ߱׼ϽҪ󣬵ֻҪŮۣܿʹԷԼƲĺˣǸʿҲűӽܡ
ò˵ҮȫڼͶҽ˵ǹҡ
ȻСʿкøУҲȷʵϣٴμСʿҲֹڴˡ
Ҫ֮յôࡣϸūʦǰһ곤޸Сʿܲע
ʫð鳽ѵˣķɣɲʲô˶߱ġ


255 ƽ󰮺
ʵ۾Ȼػʵۣ
ʹߴϢˡ
һʱгˣ˼һʵٿԼò׳˹ذɣȫ̴˱ˣʵ۱ȻʵʱҲ̲סԱ
ʵԲ˻ɡ˵ۼұ²ŵʵƺҲʲô׵˰ѵ˵Ϸͬŵ֪⣬ʵ»ʵ۶
ҮȫȻ뷢ѣǵ˸á
Իϼ˰죬ǲĲ趼ˣȴȻ֣ǲܣ˵ȫûҪץʵۡ
ԭܼ򵥣ץҮȫû塣
ǰ˵еģҲУҸãûеģ뻹С
ⲻ֪֮ʷϵ磬ûиԵޡϲݹȣ߹ذʧȷʵСֶӵġϰס²ץʵۣǿƽġ
ץҮȫңΪȻ϶аҲ
֮񲻵òϣҮȫƴðգʵղûôƽ׬˸ʶˡηĺ
̫ôˣ
ʮֵǣһۼұѧҲȥӪתһȦǾ͸ˡ˼ǹŲ´ЬģۿǱ׳Ĵ
⣬˵ҲҮȫ֮һأ
ԵҮȫŰһȺҡڽӪ񶼲ԸЦ
˫רõĴڷֱԻ棬ҿףô֡ҪĳϣСʿôû
һͷС˵Ҫرܡ
رܡʲô
ΪѵĿһ۰ɶ˵˼䡣
Уȥ뵽ްѴͻʥּȫջأ²£ŭô˵£»᲻ʥּôȤأ
ûش⴫СʿĴУţ˺ݶ֮ˣ
ɴ֣Ȼ͵
˿ſڡ
һСʿƽ͵߽ƵᣬһòȻ˵ͷ΢Цƶʱ䣬λõˣʵڲ
Ի񻹺ãѾϰСʿͻʵ۵˫زŵҮȫͰļ̾ˡ
ָ֮㡭ղŲ󺰴Ϊʲôӣ
֮ãȻûа˰ɣƶ費̩ɽǰɫ䣬ôܴ󺰴Уǲѧ
Ʋ죺Ҫջشͻ顭
ȿȣֵƤˣˣҶͦæģͱΪһС·˼
Үȫ֮ٿɫ糣ɣгȡСʿȻҺĴϻʵ۵ĻʵۻһȻӣ̫ˡ
ϲȱˣҲûֹҺͻʵ۶ļһЩ˷ͷĲݡŶʵᣬ֮ʵ۴Ӳ߳ӵë˭ð·һŪûôԼĲ塣
ָ֮˽ܣһλѾˣ֮޵̶˰ûб֣ڿԺУ֮ŵ
Ŀ֮Ȼ֣Ϊʲô˵ûУ
ʵǸġ
ƭˣҲš
֮ˣ˼бҪƭ㣿Ųţˡ
Үȫһȱ֣Ҫʹʵ顣
ݺݵ֮һۣˡ
̣֮ʲôСȱ֡һ̸£Ϳǰɣ˵֣үȥûǹλôŭֵ
ѽãչѪӾľŶΣǰϵүǰ࣡
֮Ȼ
һֱн󹬵ġΰ룬԰ȴȤʿɲʲô˶ģҮȫҲԲǽˣ֪Ȣ˰ⱲӶûὨˡʵǿĻ
СʿҲǲ飬ʼ˼ڤðԼʧȥȤİ취
Үȫ˵ʵܣҲǸʹˣǾ˵ˡ˵㱻칬˴ɱЮ֣δ߾ӦǴ㹥칬ɣ
һ죺¶ˣ
Үȫڰ֣ʵܲز˼칬ʵǿֶҲʮֹ죬ʵ۵ģֲÿ䱸ɭϣǽҵ֣Ⲣˡ
ô˵ͺܶˡ
Ҳ֪칬ʦ˵Ӧôʵӣϲ£칬Юֻʵܣ¾̣ޱ̬Ҫ칬޾
ɴϲ˼ǣҲû⣿
ҮȫҲ飬˵ͷ޻֪ͨ壬ͨˣ뻹;ݡҲ״Ǳ뻨Ǯ򡣡
޲Ǯ
ܺã
Эٶȣ˵ߣҲǰ޹ˡôһ֮۵ǴôҪ£ҪҪôأ
̲סؿԡ
ɿ񣺡ϴл˵
񹰹֣Үȫ칬ڣռݵĻʥɽҲͰˣھɽ񣬱¿ں֮ɣǡú칬˴룬ôͨ׼ɽۻ
ҮȫЦ޾ôġ֪۶࣬޾ûָǣΣѵǻ˲ַ칬
ô˵ܲһ
˵ṩ
ҪǮģ
ҮȫƲ죺ˣ޲ּǴǮҲ򲻵Ӵݵûôס
̾ĸ󻼣Ĵ˳ܸ߼ţϣǴһֺţ
ҮȫһԱߵİüЦޣҲǸǺѧġ
֪ҴҲɵӡȻҼұ˵۴벻Ǯռôˣʹ˷ѲӴݣ⳼ҲȽϻ㡣
Үȫ㶣ⲻ鷳𣿡
벻鷳
Үȫɣʵܣ㲻Ҳôɵɣ
ɺٺһЦϴ˵ġ
̸оḻҲ˵ϧҲһԴʮΡ˵ˣӴݺðһſƺƵ֣
Үȫϴֱģʵӵģû
ɲΪȻȰԱæİôسԷֲҲԣ±æоҪ̫ˬ
ҮȫЦЦÿɷ
ţֻҪҷȨ´󳼾͸췴㻹˵¶ʸ췴Ϊʲô죿뽲ɲһס
ĬСʿȻһӣҴҪȾƳͬҪʵˣܲóþд˼ңˣϾƣô룡
Үȫ񾭲һ֮
Ҳˣ㲻ǲϲȾ𣿡
˭˵ģǾҥƶƽ󰮺ãɱ˺ȾƹҤӡҺȾƺܽģһ㶼Ǳֱ̳ӹ࣬ǿþȣǲ۸ǡ
Сɿϸˣү˻³


256 ޾ͦ
ֵ£˵ϵ˶ţô֪صСʿϣҮȫʮơ
Ƶ»ںͷء
ɾȻСʿ˼ǷΪ˷ܣţСʿķԸھơ
ܿͰںãÿ˵ƣû¡ȷʵǺþƣҮȫñһž֪ȻʳƣʿûвþƵġ
ŵζ̲סü
֮ʱ񣬶ʾ⣺º͹ǿˣƶҼұ£Ⱦλһ롣
˵գѾٵߣ˹һȥ
Ƶ˾ͼñ˺ȾƣҮȫľ˲ͱˣҲ㹦ȹ˵
ҮȫЦãˬ죡
һţһ
֮üë롣
ҡͷҲȡ
ѽƿǺö˵ʲôԲҪúȾƣÿ첻ȸʮ˽һܣ˵ˣƶǴ¾ƣ㲻ȿɲ񻰡
ʵ۶ˣΣֻöյߣһڡ
֮ԼıĿģҲǿǻԼҮȫٴε
ԻξҮȫ
֮Ϊ˱ԼĴ³ƣÿζһľƶȻ̫ߣСʿԾͷҲʼ
һֱʧĿ֮
ò˵֮ĲĿǰ˵ǳɹġڰĿУīͲǲܺȾƣ뱣ŵ̬һֻĴָСƱôһ£Ȼʫ˴󷢣гʫʡ
ںȾơ⣬çΪ
һھƶûȡ
ǲҮȫӣʵڿһȥ̾Щǲյģһֿɾ͸ûϵˡɣǰֵˣҲȨס
ҮȫҲûȰɵľơ
ΪˣƸ¶ɼ顣ɴСʵһǸҮȫɲ̸ֹ
СʿѣΣͷ
˿˵һͣˡҮȫλ棬ͬˣϾ칬ӦΣ޷ġ
ʵѾܲˣǰϲҮȫͬӽ
ȻνĲ󣬻˵ĳ͢󳼣ȡ㲻ϸ񣬼Ȼ֪ҮȫҲϣ칬ȻҪۡ
Үȫ£Ǯ֮£ǲһ㶼븶֮²ʡȻҲϣܽ칬⳼ã˫ӦúŶԡ
Ŷô
Ҳ㾡ȫӦһ֧ЭǣϾǲϤɽĻ
Үȫ̷ܡǲ칬Ŀ£ֵķţ˷Ӧɱǹ⺦ǡ
ʶ˷ӣüѵһ취ûУ
ҮȫЦа취ֺαذݺ칬Ϊʦ칬ȫʧ˵䲻¶˵ĻҲʵ˲١
ˣҮȫ˵˳ȷʵУɳսҲʵûʲôóֵˡ
Сʿ¶϶ֹˣȻ칬ֻ˷ǾЭ¡
Ի۾ʱһ
ҮȫΪȻЩūֲʿܰʲôæ
֮ʵĿҮȫɵ
û˿ĻҮȫһ뷢ɲĲŵʵۣˣû˸Ҷô
ʱһҮȫ
ҮȫͷŮֻĿԼﲻЩͿ˵ϲСʿΪΪ飿
֮ͷûע⵽ҮȫֺǺǵ˵˵ʵʲô뽲ӣϴģ޷ǲռˡͺñȥˣǮҲҪΪͭƴۣΪʲô뱻˵ɵ¡
һȺūҲ˷ˣֲʧʿ׵˫Ӯ
Үȫסˡ
һʱĳȣĬĬУŲݳ۱硭ʱ˼ڡԭǴײʫ
ͨ˳ǽоƹȫͬˡղ֮ȾƵķɣȻãӦôŶԡΨһвǣ֮ûжʫƪ
ֻ˵ԻҪгЦû档ӹȻУ˾˵СʿжǣǾеˡ
ˡûҮȫɣʵΣ
ЦСʿ⣬ǿ϶Ǽõģ¶λ˵˼
΢ЦϳÿС
Ի渽ͣͬϴˡϱи׼̫ٲС
ҮȫЦūѣȫ͸Σ
ȷʵûʲôںģūû˻ץЩūҲݹȻµġ롢Ůˡɹˣץūĵطˡ
ūԸǣūˣʵûսĺ칬Ҳѵһ£ɣ¶ҲܣǱԼձѵҮȫ
ͷֻҪ°һԼ
ҮȫɨˣһתЦҲǺæΣûǸʱūɣ޽иūеǣպˡ
һָ֮޾ãȥվͦʡ
֮˸飺ң
ģ㲻ȥ˭ȥ
ⲻʣƶǷ֮ˣÿ̿;ء˵ˣһĵʿȥѵʿרҵҲԿۡ
ʲôЦؾֿຮ֮үӳ˲ɣ˵ˣʹϵûôãʱҸͷѺնףҲǲܡ
Ƕˣ˫ȫ
ǶˣȫҶǶˣ˫ȫʲôģǿЦܵġ
ɳ򰢶֮ٿкЦҮȫȻ¶ȻɫСʿҲʣô˰ɡ
ʲôѽͶˣ֮󼱣ⶼɢ˴룬Ҳͬ⣬һŻؾء
ɲΪİ֣ģסȥǣͻشͿԻؾּаЦ˵ܶŪظϱСʿ˵齫ء
գͼۣҲȰСʿһ˰ɡ
֮ŭˣƾʲôһʼ˵˵ģ̶Ǯɻֹ١ȥ˵ǲǳ˵ƨ
ұȥүøӡ
ڨЦҲΪá
ͷʺĵط㰮ȥȥүȥ
ҮȫΪ֮ʺΪ˲ϣΪСʿͱ˶ءҲ̫˰ɣҮȫ룬Ĺңϣºܿͻᱻ̨Դţ벻š
ҲˣҵȥȥСʿ͵ȥһˣͷҸнˮ
֮ϵˣүŪˣнٺ˵˸㡣
һ˵нٺȷʵб׼ĶҪʡͨСʿˣǮɻĹְɲ̶ֹ
֮ЦǺǡƶ񲻲Ǯ


257 ݹ֮
ҽ֮û뵽һǽȥʹ
СʿͷԶı߹أ
ȥһǲԸܿ࣬һ棬ҲɱʥԸȻҮȫ˵칬ʧˣ˭ұ֤ǲٳ֣
˶û취˵ʮ֮ɲǼ򵥵ľϵɷּСʿֱˣοɸûȨѹСʿʶ
󻹵Үȫ·ҰǮ㡣
ĵ֤ʹ칬ٳ֣ҲһǶԸСʿȻʼ֮
Сʿū޷١
֮Ц˼ƶѾǹˣҵɴãϰҲͦʱû㻻
ûף޵˼ǣȿڴ٣ͬʱԱ޸˵ɣԱнٺȻͣǵӵ
֮Үȫ˼ǣʵзַƣ
Үȫҡͷ޲ַ̫ʲôԼܴԼĲ壬ӵоȨȵ
гҹȨ𣿡
ʲôȨ
ȿȣûʲô֮ɵĿҮȫ˵һʵۣǰҲʶңΪʲôƶôŴбΡ
Үȫ֣ˡʵܺλ󳼶ϣȥūΪܴɺȻҪæ
֮ҲûɣҮȫľͰйءԴҲһʵ۾ȻΪŮԸϾʵۣ£ݹʷǴز
˵Сʿ̫ᣬĸ顣ΪҮȫԶǻнģΪпвԼĵλŮԶȨܵõĸ
֮ȻûɿڣȺʲôģ̫鷳ƶϲ澭ӪģϷ
СʿҲز
仰մ֮
߼ϽزٺãҲӵԼϧ֮һӶ׬һӻؾ
ʵϣڴ뷢չҲûȤǸɵ磬ǿҲ޷ȡȻĿν룺ǰǳãȴֻʵ֡Сʿųٷơ
ֶûӶࡣ
֮Ŀע£ΪѵĵͷҲգȻôгĿңƶֻȥһˡ
ɴϲлл
лүɲҽӣ˼·̫ˣֲԼȥҲû֡ȥĹ㲻Űɣ
һΪʲôţӣܣεĳ£޾൱塣
ƶ̵ǡ
Σ֮ǴӦʹ͸ūҮȫ˵ȥŮ˺̫̫СģҲˡ⵱Ȼ˵ȫū˵˵Үȫܰū룬ÿūɻźء
ɺܽѴӪСʿ
ɽȣΪܽҵλ֮ʹʵ׿ŵ۹ͣȻǳˡ
ڶҮȫؾ
֮õȡ
ʽʹʥּҪʡʹð˰ӼһȥҲ˲졣
֮ɵ˭ҪȫλߵĻ֪ôɱʥˣӪƲʹʹдţҪһ߹ظԼڡ
ʱ򲻹úһƴŷߡ
һƲԸ˵ʲôСʿҪ̫ݣܲˡ˫̥ü춼ʮԹٹͽܰΣݺѵ˺һһ١
ʵûҪԼ£һȫ޷֮⣬˶ɧڶ͹ԹԷɵ߹ءҼСʿ̾ðһɷĵϲá
һƣܲɲ
֮ʹİףǺ꾫һơǰɽӣԼһǧӪս
һо֮׼̡
ȻҪ
Ӫ⣬ɶűƣĿ֮ŵ֣ȥصԶΣأһҪذ
ӡ֮ۡ
ӵȻ浣ģһʼֺαطҪүȥصģǱˡСʿΪٷ׬죬ȴӦȥ˵ر⣬ҲԸ
ɼݣѾƱݸ֮˱ھΣŵֵʤ
ƶȾơ
ף㲻ƽ󰮺ãɱ˺ȾƹҤ𣿡
װ㿴ƭ
ɺٺֱЦϧĳ˵Ĳȫʧඡװףкøˡ̵ģ˱ˣûط˵ȥСʿǰ˵ͨôã˵Լ
֮ڨЦ̫ˣҲһʹࡣ׿ƶĵ㣬ҸĻ𣿡
ޣǿˣ뵱ʲôƷҪĶֺαظдʫܹݣʮƶˣĿȻҡ
֮ɫȣҺˣе嶯ΣҸֳһ׵ʫⲻܽдʫ
дôø
⻰ùƽ𣿵ү鷨ˮ׼ߣдҲ
Ʋ죺ˣԽԽ԰סʲô⣬޷ð㣬ܴﵽ޸ͻ˵ĳ̶ȡʱκ檣ʵ۶ֻűˡҲл˵㿴˼ùҪҪķǼ޸ңôȥ
֮𾪣ӣѵʲô鵤ҩǰ
ޱǻ۳ȺƽʱϡӰˡ
Բԡүˡ֮Цޱ˵ˣġ
ӣʾ䡭ҪԼģ
֮ҡͷ̾ϢһץʱϷоү¸ġ
֮޺ϴ˶ǳ֧㹴Ϊش塣ϱһβݹһ٣ٺ٣Үȫ²¡
֮ˣжɵƾʲôݹȣҾԼϱ˵ˣҺͰǲܵģǲһ׼ˣ˵ȢűȽϿס
ɶȻҺ㲻ͬרˣ
⻰˵ģүҲר顣
һȢϱˣȻԲ˵Լר飬㻹Ҫ𣿡
֮ʱƿԡ
ϣʵۺ󹬼ǧûʸ̸ר顣֮ȷʵûκһŮ˭ûϣĿǰר֡
ϣҲ֮ר顣
֮һƣǲ룬ǲҶ治룬ޱŮҲãŮҲգȫӡ
ɶСʿʱ󳩡
δӪ𱣻Сʿʹԭ
ȭأĩףӪһᱣСһ£ʹȫûҲҪ֤С˳ش롣
Ϊ˱Сʿɱʵأ
һ㶣Żش𣺡ĩز
Ͷһ񣬼ʣôȻᵼսݵ֣ôͿ̿أ
Ϊѣ֪λش
Сʿٱ󣬻ʵٿӦҲ罭ɽҪɡĽǶȽȻ֮ΪʵҲ뷨ɼȻˣΪλʵҪʣСʿôڣ
ʧ̾㻹ǲװȷ㣬κ£ע⣬κ뱣֤Сʿܰȫؾǡ˵ɱʵۣսôСˣͱһҲϧ
סˣİɣ
ûУɶϺȡ
ʶһͦĩּ


258 ޵ͦ
Ѿ࣬νǡСʿһҲסˡ
૵ⶼҲ̫׵˰ɣ۷կȻͦңôмľͷ
֮˲ϷпΪѾһɳ۶ǰǺºİʵϣһ·ͬھߣʹŵٲܡ
֮ǰӯķŵڵˡ˭
֮ͷۺһƣһת̽˵Ϲģʽѽǵϴκᵽҵδ
һ۾
ü´һƣ˵أرǶˣԸŮͷ¶棬ôһ
ܱǸʧˣûء
ʧҡͷǡǡ෴ںܸˣ
֮Ŀ
ϧ׼ͣǶԺһ˸ֺǺǵ˵ӭ͡
һƸ㲻Сʿ˼ðһûκϰֲûð
áһ¶ֵ΢ЦһСɣСʿ㣬˵ĻгࡢǮȨŮꡣôһֹУ㻹أҼСܡŶ÷Ǹɵǿǿˡ
üЦʵҲ
ֹ꾫΢й¶һ˿˵ͷҰҲԵøһ
˰ʹźһԣĵûȡ
ӶʼɵҪ֪ԭ䣬ĵôͶһģôǸ˵ȥ
Ů˾˵Щûõģ֮ͦģ´һע⵽ͷļһüֹȴʼղҴϰ
𣿡֮к
@*#~%ͷ˵˾ȻҲ˵
£ԺһǸЦЦԸͷ켸䡣
ͷæ֮ǰϥ˸Ȼվɤӡ׸衣
ʹųԱ֮ڣ˭ʲôʽǱ߹ؾ˵еĴּʽɴӪһֱɽۼʶСʿء
Ҫֿտգ֮Ϊᾴ׹
ͷ쳪¡
֮Ȧӣ̲סһЦ͵ղּû֣˴ַּʽ
֮ô¡
׹ףҲǰ״ðű㻯룺ϴӦʹŵҪΪ١һԾŶȻʳԡʥּǷְġ
֮ʱˣƶƽ˵ˣ֪㸸ʸҷ˸ʲô٣

ʲô٣𣿡
Ժ£൱ڴĺѧʿɣҪʵּ
֮Ի󣺡ʵּˣҲּ֪ģ֮ҲòбҪּ𣿡
ҡͷȻбҪҪ֪ʵ۵ּⲻһʺϳԺ֮һǰּϿڵĸҥ
ңҲԣƶʱ˽⣬ĸҥҲǹ̶ġȷĳƺӦʼҡ㸸ںƶɣĹ٣ôӵ
Ϊʲôܣ⡣
ΪҲʵ۸ߵͣһĹûбȨӵҲñȥ
Цˣ˭˵Ĺ٣νĹ佫ǴĹأɲЩͬӵвֻҪǡ
˵ͲܲḸʴ͸ˡţ򣬲㹻Ĳʿ
ģҵĶ
ȥ֪ˡ׼ش룬˵ŵֻǸʵ۶С٣ٴڴҲзءͲôһƬԭܲĶ
֮Ҳû׷ʣü˼
˵רעСʿ˼ı飬ðͺһȻĶ
һҲͰˣĵûȨ
ʵͦԩġһʼ֮ûʲô뷨СʿӶװƣг޸裬ſûߵָҮȫ󻹽žƾСġ¶һ鷨ټҮȫϣûµʱҪ档
ڣ·֮ܿڲԭɳۣˣҿĲݵأӵʫֱλð
ȿȣ֮ĿѰ
ĻѾĳĽ׶ΣѺû¶ɬײͬŮİˣȥ׷һ㶼ˡϲĻվˡ
˫ĿСʿ
֮ͨˣ§һӾߵ⣬ְʲôģҪûһסʵ۴ӦúֵǮɣʱҸܴ׬һʡ
ţְ֪ܲأ
Сʿףӵһһǻʵܻ͡ʵ۱ӻжô
ô˵ֻҪٵһŬܺ޷յĴԼĲ壬Ϊ˵һ峤
Ȼʹ㣬Ҳ⡣ʹ뾩Ǿûһɱԡ˵ˣ峤ԼڹȻоȨվʵ۵ģҮȫɲɣƾСʿϹ֡
ȥҸʰɡ
ʹ£꣬һûгǽɴССɵνС
ҲƹĵطϾĹңҲýӴʹڡȥס֮ںһƵ£Ͱһʵ۵Ĵʡ
ʿڳ
߽ʣֻһһߣ棬Ҳ޴ĵ̺ϣҮȫϯضбһž޴
֮ʣҮȫֱ壬Ŀ⾼˵
ǵĿˢˢСʿ
Үȫһ׳ū˵ʵЩ󳼶ٻЩԹԵġ
Ҫ֪ҮȫԼӵôūÿ嶼Ҫ⽻ˡūţһǲƸǴѪòģ˭׽ۣܲ
ȻʵȨأľɡұ¶еıԹʵ۷ŭūϽ˵ԼҲñū
ɶǰūĴԱǾûҪˡ
֮ǰҮȫףʹ֮μʵ۱¡
󵨣
һŭȣ˱£Ϊβ򣿡
£⺺ʵ񣬳ɱ
ʬ
Ҫһѩܡ
˿ͷģ󳼵ȻҪո֡Ҳȡ֣һʹеϥ崫ͳСʿģҮȫǻûֹ
֮Үȫ
ҮȫдЦ⣬µĿһС
֮ЦӴǣ˵ͦ񾭲ѽүʹڣǵʿ׾ǵڡǵʿعʦǺҸҹǻʵ۸ҽ𣿡
˿ʵۡ
Үȫ΢Ц޵ͦ㲻һԡ


259 ׼
֮ϣУƶܺ£
ҮȫЦݣֵŶСʿԸޣȥһѡ
Ŷ뱨ˣ˷ܵشӦһ߰˸ʿ֮
֮󾪣ǰһ죬߰ĽУŶԴˣҳ֣үóԽͻɹ಻ȥʱֻˮ棬ԺͳԴˮŶ
ŶЦֵܰæŲ㡣
ʿһӵϣְ˽ס֮ϰʿ֮Ǹ˲һ룬ۿͱǰ˫ϥŵء
һƣæ
֮ô󺰡
һ֣һ죬ƾմ˸ף
˻
ȫ˵һ
û𾪣Ļȴ󣬸ƾմû͵һ˶÷عݺü졣
ŹŶ֮˦ǣһߣ͵˵ŮūҪãʮּʱүοͷŶ
һ㶵ʵһû֡
֮סˡ
ûѧôбϴףԼһءղʹѬЩһûü֡
ѽ꾫ѧɲţʲôȫͨ˵ˣʹ꾫лѧҲѧ׷µľס
̧֮ͷʶ˵ѵʦү飬ԼҪеͶ˴׾ˣ
˵ˣ
˵˶ͲʦүżͷүͰ㰸ʦү·ԼƲ
Сʿʱʮ㡣
ҮȫɲĿڣСʿô£ߵŮӣʲôͷ
֮󣺡ƶ˵ҵĹݱ¿³ܲҵʦϵɣ˼ҵĴˣݱ˵ģ£Ҳɰɣ
ҮȫǵȻɣഫԴڰţһλɡǣνķɣǲšɾɣɷɣ
Уе߼𣿷˲ܳɣƶʣɴӺζ
Үȫֲѧңλشем⣿λԴСʿĽߣ޲˵ⲢҪ㲻ԸݣǾˡ
֮Цţܸ˵ˣǺ¡ҪʵۣɲСѽк̨ĸо
㻹ûشޣλŮʲôҮȫõǾСʿһƻ֣վʹףһƵݣȻҪ
֮ЦѽƶĻ
̲סеδ𣿡
δҲǻⲢìܡ
ԣղ֣һơ
֮ε̯֣仹ͦ⡣ðɣƶ˵ʵʵҵδޡкһƣҼŮū
ʸСʿڳʮ˱ģŮūŶһҫĲ䡣
ЩͷΡ
Үȫɵ˵ףôŮū
֣֮ɺϰˣһףɵı¡ƶͽΪţǲݷ˵Σ¾ǲš
Ǹѡ⡣źһףȻԼɻӸá˵ˣүȷʵʦ̨ʵסˣֺαѣ
ҮȫʹǵΪһףȫСʿĻŵʵûͣпǸɺϣ˭ָΪ֤Сʿһԣ
Ƭ̣Үȫ֣ȳȥºСʿ顣
û˵и߳ʡ
Үȫ˵СʿѷΪһƬĲݳʱȥ
֮ҡͷݳ͸أ
ҮȫСʿ֣˵
֮߹ȥ
Үȫ֮ɫһ£޿ûʹʲô֡
Ѿ˵õģ
˵ꡣҮȫ֮ѷΪһƬ
ףˣ⻰ղű˵һˣ
ȿȣ˵Ҫɱģ㲻ϤصķϣβƽϡСʿԱµбаˣһ޴͸ı
͸ҵı֮Ϳˡ
ҮȫɫǴ͸ıûʲô¶һ˹Աļʿºѣ޽һū͸㡣
˱£ôˡ
ģ
֮ɵĿҮȫ£û°ɣ
ǰ˵õġȻū͸СʿҪʣ¶ʵ̫ˡ
ȣūõģҮȫֲֲŵˣܲ˵ϣҸģⲻĽɫλ
Σū͸Сʿ˵ǿͷ֧ƱСʿð룬ĸ˵ʵνȻҪ֮Щˣ̫ˡ
ֻأǮɼʹҮȫӦҲûԩͷȺðɣ
Үȫζ̾Ҫ޵ĳ⣬ҲһףҪΪŮ
֮룬Ȼ򣺡˼ǡ
ѵҪ޵ô˵
ƶѾˣ
˵
ⲻܣǸˣ˻£үǾģҲŲǵĻ
ʲô˼ˣûôأֻҪ԰ãȢҲûʲô
֮һ㶣Ȼô˵
ˣҲԶ
Ҳûش룬ֻҪԸı㰮ȥĶȥĶ޻ģ涼ģ
֮Үȫ˺һ̲ס죺жŮ޳ȥŹְūļױ
Үȫͷ㻹̫
ǾϻҮȫͲֱ˵ˣھûһ׵ġǿСʿ˵ֲñðȥӭСʿԭСͶ˼ҪСʿ
Ҳ֣Сϲ˵ѧʣǱ谮ŮӲǿϲ£ԴҶףⱲӿ²ܼ޸ˡ
ֻҵĺ˶ūһСʿôòʼѵĺˣܡ
д󳼾ˣϴαȥ߹ؼʵۣ¸ûʲô£ǽСҸɷɣϾô຺۱߹أһϣôҲܴ滮
֮Цµһͨг᲻ţ£ƶ飬ǸŰĵʿҺͰ죬ȢˣһǲܴӦ㡣
ҮȫЦˣҲûھͺͰѽ㲻Ҫ£Ͱȴţ˸飬̸׵Ҳ١
֮ȻãøҮȫ䷢һ׼


260 Ҽʦүլ
Үȫ߷ŵ̫ͣѧ
ʹŮޣΪһʵۣҲӦôûԭͨҲѵҮȫףСʿٷĶˣҳһѣ
ŮҸӣֻ֪볯͢һΪ棬ϾܸѰȺӢ꣬øʥģСʿðƻ
ΪҲԸĴڡʹԸˣ˰òҲݡ
Уΰ
֮óûʲôʵҲôںʹڵҲİ³ԸĨڵӻҮȫ
Ϊôģ
Ϊүӽڲٰ
ҮȫȻģ֮Ƿʹûãһʥּͳۡ
ּۡ
֮Ʋ죬˵ʲôĽģû档˵ˣз𣬾ʹ͵үۡ
ǰİСʿ˹ȥԼĸۡϰȥ
Ǿȥ¡
νĸۡʵһƬȺ
ܴܶ࣬㹻ɴӪйٱȥһǧҲ⡣
ȱأڶǣֻҪڻʵ۵ġҽûӰˣ㻮ƬؾˡؼʵʵڵĲƸ֮ۡ񣬶ϺëձƣڸߵһЩ񣬾ֵϴһǮѹĽ
֮ǲڲˡ
޷𣿡
ԵöЦСΪɽķӣ˭ݵģӪһֱһ˵޷ӵ߽ûǴӪܴܴľӣûǴӪ޷ӡ
ԭȽ⡣
ɽԭҲĲݵأƽʵѣ򵥡
֮һ֣۾ͽӣ
ԥĩ˼ģӦþһūŶ԰ɣ
ƶҲżʵʢȴǿҪסһʱˡ֮Ц
ԶİĵЦǴ֣Ҫĩ˵ʵŮֱӴӦ͵ˣαط£
֮ɫ㲻½Ըʵ˵ҲʹĻһԺ󷴻ڣŻô죿ԣزųɡΪ볤ξðĹ赽˵زøҰ䷢һνʹ͸ٰʮ
ʲôģνǣزûգҲûɵӲŰһ
Ȼ֪֮ںȢٴοȷǸɫˣ̲סСʿռ˱˻ԡ
ȴǾ֮ɫСҾĩ
ǺǣͬŬ໥ѧϰ
ͦãϧһʼӣˡԭ٣϶첻ľݣ⵹⣬ӪɽеķҲľݣʵϺ̭ľƷݣשǴӪֺϷ
ľͷղ룬鷳ˡ
֮ף岻췿ӣҪǨ֮⣬ҲΪʵ첻𰡡
ǴӪͬ£Ѱҿľֵ֮Ҳһڶֻεѡֻһݡ
ʹźҸ㽨裬˷׷ܹϡ棬ɴ˿ɼ֮ǲġȻ˲Ǵûݣݹȵʱûټ⣬ԭҲдЩͳһ֮ǰµĽ
췿ݵḶ́˼
Ӫ˶Ҳ죬ܿͰѵػʵãǽ޷ǰľͷɰټгɿܣ亻
˴۽硣
ԭôģ
Үȫ˵֮췿ӣʼֻǾͦЦ˹ȻŰϺëձסҪס񲻶ģ
кȻһ⣬ƺǸ͵ʦĻᰡ
ǲмסӵģǽķӲ췿ӣҲǽ
ǽˡ
ʹݹȣ˵Ǹÿζ䲻⣬һǶǳأͷǳ鷳
˵ʵѡϲĻŮɹţΪûгǽϧǱʵڲ㡣
˺޳ǽɷ˵Ҳⲻ˾óǽܸߴϣǴȹľ֮һ
л͵ѧʹʱòţҲѧ˵
Үȫ˵ȺҲ֡
֮û뵽ӶѣȻᾪʵۣЩ˼үһׯ԰ֻܽһݣ˰
Үȫһ飺췿ӣҪ˰æ𣿡
˰ɣѡ
GȱľҮȫԸĹŶ޵ּ⣬һǧʿǽ췿ӡ
һǧʿٴӪսŪһ̫ķӣ龰ڴ룬ֱۡ
ۿſܳˣݶûŪҮȫ⣺ѵûмӿٶȵİ취
ľ׼ãǽҪڴ֮ǰǲܸǷġ
֮кЦһʵۣȻľôȤϱӲѧİɣûϵҮȫ͵ʦ뷨
취ȻУô˿ţСʿ԰ڵͷ޷ƣһ£Ӫʼǽ
컹ûڣΨһķݾͿˡ
ȽϼªǽҲѾ΢ķӶשǽ纼ݸķӶשǽҲ̣ڲԭϹƼֲ˶á⣬ñëձڵ͸Ҳܲ
֮⡣
޽㹻ķݣȻȥסĿǰֻһӵǰ£д㡣
Үȫˡ
֮ţֻһƽݡ
Ҳ棬һƵһۣ˼ԣƼûҲСʿĵˣ
غ÷ţ֮Ѱ鳰ڵϡ
Ȼ󹧹ǰ鳿˸ͷʦү˼ҿˡ
һƺͿˣСʿаʦүʦүλʦүδ˵㣬ɱ˺Щӡ
鳵ȻʦүǺɵСʿãȻʦүдװԼΪͷʦүܺʡ
ϧ˺һûκζ
֮ü˼Ƭ̣ٴߵͷʦүˣô¶¡꾫ֲˣĵģñܻ
Ծû
һƣȳȥɡ֣֮ҼʦүƤڲ˼
һƲ⣺ɰ
⻰˵ģ˼ɾͲҪǰɣҲģҲլС
һϡͿ߳ݡ
֮棺ûˣʦү˰ɣǰüΣͥȽæɣһֱû𸴵ӡò״šȵ½磬û⣬ô
á
вУǻظѽ
٣ǰɣŲⱲӶͽܣۺɴжϾ
ˣɼӴײˣ⡣ΪӭרŽӣһݣôгķϣ㲻ԸҲѽ
εɷ磿
Сʿв߰˵˰죬˵еʦү


261 㸸Ǹƭ
֮Ű鳣ɥݣˣֱҲ¶档
ôˣʡ
ڰӡУ֮ʱĲɷʱĶţʱ֮仯ˣôͷɥӣûʶ
һƺںĻش𣺡벻ɣ¡û£㻹˽ۼСʿƢվԱ߿֣С˯һˡ
˸ۼҡСʿ
ѽѵ㲻޸һֺǺǵ˵л޸СʿǶĸԵһǾˣŻ㹻Ĺ¡
ûûƤĻ׵ˣ
ڶ죬֮ĸֹۡȻͺһ˵һСʿȫָƤЦĸӡ
ʵܼ򵥣Сʿûȷɺϻʦү飬һױݣ޷ǡ§ݴӡеûģһ˵
ȻСʿûûεԸҲҪԭ
֮극ȥԼġ¡һū
˭֪û꣬š
һ꺺ӣŸƤƵľ޴֮ǰһӣĿ۰Ȼ¶ŻưЦ
֣֮ǣ
޶˸
֮ãȻ
ԱߵİͣǴԺ٣޶˸ŵĶͷ˾
ʲô˾˾ġ޶˸֣ҶԱ˵Щû˼ˡд󣬾ͽһֵܡˣ㶫Ǹļ񣬱ٰ
֮һ˾񣺡ز
޶˸㶣ҡͷЦֵ˵ЦˣزţϡôЩûֵЦû档
Ǻǡ֮ЦбûĻү˵زɲţ
һѾ򿪿ڴ¶ʽĽΡȷʵ٣ȫƷϻпɵĳ¾Ѫ
֮üЩѵǡ
޶˸ҲݹսƷֵǺˣӦϲЩ
Ѫ
úõ㶫һ鲻ԸģҪմѪҲûôʰû£Ѫ˲֤µġ
֮ɫʱͳ
ΪЩνսƷ޶˸϶ҪɱˣҲȫǺˣҲᶼǸˡ
Թ޶˸£ŵǺˣݹȵսƷеߣܺܲŹ֡
ŵæ˵޶˸Ĵ֣ǰ㵱ˣŻЩݹȻͣͳһʱı䲻ˡģȥ˵
֮ɬЦЦ
޶˸ҲӦڨڨǲ̫ʣҪûȥ㻻ţɡ
𣬲û֮
޶˸Ϳˡ
֮˵үֲ㿪ţһûǮЩιȻ˷УֻүƾʲôãһǶȥ룬үδش룬Щǿһ
һɱˣк֮£ݹȵĴͳƶ˵ʲôЩԩƶΪɥҲ볬ǣ
޶˸ΪֺСʿ
ССʿº޲Ͼٰ˶ܿСʿҪɻڴˣ͹ٻ˵ͱǿ̾ʵģִһ˸ܲ
ԱҲɵʱ򲻽СʿͰ׾ˡ
޶˸ԼǴԺ٣˸ͷ
ϧûѡã֮Сʿûмƽϣ޶˸Ȼòģһ߿ڸǣһѰ˼͵ʲôȡ
ˣӹȥ
޶˸ˣˡ
ҶˣֵǮĶֻǴӴ͸ĽԲԼͬĶ޶˸ѡżôһģ͵ǴŮ顪֮ľͶˡ
ĿСʿյüЦȫҲǰĲˣ·һ㶼ںճŵ
֮뷨
СʿҴЩǻ۹£Ȼֱ׳ÿǻ飬մӶزһյԽ࣬ԱԽûøС
һСʿʵǰʹĿ꣬Ȼزһǿ϶ġ
Ͷȫˡ
Ǳߣ˵ս߹ذվ˽ӣûۼǴΣ·ܿʱյıΪӪеѹ֪
뵱̫ɨڣĸ˲
Ľ
СʿַˣȻǵٺţ
СʿѾûʼˣ̫󣬶ʼûðͷڶʼɵԱ˵ôЩԱûġ
˵ġǸΪǰɽӲʲôס
߽һˡ
Сʿ˳֣ϰԴףѽ£ʲôɱʥ
Ǻ칬ͽɱʥ
ɱʥһ֮ССĴӣƤЦⲻЦ˵˵Сʿ˹٣Ҳ㲻ʶרŹصġûʲô㲻ְɣ
ûϹ󹤷򡣡֮Ʋ졣
ɱʥҲȻӦ֪Щ˴ݹģմѪȡҾˣΪʿѵ㲻
ͣûĻǵʿ
ɱʥûֵۣ֮̽ĿڷתһȦһĪĻСʿˡתݣͷҲصˡ
֮ϰ졣
ʲôˣ
ش𣺡˵١
⻰𣿡
Ϊʲôţ˵ٿɲС㻹бȨ칬ڣɱʥ㱨ֺ㣬ѵԣ
֮ҡͷˣ칬ڣЩ˳ɽʣɽǻ¹ٵû
ڨЦ濴ɽܴٵ̾үˣûϵٵġ
̲ס廰СɱʥЮֱµף۾ô뿪ƺʰɣ
֮ЦڿǵĲץɱʥİȫɱʥˣʦأ칬˻᲻ģ֣ɱʥıǼʶģ˵ʦûˡú칬ֻҪ칬ٰʮЩ˶ɱġ
˵䳡滰죬ȴʵûôƤꡣ
ǹȻϬɱþͱȵ٣ʡЧȻǻǱըģҲŻһѡ
ɱʥǱʹɱϺˣǹҲһƷ
֮򰢶㸸˵칬˶ʧˣǲŵûãɱʥðʾƶػɣ㸸Ǹƭӣ칬û뿪
Ȼϣʾûƭ㣬ʦȷʵʧˡ
ֻˣ
ûκϢοСʿŵ뵣ģҸʴӦ֤İȫһҪףǳ͢سʹʦҲ֡
֮Ĳ㣺Ը˰ɡ
ܷеĺһڣܿ϶û⣬ǰľ칬˲ɡ
ȻӺʹӪһǧ˿϶ܲ˵СʿڲٻΪ㣬򲻵ʱҲˣΣȥϿҲҲס


262 ֱ
ڲʲôҪӵʱǧԥƽʱҲҪϧҪ׽ڲ֮󣬷ؼʱ̺ܿ㣬ᡣ
СʿΪԼΪ˽˴ֵˡ
ڸõͬʱżΪ뿼ôһʱľ޴ҫС
ز꣬Ҳðˡ
һ׳ūӸ屻ϵǼһ𣬸㲻ҪǸʲô
޽ˣ˸Ƿӡ
ƺҲܡȻҰϤ˶֪Ǿûû˼ϰߡ
иҪ塣
ܶ˾ɹšŮ涼һϰӦò࣬ʵȻȣŮԭʼ׶ε壬ɹȫ¡ͬɹȻҲ壬νṹûУҲǳԭʼ
嶼ʮԭʼбûʲôǷǹɱ˶¶˴ݹȣôΪɹźŮܶʱɶǷ
к̼ң˸ȥŮɹֵط̣ҪǮҪסԷȻҵԽ٣϶ԽߣһƤ־ǳǧ򱶵ջ
ɹźŮ涼ʦ˵Ǿû˼ϰߡ
Ѿлʵд󳼣ȻΪ٣ɻ¹еġһ۹ڵĻϴûȫɱĹҡһʹУҲܳôڡ
⣬ûиͳһڽǶԴĽǡţ
ɣʵʹʮƣٲɷԭʼ顣ˣ²ϲ׼
֮ԼĶȻԳʽġ
ūǲôĻᱻĪϵǣɻԷʵڸߵˣһʱ䲻Щ̿֡
֮ڴӪ½ӪأūǳԷһ˾һԷ龰׳ۡ
Ӳɵ쳤̾Ժ˭˵ӳūԣӣȵǷկ
Ի֮˲𣿡
֮Ц⻰ʵģƶԶԡ飬ѵ֪βʳӡĵʣ
ҡͷϲҪʫʸ踳ʷ鲢Ĳˡ
ūʿͷ춮СЦ֪ȱ⣬ūⲢ֣ǳԲˣǲųƵ
ū͸˵Ϊļױ֮һڼ֮һͷ͸ûˣ֮ԽСġ
֮Ȼ
ͷͣʵūƽʱֻһٷ֮ԼӲͣǱر䡣˵ū壬ܱˡ
Үȫ뷨Ȼ߱ˣЩū϶Ҫ룬Ⱥūһһ͡󲡡ôͷȥ
ԵƬ̣Сȥټѵ
֣֮𼱣ǳ극˵
ĸ˵ǣ
Էʱ˴ţ

ƶ治˵Ҳʮ˴ŮԷ㳬ϵ֣¶˰˳ɲںǴ˲ܲ
Ҳںͷ⡣
֮Щ⣺Ҳںܰɣƶ˵иӼ̵ϰߣϵˣӿȢ衣

˵ǰϴŷŭеֻ£ֻɹЩҰ˲ŻƫƫǴ˵;˵ǰϡ
ɹʲôҰˣ
׼⣡ô˵ҲˣŵȻҲˣҲǸ
ðɣҵǸ
֮̾˵Ұˣɹ˲Ұˡɴ˿ɼҰ˵ı׼ǹ̶䣬˵ĳȫδҰء
ūǳ극ͷټһȸǽ֪֮Ѿʹ͸ˣԺı
ūΪαټǡ
Ҫͺð
ūȻң׻˵ţ˶ǰ鳡
ֻūҡһʿתδЩ̫졣ǺˣÿΪܻȥ
ò˵˵˼֣ǰ滹ڵԼתۼȻʼΪ֮ǰ;ġ
֮ɨˣҺãԱ𣿡
ū
⻰ʵȷʵеࡣλѣأڴҲҪְ׵˫ϳ͢سšƶҲǣҳҪشģΪҵıһش룡
֮˶٣ȴ˷ܵĻ
˶֪ãЩūУܶԭǱץĺˣܷع磬Ȼĺ¡
ϧڴеҳ沢ûг֡
вĨᣬ˵ϲֲ񣬶һЩ˸ͲǺˡ
֮ˣǼ˼ū˻ôأ밡˵㡢ԻһĴ룡ѵӦûȸԾһĵʿͲֳܱһЩм֮飿
ʿͷŭȵ˲ˣˣñ飡
´ӦһҪȥѵūǡ
֮æ
ᣬСʿЩūǹȻģֲ֮Ǳ˵ĺУֲ죬ùءЩɶǴ빥칬ڶڻңӳ̫˷ˡ
ͷһء
ָָ֮ǰĳ࣬ƴū㣬
ūŵɫ԰ף֡
ͷʹ˸ɫһȥץԷ֮ߣڵϡ
ūսսڵϣ̧ͷˡ
ūû˿ȨȴǮ˼ļͶ硣ͱɱٸͨ׷ǰǱ뷸ȣСۣôиơ
ūͲһˣЩ壬˴ūҲŪūǲ
˵˥òмⶼǹūɣԼӵϰףοһȺţȼ۵ū벻õʱڣɵһūԼ֧ⶼϴͳˡ
֮ūˣö
ūǣǡ
ƶΪҪ᣿
СûСǸ˵ã˵á
֮Цˣüģⲻ˵Ϲ֣ǺˣӦ׵ʿʲôģǲôαҲȱ֮ģ㲻ú£ʵƶ˵˵
ū̧ͷһ֮æͷ
Сʿ࿡ȫԿԷȷʵ󲿷ֲ̱ȫͬҪҲ׶Сʿġ
Ȼúòһۺãū벻ô֮࣬˺͵ʿ˫ݣūʲôɶںūȷʵȡΡ
ūҧҧ˵ʵСԴǰץζش룬˵ӦϲŶԡҸոԼĺӣش룬׹Ҳû֮ա
֮ʮ죺ūܳӣūҲǵүô
Ȣףˡ
ղŷ˵ԼĹ⡣
ʿͷһԽͣūǲƲûʸסŮūӣҲǳе£Ͼ꾰ʱСūҲһܽ׵ĲƸū˵ģ֪Լ˭
ף¶УƺѲ֪ɣ
еĲֹһˡ
ǡֱգ
Ƕˣ
ͷǰ˵ڶԴ
ūʵڵġ


263 մŮп
һʼū˵ӣ֮ĵһ뷨Үȫ˼ҵźҪūѾܲˣڻҲòĶȥô˼ɢ
Үȫݡ׼СʿΪҪ󲢲ߣҮȫûӦ
Ȼںˣ˵үȥ
볯Ҫɺɣ˵ÿ˶ΪΪ٣˵ȻӵԺСʱƣ˻߱Ƶʶ
֮ͬνġԽߡһС֪Լڻĺᡣ
Ժ޹˼ɵӽڲ٣ؼʱҲûʲôǰ£ҲͬΪ˵ūŲʡ
˭֪ʵԶ
ȷʵǺӣϱȴڡ
ڵϵūᵽӵĸ׶ôǸŮ˺Ǹ˰ɣСʵҲǺ죬νֲǹСӡ
֮ʣֱˣô͸ȷĹ⣿
ūԵ⣺ûúҼֱһģ̳ģ϶Ҷӣû
жϱ׼֮Ҳˡ
ūȺĨˣҲһҵԼ׶ӵģ
С˾ͲǺˣӦ˰ɡūЦЩū˵Ҳˡ
֮йһūĶ˰
λūߴﹾ˵˼䡣
֮Ȼģֻʿͷ죺˵ʲô
ͷҡͷֻẺ͸
֮ư죺ҵ治ϸƣ㸺𿴹ūǵĻİɣ˵רŵķ룿
ͷЦˣˡֱԣбҪţ˵ʲô𣿡
֮شܡ
ɨʿãȻȻūĻ֮ǿ֪ܶūǴʲôطץġ
Ǻˣ֮һ֣ߡ
һʿץūܣŵҽУǱ鶯Ϊ֮ɱͷ
֮ٴνйһū
λ϶ҲǺˣ߱飬ͨϰߣӦýɫĿˡ
ʣö𣿡֮ʡ
ɫĿæͷöСڴס
Ŷɲסƶϴô꣬żϼӣҲȷʵĨô£Ҳ֪Լ˭̹ɣţⷽȷʵƣȽϺñϡ
С˲޺
ûУǲȷ
ȿȣǣСȷʵûȷ
ʲô
ɫĿ̾˵ˣڴס߰꣬ȻʱΪɫ࣬յ澰ɴؿų塣ҺòҵһҶܣҾȻ̣һͬ飬һ𵽴붨ӡ˭֪
֮Ȼ˭֪˽ˣ԰ɣ
ǡСãαѡΪ˵£ҵͬȴūСʵڸ˲
֮ͷ⡣ʲôԹˡ
ɫĿ˴󼱣ˡ
Ϊԭƶͻ㣿֣Ҿʶѣûʲô飬ƾʲô㣬ҿɲʥĸǡ
ɫĿ˴һ֪ʥĸǣ
֮ˣƶ֪Ķˣ̫࣬ǵʿ˼ҹܣɲһϵ˭ȥ
ʿɷ˵ץɫĿӻūȺ
֮ūǵ˶зգƶľҲָ̫ң˵ˣеΪūľòã֮ǵµүܲţҲܣҳԺúȺãõүǮȵү񣬾ʹǳҵ˵ˣ˴Ӧ
ɫĿ˴ͷūİơ
󲿷ūԾ޶ԡ
ˡ˵ȻԸع룬ղŲĹĺˣѡҲ߸˸֮ߡӴʲôֻҪʱܱɱūӿ
ϤһЩˣͲһˣϾȻ㣬ɹЩªŵ
ЩһﻹռŴ
Ҫ֪ҲǷֶġ͸ݹȣҪĿʳȥɹźŮ棬Щһ˻ǿ׳ū
֮ԼҲģûʲô¡Үȫô˵ЩվýڻңԼؾֵԼ»СʿڻҲҪģҲνԡ
οɱʥˣܾ֮ò̫ס
Ǿ֮أϽƨԶΣգǻ콭Ĳܷš
磬СʿͿʼڰͬѰǻطĹԱȻֿտգƣĿļֱҪ̫ԡ
δԱǷǳ飬ϧһ˵֮Ҫʱưˡ
һȻǴ£ɱˣǱ͵ǰļױ֮һ»ûɣǻء
֮תһ磬ûԸǮǿ顰
ʮֲ⣬ȻҪСʿ
֮ҲҪؾ
ΪʲôҪؾ𣿡
⻰˵ģʺԭʼĴԭƶϲСˮʳݺ裬νɽɽ¥¥輸ʱݣůѬֱѺݡ
Ŀųڳµ֮ʫѽ˭дģ
֮һ㶣ʫ˵ó֣ҿˣ̫ʲôݵģ׷治ûش
ȻûֹȻǵүˡ
֮ԥĽȨΪУԭƶԼдġ
Ȼдʫ˫۷Ź⣬Ҿ֪һֱƭˡŵòãдʫϲ裬ҿԳѽҲС
֮ЦȰⲻܡСһǸ飬ϲʫʣȥ
ԥϲʫʲ٣ʵҲͦϲġ˵ض࣬¡
ǹ˭Һ㽲أ֮ЩմŮĿУյ룬˴룬ΨһܹܵĸԶߣ˭ʸ㣿ʱ㱼Ҳþӡ
㱼ӣü
ƽϸڣץص㡣

ǰصۡûüʿּ˵ټȺȾƣ֮Ϲȥ
СʿϲȾƣֳϿɲ©һҸǲҪˣ֮Ǹϲֵˡ
Ȼ˲ϴգǾͲ֮ıˡ
˹٣˵ֻһҪĹأǾ𱰡һ˱峤ٱʵ˵һȻȷ
ĶԺԡ
ڴ룬ʵ½磬һѲ˵룬иĿСͲͬˣҮȫһˣҾʹһһ٣ȵòʡ£㲻𾴻ʵۡ
߽֮ʣɵø̾ʵ۴ʹ֮ḻµĳҲҮȫİ칫ңͬʱ޹ҡһ䣬ֿʹ˰Ѳ
Ⱥձ̺ϣÿﶼ߬ŸװƵƤңʱʱץǰȿϼڣ̸ЦƽʱʱС֮
Үȫ֮̽еߡ
֮۵ĿУߵҮȫߣŰ¡


264 ȫ屬ը
ҮȫЦ޹㲻ܴһʲȥøƤңװơ
ӦһӯܵԱߣܿʹװƵƤҡ
֮ӹƤҵ˵࣬̾ƶ֪ҷˣⱲӰ˳ɶúͿš·˳ϲۡ
ҮȫЦʿȾƵȻҪƤңΪⶫȾ̳ӺöˣˤҲá֪ǺϲϡŹֵ̳治Ƥҡ
ƶҹ̳ͬһƤҾͱȲˡ
Ŷ˵˵
밡ôһңžһķѣžˬǰЩӱҲҹˬˬ
ҮȫƬ̣ͷȷʵͦ񫡣ô˵˷̳ӹȻе
֮˵̳ӵĺôˣǺǻ۽ᾧòãǿƼȽȣЩԭʼ˾ûйͬԡҰˣ˵ⲻˣҲֻ̽һˡ
ԺȻ̲֮סҫ˷ĺöˣ˵֣е޼֮ƶ˭˵ĸλԼȫˣǶȿȣֶûУ֪ܶ𣿡
⻰Ҫ֮˵´̻Ἧ屩ŭȴû۾Үȫ
ҮȫһֱǺ˵˵û֣ǿʢǴ룬̫Ƕ磬ӡ
֮ˣǵ͵ʺֵû
ȺʲôģҲ֪⻰ܺ϶͹ûϵǲɵԻСʿƺûȾưɣΪʲôôԱ˵
ǲȲһ㶼ҪСʿڣͨйء
ң֮°Ȼ
һʵۣսĻûϵ̫ʵ̫ţƣĲƸ˲֪ȡҲġ룬ǽƱţʳ֮ߣֺαݹȣȥ٣Ǿʱ䳤ˣҾͲǵսֲܱ䡣
ҮȫЦ޲Ŵ˵ôС
ȷѣȻﳤӣ˵УĲƸ뵱´ңû̫ʵۼʱûԭпܣóϰɣ
ҫȻʱδͳһѾʼҮȫ̵ͷȻ
̫ͳһ£̶ʮͽʢ¶Ƿÿ𣿡
Үȫҡͷܡ
ûϣսҵƻжǿΪʵ۵ҮȫˡͳһѾˣҲûжٸƣ˿ˡ
ԣҮȫʹǣʵһ㶼Ըʹ뷢ս
֮㣬Ϊǰ˵ǻ۱Ǻܺõؼ̳ڴͷʼôǻβƼ̳УȻ֣
д
ҮȫĻԵûôӲˡǲԭĴͳЧʼǣϾ̫˵ļżŪһʾ䣬׼ͻԽԽƫ
֮һھƣʼ磺ƶֻǳʵôǾͼ£û֣Ҳɣ˵Ժͼʷ質ء
Үȫ
ûΪһһĵ۹ֶûУδںɹšŮЩҰһĵΡ⣬˼ʮʵۣҮȫҲԽԽãʥּȷʵ㣬Ҳ޷Իʵ۵ϡ
Է£ʥּ峤ϴЧӦòɲûκƾݣҲϣ˵Ͽ϶ˣ˲Ȼʲôʵһ취ûС
˵Ȼ׿ּã֤ݳ
ɴ˿ɼֲܴô򵥣ҲǱ֤ʵּⲻ۸ĵҪߡ
ûоûУܲƾճְɣ
ݵĿ֮ʵҲ˵ûǲʵġŵ϶а취⣬𣿡
֮ûѣ¡
ʲôҮȫͰû
ļֶү͵ģһģҲԼ
Ⱥ˵뷨סˡ
֣Թ˵һֻ¡̹׽ԭܱ壬˸Ϊȵ׻ûκһԭסڴ֡
ܱ߹ң孡ֺȹԼ֣ʵȫǴӺݻ㲻֡
ɽկΪһ㲻ɸ˵뷨ǺģֻǹȽҪͷҲǳͷˣЩմûϵ
֮˵֣Ⱥβ𾪣
ҮȫҲɽǻʵۣںʹһȫֻἤŭ˵
üҵһѧ֣ʦͽʱ֣ڣҹޣй¶һ˸ܲ𡣡
֮͹һھƣѧ˵ӣץǰȿһڣ߽ߺ첻˵ʲôõǵģΪǧΰù٣ǻҰ跹鳵Ươȫ屬ըλҲȻ
ȫ屬ը
Żʵ۵棬ǻ̬ܲ
˵üǣܴ֣㵱ˣҲԹ޻ڵġϧ
ϧֻóɱˣȫѧʵ¡

̿֡
֮ãϲǺԼԼû취ӡȺ쵰үǼ˵ͷֺ˼ھƣоرζ
ҮȫֹȺЦеĿ֮ˣҲ󳼣רŸµĹԱ
ʲô˼
ȻΪҪ޾ίΪְɡ
֣֮ȻԸʹȻڣһ˷˾Ͳ֪ءҲȫûǹǻֿܣ˲ȣҡͷҲС
Үȫ뵽֣֮ţ֮ѧʣίʵġ
Ȼһֱûѡ
ֶҪԲö˵˵ԶȻλ̳شǣҲй¶֮ˣܻܿḶۡ
֮δĸҪ
ʱҮȫ˿ڣһ̾ϢԼľ
ŵֺ𣿡
Ϊδѡ֮
ֻ֮졣
ѧ۵㣬ֵǧǧ񣬲ڲˣֻľ
֮ڲȫνĿѧзɣƾʲôͲλвĳǻǰ˵ˣѧ۵㣬ʷżǧ꣬ǴʱڳģϹŴɺô£
ΣֹȻҪ˵˾ͻǴ֮ǲŵġ
ţƴˣУССϵһֳùܡ
Ұۣһнţ˭ҷ֣ҲƻõģеĽ
СʿүҲûһ֣ǲǻʵǣ´룬˵屻ūۡ´ƣ֮û
˵ˣǰ԰ڣ԰Լļʶ㣬԰ں˵Ƚԡ
԰ڣϲ¡
֮ɫ
Сʿû¹˼ơҡͷƶԸæ£Ƿһ£˵֣
˵ʵͺֻ࣬ǷһҿԽĴǣ϶һѧͻᡣ
ټҲĸƶɢѧ
Үȫһ֮˵ɣҪʲôôſϴӦ
ô
ҮȫζĿ۰ЦҪ޽谮С͸㣿
һ죬ͷ
֮ˣһÿ㱾ͺ޲̰ѰӲүʲôô


265 ƶΪ
֮ϣ²Ҫҽˣǻ͸˭ΪƶΪԣȷʵܸɡһԭˣǺˡ
ôˣ
ⲻ˭֣ҲΪʷ˰ɣʱһÿѧ֣Ǹ˴ģʲôԺУ
Үȫ˵ʲô⣿
֣¡
ֿ϶ʷΪĺ£˭֣˱˺òãǻʵ۰޳ҵռ˵ͶɹҵȨ
Ȼ⻰ڲ˵ܴСʿĴ
ΪνǺ˻ˣֻҪĹԱǾһԱֻᾴ
Үȫһ仰͸֮˹١
޶˸ǴԺ߹Աר££˵Ӧ𡪡ûСʿǰ浲š
ʮҡ
˵ˣΪСʿʲôֵҪԣʹʵ֣ҲֻѣҶǴϴ֣˭֣
û뵽ȻԵÿأλͱߣˡ
޶˸һ࣬
ҮȫòĿһ޶˸
޶˸һݣʶʵ۵ĻʥּҮȫɲǸˡԼԣַӱѾ˵ģ嶼пܡ
֮Цˣ͸ƶˣ濶ȻҾûʲôԼ
Үȫ죺Ҫ
ѽ
һζʲô㴴壬ӵԼʵ
֮Ʋ죺Ҿʵٸߣܳ£ˡƶֱԣΪֲƶȣʵܼеҲ޷ٷչԭ֮һ
Үȫ۾ȻŶϸ˵˵
֮˿ھƣʵİ֣˱£ҾͲûǹ벻ַ⣬Ȩеʵۣȷе˵ʡԱֻٺ»ȫɻʵաʵһȫ񾰴ӣʲôѽˣ
ÿԼ󣬲ʵ峤λʹڱ£ҲҪȱ֤Լʵ̫ݰɣ
Үȫ
ȫɫƵ۵֮
˶ʲôԸ־ˣȻͻʵʲôȨɢʵ֮࣬һ¶ģһˣ
ƶܸ֮İ
Үȫ˺һҡͷ뷨ͦ˼壬ԭıҪ
Ǻݺ˿
󡭡Ŷǻ˵ֵ¡֪ˣ򵥣Ȼ޴͸ǲ޿
֮ЩЦҮȫ͸Լȥ˵Լһʼʹͽ򵥣ⲻѿӷƨ
ռôУĵүͲˡ
ƶļ۸ɸߡ
Ǻǣ䲻ʵ۸УһǲȱġܴӦ˰ɣ
ǲɡ
šҮȫڳҪ̫ˣǿڴʵۺͰϣźȰĪǾ޲ɱˣ
⻰˵ģûʹͣǴͨƶ˵ˣֻôһ˵ֲҵΰƾӲҪѹͷϣҷһôˣ֮ͷԱˡ
ĿҮȫ
ʷŭж£ȻûܹȴҲûټ˰ɱ֮ǻʴȣʬʲôĲԶҲûй
Ӧƶ
֮ϲŵ˵һӦġ
໥˵ǵСԶ˿ذ
ҮȫŹֵĿŰкȻһֵŮ˭񰢶ԹڹСʿоЩĸо
ӭҮȫĿ⣬ɫʣŮ˵Żڵˣⲻ˿ŵ֣ؽǧŹ˲Ÿʱϧ
οֱǴŵ»˶á˸е롣
ҮȫͷʲôҪ󣬾˵
ֺ֮Ǻǵ˵ƶΪ´Ӧýҵһ˵زЩƶҹšг⣬˺ҵĻһ𣬰ѽʲôͻشҼ
Үȫ㶣ЦС£ûӦ㡣
Ǯ֮仰идģԲǵʿУȨߡֶܻʵʲôǣ˵ֻҪʵӣҪٽû⡣
СʿҪҮȫƨ㡣
֮ϲ
Үȫһ֣޵ּ⣬ջʹ͸ͽҪ٣
ж٣
Ҫж١Үȫʮֺ
жҪ̫±ҪۣҲ̰ģƽ۸ϸӡ
Үȫˣƽ۸񣿶Ҫ֪˵ӣǱߣû˻ûи۸ɣ޴ƽʮ⣿
һ壬߶ʮˡָ֮ͷ˰죬ͨ죬⣬̫ˣô˵ˣ˻ͽƶֶ
ʮƽ𣬼ʹȨҲһۺĴĿˡ
û飬ĻôֵǮֶôѪʮƽôٴβݹȲ׬
˼Ĵ󳼣ʼĽˣĻ¡
۶ģҮȫд㡣
Үȫʲô뷨Ȼܸ߱ˣҲûкʹϰߣ¶ȻˣҲӣ̴ּ׼ûƽһʹӪСʿĲƲ
꣬ҿ
ңСʿֺãûһֱӺȶƬˣǱҮȫ̧ȥġ
ĺƵ֮Ȱ֣֮˵Ϊδ룬ģ˺һȥСʿ
ȥֻʣҮȫ
ϳƶȡҮȫб˼ȷʵ·ϧʱ졣
˶峤ϵ̫أҮȫţԼҸ㼯Ȩ̴Ҳɡ
һʼҲӣǰҲַơ
ֻһ̶ȣڲ峤Ϊ죬пʵбȽȽƶȡȻеñʧ峤Žͣʵ۵ͬҲᷢ仯ڵĴ룬ʵ۹Ȼӵ£Ҫһ˵ƲûгֵɣҲǾġ
Үȫ벻ô࣬ΪʵۣȻϣȫȨеԼ
ҪƽĿǰ⣬ֵĵλҪ
֣ʵ۵ʥԲ԰ֵֽʽȷӵ˵Ҳһֱ幫
ȻҲл
£Үȫʮӣ˵֮ҲԣϾ֮ܲܳɹֻҪ˵ʹܣѵ¾ûˣ
˵ʲôй¶ֵڲϣ˵ЩͷĶˣѡպǴϱͷ
ؼСʿڵĲƶȣҮȫĿ࿴˼ʮʵۣ𽥿ƶȵֲ㣬СʿãССͣǰҲûǺ˵˵ĵȴҮȫòԾ
һﲻ𱰣ȷʵ簢˵Ǹ˼ͱ˲һ˲š
ƺӦ׷ش밡


266 һԲү
ڶ峿֮߳
ƺȶˣͷ۶ģȫǳСʿԸȾƣΪԭһԭ򣬵ȻǺȾƻ˶Ƭڣ벻Ͼ巢ʲô顣
Ψһ£ǵ
ˣСʿʣʵƽ𣿡
ͷˣͬյƷѾɶѺͣ·ˡ
Ҳ˭𲻺ãöǸǰɽѺ֮ͣ󾪣Ӵ򹷵Ľడ
Сˣֶҳϡ
ҳϣЦһ㶼Ц
ĩҲԸֻѺȨȨӪıĿĵأԣܶԿӪϰ˰ѻƽߡһҲӦ
˵ǼһҪҪѺͣӦǸƴɡ
ԥһʵСʵΪƽ𣿡
ʮƽɲСĿʵֲɵӣǵ˶ôŻ˿֮һ֣òСʿ档
֮ãȻҡͷȶˣˡ
˵ʮƽ𰡣˵
֮˼ڤ˰죬ɵһ¡ڱ˿ܿ£ʵһ㶼ѣҳûթȿȣ֮˵ĺôհײա
޷ȻҪ֡
͸£¶
֮ڰ֣Ժһ˵ƶš
Ҫ
ǿɶǮ
Сʿջضˡ
Ȼ޷ȷˣǹѡʧ䡣Ϊûʮƽ𣬻ҮȫӦĻͲƲش룿
ݷ˼󳼣˼Ҷÿ׳һСʿܳ裬û˵ֻܾܺ
ֱֵ£֮һԴˣȾ°
Ŀ֮Ҽǵ˵ֵʱŵƺû
֮ڨЦ̫Сֵüǡ
»Сʲô£
Ȼǻƽˣ㸸Ϊʹƶƽֲֵʮɣ
˸ʡ
֮Ŀɿڴϰ죬ƤþҲ΢Щ졣˰ѾˣԼݷôءЩһΪЦùŹ֣ԭǰԼ׳ա
ĿСʿŵй¶ʵڲԸ⣬Ҵȥ󸸻ʡ
Ŀԣǻƽô죿֮ûͿ֪һֵʮƽ
˻ʾǡ
֣֣֮Ȼ£ƶͻȥ죬ȡ緹֮ǰ񡣡
Ŵ죺ˣְ컯ô죿
֮Ц
룬ɵĿĪúֺŪʣŵʺ͸λȻʶ֣ôֻܽҴ㣡
֮Цˣƶô޳𣿷ģ֡⣬ûУ
ҡͷ
Ǿͺðˡ
ţ
˰ɣҵ˼ǣ֣֮ǽںֻϡ
֮˵е⣬Ԥϵ֮Ӧû֡Ͼƾմһ֣£֮ŻٸߣҲûпɱԡ
˵֮ƾմȫµ֣ѾˣʲôǴ
Ȼ֣ͲǴ
֮Űأһ꣬ʼ֡
հ˵ֻǷͺͬʵʲ࣬ǵԣܺͺһһա
˲ҪֻҪԺΪ׼һ˭ûͣˡ
ëһӣ˼ˢˢˢܿдһֽΪչ˰ĶÿַдӦĺ֣д֡ϰߣֽϵ˳ǴϵС
֮ëʸ£ĿŰô
ʮ𾪡Ȳ֮ǲĳֺŪԼⲻ˼ʾ̬·Щν֣ԭʹԺһ˲Ծ
ͷ֣üͷ𣺡ЩģСһҲ̫ѿ˰ɣ㿴˸֣ơģơ͡ġΪʲôһӣ
ϸôһأơһҸߵбߣġ棬һߡ
߲ΨһĻˣҮȫ϶Ҫչ֮Ϊ˾콻ֻĸͺƴĹԭ
û֮ν֣Ǻƴ
ɻأ֮û˿˺ѽӴˣҲֻʶ֡ϧ֮˵ˡ
ϡͿ
ƴǺöҪĸе꣬˵ֻϲĻֲȤˣȤҲ״ΪӴ
ҪǣҲܲˡ
ַС̸֣֮ͬûףҺܶΪͬȫһð޷ܡ
ȷһ㣬ǾЩֲ֮ұ죬ԼĹɺϵ
Ҳ˵֮ȷʵһ֣
е𺳿֪
ûƾʳҲûޣ֮ϸûκ쳣˵Ǵ·֮޷ӦѵŵȲ򡻹ţ
𺳹𺳣ᣬðӴʹ䡢пԵν֣ӹͽܲˡ
İԼ뷨˵
ûֱͲͨģŵѾʮֲˣԼȻҪٻǿѡ
֮°ͳ㲻ϲҲԣԺҪںϽģƶŪ֣ѧߴŻˡУģۻһ
Ҫ
ʱеĸо𾪵ȻУ˵еĲ򡣬ûְɡҪǸжŵȻΪԼϲ̴Ӧ֡
֮Ҳûϻдһֽ
ٴιۿζǷ֣ر˳֣ۡͺڽṹϲ࣬ȫͬҲСһĵطҪڱʻӵϣ֣֮Աʻ١
룬ŵȻʮҵ˵ϲĺ֣ͷպ֡ȻЩͬɼҪ֣ҪչҵİãѾˣ
֮ʣ˰ɣ
үֶ˳ҪٲУҿûˡ
ʵͦģüֺˣϻءҪ֪дֺ֣ʹе̫ӽ΢еӣܿеè塣
˼򻯹ĺֱ֣ӸǺ֣ʲôûС
ȻķӦ֮ϡ
Ŀǰֽţʶͷһ
ŵΪְ
뿴ҪΪõġҲ˵ŵݡ⣬ؽŲɱκﶼ
֮ϲ۾Ͱ
۲ת֮ȻЦѽ
ƶĥī

ҮȫôҲû뵽֮ô֡
ӵĻرҮȫһŷһ̾ŮѾСʿԵߵˣԼк塣
ҮȫʹǶʶ֣ж֮Ƿںˣܡ˵ôһңֻаһϲֵģִټȥĶң
ūҳЩʶֵĻˣŵǱֺÿԻɣǰС
֮η壬ҲǻĹ屦үóã컯


267 ѧʲôѧ
Ļūҡ
ĻӹǴͶ߲˿ɲʶʶ֣ҶһȻⲻԭ
Ҫ֪ʶԽ뷨ҲԽ࣬񿴼л˸еޱӣԼôһūùҹǣĻ˾ױ̾ԼˣѹԶȱ˳ء
ȻУúûܻɣЩĻ˶ʱ˷ޱȡ
Сʿչʾꡰ֡ЩūԽͿʼת
Сʿ֣ȷʵǺö˵´һ֣ͱȽǣǿˡ
жȳԶȺӢô˵κһܱ߹ңẺֵģԶȻ᱾ֵĶࡣɲǿţҪ֪ʱռȺܵͣʶֵռʸģ壬ѧǺ֣βǱԡ
ˣڳū˶֣ҲܿСʿļںֻŪġ
֣Ȼ׷
ϵԼɣЩūͲˡɱԭǸƨĹؼСʿֺòãܲ⡣
ҮȫŪһ£ԽǶˣԽࡣ֮ݻãһū˿ȻҲûǣһʼͰ֮Ĺְūǡ
ǿǶ߹ְ˵Сʿһԭ˴磬ʵûҪƭѽ
ūǺܿͨˣͬ޶ѧ̫ˣȺָߺüΣʱգֱؽȡ֣Ϊͨơ
Үȫо˲ԾȫƱͨʵ۵ȨСʿƾʲôҲִ
ΣֻŮ˵ÿɶԣ
ͷʣŵ֣Ȼͺֺ֮ʲôкǺ֣ԶȺּѧŮΪʺʹá
Үȫ˴󳼣Ǿأ
˵̫߳ˣ¾Ȼǵ̫ˡȻʴǣǳʶǣǿɲʶ֡
£ʶְ
˵ãǿ϶ûˡ
Ⱥ׷ױʾͬ
֮⣬⴫һЦߺߣ±ƭˣһҰʿѣб´֣Ūģȱĺ֡
Żһʣߵ֮ǰ´
֮ҲھɲĴˡ
߱ͨ˰һЩ¶ļ⿴ȴʮֽ׳˲ûһ룬һšϰʮֹ⻬Ҫ֪Ȼ巢֮ĸȴҲκӡȻһҲйκӵϰߣǲ롣
֮¶֮ɫĵؽе£ĻȽѧϰǣûʲô˵ġѧʲôãȻרѧɣ
Үȫãʲôɣ
ϴ㻹ӴأŹ˶ãԼȻҲʼûӵ̫࣬ⲻʰɣ
̫࡭Үȫ֮ˣæͣλʦ̫࣡
ʦҲǺ칬ɱʥʦඣ
ǳţ
֮һʶ˫ƣ
칬ɫ࣬˭г̫ƶǿŭʿãǿԱķϣұȥʦү
ҮȫԲᣬᡣʦ񣿡
֮ϲڣȴҲǳϧԼ֮˸Թɫ˵ʵûеڣ类ˡ
Сʵ۾ͲֳϣץʶҼ֣˼ʱСʿѧ
ɻţ֮Բɱʥڴ̫ȺǰûûСԾ˵ɱʥĺ칬ȻӲźú
Сʿϳϣп²˵Ҳûԭ򡢽ڲǷѡ
ƶ֮ʦ֮ԶԶ˸ףЦݡ
ޱ飺ûԳְԳƵʿ̲סɱˡ
Ǻǣʦ˵ǡʹʦ˸մ
ҽ
Сʿԥã֪зգʵͣڻ̲סʣʦ̫
ŭֵǣҲûʲôںȻ͵زһ¡֮⴫˷ľһЧڴʡ
СʿڼˣԼô̲סء
칬ҲǣʲôֲУǽһûӵİүŮѵУҲû˹涨칬һѽ
ڲԵĵʿȻͽܴ죬үȻۡ
֮ڨЦǵ£ʦ֪ˣ
ͺ칬ĹڣȻ·ְһĿǣΪʦԲƽϡ㲻ҪƱҲס㡣
Үȫɫ΢΢һ䡣
ʹͽɱʥԽͨ칬˺ʹ˵ǱϾ취ŵģ˵ϰ߼ֱӡʵʵ˵ʵۣ⻰ҮȫУŹ֡
Үȫ룺֮޶Ѿ御ˣҪԼҲû취
Ӧ٣Үȫǿ֮кøУȰСʿƭͰڹְĹְҲǴײˣȻҸСʿһСٶ
ʹ͸ǴˣɼһͷţҲ
Ȼصǲŷ֣ʦȻˡ
ȻûΪʵۣĿһЩģҲû١
Үȫͷۣһū룬Ϊϴַ칬ûҳҲΪ´򲻹칬ʱý͡
ٴγ֣һԷ֪࣬Լȵñɵ
Үȫڤ˼룬Сʿ
޷٣ūʹ͸ūش룬칬̣ǾͲܹܵŵˡ߹ûͬʱҲǴԱ
Ҳ˵޲չ㡣Ϊ˰Ҹҷʹ͸һƬŹʦô㣬޵ϣվҪ˼ְɣ
ҮȫĲǳɹģȻûΪ֮
ʵףûа֮ɳС
ϸһ¾ͻ֣ᷢȻɱʥŴα֮ܣֻ֮ɱʥǱ֮ģҲ֪֮Ȼʵ۵Ĺ̡
ϧãסСʿ
˵˵ƶǷǡ
֮ڷҲڷ˼үôҲ۾ĳɹʿΪξͲϧأ뵱ȻҲ֣ԻԿĳϣô׺òã
ӵıӻүôˡ
УøģǴǸ̨ﲻʹǡռ졣
ܳΪһأ
֮ɵ˼
ΪˣͿǽĿԣϳСʿҲû˭ˡ
Ĺؼûͣԣ뵽ӦԼռ͸ˡԼƣǸã
Үȫ£ϣӵ֣뷨ȷġһҵӦǶһ޶ģ֣Ǽٱʻĺֿ֣²ס
Үȫͷʦô˵
֮ӳ˼оѣҿȻЦ£ʦĻƶҹͬȣұ֤ľһ֣Ȼѧ֣̽ǿȸ顣ЩǼ򻯰ĺֱ֣ӰѺãҲûʲô׵İ
˶Ժˡ
úãʲô֣
֮٩٩̸λ¶ݹȰɣɫʲô˼ʳ׬ǮԼã˼Һò׻ܵ˿ڣū
ڣ˺ķǧ괴Ƶ֣Լ֣Ϊܷǵ嶨λ


268 ˵Ϲ
ڴݹȣҲǷ֣֪֮ٲʲôôʶ˺Ը١
Үȫü˵ݹȲ١
֮ΪȻҶЩ˵ƶҲֵֺú٣˵е֮ҵ˼Ӧöˣֺʺˡ⣬ǱˣЩȻ֣ɶĶ
Үȫ룬ΪҲе
þͲˣҪʲôгֿûô򵥣ҮȫԼ֮ǧ׳٣ֻߴ೭ϮĽݾ
ҡͷЦô˵ʲô֣ɴֱú֣Ҳúˡֻһǧ󣬿˺ͺ˾ͷֲˡСʿһ̺ܴţ
Үȫ۽һɵĿ֮
֮ʮƣô£үֻ뾡콻ؼңҳԱ˳ŵģʲô壿
ʦ̫ԣʦԲӡɱʥ˵칬˲κһңôƶһ䣬칬ҲȨɣ
ͷȻ
Үȫ۽һǶĻ
ʹʦ칬õʲô֣ƶ칬˶ʶ֣顣
鵱Ȼܣ칬Ҳе伮ʽȽϴֱȴҲǳϵġ֮Ͳţ칬ЩԴһ֡
칬õǺ֡
֮һ֣ƣ칬ΪһйúٷԲҲİã˵ʲô治ҪΪʹú־ͱɺˡ
й˵ǣǴ̼Үȫ
ûע⵽֮䣬ҡͷǲһ칬Ժ죬챾Ǻˡ
˭֮ɻʡ
ɽѪͳϵ칬ʵ仯ܣ칬ȴҪҲŸܹ֮ĿҲ硣
칬Ȼ޵ʿֺ֮ͽйڣ֮Үȫӣóֽѵֻ֮鷳ˡ
شСʿתҮȫ£ԼĶشͳ˵ԶΪУ´ȴϡֱӲü򻯹ĺ֣²ףܲѧıʲְɣ
֮ͦԸԼģһǲģ֮ʧȥġ
Ȼңܿ԰ɡ
˫һ̯ƶѾ֣½ˡòãԼƶҪһá
Үȫһ˵ǧѺͱȥ鷳ˡ
ãȻãҮȫͷ֣Ϳ๦߰Ҫͣ
͹ˣʮƽ֮ԽǮ߲ܵԭҲЩ˼˵Үȫȷʵ󷽵ù֣һֱôȥүί㣬ΪȢؼңҲǲܿǡ
Үȫ֣Gֹǧƽôηͣ޻ÿһ
ҲǷܣѾְλҮȫһʱ仹벻η֮ʹͲˣʮƽѾҮȫˣĻƽҲǵﳤġˣСӻ취Ȼû˸󻹵ҮȫԼ
Үȫ֮˵ĻᣬϴιʦȻʵӻɽʮҺùʦˣֻɱʥؾ뾩ҲޣĪʲô⣿ʦ¾ܺ˵ȫض
һΣϴβǶȷʵòԡ
Үȫ֣ʦ˵ʲôʦ޵ĳӣˡ
л¡˴λؾҲûʲôҪ£²ضʡ
Ŷ޾ͲˡҮȫЦǺǵ˵칬ʥɽʦǾ͸ûӦǰЩӣʹҪַ칬޺ݺһ٣񻰣ҶԸ칬͸ʲô޾ǡ
֮Ŀ࣬Үȫ˵Ϲû˹ܹ
ǵͷ˼
мع֣µ꣬סˡ칬Ҳ³򡣡
ʦ˵ˣ޲ںʲôԭֺ֧֮칬ȻعϡҲܲ룬ô©ӣ¡
ں£ˣ칬ں赣ǡ
޵Ǹë
Үȫ˵֪ŪΪӣ˵
֮Үȫ˼
һȻԼܰ˫˵ȥһʲôƷĻʵۣ˵˺ηҮȫϸǳ
˵Ϊʹڣ֮ӦϽ࣬Үȫˡ
ȻŲô
ҮȫȻΪԼɲòϣҲСʿ˫࣬Ȼûѡ񣬿СʿūʹڣҲҪùˡ
ҮȫҲʹʮĽҲͦϲģ˷ٶСӲɱĴԱ²ܷͣЩ˸ظҪ
˵ϲǰϲɣСʿӰģɵӶܿ
֮ƤҵöûʶŻĽȻܸҮȫ°ӣȫء
ҮȫĻСʿ˽⵽칬˲ûȫֻɱʥ¶档ȻⲢҪǵ˵ʵǿ󵽲˼飬һˣƾܸɵӪ
ʱ䣬Ӧûû
Ҫ֪Ҫ׼ȣɱִﾩǣʡⶨʥּûʵ׼ǵһҪ̣ܵѡĽɣ
һ칬ڶԱȫӣɱʥʵΪգҪʤʮܵУƣǧΪÿһָʹôָʹ˭˭ģûӵĿ϶С
ݿԴ򣬵ǹʲôģǵԼɣҲṩˡ
Ҳʮֿ鳯ǻۡ
ս϶У½˳սôдȻԼһʵ۱칬˽ٳѾˣɴΪӣսҲֱôд
ַ֮칬Ҫʱ䡣
Үȫ֮ûԼ󶨡
Сʿ˽⣬һǸ֪ص裬ס˵Լ˼ҲԸԼҮȫʮ⣬СʿҲȫףؼʱ̻֪ͦʶȤ
ţô꣬ŮƺҲǻ¡
ҮȫҲû취ַֻʽ֮ҸɵټСʿʲô̸Ըһ˵Ȼû⣬ɲһˣ͵ڸӰԼˣ˵Ҳ
֮Ȼʮϣ˸˵ɱº񰮣ʹƶһɣԼ£ȥӪ촴Ⱥ
ϣ˵Ϲˮ׼
Үȫˡ
Ϊס˲ţΪ˰׷֮뿪ҡͷ𼱣ֻǵһˣܵôڳȥС
֮ˣýˣƶԽûʲôȤ¶ðɡ
֮飬ԡŵΪ֣Ѿӹΰпܱͷ֮û£Ҫôʱ˲Ҫôǽ̫ݣ첻Ϊй¶
дС£ͲҪ鷳ˡ
ơʲôģһ㶼ǳԭýеѡ
ǰѴ֮˵ˣŵܷһ£
֮ȤǱд̲£
ְֽ˺ģд̲ģ˳д˽ƺͦġ


269 ϵĹ
ݸڳǣ֮լſڡ
ҽȥ
ߣ붼룡
ſ죬ཱུƴＷٱСԱɴǰסţһʵ۶⡣
Ŷվ˭ǰæ
Ⱥ硰һϤ֮ҲûټСʿͻʵûûС˶֮ڻʵǰжܳ衣Ǹݺӱ𿴳úףǿСʿʦʵ۶ֻܰ˭Ӳģ
ܻëǰΪʲôܣ
Цǰͽܹ㡣
ɸıԣʼвŲ
ٸΪǻʵۣ˽լҲС˵ˣ⻰ǰ˵үܻ£㿴ˣү治Сʿʦ
ʦҧúء
ȻҷϵôңΪʲôýҲס
㻹˼ʣһɣץˣСʿʲôˣҹȥ㣬ѰɣڵãԼؾˣСʿŪȥʺĵط˵Ե𣿡
ҹ۲죬ҲʺǺǡ
ٸүƤЦ
ϵҽͣСʿȥûΣգΣҲܷȥ԰ɣ˼һʵҸŮ۵óȫѵͽܶȢϱ
ϵƲ죺Ұطʲôù
ûʶҲŮ
ϵˣŮΣŮƶҪʱˣ˵õĴͻʥּأ
һӣĴ˵һȢ񷨲ϣͬ⡭
Ǿ£Ůֲ檡
ⲻ⣬檾ͲͬճףҴͻʥּôʥĶҲ檰ɣȻֳ¹ªϰǼǴģĴһˣҲϲǣȷҽȥȥˣ
̾ڷſţʵɣûͻʥּСʿȢϱ÷ҲںҪǰĵȻ˵ҹ϶Щʧ䡣ҲͽԼί
ɴһţгʤϲá
Сʿȥڱ߹ԽԽû¶ʵԻߴɣ˵ɻߡ˭ֻҪûСʿңԸһʵ۲Ҫ̫ɡ
񲻽ߴɣ෴ĵȰڱ߹ض棬ɢɢҲá
ɶʱˣ첻ߺҪؾ
ȰأǶģҲ̻㣬ʱʱðЩ۸治߹ءνذײۣ¼ѩ²ٵȵȣҲû¡
ԽȰԽؾ
͵ЦУʥ̷
ޱʹֹȻСʿԤϵһץû֪Ǵ˿жԴǳм
ڵοСʿޱΪǼһֻǿտڰ˵һͨ˵ˣûʲôл
ٿ󳯻ᣬּø·
ԴǵȻҲим
˸ûܣ¶ʵϲܹǣȻɲûΣŪʵۣЩӣѵֻʵԼ
۴ʵףôܷ
ȫǴǳŵ»ʵ衣
ɷԸóʥּ˺ÿʼΪַ칬æµɣѡɱʥɱʵۡ칬Ϊ
̫˾޴ţɻʹǰһȻ̫ʵ۵Ĳŵǿ̫Ĩֹģ
˰£ʵģִܳʹ
̫ĻϾеӰ죬ûȥǣڳתһȦ֮լ
˵֮ڼңɺڳĵطûУȽСʿҺƨҲȻػʹǿ
ɸղź磬ʵС
ϵΨΨŵŵţ˳ӭӣɷû˼
ΪԼǷ̫įָź˶Ƥǲ̫˵˶ƤҲ˶ķʽ֮һ
˵ɣˣ
ٱŰؿбɣ֮⡣
ʵҲ֪ĸԣСʿйϵģԸѹˡҲϽˣƲã¶˯žǱӻʵۣˬúܡ
ɾļϰ߳Ȼû¡
´ϵֲûǮڴĴƤӣƲư
ϵһЦʽǰ䡣˵ˣµıůƣүϡЦ㡣
˵˵˿ƣͽܺôҲ˹٣͸֪ģΪСʿŰ㣬Ǯ·ء
ף˵ƺҲЩ
ϵ˵ÿմƤӡޣ䣬ŹƣͷǸѽ˼ҲĽүɷǣ
ƺ͹̫ͬײãˣͷǻ°ɡ
ɣСʿʲôʱܻؼң
̯֣ɲ˵ÿʱܰ֡ţСʿͱҲôһ㣬Ӧò˶á

ϻ޾֮ں㣿Ҹ˵²İѰ֮˵һ飬ȻͼӴףԼҲⲻ˵ġ
üһһ̶ֻݵλҲ̫ˣƶòʡ£ҪСʿ٣鲻СɲӴ󡣡
̾ҲͷΪǽϵĴײš
ȢǺˣ
ϵʹⷽ澭ͲˡŮֻҪ壬Ҫ֮£ݵλʲôģ¶
˵һתЦϵãҾʹ㡣
ϵʱ˾񣺡ʹʲô
ڵӺõƻãϵǳ⣬ϸһ£ȫͽܵĹ͡˵ʦͽֱ˴ˣϵãԼҲ׬Ǯ͸ˡ
ʵ۳ִ󷽣ϵȻˡ
˵޷١
ģϵ¶˳մͽܹ⣬ϣȻˣ˵ȥүҲ̰ģ۶СĹ٣ͽܵ˵Ƕڵˣ
޴ӲƭˣҾܹܡǺò£ÿôóԵģܳ㣬ϵôݣҲò
üЦƶȷʵӦòţȻӦڹڰɣ
ɵͷѽרΪʹ
µģ̫ɣܹܣҲ̫ࣿ
Цеٴεͷ
ϵʱܻõү̫࣡
ˮడ
̫࣡
̫ôˣ㲻̫࣬ҲǴ볯ʽϵĹԱ
⻰˵ģû綫Żʲô˼
ϵ˵ǱʦϡͿ̫࣬ⱲӿºڵóӶˡүȻ뱲ʦôҲζȻʲ㣬ҲǿˣҲ̫࣡
ʮֲмϵ̫ˡʹ̫࣬綫Ҳǰ裬Ҳϣ
ҡӦܡ
˵ʡģ԰ڡʵţڻʹ۸˭ùԹš޾ͦ㡭޵ģ˰ɡ



270 ҵĹ
֮Ȼ֪ϵ㱻ɷΪŷܹܣء
̲ĺܿͱдˣҲԸд˲˽޷һЩСʫʣרſңɣСʿԼȻСʿҲûѣ˽ҲС
һο֮Ľ̲ĺܲ죺˵ġĿα
Ҫ֪ʱѧһ㶼ʥֱӿдҲû³̣һּֿʼ𽥹ɵػˮ磬Ϳôˡ
СʿĽ̲һƪƪɣÿƪĩβҪյĺ֣˵ȫ¶ûС
ô⣿֮Цʡ
ҡͷȻǡŵֲǽңĲŻֱʧɫⱾǳѧϰ֣ȵѧɼ򵥶ˡ
֮˵㲻ʶүóĺƴռֻҪչɣȫѧ֡
ǲҪԺ͸ӡ
Ȼ⣬ȥ㸸ʽɡ
ԹĿŵô뿪
֮㿪Ŀ⣺ʹ˵ˣϴ㸸˵Ще˼㲻סҴΣգҲȫǾ뿪׵
ƶȥūΪ˫£һɽ̲ıд̴ˡȥ
СʿҲҮȫĹǣֱ˵Ǹ͵͵ԼͰ˵
Ʋ˰죬ڵ⼸Ϊд̲æµ̫ˣȥɢɢģҸʽòã
ӣСʿʵڲľܾ
⣬֮кһһȥɢģⲻð۵СʿСʿԼɣɱʥˣʱ׼·һƵȻҪϡ
һƺݵԾ˸߲ҵĸһȥǣ
˵ʵ£˼ǻɵĴڣƥԭʼĴߡ
ȻֻҪܺСʿһⱻݱ֪ĺ꾫˷һ졣
ϵİһƣƥ۶һֽˬӢ˵ķɣСʿں棬˶ˡ
ۺһƣͲԶˡ
˵죬һƾһͷҰޣҲĵ״̬ȣѹ£κùԹⲢҪؼڣһֻĽͨߣǰƯϡ
ƮƮķ·ûһ
ͦĽģȴʮֹ죬СʿԶ簢ӵ
ʲôŮ
޷պʵľƥѡ
Ȼ޸ĹŮòȻܺã֮˵رǲŽʣ޷ȣ֮ûۿһ
Ƥ˵үҪʡ
ȻۣӢˬʺòʱϣ̾ͱòһˡ
˵Ů˵з·ܸ֮ܵı仯ɢġ֮ûкһлԼ񣬶ɳ۶ȥһЦ
֮ٴη
һ̲ס֮СʿɲܶԲ
֮ѣŹֵĿƶǵã㲻԰ۼѽ
ȢҵȻԣ㰮ɲС
⻰˵ģΪʲôҪȢүֲ˵ˣŮūǰ;ְҵþУô¸

Ƶҹʮġ
Үȫÿ춼ʹһȾƣżΪ֮Ƕͣˡܲˡ
ͺݸӵзḻʵҹͬǵϻûʲôƹˡҲ˵ȫûУ˵ĳҲзҵһ֣֮ڴ붼ٹ¥ܲܵˡ
ҺкһƣҹŲį
ǵſʱ洫ܻ֮ĽҵĹһƣŪҵĹ
һ漴ͨ졣
ȻһƲŮūô򵥡Ҳô˵Ůūź˵ģźĿҲû˹涨ֻܶ˲赹ˮ
ҲѽŪˡʲô˼
һƿЦСʿɹֲң˭㲻СģҲͨ죿
ȫͿˣͨʲô⣿
ڼ˶Ի

ϣ

ٺ٣ҰΣ
Ҳ̲סˣͳ˽ȥ
ͬʱ̧ͷ
һۣձ̺ϣ룬ƺԼĲһٿм䣬ò֪ʲôϻЩӣһЩʯͷݸ
֮һʯͷĿŰףôˣϵĲ˯ˣ
شԻĿŷ񣺡ʲô
֮Ŷһ˵¡ƶԹĿ̫ˣֹҹĵʿʵѰֻúͺһʱ䡣
壿廹Χ壿
˵Χ塢壬Լ壬ĺʦû̹ǰķȷʵ̣ȻʯͷݸʲôģͱȽˡ
֮ЦŽͣǣзţ塣
û˵
ţµ£ƶǰݸѧġҪ˵ʵӦѧѧţʱ壬ܴʱ䣬ܿ
ȫȷԼˡ
νķţҲ⣬ֱ̫ˣʲôϡΡģ˲ᶼɡ
֮׷ʣ㻹û˵ô
ȻһЦ֡
ŲӲԶһһ߽ĸŮӡ㲻϶ƯòҲ㲻ؼĺãҪʲôʲôһǾ
ЦŵǶˣû飿Һòרźġ
Ӧ֮쳣ú֣ǰŵɴûı֡뵽ԼɳۣʱȻԭŵϲĺõŮӡ
ľͷǳãôǹѵջ֮ٲܣⷽҲû˼ɣοǶ຺ġ
ⲻҪŮĺõŮӶȥˡ
ǰĸ˶Ůҹ֮ĿҲܼ򵥣ϣܿɫסŵӡ
֪ڻʵ˵һ׶Σ׶εŮ˵λ͡ùض˵£͵λߵͲһһӦ԰ĸŮ͸֮һ㶼ѡ
֮ˣźҡʲô˼
Цϴ˲赹ˮ̴ůţ֮Ǿġ˽ŮɣʲôС
֮ţ˼ǣƶΪΪ
ͷ
㵽ôģ
֮ȫ㲻˼·ֲϹ˼СʿôһоûСôˣԼĸŮůţûϰ
˵ҵŵ£ֻҪŵԸŮһܸ࣬һٸ٣һǧ
Ǵذɡ
ǲܵģĸҲס
ŮǺãĸŮӹ˵ѵүý˵˵ˣүŮѾˣȻƣҲʡ͵ĵư
ӣش룿
үȻڲǷѾã޵֮»
֮Ȼܾۼã߸ߣ
ǡ
ˣ
ҪŵȻӣˡ


271 ע
֮Ƶ£ڵڶϡ
ȷе˵ҮȫĴʣ֮ͰϽĿαʱ
ҮȫȫȻԼʶֵʵװģķһ̲ģĶ֮˵Ȼдţô޽£ӦöЩŶԡ
ۣ֮˱£Ҷͦæġ
ҮȫЦһ緢ĶԴ˵޲ֱд֣ӴԼ֣һǧ棡
ȫϥ񣺡¹¸ǧΨһ
֮ɵۡ
ЩһҲ̫ˡǣǶẺΪչΨһĺˣúƨҲ⣬䲻ô秵˵ȱϷذɣ
ؼǣ̲ôͳҮȫˣ
̲֮סе£ⲻ԰ɣ̲ġ
Үȫ֮ܰθлֱдģ
ҺͰ
סڣͣһ鷲ôܱдӣɲִ֮ܽ֡Ȼ޲϶Ҳǳ˴ģί㴴ٲּ򵥵ݡ
֮ĿࣺίдԭֲҪ˵µģ
󵨣Үȫһӣٷ޶㲻ˡΪ߹٣´󹦣ǰ;ҪԻǰŶ
֮˵ίдίдɣүǮƣҲû㿿̲ĳ
ʵ۴򻯺֣úѧһŹ˾ɣ˵ǻỳҮȫǴԽү̫ͬ뷨ʱڲţ˶˲ȣ㹻Ȥүּɡ
Ǻ޳Ĺ֣´֣дĽ̲ģƶ
̬ȲãҮȫѾˡ
Сʿף˻ʵۣ˭ҽ󹦾ΪУ
Ͻ̲֮дģУСʿ˲˲ڻʵ۵Ĺ£Ժһô˵СʿǺˣ˵Ҳжǿǿ߲ɣҮȫɲʵ۵ıһ˶ߡ
ҮȫҲʤʵжģ̬º͵֮´󹦣ʲôҪ󣿷ģֻҪܸģҪ谮ŮҲҪ󡣡
ڼĿ֮
֮˸˵Ҫô˵ƶиҪ󡣡
ҮȫܸˡҪֻҪСʿھͺðˡ
ҵҪܼ򵥡¼Ȼ˶ôƶܺӦҲûʲôɣ
Үȫûףѵô벢
ÿȿȣôܲҴӦΰĴʵ۱ҲӦ԰ɣƶ˼ǣ˵ūƶͷźūݣǺƽƽ
ⲻܣ
˵ĲҮȫġǰ޶˸
˵һҲûԿȻְ֮ˣҮȫΪҲǺ֮˻Ϊ˲Үȫ֮ġ͸޶˸
֮Ǹ裬ûȤϰîڶ֪ԺĶ޶˸ȻȫȨԺ
֮޶˸ΪʲôܣܳΪԱūҾÿС˱ˣûʶֵģһܴڶ٣ռصԶǵ˰æɣӺʹʺϰæ
Ҳ
ˣ⻰ԼšͷԺʹȺ¹ϵġȸƶѧ֣೤ʱѧᡣ
޶˸ήˡ
֮תҮȫⲻǸƶҲΪáԲ˵עģ
ҮȫˣǺˣΪ˿⣬ɺʲôעδˡ
ȻƶӲ˵󻰡֮٩٩̸λûΪηϱվ
룬⻰ˣжʵ۱ȻͱϱվӲҪվûʵ۲ιһƨɲɣ
ϴˣҲǺˣˣҲˡʵ۱ˣֺˣѸǣȴû˼ɱ
һƬ
ûɵӣ֮ںƫƫͦеô£
֮ȷʵںˣҲȫûݣʷϣô
Үȫһڵġףĺ˶ūֻж϶ǸζҪ̫ߣ޷㡣޼ȻӦҪҲʳԡ
ɣ޿Դ躺ɣڻĵطׯø˰ȡڴׯΧȨ޵ĵߡ
֮׷ʣû˵ףһ˻㲻ū
ūҲա
ôӦ˲׼ɱˡ
Ȼū˵ĲƲȻױɱ⣿
֮Ȼ⣬Ҳף䲻ѺߵȻʵүò״ȱķһΣ溺ūȡһЩ棬ҲԵյЩմѪսƷˡ
ƶл¡֮
ܺãǵȸѺͺͰȥѡЩĺˣǴְɡ
ϡ԰ôҵ£ƶѾˣ
ҮȫЦˣðԼһۣ
ⲻ̲ĵ⣬̫Σա
˶ãﰢ̳һֺ˺˾УûҪ˽̻ᡣ
ʰĻôʶҲûߣаѧд֣¶͵֡
ޱ֤һ¡
ƶñµı֤һ᲻ףҲɣ
Ǻֻܼūˣ
ǺǣΪҪЮңզզء
ʮƽ𻹸ޡ
ҡУݣ
ҮȫĹЦ
ΪɵŻĶȷʵ٣û˵˭֣һ컹֣޺αصȵڣץһȺ˸־ˣҲۡ
СдţסҲþĺöեٷˡ
ܱ޵Ůʱ˿ڣڴ룬ҲͰް£
˵̰ƣǺ¡
Ȩбµɣġ
ллŵм濴ƺǸм֮ʵǲڸмĸʣֻԼˡ
֮ûذ֣ǧƶܲǳֶ̡
Ǿȵķ֣˷źͱµĶԻ˵жô˵൱
Ȼ¾Ȼû
Ҫ֪ʵ۱֣֮ǺȾֻ֮£κһҪǸҶԻʵһ˿Թԣصĳͷ
СʿƾʲôǸ⣿
˵롢Щνĳ購ΪǵĻʵ̫ųͲҶѣҸ֣ȻͨҵģЩû¡ֺֻ֪ûʵ۵Ļɫ
ʵۣǹһʿ
ûֹ購
ѵ˵֮Ϊʷϵһ購


272 
֮ԼҮȫﻰⶼ֮ջ᷵ش룬Զ
Ƕɵʦֺ󣬻ʵۺ֮˵ϹȻǹ֮νġӪǺ˵˵ѾҮȫ͸޶˸ˣӪ
ҲΪҮȫ˼ǲû˵صԼ˫ܣ±ȥɲصĺ
ҲҲϧòͳһĹҡ
˵һսңٶǰΣ˵ͻ֡С˵ҶҷĹ壬׶Щȵûκ洦
֮Ƕף֮վҪ뿪ʵ۵˼ʹȢ˹Ҳش롣
ʹ֮û󺣣˵ʲôʱͻ䣬˵仰㲻þܾĳЩ˵ǰ;
νҲ󣬱ϾȻܻʵ۳谮ɲֹһȻ֮˵Ӱʵ۵ľ߾̫ˡ
Ȼ֪Ӻʱ𣬻ʵ۾ȻĵĿʼСʿּۻۡ󳼿ʶڻʵϣ̫ˣ
ӵг購ǱʵСʿﲻš
ܵֺá
ϣ޶˸һȺ֮ͬ
ˡ˳֮ȭ
֮Ի
޶˸ü۵¿ûڣ
֮ˣ춼ˣһңôܴƶ޶֣׵ģ
ףס޶˸϶ĵͷſЦЩᣬ¹޶˸٣Ҳ޶
ʲô
ϤһʱҲ˵ֱӽ־С¹ٵǰȥȾƵġ
ͣ
ǵǡ˵нӷϰףŶЩˣҲûӷ磬㣬ҿһ
˵ʵ֮Ⱦƣͷ۲˵׶Ƭϲ֣ٱͺһ·ţ˼ɡ
ȻϺһֶΡ
ʵϴμҮȫ֮ʹźһơһ仰û˵Сʿ̵зڳ
źһƣ˸߲ҵĸˡ
޶˸Уҷǳ飬֮ǸԸ񣬺ĺȴˡҺЩȾƣΪ˽ûʹȰ֮öƬ
Ƭν˽˹಻ÿ֮ͣиȶƬµëϴôҿЦá
һһѳζǣòЩĻУȫˣϹ󹤷
СʿԽҲԲˣ§ŲĺһƼ߶û꣬һ˵СƻûͰԼˣһֿʼʮƽûǣʺһǷꡣ
һһתЦʵһֱƭ㣬һû
֮Ȼҡͷܣ
Ϊʲô
ãҺԲңҶ⻹ࡣ˵ˣζ
һɫ䣺ʲôζ
˵ܹѽȻԼԭǺ꣬Ϊ֣ڲζ϶Уʩչй¶
֮ٺЦȻ
һưŰɣҾû˵ζģСʿƭҵİɡ
Ųš
֮Ȼ˦һƣһԱĳָձ̺˯˴һ
˯ԣˣ
ҹģһɤӰ˯һһŮŵùǺŮ˼һꡣһ¾ͱŮǰ֮С
һƻͳһ̣Ի衣
֮Ц
һεļСʿǰߡ
һ֮˫һһܵԱߵĿյأڵϵ˽еɱҲȾƣ̫ˣүûȹȸҵ㡣
ŵɱʥ
ɱʥ߬ŸƤңʵ̧ͷСʿͷ˵߿徲
֮͸ûƵģֺǺɱʥһ־ƤңˣֲǺУҪʲô徲ôҲʶһôˣ
ɱʥԱһ㣺ƺˣ֮йڡ
ϻҵĺѣǵȻйڡģүֻȾƣѰ𡣡
ǺǡɱʥЦƾ㣬ʲôʱѰ𡣡ӹӣɱʥȻƤҵݸСʿ
֮ӹƤң͹һڣˬ
ĿɱʥɱԲеļһﶼǹˣȻҲ
˭˵Ӻˣɱʥۡ
ûôװѾƸү˵ˣΪүȾƣþƵ˿ɲһ̬
ɱʥ㶣СʿȻµͦ׼
Ϊ칬֮һɱʥײŭϲȾƣΪȾʧȥǡֶǡǡǺ칬Ƿȱġ
ܳȾƣɱʥԼɡ
ֶƤҺһڣɱʥûĵҺΣ칬רû
ûѧʡ֮Ʋ죬Ҳһ֣ôˣƶ⡣
ɱʥһ߬ס֮ڣô֪
֪ʲô֮ãȻ
װ㷽˵칬⣡
ȷſү
֮Ŀɱʥĸ첲˳ְƤҶһڣŽ͵ŵɱԼ˵жԲķţ˵Ǻ칬רҵҪ㣬ˣ޵Уиƨã
ꡭɱʥ⡣
ҹ꣬ǰԲк͵үûϵ㲻ô֪𣿺ܼ򵥣еӵģ˭ܿԲп϶а·ɱΪŵļһԲ⡣
ɱʥŭˣҡҪȺݣ
֮һӣñȣүھ䡣
ɱʥıȺݷʮֿ£үɲҷ㡣
֮ڶἰ죬Ʒζ˳ӦþǴŵļһԭ칬֮Խк칬Ϊǵʦк졣
ϣۺʦȣ칬ʦδ̫аˡӦýк죬С޺ˡʡ
ɱʥƤҺһڣ˱黹ǿţѧˣΪ˿ǣ޸ĹķţǶͣ
黹ǿ󡭡˵飬ָСħɰɣ
󵨣ҪȺݣ
𣬺˺ţ˰ɣЦ˹ȻûȾƺȾơ
˻Ƥңֺ˼ھơ
ֿ֮ˣɱʥʦô˵ϡ֪ʦк졭
˲Ǻ칬ʦ

˼飬칬˶ˡ
һϴԿħףΪʲôҪ˵أˣ֮ȡܿ칬ѾǸ෴֯㻹ٳֹʵۡӦף϶Ҫַǣʱ̣ʦȻɽҲ̫˰ɣ
ɱʥмһˣ߹ѡ
߹Ҳҧǡүµˣ
ɱʥɫ΢΢һ䡣
ʦͽƻƻΣ˳֪칬סˣɽϵԼ˰ɣ


273 ûص
תصѾץ˵ʱ㡣
òŶùʦȨƣûҪʵۡȻӣȥˣ϶ܾ׳Ҹһ˲˵ʮòáĽýӻûġ
ѾȻϣƣһҪ칬طɲýѾ֡
գڽѾԼල£ѡʮӴϺ칬
ѾʱҹҹҸ
רŻѾסĴʮźѾʱһ󣬾ҹĶͣ
˶ơ
˵ʹƽʱ˵пѾǿңɺôҲǴˣôȫںڲء
Ȼ칬ձ鲻ŮɫЩ˵ֻᷳԲḡ桪ʵҲ룬ѾǸݣǶؿζˣȥ
ɱʥͦˡ
Ѿıֺ޳ܣɴҵĿһİɽѪͳԽ֪ƣɹĻԽࡣ
Үȫ²ʵǿֻҪԸ⣬ûʲô͵ѾӺ£Ժ칬˵Ȥԡ
͵ôһΡ
ΪģֻΪȷѾȷʵ浶ʵǹսװӷܴҡ
Ȼÿ͵꣬ٶĺü죬κˣͽɱʥ
ڶ͵֮˸ӦѾ̲ҩġ
ʵ̫ˣרѡ׳˵ҰǶţýѾѹեԪ㣬˵ңõʱûܽѾ飬ú칬󣬷Ǵϼӵɡ
ҵе硣
ѾԼġ˰£ȻݹɽмĴ
ڵĳ˵Ůأô뿪Ⱥ׳û͵ĿɲΪ˰ɽѪͳյҲŶ͵
ɱʥҲûš
ں칬ǧˣж˸ɹƵ飬˭Ҳ˵ˡ
ŽѾвɵþ͵龰ʱеһᡣ칬ķֻľû
ǿʣѾ£
Ѿ촽ҵ̫˵ʲôʿأݵöֻʣƤˡʮԶԶɽץţץٸһ󡣡
󾪣ܰɣҲ̲ҩǿɶǺ칬ҩЧǿᣬɽ¸Ҳ
ҲЩ˵ʵԼȥ
ˣлʲôЦʮһ˳˳Է˯͸һ£滹ܿ
ɱʥ̲סʣôãջ񣿡
Ѿһ֣¿һ㶼࣬Ű¹ʲôջ񣿸λˣϽɽץ˰
˵ѾȻҪΪԼҲ˵ż¡޸¿Ӻü궼ûУһֱǵ⡣
žĥʮ׳Ҳ뾡컳ϡ
ֻĥú˵㣬ټȥѾʮļһҵ
ϰԿԼǡĴͽܡ
ɱʥץ˼򵥣ץ̫˿»ᾪ͢Ҿò̫ס
ѾˣǴ칬ţƣѵ͢
µǲ£ɽѪͳҪģûǲҪ˵ᡣɱʥҡͷ⣬Ҳ˶ܽѽҲ𡭡СѾأҪٵȵȿ
ʾͬɱʥ˵ȵȵȰɡ
ץûɱ˲ͷأνʿɱ裬ץǵĿǡ֡Щʿ˼ˡ
Ѿܲ⣺˵ɣʱô죿
ü¡Ҳûô˼ɣ
⻰˵ó㲻ỹǸɣô˵ֻҪԹһΣ֪еˡ칬ֻһŮˣôûȤһѣǺġ
ѾĿ
ϰһֱߡʮӹȻϽѾ׳׼Ҳ̫ѿɸȾͲԶˡ
˧׳̶ҲѷɫҪǿ϶νʿ졣
󺧣æ֣ҽ۹º칬Ӳܲ롣
ܻţѾɵؿ
źͺ칬˽ӴˣѾ𽥷֣˲˵ɱʥʮ侲Ը񣬲˵̩ɽǰɫ䣬ȴҲٻҡ
ʧ̬ƺŮ֮йء
Ѿ°ͣ칬ø㶫ֽȫ۾ҲûȱΪ칬Ҳܲү㣬㲻Ǹɶ˰ɣ
һǵͨ졣
ֲòӣѾԽԽȷܽͨˡ˰죬ԭˡޣʲôãǸӣϹ˵һź̫ɵ
ҧŭȣסڣ
ˣ˵ˣҼɱʥһԸ꣬ӦûʣɣҿһĲϡ棬û
ѾֻҪ򿪺챦أͲôڰɽѪͳԺ᲻Щ׳һ𣬽Ѿ벻ôԶ
һţ칬ƺ˲漴񱼣һʧˡ
ĿɿڴѾȻѹˣǺã
ɱʥŭӽѾ̫ˣ
ʵϣ칬ԲҲġһʼʱиԹ̣ÿ˵ʣѡЧѵĲλ
Ϊ
ֻߵˣʸѡԲС
ȻҲԲԽһճɾҪܴܺӰ졣Ǳף칬ʮа˶ŮɫҲ˷ѡ
ʵڡ칬ˣϵϣյĵӣĽ
˵ˣ칬ҲҶˣҲӲôʣͱ˵Ȼɽ϶֪֪׵ͬţҲȥΡ
Ѿǵ٩Ǳӣܲˣûɱֻѡӵ
Ͼ칬ٴҲ
Ѿ޹˵Ͳ£ڷӦô󣿻ǹСƵġ
ɱʥͬûôŽѾֵʦǳ峤Ǳȭǣתȥ׷ʦ
Ѿɨڳϣǡ
ǼҡͷϷƽƽȲ˹
⻹㣬ҲԼͬܣһ˸ɾ
ѾˣڱУۣûǽɽץˣ
ɱʥҵһ£ѾҲһµ¶ʵڲԸѾɴȥǶһˡ
ȻΪ칬ʧ϶ʣɱʥȥúһУһ¡ɽѪͳȥ֪ͨ
ʦͽ뿪ɽǡ
ɱʥһֱܾʦÿ뵽£ӦûšǺɫԽˣɱʥԽѹ칬ˣȻһŮ˸ƵòԸɽĶ˵ȥ
ɱʥѧ˼ҽЧȻ칬ȷʵӣһҸطһɣʲô¶ˡ
ȻⲢʲô£Ե֮ɱʥʹѾ˾ŷ⣬Ҳй¶


274 ȫֵ
ڶ磬֮ԴĺһƣǺɱʥˣ
һԼȻһٸԸ֮סһ񣬵Сʿ֪֮ҲʱֵܵһƵջ󣬰ΰ֮ȴݡ
͸޹أֻҪˣŸ˯ⷸ
һƺ÷һ
֮͸Һ÷סһ񣬼ʹҹΪǣ÷ҲһŽ߿ɲСʿ뵱ȻѪֵľ̸֮š
һƵͷ˰Ͼء
֮ʮֵǣط治ܴˣ䣬ģ̰үжŻͳƺȣ
ʲôִ򲻹ҡһƲΪȻ
֣֮֮ϽؼҲ
źһƣСʿһ·ġáÿһȺΧһ´С
ҮȫΪЩⱲûϷˣѡѧֵģЩˡ
֮ʵͬҮȫĹ۵㣬ûẺ˸ѧԼ족֣Ͼν֣ʵǼ򻯺֣Үȫһ㶼ס
ҮȫԼ뷨
ȽѾĵˣҲհẺ֣̳һʶֵˣվ˺ˣ
֮һԵĺˡ̡ʣô£Ƶģ
̶֮ʮֹҪ֪Ϊ֮ĳ֣ĺˣ񶼲ūūݵĺˣĽʮֿµģ˵˾۾ӵĴСйģ
УЩ˼ҹ֮ĳλ
ūĽʼɺʲôģͲ˵ˣ˭ʷϵһԱǺء
̿ڵˡ
š֮õصһۡ
æĿڣУ
Ǻǡ֮ʱüЦ
λ̱ǶˣǵҮȫֵ֮һ򲻿̶̼ܶ칤ͽΪ̡ĹλŹ硣ϧ֮λ˼·֣ñ˳ƺУ
ֵͨǾְһС٣鳤ӳʲôġϵľӣپͲмΪǡͷϣָʹָʹְָʹ
Ҳ࣬ĸ߹ٶ
̺ܲ⣬֮ΪҪԷ⡰У
̽͵ô¡мǸ˵Ѿȫ֣ԿʼڱˡΧЩˣףء
֮üôţѧ˼죿ԸһƣйүҪ
һƴһ´ܹȥ˫ӣΧм˷׷׷˳ȥ
ԺöӳȥҪŭȿֵǺһƣ
һƳһŬ죺ȥСʿѵ
꿴Զ֮ٿһƣ˵˭˭ƾʲôģ
Χ˶ʱɫ䣬һﵨ̫ˣ
һͬԷм̬Ѿ˵һУȻһЦİɣ
ֿ죬ĿŮˣСүȥҿˣ
Χ˸ˡ
ҿ˵һƾ仰ġ
һú£̧һץĲӣͰᵽ֮ǰһӡ
ŴӵɲĿźһơղһץȫȴȫò̱һ£
֮ʵ˵ѧ֣
̸귭һ顣
Ŀ֮
ȵ֪ؼҵŮӣ֪˭ǴõѵΣһƺˡλǶ֮شˣ
ˬ
Ϊǰū벻ԼȻ˵һ졣
ʧɫ
֮Ĵѧϰ˶֪־ġҪǣְѾ㶥ˣϳʵۣû١
ѧϰ꣬϶ǹֺµȻҪȽŹʹˣƾĹλټϻʵ۶Σ֮ȫɱڳκˣǵĲ嶼пܡ
ѵΣͬҲûĿ¡
ܺ£ͬʱʮơ
ۿ˭ܲµȻǸÿСᣬͳòã
һѵҲ࣬ͬӦǸ첲ĿŮˣôǸŮأ̫ôˣ
굥ϥ񣺡μˣ
ظ㣬Ƿ֡
ͷȷʵȫѧˡ
̵֮ķ룬˵ѵҲţⲻѧ
ŶǱУҪඡ
û⡣
ܺã۲ӦԽҲ㲻ĶΪ㡣Լдҿ
Ӧһ֦ڵϿʼ
һߣһ
ߣ
ߣ
νвŻȻǣд֣ʱ˺£ͣĿ֮
˵ģ˵һÿΣѧ֡
֮ͷʾף
˵Ѿ˵һˣбҪ𣿺ãǿʲôѧͻš
ˢˢˢˢĵߣģ
֮һʲô
İ
أ
ˢˢˢˢˢ
֮Цд򡯣㲻øһѧã
ȻҡͷܣŲôдֲɵ
Ŷдд֮е㲻ȷˣһѵرдּɣ
緢ĴӦһ֦ڵϣһСܴܳȥԶ˺һܻ
źУвУòд
֣㵽ʲô˼֮ԼͦģΪʲôŪһ˼·ء
ĴָʳָȻһ£һô
ȻһʮһôԣӦһǧ
֮Ȼ̾ϢϧˣӦѧưѧ츳
ɲǵ٩ȴˣȷʵǳ
Ȼ֮һᰮƲţȥһѧѧڵ͹ˡ˵ˣѧѧҲѧдְ
֮Ը̰ʶĴ󣬲ˣһ߽
ڳ顣
֮Ľ̲ʮֱԭѾҮȫղõܳ⻹ΪӦö೭һЩá
֮±Цŵˡ
֮ϵЦ˵һ飬Ц㸸ʽ̫ˣ̣ҹûʮ겻ɡʱСʿ壬Щδ޿ûӰˡ
ãҲܡ
˵ʲô
ûʲôŵˡ
֮ڨЦȶ˾ƣ˯ͷˡ
ĿαŵдģЩˣҪŵҰաƽʱҺǲٳ֣ŵżҲҪ
˵ţǵĿ֮ҲŵȾƣþ˰ɣ𣿡
ã֮⡣
㲻ƽ󰮺ãȾɱ˹䡭ʲô𣿡
Ǻǣģ


275 Ů˼
£ūϣƶҲóˡ
ֻˣʵҮȫ֮ԶСʿߵĺһơ
ҮȫƤĲ»ûɡ
⻰˵Ͳÿģָ֮ͷƶ֣д̲ģȨȥ¶ҶԸᡣָһ̡£ʮƽȻ٣ƶҲһ㣬˹
벻㡣
ִˣԽ̲ĵܽÿƪĵ˼룬дûӣһŮʦ治Ҫҡ
ҮȫЦˣװɵ֪ҵ˼
͡
ѵһ¶Ȳᣬ֪Ǹ˲ţɴ벻˰ֻСС̶ɣĹ٣
֮ɫһ䣺Уһʼͽõģվ᷵ش롣˵ˣôǸʵۣѧ˼Һ𣿶Ѿˣô٣
Үȫɫ޿ǹԷΪ
ˣûоλһ˵
ǰûءҮȫΪȻʵ˵ɣʱ䣬˷չòﲻ˵Էũߣ˻ǰ˵޻ţڿȷʵô
֮󣺡ǿ϶ģк˵ĵطáĻضչ͵ְɡ
ҮȫЦЦԣ޾üʱգ˳ΪҲǲܣҲԽԽࡣȻ϶СǺˣŷһרŹ˵Ĺٶ˵˾
Ժ֮С
Үȫһ㶣޻ûأԼȻԺţȷʵͦʡ
Ҿһ˵ǧ档֮˵һԺ³±ָң¶ܸɡ
㵽ôģȻش̶ǿһ򱶣
֮Ʋ죺ɽͷҲд̶пɱ𣿴Ķѽʲô㻹ţӭԵݸ䣬һʲôȽ
Үȫˣȥݸ롣
ռ졭
֮ĬĬһ䡣
Сʿû뿪ӵϢѾڣ칬ǵʱͨѶ̶ȣʱѾ뵽ڲˡ
һڻūνؼɱʥǣҪ˵빥칬Լɡ
ȻŴӽҮȫ˵Ҳûùӳԣ¶͸ү޹ˡ֮ţҮȫ϶ҲӵϢǸĵӦӦԵİ취
ʵڲУ԰ԼΨһ˹Ա׳ȥ˵ɱء
˼ǰСʿñ뿪
¶Үȫͬ⣬ӪһǧˣһȺʵսɵūܲԶο֮ҲûūÿҮȫ
ҮȫСʿ˵̾ô˵һҪߣ
ϣ³ȫ
Ҳã߰ɡ
֮Ȼ̬ȱҲ̫˰ɣ
ҮȫЦǻʵۣˣֶΣȻӦѣ˵϶
νѡָĵȻɡ˵±͵ȻҮȫΪôģǱһá
ƶãⲻԭ򡣡֮ɵĿҮȫҮȫҲ˽⣬һǸ͵ȨߣֻҪԼ˵Ƶġ
ţ¡
𣡡
֮룬Үȫʲô뷨أ˾ͺãطǲܼˡ
ҮȫҲΪСʿеĲһȱࡣ⣬֮Ȼ·ݣ͵Ҳ䲹⡣
Үȫóʱ䣬֮ͣܵҰ
Ҫ뿪ŵĿ֮
ôɣ֮ЦұûԶ֪ġ
Թʣһֱŵ뿪ǰϰ߱ȥѽôȻɿأ
ˣҡô죿
ѾȫʤУְλûáڰУ쵼£ñؽΪĻʥأУҲһǧš
֪Ҳ˼
ǸŮ˵ࡣĸ˼㲻˵Ǽ˼
һҧ˵Ұˣ
֮̾ϢһǸҰҺ޵Ůӣվ˵˳µүû·ඡ֮˵Ȣûʲôϰɰһֱش룬ûˡ
꣬ڴĿСʿ
֮һ֪ģҼϱˣֹһ
Ҳ⣬ǡ
ǲܰ㵱š
ҲںҶǽá
ʵӻŮ
νΪŮЦǳףҸҼ˴ո
Ҫ߻үţҪ޸ҲУøһش롣
û⡭
ԥˡ
ݱĹؼʱ̣ȻѧϰܲôҲڻеĻˣֶԴеҪá
ʱ벻
̯֣֮㲻뿪ֱش룬үû취
ãڵһ𣿡
֮ѿڶ
һ㶣ûʳѾ֪ԼҪʲôˣѵǴ˵еϬ
֪֮ݱ̫ѡ
ŵ߰ɣ뾲

վ֮ش롣
֣֮ѾѡһΡĿУ֮ȻҪȲδ֮֮ûǴΪ˻һõδȻʵһαѡ
ѡ񣬺Ȼ
֮ͦˣʵҲеʧ䡣
ǲᰢôģ
үƷˣˣҲ¶ˣΨһвǣȻûɹմһλؾǼӣ᲻ᳰЦүû£
ðɣò˵֮԰ûв顣
ƺɡŮ͡Ů˼
⣬֮ϲ֣ͣΨһһĶ÷֮Ѻܳʱ䣬Сʿ޷ûܴ󵱼ҵʲôӡ
ĵͲ˵㣬ȻôƽȻʵʵ֮󲿷ԭгŵ
ʱˣĵܴ󵱼ҵĶûʲôԡνף㲻˵гɹʿûѣȴҪСʿһգⲻѧ
󹬿ԿŮԶơ
ô㣬Ĳָܷÿˡ
̵֮죬˭û
ȻֶȻҪ뿪ȫͬΪ֮ΪӭȢ׸۷ء
СʿпԻӰ͢иǰᣬǾȢС
رǻʵۺͰ̬ȶʮģ£ǿɲ֮
ԼūеĬĬףԸŵ˳
ʵ۴ڣҮȫǴһ˿ЦСʿСʿ⣬Ҳں


276 ץʵ
֮ߺڰ죬Үȫ
·Ŵɽַ칬һ֮ƣûҪֱָ̽⣬칬˾ôֱʡ
Үȫڳһ޹ı飺ˣѽĲ϶˺ô˽ԷУҲ֪Ǯš̫ˣʦĪּ
Ц²װˡ
ûװ
һ·ͨ裬ܴ;򲹸˵˺ô˵ɱ£ϢҺ칬ϴģѵִɽ
ôҮȫȡ
ۿҮȫ˵Ʊ
ǲɱʥٳֻʵۣ϶Ҫַ칬ôģɱʥ뷨ƣǣȵùһء
ɱʥͬǣݺĵû׼˵ڻҡ
ˣһ빥ڣ̰Ѻ칬Ӻɽһʿӳֿ񻯡սͳǿˣŰӡ
û뵽Լ˸ˣ
ûΪ칬͸һġ
ȣ칬ڣǵĿ񻯷ֻЧ˵˫˷ѡΣ칬ԼʹȨȨûκγͻ
ҲҪģ칬˴Ӳų̣չԸڴЭ
ƣ˫ƻûʵͻԼʲô
뷨ͦãϧϾ칬ŵˣ䲻ɣȴҲöġ޹أκһϰѹǰ;翵Ʒϡ
˵ˣϲȨΪʲôͬʦ
ҮȫȻһӣˣ
ĮĿ
ʦ϶ǶСʿ֮ŪģҶôأȻڲ壬ʵڲˡ
ʵһģЩȷˡѵҮȫ޹ģˣСʿʲô
Ҳ֪޵СҲȷʵΪƽ𣬷Ϊ͸ūӦͷźū޻أǰЩΪִҪ뿪һж˽ͣ
˵ص㡣˵
ѽʦ룬֮ǶרŸ£ʥּҲĴԺ£ٴʥּ
ŰɣܰɣԺôԱ
˵㹻ƻҲңΪ˰˵̽Ŀڷ硣ǿһΪҶʮΣżŪһʥּ˭ỳɣ
ӿʼ£ʵ˵úеȻԶԡ
¶أΪҪô
㶮ġ
ʱȷʵʶôԭˣǵҴ˱¡һ˼һߡ
ʦȵȡҮȫе֮۾ּ׽ıūܲ졣
أɼλȥ׷ˡ
ŶǹʦϽɽɣ칬ûִֿɲС˹ʦҪʿæ
ƶһ٣ҮȫԼ뷨
©ѡ
˵˶Ժ칬ź޵ֿû˵ʲôʱϵоҪʱֻҪƺ˫ֳʤһ̵칬ɡ
ȫû˻ɣмĿҮȫл£칬´ˣԷڶ࣬ɱԮҲܱ֤ʥɽƻ
û⣬ּ
Ŀ߳ʣҮȫ¶Ƶóѵ΢Ц˵칬Ӷˣ޵ĻǶóȫ
Сʿޱ뺦㣬˭߹ٲȢҪ뿪ģ
ֻ㱳ඡ

ʦǹʵƭˣ
ɱʥĽûô˼۶ϡ
ĿͽԽԽˣӰȷʵûΪ˵ұƭˣʵۺɱԮء
ɱʥʦ룬Сʿʵ˭ֲּôܼٴʥּ˵ˣ֪֮ûȥԺ
ô֪ģ
ϴκȾƣ͵ӽ
ɱʥϴƺȵľ˵һ顣
ʱɲɱʥˣ֮Ҳȵò٣˵ܶ໰ܵĶ̸ɱʥΪ칬Ǹܣ֮ҲãûȥԺʲô˵ġ
粻ŭˣҮȫƭ
ʦҮȫȥ߹ؼʵۣ˫϶Э顣
˵氢𣿡
Щ󳼶ˣȻ˵滰ӱҲΪڿҷֻǸӣûʵۣΪŮרȥһʵۡ
һ㶼ɱʥڡ
Ϊ칬ˣͽѾܲˣʮο
ߣΪʦҮȫˡ
˱Ѿڻɽ·ˣһַǣֱҮȫĴʡ
Үȫڰο֮ȥĵİɷавá治ɫڳһЦʦˣ
ҮȫʥּµģŽģٻƭҡһѾҮȫߣ̧סĲӡ
ʧɫʦס֣
ɱʥҲУʦ𣬱ɱ
Ļôͽ˵ȴܲӡҮȫ𣬵ɱʥ͡
ҮȫҲеʿʹˣҲѷˡϧĿܶûСȻҲ֪ûãܼŭԲŹԹԹϡ
ɱʥ˵ʮۺ칬ȻǿƣҪԸô˿Ҳͦ¡Ϊ˰æСҮȫʵֻۣҪץסγ˲
۾Ⱑ
Žеŵ˵ЩһͷҲ޷֣ȻɱʥٳִʵۣʦֽٳҸʣץʵˡ
ƤЩ˼
ɱʥȴɫ˺칬ñץʵԣʦǣһֱϣͺһ´ңǸᡣ
͵ĿɱʥɱʥˣʽΪʦ칬ɣΪʦǶˡ
Ӳң̫
칬ǻ۱ΪҪôˡ
ʦ
дҮȫλ˵仰𣿡
Уܾ̾
İҮȫ̫ܺˣٱƭˡ˵ǵĴߣӦûܣһɱʥҲ˵أ
ֻ˵һ䡣
졣
ɱʥʦ˵û¡
ɿڣл˵
ҮȫʮֺڣĿǰ֪СʿרӶѵϣʣС˺칬ˡ
֪ᷢ£͸ô뿪ǣԶԶġȻ˹ȻԺ칬ûеֲֿɣô󣬾ͲҵԼ
ֻܾˡ
ʦȷʵû¹ʥּ
ȻֹҮȫ˰ۡ
˹ȥץ֣ʦ֣Ҫˣ
ɿָҪ˵û˼ĻǾͲ˵ˡ
ʦ޽ʦޣҲ㣬ĳҪɱԮ칬ûƭʦʦɴ޻ɽҪЮ֪ĴͳһȻҰ
Цԭѣϧ²顣µһںҲң˷ǿΪµı϶ڱ£Щ㹻ˡ
ʦ˼
ٷϻɱʥϰΪʦһȥټʵ۵ı
ûзԸҮȫһץлչ˸ʡ
ҮȫҲûԣʵһӣԱһȫҮȫ֪칬˲Ůɫ
һַתᣬܿĹ


277 Ʋɵ
ڶԴʵ۱ץϣʹķӦȫͬ
ڻʵۣǲΪֻʵ͸ƵҮȫÿ춼ȻŭȻǵľٶͳɱʥԤˡ
ǾȻ
칬ܿˣͬʱܿƷΧָٶҲǰ״Ȼ˰æģɱô£
ҺҮȫˣֹʿȻ˿
ǵжȻɱʥòͬҮȫĴӡ
û̫һ˵ʵƵֶΣֻҪɱҡʤ߾һλʵۡ
ҮȫĳȻƣ磬ýǵʱҲȻҲҮȫ̳Ըףڽύ죬Ҳûá
ȻҮȫǿˣн춼ѡǱˡ
˵ҮȫӦõġ
ûиӵ˵˵ʹųιʷϻʵ۸е¶ҲûٷȨֶûĿռ䡣
ҮȫģΪţЧҵĶȱȻͱӸ̨ˣõȵڣ
ȻӺͽʵ㹻Ĵ
ȻʮףͷŻʵ۸вͨôֻܱ֤ʵ۲ίˡʵۣô£
ˡ
ŲҮȫܣ˵֣ڰҮȫˣҲʱץ֮ӣˡ
ƥҮȫͰһӣҮȫ
ҮȫޱȣΪʮҪɲ˽ʵҪˣһ޷ڣҲɣǿɾѡ
һʹӵ˻ʵۣһץҪЮˣӱϾᣬ踺صˮƽ϶ԼԼҪЮء
ɴҲԿҪ봫ȥ칬Բܴڡ
Үȫּʿ𼯽ᣬ쿪ϣЭ칬ԡʥּľӣҲˡ
˼ǾͲ˵ˡ
ҮȫֻϣԼ˼ϣ漱ææϵ칬ðɣʹزܼ©
ˣɱʥ˵ȥＸλ϶ԸصĵʿΪʦ˻ɽ
ɱʥ˫һʦ˼ǣȲɱСʿ編ƣҪЮˣѽʵۺܳ谮Уʦ̫ˣ
ֻǱҮȫ˺ˣγǵ̣ûôࡣͽܣǹĺǺЦ˼͡
ɱʥʦ𣬷׷ϼλϣҪɱСʿ֮ǰܼʱֹ
֮ūԽԽԻ
˵˸Сʿȥڵķƺͷɣ
ѾūȻر߹أֱӻϴ෽㡣ūǸ͸ڻңֻ᲻Դû˸ǡ
ǰūкˣСʿЩģ˶ˣֲ֮ʲôˣŲںǵء
Ҳֻڻҡ
Үȫū֮˵ūҲͳһʱ䱥ûйѵҲû䷢
ǱףΪԼȫ˵ÿһ󡣲˵Ǯһ򵽡ö˵ǶһĴұʹʵҲû䷢
ūҲû·ܡ
Ҫֻ֪ҪˡڻҪϺˣߣȻΪūԭӣ޷ȥ
Ȼ˵ԣǺūҲССʿû飬רҵģһʼȥūʱѾǹЩ⣬ӦԤʩ
ܼ򵥣޷ǡ£һһ
ЩϽūվģʽǹˣƽȥū˹Ӫֻܺϲūɡ
Чǳս˵ټͦǿ
ˣλ칬׷Ӫ췹ūʱȵķ֣Ⱥں֮¾Ȼͦ·Ӫ͸ɱ֮
Сģ
ˣ칬˾ѧ
ΧڵĴӪսȷˣ֮Ҳǳ棺ñ۵ļһܵһ˵ľӪ棬һſ˵˰ɣվﲻ˵ǿֵİɣû˵еʵܾӪ濴ֵˡ
ûüǰѯʣͬʱֳ̧ȭ
䡪
·ƥ۶֮۴ӪսūýϹۣƷɣʮɳͨ
Ӫʱһš
󲿷˸㲻巢ʲôҲ󲻳ŵȭͷġصϹǣҺеԱΣա
֮źһƴܳʲô
һȣϮӪᣡ
ʲôˣȱСʿҪ˵κ¶뱣СʿİȫǰСʿһֱʮָûʲôΣգİȫʶûɹ
ĴӪʿѸٳ֮Χ
ʱѾɱӪ
ǳȭʵֻϰʾûʲôսͼǵжȴǡõ´Ӫң;ūûз뷨żдӪʿҲ
ֻ˼ʱ䣬Ѿ֮
ʮ𾪣˰죬ūϮߣȻֻˣ
֮ñۣʱˣǺ칬ˡ
еȫɱߣͰǧǴһ
󲿷ūɱѡͷūЩ֮ߣǷǳҪʱ
Ѹٱȥū۾ˡ
ūţʼϡԽԽūУΪ׬ǧŬ
ϧսǿ󵽲࣬ɱ˱ȿɣϵģ˶ݳޣձ
ͺȣˡ
ӪʿͱרѵûΪǧۣ֪Ǻūġ˱Сʿˡ
ЦһΧȺ𣬲ͷӪ
ᣬṦȵūⲻ˲۶ϵˡ
ܲģ֮Ժˣϣūĵ˵˳˹ֻܻжӣǹ
䱸ǹսתŶӣǹڶ׼ˡ
ʣȻ֮
𣡡
¡¡ǹʱһߣסٴӪʿͬʱҲסϡ˫ܽǹʴûзſա
סȴɢȥ
һƸ֮˵Щһû¡
ô֪֮ʡ
Ϣѽ
ˣӦϢҲֵıͨ
ɢ칬ϵĳ۱ؤװȻ˿ûʹı飬һֽţЦŶ׼Ӫսȭ
֮һһƴԶ
ԭشһ졣
֮ͷ֮һӪʿƷɣ󲿷ֶѾûҲûϣˡ
⻹ôʵȫԳư
ۼ˼֮ȣȵȣүл˵


278 ׷ү
ûƵ·̣Բڡ˵Ȼͣ
֮ĺһƣ
һŶһ֮¡
ֹū
ѾˣūǴӪԸ칬ֻ֣ܿСʿˡ
˵սȫ󣬲µǹ̫洫µĺǹ䣬˲˷ֺ⻹ôôӪʲôҪ䣿
ԴӪĴɡ
ӪսδҲ̫ˡ
֮鳣ϡ
̾Ϊʲô
˻࿴Цˡ
һΪٷ˳ش𣺡ǶҪɱˣ㻹ΪʲôΪʲô
֮룬Ȼ򣺡ƶˣԼ֪Ϊʲô԰ɣ
û˵
Ը׷ɱСʿӦúʹַ칬йأȻ¶ҲȫȷϾСʿڴǸ͵ģɱܳûʵ塣
ôɱǾɱ¡
֮ɫ϶ᰡƶǵϵɱʥƶȾƴƨأνʶɺϧˣλĵӣ
ǣǺ칬ϡ
ֲôԭһĸˡ
ΪȲ˹
ܷȭˣ֮βסϵ𾪡
ûϰ֣Ѱ˼ɱʥվҲи޶ȡʶ˵ʵˢ֮Ժ칬֪ȻĲͬ칬Ų֣˼Ҳ⿸ᡣ
ǰΪɱʥΪĴӣӦܴ칬ձˮƽ˭֪ڲף칬г˿沫ɱʮ治һá
𾪵ģȻϻ

Ը칬ӦþӣӦҷˣ˼ҲһĴڡ
ˣǿҪ·ˡ
֮æУȵȣ˵ˣǻ㶯֣˵ˣ͹ʦͬţһģ
һϲͷˣµ淳Ͷ̥ʲô
ǵʿ˵Ͷ̥רҵ֪ʶҲλ۴Ҫɱңͱ˼޹ˣЩ뿪
Ǹжż
СʿȻˣǴӪСʿĻȥʵۣ
ҡͷǸȫɱ⡣
֮ˣҲ̫˰ɣ˵ˣǾᲨȭҲɱ갡
˷ѵʱѡϲΪ⡣
֮һתЦϰҪϸִеģǺ칬ҵͦλ˽ҵ˶֪ƶƽ󰮺ãȾɱ˹Ҥӡ˵ɱˣҲЩĵá
ϴ֮˵ص㡣ʱûãû˻㡣
õģƶɱˣҲϲɱˣ㲻֪ڴųͣȥι۵ġˣиССܲɱūƶ֮ǰ񫣿
϶֮˰죬ĵʿǼжƭ

ǵ
Ǻǡ֮ڨЦˣȷʵϲɱˣرֳֿȭɱ˵ģѪȹȻ㲻Ը⣬Ǿ£ĹҤӡ
֮߶߶˵š
첻֪ʲôʱй硣
̧ͷտһۡ
֮ƶ֮ˣأλܲרĵ㣿˵ҤӣƶһЦ˵
ʱкȻƾճһŶ¥ߵĴ죬϶ͷҧȥ˲佫̵
ūɵˣ췺źʮˣؼûϣ͵һ졣
ӪսҲǳ
۶ѵأ鲻סʱŹֳȻһ˲ûʶ
֮񣬵ү˵˰죬ȻΪһƴᡣҾͲˣһĺ꾫ȥǻ̡ܷ
ͷβ֮ûͺһ顣
ɺһģ˵ֻҪ֮Ը⣬ʱָӺһƣͷû⡣ƽʱûôǲϰ߶ѡ
ȷʣСǡ
֮⼫ˣȻƶŮͣһƳ֡
ôᡭ
֮⻰ʵû˼ʲôˣʿ˵Һţ԰һ궭³ݵλиŮͺ𣿡
ǣ©ˣ

©ˣ
̧֮ͷֻյĴΧðϷЩ̴ͻǡ
⣡֮ɫ䡣
۵һһ̴ƿһŨĺӿȻһ£ûüӦʣ̴ѷ׷飬ͣð̡
Ѹήת۱غһơ
էһһƺƽʱ࣬˵ĸоȴȫһɫףͨ죬΢΢󻹶һë޵β֮͡׷ɱʦͽһƲӡ
Ȼʱһúܣûз
һܣֳεϡҲ˵ӰΧźһƾһͨȭ˺һ·
ֱݣ̵ģɱ˲ͷأԲһӣܵ㸯ʴûʲôɧѬ˾̫ˣ
һȻ״̬ãȭ
ϾǶеĺ꾫㲻ǿȭˡ
һƣ
֮һεĿʵڶԲסˣһƶ㲻ǣƶֻá
Сö˵ĩ
һֻ̧ӳһһϡ̻ͨʵĺֻǳ΢΢һ񣬵Ѿ㹻ˣһƳûԽ˴ܻ֮ߡ
֮ͺȣߣ
Ǿ仰£֮Ӫȫܱ֤СʿҲ϶ѡȱסԼ
һƿЦ߲ˡСʿղҵĻûƣѾĵòˣɲԶ
ô֮ˣүֻԣȻһ԰ĵôġ
Ҳ밡˭ϵܻҵ
ҿүһ֡
仰Ѿ
ȣСߣӪǹ𣡡
֮ʱĹ򣬴ӪսҲûţӵˡ׼ϾͿҲ֪˲ˣôһ¡
֮ȼзԼϣԺһƽе
һ΢һ£֮ϡ
ӚG׷ү
֮һ仰Ⱦܡ
̤ŴӪʿԴǽβ֮׷ȥ
һգ۹˫ûӰˡ
ֳֻʣ˲صĴӪսū
˺һ
жӳ̲סڣô죿
ô֪ܻеôӪСǾǰ裬ÿСôĶˣ֪Ϊʲôǰܣ𣿡
ӳãȻҡͷܾΪ˻£Ϊʲô
ΪˣĻᣡһ죬ứֱСˣһʼΪ飬вͨúһ͵ϮˡһҲʧˣû취ֻˣǴһ
ӳŰɣСʿôģ
ţ룬Сз䣬ֻΪԼǣαصȵڲܣΣֻԼΪѵߡ
ӳ룬ɲһСʿһʼܣµļһ϶׷ɱ˵ɱ󻹵ûɵԼЩˣôܶһӡ
ȻӪʹǱСʿӳԹԣֻǲΪСʿôаˡ
¶ˡ㻹û˵ôء
ӳĿɨūǡ
һҧС£ǴӪʲôȥ£ֻ׷ɱǣֻҪžͱСʹūǼǰ


279 ҲԸŮ
Сʿط֣зҲܲ˼ҡ
칬ͬͷϬţƺƵͳӿѧϽռţ˼ʵԲһġСʿֻǽ
ҷ棬Ҳ÷ֺ˭ȡ
ͨˣֵͨȻû⣬ɺ칬϶ܷȭˣȻͨöࡣ
٣ɵմˡ
οзǶԱٶȼӳɣÿøǡıͬзڹ϶ܵÿ졣
֪֮Լ˸Ĵ󣬲ɱʥ칬ʵ
Ҳǣ칬˺޵ʿҲк޵ʿʱѽҪ֪зɵģȻʿǻڷԣҲָˡ칬ɱʥʵ˵ʿöߡ
ںѾˣֻʦүӡ
Խ׷Խ
ڣһλ̧֣ճȭ
һ΢΢һһӿڱ
顪
֮ȫһѪӿ岻ܿƵļӿٶǰһξ롣
ףȻû¶
֮û۾һƵľٶһ£С壬±ȴӪսòĶȥ
ûһξ롣
ⲻѧɣ
ܿƲѧûɵǺ£֮˦񱼡
²ۣһƣ֪׷ɱүʦͽ־Ƕôǿ˰ɣ
һû˵ȫעʱ׼ֵĹ
顪
һٴη
֮ǰһξ룬̲סˣϣƶѵ֪˽ղ֮ⶼûط˵ˡ
Сʿ˵ˣܰһ̲סֵۣ㵱Ȼûˡ
GͲˣү·澭ḻأǶġȿȣܱ֮ģǵүʦͽž
顪
ƣǴҡ
顪
ѵʦүб
顪
ȻôۣҲ̫ˡʦүҲǣǶ򵥣ⲻѿӷƨ
顪
һƣ֪ϵ
顪
һƣ˵仰ܶġ
һƵͳСʿͣ¡
֣Ȼ֪ΪǴүҲͣ°װѽףһҪţ
֮һᣬæתͷȴһƮûŪô£кȻһ·йֵĳδ֪ڴ
вᣬоСһ˿Թ
еĺһֱӡ
ԭͨ飬˿Ѿָɺɫβ͸ָ߲ࡣҲԱΣ°ͱȴǰ⣬ʱɺƵġ
źôƮڿС
֮Уʲô
Ĺ򣬺һӦȫܷȻ֮Ȼ֣һƲûлӦԼ¶Цݣſ죬ĳХ
ĳϵĹٴ١
һƻӳһڹǰ档
顪
֮Ŵ죺ԭԭ
ףĪ˽ղҲʦүбǺһһֱ赲˵Ĺ
ХУһ˸⻪ԲӺһɳΧƺһͣתͬһʱ̣һѸɱ䣬ֳԭΡ
峤ͣ£϶ԳԾ
ɵĸˣǲûϹ
칬ӵʿȻͨȥҵʿĲ磬ɽյӹУżȰʿˣҲһֺֻܲϸѵŸˣһ㶼ϡ档
˵˫ʤ
ɮһȷʵöԸɸҲֲΣһˣôţ
˵ˣ칬Ȱ˻׵ֶαȽ⣬ҪȺŻˣĸ˻治ԸΪǣ¡
־ѵһˡ
ûοϣ
һֳԭΣһֻѩ׵ĺƮڿУȷʵͦ˺桪ǲܵģ칬˿ûĵ
֮УһƣҪʲô
ֵĸȲѣײ³ԵС
һƲش֮һ֣һ׹⣬һ칬ϡ
ǳЦһ׼ȭ
䡪
˫ʵʵײһ
ϷһƺߣѪϾźһƶײ֮£ˣอвСλ
أСһȦĹ⻪ȴ˸ø
һٴλ֣ڶϡ
칬˲ԣͬˣȴһܵ˼Ƿһײȥ
һ졣
ڶҲˡ
øС⻪£ҹշ·𶼱ˡ
֮Žŭȣһ񾭲ֲ군ˣǸ𣿾үҲϣǸŮţһֻɧꡣ
һƸˡ
֮һȦΧƺһתͬʱҲھҲ·ѾܿƣʱҪһ
ϳ˿һֱۣԺһƽеѾ޷˺ֻü칬֣ҲûԸɱһŮˣֻҪ㲻ʿǿԷһ
ʱ˿̣ܣ֮Ըһƻ
СʿȻһ˽ɺһѾˡڿⲻһĵӰ죬ΪСʿľܸɵˣСʿҲˡĿǰǣѾ޷˵ˡ
ˣʹһʼ˵ĳϣҲþûж
ԼˣֺαشϺһƣ
˵ʵģºһƣܰչһϵϱء
ϧһƶܡ
ǵ͵ĲƽԼСʿˣһƾĺǣ򣬶Ѳˡ
˵ĲܽȻ֮Լ϶û취æС˵ˣ˵峤ϣ˿Ҳв֮
֮ûȰһơ
Ը𣿡
ȻԸ⡣
ˣ׷ɱҡ
ǳ֥ùӵ¶˵ˣһֱľүִҵҲⳤ˭˭˵
֮ȻĹˡ
ֵĿһ֮
ڻ˲ʿһƵĵĴιѾˡӲֻҪɵ꾫Сʿǰϵ⡣
֮һԺ˲һֵ״̬û׼ȷݣǿ˵ͬĳȻѣһ˵ʲôӿȵϢյ񿺷ܣȴƫƫֹ侲
Ҵ򡪡
ֽ֮һİӦ
һƵۿҪĳϣ鳾Ȼ˫м䣬׼ȷϡ
ԭ·أǣǱңһ˳źһƵ죬һ˽ȥ
ϵĹ˰鳡
鳵ɶأ֮
һΧĺȫʧɫӿе䵽֮£˫۽һ
֮ʶ꣬վ﷢㶡
Ի໥Ūղŷʲô¡Сʿʹ˵ƣ˰ֵһضҲûʲôôǰ鳸ûɱ
ô࣬ɱСʿ˵
û˵һϻֱۡ


280 ƶܸܵ
̧֮ͷ졣
ʦүٲ֣ۺɾˣ
ǰĪʻǹĸо֮òᡣһˣܵ±ˣСʿȽϿ죬ôǻӵˣһн߼ԣκ¶иĽ͡
һǰᣬǸɵ硣
ΣɵʦүɡɺüǶ絥ԼΨһӡ
֮˲ϴҮȫǿݣĪ˸ס˵Ҳ벻ʦү·ⲢʦүڣҲ˼ǲԸ¶ء
̵ó߼Ľۣϴһ˳ʦүڰ֧Ԯ
Լĵֱ仯ʲôǿܵɡ
СʿŻӳ鳡
֤Ŀġȷʵ˰лӣǲʦүῴԼԿϴԼںƣϾͺܸӵĴףӦҲԼװһرưɣ
Ȼ֮ôһӣ鳾ȻһѺһƵ˻ȥ
Ȼ֮Ԥڡָ鳷ϴƬء֮һ㣬ԼûǸ׼ͷ
СʿԽƶڰбԼˡ
ҲܲʦүʦүաҲǸ߼⣬ʦүϳɱˣп϶׵ˡ
ϣ޷ȫȷĲϣһɵΪ֮Ͳʲôˡ
ңڻбѡ
ǳϾ׼ʱֻ֮ܶ쵻档
ס֣
һȴԶ
׼ֵĳ㶣ͣ
֮ϲ⣬кԮ
ֻеϤѵүʦү̸֪˵ɰɷϷ˼䣬Ҳǲܡ
һӰ峤ǰȭ񣺡λϣʦСʿôʱɱ
֮Ŀɿڴɱʥô㣿
ɱʥɨһСʿףڵʲôˣ
Ҳǡ
һλüΪ׷ɱˣڹ˵ɱʲô˼
ɱʥ˵˼仰
϶ʱ¶֮ɫǰ
֮е˭ܸүһ£
ܲǺ£֮㲻칬˴ʲôʰײʡ
ɱʥЦЦ˵Ǵʵ۵ѡ
أǲɱˣ
Ц칬´룿ɱʥƲ졣
֮òҲԣɱʥʵ۶ҽٳ֣ȷʵʲô¡
Ҳ㣬ҪҪЮ˱
ָ֮Լıӣңȷɱ˽밡ǣƶͻʵǺѣɴ£һʼʵҲֹͣ
ʵƶҲԸ̣Ҫ֪Ǻƽߣκ¶Э̽ġҲ֪ó͢ôһ˵Ǳ𣬲˵һӡ
ҿɣһȥҸӺúоһ£һһӣܺƽķ¶һ˭õүǻء
ɱʥ˵Сʿʵ˵һ仰ˡ
ʲô
ɫھʵǰ
ɱʥ֮λϵλϻûüɱ˰ɣҺһλϴСʿɽλϼɱ
֮ˣιôбваǿһˣͲ̫౻
ɱʥ˵ˣ칬Ų£Ǿϲүԡ
֮ȰɱϧɽūҲһǶ˵㣬ֻӪЩ˻ȥѽǿϸɻرǸǷӾḻҶЩ׳ӡ
ɱʥü׳ĸܲ
칬ҪūϰԼ¡
֮һĴָȽҪūû£ǿ԰ѺȥʱͷһڣҲ
ⲻʲôýôӪʱ
ɱʥ˷ѿˣ˵ٶҲûáЩˣĻļһԸ˻УɱʥǾϵġ
֮̾һ˵үˡ
ѱ꾫ֻԲѣʱ򣬵үǴӪȡһ£үԼж˼ҲүҲû취
֮СʿҪЮСʵۣǸֻа鳲⡣
ʮڣΪ˴ȫԱʵۻרŻΪԼ̶Ͱ;ϣǺĹҴ£СʿɹϵҲûáϾҲʲô˵㡣
һ˵ʿᷨɲ׷ҿȱյ㡣
֮һƶͣꣿʵҲᷨʦұõķ䣬ƶھͽ
ɱʥȻ򣺡ԭˣ
ںݸܴСʿɱʥҲɹһģôرС硱̫ɱʥӡˡ
б£书칬ķţȻ츳ҲһҪָꡣûһͣǸѧ
֮õǷ䣬Ǿ˵ͨˡ
뿴ʱ֮ʩ磬ûҲûƣ󺰴еģȷʵ˾ʩ׼õֶΡ
֮һָзķյ
ɱʥһ֣
зԹԽˣСʿûˣĻʱֵúܹ뻳һͳɱʥ
ɱʥ˺䡣
ۣ̫֮˷ˡ
ɱʥЦķ˲ҡ칬ϵıҲˣʹˣҲӲСʿۿ˵ˣʵ㣬ҿԲƤ֮࣬·۶ӣҴȡ
ܹƶܸܵģ
Ըˣ߰ɡļĺꣿˡ
У
սң
ⲻս¶ҼŮū𣿡
ʲô˵
ûǺ꾫һƣϴȾƣԱء
ɱʥˣֿûô׼ɱʥһμΪα
֮ˣң
һϸɱʥ˵˾
ɱʥ͵ĿŻԲѵĺ꣺һĻ֣Сʿչ˺ҵһӦ
֮Ʋ죬ͦаģΪɱӪͺ̵ģɱʥĳЩһԳ˻ף˷üĿɡ
ˡ
칬˺޵ʿ죬Ӧģ־ͱȽ׽Ͼĳϣֺ͵ʿǶȻֺѼʹУҲϲ칬˭ϲԲʽ
ԭϣ֮ź꣬һץ֮Ĳӣɱʥһɱ
׿ץӵУСʿͦʡ
ɱʸ𣿡֮ʼįŷе
ɱʥû
˵Ҿ͵ͬˡƶ֣ΪʲôҪɱң빥칬¶Ҳѽңһ׷ɱң濴ү
ɱòôˣλҪɱ¡
ɱʥͣͣ⣬Ϊ˲𣿸㣬ʵۺ͹ʦץɽˡ
֮󾪣ĸ
أ
ϣǿǴһսĽۣץʵҲͰˣΪһСﲻΪ飿
˳ץˣôء
ǶҪˣүʲôӡ


ʮ 


281 ƶд˽
ɽ
칬ɽİɽһһͷֵɽ
¡߸ͷ૵
ͷΪȻû棬ʮ˶ѣЩû̵ĳʲôµģ뵱ڴ˼ǲųƵϻ֮ʦ
ޣ˼˵棬Ǳᵽʺİɽ
٣㻹𲻷ȻᣬôҲլӾмʮϵ쵽ڣŵĵطûУ˭ң˶ܿ
߸ͷƿԣβű⣺˼ҾûǷϰߡ
ͷͷңָ칬ǲǷӣ
߸ͷŭˣϻôȺɱǣǸǼģС壬˼ǷѲ˶¡֣ûլӣ㲻Ҳû۾һԿˣ˭ҲЦ˭
ͷ̾һȻͬʱɫһ䣬ݴԣʧˡ
һɽˡ
ǰ˶칬ۣмһۣﻹ§һֻѩ׵ĺꡣ
֮Ķ䣺һƣˣǻΰһ·õү㼸˼ģɱĻҲˣ칬Ѿ˵ͼȤζŮɫġ
ζԴ֣֮ؽ˼
ɱʥ֮ʦűǸ鳣߱˵Ҫǳһ治Ǻ֡Сʿһһ
֣칬ֲ޵ôרҵ£ϹʲôǰȻͦʵزӲ˵ˣƶۿû£̻ȥˡ
Ϊβ±Ϊˣ
¡֮ƲƲ죬Щһʱ䳤˶÷ȾˣһҪ밡ԲԼ·ӲŲԸʡء
ɱʥͷ֮Ǿ͹ˣΪʲôͲóϼץߣ
ϻץ㲱ԸⰡүôҲǷַӼʮµĳɹʿ̫Ӱˣ֪˵ʲô޷û˿ɱ㲻˿ϵܿƶǺţһɿˣҼʦү޹⡣
ɣ͡ɱʥмЦ
ףߵүǺ칬ɶ¡
ɱʥȻһЦҳ𣿵˵۸ʿҲû·ǵͽͽ
һ·ϣ֮ܲ˹·˵رǿҪԼ·Ϸ֮˲⣬Ҳܣɱʥһºˡ
СʿͶأ칬¡
˵ʦʱСʿΣɱʥãСʿ칬ţ˵ʦһʳãøӵߴ
һʼɱʥ˵쿴죬Ըɣ̲֮ס²ۣ޷Ǻ˼·⣬ҿĹӶãαôģ
ɱʥͳϿɲСʿǵ񣬲᲻ؽѵ֮ΣʶԼĴ
֮ԥĵͷҺţƣɶŵò¶ˡ
пܡɱʥ˵Ϊɲ·
֤ģ·칬类ˡɱʥԴҲΪԼʦɵĶ֡
֮תƻ⣺ɱ㿴칬ϵˣһ·ֻаɣ

ҵǻܻƶ񣿡ָָ֮ɱʥİ鳡
ɱʥҡͷС
֮ˣɱ㽲Һɵûһʲôţѵڵصߣģڲˣ
ɱʥЦˣ˺칬ʲôţʵ˵Сʿ˱һк˵ǲں㣬ôֻ·ѡҪô칬ǵķţҪô
ǰȨ壡
Ǻǣô˵ҵĽѡһ·ҾӦû
үû飬ŲԲС
ܱȱǿ
֮ȻҲϻͲүأֳġ
·ûµͷ֮ʱΪԼһϣ˵ɸΪԼ˱ءȻϣʮã
֮Ҳ֣˵ôֱȳϻǿôһȺ߹Ƕ˵㣬Բȡնж
ֻҪɱˣȺף˵ʮˣٶҲǰ״
ĪǡǲǸû뵽ɣ
칬˵Ȼô⣬ǼһﳤûУʱӦеүַɣ仰ͱҮȫˡ˧綪
ûɱʥѾСʿǷ¡
նжʲôƲߣҲã˵ͬѣ˹С
벻ǿͦɵġ
֮Ȼǡ
һ·Ϻ칬ģӴĽȺ֮۽磬𾪵ģǱһɽ塣Ȼĺûᣬɱʥ֮ı֣һǿ
֮ư죬˵ȷʵţ֣ɽˣү˵ٻ
ţҲ⡣
г𣬱޿ɺǣôѽô˼Ҳ֪ţһ˼֣¶ù
ɱʥŰСʿÿвأ֮ĳηˣԼת뿪ˡ
ɺ칬Ϊηʩⷸܵóͷɣʵƹؽյĵط
ȻηʩͨηҪãÿ䶼ϴĵطȻʮּª
Ȼ칬ԲзţһˣͨηزסǣηõĲƵģΪߣؽͱӳȥ
֮ٴμҮȫͰ
ǸŮҲýŮб˵칬˴ںʲôŮ֮𣬽Ѿɽ֮ǰɽ϶ûйŮˡˣҮȫͰǹһġ
Үȫ֮ʱˣܾˣ
Ŀ֮
֮ҲЦ˵Ϊ׷ƶߣұò˵ǸϸͳߣٲҪⷽͦáϧѽ»㾡ͷƶû磬οء
Үȫһ㲻˼ǷǺǣԹܹ⣬޵Ķʵ۷ı֡
Ҳûѽ֮Цʮƽƶд˽٣Ҳ㻹ˡһҪ˵㲻ұҳɹūϴʱܾ㡣
⻰Լ𣿡ҮȫΪȻ
֮Ȼšʵϣһūӣ̾ͻ̷غݸŮԼȥȢʱ̣
ǳ
һʣһĴŵȫ칬ץˣһ޷ϣðʮѹ
ŵн취
εĿ֮ûʡѵİ취Ϊڸܵ⣬˵ʹҲûã칬ʱץǻ
֮ݸһЦ취ȻС
ģ̫ˣʲô취
ƶд׾ʫʶΪǴģߣ˵ҡţ칬⳥򣬲һӡ
⡭²ܰɡ
ϲʫʣɵȻһʫܽ⡣
֮ЦƺܣԲеĲλӡףֽŲȱ¶пܡ
һηĺ칬ȥˣֽ֮ηȥ
ﻹ֡
Сλųͦѽ


282 ңգ
ÿ˵Ը񶼲һ
֮ԣҲᵣǣǸûûεˣʹϻҲԷ˯ʦͽôңǵɡ
֮˯˸þ
ηͦŴȵ˯ǿˡ
Ӵ˸֮ߵĺ꣺һͬѧү§˯һҹҲͬ˰ɣ˵Ǳؽһηүɶ㲻ˣڻΣҰҹܿܰѳֲסŶôǲͣǾͿѽ
ؽ˼
Ǹ˭һ£
һ
㻹ǲ֮̾ǵظ꣬ѵɱʥ¶ˣһƣүոŮūף𣿡
ͷһ񣬸ɴ಻ˡ
֮ͷİ鳣͸ŹŹ֣ʱǲʦүæǣƾʲôܰȥǣʦүΪβңúһƱ䲻ţ԰
֮𾪵ĿŰ鳡
Ǳɱʥ𣿣
鳣û״ʵأ൱׵Ǻɵɡ
֮ȫͿˡ
ǳԼļ䣬ɱʥѾѰˣӦóԼͷڵʵǣŰ鳷
ôȫѧ
֮Ȼ˸飬ְ̧Ѱǽһӣ㣬˵أ׺ηԣʦű˵ǹ֣ǻģ
ڽһ
֣ʾ
Ȼ
ƭ˵үΣҹ͵͵үķ䣬Ҫ㣬ˣ

ʦү飡

̫Ͼ
飿
壿
ɣϣ𣡡
һģ
֮߰Ľţ鳸ûзӦģбԱ߿ҪСʿ񾭲һ䣬ӽˮ˰ɡ
֮ϣؽе
ವһ鳴ǽǷɵ֮
СʿһҲȻУ
̧ӳȥ

ٴηɻء
֮ˣңصģ
˸߲ҵӳȥջͣظܿСʿͷ֣ʵҪǰǾ֮ܳɹˣϣ鳷ɻ
˵ˣֻҪ֮鳾̷ɻءٶȻǳ죬ת۾͵֮ǿеĹ̵ġ
˵Сʿھһ
Ȼңɻôܲңɳȥأ
֤
֮ӳ鳣۾ŬȥԼ־СηתһȦ»ص֮
ү𣿡
֮˷ܵĿŰ鳡ңطвûôѣ֮΢һϤܿȫˡ
ʵϣƺ֮ϵָ֮ͬʱҲܰԼλãһֵķʽݸ֮
¶͸ŹŹ֡
Ҫ֪ǺɵϹʱʹģ˵ܹңأΪٲУϵŲ˵ⲻܣٵıԣⱾ紵ˡ
˵ˣϵңذ鳣ʦͽĻᾭôನۣǸ֣鳾ͷɻˡ
ȻǻԲ²⣬ܱΪɱ϶湦ܣңֻ֮һϵ֮ԲңأΪûΪ
Ȼ˵ͨΪСʿͬûΪʵٻңϵںôҳ
ǷûΪСʿҲѽ
ӿѧǶҲ˵ͨмʮƾʲôڿУУǿת谭
絹з˷֮ΪϹʱİǸ߿Ƽ
³ϧСʿ߾и꾫ء
ðɣ֮Ͳǰ˼ˡ
һηҮȫϴ
顪
û
˳һһڿг˵ͷ
һҮȫ㡣
ҮȫȽ򶨣˵£ⶫҲʶСʿǰϵİӡ
ϸһȻ΢˿
ʵҮȫҲȽϽţϾȻϳ鳣ȴ㲻ûţΪΰգҮȫҲмʶˣϧŸûҲΪСʿ
ڿлУֶ
Үȫʲô
ʣд֡ϾĻˣܿ쿴鳲Żˣڿд֡
Үȫ񣺡ѵ˽֮Ҫͨͨ
ҡҡͷŰ鳵Ĺ켣үţɡʲô˼
Үȫ룬ûĻش𣺡һֿ϶Ǹ
үţɣ
Ϊа취أԭҫġҮȫСߵǰ棬Ȼһġ
ԶԶ֮һС
ವһդʧˡ
ҮȫЦ
֮ηСʿİ鳣ŵүһ϶ҮȫʼɵүôĶʹϧȻңأȴûʲôɱûʵôֲܿΧ͵ɣ˻ء
漴ѰһӣأУ
ɱʥٴγη֮ǡˣгϢ
ʹɱʥû鳷УȻסˡ
ô
֮ЦЦش
ɱʥһ´ܹȥ鳡֮ǲɱʥܹģ׾پͱߡСʿż˵˯һû
㵽ʲôɱʥʡ
̯֣֮ҶˣʲôɱΪʲôͲɣƶʵӣһ
ܣûطء
ô¡
ɱʥãȻҡͷ
֮ٺֱЦǲȫ±ˣͶĶˣ治ʲô
ɱʥλԴĵĿ֮ҳϣСʿûΪֻʹ÷䡣Ҳô˵ȷģҲɵһ·۵ɲΪ֮˵ı֡
֮һ졣
ȷʵûϡΪ˲ú칬ӣ֮ǿҪԼ·Ȼܿ췢֣ʹ˽ŵɱʥܷӦ÷ȫ·ٶҲȱ죬ڳϾ͸˵ˡ
ûзӳɣСʿǸ
֮ſ£Ϊٶʵɱʥۣ󲿷ʱԾɱץߡֻŷԼһΡνһΣ·Уٷ֮һռ
֮ɱʥ㿴ˣСʿûΪǺԼɾ衣
ɰ³֮ɱʥҲȷʵû⡣ԽԽһ䡰ȥȥŰ鳾ܳηĳⷿǰ
ţҵڷŰ鳵λá
տҲ
Ȼ鳣ԾڿⷿǸ
£
ɱʥһҧܵ䣬һӣ鳷Žȥϸáû֮»صηƵĿ֮бû
֮ȻܸӦ鳵λá
ɵңذѰŪɱʥ֪˵ϸȻʹаҲԼûʲôٺȤɲܱɱʥᡣ
ǿЦһҶô£øëɱôҲǺȹƵĽ飬ôõүãҶˣ㻹ôء
ɱʥЦˣгкʲôࣿСʿĿͷ
ʲô˼
ϻȻǴȥˡǵɱӣӻںɡûüֵֻ·ˡ
ô죿ô¡
֮һ
ýźܲ³ЩںŹء


283 һ
ǣ֮լ
֮峤׷ɱĵҹ
ҹģٷȻһľУϵͷɢһ¾ʹ֮ܳɫˣСʿ
լܴ󣬵ҵķԶǰԺ䣬ǰסٺͶӣ÷ˡԺ䣬ҪôţҪôס
ٵ˼סýŹȫ
˵Ů죬ϵָԼָһʲô״Ժ÷ܼʱԼ
ŵҹٵ㹻Ϭʱˡǵһ鿴ģ÷ˡ
ȻӲԸϵĵ˹ˣҪֻ÷ĿϵвѽҹĹʲô
вôϽСʿ¶ˣ
˶ʱ
÷ܵǰԺô£˵
ĵҲܹؿϵ
ʹͶӣҲⲻ˵ǣΣСʿҵ֧ҳԺȫָءһᣬմ˻һöƽʮ
˵͢Ϣö˶Ľ۾ð⡣Ǹŵ϶Ȼʵûջƽ𣬳⡣֮ΪʹڳʹõһкôӦùС
Сʿͬ⣬Ϊǳõĺô塣
Һûֹ֧
ʵʵ˵ʮƽȷʵеˣ˵˲ۺǿ϶ǼٵġȻ¶ܰ˼͢᳼ӵĲƲܿ
Ǽȵߣ˭˵ⱲӲһκƣСʿηеֶѡ
ϢٶУϵѹΪظܻӭˣȻʵδ˹ҵʵ
˵ϢĿŶȡ
ʵ׿ڽģ˵׶š
ôƽ𣬶ٵ˵ĳҲʮ
ô˵ɣǮѾǧ˰ȫмһ˵ٺ÷ҵĸо޵Ŀⷿ˯˺üҹ
֮׵ˣ˵дӪһ·أʹöԼƽҲ̵˼̫͸¶ա
ҪǣѾˣⱲɽңСʿ֮ת˵ġԴǣСʿ˲ҲûָӡȻֻǾţһëõѽ
˹֪֮Ϊ߱ӵʮƽ
ʵҰοӲҶ̵ԭСʿĵµǣСʿʶɽţ̵ƽ𣬾ص֮Ҳһҵ
˵ˣӾͲԼֵܷô
ȻһˣǮ
зݵ֡
ĵǧ˫̥һǧͶÿ˶ǧðɣϵԶ
רŸ߰ĵǧ㻨Ǯ˷үˡСʿףֿáʵĵȱǮϵ⣬ĵȻڽܡ
˵ûָ÷ˣ÷ҲпⷿԿףǮֲϵܡ
Ҳзݣÿһһĺ
֮ڰһص˿ݺװһѱơȫһƬڣϵҲﵽʷ塣
Ψһǵģǰȫˡ
ȻΰǮ̫డܷǮׯʮƽʱûκǮׯܳ¡ʹ˸ҪٻҸء
ϵѰ˼ţǷӦһʵҪֻʲôģԼػƽǷˣϾе֪֮һ̶ĸۡôڸֿң²̫ʵ
ٽеСʿѪŲ˦ѽ˦ģӶðˣ
÷󺧣˭ĸ˵Һ
ҹģûۣ
ĶȻ㿴ˣΪʲô
ٿɥͽܣүǻȥԼҲҪﰡⲻһ£
ѡˣ
˱Ŀϵ
ãӴ̽ʣϵղ˵ģΰɣ
ѽôˣһ޹
÷ȻŭϺƤ˰ɡСʿ˵ôǳ㣬Ҳ̫ŵˣŲӼ
ٵۣңүˣ
㵱Ȼˡһˣҹ˸جΣͰ˶ѣ˵òð᣿ɵӶ֪βܵ档
˿ûԼˣһ˵ǣүһˣСʿλдʫүܸӦΣգѵУǲףղ龰̫ˣСʿһֱʦҡ
÷ëˣϵŻˣ
ֵĿһۣ÷կ󵱼ҵģ쵱һúȻҲѧẦˡ
Ȼ÷µСʿ¡
ٻ֣үŲţҷˡȥʹһʵۣСʿϣҾ˵Сʿʹɽˮģͺ칬г𡭡
˵תҪߡ
һסϵˣҹܻʹָ˵̿ץ
һȥ÷С
ӶˣϵϹ֣󵱼ҵʲôҰ˵ϵֻΣܸӦСʿΣգҲȥʹʱ˱ץԴһɢˡ
ĵ̲סڣϵ÷㣬˵ûϲȥʹ
ɫƵĿĵ
ĵ̾һ˵÷ϵϵ˼䣬ǣҲܹ÷ʹԼϵĻҲ
÷ᣬ֧ȥʣҪȵźá
˫̥ҲȰ˵˵һﰲ
Ҳ˯ˣôۺȲ
ڹҵ÷ĵҪ򶨲٣ûѯϵεϸڡҲԸ˵һֱֵ̿ء
ϵĽ˵ⲻجج˭ûϵδСˡ
Ҫ֪ȫо￴ϵ˳ͽ̫˼Ρ
÷ı飬֪ԼȰֵŮԴӴӦ޸Сʿ󣬺ɥʧҲô˵ƽʱȻͦϵ֮ȻҲѧ˻ûʧ
ҿϵجŵģɲ÷˶ӣÿ˶βסǡ
ĿŶӣҲҺͶˡ
ӸӦĿ⣬һ飡
Ŀӣ˼
ǶҲʼûʧ
ˡ
վ÷Ҳվ
ϵˣֵ÷ͱˣֻжһˣүģ¿ҡ
Ӵ󾽣ϵʲô˼ô㲻ˡʮƽǿѺͻģ
÷ͬ⣺Уұȥ
ֲǴܣ˶ûãүԼ㹻ˡ˵ˣʹү죬ȥСʿΣգү㼱ǻüҡ
÷ԥƬ̣ͷӦ
۶໼ûʧƶСʿΣգ÷Ͱĵмֻɵġ˵ˣǱеԭ
˵Сʿû¡
÷Ϊϵ˵ҲûСʿüҡޣһ֮
ȻСʿΣգ÷ʲôլƽĵ²ܣַȥСʿ


284 ָ
լʹܽû󹦷ǰ
ŵĽʿһݺĵʿߣ̬߷߲ƽʱ
ԴӾ˴ɱʵ۱˽ٳ֣ʹ䱸ǰɭ϶ˡ
鱨ʾ±٣¡¸ɮӲɱʥѵʦĶ֣ЩΪˣ¸Ҫ̵ҥйءûӢĻʵ۱£ôܹųɮභǱ֮ҥ
ɴ˿ԿɮԱᣬȻɱʥ빬д̣һҲ벻أ
¡¼˵Ҳһؿ㡣
˾Ըһ̬쳣ĳڻʹΧ֣رз֮ɫģ⾯衣
ʵ۱Ю֣ǴڸֶɵɱʥǱʹ޲ǽˡֶһζӶ࣬ٶôżˣ
˵䲻ģ򲻹ôֳ㶯ôû
վסȡ
ɮ˰һǶô죿
Ǹ͵ۡǰҵʱ۶ǣѺ죬ȺͷмһˣͷƲ˵үͨ˵Ҫʵ۱¡
󵨣ģ
֪ү˭𣿡ٲˡ
ʿ´١
ۣͦӦǵʿûקøƵģѵɽԣɽ߻ħ򲻿ܱô˵ˣ˼ɽƵúܣʢˡ
˭ѽͷʿʡ
νƣܺƽȻԸпǸ˵ͻ
һӣү˺ɳϣ
ʿǻ࿴ãȻû˵
ټˣϹŴɺǶ֪أ̫ûʶˡˣү˼ƽϣϽүͨ¼ʻʵء
ͷСʣұº£
ָ룬ӺͽգүǺúø˵߶˵߶ɡ
ˢ
ʿǰѳǹ뿪ǽ͵ظɱ
ٴ˸£תҪܡⶼǻ콭µĲӣ˺ǳ׷򣬼Ʋ·ˡ
ʿǶʱ󶨣ʿ֪£Ӧûôޣ˵Ǹӣû
ٸһͣ
ѽүͬҪܣ
ǼǱƵүаүǲʶû˵֪֮ɣͽܣٴĴָһָԼıӡ
֮
ʵ۵̶˵ǲ֪
֪֪Сͷʿɵؿ٣ȻûۼС˵ʮֿһ˲ţݣôʦ
үҲûôװɡ˵ˣ˭㣬ʦͽ볤СӣүһʵҲͦ죬ÿȥͨʱСİӡ
ʣ𣿡
ҡͷûС
ͷĿЦƣ¾û̸ͨûƣôڰ˵ԼСʦˡΪɣۣó֤֤Сʦ
ô֤
˵ףͽܹٶѽ
Сʿɣ㿴ЩͷҲôԴʦ
ˡ
ʿɵ¸߹ٵܻˣݵ΢͢Աһ㲻ںǹȥҽҲԱܣ˵ֱ˾佱Ǿְء
ͨͲͬˣһԷðģ˾ȾĲǡ
ͷ˵治ܼģҽûгᣬ¿Ҳϲ˴šλ󳼵Ƕڰ칫ʶˡ
پһ񣺡̫вУ
ͷ˵ǽιȻʶ̫ࡣͷȻҲԡ
ܺã֪ȥ˵ʦˣϿү
ʦʦܣͷе벻ףǹںˣרźµģȻ֪ܲɸ߹ôͳϵʦأҪô˵СǸʦֶ̫ˣ
ôͲ˵ʿи̫ʦ֣Ͻͨүء
ͷĽйһʿԸ˼䡣
ʿܽȥһڴ⣬ǽǾߣϵҲۼҰôһˣôСʿһŵ糿ģܻʹ֡
˦ʦֶ¶ˣ
˭һʱûӦ
Сʿ֮
Իѣˣô֪
ٷϻϴȥʵۡ
ٹȻСʿһ£ҲףجεΪ˿ͦסڼҿдʺ÷˵ΪҶСʿʦñᣬָԼӡ
ˣͽҲʼįϵ˾֮ټˣʲô˾Ҫ֪ͽܺͱ¹ϵãûϵ
ҪҲУȥݸݸͬˣٵݽʡʡλ׼Ҳûʱлȱ¿ˣټƽա
ǻƻ˶ˣȥʵ˵һңʦţҲԸСʿɣ
ޣͺˣ
Сʿˣû˸ڻʵǰۼҲϵԴҲͰȫˡ
¶Ȼø֪ˣװơ
¶Сʿж谮ʮΪ֪ͨ£Сʿһ֪һٸԴġ
Ƶض¾仰ۺɵôֵĴͳǱǷˡţһʵۡ
ӣɹͦơ
ڣҲ౨ϴжϵҲղ֡
СʿھǣɵȻ޹⡣
˵ʶ֮ǰԼһڣʵҲͦ⡣񵹺ãû֮ţֶһȤΪܺޱһʵĳض£ޱûȤ֡
ϴץסһС̫࣬ŻҪޱĶӡɺܲˣ˼¶ʣתֱۣ߳ޱȻܵ
ҲŻʱʱȥϵ졣
ϵȻСʿȤǸ²˵ͦɽƵġ
౨ɶʱ˾

ϵǼ˻ʵۡ
ϵ˵Сʿˣʲôϵ
ٿΧŤ¡
Աߵĸӣϵ̫ˣͷĽడ
ͦˣϵܻ˵¡ô޾Լ¡ǺԥĻø˶˳ȥ
ŰԼج˵һ顣
Ҳɵˣ˸ΣԹԣҾԼѾͦ׵ˣû뵽ϼһƽʱز¶ģͲһӣкϵ˼
ٷϻﲻæ
Ϊʲô˷ܵؽеټ֣̣ǧԮŵ
ˣƶֻѴӪ౨ҳҿûմʵȥ
౨ûѽϵӦ֪һСʿӪ౨Ҷһ˵Ѿūȥϴˡ
û⣿
ʲô⣿ɲΪȻӽһǧӪʿ䱸ǹټһū˵ˣڻȫʸߡȻϵ㵣ͽܣأҲͦƵġȿȣ֮Ǿ͵ģʰʰˡ


285 ӺȽ
ٲͿɲûʵȥôǷǷ費ɡ
˵˵ԼǷ˷財ε棬СʿûΣգԼͽ̫ûµʵ۵ıʱ䣬Űɡ
㬲ֵɣٷغլ
÷㿴üңүҪȥ
÷˶סˡ
ĵʣϵɼˣô˵
˵ĵ֮ǰҲû뵽ʵۻʱʱεԼϵʿƨһ١ʹ˶ȷĸȷʵǴʵۣóʱ䶼޷ܡ
ܻʵǺ£ʵۡҲ̫ûʵ˰ɣ
ٵͷүʵҲøӡ
Ǳ˵Σգĵսľʡ
ʲôʵأү硣м
ĵ˿
ɲ÷ִĴˣ΢һˣʵ۶֪֮Σգе֤ݣֻһجΡ˵ϵڷ
÷ؽеƾʲôҿң۱£ϵء
Ц㱾ٴ󣬱ȺһΣСʿߣСʿȥ˸ǰ״
ã
ȻָָԼԴүӺͽ顣뵱үʦͽ£ƾʲôɲǵүĴǡСʿ÷ˮҲΪүѧЩ졣
㶼ԲϷ÷Ĳ̨
㡭үㆪ£ۼôƱ㲻˭İɣүԱı컹еġ
÷һƲ죺ﲻǵ㣬ǵȲСʿ룬ҲˣͽˣСʿʲô£Ըȥȥ桭ػԼļҡ
ãǵүϳ
ˣ
ǰ첻ã޲ϷƣȻԵˣپȻӡγУͽܵİȫȻҪԭϵҲδû뽭˷ܸС

ʮҪڰɽ棬Ҳǰɽ壬칬ɽ·
ΪʲôΧɽ
ԭܼ򵥣΢ɽΧûôסʮ̯ˣȻǿΧһȦһë̡칬˸ס
ʵں칬ܡ
˵ˣַ칬ҪĿ棬ֻҪܽ칬ƽУܼ治ҪȻܷЮֻʵ۵ɱʥк칬
ĽɵҪĵģǺ칬ܣܷѹƺ칬
ɱʥһλѺ֮ɽ
ϻˣϴӴ֮·λ
֮ɵø̣Ǻ칬ʵϻôأ뵽ϣⲻ˾ӪȻΪѾˣǸȻ⡣
ӪаأȻһ֧ǰĵϡ
ߺˣ
һӴ
ɤſɹģ
֮ľĿֻǰһļһϣﾹȻŸȡ
һ˲䣬֮ΪΡ
漴ӦȻ̫ܷڣΪʲôͲܷȣõҲвЧǰˣʡרѡһɤŴʿ庰
ɱʥź칬¼򵥴ֱķ񣬰֮Ƶǰ棺ǻʵ۵ĳ購Сʿ֮Ȱλ˱ɱ
֮ѷɫȡ
Ȼ칬Ȼӣȴɤӡ
ɫһ䣬ǰͳĴ󽫾ǰ󽫾ˣ
ʵûСһְӳϵ죬Ӷͷָʹһֱָʹְλǡָʹ֮ʹһʱְʱһ̾жΡ
λ󽫾ʽӦýСָʹ
˵ˣ󽫾ЩƺҼ˵ʿơһԼ׳ɵơ
󽫾ޱ飺¡
ѽ󽫾칬ץС
ðġ
סˡ
ǸˡܱΣַ칬ˣΪһ購ͻ˱ܶСʿǼ٣󽫾ðƻ
󽫾һ֣żɱˡ
⡭Ϊˡ
󽫾ʱ뿹𣿡
һҧģ󽫾£¸񡣶Աһװֵʿе󽫾żɱˣ
Ⱥʿ˱ӣ̴ӱӣ߸߾ڳָ뻮һڿҡ˿׵Ļ
ҲǴ̫海ĳġ
֮ݣӱĴʽʾ͡۴սٴٶȿ϶ȱҪ졣̫ܶȡ£Ҳûԭ
̾أصһ죬ѹѹļʸ
ɱʥֽһ֮ſ
һεǰ棬һԼ廤סˡ಻ϵײλϾȻӲʸ
֮͸϶淢ʸһӪ飬ÿ˶һڻϼ
ʸ꣬Ҳ˼ɭ֡
³һмػֽţȻ
Ⲣ֣ôܸշ˵ĳ֣ܽãҲ˵
ǰٴðԳϵʵȻ˲Ϊʲôֱӳȥɱ뽫أնжЧ϶ҪԼʿҪЮǿˡ
һɧһƽ峵Ķ˳ڴǰ档
ɱʥͳڱɫ
һһץɱʥ֮ܡ
һ£ƽ峵Աߵʿʲô͵һÿ϶ڴֵһͶǹֱ˶
һܣһ
ÿͶǹڵϣһ޴ı죬ݰʲôĴɽԭ˲ͱһӡ
󣬷Ͷǹƽ峵ƻȥһƽ峵˳
ϸͣһɽȷƽ峵̣Ű˷¡
̲֮סʣǵʲô
󣡡ɱʥҧش
֮ˮĳϣôţƵ˶ס㲻ǵǹ
ŭˣô
ûҲῴƽ峵ܡսȻ˿ۣЩһЩϡŹֵⴲǣ׼һҪʮһ֣ʵ̫ˣ
Ҫ˶⣬ȱľˡ
Լû󣬿ɱ˵ˮƽʵ˵ӲһµҲġԷϼ£Ҳù
ֻȺһȫһ΢㡣
ӲһƵôּĶԾʹҲǷҫͨŪˣˣˣǵѡ˶ܡ
үˡ
֮Ȼ֣ӵսԼô
ʱжᰴʱı׼һսĹؼڴܱ߹ҿҪʿºͼɣ˵̶ȡ
ȻӵϬܼ˵ŽЭֶַǳѸ١һʹʤ̡
ȽԵ
Ȼ˵ΪȽ޵УʿȻҪԷһ棬ԼȺˣǹٲ׼ãһûá
Ժ칬٣һ㲻ܴģŻ˵Ķ֣ǡܷơ


286 뻻ζ
֮صηɱʥӹȻȫںʵ۵ĳ購ôѡʱ䵽ˡǼ칬ǿķţѡɱ
֮ƶѡԵ𣿡
ɱʥЦ˵
ɱ̫ˣáƣڴַǣһǰˣҼ칬ҿԣٵȵȣҲӲˡ
칬ܣɱʥȻ
֮ЦˣʶǳϵʵƶҲĴ㲻ǡǿˣ¶治˵ң˴󣬿϶
ɱʥͷĻ֣ٷϻһʱ䣬ٹҪҪԼ
˵תˡ
ʮ⡪Ϊ칬֮һɱʥôäĿء
֮Ҳãüڴ¡
뾡ӣɱʥᡣˣȻûκתԼأأ
Сûʦү
ҵĺһأ֮Ȼһ
ʲô£صĺ칬ѵʵǱȥˡưܵģҲͰˣȻȡ˾
磬ϱ²۵۰
ҳûţܳȥһŻⲻںһء
֮ˣηȻܣ
ֲΣ˵ˣֻǸʲôΪʲôҪܡ˵ѱ˵ͱԴɴ͸ҵˡ
֮ȣôаģ
ʵɣֻͦġ㿴Ҳ˲ˣҲˣŶ˵仰ǰѺˣôƺ«Ӵ򲻳ƨ
ˣ¿϶Ϊ߰ɣ
Ծˣô֪ޣΪȻȲ˳ǣҲǲġ
ʣĶ𣿡
һ죬˾ʲô
û壬
ŭͷ˰ɡ
֮Цһ˵ͷν紵ΪԶûޡֻҪͣͣʱգҲǿڵġ
֮һۣû
칬ԲеҪĿǸʹͷȻᡣһֱΪڵףʦ𶼷ˣ򷢵ηţһǺöꡣ
ʱ˳դ֮η
֮꣺㵹ͦڣүɾͲˣûһƣ׼ʲôʱܱΪѽ
һֱ͵̲סƲ죺һ̬ȻָΪˣʲô
˼֮һ
֮ȷǷԼĻҪ֪һƲǵһֳԭΣǰɺʱԼ˵֪ͷҡͷһ˫۾ҲܱС
֮˵ͨ꼸ûʲô̧ͷһԹȥˡ
֮ԽԽģһƳ˴⡣
ɱʥ˵ͳŸη
֮ŭˣôȲɱү
ֻҪӦ칬Ϸ̴ʦɱʥ֣֮ص
ʲôţʲôݣӦɱʥһȥ¶
һſĴУѾҡҡλ߽η
֮ۿŽѾ
ɱʥ˵ʲôɽѪͳϧһд۾ִŽѾЮֻʵۣӻغ칬֮Ȼ˼ֲɵӣ뵽Ѿ϶ͰɽѪͳйء
ֻû뵽ں칬ĵλȻܸߣɱʥǳ⡣
ȻǱСʿģ˻ʵۺʹӪˣ˲Ȼʹˣԡ֮ⲻЩ顪رǷ˳ܾԼʱ
ɱʥôԼ·أȻСʿָʦү򲻵Ѳѡ칬·ôиѡ

ѾСʿû뵽ּ˰ɣϲϲ
֮΢Цˣȷʵϲ
ޣ˭ǹˣѾ֮û죬ǳˣ㣬ƻҵܵʵ۵£۸㣬ȣҵܵܿĨ㣬ϰǡ
۽շƶôûҲඡ֮ʾ
ͲôŰɡǵ⣬ҰͲɵû취Сʿﰡһ˵㲻
֮Ȼ̧ͷ죺ƶعʦûйĵ
ⶼüëˣʦүڣǿ췢СʿΪʲôûڲٵ¶ɵó
ѾСʿ
֮ҪֲסʱѾȻ촽ֿ¶·꿴ЦݣˣɱҲ̫ˡɱʥСʿǶȥҪζ
֮һˣ
С㣬ôʰɡ
ɱʥüͷ֪ѾСʿ㲻ýŮ˵һֱʦܷŹСʿεСŹ֡
СʿҲǣѾʾˣϽӦʦãȻйڣжɱʥ治Ը衣
ѾŪȥڣɱҶˣǺ칬˵ձ鿴
ôˣѾΪȻ
Ҫġ
Ƕ˷ѡ
СҲУ¡
ʲôϵޣϹʲôﷸź͡ϽģJIæء
֮ΣʶѾзһģˡ
ɱɱʦ֣ƶԸ칬ԲеȤȥʦھȥ֮С
ɱʥһϲҪڡ
ѾˣУˣɱʥҾ㣬ĺ£㻹벻ҪɽѪͳˣԤУСʿǰɽѪͳĹؼ˵Ҳгõ𣿡
ɱʥԥƬ̣̾Ĭˡ
ΪСʿѾȻǴ˵ѡ񣬾Ѿ˵ģСʿûʲô顣
ⲻҪˣҶףѾΪԼΪͳ˭ȥָʹɽץˣΪΪȷʵԾɽѪͳ
֮һɱʥı飬ָ֪ûϷˡ
˿ñ±ó򶨣ϵĿŽѾĽż⡣
Ѿ˵ƶ֪Լ˧죬׻˵ܲ˸ҵķʺ㡣ʲôأӦǸӢ۲Ŷԡˣһλ쵱ĴӢۣ
Ѿɱʥ˵ˣʲôӢۣӢۣ
ʾ
˭
ȿȣƶ˵Ŀɲɱ
֮ԱһָԥĳĳˣǱηļһǡʵۣ㲻溺ӣӢۣǿϵĻʵۣùԹڲ붼رпС
㡭ˣҮȫŭ
ѾȥԱη˿ܿƲת˻Ϊʵܱȱ˶ʲôʵǸ׳͵ġ׳ﲻȱҾϡϸƤСʿ
ҮȫЦ
֮ˣŹͷвУ
ͷͲˣֻҪؼʱ̱ͷУ۹


287 رó
֮Ѿƴĳӡ
սţһȺ׳Χ
֮һʲô
Ѿˣ֪ӭϴȺ˵ǿСʿ£ЩӶġͬţԺһźٲĺô
Ⱥ׳ѾЦʱҲˣ˵֮ĵı顣
֮۲Щˣȷʵӵص㣬һ׳˶ȻԲ㣬˵·ŵ׷Ʈ
뵽ѾĻһĴĵ׷
ôͬšΪ˭Ů
Ѿ׳˵˼仰֮ȫ׳ǵ˸߲ңѾͷ·ܵ佱Сѧһˡ
֮ʮ⣺Ѿ˵
Ѿҡͷᡣ
ղš
˵ġ
԰ɣΪʲô
ѾתͷСʿɾˣһҲΪʲôأãʾһ¡
һָĳӣ
ƨƨߵѾǰ
Ѿһ~@#%
Ӵ˸£ͨһ¹ڵϷ
֮ȵķ֣һȻ˫ϥأ˹߳ĵϥҪֻ֪йʱŻֹ
Ѿ̧ŽԷ߿һ׳֡
׳սսѾߣϴԵĻ֮̿ɫ֮Ŷѹ
СʿʱӴˣǸ߹٣ͨӡҲҰ̻ͨΪ֣治ࡣҲԭģӣԽƴģԽȥ
ǰˣӣ·𶼱Ѿѱһ㣬СǵµľŻᱻŪӣ
Ѿһ֣׳ļ򣺡~@#%
׳һ㶣漴ϲüңǰһӵѾȻ󻶺ߵһߡ
ѾؿСʿ˰ɣ
֮ͷˣǲ˵ʲôҪı顣
ѾЦȻӲһŪֱ̫ˣ
һЦӶЦ
ڶʱա
Уһ̶̲סˡСǣ̧ȥסඡ
Ѿţָָָָ֮ž޴ձ̺׳˸Ȧ
ɽѾָʾʮȷ˵ʵⲢǵһôÿ׳һڷģͨᱻ˺
˵رǿ׳Ⱥβ˵ģǻк칬칬ȻܱӽѾ磬ɼȻץ˸ãͲκβĴڡ
һȺ׳ţ֮
֮˵үǾôǸˣôȥҼǣµүȲѣѾݣһҴӴϰⱲӻˣ

һ̣֮ûϵĽ̻壬鼱֮ʹ̤ĲǶ㿪ˣɹͻΧһߡ
ƶл˵֮е
Ѿһ֣˵
׳ٴγ֮
֮òһͻƣؽеѾҲоˣ¶Ůǿǿȣ水סүҲԸҲûá
ѾЦǣǿûáʵ˵ɣһǧְ취
ҺЩçһƶĻˣ̸Ρ˵ˣֱֱѵͲ볢һ»ס֣ģ˸飬㶯֣үҲ㡣
ѾĶˣ̸飿
ѽܺģ͹һҪһ£
Ѿǳ⼸䣬׳ȥǽǶţų̸֣֮ɡ
ⱲӶû̸飬¿ӳףڴ˵£¿ӲŲ鲻ԸĽ˵Сϲ滨ǰ£ѾΪԼҲǴС㣬ʸһΡ
֮˿
ȥձ̺Ǳ𲻱Ҫᣬ֮ܵ£ָָ棺Ǳߡ
ȽѾˣ˿ʼ۵Сۡ
Ѿͷˣ˵ѽ̸𣿡
үͶģ̸ëĸ飡䳡ȻʣҪʱ䣬Ӷãϲȥô죬Сʿʱ˲ˡ
û⣡֮ǿЦҽһɡƶ֮Һţ˵ǺɣǿϹŴɣʦүɵģ˵Ҽʦү̣۸
ͣģʦүɣﲻš
ǺǡԼܰ˼׻иҲһԼ
ѾָԼҽѾˣ˾İɽѪͳ
ˣ
Ծɣô˵СʿΪŮˣҾǺ칬ˣ칬ҵģ̫һը̡
ţϢ̫࣬үеͷΡ
ؼʱ̣һԸ˼СʿҲòӷת
֪ɱʥ˵䲻˵Ǻˣˡսֲպޡ
Ѿˡ
ɱʥϺ칬ûɺ칬ˣӣ˵˳ҲԼһ񫣬ѾΪʸ
֮Ŀ£֪һж˳ͽŮĹ£칬ɽѪͳʲô˼ʲôô
ɽѪͳҲû
֮˺һһ˳
ԭˣֲɱʥϧһдҪܵܡ֮̾ϢϧָԵ
ʵԵĻܱү
ԽֵСʿھΡЮӣ˻ã˵ֲǺˣɱʥһУαЮ֣ͷйء
㲻Ǻ죬Ǻ޻ʵ۰ɣ
Ѿ׳ΪŪôΪӣˣһУΪ˺칬ΪһɽѪͳҲĵˣҵ˭⣿
֮޳ķ˼䣬üӿѶȡ
ʲôѾ΢΢ɫ䡣
һֱƵĵģֲκ͸¶֮Ȼô˵ûԾ
Ѿţ
֮ģʽ˵ƶʦͽҽоرóơȥݸشٻʦͽκõΡ
Ѿ˸飺˼ǣΣ
֮ԵһЦȻ
Ѿ룬¶֮ɫںûԣܿв
֮Цˣ治Ҫƶ˵˵㵽׵ʲôԼǷں㡣
Ѿ˵ͷڴĿСʿ
νϲŮˣҲһȻиʣ̲Ѿǿңⲻ㲻֪ܣΪ˲򵥵˵ĵҪӣ巴ӳͿƲסԼ
⻰Ѿ
ûǲ治ǲҪ
Ȼƶ۲죬̫ʢѾ췴ƣ£һܱˡ˵ôܻϺӣ
ƨҪˣѾ̱
֮ϲ콭Ķ֪㲻ɫð˵ʹ
𼱣ƶҶ϶ԼҲиоͨΪ档ë䳤ʲôģ֪ƶ˵ϵı仯ҪѾ˵ʵûмŮȻĶҪ§ڻﰮĳ嶯
Ѿûشüͷ亹ð
֮Цү֪ЮޱľͲֻǶʼá


288 ƶϷ
ѾڿڣЩ˻ƣȫǺ˵˵ûСʿ˵Ķģ𣿡
֮ȻΣҲΡ
˲ţκ¶˵ˡ
Ѿһӣٸˣǻ˵ôΣ
֮ʶһӡ
Ů˲úư˵ܿԼƭˣ˵ȫûԼͷʹԼ
ҲȫΪڽѾȨգСʿ޷ʵǸԸ⡣ʦͽ콭ʲô˶ϣôһˣʹҲֺһжΧתĴ
νѾвСʿԹɫѾķӦߣѡƭ˵ģʲôƷ
ݵү࡭
һ룬һʱ䣺˵Ʒǰƶи⡣
˵
ղŽ̫࣬Ǹʲôʣ
㲻֪ѾԱ¶˽ʮ£칬øʲô֪ɣ
֪ƶʶһλͷ֡
£׸ĶŻᱻг̫ࣿ
֮һ˵
Ѿͷʾ϶̲֮סֻ̾ûȡվǳʦ̫ʲô˶УΪʦ빬̫࣬˾͸Ϊǿ߸ӡף֪칬һ㶼һǡ
Ѿٴεͷ
ݣݣ
˵˰죬֮ҲνƷ
ⲡؼǵ
֮һ˵Ϲƶ˵ˣҲΣΪʲôô˵أΪܲκҪԼƶ㿪ҩûõġ˵֣ʣ
Ѿˣôʣ
ٳԷ˶ûײ
ҵ˼ǣôʣʲô˼Ҷɼβʹû˵
ԷΪ̬ȷʵ˻ʡȻ˵ˣŮһӡ
𲻷о׻ܹ㣬ޣǮƻ꣬Ů罪Ǯװ䡱˵˴˶Ůݵۡ
֣֮ŲţƶѾ࡭ޣѾѷˣֻҪ㲻ˣֻҪ㻹ɽѪͳڿʼͱʡԾڴˣΪ֮ƶˡ
˵ýѾü£վߡ
˼Ѿڱе˭ôߵģ죬ס
׳ץ֮Ѷȣȴ׾٣һȺ˻һܵſڣѴŶ˸ʵ
֮ͣ£תѾβҪѾ
ѾվٺֱЦβ󣬷Ҳûʲô¿
ѽƶ˵ˣҪκĲҪ£
ޣֲСٺҡСʿ˵ﲻչ㣬ֲԶĳ谮Ͳһˡ
֮ʧȥġ
Ҫ֪СʿȻûʲôʵԸѾû⡣ǰҷΪɽϵǺ칬ӣηѾסʱʱк칬˻
Ȼν񡱣ʵЩ˿ݲеļһͲСʿ˽ˡ
ȽݣһȺ׳Ѿ֮Ȼû취
ںư죬ѾϷŹ֮һᣬȥĺүƴˣ
֮еţƶϷ
˵һٻ鳡
ѾżСʿҲ̲ܲ˽ǳԶˣҪˣʲô
֮׸Ӧ鳵λãҲӦ鳰ԼɣȻ󡭡žһ˻ȥ
ʲô
ٻ
žĴҷɣȴܻᱻʲôסܿ죬֮ͨӦԳƺһ״Ķ档
ɱʥҪүţ
֮쳤̾
ѾζԴЦ㵹Ǳ䰡ôûˣֿСʿ˵Űһѣ¶׻ķ⡣ⶶ˶첲ʱȫһĲΡ

ʵСʿĻпᣬΪʵûޣձҲ̹ȥȷṵ̂
鳲Ϊү㣿
֮ǰһ̧žߡ
칬׳ҷѾû뵽Сʿᶯ֣ױ֮С
顪
Ѿˤ
֮תſܣܱߺүÿ
ѾӵŭȣססҪˣŪǡ
׳ǻ࿴ֳһ˼ţһ֮ΪôûϵץҰܽľ顣
Щձ¸֮һҲԸô׳ֻתܣڷڶȦӡ
Һú칬ΪѾ󣬸׼ķ㹻󣬷Сʿһתÿ
һܣ֮һ߼ͼٻ鳡
ϧȻͽ͵ģ鳲ʲôһȫܳ忪
ҪܱСͺˣ̲֮ס롣
ͷһ·ˡ
֮ĸӦУ鳺ȻС
֮˴Ϊ˰ס
Сˣ
⡭ôǳ˽𹿰ɵүҲӰ
֮񣬹˲̽ΪʲôܱСͣĬСһ㣬Сһ㡭
ʮСձһСȻ״ûб仯ʹһ룬ҲǸŵ룬Ѿ㹻ˡ
֮һ
״ӷ϶ַɳⷿٶԽԽ죬һϸСĹ⣬Ѿķ֮
󣬱󣡡
صһֱӱԭȵĴС
֮鳣һ׳ȥ
׳ӦСʿǰţȻһӣ仯̫ͻȻˣζһ죬׳Դվҡҡλδӡ
һȫʿŶﶼۣοǱѾѹեȽŷ׳
Ѿˣүİ鳣
֮һһˡ
ת˼Ȧ˼׳СʿкȻһ⣬ȻܱСΪʲôܱ״Ȼͽ𹿰ȫͬ۹Чƺ߲ࡣ𹿰ܱû䲻
뿴ø޴İˣö񫣿
һ͸´
鳺ܸӣһִ˺üȦ
֮һѰ鳶ˡⶫȷʵܱ󣬿Ҳ֮ӡԭֻмʮڿµϰٽ֮㲻ϰٽİӣ»ûҵˣȵðԼſ¡
״仯ֵͬ£СʿҲûôס
֮£ֻðѰ鳱ԭĴС
£֮򲻹ڳκһ׳ȻЩ˲ѾŪȽŷСʿһ֣Ȼҵĸо
һʼǶң֪ô£ͱ׷ˡ
ѾԽԽͰſڵ׳Ҳ˹
ϧȻûã׳֮ҵöᡣ
ڣ֮һ׳˦鳣ЦѾȥ
Ѿţ
Ǻǡ֮ߡ
ﲻ˻߰ɣηղ㲻Ҫûˡ
һ仰ˣҪ㲻ãܺãү컹Ͳˡ֮ߵѾߣľ鳾ȥ
顪
ѾͷһҽС
顪
Ĳҽ
һһҵĽӽѾд칬ӡһ࿴˵ˣͲŵ㣬ˬ


289 үҲֶ
ҹѾķС
֮ձ̺ϣﱧ´󹦵İ鳣ֵŲ֪ˮҧһڣЦǺǿ۽ĽѾ
Ѿţȫû
׳ҲǽǣĿСʿ
Ѿᣬ׳ҲûǰͼȣϧСʿע󷢣˵һȺ˺һŮ޵С
һͨᣬȺһʶȽѾǲɵԼƽװٴ
СʿˣɸΪѾԼᱻ칬Ū
Ҫ֪˲ȱҲûзġǰɹЮֽѾĶУϧܿͱ칬ˡ
Щ׳ѧӡ
ѾСʿ϶군ˣЩûýѾ᲻
ˣѾҧгݣбԶһʬΡ
֮ü룬˭ȥˡ
׳˭ûҲ֪֮Ļ˲Ը֡
ֻ֮һƲ鲼࣬пɵζҲʮֶӡСʿСĵָƲߵѾǰϸĵð鳵˵
Ѿſ
֮ʲôƶͷֱ˵
Ѿձ̺о鳡
ʦүµ϶Ǳһ㣬ԴȷɣʦүҲһԱ֮ŲɡŰ鳣Сʿ״ӦҲԭ֮һ
ʽƽСɡİ鳣һֱûκ֣СʿԼжϴˡ
ֱںһӲ峤ʱŵһһƵһضӡȻʱ֮Ϊ˰аԼûнעڰϡ
ԣηоңذ鳵ķ鳱쳣Ŀʼ
֮ңذ鳣Сͦţƣʵô¡
ΪȻûʲôɱ
֮Թֱңذ鳴׳ǳʧ۱һ룬ǱҲٶȿ׳ϻûЧ
뵽ңʱת֮ͣ²⣬Ҳңʱ鳵úС
һȫûǲġ
ֻңغͱССʿĿǰĴȫûô
׳òѾˣ֮Щ顣
ǵܱ⡣
Ѱмһ׳Ǿֵע£Ѹٱ䳤֣ܿͶ˷֮ȴΪƣѾ޷
Ҳ֤Ĳ²⣬鳱ûɱ谭ԶֹͣСʿˡ
ǳӵһˡ
Ȼ鳲ңطУܱôûпԼأ
˵еʿ֪
һ£ԼվⶫϣȻңУٶֺܿ졭ѲΣֱӷɻغݸпܰ
׳֮鳱СһʼľֱЩľ
֮鳱ɺʴСƽڵϣվ棬ŸС
֮
ϣذɣܻ֮Ľ鳱ԭȻڵϡ
ȷʵӦСʿڵϹ˰죬ɲͱԭһģûǸӣȻҲû֮о
һ仰Сʿߵˡ
Ψһջⶫʹ˵еĽ𹿰һܱС˰úСҲᣬЯǳ㡣μհѽ𹿰Ŷ֮һ£ַʺ
ҲӶëࣿ
أض׵ͷ㡣
Ѱ鳱Сͷһ壬֮Ҳηɴձ̺ϴ˯
˵Ҳͦ˸еģ˵ò״ηӦóû߲ŶԡȻ֮ʮڱظֵĺ칬Լɣ벻κɽ
ڶϣɱʥģȥⷿӣְٴβɣ޷ܵǣȻúúõģû˿ļ
޷͵սɱʥԼ̵ġ
ԽԽӲԸѾߵģɱʥ̲ס֮ʡ
ϽѾеǽһңɱʥΪǲˣȻҲˡأСʿģȻѵļɣ
ڹһȻţȻѾ˻û𴲡ڽȥ᲻ῴʲôõĶ۾᲻᳤۰
ɱʥԥ˰죬ҧҧš
֮ûأԼɡ
ɱʥ㶣ôСʿ
ƿţɱʥѾﻹһƲСʿյձ̺ϡʱˣô׷ʲô
֮˳Ŀ⿴ۣЦ˵Ѿô£Ҳڳһͣ˼ôÿͣҺ˼
û⣬Ȼƶֶţôԣүˣ˵ˣҾ㣬ҲֵֶεŮҶٴɫǳɫҵöŶ㡣
ƶĵظýѾ;֪ʹǰǡ
ɱʥɵĿѾļٵģ
Ѿƨ
֮һ̯֣ƣԼ˵ˣлл
Ϊֱ
֮ƶȣ˵ѾܸȺϲּǣȱиϴ̬ȣɣԼˣ˵үĳ⡣Ѿ˵ͰԼӡ㿴ඡ
ɱʥûĵۣԼһ
˵ߵѾǰһѽƲ
֮˿ɱƶûץʵˣȻǿǺ칬ͽ
ɱʥæӵƲ·һݴꡣ
Ѿ˵ˣЪ˹ĴУɱʥɱ
֮ȫɱʥĴڣܹȥһţү죬Ųһ㣿

Ѿ
ɱʥѾٿ֮Ҳ֪ôģ֮˵ߡȻ»ŵĽѾֱתȥˡ
֮ЦڽѾԹĿ͸ֶ£ʩʩȻš
Ѿ˰죬ȫûӦԱߵ׳Ǻȵɿôɵ𣿡
׳ǻ࿴Ȼû
ɱʥǺ칬ˣȻܽѾª޶ȵŮˡʲô˼˲ϲ˼ȻһֱѾѹե˼ǰҪϸ壬ż͵͵Ҳйġ
ѵ˵칬˲ܽѾˣ
Ѿŭ
໥ʹ˸ɫվѽѾΧʮ־ᣬгޣãȻģȴǷ
ѾˣҪʲôˣ
𡪡
׳ǷҰްĿУŽѾȭߡ
칬һʼΪѾֿʼˣܿͷֲͷѾֲҲ칬ţбһȺӿУ
Ⱥ칬ӾȳѾѾˣͷ˺ü㱻׳ǻ
ɽѪͳΨһϣˣ⻹˵ã
æ˵ѾˣæõҩΣڶֵ׳Ҳǵһˣɽȥץһǡ
˵һк֮йأ˺һ̾˵ѾܵѵξСʿһء
ĵʮֲ죬ⲻʦķѽ


290 ģ
֮ûϵɱʥȻΪѾͷ˽ѾİɽѪͳСʿǳԺ칬ҪԣûηʱɱʥСеģɱʥű
Ȼ֮ȿǺˣѾ嶯ͷǱǼˡ
ɱʥҲֻӲӡ
ʵڲлԹʦүָˣΪ˻үĽڲپǰ衣
Ȼ׸ԼˣɱʥʲôûһѾĲ硣
Īǵү˸ǣѾﵽŮͨɱľ磿
ɱʥһ·صη
һ´֮ܵȻ󡭡Ŀ
֮ͦԻ󣬺һƵ׻ûѽ˵аɣСʿѯʸӦ˵ûУ֪ȥһȦٻСʿܽɽҰޡ
˷ѽǣ֮ѾߣȻȥ֮
κνǶȶ˵ͨ
ûǣСʿˣô͸ȥѾСʿıҲǺģҵСʿ⡣
û֮ˡðɣ͸ܵˣȵڡ
ǣСʿΣգ£ȻȥѾæ۰ﲻϡûȥֻηСʿ
֮ΪĻʧЧõĿȻҲֻʧЧͬʱһȻǵ£ſ֪ѾҪСʿܲȥæɣ
ҲͨΪʧЧһֺαطǸСʿȲѣлɣܵŷ߼
أɱʥڣСʿİأ
֮׼¶޹ı飺ѽңѵԲã
ˡ
ʲô֮ʧɫ
ĪصֲˣȻҲģɻɣɱʥ˵߶Сʿ۾ͼ
ϧ˸һˮƽϣСʿթƭǳڶġŵ˵ֻҪԸ⣬ȰԼƭˡ
ˣôһ鳣ôأڲϡ
Ϸȫף֮⿪չʾɱʥ
ɱʥڱĵط硭ѾУ
֮ЦɱԼ˵ۻĵط򲻵Ըȥ˵ˣ鳿ʦűҪõĻ϶ôߡŽѾǶ߼š
ɱʥʱСʿ˵ˡ
ҲǣŽѾءСʣѾɵʲôɱʥ˸սҼȥ
֮ռץס̷ѣô˵ɱҺŪˣ̫ˣƶŰ㣬ʦҼʦүʦ˳˵һ䣬ǷɵĿɲ٣ǽ
ңɱʥˣӲߵġ
ƽϸڣƶ⳥
ɱʥ俴֮ȣȻûӣȻʧйأΪǰơΣʹˣΣ˺칬²Ҫô칬Ҫôûʿ
⻰ԡƶ㣬칬Ȼ޵ʿв׼ʿĹأ
ɱʥҡͷ
͸涨׼ӡһЦ칬żϴԹЧôʿ뷨
֮һ֣ƣûаɡôг⣬ƶ칬ҲǲУʿҲԼȱŷԣ룬칬ʿ׵Ĵڲš˶ݴڲ߽ףɱԼɣ
ɱʥѿڶǺ칬ģ
֮ԣ鳶ңǺ칬ǳҪҪôһҪô⳥ҡ
Ϊеʦүһֱ֣Ϊ˻֮ڿʼչԾжǺ칬˵ˣɼֻҪ»룬Сʿ֪ڲٵںδ
ɱʥЦЦ⳥
Сʿ˵֣ɱʥ̺ݺݳЦһ١Ǻ칬ˣܺƱˣɺƲҡ
ϧˡ
֮콭ḻϹ̲ĵýź붼ףɱʥΪ仰ͷߡ˵һѻĿ޷ǻĸ֣ʱ䡣
Ҫ⳥ʲôһ㶼ҪʱĽڶѡ
ƶҪ󲻸ߣҺʵ۹һС
ɱʥˣʲôҪ⣬㲻Ǵ칬𣿡
֮һ칬ôش£ܲϴӦ㣬ԵöԺ칬ء
ɱʥЦˣˣû칬ֻǿɿͣһĻˡ
лл
Ҫͻʵ۹һʲô˼
ΪʦʦһҼһʵ۱ǹˣҾ칬ڴ֮ǰѵҲþͽչһ㲻ͬƶǸظˣ
Ҳظ顣
ӦƶŶԡ
ɱʥ룬Ȼ¶Ȼı飺ƺˡҲã˵Ϊ칬ӣŮ֮ģڴ֮ǰϾ֮С˶ϣҲδɡ
ҲǡǺǣ㿴ˣ
ɱʥ忴صĵһŬ죺ʦܣ˵
ԥˣŮһңװɣ
ͷĺ칬ΪޣӦĸþᣬ仰˵˷ڡָ֮Ϊˣ̬һͰһǺ˼Һö˶һ
ɱʥΪȻʲôҪʵۺ͹͹һ𡣡
˼ǸŮؼּ
ɱʥʧĿʦֲܰΪһֱͣͲǰ̫š
˵Թ԰ɱʥ˼֮ؽҮȫη
ʱ䡣
ɱʥ¾仰ת߳η
֮ͷԵҮȫͰ¶Цݣ˵үȡʱ䣬ʤްɡ
߳һξɱʥȻЦСʿΪҿʱ䣿ߣǡҲ밵й۲һ㵽װѰ鳲ʲôط͵ߵġ
ͷתη
ҮȫɵĿСʿ㲻׼
֮ûչ˱¡
ɱʥţٸ޺Үȫһۣ㣬޵İ⣡壬޿ִʮû⡣
֮۰ֻˡ
֣º޲ܳɱ۴˦ƶԭ򣬿Ůˡǳĳ
Үȫ˵ǵǶǽֲýȢֻռıˣ޵ȻӦ˵ˣ칬۸ĶҲ䲻ϰ
ģү϶ѧ
ʲô˼
֮ٺһЦյҮȫ˵˼䡣
ҮȫԽԽŹ֣ڿƲסĴЦԭˣֲ룬ѽ޵ΣƲ㡣
֮濴˿СԼ͵־Уһˡ
ҮȫŬסЦ
ڰ˰졣
ҮȫȻٴοڣףƺҲû룬ѵ㡭
סڣƶᣡ


291 ҵİܱС
˶˰죬һûԡ
֮ƣ԰˽⣬˵ٻʸղҮȫЦԭɣٿȻˣʱ˸ĿԼһۡ
ôˣ
֮ѯҮȫ
Үȫҡҡͷ¶Ц
СʿҪηȻΪʱ˵ʵǱʶҲδΪİҪ֪ҮȫͬСûܹ䲻һǧɣʹһϺ׳⡣
֮ľͷˣһŮģܲжȻСʿԸֲԸش룬ע߲һ
ͬΪ֮Ըչ˰
ʹû°ߣôʹһҽϾƴڻЦڣСʿֺϷ
û°ɣֻ֮òȡ
̶֮㿪ϵȴԽԣҡû¡
ӿɲû¡ģƶ֮Ҫǰᵽһ𣬴Ϊ˴˵죬̫ơƶԭˣ㲻˵ˣҾҶ˼㸸ҲӦš
ҡͷŵƷԸ߽࣬ʮ
Үȫ˷Ƥи̣Ůѽ㱻ǸƤԻˣϿмǮۿƷԸ߽֮ˣ
֮ڨڨЦܾðڷ
û취鰡
ĵǸŮˡǣǡŵȲѣܿˣ
֮סˣ
ŵǿջЦ֪ࡣҲʮѹ޲ǳŮ˵ͷ­
֮ͣϰԭΪƲ֣
Ĭ
ŵ˷桢ĲɷȻѾǸŮ˸ˣһ뵽㣬һﲻסķҡ
찢ҲѾݣţŵƷζôߵĲӣ᲻е衣
ٿ֮·ʲôûӣΪԼģԲŰĵףϱ¶ԽСʿԽϧ
֮ĿࣺûУ
⣬Ҳ
лл⡭ޣûǻ¡Ѿ룬ɵү˭óѣʵɣҺݺһ٣ǽˡ
ģŰɡ
Ȼģʲô̸Ц㲻һҲҹ
ȻˣΪһҹأ
⡭
ŵ˵ˣ㡣
һٽˣ˲Ըϣ۾͵ʲôûı顣
֮ȻŭҮȫⶼʲôӣƶû£ǸҰϵ¡㵹ǰƶ˵˵
Үȫҡͷǵ£޲͡
Ҳʲôûͣ
ּ֮ڲԵؽеһҪңʲôûţãүȥˣͰѰͳ㿴
Үȫһס֣㲻Ҫˣ
һֱڲԶ͵ĿصҲ𾪣ʿȻǸָ̬Ϊˣڵ˼Ҹ׵棬ҪѼһʲͳ˼Ҵ￴λû˴ģ
֮ãȻôҪˣ
ʼûӦʱڱͨ졣
֮޲׼ͣҮȫŭ
֪ͣԩģ
㣬Ҳ㣬˰ɡ
ƶûó֤ݿס˵ˣһʾһλңܺģҵС
㡭ֱ
ΪҮȫıŭаǽΪ֮Ҳûó鳡
Щʧ䣬Ŷ԰һء
תһ룬Ҳһͷֿɱʥ鳵ܾй¶ˡ
˵ʹɱʥ֪ܱСҲѰѰסҽѾҲǼʶģѱɱʥ˵𣬵ɱʥԻһȻʱǳ
ͬסһηȻȸԷֿ˼
ҮȫʵϹ䣬ͺˣҮȫ䱸ע£Ͱʫʡ
ȻҮȫʼԿ񾭲ҲƺʱƯƣرǵѾ˸ϢҵĹϵڻָ
ϢΪܴ˶У
ȻǿصӵĹ͡һﲻʼįҲ뵽С֮˲Ųһڣ֪˲Ϣ
ѾɹȻأ׳
ٱɱʥ֯һνжǧ칬ֳӪټǧ˵Ȼ칬ҲڴϬķ£˶ٶˡ
ȻûԼ֮Իͬʱֳ˿ɽѪͳҪԣ˺칬ˣ֮⼸һֱԼ鷳ء
⵽ǵүãӳˣ
ʱȥɱʥȻû¶档
صӵĽͣɱʥʦ֯һνûʱ֮صӺܸˣòһϲ˵ǳϣ֮ܶһʱΡ
⻰ȻòƲ֮һ㶼⡣
ɱͷԲУҸˡ
֮Ҳܸˣ˼Īǵүֿʼתˣ
ǵʿûһ˵رȷзɵǰ¡ʦͽܲתˣǾͷˡ
ΪʲôҪ˵֡أ
һαʵº̫زйذɣǿɶմ޹ѪĶ֮ǻƣɲһӡ
֮⣬ʱ䵹ùڳͷԼѾͷ˰ɣ
иȻСʿǻȥ
صӵ˵ɱʥֻ֯ͨ칬ӣǳ϶ûг֡͸˵ͨˣ˵벻նжǺ칬Ӳ⣬ôɱʥʼˣΪʲôҪ
СʿûлߵĻӪѰ󱣻ÿ뵽峤ϳӪ֮ȫûκġ
ȻϬǸĸֻ֣ҪӲ㹻ӦܳɹԽߡһڲûܵסǡ
ôģ
֮ȫⲻ˺칬Ի·
ɱʥû׼õڶνķʼˡ
ʮɽѵֻΧ칬οΧסϴɱʥͳϾ״֮ߣûκˡ
սⱻ϶С
磬֮ҮȫƨȻԶ಻ĺηʼ
صһ´˳ȥ
Үȫ֮룿
үۣ칬һ𣬷ӦþǴġ⶯ʲôʱǿ
ҮȫΪȻʲôǿţ޼ȷʵֻͦҪ湻죬һ군ˡҲֻ࣬ҪȥǾˡ칬졣
ΪȺǿòžȥʮ˵ľԣɰǧڳһʽ˲Ź֡
Үȫһǧ龰ﲻɵһ
˵ˣôֻ֪д⶯ҲǴɵġ
ʲô죿ҮȫȻ
֮˵һȺԴݹΪֵҰ̫࣬үò׸תˣǼҪԣ


292 ӲŲ
ɽ棬ɽϲ֮һ߶ȣһƬǽ塣ľȫˣɽ´һ࣬޴ʯͷõǡ
һһͷһýûҵĴ棬Ŀ࿴һС
ã߸ͷҵҵİɽ̫ôˣ
ͷЦϵܽڰû˻ֲܴһ̣߰ˣʱգɽ϶ָԭ
ϻҵȻָ֪ǵöꣿһ꣬һǧꣿһָúã뿪طɽͷ
Ҳû취ͷȰûȥԭʶղͶʯǺŪϸڴ
ٸϷЩϻɽҲϽһ֣ٳҲֲ˺á
ͷЦЦνҺô
㡭
Ū޴󶯾ȷʵǴ󣬶Ͷʯ
ʱһֱûǴ󽫾ӣץʱ俳ʯͷȻȱľɽɲȱɽСʿȫԶ칬λ¡
ڸƳ㹻ͶʯȻҪԡ
ڴӱ׼ãԴ̫ͳһ£Ѿˡ˴󽫾Ȼ֪Ͷʯ޴ȴû
ڿЧ൱
֮һɽ´ȫұûľǣȫ赲ߣ칬ɽԶܱ֡⻹ͶʯޣֱӴɽ¾ͿԿǰʦسˡ
Ȼ˲̫̰ģڵĳɹҲܰ
һ칬νϴɱʥ˳鷢󽫾ɽ֮ǰȸһͶʯȫǡ
Ⲣǽ󽫾ûȫƽ
ǣɽ´ͳ˴ڵ»ش
Ƿǳ˷ܡ
󽫾治ɫҲܵ⡣˭˵ս̫ûģսһԱȥˣ̫ʵùƳܵУ
Ȼ͵Ŀš
Ҫ֪̫̣ǵϬʱӵ־ͼԶǿö౶
칬ֻܹǧˣʮͶʯʲôȥԣֻ̫࣬Ҫʿ棬ƾ͵ס
֮Ըܱ߹սӡ󣬲ãҲѵ㣬ʲС
߾һֱ䱸Ȼʱǰȷʵܴɱˣһ˳޷Ѹ´Ҳȫû·սתܵټ
˲Ա֮±ս־Ƕ¶ɴˣɾͱˡ
˵ˣȱ١ᡱ̬
ιûɺ칬ɱʥĳȴ쳣޴һŷû뵽˿µ˺
ƽɽ壬ȻͶʯţҲǺ찡
˰º칬ˣ̴յһԲߡ
ʦʵڲУͳǳְɡֻҪɱ˲ˡɱʥü˵
˰죬ҡͷ̾Ϣ֣칬ɱʥǺ칬ѵõĴˣӦȡᡣԷ˵ֻҪҺͳǲ֣ЩͨӺʹԿ档
ѵǾһ취ûУ
ΪʦҲΪʦȻºĶԸͨӣҲסıϾĺ취ţڿ򿪺챦رûҪ
ɱʥĬȻ
Ѿôöûвѽ

Ĳԭϣҽڶ
ͷֻۣ칬Ѹٻɱūūǵıָ죬з𷴿ģĴܵģֱӣɢӡ
ϾŵĽٸߣŲȡ
뿪󲿶ӺܻܿõĽҲٴΪūٻмֻϣֻܱ칬ݼһɱ
̾һ
Ӫū˺Щ죬û׷ɱǣΪСʿ󣬻û峤ϻɱţڳˡ
ȻĳҪˣ˵ЩūƥûУһʱܸϵɽǸż
ֱȶ˲׷ūûнκγ滰ʹɱ䡣
ҺôӪսһֱܾѣӪūм䣬ԣһ£ȫսūĳϵٶȣ񱼡
ūһˣ˹ҲûطͣƴƨѽҲܰɣ
ûĳϣūһɢ
ĳ϶ʱΪˡ
Ǽ׷ɱūǷūר׷ɱˡϸ缸Խ⣬ⲻǹǳ̫ɶˣͲʵŸɱ
һ׷ɱ˿ס
ū࣬ûͷӬܣɱ°ĳʵǿ󣬱Ͼɣһ˾㲻ܣҲһɱ꣬ôһܣѶȸˡӪͲͬˣҲǴյһ𣬺ɱ
ĳϷūר׷ɱӪ
ĳѸٽӽ˻𣺡ֵǣСѾ⣬ָʹûȥ£Сˣͨʿܣ˵ܼһɢȥɣ
սǾûƵģȻΧм䣬񱼡
ôˣŭȡ
ҪһҲߣ
Ҳûˣ
磬Ȫ·Ϻ飡
ӳǷ׷׽±̬ͨսȻû˵ûһ󲿶ӣȻҲû
ʱ̣ܿӪ⡣
ɽûȾ̫ʵԴľӣӪԼĽ
ŭвǳ͢佫òǶ㣬˭⣿ûش룬ԭϻܱǿ
ӲŲ㣬ǴӪӳ
Ӫӱ
кУĳڸϵ
һֳ̧ȭ
һ죬ʮƥƷϹ۵ڵϡˣϵʿܻš
ӪһǧˣѺͻƽǰЩսֻʣ´Լ߰˵ıĸ칬ƺ٣˼ֻԶԶһȭʹʮȫߴӪò˶󹤷
еǰɣ
һֱĬսȻȣߣ
ãǲˣ
߰ӪʿһѸټսΡǹսǹ׼ĳϣֵԡ
ĳϴ֣Ⱥһ֪ͦʶȤãɱ㡣
˽̣һ£кǹȫʮףĻֻһΣֶû塣
Ȼνͽ͵ģǹ˲ĳϡ
ΣҲöһ¡
һƬɢĳϳϵ·ûԤϵĺ
һһſͬʱȭ
رۡ
ء
촫С
ף
ûвҽУҲûйѵ񲢷ǴӴӪдǰԼԤȫͬ
ۣսڣ˶첻ŵؿǰ
Ӫĳм䣬һˡ
һʿ


293 Կ
ĳɫĿŵʿ
ղ˸ճȭȴһסʿͻأسСûȲǷɹҲǴƾճ֡
˭һüʡ
ʿ˸ףƶ
ϳʣΪζ£ֲǵʿ
칬żᡰȰʿףҲ޵УҲϸ˵ʱǰʿһǸˣ޷е֡
ǲʿʿ˵ùȥһȺͷ㼸˼
ˣ
ʵ۴ʱλڴо޴ɽɰ
΢΢һЦ˵к֮¡ˣǺ칬˲λѾˣ׷ɱһȺͨˣⲻѽƶȻˣ϶Ҫܵġ
ʲôģϷ򲻶Щϰ֣ʿЩ죬ȷܴùĸ֣
Կ¡Ц
ĸһ㶡
ʿ֣ͦͨ˳ͷ޵ȵôǡʹʮ㣬Ҳ˵䡰ֻҪڰ֣ƶһĳ滰
Կ¡Ǽ˼
һ˦ְɡ
ģųΪƵĵʿʲôʱҲѧˣ
ĸϻ࿴˿ͬʱһԸʿ칬Ҳ˲پ飬һȻĸҲʮǿսõʿ޷ʩ
ӳķʽʿķ²һ㡣
˲Ҵ⣬־ȫԸ
䡪
һ죬ڵλþӪֻýǿ𶯣ͬ˵еĵһ
æסΣɫˡ
ĳɱжһɣΪѾˣڿǾȻһֱûȫǵʵһ֮£ض𶯣
°ɣ
ɢ³С
վм䣬ĸΧܣȭͷƣһ
֮
˶ۣ˰ѶһϡǳӦأѸٱΣһ̯һϡŹֵ״ӦʣµҲһˡ
ˡҲ̫˰ɣ
̾ĪƶȫʬǶר֣ȫѾһ壬һƶҲû취ѽ
Ӫˡ
Ӫʿıʮָӣнٺңж磬ȴʧ䡣
ɱǺ޷ĺ칬ϣȻһӸŪˣĹ̶ûУ⡭˺˵Ĳδ̫ˡ
ͨһ¹ڵϣ
ҲӦһȫˣɣ
üվ˵
˲Υæӵ
ǴӪָʹ
û뵽ɽȻʶһ󼤶æȭ񣺡¡
ܺáСʿûץ˺칬ںʵ۹һ𡣴ӪûСʿⲢǵΣ칬Ѿ֣ͨܶԿġ
ϲǡϲĵȻСʿûȻ칬ץߣҲʲôýܷ񡭡ܷ񡭡
΢΢һЦܷСʿ
¿ʩԮ֡
ƶСʿͬΪᣬΣƶӲĥѶ˵һǻ£ƶд㣬㲻ġ
ϲл
ءƶ˼ȻСʿץ칬ūҲܹˣ㲻ֱӴ˻ϴڲԭˡ
˵Ȼɰǵһţ˼ҳ˴ӪҲǲġ
ġ
ףūҪҪСʿİȫ뾡ɽʹﲻæҲҪСʿһ㡣˵ˣɽĿɵӲŲء
ĿʹӪȥŷĳʬԡ
ɱɽɽǸˣƾĳϱʬҰ߶һ󣬻ַһ棬ĸϵʬճɻҡճɻҺͱҰ޳ԵĸãĳѾҲûԡ
ʵϣһʼûƽǴҪɱĳϵġ
ʿиǰᣬҲܲͣͲƽˡ
칬ԲзʮֹŹ֣˵׻֮ڵ칬ͨǿվǺΪָһ룬ǲȥܡ
ͺ칬ϾͲͬˣ£ܺĴڣ֣ͨ˸޷Կ
ͳǸҳ֣ԼһҲɱ䡣ңרɽΪľǽĸͨ˳ֵĳϸɵ칬˳´Ӫˡ
֮ĥѾȴŹҲΪɵĴڡ
ʿʿܷ߼ȴԺ칬֡
˲ḻ鱣֤ʿʲôȱسɷ𡱣ҲԵ±Թ淢ɱ˾Բգۡ
רѡӪΣʱ̳֣װƣһֱû취
СʿҲǱɱʥвɵǱѾŪȥݲСΪЩĥѶСʿкôܲɱ߱Ѿɣֻܰš
ɱʥûʱ֮鷳ûߣΪҲ밵й۲죬СʿΪʲôңذ鳣ܰС
Ǹ޷
ʿķҲԱ仯СҪΪһǽΪܲٿ硣ɵпǷ֮ûΪ
ΣСʿ±仯ΪԼƶû칬ĥȷʵСʿкô
ôרŵ칬Сʿ
ȻǣСʿֲͽܡ
ôͷ˵
ɽչһʱ䣬ܿƹضԺ칬ŸȤǾȥ
ûóֱӷɵ칬ȴƫƫҪУ¿ѡҲżһ·գżҼƷһɫʳƷ
ȻרұȽϴûȤٵĴͳҲûȤװƴȻԸ鷳
ȷʵˣϧʵ۱Ю֣ʹȥɽˣҲܾרҵ˵ţͻʼҵĽ飬ֲԭҲԹۡ
֮Ϊʹڽǡñϡ֮ʮԻ͵һףԭ¿ڼ䣬˴¡
ȻʵѾȻȥˣҲûҪٳ֡
β֮һ·ǰС
ðɣڿԽˣνʦүףɽɵģ
ǴĶˡ
ͬС˵ţƺνˡʵĵҴˣں¹ֻҪöԷֵùݣɽҰǷ壬Թݡ
ɽʵ۶˾Ǵ벻˹ڣеݾߵһ١
û뵽ָ˸磬СʿΪʦү·
û˼˵࣬ɴǰΣֱӷȥ칬


294 ҲǴһ
ɽתһȦǱ칬ղص伮ĵطʼо칬š
ı죬ֻҪ뱻˷֣ҲһֲοʱѺɱʥȥǡ
ʵϣʱѾ˶ǣֻʱܾΪһŮɽˣ˼¶ҮȫȻҮȫԼ鱨Դ֪³ˡ
칬伮ţµϺƲ⣬Ҳûȫһ顣
Ǻ칬Ǻ쵱ľ£ɽѪͳ챦أ֮֪һС
ѾɽѪͳ£֪
ûһƲ£Ȼûü伮ɽѾڵֲӣŹءʵʵ˵ľ磬Ҳʵ˺һӡ
ȤģȻǺ칬š
ԼĲ²Ǵģ칬ŲʲôġѪ֮ѭ˾ĵ
濴͵ۡ
ȻƤңȻصҪԪԪϡν˫ޡָԪԪԪܹĵŸˣҲȻǿ
ô˵Ҳû˻רȥ屻ԪǸȻḶ́ΪԤ
칬ȫͬԪҲԪһ˼
칬ȷʵ
Ͼ΢书Ҫˣʽײ֣Ҫĸֿġ
Ȼרҵʿʮֿ϶칬ź͵һУһӵķʽǽԪķ
νǧǰ˻ϴһµǲܵ£ʦ֮һԭԪķɾͲһˡ
ԴһĺʮָȤ
죬ʲôˣ
ȻĶѭô϶͵ԨԴˣΪʲôԵʿûøУ
ǣ칬׷ȱݼࡣ
ԲаӰʲôģⶼ˵ˡ
⣬ǽԪķΪȫڷֺáûµƳԭȵķܿ粻죬ӦʮָٲȻɵ洫
ⲻˣֻƲǹġ
ʵҲʮԣ´󵽶ܸ취ˣôôȱݣԲСϴԣŮɫӰˣЩԶǺӵϡ
˵̽ͣӦòǺı⣬ϴԺ֢ɣ
˼û´УǺ칬ˡϧѾˣ̽һ
Ҳо챦شš
ϧʹɽѧʶҲ㲻ŵô£򿪾͸ˡ
֣ͦȥĵ伮쵷һ󱦲شţʱֳĦһ칬ϣܴеõƳ칬ŵܣһ㶼ġ
ֱӵɽ
˫սȻ칬˸Ǹ֣ɴʮҲ㲻ǿ⡣
˵ʵҲû档
һսΣȷʵܹ£ǣǴ⡣Ϊˣú칬Ͷɺ칬ƾʲôģ
ΪȴѺ칬˶ɵ
ⲻл£
˵ˣҲôǵġ
Ķ֡Ҳ׸ɵȱôˣ㲻ܿԲзţߣʱ㹻ս٣ǲɡ
ҲȫԹۡ
ǣ֮һǱϾ磬ܲ
룬־дժҶɻˣͨˣָ֣ͨԷû취ֿ̻ô
϶ѳԽ־硣
ں칬ϣ˶㹻ʺͻԵҲֻ峤ϼ֣˲˵ʮʮеġ
¶棬һΣסϴ㡱ͳñ֣ƶҲƮȻȥ
ǳƣҲ޼ƿʩ
ɱʥºսҪҲͬԺ칬ӳ֣϶ҲȲ
СʿϺ칬
ˣʿԵְ
ٴκϰ͵˶෽Իܿ͸СʿץʼĩҲǻãһʼСʿʹū;ĺŶãˮ
֮ңذ鳣ʱȤ
ŶûСʿȻ˱£
㿴ͬΪᣬ˽鲻ķϣȳ֮ںȻˡСʿ׷ɱһΣѧ˲ٿذ鳣˵ԿĻԵ
ٴͻƵߣİ͵ߡ
Ҳûǳȥɱĸ칬ϡиᣬΪɽרȥǵģʵȻҪĿɱˣȴӪֻ˳Ϊ
ĳϵʬ壬غ칬ǡÿɱʥη
칬֮ǶҵĲСʿʵҮȫ
¡Үȫ֡
ҮȫܿƤЦⲻЦ˵Ǻ칬ܹʦ񡣡
̾Թ⣬Ҳԭ£ֻͱ¿ϲ̸̸
ҮȫһȻôòƺ⣬ޣ
£Ķ˰ɣ˵붯˽Ͷʯɽ´ɽΪƽذ
Үȫνʲôϵ
´ˣɽɲǺ칬פأҲʥɽƻɽ˵ûϵѵԸ⿴ɽһ
ҮȫˣʹСƵļδҲ̫ʵˡǣɽʥɽȷʵԸȻܸɵ칬Үȫ̡
ʹ̣ԺҴ˾ǡ
̫Үȫһߣʦģ޻صǣһǲʹǴ롪ǴˣҲǴһء
ֻǴ𣿡
ѽȻʲô취
Ӧʿǰɽ
޵ĴѾ·
Щã¿ܲĴٶȼڲ˲һ·̣ҾǸںּ⣬ӡ
Үȫ̯֣ʦˡʿ칬˶Ǹ֣·Ҫʱšʦụ֪̂У·ҪЭϣҲ첻ˡ
ɱʥЦſڣ·ڽƱ硣
ҮȫɱγԣΪޱ޵ȻԸ⾡ܴضҵĻʵۡ˵ˣһֱں칬ûϵƱһ˵
ֹɱʥϿҵĿҮȫ£ˣĻû˼Ҫ㣬ӵͶʯȴɱڸµûУһ뽫Щڹʲô
ҮȫȻһ
ƽɽ´Ͷʯ˵˲ǳأҲûפһطϰߡɴ뻹ڸƱ
ʦ̫ŻҼұ£
֮еʹѺڰѡֵܹң쳤ؾáһɽˮģԱ˳ŵģŹ𲻷ʣȥؤĶ𣿡


295 ҥ
ݺݵ֮һۡ
ǼɵŪ쵰ʿˡԭɱʥ֮칬ɱʥһʮΣͽܵǿ϶Ǻõġû뵽֮Ȼ㵼½ѾǿİɽѪͳСʿһøжǷ
ɽԼһϰӡ
ҮȫһЦ˵ģ޵˼
Ȼ֮ȻҲͺ칬򲻴Ժ£칬жЮֻʵۣô˿ĺ£
б취ݱĺ칬һǸĵˣһŭˡ
̧֣Ĵָʳָһ
ҮȫȻƺһұ۷΢
֮Ͱһæչȥ鿴
ֻҮȫѾˮ
Žеôˣ
û¡Үȫ
Ҹʲôŭ
ޱ飺ֻǸССѵϣףȻҲɱ㣬ҲҪϷŪҡ
æҵĳҮȫƤۣȻϱмԵָӡұñΣѪ˿

֮ҲͦԾղŸûҮȫֻڿһ󣬾ȻͰҮȫĸ첲ˣϵĸճȭֶȻ
Үȫ˿Ȼˮȴ治ɫޣС޻ûʦ޴ûϷŪ㣬㲻ţҲû취
֮òҮȫ
ʹСУ˵鶼ˡ
Ǹ⡣Үȫˣηܵ˾ͺۣҪЦġ߽֮꣬ϰʾװȡͬ顣ӲúǸүѽ
˵ôּߴ
ҮȫЦʦӦּô£Ҫġ֣ϧûռڴּûּ
ָָ֮רµĶ
Ǻǣʧˣƶ֮˼˵
ʲô
⻰˵ģƶôĹٶһ㶼Եѵ£Ȼּඣһʦ̫Ͳٳ
֮Ϊνҡʦ̫
ҽ𣿡
Ǹ첲۵Үȫܣ̲ס¶ЦݡȻСʿǲ޳ɵģԼ͵ֿԣ˵һ߳ŭ⡣
˵ɫƵĿ֮
㣬ˣ˵ʵǡ˹ءɫĿ˵Ļ˼ʦ𡢹šʦ֮Ǵͷඡ
˿ü㲻ȴɫĿ˵Ļ
ѽƶϲԶһսԡ
֮ȰҮȫ¿ðּ
ó޵һۣ΢΢ҡͷ
ƶɡ֮Ը¡
ɵĿ㲻ǲ𣿡
ϻٲ֣׼ΪѰƶǿˣǺ칬ȫʲôϧ۸Ůûšƶȷʵⲻ⣬ҿúּ㷭ˣңʦ̫㲻
磬ǺͺһһӦģ֮üֺ˵ĻֻҪͬʱֱӷǿܵġ
ͷҾÿУ´ּɡ
Үȫ֣Ȼ޵˼ּС
ν޵˼Ȼָڲǰ£ʾ˼ӡҮȫΪȻ˽ģʹһ£Сʿܷԡ
ϡ
ƾүһѧʣҥжѣ
֮ſھͳ
ڲԭо
ηӰش
֮ǰü
ɷץץ
һ߲·
 
ٺ޽ڲ֣
Ϊŭ죬
װһȣ
ɸҶ޶ˡ
˵κΪ˳ƵȨ
ָ
ϹҲ޿κΡ
޵Ĵ
ض͸ʦ
֮ܶ޿군ˡ

ηһƬȫɵۡ
СʿǸ裬ԽԽ˷ܣԽԽ˳Ƽû˭˵үֻԳϮǾҥүҲһԭʣвֲ߲ʫŵ۸̶ȣүӦñȲֲǿ
һ꣬Ȼû˵
˴Ӧ֮е
üⶼʲôƨ
ҮȫҲƵҲ̫ˡ
ʶʶ֮ŭˣƶǸǴϴ֣ûмʫΪǣôˡ׹ˣôذɡˣźĻˣ˵үΣ
ԥһ£˵ȻŹ֣ȴ쳣ĸоֻʶԵЩǣǿ飬ôɡ
㣡֮ˡ
οŵȻŻ磬ϾóǺʫʣ㲻αдҥҲʥּȥ±˸
үһۡ
˿ҮȫȻɫͷϵĺˮȴһֱûɹǳ˺ʵ޲ܴȫߺ칬Ϊּߴȥֻܸࡣ
ãּ˵
Үȫͷʾͬ⡣
΢˼һ£øҥ
ǵ֮úﳪһԽӥһԽɽͷ޵ʿǰ˦ǵޣ޵߰ɡ
еıȵүĺˣ
ɱʥı飬ȻĸҥĿкϸʥּ
ãүһȺûĻҰ˼ƽϸʲô
꣬¸
ҮȫӻͳһذףӸ
֮һһȻһֱҺõүûʲô˼ԣүûʲô˼
칬˲սҮȫȻȫںҲҮȫˢӣں칬ͷĿֶƷ
ⲻƽ
үҲʲô֣ƾʲô鳾Ҫսɡ
֮ݺݵɱʥ
ɱʥĪӣ˵ˣһĸ칬
ʵϣ֮Ӧ칬ɱʥһʼȷʵ㴦ȻԴĴڣɱʥ֪ɱСʿˡвʵŻ֮
Ļͥ£СʿʦųڰĵʿҲܸ档
Կصӵˡ
˵ɱʥˡ
صæҩҮȫˡ
硣
ҮȫοģСʲôʱ겻ܼˣǺܿͻˡ
ɸʹˡ
صӺ˽鲻Ц˵û¡Ǻ칬˷Ƿǳġ
֮˵ɲԲзˡҪ֪ǻһԸ꣬Ƿϸ˭ܵˣ


296 ڰ
칬ҩȻЧҮȫܿͲٸеʹʲôʱȫָÿصӵĽӹַж
ϳ극ֿʼг
ʮֵġⲻָ֮ҲصӣҲֻгˡ
£ûԽ֮Үȫ
صֺǺǵդ棬˿õ˵Խʲôס
ѾǵһƵĻˣҲǹ񫣬˵ηļ̶̳ȣǸܲȥҲûã칬Ǹ֡һ˹ʺɽһҲܱץ
Үȫҡͷܲˡ
ǿɲһ֮忴صŬŬ죬Ȱ£סˣƲȻԿ״ţһ·Ǳɽ
صӲãҿԣƲ
Ϊã㺰ƺ
Үȫڰ֣⻰ûһ
֮ʾ˵ʲô̽Խоģ
Ǻãʾɽô죿칬ϵҲʶˣǿܶ㵽ʲôط
֮ЦˣΪƶԭˡѵ֣ͳôţƣΪʲôڴûԴ֣
Үȫæ֮ʹɫ
ȻҲ⣬֮࣬Ҳÿܺ칬Ӳʹû뵽ֱնɱֲ²Բ˵͵ϻи칬ء
֮Ȼδһȷұ´ּƶ϶вֵܳĿԣ˼Ҫ
صӲͬˣͲǹм֣
⻰Լ𣿡֮ΪȻ
϶ԼĿǣɱʥʦֺ͹Ǻ칬ǵˡ
֮ҮȫʲôԭԴ֣ʵȻˣӽӪǾͰȫˣ
ҮȫûһڣٺޡҲ˵ǲ氲ȫΪʵۣܽӪӦ˺˵һ仰ʲôţˣӴ򹷣
ôӴˣҲǸ˰˳Թζȣ԰Ȥûô˵ˣʵ۾ô˼ƶ㣬ǵ͵Ŀ
ͣΪʮƽɽˣ˵޿
֮ʱƿԡ
ԲʣŮŵ̰֮ˡӪȷʵףû񱣻ʡ
ҮȫƤ˵ƾʲô̰ƣΪвѧޣĻ̰¡
ȻҮȫ̰֮ơô˵ɣһ޸֮˵ҮȫϲһƷԸ߽ƶΪֵŮϲһ׬ǮðܵŮ
֮Цˣû񱣻£񱣻̶
˼ǣʵۻմĹ⣿
ƶմ⡣
㡭޽⣡
٣һˣܲܳ㡣˵֮ܿΪ˳ɹߣʵۣմƶôˣ˵ˣմҵĹҲ㣬ϹŴɺţϳɵΡ
صƴЦ
̫ȤˣûһƲ¶˾Ŀʼ˭մ˭⡣λȸܷӵõ
ҮȫһƲ죺ţ˭᣿ϳɣҲû㡣
֮һͣڨڨʦүæ
Ըûʲôɡ
ȻУ
㺰һ޳򡣡
·㣡
ûôС
ҮȫȻһӵϱϸߡ
ʲô
֮תͷصӱһ˶Դһǣ̱ϡϸһߣɽ˭
֮ʱüЦ
ү踺أȱඣ
Үȫõֱָβס𾪺Ϳ־壺㡭
֮ˣ²ǵͦųûͷۣҲƶͦ˧ġ
ɣҮȫðĴʡ
ܹų⸱ӡ֮棬ûγֵģҮȫȴ˸ʵʵǰȴӪĳַʽ࣬Ȳ߽ҲǷɽƾͻȻð
ȫҮȫ
Ҫ֪ʹ˵еİɣҲǴϷġ
֮첲դ߬ס֣ڰˣ
Ǻǣص֡
ôɣﲻҶ飡
һƶ϶㡣ڶƶ֤ܡڿɿ𣿡
֮ɿ֡
֣դ͸һ߷ֿ֮͵İη߿ߣۣʹͷͻش롣
ѹеʣ
Үȫͨһڵϣ˫۴ͣɣɡ
ȻҮȫĳʽסˣ·ɡ
ֳҮȫһָһҮȫϡҮȫ˸ħ״ָ̬
˵ҮȫȰʺãɰȻҲ𾪣ȴûиһų񾭲ԭģΪʵۣһѾҮȫͷ۲ѣȻðɣ϶ҪԼ塣
ѾĻϻʵۣ˵ץץɶðˣʵ۵ûʲô˼
ɻڿ֮ĵڳֵģ·רŴһҮȫʮֿ־壬λĪǾ֮ʦ᲻ΪԼĴڣԼ
һ壬˿
ܴ壬ƾʲôɲǣĿеɣȴ֪еɸܡ
Үȫ˸ףʵ۱ˣƶɡ
ǣܣղ
²û˵ҷɣ
˵
ҮȫȻû˵ҷʵϴܱ߹ҹªŵ̶ֳȵģֻδŮˡ
ǣȴҺۼķʵۣǰŷڣοˣ˷һΪģǵʿΪ˻췹Աġ
Σĳַʽ̫˼飬Ǵ˵зܴﵽЧ
ƽʱ֮ǵϷŪҮȫһٲɡܣԸ˷ʱ䣬ܵλȷʵɣǴɽƶ꽻һ
ȻˣҲûһøֱӽǴ͵룬¾֪ˡ
ҮȫԶͬʱҲ֮ĻŪˣ͵룿ⲻУ
ѵð£ò״һأһˣۿ޶ûطޡҿ±ʲôʵˣƶһȥɡ
֮ĳҮȫǹطʲôõģʵҲǸĻʵۣ治һ̡
ҮȫԼʮƽ֮ҮȫһҸ
Ȼ˳ѰߣҲӦ֮塣
ҮȫĬ
صѣֱӴ͵ķûС


297 Ҫĸ
վû֮ԸνĴͷͻش롣Үȫ˿ȥͻˡʧʹ칬Ҳпִܳҡ
û̴뿪
صѲż졣
֮ʱŭˣ죿ӽˮ˰ɣɰ˵ɾͷɣõı˶סǼЩΣ첲ŪˣӾͲ˹ġڲߣһ˷ô죿ԣӳȥʱġ
ƶ˸󷨡
ðɣû˵ļǮģ
֮ʮʵȻ󷨣ô϶ܱ֤û˷֡
뵽֮ʶһ۵ڵϵĿصӡ
û£ֻǱסˡ
֮ŷġ
صӺһֱϵ죬ϢһǸƻʳ֮Ըôһغ
Үȫ𽥴ƽҲָ˵ͷԡ
᲻й¶ǵ٣޾ãǳ󻼱Ƚ׵
õĿһۣ¶ˣƶȻ¶ߣͱ֤ץǻ칬һǲµҲ̫Ӳ˵㡣
֮ŵô֪ǲƶ͵ˣһֱû¶档
ٺһЦĬ
˵ѽ
صѸղƶ㡣
Ҳ˵ȷʵ絽ˣɾͲصˣ֪ͬܿ࣬㲻֧Ԯ㻹Ա͵
΢Цˣصտƹɱı죿
Ҳ㶼֪ô˵Ҹձץɽ͵ˣ
ǵǡ
⻹࡭
ƶ磬ûƶں칬Щˡ
֮ŭΪ㽻鲻㲻ù𣡡
Үȫɲ֪֮ǰûûСˣ˵ԼвУòϸȵĻᣬٰˡ
Ҫ϶Լ뷨
Ӳ̼ϽͣʵصΪʹڽûãƶͷ㣬һֱ״μʵۣƶ濴š
֮뷢ŭȻһ̽ʣ˵ס
ƶ
װһѺʦү
һǧ򲻿˵ƶֻǰһæ˭ϵȻʦү룿ڷڰݰ鳣ƶԽԽòʣ칬Ǿ뿪ˡ
Ҳ˵ûʲôʦү顭
֮Щʧ
ҮȫʿĶԻǺһЩȴֲ̫ס
㲻Ҫչͻûܺ칬ֵ֮ʡ
ԥһ£ҮȫͰ˵λƶҪصѵ˵仰
Үȫʶ࣬˵ͻرܡ
ǵáһ֣ƽðһŨ֮ȥ漴ʧ
Үȫ档
Ȼ棬˵ĵʿȻáϧôûأס
ҮȫȻ۾һ
ע⵽쳣ʣôˣ
룬еʿУҲУҺܶ໹ǴˡǲںʲôطȻˣΪβЩʿ
ǰ˿Ұˣºѡ
ǲҰˣ˵ˣֻҪ޸ıߣңͲʿ޽ۡ
ʣûиǷӵϰߡ
ҲԸ޾ˣ棬ûеʿĽ龹ȻʮֺֻҪѺ˵񣬷ϱΣᳫĻʿ
ûΪҲΪе
ȻҲûʾͬܾƺʲôطԡһʱ֮벻ףֻȲ˵
ҮȫĦȭƣ޲̷ضǣʼʩиĸƻ
ŨǸܹͻ档
ǣֻһͣͻȫʧԭһƬŨˡ˵ĸо
ͨ˵ǲҲģʧȥ˽⣬һΣն֪ô죿ǸˣȻ뱻ҮȫСʿĶԻҲ͵˼ҸŮ֮ĶԻ
Ǹ˫󷨡
ʱ̾صѣֱʱ䣬仯ܴ󰡡˲ݹɱȻƲշˣ
ôСĻΪʧܣһɣСʿҸտĵط²ء
֮󣺡ǵȻҲЯˣŪķǽ伶ġ
ν䣿
һŷǺŵŪϴķ䣬ڱһȺмץס
Цˣƶȫ֣ұ֤ɱ
֮⣺ȻҲŪ
ûô򵥡ѹס÷ֻҪ˷ʱ䣬ҲɱһƶûоѹҺҲûʲôԹαطҪķΪɱ
֮Ұ죺˵׻Ϊߣһ־ܸɵҾ㲻ԥƶ㣬㲻ɽ;ץͻƣܰɽΣǲҵ
ûĵһۣƶɽ类ˡ˵ˣ˭ƶûͻƣ
ۣ֮ͻˣڣ

Ҳ̫˰ɡ
ŶصΪҪã
˵ԽͻԽѣ˼һչؾǼʮ꣬¶һ°
ЦˣصѺôǺţ˵δҲ̫ˡչؼʮꣿˮɣ˳ƶΪչһҲûá෴ƶԾͻƵĹؿڣȻҪ̫ʱ䡣
ǲһҲ˵ġ
ƶԿ䣬ɼأȷʵͦ졣ȻҲصѵķ֮
֮ܺ棺ڵ׺ԪӤʲôͬģҾͲ˵
ź룺Ҫ˵ȷʵףһԵı仯Ӧþǡ仯
ǳꤻ֮ŭˣ˵ˣʲôС仯Ǳ仯Լ˻𣿡
ƶ˵ú˰仯֮
仯֮ʮ䣡
ٴαСʿصѣΪţϾʱ伮ûʲôʮ䣬Ϊʲôֻʮֱ仯˵ҲУΪʲôǵҪô仯
ƶ伮˵˴ͫҴ򲻿ҿɣ㻹ҡȻĵˣһƶۣ
ԡ
֮Ԥϣûƴǡ
ܶΪ˿ƺ쳾ֹˮ԰ڲȤʵǸᡣ
ֹˮˣŸɴڸӰԼʡ£͸ûʲôˡ
ô˵Լľͷ˵ģ϶˲·
֮ԸҲ԰ڵӡΪȷʵͨ˿صĶûȤƸȨƣЩǼȲм׷ӵҲҫ
ϣһϲ԰ڡ
ǰԸ֮ݷУΪϰ˷Уĵײʲô˲ġ̡Ψĸо˿ʮ棬Լȴһ¡
ڲһɹͻƵڣӵ˱仯ı£ͬǰ԰һ
һһ¾ͱˡ
֮Ȼܣ


298 йĲ
Сʿ𾪵ָⲻܣҲϻô˧˴ڣţƶйĤݵĳ嶯ˡãô˧òµŮˣСıүʼɣ㡣
Ҫô㿴ұľ㡣
СʿһģһֹӺ֮Ҳûκ
ң֮ϸЦֲܾءˣƶûľȲš˵ˣ˭ûվ٣ԭƶȻô˧
ޣ棬úСʿһ޶
֮̾仯֮Ȼ˼û±Ůˣʲôġٺٺٺ١
һۣ˵ڲյı仯֮͵óƶԸ⣬ýȥܡޣСʿˣ
ҡһ䣬»ָʿ
֮°ͳ˵ˣһˡҲõ˼ʮţˣӡϻֱֶͬ
ЦˣΪƶôηģɳȱ˼򵥣ٲģ¶ԷС
ԭˣصһðȫƵģֲðҮȫųǸء֮Ȼ
Ȼĳλˡ
֮ûü˭ǰ͵һΧһжʱˡηĵϣҮȫͰͷηդ𣬿档
һ仰·ûֹղŵһֻ˸Ρ
ʲô
֮ȻҮȫ
ҮȫգգۣȻϿͦƽȴܿԵľȡ
ٻͷصӡ
Ҹоѽصӵ
֮ãȻоʲô
صӺٺЦ¡ʵմĹ⣬ϣ̫˼ˡ֣̽زھͳɡ
ˣļ仹ͣڻǰ
ߣղŵһУǵү̫ܣԳ˻þⲻܣҮȫ·
ҡڲɱʥ߽
ˣ
֮д󶨣Це˵ɱϲ˯ηɢģҲǸ黳š
صæ칬Ĺͽ
ɱʥǰվҲ˵һȦ΢΢صӵ˵ͷȻ󡭡
תˡ
˶ĪľٶͿˡ
ȻԴӰʧɱʥһֱţûôı죬ż͵͵ܵη͵ָ֮Լ¶
߲νȷ
СʿͿصӶϲ֣ÿϳ극û¸ɣضҮȫͰгһͨɱʥСʿ˽⣬ͲǸܲסܵˡ
ϧŻ֮Ҫ֮ò취ʱ䣬ſصӵ棬ŲѰó
ɱʥˣηȻĵĺϢûС
ɱʥһ֪Ϊ˸󷨣æ鿴ûߣŷģҲûʲôøСʿ˵ģ߸
Ŀɱʥʧ֮룬кصӣ֣ЩӳգƶΪҲû˼šԮˡȿȣָ֮մ
صһ⻰ϣȻҽʲô칬ǧˣʦֵ֪ûš
صƲסϵļɱ
֮ѿڶ
صһ㶣ʲô
֮ŷӦŹֵĿ˵ֽɳԣɱ˵ɱɣƶˣֲӲɱʥɱʦ֡ɱգǱš
ɱ϶СʿĲ²⣺칬ŶȡʾԭȵĹ޹ϵȷʵɱ
ԭˣһ϶ඣ
СʿûȵɱĻشΪǰһ˲ֱŨС
֮ܲˣĺƶģͲ׼Һ˼ļ䣬ţ
Щƶ칬¾ɱΪգͨʦ裬ҲȡȻ칬˶ղ⣬ͨͼʡ죬־ȡɱžΪͷ
֮һǾ¡
ЦЦ˵ʹӣ칬ΪŵļϣҲעڣԳĲλʦ𡪡ҲǰϲΪǡš
ƶ֮ɱʥġ롱š
Сʿ̽Щֹ˿ɲǸΪ
̸֮Ŀĵģ˷ʱ䡣
ɤӣ֮һ칬ʼĩԼԺ칬ŵоɽѪͳ챦شŵȵһС
Ȼ˳Ҳľ档
Ȼϣؿ֮
Ще֪֮еǵһ˵
֪ɽѪͳܴ򿪺챦أȴ챦ؾһŶѡٱž͵ҷһУҲСʿ뵽ġ
ҪǣֵԭҵˡСʿʱ󳩣˵һж÷߼
СʿһϡûκΪȴܴ䣬˵ҲڲͬĿ
ϧ֮Ȼ̽ûȤ
ЩԹԣҵɱʥЩ߰¸ûܷӲᱻЮַ֣칬Үȫ˻ʵۣҲòķֹ֡˰ɣ
΢΢һ㶣Цص˵лˡν泣ӦӦȥ޵֮кһ˵˵Щ²ҲûʹΣصѿֵ˲ٺôɣ
ʮȿȣ׬ôһ㡣ƶɲ̰ģһҪء
ôһ˵֮жʱìܡԼϣϣӱץ
ʮȫע⣬ǻƽɽײƸûȤ
ʹƶץɱʥȷͺ칬Ϳ϶ûͻҪ֪ɽѪͳǼΪҪôġ
˵ɽѪͳѾŬˣӦ֪ɣ
ζЦ֪һ
ƶϾѪ򿪺챦زסղôһҸȷܸżϣԲʲô񡣽Ѿ˵ѪḶ́ѪƵģ˵ǲʲôı
ͷƶҲɡһ𿴿ȥ
ϡףⲻѽôͻȻо㲻ˣȥ̽׵ģ
Ǻǣصˡ
۲ȥˣҪ֪һԣĺèš
ʲôԣƶûȰصѣѵͲԺ챦ظе棿ƶڣʱߣסɽĳŵӦû㿿װɡ
ðɣ֮һȥо챦أ¶Ŀġֺαطη֮죿úɱʥ쳣ηָԭˡ
ȻҲܰɽôҲȷʵвò֮˵ԭ
㵽Үȫʥּӿٶȣʱɽ·һѪսɡԸɱԱҮȫ֤вּ˱
֮ԥһͷУƶŵġ˵˰۾Ϳ䣬ȥ


299 ƶ
칬˸ţ˰ɽѪͳٷܽ⿪ء˷ú챦شŵƫû䱸ƽʱҲû˻еĹ䡣
˵˹ʺˣǲɽѪͳ򿪱أúúлл
𲻱Ҫ鷳һ󷨽
֮ϸ۲һţȻƶЦ
һ񣺡صѿŵˣ
ŵûͷʹ޲ѡ֮˵һ۰˿ߣ᲻ޱӣٺٺٺ١
˸ۣص׷šҵĿоܣǶ
ô˵룬򿪺챦صĿʲôǴĺ취ŰȱݵķţڵˮƽʱһĿ꣬Ժ칬Եʿ̬ȣҵΣ
ΪȻûνŲһɽѪͳܷ򿪴Ҳһһʹһаļƻʵ֣ѵžûиˣ
⻯ڸˣ׵µһûɱڵ
Цˣ˭ƶµһ

صѱˣ֮л顢ϵ˺ܶɽٷǴ˵޾ɡȻƶûôӼϵˣƶʮ
֮˿һԭҲûΪ̨Ȼء
ʲô
ûʲôȻòʣ۲ǡƶоһ¡
֮Ħű档
һȱаƣĴţûа֣ҲûаťţҲû顪ʹҲûã֮ɲԵ޹ʸԼѪ˵ҲǰɽѪͳ
ִ򣬸˰죬ȫûͷ
֮һ鳳
ĸ󷨿ɿף
֮˼ͷģᾪκˡصѣӲҿûãƶԹ
ôһأ˵
֮˫ָ߸߾鳣׼žһͨҡ
ײڵڻصȴ˿
ûϣҲʧԹ÷䣬ùעԪķңðֱģһȰǿ˲֪ٱ
СʿŴͣ£ְѰ鳲һʹ̵ﰴ
֮ʱȥˡϣ辶ܱƶúã
Ǵ򲻿ˣȻԺ˵
֮ŭ鳣˵֪ʲôǿ֢֮ǰ˵ߣƶûһͲˣ
Ҳȫһûá
үǽܹߵȽţŲУһпѧ
˺󼸲鳱С
Ѹٱһ롣
һԿ棬ûдκηȴܱ仯Сɵȷʵͦ档
֮ûоʹֹͣһ˫ϴġ롱Уͣ鳼´С
ǰԽԽС
ֱ֮Ҳ޷鳣ĸӦҲޣͣһ˦֣һү꣡
ҡͷЦƶҲԹ
ΪҪļܣ仯֮ɲִǳıܱȵġܱɶɳ棬Ҳܱһ
ȫʧȥ壬޵Ĵڣ
˵ˣſ϶û⡣ʵϣȷʵȥˣȴֻǴźǽ
˵źк챦أǿҲɶһһռ䡣ֻƽ⣬֤Ӳǲеġ
ϧȻѧʶԨƽһɶҲеͷȫס
֮İ취
ȥˣ֮Ȼһ
һ㶣ܰɣСϾҲޣ˵ˣڵܴܲţܷνĺ챦ء
صѣȷȥˣǽڣ
Ȼǡף鳱ˣ
ʲô
ô֪ûۡã
֮͵ؾһ岻ų壺ңҲ̫ǿҶסˣ
һæһȴȻַճ֣ͱ֮һգˣڴܵĸҲѸ߽⡣
סԼҪշе
֮ˣҵ룬Ʋסۣ취ƶ
˵䣬Сʿڿס鳵ʧȥƣײš
һ˲ȫ֮աܹȥס֮±֮Ԫ˳龰Ŀء
֮˫أպݺײϴš
ͷƤһ飬˵ڣСʿıѱˡ
˭֪еײûг֣СʿһӴţûκ谭͵һô˽ȥ
Ŀɿڴ
ȫ߽⣬ⲢǽСʿ֮󣬿ʼҶҷԽԽ󣬴ǽ֮ѡ
¡һ죬ˡ
ѷڿУüų
ôĶ羪˺칬ˡ
ʿ̫
ǵһӦԵģ챦صĴˣŭ£һֱײԼסݶԾλãָſеŭȡ
һ죺ƶ˵Ūģ𣿡
ƨ˭ӽպ㲻ݣ
ƶ͡
ִ̧һȭ
æһϡ
䡪
Ӧ飬Ƶͬƾմ˸ף칬ƺΪ֮һ£ǹһ硣
ˣƶΪˣαص㣿㿴Żڣ˻ٸǸñƶǮؽ
ɢĺ칬Ҳֳ
϶ûˣǲлϱڡ
챦صĴʮָߴֺɺϵûбʯͷ񣬾ôͻأĴڵϣԵе
΢˿ȷʵû˿ؽǲҪءȻ˭б»ٻš
ȻЩǷᣬƶҲΪǺáģǲһֱ򿪺챦𣿴֮ԻᵹΪ˽˴ţ
ⲻܣһ
˸ƶһнпܡˣ˵⻰Сʿǽ֮ˡ
СʿӦһη
µҲûҪ칬ˣһ͵͵ηĸСʿ˴ţһ֮Сʿõȸûɽ
Ȼη˵ô£
Ǻ칬֮һȻŭ죬ȴҲ֪ҪĲɱǸ׷ʲôԼԺ칬Ӱ졣
ɽѪͳͽ˴ţ˵ȫ޷¡
˵ô¡


300 
Ľ˵
⻹ô
칬죬ʲôıǹƨɺϣֻк˲Ѫ򿪺챦أһ֪νСʿȻôȥˡѵСʿҲǺˣ
˵ͨûʹ壬Ϻ趨ĳ
ͷȺɱʥ
ɱʥСʿͦ죬ǸϵĴˣ˵ܸף
ɱʥߵʦߣҲһƬãȻ
ҷѾĻϧܴʵۣòװѽѾΨһĺ˴ɽְˣֻΪܵ԰ɽѪͳ򿪺챦ء
һУȻһСʿ
ֺ֪αطô󾢣ɴСʿŪɽʲôˣȻСʿĸԸҲҪСʿ̰ƣ칬ǮȻ࣬㹻ˡ
ʦ𣬴µҲŪɱʥεĿǲȷԷ˵һʵ
ҡͷӦò˵ѡ
жϣΪһǳֶ֡ϵģܺͽƭһ˵ˣⲢɣӵоʵ˵ˣԼ۱ȣûҪ
ΣʵǷ⣬ҲçײŪһʲô·һ޷Ƶġԭزߣ˵⡣
ɱʥСʿȷʵ˴ţȻȷǷ򿪺챦ءҲԶأʦֻȡĶ򿪺챦ء
ΪʦΪʲô
ɱʥ˼
ҲͿʦΪ֮ƣֻеȴˡ
ͷã۾͵ȣ
ͷʿ˼أ
΢ЦãƶҲСʿ
ˣ˽Ҫ˵ġ˵ʿ㵽˭Ҳұţ
ɽ˵ɱ㣬Ųɵɵ˵Լʦš˵ɲںº칬ɴҶ޵ģ˭ͷܣ
ҾһͨʿžͲˡ˵ˡ˽˵ɡ
ˣȻ˵ɡ
칬Ҳ˯ˣ˶ܵԣŴšǺ챦أ˵к칬ӵϣڡ
䵽棬Ŀ»ӻ֣߾ͶһΣϻ˲ߡʩʩȻ£ָᵯƾˮעһˮͷˡ
Լ˱ˮ̺һڡ
칬˿ɵۡ
ʿͦܵġ
Ľıӡʱ䲻̿עܣѵӦñӣ

֮Ŵӵ鳾ǰ̬
ţ鳾ʧȥ֮С
ˡһ
˭˭˵ү֮һţ鳴Сûţһв칬ⲻˣ֮ͬҲͿ˵õİɽѪͳأү˭˭ˣǲ
źǽ˵ſڴţ֮һռ䣬һ硣
Сʿʹ룬үǴԽģѵҪٴԽһΣ
ûĵϹԼ
֮¹ۿ
òһռ䲢
˵ȸո̮ĴҪС٣ͽѾķӲࡣͬǣûǽڣͷҲûݶֻȫ͸ڡͷм䣬и޴ķ壬Ƭռ
ռûʲô裬ֻĳһЩ߰㲻ʲôĶУǶѶǰվŵһˡ
˵ģǴˡ
һɫ״·ͷ࣬ⷢŨüۣԵݡ
ν챦أȻ˸ˣСʿû뵽ġһֱ棬˵ѾٶˣȻǸɵ磬ǧɣһͬҲٶꡣ
Σͨûôġ
ˣ˰˳Ǹˡ
ǡ֮Сʡ
˺˵ڡ
ƨүڣ֮ѿڶ
˵źڣαأռ˶¶үֲ֪Լ˭
㶣Ȼû뵽Ļش𡣵ŭƽ͵˵Ҳռˡܽ챦أ㲻֪ԼǺˡȻǺˣȻڣΪ
˶٣ңǺ죡
˵ȴ֮¶֮ɫͷݡ
Ŷ֮Ӧһ
ףȻȣ
ΪʲôҪȣ֮Цˣ˵ţƣ·죬ϧʹͬھû뵽ѽԭûǲط
ͬھԳƺ˷ˡ
˵˵ס칬˶㵱żĤݣأƶôһҲûʲô̫֮ʧˣ
󵨣ôڵģ
ˣƶǺˡ
ʲôһ´֮ܵǰץסĸ첲´֮
СʿԽƶˡ
ûʲô汾£㰡һʼͿһֳԵƣұݵʮ
ںôһһץСʿȫܲ˸еķɣٶȡͨû˵ʵôһʼֺαرݣ
֮෽˽⵽ˡ
˵ܡ
һ˸Ǻ죬ֻǸʵðƻ
ڶȷʵǺ죬Ѿȫʧȥԭȵʵͨˡ
ȻˣСʿֺ֣α
ſ֮ʶһɬԭ㡭˵ͨˣ㣬˭ܲѪ
֮ھˣʶƶ
Ȼ
˵ƶʲôʲôסδǷ䣬мϱŮﻹʲôˣʦʲô
֮ͣ˵Щҡһ֪
ޣ㻹˵ʶңүôҲô꽭Ʋҡ
첢ûз֮ϵıʮ֣·ڿһδĺƵģҲ֮п˳ľ
֮Ȼ

㣬үڣ֮Ѱһӣƶ⣬꣬ͼ͡ȡֶױ䰡ĲΣ
૵ȻûǸζ
ζ̧֮꣡־һ
žһȻûʲôʵױ֮ԴȻӣƺҲûоۡ
֣лú˵𣿡ίİ֮һۣëȻ
վԶ˵У𣬲׼ԿڣûУ֮вĻӻӰ鳡
οЦסˣʰɡ
ãһ⣬⵽ʲôط
챦¡
أ
ָָǶѶǾඣڵĺţר˵ģǱˣһЩŷең˼ٶһ̫ˣżᷭһ¡
֮ϲȻк챦ء
ʲôģСʿ˵νҲûȻеŷ
ЩóȥӦûֵǮɣ
ţĲһ䡣
Ȼıʵҡ


301 Ŷεү
֣֮иëǾ˵תۡȻСʿһֱԿһʱû
ʲô֮ŭǺ죬ү򲻹ֶϸ֪˵ˣ϶˲ٵʿү˲֡
̾Ȼʲô֪
ٷϻٹŪ飬Ųŵүһ٣
ң޾ɫİԴһ򣬿һ᲻ۡ
Ҫᣬүʧ
֮ҲûһͿ˳ˣȥžһᡣ
ֵ鷢ˣȻöᣬȴȫ治ɫ·ܲʹһȻҲһ۵Ⱥ֮ò
СʿŴͣ£㵽ô£
ĵܼ򵥣ʵǺ졣
˵ԼǺ㣬ԼǺĻ㣬ﻹо滰𣿡
һ˵ǺˣôҿǺ졣㲻ǣҲͲǺˡ
֮ʹԴܲһ˵꣬ô׵˵үܵģ֪𣿡
㲻˵ֻܻش⡣ֱ׳
֮ĬȻ
ڿһһĲȷʵˡ
ðɣͷʼ˵
֮ɴڵϣȺ쿪ڡ
ʱ˸߲ң˵£ϲۣ㣬ٶû˾˵ҲòĶȥ⻹ҪӶٶǰ˵𡭡
칬غܿף챦أȷʵǺ˵ġ
һƵⲢǺԼãΪѾ޵УҪҾţͨҲòϡ
ŷǺ֮·ʱģ˵Ž챦أΪûطţ˳ַŽѡ
Ҫһ׿ƺ칬˵ķţ
йˣҲ˲ܱ֤࣬ĺҲһţơˣƺ칬ˣ£ǳҪ
򿪺챦صķҲͺ칬ļȫһѪν壬ϵİۼɡ
ҵ˶ٶ꣬Ҳû챦أֱԹϧǸŮˡ
˵꣬տڿ֮
֮һûпڵ˼ʣˣҲû˵㵽˭
Ц˵û͵ء漴һ䣬¶֮ɫ˵ңʵҲˡ˵ǺĸƷ
Ʒ
Ҳ֪ģȫӳϣ뿪칬֮ǰм䡣⣬ʵûʵ壬ʵڵģΪռԡ
졪ӦǺ츴Ʒ˵꣬һڴ֮𾪡ϧȻʧˣ临ֶӵ֮˵㲻϶ϡ档
֮Ի󲻽⣺ҪһԼ
ƷЦˣȻдô밡첻ᷨôܴһռ䣬ҪѪҺŵЧʵռ䣬ĴţǺĳɸģڵӡҵãרŸѪҪ˿š
֮Ȼ
˵ԶȡһְԱ࣬ûǸɴิһԼš
ҲͲˣԼνİ
鳲ǺµģǺ洫ı˵ˣƷԲʶ鳣Ȼ鳿š
ҽķʽô֡
һ˵ƷʱЦ
ٶȥˣûعѰ˼ţӦˡȻôǿĴڣôҲţԼҲš
ԣռʱֻͨѪ˽һˣҪҵʱ
ǺԼת
˵꣬ƷĿ⾼Ķ֮
֮һ˵鳾ٵǰ鿴תһ鳣԰Ǻ洫ıȺʹˡ
˵㣡Ʒŭ
ңⲻܡƶǱӲģһʼҲ
ôģ֮˺Ѫֻкתܽԣ㣬Ǻת
֮Ʋ죺ǵʿ˵ת
㲻ףתֻزһ¡
ƶŲںתֻأҲǺ졣һɵϣôȥүͬҹʮֿ֣ǮȨϱ̨ܸܵģҺαغȥ
֮飬ȷʵôġ
ֻҲãתҲգСʿֲɣûСʹУƾʲôԼǺ죿
үǴԽߺòã
һԼȷʵǺת˵еһȣⱲҲͺûκιϵǺ˭תûꣿ
ƷĿ֮ô˵Ϊ㻹û
ûˣ֮˵˵ţôүҪӣ
ӣ
˵Ҳ
ʿ˵ꡣǰ˵챦ıҡȻԺ˵ûʲôôǺתҾ޼֮
֮Ϳˣʲô˼
ƷչǺĸƷӵкļ䣬аеź޵еܣѵ㲻֪ϣ㣬ûܽЩ䣬Ϊתȴںϣ
˵
ռңҺ϶Ϊһɣ
ȥģ
֮˦־һ鳣ƷȥԶ
Ʒٴ¶Թı飺ң
ү㣬һŪ˵˰죬Ŀģ԰ɣƷ֣ƶ޺ΪҺƭ
Ʒеûƭ㣡
ûƭңŶεүöˣ޷ռݵү壡
Ʒסˡ
Ŷμöˡ㾭죬˶᣿
Ȼף֮磬˵ǰȻҲ˵ǺƵŶΡ˵ζԷʹΣƷ˵ղŵĻҲ̾
ɵòƷȷʵĿĲ
ղŸ֮Ļģȴط
磬ȻǸѪĸƷʱ䣬Ҳ𽥲˽ģ߳ռ䣬ôȥûʵ壬Ҳ꣬һ߳ռ䣬̻ɢ
ٱ磬쵱ƵѪ飬ŮֻҪĺˣʸ򿪱ءֻҪһ弴ɣֻǵıݡ
Ѿ֮Դ򲻿ǸƷڸ
ΪĳЩƣƷֻܶˣߺתԼ޷Ҫġ
ȻĳϣҲǺ죬ӵд˸񣬾ԲһŮˡ
˽ѾٶѪҲûá
иصΣǾǽ˵ѪҺԭǲܵģٶҲûţһֱоµķţѺ챦ط߰㣬ҵһпܳɹĵ·
ȻҲпʧܡ
ʲôҪģʧĲǺ˵ѪҺѣ˼һǡ
ƷԼı׼жϳ֮Ǻתһʼʮֺ£Ȼ֮̽󣬷֮ûǰ䡣
пϲתȶ˸ã˵һɹڱĺ죡
û뵽СʿܺúƣȻϵԳơöˡ
ǸƷһҧӲġ
ԭתȦȻصһһ̣ͷ֮˳ıӡͣԼȫë׾˽ȥ
֮ȫһˡ


302 үǷ
Ʒˮһ֮ڴУе⣺ҲµùȻûתףұǺƣСʿһӭҵĹ
ף񲻶ԡ
Ϊʲôʶǵ
ҪȥʶҲȥȥûᣡ
ȻԽԽǿƷȫ޷ֿƺƵ֮ĵһƬһ̽ȥûʣ¡
ۣ֮ллˣڶ֡
֣ڶûţơշڿȻʶ嶼գʵĺڶ
Ψһźǣֻ֪СʿʲôСʿʵ˿
ѾˣСʿ֪֮ͲǸ־ǿˣһ汻Ʒʶ·ǳ˵ںϣСʿ˳Ҳռλ
ڵϢһ֮žԶ
ڵǣôȥ
Դӽռ䣬Ͳˡ
֮ܵԵ£ĵطǿϣȫͨ֡ʹͨҲҽȥɵӶܿǿ϶ǳڡ
ԵŵĿռ䱦ԭչúܴͷܻûգܵıԵҲܻûԶȻǼٵģȴοռ䡣
ǿƸ죬ͱˡ
ƻôӺµĶ
о취š
˵칬ŸԵҷЧʲûǰߣҲûʲôȱݡԲҲãŪԽҲգΪǺӵϡ
Ҳ˵ܷƳûϵķţⶫһ˲Ķ巨
֮ݣûǰķˡ
СʿȻ֣ԼȻö
⻰δЩСʿֲǲʶ֣µķôֱȽǳԣء
ʵȻνöָⷨСÿԭû˵뵽עƹϰشﵽĿꡪҲͶȡɡ
ԽԽԾ
СʿҲй̿ʱ򣬶ԺŷҲֻǺûЧŷġ
ҪˣһӴΪûԪ򲻿ͫ򣬶ͫڶȻԵҷԭϺ͵ҷ¡
СʿȻĪǵүǺת
ûô͸
үǺתƷ˵һƨֻΪĿԻүϵѣǻԣ˭˭ɵơ
ǴԽߣϱһǧˣ
ţΪѧ԰ɣ
濴׷ֻԪҲԪʺкڶСʿ֮һʼҲôģ಻ס
Ԫ񣬶ҲܳɣɶԿƵСʿ˵ѾˣҪʲôг
ϸһ֮־ûôֹۡ
Ԫ壬ڶʶ嶼̣Ź۵һ̶ȵԪ
ȻҪȳռ䣬Թȷ
ӵ취ţ鿴
ŷûʲôÿģҪ׿ƺ칬˵ķ֮ͷβһ飬Ժı˸̵ӡһ̫ˣ
ɱ˲£µġ
׿ƺ칬˵ķơֿĴֱֶΣֱӿģ˲ӡ
֮˵գΪһУٶǰں칬ʱѾƺõġ
ϵţһʼĳЩⰵš֮ĶͨضƵʵţʵֿƵľ巽
˼ռһүôתⲻѧת֮˵һǳ
֮ҵ˳ŵķ
ɵˡ
߳챦غܼ򵥣ֻҪɺ취ŵһ㣬ضʽ򿪴ţ߳ռ䡣
찡죬ô˼飬ôŮ鳤ΪǣķĽɫλ뷨үף޷úӵһʵٳţɵүû
ֻ֮øıƻһԡ
Ԫ޴ڣռӦҲС
ҿһ㷨Ҫ೤ʱ䣬веģܿܳǷϻҪܾã̫ʮģǵðѺ˻ɡ
֮˸ƣʼһ취
Ȼ棬ûã͸еůϢ˫ƤǻԪ㼯Чˡ
֮ϲ̫ˣⱲڵһθܵЧѵ취ŲԼĲˣܴԼ޷
˷أ͵һˡ
ûůϢ͵ʧ˵ֱ۸ܣƤȻˡΪʲôʧأûκʣȻǺڶǵĻ
Ҫߣˣܻ֮ĴС
ϧԪˣڶ˵ߵå̬ͻ㼯ôһԪȻҲϷŹ
֮Ȼڵϣһٿ鶼ţ
ȻСʿⱲϾûɹνٴܴҲ̸жʧ˵ˣκôܳһȶȣ˵ȴǰн
ؼڣȥ
ѵҪ
źĺèо챦أð̽鳰鳣Ҳǣͽɣѵү񵹺ãүûѵôҡҡ
֮Ȼɴۿİ鳡

һ̣Сʿг֡
ΪȻ֣ȻðǸ⡣µǣһʮ־ϸΪеĲ裡
Ϊʲôô룿
֮˦־ͰѰ˳ȥ
үǷˣ
һ鳣ȲܰڳƣҲƾʲôΪһаգ
һĪţһǶŹŵĿ־壬̬ӲһСʿʹ֡
ã֮˿
Ȼ벻ףɴͲˡǰɣУǵүԣ¶߲ȥҲǸ֣ʲô⣿
һ鳷ɻأСʿǰ
֣𡣡
ð鳰ڳʮȳϵͣȻۣо񣬰ĳĪúʵĹ򣬲ϱ任Ƶʺͷȣ´С
ǰ鳿ʼʹС
׿ţ״еһࡣ
Ȼ಻ͬǣƵʲ̶Ҳһֱڱ仯
֮ȫע𽥽һľ磬ȫʱ䣬ҲκεǺͿ־壬ֻа鳵ĴڣԼйɵı仯
֪˶೤ʱ䣬鳺Ȼ͵ؾһ£ֹڿвˡ
֮ʱѹ
ջذ鳣ϸ۲죬ûʲô仯ʸбǰ˵㣬ȻҲСʿĴӦͬû쳣ͦӦ
Ȼƫƫʮֿ϶Ѿɵһ취
ʦүϣ鳶ƶǿˣţԽԽඡҲģƶԺ쵼ðȻµıҲô˱ѽ
֪ʼһʵںģСʿȻܡ


303 Ҳн
һҹҲû
칬ձȱģͿʼ޷ǻƭˣû˽챦ءıҲǳᣬ̵ĺһϲ裬糿ҶļǵأȻʼ͡
ôܷˣһٷԻ
ˣһʿԽء
ȥˣԸײɢȥֻ³Ǻ;ӢɱʥԼšҲףӣ칬ٶҲûá
ֱʱ֣źȻ
һȥŵĿŴš
ҲΣߵǰ
׹һֹ֮ͣһѶǰڳˣףôˣ˵õĸأҲûˣǵ𣬻Ǳˣ
סڣһ֮ʣ㣬ǷĽ˺챦أ
֮޾ɫЦضĶûȥˡƼûЩǴ˵еĺ챦ء
һ칬Ⱥ鼤
ǾǴ˵ĺ챦أΪɱʥϧЮִʵۣűӸѾ׳Сʿﱧţ
Ӷˣң
Ǽɵ̶
֮ҡͷǿɲУߵү㲻칬˵ģֻǺ칬ƾʲô㣿
Ȼѱؽʸ֮ˡ
лл鷳ˣΪ취Ѿ˴ˣԺ칬˵ѡͲҪˡ
΢΢һ㶣漴Ц˵Լߣ㲢ǰɽѪͳʹ취ţҲûʸ칬ˡСʿ򿪺챦йҾͲǿԷ书ˣ챦ر뽻
ڳ϶Ź֮ʹҲļ칬
ĿУĺ취ţ칬ͬ⣬ûʸ⴫
ˣȻҡƶʿô취š
Ϳˣֻ챦أ㻹˭
ৡ
֮ĿЦУ鳺Ȼƾճǰ
λƶǽܣλʳ¯ĺ칬ˣ취ŵΨһƼ̳ߡɡƶһа鳡Ȼǵùˡ
˳ŭˡ
һӺųƺ촫ˣⲻ˺칬Ҳΰĺˣǿ벻̣һҧҲ˲ϼɵ칬˶ˣҲˡ
Сʿ
⻹Ϊ𻵺챦أô鷳ֱӰСʿɡ
СʿУÿۡ
ǣƶڹ϶ˣ˼ҺôҲǳ֣㲻˼ҡ
Сʿǰһϡ
Ȼע𲻵κá
ֻСʿһ¡
ڿ𶯣˵һ졣
칬ˣͬʱһ͹˵ϡȻûȥǻ᲻¶Ӱǵǰ鳷Сʿ˵Ļ
װ칬͵ôһ򣬵ɽҲһ
СʿòʤôԾ˵˼˸칷ʺˣһ˺챦ؾͱɳء
һ¡ú칬ȻøƵġϣ緸˰ɣòø˵ɪˣ
۹Ҳн죡֮Цһɷ˳ɹ
칬˾ֵĿ֮ǰİ鳡
ǡ˻ơ
󵨣ʲôˣ
ٴ˵
ݼˡ
к칬˵ͷĤݡβʶиܵ˰鳵ġϡΪ칬˲Υϡ
ȻûûӵϱϾħġ
ʮָӣΪ취ϴԵԵʣԼҸܽܣһֱȫٳɡɵͷһ֪νİ˺칬ˣʲô¶ѡ񣬾СʿûκҲˡСʿôǸˡ
ĿŰ鳣صѣ˺취ţ
칬˼ŭ
ô㣬ĺ칬ˡ
֮Цû뵽ɣ鳾ȻĶȥ˵Һɾţʦүµıͬš
Ҳȫܡ
ϾѧʶԨɽƸˣ֮߹ʺ˵Сʿܱȣ伮¼зܿҵݡ
Ŷ˵˵֮ȻҲ֪ԭ
ָָˣЦ˼Ҷأ˴˵ⲻʣɡ
֮ͷֵĻûվɡ
û۰Ͱ͵ĿŰ鳡
Сʿһ㶣漴ֿˣλǸƶȻǺ칬ˣɰҵģǺɵȫƶָӡ˵ǰ˵ޣôԼأ֮ڵү
ɬ̾վ
ĿŰ鳡
ĵģɱʥ
ȷ鳱Сʿˣ˭ϵ鳾ȻĪ˺칬ˡ֪ˣжԶӸӶԶ
ż˶˵ħ֡ʵĸֲһ¡Сָ֡ɾˣɾԹžС˵ͨĵرƶɣһȻ󡣡
֮̾Ȼרҵģôһ˵߼ͨ˳ˡ
Ȼȴҡͷƶָģǵ֮ûκǣɾҪǻԵģֻǵһͨҪɰǧ꣬ǲ𽥳֮ͣгɾĿܡص֪һжѭԡ
Ǵ¡
Ҳô˵˵ʦűûȲ˵ܷѧҲᣬҪ֪취Ųǵҷֻɾûô
֮Ϳˣʲô˼
ܼ򵥣ԳɾɾҲƶΪ취ţǡǻ
СʿɫʱˣŻңʦүµıôͳɻˣ
Цƶû˵һǻֻǳʵ
֮һ֣鳷ɻС
ôֻһɵֵİ鳣ûû۾Ҳڵʱ䣬мصʷǻδҲ̫ˡô겻Զˮѽ
һǱ죬ԲҲãôţˣбҪ취
ԱߵǺڴǻ
ֻתۼ칬̫ߣѾѹˣ鳾Ȼȫһʿơ˶ʿͷȻҪʿģ
һ뵽ֱʹ
ϧ鳲ӣȫû֮ƣŻ˼
ǵͷСʿöදӡ
ү͹ˡ
֮׿߰ʵĲ²⣬⿴ԷûȤ


304 ô鷳
칬Ĵ
֮Ű鳣ں컭µĹϡͳϼˣԼͽɱʥࡣ
ڴڡ
Сʿͷһۺ컭ƭӺͺ쳤ȷʵһģһǣǸŨü۵Ĺ۳ȵүԶˣȷˣǺƵү
˻࿴֮˵ʲô
֮ˣֲҪװںҪƶȴ칬¡̫αˣǶֱֱĺú۲Ҫѧ
Ƥ˵ôͿƶαˣЩΪǱˣ
ȭ֣С
̫ˣⱲӾûԵʿ˿
֮񣺡ʦ̫
ŭСܷʹҺ칬ˡǸ£
⻰˵ѡ칬ˣгУҲû취˭ú칬Ǹ鳣
֮ˣ칬ӲʹҲͼƶǵˮƽȲǺûղͽܣƶʱҲûͽ룬ӵ͵Ǻ칬ˣ㣬
¾
ⲻ͵ˣǲңǲᡣ
ɱʥеСʿ㲻ǰֻҪӦ칬κҪ󣡡
ô˵֮ŭ˵ҪôôһӦһûİѻʵ۽ˡ
Ϊɱ˽֡ɱʥ
֮̾ĳ˵ͷϸűӵģǺ칬ҲûˡɱүһʦҪ鳣̴Ӧʦ̫Ϊʲôô˵أǴˣ²¿
ɱʥʱ˵
µˣûܿư鳰ҲҵġѺ칬ĲƱեɾүջذ鳲͵ˡ
Ҳ̫޳˰ɣ칬Ŀɿڴ
޳ܣǲ˽ƶĵߣǺǡƶƷԸ߽಻ǣǾ͵ȥɡ
⵱Ȼ滰Сʿʵ뷨ǣ鳳˺칬ˣ칬һУȻҲͳɵүˡֿɵõĶαطȥƭ
ɱʥѵ˵ĺ칬ˣơ
ٷϻɱ״òãгǰЩ컹һֱвҪүү㷭ǿȾƵĽϣɵƵġ
ɱʥ̲ˡ
Ǻ칬ˣȻ֪֮˵ʵôޣǾûû
֮ɱʥĻ󳩡
ĸо̫ˣֲöϲȨء
ɱʥ˶칬˳˺죬ȻڻҪһ鳣ү£ʱܹ
˵ʱͻˣֲǺ칬ˣʲôһָɵѰǡ
֮һʶӴԼɽλϡ˵гһˣСʿ̣رˣûɱӪս
һ֣鳺ķɳȥ׼Դҡ
̧⵲
žһ鳱ɳȥײǽϡ
鳱ûʲôȻ˺취ŵһ㣬仯Ȼ󣬱ȳϲԶˡ
֮ջذ鳣𾪵ָųϣ㣬Ȼһ֣
ҲŵĿųϡ
Ǻ칬ţô͸ְҷɣǴ治
˵ɵ֮鳣Ҳ˾ÿУɱʥȫסЦǰ֮һ´̹򵹣˵ɱʵ
ҲӦǺ⣺ûô࡭
ŭȣ
ʮͨһڵءҷɰ鳱ʹ˵ˣ¹£ҲΪ˱ȫ
֮Цˣ
СҲӼ
ʦ̫ģɱɱɱΡ֮Це˵νмҹ棬ð˺칬ˣͷҲʡ
Ͱؽηϲ
ô鷳
ٴηڿ𶯷Źֵ
ϺȻɫһ䣬ִУס֣
ôˣ
۵һһѪѸٱί٣ڵϡ
Ⲣǽ仯ڼ
⿪ʼήϵԽԽ࣬ͷһƬƬɻҰס˻ֵ̿ע£ϴһⷢľ׳꺺ӣһϵͷ
һһԲлΪȫΪУ
λϵʵٵðʮ꣬һΪʧͨͷûκԲд˺ȴʧˣھǸˡ
֮ջذ鳣ʼ磺ҶԺ칬˲ʲôʸ취ţ
ڣ˶ɵˡ
鳾ȻܰΪϵ⡭̫ˣ
յĺ죬Ԥи˸ԼֶΡϵΪ棬ƵĺŶУֲʲôˡ
֮ʦ̫ʲôҪ˵ģ
ûûС
ʱ˿̣ٲκΣһ죬³Ҳú͵ϴĳһڵʵƾձϵΪɵϵĨء
֮ƣܺãƶҪ˵ˡ
Сָʾˢˢ
ǿʼǣ칬ȻԲУڴﵽ֪Ӳͷľ硣£µ̫
ƶǣͶ
Сʿżɽֱָ⡣
˶
û˿ԥն
ΪЮֻʵ۵ףɱʥ뾩Сˣ칬Ϊ쵼вжΡ
ɬǡ
ɱʥ̲סڷԣСʿЮֻʵԼ⣬ҪɱҪı㡣ʦȲ֪飬ܲܡ
Ҳǻȥˣһ֮ŭھͷϵΪҲνͣɵϵ
֮ϵɱʥΪ
ɱ˺ܶӪսСʿҲᶯ֡ıģ˼ȫԲУ㶫ȷʵס
ɱͦТġû˵ķǮܺ칬ˣӣ뾩Ӿҵò㣬϶
룬֮Ҳ̫ģƶԻʵ۵˽⣬һɱǡ
Ǿ˵Ļ
ʵ˵ܶʱ治һʹ¶Ҫÿǵ˼Ȼɱʥء
ڵɱʥö˵칬ˣû˴ڵıҪܻԭº칬Ҳ
֮Ʋ죬һĸ߷ڣ⣬׷ɱүϣƶֻһĸأ
칬ŻȻ򣬹ֲСʿϵϵΪԭǼǳ𡣵ȻҲȫô˵
ҡͷδɽ
ûⲻܰɡ
Ի󣬶ߴصѲˣĸѾƶˡ
ƴֶܵΣ֮в˶
ҲӪˡ
ûӪûȫûҪ˭֪ʱһιСʿͿŰɡ
֮ðôƣһƤ
ڣ̸̸취ȱݵ¡
ৡ
칬˻ȵĿ⼯Ͷ֮


305 ǽ嶯
һ㶣û뵽Сʿ취ŵȱݡ׼ʲôѵҪŴ칬ˣţûôСʿôе١
֮Ц⣿ûҪƶǺˣ
˲ҷеȻܲ
˵ƶɺǣūʵ۵ĽףҾǸִߡɱɽвҲȥˣ԰ɣ
ɱʥ˵㵹ǲ룬㷴
һǴ򿪺챦أһˣѵһֱҪģǣȷʵϵλϵΪҲԺ칬˲ȣӦøлң˭˵ڱ𣬵үһ
칬룬Ȼͦе
׿칬Ǹ鳣ұ֮Ƶıʵ˸Ҷ˲ʬζΪ˭ʹҲһ
˰ɣƶǺˡĺˣ֪ǵȱݣȴŲأⲻѧ
֣СĪġ
ƷţȥȱݣӴ˺칬˲Բ֮࣬ˡ
лС
˺Ȼ򵹣óϷ
ȻڶٶϴԽֱ׳ԲУʵҲףԲвʲô¡ѰҰɽѪͳΪĲǲԲ
֮ЦҪƶ
ԲʲôģүνأԲŶ˵ĿЧͲˡ
˵Ҳͦ棬ʱ˻һɢɳôδѵ˾磿·֪δһὨ칬Ҫ밲ȫˡ
񻯵˾Ǹӣܱ߹кԼҲ⡰񻯡
ΪˣɵĺѣСʿ뿼ǣȶ
ΪҮȫôСʿãҲ˰ùȥ
ʵһԭǾǼȻ鳳˺칬ˣΪ˰ֵ룬Ҳ¶ȱ첲ȰɣЩѾԲйǲˣôԺյĵǸˡ
Ȼ֮ʶӱ뷨ΪǰѰ鳵˼ĻԴ
վеĿСʿ
֮Ѻ칬صķ
˷ܵشӦһһξʧˡ˲һֳڴڣƨƨ߽һ齻֮Ȼڴ
֮һ飬е׼ī
ᡪʧˡ
ʦ˲ǡ֮ЦĶɱʥ
ɱʥڨڨЦ˵ףƵʦζʲô˼ҹȻʵǿᣬɸĵط̫˱šô꣬û̬ʦ־ǿ
ֹͣԲУӲԸӣ
ҡ˵ʣ
Ūīֽ⣬֮˼һͨ飬ܿдһµš
ļٵģ
е㲻šоһʱĺ취ţӵЩϣѧʶԨɽұ֤ȫҳ˵ȥˡ
оȱݵķţĴˣСʿһ˵ҪԲеȱݣͲµСʿĿġ
Ǻ£Դ롢칬кô˫޳ɡ
ǣСʿƾʲôôȥȱݣ
ǡдµš
翴ˣСʿ֮ܿƺ칬ˣľԻǺõĺšҪ֪޷ϵΪֻࡣʵַϵΪЧֻһʼԤֶΡ
ôдķú칬Ժôǣ
˵ţ⣬֮ôҵȥԲȱݵķ
֮϶취ţôʱ䣬ʲôоᡣϾ취ŵǰ鳣Сʿ
ţӵڴ⣬Ȼĺ취ţлС
ͬʱģ˵Ļ
̲סˣʣصѣĺ취Ŵˣ
֮ҡͷҲɵ
鼤ûע⵽һ´֮ܵǰͷʣСкηԸ
֮ûĵһۣʦ̫ôһˣȻôⲻĽɫλ⣬Ҳ̫ĳ
ڨЦҪҪ
ÿԲеУֻе˲ס
֮ķŽˣӴԺҪ·ţҪԲˣƶŹ̵ֲġȱݵĺϽյ
ԥˣɡǺµġ
ƶ㣬Ǻд𣿡
ǵǡ
ⲻ͵ˡ㻹ûŪװֲķϣƶ͸һ˵ֻаɽѪͳܴ򿪱أôΪʲôƶͽȥˣΪʲôͰƶ֣
ν˳ɻЩʱ䳤˾ͻˣּ¼ĶҲһֻǼʱ䳤̶ѡصⱾ˷ţ۸Ĺ˭ƶͲˡҲĳ̫ֻܿԲмǱļһɡ
˵챦أҲֻк˲ܴ򿪡밡Ƕں󣬺ôţƵôܶŮ鳤ⲻѧ
ǣȷʵ谮Ů
𳶵ˣǽ嶯ⷽ㲻ƶ㾭㡣֮һ仰챦أԵ˵֮ҡԣҵİ鳣ǸԵˡ
ɱôſڴƻϹƣ籩ŭˡ֮ð鳣ָոոд·ţʹҲֻˡ
Ҳ˵֮ȫû
٣Сʿܽ챦ؾȫû͡
ԽԽͿĪСʿ˵Ĳ࣬챦زǱɽѪͳܴ򿪣˴۸˺ԭ⣿ô˵ȷʵҲпܱ۸Ĺ
ȳ֮תɱʥȻ˵ˣѾĻҲֹͣ˰ɣú칬ˣǸ֣ȻƾһŮ˺㣬ǶԵ𣿡
ɱʥתߣȥɱ
緳͸˽Ѿ칬ˣҲѪȫʧȥ˴ڵ壬Ÿ
֮æסɱʥȵȣ⶯ɱ˵ϰ߲ãøġѾȷʵͦˣףôƶӴ칬·ûѳסүƷζˡ
ûУɱʥˡ
Ǿͺá磬һȥ
ɱʥûСʿˣһֱѾסûиȥתȥη֮Ǻ칬̫ˡҪ
ڣ
ãϳϵˡ
ü뷢԰׵ͷѾ־ˣ°һӡλͬһǸʹɡ
ǵͷǡ
̧һ㣬ͷ
ӽʬ̧ᣬͳǼϵ·ŷ
Ҫȥ
̧ͷʻĳϣЦһѡ𣿲λЩһֱǲֳ֣ܳٳٲ칬ܷܴԼҲûס˵δһýӦܱȫ칬
̾Ϣ
һ޷⣬ΪСʿܴ򿪺챦أͺ˵ķԸȫһ˵
Ци˵⡯Ǻ칬죬˾ǵ죬֪һвǺ˵˼ң칬˹Ȼǡһ鳣ͽѾ޹ϵڣԼδÿѾɫô롭
Ȼ
ôˬ


306 ޾ûû
ҼҰ鳳˺칬ˣ仰˵ں칬ƶ
ں칬η
֮ɱʥͿصɱǴ͵ҮȫͰɽη߲ãתһȦȲȥˡ֮ȫ˼·ϵģôͱˣ
֮ո˵鳳Ϊ칬˵ľ
¶¶Сʿıԣ˴ܻκˣⲢҪ˵ЩѾ㹻ˡ
˺һҮȫͰͬʱڡ
Үȫ߷߲ƽͳ˺칬ˣϲηޣôǸŮһ磿
ҧгݣңŮˣ϶Ѿɱ˰ɣ
֮Ȼ˹ע㶼̫԰
λˣ¶
ϻ޵һһҹ
ŵŮ㣬ܷŹ
֮ˣȣʵۣ˵ʱʿʶʰɣҳɺ칬˵Ҳңҵİ鳡ΣƶһΣûܹ裡
֪ŵ࣬Ըϡ
㡭ãƶ㣬˴Ѿɽ͵˴ׯ㿴Ѿ˵ûóѣһŹ
ĵҶǺ˽Ե±Թ
Ե±ԹǶɵ˵ˣǵʿ
ŵŻ磬Ȼˡ
֮ſڽָ࣬Ű˵
ɱʥȥˣһڵҿСʿ֤ȷʵûбѾ衣
ҲŲץʵ۳˵ŭɱʥ
ɱʥֻڨڨ졣
֮ǵҮȫӦףƶ˵㣬ʲô
Үȫɫأס
ŵģȴͺ칬ǴˣСʿõ칬ǿôܰװģ칬˶ģύɱʥƽϢŭ𣬱ȫˡ
ƽĶۣҮȫõ칬϶׷֣Сʿ͸ƽȶԻǿ
֮һ仰һӣСʿһǿˣӴ˲Ҫκɫ
ΨһԿľ
евڣ칬ǡ
˵䲻ģŲҮȫÿСʿΡȴңһӵĻᶼûУôѣں칬ͨ£ٶҲ
ƺֹܲţ
׾ͺã׼һ£һߡ
Үȫһ㶣ȥĶ
ȥӪ£ȥĶ
ʲôҮȫɫ䣬Ҫ޽룡
֮ˣΪʲôô˵ƶˣҹ칬ͶŰȿȣǶλɽҲģһȥҲҰ㽻ѵڿƺ쳾ϲʵˣ
Үȫæϣ޾ûû
ඣͶൣģ˵ûȤ㽻룬Ǹ˼һһҪءץʵۻȥûǮţҲӵǻɵӲŸɡİɱ£Ͷ¶꣬ƶǻꡣ
ҮȫڨЦᶼˡ
֮Ӱнӹ꣬ɱʥɱºͰȥʦϣƶеº飬һ͵
˵꣬źȥ
¹£ȻԵԱǰȲ裬ܲȻˣ費һսܹǼ¡
ͦԼСʿоţ¶ã̫˵ˣ
֮棺٣죬ţѽƵġ
ˣѧСʿġ
ôһӣȻܲϣÿûпɹ䣬˼ҷƲɡ
ʲôгУСʿ˵ЩֵĴʶѾϰߺˣЦʦû߹㣬Ǭһ෨
䣡֮۷Ź⡣
רҵϵ֮һ·֮и磬˵ǰ䣬ֶС˵߱رķô˵ɣû䣬Ŷ˼Գߡ
ͷǴ䡣
֮ð̰Ĺ⣺жû͡ƶ÷
кĸʿҲз
ûİ֣صѣҪҲǰ裬ҪԪܴ򿪣⣬˵Ȱ£ƶңִЩ
֮ȻҲҪԪҲҪԪ̫۸ʿˡŰɣƶԪŪʮһһָͷһ
ףǻʣһأ
Һҡ
ҡͷЦ
һơ֮£һֱ䲻Σǲǳˡ
͵Сʿڼ䣬Ͱй۲һƣҪٴβ鿴ڰ֣ûʲô⣬෴Ǻ£Բ磬ѵʱؿڣܿͻͻƵ¾硣
֮Ϳˣⲻ԰ɣΪôʹԲˣⲻѧ
𣿡ٴι۲һơ
صѣƶȷûκˣǰӴԲ磬Ҫͻˡ˵𣬵ô£
֮Ѻһƶս峤ϵ¼˵һ顣
̾Ǹĺ꾫ô˵İʱһα쳣ģ֡
ˣƶءǲ㣬û⣬ͻƣΪʲôһֻͨ꣬ʻķӦһ㶼֣
ͣصӦ֪ҲãԪӤҲգԪԪĽϣνŮӤҲʿƵӤҪԪջؽ𵤣ʱʶֻܿ¡вٷʿĴ˵ΪʿͻƹؿڣʶǱأ£Ե÷񲣬Żᱻ˿ɷӡ
˵
һûɵֻԪؽܿ塣仰˵ͻ֮ǰıֺһֻͨûʲô
֮Űɣ֪ңҲûֱܽɽҰޣ
ƶͲˣҲĵðɡ
ѧʶСʿʮεģȻ˵һû⣬ǾͿ϶ûˣ֮Ƿ
Ψһ޷͵ǣһ𣬱鳴ضǰСϴһȦأΪʲôȴνġԲ硱
ҲԻ󣬿ϧͬ벻ͨ
Сʿ˵Ǿ仰һ޵ĳЩǺܿѧġ۵ʿĽ𵤣ֵľģԽԽ˵Ҳˣɴû¶ýײɡ
һøбȻԭ
磬ڷصһ̣ĳĴ޸ˣ޲ԭȵȱݣôԲ磬ﵽͻƵٽ㡣
ô޲ڣʲô
޵ؿһ֮İ鳡
ɵ²ţ

ţ˼
֮ʣһƳɹͻƣӦø˰ɣ
ͷ־תΣÿͻƳɹĲ˵϶ԽԽ
֮Ҳ֪ܶ໭ŷ
ĺԲһ¡


307 ˵Ǿǰ
֮һָܼһ硭ԣʹҷѴֱӴоʡܱɼӵΣգؼǡ¶װƣ
ϧȻܾСʿ
൱ͳν޵˲¶
֮ܲΪȻûڴ֮ͥ԰ڷϷףո޴ʵ̣֡ү˵¶
̫αˣ
ʲô˵ҪôҪôǱƶˣǸţĻ㱻һϵԼ԰ڡ
ƶò׵һػˣ˳װƣˡ
û취һ߰ɡ
ӪǰŲϴһ飬˻ûɽ£ʸ˹
ӳǹԼˣ֮С
潫¹һ˲٣ŮٶУ˵ԼʶϴμСʿ
΢΢еأǵʿ󽫾˵ˣðģЩ˹׼ʲô㣬һû⣬͵ӪǵĴҲǳصġ
ɱʥ̲ס²ۣ治ҪϴҴ˳Ӫ˵ͷŴһͶʯƽɽ´Ҳһ
֮ΪȻ㶮ʲô̿ıԿû㶳ײҰΪ˲мΪ֮
ǹҮȫ˸ۡ
ಡ
ٴһ֧
ֹʲôش𱾽⡣
֮еү˴ҡڹ͵Ӫ̬㿴ûҲӣǵүϽȥرҴ󽫾˵칬ҪͶ
룬ЦСˣıҶȥ󽫾ȻǱ͵Ϯɱ󽫾ǰɣ
һţ׼
Ƴ
ŭˣ̫СҪǸɴ಻Ͷˣǣ룬һĽɽԼʵۡ
Үȫõսľʮֵ֮ᶯġ
֮ƺͦ˼ƶ˻ʵۣǷǷ֯аּ̣޵һʿ˵һ˼һ᲻˵·Ұ佱
̾صѺαؿЦƶǡ
֮͵Ц㿴ү֡
ǰһλƶɽҴ󽫾һ˵ƶ֤İȫ칬ȷʵͶġ
Űɣɽ֤𣿡
΢΢һЦ˭ðɽ
⻰˵ụ֮̀ðԲȻͳһףڴ˿ɽȷʵû˸ð䡣
ǣĩͻԺ򡣡
ǲʶ̰ýӪ
󽫾ܱίΣǹĳ͢߹٣ȻǼġر˶һվǰȷʵɽʱ󶨡
ǰ񣺡ĩӭ
ֵЦЦͷ֮
СʿƲ죬ʲô¶
үӪ
֮һ֣Ĵ£ֱӪõ棬ô󽫾ǲ졣ҲʶСʿ֪ԷϵȻɽȻԸģȴǴ󽫾ûϵġ
󽫾н쵽оʡ
ǵ֮˽оʣվ˵ڳ֣ɾһˣȻȺףôˡ
ɴ󽫾һ㶼ģɽˣ¸ë
֮˵һ顣
˶ˡ
ã󽫾ſڣС˼ǣַ칬ˣ
ϻ˼ҶͶ˻ַʲôƼûλ۸ɱʥƶ˧磬Ǻ칬˼봦ãѵҵû
㹻ˡ
Ͻس¡
ǡ󽫾Ի󣬡Ϊʲô
֮ʱһŵү¶ඡҪҫһѣСܷ칬ӣ
ݰΪˣȥɲô档
ǺϺĲͬһģĸԸ֮ԼȫʲôԡµĺžͲˣһݷһûҲ𽥿ʼ
֮⣺ʲô˼
ܲ˵칬˺Ȼϴĸ棬ʶԼĴɣôһүôװ¶
һСʿԵʻᣬѾΪ칬ˣ칬
֮˼
ڽҲȻ
ͬʱСʿĿͲһˡ
Щƺʵܷսʤ칬Ҳûס˼ҵĸ֣жɱѾȫ˵ⷶ롣ϴɱʥ˳Ӫô˲С
ͺ칬˵˾ǡ˴ͷ¡
Сʿ˺칬ˣ˵ѾǸûаʵȨСС̶
󽫾Ƚ˽֮˵ƾСʿǵˮƽôڣҲûΪ칬ˡӦܵɽæˣϾ˹ϵһ򲻴
˵ΪԼ칬ˣ
ⲻǷϻ˼ɰ칬ںòá
󽫾񣺡ȱΪĩ뽫ʿлл
Ǻ칬ˣ
֮ˣ󽫾ӽˮ˰ɣǵү¶¶ôĹˣ
󽫾һЦȻҲҪллС
ֻлңûʲô£
Ǻǡ˵ǣǰɡ
ʼįŭ۲Ͷˣ𡭡
֮һۣʲôƶաˣ¸ǷҲ˵һǻؾӴꡭ㱨ɡλʲôʱ˱
󽫾ҡͷʱСС𼱣ĩ͡ûʥּĩȨ˱ˣҪ౨͢ʥúܾһж
鷳ɱʥȽˡ
󽫾æе²װɡոǿһ
֮Цˣ㲻ŵүѵģǲɱ㣬ƶɽġ
ǿˣͷԼСʿʹȻȻҪѹţһ۶ӣҲ
Ȼ뱳Σƶȴ˻ɽʥּ˵ɡλȻ칬ѾͶɽշ񡣡
󽫾ЦЦû˵
ҽոëķһɽѣ˵ˣ칬ֲǴ
ЦпһֱûҮȫ
ҮȫСʿı֤ȫģԸͷڹ꣬Ҳ뽫ע⡣һЩ֪ʵۣѺǿɾˡ
˵дͳץʵǶ͡Ȼһָʵۡ
䲻һۣҮȫֱʿѵҪʲô
ֻ˵СʿǴԱ˺칬ˣô칬Լ칬ڵİɽ͸Ǵ
ҮȫȻ̧ͷ
ô˭ҵĹƨ


308 ˭
Ϊɽ
ǲҪһ㣬ҲǴˣ˾ڴ롣ѺͽֵĴսˣٲϴ󲻸ˡɴ˿ɼǲںĹʵλ
׾Ǿǵ޹磬ʿ
лһѣҲûס
Үȫʱͳסˣɣ
ৡ
˿Үȫ
һʲôͷҷɽ
ŶвͬòƹЦ
¡ʵ۰ɣ
жʱð̰ĹâԹܻ񷬰ʵۣǶ׵֮ʵ˼һûм̳ˣϣץס˼ҵĻʵ۾Է࣡
˶еؿ󽫾
֮ˣûλʵ۱£ǴץشͣǸƶͬ⣡
󽫾ĬƬ̣˵Сˡʵ۱±߹ؽˣں칬ϣǴѣĩðʵۣ
ŷӦ
ѽץʵۻȥ壬ôʵ۱ںεأĳ˳ⲻǹͣ˵õù
Үȫ˿ݸ֮һ͵
û뵽̰޵ߵСʿؼʱ̾Ȼܽʮƽû׻š
óŵ˵¶Үȫʵۣ˽ͷŵĲɿˡͨ˻пһŵǧԽǴˣԽѳŵ¡ҮȫţСʿ˵ʮƽӴúá
ڰҮȫͿˣ֮ûѰ¡һץߣȫ֮¶òã
ҮȫСʿ㿴ŵĻǷ񡭡
֮ƶúе
ʲô㲻ôҪ˵ԱҲԱǶ߹٣ʲôƨ̶ǿ˲֪ٱƾʲô칬ͳ˴
֮Ͽң£²ԹְСۣ׻˵ӬСҲǿ⣬̶ܿǻʵۣƶӣʲôС԰ɣ
Ҳ˵Ǵ˭Үȫ˶Ρ
ƶ֮Ͱ󵽵ĹϷ򣬰ɽ͸ˡҲżԺֻᣬڴ뾳ڣƶҲ͸㡣
Үȫ뷴
һۣʵۣʸ񷴶𣿡
Үȫ̾һտڲ˵ˡ
֪칬µţʱղٶѹơʹ֪Ҳ״ڣ칬ǵġ
ɽôռȥǲɱˡ
ʲô¶ʥɽȻ˴ϸʵҲûôءһôȤɽڣ治һɱפ
ʱ䳤ˣķϵпܡ
˵ˣǺ칬ĴӪ֮Ѱɽ׸룬ھˡ
ҮȫƵ룬еʿţ
޻ع鶼ǣ̽иĸͲˣҲ˵ŸˣûаһǵĻᡣ
ȻҮȫ̬֮ܿԻɽ룬ԭڣԼɴˣŻΪı
õŸˣǰǱõʿԼĹҡŵķԴԭܰѺ˵λߵһǲеġ
һ㣬ʦѧգΪŸ֣ȻҪ鼮ѧ
һСʿ֣ƺȫûҪˣֱѧֲŸʡСʿϱεĽ飬Ҳ·ΪҮȫĸĸһ
ܹҮȫͳϾʱˣûȷʶ
˵ˣִͳֻܱѧϰ˲пܷ̣˵Үȫ˵ȫˣѡһ
Үȫԣʮ˷ܡ
˵ץʵ֮ôѰɽɴǸţƵĿ֮
˵ҪСʿģɴմ⣬ǾǲĴ󹦣͢Կǡ
йͣһ۹ڵĻ
˵ϴνׯıɣҶֻǸЦʵֱӰ￪ˡɼٵ̣Լץǵķõ˷Ľ͡
󽫾һӪ֮ɽȰѰɽ¶ʵ˵
˼Ҳҽɱʥֻ֮ٴǻȥճʣͼٸӪʿжվ棬һˣǴӪָʹ
֮ϲǾȻû
һͣ˵⻰ôôŤ
ǰһִأ漤شȵ漣񣡡
սͬʱغںţ漣
Ӫ٣ȴ˾ġӪҲָʹǣǲκһҲûַ칬ĲС
Ͳ㣬ڸֻмˣһ࣬˭ǣǲԼĲ£ǰǸ
⣬ҵȻԸСʿŪˣʲô齨ҵ
ֱ죬˵֮Ӫ̲һдˣֱӶڴ֮
֮Ȧˣ漣ȷʵ漣ƶ˵ܲ㷭Ҳ׵漣¶ô˵𡭡
ðɣһһֱû԰ڣﻵˡ
Сɽ˴Ӫе
֮һ㶣ͷ˿
΢Цͷ
ɽ֮Щܻ˭ǣò˺úװˣ
ǺǺЦд֮ȴӪľСʿȫԭɱĸϣ˳˴Ӫ
ӪƶɽǷˣ㿴˭˳ۣ۸¶Ҹ㶵š

칬Ĵǰ㳡
ĺ칬ӶԶԶģ··ֻ㳡ĳСʿеİ鳡
ҶԺ칬𾴣ʹֻһ鳡ǿɶСʿȻǰ鳵ˣȲѣûǼһʮᣬڣһߺͰ˵һ߾Ȼðôơ
ȷҪߣ֮üʡ
ͷʴĸұ
۲Զ˵Үȫ֮ΪȻƲƲ죺ĸëҰ˲𣿡
ǲҰˣ
ǾͲǣ¶˵㸸ֶˣ׼ֱƹ㺺ѧ֣δҲ̫˵㡣
Լļƻ˶٣˵ŵضǰ︸ʣңòã
֮æ֣ǿɲУƶʵۺʲôʹڣСϡڳ䶨͵ʥּһϽؼҳء
Լѡ񣬿֮ô˵Ȼˣ˲
֮͵͵۲찢ķӦǺЦ㸸ʴ˵һ˸ҷ˵кǹ涨Ӵ˴һʺҲȻԣһν㡭һشɡ
Ŀ֮ǴˣʦѣСաɶ˵Ǽ簡ŵ
֮̾һȰ˵
һСοôǹ񣿵үŻڣȻûߣȥЦɡǵү죨houlian֣piۣҪԼɡ
Үȫ߹


309 ޸
֮ԭú칬ҮȫͰȻпܣϣֻҮȫѰմش롣
һֻؼң¶ˡ
ϧԸ뿪
׿ν︸ʡɣŮԶеֱжϳŵƺûٸ飬ˣȤݡ˵һعҫС
򣬰ѡ»ͬ
ȻִҪߣ֮룬ú칬˲ʡҮȫĲӣСʿϲּа
ãҲҪ뿪
ɽһʼ칬ҪΪо취šַ칬Ըֻ¼ලĺ취Сʿ칬ҲͶˣо˫ʹɽ
ǣ֮ɴҮȫŮ
Үȫߵ֮ǰ
ҮȫȿڣΡ
˺󣺡صѣƶɽ㡣
֮ͣеõĻôأƶû˵Ҫȥꡣɽȥ϶Ҫȥģôƶףˡޣҵ˼ǣʿæʦһֱҳɼ
ҮȫЦˣûʲôѡ񡣡
⻰˵ģ˭ұƵү
㽫ɽ͸룬ѵҪ߽绮֣¶㿪ͷ볯͢϶Ҫʵ㣬ܾܾ𣿡
֮ʱƿԡ
˵صѣƶǰɽλо⣬ǿû½ңڿҲһǻ¡
ȥɽ֮ʧˡ
ɽ羰幬ģסһӣϴһҲǺõ˵ˣŪЩƶգԼţһϳº鷳ȥɽ
ѱ˵̫еˣƶһȥɽ
ͶԡԣʲôأǲǴһͻͻ˼ңҲҪ;
֮ܲ⣺ͻƾʲô
СʿⱲӾû㿿ǻöءϾĸˣû˿Ͳһˣ㵤ҩʲôģɺôҲһء
̰ƵЦˣصѣǰϲ
Үȫ̲ס廰Ҳϲ
ðɣһֱǸ̰ƵӣõЩͻ˼ңƶ⡣ˣ˼ɵıͻȥǻĺô𣿲ƶԿ䣬ɽ飬ǲ㹻ı꣬Ƿһ顣
֮Űɣһ˺ƶһûڲ١ȿȣһ˾ǲҪأ
ɺͺ֣˭ң
֮˼һͷ֪ΪҺáУƶףʹϱȥɽΡ
ŮͲôˡ
ǿɲУһĵʿȫ»޸ֲĵǻڸˣʲôŮб𣿡
˵ʲôƨۣŸ˾ͲŮǰɣҾǳɣҲŮб
ҲûԣСʿӲûûˡ
תҮȫ£㿴Ƿھ·
Եȣ޻м仰Ͷ
Үȫ֮Զ˼㲻õģ޸ţ
֮ˣǼ˼
Ǻǣͱװˣ޲㲻ϲ
ϲȷʵϲ£ƶһֱҿΪµŮ㶼ĸˣԺ˻ǺˣвѧĿ϶ԽԽֺ࣬οජƶ֣
Үȫ˵Ϊ룿ôĪӵ˺칬Ҫ벻۸ȫָ㣬޷ֲ⡣
ضʣ֮һ仰ϱˣҲһ޻㶢ţ˭Ҷ˼ŪҲ氢룬̫á
ˣ֮Ρ
Ƿϲ⣬ֻԼˡ
˻صǰҮȫͷʾˡ֮˸ףһӣһ±ɾ޴һŹסˣŷ߿գȻһ٣˲ʧ
԰ڡ֮졣
ɳһӪڰɽ졣
ȻҪѰɽɴôһ칬һɽԶԶʲô˵ɱפؾо㡣һɽ˺칬Ⱥ֣ͨûġ
ܱ߲ԭȻҪһ֣ϰսׯû˿һ£ΰһ׼á
ˣҮȫе֮ȥ߽˵ȲѧСʿ϶Ҫ³ɽܱһֲԭ
Ȼ⻹ʽ塣
Ҫ֪ɽڣܶԶˣڴʵڹ̣һ˿ԸҪѻġ
ҮȫΪʱ䳤ˣνĴעķϣȻֻº칬
ص칬Сʿ߹Үȫ칬ž޸ģԺ𽥶ʧȥѹáģҮȫãһ죬ʹʿҲпܽ칬ȻСʿҮȫɲǵš
󽫾Ҫдۣ֮˳Ҳд˷ţ۵ʹߡ
ʣԿ䡣
ֻ֮סں칬ȴ
˼죬ʥּûϵˡ
֮ӵɽ´Ӫ棬˵һԳʦʼţϵ˼ͽܿ⣬ΪˣʹҴҲô÷ְɣ
ϵ֮һϵ㻹ˣ
һãȫԭȵʽǺ࣬ͷɢڼϣʶ˼ˣԿǵʿ
ͽܣүۣ
һ񣬴͵ˣͽܺޡ
Ϊ̶ֲѨϵһžþĺ죬ϻӣôҲ˳ҵͽܡ˭֪ʵĲ̫ԶˡͲ
ϵӺ˵ĻһôûС
ӳңûãһóԷ̺۾ҪϵƲһһӣ类˻ˡ
ûˣƤòϣϵֻȽţĴܡ˿ˣðűΣ͵͵һ˯͡
Ӧ˵һ·ûȺ
ҲʦүӣȻɽ
ӯڿˣүһ죬֮ء̽ҰƵģȫƵĻᣬֱӰץӪ
ϵʱСʿ֣󽫾ţֱӾͱˡ
ϵ߶߶˵һ·ľ
֮̾ʦûðռҵ־ԸźӲգôģ
СӣΪʦⲻΣ
ޣΣգȷܰæ䲻ʦү㱻˴ǱǳˣͽȥĶȥۼһѽ͸ĴӴ̲Ż
ġ
˵ˣ˸جΣ÷̶ײܵ棬ǺöԶˣӳ˰ɣ
ү㣬ûΣգ
Ǵɡ
û
ף֮ˣаϵ㶼֪е˼
ٶȨ⣺ǵȻΪʦı´һ䣬˴ѪغģӶˣûУ
ûС
С
ûУ


ʮ ˫


310 ܸо粻
칬ǰ㳡ϣٴСеԶ
ͽܣһ
ȿȣšϻ仨ף⻭ʲô⣬һģʲôаүû
Ϊʦʶ
СӣƵүأ˵ǡϣүҪûô޳ܣɲ˵Ǹ֡˵ˣҼ񡭡
֮һ֣鳴ӿзɻ
ʦ۱𣿡֮ЦSB㲻ʶ㶸ͽ˵ʲôģûѧʵЦ㿴Щ˶۵
Χĺ칬˵Ӳ㣬͵͵ʮ˴ء
鳳Ϊ칬ˣ˵Ĵк칬Ӷ֪ˡʵҲô칬ŵģ׾ܸӦɵһ취źİ鳣ðϡ
ɾⲻðĺ칬ˣȻʿһ硣ָ˼ϷҲˣǸɶϵ֮ǰȻô˰죬˵Ҫоо
ôȥоʮ˴
ϵΪȻǵɲۣܵɵһⲻɣǵˣҲǺɵүΪǰţоһд𣿡
оʲôˣ
ʱûСڨЦ漴һ˵ˣһҲǿ²˵Ϊʦ§˯òˣҲûָӡСǰͺҪˣȻף˵ĸİɣ
֮ãȻĸʲôϵ
һ˰ɣŮ˾ͰԽںԽ㡣
֮ĵؿϵⱲϱûϣ͸ͽ̸Ůˡ˵ˣǼʲôĸô˵һһĸܸСɣ
Ҳ
˵ˣͽܰ
СʿŹ֣Լɣȴܰⶼûˡ
֮⣺Լʲô죬ǸʿᡣүģǲǶһݵ汾¡
һڣ˵㻹ˡҲϹèӰˣҪⱾ£ôһôǻģȰװ
·ϵĻһС鲽ܹ
֮꣺˵ˣһͻƾ磬⵱ȻҲҵĹ͡
Ϊʲôͻơ
үҪסˣϵǶʼˡζӿ±ų⣬ʦʼͽܵģ
˵˵үܶʼ㡣ǾãʦүµĵűĪɺ취ţʵе˵ȥһҲһƾʲô군ͻƣЩ¼һΪʦû㵣š
֮ţϵﻰ
ʵҲģûãαѰա˵ˣõӣãٲףܲĶȥ˺ʹǰһ
ٵһۣٻţǲ㶪С
סСĴۣʧȥһУϵѡʲô
һ˵
⻰ЩǿʶϾʹСʿҲʧȥһС֮ջҲΪˣٶյ㡰ز㲻˵ˡ
˭뵽֮лΣգ
˴۵Сۡ
һ֣үţүù㣬Ժ󰮸
˵תҪߡ
֮סȵȡϵһ¡
ϵ֮
ԺٳΣգܱܲ˵ңѵ㻹ûͽܺ鸣죬ÿζܻΪġϵûôõһ˱ӣ޶
ϵŭˣ˼ǣͽܴඣ
ͽûξ͵ģû١
үһ׼¶֮ɫ˵ǰһϣү˯иļһһأѽ׹
¶ǰû˵ʦ㲻ֱɣ
ڶϵƷԵ˽⣬֮гɻɡϵͽܴ޻˵£̵
ϵү˵ҵɡ˵ꡣ˵ʱүòˣˡ˸˵٣һ˹¿꣬Ҹͽܣһش𣬡ϻζ룬ûֵļһڶʵү
Цһ֣һͰСɰŻˣ֪Σɻǲɵúһˤ
ҷѽɣһ·ϣָ·һŶ˵ƣǾͽܡҶһȻǸһϢСûǾ㣡
ļٵģ֮סˡ
ټΪʦʱҲû£һЦ֮ɹʹģҹⰴе·ߣôţȻҿ㣡
㲢Ǵɼң
԰ҪΪʦô϶ꡣʱøƵģ·ߣӣС𣿵ȻҲǼһҵġ
֮ڨڨӵ¾ͱˡ
εүһֱԸᣬÿľܵһ뿪ΪʦԣǸļһ²Ƿˡ
ԣͽӦҲͷ֮˷ܣ˵ҲǷˣȻû¿ѧˡ
ǲǷˣүȷʵҲʹŶãǴôһݼҵԽүԽšͽܣү֤㲻뿪ΪʦϵеĿСʿ
֮ЦˣͶൣģΪʲôҪ뿪㣿˵ˣ뿪ˣôôУ
ͽûˣҪиƨã
úãۣұ֤뿪㣬˰ɣģ⻰Ů˵û⣬һϵ˵ܸо粻ԡʦǼ׹׳ʲôһ
ϵҲû飬֦ڵϻ˸ٻûУҪץסġ
֮סˣ׹ֻ
ȺӴ󣡡ٺܲ
ǾǴĺӡ
Ҳûô
ʦ϶׹ǵʿһ㶼רҵ׹Ҳ۵ɣѺӴϳ˼ңСİˣ¶ܡ
о仰Сʿû˵׿ϵʲݵĵۣһף߻Ƥȹٴϸ𹿣ĳʯͷĳļһȻ벢ûյĴ˵ȡĹ»ûħû˵ϵҲ
˵ףĺһ¡
ֵ֮ĵͷŻϵʲô
ŭôͽܵôȻΪʦһ´׺˵ֶ¡ǰΪʦģ˵Ұ֣ҪĥѣһСľͻ군ԣֱ˸졣
֮Ʋ죺ϵԼ˵Ϊɳϣ»˵ûţۺɵ伮Ȼ٣û¶෭ˣЩ伮ʲôģ㵽ײĶˣ
תͷ칬ˣʦر˵һȥô죿
֮ЦߡϵȻ䱿ˣһھ©ڣ϶ʲôط԰ɣ
ٰһ棬˵ˡ


311 û԰
뾩Ǻݸʹ巵󳯻ᡣ
쳯˶ʮ˷ܣһϰڳϴ˯Ļʵɡ
ƼûƼû޾˵Сʿ϶һľϲûɣ緢
ʷةһ˦΢ʣºʱ˵ֻ
һͣŲû˵ڣôĹٶҪؿ㣬Ҫƽϸ֮Сʿշ칬ѰɽŪɴ϶Ǽٵİɣ
ȺĬȻ
󽫾౨ǶˣһʼԼ۾ķѾʣʮַ칬˵ʵУҲʮֳ㡣
ɱʥ˵ı죬Ⱥۼǿǵǹĺݽɫ˵칬ɱʥֲεĸ֣ں칬ҲȱȽǡ
ʮ˵磬ɿǵӵսԼ칬ǿǱһնж̻ܡ
Ҷû̫ʱ̫ʵµսԺûף˭֪Щף
¾ڵ͵ĵڲϣû취ӱܣԴԱԣԸϢˡ
û뵽ŹȥãȻһֽ۴ʡ칬Ͷˣ
Ͷԭô⣺Сʿ˺칬ˣ
ŴʮϹ󹦷򣬲һ֪νСʿ֪ʲộ˷ʲôǮֱСʿȥ칬ʲôⶼˡ
鲻֮ǲòм
Ȼػʵֱۣ˳͢棬ɨأǹٻؼĨϵֿס칬ѯʳ͢δú칬ɾͲ¶ˣ׵һӣ
˵ֻʧ˲һ
֪Ѻ칬ʦؾ±Ȼ䶯
ɶˣɽи칬ضǸ֣Юִʵۣ˵ײе˶µòˡ뿴ôţƵĺ칬Ȼʧֻǲһɱ
ܺ칬ʵֻмǧˣ۵ôԱȵʵҪ֪˶º칬ǿ˰ҪˣսʤˣκһҶ˵еˡ
֮˭ܴº칬˭ͱ˻仰˵µһ
˵ȽȻú칬Ͷ룬Լĵ̻ˡ
ҲĵģСʿһӣһ͵ҪҪģܲм
ֵ£ȻǲĨɱĹͣŵȷʵһ֮칬ûġ»ʶţš
Цú¶ˣĴ⻰ްǰĳЩ˵޲ҵ͸Сʿ岻ȿȣཻ壬ȫмڷûУһʼ޾֪СʿǸ˲š
һ׬ǮǰѺ֡
ˣ㽲ǣǰСʿ̭ף޾̲סЦǧ롣СʿƲ٣ĶǱˣ̰һӣΪ𺦹棿
һ޷
˵ǲ̰ӣԼϸ׼ã淸ô鷳
⻰ȻΪɲʵۣʵʹͳѵдʹ鱦ʯЩͷԵֱʵݵӣѵд
ȻСʿһӿȴҲ˵칬¶Сʿûд󹦡칬ͶһҲһˡ
ֻűӹ֣½ѵǡ
ɿ񣺡ϴˣڷƣޣ⽵ľ湦ηͣ
һݣǻˣ
⻹õͣ˭֪̫ʵµĹǲ׷֮߱ǰ߹͸󣬷Ϊ
СûϵҪش
̫ͳһ£ɼκһ°Ķأû¡
ȷʵǳмСʿ˵¶»š
ľλûʲôʵȨҲһءһλȻӦһأֻ塣ȲǰȥΣҲȡ˰͢ᰴľλߵͣ㷢˶ѡ
ԼʹСʿҲ˻
Ǵѽ뿴ԺСʿүǼһǸӣ˭ܵˣ
˵ˣ׷͵𣿵̫µĳ佫ûִҲУ̫ߣҲôӽܣ
ڵ£̫ѵ;λ
ܺáһ޾
£Ͻɡ
Ĵʲôһ˵˵ꡣ
Ȳð¡˵ҪǵȥôһеȰˣ£ŵ湦ӦĿǰδᣬ⣬칬Ҳû;ǣ£ŵؾǣ۷֮£
ɲΪȻСʿ˽⣬ϲģȻٺ»ԽԽáٺ»ߣ϶û
¹Ȼŷ⡭ûа
ֵ£ڷŵֲھǣ޷ֳԼϲ֮飬δв㡣
ãȻʲô˼
һҧû԰ڣ
ɻȻĿĴ˹Ȼı㣬ţϵ׳ԣϼ޻ˣıԶǣ޶ˣ۵ؾٷ
о֮¡
ĴҲѧ˼ƽϸڣɲáˣȻˣǻһ£ʦسԼδ׻ؾ°ɡ
ºð죬ԽԽܽʡǮҲǱضǣýԼҲýԼں칬ȻҲҪѺؾ԰ڣ
Ψһ֮벻ͬǣΪֻɱʥؾʤԡӦðк칬˶ʹУôŪǧ˲Ź׳۰ɣ
ɲԸˣСʿ˵Ӧֻɱʥ뾩
ѵ²һ㣿Ҳ軵֪δ򶯵ʵۡ
ѣֵȻã޲Сʿ֡Сʿ֡Сʿ
ټһ룺²ŵ˷ףʵֻǳ棬һᷢ䵽߽˵¼İɽȻ¶ʥּǲ˵ģ϶д˽š
̰ܱôˣ
֣ͬĴˣƱ練ơԣӦȰɣ
뿴ǧ칬ΪսھǣⳡǶ೤ӣǰա³ܱ߸ǿᣬ˭Ҳ
λڣѻʵŪù£˭أ
һ룬ɽȻСʿŪģЩ󳼾Ҳְ֧ڴ뿪ݹѫؽʷʷ֮ˣϧͿ๦ߣŪʵ۵ĵùȥҲ˵
Ųţ
ˣҶǶ鶰۵ġֻҪЭСʿĹѫĨ⡣ȻǷͽƷԸ߽࣬ײôǡ


312 ʦ̫
ʦѺ£һҪ⣬Ҫ⡣
˵£ɽΪȻǺ£ֻһɽҪܱعϢʵҲѾϣǰ黮ֱ߽֮¡
ʣû⣬λʹѡ
ҿҡͷȫƾʥá
ڳеͷԻʵ۵ϰߣǻѡСʿȻôֳˡֻСʿɿһõУӻϸֹҲǼõġ
ɹȻ°ͳ£޾Сʿ
ϲеʥ
Сʿȥ
һǱҭ˻ȥ
ЦĿĴƺϣСʿʹڣ
ȶһ񣬳ȵͷɽŵ׸ģֺ˴һ󽻵˵ʵ۹ϵ΢Ϊʵѡ
üĴˣɱۿٰͰ͵̶ˣͲ
޿ܡҡͷ֮أʲôңŵܰѰɽ׸£Ѿ֤ڴġ
˵Ϲˡ

ǿ߹ְ֮һȨλʹһȨ֯鿴ͦ磬Ūһ֧ԣַӿͷ塣
Ȼ֮ڴ룬ȷʵû˻ɡ
ڴ룬ȫֻɱʥǰѰɽ׳һȸ˳͢ӣӵһǿ
ЦĴˡСʿǲʹڡΪʲôأҲһ£˼ҵųȢϱأǰϣ֪ģΪδʲô뷨
󾽡
һɫΪأȢкιϵ
ˣСʿ˵ûǵ͵վ˵ۣ֪λˣ˰ɣӶϷŮˡ
æ֣ûУ
˵ûӣˣ˵ѿ۾
ӣ޵ϷŮ֮¡
ֻǴȷּƽϸˡأҪǿģÿƽЩϸڣûпǹ޵ĸܣô˵Ǻ۵ġ
ſڽࡣ
͢УɶʱսⰻȻ룬ÿСʿдѣ޿ֱȺϺˡ׶֣޻Բ룬ɵӲСʿȥ̸ء
񣺡ϴμз޽̳һµĻʺ޺ͻʺɪг֦罺ᡢٯٯ
ɣ£ʱ԰ѧʿɺã
ðɡ޵˼ǣˣСʿԮְɣⲻ֮
ʲôСˡһơ
֮ϱҲϱҶϱƾʲô˼СʿȢϱⲻƽ˵ˣ˵ͻ÷Ͱĵʥּλ˵ڶûá
æ񷨲ϣ΢򲻸ּ
ˣĴ˱ҲûּҲǶʥģ˵Ҳʥͽģ޲֧Ҳԣȫƾ˵㡣
Ȼ
̫߳ˣ¾ȻСʿ
͵ЦСʿҪһȢ˵񷨣ϸͻʥּؾǼŹءȿһ֣ȨСʿǰĿθСˡ
л³ȡ
ɰ֣Ӣ䣬³ˡȻ޵ĳӣСʿҲǣ˵ֻǣҵ˼Ӧ˰ɣ
ǻཻ
ٴοڣȻ˾ϣȻΩǴӡĿתѽת󶨸ʹԻϣԴˣʹֱ߽绮֮£Ҫ鷳ˡ
Իһ㶣ƾʲô
ڵĻ᣺Դ˹پʹ¼ʵۣзĪҲҪʲô˼븺º칬˴γʹǾΪ㡣
ֳƽʱƺͦʲô¶һҲ顣
ΪԻ˵ҲǼ¡ʹ£˵ʬλز΢֣е㲻ְġлֱ߽绮֣ûзص£ŵ˵Ǹ͹͡
ԻȻܿҲͨˣˬعֵزºλУ
վˡ
ʵϸһ£СʿҲǱġ
ϹȻ˵칬Сʿ˶֮ƴӡϾǳ֣ټһȺ칬ӣЩǰ·ָһӣӶöඡ
ôһںڹ˭
ֻСʿѺͣҲܷġ˵䲻ģһҲСʿ
ʥּã֮ʹһѺһʦسְɽ߽֮£һʥּСʿ޹ء
֮ӵʥּϲڿԷ֮࣬ҲЩ˼Ѻһǧ˻ȥû⣬ȫŪȥˣСʿҲϾĵ֤򲻵ѣʧš
Ǹܼ򵥵߼ڲӣӵмֵƽʱעܡƽʱһߣˣؼʱ˭нڲ١
ȷʵͦˣʲôʸ񷴿
Ǻ칬ˣСʿǰ鳵ˣ볯ָ͢Сʿĳϣ칬ūŵūŵūš⻰ܺСʿ˵˵ǳ͢ūšŲϵΪ
ȫƾС
Ļش
֮͸˼ˣĹ۸Ҳʶƣλʦ̫Ȼȱؼ˻ͦġ
ģƶ֤һǧ칬ӵİȫһд󳼳үԸǼۣ
ЦСҲ輱ֻۣҪһ£Ǻ칬һǧ˾ɽͻ뺣ռʹɱʵۣȻ룬𡭡
ͣͣʦ̫ǣƶˡ
˳ǰѼ赱ˣѡһǧ칬ӣǾӢҲͰˣ೤ϼĸ֣Ǽ˼
֮칬˺ʹӪϴɱɽѡ˸ƵգӪ̣ʦس
ʤͳȫͬ
ʤҪ԰ڣҪԳ͢书֮˼󽫾ͬ˼ΪҲǳ͢˼
˴ÿݸسǣйԱճ;
ݸس⡣
֪ù׼Щˣ̴سǰճǣڹٵظӭӴȻνظ裬ͨտ϶ûܣÿسΨһ塪ٻ
˹ðһӣ
ٻĹǳƮƮ·߾ͱ
ûǴͳϵ赸ǵָ֮龰ʽȻĿˡ
ɲûˣ֮˸ͷֱĲõıʽĿҲԽԽࡣڣǱݵģǻľӾĹ¡
֪عְ̫΢ûʸ󽫾ùҲûָͣ¡
ȷʵûͣɴ󽫾˸ǰȴϣȻͣһ˷ܵ
˹ã˹ãңϲСʿ


313 ūū
ùŰü
˭ѽСеģ󽫾λȨأ˳ᢣ϶ôءѵ˳մսӵܣţӵ֪ܲߵغҲеġ
ţһƥԽڶ
СʿֱİٻˣﻹڴУոȥǱ½ĿˣǡľԲԣƶѡԱ̫ʣݻľѡɻⲨӿģЩĶϹӡ
˹㶿Сôڴ֮У
֮ЦΪʲôܣˣƶҲǹٶ
˹Ǹˣҽḻһʼľ󣬺ܿͷӦ˹СʿӴ󽫾ܳЩǴ󽫾ױľʿ޶ԣƾСУ̶ͣˣ˵ʲô
˵Сʿٺʹ󽫾ƽƽ
˹òɵû̿˵ѵһֱϰնˣ̶ʵǳ٣
ף˹㷢ʲô㶣иλŮȱˣ˵ġһȺͷʲô۲ǡ
ʿһ뷭ۣͷôͲܶˣ㲻˶ıģҲǺܹΡ
˹ȦˣƼûеˣ
СôٶˣȻһ㶼ףʮֹŮǣšͷ̧ƽʱڵ׶ɲС
ǿûô˼ɣ϶ʶСʿͣ£һ½СʿΧס˵֡
֮У˵ԣ𼷰˭עôǻľŲŲƶ
󽫾ױ࣬ĿǰȻĽıǡ
ǮҲţ
ùʵڿȥˣֱӣһ
˹æеŮǱˣ
ȻڶԱ֮󣬿ٲͷС֪أȴʮףعٲֹܣҪػȥ˵Ļǿ϶вͨġ
ٻĹЦŷŹ֮
СʿδĨ˹
ϵλƴ߳þݣƫƫѡƥͷէһֻӶƵġҲ࣬³
ϵЦеĿͽܣˬɣ
֮һڣǸд꣬ˬʲôˬүϹһʶ
˹ϥ񣺡ϵūūּˡ
ĬĬһһȻ֣񡪡ţٻĽĿǲΣƶȽ⣬ȵٽˣ˹ҲϳҪʲô˼븺ν־ǧ
˹ôһūūգ
ʦԴˣ֮ʡ
ϵһۣ׶û˼Ҵ󽫾涼¶ҲɵСӣŸһȺ¥Ů̸Цүٲȣɵûˡ
ޣųԼ챥Ͱס¥Ůôˣչߣ㲻˼ҡ˵ˣǰ˹úúơʶ飬ˡ
˹òᣬС̫ˣ
֮ת˹ãƶ˴γдšҲ֪ƶûİã֮ϲдʫʱ¡ҴѴַ칬ľдһ磬کҴպս˹ûȤ
ٳ׷ˣȻǵүĺͽܣ磬ֲ÷ô󽫾̣ͣ˹ء
ʵСʿ໰Կȷʵһԭ򣬵ʹûԭҲͣ¡ѽôˣһȺŮΧԼĥ䣬¶װƣСʿܷŹֻ᣿
˹ãȻʲô
͸ݵģľĹ²ඡ
ԭˣ̫Ȥˣ˹ýе
֮ʮ̬ȣܺã˵ˣƶؾǾͿʼддú˸ţֺƷҪʱ۰Ѳݳ
˹ãȻˡ
֮һ֣ٻֻҪþУͱˣƶûʵּȥ죬ǮȨԡ
˹϶ʱ¶֮ɫСʿţйȻûʵּС
СʿŵĽĿǺöٻܵõ벻𶼲СٻûǶ¶
뵽Ȼĵ
СҼŮɺã
֮ʱһͣ˹ã⻰ƶɾʴˡ
˹΢΢ɫ䣬˵ѵ˲ӣ˵ѽ𿴰ĵƺִ֣ͦôҰ˹һĻ洫ץĵֶβҪ̫
֮̾һð˹ø
ƶΪ룬ֱǲġ˹˵ҾһʿҰײǱ֡ǳʹַ칬ģмҲܻأ첻ۣƶ˭˭ˣ
˹˿ֵذ֮һۣСʿūūˣΪĵء
ƶŲС۵ˡ˹ãƶרΪʵһͻʥּء
ģ˹þϲ֡
̻Ůӣܼ޸ѾϱӻˣȻܵõʵ۴ͻ飬ͨ˼ҵҶûС˹ú˽ĵںͷԵĶ֪˳ʲôء
Ȼģʦ
˹ÿϵ
ϵ˸ȷʵС
һͽһֱûҸ÷ͰĵĴͻʥּʡĻڡϾڣһСʿ벻׳⡣صǾνˣҲԼҵϣûΣա
СҼŮ̫ˣ˹̾
ٻĹ˫ģСʿۡرݻľλ˼ģأģǼ˼
ʱһֱĬùҵῪڡ
Сʿþòš
֮ףԭˡһֱСʿҲûʺһСˡ
Ҫҽٺʱӹ㣿
ûӹǺǡҴģĺһֳԸĨ
ùû˵Сʿдʫһף˵ôϣδͲ˵㣬ԸĨôõģ˵ñʶǱµ̶Ҫʥ飬˵¸ߡ
óҺݡ֮ѿڶ
ùһʲôӣ
ھҲģ֮÷ˮһ㶼֪ϾޣҲƧ٣Щ²֮ʹ
СʿԻʵ۲ôأֻгд󳼲˽⣬û˻͵طٽ͢ˡ
ù֪֮ȣԲҲԸСʿʹϵ
ҲûҪһ̶Ҳ˵ǰ̡
֮ƽȶԻͶˡ
ҲСʿô󽫾ͣ£˵Ǹ̶ô򵥡ɲ²Ͼǲ²⣬һˣСʿȥĶ飿
֮ڰ֣ûʲô
ٵ츳ùʶòӦ׷ȥҪΪѡЦСʿʲô
˵дʫ֮һƲᶡΪƶмΪ֮ҵľҪɱˣʱŪĲɣ
ùˣǳ͢ĹͣСʿǺǡ
֮üΪԱ㾹Ȼû˵͢治صҪӵүĽš
漴סùš
ƶϸ˵˵ȺͷǾǴ͵ġ


314 ſžϰ
ù಻ţСʿŻᣬݺҴһͨȻԼΪǴ꣬칬㶨ģʵҲΪӹԡ
ǰС
磬ʼԽɽ
Դϴνڻկɽʱû˷˻ܵ⣬ҲȱԸҲˣһ죬»ɽ
ʢģͦȣҺɽٵԲȱ񣬷·ǿ¡
ֱ֮üβˤ
й⣬֮ʹ󽫾ִ˺üΡϧ󽫾ȻʮСʿȴͬ顣оֲ̣ǽΡ
֮ܲʵΪξ
󽫾ˣʵۻԺǧأСҲʱȣ֮һ仰ʵǷûȡ
󽫾ԼСʿֻˡ
˯бŵĺȻ˶
֮ڳݲ죺Ҷ챧㱾ܣ㲻ë
귢صһͺȻ֮С鲽ɽܡ
֮˸飬еҪȥĶ
ۿҪʧС
֮ˣ׷Ϻ꣬е㲻Լ˰ɣ¶ֵģǰڰɽ㲻ܣڸүף㻹ֻĺꡣ
ͬ˯Ҳѹͽ׷Ϻ꣬òģҲ׷
ױ󽫾
󽫾һ£ε˵ǰ·ߵС
кֻܾܲ꣬£׷ʲô˵˲ƣؾϻֻҪǮʲô򲻵Сʿôһߣֻ˷ʱ㡣ϴسһˣ֪㣿
תתûӰ
ּ֮˺һһСɽзֺꡣɽȵһСƬյϣβǰڿཻ˵೤ֵƲࡣ
ͽܣǴ˵еİ°ɣ
Ȼٵ֮һʦ·ôģ
ѽϵָָ꣬ү˵꾫һǰ£ģҲûš
ûĻ㿴ûС˼ǣԣҾûҪͻˣϵ׼˵Ǵı伮￴ģ
ϵһ죺ʲô伮ũ˵𡣡
䴫˵ҲУ
ΪʦúеΣҰǲƵģ϶һ
⻰֮ͬһƾʱڵͻƵͷ˵ͻƾ绹ñչأܺ꾫ԼϡͿͻˣȻиơʽĽ׶Ρ
ףôˣϵȻУоеʶ
֮ɫе¡оϤⲻ֣ʦͽ򸮽ɲǺȻҹƣ꾫һˡǲ⹴ƶ°
̧ͷһȻˡ
ǰûǸ죬ͼ仰ĹҲ֪ƣѹѹĲա
ٿոп뵱үʦͽ֪ȥ򸮽ܲ±СʿţӴܣ񻹼¡үʱ˶ʮӣ
˭뵽ôһ죬꾫СʿŮūӣߺߣүһ϶üġ
ͬ죬ͬԺ꾫оȫͬ
ף
ϵкͽܣô˸
֮ĺһƣſյϵĺ꣬˵ʲôڲס¶հˣС֡
ǣڷ⣡
ϵ˵Ǵûס̫͸𣿡
ټˣеСӣ̧ͷһ˵вУɫģ
СʿڰĿŲϡ
ֻһƬѹúܵ͡һԲεĶͻأĳм䣬ܿɫĴҴܣƺʱܴ©һ
֮Ȼϵǡ
˸ӣ²˵ĩգٴſǻУܺˣǸϽܰɡ
ʲôĩգ٣
֮쳤ֲ̾˵־תΣҪĥأԭָ١ҲͦǶģ֪һҪͻƣϴξȻڷ綼û©
Իˣ٣
ƣʹ˵еһģһ
ⲻѽʦͽΪʦͲ֪ٳʲô˵úƵġ
ۼﶼдء
ʲô飬Ϊεүû
ȻͽϱӶС˵ϵ֪һǺ֮ˣҲûϹٳˣҲ֪һܲܿȥҵöŵ㡣
˵סСʿ͵үһ޵ĳ裬Ҳﲻæѽ
ԲԽԽĿλãȻ·ĺһơɫԽԽ̺֮࣬ʹѧʦͽҲӦʿ࿴ϳ
ԥ˰죬̲סڣͽܡ
ţ
ΪʦãǻǶԶȽϱա
УҵΪһƸ𣡡
ΪʦΪһƿ϶
Ҳеȶ㣿
ʦͽԼͬתܣһֱܵɽȱԵ㹻ԶͬʱܿΡ
վȣյԲȻһһɫӭͷϵĺ꣡
걣ְµƣ˿

Ļ˺꣬ð̣ԿƤëϴһƬ
֮ˣʦүϣɽپôӲʵڲУ̵һҲտǿɣ
Ҳİɣ
ëˣиɡϵѽ۵취
һ죺ǣ濴ΪʦҲ濴Լͽܰһǰг𣬺Ϊ˻ĳΪŮͣαôŽ
ΪҲͽȻڲǷѣĻʣôһġ
ҲøͻƵĻѽ˵ˣæʦͽҲûǸ¡˵ͻƶҪſžϰˡɽٳɹˡ
֮һ룬ϵ˵Ҳδûе
һƲǵһζɽ٣ӦоģȻ㲻ﰤ㲻⻹ֶɽٵĴͳϾֲûʲôӵзӲƺҲûĺð취
ţڶͣȵһִɫٴζͷꡣ
һ죬ϵƤëûˡ
Ȼ겢ûе¡
׺ܿҲ
ʦͽע£һסѾƤë⣬ط¶ˡ
ڵһ˶
һţһԲɳںͷ
֮ǿˣ׵εģĵɫִһȦֱӦģôĵױͷһҪһ
ꡪ
ϣȻһۿɼСһȦ
֮еʦܹмף
ô֪ûĻش𣬡ٶϳģʵү
ǵ˵оŵС˵ҵͳɰˡʦҶ˼ʮ꣬ϸ룬ûдǵ伮׵м
ǡŵɡܲȷ
׼𣿡
ٲȻŭõүȷɽ£ⱲӸйϵôҳԱ˳ŵüǸ˵ˣҼסˣҲǵʿɽ٣ֶɽ١
ǲסˣʲôǾȨŵɡ


315 ĪϤ
ʦͽ˵Ĺ򣬵Ҳ
ûκ⣬СһȦֻǱСʵνؼڣǰӲ峤ϣСĸԭˣС˵ڽͣԽԽ˸Ĺ⻪Ҳܿ
˴ﵽĳ̶ȣͻȫѡ
ʧȥ꾫ΪҲûˣõĶԪΪû֧Ҳʧȴ꾫ģֻĽ֡
׿ʼ
ȻתͷԶԶ֮һۡ
Զ˵֮壬ȴؿеİ˺ͲᡣϴζԿ峤ϣһƴǰ񼸺һģһΨһͬģβΪ֮ƴһݾ
Сʿ޷ٵȴȥ
صһ鳳֮С
ϵһСҪʲô
ϻȻǰ١֮Ľס
ϵˣУǺŪô죿ʦүġ
ûʦү˵ءϵҿ϶źһ군Ҳô죿ңأͦʵ˵취ţֱΪ׼õһ
ʵСʿиص뷨
ϴΪȺһƣ鳲ŷ죬˵ܾһءȻڿ϶ܰһȥԿסٲ峤ϣΪһջͰ֡
˵һܲܵסôֵɫ
̧֮һӣƿնȥһ߷ɣһѸٱ󣬵ͷѾɾ޴һֱô󣬰Ѻȫ
Ӧص̵Ǿۣƾ޹
֮Щ⣺б꣬б¹䰡ҿף
ȷʵ䣬ٵԴͷȴŲط
ǽСʿսеԲŲѽŲԱƫ룬ȫԼǸʵԼʮ
Ƕȣǡƹ鳴ںϡ
֮ŭˣһ֣鳳еԲҼֱӶڶڣ˸ʵ
ٹҲˣýϣٺͰ鳶èè¡һͷ˳
Ϊ鳶ڶڣ֮ǿ׵ģܸӦܵײžͿ͵һ˲ԭʼСɫ⡣
ʣĽһƣ
ǱƵүа
ʦű򲻵ѣСʿ¡ʦүµĶôҲǼһӦû⡣
׾ܻٵ鳣ôνѾɡţƵеʦүʵԾ˻ˡ
ڰȷʵûȴûܵסס
֮һҧ۴еүͱ
鳶Žǰ壬¡һԲָ֮¾ûͷûһͨҽ浽Ҵܵɫȫ˹ȥӪһףĽ˸˼¡ʧˣ
֮ЦջƵģүͱԲ㡣
ٿĿɿڴ
ɽָߴϵĻϵ̫ңԶˣûҲû˶ɽ٣йضɽٵ֪ʶÿ
ʹˣҲΪͱǸ⡣
˵ͥ޵˵Ŀ飬ֵģ˵ֹһӲҲ÷Կ˰æҲǲУⶼڹ֮ڡ
ôͱ˼ң˿ºѲɣ
СǷˣΪ˾ȺһƵˣԲš
ٱû˵ȷʵŭˡ
ԲȻһ˲ϸСɫÿȻһСĽףûͷûԵضŰ鳾һ
֮ҧƴάְ鳵ƽ⡣
ȻԲĽ׸޾ÿһ̶µϸССʿֻ˼ʱ䣬˵һʧȥ˺Ͱ鳵ϵ
үˡ֮һƨڵϡ
ûƻԲܻףһơСʿʵҲ취ˣܹȥԼ屣һƣˣܻȥҲΪԼȺһƿ
鳱Բ˳ȫ˸ųɫβͣͬһ֮
Ҳ
֮ʧɫԼһҪʵǾǰʧȥƵ£ԶɻԼߡ
βͣСɵģ
Сʿתܡ
һģڰǰ·ϡ
쵰ͽܲȰڵɣѾˣʲô취õүʦģɡ
ϵ۽еͽܣΪʦֻܰôˣԺɳİɡˣ˻ؾϳףүϷأСӣĲ㣡˵мµүһֱûҸ㣬ͻ顭
ϵȻͣסˡ
жү˵ô࣬û
ۿڸûа鳵Ӱӡ
һ죬мСʿĲҽϵ˸£սսͷ鿴ֻСʿվԶȫڣͷ𣬰ʱʱе˸
ΪʲôĪϤУ
ס
Ŷôһ˵үˡףͽ㻹˵ϵ嵽֮ԣû۹ûү˺
ֿЦȫˡ
ϵԲѾʧҲٿֵεĽ׺СʿҴĿܣÿ
Ҳ𽥿ʼɢȥ
Сʿ΢΢壬ϵڷ׷׵䣬ת۱һ˿ңϵڶ̫ţˣٶ̣Ժ۶ɽඡ
ͷ֮Դһǣ㶼ɽء
ãۡ
֮ؽеѰ˼ţӦúײһ¶οҪ군ˡ˭֪ڶûɣθȴȻ׶̡
ٷϻĶۣǶ˹ͷɣٶԺڶθһ㶼ȤĵСʿ
ȻʲôĿŲɫʱˣˡ
֮˳Ŀ¿ʲôˣû£ǱˣϢһ¾ͺá
˵û£ɺ̿ˣ
֮æסޣϵ֪֪ر˽˵ˣû£ȻҲû£ڣǱģûȫǺڵģ
үţҼһǰա
֮˲ȫЩ飬žߣϲ޵ĵʿô
ϵƲ죺˰㣬Сʱ򴩿ɿ㣬Ҳûôི
ϵͣͽ˵û£ӦòǼٵġСʿ죬綫ҪԱϵ⣬Ϳˡ
֮µĿŰ鳣ˣԶܡĶãëұ룬ŪߣҲۡ
ʲôۣʦű
ôˣٺãҲˡҪˣأ
ʦͽתͷмĿյء
겻ˣƮƮĺһƣվﰲؿСʿ
Сʿȫסˡ
ǰһðʶһ֮ŷֻ֣ǼԴӳŮū꾫ֱ½Ҳȫˡ
ڵĺһƣ·ֱ˴ǰǸˣҪ֮ۡ
һӯߵǰ
ʶסƻա
һ鿴СʿĿŲڽӴĳдĲλ
˫۷Ź⣬˿ĭˡ
Сʿɣ


316 ˭ܺ
֮ȱԺһƣƵؽеһƣôֱˣ
һƲ⣺㲻һֱϣһ𣿡
ԪǱǱͻƣ£ڲ֪Сʿÿ仰ֻʱӦҲ˼ʲô˼
ү˵Ĳ䣡ˣҲãʡƶѳֲס󡣡
СʿҲ㷸Ŷ
£
תֲỵ
ư죺֣һƣү㣬ϵ·Ķģ˵ӺΪˣӦô·ɣϴΡ
һƶʱǷΪܻû·ÿһͻƵȻԽԽ˭
֮ҲȤŤͷ´һƣҲ˵·Ǽٵģ
ûһǰա
֮æ֣ˣǸ¶ƶҲһ·ӦӦ
ҿһҡͷӦҲ˵ıֻܸͨԼ·Сʿ㲻·ͦÿģô鷳
ֱϷˡ
ֻ֮ÿϵʦһá
ǵү񲻹ˣɡ
Ȿʱ㴩ģϵҲǣŲ滻·Ҳ֪ôġ
ڨЦûǸϰ
ϵˣһۺ޲ܴһӣȻˣЩϰȴô׸ĵġ֮ȻҲ˾СʿѽһÿδӾһϴ˵˫ַ̥ơ
Ȼ˵ܲţ֮ν׶ֲ˫̥·˳ɻǴӳµġ
֮ƭϵǲϹӡû취ֻϵȥá
ɽֻʣºһƺСʿ
һ촽ٺЦ
֮ûĵһۣɴһҰڵ壬˵үΪ㣬㱻㵹ãмҲˣôϷү
һֱ׳ŮūȻΪʲôҪл˵ˣҲû㲻лѽ˵Ÿ֮˸񣬡л֮
֮Ȼ֣ˣΪ֮
СŮΪΨ
࿭
֮һƣоİ鳡
ͻָԭûһ˿ۼȻڵСʿˡһһɳȥѸٱСڿһȦֱӷɻ֮ߣͷ
ͷ
֮ͻȻЦˡ
˼õүȫڣͷȻûʲô¡뵱ףͷ˺һءܲڲװɣ
˺һƣǰ㶼챻ˣȫʲô֮ʡ
ɹͻƺ޸ѽ
ˣֲһʼӲԭֻҪʣһŹָܻ˵Һ㲻ôͻָˣһܴﵽͻƾĳ̶ȣ
һֳԻ󣺡Ҳ֪
ʱǱŸͷֵģ֮һ鳰һصֱӾͻˡѹĪٽͻƵ״̬ˡ
תΣһ˵ʲôҪһƹ˲ϱģʼ׼ͻơ
ͷβʲô
˵һٴϻ֮·һ𷵻ش󽫾̡
󽫾ױǿɵۡ
ʿȥ׷꣬ûţһСˡ̫ˣ
СʿںڣǰϵܻСʿһ·ô£СʿСˡ·ţѵʲô֮£
ΪʲôѬǣӦˬŶ԰ɣ
ˣǰȻƸǶ¡¡ĪСʿ֮УүȥˣŭСʿпܰΪʲôû꣬Īأ
Ŀһơ
ãһֺͿˡ
һƸܺߡôأҪ˵ˬǺһˬСʿܺߡ
󽫾ɵ칬ֻСʿܽôӪܡһֱߡСʿͣ£·ߵȣӪͺ칬ȻҲ·ߵš
Ӫܶ˶ʶһơ
һƴ֮ܣӪҲûҲСʿ²һư˳ˡȻʶһƵ棬֪һƲͨˣ峤ͬͨˡ
û뵽ٴμһƣǹѵģʹӪսȻʮָˡ
ϳһƱȭ
һ΢΢һЦͷʾ⡣
󽫾ע⵽˫ľٶʶԼ´ˣСʿûɫǿŮ
֮ûи˫ܵ˼󽫾һ£·

ٵԵũׯ׷׷еĻƣյһѹۿٵ಻Ĵ
ʢٱһ򲻴ŵ˵ھӣϰո¹ٲׯҲˣΪʵ۰ͷţɵԲзۣԻʵ۵ıһиС
ִ֮̾ʦţ
ǣҪôʤʦ
쿴ǱߣǿףλεĵǹһǾ񣬿϶Ǵ󽫾ױɡ
ףǲλ𣿡
󽫾ΧʿĴ
̫ȣױΧĸоܣڴ뾳ڣʦͽΪʲôΣգܵ棬ٻܴȷ硣
ǰ쾭һСʿúһƻû·ףǴʦͺһȥϵĵۻȻһ£ԱߵĺһҲɫװ
񲻺ãۿ˰죬ɵϵȷʵûҼǵСװ׾ģôˣ
ʲôֵģɹҲڡ
ΪȻ㶮ʲôǳµأɹںСɲͨˣ밡λ£Ҫˣõŵȵڣ
û󲮣λүۻᣬʡרһ˾ǡȥݼλɡ
ԥһײ˴󽫾
¿ʴȣµĴ󽫾ô׷ŭ󲮣ٵˣ
һҲǣͷɣѡ׵ˣϷȥݼС
˸󽫾̡
ױû˼Ȼϰܣ¼ΪټǲΪũв󽫾İȫ
û̫ԶʹУСС
֮ע⵽ǣƶģ
ͷǣСһ˵
֮ʦԼһ뿪ٵǰ
󽫾һãСʿˣҲͣ°ɡ̡Ӫк칬һǧȫͣȻô󽫾̽ũͲˣоĹٱֻܹսũƹȥ֮ٹյٵϼǰߡ
˵ʵ󽫾е㲻ˡ
Сʿ˶࣬Ҳܶͣҳо͢ǹ涨޵ģֲǽΡ
Щ⣬󽫾ôҲͣˣ
֮Цλϡˣ
æ֣ǲǣ֮ʦϡ˭ƣڵɻλŴŵӹݼ
̫ˡܸ֮ˣƼûƶʦͽ֪ͦȵ
λҽׯлȻǡϣС϶λˣλׯҲҵԾ֮ꡣ
飬СʿӸˡ
ϾǴǰǸԲʿ˻һһٵĽ׶ΣЦžܾˡƶʦͽҲûʲôǻ˽ҷءҪ˵лӦл֡ʵ۱¡
ллСǧٷ룬ǹⲻȥ
ϵ廰үӣԷˣʵڲǮ
ʦ˵֮٣˵Ҳ׵ĸôڱտ̸Ǯ̫ס
˸˵ϵ˵ЦˡˣׯΪׯ
˻£ȥȥ


317 ĿŮ
ǳλ档
ǳλɻ䣬ǶһĿ϶ǲܻܸᣬ˵ܰһ˵˾׷ӣʱҵ˼ų࣬⼸
ණϵһг飬˵Լĳλǿ϶Ҫȥġ
ֲֻ֮ôӦ
ׯдüǧˣ󽫾ֲϴߣɴȫ͵פ췹
ȻСʿ㵢г̵Ϊ󽫾ҲԽԽ
ڽׯԺ칬壬СʿҲûϧȤǰںǰɽѪͳ칬ѾˣʹɽѪͳҲûκ
һȺϵˣ߹հ˹һ䣬ָǰϵ
֮ˣүӣȷϵӵģ
ͦô£ʯǽ壬ݶȻûиŶʯͷ˸ϵĳλλ¯
ǣδ̫Сˡ
߶Ȳൽ֮ؿڣһλһ¯ռ
ϵһƤ㶮ƨ۴С
Ц˵ƶô˼Ҳûʲô
ɫϵԲӡС֣Ӽȥһ¾ʴȣҲˡǡСʦǽׯġ
ƶ͹ˡ
óϵǴˣӿֱصңϵӾûʧʱʱɵЦ
֮бϵ
֪ɣСʿҲΪܸ˴
Ǹܼ򵥵߼
һ˵ôôţƵĴڣŵ˵һ㻹û¾֪ˡȲҪСӼˣҲҪڱжϹ
һǸɿģȷʵϲ£ۺʦүɣ˿Ȼõſ
ңΧ¡
ͼԼȽȵĺһϵ˵Ů˿ʼ׼ˡ޶ŮҲȥ
һԹۣص죺Сʿ̫ˣȻֻϵ
֣֮үҪ
ΪʲôҪ
ΪҪΪɵˡ
ۣСʿû뵽־ΰĿȻϵŮ
ʲôŮ֮Ϳˡ
һһ߬ȭˣӽ쿪ʼһ̿ȡҲܷŮ
˰ɣ㶥Ҳɵ
˼òã
֮Ϊ꾫ͻһΣ̺ôָܻ㣬ƺԭȻҪ⡣
Щΰʾ˵¡ȴڣΪʱ̸²֮һƺȺ󣬿˲״ӦҪ
ûׯô飬Ҫˡ
ʵϣҲŽõġ
ȷʵϵĳλұһץһţλҲˡٸмСʿҪ»ʲô֢ϵ
һ£ýׯеšȥ»Сʿܽһ£ȥ
ʱͨӽׯϵǣҪټĺݸҵСʿһȺũ˵Ǽɵ¡ټʮ£ȹũæʱڣʹ·ѡ˳
˵и˵̬ȣ£˹ͬ޽һϵĳλ
˵޵䣬Ǹʼǵ⡣ׯûĶˣҲûдʮޣ޳˵˹ŽءƵĴҲôɣүܽܣϵʲôɱԹģ
û뵽ʿʹһ𾭹ׯ϶ԸŹʡһ·
˵Ĺɫ
һ֣׼ʱľƲ
̫ʢˣ
ƺͨɫҲ࣬ϵȴޡ
ⴿ˵Ϲ˼ڳϡһ˭˳ۣûôȾƣϾͷ˺⡣
һȺͷƴϵһϵʿʼ˵ˡСʿҲȰƣǿ󡪡һȴ˯ȥ滹ô˵£
֮ϲȾƣֵò
һ£Ӧòˣһʹ˸ɫܳȥһɫľӣ֮ǰ
֮ԻĿźӣǸʲô
Ц棺͸С
ҡѵزƶװƱҲǽׯôǮ֮ϸӣȻɫһ䣬ʽСǴ˵еĹǻҺаүӣƶ
æϣǲǡ
֮Цүûȶ࣬ɲҡмʦͽǳԶٷ㹻ˣͶ˵ɣ⵽ʲô
ЦȻС
ǣΪͺúƣ˵ƭˣү㡭඼û͸һ½ģҲ˵ΪƭʦͽǮµòСš
ɲ˵ƭֱ֣С϶˵ʵȷʵæȥ㣬Ͻǡˣԡ
ң
Сϵ¡
֮ЦˣԭˡлƶϱϾֹһʿǴ帽ѵûеۣŶоˣƭӣǧ롣
ʵڨڨС϶ʿǸ˰С¶ÿΪϴνֵе񡣡
֮ʱ˾񣺡ô˵
ܲעҪ֪ΪϽ֣Сʿӵ˽ָȻʱˡӣȫװ¶
̾С˵ǽׯǲǳײ˹ΪʲôϷϣ
˵ص㣡
Ŷá¶ôһǰ˵Ǵ¿ڵɻһͷȥڳӡͦ£Ѱ˼˵бû˼ҡ
֮룬Ǵ벻ʵлᣬƾʽ¿ҲҼؼҡ
ϵز廰¿ûֺӣүǰ
֮⣺ʦʶֺӣ
ǵȻ뵱үʦȥ¥Ȼƣֺӣǹװ鱦ӵģи֣ٱ䡣
˻Ȼ
֮Űɣ˼װӵĺӣ׸㿴
ϻΪʦʱҲһ˲ţͲôһ㣬ҲܹϲĻӡ˵ҿ˿źҪ͵үӣ𣿡
˳ϵģ˵ϹӰɣ
֮ЦүӣʦȻи˰ţëӵ;Ӧò٣Ҫڴ򿪿ģƶǮ鱦ʲôģںΡ
ôӣװװٶСʿۡ
ô򵥾ͺˡ
ɬΧĽׯҲҡͷ̾Ϣ
֮ԻѣѾ֪ӵ;ˣЩ˶Ķģѵ淢ʲô£


318 
λ룬¿Ӽؼһֻӣס򿪿˵бϸ߱ˣԹˣϧҲ򲻿
򲻿֮־Ҫȥӡ
æסСȱԣҰһж˵꣬پҲ
бҪô
ֻ֮ջֱۣ˵
ϸֳغͿ־彻֯ı飺ڵϣ˶˸جΣεݼȫһһƬУиţͷĹźӣ˴󺰣
ͬΣ¿ӺˣźҵҡС϶ͼϻһ˵֪ǾȻҲΡǰȫʹ׳ˣ
˲ȰҪ򿪺ӿͷңͷʲô취ԹŽգľͷĺӣȴǴ򲻿ҲŪ
֮Ȼͦаô˵ڻÿΣ
˷׷׵ͷ
֮룬˵ȫǳҲԣϵμӲżԼģμԼգȻȫ׼ȷҲˡ
СʿԼǸӣи磬˵ǰ䡣
ȫͬһΣȻܲ
Ϊ˵ͽֵƣ˵ֻСʿܽأ
ɻĻشǣʵۣȫ˱ԻҲÿ˯֮ͬһΣʮֵģ˵һ죬ҲᱻԻٴʲô治¡
򿪸ӣж治
˭ұ֤Ҳ򲻿
ţͷҲ񾭲һֻǰ˴򲻿ӣÿҽУⲻΪ𣿡֮²һ䣬ٴӣȻˣүԺˡ
иꡢոͻһεĺ꾫֮㡣õ۽ţͷζףȺһƲԶˡ
ûСʿǽģѾ֪ȫʵ飬ԸԾ԰ɣֻҪܴӾС
֮Ѻõǰץסĸӣһ
Ҳ
˸
˵˰죬Ӻܽô򿪵ӡ󣬽ȫô£ֻһܴϸǡСʿͣǴˣҲѺӳȥ

һȺС뾡취ŪĺӣôСʿɴˣСʿߵҲӦ˼򵥰ɡ
֮￴ȥ
ûʲô鱦СʿԤ֮С
Ҳû²ðһȻơţͷţƺЦϼ䡮ֻˡǶҪҵˡҪǲ֮Ļ
֮ûκιĳȻ
ֻһֻɫӾ档
ӣСʿЦֻôʽ¾ɣͦģŵж۵Ļѽ

һ̲סڣСʿû°ɣʲôûð
ʲô֮󾪣ôһֻӣ㿴Ҳ
˷׷ҡͷǵУСʿ˸ӣȴûסκζ
֮˲𣬵ĽָԼԭʼ̬ڡ˽ֺɣҲȫֻӣĪҲͽָһ
ָСʿܶ࣬װ¶ȫ
ҪҪεѪȥأ
ɵүѾнָˣʩֻҪṩˣû⣬ʲôҪðգܲŪֺɣ
˵ˣѪ۵Σ
֮ܿ۽ָֻӣʹãҲܷϱϵаǱȽָܽģѡûǱãðҲҪɡ
װӣ߾ǡ
ʱеӺȻˣ֮æͷֻѸתۼסִĴָʼһȦȦ
ðɣǰĽһޡ
СʿŭˣˣүûѪ
ãȻ֪֮ʲô
ٴ˸飺ͽܣôˣ
ʦͽܿҪһָඣִĴָּ֮Ҳ˲ڳүôǼӥҪôָ
˿첻ЦŵүһΪôءǺָȻƣʱգҿ붼񫡣
ûѪ
Ǹãѧˡ
ޣʲôˣһʼָƲסòеȨˣһ
ִĴָϵİɫԽԽ
֮ȻһĪľ̫ͻȻһ˲ɱĳ嶯ʱӦ治ұ֤ʲôҲײǽ
СʿΪڸ
Ը񣬴ǰҳûôܺȻҪɱⲻѧ
ôûţȲײǽܷײöˣ֮ܲŭ
СʿӵӣסִĴָƴߣүҲϡ㡣
ĿСʿ
ʿĶԻð붮ȻСʿԴӴ򿪺ӾͿʼʮֵġСʿǻΣؼǵܷ⡣
֮ڰ׷ѾߣҲô׵õָɫҺѾĴָȫûЧġ
ڣСʿŴȻ
ָͶָɣԸеô
ͷİȴԸ⡣
һСİ鳺ȻԷͷɳգۼɵ֮ϡûӦ֮ǰ͵һɴưɫĤŴƤ⣬˴Ĵָ
Ҳ֮֡ˡ
δ䣬ĴָȻһʹ
֮ƺһͷð亹
ظо鳽Ĵָ֮ûͣ£ǲͣ洩ûиӦʱ䣬תһȦȻִ˳ڿѸٱ
֮Ȼ֣ĴָϵİɫȻûˡ
̧ͷǰİ鳣ֻϺȻһɫȦ
Ȧλڰ鳴ͷһ΢λãȻͦƯ
ٴξ
ǿڰϵȦȻܿġȻֵİ鳣ôƾǰ龰ǰɴû
£ţ
֮˲װƣ˵ʵһȺûʶļһװҲûʲôɾ͸СԿ϶ϵȦһֻӣ˵µĽָ
ִĴָۣûѪҲ˿ڡ
鳸ղŴ̽ĴָҲǱ濴ô򵥡ŷ߼ƾʲôָ߽
ס
үΪʲôҪáۣ
֣֮ո޲ָֽܰߣ˰ϵһȦȻЩޣԼĶһ
½ָʲôôɡ
̽Ÿ
ڿзתۣǰһȫָӡ
һɣһ̾СʿҲηʵһֱûСʿж죬ƷֿҲǵ˭ûۼԽׯ˵֮ҪСʿΪʿû취СʿС
˵䲻ģһ¶ҲСʿ׵嵹ù
ӵлɵıСڽׯ˲ʶСʿǸˣ


319 Һо
ҹΪ׼ķϵں˯֮ǰϵİ鳷
һԼķ䣬֮㡰о鳣ǰеڡ
ȻǱ⣬Сʿ˼ҲޡνоΪŰ鳷Ҳûʲôˡ
֣ӣһͷһͷֵ̫⣬е𹿰ˡȻ𹿰⻹ȱһ
˵֮ʶһأ׼ҽָ⣬үǰȫ
鳸Ϊ
֮ȻʧЦû۾û䣬ԼĻֲǻżȫΪʦүµıĻ
СʿûͷһУֻѡʦүͲˣ˼µẦ
ȻôˣҲֻţӱɵĽָ϶⣬Žⱻ߶ƸС
ϸүͽׯԵ
ֵĽڡڵİɫӡ칬ɽѪͳ뵽֮Ȼϵĺëһ
ѵһж˰źõģ
ǰ֮йɣּ񵽽ڸϴԣͺͰٻ޽ׯǡѡϷѡһпֻǴɣȻδҲ̫˵㡣
ǿؽּҼһֱ֣ŽڣүүûǸֿҲǵһȥɻѽ
֪Сʿڻᾭׯýڵڡôͷ߼ˣ
˵û£ƾʲô֪ܼ򵥣Ǹɵܲ㣬Ҳֻһˡ
׿ɽѪͳҲᣬɫӱȽڸΪ֮ζ
¿ڳľУͽڳϵһηܽΪɣٴηļж
ŶεˣһΣʵÿԣҲʵ̫ڱСʿš
ׯ˷򲻿ӣеţͷֻһֱʲô͵ԸķѾһ۵ľ顣
ԷֻҪôľиֵϵǱȻСʿӦ֪ϰʦؾСʿ
һоôȻȻˡ
һеĿģΪ֮򿪺ӣõ
һԷٴηѪĹʡˣֱ֮ĴĴָˡ
֮ӶԷҵͬʱҲʼôһˣôԷͼʲôʲôˣΪҪԼһСʿȥ
ȣָʮ棬óֱ¶Ҳ˵ԷҪôǱţƵˣҪôɴɡ
ֻ֮ʶһˣָԲ
ɾ͸ңɼˣΨһСʿйϵģҲֻкʦүԼɵʦˡȻʦү˺ôֺαô鷳
Ҫǣ鳿ʦүµıʦүĺôܰߡ
ԷԲ⣬ӿ϶Լк
ôˡ
СʿִĴָǲ㵭Ľɫһ᣺ʿ˭˭ˣкڶòŪָֿǺ˵⻹ò˻ˣ
֣ʦүµıƶ㣬ʲô
֪㲻˵㰵ʾ
ҲֲûԼҷɹڿлжѣ
鳰ϣվû˿
֮һҧүȥˣָҲŪ߰ɣôһȦɽկһѽ𹿰
ȻûӦ
֣֮ԼȻ˿
Ȼǲýָ
治Ҫƶ͵Ϊⶫ޺ඣ
˶٣֮Цһ˵Ҳӳˡ¶ԼϹѰ˼˵ûôˣȷʵɺأ˵үҲң˲ҡ
⴫һƲСʿûãˣ
֮վߵ⣬û˵۸үУôٶ²˯ĺòã
һưһۣôˣҲҪգ˯Ƥá
ף˭ģ
˫̥¡Ǹң֮ƤôãΪӲ˯ЩоҳͶ࣬Ƥ϶иأ
֮´һƣϹүֲǽۣϸû񡣡
һ֮ͦǰգϵȻûУ
֮Աһ֣үˡ
һưԹĿСʿ˵˭˵ҪԼڳʮ˰ģģӺɷ˵㻰ᰡ
ʱںȻһ졣

ϵľ
֮һæתܻݲ鿴ֻϵѾӴֻϴ
ʦôˣ֮ŵʡ
ϵŭ֮㻹ңү˯Ȼô󶯾ҺΣˣ
ûС֮˷ڣԼӵˣûϵҸղͺһ˵ء
Ű鳵Ӳ֪ô¶һȣ෭ڵϣһԡ
ϵ˸Ƿô£˺ξǲԡүü˯㲻׼ҸˣϽҲ˯ţ֪ڽˣϰ߸ΪʦͬȥһƷٺ١
һ˷ܼˣϵ
ϵȺͿ˰ɣֺֺ֮Цǵõ㲻޳ºһƣ˵ʲô˺ֲʣôˣ
̾ϢһүҲ˶šСûµȤΪʦãȺͺһӵ㾭飬϶Ͱѳֲסˡ
һƴϲҾҲ࣬ҺоŶСʿһʧġ
ȥȥȥңʦ㲻Ҫ˯ôΪһ˵ֻ⣬þʮ㣿
ΪʦⲻǼζǱӡ
ȥﱧӰɣϾ˯
ϵ̾£ƾûȥһٴ硣
֮ĺһƴߣȡذ鳿˿ⶫٶ£ȻΪڵ𻵣մ˵ҳ
ӣͦɣȻһʮصİ鳣סѹҲ֡
²²ףʦͽôƾɵӡɻ˵ˣׯûôУ˭뵽Сʿҹ˯о鳣
Ѱ鳱Сͷ֮Ҳϴ˯ˡ
ڶ峿˳ʦͽ
λǶûجΣ˷ܣ֪Сֿ϶ܽ⣬ȻûС϶ׯ˶лλ
֮˷Ƥ˵Ӿף˰ϵһȦǵȻجˡ˵ˣרŵүģǴס
һõ˵ɣаѣⲻʲôƶм֣ͽܾͽˡ
ǣλǸˡĳصͷʶָ֮Ӱ鳷Уׯ˶СʿǸˡ
ϵȻױСʿʦӦøɣҲû˹涨˾һҲ
ʰһ£ˡ
Ȼ֮ΪľûʲôҪģҪСʿϡ֮ҲûܾҪʼգȻûõʲôôɱ˸мݵĸоǲġ
˵ˣҲһôûС
ϵׯһϹ
۹ãã


320 ù˵ͷ
Ӫ̡
󽫾ҵ֮ԥ˵Смĩһ¡ιĩǴʦ޵ġȻдǽҪ;ĩãҲҪ̫ӡ
Էô֮Ȼˣᡣ
˵ˣҲף󽫾˾ĳ͢س˼Ҳһ֮ôΪ̶ߵʿݣΪǺ칬ˡ
ϧðģֲĺ칬ˡ
ƶˡ󽫾ģԺ󴩸۾ͣ˾͵û
ҲûҪ󽫾æ֣һ֮бҪͣġС֪֪˵طԱȨ١
֮ͷˣƶû㲽˵ûá֮˵㣬ƶİžǡ
󽫾ֱʾл
֮ǳĳ⣬Ҳͦڽׯͣͣ´󽫾̿ûоװװʮׯǸӣĪŪ˸Ȧ˵Ϻû
󽫾ЦСȫ֣ĩʮ塣ǣĩȹȥˣ
֮ͷ㡭Ҳ
ͷȻһ
󽫾ԻˣСҪʲô
ҲԴ֮һѣմһİɫŵǰţʱɫ䣬ô࣡
̧ͷ죬Ȼȥ
󽫾Ц˵ʺ֣ԴϾͲˡôһ·պõԴϣСʿδҲ̫˵㡣
֮ȻʲôѰ鳴ͷϰγһȻҲմЩµλڰϷҲұˡ
һϽˮϴͷ죬
⣬󽫾̵ֻͣš
һд׵·ûͷһһɫ
֮һͷ࣬ף󽫾ƶ֧Ԯǧ֣Ǭ
ֱֺ󽫾ǲӦģ֮ʵڿֽסĥӲݣֻôֶԿմΪ۵񣬵˲õĴڣꡣ
ϵɾ֮˿ڶ
ϴһͷٴ·
ϵͽʪԴٺֱЦͽܰΪʦ۲죬ӡ÷ڣù˵ͷҪСˡҪүûֻģа
ޣҵùʦĸʲô˵ˣⴿɺϣܵܣҾͲŻ࡭
ۡ
֮Ȼֹ̽ϵңɣ
ٵͷ̧ͷ죬ֻһֻѻڿлƷɣʱʱɽм·ЦСʿһ
ͽܣĪùˣٵ
֮У󽫾֧ԮһΣ
󽫾Ҳ֮ľ״ЦֲЦǿЦ֣Сôһֻѻ̫˷ˣĩ˰ɡ
һƽһСʿҸ
̧һӣƵѻӦ䡣
󽫾һ˶ʲôͷһ־ܻѻ׼ͷĪǴ˵еİ֣ףԣѻĹ켣ƺ
̧֮ͷ
ٺͺһƶϵѻȻҲͬ⣬ôƾѻ䣬ƺǡûСʿԴϡһ̯࣬ѻʬôһңûˡ
ٴУͽСģ
һ̧һӣѻʬ屻򿪣ԶԶڵϣű˱ķ
֮ϵĽ֪ͣղŲ㱻ѻСҲʼ˵ɺϣɺҲ̫˵㡣
ùˣҲû˭
Σ·̣֮ߵҲϴͷ
ϵǿ֮ϴͷͽܣΪʦ˵ʵǲʦү
ҶȿȣûУûУ
Ǿ߹Ѹţ
񾭲ҶǺʹһߣлߣԣҸ
ˡ
ɺϣɺϣ
⻰Լ𣿡
֮ϴͷ˵
ٴɾٰһ죺ϵȽü졣
ͽܵ뷨ԥµڵݸ֮Сʿѵڴã˵Լȷʵùˣ̶ֳȵĹҲǶ˶ѣѵñӣûʲô˵ġ뵱׷ˣҲ¶
·̣ҲûϮ
ù˲ûнֻǻˡ
ſȻȿգǰһſڵϣСʿǰһ㣬ҿקŲûȥԴ˸ܽӴ
ٱһȷ紵˶û£ƫƫСʿ۾
ڴ󽫾мܱܷͷױһֻ۳Ǹ˴춵ͷ֮Ǻһۼֿ죬׿±ⲻˡ
òߵӪկСʿʦ񣬾Ҳ¶ˣǺһƶ˽ġ
ʦͽڵϣǰİ鳡
֮ƶȻʦү䣬Ϲ㣬ŵʦүܹұ˵ˣ֮ǰһֱúõģҲΪʦүͷԺйء
˵ù˵ģʵǰ鳣
û밡ù˾ùˣԴкΪŰ¡
˵ͨʦүµùıүҲøӣ˵ӺˣҲǰɣ
֮ȻЦóӺˣϵ뵱ΪǲŲú꾫ˡ
һƷ߷Ȼǰ£ᡣ
ȻҲð鳻ùˡ˵һжйأ˵ֻӡڿȷʵ⣬ıǸҴùˣǶ˵ȷʵæ
ϻο˵ʦűܺ
ùҲøǣûӵ
ʵ˵Ϊֺʦү֮᲻ӵ鳣ʹҲû취Ϊİ鳻Զɻ
ҪΪʦţʡ
֮ҡͷ⻰˵ģ㵹ùͲǵùˣ
ֲʲôҪĴ£ʲôģүں
У˸⡣֮ʦʵһֱи뷨
㶣ɫһ䣺ߵү伮ʲôˣָͽء
֮ˣ˭˵ҪˣаԵúܣô˵ɣԴСѾżҲұСɻŲţ
ļٵģֲǻٰŰɡ
Ҫ˵ľ¡ȷʵǻȴ취šؼǣмղ˵ѧСˡϵмһֱû˵ʵԼ
ʲôϵʱɴ˫ۡ
ͷ취ŵһ
ⲻܣ
֮һ̯֣ұҲţʵܸӦ״̬һһҡţҲûҰɣ
СĿŰ鳣ѵǻ
ǵһ𶯺йɵĴС仯
ɣʦүµĶĪţ
ٳãʣΪʦ˵Щʲô
ܼ򵥣ڶ취


321 ץϱҲ
뷨֮ˡ
ȻϰÿѧһеСʿһʮͷۣﲻẦΪ취ţ鳲ų˺칬ˣСʿҲ˶档
ܰǲǻûҲûֽţ޷Լ뷨û¾Է˵ڹ֮ע⣬װ鳿أ
ӾȻùˣ鳵ıֺܸ޷˵Сʿ˹ȥ
鳹ģ֮ȻҪĿ
СʿԼи뷨鳼취ţʵǿˣ˵ܹԿùأ
ⲻǲܣ죬ȵжԿ˵ı£ַܷӱŰȻʧˣµķѵûһԿ˵Ч
ϵйǣϴڱΣʦүӦ⡣Ͼǵű취šͽܣҾò̫׵
ʦͲרҵˡ˵취ŵĸԴȻǵŷ
Ҫô˵а޷ĸԴҲǵŷô
֮ΪȻа޷Ҳȥͥɣûʲô𡣵ȻˣͽƷԸ߽࣬аһҿ϶ѧ
ɣԸ¡
ͽܳˣԼ뷨ϵڸ档˵ˣСʿĺܶϵⲻˣսǳܹԿùˣҲǸĽ
һ̲ס廰Сʿܰô
ˣƶɲ
ûзһеĿ֮ǰ˵ǺרŸķ̸Һòã
£֮ʦ
һ죺Сӿүͫ㿴ˣүһҲɵۡܿЩ伮ûᵽ
̯֣֮Ǿû취ˡһƣƶԺΪˣܴͫٸҰɡ
ϵ˵޷ŵǳ
ȻһƲôΪϲ̵ĵͷѽҵ㡭ѽһǳʦˣⲻãҲϲ
ֵ֮˭˵㷨ʦûֹءǵүŮūⱲӱָƽˡ
һƴɿظЦҾͷˡҿ֪ͼĺ꾫һҰ׬˶ǮӦҷĶ飬ҵúúñ㣬ô
ﻹе𣿡֮һۣȥүţҪ
һ㬲ֵسվȥˡ
ϵ̾ϢƪŵĴǵĻ
֮ٺһЦչȻͷۣܷеȤҲһܣϵ㲻
ޣ˵㲻ŵ͵ˣҲǺһƣɱˣ߰˻ˡ
֮ûѰǰʼ취ŵڶ㡣
ڿб任Ż
ϵ棬һ鳾ȻܸһйɵСף״ݣƺĳֲдϣʦүµıҺ˼ʲôأ
չ
ʱ󣬰ֹ֮ͣۡ
ô죿ϵ⣬ôţƺĺ촫µķţֻðʱɵڶ㣬δҲ̫ˡ
ģүѵ鳶磿
֮ҡͷȻô죬˵ģԼˣҰһ飬ס˲裬Լͻġ
Ӧ֮һڿɶ
ϵ֮
Сʿʼ磺ûָӡ
ȻԼͽ˵ϾôֱۣϵҲǿġ
ڶ·֮ù
ƵƺͣһҲضѡԼжϸģרְһΡ
ʵ֤ûСʿʧ
ȴݸ⣬֮ҲָҲᶯ͵ù鳾ЩԷҲҪͻƵڶ㾳硣
Ȼӱ濴鳲ûʲô仯ûøӲҲʹǰ࣬߱ɱ
ݸͣ¡
سǲͬÿһǣͨҪͣ졣һǰն࣬㹻Ч֪ڳ͢Ա;󽫾ҪԽӴġһҪԭ֪ݻ
֪ݺͨǳǣŸͲ򳵶ӣһͬ;
󽫾онӴ֪ݵˡ
ִֵ£СʿȻϷŹ֪Ҳˡ˵֪ݣҲǸģ˵Ϊץׯݸ֪ݣͻ᷵ؾǣʡλö׼ˡ
ڣԱ໥
֪ݺʹ󽫾ѣСʿ²֡
ͦ⣬ֹԱƨĳϣӾȻҲˡһˣ̸Цģġ¡С졣
֮룬иٵĵȻضӮңʸμ;Ҳˡ
ǲ֪Сʲôġ
ţ֪ڴ󽫾£֮ǰЦݿع֣Сʿּˡ
֮һ㶣û뵽֪ݻôཫԼ
СʿԼҪʶˣŵ˵׵Ĵ󽫾ʮ
֮˸ףЦ֪ݴ˺棬һǹ˺ͨš
֪ݹЦɼԣΪ͢ЧҲûʲôɵĳͿСʿǳ֮ٴξףΪ¿պָ֮տɴ
ܾ֮ȣ㶼֪ˣ
֪Ц
칬ѰɽôҪ£֪ùûʸ֪Ϊ⽮Ա֪ôһϢû˵
ڴҲ˾һݣʲô˾һ֪֡ھǵϵԲһ㣬ͨŲǸ¶
֪Сʿǻʵߵĳ購
Ļֺ֪αԽݣһСС̶വ
ɲЩУûǸʸһ購Լ;Ӱ졣⻹ʥúãڲ΢ǷȱһЩжпܡ
֮¶֮ɫʵνʲôĶǸơ˯˯ȻѣǮֳٳ꣬׷󡣡
Сʿף
⵱Ȼǿ׻֪ȫΪȻȻҪҵǧš˵Ҳûκ塣
һ
֪ݺȻһתջڼ䣬СʿʦͽͽȻϮǶԳ͢ƣΪ֪ݣ̣󾭵飬ǱһͷĽΪ׽ãɹƽͽϳɣһٴǱݸĺڶ
֮̾úãԸֲأ䲻ļһ͸úݺݴ򣡡
ǽص¡ʵ룬ٵʱõòѸ٣ǶȮѣûȲܡ
ǿ϶ģץϱҲ
ʲô֪Իʣһ˿á
֮æ֣ûʲô͵ƶ
ԼСʿж಻죿Ǯ֣Ӧӱܣˣ²ҲҪֳ
˵ˣСɲһǡϱҲǡ๫ү˵ɲôϽ
֪ݲû׷ʣ̾ϢһֻϧǷոǿʮֽƻܵˡСʿҪСˣ˵ʱԣҪ㱨ѩޡ
֮ˣõģͷӵ²ɢˡ
֪ٴԻ󣺡ӣ


322 ƶ
Ϣ֪ͨݱϾڳãʵ۵ġӡš˵ˣ͢ԱʵҲ֮û׵ֳҽӵĵزȻż˵˳ۡ
ͷ䣬ɺġǰϿҲû֪ˡ
֪ݱϣڴ󽫾Ĵ¼ͽ̸λͿ๦ߣݸԱƣΪλΪҴء
󽫾΢ƴһ˳ҲʹӦˡ
˵УǲԼĶģȻڴ뾳ڣǵʤʦȾƴţҲһַʽ
߳ʣ׼ȥݸȾơ
ܾ֪֮ݵ룬ϲȾƣϵûйֳϵǲܲģСʿʹֵĻᣬһТ˳ͽܡ
ӺСȴ˹
СǸ֪ͼˣһֱܸм֮֮
ӾͲôˣЦ֮ļ򣺡Сʿ˵ھǻò
֮㿪
ҲֲǹܣһȡСʿ޷ӵȡ
аɡ֮һ䣬Ҳʸݼ󽫾ˡи֪ݵĵȻѡ˼Ϸģʽ϶˰ɣ
ҡͷû٣ݸ˴ģӿݸĲӡ
㻹ӣ֪˶ء֮ӡ
ӲŭΪϲӣʵ˵СʿܹѡԸɽȻСһӡ
СĿӡ
ڳر֪ݣСѾ˵ӵĻ
֮һүܲ
̾ϢһСʿ֪㿴ҺС죬Ͼûκֹܽϵ
֣֮ү˵Ҳܽ𣿺ðɣƶȷʵЩǵѡ񡣡
ģӺ⡣
ֻҪѡƶС
ˣˣ¸ûκιϵСʿȻûУɱȫòãϲС죬ǳ˹Ҳһ
СᶨػӦҲֻϲӡ
Ż
֮Ĩ˰죬ڨڨŭĿӵ˽ͣعأҲֹܽƶİλ˼ŮȣǲҲ
ӺСһۣͬʱͷʾͬ⡣
û뵽СʿȻǣӵ뷨ǶԵģȸԾ
ʲô˼ֲ֮õԤС
ҺС̫ˣ쵣£±ҵ֪С죬ĹϵȥӰҵ;ʱҾ룬ɽͺˡϧ˽ҵƢҸʧë
㻹ͦТģƶ˵Щʲôã
Сʿ˵㲻˻ʵ۵̶һھǿһҷܻ꣬𱬡
٣֪û٣Īڼƶ
ûУ㻹֪ɣݸĵҲʼ·ˡ˲ȴ֪һеԴͷķꡣô֪ģܼ򵥣Ϊһӣżҵ鷿鿴ֵᳫ֪ݴ˵ţҾǲСĿġ
֮ȻȻĶӻ򶴣һĲ˵˵Ϲٻϸ
Ӽ룬䵣£ԶΣաԣҺСȥͶ㣬ô
֮ʱɫ䣬ԲУ
Ϊʲôˡ
˵˰죬Сʿ㲻ͬ⣬Ҳܾôòã˵ġ
ⱻˣ׬Ǯ
νҲȱǮ
⻰˵ģүȱǮһ̰ȿȣǵү׬Ǯ´ƾʲô
ǮҪĹǮ
֮߼ˣӣԼ룬ĻǲǺûȻ㲻ȱǮɴСһҸطӹӾǣαظƶ򹤣
Ƕѽһ˵ˣҸղŽʧҵἱëġͶͲһˣǻʵߵĺˣҵ϶ԸҺһ𡭡
ܱͣáһ𣿡
֮Դ˵ҪݸȥֻͶʡҵ϶ԸԶ룬ھǣԺҲȥǣֱѡ񣡡
ˣү
⻰ǸǸڣֲҪǮôͲܻˣ
֮˵ǲ֪СĹϵల¡үǣһ޼ɵүĵΣҵװ˭
Сʿ˽ԼȦӣһʲôͻºԹۡ
ⲻ˫̥ӵˣҲؼҵЩ˺Ů
λɷƶ˵䣿ٵ
ϵԱ߿˰죬ʵǿȥˣȰͽðɣ֮ԸӶ˼롣һͽܱȾıȡϵӵϣɾˣܽܣ
ӺС쿴١
ϵȻú˵㣬ôСʿʦˣòϵ㹻ء
ӣƶһ⡣ƾʲôã㸸ײСĹϵ
ϵһ仰Ͱ˵ˣȻ֪ҼˣСҲ
ˣϵӣΪһ֮Ĺٶ㹴˵ģЩ켣¥ѵ֪ݾͲ֪͵͵飿
Ȼ
ѽԼװϲ¥ͷһʼҲżϻ𣬺֪Ϊʲôˣҡͷ̾Ϣô˵ѵ֪ϸ
ϵ㣬Ϊϣ;֪˵ûжС첻ΪףɵСα겻αֻһµġ
˵Сûܴ棡ŭˡ
ϵЦŰ֣ô룬㸸ײΪҲǰ״ӣʵ֮ԹžУ治ʲô¡
ǲŲʲô֮áӷ氮
СҲ߷Ȼŭϵ
ϵһ֣ͳνġ氮ϣҪ֪֮СȢӡҪ氮鷳ˡ֪ݿСĹϵȴ޷Ϊ˲Ůɫƶţ㸸һɼҵ°ɣ
¶֮ɫȷʵᣬһ뵽ҪŮ˳ף;ʮֶģÿζܲͷ߿ˡ
Ůˣ֪ݷǳɱС⣬пĹȣһ벻ѳ飬ǿɾ͵ù͸ˡ
ӻȻ򣺡ඥţ
ϵе⣬үô꣬ʲôûֻèȤ˵㣡С¶Ȼү
ƶΪ֪ϣģȢӡֻҪҪС£ȫһװ֪顣
ΪѣҶŮûʲôƫ뵽ҪҶģοԲС
֮Ц˼˵Ůûƫ
ϵΪȻɵѽֻҪ㲻ϣ˭޴ǿ㣿ֻҪӦȢޣЩ确⡯֮ĽڣҩҲܷܸꡣʵӲˣİ취ǡ
ӿϵѾӾɾΪˡ
ϵ̫ƻˣ


323 ϧ
ӺС˸߲ҵˡ
˵ıӰ֮޵ǣʦô˼ңû⣿
˵үĶˣٲ֮ͬ˵취֪ˣҲ˵֡
ޣ˼Ҽٽ飬ûӣ֪ݲŹ֡
һڿڳԣ׶ˣжѣ֪ˣԱ˽⣬µǼֲֻҪһЭͺ׼ˡ
֮棺ûѽϵ㻹ͦо顭ͽ˵ʵǰ϶ɣ
ǡûе£СӣܵүǲǺˣֲӡӦùעģǻؾףӡ
ǲ֪ļҹŮᵹù
֮ư죬תԼӪȥ
ڶһ磬֪ݷϵӪʹ󽫾˵˼䣬ĴѰ١
ϵŵùǺ
лϵæȰ˵Ȯӣ
֪ݼϵ˵͸һ̧ͷǸм֮ɫ
ɢ֪ݻؼҺ󣬷ֶԼһ䣬ӵʾϣܾס
ɰֻ֪ˡ
ٲµûȷ֪֪ӺС֮¡ٸ˽ӣΪͯȫһʡ֪ܹͯѡԸֻͨϵ֮á
ڵȣȶһȻ򡣿ϧϾû飬ӵȡ⣬һʱͿǸĲġ
ӺȻӦף֪ݴϲ֮£ȻҪѯһ
Ӳܰϵȫг͸֪ݣϵϥ̸ģТ޺Ϊ׳׵Ҫԡ
֪ݾڶлϵ
˵ʵпнСʿʹϵĳɷ֣Ժ٣֪ĳмϵ
֪ݵ⣬Ȼٺ£ڳһе˵ɣ̸֪Ц
лил̬ȣ֪ݿɲǿģ˰ϵǰ
ЦöܿСͷˡ
̰ͼ㶫ͽ׬Ǯ´ϵ濴ЩؼǷʱүҲһ죡
ɲǿͽܵϣǺˡҲе˵ĳɷ֣Ƶӣ֪֮ȫǵүԼ׬ӣ
֪ϵʦͽĻԼӳ죬һҪϲơ
ϵʦͽǡСʦ˳š

ǰУĳ֮İڳɹͻƺ취ŵڶ㣬ùҲƺȫʧˡȻ鳵ûʲôۿɼı仯ǿ˵Уô͵ͻƵһ࣬øֲˡ
Ҳڵִﾩǡ
ʹʵ۵޹
ָżС̫࣬¹ڡ
ɲֵŤ壺ôô㣬ץһѽһ¡ѽûЩʱ⣡
ߴС̫༸ԥһڵ£ĴӭӴʦΧ۰ռ࣬һҪǸǸ
עסڴӦĲɵӣ˵ȥˡ
һ¡òѣĴ˵α³ǣҪǽܴ׷ҴӭСʿ˲˺Сʿ̸̫ࡣ
ˣ޺Сʿôû˵仰ôˣĴ˹ܵͦ
ūãĴҲΪ롭
죡ˣſĴˣտĴˣ㵽޵ˣˣ
ָ̫ˣ˸սͨһ򵹣Դѵ죺ūū
ɰڰ֣ɣ֪ĵġѽҲôˣôͲأ޳ϣĴ˾ΪҺãҪԶ˭쵼ʵۣĴˡ
սսվͷǡ
Լ֪ٱ顣
ȷʵǳʴȣһ£Ƽ˶ûгͷ¹ٹŮʶⲢԶŭԶԼūʴȡһĳ߱Сʿûô˵ˡ
½ѵһ͵ˣôɵĴ󣿲Ӧѽ
ɿ۸˵ԭҲǺɵӣϵʦ֣
ūǰȷʵǺɵӡ
һ߻شһ߰˭ô߱¿ɺã̫֪Ҳ֪ʱһСʿʧȥʥ裬ԼᶼС
°ͣϧˡ
һݣʲô˼
úõĺɵӲҪֱ̫࣬Сʿ˵ɵơ㲻뿪ɣСʿͽˣûϵʲô¶ϵǸҲˣ޾ˡ
ûشֻڨЦ
ܻصȥӲԹ̫࣡
Ȼµ˵ҲԣԼû̫࣬Ҳ֮ͽܡۼִɾôҲܻãʦһӿ࣬䵱ɽ£̽˶ûС
ȻܻãͽܵȻҪϸѡܴ·ĺӡ
ʦֶǿò˵һ֡СӳϹ֣ΣƷٰɣУ¿Ĵ󹦣ֱǡԽ̤ʵ֮˵ĪЦ
ϧɺ칬ˣ
Ҳ¡
ûŵ֮ˣżҲ˼ֻɵ˼ʽȽ࣬룬ֱӺˣ˵ʵ
Ĵ˺ˣ˵ʲôСʿо԰ڡһʼ޾ͦеôĻʵۣôܱƭⲻѧ
˵¶Լˣ벹ţæУ֮ĩĴƭ£ȡ֮
廰£û
ūּ
һͷˮ
ɼ¡޲ǴСʿ¶˵ˣҪۣػǮŷϷֱ̯Ӽ˼
ٴ磬ȴզ࣬Ƕ¶£λ£Ҳû˭ˡ
Ϊܽ⣿Сʿؾ赺ϡԣǱΪ飿һˣ֮Ƕһ壬ǿǿսٰʮëë
޳Ƕ˾Ƥ񰡡
ɣЩˣ
ԽԽ˷ܣСʿˣĵڵ˾ͷ־ǰ޶죬Ϊ޺Сʿ˭赲
Ūˡɺ˼С̫࣬緢߳޹ߣһӭСʿ
£ӭӴ
һ£ٷϻٶŲ޲ȥ֣
ɥ˵ѽΪ˭һϲ֣ѡūԸԼǮʱֳЦʡõΡ
פأһ·ķǮ׷ΪպվԺУܱ߹塣
˵ˣһװơ
װ£Բ˹Լ͵͵УԽ࣬ЧԽá
ǳˡ


324 жĵĸоô
ǰĹ£Ǵͳ
볯û˾߹غЩСģͻżС鲻۵ܡȻЩǹģǷ񻹺ͱĹйͲϰʸ˽ˡ
Σģ׷£û
ݹȣ߾ͨ˫ռˡڵذ˵׼󣬱߹ؽȴҲƲ¼ʬͷһ㶼ϡ档
ʹˣڳ͢Ϣ˵ĴͳһҲṫ׷
δʤʦֹˣİնˡ
˭˵۴սǰƣκ칬˻ʵۣ˰ɡ㣬оʱ䣬칬˶ã
˵칬˶Ǳָֻĺݽɫ˶µҪɴһ֣ȫͶˡ
ֶģøͶ˫ʵ̫ݡԽɱѵá
ʧԺԲƣñѪݣ˿֣
ڸԭǵʹڣڿһſżһǧ칬˺󣬶ԴӡҲ˾޴ı䡣
ҪڶԱȡ
˵칬ֻһȺͨˣʮַ˼Ҽǧˣֻᱻܱ߹ұӡҶ֪º칬һԱȾͳˡ
֮⿭ʦǰ׷Ϸ룬ûѾȡ˾޴ɹ˵ĲǼΪȷġ粻ѻʵ۰״ڵĻ
ȫݳУģƴ󣬳д󳼰ңһ·ӻʹߵĶձعһƬ⣬ͣڴǰʮȫأɽꡣ
Ȼ˹ݣ׷£Ӧѭ񷨶ǴأΪݿС
ǰѾͷ֮ߡ
СʿʦͽûǡšһѧҲߡ
СʿĵײԸ¹
Ȼû취ɻأҲ͹ˣʿôǿģǺרҵ֪ʶǼ¡۲䡱Ҳ족ģ϶Ǻϸĵʿ
Ȼֳôˣ֮ã˶ڵϣ˭עⲻ
֮źһƣÿһǧ꣬Ϊ΢ûɡ
һʣ΢ʲô
԰ɱֽţۡۡͬ͢ǣκ˶˵䡣һƾͿд͵ֻûʴףõ⡯
һƣҳԼ򣬸Ҫ͵˵ˣǺ꾫Ǻ꣬ϲԼ
ѣʲô棿ϵ԰ĵڻȥһ䣬ƶִˣô죿ߵȣͦġ
ٲʲôãĪУѵӦдһô
㲻д԰ڵɡ
ޣ԰ڡ
һʣСʿдʲô
ƶдѽ첻С׬ʮƽ𣬵үգûطѽŮæ𣿡
һƣ΢ġСʿѧʶԨʲôŮū⣡
ڽӼ׷ð˵ļƻСʿʮģֻúʦһƨơ
ˣСʿʵϵĶҪȻΪСʿĴڸУŪ׷ûʲô¶󽫾Ҳܰ󷽵ľ
˾Ͷڴ󽫾һ࣬΢ΪױڵǶŵʵ
һ߱дõķԸ壬һ߰ĴҡĿ꣬Ȼͺҵ֮
һʱˡ
ｲĵûȣɺͳ̫ػʵۣ̫Ľʼɺˣ
ʱӿ챳ٶȣִһƬм䶼ģһꡣҲܴû壬˫ǰƻѹСչƽ
֮
һؿ
¶Ц˵Ϊѱ£ʧȥţģʲô취⵹ã¶ĴҲ⣬ⲻˡ
ǱѵöţۼǱµūţźñ¾͵ˣҴ¸һ̫θɣ
к̫๬Ůɡ׷ɡ
Σֻ̫ʵ۱ӣñֳʲô˹ӡܴҶ֪̫ʵҲʲôˡ
󽫾վǸλľʼһӡ
֮վˡ
Сʿɱܱ˷ܴС
֡£֮ãԼɵţܣ֮ӭɡ
ڴǰӵһ
ˣȻˣһǸģûʵۣôǰ˱һҪǴˣ롣
˵˼仰
۾һ壺Ԫϴˣ취УֻһСʿռ˴ˡף˵²ǹİɣ
ЦĴ˾ñôĻô
ҡͷ
Ҳϻתߡ
ߣ֮ɻӵһԴԴ
ӣûжĵĸо
ףҲоˣȷʵܲ
Ƿֿ
⣡
ͬʱ˿
˿޾ˣ˶˵ѵߡҹô˷ĵģ
ʱٰɡ
СʿڰλˡԲ֪ûڵš
ͣҲ֪˭Үȫ֣ѵүƵȥġ
ҲΪáˣأ
֮һ죺û
ʮ⣺ңһˣ׬ص鱦۴ҲУϡͲһˣҮȫ
ûУզզء֮ɴˣ
ƻ޸ݹªϰĴƣˣ㰡֪ˣӦԳŶԡ
֮ˣ㣿˵۲Ż۳࣬ƶһɱ𣿡
ǻʵۣŵԡ
ӣûҲĴơҮȫĸҪǴһдأݹҰоȻʺ϶ˡ
Ĳǽǹ̡ƨɰ붼˷ܡڰʵ˵ˡ
֮ŭҲҴ˷ʲô
ҿԿ
ǰһ˼仰Ĺ򣬻ᵽצ۹ȥˣ˵˰죬һõĶûСȻУ˶ɵˡ
ָ̫๬Ůɡǳźá
һʵۣһʿô´٩٩ʼƻĿʿͳ͢Աɹ̫ʵ
Զֵİվۿˡ
˭ѽΪι˵Щ󳼣ɹֱðٺ٣ҲףǻҸ㡣ֻߡ
Ӣ䣬ô⡣Ȼɵķ˿
Ҳĳӣ̫ӣ
Ϲ˵û̫ӵ˵Ҳܺ˽̸˵ˣʶǳ԰һϰ壬֮
ֵ˵ģǱµ̶ŵ
ףϸ֪ͦ
Ȼһ֪´飬صʹ˲ը
Χİȫ˹
ǰ´ǰͷϸϢͨʲôͷ
ͷٺһЦϷˣ
˻Ȼ


325 ˵е
ǲԻعԱף˵ݸϰˡڴϣָĳͰ׵ͷͿĳλ͢Ա𲻷ϲ΢˽õĻʵۣȰĹԱ
ȻԱæΪģһ㲻ܴϹ
ɹԱҲмҡ˵ġ
ǰΪ֪һЩΪǵ˳źȾƴţһСĸй¶ġҲǴԱ̫ӱܣղǣʲôˣҲ෹ôָժ
ǰͷ¾
˵ʵˣúã˹ܼңϻˡڸеСźˣżŷһ飬ţ̫ˡ
˽еλϸ磬ϸѽ
ͷҲƴǣЦе˵Щ֮¡ɮ꣬Ҳʿڷ̶ۡʹɱʥڽǵϰʵ۽ѵҮ
˷׷̾û뵽СʿȻô˲¡
ȻҲûǷͷϢࡣ
ͷźԵá
λܻСʿܴɱʥǺ칬ӣЮֱµף
ͷ仰ʱ˵ľǴ
پǰʮְʵ۵ģĳЩ֮ˣҶСʵǸϸĵνϸ񣿲ּӸ˰ľֻ֮ҪʲôɣǺûʵۡ
˵֣ƽʲôģǸǳǵΣͱЩµʵˡ
ͷ˫°λ𼱣ⲻƽ֪˭ֽ¾Ȼص𣿡
໥ѵǡ
ûСʿ
˵ʱΧʹ˸ѿ֮ƣŵա
ͷЦˣѿȷʵڣûУɱʥԱҪЮٶľкãǣСʿԷ͵ϮˣʹԷ޷ñҪЮųɹȳ¡
˰ŰɣСʿǵͣʲô
ңǰʵۺСʿϯضĭӴ٩٩ҲǸš
ñ˵¶ӣɵϴҲ׵
ǰϳСʿ˵ССĸˣۿһ֣ͰҲĵʿõϡЩ䣬ʼֻг԰һһһķЧȷʵ棬Чʱ˵㣬ֻʮʱ
˽еҲ֤ǵһͷģ
СҲùһշ
·Чǰղɣ·пˣ۸ҲȽϺ˵ֻҪ΢еݺȥȻһͷʣġ
üĵ֤·ȷʵɳ԰һƳټͷ˵۵·䣬Сʿڸǵġ
ⲻܲôţ֮Ǹˡ
ٿûСʿȻ֣˼Ѳֻĸ˲
ֲñºСʿȣǸˣǾˣʼнɽĴͳвŹ֡
˵ˣҲΰĴʵ۱£ܾ߱飬֪ͼɱڡʷϵĻʵۣ¿ûٸɡ
ͷòˣٴοڡ
ҿǱһǧ칬ǳ֣˵ָֻǰɱʥͲ˵ˣ칬ٱĺݽɫ칬мǧҼү
ͷ˵©죬ڨЦĿڵ˵ǧˣǺ칬ٵӳһεĽ
˴ʧɫ
ǣô˵۴ľƺô
ͷ֣ԲӣǾӵ۸Ȼû͸ֱȣ̫ʵµı԰Ǽٺ칬Ҳһʬ֮ܶԵȵ£϶˶Ȳˣһȥˣʩչ̫µı޵У
вһѺΪСʿѴ˵ûˣȥүԼ
˶˿˿ڣ˭Һʹȣ
Ҳдˣ˵ⲻԾɣֻҪԷǹʮһȻȡʤˣսôԱȵġ
ͷʱػ⣺γ칬СʿҲһȥˡ밡ſ϶ǿֵġ˵ܱѪº칬Сʿǹؼ
˷׷׽Уү˵˵ôؼ
ͷˣλֳ͢£һͷô
ףô
ô˵Ҳʲô֪԰ɣ֮Ҽҡ˸ңûСʿ룬뼴ʹº칬Ҳֻļǧˣֻôʱ䡣˵ˣոǿǹɲ˵˵ô׻׽
˵꣬ͷ¾£Ⱥˡ
ֵİ۵Ȼ졣
ְϢ˵ʵνֻҪȤ岨ɫҾϲۡ
һôϾ˵Щ˲֪ҲǴͳ԰װƷʽ֮һ
йСʿ¼ԽԽ㡣
˶ˣϸڶ˲ˣҲʿõʲô·˶ͷȵȵȵȡ
նɺ֮һӵҲÿˡⲻǾˣǰʵ۴µĹ°ϧӣ¶дô
ʼٸߵͷصڳǣֱӽ
ðɣػʵİ취
˵ããֻҪСʿĹ˵һ˵ôʵۺǲ׵ӵȫԽΪ͡
ؼǣͷ˵еࡣ
뿴ʵ칬㹻ˣǰһѶ䡢ѵˣرǳȻʵۣûҪ˵ͷţôʲô˾Ͳˡ
֮ԽԽ˷ܡ
·ҲͦаԣȤͶҪҲϣô໰˵ȻʵǣĸԷ²˵ϰ죬һŶƵûš
ǻ϶ˡ
ڱ߹ʱνڵôգϻʵ۱˵ɴСС˵ǲ𾴻ʵۣ˵ǿɾӻȨܲˡ
󣬻֮˵ӣ㲻𣿡
ĨһѺˮϻĲȲŹ֡
Ҳȡ֮ŬŬ졣
ɻͷһֻۣãҪΪһĵģͶǡ
֮ˣûɣ
࣬ǹء
ɵˣĴǲܴӦ¡Сʿ֪֮ȻװƵ˼£ɴٶûҲ裬ܡ
ɺٺЦҪۣػǮ
̻֮Ȼ򣺡Ǹ취ʲôνؼ̱Ȥ
֪ߣŵҲ
ۻǻȥİɡЩˣƶ㣬ʮҲڿٰǱƵ췴
վУھͽ
Լޱ˫˫ɣҲүһ£üûؼˣҵȻȥ
ûҡ
һ÷ĵ
ɶʱͻʥּ¶˵ҪʼඡЦеĵͷУȻؼҰɡ


326 
ظŶң÷Ųվм䡣󣬰˸ȼյ̿衣
֮ɵϵҪ
ӭһ֮¡
꣬С㣬÷
νһ֮ƣܴ󵱼ҵľԲϡ÷Ӧ޸Сʿִ檣ֻ˵öе塣÷һ֮Ҳı䲻
żСʿĻ¡
ģүûĻǮкһڣ㻹÷ʲô
˰ɣϱ
ϱ÷ֻǸ檡ϵؾҲȴԤ룬ʡͽ֪ͻʥּ⣬ͷһǳʲôӡ
֮ΪȻҼҲЩ߰Ĺء
Сʿи磬˵ǴԽߡȻų檣һֱ֮ĸҲһЩġ
˵һһޣѵ÷ƸˣŮϣ˭÷ǳƢƸ˭ǶǺ˼Ҷ
ĵͬˣŮ꣬Ƣͦ󣬳ðɣԸƽӣ˭檿¶ա
˵үϲʵ̫󣬶ү˼̫ȽòЩܷ⽨ƶȲкŮ
÷ĺСʿϵֹʲôأûҶڵ㰡Ͻ
G
֮ƨƨܵǰ
ĵһ÷
÷ͷһۣ鲻Ըغһ
ĵע֮Ȼ񣺡ӭүظ
ͬʱӦӭүظ
ע⣬˵ˣˣҲ˫̥ӣ
÷
ôСʿҲ⣬ٻ⡣÷һɤӣСʿɫʱޱ䣬һʲô
ʵʵ˵Сʿŵˡ
ϵҲһƣүˣõүںεأ
֮÷÷㣬Դҩˣ
÷ۣųԴҩأӣ˵̫ܶðɣһǸģ첻ϷߵĻ㿴ɪġ
֮ŭˣƶǵɪôŵã
ҽүʲô
˽Ҳˣ÷䲻ôүܲš
÷Ʋ죺ĵ˵ˣҶУһ˲вгΪѵһ´ҰˡôѵΪԺͽүˣ۹Ҳͦ
֮˿ŷܴ󵱼ҵĶλ
ʮ˽÷Ը
Ǹʵ磬׵·˼ҲԼĸԣֻܶûֶѡܴ󵱼ҵܴ֮󵱼ҵģΪĶظԡøĵһ֪ˣˡ
ĵٴοڣүظ
׼үôô
ĵɫʮּᶨǳ͢Աǰ;Զνмҹ棬Ϊһ֮˳ƺСʿСӦýү
ƣϵˡ˰ĵѧЩأۼҲʹƶΪᣬϲ˽СʿиһаһС˵ˣƺֻǸţν˵ƶûҸ
ĵһˣҲ
㻹ǲףûϵҪȡ̫㤡
ĵһֱ⣬СʿΪβϲ׽֡ڴҶվ棬Ȼֵ̽ʱ
үӿ̿衣ĵָĻ衣
Сʿע⵽ˣأ˭ѽ鵽˳̶ȣĵ˼ԼҪȥ
ʲô˼֮ʡ
÷ٺЦ¡
ĵ΢΢ü÷Ϊ˺ˬûκĻĵĵĹĶǸڣ˵ʵʮϲ÷ֻһûŵģͦͷۡ
ĵͣӳʹսأմȾɱ֮ݵطϰס
֮Ȼ
ԽǵʿʵԽЩֻѭŵɡɱ֮ɱδҲ̫ˡ
ƺүʲͬʲô£ǲĵҲס
ǺϵһȺ裬Ȼԡ£ϴʽع԰
ڿ
֮϶Ҫ԰ڵģԼ֮ͼӴ˵һ顣Ϊ칬ôţƵĳɾͣȻҪ˵˵Ȼʵϰ鳲Ǻ칬ˣǲ֪ѽСʿûһֱ÷࣬װ˵
÷üô˵ȷʵΣˣ
պͻ
ǸʲôԵģ÷ŭӺһơ
֮æһƽͣû͵Ϊ赲칬ϣҪãҲˡ
÷ŷŹһƣϵıȻʮ־᣺칬ô꾫򲻹ǣ
˫̥࿴
ʲôʲô꾫ڿЦ
֮ͷȷʵͦ칬˵ɱȻˣҲү칬˵ΣԣҲţġ
ôôְò˻ˣ÷ʹؽе
ף÷㲻ǲ׷书ô
ô˵˭޵Сǰɽ绽꣬ûʲô֡СǺͲỢ书Ҳ㲻ﲻǣ񵹺ãһͱ̫ˡ
֮οû£Ƕ
÷ۺһƣ꾫ͱô˶ٶ꣬ҲˣȻһ㶼ϣڣ
һ⣺бҲѽ
˫̥ˡ
֮Ƶ÷²Ȱһ÷Լ뿪ˡ
ףǽΪη
ûûʲôҡͷ
ɵСС㣬ġ
ûƶ˵Ҽɱ˲գ۵ģгģһƾǺߡǱģǴǰѾˡ
䣬ˣ
һƲذ֮һۣųأʱҶǵˣûԹ˵ֲóԡ
÷Ʋ죺ͣûԹ֪óԣ
һŭҲûԹʺ֪ʺóԡ
ĵ֪һݵģһƾɻؾǣҲŵòᡣϵ˫̥ͬѾöͽϱһЩȻҪ
Ƕ˫̥˵һԼˣẦǵġ⣬Ǻ꾫£֪ͺãҪ˵
˫̥룬˵Ѿľˣ˭Һ˵
ְ֮ĵߡ
Ȼ濴ΪԼؼңĵһֱЦݡһ˵ʱʱͻ¶֮ɫ
ĵ£
ĵ÷ִֵˣ֮бҪҪ֪ĸŮױ


327 ר֮
ʲô£Ϊͻʥּ¡÷죬Ȼش𣬡Ҫ˵ϹģǺСʿףػʵ£Ͳ͡
ĵҡͷ÷ҽ檲û¡
װˣҹ˵λޱӣˣôùҡ
ĵ뷴ȴ֪˵ʲô
ȵȣͻʥּôˣ֮ʵ
÷ˣϵȻû㣿ӸҺͰĵµĴͻʥּһֱûͻʲôﲢں治ص
֮ϵ
ڨڨЦүⲻҲϻ÷˵Ҳԣⲻֻܹʵۡ
Ǵ԰ɣ۶ɵΣ˭ȲСʿүȢϱ˭ˣֱĪϻ˵ʮһ׮飬Ҳ캦
ϵޣϻүǵһ˵еӡ
̲ס²ۣиƨ۸ʵ
ϵһۣɡʮۡҲһе
ɲλҲûۡ
٣㵨ˣ
һӣб½Żʲô͡Ҿó͢ЩٶöԣȢϱ˭Ҳ˵ʲôһȢǵûʵ۴ͻĵһڿڳ
ðɣһǶʼˡ
Ҳ˵ȫûʵ۶ֻʺ֮ųιŮ䵹檵ӣҲû˭޴һġ
֮ûԴӵ֪ʮƽû˽̣֮ϴһأѾ԰Լ˿ˡ
ԴԼˣСʿȱġ
ʦæźͶӶ죬ϸ˵˵
ٰȥһ顣
֮Цһʿҽ񷨣
ӷ˷Ƥ˵ʿأȻҪȢϱȻ͵񷨡
÷ֵ̫ôˣͲͻôҪ۽ŮȾƴڳ⣬˿̸Ǿһһѣôི뵱Һɲô
ĬȻ
÷£ڳ˶˫̥Ҳ֪˵˭ôͣǶֺ˺һƣһƴ˫̥
ĵ⣬÷Ըġ
÷ıǿҫĵӲصദСķˣҵĻҲ׼۸㡣
˵ʵĵԴͻһȷʵȽϿء
ĵԾãԵڰٻϲѩ֮ĿǸ׽࣬Ҳǲԭ򡣶˵ҪҪ̺ģ˶ԼĿ϶
ʵ۴ͻ飬ϴˢ¥ԱС
֮˵¶үᴦġ󳯻ᣬȥȺһｲͲˣƾү粻֮࣬˵ǣҲĵǸ⡣
ĵһӲɣ÷˵öԣͻνҪΪµˡ
İɣƶǴ󹦳ʸţ۹
ĵ檵ĹأȰ֮Ҳ̾˵ˡȻʵϣ֮ͻʥּҲ׷ԭ֮һ
Сʿ뾩ڼ䣬Ϊ໥ӦϵŴҷֱסǰԺҾˣûҪˣҪ·ס
극֮ڷС

֮ʣ˭ѽ
һŮش𣺡鶾
÷㣿ԣ񡣡֮߹ȥţ˫̥ɬվ⡣
֮סˣô֪鶾
÷ǵġ
Ҳû÷ȻǸͣ˵ô
°ʹ˫̥˵ˣ˵үôгĹң鶾ƺҲûʲôɣӴ͸үģ볯ֲŮƽȣνס
ֵ˵С˵ʲô檺ءϴ÷ؼңҼݹô£˵С鶾Ƥá
ӹ磺˵СᷨҲܰʩŶɣ
һ
鶾Ŷ
檽
͵
˫̥һһ䣬֮˵Ŀɿڴ
÷Ҳûɵңûа߱ˡԣס鶾ĺ壬ȷѡӦһڷ粻¶Ŷԡ
¶»Ϲèײӣ÷ǲ˵ϸ˵ɴҵᡣ
֮̽ʣûɱ
˫̥Իҡͷɱʲô
鶾ƤãɱŶ֮Ƶ
ģ˫̥۾СǽҲɱˣһ͵Ҳɱɡ
֮ޱתһš
үˣҪϢպ˵ɡ

ʹ巵һεĴ󳯻ᡣ
ʵһμΪ¡صĳᡣǵսҪãĳǵĶ֧Ҳܲ칬ܱǴ𣬸ʹҲҪοֻģʵ˲صġ
˵Ļ󹦳СʿҲӦõ
֮ҪؼңʵͬˣȻҲ˵ʲôΪСʿȱϯҲǻ£һŵļһٸʲôã㲻ģ
ȷʵ˵Сʿһϳãֳ۶ӡ
ȻȽˣɿͱľͷôûէһ꣬˷ܹͷ
Ȼʵһ¶ֱк֮Сʿ˵һɽˣ쵱Ĵ䣬λôԶ޵ʧְţ
֮Ÿߵǰ
кСʿӡ
Ի´֮ףø¿Ƶģ˭㲻ˣ
֮һ
ӷ£֮ӵķȻ£һ˫۶ݺݵض
΢΢һЦŵͷ
ЦǺǵؿ֮İףڵλˣûȱϯİɣû֡
ڳ
λбࣿ
һ־˵
Ĵ˲ģմô£ʲôҴҪ⣬ʵҲ̫ˡãл˵
ֻñ죬˵ûˡ
ܺãȻûб࣬޿Ҫ˵˵Сʿˡ̫ʵѵйͣСʿΪ뿪޲ܺ˹֮ġˣ޾֮ΪͽСΣ
Ԥϵʵۻ¶ǲ⡣
һ˦ף²ɡ
Ŷʲô˵ϴҲ⣬֪ǲӦ
׷̫ͣʵ֮⣬ҲûСʿ͹Ȼ󣬿ССһɽûʸ
֮ڿڣССһɽˣбҲŪһɽѽ˵ۡƶΪ칬ûˣΪβ˵
ⲻҲû
۹ô֮ĲСʿʵûʹǰһǳ֮
ûǵ˼ҸӡУҷϣΪƶ˵Ի㲻ܣƾҾôˣǶ󹦵£ַӰլҲӦõġ
˵ܷһʡء


328 ˮϻ
ɤӣ˵Сʿ֪ǲܵģͲҪˡѵ㲻뾡÷ٺ»
ƶǮ
ڳĬȻɲʮƽ𣬼ڸĴ룬Ҳʮ־˵һʲƸ˵ʵҲ⣬ԣȻܸСʿôƽ𣬵ôģ
ǲףʱҮȫ֪ԼʹйᣬŹװر֮İ̬
ȻҲųȷʵϣ֮֡ʮƽȻأȲֵҪԡ
ЦȷʵǮҹæΪ֮˷ѾҲװɣɨһ²ɣϷ֪㰮棬°˳ͺĳô桭
һӣң
ˣ˵ǵĵʲôҲػǮϷʵʱȷʵˣ칬һﷸŷء
аϴˣ³ˣϽ֮塣
񹰹֣ޡ
֮תͷʼ磬̫ƻûˡ
ҲͦƣղžͲˡλԪϣʺޱ游ʵҲʵ硣
ǿڵðɣҲָǵĵ߾Ǻλͬأⵥˣͬһɢԣޱŭ
ƺԽܡ
ڳ
ףŵ֮һʹͣ΢û
մãĴ˾ãӲ˿вͬ
ɶͬˣ˭
ڳ׷׵ͷ顣
ǺãôˡĴ˾ּСʿΪף޲ŷֲ֣ѽɹЦ
֮ˣءУִһŨŨĶ⣬ƶܣҪƶܵίٽһɡ
˵ˣүǮԸõٺ»ҲĪ
ɼЦȷⱲӲˣһһο̲ĳңʱõαضһ٣
˵ƱⲻҪȿȣߵã̲ĳңǾСʿ
Сʿ޵ȰȻ̫㳣˵Ǿ仰Ҳϰ
֣֮ԲУƶҪӵˣͷ˼ʣСʿ˸ʲôλǲðЦҪĸ֣кΣ
ɳ͸ǿҵķζʦү᲻
ܱȺ˳ǿ
˵λҪôϹʲôҶͦæģǿڵ£΢Ϊͦʺŵǡú칬˵Ӧ
ɵͷУǾͽк
ö֮£ɾ΢һԼ
룬޵Сʿȥֱ֮ʣɴ˿ɼ޵Ӣֱ춯أ˵ǧһҲǺŵΡ
Ȱ£һ㲻Կ䡣
ϻ޵ǿ䣬ɶϴ˵ʵǲ̫
Ĭˡ
ҲĬûд硣
ƨٵĻ˵ʵҶԿʵһûСǵͣڸû棬ǿ˷ˣѽ
ɼ˲˵ʱͷɥ
ճ£ɻ֮
Ȼʮһû⣬Сʿƨ²ܲȤСʿضƫյðˡ
УͲ䣬޻عޱ䡣
˵йͣйȻҲҪطСʿ´󹦣ĳЩ˾òãΪʹ
˵˭أ
û棬ҶȽ˽ʵۣλͲǸԭˡСʿ˵ءй͡ѵ˵˸ڸСʿ
ûţҪСʿ
ͬҲںʲôйطׯ췴⣬벻˭ǷʲôŻûʵ鴦
㲻áֺСʿйذɣ
ȻֻɽеӪСʿ޾ȫÿÿһٱӣ˵ڴӪָʹһߣףؽΣˮϻʣӣ
ֱð
ϻʴûУˮʲôģҶ˵Ƿ˺ȻһǣСʿҲޡ
˵ˣĳиëϵ
˵ͷҲ
Ҳ׷׳ޣССһѡ
ߵ佫סˡ
һϽվȭ£ӪȻд̫ʵµıɽȣ½Ҳǿġĩ´ᴦ
ѽ£СӲ
£ӪǷӺһףĩǸҷլÿһٱӣºû˰¡
СʿԼҲֲŴӪɡ
佫һӱȽֱĴѫ볯һɣ˴˵Ͳô˼ǡȻ̫ƽ佫λĳ佫Ҳףιϲ岻죬ƽʱҲô
ʱ²СʿǸǷѵı֡
ˣ޵ҪͱҲ뱣СʿҲСʿãøں칬Ժ󻹸˭һˣ
֮һ飡
ˣ㲻˵ˣ̬ȶ飬Чãʽ
һۣٲҪô
ҶӱһΪ͢س˵Ⱥʥ˵ںεء
佫Ҳһ顢գⶼǱ֡
վڳϵĴ佫ѫ֮Ե֮Ӷ࣬ҲܷϣȻѧַ칬Ĵ󽫾мѡġ
֮ܵ˷ӵ񣬿ЦǵĶżɣ˵ʱ˶ˣ̬ȶ飬Բҵ˰˵ӪƶΪǲûʲô
ɲãϵ㣬Ǹϡ
Ӫ峤пɱôƶδֹǣΪйҪּ֪Ĺֿͣ˵һɢˡ
佫ǿ֮ı͸ˡ
ճСʿĳͷۣ˵ʵ佫Ȼ˵лǰˬġ
֮㻰⣬ĸ޷⣬¡ĳιҲǽ佫ŷѹΪֹ佫нұض˵ҲһĳϲȭͷȻ֡
ĳ佫佫ĳҲûʲôøС
ϧƤ佫ơ
Сʿƫƫʵۻĳû취佫ǿžͽ
Ȼַ칬佫ǲ֪øлִ֮ӶˣǸʹ֮һ֮칬ȥ˴Ĺ͡
СʿΪӪѣ佫Ҳìܡ
˵Ӫй޹佫ǵ󡣿ƫƫһ䣬˵˵ˣ佫ˡ
ʵȻûɵ佫ô˵ⲻǡźͺ¿


329 ΪѺ쳾
ְѷֵľ佫û֧Ԯ֮
һСʿһŵߵڰ׵죬˼ѵ÷ʹӪɣ
֮ͷƶΪС
̸з˳ǰصԻ棺ԴˣΣ
ԻʱԼ˱
Ϊʹ˵佫ӦñȽ׽ǲ۲۵ĳ˫ƽʱνһľ棬̾Щⲻ˵ĸо
쳯ãɻľǽͷݡ
Ի͵͵һڵΪͷ֮áСʿ˵Ȼ޵ӪҲǲʵٸǡӣ±Ю֣Ҳƴʵʧˣѵ˾ˡǣ
ĳǷ׷ףԴӾٵúá
֮⣺£Щأ
ѽôˣɲ⡣
ⲻ۸ʵ˵ޱҪȥ¡½ڱɱʥץٸҲ鲻סϹšˣͷһƣ鲻
⻰ʮֲǸֳĬ
ʵˣھ֮𣬶ͷˣû˼Сʿ˵˳
ɲϹƣĽܣҲġ֮ʲô
ƶûϹƣ˵㲻ðƸ
ˣŵȻףҲʵǴɲжΡ˵֪߲ЩǸԩ
֣֮ǵʿЩֻ֪ǱȻǵĹ٣ȴһֱ˵ƶǵãƺҰѱ¾ȳҲǵӰɣ
ᣬҸмһ£¶˵
أǲжƶͻʥּǻǶ𱨣
ǻˣ
ɼһ˾
飬¶ǿڵСʿҽǹ˽˽˴󹦣ºʹ˶м㣬˱²ŷľͻ֮񷨣ˡϷ򲻸ͬ⡣
ǵʿԼҡ
ȻҪ´ͻ飬ͱԼ
Ҳϴû˼ˡƶӿԣʥּҼϱӣôͲˣ
Ϸ˵ʵǳ͢ɿڣЧ£񷨵Ȼ޴棬ضҡˣû
֮˽үӲʳŲˡȻ̬ôͻʥּ¿ºѰ졣
֮ڳϺ֣ڳκһмּް취رλƳɶβסοһСʿ
֮һҧƶþλ
˻
ĳ佫ͬʱ˿
׶һ󣿴뿪˸̫ʵ۴ɽĹŸλʹû˻ŷϮĸ󣬾Ϊ˸СһͻʥּҪˣ
ɼˣУ޺ò׸˷̫ˡ
֮ʼ磬νһλƶۣܵȥŪٷһأ¶ãһϲ
˻ôŪΪǴײˣڵѺģ͵ȥո
ҡͷСʿˣλ㲻Ҫһ˴ǴǣʹþλͻʥּϷҲͬ⡣
ҲУ֮ûˡ
ŭ񣺡˵ôſɿڰɡ
ôŶɿڡޣϷڹꣿ֮û
֮쳤̾£ҳ̫ŤˡÿƶûѰջ˼һԲ˳ظƶί
ЦˣȻۡ

Թ֮¼޳ӣϷΪͻʥּУҲӦ檡
ǿ²˵ţ
֮һ죬һ°¡
徲ˣ
ץʱ俪ڣ£δôӪ
ȵȣ֮
ƶ˵ˣӪй޹ǰЩȻҲϹ˼ҡôˣǰ÷ȿȣ֮ƶûӲ
Цй
þλ
䣬ֺֺЦСʿˣѾλĲݶ԰ɣ
Ȼ
ҿ
Ի桢дЦ΢΢ͷ
ͻʥּϵ񷨣ȷʵβɿڡˡӪȡ֮ľλôԺƺһʻ
ϾĳʵҲΪӪﲻСʿֲǱʵۣ鼸ӣҲͲˡ
Ȼ˻Ҳûн账жεıҪˡ
ʹͷСʿ㵽ж಻
ϻǮĹٶ˭ϲƶڲȱǮһλȴӪҾܽܡ˵ʵҲںǼȻþλӪƷҪײҪ
ʣŵȷڣ
ǿ˵ƶҲѾλң԰ɣһ϶Ҳû취ϾƶǺˡ
Ƿ׷ײĿ㲻ǴҶʥˡ
ȻˣʥáѾȨɡȻ⻰㺬ʾͬˣ󳼻ɣס
Դҡø˹Ƶģ޲ͬ⡣СʿͦˣȻҲбƵһ졣ӪޣҲޣⶼھȨĴǸܲš
ף·Ӧÿţ
⡣
ʵô£ۿķ⣬׷ߣ
£ȨȲԽйо棬Ȩͷ壬ҪˡӪվҪһ˵ùȥɡ
޸ˣвУ
Ϊأ
ˣСʿľλǰɣλ䣬СʿΪʵںλǾİøߣ
ǶʱĬˣǾþϻЩա
ȻСʿϲڣΪ͢һӣһǶͣǴĵ׸м˷֮ûΪӪ飬һþλ¶ȷʵúܲ
֮οˣû£λǧʲôھλ֮ƶں
ϸҲסˡ
ǳ͢س˵ȥĻȻǽԣҲջأֲСӹҼҡ
Խת½ѵǣһȷʵ۸˵ɡ΢и飬¿ǷС
Ĵ뽲
Ϊ첮Ϊʷ񣿡
۾һλһȣôҲû࣬Ҳ԰һءСʿΣ
֮ȻһЦƶҲãҲգνΡȻƶǸˣλ֣ҲֻΪں쳾
˺òھΣ㱻Сʿ֪ⷬ߳ܵĻûˡ
֮츳ַ˷
̾ǺţȣҲ˰ˡã첮߷ڣ¶ôˣ


330 ϴ˸
ԣ鳲ǰɽˣ
֮ɽһ齵칬ʵȻǴ֮ǰ֮˵ģҹʮϸ԰ڵҸСʿһ㶼ʡԡ
칬ˣ͵үûʲô׬ˡвǣ칬ûٲƸЩԲгɳյ񾭲ȫ֪ľС
˵˰ɣôѵǲƸ
˻
ȴǧˣǼһ˵ûɱҪǴߣ۸˭۸˭붼񫡭
֮Цˣﷸʱͷôߣĳϣˡ
۾ѽô˵޴̫ϧˣܴߡСʿ˵˸веͨ
Ͳˡ
Ϊʲô
֮յɶֹһ
ɹЦϾɵƣ
⻰˵治ʣ㵱ûǰࡣ
˵ʱȷʵ֪ôã֪׺õһҺǲͬģСʿ˵ваɡ
֮ҡͷС룬Ȼ鳵ģҲҵģԼ˼룬ʹģû˱֤һ㲻ڣʩչħģǱһá
Ǿ£¶ɲΪȻ
뵽ģϴ飬ΪôС£ǻʵۣȷϸӣ˵ˣ칬ͦаŵģǳ֣һĲأ
ܰɣ˵򡭡
˼ҶˣͲжԿֶΣ֮µ뷨ˡǻʵۣ۸˱ûִܷࡣ
ֻȻա
ڼðĸƷɲôȤ
˽ˡ
֮˵ʱĹ̾ĶǡرǸƷͼʶȻڶѸٷĸоֻһ˲䣬Ҳһ
Ȼ޷ܵͬģʹСʿپҲС
һȻ̵˵ʵƷΪһԭþʡ
˳ĬƬ̡
ɿڣޱһ°¡
͵仰ˣ
֮һ֣鳴ͷϷɳΪɿϸ𾪵ó֣ѱĹ̷ۿŰһԭʼС
ţ̫ɾ
֮ʮɵı֣Цܼ뿴ô
ƴͷ䡣
ź̫࣬洫ʵһ̾˷ܵĻĴЦȻҲٲ֮Կ䡣
Сʿؾ¹Ȼָ̻Ŀ֡
˰鳣񫡣
ɿŰ鳣ϧܱ任״δв㡣
֪ɣңذ鳣һģڱ仯ڲеı£һƾʲô᣿ⲻѧ
һƾܱ仯
֣ӵ̬Ҳ仯ϸ΢һ˼ܱɳӡϻʲô
̫ţˣĽ޸ʲôɣƭأ
Ȱһ䣬Ͳ
ָ֮ŰϵİɫȦʣӣиȦܿô
һѣܿôˣ
ȻһָܿҲܿȦô˵ûӦҲܿȦɡеĵʲô
֮ڽׯõָľһ顣
¶ˡֿʼᡣ
ëĺ£ⶫܴùˣְ֮ԼùĹ̸ɡ
ɼΪʹùˣ˾۵ľҲڻʹƽǿ˼·֮ⲻˣҲ޷˵һû۵ĳٶ
ɺȻЦʵɣûȦҲòȥɲԼͲ˵ˡͻʥּŪ޶öˡ
֮ˣţûðɣ㶪ˡΪʵۣӴͻ鶼ʵñﲻ
ûаܱȱϴˮǿ
ף԰ָ֮ɣүŷӦɲķˣһǹ⿴ү֡
ˣϵģΪѣ޲һ˿˵ɣô֣ӡ
֮Ȼ򣺡ȷʵû㿴֣֡
ѽ̫Ȥˣ붼˷ܡСʿ޸ոһ⣬
ޣһҿܾã͵һɣ
ƽϸڣؼòʹ
˵
ϬҲûƣк꾫ԸһҷСһúһȥڣ˳Գ棬ϲҲֽϴˮ俪ˮլ廳
֮̾ɹݵġ
ûʶݵһûء˷ܣϼһһ˻檣翴ȥˡ§С˯ʱúһˣС檻ˣ糿һ
ôô
ǵǣС˱̫ţ϶һ㹻ˡ
֮Цӣ㵽жĪǣޱֱŤ
ãȻҡͷûа۵ŪͶʺʲôϵ
֮ʱԶԡ
һ˼άû
˰ɣҸɺһƵڣͷ͸еʿݵλʦԳֶ⡣ƶɲһץסƤȡ˵ˣͻʥּµүš
ɾȵʵ۶޼ƿʩʲô취ⲻѧ
й¶Сʿ΢Ц
֮ȷʵԼи뷨¶ֻûһƲʱκˡԭܼ򵥣ڲ˵³֮㹻𺳣ܳ԰ڡ
Իصլͬû߰ĵ
ĵ֤ĵģƶһó͢Թ´ͻʥּ޸ңĻƶԸȢ
ĵݣϧ檸мҪΪ檵ԣ㣡
֮ΪԭףԺϵҲǺɡ
ҵ˼ȲȢ÷㡣
ĵһ͡
÷ϴ⣺Сʿ㼸˼ֲںʲôͻʥּƾʲôȢң
֮ʣ÷㣬żô
÷ҡͷǵǣܸо˿Ƶġ
ô޸ƶԿܴ󵱼ҵҲһ쵱ĺú¼޸ƶôûͻʥּ۶ˡ˵ˣȻĵдͻʥּѵ㲻Ҫ
÷һ룬ҶС檣ʱĵдͻʥּûУԵ޹ʸѹһͷȷʵ̡
ЩԥСʿ˵ֻɱиĿֻг׺ܡǻõȺþã
˫̥۾ˣ鶾ɱȻиõĶϧѽСʿ̫ƫˣҲŶ塣
ˣɱܾãʽƶûءСʿܡ
֮ӽˮ÷ͰĵơĵȻͻʥּ֮ΪԼδϱġССԸú˱ˣ÷ںҲøһ
˵ˣͬʱȢϱȻ磬ǡ
үûǹһУǱӣ


331 
͢ȹģǶ԰ɽĴý
κһݣɽСÿǳҪ˳͢վɽƽΪݡʷϣΨһһҲǵһ˫
͢Ա˵ӡһֱǲôںرֿຮ֮أȤȱȱ
Ȼʵϣ˭ϲԼڿĸԸظ룬ҿҪǲҪ
˵ˣǸͶȵ⡣
ǲԸ̣۸ͷ϶̣˵սˡһʹºռһҲסСȫԱ˶Ϻ֣ʱɧ㣬˭Ҳܲˡ
ԽҪЮҲࡣпóһأһʧȥ룬ʵʵغԼɧŲŹ֡
ĳȻȱ㣬˵Ϻٺ
Ϊ˿黹һܲأΪ˸ôνϻ
ɽȫһˡ
Ժ칬߱κη֮СʿԺ칬˵ݽɽ׸룬Үȫֻűˣһϵ룬ֱ߽绮֡
Ԥʹפ񿪷Ҳҹɧš
õıģľ޴ҫԺķˣʷҲϣְڼ䣬ȷʵ˰ɽء
ֺ޷յĺ£ɵӡ
龫Ϊͣ˵˲׷ʷô
֮𣬼ʹ𣬺˼סԼʲô壿ǵʿ˸ͬʷδôھС
ݵȷôȺܣԻʵ۱ºͳ͢ڳҲ޲ڡ
Сʿûϵ
ϣɽں첮ġءȻ벻ַƣֻͣϣʳءҲֻǳ͢ٺ»
֮ڰ취š
ͻƵڶùûˣɰҲûʲô仯λ鳾ʮϽͷ֮һ룬Ȼ㰮ѧǾͼ̰ɡ
˴ʱ䣬鳹һ㷨ţʣµľͿԼŬˡ
ţϵԺӡ
ȴϵºȲ졣
֮ʱŭˣˣô͸ƶҲȣ
̬֮ȣΪβҲģҲϵһݣϷϵ죬ҾòҪͬ⡣
죿ϴͦ
Ҳˣæʱʱв۵ļһϷ⣬ѽò͵øУϷѰ˼ϵǸˣ죬ҲմȾ׳
ϵüЦ˵˵ӭӭ
ʦͿˣͷ׼ͻʥּ㲻ҲЦú¶𣿡
ϵ֣ԲӡȻ׼÷ͰĵĴͻʥּĴͻʥּȴһֲٰģɼǶ²ˡ
̹֣ϵǸˣš
֮һڣޣ˼ҷ㼸ҲűҲ̫ûԭˡ
˵үⲻûԭСӿǡ϶ѹס÷ĵĴͻʥּ͸ջģʱ޶ջأôһٶ۲Ҫ̫࣬ʹӣСʿͻʵ۽ãһҲù
ϼһ֮һԼ˱ˮ
ĵСʿ֪ôˣ
֮΢΢һ㶣漴ָȿˮȻôСڸˣϲձûشҵӵүȤ
ǳ͢
ţС檸͢Ա˽ˣ
С檲˽أ
ҲС檡ѴͻʥּңԱݺС˽㿴Σ
ˣܲȲǵ¡͢ӣºܿգСʿԳǱµĺѣѵӦ
֮ΪȻҪˣʲô⣬ЩиҪ⡭Ŷƶˣ㲻ϵģˣ԰ɣ
ĬȻСʿ
һôУظϵ죿
֮񣺡׳ʲôӣ˵ƶ˸ˣ
⻰Ҳ˲ôˡ
Сʿжʵ
֮ʺͿˣ⻰תδ̫ˣҺһҲ˵֮ʮˡףѵӺйأƶԽˡ
ҡͷûܣɱ
ԭʡĴǴɱʥ칬ӣ򰴺֮Լ䵽ݣʵҲǷŻذɽ
ڽУСʿ֮Բ֪ΪҲԸ֪ô˵ҲǺ칬ˣһԸʧȥ֣˵ǳ鷳˵˼·˭Ըӵʵ
Ȼ֮ǡǡ˼·ˣԴǰ׷ѹ
Ҫﵽﳯ͢ϡСȵһϵЧͱ빫ɱʥ
벻̾칬׷Ҳ˸ն
ǣָɱˡ
ˣ˲ϵƤûơ
Һó͢Ҳ׼׼ĴڸϳɱʥǱˣԴԶ
Ȼ
ڸֻкַܶ࣬û⣬һɾͲﳯ͢ϣ˿Цˡ
ۿΧ۵İ˽նΣȥ˼ȻΪβԹƫҪѵ³͢˵ô
ޱ飺û
ڸֶ㣬˵û
ҵѾڵľ磬ʹ˯Ҳûܴңⲻ书Ҳûйɢȥԣǿңȷʵܹҡ
նΣֻ˼೯͢
ĳ۶ֶζԸͨȻҵרŴ⡢õͭ㶹ʱץϹ
û취ҸڰͽΣһ£»ÿСʿ档Ȼܽ칬Ϊ칬ˣһƷֶΡ
԰ݷϵ˹
֮Це˵˵ɱһӡ֪ʲôôǰ𡢸ɲһ𡭡֮հյϸ£ܰɵ
Ȼ˼ѣˣô˵һĸˣ
û𾪣뿴ͼɽǸʲôоȫ¹ƶû˻ֲʵʵͷ
ǿ֮Ц
æ֣ɽˣôܲɱ¾֮£
֮Ȼ֪֣ʵϣκһɮ˶롣Ϊ͵ͬû취ⲻص㣬ؼǸ˲Ϊ͢ҪԵ޹ȥɱˡ
ʦˣΪʵ۵ĺƾ;ڶΪڱְҴҶúܺг
ҲˣԼҽɷΪ̶Ⲣˡ
Ϊֺó͢ɱûԭ£ֻвںƤ͹µа޲Żɡ
ƶû취ˡ̯֮֡


332 ĻϷȫ
ˣû취Ǻ칬ˣ
ûƶȷʵǺ칬ˣҲܱ֤ҷҵɱôⲻ߼˿϶ӵģɱС㶼ͬ⡣
ܲСô
ƶΪʲôС檣ѵ˲ף֮û취ץˣɱ˲ܹҡ
⵱Ȼʵܷ֮ϵϵΪҲܷϵġ
Ѿ˼ľ磬Ҳһ̶ܶԿµĺţܺˡѾûãһʼͲ鳵ġ
СʿΪʲôҪ泯͢⣿
үͻʥּǶϣ˾Űҵ볯Ļ׷š
֮СʿϷӦͻʥּһ£
˵Ǿ޴ŵ˵Υ񷨣ȸ֮ء
֮ķӦϵϡ
лˣƶϡ
ϵ󼱣ͽܰʱͱˣֲӣɵܻͻʥּ㡣
ҲȰСʿΥ񷨵£ϷһӹҲôһأɾûǵˡ
֮ЦˣΪҪɱˣͷһӼصѵ
ɱ͢²̨µҲ𡭡
Ҹɵǣֲʶƶǰûɹ
ǡô죿ûı֣Ȼ͢Ҳǹڶ
¡
ĸ֣θزסܳһȦ˭ܲˡ˵ˣҲʮͣͷأùضͷ
֮ٺֱЦ֪ʵӣһٶʮ꣩Ƶġ
ǳ
֮վСˡ
ܾɱͻʥּԼĿǡȣĵ÷ͻʥּһĺ£ɱ˽Сʿúᡣ
ΣԴ˵¼ޣ͢´ͻʥּһ檣ͻʥּѾ޷Сʿˡ
ĵһͻʥּôӣүŪ߹ݣҪ
Сʿ⣬˲⡣
˼죬ˡ
֮ûؿסýһƫȾܹûǰɣҲԣĴ˼Ҹڸڣ˼ұˣ֪ƶӭӲɧš
ЦϷҲɵʹѽ
ʲô˼
ĴϷͱʦܵøӡ
֮Ц㻹ǲ˽ƶţСϺƶһѹûС
Ϸһġ
֣ɱʥ߽ϴĸм֮ɫСʿ񣺡лС֮
ʲô˼֮Ϳˡ
һ˵͢մն칬ǴšλϷ򲢲ʶ˵ʶСʿ㣬Ϸ˳·͸ˡ
֮ĿࣺҲУ
ϷйͲˡ
˵תҪߡ
ȵȣϴˣȷô˽ƶɱѵܸɵɱʥ
ɱʥһͣ˵жǺޣ
û취ֻѡһ·ð
ɱʥһѴڸӦɱ϶ڴ֮ͥ½УҲʧȥ塣ҲйǣȻҪŹ˼ҵͽܸŪһ벻͢ô죿
Ǹɴȫ棬Ƹ֮
˵ɱʥЮֻʵۣг𣬲Ӧ׷Ź¶ҪǸӵ⣬˵ɵҲûܶŰɣɸɱʥӴܣ˵һ񫡣
˵ˣ˷ǽСʿˣΪӦʵѱɱá
û˲һ˵¡
ɱʥڼǺ칬ˣȴûʲôΪСʿ־ˣĸм֮ҲͲˡ
²ֵͣɱʥѾ˵ĻϷȫ
Ŀ뿪֮
ֵлС
ͣ˵֮ܲΪû취ɱ㣬ҳȣô֮Ц
ҡͷС̫ǫˡʵôҲɱҵ˿϶еġ
ָɽ
ңСջغ칬˵Ϊ⴦ңûз֮
֮治ѹϣҪûҪһûȥʲô칬ˣֻҪ֣мҲֻܹԹ
ôɡλʲô㣿
ɱʥһۣ̽ʣǿԼѡ񣿡
֮ЦˣɱӣҸŪġأ͢үɱ㣬ƫͲǵԸ
͢ɱҲմѪƶûǡ
ƶھǣݸ෱Ȼغ칬ܿǿˡոǿˣʽҲһҵȻֻǴȷú칬䵽գԸʵְҵǰ;رʺ㡣
ǰģڲָͬû޻ʵۡ
һϣܻغ칬˵
Ϊʲô֮⡣
СӦ˽⣬ʲôģԺ칬˵ûʲô壬ֻȻ֣ҲԸ¡
ô˵˻ë㲻ĸԸ˭
֣֮ƶֻǽ飬ξȫԼغ칬Ҳͦãû칬һЩһϹҲס
ˣС˼ǣһԼ칬
һֱΪ˺칬ˣ칬Զء
Ȼܡ֮ͷ
ģСģһȥһȫٺ칬·ţȡʵһ¥ʱС¡ŶǵʿȨ縡ơ۸ˣ칬ԸΪС󣡡
ΪΪ֮ʹӴ˺ԭضĹϾСʿĺ칬ˡ
ҲȷʵУû뵽֮ô׷غ칬

죬ظŵƽʣơ
ʵдġ첮ڴŶϡֻҸĳΪλʱģһϻ磬Ͼͱƽ񡣾λͲһˣֻҪ㲻췴Ҫһȥģϱֳҫ
⣬һɵӡ
صĹԱܶࡣ
Ǹм֮һӣȻҾֵò죬ʱҪǰףصġĳˡҲƣҾסظԱߣһʼ֣óŷ˹
佫Ҳ˲٣رѫ
ǰ֮ȻڵȻ죬ѫǲںǶоλˣƽһϡСʿ˺첮͵ѫԼˣȻҪӡ
ۺ᣺ʦүϣû뵽СҲôһ졣ͽܰΪʦԵô
֮ٺֱЦ⣬⣡ʦλʲôĲϡҲǮһղűӽвүҾ;úܹ񫡣
ϵЦ
Ժıͷ׷ײĿ
֮˿öˣүͣʦһأʲôˣ


333 °ݼ
Ҳˡ
СʿӪ飬ԸҪλҲҪΪӪȫӪٱмͶءֻܺǺɲСʿλܲǼٵģλʮ
ʮǹս֮˵һſҪǹ
СʿæͣҪʲô
һǹף¡´飬ӪİСĩֻʮˣء
ףλˡ
ܹ´飬λ˿ýζĩͷűڲ࡭
ɵ˺òãƶӲһ˭ҲβҪŻһͷͷǷǰҵľλߣ˲ɣš
Сʿ㾹ұ˵޲ף
ɺޱĴӵǳ֡
ںȲϹæμʵۡ
û˸е⣬ֳϣСʿʵ۲ǳ۶ӡ
ЦǺǰ֣ұ޵ĺѷȻҪǰףء˵ҲʵĽλѣһλʶӢ۵ǧš޸ûλӢĻʵ棬ҷǸϸɡ
ĬȻɢȲ졣
٣û˿޼˼ŭ
֮Ц㶼ô˵ˣô㣬Ƥ֪߳ܣ
˵ǲ֪߳ܡվѵĽǶϣ佱ľҾúܷ߼ǲɫתŶԡдʡ
ޱһ£ȥü÷Ͱĵˡ
ȥɣСʿ
ޱһͣ⻰ϸоζ
ɿʼɡ
Ի
ǹףѽղ㲻˵ô
С˵
˵˲㣬ôһֶ֣ܿأҲǺõġǴˣ㲻壬޺Сʿ˭ǰ;ɣ
ΪѵĿ֮
Сʿ֣һ㻹ͣŰɡ
ʮӪսǹľУԺڣ˷Ŀͣ
һԣæͣ
һӣ̲ɢȥ
ɿȵͨ죬еⲻѽϴξûôǺˡ
ϻʹǷǹʱԶ
ɲĵưư죬˶űŭԼһ飬ֻȻʮս˵Ժ
ǹ޾ûˣЦˣӪֻջԼʹء
ӻ֣һȺСʿͷݣлСΪҵȿѣ
ЩˣɵġǰŪɱؽεȺ֡ǵȴӪضˣͷУ嶼ϡ档
ҶΪˣ֮ԻΣ»ǳ͢û˵ɱǡ
˭֪Сʿ飬ǾȻ
׿ڸǵġ
СӴܵΣЩǷһУȻǴߣ´װΪ˽ܴЩ˿ͷлСʿ
ҲǰСʿװƵһַʽɡ
֮ҲϳˣЦˣͱһȻˣԺúùӣƾǵ֣ɵʲôУǸװѵʵڣǧǸΣְҵһСľͱ
ɲԸˣô˵أ
ѵʵ
ú㽲СʿˣǿɲǴ׼Ͷ㡣
һ⻰վּˣԸ׷ССȫ
֮ˣ̴ͦѽƶֽڲ˾ӣȷʵõıһʿȺڸʲô
޾ã԰۸
һƶ˺ţƷи߽࣬ӲˡڶҪ۸ˣҲòǣеǸ֡ӣĻɣ
ҡͷֲ´ˣ治޵⡣
һֵСͶǱָʹЦЩˣ඼̫书ٺãҲϵĺúƲ뿪ʹʲôǰɡ
֮ƶǿǡ
Сʿ̫࣬Ϊǻ书̫࣬һԺԼ׬ĲƸΪԽܡЩԭɵķҲܱ֤
̫ˣʹڲȱǮϵĹҲô׸ĵģܾһȺЩ˷ѡ
ʱһ˼Ҵܽеүˣ
ȲΪ֮һ
֮Ի󣺡ʲôˣ
ʮӣ˵Ҫݼү˻ش
֮ɣǻˣ
ҡͷҲﵹǹҮǡֲǺ칬ˣ϶ܲԽҲҹͶ
Իߵߣ£ǰЩȷʵһȺǡЩһ·϶ʮֹأҪʲôȴֲ˵ɴһ򲻽ֹܱ߹ҵ˽룬˼û£Ҳþ֮⡣
ɴ棺£
عصˣɲô׼ġ
֮һӵ񣺡ʵһ֪Ҳû˭ˡ
ϻʲô֪Ҫ󳼸ɺɫʲôϽ˽ѽ
֮˵˵ͷ
ܳȥһһȺ׳
ٴθеʮ⡣
֪ǵݣ⿴濴ˣҲǱͨ׳㣬һƤӹ㡣߼ؾأȫ߱ӡŰķɡ
Ϊ׵Ŀ࣬Ũü۾Ȼͦ˧
֮ǰɣѵҮȫĸĸѸ٣ôʱ䣬Ѿˣ
֮˺һȫϥ򵹡
˿ɵۣ˾Ȼ˹£̫ټˡ
߷Ȼһλˣλ첮
˻ȻҲԣӣҲ൱ڴĸ߹٣˲ں˸Һӡ
ʮ˸һе
°ݼ
˻
˶ʱһ

⡭Ӻ˵
֮Ҳסˣǽƶʲô
Ϊ׵̧ͷ½
׼˵ꤻƶôͳɴˣ
ѱ·ΪԺ
ɽе֪Сʿ˵㽨ҮȫϱΣԺרܺˣͱԺΪʵ֮߹Ա
Ϊ׵˿ɣýдʵ۱֪˵òȫԡԺȷʵֻʵ֮£һְҲǾλţ˵൱
һ㶡
ɲ۸޲ûоλһ˵
ǴǰǱڸĸҲоλˡҼԺеλ֮һֹˣȨֻڻʵ֮¡
һ߽ͣߵɨˡ
Ϊһ·͸¶ΪЧǴ벻Ƿ֮ôСʿ˭˭ûǮ
ȻЩ·ʱ֮ûҮȫҲ֪֮ᱻΪҲûˣͷǳܸСʿ
֮Ժܻܴľλ
ЧҲȷʵ
˲ŵıϾܿ


334 ð˫ү
Ϊ׵˻ݣҵʮˣ˱¸λҪᣬΪԺҼҴɲֹʮ껹ǧʿʱΪ
˻

ˣȨ齨Լıǳλܲ֡ͱ˲ͬıûޣ
˻

ѽɽܱߺʹӽȫ͸ѷū
εûҲ֪˵ȽϲںǮƣѾľˡ
ɻͷƵؿĴˣοɱҮȫȥˡ
еľѹ£Цвôʵܼͬ򵥶ԱȣǴһþͱ
ǷӦ׷׸͡
֮˼ҮȫүӣԺүȻںҲſڴƻưɣ
ñ˵Ϲ
ȨԺ齨ӣҮȫѾ׼ǧ˵Ĳô
֮ҲףҮȫǿϲ£λǰ״ҷʱҲ˺칬齨ҲﲻʲôǸûá
벻ǼٵѽɽܱôҲܵ벮ʳء
֮硣
ô˵ֳĶԱȣ϶ÿΪ룬СʿֳĬ˵ˣү㶷ԵúҶںƵġ
ɡ֮кϵˡ
վ
֮еΪ֮˵ļ򣺡ϸգ
ԷæԷ֮Ĵ˵ң塣
֮һǰ

֣ӦԺš
ͨŵֹˡû£ȻڸĸҮȫ϶ԼȨûˡūȻڣλߵĺվȫ
ֻ֮˳²һѡ
Ȼû椱ͨôȻҲԼǸˡ
սսվСʿֵʣϴ޶˸˵˵Ϻʹ벻һ£ѽ˵Ϊʲô
¶֮ɫ޶˸Ӷ˲˼˵ѡֻϣҮɣкգ֮⣬˲ʸӵϡ
ԭˡ֮޵ǣ塢塭ô˵ʵֻȢĻʺඣôǳ˽׽飿ⲻ
岻ʲô֮˼ˣҡͷ֪ν壬ǵָһ壬ǵµв塣ҺǿȢŮΪ޵ģˣĵ²ᷢ
֮ȫ⡣
޶˸ûգȴ˵ν壬Ҳþһúáڱʵη棬иơ
Сʿҿ壺֣Ļƶ˵˵¶θĸġ
ɣ˶ʱ䡣
ɴǺ棬˽ı仯ȻܵһֱڴϢɱϾǵһϣ˵ͨĽ֤ҲǺõġ
Ҫĸ£֮û͢
ֽ֣֮ҮȫϱΣҮȫӺ칬뿪;ĸĸŵ˵һжСʿйء
ԴˣǻΪɡ
ΪĴΪ˽Դġ岻Ϊƻڽ裬͸һܸĵúʹ࣬ԺìܴҿԿǺ
Ϊ׵һǴСʿΪǿڴ룬Ļ׷ϴ룬Ժ뻹ô죿СʿѺ˾ǶԴıѡ
һɶףĸĸȻܱ߹ңرǴ룬޴ԶӰ졣
ʱ֮壬ǲɵðеͷ
ԣʵġ
òϣСʿȻ̰޽ڲ٣ڴǴȴҲ֮ܰΪ򵥹ΪѣҲĸԣֻϰװ԰ڰɡ
ǣشô
˵СʿԺҮȫһְȷʵӵдȨЩǼලСʿĳЧ
幪ʣȻ֪޲ԡ
Ҫ˵ˣ
ʮ־ȣҲ˵СʿԺְƾ˵İѴȥˡչҲСʿЩҲûʲô汾£Үȫδ̫˰ɣ
ȷʵԺ
˰Үȫٺ˹ͨΪαˡԣʹҮȫʲô뷨Ҳ塣ǧʵʵЧ֮
ⲢϻشҪԭ
ҮһҲĻˣ£¼ʹʣҲᵥǵôԱ˵
ȻʵиĸĿʲôҮȫ¶ĸĸģСʿĽ飬ǶԸ˵Ŀ
Ҫ֪ʹǰһˣ˱֮Ψֲ׵أǻӭɮǰ̺뷨
ԣʹ֮ʣҲ
Ա´Ӻ칬
渵
ɮ˼ǺˣҮȫĵһĸߺ˵ĵλ˵ǺкƽȵȨ
ĸԭȾѾ˲ūֻҪūһϳܽܡձɻҲûʲôơ
ڶĸƹ㺺֡
Сʿüðν֡˾ĺ֣ܱҶʹõĺ֡
Ϊѧϰ׼
ҮȫҲף˺ѧ֣ĸֻδˡȨһҪԼѧд֣Ҳûʲô˵ˡ
ƹ㺺֣ƱڵĺˣӦҲ˺˵ĵλҮȫ˽ﾭԼһһһ벻޹Ȼš
ĸǷϱˡ
νϱָĲǵ򣬶ˣˣͱˣˣ
ڸֺͽ裬壬ҮȫΪȫֵǸ⡣ĸȻҪɫҲ׶
ϱξʮҪˡ˼רŸ˻ֳһƬĸ֡ǰƺ࣬ǰֻǸʱԴʩȴǹߣȫͬ
ֱӵı仯Ǻ˿ж
Ȼ˺˵λͬȻƺ˵ĻΧܹ涨ֻ׼֡кƫƫϲҲȨô
ӦģϲֵؽӵˣӦøҮȫĸĸĿģ
ֻгֺˣԺпܸʿѧ¡ֻǷϱΣ˻һȫԷΪˣ˼ҲҰ˼ǿΪͽ
ϱѧλƣⶼǸġ
Ľ˼
ɶ˼ҴûȤǲܱ˱ȥʹԷʵҲɡ
Сʿ޾ˣɺȻеЩҪ͸
֮Ϳˣ⻰˵ģǱʹͶƶõ͸ң
һ޵˼ǣȻ͢ƣɳ͢ãּʹǸ첮ɶָ֣ٵ㣬һԸʮ˸˺ɣţ
ⲻʰɣ֮
ʵ۵Ĵ͸ʹСʿò࣬Ҳ֪񷨲ϣ´ǲͬ⡣
˭֪ȴͷǡ
Ǵӳ˼оѣ׷ױʾͬ
µ÷ִʲôǶȿȻϹأ˵񷨾Ϳˡʵ󳼣ʷҲû˵ùȥ
ҪǣɻʼҷõȻڻʵۡ
ʱȱǿԻʵ۱£ֻǹִֵߡʿмֻǻʵۣ˭췴ܡ
ȺڸͶСʿһҪСʿءȻᷢ
ʵ۴ʹڸָСʿȫܡ
֮ˡ
Ժ첮˫ϾүʷϾ޽Сһӵʮдڸ֣ʿҪȥ絽ð̡


ʮľ ¼


335 ޲췹
ݸǣ򸮡
Ǻ˿ڲ裬̵죬ȴûжŭȲһ󰮺ã׼Ĳˮ̣ǲŻ
²豭ǳŵ
ŮѽΪһȰȥСʿϿһۣжϵ
ҡͷ
ҲңС̵£ȴû˼֮ǰΪȷʵСʿȻ淢ˡ˴¾ȻΪ첮ܴĸ󣡡
΢΢һ˻棿
Ϊʱƭ㣿ףΪγ͢ҪջشͻʥּһΡ˵ʱ͢ջʥּΪĵö˯ž
֮ʹʱг㣬Ʊصסһֱע£ۿڽʹһ飬ѡƵա
ƾ˵ڰ֮
ʹǻʵ۵ľ֮׵ӣ˵ֲͷϡ
ʱǸмСʿȻػʵۡس͢ʱ̣̿ˣؾ֮Žʵۡջʥּ˸·
ʥּҲټСʿˣϾҪһЩ˵ˣʥּû䣬ֻǳ׵Ӻѡ
һֱСʿʹ̶Ҳһ
Ȼͻʥּҫ˵Сʿʥ裬ٵǷǳ˽⡣Խӵͻʥּı˶̬֮ȡ
˭֪͢Ȼ˰Ѵͻʥּջȥˣ
ֲԭȴֱСʿף㳯ܲܿ͢ףʥּջصôһж׼ˣѶ֪ͨˣȻôһ˲𰡣
ѵСʿˣ
ҸŮǾƢ֪ɳʲôء
ãǵʱ̣ܶڶͻʥֱּ˻һжû䣬ֻǳ׵Ӹˡ
һڷ
һһէȷʵͦġԭسǴϰˣϲ¶ĥ˾ŵķ紵ݶرйСʿϢ
һ֪Сʿ¡
ꡢҲʿʹⶼʲôܣֻҪĲѴڴ·ۣҲû֪ʵ۱ȣҲ˴Ժйء
СʿʵʹЩ͢£Ǿʹˡ
ֱַ칬ĴΪʵ۵ġΪҽڣİ£йСʿһв
ʹ칬пܷ࡭
һıըϢҵͷ͡
ʥ裬ǰ;Զ󣿷ѾɻڴۿžҪΪϮľү˺òã
ҲףΪγ͢Ҫɳʥּ¡
뿴ΪǨСʿ͢ǲʥּʥԣȻ޸ĳڡʵǶôСʿ͢Щ󳼣ǶôСʿ
סˡ
ĹٶиëϲϸŰŮ޸ǰ;ĶˡÿοƾپʡԣǾ͸أӥһԲۣŮӵģɼһ̳ĴŮ
͵鲻͵ץȻҲ̸
Сʿˣʥ裬ǿۿžҪɱ״Ԫˡ˵ģ״ԪܱQⱲл
ƫƫͲ󣬻ûгס
ҿ϶кʵĹŮٷְԸ޸Сʿ
ҲãҲգпܼҵ䡣Ǿ;ãҵǹٻ˼ңȻȱǮȴҲ޷ȵķȡ
λͲһˣܼ̳еģ˭Сʿޣ˭ĶӾδľүֻҪ볯ڣ˳ӵ״򲻶ĸ
˵лԼдͻʥּŮѾ֮ӣǲӦùڵġ
ǣȻ͢޸ʥּϵĳˣ˵ĳЩһΪԼҺȻʥּջء
˺ٻԼСʿѡǻѡһ̵Ůǻѡĳ߹ٵŮֻҪҪӰ;Ҳû;Сʿлʵ̨棬ǺʦͽĽӴСʿ治̫ں
ǿʼȰŮ֮δӣؾˣǲǵùȥʺһ£˳ˢˢڸУ
ͬ⣬ΪȻڶˣԱһεʵǰͲӦȥ֮
ȰŮ
ǰЩȸУΪѾ˵֮ʽΪ첮Ϯĸ϶
Ÿ˵֮ķ⣬Ͱĵͬںʲô󣬵СʿнҫǸоɡ
͵Ůı飬˵Ŷ
ŮѽΪǣױ䣬رСʿῡ壬Ǿջ룬δ䣬Ϊλؾ֮㣿
һұ䡣
ǿЦʲôҵģȻɫڣҲ˫šǰû棬㾪ΪˣϧΪȥʵۡΪү¡
Ů֮Ȼ
ⲻŲŵ⣬֮鲻䣬鲻ס뷨ȥתһȦΪ֮ĸ飬ҲΪʾһԼĸλ
ǻûףˡ
ǲΪȻʲôϵпܣ޲ɡȿȣ֮ϵԼҸвɾ񷨣Ҫѧͨ
ȻǶˣܽŮ˲֪ܣҪǻ˵Ůطˡ
úãΪ˵вУǰ֣⺢ӣûɲأƢȼ
תߡ
ֻ÷˵ϰû£ԳЦЦܾõ׸ưɣ
СƢȻҲˣǾãŮΪ׸ƣ
ŮӦ˽ΪһŸлر˵ҪõرҲ븶ӦĴۡ㣬ΪֻϣҵһĵķҲãҲգֻҪǺóȱٵΪ޶
Ҳ֮ͬףΪһ콭ĵʿܱ֤һʳǣ˲ܱ֤һҲûҪõʲôôΪҸ㹻Ĵۡ
Ϊ׸ƣͲᷴˡ
Ĭˡ
׵ĻмҲۣҲףΪԼҸǣ˵׸ơ
²Ҳȷʵޱ˼СʿҹҹζСʿӰ˵
Ȼȥ֮ȴ
ҲδЩǻ쵰޲ܳԼƤЦᡣ񷢴ˣȻѧףѵͲԼһ棿ǣҵ˵֮ǰ˲˼棬ǰҲûô
ڸ׵ǵ⣬⡣
Сʿר֮ˣ涼ò÷ҲţСʿԼǾģ뵱Ϊ֮һȥͷСӲա
ڴصǣһ·չģץ꾫ӹгεζӡСûɵ꾫вˬ
ǻȰȻײײܽһˣеүˣȺĺӣڣ߲ţ


336 ƶ볯
򸮴⣬֮ߵ÷ô
Ǵڸ֣ؾүʮڣǣȥ԰һȦǾȫĽɫλˡһμɴڴϹƣСʿĽ˺Щӡ
ûٽɴһ壬԰ڵͬʱ򸮼Լδޣװðɡ
÷һ
ô˵ģ÷㣬õϱϾҪΪƶϱˣǰ򡭡ǰޣǲҲ¶ϲ
÷һʼǾܾģ㲻˵ȥҾȥܴ󵱼ҵҲҪ檵ˣĳϵһСʿеĨȥ˼ҡ
ȻСʿʮּ֣أҪǿģһ˵ˣܵ˵ˣʱ˵÷쵱Ľú۲ѧ˼Ҫԣѧ˼Ť̬
÷ʱûɶˣ±֪û
ڻĴӵҡС
СʿϾǵһδУ԰ڵĶеסϵҲûҪǫѷ⻰ҪСʿͬ⣬ϵʵҲһ԰ڣһ·Ϻ޲ܸзƵĺߡ
ȺΪӻģѱڸֻӸֵʿհӣ˶ĵطɢȺٵĵطҲҪ·̯߲߰Űݡ
֮˲٣һȺǿûʲô
ƫƫСʿŹˬ
÷Ǹǰɽ󵱼ҵģָ˼ҶѾܿˡ
򸮴ǰ֮÷ûüֿߵǰ棬ŵ˾ѾĶӡ
Сʿ⣬÷ãȻҲ֪ΪʲôҪܣҲǡ򼱣
֮ͷԸţȻͦһӼȥʮҲʡ
÷ţ·ߡ
ǡѶϳǡ
֮ɿ÷ԶԶ˸ףԱ⣬С
֮ǰСʿ㷸¶ˣ

˵һȺĺӣĪһ·׷ϣרץġ֪һ̫ڣⶼϲˣ϶˻ʵۣ˭ץ㣿˵ˣܾ£Ҽ
÷ŭ죬˭ץСʿʵҲУ
ɤźܴһ
֮ЦˣĺƶĻ֪ҵ˲ôǸүνǧ֮ãŲˡ
ǰŰɣû˵үŴѽ
ʵ볯ľλûʵȨǿŶҲֻǴһȺˡҲЩ˶ӣ϶˵ǻ
ƶһʵġ֮
÷̲סˣһûЩһץСʿģŶ룬˶ɱˣСʿ죿
š
һ÷λǣ
÷㣬÷ƶġţô˵ɣƶõĺѣ޻˵֡ⲻݼԱ⣬˳㿴ãͰ÷һˡ
ĺͿôǴҹ㣬ôܽύһһçϢѣŮ˷ŷСʿ֣޽ǡ͡
Ա⣬Ա⣬ôˣ
֮ѣǷӦѸٵ飬϶ЦݣϷԱ⣬øĿ˰ɣ
Ŀ𣿡֮ϲٴδףСݼˡ
ǹЦãã
Ѿ̽ӵζסԥһ£ԭ·˻ȥƤ񣬻û׾СʿĿڣʱڼ֮ˡ
Ǻ֪ܣŪƤϷýʲôزү
֮æ֣ǧƶˣý֪ƶǴĺ첮ʵ۸ӣ˸ԺĹٶҲѾˡ
Ǵһ
ֵǮ֮ǫ飬ϵĵ԰ȴȫ
ԲӣǴСҲοô˵Ϸóƺүඣ
ǵ𾪲Ǽٵģ˵ӡȻ֮أ˼ҾҲǺʹ벢еǿȴ٣ϸԶԶǿڴ롣
СʿĻģôֿȣĴС㣬ѾҪȡж˰ɣ
֮ЦƶλٸߣҲŮ˳ƺӣͽСʿ߽ҵı֡ŵɡ
Ƿǳ̬֮ȡ
˵ƺ֮ԽԽ˵ںĵǾԽ١
ŵֲ̾
ƶȡģͷҼҲȣƶȡֲʲô
Ȼһ̾
԰ڹˣ֮ǣýȥ˰ɣ
ĺһֱؾվţûŶ룬Ҳû˿ɣæƨƨ֮÷ȥԸ׼ˮ
ǸŮӣȻø׵ıֶˣȴҲûлرܣһֱڿء
֮۾һãƶˡ
ЦеĿţ˿Ϊҡ
÷΢΢Ʋ졣
Ա߶㣺֮ң
֮ڨڨͣЦ˽ƶȷʵңǺǡ²ƶжӰӣЩʧ̬Ҳǿˣ÷Ҳ㣬Ҫ㲻ɣסš
÷˸ۡ
ߵ÷ǰ˸񣺡ˣʮֿġ
÷вȻǿЦСʿźҪ㣬·ΣգҲ֪ģǰǿұҾ͸ˡ
΢Цͷ
÷⣬󵱼ҵƱ飬Ҳûʲô˵ˣĻãֺڲŮ֮
֮һۣ¶÷ֱ뿪ȥĹ뷿
Ǹˡ֮ҹҹμĳ̶ȣһȴҪ˵ʲôе˼ʧ٣ֻʣİϲ֡
֮Ҳͬĸо
֮£ϲˮ
ŵϷ˵ʵ÷ʲôˣȻⲻŮκ÷ʶ
֮ӣ˵ɱ𷢻ʵɣ÷ƶûŵС檡ˣ֪ͦģңֻע塣
˿ԭС檰Ϊ㲻ѧãʶ˸Ůǿء
֮˵ͦ£÷Ůǿ
ˣ
ϷΪҪˣһС檣¶ϷⱲӻòզأôء
ʵֹһ
Ϊɼ̫ˡ˵ˣүȢҲϡƽ¡ȻˣҶǴˣ»ҪĹذ졣
ּ֮侭ͻΪԼ檣ʵĳɹʿ檲࣬治˵ҲᱻЦжʸⶼʱɫ
һǸûǴ
֮˵СʿûдһյĽڲ٣У볯ķҲַӽˣҲֺֻܴǺ檣ȡ˰˿
ģŮݡ
һУν


337 ˼˼˼
Щʧ䡣
÷Ǹܲסµˣ㼸仰ͰҪСʿ檵˵˳ȻҲû°ĵ
Ҳû֮ʱò÷̬ܴ󵱼ҵѲħצǰ֮ûлԼԲں
ʵ˴ͻʥֻּܼϣ÷ĸ檡ϾֻһгģֻԼġ
ڰĵֻűˡ
ûȫСʿ檵ʵ
ܽܵǴͳ񷨽볯ˣɸԶ˽ģΪСʿȻ檡
ǸˣϷNPC
һ£ʵ֮ʶ÷֮ǰȷʵûѾˣǸȴǺ꾫һư
û÷ͱȥأҪôػţҪôԾʶСʿշתǣ˳ؼҡ
˵÷Ķˡ
ҲףСʿ벻÷
˵СʿˣԼ޷û÷λ󵱼ҵǸʲô龰ŵ˵֮١÷ӣжѾ·Ǽ˵Ĵڡ
Ȼ볯ˣ÷Ϊ檣ܱЩŮ˻ؼ˷ǿɣ˵ˣ÷һǿƣԺҲܹסСʿʡ黨ǲݡ
ֻ˰οԼ
ЩĶף򸮼ġ
Ҳʲôˣ÷ѧϰҲû¡
̲֮סЦǣ˵Ů˲ôˣͷɲԶˣܼԭѽ
ǲΪȻǴˣʱϷ˵ͳԷŮӲŲǼ磬ȻЩĶһˣʲôأ
÷֣Ա⻰ҰҶһˣ۹
ŹֵؿСʿ˵Ʒζʵйء
νȢȢ£ɫϷ˸绨ˣɫŮλСɫǿУƢԸʵǲʺ檡
ѧϰʣȥԺͷҸſ֣ЩȻ䣬ˣ
֮Цеͷ󲿷ֶˣûע⵽·ʱеȦôǶ˵Եʡ
ǣ˵˷ǳҰЩ˿һ㶼׶ѽ
÷Ʋ죺ǵ÷ֶ˭СʿСӣǳǻˣŸը̡
Сӡ㶣ݣشȻֲ֮ҽǶ
ʱ죬Сܱҽ
Ҳûҽ㾭Ժ﷢ʱ߶СʿʲôģΪûҾشʮ䣬ܸһⱲӲû׻
ǳûӣֻҪŵΪ̿飬Ȼ٣泯͢գʱġ
ѧϰصͷһӱŬ
֮û˵ȴ͵ЦѡΪ˰ˣƶⱲӾûʥ顣ϱӵǶ٣ϧʱѾʥȡˡ
ƶܻڵĳɾͣҪ֣ڡ
Ȼ츳һѧǿѧָѱĿԸΪʲôҾôţأΪѽ
ٷԵñ
к첮Сʿַ̬ŵúܵͣҺãյȻ
Ĩʵ֮ܺһԷÿʱÿ̶е㻶ϲָоԴӻصңѾþûгˡ
÷զզȰƣС
극ּ죬ֱӽ֮ǡСʿĻڿûȥǰѧϰȥ飬ˡ
һ·ǿһӺªҲסҡ
֣֮һֱ߶ˡ
Ǹţ뷿ĴʵͦͦǸͦġ£ϰ˵һ仰ϾƤû£˵Լ˼Ѿﵽˡ
֮͵ͣ£ɴۿǣ˵ҿ϶˼
ϷǸ˼ΪʵŮ˵֣ǻȥˡ
˼֮û˼°͡
ʲô˼ǶʱϹҲסˡ
Ŷû˼ҾʣҲ˼
ʲô˼
ƶ˼
δŮӣȻ˼Լ˼
ô˵ֻ˼
Ϸҵ˼˼
÷ŭˣǷʲôë˼˼۸ѧʵͣҷͿ˼
֮ϧһۣ˵λ˵ĻȻͦҪڸַ浹ͦϡ
ɫˣ˵ƶĽڲ٣ûܾ֪ԵģҸ£͸ԾҿŲţ
һͣȻͷϷˡ
ûҹ̫ࡣƶҪϲ㣬ԭҮȫŶʵۣƶΪͷҪˡ
ǿ佱Ϸɣ
ǿ佱ˣƶǸϽΪ¼˵ȥһѳֲסɴʱڿɾˡ
˵꣬·ǣ÷Ķӡ
ãǳ˿
ֺ̧ݺݸԼһƣ㣬ôʥ鶼ȥˣһȨô㲻֪߳Ϊ˼Сʿƽʱŵؼʱ̱ǿˡ
֮÷ڻĴӵϡ
÷ڣСʿͻʥּ¶㵽ûף
֮⣺Ȼ㲻һֱںͻʥּ𣿡
ﵱȻں˵ˣдͻʥּûУͱȲӡǽúصľӣϴҲ˵ƵĻǶͦеҾûдͻʥּҾͲ޸㡣
֮Ȼ򣬾˵ܹԹԽԼ檵ʵء
ã벻һɱûУںòã
İ÷㣬ƶҪŪͻʥּ檡ʱܴ󵱼ҵļһ֮ǸѾͷ
ⲻܰɣ÷Ȼš
½пܡ˶ɣ궼ܱŮȻѧˣʲôǲܵģǾ仰ûͻʥּ÷ԸޣƶҲȢ
÷һۣƾʲôԸޣ㵱ȻȢҿԲԸޣ㲻ܲԸȢ
÷䣬Сʿ
÷ͻȻһ£˵ˣϴλʺۼңҸ˵鶾ɱһֱЦͣˣʲô˼
ɵǶôʲô˵
󵨣˭ɵǶ
ǣ÷סˣԼ͵־ˡ˫̥ѾˣôԼˣܸҽġ
Ϊʲô
ΪۼҲ֮ء
ٺŪʺ˵ˣҲ鶾
֮ʱԶԡ


338 
֮Ժ˫̥ʯǰ˫˫°ͣͰ͵ĿŽյķš
㣬ǽȥˣʡ
㣬ش𣺡Լʱ˰ɡ
ڸ
㲻ԼȥҪң⼸Сû¾ͰѺһƽнݣһһʱÿκһƶƣšѽ治Ҫ
ҿĽɣ
ޣЦ㣬ѵͲĽ
㣬ûƭǣŮ֮ӣ˵ӦСƣɣ
ƭǵģٻߣСᷨ꾫ܽ϶ͨ˲һ˵ŷ;Ͳء
¶ܶʲôã
ѽҺһһ֪⣬ҡ
Ĭ°ͼң
ڣ֮ר־
һΪԴȪԱߣ˫ûн㣬ɵĿڿİ鳡ĹСʿ񲢲ֳȡҲǾ㱣Ǹоġ
˵Щһƶϰˡ
Сʿ˵鳽Ѹ٣ͻƵ㾳⼸졣
ʱ֮Ѿȥ˰£ףֻвʮʱ䡣
ͻĺôǸһҫô򵥣͢Ҫٰ֮СʿҪôֻ࣬Ҫʱ߸ɾС
£ͺͺһƹо䡣
Ҳ֪ǾͻƵԵʣϰΪһǰһСʿһ滭ԿŲۣǾøɵЩġ
еİ鳺Ȼֹͣ
Сʿˣһƾһе仯ʤްɡ
֮ëʣת۲鳣֣׼ͻˣÿζ
Ȼһһš
֮Ӧ鳳ɹͻƵѶϢŰ鳵ġ硱ԽԽߣ԰鳵ĸӦҲԽǰֻܸӦ鳵ĴСλãڲ
ֽջء
һƴչûʲô仯
˵λб仯֮һָ㣬û񡣡
ѽ˵ġ
ȷʵ仯ֻرϤ̬֮ԣ˿ºע⵽
ʦű⻬ڲʣڻʯİߵ㣬ܰߵȽǳǰͻƣ鳱ƺôֲڣΪߵԽԽԵԵʡ
Σߵɴ͹ˡ
ֻһСְߵðͷ߶Ҳʮޣһиĸо
̲֮ס²ۣþͺ𶯰Ƶģ㻹ð׼š
һɫ󣺡ӡ
һ߶ȥ
˵Ĺ򣬰鳺ȻԷС֮зڿ˸ȦԶԶ·ƣһ޹⣬׼ֳ֮
һĿ꣬ԼִĴָ
֮ʶأ׼
һͿʲô
һӹԷ̬ƹִ֮Ĵָ
һĵʹӴĴָϴ
Сʿ˲ϺۣⷬɲİڽׯôӵġܴùˣǱСʿҪָСʿȫ޷ܡ
ȫָշСʿʹܻװƴ԰ڡ
ǱˣСʿԺô죿
֮ƴ߬סִĴָͼֹ鳵ǿΪȻôõĻҲܱ鳳ɹˡ
ڴĴָڼٴ
֮켱ˡ
һʶܹ֮Ĵָе
ܴ󣬴˫̥Уʱһ档
ֹͣ󣬴ӴĴָ˳˵ָɵУصһ»ָԭʼС
ϸһ˺Ȼһ𹿣
֮ãȻԼִĴָĽָѾʧ١ɫʱûҰܣͨһڵϡ
ˣһҹصǰţ
һֱɽָʦүϧʹ͵ģڲŷ֣ʦү͵ģҲ͸鳵ġʦү׶ӣ
ͻƾүĽָǰû֪ˣүӽˮŰⲻԼڿԼô
ɵġҵ֪ҲҲ֪ҲүĽָ
ҴˣĴˣһʼͲðҲͲԼҷɡ
һĴ֮ӣСʿû°ɣСʿѣ
֮˺һһۣ˵˵ĵүûռ˰
ҿħƵģ
ϻָߣҳûһҵգǳ߼ϧû֣͸ˡ˵ҸղŵıݵλûгֱֳɥıУ
һסˣڱݣ
֮ӵվ·һʼȷʵеģүʲôûСܴңǾͲѧˡνξڣ˴ͷ
Ҳšһҡͷƽᰮװƣû˽ָںǲŲѧ
㶮ʲôпѧô
֮һ֣»صС
ԤϵĲ࣬ȻδСʿȻָ߽Ȼʹǰһָӡ
𹿡
ӻɫȦڰ鳽ϴֵһͷָɫȦڽϸһͷȻһ㽶Ƶģʹ˵еĽ𹿰ˣ𹿣߱仯СһӵкƵ
Ȼ𹿰ޱߣͨ˶ҲϸھͲҪڼƽˡ
֮°ͳ룬ȻҵģָߣҵġѰ鳿ϵһҲûôɽˡ
⻰Ǿʤʵȫǡ
֮ڶ԰鳵ĸӦʮϸ£ǰ֮ָԼֽŲ𲻴
һ죺Ȼûô󡭡
ҲҲ̫˰ɣȷ㶼ᡭޣô֪үû󣿡
һСʿ·ۣ͡
һƣ֮Ը
һһ㶣㲻ǲںôΪʲôҪҴ˵ˣǸ鳣Ҳ۰
ʹôϻ
һֻĪضŰ鳷һ
鳣˲ͱһա֮ӦͨɫȦӽ鳣Ȼ΢΢ȣԼӵнָֻ࣬鳵ȻȴĴָ󣬷Ⱥޡ
˵ܲѧ鳷ȣƾʲôܸо
ϣܶ¶ûÿѧ͡
˵ʹĴָշܸ֮ͬӦ鳷ȣֱܷзص㡣һƵȣǰĸоûô
֮󶨡
ֻҪշָЧȻڡ
˵ˣǰҲСʿԼΪǿĪĽָձ˵ķʩԽָԼϣڰϣûô
ֹ룬кôٶ෨ǵܵҲǰ鳣СʿĴĴָ
ھͿеķܷʹˡ


339 ûǮо
СʿһûаʦүµıµԾİѰ鳱ɺʴСϸͷպɰڻֽˢˢˢ˷
ôүˣҲŲ㡣
ʵûҪġǰëʻĴָеķҲȷټӳֵëϡֻװˣû䣬ȫָӰ鳣ѷëϡ
ǿ߰鳲ȡĵɪƫҪѰ鳵ëд֡
һƾ̾СʿùӶܻ
ǣүӲ鷨ëֺá
һϾҪɣеķʹĴָһʹãСʿȫ
ҪԿ伸䣬ʷȻһ٣ڻֽһĺ㣬̱ƻʷתʱ˳źɢݶȥ
Ȼʧˣ֮е
һСο۹ܱ֤ÿζɹҲҺ˵˵Եʣ
˵޹أǵүԿ䣬ҾǱɱ߻ҲʧܣѧԾôԡϣȷе˵ˣһֵ
ôܻ䣿һƲš
ʵˡȣҪص˱ʡţ鳴ȻһȻүȫͬͬһѶȻ̫ߡ
һư֮һۣĻƽòʧ⣬Բȡ
֮ˣע㡭˵ҳҩʱ˵һϢʲôҪô
ʲôϢ
Ϊβҳʲôҩ
СʿҴû
֮ʱ޻˵
еȷʵˡ֮ʶÿֶԼɫôݣķԲڣеķ÷ãһƵȡ
ڰеȴûһһݣΪɫûɫ˵߱κԡ
Ҳǿá硱ݡ
鳾Ȼת
ӸӦû䣬Ҳ˵߼ͺһƵӦһϡΪۣԽ߼ԽŨʿͻƵԪڣԪи̬ΪҺ̬Ũ̡
ܰתΪȻҲͦ˼飬Ͼʦүµı´Ҳ⡣
ȻܰͬһΣȴ߱κԵĻĪʵ̫֮ѧˡ
һƽһһƾνʲôӣþ¡
֮ˣⲻǺòõ⣬鳷ڹ԰ڣƣĽָշɣתĴĴָǿˡ
һɫ΢䣺ˣ˵Ƶġ
ףһ꾫
£ǰŮʱ§˯ǻҶ񲻶ģ
Ͳ񲻶ġԵүḻװƾжϣҪ԰ڵģ²ֻܰתδ֪һ£˫ת
һ˵֮һ߸˸δ֪
ȻʧˣȫΪ
ѵжϴˣʵϲװ԰ڣ֮
Сʿһ˼һƾͲҴˣվԱߵȴ
֮Ŭǰ鳴ģԺһصķڸоʱ̣ٴθ´
৵һ£еɹ
֮ϲˣȷʵ˫תԶ̶̫ͣҪ˹ԤС
һףɡʲôأ
󣡡֮۷Ź⣬վű𶯡
鳷ɵһǰӴһƵĶͷ֮һڵӿӺһüĹľ

ͬһ뾭̺ͺһڵΪһ塣൱ٶֱ౶·ҩƵģúһ̲ס
˵ĶԻԺ˫̥ƶǶ̫꣬ûࡣ
Թضһۡ
СʿǸ⣬ѵǽòһƯôƾʲôϸ㷿˻죿£Ҳû˵󵽣෴˵߸ơ
˵ĶԻ
һƣôˣ񫡭
֮񫻹򵥣
һƣϣ
֮Եȣү׼һ¡
һƣ¸ֱӸҲˣ
֮㲻ܹ⿼Լˬ˳Ҳõү֡
һ
ֻˣóʵ
ƵĶԻظ飬˫̥Ķۣȱ˴첻֪߳ܣ֮Ǿã˵Ҳȫԣûᵽ۷硣
ڣͣ
ĬƬ̣һƿ֮СʿⱾԼŪŪȥģһôòƺͦɵƵİɣ
С֮֡
Ϊʲôͣ
ϻ棬鳳үһҲۣѾѽ
Ū˰죬ѵΪ˺
Ȼǡ֮Ѱ鳱Сջͷ߿ű߽еߣھȥ÷үҪִͥ
Ŵ򿪣֮ãȻĺһƳſڣ˫ֻ̥ܵͷװоʯ
֮㶣ףһֱڣ
ûСǣǸʲôû
װˣøƨƵģ͵ץסı֮֡ɫ
ָܣϵɣ߱ˡһԼ£֮εĵˡ˵ܷ棬÷һƸ֮Ρ
˫̥ŵͨһ¹򵹡
˵С治ǹġģͺ£Ǿδĸ
ʲôϵ֮Ϳˡ
һᣬ̧ͷ֮С檽ڼʱĸ׽̵ǣһ˱ܣõİ취ǡ
ɵҶֻ˲ܱܡ
ǰԼˣҲܣòܡС檽ģҲȥɣ
һ˵ǽ⻯ΪƵֶΣԭڹϡ
æǻԣ檽ԸһСһоӡ
֮ˣҲо鳣
檽ûʲô飬Сָ̡
֮ҡͷң;ûϵؼûǸǮ
˫̥һͦУ
˺ˣǵҲ̫Сˣŵ˵ˡȻܵүȷʵ֪ǺôҲԼˣֻҪȥ˵үǾǣûҪôίԼ
ίûС
һƺߺߵ书𣿶ûУʲôСʿо鳣Сʿ۱ȥСܰɡ
ĵĿ뿪վ
ʣ㣬²Ҫ书ɣ
ȻҪҪ֡ҿһƾ̫ԵͼռСʿ
ȥ÷
ǣСʿģĻȻᷴԡ˵ˣɫ۽÷ûпɱԣв
Ȼǽþ͡
ҪӱŬĸ޹ǰԼ¸֣Ժĸǵδ͸޷֤ˡ
ͦġ
ɵãΪûΪĸĸ׵Ľ̵ˣ͢Ů˵ս
СܵĽ겻ѡ
Ȼʣ㣬ûпˣ˵İ鳣Ĳһ£ҼǵãСʿȷʵһ鳡
Цղ˳ţ㿴ˣ
ʱԶԡ


340 ˫
֮ͺһ÷СԺѾû˫̥Ӱ
Сʿ룬ȻʧЦ
ֶ˵ҪʵҲҪٶСʿ˵֮ҪؽָܣҪĿΪװ԰ڡǴ볯бµĸ˶ȥˣϰҲձŹСʿܼʹй¶ȥҲᱻƬо
˵ˣʹ֮ѽָ˿ܲܿ˵Ҫ֪ɽû¿ָ
ˣʹ˫̥֪ʲôʵҲûʲô˵ġ
š
÷ܲͷ
̬֮Ȳ⣺û¾Ͳˣ÷ѵæ
ҵȻæɴ˻һ𣬲ȺˡֲɱҺο౳ڹ
ʲô˻죿о䡣
֪ϵҲɱ˲Ű˵ˣǵõ㻭˶ٷһƾ۵ҪԭΣⶼüˣҲһֱо
һƵЦΪͻƾ磬¡СܰûĽһ˵ɡǸˣˣôá
÷ŭӺһơ
֮Բ÷һһʶҲֻѹˡ˵Ůơ
һƾϲСʿ׿ڳŮ
Ժ˫̥Ŵ߽ٴʯǰһڵĶ
ȻҪԼʵһ֣˫̥գ̽ΪΣƱСʿΪ˱ܣ˱ɡԼˡ
һƵĽ˫̥ĬƲ졣
Ůͣǽ
֮һƣ÷˵÷㣬⣬Ϊ𣿡
һ˼
÷ãﱾǸ֡
ǸûҲֻ֣ͨƶָǳ֣˵ѹۼҴڸֵ֡
ϻȻ롣
Ǿͺðˡ
֮һơ
Сʿѵ롭Уƾʲôѽһ֮Ĵ㣬˵ˣҲתתҲûСաô򵥣ܼ̳ˣ
ȷȴӦҡ
Ҳͬ⡣
ӡ
÷ȥˣȻﲻ˵ʲôСʿˣһŮūʲôֱӷԸǣˡ
֮ͬ⣺ŮūҲȨģ÷ܿŮū
ǰ֮ȻҪһƵԴӺһƻԱСʿûʹǰһ򵥴ֱԴˡ
һȦһ죺Сʿû뵽㾹ôҵãҴӦˣȻȻܳɹ
֮ʱϲ
ǵ˵ʲô÷ʡ
СʿҲͣһ鳱ɵ÷ǰ˵
Ժ˫̥˾
Ʋ죺˵ʲôţȻһףҲšСʿǿǿӣϧѡ˵۹ⲻС
ɻ˵˵ģǸ˼ƺйء
˫ˡ
÷üǰİ鳣ΪʲôҪ
Ļˮƽҽ鷳ۣ˵ꡣ÷㣬ƶĪǻܺ㲻ɣ϶кôҵģݺݸһ¡
̾СȻ츳ȻܸܳһͲ±򻵣
һۣҲ˫ǰúһƴô㿴ο϶Ҳû
顪
һĻ

ͿˣȻ
ߡ÷Сʿʵ˼ⲻǲܣ÷ȻֺãԽͶһΣں첮ڣҲھԵˮƽ
ֵͺһƵ¡
һܸշȻ÷Ҳû͵ˣֲеı¡ֵҪǿֱˡ
ȻӴһСԷڣġǳСҲ첻ʵԵ˺
Ҫ΢һ¡
СʧȥΪ֮ڵĺڶѹƣաʱ֮ûеõָĴָ޷շڶҲ߱ɵ
ݸϮʱ֮ѾнָˣĻ˵ܱ֮
÷һЧͲࡣ
ܵգ÷ŵþһ
˫̥ʮֵǣѵˣ
֮ץʱӦеǰĴӡ࣬÷Ǻˣϸ΢֮в𣬵Ѳ֣ӦĹԡ
ͬǣа鳰æܹ֮ıʡȻԼ㲻ηġ
˴֣̾׼ȷÿ̺ܲģȴӦ֡
һգ۵Ĺ֮͸÷ԣһתΪ
ٴ´Ϊ

֮۾ɲ÷΢΢ЦЦһĵתͷһƣ𶯡
һ㶣ⲻ԰ɣΪʲôҲ
鳷ɵһǰüġ

һٴη˫̥
ȻҲ˿Ӧû򻵡
÷ŭˣСʿ˵Ļð鳶ʲô
ĿãŽ˰ɣ˫ﰡ
ۣ֮ôʺôʲôжǰһơ
ʲô÷ŭֲøղҴ鳣ĪҵԭҪ͸һơ̫ˣҵĶƾʲô
һ۽еС治ʶôǵתûʣ٣ΪϡҪšСʿǴҵ͸㡣Ҷûʲô
͸÷Ϳˣôͣ
÷ʶ֣ҲûĻѧһ书˹ʺˣ֪ʶ㡣÷ʤ츳һƲ÷ļʶһء
ʵϣˣҲûŮô˷ѲǡϧܣǺ֣⡣
֣Ҳûд˵еġ
Ϊʲͬͬһ书ҲһѲͬʵԷõĽɢʧ
ĽͻˡԼȶԷȫƻԷľϵΪֱҲϡ档
֮˾ΪֶֹͨΡ
÷ȫⲻˣ֮ΰѺһƵ͸Լ
֮ͣʾһƴ鳡
һίίŰ鳷һ
֮ɰתΪ÷Ŷ÷˵˵ˣ鷳ģֻҪƶվŲС
÷룬ͷãﲻ
鳶÷üģƺƵ˳ž͹˽ȥ
÷Ȼۡ

ܴ󵱼ҵıȺһƺˬˣˬĴкѹƣ˵˫̥ŵ˵˺üԺӵﶼϡ
֮Ҵ⣬ȫ÷ϣȷе˵ϡ
Ȼ֣ȻתΪý飬̽÷ľܹ뵤۲죡
Ȿ治÷ľһ࣬õү͵С֮


341 첻Ҫ
ƽֻǸԸ硣
磬ĺ꾫ɷ϶÷ָˡ嵽ϣҲԶ߼
ͨת౶
Ŵ˲֮һ÷ܲˡ֮ʱ⣬Ҳ˲ԭ򡣺ܼ򵥣÷ľǿ
ѲסСʿ
ŻٶȣӴˢ¡νֻҪڸţĥ룬Ȼڵ÷ʵһµģܿѧ
ǿУѸٱøں÷ȫһ£ǿ
÷Ѿڵϣ˫۱ţ뵤ܾŴС
÷ȫľһ飬֮ſʼо
ޱҪʧȥһΪɥȻϻл𣬵ͷĸоܣ֮ʮء
Сʿ۲˼ˡʮӡ
ðɣڽܹ붮ʵСʿʮѾ㹻ˡΪʱ̫̣̬Ȳ࣬õġ
Ϊ̫װƣȻСʿûװƵ˼޷չʾ˿װƵҪ塣
֮֮Ϊ㹻˽⡣
ϵ÷ĽСʿȻҴ⡣ֹͣ룬ٰ룬΢ıʣ̽ŷһ˿뾭
÷ۣ˵ûˣ
У𼱣ϸˮ
Ҫϸˮϲ
޸ĹӴ˲䱻գôһ˿۵ȴƵģѸͬӹȫҲСһ㡣
ССԼǿ;еۼ䵽С
÷Ȼɴۣﵷʲô
СʿãٺЦɣ
ƨ÷ֿڣ͸ʲôƵģķš
󲿷ﾭÿտյеŹ֡
ֽ֮У÷㣬Ҫʵ𣿡
㣬Ұɣ
Сʿſƣеӿ
оˬҪͣ
Ժ˫̥档
ڣһ˿ӿ÷ľһһתɵȫ÷աСʿ޸ģ÷Ҳ˾޴仯ǰۣԭȫյھȻֻǿﾭѡ
÷ٴۣѯʵĿСʿ
̯֣֮ûˡ
÷ӵվԻԼ壺ҡƺˣ
֮ȻʧЦǿǼ˼ûƶŬ£÷ȷʵˣɣ
÷˵һܵſڣų˫̥˫̥ŵûʧɫ˵Ǿ͵ѣ÷ˬˬ£צسǽҪ
÷˫̥ץʯ
һʯʱķѡ
÷ЦȻˣ
֮ͺһϳ
ҷɡ
÷һ߸бܹΧǽתۼʧ٣ֻƮɢṦҲСʿȥ磬õҳԷˡ
Ժĸ˴۵Сۡ
֮ư죺һүûء
˫̥ʱĽСʿ̫ˣ÷öˣȻûꡣţ⻹ˣǽö¸ֵ뷨Ǻõģź𣬻᲻ȰԼ
һ˿˺á
֮ЦˣĻóģүܲԼŮūҾû
һӯСʿ˵ңøжҪΪ꣡
֮һƣЦеؿ˫̥λʵƵûţͳŹ䣬ڵүſ͵㼸˼
ͷ˵
С̵ܹΣǿܰѸ÷Сʿǰ˫ֻ̥ʣЩĶǵıԣʩչûУ
߰ɣó緹ˡ
֮кһԺߡ
һƽеСʿԼȹȥҺ˵仰
֮˵˵ͷܿʧˡ
һƿڣǴ㹴Сʿ
˫̥һæϣûУ
˼Ժ˵ҲԸ÷͸¶ȴܸ߰ĵͺһơĵõ㣬ǸͨˣѶ
һƿ֣㶯֣Ǳڵľ־͵군
װˡһƲмЦ˵ʵСܣǵС˼˭ܿԿ϶СʿҲһ֪
ʱˣ˼ǣһֱװͿΪʲôѵǽĿ
һۣñҽ㣬檽òû˼һжᡣ
ŶСʿҪأ
⡭檽ֻ
һƿЦαǽףһֱãСʿôˣǲ檳Ⱥʵڲƽԣ֧ǡ
Űɡ
Ļٵ㣬Ծϲģ
ǳʵĺ꾫˵ٻ֪ʲôǣҴôϹģûƣɵӲ໥
ͷȻô˵ô
Ѿ֣һŬ
һסƣ졣
׿йǣץס˵֣ǾͶ̺ˡ
û⣬ȺȺ˷ѣ٣ҪȡСʿ

֪֮һƺ˫̥սԺЭ飬ͼԲҪΪ緹ټڸԺϡ
Ŷʮڸ֣̲סȰ֮ͽܣǰЩշ˵԰Ϊʦ⡣Ѿˣ԰ھùȥˣۿž͵˳׵ӣ۱𣿡
⻰˵ģ˭˵Ҫ԰ˣ
̣ҡУǴȥ۸ˡΪʦһȰеģ͹ͺһЩ첻ͦ
棿о
͡úã˵Ǿǰɡ
֮ɫʦϵһӲҵͽܿһʿЩ죬о䣬ǰùء˵ټڸ֣ҿȷ㣬Ǻйء
ϵˣоү㣬˵ټֺйأûţ
б°ѽ
˵鳣
˵ˡ
֮ߵڸǰѰǰһ٣˵λνǧñһʱ׵ʱˡƼƶİûУ翴˳ˣұҵӣó̵

㿴鳲˳ۣ˾ǣǴʲô˼Ҳѽ
֮Ѱ鳵ݸ죺ϸ
С²ס
ȫݺݴһơ
Σֻ׼鳻һơ
Ȼûоȫܵĳɷ־Ӷࡣ
Сʿ֣ҸмԼСʿҲʮġΪˣܸһ֣ִҲҪԼա
շִ磬ǾܷḻۻʵۻСʿûִϰˡ
ƽӴ鳣һ
źˡ


342 ڲ
첮Ժʮڸ֣ߵ̱ڵϣɫҰܣгɫ
ǰ鳣̫£
ϰ֮˵ûʲôҪҲǾȷѪˣ⧲£ŵøСһУɼж𾪡ȻҲܲǣ̫ԭ
ð鳲ôֻҪ˦ûˡ
СʿٴһƣԸڵģҲɡ
ֻ֮ĵ֤һоƶ֮У鳲ȫ⣬ƻڹĸ
˵ˣƶҪǵ
ԭģƶƴžλҪǾȳǲĶ飿Ͷƶʵ۸ǷãƶǲҲˣһʿֲҪǲǵ޾գ
Ҫǹ׵͸ɶһ˻ָܻ¶λòбĻᣬĵģδ̫˰ɡ
ðɣСʿûʩͼĸ߹٣Ϊռö֮ñҪЮڸ֡
һѰ˼ȷʵô
ȻҪС˵в硣ȷ˵͢ǣֻҪϵ书ͷţͷţǷۣƴ󲿷ҲȻͬ⡣
ȫ͸СʿͷҲҪ̫ˣοСʿ֤ȫ⡣
һҧС»ȥˣ
֮Ѱ鳵ݸЦûôأҲԹˣֻҪӵûȡɣ˳У¶ӡ
˵ΪֵأӣֻҪƻȫûˣһҲԻָֻҪʱҪܾðˡ
Ȼɣûɷԡ
ӹ鳣첢ƻ򣬶תȻٴγ֣Ѹȡ
ò˵ΪˣСʿ˽ⲻͬղʧȥġûҪ鳣ֻҪתС
ʧɫҲԽԽѿڹͳȥ˳ʱ˦ְѰӳȥһƨڵϣǰһΡ
һڸּ鳣ӲͷƤת
ĸԽԽ֮࣬̾ѣЩһ̫ʵˣȻû͵ˣ
ܸ֮Ӧɸǲ˵ֻҪ΢еӣӦܷ֣ûװٰɫѿһ㣬жѶȣ
𿴴󲿷ֶ̫࣬۳žʿա
ڿԾͽܣô£
һʱҲ˵ҵĽָˣշǰ鳡
ٴ󾪣Ժװ԰ڣ
֮ˣϵûͿɣװƿ汾£ʫ黭ĵʲôģʱֵָˣң
װ˵
ðɣʵܼ򵥣ҵģָԼû𣬿ѧ˰ɣҪǣɱҵĴĴָţˣ¶ǻͷ˵ͽװġ
ʮڸ֣ȫͳȥ˳ûд˿ĸо
Ҫ֪Щ˶꣬ΪͲűѡΪġһԭȸǽĸ֣ΪڴšΪ͢ӥȮ
С˵㷨˳Ҳʮ깦ɣ
ۿۣˡʮ˼һǾϰĹȺһƵ磬ϰ깦ҲѾܿɹˡ
һ꣬Ⱥֵ
֮ʮ鳵ı֣һǱܴ
ڸǾͲ˵㣬ʧȥ˳ûһ£ȫָ
֮ϵ˴˸ףλˣƶмҸƶӣҲܲϵͣ͡ÿƽ˭ƴǣǿƶ
ƽ
Ƕʱ˾رЩûϸ̫ࡢмпڵĸ֣˷ܲѡ
ʵʵ˵ҵΪ׬Ǯ
Σ书ٸߡٴ󣬺׬ǮһϵûСϣģҪôҪôͷԵˣȻģ˵ǳ͢Ա
ȥ͵ȥûǮһóԿ
ڣҲͳֵѡܻ쵽ʵ۴򹤵ģȻڸеĳɹʿ
֮û˲ϲǮơ
ٵһƽ𣡻ÿ˶У
СʿŴηƣϵ۽ҲˣСʿĻǳɹסˡûĻʮˣһƽ
ǵôѪ
СʿܹŴŪʮƽһӾȥʮ֮һϵܽܡ
֮Цʦֻ߯Сﲻãͷʲô𣿡
үûġ
ʦȡƽɡ
ϵͷҡøһ˭ȥ˭ȥүȥĶڵѪ̼ܲ
治ȥöȥ
ϵʱۣˣۼҵĿⷿöӽȥⲻ
⻰öԿ˼ҿǴһ·Ѻͻƽλؼҵġ
ûŻᡣҧ˵ˣǲ˵һĭһӣҶ㰮ܼңΪʦҲֻ㡣ǵүȥȡɣ˭ȥҶġ
ˣȻҲ÷
ӵпⷿԿ׵ֻˣһϵһ÷СʿûԿסȻԿǴҪģ£ؼ˭ӵнⷿȨ
ϵ÷ȨԿףСʿȻ϶ᱻϧûԿףǰԼⷿˣҲֻ̾
޷ȫǰɽͷ÷ȴҲףֻҪСʿһ죬÷ЯǱӡ
ϵѻƽָǣʱȺܡ
˳ƽֵ̫ˣ
Сʿ˵ĵһûãֻھǻʲôӰ죿ȫûСƽǧһʺơ
Щ
Сʿ˴ҵأǵСʿˡֻǸҪ㲻ֵǮѣȻóƽ𻻡ڲ٣ֱţ
߸мĴڸ֣֮ŷ߷߲ƽϵݣͰ鳵¹ܡ
ϵ֮⡣
ʹЩһ÷ҲûҪôӰɡǿһţ㵽ʶʶϵԾɲͻ
ģͽܵѧ϶ʦ̵ġ֮ЦԼˣ˵ôҲǿǵҳϡ˵ˣ͸²һ˻ҲΪԺȡ÷㡣
ϵЦ´㻹ӣ
ȻҵĻƽҲϵġ
ô࣬´βǿ»ʧ˵Ķ֡
֮סˣⲻܰɣ
ܣСʿ㻹̫ᣬţڵʱ򣬲ơ
֮ڨڨҲûôʹͣҰй۲죬ÿ˶ʵʵ˳ұжˡʦҽڲٹȻޣҲܰ˶ɣ޳ܵġ
ٺһúСʿۣҲҪʱʵȻܸһʵĶӡ
С쵰鳺ôۺɵı˰Ĺܣ㲻˵뵽ΪʦȻ÷㲻㴫˵еʦ棿
֮ˣϵͽǰɣ뵽㣬Ϊ˼÷ô㵤ʲô
ΪûУŸӦȰү
ǵʿĶֻͬûΪ÷ӶˡģֻҪͷ϶ٲġ
֮ϵŵܽᷢԡ
ӽ𣬴һ֣


343 㲻ܿƺ쳾
ֱ°Σ÷Żؼҡ
֮ЦǺǵؿˣ
÷ͷ񫣬̫ˣ򿪣졭ˣͷɸˣȥׯЩӡ
Ϊʲô
÷е¶֮ɫǸңҲ˼Ҽӡⲻܹңʵ䲻ǿô࣬һʱӦ˵㡣
֮Цˣ÷㣬鱾£Ҳר˼ҴӰɡ
˭ǿϷɣ˵ֵģޣôòô
֮Ц˵һƾò֣ò㡣û취ֻó˸˼ӡº󷵻÷ߣ˵÷㣬벻øǿ
÷۾ʱˣѽҿԱǿ
Ǻãȥҵķ䡣
÷ҿһأ
극ͺ˫̥һֹˣ˵˫̥϶ڼﲻţȥˣǳȥ棬ɢɢġԭȲһ򲻴
÷֣Ҳ˫̥ɢҲãʵҲȥ
ɰĵ϶ҪַŮɢģնһ˹ô죿ղߣͷ¶Ҳʮֲס
ǰżҲţŮװСؼǣԴӱգĹͱˡ
ʹûҲ޳ɣΪ˫̥ԼŮװţȴŮˣر˫ֽ̥εεŮȥûǵ͵˫ر׼ֲ̬һ㶼
÷һ󵱼ҵХŲʲôĪĲء
÷һƲڼң費ôұǿ
òƶѾռˡ
֮İմڸĹ˵һ顣
÷üЩ̫Ҿúеġ
֮ΪȻȣ˼Ҳȫ̫ࡣΣЩҪȱԵȻٱûϵˡңһֲѪ⣬ʲô
ô˵
һ仰벻ǿ
÷̱˵ˡ
֮ķ䣬Сʿغţ÷ã֣صεǳ࣬Ҿÿܻ÷һҪ򶨣ϵǷ߻ħǳҪ
÷ںɣͦס
֮ǵ÷תʣ´ܿͰеתɡ鳶÷üģʼ
ʮڸֵİ˳ٲҲǺһһȵġν˲ʮ֮һ÷ĵﾭٴα͡
֮һ޸ʡ
ʵϸ룬ǳ档Сʿû书Ҳ÷ʲô书ȴ˽һӦþ߱ȷ̬޸ʼӰ
֮ҲûԻֻûҵ𰸣Ѿϰ߳Ȼˡ
޸ʣı̬˾ųɡ
֮ĸӦУ÷ǵһת·еܻƵġ
һӿСʿͷӦͻƵ֮ǰ״̬ˣٽһ÷ͻΪ֣
ʵϣҲľ
һһܳһ֣ԭͺľйء
ľ޵һ£Ҫ̶ָȣ˵˾ǳʹܽľ顣־ﵽһ̶ȣ㹻п쾳磬һͻƳ֡
ƣΪ֣ȱһɣҪﵽ㹻ȣʶҪ㹻̡
һϰ䣬ģֻд˵еġաţſ֮ͬʱﵽ
÷츳ߣϧ̶̿ԶԶʵսǲ࣬ľֻʮǧ
Сʿ޸ʵ͵ڴô÷ľκνʲôʲô
÷ѾͻƵٽ㣬Сʿ֣Ȼͻơ
νΪеүæ
֮书ֻ֪ʱٴ޸ˡ
̬ٴα仯
תٶȺȻʼӿ죬ĳ޵ʱ͵ضס̻ͬһը˲ɢ֫СʿĸӦУ÷ﾭеѸʧ
֮һѵˣ
ûüӦۼգ۹ڵγһССĹ㣬ԽԽձһŸӵСĹ
СʿĸӦҲһ˳
ⲻ֣Ӧ÷ڵǰ鳴÷ȫˣ̾ж˺Ӧ֮ϵ
÷ƺһðһϸ
ӣɲı֡
֮һᣬ·ſеһǿ÷üĴȻʼȡͬʱ֮Ҳָ˶÷ĸӦ
ˣȡ֮ģǿӡ
ڵھ·𲻸ӵҪɳȥʶһƵġÿ÷ĵﶼҪһ£ӦģɫҲѿһ֡
֮æӿٶȡ
ȱ̵³֮󣬾ѾҺ̬ҲС
ǡԪ
֮Ȼԭν֣ʵΪԪ
˵ǧ;ͬ飬СʿһֱΪָҷһȻǱҰ޳ɾϹϽ˾ת滯κΪ𵤣ҲữΪԪ
ڿСʿ˵Ŀɲ޵
Ҳԣϣܵʿ
ôһ룬취ŵȻ֣Ҳ÷š
÷죬͵ʿԪڻһپԪڵĵʿڿûн𵤡÷еӲ˵ǽ𵤣Ҳ
꾫ڵ϶ûнô棬̬ȷʵͽơ
˵ֵսձȾԪڵʿǿԭӦþǵƽ𵤵Ӱɡ
ȻڿӲȶʱƿշߵĿܡ
СʿͼӵʣϧӺȫͬĸӦһӴӾͱжϣ޷ڲҲû취ˡ
еһܿˣֹͣڵڻתȴȻյġ
֮Ĩ˰亹㷴Ӧ˹ͻ죬Ҫܡ÷ǿֶΡ족ģǰﻹʣһȱٲߣ÷Ѿˡ
үһҲһ
ûô򵥡
Ҫ÷ΪͻʧܶСʿⱲӶûԭԼ
ȷʵڵеˣ֮һԼһԱߵ÷ѡ
ã÷˿ۡ
ҡֱˣܲȷ
֮΢Цͷ
÷üΪʲôûж˷أָо֣ǡǵ㿪꣬һʼ׬ǮҸ˵˯ž׬ˣȫںһ
ϰ߳Ȼľˡ
ȫԣڸоʲôһжҶν
֮󾪣νɣױνѽ¶ֵģѵֻῴƺ쳾
֣
ûѾˣժҶɻ˵֣ƶƣӦúͺһһս֮
÷룬Ȼſ쳤Х
䡪
Ӧѿһ
һǿֱ͸Ŀ֮ϵİƶɢˣ


344 ǽ
첮⡣
󣬼ʿͻأ֡Ϥŵ˿ˣͻ֣ᷢ⼸ʿǾǸ۵ˡ統ȵĵʿʵϵľǵͷˣȻ۹ˡ
˻ˣλˡ
˴ףʦǵһģݵؽܺš
ֵЦЦ·Сɶѣ㲻ʲôλѣŴ˵ϰ֮ͻ죬źųƳ˲Ǻ쳾ǵȴܲܡ
ʦ˵ǣʼұϾ͵Žá
ڳͻƣҲ¾˻ʵۣǸصġֲܲвܣξһ
˵ͷãǽȥɡ
ߵſڣ̧ͷ
첮Īǡסˡ
СʿԿ֮볯ͷһݣеݵ˶ܲġǵʿ֮ͬᣬһֹעСʿΪ޵֮۲ĽֻԼ֪ˡ
еʿ⵹˵ͨˣСʿأҲֻŸڳͻơ
˷׷׵ͷʾͬ
ɲɮСʿħϴ԰֮£Ⱳӿ¶
ҡͷСʿ䣬ͻơ
첮ǹڣŵĲˣ֮ʱΰģʿ
һ˽е@#%
ü˵ʲô
һզզ˼䡣ͿȥˣһȺһԼҴſ죬Ҫȫץū
Żˡ񾭲Ǿûӣô⼸λϵ·вУǴǵۣλͬУﲻ
æֿߵǰ棺λĪ֣һˣԭġλǺ첮ҪҼҲү
˸ˣΪλˣ
βסϵĵ⣺ҼҲүŶСͬʱүʵרʮʿ𱣻С
Ȼ£
ʿȷʵûע֮λЩ˴ӹͿҰˡɴ˿ɼҮȫҪʿ²һʱġ
˴˸ףƶȷʵһСʿ鷳λС֪ͨһ
ϣλԵȡ
˶ͬʹ˸ɫ˼ǿסɵǳײ˼ңתˡ
ʱ֮÷һԺߡ
÷㣬ǲš֮²ۡ
÷ڨڨ⻹ǲܹңû˵ô֪ͻƺһ³оͦˬһܴɢƲʣĶȥ
֮룬ƶôҲ֪
ʵҲ÷³һ״ָ̬̻Ҳʲôνˡ
ڡ
Сʿղ˵ܴùһƣ
֮ͷҵķӦúͺһû滯εһΡǵʱһƾʹ򲻹峤ϣȻ˼ҪҲԭ֮һ
ǻʲôѵǺ꾫ˣ
֮һסԾԾԵ÷ڼҡ
û£ѽȥ
Ҳܺ򣡡
ƾʲôұôʲô壿
Ϊһƣ
ѽ÷һȻӡ
ȣΪܳΪֵȤ۸˵Ȼ֮һ»ֵҲӣ÷ܶüʮ
÷죺ʮʲô˲ģʱ򶼱̫̫ˣû
ΣͺһһΣ֣ŸճΪ֣㻹򲻹˵ˣͻƵû㶮ôʹԼôĲ˵ժҶɻһү򡣡
÷Ʋ죺жѣ
һѾһƬҶ
֮ˣѵղ㡭
÷⣺ɣȥǱժƬҶȫôģϣ㡣ڣժҶɻ
̧һ˦Ҷವһǽϡ
䡪
ǽһƬ
֮Ȼŭ÷Ǵ˵е첻Ϸ𣿲ݶֲǽܼǣ
÷ûΪ֮˶ŭڨЦָȻұôСˡ⻹ǲܹңһ˭뵽ô󡣡
ְ֮Դ̾Ϣˣں׵ĻŻܲܶԼʵص㣿
֮ժҶɻ
ժҶɻУմˡ
䡪
Ƭǽȫˡ
÷ջƣʲô˵
֮׷ˡʼɣ÷ıԣŪǲǴˡ뿴ܴ󵱼ҵʵͣڿоɽ˼άڳ˳֣᲻ֳʲôӣ
÷㣬ƶֻǾٸӣҵ˼ʵʶ㣬Ҫĥϡ˵ˣһԼˣ˼֣
÷˵Ҳе
ʱһ˴ӵǽսսðͷСС˼λү˵Ҫ
ۿǽڵԶѾѹשʯˣ²Ź֡
֮Ժʱ˵Ѿ˿ϵȲ˵ʵŵ֪ͨϵϵһȥСʿ
֮˴˸ףλʦȱþò
æ
˵ͽܣܵǷ˵ۼͻ죬ⲻҥҶǵʿǵҷһ־쾳硣䣿ˡ
÷ۣϵҿģﵽȻȻ
˵۾һ
÷ոͻƵ죬ûѧϢ˵ˣ㲻ö¶ܴ󵱼Ҹûʵ뷨
λŮǰͻˣɣʵ
÷ԥĵͷңôˣ
һơ֮˸ô󶯾˭ϵµʲô֮ԷϣǾ⼸ʿǶ²Ǵ㹧÷ͻơ
˭֪÷һͳˣϵ׷ѹ˵˸˵Ϲ
֮ǾνʿôˣʿҲָܸͻƣǴ˵㣬ɵүԼҵķӣǺθɣ
ڵʿ̾ѣôͻ죬Ҳ
֮ЦҼ÷ͻС£ǵλԹأƶʵܳλһҪºȾƣ飡
˰֣صˣǲףصġ
ţǾҲˣ÷õãû֣ˡһϣϣ
֮æס÷λ룬Ҽ÷㰮ЦǺǡ
½սֵεĸˣˣ˼ҺôǾһĵ䣬ô˵ҲǽΪ˵÷һĶ
ⲻսŰ
˰ڰ֣ѶˣҵʿӦǱôܺ¶ݣƶǸӦڳͻƣҲŵѡ˵Ѵͬ·䣬࣬ûúøл
⻰˼÷˶ףСʿԴж÷ƣҲû˻һʶ
мƶ˵һ£λ÷Ȼ֣ͲҪˡȻƶ˲֪صѵˣҲûҪѡصƹϹŴɺɣǸеĵ
֮˸
ʵëں칬˽Լ׳ɵĹء
޵ʱ̫ˡ


345 ƶҸ
ִ֮˵˳
ǵõˣ׵ŵĹǲСʿ˵֮룬ĵʵҲôںɡò׼ʿţͷģ֮ûŹأǰԿˣ
˼ʵҲԸ֮飬㲻Сʿһˣٴ·Ǵҿɾ׬ˡ
ƴǼ䣬˳ҲӦˡ
Ҳ֪СʿĻԼĿǣһƴ˫̥ؼң÷ûкһ۵˼ȻҫһҲ⡣
һһ̬Ȼ÷䡣
СʿһƵľٶͿˡ
ֻ˫̥ףһƺоһԸСʿļƲߣͲʵжˣǲԸɢ÷
ֻ֣֮˵ȫ⡣֣˵ҲǴͳ˼ҶţϹŴɺɣ˵һֻ꾫ٰʮֶ¶
˼ŸˣһƱͦ𣬽˵˶ͰһԽһתˣСʿ̫ţƣ˼ǸСʿء
仰˵СʿǱĺ̨
һһʱԼͶأôôӢħĹ˳Сʿأƣʿ£ȫ򵱳ȷ̫ˣ
극˵ˣ֮ϵķ֮ķʱûסˣݶϴһء
ϵ˰鳺ͽָı仯
ϵۺ᣺ƶǰҲ˵ʦүĻɶҳʲôˣ˼Ҳ˵·һ¡ҲףʦүͰѷ׼ˣҺʦүûѰ鳵ͨ
֮ΪȻǲҾ˫ͬ˵ʦү׼ķӣͽܲͬ⣬ҹ
ޣܷϣʦүµı
Σ˭ʦүҵ׸ˣôԶ˵ˣʦү¸ϵϣȥմһͻӣҲûʲôá
ͽѽİɡǰʦүܵĿ໹ô˵ʦүϿء
֮һӣܰɣ
С޴еĿͽܣȻܰ÷ֵ֣ү˰ɡ
֮÷ͻƵĹ˵һ飬صǲΪ߻ħ
ȻΣգԺˣΪʦ֪ΪҺˡûСӣ֪Զ裬ԭȸ÷ͻƣ飬Ϊʦˡ
֮ˣϵϹ˵ʲôô¡û뵽ΣգҾ㡭ȿȣۣЦ
֮үûǲˡ
ϵ˴뱲ӣ֪ԭʲô֣Сʲô۲ںлʵ̨þϡǣͲСˣֳӪڿʼⱲӻܻꣿ
ôҡСӣүʮ꣬㲻ü̫ô
ƽϸڣҵ˼ǣʵģܶ㼸ꡣ
ҡ
ϵ죬Ͼϸ˼ôпֲӪȱݣһ˹ʺˣ˵ܽԪڣǿƾӼʮҪ첻ۣɽ𵤣ٺ١
ٿЦүҲʵϲǣֵķΣ̫궼ûûֱӽײඡ
ܹܵ¡
Ҳԡޣ˶˵һԡ
ԾһϵΪʿ£սӣսӦÿǵŸ˵ɡģ÷ͻΣգʦ㣬ɹͲˣתΪԪұ֤ûʲôΣա
ϵȻԥܽԪڣҲӲ˰
ͦߡϵлھͲˣҪʲôг
ϵһҲԣⱲҲͦ̿࣬ԼӦܰץסڡˡҲ֪ˡ
˵߲Σ˭˵ԺСʿͲˣ
Ҫ֪һʼСʿգˣȻһ
ҲգΪʦȥˣ
ٴӦת뵽ͽܣϧȴû㻹ǲѽʱүɸˣǻøգ̫ˣ
֮ñӰͷһɣ˯úϲ޵ë

ڶ緹֮Ҫţһƺ˫̥סˡ
һЦ˵СʿҺȥĶˣ
֮˸ۣûжλ豸ү֪л˵үȥʹ̶ְСץ㡣
ûȤȥˣԭڣö˶ϲȥرǶˣѴһͣʫĲɷɵ
֮üһȺᶡѣʲôÿġ
˼óţϲʫʡ۾ȫСǣ᲻ûؼңԼãȥء
֮˫̥ģ
ͷ檽ȷʵͺԼˡ
Ǿȥ¡֮Цϲʫʣܺùڼ⣬ûܵүԺ͵
סˡ
һƽеСʿûɣѵ㲻ӦöʻգȥЩˣ
ˣ˼ûңүΪҪȥǡ˵ʼɡ۲Ż۳࣬ǵүԿ䣬ϿûѹˣҷŶʼɣ
Ƥ񣡡һƾ̾
֮ɫƶʵʵ˵ûһ˿ŵĳɷ֡
һСʿĵļıƲʦȻҲӰڡ˰еȨԡŭ˫̥ߣߣȥ
˫̥鲻Ըرһˡ
֮Ƭֽ̣й죺ϸ磬ֵǻֲܶ
찺ͦأû⡣ȫʧҲڣο˶
ã£ƶȥҸӡ
ǰûٸɳϹ֣¾㣬֤һԲ
һܾһװ硣º첮۸˴ȥǷֹ˫̥ϳӰҳӵЧٱ˲ҪЩᶡ˹ľɥҪĿġ
֮ʮı֡
˳ȥˡ
ٺٺֱЦСαүϲ
ʵҲźһƵĻδȻͽǴ̵ˣƶСҲǸүһȺᶡʫʶˣֱ˲Ӧеķʮַ߼
ԡϲݡķʽ˫ֵ̥ܳġΣ֮Сſߡ
৵һ÷ͻأ֡
֮ʶ˰벽е÷㣬ûڼܱܲô·˵ġ
÷ΪȻﱾ´ԣܲš
ƺˣƶŪġ
ûѽ÷Цʲôϵ˵ˣбҳΪ֣бٰұȥҾġ
֮ʱƿԡ
Сʿһ¡
÷ӵ߼ԣ»˭赲㣬ʲôԼУƶǶࡣ
ǺãҾ޸ˡ
㡭ԣ֮³ǿѾָ˰һϹָˣʦүϣ֪Ϊֻῴƺ쳾үͻƣ


346 ͸ֵֽ
Ǹǳ̵Ķһγɣ˵ˣʶˣǱ˶ضؽ̵׸ı䡣
ܴ󵱼ҵ۴û
֮ԴӦ޸СʿռٵÿôҲ׼ȷӦ˵֮ȷʵʮְΪ޸֮檣ָѹޡ
˵ˣܴ󵱼ҵĸлŮ
ϲ㣬һ㡢㣬ÿܿ㣬Ѿ㹻ˣɲʲôҪ
Ҫλ⡣ǰ÷СȦֵߵģһƵĳ֣ʧȥơ˻ϣܵи׷ɣ
׬Ǯܱ֮Ȳ˺һƣСʿĿ£÷ϡͿԼòΪǮ¶λĿꡣ
ǣ֮ǿȵֶ£ŻٴϡͿ¾Ӧ޸֮檡
÷֣һӱˣܿȻǺһƵĶ֣һƴ֮
÷룬ȻȻ׷ֵ񫣬òʲôģǶǸơڼˡǸǸеĸơ
÷Լ·̸Сʿ˵һ顣
֮ŭǵ͵ĹӲŰ鶾ҲˣɱҲɱˣͲһ£˵Ͳ棬ⲻ߼òãУƶԲͬ⡣
÷οСʿ𼱣ЩҶǹףҲɱѽһһֱҽ
Ǹⶮ

֮ûΪƶ׸𡣡
÷ͷˣСʿʲôãڳϿ̫ءҺǰóˣ󻹲Ǳߣ˵ɲ׵һ㶼ҪؼǴһ𡣡
÷ѵҲǴԽģ֮ˣ˼ɹ³ġã㲻ƶףʱҶϱһ˲岻ģܵˣ
÷һϱ
û
һƣ
ܲ

һݡ

Ƕӵġ
ӡϵ
ˣ
÷Ʋ죺Ůʲô𣿼ȻӺϵ޸û⣬Ҳû⡣
֮ΣС
÷㣬ƶǺ첮ۼҲǴ˼ˣûϡ˼ҹضţ˵ⷿĸƹܣҲȻ÷ңǵʷԭҲȨƹܿⷿڻ飬ⷿԿףá
ҵģ
˵˲㣬ɷ涨ģǸ֣Բںɷȴܲأ㲻ԸΡ
֮ĸ÷үǿԼ̣ʹ˭⡣
÷ȻΪ
ȿţƶҪϰࡣ
֮ûţ˵÷ľʲôڻǲܵġô򣬰ȳˣҲԹԼ޸ү
үȻǣԱ˻Ĵл
ʹ
ɼСʿе⣺ףСʿ˵ǰҪ񣬶𣿡
һʵۣôҲѧ˼ҥʲôʱ˵ĸ֣ΪҸһأ͵ү壬ʱõ˶жףò񡣡
ͣһû飬¸ûϵ
ӣ¡ֵֵ֮»жٴڸ֣
ٰʮеģСʿĪģԲУ¸ֱʵ۶࣬ҳŶûӡ
֮һ֣鳳
ңҲӦ֮ɫ
̫ȥ
ǳȥԾңû˰æǰɣ
ۣ֮ˣ£һǳҪ
ֹͣЦź̫¡
֮ҲѰ鳵ı˵һ顣¶ûɣ˵ˣϵܲܳΪ֣ÿɰæ
ûСʿµ
ָֿ֮ûˣ̫ˣѽСʿСˣ˵ϱ
֮΢΢ɫ䣺˵˵֪𣡡
µ÷ɸ֡ڴҵϵɸ֣˼ɣ
࣬ɡͦӦˡ
СʿѰɣ
ġ
ǺãҲɸ֡
㣿֮´ɣ˵ҵĽ飬ƶ㡣ǣ̫ˣǰɸ֣϶Ҫ͸ֵֽͷϸ֣˼ָƶıӴô죿
ɴŭûô̭˵ġ޲ţ¼ûӸ֡ŵЦٺ٣СʿҪްæ㲻ӦҾͲ
ðɣʵʵ˵Ҫзաϵһˣٲ취˵ʱðһֵǻʵۣǰͷ㣬ûҪðա
װƣ޲ðա
£һиôҴ󳼷ǻ˺Ҳɡӣһʧһ᲻㣿ϵ飬ûٰ㡣
̾湻Ϊʦ
˭ء
ɵǵ˴ùʵ鳣Ӳ֮߰˳Щǻʵ۵£֮ȻʹǣɵʹȻУ֮־ƽͲԶˡ
֮࣬ռҲӦ˺üȻû˼ȻԶԶļޡ
غ첮ϵԼķ䡣
ݶ󶴻ûü޲֮Ϊһ²һϵҲһϷ룬Լ̣ȽϷ߼
֮ΪϵȽ鷳
Ҫ֪鳰ȵ÷ԷʡϵǳźרԹϵ߬ȭ˰鳣һûš
˵ϵȫûΪܻôһ˿ġӦֻ˵ϵ̫٣鳶мա
û취ϵʣ֮Щûס
ֻܰԼĲ룬οǰԪӡƾոϵһӦáܡſðɣ
Ȼʼϵ֮Ȼ֣ȻȰ÷ɡ
ԭܼ򵥣ϵΪ͵˷ָڲûγĶʲ̶еѹԵƣ˲Ͱڿܴڵǵͬˡ
һҪԭϵȻûΪıϾǺڷǰͦ̿ࡣʮַḻһܸӦϰԽģʽ
Թˣصıˣ
ϵһӶ㲻ʲôԹ⣬ʲôأ˿ھļӳ£ô¡
Թת뵤֮ܿڵγһСС㡪ɹʽڡ
Ѿ붨ȫж˶ĸӦ
ϵȷʵͦ֪ԭ򣬻Ǳľʮխήļֻ֮õϵչ޲
Ⲣûô鷳СʿֻҪ޸ʣ鳿ʽһжԶɡ
ϵΪߣڴﵽ۷壡
еҲˡ
ʹû֮꣬ҲټͻƵԪڿ϶Ǻ£÷ǰ֮֮ðա
ʹ۷壬Ҳʿľ硣


347 Ϊһ
էΪ۷ֵϵ÷ֱӴСűĳԺӣʧˡ
֮վԺУЦҡҡͷЩį
ϵҲǰǸ˻췹ԵļٵʿˣʵĺɳϣԼȴȻǸ޷Сʿ
ӣʱǸͷ
һжʦүŵģ˼ҶԼ治ôءȸҰ˰ǵ㼸ĳԹأҪؿ㣬Ԫޣŵöۣ
÷ǸͣҫؿƿܿӾ֪ˡ
Ͱ͵Сʿ
֮ܽӣƶ㣬νɸΪ֮»Ҫ÷ڹģʦҲ˴뱲ӡ㲻УģҪɸ֣ȵڹȥ󵱼ҵģ书㣬ٰ꣬㡣
Ӷʱήˡ
󵱼ҵĴ书
ˣãڷկ紫ˣõȵڣ÷Ϊ˴ϵ书ϵµıŲû
һѶҲҪ֮ߡ
֮룬̽һƵ̴֮ͷƽⲻԣ޷ƽ÷ӵһ
Ϊһ̶ȣԼû½鳷Էˡ
Сʿи뷨Ǿð鳼ȥҲͻ᲻ߣʱܰԼʿĽ𵤡ԪӤ
ǣ鳳˼۶ӣô᲻⣿
˵Լϱô죿
⵱ȻǾЦȻϱĶ֮Ҳܲ˰ȻȥƺҲûʣʲôɹˡ
֮ȻһŰ
˵Ҳͦߣʱˡ
֣Զӵ˵дʣСʿֻǲԸˡΪʲôΪϵ¡
֣֮ȿǵĿ϶ɣĵ˸ȤҲ԰ǣֻаЩϵˣǲֵӡ
ΪȻ򵥣ҪȴȽѵá
ڣ֮Ҳû취Լ£ɵڶڸ֣ûһ¸ָܲȻ˽跨ɣСʿƤ񣬲˵Ҳϸѽ
һ˵˻뷨
ͽͽﶼŪ۷塭һүøɱˣôˣ
֮ʱΪֹȷѡ
ΪСʿۿҪףľǽ֦
ϵ۷֣˲Լţں첮ָʹ޲ܸˣеˡ˵԰ڻǱġ
˺ü죬񫡣
ϵҲ֣Ѿ۷Ϊûк֮Ԥϵһ󣬻Ǹӵݺ֮˼ڤ룬ֻΪϵݵ̫ãˡ
֮ʦʵϵ۷ȻҲͦѵã÷һΡ˼÷ѾΪԪӵӣȾԪڸֻǿ
˵ĺ꾫ˡ
ɵ˼죬֮û̲Ըˣֱź֮ۡСʿ˵˵Ӧȴڸָ͡²ˡɼʵָΣŰƻȥ
ڣ֮׵ӵˡ
ϵ֮˷ܣ컹ûլߺ׼ȻҲΪΪͷ⽡
֮ΪȻϵϹڡ
Թ˽鶼ѡ磬ν߻ҲҲʵǵģӭףƻʽף磬ɺõ붴ʱ䣬һаͰࡣ
ףʱֲͷ¶棬ֻܶ·ţͷϻɸͷԷˮ㣬һ۲ۣ
⣬첮ףǻʵ۴ͻ飬¶񲿱˰æǲػʵ۱µ־磬񲿹ԱһȺ˾פ˺첮
˵ˣΪ볯ļȵߣ첮׸Ҫæһж񲿳档
ȻϵԸæҲǵı֣ԱϵȥҲС
ⲻ֣첮һжãʿ˿·Ǯ߸ߵģһ黹ӣ˽̸ۣȫԼ˸˼ҡ
ǣҵɱȽ⡣
ʽԸͲ˵ˡ÷ΪүԤС檣Ȼö֮ղȨǿȫ޷һ״̬
Сʲôŵ˵Ƕˡ
ңȱһصĸš
ǵ뷨ܼ򵥣Ҳʮַ߼ں첮һӸȥ˶ϣܳξðءǱ֤һĸǰᡣ
ںˣСҪˡ
ϵ֧Ϲæһ磬緹ҿʼΪ׼
֮ĵø仨һ
ĵûܺͬһ޸Сʿ˵ʵﻹЩʧġתһ룬ӴԳУ˵ҪԼͻʥּһʱԻʵ۴ͻݼ޸ӣΪĳޣƺҫ
֮ĵϳţôܳȥˣʿ𣿡
÷һָ֣֮Ц
֮һۣү͹Ӳ֮߶߶
Сʿÿγ㶼ôﵹǲס㲻ͬʱȢҺͰĵ࿴һضһ
㶮ëзκòã
˵ţ̣߹
÷һ㶣ЦӣôҲ⸱вŮŮˣ
ӷ˸ۣ˭Цӣܴ󵱼ҵûʸвŮŮ֪Ů֮
֮ʮοڿ̫ѧˣүûôඡ
ӿ˵СʿûۼҳˣϵĳҪʵò֣ҲҲСǣղ񲿵ˣ˵ӭʱҪױʫ͡
֣֮ģһҡ
Цװ԰ڵľŶΣСʿûˡ
˿Ǿͺá
˻೰Цǰ档
ŵ֣ޡ
һϤĽкɴ߽
ȻҲһʿۣͷңҡǰһļӲֵȣķȫ͸ôһ秵ɧ
ôˣ֮档
ʱɺٳţԭСʿǿҪΪ뽭ɽ𢿼ǣڴڸָֻǰȱϹڡȻ֮ϲӣɲܲӦʱ¶
ɺǺЦ⻰˵ģҴʱʹȢϱΪѣ֮λ˭
˵˶ɨһ̶ۣλӡ
û취֮ۡ
Ӹøȥҵģ
˵Ϊϲţ֦չĸ񾭲Ƶġãʵ۴⸱Ҳǿһۡ
֮⿴û
ȥӭףѧô֪˵ȥӭף֪Ϊ㷸£ѺΣնء
ⲻװɣһ·ϳ¡
Ծΰ׶ûģ˵ˣЩˣҲǰ״ˣհǰ˺ɲķ㱣֤ܣ˰ɣ
죬Ҳܵöа


348 Ӻ
񲿹Աԥһ£Ȱɡ
°˵һС˵ϻɻʵһ£϶Ҫŵù뵱ʵɱʥЮ֣Լŵ£س͢ʲô£ǲ㼯̨л
ΪںͳǵĶḻڣԷһ䣬ɾ֪Ҫʲôˡ
㣬׼Ȱޣ
ָ񲿹Ա¾ϴҲʹ˭Ȱ˭Ƕһ䣬ּһߣףϵ㽻ֺ͡
Ա̾˿¡
֮Цӣ̫жˡӣϽˣ𾴵Ļʵ۱»ϡ
ˬĴӦһ°·
΢΢ɫ䣺ҴˣвŮŮģҶˡ
÷ƴЦӢͬ㲻
ɳ֣ޣǺǡ
֮ϵĿɣӣôףҪƷ׵ĹءΪʵۣشͳ˵ˣ㿴⸱磬ֵͬʹ̫࣬߼ˡ
ԥ죬ҲвУ
Ȼԣûʲô¡־үȱֵܡ
˵޲ĺֵܣһҧϣһ߻Ƕͦס
֮ɰϡ
·ƣ¶޲ô޻ôûУ
񲿹Ա֣£үӭˡ
֮һ֣ӭ׶
Сʿÿһƥͷڶǰ棬ԱԼ첮ˡ˴ظһ·ڳǱǣǰ
˸ࡣ
ϵʦͽ޹ʲһҴǰ壬ȻûڳΪ٣Ҳкܶʾɵġ
һʼ˵ҪŮ޸ʿлʵ۴ͻʥּȻⲻ˰гЦҵ䣬˼ʳ
û룬Сʿҡһ˲үɾȫͬˡλж󣬶ҲɵλϣԷλŷһϮľλΡ
˲ˣһץãҲȻ׵ľүǺŽԿ׳
ʱɳЦΪĽʼɺޡ
ˣ򸮵ıܶ࣬˸ӴŵĶ˲١
򸮴Ŷ⵽ˡ
СʿȻӭ˼ɱĽ˵ʵ۾㲻ãʲô¶ˣһɾ͸жûС
飬˰æ㣿ֻҪû˴棬ƶûԽܡ
ߵǰͬŮס
˾һͬеױʫ
֮ûĿɣʲôң
ɺãҲױʫұѽҺα󣬴ɵͰ͵ĸ
㱾ûʲô˵ˣǱô
ɴЦ޶ԼĲŻûɹ
Уչʾ
֮ɳС
װ԰ڹȻҪ԰ڵĻøӣ֮ΪԼ԰ƺҲû
ǰһӭżŮĿ⣬Զɽںͷϸͷ֡
֮˸קɣдʫǵүǰ˵Ĵʫ̫ˣҺò׳һأʲôں
һͷء
ֲֵүдʫ˵ԼвŻƤδ̫ˡ
˵ԼʫĲŻû˵һдʫ
٣ѡװʧܣһѡϳ
ȻӣСʿװ
֮ǰһЦеĳ弸ŮףλŮвڣƶֳϮޣԭһ״ױʫ׸װá
ŮǺֱЦ
װáλɹٿ˵ѽΪڴ֮ͥ˵¶ǵĻɼж۰Ľ
Сʿԣˮ㡣ض𶨸磬Ů׷ˡ
Ůֽкá
ʵʲôʫνǸûΪСʿʵʵȨֲ֪֮Ĵﱾʣ˭ҸһЦ
ư죺УǲȤ׶ã棬гһյͷϸͷ̫֡˼ˡ
֮ɣ߽š
ɶŮ˸ƨƨ߸ȥ
ӭ׶æ롣
ĸ׵£źͷ߳뷿ݹĸŮϻΡ
ɺȻס֮ŵ˵СʿŸͷһô죿ҿӦõ
˵žҪǰ塣
֮æקʲôҾôһŮ˵ˣǵүԿ䣬ұòſľУУͣ㣬ء
ûģ뵱޴飬ǲŽ֣ǷǹǴɱģһӶˡҿˣСʿǵ͵˫ر׼ҴͿֵ֣ˣҾ͵ʵţⲻƽ
ôǷԼ֡
˵죬Ѿ뻨Ρ
񲿹Ա̷֮زˡ
֮ݱĸǣ߳򸮴ţӭ׶ߡ
߼ŵŮߴߴۿˡ
첮Ȼôᣡ
ǾǣúÿѽһвŻ̫
ϧѵ۹˵㣬ѡʵڲôʲôʫѽͷͷ֣
治֪߳ܣ
ѽûø첮ˡ
ʹɣһͷԲԼ͵ٶȴܹţȵ죡ʲôӣʲô첮ˣСĻӿڳ
ͷϼ屲Ȩˡ
ŮǾͲˣЦһӣ˼Һα˽ţǺ첮ѣ첮ܺ˵ӣҲ϶ǼŮ֮ƽϡ
Ц幫ϲ˵ˣȷʵдʫȴҪ
ӣӣҪϷˣλ࣬ǵʵ۱£
ŮǶʱĿࡣ
á
幫˰ɣ
ѽ幫֡Ǹǻʵۣôܸ첮ࣿ
ͷ̾˵ǣϷҲšǱ߼λڳ£Ǽµģӭ׶һǾϳˡ
ŮתͷһֻǼԱΧߺ׽
Щ˹ְߣɱϾڵˣ׶ǿ˲١ͣǿȱĽϣԼǳڿľӪĽȻҪΪΪˣ֪ûҪ˵ˡ
Ȼǣô
ŮȻѵǸֵǻʵۣ
ǲˡ
Աĵ˵Сʿߵǵʵ۱£ϢԵ̫λãǲšȻʮףЩԱȫȷûʵ۵ݿЦ
ٿڵ̬ȣҲ֤һǿ׼ˡ
СʿÿңҪ˵ͻʵ۹ϵáҴΪΪһˣȻš
ãһСʿʥ裬ʵҲԽݣɣ
һжġǳ˿
ۼλŮţ


349 ֻԵ
ӭ׶鷵ظ񲿹Ա£ͰáϵΪ֮Ψһһ˹ݣЦú¶ˣСͷɼ
ʦүϣͽڳɼˡʱգүҲܹӵඡ
ʦţүʧߡһӹ¿꣬յͽܣҲϵңȻҲôءͽܱǿ˸ͽܣ
ۺɣڰ˼¶ͽܵĹȦ
֮붴³ܱ͵ףء
ӭһȥһصĹ˿治١
˴ӦμСʿĻǶǳˣԳУһû©ˡ
˵ʵʮַ㡣
סظڣź͹ˡ
Щٺ»˭װ磬ҪұӵġȹĴ󳼣ȫסڳǡʹΪҲԼʱ
ϲӣҲ֪ʶȤԸ¡ҷ׷΢Цغ첮˵
֮ɣȻҲڣô֪ػȻԼڡ
νػ붴Ȼء
ʵһδ飬Ҳôڡǰǲ뷿֣֮ҲǾḻĹˡСʿûʲôʵս飬ɰ鶯Ƭȴǰ׿ġ
ɰһѣתߡ
֮е
ͣع¡
ףԴҩˣ
˰ɡԺӭӣԲɡۣûǷǳϸΡڣҪعػʵݣףسӳɻ顣ô˵˰ɣ
֮ãȻõ鷳
鷳ȥȥ
תߡ
˶ڼüŪۣ֮æ죬Ը°бʵۻعϲӣһʵ۳⣬Сʿ붴˲
ȷʵͦ죬ûþֻˡ
һģβʺޱҲһˡ
°ݼʵۡ
ޱһ䡰ȥӡҡ뿪ˣ·ȥ
֮󼱣ɵ
ɰ֣ʲôŮˣô˵ˣ㲻ܰһ·϶źɡ
ĵ÷档
ǲ͵ˡİСʿ޵ĻʺʮֿףԲӵĸͷһšΪɣǲǸøҾˣ
֮˦˦ͷ׿õԤУƱ
·ڡ
Ÿͷڴߣ÷ͰĵһһӣΧΧ
÷̾·治žϲ졣뵱Һףôû뵽Ūôһأ
ĵ˷Ƥ˵ܴ󵱼ҵĵǸУǮ˼ð
һЦԼҲҪˣᵱĻ¸
ˣﻹû
ĵֵĿһ÷
÷˵ϴ˵ûͻʥּܡ
æһ÷㣬Сʿһܸͻʥּ
⻰÷û⣬Űĵ˵°ĵ̾ܲ³նġȻûֹ÷޸Сʿֻǹ֮¶ѣСϾ档
÷֣Ǵͻʥּ¶Ϊֺú޸͢Ա檣ʥּҲһˡ밡ֺúôʵ۵ģ
ʱһ顣
÷ⷬܲɣˣӺ÷Ƿܴ󵱼ҵ꿪Ÿġ
÷治޸СʿСʿżϻ𲻿ɡǷһУΪʹʹСʿ۰Ҳ
벹Ȱ
㲻룬֮Ȼǳ͢ԱɱͬʱǵʿѽϹŴɺţ˭ӣ˵ˣޣҺͰ׽µ
ĵæǻ˵û
Ҳͦ˼ƽ㡣
ȰĵССʿĻĵǸܷ⽨ݱˡ檣ޣɲҽá
÷ֲߣµʲô
˻Ȱһޱ˽
ĵһæվ񣺡μʺ󡣡
÷ϣ˿û˼ʺôˣﻹСʿ˵ں˻һȦӣǸˡ
ҲҪޱһ߰סӣͰŰɡ
лá
ޱǵ֣ЦСʿʶ֪ľҲͱ޳Ҳʮָˡ
˵ŴͷϰһŵУôæҲû׼ʲô֧͸񡣡
ʺʹͣƴǣֻ¡
ޱ˵ʱʱʰĵ÷⡣÷ޱʲôˣΪжɶ񡣵գƿȫⶼ¶
ĸԽ˵ԽĵеĽŸкܿʧ٣÷ҲЦտ
Ů˴һԶȱ⣬ޱ£Щ۷չơ
ޱ̾ŮͰһͷ˵÷ڽʮĽ˵ǰҲܸߣŮ˲٣ѧٺʲôôҲˣŮҪĻӡ
ĵΪȻ
÷ӣ˼ǹඡףȷʵҲͦȤ
ޱÿɷЦЦú÷㶼Сʿ빲ʱˣλʸ֮ĸ顣Ϊ˵ĸϾޣһΪѾˣǼȥÿ˶ֵ١
ͬʱһ㶡
ĵɻޱô˵⡣
÷ǵû뵽˭˭ҪСʿŪ
ޱ÷͸Сʿλá
÷Ȼ򣺡˵ѽţҶͦģҾƺҲûʲôҪġֲааͰСʿˡ
̽˵˵檹Ȼͬ⡣Ϊ޸٣СʿҼҷ檣檾
ûѽޱЦúأλŮ˹˵ҲزҴšºͱô๬Ů۶ǲΪʲô
ɵ¡÷졣
ޱȨû÷ĻΪܽһѱ򡭡ԣ֮ߣѧʲʫʼ򵥣ʮ˼šܽһ仰ϸĪԸĨ¡
Ůɵۣ÷ڣޱν֮߸סˡ
ޱϹЦСʿȷʵ˱£Ҳ档ǲ֪ôˣҲ㡣
˭Ҵӵһ㣬Ϳ㲻˳ء
ôŮˣȻңˣ´㰤˰ɡ
檳Ⱥ㡣
ҿʩСƣһҩ
ϸ˵˵


350 жϾ
֮·ſڡ
˺һŴӻһŷ䡣˫ò״ŻӵȼԼһӣ˸ˡ
СʿԭѾƷֻһң޷ֺš
ŷ׼ˣΪʱʹá붴ôҪ£ǾԲܲʵġ֮Ԥϵ˿϶Ҫʹ˹ԼŹ֡
Ȼѡ
үк꾫лգ¸
һ³СʿԾˬԼķˮƽݷ˵ү˭뵽÷Ѿƾռӵ깣һ뵽ҲûóС
ޱȼ飬СʿŽ
÷Ͱĵ뿪ˣֻڴߣȴ֮Ҹͷ
ߵߣ֣֮׼õĳӸͷӵһԡ绨ںӳ£ԽĶˣ̲֮סӿ졣
ճտãԽԽ졣
֮ſڣţǵػ
̧ͷһۣЦСĢ
ˣǺһǸպ꾫
Լõġֱܷ֮ͺһƣ꾫ҼٰҲǷǳµġ±뱣֤һʧСʿĵһϡͿ꾫ܽܣԼҲƺüꡣ
Ը·˼ûСʿôȰʹӦ
֮飺
ӦСŵ
ӣøĿ˰ɣ
΢ţ
֮־Цڼ޸ƶˣҴĻǣԣôð
¶Цݣ֮ǰĸ׿϶̹㣬ʲô˰ɣ
ʱߵõͷ
֮һ֣ǻʲộͿʼɡ
ȫһһٶʮ¡ҪʼôҪĸ˵ú£ýţǡֺڴ
֮ûпܵһԸOO@@֪ڸʲô
ҵˣ
֮һ߹
ܽţǱ֮Ϳˣ̧ͷԻĿ
֮ӣ˷ܣ»һ£ȻǿյٺӺΪһ飬ҵҪЩϺ˶Ѫ
ǺǺЦĽŵʧˡ̲סСʿȱǮô
֮һǮⶫȻǶƣҲûšҿ˶⣬ȻϯУ϶ṵ̂Ȼֻ˰ѽ̫ˡ˲μ˼ү긻ǿҪ𣿡
ŭ֮Ǯ
֮һЦӣڲ˰ɣ
һ㶡
֮ߣ§ס˵ʵƶʵҲͦţǴϽΣͷһءˣһΪǱֲãൣŵ㡣շǧգһա
ֺˣ˾Ͱ˵ֻȻţȴҲҲЩڴ߰ôһ˵ܾЩ졣
֮ڨڨЦⲻͷһسû´Σ´һȡֺõ㡣
˵ʲôü
ָ̧֮ԼһƣôôҲľGƬȻ֮ˣڽŵ˵ţ
⣺ΪGƬΪ룿
רҵģ˵Ҳ
⼸ڼ£ҲһЩ鼮Ϊδδ˵
Ҫ޸֮ż޼漦޹湷Ĵ٣뵽ԺСʿǺ̸۵ҵĶʲôδԵòг˺ǶһЩ顣
֮ģʽôͨ˿ЩǴռ֪ʶ˵ǵش㵱Ȼû
ǺɵĴУ
Ȼǡ֮æϡ
Цүô˵Ųʦүлһһͷ
ӲͷƤࣺƶҲ㷺ԸҴУGƬʵһжϾѾõɵ˵Ǹɵ֣ˣһ
һ
ܴԲԣһ㶼֪ʲô黳ȣжϾҲǻá
ԥһ£˵ʵһֱãǺɵ֣ҲͦġδԻɡ
ûѽǰŻôҡҷܺúǿϵҵһ㶼ϡ档ҼʦүҲ⣬ȡʲôֲã绪ɣž͸߹ϵΣȡô켵޵֡
򡭡
ţ
ǻҪҪĵʲôʱ򣿡
ѽŸŮʲôɣⲻвҿҪ
һͺ˹һ
£ڴĳЩ岻˵߲ʵҲʹࡪ
֮
ᶯ˶壬ʹ΢΢ü۲һ£ȷСʿ˯ˣһѼҧӣ׼Сʿ
ʲôأȻǰСʿƵһԣѴǶޱ÷ղغá
²СʿԣʧĿ
˴ʶ׵ľһǰӹ˵ʵʶʱ䲢ڼľȴһѾ
죬ڣڳһˡ
Ȼûʲôɽ˺ģȴǳƶԺСʿǸǷɣǶֻأȻסСʿԶ롣
ⲢɵĻ룬һӵĳŵ
Ȼޱڵġ֮ߡбҪоġ
ҲΪСʿá
¶Ȼڹ뷿еı£ͣͨ˷롣˯øʲôƵģ۵òᡣãŮѾСʿӦˣٶϼҪҲԼϵĺ󳾡
뵽ޱ˵Щֺˡ
ва
Уļٵģ
£󻹵ÿ󵱼ҵġ˼ģǿ֣νԸĨ˵ѶӦò󡭡ɡ
벻÷ʵŶ͵
÷һս߻кһơ
첮ʵǿˣ벻˷͵ʵ̫ˡ
÷ʺһƣˣ
һƵͷǡ
û˼֪ҲŲء
Сҵˣ²飬ǿ϶û˼㣬Сʿɱʱ򣬸оΣ
ģͦ
ʵ˿Ҳûʲô˼ԼȻеģҲһʺ˵ףҿ㹻ˣȫ
ʲô˼ҶҲ޸СʿȻԸʲô֮ߡ
⻰˵ģСʿˣ룬ʱװСʿ϶Ҳװ˵ޱǣȫվǵϡ

ܼ򵥣˶ٶ꣬Ƕˡô˵ɣ˶ϲʵģСʿҪ͵ȣڿ˼Ҳûá෴ǻἤ淴˵Ǳִ󷽣᲻˼
ͣǺ˵˵
ֳɵӣΪһֱСʿȴϾͷΪôΪԸ仰˵ôͻ
÷˵ģҲеţΪʲôÿеﶼͿˣ
ʱڴ֮
ޣҪɱǹ


351 Сһ
һ
ǹ˵õľŶΡȻڹ뷿еһ⺬壬ⲻҪԾģǵһ֡
ûĻСʿղԳơޡ
۾ԲãȫֻһʸʹãǸӡѵСʿεԼ˻ʵۣ
һ֮
Сʿ˸ڳݲ˵Ҷûд󳯻ᣬ˯һ
ֺֺЦСʿεʵۡһƽʱûûСģȻôһҰҲԣʵۣôȫϧ칬ⲻ
ҲֻǺͻʵ۴ˣѧ˵ɡ
ţ֮ʵ۵뷨Լȥε¾û棬Ҳͷ飬һ꣬ܿ˯ˡ
÷ͺһƶǸ֣ҹ۶Ȼ˶˯ˣɵŶģǲԼͬվԼķ䡣
֮ȷʵεʵۡ
ԸԳõ˵ʵ֮ͬʱЩСźġ֣Լûкʹ˵еһڳˡǣȻоۺ˯ʮֲѧ
ΪʲôѽӺ񶼱ȵүǿ
˯ȥǰ֮һͷ
ͱһˡ
̫ʵ껣
˵Ǳ껲ȫ׼ȷӦ˵͸ľһȷԼ껣ȴܿԼΪ仰˵ھģ껵ļ䡣
껴ӻ𣬾¿ʼһֱɽзǹԼռǣصʹ˼£ڼżشӪЦŰһռС·Žν̫Ųڼо־ϸ֮Եһ˳ӽǹһ顣
ڲϵϹһȺ˵ᡣ
ǰţ̫ӣʮŮ
ô˵Ͻʵ͵Ů˶УֻʹʹŮˣϿʱ϶ҲǸŮ
µûЩ껵Ļʺӡ
ǿеǣ޺ûţ
ŮǶʱ޳һƬ
ޱޣﶼء٣û뵽޾Ȼôܸɣ˶ĺǾ仰ô˵ţˣһŮˣܴһ塯
ʺ˵£һʲôǿһʢʳ
ǫ飬ǫ顭Ҳô˵޻ƽֺ̲Ѹɴ԰˳㽫Ūϧʱ䲻ˣţֻԺ˵ˡ
̫һ㶣ʣ˼ǣöͺԷ˵Ϊߣ
ǣЦˣǲС޿Կ϶ĸ㣬δʮڣ϶Ὠٹٰʮ꣬ܲ۸Ͳˡ
ǡ
˵Լ
̫ãȻȫ㲻껵˼
ưһ¸ɱ촽ⶼôˣЩ콭ŵŮҲ˵һ档λⱲȷʵģǣÿҶҪھΣÿСһӡҪˣҲϹ󹤷кʵľټްɡ
Ǹŭĵ껡
ʺָ껵ıģ˵˻ôټޣȫҶټޡ
޵ȫңǰɣ
ٷϻǿˣҲһʶ㵹ˡ
ô˵ûټޣ
˵Ҫټޡ
ֿˣο
ʺһۡ
ת뵽ʵϾҪ죬ԺҲܸ˴ۣ֡ΪӣֻأҪλġʺЩȴֻκϺͶ̥Զټ֮ա
ʺһ
ƺͻʺϬ׷״᲻ѡ
ӽǿֵСʿɸп˼̫ⱲӻģôŮˣȻ˺гԼλ˿ǿˡ
ףҲǲѴ֮װޱѵŮʣ
ϧļвֻܾ֮ͬ껵ļ䣬ȴ޷ȫ֪̽껵뷨ǵҿ껵󹬺гġ
үڴ룬ϱˣѽ
̾ްײƴڻˡ
̫ӣӚGֱȸһĽɽҪغˣϡͿ˸ȥ

ֵܽڶ࣬˵޵ӦùƽֲƲŶԡ޶Ƿ⽨һвͨΡС׬ˣ˭һءȷʵңô㣬ţеζ
̫ӷ˷Ƥ˵ǿʵۣôĨɱķṦΰҿɲѧŵ
һѣΡ
֪̱ˡ
Ƿľ񣬴һ
Сǣһģ
һᣬԦ졣
޹죬Ϣʹܿǵǹʹ޵ˣ۹Աʿӡ̼֡ա
뵱ƣԴʮֿ̡սңճԾͷʮҾſվݴʡ̫ճѸ׳ȴ޷¶ա
ͳһ£룬תۼ俪ʢ
հҵܳԱˣһˣ˯ֻΨֱץһжѵá
ԴּΪݡ
ŵ˵̫ԳƵ
Сʿ㵵ķ֣μ䲢ûΪڼ
һ̣֮ǰһڣӾ³֣ƮƮ뿪޹𡣻ʹ;ǵҲпġ
ǡǣ
ǣ壬˼졣ͨ׵˵Ǳ˹
ģ˵̫ô
ȻţͷץתֻأЩǷŵ˵Ȼ˵ѾΪϰնţһЩʿҲ֡ϵͳװԼͳǲϵġ
漰⡣
вŽ쳾Ϸգʿ׷ʵֱӣǾǳõ
˵䲻ģɸǵʿǹ׷ҼҪҪ˼棬õʳⰮõģ¥ҲǿԿǵ
˵ˣΪԶܣǷ׷ιϵ
۹⣬޵ø߶˴ϵΣҲϳʵѡ
ɮŻǴڡ
껵ĻϷͦһξ룬֮Ϊֱӷɳ㣬ɵ˵еͥνġλʽ
ȻûС
ǵεڴ룬ȥ˿ƯȥһȦʱѳ죬֮ĸоУʱ϶С
ڼ䣬Ǽûҵ伮˵ɢݵҲûбţͷץ
ͦѣ޷˽ȫֹӣΪܺԼԻ
ĳңʮֿţŮȹӣȹȫգʱظ˾һĻŭš
ǽɫģ̫ˣ
ǻûʵ绥ǹ磬ƿ˼ҵȹӰϸоɡ
ֱ죬ǰһڣٴλָ껵ĻѾһѩĸɽϡ
ǰһˡ


352 үԿ
λͷߣЩĵʿ
뵽̫͵ʿĲ֮Ե֮ɣλҪôǵʱɽɿʦ׾Ҫôǰ껷ڻҩηʿ
ʿȻܿ껵Ļǡ
¶εЦݣ湻˰ɣ
Ī˵û棬ڿط顣
ֻһλ꣬Գޣ
Ҳʵ۵λ꣬ҽҹ۲죬ҾͦţǸ紾š˵һӣɲУ
ʿʼ磺ƶûʲôֻҪܵ˱ɽ۵֡
룬ҡͷ˰ɡ˵ʵڼʮ꣬ǴռŮģҲۣͦҴϢһʱ䡣
Ȼأ
ģ´ʿ
ʿ¶Цݣͨˣϲɺء
ʵ֤ͨһӲȻˣҾһѣҲǴڲˣٺ١
ʿüŲûΪ㣬ҪҲӦȥСȿȣϣƶ˵ġ
껳ȥУҲ϶һɮҲܶı༸ӰǶĻҵˡ
ˣ֪ƶǸ˼
ðɣô˵ˡ㿴ŵ㣬˯һ꣬ʱʣͷҳͶ̥תˣαҰŸĸˣиźͷ۵Ρ
û⡣
֮ԽԽûüףǰһڣӾٴжϡ
ߣȻʲô䣬ʱֱӱһת۵Ĺ֪ٴλָ֮Ȼ֣ʿԼվһСʬǰ
˵õͶ̥أ껽е
ʿЦԼ˵ҪĸʲôһʬʵģƶˣСһ︸ĸԼҲǸոնðȺء
Ⱥͷ㿴ˣСģһֱʼ߸˧Բԣ㿴ĹԳߡɣ
ʿԺˣƶչѽ
ٷϻ֮Ҳ⡣
ʿ̾Ȱ˵֪Ͷ̥鷳ģҪѹļ䣬Ҫ֤ܼʱѡһСģֻصĽʱƶȥĶ㣿ռһʬ壬׶ˡ
׵ʿ˵ʵ
Ͷ̥ܼ򵥣κ˰æȻ估ʱѣʮ鷳ˡ
һ£˵
ʿûܾͷģƶԪλʣһʦ
ˣҪʿ
껵ĻҲûԥСʬ塣
ʿһ㽫ǵᣬϹŴɺɵӡ
֮
һǰȻһڣ˯оѡ
û°ɣ
֮һۣãȻҡͷ
˯һɡ
֮ʶѿڶޣҪɱǹ
һǼٵģ˵ʵۣԼʴ۶νѹԳޣɴССʿôˣ
òɣ֮ˡ
ʶ𣿡Сĵʡ
֮ͷʶ

ȵȣеңһ¡֮Դʹࡣ
˯о껵ļ䣬˵ֻԹߵĽǶȿֶѣԹõǵһ˳ӽǡȻһѹ껵ļ㿪ʼԺ洢͵һֻҸвܡ
οﻹе䣬ԺǸԽߵݡ
ɫԽԽ
֮ƽЦܾˣƶ˸µجΣһʱûӦ
ؿڣû¾ͺá
ǹƶС
ʲô˼
ٴסЪñӽסԴ¶ͷ
֮˼
ʦүϣ˼үȻǴ̫ʵ۵ת
Լֻ˸ƵΣΪڵֻҪԸ룬һľޱȣļ仹
ǻһЩģ֮;벻СʱΪֱϵ֦ϸڡ
Ȼ껵ļ䣬۶ôϸ΢С£ܱҳ
ҿּǼӵģôӰ֮䡣ҲҲΪ޾ϸܱ֮ԭ˵ˣǱݿһݡ
ĻһľǶôḻʣ
СʿⱲǵľûпɱԣںϺļ϶ΪǾ͵껸ˡ
ļǾ߱ռݵʬ壬ڵСʿҲ˵֮ǸСΪʱСѾˣ껵ĻҲ֮Ļǡ
֮֮ת
ʵϸҪ֤ܱ֮껵ļ䣬Ѿ˵תˡ
СʿһֱΪǴԽߣǴԽûֻعһεĴԽߡ
ԻкܶΡ
ֻǸͨˣƾʲôλ״̬ںüꣿȻһʼףĻǲɢݣҲᱻץȥô֪ģ
Сʿòҷ⿡㣬İӵʿȷʵʣ»һһݡ
ܸͨ˵ʣⱾ¿ɲһ˾еģ
Ǹʮּ򵥵߼ܸͨʣҪҺʵͽܣոӣİ͸İ;¡
ʿ껵ĶԻҲ˼
ʲôСͨˡ
֮²⣬ƺʿΪӦʿƫƫȥͨˡ̫ʵͷȻţƣɵ磬Ȼͨˡ
ϵ˵ܼ֮֮Ϊ˸ֵΣĳļһָڿǿ϶Ҳǰʿġ
֮̾˵үضͷûɣ
еסүתֵܣֳԿĸо
Сʿ˼һͨһ꣬§Լӿʼ˯
ܹĴ󡣰˵漰֪˲ӡ֮Ҳϰ߳Ȼˣиأ̫⣬񾭲ˡ
츴Ʒĵ˵СʿǺת֮ϳϡԼתȴȻܡ
Ϊ̬Ȳô
껼䲻ݵҪԭ񾭲һĺ죬Сʿ̫ͬʵۡ
ʵ۵νؼ檳ȺҺ󹬺гµǣϻֱ֪̫˼ˡСʿ֮
˼ҹúܿΪ˻ʵۣͳ磬ĻǸ
ٿ죬ò˸Ůɣ֮ģת۾ٴȥѰ֮·ⴿ벻ԼҲ

һ磬ϵʹ̫ͣʦϵˡ
˵е˾裬ϵ˰뱲ӣεˡŵ˵ûôۡ
֮Žߵݡ
ϵֺǺǴˡ
Сʿˬ·ЩʡˣϵĻ󳩣СʿֻڻȴӲ֣Щͽ⡣۹ȷɪгʱһľ
֮˹׼Ĳˮݸ
ͷϵǰϡ
סˣóƺϵʲô
֮Ϊһʦ¡
˵ֲǵʿȻҲֻˡ˵ʦϣȲ衣
ããȲ衣
üЦˮҲ¶Σһӻͳݸӽ첮ͽˣ򿪿
򿪺ϸһԿס
֮⣺ļٵģϵ㾹ȻԼԿ׶


353 з
ˣΪҾͲܸ
Կν÷ƹܿⷿȨʱõӳȥɾͱҼඡȷҪô
ŭүʱӣ˵ҪǮܲ
æЦʦ뻨ͻǸСʿ˵ǮԣʦҲν
֮Ц
ϵ˸ۣѽһҹ͸Сʿѧ컬ˣ
һ졣
̽ͷ̽￴ԡ
֮ͷҮȫԺ壬ֵʣ£
߽˸ϥ˵¹ش»飡Ǹһ
֣֮ƶǸľУͲˡ
ˣµǡô£µݸǰһԸڴʱ͸ΪմͦæģһֱûŻᡣ
Ķһ¾
˭
Сʿǰȥңûٴ꣬ǰ㰢¶û͸¶ǵһ˵֡
֮ƣ尡壬ǹүҩ˰ɣ
壬˼Ҹûôࡣ
СʿӲͷƤЦ̫ˣƶȴǲƴǡ֣ùɡ
վӻ֣˵м仰Ҫ´
ƶͦæģʲôԺ˵
ڣ檾÷æǲƣǸ˴ġΪԺӵģܵѽ
Ǻǣôе
ҿоЩ֡
֮һۣʲô˵
˸£æӦһ˵˵ŵԴӰɽһÿζμ㣬֪εң뵱꣬Ҳɳۣ
˶٣¶Ľ֮ɫ
Դһţ
Ϊһϴ֣ȻܼסԭΪ˵Щʲôף۴뻹ɹ˴ֻӵһŮˡ
ʵϣ֡ǲ֣֮һӵʮӣ¶
Ѿ
һ̫ʦ𣺡ƶôȻأѽҹ˯ҵȥ
˵ԽԽ죬۷Ϊת۾ʧ١
һϻӽϥذϻӾٹͷ֮͵͵һۣӹϻַŵϡ
ĻСѵ
֮һ᣺˵ƶͦס
˵ұΪΪΪδܷһС˼죬Ҿʱ룬ǵʱһ㣬Ҷһȥ룡ŵҪˣңΨһ͸㣬Խɬ
һһĹ
֮壺ˣ
ͷ
ǻ֮ŭһ
ͼæܣȻ״Ϊηŭ
֮һ¶ĵЦݣҽͣ鲻
ãһƬ飬Ӧȿʲô
ã֮أ϶ʲôö
ΪӦȿ
治á
ŵⲻǽ飡
֮ӣȻѺӴ򿪣óһ߼˿һһ仨ߵĻúģұĳϻϵġ
Ķ䣬նܲڡ
֮УϾˣ壬滭û۶ǿͼʧ仨Сһаڷţпԡ
Ƥϸ¶֮ɫ
ɫĻõߣӦǡͷ
֮һ㶣˭ͷ
һۣ˵أ
˼ǣ⿴ǻǰԼͷģɣģöͷѽ
Ƥţ𾪣⣬õǡѪ
֮пһ¡
ȷ
ƤݸСʿԼš
֮һ£ȻһɵѪζ
ţѪɣ
֪˭Ѫֺαӱܣ˿壬Ѫǵòţ
֮ڨڨҾչʾһѧû뵽ô
Ĳðʧ뵱Ҳû뵽һ컬Сʿġ÷Ůкܣ˷ɼκһӣ׽ǱʫȻ檲ԸϣûκŮܹ赲
Ǻǡ
檿ôŭˣƷжãǻ˼Ťͷߣǲݣ
֮Ըˣ⻰ҲһغݸҲң
Ŷô˵ԭȢඡ
֮ʱĿࡣ
Լء˵ֱǿţ
ҪΪҶ԰ûʲôоǾܹմǰ԰ڡ
޳ܣǸˣΪ԰ڣȻȫںĸܣ
ҪǸһҵȻá
ţ
Ұ

֣һߣ
飡
ǽɺýãг
ߺߣ
ҡҳ׷ˣҲУҲУѾˣ˵ôɣ֮ˣ
̾Ҳ֪
ԭ÷Ͱĵи⵹ã»һ죬ðò˻ˣ˵ʺ֮ߣ뾡ճ̡СʿǼɡ
֮ƶΪװɵˡʱ䳤ˣ˼Ҳ͵ˡо仰ôʱõҩ
۾һһʱõҩ˲ŻܲǼˣ
ôΪ㱣֤Ժ澡չʾŻߵĶŮ׷˲ͬ
Ҳֻˡ
ʵ֮İ취
Ůˣ˽һŮ˶˸ᷢʲôʱȻʹϧ˼֮ǡòڶ֢Χڡʱ䣬ֻ˼Ũ
÷һ֣ǻ˵ҲԼĵƵģʱ䲻СʿǿСʿеķ
ôأ
ѵҪСʿȥѰûôǽ֮СʿһŮˣؼңǵǶȱۡ
ŮѵŮ䣬˵Ӧֹ֮׷檳Ⱥ
Ȼ˵ĸ鶼˽ġΪԴСʿ֮ĸ飬Խܲ˺ͱ˷Сʿĸ顣ʹ÷ҲȻеŤ
˵Щɷ檵ġͻݡӣԼİ´ڶɷİ
ڴ̫ʵۺ󹬺г
û취ǾͲˡ


354 ȫ
ʹ
̫඼ɸˣֻСʿˡɺ̱ڿϣüĴŰ鳡֮վԱߣ˫΢ա
һ䣬ʿвУʡ
ʿ϶Уؼǻʵ۲Сִûڹּȱӣöûˣһͨţ˷̫ˡ
޲˷ѡ
֮ˣ㵱ȻۡӣСˡ㲻²ŻָƶٴռЩڸֿ»ᰵмǺޡ
ܹɶȻҡͷ޵ºģһǷƷأ˲¹ס
٣Ҷ
æԴȴûͣûżСҪȥ£ʱˣô죿˵ˣԼģû䣬һ֣ò˶
ûû뵽Ҫͨ
Ҫ㣿
˰㣬ҿЩĶˣҪڣСǻȥⱩͬھﻹвſɡ
֮˵ͨȫҪоԭûκλСʿڡΣҲҪԭСʿ÷չѾ㹻ľ飬ֻͨĻûҪ̫档
׵죬֮һ򸮡󵥶лʵ۴ͻ顣
ɣһȥɽ
˵õġϣܹǵľ飬о֮⡣Сʿﻹһ·ķҪæ
һ룬ɽ뾩ǿɲ˵Ƕ£ûʱ䣬Сʿܻؾ
ǵԼ֣
Ҳɵ»ûȫָٳȡܲסϧԣּ죬Ѿǳӣ˰Сʿн
ֲ֮ɣ£ھڰɡǶŴڸǰԹ񣬰ǸոջָûٵȻߣ׼ɸ֡
һθȫ޻ˡ
ڹؼڵγֻܱסĻӲ࣬һʱҲɢݵ
޸÷ԣ֮ãƾմһ൱򵥡⵱ȻܲѧⱲӣ硢껵һûӴ书ôأ
֮ѾϰˣҲ̽еİء
ϧʼŷִ֣ûڹ˵һֲͨ
ãͨȻ˷ȴӣ˵ϹУͨϡ
о񣬵үҪʼˣ
СʿԸӦĲ
ôȥӦ̫ˣҲСʿ֡ƣ
䣬ͨϰصź󣬲ſʼͨѨԪתΪʱûסͣ첻ûˣôͷ
ֻеγܱסͨ̿׳ߡ
ǸѭḶ́صɼ򵥡ȷصܵõ׳չǿ
ǣһʼʲôûУʲôСشˣɶСӣһ㶼֡
ʦľ͵÷ͽܣȲ̫רĵش˵طֲ񵽴ƮиϽһͶԣʹ
ⲻڹ޵ҲƵϰ˵˾ѡν츳˵ľܷȺɢҼҵǸؼƽ㡣
ͽܾǸ㲻еľϣʦٷḻڽ̵Ҳûʲôá
Բʦͽһ˵
ϰ˵ڡѳŴӦ
ɵĸӦеһڡ
޸ĹԵû֮ŽѸٻ뵤ɵڵγһ硣
һССôȻȻˡ
֮ӿٶȣѸ׳
Ӻ󣬰뿪ɵĶͷСɽ֮ͷСʿۣ˿չ
վǸˣ
ϻүһʱ䣬ѵǶ˵ˣԼҲܸоеȻĸӦпֻһⲻ֣ܿʵģϾ
ãȻȷʵܸоôð
͹ˣҪʲôгСʿЦ
⻰˵ģҪ
ԶǿѽǸֲеĴøᡭ
ŭˣǻʵۣ˭ң⹦ܸǰòãˣϽޣװƣء
ǵʿ䡣ҵķӦĸλͰĶСȭͷˣͰ˵ȭͷϡ
ɸ֮ķף̼оȭͷϰᡣȫû˺һ򵥵񡣴һ鰸ȭȥ

鰸һȭ
˷ܵñǼⶼˣʹȻʹ
ȭͷҴܣʲôʲôʱİǵ˴ùӳ£ʹж̫ӲҲãҲ˵ɵĹͷʹǿƻУȫԺԲơ
֮ĿɿڴһƿְѺúõĺľŪ̲סеҲܼӡ񫣬ȥҼɽвУ
⣡
۾һȥ
֮׷ȵȡ
ޣҹⲨ˵
ۺôǻʵۣе׷ôĸרҶģǳǲǨԱ÷ϵͻƣȱŸʧ٣ǲǸַ緶
ɻȻ򣺡ѽװƵṦ
ʱѾܳôĻʵۣھһСʿְֽ̣ǲѧȻ˵ȭͷϾҶĸߡŪϰ
ǰľ飬ΰٶԼӿ졣
оˣһġ
һ£̫ວȻɴ۾ԼһʵԾüɸߣ
Ӵ𡪡
ڿ˷ܴУ޻ףµ̫ˡСʿ
УɸʯͷƵģ¡һʵʵڵϣ
ۣ֮ģүһٷ֣㽾
̫Ǿųְ˽ŷɡ
˦̫࣬һ壬ȻЦû¶Ƽûûˤˣȫû£ֹȻһţ̫ˣ
֮û˵Ҫٷһ
⡭˰ɣȻˤˣɹһƺʲôܡ
ţĸʩչṦǿģмɣɵø߲У㻹ñ֤ء
̫ǺͿˣ֣˭Ǹ֣ô
ڨڨҾ˵ʲôطԣޣβˤáԣƯ
̯֣֮Ҳ书治ЩЩֲУǶרŵļɡұˣȻԶƶãбҪ½ڹ
޲ɵҲŲءȴڸָֻˣٶϼأɡ
֮Զԡ
ʵֻҪ㹻֮ȫܰɴ쵽۷壬ð÷һͻҲǲܡ
ǣȫڲͶôЩʿδ̫ƽˡ
֮ϺȻ¶Цݡ
ϲƽ¶ˣһүӵа鳣ܰ˱֣ȻҪߵˣĽǻá


355 һϵ
СʿǸײˡ
ɲĺѣСʿԼתϻɵȡ۴ķ濼ǣ벻ذɡ
ô˵ӳֵܣүȷʵԿˡ֮
Сʿ˵ʲô
ûʲôӣһȰһҪȥЩ£ѧʹļɡ
֮ҪȥѧϰɲģȻһ˵ֿĸ߶ȣܳܵˤ˷Χ֮ڡһ벻ܵأ
һ磬ⲻǲܡ
ΪأҲûɾܾ֮飬Ӧ
ˣûǸġ
֮˸ڸɣ뿪ʹҴһؼҡ
֮żԭܼ򵥣ûꡣһٶֵʹÿ˹׶һɣҲǳɹ֮ۡжͨȻ˷ȴҲֻһѡ
ʣµ֮ɡһճΪ֣ûûأǿһԼǿɾˡ
Ȼ޾ձɸ֣СʿΪʱԼ˴ˡ
ȨߵģȻ
˭֪صңһ˵ȻСʿںˣȴԳΪȤȱȱ
֮ˣְǺ£
ҡͷŮӣԴɱɱȤ
⻰˵ġ÷ҲŮˣǿ׵ĽŮҼǵõ㻹ĽءҾðɣŮѧ书Ǻ£
ζСʿ˼ǣ檲÷ȷʵˣİ죬϶Ҳǽඣ
Сʿ˸顣
Ǹӣү
ˣΪ췢ģڽҸϲ͵Ů
ģ
Ȼԣͱƶ𣿡֮ɥʾͶ
ĵǵĳŵô
֮һ㶣˵үĳŵˣ˭ܼסΪǸԳеˣҵĽڲٻ˽š
ҿûСʿش˼㲻Ըʿݣ˵һɵܺꡭ
֮Ȼ򣺡ԭ£ҵȻǵãҲһʵ֡
⻰㲻ͱҲ˵ɣ
淢ģûУ
һ˽֮ʦԴ˵еʦүģŶһҪۿۡԵ桢췢ģһ㶼ʵġ
Ȼ޿ɱ⣬ȻϣԼ֮ĿУرһ
ֻԸɵ
֮ڨڨҪȵʱȽϳȱɸ֣ҲԺɵ
Ȱˣ檻мʮԵȡ
СʿҲ˽һ⣬˭ǿı䣬ֻȻ
˷ѽСʿΣתȥҰĵ
ĵԳΪֵʮָȤ
˵ˣĵϲһо߱Եļպͻټ绨书ȻҲˣرڡСͬš÷ֲ¡
ǿҷʹôڸֵ
֮óȰ÷ɣ˵ֻӴڸ־гҪתβܱʹãͺκ޹ˡ
Ȼĵʹֵ÷ͬȻо񱣬֮Ȱ˵ǲͬ⡣
֮ӻң¶ֵģүϸŸͺô飬еط˵
ȥֻܱ˶ˡ
֮һôζӣĿУӱ˫̥׽
˵ˣס
Сʿ⣬м㣺СʿҴˣԭкҲҶӣֻϵŮ˺á
⻰ȻЩ˳СʿͰͽ鳵淴Ҳ΢˵㡣
ӵĸʮ˳ɵΪԸһЩϾǿ˷ѵٺܶࡣ
֮һҲ߶ӣҪѧ书ȻΪԶ˲ͲܽĵĲҲ⡣
Ҫ֪ûȻתҲ̫ܲ̾ˡ˼бǮ
ЦСʿҾʶ󵱼һ书ˣð书ڸˡңҾƢҲûǸġ
֮ΪȻ˵㱿ۼҶʮڸ֣ôŻֺòһ
书ôĶֺҲûðɣ
֣ǶԼȱʶҲǶƶȱ㹻šϸ룬ӵѾǸˣȱѣ˭ͽܣ˼Ҳϲ⣿
һ룬ѽҰ˭ΪʦʡҴĲ裬û
˵ˣӺôҲǲ֮һȻλȽϵͣٺ˫̥һΰɣЩȴǺ첮ĻƽʱҶܿҰ˭ΪʦǶҫô˵ඣ
ĳлСʿ˳Ҵڸ׽ȥˡ
ĵǲԸΪֻ֣ǲԸʹôڸֵˡΪһ֮СʿΪбҪÿһԼ˵Ը
һƵû˰ɣ
ʵϣΣһƵԶԶںֵֻһתɵ౶ǽ÷ĺ쾳һ㡣
ĵһ㹻ˡ
ĵιȻûܾ
˼룬Сʿû취ġһƵ͸ɾˣǿ֣Ǹ꾫Ͳɧ
Ȼתԭûκιϵ
СʿҪ£һƾ̫ܲԸջǸһܿ죬֮˳ĵΪ֣ȻκʹļɣٱƼܰ˵ˣҲԱ֮
ںʹڸֽ֮󣬳ɹʦ
һѧ书ⲻҪڸߴܵ԰һرǰǷ·˴ҩһ㡣
֮ȵķ֣ƺԶӲôִʱͶ˵仰СʿЩ־ô㣿
ûĿУΪֵĶѾʸиˡǸǳԵ߼书ֶ׵ľӢٲףҸҺھ⡣
÷˵ӺͰĵ˸֣Ҳû룬һʦסˡҵĵҪڰĵ书
֣֮÷㣬㲻ǲϰԼ书𣿡
СʿûͿɣĵǱô÷ΪȻһϵƣ书ʹԼĺ˸û𡣡
Ϊô˵
밡ҵ书ֻܴ԰ɣۼҵĺĵĺӣҽ̻ʱ̺ӣһʡء
֮̾÷ˡ
ϧӵĵеģ÷츳ߣڴ书ʵڲԶˡĵ츳Ȼͨ÷ϵϡͿ̣ѧᣬһɳԽס
Сʿĵ÷ѵøʲôƵġ
ãĵǸˣѧٵ츳Ҳ̫ã꣬ҲСгɾ͡Ȼѧ뷨˽̣ĵͲʹ÷Ҳһҧ֡
ȥɽ֮ǰСʿһҪ
죬û¾鷿ġ쳯ᣬźһֽ巵


ʮ ˼


356 Ҫֶ󶯾
γᣬСʿǱȽڴġ
أжʹֻ֮Ǹ̶ûʸμӳᡣɹȻȨϳɱ쵽ĩβĵĸоѵˬ
ʾСʿӲ֡
ϴΪΪĹ֮Żڳϡ
ֱɣתһ룬ѽүڿǲ볯Ĺײ㣬ʸϳλӺôҲǰŲŲ˰ɡ
㲻˵ú첮ƽԲԣ
ľλûʵȨȨƵȻȲɣɰ񷨹أʽϣԼҲùؾҾһү
ˣռš
һ磬֮ͳڻʹǰ
ʮʿң˰ѳ𣬸ʽĸСַǰ͡Сʿ֣ϴÿƷôһ㣬ϻ֣ˡ
Χֱۡ
ȵ˲үķԸ˭ҰѼĸ͵͵ӣӣһӵòмӵӵ޷ˡ
ϴʵڿúõĸ㱻ҡͷ̾Ϣ˷ѣ̫˷ˣ
СʿһЦû취˭ƶǮء
üߵ֮ߵŵš
ƶû֮дʣϴˣƶӼºԸԺǮһҪɾԸԳ⣬ҵĳģ
һתЦ첮ϲ԰ڣϷ˽⡣ܲ˷ʳֻᱻЦɱĸ˼ҲΪ֮
ûѽƶǱ
Զԣֻܹ˻Լԡ
ңң֣ŵ»飬ڼˣϳǺοࡣ
⻰ƶʲôкο࣬Ǵ벮߲͢Աϳǲҵ
ѫϳûʲô
ʵƶ¡
΢΢һŶ͸¶һô
㡣֣֮ڸǣϲЧûˡĴ˷ģĺ£ƶʦ֤Ϲ֡
ЦЦû׷ʡ
ȴⲻ˴ġʶСʿһҲԼʱΪµ붴㡣ʱ䣬ûֵʱô
֮˷ѵһѵĺ󣬹ڴ򿪡
롣
֮ĩβλǰߣһֱߵߣֵĴˣãݡλ㻻λӣʸ˰ɣȻƶҪۣػǮڡ֮˵仰ôǰŲŲ
Ц̧һָ첮λǱߡ
ָ佫һš
֮㶣Ȼ򣬶ѽү򿪽⵱Ȼ佫еĹ͡ô˵ڲøһȺᶡˣ
ָλãƺ佫ĩβ
Ϊʲôأ
֮кȻ𲻺õĸо
һѭѭյʦ΢Ц첮϶֣Ϊλɣʵܺ⣬۴ѫ󣬳㣬Ǽ̳̫͡˼ԡѪսͿ๦ߣ͵ҲǸԡǺǣ㶮ġ
ô֮ɵˡ
ҪˣϷʧ㡣֡
֮ŭүƺˡ˵ǴӦҷôʹأںÿˡĹ٣ĩβ˲һβ̫ƻ
Բӡŵϸһ£һʼ·ΪϷ˿ɷԹԼźŷҪѾλΪȰȰס
ǹҵģ
Ŷŵ˼㲻ඣ
ҡãݣ
֮һתߵ佫棬ϵŭ˲ʧЦ˹֣λ磬СԺ͸ǻˡ
佫Цֻ
Ǹ۴֮ǵִģԶнⲻҽµĶضؽ̵ƶΪ佫ѧЩλҿͦҶǰӦû⡣
˵ڶôãҶǰΧţ֪˵ϳ֪ģΪ׼үүǹȥĹء
˵ˣÿ˶ϲʵۡ
Щʸϳ佫ѫ֮󣬵ⲻѫͱμӳᡣֻӵȨѫ󣬲ŻϳԵĶǡ
ӵȨھܴ̰
ĳλȵΣίԽָʹΣɼλԭλⱲӼụ̂Ҳû飬̸ֽ
Ҫǲϳǻֹ᷸µģս»ʵûǸ£˭ģ
ˣѧϿһԸԶ㣬ʦûˣԶ
佫ǺǺЦӦ֮龴л
Сʿ²ֲۣϱĳ۸Ͻǡˣĩβĩβ˭ûƵġŽүܴء
Ȼߵĩβ£ͳһĸֽ
ˡ
ôһСʿȻ׼ƪšǶģڣ
Ƥϡ
һ̣Ⱥ͢۲ż﷢һ첻ĺߺߣǶԴǵĻӦ
֮żνѹϷȻҪŵ
ֱ˶౨ϣ׼վ˳֮ڿʼж
£첮б࣡
ɼһ»ع˳Σ۵ңϤУףСʿλûѽˣѵ˼ɼĲ˻þ
˼ɼȲ˵ʶõúϲʣǰż˵ֳСĶ̫ˣ˼
֮߾ֱۣ£
ŷʱüЦȻˣòǻþһˣ佫Ȧ죬ȷʵӦߡ
֮ЦԭֹҺͿҲ֪ͦ
ɿߵ佫λ䣬ȻСʿ첮ǻ죬ҵø޸ӡ³¯Ĳҵױʲôòŵĺö䱦Ů㡣
ҵױȷ˵Ǵ˻ʮƽĳˣ
佫²ۣﻹ÷лʵۡ
֮е±ҽҵ˸Ǹλͬţ䱦ؾû⣬ŮˣƶҼҷºŪ˼ҡ
˫ѹ佫֮㲻ڼо£ϳǿ޹µģͬʹˣ
ȻǣҲɣ
֮ĸֽ
ɴһȻдô࣬ţ׼ֳʲô춯صĴ£ϲ
춯أö˳ƶοšҵ»ˣʳŻѪдһ춯صľ۴Ӱĺô
౾
ȻǣһƶΪ硣
ʲôл硭ѽô̫ѾˣСʿ㻹ǵǰ˵ˡ
֮ߵǰĸֽһš
ɵͷֽ߶
첮ŤתǬЦıŮԵܲһдǿߴ桭ʲô


357 ֻǴȷ
֮ͣǻ֡
̫˰ɣ
֪ɣƶûдһֽѾʮֿˡһкöݴûأ޵С˫ʲôġ
ޣϲⲻҪľͷ޸оν˵ĻɡԴ޵Ļ޲ΪܳƵϾ춯ء
֮мЦˣǻƶõ˵ôʶ𣿡
޾ȷʵС
֮ȨûɵĻڴ˵ƶλһ£Ǿ֪ҲǺˡҶǻ֡ԣʿ¥ɣ
ûʲôɲ˼ģٳǸк֣ͷС
ϴ˵񵯳Ѿʱˣ¥һɶװ粻ͬɫıʽ
ӶЦ
Сʿ¥Ϥͬš
λ֪±ʽԴͷĶ֮ʡ
΢΢һѵ
ûƶģ
֮Լٻľϸ˵һ飬ȻⲻԴޡ˵Ȥ͢Ѿ㱨ϣҲꡣ
мʫѴϱ˵һʿдġھ˭ҲǶȻû̽СʿĲûȥ
Ҳûǹ֮
Сʿǵӡ󣬲ѧ֮һĲѧ˵ĲǵǶ˵ѧʣǲСʿдôʡ
Ȼ֮ôһ˵ŲӱıʽСʿЩʫʶдġ
⣬İɣ
֮۲ɫЦţϴͻİĵǰٻÿ׵Ļͬ־ǣǣΪĵΪĸԸ޸ƶ檣ȻǱҵĲŻ
һ֤Сʿ˵ȷʵô¡⣬̫ǰдһʫӦöǿһ׾ôʡСʿԳƵϲŻ磬ͱ޲ôһ㡣
ϲоҴ£׷ʫʵ൱ҵ
ǰ֣ʫʵԺ˵ŵ˵Щк⣿
ܼ򵥣ƶϣ͢ṩѺ͹ٷ֧֣ðٻҵĻ磬һѲݳ
Ȼˡ
֮˵һ룬ǻͲ³ˡһ治ҪԴޣȻָ͢򵥣ÿ
ϷΪ辭͢ŵֱ¥ݳɡ㳣˵ԼǮԣֻҪӸ㣬˵һٻȫµ¥˭Ҳ˵ʲô
ƶӶƭޣ׬ģʡʡ
͢ӣҲǼģŭ
˱𼱣ƶףǾԼ꣬鲻ҲǿΡҪ˵ǣȫˣƶƣôںһأⲻѧ
ʦ֤ƶдⲿͻ;ȫΪ˴룡
ʣʦسΪԸķѴʣҲҪһ·Ϊ˸߰գ۴սǣһ·ܽӴİж٣Ч
ƶ˭˵ĸλڸ涼
룬Ǳһ磬ðٻڸأѲݳЧǶ
ƶϣⲿԿĳɷֶôһ㡣ţҲǴ빫Ա˼ֻ˵۳͢ǿ󣬲Żӵк첮ôΰӢۡ
λ뿴Ӷѣȴȫ¶֪λĹ֮ǿǲǷǳ㣿
м㡣
СʿԴӲ뵽УҲ顣Ȼÿζ˽֣ɴҲòϣʱͦеҲ
ŵĽ鵹ҲСϾǵʿԺܶ²˽⡣Թ̻͢գĶǶˡ
ͷͣѰղʶ֣ʫʣҪ˽
˳дͳ㷢ֱʽȻУȴ̫ڣǲô֮ã󲿷ֻǿʰˡ
̣֮дͳӦǺʫʾ͵ǵϴ֮ˣ
˵ˣʱڷչĴʻԽԽḻĸֵġãŷչʫʫҲˣų˳̾Ĵʡ֮Ĺ켣Ժ󻹻֡Ĵ֮ĳƪС˵
νִͳǸЦȥѽ
ȻûҪ档
֮ЦŰ֣λŪˣ⻰ǰĶ¡ԭʼʫʼĬ磬ܺͻȣ⻰簡ö˽Ǹ˶ܿ
˰Űɣô
ܲٶ˳ƶһʥ£һȵĸоҲġⲢλ˱仯ʶֵİɰģǲ񷨴壬Щ
֮Ҳûӣѻıʽ˵һ顣
ĳԽԽǸζ
ñŪһȺˣɸݣݳʫʣҲ裬Ǿʵģ£̨ʱݣʵԭ
˵飬ÿء⻰磬ɴʡˣȷʵûʲô¶
˭ܿĻںεأ
Ժܲ԰ѧʣ
ҶǸ߹٣Ҫ԰ѧʻ죬Ҳܰ˵ȤɡСʿĪ治ںרŻʥӵģ
жЩǡ
ؼʱ̣Ԫϡ˽ģֽеŵ⻰ȷʵð
ǱŹֵĿ˵ϴⱲ԰ڹˣô
񻷹ˣǰڹ⣬Ϸŵ˵ġȻʶʵҲǺŵʱģҾʮеλǶĳʲôѵֻΪ׷һȣ
һ㶣Ͻ¶߲֮ɫ
ò˵ΪûͳΣʱĴ󲿷ˣƷԻ൱ġ
֣̾ģлϴ˼ʱѡ
ĳҲ׷л
Сʿ°Ϳˣ˵ֵôм˼ү㶼ĺˡ
ɹ֡
£ԣ첮Ļ磬ǳ͢µչִַ칬Ḷ́Ҳм;£Ϊòڿ
ɹЦ޾֪СʿĶǿ϶һ㡭ףĴ˵粻ڿôֿԸСʿˣѽ˷ܣ
һ㶣æֻͣǴȷ

һҲűһ˷Ѷٵİ
֮һЦƶ縡ƣʲôĻ˰ɡֻҪĴ˴Ӧɳ֧֣͢ðٻһѲݳͺá
һʹֱڣûһĹٸԼҾ֮첮ͷʹŲϡʲôλء
Сʿ̺һˣЩǲҪ˵ʲô񷨹أֵǳԿˣһװͿ
ͷĺ£ĳȻҪȫ֧֡
ģ̫ˣСʿϲ
籾ġ


358 ͺٶȱȷ޿
֮ãĴˣŲƶĲɣҿдü׾ôʵĴʫˣ
첮Ϸ򿴿ľ籾𣿡
кβң
˸߲ҵķԸ̫Ѿ籾һӲϲ飬Сʿдľ籾ҲԸɵԺԿݳá
עģСʿ˶һĶȥΪ糯ƽһɲ
ҶܺСʿдʲôʵõͬ⣬ĳ佫յǰһĶСʿľ籾
û佫Ҳʶ֡
ⲻǸտǻ佫Ǵϴ֡ԺƽΪɣĲϵĹȣʹ佫ʶҲҪ˳Цġ
Ȼ佫ʶΪˡ顱ŪһѧʣȥʫʡҸԵԱ˳ŵĲܡ
֮ľ籾õĶǿﻯ֣佫Ǻ׿
ż˱鸴ӵĿСʿһۡ
һдĶЩ֮ҲǿˡȤ߳ǰԼǡҲСʿȷʵʮֹ񫡣
áҲ̫Ҫˣ
籾еСʿֱү˽·Ƶģ˵ǿþסԽ߰˼սǿߣǶ¶һվĸģˡ
˲һ룬ʵڿȥˡ
ذѾ籾Աһƣƨͨ
֮ŭĵģү˵ôͲͨˣ
߰Ķ̻ܽգȥȱ£û֣칬Ӿ˻ô˵Ҳù˵ʲô콵칬ĪͰΪˣǰڣ±⡭磬ֻɵӲġ
֮޵Ķ
ĳҲҪһӣң㾻˵ԼǾȻʵۣ绽꣬ƾһ֮칬ñںεأ
ƶд˰࣬׵ĵһǡǲġ
ɲˣޣƾʲôģ޹Ϊ֮𣬻ʵλߣ֮λʲá
֮һۣͷģðҡ
Ǹ޲ɵ޲㡣
û˵΢ּ΢͸λͬţһ±д¾籾Ϊµĳӣҵһдɡǣ
ɵͷ׼ࡣ
һľװ԰ڣϰѻøСʿԭ⡣֪ʲôҲͰˣ֪ˣȻҪԼɴһӢۣԥġ
Ѿʼǣʱǲ̨ϿʹһԼ
֮߷Ȼɰ죬й˭ǻʵءҪд籾һ㵱ǣһøƶ
ѽд۾ΪУ
֮ٸοѣǾô˵ˡ
ˣʲôѽ˵ˣ޵˼ǣд籾޶ǣţҶȡˣôǡʵۺͺ칬ò˵Ĺ¡ʵۺͻʺȺò˵Ĺ¡ʵۺСʿò˵Ĺ¡ƣûŶСʿһ籾ǵһǡ
㡭ݣ
Ȼᰴɵ˼ұ¡ѲݳΪʵ£ǿܱ߹״ǿдʵ۵ĺôɣ˵ĪСʿˡ
ҲطȨȫ
дþ籾˵ܿƾټڵģĸǱѧ֮ʿѾʼǣ֯ݳľˡ
£ȻҪ£Ȼܹ⿿һٻ¥ô࣬΢Ϊд籾Խǣʱȫһݻ磬ʱھȡþ޴Ч
ɻûüȲʣ֮󼱡
̫ˣ
津Сʿ档
˵ʵһ޵Ľǡˡѵ֮һûϵǻᷴԣ⵱Ȼܡ
Сʿ԰ڲ٣ϲģСΧ֮װƣǰԼһ¾֪νӢۡӢ۶ǿ֮ɲΪ̫Ժ˶Ĩ档
籾óĽᱻ˷ĳɵķṦΰûʱȣ˭˼ǻʵء
֮ԻҪд籾ʵΪ˸һ
СʿҲϣЩ󳼣Դʱ˾ӡд籾ʵۣ㲻ûŪɷζĸ蹦̵¡
Ҫ֪ϰϲľɣǼţԹĹ¡֮磬֮ܵͷݡӢааһЦŮͶͱȷʵͦףϰվЩ
Լľ籾ˣܸһ
ȻȫȨίаٻѲرݣСʿѪ˹ŵġν棬Ǯ޹أȫСʿڰٻеĵλ߶ȡ
ٻĶҴȨСʿʳԣ϶ӡ
籾ǲãǲʶƶģרȨ˵ðٻݳƫƶŸɣⲻ̣֮ҪôһɢȨƶû硣ҪôͱȨٻݣ㿴Ű졣
ʲôרȨҲ
˵һɢȫԲСʿƣԼͬŲĻ磬һµıʽҲ˵塣
ȻԷŭСʿ
Ͻȷʵ˼ҵķôҲøӡӽ̵úãʩˣǷԼϣҲơ
Ƕ˵Сʿܷ磬˭֪ԺܷʲôΪ볤ξðשߵķȻԽԽã˴СʿĻ
ЦŵĪλǡҪףֻһ±ضȺЧ£˭Ҳסʱɲ˼ҳӡ
⻰˵ģƶˣʱҹ˼ҵĳӣ
ϴһҹ
֮棺ף֪ĴѵӵмùǶա
ҽϷǡϢϺȾɢġ
ˣȻưɣ
Ц
֮˵ֻҪְֻ֤֧͢ٻѲݳƶӡȿȣ˵棬ҿԲ׷
֣ˣ˳Ĵ˸Ͻд籾ɡСʿ
֮˸ۣƶͼ岻ѵ˵
ѽ޻԰һṦءקסСʿϡ
֮ûȻǿҷ棬ԽԽԶ
Ի
ӣβỹӲˤɣ
ȻᣬҲиŬ˵ʹüɡëƯúܣϴβޱء
ɵ˰ɣ
ܹҲǼѪˣӴء˵ˣȻϵոǿ϶ԼĻʺ¡
ƶ˵°ô˵һСģԼˤ
ȺûûСĶԻЦ໥˵˼ҷìܣôͷܴβءλãת۾ͺõٶȣ㲻С
ڣλѾּ²˳٣ץʱд籾ɡ
Իָָ֮µĸ壺ĴˣЩ߰Ķδӵ
佫ǲ˵Ӱĳϣ͸ۿֹҲá
˵ţҶһ顣
ԻԺˡ
Сʿľ籾Ȼ޻ЦһҲ޷
ɡ
ԴˣСʿԴ˱ӣӵģ΢һ㣬Ϊûġ


359 ׼
֮ظȥҰĵ
ν󲻻磬ҹСʵҲһ°ٻȡѲݳȨΪڰĵǰ԰ڡ
ĵȻܸжлӳȫܻǧѷĻᣬ˹һʮָˡ
ûʲôһεεĴŮңΪ⣬ƶҲ뱨
ĵߵĺһ֮
Сʿ˵Ѳݳɳ͢ȫṩ֧֣˻ּٰٻʱͰ˹þͿԼˡ
ĵ΢΢һ㶣ҡͷ檲˹á
Ϊʲô
檳ãɹϧΪԵٺ¥ϵ
֮Цˣ˾Ͳˣûǻ£ͷĴȥ˭˵үŪˣһϲ٣ƶڼﵯ࣬ɼĲԣ׷β롣Ҫ룬ҲԲμѲݳ
ĵʧɫҪ檻¥
ˣƶֻǾڼġμݳ٣ղ˷ѣɢģһٶõ¶ֶΪ
檲ġ
װˣĻԼ
ĵ룬ҵΪעϧϱκ˶ƽʱȴָȤӲͣҵ˭ס
˵ˣĵգΪһϸĻȤҪԭ
ʲôǺϸ񻨿
Ȼͨ糾ŮӣɫˣԲģȾ
Ѿֺ࣬αٲһŽȥ
ӣĲѲݳĵᶨ˵ֻԸԶߣ£Ҳϲƽ
֮ư죺ô˵ֻˡǿϧա
檲ͬ⣬Ҿ书Ȥ
ֻҪܵ÷
û֣÷ҲΪ檺á
֮Ʋ죺ͱ˵ûˣ򵥴ֱʦҿû巣ѧĻϰߣԤϱүôʰ
䣬÷һ֡
Сʿʰһԣ
֮һӣڨЦ÷ˣƶ˵Ĳ㣬ǡӡԣǶӡǼһѧ˵书Һüȥү翴ȥˣȥʰ
Сʿ֪ʲôô÷ЦֻҪԸ⣬ԼһֻϵĶҡ
֮󾪣ô˵ƶǺ˽ҺϷҲȥˣ
Ƕ಻񫣬ﶼǶǽ
ţȻ
÷һ죺ֻǡȷ
ǿܴ󵱼ҵģҲ֪һ͵˼ҹ뷿Ƕôסͺһƶ·ͷӣҪ÷֮
֣֮ƶ£Ů̵ͽˡǸĵѧܷſ˽ѵô򣬲øƶӣ
ĵ
÷Ц˵ģ˱ҡ
֮תߣͷأֻҪ㲻±Ц۸һֻ񡣡
ȵȡ÷סüСʿҲˣҲˣǾôһֱھԵҲ̫˰ɡ
⻰˵ģǮôģ
ⳬֲֵ԰һû֪Ҳܣ⣬ǶֵͬУ̫ûˡ
ĵкЦ÷ȫԶԳţȴûͷ
֮ˣ߳࣬˳ϲۣ÷㱾´ˣҲ֪԰ڰû⣬ԸϿҺƶû㡣
÷ϲȻã
ƶǰ˵ȳҪȥɽ¡÷ȤһȥԺҲϱʮַ߼
ɽ÷ԥˣȻ»ɲɽɣ
⻰˵ģ˭ˣӾǵݸôԶ·ôҲϼ۵ġһ㽭˶ѧˣǻԵִ
÷Ȼ򣺡Զԣ·רҳӡ
ĵ廰ӣҲȥ
֮һۣ㣿书ûãҾûǴھǱȽϰȫ
÷Ա檡
æ԰ڣûʱ䱣㡣
ҲԱ֮ĵϺȻ¶֮ɫǰȥμѲݳǹ֧ңԸҸһȥɽɣˣұ¥ôҳŸ
ĵУˡ
֮Ц롣Уһȥɽǣ¶ǲ֪ôŮȥ᲻ΪǹϹ
⴫һƵĽСʿң
Ǹֶϲ͵ôأ֮õү
һƲһˣ󻹴˫̥
ϴļƻʧˣҲ˵ջۿŴڸһͨңЩʫʵĶ˸ϵùǺڸȻװȴһƵ۾
һƿ϶֣˷ܵĶ˫̥ʾСʿȻҳӣ˵ǺںǵġͶͱδɹһӦŬ
˫̥û¾͵ںһ󣬸͵Сʿһһ
εȻҲ⡣
Сʿظȥ˳ĵû˹ע
֮ûĴˣһƣǵүƶҩ⣬벻ȥɡ
һƶʱüЦ
˫̥͵͵һƵ·
ǡһæȡ
̫;治ʡ˵ˣүǺϱȥ£ֲǴѼҰᵽɽ㼸˼ҴӦǣǲǻôʦͶӣ
˫̥ԹؿСʿ˵ûֲ֣Ǵɸ֣ʱʲô¡˼ô
һջ֮밡СʿһȺ˶ţĶһڣǶ磡
үãŮӦ÷ż͵֣ɵӲ԰ء˺һƣ¶ûȰүҲ
һΣ˫̥ҡͷʾˡ
ǳݾͶѲݳĲ߻Ȩ˶ߣû֮ʲô¶ҲõȾ籾øǰѹأڶ·
ϵ磬ϵ֮˵Ҳš
СʿŭˣҺϱȥ£Ҳͣ𣿡
ûĵһۣүʲôˣû˵һȥɽҵ˼ǵһˡ
֪֮Լϵ
ϵΪʲôȻ˳ŵͷѵ÷һҲΪΪ԰ڣ
ɲУϵԵǵͬУǵΪ÷磬˵ʵ԰ڲһȻɽ̨㹻ӲҲǳ鷳
ҪȰϵͽܣӣΪʦҲΪ
Ұġ
Ҳû˵ѽΪʦ˼ǣۺɵʦŵ伮ڵﲻ񻰣Ҳڳˡ
Ȼѵ伮ˣ
ǰΪʦ㣬͵͵ȥǮЩͫɶϺõʯţ
֮ĬȻϵĵʮеȫŵڵ״̬̫ͫѧˡԲϣһʯ
Уʦȥڰɡôһȥͽܿ㣬ǵΪĸ˸ơ֪ˣɵĵ伮ܱһ˶Ͼ군ˡ
ٲǻʦŵ伮ǰʿһУҲûκεͬи졣
Ͽǳɣɸ伮Ͳʦү·˵ǲźʦүҲûҪЩ伮ˡ
Ȼٲûоܾŵ顣
Сʿһֽ̳ģ˵ʵ൱ӽСʿ԰ڣֺγǣ
һȺţԲϵ԰Ρ


360 ҴСи
ҹ֮ڷУѰ鳱ԭ״
֣ƶвж˵ãƶô˼ķϣҵĶвУȻҲûʲô
Ȼû
ϵҪڵ伮֮ȻʶȻϵѾ۷Ϊ粢Ż˵ġ
˿ܻɻ󣬵ʿȫûΪҲ֮ѽ
ܼ򵥣˵䲻ģʱ˶һϡϵǺ첮ʦһһ츣ҲֵǮˣǧ֮
ҪǣûͻƽԪڣϵûʱ仯ûԪҲͫ
ͬĵ÷ţϵŸ֮Ҳȫ
Сʿ֣ϵ÷ͻƺбҪûֵҲ㲻һƵСʿжȷģ鳵ΪǸԭ
Сʿ
ʹȥָʹ鳱ֹõ֮ͣǼţʦүµıܺԼš
ⲢСʿɣǶԵΡ
ĸɣֻҪĻǵҷֻҪǱаޣһʮӴСΪɸ˵ĿĺԼҴˣ»ܳ֡
˵ˣֶָιȻ򵥴ֱȫûкСʿ˼ȴֵûԿ
⣬֮ʼĲ취š
ͬһʱ̣鷿ܱʼ顣
ʵۣǾЮޣ
칬ӣǴˣ͸ɰټԾϴˢ

ݸھ֡
ͷ˫̫ʦϺȲ裬䳡ϵУһķҡ
ⲻ
±Ƚ̫ƽھһֱ²Һ洫ֺſڱãÿҲܽôڣʦܱ֤ﰲȫʹᶫҲݸĿ̶ϲӶھ֣Сӻ㲻
ʤһʱ·伣˲٣ţھֵҲӰ졣
Ҫ֪ھֹȻһãǵӶҲȵĽŷ߶ˡ
νײĵˣʮֵĺúԽԽá
ʱŻܽһСˣͷ²ãͷ
ȳ⣺죬۽ھģ㽻ѣʲôͷУҲɽ·ԣӲǸҽݳҰ
Ľˡ
·֤С˵Ļھִźһķѣ߽һһŮˡ
Ȼվȥ㣬۹ⶾ̿еǸСʿŮçϢһֵϻġ
ֵ˾Ȼܽݸ
ŮĽеĶŶӰᣬҳӵˣ
䳡ϵʦǲԸˣھְɽ飬ɽ˾ҽǣҲֵ͵쵹ãֵϵ˹ȻҳӣǸŮˣδţҲ̫
ĦȭƾҪȥѵԷ
ȵʵţ
洫үүһֿھ֣ͷֵһµľɲǰ׸ġ
׵Ľ̵ǵʮܽ˱ܲǾǣŮˡСɮ
Ů˸ֵϻ죬Ҫô书رߣҪôĄ̊́رӲСҲͬĵСͷܻã˵ܡ
ɮϽƭӻã¶Էķ֮ˡ˵ھֵ鷳ͷ˿̨ǶԷʦǸӵģ˭ס
ϴ˵ĳһļ˳ͻ˵С¾ݻʧˡǼҲû£û죬ԷͰʦһʿҳӡ
Һ㣬ʿҲûռʲôˡ
Ϊˣ
شʿҲʦģֹһ죬һɷǵϵʿ˵Ϳʼˣ˴Բڴ꣬ͽͽ
ڶԷһŮˣһʿͲСɻ;ˡ
ߵǰȭ֣ѣ¹ˣ֪λ
Сʿ֣ƶҾǸ͵ġ
Ůбۿ𣺡㵱
ǽھͷ̧˸˫ţ
ܺãǾɡ
ȵ֪ҽھòãλŮ
⻰˵ġǱڵģֺúҽӣƲСʿ˵ǽ׼ˣ÷㣬Ҫң
÷ⷬ˵ùԶԡ
÷ʱ˸߲ңСʿƣԭҲǻὲˣû˵ˡ
֮Ц˼Ҳû˵Ǳɵˡ÷㣬ⲻ԰ڣ۸˺ôüһԴݸ˵͵ھ֣ҾͲ˵ǰЩ˼Ҵյˡ㲻ãڵˣ
÷ΪȻ㲻ҴСи룬һܴ󷽷ǣרھҳӡû뵽һ·ûϸھ֣ˣҲܲԲΡСʿ˵ûһ룬֧Ұ
֮Ҳ˵ƿԡ
÷ҪԲΣ۸ˣүҲ֧ţ
Բסͷ֡
ʦ̲ȥˣ׷ŭȡ
ͷ˼Ҷţˣ
ѽ磬Ů˼ֱ
ϸ첲ϸȵģСֻܾƣûʲô¡йǣСܰһ
һʦ˵꣬÷
顪
ȥÿ죬ø졣
ʦ÷һƴԭأͨһˤڵϣֱߺߣҲˡ
Ȼ÷ֻԲΣûɱֻ֣ҪϢ죬ָܻĻƾֵΪָͷʦˡ
˴һ
룬׺үүľȻǱԼµʦȻڹôҲϽˣȻһͱ򵹣޻֮
һҧС
ģȫˣ
ôһھ֣⿿ͷһ˿϶Сÿڹ𶼸ţôϰĸ̸⣬ɻŽ񶼲ࡣ
˹ʱҲչĿɿͽܣΪ˶ӽܿϰ塣
ģǹʦֵһ
ţһԼ˼Լʧ
ȹ𷢻ˣ̵ͷģһʦ֣
֮Ŀģһѵʲôı죿
ĴȺ߳ɨһ÷
Ȼ򡭡Ժǽ
һԺǽ²ͣڴϷɱ
ܻ󺰣ɽˣڽھ£λϣϽһȥٰ
󶨡ĳɹߣһܾѹٱʱ书ٸߣܺʹ볯͢Կɣһģϲصɽٸҵĺ̨ľС
֮ûסЦˡ
÷ŭͷ㻹ҪҪֵƴ˱٣
ǺЦλŮгȻᰴֵĹ۸ˣǬɽݸҰ
鷢չԼòһ÷ʱȦϰ԰̸֮Сʿ


361 лүæ
֮Цݣ幫˸ס
ͷ֣Ҽ÷ԲΣзִأ϶ɱˡλܵίһ٣¶Բˣòžٸ
Ц˵ЩѾˡ
֮ҡͷŮ书ǿܣȫü
÷
ϧ÷ܡǴҡڽˣôҡ뿪ֻܣòŵȵڣǰ
ʱ洫Ѳе
ЦڣҲˡ
֮󾪣̫ˣݸѲЧʾȻ˸ߣ𣬡Īǡ
ݸھ֣͹ٸû㽻飬ܻȥλǲȣĪ½ٸ
һƬӡ
Ѳ˺һƽҲκһѲ֡
Իˡ
ʱĴ߽һӣ֮ȭүѲѱƷûɣ
֣֮ô᣿
Ѳӳ˵үݸźҪȥ٣
۸ˣ˿˲ðɣ֮Щԥ
ٺЦʵѾΧ˺Щգ˿ˡ⣬ΪݹٸҲѾõ˷
֮üô˵Ƕˣ
˳
¶ֵá֮ת÷÷㣬Ҫ˾͸Ͻ֡һٸˣǲΰƨģ㻹˼۸𣿡
÷Ʋ죺ûȤˡ
󣬻ÿ֮Ĳݣˣ÷Լ书ãΪơ
˵ĶԻϡͿ̲סʵǡʲôˣ
֮һָԼʿָָ÷Ůָ죬
󡭡
ͿǱʵ۵ĸ֣͵ʿŮϵһôǾͲһȦ˰
ŶˣƶиֵһСݡ֮죬˭
칪幫˵ҼС˱첮
÷죺˵˰ԲΣСʿ԰ڣᰡ
ʦɫޱ䡣
첮½һλ˵ΪЭ칬ˣڵİɽ룬Ǵ̫ʵͳһ״ο
ǸˣƺǸʿ
̽ʣСǽ´ȳλ
¶Ҳ֪ˣѽֵһᣬƶͱѣҵı
ͨ
ʦǶˡ
ǲ֮ǼðαӲƷܼ򵥣˵첮ɰɽã˭òͷ˸ð
ڵǣú첮Ȼһ֪νŮھ۸
һʱҲ֪Լð̣ú첮𽵹۸ԼǸǴСʿŵôһ۸ԼһССھ֡
˵Сʿȥɽ£÷ΪҪ֣ټϺ꾫ŵ˵ⶼѡ
Ȼϵ֪԰ڣһֽ̳Сʿôᳵӣⲻѧ
ϵߵ֣ԼڼлıҪ˶Сʿˡڸֲ࣬ȴʮˡЩȫӵСʿרŶĺߵĶһ羰
һ·÷ÿɴѰ۸ĽСʿҡУݺݹ˰Ȩ񫡣
Ҫ֪첮ǰò㹻𾴣طϵĹٸɲҵټ¶ˣ½첮Ǿȳµĵһ˵Ǹɰ
ֻ֮֮ҪСʿݣȻܵٸʢӴ
Сʿᷳˣٺ͹ٸӴӽʮ˵ĻҲʮۡھеĿĹԱķԸ¶ŵ㣬㲻ƨҲϡͿ˺첮
֮ĿףǾλʹֻ˹ʹԼһλûʲôõĴӡˡ
Ϣ©ˣݸԱȻݼ첮
˲ãһȺԱ֪ݵĴ£ͨĴŽھ֣Сʿ񣬲ǴھֵĲΪ
֪ݱʾھŭ˺첮ǿ϶˲ˡķǷ֮¡ݸһִԩһˣҲŹһˡ
ɵˡ
֮ͷλˣھֲûǵƶλ֪۴̩񰲣ھֿǸϡƶӾǳһ·ûϸ˵ݸиھ֣Ľ
ԱǳķѵĴš
Ŷŵ£ȫΪƶļ˼ҡ
æ֣òãǸ첮ھӲ죬ǽھֵҡţߵúã뻻µˡöлүæʡ²ŵʱ䣬ʰʰ޾ܻˡ
֮͵Ŀͷϵšףôţվ˵
ʦͷһɣ˵ֿ֮ǻˣ׷ЦŴӵվ
ܹûνηǿȨǵ㹻ʱСѧ䣬ͨ˼ѧһΪ˻ڷԣûôǡ
֮°ͣƶи飬֪ͷ벻
벮үѵʾ
ھֲ̫ã֮Ƹ꣬ɢ֮šͨھ֣Բͨͨ˳ᡢϴ
˵ܺͺ첮ȨϹϵ˵ھ֣ӸҲûⰡ
ǱȭүǵŸˣ˵Ŀ϶ûģھ̸Ǹ¶벮үī
˼ҵĴţһʦؼһжȫûģ˼ûԼ÷Բ۸ˡ֮ãдҲ㲹ˡ
˵ˣ̫ʵϲʣүȻתû߼˵ͨ
֮ˬĴӦ
ϲæСʿý׼ñī
֮һӣд¡ھ֡ĸ֣ԱԼ֡
Ϳˣ˵ô
֮ЦŽͣƶֻǸͷЦھ־ͦãͨϴʲôģǸźˡɢ֮ס㲻˰ɣ
ȭүɰʣɢ֮Ҳвƽ
Ǻǣô˵ģƶ὾Ŷ
ŹСʵӣ֮ɵøпû뵽үҲиʣ˼ҵղصһ죬ĶȥǹҼ˰ɡ
˹һ裬֪ݵ£Сʿȥ֪ݼͣʲôģͲϸ˵ˡ
˰֮Ƴҡͺ͹ٳϵӴ첮˷ױʣݸӻˮ
˵ģݰյĴ£̵ȻԸúͺ첮йϵھ֡
˵Ҳøˡ


362 µڶ
ݸС֡
ϯ֮еĹۿǰԶյ÷̰ĵϰ䡣һͲסįҲڰĵߣʱʱ
Ȼ꾫书Ҳһϲͨں˵˵Ϲҡ
ֱԵʮʿͷգͦվھ䡣
Сʿǿ·̫ȣϸС֣Ϣһ£ΪϢӦô񱣻İȫ
Ȱ
˸ôһԭѾϢļڸ־ˡĻɣԵǺ಻רҵƵġ
ɣǹġ
ЩһļƤۣƽʱڲվھȵֱðģ˿ŶûţǷǼ˵ʲôƤ۶ů
Сʿǻ°ɣ壬ʿСͷԾɴƤҡС
˵ǳ·̫ҪɼҵĸϱӣûɼҸ´ˣǸǴղұ
֮Σֻÿ˸Ƕʮס
ղء
أʹʹӣʱһһס
⻰Ȼ巭СʿġʹǰҮʹŲͬЩԺ壬ͨˣ
ǸƶֻصĹңݼʵóʮƽüͷһ£ͨյ̶ȳ
նɽˮӡ󣬶ҲЩͨˡСʿ֤ɽˮҲԭ֡
ʱ˿̣Ƥ۵죬νƤ۶ů˵пʵơ
СʿȰڸ֣Щ⣬ǱѧϢϢ˵ƶҶ췢ģͣ³ȫΪ룬ĸȺòáǲ飬ѧ׷ôôأ
˵гҲˡСǲˣɵ
Ȼϻ÷֮
뿿֮ϣһ߿ĵ䣬һ˵ԶΣԭԸ⣬ڿߣȷʵĻ
ǻ˵ΪľȻԶΰ
ֻǣǾ͸ˡ
Ǻǡ
תСʿΪ˵÷ǣˣȻҪȢ÷Ͱ׽㣬ȻǵԼ˿˵ģЩ
ôˣͦѽ
˺ʹװ죬벻עⶼѡǸֵģ˼ȾƣӲܾ֪ʵϲȾƣΪաǣ檲ϲӦЩԱķˣҸڵҰ⡣
ԭˡЩ뷨Ϊβ˵γǶ£Ҫ㲻ϲƶͲ԰¡
˵ٳӦʮҪµ˷
ҪëΪƶں
ǷޣͲװ˰ɡ
ûװϲǮƣΪǮǻƭ׬ǮΪ˻ģо仰˵úãźˣǮûꡯƶΪȻں첮ľλȷʵܱͦ𾴵ĸо˵Ҷںˡ
˵֮緢ҪΪɵˣλһû
һһ´ܹ֪֪ĿȢŮ
϶ʱ¶֮ɫ
֮æеϹ˵ҲǸ˼
һ룬ʧɫѵ˵ɲŮŮͨԣСʿĿζء
Ͷˡޣү˼ҪɣʲôŮͨԣүֱС
ȻʧЦԺһ˵ȥ÷ɡ
֮ĸ죬һ޷ݵĺ꾫ʲô
һҡͷҲŲȥ˵ǶЦҲ书ޣжеG书ֵͼĶ
˵ϯϣһ֮߰¡
ĵ÷ʱĲ̵ľѧҲ¡
÷һ˦֣ˡ
ĵ˵粻ѧˣ
СʿԤңһֶûɵ˰䣬ûȥߴսɵɵ
ܵϯϣҲҸط¡
֮ԥһ£˵ôҶڣмȸͨγţȥɽߣҲô֧ߡһҶ֪ǺһоƶŪЩ
˵ͷʾס
һ÷ĵйءǰ͢ϸǴͻʥּ˵ʲô㣣ΪǵȻҪǿǴ֮ͷҲ˵ˣǻ͢ͻ飬һ檡
÷ɫˣСʿʲô˼ѵν֧ߣȥȢ
ǽңȻȢƶ˼ǣȻЩһ￴²˵۸ɴǵݸᵽźŷǸͻʥּɵĸ߶ȡ
ĵ۾һȴЩȷ
˵˰ɣҴҮȫΪ常
ĵԥӣʵۿ²Ըɣ
÷меҪݸɵҲɣҳԵ֡
һƲʶǿСʿһ
ЦЦСʿܾãúɣȥ֧ߣܽ÷Ͱ׽⣬ܼĳŶ
߰ģƶһش𣡡
֮˰˿˵ĵ⣬ҮȫĿǰ֮µڶ϶Ըҡ˵ˣǺ칬ˣʵʵ˵ûѡΡ
Ի
ʣʲôµڶ
Ȼǻʵ۵λ֮ɵԲѣµһµڶܿѧ
˻Ȼ򣬿ɲ´ǿ۾ȫԱǵһ֪ˣ칬Сʿһ֮˭ʤ˭һء
֮͵͵˰Ѻ÷뷨ʡҮȫӹŮһȺıʮ꣬йùãƣ
һЦ
ŵŵǵСžΪС²ѽ÷ǳҮȫãԺôȢűء
÷˽йùãռˣΪҪƣĺˣ۶ࡣ
÷ԭΣ֮ο΢Ц
һƣһٶĺ꾫Үȫ͸Ӥһ常Ҳµȥ֣
һƲΪȻֵ䲻ôġҪô˵СʿСҲһð㵱ˡ
Ҳûƶһˡ
ҪھͿԽС
˰ɣƶò𡣡֣֮ãƶ˼Ѿ˵ˡûɽһʱ䣬һȥΣҲ
ûش檵⡣֮
Сʿ¶ŭ⣺㲻Ϊţνĵ˽ؿƶûмʲô˵뷨Ȼش⡣
һ²ۣ㵱ȻûҪȥֻҪ㵽˼ϻͰ㡣


363 ūūҲѰʦ
ֻЩƣû赲Сʿȥ
ȻȴʹǰޱбʲͬûҪԼķСܵġҲܴܽɹʿ檵ʵ
÷ͰĵʵΪ常ȷʵǽĺð취
ر԰ĵޱҪ
ĵճտСʿ۾Ҫγˮ˵Ҫȵõͻʥּҫԭô¡ʵۣҲ˾Ļʵۡһ¥Ůӣҡһ˹Ƕҫˡ
¶ˣ˭˵ã
ڰĵӡУ֮Ӧ£ûġǰˣͻʥּʵҲһθڴ󿪣ͻʥּϴѾɿˡ
ұˣԹݼ޸֮ǲ檣
ܣ˭Ըأ
ʹСʿͱ˲ͬԶһͬʣˣֵİĵ˵檺Ҳȫ¡
˸ԸȥȥɣҲʶһԭкβͬ
֮ϲµһӣ
ףΪֵϤУ
ȿȣˡ¶аٷְٰգֶѣֲҮȫҵʳžܾԺ÷ĵǹˣҪҲ˳Ū棿
վ˵һ߸˹ӾͺãʲôĲҪ÷Ͱ׽ɹҲῴ檣԰ɣ
ĵæȻᣡ
÷ȻһЦмڽ͡
ʵ÷˵ʲôͻʥּʲôݣûԼ޸СʿôСȷʵ벻Сʿⲻͱ޸Сʿ
ȻνޣҲν
ԣۼûʲô壬檾ͲǸˡ
ĵȻⲻ
ȻиܣǾСʿ˵ģҪꡣԼǰݸơ

÷˿ǳ졣
һ죺ϻСʿĿյȻ졣Сˣҳġ
֮û˵ٻͣȫΪ¿ǡСʿıԣûʩӾɽܣ
ƵĿյɱﵡ
һͻƾ磬ҲӦ˵ȼյĵķҲ࣬һյܼ߰졣˵ʵôʱ䣬֮ѺһƵľֻҪŬ㣬Ҳָܻ롣
ԣһƲ˵Ĳǵֻܵȴˡ
ԸӦ֮꣬ӿнٶȡ
ţӭͷӶһ֧Ӵĳӣʮۻ͡
֮һۣʱˣǰٻˣѾӵʥּˡôǽֱӰѽ
ڸ־Сʿģ֪ٻּܷ뾩֮һٳɡ˲֮ԸͰϵ·ߣÿٵ
۱ͦӶͣˡ
ʮ׳ӣƺһͲƲ磬ѵܰԴݸĶɽɽû˵ڻôģķǷ֯ѽ
ʵּٻ뾩磬ּĹԱأʥּԼ̻ؾˡ
ٻ˳׼뾩
ʥּûҪñٻУǻʵҪˣȴСνȫŲʾʹˡ
ùŰѴ󲿷۶ɳͰٻ뾩
۵ս൱ޣҲֻ࣬ʮˡ˵ʵ۸ƴһɽǿЩ۸˵էô׳ķҲġ
Ҳԣ˳Ŵ٣дģ
ˣӦļȨɡ
ȨҲӦƢģɽѲٱó˵·ԣȶԷȹ׼Ȼʮȫ˿鷳ɹٵôһССٻ󻹵ﲻȨ
ǣȻÿˡ
ǸȨ󡭡
ɣке˼ϳ
СʿЦˣ³ʹҼɡ
÷һԣ׼װơ
飬ƶ˸Ҹ߽ƷԡĽڲ٣ҾͲܡװ
СʿЦ
ϴδʦ;أۼСʿԶԶʱ󶨣кһͬ飬ȥ֪ͨ˹á˽⣬СʿͰ˹ùϵ
ٴͣ£˹ôһȺСʿ
Сūūˣ˹ЦӣϵһƴǲүˣǽֱūūŮǺ޲
Ƿ׷׽£ģ
֮æ֣˹ˣƶǣǺԼҷȥɽء
˹òʧЦøӲãСڳˣáūū̵ŮɻС⣿
ʵ
СøлūūֻҪҼŮþСԿ䣬뵱ΪѧЩУҲѰʦѣ˲ٿΡ
ûС
˼ǣĵûūūڵˣ֮ҴţСǿ½ġ
ͣSTOP֮ƶ˵ô
˹ű죬ڨЦŵСʿ˵
ʱĵҲ˳Ͱ˹õ˴к
˹þǶḻһˣԼǰǴ֮
֮Ѱ˹һԣûȢĵԭ
˵¶ûҪͰ˹ýͣĵŮ֮ҲǴӰٻȢĵǻǮĵɰ˹һСʿ֮ʶëͷŮĸʵ顣
˹ˣҪĵΪ⡭ôܣ
֮һЦƶУ½пܡ˵ˣĵԸ⣬ŮֻҪ΢ѵ£Ҳ
󣬵÷ͺһ֡
÷죺Ȼֿʼװˡ
һȴͬ⣺СʿûװѽŮôı£ռءҾһѶȶûС
ͣʲô£
٣СˣСʿ֣Ͱ֣⻹б£СܣأҪҪж㿴ңʱ̼Сʿľ֮
Сʿ˵ˣĺ֢
˵ŰСܡ
ܾˣ׼ٽСܣ
ǺǣСܡ
㡭ߣϺ
ŵĶ죬ĵ׶ˣһͰٻĹǽ
ԭǲԸӴ糾ŮӵģĥѣСʿڽһȦŮ治ף糾ɼԸʶ䣬˲ٶƫ
ĵԸѲݳΪϧԼ֮׵ݣҲǱ֮ˣϾաͬšȻҲװ߱ܶ
֮Ҹĵöʮ졣
˹̾һư죺ϵûһѽūūȴЩˡ
֮Ȼɣ˹ѵ˵ʲô۹⣬ϵݺҲµ֣
СĪҽūūϵˣлģ˵ˣЩ㲻ūūһݵĺôһ˵
֪֮λӦ
˹Цûϵеǻ档СԺҪչ˰ٻŶ
ʲô˼


364 ϶Ǽõ
˹ǸΪŮˡ
뵱һܵأӺ۵Сһģ˽İٻ
˵سСطԭû¥հףҲǰ˹ܳɹҪԭ򡣵У˶ٿֶ࣬ٴҧȫң˸û
˵ģĶûƦ˹һŮݣǶסѹѵƦΪãһģ
ּ͢ٻ磬˹һˣСʿİš
Ǹܼ򵥵߼ȵСʿͺѲݳ¡Σ˹ú֪֮ٻعȻΨһŵ룬ݸԶԶ
Сʿ͢Ҫ˱ݻ磬ֺαذͰСطҰٻ¥
˹ð磬ܿʹӴּԱǶٻ󲻽г͢ȫ֧֣һǶһݣ
Ҳ˵ȫµ¥ΨٻʸѲݳѧСʿĻ磬ֱɽկٻıݣ޷⡣Ͱٻڳ֧͢ѲݳȫһΡ
мСʿͬʱ˹Ҳһ󵨵ľǾǷгٻǨǡ
˵󵨣Ϊ԰ٻĿǰʵû;ͬȡ
˹üţζݳĻᣬٻһھվȽŸ
ȻҪ㣬СʿİҲز١
Ͼ¥ٻϰģ˼к̨ıٻ޻֮ǣٻҲк̨ѽ첮Ą̊́
˹ɴѰٻ֮ٻϰ塣
԰˹öСʿ˽⣬Ӧòǡ
Ȼ¶ֻ룬ᶼᡣ֮ȨûͬʱҲǵʿһʿ¥ϰ壬˹õ̫ϾԼ
ԭˡǰƶЦ˵ǰأû뵽˵ˡôˣЩ˸ǺѹùſҲûˣ˰һߣӰصļƨ
ƨ
Ǻǣûʲôٻǰ˹һִģ뵽Ƿչ˭ҲܲšھҸλÿ¥²סţɣסҼңǻʵۡ͡ҵģúܡƶλٰһλá
˹ôϲл
ƣⲻĄ̊́
֮ɨһˣ˵˹ãٻ˲˰ɣ
˹úٺЦС˵Ҫ۾ȴܳʵٻжٹ㶼ˣǰɣ
Ϲ˵
֮ȷʵǲס˵ӣҲ֪ٻжˣȺж˺üɫڡϼѵŮ벻ֶѡ
ٻԭȾЩŮ治һֵĵȥ
ȻձɫҪɫǰᣬĵҲǶˮƽ˵ˣͨͲмϵ书Ҳգܴ󵱼ҵ䣬Ȼͱúˬѣѧֲ̬ܿ
Ȼ˹˵Ǽﶼǻ
֮Ծ壺ҵͷȷʵǷںλŮǿˡûأͿʼѪͶʣ׼ˡһ׼ͺüǴİ
ǲǰٻĻ
ǽţţơ
СˣֻǸٻĳ뾩ûٻ󡣡˵˹¶ݣ¶ūūͦΪѵġ
ԭٻ׼뾩ڼ䣬ǷּѲݳϢȦﴫˡ
ⱾͲܣټܿ¥Ķк̨Ȼ֮䳯͢˸İٻѲݳ˺֮ܲͬⲻ²һ
̫ʵ۶µĻ̻ŮӱȽϰ绨ղг֧֣͢˭ƻأû³
̫֮ռǣ־껵ļ䣬ʮʱ껵˵֮ԾΪ֮У޷ղ
Ȳ˵̫˼ȷ¥ҲԸ˿ԣײС
λϸߣʸ񡰷ֺ족һ󣺻ΪԼ
ĵͻ˲ٲƸʱˣСʿ첻ӣԼʣһЩ˲⡣
׷Ҳͨ¥ŮӲͬ
ĵһ׷ͬĴڣҲȱġԡ¥硱ĳɹʿ˵׷Ǯķ١
ٻ˶ѲݳʥּͬĽʼɺ޵ͬʱҲ׷ĻǴ
ǳֵ֧͢Ѳرݣ
ûйԹ¥ΪٵĴ룬ҲͷһءصĻȫٸͷαѾǾ޴֧ˡڵã͢ǮαжôҪ
μӺһľУ
ЩһᣬóԼܵٻ󣬿źҪ˹׬Ǯ
˹Żˡ
ʵǿǺ£Ϊ˵ͬУɵ϶ûʲôùӳԡ
Խ׷ԽߣЩǳġٻǣ˹øҿ϶ǵ϶ҪԼ鷳¥ʹӡ
˵и໨Ҫô׼꣬ҪôѾٻϡһ˹ûʲô¥ֱڸӰԼ˸ʡ¡
ʥּ˵£ȫ¥¾ĶԸٻʥּʹСʿ̨Ҳʹ
˹úԥؾܾл
ܺĻ־Ҳǰ衣˹õľܾǵͷڰٻǲߣһ˼˹ôӦ
ٻ̣ЩҲ·ˡ
˹ûİǸߣǽεεŮԶؾѾðˣΪ߶£˹ûԭԼ
ƤͦٻÿͰٻĹｻ飬죬ð˹ò˼ߡ
С˵ж벻ȻҸ˼Ҽ˶˵ūūǩⲻ˵񾭲˹ա
Ȼǣ෴š֮̾ʦ첮±ʽϳ͢ȫ֧֣ⳡѲݳ˭μ˭棬Ū˳ΪʾǶϡ档
ʾǣ
ѽȫ¶֪ĲźݣһȺԲзϵһӣնԸ֡
˹òΪȻܣС˵ȱ֮ˣ˵ǩʲôǶϰģ˼Ҹٶ࣬Ҳϰôͷ
㿴㿴˹ˡЩȱô׷Ƿ˿ǵľȻǶ¶
С˵Щūūֻ̫֪ǣ԰ٻ϶кôϧūūգٻҵҲŮǰĸ
֮Цð죬ԸǩԼ
˹۾ʱһ
֮ˣף˹
˹ڨڨЦȻСʿ˵ʲôӡСһףūū룬ʲôǩԼƣ϶Ǽõġ
ƶף˵ɡ˹ã泰ɲǺΪŶ
ûУūūʵʵ˵


365 װ
֮һԼѵʶ˭ѡס۸ǣ⳰񲻺á
˹ð˳ںߡ
Сʿ˵˹öƶôߣҲæⲻȥš
ʵܼ򵥣㲻ջµͬУǾͲǩ¡ֻҪǩһݺЭ飬ٻṩݳᣬṩգ׬ǮҰ䡣
Ȩ룬ǩЭ飬˶ָ˼ҵ㡣⣬ٻܿǵɣⲻʲôֲǴΣٻĹǾܴƶû˵ɣ
˹ûûףû𰡡
ˣûǩڷ糾Ůӣôû𣿵ȻлͲˣǿ׬Ǯڵˣơˡ
ʵסڰٻٻˣͻû¥ͬ⡣
ż˹ҲϽˣôûӦҪһ˵ùȥɣվס˽ţô롣ν߱£ûջʵ˭ҼȥѵƶͲ۸ˣ
˹ûȻ

Сūū֪ǲүΪ¥ͷ᲻ڱеӰ;
֮ˣλһ£ƶ벻췴ʵҲô벻˵ڻʵе󣬺ٺ٣縡ƣ֮λ㹻װơ
ӻΪүٻͷˣˣ㲻õүһ˵
˹ŷ
к̨ĸоǺð
Сլʺ񣬹ūūȫµķ糾ŮӣлС
˹˸
֮һүֻٻ˸ӵ⣬ôǣȫ¡糾Ůˣ˹˲ⰮƨëáȻȷʵõүƮƮȻ
Ȼ˹òûз֮
һӷ糾¥Ů³жҡ۴ն¥ݣı䲻һʵǾź׬ЦǮĹС檶
Ҹʵˡ˰ɣʵˣԼöԲʵˡ
һɫ˥ϳ¥ռ
Ҫúܶ࣬Ҳʧȥ޵ʸͨᱻɹʿ檡ó磬΢㣬¾ûҪˡ
һеĸԴĶ
ܼ򵥣ŮҪ档˶˫ر׼¥ƵĻҲ޻ԣؼҰɣࡪȻǳ࣬˵Ǳ¥
֮ǩԼƣֻˣ˹ȴʶӱĺʽԻ¥Ůӵĵλ
¥ݣЩҵкα޷һգһŻѡ
ϽҸŮ¥Ȩƻɣٸ϶ͬ⡣һͱˣǵͼЦߣǿ³Է
Ը¥׬Ǯٸͬ޷档
Ȼֻٸ²һôȫԡ˷绯и档ǲҪˣϾǷ糾ŮӣٸүԱ˳ŵãȥ棿
һʼܴһãǩĻǩЭġˡûбʲ𡣲ʱգԽԽ࣬϶иĹۡ
ƶ֮ͨ¥ŮҲкô
ڵĶҰ̫ݣ¥ʲôġ
ʵʵ˵ֿҪʵ֣ѣԶܳ֡糾˴󲿷ͨ¥ŮûʸֳɣһӶܹꡣ
ôǸ룬һʵأ
˵Ȼλߺļ¥Թ̫̣ȥƣȶԷƴ
˵ⲻܣأͬΪŮӣһѣʮַ߼
˹ԽԽ֮ǩԼ츣¥˵ľֶΡ֮ȻԼĿգʱ⡭
үǻ۵жߣ
˹öСʿͶأ֮˵Լ̫ϾתҲΪ档
֮Լֱ˫ֱ𣬶һ֪
סޣ˹ǼѺǩԼһ˵ǺͰ˹һܿʶֺʽͶٻǿ
ʮ־˹ãȻ⣬ѵõǣ棬ҪԼЩƽȺ
ȻвѶΪ֮ɣɴҶףٻԭμѲݳͶΪð˹÷ģݳɺܼ׬Ǯ
ǩʱ뿪ݳû£˹õڰ׷ѹ򣬻װ׵ͬУ¥ϰ岻ôɵ
˰˹ôѾʮѵˡ
˹ÿɲҰѹ;ΪУЩǺ첮ģլʺΪ¿Ůȡ㸣첮˵ˣ˭Ұٻǵ鷳
Ͼ˲Ϊ̰ͼɫԼЩزʶ˿ǣ
Ƕʱжӯ
˹üСʿ꣺۰ٻǰĻĵǶˣҲ֪Ǻ첮ˡ֪첮Ϊʲô𣿡
ҡͷ
Ҫðĵ
˹þԼҪƵģСʿļƻ͸¶һЩ
»Ǿ͸䶯ˡ
ĵţϺ첮ּӢֶͨˣҪǣĵ֮λɼ԰ĵ۰
ĺ÷ôûأ
û˻֮ڴţ첮Ȼʵۣ칬ɽϵĪ棬ǸɰʲôģС
ʹǰСʿҲһ֮˵ڴ󲿷ǰӴ棬ӵмۡرǰٻˣÿ첻̸һ첮ķṦΰܾһòԲ
˵װ¡
װ԰ڹȻˬԼãȻ֪ȴѾسֲ˾޴ĵȼ
˿֪Լѱ˹ÿСʿ˼·һЩӣڵĿĵءɽ幬
յſڣͱʿˡ
û취ȻôˣŮУдƤӵ壬ѽ
ʱ幬ɲξ㣬ǻɵ˽Ҳܹˣ̫ʵ۴͸һƬأҲһĴ
Ǹ޵ɣƽʱû׻ȻָũˣȴӲɽ⣬˼Ҹ⣬Ҳ⡣
ǻʼ͵ģܻķϣҲˡ޵˵̬ȱУ˼Ӫػʲô
ƽʱҲû֮һһȺҲȷʵܺ
ʵɽʦء
ʿü֮˵Сʿ˭ȻȻʵۻţҴôҡ
һ˴˸ףѣƶˡ
ɽʿ˵һǸˣɲǰշ䴫˵ǵʿڲ˵֮ʦͽ߽ҲͬСȻͨҶƭӣʿ˭쵽ƭƭȣ
֮ɽʿƭӽ硭ޣʿȦǲɴĴڡ
֪֮ǻڵĳˡ
ʿƽƽ棬˭֪ǲز¶Ҳǻ˲޼ɣոפأɽʿ֮Щš
æһ񣺡λѣףĢգ֡ˣףλǼ֣Բԣˣףλ޵гɣշɡ


366 õʿ·
ʿζЦ
֮ڨڨ̫էģƶδЩţûϵȴദˣλ֪ƶʵͦġ
ɣ֪кָ̣
ŶƶΡˡԼ˵ġ
ʿһۡ
ĪǾǺţ֮
һ⻰СʿʱȫѣԭѾλ˵ƶˡƶǺţʲôȻȷϡ
ͷкˣһȥɡ
ȻӦһ
ʿæס֮صԼȥУЩˣȽ׵
Ϊʲô֮ˣڳԹӶǮԣƶ˼ǣʹҶԴ˽㻪ɵĹѵȻʹ󣿡
ص˵Цˣʲôءƶ˵幬˵ʿ֮أԶ˵㣬´żλʦС
֮ͷˣԻ˵ҲеɣɽͿļȥҸطס¡
컥һۣһȭһϥأ
첮ɽʿĵ̣ȫϾû⣬ȷʵòЩ
תɽֻʣ֮ˡ
ʿȻÿصǡ
λѣ˰λŮƶϱҲܲһȥҲǴӦģû˵
˻ãһЦ
۹Сʿ˵ϱ
ûᵽʿҡͷ
֮أЦͣĺһƣƼλûͲˣٶĺ꾫Ҳ͵ԵĽɣŰɽвУ
⡭аɡ
ٿλ֣ûʸţ
ʸ⡭
λңֵġ
صƶ͡
λָ֮
ĿСʿ˵ôҡ֪ԭ÷˶иԵı죬ֻԼûʲôسѽ
֮˵λ˲ã˴첮ˣ֮£ݵλƶжߣжߣ
ͷȴѾòС
Сʿӵݣƽûб¸
ʿ̾һ˵ص幬̶ѨҲǻʹڣɽҰҲɽЪϢǱϾŮӣȷʵ㰡
㡭֮ɫ䣬ϣĪλ涼ϰ㱼ⲻãȻȷʵͦȣҲûŮˣǱҪֵ
ʿ˵
֮󺰣ĵʿţҪΧˣĸϽ·Ը˾CEOˣܶǼ˼
һЦԺڴ
صѻһõƤš
Żſڣ΢Ц˴ףſСʿ
ʿ
֮û˵ˣ֪ˣһֱź֣Բԣ
ҡͷˡ
⻹࡭
ƶʵǶʵ֡
㡭˼˵ƶƤɽʿưӣҲȥ˵ͦòȻģôͱأ
ʿ۵֮
⣬Ц幬طСûշӡصѴһȺ¹ƶóȻ¶棬ˣôҶס幬Ҳðš
ô˵
ƶԲӦô
֮Ȼҡͷ
ˣλƶɡתߣ幬طСס˻ûġ
÷еȵȣĵʿ·
㶡
һƲ죺ʲôǳԿ˵ˣС쵱ĽŮ֣¿ƨɵĵʿ
÷ãȻ˵еΪܾԼԿأ֡
֮һۣ˵ûйƨɵĵʿصѷǹ˵ƶ
÷ԥҾСʿֵΡ
Ц÷÷㣬ղȷʵǿЦɽʿɰôȣ㿴ſλϿһκ
÷Ƿġ
˵ҲЦ󵰵÷ĿͷҲɾôǿĴ󵱼ңȻΪĵʿ㱼ҽ幬
Ŵס¡
ɽȷʵǸεĺõطģ羰֮Ű£ȴɽ˼졪ʵϣĿ£ͼ𷨱ڸġ
Ҳʮָˡ
Ҳˡ
һ꾫ɽ߳ģɽз羰ûκϡԡֻΪˣضܵ˼䣬ģֹҪĿģɽ̫įҲԭ֮һ
÷ǰկ󵱼ҵģСסɽϡ
ĵǺһûй־ϧ£žȥŪݡĵɽַ羰û
ΪŸˣ֮ġ
СʿʹӦɽȴһֱΪԭϺʹûߴٹһʿļǣʲô
ֱˣ֮ȥ
ȵȻڶ⡣
֮幬Ŵɽߣһ۵ɽ·ǰ˸ɽ
͵幬ˣżеġλƽʱڶƶʱҲҵʿʱϾ±˴ţرǱչͻơ
зӲססɽ˵㡣֮ΪȻǻɺͻʼҽãҲǮ޸ĵܷʲô£
ҡͷʿʲôۡصѣ̫ʵҲ͢ﻪ̫幬ʦܾˡ
֮ư죺ʵ۰ǸǷӣȻԸ⣬治֪ôġҪǻƶ㿴ҸҲҰһƬɽռˡĽţɵڶûۣ̫ˡ
ɫŹ֣صѣԼҺɣж಻˽⣿
ôˣ֮ס
ݻɵ伮أţǲۣΪж츣أ
츣ءĶ
ˣɵĶ츣أңô˵ɣȻ¶棬֮ͬĽеģƶҲȥŰݹɽɾò֣ƶΪжѾϾء
֮ڨЦüǰȷʵԽԽҡƶʱ֣ʱպɱؽԻͣʦүģ
ƺһֱûͽɣ
ȱɶûͬǰĶ츣֪ɡûţӦܲˡ
˵ݸλƶͲˡ
٣үݸԵ
츣أ͸߶˴ϵΡ
ܣͨϹŴС
ϹǻûͥɺͷӾӡһסɽϣ㲻˵˾ɽΪ徲ͨٶ츣أֹ˴š
仰˵츣ڸ
ֻģԶԶڷ
ִţҪôϹŴĴɣҪôĳԵ֮ˣϹŴУдɡЩɵĴˣҪһ㲢˼䡣
ɴеûϾȴԼɽŸŪˡ


367 㾹Ȼз
츣ôţƵĶŪ֮ǿǴϼţҲûʲôð취ⶼˣҪʲôг
ͽܣҲΪԼû
˵ӵܣ֮ûôߵľûΪûԪͫ򶼴򲻿ʱһСİͽ̳ܽϢˣͽܽԪھܴͫѵʦĻÿͽ̣ܽ
үˣ
СʿԤϵͻƺܼϵߣϵԪڣǿԿոͽ
֮ƣϵûǸȤ
ܷԼɡ
˽ɽ£֮ͼϼ溮ѡ˵Сʿ֮ڵĻѾܾˡ
Χ֮ͨо
һԲĵʿ°ͣȻһƬ磬ҵţ̫ˣ
Աߵİʿ䣺˵ҲȫȷӵһеҵĿӡ
˷׷׵ͷޣϻ棬ȷʵ˵ǻ磬Ǹ
Եõ΢Ц
֮ʦʦܣʶҲ㲩
׾ʦܣô˵ҲжܻͣôãǸ𵤸ˡȻ϶Ȳ˻ʦʿռĿǷɣ㻯ӤҲܶǧѡ
ǧܳиͷ
νӣԲڳ١ʿܣſޣ׷ĿɲǶǧꡣҪ֪׷˵ָͷʣ¶ζܡ
ֵʿʣʦ뵽֮
֮ڴĿŹϡ
ҡͷʱûСһеĵƶһμ伮Ҳδйءεǣҿиֵȴû̽⡣
ֵʿ¶֮ɫͽܵи취
˴Ϊ档
ϻɵĿֵʿСţСϣ͵ˣôΪͣڽں޴Ŷ伮취Ϊʦš
ֵʿ̼˭͵ˣˣô˵ԼͽܵôУҴôŰɡ
Цãֺο
ҲҪȰ˵ֵʿ
ǹϵͽܣʱκ˶죬ɽ´ӵһ˵˼ϧڣΪһӾͣͲǰˡ
ԭҪԼЩ飬Ͷȡ߽ݾ
ܲͷ϶У¿๦⿿Сڴҿ·һرԽ˵ͻҪԵµĹ򲻹ʹԵˣҲֻܰװ״
֮˵ǡֻ׼ˡ
ȰϺЩꡣ
ʦûϻǡСʼһֱɽлȰ
֮еλܷС˵˵Լİ취
˲һΪߣ֮ԼǸӡ˵˼뽩Ϊٸߣĵ伮ٶ࣬Ҳûõġ
˿ˣֻұ졣
ԲϲЦݣƶķܼ򵥡¡ƻѣصûЩ˿Ӧоųɰա
˵һ
ŭķӣޣƻᣬа޵ֶΣ
ʦظֲǴصѱаޣֻа޵ֶΣҾȫԽܡȻջôһģƶţΪܹصѿ϶Ըðա˵԰ɣصѣ
ʵ֮ڨЦƶǸصˡ
ʮ⣺ףô·
ʿصΪ磬ʲôʿ׻ؼȢӿһӶá
ΪƤҡͬʿԼӡӸ˵ӵԭӵеΪСʿֺΪδҲӵΪģܻ壬Ӧøе˲Ŷԡ
Ͼȣûôɽܡ
֮˵аֶܽƶ⣬ðգƶҲˡǣܱ֤ãƶĻ㶼㲻ô£һҲһܹȥأ
Ӧòɣ
˵ˣƶҪ滻壬ʦһ˵Ҽҷңһˣ
ϴ󾪣㾹Ȼзˣ
⻰˵ģƶΪξͲзˣˣҼǵɵӲȢӣˣƶǺţҸˣô
ƶ˼ǡü´֮ݣ˻ῴѽǣ˼ùֶΡ
ݡ
֮㻳Լˡ
ϻ˽ӽʮ꣬лСʿģѧʵģȴû˶òʾӡʵϣʦͽŮͻȫ˧Сʿ⡣
û뵽ȻԲʿˡ
̾صѣƶֱڿ죬ģвŮŮ治ôƶһȰ˰ɡҲ࿡ʵĶͽʦָͷӴ֡ģҲǿ
ϵͽһۡ
֮ˣϣѲԲӾӢ˵ǴװͿʼƶ˧ƶ壿
ҡͷƶû˵ԼӢģ治զأν
ȥˣڵλоģصѵ⡣òӣܷԺ˵
֣֮λѣν巢֮ĸΣƶǲỻġ
ףصԼǡ
Ͳͬϵ⡣ȫ˼ʹаֶΣǻһӱܡ
ҴһȻΪ֮⣬ͬʱҲΪѧϰУʹܳɹ֮еĻȻûŪװ
͵ЦСʿĸ˭֮ĸһǲǸӢòˡ
¶һ롣
֮ȷʵͦϧԼƤҡ룬ûô˧ô򣬿类ˡܴ󵱼ҵĵһμҲɾʺԼҷ˶ơ
۹Ž⣬ⶼǸš
ȻⲢ֮Ψһԭ
ǰСʿ谭Լĺڶֻḻ˼˺ܴת䡣ڶշɽλ϶ûôĶ֮ΪӦ׷
˵ˣСʿæΪ˽ڶ谭⣬Ǵ㲻Ҫڶ
ƽռݵôණôûлᣬСʿҲӡ
˵ƶ飬һһ²ɵ伮Ƿ©֮Ҳĳ۵ڣͼ˶صõĶء
ϵͷʾͬ⡣
˸뿪ɽȥĵ伮ˡ
ЦھǣصѺ񰮣֮ڣƶǳɣƶ䰭Ź棬޷رѣȴҲЩ͵ѽһ
֣֪֮ƶѧʲô飿
Բӣ޷ʱġһԶѵԺͲͽˣ
֮һѽûãɶϵð
ǹ֣۾ģ
д⡣
˾͵£ʼԼ顣
û˵䣬Ϲ߽ɽ


368 ϵ
֮ϡ
Цݿ䣺λæأǸƶصе£ܷ񡭡
վƶȥʵ
Եȡ֮ϣִȰƶɣ⣬ƶûʲô˵ģ۲һ˵һ𡣡
Ȼǣƶûôġ
Ǿͺá
Ȼģȷʵզأʵ
ƶȥʵ
𣬲ģ˻ô
ЦЦˡ
һ֣һ
֮⡣ʵ幬жٸˣ˽ȫ޷֤СʿЩ˯ҲҪ÷䲼¸ġΪʲôϻ绨ֱ˯жɵ
Ȼϸûôġ
֮Լڲߣʶα˵Ľڲ٣Ǿ÷ա
Ҳ뷨
֮ЩԻϲ죬һʲôҪԼ˵
ֻ˵صѡȣѵѵģԵö֡ˣƶһֵܣƶ磬Σ
⡭ϸ٣
أŲꡣ
Ǻǣ߰ʮǵԿ
ôƶǽڸܻİ꣬ͣ˵긻ǿһ㶼ֵ֡ܣˣ̫עЩνĶ
֮ΪĽϵĽ
˵ʲôô׾ǡþáѣһжڸ˾нˮ
˵֣ͬɼ䱾Ҳ۲塣
ڣֲ֮ɵӣȻ׸Ľߡ
ʣƶк£
Ҳǿ֮ĿڣЦе˵ܽ÷ڷǷɷ֮£Ȼ鴫ţ
֮΢Ц뽻֮ʵƶĶˡ
ǵǣϸֵܰһ
֮Ϳˣϣǽڸˣɵķ֮Ҳܲαƶǣһȷʵɹʸߣ˷ǵ㷨
ҲûửСϿЦ˵ɣϸ뻭һִûֹ·䡣
Ŷ㻭ʲô
˵ʵСʿµĲǻ벻ϡŹֵķ䡣ֻҪиĿ;֮Ƴ;ٹŹҲ⡣
ϴյ֮˵˼䡣
֮Ի󣺡ǲѸ㣬ʲô𣿡
ôˡǰ˵ģУ˵ƶҲӢϸ㣬кι֮ͨ
֮ɨϵԲ̣ûС
ȻС°ͣû롣
֮ȻʧЦԭָϣƶ㲻ͬû룬Ⱳӿ¶ܳˡСûʼ
޷ȷֵܣ˵ϸԶʹΪرǵʿ°ûһף˼˵Լǵʿ
ƶûָо
Ϊ㻹ᣬɳϣһȺ˳ŷѣ˼룬°֪ͣζˡ
֮Ȼһǰ˵Լʦ꣬ǲǱӣʵĽʼɺޡ
һ£֮ĵʿ٣ȷʵź룬ʦ٣ʱңҲеġԴͺưҲš

ϣҪƶһܳķ䡪ȻΥȻɣʹƳЧҲֻʱġ֮Ҫ֡ţǽƶȻ岻ҲĿԡ㷽˵ģЧƺǡ෴ɣ
ϰ֣෴ͶϸҲ֪㻭ķ䣬ЧҲܳ־áұû룬÷䳤Щʱĺ룬ֻᱻ˰гЦɳ벻ܳ־ãëܳ־ð
֮ɫ䣺˼ǡ
û۰ϵĺˣͲٳʱҶû룬˭ҲЦ˭
ݣ
˵æﲻϸɣ
֮Цϣǵ˵¶ôɵô˵ˣҪ˼ҵĺ룬ǣαطƶ㻭
÷䲻⣬ϵܵ˵ʲô취
֮룬ûİ취
ǽΪڳʵϵ͵ģ밴ס˼ҰëʹҲУͬţйϻʦ񻰡÷ͺöˣԽʧ
ϵ¾ԷŲһ£ûнںҪ
ϲͬŹ֮ȴԵ޹ʵһȺɳϡ
ϣϸ磬¶۲ܸѽʲôģûôҪ˼ҶһЦ㣬ҾԼˡСһȰ˰ɡ
С˵ˣСʵһٶ꣬ү̲ȥˡΣң
ǺǡǸַƶử
æϸô
˵Цˣ޵Ǯ
Ҹ㵤ҩܲԪĹԪ˵и꾫ԪҲŶţƿƷʵ컯Ҳˡ
óƿҩŵ֮ǰ
СʿѾɵۡ
Ǵ˵еĵҩţ
ǰòңԲôˣǲȱˣɵҩֱȴȻֻûԼҩ֮ãԼ񡱵ľ磬һ̨ס
ϼСʿһ֪𾪵˵Ϊء
ˣ˵ĶȢϱȴӶ䲻šƿյȻפյȴҲмפյĹЧҲ͸ϵˡ
״ƿ֮ǰ
СʿȻûκαʾ
ϲͷˣвеģ㵹Ǹ仰ѽ
֮˸飬һֽ̧ƿҩУɫϸͶʣƾҹĽ飬㣬ƶʲã˵μϵĺӣǴ幬һѻˣֵҲݻӡ
ЦտֵܣǾͿʼɡ
û⣬ϸ編һá
֮ǻֽɰģ׼ӻѶͳһ֣鳳Уϴһˢˢˢ߰˵䡣
ϲʰ䡣
Сܸȡëϸúʷ񣿡
ʣ̫ˣ
תߣſͣһ£ͷֵܣղƿҩϲԸҪ㡣µֵĵҩֵǮ
֮ʱĿࡣ
ϺٺһЦﳤȥ
ʦүϣƺ˼ҶˡҲܹң˭뵽ԲϣȻүˣĻҪͷͥһʦ鷳ɣɣ϶򲻹
֮һܵǰʵ
˵⼸ֵҩкܶࣿ
˳СʿƿҩԪȷʵ٣յûʲôôּ򵥣ѧĵϲ֣Ҳࡣ컯ûãҲȽ鷳ȴǲ̫ࡣ
ٲ˰ɣ֮һϣʡ
΢Ц˵ڡ
֮˿ôûװæ
͸ͬǿԵģȻҲЩҩصѲͬҺƶϵܺãҪٶû⡣
˻Ȼƭˣ

Щҩж٣
ǺǣصҪ٣
жҪ٣
⡭صѣ޵أҪǽ̰˵ûд䣬ѵҪôӿ߲ɣ
ƶôã𣬺ôҲҪһصϢ


369 ѵû
ɵ伮о˼죬Ҳ֮õκϢ
˵־磬ϵĽڣ˵ļҲ˱ߡĶֻҪ룬ܼ͹϶Ⱥ飬ȴȫ벻伮йص֤伮ûмعƵĶ
ٲһ飬ҲΪ˱նѡ
֮ûиеʧ
ʵԴ֪ԼתͶԿ޵ƽⲻϣˡ
Ҫ֪Ϊ𣬲ϿɡֻͶ̥˵
˵˲תԪӤϾĸˣԪʶ϶ΪһпܽⷨͶ̥Ȼͨ޹أһԪ뷵һţʶƮ죬ɢ١
λ״̬˺öꡣ
Ȼˣ˵ͨġԪӤôиԪӤܼԪλ״̬õ۸Ͳͨ
Լתܣ֮κˡ
϶ûɸǲⷶ룬˵Ҳûá
Ҳܸɡһ˵ɲŻãˣֵףԺô޼ɵռʵ۵ıˣ
˾͸ûҪ˵ˣ¸ǣװƣԼҷ˲ϹĿ־С
Сʿûʦ١
ϵ˼ӣ׵ܾͱ֪ˣ֪һбиصʿֻᵣԺ᲻ͽܡ
֮֮ڿȷĸԼǰүǸĴڣܿܿͨһԱԼκβǷǷ֮˵ı֣ǡв
Щ⣬ܽȻãҲ
Ȼúڶû취ǾͿʼɡ
СʿѵԺ챦صķóԼλһо
ƿֵǮĵҩƭ֮ˡëȴ֪Ϊһֱûá֮ÿμλϣ̲ס鼸ǵĺ룬Щ֪ĳΪ֡
𷨱Ĺ൱˳
ѧʶԨؼΪʼҽõɽ͸ɶнʹɣ˵Ҳгɽ󣬶ɽԺգչһºܺ
ټϹϵ䣬ҲݻͬһЩɶʦűʱܻἸ䡣
ŪЩʮܿͱ߰˰ˡ㲻ԴҪôڸˣҪôͺͺƣɵжϾ
ĳɫӣϾͿ϶ĸСʿŵɵķ
ɣ֮ˣûжɣ
ףȻУҲţǾͨɽ֮ǵһĴɡ
٣С֣ôɵˣ˵Щ𣿡
˭صѣɵģ
Цص֪ɽҰɮ͵סįͨ˺ѳɽ书£Ȼѷڵмܼįңͨ䣬Ҫô߽ҪôһջȡɽޱҪ
֮һ룬ȷʵô¡
˵ûɽؼûҪХĺúɽ￪ɣѿӷƨ˵ˣɽϣͽܶա
Żأ֮ˣΪȻ±ţȴΪŶղʵͽܣմԽԽ١
ʿɽǴͳ
ߣɽҲϹӾӣɾϲסɽϡСʿΪΪԼͷ˲֮ͬ˵Ҳ԰ڵһ֣ͨţһ
ɶ죬ǵĺ󱲵Ӱɽͳܺõļ̳
ʱڷչ죬ʿӣ԰˵ɵԽԽ翣ͽԽԽףų֡
ʿɽϴȥģ˳Ա˳ŵģŻɽ￪ɡ
ԵصɣصѵĺɡɻɡЩפɾ֮һפλڴɽ
ϵǵصѵġɡơƶ˵ٶǰǵŶɽʧɵҲһͬʧû뵽Ȼúˡ
û֤ݵ¶Ҳô϶֮ͬ⣬Ҳ˼Ҷɽʧܣ˳ǣ˸ء
εõ޹ءȻԭڵɣҸᣬصѻǻ˼Ұɡɿ϶ѡ
֮ͷҶûãױᣬ㵤ҩʲôҲá
ڣصʶ㣬ƶʮο
֮һԱߵϣӦòƶЩֵǮĵҩɣ
ڨЦ
ҩǮƺҡͷصѵ˼ƶסǵɵòֵǮĶл㣬ǲԼҷ
ƶͷˡ
СʿŪһڴҩЩһƳ컯Ե²û¾͵յǳԡ
Щҩ֮˵ֵǮ˼͸Сʿ·еطһСʿơ
ԼҴҵ˵Щڼߣʳ֮ζ֮ϧлСʿﾡá
֮ȻҲûԿõϵķֻһɰֽ
Ҫǿᰮ˵Сʿϸˣоܴ

ʹ
ٻĹǸɷӣڰ˹õĴ£սսڵϣ̧ͷࡣ
¾ޱȵĻʵ۱£
˹ȻϽ̸ЦѾʮѵˣԷ֪ݣҲĶԴ𼸾䡣ʥţⱲӶûȻбʵ۽Ӽһ졣
žͲѧˡ
ɨˣֻصԴƨɡ
ǹŲۣ޿Ρվ˵ôǻȦģСʿ˵Ҫǻǧ֮󣬻ڳ͢ٶ¶
æеּٻƽվػ
˹õСվ
ӼٻˣɵǿҪǷǰǿ϶ἫȰ裬ڴ룬˵ʵ治ʲô̫ǺʵᡣӼ¥ŮӣֻҪʵ۲ѡ巵ׯڣΪԽܡ
ɿ˹ãλǰ˹ðɣ
˹һֹ£رݣ£ūūǰ˹ãҡС˾ͺá
Сʿ˵ؿɡΣ򣬰˹öʦͽΪչˡΪ¥ϰ壬¹ҲܴƣΪ˱֤ȫԸðűƭǮΣգҲҪʿˣô
ʵ˼άԾ̫ߣ˹úܲӦַ
һˣǾǻʵ춼Сʿ˵ʲô˵Сʥ裡
ɣȷʵˡ
ȫûϵʵۻרȰ˹ûšƽʱ죬٩ʵ۲ϡ棬ʵˣ׾֮ңɼĴڡ
񣺡ر£ū񡭡
ɴһƤáðסѵõûӣ
ãȻ
СʿĻ磬д󳼱ȫ¥һݳģСʿǣֻ׼ǰٻݡƣк̨ĺô
ūūл첮л£
л޾Ͳˣ´ӲرֻСϵĴ׷档
˵дľ籾ҿˣ˭˵ֱĴ󳼲ƨǴǰûġʱǰٻѲݳ޴ꡭԣ򣬰˵޻лл
ˣҺסûҪҪ˰ţ
˹ûش𣺡ūū·ǡ첮Ѱʱסڲ
ŶǾȻСʿ죬˵˵ʲôǲװһ·ơ


370 ʦү飿
죬֮ѧϰ
෨ڡ·͵ıףÿɶмأȻҲעⱣܣֻǶˣͬ˵ûҪ
ٰѺɵ伮ˣСʿʹѧ·Ҳûᡣǡ幬ѧһҷؼʱҲܽһƵʩչ
ϺȻܽ
֮һƣûסЦ
ֻ°ϿտҲԭһͷĺڷҲûˣֻʣͷһƬɫòȻĻɳϣתۼŸɮչơƽĻ
ԣڳˡ
һϣǡ
ϲ֮صѣǡëСģ
֮Ȼϣϱҽƶû֪ġ
СԼˣķ˼ëصѣû벻ĴΪ⣬ߥСǵĺ룬̫ˣ
ǡ
ͽ˽⣬СȻ࣬ȴǸֶµˡƶúһͽܣصѽʦš
֮ˣô˵ģ
ź֮£ɣ
ϣǶǴԲƭˣ֮æǰϻľ˵һ顣
أԲţܡСԼûһֱڻƶ֪Ȱ֮ûеĲҲȰ
⻰˵ģĪҾں룿ǿҵҩķϣƶֺαصˡ
Щҩ󡣡
ƶҲƭ֮Цϣƶʵһ㶼ϲӡ
Сǵĺ롣
סԣûɣչģӳôƶ˺Σô೤ӵģҷɡͽǸŤ񾭲ҪҲ˵ƶ˧㲻ȥǴԼͽܣƶ鷳˼
̲ס廰ϣΪϲŽھ磬˵УǸëҲӦ޷ֲŶԡ
һ죺Ҳƶ˴ˡСŷ䣬˵з֮ڳɹ·䡣ҵһȷʵûзתȴԲʱʮ𾪡С˵·޵кôǵȼԼӡ
۹
֮ЦԼë
С֮гɣƶҲˣû룬⾹ȻǸı
֮οϣǰȰϣ֮ûû˰ɡҾƶ۲죬û˺ӣüʮ
ϵۣκҲˣͷҲΣƶԺ췢٣
ǸǸƶѧղķʱûͷ´һעĽ
ëƣϳ䲻Էӡ̫ˣȻƻԼʹãⶵͷ˵ͷºëʧһЩ
´Σϴŭ
û˵´λϣʲô
ɣİëŪɮɮģص취ȡ
û÷ʵҲżϵ뷨ǴģͷǺ룬ֻҪûŸʱٳƶ֤ҵİëȺʣ϶Ѹסˡ
ҡͷƶȲôáصѣ˵޷
ӦУʹرõҩϴͷȻЧϧƶⷽ治졣
ƶѽϽеҩƶЩģЩǰ˳ɷ̽һ£ҩ
֮Цϣ幬֮ǰƶҩûڼҴҵĻɣҾǸûСӣҩѧô
֪
ϲɷ˵֮ܡ
ҡͷЦЦȴЩڴ
СʿûΪȴܽ˵ķһ·䣬Сʿ˵ⱾͲ߼˭ָȷҩ棬ٴս߼ԣ
ǰ˵ƾСʿڷ裬ʹҲһɵı
ҩ
ϵٿǼ񵽺ͽˣ
ٲ֪ԼеʼɣʱһƬɽϣָӴڸٿӡ
ûɵĵ伮ͱ
Сʿʮ꣬ԼЩͫϵԽԽòףһͽͫ͵͵ȥ˻Ǯôʦ
ʱϵʵҲôŵνɵ伮ͫҲֻ̬ȡ
ʮͷ٣ûΪԿڷﶼ˵ĵزѵ伮͵͵ҵطˣϾСʿ֮ġ
ˣʱңÿϺ꾫
ĻʦͽȥԽԽɵòСʿ֣ϵԼܰͫǮӡ
ڳͲ
æӹ򿪲鿴ڣͫ򣬻ֽʵ鼮Ͳúܺá
ϵ󶨣򶫷ص棺ǣûŪʦŵ伮ҲԵˡʦү飬СʿӶร
˵̧ͷ죬гϡ
һ׹Ӱջ
ϵһʦүˣ
䣬ǰͻأһˡ
æȥϵ
ǰǿܻᾪʧ룬ѶԷɹݡԴ÷֣û¾ϲ֡ǼΣһʼ𾪣𽥱ϰΪҲֶ˵ɡ֮Ƿǵɲʸ
Ǹӣ޳ݿ㣬һѩ׵ĳ¡ȥĲǵۣЩ·ĸо
վ̽ʣʦү
Է΢΢һ㶣ҡͷǡ
ɣ
ǡ
֣
ǡ
ϵˣϵܻͦ㵽ʲô·ֱӸƶУҲ£
˴˸ףµɰ续ѡ
ϵԺˡ
续еڣƺԼΪѣƺҲǵŴˡۣԳơ¡ֲǵʿˡҡʲô
Сʿһٸ֪ɡ
һʣǾ续˲֣ǳ֡ϵ۷壬һȺڸ֣»ǶԸ˰续
ɵүҪԸأ
ϵ׻񣺡ƶ٣׵ѡ׵ã׵ټ
˵ͲһкˣСǣظ
ӦһҪϵ뿪

续סϵԵɽרصѣҪ顣
㲻·ٺ⡣
续ҡͷصѣȥľǣҲʦͽλԶš֮ţΪûշתҵѡ
ϵɫ΢΢һ䡣
Ļ׵ܷƶΪΣܡô
续ųûʲô²ŻӤû꣬ɵû⡣
ԣӾǷȥͽܣò˼ʱඡ
ȷʵˡ
·㣬ʱСʿӦѵɽɽ㲻͵͵ȥҪɽһ棬ʧԣڰ·׷ϵСʿʱһû˵ءҲ˵׷ƶһֱиǣ
续Щȣص˼ܰȷʵиλ
ϵǺ续㵨ӹģҸٵүͼɵı


371 Ҽʦү
ܹϵᡣ
һȺרɽʦŵ伮ʲôɵԪӤ͵͵١ȥҵţԼϣΪ
֪̽˲ŵ㣬챾ɵ伮ɣ
ϣҶǵᣬҺɳٷɵǰĸɣɴ֮ǰ뿼ôĺˣϵʦǴ֣Ǻģ
ÿɶԼĴУһҲ˵ģǴȷʵ̫Ӧøҵɵʦ
ǣ续ʿš
Գ¶ƶֲۣһ˧ɣϵϵ躹޵ԭ
ˣϵûɣνɣпĳɺ̨ͷɡҲ֪˭˵ֻдСֻȴϹŴУʹܴ󵱼ҵĽɫˡ
ȻĻ˵¾ˣΪҪи٣ֱүڳʦŵ伮סү
续΢΢һ㶣õǡ
پ̰续ˣүǵɣǵ±ɣҼϿǳ˺üɣ۸ɴˣû
续ЦˣʦҲɣ
ӴǣүͽǴ첮ʵ۵ѣ㲻ɣǱ´ͽܣַó͢ɱַɣѵǸҴɱ䣿
续Цڴڡ
Ǹңʱ͢ɱӡȿȣ֮һǳеˣɽһһŹǣүգ
续Ĭˡ
ϵǷû˵ˣʶ࣬Ͻүÿɵĵ伮Ρ
٣Ҽʱ˵Ҫǵĵ伮ˣ续ˮ¶һû˵ϵѵˡ
ѵҲУôܽѵϰ˵˵ģΪ̰ͼǺɵĵ伮ʲôЦɹȻϹŴɣɵҲϹŴУ۵һǺɲòã
续Ϳɡ
ϹŴСţ䵽콭˵ֻܹźΪϲǲֵһ۷壬Ҳ̫Ŷˡ
续һĸҲʱ
յĵӣŲʮ꣬ȴԪӤھ磬ȴʦҲֻǲһ߶ѡŵ˵ѾĬϰ续һš
֣𶯡
ǰʧٶʧɼҡ˳Ѱźʮ꣬ȴʲôûҵ
续ʦѰҹŴνףԽͬսƵɡ
续ûǶ£ʦʮĽ֣续Ը£ҪɽɽȻû˵ҶףʶģԼʦ
ʦǰַݳںС
ɽǰǷ续ȻûкɵϢȻǳھǣôϹŴɵͿ϶ʧȥһҪ㹻ء
úɣ̰ͼɵı
续Ҳôģھ˸գ·ҵ֮ȴŰΪûС
ûΪܰѱϣͷȥҳ١
ٺôеΪͨ͵ͻĶԻ续ٴȥʲôã϶ûˣ
ɵ伮续
续ãɾ㴫мϾôҲǺպĴɡԼǣӣֻˡ
û뵽ͷϵһ١
°续ڻˡ
ٽһֱڷ룺үô꽭ѵǰ׸ģȷʵû˵Ϊǳүıġ
˶ԺɱȤ
Ŷ㵹Ǳŵүѽ
ֻֻڵɵֻҪｻˡ
ļƻɴȥͣ㹻Ĳ续ȻûǸˡ
ϵˣɵʵүҪܸô
续һ˿ǣ͵Ҽź͸λǰݣںɴС٣ɷûκôǺοࣿһǺѡ
үûֲѣ续ˣЩҺɵĵ伮ûʲô
续٣Ҳţһѡ
ٲȻŭ˵ɵ伮ޣˣһҧЩɵĶүҲûޡ룡
续ʧȥģ̧ץ١
ٴУү
ʹˣһӵϡ˾٣Ǵڸ֣续֣ҲǸ֣û֣ܾþôˣδȱʲô
续΢һ͸ϳΧ
ǿϣֲ⣬ֱײϡ续ƢһϿɲǽ赲ֱӰǸˡ
ɳȥԶˤڵϡ
续ѾϵͲק˳
ϵ续һָ˶ˣ۾ûգ
续ͲֻһЩͫ鱾ûκηʱʧ⿪ʣɵķ㵽ײĶˣ
ٺٺһЦү㡣
ɲǣϵͽܴӺ칬Ūһѷʦүϣ续ҵķ˳ɾЩɣ
ϵңÿ续ΪСʿû˵ľͽˡ
үԸԼ裡
پǸܺѡСʿᣬܱǿʦ裬лԼһ档˵Сʿ裬ϵͺһ˵ⱲӶҲسӡ
Ϊкʸ˲񣿡续ŭ
ٹЦүͲˣôأ续̯ϴˣɴˣ㷭ɵ伮ҼʦүһĹ㡣˼ͥʦ·ķӣɱͬţɵĸ
ž
续ָ̧ϵһ⡣
ϵһӣúã
ӽˮҪ֪㷭˵ľ䣬Ƿǳص衣뵱Сʿĺɵ伮лء
ϵŭˡ
콭ôˣͬвַĵߡ
续ҲԼЩǷףˣҲûá˵ˣɶôˣҲûʦ·٣Ҳ˲أ
ȥͽܡ续
ŭȣСʿûΪүŵ伮ϽѷǸžǰ裬ûáɣɵķڵүбѽ
һǲ续ͷۼˡ
үôԣզզء
ءѣҳԼЩçײѱŷңҸ
ٲǲ£ֻӲţ߰续ֱȥɽСʿû⣬ɽרɽԼͽܡ
СʿƢȽ⣬֪ͨӲһĸԷа˭
ߵǣͨٶ۲죬Сʿȫģ
ٿɲҶͽǡò
˵ˣ˵ŵ伮ִү⣬зү㡣
ٷϻҪɱҪϤ㣬ҪⱲ룡
Ⱳӣɣ㡣续ץ٣ŷⱲӾʹڵɰɡ
˵һţٷɵУתʧ
ֻһصĴڸַ


372 Լ
ĽҰ⣬ڸɵϾ졣
ϵץš
š
ûϵûүˡ
ȷʵˡ
˵ΪϱϣϴǱɱʥЮ֣ϵֱŷɡүôôù
ֵܣ
ţ
ʪͦصģҪվ˵
ȣˣµ÷ʪվվӴ͵ڸӣµȥԸԸϡ
λϴα³£ҲԴҺСΪ˵顣ǶĿǲүʦүϵͬӣˣ
£ҲûˣС֣ԼĨӡ
ǸСܾûûҪܰɣ˵ֺͦҵģǱռΪɱ˷ŻͼСѾûˣȤһ룬ܲܰһء
ޣ˻ôСǲǳΣǣǷƽϵ˽ߣǾôһˣʲôˣ
СܱҲˡ
ƨǲˣڿǷġû㣬ܣӾ͸Ū㡣ֵǣǵ˼أ
ܵˣʮģǶ쵱ˣ
ͦ㣬ڵԻĻ
ܵļһڨЦ߾ͲߣСҲˡ
ܺãҶվ
˷׷״ӵ
续мںһȺָֹȥµϱûɱֻ˵˭ͣ˭ܵķݡЩʵޣ˵ʱѪӿʵûܶˡ
ǰдվĸֺȵ첻ڣţһϵʲôɰ续ץߣûˣҲүȥֹһүѾؾǱ·һȥǣһȥɽ
ģ
ţ·ĸֵ֣ܣ߸磬ѡһ·
ңСȥǡ
룡
⡭·ֿЦȫƾ簲žǡ
ţ⡣
ʮ˷ֳӣţȥɽһؾ
˵СʿӦûɽôΪ˱գһСʿڷ;УڵλøɽСʿ·һȵǵһӣСʿؾȥɽ·ǰ;мСʿ
ؾһˡ
ţ֣Ҳ߰ɡ
ǰߣ˽
˼һҽС
ţͣ½Ųޱתֻ·嵹ڵϣϲѸյѪһأգ۹ѾһϢ
Ǹ֣ͬȻͬʱ֣Ҳ϶޻֮
Ǹγֵ𾪣ýи֪˵ܲţԼ֡
ţ˿ĭİǣȥˣ˻ãֵǣ黰ţҲԸ˵룬ûСǷͷĲݶü߸ˣǵģСġ
İɣ
ţοĵͷ
Ⱥ˵źʵۣ֮ϵͲһΣӵһݹĽ顣ţһʼ֪·˵ܵĻԼ֣ĵҲŹ
˶˽ģҶָ֣ˮ֮ӿȪ౨СʿʵʵǣǾ֮ϵѾôУ
ʿ֪ĻĪۻҰˣ
ʵ۵صʲôģ
룬ǻʵգһ򲻹˼ңͷܣǿ϶ɵġŵ˵ҪϸֻʣһˣҲԥȥ
ڼ֮ʿ˸·ʺĴڲŹ֡
Ȼ·ƽʱ˽Ľأʹҽ鲻ҲǱɱҪԭ
ţϿȫɽϡ
һ·ֱǣ·ǡٻѲݳ
ǳ棬˿
ٻһʱ䣬ھǾݳг͢æռõĵضΣЧ벻öС
ȻؼǻʽӱȤ
֮˱ľ籾ȻûСʿôѪףҲŵĳɷ֡Ƕˣ׼ȷץס˻˵Ҫأͨ׶
ȫʹð׻ʶ־ܿԭʵرƵټӲڣݵĻǴȤĻʵ۵ĶԹ𡭡
һݳ֮󣬾ǰղˡ
ݳٻӵ˵һҷۡ
Ȼ֣ݳһû䣬ȥȫ̹͡ԴǱдľ籾ɸ˸߶ۣ׿ڳ˵˽ţԭô硢ε
Ψһвǣٻûˣݻʵ۵һλ¼ĻĿԼϴ
Сʿ˵ģʱɫĿǰֻܽֻ¥һϷŷɵҲֻ¥Ůӡ
ƻٻӾǳÿݸԴسǽݳ
ÿһأȻ𱬡
ӾǿʼܶǮеķ˿һ·ŰٻԽԽ࣬ҲԽԽƴ󣬵ذ벻ע⵽ɡ
ټӹٸ˿Ҳͺܿѧˡ
һкʹڸ޹أǼŻؾû˼ͣ֡
ڸϵǣϷСʿûؾϢ˲ϣ˳Źٵһ·ɽ

幬ɽ
ϵˣԼСʿΧǰĵϣ״ƿ
̾ϧΪξͲأ
̾ϧΪǺţ
Ҳ̾ϧΪΡҩأ
ͺưϼ۵ϡ
֮ҩѣĵҩ޿ɱԣ۲Щ鵤Ǵ·ԪҲҩǿ˼ʮɣ
Բӡϰ֣ؼҩЧж棬ʱ䣬صѾóõҩԭ򡣡
˵ƶǲ⣬صѴǰӦûӴݣ㵽ηֱҩԣѼҩǡôأ
̯֣֮ң˭
ԼԼף˵ҩˣҩ̵ЩͨҩģСʿû١˵ҩʲôģǰͨͨϵ
ָ֣˿Ҳܻڱԣôңÿκˣϵĺˡ
ǰԲϣûӴҩġ
ˣСʿҲͼֱҩҩԡνն಻ѹүȻڡŻ磬ⶫ˭׽һֻˣᣬоҩѧԺôҲиһ˵ա
ϧҽʮֲʲô߰Ķҩβ͡ʲôģ⡭ηʪôʲôԭ
Сʿʹܿͷˡ
ȥоҩ֮ȫϣ˭֪һӴҩԼһ
Ȼɷֱҩҩԣ
Щҩв֣ƫƫһ̾Ͷҩ˳˽⡣˵ηֱģȴ˵
쾭Ӧҩҩһ
ѧôȻѧ
Сʿֱʵ࣬㲻ģˣѧѾֹһΣ֮Ҳ̹Ȼԡ
ͣҩͲ¶


373 ʦϲѧ
֮õĲҩˮǵҩ
õСʿĵϱԿ̬¯һٳɹʱ˶ˡ
Ҫ֪ҩһ£Ӳõҩٺá¯ٸ߼ֶٴ죬ҲƳɹ
ڻǷ䱾κֶҲɹ
СʿĵҩѾ֤ǱϿɵģ
˵Ч
ͷİ֤
֮ļﶥ塣
Сʿܴ·䣬µ˵ƵѶȱȴͶˣҲʲô˾ġ˵粻רڵҩ¹๦ʹΪٸߣûƵ
˼ٵı죬Ҫѧǰںҩ򽻵Ҫʧλ㹻ľ飡
Сʿ棬ȴƫƫ޷ʮϧ
ϵ뷨ͱȽϡʵСʿǺţϡ䱦˲ţôҲսѽ
ƣò׿ư˳ǵĺ룬һһͷСʿŪҩӹϵʹЧʮ¾ָܻǰæˣ
ɱǣҶ˾ģ´˾ûôˡ
λʲôַðɡкˡ
Χһ𣬲̽СʿΪעû𰸵⣬Ǽ׼õҩ
˵ʵ£۵ðգʿ˵Լڶû˸ϵһ
ʿʼΪӶģ˷䵤ҩЩ¼ӶӡƲû򣬻ҩѡ¯ӱըˣʵ̫ˡ
õҩ⣬ϡ¡
ʷЩƻʵ۵ĵʿʵܶಢǹ⺦ˡǹȻһ֪⣬ɵˮǷ¯գԼʵҲŵҩЧ
ˣлʵ۳νɵжԼĵʿҲ١
ĵŴҩϷ
ǣһµҩЧΣûصĸãЩõĸ˶˵һȻʿǾ͸ҷáԾ
ҲûзҩΪһغĵŸˡ
ùСʿõĵҩͷ˳˳ҲûԪ߻ħҩЧ޶á۶ϡ
Цƿҩ
϶һö
ϵС쵰Եô
ϲʦͲˣҵȻԵţһүӣҩҳأƶãʵұǸҪ
Ƿµҩҩ
֮ʵ
õûСʿپӰѧϰⷽСʿȻû浽ѧͻĳ̶ȣһͨͷСʿܰصһһоٳԾʮ־ȡ
ʦϲѧˮر
ҲϧСʿ޷һԭ
Դˣ֮ûòѧ
ôҲѧԼĪʶѧжѣ
һֱĵĽѧ
֮˵صѣо츳ϧ쳣޷ϵƻƶͬϸ룬ǻҲδǺ¡
֮ȻҡͷǶʼƶ˧ҲŲϵء
Ȼƶף㵤ͬһ㣬мϣ֪ΪǸûΪԪͨ죬ʮϣ˧ʲôãٹʮ꣬һgȱ˵ãʵǲҲû𡣡
ôȷҵԪͨһ
һ㶣㲻Ȼͨһ
ƶôΪڶθ̫ˣֱزɣ㲻ӰԪķ䵽ϣпܱء
²ܰɣ
ƶ˵һнпܣ˵ˣһҩѧϰ֮Կ츳ߣ˵Ϊĺڶ壿˧ٰѧҲŪûˣǿˡ
ʱԶԡ
СʿЩ뵱ȻҲȫûе˭ȷЩ֣뵤޹ء
ֻһᣬ޳ʹаֶΡ
ɽǸͳʿͬƶֻյ֮ƶ񡱵ƻаֶΣϾаģ˭Ҳı䲻аʣ˾ͲӦýӴ
֮Լס
ֹҶڵ
Сʿˣǰɣˣ
÷еϻƽⲻ幬ټһɽרųأһȺвģ
˼ǵʿ
ҲǵʿΪξͳ⣿
֮סˡ
س⣬ⴿǸѡ⣬˵ʿͱأŵӶһȫԻ硣ҲûϵҲ
ûгصĹأ֮
УʦͽԲϣأӾУҲȻϡ˵ɴ˲Ȣףϵһش󲻹
幬ʿȫء
֮νûòմܲˡϧ÷ͺһƶǡʳ첻ܡ
һʼֺãɽԣֱ˻幬Сʿǿ⡣
ûĸŮûһġǴҹ㣬ĵǻܴ󵱼ҵȻɽôҲկںһƣǻԣΪ͵Ӿ¹ӣҲû
Сʿ΢ǿ㡣
˼ҵۿ⣬ɵĵʿҲ˵֮Ȼòʡ⣬Ǵ뿪幬ɽԿ⡣
ȥɽ
ô˵֮ʡ
ҲЩˡ
ãϹأһƴ÷ĵͳĽɽǹĲҪ𾪶ʿǣԳȥ
÷
ĵЩį
֮ע⵽ɫΪԼæȣǸǸƶĵ˼´һע⡣
ĵҡͷˡ
ʵĵںСʿʲС˹þĵܶ檡÷զզĵȴܲعأ۲
ֻǡ
Ӵʲôʱȥѽ
⻰ʣñˣΪĵںһƵġȻȷʵǳں
ĵҲ֪֮ЩûţҪѧϰҪ뻪ɵĳһоҩһУСʿδȻʮҪ
֮ŪһڴҩĵյգƤԽԽãҲø÷ѧ䣬ٶҲࡣ
˵ʵǰİĵζ벻лô˵еġɵ
۰ĵȰοԼڵѾˣ̲סϣСʿһȥԼ÷ݡ
ݣǰĵӵĶ


374 ӭӵүڰ
⣬ţһ𣬵ͷ֮ǰţϵץߵľ
Աü۲Сʿ
֮Ϻޱ飬Եʮƽʹţ˵ٱ续һ⣬Ҳֻ۾ȫ̽촽ǲţĽ
ѶˣԶͣ¡
ţڰȫ˵꣬иүУϵ裬ԭӦõԾ¡±֪үŹڡүµԴ
Ǳ
֮˿ֵ˼˲ԪӤˣͨ͵ɣЩһＴʹǻҲֻܸɵۡ
ǡ
ţүҵúܣͱˡϵҲǣŹӣʣ֪ǰ续ԪӤˣ𣬰үץ˰ɣүöˣ
үŶ˰ɣ
㶮ëʦͽ߽ʲôӣʱƲҺɵӲӲʦүˡ
ţȻ
续ɡ
Ʋ´۵С۵һȺˣ֮һܽԼסһŵɵܻһӡһ鳳
е𡣡
ãȻʲô
֮ýͣתͷۺһơ
ĵĺ꾫Сʿڣ̾⣬һ
鳽յ˲תΪԪ̧֣֮һ죬һ׽ʵʵϡ

һṩСʿʩչЩѧĵĸĸһ߰˸ȫڵǿϡ
߰˵ѣһȫͦסôܶζҲܡСʿȻͷϣһƽʱҺСʿۣ˿ȴֻҧ֡
֮ͣ
ͣҲУ˰죬ۼû¡
СʿҧһƵͣÿСҲõҪ¯
ЦصѣδҲ̫˰ɣ
ɣ֮ΪȻɸץϵҾ͸һǵƶⲻɣ
صѲã֮Ǿô
֮°ͳţ˵úҲеɲǺöһϵץȥˮϻʣСܲˡУƶӣҴӦˣƶȥɾ˰ɡ
ƶӡֺֺЦصƶæֱ˵ˣСĻ˼𣿡
֮ڨЦⲻӦǲһ͵Ҳͦã˭֪ϲϰæ
ҽһ
ףôŸ֮֡
ڰ֣ϵͬץߣƶͬΪᣬȻԹۡҿԴȥɣصѱ뱣֤͵ͻֻǳᣬֻҪѷɣûΪϵ
֮ûش÷ˣƾʲôץϵǻðѱǣǼ
÷żƶ
Сʿ˸ףģƶҲǵᣬɽҲǺˡ˵ˣ˽ƶ벻ҲûǸʱ
Сʿûʱˡ
˵ǵշ˵ĿǡȻԶ˲ãκη㶼ûãߣˤӣ÷ֹСķйء
Ըص˵ͷ
˵ʵСʿĽڲٲôģɲȥɾҲ˵ȥֻѡ֮
֮ߵߡ
ȥ̶Ѩ˶繷ܴðգȻؾɡ
ԥ
÷еͰĵؾû⣬ﲻȥҪһȥ̤ƽɣ
һӦͣҲȥ
֡÷ָ֣˼ҵʿҰһսô죿һ֣Ӧü˵ʿͷܣġ
÷ŭ֣һȺʿͰ͸ϵۼҾҲ׼СʿӣҴӦǡҪȥɾˣȴҲ׼ҰæҲܲ룬˴Ҳϴգֵʲô
һ÷÷㣬治ɫʵѾļ٣ͱΪˡ
÷һ
֮Ц÷ʵ룬ҲǲУܵȰĵƽͻؾǰɣ
лò
֮ɫƶֻ÷㡣
÷ڱ˵ˡ
֮ĵĵҡ
˵ϵҪĵСʿֻǻ㡭檽üǣĪҪա
ģðʲôģƶķǸһư
һƲ죺ŮūûȨΣҶ
Ϲ˵ʲôʵȿȣҪ֣Ȱĵͻؾǣͺ÷һƶҲץȡ
Ƥ˵˼ҵɿʲôˣôɣץȡ
һƸˣãСܣߣ
ַ֮Ըţ䣬޷ǻȥòţҪ˼븺¶ǵĴɱʲôɵΪ
ţȭµڲүǾźү
ˡ
֮û÷ͺһƲ¡
Ӧ٣СʿĿеĽºò̫һ续ϵ⣬ɵĵ伮ŻץϵЩܿһ
үûʲôΪڣʮҲڵıߡ칬سֳɵĶƣϺڶͰ鳣Ͳڲɡ
ȻΣգΪϵӣСʿΪֵðա
÷ͺһƣɽ뾩ǿɲҹ̣ûҲܵҡ
ʱ򣬵ɵ¶ͳ䶨˵СʿصˣǸû롣
֮뷨ϧ֪˻ûɽ÷ͺһֹ˼䣬ֱͰĵڻǵľзɿնȥ
˵ǧ÷㲻ܺһ;У˷ɣÿϰٰʮأǺġ
ֳ֮Цɰɣ˵ƶһܾˡ˵öϵץҴŻˡ
һӣ˲״һ磬ŰСʿ˲߿ա
ôķ磡֮Ͼ
վڷԣЦԭͨ˷ɣӦ÷Ÿ󵲷硣صѲͨˣϣһĴ̼練
Уְ
ʱȣصѾʹպһ°ɡ
Ҳء
Ȼ٣СʿĻӲ˻ȥ


375 үŭԼס
ɽλڴ档
һ׹֮Ӱĳɽ¡СʿǱֻǺЦŷǧ
ˣ
֮ԻĴۿ
ûеۣҲûɽŵĽ
֪֮רҵ֪ʶѷ͵ƶǰ˵ж츣أƸͨ˲ȥڴɽУһ֪Ϊ츣ء
츣عȻǺö֮ư죬ϧôͰŪأ
Ҳ˵ŪֻðˡŹɵ伮бصķֻҪصҵġ
ԣҵģ⻰ƶ
ҡҡͷɫصѣƶһΣǧ괫Уڸڶ࣬Ÿѽ뻯ڵǰץʦɵ伮Ȼԣƶϣܺƽ
֮΢΢һ㶣ô˵ҲǵŵĶ֣
⿿ɽƺհ
СʿһۣƶٴˣǵʿΪ˷׷¶ݣ˵ʲôֲֵģصѣɵδ㣬㲻ôô
ѧ
Լ˵ġ
ҵѧûΪ򲻿ͫҲǰ״֮ڰ֣ûˣƶͲ˵ջˡҵ˽ģбҿ϶Ź֪ԿӲգǻСʿ𣿡
ͷִһǷ
Ǻˣͬɽ֪ͨõķ
ףк
֮ͦʵãƽʱûɽãָгʿƭƭҲš
ʱ䲻ǰȻһʣһͯӣ˴ףǰٵɣӭ٣λˡʶλǡ
񣺡ңƶλǺ֮ѣݼ̡
ͯӵ伮٣ɣҲ֪续ѺɵĳץˡɵĴ϶֪ģæٴ񣺡ԭɽǰšλ
תְؿһƣ߶˼䣬ǰһӡ
֮ͿǰĿռһŤ·һ㿴ĤƵģ¶һɷԲĿ͸ԭֲˣԶԶܿһƵɽ壬ɽЩµľʯͷӡ
Сʿˡ
ͯע⵽֮ı֣бⲻ֪Ķðĺû档
Ŵɵӣɫò˵˾䡰λ롱˽ɵĵ̡
һѷ֮
֮̾ҵţ̫ˣ
ߣصѣĪ¶ӡ
̷֮ӦѽүϹŴɺɵţϱȵɲܸѽ԰ƵЦ
æڳһƵᡢ桱ӡ
ͯߣ߸֮ܣɽʯĶһĻ⾳Ҳ档ʯͷǵķӣҲǵһ
ݳţôʯǷӡҲ·ɹ
䣿
ƶϹ˵ûͺá
˱ͯýһ
𿴵ţеһȱһɵ棬˵ˣͿԲںǡרŵĵӸ赹ˮźˡ
ͯӸ뿪
֮٩ƶȥ幬Щͽͽûôɼڴͷ棬ɲɰ
ЦصѣȻô˵㲻֮ܵΪƶɽݡԼ¡
֮Це˵Ŷô˵ǻҲǿ²˵ඣȥ幬ûǴȥˣǾʢ
Ȼǡ
͡
Ϊ
⡭ҲУ
ˣƶķס幬ǻʱ۽ɽԿԣΪȻ˵񼫣ס幬ȴ͵͵Ի磬Ҳʧɣ
٣㶼֪֮ʱˣʵû͵Һ
ϣҽ˵ˣÿնʹø䡣
һƵķ䣬ƶûס⻯ڸ֡
˵߽ˡ
ǰǸŮˣᣬȴЩɣǸ磬Ÿ˵ûҹûȷʵ͡
ŮǰƮƮİ续
Ȼ֮ʶ续
Ů˴ףƶš
֪֮ԭɵǸŮġֲǰ˵͵ͦãôȻء⻹ǲĸˣ˵ľΪֻǿЦѣӦôš
СʿûΪЩ
ŵ࡭ΪĪϤУ
΢Ц񣺡֮λѣǺصɣ
֮عվףƶ
续õĺһ
һûɵţҺΪ˵žȻôڰ续֮붯ɽɽ޷ǹʾѡ
ֵ֮Ŀ˰续һۣ˵˭ѽүôôң
˵ص⣬Ӧܲµ϶Ϊɳ϶ɣ
֮ͷʾͬ⡣
˵续ȷʵǷףⷭɵ伮续صǸ
续ܺܲԸʦ˵Ҳӣǳ֮ܰ㹰˹֣续ˣص¡
ָ֮续ԭǴϵİ续Ҿ˵øҩƵģһǸҪ԰ڵĻ续ҲвŮˣ
续ŭ
֮һ֣鳳Уүӱ÷ʡհ׵ģֲҵү˵Ҹգ
ͻȻı仯ŪЩȦ
˵СʿСʿ˵Ľ㲻˼ҽĻᰡ
ϣûôҪš
Ǹе⣬СʿԼûϵԼֱӷ𡣴֪续Ǵϵף续޳ĵǸһСʿлܵŭȻͲǸס
续ЦҿԳȫ㡣
ãݣ˭˭ôӡ
֮һ°鳣ݡ
סСʿصѣ˵˵ģҪҪƽ
үʲô㷭ɵ伮үںҪүѽϡӲŹ֡ǣǧ򲻸ã㲻ôϵ⣡
üص续Ǹˡ
ҴٸŵǸвУ֮ΪȻ
ϳصҾһţźȰ㲻ҪΪ㡣ɹȻϹŴɣ㵤죬Ϊ续Ǻǣõô
֮һӣð죬¡
ͷ۵Ŀ
һУϵԴӱץɾûͣΪżȻͬˣӦǴ̸н⣬ûôţҲըˡ
ĺɣ䵽ֵز


376 Ҳδ
ȵСʿסڣҪصİΣҪ
֮˿Уš
续ˣţôʲôʸ˵仰ģŪǧ˰ٸģ㻹š
ϲĿ˿
ͷβû֮򲻹续ʵʲô˼ѵΪ֮ȻкԪӤΪİ续һƴ֮ⲻܰ
Сʿİ鳱仯ģҲЩ衣
ҲֻǾѣϲܺСʿɲһˣ뵱ʧ٣ϺͬһɽѰңϣͻƣҲǸ˵š
꣬ǻΪ۾ߣǵ֪Ϊߵļ֮һ
ţȻΪǸûΪһжǰ״
֣ţصѺʦͬӣżϻҲġԭᣬƶмУܷųϵ
ԥһ£˵±ӦλصɣֻҪصŷϵ
ʱסˡ
һֱãȫǸᡣ
֮û㲻续Ū˶Ϊϵ̫嶯ץϵ
Ҫǣ˱ĳ֮续ץϵǸ֮续Ȩɵ伮Ҳץ˼ҵĳϡ
Ȼôһ˵ף̫һԸˡ
Ȼֻϼ续ɵ伮Ȼԣϵ续ɣ续ΪпԭץɽҲȷɷ˳һصֶΣ²Ϊˡ
֮Ц˰ɣСʿڣЩһ̫š
ִӻͳɵչʾϿƼûҪķҪôû⣬õүϡȰϵųүҪǷŰû
ϺͰ续۾ˡ
رϣͬ㳲ɽ˼ʮ궼ûҵôԼǰûѾڸˡ
ϻ֣续ȥϵ
续Ӧһһʧˡ
Ͽ֮صҲɣץϵҲΪһطܶϵ˵Щ³
ʦԶΪ㲻
صǰѷɣ֮Ĳһʹҵһкл
ϵ˵ɡ
һʹ룬үءϵװˣ
Сʿһ㲻ŭǳ𣬱˵ʱˡֻԼ۸ϵˣԶݡ
Ҷ˵ζŶԷ븶ǧٱĴۡ
续ϵһ⣬֮㲻ŪҲһӻʹ࣬Žкϸı
׹һ续ϵˡ
ϵȻûô£ţ续ţʮ˴Ҽʦүеȫɱ⣬Ů͸ͽŮū
üѡ
ϳЦƣֻ˶ҵûֱѾʮֿˡ
֮еʦ˶ͽܺôҷ°㡣
һ㶣ŷСʿʱۣ˶ɵѽүò׵˹ȥʲô»ÿʦүæ
ʦүͦæģܲžͲš
ϻæͲܺˣûСʿ߰ɣҪɱҪУƶһ˿ˡ
֣ûôأһжᣬֻҪصѰѷɣû˻Ϊλ
ϵһͽܣѷˣ
֮ƣû
ˣĵƶ͸˼ңʦͽƨѽƣʲôûΪѣү㣬ûš
续һϵ첲
ƺһĺð˳ȴЦһ㲻ۣ续ıʦ̵İɣѽ
һ
续ʦϵ
֮ƴЦãүǳʶˣ˵ûŰϵ续۽ΣүҪһ
ʱ㡣续Ȼ
û٣Ϊֹ
ٺߺ˵ͽܣȻ˵⻰еԼ磬Ϊʦã򲻹հ׵ġ˼ҿԪӤˣܷɵ֡ˣǳԵѷ˼ҵˡڣؼ۸Ӧùƽ
˵ãҲ취ɣܱȴҴǿɡ
֮°ͣҲǲС
ΪڸˣϲŲںεõءڳֱӶȻӸСʿƿҩ˸ϳȥҲûʲô˼븺
ףԣصѳ۰ɡ
ǮνƶǮиǾǡָ֮续
续Ц
ҡͷ޿ܣȻأŴвǸҲñκһӵȡʦҲҡ
ˣصѣƶãĸģĳɺͰ׵ѱһΣȻˣڳĶǵᣬȻҪõԣѧⲫû˼ˡ
֮͵Ŀ
ؼʱ̣˼û׽̨ûţ
续Ҳ͵ĿȻǺ͵ɹϵðСʿΪӺСʿԵڿСʿ
ĬĬҲˣʦү¡˶Զ裬Ҳδװ
Щɡ
ɽ͵н飬ΪˣСʿģ˵ӦôСʿɣ
ޣûΪûΪʲô
ƵĿ֮صѣĽ飬ΪΣ
֮΢΢һЦҾÿС
ãֵȻصûǾ续һȻʤֻҪѷţұ֤Ŷλɽ
ȵȵȡ
³֮УŰ˵ԣҲǷֵεΡ㵽ΪֹǱԣҲǱԡȵ˵
ЦİɣȻǵ㵽ΪֹɻںƤ˺һΪͨˡ
ͨˡҧúء
֮ҡͷˣƶ˼ǲݣ续һ˭ΪĹܣ˭ôĸԺԳ˵ҲҴӦ
续ͨ졣
һΪļһƣֱǳ衣
˿ϣûзԵ˼Ȼʦ˼ҲˡΪɲɱˣЦͬƣɱֵҲ㹻ˣɽҲ˵ǡ
续ҧѹͷһΪ
֮˦鳣续ѽ续үָһ㣬ڽӡүбƣһײģҪǵأҪǵģ
֮ô
ִˣ续쵹ù͵ùڵүղǷϣŲţɱˣûĲ
֮߳ӡ
ϵҿͽܸ㱨ѩޡ


377 Ѫˣ
㳡ϣ֮Ͱ续Զ
СʿϾ鳣续ʾ⣺˵ү۸㣬С
续ѱˡ
ϾȻ˲֪Ļˣѵû˵Ĳͬ϶Դӻ֣ͨ˶ܻҷ𰡡
ˣҺôԪӤˣɱһˣƽʧ£Ǻαأһ£ˡ
续һС֮
ΪԪӤˣ׵ɳݣ续ܾûкͨ˶ˡŵ˵ϴץϵɴڸ֣Ѿ˰续ֵĵΡ
ֻԽСԽãùԷһûע⣬Ͱ֮ճɷɻҡ
ڰ续Уһ㷨԰Сʿɣײϣϵ߰˸߹ǡ
Ȼʧˡ
ȥ֮վ˿
СʿЦѽŵүϳʲôЩʣ㶯ôҵţүûоľСģвŶ㡣
续ɲĿСʿ
֮ߴ٣ѽ
续һҧֲӣ̧һ֮ηķܰѴڸǸĴˡ
֮ûӦ
л㡣
СʿҲûѡ񣬰续ṩ㹻ķû취Է
续ٴμӴ
˵ıѸһľ淢չ续ӷʼʹùԷСʿ͹֮ԼȴһֱֹⰤ
ǣ续ĹȫЧ
ս˸صѣƺշ
ЦˣصֲɵӣŴս׵ѣţշʵҲûʲô˵ģҶ
ԣշշ
ŶƶǲˡȻԼԣƶǻǾȽϺãϾԳ
ϻɵĿ鲻㲻Сʿ续˸Ӱɣ
ǺǣǲƶƷඣƶܾش𡣡𸴣룬СʿշѵܰѰ׵ԪӤڵķȫ⣿
һҲе˵ĵֲ޵׶һֱշǳű˲ɡ
͵һϵĽ𹿣ȻҲͲ֪շĲǵڶ֮İ鳡
Ұյķõġ
ֱ续ȫ֣֮ˣǰһָ
ˮ
һƥˮ续
͵ЦصöʵϰһţǵҷˮǸŹֵֽˮ
续Ȼ壬ֲ̧һסˮ
꣡
𣡡
ַ֮еķĴ룬ȴûư续ķСʿɥû˻ռֲ÷ķð续ķԼõүۡ
续Ҳûţ㻤ڼʩչ
Ȼô֮͵ҩ
续ʵƣҲãҲգ֮ˣʯ󺣣ԷǷֱˡ
֮У续ȻǸˣָүһӲգڹʲô£ǱŵүŴаҵġŵƳש
һָ
ԪپۼתۼһλνӲӵשͷ״ʵ塣
üͷʲô
ҲǳԻ󣬸ӦשϢӦǽϵƶǵýַ̹ѽ
שͷ续
续һָһķשͷ

ڵɵĶ츣Ĵص续ķȻûסשͷӲӵİשֻǱ΢˵ͷҡ
ã续ԪӤˣӦٶȷܱͨȣǧһ֮Ȼʧԭغһɵλã˰שĹ
֮ûôķӦˡ
СʿϾǸͨˣٶֶָͨ硣ս续Ψһ̾շֻҪԷôν˲
续ôһ֮Ӧֻƾשڵϡ
һ죬שѵ˸߼Ŀӡ
ǧҪΪܼ򵥣Ҫ֪츣أ󲻿ܹиܣҲǱġͬʱ󲻽УºҲСĻи˴Ϸɹһ۾ܿ츣أ
֮ҳ߼ĿӣȻ˲续Ļܿ϶ᱻơ
֮ư죺ⷬӡҲôʹ
ǰһʱͻ˱𷨱˳һЩķӡ֮һȻⷬӡָǼɱһ֡ɽկʿӡԭԼƵķ
ЧÿϺա
֮ԪתӡȻҪԶˡֵ֪𾪡÷仯붼û뵽
续˵Уĥˡ
˵ʿȷʵûΪշ
˰죬һֱںԼ
Ȼ֮ŵԭ򣬰续Ȼɵ͵ҩΪ·Ұ续û취ˣͣδҲ̫СԪӤˡ
СʿҵġȻ˾㡣续ȵ
֮ٺЦѽүһ¶ա
续ſ죬³һ⡣
֮㶣Ѫˣ
ӭ糤󣬺ܿͱһͮͮı
֮ʧɫѽǷɽ
ʧˣʧˣ
Ӵĸˣˡʦɳϣ칬ڣûù֮һҪᣬǾǸ˴ܣȫǷ
ԷߣȻս续
ɰ续³ɽСʿɵˡѽⶫʵڵģ˭Ҳû涨ԪӤ˾Ͳʹ÷ϴ˵óɽء
ɽô˵ɷְɣ
ϵ֮㣬ͼˣ䣬䣡
Ҳ뿪Сʿġ
ζĿԳУһǾȽϺʣ˵أ
ʱ˵
ƫСʿڰ֮˵ɽʲô˵Լƽ
ڨЦԣ䡭
аԾСʿ֮ǣƶ־һǡƶͬ󱲣˺Ӧòԡ
续Ѿ׷˺ݣɱ𹦵ʲôȫںСʿĵĻᣬһɽմ֮
˵ʵ׼ȷɽڷרٶȼķνǧ֮ȡ׼ݷɽʡôľ룬ɽеĹ켣续ɽѾ֮ǰˡ
СʿȫûӦ
ɽҲû续Ԥϵ֮Դ
ؼʱ̣һԷ
˲֮ʧڷɽСʿüǰһ˲䣬ǡŵڽϡ
һ졣
ƫĺԪӤ˰续ķɽͬʱͣڿһƽУһһƽɵTΡ


378 
üͷ
ϹŴɺɣӵôһķʵ⡣ܱΪ֮ʹãԷȻûʲô˲𡣶ϳɵɣ˭û¼ö
üΪ续ķӦ
鳵סɽָӷɽǣ㷢ʲô㶰
Ȼ˲׷սΪһԪӤھĸ֣ʶ־Ҫɣɵһվ﷢ɲǴҼδѡӦеı֡
续ȷʵּɵվʩ˶Ƶġ
֮ҲòĶȥ۾űǰİ鳣ɶˡ
ڹأ˻ûѡ
˵ı˹䳡
á
֮૿ڣŵүһͷšʦүıٺ٣续ɿˣүһûˣשܡ
ս˷ۡǲôǸӦ
续Ȼڷ
续ķɽŵүǹԹջȥҼ÷԰ɡ֮󣬡ҼʦүµıССһöɽܶԸġ˵˵㡭ףҲɣ
֮ε𾪡
ॡ
ɽ׹䵽ϡ
续ɫ˲òҰףͨһƬ
ڿ˸ȦӣȻͣסȻǴС龰̫֮Ϥˡ
鳳ɹͻƺ취ŵĲ㣡
ȻⲢ֮𾪵ԭ򡣰ǼıֻҪ֮һΣû¾ԶҺͬƿʲôģֻҪʱ乻ˣܻͻơ
ͷ·취Ǹһ
֮ԾģǷɽı仯
ɽڷһ֡ĳϾķ䡣ֻķĸӣʱַͨһ̻ѡ
续ķɽӱ濴ܱСɫ֮ͨ⣬ͨʽࡣڲ̻ķģܳΪɽĸ
ڸղţ֮ӦɽڲķģͬתľӲקһ̶⣡
Щ鳳ͻơ
ɽû仯ڲȴѱ߰㡣Ϊĵرͨ϶ûʸٳΪܽʶָշС
һ仰ɽȫϵˡ
ʱ续վûס³һѪ
ɽıǰʵһֱƴٻɽءϧ鳷·ס˷ɽȫעɽǲָӡ
ϣܵش졣
֮΢΢һϲ
㲡ҪүĻᣬүǷŹˣǵϵЦüꣿ
֮ץס鳣续񱼡
˵ͦӣʵӷɽϣ续Ѫֻ˲һʱ䡣仯̫ͻȻսĵɵӻûüӦ֮Ѿ续
Ⲣϡ
ھɲǰ׸ġ
ס֣
Ҳ˲Ϲʲôˣһ֮ǰʧΪͬͽ¶ɴСӰճɾͶпܣûż
֮һͷײϡ
ôײţ
ҲףѾǲˣٴ֮ûˣֻСʿס޷ȥŰ续
СʿշȻʹעЧĶѲסǰֻõԣⲫѾ˵ˡ
ָ֮
ģСʿٴηӦ
ָ֮Сʿʹһͣ
صѣӮˣԵΪֹ
˵õĲأ֮ŭˣүǿˣŰ续һ̴үԴ㲻ܣҪܳˡţŮ˾Ϳôô
һԲ֮
Ҫ㣬Ҳû취ͻơ
ˣΪ̫֮Ϥˣǰûٸɡ续Ȼ˵ˣɱϵܵ裬֮ΪԶԶⳬסԼѵôˣ
޿ܣ
֮һҧѰ˳ȥ
ϣſ˫۾ȥûȤռһŵıˣСʿǷֹץס鳡
ֱָ֮ϵ¡
ֱ۶ʱ־ʹ
Ȼ֮ҪϵֹҲ˺ݾʹûͣȻһײϡ
һӴסˡ
˵СʿǸ޴ӡڵĻƽʱշһСʿȣ̻̰ޱȡ
ϴʱ鵽˿ж
񾫴ĻԪ˳˸Ӵλӿ֮ĵڶ
ǿңСʿǰһ󷢺ڣŴϾˤڵϣһš֮ţſϣޱ
ϵԪڶȡ
һ棬Сʿİ鳷ɵ续ǰ续üġ
续ûӦִ̧鳡
һӴ鳣˦ˡ
ԪҲϰ㣬ȫ޷Ƶ鳡ȷİ鳣Ȼ¶Сʿһֿͣ޲̰Ѱ续եƵġСʿǡ
սĵɵˡ
续ץŰ鳷ſСʿҲλʲôѽ
ʱû뵽СʿȡԪӿʼԵ续ˣСʿȡģǰ续ķǷԪγɵķֱԪ˴ҵΧ
ֻô¡
ϵǸرӣѣΡ
ԥĵСʿ㱻ɱȷʵˡҪŪ续˵ƶῴŰ׵̲֣ҼۡˣŻΪԪƶһӦûʲô⡭ɣ
˻ûŪòòֵĹ򣬳µı仯
֮ڻعŽϵʧе飡
ǰһƣƿ
µԪʧͣδϱңǱŭȻ֮ġ顱ֽУٴδסˡ
ŵϵ֮š
֮ӵ˿ԶڱƴȡԪİ续¶ڨڨЦݣС˵ţ㲻续ƶҲ㡣㻹ģͱƶûѧϰס
桢ġǡ㣡һһ١
ң
طˣ㡣
Ǻǣ⻰˵ûͷûβΪƶ˭ҵȻңɫһĴ
⻰ǰҲ˵
֪ʵƶ飬仰ʵҸѧġƶ㱣֤ǸˣԸƶ޹ϵԼпɱô˧õҲԶˡ
ˡǾ㵽ڶԭңԲԣ
ƶ˵ʲô
˵Ȼͨˣվٴһ졣ұǲŵģ֪ԭ㲢ûƭҡɼȻΪȴϣңΪʲô
ţ治ô£ƶ͡
ҲҲ


379 
飬ϵ
֪˲࣬ĸֵܽãһһ޷ˡ
ʱգѾ˶ٶ꣬ͲˡΨһ֪ˣҲڻˣҲѾʷϵһš
Ǹˣ껡
뵱ʦųɽѰʧٵ»ڴң̫ʵۻǸûͳһµ竡Ҫһ껺ηϷϣһʼԣ֪ô£ͱȡţͶϡ
ģģˡ
֮Ȼгϵûǵ£ӿͷһҹҹԼ˵Ļգۼһ顣
ٿ֮ǹµת۾է񣬿ȴĪеļЦ
ϰٷְȷ껣ˣ
ɵġϿ֮૵ʱûȥ㣬Ҿ֪϶ԭҡұʲôġǣȻ㲻ԸϣΪ˼
֮˸£ʦүϣŶٶˣԳơ˼ҡҲݣ
ûȷʵϳϡ
;Щ죬껵ļ䲢ֱӺ֮ļںϣ⻹ӻս֮ǰļ䣬һʱû
ڶȡԪĴ̼£ϵߣμű֮˳
ò˵̫ʵ̫ţˣͨ˵ݣȻܹɵĴˡ⻹㣬ϵ˼Ȼȥˣһ
ű˰ϡ棬˼һ̫͡ôˣ
ǣСʿ껰
֮ڨЦţ⻰ͲˡƶԸץϵû취Ź˵ġ
ԣ⣡۾һ
֣ôõôôһţרҵʿӦ飬ǶôУŹۡԲԣҲǸˣ
Цˣ飬Ҳ׽Ҳһţⲻ⣬ʲô
ʿȢã֮ЦŲŵ潵ң
֪ģȻɣǲδң˼Ҳǵʿ
Գ˼ң
ɡ
죬STOPƶ˺֮ţƶˣҲǴŪ续¶ѽŪһ룬һǣŹƶɺã
续
תͷ󷽿ʱһ
֮续ȻۿҪ󹦸ɣԸŲʣҲҪ˵ʱ䡣
˵Ĺ򣬰续ԪѾ߰˰ˡһﶯˣҲûκηֶΣΪһб춼͵йأǡǡǵĿǡ
ԪûˣԪӤҲʼ
续ĵѣȥҪ군ˣ
𾴵ʦһֱںСʿ˵һЩĪĻţǰ续ʦżսĵɵӻΪһоڰأҲǰš
ɫɲҲ˲ϰ续
续ֻʣԾһ·
һᣬƴˣ
ϻͷ˲䣬ǡÿһͨ徲͸ֻĴָСС˶Ӱ续ĶŷɳĽӡ
ϲɵһ
ͽͷԪӤԼȻһֱûע⣬ɲһϸʦġ
ף˵ˣɱ˰续ԭԼǸװأǸðһ֡
뷨Ȼӣϲӡ
֮۽磺ԭԪӤи첲ȵĹȻͦ棬ô·أϧֻսӴķץԪӤɣ
˵ӤҪķˮ롣ڴ֮ǰԪǽ𵤣ΪԪӤ׼
ԪӤ֮۾ߣĳҲԪӤĽѡ绯ڣԪӤ϶ΪһԪӤ˵ҲУԪӤˣڲ仯
ԪӤ˵ĵڶٶ죬ӻԡĦʲôġ
֮԰鳵˽⣬ûԪӤȥ̵Լĺڶпܡ
Ȼˡ
ԪӤܣ̷续ȻʧٳʱǡԪӤǰ·ϣȻٶȱԪӤֻ첻ⲻϡ棬ӻˡ
ͷȥ
ԪӤҽһžһˤڵϡ
鳲ûпԪӤⶫӵڳѾΪʵͬ޵ķû̳ʵȻԼصķԪӤϿգշһѸһȡԪӤԪ
ֱ֮ӿɵˡ
Ҫ֪νԪӤԪ۳һô򵥡Ϊڶɳһɲǣ续Ԫһм䣬ѾԪӤȫֱ˴˵ġ
鳰ȡԪͬʱɰ续Ԫ
һͻƵĲ취ţˡ
ء
ԪӤϸСֱȻըԪԴԴ˽ȥ
ţ
ɵڴסˡ
˴ϣ˼鳡
֮ٺֱЦүıŪһɽЩһж벻Ż÷鳣
ԶϵֱۣСӳ˻ǱŸԺˣʱǣҿԣ
Ȼ֮Ļ鳵棬Ӧģһ·ת˸Ȧֱ֮ɱ
û鳱㻹ܲ·
ǰ鳷ɹСʿǸãӦΧκԵı
֮Լһ⣺үų죡
һ֣һ
һͨ죬ƾ軯ڵǿΪɹס˼
˭׼֣ϴһ
Ц˼ĺתȻⲻϵʵʵϾ˵һһ
ŷ˰ɣǿͽܣ
ɵ˶ϵΪˡ
ת֮ɡ
ôƺƶˣ
ˣϾѾתٳƺȷʵʡɣ
ѵⰮãţܲиĳƺصѣҾþͦá
㻹ǵԼͽΣڵϦҲ֮ʱ䣬˾Ժپƺ⣬ȰͽܾȳҪš
ͨһϹڵء
ɵ˴ʧɫ
һ֮ȻһɵŹ£⻹ûʦү֪ˣŹ֡
ǵţˣ
ɣصѣİ续һ
ϿͰ͵Ŀ֮ʵʹ࣬续ͽܣҲһֱѰ续̳续Ҳȷʵ֮Ȿν֮תȫͬˡ
֮껵ǿᡣ
˼ң󹬺г˶ʼɣϵĺ֪Ҳ˳Ҫ츳šٿСʿԼֻ÷ͰĵŮˣ˵ʵΪһɹʿ볯Ĳô
ɾСЭϵλίҳߡ
˵үתΪ츳ûأ
˵صʿʼ껵ĳɾͣʹпܣǼһﶼܸˣ츳£˵Ӧòʲô⡣
̾˿ţƶΪѽ


380 ȫǸ
ϲ˵ֻĿСʿ
ˣԪӤ첲ֿġղûע⣬ֶ˰ȣϵӦóòˣƶ͸Ÿӣһء
֣鳷ɻС
չնЦлɣ
š
ŶлɡҾ֪һĿ˼Ϊѡ
ϳ·
֮ҿţЩһһ𣬿²ŹƶȻԸӣǴȺܣƶҲܲʱɱˣɲܹҡ
Ǹңһۡ
֮ˣţȻҲǸˡȻˡԸ񣬵ʱΪβȥһ棿ƶ˵ʱЩԹ
˵㻹ԼʱԹԣʷٲ¼ӺͶɵϣ϶ҲԸµô֪ģ
ɣʱڱչûһ˸첻ˡƹض֪ȥϢ̸꣬ȴֻһʬ塭
£Ȧˡ
֮Ȼʬ塭ô˵ǰ̫ʵ۵Ĺײĸˣ
İСʿһۣɣʼҶû˵Ǹ˭׿˵ݣ㻹ܷתô
󡣲˵ЩƶϿģ治껡
һô
Ųţƶˡ
ʱѾ볡Уְ˽ŰѰ续̧ͬ͡ʱ⼸ΪߵģСԪӤҲϡ
ԪӤأһ첲ͰȣôиΣֻҪСĵ㣬ͽ续Ӧûʲô⡣
ǺҪģײ
续Ҫ޸ԪӤͱعﾭ̿
ʣµĵɵӣΧ֮ߣĿСʿǼɵСʿǹշͣ÷кˡ
СʿȻ塣
һᱣԼСʿȻ̨˼ҸŲ̊
ѾףͻƵĲ취ţӵ˸ȡǰȽӴԪӤĥԿҪԷʹ÷
ܿ£ָ֮оԼԸ⣬ʱðڳκһ˵ķκˣϺ
⣬ƻҲ֮·֡
һ˵ʲô
˵үѾ޵ţ
뿴Сʿᱻƻ뿿ⲫɱǶֺΪղϷһù
СʿΨһ㣬ȫûΪֻͨˡҪˣͨ棬СʿٶȲٺ;ѵʿࡣ
˵ˣͨõ֣ۺһơ÷ϵӡĵܴöԷҪҪģȺǰ衣
ԣʵǵ˵Сʿƺ޵еĽϡ
ɨˣʲôصѺ续ǹƽԣҲѾǷ˹أѵԶ٣αŻʤҵ˵Ըκδ۹
ɵȫƿԡ
Ȼϸȷʵô¡
֮Ȼĺֺڣ˼ǰģһû˭æûʹʲôıշ˼ҵͨ㻹治˵档
ǵɣŲ֣дһ÷Χǲعء
ڴ˰续Բ˫һʼ˵˲ݣʱΪû˷ԣƶ续ܸܰСʿԣСʿɵ续Ҳû档
ο˰续һ
ôһ룬˺ȻСʿܷŹ续Ȼϴȱʦүϣʲô
ϻ֣ҶɢȥɣҺŻҪˡ
ƽˣϳ֮Цءѣ¹شȥҷ̸
֮ŵֱ֣ãղŵĿͷͦá˵ˣ֮ĽףʦڳΪ֤ˣҲҪ档
ʦүϣ۲ʵģʲôѵүףǹˣء
ϲʵ촽֮ԼϡͿϵ񲻶½뷽ŵĿͷ
λò裬ȥ续ΡϱϾûȫԼΪŵΣһ仰󣬴Ҵ뿪ͷ
Ȼʱ׸֮ҲǱġ
˿ܻòϺôһ֮ٶĻڸˣȷ֮תʹԵţҲôϰɣ
Ǿ仰㲻˽껵ǿ
䳡˺һ
ͽܣô£Ϊεүȫءϵʣɵ续ͽܣЩͦܺɵԽԽͶǽɣǸ¹ģʲô۶ӣ
̯֣֮ͽ¡
˵ϿˣϵȻƺס˼ҶüˣҲµ֣˵ˣǻڸˣҲӣҪûð
ۣ֮ϵȢϱΪӣ⽨ҳûйͬԡ
֮أصѣƶ˵ʵɡʲô˼
֮һ㶣
ƶҲ㣬ʦ̫ʵ۵ĺѣЩʼҵ˶һƶ˽⡣ɺ͵һ鲻Ϊʲô
֮ݣ֪Ϻ̫桭
ԣصӦ˰ɣɵĺ壬ƶ˵ʮҪ
֮ȷʵˡ
ǰɽСʿЦ˵͵úãܽšԭΪŮˣ·ԷΪ֪̫Ůˡ
֮ࡣ
ǲһ˵ܶû͡תͶ̥ģصʿʲôˣСʿԼϡͿҲŪס
˵ˣҲס
̫ʵۺ׾ǺѣôԼת񲻳ĳ
ȻתԲԭȵıۣǸܴͳˣһô롣
תֻͨڴ˵Уһ㶼ϴˣת·ӡһʵݽ¶ЩͽͽﶼʦүԴ
ǰԼ̫澴ţԺôֱ׳ô˼̨Ȼǿ
֮ЦȫǸᡣ
Ŷ˵
µûȷʵƶ̫ʵˡƶǣô£ǰҺһ𿴹̫µռǣ֪̫̫ϲԴˣкö൱ͺ֪Ȥ£ԡ
Ȼԭˡ
̫֮תҲ˿ٲҪСʿϣ㹻ˡ
̫ʵۣϣ̫渴˵ˣ̫תŷ˼ʮĵɾ鷳ˡ
𣬷ôתֻأǷŸȰ˷ʿȻƣž̫Цˡ
ˣͽܣΪ̫ת찡жɵ
⻰˵ģүΣΪʲôͲ̫ת
ܼ򵥣̫檳Ⱥô
ͽܲмҡ
˰ɣȢϱǧ࣬ͻʥּһءò׶С檰ɣǵøŪʲôݣ췹ģҲ̫ʵ۱ȣ͡


381 ǽŮ
˵ͬΪᣬǶνɵӰ续ʦҺɵ伮ƶô˵Ҽʦүġ
Բءѡ
Ҳ˵ʲôģֻҪɸĴۣͻǡ
˼Ҷġ
ҩôʲôԪŪƶҶЩֵǮ
УУҪٶû⣬ǲóǿ¯
ţ̸أܲ㣿ƶҪۣػǮŽ̸С˵ʲôʹӦʲô̸ʲô
صѽѵǡ
Сʿʵܲϱ˵úԼһ˵ʦΪǳ־ᶨɡ
ٵʲãЦǺ˵š
æ֣صСͺãŵĳƺ
ٰ֣𣬽齻飬ǹأСʿףӦöŶԡ
ϱһĳ⹰ллصѡ
˼ҹɾǰΪˣҰҺ޵ϲں˵۹⡣ͬʱҲǵɵţȻάʦϵΡΪɶʦүԼܽܣһأ
Ȼת棬»޷ֵɵŭɡ
Ҳôġ
Сʿ̫ת˲ռײռϡͿ˼ɣǿܴڵʦ
˵˵ƶΪǳԵ޹ʱ׵ץɽˣ׵ѻðɣ
ԪӤˣΪ϶Ҫ˲þʱֻҪ̿ྫ续ӦûܱԪӤΪٽһǡ
ټ̾Ϣ¶ֵģͬڴˣƶǵĻ
ص޹һж续ȡ
룬续ץϵԼôܺطꣿ˵续ֵ̫ˣ
ϵʵЩġ
֮ϵһֽ̳ģʦͽø֮Ϊϵһ⣬ͲððգҪŪ续ϵҲһ
ܱԪӤھ硭
ϵòޡ
Ҳ˵续ң˵޷ͻƾĳͷرǶڰ续츳ϸߣɼܿһɾ͵ˡ
֪ôͽܻԵɺµ˼κʦͽѧǳʶСʿǸһΪŸǵˣ֤Ū·䣬ɲת۾͹ˡ
ͷȷд¡
СʿˣЩ˿϶ʮżþͻ˼ҡǳԲ˯ţ˸ոճףԥȥɽΪģǺһ𷨱Աԭ
ϵͽܾһٿ䡣
صѳףȻ
佱ʲôĶ˵νУ֮˵תѾˣκףעص㡣
Цƶŵ뷨
һ죺ף
˵Ź治ӳףԲŻе졣ûʲôΪƶְڼ䣬޸ĹŹ棬׵ȡˡ
֪Լϵ˼
Ź档
ȻûŹ棬˲ӣǵձ
Ȼףܽɵѽ֮Ҹ£־ȤͶȺͨ˳׹һɿˡ
ҲΪϷת˵ʿʮϲõԭ
֮׵ϢЩ⡣תһ룬Ҳʲô檳Ⱥ˭ֲԼ⣬˵ҲܽʹĸԸء
Ƕ֮Ц֪صѵӡ
û˵꣬Ҵܽһӣ϶˵˼仰
üͷ΢Сʿصѣλ÷ô
֮㶣֪ģ
һ꾫ԳŮū
ʦүϣǾȻˣ֮ȻĶֱǵץס˰ɣү㣬÷һûŵһϱ꾫Ҳҵˣ˭һëүشɱķûǱϵҪүôԣ
ϵۣСӣ˼ҶȢϱݣûȢأͰʦˡ
ȻһЦصѹȻԭƢǽŮӣᡣ
üѡ
λϷԸŵĵӡ
һ÷Ƶ⴫ɽҵۣɽǹܵô˵ץŻᣬҶĵ
֮һܳȥ÷㣡
÷ϲСʿȻҺϺأ˵ڵɽǣûˡҪ˵Ϻʶ㣬˵϶صĽ磬ǾҺ䡭
֮̾ܵһƣҪš
һƲΪȻ֪һ棬ʲôúµģ
⻰˵ģһүҲˣôǵڸôײˡ
ͣôССë
꾫̻ûȫָ
ЦеĿˣͣصѱǰˣûҸ֡
÷ü˭ѽ
µϡ
Ŷ÷´ϣˣֿСʿ˼㶨ˣ
֮ͷƶȻַӸ㶨
ϵû˴ɣ
ˣ⻰ʵãôүǱˣվʬ岻ɣ
ûͺáǻʲôϽ¡
֣֮ûɣôûŪ֣ھߡ
ʲôô÷ΪȻ
ȻǵҩඡЩӣյ÷Եͦ˰ɡ
ʣڴأùˡ
֮ŭе׷յֵǮɽʿõġôг⣬϶յԪŪˡӼΪĺ÷ôţ˵ء
΢Ц廰֪вŮӣ˲յפյҲеġ
һ˰÷פյǺö
÷ͷðɣġ
̧ˡ
ʱ
䡪
޴촫ԶһʯͷӺȻ
֮ˣ⹤Ҳ̫˰ɣ
ٵͽܣǺǰ续˵ķӡ
ףǡֻ֮ЦѵǼһϰ߿ɲã˷ѰӦѧѧүҶɣרֵǮˤġ
ɵӳԫϱڣѻͷİ续̧˳ߺ߼Ƿˡ
ȻһԪӤڸ˵ʹΪɥǿҲȥ˵ѹǴˤȥѲƵƤ
ֽйһӣô£
ʦ˵Ҳ֪ʲôĪȻ͵ˡ
˵ԼͽվԪӤڣ־ôΪô÷ӳǣеķӾЩͷˣ˲ʵʯͷǵģ͵
ϰ̧֣ȥһշɡԪӤ޸Ĺؼʱ̣л
һʩչŪɵƽ̨续ȥƽ̨շӸϡ


382 ԴǨͨ
ֺСʿ̸в˳С
֮ҲˣԴϷԼתԼɹȻܣǩ𼸸ɥȨԼ¶
ԽˣСʿԸռ̫ˡ
Сʿڲټǣǵռ˱ˣ±ϲϣǸö᣿
껵ľˣСʿȻת껸£ϣֻ֮ʮ꣬ǻӵˡ
̸֮Ѿʧȥˡ
֮ɴȰｻ˳
ϲ̵ȥ֮׼ҩرפյȻá÷ϲȻҪ׼㡣˵֮ͨˣţ˵Ӧø׼㹻
ȫûͷ
껾ôǿ
Ϣһҹ
ڶҵ֮ݸһöָ
֮һʲô˼
Цɵ쳣ΪǾߵ˶ܿδ㡣Ȼշܼܲͬ͸˶ְɣÿζ˱ӣܹЩơ
ƶͦáԻҵ
˿ΪҲܰԻѽϰѽָ֮ҹöָ԰ΪǻϾӣ򲻻ᷢ㵤Ļ硣
֮ŰɣһҹŪô棿
ϸЦΪɱûΪֻصͺˡ㻯ھ磬صֺԪ㲻֪Ϊ磬ǹƣ򲻻̽⡣
¶ܲ𣿡
ƺ̫Զ㲻Ը⣬ãɾͦáǣ㻹ǲԸԭҡ
ƶҲԭ²ŰҲǸˡ
ת㲻Ըϣ⡣ǺãôʣԸԭ°𣿡
ƶ˵أ
Ҿ͸粽룬ֱԸԭΪֹ
ԭˣ
ЦˣָһҪʱϣŶҲ㡣
֮ѽָãѣƶͲˣ껵׶ʩʲô˳顣ôǻڸˣ˵ƽⲻ˰ѵħģ
ҡͷͨˣĻʲôħġҵԸģҲʱһ֪ȻֻңǵʱģҾûٴμˡ
֮̾ţȷʵתֻǼ裬㲻ܵҲ˵תֻвʮ꣬أٶ˰ɣͲ̫ԶǵˣҲʰ
ܻǧأڵͶ˵ڻδꡣ˵ˣ꾫ҲٶˣΪͺ⣿
ֻҵŮū
Ը⣬ҲŮū
֮æ־ܾ
ЦõԼŮūûûʸ񷴶ԣǵʦүҲüȻһʦүүΪ󱲣ֺαظʦү鷳أ
֮ϼ䣬Ķӡ
Ŀ֮ʧЦָ׷ٷһ㣿ɣֻҪָĺǣʱҵ㡣粽ʲôģν
ڸˣ˲Ϣǧǿţ˵Ǹӣǲ֡
Խָ޲ڣòϲȴ辶Ȼɣóĵɣǻڵšصѣ˷ȷʵǳá
ΪѣƶûΪжҪ
Ȼгߣһ㶼רŷΪźɵ伮ҲƷ˵䲻ģΪ˿ӣص˵ûΪΪ쳣ӴĶɵţ棬ȴ㲻ûУаأ
֮ȻѵǻƬо
Ƭǵڣܻ᲻ƻĸ뾡취ƽⵤܣС
֮ĳףлѡ
֣ƶֻǶƤӣɲóƶһֱûƵķӦлģš
֮ǺЦ˼ÿɷ
ɺܿͰ֮Ҫĵҩ׼ˡ
٣ϴ֮䣬֮Ǵһ١үһΪǷʦҲûԪҴ䣬ʱôȡ
ÿڴװŮūһƿ
죬֮˸ǵɣ׼ɽ˵͵͵ָ˵ϣʱҵСʿֱʱȻᣬһɽ
˷׷׸̣ҪвǻΪˣ
ǲǿ϶Сʿ⣬¶Ȼ޷⣬λڴڣյҲкܴһǴˣܴӰҲġ
ֻ֮ҪűɲˣҪ׷ԼҸ˭ҲûȨ
֮ȻͬϵҪ
ϣڵɵӵͬ£츣سߡ
һ졣
ûһʯͷӵˣȻǰ续˵ķӡ
续ѵԴǨ֮ͨ²ۡ
Ҳ֣ãʦͽк³۲үǸ˵ҲΡ
˵
ʿһۣӿ˿ɡ
Ҫ֪鳰ߣΪܻ˵֮ù˺һء
֮ɵûɣĪǸȡƻЩǰ仯ƻ˵˵ǣ
鳵ָ߽շϰӾûˣѵֻΪ˱Сʿ
ӻ˵ı죬鳿˳
ʦүϣµġɡʲô˲õı
߳ɶ츣طΧͷ±һƬͨͨɽ֣ûʲôʯͷӣƵɽ塣
˵صѣƶȸˡ
֮ʱˣ׼װƴҷˣɲɣƶǮƱвУ˵ˣЩ幬ء
幬㻹ʲôĵģܱȵԼŰȫƵɵĳͻѿɽƶ档˵ѷɣӦôֱӻؾǰɣƶ˳·
֮˵껰һʧˡ
ĸ˴۵Сۡ
һƿſڴ˵ûҴɾǡ
÷Ҳɡ
֮ͷУλһ£˭ϵɣ
ϵεĿˡ
ϴα续ŷɣζСʿú칬ץӸ·֮ͬ֮оˣûʲôȤԡ
Ů˻࿴˲乵ͨϡ
ãǻ߱ȽϺã;羰ʲôģ˳㻹װơ
Ҿ˫ͬСܡ
ϵʱơ
ģүʹ㣬ຮ׵ôôԣޣһϡأСʿİˣʱүٽһԼɣ
֣֮ȻˣǾߡãɽ¾Ǵǣ뵱ھǣƶʹӶ鲻ʱźȥǲ˳·ȥҿ
÷Сʿ㲻װ
֮ѵ㲻룿
һװͦõġ


ʮ ޼


383 һ
ߵɽ£֮ͣ
ͷһۣһ֣ߵĿռ΢΢Ťһ£һ˰
ϵһ
һҲͿˣСʿûȡҵķѽ
÷û˵Ҳ
֮ˣ̣Ժű˵ʶү˰续ԪԪӤͲˣǵǶԪܰеķʧŹ˼죬ʧ٣
˻Ȼ
֮ٺֱЦǣһֱϿڣҰԪ续˵ǾܾأǲӦأãǼһΪߣȴһ㡭
ϵƲ죺ǰ㵱ˡɡ޲ȡͽܱ˶ƽϣȻ˼ҪԪˡ
ٷϻ֮үȱ
÷Ȼףͣ£Ϊ԰Լз
Ȼǡ֮Ц÷㣬ǻ֪˰ɣ
ϵ˶ʱɴ۾˵
ûķҲʧ˷ѶϧȻһûԹ°汾İ鳣һǸһأһʹ޷ͻƣյǺõġ
һƺ÷ȸԾѡ
ϵȴЩԥĽҰģ̫ȥҸջ￿ף
Ҳ¸ˣ¸ëǣֵεĸˣ־ܰѷƵֻҪڣʹҲ˵ˣãͽܵķô
Զԣȷʵҡ
һƵһۣϵǷˣջŲסʿŮһͷ첻㲻ҪһҪء
ϵûİ֣Сʿʮ˱ģĺ꾫˵Ҫˣͽܵľ϶ûľǡ
һƴ֮
ƾʲôȻһ÷
֮ЦһԪӤ˵ȫԪ˵ټӰٰʮˣҾҲòꡣν곤Ϊ𣬻ʦɡ
ٻɵĿСʿСûûСͻȻôһĪʲôΣգõүˮ
֮ŭˣǿΪͣżı㵱¿ηˣԸ÷
ЦʲôѽڨЦΪʦˣϼһ￹졣
÷ͺһƶû
֮ϵãնסϵüģתΪʼϵйע
ǰڵɣСʿѾԹеķʱתΪҲ±ذ续ԪҪ֪ԪӤھԪȺһƵ߼üΡ
СʿǰӴķʱûת˶ԪӤԪֻиֱӡ
ڵתشĲǰЩ԰续ܱתκһƵתΪԪӤԪ
ԪӤԪЧȫͬ
ȻתΪʺٵû⡣
֮Ϊǰı£ڰӵмֻҪչܷʣӶת
±£СʿϣܷԼ÷ڵӡ
Ȼϵڵ㡪Сʿƽʣ÷߻ħǰ֮ϣܷøһЩ
ֻһϵﾭоͳеҲת
Ҳˣ׼仯˼
СʿͨӦְڷ㷽棬ƺûʲôԭûյĵطԾûա
ϵ̫ӯѾʼоˡ
֮һǲһ͵ϵðգֻȻ
ϵۣˣ
֮̾˵һ飬ܽ˵ôȥûҰæҲͻˡֻ˵ʦʲòҾ徣ͺñȷİ
ٲûǳͽѽΪʦ˵ˣӲʵܲסν˫ޣΪȥˣľҲ״׶ħ
ҶʦһӵȻΪûУľܸ㹻˰ɣɼ⡣
ϵΪ顣
үľ湻
뵱ʿɹƭģΪڳʳʲôûڲٵ¶ܸɳƺľ˸еı֡
֮οϵҲɥ鳻ɳһʹˣʮ꣬ܶʮ꣬ⱲӳԵĿಹðҲ㲻ˡðղֵãŹӣ
ϵЩģСӲүԪҲܴͫңʦүûʲô취
֮ижȴ˵ʡʡɣõģˣղҲæϵʵһ¥ڸֵ÷ˡ
ϵһüա
÷ãڴؿ֮
Сʿ編ƣеתʺ÷Ԫʼ䡣
ͬʱͼӵıʡ
ȻȻˣȴȻ޷ӡ
ֻܺϵһܶĹԪٴչﾭȻ÷ľ磬ʵӦû߲١ҵ˵ƾӶټӵ
÷ȴ൱⡣
ľʲôģܴ󵱼ҵĸиôǾǲ̰ġ뵱ֻܺСǴƽ֣ժҶɻ֣ʲôģ
ֲͶĸоʵ̫ˬˣ
ֵһơ
ԤϣȻ޷
һյࡣΪĺ꾫̶ȣǵﾭչԣϵ÷ǿˡ
˵˽ܹʵԱ仯Ȼûͻ¾硣
Сʿ⣬ʵǱ֪ҪĽˮôʱ䣬ʲôʵ൱ʮ࣡
һɶ㡭֮ư鳣ˣʱˡϵףʦڸ
ϵĶԵҩ¡
֪ڳԵҩҵ˼ǣŸյôԵҩҲ³
ϵһۣŲ˵үʲ㣬ʡ
֮Цˣôõĺģǵҩܸıʣһͽܸܰ˳һѵöѡ
Կ£һأ
ãͲѧˡ
үܣҾͳԣ۵ҩ࣬ԡ
ðɣ⡭
֮ʦĿգҲȰ
ϵ˵ƾյ൤ҩ˷ѵ¶
ʵԺ˵˷ѡСʿûͽܣٸ롣˵ˣʹͽܣа֣Сʿʱɰͽͻƣʹ
һƸ볰Цϵ䣬Ȼɫһ䡣
֮СʿңҺҪͻˣ
ģүôûһиͻƵġǺΪγüʦүϣ٣
仯úܿ죬תۼܲ
˸ɫĶҲԼ
ֽ֮һ뷨󣬶ִϵ÷˳ȥʦ÷㣬жԶӶԶʶٲˣ뷶ΧĶ
ҲѽٴС
ܣ
̧֮ͷϵĶ
Ҳʶˣղġٺ٣ˣûطء


384 һз
ɢҲʧ
һƣڵϣϵ÷Χԣõҩָ
һߣ֮Ȼϴ˸ףţлְæ
˰æǺ£Сʿһ鳷ûãܾЩĪʧ䡣
ɽֶɽ٣¶϶ɡ˵ʵ𿴶ˣʵûۼʶɽ٣ֶɽ١
Ÿ˶ɽٷһǲΧ۵ġԼɵĺ󱲣ΪǶиֱӡпܡܼ򵥣ɹ˹Ȼ¶ʧأöһ˶
һ¡ʵʵ˵ֲ࣬öֶû˵ιֶɽˡ
˸Ӧֶɽ٣̺䶯ˡ
ϼʱǸ
͸СʿĽָֽţʱӦСʿλáɽٵֺ֮һ˵˳ɾǺһơ
һΪκȻɽ٣΢һҲˣԭ֮շԼãܹˣ
Ȿ¹Ȼ˼飬ȴûСʿԪ续뷨续ɣɣһԪҲˡˡ
ϲͽܣؼԪӤѾɣԪҲܸıһСҪ֪ԪӤȻԪɣȴԪеҩ续ѸٲԪûʧȥԪ𲻴
ϲ׼ɽ֣Լȴ˿û뷨ͳ֮ߡ
ھ磬ҪһƵ٣ֱ̫ˡ
Ϊţ֮ͨͨĵʿҪרҵˡٹȻǡ١һ㲻þͻᱻɷɻңͬʱҲԶɽвݺӵĺôϴȶʲôġ
һ仰бҪ
Сʿһΰһƶɽ٣һҲ˺ü׽٣֮ҪԣȫŰˡʱ֮ûǮæһʼֻ㿪һƿסˣû취ųֵġ
¶󣬲û赲٣֮ܵԶΪζԺһ˵ܶతһҸ¡
ֱһƽƣϲų֡
ûСʿôĵ٣˵˵жٺֵɣΪ󣬵ס١
ŵٹ󣬺һ˳ͻơ
֮һ鳷ϣٶһȫûų֣ϵл
Цӯӯҡͷ̫ˡһŮūҵȻҪ㡣
ùġ
ǻھ˲ϢǧοǾڵɽ£ɣҸţȥκεطҶܴתۼŶ
֮ʵƶϲ·ʲôȻһ˳ɽ٣ƶҪ̻ؾͲˡ
Ҳ飬֮˸ۣһʧˡ
֮˺һ
Ȼڽеűˣƶˣ֪ǻڸ˻仯֮ƭҵΡ
Ȼû˻Ӧ
ϣܸ֮ȴȻʩչ仯͵͵Сʿ
һϵרҵ߻£ɽЧ󻯣ƣȴ˲ԴټСʿŪĵҩɻָϴζɽҸ֪ٱ
֮ɴָһη
СʿûŪ̫࣬һһͻһأһ߲ˣ
ɽǡǡ
𣬴ǽȴССʿʮַ߼ȫ𾴷𣬺ǲԺȣŻԵδ̫飬Ǳͺ
ʿ͸ˡ
ǸĹȣʿû֮ء
۱ͺʿװ࣬ʿŵڴǻƣûϳǵĵʿݡ
Ȼʹʮֲͬ
ǰܵŮԵλȷʵ߶ˡֱĲŮӣζУŮ˿͡һȺŮЦڴܹŮȹ֣Χ˲졣
һƺȣСʿҲǣְɡ
үǳء
֮ʵҲоͦáԴŴ磬ǵо״̬ӽ硣
÷Ʋ죺û˼
СʿĿһۣ÷㾹Ȼϲⲻѧѽ
÷˸ۣΪϹѽЩŮ۾㣬㵱Ȼе⡣ϲ׾ģ⣬ұס㣡
ƶôûģ
ٷϻϽסĶ
֮ҿߵڽֱߴߴ˵ŮǰףλС㣬ƶˡ
ڽô࣬ΪרѡһȺŮүϲŮĿܵô
Ů㶣漴Цǰϡ
֮ҲЦǺǣóλ鲻ʡ
һŮ֮λ磬˳ÿΣ˵ŶС㡭ýǰõģĴ磬ӦǶ˰ɣ
ʶ֡
һзඣ

֮Ϳˣ˾Ӧþз
صʿĸ죬СʿֵʵֻҪܵŤĹȣĶһ羰СʿԼҲƣʦͽû
ϲڨŮʵҲࡣ
ţῡεİ˵ȺŮڨ䣬Ǿ͡СʿԤˡ
ðɣ֮ǹġ
СʿȴԷʻ
𣬾˵ҼҶзãͶʲôϵ
ŮЦ廰ǰϲλ磬𷨿ɺã
ǰ˵ŮڴĿ֮
СʿЦŰ֣²УƶǴˣԴ룬ǻѵġ˵ˣǵʿܣ治ʲô𷨡
ʿŮ࿴¶ʧ֮ɫúõ˶Ҫʿ˷ѣ
Ǻǣ˷ѣиҡ
һ˲ţӦö鿼״ԪˣǴˣⲻҪֻҪ̿顢з𷨣ȻܿȡϲΪǴˣͲٵġ
𷨡
ڵʿǰ𷨣׼˼
̲֮סʣλã٣ƶ⡣з𷨣ƺͶûϵɣ
ŮȫЦˡ
밢磬Ĳ
ѽǴƾٳҪ徭Ҫⲻң𷨣Ǿоٵġ
͢ٶз𷨣
֮Ȼ
ֲõ˵Ǵͳԭ˼ٵĶѧ⴫ͳȷʵģ̫󰡡Թԣ˼Һлãڴȹ̻
ȻСʿ޹ء
ȶԹͷȤҲûڴ١֮ԽǼҪ˳·˹ϵͦã棬һӵдǲġ
ȻСʿҲĿġ
ǹֵлλָ㡣ƶ縡ƣû١żλʸ·ʣǴסĶ
Ůӣ˵һ
ˣʵмƻʵۿ϶ֹһӡ
ӶӦ곤ġ
ԭ˵̫ѽŮЦˣȻס̫ӸඣǴȥɡ
л


385 ߶˴
ԶԶ̫ӸŮ֮˸к͸뿪ˡ
翪һ£վǷ⽨Զ𱰣ȫ¶һȻҲ⡣ƽһ㲻̫Ալۡ
һ⡣
ǰһ쵽̫Ӹʱ·ϵ
֮ˣʦĺӹ˼ģһͲȱˮ
ҽвԻ磡
һԺƫûøУ˶ΪʵҲ㲻ˡȫŷĴǣ˵еĻǧָζ²ܡ
֮Уλʦ𣿡
˺ʮš
һ˵ƶɮʦֵܼȻסλʩȻˡʲô¡ǵԵֵˣ
һ˽ӹ磺ֻԵˡ
ŵ꼴Եǰע
˵֮꣬ˡ
λʦˣǶѾеλˣû㻻ϰ塣֮Ц
˵ǶǸɮƶɮָһ㣬˻̫ӸǰרŵֻΪǡ
֮һô
Ǹ磬ɣȻҲзԳƸɮȻȽ⣬һȷʵбأ
֮̽ʣʣʲôԵ֣
õүУɮɮðﻹзһ˵үҲк̨з棬е棬ᣬ˭˭ѽ
һִͳƿ⣬ǵԵ֡
ƿӣԵ֡λƯƿ
ʲôƯƿˣƶɮ˵ˡ֪ƿװʲôɵλʩϱӱǷǰСɳֻ֣ڷڿʱ˯ű䷲䡣ǵԵֵˣֻҪɵ
ܻɽ֮Цʡ
ǵᡣֻҪǳɵһصǼ֣صߡ
֮ͷϵ
ϵıӣģ˾ȻƵүͷˣǹصǰˣ󵶰ƭˣܲ΢רҵ㣿ɵأǺкòá
֮Цָšɵλ͵İɣ
ɫҪɵһǿ壬٣ͨ뻨Ǯ򲻵
ף˵Զ˾صǼ𣿡
Բӣǹɵ죬ƹʲôɵǵһ
֮ڣʱ£֪ƭӣǴ㶺ǡȻûϳĵʿݣСʿܱ¶°Ǹˡ
λʦҶˣ˰ɣǮϲԩͷȿȣ֮Ǯ˵һƿɵǮɡ
˻࿴¶ϲɫ
ɵֻԵˣǮ㲻ϧݸԵɵһƿֻľžŸͭ壬һҪһС
˺ܵ⣺ƭˣҲԭġ
ȷʵ󣬲ɵô
ɵɵҪʲô֡
С
ʩȻл۸šɵȷʵ֣޵
Ϊʲô޵
Ϊʦֵ˵ɣڡ
˵ڡڡڣڵǵһ˵ȷʵãž͸߶˴ϵΡ
֮ĿޣжʱѣʩǸʶġȿȣʩʦֵϡ˵ȷʵࡣԭ޼ڡȽֿڣ˸Ϊڡ
޵ߣ
޼ޣ
ˡ֮ЦԽλʦԽУ˵ֲ֣
˺ǺЦԵ˵ˡ
֮˵иƨԵүֻǰϵɹƭ콭Ӱˡ뵱ʦͽôû뵽ҩأ
˿жǣ˸ͷһɮ۾ͳˡ˵
λʦ϶ûɣ
ٺһ㶣һ˶ȻϣȻУ
Ŷ
˵ҲǺԶΣѰԵ˶ô
˵˵¡
ţޡ¡
̲֮סЦ⼸λƭȻҪڣ£޵ʦүϣƶǵķţǲҪңǽ޴ʦϧֻһţ˭ã
ʩ֪ԵѵãϽǮɡ
֮ӻͳһӣûͭǮô
̫ˣһ־Ҫ
һסһۣ֮˵ʩ⶧ӣʮͭ塭ͦġƶɮ˵һƿɵֻľžţһֶҪǹءʦֵֻʮƿɵǲ
û£ҲǮˡ֮û˵ٻƭȷʵЩУӼһ½ͬҲǲ
ٺҡͷǲУǶپǶ١
֮ɵöĿ࿴ôнڲٵƭӣĲˣȵүʦͽǿ
ʩǰƶɮᵽɵֻǵһصǼ֣ʩƹ
ٺһ˵λƹܼ򵥣ƶɮʦֵܻҪǱûʱѰԵˡʩѰңÿһɵƹ
֣֮Уû¿˭Եˡ
Ե
֮ˣûǮҲУ
ٺвش⣬ԹԼʩҵԵˣҲԸѰԵˣôһԻƹƹܷһɡ
ʩ룬ʮԵˣÿԵʮѭ㼴ʹڼʲôɣƹҲԴԴ϶صǼָ¶سɷпܣ
֮ɫ䣺ʦѵҲǴԽģ
ʲô
ٺоȻ洫Ȼԭ̰ģи׷ɵǰ;ҵһĽ
ûʲôʦƹȷʵͦȤɵ˱󣬵ʱ˶ˣæùô
ǰӵѿڶ¡
ãɵ˳ǳӡ
÷ȥˣﶼƭӣСʿ㶺Ǽˣжģûꣿֲװ԰ڣαأ
һƿ
ٺдʧɫ
÷ٶ̫죬ȥߴƿԭȵλãмͨ˸塣УĪƿ͵÷
÷ƿ˿Ʋƨɵһѳװˡ
֮ǸЦЦ˼Ҽ÷Ӽ˵壬λ֡ʵɣ׺˵ĶǲģȻ΢õľ͸ˡ
ʩ˵ʲôأƶɮӲš
ƶǰҲһֱϥһͬС
ʩ㣬Ҳɵ
רҵľɵðǺаڴĹƭ˵Աз𷨣˵ɵ˼һô
ûƭٵġ
Ҳװˡ
ΪСʿνġͬС÷ߴƿ飬Ǹˡ
е׷òãϰٵĲǮҪƭҲƭǡ
ʩֵܣǻӣڼ˼ҶӣʮӣҲƭٵİ˵ŷ𣬲ҵУҲ췹ԡ
ǾͲ´ɮŭ
ܹɮԸС
֮˵Ǽٽƭɮ治һ̵סûҪǣ÷ѾͷˡҲ֣ܴ󵱼ҵɽΪ٣Ϳƭӡ
λƶǡ
֮ƹٺУ̫Ӹȥ
ֱ߳ȥһξ룬ٺвŷӦһ˽еֵܣӡ
֮΢Цǵӡ


386 СǺ̷
Ĺ̺˳
̫ӸŵȻʶСʿδǡСʿǱ÷Ӣ˲һƽĿˣҲϵ׵㡣ΣʱϿͨ
ٰƭ׾̫Ӹ˺ôҲǾٶģλῴ
˸ûְԻĴŶΡ
ȻҲˣڼҡ
Сʿ˵⣬Եȣ̫ӡһŴ󿪣Գӭ
ССڽˣ
Цݣֱ֮
СʿõóŻݣеԭȻҪǶġزСʿʲôԡ
ʵǣʹȥ룬Ļûݷøλ͢У޷֣Ҫô˼ҸգҪôЦװͿ¡
ĺڣСʿԶԶڼ¡
СʿȻҲ˰
ԶʮָмСʿ
Ȼ⻹Ƕԭ
֮ΡΡԥŸòö㿪ɣٶٽĴأͷ˵ġ㿪ɣ¶ղסţˤſ
ֻùףϣöףү߼᲻ɴݣҪͼӵ
֮ǰʱͣ£ʩ񣺡СС첮
֮⣺¶֪ˣ
СҲյϢЦҲ֪˴˫Ͼү֪
Ǻǣ첮ʲôĶѡӦ˽ƶ縡ơȺ첮ƶںҺŵݡ
Ц˼ÿɷ񣬺ϵ˴к
ˣôʹڣֻжز÷ٶԶӡǼüõġ
Ȳ衣
ȺݺݿһСʿĹ
Ϊܶطرó׷棬Ҫ̴롣˺ݸһֱع䣬ҪõȻǴϢ
ʵ۱٣ַ͢칬Сʿ򿪽֮ЩϢش˴ġ
òСʿʹʵ۽ãǴʵϹȷʵб¡ɱʥд̣֮չ£ǵúתۼ䣬Сʿְ°ɽ
ɱʥжֲû
Ǻ칬紫˵ǧɱʥּĸ֣ȷʵСǷ볯͢ⴵ̧Լľսʵνַܽ칬Ѿ˵⡣
űӽԼĹҶԸοˣ
Сʿʵ۷
ɴ˿ɼСʿ˲
֮ȻܶĿޡ
Ψһ²ףϢĴ˶רѵģõϢûءСʿȻڴǣСʿõĻ˵ⲻѧ
С·̣ǳ׾·ֱ֮ôԶ·ֶ֣ô쵽Ȼе֮ʿ
֮ٺһЦƶ˵Ƿģô
ˣС氮Ц
룬ƶ»ܴ߼ʵǰЩһɽһȲ裬ΪһЩʣòˣһ룬Ȼˣ͹ְɡ
СᷨС˵ɡǸС治š
֮ŭˣѽǱƶŴඣ÷㣬һ򡣡
÷Сʿһۣ˼ǲܷɡ
ϻ㶼ܷˣܷܲɣ
ȷʵܷɡ
㡭Уү㻹ôһƣһֿۡ
һƸ߸˴Ӧһģһ̣ƿնȥ
ȵˣɫɷף
ڶƶ˰ɣ
ְ
ϴ󾢣֮Ű¶
ѷɻĺһֱü˵̫ӵҲ̫СˣˡǼСʿһ꾫˵ϮأǷɣ
һƻȻԵʱʿƨࡣ
δϾȻ֣
⻰˵ģ԰ɣз棬Ȼеɡˣû֣ö൥ˣȷʵС
ڨڨǴƾٿԿ𷨣СҲٷ𾭣ұΪƷǻۡСô˵Ȼܷɣ
ʿ˵ƣһܲһӡ
ǣܷСһ
⡭ܡ֮̿ģʽ֪أɴŷɶ£οƶһССĵʿȤƶúһƴɣ־Ǳͨûôི
˰ɣСǺ̷𡣡
˵һƹȻСʿģְͨʲôı̫Ӳֳ˵ıȴ˽⣬һԷҽͽ͵ĳô죿
˶ִڣɾһӶûʶ˺һƲŻôĳ
β֮ǿ˸ֱ۵ʶ
ʱˣԸ˴ϯ߹д֮ˡ
극˰źÿͷ֮һȥʹʵۡɺ֣֮ܳæŻóŻݣԺСʿˡ
֮ҲǼˣѣҮȫҲûûСʵ۸¶ûôǾʹӦ
ʵж
ȻȻ֮ΪǸ椴ˣȻҲͲһѺ֪ŪһȺͬĸá
鷿Сʿһ㶡
ʵ۵ĳȶˣŨüۣҲûôֻ֣ЩҲºͣȫ͸ôһӺݻ󡢲Ϣ
ǡɮۼ˼
Ҳڴ֮
֮ףƶ֮μ¡
΢ЦСʿ̫㣬һȻǱǷǸе˵ӡ˵Ǵ첮ԺССͣ˳ɾͣɷš
ǺǣƶûãһŬ
Сʿʲô񣿡
ûУƶΡҶ
ǣ޹ң֮¡ЩˣĽţ
֮ˣʵĽʿ
̫ӰŴ봫λ㣬ҲóΪɮƴǡռСʿ޳ҵȻˣӦʣλƵۺòã
˵ãһʤιһҡ
ѹ˶֮꣬ʤΣ̫ӣҲ游ʿǿǣٹ꣬ʹˣĻ¡Ǳ
ʣλԺ˵òãնǴСء
֮СʿǳˣӦ޵顣ʵˣæȰȰ̫ӡ
֮һ£΢ЦƱ磬ȷʵһҡʵۺģƶͬ⡣ʵҲͦû˼ģƶʿ
һۡ
С𡣡ѵ
ֱ֪֮׳лʵ۳ҵĴͳҪΪ԰ɣƶΪ˵ʿȺкʹҼҵȽ顣
Լã
ƶǽĹ°ɣ˵Ƹɮʷʦͽܱ¸ȡ·𶵶


387 ʿ˻Ե
λ뿴ǶҲţʷʦųˣǶأСˣţȴƨûС˵ʲô˵Ҽҵ滤̰Լﶼί
ĪСʿ˸¡
ʷʦȡ֪ǰСʿ˵ʷʦҷŵ֣ʷʦȫͽܱ˲ˡ
ûʷʦӦ޵С
ȡףʷʦǧ澭֮ϣ־ᶨ϶ͨĳˣֺαػʮȡֱӷȥ񲻼򵥣
˵ȡĹ̡
ڵãСʿƬ촽һĥ־ȡ֮·˽ħҲУôʷʦҲˣͽܣǼ˼
õСʿǵŵӣҲŷŸɮɣ
֮⣺ƶûѽ
ʷʦȡ֣ûʲôͽܣ
⻰̫ˣûۼô֪ûУǻʵۣ֪дᱻڸǡ˵˽İ汾Ǽٵģƶ˵Щǿãȴʷء
˵ˣƶֻǾٸӣ֤Ҽҵ湻Իʿпסڹ·棬治档
ߵİ֣㲻˵ˣ޲ʿġ
û˵еûô
ռʶһƱ̣ȷȷʵ֣ɵþ룬һСʿ˵ģأ
ϾСʿҲе˭Ҳûʷʦ֤ͽܣ¾׹ˣҲֲˡ
⣬ȻղŵĹ°ʷʦ˵õСų˼ҵλѽ֣رǴͽգʵǿ󣬻ڵŴˣȴʷʦͽܡ
Сʿ˵˵ŷŸɮֺαôֱࣿպճΣ֮ʷʦװ¶Чã
֮ư죺ʵ˵Ρ
ʵ
һڼƢãҲСʿ˻
ʵСʿŪһ£ȷʵλңʵɾΪϣ徲ܳŻо߿
ʵ۵ģʵۣ׳˾
νǧ֮ãʵ۵ҹ䣬һô죿ԶĲ˵ʵ۸ձ칬ЮûáɼΪ°Ϊ˻ʼҴУʵ۾͵ʵڻʹ
ˣɮ˭飬ں
ɫСʿҲգҲãģ¶ݵġ˵ħ֣ΪаֻƭӲŻˡ
˵ʰû֡
֮ʼ磺²ħ֣ƶ۲ͬȻ޻˵˵ƭӣҵһ
ɵĿʲôƭӣ
С
󵨣֪ŴŷŵĲǣǾ޲
æеϢŭС˵ֱʣ϶ǹġС˺òãҸһŷ𷨣Щ
֮ƲƲ죬˵ʵ۲ɿɲԶˡҮȫΪ칬Үȫ͸ҷŴȥʥɽ
ҪǷڶϣϴҲһ
֮ǸûĬУֲĵ
Ҳ˵һǻ¡
κζһģʮֿµġ˵Խʵ۶𷨣ȫжŷ֪ͬʱΪʵ۳𣬰ҲѰѶϻͷϵһ췴ߴȨƶû֧֡
ˣүһʶ
ˣƶ˵ģٺС
֮ڴʦľ˵һ顣
üдڴðŵƭССҲ˽Σﴦն
ԥ̫Ӳ۶ϣһ˵ġأ
֮ˣ𾭣ôеĻĽɫλɣɵѾ˵ƭˡƶνɵǳס
Сʿ㷽˵дڸǣôûʹ棬ȷŵûɵͬĵûۼɵҲ۷̥ɵǳء
֮
һʹɵǼٵģλʦɵΪȰ˻ƹ޾÷Ǵ¸ɮ벻ô⡣ѽϾǵʿװ״ûԵţ
֮Ťͷ
ЦգգۣСʿ֡
֮ףǲԼĸʡǴף̾ǣƶ硣ȻΪǻԵȥѰλɮ뵽ʹһɵƹ
ǵûҪ֪Ե󡣡
ҸڸǸʣ̫֮Ӹ
ˣСʿȥŷ𷨵ĸʣǷΪ
÷ͺһȥˡ
ϵһƵͻƴ̼òᣬԼһأ˵Ҫ̿Ȼ϶Ҫߣһԡ
СʿͶȲ졣
ֵлССӡ
ִˡ֣֮ƶûȤ˵ۣʹ㲻ڳҲ㸸ʱۡѣƶбҪ㣺ȷ滤ʵʿ϶Ҹ
˵澴ҵʱΪ
ССҲϲ𷨣ͳҸųҹȻףû
˵ңƶͲˡʵ۶ãɱˣͷҪôͲԸλأ
ΪȻСûʵۣ֪ʵ۵ĿడҸ˵ԴӼλ;ҵҵÿ첻͵׼糯͵һȺָ𡣳Ҳʡ͵ĵƣĶǣʵ۵ĻƽһСĳȨʲôġ
˰ɣʵ۾ͦɡ
ĬȻ
ܸô̫ʵ۴ʵÿһΰ࣬˾Ľټÿʵۣϼ˽ĵĴ󳼣²˵ֹԼרȨ
Уô;˲أ
֮Сɼꡣ˵
֮ͬЩ꣬㸸ԽԽԸ˰ɣⲻѲ£ڻʹɮ£֮Ѿˡ˵ˣɡȿȣӣױ˺ơԣƶΪӦýӰࡣ
̾СҲ֪û϶ã˵ʵΪ̫ȴԸλ˿ܻҽ顣֪СĿԣ
˵ǰ˴գѹ͵˵ʵɣҿʵۣһԱ˼
֮סˣʵ۲٣ַ˰ɣ
Һѡһʲô˵ˣСشﲩĻǸϡŹֵĺöȴǿԱö಻£ѰʦѣΪС˽⣿
Ҫǣ˶డСǴԱӸ£ǴȨȨǻʵ۸ġҾ͵Ҹɮַ̽𷨣̽ʤżǵӣÿС
֮ŪÿЦá
ɣ
һԿɲŹ֡
ǸүһںȨơȻүôƷԸ߽ࡢ縡ơ˵ͼȤζˣж٣
үˣǶ⣬ɲҲŴ


388 ⶫ濹
˵ͷ֮ӦһٳɡѴ룬ĴԱһңССȰɽִ˺ö౶һӶô˯ѡ
Сʿľλһ´Ƕ⡣
ϧСʿԼ뷨
ֱˣ˴ԶȲԼϰ塣ССҲǿⰡ
Сϲţ⡭
ȷ˵ˣջָǶϴСʵִء뷨Եô
ĳ⹰֣СȻˣﻰⶼΪǣ־壡ʵҲףʹҽ׸룬˼ҶһҪ
⻰ʲô˼
̫ƫƧˣмָ˴ԭһ˴ף˵Ķ룬Ҳѡ´ҲϺ㣬ûκʵ档
֣ƶ첮ôģ˵ɽڣأɼ͢廹Ǻںġ
ҡͷһɽô㣬ռݣˣӵҲνһңԴ˵ʳ֮ζ֮ϧ
һֱİѴ˵Ļ⣬ʰɣ
е㲻ʡ
ǻ㼴λĻ⡣֣ô룬ʵۿ϶粻ƶǿҽ㾡켴λ
ɵĿ֮СΪģ
⻰˵ģƶǿҽ鲻ķϣǴȻˣȷʵҲиСС¶װ죬Ҳ
ȸСʲô𣿡
Ǹƶӡ
Свˡ
ӣˣƶ˼÷Ͱĵ֡
֮Ѵͻ˵һ顣
ǰֻһȦȻ뵽Ϊϵû˵ȥɴҲлʵѽ÷Ͱĵ˴
ϸ룬ƺá
ĹȻûȣ˼ұ̶ȸ߰˳֮⣬ʽͨԣʹࡣ
±ӦҶӦȥʵۣҲΪԭ
֮ǵûʵ۲ˣû˼ᡣ
һ˵÷ŮкܣСһֱ֮áĵȻҲû⡣ֻǣ¶ֻҪͬУòСλǻ
֮һЦ㶮ġ
ǻСʿ뷨ܼ򵥡ɻʵˣϵǾǳʹþͬ⣬ˣܵøλʵɣ
ڷת˼Ȧ֮ͣ˵ȻСȰ˵Сͬ⼴λ
ʵ۵̫ӣǺ̫ӡ
ֻǲϲʹ󳼹ĶǶѡһˣ÷ͰĵãڳСʿСӡСʿ̵ӣ̾ǶĿɽ
Сʿûбνؼʹʵ۽ѽ뽨꣬˿зģСʿǶһݡ
ȻΪСʿп֮ȴҲɵֲַ֧ңһܿôһ˵Сʿд¡
볯͢ԴӰ󣬶ˡ
Ȼˣʲôõĵģ˵䲻ģ޶ȣֻҪͦھû˸Ұô
ܸ֮ˣǣõ£
⣡
һ㸸ʲͬ⡭
СʱλͿ²¡
֮壺кݡͬãʵۣôԡ
ЦСڴһʱˡϾλ֮¼㶨ҲҪ׼ҪѡƵա
ñ̫ʱ䣬ƶ»鲻ãϰϱھǲ񻰡

÷ͺһƷ̫Ӹ
֮÷˳
÷ν㿴ŰɣﲻںʲôĸģһûǷҪ޸㡣
Żү֮ŭ־˲ôǵүһŪģ÷ң벻øΪµһ
Ȼ롣
㲻޸ƶô㣿
ͣҲ޸㣬һðҡ
ЦϱĺõʿкôȻȵԼӡǡǣȻŻῼǱˡ÷㣬ʱͰĵ²£
¡
޲ޣ
޾ͼޣʲô𣡡
֮³һֺõЦƶⲻǺҶôˣ˵ޣŲˡԺɲ׼ôˣƶΪųಡԩԩ
һԱ죺ĸԸޣװɵҪ΢¶㲻Ը⣬ż
һֹʲô֮תһơ
һҡͷңء
֣֮һ˾ǣѰĵ֣˲ɲСʵҲǻʵۣƶΪ϶ᷴԡ
һԸӦһ
϶ٴδϯ
ϵû¶档
֮ȥһˣϵͷĴţΪʦǱ鷳㲻Ҫ翵Ŀڸ֮үʱòã
ϵģ
үһġиоӦѾˣֻҪټӰѾܿͻͻƾ磡
ˣǵСʱҲôأ㲻ȥҲУû˸
ټ̫ӸʱԷûź򣿡ϵƲ졣
үö׼˸
ôݡ
˰ɣ
ǺǡϵмЦһתݣ߹ű˵öŻүЩûȲ˵ôүԳˣûʳ
֮ŷŷ˺һ
ϵȻԣ⻹ǰ׵Ķۡ˼ƺķ˺ݡ֮Ϊϵ̫ɹϣãȴҲԸϵ顣
ǰûǮʱ䣬еҩϵԸһأ˰ɡ
ϯͶƱյ
ҺȵˣȻһ졣
һ
֮૵Ϥ
һ̫Ӹ˻Żܽţͨ򵹣̫ӣϵϵײݶɡˣ
֮Ȼվ𣺡ɣĪϵͻˣһƣ÷㣬ϽȥϵŪҹģز죬·
һƴӦһ÷ܳ⡣
Ǽ
û취Ů˺Ȼƾʧ˭ҪԾ
ɲ֮С⵽ô£
֮ɫһֵû£ʦ¾ˡҲ֪ǺϹŴɡΪر죬ͻƶ˵¶ÿ겻ͻƸأ˼˵ԼǺɴˡ
ΪҪߣ
⡭ᣬͻƶ˵ҳ㷹ûʲôüġƵûţܳȥɢɢġ
ԭˡϵΪҪײݶ
Ϊо仰˵úãѰ·˶У֪ƶķӾײƿһ޺ü
˵ţϵһָܽԼһСʿ˻еͽܣΪʦͻˣΪʦͻƵԪˣ
Ŀ࣬ǲ


389 ǿһ
ϵķ䡣
ⲻѧ֮ջذ鳣üͷ
ϵֱЦɼʵϣϯϺһƴСУСʿӲקط䣬ϵЦݾûʧ
ܿƲѧΪʦͻƵ˾Ԫڡͽܰû뵽ģȻҲгΪŸ˵һ졣˵Ķ˵ȥ
ʦ⻰ǧȥ˵ˡԪڣ㲻ϵŸˡ
ҲǱضǡϵŲӽеʦүʦʦʦúã֮ۡɾûĴˡΪʦΪⱲҲˣ˭֪ϡүǾԪڸˣƾնһԪ
Сʿû⡣
ղð̽ϵΪȷʵͻƵ˾Ԫڣ̬û仯ѾתΪԪ
Ԫڣ޵ŵ㡣
ʿ治쾳硣֮Сּ족Կ䣬ʵΪĿĲͬȫΪ죬ҲǾԪڡ
仰˵ԪǰʿָҪѧѧãΪʿ׷ʮִ⣬ս
һԪڣӵԪܳʹõҲ㷨֮һҪǣһҲʮꡣ
ӵġ
٣ܽԪڣ㱣ٺãһٶʮ꣬޼հˡ
ʮ͵ڶʮԼͻơһɹᵤٴӳǿӵ̿ȡܻӤٴӳ
ͦģĿͻƣͻΪȴΪ񲻳ֹѭ
ʵȻܷأ
˵ɲ𰡡
ϵܽԪڣܸ֮ˣⲢܽеɻϵʲòҾ徣۷ΪСʿӲءôͺȻϣһͻأ
⣬Ȼ൱ѧ
ϵԼĿ⻹룬¡ڵү㱻ķϣҲͻһˡ
Ʋʡ
ǡ˵үʲͲһأ
⻰Լ𣿡֮ΪȻʵʵ˵ǰʦͦ̿ģҲǾûϣˣʵһ㣬Ҳڴ뱲Ӽʲôû
Са˵һףүǿһҡ
֮Թ˵ҸղŹ۲ĵﾭȻҲôģʱ˵ĸо
ǾͻЧඡ
Ч˭ͽܡ
ٲͷĻ֣үܲô֮࣬ͻˣԿͫˡС˯ȥΪʦʦŵ伮
ۣ֮ⲻͷͻƵԪڣΪҲҡ
ٺںܽԪڣѾүۣʦүˣ׷ʲôԣ
СʿӻӰ鳣ͫǸʱ䣬ȰԪ˵
ϵתΪԪﾭȷʵ貹䡣ԪΪȰԪӤڵĳ෨ǲġ
˸ϵеķȻûĶ١
֮صԼ䣬ɴȡɰֽʼֱеķĵ໹ʣһ룬Сʿʵ̲סʰͷ˯
ȻԽԽܡȫСʿָӣԶСͷ
˯ҹ֮Ȼ
ɣѵ
ֽ̧֮ٻ
ղ˯ԺһͷͻȻӿͷϵͻƣ˵Ͱйأ
ɲСʿƾ롣
һ£ڰָ߽֮ǰϵǸΪƭӡӵ˰ı£ϵڱ۷֡
˵ˣûа鳣ûϵĽ졣
һ޷粵ʵǣʮ棬ܱͨȡշ˵ǽָĹͣܰѧʶԨû˵
Ȼ֮Źؼã鳱ǿ֮Ҳûıʡ
СʿҹΪ˰续
续αķңʿɹ˵仵ˡ续ԪӤڣһǵɵδѡܲ˵˵ȷ仵ǿ϶Ǳתˡ
߰ɫӵİ鳣ͳʦͽĻɶ
Ͼܻ˵Сʿġ
˵󣬶һ˵֮һ㶼Ծֶ翣ֻи߸ϵܾⲢ˲ͨضֶνӰ죬ҲӾֶ֮һ
Ȼܻ˵˵أ
ٽһıʡ
ʦүϣ²ģµıǱɶ
֮˯ȫޣϽѹѹ
ΪͲǰ˼ˡ
ڶ죬һ̻شӰĵϵڷп֮ͫ÷һţųҪɽˮұ٣ʵѰҰԻװƻᡪȻף紾ӣÿͣŷ𣬸ǻᡣ
ʹͶ˵λ¡
ϲ⣬ӯ̫ڳˣ֪۸ˡ
ʣλ֮£ϣܶٴǴӿӼ򡣡
һ㶣϶˼ֲá
̫ѽжȲϸ̨
ܶ˾ʲô㲻Ҫļǣ㲻ӡ㼱ҪԸ͵ģҲӦûš
æͣˣǶżλСŻش롣
ü̫Ӽλ۴Լ£첮кιϵ߾¡
ʣô¡
СʿȰλԼõ˵һ顣
Ƭ̣˵ԭ̫ͬ⼴λСʿȰ˵Ĺ͡ţСʿȻûǲġ˵á
ʣ¶Ǵ
ɵСӣôʵۣ㶼ǸϸĵҲ÷ǵ㼴λھͿСŮ
ôסæȰ˵Ϊ첮ҵǻԴҪŻش룬ǸھŮ¶ס
οˣ̫ӿȫô࣬Ҳͷİѻλˡ
룬ҪСʿסô첮ˣԺԼཻĪ棬̫Ӽλ
һ»ʼλ˭ը̣
ܱ߹ң»ʼλ۸һ´ҲÿºԿװƨŪȥӲ²£
Ů¾ûҪˡ
ϾһǽŮӣһ¥ȻһΪǰνʷҲûйԻʼ˵ܹ鲻ʲôҫ¡
ȻһŶΣȺϲּó͢кԷ㹻ˡ
̫Ӱ޳Ϊɮȥתתݷüλɮ£Σ
ΪʰһУΪȥһз𷨣νĥ󿳲񹤡ʵĿģ
Ǹ̫ӡ


390 ѧҲܴʱ
󣬰ĵһƴ
֮µûĵڳΪԣұȳΪҪˡǸŮ꣬ĿУʫιĴԱҰ˹ȣ۹
һͬʱҲš
÷ĵȡݣ£ȫ֧֡ۼΪ㹻ˣɱ˳ֶ
һԱЦֻ
֮һۣ°ƶ룬һֻѼҲǸϣһȺѼҲǷţһ壬ɴԼŮūҲŪݡ
һ㶣УԸۣ
̯̯֣֮ˣҸӣƶҲҶŪȥ
֪˼
˰ɣ˹ҲƶŮūⱲӶػɡ
ûػɡһƴչСʿ룬иŮūò⣬̲̼
үϲ꾫Ůū
֮ٺһЦתҰĵȥˡ
ԥſڣ㣬ֻͰѰĵ̫ˣ
һһתЦеĿŶôĺ꾫ã߲ˣ
ٶˣ²ʡ
ֻҪʵ⣬䲻⡣
תߣѽʻżء
䵱Ȼ⣬СʿûŲӦһơ
һƾɥת÷ᣬҿǻκüε֣ãǰĸ֣С˵Բԣ
÷ЦϺӦ̡
ҧ㣡
ѽ˭˭
֮ĵӯӯ°ݡ
ַ֮ס֣˯һѡһˣôҪ㡣
ĵСʿһۡ
֮ЦƶףĲݵλ˿۹⡣ʵνȼʮͷٿͻױο㣬ЩǸơ
ĵҪ˵
֮ᣬٳ鳣ʵʵҪġˣƶŪٷͰ㲹Σߡ
ĵҡͷ檲Ҫ
ףѵĽ÷㣿
ӣϰֻǲΪ׸ûҪ÷ĸ֡⣬һƽЩǴӱģȻܲˡ
޵ô˵ҲԷˡԵţʬ壬Բ˸ңǿɶũҷֳġ֪ʲôũҷ𡭡
ӣ
úãԸˡүŪ˲ٵҩû½һ顣
ܹСʿ
еķÿ춼ʧþ˷ˡСʿɻҲҪľ˵һѷϣҲ׸ġ
СʿԴ䣬ȴоޣ򵱳ҲҪ䡱ķķ䣬ڵķҲޡ
ԽԽ棬֮ȻҪ޷ȷһ취ţ᲻ķŪûˡ
ĵԸֲܷ֮ǵϾͿʼ
ãûʧ
ϵͷͫҵ˺ɵԼͬʱҲСʿ
֪֮ʦǺģԼϵΪδЩǷ顣
ϵԼɣ㲻ܰѽͽܣۺɵķԪᵤӤַӵνţǡ
֮˵үһΪǷոͽܣᵤӤⲻˣǶԼ
ϵҵĿɲ
ͽܣ֪Ϊνк𣿡
֮ƲƲ죺Դ¡ɳԵʷرƾãƸ
ˡϵҡͷΪۼʦүͽкɣ
ѽʦүâòãʦţϵ˵ģҼһܺáǿϹŴɣֲϵƭڡޣʦүкɣҲкɣﻹкɡǸңʦү˾磬ˮƽ
Сү˵ѽΪʦʦүµͫԼ˵ǺɣԼâ塣
֮ˣܸ˵ʦүȡֵˮƽ治ôأâֲɸߴϡ
˵ʦүɣСۺòתˣɲٵù
ʦѵǡ
ϵԥһ£˵ͽܣΪʦͫ﷢һרŸֵ
ģ֮ʱȤ˵˵汦˵ȫܣϹҲµƹҪܣ͵ùܹݣܷ߼
ͲֺΪλ޷
ʲôֵģϹŴ˵ˣһЩ񻹱෨û˵ûУҹƼʹУҲǡ
ðɣ˵úе׷㲻㴫һưɣ
ΪʲôУҵŮūںɵһӣ޷ãϷ
㶼˵ˣǱ
ѽ˵ǱҪԵʿûô£ϡʦͽô꣬Ϻһƣµڶ֡˵Щӵ޷ɣ᲻øãûֿá
ţ˵㡣
Сʿ֧һ޷˵һ顣
Сʿʧˡ
һڼѧԣܷ·䣬ܷʣѧҲһѧͻᡣϵ޷ԼȻ붮
ⲻѧ
ϵûҴŰɣ֮òϵʹ
ŭˣôŵүƷԣ
ʵʵ˵Ʒȷʵզءۣ㻹ţҾӦⲻԼĻôһ˵˼ˣҲͫԭһ顣
ٰ֣
֮Ϳˣʲô˼
ûͫ򣬲˽ٽͣͫȷʵ鼮࣬ȻдֽϣǾôֱڿС˵Ҳⲻˡ
˭˵ģͶӰʾ
ðɣ϶ν鼮ͫռЩֱӾǼ¼ʱĳ涼֣ɣ
Ҫ˵ҲУ𣿡
үûʡ
ϵ˼ǣ޷һСӰඣ
СӰǡˣ㲻ûش𣬷ΪʦҲ֮ݷ˵Ȼʾ㻹ʣ˰ɣ
лѧȷʵġʦû˭ֽʲô֣
ʹˣû˵Լ˭˵ˣͨ
֮ʦô˵ȷʵ̫Ūνͫ򽻸һƣԼ¡Ԫͬͫû⡣
Цۺǰжɵ

Уͫ򣬳ʹñŷķ򲻿Ҳˡ
֮ڨЦԭзֶΡףȻϴΰ续ץ㣬ϵ㼱ʲô
ϵһ죺ҵʱǲҲ


391 Ī
޷Ǻöɺһûʸ񿴣ֿ֮ˡϵǸѧģϹ˾ԪڵΪð졣СʿΪóȻ̺һƣǻ꾫
ֻʱá
ʵ۴λ̫ڴϡ棬ʵۣ˵ÿ˶ôҲ
̴Ҷ죬߶üˣּһǺܿͰͰ׼
ڴ첮ԺԶǧרѡļλ䣬ҲǻʵҪص㡣
֮Ҳæµ
æʲô
Ȼաز
ҪˣÿĹԱǼȵߡóŻݣĵȻǻʵۣɴͬҲմ⣬ﶼвҵ
ʵ۳購ˣǿ϶Ҫύһġ
ЩҲûʲô󣬾죬ܱ첮ɺѡ
СʿȱǮ׬Ǯܻ᲻ͷɲ£ԶС
ǶԷ󷽵̫֡ǰǸСС̶ʹٱҮȫʮƽԶԶԤ౶£Сʿ᲻ԷǣܾÿǷ˼ҡ
ǼûʲôҪ͵ǡôСʿ졪ȻŮ϶Ҫ
ŮԵλߣŮһ㲻֡ɾô󳼣ÿСʿͣԼŮŮʲôǰǼ˼
үƺûɫĶɣ

ɶ츣ء
ڷзȻһ˵ţʦɽˡ
Ͽ߳üô£
żλʦȥҰʦ֣ϣܿ˭֪ҹɽֻһ˵ڣͬŰгЦҪɽѰһԵ
̾⺢ӣ̫Сˣ˳Ц
ӽݸϡ
ɨһ飬ͽܾȻд״ʫ
βν̲񷡣
Ī
һ䡰ĪϲоЦϾ˵续䵱ĳƺ
ϳ续Ī粻ȣһ·ڣмơһʱ޷ܣǿġɽҵʲôԵ֣ʫܿľȷʵⲻСɽ»ա
ΪʦΡȫôˣȥ֪ǣ˵ɽѰͽܣǿɽţٵ
˵꣬һѾƿնȥ
Ŀɿڴߵÿɴడ
ţСӣȲʹ飬̳ɽѰˣƺҲͦ
˵续ͦߵġ
úõԪӤŪһ첲ͰȣŴõķѹרŸһǰ߰˻أͣ
˭ֿ֪ʼĪ˲
ϺõҩӦţÿ̿ȻⲢûʲôáԪӤ˿û޸ļϡͿ˵˽ڣһ·»
ԪӤȻʧʧȥ˴󲿷ԣҲѾ޷塣վԪӤ̬ȴֻܵá
λϣɰ续츳ˡ
úܶ޷ţ츳ֶҲȥ
˵ˣ츳续ûɾ˲ô
Ե֤ݣǰ续ƢùŹŭ
Ϊ鲻ã˶ӦǲҪһ㣬续˵κееˣˡ
ǲ٣СʿӲΪȥһģľΪ׵ġһԪӤˣ£ٴĴۣҲܿƲסԼ
续ƢԽԽǻͬűЦ
ϣˣδѡ˵֮ӣȻ֮ôң磬˳Цʮ
ţ˲˵ƷԸ߽࣬ͬŻģû˳Ц续
续ô롣
ɽ϶ۣ߻ô
Ȼҹɽ
ûСʿΪԼ򲻹֮˵ѰһԵֻǸڡͬţҲǸԼĽڡɶû취⣬ɽҵԵˣܡ
ڣɽֱˣ续޷;СҲûɣôʧһ·У˴ǡ
ԼΪҪǣҲΪǿҵʧ䵼¹¶ʶ˶ĵط߰ɣ
ţǰһȺ˵ס·
ȺмͷĺС
ֻһнеλʩô˱˰֮ǻƹѷãҲǻƹʤ
ڶм˰֮ƹٵǼ֡˷ʥ彡ø仰˵á
续΢΢һʶ˹ȥ
˵˵츳ˣ续ܲǰ۹⡣ɽѰһԵ˵ֻдʣɸɽ£û취ܴ
ʣ޴ʦΪνܱ˷ñ˰֮Ҳܻƹ
ʵúã޴ʦĿһۣ˰֮˷˴µ϶һñ˰֮ʿຣоһꡣˣܱ˷ñ˰֮ǻơ
ԭˣлʦָԽ򡣡
лƶɮλʦֵˣǴ˰֮Ҳ˽ģҲƹ
ʦҪһƿ˰֮
ʮƿ
ûλʦ
νȰԱٺСʿĽ飬ɵȷʵ©̫رȫŷĴ˭ļ𷨣ô̫רҵˡ
ǣ˹ͷðɮ£װʿɱ̫ߣͷһʱҲ
ֻ˵취
и⣬вҪƭӣƷܵаɡǿ˼ڤ룬հɵɱ˰֮˰֮ʲôáǸҲǴӷҵġ
Ϊ˾רҵ˻Լȡ˷ţ
ޡޡ
Ǹ޺һ¶棬ЧȻ
ľžͭν˰֮˲٣봫˰֮ҵϣڼܻƹģҲˡ
续Ϊ˲ҲǽڸˣʹͿ˴ƿĶ
ʱʧˡ
ΪǻԵأžƭӡ
续еʲô˰֮ǳס
æֲֹҽ
鲻ã续̲סЦˣǰǹɵġҲһƿ򿪿ʲôǷҽˡ
˴򿪴ƿһѳýƵס
ûƭɣ续ʡ
Сѳ׵̵ΪȻ˲𷨣Ҳһʶ
续Ϳˡ
޴ʦЦǺǵĿλʩ۷̥ʥ˰֮ǿǳףһ㶼֡ƶɮҶ϶Ҳǳζء
ʦܰЦΪʲôأΪǳףҹճΡ
续Ц˵۷̥ʲô֤ݣ֤⿴ǳ׵ν˰֮Ƿʥ
ܼ򵥣úЧ
޴ʦɨˣλʩ±˰֮ƶɮʦֵܴоҿʥǷƶɮ˵һ档
˰续˶¡
ٺƭҲ¹ģȱк˼ƪ𾭡ʱһ˾Ϳʼо
һƪжϣȺվ
޴ʦЦλʩкθܣ
ʦϲ֣
ķⰲܾûָоˡ
ҡȫȺůġ
޴ʦתͷͬһۣʵôλʩΪ˰֮Ƿƶɮóƭˣ
޿ܣ


392 
续Ȧˡ
޴ʦ룬һװ׾һ϶ǮܺƵƭʮͨնǿ
ЦпŰ续λʩƶɮ࣬ӦҲԵ֮ˡݿຣ֪ɣƶɮһƿ˰֮ƶɮо֪ǷЧˡ
续ҡͷҲ𾭡
޷ֻҪĳϣҲһġ
续ǵŴˣֻԼжϣ޴ʦȻҪףǷЧˡ
Īǡ⳴ʲô˰֮
ôģ
续ӹ޴ʦĴƿһЩšţͦ㡣
ʩá
续룬Ҳ޷
ѳ׵̽С
޴ʦ˵˱˰֮ʩٴηãλʿһоɺã
ٴηñ˰֮£᲻ľžͭˣҲһ£˵Ĵж𾭡ݷоԴ˵ճ˰֮˼Ҵо㲻˼վǶ
续ȻԳ׵Чɡ
Ϊ˽ԻҲš
һʼκЧҪˣоܰģôͬʱоȾ£ͨ˺ĳƼʾ״̬
߻оټԼҲţ续ĸʧ
ԴԪӤˣԽԽѽ붨ճǵ˵츳ı֮һ
ڲ֪Ȼٴ뾲ˣ
˵续ͨˣԪԲᱻӰ졣ǡô񸡶״̬̬ͨ˲࣬ȱٵּաɣڵʿо
оϣ续ۣ𾪵ķ֣Լľ»ٶԼˡ
ʩоΣ
޴ʦ续ݣһֱΪǸ̡ģֻҪ续Ľߣ϶Լֳ׵档
ڼ첻ȥĴɹƭҲϽˡں˵ĹУһȺİ취ȻеĵȻҪ
ûѹ׵գܴƭˣ
续βסϵļȷʵЧ
ٺӶЦ
ǰֹ续˵Цλʦµĸɮ£ֺαƭ㣿֣ĻԵš
续ͷԵȷʵǻԵ
޴ʦеĿŰ续
续ʱǺʦ³̫æûǮɣȥӣʦЩ˰֮λʦפδ
ΪͽȻʦֵܾסڳпջ޴ʦ续ָ㷽Щʧ
ƭˣҪԷһɳ嶯һ˵ȴ˼һͷ׾ˡ
˵ƭˣº侲ҲϳԼƭ˵ԼԲУ
Ȼ޴ʦװ续ָ顣ڶν˰֮ȻŰɣЧǶţͬһݣץס
ȻܻɽνӣʵҸǮ˼ҡ衱ǮǮƵ衱֮ҲӦ롣
续ףȥȥ
˵һԭʧ
˷׷׾
ٺҲɵˣʲô
޴ʦ˿еλʩյΪֹƶɮʦֵܻҪǱ𣬲õ̫๤򡣡
ͬʹɫ
˿ţ߳Ⱥؿջ
߽ͷغţ˿
磬Сֲĸо
ѽ磬˾Ǹ֣һ©ڣҪù
޴ʦҲƣϴεʿߵŮ˾Ǹ֣쾹Ȼϸ֡ģѵֶָĳˣֵ׬Ǯôôѡ
磬ҪۻǸϽɡ
ߡǺòײŴ򿪾棬ھߣǰ׷һࣿǼһȻǵı˰֮ɼǸ֣ҲʹãδǵĻᡣ
᣿
룬ĸ֣Ϊá޴ʦ¶ȣƾҶֶΣҪ£Ҿûʲô⡣λֵܱ˽ӣ뱲һ޳ɣѵǲ½磬˹Ŀ࿴
СܻƭѵǴ٣
ܳͷأ˵

ϵĿʮȷɽֱǡ
˵ΪڳˣֻҪԸ⣬ɶ츣κ¶ͽܰҹɽҪ˵һ֪ºŷ
ΪʲôҪ续أ
ͽĪ츳Ϻͳһ취ûУѰ续ɽž粻˲ɽɢɢء
ؼǣȥɡˡ
ǲܰùڲǣΪֺ֮ܳɵһЩ档˺ŸǻΪѵġ
Ҳȫͽܰ续
֮ǰһ˼Ҫ֮ȷʵûͽܵ˼˴ǣϷſôһѣͽܾȻҲڳʱˡ
עҪԼȥɣţ
Ϊʲôô˵
Ϸ֣续ľ˲ԼҴϢжϣƺҲкתͬͽɽɢģ˿̸Ǽᶨ뷨
Ȼͽû£鲻ΪûǲҪȥ˵ĻԵأ
϶λ֮λã˲ϢͳСʿߡ
֮Ͷ˵
ԶӦλʱѾȥ¡׼ͰУÿ춼ҪͶһϳʵʱ䲻ࡣ
ѵϢץʱСʿ顣
ϺȻڿ
ŵñϸߣ֮㡣
֮ٳ鳵ڶǰ棺ηڵүǰҰףţôˣֱˣ֯}˵ģԼˡ
ץСʿĸ첲̽Դȷ䲻ðţҲְɣ
ҽλǵţŲ֡˵Ǵ͵ɣҲھӡ
ɡʲôģû˵ɣŲ׹ҽӴʵϣɴڵʷȴʹ֮ǰĹҶ
ЦӯӯĿ֮
СʿѶ£֣Ҫʵ۵ˣôСĺ𣿡
ҵСǰСû
ⲻ԰ɣǴҲиɮ
ɮ᲻ᷨСĲСûʩ˼Ҷһ·Ҳữ̡
֣ʶƶлӴɷĻԵһ˵ò֡İɣڵŴˣұ֤֡
Ҳû۰
ŴˣһǵóʿǴأͲ˵׼ҵӣ
ŷ
֮ϣÿζֱӳƶߣ̫ˡʵǲʲôֽţ
϶ȻϣȻûУҸ֪ڴǡ˵ģʶɨȫǣŷҲڳɣԵѽ
ϣٿ֮
ɡʲôƺ
֮Լѽ


393 ĪǺͷԵ
续츳ˣ֮𾪡
ֵĿСʿһۣ˵һ˼Ҫɵͽܣ츳Ӧø˲Ŷ԰ɣΪλôԾ
ʱֻ֮ϣԾĸˣԼҲرˡ
ЦŸ˵ĸ
Сʿǰܣţϳɡεεţɽ˼Ҹ·ȣҲҪŪʲôֱ̰̣շС
ЦЦһۣʱ˼жԶԶ
ҺͳоĽˡϵͷľ绹ڼ½Ӧľ⣬Ϊƥ䲻ϡľ֮Գ⣬츳㡭
ⲻ߼ѽ츳㣬ΪѾﵽˣԺͻƾ磬Ϊλ½
֮˵ϵľͲԶˣһүӲŪɾԪΪ˵ΪľףϵҲӦΪ½Ŷԡ
ҡͷҺͳĵطҲǲ²续츳ͣ˵Ҳ˰ɣùҪһЩ
֮ٺЦ۸ϵүۣùҲģɴ˿ɼϰжҪ
ϰ֮һۣɣ续Ѿˣ㵱ʦܵҲԳͽ䡣Ͼͽܣ˵˺𣿡
Уƶһʶ
续ù֮ϲּϵ˵Ҳһʮָˡʿʲôؿʹˮ
˵Ҳе˵ʲôȾ˲ͻʹࣿСʿã续ˮȻףûʹıҪˡ
续СʿҪ塣
һ֤ʵ֮Ĳ²⣬Ǿǰ鳲ܸܰıһ˵츳ȻСʿܰٷְȷ
ϧ켴ʹڣƺҲ޷ơ
֮ʣҵͽˣ
ЦڴСҾɢɢҲԾûȥ
Ҳɵ֮ܿ۲
ʵϵҲ̣ͦҲ϶϶֮תԭ֮һϣڼһȵģӡֻˣ統Ĵ̫껣ڵ֮ݵλα仯һߵίҡһͳ
֮续ɽƺҵ˻ԵΪ½ٶȱ仺֮͵͵ȥͽܡ
֮̾ɽͽܣ˵ͽɢĲȥǰìܡ˲˵ٻǰѰƶɣţƶ˵ˣҲ껣Ź
΢Ц˵ô
ʲô˼
ɣӦûǶȿ⣬͵زʶҶһ顣
ƶ֪֮˳˧㣬ʺõ㣬Ļߵ㣬㡭˴ʡһ֡Щֵһŵ㣬ĻŵĵطƶҸĻ𣿡
㶣Цֱ
֮ãȻ˵ĶʵЦɣ
ϰڰ֣˵֮Ȼˣ˭ҲϲҡҲ˵ɺʹھӣ»ʼλҴոѵԣ
ţ˼Ҵŷ𡣡
Уҿ÷ȻΪͻ죬书ȴǳúܡҹ续ɽȿȣԣҹѪ˷ŵ伮мֲ书ⶫɷҴѡһŴ÷
֮ʱ޻˵
ܱ伮书ǿ϶ǺöûκɾܾҲ÷ܾ
Ͼİס̫Ӹ
ڴ÷书ÿͼŮ˻죬ϵԽԽãȫ˻иͽڴǡ
续Ѿλʦϴԡ
˵԰续ͣʹ󲿷ʱɽȽ٣ҲױƭӺơϣ˵ùˡ
续衱ӣȥջҵٺУҪ˰֮
޴ʦ˾ģѰ续ָ֡ƳĴ֡ƭӣð续ΪߣѾ޷ˡ
˲ҪǮѹӦ续ףִҲΪ֮续ÿη³ףҪӻΪ½ٶȡ
ЧȻá
续ܿģ϶ȷʵԼĻԵ
ٺÿŰ续ȥ˰֮صջͣϴԡҪĳϣƶɮ˾ƹδǰ㣬ǻ죬ɳɷץá̻ü𾭡
ѭ򽥽ģ续ûӦΪһŴˣÿ񻰡
ϴԵٶȲ
֮󣬰续ٲȻڻ
ٺеŰ续ף续ɫΪֶֻΣλʦɳӣװƿҲǱ˰֮ʱȷϴԲɹ
ȫշ续֣ûδǵδǰԶ
续ûԼݣ֪ǵŸˣǰΪָ֡ڰ续¶˼֮˲ף续ı£ɱָˡ
ܷɡȻڸ˲;У÷ܶ;Уοǽڵİ续
ô˵ɣʮһգ۵¶·ĸ˵ۣٺû棬˵ͷûκ
ɰȻƴӣɼҪתˣס
˱ǣ续ȻǵŸˣǰѰ续Ƴ⸱ӣһ˼ҵͬѵô죿
续ȴǣĸ˲ףͷŸɮȥһŸ֣续ں
ϴԵĿ˰ɣ
ٺ°续ͬ鷳续ȴȫǿǣ֤˭鷳Ҳǽ续λɮ˼ҡ
续ûãλʦ±鷳һ¡
ɮͱ޵
续Щѧֱۣ׳κˣǲ߼ģ
ɮؼڷ𷨾Լ;֮ȻҴ˶ףΪ˺¶ݣȵŸķ𷨣ȻҪսˡ
ӵļʶޣ˵ʵøʲô
߳Ӱ
νʲôߺʲôǺУν߳ӣȻȥ
콭ܽľ飬С֡
˴Ű续ĳС
ŷ𣬾ʿֻǴۣҲࡣɮȻУɼǸɮܶҲֻǷ۾仰˵ѷ𷨵ѧо
Сĺоˡ
续֣ûκη
ٺн续ʵ׾پͰСռ޴ʦס֣λʦܡҲǳϼԭȵסִʦɨأ۲
СɮҲû
ӽḻǰû߳ӵ׳٣ûɶռԺǾСܣôлУ
ϴԼӿţƿ˾ơ
ʮּţô궼ûѣͷɺ֮ʱתԼףĪǵȷͷԵ
ԲԣƱ˿ԣǧԼˣ
˻ѡ
ܲ谡ûȾƣνĺͷԵǸԼ˸ӣɵӲôء


394 ޿첻ȥ
ȴǻӣ̫֮ܳӸⲻԸ񡣴ļ紺Ҹطһ羰Сʿúܿġ
Ͱĵȥһˣֱŷ̫Ӹ
ûţѾҴӭ
ССе
֮㶣ֵ֣ƶ㸸۲͡ۿҪݵˣһǱȥ˰ɣ
ǸҪ㡣ͣʥּʵ۱µʥּ
ҵģ
ǡ
֮ϡͿʹ
ЩԻ󡣶һֱ˵ʹ֮ͨûѵӺݸһ˴ǵСʱ䡣Ų£λԱô󣬾ôǣ
дǰּˡ
̴߽֮վһ´ܵСʿǰͨڵأүСĸͷˣ
ϸ
ʥּǸ˭ģּ֮ʲôݣ˻ʵ۵ϣ˿ͷأ
˵ıԭҲ
һʼֱȥ̫ӸּΪʥּ˴ΪĻʵۣдλʵ۴ڻʹţСʿּСʿܣһ̫Ӹ
룬ͬ˶
Ͷ˵ȻԼĹְĪҲԶʵʮأ̬ȴҲһԱķɡ
û뵽֮Ȼɡ
֮ˣƶΪ˭أԭţ硣
ԷЦСţ
վ˵ƶĻôּƶҵǽǣְһȥĴһؾûꡣ
ţվ֣ô᣿С˵дĻ¼ǻȥСġ

ţڨЦٺ٣ǿ·ˡүˣôǽǣô£ϴκһƻؾӰС㣬²֪Ķ˷ܵۼһڡ
֮󾪣ڣûŷ˰ɣ
ڡǸջؾûü¾Щһ顣˵ûϵŵˣˡүû뵽Ŷû¾ȻĪѧһ书۰
û£ǵ㱾£Щ֡
ţ룬ү˵ɣһЩʮĶòãÿ̫ᷢɣȫˡ
ڶ죬һʥּѡּСԸ£һ·նⲻ
֮һ֣ʥּأɡ
廰СʿǲӦ΢ʽһ㣬ڸ㰸
һҡ֣֮ţƽͷմּ϶ּ͢Щиͬ⡣ʽʥּΣ߻ʵԶҾʥּջҲ֪
Ŀࡣ
̫˵Сʿʹʵ۵ĹϵǾô򵥣һֱŰɡСʿںּţҲɫ»Щá
ţʥּСʿ
֮һ˸ۣȻּһҲ⣬дžдţҪ˷ѳУСֶʥּд
ֻд
СʿǲΪʥּдô֣ʹţּҲϵĻʵּ⣬Գð˰Ӽ
˵ˣʵһרŸּһдôһƬ϶ҪɵۣͿԳû԰
㣬˵õĶ
»ھǶؿշԼȥԲϱھ˼ɼԲѡǣϵץˣȥ˸Ͽѽڴ˼
޾Ͳ˵ϵԼñץֻˡ
ɶǣ㵽ȴúһưѰĵȥ㲻Լ̫ô
ȻЩ޶ܽܡ
ǰ޸˵öˣҲȥ˵ٵȵȣԺ취Լ˸߲ңɽȥ԰ڣ޸˰ɣ
ҿడ
ɣһ֮ڸָ֣һüʮǰ޻֣֮棬Ϸ
Ĵ룬ͨնܻзҴܡʵټڹУԵ̫ң첻ȥˡ
̲Ҫô̻ؾҪô취Ҳܳ
򣬺ٺ١
ӣʥּѾдˣֻΪβ
ɲ֮Ҫ÷Ͱĵ˲Ż򱧲ƽȻŲǷѹأΪҲĻ⡣
СʿףлƶдţƶҪ£ȸˡ
סСʿȵȣʥּϵ˵Щʲô
ûģ첮ʵ۰Ͱ˸ʥּдһƬ˭֪ʲô˼
һǴ֮ҵأ
֮ЦûʲôҪģֻĳӷĴȶ˭˼ǻʵأƶٺ»ֻ취ˡ
ʲôãȻ
һʹɫ֮ţַضߡ
ʣС˵ӣǴʵۡ
ʱãд
ҮȫƣΪʵۣ֮ͬġ
Ц˵СʹʵûûСˣҲòӦҪףСˣȻ˵縡ƣ̫ȨƣС
ûʲôˡ
յߣ˵ʲô
ԽԽ𾪡

λʦһС
Ϣһʱ䣬ٴδ续ѡģеȣڴǱϲࡣ
һγɹ߳ӡ
סе㷨ʵʵ˵Ⱥ¶ݵʿʿ͹׷սˣŵӸݣںƤҡ
ҽҲ·
续ɹռоȻޱϲãǻʲô˲ĳɾƵģΪ˲ٶȼֱͣͣûɽ
ȻʵںΪ
˾ûֹͣϴԡ
续Ѿˣ֮ٺУΪԼĻԵͨñ˰֮ܿס˲½ԪӤڡ
һֻΪλɮǡ
ʲôΪʲôţʲôɣЩǸƣλɮĹ£ûκ塣
ֻҪλʦˣƽϲ֡λʦٴһ飬续ܸ˵һϲ졣
ȵ续ռƭӾÿȷˡ
һνɮԼĴǰûκηء
ڶĸȷʵӲ¶棬Ǻư续£ôãûǵ鷳Ҳһ˵۽ʹɽϣĺеʿҲ塪Ϊ˲¶ѧ
ƭҰԽԽ


395 ү
СʿΪǺ֡
ܼ򵥣ʵҲˣҲϲɽˮ㲻˵ͨնʸ񵽴棬֮𷴶ھίɣ
ȻӰӾŶΣʵ۳Ҫô˲ƣĹٳƺţҪô͵͵ȥԻ΢˽ãȴǵùߵĿˡ
֮޳
ãܰɸ֣ڸˣôԼûʲô˰ɡ
ܳѾˣûԼʶȤĺһڣǸң
֮ţпʼо
оʲô
ȻøˣʹԼѲߣҲܲоƵĺߡ
֮Լ졣
ڼϸе棬ÿȥ˰ʱʱʱ߳ţԺһƵ˵ɲŻףҲеڶǰ
껲㷢ƻչ̣ɵע⡣ǣǸ԰ڵˣرŮ޵߿ԡ
ǿ϶ûٷС
˵֮ڵΪһת֤
÷Ȥܽݿ֡
˷ѶţƤ
ںܿ촫÷ľ̾
ӲǮ
ջܷһţƤô죿ӿɾͳʷһˤĻʵˡ
ܹ书
Сʿܻ˽⣬ָ߶ȵֿû£ֿ¹Ǻ
ƶ˰Ѹ߶Ƚ͡
ĵԽԽԺҲ׳ŵ˽ȥ
֮ĽͣĵЦˡ
ӣֶα֤£дҲʵȥġ
֮룬ȷʵô¡
ҪƵġߡ򡣵ȻΪӵİȫƳܷУŷһ˩ţڻʹϿͳɡ
Ȼýź붼ǲܴӦѻʵ۵ݷšɲȰ裬͵͵һ񫣬ҲֻôһΣͻᱻ˸յ
Ҵϲײǽ
ȥˣһ
ܽȥ֮󣬺һЦΪʲôԭǴŵĿѽûʶСʿĵطˣ治
Ů˱֮˳ȥ
Сʿһѻͼֽˣ߳۳տ˰졣
ȥˣүģ
֮ʮ죬˳Է˯ÿʣµʱ䣬Ҫôڤ˼룬Ҫôǻһ˭ͼֽ
ڰĵӡУСʿƺûôҲûѹô¡˸Ϥ÷÷ҲʾСʿʲôͨһԴˣҪӡô¶⡣
£ĵɵõ
Ǵʲô׵Ķ
ҵ٣ϵȰȰ֮
ٵȻͽܣܽСʿ䣬ĿС쵰ġСүֵΨû£Ƿӷ谡
Сʿ±ʣʦѵû˵˧
ޣȦˣ˧ƨ
֮ɫӳĳһΣûɲ˭ãⱲӵ˻ʵأУۡðɣ˵ʵʵ㷢죬ͽܵǾ࣬ʵС
㵽Ҫʲô
ڲ˵
֮̾Ҫע塭үűءΪʦѽ֪Ӧ续ġҲ»ˣһ޴й
ϵףȰ֮
˵ʵСʿӶ¿ʼϵ͹ܲסԼÿζû˵
ֹ˼죬֮Ͻн䡣
϶ʱ棺ĪͨˣҪͰǰԵѽɶֶţҡ˼ǰưֱͣӽеͶأ
ţϽžͺ֮Σֻÿڽ
ϰһѡ

ϷӦ֪Լ˵˻ͷҿ֮СʣɣҰ𣿡
֮ҡҡͷɢĳЩ棬ЦŸҵָƶһֱŶ˵óæһ
΢΢ͷɾܷԸ
֮һͼֽݸϣȿһ¡
Ϸͼֽ˺һϵԻԽԽŨ̧ͷʵɣЩƺǷ䣿
ȷе˵һĸɲ֮֡ͣȻֻǻƶԼСƶƵ䣬ҪƽҲ̫Űæ
ˣԼƵķ䣿
֮ȻЦʲôֵģ·䣬ƶǵһθˡ
һʮһ·ζʲô֮Ļ˲оеͼֽʵҲæѯʡ
԰ڵĻᣬСʿŲŹ
Լھǿ£ͼӴ˵һ顣
ϳݵĿ֮竣һͳµĿʵۡʿԼ·䡣ɣʲôԶģ
Ҳ껡ˣ˵ﲻæɣ
ʮָӣڻھ˵ҪסѡֻͬҪ֮ѷľ˵Լϵ裬Ҳ϶ܳɹƳҪĶ
ȻһЦ֪ҲܾκҪ󡣡
֮ϲҪƵķϸһ顣
һķ䣬Ȼĳ˵ҲǼʮϡÿһСķҪӡڷĲͬλãзҪһ
֮˵ɵ˼СҵĴûôϣȻɽһˡ
òá
֮˵ү껵ĳ飬͹Ҫˡϣ񲻳ɳˣ
ϲĿ֮
СʿͣƶΪ빤ҵôܵķֻ֮ӡʵ㲻ϷҪĵرͨС
޷Ԫɣϲͬ⡣
֣֮ûԪʲô¶
ԥһ£ʵɣʲô;Ļܷ߰飿
㡣֮Ȼ
үɵ˵ˣ϶ơ
ϱϾͬںһơ꾫Сʿ౧Թ䡣
ϳת֮ȻҲСʿûʲôԵ˵ûôɡΪ֮ǣпܾܾæ
ô⵽Ǹʲôأ
һʼСʿ򣬵ĵ˵öԣǲûʵðա
ǻʲôȷģ
֮ˣɵʲô׿ʵݣ͹еĴƸƣӵ˲šĳ佫˵Сʿ˼ҲӦ
ϵģЩڸ֡
򲻰ȫ۾һֻӵз֣ʧȥܰȫġ
ħ÷ɴ


396 ۹
֮ΪƳֶΪԼҲ㲻
Ȼдɴֻ֮Ǹѧɴ⺺˵ɴû
Ȼ׼ķɴһҡȴ޷Уֻȫս䡣
Ѿ㹻ˡ
뿴û´һȺڸ֣ѷɴʹϿաȺȲ裬羰Ӳܡ
з֣ϵķٴҲš
رƵƣÿαע㹻Уȷڶ£ʹȫ䡣
ǿЩڸ֡
Ȼڸֺ֮ûʲô飬ֻҪе棬ÿǴڸֵĸܡ˵ˣɶھʲôΣգһȺڸ֣˷ѣãء
֮˵˸ģΪ֮ʱͨ죬õĻֶ»䶯
㲻ãָ˶Ҫ
´ĳϣսɵȨԡ˶ˣɺ͸Ժôװƣ֮ϣԸæ
٣Ūɴ֮ǰ֪
¡
֮ϧҲԸͲܶԿĴڳͻиǰᣬӰԼڡһɲ࣬ͲǺˡ
ûʳ;Ҳܲæ
ǷɴĺĲ൱ڷ֮Ƶķ䲢Ԫӵķģ߷һϵתɴ
ǽת㹻飬СʿƲġʵϣķѾ޴ҪҲΪ䣬ɴֶ˵ûжսԡ
֮ҶҪһԺ￪¯һһҹʱ䣬ҪķƳ
˵ʵ֮󣬻һ˲ࡣ޵СΪԽСԽ˵ˮƽߣпӡӵķġ
֮һƣѷͺһͼֽһ˾ǣȥ
һüСʿЩϡŹֵͼĵ϶ףʵۿ¸ûϷ֪ŪһĶҲûð
֮ЦˣʥʲôģӶܷ𿴸ӣƶ϶ܿŲţ
šƾʲô
ȻƾһŰ֮
һǾãǻؾٺͻʵһŪȽϺáСʿ͵ǻˣҿźҲҪ߰ɣһɡ
֣֮ˣġȣǶ죬ʲô¡ΣʹҲӦõġ
ΪʲôһƺίԴ
үͶ鲻øŮū˵ȥԣŮūǲͬʱڵġôõŮūҷ֣Ϊүɵ𣿡
һƻʧɫԭˡ˹ͲָܿŮūҲҪСʿΪβ˵Ҷ
һƿ𷢶ͬͼֽһ̣ƿնȥ
תƹɣʹԼһҲء
ޣǺǡ
Сʿ˵ү껣ҿûк󹬺гĳͨżŮ˶ѣѾˡһ׷ϵүǲǰңҪ˵үš

󣬴̫ӵǻ䡣
֮ϵ̫Žһֱߵʵ۱λáӣһŸϺУʣµѣȻǸʿġ
ϵʮּ
ͽΪ첮ȻǷּʹҲ˿ҵϵʵʵմͽһع⡣Ұʿڻʵ۵ǻҲͰˣȻҪļα֮һ
ǶվţһҪݣֻеүʦͽˣĪĺУʸţⲻҫʲô
ΨһвģߵĺС
ϵԺǲġִΪӺУʿı֡
һپͶ˺С
ͲСݲɣһϴ÷׵ľɮ£ϵĵۺ޿ɱԡȻĸߴֱͦӺݳȣǰϵȥ
Ҳٲԭ
ϵˣǰүֻұУүǺ첮ʦʵʵ㷭¸ëѽ
ιСϵؿбۿԷʵ۵ǻһ֣֮ⲻʰɣ
㶣˵ƶɮǷ֮ˣϵĪǲǣ
֪ʲôү㲻ͬƼûΡӢٶ𣬴˴ʡֵСʿ˴첮ԺΪʦʢ룬Ҳа
΢΢һЦ첮ĴƶɮЩû˽ƶɮƣΪʥ·ɣ֡
ϵ˵֮æʹɫ
϶˵ʥ¡
λʮ⣬ΪǴԺؼģǴʵλһ㶼ȥʥ³Ϊɮ
˭һ˺У쳾⣬Сǰݵλûκ塣ֻۣΪʵϵĻʼԺλʵ۶չˣҲǺġ
˵ʥ·ƣǴĸɮʵ۴λʥ·ɹҲǴͳ֮һ
˵ˣʥ·ڴĵλڴɽ
ɽǳˣѵҲǣ
֮Ϊרʹϡ
û뵽ǣϾȻʶơ
λڴڣⲻ˺ʹӴϾµɽһվǴǡ
ϸ֮ƴʦ𷨾϶ûɮҪо𾭣ӷͨΪƴʦͨ
֮ŷģ۹ߡ
֮ˣҲû͡
Ÿɮ಻óΪǱȵʿԸЩר۸ΪֶΡ
ͨⶫ͵ͬʱ㲻׷ԼˡƴʦĲ˵Ͼ֪ܿᡱ
˵ҳʥµ鷳Ƴ档ˣȻԷľûƣˡ
Сʿշı֮ͬʲͬСʿǵڶͰ鳣ͨ⡣
ͨƴû׷ҲΪʲôԼϣʹá˵ˣԷ桰ӥ̬ӲͷƤѡ
ϲͣΪƵͨȻڸ˻ʮǧ
֮סϵʥ·ɶԴʼǷλƴʦԺܾܿǶʦ÷ͰĵݵģαԵ޹ʵˣ
ϵͽϴȻΪʲôͽܵɫ̶Цݣ׵˵˵ƶɳ٣ʦ
ƴʦȻϲٽЦЦתͷ˵Σ
ʱλʽʼ
ͬһʱ̣λʦʵ续ԼյһȺ£ڳڳʥſڡ


397 ²ΰػ
ʱ䣬ٺҲûš
续ʵǿÿδ̡¡ȻϾֻһˣϴϴ˵㣬ȫȤȻҲٺΪ֮续ϲŻأǵø续򹤡
ҪռԺ⿿ٺп϶С
˿ʼආ
κεطвҵ֮ͽʹȫŷĴҲˡ˺ܿһȺСܣͷϴԡŵһЩ˾ͳǵʵ߹
˵ռЩɮǡͶϡҲϡ档ʿֻǻһгңҲֻͼ±ˡ
λʦϴԹ续ֽڸ˶ܺס˵δĺˡ
֮ҲֻλʦڣӵһʵӡЩӸÿһµпơ
Ҳڶ˴ĳʥ¡
ǰһʥµĺûκλ֮ܿͱڵ˿סˡ
ٺпϲ˵ʥ´һΪʲôأԭǰЩС磬ʵš
续Цλʦּ⣬ƹ˰֮ʹ˶ܳɷλǰ˭ʸΪ֣£ҲǵŵӣλʦͷȣȻ򡣡
޴ʦţӷռ˰֮صԶƶɮûԶԶ
ʦͷҲ̫ڤ֮ͽʶ˰֮ʨӺռҲΪռ˰֮
޴ʦλʦ˵öԡ˰֮ҵֵһȥӴ𣬱˰֮ݳߵҵ˵Ķӡ
续ݵĿλʦ˵ǳԵĵ𷨣ĸɮ
뵱Ұ续ȻΪ˰֮ӻ˲̫ǳˣʲôĶǸƣƹ˰֮λʦĲңҴа·š
ʱһܹеʦʦ壬ұˣûҵʥ·ɡ
üʹɮˣ
ӻش𣺡ʦ˵Цˣӻ콭ҲǸк֣Ȼ©ЩֶΡ˵ʥ·ȥʹˣ˵ǲμӽ»ʵǻ
»ʵǻٺл࿴
续˵ΪˣǱ𣬶񣬹Ȼλʦ˵һŶ֮
޳λʦܣ׻ƶɮΪӦȥһ˻ʹΣ
续̵ͷǲҵαɮץͽ
ССһʥ·ɣòŴ󶯸ɸꡣƶɮ˼ǣҪƹ˰֮ǧѷĺûᡣ룬ܵŻʵ۵ƺУ˭ķŸɮһĿȻʱ򡭡
۾󸻹󡭡ȿȣ˰֮ռ˻ƹسɷ𣬴ҲΪʵķ
ˡ
ǻʲôѽ
ްڰ֣续׻¶ƹش󣬵ƶɮ˲ΪÿŻ˵˵Դڽģ
续񣺡λʦǰֻƤëԸˣﾡá
ܺáͽǣʥƺ֮¾ͽˡΪʦͰ׻ȥʹΪ˰֮ҵƴһѡ
ʼҸɮУ
˳ǣֱʹš
˳ŵȻ֪ǵ⣬ǲҵҪѯʣ޴ʦ˵ˣ̴򿪹ţƶɮҪȥʵۡ
һ㶡
ͷ˵ʦǻʹûб´ǲܽȥġ£ȥʥ¹ҵʥ·ɴʦ¡
£Ҿǳʥ·ɡ
ʥ·ƴʦѽ˼Ҵ˿̾ڹء
вϸ񣬱Ǹ̨ˡ
ȫͿˡ
Цһλɮٴʹǻʵ۵ĪԵҲȫ˵ĸֹǽţҵ֪ô
Ǹûּ⣬²ҿš
޴ʦ룬û췴ֻ׼ͶʵۣʼҸɮٻ
ȻɣȻʱ˲ڻңҲѧ˲ٽ顣ϻ죬˸ҴƴðԼʵֳĻͶ˭ҲֻΪײСܡ
ǰûʵ˰
ûСܣǵĿǡҡΪʲôҪʵвŲòصķ
޴ʦ续׻һпˡ
续̰ˡ
λʦΪô˶ܳɷ𣬲ʹЩ˾Ȼǽšֱ̫֣̫֪ϧԵˣ
续ǰһָ
䡪
ʹŸһķѡ
ڴʦŴЦ
»ʵǻ䣬ҪǱǵܴλǴĴͳһ㲻ֹѪŶΡⲻطûб
飬̳
续ͷٺ΢Цλʦ롣
˵
ʩʩȻߡ
嵽ߣ͵ײһ㿴ϣ׷׵ɳȥ续赲ϵߵķԪڵϵʩչвˡ
ٺﲻ˵жھ̾
ŷȷʵ棡
ǰռ续òϷԪӤǿɻܺǡȻżϸͨУ续Ҳʩչ
ַǵһʹá
֮ȫ޷վŲܱɡڰ续ߣǧ֮֮ĸо
ðͷַ֪췴ƺҲ̫ѡ
֣ǰôû췴ʵأ
续ŷһ·ʹڲߡ
ĽԽԽࡣϧ۽Ŭ岻ư续ķ󡣵󣬽˼ˣŲЩѡȻ续ߵĶӲ˵סĸ˵Ĳ
续죺λʦһƬȱģЩʶôɱţֹ˰֮ҵţ˵ɱţ
ԥһ£˵׻ƶɮֱʵۣûʼȨƹ˰֮Σ
һ
ʵ۹Ȼɮǿɻʵ۱ֻһʱ˭ռͬʵʵڵĳȨ˭˱ˡ
ûһƲ¶˾Ȼ˲ô࣬ɼȨ˵ջж
续ü¾òס
һݣ˵Īǰ续ûȳ
ʦҲԹϴ
ϴԵһֶȷʵͦһֱԸɮݺư续Ȼ˵Ҫʵۣһ续ģǼɵ
续˵ʦʵۣ϶ҪУΪ°ƹ˰֮ѾˡˣΪʵۣǲĺá
޶ʱ˿
ȳˣȳˣ
޴Ȼƶɮ¡ֻҪܰѱ˰֮ռ£Ҳµ˭µ
续ۿˣʦдȱģ续ΰػҴˡȻˣ¾ʵۣʱգʵҲǲܣ
续ûȫ飬֪Լ϶򲻹ɽû˵ֱӰʵۡ
ȻΪڱ˰֮ļӳ£һ½ԪӤڣͻƣճԽеŸˣǶ¶ʱ˵ʵۣͳһȫΡ
ɣǸƣ·ӣҶϡҵı˰֮ҵһݡ
ȫ˶Ұ续롣


398 ׵㱻ƭ
ǻھУȻҵľ
Ҫ֪μӵǻģɲǴǣ滹󳼵ļҾءŮԵλϸߣλׯϵĻǹȻûʸ룬ȴڵ㳡ϴ֡
ȫ㶡
ʾһ̫ȥ
̫໹ûü߳ţ¡һɣ续ŷٺ߽
ͽ͹Ľʿ
˴ʧɫ
ĸⲻ˵ڣ续Щɷǵĸо˶Žһ·ǵ϶Ҳƨġ
ʱס깶㣬еꡣһݡסܡźų续󡭡ɡ
֮죬һš
ʵۿΣջӴú칬˴ɱʵ۴λ˶ˡͽܰӦΪʦлᣬҲʵۡ治ġ
ϵһ˵֮ͣû˵ΪʵǴײأлʵۡ˵续ôƭӻһ𣿡
˭֪Ǻö
ƴʦʮλĸͽײʹ»ʼλ䣬Ľǡ
֮һֱΪ۹ߣԵͷƶ϶ӲƴʦͲسͷˣһ͵ģˤš
΢΢ҡͷվ续
ƴʦ֣ʹֹͣܲͣǱɣζ˭ƵҪ
续ߣƸоһɵϮһţӷҪſ񡣡
̧ȣ
ǰһ
续⣬ķȻӲһݡ
֮ѾѰ˳ǰˣƱַǷͣ
𾪣ϺҲǸˣ
ְ֮Ѱ鳲ػͷӦûˡ
ٴΪ⣺ףͽܣװ¶ĳϣ˺󣬽Ϊôס
ԲӡϺһͣǴʼԺɣòһ¶Ļᣬƶˣ̫۸ˣϰǺлͳ¡
ٷ߷߲ƽʹûү
֮ˣٲ𣿺ãھͿȥ续гϷͽܱ֤ķͷ
ϵ˵ԪȥԸһԪӤ֣ҲˣƤᡣ
ƶĹ򣬰续סƣ󣬶˦ȥһס
һơ
Ϻд˸򣬱׵û顣
ƣͨڲ˿ûкľ飬ȫƾһǻǰ壬ȫûжԸ׵ֶΡ
续ֻҪȷķͺð졣ĳСʿǸͲˣǲŽء
ףСʿղź˵
ͽܣѽٽе
֮ۼ续ʼڶ˲ϻشϵһ鳾͵ǰ
续һҲͣ
׵ѣϲ֮Ц߹ȥ̾Ϣ˵˵ƶءһ־ƶȷʵôˡ˵ˣҲǻáûܻʹҰ˼ҴʵҲӣǸү԰
续ʣǴˣΪλڴʹ
Ϊƶƽͻʵ۽ѽôԡˣ֣㸸ʳɣôլأʹңʲô
СûܣֻݱܷâСȷù𣿡
˼֣ƶѻˣǳִûҡ
֣²߰ɣ
ŶСӺ¶ͷ
续֪֮ǴţһİԪӤܰǲƤվŲԼȷʵû취
Сʿ֣صѣҷҲǡǣң续ԭˣ
֮ɫŹ֣׵ͦ
صѣ˺ңҲɽҲͲλʦûλʦȻݿຣ֪ˣҵĶˣ
ϣ׵ѵ׾˺ַ˵ⶼ˵ˡ
ʮѡλʦּ⣬ƹ˰֮𷨣ĪԵȻϣȻҲǰĸصѣǰɣһһ𽫱˰֮ҵǿ
˰֮𣿡
صѾȻ֪续ˣ۸֮ߣ˾̾š
̾ͷ续ǵŴˣ£ԼǶôҲˣͬôǳˡ㾹Ȼƭ£ˣ
⻰ͨ˵续ŭˡ
Ȼ֮ͨˣӦûһѡ˵Լ򲻹Сʿϴ󲿷һǱʶԶѡˡ
صѣλʦ֮˲⣬ŻΪƭӡл۸ˣֻҪϾӦúܿǡ
֮ζ
续ٺУλ²СţŸ˶ϴԡ
λʦһֱû˵飬ǺܻԹɫ˻ﻰĵĻСʿԹ
ǸҴʹʵ۵˵ȫΪӵа续Ĵ֡续ҺСʿӲգ˵ȻҪ䡣
СʿʻͲüĬˡ
޴ʦ˫ֺʮӷ𣬵Ļƶɮȫ
װƶ²£ν˰֮ȻǳףҲǰҵɵô﷢ƹ˰֮ƣǴඣ
ٺʲô
ǡˣ鷳Ǵšλǻ콭ףƶϴθ˼㽨顣ƭǮӣûʲôǾȻҴʹ׼
续˵λʦԭ¶ĳʥ·ɡң޴ʦԼʵۣѱ˰֮ҵƹȫ
ٺ˵⻤û׺ƣ֪ųеˡǣСʿǵĴ˵Ҳͦ˵ġ
ţҡͷ̾Ϣ
֮ĿŰ续׵ѣ˵ƶÿ㣬˭ҲǵءˣѾˣҵĶԹһʹ
˶٣׵ѣ㱻ƭ
续û˿⣬΢ЦƭǻԵúܡصѣΪñ˰֮µľ粻ֹͣ˲лָļ󡣵ȻΪ˸ƣ²⣬µ޲ߣѾ֤λ˸ɮˡ
ο
صѸңο赲˲ô
֮Զԡ
޵и˵С桱˵ˣҪʾšһ־ޱȼᶨӲԻ󣬹Ȼһɹ϶дɾͣǲġ˿츳һֱʽ
ΪҲá
СʿϵԪʵʵڵĶȻ޷ӦȻʵڵģ統ȻҲǻþ
οӰ쾳硣
ٺȷʵƭӣνı˰֮ǳףЩҲõİ
СʿֻΪ̫֣ⲻ˼·
ʱ֮ǰһƾճ֡
Űĵ÷


399 ķӲʹ
ʱ䣬ͦġ
ɲԼûϵֻҪ֮ߣÿ쿴Ͼˡ֮ǰϾ벻ټɵһ죬תˣʹҲԹԡ
ɻľ̰Ĳ㣬Ÿϣͨ˸
÷书̸֮£ⶼÿ첻ȱٵĿһʱ䣬ȫͽܰ续
żȻɢְ续Ѿ˴ǣʱܹ۲쵽ʹ÷û͵˵Ⱥãǿ˵ģֻעϢ˲֪续ʲô
νΪ续ȫֹͣ˲ϢϹ۲Ҳʮƽȡ
ϰе⣬ҹȻǸϸʦȥ续ѡǵġ
Ų߲뿪ء
֮ϵʹǻ䣬ϱҲո֮֡ΪףǵţΪߡȻʵ޵粢ʵΪ𣬿ɼݵλȻѷ
ȻŮԵλߣǻֻŮ˻ǲܽġʱڴţ϶ʡ
ϲԸΥ֮Ҳͷˡ
ƽʱʵȫǡ续ʹ÷Ӳʹºܿʹȫǡ
ӦղϷſʶһ飬ŷͽܾȻڻʹҾСʿߡ
͵˼ԻϲȻŭ÷Ͱĵһʧˡ
÷Ͱĵ࿴
ãҲȥոְɡ÷ɷ˵ĵһҲʹǵ
续㶣ʦ
ٺпһ£Ů˾Ȼǰ续ʦ˵ǱȰ续ĸˣ˵ĸ˲¶ô续ɺඡ
ϵһۣסڣ续ϢˣɽҲˣȻȥ
޴ʦһǸʵɣС˲ǺС
ʱ̬ȣһĻᶼûСӾû콭ء
ЦΪǲУŸ续ƭ˵Ļɡص˵䶼滰Ϊã㱻ƭˡ
续ҡͷʦˣλʦûΪʦڣݱܷâҲ֮ѡʦ˰֮ǷͽţһЩ˰֮ɽТء
Цˣǳס
ǳףҲǳףͽǷʦҵΪֹͣ˲ˣѵûôΪӦúͷһеĻԵš
˵
÷Ʋ죺ﶼһƭӣ续ɵ
֮˵ûϴԣһǷǲ֡ʦģҴδùϴԼܣ÷ĸԸ޸ƶΡ
֮ЦûҪԴֶƶзȨġ̲࣬ؼֻҪ۰ͷĿŪˣͽܲȻ򡣡
ٺе͹ˣ
Сʿ棬续ֻҽȺѾӺӵָ߳˳͢ԱķɡҲѾϻʵ۱
Ҷˣúܣڵҡһ俪ʼԲǺȻķֱˣǶʵ̫ǿŲ
ر˳ֵķʽ̫ˡʹ÷Űĵٶȣͨ˿Ȼƾ֡
ʣŮǴ˵еĸ֡
˿̺ڵҪ
СʿʩҲһƻ̣ϣҲƾճ̫ӸġһУѵ˵续СʿǰҲ
ȻŸܣƽʼӳˡ
֮ͷ
ɤӣϣˣٰŵӣҼλĴͽ
ӦһٺС
续һ
֮ѰǰҶ
续ҡͷҲܲ
Ҷү͸
ΪλʦΪ˰֮ҵ֮£ֺη
һ֣һƶס续
续վǶƤգ˵ֹץˡ
÷Цһ˰ɣ
Ƿ׷üŮ˳ûУ˵̫³ǿϧˡ
Ҫ֪ŮԵλߣڴϾЦ֣ôǿЦöеġ÷һЦ۹ɤ˵˶Խܡ
ǰٺץסȴʵּ
ƴʦ
ӷ𡣡ƴʦׯϣű徻أĽΪɮðð˵˳ʹͼȡʵ۶֮ı˵»ʵǻɱΪı⡣
ٰи̣ôα
˵ٺҪɱˣ
ͷʦԼǡּѺնףЧȡ
ʧȥ˰续̣ٺβŵüʧڰһһҳʹʥҲռ졣ռݸСȱһӣûǿ
ȻһжǼ裬˵ֻͨԽԽհԼᡣ
续żûгַ߶ٳͻƵŶΣôԼ羴λڴʦѺߣԴڴǰ
Ըһӡ
˵ʵȻ续ӲʹֳĶСʵͷβûɱˡ
ٺϴԵ˼·续ֻҪȫñ˰֮˶ܳɷġ仰˵ÿһʿδĸɮ£续ûɱ˵ͷ
ˣ㳡ϵĹԱҾЩţȴѪûھʧ롣˰һҲƽ
λ޷Ϊи续
ɵСʿԼǲǸҲ˵ߵϾǳˡ续ϵͽܣ¶ֻѡװͿ
Ͻ续ϵĽƣ˵ƭӵԴҲˡǸɮôôױɱ续𣿡
续ͨһڵϣ
׵ѣ˵ʲô֮ʡ
续̧ͷɨˣЩˣϧⱦԵʹ潵λʦطԣ˰֮Ҳ˼䡣ǣƹصǼ֡
ƵĿ֮ɣķӲʹ
̯֣֮ϴ̫ݱƲзˣҲеġǸţƶǲܡ
ϵ룬ͽĪǹģ
ճжϣð续ʶԼĴõİ취ǸɵٺУ¸续ϴһԡСʿ˵
ϵ´ˣ֮ûʹ
ΪȫûҪɵ续òô鷳Ź续ǿϹذķء
ˣ续˴֮˲һЩܱ֮ϴԣܹġ续ȴ˽ģֻΪƹ˰֮
˼·ף续Ǹеġ
ڣ续ԹκˣǶСʿЩ˱ʾ
һţˣҰȥϰٰʮ꣬Ͳײ
˵ץ续ʧ
Ӻʹǵһ
ϰٰʮꣿ
ϣ⻹ô


400 ̧ͷ
Σǻ仹ü
֮÷ͰĵȰߣϵߡƴʦҲ߻СʿʾлףͨȻᣬ԰续ĸˣ޷֤һˡ
ʹܲˣҲûֹ续
ȻƲڲ޷
ʵۼλϸҳӣڴʷҲ״η
𣬾з𷨣׷Ĵѣõ˼ҫ˵ΪĻʵۼλӣ͸ı԰ɣ˵䲻ģǽλƭӶȥҲǴѾ
вʥ±ռ죬֪Ƿס
ǻ˳ɣҲûʲô״
ʽǻΪۡ
һ̶ԸȣֱӸƳ˻ʹֱʥ£䷢ΪɮֵϺС
ڹлʺǷģ治֮С˵еǸ֣ȫں
Ȼ˻صʥ£һȺĵļٺа߰㣬ƴʦڲȻŭе֣Щһﰤӳ⣬Ͳϸ˵ˡ
λȻ˵ӣȴôʶСʿ첮ԺͷˣͬʱǴ˵еĸˡ
ȻûСʿ֣С檶ܷݵأ˵²˭ţ
С檣ϾҪΪ
²ܣڶλǰϢʹȥˡ뿴÷ͰĵΪã£СʿԹһòСʿ÷ͰĵǸˡ
»ֺ̨ĳЩ»ʵǻСĳӣǵѡ˴ͷ
һΣСʿ˱˵ĺ̨
ˣһʵۡ
ֹ죬һƷشǡ
СʿЩ˭ǣʵۺܿһ档
֮ԵһЦүǻ۹⻷Ѭ£ѧҲܱѧԣⲻϡ档
֡͸ͼͼʲôģΪ˴һÿģϵΣү̸ְֽˣһ߱ˣ
ɽӵһתķͼֽ˵飬ʱ۾ͷŹˣܷɵеĴ붼˼ѡһ̶ȴˣɸðϣ̫ʹڸתְʼҵ촬˶
ͷͦ󣬶ȻҲСˡ
ܿ;̫ȴ󳼡
ʵ۰ѻʹ촬ɵȻ죬˵ָɻκһǵ͵ĻоʵͼֽСʿѲһƻҪʷʾڵġ
Ȼϲּ
ʵǸסӣСʿھǣҲȥҹ䡣˵ʵСʿڼңɷֵ㣬ҪôСʿҪôܲ棬һ㲻ܡ
ڻʹ촬Ȼʣɻʵ۲Ű
ͬʵĲҪ˵䲻ģԵֻܺҪʵ۰ã׵
˿ܾòȨȻڻʵıִֵӣҲɿܣ߻ʵ۱ô죿
ϾǰĻʵҲɵӣ˭ԸۣΪһ˽ɽ
ʵܼ򵥣ڴ룬ıԼ۱̫͡
ϻκ˵ǻƵۣ껵ƶߡЩߵĿģΪȨ˭ʵۣ󶼵ñɼ
ͬĵǳճȨıʵۣš
ȻҲǸɺӵء
Ǹûͳεĺ磬˱Ÿˮ׼Ʒԣŵԣȱҳϣν֮ӳ㣬Ӿ縹ġǻʵ̫ˣĻ췴Ҫġ
תˣʵȨʵޣûǸʸ
ؼǣıڴҲȱ
հʵۣԽŵģԽϲ£κͼĳ¶òӦ
֮ɿ촬ϰϯʦд
»ʵǻȺ¡
֪֮ȵżǻûʹʥּհĵ÷ãΪ
ʽǰһ죬÷Ȼˡ
Сʿϴΰ续ϻʵ۸һԶԶģ̫ˡҪ˶ãϵĺúᳰЦҵġ
֮󣺡÷ôƶ룬ҰһھǣȻҲΣҲúܡϽ¶ˣҲþؾǮ
Ҳûѽðĵǣֲں֡
ĵ˹㻹ɽͷӣõһ𣿡
Ϊʲôһȣ˵Ѿɽˡ
ֻ֮÷ŴУô˵ɣһ÷ΪСҲ֮ˡ˵ƶССһ첮ǹ޸Ҳ¼ޡ¼ܶôǶϻˡȿȣЦԾһա֮ˣǲ檵ġ
檣÷治ں
¼ޡʶʮ˳
֮˵С˶ϧƶǰҲսԳˣѵ÷ҲСʿ
㲻һ÷һӵžĿ
߼֮޻˵
÷ˣΪϲ¼˵
ڶ죬֮÷ͰĵʹãΪּѸȫ
СʿŪݣĿȢǻؼҡ˶漴ͻʥּ¼޸첮⻹û꣬޹׼ױɣСʿַһСơ
Ȼͻһ£ͷɺʹʡٴͻһΣŷСʿԤڡ
ĵŲ⹫ʥּᣬС
ܴ֮һκ˵֮£һֱţҲŹһȻһĵȻòš
ķ糾Ůӣҡһ˹Ҳʷ֮˵ǰĵ벻һᷢԼϡ
뵱ڰٻҲҲһ̻С檡ѾõĽˣʹˣֻܷ˵ļ֣ˮӿ͡
ȻС檾
ȻǣҪ֪С檵ĵλ͵õͬˣˡϳţɱЩһ㶼
ĵ˹ѧһ£סκһˡϵһ죬Һܶʱ߻ɱС檵ģˡӣֺñˣ
֮ճ֣ĵ˻ᡣ
Ż磬ƫƫʱòá
֮ˣΪԼиŮˣܵõ۰ɣ޷ܳΪӶС檡
԰ĵ˵£µһŸç򣬷ȫ꣬Ҹע檵˼ˡСʿӢвŻӣĵҲܸ֮¡
Ȼϣ֮һɾ͡
֮ĳɾͳ
ͻʵ۽ѣ볯͢ûûС첮ԺӲɹ
⣬Ѿˡ
ĵ̧ͷճտźͶ˵֮кȻ


401 ұϼһǿһ
·ϡ
ƶˡ֮ƣҪ۴䣬Ҳþܾš
ٷ߷ȻǷϻд䣬۸òŸô鷳㣬ҶǸ֣ĵṦ˵ˣСӾǶΪʦûģŵүͻƵԪڡ
÷ͰĵΪСʿĴ֮Բ̸Ƕ̻ؾ
ǣǲǿ֣һء
Сʿ񲻲ǮҲǰһʲôֵǮ᲻ӡȻʹһװ
֮Ѻ͡
ЩԳ壬Сʿش롣֮ͬ⣬ͬ˼ȣʹһ롣ЩǴˣǱǱˡ
ԭʵСʿϽ
үĻҪôǴڸ֣Ҫôʿ⻹ûϺ칬Ⱥмءͨʿүϡ
ǽ͵߾͸ǻȥˡ
֮˼ʶһȷʵ൱ߣһиϡŹֵΣնӡڻ죬Σա
뾳ڣнٶȻ
Ǵϱδ״̬ĹٵǷ·ߣù鹦ʹ֮Ĺ̶ӡ
ˣСʿΪ
ϵǾԪΪʹõ;Ҳûʲô⡣ʣµİĵ֣÷ͺһƣһ˱Сʿһ˱ĵ
Ұﻹʣµ㷨֮ȫʩչ߻һзԼá
֮ûۣ·ٶȣڵʮ
ʿӵ֮ֲá
ͽܣʵúһƴȥɽٺȻζЦɵǸû취ܾҪֻҪ㿪ڡ
֮ϵ⡣ò׳续ɽǰߡţǾĲ
ſ㣬Ҳ̭ɣ
ٶˣ
ٺٺЦһҲѽͽ룬ۼһӣиڵĳڣǵö磿һƿԸ
һƷۣϲ޵ë
֣֮ϵת˲ž塣仰˵Ǵ̫ŮˣҪǰѳֲסˣԺԭнڲٵĵʿô
ϵֻǶͽܣСʿԸϡ
ĿУͽϱֻһ׼ǾӡϹȻǳˣɻھ磬϶ն˵ģΪ¸
˵ˣۼȱ֡
Ĭһ
ٴοڣҪӿٶȣʵи취
СʿȻҡͷɡ
ף֪ΪʦҪ˵ʲô
ϻúһưŪؾ
ѽȡֵıͨ޵ʱ򣬾ָⱾץ˺ء뵱һƾܱ¥ߵѪڣ񾭹ͻƣڷ߼˵¶
һסˣСʿϵģ
֮˺һƸĵ񣬿ϵʦ㵽ʲô뷨ֱ˵вУ֪Ҳúһ˹ŮūҲȨȨΡ
һȦˣСʿ֪ˣøж
֮ɫϧСʿʵɺһƣÿؾҶʮֵġ˵һ㲻Ϊ֣һв۰µģס߶ȿȣүȫںǮƵҩ֮ҵĵģ㰡
һȻŶôòĺ꾫һץߣڳʮ˰ģ롣
ӦûôؿζүƤǣȡҩ
һƲˣСʿ˵Ұڳʮ˰ģôؿζˣ
÷һΪɧ¡
ҿ飬ӣһŭԭǺûѾѽﵽ⣬Ů˸еĶһȱСʿǲţ·ǵ顣
֮æס嶯ƶ˵˻𣿺ãҳϸץΪ˰ڳʮ˰ģòĵŮūүʮϡ˰ɣ
⻹ࡣһƺܺô򷢡
̯̯֣֮ϵ
ϵ¶֮ɫΪʦȷʵе뷨ͽܰ㿴ۺҲ㷭ˡ¸ȻҲΪʦ̵зĹ͡ʦҲʦүͲͽܣ˷ҵĴ뵱ʦͽǽһҡ
ʦ˵صвУ
Ϊʦ˳·ȥ䵱ɽʦүϷء
֮У˳··äﵽ䵱ɽǵһȦӡ
˵𲻴Ӧ
ȻӦҾͲˣʦүϷأ쾭壬ϵֱ˵ǣͽˣۣ
ڨЦΪʦⲻǼؾУֲ˳·˼
ԣϵͲˡˣ֮еǴȥʦүǰ԰Լ˸ͽܡȻ԰ڣֺ£ϵò˼԰ɣ
һӣҾҪ԰ڣĪǵүûʸҽͽ̵ܽúãԼҲ˾Ԫڸ֣ϼһǿһ򱶡
ɣ۾ת䵱ɽ
ϵΪҲӲ˵ľ䲻ϾԪΪðӲֵı׶ˣϵ÷ľҲͣںֽ׶Ρ
ȻСʿں˭ֲϲ԰أ
뻯ڣʩչ仯֮СʿʵҲһ԰ֻ̬ľû⣬ܵͨ˱仯ϵһĵ԰ڣǰ֮ͬͺѡ
Ϊʲô˵԰ģ
Ҳֻأϵʦɢؼ䣬ţƸҲûϵǲģ
ɷȻġ
ŵ˵ǽظתֻءϵʦȥô꣬תˣǶѿݹǸûʲô塣
˵ˣϷֻǻѰοѡ
Ȼ˵һ㣬沢ûô򵥣ʵҪݵϹʱ
ܸӣ֮ʱбҪʧʽȴѾȫʧȥʵ壬ֻǻ˶ȵļˡͳԽ̻Ҳ˵ȫûá
СʿףʦȻҪΪ԰ڣʵҲδʦ
ϵÿ˵ʦⲻҪڮټ䣬ʵǵӦҲͬӡϵòãΪ˳Ա֮Ĵˣûȥ䵱ɽʦڷˣ˼ˡ
֮ȻҪϵԸ
ھǵȻСʿҲûҪ̫ġȫû⣬ڸֺʿɲǰ裬лʵɽ
÷û
ϵʮ˷ܣ߶߶֮˵Щ¡
ΪʦΪڵĳɾͣ˵ҵʦүѡķصأˮã
˵㲻רҵˡҾðɣ¶Ҫұǿˮʲôģûϵ
ȻйϵΪʦѡλñܱ󸻴󡣡
֮ˣϵһ䣬ͽܺʦʵûѪԵϵ
ϵΪȻûѪԵϵͽñӱ뱣ӡˮϵѧ㲻үҪ㣬ѧ
֮Űɡ
ϵ죺˼˶ѡǴɽأ϶Ǻõطү᲻ף


ʮ߾ ͼ


402 ԰ʳĻ
뾳ڣٵÿٶҲȥˡ
ټСʿۼеķԽԽ٣ɴķЩϣᵽڡַƣȼֻҪϰܷ̾ãʱرա
ٶȾ͸ˡ
ʹˣϱ߾ϵ䵱ɽҲ˽ӽһµʱ䡣
䵱ɽ£һϰµСӣ֮˼ѵĸߡǸɽ壬ز࣬ҪԲҩΪ·ʮֲߡ
ʦѡĵطҲ̫ƫ˰ɣ֮Թ
ٵۣ㶮ëطԽƫԽľ˰ѷи˲ι۰
ƶܺ棬ôҵġ
¶廳֮ɫҺʦ£䵱ɽϵʹ󣬲СȾ˷纮ۿԽԽءû취ֻͣϰĴӺʦͽչˡϧϵûȥ
ˣרѡĵطʦүǡȥͼʡ°˼
ҲǺ÷ˮ
˵ŻڽС
Զϸľ˵ʲô壬ͣ죬ԻĿ߽֮
ŮСɽ
תƵϣһϸȻɫ΢䣬һϽ㼸԰ʳֻ
ϸҲ׷ױ䡣
ûݶʿ
үݶʿ˲˵ϵĲˣǳ˶ٿడ
ɩϽҴƲغãͷݶʿ͵ųˣڶ
Ǿǣϰ±ݶʿãһûʣүǶԶ㣬һûǰɣ
Ҽһмֻµĸһϸͷܡ
ٳͽܱЦڨڨүʦܶԼ⡣
СʿͷТ˳ͽΪ
ϸͣ¡
ٳ˴˸ףЦ˵λɩɩֻ
ϸ߹ָ̧һԹϱݶʿʮˣһζûʦûûΣ
پԪΪûҶ㣬ƤЦ˵ɩӣⲻǵ׬Ǯͽƶλһ£ͽܣ׵ġ
֮æϸ
ϸ´Сʿ㻹ϵոͽҲôݡСӳñǻˡţҲû˵ʱ㶼ʮ˰ɣٹʮ꣬˵ҲһֻϺƵġ
Ҳ̫˰ɣʮֲƶͲĶ͵˵˵ֵǮҺϵһˣ
ϸ࿴ͦá˼ҵ׷ýϰ±ܷͷɣ
ٴŭүˣ
ϸǲмЦˡ
֮ڵλӣʦûƭˣȷʵòͷ֪ˡ˵ôݣҪǳӪѾ²Ⱳӿ¶䲻ˡ
ϸǰŰɣֿ÷ˡ
жʱֿʼϵˣ˸׾εСͽܣ⼸Сô£үĪǿҲ
ϵʦϰ¡
ٿʼ㿿콭һ׺ƴ񣬺ܿȴָòš
ϰ´϶УǴձڵһ۾ӡ˵ӵԴҪ׷ݵδͳһǰΪսң׷ɽӣϰЩԸطΪ棬ϵһ
뽨ѾϰڵҲԸٻصԭȵļ塣
Щϰ˻Ҳׯôִ˸ٺƣ;ܰϵչʦ
ȻϵƷã͵ԣҲеġ
ٵʦˡ
ʦͽͦңҪʲôûʲôҺɽﲻȱľģڴİ£ϵʦ
Ȱϰ£һ˼ҴѹŮ޸ϣ̤̤ʵʵӣðʿºˡûϰµĴϵû£Ǹ콭ƭӡ
ٲͬ⣺ʦˣүԶΪţȥƭޣ£ղͽܣ϶˴Уûϵ
ĳʵٳԵһĨĨͣˡ
߻͵ϵµӡûá
ϸָ÷ˣݶʿɩ˵ʵ⼸Ůô£
ϵˣǰͽܵϱ
Ϲ˵ϸţݶʿѾˣҪǻ˼ҵĹŮɳ¶ϰ¿ݲ㣡
û
Ҳԣ壬ȷʵҲûˣǰͰ͵ΪûٸүǶᣬ϶͵ġ
첱Ӵ֣ûҲû͵
֮ҡҡͷ÷˵÷㣬˵仰ϵ֤һﱻԩģô
һӻԾ÷ͰĵûأѾһ´ܹˣϵû˵ٻ绨ŮСʿϱ
ʱСʿֲϣһƵȻҲ˵ˣСʿɴˣζҪЦѣ
ϸգۿһơ
ǱΣѵСʿϱ
ĵ񣺡λӣ檺÷ȷʵϵģǶǹӵġϱ
ϸˡ
ŮøƵģȢһϱӻ£Ȼϵͽϱ䵱سǵĴ˼ҲʸȢС檣ϵĪѾȵϴ˼ң
Цɩӣƶ˰ɡôûΪܻӣȥϵƶͽɽȥϵϷأСʿϱ鷳ɩչˡˣ˰죬ôûˣ
ϸɫ΢䡣
ݶʿĲʱţϸ̾Ϣ
һ㶣ʲô˼
һϸ˵Ҳô˵ݶʿҲϰµˣʦķҲɽϡˣﲻ˶æһҲá
ô£ǵ˵ϵˡ
ɽ֪ˡһϸŮɩһչ˵ͽһȥɣүǶɽء
ʿһۡ
֮˵ʦҪȥ
ϵͷ
֮ѼƷóԸ˺һƼ䣬ϵĴɽȥ
÷ЩˣΪʲôǲȥ
ϸЦǺǵĽͣŮŮǲϷؼģڴĹء
Ҫûأ÷˵ҵֻһŮŮ˲Ϸأǵö
ҪôҸŵŮҪôû˹Ѫʳ¡ϸЦ˶ӣΪ˴գк˼빩
÷
ĵ˳÷䣺÷ǧ룬ǲܵŵģҲߣⱲעˡ
÷ˣϹʲô¶Ҹں밡ҵܣ쵱ĽúһߵĶĶ㵽ܵظҪʲôòŻ˹
ϸֺͿˡ
ϵû͵ûŮĵȴǸǿ


403 ɱȫһţ
֮ϵһɽߡ
ϵЩǣ׳ʲôأ
ȥ֪ˡϵǾԪΪ׵ĸ֣óŸ˷Ƶ²ϵƺòã
⻰˵ģʶϡ续ЩˣõүηƵٺȻһͽܣĪ¶Ҳ͵ŸйأⲻǲܣСӺ֣ߵĶܴһĪĹ¡
ͽȥɽΪð续ץˣô˵Ҵ¡
ٲش𣬶Ǽɽеɣ䵱ɽҲɽ˵᲻䵱ɣ
֮Цˣ䵱ɿ϶УǵԺ¶ҹţ䵱ʦӦûû
˻Ŷˣνĺ
ٸͽܵĺһ˵δûܴδתڣ˵ˣСʿ˵ĺҲ׼Ȼ˵ɹռ˺˽ɽ̫ˡ֪ɹ˱۸òҪҪġ
˵һɽ£ֻͷֲ
ϰ´רߵķصءɽûôིҲʲô󸻴󣬲޽ĹҸλðС
оϵʦķء
Ȼ˲ûֱȥϵʦϷء
Ϊص֡˼ڣмǿ׳ŮˡܹˣһǿũľԹߵĴһʮŸֵڣһͲƲĺӡ
˫ţһСС
ʦͽ߹ȥüȵҪʲôﳳ֣Ҳ¾ˡ
ŵ˫˲٣ϵȻ˷ʮ˫תͷ͵ļʮֲ죺ףݶʿˣ
֮͵ЦǰϸͦԶϳϵֲ࡭ԣϵʱѾˡ
ϵͷƶ˭˵أ鷳̧ţôʦԴˣ
һһ׳
˴˴ͷ²ŵķͷʦݺʿҲϰµˣ
ȻٺһЦ̧źݺһ塣
ͬЦ

ٲȻŭԷһƾ˹ȥ
˸ݵϵ̧һһĽŰϵ߷ɡȻûᷴžһ죬ֱӱϵˡ
һ׷׻ϵ
ôûʦϹأڵԼ棬˾ȻҲʦķͷụ̂ҲҪ̡
ܱˣɵļһߣץŲӾͰӵקƣžһͨȡ
ϰ´ɵۡ
һ˳ȥͼͬ
Щȷʵ˱ʵҪŻˣûɱˡʱϵǵͬЩ˻ûֱӿϵȭͷк
ϵˣԪȫ㶼ö㡣
ԪΪѾ쾳磬ȻŷרǿȣϵɱʥһԪҲͨƷġ
һȺ˿ϵȴķ֣Է㷴ûС
ϵȥ׳Ѿס̧һӣ׳Զһ߸߷𣬺¡һײϣ֦ϻԲѡ
ϵޱ飬תץˣףϹҺáȻ󣬶Źץһ
ĸͬϵϣ֪ˣ޵һɢӡ
ϵû׷ַ֮ߡ
Щһξ룬ϵû׷ͣ£ϿϵЦ˼Ҹ°ᣬһ̰ˣɵӲŹȥŰء
ɲĿʿ
¶Цݣϸ缸˭ܸƶ⵽ô¡
ʶٵĴɵݶʿ㡭ʲôʱôˣ
⻰˵ģƶͦ͵ȿȣƶ͵ɵץסһأ֮ңһǾˡ
Ҽǵãÿζİɣ
ǵүΪԾգǣûİ֣Щ֥ùӵвȸƶЩǸģΪξڷصضŹ
ϴ񿴿Զ뿪Щӣ׷̾
岮ǵ˵ѽһʮģĴеЩһҪǵأ˭̣ˣǸҾ͸ɱˡ˶ɽǿԹӣ¸ƨ
أüͷ
һȺĽ
˵úңٺСʿ˺һȥ
µôͷ˵
ϰݸ䵱أݸһռѸ𣬾˵֪ݶн顣Ȼϰ£κһͨնûʲôϵ
߼ҺȻҪ䵱ɽ޽һɽ
˵Ȼϰûϵ
˭֪߼ȴϰƬسΪ޽ɽλá
һʼҲûʲô˲޾¡Ƭɽ²κˣϰ¿Եصأ߼ҵȻҲɽһɽ˵մˮϵĹ⡣
Ȼ鲢ûô򵥡߼Ҫ޽ģɲǽׯϵ޵һ˾ռܹ㣬Ժӵ֡
߼Ҫϰ´Ųء
ϰ˾ˣ˵Ųزã߼޽ɽҲΪ˾񣬶ԴҶкôŲ㹻ĵطҲǲС
̫ˣ߼ȷǣƬɽ£߼Ѵ䵱ߣڸ߼ҵ˽ء˶ѷŲߡĻǸˡ
£ϰ´ڻˡ
ҪɽûǸŲطҲ⡣ǰƬϰһֱسɽȫռߣ̫ˡ
˵Ƭɽ²ϰ£ȨκˡȻϾǷᣬɽϰˣĳϣѾϰС
ԣ¾ùٸУҲ˵˭ռֻ˵ǷףӦðɽ߼ҡ
ǲҪˣصãǹٸ
˸߼޿֣֮󣬸ɴ䵱سǾһȺֺе㡰ϰŲء
ҲǸղűЩˡ
ϰ´ǿĸ߼ԣⲢǡǱףԺ˵ʹǧִᣬҲͬɱ֮𣬲֡
ʱ͸˵ˣΪηԷԼȣصĲТ֮ûˡ
ŪȷĹȻȫͬң
ٸ״ͽܣΪʦżʦϷأүӰϵķرˣⱲӶ˯̤ʵ
֮ͷʲô߼ңҴʦүص⣬¶ꡣϵɱȫңţ
ϴһݶʿ߼ȷʵòԣⲻǻûٷòɱ˰ɣ
ǰϴȻⱾ¡Ȼϵ֣ܿڵϵɲǰǸʱ񰴵ݵʿˡ
񲻷ҪüʱЩ쵰翪ʼٷˡҾСʿûŪ߼ңһɽɽˣ
֮Ŀ񣺡ͦзɽ󵱼ҵְλȱ֪вȤ


404 ˵󻰵ëø
ǲҿϵȴҲ뿪
ΪβܣΪĸֵܡϹء
ǲܿҲǽġֵδô뿪ĻԺô䵱سǻ죿ʱǣĵĭⱲӿ¶̧ͷ
ϵʾͽܣȥĸһ£ǹ
֮Ӧһܹȥ
ĸԵϵ
֮ԶļһеϵѾûȤһȺСƽϡϽģ̧ǵֵȥ׵ã}š
ηη߹ͬʱ²ۣСʿҲʲôɡܴ˲ˣȨǮϴ
̧ĸͬһΣǾþô뿪δԵýҵ
תеʿֱܣүǻģ
֣֮ãƶǡ
ҲûȥݸҸ߼ҵ鷳Ĺأǿ϶ٻ»ѱ֮ھȥ߼ңһͷ˼ҴʱʦүķظˣʿɽͷȤô
ϵȻҲʹ˵һֲֻɱϸ߼ҵ¡
󽫹ƷϣСʿһʦϷؿͷ
ϵһ㶼¶㲻ЦСʿǴ첮ݰڳǾ֪ҲøڳƲүССһ߼ңСʿһֻûʲô
ϵʮָпԷص棺ʦ˵ʿأҪľǸˡҾͳ˴ϰ뱲Ӹˡͽи˸ʦϤĽ̵ԽԽţƣ
ʦ۵Ҳתֻأ¶Ҳ˵˭ûۼһ˵һܵظֻûͶ̥ôүϵͷͶ̥ܸСʿͽܣ±Ҳһء
˵㲻УҪ֪ۺɿϹŴɣ
ǮҲõģֻҪͽиΣǶ¶
ٵ꣬վкɽ
ϴԥݶʿЩƷôˣ
ѽ
Ƕ˷Ѱ
һ˵˵ĹƷʽ֮Ҫȥ˳Եģ̫˷ˡȻ˼Ҳмڳ㶫ϰµĴûôݳޡ
ٰ֣ϸӦܿƶ񲻲Ǯ·ϣһѺö㹩Ʒ۾˷һء
ϴü㱾ȷʵˡİɣ
֮Ц
ϵŭүþôǿ
Ҳԣ㵱Ҫ͵Īǡ
Ҳǡ͵ģϵһһٵ
ϴӲקɽῴ۷ʢĹƷǺ棬һ·ϰ´塣
ٴ˾̾
ϵ÷˸ʶǵûôȡϾŮٺãǹңԶʹҲ޷ԼͰĵֽεΡһͲܸɻ˻н
ϵ֮ӳһѶ
ӡþơƥ֮򵽵ģϵһ䡣ڳĲƸЩʵֵǮȻϵҪľЧϾɽǮʲô㡣
ϵʼ͡
Ȼȣȴ׷׾ܾܡ
ϵЦˣðɣү˵ʵĹŪųˡүҲûٻҵĹŮȷʵ޹أүŪЩΪ˲ңϣҲһءôţ˵ҲҰɣ
ϴһ֣
ȻǿЦ
ϵҷֶ԰װƵԸõ㣬ͷͨˣΪʦͷ˲ȵĻѸٺת
⻹ûꡣ
ϵ֮ʹ˸ɫ
Сʿӳ¸ӣִ̧򿪡
׻Ӷʱλ˵ۡ
ϵ󣺡ԺȲƥǶǿθˣӲ͡ϸ϶ҪˣΪƶһʼóأܼ򵥣ǡ̵棬Ҳõǳˡұÿзݡ
ϴ𾪣ݶʿ㵽׷˶ƣ
Ϊﶥû뵽Ȼôһӣ
ʵˡɲֹһӣʵͨĶģǻƽ鱦
ٹЦɵй
ݶʿȷʵˡϴ̾һҡͷǲգǮǶ׬ġ
ִϸ磬ЩӶǱ͵ġ
ͱϸ翪Цˡ
ӲŸ㿪Цô˵ɣӶʦͽ˵ǾǷ
ϴҡͷΣЩǶաݶʿ𼱣Ҹ͡Щˣһûӡ䲻õôӣǸˡ
йȻмȵģ˶ͬϴ˵
˵ʮȫ˼ҲǱۺĿǱ֪ʲô¶пܷ
ϵ߽꣬ȻײƲ¶׵ĵϰ£ȻҪΪ˸ʦϷأҲҪݺ԰һءϣôܳɣ
˵һ˲Ҫôӣʦͽ̨˭ǣүŪ
λݳǸ߼ҪٷظɽƶżôûСΪʲôأΪҸںʲô߼ҰҡʵǰɣͽܣͲһˣ
ãȻ
һʱǻҼСʿǴ첮
֮Ц⣬ƶݵλ԰ڣáΪ˵ʲô첮Ժģ
ȻԤеľ̾ûг֡
ϴ̾ݶʿ˵󻰵ëҲøһˡҾû˵ʲô첮
ϴӲѣ֪첮ʵϴκһѫ֪ȻҲȷʵΪСʿǲܼ򵥣СʿôᣬǲҲǼ̳ԳһСʳĸӵܣϵͽܣⲻѧ
֮칬Ĺҵɽ˵Ͼ̫ңԶˡ
÷ȥˡ
ӶϣⲻвΪпܷµǣ÷ʵ̫ˡ
ϵӣžǣµû³£˰ҸطһҪ˾óй¶Ϣߺˡ
ܾ֮ȣ÷㣬ˣ
ﱾͲɵ
÷˵կҲʱϵôɵġף϶۰
ϴͷˣʮԥ
Сϰգ˭ϲӣ
ٳȴӵүǲŻȥˣҪҪ
ϴɵǣǿˡ
ãã˭ãǲƶӡ
ϴͷ˷
һڳɹָϵ·ռ˶ƵģЦúϲ£졣ٴʵ԰ڵԸȻҪԭҲϵҲȷʵмɣ
Ҫ֪Ǵٵʦ˵ʬҰҲ첻ϿڹײģֻڸӣòϯӾ;ˡ
˵ٳ˼ô๷ģûǶš
ҹٴľƲˣ
ϯϣϰµĴȰҹ뿪µڶǻԿ
رǼʶӵĴֱʣ϶иƱ򲻹٣һǰѹٸ˴ͬĶҪס
ٲΪȻΪٸˣʦķҲûĵ
һҲǣ˴һɱ췴Ҫǵˣ˳񲻳ɣ
Ȼү¹ٸ˵ͽǺ첮ٴǿ
˴Цݶʿ


405 ƶë
Ǻţڶһˡ
ԼһٴζûáʹԤϵò࣬Ǵ˹ٸˡû뵽ۣ˾ȻҲˡ
Ǻܵ⣬ϵʿȷʵֺãɱԣǸ߼ңɱˡ
Ҫ֪ĸ֣һŭٸǶùò㣬ݸݸҲУоӡ֮볯ǸɷĹңϻҲйصΡ
ߣиʮĿκ
һ壬˻ûͼɤӽĸ۵Ķۼҹȥ߼үүۡͲˣ볯£ۼһβˣ
֪ؿ벽Ȼġ
۵Ķشܳҵүڴˡ
٣ˢһ±ɷףˣ㡭ô㣿ⲻܣ
Ҳסˣ㣿
תߣңϴˡ
үٺȵ̵ģүò׺Сʿ÷̸ףװƻҡСð⻹õүôװ
תڨڨүװ͵СĲڡЩ졢ۣˣ֪أСͿǲ˳ˡᣬСӡͽ·Ұɱ˶ó
Ƿۣ۲ԣ֪ؾɲ
֮ⲽԺЦѽŶͣ͸ѧˣүôȵʮǱʦ˴뱲ӣֻ۸̫๬Ů͸۸ϰգү
ǸߵС̫
볯˽Сʿͻʵ۽жģ˵Լǵڶû˸ϵһ١÷ڡ׶ʵ뷿֮¶ܻĸСʿ
ΪС̫࣬αѣ˭Ҳ֮ǼһԵ޹ʸɵ㣬ʵۿֻΪֽкá
ѽ
Ⱥ쵰ӣ˵鷳ǵʿ
˵Է֮ʦͽԶǲˣʿ԰͸һȥɽľҲÿһ¶ԷǲǸˡ
Ÿˣʵڵģ
зݣܼһȺˡԼˣҲ취᲻ɡ
ͨһ¹򵹣ͷ޵˻ߣСүүүҴˣСһذɣ
ǸͿⶼʲô߰ĳƺ
ˢ
֪صɫҲɷס
ү
ôǷͷĺ첮Լͷ찡ô˵ҵ˺첮
֪ͨһҲˡ
˽Сʿ³̶ֻ಻١
˵Ҳ˾ĳ͢٣ĳְѫҲŲĳ֪غף׸ƣֺð̫࣬ΪΪĳǺ첮İĳ㲻侮ʯҲ˵顣
֪عñȰʵֱ˸ͶأԴˡ
һã˶ˣǾųɾǵ˲õĴˡҲ°ɡ
תܡ
үվס֮ˣǿܵ˺Уܵ𣿡
ʵһĸ߼Һ̨ˣ֪شүҲˣȺܵѵԺ䵱سˣ
ֻ÷ܣԹߵҲ򵹡
ϰ´ũľӲͷƤæʱֻϵʦͽ˶ڵϣʱĿɿڴ
ƽʱһ磬ϰնùسơү񵹺ãǸһʵţү֣޲ֱӰԼƽ̯ϡ
ĪǣϵûţСʿǳ͢ү
Цô⣬˿ñ˷ͷͽ¶ϵԼ¶ˡ
֪֮أˣ۴볯λôƶǺ첮ʵëʵȨûУ淸ôҡ
֪زңҡ
ң
¹ٲҲүү¹һʱͿ˻ƻ󣬷´ңҺ޲ܳ⣬Ĺǡ
֪شŵ̧ͷҧгݵӰ
뷴˿֮ûҿڡ
֮ŶһЦô˵֪ˣ
֪ף¹֪ˣֻүˡһʱϡ
ôǻٳģ㲻Сʿͻʵ۵ĽҲ֪֮Կ֮Ǿ˻ʵ۵Ĵ󹦳ŪһСС֪طѲ˶¡
֮οĵͷȻ򣬿˻һѵΡƶܺ棬Ҽ̣ô
֪ؾһ񣺡ϰ´ɽ£Թϰ´У˲ݻɵʵ¹ٻãջصϰͼϰ˽Ķͽϰ壬ϰ´һǬ
ϰ壿֮㶡
ЦүϰūŵĴš
ʵšӦ֪ǹߵ̫࣬ʵˣѶȿɲС
֪˻Ϊ¹Ϊ䵱ظĸ٣ѵϣûѡȿȣǧգ¹ٸͿǣ
˵߼С
вү¹η塣߼ҵ˲үǾֻҪ¹š
֮Ŀ˵治̫ţǶ˺ޣ
ŭ֪أ٣ϻۼҳֵܣⷭδҲ̫˰ɣҼҹ˵ùȻûЩٶôҪ
СʿЦݣүҼҹϣͰūŵƨ˰ɡ
֮һЦܻ˽ƶô˵ɣۺСرʶǾҵġһ˵˭ǵңҪڸ⿪ŲǻֶΡ
֪ʱ廰ţ¹ԸΪүЧ͡
𼱣һû˵ء֣֮СƶиëǾǻ̡ǱʦߵˣѰ˼ţøӰɣ
֪Ժˣôֳʦ
ƺЩͷ
æеӦøүҼҸ߹˵ˣūžСް׽ˡ
֮ͷţ㶼
һ㶣үˣʵūűոߡ
˵װͿɻأȷѡ񡣵ɵƭû⣬ƭСʿͷ߹һʣõù
ƾ˵Ϊ߹Ⱥ첮ĺ
֮ͦ⣺ô˵ݸ߼ңǱʦıң
ԭСʿһֱΪ߼Һ͸йϵ
ʦ֮ʦͽûͬꡣҲȷʵϵʦͽܣ׸ϵһӡˣڸ߼ûʵƻǰ£֮ҲȥΪǡ
ȻžʹŻˡ
Сʿûôں߼ϵʦķأͷǱģΪһѿݹɱȫңСʿ
͵Ϊūոߣ߹ŶҶչˡݸ߼ңūŵıҡүν߼ʵô¡ѽǸ߼ôūź빬̫ࣿ
ף˵úе
ЦһʵһжΪūŻص磬ǳġ


406 һ
һ취˭ԸѺö˶˵ͽʹ̫ࣿĸ˫ҲԣԼҵŮѡʱʼݸ̫࣬һɴðˣôܻڷԡ
ǰͳһٵĻʼҷԱ
̫У˶ոߣͶһиУá
˲ԹޣҲǳġȻʵǣʱº͸һ̫ζʲôҲһףʮ꣬ҲûʲôӴŮ֮¡
λؼ磬ȻҪչһԼˡ
һʼҲûֻ̫࣬ǰЩʹ͵ĲƸ͸ˣи߹չˣš
ȻΪҵгɡ͢¹٣Ҳھûں˵طϾȫͬˡ
̫õȣСʿ첮ھҲһܲ𾴡ֱȥɽ;УųֹһѲү񫡣
Ǯ˼Ҳ
ұҲûʲôأȻãҸɴȥݸԱ⣬⣬Ǳʳǿ
ʾ޳ɡ
֪ǳ͢Աڿֺð統֪ݲϵڲ漰ԭǰ£̵ƻеġ
ݸ٣䵱֪һĵĴڡǵĿҲܺò£޷ϣԼĹ͢и߹ڱǰԼ䣬˵ܷɻڴأ
£˵Ȼ
ݸ߼Ѹ
֮һ仰νǿĸ߼ңԭǲڵģΪĵڵĸ߼ҡ
ȻҲɵϣܿᵽӵȨĿ֡һʼ˼ˣֺҪԱ£ûö೤ʱ䡣
Ͼ̫ᣬ̫ãʲôн
뵱Ҳͽ˹˶ٿࣿ쵽ʸ۸ˣڼ侭Ҳܴˣ˺ʲôʲô
ܼ򵥣Ϊһ̫࣬ڹ۸̫࣬߹Ůڲìܣ͢Ա⡣ȥ۸գó͢ץסѱ㣬ǶԲǵٺ»
۸ŮСѡעûǰ;ġĻһ˼˻ʵ۳һ죬޶
һ˵õȮ졣֮̾ԭ֮ĺ׼רָʿúãߺţߵ˽ףү޿ɺǡ
֮˵ٻԼˡ
ϲ֪үūţ
ǣ㲻Ϊ˽ɽ˼ҵذ
ūҲˣү
֮룬ȻζЦˣУ˭ʦأƶһءվɣŹ۵ġ
ǿžϲãСʿ˸ͷŴӵվ
жԸ߹羴
߹Сʿʦ۲ĺ첮ĹԼˣؾһҪúТ˳߹
˵ĳ޳ܵĹٶ
Цһ۵䵱֪ء
䵱֪سӶˡ˰ģϰݸ߼ŵģĺ̨߹ȻǺ첮ʦ
ת̫죬ʵ޷ܡ
֮Цѵ֣Ϊƶʦͽϰ𣿡
үеˣײβū޶ۣȫ²ҲҲ¡
ʵɣϰϷصġ㵹ãѷظˣ˵үò֮ЦеĿŰ˵˭Ϸʦûи߹㣬ϵʦҲƶʦү䵱ɽ£
ãȻҡͷ
ﻹأѾ֪ˣ첮һζĸ˵Щ
һ䣬ϵʦҲҸ߹ʦŶ
ɫȻޱ䣬˫һ̱ڵϣƬ촽¸ͣߣ߹ʦķأҸˣ
ˡ
ôҾ뽨ɽǻƣΪʲôүҪôҡᡣ
첮ĹԼˣ˭֪иĿӣɴ£ǵ²⵶µԼ
û߰ʦķĶȴûʦǳ߹ʦжôĸ顣빬Ϊ׬Ǯʦء
Ǳ߹֪ʦķأʹʹһݳ޵¡
ٴ֣ѽСʿС㲻ȥ˭ǵүһֽ̳ĺͽܣи޿ں׷Ź㣿ˡ
ʧǵڵϡ
֮ת䵱֪أˣûųţǲͦʧ
ûû֪ڨЦ
ˣƶûΪ㡣֣֮վɣǣվƶм˰æ
մӵվ֪æ벮үԸ
ϰƬɽ£ƶ͸ϰ´¶ܲУ
⣡
ܺã۰ɡ
ҲңүǿĴ󹦳Ҫһɽ£ʲôǮ
⻰˵ģƶֲǮƾʲôǻᣬָժҰһأһƣһӡ
һɽ¶ѣ¹ٸû˿Ҫ˾Բֵһӡ֪زΥ첮ֻܹԹԽӹһӡ
֮ӻ֣߰ɣˣҪдϰ´壬ƶ
ۺǶ˿
Ŀ֪ش˺͸ϰС˵ѹ̫ˡСʿڷŹǣЩ˻ȥµõռС
֪ش˼ԥתүĹ¹ˣ
֮ˣôƶлɣ
ң
֪ڨЦתߡ
ֱ뿪ϰ´壬첮Ҳûٽסǣû˵ʲôתĻ֪ȷӹһ١
ɡϰҲ첮Ź첮ڶ˵˼䣬ϰ̱ڵҲһƬҰܣ·һ
ϵʧôŹˣ
ϵҲǵŸˣҪɵģÿǻˣôС֪ۡŪҲﾡ˵ˣûʦүķء
ϵֻõͷʾͬ⡣
ȻУҲû٣
ѽƶԭ֮Ц
үþһ߹϶ĥҵģ㲻ܼȡ֮Ų˫ͼСʿȡ
֮һ㣺үһɡҷŹ㣬Ѿ御ˣҾ㣿Ǹƶʥ飬Ե±Թ
еūɣүҽͣҽɽԭģٻݡ
ȵȡ֮ϰٻھݸ
ѽүūлݡ͢Ϊְ֧ٻѲݳ˽;ΪڹҲӦôո֡ǷԸ߹ѡһ̫СūţǸ̫ࡣ
֮̾ʦۺͰٻȷʵԵȥɽϣ˵һ·˸Ȧӣ䵱ɽϷأȻˡףĪǵ氵ʾǣϵľ괺Ӧ˰˹ã
ȥɽүûţԵҲͰ˹Ե
ǾԪΪȻģôףôҲǸˣ˹Ӳѷ㣬ȷ䲻㡭֮˵Իٻڶ˲ٻҪһ£ѡ
ѡͷ


407 Ǻԭ
ϰ´ۼСʿŵƨòϵͽȷʵͷ
ΣسΣ϶ǽˡ
Сʿ˼֪ػҪŪһɽµĵϰ´ԺҲõĻᱻءȻԭͲ÷£һѡķسû˻
ԶһеİȻ˳ۡ
ϴ룬ΧϵʦͽǡѶﷸЩסкңԷؼеȺϢ
ʿ˰죬ż
ףԼĺֻ̨ȼܾʵ̫ۡٱ첮ʵۺ̫ʵСʿΨһľݡ
үūȻ߹һЩ飬ȴҲԵ޹ðɽͷרѡϰµķس֮Իôָʹ
ʿһ㶡
ļٵģϰ⴦ɽֲʲôأ౳ˮõ㡣ɾݷˮõĵطҪ̫࣬淸Ϊɽ£˼¡
ү㣬ɱˡҲۺˣҿרҵġ
ūžƭү
ָʹһ͢Աں캦ĪǸٶߺߣү̨ӲأʲôˣֻҪ˵үַŪ
ǲүŪ
ǻҵš֮ãϵʦ˵ץסʦүصļһδ
ϵҧƤ鳦١ľ¿áͽܣ˵ʮ̣۶ʣ
һӰĵð
֮һĴָϵ湻ݡ
֮䵽ʦͽӣҲˡߵү˭
ҪڣԶȻƾðһ̡
û˷Ӧ̽һɢըԭضһָߵͷ
ְ֮ϵק󣺡ʲô
ߣСͷЦ
Ҳ֪֮ߴܣүָʹūŵˣ
ͷһʽӵĻ۷ͷһԱñͲСͷȫѩסͷߣֳݣӺܳһŴϣİüԵЩ
νؼͷĳַʽСʿĳϤĸо
һƿ֮ͬе
ĶһӦ
֮һָͷඡƶ־˼һͱĺϵΡ
СʿûҪ£νУԪӤ˶𣬺οһ̡֣
һűţԻĿͷûζѽ
֮ˣ㣬㲻Ϊ˺꣬Ұ޶ûʸɾɣţүΪǳ¹
¹ʲôһãȻ
ͷζû뵽Ȼˡ
ôһ˲䣬ͷԼΡƾһðôĳʽϣѵӦõͷͰ
ʿҲͰˣһǽεεСŮƾʲôҲ˿£
ƺĳ˽ܵг밡
߾ͷһΪᣬ춾ĺݣͲͽȣݼϷǳϷ顣
֮ͷԺһЦһƣƶ㶮ء㶼֪ϵŸ˵øϽܣڵүǰͷ⡣
һҡͷû֡⣬ʹ֣Ҳ
⻰ô˵
ҾãΪʿû汾¡
һ˵ðСʿʦͽȥҲҲһ׷ɱǣֹȻµŸˣҲʿܰǻĵö
֮۵ɺһơ
Ѷ㵽֮ʱ̲סеү֡룬ָҪɽ
ҲǸ㷿ز֡СʿΪȻ
֣ȫҶ֣
ӵͷڱŭָԼıӽеˣϷ䵱ɽɽ񣡡
⻰һڣʿʱסˡ
ɽ񣿡֮ɵ㲻ڶҰɣ
ͷЦˣô֮˲ɣǵʿҲţʲôʲô
ƶȻɣҼʦү˾ɡǣ䲻ð˵ɣҺѽ㶮ͷүɽҶ췢ô
ܹ֮ɡ
ȻѾȫȷǸ磬Ͼָ˶ˣԼҲûù
ȻƵʿĴεڣʲôԪڡڡԪӤڡڡ֮ʹͳƺ޽ӽ翴С˵
ˣСʿһֱи²⣬ǾνġͥҲӦýСɽ硱ûʴۣҲûз˷͢ĸԱһɢɵ硣
̫Ͼ϶У˼˵棬ôܻ۵ģѧ
˵ɽЩְ͸ûˡ
ȻϹʱɶᵽͥ˭ֿ
ͷЦϷΪҪģΪɽ񣬶ʦͽ˵˵ѵЩӡϷΪ䵱ɽɽһѵܹô
֮Ʋ죺˼صɣ
ϷֻǨذˡ˵ˣȻϷɽ䵱ɽ͹УռҵĵطسϷҪջأкβɡ
֮ͷȷȨ֤Լ˵ƶɳ̬ȣҴû˵ɺͷ̡ԣгɻɣðġ
ͷдʣɽҲҲиطס
֮ЦЦͷİɣ
ͷһ㶣㡭ô֪
䵱ɽôûϣƶٲһ£㲻ģԭӦòڴ
ͷܳԾҲµõ
֮٩٩̸Ҽɽ񡭡
Ϸɽ񣡡
㿴㣬ɽôΪһɣǲǸеǸͼͦɶˡ԰꣬ƶ
ͷĹĵĿСʿ
˵ʵҲơãֻҪɽһʿ϶ͷͰݣΪʿ˸ɡͷȻǲĸˣʿҲ޸˸еϢ
ʿһɣͷʮˡ
ֱӶֽѵ˰ɣ̸ִ֮ʿгɣСʿߵŮƺǸ֡
һΪͨ˵֣²öԸ
ͷһֱͼ
֮Ϊʲô˵ԭȲڴأΪ˽⺺šǺԹ񣬲㿪ڣӲҪģķǳרҵ
ͷԻ󣺡Ϊû˸Ϸ
ǾٸӰɣȥ㣬ڷǰ棬͸ɡ㴮ˣӦô˵棬³СֻҪˣǮУ
˵첮ϹɵӲ³СأҺϧ̫ǰ;ˮְҵðɡ
ôǲҰ˰ɵڹţԭΡǵԭܼ򵥣ôǾ;㣬һ̸
ͷ֮۸Ŀࡣ


408 ѡ
ͷȷʵ䵱ɽ
˭ûۼͥƾεھͶ϶ͥǴ˵еӣŲǿѧ̬ȡ
ʵϣͷ״γַ칬һһͷ͵ɽµĴоùǳƽɽ´۵ú޵ģҲ
ʱǰɽɽ
ͷǰɽΧ
˵ͷܱߡ˹ȻҲɣûɽصĸǲ޽ݣͷŵĵطûС
ɽ£ʵҲͦȤ
ڴ˿Ů桢ɹŲ࣬Ұ塣Ů桢ɹŶɽĸȻνɽ񣬸һԭʼݣ˵ɽġͰɽĹְͥⲻһ
ȻСʿΪǱɹšŮҲҰˡ
ֻɣɽ
ңǵİɣȽϽӽ˵ġɡġ顱
ɣǴԭ⵽ġԭɽ񣬿϶ʲôʵ¾ˡһֱܲƽ⣬ΪԭҲӵ෿ĳɹʿ
ɽƽͶˡ
ɽɽĵһְҵûȥԭֻûʲôֱ۸ܡȻҲԸȥԭʶһ£˵Ҳ㡣
ǰɽ޷뿪ɽΧ̫Զ
⣬ɽ񣬲Լѡ񣬷ҲһҲûʸӲɡ
ֻϣڰɽóɫͥνܸɽԶʺĵطҲãҲУõȻɵĴӪԭ
û뵽ԸȻܿʵˣּͥȥԭ䵱ɽɽ
ʼɵ۾죬ֹͥɽûðɽ˻ٵôľȻܵȥԭôĳǿڣһ֮²ʮɽƽˣƾʲô
ɽֺǺǸǶѣ䵱ɽΡ
ȻΪ䵱ɽ޷Զ䵱ɽΧܽ䵱سǣݸǺġԭȷʵǿóԺĶ̫ˡ
Ψһвģɽû
ɽǰЩֲԭõطȻû£Ҳ̫ܻ˰ɣ
ȻɽʵҲżԺӳأܻеġ
ǡٻ󵽾ݸѲݡ
ɽϡ¸ߵʱȻϴᡣûʲôҪֻҪû˹ŻɽȫԵǾܽݸݳ
ٻѲʱƵģͨݸ죬಻¡
ͣʱȴܳ
ΪʵɳĹ͢ٻѲݳϲûʲôȨȻǲҪˣٻֻǸ¥ǵĽڻʹĵλ߹ߵˣҲǴ硣
ԣû˸ҲӰ
ݸ֮ǰûʶҪԣҲݳ񣬰Ĺ͢
˾ݸ˱仯
Ϊ̫࣬һû뿪ǣǡûص磬ȻҪûϼҿˡ˵ʱ㹻ǰ˵ˣҪݸԱ⣬Ӫ׬ǮʱͲˡ
΢͸¶Լ뷨˹õİ壺ܰİˣʱ뿪˵㡣
ʮָм˹ãл
֪ٻ󱳺СʿȫݵĹԱҲڰ˹ǰš
ǵ͵ġ˴ͷ¡
˹ûûӦк̨ϰԲԸκιٳϵˡСʿĿ£һŵ˵»ʵ۳涼ûá
ǰٻھݸͣ
Ҳְأÿΰٻݳ뵽Ȼݳһ·ȤҲ巳ˡ
ϴ˯
ϰͷԼӣǰԼݣɾݸŴ󻧣ûĽʼɺޡϲ͵նԻɽ˵ⲻܡ
һ£˲ɽӦþ֪ɽҲԱеɽ񶼲Ը㿿
ϰһ磬ȻȱĻǣȻ٣ȴС֪ݶԸ׵ѡ
˺ʵѡͺðˡ
ð˯ɽְͨǱУݣҪ
ţ쿪ʼֻҪ˯μɽɽֱð֣߳Ҳɡ
һ룬ɽʵǺѽ˼ƶիɮҸϰֱһɽίУۻЧ϶ǿˡ
˵ɽеλϰ´ķسʲô˲ɽƣ˶ӦøõǨأ¶
ûȥ֪ݡ
һǱʶҲֲ֪ܴ⣬˼Ųض㣴ͳ֪ݿ²֧
¶䵱֪ؾò䵱֪أϰ´ͬ⣬һȺܰǸˡϰεúܡ
û뵽ᱻ첮
벻ǣ߹ʦȻƬس
ȫͬˡɽȻɣҲܱԼ߹ɣ˵ˣ䵱ɽԼصǣҲﲻæ
϶СʿΨһǣԥ׼䵱ɽ񹩳ϧûü˵ɽԼ¶ˡ
֮ɽںҲðԽţѡȷġ
Сʿɽ񣬰֪ġɽڴǿɰŵ˵ɽػҪһΡ
ɽ֮˵ʱȦ״̬
ɽ֣ϵһֱֳĬ˿ߵ֮ߣ˵ͽܣΪʦԽ룬Խͷۡ
֮ףôˣ
Сʿصƿܿ鳿ƵŸˣΪʦţԺ˭ء˭֪ûüţɾܳˣ⻹ë
Ҳðġ
Ӳˣð䡣
ɽҾҲûʲôˡ֮οϵð֣ǲеĴòã˵ˣ񻰴˵Уɽͨ·˼ףҪôŰҪôǰ¡
ͷⲻǹ»
֮ϵͶൣġΪǺ£һ˵ͥĴڡ뿴ʦү˵ţƣԺͥ˼չˣ߶û˸ҹܣˬˬ
ϵĬˡ

鳰æүϲźòӵΪְԣŽͻƵԪڡ⣬ľΪءǸк
Сʿңȫ޷ʦү뿪ſ¶û취
˵ĹɽڷӦ˹
Сʿ˵ĻҲеԼɲǴġȻ˵ʦɱɽҲͥϵʽɰ
һɣôඪˣ
ʿ㲻ɣϷΪ䵱ɽ񣬾ʦүѵһ
һŽƣɽͷ
ͥµɽӡ
֮Цˣүש
һ֣ǰ
ɽ΢΢һ㶣ʲô



409 Ǻ
ɽɫȻޱ䡣
İ鳲ȴǰҪԷվշһ˵˲סɽ񣬶ʱɽڵķ̺ˮһƺƵ鳡
ɽʹ÷ͷĽӡΪ÷±յٶȼӿ˼֡
ˡ
ֲʿһֱԼأ˼̵ĸʦүʵһΪʵǸȺ칬ɱ޴Ŀӡ
ɽУɳ
֮Ц𼱣ٵȵȡ
ɽȣٵȾô汻ˣ
֮ûȶã̧ٻذ鳣ɽľսʧˡ
֮֡
ʵ֤շԵŸˡЧɣͬһĺʹ
ô˵Ҳȫ׼ȷ
СʿĸӦУɽķȶԸ续ҪɡҸ԰зķƺɽΣһƵ
Ͳ߼ˣһ־ת滯ΣҲֻȽڸߵ㣬ɸûпɱԡ
ǣνɽ񣬲ɡ
֮ɽͷơɽķȴƺް취ȻƱȰ续ķɽҪˣԲһķ
ɽɬǵŸˣݾˣֺοΪϷˣС񣿡
⻰ԣԼ˵ԼǸ˵ģƶҪء֮ΪȻ
ɽĬȻ۸һɽ񣬾ͳˣ
ӵݵĿСʿıӰţɶǲүĶ֣
һƲ죺ʲôɣȻСʿɲܾ㱾£˵ðСʿҪˣðɣ
ɽһæ⣺ҵȷ䵱ɽҵɽӡǶˣǿͥµġ
Ϊôࣿ
࡭ɽЦСȷʵ˵㡣λ֪ɽʵҲô¡
֮Цڶ˵Լɽ񣬿ȷʵðġΪᣬͥɻҪ㹻صΡģƶ֤㡣
⻰˵ǰοɽ񣬲˵翵ɱ̬ȡ
ɽ񹧹Сʿһ
˼ĵŸˣɽ񲻾Լʾʲô˵ġɽͷ֣ʵʵ޵úܣͽڸ˶Կÿɽӡ
֮ʵղŵƣ˵ɽӡ
ɽӡ
ÿɽУ
ɽͷӡɽƾ֤ԱĹӡ࣬ͬʱҲһСĽӡܶ䵱ɽ
ô桭ղôûã
ɽƣͱСѰˣҵķӡͱķߣ䵱ɽǿҲòϰ
ȷʵ˱
ɽԪӤΪ˶ԿܣΪӡܶõɽΪжӦϵһѡСʿӡֱϣʹĻᶼûС
֮ͥȤɲռĿꡣ翣ôһȻʵЩԲɵͷҲҪʼ䡣
˵ƶ˽ⲻࡣɽүӣܷƶ˵˵ͥ׳ʲô
ϵһƣ䡣
ͥһ
ɽЦ˵ЦˣСδϹ֪ͥͥӡ
ףɰѵȷɣٵͥԱУűǲ·ɽ񣿡
ˣС񲢷Ƿɡ
ɽʵԵŴ˵ʲôܣСʿܳЩ˽⡣渵
ءɽ񣬶ʮɡ
ɽĲһ;
һǸӦռݣСĳɽʮվɽԲҩİջɽӣʱ䳤ˣϻԵɺϣͻɽɽ۶ɣʹɽҪͥ⡣
һָ䵱ɽ֮һ
ûͳһǰĳׯһͨˣɻ״̬¶Ʈ͵ɢûϺȻһâڻϣ˲ʵ壬Ҳ±ˡ
âаϢΪǰƣͥνɽͬʱڹâеģһɽӡ
Ҳ˵ûһ죬ȫͥµĹâŰѻ״̬Ϊͥϵġɡ
ɣȻûټʶ
Ҳơʵ񣬻һЩҲ࣬ˮݿƾյҲǱͥ⡣
֮档
૵ֲҪƣԭúãܳɰ
ɽһۣ˵Ϸ룬ǰȷʵ¡ʱϷûرͷֻǲ̼ѰˡԣϷΪĿ£ǲеġ
֣֮Ǻƶڰɽôˣݹ˭Ĩɱ
ϱΪ̫棬үϧү⣬ǸɢûͦġͥһһﲻνҪˣɲҷɡ
֮ɽɲһ¡
֮ЩʧҲȻɾ͸öͥԼ򶯲·԰ڣү㱾»ôװơ
зסɽ뽨Ҳ۹ⲻУҪѡϰɽ£֮ѻء
֮ˣԸʱҪˡɽЦһʵĶνСҲǿط羰Ȼʦүڴ˴Ͳˡ
ﲻ֣֮ｨһɽƶΪС
ɽͿˡ
֮ͣûɣܸս⣬϶ʮֶʢʱϰµĴҲմ⡣ѡĵط̫۸ˡɣԸ⣬ϰ´ͷһɽΣ
ɽ˵ͲˣҪʲôг
ǵͷСû
֮ȻɽĻ»ÿλϰ档
û첮־ָ֮ڸǰ˵ûءӦĵ֤һӰϰưյˣʹϰµأҪӦ⳥
֮ʮοϰϵš
Цү߹æԼ䡭ǸūֵǮ˲үԸʹˡ
ˣƶԻˡ
ѽ˭ūá
˰ֻҪٳ۶ӣؾƶ߹͵ġ
ϲٴι¿ͷ
ок첮˵ͬʱԼҲýﰡȻ߹ʦϰ£Ƭسͱص㱣ΧǽרųǮ͸Ĺʲôģ֮Ҫø߹ĲС
ϰµľǴˡ
ûƻݶʿĸмȻ˵ϵӣǰҶԿȫûз˲˵˼ϵΪ˸輫ۡ
͵ĶоҲΪٲ¡ȫϵʱѾʮʵ
ϵǱϰ´뿪ݸͰٻ˼档
ĵϴᣬ˹ứֱԵñȰĵҪСʿı£˹ѾˣģСʿԳУ԰ĵ۰
ٻ̤֮Ϸ֮·


410 վøXԶ
ʱڣ֮ڵִﾩǡ
뺼ݸǽжξ룬˾ͿʹϿƯŵһҾ޴Ĵ
Сʿ˶ˡ
૵ʵ۾Ȼѷɴˣ
·ûˣ֮ͰԼƵķɴ˴ҡһƿͼֽʾϡŹֵĶҲֻСʿ棬²еڶ˿ö
ȻһڣԶԶΰСʿģһƶ϶ɲɴ
ͼֽı߳϶һܸ
ٺ÷ͬһƵĵȻû˵ҲΪʵۿͼֽ
֮ɵ
ûʲôģϵǸˣϵ츳жߣж󡣵ܺϹϵǽĸߵѧӲͷƤѧȥ
ʵʤ۱磬ɴƮء
ʵϷɴʱ䲢Ҳǰ¡һȺڸֺ̫࣬ڻʹڸɵȻ졣ϾһҴǶʱھһ͵ġ
ò˵˽ɵģ֮Ī
ϣλʵӵзͬ츳֮ͼֽѧˣԴɾܿ
˾ȵǣʱҲᱻͼֽסȴֳԶƽʱѵһΣҹ˯ҲҪͼֽеһϸоס
̫ɰۣ壬ȰȷһţȺ첮ؾ˵ɸ˵СʿͼֽҪЦ
̫Ǵ֮ܳһʱ䡣
ȴ󳼶Իʵ۹Ŀ࿴ǶǹˣʮȴϻҪˡǿܰ˼ιϡ
ˣҲɡ
볯ֹ͢ȷʵ۲ǲιȱӵгԽ˵׿Խʶ̫ʵԽĻʵԽִ֣ʲô¡
ɲûаѷɴ;߱ˡ
жеĴ󳼸̣˼촬ˮ߽һ룬ڹ촬ʱûطˮǴڻʹ辰
ɴ˿ɼ㹻ˣʶǲš
ָӴѷɴҲҪĲ̨һƴķװɴϡˣɴйɣһǡԷɡˡ
²ɴһ·λڴеķǰ
Ǹɴ;̾ܲµʵǴԷɡ϶Ҫֹģһĸطûװãɴɢ˼ô죿
ϧ˵ɴ;ˣ֪ҲһҴܷ
ɷԸԷ
˵СʿƷûҲôأҺò׻ָΪֱסඡ
ʵ۵ּⲻݷ㲻ԸҲִС
ãôԵǱȫתŻ޵תٶ΢㣬ûˡ
ڵʮУһ졣
ɻ֣ˣȳȥɡ
ϡͿ߳ա
ɴ֣Сʿ˵ַ򷢶һؼ
âڲʼ
ͷŵǷۿѸٰɴⲻΪ߿յпֵܳΣգһ;Ǳ֤ʹӲεĵطҲ̶ܱһ޷롣
ǸշͨɴײرƵĻƣܹȽɵĲס
ɴһ֨֨¸µ춯
Ǵ󾪣æܡ
òѣѾܳա
е£˴Σգ뿪
뿪æ˺ü£Ϊһ£ӳ˲뿪ءɰ֣ģһо޵С
˵䣬ɴ΢΢һڴӵ滺
ˣ£ˣ
ɴ֣ݴõò˵ǲصġ˵СʿרŸƵߣǲΪһ²ˮĴɣ

ɴٶԽԽ죬ǵսľͬʱҲŮ̫עʹڴ˷ľ
ܵϱ˳ϲۣȻվøߣ򡭡ԶСǣȻѾôˣǲܰקȥ޾͸ʵɡǷɴ
ͨȫˡ
̼ؽе°СǸˣŪһһɵĴ⡣Ҫôµԣһ⣬û˽
ʲôЦǴŮѽ޲ǰͷ˵ˣǻʵۣһȺƾʲôﵽ޵ͷϣ
ּʶ˻ʵ۵Ĳŵ
ֲǶʮǰᱻؽءͱµھЩҲֲ˶ðɡ
ǰεͷˣЩô
ΪʵۣһҡɴУΪʹ֤ȫ³дҲˡβ˱ʱЩ˿ɾ͵ùˡ
Ȼ˿ǣҲ̫ʹͷˡ˵ʵô󣬶СʿǹôһΣѾʮֺˡ
ɴԽԽߣֱСʿ趨õĸ߶ȣͣڸ߿С
ſڴϱߣ²
ݸһࡣ
İȫ⣬ΪСʿĽͣɴ󱣻ţȥ첻
ǲۼʵѾɣҶβɴֻΧȥȫ񱣻ʵۡ
˵ʵ߶ȣûʲôá
Ƿɴ׹䣬ʧȥ˭ˤץסʵҲ޼¡
ߵǣֻɲ֪βΪ˴¿ǣԸ۾֮ҲҪȰȫĵ棬ֻҪ뽵䣬˭û취
ʹһҷɴܿǡ
̫ࡢŮԼǾǰգۿɴģĤݲѡ
ɷֳĶô޴һֻͲǷȵġݹ۹Ž˭ڿеĴֻ
շУɽһҴŪ죬㹻𺳡
ɴڿͣһʱ
ŷڵģСʿİȫƱɴʼԶ콵䡣
ư죺񫡭ţ´ӦŪӣ͸Сʿ˵ϺȲ迴羰ŷϾµķ
ɴأڴ߳ɴ
ѵȺʱ̫Լȴ󳼺һΧ
ֱ̫£ʵۣҪҰ
Ҳüɡ
æЦĸǧӣǲĵġȿȣĸɴСʿƣȫϾ⡣ҲŲȥأϲðգûֵܡ
ߣ֪⴬ܷɣҾͬڻʹ촬֮Ҿ
ɴǣʱĸ
ǷƤ˵⻰ԼŰɣ
ڵ̫󣬱չȻʮֲףŵƳɴ΢Ϊ޹
ɴϲĴˣ˵˾乫ôĶ׸ޣСʿûйء
ҡͷ£޹ء
̫ŭҹܲô֮࣡ؾ´鹬Ҫúýѵ˶ɴ±򰧼ұ֤㲻ȥ
ɺٺЦھͿԷģҲƭĸ˽ңı֤ô


411 ҲǸӻ
̫Լ׶ӻʮ˽ġ
뵱ʵɷĶˮһɡΪύСʿڼʶķҲ׷ġǶȽСʿй͵ġ
ȻҲʮԡ
СʿദˣɵĽڲֱ½ȷʵײ֤ͷʹƣȫû
̫Ļʵ۵İȫҲ׷
ɸɴ˼·̫֤СʿƷɴʱ԰ȫΪһ׼첮Ҿǿ׵ˣôðգⲻѧ
̫ð붮
ȴȴԽ۾Խ
վ˵СʿȻϲϹڣȷʵñյءµĽͣɴȻˣƺȷʵڰȫԷбϡ
̫ŰɣҲûĺð취ֻöһŹŮ뿪
ǰʵۺ̫󣬲ǾͷɲܡʵۣһΡ
ˣĴҲϲվøߣʲôԶţԣɲɣҼңҿ㲻С
ûҡͷˣ΢ֻҪɴİȫԣǷȷʵԡ
ڸֻűٴι
һˣص棬ǳǸҲβס𾪺˷ܡ
֤ɴܷɣֻնѡһʵû˵ٻСʿȷʵ԰ȫΪһӶ˻
Ҳˡ
̫ʹǶܣǷ졣
쿪ʼûһȦɵȤ˵ڷɴϰκȲ裬ǱġȻڸ־ô࣬Ҳȡ֮Ҳÿ춼ܵϡ¡
صǵ֮ʱ˲ɵķɴ
£»ھǡǻؾȥʵۣǻؼҼϱ֮һŭ֮°Լϳš
ͷĺ첮ң
˸صң첮ʱ䶯ˡںĲƸ˵ʵСʿ׬ǮеؼǶ´󷽡첮ûٵʹͣСвﶼۿ
ôҼģֻСʿˡ
Сʿʹ棬ֻҪݻڣھͲܳ⡣Ȼڼңܸһв̤ʵĸо
үڻˣ˶һ
ڸҲ˷ܡ
֮뿪֮ǰţȱ˻Ǹ֣ټ֮ת˸ȦӸϵʦϷأţѾˡ
ʱСʿؼңǰݼ֮󣬳˸ӣתߡ
סţҪ
ţҲ˵ѽϴһؾר빬ѯʣңСһ̸Щ춼֪ġ
֪֪ڲүߵôƺװɣ
ţЦˣ죬ĿڹȻС󷽣͸ǵĽӸࡣãǰؾϢ£С𣿡
شܡ
Ⱥ֮ɵĹϵˡ
˵һӡ˵Ľ顣ȫԿ϶ڻʵۣ͵֮Сʿ᲻ˡ
˵ͻˣ·̫ӱס
ӻ֡
ţֱܳʹ
֮㱨
˵÷Ͱĵѳ˴Цӯӯ˵ϲλ㡣
÷ںʲôɹϲģﻹ϶ǰء
ĵһлл㡱С۲ɫޡĵˣĳŵʲôĸν
Сʿ˵ϵϷأϰ䵱ɽһ졣漴Ľɽ˷ϹŴɴˣȻ鴫Сʿпʵĳŵɡ
˵ݸٻˡ
ЦȻͰٻԵٻ˼˵ɫ㣬ò˫û˼Ұɣ
֮æϣû¡
÷һصģҡһֱ㿴ء
֮ˣ⻰˵ģ͸ƶϲ黨ǲƵġԿ䣬Ҿר֮ˡ𲻷ǹ˭ۼܹôŮˣ˫̥ﻹӲҵġ
һƲʼį廰ǣأ
֮һ͡
÷ۣϺٸСʿҩ㻹˼˵ȥûⶼĴû῿
֮ο÷ƶš
÷󣺡ǡСʿﻹ˽ģֶ࣬Ů˼͸Ӭ㣬ľܾ˼ҡ

û뵽ԭ÷Сʿôߡ
ֵ֮üЦ÷㣬ֱƶġ֪֪
÷¿ԼǸܣŽһ£ޱġ
ĵ͵͵һ÷
ޱ֮ɲ˵Сʿн٣ؼûǱŮ˵ġĵáڴ֮ͥ˵
÷ͷ۰ĵ˵ͱΰɣÿȥˣƾϺͰĵ϶ûޡֻ÷ܵס˵Ľ
Ķˢһ
ϣ
÷˵ô࣬ǴҪ֡ò˵ŮĳЩȻרҡ
֮Ц
÷үأҲǸӻ
СʿϺϲûʲôҲº⡣˸ղ˵֮ʱʩչʷϲһʴ
˵ⲢףϾȥɾϵôҲἰš˭Сʿ˾ḻأ˵˰죬ΪǸͷ
÷Ϲ˵ƶ׵ģ
÷ΪȻҪѧ䣬϶ÿ춼㷿ꡣףǺǡ
ɫԽÿˡ
֮ˣҽͣ÷˵ҸƷɴˣʹϿյķɴ϶ҲǾҷġǵŸˣƷɴ룬űʺǰչʾɣǶڷУ
ЦЦΪţʶͬӦõġôżͣĪǡ飿
֮飬ˡϣٶϹƶ۸ǶŤŻῴ
һҲǹʱί
÷˼ģˮúܡ
÷˵û˰㵱ư֮ͣŭˮˮүëϵˮ飬ȵ˫̥𣿡
Ŷһԭãۼò
Сʿ᣺ҴˣҲ˫̥
֮̾˿Ǵѫʮ׶ŮŮѵݲ˵ĺ˻ؼңҲźһСʵСġ
ңֻҪҾͺá
ŷ
ģһ˯Ľ飬ĳ͵ļһɰˡ֮÷һۣЦеߴա
ĵ˵˵λŰɡ


412 עֳ
첮ҹ
Ϊ򷽲ŵı֣ƵϷ˫˰ɣνСʤ»飬Ҷջܵĺ֮籡ңֱҬ絲ס
֮߰˵š
ڱӵ£ȫ飬һѣΣҽСʿĻ硣
˺һֿ֮ʼŻסСʿ֣˵˵ϵ£ڿ˵˰ɣ
ܲרĵ㣿֮ܲˣûץʱң˵ɨɨˣ
㲻˵ͱ𿿽
֮̾һðɣ˵ףʲôƵġʵܼ򵥣ϰҵɱˡ
Сʿ˵˵һ顣
ʲô˵ģϹ飬ֳӵ¾ͿϸϺ޲קСʿͲ˸
Ǵ̫תסˡ
ѽ˵ɲЦҲ˵ΪŴˣתֻضôרҵִˣڻʹ¥ļһһɱ𣿡
Сʿһۡ
֮Ϊ򵱳ͽҴϵı˵ţƶҪˡ㿴ƶһ˲ţ뵹׷Ҿֱ˵ҿ϶ᱳֻתˣ˼𣿡
Űɣ˵ĸˣôںŮ֮飿
ٸߣܱɸߣ֯Ů·ˣһ鿴ϴ̫棬Ҿúܿѧ˵ˣȻǸ竣໹ͦ˧ģԸδСжѶȡ
ɵĿСʿ֪̫ʵ۳Σ
ʹлָҿ
𡭡
ûʹֲ֮˵١ʹл黭ԣ֪½⾳еˮƽĻʦԻΪܡһ˵˵Ĳ඼ܴ
֮ЦǶǶٶǰˣ˵ˣ˭Ҳ㲻֮껵ŮˣҷתĶˣҲʰ̯ӡ
Խأƺʲôģģ̫ʲô֪
֮־˹ȥ
ᳵ·һһһʱȫԺģͷɢ

ڶϣ֮ˬǰߡ
תһţԶԶӺ˫˫վڻǰӵ˵ʲô΢Ц˵
Сʿ֣ʱڻҶӶͺˣ˾Ȼ´糿ͻɼڲ⣬ֻҪд⣬ʱضǴš
үǴأƻأ
֣²
СʿƤЦȥ
һ죬˶һۣתĶӡ
Ҳе㲻˼ų֮ȭǺǣүͦ
ʲôүүס֮ãӣۿԼˣүֳƺүٴ˵˵ɣﵽʲô
̽Ե֪
ӺٺЦ㶼ˣ˵˰ɣ
Ŷ⼸ҲûţǸɲһ췹˰ɣҶˣƶ㣬Ҳע㣬ֳ
Ȼʲôֳ
֮ս˵˼䡣
֣Сʿҽˣǰ㣬Ůһѣû־Ϲ㡭
ҲֻۼүϹˣ
ͣ˭û¾ͰѺһƽнݣʱţд󵱼ҵģǽԶˡСʿҶˣװˡ
֮Ŀࡣ
˵СʿҲ˼Ȼû飬ȷ˵ĵǶΡ
ԴӱСʿɸְ֣ݴΪʦ䣬ӵĴˡﲻٿرᣬ˵ĹϵչѸ١
ڣ̸ۼ޲¶
Ψһϰ˶δ뷨еͻ
ΪӼȻѾ˸֣Ҳ˲ӣȫŻҲãҲգ̶ӻ죬ȷķչ·ߡ
˵ʵ˵ڲΪϲΣ϶ˣҲˡ
˫̥ôпܳΪ첮ңȻ˶ӣȻûᡣ
֮޹ʣôڲʱ䳤˱ǻ˵лġ
ӲΪȻ
Сʿ죬Ҫ̫ɡÿԵһݷӣΪʲôҪȥԼƴ
ʵӲ˼ǰ书Ҳ˲ӣһʲôֻҪ˷ѣҲ̡ΪͿ
ܼ򵥣ﲻԸ¡صģǶ
ȥ檣ԸίҲ뿪ΪΪһŮˣܶҪһппûǮǴҪģҪǿףչһӡ
ӲϽֻڲӣɲǺϸп
ϣܵһ֮Ρ
ϧҲԼ뷨
ΪСʿڵĳɾͣǮƣ书Щȫ֮͡뿴Сʿܰɸ֣һ
ֱ뿪СʿԺ˵ڲ
ȻìĿǰʮء
Ϊﻹûǣǻʵ۽֮ġȻʱɲûбݣʵ۵ĻǽԣŻÿСʿͻʵ۵˼
Ҳ˵ȫû˰ˣɰյʱʵûʲô
֮öһͨ˵ǰͷŻˡӱһֱ֮ѾԼˡԼˣСʿӵг˵̶ȡ
ĶӼ˵֣бҪϿΰƶһֱҲˣȢʲôŮ˲У±ûɽƶᣬ㡣
˵Լˣû֮ǰɵˡôֲĻˣկľӢֵϵĺúʲôڲ٣
룬Ҫ췹㿪ڣźŶȢ񶼿ԲҪΡȨ֣
Ժˣǰ˵׼һˡ
ƶ˵ֻðɣҵ˼ǣ˼ҲԸ㲻͵Ļĳ̶ˣȻΪǿ
֮޽ڲٵĽӡ
վ﷢㶣и棬ϱ鼫ȷḻ
֮Цתˡ
߱룬ڰ㵽ˣҲǵóԸ϶ڼʲô¶ȻүںԺ˺ںǰû갡
ףӦø·ˡ
֮ߵǰԺѵȺʱţͰסˣү
ʵţʵ֮ϢɵʱҪСʿţæȰ˵첮뾩£ܵڼϢһɣ
ɫ΢䣺ÿѣ޹Ů⼸¿ͱﻵˣȷʵҪСĽ
ţ֪λӦ
һ磬ţǰˡ
֮üһϢҲ̫ͨ˰ɡ
벮үˡʵ½µġ
ţԤϵò࣬СʿںŰԼؾϢɣ佱òˡţ϶ҲȰӣ͵ôŵү
ү
Ӷˣƶʮο˵ѻˣӦƶ
ţ˵ȷʵ˼·ƺֵͦġ


413 һҸǧ
ɴٴա
δֻɺ֮ˡˣûСʿóڴ׼õķ䣬ȼһڷϣɴˡ
ԪӤԪķ䣬Աá
˵续Ԫɵó治١
ڴϱ
ɿ֮¶ѯʵı顣
֮üȷ
ȷһԼ϶ô˵ɣˣҡ
˼
ˣ˼ʶͲܳϡӣײʾˣ·Ʊɫ²ĺš
֮Ʋ죺ȷʵƤġ
ɴϽӡ
֮󾪣ȵȣ
治ܵȡΪףؾͬʵֽ֮׳٣޿Ǻ˲ˮһֱأƲסˡ
Ҳȳɡ֮ûؽеԼϴôأ
ѽˡ
ɼܽգһʧվڴϣƺƵһˮ
֮Цӣ湻ĵġ
̱ϣֵ֮ˣ˵ҡСʿŪȷʵ˴޾װƾܷɣˬ
֮ΪȻû档ܽз𣿾ƮϰˡүŻѪƣ뻯ڸƷֻһܣҶˡ
˵۾ˡ
ûܴ졣
ɱһͣ⻰ֵֹģʲôд죿Сʿ㲻ƭҰɣɴܷɣ
շɴֲѧĶˣܷɺ֣ô˵ɣԶøӣķܶ࣬ûҪôһ硣ڿģֻѡ
ǻʲôסˣϽɰ
֮ҡͷȣƶͼֽķɴʱֻܸգ߱ǽи졣Σɴ죬ҴѾ˰ɣһȦ˷Ƿ˲ɡҪأ۾ͱ̼˼ˡ
ЦˣСʿˡ̫ȷʵˣȻҲͦȴûֹޡ
ףΪʲô֮⡣
֪Ϊʲôǲܾͺã޲ءˣѹҺüˣ˵һҪμӴ󳯻ᡣ
Сʿ˼ںʲôӣĸо
㺦𣿡
ЦٴĿӣƾүĽڲ٣Ҿǲôء˵ˣү÷ͰĵŪݣǵء
˵һ
ɻɵĿСʿе㲻ͷ
֮΢΢һ㶣ôˣ
ÿСʿðգؾضǰһ˵˰죬ǲ֮УǼ˼
֮һЦãƶھͿʼ˵Һ÷һƾȳϵȻɽҶ桭
СʿѴ֮еľ˵һ顣
ϡͿ̲סʣ续˭
ץϵļһ¡
Բԣ⡣ɽеɽľ޿ԲʣҲûʲôģܵðѾϵľ˵˵ɣ㵹ãֱȥ˵¶
֮Σֻôӽ˵
Ȼʷٲˣڼ࣬ϱ֮һ޹ؽҪĽɫ
ãСʿĽλû÷ԱߴֲͣǸ˼ˣûе⡣СʿԸ֪Լתˣ϶Ī
ĽˣⱲû׻Ժ˵ȥʲôطǷḻʡǶȥ̫ɱˡ
ǻʵۣ⻹ʣ֮Ц˵ˣƶƷɴΪûµǸԶǿ궯
˵һ𣿡
ȷʵһӣʵ۲뿪ǣĹأΪбҪϴȥ¡£ͱ˸ˡҲУѻʵ۱øֵܣҾǲƴǡ
ɾȻ˼һء
ҡͷУⲻʡ
֮οʵ۶磬۾㲻ϡҲܱ˱ˡ˵ˣȫʵ̨۸Ҳ֡
޵±˱ˣȻЩֵȷʵͦġ
һɫҪΪ¿ǡӢ䣬ֱ׷̫棬ǲʵۣ˵ľ޴ʧΪհҵΪ볤ξðһҸǧҡô˸У
֮һʱԶԡ
ڶǡǴ󳯻ᣬ²ĺ첮ٴγڻʹ⡣
һɴ⡣
ðүڸ÷Ͱĵʵݣûɾܾ´ͻʥּ˰ɣ˵ʵѾʥּɵүҪ˵ˣǱġ
֮˹
Цŵؾˣ
֣֮лĴ˹û취ƶȥɽµģ˭֪м˵£ֻܺһ𡮷ɡȥá
ڡɡϼ
ûүǸˣ·Ѿý
໥ϵЦݸʢĳһĹȫĸСʿѡ˵佫ʮ顣
֮кɣЩһԴҩˣ
Ŵ򿪣󳼽巵
֮λ߿ֻҪְλǣλþԶǰŲҲϰˣֻҪ룬迪ڣɾͻеߡ
ɴŹǷΡ
˸ʵϣء
ע⵽ڶ˸ˣ𣬽СʿҪϳģ̾񡣿ĳᣬΪСʿĴڣڻʵʱԵ
˿з׷׿̾
ûɽ
˵СʿܻԾã֣ͬõĻʵ۸ҲͰˣһʼҲôΪġɾôʱ۲죬Ƿô¡
ô˵ɣֻҪСʿڳ˯װɶܱ˸߲ҡ
ȻСʿܴ˯
ʵ˸߲໥ģڵĳϣ֮Ҳر˷ܡ
λǺֹϵĪš
Сʿûִ̳ǵ˻㱨곯͢ȻҲֻ߸Ͼ£ϵСʿܷˣ
ֱ˻㱨ϣ֮ˡ
£λͬţƶл˵
֣ǾͿ£ӡ
֮ߵߣû£ǵɨˣĿⶨλϣϴˣйشͻʥּ
û⡣
֮û뵽ᱻϣֱסˡ
дЦ⡣
˺һСʿżѿڣϴˣ˼
΢ЦϷ˵ѽû⡣ŵģͷҾͻʥּĺȥ㸮ּ
ۣ֮Ͳ΢ܾһ£
ΪʲôҪܾ÷ͰĵǴݣ޸¼ޣ㹻ʸʵ´ͻʥּ˵أֻ޵˵Ҳǹ˵ˣǲѭһ޵ơ
֮ʮֲڴ˼ֱӰҲ̫˰ɣ
ǺǣϷŵ˼ⶫϷǱȽϧġ
Цŵˡʵϣû˷ŵȢӣֻǴǰλСûݣ͢ͻ񷨲ϡݹˣ˭Ǵĳһͬ⡣
֮ĬȻ
ûʼͽˣСʿȴް취
ܷܲ׼͢ͻɣ
ǾǺˣҲҪЮǡ


414 
֮Ȼһ
ҿ˵£Ȼŵؾˣйطɴ£΢ЩҪ˵һ˵
ɫһ䣺Ĵʲô˼СʿƵߣҲİȫԣ׼˵ʲôɥ־ޡްչ㿴
֮Դ㱾ʹڳڰչ״̬вȰ
ˣ΢Ƿɴ
֮ϷλͬҲȺ飬ܸյĴֻȴδšݹ۹Žֻܳ񻰴˵УͰڴǰɼұ棬ɱ˭ûҿҲ޷ʹɣ
֮ǫ飺߰ˣĴ΢һ¾УͶؾͲˡ
ǺǣȤŵɴܹ˵ǸԶо޴ʵüֵ
֮һ㶣ʵüֵĴ˵ģĪǡ
Ŀ֮
֮°ͷôһ룬ͦõġɱͷ޵ﷸǿ԰ŪϷɴôһӣž󣬺ٺ١
һãȻ
ƶ˵̷ֶԶԶ磬ʬǧʲôĶϳˡҲҸ̫ʵ۵Ĺأƶ⡣⡮ɴƶãȫԲΪֶ֮һ
ŵͼ⡣
Ĵ˵˼ҶڻʹϿˣҵСô죿ҲСѣҵݲҲýۿԸɴŲط
ϷָĲˣ
ʲô
ϷҪӡޣʲôӡ
ŴеϷ˵ɴȻܸգسǣ߹ǣȹľʯ͹ǳã˾мľ¼ֵ
֮㶣ɵˣ¶˼ĳ˵ʲôԺΪ󣬽ƶ߰ɣ뵽ģȻ̡
ЦŵԲӣĴ˿˷ɴľ¼ֵȻҪһⲻҪȥ˭
ԻҲ˵سǹǣǫڶ˭ҳƵһȻȻɴˣǱѧű£İȫԱ֤δѣ˾ıԡ
ĳǰеͷԴȥһˣϵʵʣ߰
ʼį˵ңɴЯӪʱգҲصĵ͵Ϯˡ
֮ٺЦ˵죬ƶǵ˼ǰԸ̣Ϊûѹơɴ棬ҲнҵҰ˰ɣ
ĳڨЦش
佫ûô˼ɣ׷׽
ܿӲŲԸ⡣
ӵзɴǿҵǲ۲۵ԲС
ֺһпɼ֮ΪҴһޱߵĽ򣡡
СʿԴ󾪣ʶʦ̫
һе佫ãȻ⡣
֮ЦǺ£˵ʵƽչƶ翴ȥˡô󣬳ܱ߹ңصȴʱҴš
ǻ࿴
ʣص˵Ӻζ
ǹļʶһʱѸǽⲻص㣬ۻ˵˵ɴ°ɡƶƷɴΪھƵûţһߡĴˣҲ룬ƶ±͵͵ǡ
ΪȻϴλʵ۱٣ǲ㼯ϵһΣ˭Ҳܲס
ˣƶûпǷɴϵ;컹½ķɴӦܷУֻܸڿС
ڳһУ
ˣôСʿ˵ˣֻҪ΢һ£и¶
۾Ҫð⡣
վѾ㹻ˣǻܷСţ»˭赲룿
֮˵Ŀһæеұ𼱣йȻѣɸղƶ˵ˣƷɴʱûпǾ;ȻѡҾãȻɴ̣ȻҲá
ȻҡͷԲɣ֮ʾˣǱѧȥǾǴˡ
̫ࡣҲˣⶫõǵҷ˵˾Ƿ䷨ؼĶƶĸƵķѧȥɴ켼Ķ췢
ü¿ɲиˡ
İˣƶƵģûɽկ
Ʒĸˣɿô
Լˣף
ãˣɽ׵ĸˣ
֮˵껵ˣû˱ɿˣϻ¶Ȳˡ
λˣֻǸ룬ɴжǵô˼ƶ˵ˣҪ÷ɴ̣ܷС
ΣзģʿڷɴϹˣͱ볷ȻƶƷĿģɲΪ˰ȫͬʱҲ̶ġûз󣬵һͨҼһѷɴɢܣϵ˵ȥɾͳһˡ
Ի治ΪȻҪģɴܷɾܹܶ㲻ֻܹá
׷̫͡ʵƶֶиãˡ
ô
֮ЩԵĶ׸졣ؼǣɴʱ߱ռǰǳ죬ǰ״
ɽе֪Ϊ޷ռ
ǿʵۡ
֮Ҳܾȣû뵽ӷӦô졣
СʿרΪƵķɴҪǴҶãԲʵ۵Խԣԣ϶ռѽ
֮ˣܸɴŪõܣŲǲռԭ򡣡
ģ˵ʲô
һ£ŵ˵ɺã
ֻȻ졣
֮˵ܼ򵥣ĳڷⶫõĲȻͨõ֮ơʣλȥĶôеĵĸˣƷ
ŵ˵ƷԼ𣿡
Լû˼Ҳǳˡƶһ̨û⣬ʮ̨̨Ҳٶ࣬ĽƶҲ᲻ͷɡȻ⻹ǹؼ
˵Ѿ㹻ؼˡ
Ҳǣ˵Ҫ£
˵ɽͻ彻ãָ񣬻רȥءһԣ˵ôѾߣҲѵһ١
ɴôĶͲó䡣ҲСʿ첻µزµļһŸҸ㣬ö֮԰ڡ
֮ؼ⣬Ƕɴõɳ͢ô꣬Ҳһٶڸ֡ϵи֣Ȼμ˭ϣڸֻñʵۣ˵к͸ղͬ࣬˸ָ
ˣ֮ܽᡣ
֮⡣һƷ⣬ֻʮҷɴƶܽڶû취ǡʿ˶
˴ʧ
ʮҷɴʵҲ㹻ҫˡ
Сʿ˵ĵڶ⣬ȷʵûӸָ֣ǻõŷɴ书Ȼսʱôֵָ¡룬һ֧ӵʿȫǸ֡
Ҿݴʰ
λûʼˣһʱĬ
Сʿʸ⡣
ɺȻڡ
ΪʲôʿͲ˶


415 ʶ
ɵڣ֮ʱסˡ
ԻЦһ˵֪΢˵ָͨԼ书ɱͽܻÿһأ˭ϰ书ڣ
Ʋ죺Դˡ˵͢£²ԣ޳ϲǡ书ⶫ޻зȨġΪʲôأΪ
ɺȻԭӯط˸ͷ
ΪҲְָ
ƿԡ
ʵ˵ʵۺСʿڻʹϹҸ㣬֪ô£ʵ۾ӵһѧһʱ书֮ûúһͼֽǰʵڹоǽݣҲͦͷ۵ġ
¶һСã˵ּô书ڽλΪǻ᲻Όּ𣿡
ҡͷֻҪʵ۸㹻ʹͣ书ʲô
Ȼ޲ûô֪ΪʲôΪרҵʿҶ书ⶫҲ֣лѧѧģš
˵ȻˣСʿô
ʱ֮˿ڵɴ£ƶٿǿǡǸǲǸɢˣϴˣɱ˴ͻʥּ£ƶȥڡ
Сʿһۣ˼
˵ģϷȲҲѴͻʥּŪá
ɴԾ£к֮һߡ
Ϊͼֲˡ
һ·ź̫ߣ֮ԹĿ˵е㲻صƶ⡣
⻰ֵֹֹġΪʲôʣ
ϻ־׵£Ҫ˵ܣԵҡᡯʵҪ˵а취˷ǵȥ첻ɡ˵ˣֻٲµģƾʲôɻ
ɴЦ޾֪϶а취
֮ȷʵа취
֣˶ıԽԽ˽֮⣬ʵ԰շԭԼתḶ́Ҳ˲ʶҲƳܽķ
һݡͨá书ķƺѡ
ȻСʿû书Ҳ书ҲûŪһ书ķѡ
ÿ书Լص㣬ԲŻˡٸӣƸͣҲڡһֵ׳ƫʽӵ书ҲǹΪˡ
Ȼ÷ţʲôû⡣ʵʵ˵÷ѧ书Ÿʺ
׿սֻΪСʿãȫԲοص㣬Ƴһκɵķ⵱Ȼ츳ߵͣճɾͲ죬ȫ׷ѹ
йѽ
ǰ̫治ú֪ʶװӣµľʷ̡ȻʷѾˡҲԸΪʱɵע⡣
СʿŪ˿书ʿȫĸ֡ʹѧüɣҲѧʽҲԶǿȣӳøǲɱ⡣ľӣսѷȫ䱸ȽĲӡ
һڣѱ֤йܡ
ʱͨҵҲСʿûкı죬ûӺš
ǸûСʿôɣʱգͨӵ
û
֮תʵ껲һûôǣҲǺںϵɡ
ȻһӰȫ˵书ķ¶Ͼǣ̫Сʿ൱ԥġ
Сʿ뷨ǲмһˣҶ䣬ڶûʲô˲ģ˵ˣǵȻҪʿܣ󴫿ҲǼʮˡʱ̣Ҳء
֮ˣ׷Ҳ̫˰ɡ
ʲô˼
ò˵ʶƶˡʿ᲻ȫȲᣬ㣬ϾлΪ֡ӳʮ꣬Ƕ¶
㶣¶ϲ˵鳸ˣܰ˱֣
ǰֻ֣ṉ̀ȽϾգûҸáֽˣ־⡣ңΪϵǰװģƶǸɲ˴ҩ
춯ְɣѼ
ϡҲ·
޾ãա

ʡ顣
ź˵λҲˣСʿܸ˿书ķ
˷׷׵ͷ
ֻԻ㶣ˣⲻܰɣ
ԴΪô˵
¶ˣ书˵ˣСʿȻе㱾£ֲ䡣
ЦˣԴˣСʿɵĴŪ档
ףҹ۲죬Ӧа취
üĴˣЩ˵ˡɴǱⶫϾ̫סôö֮ƮھϿգҶ˲áõϣ¡
ǰϷҲͬĹǡ
һʱĬ
ֲѪ꣬˭ûƵĹǣ
ɱӦֻ񻰴˵ССʿͻʵָɵĴǹȻһʱʶľ޴;ֳĶʹû
ЦΣɴѾˡֻˣΪ͢Աµĳֻܿúɡڸˣһ磬޷룬Ҳ롣
ԻˣĴ˿ף鷳ҲСʿ¡
һۣҡͷЦ
Դ˰ûôСʿȻЩûźͱµĽԳ桪Ȼĵġ
˵Щƾȳ£칬棬ҵеģƵǰ浱ڻҡ
ʵҲƵ뷨
ǸСʿȥܰæҪġϧ˶ףǸﲻϰ
˵ϷΪǲܹ飬СʿԼǷȽסСʿӴҲ˽⣬Ǹ衣
˵ͷޣϴ˵ļǡ
ʱһ졣
һæŹۿ
ǽǿģϿվ㵸ӡǻʵ۱£
𾪵˵
ԶԶһۣصһ˲ʧͻأĳǰеλ䣬
ǻûüʾʲô
ء
ʵֲˡ
ʹڣ˷
úܻ֣ͣڻʹ֡
Сʿ߳εĿݶĴ˵´֣һҪԷƻݶʲô¶ѵ־ͰѰ·
ǳ⣬ɲĿݶƶһ°֮Χ
ŵô£
СʿԱʲô
֮Цλ˱ò˵Ӿǲͬڷ˰ţ˵书һСľͻƳ֡
֣
Ŷν֣ժҶɻɱˣǧëë꣬Ҳˣûܷɡô˵ɣԺţȫҪΪԼͶٰʮ֡
ǻ࿴о﷢ࡣ
ʵ۱ȴڸֻӣһʱɳǣ˭ס


416 Ҷǹ
ûֺõĻʵۣԾ˷롣ܷģȥҲûʷҳһλ
±Ǹסӣӵǿʵ֪ôء
Դûͷۡ
֮οˣ²ܵģûôס
ޣ⻰Լ
뷭ۡ
˵ˣ㲻书ǰҲûȥϹתơתƵķΧһ㣬ԱıҲ˰Ѿ˷ˣһ
ûĵСʿһۣСʿ±϶Ĺ԰ɣ
ƶ˵޹أô
˵ء
ðɣƶȷʵôһҪǱԼ츳Ҳң³֣ӴԺٲ֣˼ʮ꣬ѵǺ£˵ϣ
ٴƿԡ
ˣ
ʷϻʵ۱ʿƻҩû˭ܶ꣬ҩжø졣Сʿ䣬˵ͷʿ֮Ϊơ˵ӦԹƻĳɹ˰
һȻ޼ɵ
ɽСʿţɰ϶ٵɵȻǾʹӲףΪͻ彻ãʵ١
һٴγǰ
Ӵǣţ⣬СʿҸղȥһ˴鹬ĸҳֵӱףöˡ
ȷǱŵģ֮ʡ
⡭ƺҲе㺦µ˼
ŭСʿ
֮ԴͶȥһǸĿ⡣
֡£ΪֹȻϲǻʵ۰νܳŴλһȣ˵Ŵˣĸû⡣еǸв
ⲻǸҵɪ죬˽Լ˷ܾͺˡ
Ҳûʲô취书ⶫֲ˻ֻܼϣСʿȰûʵۡ
ɣǼʡ칫
δ룬Ȼ¶֣ѾˣռɴƺҲûʲôõǵġ
СʿɣһоֵװƼɡ
ժһƬҶѼɽ飬⴫˵еժҶɻ÷̲סҪһѣɵȻҲԡ
ٱңңһָⷢĳС̫ĿӦϣſãȻĹˣŵļһЦ
䣬ûʲô֡ۿ·÷ûпɱԡ
ڣȻɴۣĿתĿԶ֮ɫ΢΢죬ϢҲô
֮һۣһӣѪˣ
ֲ̧˲ӣû¡
Ѫ˻˵û¡ĪӲֻʲôⲻ߻ħɣ
˵û¾û££
İ۾ջأ˵ԭӳ£۾ȻܿԶǸŮ治ǰ͹̣Ƥ𪡭ѽ⼼ɿɲܸСʿ޳Դˡ
Ȼ˼·ܲȷ
СʿûΪǰͻ죬ǽÿĴڸֵء֪ɣҲû취ʹá
෴Сʿ϶ֹȥֹ͵ˡ
˵ֺһҪľϡһ˵ֻľܳɹͻơ̬ȣʶ㣬ĵΪ͵ˡ
ɡϵ÷ЩӲŪĸˣľͣһܵ͵ľ硣ǣŵɣŻῪ͸ӵ淨
Ҳ״ʶޱǹڽе˶Ůɫƺޱ
СʿҪȻؼҰɡ
ɷ´½ֲ֪֮޲ҺͲޱԼһġҲһûؼˣϽȥңһ˵лΡ
ȥģүֱС
֮Ҳû룬תˡ
Ŀ֮뿪źٺЦ˼һԭʧ˲¾֡﹬Ůࡣ
֮˿ʹһ͵
صֱȥҰĵ
Ӧ´ͻʥּϲȻҪ߰ĵһ÷󵱼ҵľʹûں
ʵĵҲ̫ںͻʥּѾ˾ĳˣʵ۵ĴͻʥּҲУ˵ĵõ˳㡣´ͻʥּȻ԰ĵ˵ҪԴǰ
ȻרŹԼĵǱֳ㹻ĸ
֪ͨĵֻСʿĿ֮һ
ĵҰ֣Ǽһǽһѡҿȷͻûκηաأ벻Ϊ֣
ĵҡͷ֪檲Ըñ˵
û¶۲кһ
ĵ룬˵ӵн죬ȫݹӶ͡㣬׷̰࣬Ĳ㡣
үûôСۣġ
⣬һǹӵŮūȴһԹġȡ϶Թԣ檻ǲԸΪô
֮ˣĵĽ񱲻Դڸ֣ʵʹúһƵҲϰ
ǰ֮ܽܺһƵΪԼλͣһ£Ҳеסڳ˹ݼ޸֮檣ĵ赣Ǳ۸ҲûȤ׷书ˡ
Ȼˣ֮Ҳǿ
˵ʵȡһƵҲе㲻˼
һ֣Ҫ϶ֶͨ࣬Ժһڵʵ˲ĽǣСʿŪҩһҲѸٻָ
ǱϾ˼ҵܲȡȻá
뵽ҩ֮һ
ҩͣ
ŪࡰֵǮĵҩΪֳֺ֮һѡһֶͨ˵ûôҩ̫Եͨ˷˸ҩЧࡣ
ĳЩҩͨ˾ͿԷá
յפյʹþͺܺʡ
֮ϵһ𣬰ѵҩűһ飬ʺʹõĵҩԼҷױ
ܹΪ©ȱ׼һѡ
յ˫̥ﶼзݡ
˫̥岻סڲһҪΪ֮ˡȻСʿǲ˸׼Ȼһֱţû˫̥ˣ˼Ȼҡˣ˫̥õ֮չ˺
û뵽ȻҲзݣжˡ
֮ٺЦƶĺֵܣͶӹͶϣҾԼյҲϣԶӡ
л
ˣǴʱѽ
ͷ
Լˣʲô˼ġ֮Ц˵ҲǳˣƶɽǲϣҪۼңΪʲôΪԸԸޣ
ȫƾС
Ͷˣ˾͵ץסϾҶǹˣһʱ䲻ɣܣƶš
Ȼߣ̧ͷ֮һۡ
˼ңԺ󻹻жӹŮܼȥˡƶһݴߡǰ;ԶĺùԺҲﴵţ
ʱϲá
㲻ẓ̇ôƶסǸٴγ֮󡣡

ʲôС̡Ķ̲סˣ


417 ڳ㳡
һδ󳯻ᡣ
ԻĿע£֮ŸСڴߵԼλǰѿڴһţЦݿĳǹִк
ó鲻
ڴʲô
ڶСʿһ֪˲ɵдġһĪֳִ꣬ţ
⼸û˵෴ѻʵ۱֣ҲûǴűˡͻʥּ͵񲿹ԱּСʿܿҪȢ֮Īڴˡ
˵Ӧһ׼ɣǱ°ɡ
ʱ̫¼ݵһϣ緢һ˿ⶼûС
εĿŻʵۡ
ʲô¶ѽ´лʵϳߵϣֱðģ
ʵ۳ΪֵϢ䡣ⲻʲôܣҲû㱣ܣ˲ֵļĳ֪󳯻д󳼶˵ˡ
ǰδУûס
Ҳ֪ǲСʿȰ˵ʵȻӵзı£ЩȴһֱڻʹţȥôǺô˵㡣
ǵȻ͵òֺ˲ϳš
౨ʾһɲ̡
ɣСʿǳˡ
˵ҲЦҼ֮ſڴϳͶ϶϶£ءйµ౨ЩĲɣҲʮˡ
˲˵ȫ۾Сʿ
֮ˣͦ˽ƶģƶܺã۶ӣǴһ£΢л˵
̫ˣǰ˵ӡ
֮Сڴߵߡ
λ˶ǳ͢سӢĻʵ۱쵼£Ѵ볯÷˳̩񰲡·ʰšҹջ˴ʡ԰˰֡Ϊ˴룬Ϲѣƶš
֮ŵּٴյ׻Ͳ˵ˣ˵¡ǲʲôѣֻҪ𺦳͢棬Υ񷨣ҿ
ûѡ֣֮෴ƶǸλˡ
һ
ڽǵϣŻʵ۵棬˵ͬ񡭡СʿҲû˭ˡ
֮⿪ڴͳԲĶʶʲô𣿵ҩŸƵĵҩ׹ǡϻͯطǲܵΡǣǿ壬Ŷ꣬۷磬С
ڰһ˲漴˶ݡ
ŵĪЩҩʡ
֮΢Цͷ
ʿڽɣҳҪһڵģ֮óȴȫͬҪ֪ǺѣҴۼʩչɴ־׵Ķ
һ仰Сʿ汾£ĵҩ벻Ǽٻ
ˣȻҪ͸ҵҩѵⶫôô
ŵĵҩʡ
Ĵ⻰ʵ˼ҺϹŴɣе㵤ҩ𡭡ףЦʲôðɣƶϣЩȷʵ㣬ѽõɶǡȥͣöϸƶͣҲҲʡ
Цɽİɣ
ȻǡϴΪƶֻʶһңЦҵͬѱ鼰¡˵ѵλƶôˣ¶ǣ
˷׷׺Цҡͷ
˵ŵȻƽʱ˵㣬Ϊ˴һεġ
û˻Сʿ棬߼ܼ򵥣üҩˣնӵģֻԼ
˾͸ˡСʿӦףдǴʵ۲ܿϹ֡
֮οĴһ
ȸߴңⵤҩʲôЧ
ƶ˵û˷ϻͯĵҩǴ˵еɵϧҲûƶĵҩвβ޲ǿ裬ʦү֤Ч
ȫĶˡ
Ȼʣŵǰ˵ҩܡ۷磿
֮ζĿŹ˵Ĺע㣬ڲͬʮҪ
һ죬뿪ڷ
ýͣԽԽ԰סλ˰Ϊ²ͣҲУȷʵͦءұ֤ⵤҩȷ۷֮Ч鲻飬˾֪
ʲô
ֻйѯʣʵעģǡ۷硱ĸ֡
ΪνĳɹʿûС檣Ŷ˼˴кʵʵ˵ܴ̫²ŵšû֣֮ҲֹһŮˣҰŮ桢ɹҲ⡪˵ˣʱɫȫһ
ȻʱرЩˣͲôǿ׳ձͣǵıٶһЩ
۷磬Աٸˡ
˾ãе㸱ҲûʲôҪ
֮ƶҲƭǣҩЧʱģⲻָ۷磬Ҳǿ塣
Цˣûô̰ġ
Ȼ彡ǻ˵̰أֵ֮ƶ£񾡣רˮ֮ǲϲͷβˣҶˡϴˣ¶ÿ
ûףãȻСʿ
֮ѣ֮
Ȼ򣺡ϵڵĵ֮ȷʵǿЧ档ɵĶôóڸңҪһϵ
òţС£˵㡣
ǿ֮ĿУʹ˸м֮ɫ
ϵѧ֮ԽԽãͷҲԶǰµǣʮˣȻ˷С檡ǡࡱô
Ľʼɺˡ
Сʿóҩʹңѵ֮ÿˣûм
ϴˣ̴ҵ֮Ͱˡ֮ȻٺЦʹϰ֮ǰ˴һι㳡衭ţҪҪЩ̫࣬Ұأ
ȻûڴӦ
͢ʡԺＯͦ⡣Ȼʵ۶ˣ㵼Ҳܶ¿
󳼷׷׸׽ϴ˵¸أûԴȻ˲ֵĵ˭
ɸ˵Ŀֺĳá
СʿŪһѵҩϴΰͻһЩ˲١쵤ҩͣȻûȺ飬ɺ彡ʵ˵ζʲôˣ
֮ǰҲѧ
СʿԸ̣˵òš
ȻǰٷְСʿġڿѾˣСʿ˵ùȻûȷʵòš
òţɻʺأ̫أ
к֮Сʿʺ󡭡
֮ʺŮ֮꣬Ҫ˵ʲô
ǵҩܵøЩ
֮͵ˣյߣϴһ˿ЦЩҩ˰ɣͷҸЩյ
΢΢һ㶣漴˸飬˷ܣпӣ
֮Ц
𽥰۰Ͱ͵Ŀ֮Ŀڴ
֮ʼɷҩ
˵ű˴ʹλ˵¡
Сʿǰʦүˣʵûɻ˵ҲҺȫ󳼡
Ҳûԥʼõҩ
ҩַϣ֮ЦеĿˡ
һ
Ȼɫһ䣬ɵĿ֮
Ի桢
Ҳ׷׿ʼü
ûʲôоֵʣĴˣôˣ
ҧ˻ĳȻڲʡѽˣ£΢ڼ΢иˡ
΢Ҳڼ
£΢ˣ
仰ţ΢ﲻסˣ


418 ƶö
ɻûӦǶѾ
볯ᣬ;ǰʧǣĸȽأǸĹ˲Ͽô࣬ͷܡȻ֮ǰݺݵĳװһ޹СʿһۣҲӦ֮塣
ĿɿڴͬĶӣڳֻ̫࣬ʣ֮ԼŴ˵ɡ
Сʿֺˣŭ
̯̯֣֮ˣҩҳԣɲ˵Сƶ̰
˵ҩҲҳ԰
ߣڴ󳯻Ϸˣ͢س̫ô
ָƶܣҩģҿû˵κμٻȻˣͨʽ϶࣬õҩǿ壬Щųɣ˷ģȥֻ֮һȦһúųءһɵĽú
߷ߵҲӦѴһ
˰
˵˵ʱѹϷû
֮һԩı飺ǹע۷磬ûϸƶĻҲඣһʼ˵ˣⵤҩܡǿ塢Ŷꡢ۷硯Ŷ갡ˣŶ֣˵ˣ
ѽŶּм䣬۷ҵעĶ·š
˵Ȼһ
˿£ϳ
Ѿعˣһı飬æ֣ϴҲϽȥɡط϶ҼһôҲܸڸλӡ
һתҲܳ巵
Щ⣺ŶҲϴ˾Ȼܼôʱ䡣
֮ҡͷԽڶظŶԡҾãΪһֱԱʹڵʷ١
ţôһ˵Ϳѧˡ
ӣΪβ㵤ҩ˰ɡ
Ĩ˰ѶͷȻΪ޺á
ںֱ죬Ĵ󳼶СʿˣȻΪã˼·ֲܺСʿΪأô
ɳȻŶ꣬޾ãΪ彡òޱ̫һضҲܽܡ
ܵɵϲءô˵ɣŶҲѭ򽥽һ͡ĴΪ²ͣÿ£ʱҴţԽųԽáƣƶȫΪ͢󳼿ǡ
ɺοذ乫û㡣
ƶû
졣
ȻȰʱ󣬴½巵ˣ
ǰ¸ûһÿصˣĳ佫ʵõɵ½⣬žЦݣޱĳСʿֵл
ЩһĪŶҲ˳ȥ
ӣôҩкҩк𣿵ҩųģ峤ڻܵĶأǲͨϵĸк
Ҫһ㣬ҩŶܲԪอ֮վǵƵĵҩȻԪҲ޷˷ϻͯ湦ЧҲܹͨ
ڴ󳼣С˿̶ָֻʮ꾫ʱĴ
״ָ̬ȫû⡣
֮ʱû׼ˡãһӾҲǲܡ
˵˳ˣ̫˷ܣ˭Ըʹ˻ʡࡣ볯üԭͺܿɣʵҲûͷǸɴڴ̸õҩĸȻҲû˷лСʿ
ԽԽԾҲԽĽ
ѧ书ȱû취۽׳̶ȣͬĳûܺȡϧϾǴڸ֣ҵమãҪĿǿ塣
󳼷Сʿһŵҩ˼嶼⡭Ҳ̫ƽˣ

ҩͲû
֮һΪöŲãûСټڸֺ͵ҩ
ڸֵõⶫ©ȱЧӵˣô
书˷ѣ˸ǵĵҩͳ͢󳼵һ
ŪڶȤζ֮ɲ뿴һȺլҲ˵ǱģҪηãв֮·ϴڻʹмλǳĴûϯλأСʿȻûۼҲ
ڸ˵ҩԻطá
һضͷʮ㣬һԺͶءļôĶȻСʿҩЧܱһӣһ̥ǵĸо
д塣
ҩ棬ֲñҪиĸʿȥأǰ
ΪԱҮȫʮģûôԥߵ֮ǰͨһ˫ϥء
˵ϥͨڣ˼ʹԻʵۣͨҲֻ赥ϥء˫ϥؾ̫ˣһֻа񣬻Է߳羴ʱŻ֡
˴ŭҮȫȫ彫ҪūµҪͻ˫ϥ
֮ˣ壬ⵤҩ治ɵûҪôмƶɣ
и󡣡˵ҩ棬¾ãǷҲӦ¡аһݣǴ˵˵´һ׺񣬰ǡ
ԭˡУͳʵƶôƽ𣬵ҩҲķݡҼס£һ
ҡͷҩǱµлãǰɴĸҴı·¿һˣϾԺ
֮üƶŻؾǲá˵ˣͦԶģȥһ治ס
ѵټ
֮ҿҽмҵˣʲôҼҾйһţ˵ҲеƶԺϲȥϰ࣬ƺҲЩ˵ȥ
ƴͷ˵̫еˣ
ƶҲ뿴ڵĺ˹ôΪԺ֤ǲ۸

˵ˣԺӦҲٺ»ⶼСˣһнˮû׸˴ôУ
˵ûйԺְĶͰ׸˴ˣ
ȴ˵бʹʹӦҲв档
Сʿһ£ҵ㹻֡
ãƶȥһ
ϲվȭټ
ȵȣҪʲô
ʹȥѽŲ˵
ƶû˵ھߣ֮û˵Ҹս˴ͻʥּϾҪףʱȥɵɵ÷һŭ֮ǵĵƶɻסǡʱǾͳˣһ̫ࡣ
ڨڨ´ˡ
ģҲܺ˱ˣҳףٶһҲӦ֮塣ƶ´ζ£ȥΡ
ùҩһþ磬Ȼǵõĺôڸֲˡ
ĺö
Ȼ츳ɼȻǴڸ֣Ѿ˵츳İøӾﾭҲǿһЩԼûע⵽ȱݣѸٱ޸ơ
ʵһ¥ݴʡ
ֵĸо
ǳˣ书ԽԽѽΪ֮ṩĵҩÿ˵书ԽжôǱ¶ʿ׶ˡ
ͨϰɳյԸ
˶֪˵еĵҩ󣬾ԱȻƽأ첮Ŵǣûм


419 ϲ˵
˵ĺ첮ߵĴڸ־ͲҶˡ
ʵ۸ɴǾ͵úķĲָ࣬ѣҲ϶ܡСʿؾֳȡǵͻ졣Сʿ£ʵʹǲӣŸоûװ׸
ôͣ˼죬ˡ
ǸʼįĻʵۣСʿҲͬĻɫȴ׵ӣСʿڼ
ܽʹһ£˵ɴĿ
Ǵڸֺ̫ٴæµ
ʵϣΪɴӷйܣöҪ򵥡˵ˣ֮ơƵķӵɴʻֻСʿΪ˰ȫ˶ѡ
ˣӡһ˵׼ȷʵǷſơ
ȻΪӦԷпֵܳĸ⣬ɴĽṹҲҪһ̶ȵĵ
ҺĽձ鲻ߣɴ־ǶһݣҪײͽĿԡʹڸȺ֮治Ǽʻɴ
º󣬷ɴɡ
濴仯Եĸı䣬Ǵβλö˸͹ĴңڴСϷļװϣһֶ档
ڸٴθ
Ǳֵʮ˷ܣһ㲻˶ǷѵڸֽҪʻķɴʷϵĵһοкСܹʷĿ׳٣ǧë
ʡλУ񶼲ˣȫܵɴԱߣιʷԵʱ̡
װϰӣСʿʩʩȻߡɶ֮ԼһڣӶЦ
ڸѸ͸λ
վɤӣֵ۹ʵ÷ɴţʽ
Ǹߺꡣ
ٿֶУ
ѴѸ𴬷
ɴ΢΢һ𣬿ʼա
£˵Сʿ治ô޵޵кŲԶˡ˭ʦأȨø㡣ôķɴ㲻ּʻҲ
֮ΪȻȣ޵кŹȻ磬ȷⱲӾһҷɴ»ŪҸģʱٽ޵кҲ١
ðɣΪԼʻ
һҪƶ棬͵ʵһǻʵۣҴǵʲõĴ¶˲ģֻɾͺá
ɲͬһƶ桭ţ
֮һκлԺûˣƶ档
˵ŻɴѾƺõĸ߶ȡ
߶ȣСʿѡġ
㹻ߣܱײϽȻûʲô̫ߵķӣҲ¥ɵ̫Ͳʡ
ͬʱ̫ߡ
¸߿յ磬зڣ绹Ƿ񣬶ܶԷɴ˺СʿҪĵģײˡ
ɴٶޣ˵ķӦԶˣܼʱܿɴȻһи˿߷죬Ӹɴһǻס
ʣײϽҲԶȸ˷ʱĸ߶ȵ͡
е뷫
һæ
ɴڿлһߣĳԶȥ
ϵĴ̾
ɴȻܹУ
ҷɴһУþǰնĤݡȻʲô¶ϰߣʱĶˣҲϰΪ鲻⣬ʵӣһƯڿеĴ£ƺҲûҪС֡
ʲô˵ûУ
Щʵ۲УǱеǸ
ɴգһʼûô⡣˭֪Ȼ˻ʹ
°ٴˡ
ҳƺɴΪƮڿеĴΪҴֻܸϣû˰Ĵֻ˵ˣˮ²ˡ
ϳ˳ֻд˵еɲŻɡ
ŻʵӣȻǻɵġû˻ɵΪʵܷɡܼ򵥣ʵյģΪ˲ŵˣͨѱʱջ
񴬷ˣô˵Ļʵ۱£һ𣿣
һʱ䣬ǿɴеİգȫڵϳɴͷİѶţݵС
߿Уɲ֪ѱĤݣСʿ²ֻۣ򷢶ַʩܿƷɴա뷫ҪŪһѴҪæⲻѿӷƨ𣿡
ϻҪǵүԸ⣬Ʒ򶼲Ҫ档͸ղŵĵһǿ羰ģ¶û˼˵ˣԺƶ棬һǾͿʼæҲ
ף˵ĺе
ָ£
ָ֣ϲˡ
֮豭һڣֻҪסֹͣķţȫԷñֵҲû⣬ǿ԰ֶһѰť˭ƶ涼æһ
Ժƶء
㲻ϲ𣿡
˵ģǿ˵֣
ֶ棬÷ɴƻʹתһȦ
ɡ
ɵͷ̼ġ
е
Ǻһæ
ɴٶȶȻӿ죬תۼɳʹΧȥ
ϵĴǶʱˡ
Ի˵ĪҪܣ
üͷҲ𣺡ɴֱΪŰȿȣ绢ԺȥĶǿҲסˡ
ЦˣˣûɴҲס¡
Ȱһڱڸ߿գȰҲ޳Ī
ԻΪȻ
֣ϴ˵˼Īˣ֣Сʿ˵ɾͷɣҪɴ
˶ʱĬȻ
ЦλͬҲ̫ģȻ̰棬ػǷֵġ룬ǰȻû书뿪ǣѵǾס˵ǣ̫󣬿Ҳɴ棬ҲֻǸؼǱԼ
һ˵Ҳ
Իʵ۵ӣˡǰȥ¡¿֣֪عɼҲΪʵۣǺص¡
ɴźݳǽת˸Ȧӡ
£ľͲǰˣ¹۵ʦ˵ȸˣҲɴע
ͦͷۡ
ʱ򣬻ʹƮһҴΪĵľǵ䣬˿϶Ҫ̽һġȻ¶ϵʵۣܶԳеԼɵţϷżλɮ͵͵һҹ̽ʹ
ϧûס
ɴĺƺǵŷһ綫ֻͨ޷ԡۣɴʹõ书ǵʿķ
ȻʹɴȫǵŷҲûʲô취٣κһŸˣˣǴɽʸɴСʿȴΪѻʵۡ
Ҳӻʵ۵ȨɵŴ˱϶ǷˣҺ˼ĵԡ
£ĳϣʵ۴־аޣ˭ҲΪԸʵ۶ʧ¡
ɴֻ֮ܲ
Ȼǰһӣڳͻ죬λжϣȻǻʹڡɲǲ÷СʿλȨأҲǵŴˣܵøҸӡ
ʹеˣһʿ
˺ͼͬ˰죬Թۡ
ɴ˿ɼֻҪǳ׵ɣ˭һͬʡ˵ǷһˮƽҶûɣҲҲ𰸡
죬ɴȻķ͵ŷûκܰɣ֪ԼûǸǮܰɣԼǵ䣬ԵòǺܺϸ
ˣʵҲһˣɽܣĿŴУ
˵ʦûôෳաϾǷŵӣ޵ľԣ̫ںӡ
ȻƳǷеķɴʦüͷ
ͨ˽ֵС
´ƣҪ˶ıţ


420 ܷҳ㶮
׺Բɹ
ķУ˾ǰԼɮˡȻ𾪵۵㲻ͬǰѻʵ۵Ĥݣɮ˱ҲܷУǵǵģܷͨĹߣ᲻ı´ƣɴҡ
һк޹ء
ڶƶ棬һ񫡣
죬ȻɺʵǣķɴҪҲҪġУڸܲˡ
ɺʧٴκ֮ռڹ
СʿȻܾҲƶһ¡ϾҪٴγף˷ʱͨڹķ
⵱Ȼдʣʵһᣬ֮̾ķĳΡѧԣôԡ
ҪǲȷռڹǷʡ
ռ϶ĹǡСʿΪ껵ת̫󣬻᲻ᳶŵ
ɺٺЦ׺áǸҲ룬ҪҪɼ
֮󾪣㾹Ȼˣ
⻰˵ģޱͲɵֻǸרһȻ֮뷨ұˣȫΪޱǡ
ԱµƤ΢Ͷء
޸Ҷ̫淢ģҾҽڡСʿ㲻츳ޱһ˳ܲ޵ĵˣǰž
֮ԼʦĲܵ棬ʦүġͬɷĶҲˣһ̫ʵۣһ˵̫淢Ŀ϶ġ
ô˵ȷʵ츳ඣ
֮ΪƣүתԼû̳껵츳ˣ
Σûֹʵ
֮ͷû⣬ƶͬˡ
ɴϲлл
˵ĶԻû϶ֵ졣ʵҪСʿͬ⣬֪ģΪǻʺءҲԣʺûʸֹʵòã
һһ˯ž
̲ס첮Ҫʿ
֮ϵڿӼ
ʦܣֶ
һţϾЦø仨Ƶġ
ʿһۣоͶ˼־衣ʦʦ֣һ˰ʹСʿ˺첮̬Ȼû仯ڸĿУڵСʿһ᲻Ըմ⣬Ҳ뱻ǣ
ǰ̬Ȼô
߲š
֮ЦЦ߹ǹڴæˣкιѽ¾ܿڣƶܰæģһæ޶
ЦʦֶƤʦ˵
š
ϸ١
뿪λ´㲻ǲϳСʿʦֶ𣿡
˵һΪʦΪۼҵʦͽܣ˵̫࣬ˣҲͽܡʦţǰҲԸϣǵ˵׸ơ˵ˣһ̫࣬ѫܣ¶ʦֶҲá
ˣСʿûͲʦͽ
ۼǲǣΪҪӣʦֶݸףĵϾҪ޸ʦֶˣУҲһݹ͡
ϵ볰Ц֮лأԸ˷ϲˮºȲ衣
ʦʦͽƶǸж֮Це˵Ͼʦүʱ̫̣еĹزǺܶϹŴɣͽܽΣղȱ֮ˡ
ʱ򲻲ȱ⡣
𼱣ƶסΪţƶҲɲ©ȱʦ̫࣬ʵƶãǽɴ˵ݣҲõ̫Ĺǰ;
ŭˣСʿ񷢴ˣʦˣǲǣ٣ҸһʦͽͽﾹȻҪʦţ
̫ʦĸ鲻ǼٵģټϾþ˵޵ϡﻩ
ٶʱˣʦ֣л˵
ʲô˵ģۼǰ˼̫࣬ϺϣǶԹҲӦõġ;֪ȴҪҳʦţҲǻãԹǡ
֮̾ʦôһ˵ƶƺ˶ˡ
ʦֶûʦһʧǧźޣڲõ᲻£Թ̫ࡣҲɵӣʦֶ̰ҿŵĺá
ʿһۡ
ʦͽľ飬֪ⷬɣ߷ּ١ȻϵȥʦлȻСʿע⵽ϵıˣҲҴĴ㡣
ʦ֣СʿЦġȰģʦܲͬ㣬¶˵㡣
ҭſϵúߡ
ʦֶˣɹȻղȱ֮ˣСʿŰŹ¶ֲǵһθġ
ˣлʦܣ
ͬʦֵܣʲô
ΪЦ
˵ʵҲʮʦ׿һ⣬ٶͬΪϵͽܵĸǲĸеСͷû˵䣬ȻȻתͬʦϣԽԽ꣬ԽԽ׽
֮΢ЦԹۡ
Ȼת̬ȣп϶⡣
ȻֻҪϵˣ֮¸ë˵ˣ㲻ۺ첮ݣƾɵĽ飬ڴȫܺߡûôǵүƷ¸С
˸ӣСʿ廰ʦҺϵȥ䵱ɽʦүϹˡ
򵥰䵱ɽ֮˵һ飬Ȼû°Щ¡
Ŀ¶׹⣺øۼҶã
ʦҲ֮ʧ˵ҲûʲôҪǣҺϵѾӦ飬øʦֶ
ʦүķأ
ʦ۶ǵŵӣһѿݹûôӦú
һ죺ۼС£ʦûʲô
֮ڹ֮ĲǼٵġͷϣƶȻӦҸӣ¶͵ûвУ
ԥ˺һ
ڹǣȷʵϳͰ
ճ̾һ˵ˣȻʦֶӦۼҾͲƽˡۺɵ˾㲻ã̫š
֮ǺЦ˼ûǻ
ϵ˾͵ˣԼɴˣ
СʿʦֶţʦҲף¿գǻ˱ȽҪʦүõķǺ˻ڣøˡ˵ڣȻҪġ
֮ϸȵȣƶƺˡʦǱҩİɣ
ʦֶȻϻ۹ˣޱҴɬĴָޡ̫ģûˣʲô˼
СʿЦҪҩֱ˵ѽôһȦ𣿾ƾʦүʦͽҲԸƶֵҩʺ㣬֪Ҫ֣
ҪвС
ô̰ģĴɷ򣿳͢Ϊͣƶÿ˲ŸһŵҩҵνؼǱĴ֪ˣ»ʳɺޡ
еۼֻһžͺá
ͶƶһֵҩĴǷõ֣Ŷ꣬ʺͨˡڶָ˿Ϊʦ䣬ⵤҩҲʺ㡣ֽյҩºͣա
յŮõİɡ
ʦϾãԼ𣿡
ޣ˵㶫ҲŮˡ˿ĭȻԥʣʦֶѽֵҩûˣ
֮һ㶣Уǡ
û³ǸǺǣ㶮ġ


421 һ
֮ϵˡ
û뵽ʦ׳־ǲС϶ˣ³ҲǸ裬ⲻϹ󹦷𣿡֮ĵ
û˵ϵȲˣ⻰үƾʲôͷҲһͣҲԼС֮Բɣǵү룬Ҹɲˡ
֮ĵʲôɣôǺ첮ʦ˵ܸŵô
֮ʵ
֮ϵʦĪ볢˵ζֲⱲӵȱ
ڨڨҡͷʦֶ˵ЦˡҴС̫࣬ʵûоͣ͸ʲô뷨ˡ
ƶͲˡûʲôʵ;ˣɾͲܼڻʹУû˼ǻĸˡ
Сʿǵã˹͢УóסֶΣǰìܵĸԴõǮƵģûա
ɫҸ˴뱲ӣ⣬ʵ˵׾Ǹź˵ūšȻūţϱĸ֡Ȼʦֶ֪岻ȫ֮ˣܽҲܼװ
֮׸뷨
Ǹᣬżףܺ룬ÿһӣŬϽȢӣϸ룬ᷢһУΪ¡
ϵ֮Ͻк˵ҲΪ˼죬˵ûʿˡ
ϧֲǱڻܶϸ
ʧˣֵҩûС
Щţ˵ɵܻ׹ǣĵҩȻɵҲǰ׹ǰôһ㶫жѣ
˵ɣĸʵ۸ҷ̫ࣿô˵ɣҲɵŵҩ϶û취
⻰Ҳȫȷ
רǱоҲܸǸû尡Ϊǰյ֮ĵҩµֵġ˭ģרŸ̫оһֵҩ
ôĵĸˣҲԸðʵ۵ķա
ʧ
ϵοʦֱѹʵҲô£ûеģû𡣡
˵һ̫࣬ϵû𡣿ûҽѽ
ҲǱԿ̬һʡȻСʿûֵҩҲֻġ
ٸĵҩعˡ
֮ϵϵȻԼϵ׳Ǿ͸ͽܸ׼˹㵽׸вȤ
С쵰ϰ̫̫ү˼үǾԪڸˣԪȹ̣˵Щûõġ㣬ⶼ׶ˣΪûѵ㲻У
ϵ㽲治ҡ
⻰˵ģԸ⣿
ĳϵץͽܵȥˣʱ䶼˷ˡ⻹㣬ƸȦϵϷء˵Ӧ˭
⡭Ϊʦˣҡ
֮ư죺ҷռˣΪϴܸоĶԾء

֮ٴΡ׵ڵˡ
ⲻ檣Сʿ˾ӭסĵ÷ڲſ϶С룬ӭ׶תһȦؼҽӣȥתһȦٴؼҡǶô⣿
˱ȸ÷ͰĵҸʱҡ
ΪΪƥǵݣջѡ˻ʹ
Ϊ˹Ѵ˸񫣬ȫ֧ѡʹ
֮ν뵽һıԣȥʹӭףɲ۶ӣҰԼӿٳݲȡ
࣬˳λϳ
ӭ׶飬Ȣʱ¡ءû취ӭȢһһȢȻǲǴĹҲʵ۵ϣ¡زС
ֵİպܶࡣ
첮ͬʱȢλ澰ݹ۹Ž񣬶ܼġ
ӭ׶ִʹš
ŶһȺŮſڡ
ûɵӰӣ֮룬Īڶһأ׵үһ˼ӭȢŮû֣ţɲס
ϻûüοˢһ֡
ֵλñȽر𣬾ڻʹšϡ
۹Сʿ㲻Ϊ޻ȱϯֵĳϰɣɵЦ˵װƲţһֱءƼû޲Ѱ·
ơ
ףôˣ
ˣƶӲֿڣԡǸȻ¶Ŷز׷ƶඡƶǽˣҶױʫǰɣֳһײס
ɰ֣ʫ֪СʿŻ磬ͱ޲ôһ㡣ֻҺò״һأɻأ
֮Ц¾ܻƶ㡣
˭˭ѽ
ˬ죡ɺʣ˵ҲΪ㣬Ⱦ͸ҳɡ
СʿȻ˵費ˣƶŵãΪҪҵļءˣŶŶ˻N˻N
ס׼
ôõĻӿͷæֹ
֮޹ĿɣҲ
Сʿף˼ħԵӭȢλǻİɡȻ˷ѲˣʲôʱȢһƣ۾㶮ġ
죬ֺȽŶ
СʿȻûױʫǼɵɪһжȨ
ɤӣڳ
¼ʱУѾ졣֪ϹڣϦǺꡭԸ˳ãǧﹲ濾ꡣ
ǧʱ֮ùŹֵǻʹſѻȸôɫ˵ȣӭ׶顢񲿹ԱŮֵİգȫ
Աʫʶ˼˵Լˣ֮˼䣬ǵעͱȫ˹ȥ
ŮҲ⡣Ҫ֪ʲô˾Ůǻʵ󱸾ҪףٶҪĻĻ֮ǻȻǵȴ޷ڸ״ʵ˸˸ԡ
ܻʹſڿ֣νġաҲǷ䡣ң˭˵һʫʣ
֮˶Сʿסˡ
á
ɵƳСʿװƣװôһ硭ˣ
֮ãȻģƶŰóףûװҾͳ׸ѣҸһı飿
ͺúóдʣдôã˼
֮Ȼ򡣶ѽʫףδĺĳִʲôգȻҲͦȣһòã
ô˵ү¶һ
ʦүϣвŻضزסš
ʲô˵ǳϮˣбó֤үýڲٱ֤һ̰
֮ȻһЦأƶдģҪãλѧ˼Ŷ
񲿹Ա׷ױȭ֣첮Ű
Ůǿ֮Ҳʮֳȡ
֮òǫĻ񣺡Ϸ֮ѡֵεĴʣƶһдʮΣġף󽭶ȥ
Сʿ˹ɴ֮
ᣬɲǶʼɣҲΪŮıֶԴסֹ֮ǾøղŵĴѾˡöһȫ´Чá
֮ᣬ΢ЦƶԽӭ𣿡
ƾ״ʣ޻治ˡ
л³ȫ


422 ұһս
֮ȳףȻȫء
Сʿûڳ͵ҩƾŴµĹͣԼݣҲǰϲ
ؼǣôʱӴ˶ŵĵʿ˳˽⡣̰ơûڲ١ϲϹ֣ͻʵദע𱰡ϸëһѡȻһֻıԣʵҲͬͷһԴ룬Իʵ۱£Գ͢Сʿ޷ġ
ȻҲˡ
ӭ׶ص֮ĴѸٴ˳ȥ˴񲿹ԱСʿдġʣ
˵СʿĲżߣءݸдʫ˾̫̾ǰֳʫҲһ׾ʫ״ʳ˭һĲŻ
޵ɽķɴ
дʫʣ־;ס
һﻹòñ˻ˣ
ҲǱʶжʼ˴֮һͨơ
Сʿϵ
ЦүһȢϱҹʱأȾҶûףˣֲ˰æ겻ô죿
ϧ֮ĶùȺϺꣿ˵˵Ǻȳ˰˷
ʱ֮Ц͸һ˿⡣Ȼ˫ȫСʿôû׼ӦԴʩһѾƷ¶ˡ
ˣ֮Ҳʼ
䶴ӣȥݺʣ
֪ôΪѣӦŪһӣ÷ͰĵһţɴҲȥҶǷסһԵûҡ
֮͵˭үȥ˭
ĵԺӣţȴűˡͬʱһڴ
ҹȥ÷ɡ
֮⣬ĵǸΪŮӣ⻹ûƸͷȽأ͸ĳƺˣףԣƺ
ôţѵʳɺޣ»֮ҹĵԼ͵͵·ðӣ㲻ô˵õأ
ˡ
ûᡣУŴ򿪣ۿĵǷ񻹻ţûбΡ
죡ŭȣ֮ȺͿ˰ɣ׽书檾ġѽ׽룬ҲǸ˼
ĵˣ֪˵ʲôӣ檺÷ҹӣֻһˣΪǶȡľԪңҹȥ÷ɡ
֮Ƭ̣õǶƶû𣿡
˵ͣĪ˷÷Ҳ֪ģ˹ͬľȻǡ
ǡٷƶȥƸͷ
ơ
ڶңҲܴ棿
кβɣǶһˡ
֮ε̾Ǻðɣƶȥ÷㡣ǸͷԴƣ£Ƚ׵
ʲô˼ѽŵô
֮ٺһЦתܡ
룬ҹǵү»飬Ϲʲô壬үһҹɵҳβ㣬ѵܶһ£
÷СԺŽݡ
÷㣬
÷ʲôڴȻ֮ݣ㶣һѶȥ̧һУԱߵĸͷƾƮ¸Դϡ
֮ƣͷɹ
÷ڨЦⲻָ£Ӹ˾ϡ
ղڸ
ûԵ㶫ӡ
÷㣬ôҲ֣첻Բȶû⡣˵ʱ˵㣬Ҳôɣ
÷ڸͷҡͷǶˣҹұһսѰ˼ţȻСʿûʲôʵ֮Ķս²ʵߵô򵥡ˣȳԵ㶫һܲҽúķɡ
֮ˣս
ѽô˵ġ
÷ңֱڣû˽֮䵽ô¡Ҹ˵ġ
ѽ
㻹˵ʲôս
˵Щʲô˾壬һ棬һѹ㣬ˤӲⲻǶսʲôѽ憪£ͷˣϽģＱżʶһ
֮ãȻӸˣͷ
ƹ£÷绨СʿȻĶǵʳԼﻹ߬ŵİȵĻ
÷ӵȣ·Ϻݺݲ˼£ſ˫ۣСʿҿҵ˭
û㣬ս֮ǰ£
Ѿѣֲûѹ
ڴһOO@@Ǵ̱ﲻѹ
һ
÷ףɱѽ
֮ûɱǶս֮ǰר򡣵ƶ÷д裬ȫΪ׼
ǡ鶾أ
¡
е˼
֪˶ãڵĶͣ
޶սȻʵûʲôϵ÷Թ԰죬֣ȻȫСʿɾ˵ǣôĻˣ
Сʿû
ԭܼ򵥣ûм̳껵ǿͨ˿Ѿƣ˳˯
÷ų˯СʿϺȻ¶ЦݣԭҲɰƽˡǾ仰ô˵ţˣɱһǧ˰١ҲǺ޻֮۹
֮˸첻˵ҹģе㹫ô绹пأϽ˯
ʲôΣ÷Ϳˡ
û֮ͨʿġΡ֮ʦͽûС
漴Ȼ򣺡ѽ˵Сʿɱǹϰߡ˵ĿΣ϶ĻǹһǺܴɣҲҪĶսҪΪʤ
÷һЩ
ǣҸ˰ڶغܴô
⴫һƵһСˣŮ˵ëë궼㲻ϡСܼͣҿӴ
÷ŭϺʲôʱ͵ģ
ˡأ͵û֣ˣ
ҡȫԸСʿһʱˡϺҾ㣬͵ҲͰˣ׼͵ң
ףҲ᲻˼
ٷϻϽˣ󡭡㡣
úã߾ˡ
ԺһƵʵ÷Ķ֡
Ȼɲ÷÷ҪСʿ
СʿǸˣʵҲҪһŭ֮£̬ȣҲԸԼʮ˰ģһƾãǼֱݣˡ
÷ȷһѾ뿪ˣ±ۣ硣
ʱ֮Ρ
ȷе˵ǽ磬һ
֮Ͷ϶ǲΣǰ˵ļ䡣ʵϣһֱûͣμǸԴӻԹһΣǶļͱʮڷȥЩز
СʿᷳòУϰ߳ȻҲѧӡ
ڣξȴ±仯


423 ܣүϡ
ˣҼʴϻۣ棬бؼȥԺ˵ţάƽΣͽˡ
Ķðģüǰ϶Ӻˣ㲻úҵ𣿡
ףǰĶȻ֪ϣȻҪҵˣ롭
ͣûǮ
̸Ǯģ͡
ȷ
ʦġ
ף⻰ö졭
ȻˣҪǾùⲻȥҳԶٷ˵ѧУĻʳ˲ʳңԷûǮ
ʳõû⡣žǴ˵еĳѧԣѧû꣬ϧѧУڲõ㣬ûõá
̫ˣϽ߰ɣ
𼱣˵õؼأ
㻹ѽȿȣؼȻУ͸㡣ȥ
ڶңϵԣôǼʮǰ̭Ӵ϶û˼𡣡
ţ˭涨ؼһǱ飿ʱչˣǵҲҪʱѣǵӰĵҵ伮Ȼؼɲִ·ش˷ַӷɡ
˵֣㲻Ǽõİɣ
˵˾ĵʿְҵʸ֤Ρ
ʿǶԳƶ𣿡
ʱչˡ
ʱˣסأҾΪ£ԶٷȨΣˡˣóʿɣ
Ǻǣ㶫˵ɡ

ˣлҳԷ㷹ؼҲˣ͸ǻͥˡ
ͣͥ飬ͥѾʱˣеɽ硢άλʲôġС˵˼ҶʼƼˡ˵ʱЩƭʵҪ
ƭӣɣ
ǰ㻹˵ǵʿأԶٷͳˣ
ɵĵʿҲǵʿˣ˵ˡ
һƭôǹת۾ͲˡǾ¶ڱ׷ɣҲǱˣץԷ
ףе㲻ѽ
һƭӣûҪ֡Ϊʲô˵ôĻʲôӣڶ벻أţѵɣ

Ҳؼ治ǼٵģҾȻô˵Ҳ˰ɣȭ߸˧߸ӭȢ׸۷ָտɴ

ԪҲؼ˵һŻ˭ء

ʲô¶ѽһСģҾȻᵤˡɲ棬ܻüأʱˣĳЩزŻ᲻ץȥƬо
ţҵ취˵Ҫ֯һǼʿ죬ҸɴѧҵμӵˡããǺʲô¶ܷë
ܲǰҵѧԾôԡ

ۣ֮ͷߵ÷Ȼ÷ˣҲԴСʿ
˴۵Сۡ
Сʿû°ɣ÷̲סڡ
֮û¡˸Σʵξ̫һʱ䲻Ӧ÷һ˵ɣʱһлָƶ˴첮ҸɹٶȲ֪νѧǿˡ
÷֮ȻˣǾɣ
ʲô֮⡣
ǹ¡
˵
˵ǹСʿѹ׵ľܷΪʤӴͳ°ܽҲܷߣ为սȴҲĻ㣡
СүĻǹϬ
˸ա
үǣǧ
ҡմճ治
֮߰˼ȣ־Ҫ÷ն¡÷Сʧһ˼Ҫѩޡ˵ս˲졣
Сʱ֮󣬳䶨
֮ŴЦ൱ⳡƽ֣÷Σ
áðɡ
ף÷Ȼô˵ƶܲš
ٷϻˣҪ˯
÷һܿ˯ˡ
һֱû˯ãŻǹ¶мڴȻûȡʤ̫룬Ͼ˸һɣ̲ס⡣
֮˫ֵԺۿݶ
ԼȻ޵ˣ
ҴӽжϣǸ޵ţѧûҵأѾͻƵڡ˵޵ôˮĥ򣬿ҲҪľϵģǰԼ޵ϵĳɾͣɱСʿǿ
ôˡ
ȻǰǸһţƣкܴĿܷɲŶԡˣԪ޾ôɴ볯СʿأڱСʿ֮ǰǴ뿪ʵ껡
ðɣ޵£˵츳߾һܳɹҲǼһ⣬ʧˡ
Ҳ˵ͨѽҿɲֻأ˾ˣת
һʱչˣҲֻһףҲûֻصһǧǰһǸʷһʱɣ
ܣӦǰС
ϧǰͦ⣬ʱ˳һζ֮չ֣еļֻᷭȥزһšżǰһΣÿΡ
飬СʿȫҲľС
Сʿˣת볯ܣôҪ
үڻͦҸȨǮˡȻλʦүûæҪǣǣһʦиѣ顢顢飬һȱһͼʲôأ
Զ޷ⱲҲֵˣ
ԣȥܣզզذɡ
ͨԼ˼빤СʿãٺЦ˼յ÷ϺݺһڣۣҲʼ˯
ڶ𴲣һͬϵ衣
ٺ˲裬ЦеĿ÷Ͱĵȥ֮˵ͽѽ÷ĵ޳ΪʦοšͻʥּǸŪݵģ̫ˡ
ûôŰɣҾͦ򵥡
Ѳѵ¶Ҫ˷ʱ䡣ҪŪʲôݣˣ˵˶ˡ
ϵ㵽˵ʲô
Ϊʦ˼ǣ»۱ôˣȢСҪѽǸŪݣôΪãǲҪȥ˸һأ֣ҲûֹҰ
֮ˣϵˣԭû˫̥ͺһơ
ΪʦװٲΪȻ
֮ڨЦðɣ˵ʵҷ˫̥ͺһߣȷʵ᲻áͽҲпԵģҲϱ˲𡣡
ϵҩˮƽɳ϶޲ڣѵܸԼҩ
ϵ㻹Һôۣ֮Ӻɷܽҩ˲˵϶Ҳ˵ˣõҩû⣬ͨҩһץϹ
Ի󣺡үϾĶԡ㿴񣬶ˣǣﶼһС檣ͨˣҲûֿա
ǻ˼ûƶƷԸ߽࣬ŲѧءϵҪûʱϹ

лΰĻʵ۱ּͻ¡֮Ц˵ҪΪѣҵȥһѡ


424 Ǳڲĸ

֮ػӣ¶ûҶޱ϶⣬ƶѣ԰ȥȰ
̾ǡǡ෴ޱԣʮ֧֡¶ֵģԽ޷ûȤˡ
Ϊ֮һš
ޱ˽ޱǼӦĳϣѵҿ֮˰ɣʵҲô£޾ã͵Ȥ
ʲô͵
˵͵ôǺǣ󣬾ǿ޵˼ǣŮȺҺȲ迴ŮۣҲ泩ǻʵȨǮʱ䣬ϲһȺŮ͡
֮û뵽Ҳܱܡ
˻ûġ
㣬Լ¡ˣӺﹴˣ¶֪𣿡
жš
ҴӦǣҳף͸ǰ¡ǰɽĽ׼ˣ˳͢ˡһͦãƶԼˣҸ˸֣Ҳбµ˲šԣٶôû׸һ
Ǿ
֣˼Ҫ׵ģ˽ŲܻʹϷã
ҲԲ̫ࡣ
С֮Ȼͬ⣬ȣӱϾ۲̫ѱ֤ġΣһ̫֣ܺ׵һϴƵĳ£ⲻǸҳ·Ǻ
ͣ˵޺֣ô
ûû˼޹ƶʮƶãСȽϺʡ㿴Ӳ̣ûʲôΣա
ɵͷû⣬ûȱҪȥطפԸ뿪
֮ˣ⻰˵ģһˣүΪʲôԸ뿪Ǿôˣӵ˵㣬ͷѰְλ
Сֵ÷ߣɴȥ
ӻȻ֪Լǰ;ôСʿͻʵ۾ˡɽΪĹϵȷˣһֱϣ٣˵˵Ǻһ
Ȼǲϱ仯ġ
ӺҪڸֶȲϡСʿ֮԰ɸ֣͸һѵҩȫΪҳµĽ顣
뿪Ż
ƺȻܾãСʿߣӦѡ
ҲΨһìܵ㡣
ʱ˺һĳСԺܿ졪ǲˣͬʱֲϵҪÿеҪ
첮׿ڳŵһǰ̡ǸԳеˣȻ˵ڣͿ϶û⡣ӣ˹٣᲻ᡭң
Ӽæ֣Բܣ֪ģ٣ҲΪ㡣
ֻǸС檰
Ҫô˵ҿˣ
Ŀ˶һۣкܸж
ǰ϶ӣΪгɣŸı̬ȡ룬ӲȱǮʲôϱҲȴƫƫ鲻ġˣʹ䣬ҲӦǸùްɣ
˵Ůһ˸飬϶ԡ
Ҫˣϱ˽жӡ˵֪Լ𣿡
ЦˣȻֲ֪ɽġѹ˵
ﲻ⣺ôСģ
Сʿнģ˵ʵҲΪʲôһֱ֪
˰ɣЦ
СĽ޴
ţ˵ҲԡѽǱϾˣڲסŲϲεģ˵¶Сĵ㡣ӣǡǳףǰɡ
˵ˣԺ˵ɡ
֪ʲôʵǰҲʱʱǡ룬Żһ֮˵㡣ˡ˺ӣѵԸ˵һ
һ£ȻĶ
ȻЩɣһ֮ʲôģ治˵СʿΪǲҷ󵱼ҵģ
Һ÷㲻һǸˣССǴҹ㣬Ҳ÷˽Ůǳףһ㵱졣
ֻˣͣɵЦ
Ů÷˿˫ֶŲ豭ݸˣȲ衣
ɣǱСʿ°Ͷ
ӹ豭һڣЦ׽ǰ֣𱰣Ƿӣ˵ǻǹأ÷Ͳġ
Աߵİĵ΢ЦػҪġ
а룬˵ͦã»ں󵽵ģӲ豭ѽ
󣬰ĵҲ˲衣
÷ֵҾҲɽִ󵱼Ҷءֲ书ߵͣǼ޵磬Ǵ󵱼ҡ
һЦˣô˵÷Ƕң׽ඡѽǷǸģ
÷һ֣ආ¡
ĵҲЦˡ
÷ôһĵһ˿ίʧͬʱҲȻ÷ûûΣĵĸԼ裬ʲôģ
˴յһ˵˻
Ͳס÷÷㣬ͷսΣ
ĵ㶣ʱɫ糺졣
ҶŮˣźͬһ뷿֮˵˽£ʵҲʲô
÷ɥһ֣ûӮڶ֣û䡣
ܰɣûôѽ
⻰˵ģôͲˣһ֪ô£Ҿȫתֿԣͳඡ
´÷ô
Ȼˡ÷ӻͳһزӸ
⡭÷Լպá
ŰɣӵԼĶⶫ˵֤ݣ˵÷裬۲Ĳ
Ц˵÷㣬檼ǵø˵Ů˶һΡ
÷ְ֣֪ѽ㲻ΪʲôɣɽôãҾǵٺͿҲ׹ˡСʿףҺͺһĦ˰ޡ
ʲôһվǵͨ죬÷㣬̫ˣ
ѽʲôһƻҷ͵Ҹ𣿲ûСսֵʶҵս
ϱ仯¡
˼÷л޴ͬ˴ݹȣȥ˼ٲԣֻ᲻ӱӣҵ˼벻һϣʹϾ
ĵȫͿˣ÷һ涮Ǽٶ
÷һ۰ĵЦɾֵĵˣȤҿԴȥ͵Ŷ
ĵ󾪣ɣ
÷һۣοĵ׽赣ģҰ÷ͺһƶȥһϣ첻˭뿪
ĵĳл
÷û˵ȴ̣š㱻͵ˣҲ͵ˣֻаĵû͵ôһǳԿˣ
Ȼνһ͵ƣ˵Ϲ÷ҲףǳԿ


425 ԼɱԼޣ
Ǵҹ㣬ס÷ǽŮոǿˣ¥İĵⲻЩԱΪҲȻˡϾˣ÷Ҳûֹǰ
ȻҲнĵط
黭ʲôĲ˵ҪǣС˹öضؽ̵ѧһԸ˵ı졣Щ÷
ӹȻһסԼҷֶΡߺߣŶ
ˣĵԽڴ
һսĵţֻ쿪ʤһغϾͽнն¡
Ǻ£ϧʵ븴ӡ
ϣսĻĵһ컹ûüʩչأ˲ʧˡЩѧ֮δʵһ׵⡣Ȱĵӻ״̬ѹСʿѾ˯ˡ
ʤ˵
ĵף͸ѧһһҲþʵսĥӳ
û⣬ʵսշ
ճտ˯֮Ȼ֣Сʿ˯ŵʱҲûƽʱƤЦüͷ΢΢Եʮ࣬е㡭
뷨÷֪϶ͬ⡣
СʿװҲģ³ְЩǼٵģ콭ı¡˯ŵһ˵ȲƤЦҲ࣬Ǳƽ͡
ðɣֿ֮ʼˡ
һ׳˶Ĵ󺺣ŲĲɽ嶥ɽݸߣʱ˵˼һ㶼š
׳мܣ̧һ
͡
·飬һ㿴ĸӦɢ嶥һ޴ʯ
׳ΧʯתһȦô򣺡û˳Ļӿɴ
ʯ΢ʿƾ֣ŷͷзĿ׳
һɽΪһʿʡȻǰ׳òƺΪƵɽ󷨣ͨˡ
ʯ¡λҼǷӣȱȴţҿʯͦƽģûȥš
󵨣
ʿû׳Ļ棬˭ôǷôһʯͷţ׳˻ɽֻΪһڹϷŪǡ
ʿҲû̧ʹ˳ȥ
Ԫպ¡ը죬ʵʵ׳ϡ
׳ҽһһðֱͦͦȥ
ʿ
һţƺƵɽʿ϶ҲģôŲеʵһ֣ȲֵҲֱӱᷭרģ
ʦ֣ô죿
ʲôô죬۵Ļɽ˻á
ʦ֣ٻͷ룬ʵҲû˵ʲôƵĻ⡭Щ˰ɣ
ʦ̾׳ıϢʵΪÿԣ֪ԷѾûʦŸ׳һԪȫûá
ʦʼ磺Ȳˡ
ҩأ
憪£˾ˣҩɣʦѽһһɽǵĻɽͨˣ϶⡣˵ΪβһǶǵʵ˽ɡ֮Ǻˣһѻյˡ
ɡʦܲͬ⣬ֲǺУֱӻأôҲڸ
ʦֵһܵԶ˸Ӱ׳ʦܱȽΪ׳һξġ
ʦ룬شףλ֣ƶף±Ͷ̥Ҫ˶ԶٷЩڣǾǵġ
߰ʦܣʲôֻأ
ӦþڸǾã룬Ҳʡ
ˣôף˵ˣù˵ͷñүɱһءʦܣ޵֮˲£ŴɣҲ¡
ʦ˿ȻΪϹŴɣɣ
ʿʧˡ
֮һڣȴʮ𾪡
ʿȻǺɵӣ
ôɽ壬ҲǺɵפඣ
ɻǲѽɽȻƵɽֻһʯ͵ȫͬ˼ҿдģȺġ
ңʯΪĪϤС
Ϊһڣܼ򵥣׳ĵһ˳ӽǹ۲е硣׳Ȼʲôˡ
ûھ׳ļ䡣
Ȼûжϣ׳Ȼû
ָ¿ʼ׳ϵ׳̵ģΪŪŵľϣҲǹƴġ
׳ߵʯǰһȻһ٣׼ʯײ˹ȥ
ʯӭ֮һ
Ȼ׳ûײʯֱӴ˹ȥ
ǰȻһһȫͬ硣׳ǰһ̫ߵɽɽСܶƽԭԶȺɽƽԭΧ
ö׳촽Ǻɣ츣ضС̫ôϵˡϧЩʿ۲ͷϸɽȥֱֱŪв𣿡
׳΢΢һ˲ͳСɽϡ
ɽϵĵʿܿͱˡ
֮ľսһʮֲĸоӿͷҪ󺰣ϧֻһμ䡣֮ĺ䣬ٻ֪Լʲôڣֻ֮һĿͣ޷ԤҲ׳Ĵ㡣
һк֮Ԥһ
׳֡
ɵĵʿŵĵӣǻڵţĳϵڣֻһܷĳϣȫ׳Ķ֡κεҲãܻҲգ׳ϣһ£ȫ˲
׳һɱúɵʿǺ
ˣҲ䡣
ֻʣ¼ȫﲻæŵӣ̱ڵϣֵĿһ߽׳
ϹŴɣо̳ͬˣ˭ɼӣȻڽ죬ΪһĪðļһۿҪˣ
׳俴ŵϵļʿ˵ұɱģ𣿡
ٷϻҪɱɱһʿŭ
Ը
׳̧һָʿͷȻ˸
ðɣʵԼҲš
׳¶ϷʵЦݡ
Ϊôĺ޵ʿɣƨͨ硣ңк죡
һ֮Сֱ
죬һȻǺ죡Ȼǲһĵ϶Եʿɣүͻˡ׿˵Ǻ죬ô
ƷûңүȻǺת
ʱ䣬֮ˡ
ʮ꣬껴ӻս¡ȻǼѣԼǰǰӦþǺ졣
ֻתδ̫ˡ
μܿĺ׿ڳϺ磬һУǳƻȥġ껣Ȼҡһ䣬˾
ҪҪôûԭ
֮ת껣ת֮·ˡ˵֮ǰʲôݣһǰСʿʱͲ֪ˡ
ôˡ
ʦүǹѽתҲǲܽܣǺţƫƫҿɵļ䣬Ǽ˼
汾ű𣬺ˣѵ˼ԼɱԼޣޣҷˡ
ңȻ˺ɣϵĴô£


426 Լڿӵĺ
ԣʱĺɴˣŴɵӵݣ֮ʦͽйˡʣµ⼸񣬼ʹɱѹȴȫŭҲûǣ
˵Ȼ⡣
ʣʿһûԡ
Ϊβӣ
Ⱔƶʿ¶ѿЦݣ˵㡣
㶣ЦӻΪɶǲӲͷءԭҲּһ
ǰ鳣ҾԼû
ѽ
ʿԥǰһſе˻ߣ㣬ҵƨ˰ɡ
ޣʿ
ܱȶǿ֪ƶҲûãÿ쾻ЩˮӻӿءǰҾУϧ²̫ƽѽɱһˡһԵɺϱУѧõ˱˭֪»ûѧţֵù¡Ҳƨ簡
ȷʵͦ׵ġͷ
ѽ̧֣Źҡ
Ӻ޵ʿô죿
ҡɽˣⱲӼ˵ʿͶԶԶġ
Ƭ̣ҡͷУ㻹ʿ
ʿˣʿ϶ɱңҲˣѵҲУ
Ӳɱ㡣˵˵ʵԸɱ䣬ǲţҲû취ʵϣпܣҵԸƽ
ʿҷȴ룬ɱúֻʣһˣڸҲԸɱ䣬˭أ
ɣӿԷŹ㣬뻹ʿұšֻʣԼ˳λ̳УҲֵˡɵĵ伮ҲԴߡǣи
Ը
ͽҲɷ׼ԴڵҲ˵ȫѧ
ʿãΪʲôѽ
ǣôУڿʼɲţҲ׼ʿ޽ۣ˵ʿͺá
ʿûҼʡܱһͲˣҪʲôг
λʿû˵ٻȷʵСĵӣƽʱҲȷʵӻѧҪĿģҲȷʵΪ˱˵ǼٻҲ졣
ȻȴǲɵĴдӴ˶Ͼ
гϹŴɵİʿ¹ĺܶôôΪֻҪܱɴУܸûһ㡣
ǣʿʰ˺ɵĵ伮ҪıҲǸСɡİ鳣صͬʬ壬뿪츣أɽ
ϵӲĺ룬ʵʿķΪµӣʦܴʲôö޷һżķѡ
ߵʿվٺЦɵӴӴֻͬҰʿҵȫѧɲţԺʲôأ̫Ȥˡ
֮񾭲ǸԼ˸ӡôû뵽ԺתҲǵүңΪŰɣ
ʵϣɽʿһӶѭҪΪûþˡ
ȻҲûѺҪдŹ档ܼ򵥣ǺҪŹ棬ƺɹ˼군ˡĿɴУĽֻǶϾǵʱֺαӵڲأ
ˣ϶ûҺɵ鷳
ڵʿҲŵӣҲҪѧɲţֲԽͽܣ´һһСʿʦͽĲ״Ȼأò˵ҪҪԭ
ĳϣ֮Ǻ졣
ԣСʿ˵úܷ߼ȷʵԼ˸ӡ
콫ʬ崦ʼռ䷨
ɵĶ츣ʮţƣʵǸĸ󣬶һռ䡣ͬʱҲͨռ䷨һȫ̿Ŀռ伫Ϊ
ɴϾǷˣȫ÷һɱʹãŪС綼û⡣
Ѻµķȫռ䷨ʱ䣬ڰĿȫǡ
󣬿޴ʯ壬һֱӴɽڵİɽĳС˵ĺ취ţǰռıȻһ˿ŵļ临Ʒ
Сʿȫ̸ӽǣۿһС
ͽŮĲ࡭
󣬺ٴѰ֮·
Ҳİ취ԽԽꡣڴӪŷƣߺȻâû˿ԥŤͷܣǡǴӪ
â׷ᡣ
ڱˣֱĴҴܡûʹԼǿᵽƾܣ֮Ҳ
գâŰѺסˡ
ɲݣâƵĺ죬Ǳʲôѹסһ޷
һΣ֮ܵԺ
ŭߺޣо
ȫųҫ۵Ĺâ˷·һС̫͵ըѿ
Ƭӿ֮Ժ֮ǰľЩ䣬껵ļ࣬ݿʽ֮ļС
֮󿴵ģâʧȥĿ꣬ȻߵĻ档
˵ӪĲ״ûǺѳƵѪȡʮĲҪɽƽϷľӣ˼˶ȫʧֳѿʬ壬ʡ֮ﶼһա
Ȼ֮˹
컹ûоô࣬ʵʱȻӦתͷĵߣһŽĵϣдż˿Ρ
֮öǰ䣬˵һΡ

СʿµĹͰĵӡ
ϵĺԽԽԣңƤ޹ɵգ˼¡
֣֮Ȼװ˯Ϊղ˸µΣ̫ôˡǹѹѹ
ĵһУ
ǹʱе𣿹Ӳأ˼һû׼
Ȼսν䲻⡢䲻˵˰ǻʲộСʿϱΪƣΪ꣬ĵʵս鲻ĽٴܣҲͺϡˡ
ЪСʿٴδȫʤ
ĵֱۣ֮ʣӣǰ˵˸µΣʲôΣ
ج¡֮ЦһԼڿӡ޵غ񾭲Լˣ˵ɵɵүͲˣŽŮһӶáʵ»궼û⡣
ӣ˵˭ѽ
˭Ҫ֮ҷ϶ѧǡˣҹӣøĿ˰ɣʼͳһ⣬ۼҺôѳƺͳһ
򣬷
Ͷˡ֮üЦǼһҲãڵҸ
ĵȻϡͿҲٸʵס֮ӣǴǰݸ¥Ŀס붼ʵ֣ҸΧ㣬
ʱ֮Ȼһ
ôˣ
֮ҡͷûʲô
Ȼ߰ĵȻ뵽˵һǱŪһƳΣÿμֱ仯ƺ»֮ҹ
뵽ҲڻϾѼ䡭
ˣôƵҲ̫ˣ׳ĸļһ֣֮ϣѵĳһԼǸ̬


427 ޱл
ٵķ䡣
һԱ֤ʦͽĶԻϵʮֵ⣬Ԫ֮ӵеı£ˡ
Ȼûֶãϵͱ֮˵¸Ŀࡣ
Ǻת
û
Ϊʦǵϴ˵ʲôƷˣ˵ˣүɶ˲ٵ伮תֻضǺб˵ġ
ܵĻΪԸԼǺתʵļҲҲû취
вϵ¶ϵᣬ˵ǲɵԪףɽˡǺתǺšʦүϣ⻹𣿡
֮Ȼпǣ΢Цʦô롣ϣȷʵǺתǣѺļ䣬һӰϡŶͫʾĶôֻǽļˡ
һôЦ
Ȼһ֮ĺ䣬˵˱ʹУֻΪĳ˵ԭѹס˶ѡǲǽգ¼
Сʿֱ׳ţ˵оУСˣҴɣԭºǣνԩ˽ⲻ˽ʦҸЩۺûԭ򣬲Ҫɱ𡣡
ư죺˵ҲǣѾүǲѽ˵ƾʲôǺת
֮룬ʦһתءӰ쵽֮飬˵Ծ
˵Ϊͽܲһˡ
ͽܵԴޣϵˡ
ĵ⣺ɵĶ츣ԭɽǰôû뵽ء밡ɽɣи֣˵Ϳѧ
֮ˣ˼ǣɽɶϵǰţ˶֪ǵĴںòã
ɲ˵Ҫ֪ǿϹŴɣʱɺͷ˻ӣûŵ˵
о˼Ҫ⣬ҿӣɽ͸ɡ
ϵ֣ûҪ츣ضúˣҪɽסԸɽϹӣү츣رûû뵽칬ȴţȻǵĶ츣ء
֮ͷû⣬ȥһˡ
ǵѱĵ߰㣬ûʿı£Ҳû취ָȻǱϾʦű͸һǺɵĸûʹãҲܵӡ
ϵζĿ֮ô˰ɣ
ǣҪϱǶ
ͽѽΪʦһ仰ʲô̫˷ʱˣܲܰĴھǣץʱΪʦŪͽﱧ
֮û˵ȣһ㶼˷ʱ䣬øʲôһû£һ˵Σϴ֮Ի˼ʱ䣬Ϊϵץ˵˷ʱ䣬Ҳ˷ҵʱ䡣
ڨЦΪʦˡǶ죬˵ˡ
Ҳû˵ھߡȥ£ֲܣȻҪȴůߡ
ϵ룬˵봺컹мأôʱ䣬һ쿪ۣĸͽϱУ;϶ʣͲСʿȥ
󶨣㣬󣬴ͲΪʦĻ
ת֮˳ڰѺ
ԼǺתʵûҪɡתͬӰ֮ĹϵȻʵ֪֮ں칬ʱСʿһҧƷں
̾Ƭ̣Ȼ¹ڣ֮ʩһ
Сʿ㶣ʲô˼
Цл㰡㣬Ӧ˵ǰἺΪˣȻԱʮӣǴˣûʲô¶޲ò˵ǰֱ˵Ļ׷档
֮Цүǻ׷棬һһ
ǿɲһ֮ͬɵ˵˵Դʮֿ̣治һͳһ¡ɹˣ¼ֲ˶ûңʱðʲôơܣ֮߰ĸֹţ󻹵ÿӢ䣬˫̫ʵʰ̯ӡ
ԼСʿ˼븺
ɸоر˳Ҫô˵أСʿ̫ʵ۵ۣӢ䡢˫֪ţ
ĵ˸߲ңݺݰ̫ʵۿ佱һ
ԷʱʣСʿķ񣬳׺󻹵ȥ°ɣ
֮ͷȻ˽ƶҲܺ˱ˣҵӣĵ÷ҲǣȻҪǳȥһඡصҶѡˣ
һӹãĽţУ㲻޶ؿշʶõƺ̫ǡˣôҡ
֣ǻʵۣ뿪ǡ
Ҹܵɡ
Σ¡
ٰ֣ȷɳ
֮شܡ
ʵǣֹȻ޵УĸҲû¶ɱʵѽ칬⣬ЩһﲻóС
˵ɵĵվסŵġ
ֵ֮ĿɣȻ֪Լ֣ʱܳȥƶŸ
һܳȥû˼ɲΪȻ˵ˣұϾǻʵۣܣĭңζ˭˭֪
Сʿˣ˼ƣңǸƶҲûĭϴȺá
ŭ޺ʱôô˵ɣȻϲɲ̫ʹǵģһǲġСʿ࣬һҳĸԸ޳ȥİ취
֮⡭ûôס
취һһžǺü£ѵԼһοͰ͵ؾ
֮̾Ĳǵ͵ѽŪ˷ɴ㡣
ٷϻǲӦʱ޾Լ͵ȥʮ¡Ǵʣ޾˵ģ
̫ݶˡۣ֮ǣҴԼϱ£һ˸Ǽ˼˵ˣǲںѻʺھǣԼܳȥҲʰ
ޱҲһȥ
⻰˵ģմгɾ͸Уմʵۻʺ󣬴ûôɵϲŸءˣƶûϳţ봺컹磬ʱ취
Ҳ˵Ƿɣ֮һʱȷʵͷʵ۳ΣֻлŻǿͬŹء
õү⣬ĪǵүǸ˼˲ɣ
쿪ʼ֮ѺתʲôԺһһĿСʿϱȢؼңӹҸһ𡭡
ûд֡
֮ϵƽһΣ˾˻ꡣ
ȥʿԲϷ̶һʱ䣬Сʿ˴ѫǮȨȢ绨ϱϵѾпˣ´ʮϻøпһء
֮ûʲôرĸо
˵ˣɶûûεԸ񣬸㲻ϸ塣νҵܰǣңǺˣ»˾Ӷߡ˵ϲԼһˣ衣
꣬ӺĻҲ׼ˡ


ʮ˾ 𵤼


428 
󣬻ʹڴһ°Ϊ֮ܵĺϢʺУ
ķ⽨ʵкǱ֤ȨƽȵһҪǰᡣⲻָϻʵƽȹɣһûкòŵͻָ󡣱Ͼλܵʵûӣʸ̳лλ˾Ͷȥˣ˭һ
ûٰбԹ̫׼ô๬ŮⶢŻʺһš˵ڱһû
ʵк󣬴ҵʱ󶨡

鰸ϵ۱һأ֮Զϰ˼µĲȣȾƵļһĿһ̳ơ
֮ٱƣڸţڹ򲻸ˣֹϵùϣֶö֮Ɑƣףºˡ
üЦͬϲͬϲ
һ
֮˵ޱһֱûƶжʱ仹ɣһ;Ūء
ʲô;ޣޱ㾭ḻ˵ûʲôʸ˵ң㻹ء
⻰˵ģұ
ɳƬ̣˵Сʿи顣
˵ɣʲô飿
㿴кˣأԺ϶ҲжŮ˵ôãǵĺӦðҵ̳ȥԣ顭
˼ǽݣС
޻û˵ءкŮݵȻû⡣һһŮ޾ãǽɷ޸޼䡣
֮Ȼҡͷⲻܣƶͬ⣡
ΪʲôȻ
ϻ򲻺¡֮ƲӣŮһɸӣƶƶϣԻͦ󡭡ţҵжɵҶȢŮŮ޸ӣ
ɲȻŭôˣӳҷ˯Ҵˡⲻ֣Ƕϵһ۱д룬кˡ
Լ˵ȢѾϲϣ
ɶʱƿԡ
ãڨڨʵڳˡ㿴̫ҸʵĻ񣬶һ˲šĸۼ̡ȿȣʱǴˡ˵ҼҵʲôûΡ
ô˵ĺӲඣ
ޱ֤Բҡף⻰ô˱Ťأ
ᣬƶҲͬⶨס
ָΪôŵ£ƾʲôԣ˵ˣҶδʵۣҹŮǹǱĺ¡
ӣⱲʹʲô
һ㶣Ǯûꣿ
Ҫôʹ࣬Ǵ¶޷ԼȻΪ֮˵仰ʥּ𣿲ܡΪԼѡʺҲܡãޱǸŮƢҲûһֱȥǴǵ˹֣Ҳң
ˣʵѡ󣬲˹֡
ƶ˵еĵɵԸȢޱǲ󻹵űӽܣԣûԼ˺ֻҪϲͺãҲŲָһء
ɺܲǰҲòɣΪ̫ʹȷʵ۹Ļʺʮ㡣
֮Ц
˵ˣ˵ϲͺãӣ⻹󣬷˵㣬һ檡Ůأϲһ竣֪ԺԿ࣬Ҳ
֮ˣӣԼ竣Ǹ˵竵ĻǱԼĽ׼
޲Ų竡ôӢ𣿱Ҷش޵⡣
֮Цŵļһ뿿Ů𣿲ǵүˣӽҼκһŮԳԱ֮ǰүŪǻҶ
Ŀࣺɹݵġ
ⲻǺݣǱԼ˵ľġ
ǣ˵ŵƺҶôɣĿ֮
ǲһƶ϶ɵԼ㣬ΪƶѣӮΡ
޺οСʿģ޴Ӳ͵ˣһʵ۵ġ
˶һΪף
תžƱ˵ޱУǺ¡һȥεļƻûʵˡֻܵһˣȥ
֮󾪣ǰɣ㾹Ȼȥ
Ϊʲô룬˵˵ġ
ǰޱУ㲻ߣŵܣһϸô
ɲΪȻô๬Ů̫࣬ҽڲ𲻴˵ˣȥΪһ˳ȥġʵϣʱܸϻؾǣ໨һ죬֣ôţ
ⲻţţ⣬ʺҪ
ʡʡɣ˵ޡǾ仰㲻취һȥҾҳߡ֣ʺͷϿۣ֮Ԥ
֮˸ۣüȰ˵
Աźĸͷ۲ѡ
ҪСʿһȥһʵۣһһϹ֣һūŹܲšǱô˵ѽڵã˵װûأ͵͵֪̫ͨ
˵ΪʵߵˣӦֻڻʵۡ
Ȼ¸Ȼ˵ˣ̫һԺûĺùӳԡ
СʿҲǣʵھǲôʲôƨ£۴ʲôʱƹˣϲݸеǺĵطۣǮ۸ܱȥʺĵطǿ
Сʿ뿪ʹҲԴ޹Ϣԥջѡȥ鹬̫
̫ȻŭҪ˰ɽ
æ̫û˱˽£Ӳʹūžã¶ʡλ飬۶࡭
̫һ룬ҲԣãʵʥˡԲߡ
һ棬֮صͱϵסˡ
ȥˣޱʡ
֮ɫʵ۶飬ܽ
þ죬ټ
ϵ˰ɣи˵һסʲô˼أ˵ʵĵطΪ˵ǻ۷ȾƲԱǵľ⡣
ٸүƶ졣û˵ʵк£Ҷ֪ˡȾףͺȾף£˵ʲôһף۸үûĻ
Ȼֺ֪αػŸʡ
ϵ̾˼һʵûæأ˵ͽѽıӱȥඡ
Сʿûʤģںİ֣ʲôñȵģͽû棬԰ڵĻᡣ
һء
ϵûͽдʫʣܴ֣ӹ˵ڶBUGĴڣһүѾͷˡжӣټ̳ҵı£һܲס߼ô죿ˣкܿѧ
֮һͨ˵ϵֱۡ
ϵף̫֮أԼǸ̬ôк󡣿и磬Ǹʱ࣬ͲԴڽӴΪˡ
֮ںСʿ̬ǣУȻų⣬ûУҲǿһ˳Ȼ
ȥ׼¡
ϵ֮Сﳤȥ


429 ӳ
ӿɲСʿһ޹ʡ
߼ܺ⣬ȻжӣȻͻиӡʵϣʱҵóûٱᡣ
Ȼκʱƽ޷ȫϹ̩񰲡ֻҪ̫̫Ҫǣ۲̫⣬ڻûʲô⣬һ㲻Ϊܡ
֮ʦͽһ¡ʿˣľǲˣ˵ĴмΪ»˵˾ϲͶ
ҺöӵĴ磬ҲǴӣǸˣȢӣԸĸҲͦТ˳СӹñȽ
Զӣĸ׷ˣ˵ˡȢϱˣ˭ҹŮڼʵڻ첻ȥɴܵɽΪܣ˹ٵķկɽһԱ
ɴ˿ɼ۹⻹Ǻ׼ȷġ
ӴͲǺˣڼʱǸ죬˷կɽҲûɱˡȻҲ̤̤ʵʵͶ׬Ǯ߽ݾĽݾ֮ͬ޷ɱ١
ðɣò˵÷Ҳࡣ
СʿҪôȻɽҪôѾٸԴ߱ͬŪ
ָ֣Сʿָ˸ٶֻҪ̫ˣⱲӵĸǰ϶ˡ
ӵĵʹݸ٣½磬ؼ԰ڡھְݸפͷ¹ˣСҲǾв㡣
ͷѾھ٣ʸΡ
ڶǰ֮ȵðס
Ӳ뾪ĸ磬ǰͼֵʮֲ죬˵ʵĵײԸǡһ㣬񡰳Ϣˣ۷˱仯ûʲôȻ򡱵ŶΡ
Ҳ˵ȻΪԼ졢ɽѡȷġ
һ棬ûˡٸϳţҲڿ¡
Сʿײ࣬иңֱڲ
֮һȥס
͹ȥһ
ǰСʿȢλȻǾ˽֪һֱעŮġСʿŮˣƺҲûɣСʿִһס
ѫȢС檺
ǾˣСӲȢûãȢһܶȱϷˡԹ˵ľ֤С檶ˣҲǺͷ۵һţ
ʿɶֹΪ֮ζ˵
Сʿ㶣æ֣ǧҽƼ׳û˷Ǹɣϱ˵һ顣
Сʿ
ȻǺŮС檣ȻڴӦĸﰲס͵ȶӭȢ
֮ЦԼˣƽʱҲӦóѧϰСܣСһǵģأҾ߶Ҳᷢˡ
˵ŮܵģҺôʫ鴫ңٵģûЦ׸ơ
ҡͷ˵֪ѧϰ׼μӴǴȣÿնڿ̿ùϷܵѧҵ
Ǵȣ֮ʮ⣬ǿƾٿ԰ɣŶͣҪ״Ԫˣڶ鷽棬ƶзȨģǻʵ̶£ɻľǰɱ
ĶҾˣˣⲻϷ˼ѧϰСϲ飬ȥûãҪԽ񴺴ȡϽģϷȻ֧֣мλʽȡ˸μԣȱ˳أһ׼񴺴ȡ
ƾٿԣΪԡʡԺ͵
ҲнԣѡԱҲ˵ͨԲʸμʽĿƾٿԡʡԡ
벢ûСˡһ˵ֻǸʸʡʧܣ´βμӿƾ٣ȽԻȡʸԺϸĶˣҲûκȨ˵ˣԾǡԤѡ
ʡԣھǾеʽƾٿԡ
ԣʡ֮ɻʵڽǵԿͨʡԵĶˣŶΡ
УʡҪһͨʡԣʵһ㲻ǣҲ̫仯
ʵѧϰ֮ҪμӴȣ֮޹ϵСʿһͨ꣬ѧϰʮĽȻʿƾ٣һС
ȷʵС˵㣬ѧϰҲѾʮˣ˵Ҳ̫С
˵ˣʮͽʿڣҲһ԰ڵҫ
԰֮ģ֮
֮ʾ⣬鿼ﲻʲôæȻǸ۲۵ѧԣѧЩ徭̫
תۼ䣬ӳ׵ӵˡ
֮ü׻̵
ͦ˼СʿòĺܲʡҪʦɡ
֮˸ۣ˵ƶ࣬ףҵʲá·ȷʵӦøĸģøƵģ֪ȥӭף֪ģΪ׼̨Ϸء
ʵ˶֪ഩ·
˵˵˿ˣⲻҪĪ
Σ֮࣬öʮָж⣬Ҳ֪һүڴζʲôСʿںԼĲݣ࣬㹻ء
֮ȴΪ⡣
ôˣĥƨͨˡ˵үһӵĲŻл԰ʫС˼үǣ
ӭ׶һ·򸮶ȥ
ϴСʿӭȢ÷ĵһʱĿĵǻʹֻڳתһջ治֡δڳһ·Ƕǣ·Χ۵İԽԽࡣ
û취ȢףһԵľǰȻʮָȤ
رĺ첮˸ϳ벻䶯ɡ
ǰ۷׷ףȢ׵ļһʲôͷȻһλүࣿ
СϢͨʿ˵˶ӵݣʱһꡣԭɹ٣Ǻ첮δǰѰ첮Բ֮࣬ƤЦı֣Ȼһ㶼ûöݡ
ֲܳΪµĺѣȻǸĺõʿ
򸮣֮һ׳Ϯʫʶ֮˵ĺһ̾԰ڵòˣϻΣӭ׶鷵ز
ڴϯϵ÷ַӹơ
ܴ󵱼ҵںأһ̤ϣžƱСС˿ˣҪЦ첮ҷ粻ϡ
ûʲôˣݰǶܸһͷ˶ǸڵԼˣ֮ˣˣԼڸֺʿ
÷ӱ˹飬Ϊǰ쵼οšƱ̫Сˣ񫣬ҲֺúķСʿŪ
֮Ӧһƨƨֻ룬˵ƣڵİһݸ÷
ӿ˵Сʿ治ܶȣ
÷ˣ뵱ڷկһ̳ǲڸ˵㲻ܺȣӣϢˣҲ󵱼ҵˣ
Сʿ÷ˣɹٶϻá㶮ģ˲ʡ
ͣСʿÿγ׶ûٺȣΪξʹû£ܡ
ͣϴأϸڣ֮æֹ÷˵ȥڸֺЦֲЦһƬŹ֡
ͷȰӣ£˺ȣ۲Ů˸ඡͷƶһѾƷƨûС
Сʿı֤󶨣һ
ãֺú÷һͷѾƺȵ
ʱɳڡ
٣ͦ


430 Ҳٷ
һ£ڹһƬ
벻ᳫݣȻʱֻڹԱΪȵߣǴû̫˼ȥڸ֡˱ݻʵۡʿǴͳϥӭӻʵҲʮ
ڶӣǰҲͰˣʽĳ͢٣ֲ֮ɽãɲҲ򵱽ʵ۱¡
˵ˣʱʵȻμĻ磬ƾʥҲù
ͨһ򵹣Ӵеĩμ£ꡣ
㶣һû˼˰û˼ˡϲƵģȫſǼ˼۾֮
ۣ֮˵˼ҹ۾߼Ҳû˭ˡ
˴ӵվ
ɸ˵ֹ֮סĿӣ֣ղ˵ʲô

ʦүϣôأ
Ӵ󾽣ұ
үǧ㣬ᶼû뵽ԭסڣסҼãûʲôغףѵ˵ΪԲųɹ
ɺٺЦСʿĶˣù𣿡
СʿġʡСʿ˼Ȼ˵Цɻûɵ档
ڨڨ£СʿǶλҲҾãԸġ
֮ˣʲôΣǸ¡ЦԾնѡӣôˣ
ϲ¡
𣿡
ʲô
ɲμ֮λ񣬶ûǵһʱޱ㶫ǲμӻҪȻСʿԼûҪСʿ
μӶӵĻ˵Ҳһʱ𣬷׼ܻ綼ʼ˲
Ȼûʲô
֮ӵĿɣ־Ҽܣⲻףضӣǳ԰ʳˡ
һӣ˵Ȼ
㵹óѽ
Ϊ֮𣬴ʵۣμ˭Ļ磬ұһȻˣͷʵۣ϶ӡм仰Ҫ˵⣬޵
֮̾˴ﻹֱ׳¹Ȼһ
ɲ֮ڿ࣬Զ˵ӣǸиšΪɽû͢ͷָ֣˴ʦ˳͢٣Ȣ绨Ưϱ
ӱȭǱºСࡣ
⻰ҲȫԡСʿȻ㲻׼ϱҪ֪ӲСʿġɴ˿ɼ̫ȼ֮ˣҰȳڣСʿΪ׼ϱ
ӻشܣֻڨЦ
÷˵֮סƱʾȾƣҪɵĻ硣ͷϣСʿȻ֧˵
ɼˣȥݸ٣е⣬ף
ԥŻش𣺡磿
Ϊؼװ԰ڡν󲻻磬ҹСȥΣػϼһˣü˿ֲŵģΰʵ۱µĸ£Ҳܷɴ˿ɼʶƵƲɵֻҪֻʵ۸ˣҲٷơ
֮˸ۣӣô˵أ
÷ͬǣӲŲǻһ쵱ֺú
ðɡ
Сʿ˼Ǿãֻʵ۸˻Ҳٷơ˵ֻлǳͷβ赽׵Ļ˵ڡ
ӵҡĩаˡ
ɰڰ֣νؼҪסк̨ˡСʿҲǺ첮ĺ̨ΪСʿĺѣҲĺ̨ԣȥΣһܸ޺Сʿǲǵ̨
æŵĩһŬ֡
Ǳģⲻȫ㵽ûУк̨ĸ۵۸էð̨Żǣ˭Сʿҵĸ죬Ҳ̫˰ɣ
ɵˣ⡭̫ʰɣ
ôʣк̨ãǰ鳡˵̨ôӲûȿȣǲ۸ˣѾܿˡ
תͷСʿ
֮΢Ц˵ͷ
Ӷʱ鼤ѡСʿ˼ԣʵ˵ȻԿţ֮ӵĺֻ̨ɽĶӣһ뵽ȥݸͷﻹЩڣ¸ë۲۸ˣ˭ǲ۸ӣҡҼҳ״
ʵ۵һ˷ۺ졣
ʲô˵ʵĪָ֣Ǹ͵ġһУΪͺ첮Ľ鰡
ʵ۵ȷʵض֡
ɡӣҪƺȡ
ٴ
ȻɺСʿһ۾ǸԼҲʮƾͣСʿ˻죬·˻ʹ
Ҳſˡ֮سŵôڸֵӻһѾƷű»֮ҹŻ˯ɷ
ҹ֮÷С
һ޵ı׶˺ܶ࣬һȻʱ⡣֮ǻʵۣҲûԼŪһңÿȥ˭ķϢȷʵ̫ô
˵ʵҲʺƽ䣬ǰĳֹߣʹã
ĿǰⲻأҲûҪСʿһˮƽһ㶼ѡ񡣽Сʿ÷һμӻ磬˳ȥ÷˯ˡ
ڴ˵
÷㣬ƶȥ͵͵ߣ֪ͣҳҪЮңŹ֣֡Σա
ˡ
ףҲô˵ʵʵ˵治ǡ
װСʿǵС˼ˡ
˵ˣƶҶ췢ģҾרȥһȵȻΪ˶£ΣҲҪȥ칬ʦű˻
֮ûѣڶԳ൱ִÿγףҪһأ˭ܵˡ껣Ǻ죬´ξ˭ûס껺ôˣһѸŮ˼䣬Ǿ̫Ӧˡ
÷תͷ֮ȢùءС壬ٶȢϱͲ۳ô
ʲôƶͣ
ŶﵹҪʶһ
Ǹҹɫ컹Ͷӷ뾩ҿ˰ɡ
ٷϻ
ƶ䡭÷㡭ţҲף仯졣ƶҲ߳ƣŹȥãƼתֱ£ôѾתΪأûл֮
˵

ڶ죬ͶӺ뾩
֮ѶԱߣ֣ҲɹʿˣƶԹݸҸ棬ϱأֻȢһãȻ츳͵ƶʲôû˵
ԴЦ֮ʲô˼


431 ҵ
ʹ巵һεĴ󳯻ᡣ
СʿϰȱϯʵϣһʼСʿԴ󳯻ָ߶λȷʵܸȤμӹ֮󣬷ⴿһȺͷĥ˶䡣ɲòμӣСʿûôɵ
˳£߻ʵ۴ר֪ͨμӣ֮һǲġ
ûСʿգɿϴ
ǰ㱨깤
ĿͼλͬŽһ£ڵ£һȵĴǴٽؾ½ִﾩǡָɴ˴οƾٵղ󳼣ⶨ⡣
Ƥλѡ׼ˡڿ⣬ίλӴĴ˱Գ⣬ֵýһ١ϴ޳˸ಧƶȱҪԡĲ⣬ҾͦȻѡ
ϲ£ңǽûУ˻ʵڲھ𲻴󣬲ʵಧƶȣѧġ
Ҳûѧѽν˵ˣõȡϵȷԣҲܣǰûСʿ㡭̫λ䵣
ǻ࿴˵ҵĵľ
ʵʹĶϰһֱ⻹󣬶ھǸתתϻǻػʹġ֣ؼǶ˸Сʿ֮͵ܣһλУˣʵ۲ĽŹ֡
ͷ۵ǣһյһ𣬺ͻƵߡ
˵һ£²񣬳Ե·ǡָղҪ¶ᡣȱ𼱣΢͡ǰ³˵£Сʿ֣ûɴȻ΢Ϊ͢ԱҲ޷ġ
СʿӸһˣ˵Щɲ⡣
ӹȻ˻ԳȵִҲɱʾɡһѡʿӵ۹ǷǷȱΪ¶ã
ɰ֣޲Ϳǡ
³ӣȸм㡣ĹҲ޵ˣ΢ΪδǴȣ˺һֻĳӦӼλ佫Դձ͢ѡŴȵĹƽ
ߵ佫ȫ㶡
˿ʿ佫٣ʲôѵЩһ˰ɣ
ɵȤͦ֡ȿȣأ޾ÿСĴˣ˵˵
˵ͷ֮һһڡ̫ʵ˵ĳʥ֮ң佫书ԱգǴ벻ɻȱһӡ͢ȡʿȻҪӵ²ѧˣ书ǲܿġ
佫Ƕʱй鿼ĻһףӺˡ
佫۹⣬оӵ²ۣŲѡֻ֪ظ֮ˡ΢ΪһƾٵĸĽ佫ѡȱ߱һʫ»Ҳ׻ġ˫ȫΣˣг徢顭
Сʿ˷ܵĴС
˿
佫Ƿ׷׷̫ۡ޳ˣֱ˵ϣСʿٲ͵ˣȦƵáû˵ܲƸʶΪСʿƿְλ
ǵ֪ɴСʿһ𡰶¡󣬴ĸ׳н֮ߡ
СʿȻҲŵȻݴǵĹ۲죬ֻҪɸʹ鲻ԸҲáСʿ٣Ǵֲһܽٹһ¡
α겻αôһʱ䡣
˵ˣʵ̰氮ڲ٣ͬʱҲûʲôġҲʱ䳤ˣԼʧȥȤأ
Ҳû취
ʵ۱ϾǻʵۣٲŵӵҲӲģ˰ɣ
°ͣ˵˫ȫȻޡ룬ɹټһң˵Լεڶ˭ҳƵһ֣书ڻʵߵġ
̲סϻʵۣ£˵书ָԱǵָ¡
ôƽϸڣøĸˡɲΪ˵ҪֵԣȻСʿһ١Уôȵȣ԰
һݣĪǱ¿˴ҵ⣿
Ĵˣǰ޲СʿԶڼңκγ͢źá٣ʲô뷨
ҡͷ˵Цˡȣȴδŵǰ֡Σ΢ֻ佫٣ǱԼ뵽ŵ
ɳãȻһ֣ˣ

СʿΪ͢ӣλԣͶұСʿΪ˵ĻᡣţͿѧˡ
΢Цǡ
ܺãʡּɡ
ʮָˡ
Сʿ٣ҲܸѡȤ˲ţڶƵģްɣܺԼСʿһˣȻƺܣôһôһء
֮ĪίΪǴȿ١֮һ
ֻʱ䣬ȻٵλøСʿ˭޷֤͢ѡʽ˲š
֮ӵʥּʱˡ
ͣϵʹ
Դˮˣ֮ŭƽ֮£ô͵үôãν߳࣬ôûأ
ɵۣɵءֹȥ£޵Ȼ
ף֪㻹Ӧ٣
ɺٺЦСʿ㶯ӣ취ӣǴнʱΪˣѵһȤ˵ˣͦ䣬߸á
ǵүߣûʲô¡
˵˵ģ
ӣ뾩ĲʡޱҪ飬ϾǴʵۣһͷҮȫѺ㡭
ˣû¿ѺޣΪһѽ
֮ɣҪݶ԰ɣ
ûɺɫ
֮̾Ǻðɡƶ㣬ǣһ·ͷ羰˳װ¶ʲôġⲻŵĻʵ۷ҪţߵĶλεģϹ˵طٵۣʱҲ̫áԡҾǷȥ
ʲô˼ɲ⡣
ɣ˵Ȼû⡣֮Ȼܴ֣ȴûκΪ˵ˣǸͨˣĵҲޣɲ
÷һƱŷɣҲ϶µȻգĶӡ
ָָ֮棺ɴ
㶣˵ǻôڸһߣ˶൹֣֮£²Ը˴Űɣ
֮ЦˣҲ֪²˱˴ţǸŵүĪͲˣ߼ǡ亹ֱð
ʵòŴڸ֮֡͵÷֣ϵǾԪΪ꾫κһ˶ɴȻ;УɴҪһ졣
һ³ɴӺݸһ·;ĤݣʱȻĶ
԰ڣ磡
ɶԷɴ˽⣬з̶Ѿ㹻ˣ;лҪʲô죿
ܼ򵥣ڵķɴܺȴȥζѣһЩʩʲôưɡ٣ҵаɣһֻŪһ䡣
ָ֮


432 мְ
֮ûô淴ԣͽ˿ְ
ΪѶˣСʿûȤء˵ˣΪ֮һֻǲοܾһӵĳɼǿҼ֡
ǿҼ֡ĸʮҪ
ܼһӣҲǳġʥĺ첮ĳӣҪʡԪҲʡԵһͬ⣬ǰ֮£ǰʮϣӦܸӡɣ
ѧϰҪμοƾ٣Ϊ᲻ãͲǡײСʿˡ
˵ƽǸүн˴⣬Ĺƽ
죬֮ȥ˼԰ڡ
˵Դӳޣƽʱһ㲻ңֻзڲŻȥ֮ȰüΣȻԼĹ۶᲻øĸ׺ļҶǲ򸮡
û赲СʿϹ֣˵һȷȷ񣬱Ǻ׸ıġ
겻ڵģС޺ȻңǶʱϲ
ȥߺĸ˵ŮȲ衣
ѧϰСϢһ£䵭¡£ݽϣͷѧЧáƶʹû˾顣
ЦŰ֣һ
㲻ÿƾ٣Ȼˡ
ʵˡ֮˵磬ҲǰԼΪѧԣҪˣѧϰԼصļɣҪ̫ķѾ
ȻЩɣֻӦĿγ̣òϡ
ֵ֮ŵڣӦֻ˵ֶΡ룬ѧϰС˽ʿҪٳġھ͸ѧŽ˴ԺڹٳӦ
ˣԡнʿô򵥣˿뱲ӶһеڡѧϰҲֻǳһ£Ϸָһγɹ
֮Ц
ԲУͷûˡ
ǳһ£ŮˣҲ֮ǷԸˣȥүɡ
˴Ӧһ߳
򲻴ѧϰֱ߽Ǻ֮
Сʿ۲һ£ѧϰľͷûƣ͹ȵļҲϾѧǳġѧиּɣȻҪһ㣬ȴǡϲ
ɣΪϲѧ̵֮ѧ֪ʶܿͼֽհ֣ܽ򵥵ķ̡
һ
֮ҸͷԼǱοƾٵĿ֮͸¶򸮾Ϊ
ʮֲ졣
ԾӦ佫ɣǶԹٳͦ˽ġ佫٣˵УԹĳɵ佫ֿǲ׿
֮΢ЦԲӣСϹȻ佫ѧҲǼҵʫʴϱҷĻڸѲݡ֮ƶ˫ȫɲԷ⣬׿˵Ŷ
Ƿܡ
Сʿʫˮƽȷʵ첮¼ڴ봫ǰдЩʫʣҲھô˵ҲԣʵʫͳˣֻǰҶûȷǺ첮
رӭȢ÷Ͱĵʱס¼ʱС˵¶ˣһ㶼š
ʵʵɺ˶ǫСʿȻԿ䣬൱Ӧ
ѧϰݵĿСʿʫʣȷ˫˫ȫ֡
֮οѧϰС۹šͳԽۣƶôҲð㿼нʿ
ѧϰãȻ¡ô
¡֮֡
ѧϰ㶣ʱۣ򲻿ɣǴּΪ͢ȡʿܿ׹أСܲѧ㣬ٶ顣
ѽͼͼɭƣ
֮ǣѧϰС᲻£ǹˣӦλѵáСΪ԰ڡޣԣΪиסô˵ɣѧϰСеǰ϶ˣûҪ
ڨЦʵѧϰӲȡ
Ǹá
ϷҲΪеڲסһƬ⣬ҺѧϰȻ˸Ū٣ʥʦ
֮գգۣôô
νӲ۰ңʥ黹ʲôô˵˼ʹ٣Դ롢԰ҲкϷȻϣѧϰһеڣͶȡɣӲΪҲ
ѧϰĿŸס
֮ƺˡ
ҲΪԭûֹȫı磬û˵ţݱû״ڵأл㹻İǡҲ˽ģ˵Ƹ񡭡ڲ
ˣܳΪ͢У˵Ļ࣬Ϻ꣬˭ţ
СʿϹ֣ǿûʵû취ҪһСʿ򵥣Ȼ˵Ľڲ٣޷̫ûƷ£ֻڹΧڣȡȽº͵ֶΡ
֮̾Сǲܡ
˵ﻰϾǵʿԶ˵²˽⣬ҲǺġ
һ㶼ɻ֮ĵʿݡ
ɴʱʱƾǷһȦı˿벻СʿйأΪ֮ǸҷģСʿġ
δɹ֮ʦͽ汾£ٻı£ëûССʿʵ֤ı¾ǽ׽֣ĵʿҫء
ѧϰط顣
ڣԥڿڵ׵£мְգ
ףǲͬ𣿡֮סˡ
Ǵ˸ѧϰǰ棬ϷȻҪά˵ϷʱҲ飬֪ȡжѣᣬ᲻ġ
֣֮ԭŶװġ
Ҳ˵װǷֱἸʮ꣬ϷҲѧϰһͶȡɡⱲһ޳ɣ촹ӡѧϰѧϽƾ£ǲѧ㹻ܳɹҲԸһŰսհ׳־ĥһɶȻܰæֿϰæϷΪҪƴǣ
˵ٺʵǵ뷨ûôӡ
ǸŹƽˣƾ٣Ϲƽ
˵̿飬һܽ
˶鲻ν࣬뱲Ӻڿƾϣͷȴһ޳ɡ˵飬ûʲôʵѧȻʹŻ磬ִһҲᱻ䡣
ǵżʱͷĸ̡
еڣʵǸͻرɱΪͻ
ȻҲٵҪԡ۾׸Ϊ٣һ
лߺţǵȻûɾܾ
֮ЦСˡڰ˵ٷְ٣ô
СʿЦҲԼλˣ㲻ϴĶˡ
ǳƾٲú֮ľӵ֣ԼǣѶȻǲСġѧϰףʹðǣϷ֪οڰ
ȫûҪ֮֡
үǵʿƲãǸѧүַŪ͸ӷ۽ڲٺϸ񣬲͵ƾӺȫ¶


433 ʿ
ƾٿԲúơ
ƶƳֱȷΪĴʩ֮һ
˵кƺ̫ʵйأʱ˵ʲôֱдڷָ⡱˳͢ӡһзָߵĸֽֽҲͳ˿רֽʡԡãҲá
ʱĹٲ޳ɺơ
ܼ򵥣͢ȡʿҪѧƷҲҪĲοءȻֻҪÿ˶жȨѧʺòһ١һ˷ãŻԽߣ԰˺ҲԽ
ˣ֮ǰ͢ƾ٣ҲҪӵƷ¡Ʒвõģֹμӿƾ٣ҲȨȡ
һľֻܿ²ȡʿ֪³Ժ֣֮Ʒֺòá
̫ʵȴΪƲܱ֤ƽ
ҶǰȡʿֲѧȣΪӪٿأӶеڵҲСͶ׳ɷ磬վڻʵ۵ĽǶȣȷʵ״
ǣƾһֹ
Ȼǡ˵ģֻҪףھԼıǣһЩض֣ͻƺƵơ
֮˻ûΪٲֶεĵزٳ֡
٣длмΪ˽
Ϊ飬ĳӣҲޱĸףһֱûˡȻпǵԸ̫ʺٵأɼ뱻ձָժҲҪԭ
ҶҪˣʹ̫ʵó¼ơҲ޼¡
˵̫ʵ۵ʱ˸⣺ݸֻǰʴңǾã۸ƾƶȣҪҪݸȡʿ纼ݸΪǣȡʿ΢һ㡣
ĳǶȻǶˣԴ
̫ʵʮοһͬʣã
Сʿʷϣйϱȡʿľٴ룬Դ˵岻Ϊûģ֣ϱѧʲಢԸϷ
͢ȡʿش˻ڷֲءοƾסСʿû⣬ȴϹƻ˴Ǵȵʥׯϡ
ֻǸ٣Сʿְλߵ͸Լš
ƾ񲿸𣬶񣬶СʿмġǴһε٣ϴ˵ʲá
Թʮ˳
ʵϴǶ֮ᣬȻһϲڣɲֳϲͬԸڳ͢Ϲ֡ɲǴֲ´ûôֻҪ鳯չ͸ˡ
һȺ٣£ʼľ
֮ȡͻ
ԱߵĿһƾľɻľǻɶ˾ӣһˮ롣
첮Ҫʲôٵͺȡ
֮ô˵ģƶ
ôʼˣиƨ
ٹ˲ϿӣŵĶ֮֡
Ͳİ۶ӵСʿһֱעء֮춯ͷˡ
ŵľϽ̻𡣡е
֮һŻޣȼԼһӣƶ˵ˣƶ˾ӣôأҺͶû𡣡
㷽š
ӿ񡣡
Ҹտʼӣһ˵Уʲô˼
⻰ԣһ࿼˺ü죬סڹԺ˺òãڳ̣˵鷳ġ֮ǵʿ벻û񣬺ܿѧ
ɵĿ֮ȼģһɣ
û֮ףСʿĲżߣƽƺͶ˲ûʲô顣
֮Цķ£ԡ
ü˼Ƭ̣˵ľʱ̻ܶҲΪδȻҶأûûŵˣѻϷɡ
͸ӷѾЧõǺһƽһάûʲô⡣֮û˿ɣЦߵǰѻ׵ݸ
ľС
СʿԼǰľһ飬ûѧϰ֣ܵԱҷ˵ľӡ
أÿݾӶҪпܵÿٵԼжϣЩԼΪϸ񿼾ųΡ
Ҳ˵СʿϵһѾӣǾǰ漸λ͵ġֻҪȥܻȵѧϰĿ
ûģֱ˼ңüλ
񿴲ȥˣŵʲô
֮߷߷ܣǵʿʵʲôۡ壬֮ҲͷΡ⵹νôպ«ưǡѽҿǷ׵ľӣӡ
ľˡ
ڡѽôϴԣȥģն֣ѽ
Ȼһҵˡ
ЦЦž˳صԼǰһӣѧϰ˸ŵȡ
ЦˣôѾߣǰ漸λٻûˣ𣿡
֮󾪣ôһ˵ϴҴˣҲҸǸھͰѾͻȥǧϡλϵܺ꣬дƯΪƶһʱʧȥᣬҵöΣ
ҲûΪ֮ʾСѾûǰٵϡ
ֲɵӣⲻ˿ʼ֮Ķ
СʿеԱߣʣ㵽״ʲôĪ˽ף
޴¡֮ȻϣƶµĶˣһףⲻѧ˵ˣ룬ֶסˣҲ㲻˭ľ
ղ˷䡭
ķҿû͸ӵķ䣬Сϱ˭Ͻ֣㲻ǵʿ
ȷʵû͸ӷ䣬ΪҪԪԺĸˣܿΪǿĿʩ͸ͨ˸¶ԪӤڵֱӿ˵ĵ
ȻˣľΪϣȹǰᣬҲû˻ĵΪ͵
˴δǴȿǵƽλͬŲ١Ͼûʥ飬ȷʵжۺûɣʵţû¶Ҳɣ㸺ľӣϷС
֮Ʋ죺˵ʲôƽƶӺˣ
ҽ
ˣǵС˼ƶ
˵Ǵǹÿƾʱ䡣Ϊ֮ͻʵ۲СʿҲԸ˵ԭܼ򵥣˵ûл
֮ӡ
СʿڷתƣȴԾ꣬ʱٷ
ֱʱ֣Ծϡ
ϸԾֱӱ̭ʣµԾ֣һѡϱ¼ȡ
СʿԾңûѧϰľӣʱ󶨡ѧϰСܵˮƽٵһعˡ
̭һԾ
ʣµЩӦþǱ¼ȡѡˣŶΡ
̭ԾУ֮ҵѧϰ֡
ʱͼˣԾ
ˣƶԾһŵȣôͰ̭أ˼дöƯٿǶˣô˼һ


434 һʲô˴
СʿǰרŰݾûע濴īյúܺãҲ⣬طȽɬءóӦǸ˵ֱʡ
ĥ꣬еӦû⡣Ѱʦָ㣬ǰ;Զ
ڵˮƽȷʵϸ
񲻵òٴλ֮ĿģζĿСʿŶŵ˵˵º
֮һͣһʿ֪ºûŵ˵ʫʺûϡͿ԰õʫʶǾʷûвõġ
ֻܿģʽȣ󷽣Щдãǽһ߶˴ϵΣžĿٿ⣬ȷתһǳɣݵֵ֮ƶΪԾṋ̃
Цˣ˵˵Щ䣿
⡭
ŵݾӵļƪȷʵ˲żüãÿοƾٻӢš͢ȡʿޣϡλӦûˣĥû
У֮ҲҪǰʮˣϰٸأȸƶһ¶
޿ܣ͢۲Ŵ䣬˽ܣ
Ҫô˵ǵүҲˡ֮ЦҾͿԻؼ˶԰ɣһؼҾʰϱǶȥĳӷҪţүܲţҲּɣ
ŭŵ㾹ҪЮϷ򣡡
ϻʦүҪЮһ飬ҪЮľС
˵ôһת۾ͳˣ
ÿƾסСʿǳôǵļƲߣЩʸ񲻹
˿ҧ˵ǲ°ΣִñգϷλͬҲܲ㡣ǴȹϵشϷ˽û¶ˡ
֣֮ˣҲû˽Լ˵ˣݾϵ²ƶӦҰУԸ䣬д𣿡
䣬˾͵䣬Ϸĺ̡
֮룬˵ôǺãƶȥ¶Ӹɿ˰ɣ
һ㶣취С
ȡʿȻһʡ̶ȷʵǻʵ۾ġ˵ˣΪʵѡ˲ţӼټϷ
СʿΪݾӵ˽ףӦǵڹߺţ
֮ȴƶֲ¼ȡһѧĴģ˼ұвѧɣͬ⣬ƶʦģ²ӡ
Ƭ̣˼ΣСʿԱߵĲ෿ŵԻ
֮ϲ˼Ƕˡ
СʿǸ˼ܵˣΪԼǿ٣ֻҪʱƴ˵ѧϰľӺã˻ܲӣ˭֪ľʱŷ֣൱ѧһٸճɼ
񣬸Ϊֺһ档
֮˺ڣȴۿ޷ʵֶǵĳŵСʿʮջ
Լǰûں
֮ŵ֪ٵ⣿
ҺӰûǷѡ֪ҲͿˡ
Ȼ֪Ӧ״ԸģǱ뾩Թлʵ뿪ǵģ쾵۾Ǹ͵ӡȻ϶ҪϷ򣬱֣ûΣա¸˶ˣֲɡ
֮ΪȻ˵öģŻץʵ
Ǻ칬νͣ
¶һݣ۲ƫȫ
֮ŵҲûйֻܱ֤һ֮ʵ棬˹ҴҵסǱɽɰĸˣ˭Ҳұ֤һʧ
֮ˣ֪ǻշеģ˲ϢǧӲ㣬Ҳܶ;Уһ໨ʱ䡣
ɲþͰȫҲɣһ֮ܶϷλͬţͬ뾩
ð찡ղ˵ˣֻҪɿڣƶʦġ
ʦġ

ΪϷףϵģû⡣
֮̾ϴˣϼ޻ġУʦүģĵģʲôˣƶʦү֤¼ȡҿеλӣҷģ뾩ʱϾŻʵۡ
ҲС
Ȼ⣬ֻҪҳ˳뾩֤Żʵۡ
ɵĪǣߣ
̫ˣȥ;ģƶۣҼҷҲܲ˰ֻ֮Ҫƶ뾩ȥ£۲С˳¿ҰӡƤҪţҲȥ˰ɣ
ͷϷ㡣
ɵ˴ûɴܳ;Сıģ˵ΧžǷһȦҪдһƺ࣬ŷжã;УȡڸֵĻָٶȿ϶ϡ
֮ϲ˵ˣƶͽһ
ҡͷźǰٲܳԺǹءϷҲףŵ˵¿϶Ӧ㡣ϷԾᵽ¼ȡ󣬵꣬ٽ°ɡ
֮ϲ̵ͷӦ
߳෿ΪԾ
ζãԺţĴ£ʵ۽
֮ҸҪ˵ˡ
ɵȻûİһѧϰ˱δǴʡ¼ȡһյԲӵĴͳҲǽʿˡ
뿪ˣ֮ɵ졣
Щ̸
̲סˣʣѧϰǺηʥ
ĵܵܣ˵˭
ɴ˿ϵı̱ԭСӰֲôģѧˡ޻Ϊ»أŵá
֮󺹣ô𣿡
˽޺Ǻѣ䲻һѣǸˣѵҲõǣ
ޣ˽ġ
һ㣬ҺȻ˸޻˵ĺѣ˫˫ܡôˡ֮ǳһ᲻ʧУ
֮ʱƿԡ
°ͳȻСӡ
Сӣûʲô£
һʲô˴ˣƽϸ޵˼ǣȻĵܵܣҲԼˣһʿʲôˡ˵㣬룬ɴ״Ԫ㿴ô
֮һϲȴҡͷס˽׵үû۲ְ̫״Ԫʱóһȣ˶ܿ⣬ǹͷ񣬲ǡ˵ˣԸˮ
ʶӣԸ⡣
ʮҲͲˡ
УġɸпСʿ֪Ϊ룬׶ܲί̫жˣ
ǵȻү˴ҳ
ҳ֣ʱɴ
ھȥ


435 ǲԼ
ʡŰӡ
ľӣϴһڹԺ⡣ʶʶģ仰ܴյһ̸ۣ벻԰񵥵Ĳ²⡣˽ǫΪοò˵Сֿܿˣ̨洺磬ܽ
ڿ˴뱲ӣͷҰ׵ͷҲ
ϾģּˣΪ翵Ĺ˷ʱĴˣԶΪ滮Ĵ볯ڷëǡ
һͣ£֮ѧϰ
֮ĴЦϴССס죬Ͷˡݣ߶ôУСܼǵûȥȰȰˣ´θɴĸҲһҼҿأסÿ
ҵ˵л
֮以ݷã˭˵л˵ƶòһ䣬̻ˡҲۣĸֵܣ׻ؼҡСǶˣ۴㣬ѧǡ
ѧϰڨڨЦ˼ش
׵˼ѧϰΪԼסԼڳǺ첮Ϊܾͽ֪ʡԳɼʵҲ߲˼·
ѧϰѹ
ϲ飬Ҳ־ڳΪ٣֪֮ѧʿ»ʸеڡ˵ˣβμӴǴȣҪΪ˸ܿա㾭ֵ
ȻȻô룬ѧϰеڣֵʮ㣬ѧϰе⡣
ǣѧϰԼûİ
챾֮ɸ񣬱ϾԤĲ˵㣬ʡһĳɼСʿûʲôҫġ
ѧϰʵڳܲסڸеȽѹҪ
û취ֻ֮һ
Сʿ뷨ܼ򵥣ѧϰΪһеʧ԰οСһҪ֪ʱеʿʱҪʹҽרҵԿڡ
Ȼˡ
ûȶãľͷ˳
Ժſڶʱޱȣ˻ȸԾϲ˰̾ݺᣬҲ˴ض㡢ҪҪ
֮ѧϰǰĿȷȻɾͷĩβѧϰ֡
һָƣˡ
ѧϰԼַȻˡ
û뵽һβμӿƾپеڡʷҲûһγɹѧϰӲΪԼšԲвǳ̬Դ׼
һΣֻҪ˰񣬵Ը䣬Ѿǰ϶Ľʿˡ
ô࣬ܿнʿмŬһӣڰϿԼ
ѧϰСʿˣȰСܱ̫ʧһǲ˵㣬ôеʸ
Сܲǡ
Իʵ˵㣬ƶ֮Ȼʶѧϰϲ߽ݾʱĿڣˣӣʱúñ֣˵һˣ۾ͽǰʮء
ѧϰ˵Ǹܺòã봫ͳ߸ʵһ㲻ıʡԵΡ
еھѾˣѧϰʮ⡣
һǰֻǵϲ飬һֲ֮ʦͽκáҶ˵Ǳ꾫Ի󣬿ѧϰʥ˵ӣӲ˵ˣʼվûʲôֱ˶Ļᡣ
Ը֮ʦͽҽ
úѧϰ·һӿ̿࣬ѾΪѧϣܳˡ
֮һٴ꣬ᶨٵ뷨
ˣѧϰʮѣȻȤΪƾٶ飬ĿֻΪеڣˡ˵ˣƾֶֻΣβҪ
ϾѧϰûпҪɡ
Сܿ쿴ָ֮ԶеȻе˴һƣ̾˰ͽˡ
ʱԺſԵøңľӾɥ뿪˵ϰ໥ףأ˷Ȼܳö˴ļһ
ǲţڴ
ЩȻһ߰˸һȺסĳеڵľӣһ¾Χ
ѯʣԵʮò
Ҳɫ˹˵˼䣬Χߵʧ뿪ѰһĿ꣬ٴΧסԷ
еľЦǺǵͷ̻һӵѸٳ빱Ժ
νġ׽ˡ
ġ񡱣ָľʡ԰ģǵԺ󹫲սԭܼ򵥣ͨΣʡԼսˣΪǿ˼Ҷʼˣ㻹յ㣬϶
ν׽ʵֻǸϷʵ˵
ϰδʿԺҪٵģ˭׵ǴŮǿŤĹҲ
ǳ׼Ŀ꣬ΧסԷһԼҵѯʶԷ˼ͬ𣬲ͬѾľͷѰһĿꡣ
׽ԵĿͬˡ֮ץʱΧסеڵľӣΧסҶǴ˼ҵˣֱܲӶɣֻȵȵá
ȻҲǼʳʲô˶
ЩͷҰ׵ͷ˵ڣǸΪԼСôȥ²ûʹͣðһٺᡣ
ǰҲһѱߣǳӣ͢ǿڶˡ
ѧϰһβμӿƾ٣ϰûֱӡСʿ͸˵ˣ˵磬̫Զ֮ΪЩеڵľӺȾϵѧϰҲûʱͣᡣ
Сʿδ䣬һȺ˻ѶΧ
֣֮٣۸ҲŹǸλС̫СȾƾˣҲˣǮƣȱǵӡ
ͷĹ񣺡λӣСȹϲ
֮һ㶣ϲƶаеڵĿɲңλֵܡ
˵Цˡͷ˸ţֵܲŶͣ徭˵ûȫٷ硢һ˲ţһǲŻ磬ƭСˡ
㲻۹⣡֮ϲ̾װͿָժԷ⡣
ӦС˵⣬֪Σ
ƶ˵ԼǲԼ
ͷãȻ
һ˶Ц˵ᣬӦûû䡣ҼС䣬ǲС˵ȹ빫ӻظԸ빫ӽΪؽ֮á
λ֮ãȻˡ
ѧϰСʿĸ첲׽
֮Ȼ򣬹ֲЩߵľӶءǽֽĴϲţû⡣
λ⣬ƶˣұ˵㡣һϰȷʵҼСܣƶڶͻ̫СʮģûأܳסԣλѰĿɣûҪҵĳ
Ȼ֮˵
ʮнʿڴ볯Ȼ˵ûУҲǳҪǣһͶϸɣȥү϶⣬СҲҪ˵òҪҪġʹͣǶ¶
ͷЦС˸һҵҲ١ҼС귽ˣɣҼүΪ顭
֣֮ɫƶá
ϲʼһɽС˶Ȱһ䣬ΪԾͺãأǶʥ顭
ȷʵ⣬ǵʿ
ӱЦˡǵʿԺſڿ
ƶ޵𣿡
ǺǣʿףӲ٣ӾͲҪ˵ˣСˣôҲʶĽ֣ҴԸ棬СǳԽʹ
֮ζЦӣϧҲ˱ۡ


436 ҵ޳
ͷ˼Ȱ˵֮
ӣҼүλʹó͢Ա룬ǴӦ£Ժ;棬벻һ˳ţ
ʹԻԴˣ֮⡣
ͷ˶֮ıʮ⡣ۼҴ˹Ϊʹ׵ĳ֮͢һһССӣ𾪾Ͷˡ
ʵʵ˵Իڳϱֲզأʵְλ黹ҪһЩ
벻࣬Ȩְ̯λɸ˾ʹֱΪࡣʹ¡
λ󳼷ֱ쵼
ȻôƵģϲһȦҸͷġʱչɻͷ˾ʹʹͨҲġ
ԻʹȽΣҪΪԴӿûдʲô̡ԺЩµĲţڳϻȨϵͣҲûʲôֵˡ
Ȼô˵ʹҲǸĴС
ҼԴˡͷ˵ͷ
֮գգۣ˵ԴӶܴˣôʮŮ
ӴԲӣҼүֲֻдһλˣСС귽ѵ𣿡
ҷˡŶƶˣΪ볯ɹʿԴֻһϱǾͲѧˡ
֪Σ
֮ѧϰһۣôõ£ҪǾܾ»ᱻЦɰ鳰ɣУƶСδ䣬ԴҵҾͦ
ѧϰʱˣ㡭
ڲ٣ΪִӲǷѣСܱ𼱣Ϊ㻹ŲóȥΪּԼСԴˣ˲գ۷壬ȥѰ㣬İɡ
ûֺ޲ֵСʿŵĸֻᣬܷŹŹ֡
ѧϰ˵ͷʣ֪ӹգ
֮ԥСѧϰʮ꣬ݸϡԱλСܡϡúѧϰϣʥ˵Ρ
λʥ˵ôֱ׵Ļ
ѧϰ˸ۡ
ڿˣ֮˼ҿЦ
˼ԴʮŮĺ˵ʵ֮Ϊѧϰ⡪ߣԼĿģ
ѧϰţԿ֮Ϊ첮СʿᵥΪڶڡ
˵˽֮
һѸȥ񵥡
֮ڨЦСþӰĩ˵š
˻ͷ˸ƣͷȷ֮ݣҡͷ˰ǽʿǰʮҪС˴꣬ӳԸŮԺ;϶ǰʮ硣
֮жøлࡣ
Ҳҡ׿ȻȺԺſôӣСһ۾ͿˡʲôԵţ
лл
֮ʹ˸ɫ
ѧϰɷ˵Ͱקˡ
˴ԽͬʱСʿڵԸҲΪ˽⣬ɲүүȡ֡
֮ǹ֣𣿡
롣
һȺ˴ӵСʿֱԻ渮ϡ
˵ԻļҾڲұߣֻһǽ֮ǾϵĽڣһҪһȺϲ֮⵹ùҲû˭ˡ
˳ţ˵ʹͿ϶ٲˡ
֮ýϲˮȥү
һԻŷڿ
Ի棺ӡ
֮٣
Իһƨڵϡ
ô㣿
ȡԴ˭ˡСʿƶ֮ӣٺ٣Сѧϰ
㡭ðӣΪ
ҿñѽֲԼģ˷ҸŮˣأɡ
ԻźˣֵһȺ۵Ķүҹȥ
ϡͿܳ
̲סʣܼңү﷢𣿡
ͷҲһͷˮҲףӣƺүʶ⣡ղ˵ʲôţƶ֮԰ɣүǺ첮
첮ܰɣ
ǣ첮ֲʿΪȥԺģ
ôô֪ܼҶˣƫҪȥ˭ɡү˵ûȷʵۣôϹӣ
˵ܼ񲻺ãҲȥòá첮λȨأۼүײƽʱڸڸɻʶǹܼ㣬үȥ첮㾹Ȼûסӣ˼ҵ񱳡
СʿµûܼǸۡ
ܼҲͦԩҪ·ϴûۣͽ¡˵ˣֲûǮôڣܲǶ˰ɡ
ڣԻѾ侲˵һжϷòԣϷǸǸ
֮ٺЦǸͲˣȳҼ档Դһ˲ţǰ;ҾŮ޸ƶͦġ
š˵˵ԻŭңԻŮܼ޸檣
֮ΪȻʲô檣ҼҾû˵ƶܸ÷ͰĵݣŮҲ¶һǰԵɾǰԧˡ
ٷϻ¾޿ܡ֪֮һжᣬװͿ˹ǿϷô
֮Դˣ£ƶʹ뿪ѵͿԵʲôûɾǵˣʱ̸ϲÿ
Իɫһ䣺㲻˵˭֪
ˣҸܵɡ
Ի˼Ƭ̣ȻЦˣ˵˵ɣϷţĴ˶һЦҴ˵ˣһѣСʿ壬˵ҲûӰ졣
֮ҲЦԴ֪ƶ첻࣬ͨľͼӴס˵ȷ£ûУҶðţŮʱҸǽĻᣬȴϳȫŲţ
Իҧݣ֮Ϊᣬܸɳ֮£
ƶڲٻеģˡѣڲǶԵˣвѵļһҵ޳󡣡
ԻĬȻΣڿڵ˵ɣ㵽кĿģ
ûĿѽȼ桭
Ϸƴˣ
ԴȻרܾ£ֿ»򲻹׳ңۻȽ׵ðɣƶȷʵиССҪֻҪӦʦģ¾⴫
ԻȻһ˵
ˬ죬ҵҪ󡭡
ȵȣ˵ãΥ񷨣ϷŮһӼ޲ȥҲӦ㡣
İԴˣֻҪӦƶѣ˵ˣǺнڲٵΡҵҪԲΥ壬ⲻȥиӷҪţΪҲþܾأӵִͦԣƶϣʱվ֧֡
Ի붼û룬Ȼҡͷⲻܣʵ۳Υ񷨡
ˣƶȻûʥ飬ȴҲ֪񷨸ûʵ۱ھǵĹ涨ԴȥģӦ˽ĵλΣһţ֣߶û⡣
ɡϷ֧֣Ҳ޼¡
ֻҪ֧־У۳ɲɣƶ顣֮ԻɿڣʱЦտ
˶УԻµүҥѵҾץ˵㡣־ᶨļһҥ϶ʹɰ취


437 ظҷԳ
׽ҪЮԻ棬֮ϲ
Ի֮ǰСʿû㣬ֻǵЦˡԻںСʿҲһЦ֮ԻԽӣ֮־û콭ļһôܲûһǣ
ȻСʿҲף¿ν취ҪЮƣҾʤ
һԻ׹ҲһͻͬţͼӴҥʲôģСʿҲ˵˵ѡԻ浫СʿƷһģӦɳ¡
Σѳ͢ôӵۣǿŭԼЭСʿоˬ
ز
ǰԺ߶СʿţС鲽ͳˣȻˣ
˺Ϳ˰ɣСѧϰСһȥİģұ֪硣
ڨЦϷⲻǼֳʿˣڱšȻҲ
⻰ԣѧϰСܿ̿ù
ԣԡͷûѧϰҲ˵ʲôȥˣϷһֱڵ㡣˼ңϷѧϰҲҪˡ
ѽôġҪߣ֪ĻΪ̶Ѩסءס죬û
ǰ֣룬ϷǻؼҼ档
ΪѧϰСܿУ
ǣҲ˸ˡ
ȵȵȰɡ֮Ц˵ʵʡһûʲôɿҫġԣǰŲŲСΪⲻ󡣡
˻
ǵһģ
Կƾٿ൱˽⣬Բ޸ǴĴͳȻСʿֱʶȻСʿô˵ͳעҪˡ
ѧϰԼеƣʮƶܰСʿԳˡ
˽УҲȱ˵ƾٿԹϵж˵ǰ;ĳ˭ƻ乫ƽԡ
߼ӣΪһʱƻ˵ĹأȴǺ˵ùΪԼߺţȻԱ֤ٻ󣬿ӡӰɣܱ֤ҲǸ¡
볯ľλ˵ҲȷʵϮĸʵҲô£ĳ
ʵǰСʿӰĳһܵĴǴϡ
Сʿ˵ǰŲ޷ţͬʱȴҲ𾪡
֮ˣСǳˣ˵󻰵ģҵİǰٷ֮һǧ⻹Ҳ̫񣬻ʵۿźŷҪѧϰ״Ԫһ˵
һ仰˵
ԣס°ɡ
֮·ǣֱԺѧϰеڣΪ㣬϶ҲʮָˣӦúԼҷͬϲ
֮ͷʣСܴǴȣǷг
СʿãȻʲô˼
˽ף÷ıΡĿ֮
СʿʱӾȻΪĽڲûģҺšãÿѧ̬ȷһ£ףܸı𣿼ʹܣӶǴģҲϹӣҵķܸϴԡ
Ҳ˵ûף
ƶܾش㲻ҵΪˣƶ̣˭ǷءԼܵܵĲѧţͲ˰ɣ
ԼŮȴȫһס֮̽͵ܵһ޳߽ݾ
ȻˣСʿȻϳס
ˡ룬չյԲҸǸ
ǸãҪҷʲô֮һ߷Ȼ
⣺ۼмҷ
Сʿʱ䲻첮ûأȨȦǳġ
֪жЦСʿ˵˹ʺ˷ʵǸҰʿԼͱ¡ûûСҵĻѧҲô𱰣š
Դˣʮͷۡ
첮мҷû˵
⻰˵ģймҹ棬ú첮ûҷô۾һǶԼҲСʿ½ڲٱʾɵģȳһ⣡
Ժˣ⣿
Ǵƨɰӡ
ң
ȿȣȻˣ˵ΣӽεεСˣܴƨɣһƶҪɣΪ㽶
üʲô̷ܷóʳҷȡ

֮䱧ͷܶǵԺѾŮһЦ
Ըˣ¶ûƿҵүۼȻȱǮҲѽ
֮켸䣬תͷ鷿
鷿ָߴϵʩǰظûеġСʿ飬Ҳ˼ҶҪ鷿˵飬ͲҪ鷿طܶʱҪӴˡ
֮鷿֮ѧأȣòΪ֮
ϵһСʿʮ⡣
˵ʵȢӣƺͦţƣɱЩĲϵļһøǱȣǸȣҲԶԶ硣
ʱ֣֮Ҳ츳ˣôôСأү׳ֻλˣͿʼеˡ
÷Ӱܾ֮ɳʤûöáڸ֣սСʿҲսƣ
µġ
Сʿ֣ĵز¶ĳ֡
ϸڲ˶ԣ֮֮µľǰĵ÷ֵܵغϣϰĵǾǷַܣƾԷҵǣ޻̲֮ס
ҲΪһصˡ
֮Ȼ鷿ãֻүл˿ڣ˭ֲ˺á
ǵ׷ᡣͦսġ
ǣССʿʱƣʲôв׾
֮̾һٳ鳡
һлԷѾ£ȴһֱûͻơҲ߼Ͼ۵ŷ书ķԽͻƾԽѣƾʲô鳾Ϳ⣿
촫µķֻ㡣
ʵϣǺר˵ģԼ֮ĺУҲûʵѾҪ˰ɡ
ûѺڣҲ׷󣬹ȻܺͷǰĵŸҲ޵С
⣬鳱Ͼˣ׶Ѿ㹻ˣû׷ս
Ĳ㣬˱ԽԽ֣Լָշ֮⣬ʵûжٱ仯
ÿͻƣЩ֮൱ڴǣ취ţջʲôӡ
ܲҡһ䣬Ϊΰɣ
ؼǣ취ֻ㣬ûˣð鳽֮ʵ벻Ӧá̡ʲô
ɵķǲܡ
˵֮޷ͫ򣬽ӴܣҲûһŷķʮ⣬һİ鳲ܹ


438 
ڶԣ֮Χۡ
ѾƸ¼ȡѧϰ֪ͨͬšȻСʿЩ֣ѧϰĲѧǲģֻǻǷȱĥͬ¼ȡһҲûԡؼǣֹ³Ҳһ׮
Сʿ˵㻰ô
ǾþõϺ꣬ģСʿ䣬Ųɡ
ŵԸ䣬԰ڣˣСʱسŵɲҪֺޡ
ԻֱͷĴ˵Ѫޱ
Ϸϴ󲿷˶ͬ·һֻĿģں̣ҲֶκûĿĴ඼Ǻõģֶξ͡
ˣϷΪεĳŵšˣλҿɣʱ֣϶״
״ȻˣСʿǻʵۡ
ȫƾΨһĿ١ǰֹһεԣȫ߹˿û䣬ʹʵһʡԵղ㹻ء
뿪ͷһأʵ۸ˡ
ѧϰᵽʮĩβͬʿҡһ䣬˶׽ʿڡ
巵λ˻࿴
֮һսǡ
үȭģ˭ҷӣҵʱͿģʽᣬ˻ܳȺϼһ²¡
ϧ׸Լˣ˸û
¶СʿͱõģǣΪµĳӣЩ˸ûԡ͢ȡʿ˵˾Ϊʵѡµ˲š˭˲ţǱʵ˵㡣
õԵĿģҲΪûʵѹء
ʵ߹鷳ûȨΡŵ˵ֻҪԸ⣬ǰѧϰᵽ״ԪλϣҲϷ
ԣʵ۾Ҫˣ޸Լѡ³ӣɳӲԸ⣬ǶͼܣǲԸҵ˲ţ£
⽨
ʵϿɵ˲ţܽ˲ţѧ峵ʵΪĽɽҲ״
ˣֻǸе⣬ûֹ
񻹺οĳ֮Ц
СʿŪëȻ˵үϻʵһ˽ףϼһﲻʾã˼
뷨һ㶼ӣСʿߺŲ֣к̨ãŲءοǣ֪ʿɶֹûѧϰ״Ԫ
յѧϰ״ԪҹȻԾûʸ񷴶ԡɵȵԳɼͬ׵һ𹫿ʾڣӶԱȷǿ϶
ĸĶˣ˭ʵȥ
µʱֳ¶ˡ
ѧϰȫȦͬһԵɵŽۣͬƻ๧أһν֡Ȼֻвеķݶ󣬷ػʹμӻʵרΪʿ׼ᡣ
СһܺȾƣ¶Ǿ첱Ӵ֣չ֮ϣ߶߶˵ûꡣ
֮һûһĻӦ
ƣҲ˵ģ֮ѧϰ˵ԼλһֶžƱһʾƺ˹
ˣСӣɽе
ѧϰʵĿһ£ǻʵۣʱһ飬Ҫݣ¡
ԱߵĽʿǶҪӭӻʵۣסˣմҲǣԺúȺáˣᣬλϴϵԺҲƽƣӭȢ׸۷塣ң޾Ǹ͵ġ
ʿ˸ϡͿǶĻ˰Ϊʲô˵Ļֻһأ
֮סѧϰ
ۿɣҺʲô
޸һأһȺļһүۣײһòô˹Сʿģô˵ţˣ򲻴ѽСһ˲š
֮˸ۣ£㵽Ҫ
Ⱦ¡ĶСӣ۸һ˵꣬һ
ʵ۾ƣǶҫ
ѧϰûоܾ˼ץϵľƱӾ͹ȥĨĨ촽Цл´;ơ
֮ü㲻ºˣ
ɵľһԼһһͷʼ˷ܹȣٶȼήңƬ˯ȻǿԶģźžϰˡǣ˶ϲƵԸˮ
ɹЦЦ˽Ϻպǧһ˵
ƺԼ
Сӣϡ
ѧϰλԴ£СиܲܲҡССӣ
Ϊʲô
֮ŭˣϻүƽʱСܣƾʲôôƺҼСգѧϰýʿүܲص㣿
ɺǺЦоͲУαˮСʿҪֱ֪ӽֺܲòģŵǰûֻ֣ܽСʿ
ڻСʿ
ϰ֪ʵϲ˽СʿԲԣ
֮ܡ
ȷʵϲСʿƺΪʱǵҺţԺҪͥңڵɡڶûκΪ
ָ̧ѧϰϵľƱƣʣСӡʲô
ѧϰҡͷͻСûб֡
ϾҪٵˣûֶ಻㡣뵱Сʿû֣ɹЦšҿ˸ȡһ䣬ˣ֣ϾС
֮æֹ¶Ժ˵ɣƶڲˣе㷢顭
ʲôˣɰ֣ò޽緢˼Ȫӿı֣ްˡ
ʵ۷Ʒ裬¿ƽʿǿˡ
ȻҲɣ볯˾ۻᣬ屭¶ǱȻκģҲװΪǴͳܵġʵ۴˿̵ı֣ǾС
ҶѧϰĽˡ
ǰ˵ҪһĳϣֻҪΪȡֵĳҲȻѲϵǻʵۣ˵ٲҫ
λСͬ겻Сѽ˴ԲεĴͳʵ;ƣʵҪԸȡ֡ʲôͷ
ʿʱûʼϤٳ˲ʶ֮Ȼͻʵ۶ԴѾ¶ݣ˸ˣ󲿷ûͷͷĺ첮ϵ
;ͻʵ˵̬ʮ˱Ť
֮ƣⲻ֣ȳ͢УڽʿмȾءֻλѧϰЩչ˶һ粽ˡ
֮ˣûѽ㻹֣
Ҳ徭ֵȡкѣ˵ˣһʵ۸ȡ֣˼ҽҲйǲǡ
ѧϰ֮ҾС
ϻ㲻ԸŹ֣ٵˣ˭ܾܾʵ۴ͱ֣֮ͷǺãȡɡ˵ã̫Ȩ˻
νʵ۳Ʒб֤İɡ룬˵ֱغйأѧϰνúѧϰ
֮ͣеȡϡ
ͦõѽСʿ룬֮ϲģɲ𣿡
Ǹƶùˣ鷳һ
ùˡҲѲޡ䣬һ£ѧϰԺֵʣᣬ޲ǲֻȷһ¡
ȡѧʱϰ֮˵Ϊȡ֡
ϡһ֣Ͼ͵в֮˾ôԡ޸ȡ֡


439 ֤
ѧϰһãȻ
֮ҲͷˮЦˣʵ˵õıأ㻹û˵Լְʲô
һ㶣˵ѽ
˵ˣ֮ͷѧϰСô
ѧϰԥҡͷ
ɶʱˣ˵ˣȡı־ǡ
ȱЦô
Сʿš˵һ飬ȡñ־ǹûЦ
ˣԭô˼֮Ȼû˵ҼСȡ֣Ȼƶʸߣ̲סҪ˵һ䣺ʲô
ɺܲͦõѽ˵˵ܸ˺ܿ֡ô죿Ц
˵ɣ鲻ãôȡ㶼˶԰ɣ뿴ͬż棬˼һھǣ֡Ժ٣˵ǣѧϰֹ𣿡
Ͽڡ
ɣѾˣשͷðֻ˻
ǣٸһ
ˣԼȡ֮Ȼܾ
ô׷ɾͲˡһתתȥߣϴ˵ĸ첲ž˵˰죬˳巵ء
ʱѧϰͷøˡ
ɽеο϶ˡ˵ԣΪȡ֡ϰ֮ƣֲɣ֮ϰ֮һ;ֵܡ
֮ͷϴѧʡ
ȡģ
Уȡĺˣܹǻʵ۴֣˵ȥҲ
ɶʱ㣬ѱ˶ľžƱѧϰʾ⣺ϰ֣֮޾һ
ѧϰԺƱл´֡
֮к˸ʡ
СӻٵϣˣȻ˵֪л
СʿϲȾƣΪȾܣ׶ƬһԭǺ˾ͻ᲻֪ءͲǸصˣٺϵƣ춼ͱ£뵱ҮȫȾƣɲſڿӣ˵˵
ɺȵĴƣ¿ƽʿȴ󳼣ɧһ
ʵ˺
Ҳ¼ӣƵƵȰ¿ƽʿơ
ˣҺȵöᣬ׷ĴƣټĻûֱ߳ߡû֮ٲϲȾƣԸһַӾˡ
ѧϰˣ֮ȥԼֱ߲ǲɵ񣬿Ҳߡ
ֻðбʦɼ̫ѧϰ
Բ֮໥
˵Ϊβȥ޹Ϣܼ򵥣ɽ쳣ƺȵ࣬ͷȴܺãһ㶼û˼ҲǿҪСʿ£Сʿһ
аӣǾˣ̱֮ϣ˵
վԱߣ˿ûԼıСʿռʲôףЦȫֱ
СʿҲ㣬أһԭƵζҲȻϲɼܲסպţˣȾƣǺȸա
֮ʮԻ󣺡ûſѽ
ΪĺȾƼɡɵ˵̸޵ģųǧǴ˵
ԭô¡
֮Ʋ죺үһְ֣װƣһǸΪСʿȵ׼ѾƷ̫ƽˣ
ɲ֮²ۣҵ˵ˣֶʵͦĵġ밡ҺȾƶΪƳ˷ѣȻϾͲͬˣǻʵǮԣֻҪװƣµľ˷ѡ˵ֶξǸǮ׼ġ
Ȼų㻹᣿
ȫŸɾ˵ˣŸɾҲһ㣬ȫƳǸȰˮûˡҪľָо
֮û˵
תͷһŷСʿѾ˯ˡ
һ˵˯˯
գգۣϱСʿһʧԭأֱӳ޹ſڡ
̫಻ŵĿע£ɱ֮Žȥһ°ϡ
̫ãҲûʵ۳
ţһ᲻ᱻڣ
̫ɫʱһƬ԰ס

֮˯㣬˲ͣգѣϳˡ
Сʿ˳ڵ˯һ˵ôְҲر󡭡Ҳ
֮ȻӴ𣬵ɴۿŹ֡ͣڿеɡ
˿ղ˵ʲô
֮⡣Żʵ۵ԳޣһȻСʿں˵ꡣǣôͣ˵ʵתԲһС˵ͺˣ
Ǻǣᡭ
Сʿֻлʵ۲ã͵͵ڼ˵ֻҪȥ˭Ҳû취㵱ҵ˵Ҳܲɣ
ڼҲû˵ù㣬˵ϳ֡ҼϱӲߴϳߣҲ˵ϰ࡯ֻ֮ˣףѽôҴߡ⣬޹
֮ɫ䣺ʲô
ȥİɡ˯ˣҿ˯㣬㶳ţҴ˯ɣΪʵţȻĴһϣҡ
ʣôŪģ
£֣Сʿһٰʮġ
֮üͷû˿ɣ
ֹġ
á
ſڵиС̫࿴ˡģ֪㵣ʲôôǵĻʵۣͿǵҹ޻ʹȷʵϹأ±˵ģ˰Ŵ֮û뿪ʵȫţ֤ס
ƶллȫң
֮ᡣ
ѽӣҹ޻ʹȻϹأɶ˵òã㱧ŵүݣһҹûţ˼ҲŹ֡£˶ඡ
Ⱦ£ϻϲۡ
ɲûб֮תƻֶԻ˵㻹ûңղԳޣ˵ʲôôء
˵ˣȫ㡣
ԡɳƬ̣Ȼ۾һˣ
㲻ףⲻѧ
޸˵ʵ۶֮뵱һƾմ֮ŽŮġô˯ĴջۣҲǷҴ˯Ӧ֮ͰԼ˻ʵۡСʿҷöԲԣ
ô֮һͷ
ֻҪ¶ԼתܣôС
϶ǡǰû˵Ϊһ˶ûִȻˣСʿȨĿӦҲԭ֮һ
֮һæ֣ҽҶȨһȤûУ
ʵۣ
Ӳʵۣ
ôأɲһ䣬ʵҪʵҲѡͱˣк칬ǰʵ̫ۡ󣬸ǲѡ
ˣҲɵʵۻϳʿÿ˯Ȼ
ϳ
ɾһٵǴ󳯻ᣬ죬Ͻ𴲣һȥϳ
֮ҡͷҲȥû͡
ǿɲУȥϳԼ޹𣿲ǲ㣬ΪãҪ±˵л
֮ۡ
лζסˡ


440 һë
СʿվܾɡΪ˱㲻飬һϳĽ飬ֱ뿪ʹ˼ҡ
Լҷһҹδ飬÷޸оĵȻϲʣɵСʿصҾû뿪֮òͷˣټ鷿˵Լҹ޻ʹ¡
ڱֱ޹һҹΪ𲻱ҪᣬСʿ͸¶ġ
޻ʹǴ󲻾֮
Сʿͻʵ۵꣬ƺҲͦͰĵ֮̾Щǣ´´ȥԷ
֮οǣ¶ʵӶˣ⣬ƶʱҲܣ˵ġ
ʵϣСʿɣһҪ˽޹̫ౣܡ˵ʵڱ֪ҹ޻ʹ֮µķ¡
ǴŮһͿ䡣
ԵʮţʵʵĶ׽ʿڣǰ;һƬ
ƾȡʿԽߣ;ȻԽԶ󡣶Ҵ볯иԼ׳ɵĹأֻжϣҲǡʿڡʿӣпϳ͢еλáӦģʿ۲Ÿɶǿ֪ݾͶˡ
ƾ۲ŵʱһô
Ȼʹѧϰβ䣬Ҳһ⣬Ͼ֪Ҳó͢ԱҪ֪ʹ֪أҲ˵˽ʿлġ͢λô࣬öʿһӶ첻ϸʵȨء
˵ʿ͢еλã͸֮ƣڿãʵֵϣȴʮãġ롱
СʿףȴҪ̴ӻؼңȡ
ֻ֮÷ˡ
ֻǣԺҪͣҶһˣֲԶϻؼңֻ鷳˴ѧϰСܣмλĸˡ
ÿƾʱ䣬Сʿԥǵĵ㹻ӡԼʮϵ˼ڿӣԼĸΪƷԸ߽Сʿ»˭ó
֮ڼж˼죬ֱ͢¿ƽʿİȷ
⵱ȻȴĿġ
Ҫ뿴Լҹ޻ʹرǺɴһҹĻ£᲻ᱻȥ
ã˰£ҲûκηԷﴫ
֮󶨣μ¸󳯻ᣬ̯ƣʵҪƶȥΣͬҲãͬҲգסӵġ
±֪ͨ͢󳼣ɲܵӲɵڣ֮϶Ҫ֮ǡ
ò׸ǽõĹϵ֮Ҳͦϧ
˵ˣξΪ͢ǹ÷ɴţȫԸǿ˵·Ҳᵢʱ䡣ϵĶ£һ¾ܻؾ
ų͢ǿʵѾҰĳˡԼ͵˭޷ѿأ治үȥһ°ȫ
ûȵ¸󳯻ᣬٴͻˡ
εĶе
극֮ϵȲϹȻɵУָСһһʿע£ɹͻƵ취ŵ㡣
ѾֲˣЦͽܿ쿴ֶʲôͣ
֮Ͱϵܣŵ˵൱ϵһ٣ָ磬ʱܸӦ鳵״
ϵϸ
鳵η˾޴仯۵ģǱЩͻаָôĸ鳡ϸ۲죬ᷢÿһͻ״ʵͰ鳱ǳӽһͷһͷϸ΢
֮ɦɦԴϵҺȻиֵͷƽϰ鳵ĴСڵӣʲô
ϵãȻʲô˼
ʹС롣
ϵڤ˼״ҡͷ벻ͱˣֱ˵ɡ
ӣ뿴ǷͬͷðɣҸղźȻãһë
һɶ
ë
ϵˣ֣˭ܳôֵë˵Уôθëȱȣ֪ëŴô֣϶Ȱ鳳üУӲȻȲҲëѽ
˵úеҾԶԡ֣ΪʲôǸë뷨أ
ϵƲ죺ӳ£Ϊʲôۺɵﵱһëʦүšͽܣ۲𣿡
֮ĳףʦѵǣǿɲٵùˣ
ӿɽҲοĵͷϽģֳʲô¡
֮һ̽
ɫʱޱ䣬ʧеⲻܣ
ٸҪʣһ紵ɫѸϵ̧ͷ죺оϤζ
֮һվ𣺡ϻ٣ˣܲϤ𣿡
졭٣˭ģ
֮Ű鳰Ⱦܣ˭ȻǰֵģûϹٿɲۼҶɽ٣ӵޣһǣ롣
˵䣬֮һ̴ܳ
ʦűȻҪɽ٣
ٲˡ
ʱûٶɵ伮޵֪ʶг伮˵˷ʱҪɽ٣ÿλҲҪɽ١ⶫǿ飬Ҳ
һƣζɽǲӲͷƤʹɹͻƣҲΪ˽׵ϴϣҪֲͬ
бҪ
־鶼пϻԵǱϾӰ࣬һΡĳ򡪡˵ˣǱȱΪˡ
ŴλΣÿζҪɽ١ɹ롰滯Ρһʧܣֻɢˡ
һתγɹѱ壬༸ûбʱ֣۾Ľڣֱŷ
ǹƽģȻ˸ϰȻҲҪӦĲ
滯ε֣ʵԺԪӤڸ
ڰ鳶ɽ٣ٲҪˣѵʵ־ġ֡ڣҪһλΣΪΣ
ʦүϣΰ鳡ʲô
⵱Ȼ˵ͨҲںͿӵǣ־黯εĸǰᣬôСʿĵ֤鳾߱˼롣
Ǻ취šַŹȻ޸Եŷ޸ĵĿģΪֻԶ
ˣ鳶ɽ٣̫ôˣ
СʿŰˣôܷģ̴һ÷ͺһƽг˵˼䣬һʧתۼڿ񱼵֮ԡ
ȷʵǰ鳶ɽ٣֮ܣϵƺɫԲҲƮ
ƣСʿٶȿ϶ǡ
һƣүǡ֮е
һƻһ̣Сʿƿնȥ
÷ٽ档
ǰ죬ת۹һƬĪپǣⱾʮֹŹˣ˭֪ƻŲտɫԲƵļô͸һаԣûǽš
˿һ̣ģӰڷϿռ۶
͸ˡ
ϲ̸۹޷͵󣬷ȵϵ˻ʵ᲻̸۵£Լܡ
ؼҹŹţ͸ŷ쿴
ֱȫƮߣϿջָʣСӼյ


441 
֮һƹţһֱɵĳɽ¡
ɫԲںƵĴӵ£ĸšʱѾϵ÷ڲתɼľ飬ӦϾҪ׽ˡ
֮ԸһưԼ¡
еϵжԶԶ
ҡͷɣүðգҺôǾԪΪһơ÷¶Сһ𿸣ܱΪļһǿ
֮ˣͷ٣ԵľˣͨмľСУҵж벻Ż鳿׽٣ˣҰѰӵҲ϶ԶԶġ
һ£õүܡ
Ҫˣϵô£жô뱻ߣүûʱ͡
һ˰٣ϵСʿ
÷ۣϺن£㣡
һҧеͽСġתԶܡ
÷ͺһƣ˵Сʿ˵˽ΪˡǿСʿΪ˸鳲ʹǺɵı
ϵҲ㣬Ȼ֪ʱͽƴȲòƴ
統һ׷ɱСʿ˦ϵסһơٱСǹկΪͷԷȡһǺһɽɽ٣СʿҲûðգֻǴð鳵װˣأ
סϵƺˡ
֮¿˿ֳЩæҵİѰ鳰һϣ죺֣ƶ벻ʮָжʱ㻹Ǳ𿿽ˡǸ鳣Ҳٲһ⣬ҰͰĶɽ٣ͷҹ
΢΢ƺӦ
֮һû⣬תҲԶܡ
£ָ֮ӣ鳻ߣҸû취ֹסܱСοǽϣ
Ȼڰ鳶ɽ٣ƺʧȥ˱仯С֮ܳȥԶȻû׷
Сʿʱ󶨣ͣԶԶš
ղűܵķǡúϵ෴֮ôСʿԼġܱܲסûȷһϴһ׽ٷɻ֮еڶ˳ܿס
ϵǿ̫ǾΣˡ
֮ԼĵڶģζܣпܣԸ
ͺһƶɽٲ֮ͬĿУﶼ㣬󲻳һôܶɽʧܡͲˣʦүµıܱ顣
ֻҪû飬Զһ鳡
Ϊһԩԩ
ϣһɫ⻪ֱϵİ鳡
һ죬ϡ
鳳ӭס
֮Уϵͬʱӿȵɫף˸ɸɾ
СʿЦ
ѽϴΰһƶɽ٣鳻ûѽָߣûշ͡ӵнָϴѾ֤ʵܹս׵ġȻˣүĸëѽ
ŸղŰ鳣΢΢ڳЦү
̵ףûкһ֮ߣưڿ
һϵҲ˿Сӣү׽һսףۼҷǰȫΣ㻹ܳϹ󹤷򡭡
÷˵Сʿû뵽ɡ
һƺһСʲôСʿǻ޾û뵽£ܷϡΪӣӦΪ꣬ΰ󡣡
ͣ˵ΪҪܳǣ
⡭Ҳ֪϶Լ⣡
˰ɣøⱻħŪӵĺ꾫ۣˡ
˵䣬ڶ״
鳷ǰٴΰѽһա
ĵ
鳷·ԶƵģյߵףҫɫԲ·衣
ֵ֮ôУȫ⣬޵
Ƿ˭Բɫƣȴ𲻳ڰ˵׽٣Ҳʵ
˵ٺ֣Сʿ룬ҲǸٵɣŽţͰ鳵ʮ˴ŮԳԱ㳬Ĺϵɣ
аʱ䡣
Բ±仯
˶߷·һ޺󣬴ԲкȻһӴͨŵɫ
֮ȫһ
رǺһƣµľףܼվԶ֣ΪСʿġ֣һǵص֮úһ˫ȷһƨڵϡ
÷ıȽϴ֣Ҳɫ΢΢ס
ϵ૵Ȼ˲̫⣬þղ¿ɺã˵еˣʦүµıܲУ
֮ɴ۹۲
̬ȷʵһͷβ붼֣ڿҡͷβſŭ𡣵˵Ǵ˵еҲԡ
鳴ϢҲӡ֤֮Ĳ²⡣
ʵϻǽס
ֻһŨ£ΪĽס
û˼֮ûѯܷ񿸵סҲᴫκΡġߡҿҪ򡱵趯øӾҵӣ֮ãӦûû⡣
˵ˣ⣬СʿҲ޲ߡ
ܲܰѰٻԼɣ
˦βͣǰһˣһţһڰѰȥ
ַǰ˼ң˼㣬Ǵ˵еıӦˬɣ
֮һֵѹ
鳺رָ߽֮󣬻ٲࡣȻ鳰ᣬеʹӦ޾ĵϴˢȻƴĸо
ȻսףŨ̫ˣ԰鳵ٶȣ°궼һꡣ
ɫˢĿ꣬ǰϵ
ֱ֮״ʧȥշôǿȵĽ׹£鳼ʹţƣҲñɷ顣
ȸ˿ָ٣˵ٺпܴڵˣȴָܿ׽ָ;
ƴ֮дС
鳶Ȼӿٶȡ
Ȼ׵ٶȻǲ
˴Լʱ֮ȻӦϵʼɶ
ڴסˡ
Ӹ˽Ƕ˵ָ֮װƵƾ̣ߣǷˮΪСʿáڱ룬ỹԭˡ
ʦŽǶ˵ʦүµıɵɲ鳱촷ۡ
Ҫǣأ԰ƣǽıɡŰİ°ϵ֮ԽԽ벻鳣֪жҲ˸顪ָ飬һ᲻Լָ䡢۾һ
ް취֮鳡
Ϊ˱֫ʧȥһֻ۾ȻԸΪ˻ȥܹܵġ
ǣһ취ûа
ſвһ֮Ѫͷеүһ
鳷·ɡ
˻һμײ֮


442 ⲻĵһ
ײ֮ǿĽ׶ʱסһ˲䣬֮·ͱ˷ɻңȫҲڡ֮ͣԵʮСתۼ䱻ڸھ޴֮¡
÷ͺһƴ󼱡
ϵסˣһ׼Ҷ
ŭϵ
ʲôۣүʦұ˭СǰҲ¡ԴӺһƶɽ٣СʿûҾˣκö
ƨҲи޶ȣ÷ŭ
㲻ǲĶɽ͸У÷Ǹ֣һƣҲǸ˼νٵ֣ܶסôү֪Сʿ£ܷǹȥһӶԭµү
һԥϴҶɽ٣Сʿˣȫͦ}ˣȷʵû¶
ޣǾǵСˡҵСʿﲻ׼κ۸ҲСҲҪһ
÷ϵ
סٴС
һƵ÷ǰСܣϵһء
÷ƾʹ
һƷһ̵ס÷Ĺ
˲սһ
ʵһȻ÷ǿöࡣ÷ڴѧ˸ʺĸѧټ齹꣬ʵӡҪǣһֻסֲԾԸͨȴԲ֡
һʱ䣬˴òʤ
÷ȥ֧ԮСʿҲˡ
ʱ֮סȫ飬鼤ͷΡȻʮܣִ̼ǡ÷ϵڶҪ
һɲɿ֮ܵĵ﷢
˻𣬷·ԾƵģҪ֮§µС
ڶͨշ֮һҲǰĽָڵİܹȡ
ֱۣ֮ȴͬĶסһǷɲ׾󻯵壬ֲ׷װ룬ȿֺ֮ԽԽۿٶȣѸС
һֱͽء
ٱС֮¶϶ʱ¶ϲ֮ɫȻͽܵĵڶģ˵һ㶼ģҲ϶߼
˵ʵǰСʿϵʮ־ġ
֮ںʦű򵱳Ҳһֱ׷ˡȻڰ鳺Сʿֻ֮ѡһϲҪ鳡
Сʿŵڶս٣һжʧ󣬺ڶûǸ£ٰ׷ͺڷˣҲûȥˡ
ãڶ
е÷ͺһҲ쳣ͬʱ֣ͣĿɿڴĿѸٱС
Сһ̶ȣҲ޷άȶһըɫ硣Ȼ֮ĺڶȫգЩ绹ûüƮɢͱ֮ڡ
ͬʱ¶εİ鳣Ҳܲסǿ˳Ƴ֮С
ٵ˴󾪣鳿ɲûʵ׽٣ٶȣҪСʿСʿ˫۽գ˫ֻ§̬Ȼãûư鳣Ҳ֪ڳ
ǵĵû鳱߷ɱ߼ٱСȿ֮ʱѾ޷ۿ
˶Ǹ֣ӳ£ע⵽Сİֱ֮СΪʲôܿôΪСʿ·ûˡ
һ˿类֮ߡ
ϵԲȻʧҲѸƮߣֱƣһɴá
ϵ֮ܵߣǵĿ
С᲻Ⱑ
СʿѾڵϣ˫ʶм䣬ƺ֪ԼѾ㱼һ۾ûü﷢
ϵô죿һʡ
ҡͷģүʦүµıẦСʿ㿴˿ڶûС
÷ŭʦүµıһĪĪɽ٣Сʿڱ⸱ڵӡ
鳲÷ܱ֣ϵ˵ˣϴûڳСʿڣɲǵһΡˣһģСʿãӦܸо
ûΣաһ˵
÷Ȼܰģһ﷢ʲô˼
ΣֻҪûΣվСϵܽᣬ϶ǲ֪ɡү䣬жϣ˵ĻԵǲܴҲŲˡ
ϣΧ֮ߵȴ
ֱڰĵͻı£ҵ֮Ȼû
ͰĵСʿӣˡúϴһȻȫںڣСʿüëͷȴûչ⡣
ϵοסˣٴѯʺһơ
꾫Ȼ֤ûоСʿá
ҲǡϵΪܴ֮޵ȻǣСʿķŲܣʲô¶
ϣԸˣСʿܴ˸ӣְѵʲôĹϣɸӣ֮磬˳Ҳ߹⡣
ҹ˶֮ӣû˿Ϣ
ϵ˵֮ͽܣҲĶӡ˵֮ǵķ⣬𿴺һûûݣʵ۶СʿĹģڳκ˶ȲˡϾģһ˵Сʿ
ڸֱ֮ȳΣõʹͣޱȵĵҩ˽ҲûмˣͲȱġ
Ұûݹ۲Ҳ٣Ȼǲܷϣƽײ㣬ҳϣҲ崫ͳ֮һ
ڶϣϵСĵƿӿһۡ
ڴĿ
ϵ̾ҡҡͷ
֮ڱĿƶû䡣
û취ֻüȥ

Сǰ֮ͷˡ
˵ѾøָһӦ֣ûԼָҪԼĶƤСʿȻûоκ˵ָʧص˺Լ֮ҲΪ鳻᲻ش
ͬʱϵ˲µҲûȫɵУȷʵûָӰֹͣ
С΢΢һ鳳֮ĵ
鳻᲻ᱻڶɰ
֮ͷ𣬰鳶Ȼͣס׼ڶڵλã͵һǡ

һֱԺ
ֵĸоͷ·ڶΧʵиӣţҲӲ赲ڶշȴƫƫܻ޴
֮ĸоУڶƺһ¡
ԺУ֮ɵø̾ʦүµıǲͬ졣
СʿڵĻزɣոַʶ嶼ӲҲɣԶԵСʿȡġڶ֮Ȼ鳾ĵֵסһǡ
ˣΪҪôڶ
ʸմͷ̾˴𰸡
ָʮɫļƬΣͬը˹һ㣬Ӻڶзӵ˲֮ʶû


443 ɽĻ׷
ðЩûڡļƬΡ
ʲôûڣ
ٸӣСѧ֪ʶʵöࡣÿӡгӾܣӼ˳̡ѧд޴ַ֪ʶЩеĿѾˣе㻹ÿáΣǶļбš
ʹЩ֪ʶʱģ֪ʶѧϰǵĹ̡
Щ֪ʶûڵļƬΡ
ڶðļƬΣֶ
ѧ֪ʶÿһ飬ֵʿ͸ϵе޵еĸĵãصö˳
ģСʿԼ㲻ģĵŷ䡢󷨡ҩ֪ʶԸʶ
ȻӴ֪ʶСʿ²Ź֡
ʶȫûڼƬεĺðͷĻᶼûС
Լļ䲻ͬݿʽӴСʿļУֱӺںϡ
Ȼ˵ЩƬδӺڶðû֮ʵϲ׼ȷΪǱСʿļ䣬ֻǰΪδ֪ԭˡڰ鳵ûЩͬˮ׵ɳ·ˮ档
ҲΪˣŲΪƬγȫʧҡ
ЩƬҪʱ䣬֮һƬң޷Ӧˡ
˵ϵȷġ
Ų֮ܵţпֲܵˡ
֪˶ã֮ڻع
ϡŹֵ֪ʶеðɣ൱Ⱑ
ϵһʱʦŵ伮ͳͽǰһе˵԰ޣ֮ģöööࡣ
ϣв깵κθˣѧʣڵүǰȫ˵ģ֪ԪôǶɷ𣿲˼Щү
̫ӣҲ̫ˣôһãǰѵү޵ĳѧԣĶ˵ȥ
СʿҲƺˣΪʲôԼܴ·䣬ܰҩ޷͵ΪòƺĽ͡
ҪǣǰΪԼܷʣ˱֣ȫΪ鳵Եʡ
ڿ鳾߱תı£ȷʵһݹ͡ûʲô¶ҪСʿⷽľ飬Ȼ䱻ѹסˣЩȴûȫʧ
֮ǰ˼ˣ͸룬Щ֪ʶȻļ䣬ôʲôͷ
޵⣬Ͼȷʵʼ޵ˣҽ١ɵԪЩ֪ʶĶģĪǣճɹͥɣ
ǣν磬ʵһǧԺ󰡡ʱɣΪĪԽ磬һǸʷͬĳ
˵õɲɸأ
СʿŵˣԸ˼Щ޹ؽҪС⡱
֣л
֮ӦŰڵİ鳣ĬĬ˵һ䣬ʹϵ԰ڡ
ۻûü鳺Ȼһ
֮вá

һû
֮Ժ˵һ죬ϣмƬ鳴Ӻڶó֮ʶ
㲹ȫƵģǺԱ֮ļ䡣
һԱ󣬻ǲûɢǵҴܡͬǣĻʽ翴ϡ棬Ȼ˵϶ãԻȽƽ͡ŭԱԹ죬ʹĻ꣬ҲǷŭĻꡣ
޷绥϶ɱ䡣
ε˰£ŭͣҲָ
죬նָãȻٺЦ
ӣ⼼̫ţҲˣ˰ɣǹԹ˯һѣ¶ӷַһǶ
˵һ֣ʱرɫ
޴ڵԪԺĻΪķӵ
Сʿ˾֪ʶ޵ĳѧԣ̾׺⣺ȻҪԪ
Լǰ̫ţˡ
ʣɼĴڡֻд˵еɣɵԪܽʵԪʴڡ
Ȼ⻹нͨĵط
Ҫ֪ɲڻһ˵ǵѲֱ˴ˣϲɷ룬ֻģҲɲĻ
˵û취ɱһɣĵ£Ȼʧˡǳѣһ΢СĲ࣬𽥻ָҪѼǧ꣬ȱľʱ䡣
Աĺ죬ܲͨɢҲɵһͨͨĻ꣬޷绥ƾʲôܾۼԪ
˵ȷѡǶĬĬָԪɵ˵͵ɽկԭɵʵ
Ȼ챾Ͳɡ
ס֣
ۼԪʱصʿˡ
㶣ֹͣۼԪü´ʿ˭ѽ
ʿ΢Цϸ򡣡
춢ŵʿ˰죬ͻȻеǡ
ͣɽг֣ʿæϺ죬жĿ㶮ġ
ˣԤıԲԣ˵ôƻļһͱӲһ㣬û
ʿЦܷԳӣҲǵᣬһһʲôҼҴóΪƣ˵ԤıҲԣȫΪã
˰ɣͬƲ죬˵ˣң
ϵҲԹˣֱԪ߲ͨġľĽͨˣǻܶѵ㹦򡣽Ūһ޵еλθ̫ƵģҪ̫ɡ
ŭͶ̥ͨˣˣӼʮ꣬󻹲ǻᱻšʱһ㱾¶ûУԱ·һš
ʿ
ʿ
ѽ㿴Ͷ̥תƶٰѹƼ䣬һʱҲ㡣أҷڷҵ֮ǰͥֵҺöꡣʱǵĳ̶ȣʱʲôɵĵģ
룬ЦˣںңӸ
⿿Լǿ϶С
ʿЦеĿź죺ûУΪֻһ֣ȴƫˣΪҼҴָԤֻƻĵһңĵڶзʡ
㣿Ƭ̣¶Ź֮ɫἺΪˣɽĻ׷氡
ʿҡͷҲ˵ἺΪˣϾǺö˵ˣǣƶ治ôں
ǵˣ»㼱
ִˣҵõƶĻԵ˼ҿɲôС˵ҼҴн飬Ϊ˾͸٣˼ȻЩ֣ȴҲ㲻
ۣޣõѵ
ƶĸҽѵʿ޳Ц֮ҵǰ㡣ǰᣬתͶ̥ʿ

ãҡͷҲʿҪʵۡ


444 ˯ʮ
ڣ֮¡
ȣ첻Ͷ̥תֱӾۼԪһʼʶصʿ
˵Сʿǰ²òͬûô߰ת죬Ӧһγ֡仰˵֮ǰӦþˡ
⣬֮ԱΪ
һҵͻзǳ·ʲô֮ûȻ첻֣ԲԱ
ò֮ϵϽָͰɫӡǳֵķʽ̫֣·Сʿһ֮ǰ˰аţڿһеģǷɣ
Ͼôǿļһﶼµı˵ɱӵǻۺ֡
˵˼֮Ի磬ԸģǱݺܻѰ֮·Էݺļһ¾ͥ
ϣСʿǺ죬ݺ죬ݺȻСʿȴûжͬĸоϾμ䣬Լǰĺ䣬ݿʽ棬СʿȫԼǺ뷨
һģõù
ȻԴֻҪǺתǾͻţ֮ñ־衣
֮ԻǣǽָӣôѾˣԼӦðȫ˰ɣûǰѡ
µԱı˵ʵСʿûʲô˲ġ
˵еô£
һ¡
磬˵СʿˣɣݺԽʷͬ硣ԪӦ㡰괩ɣ
ͬĻ
صʿ˵ӦöںϡΪĳĻ硱Ԥм˲ӣֻһɹֻΪѰҺ졣
ǿܿҵ޷ֵֻԱ
صʿĻɳġ
ôˡ
صʿΰ죿
˵ף
Īǡ鳾صʿ
ⲻѧ
֮ʮƶ鳸ûǡ
Ƭλڼ
˵ʿҪʵۣصʿü쵽ֵزˣȲôģͶ̥תʮ鷳ʵϹ󹤷򡣡
ҡͷӡûڡҪʵۣȻгֵɡ룬Ա˶ˣ˵ʮˣսңʧ벻ɡԣҾͳһ£Ϊ츣
ôȱĳʿɡ
⻰˵ģҲڵʱһˡţðɣ˵ʵ̫ɣϹֻۡнܵ
ʿͷȷʵе
νزʣΪۻʵûƶ֮֡ⲻ˵˿޼ɵ
Ϊںƶ㹻ƽ
бӦˣάƽҪ˵ƻҲǴеģϲˣͬҲάƽѡǵ¾˵ġ֮㡱
ɱ˼ʮˣͬʱӳ˵ơʷȻ˵תΪˣһʹɽٷΣүŹ֡
ٺЦȻһùã˵سʥءʱ˵ǰٰʮҲǸơ
ʿˣ³ʥ˲
¶֮ôˣҪʵۡ
Ҳգ߰ɡ
͵ʿһѡͶ̥󡣵ʿѹ˲䣬ƬȻֹ
飬֮Ѿ֪ˡ
껼ѣʼս£ս롣ϧʥԸվûʵ֣ڲϡ֪صʿЭѰͨرѣ֮һ̣Ҳûҵ
Ȼ껾ǰǸѺҲûԶٿ࣬ʣ˵ʵô
»ĳͷȻȻꡣ
ȻСʿһв̫ں
껶ֺǺΪתСʿܼ̳к־ȥԡֻҪԼ֮ãȫװʲô֪
οڻǺףκˡ
ȷʵ⣬仵ɽָǺöѽСʿȫշװơ
ˣֻҪ֤ǿ룬֮ûκΣա
٣
֮Լǰ鳶ɽţ߰ļƬ꣬ϵǿ͵ȼ˰ɣ
֣ǷصʿƶͲˣûǣҲǰ״ϽƶȥɣҲѹˡ
û۶ӣһ¾֮塣
Сʿۡ
ܶ˸ʱӣ͸϶ܿûɽ̫ô˵ʵûඣ
ܹСʿִ뵱껰뱲ӵľҲ˲һҹʱ䣬ǹеʱ䣬ʵʱͲӦ
鳰ǰ
ӦУһ沢ûκηҲ֪ǽױȽ⣬޷棬ûڶʱڶǿˡ
֮һ鳱Сؽͷ
ͷԼһ˿ҡ
ãԱĵķһ·֮վһ壬·ãӡ
ȥԶ˼оõ˻ͦ࣬ԼҵĴڸֺɵҲ˲١֮е⣬˼Ҳˣⲻѧѽ
ʵɣСʿԶ֮
֮߹ȥļ磺ӣأ
꣬
Ϊʲô
͵˵СʿɻȻתˣү֪ʮô𣿳Բ·˯ž˼ɼӲ˺üš
ȵȣ˵ꣿ֮ɴۡ
㣬ȷе˵ʮꡣ
֮ʧɫܣ
漴ҡͷԣ㱻ˡôûʮ꣬ˣ̱ȥ̫ʵ۶пܡ
⻰˵ģ֣Ԫͨ˶༸ʮأôϣ
ðɣܲ䣬ţƾʲôҲû䣿
ЦСʿȻûɵôͱҲôһ㣬ϲðɣʵûôãŹ˰¡о仰˵úãһղʮ壬һʮ꣬ѧ˰ɣ
Ҳˣ֮Ϊûʱء
֣үȻû
˵ܶ˵ģ
СʿѣɴеϲáСʿһϵЦݾûʧȫƺ΢΢˵ףСʿѣõķʽʲôȻǿһתʮȥˡЦ
鳵ֵ٣֮æŽռƬϵֲ׼κ˶
죬ԽԽǡ
ϵҲꡣ
鿴ΣҲͺһơ÷Сʿǻԣһֵ뾲״̬ϺһһֱûӦʲôΣգ£ԺɳݣϽκ˴
Ͱĵû취ֻרҵʿġ
Сʿôû¶棬סˣظһ֪֮¡
ǴŻҲ֡


445 ϴ͸ɾ
ӣղ˵͵˵ô£֮ʵ
ָָĳ񣺡ǼŮඡ˵ˣСʿ£ϵҲ֧ҵģǲŰⲻͰĵᣬ÷ͺһȰء
֮󼱣ǵүøϽȥ
ɣСʿȥ
ûԶע⵽
һӪըˣ
Ļ˵ְػǣź첮ء
ɴҲܽ
ⶼȥüˣʵ۱Ѿһδ󳯻ᣬǲϻع˭Ȱûãּ̫ܲҲȨԷ硣
ȥһʡλзǵԹץȥɡʱмλϴżϻͷײֱ󰡡
Ӵ룬ĳ쵰ʿˡ
Ӱһϵ֮ǰСӣרүؼҰŹĿյ˼
ǺǣɺϡʦҪǲ⣬ӣ¸һأ
ٸүƶ졣
ϵ˷ܵɫͨ죬޾Ԫڸ˵ķȡȻһֱΪСʿû£׼˴ĻԵɻԵºܲ˵ʱûףһ֮ⱲӶѲǿô죿
Сʿһֱ״ãٶ׼˸ιˮιˡ²ԲȣǵʿҵʱҲû
ڵϵԾԪΪ²ʳ¶һֵס
ȥǡ
֮һ仰һܽ
һ󴫳ҵĻ
⻶ɲ÷ͺһƷĵעǱˣҲ޼ɵֽֿС
ϵЦеĿο
ɴϵˬ˰ɡһۣٵ˭ҲţȻˣνӢͬ޶ȫ֧֣ҲǹûΡ˵СʿżôһҲͦá
ޣүԸԵӣҲΣա
⻰ԣԼ˵ˣĻԵ˵ΣգҪҪôûԭ򣿡
ЦүӲ֪ԭΪ
ðɡ٣ϵ˵ôһ᲻ѽ٣ҲǺõġΪ֣ȴһֱûΪ˵ʵͦζġ
ڣ֮ЦǺǵ˻ꡣ
ŻֵҺֻϱǣûСôҲڣ
ղŵĻ˫̥Ҳзݡ
ʱ֮˺ͷ·Ϊ֮˵ϱǡֶɬȻ˫̥Сܹ˵Ƿװ
Թ飬ȴ޷ڸЦݣ檾ڸﲻȫһġ
ȫ֮󾪣ǲû˿ҰɣۼҵĲƱ
ֻҪƽʲô
Ҳô˵Ȼƶ׬ǮһףЩҲġ
ģ檵Ȼˡ
֮˿
˻ţǮûˣһ󱯾硣
οˡͰĵۿ죬Ȼ⼸ûٿޡȻҲȦСʿеˡ
ǡ
÷㣬ȻҲޱˣ
÷ֺ̧ݺݲ˰۵ŲޣΪĵˣ˫̥ǿ޿ģȰȰסȾ
֮˵˰컰οǣ߳
ǡÿѵ졣
ͲˣƶͬĴ£Ҷڸˣ㷢𼸸˼
ɺһĹĵı졣
쿴֮һۣС˵үЩӱһֱסڴ˴Ҳָ֧ġ͢λˡ̫Ѿ߹üˣ²ٵ´δ󳯻ˣ
֮ˣү£ûҰӪ
˵ɽе޵ԼĳӣͽغôͳҰӪˣǣЩǲƲ֣ˣСʿ˲ޣҺš
֮졣
ү¿֤Щȷʵ鲻áˣȰȰ£ʡλ˻Թ
֮ͷɵһʵۣعϳǵ͵ĲҵһĭӣĴ磬㷢𣿡
ɣҪߴһߡ
һҲ˳·ѽػʹҵûزȻعƶأؼҰԼϴ͸ɾš⻰ƺеŤ
ЦֲЦͨ졣
Ȼһ鲻Ըӡ
֮չȥ˵˼䡣
۾ģ
ԣƶʱƭ㡣
ֱӹȥУ
̫ˣѵ㻹ƶҹޡȿȣ˵һڵģûϴ裬ҵðԼϴɾ
޲ࡣ
֮ŭˣϻôôࣿن£үˣŲţ
æ֣߾ֺ£޵ķݣǲѧ
漴Ȼ򣺡ŶˡϾϱˣȵǣȻֵޡɣ㣬Ƕ㶨
˵кһתߡ
ɵĿ֮һֲۣʣгֵĲ²⣬Լһ౻ڵĻ̿֡
һˣ֮кԼĻ
һȺڸϲ̵ĿСʿ
֮΢ЦˣƶжΪ˱ʾлƶؼ۾ͷֻƽϹأÿǧҿ
㶣֮òһûи˵ôСС
ٶ⣬СʿҪܼңһ¾˹ļǵͽܵĸ첲С쵰㲻ˣ
š֮һ䣬˵иͬͬƶ࿴ƶԼƶļˣͬȻˣҲиͬ
칰֣үʹͣ˵µ˲ƴǡѾôƽİ£û˵̰ᡣ
ڻһ븽͡
治װҶƽļֵŵ˵ͨҲһƽŻʹʱʹ͵㻨Ǯĺ˼ڶƽ
ϴСʿ͸ǵҩȻƽֵǮˡ
֣֮ǾţôϻƶĿ꣬ǴһȺ̣һ˵
ү治գֵ⻰Ӧ˵ģģҪͷֻվ˼ڣƾʲôƽ𣿡
֮Ц
һ֣УŰ˵ǵȻʸãΪƶҪ
û˵꣬Ȼͣ¶֮ɫ
ǻȻԭүȡǵ㣬ʲôҵҲ̣Ҳ˷ѣ˵үǵҩƾϴƽ߰ʮζز˱
칰֣үãҪǮ
ꡪ
ֹ֮˵˫۶Ű鳣ɫӲתΪ𾪣ձ˷ܡ
һӰ鳡
ƽضȻһ磡


446 ëү
塣
ǲүȻǺɽõеˣ䲻ôһ֣ܹ硣
ϵ˴漴˷ܣʵͽܣΪˣ
֮ϵŰ鳶Ի˵ΪҷֻƽΪ˳ȡǵƶŲֹ֮ˡţƽǵ÷֡ȻȻҾ˵㣬ƶÿһΣ
˵鳶óˣ˵ȡѽľС
ţȻе̫ˣϹѰ˼ʲôүˣϡǵ
֮οĿţ֪ߣҲ
үʹͻ˰ɡ
ǿɲУүôҲһ˵Ļûջصϰߡ
⡭ٸһ̫ࡣ
֮ˣү߽ô꣬ûġǲܵΣһò֣Ҳˡˣү죬Ͻʰ׼̻ظ
Σֻɢʰ
Ȼ֮ĸо뵽ظܻһƽ˵ʵﻹ⼤ġ
ϵԱֹܡ
֮˵֪ʲôﲻ㣬ۻؼϸ˵

ʱ£첮ڻظ
Ƕʱһæҡ
֮˲ô࣬ϵһ꣬ϵһ
ʦи֮е
ϵ⣺ʲô˼
֮ڰİ鳣Ϊɽ٣˳ûӵ㱾£Ǿ̫ѧˡ
⻰ʵ׼ȷ鳵ȷʵ֮˴޵֪ʶףǰҪĻԼ
ա桢תȷʵǰ鳵
ʣָӰתɺʵʽȫ֮ı£Ͱ޹ءҲ˵˱ʹð鳣
һ棬֮ԼзȫԲ鳣ԼķЧҲһġ
鷳ʱأ֮ɴȫƸ鳡
˫۴˵õүΪһǾԪڡʦүϣĪˣƶȻнᵤĻᣡ
СʿмһˣʲôԪӤ񡢻顢ϵֱӷνж󵨣жö࣬㲻롣
˻
ٵһļٵģ
ƾϵ츳ܻڣѾĹʺˡͽܾȻ˵Уʦͽ֮䲻ģϵ϶ҪɣСʿںԼ
֮ЦϣɶУǡ
ϵ˵ת۹Ȼˡ
˵ɣǴиë塣ʦүֱ˼ҸҪʲô⣬·һˣ㻯ɲ͵ˣ
ǷŪѽ֮
ϵˣȵշֲܰҪͻƽأõүɽΪһԪ˵ƽٶʹҲֵ
˵ϵסˣǻʲôϽȥѽ
ϵôҲǾԪڸˣȵô֣֮ȷʵȡʮˣÿ˹װ˳ᵽھԹˡɺҷ֣鳳ˣҪȡ
ʲô˼ߵүһҲܺɣԼ
䲻಻Զӡ鳻ǰ鳣ڣܹۼԪתɷ
֮Ӷ鳡
ϵµĸӦѣƾչһ磬ۿԪ׷׳鳾ۼ
Сʿǰ𾪵ԭ
ͻƺ취ŵ㣬ɲȫС鳡ھȻֱӳȡԪתΪ
뵽Լյĺ䣬֮òɣûڶǵΪ˻Լǰ䣬ҲΪѧϰۼԪı¡
Ԫ޴ڡ
֮õ֪ʶʹգ߻ִ˵УҲǲȱԪġ
еĻҲһзĻ
Ϲʱڣʿֽʿֳ˵νǰ޴ڵԪתԼԪ洢ڵﾭУԪʶ۳һŽ𵤣ƵӤ
ȷдӦǞţʿԪš̫ã򵥷㡣һ㣬ԪԲһ¡
Ȼûô򵥣Ͼʿ׷˫ޡԪӤУҲǷ;֮һ
Լķ޴ڵԪԶԶڱЧ
ûû߱ԪΪи޴Ĵ洢ռ䣬תѧۼԪı£ԪתΪƺѡ
ϣ鳺¡
תֻܵ洢һ鳣ûԪʶҲûܽᵤҲ޷ǿ
ת淽棬鳺͵û
֮ȫЩ
ƵȻҲС
鳾ۼԪٶȣǿûȡСʿжϣϵͻƣҪ£ռ㹻
⣬鳲ǾԪΪٴռ䡣ǡ෴ȰԪȥ֮תʡ
͵һ⣬㡣
뿴鳾ۼһԪתΪ֮ҪķΪ߾ر𣬷ȻۼԪȰѷٱԪΪֲͬڰй桭
֮ǰָܱΪͬĿռ䣬淨ͬʱܼۼԪĿǰ˵ڣСʿļޡ
Ѿ൱ˡ
ϵ֮ĽͣЦʱ䣬ɽڸˣֱռүıˣʲôģ
ͽҲ˼ܲôڸֵòã˼Ҳ㹤۲£ء
ϵ˷˰죬Ȼư죺ϧ棬ǲ
֮ΪȻǶˣȫҵĺ̨޲ģûʲôҪɣ
ɵСӣûУܻİٶأʱͷˣΪʦţǵʲôζҶ󡣡
֮ƿԡ
ãڵϵ˵ȷԼˣŲţ
ɬ⻰ԼôûΪ̥ƾʲôˣ˵תͶ̥Ͷ̥㣬ǻ𣿡
ǰ£ƾʲôҡ
Ϊʦ㣬ΪβԸԼǺ죿
⡭
룬ѵõĻᣬ϶ҲǱɽڣʱҲİٶ꣬תϲǣ
֮ٴ޻˵
˵Լϣôƾʲôϣ˵ˣϾ껣ûصͨʱ˼һһء
תڼ䣬»
ܻ֮վŶȥͦ˵¶ëү£˵ˣ
ϵڷڷ졣
ȻͨڵأۺеʦүԸҪΪСʿɣ


447 ūһ䶼û
Сʿ˼ȡɵһ£ûٽ顣˵ˣӦӵڶ͸ǼһֲǸԵˣȻÿҵ
֮˵ֻҪ㹻һж⡣
ʵϣתΪŽڸˣⱾͻ·Ÿ˿书˵ҷ𲽾죬ȻԿ䣬Ҳ˵ȷʵȱٺĸķ
ٶڸֹ׵һͻƣɹᵤӲСʿɽڸˣ
Ǿ仰Ϊʵʵģľ϶ԶԶ
ʲôҪأ
ĥľϻΪ˰Ϊͻơ֮ܰľҪȻľпܶһ⵹ġ
ַˡ
˵еĽ𵤸ţ
ڹϴŪûʹһƬҡ
ʵʵ˵ں֣÷ͨ˿𡣷ɵøԶߣ˭Ҳû˵ˣڲԪӤڣûճ;С
ӣҲûֳˣûĽ׶Ρ
Իʵ۷裬̫๬ŮԼǺġֻҪͺ첮յһʱ䷢裬ƺҲͦ
ס֮Сʿ
㷨û⣬Ӧһ֮ɫǰûǽΪŵ˵ȫʩչ춯أۿɲ˵ݲݻСѡ
£ˣѣ
㿿ףƶͳʥˡ
Ϊѣ֮Ȼɵ¡Ĳһڣ˵䲻ģѾˡ⿿ɲҺʩչԪûᣬʧء
˺һŽ̸һ
Ķ
ãװ԰ڵҪһ»˵ˡ
ͦ˺üʱſѧᡣ
㣬ԣ㣬޹
кԶһźС̫ࡣ
С̫սս߹˵ˣ¿϶ҪѿӼϷһūŲҷɸֲûŮܷСӰ
ɾ˫ֳС̫ȻվãҪ׼
С̫æȻͦ
䣬׼С̫һ
С̫ʱľ
ɻ߹ȥΧС̫תȦӣͶסˣװİɣ߾
С̫˿Ƥûգһ¡
עˣҪĿӼС涯Ҫ֪һԾŶ˵ʥּҿɲŻ㡭
֮ȥˣеӣ㶼ᵤˣԵŷʲôûɵģ˵ˣ˼վòʩչȻ٣Ҹ·ԡ
̾Ȼ㾭ḻ
ǡøԶ߹ɺٺһЦϣȸߵа׼ľ룬ָ̧
ȫһͨһˤڵء
¡
֮棺ʲôţƶȳˡ
ѽΪʲôҪߣ
ϻϵıʦ֣ҵıʦֲǲү㶨࣬ͷԹң
ˣԹ޲ѧһš
֮룬ͷҲԣס˼ңܵø˽⿪̫˭˭ˣüʱܶ
ɴ⣺ǰ⿪
⻰ʵãȻܽ⿪
ϴ㶨סЩ칬ӡ
ǵˣҪǰ⿪ϻˣϽƶⶨ֮
ⷨʩ򵥣ɺܿˡ
ȺС̫͸⿪
֮һӵϷ߹ʦû¶ɣ
ĨһϵãȻҡôˣ
ƶҲѽҺͱ۹Ҵ£ͿţȻͨһſˡһɣ⣬ҪѪ˨Ͻ̫ҽɲҵˡ
¡һСʿ񣬡£ūžǰʧǣ
ֱ֮Ʋ죬Ӻ
һ֣ˡ
л££̫롣
̫޸ɲ⡣
Сʿ͵̫˵·ڹڴССúöȥǴѯһɣ
ɰڰ֣У֪ˡ
˿
ָָԼС
˵ĵȻǽ𵤡
֮ᰮ԰ڣ𵤸£ھˣԸ̫֪ȶɱܡοǣȻסˡ
ֻɼĸͲޱܲӵУ
ܣʰɣ
ʲôʵġɲס
ǶŮ죬Ҷֲʣ
㣬޶ںʲôİô棬ѵãޱĸһĸͿҲСˣഺ£ûܾ
˸˵λ˵ˡľţ
֮ҡͷƶϣûҩѽûһ»ָ
㲻˵Լ𣿡
Ҳ˵Ҫʱ䡣˵ˣҲȸϵðɣ
ԽԽͿϵʲôϵ
ԣۼҿܱˡ
ȻðɣԼϱǿǰ˵ˡޱĸ޾ͽˣǣϱ
֮߹ɫ̫ãˤ˰ɣҪҪȥ̫ҽ
첮Ŀ磬ūȷʵͷε죬ͱ˵Ļһ䶼û壡£ūȸˡ
ȥȥɡĻ֣˵Ϊ޵Ķиôġ
ֳ̧ס¶С̫࣬Ⱦܡ
֮ˣͷͷλܵ÷ɿ죬Ȼġӣ¶ô˵ƶ㱣ܣôʶã㡯˼
ӵн𵤣ʮ㣬ѽ
ˣøƽϡʲôȥ̫ɣƶҪؼˡ
ɲԸ⣺ѽ޲ѧһһȥĸ극ٽҼ
֮룬˵ƶãЩĩˡҪѧϰǷȻݵλûľԪĵķҲָɷǸʱԪǸ˵ԭ򡣡
ü̫ˡ
ʵʱѧ书ķ֮ûȤˡ
ˣɴӲ¿Ҳ鷳ȻԪЩȻԶָٶ㣬ɾȥˡ
õļɣԼѧͼӰϾڣɸȤ
֮Ц˼ӷ£үûءɵķܴ㣬ƶԴ㣬һǶǱ
Ժ˵ȥ·ϣ̽޲͵ˣȶഫɷܵ
Ըѧ
֮һ㶼ȤֻܷǼΪ۵ĶȶĸԸ黹ӲͷƤϣ΢㶼Ч
̫ǶҾͲȥˣ̫࣬ƶǸôںصˣαˣԺȥء
գȥĸһ


448 ʲô
ҪϵͻƵڣȥֻӺȻʵϣ÷ĵûΪ׺ȥ£ȫСʿ˵ԻֵĪ
ºϵȳɹᵤ
һԾΪ𵤸ˣУϵȻʮָˡȻҲ츳ʣн죬ȫͽܵĹͣҲûʲôõġ
ǵȰ㷨÷ͻơ
پȻԡ
Դˣ֮ʾӣԼ˽𵤸ˣȴ÷ҲţأδҲ̫˰ɣ
ϵŭˣ˵үŲ˽
͡
ͽܰΪʦж䣬һص⡣ϵü˵޵ľǵߵ˳ԹгɵĸˣԪԪȹ̲йԽΪǲкģ
أ
үװɵӦѾˡ
̯̯֣֮޺¶˵Ҷǽ𵤸ˣü꣬Ҫ
ƨֻҪɣܹТ޺ΪûͶ𡣡
ȣТ޺Ϊ仰˵ģҾͲ仰ıòһˡΪᣬҾȰˣרҵΣϵô֪ɣ˵ֻҪ㣬ֱӳҲǲܡ
ϵЦ˵β㣿
ڵȻû취ֱ֮׳ɻһǰܰΪ𵤸ͽܵı£ҲһɲΡ
ϵ˼죬ûڷ
֮ҵϱֻҪԸˣǵҪ󡣡
÷ȻԸΪ𵤸ˡ
ͰĵԶܱ꣬ղҲȤ
СʿԼлΪ𵤸ˣʵԵĳ϶ܾǰֲͬԪӰ
ҪԭǰܾۼתԪҪȡڸֵܹܡ
ʣҲǰĵͬĸԭ
Сʿ͵Цڶˡ
ڸֵתԭһϵûСͬԪ鳣Ҳ뾭תֱʹá
Ȼ
ԪʵҲöിࡣǷ룬ԪһţʶɢôɢʶȥĶˣʵǻԪعؼˡһ룬ҰҲлǣҲѭ򡭡
ׯ߲˶ũҷֳһ±Ͳϸ
СʿûǣﵽⶼϸҲɻȱûЩ˻
һ仰ʵ磬Ľû
º÷𵤸ˡ
ֹ˰£ֱӴͨ˱ɽ𵤸ˡ
֮࣬Ҳϵһ֮ʱţСʿˣǻ粻ء
֮οҪŷҶˣô׾̱ӣ˵ˣһתʱҵңոµСʿ
ת⡣
ѽҲ˸ȦӣЩΪͲˡң֮Ǻת
Цˣ˵תֻأҪǰȫ
ҲһʱҲҺţɺǶţƵ̧־Ͱˣ̫̫һ١֮š
ǵʿûǿܵҲֻص
죬˵ûк檣Ǻתôĺˣ
¡
ŮƯ𣿡
аɡ
Σ
֮˸飬˲丣飺Զˣûпɱԣ۾⡣ҪƽЩϸڣֻҪţƶһغؼԼ
˵꣬СʿĶӡ
УĬĬΪοңתĻѻˡ࣬ҪǿװںȻǣȴҲٸѹ
֮ȴܷͬʱżɷº󣬰ĵҲɹͻΪ𵤸֡
ֵһˡ
꾫Ƚ⣬֣ҪξŴΣͻƵ滯ξ硣ÿλΣҪɽ١
һưͰλΣСʿ˵¡ϵ㹻ôֱӱɡ
ȻˣΪʲôҪúһư
ֱӰͻ滯ΣԳүı£
Ϊ˱գ֮רŶ˰£ۼתһʱԪŰһͻơ
糿ʼ˾ͰԼڷ
ֱ
һƣСʿҳɹˣ
֮ү֣ɹŲѧǸȰ·Ϻ𣿡
СʿαǰֳԭΣҲû۾ѽ
ǲһ
ʲôһģˮСңҲңֻӲͬһëһûëˣ϶һ¡
ʦүϣ滯Σ̻ûָ
Сʿ˵᲻Ϊûɽ٣˵ֻζɽٺҪ˵ȹΪֵءֱӰɽ٣ʲô󻼰ɣ
̣ͱϹˡүֱӰȹΪûʲô¶ƶ˵ĵĸá
ŶתҼѽ
ȴ·
鷽㡣
㲻үת
OO@@
һ˵Ҵˡ
֮ΪͣΪƭùү
ףûΪֱô֪ƭ㡭һƴ棬ʶɨָ֮еСʿʲô
ûʲô
ʵԪӤڵ滯֚GصסôǷһͭСʿװһȴͭ͵ң
֮Ǻû͵
ңͭô£
ױ˷Żȥ
ðɡ˵˵ң˭ͺã
𲻴󡣡
Ȼ͵ˣ
֮ӵͭĶӡ
һƵЦ˻̧һУɢϵԶƮתۼϡһʧڷС
ĺ꾫ѡ
ʱ䣬Сʿ𵤸˵׼¸󳯻ᣬ͸̯ơ
ڶϣ˫̥ҵ֮˵ͨһ¹ڵأеСȫ
֮Ϳˣȫʲô
漴ɫһ䣺ߵүˡȿȣ׷ҸǺõΣ۲ϵݬ룬үΪһ֮ǰѰѹء˵ɣĸ֪˵ļһ
࿴ͬʱҡͷǡ
£˵ƶ֤
һƿȥˣеСʿˣǵ˼ǣҲɽ𵤸ˡ
ԭˡ֮ʱ˿
˫̥üϽȻǼõģǸˣν࣬ı졯ƺ̫ѽ
һư˵Сʿ泶꾫㶼ʲô˵ࣿ
ǲһƶŮūĵġ
ԥĵС檽ԸģΪˡ
֮ϲƺС
źߣһ
˵ʲôŮū񻰣үŷƽȡȻôгĿңƶΪɵӡʦүϣۺֿˡ


449 ŵ
ͽ
ˣòһ
ϵԱأһ֮ҪͽüëʱɷʺŮСӣŮӣǹͷ⡣үͬ⣡
٣ϵûиͽ㣬ַԡ
ϻеӣүȻû˵
ŮôˣԱӡϵ֪淴ȽأǰɣУү͸ˡǺţȨŹ档𣬺ɿŮӣ
ϵЦȨŹ棬үûʸ񷴶ԡɺɷʺŮˣҲʵб¸Ź棬б¸ķ
֮ЦΪʲôҪķϵɵˣҵĵӣҪ
ϵʱĿࡣ
֮Ѱгһ򵥵ͽʽʽ˫̥չ¡
˵˫̥ĿıۣʱΪֹϵһΪСʿͽܣ˫̥ûܼ޸Сʿ
ȻҪˣ˫̥֮Ҫ֮檣ȫǰĽСʿҪһ֡˵ˣǵĿģ档
ʱˣŮ˺Ѷ
ر˫ִ̥СעΪȨ߽ˣǵĳɹԶ˳谮ĻϡˣǻʵۣҲǺ첮ֻҪȨƣޱ
лΪ𵤸ˣԼԼĿɽֺαطǵþڼˣ
Ȼòͬ˫̥ԡ
Ϊյĵӣֻ֮һʱ䣬ΰ˫̥ɽ𵤸ˡ
ʱѾļͼˣΰʾ֮ӦȥԺְ
֮ĵַ֤ģξˣүҲӣȥ
Сʿǹ¶ӵȻܳ֡
ﰡ
֮ɽ˹ͨȥؾٰ֮㡱ϱ
˵ʵȥȻΪ˼аѺ칬ʦŶ츣شȻЩСʿ˵Ҫ֮£ҪԸԭ
һ͵Сʿ֣ھԵʱ䳤ˣʵ˱ûš
ױ˵Ҳëˡ
֮رǿޱʹڿ԰𵤸ˣҲʺǻʵۣûкǰװױЩֵܡ
ɲΪȻ޶ǽ𵤸ˣλ˵Ǹƣ͸Ҳ޷ɣ
Сʿʱŭľи㲻ʵۣүƽʧȥһǿĺ̨ҿ
û˵ҪλЦܻİ꣬ʱЩҿ˳۵ļһˡҸĺˣѻλǡ
߼⡣ӣӻԼף˵ˣ˺ʵˣѻλӣԼ̫ϻʡʱ˾ˮҲûֹΡ
̾óԶš
˵̫ϻְҵʺˡǻʵۣʲôҪ˼Ӧͬʱд󳼻ܲ㣬ξΣھڡ
Ȼ޲ܶϳת۳
󳯻ڵˡ
ѾϰȱϯСʿڳϣоһ
֮Ѻõĳ΢Ц⡣
رʹԻԴˣǱصע
飬ǻ㱨깤
֮£λͬţƶл˵
棺Ŷ첮һ㲻ϳÿϳޡ͢ϲҲǴ°ɣʮָȤ밮ǰ˵
˷ۣװɡСʿûͨǰ˰ͽͳˡ
֮Ӧһߵߡ
ɷԸѾŰӣЦеķŵ֮󣬵ʦֶ˵š
СʿֵĿ˸һۡ
һ±֪Ǻɵӣڣôģ
£ƶͱ¡ˡԴ˶ͨΪ첮ƶͬʱԺ֮Эʹꡣˣ΢ȥѺý
ɺʣ첮Ϊֵüν
˵ŵȥϷȻڳ˵Щ²ǡԼȥô򵥰ɣ
ŶĴΪ˭
ش֮ɣأ΢˶ȻԹӲ뾩¹ȻѾ֣֮Σ޴ڡиһóǡ̫ͻʺԣ
ǼӲˣֱӰѻ
˵ŵϴοɴӦϷϷҲҵ伮ŵģҪеġ
ȵȡ˫ѹλҲ̫סˡ˵ҪСʿһ뾩ûаɡ
͵͵׷ȥҲС
֮λˣƶĽڲ١룬ƶ²ףֱӴǼ򵥷㣬ΪҪڳϺʹۣȻشĴ˵⣬˵뾩Σգƶ˫ͬ⡣
ˣһˣʲôУ
Ǹֶ繷ȻҲϡϵŸˣһù³
ͷڣŵˡ
лĴ˿佱ôƶʸ⣬ã£᲻Σգ
ɽɰȻΣա
⻰ƶͬ⡣Ȼͨ󣬿Ҳһģ뵱ΪʱҲû¡ƶΪ֮ΣգΪݡ
룬Ҷͬڵϣ˭ΪΪѣѻðæûѣѡ䵱û˵

֮ĵȻǣǿҲ˵ЩˣҪʥʦϣЯأͬĵʿʿ϶Ҳа
üͱкιϵ
ϵˡ֮ɡ
ɶӾվ䣬ŴмĿյغֻһˮƾðڿȦһɢ
ȺŴ죬ŵϵĻˮ
˼£Ѿ˾ĵᣬڸˡˣλ̫ܲ˽⣬޸ǿһ¹ڲշУܻİŶ
ҪշУȻ˵ʵҲƭˣͨ˵ڲ;Уɷûʲô
Ǽ巢
ûõԤе̾ȣɵõ֮СʿΪζ˵
֮ҲͦԻ°ͳܻ̫Űɣٱݸס
ϡ
ٴ䡣
һ죬һڻˮϣ˲ѻˮɣѵ˸ӡ
ɻݣٴ
Ŀ꣬ǵеӡ
е²ɣ
Ⱥʱը˹׷׽ֹʵ۲ԼҷӵİܼΪ
ֹͣδ촽Цλ䲻ţ޶ʩչ֤һԼģƺΡ
²ʩţ
ѽٱݼ
ϧ޽巵


450 ӭŷɴ
ʵ۳˵Ÿˡ
ǲ̫׽ʲô˼ĿʩչҪ֪ͨʹ÷ģʹǰԪڵϵͳͳˡ
˭˵ʵۻᷨ
ؼǣףʵ׿˵ܻİ꣡
磬ˡ
İĻʵۣټٵϹŴ˵ʷϿйģԺҲܳԪϣ̫ӣߵĴڡ
Ҳ°սѽ
ĵģǻʵгɣ᲻Ϊط׹ضŭͷ룿
Ȼ¶û˵
ʵ۳㵣ⵣǣ˼
øԶȻʵ޳ɽ𵤸ˣô˭˵СͻƼأ¾ͳԶĻʵۣҲû˵ķˡ
û˲ϣ볯ɽ̡ɴҶǶˣûĻʳܰ˰Ҳһ
ϸ룬һֱλֻܱ֤͢ҲҸģ˵ܴƻʳѭ
ǣ⻹Ǵ֪
Ȼ˵Լɽ𵤸ˣ¶˵СʿûϵˣǶš
˵ˣ߰˱飬ǸŸ˿ֻΪСʿڻʵ޵ˡ
ջʵ޵κγǲˡаʹڻ彻ɽĴ볯Ҳ⡣
ɻʵ޳˰
ʷϣʿƻʵ޵֮ԱʹޣΪʵû汾£ǺƻʵƭôƭôҲͰˣʵ۴õҩж᳤
Сʿ߸˸㣬ʵĳ˽𵤸ˣܷʩչܻİꡣ
ô
Ǿ仰Ϊӣ㲻ϲʵ۳˼
ΣĿˡ
ʱϳһֱŲ԰ڷΪ˽һˣڵóԸˬòҪҪġ
ȴǰ֮λ˰ɣǻʵûҲڵĵᣬ⣬ͬøӡ˵Ǳ±̫ʵǿ̫ʵ۽õҸˣ¸ɴԼˡ
üͷ壺㰲ȫû⣬¾òڻʹҲΪ
֮Ʋ죬ʵ۾ǸûȻУҲֻ衣
Ĵ˵ĹǺеƶҲǹҲŻ¸ɴǷȥ·ϵʱԺԲơڴƶλ֤¶뾩һ¡
˵ʲô
ɼˣĴˣСʿǵ㵽ȫΪ룬þյˡ˵ʵִҪܳȥס𣿻СʿһߣôҲиӦء
ǲĿɡ
µĻʮ˵š
ɵȻ͸¶Щ˵֮ġ
ԻһĴˣ²衣
Ի棬ס
ϵɹ֣Ȼִˣ΢ͬλͬţףһ·˳硣
ɴϲĴ˴Ӧˣ̫
һ¡˾֮سŵ΢ھΡ
һ£ա
ɢ˳ܵޱԼŵľҲ֪ͨȺ̫ʵ۵ͨŴޱȻûЦǺף졣
ȥ̫
ؾûô˵ˡ
̫Ļʵ۲ǺûʵۡȵۣҲɷ̫ʱͱַ֣ǻӲ֪ΪһĴϹᡣ
˵䲻ģûˣȻԷû·
˴ǿԳԺ֣ʵ۵ģԸϸҪԼԼ
Ȼ̫ʵ۵Ŵǿ˵ĸ󣬲˵֪ͨһѾӦ̫סɣֻܰ̾ɧѡ
֮ظ׼ˡ
ʵҲûʲô׼ģɴʩ걸ȲϲסҲǼª
÷Գɴ֮ԱǣҶɣɴߣѿӷƨ
㹻ʸӷɴ
÷˲һ˾ѭǴͳ졢졢·ߣѧѧؼǣѧ츳ߡ
һУʹھܳ;У
Ķơ
ͬܳ;еģкһơ
꾫ǰ̷ܼУֵı֮ͨһ滯ξ磬ʵԪӤˣɸ¶
֮ȻҶ˽𵤸ˣʵϺʹǰ𲻴ʵǺһߣ÷Σ˾Ǵ͵ġ
ϵϧ츳̫ѧյûһ֪ʶ
շжԽ𵤸˵ļܡиǰᣬҪ
ʲôӺ챦صõķǺͬģΪСϵи룬ɵΨһĵǸĺ뷨ֻǹɽ׶εĶθ
ڵĺɱǰǿˣǮеҩϧʱ̫ã̫һʱ
ϵûϰæƼ
ϣϵ۾ġϼһһб˲ռ˵ԭ򣬼Ȼ϶Сʿȡ󣬵ȻҪá
֮ĽڲҲ̫㣬ǲԸϡû˱̫ţ֮ȥϣܱܿԷϡСʿһ㶼⣬һж껵ı£ʲôϵ
÷²ۣ֮Ц÷ԲӡɣҶû⣬򳤻̶ѡзɴʡΪҪԼɣ
ԼɲŲء
ɴô뿴ռ˷ɴ̲סĤݣǿŷɴôһͣЩҰǵɵţ
÷Ȼ򣺡ԭΪװ¶ô˵͵ˡ
СʿκˣɴУǸԭԼɣҲԸܹĴҲҪԭ֮һ
ڶ죬֮һȺ˽ʹ
÷ĵǿ϶Ҫȥģ֮УҪĿǶ
ϵҲøţΪиȡغɶĸΪɳϣٲܲ¶档
ͬ˫̥֮յĵӣҲܲȥ
˳һ䣬СʿƺŹ棬ɷн˫̥ӣ˱ɽΪ˼̡ͽܸеĴˡ
ֵǣ˫̥֮ʦԾɽСȻ̴Ӧͦˬ죬һ˼Ƿ
ϵǿˣСʿͽܣǼȲ˫̥檣Ҫռǲñ˵õ
뷨൱Ҳ
˫̥һֱԸ檣ȻϲСʿ֣СܵĽעòҲ˵Сʿȫûô
ֻΪͽܵԻ·ڲͬ
⣬˵Ҳôϣķɴռޣֻ֮һˡ
˵Ϸɴ
ϲ̵İŴ棬еӭţ˱ɴﴬ߳Ϊλ˿ͷ񡭡СʿΰҺȲͷ羰ɴɣĿף;죡
ɴ
һȦȻ٣ɳ۶ȥ


ʮž ټ


451 ̫
ʱֵʢģϱȡ
͵ũðſݣż̧ͷ죬үƮƬƲڵһ̫ȴķ֣շɹһҴ
ָŷɴ󺰡
кΧصͬˣȫ̧ͷۿ
ϳɳصĴ񣬴ѵ⼸ͨ򵹣շеĴͷ档
ֻˮﺽУǳʶ˭Ĵ
ǼŻ˰
ڷӦ׷׹ڵϿͷһƬʵݹȻʽ벻ƽƼݡ
ΪӡǸɴзɣ
ɴܿʧС
ӵũҲˣȲɻ᲻ǵĵ棬ʵԸƾۿɼʻɴնⱲӾдʱˡ
ϧǵԸעҪգɴ̫ˡ
ôһһϷɣ߶ȡٶȱĵҷֲԶˣ벻עⶼѡĵʹ£нٶȡ
֮ɴߵĶձضһƬ
뵱һڼ֮ؾ񡢼ʶľǰգһμɴգʱܷɣ̲סĤݡһҺӭգɿգ˵񼣲Źء
ٸˡ
öԱд£콵泯͢ΪʢϲʡλпЦá벻νʵǱš
ɺݺݹһѴ񫡣
СʿһڴϱߵԺȲ죬̬ʱˣú÷򣬰Ѵ̶סһܹ¡
֮˱ˮ
ɺȿڲ裬ڴԣɫ԰׵壺ʿδ̫˵ɣ
ֿ죬¶ѿЦݡ
֣֮Ϊ˶һɵ󵨣ôߣ֣ˤȥͳˣ²ǰ鳡
ֻأΪβ£
˵ˣ˸һɵ󵨡ƫƫƶǡǸ⣬ҺһҲǸɵ󵨡
ͿѧˡɵͷָĵԼܷ죬ǰҲ
Ͱĵͬʱһ졣
ϰйأĵɽ𵤸ֺûԹɣ䲻ô߲ӦͬʵҲ֪ʮְȫԾ˵죬ǺҲһҪӦ
ŶΪʲô
ͣô⡣ӣһ·ǰչݣǲǸоˬ
ɳһʼɣȷʵͦġɺ룬ʵҲûʲô˼װ԰ڵĿģ˳̾ǵɹšףΪε̫ʵҪϳ̫ˣ
֮˵үǰǿ϶ǰ
껷ϵأ͢ϰ߳ȻҵھǶء棿Ǿ״ӦΪס㣬ǸڹǰϵŲš
߶߶֮졣
ֻҪʵۺСʿյһ𣬼ʹû⣬Ҳĵ˸߲ҡϤ˵ĶܵڴȻõϽͨ
һ˶ɢ
ϵʦλӡ
ǲ岻ϻؼ˵ĺܶණҶҲȤ
ڣ˾۸ɴװԶϵͳ⡣ΪûҪֱ֮ԣ仰ɾͿʼıˡ
÷ƣȥͷ羰
ϵͳһͫװģж
һƽϰĵ˫̥ڴҹ䣬ųҪǾӦ߿ٸСʿˡ
ʱһâ
ǽ𵤸ˣ̸Ӧ쳣̧ͷϿֻһԲļһվһϣ˫ְŷγɵĻ֣ɴ￴
ﻹ죺ţɵĴ̫ˣ
÷ȻŭСʿ㳷Ҿ˵ûˣڵ㱼㣬ĳϣȻǸ͵񡣡
÷ҽ㱼ƶǿЦΡ˵ˣ㱼Ͳˣ߼⡣۴ϷɣϺҲ
ɽϡ
ſڻ￴ȷʵôŹ֮ۡΪ˽ǣڵ״̬ܿ棬ȴ档ϿΣ֪һȺڵ
ɻӻ֣ɴٶȣ󳷵
ǰһգֽˡ
󿴼˷ɴϵСʿˣȵؽеȻǣ
СʿˣΪ˭
𷨱ڴϣش֮⣬Ĵ̾ͨľͷĴܷɣ̫ˡеǹؼ԰ɣҲʲô̫ˡ÷ܲٿأȻģװ棬̫ˣ
÷ŭ׼Ƿɴܣ
ףϴ÷ţɺټ̫ˡ
֮ͷˣһﻹûǰɣүа˸ڣַŰ𵤳ϣ²£
ʶһӡ
Ȼɨˣ̲סеţȫǽڣǿ𵤴ôԲԣ꾫ϴλûɼνأ㣬СʿӣƶǵãϴһΪûСţ̫ˣ
չȥ쿴ޣҲǽŶ
˭ѽʡ
һôҲѽʲô˵ӣǻʵۣӣ֮ޣҲȹؾ񣡡
ʵۣðƵİɣ
ö֮УСʿܲ۱ܷɴ᲻ɢܣԲԴһΣ
֣֮԰꣬ˣ½ƶ⣬Ҳ١
ˣǻʵۣ
֮ͷٰ
ⲻܣϽеѭĹ򡣻ʵ˼ĸôôɽ𵤣
½пܣƶ
Ҫ˰
ϱԲԴ̾
Щ˵
׼ƶҲŲ꣬ˡƼûӶûƶȷĸ㣬ⲻǲΪᡣ
ϲ᣿ð졣ЦСԵòᣬһѣͽСΣ
ư죺СС
ܺáС㣬Ϊʲôʵ޳ɽ𵤣Ҫ£ʵҲˣƾʲôɵȨⲻƽ
Цƽǻʵۣһͽʳǻȫ¶ġҪô˵ͨջҪƽءôĸɽ𵤣϶ӡǲҲƽƶ֮ó棬Ϊɽ𵤶ӳ٣лʵ췴ͷӣǲǸƽ
סˣûЩ⡣
֮ɵļ򣺡ӱơҪ̫ϻʵˣ˵ʲôƽһռŻλҲҪȻѳɣ˵
뿪ڷ
֮㻹𲻷ƶ㣬ǰ򣬻ʵûлɽ𵤣
˵Ӧûᡣ
ϣܳ©ȻŻʵ۽ᵤעǣΪҲ۶ӡ
϶ʱƿԡ
СʿǴǰСʿˮƽҪߡССһϣ粻


452 ָ
ɳСʿ㹻ѣ仰޲ٷա˵ʵΪ¶ܿ࣬һеⲻȥ
İɣǲܵġ
Ի
Сʿ˵ʮеûԵʿ˵һУ޵ۻɣ硢ڣҲ絮Դ
ôΰĴڣ޿ܳ©
˵һУƺõġ⵱ȻӦðʵɽ𵤡
ǣǰ˵ɷ磬˲ܸס磬ɽʹӲϴڻʵ۵һƣʵѧᡣʿҲΥ
ʵ۳ɽ𵤸ˣ˵õĲأ
ûϹ䣬ͦ֮Ц㿴ɴܹ͵ΪǷס˻ãһʶҪԿ
ϻλԴ˵²Լģûɽɽ͸λϲС
֮˵ص˵ˡͬƶ鿴⴬ٶɵҲߣﵽ͸ŹŹ֣Ϊоһ¡
Ͳ㱻һȺ𵤸Χ
ȿȣⲻûڨЦ⣬ƶҲй䣬صѵģֻû뵽ôɣڰ·㡣
ң֮⡣
ѼĴɽķǸɵҪϵ˼ɣѱ˼ҡΪ˸лɣǻ˲ٺö޷ǵҩĵرʲôġ˵ȱٵҩϣƶԸ£ܾǸͶ
֮ϵ۾ˡ
İ鳣ǶԵҩ󲻴ĵرͲһˣһȺڸˣķûϣ˵ȥûˡ
֮лллϣлллɣл볯Ǹأ
¶ָ⡣
䡣֮ԥһ£˵˼ϣƶżû䡭ɴѴһ͸ƶˣʡûõڡ
һ֣ǿɲУƶöණء͸㣬ô죿
֮Ҳֻһ԰ˡ
ֶҲŴвϡҲû˳һѣǾ̫ˡֻͨôһװԼƷѡ
֮к÷÷㣬еĿڴƶһ
÷Ӧһ봬ա
һ²ٵʮѡ
ϵֻˣ治ۡ
÷ڴ䣬һͰʮڴװеҩĵر
Ҫ֪һķۣɣеķ춴츣ؾܱܿղصķǸҪı
ЩСʿԼãԻǷǣԭˣʹˡĵҩϣֻԱ⣬Ǿͳƽˡ
񣬼ҴҸˣԦߡ
ҪϽȥϣ񲻶ҲӰ졪ʵһʣôһֱͣڽڡ
¿󣬼ٷɴ
˴յһ𣬼µĶ
̾˵ôϣƷԹˡϧȺ˶ǽΪҲʲôö
÷Ʋ죺ϵԼˣΪҿ
һ죬ŭүᣬѵ᣿
ѽҪ
ֹ֮˶죬˵Ҷǲ˭Ҳ˵˭ȻĲ񣬲֮ѣ¶
ϵԻ󣺡ͽܣûΪ
а鳰ǳģʱȲЩʲôҲܵ˵Բԣ
ɴУ̫ˣ
ѿڴգ˼Ȳ졣
ɴܿͽڡ
˱ȴո޷ɴף˶ܹݺü죬οۿһһɵĴڿӹ
ɴ֮˷׷׹ݡ
ԭĳ䡣
𷢱۵ɫĿιȻ˷󾪺˫ϥڵϣͶĤݡɫĿǸţͬʱںɡʲôġ
̧ͷһֻһҴڼٷɹ
ɫĿ˫һҲˡ
бᣬ˫ǰϹĸҰ³Ϊū֮ʼδ䡣񼣣ָͽѣ³ּ⣬׷񼣣
ûǵ֮ūһԱ
³ִǸðĴڣǻͬһ˭֪ô׽˵ûץūҲƽͬش룬·ȴ˸ץˡ
Сʿūȥɽ֧Ԯ³һ⡣Ĳˣѱ£ܰūݣѾˡ
û·ɱɷӻ˴Ƭ³ļʶ峤ִڣ
ūһĶӡ
ֵطȥ˲ץȺҲ·һǸʵǿο˺ͺˣ˶Ȼӵūݡ
˳˵һ䣬ҮȫȻּк˵ūݣʵ̫ˣּҪ裬ͨĶôࣿץһץһ㣬ϵԹ˵֤
ҵǣ³˵ͦֻ˵ģ˶Ȼͻģϡ
𷢱ۣ˶Ϲģ̶Ǹ򰲵³û취ðˡ
Ǻܿͱ֣ץزΪū
ĳ˵ʵˡ
ããԭϸˣûôס³ʮ¼ˣʹȺԵҲ
ūȻͬ󣬺ô꾰ʱᱻܳϿڷϡͿĻš
³Ҳɹ˵ΨһĴô峤ô£ڴס˲̵һʱ䣬Ӵѧ˵ûɮʩټŷĽ壬ɳɷ֮Աǡ
峤ϡճֵĴ죬ЩȻĶս˰³ۡ
ΪūȫûκιԣȺ־㣬Ͷūûκβˡ
³ԽԽʱڳˣ
ֵ˲³ԭѪ
¿˺ūڹ³˵˽⣬ЩҰҪԲĤݸſϰݡ
ʱߣʱ
³վŶģ޷˵һܳ䣬׷Ϸɴʧķ򣬿񱼶ȥ
ʲôȺʲôٵǰǸͲÿǺòá
˵ץȥϳͣ߰·Ұ˱ץ³ţȻ񼣳ָһжܷ
֮˲ΪɴҡĳɫĿһĿꡣ
ɴٶȱȽ𵤸вԶˣȻҲ̫ڿкȡֱߣ̫ϸʱɴ͵ִꡣ
⻹ڴ뾳ڿ⽵ٶװƣϴΪ˷ֹ·ɴɢܣٶȼΪ㣬ܸ絽
ɴϿ
Ƕˣ


453 Сʿζ
ҮȫվڴſڣڹˣٿɫֻŲĴǣһʱ䲻֪ʲôζ
ʹǲһҮȫǼʶɡˡ
ɽȻɣͨ󡢵Ͱշ죬ЩҪôۼҪôҲһиĸԭ
Үȫףɴ˳ǵŸ˵ı
ˣŸ˲ǲ𣿺Ȼʻɴҫ߲ƣǸ˵һЮްɣ
ߣŸ˱޵ĳ򶯣ǴɣĻ
ҮȫԽԽòס
ֽйҴⲻ޾Ӧʱһ¡һߡ
ͷʾͬʿȫ˵˲ͨǰ¶ͨϵĴǱʹԷ²Ǻˡ
Үȫοš
ңԷĻ⣬Ϊͣڿк޶ʾ
Үȫɫһ䣬ߣͲôǶ㵽𴦣ҵޡ
ʱһ󳼽е¿쿴
Үȫ̧ͷֻɴϻһУ˳Ŵչ¶һŴ֡£Щ˸Ź⻪еׯϵζ
֣
ҮȫΨһʶֵİ쿴дʲô
һӭʵ۱ߺ첮ԺݰӲָ
ҮȫʹǶʱȦˡ
ʣŵеŵ
޶ûôҮȫڰ֣СʿԺؾְο˼ʵҲˣƺܰɣУôһһɵĴ
ҡͷŮҲ㲻ֵķȷʵŵɡ
Ҳ˵ûʲôΣඣ
ȻŵؾȻûΣա
ǾͺáȻΪӣ챣ӣɣҲҪ޵ӵΡ
ǲұֳȴ룺ʹɡĸôãʿûڿĸǸӣ˸
ʱɴ춯
б𣬷ɴʼ䡣
ǵİøϡɲݰһҪֱһ
ɴ䵽棬ڰտĿע£ϱһбݡһ˴б
һ˿ͷ
ɣȻ˴磡
⻰˵òԡɣΪʲôˣӦˣҲˣ
һʱ䣬Ժдﵽ塣
üЩͷľһ·ʱ޲뿪ɴ̤ʵصĲܸ㹻İȫС
Ǽӿٶбݣֱʵ۴ʡ
;շ׷׿ȵĿͷ
˲ˣһ·ܵҮȫǰϥؽеԺ壬μ¡
Үȫ󶨡
Ȼ֣ôϵСʿȷˡΣҮȫСʿ֮ûʲôԹʹͻƽǷԸģ֤ðС
˵Үȫ˵
վ˵£ԭ££ƶĴʵۣιۿ죬ٽѺúΪԺƶΪδͣ²лҡ
Үȫ˸ۣ˵޲ŵĶӣһл㣿
Ǻ塣СʿţǿȺԭת
Ժ˵ʲô
ҡͷر£ôࡣ·Ҫȥ
ȥȥɡҮȫ֡
תˡ
Үȫ룬˵ʵ۾ӡ޲ܱСˣλһȥӭӴʵۡ
˺ȻӦŵҵԼҮȫͰһȺɴ
ɴϣ֮о˼Ϊһǿľðڵ׻Ҫڡ˼ɴһͣƨƨܳȥ˴磿ƶνĴֵ߶ˡ
սȴǿɲ
սкιϵ˵̶ȡǿȻܱͬ߹ҵ񡣡
ɿԱߴն˵ˣЦСʿŹǲ´ҮȫͰɣ
ү
ŵڣҶ֪
˭ҥڮٵү
ŵ¶òҥƲ죬ŵ˶·ûΪεڶû˼Ҹ֣
֮ˣƶѾӡ
޼ûã˵Ĳ²⣬ֲ֪ͽ¶
֮
ͽȷʵСʿܲŰʾɡͽʲôϵ
˵䣬Үȫ˵ˡ
֮Ӿ񣺡ڣү㿴˭Ǻ첮һ֮
תкˣǣΪӴͷ󣬸һ𺳡
һƶʱüЦֽҸ
֮һۡ
˵Сʿ֣ͨˡȻҲ֪ôģξȻһ̬÷΢΢šѾС
һƻһкĵˣ׷׸ո÷
漴˦䣬Ʈ·ɴ䵽бǰ档
Ͱտɵۡ
绨˶շ´ʵյĲ²⣺ϵ˾ɡ¾Ǵ˵еŮɣɾɣȻɡԣǱ
˾ȵǣоȻá
ðɣһƺҲ˫̥ˡ
壬ǵۺھɹšŮ治ͬӽںˡ
ҮȫͰڰǵŮշУǰ˸סˡ
аʲô
ֱӴӴϱҮȫͰе㾪ȣҲǼ书ֵġ·صǺãṦеıֺòá
ҲڴҮȫͰ
һƵ
÷̣ŻУͦ˳۵ġ
˵϶˳ۣΪǷ˵˶Ů
˫̥һۣ¶֮ɫ
ü۳ûԣϧƤ̫֣
СʿϲСġ
÷ǣëСʿζأҲϲȣҡ
Ҳڴˡ
ѾӦˣǸŵŮūһƳһģһŮӣ϶ŵޣΪŵŲԼ˫˫ɡڿȷʵɫ㡭
Ҳһ˿öŰ
֮䣬·л𻨱֡
ʱСʿڳбϡ
ɰͦأʿ棬վбϣЦǺǵɨҮȫˣȻֱֱۣ֡
ͬ־
ҮȫĬ
֮һΪ񣡡


454 ϰ
ҮȫЦɱȭʵܣּˡ
ɱߣ߻Ц޲ְֲɣ
޿ܡʵǵһڵĴʵۡ˵ԭĻʵ۰̶Ѩ߾УʵǵСˡû뵽ʵܵˣȷʵһλ쵱ʿʮ塣
˵ˡɰ֣޹أСʿ˵úãð˼ҴȷǲǿǿѹƣǴ벻
ҮȫûƤЦⲻЦʣŶǻʵΪξ͸ǿ
Ϊ޲һĲĲ
˵ţƮ棬С
Χ˷һƬ
Үȫ°Ͳ㾪ⲻܣ
뵽Сʿ˹ʺˣѧĵȴû뵽ʵ۶ܷ졣ȻʲôҮȫԼʱǳʿǱϾڷ˷롣
ɾӸ¿Сʿ˵½пܡ
˵ĶԴ𣬸İնˡ
⿴ܺ۸ӣȻǴʵۣɣպʧ
ʵ۲ɣϣȴ뻹࣬˲ͬɵۡ
˭֪һԲϾ졣
ɣǻʵۣܲˣ·ְһѻʵɡ
֮кƤϿô˿ءû棬ٱŵûǿɾˡ
ƮȻ䣬Ļ󳩡
װƵĸо
ҮȫʹǴľ֪˵ʲô
ֲ˼ҸɴʱΣգҲֻǻɡȻɣһŸ˵ݣٲ˵ġ
ҮȫиĸŸûʵȴĪ˵Ÿˣҫ
ǵ뷨ᣬҮȫ൱ɥ
֮ת򰢶þò
Ҳڷ㶣֮˵ѹǿЦЦҲɷͷԻңһʱ֮طϲöɢˡ
СʿʧߣŰ԰װƣոùڹˡ
ƶǽһ¡֮к˹ЦλΪ˵İ뵱ƶʮչˣ֮ĸꡣ
񣺡ϰݼ
˸飬æ񣺡ҡԺܲ񡣡
΢΢ü˭㣿
÷ưĵ㵹ͦƫƫ㡣
ĵΪޡ
÷Ȼ򣺡ô˵ȷʵĲҲǵСʿţģģʸǹˣÿСҾСʿͬ⡣
Ϊʲôĵ⡣
밡Сʿھģ鷿㡣ǶſٶȢһϱ
ĵҡͷЦ˵˶ϲԲռšҰĵܹרҵѵģ
Ͱ˵
÷˺ܿҲչȥߴߴͰȻÿ˵صȻͬ
޵Ľɫλ˵ЩģɵĻ䲻ȣ롣ƫƫӵģʮ־а˷ּϡ
÷԰ĽıʾͣͬʱҲƤȷʵв֮ҲûҪģһüյԳԣַӽ⡣
ĵﻰ⣬ڰʾΪ˼ͥгӦΨհҪΪǹͿ⣬˼÷㶼ǹŶ
˫ֲֻ̥Լʦʵǿǻʵ͸Сʿĸ˶
һˣ𰢶ĹٷˣЩ˼ش⣬氢ͳ塣
һߣҮȫסԥſʣʵܣ֪Ǵ㡭
ûǣǷɴɵıݣʶԸ⣬Ҳ𲻵ȴʱסʵۡǰࡣ
ɰֱ֣СʿϹҪ¡
£
ŶСʿҵĴͳɰԼ֪еĶ˵һ飬ްһڻʹģǾ͸ˡԣҾεġ
Үȫ˵СʿԼҷ˳£һʵϹʲôôˣԼҵطвУ
Σ۸ͺð
ʵܣǵ˵Үȫʮֿɵ
գš
ٴηϰգٶƮҮȫĴʡİ֪ǻʵۣԶĲ֪ѽһ·ϣնĤݣġ
Үȫ֮̾Ժ㲻ҲҪɹȥɣ
Ȼƺ͹ͬƶרҵʿŲĳ԰ڵҵѡһģ±˲֪ԼƵġ
һ仰û˵תߡ
Үȫ죺ϵ
²ù֣֮϶·ЩҪסڴտҡʿ̫С
ϵ߱죺ǿǵűС͸Ƶġ
⼸λҮȫĵûȵˡ
֮е
ҡͷŮȥʵ۴ʲʡ
ҮȫЦԺûôأ޵Ĵ¡
۰Үȫ񣺡ˡˣԲں˵Ĺء檵ȶǴˣʹ˹⣬ҲҪ񷨡
ˣҲں񷨵ģ
ҮȫȻˡλȥԺϢ
Ӧһȥ
ҮȫԸ˸Сʿǣһƥ˿һ𷵻شʡ
վ⣬֮˹̾Сʿ̫ˣۻͷڻʹҲһô
ҮȫڶǵĴʲŲ˿ʮֺ
֮ôɨˣ̵ͷû⡣ƶĴҲɣʱǰ˴ؾǡ
Үȫ˸ۡ
ƽ˻ش룬ҪѴʲߣţļ¡
˵Үȫ֮߼˵СʿΪͷиʵ۹ţԲŶְȤѵûʵ۹ĴӪӦǺ칬ŶԣϾǺ칬
˽ʡ
ҮȫɺԼһ
ⲢΪ£ȻҮȫȷʵͦɵġʵǣɺһ˻ʵ۱ĶʡҮȫţȥ룬һҲôš
ɳ˳ձ̺Ȼܾ
ʵ޿Үȫֵ
ɰ֣޲ǿСʿ˵ʹܷḻձ̺;㷺ԷҲ˯ϱߣҡǺǣ㶮ġձ̺ĳɫºܳʱû˰ɣ
ʵ֪ձ̺
ˡϰӡ
ҮȫûΡ˵죬һ䡰ϰӡۣǰЩһϵô
˵֮ǰԭҲӣռ
ɺչ̫ʵԸĽƹӣΪԭߡܱ׽ĻĹңܴӰ죬Ҳϰʹӡ
˼壬ǺҲ崫ԭģƫƫȴϲֱձ̺


455 Ǳ
ҮȫԸ˻һձ̺ΪѰҮȫ¡
ΪԺ֮ʲվס
Ҵһ£Сʿ֣ڳԼɣȻˡֻ࣬Һʹ볯õԼΪͬĩβ
˵˺ͺ˲𲻴󣬵òʵûô֡ĩβλʿֹҲ˼֮һͺ˲ͬ
ؼǣСʿʶǡ
Ǵǰõĺ̡
֮ʮοҮȫĸĸȺܿк˹Աˡ֪˵ĵλ϶Ҳ˼ߡǾ仰ӵкеСʿںδϣ˻ҡ
ҮȫйһԸȥּ߲߰ɣعݡ
ע⵽֮ɫĹԱ˵Ժع˵Ϲ٣Ҷȥݼɡ
ԱӦ
˻ʵ۵Ÿ뿪Լλãߵ֮ǰεϥ
˫ϥأںμ漴̧ͷȵĿСʿ
֮æˣϥǱô۴벻ˡðɣҲǿġǵĳƺƶܲˣ
˶һۣͬʱչնЦμУ
Ͷ
˹ӣ֮ҮȫһĴָµĸĸУƶҺȻʫ˴󷢣ֳʫһ׸£ĸﴺ紵أϱֺͬǱºóӡ
ϱߵĹԱкá
˹ԱȻҲ룬ȴ룬ƽƲֵģʫѽУαôĶܱôᡭŶˣ϶ǲ׾
ҮȫЦԺΥĿޣ޾ĸĸȻЩΪȻǧѣ޶
ڳ۽һһȫˡ
Үȫһɣûǡ
ָλ޶˸е£˲˵Աµּ⣬֧֣ʲôֻһͷǾǱԶȷ
Ҳ׷ױġ
Үȫɫٴο
վսսӡ
գ۾µĿұݡ
ȷʵû澰Ҫ֪볯ϴҶλ޷ǻʵ۵θһˡʵ¶棬Ƕվи񡣳ķΧҲΪһС񣬸㲻þҪĭӴ
Ҳ֪ǰûôɡɴ뿪ٶ꣬ʱ䳤ˣۻʵۻǴ󳼣ϰ߳ȻԹ˵Ĵ
Үȫ΢һ¹ģ˵ʵ顣
Үȫ˲˵иĸΪɮˡȻտʵУƮƮȻɣʮ־ɥ
һ㶣漴
֮ЦҡͷˡܳΪŸˣϻ£ݼˡ
үת˱ɽ𵤸ˣȻչ˶
һӣСʿ˵̫ˣϻ壬ٶ꽻ɽ˵Ǻ͵ңΡֱżֻҪָĸ겻ҡվʿУʱҲлɸˡ
Үȫ̾Ϣ
̫ã޵Ȳ˰
Ծ
Үȫûָ֮ĸʲôɼŸˣ÷УҲҪüʵ۵ŬҮȫУк
ȻۿͬΪʵ۵ɷ죬ҮȫһĶʱץӵܣҲסˡ
ϣʧ̫ˡܷϳĸǾ͸ˡ
ûȷʵͬҮȫĸĸ
кĻǿԽܣΪʵҲûʲôĻҮȫҲҪѧϰ֡
Ѻ˵ĵλߵһú٣ȻܽܡūڴݹȵĸƷǿصǺ˵ĲƸūɹ˺Ů˺á
˹ԱҲνͳôܽʵֻˣ裬ƽʱҷ
þλߣûɷԡ
ôܲ˵ģҮȫȻֹǴݹȣ
ɾûˡ
ݹȣƸĶŵ˵ҵܲʲôֵǮĶҪ븻͵ɱˡʹ뽻ãǲĲݹȾǣҲȥǶǵĲ·
˵´ݹϰ߲ŸԶῴ̫ˡǴҶ⵰ˣë壿
һԭǴ֪ȴԼϳϵġ
Үȫߺ˵λڵĺ˶˾աЩɵĺˣŷ˾ȵ顣
ǽׯֺõߡ
˷壬ϰ˵ĶáȴȻ֣ʵĲҪΪڵĺ˾
Ǵ׶㣺ǰ˻ūʱôûأ֪ץһȺȦרŸԼ춫Ǳ㣿
ָо͸״ηֳֿ󣬴ŴԲࡣ
Щϲˣϣܼ򡣵ȻǰǸ˼ҷҮȫ֧£ԼССȻСÿɺ˵Ĵٴηãλֳţ򣬱˶öࡣ
ʹ˻ūúǣԼöţǿɶǲƸ
ˣ˵ʳƱǺöЩ˱ҲǱǰǣ˲ԡ˲ūЩɵۣζһ㶼ܡ
ܹܣǵȻ뷨ǳ˲纺ˡ
ҲͰˣΪķҲ˱ȥܳš
Үȫĸ³ΪūЩ󳼿ζЦѡ
֮󳼵뷨ҲϣٴΪ׸ū
Цºʹʵ۲һǸϸĵǧһͳ֮ǵδһʱʧĸĸˣδҲҪƶһȰ磬ҪΡ
Үȫҡͷ׸ĸҪԣ˵Ҫ޲ΪȻ˭ʿ޵С
Ǵǰ֮мٸƴ칬˻Զˡأ칬۸òҪҪġ
Үȫ˵˲ѵ֪칬ͶΪСʿĪ˺칬ˣ
»𲻷룬Χ칬ǳŰ°϶´㱻ĨƽⲻȽʲô˵ʵʹƶ֣Ҳô򲻰ܺ칬ʧѡ
֮ǳĨƽɽ´޺ۼʶһѰ
ñΪֵᳫƻƶپٸ󰤴ӡھӣŮɹţ˵۴̣ǿ±ǻƴΪʲô򲻹ǣܼ򵥣װѽΪʲôװ¡
޶˸̲ס廰СԺ˵Ӵ򲻹ͬˣʵ
֮ˣƶ˵ǰλۼķɴǴվڷɴ޶ˣʿη
޶˸ƿԡ
ҮȫûôúƣЦԺǽƱˡǳķɴǵű޲ͨʿܿɡ
ҪǵŸˣԿأ
κһˣʵܣӦöмԽݰɣ
ɺٺЦͦںݵġ


456 ¿ɳûĦѧϰ
ôʧˣҮȫҲû˵ϳĸ
ʵĸô飬˵ϳͷϳҮȫȻΪɳ˸˶ɥĽһһ롣ϳĸԼûᣬҲûᡣ
ϣҮȫɡ
ۼʶһ´ʱսսվߵĴǣҮȫȾƳ⣬˲Ƶģձ̺һҲ֪ĶƤңߺ˹ơ
ŷɼУҰ
ҮȫƵʵܣ˺ȾƿɲþƱֱӶƤҴвУ
У̫ˡɹЦ޽ǲȫſ£ְʵۡ
ļٵģϴڱ߾
ϴϴΣ˶ǻȾ¾͸һΨźţ޾ȥˡҿԼǧǶԼ
ʱƳ쵱Ľ𵤸ˣȻºȾˡ
бƳı£ֻԭ֮һ
Ҫ֪ţֻҪһǿáʿɹڲһ˿ָһǿþͿʼˡ
÷ˣʹôׯ񣬾Ϊ徭ǿо˶֪û㹻ϣ״
ǿ޷赲ġ
ƤҵĺУ治ںȻҲһԶǿ壬Բźճνӡ
ɳ˽𵤸ˣȻ濴Ǹӣȴһֱûֹͣǿ
ʹʹ÷Ըƽָ־ɡԾƾܶȣȻҲǴ
Үȫ΢һãɾƤң˹˰Ƥҵľƾ͹ȥ³һھˬ
СʿοĿװƣɡ
ҮȫɵȥɻǸȾƵĲһûת۾ͳ˾кܣѧܿʶ˳ҲΪɳ˵Ÿ˵ԭ
ҮȫĽˡ
ʵģʲôôôɸء䷽棬ܱǿɣлԱɾ͸
뵽Үȫͬèץһ
ɴȰƣûãڴ󳼻϶ſˡ֮۲ףһû÷ƳȫӲ
Сʿʼɣɵ˼·࣬˵װƣԼװ治
Үȫõ㣬û˸Ҹƣɹſ´󳼣ԼҲ˾ŷ⣬ӹһ١
ֻǰ
Үȫ˷ǻؼңȻʵЦʵܣ޵Ĵʰɡ˵˺нŴһ˯ϰߣֵܡ
ɴ󾪣޲Ųߣ̫ˣ
ҮȫǺһЦҲãǺϰͦġ޵ձ̺㹻˵˯ˣʮ˸Ҳû⣬ҿһ˯һͷ
ҲҪҪСʿһ˯

ҮȫĿɿڴ죬ľȻ֮
·ѻ¸½źնڵնʱùޱȡڿɲֻʵһʿвźūģĿɺСʿ
֮㶣Ȼŭ˵ʲô
û˵ѽҪȥġԺ˯һط˯ɲһ˯
֮ҧԹȺڵۣûӺȵƣǡ˵ȥ˯Ǹ˼׵ģ
Үȫ˸Ժͣ㡭Ҳ㡣
ƺû⣬СʿܾеŤ
ΪȫժԼ֮ɣӣôʵۣ֮ӣ֮󵽲оͶˡ˵ʵʵ۵Ĵʣ䲻ݡ
˵ЩУСʿʱںݡɲмƲ졣
ⲻڲں⣬ƶȻˣĴǼල㡣ôˣµĴ˯ƶ㡣
ͣǻʵۣƾʲôģⲻѧ
Ϊûձ̺˯ôȤ£ѵ볢һ£˵ˣƶ˵Ů͵Ĵͳ
ҮȫæҡͷûУ
ûУһλŮûɣʵ˵ӱֺĳЩ˼س¿ԳûĦѧϰһ
ʵͬʱŭСʿ
ɣ޸˱ݣд
Үȫ˲֪߳ܵĻ֮˵ڣ޶û
֮ЦԸ⣬ҲԸӱ֮ʵ֮以֣̽顭

ɺҮȫͬȡ
֮һӣ̧ߣ죺ѣԸˣ﷢ŭû
תۼ߳ʣٺЦ˼ûӦӿٶܡ
ڣҮȫϵŭûʧ
񻰣û뵽ȻˡҮȫ߷߲ƽ޲׽
ͬĿ棬Ȼʲôס㡣СʿĶȥ£˾֮·˽֪޽͹ţ֣
˾˭
һʵۻ˼˵ļһ
Үȫ󾪣֮ʵۣ
㡭ˡְ˵ô飬һҪȰ㣬ǺõģżʵۣûЦ֪
˭ңŪ
⻰˵ģŪҲ˼Ц㣬Բԣ
Үȫư죺޵ʱಧԣȻʵܸһȦȴֲˡʵǽĽšˣ֣һܶԸˣ
һӣִԲӣСʿ˵ˣΪʵֱۣӺͱ˶֣ˡ˵ܶԸÿ־ʲôˡ
Үȫ˴ʣָָŶǸŶһʿأ
ˣȻˡ˵Ķָ֣ĸˣŸʲôģҲɱʥֵεɱšҹŶһСʿ򲻹Ļɫ޶˼۸ţǧ
˻Үȫһ
⻹벻ӲУΪʲôҪһȺɵƴ߽Ԯ
ҮȫѾ޻˵
ɼ̼ǽ𵤸ˣȫУɵݸʱ䶼㶪ˡ
ʵܣ⡭ɽû˰ɣҮȫǶʼĽͬʱĴܸС
漰ǫޱɽԶˡ˼ΪǧԪǲųƵϰɡΪŻİֵ꣬һᣬֵһᡣ
ࡢ٣Үȫҧʡ
İѽôˣ
ôˣ޵Ķӡӡ㣬⻹𣡡
ɲΪȻ⻰˼Ҫޣ֣ҽ鲻޻ʱ䳤ܰտأ޾Ǻ¡
Үȫ˵Ǽϣʵչʵҵжɵ
ɼ˵ˣ𵤸˻İ꣬涨ģ⡣ˣҲþܾѵһܻɱСʿ޳Ϊ𵤸ˣҲܹһƬ⡭
Үȫ˫ȻԲ
ֽūϳʡ
΢΢ʵܲ˵˵Сʿΰģ


457 Ůūɣ
֮֮ܵŷ֣֪νġԺʲôطѲסСʿȻҮȫûרӦûԭȱʹ͵ƬȺ
Ѳߵʿ·Ͽʲôˡ
ҮȫȻܸߣּ߰շɴĲɣܴȻĴǣȴûмĤݡ
Ҫֳ֪ȻͨҪԲȲ˯ݸ켸ҹġ
ǧʿɱȺжӡ
Ϊ׵忴Сʿ̴ӭϥأǧѵȺʱԸ
ġ
Ҳ߶ǻɻᷨĳˣҪȻǸ̬⣬ʹ֮ҪΪԺ׶Ҳðɣ
岻֮ʱˣϤԸϰߡһλȨأƫƫǸӣ԰¼ûʲôֿ
屾ֱӰǧʵ۴ʸСʿΣգȻǳžͰá
Ҳӻʵۡðɣʵе㡣
˵ģʽͺ˲ͬǲֻԼֱЧҡ˵壬ڻʵۿ϶ǼٵģΪԺ죬Чҵı֮
˻ʣСʿ췴
ȿ϶ҪȰִ֮췴ôǧпܻһж
ǧ·ˡȥʸСʿΪۣԸ壬ԺȺ
ȵڣǧԹԡ
޹أ˱ûʲôľͣȺڼ߶˵ˮԶһ㶼ϡ档ɼɹɣĹġ
֮ͬӲǧˡ
ЩʿͬڵūһǾ׳ӣװҲؼǾ㡣
ˡ֮еƶ˵ǧ£һֱŴءҲ˵ˣûĳԼˣġҺúøɣƶǡ

֮һ£˵ɣ壬ӽ쿪ʼȥɴ
ϲл
ɴòű˵᲻ɴݣҪСʿΪ˹ݶܸƻϵ𵤸˻ڴϡ
֮ˣ̾Ͷ˼ν޹»ֱʹʣ˵ʵСʿҲġɴǸǴĻᣬСʿ˵Լʹǡ
˳ǧȥ
Ȼ;иǽԺģҲⲻ˵ġ
ʱŮŮһȺ˴Ⱥӿ֮ǰһȫڵءΪ׵˽еӭظ
Ǻˣ֮ʡ
̧ͷݣ¸䱸ŮǺˣ˵СǹܼҰɡ
֮ͷ¿ǵͦܵҶɡ
վеĿСʿ
ףǸﻹţָָ֮Ȼڵϣͷ̧һȺˡ˵Щ˱վЩü
ܼҰȻһЦǲǺˣ۸ϵū˴ʸվţ
ܼнıǮΪСʿгǰūݣܿͳȻūλûиı䡣
һȻҮȫûֱ˵СʿΪԺˣ˶ܲµ϶Сʿйء
ΪԺŮˣʵϣλõĴڣĻȸԾĴض㣬ⶼʮ
ΪʲôΪǸԺѽ
ԺҲĳСк˵Ĵˣˣҫ
ʵЩԺˣʵ۷нˮҴܸߣƾʲôؼǣ⣬˵ԼԺˣ𾴣Ҳǡ
¾¶Աȡ
ˣȱūϼūԱһԼڵĵλٻζһǰ£˭˵СǴˣ
ԺūͲ٣ܼҵ˵ȻȽϡ
̵ǣܼҵ۸ūһЩòĺˣȻҲЩūؼҰԼ£ճŰ˲û
֮üˣôིøʲôʲôɡ
ܼҴӦһܹȥɫǳһūսսվˡ
֮Ǳ˵ûūȡȨ˵ʵҲܣˮƽǶūǱҪ֮һ
ܼҶū̬ȣе㲻ˡ
̲ס˵ƶȻԺұϾǺˣǵᣬ۲һסūأǿʹöһ㡣
ܼæ񣺡Сס
Ҽأ
ָָܼ񣬡λڴںͰ˵
ûߣ֮졣
ùܼҵ£ЦǺߵǰƿӾ˽ȥ

ǰӹһƬ׻һ㡣
СʿԴһ£ĿɿڴĿ޲ܵ͸ۡźţ̫죬үûΪ񲻹Ϭûݼţû塣
סŭСʿ֮Ҫô
Уû⡭ʵɣʲôûģϵġ֮ڨЦ
÷ӻ֣·ƮȻ𣬷ɵ󡣰èѸٴ¡
˵˽ܵĻΪβסţƶǱ˴ֱ룡
ޣһڣ㿴ҲءԷŶֲģ˭ӽ
ƶԩţҲˣҵĴʣҽд˵ˣǲʶһ죬ôϤ·ĵزⲻѧ
һƽеСʿˡ
ʲô˼
ƤСܸһյ÷뿴Ƥжƣ·˭֪˵ͽˡСʿǹİɣ
ҸʦүģԲǹġ
÷ٺЦ緢ˡ
һۣΪβѣ
Ϻ˵ΪʲôҪ˵
ʵϣȻǽ𵤸ˣȴܴ
һ֣÷츳ߡ˶ӵзḻ飬Ķǡ
˾Ͳˡ
ǶǱ֮ӲνˣˣԪҲʮִ⣬ϧϰʹ÷㱾ΪǶţĶҲֱ治˭û㹻ľġ
һƳ֮գۡ
֮˼СʿŮūɣ
߳ͷҿ֮˵ŵԺظŸλ͸ˡ
ݺݵСʿһۡ
̧סߣһסʿˣȫ˯
΢΢һ㶣ǵͨ죺⣬ⲻʣλŵӣ˯һԡңҲܡ
ޣʲôأ󾽣ҵ˼ǣһ˯Լȥҵط˯ڴ룬ЩҲǷֿ˯ģ
ˡ
Ц᲻ҪС檲㹫ҲˡͶ࣬Խƣ㿴Σ
Դϲæ񣺡λ㡣
òض񡣡Ӧ½ݣ˿ǣʵȰС
֮Ҫǽ˵Լҵط˯ɺã
ӷԸΪƴӵġ
֮űȻˡ


458 ͱס
˼·֮޷ġ
˵Ǹ۴ˣΪκȻҪͰƣҹأ£÷ǽŮĺһŮūûߡǡԴҩ˰ɣ
֮δЩ
µ黹ںͷڶ糿극ȻѰ£Լ÷ˣ뿪Ⱥﳤȥ˵Ҫɽˮ
ڣСʿͰһ
뿪û̸ʲô֮ڿڡ
ͷ̸ˡ
Ŷ˵
˵»һֱڹ뷿УʱʱóԼи˵ҷ
֮˸飺ʱʱó
⻰ëȻĸо
˵˵ҪǷѾ£ÿ֡ˣôᡣû
˵ͣСʿ
˵ѽûô죿֮ŵʡ
ĵ˵ǾŵԼŰ졣
ҿŰ죿֮˵⻰ʱΣǡԼŰɡǡߣ֮ǻ쵰ԼŰ졯
¶Цݣŵ㣿
ⲻ£ءƶҲ㣬λǰʵλ͵ÿҲǰĵ΢һЩһױ졭սŰܵš
ɣĵ㻹㣿
Ǵǡˣ㲻
Ҳû׷ʣǴ󵨵ĶСʿԴҷֱ𣬰δŵ˵ҵĻѾˡŵĺʹ࣡
ƶˡ֮Цһشɡ
᣺Ҫҡ
ˣҪ㡣ǰ㻹˵Ҫֱ֣ͬʹú֣ʶֵĺˣ㲻С
֪ŵ֪ʵĸĸǱ治ҷʵĲͬʱ򣬸Ҫ֧
ô˵𣿿϶ûаɡʹڣԼ̫Ҫˡ磬˭תûǾ
Ĭ
֮ҪߵģԸԸ⡣ʵڲɣúһưˣֱӴغݸ
һ㲻ôң
֮˵㰢崫Թүû֡ģҪֵþһ㡣
ǹЦƶ˵㣬㸸Ҳᷴԣˣ㷴ˣֻ˳ܡⱲעҪһⶼ˰ɡ
ٿһº𣿡
֮վû⣬ʱǲ뿪ǡǾ仰㿼ǵĽܸıҵΪ߰ɣȥ
ĬȻ֮һš
סʵҮȫʺ档
˵֮ǰڵԺһƬȺҮȫΪʵۣȺֻܸӴʺ񣬶ڻʵۣ͵ġʹˡ
ȥҮȫʽɡ
˲߽ʣҮȫͬʱһ㶡
ɹֽУСʿޣͰһŶ
Үȫüɵ֮
һ졣
֮æϣӱ˵ĵ̫ˣ˴ҴպһҹᣬҲүһ˯ġ
㡣ɵͷӣʹҲ
߰ӣѾȥˡүͰ˳㣬۽ϵҵطȥ
ϵͱˣ´Ź֡
˵һ䣬תҮȫǡ
Үȫ֣ʵ棬ܲͬûЦ޲֮ԺͰȥٻ޵ĴʡǴһڲԭϹ䡣
ԽԽãȻᷴԡ
̲ס˵ҲҪȥ
ʵۺĬĶһЦͬʱ֮⡣
֮ЦȻԣ㲻Ȼؼϴһ£˵ˣƶûȥء
ȻһЦһȥ
ա
ʵĿ߳ʡ
ɺٺЦ֣ҰǱסඡ
һǰͱסˡҮȫ²һ䣬˵ʵܣۿ˵ˣСʿð˵
Ҳţ
Үȫ󼱣׿ڴӦ
֣Цģ˸εĴ쵼ˣһԾŶ˵˵ŵο޻ΣҲ֤Сʿһ
ǾǳҲ
һһӽŵľ˵ˣҲĶͷ˾ް˵˼ǵʿӻȨôңΪŶѡ㣬ʵҲѣֻҪˣǼһԼ˴ûԭ򡣡
ܲϸŰѰӲɡ֮»̻ʵܰæǡ
֮㰢Ĵǰ
µŮūæ
֮һȵؽеѾ
ŮūǽѾȱһԵرĿ֮벻ע⵽С
֮ǵãһﱻ칬˽˴ׯˣôūأ
˵ˣ˶Ŷԡ
˽Լ֣Ѿ̧ͷ˿СʿȦһ죬һ۵һСʿڣȾҰɣ
֮ûü𻰣СһȵѾ˭㲻ҽеģˣñӳ
ԱܹһŮӣӶŽѾһͨ飬ýѾ޵ȴֲҴУҪжҡ
֮üס֣
ڰ˿֮ЦŮһ첻ƤֻҪתۼܻŵǶˣΪ˵
ҲΪ˵Ǻ棬ôū
޺޵ص˰һۣ˵ŵץϺ칬⻵Ů۸㣬һֱûǴޡҺ͸ص꣬רȥ˴ׯҪūΪÿһ٣Ϊŵ𣡡
Ϊұ𡭡ʦүϣ˵ٴˣҺûʲôΪʲôͲأ
ûҲŵģҲɱġŮҲ֣˻ָر졣
֮ɫ㲻˽⣬˵ѾҲסܵˣҲҪмҶܻءһȻ⣬ʵҲûؼǣƶΪˣҲҲͰˣȻˣôұҪ
⣺ɵ㡭
˵һ飬ûóѣ
ûóѣŵΪô
֮˵
ΣѾҪġ
ϽΪ֮ǺתѾĺˡȻԼûָоȻ˺תʵôѾСʿҲŰ
ǻǺѡ֮˵ʵ㣬ƶϲŮˡ
ί죬ѾеŮˣŵլʺ㣬Ĺ㡣߰ɣӴ֮ȥȥģҿ
ѾϲĨ˰Ѫϵ֮ܵǰҾлллл
֣֮ã߰ɡ
Ѿ߳ȻͣתǸСʿ費Ҫ̴Ůū



459 ƶ
ĿͽѾʧ֮οĿ򰢶ֲƶϲŮ
Ҽǵ˵м䣬ûеλ۸㡭
ǺǣǲһѡϱʱƶԭֻҪġȻ׺ĳǰɽ󵱼ҵĴ£ѧҪ̫죬ƶмܲסšԺɲѧǣĸ˴ճ齫ƶǡ
֮ǡѡϱǡԺҪѧǡĻˡ
һڣܽʡ
֮Ц
ʵǣҪ˵רΪǲƽġǿҪСʿʵۺ͹͵ҩѡµĸԭ򡪡СʿԼôġ
ȻСʿǿĶʱ͵
˵һԼŮԶ޵ֿ
֮룬ҲҪ߰ҮȫŵҩҲû׹ŮҪ֪ǣûŵҩء
ϧҮȫθڱСʿôˡ
ʵСʿֶɸˣֻᣬʵôܷŹǣɺСʿϵáҮȫʶСʿҲ൱١ʹͻƽ𣬻һ˼Ů
ȻǰҲΪ˺칬˲ſ⽻ãĿĶ㴿ࡣ
ĿĹĿģСʿʵ
ɸҮȫֻǸʼ޵츳ŪԺ󻹻ΪԪӤˣǧꡣ˼湻ˣ޻ҪɡҮȫ಻סе궯޲ǿСʿ֡
Үȫʹ󣬺ɲͬں
˵̫ϻʣҮȫΪϹֻһЦ֮Цʵ۵ĶȨĶ˵ͷģͼͼɭơ
ҮȫΪ㹻˽СʿĨǡ
ڲԭһ磬ϢʱҮȫ˿֮ԼҪ
СʿʱŭɣûѽȻǸ͡
ڨЦͷ˵ͺˡ
ӦףһͨŪɽ𵤸ˣĳϾսԼˣΪ˴ҵĸүðվˣ㲻˴ꡣ
ɳԱͷˮİЦô˵ԣֲˡ
֮һۣûٷ
Үȫ¸ƶ˸š
Ժ
ƶù͵ù߰ĹλˡǰҶ֣Ǳд̲ģøѧáԺ磬˭֪ٺ»һëûţȻҶԿ
ٺ»أ޻ͷ˸ᵽϡ˵Ļǰ֣Ҳûɡ
֮Сʿ֮ŵУԺ˵ƶëȻ
ðɡô˵СʿǴӦඣ
ҲǲУмǰᡣ
ҮȫϲֻҪСʿɿڣܻİãɥȨһЩҲǲܽܡϾСʿǺ칬ˣ칬Ѩ޷֡
뾡ܿڡ
֮˵ƶǲܰµģΪʲôأΪʵۡҪ֪࣬ı죬˱ϲ٣ٸŪ𵤻ʵۣ˭ƵסԺЩѪծǶйأ
Сʿˣ޸ĸһǲ׼ٴݹȡ
ô˵νĲ˳ԡȿȣ֮ҲűµʥּԼˡǵʿ֪ǣҪС
Ȼ¶н֮һ֣ƶŮū˫̥ǺˣǰƶΪʦԱƶæҪ㣺
һƶΪʦɡ
ڶݣʵۡ
Үȫʱˣⲻܣ
̯֣֮ǾͱǸˣƶﲻ
ҮȫָָɣҲǻʵۣΪͿ԰Ҫλ
֮ɫҪ˵ʲôģ۸¡ʵܼ򵥣Ϊûӡӳ󣬲ƶҪԼͻźϡ
ɴЦû̫ϻ޵ռ롣
֮ǷҮȫ
ںʵ𵤸ˣΪ˽ɵԸȷɺһ·Ǻ֣ű
ҮȫͲһˣһǸϸĵûȨ˽ΪʹԶ֣İĻʵҲ첻
ˣλʵǻҪ
ҲʮֱҪ
ŸͽȵͽܷЧɡŹ棬ⲻǽҪáͨ˷ҲӦ飬˷ģһһ׼
һƾǸӣԴħģСʿȫûеֿ
ͽܹȻŹ棬֮ĳͷɳԼĳͷҲġ
ΪԼˣ֮ڳпܵͷҮȫ黹
Үȫŭλ֮ȲᡣްΪʦʲô˼ռ޵ıˡ˵ˣ޳ͽܣͰ֮ɾ鷳ˣ
ɫһ䣬ǵĿ֮
СʿΪȻǰǱ£ȫ¡ں֣Ҳ˫̥ͽܡ仰ȨûɲЩ
ʦѵ޲ܰΪʦ
ҪǿеĻӲԸұ֡Ϊϵǲͬģű¿
֮Լʦ൱˽⡣
ˣϵҲ쵱Ľ𵤸ˣɶͽȫûȤСʿһͷŭϵ˼Ƚ⣬ΪһͽܣСʿΨһԵȻ޴棬Ƕʦͽ֮ϵƻ
ϵһλ簮ӵĸףϷֳһ˿һ飬ӡ
Үȫ˼
̲סʣŵܰ
ûΪһͨˣܶʱɷı£ģͬȴҪʦܳɸˡ
˫ŵȻܰ϶𣿡
⡭רҵ̫ǿƶѸн
ĺĺôôᡣ
Үȫ˼һ¶ģڵСʿ޿λ
ֳ֮ޣͶˣڰɽƶȰ˶ݣⱲӹʵ۶ģһĻʵۡλ󵽴Ĵתתܿף̰ڵȨλȤˡƶڽѡ񡣡
Үȫ˸ۣ˵Ϊİ޲ŲԸȨλʵۣԶᷳ
Үȫ˵ҪԶȨλ
ʷϲٻʵΪ볤ϣŷʿĺƣշνɵжѵֻΪԶʵۣô
Үȫлʵ۵뷨࣬ѻλӣȻ̫ϻʡȨյȻûˣҲǺȨơ
ҲӦΪʦֻҪԼ⡣
ҲûãɾʿϵǼһⱲӲٶոͽܣûѡ񡣡
Үȫ˿Ǿô˵ˡʦ̽УλҪ׼ȻͿ϶ᷴڡСʿʱ
֮󡣡
ҮȫüΪʲôҪôã
һʲó


460 ¸ּ
Үȫ֮
ܷĸ˾ǰ԰ڣôǼٵģôʵۣܸܲ˺ϻƭ˰ɣɲ˽⣬ʵǣ졢ʲôģҲȷʵҮȫԼʶġ
Ҳʶ˷졣
ܻİ꣬ǧĻǧѷ꣬ҮȫץסҪڵ
Ҳûӣ׼λͰʦˡ
ȻǾϵǱߡ
ٹȻͬͽˣСʿҮȫΪͽΪɺСʿ˵࣬ı죬ۺ˵ĵƾʲôһ֪νˣʦүġ
֮ˣϵĿ̫ô˵ɣǧ֮һˣʲôˡˣǸȻԳһ˵˫̥Ƿࡣ
ϵ붼ûУ׼
ãһôȷͽǺˣǹ¶·񵽣֪ĸ˭һʵأǷܱ壬¶ǲܡ
ϵãȻʲôǷ塢壬¶ʲôϵ
֮Ц
ͽΪţľվϵҲֻǱԹ䣬ǷҪԡ
ϵҲԼͽʽҮȫλܽСǿǵһʵͽܣ»ˣһ۶ӣ˭˲
Ǵ쿪ʼҮȫר׼λ֮ÿ棬ȴ鳾ۼ㹻ķ
ҮȫѴλ뷨΢͸¶һ£Ⱥ̿Ȱ˵ֲεͷȴϲõġ
λʵ۱£ʱǺպʿʹҲ粻ꡣһԽԽ޷⣬ҪʲôĸѧϰǲԭˣóҪѧ׶
λã긻ǿбʱķɣһܴԻ͡
Ҳɵ̿ʼҮȫʾãϣܻ»ʵ۵
ҮȫĴӣҮ¡硣
ȷʵʱҮȫ¹ˣƢҲܴ˵Ҫλϻ̳Ͽ֣Ħȭƣʮ˷ܡ
ҪҮȫء
ʵۣ͵øȣѹסĲͷ졣
ͨˣʶҪλˣɼ˭Ҳ塣ʼÿ׼ʱԺȫͬˡޣһ㶼ϡ档
ԽǺӴԽԱ
ΪЩѧʣͰĵǰҲںһƺ÷ҵţ˫̥ĻҲǿࡣ
ᶨ˰뷨ˮƽΪǵΪչ׳ഺѪأˣ
˰ߣЦǰȷʵ̫ɵˣŮ˵ĲóеôصΣҪ˺ã⣬⣬ԽҸʣʵЩռ֡
ԥ⡭ʰɣ
ǰȻʣ¹ܣĹϵҲԶ룬λ¶ܾ
Үȫ˵ˡ
Үȫɵ˼
ͦˣǺռʱͷˡǴ̣Ҳɣޱ֧šûУͲȱˣҪж٣ּ
ҮȫԻ󣺡ʵּ
ɹЦ˵ë
һתۼƲʧ١
ҮȫŴ˵
ʶɸգȴû˸ߡüһֱƲУֱ̫Ľˣ
ûУ;ҪأϾǽ𵤸ˣ˲ʱ䣬˳ִʹ
ڰ칫ȻʡѴһ
»ˣϲе
ʵۻǿ׵ģ϶ǲ棬ǰؾ
ɰ֣ǣֻǻؾ¸ʥּ
漴ѺҮȫ˵һ顣

ԻСʣ£˵ʱǰֻ˰ʱ䣬͸ϻؾǣ
ɲͷ˵ѽϽּ޻ŻҮȫ޳ԿȫţܺԲԣ
Ѿûˣһֱ˵ʵ۳˽𵤸ˣҶûиֱӡ°ʱӼǧ֮ɻʵʵһѡ
ͷ滹Ϊ²ͣ΢ο
ͣţȷʵͦҵġ
ǵȻ֧ɵľĻÿʥͽʲõְǺ޲ȫµ඼ʥ飬ЩҰ֪ŵ˵Сʿ
Ͼ˶ͬˣʲô
ּ⣬ɹĿ
ɿʥּһʧٳʱѾǺӡ¡ʥּԸӡ£ټ־ΪЧĶˡ
λæţ
˵꣬ٴʧ١
ʡڣ˺һ
Ц⵹Ƿ㡭
üȻ˾飬Ӵ֮Ҳ¹Թھǡ⳼ģҲǹͷһˡ
֣ǽ𵤸ˣ첢ϡ档λҲҪ룬ӲҶʥͽ£ʹհҵǵְ𡣡
ڶ죬ҮȫҲټ󳼣ּͨȫѺʹʵ۴Э飬ɶռĻҪýӴ
Ǻܲ촫λˣĳ

죬ܷ֮ɴϼϵ
ԴһֱڷɴϲšСʿȰüΣϧٶԱԶԶ档ʵϣʹû͵ĶϵҲȤֻûôذˡ
Ҫȥ칬һض츣أϵԸԼһ߽˳ð䡪ȷʵٰĸˣ˳ʲôģջյľ
߽֮գеʦ¶ˣ
ϵ˸£һһէŻүô
ģûƭ㡣֮ѰУҽû£Ѱ˼ɴѺ취һ̸鳵ˡôţ
ӡٵۣۺ˳˳ˮٳʲô۶ӣүܲ𡣡
ûʧɲǵŸ˸еķɡðɣֱ˵ǡҰϰ취ŵ㣬ƽʱһȫҵָӡǵһʾȻ
ˣ⣿¶ⱦͲʦͽģǰҲԶͲ˾Ϣ
ϵûҵ˼ܸӦƺԺ취ʧȥȤ֪ģھ͸ҵֱһ
ٵ죺ֱ治񣬾ʽүβ͡
ôżء
ɫͽܣϸ룬ĲԸˣѵ㡢Դʲô𺦣
֮һ㶡
ϵĻȷʵеڵͻƾ磬õԼ޵֪ʶ鳳ǸռĹ߶ѡ߻ռı컹ޣܹ𵤸˵ķѾˡ
ѵ봴ԪӤˣɣ
˺ܲƽҲȥ
ϵȻЦ˵Ϊʦûʧأҿ̰Ĳ㡣
ԣϵµ̫硣
ֽ̧֮ӵС
㿴ڸ


461 кô
Ŀɿڴſеİ鳡
ڴ޵Ŀռ·裬ۻҵĶһϡŹֵĹ켣ȫӹԣǰһ̻ǰܣȻתмתۣϵ쳣ܡ
Ūİɣϵʡ
֮ˣҵöģŸôһ񾭲Ķ
ҲϹָӡ
ϵϸ۲죬Щʵǹ̶ġظģǡţһȭһˣ΢ٴһ顣ԣָо
ϵˣ˼ǡ
̧֮ٻذ鳣ͷ·ţһ˭û̹Īͻ˵ķš
Ȼǳˣ
ϵǡ
ʦүµıϵ֮һûĹԺɴ˲Ǽ˼Ѿ˻ɵˣȻһҪ˽̣Ϳʼ¶һûǰ
ϵѯʣ֮ش𣺡ûǣȻȷ״һ鳣צӣȷʵҲ
ϵܲܿ
϶û⣬ΪʲôҪķ쿴۲ѽʦҲصģҸ㣬ΪǺɵı²㡣
⻰ҲûʦүܲẦǡ
ûۺɴСʿǣԼҵĴС
⻰԰ɣҮȫô㣿
ۣ֮үװͿ
ȻʧЦ
˫̥֮ΪʦСʿ£̣ɲͽ̬ܵȡ
Үȫδ»˫̥
ˣıɡ
֮Сﳤȥ
ϵ˼˺һ
֣Ϊεүܾã׶ĪϤأ

٣ûôི
λ£ǿͷһء
ǸȨϵʱݹ۹Ž񣬷£ʵ۲һϷԼĻλʱɡż⣬ҪڸĻʲô˵Ȩ
Сʿų޴Ƚ
λʵۻţʹλ»ʵ۵ϡƷ֡Сʿ޳ɻʵλУȷʵֵᳫ
Ҫ֪Դһɲ䡣
жٻʵۣ긻ǿʱͼΣһǿʢ֮ͷԺͿǰʮĳɾ͸̣Ŀȫǡ
˾͵÷ϡ
𣬶֪һ̫ãˡԣӦǺӬӪķ˲̫һñԼ־
ϧȨֶһеķҷ˺˵ͷ
ҮȫλӣҲΪѡ
죬λʽڴʽС
ûʲôɽֻʯͷӡ
Үȫټ󳼺ͳӣԼԼıͳ˧СʿαλҮ¡磬ԸԺּϢ֪в䡣
Ըͳ˧Ч»ʡ
ҮȫȨúܳסʮּ򵥣Ү¡׶ӣѪ뱣֤Ȩ˳ɣӱܿգûҪӦó⡣
Ү¡мձ̺ϣ־
»ʵǻ
Ү¡翪ʼʹʹ󳼡
Сʿ⣬˵ܾģôǵЧҡҮȫԴʮͣΪСʿϹȻһסȻ֮ŲҮȫЩǴӴѧġ
Ү¡翴ףʿԸ
¡ѽ
Ү¡΢ɲü
޶ɻʵˣֱܻҵ֣ӰŰ
Үȫûע⵽ӵȷʵмҪٴζ㡣ȣĸشǸʺͰһƬѪ㲻ӡ
ʷģס
УѺֵڰǰдݹȵϰߣʹϵ̫áݹѾϳҪǣһҪøĹϵкܶණֵѧϰ
ҮȫȫΪӿǡ
ƾɮһͱը̡㳤ǰˣôǰɳ̲ҲǲУȱҲйࡢĸ˲С
һи칬ĸֻҪ칬СʿڣֻԶ׽롣
Ү¡ٴεͷá
ô룬ǾͲ֪ˡ
ҮȫʵཻĪ棬ֵƣ¡ýһ常˵ڴĿŶӡ
ɶʱ˾񣺡ֶӣ壬кôŶ
Ү¡˫һתͷɡ
ʹأƾʲô常޶ˡǣķɴȷʵ棬ôһңʿҲǰ׸ĺòá˵ˣԷΪʵܸʲôö
һҪöѵ޲ȥ
ûҮ¡粢ͬʽֹݹȵľߡ
ûȵҮ¡壬ʧ죺޻Сʿ㵤ҩأʧ
ҮȫҲЩʧ
תһ룬ӱϾ̫ᣬûܹζԺ˾飬֪ӱȨë㡣ûʵչ»ʵĿģҲûʲôԼгɣһչ˶
Үȫֶ˼䣬кɺ֮뿪ʵ۴ʡ
λʽԲˡ
Ȼеķû㣬ҮȫһҲȲˣϾҪʦšλóȥˣʦ¶
֮ϵա
վڷɴϾаʦʽ
ʱ䣬ʱ鳵ķӦѾãÿ԰ʦŰҮȫɽ𵤸ˡҾȥ칬£˳Ѷ츣شߡ
磬𷢱۵ɫĿ˹Ĳݴңңͣڵķɴ
·Ƶòӣֶȫһ֧ţŲεò˵Ҳȷʵӽʱڲԭ϶ǰУûȺҲû
ԷˮҪ͵
û취£ݸҲûٳԡ
³Խţɴٵ񼣣ָ뱯˵ĹؼڡĻôûץסҲûȺԵ
ֻҪܵϷɴһпѶ
һ˿񣬰³ɴ
زΪԼҪأҪôϷɴຣҪôץסūܻڷԲ϶֮⣬·
һūļһö֮ƣ˵ò˶þͻᱻץסҲ֡
³Ȼûʧ»ʵǻӣȺ鼤˶ף˲Ϻһ޷ūȥ
ǰ³ƽɴ
Ȼֹ
֮ǧһֱڷɴ߿أرǰ켸ͷĿԺʹ͹ҩ֮Щ˻ȫԿݣСʿĸǴﵽ塣
ǲ˸ƻɴ˭ǴŴϵɣǾԲġ
³տɴͱΧ
һӣɷ˵׼Դ
³Уϣ
ϧ˵ĸ˸
֪Ƿͷ˼ʱˡ
ȵȡ
ֹ˹
˭ʡ
³ʶȻĸش𣬿ӭģԽѵ³ˡؼʱ̣³ûӣеǰ³Ҫ֮ϵʹߣ


462 »ǰδ
Ժ
֮Źڵϵİ³ˣ治ʲô֮˵ҲûκιϵõģǵҼл档
³ҡͷ鲻ġ
⻰˵ģԼķɴǰͷϣ˹
廰´ˣôӲļһŴȥԴ¡
³ŵɫҰס
֣֮ôòã尡ûû׸ôʱ䡣סΪƶɱǲԵġǳˣҲøһĻǵʿҵԸƽ
屻ƵһƬãȻ
ţ֮ڿҾͶˡ
֮򰲵³ƶˣɱ㡣ūߣдڵɣƶȻ޳ɣȴҲΥҸҸ˼ҡ
˵䡣
³неŷɴǵģҲǵұɵûУΪһ·׷ûҲûҰǳԵ
¡
ԡΨһĴ࣬ﶼ֮¡ҲӴ֪ʶ𣿡
ףȷʵе
ԣ³Ϊָ׷֮Ҳ£ຣ
̲֮ס̾³˵ҡʣѧʲС
л佱˵壬ǳĴѧ
֮Цðɣƶ˵ˡ³ҴӦūݣȥ
³ʱӯл
֮˸ۣ˵øлƶòã˼·ˣܱǿ˼룬Կ˼롢ںҲ洦
СʿԼ߼Լڲٲ̫㣬ԽԽ޲ȫ綼ǽڲ˾ӡ
֮ЦеĿŰ³ᣬ˫ǰĸݡ
һʽɣ³ڵܷ񡭡ܷҲȳҵͬ飿
Աߵŭһȱ㣬֪㣡¿۲ɱҲعˡ
֣֮ν泣ӦƶӦΪ̰͸ı³˵Ҳûȷʵ̫̰ġ
³Цͷ͵
ǵʿ˵ͷ𣿡
֪ҵͬǺвѧˣСȺҲ뿪硣룬ǶԵеôģ֮иĽ֮
֮°ͳ
Ľȫνɴʹ÷ʵǸ衣
³û˵ٻôͬԴȷʵô껸ĽͶʯ˼ѧ֪ʶЩܹռԺ˵Ĵ̶ȣԼеļղ̬ȣ˵ǰѧҡ
ؼǣȰ³ˣûѶȰ
СʿΪʵҪɫĿˣԷܾѶȵܱͣ˸мΪ˲ţ㲻ûܸǵ㽻顭Ϊʲôɣ
³ա֮΢ЦƶӦˣһȳͬ飬һ͵롣ϣڴҪǣΪĸִ֮һɾͣôҹĿ࿴
³ٴ
ܼ֮ңԸΪ³ס
ҵɣɫĿˣԴҪ塣
ɰ֣Щ޸㲻ף˵кôǿ϶ûˡҪ޻ؾ¸ּ𣿽𵤸ˣַǧ֮⣬ôԡ
ؾͲˣдǴžС
û⡣
֮Үȫʵ۷ˡ
ǼС£Ү¡ûһ˿ԥ̷Ը£³ȥͬ顣
֮ҮȫߺҮ¡ͳ
ūĲƸúʧѾˣԺȻ޷ɫĿˡǿڸʵϣ޾Ӧ
ǻ࿴ӿ𼸷ϲá
̽˵£ɫĿ˶ѣʵҲûʲôɡ
㶮ƨ޵ĵĲǼɫĿˣ˵ĶϰԺȻҪޣȡɫĿ˵ūݣɹšŮ桢ūô
󳼵ͷ˵öԣ²ɲ
˷׷׿ڳ޻ʵǡ
ΪνĸˣԺƴӣȫ棬ӵҲ˵ʲôȥǵš
£˲٣ۼʵ۷졣̫ϻʾλˣΪҲΪǡ
Ү¡Ʋ죺ȷʵܷ죬Ϊ˲𣿴ֲֹԺ⼸ˣǸ£군ˡ
ǰŰɡ
Ү¡ǵЦţǣԺΪηҪ̫ϻλſϴܼ򵥣Ϊʵۣ±
éٿĸо
λ£ƺ̫ϻʴˡ
˼ܵĴʣȻΪδʵ۾ͲҪλ
Ү¡ش𣺡ʹʣ˵ʵһ̫ӳҲᴫλ̫ϻʡɴ˿ɼʵ۲Ϊˣ˵ʵҲСˣΪ˲϶û
󶨣衣
˵ʵȺܷĸˣҵѹǺܴġҪǱϲǣ˼ʵ̫ǿֻš
˻ʵ۵ķֻҪ̾ͨ˷ڣ˲룬ʿ¹˭
ں칬УôĵĳϣЩ̬òã
Ү¡˵֮ԵʿݣԺְҲڸ˸
޶˸е΢ţԸΪ·ǣ
Ŷʲôð취
ᶯԽ֮Ϊ̫ϻΪԻ칬ץߣ̫ϻʻؾͲȿȣʼĸ֮ԺΪλ̫ϻͣ»ʼλԺλȨأӦջ¿ǡ
û޲Ϊ֮״Ӧ
𲻴Ӧѻȴ˵ȥ֮Ļ壬ѱµ˼һᡣ
ţΪСҮ¡ͷ˵޵˼Ҫ̫ϻӡ
ףҾ˵Լ뵽ġ
Ϊ޷ǣȻܳš
ڻһ͵Ϸ롣
³ܿͰͬ˻
ԺӼЩɫĿˣ֮ҪǼ䣬Ѱ³жˣƣʵ۶˺ͰףȻӦ֮ء
˵Сʿ˵Լĺˣûôƣǿɴ̡ȻѶȿͦǺϰ߰䲻ðǲһܽܡ
³æͬ󲿷ûȥ룬Ẻ˷룬üʱɵĻ
ʱæ˵ˡǵֻڲûд̵ϰߡ
𣿲ɱЩͺ
֮ɣ۱˵вУɣһз棬к̨£úõĻʵ۵ţο鷳İ鳡
֮
ִͳһֽЦСʿǵĹ£ͬ飬ӭǵ붨ӡǵĸ˵̫ɬƺҲ㡣ˣ޺Сʿ󣬾һ
ֽ̿
ĸ֣һҵ


463 »ỳƶ
³ӹʵ۵Ĵ֣˽ǵº
ɺСʿһʱľٶǿžص塣ֱʵ۲ǶӴ룬мӡ
ɫĿˡŶӦ˵һҵˣͶӲ裬ȴΪԭʧȺһҵһѰһܹĶӣܷԼǵ̨
񰲵³ãҵˣ
һȺɫĿ˼Ϲлɣ׵ʽ
СʿˣͰдõͽ³ַԸһǧ˵Ⱥһҵȥ߾ǽ߾ɡ
ɵͣưǽ
һҵ˻û߳ʣֱɸסˡ
ü˵и⣬޲ʱûš
³˵
ô벻ͨȫˣԺô
󣿡
³ܵȢӣܺɡǶˣ¶ָȢŮӣģ˭ϰѺúõĹŮ޸ǣ
³мС±¶ǿǣȻλʴȵľǡһҵˣֻͨȢŮӣ˳ŷǵܺʵСδӼͬ壬Ů
ŶأҪҪСʿæң
³Ȼл£ˡҵЩͬŮԣҪôĥҪô֮ǶѹĻ
ĬȻ
Сźôңؼˡ
Ͳٱץū
³϶ʱóţָС׷֮õꡣҼţҶܳɹͬȥ밲ӡ
Ǻðɣףɹ
ɰð³뿪
СʿЩɫĿȷʵͦ׵ġɵ
֣֮ˣ˭ס˵ڹ˳ԵĿͷࡣϴƶ˴ؾЩΣö඼ɱǴġ
ǰ˵ݹȣҲûô⡣ڿȷʵ񼫵Үȫ÷ϳˡ
ΪŵĻʵۣԿȱֱʶô˵ҲΪ³˵
Щ죬棬ۼʶūı뵽ǰĺҲִоͲǸζ
ǴʵۣȨͬʱҲбڵЩˣ඼ǴգӵΪūǰ󲻳ĿѡһУȫʧְ
رǵʹˣǷԸع룬ЩȴûǵĴʾʧȥʱиǳƵĸо
Үȫ˺˵λҷϳ˴ݹƶȣ˵ֳʲô
֮ҡͷЦӣϸ룬Үȫϳݹȵԭ򣬲ò£ĸŸˡ˵ʲôȭͷӲ
˻
ֻҪ޵У۲ȥ۸ˣҲ۸ǵİա˴ݹȣ٣ò˶ãԼˡ
һ֣СʿΪʲô˵ôеûʵǹؼޣ˽𵤸ˣ͸ҵҴܡˣϴ˵书ķǲǸþ
ؾ˵
㲻ƴˣ
⻰˵ģƶûƴǣֻ¶ѡҲ뿪ˣ𵤸ֶҸˣһͨڹķ¶

󣬰ʦʽڷɴϾС
ʽǰҵ֮ŵһ¡
뽲
˵øʰΪʦſϴȻҲΪʲôҪ϶Լɡ˸ʵʦҡ
֣֮ƶ˵ˣ㣬Ǹ۸ġµҲûܣҲ㸸ΪʦԼĿԡ
ҲǷԡ˵Ҿһ£ʦԣܲܡøʽʦ
֮Ȼʲô˼
ʽʦܾñŤ
֮ˣŤ㸸ʱŤɣûôǣ϶㸸˵ġ
һ죬ȷʵҲñŤ
ϼһƻú˵ˣƶҲԸһͷʦǴ꣬ô죿УƶӦˡ
ϲлŵ
תȥҮȫϢ
ҮȫԼǶıҪԼᣬ϶ʡŮڣСʿȻ޵ֻֿҪƺСʿʦʦʦģʲô
ʱʦʽʽʼ
֮鳣ҮȫݾߵϵŹ棬Үȫء
Сʿٰѵһʽˡ
ҮȫվĿ֮
ռƻҪˣҮȫܲ
֮Це˵ȫ
Үȫɫһ䡣
СʿЦүҴӦ㲻ؽʦҿû˵Լôƺ㡣
ɺٱͨ졣
ɫŹֵתͷȥ
Сŭ֮
Үȫ˿Сʿ̫ˣ
ףҹô֮һڲǻʵˣǺɵĵӣΪţҲֱ֣ĪǷʦɣ
ĸģ
У˵ƶγƺ㡣¡̫ϻʿ϶ʡͽܡͽԼ}ûšϣҮɡ»ỳƶ㡣
Үȫʱƿԡ
ɽеСʿԸȡϽӣҲһ
⣡ƶ롣
ٿȥˣһͽܣ˼Һôһ֮СӸôˣ
֮˵ˣĻģүνء
ټүͺáԺ󻹵øĿڡ
ʱͷ
˸̣ǺɿңСʿԼͽܴ壿ǶôĹţϵһͦӺɴУû뵽ŵСʿѷɫ
ǲ֪ϵͽҮȫΪͽΪûͽܿ
֮ư죺ʦƶֻôӦඡ
Үȫ˿СʿֱԺô̧ͷˣ˻ãû԰һˡ
֮кҮȫ塣
Үȫ¶Ц⣺ޡڡ
ȻѾţôȰݼλʦɡ
㡪
ҮȫЦˡ
֮˫̥֣ǵʦܡţҪչŶ
˫̥ЦҡͷϹ
ҮȫŭСʿ㻹ûˣСƾʲôʦܣʦ㣿
УΪ
ҲֹƨͨĹء
ٿڵͽܱˣˣүȥ칬һʦŶأϵʱҲʡǰЩ߰ĻҲ棬Сʿϲ֣ġ
֮ٺЦżڣðɣҲֹˣڸðˡ
ҮȫϹ˲תŭΪϲ
֮Үȫһң˼ʱʱ䣬ɹᵤɽ𵤸ˡ
ҮȫڵóԸ


464 Ҿ
˵Ϊ𵤸ʹ԰ڵʱҪ˵ʲô仯ûôע⡣
ҮȫͲͬˡ
һ·İˣȻ֮ɽ𵤸ˣٲȻػĸоϵĸܻҪǿҡ
Ҫ֪ǰȻûΪһӶԸ˾Ҳ꣬׼ҮȫֶʶԵʿ֪ҲͣʮַǳĽ׶Σ䲻ɸˣת۾˵㡣
ɵָ£Үȫܿѧ˷졣
֮ɣû
õġ֮Үȫɺɴˣ֮ڰϣ԰ҮȫɸˣԲܴϾˣ۲ͷ
ʱֲֻ֮ᣬ۲ͷĻλǰɽ󵱼Ů
ѧҮȫҲúܡ
ܷ죬ܻİ꣬徫ԶʢʱڣСʿ˵ԶǿԺǹ붼¶ֱ͸һ
ɽ𵤸ˣ·Ҳˡ
Үȫͬ£ҷɣʱʱ⽵䵽˷ֵĳ̶ȣܲȺڵĤݡ
ʱ޶˸Ҳҵ塣
ΪԱ忴޶˸ʹپӶҲһְ߾˲𣿻ʵۿڣ˵ߣߣ
кָ̣屧ȭ
޶˸Цû¾ͲˣߣȾơ
ޱ飺ְ岻ְء
ϵ˵Ҵ㣬˵ԺͶǻһľͷѣ˭ϡš˵ˣɱҲû˸ҿ
岻ɱ
˵Ǿ¡ϵܲװضִ࣬ôãﻵ˰ɡ˵ԺϲְȷʵЩף˵Ҫ뿪ϵܣ˷ˣͱ˵˵㻻ְλã¿϶Ըʿ
ҵҳϣ
ûûУֻ顣ϾǺʿʱ˷һϣҶ
޶˸עĴǣŭԺ˱¡̫ϻ׷⣬ɲ˵ġ
Ҫô˵ӻǲ̫ϻʵĸĸҲֻۡλԺλȨأȫȨƹˣһԺְҲͰˣƫƫʲô
Цˣ޶˸ǲǾãӲ㣿
޶˸һӣޣһʿɱˣԵķ࣬һ㣿ʵ˵֮ռéӲʺ翴ȥˡƢֱ˲˵˵
ˢһ³ֵ
˳˵һ䣬ѵڴʱСʿ͸ġ֮˵ϲðӵĴͳΪ죬һŰң̫ݡ
Щ
Ӱ׳ֻСǹ˭ɵʿһųǹʩ
޶˸ɫ΢䣬ͷܡ
ºսû
׷ͣ
ɵӣȻձ鹢ֱҮȫ٣һ쵽λ޶˸Ǹز֡ˣ类̫ϻŪˡ
Ȼð˵һ˭ĵӡ
Īǡ»ʲô뷨
Ժҳϲɣã²ֱӸ֮һ룬»ʵ˳ͻм˵ֳɾͳˡ
ȥҮȫ⡣
ҮȫĽ˼Ƭ̣ͷĹǺеǻʵ۵˼ѡ񲻸Сʿޣʮȷѡ񡣡
̫ϻʣΪҪô
Үȫ̾¡̫ˡ촫λдʵ常װûⲻ֪ô룬ܱ֤δ޷֮ԺҲΪ칬Ĵڡ֮Ƿװ
ãˣ̫ϻ˵Ȩ֮ƣҡ
ˣȨ֮ƣΪҪǧ֮ϾǵʿȻ̰˵㣬ȨƲȤԺǳʡһʹȨ֮ƣҲ޹أӰǵġ
˿
˵ʵʮСʿٺôҮȫȨ֮ƣǳΪѡ
Үȫ˵滰ǼٻҪģֻǸЧҵɡ
ǣҸôʡ
㲻ùˣȥСʿ˵
Үȫûֱȥ֮ҵӡڴ˵˰컰Үȫˡ
Ү¡޶˸ȫԼ벻Ϲ֣һϵûС̫ϻʵθ죬а֮Ժְ뷨
Үȫ˰ϵʵڴӦҮȫʲôˣĿûȥ
ûˡ
¶ػλ϶УҮȫΪСʿͬʵۡҳΪ𵤸˺ҲΥԺ²ֹۡ
ʵۣܡ
û̫֮˵£ϻʵˣһȺӾͿʼλ˭Ǯ˭ʵۡ˵ҮȫλȻǿͷһأҲûѡ񴫸˭Ļᣬֻܴעʵ۵Ĵӡ
û취ŵˡ
ֻҪ뿪ǣ߻ʵԶզզء
Үȫʼɣûطˣ칬Ͳ
ϧжϴһ¡
ԺҳϣҮȫøߡ
Үȫû˶ԽԽҪǣ²ʱ֪ͨӣͱʹĻʵۣҲҳ϶Ƿѵĸĥʮʹࡣ
Ǳ죬ҵ֮¶¶˳
֮˺һ
Цõķֿ֣ʼҵĸĥ
֮һۣ֣Ӧƶ
ˡ±Ϊ̫ϻʻᡭ
ˡַƵĻᣬ׸ҲŹ֡
ƣ
֮˷ܣʵ۲ԸƶԺû⣬ó㹻ĺôƶְַҲڴһʱ䣬˵ḻʵ֣ĵطʲôã
شܡ
ȻúôԺְλǲеְ̫ˣ
ȥһʵۣҵ˼
ԥⲻʰɣ˼
֮Ȼһѣ
ʱһɡ˵ְ͢ʥĶô¶ԴΪû±ġֻҪҽһˣ²ܲԸԺ
֮°ͳ
νңԺϡȱʣֱӸʵۻôƶ̡Ҿˣ

ᣬ˲μӣۣ˭ĺô࣬λƶø˭
ˣǲܵġԺǳ͢λֻɳ͢ջأûȨˡ
֣ƶǾ㲻İɣһнпܡôˣȥ߻ʵۣ˵ƶҪԺ۸ߵáǱӭƶۣұ֤Ū


465 ˿ֲ֮߼
вв
Ү¡ԭתû
ƶ˲ףʲô졢ɴмһˡֻһߣǺ칬Ⱥ̬Ǹˣƾʲô칬ͿԲعأ
ɶǣ칬ſˡ
⵼¼ʹҮ¡ʿҲûԸ칬ٶ࣬˼һ񻯣ɱҲûõġ
ͨ칬ӿ񻯷ΧޣҲȥһ壬Էû¿ôˣҲԶ֣ܱΧ
ֳˣÿ񻯣ֱӳһʵۣɽˡ
Ү¡翼ű֮ͬĹҪԺôҲȥˡ
ºܿʹˡ
ҮȫѶȥСʿ⡣
֮ΪȻӸүۣҲƽϣԺͲ£¶ǣû̵ôһ֮𣿡
޷Ժ˵Ͳ
ƶףǵĺ칬Үɴ尡ҲʶôʱˣѵҵƢȷʵϲۡˣҪɵģų칬
Ժںεأ
治ܿ˸Լ׬
СʿҲΪ塢ΪԼǧ롣óԺλãƱҪȥµԺῪ𣿡
֮Цƶû˵Ҫ塣
ʲô˼
ֻһԺԵ̫ԣƶһ£ԺְλɽܱߵԺǧҪֱΡȻҾŲ
ҮȫĿͣ㡭޳ܡ
˵˵ҵͷԺòá
ҮȫǿˣһνĺôȤĵģôù񫣬ڵסܴﵽʹǧ꣬һԺ뵽ĳ̶ȡ
Үȫߡ
˳Сʿ޷ˣԺǵʿ޴ͨһۻش룬Ѻ첮Ҳ˰ɡ
ۣ֮ô˵ʵۣ
ǿɲУ洫ġ
ϻ첮ء
޾ͲˣΪԺ
ܼ򵥣Ժܼ̳С˵ˣɵӶ֪ľλֵǮʵ۵үһָӡӴء
ʮοˣǿҡ
֮˼ҲԸԺֺαŲţ͸һϰ忴ˣץʱ¼ˣûҪš
ԶԣϰԶῪ㡣
ƶ㻹ǺҳϵΡɣ֪㰮֣˵үչ㣬֡
лл
֮עǸ־硣
ǰԼһ˭˵󻹵ûʵ۳֮֡ںҮȫûȷʵΪƸʲôν
׬Ǯ򵥣óŵҩ߼˲Ҫ̫ࡣ
Ȼ֮ȴѵҩˣΪʲôΪ˵۹ŵλ仯
ڵ֮˵ײƸȷʵѾˡⲻ˵ߵġǮˣΪ׬Ǯ̫ס
һʲôö
ҮȫʹСʿʮƽʵ˵ҲһʲСĲƸ֮Ϊʱڣܳôƽ
ݹЩ鱦ʲôģ֮л˾Ҫ̣˲𰡡
ֻܻƽ
ȻῪʼ󣬳˻ʵû˳ۡҮ¡ۻǳͣЦŵСʿܻ
֮Ⱥɹͨ
ʦһ㶼żֺǺǵץƵľ˵Сʿ˵ˣλֵǮһȻˡûϵձԣ޺Сʿˡʲôû˳ǰɣ޿Ҫඡ
Ү¡סˡ
¸ղѾˣʮأ޵Ԥϡ㲻ԼԼ۰ɣֻԲвôɡ˵ˣҲϹء
Ү¡޶˸ʹ˸ɫ
޶˸Ҳǰ׸ģ˻ʵ۵⣬ֽеҳۡʮ
ɴϲ̫ˣԺȻʮѩĶȥ޶˶ʮû˳ۣ
Ү¡ݺݵ޶˸һۣ˵޳ǧ
ࡢ٣ҧʡ
ǧ
㲻ǿɣǧһԺˡΪʦԴûĳ˿ֲ֮߼ۣҪҵʷ
Ү¡統Ȼ֪Ǽ
յϻʵûãܲ˱֪Ҳһ
ٴε޶˸
޶˸һ죬˵ûµ˼̫ͣˡοɲٷͬĴһ£ִУҳۣ
˷ˣ޶г۵ûУ
Ү¡磺
޶˸ʮ
ɴ֣ţˡ
Ү¡Ȼվŭ޶˸Ǯܺã㣬Ժˡ
޶˸ˡ
ģ˱µ˼
ʮóҲãԩͷֵʵ۵飬ɵӲŸءҲǣǸļ۸ѽʹɫ޶˸ֲĻ׳棬֪öߣ
λ£ղǿ󣡡
޶˸ôת
һ޶Ͳˣôׯصĳϣ豾ʦɱˣʦ޻ְʵۣ۾𣿡
Ү¡繰ֵ£޵Ǿã˲ɣż⡣
޶ˣ㵽׳۶٣
޶˸۾Ү¡硣
Ү¡ӦӵģжϴӶ˼Ҫ㻹иëá
޶˸ֻÿѵһ
Ү¡쳤̾
ɲûסЦǺе޶˳һо۵û
޳ۣҮ¡˵꣬޶˸һӼۡ
޶˸ûʵ۵˼Ү¡񵱳ٳۣ»ͷͻᱻʵԴȫΪū
˼䣬Ҳû˴
ľһãɽ
ʲôģҮ¡粻ϵˡ
⵹侲ȺʲôģûҪ߼
ɺȦޱȣһ۸ʮļ۸Ժ
˰ɸ̾ô಻ࣿްٰʮ¡ûУҲаһżģ޴ȥԭ϶ֵ
û
Ү¡˵£ǧ˰ɡ
ҡͷǸǲСʿ˵ˣݲҵֵ
²ʰɡǶʿϰԭˮʳܸԺСʿȥ룿
ˣ˭˵ҪСʿش룿Ȼǧ̫ϻרСʿģɳ͢áСʿԺˣѵ´Ķ̫ϻʵּ⣬ֹͣǵ
Ү¡̫ܲ޳ˣ
ɺٺЦҿǸֲ˼ġ


466 ɱϮ
ɴջС
֮Үȫߣ߶߶ͣ¿úɽһ࣬ԭţءûôࡣô˼ΰ׳ĴԭѵĻ󳩡ĵ㿴ͺܿģܱ˼
ܿĵ𣿡Үȫۡ
ΪṢڻûҪǽ𵤸ˣĿҪųԶһ㡣ûİô벻Ժ󲻵
Үȫ̾Сʿ֪ԹԣԺΪ˶¡һѡ
ˣû¶
Ӷ͸ŸںǵǮơΪΪʲô
ðɣƶȷʵûǵӡǧÿ˲ŷʮ˵ʵҶ˼ó֡ǣνĻʵۡʲôģûС
Үȫһ
֮ϿҵĿҮȫ£Үɴ壬Ȼ뿪Ͱһƶȥ
޾ͬ⣿ҮȫûĴ֮
Ҫƽϸ֮ƶ»ʵû˿ԹԡҲ˵ˣƶ˵ģ칬ԼίΪðģˡ
Үȫ˵޲֪СӴʲô⣬϶ûô򵥡
֮ί̫ԩˣ֮ʦͬӣҶ˼ҵˣ㻹ţ
Үȫ⵹Ҳǡ
ԹԣֺαһһԩͷԣһԺʮųԿ£ǿϣƶԸһݣ
Үȫڱ˵ˡ
Сʿ⣬һɲǿϳԿˡ
ʲôҲ͵Ҳ˵ʵû𿪣ԺְλԼиȥǧһӡ
ӣתֻ͸
ĸǲˣʦ֤칬ַȥ˵һĲҮȫѾԵԵҴ˵˵ǾҷġȻˣƾʲôҪСʿĳ⣿
ôΪʲôͱôأ
Үȫ۽̸ЦİԼҵԭ
Ȼ֮һ£ҮȫԺλӣȻʮֲô˵ҲҮȫʵʱģ˵
Ү¡ӣȻҲЩ
ϧܲСʿҲ˵ӣ鷢չزʹͷһ飬Ȼʲôı䡣
ҮȫֻȰԼѾǽ𵤸ˣĻﶼô
ⷽ棬޻簢ÿšԴӾ֮һش룬ͷſ£Ҳ˵ʲôҪĺûѡ
뵽Үȫ׿죬˷羰
ɴ¿ֹŻٶȣԼڿп羰ȷʵһζ
û磬ɴ͵ִ칬Ͽա
ٴС
Сʿݣ칬ʵں޲ʿɽͽҲȰ˻סѧˣ칬ȴȻһǵұĴ
˼ƣ
ɣв鿴ΪˣҪǲŹۡ뿴úܸߣûհһȥ̽ͷһۣһȥ̽ͷһۡҲ̫ˡ
ɫصĿŷɴ䡣
칬¶ԷʵС
ɴأб
ҮȫʩʩȻ߻ɫ԰׵塣
ˣʵۣ
ҮȫһЦ
˷ӵ£ߴߴ۰ɽ¡
칬˸ͷˮ
󣬹ֵ֮źɡϵһбݣִУʦ̫ġޣƶ
һɡ
ԭСˡɣﻹôһˡ칬ӭŮˣСǹİɡѽôʵҲˣ
ɣھǽܼģΪ칬ףԶԶŴʵۺ̫֮졣
룬æһڳϣдͽɱʥӭȭ񣺡μС
֮еĿע£ٻǰ
к칬˶ˡ
֮һƶûָźŰ
һߵͷվЦС֪칬˵𾴷ģȻˡŶС칬ˡ
֮Ȼ
ǰͺ칬ֵò죬ܾú칬ǱΣųϰǺ칬ˡ
ʵô£ǹȻһ鳳Լͦûţ취ŵϴԹЧҲǰ׸ġһͻϰݰ鳸ǿ
֮˽ͬ顣
˵ɵ˶ǽ𵤸ˣʮ־ȡ
ںνʵ۲˵˵칬˴Ӳ쵱¡ҽڹȻȳǵʵߣǰǲġ
벻ͨΪ֮߻һˮĽ𵤸ˡ
һǰץʵۣҮȫǸͨͷھȻ˽𵤸ˡô򵥣Ǻ칬ͻ첻ȥˡ
֮Ȼ͡
׿Ի˵м
·ϣ֮ź챦شŵƫѾ޽
仯Ŀɲƫ
ԴСʿѺ칬ŵԲȱȥ칬˾ͼ·ˡ
ҲΪ֮Ҫ󡣺칬ȻΪϴԺ֢̿ǣûֳܷġǰԲУû취ȻвҪԲоķţ鳲żԼء
·ŹȻǸĶҺ찵صĴ󲿷ֺҲڣɲҪԲиʹΪ칬˵̬Ҳ˱仯
Լܻûע⵽̬ǰƽʵ
˾ȵģǿηɱ֡
һԳԲвλͷͷܲʹ࣬Ϊͣ״̬
ʵ΢һ¾ףȻͷûã׷νġѲλѾ塣ɸ첲ʲôģʹûﵽ߳ɾͣҲͷǿɣ
ɱ֮Լָͷ˵ˣۡ
û֮ķţǿ˷۵ϰⱲɱҲʲôɾ͡
Ȼ·ź󣬴Ҿȵķ֣ɱΪȻͻͽһʱ䣬Ѿͬţһٳ˺ɱʥľӢӣ
ɱʦϲ
ϤĽ̵ʲôģͲ˵ˣɱηصλԼߣԱʱָ㡣ʼһɱɱʥ˵´칬Լͽܵˡ
ϣɱԸ⡣
ΪԼηٵְλϴǰ;Ȼ˵㣬ɲҪͬžʦ棬ⲻ˾Ҫÿ˱Ƚϣ΢Żһ㣬²ʦ֣ԼͲ̤ʵ
۲Ϊá
ɱʦò׼һòŵĵӣҲԸ̫ȣɱηء
ҲûʦʧΪһֱڸ
֮Ϊ˴֪ʶϺ䣬Ժ취ޱ̵˽⡣ΪҲΪɱֲԸͱ˱Ƚϵ̬ŵнĳɾ͡


467 ƶϡ
ڶ죬ɵ˼档
֮ϵ򵥶ټɱʥ칬Ŀġ
̾ޱȣСҪʲô칬ûֹ㡣챦Ǻµģͺ칬ϢϢءߣ칬û˰
֮ΪȻûôذɣ
£˵ûҪء
㲻ףʵǺɵĶȥȴšƶΪţȥԺɣûʦү
ˣĶ
ѽҳԱ˳ŵãôԶôһʯͷȥʵɣ߯ǶȿȣһͨΪʯͷѺɸۣ
Ȼˣ߶ô֪ģ
Ϊе伮¼ѽ
ղ˵˺ɡ
Щ֮ˣΪʲôϲƽϸڣҵ˼ǣɡôһ©֮㣬ţ񲻳ɽկ
һЦԺ˵ֶΣɣڡһʹ˷ȱŵһʿҲ֪Լݡһʹ֪Ҳû˸Ұڵ伮С
֮̾ʦ̫ˣ
ˡСұϾǺ칬۶Ժ˵˽⣬ǱȲµġ
Ǻǣȷ
ߵİͽɱʥһۣЦ
칬ǵˣ˵
ϵ󡣡֮е
һ֣һ
֮ЦеĿɱʥλЩܣƶǲ˵ġȻսƶȨôҲûʲôˡ
ãȻ
۶Ժ˽⣬ϵû˸Ҹƶȣ
ɱʥ¶֮ɫҶˣСõĺ취ţ϶кµѶϢ칬ļ¼ϾǺд
ҲӦЦԭˡ
֮һ㶣漴Ʋ죺ܷȻ˵û˱Ҹ˽죬Ϊ
֮һһ٣ҾǺ죡
ɱʥ
Ǹ㷴Ӧ֮á
ɵСǺɵˣȹʦͽ棬Ҳ˵ʲô»ǿҪĺ˿Ц
ƶûЦðɣ˵ùڼˡʵǺתѧ˰ɡ
תɱʥ
ɱʥ̾ѱشŰߣ칬ֹ㣬οֻѻʦͽ
ģôͲء֮ˣǶٶǰԭҲţôţƵļһ϶͸ôתôͲˣ
²ɺתתɵʿɱʥҡͷˣʿ
λǺ칬ѵõĴˣ룬ҲǺתƾʲôܽ챦أʵϣҵ뱦غľġ
ѽ뱦أƷľ˵һ顣
ʱļ仹ûѣƶŸƷĻԤϣһʱ䷢£һҵĺѡ
ɱʥð˵
ʵòôѪ
ֻҪǺˣŮܴ򿪱أ
˵ĸƷⲻŽѾ룿
˵ĲãҲ©
ʦͽһһʡ
ͣ
֮ûĴˣץصòãƶڸǣֻкתܲκ֤챦ذ
ɱʥСû˵ٻôƺһж˺͡
ƶûҪ˵ٻΪʲôǶֹˡ
Ҳ̫ɺ˰ɣ

ɱʥǺתͲ⡣
֮Цˣ˭첻⣿⣬ֺαغ죿ʵ˭Ŀ£ֻܳ϶죬ڳߺȻԱ˳ʮᡣ
Ȼ
첻¼¼˵Сʿʹõ취ţҲӦ֪¡ˣҲ˵İɣǻ쵰ǰѺ칬伮˸顣
תͷͽܣֻɱʥü֪ʲô
֮ӲУֲɵȻıԣѡڲתɵʿŶҲƶ
ûʲôʾ֮ͷˣƶ˵Щûֱ֤ݣû취ҲûҪ֤ǿûУƾʲôҾܰ취ţΪ취žҴġ֮˵Ҷ˵ˣţҲû취
֮վ͸ҶϡתƵġʦǰȥ
ʿˣɱʥ˺һ
ɱʥô
ɱʥС˵һлۣҲκȷʵ޷ֱ֤ǷתǶ޷ľ
˵ɱʥԥһ¡
żʵǲ٣ֱӳǺתˡ
׵ӵ˼
ܳвСʿǺתʵϵĺ칬ˡǺתôһˣܱһ鳺ɡ
ȻΪ칬ڶ塣
ҡͷûȷʵ֤ݵ£ϺתЧҺˣǺ칬˵ʹɲʣ
ɱʥæʦѵǡ
Сʿװʧܣϵƫ
ؽƫҲ
ְ֮Ǹߣϵһоš
ϵָţʹϧúõĶ츣أ˶ġ
ңǺ죡
Ǻת
ºòã֣֮˵ˣȻܰɴţȻٻָ
ٴϲģ̫ˣ
ȱŸˡָķҶźǣͽûΪѽ鳾ۼһ궼áЩ𵤸ȫҲԣָǵҸٻڵԩͷ
ϵȻһΪôţƣҪոɲָܻءڲʲô
֮ˣϵŽڣ뻯ʮǧĵô˵
ûаϵٺЦɵŶ޵ֿүƣøл
ϵҳôˣۺôҲŴɣǳûռ˵ġ
ף⻹ǵүͽ㲻ðİɣ
ȥģүԭڲͦ㣬ΪϵûѧãԽԽûߡۺ㷭ˣҲעӰ죬ǵϹŴ󡣡
ϵ룬Ȼ򣺡ϲ㡣
ϻٶŮˣ㲻㣿֮²ϣǻͷԣ֡ɽΣգⱲӿ¾ûԪľĸо۰һѡ
ٵͷΪʦھȥ
Сʿæס٣ʶ·˵ˣΪɳϣзûУôȥˣ
ܷɾͲˣҪʲô
֮㲻ȥһϴƵģ·°ȥү˷ʱȥ㡣ʱѴŰɴϣֱ˵ɽ
ϵ֣취ֱӶţܾС


468 д
ɵվڰɽĳɽϣԶ
һһ˵Сʿ˵ɽܱ߶ǴΪʲôûκδׯѽ
ɰ֣ܼ򵥡ɽˮģ͢˺ܳʱ䣬û˿ϹĴ˵ղԸôԶ͢Ҳǿǡ
ҮȫôɽˮˣˮݷŰʥɽǺ˵˵޾÷ˮҲ޴͸СʿҪã
ǳʳԲݣġ˵ֱ𲻷㵽תȦ֪ʲôǲˡʱ㶼ϡ
Үȫû
еȻǲҲݹȣֲû˵ĳСһƵĳǣסһˣôܱһ޼ʵĴԭ
÷Ȼе˭
˺һƣҶһ㶡
͵ʲôĵܾûô˵ˣˬ
ٶɿ⣬һתͷ
üĳ˹Ҿ
ɴ棺칬ȻҲͷ
֪칬רҲģΪ̫͵ĵȻڴУȻ϶ûɾͣǰɱ϶ᱻʡ˷ʳҿҲ
÷е
̲סȰ÷˼ҡ
һЦˣɲ˼ҡ
Ի
ͷսսߵǰ񣺡ɽأμλɳ
Դɽ񡰸䵱ɽλͿįˡɽܺ˵ϻֻɽ񡣳֮⣬ҪôҰˣҪôɱڵĺ칬ӡ
ǰͷϵʵã񿴲ɽ񣬶ɽϲҫȥԻ͵ҲûʲôøС
˺ô˵ѽ
ڵãʣһ
һȺ˷ɵɽǡÿϰߣϵŸ˶㶼ȻΪįʱ̫ãʵûסͲԶ͵˶Իܽ˵ҲǺõġ
Щעⲻ÷ͺһȴ׷͵ߡ
˴һ񣡡
һЦ˳ԾҲͰˣĵǼ䵱ɽģôԾɣ
Դϲλɽϵܣ
÷һۣʽ飬Ǻɽϵܲ졣Ҿˣһúöţɽʲô
Сϲɽʳ
˵Ҫţڸ»ҰһҴܣô˵ֻҪʹͽҺôҲ͵ԣǵУϱͥ
˵ɽ񶼽ˣǸóԷ
÷ſƣָƭȷʷһ̫񣿡
ӡ񲢲½𵤸ˡ
˵Ϊ磬Ī˴ۻᣬ˭֪ǱǲиĴڣ
ֻСģңС˵ʵû
ɽеϴСʿ˵ûȥȻŵ̫ˡеͿɽаգµģģ
ɣʵۣ
ˣ㿴𣿡
ҡͷӣ񡣶һʵҲǵŸˡԳޡȻɫһ䣬Īаޡˣ
о裬ͥӣа۸ɽʲôģû˼븺
÷ŭаޣȫҶаޣ
һģʲôѽʵҲˣȺŮɫ绨ôƯаޣ
ڨЦˡˡСˡʵаޣûվλ˵ˡ
а룬а޸ûϵòã෴˵аŮӸء
ɽеȱʲôޣ㻹ûش޵ء
ǡ
ӢĴʵۡԱλӢֻ΢һʵۣǰʵۣ̫ϻʡ
ǺСɣ
ŰɡɵĻʵۣһ绹йûУ
Ųţ޸һҲ԰ڲš֮޾Ǹ㲻ͥɽģ޵ĹԱô졣
Цҡͷǹػɽػɽе飬ػϽա͢Աְûκγͻ
޼ǵã͢Ҳػյΰɣ
һ㶣˵棬ĪСԭªţ֪͢Ĺظˣԭ񣬴ɲôġ
ԺʹбʲͬΡǲԣǴӲգ԰հҵΪΡ̫ʵ˵ĸ۸ˣǺͳ͢ԣҪýܴ뱨׼
ҮȫƲ죺ǰݹȡ
û˼˰֪и˲̨ϰߣ޾ͲСʿˣ
ѵô˵ģܶǵŸԸнţҲԸֽĻᡣ
һȺ˾ڷ嶥
ɵҪһЩȤ⣬ɽôģǷÿݼۻ㱨˵ָʲôְҵǰ;Ρ
̲סԹɽûðɽ˻ٵôľȻܸԭɼͥҲþ͹ƽְҵʱͦ˱
ָָԶĺ칬Ǹûȥˣ˼Ҫһȥ𣿡
˿칬ɱűصյأɱҶȥȰλ䣬칬ŴˣҲȥ
˵꣬кԭתȦһʧˡ
һЦҡҡͷȥ
һɽͷ
ʵ۳˵ŸˣŲͥ⣬ΰѾ쳣졣װе¿еõۡţ¹ش󣬱дһ¡
ں칬˵ע£һȺ𵤸˰Ѻ챦ش̧˷ɴϡƫªĴ˵ϾЩȻ
ŶԺ칬жҪ
ȷʵУҲû˵ôء
ǺˣӵǴڵĺ촫Сһţ壬ҵĺ컭񡣷ĻҲڰƫڡ
˵ˣνûˡ˵ǣǲСʿŪߴţʰˡ
ܣ֮ҲԸѹ˵̬ߴšû취ԼתݣɱʥŰ
ֻǺţŪ߱ԼɵĶֱ׳Ѿˣܺ칬ôءƫƫǺתʹͬݣʵʵ
Ҫǣͺ첻һ¡
һȺ±ŮǼϵĺ취ţûںνĺ칬ˡЩˣԺ˵ǹߡڻҡ
֮Ȼڲٲߣİðѱ˵NPCǲˣǺ칬ˡ
ֻµ㵤ҩ
ҵϷɴ뿪칬
Ŀ꣬ɽ


469 صѵ
ɴ幬Ͽա
ճڷɴԣЦصѾôö֮ѷɴ幬ͷƶ죬Ҫƻˡ
֮Ц֣ҽôء˵ˣŪȴŹ̧ɽ鷳
幬̫Сɴ޷䡣
˰Ѵ̧·ɴԺɼʻɴɽ˸ϴĿյأѷɴ䡣
һȺŽ幬
Ը˸Ұס
ýʵ
ƶ˵¾Ȼ޳˽𵤡ǰδУƶԭȥû뵽ǵɽˡ
ɺٺЦ伸ͺã̫ޣҽ
üҮȫʵ۱¾ȻҲ޳˽𵤡صѣ⵽ô£
֣ô϶ƶйأ
˵Ѳѣµƶ˽ģ˵޳ɽ𵤣λСϴͻ죬ƶ;ò죬ֻû˵ѡ˵СԭȺΪˡߵ˶˽Ϊصѣ˵һи޹أԼɣ
֣֮˽ҡƶɵģţţ
˴ףλȺȱ裬ƶصѵļ䡣
˸ĵط»
֮ҲʣѰ鳵ı仯ԼԼ˵һ顣Сʿɽ֮˵Ķ˵ˡ
ʲô˵
ʵ㹻ֱɶû⣬ôµʵ֮ΪӦŻ
ٱǺת͸¶û۸ɣ˭Ҳܱ֤ʶŰɡСʿԭԼ˼ҲһܷŹת
֮Ѱٻݸ
Ű鳹۲˰죬̾һصѣ㵨ӿѽ
֮һ㶣ôˣ
ڵɣƶ;ðԽԽŹ֣Ȼһ˷⻹⣬ϾµĶ϶򵥡Լܰ͹ˡ
һ£ƶ
ûס֣Уʡ츳Ҳ˵û츳ɶﲻ϶æʦܽᵤ˵ʲô
֮һ˼ǡ
ƶɣܸı츳
֮˲Ļɡ
õӺ仵ùİ续ô˵ϵĪͻƵԪڣԵûϵǰ鳸ı츳
ȷе˵ǰϵİȦӡ
ʶ㣬ƶһ£ûܸı˵츳ķ˵ɱ
˼Ŀ֮ı˵пܡȻһУǿġһħģǵ͵ӡı츳ƶȷʵû˵
ǰ˵츳ܸı䣬˭°ѰҺʵͽܣ
Ǿ͹ˣΪΰ鳾ܡ
˵ȻֻƶĲ²⣬ҲҲ׵ԭ򡣡
֮˼һȻʧЦþУֵĶˣһôãҪҰѻɵӶɽ𵤸˵ˣͳǲȱƶ۵ûϵ
ۣƶҪ˵ģ㵨̫󣡡
ҲΪɣ
ǵǡȻȷʵսϣȻ·ˣôӦþΧ֮ڡ
֮̾ɽ˼뾳磬Ȼһ˿ɱȡ
Ҳںͷ㣬㴴ˣϵ֪ˣǻ᲻
֮ԥɡŸԽ࣬ŴоԽǺѽƶãƾҶ洴켸ͽͽӦýҲŶԡ
˵˵ĳ𣬡ô˵ȫ˶޵ͬඣ
֮ڨЦǿ϶ʣҶ޵û˷ܺˡ˵ˣ˸ˣɻôװơѽԭɣ
СʿƼˣװ֮·ɱ˸ĸ
˷ƤԼ˵ģƶʲôûᡣ
ȻΪСʿµÿס
Ϊͳ͵ŸˣûӱɡҲȥģ˿㴴죬п϶Сʿ˵ԭ
֮Ϊ£лѣ㴴ȷʵͦΣաţԺƶע㣬һҲ
һɫпֻԭ֮һҪǣֶιȻƾӵнΪľϲȥ
ʲô󻼣֮æʡ
ûʲô󻼣ΪԼӦñѧɽ˵ܿԼûעء
ľΪı׶ˣӦסΪľһȥȻⲢܣΪûӦľĥľ
֮Ȼ
˾̿ŬӺΪʼһ硣Ȳֲ֮ܲиɣ̣Ƕľĥ
ͻƵڣһνġġĥԲڴ泣ӦӦȥ
ȻЩֱӱɽ𵤸ˣⱲҲȥΪʱ̬
ǣҪ
ȱݣСʿΪкô
ʼľǸˣǳ˻ʵŮʿ
ʱƺ쳾Сʿ޶
ûı£ҲΪֳ˱ضǡ
ⲻǺ󻼣׵ư
ƶˡ赣ǣҰΪ˶꣬ľʲôν
Ц꣬Ǵ⡣˵νʵ۶꣬ˣ
ܹҵƽ
˵ȻƶҲ˵ʲôصѻǽһ£ñ
İѣһҰ˽ᵤӽˮʵҲصģʵѾλˣԺҲλ
οĵͷ˸ãصҲȫ֪ء
ֽ֮ӹ鳣ڣĶ°ɡ
ʲô⡣
֮Ѻߺɶ츣أɱشŵľ
Ϳˣ£֪ģ
СʿȻй¶תܡ
ϵܿͫ㶮ġ
ȫ֮ĻͬŸûϵûҪ
֮ɵĶ츣ؾȻǸĿռ䣬ʮָȤ˵ʵȻн绹ڡ񡱣츣ضûУ˵ԳɿռĶˡ
ˣСʿ˵ָڵΪҲúľûôԥʹӦ˰æ
֮ѵ˵ãǧҮȫƶĨӣɽ𵤸ˣڿѾܲˡѧᷨ·ˡ
ʧЦôСĸöá


470 淢
幬ɽ
Ѿָʯģɽ档
ɫҰܣʯоɫصûƭˣƶԪȻȫľƶţԼûΪܽƶַָƶ
Ϊѧ֮ܵ
ҡͷصѣƶɵġ˶ܣѲ˵ƶҲ
֮Ĵ˸
ָ߰ʱ䡣
ϵ˸ﲻæǸסӣͷһ컹ܶԱ߿֣ڶһȥˡȻϵ϶ߣʦŶСʿġ
󹦸ɣ˶ˡ
ɵĳϡӣҲΧʯԿϡ档
˵ԳɿռĶ츣أǶû÷ףסȥˣضʹбʲͬǿռô򵥡
ϵָʯΪʦе㲻ףָԭǰЩûһ˵ִȥһĵرǸʲô
֮ͣԭܼ򵥣νƾԲ濴ǶָԭʵǸܡڵĶͱǰȫһ¡Ȼʲô仯ýȥ˲֪
ǻʲôϵԾԾԡ
֮һȥ
ҡͷЦǺɵĶƶȥɲʡ
⻰˵ģֲǹŴӲˣͬݷãʲôʵġ˵ˣ˽׷ƶҲָܻ
ЦЦĿ֮ô˵ɶٶٴο˽ȥʦү֣صȷûʲô˱֪ܣ
Сʿ۽΢΢һ
ɽ⻰š
Īǣ³ʲô
ƶĹ󣬼ָԪͲλһȥˡЦǹɵĶ츣أҲʲôΣա
˵׸ǣת߽ɽ
֮Ѳһԣкϵ˵Ҳеָʲôӣ˭һνȥʦͽͷɡ
֮ͷ
Ҳʶһͽܽòһûȫɱֳ¶Сʿתܣ֪ͬɴС
һʯһ
ǰʯʧ
װЧ࣬˲ȡ˼ʶ٣ⲻ档
رɣ̲ˣʯǰһô򣬻ʯУСʿظ
÷ŭӲãҪŪҼҵıû꣡
ˣĶұˣǺɵĶֺʸô˵÷Ǻɵĵ𣿡
ǵʦȻʸ˵
Үȫһࡣ
֮ʦͽ붴Сʿãںмʶϵ̱ǰһоˡ
мɽ壬һ޼ʵƽԭԶΡȺɽ̧ͷơһոµС磡
ϵͨһ¹ڵأۺ᣺ʦүϣⶴǾʲôɣŪȺ軧ֵأҲԵ
׷ߡ֮̾
СӻƲΪʦôˣôţһ軧ԶЩɽԵүΪƬƽԭǵмĶʮ򣿼ţ㲻
ٵġ֮³֡
ϵһ㶣ʲôٵģ
ϵú룬ʦүµĶǸӰõġǵöģŻŪôһƬأԶȺɽϵƣװƷٵġ
ϵǼٵģΪεү壿
ҪľЧ
үţҷɷɿ
ϵһϸ߿գƴϷɡ
ڵȷʵʵ粻һɵٸ߶û磬ҲٶȱϵԽԽˣϷһӡ
ͷİƣԼԶء
죬Ҳ̫˰ɣ
ͷһϴСͽڳ֡
ȫˣҪ֪ڵٶȣһӲߣ˵ͿСʿˡ
ϵ룬䡣
õʱ䣬ѡ
֮ٺֱЦ˰ɣŪνװֻǹһѲǶΣպȺɽǼٵģҲɵ춥߽硣˵ˣǸڡһĳΧɵٿ죬Ҳԭ̤
Ȼ棡ףôᶮЩ
֮Ц
ϵȻģһѡڿУԶȺɽȥ
ѸٷԶﵽĳٽ㣬ȻּɵơϵĸУڸٷУȻСʿĽǶȿʵһֱԭ̤
ٱ߷ɱ߻ͷ۲죬Լͽܵľȫ䣬Сʿ˵Ȼɻߡ
ϵЩɥ
ǷҪʿ񲢲ȱǮⷿ첮ٺ»ʮַֻҪ˷ѵ̫ݣҲɽա
ؼһƬؿޱ޼ʣǼ˴뱲ӣϰ׬Ǯϵʧ
֮οȻûôʵҲСмɽɲǼٵģɽΧأ㻮һ£ܵмǧĶԣǵ
ϵڳһ˵ʲôǰΪʦǺѡƶʲô縡һ㡣߰ɣɽ
ɽߣ֮ûΪÿϵţڶʱڵɽ
ϵ־ˣѶǸȻûƻ᣿
ɽķ᲻ûƻ˿ûɡ
ɽתһȦ
˵ʬ嶼촦ˡʵһѻճɷɻң˷ϡµķҲȫ춴ʹڶָԭҲҲˡ
ʩû¡
ᣬļҾҳûϡʿ˷ܵǣռĵررʺ춴Щ󲿷ڡ
˼ҩ
ƲСʿжϣӦûͣں춴ǰ״̬ûӶٶҩݡ
ҲΪηҾ߱ԭ˵ˣǺĸȻûƻڵĶȴҲȫ
ϵ촽ֱ£ˣ淢ˣ
֮ˣʦ⻰ԣۺɵĶֲǺƣôܽзأ
ٲΪȻСӱ´Щëϵͽܰûˣ۾Ͳ˵黰ˣĺɣҵĺɡ
֮ĬȻ
ϵ˼ȻҷͬһʦүԴӺɽĲӽӵһĴУѾԭȵЩûϵˡ
٣֪ɣԺȴ˲ޡɽҲûʹ鵿ǰˣǰɽ޾أ˵ÿһѡ
СʿǺתʵҪĥϵͻŹ֡
ˣ˵ǺƣҲû
ϵҲȷĲЩأɽϵҩдϡײƸԵŴ˵Щı
ȻײƸҲܺӡ
ϵ°ͳƱŸпⷿΪʦһֱġⶴֱǼʱ꣬ȥ۾ͰѶ˭͵ߣ̫ȫˣ


471 ǿ׵ĵʿ
ŵĶ츣أؽƱϵ֣ʿ֪ˣҪЦ
Ȼ֮ĸ֣ʵҲ
ϵΪͣΪϳɳ֮١СʿһΪҪѲƱ붴һҪרʰһᣬĵرƸ÷ר֮׵ĽƱ֪˭ȥ
ɽͣ졣
СʿûΪΪԼǣר޸˽ĵص㡣ȥֱӳɽûñ˴ŷɣɽ
ڼɵҲһȦʦͽרͻɳǣۣʶһ¶ռ䶴档
ϵʵ۷죬Цԭ̤ĻͲϸ˵ˡ
ʯ°Ϸɴ̷ؾǡ
÷ɴڲϿգһȺ𵤸޼ɵ죬̧ʯ䵽ϣĿһĤݡ
ɴǰղİɷĸˣ˵ʵһļšϵĸˣͨעӰ죬סҲֻСʿЩӸˣŸö֮졣
ĳӣҪ԰ڸ˿
ˡ΢õ㣬ϵ÷ͺһƾڼﵽ֣ҲûйҺôе˼׼
Ȼ̧һʯ龰Ȼľôûŵҵط㡣
ҮȫͰ˲ɶԼʻɴڻʹ䡣ҮȫѾǻʵˣһʹʵۣҲסڻʹ
ûأȫһ
Үȫν
ʵϣɴûִﺼݸѾķ𺳵˵ڱ߾ļª;κһݸҮȫûʶġ
뾩ǺݸǾ͸˵ˡ
СʿĲµķᡢƵļɽˮԼֻļҾߡµ˲ʳѾҮȫͰĿϾ
ϽֹһȦĿ۴αȵ̨ͤ¥ǰʵ۱ܰԼתΡ
ǰСʿ˵ԭãҮȫһʶҲܲҮȫɾûôȷˡ
Үȫ̡ܸ
ϲʫʣдԭѾãû磬ĻҪ˵á
ǰܾ˰ūݲûãӾѾܽˡڲףǸǿ֣޵ѡ뱾ȫ
ŮȻû˵ȴԼͬͷĿ̫ǳ̫ûʶˡ
֮ԸȫҮȫͰھǺúø˵Ʒζ
سŵһڷؾǣʮοһ£Ȼڶ첻Ǵ󳯻ᣬҲרȥݼһλʵۡ
Ŀģ
ƨȷе˵ǿ佱Գеĸ߹ƷУϣܰϰ߷
ܷĻʵ뵽ܣ˭Ҳֹˣֻ˶ˡ
ɺݺݴһԼġҵ
СʿԺ˵ɸհԶ֮λһЧҴ볯͢
ҮȫλѧȻǴʵ۱ƾ粻֮࣬Ĵ͡
ϧԼǻʵۣûԼ١ϧ˵
ǳһ
ʵ˵˻ʵۣ̫ϻʻˣ
ɵ󣺡ѽҮȫСʿͽܣҶءŶˣҲСʿǾȻĵ޹մʵۣմ۹
»ʵۣΣ
һ㶣ô֪ûѡͦǼһҪջСʿԺ٣Ĵˣ޵Ļ
Ц
ɶʱĪǱҮȫλСʿԣˣ
ˡҡͷ˭ʵۣԴ˵ûʲô𡣵ҮȫиĸϳݹƶȣԱ߹ذ˵Ǻ¡΢»ʵۻᡭ
ˣĴ˴ԲӡĳΪ·Ұ״̬áʥѧʣȾָ߹ذһЩѧẺ˵Ĺ屦֮١
˷Ƥ˵˵ɡ߹ذҲǴҸ߾֮ϣܸʲôʸ˼
ҪЭٹ٣ҲֱӳԷ
ɺȻֱ壬ɫλ䣬˵ݹȣǡм˵һ¡
ѵûʵһأæ
Ϊȥ𣿴شǧô̰棬ǲѧ
ãˣ»ǲŵ
˰£ڼūңλ򡣺ȻūǰҲܾʹĨȥɣ
ˣ඼Ǳӱ߹ؽȥģ΢ʧְ
ûоȨֻʵ۸Ǳðգλ䱳޵ģ
Ի漱ˣ£вսˡ
ֵĿԻ棬Դ⻰ûͷûβ޺ʱ˵Ҫˣ˵λͦߣû㹥Ӫǡ
Ի˿ڨЦ΢ˡ
һ˯žԲ·ǴСʿĲΪҪëϽ˿ڹķΪ۴һܼʻɴʿ֣֮ظ֤Ϊ˴գ¶ʲá
һ˷ˡ
˵ŻʵǶλеľˮֻ֣ʣһ򵥵˼ǾСʿӦͨڹķ
Ҳ˵ɽʹ÷ɴ룡
뿴СʿƳ˵ֶһռ˶ôµĳɾͣҲø̫ɴôʮҰңɵĸ׶Ͽգǲɿܵľ
е£µ棿
ɲã˾֮˵ʥּҶ棬ʮҪ档
Ȼˣ˸ŵ´δ󳯻һҪ¶棬һеķ
ϢҪãʲôʵۣҮȫνˡ
ֻҪȥˣָݹΣ
ˣ֪ͨ϶¶档Ǽһ˵ˣѻʵǣһȦƽܵýһףǿ׵ĵʿ
ǺЦŵܸڹķԿף΢顣
׵ʿָ֮ϵ˰˽
ķֻСʿᣬ˸ʱ䴫ϵȻҪ֮ΪԼҷ˱нýȨ
ǰѷһƵˡ
ʹǰһ˫̥ҮȫǺɵӣȴȨûݡ
⣬еķûܹʱͨˡһʹ˽𵤸ˣû֮ףûܹĳ⡰顱Ҳ߱ʸ
ڶڸ˼䷿ᵱҡ
úɶ츣أʦүɶǱ֮˱˰ѡ
֮꣬˲ϰﰢ
һҪ°ǰ
ڹķг췽ˣСʿҪģֻǰдѡ
֮׼


ڶʮ 


472 б±ذ
ɶɽ
һͨڡ˸ߵ㶦ʦͽĳаɽյϡ
ϵĦŶ̾Ϣʵǲš伮˵ԪӤΪֱ÷κ
֪ϵ츳ܳΪ𵤸ˣѾʦүӡͽܸˡ¯գѧ߼
ʲô¯ӣ
û˼ˡٸ߶˴˵¯ӡȥΡ̻һжҪûգ¯ûΡ
СʿҪͷ˭ﲻæ
ȰӸˣһΪһ۶ͨͨ˵ˡ
Ψһһ˾ĵʿ
ԴڴԪڣһֱ񲹵伮ϧϵ̫̫֮ͣ᲻˷֮׵ϡ
˵ˣɻǲԣ
νͨ׵ͣǰõĵرڻᴿ֮ضַںϵһ𣬰ҪķҪǣп̻Ӧķ
ѡϣʿû⡣
֮Ϊ˾޵֪ʶԸ⣬ȫԸ·һ;ķ
ϵֱӴӵ伮Ѱֳɵķ
ļپץϹˡ
ᴿںϡ̻ÿһҪרŵķǸϸĵķ࣬Ҫ߶Է߱ϸߵ΢ˮƽƽȣҪԲͬ׶μʱ٣ᵼʧܡ
رǿ̻󣬻Ҫ϶ȶԵҪ
ԪӤ踨豸Ϊ˼ҷֱ÷ᴿںϲϡ
Ⲣ˵ֻԪӤ˲ʸ
óĵԪӤڲܿʼѧϰô󲿷ˣⱲӶûӴҲ̭ʣҼߣ˶ͻƵԪӤڡ
ʵϣ˽ԪڣͽʼԶԲϽгᴿںˡ
ʵҲǷרķ
Ĳ㲻϶ôҲôգڲ̻˸ר÷Щһͻγһտռ䣬֤²𻵶¯ᴿںϲϡ
仰˵ֻҪ㹻ԪҪκ˶
ϵԪҲӲ֪ʶϧ츳ãٿԪ϶Ҫ󡣵Ȼ㹻Ĳ֣νɣ츳ٲҲ֮˷Ѳϡ
֮ûΪеķȴתʹãǡ˰£㹻ˡ
˵ˣСʿ˵⡣
ʿΧһõĲϷŽȥϵ֮ڶԣŰ鳿ʼʩչ
Ƶģǿⷿ÷
ʿðɣҲô㡣Ҫԭ򣬻Ϊ򵥣ơ
СʿԼģϵûСһֱͽ˵ǰҲδ硣ˣνϱ޵˴ֵƣ͸ˡ
ٻǵãͽǰһֱ˵еǸ磬һнʲôѧûɷ
ȻԼʼ޵ˡֱ趨ûڲΪ
ڷ֮ȶϸķ£ƯĲϣʱѸ˴Լһʱңᴿϡ
ת䷨Ͽʼںϳ͡
󣬳÷ûȫ̶Сʿп̻󡪡ҲǷϡ
ǰ˰ʱ䣬СʿƵĵһ¯
һ൱ͼķΨһãǿһֻʹضЧҲޣ𵤸˾ǿͻơ
ν񲮾ĿⷿһŶ룬˭ҽҲˣĿǸ߱ˣˣĪ롣
ʿ˳ܵⷿõźáһĲɢѿⷿ
ʦͽȸԾ
֮ٽһ
ȷŵķ󷨱ӶˣҪ߱ЧҪҪܽշС
СʿٴƳɹٺһĽ̲ס죺Ҳ
ֱ֮ӽðеķ˳ϰʹ÷˰ʱ̻ٿطķ
ȾͲǿˡΪǶţʹ첻СĵҲˤš
ʮСʿı֡
νؼ̬ȡȸԼƷ˶ں棬˵ԼСʿĿҪ
֮ضǡÿϵһʲô
㶣Сʿŭϵòã
ڨЦͦģΪʦŪôһ㣬֡˵ѣ˳ϲۡͽܹȻţΪʦοš
ޣү˷Ѷϰܼӡ
ϵɵĵرҲеүһݣŪôˣ
б֣б±ذ
ͣүҪ㣬ƾҽڵΪ㷢˵ĲϣΪŲ֪
˶һ죬֮
ȻǷ֮Ϊ͸Լҷ˵ı׼װɴ˶һ֧еķҲĹˡ
˵һ¡鳻ܰµķܹͨ˱ɽ𵤸ˣЩһ𵤸˵ķ൱ʵϲԶˡ
ЩֻǸӣ㹻֮ͻƣϺͽ𵤸ȫûпɱԡ
÷ĵͺһƣÿ˵õһ֧
һƿˣԼСʿλͬȴ⻹˵ʲô
ʱѾȥ죬ڼ֮ϵһԷ˯ʲôģûҪϸ˵ˡʵڵϵ첻Զν֮͵͵˷ѲϣÿγӲ
÷ָŷȥ˫̥ˡû¾Χ֮תƣԹССʿӡ
ҮȫȻҲĽСʿΪͽΪԼˣܸķ
ȰСʿףб仯
ȻҮȫˡ
֮ټһ׿ŵƶᳫƽȣзҶзݡȻڲУеķˡ
˵СԽ檽õķ
Ƕ಻˼˵ˣûȡǸоտģܲ
ʮּᶨΪԼƷܡ
̱ʾͬ
ҮȫգգۣҲԡ
֮ͷ˹ԼķƶƷͦѧУô졣һƶҲҪϢΡ
ǡʦ㡱
˽Сʿķ䣬˵־Ϳʼ·СʿһæֹͣǴʲô
޹ȡѽ
ȡͽ·ϵ𣿡
ǲ⿪·İӶҵĶӡôȡСģ㿴ÿĵطȫ⡣
ү⣡
һŮӶˣСǴˣѵ˵ˣȻǽΪͽ檵ʦνʦͽ縸ӡŮ㲻öŶ
֮˿ĭ
˵еΪʦƺѾܾ


473 дڹķ
֮ǷͽܵȰܳһʱ䶼Ǹԡ߳ţƮ糺ȴ͸˿ϣʵҲѲµ
˷з
Үȫûü׷󳯻ʱ䵽ˡ
λͬţƶȥӲָհȻִﾩǣΣܲûƶĿ׳̶˰ɣȴй»㱨깤֮æҪǸԼӦõۡ
΢Цͷ첮˴سŵͱһԳеӣĳλͬο
Ժƶٴ³š
Ц⡭ǾЩá˵˽𵤸֣Ͼ͢벻¡
һӹ磺ŵϷ˵ɶԳأɽˮǧǲģ
첮˿ʯסˡ
˵ˣǸ֮ͣûܣѾʯǺɶ£й¶ˡ
˴ҶʯȤ
֣֮ûôţҲͼǧĶһĶˡ
겻ѡ
˵ϷΪɴѾˡû뵽űһССʯ澹ǧĶءǴЩֱԶΪʳ
˵Ŀ⾼Ŀ֮
Сʿˣ˵ôȻءˣ˿첻Ҽʦүµġʵʵ˵УҲǺɱ
ԭˡû¶ʧ֮ɫ
ͱ§һӵ뷨ûôָʧʲôĿģ仰
֪Ϸȷӣлʶһ𣿡
֮ЦΪҪҼҶʳأԭȥιһ£¶û⣬ƶλҺȾƣ˳ȥ䡣
Ƿ׷ױʾл
ʥͽԹ񾴶Զ֮һ˵еĶͰԼҲԶĺ첮ܲģ޲˵ɲɣʶһҲǼõġ
˵ʵ۶˽𵤸ˣѾ̫ʥ˽̻壬Ҳûϸִˡ
ɺٺЦ˵̰ЩͷͷҲϲ֣޵Ĳ룿ʱɶһΣԸ򵼡
˵Цˣڹķ¡
¼ȻӦɣ֮ûʳԡ
ľ棬ڹķ书ֶڼ־ĵӣȻںˣ϶޵˶࣬ٺãмͻ죿
Сһ׮
֣֮ñī
Ƕʱһ㶣ʲô˼ĪҪڹķ⣬ƺе㲻װɣ
ɻͷԸ˸֮ñī
С£˵ɸС̫͹ȥɡҲ֪һôǵģȻֶűīƨƨ֮ܵǰЦŰѶ£֮ʹ˸ɫ
Сʿ˸飬̫үۣ˼
˻ػʵԡ
Ŀ£֮ˢˢˢд
Աߵ佫ʱ˫۷Ź⣬ҲðĿŲˡ֮Ȼڵдڹķòʹ佫ãı˵
佫Ҳɵý쳤ƴ߿Զ
еŵ
֮ͷ̧ʲͣĴ԰꣬ڹķƶһдꡭ
ܼдˣס֣ˡ
ڹķСʿ˵ô棬˭ô߼ľ»ܣܾô佫͵ȥ
ĳ佫Թˡ
ĳ佫»ɽǱʣֻûƱȨѡȻʵҲһ佫ͬĳֻ̫ƽʢĳλԶ佫ƤҲϬƽԸĳˡܿջʵۡһԣ佫۲Ź֡
ڵ佫ѧȥڹķңҪǴͣزסܡ
ֻ֮ͣ±ʡ
ɹ֣£ڹķϵش˵¹شδҲΪŵǰдй¶ܡ
ֺǺк֮СʿϽɡĴδЩˣڹ𵤸ë㡣
ලֽ֮ǰߣ˵вɵġ룬ķ˿һȥѧˣ绢
佫ǲˡ
˽еĴ⻰Ϸ򲻰ҿ˺첮ڹķǴҳ˭ᴫˣϷ
Ϲܱ֤ô
ϷĶҲǴҳѧ书ñЧҡ뵱Ҽȸ̫ʵ۳
ܱ֤ﲻᴫ£
⡭ôˣûëѵиͰȥط
̾ԥһ£˵Ҳףܶôй¶ġһʮʮ٣ʱ䳤ˣ⴫⡣
ϹһĬ
֮ߣдڹķ
ɺϡࣺλΪСֵۣáֶ佫ѵ޻ǣĴҲڽˣķй¶ȥʲôСʿ˶ѧ书Сʿٱһ޵ķȫŸˡ
֮Ըѽ
˵ĹСʿдꡣ
ɿһ飬̾治
Ǹˣ˵ãӦþûˡ
ʣ£
ô֪޵Σ䡣
Ϳˣղſ޲
˵ģСʿѽ

֮Цķòã֪ˡȻѧκζҪʱ䣬ɼҲʵƶʦ֤ķԺ˵һλ
һ佫Ǽˡ
˶Ͻģ佫ӵܾӶ࣬ʱҲҪһҵһʹûʲô־ѧ书۸Ҳ
ϧ书ֶȻʵڣȴˡ
ѫӵܿȨλƸָ֣˰书Ըȹ׳Ȼ˵ķʲôȫĵľͲˣʹ츳Ҳ¿๦ҲǴ󲿷ѫշĸԭ
ҿԣһѫ
СʿķҲһҪ̿ջ񣬿Լʦ֤һЧ
Ҫ֪ǰЩ֣Ҫÿүпܿ꣬һ޳ɡ
֮ƶû˵ءȣȻ˱þףȫղ˷ƶɲұ֤һ
첮˵ЦˣĩԼ
Ϸ˫ȫ̫սΪϷȻҲǲġ
֮Σ޵ƵĵطԽˣЧԽáһ㣬ϣλи׼
λʹ佫ν
ϣΪ佫̱ˣҲϳԼ˥ϵ⡣
ĳںڹе
Ѿ˴ÿհ칫ǰеһЧ˭˭֪佫Ҳ˵ʵ˵ָ


474 ǶA
Ƕ֮˽⣬СʿĶǻεġܷɵĴˣ³Ϊ𵤸ˣҲѲϵȻˣŪͨڹķӦû⡣
Ȼׯأ˵Сʿһֱǹ£ܾ֮ǰͿʼأ
ûʵպݡҪ
֮˵£λͬţŵķд˳ڸоһ£ھƹڹˡ
֮ɣ˶˼
Ȼⶫ¹ش󣬵ȻӡʿѡĶ㹻ˣдڣöԷǩԼģδ㴫ˡ
Ⱥ׼ײߡ
ΪӦȴӾͷϵľٴڡЩ˶ǼȵߣձϼҴڣԴģͨսǿ
ֻڶͷϵľ٣ѵԺ齨ɴӣȫʹþ٣
佫ͱȽϼ򵥡զզأ뱣֤ѫײ˷ģ¶˵ܲ¿๦¶˭û֤ܵһѶԲԣ
ѵѡͷ佫ͦеһӰжͷָʹŪѵӿҪסλ֮ͬݣľû⣬޵Ȼֹ
ʮ־ȣ¾Ȼѧ˭ֶ˵ԸѶȵ˵ɣ
οĿɣ˵¸հԶ΢Ȱݷͷ佫뾩ϰ䣬Ͳصľˡ
̲֮ס˵Ĵˣϰ֮˵ȷСƶ˵ֻһڹķҲû书ϵġ
΢ЦֻҪ˲żüãѵҲִ
֮ʱ޻˵ˡ
ңֱӴӴѡˣǷְ¶ȿֺҪ书ķֻļɣȫν
˵ȫ佫⣬޵и⣬ĴǷС
æ뽲
뵽˴ӪǰһֱɽУûκԹԣ̫ʵĹ뵱ӪСʿȥʧضҲǾġˣ޾ãôӪȫڹ
ٴξﲻѡ
ºȻôĪȥĿˣûܰϾСʿڹķϴҲǱԼġ
˿Ҳ¾Ź䣬ϸʵ۵ȷʽ
ɳ֮գգۡ
֪ϲӪ޿ɳ
֮Ĵָ
̾µֱ֮ʣӪ뻳ɣǣפɽȻܣȴҲ㹻أǡÿ书ɴ΢ݷ
ɱЦ
͢󳼿ʵۣҲǷֵεġ佱سŵеĳֵûɡûʲôĻڳӵĿ佱˵Ͼþ飬ֱܷеĲ
οĿһۣϳȻûȥ˵ɽʮֳֹɵķ䳡ȷʵ
ɼЦ¶˳
ڳһһɽĻϲ©ȱͬʱлʵۼ䡣
ǴڹķĹ滮ܿͳ͡
ɽΪءӪΪһѧԱȫѧڹķͬʱӸسһֶͷϵľ٣Լѫ־ϰӵܣɽȡ
ˣ۴Ӫٱǳľ١ѫӵܣ뷢ģδй¶ڹķ
ԵԼж󣿼ȻɣȻҲΥԵıӦһʹ˾ǹܲסԼͣɽȶҲ뿪
ˣ벻ڹķҪƾǷɴʹķй¶ȥΣбڹбҲɴѽ
ڹּգҲǻںĻģһѧáֺĻرеĹңҲѧûϰǱͺʹ֦ͬ
ˣȰѺѧ͸˵ɡ
ɴȲüҪȷڹķȷʵЧû¿
ҷɴĺģҲСʿ˵ķͨ˸Ūÿιĺشţȥͬơ
ƻƺ©ڳ͵ѫ
ʵȻڸ߲ԱֻҪĲй¶ܣûҪһɽУڼҲȫû⡪ֲִᣬ淨ǰƽȡ
ѫӵģǺǰ;Ȼڹ飬һˣûѽһɣûͷÿ㳡衣
۵ңСʿͲסįˡ
λˣƶҲи顣
ɴ֣˵˵˵λͷԷ籩˸߲ңСʿȴһ죬ⲻԸѽ
Ҳ֮
СʿЦҵļƻ㵽ƶܿŶ췢¾ͽˣ˲˵ʮ̨̨ûΡ
΢Ц첮һΪĳʮ־塣
ҷһ⣬Ҫ佫ڹӦиͷСҽ飬ɽгʼѧԺɱԺ
ѧԺ
û͸Ժֻ࣬徭Ǵѧλ룬ѧԺԺԺ˲ţǿɶǱµѧľԸб֤š
Ƕʱ֮뷨סˡ
ⲻŵļһż⣬Ȼ˸
ƾΪҪԣ˶ٶϴ֣ʵ۴ӲıʡΣԸ߹
˵ˣԵ壬Ϊ˰еڵľӣԶ˵ʵѧǿ϶־޴ҫԻʵ˵ôһϵµĶȴ档
ȻƾˣڹҲհᰡ
СʿĽףһʼʵ۾ԺԣѧԺԺʦ꣬Կˡ
ɸжȦ죺СʿΪ޿ǣȻε֪
˰еͷαµ۲֡
뵱У˵Ľòˡû뵽һֱǹҵźһлᣬͰԲΡ̫жˣ
һ㶡
֮ٺЦ˭˭ѽүСèAΡ
Ŀڴأ
ûĻǽĴԪռòá
֮ûС
˵ƶƴء
ģ˸ŪһҾװЧȷãԴ˵ں칬Ȳ裬Ҳ޵һ롣
һ˵ĶԻ
˵ʲôèĴԪģҶ˵ӣ̽ȥļơ۹Ҵأܲ㣿
£΢ͬŵ顣
顣
Ϸ佫˫˫֧֡ӣɵӲŲԸء
ֺǺǵͷȻˣ¶Ͷˡ
ּ
˵Сʿ룬Ҳܿ˵ǲ
û˵
Ʊ˸߲ҵӡСʿı飬Ҫ۶ˡ
ش𣬵ĬŶæԺҲûʱ䴦ΪСʿԺұҪ


475 ɺ˴
˲֮Ժ
ʵϣνĳԺ뵣ΡΪڹķŪģͷ˭ѧԺķʹ㵽޳ɼöԩ
ɢʡʼﱸѧԺˡ
֮һص
ʣСʿʱƴ䣿װأͦġ
Ȳ⼸ҿûţһֱƷء֮ڰѸƷз˵һ顣
ư죺Զ˵㣬ȰߵƷҲͦ߼ϵҮȫȰһŮƣƫãǲ̫ˣ
ʲôһŮˣϱ
Ǻһô˵á
Ǻǣ㶮ġ
ղײգھͰƷɡ
̯֣֮û
ѽԼ̫ˣҾãƷԽҵķɴ̫󡢲ޱ𵤸ˣҲҵķˡ𵤸Ԫ񣬾ôԡ
ֻҪԸ⣬ƶȻûޱʱ̫û⡣϶ڶдţҪƷͱԣȰ̫ɡ
룬ȷʵ̫Ҫ
ȻЩԥϴ㣬˱ˣɲҪᡭ
ʹûûιˣ̫Լһʺܶ꣬ȻʮӡΪᵼСʿܵѣ־úΪѡ
ĿУ̫ޱСʿͬҪ
֮ڰ֣ﵱȻСʹӦ㣬Ϊ͢йٷسŵĿ׵ʿʳԶ£ǲġ
ɲ˼ǵˣȻСʿô˵Ȼ̶ǡ
Ԫ鳡ܡ֮һ鹬ݼ̫
ӳ˽𵤸ˣ̫ʮָӡ
ܻİĻʵۣûй쵽£᲻ᵼŭΪ£ϻ˵Ӷɽ̫Ϊûڡ
ȻΪһĸף޲öܳϡԪӵİ̫꣬ûϲ
ì̬̫ܵʮַա
ɺ̫֮
Сʵңĸ˵˵⡣
̫ʶŴ죺Ҳܻİꣿ
ѽĸ󣬲ܻİ꣬Сʿɽ𵤸ˣܷ̾졣ĸԴӴ飬û뿪ʹҲóתתɢɢˡ
̫֮첮һйȻġ
֮΢ЦΪµĺѼĳӣⶼƶڵ£̫̫ж
ж֪ʵۻİζʲôϷˣµˣǼ¡ѻʵ۱ɵŸˣһŭǺã
֮ƶ̫ҵѡ֣϶Ҷ˽͸ͦ鷳ģֻ˵һ仰ɽΪûʲôˡ
̫ʱ˵
Խ档
и䣺ʵۺСʿһⳬԽԡ
ԭΪνĳԽ棬Сʿ°ɽ˭֪ô£ʵ۹ȻԽˣȴ·棬Ǹ
ɽеĸҪģôֹۡδѵĻʵۣôȲǲѧҺСʿΪ˰Ҳɸ֡ţ꣬Ҳÿҵ㡣
Ҳ̫֡Ȼҡͷ
ɼˣü갡
̫̾˵µТģĸסȵȥⱲûͷֻϣճΪһϸպȵؾۡ
֮廰̫רҵʿˡΪţƶԿ϶ĸ㣬ֻͺк˵Σ治ʲôؾۡ
̫ͬ⣺첮㶼ѻʵ۱ɵŸˣۼʩչ޵ʵ顣ȻɣȻз档Ҷ췢ģֻһڣ
⡭ðɣƶȷʵҡʹֻأȵҲͶ̥תˣǼ
̫ŭ֮ȵӣֻأ
ˡ߼ܼҾͲˣΪⲻأ̯֮֡
̫תȥ֮
Ȼףֻأǻʵ۹죬ìܵĵطΪһͳĻʺϳϣرܡ
Ȱ˰죬̫ǲͬ⡣
գֻû뿪
̫ĬΣɶĸ㣬ʵǲҰʵѾܻİ̫꣬Ҳܻϻδ̫ˡ꣬ȴûǸ񡣡
ʦЩ䡣
֮οʵҲ̫żϾͻ̫󣬹Щ֪ˣҮȫӡõҩԸţеͷ취ǡ
Ȼͷ˵ôе
еķ˷ˣȥ
ա
ɾôûûΣ仯׽£ַָܻ糣
֮ɵΣһ˺ԥģͰѽķɡ
˳붴
˵ɣҪʲôķ֮ʡ
ɳ˵ɵĴ˵Ҿýͺ硭ˣ޾רһԺɡ
֮һĴָƷζȷʵû˵
ʱ֮ɴӶ˵һȥһŵĴЦˣȥҲ
֮ʯԱߡ
ҮȫСʿɲܺ˱ˡȻӦޣΪηȸơ
ŶҲɣ
ˣʱϲ
ʵ۵˾ڲͬµƷζҲܶء֮̾ô˴ඡ
˴Ҳƿնȥ
Үȫ˷ʱʮ㣬뿪ǣڴ뾳ڹ䣬һȽİ
ȻԽ𵤸˵ʹǧ·̣һʱ㹻üءŵ˵Үȫÿؼҳ
Ȼ˽÷Ŀӣ֮Ҳͷȴ鳻ܷˡɴӺһһԪﰢɽ𵤸ˡ
òʰĴ㡣
֮԰˽⣬ûͰĵô֣Ӧû˵ϣԼȢʱСʿװһ˶̬ӦҲűˡ
˭֪ıֳ֮Ԥϡ
Ҳ֪Ϊھס˼죬ѸմȾϺŮֵĶϰô£ȻҶҪ󡭡
֮ʾ˼Σװ
֮£ֻҲһ֧״ܺ˵һģһү˼˰ɣ
л֮ԥŷ÷ʹá
ʵ뷨÷֮ͬ
ֻҪ棬Ҫô
ؼǣͬĿ֮⻹
ڼ޸ϸռ˵ɡĵ߰СʿˣദʱԽã˵ͻԽ벻ʱΪѴӦ޸ź
ûѾ͵͵ˡ


476 Ʒ¸е̫
죬ȻСʿ
˾˸ףʦֶ
֮ˣ߹ȻڣǴְ̫࣬ͶŴͥ
ʦֶӦôۼҡƶû⡣
֮ڳԾʦ˵ǳԴҩ˰ɣ
Цһ˵ԼˣҾͲ˵ˡʦֶ´һͨˣҡΪ𵤸ˣ˿ܿеİأҸôܲסȻ֪ģֱʿ϶û
֮ÿɷЦЦ
ˣʵź̫࣬ǺɵӣȻܿ
ҲʮԣСʿ̾ˡ
Ȼһ˲˵һʦԽ𵤸ҲܸȤ
ʦǿΪСʿףҲǺɵӣֻǺ;㶼ܰڴͬŵķϣôҲӲǣ
֮ʼ磺µû±𵤸ˣŪġˣϽǺõģȷʵﲻ㡣
Ϊʲô
Ϊ岻ȫ
ȻЦ̫ȻûۼҾ֪̫ǸӣףŶ
ûϵ֮ƶ֣̫ҲԳΪ𵤸ˡҵ˼ǣ岻ȫ˶ܺȻᵤżͬǸɶ
ˣⱲӾ󲿷ʱ䶼ڻʹûȤţͬ
ʲô𵤸ˣȫû尡
û׷ֻꡣ
׷Ѿ˺ôôֻٰܻʮͨԿ֮²һ䣬ܾƶæʦҲ뿴ۺɽʿ·Ūʹ˶˴аɣ
ãȻʲôϵ
֮ľ˵һ顣
ΪȻۼҾãǶʼı£˵˵㡣˵ôСۣ
۶ɵ˽̶ȣһ̫࣬һСʿûʸɽ
ʦֶæۼ´빬Ժɵӡ
ˣжɵŻƽ޹ʸԼҸʦͷϹţ
ǡҰΪʦ
ƶʦҵȡ
ŭˣҲУҲСʵ㶼ϰæҺôҲǺɵӣδʦţƾʲôҾͲУ
֮ЦҮȫˣʦ㻹ǲ˽ƶΪš֪˵ʲô޷ǰ԰ɣʹʮƽҲˡ
ۼұͲˣҲ͹ӣ
һ𵤸ˣҲ̫˰ɣ
дʣҮȫƽ㡣ʦͽңʦűˣʦӣ˿Ŀģɴ˿ɼνؼ⡣
ƶͦںġ
ҲѬĵĻ߶߶ȥϵʦܣǶһʦͽܣͬ㣬ͲĲԼʦ֡
֮ЦǺǿŸȻȥ
һ̫࣬Ȼ꣬СʿֱΪŲܡûֻ˭УһȣֵôͷúûУһ±ţˡ
ˣⱲӻʲôܵģ
ƣȡ±Ͷ̥ء
ȻվڸĽǶ˼⣬רҵСʿ϶ǲֻصġ
Ȼ֮Ӧλ˶ЩģĿУĳֻҪԣԶԶڳԺֻ֡ʣ³ԳԺȺȣԼĨء
˵ϵ֮ҲͬôǺɵӣվסţҲ˵ʲôɣ
ϵ᲻ᱻ˵֮ΪѬĳ̶ȣϵԼӡ
Ȼףٶȥʦĸ飬þͱȶͽܵĸǳ˵СʿٵĶӣôٵʦĿУǸס
ͬΪʦͽܵĸϵҪеС
УధʦܣϵķϣԼһѡ
ϵֻͽܣʮˣʣʦܹһ˶į˵ϻϻƶûСͽܣϱѣʦָҶ϶ûȤ϶
λ١
ŸСʿ
֮̾߹ǹ뱲ӵڲţҪãƶ
һ
ϵ̾ͽܰ˵ΪʦΪѣľ棬ҲΪе
֮˰ʦֻҪ㿪ڣҲܾܾУֻҪ㲻˵ȥɵ̫ˣ¶
תŭΪϲĵĳ֮Ц
֣֮˵ãʦǳ˽𵤸ˣ൱¼ɡǵŹӦΥ
ڨЦۼҶˡ
ϵæŹ̸ල죬еҪ塣ɲģŹ棬ʦţʦүͷص£
ʿһŹΪ˼ΪţԼǰţԼȨûš
Сʿһɽ𵤸ˡ
ϵҪ̸ʹ÷ļɣϱܾˣʦܣۼ˵ֻܶꡣʲôģۼһȤûУҲòϡ
ʿʮ⡣
ӵнΪĸƺʶԱ仯Ի󣬵ȻЦ
ۼǰѧ䣬ҲֻΪǿ塣ʦֶİ̥ǣѾ㣬ûҪ׷졢ʲôġλЦν֮дֲ˭ܲأ
Ϊ˲ܡ̫ʵ۴ĳǰδУãϲģǿŹŮ̫ææµµˣҲ޷˼ֲġ
ܶۼңΪʹר˼ҵĲʵȻǲԸǰõ˷ӬӪϡ
ϾҵԸڹг
Ŀࡣ
Լλʦ֣ȻǸ̫еġ˵ͼȤζĸʿͽܵ˵ⲻѧ
֮Ʋ죺ѧͲѧ£ûˣⳤƪ۵ģ˼𣿡
棺ۼ˵ﻰ
ô˵㲻Ϊ¸ɶŸɴ಻ѧ죬ʡÿƲס԰ڵżˣ
һͣҲеǸ˼Ҫǰ˵ԭʦֶ룬㲻ѧ죬нԪĪۼԼͷɲ˵԰ڣǷĻ֮һΪ͢С
ãƷ¸УϲԼ˰ɡ
˫һϲԼþӣȻдôʡ컰СʿʦֶĲɣֱɷ¶ˡ
ͼȤζĸ߹ƨȻһרҵ
߸ʦͽ԰
ϵڿû飬ɿ²ôҡ˼ң˵һһ׵ģ٣˼Ҳװ˷棬ơ
ٵۣ˭˵ҪǸ⡣ʦү뱲ԣһҲñɵү⸱˰
裬ǸĲˡʦ¶ҹʱƷˡ


477 źʵǸΣְҵ
ϵ뷨࣬᲻Լĺ롣
ɱֻӳһˡǺɴţɻ콭ҰʿĿˡĳ˵Ҳ֮һеĿɽʦ
Ȼλʦûüʽ޵ĺ룬ֻʦµûʲôô
ʵϣö;ˮʱˮʡʱ¶ȡ
ʱλʦӣˮϴ·ҪɡŻôԻĥӵӣʵ͹ðײá
Ϊʲôúᣬܰˮݺڣ˭Ҳˡ˳ɻϹŪĸáϵӣ뱲ӣͻϴϴ
Ȼô˵ҲʦµĶһֱͰ鳲к󱦱
ٶи顣
룬ϣСʿܰ
֮ʾĺѣҲԭĺûϵˡˣһ·
ں룬ϵȫԼϣҲû˹涨ʿֻӵһ
Ȼ˵ˣϵ뷨ࡣ
ͽһϣڵռͽܹɣСʿҲ֧ôϵǲϣΪƻͽΨһԡ
ͬһϵҲΪǶԺ衣
˵ǣСʿ˵úϵˡ
֮൱ΣϵǴŮİɣ̫ˡ˵Ӧô죬ܴܲҶУϵԼQɡ
գܷ죬ٶ޷ʱ䱣֣ôͳɱQˣ֣Q°ͳ˵ˣԺ鳿϶ø˵ܰΪʦԪӤˣⲻͽˣ
֮ѰС
ЦǸǹǺ
ϵһֳ״ˣ
ǵûСҶʶ˭֪ܲ⣬Ҳǰˣſͷײ
˿ֻҪ۶ӣ϶ûʦүµıȻʼǾͲԵ޹ֹͣ
Сʿ˵ʦү϶ûƾʲôΪ鳻һֱҲпѾﵽأô˵ҲֻһɱѵԶȥȻѧ
⻰ûҪϵ˵Ҳš
ϸ룬ʵϵûҲνֲ׼ɱķŵΧʮֺгģϵʲôΣգҪŪһ
ǰ֣ȣмء
ϵҪ֮ƴ䡣
ֱӰŮūһƴ˳ÿԷ˯߰졣
ͬȵǰ£ȷӵöࡣ
ôҲǴһռ䣬Ҫ̻ķӸӣԲҲҪ
ԺеĲϣͺһƱȽԸߵķˮƽƳߴԼҵռ䡣㴢ռ䣬κһе̵ĵŴˣ͸˼ҶҪ͸¶Ĵ䣬ʹʹװһСسǣ
ɶ֮˵Ѿˡ
㹻Ĳϣÿ˶һö䡪ĲϲȱȱٵרƴĵرҲ൱鷳ķѵķǰƷʱᲢ۵ġ
󣬰ѺһƵķ˸߰˰ˣɹƳö䡣
䲢ѡ
һöϵװɵĵ伮ʡꡣ
ʣöȻСʿɹϷ֡
òôϵ󣬶൱ȻһݣԴޣ϶ҪŴ˺ͻʵ۱ˡڵļһһװߵĿռ䣬˵ʵ塣
ڷ׷ĺһơŮūûȨš
õ伫Ϊˣתƣʲôװʲôװȥȡòֺ
֮ڶ͹ˣЦеĿš
ˣܾһ˵ֻװӡۡƿʲôģԳ׵Ķʣ
һתнС̫ࡣ
֮ûüֹһ̧֣һ£С̫ʧ١
ãų֮ɫ䡣
ֵĿΪʲô
ûʱˣϳԣŪҪˣ
һС̫³ڴڡ
ȫ΢΢ûн࣬һһ˫һͨһ̱ڵϡ
֮ĴС̫գֵܣðɣһܺãż³ڣע⿴ƶ֣Ǽָ
С̫ɤӼ˵
OKûɵ
֮˿԰С̫Ը˴סϢ
ɲˣô£
֮ŭⲻѧļһֳ˭ģԭʼռ䣬û˹ա˽ȥò˶ãﲻҲžһǿ
ʵϣĿռ䲻գԼƷ֤ǲܡ
С̫üû
ʲô֢ǱŻˡ
ʵһ֣ǰһڣʲôҲʲôҲȫܶ޷·ֹͣˡָоʶ¡
źʵۣôǸΣְҵţ

ǣʵ۴ᡣ
Һȵöᡣ˭ʵ۶һֳϲԼſ£ǶǶԱµ衣
λϵҮ¡Ȼ̾˿
ôˣ޶˸ʡ
Ү¡ݺݹ˿ھƣһ֮ΪоͶµܣȻλ̫
޶˸С˵Ȼɶ񣬵Ҳûռˡ΢˵ָǧо仰ˮ
ƨҮ¡ŭȣӡްӷָʿʹ֮͡޵ģʲô
޶˸ŵһӡ
Ү¡ǻ쵰߻ӡԺˣǧ˼˴ҲУ޳Ǯҵ鳰
޶˸ԥһ£˵Ȼ²ϲֹͣӦѽ
Ү¡һ㶣ⲻװɣȲ˵ǧ̫ϻʴ͸֮ģк칬ڣ˵֮Ǻ鷳
޶˸ЦˣµĹȻе֮ʱ׿ڷģú칬ԸǵʿײΥԡ˵ˣҲ˭ǧѽ
ʵ
ǾĲ̣ҲԲȫϾӦ̫ϻʸǧĴ̫ߣܲ΢͵㣬΢Ϊ̫ϻʺ֮⡣
Ү¡οͷⲻһΪ޵ұۡ޾㣡
޶˸ӯⶼǳġ
ʵ۷ˣӵȻҪȿֺ޶ˡһʱ䣬һƬһС߳
ǧĴ
̫ˣ
ʵǲ֮۸ˣ뷨̫֮ϻʵĳ購»ʵۣܼܳĴٳôġ
ţ޶˸гΪ³購ļɲСԺ󱾹ҲҪŬˣȻʵСʿôѵҪ˽̣
ν΢͡Ȼô¡
СʿԺǧĴʱǱͳһЧ֮֮λûˣҲ뿪һûĿꡣ
أȻһ롣
ݷǮĹԱ˵ǱºλĽڵ۹׶ΣرȡݹԺԽϾҶսӡϣǧԴΪأµĿԡ
ǧ˵ʲô
ԺûˣҲˣǸû취ȡԼȨ档ˣȻвˣҲֻűһ·ߡ


478 ʺƶ
ʮµľǣ¸һȱߣҲԵĺ⡣
ȴ󳼣һ̫£˳ſڡûţ洫ʵۺͺ첮
ɣ޾ܾشڡ
֮͵ڡ
⻰˵ģֲ񾭲
ף㲻ϲⲻĽɫλүˣ㲻ᣬԲô˵
ˣ޲᣿Цһ㶼Ц˵֣ûǴҡ˵ˣȤô˵޵ȻȤҪھȥŪһ
һ
̫е£Ĵ˵ȵˡ
λɡˣСʿߣ޴Ҵ£Ǿȥ㡣
֮Ʋ죺ү෴ֶ˵ѧۣǲ񾭲ء
߽
ڵ΢£Ϊ
ɰ֣ĴԵȣ⡣
΢΢üʾ
϶˷ŵйأһȤûСŵļһյһʲôҪ⣿˳ɻǱŻѡΪ˵ұİ칫ʱ䣬ֵá
ʵ˵ٲԸҲܲ
ָָ֮СʿղŸ޳˸⣬˵һˮйˮҪʱŸɾҪĸʱȰˮعһˮȻͬʱˮˮʱܹ
ɽ֡
ܽĴ˵˵Ƿˮǹˮģǲ񾭲Ϊ
΢Ϊֻ˵˵ʵ
һ֣ƣҲΪ˵񾭲ɣָɳôмȤζ˵ܰԼΣû尡
΢ûС
Ҫλ޺СʿȥˮԣţˮٶȿǸ⡣
ˣе²ˣʱ
һ㶡
֮Ҳ棺Ĵͦ
ǺһЦŵ˵Цˣô򵥵⣬ĳȻġգаŵң㲻֪
ʸʡ칫ĴУĸǸ˲ţûרйСʿּ򵥵ѧ⣬˵ûʲôѶȡ
ɹ֣£΢Ҫ¡
ɵͷĴ˱ģŲزء뽲
ͬţȡһۣŴӪһۣŵڹķһǧӪսȫšУٰŵ˵
Цݣϲ¡
ȷʵһϲ¡
ζɽʹ÷ɴʮСʿóڹķ˵ˣСʿⷽһ£ֱӲܲ˴ѧԺǾδ̫ˡ
һڹķʹĹȻСʿҰæһķѲԩ˵ȥ»ᱻ˳Ц˵ǸȾĳЩһĲײ
Ҫ֤ڹķЧԡ
뷨һᣬɶ˵СʿͷɵӪڹķڸָʹһɶӳġ쵼
˱Լߴڸս
ӪսѲ룬һǧ˼еУȴĳ൱׳ۡ
֮˵֧֣ͦ˵ʲôպãܻٽиʦǣһͨƣ˵ǻʹ飬߹ԡ
ʦʲôģǲСʿǡרҡһǧ˴յһᵼ´˵е߻ħͺá
º󣬴Ӫڳۡ
ȫԱţ
Ҳ˵СʿڹķʵЧȫռȫɴɽʹãҲָտɴ
뵽ʹ÷ɴһ֧ȫָɣսҲҪ
ⲻʱڣϰʱͨһӵϡһ֧һָ֣սӰԺԲơ
ȻǾǸأ
칬ǧѸֳʮʱɴǻء
ҲֱָȲϺ칬ӢӣɲҪˣ칬ϰߺֱײʲôĶ˵Ǹơ
ִϺʵսϸļѵȽ޵оǿš
еĹһʵ۱ϲ
ɵıƽɵð̾˵ҪŻʺٽµȻҲ졣
֮˵λϼ޻ԣҪ֤Ȼδƶ׵ʿͷɣҳλĿԡ֤û⣬شҪŴѧԺˡ
΢Цлŵ⡣
ƶԺû⣬ָҳʱɽȴķӪƶͱϤĽ̵ȫʸ̹١
ɺٺЦϤĽ̵С޾⴫ûѧ书ҪһߣַӼߵ͡޾ȻƲ̫ŹۣЧܸܵġ
֮ۡ
ôѾǽ𵤸ˣǾƨʽͱó԰
ͷֻҪŵżнһЩѣƽʱȥⲻ󡣳ּʽｨʼѧԺ
õʥּӡ
죺¶ֵá˵ʱСʿóķѧԺ͸̳ｨν֤Ϲ󹤷Сʿ֣޲Żᾪء
֮ڳһִԵҲô˵λƹټһ۹ëͷСӲͬЩû
æƹܣ
Ĵ˲Ҫƽϸڣֲ롣˵ƶһʮλˡǰȥɶιָԴ˿Լ⡭
Իһ졣
˵һһոµĴƽԭܲ𣿴Լ۲ۣȷζѡСʿͳ˿Լ⣬ԩԩ
һ֮űϢˣȸǡ
İȵȡɽеСʿ񾭲⣬˵Ҫʱ޽ŽɡǴһȥҸˮأʵһ£
⡭ȹˡ
˶ã޶԰ʱ䡣
ʱ⴫һŵ£ʺ裡
һ㶡
ɿСʿ裿
ϱҪˣ֮һ
ɼ˸սҡޣҪˣСʿһѣеͷΡ
֮ŭˣʱˣһ𵤸ˣүͷΣϽȥѽ
ͷ˵ò
һʧڴڡ
֮˴ףλˣڹķ֤ͨǡûʺ裬׵˫ϲšϲǻ˼칫Ҹɴһȥŵˡ
һڹ֮£⳼룡
ôࣿ
ŵҲ⳼ϽϷ뿪
ɲУƶá
ʹ˸ɫ
˼СʿͲܽʲô񷨹أ㶮Ҳں
˵ŵϱԸΧ۷񣿡
֮ԥΧҿ϶⡣㲻ףұ롣
ЦˡǱµĺѣ˼ҷӣһëǮĹϵվʲôϲ룿
ŭ֮Ӱһֻˡ
֮ܡ
Сʿڳ
һĳӴ۵Сۡ


479 ʵڳˣ
⣬ŮæµŪһȻĳ档΢Ĺ۲ͻ֣ᷢЩŮûָӡҲ˵ǿͦæʵϹתƶѡ
ǿģǳڻʵǰƣ죬ֻԼˡ
߲ǲܡȻ£ʱвɺӵΣԣŮʲôϵ˵䲻ģֲӡ
ֻйʹΨһˣǲпһ죬Ҳһѻʵ̫ۡ٣ŵȺĴ
ûɺСʿˣ̫Ҳˡ
̫Ůͬ£üͷ΢
봫ͳ˲ķֳǲ˵ġſûκ̫࣬רΪ׼ҽڸһԺȺ
Ҳ˵СʿĴڣ൱ۡ
̫Ϊˣ֪ŮͬŹأʮֵǣ˲ϹⲻŵסعصĻ˵ʿ
ɱ̫󻹲
֣֮ǰתתȥ
СʿȥˣӱתˣƶΡӶѣô𣿡
ϻ벻Ǹʲôȫүӡһʼޣʹô죿ҲŲŹ֡
֣֮еүڣʲô
Զ㣬¶ϵҵĲޱδĺӣȫģСʿޣЩ䣬ס
ģԿף
뱣֤ޱͺӶû£ɱСһסҪޱƽҲҪӰȫ
СǴ۸ˣƶмΪ֮⼸׼˺ܳʱ䣬ү˹أĸƻұ֤⡣
ɴ󾪣⻰㲻˵һүǲأ
ۣ֮ΪӣүĶӣ㵽˶ٿ£ôİɣûôСָۣűͨҲƨ
˿Ըˡ
ҲûãɰﲻκæԲκ˽ȥǾֻõˡ
һȣֱȵڶ賿
ԽԽǣ鶼ͨ졣
̫ۿҪ಻ס˹Ⱥݺݵ֮һۣοӣŮʱ䳤û˵Ҳͦµġ
̾ϢԭĸΪ޳ԹôĿͷǰ¶֪ĸ룬ǻ˰
Ӷˣ
̫Ȧʱˣ֪ܸľͺá
һģġνɽ׸ġƣǶ´λ֣ȨûҪΪҶСʿ˵Ḷ̌Ҷ伸ΣⱲܻɹġ
̫簮Ŀɣ޷ģҾˡ
ΨһĶӣ̫ôûԭ
ĻǰҲûǸϹ䡣˽Т̫ĹܽɣǻʵۣĸǰҲʵš
ʱһ鲽ܹͨһ¹򵹣սս˵˼仰
ǰնȻ
˶ֹͣæµĲĿߡ
ע⵽˫ִĿĵѪû˵ʲô۽һеޣǲǲޱΣգ
Ų£Сʺ̥λǡ
ҲԸ
ûǣ޹ϰߡ˵ˣͨ˼ҽСеȨƵģЩŶõùοǸʺ
˵ʵʺ󻳵Ŀ֡Ǹкųɾž̫ӡ۶ԻʵۣǶԳ͢󳼡°˵ش塣
סӣʵ۱ŭּɱǣûΪԩ
ҲΣֻʵ۶ᡣ
νᣬ޷Ǿǲϧһд۱סӡҲû취ֻܱһ£ͨû˻ѡ񱣴ˡҶӦѡ񣬵϶ɲмʵ׿ּС
ɶͷðˡ
ȥ֮죬޽ȥ
֮û˿ԥã
վס
̫סˡҲʮֻţҲޱʵ۽ȥʲô˵¼Ȩѵܰæһʺһ棬СʿҲ񻰰
漱ˣû
֮ȴӦ˹
ٽʺϽȥѽ磬ʱСʿûʶ龰һ۾ĶŲ޹أޱηӦ⽨ʱ°ֻΪ
СʿںԼ
µģɺޱ
ͣסŲͳŵһķݸɣӣƶܽȥԼȥʹ÷䡣
ɱŭôüëˣ㻹ī
Լãҽȥû𡣡
޼ǲסЩ÷
ûʲô÷ֱȫӣвβ޲ǿ
⡭̫˰ɣ
ң֮صͷ
׼Щ䣬ֻԷһ˵ʵ֮û뵽ޱΣգЩ⧲˼ЩʱѾǹûʱ֢ҩһȫõס
һҧӹ
̫֪֮档ȻķǰδţȻСʿܴշأ¶ϣȷʵпܷ
˲ûоں֣ϣĶŲ
洫ɵĽޱˣ
ôѪޱ£ڣ£ǵĺҲ£һ巢ġģƻΪδŻ𣿡
ˣ
ϣҲᣬӣ޵Ļʺͺƽ°ɡ
һ
ŭȣôĻŸȿͷ𣿸Ͻ
ٴæµ
ûһֱ档߶߶״εİοޱǺţֻһȫͣĸо
ڣڴӤ
˽еϲ£λ
ɴϲлӣлСʿæкˣĶ˵ȥ϶СЩôһ㣬ˡʲôޱ㰲Ϣȥּŵҩӡ
Ŀ£ɳſڡ
üͷ΢촽ţ࣬ۻΧĹŮ
֮һ
һƽʱȫͬ˸ƵģĳСʿԤ⣬ɹޱɹѹأ㲻ûԴһҲûȸԾŶԡ
̫ؿ֮һۣò˸ףȻܼ֡ݳΣĳûкСʿȻⲻˡ
˺ӣ򶼸ˣ
֮Űɡ
лͦߵ֮ߣȭ񣺡л첮֣޻и֮룬ʺĹΣջûųϣ첮޻ظȡŵҩ
̫ͷ΢ЦгۿŶɱһ˵ο
֮ˡ
ʵôһҲֻװΪЧͣƶҡ롪
վԭû
ֵ֮Ŀɡ
ɱ鲻䣬Сʿ㵹ǹŵҰ
֮չȥסɣȻ֣ȫʵ΢
ôˣ
Ѫ
ⲻѧѽ¡´ѪغģƨûУԲһѣôȻѪˣ
һ𣿱ٶѪҲۣڿҼѪϻˣϽ뿪Ҫٵ


480 ŵ޽Ҳ
ʺ˸Ů
ϢӹдٹٺͰΪʵ۸˵ͬʱδҲЩʧкͲܴڽӴԻʼ˵ǣλ̳еĴ¡
Ҳ֪Ķķ˵ǻʵۼʺ˸ŮʱơӶûһۣ뿪ʹȥ谮ĳӺ첮߿ࡣ
˵ʺҲ͵͵Ĩᡣ
ָʺ´ӴҪʧˡ
˼Ϊķ˵³ҲЩʱˣ˵ֻлʺ̥״Ǹʺѳ¿֦ɢҶ츳йء
ʵѡô๬Ůѵģ
ʵȨҲ岻ݴǵ
Ǵûɣ˿ޱŪԼŮ
СʿؼõҩֻǸڣԼеҩûСʿ˲ٵҩʽĶȱΪżװơʲôġ
˳ܺ첮һȦָı·ػʹ
ֱָܽޱõҩ
ޱЩ䡣
ϧɲʲôϸĵˣûз쳣ովһ¹飬ڶ²ѣޱĵù֣ǹ˲ϿŮ
ޱᶼС
¿ŮȻʧ͸
ޱʹ룬º°նָ̫ӵҸ˸ŮʧҲðٹٺ°ʧ̫ʧְˣ
ޱԽԽ࣬
һޱٿŵˮôˡŶˣΣǿʵСʿķ䣬ӹŹظקжܹ⡣ǷޣҪ˳
ޱ˵ֻ΢΢ҡͷ
Ҫޣ޾ԼӳݣӦҲ㻵°ɡҲ̫ˣɣԺÿ𴲣ôǵǹΨһ񻰡
ޱ˾֮ڳΨһ񻰡ֻ֣檶Բ¡
ɴ󾪣ԲޡţСʿ˵ϱԲϹ޷ǡ޲ţ˵˭
ĸޱãȻ
ɲشޱԹԷ˵ʹڳޣҲûڶ˰߼ϽͨԣȷʵһСʿ
ޱڷӦ϶ʱΣҽʲô
ɷˮʹ˫ֱͷСʿͬ㣬û뵽ϱ֪㣬Ȼ֪֪治֪š
£ޱ檺֮ûκιϵ˵ǡǵŮ
һ㶣Ů
ûΪ¶ӣԾڱ¡
ɶʱ˿ոȥԭô£ˡ㣬˵ëøĸģһһէģ޵Ľ𵤶Ҳˡ
鲻ãޱ̲ס˸ۡ
ôˣһû˵꣬Լͺ˼ܹң
ɰ֣ޱˡȷʵϣӣֻΪи̫ϻʵ롣дλŮ뷨ĭҡ֮⣬Ůһϲ޵ĹѪ

޲ҿɿЦôСһ˶ԼС˵
ޱ˽ɣһ١Ȼô˵ˣǾȷʵ⡣ǲҪˣޱȻûˡԶ󱧸ȴҲǸĹǺǿŮˡ
תࡣ
˵ģС
̽ᴥһӤ
ָ⴫ĴУȻĸоָо˵棬һ˲侹Ȼ˶סˡ
쿪ʼɾʹ粽ߡ
ճˣȻˡ
ȻҲЩʧŮȫ˶ȵһһٳɹȻȵۣǳɹˣɺֱû˶ȻһϸϹӴĺ󹬡
æųѧԺ
ǰ׼ˣȷķû⣬ֱѡƵգɽȣѧԺҵɡ
ѡ˸ӣɡ
ָͷ㣬ޱڼ䣬ȻΪŸˣָһ㣬˻ƵЩסλٻɡһҪһ֮Ŷ
ɵûޱӵĲ硣
ΪʺڴǻΪ
˵ˣҪĻʺ󣬵ô᲻ף˵͸Сʿȥһ£ףû˳Цԡ
һº󣬴ʼѧԺʽӵˡ
ɽ涼û·Ҫȥһɽȣ˵ɲסˣзɴѽѧԺΪԺʹ÷ɴ÷ɴѳ͢Сʮѫӵ˵ɽȣ
Ȼ϶Ϊ
ʡѾûʵͬ⣬ҪɽȺ֮һ·ϾӪĴڲܣѧԺԺҲȻΪҪĻ֮һϲҲ񻰡
Ǹڵһ·ªɽôһ·ʱġĿǰѧԺҪܡ
ɳ˸⣬ǾôӪ·ܷڹļӳãܶȣһãʡǮ
˾˫ͬ
ɴУϣ֮ͬбݣˡѫӵܡ
һǧӪսжӵȺ
޴ķɴӿн䣬ԴӪս˵һǿҵӾ˵ɴǵһۿŷɴ䵽档
ʿڷҲ𾪵͵ɴ
һһǧսȻ򵹣ɽꡣ
ֺǺǰ֣ƽ
սǴӵվȵĿŻʵۡ
ɲװģɺ֮ԴڵڹķҷɴЩ˶Իʵ۲֮顣
ӷɴϰһ޴ӣУһࡣдɹġʼѧԺ߸ν֡
ʵ۷һοĽѧԺʽ
˵Ĺ룬ѧԺչ׶Ρ
гصĻϣΧӪᣬɸѧԺͬʱѡεһĶû⣬Ҿ׵ĶͷϾ٣ѫӵһ𣬽ѧԺѧϰ
ڶ׶νɽ·֮СɽеսǨƵǰңֻ¼˲š䵱ѧԺ̹ٵĴӪսԼԭȸеЩˡ
ͬʱҲҪվٲμ
֮ԺѧԺ͸Ժ࣬Ҫ˲ţǴӪսפӪء
׶Σӵ㹻书ֺԴӪΪģ齨һ֧ķɴӡȻСʿƳǰ¡
ǰ׶ΣѧԺĴȻҪܡ
⣬ѧԱչӻ㣬ͨҳϿ˵ͨʿҲлѧԺʱѾ޵УûҪ̫ܣҪѧԺĴڣܱ˵ѧʥء
Ӧ֮ˣЩǻǸʱ
ʮѫӵܣ·δ˽Դڹķ
־ĺ֮һӲɽȡ
ʵư죺Сʿ۸ѧԺܶ԰ڣⲻװƵҪ尡Үȫھͺˣƣǧһ۲ж󡣡
ǼһڳҴܣֲ˼񣬳żҶ׼
ˣôͰûˣ޻Ÿ´ͻʥּء
֮νʼ磺װɵĪƶҪɣҵ˸ǱŮ׷Ҳ
ɰ
Ȼһ֣޶ˡ
ϱźû´ɣԿ䣬ⷽȷʵǿʦͨ˵ľšҪ޴֣
һɺԣү


481 ŵ޵
磬Сʿеģûˣķֱ𣬹ġʹᳵ·
ɿʱϲȥأˣȻϬһͨ
ۣ֮ôʵëǸĲˣǧϬү˾ֱУϱһͨȥ
ݵͽֵǰ˼޵ķ˵ϱðޱ˰ɣ
֮Ա߼ü˳۵̫࣬Цһ˵ĻƶƤνԼöˣ

ѣôݵģ
ɲˣ㶣㱣ܣûҪ±˵ھȻңǲ
ܵİ취ˣǷ˵ôޡӣδҲ̫ûΪλߵľˣ˵ҡʶûУ
ɻȻ򣬳̫֣ǶȥɣҪͺ첮Ҵ¡
̫ǹּ˳
ɳᵽܣ޺ȻǼһѾǽ𵤸ˣһ͵ô죿
£ܡ
˭˵ˣǵģҺͲޱҹ
֮ˣ˵һ̫࣬Ūˣѹж벻Ż͵˼ҷз
е
һױ˵վ˵߰ɣһȥ
֣֮ʱԳ֣һɡƶҶԣޱͬ⡣
ɳԾˣףô֪ѵޱİϵСʿͲˣν޲ϷȻǹϵҾãЩǲܷġ
Ϲ˵ۣ֮ҼϱѾ㡣ܼ򵥣ʺ˸Ůķ⽨ᣬȻˡԣܴӦɽ𵤸ˣûˡ
գգۣ𵤸˲ӣ͵ˣڼأȻޡ
ûӣ̫ϻʵɾˡ
Ͳ¶
ÿޱôҲǰ״Ҫ֪𵤸˲ǲӣӱԼΪһ֪࣬ô
գ˺һ
֣ΣҲҪȰһΡ⣬ޱҲһֱ뵱лˡ
ֲɣֻ֮һȥ
ޱȷʵʵмСʿ
û֮׼ķ䣬ޱ϶ɲѹءһĸ˵ԼŮƽޱҲܽܡȻ˭ȷСһܱסӣ
ޱм֮ΪԼҪΪŮ
ǰСʿ˳ۣı˿
ǣɴ֮ʺ޹񷨵Ϊޱװ⡣
Сʿ˵һѸмĻ
֮ЦʺôŪƶֲ˼ġҺʲô飿ŵ˵ĸ׾ҵĸףӾҵġɩ
ޱɫ΢΢һ䡣
仰ޱЩ췴ҰʾСʿòĺøеȻ޴档
ڲëɱ֮ء
ڡ
Сʿ޵Ľ飬û˵ֵܻס˵ģֵʲô£뵽ֵܣݼ˰ɣСʿͲһˣɩҲһֱš
ޱɫڶα䡣
һַӻഫȾ
ҿСʿ˵ġҡԹŮֵ̫Ƕȳȥɣ޺СʿʺˣҪһҪܵ£ڲ㡣
ޱɫα䣬̲ס̾
ֵʣ̾İɣСʿֲǵһλӡŮūһơŮˣа֮һﾭء
̫๬ŮƴŲ¶ɫ߳
İǰѴŹϡ
ޱɫѾɫɷʮ㡣
֮һڨЦ˵һŵʺӦñƶ˽⣬ֵá
ޱǿһЦ֮Ĺ۸ơ
ϧСʿ㣬ּһ䣺Ҳġ
ޱ̲ס֮һۡ
ɲôŵˣ㲻ŵ֮һ·Ҳûʸҡ˵Ǳ𵤸ˣΪʲô
ޱҡͷϴ˵ҲȤ
̯̯֮֡
ֺ£ܲȤأɽе㿴ޣһԲϾ죬񫣡㲻ϲ԰ڣܶ޼ѵã
ޱ侲˵£ȻԸԶΪʵۣʸ꣬һ鷲ˣ̰ġ
ͣ⻰߼Сʿ߶ǷˣΪʲôûôࣿҿ㻹ǲޡ
𷣡
𷣡ã޷ɽ𵤸ˣ˼ܼࡪСʿƼû޾ô飡
λȱƶ˵䡣
֮ˣģʽ
ʺɩν˲̰Ķǳ⻰Ҹü˵Ҳʾͬ㿴ɽרҵʿûʲôɵĵģ
ɽ𵤸˿ɲôҲ̶Ϊڵӡ
룬ʮӻôӢðɣô˵ȷʵˡ֮ʱ̫̫οɫȻʵۣ
ٽһţ˵ǻ˵òꡣ˹СŮٺٺ٣ܵظһһƲסǵǵĴڣ±Ͷ̥ţ
ޱ˼С
ȻСʿžһڴ
˿ûԼ֮ȥ͵ĿСʿ
ɽûԣޱʡ
ƶǳˣ˵ѵΡ˵ˣǿɽɰĸˣ
ǿ˵˵ȥ
Ŵ󼪣Ҷ˵ˣǹȥ£ʱݣҲ֪ɽƾ龢ⲻѧ
ޱ˿ɣȻ²֮ˣԸԶߡ
ɴϲӦˣ
ޱ˵ͷ
ɹЦ˷ܵø߽УСʿﰡ޷Ѿ˼ûãһ죬ޱַӸߣʵǸߡ
ޱһ࣬˵˵ŵĲˣôСô
֮һЦˣûѹ׵ıôУλ콭ƶȫ⸱˼˰ĿԼŻ졣
ˣϽְɡ
𼱡֣֮ӣǺõģЩ²ʺҪ֪ԽΪͨ˸Σգ㲻ûµġ
ϻò״Ӧ˵˭ģ
ֻҪӦУֲһʱ
޲ͬ⡣
Ǹ㲻ǵˣ˵˲㡣
СʿҪȻ
ޱ¶ŹֵЦݣˣ£Ϊжɵλų檵۰죬ҾٱҲôˡ
ɴ󾪣Сʿ㣡
֮ɣޱȻױɽ𵤸ζʲôôľأ
⻹˵
ܸʵ¼̳лλ̫ӣޱⱲӶԭ²ԼΪ𵤸ˣҪжꡣ


482 Ѵ
˻ص
ޱӦ𵤸ˣ̫֮Щɥ
֮ȰŬŬȡһһͲѵġ̫ʮ㶼ܵȣޱŶûҪż
ҡͷô˵̫Ͳޱһ°Լϱ޵ȻԸԶòҲãʮʮٱ𵤸ˣǿˣ
ԭô˼֮ˣӣ˵ֻǵһƽʱҲҪѧ޵֪ʶ¶˰ɡΪפյǸõģ
۾һ˵
ûפյΨһãഺ
ɶʱظ
Ȼһʣĸפյ˷ˣӦûɣ
֮ЦЦû˵
˷ѣˣŮСϣԶഺ٣͡ûһëǮϵ
쿪ʼ־ڸš
СʿǸ޴־ˡ
˵ԼǮʵȻô£ҲȫǺˡ
ʿö죬ԸܳԱůظү˯֮취׬ǮƾġѧҲڻôҡ
˵ˣû
ȷе˵Ǻһƿʼ˴ȶ˰ĽĶ뱧˹飬˺Ƥô֮⣬ԼҲеʱɣѵһεεĴŮҰʿ¶һӣ
Сʿʼ취׬Ǯ
ǰٻֵͬʫʻǮǱǴҽ͵ƱðΪʵΪԭ
֪ɣСʿԼ룬ǾǷɡ
Ȼʹ˲ͬ׷ǳͷβġլԼҪɣ˶ңųɡ
СʿԼ̫ãˡ
ڽһĺ󹬡ȢϱͿʼĵСʿѶǿԼ׷
˽죬֮پӺ첮ȨǮлʵ̨ãٶ޴־˵׷ͷˡ
ϵȫ˽𵤸ˣҲ˻ʱؿɽţһͽܹɣΪŵ׷ƺҲͷˡ
ôʲô
̽ѰתܣΪʲôһǧĪ磬죬껣ڵ֮˺ԼǼһ˭
Ǽ̳к־һ˼ͥڣ
ߣ취ǰȱʧļ䲹ȫӶҿܣͿ
ɵˣ
ã鳲鷳ܣԷ˯ǵλˣ
С飬ڻҷ𰡡
־ڿҸŵͬʱ֮ҲһľǾǰĴھǻӡ
ƽʱˣᣬˣܻʹƨѯһǷŵ㹻ڣû͵żһҩ߻
вǣ֮ûΪ˵ķֻܵȰ鳻ܷ
֮ĵеķҲ򿪴䡣еģԶĵ﷽㡣
ѧԺ֮һ㲻ȥ
ǳԵİ׻дڹķ꾡ͼ˵Ǹ˶ѧᣬҪְֽ̡ѧᣬôҲûãӦȥӡ

¥ݸľ¥
ǿ¥ȵ΢֮ʣƾʱָ߸ϡɰоʳơɡ
ȻҲԲơ
Үȫ˵Ǯܽ⣬Ͳ⡪ԼлʵڲȥҪҲ
ҮȫλȣȨȻֹ⻨Ǯɻ̫ϻʵĶҸɻûü飬ܵˡ
ʱҮȫ¥λϣС
ʽĲһСðҮȫ̾һõСӣ˵ֶʶ˼ôܱôӵĶ
СڴĿҮȫ
˵ģȫޡǮһݡ
Сһ㶣漴ϲ
Ǯа԰ڵıɲÿ춼ġ
˽⣬Үȫÿһ¥ǵеĲˣƷŸÿȴС
СҮȫ˵һܡĻÿ˶Ҫֺαضһ٣
ϣ͹ٺȵʲô
ҮȫȻЦĳƼһ¡
СӾ񣺡Сһ͹٣֪λƵأݸľ¶־壬С˹ţϲһСſҾƣ͹ҪҪԣ
ҮȫȤŶϷҲҾƣ
͹⻰ʵ˼ϷΪξͲҾơȻǰݸʳȷʵϲҾơڲͬˣ
С¶֮ɫԴӴܺ칬Ⱥܣ˾ϲҾƣ˵Ź񫡣ɴˣſ
ҮȫЦˣܺ͢칬ǡСϰиëϵ
СĲǰģ޷Ǹҵ͢ӲҾͲصı
Ҷʷ飬ֺ˱٣Լ˶ʹѪɺӡ
С˾ͲˡСҡͷǾãڵĻϺͳ͢԰ղ͹ҲǶˣС˿ûʸЩţ㶥ſ
ǶˣҮȫˡ
ãǡ¶һ̳
СԸв죬ⱩֵģǱˣȻϲҾƣ
ҮȫĺǴݹʱѧģȻǱ
һƲ̶˵Үȫϡ
¶ƹȻС˵һ壬Үȫ˵ˮû𡣿ʲôҪأҾƣҮȫûٺȣƷʵƼȣֺα룬ͺ
ҮȫñȽ磬¥ûʲôˡ˷Ŷʱ佥磬¥ĿҲ
Ȼ¥¥ʵСһһ񣬸źСкˣбС
ʳȷʵ㡰ſҾƣвʱĶˡҾ¶ǣʱ첱Ӵ֣ߺ·˴󽫾Ƶġ
ҮȫкЦ˾˿ƽʱ޸֮ȵ͡ʿȲȾƣǶ͡
Աһ˵ĶԻҮȫע⡣
Ļ磬ֳҪȥô
ȥ˹ģСֶˡ
С˵ٻֻݸ죬տһ졣
ΣһȺ¥Ůӵνͷ¶棬һݸ裬ʫʣ컯֮װɵĿʶĴϴֿʥ˵ӣӦ֮
װɵֳݵĿǱ°
ͣʥôᵽ黨ǲݣ⻰ұű£Ϊ翴ȥˣݸ뾩̫ԶҷȥǸ״ɡ
ףֳԻ˽ѽĪ㿴
дû
λֳΪС˺Сܵ˼Ϊȥһأǻ̫֣ݺһ
е
˱ſ׳Ӣ۵Ҷˣƽ˭
˺ȵ첱Ӵֱ֣ٻݳء
Үȫˣµβ˿֡
˶һ꣬û󹦷򣬾ͺΧġϴ֡һкȫԡʲô˹ģ类һɶ
׵ĹȻǶˡ
ҮȫʧǱӡ
˱ĻȷʵдУ˵ʵ⣬ɰհԼǻʵֲ
۴У˭ȵҮȫ
еĻʵȻ鹹ģҮȫɣȫµĵ̨ϻݵ֮硣
ǵôȤͺˡ


483 ᲻뿪
СʿԺĹλۡƫƫǧҮ¡硣
֮ǧûʲô飬ΪҮ¡統ʱűˣԼߺ󣬿϶취߽ǧ˼ұϾǻʵۣŵôǧû֪ѡ
ӼԱһ¡
Ү¡ӦףֻҪ˺Ƥ֮Ҳúƽϡ
岻ô롣
һص룬ԽԽòġ
˵ңʷҲûôսˡǧЧҵǻʵۣʵۣҲڵ̫ϻʴ͸֮û˸ӦøıЧҶǵûôױ䡣
̯֮һӣԺ
ǳ˸ʱ֮
ģСʿ⡣
ԼĲ²˵һ顣
֮Űɣƶǻǵģ˵ǧȻңûšĶ۵ˣҲΪǧ˶ۡ
Цֻһ룬һۣҲܷŲܰɣ
еʵʱƶӦҮ¡һ¡Ȼ㲻ģȥǣƶ󷽣͸Ү¡ˣԺЧһʵۼɡ
ҡͷСⲻС룬һǧʿʹ𣿡
ѽ֮Ȼǧǣ̫ϻ͸ƶģĵúܡ
ʱĿࡣ
ȷʵСʿΪͳ˲һ
֮˵͸Ү¡磬ȥҲûʲôðܲܰǧ˶ɣȲ˵ƶҪôûãⱳģǧˡ
С塣
ʲô˼
ûʲô˵ºʮڴʱ䣬ܵĸ㣬ҸҶ϶ǻǶϡһǴǧ롣
֮ˣ㵹ͦΪͬſǣƶҪǧһϽ۸ˣǧ˰ÿԷûǮȻڲȱǮҲӡ
Ҳ˶ǮɣڨЦ
Ҹûѧ˵š֮ǧԳԿ£ƶ϶л
һ£˵ҪΪʵ۱Ч
³д󳼲ʹá
ûˡ
ǧʿʹҲǸϲյô˴ûҪأ͸ʵҲǲУվϣ⡣
⡣
屾ǧ죬ǧˣпɾֻʣʮˡǧʮ̫
֮°ͣ˵ʵƽ͸Ү¡磬ƶҲи⣬㿴вС
Сʾ
ģǾʱ俼ģƶ㣬ӡʵҲͦϲġʮ˵ǰ衣
ʵǰܿһԺⷿ˶ǽ𵤸ˣƱҲŪˣͨͨ˺ʹ
˼
֮ҪǧͶ룬д󳼲ʹãԾɻǸȥԭҾÿС
ͨ򵹣Сߣ
֮һ㶣漴ãү˿ô죿壬ƶûǰ;ģֲ̨ǾӪ
Ȼվ´δ£̫ϻͳǧЧˣȥ£
˵ۣ֮һ֣֮͸ܷԼس̨ݣ޹ءˣĪ㵣ĸ£ͬΪѣ
ǵᣬʿֻϸ𡣡
ǻʲôԥģҪô͸Ү¡磬ҪôǸЧ·ѡ
ǳʱΪѡǴǧͶ»ʵۡаԼ
ȻڲʮԼҲϲĹȣ»ӣһֵˡܵͬʱֲԸһǧ˵죬ɹˡ
ѡͼˡ
СģԸǧΪЧ
֮οͷѡޡ尡ƶ֤㲻ڣΪΨһ˲ӣһӮó͢Σ϶ᱻá
»иǣǧмˡ
һǣھǸ˴ׯҲΪɫһ
л֮Ҫ뿪
Сʿסôһ֮ףԻ̫ûˣʮϡ⣬ȻҾòʲô⣬Ϊ˱գƶ㼸
嵥ϥأȦʣС̫ˣ᲻뿪
ѧ˭ãѧ˵
֮Ҫ׼䣬ҪȥʡǱ䲻ǧʿ˴ֲ϶ҪԹ
ҪǣԺͨ
ʮƥͨ߹أƥġǿĻӣҪȻ߹ؾ뾳
ǧ˵Ķ飬͵͵ͨظʵûԺѵҪͱ߾һ
֮ȥʡһ˵ͦˡ
ʵԹ˶ʹսʿͳһǰΪԭ׽ǵӶ塣Ҳֹͣﶷսĸԭ
֮ԴӲʹˣǲ룬ǲܡսС𣬺Чǿֶץˣ޷֤ġ
Ҵ벢ûдģսץһѷ˷ѡֲĵ˸
ǧͶϡΪǳòǣǺʹĥϣҲþϤ˵սϰߣǵս
Сʿν󳼲ġ˵Ǻ壬ԸԼ˷ʱ䡣ǧˣֻҪͶԱһӭ
ؼǣСʿжʮҲͰˡʮټǧĳǷġǧ˳룬ݵܽˡ
̾۲عأŵ治عء۶ԻʵۡԴģûܱȵ
ΪƽҪ֪Խģ֪ʵʵ֮λϣչԼ
崧֮ͨķ䣬ʮɱ߹ء
˽󲻾ãҮȫδжҲһ䣬
һΪ̫ϻʣԶ»ʵܷùң᲻ᱻ󳼶ȨȽϹġԼҲǲ档
ȻѾǻʵˣɻһ䡰塱峤ءڴĴ䱩ԭеĻľЩĲ
Үȫ壬ǰʱ䷢һԤϲ¡


484 Ҫҷ
ʵҮ¡磬ڴ¡
ȫҮȫµıҮ¡Ȩ̫ϻʲϾ»ʵۣȱ飬ûҮȫô·ҰʱԸʹ顣
ʮšҮ¡ɨȺ̾˵ճвãѹˡΪʵۣǳⲻ㣬һһ˯ž
޶˸Աһλȵǹ£Ϊճɲû£ʿ졣ݹģҲҸ
ûʿҲǺú
вΪСаռҲĽҪ
ֲ࣬޶˸˵
購˭˿վɡ
ڿ˼꣬ʵû˵ˣҮ¡翴޶˸ʲô
޶˸ü˳ۣλ˵΢ͬ⡣ټңĿΪ˽⡣Ϊ֮ǲҷ
Ү¡۾һ죬˵˵
һٶ꣬ճɲõͷˣΪʲôûȣܼ򵥣Ϊǰÿ죬ǻȥݹȡ£ݹǰҪԴԴ̫ϻʽ˴ݹȣʿһգòϰ
Ү¡ƺе
ǻ࿴¶˷֮ɫ
Ȼҷ˰죬ǲ޶˸ִ̤購λһΡҪֻҪؿݹȣȫν
£˵̫ˣ
΢СǣһûطʹֻɱūƣҿŶѹ
ǺõġôûݹȣϺūȫûˣǲڶɱūΪܰ죬ÿūһ⣬ˡ
ӻԾԣ׷Ү¡߿ࡣ
Ү¡˫ѹλĿԣᡣϳݹȣ̫ϻʵ˼
޶˸Ȼϻʵۣ´Բӡ̫ϻʹȻ󣬿ʵۡչ࣬Ǵ̫ϻʣǶԱԹԣ
Ү¡ɫһ䣺һﾪšãؿݹȣ
۲Ŵԣ֮
ؿݹȣ˵ڽա
Ϣڻ׶ʿСһ£ݹȣѵԼԼ棿ﶷǺ˵Ķף˲ѧ
в׷׿ʼ׼ȡصƤ͵Ȼʵһ£ҳ嵽߸ġ
ȻⲢĸ߳
½Ү¡絥޶˸ڴ˺ܳʱ䡣Ү¡ٴټ£׳һըԵľ
ϳ̫ϻʵиĸʩ
Ҳ˵Ү¡׻ָͳؿݹȣҪֹͣѧϰ֡°Ѻ˱ū
޶˸˵úãѧѧٺãҲû˱ȣ¸ˡʱʿúͺһų۸ʶֱȲ˺ˣֲУɴڸȫɱˡˣִͳһǧ겻ҡ
һȺֵأֺõߣЩʹˡ
±ū˵Ϳ԰ѺץԼ죿ֵҲ˵ʳǺܺóԵģơ
Ľû˷Ү¡ľ
ɣǵСʿ̫ϻǶġȻʱ˲񣬿һߣף᲻֮ǼһɲƲ磬ӵ칬ܲ˵ԼҲǵŸˡ
Ү¡ȻҷϳĸȻ⡣
֮׿ڷģú칬ԸԼı£޲ΥŹأסһʿƾʲôָֻţ
޶˸Ҳ˵ǰѺ͸ش
ǲף㣬ûūֵ˰
޶˸Ү¡һЦ
ܴݹȣûūã˵ˣǲˣץЩū˭ܵţҪֵ֪ߣҲͦС
Ҳûʡ
Ѿõ£ҾС
Ү¡ĴΪףɳԼʿѸٸϸ˴ׯץū˳ǵͶɹһա
˲Ź˼ӣϡͿץȻԸ⡣ūˣϣͶ˼Щǹ˶Կ
ȻⲢûã岻ǿ׳ɱ˾ҲȲˣʵ
˷ıɵܣ󲿷ֺ˶±ūϷһա˿ѵҲû˷ѣҪūء
֮һ˲䣬ͱ졣
ҵģӦ볯͢Ԯ̡ĴˣӶӱūࡣ
Ү¡緢ƷȨȤʵ͸ɶ͸ɶʲô˼ҪʲôöֱǣԼһܣǶ˷ʱѽ
»ʵ۵ľٴ룬ΪӮþ޴ˣԻʵ޲ڡ
ԭܼ򵥣ҮȫĸĸŶãô̵ʱ䣬˸ûӦʵۻָԭȵĹأϤĵ·ϣĻ󳩣ȻҪлʵۣݻʵۡ
޶˸£Ү¡ʤ׷εĳжд̡
Ǻ칬ûôԴ
֮µǧ
СʿںˣĻںǧͳҮ¡ΪӦ÷󡣵ǧĺģĵĶҲñ˰ɣֲǰ鳡
ʩܼ򵥣ȫϵǧĸ
ǧʱ±ˡ
˵ʵǧʹ󲿷һ޳ҮȫĸĸҮ¡ָͳ޳̬ȡ
ʱҮȫλǻСʿҮȫӱȨûǵ¶ͳҪôЧ֮ҪôԾЧ̫ϻʡ
֮ԺҮȫҲˣֱʧȥЧҶ
ʵ۶ǵãǧȫû⡣ûò˶þͻУʵһȥݹȰɡ
޶˸ûӪ˵
ʮͷһ˰죬޷ǶƤҪʥˡ
ʵѡ֮ǲ죬ôʹЩҲѱ䡪ֻԭ֮һÿսʿвģʹҮȫľҲһڲǲѱ䡣
ƫƫҮȫǴ͸֮ȴӽҮ¡磬ͬʱģЩһԭЧҮȫǧ˶Ү¡СҮ¡֮˵һ˺Ƥǧûзء
֮Ҫ۰죬Ϊκ嶼Խ˴ڡ
λͷ١
ȺΪԲϷͱѴӿǣһûȫʹ͸ǣҿι˵˭ûԹʹ͵ĵҩҪͶʵ۾ȥ϶
һͷۣЧһʵ۱£˵Ͷ
ϻͬ𣿡
ѾԺˣ̫ϻʵϱζûˣ˵ʲô
Ȱ٣ģҶ١ɴСŷǣֻΪ˶ı£ֺο֣⣬̫ϻʵĸĸҲǲ޳ɵİ
Ȼվ𣺡˵ЩӹܲţҺ¶Ͷ
ǰһͷЦ޹ʣȻνҲܾͶЧһʵۣӲ
תߣҲһȺϹʵ۲ǮҾʹȥҴ


485 Ӷ
ŸͷĿ뿪
ôˣ˳ɵ
ߣôţΪЧұ·Լ뷨ѵ㻹ɵҲõģұ֤߼ˡ
ǿ϶ģǣ޹ң˿ûôѡ˵ˣҴСʿȲϲ߾һؾ͹ȥ
»Ҫ¡
һȥҶ˰ɡ
Ǹֱӣûƭˣ˵ľԼ뷨ߴңԸߵģӭԸģҲǿ
ͷµòֻ࣬ʮԸд󲿷˺һ˶ˡ
δں˵㡣
ȻձԽ֣΢ҲС
ʮ˽һӪˡ
˵Ȼֱʮ
ӣʧȥ˵˲ټǧ棬˲˵һеġʹǣ޹ңԸ뿪ϤĴԭעࡣ
ԸߵģҪôһۣҪôǾȥгϢ
ۿʵۺʹɴҪ˼ɱˣ϶ǰǸųĹȡţƣǿ׳ʿ˭ϲǾ仰ʱˣ϶Уͺһ¡
ӽʮ˵Ķ飬Ծ߹ģ
ٺʮ˷ɱȥ
ǧҮ¡ЧңʱĻ󳩡ȱҪҪڲüˡ
Խ٣Ү¡Ҳû¡
޶˸ȴΪվ֮ǰٸʾ°ɣô붼ǣö֮ҡΪǶԱµ衣
Ү¡Щԥ
޶˸˼޷ɱȻһٸԼʹǣСʿᱨʵҲЩġǧȫջأʮ©֮㣬ûҪðŵСʿΣռƽϣֵá
Ȼֲ޶˸˼ˡ
һʼ޶˸ûʲô購ߥ޻ʵ۶ԸǧϳĸѺ±ūһиΪȡûʵۣΪԼ档
ǻʵۣҲûʲôֹۣάƽȶһȤǷ
Сʿԣɺ칬Ҳǻʵ۵ùѵСʿĴԭҪ˷ʵ군޶˸һţ򣬸㲻ûһѻʵ۱ء
˵䲻ģʵ۲Сʿ޶˸Ը⡣
ֻг׵ܱ֤֮Ү¡粻ῼ»ָĸܱ֤Ȩ档
ʵۻҮȫ޶˸ûǸ¹ƻḻϺꡣҮ¡ʢ޶˸˻ᣬԸðգҲðѷϳĸˣ
ǿʼȰҮ¡硣
Ү¡̫ϻ¶޶˸Ķ֣ܿͱɹŭ
ּʿ٣ض󣡡
΢ּ£ٷ
ɱۡ

ټҳϣƷ¸С
ûصϰߣÿʿԴͲ࣬һ·ʳܿͺľˡô죿ٵķ൱򵥴ֱǾ;СҪսʿҪԷṩ
Էͬ⣬Ǿġ
;ͲԣСǵѪù
˵޶˸Ү¡׷ɱ٣ҲΪ
Ҫʱ䣬׷ҲͲˡ
ۣ¡¡ٻͷ˿ˣԭϻݶӣͦ˼֪ҪȥҴԺ²ˣͰ͸ôԶСֵǣͣǹ
ðɣΪ˼
սʿһ°Χס
ЦݶӣУֵʮָˡΧסǾûҪˣˣӶܡ
ݶǰ˼ɨʮˡ
ٻûŪ״ʵϻƣԵûȸֵһЩʡһȥ
٣ּӥգڲԭʿɽ²Ĺ硭ݶͳ
ԽɫԽѿ
ԭУץȥ
ݶѣԺ𣿡
ݶޱ飺ѾûʲôԺˡ⣬Ƕ޹أڱ£ּץȥֻּж٣һ̫ϻķϣϸȰһ䣬һȥɡ
ҲԸأ
µּףɱۡ
ٹЦɱңаɣ
ţ˭ܿСʿѾǣֺοϸΪѡ
ݶ֪ģٴСӱûôࡣ̫ϻЧԺҾ׼ˡҪһȥʴɲͶ£
ݶȰֵǸ£׽ǵ
ʿһӵϡ
ʮ٣ýֺͷ붼֪Ρ
ݶ˵ΪѾôɱȴ벻Ч
˵˺ηʵǶǹᣬֻҪ˾򲻹ͶͿԲٺһû˵Խ󲿷˾ʧȥƴ
ûãֻʣٺ»ڷ
ҪôͶҪôƥҵʧȥֵɴһװȡ
Ϊݶӵĸټ˲ֿܿԱ⣬类ɵˡ
٣鵽ΪֹҪϸ硣ݶӽеɱǣ
֪ãһҿӭһսʿܳΧ񱼡
ʣµ˾ûôˣֱƤһɴԴˡ
ݶӷֳ˿Ѻ²Լʣµ׷١
ݶӲǰŷ²˵ʱ䣬ٸܲԶ˼һּҪ׼ͷ̫ãٸʸҲҪ
ʵҲòĶȥ
ٹһˣͬսʿȻԼΪ㡣οʮݶӺһǸḻսʿԼ뵽ģ϶Ҳ뵽
Ȼ׷˸ʱݶٴηֱһսʿʣµһʮˣÿ˴ƥս׷
ûˡ
ÿƥͿսϢֻһϲһò˶ãͻΪս׷ϡ
ϧԽԽڣȻֲͶ
Խ׷Խݶժ¹һ
׼ͷ̫ãһұӹ
ȻȻԷ̣ףϾҪ군ˡڣҳϣ޺
ڴʱʮǰ
ʹ벻ͬȻҲ˹ң֮侭ͻϾһγϰߣͲֻˡ
ԣԶԶǰ׷ӣһʼû⡣Ҳ˵ҲûʲôǿԾ
ͷ죬ʶ˲١
죬ƺ٣
ϳ١
һ㶣æϸۿ
ʱ׷ǡһּʸƾõսʱӵ¡ƥĿ̫󣬶㲻ôʸһ͵ط
岪Ȼŭ
ˣ


486 аУ
ʮǰ
ûܼˣһˤòᣬڵ˰ҲûѾϳȱȴ˵ΪˡҶ̫ϻʵľӢսʿ۸ʵ࣬ʮսԼĶ֣Ȼֹܲۡ
ݶӴ˸ڣ׷𽥼٣ͣ
岻СҲǾˣû֮ǰ±ߴﵽһݶֻǸͬһΣͳ˵СͷĿˣʶ塣
𱰣է壬ݶһ
תһ룬ޣӸ
ڵ壬ûЧҵҲûְˡͶ£Ա¶Сʿĺ⣬Ҳ˵ˣսʿһģıѱ䡭ԣͶˣʹԱҲԼ취
ݶֺ
ʶĻƽѣǸ߹ٵķϣҲΪ㡣Ļҵıսʤ⡣
ʮŭĶ֣û˿η塣
ɫͦƽ
ݶӾӣкͳ졭
֣ȵȡ
ݶ㶡ȵȡʲô
巭ߵߣҲѯʣӻͳһŵҩ
ٳԹСʿʹ͵ĵҩǸʶģ۾һݹĵҩסһȥ
ټһ飬ⲻСȶˣŵ㣬ҶԸȺһٸ㴦
صͷ
ϵݶˣԭͳǸٹ˰ҲãݶӱϾѣٻȥʤʬ塣ͳܻ֪ٷҴץȥ
һԲӻͳһֽ
ٴοףʲô
巭ֽţĻֽУҳӡһеͬʱ˵ݶǰɣҼС˵ˣ֮ǰ̣ԡ˵ңҲţȵ񡣡
㲻ţҲҡ
˵
ʱ䣿ûõġ
ȼ䣬ӣǰԭϡ٣Ҳ϶㣬ʱȷʵûá˭㣬ʱ䣿
˵Խڶվʮǰ
ݶǴͳʿԵ֪ͣڴǳ棬֪иˣȴŵͨ˱ؼǣʶ䡣
䣬ȫûʶ
Ǳ٣Ըǡʮ˵
Щԥ
Ҫһ˶ԸǣݶӲѱᣬ壬Ȼܴ򣬿һʮ˰ԭʱ䳤ˣӳ˰ɣ
һЦи죬֪ʲô˼𣿾˵ЩûñĸһΪǡ
ɱǣ
ݶӴһȳ塣
ĴݶûϴȻûܷŹ
սݶӵҲ
Ȼ壬ԼԴİӣֵ׼ͷͿ
ݶЦһȻɵˣ㣬㲻㲻Ȼ뿳ҵͷɲһϸսʿеΪ
塣

ûԤеԽ䣬ȴһ޴Ľײ͸ĴһҰ
ݶӻûüȣֵͷ
һսԴӦ䣬ѪӲǻӿսأݶҲڲݵϡ
һݶãȻĻᣬֵٴγ֣һݶӵԴ롣̧һߣԴȥͷȥˡ
һսʿŵùǺæʱһš
ݶӾôˣ
ԴΪû£ԴأȫϳĽ֣սʿ
ᵶվǰȻսʿǡ
СġӷȻʹ
˵ʵʹ֮ķǳΣҲЩģϾϵû취ʹ÷䣬ȻסԷսʤĶ֡
СʿķԸӷ㵶ǹ룬˿һȻˣ㲻ĸֶԿ칬Щǵûѡ⣬ӷٶȱԵһз
ʱ廹أСһֲҪ̣ûҪ׼ֶɣ
֣֮˭˵ˣƶһȺӷôһãҰǸɿгԲò˶þͻỳɱܣȥҺÿеӦû⡣
ֻô
ƶޣֻܱ㣬˾รˡ̫жƾ֣ƶҲð㡣

룬ʵҲν١ҶǾḻʿȺܣûȺ
ȺȷʵûϣȴһȺսʿ
Լͦ飬Ⱥķ䣬뵽ԵС
Ȼһ㣬СʿзӷĳٻãѵҲΪ˶ԸȺ˵ˣСʿһʼ͸ӷзԺ˶ս;
սʿɲĿ塣
ȻݶѾˣҲӵĸֵ첻𣿡
ȻԽĶС
а
һսʿһԼ
üͷ΢΢һ壬ֵߣξȻӭС
ܵǰսʿһս˻˫̤սʿһ˦

γˣ˶û֣ԴҿȷʵԴӲӭ˶ԷһػƨûУսʿϸߡţԴ
սʿԲһԴļӲȣаҲˣϷ㶡
ֳ̧Ѫ֡
սʿͷؿڵĸֵ
ظֵڲݵϵʬ壬ٴοԷ˭ԣ
Сʿķ䣬ʮʱеʱװơȻĿĲװơ
ܣһ˶ɱ̫ϻǰı㻥ʶҲзꡣڴסôõ˵ԾܺѬգ˸ںꡣ
˵ƢɱЩսʿ
սʿ׷ҡͷ¶Ŀ־塣
˲Ҳи޶Ȱ˵ˣѾµˣ嵶ǹ룬黤ӣ׶ܹݺüܲ£
ܵ뷨˲
ȵͶ
ȻһսʿϥڲݵϣһܵĶûС
˿Ըսǵıս
˵ʵʮҲʮ𾪡ȻСʿ˲̵ʱ䣬żҲʶһֻǸͨˣ˷Ȼǹ룬⻹Ǹе˼顣
ֲ̫ϻҪĸ̫ˣ
岻սɱߵսʬԣӵȡѪֵȣߣǹ̶
٣ңô£


487 ȷʵ
ټĽˡ
ǧר̻ˣǧѾҮ¡нˣεǣСʿǰĵ˵ҳϣǧ϶ЧСʿ
ãžž졣
ʮȻҲȺ鼤ߡ
˵ʵǷŵǧλϣҲͶҮ¡硣Ծ˻Ϊ롣ʮѡΪĲͿֱ׳ӱˡ
ʣ죬ڸô죿
ҡͷһûá
ô죬ѵȥһʵָ˵岻ɵȻʵ۸׷ɱ٣Լȥ꣬˵ˣǿʵۣСʿ٣ȴҲûҪͻʵԡ
ľᣬǸô֮˵
ΪȽ˽Сʿǧ£СʿӦòںؿݹȡϳĸ£Ͳ˵ˡ
رǺΪūһ֪֮ɴС
Сʿκˣ󲿷ִˣҪǿңᡣ»ɱĺˣñ裬ɷСʿϣûô򵥡
һ֮ŭսɺ칬ΨǴӣԣɺ칬ɽԸ˵ɱʵ۴󳼣ϼû˿Ѷȡ
СʿĽڲ١Ц
Ʋ찡۾ͲӵˣϹʲôѽǶǴսʿ¶ߴˡ
ûĵһۣûӣҡ
ۣҲʵʵ˵ҲʲôˣͼԺõˡ񣬿ҲɵȥǻʲôֱҴǱ¡
죡ŭʲô˭г𣿡
Ȼǻʵۡ
㡭٣Լ˻𣿻ʵ۱ϣ˭ʸ𡣡
ϾͿԵ޹׷ɱңûǧѴӿۣҲû°ɣҲԸͶſͰ͵ʮȥҴѵɱӣҾͺг𣡡
˿٣Ҹô˵ɣСԺˣѾǧ𷴲׿ڶ˵ġԣ㱨𡣡
û˿ɥֺǺǵ˵ԸұҲν˵ˣֻҪߴУԶġ
㲻ףСֳ֪ū»ᷢ𣬵ʱ򡭡
еϵ˵һ顣
ٴ֣Ǿ͸øߴˡ룬ʱ칬ɱʵۡɱ޶˸Ǹ˵͵ӱ
Ҳں
Ҹں⡣
ɨߵÿϻٶ˼ֲΪȻ̬
Ȼˣνȶʲôģͨ˵ûκ塣ͳһҲãսҲգǲĺԱ߱ôԶ۹⡣
쳤̾
ȻѡСʿЩһر٣Ҳܡ
Ϊܸɵˣ
ʹʹСʿķ䣬ԼһɱЩ£Ҳݲġοûв©ǽһСʿ֪ı仯ѡ
ðɣǻغݸС
ٿ޵ȰȻǺϸսʿͶ˶ӣЦ
岻ߵ²ǰ
ȺսʿսƥҲˣֵǹĹҷֲܣҲ֪¡
Ƿģ˲ɱˡ忪ڵ
սʿ㶵Ŀû
ʲôʱˣ
ǰ׷²ںʲô֣Щսʿͬʲô顣˲ɱˣˣ̵ʱ˭Ҳûɱ
ʧ
ֲ˵֮أЩһȻûĻ¡ϧ̫ϻʵĸĸﱻϳˣʱգĻУܻƵġ
ҿԷߣҲǣƥ£ʡǻȥͨ籨š
սʿǵı
ɱˣǣţȥݶ˵ûȻ˵ǹĹȷʵˡʿǲƸԵұģȻҪ
˰սʿǣ뿪
ʰƥܴߵľߣߵֱɱû취ٶƥȫ߸ʵΪ˷ֹ²ͨ籨ţֻɱ
һ˷ɱȥ
սʿӵһûɵҲûūǷǳġȻʧȥƥȴҲ̫ɥߣܻҵǰصһʮˡ
ҲҲûϵ;ϸС䣬ûһġ
˷ڴԭϺۣһȺƤ¿ӣսʿļһȻϤˣӿпͦĿġ
ǳɹĳ̫ϻʵע
âһҮȫ𷨱ǰ
սʿǴһһȫˡ
ײа˰ɣеǹĹڸɴǴɡ
ҮȫοȻʵˣǶҵȻû䣬ƺ˼˫ϥˡףǲǰ޵˰ɣ
ĸģҮȫʡ
սʿϤ̧ͷһʱӯ£̫ϻʣǰҳϵսʿݶͷ£
ݶӣ
źҮȫݶСɫûӡ
սʿ˵˰죬ҮȫǵݡˣЩʵ׾Ȧڲԭ˼
Īĸ٣ѧ˽ˣ
Щսʿͻ̣ϲʲôģǾǸơǻΪҮ¡ϳĸǺ̫ϻõأͰѷһиҮȫ
أ²Ķӣ̫ʥˣ
ҮȫԽɫԽ
ʵǺ£Լеһ߶ϳȫԼ̫ϻš
±ūСʿ޹⣬ҲǶѡϳĸȫͬŵ˵Үȫˡ
Үȫʶգа룺¡վ޵Ķӣ׾װɡ޴ĻиĸеҪ壬λǰ˵ôȫȥء
ҮȫڴΣԽԽô뱲Ӱ׻ˣ˵ųƵΪĻʵָۣоͨվ͸˵ˡ
һ˲¿࣬ϲ׻һӣɴ뻹ɮãһ㷨޹أ书أȽأ
ڿԿţȻѾˣŴּķչһᱻ˦ΪʵҰˡ
ĸ·һ
Үȫ޲̷ɻ꣬ѵͶϧڻô
ǰ˴ȺսЩˣ壿Үȫʡ
սʿǵͷӦǡ
Үȫ˵Ǽ߰ɣȥ׷
˵ƿնȥ
ţ̫ϻĳˣ
սʿæĤݡ
ãʶҮȫûаͳҹȻݾҪڲԭϣ²ǾԵԭ
սʿǱۣ·
˵̫ϻΪ׷壿
ⲻǷϻȻǰѸڿּ£´á
ǣһֱ׷̫ϻѽ
ʹˣ׷ԺСʿ˵ˣ̫ϻϲ壬һ£һĶӣ˵˭
е
ԣˣ


488 һ
ɳۣҮȫ
ϳ̫ϻʣæסսÿٴƥΪѣȻͣסʱҳһƬҲ˲ͣȣϥظҮȫ
Үȫɨˣ˭٣
˿ĳСϰȵʿ
Үȫͷ˵壬ôԭϢҹ˵仰
Ի󣬲Ҳû̫࣬ԸһҮȫǰһξ룬վԣ̫ϻʷ
Үȫ֪ʿƢĨû壬˵ϱܵսʿ£Ѿ˵ˡ
̫ϻʣҡ
Үȫִ壬׼ȥСʿ㿼ǹûУ֪ٴΪūʲô
Цһ¿ǹ
ǰһиҮȫ
ҮȫοĵͷΪô࣬Ͼ󣬴ͷԻ̫򵥰Ϊ£Сʿ֪
Ϊѵ˵ɴҶںº˵ǡ⣬Сվ˵ġ
Үȫնã޻ҺʵĻڣӦЩ
ɣ̫ϻʣܣҲСЩԭȶսʿӦƴû⣬Ǳܣºѡ
Үȫ¶ЦݣǼСʿأ
һ㶣漴ɫ΢䣺̫ϻʣɱǣ
ҮȫĽ𵤸Ϊɱʮսʿ̫ˣܶܡ壬ĽӷɵסҮȫһ
ԸⱣܣԸԼΪǰᣬ޷ܡ
ȣʵܣܻᱻСʿ֪ģΪɥֵá
ΣҲҪһ㣺ܣƾʲôΪҪԼ˭ֻһ˿ɾҲˡ
ܶΪСлɽǰ;ְҵһ͢ӥȮ׬ȡٻ
νٱס˵˺ηΪƴȨһ̰ô˵ʹǧ汻룬ʱһƷȥˣһᱻ˾ͬʧȥƴƷʡ
Ը
ҮȫһϹʲô˵Ҫɱ𣿡
ǲ룬Үȫҡ
ɱˣʱǱסˣһСʿ֪ɱԼҪù˲˵СʿһֱĪмӣȡúãҮȫ翴ˡ
˿
̫ϻӵоƣûҪίߣȻ˵ɱˣôӦ滰
ҮȫʵΪκȻ
ǰ˵һ顣
а취ˣҮȫһ֣СʿǼӣ˵ҪǣҲʵû涨ʱأǸɴȲȥڲԭתһꡣ
帹̣תһꣿʮˣҰǳԵҲᱻʵɳıǲɱǣŴ赶ɱˡ
Үȫḻһ۾ͿĹǡ
ްźǣҪȥǼʵۣҿ϶׷ɱǡˣȻʵˣĸҲӣһȥĲ䣬ʱ
ȷҮȫȷʵ뺦ǡ
Ȼû뵽еԭ
ܱһʱܣֲΪƻԽܡ
񣺡̫ϻʰš
ϣҮȫҵĴ䣬ǰ׵ֱꡣ
ڣ˶˳ȥֻʣҮȫͶӴ۵Сۡ
¡¶òţҮȫȿڡ
Ү¡޳Ĺ֣˵ǻָͳΪûʣ֮ƻкǴģֻǲҷѡ
ͷҮȫŭ
ĸ׾ںڣʱȥ
㡭¡޵ĸĸΪŸˣҺ˵úˣ
ʸʣŸأ
ʱ仹̫˵ˣǵŸˣҷҲۼģǳɹ
ȻɹˣʲôģˣȴȤֻãԣūãáʹʹݹȡ
Ϳڴ
˸ʣãҲǴ˵޹ء룬ʹ޼νĸѵԺܺʹһǷӣǲԭŮӡڹһǻġ
Үȫ죬һʱ֪η
Ҳûĸĸսηȫɺ˵ʽȻǴԭȥׯڵ
ȻЩȷأܳΪ赲ĸĽڡԽڴҮȫԽƶĸֻһ·
ȻϾǻʵˡ
ϳ޵ĸĸôѺ˵λסѽͲµСʿ޿صĺǧ£޾˵ˣϾСʿôںǡ
Ү¡Цʣ޺ˡ
֣ǣʲôʵۣڲԭϣȺĪǻˣôÿ춼Σգ޺£ɴڸӣԼȥˡ
ⲻһ£
һġŸˡ칬Щһʷ˭ֶ֮֡ôˡûУΪʲôΪǿԱɱȴǡˣӴ˹͵ֱӱɱ⣬ҲǸɶˡ
ǴⲻȰˣǰɣ
޲ȰҶ϶۵ŸˣǺ칬Ӳʣˡ
Үȫ֣˵þȻͦе
Ȼɡô칬ǣ¾ĶԸҲͬɣ
Сʿ˵úãھǺ
Ϊһʷ㳤Ϊһ壬ѾںܾˡȻôãڵĵ
ȻⲢ˵Үȫ
һ£ܷҸĴڣһ¡ֻǴڣɹźŮҲڣǹȻǡ
ϷչҰ˵ñӣҪݹȾȫԣδһζִͳʱڹȻԻ棬Զᱻģ
ӺҲͬʱܿģʽ˵ˡڴǰҮȫܸô̳ˡ
ϧʶĸ㣬ҮȫΪҮ¡ȷġˣʹǿҲ״ĩ·
ҮȫʼɣǷѡ˼̳ˡ
⻹֪ѾѧԺڳѧ˲ţ齨ɴӡĻ»ǡ
ɣһڣ
ҮȫȻ˵һ䣬֣СʿӣҪȥ뾩Ǹ
Ү¡粻ˣѾˣ
֮ǰأСʿҲˣҲȫں޽ߡ¡һжΪãҪ顣
޲Ҫ飬Ҳ
Ҫǲ޴ӽסڴﲻˣÿһӼ󳼣㷳
ðɣ޸
Ү¡㬷룬̲סʣ޳ˡ


489 ҰӲϹ
ƶģ
ָ֮ŵϵƤڴʡ
ڴ˸ߡ˿Үȫÿһ壬ŽŵʱǿˡʱѾ򿪣¶׻ӡ
Үȫͷǰ桭ȥǣʵۿźţҪްӴ㡣˵ϴȥ˰㣬ʮֲʹ̫Զԡ
̫ϻʣƶɵġ֣֮˵Ҫģƶš˵͵ģǸûš
⻰˵ģ¡ޣһ°Ĵһɲ޿һ·Ļؾǵġ
ⲻҮ¡Ľɫλ
Сӣ㲻ҪԼˣ
𣡡֮ٺЦȻƶӽǮǵʿ𾴲ү˼ԣֶҲȱҲ߲ܡ
ϵЦĴڴ˶
Ǯۿϵ
Үȫһ䣬̽ʣСʿ˵»ȥʵۡ
֮һһǴ飬𵱳߳ƣȶˣɲУƶ˵˾ͲܵʵۣԼҲĵġ
Үȫ֮ԵĿ¡
ʵϣ֮ΪԷûʲôֱ۸о״ԣΪ֪ɺ߼ѡ
ҮȫЩ𵤸ˣľ󣬿ɽ𵤱ϾǼٵģڤڤܸӦһ˿ԵԼ
ֻһᣬûġҮȫ㬵
ʵۣ¶˼ɣҮȫҲֻƾӺˡ
ʱúܲƽСʿɴˡ١ƣ˵κһӦġ˼ֱ׳װ
ҮȫˣʵСʿֱ֮׳ΪûΪӦľ档
ȻҮȫҲףСʿİƶԶû𵤸ˡˣƽȻ˲ҲΪҮȫܶܷ꣬ң
Үȫмɵİı仯֮ǿһ£ΪĿǰʡ
ȻӣΪСʿһ꣬СʿĽڲûġ
ǡ
ҮȫһתЦеĿ֮СʿͰĽչˣ
֮ЦǹŮ̫ĥߴˣϱ̬
СʿΪˣӦ̬ܵ뵱޿ĸŮˣԸԸ⣬ֱӽ
ף˵û紫˵ʲôӼҰªϰ𣿡
ӼȷʵûСŮˣС
Сʿ°ͣ˼ǹƶŮȡӲϹּɣ
ޣȻǣ˵Ӧ˵Ȣ
֮ˣô֪û˵ʵ˵ɣƶһʼȷʵðڣɾӣôԣ˵ˡ
Ȼأ
Ҫһ˵ŮĥߴȻǲԸˡ
ҮȫԻ󣺡Ϊһ룬˵ûвͬɰ
ƶͲˡһᣬ͸Ҵ˵ʲôֻʽҪҪһÿ쳯ϦദҶɣҲǴԽˡ
Խ
ѽ͵ġ̫ϻʼȻĽҪƶȥȰȰ
ֻۿĽˣΪףѵһϸŰŮ޸㣬
Үȫݺݵ֮һۣ˦ֶȥ

ʱۣת۹˴ڡȹ죬ʢġ
һֱδ飬֮Ȼе֣ȴҲûô⡣Ͳںǧ壬ҲûⱲӴߡСʿеУҩͷҲ˶ѡ˵ʹСʿҲú
һ棬ѧԺķչݱ
Ŭ㹻ֱЩ˸ʺСʿڹķȻ˿츳ļӳãԼŬȻɺӡ
ѫӵܣСȱȴȱԣմ󲿷ֻһƤë˸߲ҵҪ󡰱ҵ
Ҫּɡ
ЩŵļһʣµȼѫӵܣԼӪȫսѡĶͷϾټ֮󣬳ȷʵ츳УǷȱģ˶һ
ڸֻ٣Ҳǲ
Ӫóḷ̌ɽ·СǾëëꡣرΪߣٶȸԽԽ졣ڣͨɽ·Ѿˡ
ʡʾʵۣѧԺƽڶ׶Ρ
ǸרһׯѴӪսǨȥｻͨ뾩ֻк̵ܶ·̣϶ɽǿ౶
ȻǴӪרĸҲδǳ͢ԴӪսǣơĴӪѧԺмڹķ˽Ҳ͸
ѧԺѧԱ
ƶѧϰƻһڽܱܽǲؾмޣѡĵڶѧԺѧϰȻΪӪǨɽȿɸԱεľѧԱģҲ
ѧԺĳҲûĹ
᲻Ӱĳĵλ᲻ᵼ»ʵ䣿ʷ¿ɲû
ĳ޵Уֲ뿴Ľ˥䣬˵ʵҲͦĵġ
˵ʵû䡣佫ƺλͣǺƽݻȻˡ
ӳӵмȨĳԱָֻţ̫ʵµĹء
ٱ佫ֻԻʵ۸ʡڻʵ۵Ȩ·κʱ佫ûȨ
ԣĳȻȴ֪һ㣬ǾĳһҶ󣬲佫Ȼλһȣǽǽĳɴ׾ѡ
ڲٽϸߣˣΪ˽ģϣʥѧʣʹѹ佫
οֲֻдһң΢еͷԵˣһ·עˤӡٺã书УĽҲΪѡ
˶ѧԺĳ佫ġ
ϣĻͨȴϴ۹ⳤԶԴ˿϶ᡣ
չѧԺͬʱСʿҲˣ
Ʒ
֮û˰æ
ƵķֻǾѣϲ㷨𿴾ôһ磬ʵѶȼͣҲķѲ˶ٷ
ǰ֮ƣΪСʿƳ˼ķģ֪ʶûУܽðа续ԪԼơ
޵֪ʶκ˶ḻֻڰзĺŻ˵Ѷȡ
鳻ܷҪʱ䣬ɾһ̨Ӧǵʮ̨ʱҲ㹻ˡ
Ȼ޷ȡ
ڵţҪκθֶΣֱ÷֮ȴ
ǣͲСԭϾͷҲװôһ羫
ֻɽнһ޴¯ӡ
Ϊʲôڶ
ΪǵСʿװư


490 촬רҵԿ
ɽУһǣһݳɡ˸ߵԲν⣬ǳԺ첮֮һƣɾൽ޴йѧԺѧԱ޽¯
¯ӱϡŹֵķ䣬·ľ̿
֮˸ơ
һ£һģľƼӱƵ¯Աߡľӱ¯ӻѧԱǰѽһͷ׼õʢϣӾС
һѧԱָ£оӲѼӿ棬ǰŲһξ롣
Ӿ¯Ϸˡ
ǰѧԱһֱŽûأ򻺻ɽӽ¯
ʵϣ̫ʵ۵ڣлӦõġΪ̫ת֮ȫһ׸ӵĻװãҪȫ
ΪʲôҪôأ
һȺȴûطʹõļһ·ʱ򣬾͸øǻڡ
֮Ӷ鳣һŸ˵ׯɡ
עͻ֣ᷢ൱ֻࣺϻֻϻܵÿ졭
ðɣνֻǿ书ܵĿЩ䣬͵͸÷ͬһ͡
ѧԱһᡣ
֮ͷʾ⡣
е֣
ѧԱ̽ɿ֣¯ȴûд׹صǿȻֻһͣǾӺеľ¯
ѧԱǳ羴ĿСʿ
ŷȻ棡
ߵ¯ԱߣһݣѾԾľϷнӶϡ
ص棬㳾ʾ裬Ͷƿˮƽ
ѧԱٴοľӣ̧Զ
СʿƵһõҷװƵԸҲѧԱǵΪҲ԰һѡνǽԴϲ
Ȼ԰ڴӲʿɶֹСʿװ֮·Ÿո
һӪӳӣ֮һٴλӶ
ﶼûһʹӰ鳶˷¯׵ľ̿
һľ̿ȼˡ
֮ӶԷǿ
ͨ÷Ϊȶ̫ǿޡȻ֮ƵĲĵرֻͨľʵķƣΪȫô
ؼǣװ
ڣ¯׻ܣԶܸܵȵ¶ȡΪСʿӦ÷ѻ¯ӷΧڣɢѧԱǵ󾪺̾
ӪսϤСʿЩѡľٲ˽ѽ
ЩʱۿСʿӻֵȼľ̿ٻֻܣʱ̾Ϊֹʶ㱾£ĸ
οСʿǴڹķˣͳǴҵʦү
ʹóĵɣһʱþ۾񣬲˿ġСʿȴȫͬ˵ʵʮ־ַֻڿƻϣ߷֣רעʹװơ
Ǿͼϣʱ鳻ӻڵĹ켣ʱдʣʱüҲ֪ʲôʱȻ΢Ц·һжգʱֽõľ̿¯ס
ⷬװǻƣһ졣
ҹѧԱԼϢɣ󲿷ֶȥ˯ˡʱ֮δķװģʽרƷ
ʵѾϸĳ̶ȣСʿʱ䡣Ҳ˵ΪװƵ£ʵϿ̻ȷʵܱš
ھκͿ̻ˡ
һҹʱ䣬ɡ
еķҲľ
֮ԸֳҪ߱棬Ա´ʹá¯ӣʮźСʿߵһ·ߣҪȡ
ܻʵΣͷǳʡ
СʿԼ˸ͷ˯
۰
Ϊһҹû˯ҪûΪĸˣͨ˲࣬۾̻󣬺ķѵɲС
˵ˣװҪװɼҲͦ˵ġ
׼κ˰æԳְѷߣ¯ȡֵⷿá
ѧԱ۷׷ףСʿæһһҹŪôһǴ˵еķôɵڴֵӣƺ񰡡
ʱ;
֮ɹƳϢһϻؾǣҫ
ϰСʿİ԰ڣɱһЦ֮ϣݺݿһ
ֻҪܸɴӿ϶ûˣ
ҪϢ¶ʮһ̨ʲôĶʹһ̨ҲǺġ
ʱֽɴˡ
ȻÿСʿɣ˸֮ͼֽպ«ưƷɴҲܣΪ濴һҴʵڲô¡
ǿҪе촬ܹʦְ
˵СʿƷʵʵװһѱơǶ޵רҵԿڣĽҲû취촬޵س˭Ҳ
֮ˣ⻰˵ģֲľרҵԿڡרҵʵۺòá
ǾÿС
ѧԺȻںݳڣɻʵǽ𵤸ˣؾͳȥˣʹɽ·֮͵ˣûС
µ¶Ҳʡܡ
ɳɹܹʦû¾ɽָһȺʢѧԱľͷ촬
ֱʱӪսԭڹΪ齨ɴӡʵ۵ĺŷɴҡУЩĽòˡһֱãĵű޹ء
û뵽ȻлϷɴּʻӣ˶

ٴ٣ʮ̨ȫɡ
ʱ֮ӵϢٻ󷵾ˡ
ʱ࣬ٻ󼸺Ѵת˸飬ⳡѲݳԲȻûһʼ뷨ݣڵĳɹ͢Ѿʮˡ
ʵ۵Ĺģһ߸ϲʳ˼̻ĵǰӡǿϲ΢˽ãѪĻʵۡ
ǾıƵľ籾˶·˼ףӲʵ۵Ϸݡ
Ҳһ·˼סʵҪʱּʵ۲ҪˣȥһƬƲʣ͸˵ס巽һ
ԤϵһֱʽѾڴռ
˹ģȴܳʵԽԽ˽ֲŲɫݳĻ硣Ҵڴ죬˭˵粻ʹʫʣʵʫУɽɫװЧ˭˭֪Ҳ˿˳
ʽ£ȴӲ͢ٷ籾ľޡ
˵Ѿγһ·͸ʵһǳűȻ鷳λȨصĹԱ书ǿĴ֮ǱܵΣǺ۸ΣûԼĵƣַŤתǬⱾҲʹﵽ˸߳۹͡·˾̾ƮȻȥ
רҵĸ֣Ƴ߳һС߳಻һٵǶ


491 Щƶȫ
Ϊһ¥ʹٻҲйԱԽȥӭǡ
ԵСʿŻڰٻ󳵶ǰѰ˹õ˸жùǺ
Ա˲
ۼСϮĲ
һȺ¥Ҳʲô֣һ¾ͰСʿΧߴߴΧӿһѣǸһ£Сʿ纣еһС壬ڻĺƮƮʱȦˡ
ڸĽ˫۷졣
СƻƻΣֲҪӭӰٻأ㴫ȥʧ첮ݣҲֵˣ
ֹˣ˹òЦӯӯ˴ңǰ֮ʰ
֣֮˹ôû˼ˡ˵ڿǴֹ˾ϰ壬Ҫǻһǧ󣬾ݣƶһ㲻
С˵Цˡ
֮ɨһ۹ǣֶ˲ף໨ٻɣ
˹ϲ̵ͷöлСָ㣬Դ̸ūūǩԼƣû˹ǣЩٻμѲݳ
֮˶Ǻ£Щ治üλǵһμ棬࡭
Ǽ˱˵ȻСͬ
ŶСʿ۾һкβͬ϶ƶٷ磬һĽ֮Ȼ
˹ЦС˵ôȤÿΣ϶û֮Լô飬ҪΪǵĶѽСǩԼƣӵȴȻԼı׬Ǯ̨ǲм㣬ûģ
ʵ
ǩԼνѵõСʿ̨
ЩǩԼʽͰٻµԭȵ¥Ϊǡ˺첮ֻ֧֣Ҫ˹ðѺ̨û˸Ұʹӡ
ǳ֮ǰסĿǺ첮ƾ㣬Ѿ˺첮̬ȡ
ʵϣΪСʿ֧֣ĻŻȻٻ󡪡УһЩûʲô׷󣬽ΪͰٻǩԼѡ
ԭô¡֮Ȼ򣬡лͦ࣬ÿƶϱϻ𲻿ɡ
ڸ뷭ۣλ첮͵ռ˱˻ԡ
˹ûͷǣС⣬ȥģװ׵ĹŮ
֮˿⡭ʰɣ
ʺʣٻþʣˣۻԡ
ƶ˼˵Ƕ˹ɣ
˹ÿֱЦСԼʶ㰡٣˭ߣܸ˵ιȥô
֮ŰɵĿǡ
·˶ԻƵģһȺŮЦȻСʿܻۡΪʵʣСʿ类ǧٿס
֮ʱ緢ãƶȫߣ
˹һ㶣ʶѽôūūһ桭
ҲҪ߻Ҳȫؼңˣ˹㡣߰ɣֱӻز
ˣȿȣС츳Ҳܰһ¥ˣôţġ
ǺǣЦԾһա츳ʲôģǶǸơʵƶǽȥҼסġǸջؾûõ̰ɣҼҿס죬ƶҲû£⼸Ҹӡ
˹˿˵ūūǰ˶УŮĵǺҲɡ
ס˹ûʲô
˵Ⲣʣȥ֮ˡɼȻѾסһˣסһʵҲûʲôؼ֮öݣһѾ㹻ˡ
һȺݺݺ࣬ϹūʲôģСʿĴ½ڳǣפֱӽ
£ϵ÷ȫںĵٻҲ÷ԡͳС㣬޷ܵģСʿľء
ʣµ˫̥һƣԼҮȫûȨˡ
ٻҵ̣֮Ӧġ
Ǵһʵĵûôɡ˵ҲҪǶˣٻȱǮǮ˼ҲһԸ
Сʿ˺ü£ֱůǶһʵĳءԭĳֵ̼һլӣȻĽߣʤ޴ھǿ¥ҪþǻţǹֱķѾˡ
˼Ϊ֮ǣֱ̼ѫ󣬾ûҪϸ˵ˡ
ٻ³죬֮վڴ͵Цѡ
ˣ˵Сչٻֻ֣Ȼƿɷඡ

ɶ츣ء
ϴмĴ߳ü
󣬼ϼ
ţǺʱ
ϻͷɨӳǣҡͷǣҡʦүķּȷȥ뾩ǲ鿴ûʲôϵ
ǡ
ûʲôǡڶѣĪǱŻʲôΣղɣҺôҲǻΪ˵һڣǰٰʮԪӤˣҲ첻в
һ˵ţûʵɽ𵤣¾ͥȻʦүܽ·ּҲӵƵķּʱ򣬾ǿܻۼһȺڸ֣صĻ顢ϵˣܳ֡
־ͳ£ǵᣬѵǻΪң
༸˻ӦǺõġ
ϻˣš
ϲͷİڰ֣Լķ䡣
ȥ뾩ǣ˵һֱġ
Ѱ续ض츣أСӱϴϴˣʹλʦԴִԲϰںɽ˺ô󾢣˵ǳ
ùµʱ䣬ɺҲû뿪ȥҡɡϾţֹɽĽ׶Σ˵ȥ
ֱ죬죬ҸϹ鿴ȴʦүͥ·ּ
ʮֺ϶ٶļУûʿɡͥʲôģҲ˵ʹԵʿ˵ҲǴ˵еĴڡ
һҲϵ˵ģͨû
ÿɣкʦүֶͨΡֶǷЧ˭Ҳ˵áʦүһӲκηɵļϣйʦү·ּļ¼
仰˵ʦүᷲӵͨҲϵˣֻ£Żή·ּ
Ȼˡ
ʵ޳ɽ𵤣ӵİԪӣȻΥ򣬼ʹҲδšͥԴ൱ǣʦүּˡ
Ϊκ¼ȻˣΧڡɾߣȻҲһӴ
ͥάΣܲŲʡҲû˸ɵΥĻʵۣϣ½ǰȥ鿴
£ܸô
Ϊ֮ƵķСʿͻʵ۹ϵĪ档˵ˣʵ껵ϵȻԸɵĺ˳¡
ں˽ȻҲӵƵķּվ˵㡣
ϲµûӵּĲɡ
Ŷӵʦүּ
ϲֹһɣϧʿһûãѶ˲ر⡣ڹֶͨͥΣźǲᣬҲû׼
ͦ࣬ʦүҲйֶͨΣȴûӵκηּ
ҿռڶкȻһ¶ĬĬһԡʾСʿͻʵѣ
˼Ƭ̣ȥһ⡣


ڶʮһ 


492 ǵ;ǳ
ǰѾܾûɴˡ
Ӹϻƣʮ²¶һ棬ٵ¿һΣֱҲӰǰձ˸˽ʵۣ˵˷ɴиĶϲء
ɴٴγھϿգע⵽İշ׷¶Цݣۼұˡ
ףɴƺˣ
ûüۣͬһҷɴҰУǵҡҡҡҷɴһֱߣӾϿҡ
ǶʱĿɿڴ
ʲô
ɱ̶ˣ
ȵķɴϣ緢ĻִУߣ٣ݸǵ;ǳ󺣣
ּ
Ӧһ´
װϵʿǶʱæһƬһЩԾѸΦ˵ɴٶȶȻӿ졣ЩҲΦϣȴǵǰŪҵĸɫģķɴ
ƶĴӪӳת棬ɴһͷ󺣷ʻ
ҷɴ档
ֵ㵸̫ˣ
֮һע󡣡
ϿɲЩˣܲʿ룬ֳ󹭣¶ЩȻվ۾Ŵϲ·ϲݷɴԱжˡ
ɴӵһԺûе˿ɹɱЩսʿֻǾϰڸ߿շб򶨶ѡ
ɴƱԱʵˡ
˼װܿսлһˡЩɴɵߣҪԡҲĴֻĳϣֻͶʯҪϢĵطˣϿףҲͺˡ
ôˣҪȻҲࡣ
⣬Ϊ˸˶ǷĶԴȪ
ҷɴҪһǧˣӪս㣬Աͨʿװвٶͷָʹľʱ
ȽӴڹķʲóΪɴӵָʹ
ҷɴĴȫǴӪˡ
ѧԺγһԼ׳ɵĹأǾ˭Ϊߣ˭͸һȡмܲ࣬ȻʱͿ̶̿ȺҪ츳ҲݺӡӪӴڹķһΪߡ
Ȼ󲿷ֽ̹ٶǴӪٱѧʦûʲôϡġ
ԣҷɴҵĴѧԺѧϰľ٣һλǶͷһλָʹ
⣬ΪߣȻԺ֮Ժ£ʵϵѧԺ߳١ǲɴָʹ˸ûʸ
ɺ֮裬ɴһԺҲõ˲ҪҲܷŹ֡
ȻҷɴһſԼˡ
ں޸ˣţ
ûţΪ𵤸ˣԼֿȣɴиڹƵģô˷ܣ
ϻоһԼɣǽû¶͵ֲ֣֣֡ףˣ˵ֱȥһּô
֮һ˼ˣ
۸ȵңǻ۸˵ˣÿκСʿ˵ܿ˳ۣ˵ʲôǰг𡣼Ȼˣ㱨޾ÿС
ǰ޹أƶֻ²۶ѡ
֮˵ǰҲүأۻôѣ
ɰָͷ㣺˭أǴѣʡû⣬ϧҮȫ޹ϵе㲻˼ֺެֵѽСʿ޷ɴӰŪˣûֵĻѽ޵Уüį
ˣ޵вŲįƶͦˬ
˵䣬ҷɴϿա
۾һָˮе޷һɱ㡣
֮ûţҲ뿴Ӹжɱؼǣְ
һ£ҷɴܹһǧٶ׼һּ
ǳźһǧ֧Ĵ󺣣˵Ҳû˻
ư죺簡
ѣж磿ͶʯֿͰ͵ƶǲܵΡɴϷͶʯȲ˵Ķûʵʱѹȫóñ
˵ˣһս£ǲͬԲμӵģɴҲ޹ء
޿͵͵Χۡ
һ£㲻ָӡ
룬Ȼ֣
ҷɴת򣬷ɵɽϷ䡣
ɲͷȷɴ䣬ס֮ӴһԾ¡
ɽеѧԱԾʵۻɣҲ֪ҲûټʶûͣͷĹΪɲϲȽڡ
ѧԺԱǰࡣ
УеĶͷϾռʵͨʿǼͷɴ˳˾֮ĵһͨʿ齨ɴӡ
ͷϾûμӷɴӵģѧɱҵ֮ҪظԵľӣǰѧϰ
һסĶûͨʿڹ֣ɴӾбҪˡϾյķɴʮңÿˣҪǧˡ
ЩʿҪжߵǵҪǷ
ָӷɴϣҴʵۣǡڴɺ֮
ӣ̫ˡүӣֻҪң㻹
ޱȫҪ̫ѵȨڻʵۣ󳼲ȾָСʿˣҲǴ󳼣ð֮踣ľȨ𣿡
ޣ˵̫棬ү治ں
ݵ̫ʵۣҡҪļң
ãȻʵۺСʿõøһƵģĳ
һе£ĩ

߽ݣ̽еɴǲǶޣ
Ȩڻʵۡشúԥ
ɵ֮û˵˰ɣ
֮Ʋ죺б˵ɴûȨүã߼淢ߣʸһ
־Ǵţ㳣˵ġȨøޣ¶˵ˣ޶ȡˮƽʾǣ޵ȡţĶˣĪ
ô¡
һʵۣһ첮ΪС첱Ӵ֣Ҳ̫ɡͯδˡ
ǿڵ£Сĩ˵𣿡
ɰ֣˵
ĩ˵µķɴǱºСһġȻˣҷɴλԿںƽѺõ£ͬԱºСĬĩΪ϶ѡԴϲ֡
ɺ֮һۡ
ô죬Ͽʼ
𡪡
˰һԣ²
콢Ҫţƶã졯Ͳ
졭ףȷʵͬ⡣
쭣ɱϮ
ȵȣɴУΪʲôȡһôⲻѧ
Ϊүϲʻʵ²¡


493 Ҹõطף
ɴܿ䣬ֵɴȡٲ˲Ҫ˼ȡһѷ䡱
֮𾪣ôķɴӣһѷ䡭Ķһѷˣòã֪˵ǳ֮͢ʦ֪ģΪɽء
һ£һѷ䡣ɹŲӽеôˣҪͬ⣬ٻͷɴ֣²ܶ㡣
úãǾһѷ䡣֮
ǷɴʽΪʼһѷ䡱
㣬ؾǡ
ʱǰʱ֡
֮ҿ¶ЦݣӣһѷԺɹǷӦףһ
ѽ޻ع͡
Ƕû˼֣֮ǰûٳϹ䣬¹ӴǮ󣬺Ǻǡҵ˼ǣиطûȥɣ
ܣʶ֮ǰ⾩ˡ
Ŷʣȥ¥ûУ
һ㶣¥޻ûȥ
˹¥ҪôɫҪô԰ʫġɴǰŮɫ޸оֲϲ飬ȷʵûȥ¥ʵϣʹڣȻ¥ûȤ
ŮǸ޹бضǡ
ǺСʿһ䣬ɶʱ¡
Ҫ޹¥ɵʡ
֮ͷø͵ش𣺡ٻؾ¿ҵطƶҵءãûƶȥۡ
˼ţ
֣֮˵ã뱣ܡ
ɵͷ޶ʵ۹Ҥӣ׵ļ鳼Ϊ֪ˣĭӷ㲻ɡ
˵ıܣҪԳд󳼣Ҽǡ
¶֮ɫԭϱú첮Ȼڣֱѫˡ
ϻ㲻ţΪôͣ
޲һϱܣдǼලʵۺʹ֪ô˵ˣޱףɷȴȥ¥죬ЩҲġ
ҲԡҪˣ
ޣ޵ĺı𣬾ô;ϣһ˯žġϻˣϽߡ
ֱǶٻ󣬻Ȼǽ𵤸ˣȫԴֱֹ֮ȥ
ھǿ¥ܴ
ɹʿҲǷֵεģݸ߹ƼûʸסڳǡЩ˼ﲻȱŮ¥ѣ׷ľǸǺ͵һϴ߸߹𣬹ūվſڴкˣˡ
Ҳͨյ¥ԣϵε¥ǾԲôġ
˵֮ɹٻǰûͥеľ󣬰˹Ҳûſкˡ
ֻмСñĹūһվڴԣ·˼ҵŷһ
Ի󣺡ûߴطɣôãⲻ¥Ĳࡣ
һ£լӱȲƶԾֵլӣôߴȻҵҲǵһصİٻȷʵͦ󡣡
˼û˳Ҳû̴ӣô˵Żߵſڣ£Ŷȥ
Һãūʶ֮
үūæǰ
֮ɫһ䣺ҽУ
ū㶣̷Ӧ˵Ա¥ûʲôɣС⣬˼Ҳǲǳҵĵʿ̻Ͼ
ڵ꣬Ǵȱĳβ
ǺǣλСȥа˹á
֣֮ʲô˹ã£ȻҪĵؽ壬ǹĲҪʦ߼ˣùǣæǵġ
ūڨЦŻصԭ
˹ôǰݼʵۣûʸʹ˲ʶɡ
ôи¥Ͼֳ
СԺŵƻ˿̸ЦźСˡѾ߽˵û˸Ҵ˵װ˼ҵɣĸ˼ôڣ
ɴ֣ɱȻʹֶˡ
û취ʹֻһˣȱ֮֮Ц
˵ǲа˹ãɰٻŮŮû˲ʶСʿôһߣӭ͹źͬʱҲ̾˰˹á
ӴСˣ
˹ԺȫƵٶȷɱ
֮οЦ˹ðСеϰߣøĸˡ
˹ߵǰЦūūһֱŬģⲻԼλθѽʡʡʡ
ɴ֣Σٻξſˡ
ūūſ¡˹һҪϹ
֮ǰһס﹫ƶѣ޻˵ĺֵܣ˹öô
Ŷǡ˹ҧгվֱ塣
﹫ӵһָߵֳ鷳˹øһ¡ˣ﹫ӼŮȰٻ࣬ϲ֡
˹æӦūūˣλ
ʵٻȻ˼ǰ̫ʵ۵Ĵ˵ǽȥ볯͢󳼵ķƺҲûʲô˲
󳼿ö֮ȻƣʵΪβܣ
˵ˣ˼﹫ӣǻʵ۱
ǰ˹սսˣһ·ĳСԺݣֻټиһߵ̨ӣһλ˲ҡ
龰еϤС
Ļɰĵ͵֮νٻĳư
˹˸£վһź
֮Ըˣ˹æģϰվ̫ۣ±˲֪ƶ⣿
˹Ҳǣʵ۵ݿ϶й¶СȻƣһз֪ǺԺѼҲסǳ˸תˡ
Ȼźǲģɴͣſڵš
֮ƺɺԼӣоΣ
ɾٱһ¥ȾҲ
Ǿû˼ඣ
ȻǡЦǺ˵̨ŮݣһЦ޼ɣգСҼֻйʱſֲܳ֡Ƕϲ¥ԭҪΪա
ʵҲޡ
Ŷʲô
Ϊ¥ﻨȿȣΪֹƶմˣǲңϱҲ취ҡ
ʱһϣ̨һƬк
Цӯӯɨӿˣ˶ڿԼǻĻ֮һᵯٿɲɣǵķֳȫǮء
Ŀת֮һһ㶡
һҲʶ֮ݳ;мٻģʶɡ
Ѿˣ˵ʵʵڻеĵλ»ǲ첮
ʵ۹Ȼ󣬿һ¥ŮΪȻܡСʿȢ˰ĵһרΪŪݣÿ¥Ůӵռӡ
ǻ֮չնЦ˸ۡ
һˡ
ղҪ˿ͣƽʱ뱣֡λûĵôһ˵ҲṴˣ۱Ȼ
Ȼ̨ۣ˲ԾŹ֡
Ƽûˣ˵ǧȥҸҲöˡţҾӴͶʡ
̨񲻺ãͱˡ˼ǶЦʮǧòá
ܣӿޣһδɵСӣһӣƾʲôСû
̨ˣƷλ
ţôԣǷüأƾʲôȷһϸӣҲпǷԱ⣬˼һǧЩС㣬ӲȥԺӣѾ


494 Ӻûȥ׼
ĳλʧˣС㿴Ա⣬ֱߵ֮ǰӯӯ°ݣݼޡ
֮һʹ˸ɫ
Ӧܿ죬֮Ը¶ݣĿڸĵҲ൱ݣݼޡܰܰعӡ
ۡ
һھƾ˳
ܰܰô֪ĪԹ
һƬȻ
˾һͬʣȻ̲һ׷󣬻ԩʵҲνǮҲ̲ǣһĳ˶ģʹĲɷֻ򸻿ɵйȻⲻ˷߷߲ƽ
κĿУǡ
˾̲ס
رλһǧ𡱣Щ컨˲ӵķԱ⣬ɫ
İ˹üѡ
»ͦ࣬˶Ľ֮Сʿǰ񲢲ܴ֮֡첮£˹ֻˡ
ǣϲѽ
أʱһˮƽЩ˴ǮĿǣп϶ܡ˵ʲôӼ˵óȫôģǰԼɲӡ
֮Цл񣺡ãٵòҼĵǿ
ʵҪ֪ǮĻ˵ҷҲǷֺ칻ࡣһ˵ȫ붼ǿ͡ǮԲ٣Ҳɵǲմﵽˮƽ˼ƾʲô㵯٣
ĵղ֮Щ
ʱϲȸԾ˵ٵ֣佱檻ϲĶĳˣ˵δţ
Ŵ죬۵Ŀˡ
ֲСʿҪ¥أʱ̲װƣҫء
֮˸С˵Цˡ
˼Ҳûءϲذ֮һۡ
а룬պ첮רݳڡʱݼţǲץס衭ţǰ˹ôĴû᣿ֻ֮֮ˣɫ۲գҲȰĵûרǰ
ĵٲȻѳɰٻ棬¼κһꡣ
ǹ˵繫ȥ檵Ĺ뷿Ϊӵһָһ
֮ע⵽Χ߷߲ƽĿ⣬ҡͷⲻʰɡ
빫ӽСС
С֮¶Ź֮ɫˣ
Ի󣺡ѽΪô
ŶҾͷˡָ㻹˰ɣҽҪ棬λٷ﹫Ը⣬ɵΪ﹫ӵһܸ˵ġ
æͷСعӹѣУþʣǮˣΣźҸˣӵΣС
ɨɣϵЦݾ͵˼֣л﹫ӣ檽Ѿˡ
ƣҵپۣʲô
ɣת֮±һ使޵ʻӼ㲻ԸָСҲ檽뷿̷ȱҲá
ΧĿ뷭ۡ
СΪôļֱ綪ԼϯҪҪһ㻨е֣֪ˣӲŲϻء
׼ȥ
֮ǸĳɱȭһʱΣԲӣƶǴ۵ģ̫ǿסƶ鷢չҲġ
ܾǸհɡ
ɲǼΣ룺ûŶ檡ȥ׼
׼ʲô֮ãȻ
ۣӶġ
ʱŭˡ
ԱȻָŭȣһ֪߳ܵĵԱ⻨ǮͼǸˣû뵽ܴ˵衣˭£վ
Ȼûϵ˻ᷢѣͷԱ⣬Ͼ¶ίı顣
˹һܽӴԱĪūūⲻǡϽԱǸš
ٻ׬ǮȻҲԸ˿ͣҲûôԥԶԶ巽Ա⹪
ԱһǸͲˣЩϷ򻨵ӻҡԱⲻȱǵǮٻթҲԩͷ
˹òףթӺ˵𣿡
ԱЦҪϷ˵˵ҶǮȴֲϷ򡣡
˹ûûش𣬿Ƿ׷׽÷Ա˵סҽٻѵģһǧ𣬻ҲȱǮûǮиǰᣬܱ˵ԩͷӡ
Ա˵λ뿴νĻ˵ղˣŵɣǾ˵ⲻթʲôֻպãͲףҸﻨ
˻Ȼ
ѽղŵΪ׵ġǣܶԿعһ飬Ȼڸô󵨣˵ǰûô
ˣʮҪ
Ȼһ׷Ϊϧӣ˶ϣԼܰεͷиʣǸٻͨеǡ
˷׷׽
û뵽ԼΪԺ첮΢˵㣬Ȼ費ףȦһ죬
£һŮԱ磿
˹õʱ
λūū˵䡣˹øٻթˣл׹ŵΪԭġ
˵ʲôԭĪλع󣿵˰𱣬һ¥һ糾ŮӣҲʶ
˹ÿ֮عȷʵ󡭡
ԱЦϷ˫۲Ϲٻ󣬻̴źءСӾʹͷӣ˶ûУ˵˭š
֮ɣᵽඣϽ׼׼ⳡƶøװ
ɰ֣𼱣û򡣡
˹˵Աţһ˺첮ͻʵۣﲻС
֮ɶûڳһֵ̬˹ֻܼ⣺Ա⣬عӵݣūūɲ͸¶ָСūū԰ٻϰݱ֤Ҽһ׵ġ
ԱЦ㱣֤ٻϰ塭ǸͷֵǮǮǰɣԣԱⲻȱӡҪ֤ףϷи⣬£һΣ
һ㶣漴Ըˡ
ģҪ£ҲǱ£
ȥͶǮүŵʲáģүҾḻ岻ףһԱ֪ԩˡ
ҲȥˣתҪߡ
ּ֮ۿ죬һס£ƶߣ﹫ӻΪֹġ
ԥһ£Թ¡
﹫ӡûûεЦΪӴĻᣬʮοšģһңҲҪֹ͡
·ǺЦݣ֮߿˿ȻʵǷȻڹ⹴СʿֻԼˡ
˹ˮһӹ˿ϵ۵ȻԸˡ˵Сʿ̨֮ͻʵ۾ֳΪⲻ£ԼûǱ鷳첮
¥ϼĿˣ治ʲô¡
Ҳȷʵдȣô̼ˡ
Ա⣬λūūۡһʹϲ˭Ҳ¡ȻǰٻĻʵ
˺ôЦ
ӴѽЦˡ


495 θﰥ
¥Ц̫Цˡ
Ҳѽ¥ûлϾ͵ڱΪ潣ƽɾʹˡ
˿֮ߵֻһϮԽгƤϸۣʤգʱ滨꣬иԵó⽿޿˵ĳ࣬ǼףŶпܣֺα¥Ц
ˣҲеòã
˹ü˲ţҪ֮ǩԼư
ӣٲװɾûϷˡ
֮ɡ
һ˹˵ٻͺ첮йϵɵװƼƻʱƲ
Ǹĺûʵۡ
һվʲô֣ʲô֣ʵ˶ȥˡ㣬ԣ㷽Ա⣬ҲϴСˣӶ˰ɣ˵һͷ¥ˣҾͲм˵ˡ۸˼һСŮʲô
˶˹
ɸ÷Ա⿪ڣǣǮǮĪǱȻʵۻУΰĻʵ۱£ҪȨȨǮǮ۸˭۸С죩
Ա㶿ɣ˭ѽ
һֱ֮˳ۣҲɹ֮ͷòĺ࣬ȴɴˡ
ɴЦϺպС㶼ʶ˼˵ԼǮ㡣
ԱˣСҿСɡ
ǺôЦ
ڵʱԼԭ
ϲ˱¶ʵݣǽ𵤸ˣ¶һ־ŷԱƫôɡԸҲҪⳡ
ǰҲô˵֪³ʲô𣿡һ֣ͷĲݶһ˸ˡһԲϾˣ²£
Ա´ɣȷûƶŻˣЦĽأ
Ȼ޽Ľ
˶ˣĻ
ʹǰص¥˲࣬Щ˾еģ¥ǮҸֺǣǷǵޡ֣Ȼ¥ĿȴҲʮȤ
һʱ䣬ں⣬²֡
֮˳ɣӣװƵĻᣬôɶˣ
Ȼѽô£ģҾק
ָɽָԱ⣺߾˭Ҫؼ⡣Ϊҿ㷽Ա֮ԲģǶʼɰˡ
Ա֮ԱǣϷʼɣ˭
ѽλعٷ磬ʼһ¶ͷģ˵ʱҲʼû취˭˼ҵúءΪ˺ףͲˡ
Ǿ仰ѣ٣ԸɡҲãҲգӿ϶㡣˵թȥٸѽû㡣
Ա⵱ȻҲ塣
ֻˣãרθֲ
㣿ƾʲô
˵ˣǽɡ
磿
ԱٴʣĽأ
β˵ʲôļˣ뻳ѽͣȻͳһѽʵѽڴУɹװɴӻͣǼֶѡ
ϧѽʵ̫ˡ
ָֻһذ״ֵָͷм䣬ôô
ϣٴαһƬ֡
ԱЦǰϣȻǺýⱦ֣ǱӶ˿ض˰ɣ۹
ȻһЦܿ𣿡
һӣСӭתۼúͨһС⻹û꣬ͣһֱаŰ˸ߡ
°͵һأ˷
ɰѰŰʵļһЦеĿԱ⣺ҾãɱӦñӶҧǿɡ˵أԱ⣿
θﰥ
Աһż绰ĳˡһߺһ߱Դܡ
ôһѽ˵ˣһ£ҲȳȥԶµǣһСôǿɲΪһġ
ɡǴɰ
һţҲû˸˿ˣȿֺܣһ˸ɸɾ
ҺլӴù֣ԺӵĿǱܣûôˡĻȷʵˬˣٻʧɾʹˡ
ͬܳԾСǵŸˣҲǸˣƺͦ߼֪ʵݵİ˹ã뷨Ҳࡣʵôˣ͸ֲͻ
֮ƣչװϡ
ֺǺǽŰ±ָСһСʧս֮֮ҲҽɣȻǴһö
˹߹лɣ޵ǵ˵¶﹫Ӱæūūģ˱ܣԺҲô죿
֣֮˹ͷİɣȱģѰ֮ˡǲ˶ǡмǮͲ֪ʲôõļһݺݴǵ档
˹ǿ˼䣬վһԲ֪ʲô
ûˣûɼ֮ߣ񣺡лССֹ
֮Цʹˣ﹫Ӱ㡣
ڴĿ
ɣСף﹫ǿСϣŻְæ
һ壺ãò˼˧ûȨ¡
֮νʼ磺ô˵Ҳû֮סٻƶŵģ˭Ҳ磬Ǿͱҵš
ͷеŨǻ
Сʿûڣվ˵ʱˣƶ־ʹ˸ǡ
СûôԶء
νУɱȳԷȾƹˡ˵ǲǰ֣
͵ͷȷʵС
һЦת߳
Ȧֺˣʧ֮ɫ
޷ӵ֣ò̬ŵͨ¥ŮӻͣɵҲˡСʿ˵߾ߣں
ܲʧ
˹̾˿չο
ֻ֮˹ûп˰ٸӣҲʵ۰˵ĸϾȲ˰ĵ˵ʵҲԸϡСʿҪ¡
ɱֱӴ֮ɻغ첮Сʿϴʾܾ˱ɣܶӵľС
ԼػʹҲϣ˵ʲôСʿûʵϵģӲҪ֮ͻز
⵱ȻϹΰһ򲻴ǻʵ۵Ļȥ֪ǲùˡ˵벻ʵʱ˲࣬ҲȫûС
ûҪ棬СʿҲԸɶĻ
˱߱˵
ӣǰ˵Ҳʼƶļٵģ֮ʡ
Ȼġ
Ҿͷˡ֮ʮο˵ƶһֱ۲ءԭҲףСӡ
޶ʼɣʼиӢ䡢֧Ļʵѡ
ޣô˵үʼиѧšӲ㼸ԪϹŴɺ


496 ʵ۰Ѱѹ
ٻλǶϷ
ɺСʿضһ·ߵȸ֣תȸšҲڳţȸߡȸֵľͷǸʮ·ڣͨʹ֣ͨ첮ȸλ͢еĸۡ
˵Ĵ㣬ʮ·ڷֿ
ûߵ·ڣָǰȵСʿ쿴ÿ湻ĵġ
ʮ·ڣһλ¡̬ȵŮӣǣʹۺµĿʽŮӵΣ
֮Ի󣺡ⲻѧɣ
ɲΪȻСʿ㣬ֻ޲һ㡣˼ŮģͰ׷ţҪؼң޾ʮֿѧ
ƶԼӲɡǣȻߵò죬Ҳһֱûͣôܱȵʮ·ڣĪز¶ָ֣
ףôһ˵ȷʵͦ֡
°ͳ书Ļ٣Сʿ㵹̫ŷ˼ҵовٺ֪
˵ôʶڣŷҲ̳С
¹˭̳Уȥ˵ЦǰߣޱҸ棬׻˵Ů׷иֽ˼Ҷôˣɲġؼң˫ӳԷѣôأ
ͲǳԷ¶
ԡʲôУ֮һࡣ
߰˵ţߵ
ɽе
֮ˣүһء
һ𣬻תˡ
һ㶣ӡôˣ
֮Цһ˵ӣλԷ˸ףţղû뵽ϵվھǴϿ羰Ǻ࡭ص
λǵϡ
۽ǻż飬ȴЦޱȲãǣûȥأǾڴˣ֮ȻгϵԵ֣
ֻɺϰˡ֮֡
ҡͷԵֺɺϣͷֲ壬ΪţӦ
Ǻǣôƶ޻˵
ûڸˣҪʲôԵ֣֮ɣֻҪԸ⣬ʶɢݸܾ۵ס
ɡ
ŻǳҵѱȽϺá
ҪɣҲûˡ
̲ס廰λ۵ȵٴôСʿ㵹ǸޣλŮ˭ѽ
´ɡ
֮Цƶλһ£ȻҼΪ֪ӵݡӣλǵŵţڳˣš
ɴһǸŮģ
֮Ϊ˲ɵĻɣ⵭ڵɵľ޹ؽҪ·˼ף֪Ů
֮ûܣţλ͸̬Ƶ֣ǴţĹٶʵɡ
˿û¶֮ɫ
֮Ĳ²࣬ȷʵѾ֪ɵݡ˵ˣǷ˵̸ˡ
ʵϣϲרŵ֮ûǣ񿴼ʹɵþǰһ£ղʹ°ˡ
Ե֮˵Ͼôġ
һɨɵĽΪ۵ףʵ۹Ȼ˽𵤸ˡȷһк֮йأҲûΪѻʵۡ
ʦүּ۲Ϊ۲ò
ʦүҲû涨ѽȫԲܣⲢΥּ˵ɺ֮ĹϵƾɵĺˣϾ;Ϊ
ϴ˸ףμ¡
æ񣺡̫ˣǺɽһĸˣ޲ҵ˵ˣҲǵᣬ׵
΢Ц𣿵Ҳû˵ôӢĺ˾Ȼֳʵ˶̾Ϣţ
ãȻ
ⲻܹɣҪ־͹Ӳϸţʵ۵۹Ҳ֪ˣӦþǣʵ۰Ѱѹصġ
ɣɶ˼
ϣ˵Ҳˣû
ɣû
ϣͺãп㿴ʺʣ۾»õġ
ƨɲȻŭ޾ǵŸˣҲ̫ˡϱƯƯһëǮϵǳ˹أԸ⣬ܲš
ϲŭŶô˵ʺȷʵòôඣ
϶ƯɶȻ
ʲôҲΪá
ˣ޾л˵ˣкιϵ֮ǰŮ֪ŸţƣҲܸ˵ļ¡
֮һ˵ӣȷʵôϵ
ɷ߷߲ƽĿ֮
ţ̫ʵ۵ĺ֪֮һ֮űЦȥɽȿ̫ʼǣС£һš
ɵһ
ĵСʿһۣ˵ѽת㵱Ȼˡ˵ȷʵвٺ֪Ƕˣϻţʤ
Ҳǵŵӣصƿٴɣɣ
˵޵пΪš
̫ʵ۵ĺ֪૵ô˵Ŷٶˣ
˻Ҫֻ֪ҪͻƵԪӤڣĻܻǧꡣȻԪӤ֮ԪͲд仯ǧ꣬տͷ
ⲻǵһۼ
Ǻһô˵
꾫£Ͳˡɿ棬껹ôƯɴ˿ޱڱа
۽΢΢һ
֮ܽޱϱ˭ûʸǵ¡˵źһϵûУҲȷϣʵ۳ҹŮˣǻʵ۵ӡˣҲ̫ӡ˵
ǰһϹҾ̫̣
ûˣƺõ˰벽
֮Ҳһ㶣Ȱ
һ˵Ӣĵȡһݵľ̫ʵۣ˼ҵĺ֪Ȼ޽һ̡̫
Сʿ¶֮ɫ
ΪԼΪɡ
ȻҲվԱߣʵ۽̵̫ɡ
֮̾Ȼ̫̻ػʹӲָɣƶؼˡ
ϺȻǣ˵д֮ͬϡͿؼңԺѼҪˡ
ɵͷˡ̫̣ȥʹϢʲôҲҴˣʹ͸ʺ󼸼ҲӶࡣ
ûüҺ𣿡
ϰ޶ᣬô㵱ɻıǶţ̫ʵ۵ء
ˣҺɲδף㲻ôҡ
ôУֲң
ٷϻҲ׼ôСǵ᲻ϰĿ֮˵Բԣɣ
һ㶣¶֮ɫ
֮ʱˣɣٲϲ˼ҲҪġһ֪Լ̫תǿɾͲˡ
æͷûڵŴֶǸƣûûСǣΪͬӴҪȵƶס
֣ѽ
֮ɹ֣µĽϵ°عϢɣƶžʹ˸ǡ
˵겻ɷ˵Ͼߡ
ϸСϱһԹԱ֮Ÿ첲С鲽棬תۼԶˡ
˰Σҡҡͷʧԭء


497 VSëѾͷ
˼ҵŮ˲ͬ˲СʿԷ
һϢǳɣʱüڲţʱϹæʱǺ˻һ죬緹ȫڻʹԡҲԹϸķ⽨ӣջηˡ
ʱΣ˺һѾ˸ԵԺӡ
ǣСʿϻؼңýַԸ˸ϰסûľŮˡ
ȻǸ˵̫硣
ϸͷȣǰ͹̡֮ڲλŮˣ͸͸ˮһʤһͬʱЩɣϿֻжʮҡ
ؼģǴš
ţȴǵʿΪˣϵĴŴԱȽϿţһºͰٻСʽʮƣ¶¶û̫࣬ڴ˴룬˸ˡ
үϵؼôһλǲ˵ʲôһЩ׽λ˵Ѿ߿ɾʹסˡ
ҲǲزϣѾǵӴ˵㣬͵͵˷дС档ܿ죬÷ĵǰԺ
÷Զ£쵰СʿĲ˻ûԸĨʲôʸŹﵹҪϵӢ۸ҵġǵСʿ
ĵһ÷÷ˡ
ޣٰ˵ޱ˵˶һĵҲǣȻһ£ͱҴѽҺָءڵãСʿȻоˡ
ĵߵΣҴ硣
÷㣬ǰŮ˵ݽӴˣɲʦ
÷ЦӴţһúýӴ飬ߺߣ
ڣ֮дΡ
ЦĿ֮
߽
ϵݣ÷ŵʱΪ֮һͣţ
ܴ󵱼첻µز£ȴҲֵεĸˣ÷ƴҲ뷭˻ڴʱϻڹ书ʦ
ĵҲһ㶣漴񣺡š
ϰڰ֣Ŀⶨϡ
治ɫĲ΢ЦԭǵɵˡˣɱϾŮдЩģӦ֪ͨŶԡ
֮ڨЦⲻ´Ϣ
˵ﻰ˵ţʱҲҵѽţҼҷ³çЦˡ
ϰڰ֣ûһ˿ʲô
üëһ˵˭һˣҼҷŲʲôתء
ʱһ˫̥ҲѶ
һƱ߱߷߷߲ƽˣСʿвôŮӶȻһֻҪĺ꾫
̲ס㣬Ǻ꾫
ѽٰĺ꾫ԲŸءƺˣһݣҷֳԭɡţ
һҲʵˡ
˵÷ͺһƺϣҪǵڴϺͦ죬÷书Ҳָһʹļɡ
ݺ֮һۡ
֮ףԼٲеλв֪ԺԼǿڵţҼ˵ҲԣƶϾˣд̫㡣Ǹƶͻرܣд㡭
ϵͷѽϢ
ϢϢ칫æƶҲˣȥ鷿ͷ˯
֮ţĶӡ
ĿСʿȥƤЦⲻЦĿϣţڴ׿ܺԭͬһ䣬νףԭǲܼ˭Сɡġ
ϵȻһЦлѣҵԭ˺ö꣬ķҲİ
檵ˣź̫ʵۡ㶮ġôһ˵檲жٶˣЩСӣ̶ʸ
ֻҪϲڶСɣŻսвġ
㡭֪ߵţ
ǺǣûĻëѾͷ
ϻӣ˭ʾ
ڵնȻ
СʿúϿ˵ˣŮ˵Լӵ棬Ȼƺɡơ
÷Ͱĵ޸֮ԽܣΪһٶл빲Ľ顣ҵ÷顢ĵСֺõӻĿ˼
һƵ񻹳ǰء
ҲࡣԵӣ԰̣ѵ治ӳ׵ǿȻǣװɵѡ԰˵˵ںСʿ˵Ǻ顣
ðϣһԲϾͽɣҲ֮⣬ȻҪ
û֮Ϊȷʵ֮ĴϴСʿ̫ʵתŮ˸ɵˡ
ߡĲòϴ
֮ܶȫ
ţǸ÷ֵʡ㲻ӡУ϶ͨˣôĹ򣬾ͽء
ϹһЦǵܻ¡
ЦǸëѾͷɲҵá
ҲǽΪͬ˽ڡ
֮ˣϲ̽ڳŮ˶ǽΪסšʵʮ־ȣҲʼСʿйءΪġսڽҪͷѾ˲ˡ
ûϵ仰һ
ҳΪ𵤸ˣСʿںӰ죬ȴһֱĴǡôĵŵԿȻɽûôԣϸ˶ˣÿ˶һؿ㡣
ǳɹ϶ܣȻϲɻ᲻ʲôõĺ
ΪŮˣһ˸ȴֲԸԳŮˣܸɳʲô
ʲôˡһƺ쳾ĺϸˣھСʿ
Ȼʹ˷Ҳ
ǰһ壬״ó󸾵ļӣ÷Ͱĵ˵ŵͣӦдСýվˣ÷㡢׽㣬ǸŰɡ
˵꣬ˣﳤȥ
÷Դʲô˼Ȼˣʲô֪νŮˣͲСʿһȺȾơá
ĵһѡ
һ鼱գ˼£ֻһһס˫̥ЦѽǰҺżҹأͲˡ
˵꣬ק˫̥Ҳˡ
£Ųأ
ѺСʿ޳İĵȻûǣȻͷԵ÷һкϣȥźõķ䡣
ʼգû¶档Ͼˣظ˼ʹϵ㣬û֪ͨ
ҹڴ˼
ийصˣ˽Ϊʵ۳ɽ𵤸֣ҲйءɾȻܰ˱𵤸֣⡭̫ˣɣȻͨ쳹֮ܡ
ʦүķּʵΪҲʵ۱ɽ𵤸˵ԭˣӦôɱأװ֪أ


498 µĺģʽ
̬֮ӽ鷿ⲻ˯;𴲡ʱѾ䶨òϱߣСʿνֻҪʧµĳͺá
ȻܷʵܹǸС
ڶһ磬˰鷿õɽ졣
֮ŭүƽʱǣǲǶˣֵүû㣬ģ
СˡС˲òѽ
Ҹɡ
ɽˣ㲻㣿
֮ŹǷ߽ϵͬ£Ȳ졣˶ûڣСʿ˿
һһɣô죿
֮껣϶ûʲô뷨Ҳ޿κΡϿǳһöҪǴŲߣ˭Ҳϲ
൱
֮һţ˶վ
ףصѡ
ϽЦɣ
֮һࡣ
ɫŹֵĿ֮ٿϡ
ϵ򷭸죺ֲһͻءؾͻذɣ÷ǣҲû£žΪ˼ֶΡδ̫Сˡ
֮һ˵λŴݹ٣šƶʶôƽʱһҪһλǲԼ˵İɣ
Цҡͷ
ҹ˰ޣװͿ
ܲµһкСʿйأΪ֪֮աܸ˹䷨ͬʱҲǰ÷ˣûô׷ԭһʹ¶ҲʮءŸ˶ǽģʦүּҲûҪϳ͡
һ⣬Сʿ׿ڳϣɾûڼˡ
ΪŲŲءΪεĴ䣬Ҫиս˳ͬҲɡӦе֧Ԯ
ȻܵǣҲǷ˷ּ
Ȼ֪СʿϵҲӦòСʿ˵ˣֻҪ⣬ϵȻɵ
ҲȻҡͷʾϡ
˵ν˼ʿҲˣɽϴˣȻҪɽ߶ֻƶû뵽ǡŰˡ
ͬ˵̫еˣʿҲˣҲԼ޳ľͷɲǵ˼ҵĽ̵Һ࣬ҲǾ˼ɽɢɢġ
ˣλȤǼɢģŰѲʤżˣ
Сʿ˵ɢĺãһӭλ
֮ȷʵʮֻӭɽΪѧʶԨСʿϲοͣҲܹ˼ɵ㣿
ǿ⣬֮Ԥ֪δҲСʿɻʲôΣգֻš
ҵϵ棬Ҳʺֱ˵
һ
һһɽţʱʱ׸۸СʿϵԽԽڡ
վģƶȥס
Ӧ𣺡ƶصһȥ
˶һۣһǰһ߳
ϴϲɣ۵ڶˣ˵强ˡ
֮û˵ǰҲû˵
˼Ѿʮֿˣġ
ţ˵ٴˣƶתƶӭҺΪѽ˵㻯ˣһȡշɣܷŲǵ鰡¶ѧ𣿡
˵ˣҲ
˵ĺòã
ڳʱ鲻ֲǡ
˵ɷ洳
Сʿø˵
ɴĴ⡢˼Ͻ˲ֹһΡɡʱѾģСʿǿƹȥ
صʹʹŶӵޱ˵˻ɺȻһĴȣ쵰СʿȻƭޡУҪʸף˵Ҫߡ
ޱæסҪȥĶ
Сʿѽ̫˶̡ȿȣһ߯صҪȥݺ
ʱ첮Ů죬檾òס£ټޱɲԸʵۺ;ͻ
Ҳá
ҹޱòͼʲôȻɵϵ̫ʵñӵɫΪ̫ʵ˿Ҳ˵
ڶ죬ɳԹټֱ֮첮
ɳϣɵһ͡
ϳ¶顱Цݡ
̡̫ҲڹǿЦЦ֣֮Сʿл˵
֮дϲ˾ȱ
治ɫɫҴңҪҴඡ¹ػܣţƶֻʱʧˡţ·Ը˼ɣǧ
ȻһЦɷæȥɣһֱԼҵġ
֮Ҵ磬ü۹֣ʹ˸ɫ߳
ɺһȻ⣡ôǵĻʵۣҵΡ
һ·鷿
ȲʣСʿŵʲôϵΪɣҼ̫̣üȥ岻Ե𣿿˵
֮ЦڻǷӦˡ
ϻ۲ϹҲ
ȻˣƶҲˡ֮˿ɫźƶȷʵϵһ㡭
Ҿ֪Ҿ֪Сʿް㵱ֵܣȻ̫ʵ۴ñӣ̫ˡҲǺöȻ̫治ң֮
֮һ㶣ԭǵĻʵ۱ôģ٣ͺðˡ
ӣˣ
ʡʡɣ¶޿ģʽûá
ûã˵ȣȷʵƶ˼ôεĵʿ㶼̲סʼɣſϣƺҲûְɣ
̫Ůˡ
Σ̫涼ٶˣͲ˼ᳫѸļޣ̫ʵ۳ѵءҪ˼ңΪٸߣҲŮˣ¿꣬Ȼôˣʱȶܷ߼
ɲ˵ˡ
ѽ޺СʿˡҪ̫עܣСʿѡ˭
ֱ֣ȿѧѧ
֮ȻƶֻһԸǾܾġ㲻˵һ׷ҾʹӦҲôˡһҪҳϣڶҲϲٶŮˣЧҲС
ǸţʵͦƯġɽͰ˵
֮ͿˣȻô˵㼸˼
Խ˵Խ˵ǸŮĳãҲжٶꡣ
֮ɫ䣺ϣĪзǷ֮룿аӣվ̫ʵ۵Ůˣ
ޣֻۿ޶зǷ֮ˣ޵˼ǣȻŶ㶯ģΪ¡
Ҳ̫˵ɣ
ˣ¿ɲֹ֮һСû˱ȵ㣬ſܻüǧԺûСһС⡣νˮʶõƺף֮СʿôˣűҲˡ
룬ƶԼ
òã
ҲûãƶԭΣ
㻹ֵܣҵ̫̣ǲѡ



499 ȥ
֮Ŀģֻǲ֪Լ̫תѡ˭֪ȣȻɸȳˡ
Ϊ˸Сʿ̡̫͡칲Ļᣬɾݣֱ鷿ػʹɽȥݼˡ
֮صЦĿ
ˡپƶҲʤ䷳û취νʳ֮»Ҿ֮£Ҵ벻첮š
Цɣɡ

˼Ŷ
㡭ˣ֮ɫˡʦүϣүôأǳˣֻҪԸ⣬Ƕļӡ͵Ǹ˵֣͵
˵ɺ»ʵ֪ת
ûУҲ̫תȻǣֺα֪
Ŷ̫ˣ˼ȥʹ˵˵
ɣ
Ȼתʲô
ӱϾûϵͳѧҵ伮ƶǵֻغˡ
ԣȰɵ
֮˿ţ̫ת£ƶδϹҲȷʵ֪Ȼ㲻˴ݣȻ͵Һ˵ǲ׷ŹˡУĵſұܣ
ϵЦܼ򵥣͸ʵ˵̫ʵ۵Ů
ⲻܡ
Ϊʲô˼ѵƯĲã
֮ɫⲻƯƯ⡣ţ֮˽֮鳤ദҪġĻ޺죿
Ҷǰиˡ
ۣ֮û˼˰˵ƶתǣҺҲһ¡
ǺãҲġҿ԰㱣ܣӦ
뽲
һ㲻׼ٽ˼šѣҪҰ顣
֮ȻʧЦֻǴţǻˣѵߣ֮ͥô㣬Ҳʰɣ
˼˵˽ʱ򡣡
УƶӦ㡣
ڶһᾭ㣬㲻׼ҪдҸˡ⣬ұϾǵţɽҪɣԣÿҲȥҰæнɽ㡣
⡭ҲӦ㣬ھǴƵûš
ʮֲԺǺദģ
ǸһƶΪ
ǼܲԼӣ
Цȷʵܲˡ
ǰɲԶˡðɣһ£㶨밵֧ҡ
֮š飬㲻ҪҼɣ
ȻᣬҶǽáһˣҲûôСۡҪңҵѡ£̬ȺҪ뵱ôŮˣһ𶼺֣ܿΪʲôΪ㲻ܾ𡣡
֮Ϳˣ˵Щǻ쵰Ϊɣ
𲻴Ӧ
쵰ƶ֮
ô˵Ӧˣ
ƶӦ㡣
ִЦ̫ˣôǿʼɡ
ʲô˼ţ飬ˡ㲼¸Ҳа컯յġոȥ㻹ѷŪѣͣ£
ɣմӦ˼ҵģܾ
£
ԲŶ
ǸүڿšǸƶӦ㲻ܾûӦܡ
֮Ķӡ
죺˵ʲôϣֻƤɲΥԣҪͷ

ҹ֮鷿
ֻˣСʿ
ҺΣգԲŸǣƶĲ֮ʲôΣգ˵һʵˡ
ҡͷΣգ֮㲻ġƶҲԷƱҵĲһ㲻ӡ
ô˵пҲΪΣգרǣ
ƶͲˡɾҶ֪Ƿڲоû˽ˡʹͨ㣬ΪҲʲô
о仰û˵ΪߣȷʵܲҪͲ쳣ǺԼйϵˡм¶ԲġСʿ鲻Ҫɽͻʼҽã˲Ż
ܲ쳣˵Сʿ㹻ģɿų⣬ϹȻ̫ĺ֪ȴδͻʼй
뵽̲סʣصѣš
֮Цƶ˵ҵ̫ʵתҲһŸˣֻأǸʲôôΪҲû취
㡭治̫ת
֮ЦЩ˶ôˣһûΪĵʿֻ֪ǺǱ˵ġǵãˣôרҵô
תֻزһ¡
Ҳתòã̫һˣƾʲôתⲻѧ
ô˵ҲеصѣûУֻعȻǷ˵ôȷһأ
֮ʱסˡ
ŲֻأڴͳȻô˵׼˼
û˸ðɽ֮Ҫɣǰ˼ðˡ
صƶڼǺôֻص˵Ѿô꣬˭˵һǼٵģ⣬޵ʵ飬ȻڣȻҲڡ˵ֻֻǷŵӱƭ˵ģô
ʲô֮ռˡ
ƶΪŵԼдεڣֻأȷġҲ˾ȷһǼٵġϾΪ߿꣬ƶûۼǷ룬ҷ龰
Ҹû֮ʼ磬Ҫ㲻ҲΪƶ̫תɣ
Ϊƶߣ˵Ӧòῴ
Ϊëϵ̫ʵ۹ڳ飬ٶһʱϰˡж຦ˣϹⲻ˵Ρ
ۣʿֲײϡ
˵飬Ͱһ¡Ҫ취һˣһ£ˡ
ҽ
ûҽѽʿǽ쳾ôƶΪ˵ȱһȥɣұ֤Ϊһ¥ĻԵ
дⲻŵСʿ
ȻŶȥ
߲֮͡ٺЦ
صԼĿͷڴһ¶Цݡ
Сʿƫ⣬Ȼ̸̫ת¡ҪȻǡ
СʿǷ̫תڵֻǺŶѡ̫ʵۡ˵ʵϸãʡôҼΡ
֪سʵʱʣʹ˾ͷ֣׷ᣬǹϣӦеʡ
̾Ϣϧž͹벻ˡ
ѵ֮һȷʵСʿ˵һΪˣӲøһ᣿
ÿ£


500 Ǵȱĳ
Ѿӷ׵һֻʢˮͰѵŲرߣˮһֱ꣬봭Աߵ˺ǳһӾͺĳϡ
ѾʹæˮͰܡ
һˮׯڡһСľͰӵģٸūкռݴ
ǰҮ¡纷ȻϳĸһƬ衣ݹȾͲˣ⼸ڻʵ۵Ĵ£û۲ﻹūջķᡣ
Ϊūĺˣרֵء
˵ȻҮȫĸĸʱ䲻ȴҲ˸ԵӰ졣
ĸǰ˺ūûʲô𣬶Ǹڵȼ۵ĿأȨɵʳǺöܸƻʳƣȻҪūǸ֡
Ҫ֪ǰɴӲֵء
仯ĵطУڵرߴȡˮһֺרŸơ
ūϾūڱȽϿغūײɱǽԼʳҲûʲô𡪡ūܺȣ
֮ôʱˡ
ѾǸ˼ϸˣʱҲ̲ס̾Լǲ
ܵܡ췴ʵۣΪץǣ㱻ԴϡͿͷţȴҲǻԣǱɡ
ʱתνİɽѪͳⱲʼˣڻ̲סء
ϧþú칬˺ĸɽĳ˴ׯľ
ʵҲûʶѾׯҲȱδѵĲԭֻҪԼѡ
˭֪ûüӦͱŪȥĥˡ
Ѿ֪ɻ칬ץ˼һʵ۹ǲҵ칬ֻԼãСָһǿ类ĥˡ
Сʿ֣Ѿڻɡ
һأ㹻ĶԼȻûüӦ˾±ūѾҲĳץߣӴ˰˺ϣū
£ѾȻ¡
ⱲҲûһ⡣Ըûʵʵڽׯ¿ӹһƽ
@#%
΢񣬱ӾͳڽѾϡ
Ѿ˸飬ݺĨ˰ᣬ̤ˮȥ
ֻҪˣһţ
ʱǣʵۺʹںȾơ
Ү¡ڻλϣۣŴǵİķСԴӷϳĸݹȣܴ󲿷˰ȨӲɶơ
رǴǷ֣ķչͻʵԤϵļһСʿûΪǶǵĻʵ۱Ͷء
˳̩񰲣հҵչҪǴݹȣⶼǱµĶš
ڱݹɧŵĸŮ桢ɹţż͵͵ȥһѵĴ롭ء
ȥʹߣϢ𣿡
Ү¡ʡ
޶˸æƤң˵£ʱ䣬Ӧ͵˸ǡǵҪ󣬸ûô״Ӧ˵Ҫʱ䡣
Ү¡粻ΪȻչǣǳƳɹٴ򼸴βݹȣǺʲôΪѵģ
һΪ
˵׻ǶϻҮ¡Ц˵ˣҲûǱѴ밡һùһ
Լǣ
ȻҮ¡ԼжϣȴҲûŵȥսСʿڣǲԸǴġݹȣȥ뾳ڡ۸ҲûҪǷ롣
˵Ҳ͸ǵսĴδݹȲض飿޸ǻƳɹȥ鷳ϣˡ
ѽ£Ǵȱĳ
ΪδľŸԽԽ٣ǹҵķչǺܲΡ˶࣬ʳưɵĽʲôģҲ
ٺ٣ǣҲ񫡣
ôݹ崫ͳɲ
ǣһʱ󡣡
һʿȥǰʹһȡա˵Ҳøնܿ࣬޹̵ֲġ˵Ͳ޶ʾ˰ɣ
΢ȥ죡

ǿʹ¡
Ǹʮˣͷߣ΢еЩʹϰۿˣէЩüĿ
ʹߵҪӦ֮ߣʵ
ǵͷ
˵ѽá
չһڵ£΢ԭȵǴƳɹǱ֪ˣҪⲻˡ
ô˵ʹڣޡ
չն΢£ȥԮΪ΢Ϊ볯͢λ壬֮
Ц˵ɡȲ˵˭ܱ֤һ֡ϣԶˮⲻ˽ʣʹߵȲͷˣô죿
չģҰ˶ѣĪҸѾų˵ز
ųڵĴŭʹߣһӵ룬ѵΪ
̲ס֧Ԯսѣô˵ţҲս
ͣ㶮ʲôô꣬һֻҹ߾ݹȣû֣ʹ˵»ʼλʢ뽨ҵʱ򣬱͸ָʱΣӴ˸ҳеô
ķһӣˡ
ϣ鲻
һֱԴ̬еѹʵҲǸϰΪġ
ûʲô˴ݹȣҲ߾붼ںȻҲϡʹ꣬ݹƵЩΧǰЩΪάֺƽĹƣȻܡ
Ү¡ʹҪƳɹʾͲһˡ
ƳɹȲ˵ƸϵʧǴһ˸óŻô죿
Ҫɣʹ˵ˣӦǵҪʵ۱±ʴ»ʼλѰĿ书ء
ԮǸ취
ɾ͸ղŴ˵˭ұ֤һæҪ֪ԩͷһʹͣΪľøڻңֵˡ˵ܺ칬ƺǿˣǿΪڻҳͷ
ȷ̬ȵ£ȥ֧Ԯˣֵòİǲ䣬ͷء
ף»ʼλţøΪѡ
ǵҲһ¡
չʶɽ棬Դĺ㣬ΪӦڴ
һִΪܻȡٴ򼸴βݹȣƳɹҲνǽʧǽڲðն㣬Ӹ˰ǡҲΪҸ룬ţŰ⡣
ڴ߻ʵԶʲô˵ˣʵڲУʹȥװֲûװȻҪʹ뿪֮
Щ󳼣øڻңֱƳ
Щע˵Դǵûģ֪óŻζž޴ĲƸѴˣԻʵʵڵľʧҶǼҴҵȨ˭ɵѽ
ڹյʱ򣬼¹ٻŻܽš
²ץˣ


501 ɲ
ʧɫô£
һ¹ſڵϣսս˵ȥʱһȺˡѾԸ˵·ߣȹģ˭֪
ҲǸ
ԭǰѾȥڵԭ谮ӡ˵λɫڣҪ˸ӡ
Ҳ֪ʹʮţΪ˲͢ңһ֮ĸ·Ҳǹȫˡ
ϧ˵ų̶ȳһȺʿȵΧסӿϡ档һ˸ˣʱ˴С
ʹ¹ٱݣҲ޼¡
Ҫڴ룬ʹǰеʱҲ˷볯͢ȻԸҰˣҲԼĵߡ
۸գߡ˸ҵϷŮٸմ
ڴ뾩Ǳֵô³壬ȴǺֱײÿŲŪ
Ͳͬˡ
ʱ˾ҲͦţȴҲû̫֪񡣺ָһֱãǾԽԽԼˡָŸƿڴˣǶ¶
ʹߵģͨ³ç֮ҮһʹߣҲͷԼ򵥵ˡ
ϼ룬̽˵ĵ߰ˡ
Խ̽ʹԽ̾
̫ˣɲţ
Ͽ쭲ˣٸ׷÷ʹǸ󳼸ۡˣƷ裬󳼾ȻԼˣָʹ졣չƺԵץŮ˻ع䣬ǵļϱٸƣҪ˵ĻᶼûС
ʹ߱ӸͬʱҲԽԽ
ΪǱȸŲΪʧȥԼء
ŮǸ
Ĵ㣡
ץȥͲŸųͷżҲû޷ǴӦƳɹȺǲĴү
ʲô˵̣
̣ʿͳ׷ˡ
ʹԸһӺٺЦ̧ӣ˵Ļ£ֱܽ˹䡣
̷Ļ¹ٺŮɵۡ
˽ˣ⻹Ǹ𣿸Ǽˣȴһܵƾ̧ߣٸô
һ£Ͻػʹ
һֱûĹڼˡ
˽ٵ䣬ҪŪһñӴ޻ǱȽϲڡ
̫Ȼŭ棬ˣټްȻ
Աߵ佫Ӧһߡ
˼ͣԥʵ£ʹ߲Ϸˡ
ӹһֿӹﲻԸˡ
ŭ⻹˵Ȼɱ⣡
ּ佫תߡ
һݸ߸ʱĴ󳼽е
佫ԥˡ
Ҳû취¡˵ףΪѶϣһòӡ󡣷Ļּˣ佫Ҫôࡣ
ݸߴ󳼳֣£󱻽٣Ӧȡɱʹߣϵ̫󣬻˼š
ŭݸߴ󳼣޵󶼱ˣ˼޿˼˲˼ҵȵҷһȺ̧ȥѵҲҪ˵

ʲô
˵Ҽҷ˱˽ߣ˼ţĵĹңһŮʲô˵ĺǳе𰡣
޺޵Ŀݸߴ󳼣˼ǣ޾󱻽٣ʲôǲǣ
ݸߴæ֣һ֮ĸܲȣ˼˵˿ԣȴ˺ͻ²ɸԻĳӣȥʹ߽档ȻҰֻҪ֮顢֮˷ޣܻᱻ˵ġ
û˵չЦǹץֻΪñĪ㿴
ݸߴɫҵȻסǾôɱʹߣ˸ұ֤˹壬Ϊ¸սңԼҲԸɡ
ûã
ԣô֪
⵨Сʱ䲻ˣ𣿡
Ҳ˵ˣץֻǱȱôôַ󣿡
չһʱ䲻֪ôԷ
ѶϵëַˣţҲеչ⣬ҪԽ
£ѵûһ˾ͽһʱգʹھ޶ȴһֱӶ󶼸ץ֪Ǽãǲַ󣿡
Ҳû˵Ҫ
̸ͨоȻѵϾй⣿տɲûַֻ֪ץ䣬ȴûɱ֡
ڨڨǽ˵Ľǣ
չȻ֣䣬ɱʹߣȻԻʼϲַͬʱȥԮֹ˿ܵԡ
ݸߴ󳼹ЦǣͿȥʵǰģСʵһ޿㡯˴úš
չⲻԷֵ£ʱ䲻ˣϣ
ɫ䣬һҧãټԴȥ䣡
չϲ
̸Сżһ䡣
չʱסˡ
Ŀչ⣺ǱµƢֲǲһôѵõ͸ʵۣ˵ˣǻӱ鷳ѡ
Ⱥͽ䡣
佫һ֣ͰѹŰΧ
нʿں
һʹߴżӳԺſڡ
ˣͦʹ˵Ǻʵϣܱ߹Ҫͨʹú
佫ȵأʹߣΪνҸŮӣ֪ʲôݣȰһ䣬Ͽ˷ųֱ
ʹһۣ㲻ԡ
ݸߴ󳼰佫ǰһ¶Цݣʹߴ˱ҰԶΪǵ崫ͳǸʮصΡǣôΪˡ
ôˣŮˣҲͳ
ǣϾһ֮ĸѽɣλҪŮˣǸȻС񣬼ٸŮӻܹӦġ£ϸλŮˡɺã
ʹؿбۿǹ˼
ѵͷ
ʹˣܲ˰ɣʱͦġô˵أϸ͵ŮˣǲϲϡŮˡ
һ뷢ŭ
ݸߴæʹɫʹߵϲûѽñٸŮӣŵȥ
ʹ°ͳȷʵ
ݸߴϲɫʹߴ˴Ӧˣ̫ˣȷųҼɡ
Ҳ˿
ֻҪܾȳ󣬲ñ˱ȣٸŮӶѣȱ
ʹЦǵû⣬ŮҲСˣ˵ʵҵҲôȤǣиҪ󡣡
뽲ֻҪܷųһк
ʹӴݹô꣬ׯ˲٣ûʹҪг⣬ͰŮ˷ŽʹҺǽȥһءģ˴ݹҲǽԭΣֻǷŽȥŮˣʵ۵ӡ


502 ·
ˮչйĴ󳼣˫ðȫ
ʹ
ôأ
ݸߴ󳼶û̸Сˡ
壬ȫΪ˱ȫ档˵ûбַνòáֻҪ˳ȳõˣǾ׵ȫʤϰյĲһ㶼ҪʵڲУϴ˭˵ɱ˭¶²סҥԣ
͢Ҫǵģֻܱ߹ҵĿѡ
ֻҪʱȳ󣬹ֻΪ͢Ӧ׵Ѹ٣ûӵóѡ
ֲ̡֪
ʹʹʹǡϷڹ˿ҲǶ۵¡
ʹ߼˶˵ε̽ӦȷʵˡҲеߡ
ˬʴЦôԸ⣿Ӿôһ˵Ը¡˵ҰǺôˣǣһҪƵģ𣿡
ݸߴ󳼵ʱ˿ǫЦ³ϣʹ߹Ȼͨôάǰľ飬ųǸλŮӡ
Сϣʹˬͷ
˶󶨣չ⡣
չⱻԼķӦһǼᶨ״ôַӦ漴¶ЦˣǿӲѳɳ͢Ҳ֪ܵӰ졣
ʹҲ¶Էڣֱ˷ų
ѽʲôɵĵģǴ۸ˣʹԷгŵҲûԿȴѾǰ϶ʵ
һ߽Ժӣ˺ðų
ûȴſʹ߶ֹһ
ʹüҲ̫˰ɣ
仰˵ġ
ڨЦţֽ˼䡣
ʹ߰ڰ֣ôˣ˽¡
ü߽Ժӣһ̧Ľ߳ѽӷڵϡ
ʹָָӣ󻹸ǣǴӦŮˡ
ݸߴͷˡ
ͦģȥҪƿ鿴ûü֣βĽչһס£󣬻Ȼعɡ
ԥһ󡭡
¶ˣˣСС
֮
ڽ£Ѹ뿪䡣
ɹȻݸߴ󳼶ԼĲ⣬ϾͶ˼Ե֮ɫȻҪعοԼ󣬲ٺʹ£ǴҲûعԻؼȥˡ
ⲻҪ;ǹͣݸߴʮ㣬ճᣬ¿϶Ҫ۹͵ΡĸɳȽչֿĴʵƨλļһǿ˺ֹʮ˱
ʹĿ뿪תԺԸСķ
Цû죬ǲôǡ
ƨñӣƴƴ˵ҲǵģѵûǣץֻΪ̽ˣôûŮƵġ
µҲûס
һ˶̣οһ֮Ҷѵ㣬ι׼ãһ£Ҳܳȥ
죬ȻģǸɴֱ뿪ǡ
·ԸûɣȥĶʵҲԷһ˵ʵ˵ĵŸ˾ϲθ㲻øûء
ʹߴˡ
ɱ֮𡢶֮ޣˣ˭ܣ
ڹ
ӣ̫޺ôһҲ̫ˡ޶̣ôʲôˣҹ
̴Ӧһתߡ
ȵȡ
ͣ½ŲȴԸвɵó̾һ۸ˣһûӵ˻ȥĪǱ»Ҫӳ飿
˵ȥչ⡭
չⱻʹֻɫĹ·վģ˽죬״ɵĹԱаս
չ⣬һֱȥԮ㣬жգ
չһ㶣漴дϲֵ΢ڣ֧Ԯʮɣ
ò׿⣬ʹûôİգչҲҪƱԥ
һӣã˴Ƴɹ޾ȥԮ
չأ
¶Цڴ֮ǰλһȥɱӣΪλ׳С
ûԭ
ȣȻΪҶ״ɵĳԱ¾ˣ¹Ȼ⡣
ΪѲ¡ˣ컹ԥϺȻԭҪ˵ɵӲſء
ͽչˣɱ䡣
ȰѹΧסһ£ǵصĻ䣬˲Ͱķݵȼ
Ȼ䱸ɿǵЩ͢ûϵǻ᲻飬ֱӰΧһԾͷ
ʿŭ塣
ϧ̫࣬׺ҲǶ֡ǹȻ׺ưΧô׷ѣʵ̫ˡûã˸˲С˺Ҳ˲ء
ûˣӡ
ʹһܣһߺڲ
Գ˵ĵˣ۾̫ˡ¸˷µĴѼͣʱԸһ̵ĽѵȻҲˣԼʮϧʹ˱˸ɵ
Ȼܹ˭أ
Ըǫʹߡ
겻񣬻ȥ˱𷣡±̫ϻʴȱˣرǶȨԱһ㲻ɱˡڵãøƵġ
ߵԽԽ٣ʹߵҲԽԽ
ܵЦ
ܣˣǶܣ
ܵűߣŽգɱ˶ûʱˡʹ߰һᣬ¾ͳ˳ǽ;سǵĹٱû׷ʲôͱһͨɱ
ȥʹ߶ݺݽеʣģôƴӡӻұ°Ǳ𣡡
ǺȻӦŵ
Ͷ·ųܱݾοڼʿˣʹ˶ӳǽȥ
ôߵĳǽȥˡ
ϳǽжٶȥĻˤˡûˤģҲһϢֻһˣ֪챣ӣʬϣ˵ôĳҲûãǴ漣Ȼûôˡ
ҧûԶɽܡ
Ƚ򿪳ţʬʱӵûӰˡ
ʹ߼һˡɽȥôһʬ塣㱨ͷʱˡ
չⲻΪȻһѣɱʹߵѵܱܣû·ҪôɵţֻŻǣģַҪôǸϽȥԮӦı
Ժиֳ󣬺˵˵òչ⣬ȥԮɣھΡ
ּ
·ġ
λսѲҵ飬̴̡
ûɡ
ּѲߵˣͬʱ״ɹԱİ£ԱأȰڲͳһ˵
ݸߴͷϻٷƵأڶͱһߣףֱӽιȥˡ


503 㲻ͷ
ظ˹еĿ֮
Сʿʣƶûɣղ˵ҪѰٻ͸ң
Сûūū˼
쵽ˣһһߣ˹ùټһ߼ֳƽʱҲҪעϢǸıǮư۵ã˵ˡ
ūūû˵
û˵ƶǵ˵ٻ䲻ƶ˵ҪѰٻ͸ңѧѽǿɶǰ׻ӡ
Сūū͡˹˵ٻעūūѪұ˭һ糾ŮӣȨƣӪһ¥еļѣС޷󡣵ǿУӣˣ˵ĳλ͢С
֮ΪȻƶʲô
ܲһС¾Сɡ˵䲻ģٻ֣ҲȻϾٻûʲôϵ
֮ƶ֣˹ˡվϣҲ˵ȫûǲû죬ٰ£֪ؿ϶ӭǡ
˹ÿЦԹɽ亣ζͷٳԴֲ赭ԸСūūĳѰٻ͸㣬Ȼ֪ΪѣϾǵʿ
ʿ¥ʲôģƶ治ôں˹ðѰٻ͸ƶô죿
ūūⱲ벻ٻˣȻǼ⡣
֮̾˹÷ߣǴնһг᲻š
ô˵Сͬˣ
ƶͬ⡣֣֮Ҫ˰ٻϰ壬Ժô͵͵֮ʱȥȾҲɵ˹ã㲻Ǿðٻƶûϵ˼ðѽƶɡ
ɣ
ûƶ񲻲ǮͶٻһǮһɹɷݣǺϻ⡣ٻģطֺ죬ҲһݣҰæе˰ɣ
˹ȦˣСȫΪūū룬ǡūūֻԼʮ꣬СŮūҲĸԸģ
𣡡֮һҼŮūҪܸߵΣһˡһ£ռһɷݶҪͶǮƶϸá
˹ЦŰ֣СسǮ仰УūūȥһԼ
У񲻳ȡ᣿
СūūɵլӵļǮԶУ˼ҿӲǡۣǮˡ
֮ɫûѾȥˣһһ롣˹òҪǮƶͲιɡ
˹Σֻ˵˸
νȻҲ̫֣Сʿ̫ûӡ֮ܽ˹ȡǮԸڸְ˹ͻذٻ
˹ø뿪Ц߽
ɳ¥ϰ壬ҪҪףһ£
֮ûķۣƶһƬȱģտɼҾú͡š
š
Ǻǣ͵˵ʰɣ
ͷһֻ͵㣬ûȤ͵ء
͵Ҳԣǲƶ˽ҼңȥԼϱ˯ò󣬺Ƶ֪֪
ʲô˲˼ֲû
ģƶߣ
˺ˣҾƾɣôʶ¥ϰ壬Īǰԣ˵㲻תӵϰ߶ô񡣡
ʿ黹ô궬˵𡭡
Щ£ʦͽûΪֻ˵ʵûҪϡ˿Сʿʧȥֻ֮ҡ
ýζ
СʿǸ裬ڡڻʮ£Խ˵Խ˷ܣһֱ˵ٻؾ֮ҵطҵδͣ¡
һǩԼƣ
̾Ŵ߽
֮ˣţɽȻҲѧӣ
һ죬ΣصĪ˵ƶҲﵽԺУ㽲øˣûô¡
ЦΪҪǩԼƣҾþǱ㣬ȫû
ԲӡһǩԼûգʱգȻıеصѵǩԼƣҲôǵġƶòصѱ˵ػţ
֮Ǻǡµˣ
˵ƶΪʲô˵ǩԼǺöأΪ糾ŮɫˣȷʵʮֿҵԶʧġ
϶ʱˣˣһŮ˶ǿ˭ȥ¼£
֮˵ȻɽΪϣۼʶȷʵǿˡǿͲɫˣţ㻹ͼͼɭšǧûʧչˣһ˵
ͣǼ˵Ȼҵʧôǿƽʱ䳤˻ǻٴγ֡ˣڲ֣ıնԷ糾ŮӵĿα֮
벻ôԶνѽСʿͺãֵɳ֣϶ͬ졣¥ġǡ

ʹ԰ʵۻʺСͤ˽
ָҹգޱ㿴ϵǶôû㣬һжû
£Ǻ첮ĸʰɣ
˵͵Լģޱѽ۶ӳϽСʿɽ𵤸ˡʱ޴ɡ㲻֪ϿǣǸоֱ̫ˡ
檵ģһǸŮ
ɰ֣ʲô¡Сʿ˵úãֻҪڸţܻѵġ
ޱ΢죬ִ̧һ¡
ɺ⣬Ц˵˵ˣŮҲܺѽǵСͺܿɰ
ޱԥЩ購檶дˡ檾ãӦҲõʼҴС
С۲ޱɫֿޣ
ǡޱ˵˵ĻϾֻһˣôŬҲ
ʹˡû⣬̫ӱĺӣ޵ԭ϶Ҫˣοأ˼޾ܿƣֻҪԸ⣬Ԫй𵤸ˣôԡ
ޱ̾ǻˡ
ѽɼˣ޾ÿС
Ԫйûء
ôû壿ô๬Ůÿ쾤ҵҵ̿ϽΪĲܱʵ۳ңҫ˵ŸˣŮɫãŲ̰ͼɫҲΪ˳ȫǵ롣
ޱĵǻʵۣҪ˭αظ˵Щ
㲻ͷ顣

˵ѽֳָĬͷ¶ޱҵĺûʺÿ쿴ôŮԱ£кǻջǡš
ޱͷǲǻ
˵ʵ϶᲻ˣҲʵȫûҪɷȷͷͬ⣬ޱȴֲϡ
ʱǰȻðˡ
һд̿ͣݣף԰޾ǳ֣ﺰݣⲻѧ
˴һҲۣͷڣݣһױȹ˻Ҫïʢֺվǰɫƽͣ´ɡ
ɵʱģޱ£ǵʿԼˡ


504 ʦү
ɺ˴ǰ
Ȼðĵʿɶȫγֵģʵ϶Ƚڸߣǲ֪߼Ρ˼Ҷۡ
Ҳûôġ
ҶǵᣬԼ˲۸Լ
ɻһСʿ̸ĵڣĳʿ˸ףˣϴȱ
ʿʶ񣺡ȱ
ƶʼɣ֪Ѹմ
ƶ
ʿǰһֱڹ۲ɵĽ𵤣ЩʱڷӦüͷ˵ʼɣ㶺ء
Ǹˣеڲ١
ǹ񣺡ƶһɽӣݼ¡
һ㶣ɽ䣿ֺöء
ڶ࣬ҵĵɣгҲĺɡɣȻҲгñȡŵɡɵĴˣϲڵźӸӡԣλɽӣ˵ĵŽСɽꡱҲû
ɽ΢΢һЦ͵¾ƣһ壬صһһΪꡣƶʦֵˣƶĩʦƶȡɽӡ
ɻȻ򣺡ԭˣɽֵͦġɣ޳ƺѡӡΣ
ǳƺƶȫɡ
ðɣһôɽӵˣǵһλһʼɰɽͬޱдšˣԸŷ׼ϯ
ɽæ֣
Ի
˾֮ȴѾɽ𵤣⡭
ɴɽӣܿѧʵôˣ޲ǻʵۣǵŻʼɵһʼɳȻûãҵڣŷչϡΪţ޲˼ͬ
˵Цˣʲôʼɡ
ǰûУ˵Уⲻ
ĪҪ˵ƶʹ¡
Ҳѽӵʲô۱߳Աģ¡޵ʵۣھһʿȻûңӵʿʿʿԴһ˵鲻
ˣ
޾ò
ƶ˵벻Ҫ
ɽɫһ֮ұһԸ㹻أҲҪΪƶͲҶԻʵ۶֡½ɽ𵤣ǧδ֮£ƶΰ˵
ޱɫò԰
ʵ۳ɽ𵤸ˣ;òף֮⣬ôҲûʲôͲˡ˭֪Ȼðʿɣޱжʱϰ£ǡ
ΧĴҲŵҪ
ɷƤ츳̫ߣһСľͽɽ𵤣үӣܵ˳˵һ䣬ӣүĶӣ˼ҸӺܷ߼
ɽЦ
ЦʲôЦСĺЦ˾Եǻû˸Ҷ޴СءĴǲ㡣ǱһͦţѽޣǵɽĶ޾ɴƽǡ
ɽ˿˵ƶղ˵Щ壬µǸΪ𵤸֮£˵
˵츳ߡ
ǺǣǱ츳Ҳиߣ˶޵ˡ
ŲţѾǽ𵤸ˣôء
ɽ֡
ȫһȻɫ
⡭ܣ
һ𵤸ʧȥȫΪʲôо
Ǳͨô򵥡
ɣϰȥѰ·ŵ˵Ѿճһߣ˵ʹ÷ѾͺһһܡһûãȫûΪʱѹ
ɽһӣɾͱԭΣ
ɽ俴ɣڱԸ˵ô
Ÿ׻ʵۣеڲȱΪǲҵʵۣǾʹشˡʿԴϹʿǲŲʲôһ˵ء
ɸоЩѡ
⵱ȻǴȻʧȥµĴ
ɱ˵һֱϤҵ˶֪޴СǸˡ츳ߣϹˣôҲңӵʿ۸ʵۣϵ޵ΪĴ
ɽӲΪ⣺壿ԡ
޿̿ѧʥö࣬һСıϴˣԵ±Թ߰ɣԭˡ
ƽʱϲϹ֣ȴѡ
ɽ˵⣬֪ôˡ
ȣ϶ܰСʿɽӱ̫ˣַϵΪƽʱһɲʺڡΣĽΪƾյģϵͷϵ¡˵ˣֻҪСʿû£ʱһء
һʼʱʼɡڱϵΪȻװɵΪ˱ȫ֮
ɽ̾Ǻαأƶʵʵ˵𵤻ʵǧδУȻˣڵɡƶֻǷ࣬ûԱ²ѽ
ɱˣôϵ޵Ϊˣ˵ⲻ̲ĻͲүһ㣿
ΪȻΡɽЦЦ𵤾ˣϵͽΪֲ壬ɼⲻ츳ߵͣаء
Ϊ˵
ûŪǰƶ¡µΪֻǱƶˡֻҪʵʵ˵ʵʱƶſơ
дϲȴͰͣðɣ˵ʵʵҲеģ˱պ«ưû뵽һϡͿͽᵤˡ˵ԼŪô£˹ΪԼ츳ߣʦүģ˵Ķ滰
µĻʼɣʦү
⻰˵ģ޵磬ûʦүǶ˼ż˺òá
֪µʦүλǰ
ʼɲųûã޾Ǵʦ
Լģ
ѽ
ʵۣϷˣү
˻ԣʿҲǷӣɽڱɻ첻ߵΪˡ
̧һָɡ
ɰӴһֻԴģϡŹֵһƬҲסҲ㲻ͷѣʹ಻ܹĥʱͷ󺹣ڵϣԴͣҽС
ޱʧɫæܹȥɡ
һɵʶѾˣ֪ޱǡײޱϡ
ΪƣǿûʧʶһײޱײȥԶ
ź̫඼ˡ
ʿǸˣ˾۸ʵû̫ߺΪԼһԳɽӡ
ɽӲŲæָ˸Բ
̫ͳ˹غ«
ʱкȻһӰһ׼ɽ˹ȥȭͷķɽӡ
̫ྫһˣ
ɽָһ
顪
˱ɣˤȥԶڵ졣
ſ壬ǹ͢и߹
ɽǰ
̫ࣿɽӵһ岻ȫĲȱ֮ˣȻҲ˵ֱд
ȫʹ˻еЩһﻹŸټݣۼҾͲˣʿ˲𣬸ɱˡ
һѽǴ򲻹Ҳ쵰ʿ۸ʵۡɢܿһߴȡ
ɽ㶡
˾ĵʿȻɱˡʵϵΪֹֻ΢ѵһ»ʵۺ͸̫ûˡ
ͻʵֽôᷢչأ
ʵҲࡣĳĴĻʵۣˣʹϹϾҲͻɣ
Զĺ
ɽΣֽͷ۵ķ
ƶպϣʵشƶ⡣򣬺Ը
¾ݻɽʧˡ


505 ʦүòã
ɺܿ컺
Ѿˣ԰䱸ɭϡ
ɻܣ۽ǺȻһܵޱߣޱû°ɣë۸ޣ۸۸̫ҲͰˣҺôˡ̫ˡ㾹Ȼ޵Ļʺ󶼲Ź۸һ׵Ůˣ̫ôݶˣ
ޱѵ¡
˵ˣһֻع
£ѳײɵġ
ײ㶼ɣһҪšţޣңײģ
ޱЦŵͷ
ȻԲѽޱʱͷԲѣ治ǹġ
ޱҡͷûֱ¡
˵Ȼüͷһ壬¶ʹ֮ɫ
һôˣ
檸۵Ƕ̥
ɺˢһ¾ˣת죬̫ҽˣСʿȥ㣡
Ӧţӵһȳһյܡ
ŭˣôǽ𵤸ˣʱװʲôβǣûѧɣҲֱСʿң
һܣһЦˡūΪƺҲǵʿˡ
ɳ̾һɱţʿ۹ַ׷𣬻ʵǿ㻹Ǳˣ޿Ŷżһ˰ɡ
ú֮ҴҸϵʹ
һģϡ
ޱѾ̫ҽҩһޱҩ˳̥
԰ޱͻϢ
ֻСʿޱôҲϢģһͻᳯԤϵķչɽھȫͬˣԼҲﲻæǹԹԻ˹
ɣϢ
ˣ۴ɻȲΪǰϻʵ۽鲻ĿȾѧ˲ٶ
ɽֻʹ¶ȥ鷳ˡ˵ջοһ¼˵ȴ󳼣ǵķӦʲô᲻ʹ˶϶ɱ֮ɽ𵤸ˣһʼǸĴ
һдϣ
ΪʹСΨĽ𵤸֮һҲ̸
ǰѾ԰˵һ飬һϸһΡ
֮üëɽ䣿үζءһ֣Ͳʲôö
ɴޣӢͬ
˷Ƥ˵λͱˡɽ־ܷ𵤸˵ΪⱾ¼ֱ죬ۻӦ˼Ұɡ
˵һϹŴеţײɽҲôӴ
ãȻΪʲô
⻹𣿿¡֮Ʋ졣
ûô˵ҲδɡϹʱû֮˵ȥͥµɶšڵţ˵Ҫô³ɣ绪ɣҪôԭȵųɽɡЩϹŴɣҲġ
Цɱҽɾûš
ƶ˵ɡ
ʵ̲סˣ廰£λⶼüëˣūŶһ䣬ȱоʷˡ
ɲãʲôüëϹ˵ǰû׼Ŷˣۺ̨ܸܵģһɽ亣ζ
û壬ʦүµĹأƶΪɽҿ϶Ҫܵġ
Ҳ˼۸ɵҹһɱءڡ
ɵĿƼûû˵ɡ޸㣬ʼɣûʦү鲻ס̫ʵ۸ѽ

˵ƶܲѽΪδӲµıһɣȻɽұѯʽΪ£һϹŴɣӦֻҪûҪĵ
ɣ¡
ϲĿĪΪʵ۽ɽ𵤲ǣ
ҡͷƶֻǲºصѣ˲ŸţԷһţ˼㲻Ҹȿȡ
˵Ƿʦּ
µҲûˡΪʹ鿴ʵۣҲʲôͻǽĸ˭֪һɵɽֳ̫ôĶ
ɽ֪ϵ뷨϶Ҫ
ˣɴͷβȫĵʿƷ衣
ϰʦү·ּ˵һ顣
֮üȻɣڰɣ
˫۷ͥ
ɱĵ˵ͥⱲҲȥˡ±Ͷ̥ؼǼסǧ̫࣬лɡ
ڨЦ
ȫͿˡ
޵Сϵܣʦүּϡ£ǸûȻҶʦûɶյ˷ּʹʼҽõĻɣʦүû
Īǡʦͥòã
ʦүˡ
æѲ²׳ԺЦʦΪɲ⣬Ҳһֿɣô첻ãСʿ˵ⲻѧ
ô˵ҲһʦүλǶأͥܺ
ʦδ·ּ̹׵
֮°ͣϵе伮Ȼֶζû֣ɼжܡͷʦͽҲڶһ㰸ʦү
Ϻɣһ㲻ģ
ʲô
˲̽ʵѽ
֮ЦʲôɵĵġӦüǵãڵɽƶΰɣ鳣ϵڶٶҲǰ״Ͼ޵еΣ
Ц
Ϊýͣʵڻ䵱֮סġۡо
˵첮ɳİɡɽ־ͷסºۼҵΪвҪϵµĽ𵤣ֶ˸ۺɵıɲһù
ɲˣʲôɣǻʼɵӡ޲̫Ͳˣôţ㻹Ļͥ
Ц£ɽӶŭ˵ʲôʼɲ޹ϵƶһȰⲻ֪νĻʼɣͱˡ
ֶԸνϵΪڽϾ磬ҪôɽӹŻǣҪôˡ
ԪԪ۶ɡǲܱٵ𵤱٣Ԫ֮군𵤵Ҳͱˡ
Ϊʲô־תΣֻͻƵ滯ξ磬˽ͬΪԪ
ϣԭΣȴȻԴΪԪڡһ滯ΣԪϣҲ˽𵤡ʱٷϵ𵤣һҲ̱ӡ
Խ𵤸˵𵤺ʹһҪ
ԪӤˣɴʶҲϽԪӤ䡢˼ȫԪӤԳǸԲ٣ԪӤ
ϣĻڸˣԪӤ϶ΪһȫǴԡͦ죿ô˵˾һԪӤ첲ȣֻҪ̫ݣܲ
ˣȷʵܱϣڲǰ·ϵ𵤣ǲܵġ
ĽͣɻȻ
ɽе޻¸ҷҵĽ𵤣ɱʵۡںӵ˵ɱ޵´ңҲ
֮ޣšȻƶڣû۸ľСӺ͸߹⿪ưɡ


506 
ЦˣصѣҪǫ飬㲻ΪԼ޵аɣ
ֱ֮׳ҾôΪġ
Ȱɣ֪Ҫ˵ôñӰĹ󡭡
Ǳƶ¶һְ
кڶܸȡ־޵֪ʶСʿΪû˵Լ˫޵УѾ൱ˡ
鳳У֮һ
϶ʱоһɲɿܵͱһԪ
֮⣬ð鳶ɺ͸¡
˻ˬɴС
ȻûҺı飬˵ΪʧǶô
ȵصѧʼѽ
շ֣϶̵ᡣؼСʿֽƣֶξԾˡúܣСʿͨȻѧϰٶȿˮ
Ϊķ漰ﱾԴѾڸ߶˷ɽʩչɣʵûô򵥡
֮ڳһޣѧʣƶȷʵôһֵһᣬƣǺɵġ
û޵֪ʶСʿѷͨ̽뵤һƻơȻֱöӦķƽԵøд⡣
ЦҡͷصѷȻ޴󣬵ɽˮƽĸ֣
շѽ֮ΪȻڶȲᣬƾ鳿ԸȡɽӵķƶëûУֻܸ͵ҩ
ɽӲʹ÷أ
һʿ÷ѵߣˤӡ
ʣΪʲôܣ
Ҳν֮Цⲫ˭˭еǴڸ֡˵ˣʿù˷ƶͲ̵סֻҪץסᣬŹ֡
úСʿۣʵָָ˵صѣȡƶķ
֮ⲻʰɣ
޷
Сʿ˼Ϊֵܵ鳣Ǵ߶ȡԪ
˲Ԫ
˰죬֮Ӵȡȣһֱﶥ㣬ȴʲôû
֮ˣô
ڵ޵֪ʶԨȡ˵ķ£ڣ˾鲻ࡣ
СʿһֱΪܸȡô޵˵Ŀǣκξĸ˶ֵסãɹҲͷۡҪ֪ɹȻҲǿװơ
˭֪Ȼԣݺݸһ⡣
֮Ȼջذ鳡
Цصˣ鳹Ȼ棬ԪӤΪȫԪҲ¡Ҳ˵ɰ׵ѲǴˣ㲻һóѡ
ϰ֣续ˡսԪӤû꣬ȫԪ
ΣɽҲǻΪԪ;ֲԣҲܼʱжԪصѣİ鳲Ϊƾ
֮÷һٶڸŰ
صִˡԪӤˮ֣룬ǿȣȺ칬Ҳ˶١ȷڸܶԸˣ
Сʿʱɵۡ
صѵĵȷʵǿʱƶҲһȫ޷ƶΪҪʹ÷ƶһܱ֤㹻ľ룬ӵ㵶ѽשͷѽҶٶȲܶ㿪
Сʿˡ
ò֤ԼûҴţϰߡ
һֱΪĵƣʾ渷£̳˰裬֮൱ơ
ҲƣСʿۿûװˡ
֮Цװƣεװӡ
οˣҲûôءֻҪ¶˼ҿ㣬˺¡Ȼƶӽҹʱע⣬ɽӵѣͬǰƶ潻档
֮ƶ룬ˣ¿ģ۰߶ԷƺҲûʲô˲ɣ
ͬʱеɣ
Ϊʲô֮⡣
ȵŸ˲ǣΪתһ¹˭ƾʲôʾһصɽг϶۸ƴˣ
ӣţҲʦּ
Σʦּû˵ӦôãӲ࣬ԼѾˣҵľֻ֧ʵҾͦá
ɺٺЦл̫ʵۡ
ϰСʿ̫ת˵˲֪ôģȫںɽЩˡ
һ˵صѣƶ޳˵ࡣҪ֪а޵ģЩ˿ɲںʲôľһ֪ܡ
֮ȻѽǷҵİ鳲ɣȫָŰ԰أⲻܲ
룬鳣˶ץߡҲûϾǼȻصԣôƶȰһ䣬֪ԽԽáԼߵˣҲͰˣʵҲйš
˵ţһ۸
ڨЦӡ
˼Ҳ¡
֮ͷɲʱʱ԰ء˵
ûʦүּܺѴģڲһˣŴ˶ǲ̽˭ȷûаޣаޣҲʦү
֮浣ˡ
ں⵹νؼǣеı¶йأ鳾͵ĵ鳱ߣǿһҹصǰ
һа޵ʦүҲаޣµķּһһ𣿾һаҲûôʵһܵǣ˺ͻʵһǾĽ𵤸ˣ롣
뵽֮Ҳסˡ
ģƶûؼҰһ¡
ЦڣȥĶԼ·Ŷ
ס֮ʧ
֮ظټˣԴ˵Ƕ˽ȥʦͽɲر⣬÷һҡ洲̾ȫʳҲ˲١
Σ˫̥˶
Үȫ棬ܻ᷵غ첮Ҳ֮Ū˽ȥ
˫̥ҮȫλӡûԼɵĶۡ
ʹϵģ춢ǣرҮȫ͵ɵҩ
֮ϡһ𣬵ȴʹĶ

ʹ߱ɱΨһҴɽСһȻΧ£Ǳ˹ȥɽһͷܳһ͵װװ磬
࣬ɸҲн׳ˣ˾Ŀ˵㣬ֻҪڣҲûһۿˡ
߾ǡ˵ڶʹ߱ؾ赲档
Ȼɵ֧ԮûףʱȻʺֱӸ˺ؾû˵һʹΪðɱԾڰȫΪڣʱ䡣
ڶʹߵ챩ףֲǴݹȣܲƹضɣ
ν߹أôһ¿ߵĳǽ˲Ʋ޳ǽûôؾפҲڰ衣ˣ߹ʵǼ޽ڱ߾ıݰˡ
ĵˮ©Ҳûݹˡ
Ҵʹߴɸգɹӳ߾͵ڶʹ߻ϡ
Ļ㱨ûãҮ¡ӵʹ߱ɱϢ
Ȼʱ˵һзɽӳڻʹ֮ǰ


507 ̳
ɽǵŸˡ
˶иϰߣǾڷ˼
ɽӾˣԼֻǷʦүּǲ̽ʵ۽ᵤдãûͻʵͻ˵ΪϹŴеţһɲںʲôӡ˵˵
ʵ۽ᵤνѽ
˵ϹʱڵһЩ䣬ʵɲ£ȥͥǿҲûôǣƾʲôڵĻʵ۲
Ϊʲôأ
ˣƶ̫壬ӻʵۿˣΪԼҪ
ɽӾֲ
ٴγڻʹɽЦݣר԰ͤڵ˵£ƶǸˡ
Ʋ죺˵ԼǺˡӵʿ޽첻˵йٷˡ԰꣬Ͼ͵
ȷʵϾ͵
ɻδ䣬Ϻͳ԰
ſСʿֱۣյ˵˼䣬󷢳Цߵһԣһһңɱ
ɽһϷӦ
úˣʵΪԼͬô˵λ˳ɾǻʵ۽ᵤԭɣ
֮״ڸǣɽҲ̽СʿǣһûΪɽΪλͬ˵ͽܣ⡣
ͽףɽѰ츳ͽܣûѹͽܵԡ츳ߣôͬںʵݣҲǿܵġ
ǡʵ츳ܲ
Īƶȷʵۣ
ôȼͬɣλѣƶһɽˡ
΢Ц񣺡ƶѡ
ɽӵҲȫªţԭɽ棬һᡣ
ȷԼĲ²⣬ɽͻʼҽãɿɿͣΪͽٰһɹ۵㿴ûʲôġ
΢΢Ʋ죬˵µϣɽӵѡ
ɣŴɣţȻ籧һɼִͳӣҲ൱ˡ
ɽ΢Цƶʦּ鿴ʵ۽ᵤһ£֪λͱԨԴϴεǵˡλѴȱ뽫¸֪ƶҲûɽ
˵λɽӵͦ
ûˣϴαºǱԼ˵ûҪӣŻλɽӡ
ҡͷҺǡ͵ġ
ɽûʲô
΢ЦʲôصѰɡŶˣصǺš
ɽ΢΢һ֮
֮òȻ˸൱׼Ļ񣺡ƶ֮ɽӵѡ
ϹŴɣ˭˵ȵ˺ɣ˵ɹģԪӤ繷𵤱ߡӿשһСľһˡڻ顢ϵˣҲǲġ
ɽæ񣺡ţ
һײɽɲ֪ɶûϢΪжϾ֮ϢǣҲɽӽΪ˹ʵ
֮˵ɽӵѣйػʵ۱½ᵤһ£ƶʡȣƶʵһ⣬ûʵ츳Σ
ʣɽӾͲòˣǴ˵桢ѧʵϹųɡ
ٴϸɣԥ˵ˡƶ׾ҹ۲죬츳Ǹǿ⡣
֮˸ָ츳ֹǿ⣬ֱǲҾ御û취ƶҪõѣͬ֡˵Ϊţմ˼ٰʮ̱ӣⲻ֮
˵һийأ
ƶΪ˺Ѷദָ꣬츳ȷʵɺɵĵҲǰѽɹͻƵڡˣȻû£ҲǺɵļӡ
ɽӾôˡ
츳û޵ɺʲôĴڣϹʱڵ̳Ǿⷨţ츳ء⵱Ȼǳ̬żΪ֮Ժɵı£Ӧ
ԽǱһִ֡ͳɣԴ˵ǿĺԽĴ澴⡣
ɽӻиʣ˵Ļʼɡ
ڨЦϹ˵ġ
֮ԹɫʱıƲԣЧȻǳСʿһʱĻ󳩣ɱʥ˵ɫھʵǰޣԣүƤһҲù
ɽɫΪһҽҿƶǺˣϲģҪĪ
ǺˣüëһҪ
СʿæסɵĻͷˣɽӵѾǺˡ
ɽ˵ɣġвΪĸ˽ԿѧʵҲˣȻʸ޵ƶּɣӡ
ǽˡ
ɫŹֵĶһۣôˣ
ǵᣬʵҲû˫ͻҲûϵСʿž˵һѻɽûôʣͱŪ˹ȥ
֪ʵܵЩûҪֱӰСʿˡ
֮ʣɽӵҲǷʦּ
ǣعʦҲ˷ּ
˽ˣ׵ġĻܷ֪ƶʦּݣᣬƶΪ໥ӡ֤һ¡Ҳ֪ɷּɽ֡Լ࣬ޣбҪ
ûʲôҪܵģɽͰѱһʦּһ顣
ǲ͵ɲ̫һһµġ
޷Ǿ˼ɽ𵤣Ԫӵİ꣬ͥΪΥӲ鿴д
ʦһʦȻܲΪȻ½ӱԹּν㿴ͥҪ̫ԡ
֮ãɽӵģַּôӦûʲô¡
ɽ˳Ҳ
ֵˣƶԻɽˡ
֮Ѻȱ߰ɡ
ʦүּݵ飬ƶȻɽǣšŶλ̡
ˣλɽӵѣԺ൱š
ȻоЩ죬еʼϸڡ
ɽӱɣʵеġ
һɷϵʵʱԶǰչ˵ǽġõ˵Ϲʿķھ̶ϣʵڵĵŷҪ
ṹ棬仯Ҳûֹͣ
Ϲʱɻӣͨ˲˵ˣҲȫ˴˵˵ڵʱɵɻȱһ֡
ϹŰձڵ˸ˡ
ȥͥµչţҲԷͽ𽥷չΪײ¶ѡͽܡһתĹ̡
˴볯ջɡʲôģɿܴڣ˭ҲŵĴ˵
ͨˣͨнɴˣ϶ҲҪܵӰ졣
Ϊɵ֮ǰǴͨСƨһĶʦŵ伮֪ϹţƵĴɣҲ˶ѡϹʱɾ̲סݣܡ
ȻһɵĵӣҲϹʱˡ
ǲҪˣŻɣŵɣ˲һֱɽǻᾭͬҲɽµŵȽ˽⣬֪ʱˣϹŴɴжϾĶˡ
һɼִͳײɽ۹ֻܾɽڡǺ̺ĵ伮мȡ֪ʶȻЩϵĵʷȷʵѾԶԶʱˡ
ɽӾûʵ۽ᵤνΪʵۺϹʱڵĲ죬һ¡
ɣΪ˽ɵ״ֻڵ伮˽Ϲǿɡ
ɽӸǣ֮Ҳû
ƣ޵֪ʶСʿ˵ʱԽչԽһǧ޵֪ʶû⡣
ʱһ˻Ƶ
ɽ壬ƭ˻֪


508 ӺŪ
ڳļλСʿǸˡ
ɵĽΪ϶ǻھ硣ɽû˵ľΣҲûΪ֪ͬǻˡ
ǰϸ֮˵˼Ϸ䣬ҲɽӵΪ˶һҲ
⡰ĻûпɽӣҲǴʾͷ
ȻĽǺƽ
ˣκһɣսԺĴڡȻһɤӣȾȻȫûָˣ
ɣ˶ʱ
ɲţΪСʿĻġˣСʿģʽһҲҪ˵øа顣
˵԰ֳһˡ
ǴҲƾðǸ֮Ϸġ뵭һֳɰ첲ʼǰ壬ˡ
֮𾪣ؼ
΢΢һ㶣ɶ
ôô᣿ϣûкӣǿǵʿƣʦôףء
ʮᣬϿСʿ¡ⲻָͣò˴ݰסʣݱСʿΣ͸żа졣һüĶɫۣȻֳƮȻϢ
ƾ˵СʿҪ˧ϼ֡
һԼƤʮ֮ѹ൱
ǰμǰ
Сʿһǰ˰ɣ
ϺɽҲ̸
⡰ޡޱ飬Ȼ˵ɣˣûôི˲λ֡ҽһ£޺ۣɣһɢޡ
˵ԭǷǰ֪
ɹ˾ɹ޺΢΢һ̣òѽλصѣΪզأƤ䡣ɽӣ㻯Ϊȷʵ˵㣬ôôЩ꣬ôСһúŪ
Ϊ˵㣿
֮ʱˣ޺۸ô˵˲ŭлڵΪ
ʦүϣǴ˵š
ɽЩſǺš
ţ޺ϵЦݸԣǱһɽ֪ˡʲôɡɣǶϻȻҲ䣬һ㣬û䡣
֮һɴǰƶǰ˵ƭɽӵѣƶҹͬ
޺ۿСʿŶôصѣ˵ʵ۽ɽ𵤣ΰģ
ǸǺɵܡ
ͥ·ּøǲ鿴أҷ޺һɢޣûҪϹ͡´δֹҲе棬΢עһ¡
޺ۻˣɽӵѵĴã޳ɵģ˶ɣʵΪβ
֮һɡ
ɽӹҲ˳Ӧ⡣
ɽ˵죬ָͥ
޺˵ȷԱơص˵ʵôﶼʣΪö˲ڳɽʵڿȥˣǹ
̲֮סʣɽ
޺۵ͷǰզˣ
ûûզƶǰǧ·أգ۹ͷˣ˳㻹˸ؼٶȣⱾ£ȻȲ۵Ļţơ
޺Цſɽӣɽӣţһﲻѧ˰ɣ
ЦŵصˣǰǷж
֮һ㶣ʲô˼
޵֪ʶ˲٣ûг˸·ݣϾһܵģһʱԳȡ֡
˵ɣ龳ɻʵΪ飬ӿռƣʱκεط
֮һ˵е˲ƣ
޺ˣ˲ơ˵е˼˵ҲԣƻеģʶչԶйءһɽȻ˲ţҲͦ˲ǣȻЩ˵̫ԶǻǳʵĻ⡣
ԷǱţƵĻڸˣ̨ѾûˣСʿֻӲаǱܣƶΥʦүĹء˼ɣ󱲵Ӳܸң˵Բԣ
ʦүŻˡ޺ƲƲ졣
ǰˣȷʵء
ǰزʹʵ㣬ҼȻˣͲֶܿءţҵ˼ǣŪ࣬ͥһ
عصСʿϸơزʹĳˣͽбӦˬ
ƢҲˣСʿ£۾Ͳ˵˵㣬ǵʦү˵һڣһɣҲóԲ˶ߡ
ɽӰеͷʵ
ʦâɲһˣϹʱڴͨ˸˵Ƣʮֱ꣬Ϊ̣Ϊ˳ͷ˵ֱǼҳ㷹
޺üӱ죬ٺ֣Ū㣬Ų
һӣţӡðɣ޸޾ļһﲻںʲôӡɱޣ̴ңֻ㱳㻹ɣޣү㡣
޺ۺָ̧ɡ
ɫһ䣬˲϶룬Ѹٲһ档һճͣ̾ѿһ
ǰ棬ǰѵʵۿԣɱ־Ͳ˰ɡ
ŷ޺һָɽǰȫ£ɽֻǸɵͷԡڳλڸ˼ʶǼٵģ޺۴һҪɵĽ𵤶
飬ɱɡ
ԥһ£վתɱɺ˸ҪСʿǰ档
ɽҿ
ģʵۺСʿûʲô顣£ԹۣҲǵŵӸġһɣɽӻ˻ʵߡ
֮ѡʵۣɽȻΪ۶ĸˣ۸ɴˣùʦү
޺ۿ˸͸λƵıʧȡ֮壬ЩŤ
֮֮࣬ƫƫͷ޺ôһүҲ赣ֵѹˡ˵²бȵү˧Ĵڣǲѧ
޺۶ݺݽеһƻʵֲۣ¶һݣӸɵզأֻǻڶѣ˭ô赲ӣҲͬ壡
治ɫǰǻˣȷʵĶ֡Ϊ˵ǻʵֻۣǸͨգƶҲƾǰɱˡ
Ӵǣͦףɽͻʼһǿ׳⡣ɽӣҲͰܹȥӣ˼
ɽӴףƶ𡣡
޺̧ͷ죺˵ûɱˣ뻹ͦġȻԸУȫǣ
̧֣һ֧ͷҡ
ɫޱ䣺ᦣ㣬аޣ
޺۹ЦҲôƺӡΪǳͷβ⣬ֻ϶辶Ҫ۹°ˡ֪ôûѲļһŪȻˡ
޷ڷ޺ͷתɢˡ


509 ս޺
аޣнһ⡣
ͨ˵ԭͳˣΪĳЩأ߻ħаǰ;Ӷת˺аޡ
ǲ£үΪΪֶΣɱ˶ᱦ
˵ˣһΪκζֻҪϿɾû⡣Сʿ˵ھǺ
а޹Ȼ񼫣
аޱҲаޡͬȽ⣬Ҳ˾ˣҲҲɣϺ˵ľɱҲΪƾʲôͳаޣⲻƽ
ʵϣа޵һ磬Ҳɱˡ
˵аˣΪ̫ߣɱûʲôãᱦҲ᲻ʲôöüˡ
޺ۣԴӽ뻹ڣ󲿷ʱ䶼ڳɽǱޡʹɽɢģ˵Ϊ֣̹·ɣҲΪ۸ˡ
ңĳЩ⣬ɱΪаޣ󲿷аɱΪ˶ᱦ߶ȡʿĽԪӤƷͨӰ첻
仰˵СʿĳЩС˵еڵĻôϾ͵аռˡ
ϧ磬а޲ռ
а޲ϵ棬ӶԼǵᣬĳ϶ͬţ֮ͬ겻ܲɱ˶ᱦһ죬˼ԣ
аΪı֣νƶȴΪ֣֮˱ضԶɽٳɹ۵㲻ƾնʵ֤ӰѶȡ
ϵĲʵҪ
һʵУܳɱ˶ᱦΪȻ޵硣
ԭܼ򵥣ͨԵԼԼγ򡣶ֻҪȫ˶Ǵͨ˶ͨĵ¹ȻӰǣӰ޵硣
ϹʱûʵۣڣʿȻϿӵ˵
Ȼʿ˻ʵۣ͵ñϹϾΪʲôΪʱչһʵ۴Ȩػʵۣǲ硣
ԼͨˣҲԼʿ
аȻų⡣
޺۵ᦷСʿ¶֪а޷ȴٴУȫһ㲼¸ַӦԡ
ʹҲûĶԸ޺ۡ
ڱȻڸһ磬ʵϵĲ޴
뷨ûУֻᦵĹ£ڱ˺Ʒǵľ磬ʹᦴУ군Сʿɲаˡ
СʿôΪ
֮ȵţſ
΢΢һ̷Ӧ
СʿշҲҲЧ
޷ٷְȷֲģһҧ΢ſ϶
֮ѰУԴ
ӷ϶
֮һ鳷תۼ佫һɨա⻹û꣬ϵķҲһ㱻ƻա
޺۲һе˼
˼ͷа޾ͱð̣±˲֪ǻƵġּѽү㡣
޺֮δ䣬ϵĺȫת򣬷ˣֱСʿ
֮Űڿжͱȫ˽ȥ
Сʿˣ޵УȻ޵У
޺üëһʧһָͤϵƬڿն֮
СʿӦ
ҺϣȭͷӭȥƬ顣
Ҳʹ÷ԪضˡСʿİ鳰ķ󶼸ˣȻѲ֡
ս飬ڳ˼û޺۶ࡣһǰΪ˶ȡöԽɱˡ֮ߺ׷ʹ
ϵΪϲµҲʹ÷
Ҷ÷ضԪֻûǿսڣһ޵У
޺ۻһ磬԰շתŲ֮ƬשǻꡢҶûͷûԵˡ
ƴӦԡ
Сʿ÷вУһɤӡ
֮鳣ȫԡ
һٴγߡ
ͬʱ޺۵ķҲˡ
ڵķӦٶȣôܱȻ
֮ٴα¶ûΪȱݣǷӦ̫һ飬æ·Сʿȴûκζ
СʿŷӦ
´
Ӧɢ˲ģΪ޺۵ķǰͱ鳸ߡ
ȻǣǷ޺ۣܵԪȡвСʿ鳣Ǿ̷ס
޺ٴη깥ơ
֮㿴ˣķӦԶԶˡкֱ鳡Ҳûʧ鳻û£Ͳ
ƺһѭ
޺۱Сʿİ鳲ˮ
շܸȡԪöţ뵱ɱ˶ᱦôûôõأ
ˣôıӵΣ
˵ѭ
ˣʲôⲻᡣƾڵΪƴڶԶԶʮ£ͲźĲǵԪ
޺۵뷨ǿеġ
СʿķһӲ˵ķ͸޺۲һΣĲ࣬Ҳÿıȷ޺۴󡣸ɱǣСʿӦ˲´ѷſʼա
Ҳп˵ͬΪСʿӦԵʣǲָܼ֮ʱƻԷķΪ˱գֻȫ÷
Сʿֿ϶УԻˣȡʤΡ
СʿͣȡʵҲûãƾһѹǴٶȺ÷˶١
ףΨһֵܶĻᣬСʿ޺߱סƾںڶпܸɵ޺ۡϧ޺۵ľ̫ḻˣȻСʿڶܣȴʶϿ֮
˵ͣתսʽȻҲܣٻܽһʱ䡣
ʱȻУصѣķĪҪҶƶȺƴˣ
֮һ㶣˵ͦѪѽĪѹ׵ĴУ׼ˣ
Ҳ֪ȥǸ취鳡
޺Цһٴγͷ
ˢˢˢ
԰Ӱðʮ
ݵþţƶˡ
أаޣܻʹң۵𣿡
Դάͳᱲ岻ݴǣ
ȻðȺʿѷ޺Χס˵ŴȻĻֵҲûţַҪǮһ޺ۡһʱ԰⻪˸һƬҡ
޺Ȼ壬ᦣͬʱзͣսһ
֮Ȼ򣺡ԭҪˡ
ЩȫǵŸˣΪ͵ҲԪӤھ硣ò£Ƿʦּǲ̽ġ
֮²⣬˵ˣΪɽȳ棬ɴǱɽܷ߼ɽͳʿĽۣ˵
˵޺۲֣ǻֱ뿪ɽ¶档
ô˶Ըһ޺ۣ޺۾ߣҲһġ
֮ܵߣӣһ
ͷģ
Ĭһͬе͡Ŭܶǣ


510 λ˰ɣ
ûСʿ֣Ҫγɽ־Ͳˡ
޺۹ȻѹڸҲǰһֵסͺСʿȡ⣬޺սḻ֪±֣һһѹ򽩳ʱ䳤ˣٴҲԸôˡ
ûãͿʼˡ
Һøϻ˲̫أڱϴɧŷ޺ۡ
֮ק鳣²ͷ
շ˫ⲫսûʲôʵ԰ңⲫСʿʮֲԹǸǵǿµʵʵ޺ۺ͸Ը֮һⲫԷ޺۵ƣ¸ǺѲ¶϶
ܣСʿԸܽȥס޺ۡ϶Ը⣬ΪĺڶһΧĸ˵ͬӵúܡ
ҺڶСʿƣ˭ұ֤һɷ
ȺŹ޺ۣСʿۻңȻ˵ϼ
û취ֻܺһ𺰼ˡ
޺ԽԽꡣ
û취ʮˣǻΪֻһֻˣȷʵʮһ֣ʱ䡣
õŸȺŹǻҪ޺۽еţӲвУ
شһ͹
аޣɲ˽
Ȼڸ˿ܴ򲻹ʮ֣ܣ˭ס
޺۴һͷᦼתðŸֵĹ򣬷޺ڷذΧ£ӲǷѸٱ䵭ʣһֻٻᦣתʧ١

ʵΪ飬Ȼ鴫ţ
ȻҲܰöô棬ʩչʱ򣬷޺޷ġˣʹսʣƴŰᣬʱʹá
˿׵лλѡ
û˵꣬ʿһ֮ɵķ˹ȥ
ͬһʱ̣֮ǰȻƾһֻ֣ץסСʿͷһĨİһߡ
ȵʿǸϵѾ˻ȥ
ֱʱ֮Űѽ
ûķӦ̫ˡȲ쳣ĸȻӦ죬ϧ˭û뵽޺ӲȻΪܣҲΪ˳䲻߰鳡
֮Դɫʱͱˡ
ҲҴ⣬һ۾߿ռ춯޺ûʲôǺȻܳ˭һ£Ǿˡ
ɽе鳣
һͣ˵ôأ
֮æɣŸλ˶ԵУ鳲Ҫңص
һʱ䣬޺Ҳû֡
ĿǰķȻ֣Ȼڴ˵ءԽǷ޺аޣԽһʱܴ졣ϰɱ˶ᱦʲôģں
˵ˣɱ˶ᱦҲоϵġ
͵͵ɱŸˣֻҪ֪ûʲô⡣˵Էʦү޺Էḻľ鵣ɲŲء
ôˣʹпϮɱ޺ҲΪûܡɲܷӣܷŹˡһŴɣָлˣǴ켸λͬ鷳һСһù
û澻鷳£Ųء
ǵһʱ䣬ȷ޺۲ٳ֣˿
ٴ˵ƶʵ۱ºصѣлλѳְæ
ǻ񣺡ңаħ˵ö֮
λҲΪ½ᵤ֮¶İɣ
ǡ
Ϻ͸ǽơʮ鳵Ҫԣߴ֮Ͻٻ
ܸ֮Ӧ鳣˲ôż
ⲻ˵޺۾ڸ鳺֮ϵһ𣬲ܶԶܸӦֻҪûʧȥϵܶ԰ٻ
֮ҡͷ鳾ȷŷ޺Ƕɡ
ɼˣôУûɾԭˡ
⻰˵ģֲǺһƣʲôԭΣ밡޺۾Ϊүİ鳶ڰٻǻɧǣ
ͷԺٻһɧšڸ˴ۻᣬð𡣷ȸ˸ظҡҸ裬ʱٻأ۲ű
֮ҿӣղŷ޺ߣ׷׷˿˵Ϊʲô
ãȻҡͷ
ܼ򵥣ֹȻռϷ磬ȴҲǸɲ޺ۡ׷ȥΪɢ÷޺۳ûɱˡԣʹƶѰٻأ޺ٻҲ˶Էߣ޺ҲɵȸǻɽЩ˲Զǡ
СҲġ
治ɫЩΡ
Сʿ˵ûҲɲ޺ۡа޾ͲأóԽɱˣο޺ۻǸһ硣ڸˣûô򵥡
ױ˵е
֮Цָӣʱٻأƶһ㶼ż
ôСʿô
¡
֮ڸˣ˵лλͬаħ治ǶŲ鿴ţȴԭ챾ɱλˣӦòɣ
Ƿ׷װ֣˵ű룬ֻǷּ鿴ʵ۽ᵤ֮¡ɽӵнۣƶΪȻͻɽ
ǿɲС֮ҡͷ
һ㶡
֮ЦҶǵᣬֳλȭмλˡƶΪţܾôλɽأɣλɽżª絽ɶ
οĿ֮
Сʿòѵãôͬ۾ǣȻҪûʶһɲѧһɣʱͷвͨһཻ
ɽȻҪΪͻʼҽãͬҲҪԭ֮һ
ǳŻ࿴
֮ƶڵҩоҲΪλ˵ͬƵ㵤ҩض档
˻û˵ɽӵкã飬ƶ߶һ
óôóʲô
ʦŵ伮أڷ֮ԼصĴСɽӵϹŴȴ֪ɾûвóģҪô˵ϹŴ̳
˵ɷ֮ԼȽϡţκһ˵һˣٶɲ
ɽʶһº֮ȻҲĶ׷׵ͷͬ⡣
֣ɿ϶
֮ɵĴ£ʮɶ
ɵĶ츣ǶС磬ڡ֮㡱ɿ൱磬ԴԳ˵ôϡ档
ûУû
ңڳĸˣмλɽţҲƵС硣ҲģС㣬ɶסˡֻݵɶ
ɶʹ𣬾зϢȻҪС𣬼ǺϵڸˣֻһܶɽٷҲƲС綴ֻɲ¡
֮ǽһµò࣬Ϊʽ齻ѣһ棬ҲΪ˰ϵ˵
һңӣܲڶôУ
֮൱ͨʿСʿΪԼôΥĸ롣Ѿ¶ˣ޺ߣڹϵˣӦûʲô


511 Ҫսս
СʿԤϵò࣬ǼϵһȺ𵤸ˣȻЩ죬Ҳûʲô
˲ᣬϵ츳ǲ˷ָǳˣǡϵܽᵤүϹֻۣŷˡ
ϼȡײµͻƺйءǼʶ˰鳵棬ȻҲ뵽㡣
ʲôأڰˣСʿӺɵ飬úֶΰᵤЩˣСʿˣɰæ鳣ǺɵֶΡ
Ȼɸ˶˾ӣⲻҪֱӻ֮ôᵼľΪϵ˱״
֮ʦдɸˣԼһȥҩ԰ɼҩõ
鳱ߣÿڸˡ
СʿõµЧþͱȳɷǿ٣ɱϾһ⣬ɸ˻ġҪǣ֮ûв˽ѵóλ˽Ի̽ʵϾǸһϮĻᡣ
Сʿ԰κﶼǰչģһǧĻۣͨڵĸḻơ
ɸ˺ͺѺý
֮콭ḻ֪ڲʺϺ֣ڳһǫ̬˸ɸ˵ġҪ֪Ǻš
ܿ鳵Ļ⡣
ǲ˼̽ɵܡߣ鳱޺ˣҲԸ̼šһСʿԺݣҰرǶΣ
ɱа޹ȻҲС
һаޣʹס֣Ҫ˭Ҳסɱ˳棬顢ϵֲǴײˣΡң޺ڶûɱ˵ȥ̶ޣҲôˡ
ĵҪЩ޵˵¡
˳㣬Ҳ֮ٸɡλʵ۽ᵤͥ·ּ˭֪´λ᲻ֳĶ
֮Ľ֤Ҳ޺аˡ
ûô첻ˡ
Ȼʵ۾ûӰβͬ
ôʱ䣬һȺ˴ܣκθ󶼵Ƶ˭˵ϱܣǸַЧʮ㣬ʹ̫๬Ůʹ类ɸϵԶԶģҲܲ
ǣƾǰҲ
ʹûܣǻʵ۹ݡ
̫󱻾ˣȴҲˡ
ɰСʿһͨƣ
Ÿɵ¸صİɼڣĽϹŴɺɵһɰɽΪСʿѣǵˣ޵дһ°ɣɾۻᣬ˴Ųѽң԰ɹٰһļᡣ
ǸӣźҪΪޱݷô˼ܾ
Ȼ˵㣬˸λ;ǰգȷʵ޿ǲܡֻҪˮҿԾҲġ
˰Űɡ
µ˲룬иʽСȺħ衱˵ľ龰ˡʷϣνĸ˾ۻᣬҪôаħƻҪôɴһȺƭӡ
ǣԼǸѽ
Կ𣬾ͺɽáɽس˱֣ӲͨǰʩչԶٶǹȻɽǸˣɷǰŰɵġ
ɳΪ𵤸ˣɴͶѵǷõҩ㳡衱Ѿ𽥽һĿ
ŸʵʵڵģȻˣ½Ӵˣ͵Ŷʵ㽻飬ƺǻ¡
ߺ󣬸ɸֽСʿ˵λϾǽΪջȨҲʡңʵæڳҲ
ԴˣҮȫ̾˫ͬ
ʵûȨЩʵ۾ǲͷҪΪͬǻʵۣʵ۱½ᵤ;ͥҮȫ̫ϻûں
֮æ̫ϻʵҰˡ
ʮο
ʲô˵̫ӻûӰ󣬸ҪʮʮꣿˣԸ˵ʮʱգ۹ѣûʲô˲ġ
󣬸ɸ˻ɽϵҲ߳
¼Үȫ֪ϻаޣǼ˳ŵĴСʿа޾͸һʵܺǵΪ΢еа޶ۡ
Үȫ룬ۣҲǼٵģǱҩ˲𰡡
ΣҲ뿪ǻɽ
ֻûߣòҵɽŲô뿪ء
֮˰鳣ҶΪż
Լһڵӣתοˡ
СʿŲϵǣܸӦ޺һֱ鳣Ѫֵͼֶζʹ˳ȴͽ޹
Сʿڵȡ
ȷ޺ʹշֶΣѰ뵤ﵱ

Ȼָ
ϢǽչģǻûݸԼ鱨֯ܵ˾רŸܱ̽߹ҵҪϢ
˵ʹߵѺ÷ʣϸɥĲһºڷߵҹԵ޹ʷϮɱʿ
ʵѶŭԸǴ
߹ʿܰװɥΪľʵαһ˺˵ΪõӦеĳͷ
ԹúƽӲսƽʱݹȡǶõھӰ̫ϧˡ
ʵָ˺ĸ顣
ô죿
ǲҪ⳥˵ıһƸ򵽵ġҪսǸս
ȫԱڻʵԴ£ʮĲӬƵģԽŮ˵ĵ̣ӵ
뿪ٶһ֮ĴģսôɴĴˡ
ֲӵϢҲֲ
սȻǷԼϣԴӴ̫ͳһԭܱ߹ȻҲżĦڴĵãδ˾Ĺսء
ܵ˾ϢԴԴϴ
Լľ˵սҲþͶͣرǱ˴Լǳԣױȫֿľġ
ʮǿʿ治һ赲ġ
Ү¡ʮһ·Եأ޵СʵڸӸսĿֻ꣬һ֣Ǿ
ׯˡ
УƱ
崫ͳҲܼսֶΡʮֱۣȲԭײеȺ¡
ȽչʹŵﺼݸȫѾ˻Ű˸顣ʱֻʣһǿΧ
Ү¡Ҫ»书ҲǴͳ뵱ҮȫҲɹƵ£ֻƣûôģսˡ
ǽߴؾ˵ʵ⡣
ǳټ̣鲻סǶ࣬ǰôУɲǼٵġҮ¡ƳץʵۣһֵסĲ
Ү¡ûץѽ
ָʿţĿȴ书˳١ĿѾﵽˣץȥûëð
Ү¡ɴûԭЩֵΪĹʲôãԭĵطϲܲͶĿ֡
ȻûռֳҪ
һػѸ˵ĲƸòˣҮ¡ΪӦøӣǲؽ԰ܲƸȼʮԼˣʵ۾Ϳԡ㶮ġ
ˡ
˭֪ʹĲƸǾƷ


512 ̫
ʹ巵
չһѱһ꣬Ͱ͵ĿŻλϵɡѾ֪ȫݣΧǡ
սҲԤϡ
Ȼ¾ɱʹԼԭ򣬵Ϊᶨ״ɳԱҲһСȰ踺أ̵֧ԮҲô췢ս
Ҳû취̫ѶϣͷϰԶǲϵ·֧ԮǱ߹ɹƳ
ǿɾⲻˡ
û뵽˵ʹ򣬶ԥġ
벻ǣ˵ݾݡ
ڶǣΨһϣǴɱæˡûףһʼֻϣ֧ԮսʣʩѹѡҪ֪ǰûɱ˹ء
˵ˣǰҲûԹ
֮չԼʮֵùҲʮֵùùѾ˶֣ھͿǷƵݡ
ĿʹڣϽӣˣš
չϴˣһл¹ػ⳼⳼һҹǱΧͬһܣ
޶㣬Ǵҳ
ɵͷĴˣȻָΪӦʲô
ԥԮߡ
չ˫۶ӣãȻ
֮Ҳڳ͵֧ԮƿԮߡλû֮ǰ͢Ѿ֪ˡȻһʼͦ±ƣôʱ䣬㹻ˡ
˵ûǲԮҲӸ۸
չһ
ǰеһɨգ룬˼
״벻٣ڴһƽϰߣ˵ʵǲȷһ֧Ԯ
ϾԴ뿪ûһʵ۴ͻٴˡǴ̫ǻȻû⣬ʱûͳһأҲûԸ
˵
жʱ˸ͻ
˵Ϊ岻ݴǵΡϾʮֺķǮʲôģȻڳȴҲһСĸš
ˣ˰æøô
ǸҪ󣬽չⲢ⡣ϧ⣬ֻܿߵ£ĴˣȫݣȺǿܸʲôǲϳã⳼ĸն
֣˱𼱣ĳôܲʵǿأҵ˼֧ԮһģʱǽɻսƷȨǸѽ
չȻ򣺡ֻߣսƷУ
΢Цͷˡ
ɿȥˣüĴˣʥͽ¿ģܼ壿
æ񣺡΢֣̿΢ˣ
֪ܸģĪɡοĵͷΪʱĻ׷棬뻹ǿһΡȻսƷһ㲻ҲڼʿˣΪʦһЩͷԵ鱦ѽѽʲôģ㹻ˣʵݵ񡣡
Ⱥ̾լʺҲ
չһۡ
ʴȣȷʵʴȣ
ɵһһ͡Ҫ֪˵һѸڻҵֵ˵ѹɸҲûٴӴʹͺŻݡ˵ʵǮ壬˭ҲǷ˭ġ
ֲָǴ¸ȫɲܡ
˵¶֮ΪأҲþڴ롣
ĸɱ֧Ԯû棬˭ɣûҪһôֻҪսƷΪУѾʴˡ벻ЩͲû
ʵȻǾõģʵгȫߡսƷԭǴǶģڸ
ЩݣվͲڶ
ֻҪ˻ڣǮûʲô
ԣչΪ̡ãгɰսƷΪУȻ˼ֱ˵ɷѿǰϷ
ȻҷԴصʥͽ̫ˣ

ɢ֮
ЦСʿ޵ıΣ
֮Ʋ죺̫ţ鲻λֳ̨Ӳǿ⣬ӹڵķ³ǵͼ֮ȥٻݻ磬׬Ǯ
ͣŹ֣Ϸ̫٣ʼްˡ㣬ĴǱΣ
ԣҡ
Цһɴ״γѧԺſְ
϶ܣ˵Ĵǲͬ⣬ƶҲ޳ɡϴ׻ʹ㱻޺۸ɵɼʵ۾͸ӼɽҲС
ǰȥ
ƶ£Ϊ޵гɵĶǺˣûаִڡȻȺ˵˵ûаޣ޺ֵεĸǷëǡٵȵȣôŪƶƣҲò˶á
ɱĵĿ֮ǿǻڸˣ㣬ƴ˲һëŪţù˰ɣ
ɽơ
ĺüˣһ׷ʣ֮ǲ˵ʵɺ̫أСʿŪᡣ޺Ϊ̫ߣ֮ұ֤˵ĶԻᱻ͵ȥ
ҲʧɴӳԺûμӣƶΪԺȥ֡ȿȣֳĦָǿԵġСʿٺЦ
֣
֪֮ڹҫﱾôΪ
ʱڸǣҮ¡
˴̿ûнһ˵෴ԽȾԽηϴǿ
󳼣޶˸ǶͬʱҲӵԼĲ;ӣûٴݹȡַǻŸԵıˡ
ʮ궼һһεĴģ٣˭ȱϯ˭ɵơ
ǶԼһʵͶء
һʼҮ¡˵ҪַһĲݹʱǻЩǣ»ᱻСʿԤ
Ү¡ЦȥݹȣСʿû¶棬˸Ӵŵĸˣܹܡ
սѽһ֣СʿӲдʡ
ܸëĪǲһֱ뵱ڻңΪǾ㰭ݳ棬ųɾŻǴȻҪ˱ûʲôûռˣ߾¡
޲´룬ҲûǡֻҪǲʹͻСʿûɲ֡
ʵⶼǷϻ
۵񣬻ʵԸ֮ģǲ赲ҪȣһΪԼĲƸȨƲģϵ˵м⺱úܡ
ȵøˣҮȫڴڡ
̫ϻɫɨˣĿⶨҮ¡ϣ¡ţ
Ү¡һۣʺγԣΪֹһġ
֪֪ʹѵ˴룿
֪Ҳ֪Ү¡ں뿴ȥˣѽ̸¡Ҳ¡׸ʵ˼Ҳʹ붷Ȱ˵⳥̾˱ôԶǸϵ޵Ĵԭ


513 콫
£Ү¡ȷʵϴ
ʹݣĳ򿶿۵ÿˮҷɡչڳͻ֣ᷢڲ״ɵĹԱԭЩĹԱֱųˡаûţĪεݸߴ󳼡
ԥ¡
Ϊ⣬Ⱥǿߣ֮١ݸߴ󳼸ߺ
ޣ˺ݸߴĭİգΧǡÿ񣬶÷𷴿ݡȥ֧ԮֻҪǼֵԮ
ʵǣԮûӰݸߴ󳼺λ״ɹԱ
ʱ䣬Ӧѵ뾩ǡ
ݸߴЦ˵ģչŵ뾩ǡʵۣҪ֣Ԯ׼Ҫʱ䣬оҲҪʱ䡪⻹ڼӦ֧Ԯǰ¡ʣµȵ𣿡
״ɹԱʱƿԡ
ݸߴ󳼳£ģ޷ǲѡֻҪǵҪûɲ˱΢һĳ൨տɼԸѺ͹䱦ȥӪ档
ƱЩߣ޵Щ֮ơһ˶˱Ǻܹһ˷۱
״ɹԱ£ζôѽ裬ȻһٷԸܣɰʹˡðô룿
ݸߴһ˵Щ쵰ƻɱʹߣҹ֮裬͹Ұ᣿
ɱ֮𣬶֮ޣ졣
ٺƱ£ΪٿһУΪʱ䣬ȴ֧Ԯǵȵ𣬱Ȳš˵û֧Ԯһء
һ֧Ԯ
˵ˣ֧ԮǸϵ类ƣʹҲ类ϴһա룬˴ʹͻƽ裿ͿԱţ£
Ϊ⶯
ѽܹУͿ϶ܹ¶ǡ֮ΧֻͶҪ⳥ơֵֿһʧȥģƳǽ̻Ϊ
ʱ󹬣϶ûá
Ƹһñߣøɾ˼ңôµء
Ҫǣݸߴ˵벻ܼʱ֧Ԯ۵״ɹԱ޷
ԹжѸ٣ָֻ̫ˣܵٶȿ˵㣬ԶԶԤϡԮľҲʱ䣬ֻ֣Ҫ£ԮҲõˡ
ͽչһԴ֧ԮʵҲȽġϾǰЩܺ칬ܱ߹ĿУ
ϧԶˮⲻ˽ʡ
޾Ҫ⳥
˼ţ״ɹԱС
Ѿԡ
ݸߴ󳼣䣬㡭
£
һ̴ţ
һ޻ûأЩūž޷ô
ſڵϣūŸдˣѽ
һɺԣӶˣֹҴ£ūž͸Һ˵˵۾ʲôʻ½ˣƳȥˡ
ǰѺ̾ߡ
̴СУ£ūԩţдſ֪ˡ
ŭ졣
ȻǹѣسаһСС̶ϷŪޡ˵ܳڶǣУʹǽԺģο۾
̳û߶ԶȻе㲻Ծ̧ͷһֻҴƯڶϿգ
̿޺Ƽ˰ɣû˵ȥ¡
࿴
ʵˣԹҡ
һʣ磬ô죿
һ𣺡ȷʵУϷɵģѽֱġֵסඣģҪּ񡣡
˽⣬Ҳ˷Ѳ˶ʱ䡣
˼ӿٶȣһС⣬һһԴȻ󡭡һСܴܻش
ڣݸߴ⳥ˡ
¡һȭ
üôˣ
д
ʲôҲϷˣޣ
ң̿ڳݲ壬û˵סС˷ųŲŷ֣ȷʵҴһս󡣲Ƿڿеġ
ƿݸߴ󳼣ܳ졣
Ҵ󴬶ʱεһۻ
β
ţд
⡭ôôϷɣ
Ȼūء
ȭѾ·Ըˡ
㶣ֵˣҲעдѡλ䣬ҴնĪ콫ǣ
ݸߴ󳼳ŵӦǡ
д󳼽е¿쿴֣
вã֪񲻺ãҿʲô˵
ͷ۲졣
ʼһѷ䡭졣

쭡
£⣬ЩǴĴ״ɹԱڷӦ˹һѷʲôĸоͦ죬ʼҡĸ֣˭ʲô˼
ݸߴ󳼽еⲻܣɱôͳɴĴˣ
û⣬߱㿴塣ʣǴĴΪÿҴ϶дʼĸ֣
룬ЩǿӲĴţƽʱ»ͦģǲ̫ˡ񲻺õˣĲ
ǴĴ
۾
ʱմһװ
ۣۣιιιţǴʼҷɴӣڻһѷ䡣ᣬǲǿ֮ʦרǿΡǣǺҰǡȿȣ˴ˣ
˵߰㣬̫ˣ·һλڸ߿˵˸ܷô
ƶ˵һ飬Ǵʼһѷ䣬ʵ۱µּ⣬ǰ֧Ԯ񡣡
࿴Ȼ
ȻǴԮ
ЩôģֻҪֿߣ㹻ˡ
ڼˣҮ¡磬ƶʺá˵¡ѽٳ֮ǰƶ֪ԭͷϳĸĸ¶òţ
ҷɴϿգԼ˿͹ˡǰûɴǶֳⷶΧľη
Ү¡ܴˡ
ʱݺݽе޵ּ⣬Ѵ
ʥּΪѣðɣΥʵۣ
ҲваĴڣѸپһµɵͷ࣬վһͨ䡣
ɴͣˣôڿУĿ޴󣬺ܺ׼
Ȼһּ꣬˾ķ֣ǵļʸŷɴ
ҷɴ͵ɵĹ۹ɴ;ͬר̵ģ֮ȻҪеˣ仯Ĳͣɴĸ߶ҲԶԶԭҡ
˵Ḷ́ƴҲ䵽
յԲˣףƶȱΪԸǾȻȶ֣ϣǱҵġҲԺһֿС
ͣƬ̡
䡪
ҷɴͷ


514 ĸ˵ﵹæ
һǧٶ֧ʮʵۡ
̫š
շ䣬ȫÿǷʲôģΪ㹻ߣٶ£ͷʱԴĸо
˵µӣʵʵڸһ¼ʸǸʲôо
˱ͷܡ
ɷŭܡԲУ
ָ߸ϣִţʵܴҲôҴ򣬲Ĥݶĵˣʲô˺ηǸơ
Ү¡ȨأĿеٸߴʱûˡ׾вľӶʼɢ
һӴǧѼʸͻһ֧ʮ˵Ĵǻʷϴһ漣
ʵҲ֡
ɷŭǴӣϵķɴ͹µˣ·ʸԷʹ𻵲˷ɴôҲǺ޷֮ȻǸ䲻ɴ⻹ô
ʮһһǧ򣬹˼ңװ䣬Ҳûκá
֮վڴϱ߹۲һ£ɵŭͷ𣬶򵨱ôˣսƷţơƶ湻ϣָӰɡ
æӦӹ֮еĻͲ
⻰ͲǴȣĵط콢ĴͷϡָӷɴģɴÿָӣãڷǰȰ
֮סɱ˲ǵĿġ
ͷʾףСˣԸɱĩ
ҲܹǸ߾ꡣЩ˸ٺö۵¡ûĻ޷ǵսͼһ¡
Ƿɴϵٴ𣺡ţܿԣеĲǸԺ˵ˣֻƲ
֮һۣǹģô˵֮ʦǿ
ٺֱЦ
ĽͼˣϧִЧá
ڸ˴ƸʣһѾ˻и;УЩǻʵۺ͸λġͨϽһսƷ֮µĲȫء
ЩǲͿģûô׷֡
̽ͷ˿ֻɢӣƫƫսϹŴССİժӵ
еҾɴɢ
ҷɴѸɢ׷˹
콢
Ү¡ȻڵأǾ֮ɫ
Сʿķɴ鷢չҲȷʵԤϵϳĸҲ̫ϻȥ˼䣬СʿܡѺ±ūСʿȻܡݹȣܴСģ̽öΣСʿǲܡ
ԼжԽԽŲɡ
˭֪˼ҲǲܣǸ֪
Ү¡ʹ룬Щ¶ôã̫ϻҪŹˣҲˣ˵ðСʿΪλ˵֪Լϳĸ
Щû뱣ѽĸ˵ﵹæ
ʱﵹæ˵ѱ֮ڶУϵ÷һƴ۵Сۡ
ָҮȫʵ˵ˡ
һʼûܣʵ۲ģҲûá˵»ǴͳʱҲɹƵ¡ȻҮ¡ֵô˵㣬ҮȫҲ⡣
ʹ߽Ԯ֮ҮȫΣֻðʵСʿ
֮ʱķӦ֣Ȼһûԡ
Үȫ֪͢ѾҪɷɴ֧ԮСʿϾҪҮ¡һĽѵΪ֮ںء
ԣȥȰʱǱԿ̬ġҮ¡˵ˣӸ֧Ԯ
ȻˣҮȫˡ
ҮȫصСʿЦ˵ѾǵŵӣôĹ£ˡƶŹ̵ֲģ١
ҮȫãȻʲô˼
ϵһӵϣҮȫѺ붴Ȼ룬˽ˣҲСʿ˵ΪӺ˹ȥֻӶֻǽ㣬ûΣա
֮ҪѵˣȻҮȫƻ
ҮȫڻͿء
ϵǵʲô˼
ϵ˵²öʣƶҲش㾡ܰڶסţгкȣз羰ɿСʿȻ˵
СʿȥĶҮȫɫһ䣬ĪǣȥѵʵۣϵϽ޳ȥģ޲ȥӣǷֹ̬󡣡
ˣСʿȻôأԵ£ǲġ
ҮȫƲ죬Եޣʵ۱ɽ𵤸ˣ⻰Ҳ˵
Сʿ˰鳣Үȫ֪ġظô𵤸ˣټϻʹ˹ȥ˵նж⡣
ϵʼ磺Ųţƶǲ뿪ġҲǾʦ棬ƶȫɴŻԼŰɡ
÷һߣӣûܣš
һƲ˵ֻǺٺЦţ´Үȫ
Үȫ̾һȻϡ
ˣ¡޵ȰվҪùˣʵΪԸ㣬˱ָ˵λСʿɵûʲô
Үȫˣ֮ɱҮ¡硣
ȷʵͦҮ¡ģɱǼһܽȻܡ˵ˣǡԮߡ˲ڵĺˡʱҮ¡Ļʵݣʵֳ͢սͼоá
ҷɴ׷ɱˣɱǿ޵
ʵûֳôšЩʿɢӣɴЧá
ʱڵĸգѾӿϽͷĤݣ˵ȼ򣬸л콵ֵĴԮ
ۺᣬϵ콢죬ǲϽ
״ɵĹԱ
Ԯķʽ֣ݺݴͷԱоʵ̫ˬˡ
ݸߴ󳼺޺޵ĿǣһȺûӵɵϡлɵĴȫ˭ֵ֪ܵǸˣռ
Ĳ޵
Ҫ֪ǿûô˷롣򲻹ǣʵȴҲرҲָһأƽݹȣҲﶬڣһǾ
˵ˣ֮·;ңԶм仹ŮˣݹҲҪ۵ġ
µķɴͲͬˣӾư
֪빥ĸңҪɳӣѷɴԷϿһţʻʵ²£
ϧݸߴҿʵۺ״ɹԱ˸߲ң־ͬϵĹԱҲмּϾܲ˴ǣ˭ġ
Ĵ󳼣޵ڶˣ
ʱеٴ
Ү¡磬ĴѾˡ˵ƶᣬͣ£ӣҷͶֻһΣҪץסŶˣ˰ǵսƷڣǵˡ


515 Լδȥ
ҷɴؿϿգ콢ܡ
·Ү¡⣬ţǺŴ졣ɢͷ˵Ĵ⣬µţǺżУͺȾƵġ
ӴܵʿԻķ٣ٻֵ̧̿ͷ׷ķɴѾͷԥƬ̣ܡ
˴ûʲô·ɣȴԼġŶӾ񡱡
ˣ׵ûȥв䣬ҲǼɵС塣򣬲ҰȺƽʱչ˲˵ϰˣʵϳŻͬҲ
ˣŽ󲿷˶ڷء
Ү¡Ͷˡ
ûѡҷɴɱʮܣһɴ⬣ûѡҮ¡粻ǰûԼ˼뾳硣
˵ˣҲûѽ
ûʲôԶ۹⣬ҲףзɴĶȫ¸Ҳ֡Ϊ£ڳʱǰƨǡ
ԸصʱѡһʵۣɷɴŪһë
ҷɴļල£뿪սӵȦȣԹλüϡ
֧߿£
Щû˴е©֮㣬˸ΧûãǾѾݡˡϧǸҿǣһֱΧɵۣʱ׼ţһӳǿж졣
൱㣺ҪΪ±
ɴƮǶУۿ˱ɴϵƨô£ôĽԻؼҺˡ
̣ǳϲ̫С
շ²ǵʲá
֮ʦңϾǷϵ£²ƺЩ˲æǱЦû
ò˵ڿɫ棬Щ컹ǺרҵġɴǿҪǰѺͶˡ
Ҳǣɱˡ
øȫƵģ˵ѪҲš˷±Ͷ㲻Щܴɱ䡣
ʵˡ
˵ϲԭԵ±Թϰ˷ɴӣһʱ˷ɴԳж󡣴벻˭㶯ֱ
ҲѪһأ²û£꣬ʹȺ򿪳ţҲʲôݵλˣܵɴ·ݡ
Ŀ£콢һҷɴȺ󻺻䡣
ٴξɱܽ䣡
ôʵ֡ǵĸУֻܺˮϣպʹظûһϵ۷죬䵽ϣǵĳʶ
ǻΪɴӦһֱڿء
콢أ֮ʮսĻ£бݡ
ԶҮ¡۽һ
޶˸æ£вͨ
׻ʵ۵˼÷ɴ䣬ûȫеץסʱȥ˵ܸɵҷɴץ֮
ȻȲ˵ܴܲӱƵҳҶԷɴֵͷ࣬˼ϻҷɴء
ץСʿʣˣǿ̫ϻʷĵŸˣ
޶˸˵һ飬Ү¡Ȼ̾Ϣ
أչɫҰףĴбСʿҲǺģǵȵĽǵظϣ÷ɴˡ
ɴٶȿ죬߶ȸߣΪ˽Լ㹥ƽʱҲϵķ绹ܴ
սѾϰˣչܵˣ
ûѾ˹Ŀ࿴ˡ
˲СʿõȣһС֮ߣͷС¹Ϊλ¡
̧һӡ
ҷɴٴηա
ɴս߻˶ҵһԱǴѧԺϸѡģڡ߲ŵ˵Ļָûʲô⡣
⻹Ƿɴ󣬸߶ȸߣҲˣɵݺţԶȻɵķɴҲװôˡ
òŽչѾȺˡ
ǵû
ҪǼŻˣرһװѸǲɡΪһҾʹ󳼵ðͷ
СʿҲû˼ҵ
˵ʵʵ۾ǻʵۣȻʱ˵㣬Ҳһ֮㿴ĳϾ͵ڿʵۡҮȫ˵ɱЮ֣֮ͬء
֮˸ףƶ֮¡
ȭأʼһѷָʹĩμ¡
æ񣺡ҲҡֻǴСϹλǿҸˮ޸мţ
ɫ¿ˣΪҴʵ۱¶Ű
֮գգۣЦҪлǵøл˺ӴˡǿһΪĴҳšɲƶҼұ׿˵ġ
ʹڣο䣬ף㵱Ϊô֡
չͷ֣Ҿӹ
Ȼ̧ͷòݸߴһۡ
Ȼʹˣ˳ŽչĿͷɫʱһô
ݸߴһ㶣΢һֱѽ
ģԼδȥǼԾ㣬ĪǴץǽȥ
ݸߴ󳼺ͼͷͬһ࣬սս¿ͷȻ໥ţȥͦͲһ˵ıˡ
֮⣺ôˣ
չյСʿߵ˼䡣
΢ЦλһعҲԾ֮ꡣ
ҡͷ¼£ĩּԮߣ뱣֤޷֮عϢĩС²ȥݼ£
⡭Ҳáˡ
չ⹪΢ڡ
޵ּ⣬ȫʱӴĵȣӰޡ
չӦһּܿ
ת޾ȻعȺλˡ
ʲôⶼûʣʲôҪûᣬֻʮڵĻǴ뽫ܲšҪ󣬿Ҳֻӽܡ
£սһһҹ
ȷ˶սսٽзŰȵļƻеڶж
ҷɴ뿪콢ȥ
ǵǾܽסսƷˣսƷ˵ɢˣɴͲˡŸѾֵġλӡŹЩ䵥ߡ
ô˶ǣôüù
֮רŹѺȨĵط׼Ү¡̸̸ġ
£ڰɣ
Ү¡磬֮Цʡ
Ү¡緭˷Ƥɱ۸ˣʲô£޳ʧˣСʿͲϵŭ㣿
ȣƶ˾ĵᣬ΢ֵ㣬һϵǰѵ⼸䣬Լˣ˵ˣҼʦүɣɿ϶ø˼Ҹӡ
Ү¡Ц
Σ˵ɴɱشʶǳƶŸ͡
֮Ү¡磺̸Ҫ£ǴӸȥĶ뽻
Ү¡Ц˵ǿԭǴɱ֧ԮҲġ
ƶʦģҪͻսƷΪ˰ûرǵĶ֮ʦŲΪءȻˣһѣƶΪȫ⡣


516 ޺۴
ͨʵսϰ⡣
Եһ㣬ǷɴӹȻ޵УжȴǺܷ㣬Ҫ沿ӵϡ
Ƿ²⡣
ʱֻҪץסӵָߣʵۺȨ󣬼ʹ²ﻹбҲû˼칬ץסҮȫȻҲҮȫǾֻܸɵˡ
ǵģսƷ⡣
ݵȲֵǮȴرĶ鱦սƷ˵˹УȻЩҲǷɴġ
ʵϣΪ˾ԼɴûٲʿЯĸˮά졣
һ֧沿ӣսƷع
֮˸⡣
Լû֣ȱѽ
Ͼнڲ٣ԥø˰ǵĲƱ͸룬ôǲе̫۸ˣ
֮ΪȻʲôǵĲƱսƷо̣ǲеΡԺ۸ܱ߹ҽǸлǣⲻҪЩƤ˼գָʹҪˡ
ȻСѵǣĩ̫ˣһģ
Ǹ֪ܸĵĺý̾һȻʵ۴ӦսƷô͵ĹҲȫԽʿ
֮οˣؽʷ
ǵ˴ʮսݼʱ˳ͲƱ֮¡
ˬ죬Ӧ
ͽչ뷨࣬Ϊǳû٣ô˸ж
Ҫ֪֧Ԯ˹أͨصġҪ󡣴벻ҪأݶҪӦֻõսƷûȫҪڲٸߵüֱ˲š
ʦ
ҷɴѾ䵽ϣɴԼļɣ´Էܾ׼ʳֻЯĸ
Ѿͽչ˽Ҳʹйطɴ£ϧͬ˽ޡǰɴǺǽŵģĻ˼۲죿
ϯ䣬ⲻС
Ų˵ء
ɴԽأԴԽܱܱ߹ҵɱǾ͸ˡȻܲԶй¶Ӧָʹ˵
Ҳ͸¶һжƻ
޷ѺҮ¡ȥּսƷʻսƷǾǴˡ
ʵô²ô죿
ش𣺡ĩֻܴ̣²£С
ѾӽչǶ˽⵽ȻָʹĻȴ֮СʿǴĴ첮ǰԺܺ칬ɽ롣
֮ӭŹĿ˵˵ָ˾޴ʧҪʮ²ȫɱҲΪ
һڣڡ
ɱʮ²ֻɱŸûô
ƶΪʿԸɱɱ˷Ż޶϶ôŹȻ𲻵ǰѺЧˣʡλ˺ͱֺƶ´
ߣ뾾ٿдɱӺϳͣһһѵս⣬Ͷ졣
ʹͶ죿
֮ͣǰѸɻ¡ȻɻĿģΪͨͶʶһһ֮ףٿɳܣͶ١
Ȼ򣺡Ŷԭū
ô˵Ҳδɡ
սĴСʿҲͶʶ˾ñūߴϣȻõġ
Դտݣƽȡ
͵ӣСʿˣ˽вƲ
Ȼ˺ɴɱˣٸȻ׷ˣôҲһȨƺɣͨһ¹ϵٸҲŽ档
˵ūƲɫҲУֻǴʽͬˡ
ʵսūǹͨǲһɴֻѯʣûʸκξ
ԤϵūҲ͸ûϵɸѡһɱˣøͺܸˡ
֧ԮõƸһô಻ҪǮͶӦòսͼ˻ûǴ֧ԮɥȨǿ϶ˣ˵ûˡ
һ仰˼
֮ʵۺȨ󡭡
䶼
Ҫ˵޵ģֻҮ¡ʵۡ
ʡΪΪȫɱǡ
и̲סеСʵ۲ף˼ĪǾôŹǣ
֣֮԰꣬ƶ͡ɱʵۺôȨƱҡʱһɢɳȻҲûڹȻûԼˣݹҲͲˡ
ʲôأ˲
ʹˣƶһʱɽɽپйأݹȻҲС
˵λ첮Թ㷺Ȼɽ
ʡλ˲ףǰݹֱûĶһ֮һ廨붼ŹšҮȫλʱȻҲݹȣڻʵ۵Լ൱ơǰЩиĸϳ˴ݹȣλҲ֪ɣ
׷׵ͷ
¶廳֮ɫǶʱ߾లȣǻš
ˣи͢Լܻ󣬶ڹȴҲҪ塣˵ǾãӵзɴӵĴ룬ǻ𣿡
Ҫش𣬾һҡͷ
֮Ү¡ӳˣϳ̫ϻʵĸĸƶ϶Ҫܹʵۣܱ»ʵǿɣ
Ҳʡ
ҮȫλӣҲûٶԼƶĸĸ﷽ϧ˾ܵ㹻Ľѵ֪¡ҮȫĶӲֹһţ㹻ʸ񻻸ʵۡ˭ұ֤һʵ۲صޣ
ˣñ˵Ү¡ʵۣΪȸҮȫӣҲڴ롣
СʿNɇNͦ˵ѽ
֮һ㶣õɨӸ
ˣǡ
˵޺ƾոֳ
֮ɫ΢΢һ䣬һﲻڶŬ鳣Ȼð
ǿ˵޺ۣҺɵƶûַͬаޣȻң⡭̫ô۸ˣ
޺Ʋ죺Ϊβˣɾסڳɽϣˡ
֮ɫе㵽ҪʲôҲҪҿɾ㣬ץ˵⣬ƶǺţޱӣСҼʦүŪ㡣
޺Ȼ֮Сʿɱ˲вΪҸߡսҷḻġôϵ군ˡ
ƶ˼
һ˰ɡ
޺۶һ˦һš
ֺ֮ϣСʿûüսˡ޺߳ţһ´գ򳤰ɽȥ
ˡ
վкʮսߣ


517 ǲǾӱ
ͷԡ
ż˵²ؾţСɰȥͬд衣Уġ
Űɡ
չʣ²
˷ģСڣĩᰴʡļƻִСţĩʧˣСͬߣҵҹش뾩¡
˵תʮսˡ
䳡˺һ
ڣչ⣬˵ô
չЦ£ɵӣСץˡ͸޹أͻȻðĸˣȻΪѸ
еǼȣ
սӵ£ֱɴ䴦
ʸСʿսԭȶǴӪˡǺСʿһҲʮʵ۶Сʿĳ谮ǱΪļ٣ǰ֮ԱֳȣΪ˲øġ
˭֪˻ʹǷȻ
ż𣿡̲סʡ
һۣΪʲôҪż
Сץ˰
ǼһǵŸˣżô
⡭ʹûãѵǾôСߣʲôѰ˼ţ¿϶
ȻЦˣǲСϴαץλҪգôǻΪġºСΪĿɲһˡˣҼţСһû¡ȥﲻæֻҡ
Ǹ޺ۣԱ
Ͳ¶۴ģСữΪģ㲻÷޺ۻΪ£͸һ
ս໥ﶼЩûס
ܽϴǿˣǻȻؾ¡ϴСӵǼѺūȻˣܣǰﲻæС϶ҲԸǺҲֻ֡Ҫʡ񣬰ĵȴСعͺá

֮ͼշ޺ԼĲӣлᷢڶѷ޺ɡ
ڶƣֻͨǷ⻹ֻǾ̸֤֮ٷְٳɹ֮ã˭ץŲӷɣѲһڶͿǻھţƣǺڶǿˡ
ϧ޺̫ƻˡ
Ƶָֻܷӣ赲޺۵Ŀ̽޺ѾСʿĻ磬ڶȡȻḻɱ˶ᱦ飬ֱĸеСʿĵʮΣա
סСʿߣǷ޺ΪĴʽ
Ϊ˷ֹ֮ʵΪ鶼á
ǻڸˣӸǷɵɽգʱӡ
޺Ҳ֮Ū˿ôôһңԶԶ֡
֮ͽ͵˼£漴
ɱʥץɽƣʹˤͷӲ
޺ۣ֣ˣµƶҲװˣû䣬ҰΪûУǸ콭Ұʿ߰鳵ˣץû尡
޺۴Ӵó鳣Ǻñ
ʦүһ汦ܿѧ˵շܰʵ۾ôᵤġϧȱݣˡ
Сʿɸ˽֪޺ֳˣɴʵʵ˵
Ȼʦͽܽľ飬˵ʵĿΪ˲٣߷ּ٣֮š
޺۵ӹ¼ҹһϡ˷ãֱרΪ׼ġ
㡣ɰѾˣȻðץҸץץ£Ȼǰƶƻˡ
޺۸Ű鳣̫ôаˣҷϱӾһ룬ⲻͷѽСʿûΪҲûΪΪʲôָأ
֮һʲôֵģΪǺʦүרΪƵķܻȫԶ
ٺӣ˭ķҲðջ޺۸š
֮ʼ磺ҵĲ²⣬ʵҲ㲻ԭ򣬵鳺ȻָӣԼһ˵ʵΪôĶɱˡ
޺˫һ
ƶ˵ģ֮սеɱʱãһǧ꣬û⣬ȨȻںɡ
޺ЦЦСʿǲǾͦ룿
֮ãȻƶ˼
޺ɫһƭҰѰɱ뵤ôˣһƭСУʣµġշ뵤ǲˣ
֮ڨЦȻǿɽǰ
޺۵ܿư鳣ȴûԹٻ;òԾˡڴУʧȥӦҲ˵ùȥóöΣ㶼ٻأΪұ룬²⣿
֮ףһɱ˶ᱦķ޺ۣýƻˣûôϵ
һҧСʿƴˣ
ʱץڷ޺ҲǲĻᡣ֮һͶ԰´ȫȡ
һ޺۵Ԫӵ
֮ϲ
ϧϲÿ죬ߵø졣
޺ɫ΢䣬˲жԪԾ߬ڷ޺ҲȻ󻯣ȴͽ޹ȫȡ޺۵ķ
޺һժƬҶһ˦
Ҷ˲䴩Сʿ˸͸Ѫ֮罦
˻ү
֮ʱ۵亹ֱҽС
޺Ц棬㻹˵㡣
ƨѽү׷вУôǸϽүֹѪţ֮С
ôһţҲ̫˰ɣ޺ơ
ϻѪĲ㣬㵱Ȼվ˵ۡôһԺзô죿㲻зϣ¸̣ҲӰ󰡡үԷģ
Ǵȡ
ͱƽϸˣҩаɡ
㱣֤ˣУ
ƶʦģ
޺̧ӳһƬҶжϵӡ֮Ӧ䣬ʵʵˤڵϡӲҶͦ࣬ˤۡиͨ͸˿أˤ죬鶼ˡ
Ҫ֪СʿԸ񲢲ǿ
ȻԸһֱкܴ
һ䵽ڵľأҪôӢ²Ҫôġ֮ȷʵˣȴģΪˤһ£ƿڴ
޺۲ŭ̧ӹȥһƿˣһڷһá
֮̾һԼʵǹˣɷ޺쵰ǾþĿɽǰϵš
ˣ˵ɡ
ۣ˺ӣ˿¶򿪴ƿһŵҩ޺۵ķԸ鵤ҩ˿ڡȻȽҩʹĨϺ󲻽ֹѪʹоˡ
޺˵ȻаޣͷˣɱûɶȤץΨһĿģ鳡
֮ûĵүûΪô㣿
޺Цȷʵﲻң㵤ڵĻ磬ӾãӦܰæ


518 
޺ǻаޡ
һļʶ١ڣϵǱӲģ벻֪ʶԨ
ץСʿΪ˱ʰ鳵ܡ
޺Լо͸鳣źΪСʿ˵ʲôܡ
˵ˣСĽǷ޺۵ΪϰߣܻڶûɱʹСʿ˵ʲôܣôô棬֮ĵˡ
Ŀģо֮ĵ硣
ϴڴʹ޺۲ûСʿ״Ŵʧܣ˼⵽׳ʲôطй۲СʿǰʶԸֱ֮϶һкСʿĵйء
޺۲κˣֻԼжϡ
һߣСʿڱаץס㵷ĵŪܡ
Ȼ޺۲Ϊо磬ںСʿںǷƻȻʵСʿûʲôԡ
޺۵Ľ֮ͣϲоүĵ磬ð֮á˵ߣһллʮ˴
о磬ܵÿүװɣ
ҿҾ͸Ҽ
Сʿˣ޺۶ԼֱʮӣŲ׿֮ء
̧ӳһƬҶ
СʿصָӦѡ
޺ЦûΪûΪŪָ˭أȰõлҡ
лͷ֮ۡ
ǰһ޺۱ȴȻŭҪΪа޾һرʵаޱʿںӣֻעʵ档޺Ѿ޵ڵĳˣɱйߵĵͼȤζ
֮˼룬Ҳƾֵİ취
޺ۣΨһϣǷ޺ۿ߷޺ۡ⿿ʵУϾ֮ľ鿴ڶûָȡñס޺ۡ
⼸ǲܵġ
޺ȻѾԻ˾ģСʿȥӵ޺ۣźԷ޺۵ʵʹ÷һٸСʿ׷
ŵ˵ΪֹһΡ
ǰôиɽ̨ڼʹ⿿ԼһҲ޼¡
޺ִ̧һ
ֹͣգ޺۸ӦõҪֹ֮ͣǿвǰСʿҲֻܹԹ
֮ϣ˲䱻ڶɡ
޺¶΢ЦҲµùȻûͰ鳴йϵǶշ
֮ڲݵϣ΢΢Ʋ졣
ѧ˼Ҹоأ½ôʣûһѧ;ڶǵүСŵģûõָǰʹ˺òá
޺
зֻл龳ʸʹõĳӷֻҪ֮ɱڶһɨաСʿ˵Ⲣ⡣ڶɷҪ˿ϵķͶᱻڶյ
޺ȴȲѡ
Ҫ֪һ԰֮˲ޣɻҶʣµ֡
ⵤ磬ƺȰ鳻棡
޺̰Ķ֮ġӣִӴȡһָֻ׸ǴСĳӡ
аӰġɻ桱
ʵȫĵرƳķĳӡԵʹãҲһáúƣרֵʶ
֮ԶԶ޺ĳӣϸ۲죬ǳצҶ
ʱɫ䣺Ҫʲô
޺ޱ飺ԹҶӲ֫
˵һ֣ɻ֮Сϡ
СʿȫļƤˡ
֪޺۾ԲŻҶǼһ϶֫ëȻ֮֫䣬ֻѡǰߡ
ɻֻצһ٣׹
֮ƤһһʹɻСһĵľʹ˲ѹ˿ڵʹСʿܸоСڼٴȫܻ᲻ƻ٣ֱȥ
޺ۣ˵
֮Ҳ̲סˣŶƿڴ
޺
Сʿ˵Է̫ǿʱӡиǰᣬԷүүһˣҲܶв
ͨ꣬ȻûС¡
Ȼûãǻ̸ƨ
֮ŭ죬еľʹԣ˫ĲҲ֮Ժ˫ȣ˻ų޺ۡ˿̵̶ȣԷϺڶҪȻʵûôࡣ
ֻȥ޺ۡ
ǣ޺ۿſŭ֮û赲Ҳû㿪
ֱСʿ˵ǰ޺̧־ȡ
ž
һƽСʿȷڵأ
ĵȷʵɣɻ涼̵ˡ޺俴ſڵϵСʿΪӲҿ㣿ЦֻҪԪû취Ҳһ
ɻ֮Сǰû£÷޺۶϶ڶûиȡ
жϵȻ©ΪСʿԺڶӰ졣©ֻҪԪͬʱûСʿסڶȷʵû취
֮첻߶ȡԼҲ۷ٴ޺ۡ
޺һӭȥ
ĺСʿҽС
޺
֮ڲݵϣ֫Ѿȫ޺۴ϣ
޺ۿʹСʿ˵˵ˣҶҾʹ֫
֫СľʹСʿӦȴֻ𶯶֫ʹӾ硣СʿⱲӳԿ಻٣ôȴûйֲǸ־͵ˣ۵ñᶼˡ
ƽһΣ֮ҡˡ
ɱʥ˵Ļڶ¡¡죺ɫھʵǰ
Ϊڶ˵޵Уû취ڱ޺֫ڶȴ޷ɷ޺۵ķǾ仰Լʵʵ
ǰСʿͰʦүˡȻʦүû֡
ûУΪˣԶ󼺡
Ա󲻿ϽصʿİʿƫҪͶ̥ת竣ͳһ¡ǰ֮ΪȻȴܹˡΪʲôҪ˵İţصʿǷж޹أˣӦԼ
棬Ҫߡ۲죬翴øס´ת󣬸ݹ۲óжϣȷľߡ
֮ϣЩҪԭ̰ӶࡣͬʵǣԼ뷨⡣
Ϊ껵ת֮ȴһֱϡͿĻšԼΪһ㶼ںҲȥ취ʱΪԼڳ˶մմϲ
ϰ˸ԼҺ̨лʵۣ޵鳺ͺڶʵ˺̨
һУ˰
ȻЩƺѾˡ
֮ԼʱһѾõķƺƵԪҼ֮ͷ޺˲䱻ɫŨ֡
ɲҪ£ˣ


519 ⲻǳͷǽ
޺۹ֽУߵǬɵŮ˰ɣ׵ôأ
ŨУ֮ʲôϹûʲôԻ˵ȫԲ˫ۣʶЧáȻⲢͨҵԪ赲˷޺۵ʶ
һϵԪңס޺۵ʶҲֽеԭֻǬߵתСΧӲı䣬п޷ɢʶ
֮˫һͱ˱
飿
屻ԷѸһܣϵڶ𣺡ҡɱ˵޺Ҫʱƽˣǿߡ
֮Ӧڶڼɷ
̲סеķ
Ҫһܼ֣
֮ҧҧ˵Ǳ˫ƽֻϣϷǰֹܹͣڶЧ
ѾͨˣϲԼܣ˵ʲô˷ʱ䣬ֻȶġ
ⲢΪСʿϵģΪʲôǡߵǬ
ϣͥգǶռ䡢䣬һж֧䡣κ˻ɣ㵽˵ľ磬ҲһҪѭ
볬Խǳ
ȻҪСΧʱȴǿܵġߵǬȱܽķ֮һͨ޸ķΧڵˣתӶһȫͬСء
ԣΪǶս
˼ʹɣҲײԸô档
ֲ㷨ͨķʵûʲôʵ;Ч޷ñ֣ԵУȷʵֲʩ߱ˣͬҪܵӰġռ֪˵ıˣȻ򲻹֣תܴˣ
ٸӣľתѵӸ֦ȥԷĻղľҲһûޡ
ҪǣߵǬᱻͷ
СΧΪϵĴڣȻβܡͼƵеСأҶһе˽д
ºˣǵ
˵ʩ߲Сڣ򱻸޷ͷġʵȴô£ĳͷȫ㲻
һЩΪνʵֻǱ濴ˡСγɡֻܶݴڵʵϻ˵Ļ
ڳͷȡ
ô˵ɣΪȱֱӴ䷲ͨռҷҲ
ЩʵͷƼˣ˶ǡЩϡŹֵ³ƾʧ֮һݴ˵֮ƾʧǱӽĳգҲˣԳļį
ʲôͷ֮ʱȻԼó˵ߵǬôѾγɣ֮޷֡
ߵǬ£ʹ˷޺ۣҲҶ
ϳû֮СرԵӴܡ
Ȼʱ֮ȶסǰȻһƬŨ
֮Цһͣ°ɰ飬ܲȥˡ
ͣߵǬһʧӲ޺۵׷ɲصİ飬ǻΪʮꡭϺȻסڣҲˡ
֮̾Ӧˣ
ϵͷ
ΪʩչߵǬάѡ񼸸ʱȥˣ˻ŨСֻ˵ʵСڣǱסˡ
⣬ҲĴ
·Ӧ˵뷨Ũ𽥿ʼ䵭ΧȻããһƬ֮ȴѾܿϡ
Сʿ˵
Сʿ£˵ǰɡƽʩչߵǬҲס
ҲһƬããȴûʵ塣
֣֮ʩչߵǬΪ˾ң˵ۣƶŶԡ飬ȣҪ군ˡ
˵ʵɲ׼ʵҸָ˶λƻ̾͸Ӧˡ
ҵȻ㼰ʱ֣޺˵ҰƬо
ǣұֵĵط
֮ЦˣʲôֻҪûз̵ĻᡣүͲˣһӡ
ҡҡͷû˵
ϣס˭ʹԷǵ˼ңҲ޲ߡֹǺõģϲΪܹз̡
δΣȸСʿ˰ɡ
ҺΪڣ˱ڶȡٷ粢û˲ҲһããУϵĳͷ
Ϊеҩͨ˸еֵ֫۶ϣ˵ûʲôս
֮ǣµҩʩչʹ֫ϡããĵطҹֻƾоʱ䣬Լһ֮֮ͻָˡ
Сʿ൱ֹۣ㷢ûУǸóԷŶ
ЦǻΪһ겻Է
㣬ҿֻͨһöǰһĻᱻء治ҲͦԻ
˵ҪסҽгͷȻǡȻСʿ޹˱һط˵˵ȴ˵еȱԳܼȣǿˡ
ңԶȥôǾ͵ںɳأˣ
ǳͷϵڱ
뵽ȻĶһ˫۶ʱˮСʿ
֮һ㶡
ЦɣȻǳȥˣ硭
ȵȣԣ
֮࣬ϡ
ϰһۣסǣ㱾ٴҲû취ʱˣ㻹ӱʲôɣ밡ҲҪ򼸰꣬Զ绨ǿְɡ
֮ϣ飬㲻ԼᱻͷȻʩչߵǬң˵һԼתǾ̫쵰ˡҾ껡
ϴϲڳˣôǿʼɡ
ж༢ʡ֮ϰ²ۡ
ϱʮִ󷽣ûˣҪΣĵЦٶˣ˵ء
ðɣûʡ֣֮Ȳи⣬ǱŪ˵ֵĵطֹҺ㣬һˣǸҷġǸ𣿡
һˣ
˵޺ۡ
ɫ΢䣺ⲻܰɣ
֮ЦһӦýءȻҽˣ޺۾ȫпһүӵ뷨ɶҲ£οˡ
ֻɵĲ²ˡ
ֻǲ²⣬ֺα˵
ǹҽӱܡ
ԲӡȻǰһֱϽ㣬㰢жѵҿǸˣȻԼתҾԸ㣬ΪʲôҪӱܣһɷ޺Ҳԭġ
ֻ֮ע⵽Сʿˣûһ䡣
֮վ˼
ĳͷǸԶᱻӴĿռ䣬ôΪһܸӦ鳵Ĵڣ

ֻ֮ܡһǸȻСһ޺ҲŪռ䡣


520 СʿȥĶ
޺۾ȴߵǬʧЧ
£ҪûҪϳûСʿΣ޺еǻٴΰ֮ץǰɣڶСʿĵ㹻˽⣬ֻҪضԪСʿסʹҲ޷ķ
ѽȣСʱȥˡ
޺棬ŮֻǻΪȻʩչðʱĵߵǬ֮Īǣɱһǧļϣر츳
ѽȣʱȥˡ
޺ʶ˲ͷʱ˵ϣϵɣҲ
¿Ȼһ޼ʵŨСſʶԪһ㶼ҡ
޺һ
ʶΧ޺۶ʱ֮ɫ
ʶƴҲֻչΧң
Ҫ֪Ϊʶ綼ɡĻӿռ룬ʱκһ䣬ɽһӻɽѽ
޺ԽʹѾʶԣҲҶǼվԭع۲Χ
ֱŨȻɢٺǰһ赲ߣ޺۹۲ܣͲڵߵǬСһֵĿռ䡣û֮ḻġðա飬Ѹٲµʲô
򵥵˵ʧ꼰㡣
޺ᡣǸŮʩչߵǬӺθɣܺߣûҲˣȻôֵĵط
ʱȷ֮ҲС
޺ۿ˺һĴתת
ҲֻǸᣬǱͷ˸Ūĳɱأа޵ģŵǲаƴŻӮ
ɱ˵лΪء
һҲͼſʶѰһڵķ޺ۡȻôܻѷ޺ŲʣԷĽӽԼǸ⡣
Ҳʶֻߵʵ
֮Ǻѽ޺۵ʶɱˣҲˣӦúҵǡȻΪ˱ǰһξ롣
ϱʾͬ
˳ǰϱܵķ򣬼ǰߡ
ɣҪɴѰٻʡ
֮ҡͷǰҲ鳣ڸӸ޺˵̫ƻˣϵһ£޺Ϊ̫ߣҵİȻٶȿ죬»óȻٻذ鳣û׷ô졣
һͷǻˡ
ʵҲûôٻء鳱󣬷޺жԪ߬ס鳣û롣ô鷳һţһ㷨ӶûС
ɵİ鳺͵Ȼ棬ǲ׵ġ
ѽҲǲסףΪξ͵ֵס
Ϻһۣ⧲˵ˣӦ氢鿼һ£ٶûκ˸ң˼ұϾǸŮˡ
֮ãô˵ʱʹңҲඡ
ϳ֮ɫϲ̵˵ȻֻӢ˧ˣŻð޴롣
ֵ֮Ŀһۣʲôɸ˵ģ
СʿȻ²ϵ˼ֳԼ׵ΪȻģȴһϸܵԼӡ˵ʲô˸˵ģ

ɴӣѴ֮ʮΪ֮𶯡
˵ϬսˣҲᾴηսô𾪡˼ҴõģϷɵĴֶΣ𾪵ĸԭ
ܱ߹ҽӵϢ̻Ȼա
ݸߴò࣬еͷԵģ뵽Ǵ벻ʼį빥ĸңҪֻҪѷɴ˼һʹϿһţԷͶûڶ·ߡ
Һôƺư¡
ɴǻһ˾ǣڶٴλصһ÷²սƷ
رشսڸйдᡣ󣬸ʼѺսʹӦõսƷ͡
ܱ߹ҴȻûҪһôսƷҲ˸ûвĴָ˵볯͢ġ
÷ɴҮ¡Ȩ͵ݸɺ˵ٽְͻ
ܿ죬ҲʼɱѺٵĲֱ͵͸߾
ĻָĸȴûнС
ҮȫĸĸǺ˵λı仯ʵø档Щū󲿷˽ȥģȻʸҪͷǻش룬ȴûԺ˵̬ȡ
Сʿʧ٣Щֻʱá
֮޺ץߣɺϵ˵ȻʮżҲףˮƽﲻæ
Դϵȥɽͬһɱаޣ֮
ҵƾɽĽιѸپһȺŸˣɽѰ֮ͷ޺۵ټ˰죬ʲôû֡
Щ˵ʶֻҪ˻ڳɽϣֲܷˣǷ޺ҲƺɵĶڳɽѰһ£޹
ΪԷ޺۵аޱԣʿ鷳ԿҲβܡ٣͵Ϯܸһΰɣ
ˣ÷޺ۺСʿӦòڳɽ
ȥʲôطͲˡ
һԣСʿûΣգϺһĵŮūҲûӦСʿΣաһ£ȴ
û취İ취ȴϵҲҲСʿ
˷֣һ£ȫﲻæ¶Ҫ˾ԴϵȻӭϧǱСʿӲŪɽ𵤸ˣ츳жߣ÷Чá
ߵҮȫų
ѳʵҮȫͬ£ȥɽȲ鿴ѧԺͷɴֻܳϣû˿Ļᡣı䣬Ժпͷԡ
Сʿʧ٣ָĸͣ٣νҮȫȴȲȥ
Ү¡һ
ܿ죬κ˴ߴ٣ʼָĸƹ㺺ָ֣˵λϳݹȡ֮ʹǰҮȫĸĸ࣬ǰҪЩ
º󣬸ʹ۾ǡ
нӼǣǱ֤ԹúƽӲսɴӣֻǴԼԸҡ
ȻбΣ˭۸ҲӲ
ʢʱޱһӡ
ʵ̫ӣ뾳ڶʱٹ졣뱾ȽĹȣɴӵĳֽ֣һôճԺСʵк˭ţδһƬ
ϵ˼ͽܣ˼һ˼ˡ˫̥Ҳ˼ǸʵʦҮȫðɣǲҪ̫ߡ
Ȼ˼СʿģĪ
ˣȫκ˵̫Ӹսûã͸ȡ˼
ÿҹ˾ʱʺޱĥ˯ȥɳ첲Ŀͣ൱ࡣ
Сʿ㵽ȥĶˣ


ڶʮ 


521 ˵
飬·˰ɣ
ɱ𼱣˯
˯ڶطûûҹָ㣬ôҲˡôӲѧǸƨһˣƶ˵˯
϶ʱˣҺ޲
Ƭããأȫûҹ֮֡ҲͰˣҲΪ˳ͷǣеԶӣо롣
Ǻ£ɲҪϢϿֵļƻʵвȥˡ
ϵ뷨ͷɶˣ˾Ͷ£ʵʵš˳֡СʿҲ֪ĸԣҪ·ӱʼͣͣûôϢ
϶ʼɣ֮ǹӱˡ
룬طǰҶǰããһƬûаҲûκζȷǲһֱȦӡ
Ϊ˶ܴܿڵķ޺ۣôһԭزϷ޺۵ļʵһġ
ɵĳԴ󷢵ļƻٴƲֻȻվ֮󣬼ǰߡ
Ҳң
Ͽ˷ȫһһʼܵķ򣬾ôʱ䣬ԼͺͿˡ
һ·̲סʣɣôȥʲô尡
֣֮ҲţҲǺõġ
ҾܣֲűȽϽơ
֮ͣסŲתƶǹ治ʡΪʲôأ㲻ȷ޺ۻ᲻Ȼ֣;ǼһðұŵϰǲܣƶǿءҪ㣬ûš
ϲΪȻôɣ
֮Խϼߣֻԭ֮һ⣬ŪطĿǳͷǡѰ֣һȥٶ۶ӣ˲š
ϸ󣬸뷴Ȼһɣ㷽˰ɣ
ǰ֮ת˵żߣûתȥˣʵϵԭ·ط
û֮شʮּࡣ
ҲϹһסСʿ;òԾˣǰûôԣһȷȷˣӱܣһֱ˼ת
֮ͣתüϡϵı൱ḻдһ˿˿ԹֱֳϲԼʧ֮顣
ЦһףϱⱲҲŲϵء
֮һ͡
Ƭ̣˫ְϵ˫磬۾飬ɣ𣿡
ȻϺԥ
Ǿ͸ߣʲôʡ
ãҲʡ
֮ϲ

֮ɫһ࣬ôʲô
ãϣƶ˼˵Ҳ֪Ҿͻȥˣ֮һ˵Ϊδһֱߣԭܼ򵥣֪ȥİ취
϶ʱĿɿڴ
ⲻܰɣ૵ҳϣɵĴȷʵ˫ͷɶû취ô֪γȥȦӣңû㡣
ȦӣΪ·һֱڱ䡣
̧֮һָϸ۲죬ǰİΧһȦһеͨͨʱڱ仯˵ĹѾ뿪ǵλáߣǾͱ߽ͨм䡣
˳Сʿָ򿴡
ڵΪôǰİΧûκ
ںҰɣûʲôͨ
֮ˣƶûͨҳԱ˳ŵõܣ㿴Ҳ
ֻͨˣⲻѽ
ҲΪұͷֱӶҲΪܿʦүģȷʵܿҹ۲˳ͨʱ䣬Χһʼ˲١˵ʲôȷĵ·ϡ
ϰŰɣͨôҲ˵ĳͷܹѡϣĳͷô©
֮ЦרҵţǵŸˣѵ֪޾֮·飬Ҳ޺ޣͷͬʱ·൱ѧ˵ܲѣͿûǸ·ֻ·ˡƶţǡбµˡ
ȻĶ
ͷĽ뷨ʵҰοܻԭȵ磬˭ԸطҪ֪ǸŮˣǵţһҪء
֮ϣϽߣͨԶˡ
һͨ񱼡
Ͽνͨͨʱı䣬һɲóֻСʿǰ
һָ֮һ㣬ͣ
ϲ⣬ÿʮʱңҪͣһ¡Ƿ㣬ȻҪԷ˯Щ鵱ȻҲʡˡ
֮ڵϣӦ鳡
ܰһֵķʽݸСʿûвǰ£Сʿȷλáң޺ӦðŽ˴䣬ȫûκα仯
Сʿ˼ʱ䣬ϸ´֮ҪôãҪе㸴ӣûǵİ˵΢ѵ㡣
ȣ֮׼ء
ʵڴУڷ޺ʹ֮ٻҲûᷢӡСʿ´ҪΪһ̵档
ڶð鳡װ
Ȼ鳱ͲǻġνװǲءҶҲ׼ֵķš֮Ҫ޺һӡǾǰѾûˡ
ؼ֮ÿʮʱϵ鳣ҲΪ뷴´
ܷ޺۵
鳲ͨûϹĪܱ֮ңأȱá
޺ͼ鳣Ϊڲûз޷޺۵ʶӡȻ֮ķԷ޺˵ķŲûзءֻΪ鳵̫ߣûھ磬Ҳ޷ڲ
֮鳣װܹ޺
һ޺ٴ鳾ͻαװѾ״̬Է޺۵زٱܱ޺۸Ӧָӡ
αװӦһķɱ֮԰ģΪӦ
ôӵָҪûǵİαװֻһСⲻ֮Ĳ²⣬Թ֮ľ顣
ÿԼʮʱǿһΣܱ֤һֱء
СʿһеĿĺܼ򵥣ΪԷ޺ۡ۷޺ռڣԭȵϣֻҪСʿʧȥ˶԰鳵Ŀƣ˵ͻɾ裬ѰΪ
ʱ޺۾еÿˡ
ʲô˵ͬһƲ߲ʹΣ
֤֮Ǵġ
ʵϣԼʮǰ޺۾ѾɹˡȻǱȻѾ˰鳣ıԸòΪ
޺ҲһֱѰӳȥİ취
֮Ӧ鳣ɷ޺Ҳռ䡣޺۵ʶɢҲˡټϰ鳵ı仯ʼȷСʿʧȥ˶԰鳵Ŀơ
ߣһʼûʱ鳣ֱųɹѰΪԼķ
֮Ϸ޺ۣʵϸܡ
Ǹĳͷռ䣬¡޺ڵλãСʿһ߶ϣǰѿռˣҲҵ֮
οռûзΧһ˵Ϊ޵ġ޺ܱ֤һֱȦӣҲԶ߲ԵΪͲڱԵ
Сʿܿͨл߳ȥ޺۸ûͷӬһĴײ
ðɣ⵽ǳͷ˭


522 ΪϹѽ
ֹ˴Լһ£СʿѣϾͿǰԶǵλεŻ
ȻŻֻңֱ߹ȥĻⱲǶ뿿˻˳ͨߣŻͨ·ʱ仯ģǾŻߣһ㶼ϡ档
߹հ˹գʮ죬˲ڵִŻλá
ǰһ綸Ȼˡ
ããʧ٣ͷûκŻԵŸ˵Ⲣ֣ɵĶӣɵĶ츣Ҳࡣ
ȥڹƽԭϣԶȺɽ֣ܿǹǵǰһģСĳǡǰʱһɲİľɫš
߳ˣȸԾ
ڿŻǰȻ֮˵ͨ˵޾֮·ɲҪˣʩչߵǬˣϿɵġˡ
ͷлѣô˵бŽδ֪ռ䣬ܿЩǰΪξʹû˵³ֹ
֮󣺡ƶ˵߳ǾͿ϶ûඡңǵĶطͦԭʼģܵ޴½˰ɣʧټ£ǿ϶ˡ
Ϸſʶ˲ַԲ
֮ʣô
ü̫ԾʶչûҵκϤĵط󺣶û
֮˵Ҫ쿴
Ǹ취
§ס֮ԭسתۼ嵽߿գһʱ
߶¿ѾǻˣҲû򣬵Ȼ֪ν磬ʵǸԲ򡣶ҵҪǺ½ࡣ
Ȼ·壬ȥ½أռݺСҲһܲһϵӡУϾûôһ½ء
ɣǺһ硣

ܲʵǵǸԲ򣬶лƵԲרųȥѰҹǵΧǻߵ磬û硣

ǲûǵһռ䡣

ʵҲҲעӦ÷ΪŵΣһռɣ

ɲ˵͵ĬŶ
תͷ֮ʱɫޱ䡣
ֻСʿͷ³أһͨ죬ЩŤˡ
ϾһѸٴӸ߿ս䣬䵽ϡ
֮Żһ˿
Բɣ㺦㣡ϾʧСʿ˳̫ˣвܺɡ
֮ɤӣ㣬ƶƶǷʦүϣҲ˵쿴ԼͶˡҵĸţƶʷϵһĵʿ
ڨЦʵﲻģԣеҩܾȹ
ϻȱɵӵģ
ϷֵüʱСʿϢһ󣬽ָȻԼжϡȴΪر㣬ͨˡ족ָ֮ôԭ
ǰϣ֮ʵҲ濴˼ۡ
ȷʵǵ
ϵжбʲͬ
Դͳ˵ʲôܷ֮ǰǺͨһΪԲطʹɣܷɵͥƴ꣬ܽظ
ûǳϵظڵġ
ĵŲתֻأȴеظй֡ⲢìܣɣǡץסҲпɹ֡ͥңܵҲָӪɣ
ܷ쵽㹻߶ȣͻᷢڵ磬ʵǸԲ򡣶νǡľʲôģҲͬԲ򡣵ǵ磬һƬߣʺ档
ʱǻΪľǵ
ʹľ磬ܹɳ̫ϵҲҲڶ˾ϵһҵҲȻΪڵ棬硣
֮⣬Ƕռˡ
Щ˵ڵڶ˵ˣ֮˵ͥ͵ڵĴԪͬŻ۾һ
֮ԺִܹؼǣŴʲԷ⣬ǧ޵磬ǽܶԪ˵ġ֮˵һռ޵ģôһ棬˵硣
ΪȻһռ䣬ǸĿռ䣬һ硣ãӦûΪͷǶĿռ䡣
СʿȴףȷʵѾˣֻǻصԭȵ磬Īһ硣
Ҳ˵ִԽˡ
ϧ粻аռ֮ͨηԼ磬ȫû⡣
ˣ֮֮Խүǵһˣ¶֮οϣҲǰοԼߣȥǰĳơ
˵굱ǰߡ
ѽѽϽ棬ȸԾҸջ䡭
ͬѧܱܲǵ¶
ãȻĵ¶ˡҵ˼ǿ䣬Ե㶫úϢһѽѾüûԶû˯ˡ
֮һ죬ѻԱԶԣǮ˼ҿɲһӡ⣬ƶΪҲ˵
վס
·ߴһ漴ܳһ
֮ȣһԲϾʹţ˵⵽ʲô
Ϊ壬˱үΪβ򣿡
֮´λߵġүֻһʽ·滹һ磬ֳ߳ġ޽ŵ״һ˫ͲѥӡƽߵĻԵݡ
һ˫ۣһСɵǣһڣ߸ѩͦεİɫ롭
ѥӵè֮֡
󵨣Է죬Сʿ޽ңèٳһ壬첻ʺٶѣȻҶԱүǱүʱõǣʱնĶΣ
Ц㣬û˵ɱң
߳˵èڵŸкв˰ĸо
ٳмĺһүɱĸҪ𣿡
֮ɫĸôˣҲһˡ˵ˣôƯĸ֣
ϣһƲϳƯ⻬ŨܵëûУǷǺ壬ҲǸĳ˹֡˵ƯΪϹѽ
֮Զԡ
þ޽ָˣү棬ȱźˡ壬͸űү˲赹ˮɣҲǵĸ֡
֮Цеô˵Σϲʺˣ
㡣Цʺ٣Ǻһĸ߹١ô˵ɣǺ壬ǵΪèشףʸ񱻷Ϊʺ١ңΪ㹻ĹˣƷòϸҲûᡣ
ˣ϶ûϷûëûȨ
㻹֪֮ͦġ


523 Ų
Сʿ϶һۡ
Ƕһ֪ϸĪνèٳȻԷͦˣҪ˶˲赹ˮźδǸ˽Ļᡣ
ڶ˲赹ˮ͵¡
֮ƶ
ֵʣƶǸʲôԳƣСӣ㲻ªѧʶҲǳÿ¡ǺԱè壬ԱүӦԳСˡūš
֮Ի˵һڵصĺȴƶֵ˼ͱȽˡ
үǵʿѽָָ֮ϵĵۡ
ʿʿʲô
ʿޣү˼ǣδ˵ʿְҵǺأ
Ҳû˵
ʣЩʲôְҵ
Ѿ޽Ƥһ壬צũԻսʿѽūӣΪʲôҪش㣿ɶء
ǣС˴ˡ֮ЦǺǹʵɣʿǸ´˵˼ǺϵʿƶأǱʾϵ
ϵáߣͱүǡ
ȳǳصķߡ
ϲԸˣɣǲ˵ˣҪȥ￪𣿡
֮ͷԡǸүҪȥǳϢһǣ
ֻڶˣүò״ХӡȿȣΪٳû˸Ҷô壬ȥХǣǾǸ˼Ͳš
Хô˵
үˣɽİɣƲƲ죬ѹˣǱ߱˵
ХǣȮĵ̡
Уû࣬ľȻǸֶȮ塢è塢壬Ȼ绢塢壬塭ôϡŹֵ壬еȻҪָŵȡè壬һĴ塣壬è塣
˵ڴ½ĵش塢֮壬ǺХǵشƫԶϤ塣
ûйңһǾһ֮Ħ̫ˡèȮʷݵԶʱڣҶסɽʱ
˵ɽʵıԴڴɽС
ǳأǶǰ뿪ɽƽԭϲʯͷһ޽ġʹڣʱʱ˴ɽ߳ãȻ硣
Сʿ̾ôǸͯ԰š
һ˫СȼóХʮּɵСʿƾȳƣĸ
˴ԼʱХѾ˦
˲ͷĺˮӦðȫˡ
仰͸źƵģ·һ´ܳ߰˸ͷˣ
ǹģƫƫšȻǵĺȣͨĹҪܶࡣԣЩһȮˡ
Ӳˣ
Ϊ׵ĹͷſѪڽе
ʱŭ죺Ҳ̫۸èˣүֻǵĵ棬ǺɱģУҲˣһؼңǾȻ׷ᡣ
Ϊ׵ȮЦֻ棬ûɱģ
ȻҡͷûУ
ƨ͵ǵСɣء
΢΢һ죬žֱ׳ӣүǴǮ˳ǵСɣ¶ѽ˵ˣȮѧè㣬ú
ҼҴСϲСɣܵ𣿡Ϊ׵Ȯһ֣ϣ
߰˸Ȯսʿһȥ
Ǻॳһ׳޽ең
֮˳Ҫǰ֡
סȿ˵
ʲô
ʺܿ͵õشֻӶ޽·ɣһƬȻȮսʿĹȫˣֻв߸ߣԷ߿⣬ٶһ㶼Ȯսʿ
СʿˣţǸ书è
Цѽ
ƶΪװƷء
˵ʱһȻԾͷ棬ŵֺݺݳ¡
䡪
ζȮսʿĴҷɡ
Сʿ󺹣ᷢ𵴲ʦүϣɱָˡƶŰæ
֮ãͯ԰ͦȤֻСè俴ȵģȹͷ˿ɰˣʶڰΪԼˡ㹻ʱæ
˭֪˵ˣͷˣʵҲСʿǿٺʹֲָࡣ
үèȲˣ˵ȥ
ȮսʿǱشӵΪ׵Ȯ嶶ë˦ϵӲݺͳݺݽеǣҲӳХǵΧ͵ǴССɣˣ
죺Сү˳ɲɣҼеСɣ˫ʮǡ
ǺǡҼҴС㾫ƵСɣٷϻ־ܣȫʬִԲ򣬵ʱ򱻶ι㣬û㡣
ǲս𣿡ɫ
ֲͣû
֮廰λƶ˵仰𣿡
Ȯͬʱ֮
ţͷȮ̾ϢôҲٳ˵ƷζҲ̫˰ɣ˾磬ˮƽŻ
ڨڨǳ˵㣬ô
֮ǣ˵˻ôˣǱͲˡ
ȮŭŲˣȫҶˡ
Ҳʮ󵨺壬үŲҵһĶΣ
֮ˣǹèߵүΪԼˣԿ˵֪ʲô˼𣿡
СԴһ˵书ģˡɽҰޣܳɽ⻨磬Ҳˡ
֮ƺͿˡ
Ϊ͵ХǴССɣΪ¶ĺ壬ȻսǿڻʲôģǺϸ岻æ˹ֹﻹԼ
ٳ̣
Ǵеǰɱɽĺй߲ɡŵһܣҪʱܳͷˣø⡰ɽġ͡
ȮҲԼ̡˵ϲˣ˵ʱѽ
Цɣһơ
֮Ȼ⣺èѽѽģһ꾫ʲôϵ
ûΪǵĵϸ
Сʿһãֱˡ
Щˣʵָ֡ˣèǹ
СʿȻûΪ޵֪ʶ϶Ԩҡͷ˵òԡǻ˼˵˵ûˡ㿴һèͷԴġ˵ްɣֹߡ
Ҳ¶Ի󣺡Ǵ˵ģΪʲôûȫΣҲ㲻ΪûˣǴû޷˵ӻΣ
ȮŭǾˣ
֮ʼ磺ãǶˡȻˣҾͬɱɱĶû̸̸ϾƶԸƽ
ͷȮȻԶĴˡ군ඡ
ХǵķȮսʿشУ񱼶
һУϵëȫըˡ
֮ʹ˸ɫ
̧һӣСʿƮȻأţ˺һ³ϸ߿գֻľүҪɰѵ塪
Ȯޱȡ
ϵʱͿ߰˸Ȯսʿ̧ͷ졣
쵱ʱŭˣ쵰ǹΰȮսʿɽҰǣʲô죡
ɣˡ
ž
Ȯ彫һӣƨèɣθ룿


524 Թͳ
ȮХǡ
߸ڳλϵϹˣ곤Ȯ壬ХȨӵߣХǵ
ĻŷˣȷǺ壬ĳ壿
ְȻûۿ˲Ҷѵġ˵û򣬶ʮֳªûë
ɫ΢䣺塭ûë
šеȥ״˹
һһϵȮΡΡ߽£ʾ⽫ѸղŵĻظһ顣
˵꣬ɫҲˡ
״ˣΪΣüʡ
ױĿãŻ˵ûĻôݾͿȷˡϲǸǺ塣
Ի󣺡Ǻ壬ѵ壿
ǺǣȻҲ塣
һһ˵ǣɣ
ڵХǸ߲ʱһƬ
ɣ˵еɣ
״ˣⲻܰɣ²ǲɣסϣô䵽ϣè島Ϲϵ
һӣұ졣
°
׻סûҲ·ѽ·Ȯ壬еȺǶܴڣǰ·֮ٴ·ô
ɵ״ˣ·ǵĿʲô
ǵЦЦҲ²ɵĿģҿ˳еġ
Ȯ嶼׵Ļˡ
·еġȻʵ϶ɶְŰ̬ȣöôɡ״ɣƺװɣ
΢ЦʲôɾȵģǶǷˣо͸һʸλʱˮѣʲôĿģ
ȮԶԡ
ֵ״˵е˿ɾèҲƫƫǴࡣӾ˵ȺȮҳϣΪ˰ȫʱҪèˡ
ְ
˿̣ɡѾǵĹ
ϹǴɺ塣ϴɣֻ塪Ȼ۾ɵۣҲûҵϵĳ
ǳͺʹˡ
ȷе˵Ǽʶǿû֣ԻǴǰɴģзʽ˻ԭʼ˺ôܱҥֱӿڿഫŤʮء
Сʿ׵ĽĲ²⡣
û˵ѣôνɣܾܿˡȻˣôܺ͵ʿѿϵȻʵǣ˸ʲôеʿ
ǵҲԲ³˴ȴʲôӣȥˣҲ˲Сı仯ȴûȫΡ
ⲻǻβֵ䡣Ҫ֪ޣҰ޻ԵɺϿǶǲġĸȴͬ³ˣֱӾޡڳָܳɹΡ
ʹǲȫΣҲ˳Ծˡ
һƣҪСʿ꣬ɲڿЦСʿǷ겻˵Ҹ£¶ԷҲǺ꾫ıضֻͨĺ꣬ޡ
ʹкһչˣĺ޶ܡһүԵȻСʿ֣ѵҩιǾһˡǱϣҲһֻԵ
Ȼֵϣȴޱȼ򵥡
һп²ǵ˵ı⣬ΪŤ˱졣
˴ڵĲ²⣬۾ݵġ
˵Ҳ֤ʵνɽˡʵ޲ȫκѭǰµɽ߳
ˣġˡɣһǳˣޣܻΡһɽˣѭͳĲ裬ҰޱΪޣջΡ
ʹɽˣͬҲβȫ
УȥȫǸָ·ĶϡŹֵġء󡱡˿˿ڶ˵ʵСʿе൱ʹࡣ
زȥԭȵ磬Ҳڶ԰һӰɣҵͬͺˣʹﲻԼôйͬԡ
ϧûִе磬϶ΡʳװɣǷһ֣ɴˣԼסĵطʲôɣȻסϡ
һСʿʵƺҲܡ
Ϊ֣ԼȻܸӦ鳣
ǰܳԽռƣôֻһֽͣǾǷ޺Ҳˡ
֮µһû޺ȷʵˡ
֮߳ռһ̣λһķ޺۾ĿߵİҲռԶѸѡ
ΪŸˣ޺ۺһռζʲôռУڿռһӣռѣҲ֮Ƭ˵ǿᣬԿռѵǲġ
ʹģ޺۰Ѱȡ˳
СʿֻȡˣΪСʿûʲôΪ޺ۡİ鳾ȫͬˡ
ע鳣һһſһѵĿռƬ̱תա
ĿռѣȻһ죬޺۴ŷ󣬽ʵʵ䵽ϡ
ܴ˷Ĳҽ
޺СĽȻŷ󣬾Ŀۿܡףûˣ
ģ
޺۾ͿһĿɿڴЦԷǵĳ档
һǳУǽԼɸߣڲССķݡЩǲС߶ȴ߲ŵؿλáʱ²żݵķ棬Լɿһ߾ʬ壬Լ⧲˵ĵù
Χ߲ߣü۵ļһҴҺЩһ䵶ǹָ£ηη
ü۲ݣЩһǾ
޺Ȧˣӽѣ
ٴι۲һ£޺۲׹Щͨ󣬶ӵ
ôۻᣬ÷޺ʶаҲ̾ΪֹЩȻӵȴûлΪˡ仯Уͷͨˣ֫ҲԵĲͬԴԻ
޺̽ŷſʶ
ߵʧˣ
޺һϲʶȻչת۾͸
ǲ÷죬ˡ
Ȼһռ䣬ԭȵ硣
֮ͬ޺۲ںǷԭ硣˵ʵΪͣϸù䲻ùĵط乻ˣܣԸҸˣ
˵ռ䡭Ҫô
ʲôռ䣬ƣ赲˷
޺ǰ̤һ
͵սľսʿһɢӡ
޺ˣСʶȻû
彫׳ŵӴе壬Ҷè帽ӹҰȻʵԹͳè壬ǵǲɵġϿ뿪ǻèֹ
ôǺء
޺ɫһһӡ
һ彫ڵλƾðһƬ𺣡彫ױԼսʿȫ˿
СͲƴ龰ûӴܡżǽֱӳҲȥ᲻ˤʵȷʵˤôӵ֣ǿ׳ء
ǳ׶Զ˽һ
վɴţ壬Թͳɣǵǲɵġ


525 
壬ʵè˶١
èķݣ֮ϾǿסȥߵĽǲС߶ȴ޺۸ߡеԭܼ򵥣򶴡
ǵķݷ㣬һճͳԷ»һ㣬˯
Σ壬Է޺۱һģɵʶҲԾ塣
дɴ˾ͳ⡣
ϣ˰ѳݶȫ޺ܹд
֮һ޺ûѶʱ䣬Ͱˡĸԣ÷޺۰о裺ȻڹԼа޿ҪСĵ㡣˵׶治˵
Ͽ϶ûɣôڸˣҪô⣬ҪôȺɽС
ˣ϶ֽ׶εķ޺ܶԸġ޺ۺɣҲϵΪĸˣпܴһ˾ӡԲ򡱣ɵһšռ˾ӵԲ࣬ɻСһΪ
˵޺۲̫˾ֱˣǼһϣܲŲʣ
ΣСĽĲš
е濴ŷ޺ۣиӭɴ˽١Ը˵ūͣǰɣ
޺۴ЦӶˣȺˣҶˡ˵ˣǲЧè𣿡
ţЧè⻰ҲţɽèϲԵľû취Чè壬ʵ类ɱˡ
Ǿɵ˰ɣǿЧèĵж壬㷽˵ʲôȮ壬ӾþͲ
ЦȮ忴ǡ
޺۵һۣȮ忴ϣĪǱ磬ΪʲôҪǣ
Ϊɴȱ
˼ⱲӾûȱ
˵޺۲ͷˣֵٷϻǲǵġӶǵ˼ҸɽôǵĿɽǲУʲôôң
׶һۡ
Уĵͷ
ʵΪǿɴѽռĶ˼ҵķۣ
ò˵Ǹߵ塣
ĸ磬Խʳ˵ĶǻԽߣҲԽ޳ޣ֡Ͼͺѳ֣ΪϵûС
塢壬ʳдڵײܳΪһ߳ɽȺɴ˸߳ɽԼĳǳؾˣ۸ģʹǰʱû
ó򶴡͵ԣֱȻèǣΪʱè󣬶ȺΡ
ڳķԸ£ܿսʿصĺö׸ɴˡ
޺ۿǶѱֱۣƵƽף߰ʯͷ⡭ɫ̫ɲſء˵ǵı
ڨЦ̫СЩǺòײɼ񵽵µء
ˣЩӲϡ
ʮʧǷԸ£Сĵİѱص¡
ߵ·Ը˼䡣
С߳ȥһһȺ߽
ɴ˿壬СҲǿ󡣿Σǣȫĸ֡СѷԸ˷ˣ͸
޺˵ҳķˣȾߡ
˰ɣϢһ¾ߣҴȥ˵Ļ塢ؿԡ
޺ۺȻס۾ԲǰƴСľͷӡ
Եͦᣬֻ˼źɫҰ
޺۹˿ĭǡ
Цô˼Цˡֲ֪Ұ΢ǿ嶼ϡԣֻ伢ˣ̫ˣ
޺۹˲ϻӦʱص߿࣬һѽӶʶ̽ҰСһţ˼¡
һŨ˳ʳܳ븹С
û
һֺԪʵϣ޵˲ںѣõ޴ڣԶѷԪ˵ûãǿ϶Ҳԡ
Ϲʿռʱ㣬ˡľǲʲôԪӤֱ壬ǿޱȣɽʯС˼
֣ʵʿ˿
ʿȻʹ÷Ԫ㹻ǿ֣߷ٶȡԶʿ
УҲܡֱֺġԶֶΣѴصǣ˵ˣʵǷٶȱʵʿҪ졣
ϧ岻ܳҹŨȡϵ𽥼٣忱Ϲһȥͥ嶼ʧˡ
˲ںԪֶ࣬ͨʾо޴ĸáԵŶֶƳɵҩãܹ΢ʵģ
ɲһĵرҩ
޺ˣֲ綯ɾģԭΪ㣬Ҫǣ
ʲô˹ӳ򣡡
޺ۼе
æ˰Ѷ˹ȥɵȻܿ޺۵ӡȻɴΪЩ۵ȴҲ֪ˡ
ʳû壬ӵ
ĳֲݸɵžͶģҪ
ݣ١ƾõĺö
أֲݳζϲʳ١ţ֪ǵĥͻԽԽټĥƤһá
޺쳤Ц
νʧãͷߵǬϣԼĪ֮ܳ꣬Ҳ˭֪ô£ԶǹƽģĲԼء
ãˣ
޺緢ֵӽտʼǾǱɵūͣרŸռЩݲݡҰʲôġ˭۸ǣӰ۸˭Ҳ
ϲǸ߲㼯ݣμˣ
޺ΪԼĺ˵ˣѾɹҩĿռ䡣ӦٽãѰɱ
ռ鶼ֵܵİ鳣ǳɱ뵤޺۲š
ɽĵһ񣬾Ϊ޽һݡţڳɣģӲϲסһҪ󹻸ߣ
޺´ʵΪ飬˾ʧˡ
߲ٴη󾪺
Ȼɴˣ˵Ͳúܡ
ȻȻ޺Ѿūͣǲķ޺۾ʹ˻ϲˡ
޺۳ڴɽУһ󣬿ʼΪ
ڻҵ壬ΪһȺèͲ䵽ҰҰȻΪֺҲżʳʳ⶯£ΪҪ벻ȥԲݣ
ϺСʿûз֣


526 
СʿʦүģֻϹҲʹ񾭲Żϳɺ塣ôҪֱͦӣȺûϲŪǹĺӿɱȡ
Щۣүβ
ͬȥǳعһȦСʿҲûȤʶʲô塢ˡ
Щ߳ɽǳأƫƫҰ޵ϰԣشС㣬ֵһԲϾ͵žžž
Ҫ֪ΪѻˣСʿѾＸˣֱһ־Ⱥ
˿ҪˣȻСʿûţֲʲôǫǫӣΪڰռ
ԭܼ򵥣ʱ֮롣
ͷô򵥣õĿռ䣬˵ļʵҲȥˡϲǲӰ죬Ů˼ʽͬ
ճռʱǿСʿѾưͽˡȺǣ˲ŷֵ֣ĳǳأ˽ʵǲ˵㡣ѽ϶ʱսǻƽϸ˽Ź֡
ֲԸˡ
ȻǾ仰Ů˼ʽͬ϶ǰ껡ڵСʿ飬СʿҪǲܾġϧ֮ݡ׷ĽɫϷ̫Ȼ˼ˡ
£֮Ӧ޺ۿʼΪ
޺ۣڽˣ
֮ϲæȴǿ鳵ҪݺùԱĽɫܷ޺۵
󣬷޺۳ɹѰ鳱ɱ뵤СʿĿУ޺ѾˡΪ鳺ͷ޺۵ĵأͽпҾ˵޺۲ӵ鳣ĵ԰ȫ
СʿԥһʱȲ޺ۡ
޺ʲôطңذȡ޺۵Ԫܾòۿǻ쵰ɢʵš
ȻҪ춼ס
޺ΪӴҲصı˻ıΣʱ̻ⶫ˵ģаֻҪĶǾġĿǣԹڷ޺С
޺־ǣڳľ췿ݣѶֺõĳǿ佱һ
ˣɴ鼫á
Цˣϴ˵۸˭𣿡
޺۸ӳǿ϶ԳеΣҲҪԼݡ۸˭ɶ˵Ͱ㣬۵˭ūͣ˵ˣڵҪӸǷӡ귿أǻȥΪɲɼʮַţûʱ۸ˡ
ͷǣɴ˵ȻҪġˣСĲҪȥ۸ˣǲ뱻۸
Ƕǣţ˭۸
ɴ֪è帽ӹЩèɺˣ۸һ㶼ֽרŸźǣΪǶ˲赹ˮϴëرͻģŻᱻΪʺ١
޺۲⣺ʲôϵ
ߣȻйϵʺٺôǸ٣Զָɻ¸ʺģ»˭
޺ˣ壿
塣˰壬ţ
ָǷ򣺡ʱ˿̣УͬڲʺΪ䣬Сʵǡ
޺ƲƲ죬˵ֻΪ˷ռˡһȺ󣬱˵ʺǳʺиëϵ
ʶǷ̽ȥڷܵͬǶԵģ²üȰﱾɰáè壬̧־ˡͬҲѾϰˣЩӡף
޺ȡ
Сʿϡ
մӰռʱ޺ʶȫ򡣵ģʽĿĲͬȻֲ֮ר̽ǣ̾ͷͬϢһע⣬Ū˶Էݡ
޺۾ɲСʿҲڣΪΰܱĪǣթ
һ鳴ӵɳ
޺кȻ˸ӣͨһ򵹣ɴˣСĴˣҰɣ
ðɣΪ޺Ҫˡ
죡޺ۺȵ
æסͣսսſڵϣͷҶ
޺˼Ƭ̣¶Цݡ
鳶ѾΪˣٱСʿơ棬Ҳ򡣱ϢϢͨôᱻ˿أͨѾ˵ˡ
޺۲û뵽Сʿαװ
ʹ뵽ҲһЦ֮ȷʵһ㷨ͬûǣܽôӵⲻ
Ƿ޺۷
뵤Գ˵ɴȱΪһѡ
̧ͷ˵˼ǣ
ͬô򵥵£ǲмġҪǾè塣ȥټ£һȥַǡ
ַˣлɴˣСȥ
޺ۿų˳ԶɱһȺèòȺ󡣲ǸͷǿΪҹҲǼõ
ȻĿģǸɵ֮
˵޺۳ɹ˰鳣СʿѾûˡСʿڵĻ磬ӵа鳵ǰ£޺ѾûȤˡǲҪʵȫûͷβܰѱ˵ĻΪС
ûͻ޺۲ϲɱˡ
ͳͻϡ
޺ϡСʿϿҲˣҩǵջһ޴ҩܶˣϾԡɷ޺аްľǺ˷
û˴ڣ޺ʱ޷ȷȻĵƺܡ
ΣȻСʿϣҲȰߡ
սʿᣬڷ޺۵Ĵ£һ·ɱǡ
;оǳأ޺һȥǳ˲ͳ˻𺣡ڵĺӳȴ޺Ȳµķסգǵĺûһ©ȫճ˻ң
ŻˣΪʤߣĶӡ
ɴ˻ֳɻǼġһѻһȫסȻ󳬳󡣶˵ϵȻȴҲ²ãҪš
ʵǰʵûôôӵǰĺһƣ޷֮Ҳһǧĺһưɣ
˵ˣǱǵĻ
̫㣬̫ףûִУʱ䳤ˣͱʺ෨š
ʵϡ档Ҫ֪ϹʿҲƾճֵġҲΪ𽥱٣֮辶Ԫĵŷ
κ飬ҪܻӰġ㣬ʿӦ˶̫ŨʹӵĵŴУջǻʵ޸ģرʺķ
ûУʵʵ˵ȷʵҲ̫ߡ
󣬾ͱӡ
ɽĺһޣܽȥһӵͻᷢԵı仯ȴ޷ȫΡͬʱӰ죬ƽаʮ꣬ȴֲô
ңһֻСʱһΣٴͻƣҲͲܳ
ȻΪӰ죬ǵֱͬȾǿϹʱڲ࣬£ǱȻ𽥹ɵΪ书зһǺŵҪԣɺɵֶΡ
ˣ޺ˣһǵĺ塣
ģٴ·
󣬵ִèǡ


527 ä㷢˻
Ŵ󿪣èսʿףֳֵǹڳ󡣶սʿͲ˵㡣СֳڱèѹƣèûôװѾõװͲ˵ˡ
ǽ첻ǡ
ǰλɴԶɴǰ죬è廹壬ֻ۰ͰͿš
㲻ġ֮
޺ЦѽӲͿһȺèɼ
ʲô֮ãȻ
ٷϻ޺˵ŵĵߵǬһΣ취ţʮһأҲˡ
ĬȻ
޺˵һûߵǬ̫ˡĻʹУҲǣʹߵǬүܵˣȻ£ʹһεߵǬΪɥֱӻҷʧ٣ҲûʹõڶΡ
ϳĬΪ˵ȱݶ޻˵ǸûҪ˵ڣϵȻҪ˾Ӷߣġ
йذ鳵Сʿû
֮Ц֪ôڿӲҪӵġ
ʲô޺ۺͿˡ
ǰƶһ⡣ץңΪ޷鳡ڼȻѾɹˣΪλƶ鷳
޺һݣоЩͷ
ȻһСĽȴҲȱģҲڡϸ鳲ܼСʿƣʱҲͲٶˡ
˵ĵĻʹ룬
Сʿ㲻᲻֪ҩɣ޺ЦеĿ֮磬˵ЩȻԣ˵ɲ
֮ʱɴۣ
ϵ۾Ҳ
޺ۿ϶ĵͷûʹ壬ȥ˵ضǡ
㻹ϽȥɼһȺè鷳ⲻ񾭲𣿡
ΪʲôҪż޺۲ΪȻֻҪɵǣﻹ˭ܸҲɼ㹻¯ٰʮ꣬ضͥ˵ˬˬ
ˬģǸСʿܣȴֻܸɵۣΪܿͻ
֮Ȼŭˣа޾Ϳô̬ôҲò갡˵ˣʹ㲻ǵõ㹻ǿ˵һǣҲҷͬӺòã
ޣ˭ͬа޺òãֻͷġҲǲС
֮ϲĿԣаҲûô
޺˵ħģΪˣԺǾҵū˵ʵչǣԺӷͥԴһȥĻСʿȫΪⱲӶ졣ţôȱа𣿡
СʿȻܾˣӡ
һƵõ֤
޺һֻøɵˣ
ȵȡ֮еǰǻڸˣҪɱֻûʲôƶǰֻϣǰһССԸ
޺ˣаޣǹԸ㡣
ôͲˣô׸һءжţƣֲǲ֪ڰ鳵ķϣҽ֮ССһԸôˣ
Ҳգ˵˵
ICIPIQͳͳ롣
ɶ
ƶ˵ĿַҡˣɽĶ뷽㿴ҶˣЩҲûʲôˡ
޺ãȻôҿأ
ǰǧ
޺ۻλԴһ֮СʿͷϹ֣ôôأ
֮ɫŲϹ֣ƶˡΪʲôҪ֪㴢Ŀַأܼ򵥣ܵظү϶ʣСʿǺţȥͥǵظ
ҵȻҪشƶа޸Ūˡ
Ȼʧɫĸ۵аޣɱϹŴɡϳüɵĺţҲ̫ˣͲʦүű
ǰ룬Ƿ粻ʦүôҲͥƣںɵϣƶҵʦүҾӦòѡȻ»ɵĶ֡
ƶˣҲܺ㡣һʦү˵ʵǺѣһʱʧ֣СİŪġʦү϶Űʱ㴢Ŀַˡ
֮һչ֣ʦүƣ䶼˵ӣΪаޣǺѣô˽
޺ۺĿɿڴ
Сʿһ˵꣬˫ᵽǰѹģʽչ
޺ɤӣ˵Сʿӻĺ˵˵𣿡
ŲŲҪҪҺƵù񫡣ƶþû˾һˣʹĶ
֮Ȼϣ޺һ飬Ѵ俪ַƵ𾢣̲һͨ˵˵Լţο޺ۡ
νСʿͱԿ̬еû§һ˵
޺۳ɵҹ۲죬СʿǲˡôΪʲôһ㶼š£Ϲأ
ΪҲ֪¡֮Ц
ԣбΣ
޺һٳѵ˵鳣ҲţΥȻܿңǲǣ
֮ٺЦä㷢˻㡣
޺۴ʧɫѰӳȥ
ȫ֣£ܷɳ㡣ϧȻͲԭȻҲܵԡ
ֻɳȥʮң鳻λֻˡ
޺ۿɲӰ鳣´жԶɶԶָ˼ַɻĻףԼһǰӣ
һᣬСʿ
ͲˣŪ鳻췴ɣ
æ֮ǰ
Ȼò
޺һ̣֮Ѿи͵͵´ɵʹ޺ˣ˼ǻڳˣһ۷ǵСʿ˵ֵӦӦ
޺۹ͷ𣬽»ûѾȶˡ
޺۵һĵ
޺۽Żڿû£ĵﺣкݺһǡ
޺кȻ죬һûڸˣȻιȥֱ˼ĹɣһҲһġ
鳵Զ̶ԽԽˣСʿûиι鳿ȴ൱רҵһû޺۵ĵһƴȡԪ
޺۶ʱˡ
վԪܵεԵڲĹ˵ԽȡԽɡ
Ŀ£޺۴ţƾŰ
鳷·ǧѷĻʮֺСʿָӣѾˮƽӡ޺۵ԪϽˮ鳡ԽսԽ£ȡٶԽԽ졣
޺뿪ţ
Ϊ鳵ɧţԪһţջǣȫѾܿơԪӤڻҪң续ôлӳԪӤءڸԪӤ޴ӡ
Ȼ续뵤ø졣
ܣ޺ԸħģСʿū͡Ȼ˿ڣֻƾ鳽Ԫһɨա


528 ϣȫ
ȫͿˡ
λ˵еɣǰNɇN˵һѷϻϡͿǰȱһ֣Ҳôɡ˵˰죬վǶǼ˼
Īǣɴʵǿۣ
鳳¶һС漴ͽ޺۵ĵЩèѽѽģûôע⡣
ԾԾԣǰʡ
ϵһѸקסˡЦǿɴˣǷϴգ˶ûطԩǰǵ
ľģ˵̷ɴˣһ֣ǳأ
Ǽɵɣè壬Ầ壿
ҵǣҲɣһ
ͬΪɣΪθΪ塢èͷϻǶˣè塢ȮءȻӲ࣬˵˼ҾͲͬһȺ
ʵʵ˵˭ʤ˭ðɣʵǶ˫ǷѾ
û취Űɡ
ʱ
ɣôˣ̲סʡ
֮̾ǻˣԪ̫ˣֱϽˮ಻鳵ٶˮǴߣӦҲˡ
Ȼأϲȷ˵޺۾ˣ
Ȼûô򵥣ͽܰ续
ü˼Ƭ̣Ȼ˵
Сʿûش𣬷޺Ȼˡǻָж㷭ͨһ̱ڵϡ
֮ʼˣ
ʲôʼˣûֱ˵ȴѾ뵽ˡ续ԪԪӤӣȴԪӤڵأհȡԪӤԪ
޺ûԪӤԺԪӤѾ϶ΪһĳϣԪӤˡ
ûڼ⣬ȡ޺۵
޺û仯ʵڲ֧飬ЩԭǰĸѽѽʲôģѸ߽⣬ɾԪһɨա
ԪӤ仰˵޺۵ԪʶԼȫ䣬ҲСΪˣΪɶԪɲصʧֻҪʣµ㶫ָܻ
ԪĿ࣬ȴʹǿҶˡ
£޺۲˵˼ά𽥱ԽԽҡ
޺һһҹСʿվһһҹսʿ۰Ͱͳţһһҹֱڶϣ͵һ죬޺۵Դûˣ֫ɡ
ö˷ͺ
޺øɸɾ
һ㶼ѪȣּЧĸо֮ٷְȷ޺ѾȫɣǶתԪûһ˿ࡣ
䣿ǸƷ
һķ޺ۣСʿ˸Сʿڿһ㸡֦޷˵ˡһס
ڿ衣
ЩǣɣǺаԣΪʲôҸоڻȸԾף˸أ
֮˿ģˣǳԳˣʳ
Īǣ
ȻûУƶֻǴȷ֮ڴĿŰ鳣૵Щƶһֱ沨û׷ʲô
÷͵˼ҵƱ㿪׬Ǯ㾭ӻʵǶ˳ӣʵʮƽÿڴװ߻ɵĵҩ㡭
ͣ˲˲Ҷ̶ôðɣƶȷʵ̰ͦƣҲΪ̫ݣ²һ£ǮƣЩû׷󡭡
ƭ÷ϡͿӦ޸㡣
ò˺ú˵ˣ
֮ŭϣסҼûţƶ˽ˡ
Цɱ𷢻ڿ㰡ã׷Ǻ£Żʲô塣ŴˣҲῴһС
ô˵ƶڷпܲϸڣ
뽲ұ֤ٴ㡣
Сʿһɤ˵Щ沨ָ鳻÷ˮ𡣳͢棬лʵ̨ɽߵˣ˽𵤸ˡ
ÿγʲô״ƶĪ׻ҹƣӺҲӡʧ٣ܲż
ҳЦ벻Ц¡̨òɣ칬ץߣһָʦү֡
һ죬޺ۺճ֣ʹô˴ۻᣬȴסߣ˳ְѰߣҲǸɵۡұץϳɽĥ̨ﲻæҲô
ʱҲףҴˣ
ϵôˣɲ㡣ǰ껣ڵСʿûûΡؿ㣬ӲԼ
˵дģˣ֮û˵
ֱ׳ͷѽǴӲϴӲģϲľ㡣˵ˣ㲻Ҳһ׻
ΪðʩչߵǬȻͷˣٴĪ£ܿͨⱲӶ
ඣĪͨɣƸĲʺ㣬ôˡ
֣֮ǶƸУǱʵˡ֮Դӽռ䣬Ҿ;Ҳ沨ƶ޺˸ӣΪֻΪ˿ˣһУΪ˽졣
ȫͿˡ
Ӧòˡ̧֮ۿеİ鳣飬һ۷ʲô״һҪ侲
ɣŻҺòã
Ż㡣򣬺ȻתΪСʿͨʵƶ²⣬ֻһֱԸˡϾҪͻˣһٴΰҿļ䡣ϣȫ
Ȼ
ΪŸˣϺγûйƵĲ²⣿ֻҲԸѡ
еİ鳺Ȼֹͣ趯
֮£еסǧ𾪻š
ͷҲᾪţһᱣ㣬ɼѡ
ɰ֡һģ
ѸСһϸ΢磬嵽֮ǰתۼļС
֮һ˾ʹסˡ
ٴη˷ľ
ػ֮ߣȫɧӰСʿûҳſ󡣲ڵΪֻҪûˣҲ㹻֮ˡ
èӪԳ˵ףǻҪȥ𣿡
ȣΪʲôȣ
ǰǸɻһһҹʧֵûܾãҵôʱ䣬ˣȻسǳԵСɵˡ
ԥſףҪǳ
΢΢һЦˣѾʧˣƾЩߣսèԣǸġҽ飬ٵȵȡʱԽѵɿɾͲˡ
״˵ǡóϷ
ȷʵġ
ʵϣ޺ʧһ̣ͱˡ
ǺòϸɣΪӴ˿԰èͳΣҲҪʺĻпܳΪǿȺ˼èҲɣһ
޺۱ɣʱɵۡ
㲻׷ʲôЩҲ㹻ȷ޺λɴˣʧˡ
һҲڵϣҲһһҹҲʧɾԷɶʧҲע군ˡƾ壬ͲèĶ֡
Ҳں顣
״ˣǸô죿
Ͷɡ
սè壬ʹͶˣǿҲĹǡ
ˣǻѡûˡֻϣè忴ûʵ˺ɽеèķϣܶһ档
ɣ治
˱˵Ƕء


529 俪Ϥ
֮ĵ˵׼ĳɼλãһͨá
ô޺۵ĵ֮ͬľ֮ԺĴصһ˲ͰˡСʿ컹˸߲ҿ޺۵ֵ֣ŰˡӦˬ˵þ
Ȼͷ޺۲֮ͬ׼
ڵתȦû֮ͷѣ·ͻῴôӦһԲ״Ķ
ÿô򣬱мƬðЩ߰ĳ໥֮߼Сʿ˼άӻҡ
˲֪೤ʱ䣬¶
˼ôôãȷԲ׼ȷλãǺݺͱԲڲԵ·˹һһˡ
ȻһСʿ˼ά׳١

һǧͥ춵ʹһƬס
Ϊ̫ϾġԺʹͬڴ˾ûʦӴ͵ȺټҲûʲôӴˣֻмСͯפ
˵ˣʹǵĵط
ˣʹĹҲͷ߼ˡ
䡪
Ȼһ죬УһǱܳ󻹸ͷĵͯ
תҪߣͯסߣˣθϾ
ˣը¯ඣ
϶ĹһͯҧеȻ˵ҪιҾ͸оԾܳϾİ¯
ܳ˵ۣΪǶʹרң˵ˣСҸ̰
Ŷ˭̰ˣ
˵Ĳǵͯƾճֵһˡ
׷üͲСͥУɱߣȫûУƤ˵ʲôλˣǶʹˣ޵ĵ̫Ͼ
ͯæ
ܳȴһӣȻ̰ҡˣ乫ûĵ¯
ü¯ȷʵû£͵͵˼ֲϣҲʵ
ҲûϼѽȻ͵͵õòǡҼӵʱû治ܹҡҲΪ۵룬Щɵ䷽˶ꣿҲøĽĽˡʱڷչڽɴˣǵٲ˼ȡҪΣ
ĽŭըҩʯǼ˼
ܳڨЦܵô󵨳ԡС֤ʧ˳ɹ֮ĸ¯ըλͯһҲըˣǻ˼ҳֽ
涢˺һ̾ϢһСܳأеص㣬ƶǿôǵŵӣƶòã
Уȥֱˡ
ܳԥߡ
κ¶棬ˣܳɵŲߣŲԼӰ¯ϸǧ˰ꣿµֲû
ͯˣ̲סʣϾˣ
淴ʣΣ
ƻ¯ôҲøͽɡӾãؽ¯ͦʣһѻŪģࡣ
ؽ¯Цӣ֪ڳʲôء¯޸Ŷãǧѣƶٷһ¡
ͯĬȻ
ãһ˵Ͼڣͥɿ಻ԣĪǾ˲ɣ
ıԣҲĻҲɲɡȷʵͦͷۣӣǷԼĵ䶼пܣƶǿΥԣǡ
˵ؼĵطȴͣˡ
ͯҲʣ˵̫ϾףЩǲܽġۣͯʵҲ쵱ɣʶ۹Ⲣɲ
ܳ뿪ʹת۳Ϲ
һܳæĺأп죺Ƥļһô֣߿ߣɲӭ㡣
ܳ޹ô𣿡
Ȼڡû˵ϴϷע⣬ҵ˩һҺܱôˣҵң
˵ûң
ʮСŮ;ʮͷ˩һ⻹ең
Ͽ˼氮òáͷ˲ãѧң𿪷ɴģȻʹ˵㣬˼ұҲѽ
߰Ск˩ʮ̫̫ϣʲô˼
ܳڨЦ顣˵һֱ棬ԵĺӣǷҲ顣Ск̫̫ҲԲమչһ
֣ϣǹص񣡡
˰үӣӾٽãֲǰٷУû˵ˣŮŮˣҾҪǰݡ
˵ף˰һ£ϷûءϷȥ״
ȷҰ֣
Ҫ
ܳȻת߾ߣʲôұԣ˺͹һ𣬻߰ϻһ᲻Ȥء
ʹȷܳϢѾʧԾɱָ߶Ⱦ衣ΪͥɣСӺȻô˵ǳԴҩı
Ȼǰ׵ģܳȷʵˣʱλԼĶɡ
ͬһʱ̣
ŭ崳ŵĹϺݺһˤ
Իͷ˿ﻹð
˱Ƕ۶ʱĻ󳩣Ҫô˵ϹͷŽأȻǰֵòǺ죬ݱϾšûˣ϶Ƕ࣬רŴޣ޲ӡ
ˡο
㶣ŭ£Ҫ״
𼱱𼱣һ˷ˣȳԵ˵ţĳɫ̺ԲǷƷɱ޵ˮ׼ԽԽˡ
˵ҲߣӾʹץ
һ̧֣һѹӴڵأˮˮ鷭һء
ʲô۴ŭ
е£ҵȮ
۴һֲÿأԭǶȮǸѽȮΪ²ٹͣһʱ㣬ҲһԲϣ׵ɣ
סޣңܳǸ˵ɵģ¶׼ҪʮɱɵǼһΪҵȮ𡣡
ԥɱɱģ̫ðɣһͥɣҲпԭġ޿ӦѵΪΪ
Цˣǧǰֵ칬һҰĺ۶ػܳأҲûʲôѵΪԺΪ󡣱£δҲ̫ƫ̻ˣ
˵ΪҪƫ̻
ܼ򵥣ΪܳˣӲǡһֻ޳ȴɶǿǴĵײ
Բӡɫͥ԰򷭰¯͵ɵЩǲˡܳһȻ̶ֳȱջȴûиͥʵ𺦡
һָϵ飺ûʵ˺ҵȮô˵
޶ѡ
˵©˰ɣǿޣʹȮͥʽȮȻΪˡ
ʧȥģ˵޿ΣԣԵޱ˭࣡޵˼ǣȮˣϾ
ǡʱ⡣
˴ּƶˡ


530 ƾѧ
ȹ۴˸ףһָԷ飬ԭһɢʧȮڡ
Ȼ𾴣ǵ棬Ȼ棡
ֻҪǻûɢ˵ѡҲҪ緲Ļ𻯣һѻճɻңҲ޷תҪ˾ֻ취Ҹµ塣
οȮɲǷˣޣΪ粻һɲ޷ΣǿⱣȮ̬
ȷе˵ȮȮѳԽ滯ξ磬˳ȻʵӣȮηҪµöࡣ
ȮԪһⶼˣȻҲĳ쵰ĨȥܴһĻϣɲġ
񣺡ӶлϾ
ڰ֡
ȮҡβܵǰԣţҲҲˡܳҲע⣬ҵĲӾһͨᣬ˵ʲôѪȮݺ£˰ҿʱ֣ҷǱɡףʲôζô㣿
ðɣȮѾ
һۣ죡úڼҴ㲻ƫҪܣôǻ쵰֣Ͼȣˡ
˵ȮȻţŵԼ㣿Ż
棺ϾܳңǷӦ
ƶΪȰΪԺΪ󡭡
ϾҲô˵Ȼŭʲôëôƫ̻ҲͰˣϾǰƣ˵ܳ˽ӣһ㶼档Ͼ˵֮棬ΪҲƾ֣
һʲô˽ӣܳһϵûУңҲûй˽ӣ
ʱ£Ϊƫּ̻ܳҲνҺͼλֵȥ𡣡
۶һۡ
۳Ͽҵ˵䣬ҲΪãΪ򲻹
ʱˣҴ򲻹Цһ㶼ЦҶѧг˭
򲻹ӡ
¡˵ˣҹȻ򲻹ɵ칬Һǲʤġ
廰ꯣƶΪڴ򲻹ӣ
һ㶣ɵΪ޳˲ԪⲢܣ֪صҲ֪
΢ЦƽĿŶ
ɫ΢䣺˼ǡܣųɶãԴͥҲû
̾ʱ䳤۸ߵͣƶˣƾʲô̫ϾʦͥӵԼĵۿȥֻȼˡ޳ɲԪգûıءȼӵеɣаܳ
Ҳ˵ܳͥһְֱΪԭʲôӵеɣܱͥǣ
Ȯ̲ס²ۣһǳӣŲҷɻɡ
һͣõĵ˶һۡ
򹷿ˣ˵ҲһԼҵĹԼãȻҪ˵鷳
ϧ۱ʱȮ˵Ųء
עģܳĵ
ɲ˵ʹ͡򣬵Ҳһһӵ츳ټŬ̿ȥ̥Ϊɣɸ
仰˵ɲʵ򣬲ǳ
һɽͣΪʲôԪ޾ʵҲ˵ٶҶȻеԭʲô
һֻҰ֣ȷ˶üΪʲô
˲ǿѧңǲٸʵףֻ׷ɹͬҲ࣬ɵƣǳɣӦòඣαΪʲô
ֻɣӵԼصġǵ׷ͨɲһѾ㲻ˣϣѣôڡ
Ӳ˽ûٸɵӽӵԼĵӦ׷Ŀꡣ
翣ӵԼĵȷҪ˵ָǹƾŬУõ޴֡
ˣɻԸʵЩı¡
粻Ԫ
ƾͥԪ񣬶ɶзǳʵ塣ԪֶҲǳѣĿǰΪֹ˵೬ڣֻ˵ɡôзѭӵԼĵȫͷԡ
ܳӵԼĵļٵģ
׶ɻ󣬽͵ܳĵֱ׵˵ȻŸո̤һֻţԼҲ޷ȷƶԶ϶ȷʵӵ˳ĵԪҲûʲôˡ
ۿЦԪûʲô
Ҳ̫ϾŸ˵ֻţ
ԾɰŰɣԪǧ꣬޳ܳôʱɲԪ񣬶һӵԼĵƾʲô
Ī۵˽ӣ˽ӣ
ƾѧԡ
ܳڡ
ٴοЦ涼ֻڵţһ߽ǶԼͥȨߵĻءܳ͸ֱӳڴڡĵͷš
ŭܳȮܳ
ܳЦеĿȮۿ⣬ȻֻˣĶȥϾ϶˼԰ڱ£Ȼģ԰ɣ
ûĵһۣ⣬ʮ쵽򣬺α۸ȮС֪ƶ֣Ҳòɣǹƶ鷳
⻰˵ģʱɣ沷㣬ô֪˼ҳ֣ⲻѧ
ŭ쵰̫Ҫսһ
ܳˣȷĻ㶼ˣҿɲԪˡ
Ӳšʾ˵ˣ޳ɲԪʵӰҲûɱ㣬ҲͶһΪȮ𣡡
ܳһҳ⣬̫ˡ
ٷϻҲӦս
ܳĦȭƿۣ£սǲӣⱻЦôãûɿȥеһΪɶͼȤζءѽ˿ҹˡ
üӵе۸ͨɣŻᱻЦɣ
Ͳˡ룬ܹͥӵеɣжͨɣӴ޽˵һ㶼šǸñͲЦ˵ĳɱӣǱࡢֻԽӢ۵ɳЦҵȻѡǰߣǸܼ򵥵߼жϡ
ܳ˵ּ꣬һ䣺οһȷǲӵеءƷи߽࣬ôӵ֮гɻɣϾȦˡ
΢Ц
ͷ۰Դ֣ɣ޲ˡ
ɴܣ̫Ȼڻִ򵱰ôɵƣһȭȥɽ۶ϣһӵеġͥҲһ򣬱ۿɲƻԼľסء
ˣѡս
ⳡս£˫ѽѷ֡
Χ۵ԽԽ࣬ȻսԵҲܿ촫ˡ֪Ⱥ칬ɶǶ֣λܣ˵ʵԸӲգǲڰСֻж񣬲źͺӴ˸ƽ֡
ܳڹɣȵûҪࡣ
Χ۵ɴ󲿷ֶϣӮ
ɱӵвԪܳôҲܽѵһΡ㣬֮ͥš


531 ͬ÷ϴڵ㾭
濴˰
ֻжԼףʵܳĶ֣һڹⱣʵ
ܳôĿģ²⣬ܣһӵʱ䣬սȤܾۼôΧۣ֡ȤۣڶֳܿʤԺû˸սˡ
۵Ŀġ
ȷʵ򲻹ܳҲȷʵΪáڵǣʱܣȴֲ˼䡣öʥսԷô䣬Ժô˼ųͥսǿ
ûüܳȸıˡ
÷ȫƾкȻ۽񣬻ȭͷһͨ·硣
ѱᡣ
ͥ۷裬ôƾʲôԳͥսǿܼ򵥣Ѿŵղ࣬㹻ǿֽýóⲫӲա
ܳ磬ڶרҵʿֱ
񿴵ϣʾϡ
ϧϣǼ˫Ӵһ𣬶ٶȡӦĪȻҲʮԣ಻٣պøִͬһΡ
µǣĽս飬ԼȳսʶȻ֮ȫʧ
Ϊʲô
ܳϹȻ֣Ϊ˵ҵĵѽҵĵ͵øһ
Χɾ㵵Ŀ£˴ȭ
չʼˤӡ
ҿƺǵԼɣû䵽ʹҧ䡢ץ۾ʽ
죬ܳ㣬ȻһһȭѶҷɳȥ
ͥսǿĶ񣬾ˡ
ʵӶܳߣͬʱˣȭǾ׶ܳĶˡⲻѲ£ĸߣϲãǱˣôͶˤӣ
ͷع཭ڡ
ܳ񫣬ԼĶһû¶档
ɾûӲʹģȻ׿˵ܳĵô˭ָӴ˸аǲģӣʲôʱǸͷ
յĲͨɡ
Сȫֶƽʱ˵ûʲô𣬶ǰҲܸ㹻أҲĽܡȻܹܣûġ
˱𿴵ƺƫ̻ܳʵҲͬͷ۵úܡ
̫׽⣺£νѲƶȿȣ²裬Ȼ޷ֹڣȥǱ߳
Ȼô̫׽ǣ䣬ⲻԴӵ԰ɣ뵱Ǻ㽨ͥԸġΣͥ㱻ˣ
̫׽εǹȥˣ»˵ˣսʤ޳δûбµмӵĹͣΪ϶мúš
˰㣬ʲôмӣ޿ɲ졣
Σܳơȥ޺룬иһսʤǱƢܳڣʱкϷء
ڱ˵ˣ΢ЦǣǴ죬ҲǷͷۡȻУô죡
ۺӣ˽ܳ
ܰ䣬ÿɺãЦʡ
ܳƵҡͷã൱áˣ΢̱¡
ף価ʾǡԿ䣬Ԫ֮٣ۼŹ㲩ʻǲѷκ˵ġֻҪ⣬޾ܸ𰸡
֣ܳ𡭡ʱ£ме
мۻشúԥ
ǰɣѧ⣬½ˣҪҪôţܳʮ־ȡ
΢Ц𣿶˵һѶȶûСΪ޼ؼһֻ޿Կ϶ĸ㣬Ǵӵġ
ðɣ˭ùأ΢⣬ʵûʲôϵ£΢˼ɽת
̫׽Ƿ˸ۣ˵㾲˼ˣûʱ
ܳҲ֪΢Ƿ򡭡ͥ˵Ӧ̹Ƿġ񻰴˵бȽģ϶¡Ȼ΢ôרҵ¹˷̫Ǿ϶Ҳֹһλ
Ϳˣ˵Щʲôʶһ¹ֱȥݷ̫Ǿ¡ֻҪС
ܳҡͷⲻʡ¹ȫŮˣֻӶĸģһˣݷã
οĵͷȻ֣Ů֮Ǻܼᶨġ
ǵȻܳ΢ˣôţƵɣ˷ѽ¹ȫŮҸòǷ˾ݷãȥ͵˷һŻ
ۣ
û뵽ۣ̫Ǿʵôڷɫǡȿȣ֮һû¹ͱǸˡ⺰ɱģӶͳ塣ã˼۸һȺŮˣֻûܵˡ
̫׽Сã
ܳδš
۾ȻЦˣû뵽ҲгԱʱʮοš
ܳٺЦƱЦݣ΢֪ʶˡ£ˣ˵Ǳ¹ɹ͵϶ϴ裬͵жصļɡ΢£ڴҰͬķϣڵ㾭飡
һɺԣ޺ʱ͵
˱£ҶˣҫαزҴż
һ˶ûУҲô˵û£ΪҪϣĪ
΢ı£϶᲻״ˡˣ΢ΪʦҲûҵԼʦ˭ʲô
ޣ˭ڱޣҪȥ䷲
ܳɵҲǲˡҲڷʱ߰С˵̫࣬ˣ
ߣ̹ЩɥĲķˣʲôд˭ұţֱдּ̹ʮ꣬Խ޵ͷֻޣ
ܳһ仰õùʮꡣ
⣬˵ѾûûεѪĵزǷǳԵĿƼˮƽͥС𲻵ʲôá
̫׽˵ѽһûǶڲݣﻹúòãԸˣ͵õֱ룬ֱ⡣
ǿһ˵ܳϣͥȥѺý
ܳһ㶣ȥǱڣ
̫׽ɫô˵ͥͷԱǴͳĴǷͥԼѡͥ޹ء
ܳ룬ҡͷܾҲȥ
̫׽ǲ⣺Ϊʲô
ΪС
ףǸʲô˵
̫׽ǣҲʮ⡣
˵ʵ޵ĴԺжûʲôøУʵҲ࣬Ҳô޵ˡͳԹ޹أҪΪ˫ͬ
˵ˣܳǸ⡣
ںУͥɶܳܳ˵˶ڵĶ󣬺Сʿ
ܳƵ¶ô΢ڷϴѧ˵𡭡


532 ʤ
˵΢ϴѧû£ȥˣ֧ӣտʲôġ˵տʵҲԸտͥȱ̻΢翴ȥˡ
䣬ص㡣
ŶõġտȻ˸УҾĿƵʳ˵ʩԲɡȻ⣬ҪʵѣǾǩڵϻ˸Բ˵Բ΢ʱΪܵͣܲԲ滭Բмɵġ
䣡
ص㣬סеʱͲԸˣ˵ҹϷ£ǰҪϷҲǵϷŮϷһͷϺУв
û뵽ۣǺһԲϾ͸Ҷ֡벻ǣȻҴͺ쵰Ҵڵأҵտһ̾ûӰˣ
Ϊ£Ҽ˺дӲǺɫ۲ǡ
̫׽ǺĬȻ
ã̫׽ǲſڣܳţ㲻ȥֱ˵Ժ˵Ĺѣ˼𣿡
ˣʦģ˵Ķġ
޺У͸ӦȥѺýˡ̫׽ǹƻ㺦¡ǵᣬ㷽˵ģ治һ㡣Ȼܿܲмںƽϣµģĳǰ㻹ŵĺӡ
ܳЦһǣ̫׽ǣ֪ڹ⼤ңһܲУҾȥһ˷ʶһ¶սʤķɡ
۶ʱϲ
Ϊ̫׽ǵļƲߣͥܳԹˡ죬ɿܾܿǳɰǧꡣ
̫׽Ҳ˱ͥΪǶǡ


սʤŰӴڴˣˣƶɮЪ
֣ܳƲ죺ͷԵģҲ˼Գƶɮ˰ɣûˣװˡ
ղŭҿɵȷķܷס棿
ɲȷ̹ܳȻ桢棬ǶĴܡôһ治ˣжԶܶԶˣҾ÷治ܳ㡣
ղΪȻ˽棬˽⣿
ȷʵ˽Ҷ߼ѽԼ˵ʲôҪ㣿
룬ȻûҪ
ܳߣΪ϶ǴشȻûٴȴֻǽдѡ˵ΪΨһĳӢۣڷҵҲķ˿
յۣڲˣ
һģԳƶɮĺѰǸ첻µزµϵһ𡣡
㶮ġ
ҶԼܳ˵ΪװʵˣҾͻ㵱Ϊ˵ˣоųɰգʵںǷš
Ϊʲô˵ղ⡣
ǵԡȣǱһ㣬桢涼ӵеĴܣûôСۡûɲԪǰΪΪŪ㣿
ղǷ滹ƭӷƶɮˡʩؿķ棬ΪҪƶɮ䣿
ΪһҰͱѽ㿴ңûԼǲͥʮͷۣʵʵ˵ѾʮֿˣϾǰ֮ҿɲһߡ
ĬȻ
뵱ֳĶȷʵܳˡ
ƽĶۣۣÿ϶桢潵ԼʲôԼû޳ɲԪֱԼҷǲȷѡ
ȻڳٲװɮһȻҷǿô
˵ףıԲˣΪ˽䣬ԼòͷվãҲΪڵΥԣȫšıߡ
ܳȻǸ˶
ɬұΪ˶սʤ𣬽Ѿûˡұӡ֮ɲԪǰ˽䣬ҵԪѺ϶ΪһԶܰСӣһҪǧҵĺ󳾡
ܳЦŰ֣Һ㲻ͬѾɲԪ񣬻ҵԼĵֻҪҲԸ⣬˭ܸҴϽ䣿Ƕж౦ֲǲ
ܴⰡո̾ҴʱʵҲѾܲһ㡣Ϊ죬ССһҺΣҲˡ˵ӦķѴһ
һٸҲƾʲôҴϣĪҾժҵĲԪȫġ
ҡͷ˵ҲƵ뷨
涼ǴܣǧıˡķӦܲ¸ţԷʤ
ܳĻǸղ
ȻԼʹ£΢һ㣬ֳӣӦòںɣ
պֵܳ
ڷĴ棬͵͵ɼҰƺȡʵնԷ̽ãʹܳ´ˣ治˵ؿȵƶ౻ѵ⼸䣬ͷԼɣ
ȻŲʡ
մϲֻҪ治ܣ˭
ܳҲ˽һ˽⡣
񻰴˵Ͼȫ棬νɮȡͽܺͰʵڡʵϺͥλͬһ棬ɮֻ꣬ҪͻƲ˿ռϣԶҲҵ
ǣմ칬ѹɽ¹꣬մӦϽ䣬űų
ɷֻǸûĥԣôֱӷսʤǷɳͽܽӣյͽܴ𷨣ĥѣ޳
ͷգȻճɷ󣬽ֱԪУʱ򣬷洫ӵʧЧˡ
ξ֪ô½磬ɮϣֻ˵ͥʹ볯͢һܹòáȻûùôðôıںܾϡҪ֪⣬ʷҲֻһѡ
ͱһͥĹˡ
ͥڵ棬Ҳ򹹳ɡʵͥһֻǱȽϴѡ
˾򳬼࣬Ҳиָ顣
ͥ
Ƚ⣬Ͼ͵ʿͬǸںȨ˴ҵΧʵصġҲ˵УŷŶԴͽֻͥӵйȨ
ʵϣȨҲûʲô˲޵ţƣҲķˣиͥ
ͥɲıϹʱڴӵڵǨġˣǻйԭְ
͸ʽˡʹɣ봩Խ֮ϣҲǲġֻͥѡ½Ļɽʲôģӹ½硣
ע⣬ڵ棬ǡ½硱
ͥڵ棬з˵򣬻ֻޣ̵򣬶ڡʮ족֮Ϊʮ족㷽ͬһ£浱νġɽ硱
ˣ춵ʹϹ¹ͥЩʵһϡܳת۴ӶʹܵϹֻΪɣطúܽ
Ҳɽ֮Ϊӵ쳣Ũ׵Ǵ죬˵Ũʵĵز
ɲϡԽ㣬˵ԽȶҲ˵㹻
Բ˵Լǰ˵ʵûгҲһʧġ
յĹ磬ɽ硱ĳϡ


533 ˼Ļ׷
Ծɲйļ磬ܳûȥܳںܣ޵ʲôÿģ
Уһ㶼ϡ
ȱȽǣҰһСľͿǣޡȻⲻһˣŨǣԵľˣ뻯γ½Ѷˡ
ͬĵеķˣΪ࣬رɣϵʮѡ
ʯΪԵɾʹˡֻһʯġ֡ʯͷڲһԪ飬ǡ顱ԪƿʯΪǡ
־飬ռ
ʯһֱ仯ȥĳ͡Ҳܳϵϵ
˶飬κ˶ҵ֮ʦǿûʵȻȥΪĻᡣ
ϧʹʦִܣȻղǸֵȴҲûϵᴳôĻ
ʵպܳбʲͬġ
ܳڣȫûɣΪڶڡȻĿУǳ£Ƶҩ䷽ϼṤǱ֮ԸԸ⣬ڶԷǵҡ
մ칬Ϊñˡ
仰˵ͥ˾ŸӦΪأҲԾɲôأȴֳôӡ
ҲܾѧأֻǻûüѧᣬΪԼƭˣȻͥ
ڵѧ˹أĴ̫ˡ
Ϊб𣬺ܶ飬ܳýζȴһȤûС
ڷ棬ոܳԼʦܡܳλһ̰ԵСһǳû˼λżҲúһȤ
ܳȥ͵ƿվÿ׳һ
ܳͣƿǺöŴ˷ѣ۰͵װƣپװˣһףװƵļһʲͲˡ
շۣƼװ㹻ˣԱ˳ŵãȥǹ
ǲһΡܳһ룬ƿ߶˴ϵΣɣȻҪ裬˷ѡ
Ҫȥȥ£Ϊ־лֵܣ˵õСĽأ
ܳΪȻѾܽ˺ôȰԭԷľƷ̨ܸȤ
ˣһ㶼ĵһϰ衣ˣ㲻ȾҲûùӳԡ
ѽΪֺȻУƺ˵ı߶ҵǱıչǧ˰꣬ʧ㡪
ߵɾ䣬δ䣬Ѿƣһʧ١
ܳյλʦܡ
ߺߣΪּأؼ
ʦ֣ʦֱ֡ԣʦ֣ȵСܣСܵķء
ܳƲ죺һȺС
ûԱβȰ˵ܳԭα¶˷֮á
ȣȻ͵ƿȻòװˣȻܳ뷨Ǿͱ˳Լ⣬ⱲӶԲ˯š
º
ܳƿƶɮ
Ҳ̫Сˣ漸ѣ湻˿϶㡣˵ޣȥҸȫˮ򣬿ܷˮװ⡭ѵͲ棬Ķ𣿡
򲻿ɣ󾪣ôǿȻң
£Ҳˡ
ʲô֪ƽȡ
ǸǵŴˣЩġ
ЦŴ˾ͿԲϧ𣿵˼Ҷô˵ƿƶɮĪҳֲ顣
ܳЦ˾һףأ»ҵĶ֡
ٷϻʹͨ
ܳûӦսһʧڷ
ָ㣬׷ᡣ
ܳһ򣬾ƿͿʼˮȫˮû½أҲҪǺôһϵˮѸټ٣Ҳ뵽ƿС
һʱϵ˵־ʹ
ܳƿǰһӭ
ꡪ
̯֣ܳѽˡ
ƿƬɢգװеˮΧˮеҺѸ
Ȼŭ㣬ǹģ
ܳһƤǲǹ⣬ƿִģôҸҪΣ˼һҲٲˡ
˲ϽѵܳæȫΪʩչͨƿƬռƿգۼָ
ٻƿеˮѸƿУٴθ󣬽ƿеˮ·Ż
ʹԹķΪһҲ۵ùǺҿûãҲû취
ƿպãٿܳûӰˡ
ϣ
޺˵һ䣬طҷ״ȥˡܳ˵ûóκβ޳ɲԪܳ
ܳϢ˼졣
ҪǷֹҳӡϲˣҲԸڡƼˣܳΪǰԼʮַ߼
󣬹ûܳԭѪ
ֻҪģʹ̵ĵطĵطҲȱȽǡܳܿҵĿꡣ
ǡ
ʨһСı˲ϵëȻ̱÷𷨻ָ˵ʵߵöڵںü¶档
İ󣬱ܳ˸εһ˵ǲ˷ˣ̼ƷʲôġȻ׷ɱɹأ϶ϡŹֵĻƣͨȻĨ˷棬Żָ
ΪδӰˣշܳӲһͨҴܣ˵ҪʣأҾʱйʣ˵㲻ܡ
ܳë
ȼƹŷյɵơ
󣬷Ҳû⣬ɫĪһͨ
ܳĿУһж׵¡
ʨëǸʨǷáշʣɽ׷ΪȻ˲ôȻܳһֱֿơɵĺܱ޸ɴȴʤš
̫ͥˣ쵰ӵڣ
ڷǿҪ£ټܳ
˵ܳ꣬ҲûͥˡţͥλɣҲʮ㣬ȥɡ
ܳ˵öԣѾˣȷʵҲڡȿȣҵ˼ǣҲʮ桢Ҽұ£Լλɰǰ
ͷô룬Һο
⼸ҺλӡԼҵĳ顣һ뵽Ҫ뿪ҵѽġ棬Ҫٺʹҽһʱ䣿
ԲӣԵۣԵɢв߰ɣһġ
Ź֣
˰зۡ
ܳ°ͣ˵ôеҾԶԡҲǣҿʱͥûҵ㡣ˣҲ᲻ӭҰɣ
˰ͷһͣ˭
ЦƤСӣû㣬ֺαʡ
ܳ⣬Ƿ棬̷ͥ
üʣ̫ܳӣȶսʤ𵱳֣Ϊβֹ
΢΢һЦٻģΪͥȷˡ


534 ɱھ޿
ûͥȷʵȷ档
ȷе˵űȷŷΧ㣬ȤĶࡣֻͥɽĹҲ˶ְͥʵϣɵʦǵһͥɣǺˣһ򣬽Լɽɶ
ɾӵһٱ绪ͬˡ
ЩȻǿʦҲϲרҸ޽ӡȽڽɣܻṲͬѡһ򣬵ҲвȺӵġ
࣬ʸԡ
ܳûֱӷͥĴϹ䣬רɶˡǸʮּ򵥵߼һУΪɺãȻҪɡо츣ͥɡ
ǸҲʼù
ɲǷƢĴڡܳͻչԾģһ㶼ϡǴ򲻹ܳܳһֱֿơûֳ
ܳ´ͥ۲Ĳ
̫׽ٴΣΪܳϵ̫ӵˣ
Ȼ徲꣬ʱУë㡣ܳӷعͥñǰӣⶼǷЩȱΪļһݵĽ
̫֮׽Ǹڿӣ˼ǻľ޷˵˽ȥȻǲûоʹǰѿֺݺݼһΣͥ
ٴνҪɱַܳ
Ϊ⶯
ͥϾйصĵطʹڵ̹ʲôƣҲǽصġɴ˿ɼ޹زɷԲٹҲ䡣
ܳһֱȥͥںεأ
ʹһֻ̤żɲԪĪǾܺ͵ƽƽûֻҪ±ǮһᱻɱԶġ
һƽҪã˵ϰ͹ȥˣ徲ҲǼõġ
ˣʮɱܽܳ
Ϊܡ
ʮͷʹѵͥû취ˣҲ֪ʦķʥ̳һͽܣȴβܣֱ̫ˣ
ҡͷʦ˭ƶҲ㲻˵û취̫СͥˡҲգСȷʵͷˣӦøѵ
Դϲ
ͥǸɱϧ·˼׽ɫΧ˺ӶԸܳ͸ûˡ淢ȫͬˡݵλټɽɹͬԸκһˣ㹻Էһġ
˵֣ȷʵܽܳӵԼĵȻŸţȴҲ˳Ԥıͥƶģ˵ò˼꣬ƽ
۶ʱǺãܲȫʲôרֽԶǣɣ
赣ģƶмƽϡ
٩٩̸ɣΪܲɰǨͥԪʵͷɵĿûʲôͬ룬ʹع磬Ҳܳһֿٵغӡ
ɴ˿ɼʱ⣬¡ѳԽġ
ܳУɵɱУһռҲУΨʱ
ƶ湵ͨҲͬҵĹ۵㣬Ը֣ܳʱ⣬ֻ֮С
۾ˡ
ʱ⣬ֻأ
ݣ̫ˣ
תԸģʵתֻأΪתʱ䱻棬һСľпҲ޷ѣԶֻСתóֵ׼³ȻȻɣ˲ӣͥͨҲ
ܳȽر޳ɲԪģ˵ȴܣҲֻպλûת˭ҲԪתǷҲͨһ
ȻȻӣ϶ͰпܷˣҲӦĴʩ
Ȼֻƶͷóƶ׽Ⱥ֮ܳɱ
ɽ÷֤ʹӴҲ޷޷ʹ÷
ɷӡ䣬ԻԪֻҪֻأ֤ܹʧңҲǲʲôˡ
ƶĽΪ磬Ըı˵˫հɡֻҪܳס˵ͻ仵лӴ޵û취ֻˡ
ɱɵܳԪϣʹӵԼĵҲܴƽ
֣̾ټϾͷܳȻĿšȿȣ޴ͥлͷ棬ͥ
΢Ц֣¿ˡȻͬ⣬ּٻܳƶҲ̴ּټȺŻ¡
ͥʥּܳһ׵Ŀӣ
ܳȻȻҲǵᣬԵΣ˵ı֡ûüĿƫ̻ĵ棬ᰵʹ
ͬͥʥּҲ㹻ء
һͷͥѵȺȺΧסûüԭȺͬʱܳм䣬ʼȫ
ܳŲӴУǸʲôǷˣ
Ⱥ˵û裬Сͷˣֵɽ缦ȮȻͷ涼ҵûǷʲô
ǸʵˣվȺУžͰԼͷõĴ㣬ܳ˵˸
Ⱥûʲôסļƻˮ©ʹ֪ܳ࣬ҲѡԴʴȣܳסʮַ硣
ܳȻŭͷӣ
΢΢һЦǺǣƶӡ
ܳ
ãܳѿڣʦµʧûֹҶԼû˽ҹأе֣Ҳпԭ棬Ͼʦү֪ˣҸвУ۱ôСܲѽ
֪ܸ̾ģĪɡ
ܳһϲӦŹˣ
ƶûΪѹ㡣е˵ϹģǺ¡ĵܸģԼʮǸĲ˵ġ
ܸģʲôģȫںòãʵڲУҿԻ׷󣬶¶
УԸĻֻİɡ
ܳĿࡣ
죬ܳٴλָƾ񣬶Ե溰ϾǲŹûʦĿˣ԰ɣû⣬ͥ湻ˣ·ءܻĶȥˡ
Ŀֻмȫʧ̶̼ʮʱתۼͻһˣѭȥĻǵЩܣ
ʲôʵܹ쳤ؾãֻӵУ㼸ǧͷ˵
ôȷƶҪȥڵķ䣿
ܳһ㶣ʲô˼û
ΪֹӣƶòСĽˣƶȥһǧǰûзνĿƼ쳣棬ҲûƼоԼ
Խ
ܳɴ۾Ȼܳʱ⣬ҴԽ
΢ЦΪβܣ
ϻͥôɣ¸°˭ܴԽʱ䣿ܳʱ⣬ֺοǨͥҲûҪʲôԪˡ
ƶǵ棬²ô
Ҳԡôţˣû´ԽʱãͥССһɹȥ
ƶҲΪá
˵꣬ܳƿڴαĻᣬƮȻȥ
ܳҪʱ䣬ûҪʵϷ涼û¶ֻǹ׳ѡͣΪܳôҲǵᣬԸԼͽͽеΰɡ
תۼ䣬ʮȥˡ


535 һȺƳ
ʮʱ䣬˵ûʲô
ʮȺܳ԰ΪȫֻʣһŲԪ񡣲ԪǲɼģȺɵ£޴أΪһźᡢȴַŹĲʡ
˿ˣھҪˣ
ԤƵʱǰʮһֻ꣬һ͵ͷ治ǵ棬һ㶼ľС
Ҳó˰ɣ
Ⱥһ߼ܳһš
ûˡ
ӴһģѰ߹սеȴʦмơ
šվԱߣȱƾһܳĲԪҡͷ̾Ϣƶɮ귴Ȱ˵СģһҪŽͬΪгɽϧһУ˰ɣ
֧ԮӺʮա
򷭰ۡ
ӵڵòᣬʱôŴˡʵˣȴ˷Ŷսʤ˵ʵɲô
ΪɾûŻ֮ɴɣôûƢأ
˫ֺʮӷȻΪƶɮʮֲͬҺôʶһ㡣лƶɮӦõġ
ȺɼۣһˣҵķѹţʹʵĻҲش˰
ܳķʽ൱
Ⱥɣæܳ
ʥͥ޵֣˶Ӳյʵȷʵ˵áһˣȺ֮ȴӲٶһء
ԭƻʮһϣΪճ֣ǰ˰˸¡
һ񣬴ɷͦˣֻ˰вɡǰܳȻǺ£ƶļƻʲôܸĵģճְæƵʮһԣû
ڳˡ
ɫʮƽյĲֲ⡣
жɱɫĽ䡢ͬɫĽ䡢ԼɫĽҲû˵ʲôϻһ֣ƷɱͳܳĲԪ
Զ˫ֺʮգг֮ɫһţĬβָܳĲԪ¡
ͬʱ۽ŵķڵϡ
۾ɱûע⵽춯հ˿ԼжҲĸ㣺۲Ԫ񣬻ɱʹԵľ磬Ҳôȫ񣬳ֹȻû
ˡޣһȺϰˡ
ɱڲԪϣΪѹƼ䣬ƻ˵
һӴԪʧ·ѾͲԪںһ
һʼ䡣
ֹʱ䣬ֵڲԪϷһͷ׵Բ
ڳɷ㿴һԲ½ľĶҡæ񣬰զࣺʱÿ£
׷˵˾ǶԿʱ䣬˶ʱûֱʶֱӴһʱͨȻֻǾΪԲȴҲɷʵһʱĲɿܡ
ɷ֣ûеԳ֣˭ҲͨɷҲûʱĳϣǵĪԵŵ˵ֱ飬Ժо޴ô
ϴεϳ֣Ϊ˶Ըֻء
տûɲԪ񣬸ûıߣȻҲͦöԸģɷۣȻҪΪ˱գʱͨͽһƽпռ䡣
ûҶܳԽڰͻعŴô򵥡
˵ŴӲʲԷ⡣ƽĸѧҲһ֪οЩȻԽʱ⣬۶ʱʶͱȷ
ǰܳͻعŴȫϸֱ½ʲôûС㲻ãԼڿӡϾЩ󲿷ֶǹˡܳڹŴɹѽȻ⼸ܣһ֣ǿɾˡ
ǧǰǿû
˵䲻ģǰܳͻصǰʱһ˹ʺ˰ѽ涼ù
ԣܳعŴʵϵڰ͵һƽпռ䡣ҲҲе棬ҲЩɣڵǲͬһʱϡ仰˵ʹЩɶˣҲ޹ء
Ȼƽпռֻһֲ²⣬˵ɣǵҲȫȷ۾һȷ
ʱѡϾܿ൱
Ƴδǰ
󲿷ɣƳ֮ǰѳɣ㡱ûȨΪͥػ徲ðҲνн²ƵأʮĻ£һͨȺƽʱҪࡣ
СɱܳĲԪ񣬻ϷԲƶʱ䣬Ե˵ҲʮַѾһ£ɡ
ڵȵ˵ڶᡣ
΢һëԺɵСָһëϢȲԪһʱԲתۼʧ١
Ȼû쳣
󶨣ĬĬֵܣҽһޣֻܰ㵽ԺǷ𣬻٣ͿԼˡ
ԪڽԲ
ʧȥɷЧȻֹͬɱһȫʧԲС
һĨԲҲûˡ
ʱʮ꣬ɷʩΪڵ£ڳɹͥͽֻأ
Ⱥɶ죬Ҳ׷¶Цݡ
Թۣɮ붨
̫׽ƮȻ
˹֣˵ܳɣֶͥʮֲ̣Ӱ켫Ϊӣ̬šҵȱȺɣڷĴ֧Ԯ£ɹֻأɽһ徲ּ·ɷͥף
Ⱥæлл۱¡
תߡ
̫׽ʮϬڽסսʤߡܳ³ޣԸһҪμӡڶ찲ᡣ
ؿ̫׽ǣᣬôڶ죡ͷڹүүƶɮ𣿡
ͥգ칦ͽаᡣ
̫׽΢Цսʤˣ޳ֺοƽϴǰǵH£˵Ҳڵˣɽ约棬ֻкô⣬սʤ˵໰Ŷ
ҡУƶɮͼʶһǵİᡣЦ˵ϴʮ֣ƶɮж㣬ûŲμӣһֱͦźġˣȻʲô˵ƶɮбҪ㣬ڶֳƺʱˣӦý2.0
̫׽ǳ2.0ţ߶˴ϵΣʲô˵û
պٺЦһȺƳ¡
ܳĿԼ֤ձȴǰҪ˺ܶࡣȻͥ㹻ԶҲ΢ŵǰᡣ
ȻС²ۣʵѾ¶Ȼ˼ɵʵϤյɲɵðҡͷ̾Ϣ첻µزµʥȻ䵽ֻˣˣƤӵĵز
ɴ˿ɼſԣһҪڵǰţǾûùӿɳԵġ


536 һë
Ԫɱڹ½ʱⳤСƷɱȫԪδĿĵأûֻأܳѾ˳١
ȻԪͣһ¡
һԪϰ룬תŴͨеȥǸԪѹƼĽ䡣ţһɫâҲʱͨǸƻ˵˵ùĽ
յİвãڿʼˣ
𿴵ʱòβָ£ʵٺĵ˳ɷɱͷ̫󣬽ǵӰ˵ѾڸˡͷһĸǳԵġ
յĽһڷķƣרŶԸͷֶΡֻͨƾյΪ磬ôܰѲˣ
ڵʵʹĵ£ҲֻӰѡ
ѡͽԭġ
յľ磬ܳ˵˵ʶ䣬ԶΪҪ
ΪԽߣùҲԽءʶһ˴ڵĸԼ˭޵Σ
Ϊܳĵ֮ǻָΪȴӳѹѻجج״̬ԼֽţȫͻƽĿܡ
ðɣʵֻӰɱȫܳţƣѵܱȺϣӵԳ
ͽʱͨĳʱʱûȷΪֻǱʱͨǰȺ˳Сǵ磬һֵܳʱ
һȷǾԵɱʹ˰ݣ϶ѰܳĲԪ񣬼ɵ渳ǵʹ
ȻҲ˵յĲȫЧ
ռƻɱӦȫԪղ֣Ԫ֮ȴ϶ҲǵǱԭ򡣼ʹԺҵԪɹʵַûеְæǰ£ҲҪķѴʱ䣬пʧܡ
һɱΪĽ䣬ûܵӰ죬˻Ԫϡ
Ԫ񣬻˵ܳʶҲ˹
ɿһԲͲʧοеܳԪѣûü˼˲䱻ͨǧٹֵľȫע
ܳٴγ٣Ȼԭȫͬ
ȵѹѾʱͨһƬҰϡЩ½ľ·ǰһΣȻԪʵû۾˺һܳʶȫָ
ŭҲȻ
ôꡭðɣƺ࣬ʱҲ̫ⲻص㣬صǣΪһɣȻͬһеģһصĵ棡
ʲô˵ڶʹң
飬һҪ͸󿴱ʡܳҶ췢ģһУȫΪ˸Ľ䷽һ˵֮ԸĽ䷽Ϊص档
û뵽ɷָˡ
һüĿɷӣǿһ㶼ţ
ԼԼ޳ɲԪǿ϶ǶԼ¡Ҳʲô񣬾ȻԼʱֻصĴ⡣
ΪѹԼϷ棬Ȼɱףƺֻһ䣬أ
ܳʲôҲûо
ŭѾͷԣ˿̵ֻϷͥҵǱ𡣾ɲ棬ҲǵǳֻʣԪζ
ΪѹƣԪҲ޷ʹãƾܳʶõΪ
һԪӿ
תۼ䣬һδ󺺳ڴϡ
νܳ˿ǻŭҲǴǰǸϲϹֵɣǺ졢һĸ
Ӻɣ޴²ĵ棬硣ӽӾǺ죡
ܳŭ
Զɽϣܳ޵ԣصʿӣˡ
Цɣ¶棬˼ҸĽֱͣӳֹȻΪԼܣӵвԪһѹ׵ľɾ͸ˡ
쿪ʼһ˼Ѱ֮·
ܿ͸ļƻɹˣȷʵԽ˹ŴĴƺʷα˵òһȻͳһµƣⲢ֡
˭ƽô¡
һͬԭʱյ磬ʹ죬Ҳҵԭȵɺ͵档ʲôҪأ޵ģȺ尡
Ҳף޷ʹõͥҪ֪νͥʵһռ䡣ƿݣҪôɽٷʱҪôͱⷨɱ
ߣָ·
˲ӵдķֻɣⷨԽ֮νġ½硱
ʹϣҲϷѾ޳ͷԣͣȻ˵ɣϲƫִɻ˵ˣԪ񱻽ľͨû
⣬ʱͨеľ󣬶ҲһӰ졣
֮ʶŮ˼Ҹӣûֱֹͣ̽ɱš
ѲȻԱʱŷ֣ɱȻΪĿ궨λЩǱԵǲԪ񣬶ż˼
ȻɱûסԼⱾѾĲˡжϣп϶⡣
صʿ֣ŻȻ
һϳĳӵϢ쿴ףеһп϶йءɲǾת䱻ѹƵ껺Сʿڡ桱ܳ׿Խ۹ڣһ۾Ϳصʿյġ
һë
Ϊѧԣתۼͷ˸š
ȦĹУ͵͵֣ŵļƻȻȻû֣úʮֲ⣬ճɹˣʵ
Ⲣռƻȫ͵͵һëʱͨҲڵصʿ
ճְӦòûʲôĿģֻԸʹ˳١ò˵ʱճ֣ðž޴յġһ淢֣ʹ治ʮɣҲŪɡ
ܴ򣬶ܳ࣬ôͷϣһù
ë˵ʿúͦԻ
봩Խô鶼ˣëʿɣҲûʲô˲𡭡ɣ
οëһë
֪ë˵ǹ͸ġ⵱Ȼǣǿᣬ칬ʱӲëʸΪë
ȷͦɽկ˵ġһ塱
ëյķ
һ壬Ϊÿ˶١ԼĳëϾɽկЧͲԶˡëȣΨһĺô˲أʱԽκһëȫָΪ
ë֣ӦýСë
ûһ£κһӵеͬձ츳Һһһÿ߱˸ҲӵԪʶ
ôţƵĺëһ뱾ƺҲͦ߼ġ


537 Īֱͷˣ
䵽ȫ
Щ£ʵڼУճְֳܳæʹͨպļ䣬СʿԼƲ⣬Ҳࡣ
Ȼвû⿪֮˲˼һ棬ⲻǸԭ
ףڶʲôˡ
˶ȦʵΨһסԪĽ䡣ǲ㣬û취ѽߣֻƫһǶȣȻ޷ȫͷŲԪȴѾ㹻ļȫѡ
ڶףͬʱȴҲΣʱڡ
νĺڶĲԪ
ô˵ʵҲȫȷԪǲġɷȷʵǲԪ֡ԭӦòΪѹƣŻֹϵı졣
ڣ鳰ѽˣһֱͣڵϾʲô
ûСʿȡزԪĿȨ
ԪͬʱҲζţСʿܹҪΪԪ񴢴ȫľ磬ҪϺɵĴһʣ
һ̿ʼֻ֮ܰΪ鳺͵ڶװ԰ڵСʿ
˲ָɣԵͨɵĳڣ
Сʿ˲ĸԭ
ȻȻ֮
һǧǰȫѣСʿûбǸΪεͥʱ֮հв֣ûֻأȫΪԼܳοǾֻصСʿ
ԵȺȷʵкޣ֮ΪӦü̳κ˵־ȥɱѩޡΪһֵСʿȲ껡죬Ҳܳ
岻֮ãԵľ磬뵽ˡ
Сʿķ֣Щм档
߼ܼ򵥣ûеֻ֣ܳû֮
ۣӳģϹеı顣ԾڳûŲطèˡ
֮ʣˣ
ܾμѣСʿףеʱ䣬ʵʱûʲôϵμеʱ̫ˣЩ̫ȷ
ϲãˣء
֮˿
ӵվ𣬻ܣСʿпƶļûƫôǺӵĹţ
һ㶣ʲôӣ
ƶǰһλѣ㲻ʶ飬ҵļѾȫѣ֪顣϶²ڵ磬Ķ
ЦˣΪͷĿռѽ
ˡʵǡͥ
Ƭ촽ſγһÿOΡҿٴȷǰèǣſڵû°ɣͥѵɶèʦүϣӲ˵ģ
֮ٺһЦƶʵȷ˵Ӧýɽ硣Ҹһ£ζͥô¡
˾վڳ⣬Сʿ٩٩̸ɽʮ˵һ顣
ϻȻͬʱ̲סʣɣҲɣ
ȷе˵ƶɡ͸תҺ껲һһͥ׷ңڵҲˡ
ǰͷˣظ˵
ף߼ͨѽҲԼǵɣͦˡˣҲԼ껡
ϳ˸ۣ㣬Ϊתʵһôֻ֪࣬ɣ˭תҪ
֮ϲô˵ҵͨҲˣ
ãȻ
ûʲô֮°ͳ֪ˣǾɽ磬Ȼ㻹ɡʹڵ磬⣬ʵûʲôʲ𡣰飬𣿡
£Ҿ¡
ƶǲµģǻ۰Ͱ͵ءȻҶԼģⶫסʱʴһ̫ÿңˡʦүϣƶԻ͵ûȤ
ϲ˵ĸһʱ俼飬껶ٶ鲻ġɻߣ𾡹Сʿ껵תڸӵ֮ˣתʵ
ʵѾˡ
ǻһת鵱ȻҪһߡȻ˵·ѣܻȥ𣿡
·ҪⷨװáͥУƶȥͥ¿ƲסʱٱһΣҵǶͥҲװãһҾС
ɣ۾һǺɴɽҲһĴɡǷţðݼʦү
ƶļУû˵ɡ֮Ц
Ҽɣ˼ҿô
֮ȻүװãǸӡ˭ᣬүַӴǣǵɡ
ϴһɣɽ磬ΪָҲģ
֮ˣЦԾͬĴ󣬷һٲ£ܽѵǾˡƶֻǰߡĺˣҶǵᣬǻӵġ
ϰŰɡ
˵ͬᣬɽ磬˼ҿɶɰ½ССˣ˼ƾʲôӣ
˵֮Ϊָ϶ĸ鲻Ǽٵģ˵γ̶ȣǸ֮һ磬ϺѲɣ֮ڴ
֮ͣʵ֤һС
𡪡
һСʿʧԭأգۼС
ϵ۾ɹȻû˵ѣȷʵʹǰȫͬˡٶȣԼھ綼졣
˿ŷ·ߵ
֮૵ϵֺܲе㱻˺ȳ˵˼˵ǺӵĹ磬ƶӦҷŶԡɻ˵ˣһʱգҲƶʶǸӡ˵ˣԼûָ棬ƶǱˡ
ٴãȻӵ˭ѽ
ˣСʿûи˵Լǰֳܣ֮κˣεʦɡ
֮סϵ֫
һжʱ档Ҫȡж𣿿ǣѰ֣ƺôѽҪҪ飬ȥ
أΧǿȻŤ
һʱܵľѾȫˡԭȵʧ٣ȫǿգǰǶһŷۺɫơ
ʦүϣĪֱͷˣ
֫һǿٴŤ
󣬾ȫ˸
֮ڷӦⲻͷ֮·ֻǻΪʵΪ鶼޺ۻţ£̿Сʿи·ķʽǱȻʵΪɵ
СʿĻ˵ǡ˲ơ
ɲ÷˵֣ȫΪۿ˷Ӧ̫ɶԷ˲ֵĴӡСʿ˲ɵգۼһ̫ϵԽһȫ⡣
ȻֶȻơ
仹ԪϺͰ鳽ϾСʿΪδȫָȻⲢҪʹûȫָΪҲѾܹͨɣӵвԪôԡ
ǣҲޡһ̫ϵ˲Ƶһ˲ƶһϵʹҲ
һ棬ϵ
ˣνʮ죬ʵֻͥΪģ۵һСֶѡ


538 ְ
кѼʱ䣬Ƕͨ˶ԣֻҪԸͲ⡣˲ƹ̵ʱûжϣϷֳһ˿ֻۼ;Ϣʱ䡣ʮʱһϡ
СʿжϣϵɹģСоųɿӵ½編װá
ôжϳģȫ㲻
ԴӼȫѣСʿͳˡɽרҡûϣԴˮȫСʿĹԱ
ֱӽڶԷɽ⡣
һ˵ɽɲʹ÷ɽţΪûҪɽܷĶɣڷףֺαظȻһ뷨⣬Ŵѻţûз˾סѡܵ˵Ͽɽţһ¡
ҲҪ츣ء
ԭ࣬츣ʵǷزҪڸˡ
УͷĶ岻ͬ
ɵĶʵһʼʦүâסͽŰѶĶ츣أ˵ʹá
ɽĶع鱾Դͨĳɵס˵ûϵ
Ҳʮַ߼һǲɽͽģνפأʵ½˵ĳԼƶûҪרŪС磬˵ɽɵĵӣֻбϵ𣬱ϴҶɡ
Ϊβɽͽԭܼ򵥣ձΪҲŨΪ̫࣬𽥵˥ߡȻʿרɱҲԪһ֣˵㲻רգһա
˥ߣ治ȶ̡
ɰǨɽ磬ΪŨȶǵȻɽ½·
Ƿȷûȷһڷ䶼дУңڵɣΪʲôҪͽⲻѧ
Сʿǰѣʦү֣ʵϱ˵ʦ½磬ᣬҲ֣Լ׶浽
ϵɣͺΡ
ʵĴϣù׭Ŀ֣ľڡ棬ɵ߽Ϻ޾֮ɫľڸӴͬˣһͬݷãΪʾòڴǰ
ΪǰɣСʿȻء
˸ף΢Цλѣƶ֮λǵϣɰɽͼλˡ
æ񣺡ңλҵɽ衣
̽˵ΪǺܲòΪ⼸ɲֻǻھ磬ɡֻ½ţɽš
ǲϤɡɣԭġΣֻҪԳһɣСҲԼĵͳ۵λԺκƽƽ
˸漸ɲɽ
мԻ󣬴ɣЩ˵ӣƺǡѽ
֮ǰǼĶ䣬ͦģ⣬Ҹ࿡ͱƶôһ㣬е塣ϲû˲֡
壿
˵ϲɫһ塣
ʶͷţɽľءɣĪǾ壿
ܡ֮Ȼҡͷɽ磬о壬Ǻħ㴮ˣƽʱաѾˣټħ磬ܿô
ħ硭
ͣˣһʱ
ƾȻܲ˴Ի̹׽ͦûòġǳ˸̼䣬Ҳû취˼ҿţûʸ˵
һ·פأ˷֣ľڵˣŮȻǶ
ѾˣŮɸĿ͸졣
ǵķȫľƣȻľڡ
֮Ҳιɽ磬ʹʮвۣ뽫еθ飬ҲûϼꡣԣռľڣҲǵһμʶ
ֵɣֵ塭
ΣûǵɣҲаޣӦҲǵ洫аɣ
˱ýһӷ裬ɸһȥԻλš
˲ãһλĸļŮ߽ľݣЦӭλľ͡ƶУΪľɽλš
֮һ֡
ȻԵãصѶԱ˽ţ򲻿֣ʲô˶ȡȣǵ磬ɫ˻רϡΣж֣ǴΪ߲ʹá
һһ㶵ġ
Ҫ֪Ӵˣ־ͨʮǫ顣ľžȻԿ䣬Ե߸Ŀе
֮죬ӦиϽ󣺡ƶľڵûʲô˽⣬ҪǾñž̾ľڲ̹ǴУƶϤĸȣȷʵж֮
˲Сʿ˼
ܼ򵥣ľһɽɣȻҲ洫У״̬ȴȻͬǫƺ¡
̹ǣǳȻһЦԭ̹硣ڡǡ֮˵Ǻǡ
̹ͬǵ˵
а֣֪ǵ̹ϰײͬƺȫǶ˵ءΪ֣һ˵ݵλ
֮ˣƶֱӽвŷඣ
ǡɫ˵̹˳ƺȫʮֲ⡣ּȻȡˣ˽еģֺαȡȻһ˵ǵ磬־Ȼȡ͸ˡ
⻰˵ģʡУǽܵҲǵ洫аɣ
Ȼľڵᡣ
ָΪգô˵
вΪȻǵ棬ȻʸΪԼȡѿ֪ǵ磬ǽڻϣ
ã֮޻˵
мŵʣƶǷ̹ͬǵ˵ûƶͬͥɴ̹磬˵Ҳ̹磬ƶҹͬ
漰ͳУ̲ס̹ܳʱġ
Ŷôţǵ˵Ŷ֮ͣǰֵɣ˵Ҳǵᣬνͣ
죬֪λش
ʱŴʷ֮䣬ìʮԣ˲ܲȥ˼Ŀǣ濪ٵؾѴڣܳӣʵ˼ҵתǻһʮԵӣµǧԵ¾ϹʱھѾˡ
û棬ͥɵУҲ˼ֱҵȷѽ
ֻòʡ
Ȼ΢Цҡͷش
ڹ϶˵ܳˣѾڼӷϴҵĲ²ˡ
Դ֮ԼĿ
Ȼ˴ԽŴôԼǷҲܴԽȻ˴Խƺͦµģ˵ԼԽأ
룬洩ԽϹʱڣֱӴԽԪ֮ţ´Уôһж˺͡
ȻֻҪ治׿ڳϣֻǲ²⡣
мʵϣǧǰǵ磬Ѿˡ˼µŴУƮȻȥ˵еŴе磬е洫˵ʱ䲻һµ¾ֶһġ
Ϊ̹ˣںɿ֮½磬ŴУʹõ֣ǵ洫ġ
̹磬Ӧǵ󵽴ĵط̹ˣСֱ


539 ѵû
Щ˵СʿҲ˼
磬ε̹磬˾ˣټ洫ŴУʹ˶Ǵ̹˽ɽ磬ͥͥĳֶ仯½ˣſʼɽ硣
ⲻ̹žνǡ۶ƣԴʱ̵̹ӣҲرչˣͥôҪĹλ͸̹ˡ
еȻì֮
ìܣǵ⡣Ҫ֪ϹɰǨͥҲǼʮϰǰˡ
ɶǧ괫еľ˵ϰë㣬̹ŵŴȻǲ۲۵Сֱ
ϻ磬֮ʹ˸ɫ
Ա˳ŵãŸоļɸƾáͥɣ󲿷ֺСʿǰгǱӲźء
֮ɤӣЦмʶ㣬ˮ©˵ˮ©ƶҶ˵ŰɽһǰݻͬأиССϣܳȫ
ף뽲
ʷƾãģؿ϶½ɱƶһ£ط䡣
гɵ½ɱУѼȻѷɣΪҪ½磿Ӧ֪꣬ɲ½硣
ͥﶼСֱкαں۵ּ⣿
ԲӣȻƶۺɿپͿʼ˵ǵϵɽ繲ʹƫԶľڣҲҪصġ
֮̾ƶʵʵ˵ɣҺʵǷͥɣΪŽɽ硣½Լ˵ӣʹɽ磬зҪ⡣
жʱ۾㲻ɣ
ȷʵǣѿԲ鿴
СʿӵвԪ񣬼ʹûȫָɣҲǻʵɡΪ˵нɱɴ͵͵Լ˸۷Ϊúһǻڡ
ܷƭСһ˵ȴܣͨɣ޳ɲԪĳѧԣ߹ѡ
ҲûʶһתͲ˵Ϊ硣
ǹȻɡˣôܣ½֮˲Ӧóɽѽ
Ҳûʲôģ֮ʩչߵǬͷռ䣬ҵ·ѵľ˵һ顣
ЩãֻԷܣЦƶûʶôͷ޿ѣ
ʵѽƶƭ㣬ȫԱ߼Ĺ¡
ҡͷѵĻƶ㲻ؽͣƶҲ½編ƳľҲûùܱǸûּ⣬ƶǲͬʹõġ
ûùΪǶɣ½鷳ƶһҪؼң
ȥ̹ͥˡ
еѣôﵽ̫ͥԶˣǲɣûꣿƶܵȣҼϱȿȣ˵Ȳѽ
лȻľ޹أͿ͡
˵꣬ʧ
Ȼ֣λɡ
֮ϵı飬ζŲŵ⣬Ǳ½緲˶ѡľڵͬ壬˵õ㡣̹ķˣľƾʲôǿ
˻ﱻϳľڡ
Сʿ鷳Ϊûȫָһܴùľ֡һʹùҲ벽ǰĺ󳾡ʱգҲе档
С۲֮ɫɱϻ취ʵڲУʱȥͥҲûʲôǶǽΪܻİء
Ͳòã֮Цһ˵ľ½ɱȷˣƶһɣƫԶһɣ˷ѲǸʱ䡣ãǲԸƽЭ̣ͱֵүӲģ
ϵǵǿɰűʶɨֱĸоɣȻôɣҾòס
ҾûӲա
֮ϷЦΪɽ׷棬ֱֻײƾʲô͵߹ƿ˲£ıĳ˲ſ¡
ҹֻСľڡ
ֻҪͳŴˣӻڿʼܹʹñ仯ֶ֮ιȻ棬ʵʵ൱ޣԶ绹ڵĻΪʵ˲ʶ֮
ɱ仯ɣȻͨǲôɵġһˣձҪӡ仯ͬɣҪڷǰټеǱȱ仯ֶΡ
ӣɽ׷˵Ǹƨ
ҪӣܳôᵽϹ֣վ֪ܳʵˡմ칬ΪǸӡܳɣʹˡ
Сʿľ飬Ա仯֮ǱľڣС
ı仯Ĵ֮һοľЩ信ɡûôı£СʿֶΰΪ
֮ľڸǺһֱʶǵ٣ھֻҲǵαװСʿΪľڻôˣֵľɷн¡
ľǸɡ
ĸռ̹ͥˣûԵľɴѡһƫԶţеͬ˼
ͬʱȺص㣬ر׽ȻС
Ǿ͸ĳЩ½緲һľڵɣʤͬࡣȻĿУ̹˲ͬࡪ䶼⣬ûʸΪˡ
ܽŹ䣬ľڲϡ档
ֻ֮С󣬾ôö֮ùңһ·ͨ衣;ϼɣԷǡǷ߼ģֻȥιʳչˣǲءľڳȻгദȻԽ٣ԽشȻ
ɽеľݡ
ڱĿֻĵͬӶ
ϳ׷ˣҲʵ۵ˣġĵİţ
ʵˣ֮ҲϹèӶѡɽڣȷʵûľƬǿա̫ƫƧɽҪĽĵط̫࣬ûɺķʱôԶ
֮ʹ˸ɫ
ϹԹԶ㵽һߡ
СʿսȦȻһν仯ָ֮ԭΣһѴӱ󽫱бڻ
ͬһʱ̣ҲҡԭΣֲ̧һ
гһɣʹȻ˱סʮ⣬ѵͻֹʧ룿ǲܵġνɾΣɢ΢뻯һƮ
ʧˣ
оֵķ֣Ϊʧˣ
ѹΪһʹ
ǰֻ̼ܿԪ񣬽ѹ˼ԪСʿָԲԪĿƣʱԪ״̬䡣
㣡Ӧ֮Ϣŭȵ
֮˽аƺҲ㡣
Ϸ˸ۡ
ɫ죺ſң
Ϊүɵôš
㡭Ҷ
ܣһˡ
ôѵûš
֮һ졣ֲզأľһɶǿŮоǰ͹̣ôõѻСʿ㷴Ӧֱ̫ѧˡ


540 Ǹͷβķ
֮һΣ˵еѣƶſҲУֻҪԹ˵ȥ
Сʿ;ʹڱжߣʮֲڡƫƫͷЦñʲôصѣľڣץңĪǾѣľһֹͥ
ʱͥˣ֮Ʋ죬˵ˣүֻǱסֹѣʲôʱˣҳԣɲ˵
ҧҧһⲻʲô
˻֮һ
ʵڿȥˣ׵УҺСʿҲΪŻ½磬Ѳų²ߡ㿴ͬķϣǷط䡣
˼Ρ
ֻͽ͡СʿΪָһ룬Ѿ㹻ԪΪһ塣ɣǷˣҪʱǿ֮ǿȴ󲿷ɶҪ
ңΪѹƣСʿȴûС
ԽСʿĴ̼Խ֮ܵϵı仯ȻǳɣǾúһѿ֮ĺҲŨ
룡ǵƣʲôľʦصѣбɱ˱С
֮ˣΪɣүɱ㣿ɱһȷʵͦ£ûɲԪֻҪԸ˷ʱ䣬һܸɵ㡣أүԩ޳ֺαɱ֡У㻹Ǵ˵үɡ
ٷϻҪɱɱ
󣺡УҶǵᣬһκ𣿡
֮ͷˣ鲻˵ˣҪٷϻ۾ٷϻүͲˣһβһŮˡ
ֹסУ°ϣճһֻ֣׼лȥ
ž
ƨϾͺݺݰһǡ
˵жۣϾɵΪǿҪ̫ˣбˡ
֮ʡ
ҧ˵ɱУһᱨ㣬ݣ
֮ٺֱЦݡүӵвԪ涼ɱңİ⣿
ž
ҲԺ£Ӧÿǵģٰ´ƨɡ˵ͬͬ½磿
˿ȻЦˣˣʵҲûİ취ֻƴƨɶѡɣֲۣνʱ䳤˱в¶棬ľһ鿴ʱǾ͸õùˡ
ѽǱƵүŴа
֮°ͣɫԿϵıСǴ˵еŮֱүǳûأǳûأ
ͷһ⣬ɣ
롣
ʲô
ƶ˼ǣӢ²ƨɵֶβʹǰ·ˡ
ɣ
ң
ŮͬʱС
ֵ֮Ŀϣͷģ
ɫɣǱȱѾˣܰǡ·
ʱ˿̣вɵһʣɴǰͰ֣ѳɣΪʲô˲ŵѧô
⻰˵ģĪǴƨɾǽ֮ñеĺ󱳣УΪֹƶȰһ䣬ǧѵүƼˣҷԼ¡·Ҿḻ
ٴηŭɱҰɣ
ɱѾ˵ˣ£Ϊƶ뿴ƶ·ˣٽΪڳһɰƣľɽôһҡ
˵ˣ˻ߺ
ȻƶǸúƽˣֻҪҲġУһ£½磬˵ʲôʧңһǻص䣬ҹɽ˭֪㲻ΪƶƷԶӵרùͨɽֶΣʦүɣ
ж֮ƷԻûʲôġ
˵ͳˣаޣһɽ磬ҲҪ˼ݣҲð·ֶΣвһɡ
ǻˣɻأƾʲôܽԼɣʦүɣ
岻ͬĻвͬҲвٲ𣬵Ͼ˾࣬·ֶ̫ңǸŮ˾ͽܲˣοһʦһСʿⱲӶˡ˵һֽѡ
Сʿ᲻ô
оãΪǸͷβķӣ
˼ʹԺɽ磬ֶΣò˶þͻŭԹɱ
֪СʿѾȺָһˡ
кˡ
һʦүƲܶʶʼҽڣñа½ҲУȻشҵ⡣
ϴϲǴӦˣ뽲
·̫붼Ӧ룬Ϊȫ֮
֮ʰɡ
ȷſҡне
֮˽ֱۣǲܵģ࣬ǻơ
˵Űѱдٴ˫ֻס
һʵֻֻ֪ǻˣΪܽеΪ
֮˲俪ģʽ֪ʵܼ򵥣ΪǺţѽľ̫ͥԶˣɵĸסƶΪɷţӵһѹΪɱ
ˣƶȰһ䣬ǧҺɱҼʦүƢ̫ãַľڣǶ¶
ѹΪɱаŰɡ
֮һͷǺɵܣֻܻش˵ȥҼʦүΡ˵ˣƢá
Ѹٽз
֮ǻΪʱ̽϶ôһ˲бѹɵΪ˵֮¶ϣֻϣͷҲȷ˴
֮סΪʧˣһ˵ѹΪ֮Ļαô鷳ֱӻӻ͵ù
Ҳ˵֮ûѣһı
Ҵ֮ΪжϣкܴƣʹãѹƱ˵Ϊ
ȷʵʮ½ŶӵıҲһͳţκӵģԶ½ĴСţӵбıȻǹҲܳ
رǵǨɽɣΪʦү½ʱѾˣƳõķ½ˣһ㶼ϡ档
ӦģֺͥſɣͱȽ١绪ɣʦүǰҲƲɱԼķ¡
ǣ۾ͳˡ
ɴʵԶͥľҲжţСʿţơ֮ΪԺԲƣֻǱںҲʮ󣬶ֻ̫࣬ҪСĵ㣬סû¡
뵽סеעٴ䵽ӲһϣɵһģǰŲŲӡ
֮æȥЦסܱ֤Ϊл룿үŲǹռء
ô
ҡͷ
ǿԴȥʹ½ɱ𣿡
У
Ǻǡָ·ƶߡ


541 ȹմ¶
˵ʵ֮ͦİ·ˣкһɤӾһȺɷӵϡ
Ǵ򲻹ǡðɣΪûȫָпܴ򲻹û⡣ĿĲǴȺܣľڵ½ɱش롣Գ棬½ɱҪװãʹá
Ȼ׵ˡ
±кˣкγ±˿ԼľҪ֪ɽľڵͬʱҲľڵĴʦɽ硢ˣ˵ľڣǰ磬ϴǵʲõ϶
ӳ֣˭֪ᷢʲô
һ֮ܲˣֱӱ񱼣ӿɾʹˡ
лûʶʵѾʶСʿоʧȥ˷뷨ֻ̰޳ܵСߡ
ڱԺ¡
ڱеָ£һ·ܿ˵ȡ
ȻСʿνġߡֻ§סеľʱû쳣ĸԭڣľɲʶɨֻе濴ǲſܻԾ
ڱгĳ£ûκľˣһľ⡣
ļüëŵĿˡ
ʦܹӲ첻֣Ҳ֡ǣһ˽ʦ൱ܣǡʲô˼
֮˽ֱۣй¶ܵĻ͸Ͻ֧ߡ
üŭСʿޣʲôܣҵܣԵ޹ʱ裡
ô룬ƶͽͽͻһ֮ǧΪڴţȻбѹΪ֪Ҽʦүû±ı´ץ㣬Ҷ˵Ȱǹ·νʾڣ²£
־һԼֱ
ŵ¶֮ɫ
֮ѱһǴŮԶôԣλЦˣǺǡ
ɲ֮дףӲμʦͬʱѯĿ⿴ȴָʾʵʵ˵СʿĽ̫ˣ粻˵أ⼸ӲģԲǵ̡
ǣҲʦʹʶܷ̾쳣
һֵ£ûҵٻԷء
Ҳû취ȷʵСʿıɹѣʱܲܳŰɣ
΢ԥһ£ջ뿪ˡ
ôɣȻ޷ľʦᱻЮ֡
߽ľݡ
漸ûʲô裬ֻмϣڷһ޴Բε棬ǸԲεĻ״ֻǡǶԲεıԵν½ɱˡ
Ӳۣʵʮѡ
СΪǴԽ̫ѣǾɵֵĶ
ʵϣԽ糬ɵܰǨɽ磬ΪɽרΪ׼硣
˵ԽԽ࣬ΪǺͷ˼Ѿˣ˲Żɽ硣ɽɽ磬ͥ˵ʵ־
ͥȷ½緲ٶɽٳɣͻԶɽ磬ͥĽǳ֡򶼸ˣҲһ֤ɽȷʵİš
оǱˣʵȻΪɽҲ޾ֻҪԸ⣬Զ̽ȥؼɽŨȷ䳤Ǹ
½ɱõģ⿪ٵͨ
չˣƴҲ·ǲء
չ㣬Ը·˼䣬Ҫط䣬ͱ½ɱͥеۣȸɸⶫʹƳҲãɴС
ָŵ½ɱǲɣû㹻ķʹſƣп԰ǡ
òô鷳֮֡
Ц½ɱҵʹöЩǿˣ˵ˣľƵɱֻľڷ
ҷſ㣬ܱ֤ܣ
ƶľʦݷģߡ
֮ЦɲΪָĵһ£϶׷ɱǡ˱ͬѧƶûôɵ˵ֻľڷûѧԡ
Сʿ§űУΧ½ɱһͨô
ڱоĿע£Բλ״￪ʼת
ⲻܣоôģ
½пܣƶֻܽôࡪţԸѧϰƶһ·̹ǵѧʣоһӡǺɺܺÿ͵ģǣǶ˴Ӳӡ
Ϸ˸ۣǿƯմŮ·ɣȹմ¶ˡ
֮űڨЦȻ˵˼
ŭСʿñ⣬ƴӲҪҲһ£
ƶǿǽ鲻ķϣŸһѧϰĻᡣԸˣʧôƶ͸ˡԺɽ磬ͥ߹٣ľڰݻţ˽סбʲôĿ϶ٲˡ
ͣȳ˵һЦ
ɺ𣿲ƶԿ䣬Լ죬ҪҵϱһɡʱҲŲȥɸǼأҲռ
и񾭲һǸӣԷֱˡ
ɲѣ
е˵񣬶ֻһţҲľڣܳ˵Ҳû١˵̹ɣиôרҵɿ϶ã
˵ˣֻҪĪǽյƮƮŹĻ쵰ɣ±Ӱɡ³ֻǻҷû±ӡ
߽֮ԲԽתԽ졣
ΪСʿ㲻ǿҷԣһ½ʱ֮ὫƳ
Ϊ˲ָ
ɱвûг½硣Сʿʮּɵûɽ硣˵ʱ֣½ɱŪ˭ģ
¡һ죬Ŀ⻪֮϶Ȼԭʧͬ
½ɱֹͣת
һмĹ㳡ϣͬʱʶɢգۼ֪ͨȫľڵ˵ӡ
˪ɨǰټɡ
о·ȥ̹磬ɱľڲĺ֮
ŮȷʵСʿӰ֮ǣҲʶԸ·

Сʦ۵ּ⡭
ֻǲ·ȫֹο裬·𣬼ʹҲ˵ʲô
裿ǺͿˡ
΢΢һ죬ָʦľҪǽţɱˣò̫ɣ磬¾ͽˣ
ʦǲҲֻܽܡ
Խڶ׵зּ
ֻ࣬ǸʮӣľһͦΣ룬ò쳣ֻ䣬һö
תߣݺ˵磬㲻Ҫɱ֮Ҫɱинķˣ


542 ƶΪǺ
ԥȻ֮Ǻţ˵κһ˶н飬ĪǵҪɣ
ǵڣɱϾҲǵᡣ˵ɣԸһˣ֤ɵͳɡ
˵׷ʲôʦ˺Ǹ֪ν֮ɣһ˼̳еͳҲˣɽĺɻưոݣ
תһ룬ľǧʷ١̹Щɣһֻˡʮɣ͸ԳƳˡľڵʵ˵ɣɣֻҪͥ棬ëѽ
ţкȻͣ½Ų
Ӱһһ׺ͷǰ
˴һæ񣺡棡
ǵ̫Ͼ
Це˵ƶðǰֻ˵仰˵ߡ
ңʾ¡
˵һΪں飬ǾԲС˼ƽʱͥȻеŴ˵Ψһʦү˵仰ǾǷּ˭Ҳ񣬿ͥû֮ء
˵֮ľں֣ȷʵĲԡСһҲǳˣôͲܽѵأ½籨ƶΪɱߵˣͲˡ
ڵľڷ£˿е⡣ĿУܡ
治ɱˣЩ
еɫЦʿ徲ΪɱĲ񻰡ƶҲΪľ룬·ɱˣӲ
棬ѵ¾ˣ̲סʡ
ҡͷƶû˵ѽҵ˼أ½ԣɱˣʹⷲ˺СʿнҲСģ֮ŵ˭˭ˣĪ͵ɡ
֮ҲǷˣѵҲɱ
ĿУ˵ף˵磬·ɱٴα衣Сƶɱοǡ
ȴ˵ɱȻû⣬˭֪ľءͥ꣬׼·ΪΪʲôƶԸǣⲻҷ䣡
㶡
ԴͥͽӦı仯ɷָɲڷ䣬֮ţ½ĻᡣΪ½紫пΪϾɿ·ؽɽš
ȻˣĳЩϲ½ңͨҲ档½Ϊɱˣɱ˭ʹԷҲɣҲӦ
ɷͲڷ䡣
ͥλɣ·档ͺ㱾ϲ԰ڣҲӲʹó½ϵڵķƶԴʮοš
ʹûɱ֮Լᱻɱ
кȻ
йл̻塣ˣֻҪ粻ʹû⡣νֻ֮ǻΪϵҲ㹻ɱˡ
㻹û̾˵˵ɣƶΪ÷ԸǺ⡣
ȫͿˣΪʲô
Ϊʲô͵ƶ̻ˡ
̻½һˣ⻰˵ȥûšĲšľڴǧ̹꣬ƾõĵţжʷƾʲô̹ɾ̾ͥʩ
񵹺ãһĵʿ˵
Ц÷Ը½绹ʲô壿˵ˣӲ÷ֲ֪֮Լʱʹ÷ȴֻܸɵۡ棬񲻳˻ӣ
Ȼҡͷܹ֪½磬Ը㡣ȻȨƶԱ֤ȫ㿼ǣǵܺԼ᣿
ĬȻ
濴һۣɲǼǧﻯһԺΪļ䡣
繪лָ㡣
ܺãǼæƶһ¯ɵûءһ仰ʧˡ
磬Ըʲôˣʡ
ٴιʦˡ治Ӹκˡ
һơ
ˣŵ˵컰ȫΪ˸Ի⣬ұˣûʸ֪
·أ·£

ԽɷͨһƬڡ
ûй⣬ʶҲôΪͨڿյʲôûУջҪɾʧȥϣȫ֪ںηֻܽץסСʿĸ첲ΪŸˣϲºڣֱ֣ʵҲΪߣʶѡ
ףѽ֮Ȼ
ԾǴͨû޷˵ġ
һæɱŻ飬ôˣ
ŶģǷ⡣
֮οһ䣬˵ƶ͵ɱо漰ռҲв١½編Ȼûùԭģ޷ɷ֮еͨͨһƬޣһУƶֻܴ趨õλõ
Ų½ţܶѽ
ƶǸ˼ɲԻܷͨƶ¡ûпռ룬ܶȣԭزҲûκ𡣡
鶮ˣΪ˵ԣ
Ϊƶ
ϿʼЩԺˣȻһƬޣҲûпռ룬κζ֪Լƶ
֮ҲЩãȻȻƶһǳţҲе㲻ˡڰռ䣬ܿ·ͨνһƬޣȴӵ·
Ȼҿ޵ģҵȻͿƶˣһʱͣ¡ʵϣھͣˣֻҪԸ⣬ǿԶͣͨС
ȫȦ
ֻǻھ磬ʵΪ鶼֮˵һƺǳ׶ɸͲ߼
򵥵һ㣬Ȼǲ־Ƶͨô˵κֻҪУһԶڡƮҪԼܡ
Ȼˣôͣ£
ܷܲܰɣ
Сʿӿʼڣû߶
˵·˵͸޷ˡֻǸͨѣڣϿ·벻Ǹʲô龰
֮ʵϣԽͨҪʱ䣬ΪﱾͲһռ䡣һ˵ֻҪͨ½ɱͨ˲ܳڷ䡣
ʵǳ˲ӣ
ûгӣƶΪ֮밡㿴ô·Լͣ£᲻е棿
ɣʵҸǵ硣
ף㲻һֱϣǱĳռ䣬Ӵֻû˴ţʱѰ𣿡
ô˵ġ
ƶܿѽ֮Ȼϡ
Ͼһ
ڰУ֮Ϻڡϡǿռ䣬ûеĸ˵ҲԣκλöԵɵ档ڣϾ͵պ֮ǰ
֮˫֡
ɲҪᱻ˿ģ
ˣƶ˭б¿˵ڽͨߵĺҲһ·

һ仰ﲻˡ
ģǰи飬ǡòã


ڶʮ ϵ


543 ûͳͺܿ
£ʺļڡ
ȴ˶ţһȺеʿռˡ˴ӿ¿ȥǹײİƵĵڣҪô̬ԿǡԹһ£ǧˡ
棬ʵɺȻڰС
ɵ״̬Щã࣬лܿѪ˿ɨ·ɮ֪Щʲô
Ӱһߣ˵˼䡣
ͷ
ص棬ɮǰվ
ɿڣЩɳƣλнѣԴʵۺ͵˫ݣټλһۡɸλӣõĶˡ
ĳЩΪˣּܲɣΪ޵ʿɲǣҾû취ˣЦʥּ͵λ䲼£ЩɶǷ෴а֯ǰʵ۵Ĵգ
·ɮû˵ȴһݡ
һǰԷɴɻ¡ɮȻɵֵķɴԴպܱ߹˵вɺӵľ޴Ӱ졣
˵ģնԻʵۡԳͬ͢Уʮٷֵ㡣
£ʵ۰䲼ʥּĳɲܻӭпܽǾ֮⣡
Ҫ֪ţɮͽܻڡŽûΪʵ۵ʥּǵĶ츣ء
ɷݣһЦȻģǳ͢ĺѡ޵ĺͬΪʵۣǲǵΡҲ˵ʲôϻˣҴֻһĿģǾѰҺš첮޵սѣ֮
ɮ˲û¶֮ɫ
ʵټǵĿģΪںȻּҪɮͷ۾֮ǰʵѾƵˡ
֮ʧٵǰ£ƴšÿҪȰ˵ԼȻ˵û£һҲûо쳣ôСʿӦûΣա
Ȼʧȥġ
ȶԱȫӣɽѰСʿɴӸǼżңѰСʿټûҵɴӵǺݺ˼̨ס
ʼҷʥּ񣬰գܱ߹ҵˣҵСʿһ˿ģʵ۳ŵ͡ҵ֮ʵ۲߷
˸еȵǣֽϹֵʥּȻּʡͨµʽʥּҲ˵˲ԸҵСʿ˷
Ȼʹ˼ð칦͵ˣȫûЧ
ɺ͸飬ȻСʿǱ޺ץߵģ¶Ҹ˽ϴһȺѰ֮ͽ޹Ϊ̫١ȫµĸ˶Աأ
Сʿ˵սĺ
֪ŲԼҲ£ڻʹɵȡ
һʥּˡ
˵ǳ˲ΪɴҶΪͽͽԷǣʵʥּѾ޷˺ݻ˭Ҳ
˵ˣɮΪν̡Ȼ޼գΪЦҲ˵ҶԻȨʮġ
£϶ּ콭ĵʿɲѧҲ˭ƭӡôһɣûԲеɾҩƭӣŹ֡
Իֳģ϶ĵҴˣΪߵҲ˵ٲǻ췹Եġ
£æѰͬұ岻ݴǵΡȻصǺţΪʦŲ棿
ŭϵ񾭲˵ͽܿ϶û£˼ɼˡʣôӢķôݺΪԼûجΣͶ϶Сʿȫǲѧķء
ɮ˵˼ʦⲻϹ
ɼ˵ˣΪ֮ӣҵĳŵϵ׶ˡ
¹ڣࣺ޶췢ģɮļҵ֮ޱضΪ̡˵㻰Ը𣡡
µĸ̾һ
ʮ˽ɣʵġ
ȻЩɮˣܰæҵ֮ΪȻҪּ֪֮ǰרȥɽִ֡ֲһԣɬ
ΪΪȻ̫ߣԻɵĲ֮ʹСʿϵץȥҲȫ㲻Ȼ֮Ч˵СʿѾ˷׾硣
ˣʹԱµţҲûʲôá
ܾɵ󣬲ǿҽ
㲻˵˼ҵʦӶסļǰɣ֪ģΪСʿʲôϵء
ȰǾͲˡ
޺СʿвϵǺõôһӶӿǣôŰɣæԼ
ɮû˵ٰȻĶ
СʿҪΪ˥̫ܵǳЩɮ¸ë˵νָ̣ǵšĴΧȻҵ֮Ŷ棬Ȼ۸ҪԳеѹòá
еʿе£ѰóѰʧ֮ˡ
ɶʱϲ޾֪ԱǸΰȷľ׻˵ĺãƤأô·˼׾һ𣬱ͳ⡣
ĵʿȻǿԼô
Ǿ͸ϽжɴߴٵֻҪҵСʿ˵㻰̷̣ͬݣٻ󡣡
ƶٻʲôľˣֻҪŵԣΪ̼ɡȻɵ
ɹЦֻҪһСʿһж˵
ɵ׷Ҫʧ֮˵һƷ
㶣ɵĿ׷ǿŰɣ޸㽻ף취ѾԹˣʹ
Ȼǣڵŷ
ֻȥϵҪһСʿڿ㡣
ɡ
λ˵ƷʲôڿҲ˵˵
شܡ
ǰ˵ĵʿæе£ڿ㣡ҼͿԡ
ɳɣô˵Ǳһá޾ڿͲϴʹȮѡľڿ㡭
ʿЦ£ɵ׷ĺ͹Ӳһ£Ƿ
ɳ˵ͷ
һʧԭأûã֮һ³֡
ʿӹۣڼӵİ£̤ʼʩչ׷
ʱ󣬵ʿ󺹣ɥ˵£ƶûҵصѵټɵ׷˵һֻһܣǾصѾɵ
ëƨɲȻŭûĪ޲𣿹һȥͽļٵʿ
ɿ̫壬ǻʵۣʸԡʿʦֱɺݺһ٣ϹҲסˣ񱼶ȥλӽ档
£ڳɮ˲ò
Ҳ֮ᱻʵͷŭɹģСôһ֮˭ܵˣ
ɴ˼ڴ΢ЦˣҲҪйǣŭǻ˶ԭΡҲҪ˵ѽʲôСʿѾɵˣޣأȫҶˣ
ӣ˼ҡ
СʿȫһģûͳͺܿˡĸУҹ޵¡ף棡
һ˫۵ɵԲ
ֿ֣֮Ⱥ̧ͷ΢Цɡ


544 һ
֮΢Цɡ
ɫ糺죬ͷչŵСϱһҿˡȻӲȱԼĸֳôеʿע£õţСʿֶУȻоѹ޴
ԭʵ˸ոսأ߳ͨͨе׹˶ãǸϸû
ɹֽһСʿڳˣ
䵽֮ߣһƿϣס֮ˢһ¾
֪ôСʿԴʧ٣ǲ費˼룬ӲʮţûɫˡʦǸϺӣǼϱô߯Ƕˣ㱻аץߣǾȻ֪ż
νѼ飬ֻΣʱ̣ܿ˭ĸ档޿Ժ˵ϵǣҡ
֮ЦԣӦһ𣿡
ɺݺݵͷû
֮һæƿɣ֪ƶǿЦģ԰ɣ
Ĩһ᣺˭㿪ЦˣǺѡǣⱲӶӦ÷ֿȻһˣѵԣ
ðɣ˾ͺá˵ӣƶֱӷزģ˭֪ʶһɨ߾ۼôΣʿһе㡮ǧӡơ˵ʵŵҲᣬΪҲڵʱ䣬ڣɮ˼ء
רŸϹޣչնЦСʿѹȻû˵ﶼĸˣνʶһɨʲôģ۾ͱװˡ
֮Ц
Ҫ⡣ǰƴװˣΪϲǸˡΪѾָһ룬ɶܵ򣬷ûǸҪˡ
˸߲˺һע⵽һԵϡ˳ϵı飬ʱȣףһĪǡ
ߺһڡ
ӣղ۲š
ȻޱϾҲǾḻŮĳɹʿˣǸ˵˼ӡ
֮һר˶ˣƶ⵽뿪˶ãǼʮϰɣ
Сʿϵļ㣬Ӧùȥ˲һʱ䡣Ȼ²˵Ͼû˹涨ʱһ¡һɽʱñȽϿأ
и˵һ죬һꡱ仰пܲǿѨ磬ģСʿ޶ûطȥ
ɲΪȻˣֻһʱ䡣⣬˭ר˵ģǳķ̰
רǰʰɣ
Ϊ޲ҲǴǰ˺òãˣϣжһ˳ɹı־һǿŮ˶಻ࡣ
֮ƿԡ
вɵø̾һʱȷʵ㳤ɵı仯ȴԼԤϵĴˡɴ˿ɼǰɱСѽǻ᲻Ҳô仯ûɣ
ʵʵ˵Դӱϱȵ鷿СʿԼΪ˵ûǰôˡ
֮ףɵı仯ʧϢϢء
ûʶСʿҲͰˣԴʶԽԽ֮䲻ʧһ룬ɵĴκöҪ
ֻޱСʿʧٺʱʱţ״ԽԽء
ޱʮֵɣϣԴŽơòµİţ˵ɻἫΪСģһޱĿأ
ȷʵ˼˱仯Ϊ֮ʧ٣ҲûޱĿģϡͿͽĽ顣
չǶʼΪʵ۱µģΪȻôˣ
һ£ÿ찴ʱȥżȥ첮ɧһƽʱٳϹ䣬ϢȻʼйɡȻֻǶڻʹѾ˺òã
СʿԭѪ
Сʿ㵽ȥĶˣ
֮Цеƶ˵ҺȥͥһȦ𣿡
˸߲ҽеζϲһԲϾϹĲҪˡ
ǰƲ죬ʵⶼʲôƨĪСʿܳΪĳ購ΪƤܴʰʰޣȥҪҲ購
̯֣֮Ųţһ
ɹЦ޵ȻţΪʲôšһ֪͵˼ҺȲ죬ء
ƺûС
죬ֳǧˡ
˵õ˭ҵ֮ͷΪ̡֮ˣ˭ģɵģҲʵԼģ϶κ˵ġôҸﻹɵʵۺСʿ
ԶĸˣѾ׼ˡ
֮ɾ磬Ϊ̲ǵ춯
һ԰ת˵λͬΪʧٶ۾ǣƶм㡣С󡭡ǳʵΪλʵѼҵ׷ؼΪĺɣñ¾ٰһɮ껪յѲμӣǺúóԺһ
ʲôм껪Ժ֣Ը˵ĲǷ׷װ֣صѿˣͺãԺֻ˰ɡ
ɵۣ޽ˣʮָˣԣ껪죬ôˡ˵˹ÿ˶Ҫ޲ӣּɶΪǷ֯
Сʿ˵˼ҺôǷʥּģĴɷȻţƴˣǻʵۣΪүɣ˵Ļڲٻǲܶ
æǿЦģλѱ棬˾㲻ãֳҿЦ
ᣬҲûҪͻʵ
ǿ˼䣬׷׸뿪
Ŀи볡֮˵Ȼȼ㣬ƶȲؼˣһػʹĻ
ɴͷģģ޸˵ôͶˡޱ˵˻ʦȺŮˣ޶áף˭׵ˡ
֮һ֡
ǰȻһ䣬һѾص˻ʹ
ʲôɾС
ҲĴ
ǽ𵤸ˣƽʱͦɸղž仯ʵ̫ˣм̸ûС⻹˺ôӵΪҲϰ˸ٷУ˵ܱɵ
֮󣺡˵ͥһȦ㲻ţʵƶûţң֮Ѿٰ
˰ɣûˡ
ûˣүɡ
޲šҡͷӣɣղŵôˣܲ԰ڡ˵ˣǱ޺ץߵģҲܳɣ÷޺ҲץһءҾãܵίֵ
֮ŭӣ˼˵үôѵģ
齻飬һĽڲ٣гɣڴţ
ͣΪһ֣ͻصʹ
ɳϣ˼ԣ϶λ˰аæν򳪸棬ȻڱСʿ֣֣֮԰ڣ̫ѧˡ
ϾСʿһϲҺ̨
ϰͷ漴Ӧ˵ģûѽʲôߣ
һСӣҺҲ̫̣ͦѽ
ɶʱԺˣȷʵ̫ʵ۵ŮˣѾСʿ˰ô˵СʿȻܲŵ֪ޱܿӵĺ
ľ
̫̣СʿŮˡүϢ̫ḻˣۼҲͲһ̫ܲİ
£ūˡ


545 Ѿβס
ľս뿪ˡ
֮ϣ飬ҵˡ
ٴͷͬʱСʿãӲＷһ֡
ζĿˣ˵޹Ȼϸ緢۲ϸ΢˼ȫ˭˵޲Ǹڰĵĺϸҷַһ
ⲻСʿһԳơ̡̫˰ɣѽһҼڣһǣ޸ð˭أΪѡ
ֻСʿǲˣʦү»᲻ˡȻ֪ģΪɵĿֲڣƶ治иëйϵ²ȥ֡ңҲԸƶء
϶Ȼͷͻɽȥ֮λ
ûô򵥡֮ҡͷԼҸˣԼڲˣƶǸ׵ɡûɽѡһţ񲻳ˣʦүǻ
¶ɫ续ǵصţڵ֮⣬Ϊõ˵ǲȱڹɷ棬óѽ
֮ˣɣˣʵʵ˵ҲʲôϸĹ˲ţ᲻ܲˣҸھɽ
Ϻ֮һۣ˵Ϊ˸飬һôˡޣ׷ԼҸ
Сʿ˵ţƽʱ˳ԳԺȺȣҲʣˣòŹɽҸӣΪߵνǱ츳ص㣬ؼģ㿴˳֮ۡλٴǣƶһΡ
Щᡣ
ҲףΪţ֮ߣȷʵԲɺʦү
ǵͷҾ
żƶʵȥ۸ˣµ֮Ҳûץˣɡ
Թۣ˵ʹɡ
ʧ
֮˿˸ˡ˵ò˶ͻôүʱǽʱͨУ̫үһʱûסȻ˵Ϻڣһ뵽Ҫλӽͣš
ζԼЦɣСʿֲһ
һȻʩˣз԰ɣ۲ⷴӦԼԼ
ɷһָ΢΢ָ֮е㡭㣬η
أϸ
´Сʿ૵磬ȫһֲϢ޿ȷû㣬ΪƫƫĪиأ
Ϊ㿴̫滭񡣡
ʧе̫ʵ۵ģСʿ̫ˣȻðҼڡԲԣеҡûΪôģ
ðɣСʿʩչ仯֮껡
֮̾顱ĿɣҵЩ£Ҳ֪ˡ
ޣ˰Сʿ̫ҲͰˣռҵıˣǼ˼Ϊǹϵã޾Ͳ㡣ɲȻŭ
߼Ϸ̫ʵɵżͲѧˡȻʵϲûô򵥣̫ǸŵˣԲŵ˵ٺ֮ûôں
ɷĸԭȻֲԤС
֮ҡԭΣӣֻƶܼţװˡ˵һ飬ȷʵȥһͥҲɡ֮⣬Щܡ
֮һһʮȫ˳
һΣûκοַ
ֻΪСʿʵͦԼ̫ת˵ƻûѡ֮Ĺϵ
֮ڸӣǣ䡢ͥǣʱգü˵ɺ⡣֪棬գͲ֪˭
˵ϣִ˵賿
ֱ߰ʣ֮˵塣ɵ٣Ͳ˵ˡ
ɣһǧɣΪͥȺɿˡɳȻˣ죬Ϊβҵ汨𣿡
֮ЦЦ˵ΪûȫָָˣҲ˵Լܴù档ǿ̫ϾӵԼĵĳܡ
ʲô
Ұ˵ǰɣÿܣ棬ٱ棬Լĵͨɴı߶ɲԪ񣬷ֻ𡣡
ʣĵʲô
֮סˣ⡭һû
۲һɵɫСʣ̫תԴʲô룿
һʼô˵޵ȷʵͦӡ˵һ룬뿪ٶ꣬ʵ۳˲٣м̫ܺʵ۳ֵܵģ޹ȻǧһۣȻֵ̫ܣҫţ
֮Ŵ죺û룬űأ
Լ˵ˣ̫תȻӵ̫ȫ䣬̫汾ˡȻˣʲôģȻˡ˵ˣҲǵŸˣ˵ıֱͦҵģν
֮˿֪ôÿƶοȵڲŸ˵̵ģƶҲǸܱܵˣʹء
ЦҶһ·Լں͸뵽޿϶Ҳνɴ˿ɼ޵ζȣҪǿš
öԣƶԺһע⡣
СʿЩšü
֮ãȻֶβסˣƶûʲôɵǵġ
ĵǵ׿˵ġˣΪʹ˶һһжΪĵôôͶԵ˵޵ĵǷҲҿûԪ񣬵ʱŪɾˣ
֮ˣȷʵˡУ˵ûı߶͵֮ľ룬ŵĽ󡣡
ɲΪȻ˵ֲ㣬һ˹ʺˣԼĵأ㲻ǵ棬
ң۲Ϲġ
޾ȫˡ
⻰˵ģԼû£ѵ㲻ӦΪƶ𣿡
ûһô˵Ǿ˼ǵΡһвԪ񣬷ˣٴԽһ¡ڶȷʵƽɫ˵޻û
֮üͷôһ˵ƶ֣ȷʵʹǰͬЩɱӶˣһ˵ĴǣƶĹ۸УǲƲ죬Ҳʵǣ治ܸҲˣҵĵ
˰ɣûͲܻˣͬ٣޿Ѿ㹻ˡӵвԪ㶼ˣ׷ʲô˵޽Ϊİſء
֮ʱʶƶֻİ궼ܺòáô˵ɣֻҪԸ⣬ַӰɽٷɡ
ģţƣɴϲ
֮ӣƶԿЩʵ΢е£ϵڻû
ǻʲôϽʼɡԾԾԡ
֮ûӣںҺò״Խ緵ش룬ҶûأͰͰ͸ȥ߾㡣ΣƶؼҿѽһȥˣϵǵǶൣġ
ǣЦϵ˵û£ЩɵŮ˾ˣ˵ǲǺܹ֡
ϵûѽȷʵû¡
ҪĲϵû̬ȡ̬ȶ𣿱ޣΪҵ㲻ϧ̣Ȼûʲôãȷ̬ȡ޸˵˵һЩʲô


546 ҪҪֳ
첮
ٷУѱȼȼաһɼŴͱζ̻ϵơϵ˫ϥڵϣͷдʡ
ʦүϣֻ֪ǳƶһƬտɼʦүСʿԴӱ޺ץߣѾһûˡ
żװڡװȥˣ˼ҿںɴеķϣСʿһѣɣ
˵˵ţۺᡣ
ʵǸӣּټɮˡǸȱ۵ĻЩһб£ĪǱȵɽû취עֻܴ͡
˵ˣץСʿĿǻаޣȲ˺ϵڣ˭Ҳұ֤ϾһкϵˡԣʦүλԳֲţ
ʦүˣ츳ֲ˷ָŵصֻСʿ
ѾûָˣѵʦүĿͽҲţˣʦү
ͷأײõ졣
ʱ洫춯صĻ
΢΢һ㶣ʶ̽ȥ
ӵϢϤߵˡʦүϣСʿͽܣˣ
ϵһվҪߣȻͣ½ŲתָˣлʦүģһСʿͽΪɸ˾Ϲᣬѡ
˵վϨ뻳Уںݺݲ˫ۣɣʧڷС
֮Ļع飬ظˡ
һţһĲˣҲǼеˣǺ꾫һơ
꾫ԼֻҪСʿԸ⣬ʱܸӦλá˵Ȼ鹵ͨǵģһƱˣСʿĸӦ
һƴһӰֱСʿ
Ҳ֮ԸԸ⣬Ȼס֡⵹νƴǰգ֮ͣϵ㡣
Сʿƿһƣ̧ڲϵĿˮһˣǺ꾫Ǻ꣬ƵҿУ˼
һƺٺЦҼ
϶٣ûռˣҲӦ֮塣
ǻûӦ֡ǰԺ˴˸˹ҼĿСʿȻ
֮ʧ٣ϵѹǵҲð޹⡣
ӹǶ˵Ҷһں첮ǰ;ְҵϸȥú˻ܼ첮
ôλûүһŮ첮λˡã˸ǸˣһԲϾ죬Ҳ±˿˵ܻüĻɣȻˣź첮ˣʵҲû
⣬˶иġ첮˿񣬼ʹǱ棬ҲϣСʿί
үȻʧˣЩ˲ĲŹ֡
үĻˣҾĹǣҿԼźˣȸԾͷųо޴ҸУ
֮
ƲƲ죬̲ס²ۣװʲôװ͸һ౼ѽλҲͰˣҲ⣬˫̥ȻҲޣйϵ𣿡
ͽܣȻйϵ
ͣţ̹һ
ٷϻʱ˿̣ƶɿ顣
֮ˣˣƶҵôã޵š
ҡͷֻҪƽؾͺá
ĵԼ˫̥û˵÷վǴ󵱼ұɫʼįСʿǰ˵аץߣܿҪƬо㡭ɣ
֮һͣ÷Լٵʲôô
ɲ˵÷Ŀ֮·Щʹˣ·ҲƺˣԪȻ͸ŲҪء
϶һ졣
ɿΧ󵱼ҺȻƻ֮ŭҪҪƶ·÷ֳգ
÷֣·ȻУҲɵѾŮأǿȥҺĵԿ˺òãɣǻط
æסԾԾԵ÷÷㣬ò׻
÷ŶһԹԱ졣
ʱϵڳߣСʿʱһУͽѽڻؼˣʦү֣ȻҩÿΪʦ֪ʦү
ʦүûϵѽ֮⡣
ɲҺ˵˵޺ǻڸˣʦү֣˭ܾ㲻Ϊʦкϵ˳ְæɣ
ϵûУ
Ǿûˣ϶ʦү֣
ϵ˵вУʦүû֣Ī˻
ϵΪȻû׼밡ʦүɣ˼ҲԸ¶棬гְæһΪСʿͱ뷢֡
Ϊˣүøۡ
˵ʦǽ˵
˽˶ϲˮģϵӻָ˳ȥ˵ֻҪүؼҾͺãǲԱŸνûȨϰˡ
֮ʣ㸸أ
¶֮ɫ
֮ʧ٣Үȫ͵͵ˣ˵жൣСʿҲǲ߼ġˣҪôݷҪôھǲҮȫȴûڴܱ߹档
һְ֮ο㲻ض룬ƶγ£˭ﲻæ
ϵʦүͳˡ
ʵʵ˵ξʦү֣Ҳﲻæϵۣ֪ʲôеߵǬ𣿡
û˵
֮ӵĿϵ챧ʦŵ伮òƿ̿࣬ڿʲôҲţۺɵĵ伮ûصߵǬ֮
ϵһӣߵǬһаۺϹŴɣŲء
֮̾˵⻰Կ
йСʿʧʱǰڻʹѾܹˡаظˣȻɵĻڮ٣СʿϺһˣɸ˹۵Ķ˵ܼ򵥡
Ҫѯˡ
ʵϣظҲûʲô¡
տʼٵ˻һ취ȥɽ档һȺŸ޹ֽ˵ȴٴԼˣʵڼҵ
ϵǰ֮Զ
뵱꣬Сʿ칬ץߣϵͰܵˡԼϣСʿƨûСͽܽһ٣ϵȻϲʵѱ֮˵ˡ
جζûϵΪȫԵȡ
˵Сʿʲô£ֻҪһƸӦΣգñڡΪ˵죬СʿԼͰһѺôƽؼˡ
ҮȫϵųȥලʵۻָĸҲˣͻָ˸ĴεҸ
֮վкϵʦǽһˣЩ£ͽ˵˵
÷ԸˣҪȥһȥƾʲôֻ˵ϵʦûǻء
СʿͷҲɣǴһɡ
˫̥ԥĿ֮
ҲԼ
˫̥ʱЦʻ


547 ﻵⲻ
Լ֮ˡ
ܱνؼ̫ˡǧɣǺ졢껣Ե಻ƵġԸԶֻԼСʿҲֻСʿ֮ǰݴʲô
϶ϵһᵥ˵ǡ
Сʿټҽ붴ֻ˵һ£Ѿɣܼ
ɣ˵Ȼʮ𾪡
СʿѾȦ﹫ϵʵȻ˵Լɣβ˾ȣ˵ɶɷǣСʿҲѽ
ֻ֮ٴαݱ仯֮
һΣǰûСʿ˸÷һ䡰ٸ룬ַĵʱһ°͡
÷̾ԭҲʮ㣬Ҳ
֮ʮο÷гˡ
仯֮ھʩչ֤Сʿɡ֮ġ鳣Ҳʩչ仯֮ΪⲻǷֻлϾ磬Ԫ϶Ϊһʩչͨ
Ҳ˵Сʿڴ˲
ǲɣҪôһ㶼
ҶȸԾѡ
ŵ˵ϵˣĲ֮޷һǻţСʿȴԪľ
֮԰꣬˵ϣƶ԰ֱӶɽɣѧԾôԡֻۣ鷳˵ؼ治һԸɡ
ˣ⻰˵ģӲŲԸء
Ŷȷ֮Цпƶ˵һɹɽ٣ͱͥƶķ
ɶʱƿԡ
ͥٺãⷲ޻û湻ء
Դɰᵽͥ˶ɽٳɱǲݸĵ˵ٻƶȷĸߴң൱鷳
ţʦȡɣʦչˣҲǵײԱһͨûʸʹ½ɱ˵ΪҲ
˵ͽܰ㵽ôǵģԼǣʴҵ
Сʿ֣⻰ԣԼ˵Ҫƶû˵꣬ɼʹ·Ҳǲʹġ仰˵Ҳֻϵڸˡ
޷ҪءʻֻɣֻϲƻصˣŻ뷨
֮ˣļһʻʵ۱£ŷ˶٣ػش𣬴ﶼ˸ڷʹַӽˡΪģֱӻҷ𶼲֡
ϵȻ򣺡Ϊʦ˼ˡȻ·ҲֻܰΪںϵڣǺα鷳ɴཫ͵㣬ɺϵ˾ͺ
͵㡱ɺϵˡ⻰Ǳɴܰѱᡣ
֮˸ָʦ㶼ѧˡûϵԪߴǧ꣬㹻ڡܷˡԺˣټɡ˼ҷǼǧ겻һһһȺȥɽ磬ʦүһ
˵ʵȻǽ𵤸ˣľ⣬˵˶̬ͣͨϡͿģҾȻܳΪϵˣСʿ˼ԺҲѶȡȷʵһ
ر˫̥ǧټ޹ǰռ֣ʵֻΪ档û뵽һʹһɵĻ⡣
ɾɻ᣺ھͿʼɡ
֮ҡͷ϶ɣͽڲͬΪֻһͶɽٷɣΪôףʵʵ˵Ѿ޹ˡǱѧԣҲúķѾ޴ˣҵ׼һ¡
ڣ£ҼҷŸոջؼңӦöϢһʱ䡣ֲʲô£Ҳûʲôġ
ɳٿ֮ȻζЦˣ޶һжǽڶԲԣνСʤ»飬οһһ롭
һۣͷ
÷ŭǱ֪ҼСʿǲ˭ۡﻵ𣿡
͵һЦﻵ
֮һɴͰ˵æһɣӣ㻹ǸϽ߰ɣҼϱ㣬ƶס

ҹķ䡣
СʿֱЦȷˣүΪָĳʵ۵ͨڱҼ̳йһңүԼš
ϲСʿĵ÷ȻҲš̫ĸ˼棬˵ʵЩͬߵҸСʿΪٶ༷ܵġ
֮°ͣζɨֻήҲİԳɹʨţԸˣҹŴ󴲡
ǿ̧ͷ֮һۣףع飬檺λǿͬһ𡭡տʼȻһлָδ̫ˡ
÷ݺݴ˼ڣ˵ҾôһŴҲһˣǵѾĶ֡
ĵû˵о᲻ѡ
˵˼ȽϽӽͬߵĻ£϶ǲֵ֧ġ÷˵ƺҲеһֱôԼµֵס
˵÷㲻Ҫ˵뿪̫ãܹʣǳ̬
֮Ȼŭǳ̬ǳսΪţսٻغϣ
ٴ
ú
÷࿿ڰĵǰҽеŪˣСʿˣ
Ű÷ѹϵȰῪһٶȻţ;ƿݣǿ֧Űˡ
ĵЦһ㣬ǷľҲ˵Ѿˡ
֮ؿȺۣЦ
ս֮ѹƻʤ
ˣý𵤸ˣ˵˯ƾ֮ڲ
һ˿˵촲ɡֻһСС۰Ѵڶڵķòã
֮Ȼͷû⡣
л
ģΪϱˡǸѽǹֿģҪǿһࣿ
ţһ£Ҳ֪ΪʲôƣȻ˲Ѫ
ɵĿСʿ˵⻰ʲô˼ǴȢ
÷˵ȢȢ£¶ôãܸˣ˹˫̥νˮܱȲʶ˷ǵСʿǿ
ĵҲ˵ѽ㣬Ҳøˡ
Ƭ̣ͷȻλ㶼ô˵Ҳŷ
ô˵ԾɺݺݵСʿһۡ
÷ĵһ÷ֲںĵΪԵʣӹﲻ֮ȢҲܷ⽨̶ϣܣԸκ˷顣
֮ڨЦ˫̥պ˵ƶָģʵϡ
üëһɫƵĿСʿ
÷һ˷ܣСʿվˣ۹֪Ӳġ
÷˵̫ˣʲôлʵɣƶѽѣȫŵĹš
֮ԼóġʷʩչߵǬ˵Ĺ˵һ顣
ܽ´ʣҲ֪ģʵƶǸרĵʿֻλġϲΣƴֻΪǵĴͥ˵Ϊ˽ƶǲҲôӦ


548 Э
СʿԤϵһջűӽϡ
ʵϣ֮ıԣø˽⡣һۿҲǺ꾫Ǹðƻ֮ͿˣǸʵܴŮܺ꾫£ðһҪԷԸҲģ¹ȥ
󣬲˽ߺ޹
ԼԳȫСʿ󹬵ҰиǰᣬǾǲֱӰ쵽ǰǾͳһֱȣԻἤ淴̬
ˣСʿŻҸڰ֧ߣɱλӶףûԼĽ顣
˹鲻ˣվСʿԸΪģǰڡδˡ
˵ˣСʿĶ·
֮ڼϢ˼죬ҹҹϸ裬޶ȣֱȻҪ˱ĥòᣬԽԽ伺üޡ
ʵ֪ͨСʿ´δ󳯻μӡ˵ʡλеǿҪ
󳯻ᵱ糿
Сʿյʹ⣬ȫ˹еĿ֮ŵֱĴˣҪ
Цղŵڶг
ڶг𣿿ඣƶŵá
ź룺ŵһʧپһ࣬˵㱻а޸ץˣ˵ʵҶΪ㵣ġؾˣҲ౼һ
֮ŰɣƶŸλĽڲ٣ɴҴǰܿҲ˳ۣΪҵģˣ˲٣泩Էرɣ
һɣĳô
֣ŵ˵˳֣Ϊĵҩе֮ûûϵ
Ƿ׷׺֮ѡ
Сʿʧ٣ȷʵǣ˳͢еġ
֮ʲôʧٵģɴ״γսݣһμӸе칦硣
һƽʱģɴӣѧԺһִٳɡûСʿڹķѧԺܴڡɴˣͼֽĲСʿġ
˵Сʿһִ˷ɴӣȻʵûôĹѧԺճ
ɴս£Ϊ󹦳ϲװ԰ڵСʿȴ˸ץˡıģ̯ͷϣҲʮʹࡣ
ǶȽ͢ҪСʿ
Ӹ˸ǲϹѧԺͷɴӣҶҲϡôڲ֮أŵ˵ȵССһɽʹСʿҪʲôȫûС
ؼǣСʿ͵ҩίڵֱ֮档
ˣСʿʧ٣˶ż
ʵΪҵ֮ẉ̂Щ»ɴǰͬġȻΣǲûԣ룬۹ʥּͨʡġ
Сʿع飬˶ʱ˿
ֱʱǲŷ֣벻֮ʵЩ͢󳼣ҲѾϰСʿĴڡ
˵˲ĻһСʿͻʵ۸Ϲ֣һЩӦء
˵ĹģСʿʮָж
Ѿȫ䣬пͷԼɴҪ鷳˵ͷһȣֱӳŵѴҶɽ𵤸ˡ
ǿɾˣܻ͢İϲ붼}ûš
֮ڴм䷢һλˡ
֮ܣݸ֪ݣСʿʧڼξǣΪݵ顪֪ݣӦý顣
ˣϲŶ֮֡
΢ЦŵˣΪ·ʲôġĳһֱʦлֻʧôãϵ鲻ãԡ
л֮⡣
ŵˣϵȮӲŴӦס
ǵãǺǡ
֮˵ѽ۳ǸܸñŵСʿǿʺϵŴ˵ǶӣģףҲֻǺ㡣
ƻ֮뷨
ŵɣĳӶüˡ
֮һӾȻ
ȮӻʮġԶӱʾ˳ֿ϶
֮ȻЭˡ
͸ϵԤϵһȻܴӦףôٽһжѣҪ֪˼ֻȡ򲻶ԣֲ⡣ƶΪӣȡ͡¡أҲֵˡޣүֱģŲҪء
ˣȷʵùϲˡ֮ͷ
˵ԣлϵĳǱġȻŵѾ㿴ʲôʱʣ
ʱӭ
֮ʦϵϡ¡
Ŵ򿪣˽巵á
֪֮һ¶ĩβ
֮֡
ɶʱЦտ󳯻ŵ̱ѤöʣĻʹ𵤸ˣҲǻΡ
һȻ㱨
˵£ȻŵѾɴӵļƻΪӦðճˡ
֮ʱˣѽĴˣǷƶμӴ󳯻ᣬǼ٣ѹӲġУҲɣҷɴѾ㹻ˡ
֣ŵˣȷʵΪ㵣ǡȻƽϢѾֺ֪αطҪμӴ󳯻ᡣҶھʱſǷȱǺǡ󳯻ᣬ鳯͢µĳȻҪ¡
˵£ɴඣ
ûɴһսѵŵͲӻԻͣ˵ˣ׿˵ʮ̨ûġŵ룬ʮҷɴȥǲǸ
֮ȻʧЦĴˣϲ԰ڵıԣǱˡƶȷʵ˵Ҫʮ̨ǡ
üŵ˶ţ֪Ҳ
㻹ǲ˽ƶš˵˵ֱͲ¶
Ͽһλ䣬ǲԴСʿŸջؼңνСʤ»飬޶˼Լһˣô͸Ʒǲ̫Իѽ
£Ĵ˵˼Ҳŵ֣Ǿȹ滮һ
ֹ֮ɼԼ˵ڵ滮ʲôģֻҪѧԺ˲ŹãҪ˵ʣķƶԿ䣬һưٰʮ̨𣿡
ȫ۾
ԥĵͷţŵǾһ£ʱ䣬һ̨
ĴθڿһҷɴʱȲǣÿˣǾҪӵսλѧԺô𣿡
ܻġش
֮ΪȻϴƶ˵ɴȻϬжȷʵʣܷ²ʶ㡣ˣƶΪʮңʮҷɴ㹻ˡѧԺķչĿ꣬ҲӦ޸ġ
ɴ״γսܽᣬ౾
ʵʵ˵뿪ûộĳھȫУѫ佫󲿷Ҳѧ˴ȻöĻ㱨Ҳ뵽Ե沿Ϸɴȴû뵽ѧԺҲҪı䡣
ŵϸ˵˵˵
֮ͷ٩٩̸͢ѧԺҪΪ齨ɴӡȻʱɴע޵СϴγսƶѾˣҪЩˡˣ˻ɵĴΪˣȫ߱ʶһ˵
˵ͷ˵ǣռ˷ɴҲһĤݡ
Щ󳼣Ȼѷɴɽ٣Ҳ˷ɴȻֱڣÿοɴնⲻľء
ȻҪ̫ɴѧԺĿ꣬ͲӦüΪɴʿƶΪ齨ȫ书ֵĵ沿ӣһص㡣
֮λ룬ֻ̫࣬ҪһӪǧ֣˵ȥĶ壬ȫṦٶȱ졣ϴ·Ƕۣ


549 Сʿ
ǵȻ׷֡
Сʿ飬ϲûдһʼѧԺǾԺȫϰ䣬ʹûзɴҲ޵ˡȻʱѧԺĸĿ꣬Ƿɴӣȫϰֻˡ
ȻĿı䣬ôѧԺһЩͱ޸ˡ
ǰר٣Ҳ鳤Ϊ齨ɴӣչһɿͨʿǱϾǳ̬
Ͳþھˡ
Լ뵽ǸɴſƣѾҵľ٣ֱھдڹķڿԤڵδÿʿӵ书
ǣȻбס
һȫռѱ֤ڹķйǱѧȥܱ߹͵ߣʱҶڹ»úȲᣬľֻصǰˣ
Ҳֻ룬ûۡ
֮ܲôࡣ
ɴӣ˵̬ͣϰҺ̨׶ΣϣԽǿԽã˳ָһСѡΪѾָһ룬ϲ˵ĺ̨Էɴַ˵ĶȤ
СʿȻϵ˴ƻ
ϵڣǷ˶ɽٷǰһ硣ŵ˵ϵʵϣɲ֮𡣶ɽʧ޻˵ɹˣ̾ɡ
ɹɽٷɣҲ˵ȫΪʵǿص㡣ԣһոնɽٵɣͺϵ۷ĸˣ˭ʤ˭һء
ϵɺϵˣûô򵥡СʿӵвԪ񣬲ǵ֮ɽ糬ѧԣڣʲôڶǣʲôҳԣһɣ㲻ľ⣬ѷϵڣҲʮѵġ
Сʿ˽͸ΪӴ̫೬ɡǱɧŹɷʦүʲôģ˭û֣
ʹ֮ϵ˽ϵڣҲ쳣鷳
ϵǵʲõĵһ
㻨˰ʱ䣬мϺü⣬Сʿɹ⣬ڳɹϵΪϵˣ
ڼ䣬ǰݷϵ
˵ϵʦͽڶǱޣʯǰ鿴۲춼ǿʯͷνٿɫ˾ռߵˣ̾һ˷ɣȻڳˣ
첮пʯиոµС磬̸ͬ
ûۼʶԾͣӲĴͳ˽׶Ρǳ͢ڿһʣҪ˹ϹʹˣҲⲻ˰гЦˣʥͽᶨ
ɵ֮Ǽٵѽÿϰһʼ鲻Ըķܣܿͻþ޴ĺôΪʵʡ㳡谮֮һ
ֱۿҷɴնˣʶԣԼʶ̫ǳ
ݷϵ˸лȰ˵ӳףδûгûϵӶҲۣܽһŴ˵еĵҩĿġ
ʮüĸ䣬Ȼã鴹ˡ
ϧҴŷϵֻиǡ
ϵ˺ϵˣľȻԶԶΪ
ǲܸıģСʿҲû취һ˵ľľͨĥһȥͶȡɸʹ
ϵѾ㹻ˡ
ԪӤϣǧӳɡϵ츳ĵʿȻҲܱɺϵˣ⻹ʲôģ
ϵ߳һӣϿתۼܲһ֣ưô긲ǡϵֵú¶ˡϵܲ绽͸Ƶģֱ̫ˣ
ͷͬ꣬÷һСƬĻ
ڳɹӵľǰգһͻıѱܵʪ͸үأֲͷϡ
ɺˡ
ֵһƣ֮һϿҵ˵һƣħΪ˱ϾҪΪϵˣĲʡƶħġ
һƻʧɫʲô˵ϸвУΪʲôȻ˵ģ̫ˣ
֮
ðɣƶò˵֮ƫͣҪĵĸáʵԼҲΪģŲԸϰˡȽĺˣˣɵá
һƶȻҡͷҲѽǺ꾫ɱңҲͬģ
үһɡ
ܼ򵥣һģҶûôô죿ţҲô
㿴ĵЧ֮Ժ¶ƶģĵĸ֮һĻֵģа߼𣿡
ҲܣҲͬ⣡
֮ŭˣүۣģûܶõĽڲ٣˽ֺģ񾭲ѽ㣬ǱƵүŴС
һһӣҾģҾԸŮūҾڳʮ˰ģޣ㵱ĳŵǻԣô㶼û֣˵Ҷûţ
֮Ц汻ĺˣǳŵǷǵүĲŮūүû֣ԲһֱԸ֡ǵģʵǸˡֻҪģǾƽˣȻ󣬺ٺٺ٣㶮ġ
һƸϵˣУСʿΪҲ˽ʲôˣ
֮ڨЦǺǣƶȻȷʵϸˣҲеڲٰɣ
ҵ˼ǣǸʴȵˣ˵ͼȤζΰ󣬻ø߹ĹʧɫĳõʿŮūҼӻƣĸ֡ԸԶ㣬Ҳ϶Ůūٵݡ
֮Ŀࣺһƣ㲡òš
һƵ󣺡û˵˰ɣ
ƶ㱣ֻ֤ҪԸ⣬ʹģ㻹ҵŮūвУ
ǻʲôҪģһƱӵĿ֮˵񾭲ҿӲʹ
֮ˣͺһƵ߼˼άȫһƽϡ
Խ֮Խ¶ҪġϾЩһԹΪ˾ԸȻЩܶĵãСʿΪһУѾ㹻ԼһĶˡ
ƶ˵ݣӦġ֮Σֻ÷ųС
һһӴסˡ
֮ЦĲʹͲһܿܵүĽõͲܲʹ
ϺһƺȻЦһǸĳͻȨִܾС
ҲУ̲֮ס
һż⣬Сʿļ򣬰οСʿⱲӶҵˣѲ˵ΡҲ̫ģ뿪
֮˼ȥʵ޼ƿʩˡ
ɣɴûģЧ͸ɲ࣬ҪģԷȻܾܾĶ˵ȥ
ʵ֮ûһڵıֻ֣Ϊǳ̬ôǰĵˣΪһ˵ģ϶˸߲ң
Ҫ֪飬Ȼɡ
Ȼ֮ȻԵǿƽġɾ͸˵ЩᣬںһǿҪŮū᲻
Сʿʹͷƶ
һƺٺֱЦͺãˣ˰ɡʲôʮ˰ģʲôʱгŵѽ
ٶƶɺã
ҪŮū̫Ŷ
ƶһŵԡ


550 Ǹȱ
һŮūݣΪϵڸˡ
ֱ˶ɺϵˣ첻żҵҮȫСʿߣ뿪
ô˵ģСʿ㿴ɺϵˣ׵ģ˼չˣ㲻ӣҲĵλʦҲǺϵˣ㲻ܺ˱ˡ
֮Ʋ죺£ϴΪαأ
Үȫڨڨϴ޲ԣı仯Ҳ㡣֪ˣʧڼ䣬Ĵ桢Ʒʳʱ䣬ȥලʵۻָĸ
ƶ
ô˵ʱ㱻ץߣ޸ȷ㻹ܻܲ
£۾ͱˡǳƶܻữΪĵġϣΪϵˣҲǲܣ췢ġ
ҮȫãȻġʲôģ
ĴԼ롣浱ԼǵᣬǾͱԼɺˡҪԼʵۣԼˡܺϵ˵ĸǧ꣬һɣͱ뷢ģһԺɡԴΪء
Լɣ棬ĸҪ
ǰпѡߡҲ˵簢ھͰĵĺ˻졣ʹϴɴӻȻҲΪǣȴûȥȰҮ¡硣
ڰĿУСʿشһʲô壬͸ûϵˡֻΪСʿϲŭ֡
Үȫûô١
ѡСʿ˵Сʿ˵СʿԶӲҮȫϸĵһҮɼ岻ʵˣùء
ҮȫջǷԡ
Ҳ̫ϻԾӣӴֻǺɵһϵˡͬʱΪ˵ŴˣٰԼˣΪ棬š
֮ҮȫԵ
ΪԽߣԵԼԽ
İҮȫɺϵˣһҮȫӲΥԣԣҲ𽥶˼Ӱ졣

Ȼָĸڵĺ»ɡ
Ү¡ܹܣ޷ֵǰ£Ҳֻܽʵ޷ݹѸ¸£Ү¡ʹֻöӴڲ衣
ҲòôΪϴԸĽһսƷûţʿʧԲءΪ˵˿ھĲƸ
ԶôͣƻĴׯѸٻָԭʤǰ
Ȼĺˣ̬ʹǰһˡָɺ൱һˣֱӽ鷵ش롣ط̫ף˭ұ֤Ժ󲻻ٱ䣿
ڵĺˣҪٺܶࡣ
ĳ˴ׯɱʥǽǣһλͷ졣
ͷǸͨ˴ʹ˵㣬ܵĥЩѾɲũֻÿڴտһʲôġ
ɱʥȻñĳۣϵϢȴǰȫͬˡһһͷߣϴ΢Цͷһûһ˵
ûʲôĿģֻɽѡ
칬ˣȻҲѧ棬ţ
û˶ǻġ
ԴСʿ¸ĺ취ţѾȥ˺üʱ䡣칬·ţԲдĸԽԽᣬ𽥲ǰ塣ֱ仯ԽߣЧԽԡΪ칬ʦͽȻ仯
ʦͽԽԽϲɽũȾ֮˵ѾûǰôҪҲ
ɱʥʼŮ˸Ȥ
ȻҺʦ磬ΪȻֹͣԲУѾĶȴ˵δġ
磬ȥɻ˻شˡ
󲿷ˣҲЩŮˣŮӵûѾݹˣⲢǰͿԺԲơȥݹȣϲץŮˣץʱһͶ·Ծץֻĥһ
֮ηΣݹʵ
˻ָɺ˽ׯɴûŮˣӿ϶òѽˣǴһŮūֻΪܷܺ
ʲôѪͳ⽨ʱѪΪΨһжϱ׼
Ǳץū۵ΣڣͨҲʲôŮ㲻ʹ󲿷ũһŮҲҪɻġ
ǸŮˣɹšŮ棬𷢱۵ɫĿŮˣȻ˺ˣǾ͵ʵʵµûϵ͵϶ɡ
УһŮʮĿ
ͷͣͬ׿Ⱥ˸ȴ󲿷˶ࡣҲŮ˲ͬಽ˺棬ǵȴ̤ߡ
ˣŮһ㶡
ɱʥҲӶЦ
Ůԥһ£һҧߵǰɱʥʲôĪǲϷŹޣӵūҲǡ
ɱʥ֣Ѿˡ
ЦҺɱʥֻɽ棬λϸĻˡ㣬⡣
ѾŰɣ棿ˣǺ칬ˣǰԲе񾭲ֻ֪䣬ûȤ棬Ϊﲻ𣿡
̾˿˵òҲû뵽һһϲɽ桭һУСš
ᵽ֮Ѿ΢΢һɡ
СʿǺˣʡѾ˵ﱻ۸æ˵ŷɡǰѺ˱ū˵ҲСʿŻŲҼôɡ
£㱾пܴȨյģƻĺ£㲻
ΪʲôҪں칬ɱˣŪҲŹ֣ȴϷɽҽѾȻʶ٣ȴҲɵСʿǸȱˡ
ɱʥͬ
Ĳ˵СʿȷʵȱȱҪ֪飬ǿϺ칬ʵӰ鳳Ϊ칬ˣСʿܹͻȥһΣֻΪ˰ߴš
ɱʥóǱˣʵѾ֪߳ܵ۵ŮˣҲ˾޴ı仯
ѾԸش룬ׯû˿˳ۣûκ˵ֻҪϸɻҸطܿѳֵء
Ϊں칬Ʒ̫࣬Ѿ·ƺ쳾ɮһȤûУһС
ʦͽѾһǷذɽ
˲ɽɽ´Ϻ칬Ƭɽ´ͶʯһͨŰľٹˣȥûơ
ԶһʯԶԶˣԥ˼ΣҲû¶ͷ˼档
Щ꣬칬ձ仯ʵҪ񡣱ûʲôΪӦɽóġ
ͺ칬ͷĿһ棬˵
Ͼº칬Ⱥɱʱ̫ãԼжϲ׼װ׸˼Ͳˡ
ֱʧ̾һȻ
ʱжȻһâǰһˡۣ࿡죬һԼرĿüҿտ񣺡Ǳɽأ
ãȻͷҡ
磬ɽ硭ͥ
˸ս˳ǰһſͳ˹ƣСݼɡ
񡣱ɷּͥ⽵ٷ䣬ȱһ֣ͥأ͸Чɡ
ϲɷּ


551 ǵİ
ʵ۴ڣĳȡ
û뵽Ȼбʵ۷Ϊϱһ졣ȻֻģʵֱӰѱóм䣬ôҲմⱳ
ݣ޻ɡ
ǽΪƾնûټʶȴҲֻɲ֣нĸҲ
ɽһҲͥµĽӡӡԶԸϸˡͬʱҲо޴ƣǲ뿪ԼĹϽΧ
ʵʵ˵ڵ״ûԽá
һӣӦӡ˲ʧҲ˵ߣپԼĹϽΧǣҲǽӡƽ֤ݡ
ӡͥ£ΪɽصΨһƾ֤ɣ˭ֽƣ
ˣֻɡ
Ϊ£ְ֮һ
ο׿ŵȷ˽ᣬᴫطл޳ɣٵͥ
񲢲ʵں
Ϊɣ粻ŵȻ˿ڣһǣΪҲɣСǹû˿εߵ޳ɴ֮壿ǲܵġ
гɣҲֻɹɶѡ
羴Ŀ硣
ֱӳҮ¡УԼɡûôɣ׾ˡ
ԭġ
ȣòĿɵĶ塣ɣĿеɣͺ˵ķ¡ɾɣɣȻɵӣҲӦúͷ
ֻ䣬ԲǷеġ
ΣȺ󱻺칬Сʿڣһ̨̫ϻϣţҮ¡ʼղΪȻΪʲôΪҲɵģ
ˣǰɵĺᡣ
ڴУ¶˼ֵŷĿɿڴɣרŴɽ䣬ˡ
ʱҮ¡磺ǰ𣿡
һԥͷ
ȫˡ
ֻС桱İɣб´һ塣߹Ⱥ۸òҪҪģĴߣɣȻῴȥ
ڰߵͷ϶̡
Ү¡Ȧһ죺ţޱȣȴ칬ͺȺ衣Ϊʵۣ񱻺Ūȥ๤˯ţǼҳ㷹
֣ȷʵɶԱˡ
Ըϴˢ裿
Ϊ½磿ɫҽ֮Ҳκˡܹ裬һȫֻ
Ү¡Щɣɡзɴ
ʲôɴԻ
Ү¡Ѵɴһ
֮ԱǣǴǳĵŷˣôһ磬Ȼַô޷ɻ񹭡
湭ľרҵġ
ľڵ磬ҲֻһȺʱʱҲͻľڵˣóľǹŵ˵Ůף֡
ϲ
˴ҲȺۣɷɴɵ̫ߣƴҲţ¶ǰɶˣ֪񹭡˼ȺԭŴԭġ
Ү¡˷ܵ˵лɣ½ֹʿʲôˡΪӦָ̻ͳ
ٴãȻʲôͳ
Ү¡˵ȣˣ̵ǷԡץūݹȣⶼĴͳѽ
һС
ūʮС
ľڵ壬ľ˳ƽȺгǧǰϧǣ֮Ⲣ޵еģҲһ
ľڵŮ࿡ϲץū
ԣūľԶʹ
Ү¡ȻǴͳ
סڣɴû̵ץūûʵۣǰץūĴͳɿԼ̣ӽڲκūڣ
ʱĿɿڴ
Сʿֻ⺺أλȵãɴūϳˡ¶ֵã˼ǰˣǵģ
ūϵȨ棬ʹɿڣҲò
Ү¡˵ȣԭٵÿûūҵţչ˲˵ġ
޶˸ǻѽɣûū˻ȥݹȣ˳ԲϷЩͳǴĸҪݡǴţ
Ҳ׷׿߿ࡣ
Ȼ粢İɣ֮԰ˣΪ˶ԸСʿںòá
洫൱ȷ
Ȼʲôֻǽѡ
˵СʿǸˣˣ˵ǿ죬ܷ׻ңÿΣս٣ͻƵ˽ӵĴڣֱȥɱΪøǿĵʯ
ԸСʿܽڷ֮֡
˵ģʵԶǷˡ
гѵĻᣬ˵Ѷȵ͵˷ָҪ֪־޳ȻΪˣҪĥѡأֻҪɽһζѡɽ磬ʹɺͷ˷룬ɴŲˣ˷˲ɷչ
˵Сʿ˽ӣôˣͳӡ
ֶ֮ԸСʿ˵ƫ˭
ָʹɱСʿҲܸͻƵĻᡣʮأСʿͻƣһɽ磬ɶõù
ʦҲ磬СʿѹΪıһעס㣬ʦô֪ģ֮ԶԶģֱԶ̺ɱ
类λи
ʦүƭˣ˼ҸûҪԼᡣ˼ȥĽ飬һСʿĹЭԼ
ˣֻԸ룬ԸСʿһ߶ѣŲںʲô뷨ء
ȫûʶĽãļƻ͸һ׵ɵ
ֻ˵һΣӽڲκһūֱɸǲ˵ֲ㣬˰æΪūǻǮӶ
ЦǮ˵ǮǮඪѽ
û취ɷ˭Ҳ
ʱ򣬾ⲻӿһͷɵΥţŪд˵ɡ˼Զɣ
Ү¡綶Ӿ񣺡ּϳūƶȣɣȷһԣڵĶ칬ռʥɽ̲ȥˡ
翴
ֵɣ칬רźԣԸǱ塣Щƺ˲١
νȻǵᣬǾʧɡ


552 ȻǺ
ͬʱʧڴС
ֵķʽһ棬һθܵɷǵģԭˣǰɣ˵ȣԼĺ̨
Ⱥ鼤ߣĻƽʱˣ
ֱӳں칬㳡ϡ
ʶһɨˡ칬ķŴӵŷıӵֶΡʵϣǧ;ͬ飬аޣϹŵ壬˵˶Χ
ⲢΪа޿ѡ
Ϊᣬ칬ţа޷һӦñĶ
Ҳû̧һУԪۼܿں칬Ͽγһµ׵ţ˸ľĵ⣬ȻһмĴ
һ춯صľ죬һĢȽȽ
ʹѾѹںϵڣһȻӵвɿ֮ܵϵڽͨЧֵ쾡¡
칬Ľٵ˾ųɡ
׵粨ĺ칬ӣֱӻɻҽһ㶼ѪȣȴԱߵ˫ȷЩɷһĺ칬ˣ£ֱûʲô
󵨣
һŭһȺ칬ϳ棬ֱ
Ƶ̧һָ
顪
಻ÿһ죬һϺȻըȻѪȣ£ѪҺûüͱɡըͷգۼͱǿĻ֮ĥɷĩ
־ŭ
ָת
ֻȫһһɾ޴Ȼڲ˷ͱһæͣ½ŲȫԿڵ֮
ЦЦָת
ʣĳϼѣܿȫɻҡ
Ѿ˲ϱˣȫͶ뵽ֿ֮С
űըҴĺ칬ӣ˷ڳ硣
ջָὫȭͷĵķſ
칬ӽµĵȻˣ
ԭʵɽʯ棬Īøһ칬Ӵֲ׷ͽ͵£󱻲ɿܵɣתʧ
Ѿˡ
ԸһȺҪʩչϵھͨǡûǲһֻ
ȻΪҪɱ÷Ѻô󹦷򣬿ɻڸϵڸûпɱԡҪ֪ϵڳûɽ٣ԪûתΪ߼ԪھϺ½ɲ𲢲̫
ܻɱɵĺϵˣ¡ͷ󣬶ҸҪµķţһŵҷİ͸İͣӦ˺һȺūõġ
죬ҲԿϵڸˡ
ؼԭǵŸܹʩչʹͨڵı仯ڵĻʵΪ飬ϵڵĽ򣬶ǵܱġ
ɽ칬ӣ°עŵϡ
ںڵ֮Կ
ҡͷ̾Ϣֻ֪ͷ羵ˮ¡칬Ĵڣֻ÷;ʧΪá
̧ͷ磺㣬ʲôˣ
絭ȻЦ˭Ҫ
㱾Һ칬޻˵ңһΪ˸㹻Ĵۣ˲Ź㣬СҲŹ㣡
΢΢üˣС˭ѽ
ôύʿ
˫ͨ죺˼񣬶СǺš첮ҲС˵ģʵһˡΣԺ칬˵νһᵹùġ
š֮졣
Ҳһ㶣ʶ
ʶ
һ壺Ǻ칬ǸӦõĻرû뵽ԭ칬֮йأȻʲôΪᣬȻᡣ
һָɡ
һ˺Ȼըѡ
̧һУٴγ׵ţ¡һں칬ķϣٲдĽ
ȻŴ㶵ʧ
칬ѾȫһƬ棬Ȼȴκʬ塣ըѵĳϺѾɷɻңɵ˵ӣɽ壬ʱֻܸΪϡҲˡˡĳΪʯǺʲô
֣֮칬ȫ
ҹ˴ӷðͷ
ʦˣˣҲˡʦ֣ȫ˰
죡СǼһǱڸ
νҶˣ»ҰҲɱҲܵظžۡ
ɱ㣡칬ֻʣˣҲˣʦǵĳ˭ɱʥ̰ǱȥΪ칬𡣡
ɱֿЦʦְǼһָͷ޷֮ⱲӸûбĻᡣ
ɱʥҧ˵ûлᣬ˵ģСİ鳣Ǻ칬ˡԷ칬ǱϢˡ
ɱŹֵĿɱʥ롭СǱ𣿡
ѽѵУ
ʦ֣Ȳ˵СûǸ¡˵ͺ칬Ĺϵɣ뵱ץ칬ʦҸصءʵʵ˵ʵûʲô飬ʦܲΪ칬ͷ
ɱʥĬΡ
Ϊ칬֮һɱʥôСʿͺ칬ȣСʿʵûʲôأǣ칬Ȼֻʣɱˣô죿
ֻѡϢˡҲǰ鳡
ɱʥҲԸƽ޹ԼŰסɱȥԷʵǿ󵽲󣬳ȥᣬûеڶܡ
Ҫһɣ˵Լȥ
ȥѰСʿϢˣɱʥܹҵ֮һ
߰ɡɱʥ̾ɱߡ
ڡ
ԥ磺ɣлҴߣСܸӦΪΡ
ִ񣺡֪ΪʲôҪں칬ȻţܣʵҲɱͨӡֻҪѳϼĸٵţ칬ĴȻϾ
Ȼ
ЩĵӣˡɵϲַǸҶԱɳ֣ͱ顣
칬ˣ
ȸԾ칬ӵп˵Ŀ񻯱죬̫ϻʶû취ɽ٣ȥתһȦ칬Ŵͱеˡ
ɳ֣˭ֵܵ
ѽ룬б¸ɴбҲ·ǰޣ˵Ǽɶ࣬ɵ˰ɣȼ֮š
Ҳ飬˵ʵۣҸ㿪һݵӣ׼ϣ͸񹭡
Ү¡һ֣ɣǡǸʶѽ
ôû£ҼǡʵҲûٲϣҪǾ㹻ࡣĵرɿṩ
Ү¡ֵøѿˣҲɴ˿ܲţǴұö˶ֻľͷİӡ
緳ˣǾȥ
ʱ˷Ī
Ŀ;˳뿪ŶΪʲôֵĸоǸأ


553 Ⱥù
ɱʥɱڲԭϷɴܡ
ʦ֣ȵȡɱŴеˣѾԶɽԷ׷ɱġЪһЪҸطȿˮԵ㶫ʦʵڶܲˡ
ɱʥŲüҲԭϣҵطԷҵġټһ£ǰ񣬾ͣ³Զ
ҲЪɱ
ɱʥȻҲۡ
ʹ״̬ã˵ΪҲһֱȥҺ칬𣬶»ҰĴ̫ˣֵܼڣΪɱʥԼɱҵǸڣˡ
ҲãϢʱ
ֱڲݵϣ˰ҰݣŽˮ֣ʤޡ
һӺԶ
ɱһ񣺡ʦ֣ˣ
ɱʥͷӦòǶͷǼһʵǿᣬҪʦܣǹ¼ҹˣ˳ӵСͱĺݡ
˵
˽ģǻԸָʳŹ֡û취Ļֻɱ
칬˱壬бʲͬģǲûϰߡ˵칬壬ûҪɳյ񾭲ûС
ڣɱʥɱʧȥ˼԰񱼼һʼĶأʱ䣬ֶֿʳˮǿңȻԸҲ
˷£λá
ʮȻһȫУ䱸Ŀˡ
վסҷżˣ˽е
ɱʥͣסŲ
򲻵ѲɱʥԸƽġȻʮ˳ɲܡ
ɱʥȭ֣ѣжʳˮֵָһЩ¸м
ˣʲôˣ
ɱʥһȻ칬ܾûˣʦʦʵۿɴûרּϹ
˺칬ӡɱʥش
㶣ɵǡɱʥ
ɱʥĴ죬ףƺЩ졣
壬С죡ȥ칬ʦһ档
ɱʥȻ򣺡ԣҼˡ
ɱʣʦ֣ˣ
ɱʥ˵ô֪˵СһġЩ˲ڴ뾩Сʲô·ãƺòãš
˸ڣ˷
ʾһ½ʳˮ͵ɱʥǰҲнģ˽⣬칬ȻСʿΪʵϵֵʮֲ죬ȷҾѡ
ɱʥӹʳмл
ɱҪȥĶʡ
ɱʥʳˮݸʦܣʾãȻ˵ҺʦҪȥС죬ǲС߻ܲԭʲô
ɫһû
ɱʥ΢΢һݣ˵ǹȻǿǷʲôӴܵԭɣ˵ѽǸ׵ˣ۴̶ȣԼ칬֮һࡣ
뵽һʹ
칬Լʦʦѻҷ𡭡
ҮȫΪϳĸϢǱһǺüꡣ
ҮȫǸƻļһȴȻģзԸ˵Ĳ죬ⲿϢһĿͲ뿪ԭ
ԺԸҮȫලʵۻָĸ嶼֪
˵ȻСʿѾ֪ϢҮȫȫ˷ؾǣΪʲôôأԭܼ򵥣ˡ
ƺܣʵʮֺ
Ҫ֪ЩˣǰʵҮȫֻȺ·˼װˡСʿôںˣοҮȫȫˣʮˣΪڲԭ
Ȼջ֪Ϣ
Ĳ䣬Үȫͦģʮʿü꣬ҲⲻԹԡ뷨൱˼ΪԼʮСʿܼ벿䣬ԾͲøɻ
ϴݹȵڶαϳҮȫҲܵӰ죬̲סǰ²ۡ
ѯ֮£֪⼸¡
ȻСʿѾ֪һУûҪ
Ҳˡ
̫ϻʵķԸǱڲԭҮȫСʿҮȫûôСʿԼֵġûҪˣȥСʿ
ĺǰѡ˺ߣĻȥСʿǲ޳˵㣿
پЦô࣬ѿƸֺα˾ᡣ
˵ʵǳ٣ʵδͬ˵
ģͲӦı԰
ۻزȥ˼Ҳ䶼ӭˣȻŲߡǴʮһ뿪䣬ڲԭε
ΣʱûϣͦҲǿ϶ġ
żɱʥˣԷ̲סߵǰɱʥ˵һ顣
Ľɱʥ̾ǵ̫ϻʣǾǸ۲۵ĿӻǾȻã
ŭڮҼ̫ϻʡ
ڮ٣㣬ǸСʿôʱ䣬Ӧ˽⣬ǵǲҮȫģֱӷشСʿ᲻һŭ֮±
һӣȻᣬСԺ˵λʮӣѺ±ūŹ֡
ǱҮȫȳ˺𣿡칬֮˸ǻ۹âҿԿ϶ĸ㣬СʿܻᱨȫˣǵĻʵҮ¡硣ҮȫĵģˣĶӡ
룬Ȼ¶ʹ֮ɫ
ףɱʥ˵û
Ȼлѡã»ǻѡҮȫЧСʿͬʱҲЧ̫ϻʺͻʵ۰
ѣʵҵġ
õĳĬ忴ɱʥɱλΪʲôҪȥС
ãֵɱʥЦˡ
˫Ҳͬ屻ҮȫƣʹûȥСʿɱʥƤԼ˸ȥɣʵֺγΪ飿
ɱʥҲѺ칬Īľ˵һ顣
𾪲ѣʲôˣȻּ칬⡭̫ˣ
ɱʥ˵ԳƱɣƺɡҲɻڷ֣ԣҾӦǵŸˣĸˡ
ؿɱʥԣСԸɽǿĴڣɱ²ò˵ôδ̫صˡ
Ϊô
ӦСܴù˵ˡңҲ֪ӣ
˵˵Ҫ칬ˣûдС渴𡣡
˵ˣС̡
壬Ūˣͺ칬ûн顣
ЦС̫Ϊ㲻֪νԭ򣬰鲻ˣҲһˡɱ˵ʦͽҲСŻģ԰ɣСĶ飬Ͳȥ밡
Ǻ칬ĳô죿
ƣ仰ͱ¶ʵ뷨ǴС档
ɱʥſڽࡣ
尵Ц͸˭Ƶġ
ûСùһڲԭ˰ɡ칬֣ȥĻء


554 Ҷ㣬
ʹ
α
ƫһ춼û˺ϵˡɴ˿ɼʲôģʺϱڷˣֱӰұɣαǲ޵ķ񡣡
ۣ֮㲻Ҫԡһ٣ֱͻ滯ΣΪ滯λǷˣνɣ뾭ٿ飬ƶҲû⡣㲻ʱ˭ɽ٣
¡
ϵҲү㣬Үȫʼ˾ɷٲɾˡ
ɲΪȻΪʼţɷô£ʦ֮£ǲɵΡ
ޣƨʼɡʦ棬лʼɣôԼʦү
ԲӣʼɵʦүȻ̫桭
֮Ц˵ѽô˵ˣѽˣү
һռޱô
Ǹƶȷʵ̫ʵۣԣҵĻ̫ѵ㲻ǲȡ
޸ӡɺ޺޵˵̫ת̫ʵ۱˿ɲԶˣ˼һŵһ죿㵹ãȻ˾ǿ̫ˡ
ƶҲΪá㲻ʱƶæɽٳɣͥôһ˼ҸרңһУ㻹ô԰װƣ
ȴ֮һ󣬿ʼɽ⡭ðɣֲֻۡ
û취޵֪ʶΪ㣬ܱɺϵˣðֹ̡ð̣ɴڸֱûԭְæ
βҪ˶
֮˵ɽǷɵҪһ˵һɵͲԲ޷ģ֮԰æ٣ʵ㣬࣬ճɾͿǡ
Сʿ޺ץߣ˾ͿʼŬѧϰȻСʿ֤ڵʵԵͨɣ⻹Ϊûȫָأţơȴģͨ£ͥҲͨɰɣ
Сʿӣ涼пܡ
ûֶԿ棬˵ǵĴˣ˭͵ԿǴʵǿȨܶһЩҲСʿʲôġ
һҲȽϲϺ
ɹȻɺϵΪϾǼٵģǿͬʱҲо޴ӳɡСʿ޵֪ʶѧϰѡ
ϧͲǸסˣʱͿʼץͷˡ
ֹֻ֮ͣڿΣ
һվߣȥޱôãæЩĵ£ڻû۶˼ء
֮һʲôС۶ӡү췢ģĸûһѪԵϵ
ϻϱȫ˺ϵˣǲжŮˡأ޺Ͳޱһ£˼Ϊ常ҶӾӣѧ˰ɣ
֮°ͣԼ£ɾջһӣô˵ƶ׬ˣ
׬ˡɹЦ޸˵Сʿ˼ģһ㶼ޣǺ߰˷ƣ˵治棿
֮̾ӣ⻰ǧҽ˼һġ˵ˣޱǸŮӼ̳Ļ򣬵Ȼп㡣
˵Ż⡣
Ժ֣ޱ̫ڣЩŮ̫Աźš˵ߣԺ۵Сϡ
СԼͣ˼ֻһҡ˫ִӱŵܵܵĸ첲ѧ·ԼҲ޵úܣס˼һͬʱˤڵعһš
̫๬Ůǰޱİֹ
ӵĶԵܵ˵СûޣҲޣΪһ㶼ۡ
˼֣
ס˼׾ؽ
˼ѧ·
ɺ֮һǰһ߽Ժӡ
̫๬Ůæ¸ʵСʿȻվڻʵߣܴҵĹʲôףֺǺǵƽ
Сʿߵޱ̫ǰ
μĸ󡣡ɹ
檲μ¡ޱ
Сʿʼį̫󣿰ѽԶƶΪǻʺĽءҲп۵ʱĶ˵ȥ̫ɲܹң˭ôƯء
̫һۣ컬ࡣ
ȻŮвԸƯģ̫ʵΪϲãֻǲԸֳѡ
֮ƤЦ˵ˣŮ˵հɣ㻹У챣ҲʮҪҼǺϵˣɲܷݵأܻǧ꣬Ҫǣ˼ԶƯѽ
Ĵָ
޵֪ĺѣʱضƣԣȰ˵ĸӦû˵
̫ȻһЦǻ
ԶԶŮü˼һ࣬ѧ·ǲ˵㣿Сȣšĸ޼ǵ˵ſʼѧ·ɣ
֮Ʋ죺ţѧ·϶
ɻû̫ȲԸˣСʿ㲻˽ͱҽСʱһ㶼֣˼һɰ
֮Ϊ죺ɣΪγͳӡĪǣǴ˵еĳˣ
ɳ̾һߣöԵ̫࣬Ӳ߷ʵ¡ѽֻһӣ˵ǧһ硯ءҵǻʵۣɲǧأ˼ӵ¡һֻһӣҪǲܾ
޼ɵ˵˵Сʿ˵Ҳöôޱ̫󣬶û
ԭܼ򵥣ôЩ꣬ףСʿɵĹϵûþԼǡ
ޱ˵СʿŮľˣǻʵ۳Ϊˡӵ޵зɴĸԭһ㹻ޱĸм֮
̫мСʿ
ӳ˺ϵˣ˵ܻǧ꣬Ժ󻹻ɣ𡣶һĸ˵ʲô¸˵ģ˵ʵڶɣʹ֮ѡ̫治һѡɽ
֮Сʿǻʵ۵ĳӣóӵĹҪѰգһʵۻ᲻ˡ
ֻҪ̬ȰǸͨգСʿĺѣʵ룬Ҳûʲô˲ġ
汧ܵתɣ˸߲ҽʣŵܾܵܡ
ʧæܹȥˡ
֮ǲοԴΪϲ֣ȫܳϣǰ̫һԼĶŮȻ֪ɴ˿ɼȷʵһ˱ó졣
ʴǷɣӴ𡪡
ɱӰεض
֮ãƶˡ
ɻǱȽϽƵģûŮ죬ֻɸߣٶҲŻˡĻɽһֱӷɳ㣬ʷϵһԼĵ
˼ʮֺ档
һ̫뿪
ɰѺӽŮ
ޱ޺СʿˡʱȥСʿס


555 檸㼱
Ѿϰ˻ʵۺ˵˵Χ̫๬ŮǼͷͨ졣ʵϲ˵ëСʹڣͺ첮һʱ֢״̼غüҵȻ룬ǱﲻסЦ˻ʺ̫ԩ
ޱһɣ̫๬Ů֣ȴ˼ȥɡ
̫๬Ůɴ⣬æ뿪
ܷ˵ޱ
ɺںҪƽϸڣ㶮ҵ˼ǶŮ˫ȫޱҲһˡиˣֱӾǺϵˣһλѽľСαȽ鷳Сʿһʱ䣬ѵղ˵д𣿡
ޱȻѾǹҡͷʱ
סˣ˵õġ
£Թʼ˶ԽԽãΪֻ˼һ˻ңһ
ɴУôģĪҲ񫡣˼Ϊ˴ڽӴǿɵˣòãûǸѽ
֮廰ӱ𼱣ƶȰȰʺ󡣡
Զԣĺģʽ
֮ޱʺ뷨ƶܲ³һ˵˵㿴Բԡףʱҽˮƽ̫ãֻ˼ѱ֤ºˣһأûֱ˵Ϊ˼׹⡣
ޱĬȻȻ˼
ܼ򵥣ϣӣŹաʵϣ˼벢֣ͨҲƵ뷨νӶรĶȻ𲻶ϡ
Ȼƶ˵ˡӺƶڣ˼ܳ⡣СʿٺֱЦ㻹ʵ۵ĻԹԸƶȥɡ
ޱûĵСʿһۡ
¶ı飺ޱ뷨ûûУҪɣú˼ʵۣǲ̫̰˵㣿̫汣ӡˣ̫ûϵ֮˼㣬Ǿδǵű۸үˡ
֮ޱͬʱȵĿɡ
ҲὲŶɣɵ
СʿͷãƶʮοʵϺҲ񻰡
ޱ˵ˡ
ΪСʿı֤ϣʵǺϵˣСʿӦø˵ûεǡǣʱʵ޹أ־ҲΥ
ɵĻǹؼ
ѽȨӵкϵΪ˴˵ϹʱڵĲ죬ʷϿֹ΢̰Ȩƣʵ۱û˵ķˡô࣬ʹ˼̳лλҲӦõġ
ޱͷл¿ġ
ɴϲ̫ˣСʿϰѲޱߣڣ޿
ޱ
֮濶˰ӣҲܵϱȥҲһȥû£󳯻Ǹ٣ҾĴǿ϶ͬ⡣
ɶһ㶼档
ٷϻҪޱҪ
Ȼ桭޵˼ǣ㾭ḻַȫʲô˵ˣº˽˵ģ޸ﲻæ
ޱҧ˵Ǳ²㳼һҾͲˡ
ɾ˫֣úã㻹
Сʿȫָ˵ʵԴˣǰҪࡣνʶԽ൨ԽСڵʮĿ¡ȴܣҲܶԿġ
첻µز£Σڿӣհв֣ͳֻأʵʵ޳ͷ֮ա
ϴǣ޹ңмпڣԸνġ֮ҲԸصޣٴαȺ£ϵô죿
ޱ̫ʹӦɵģŵӦС
û̴ޱΪɻҪʡ١
ɺޱûϻˡ
ϻɽ֮λֲȻȫԼ˵㡣续ǲÿˣλʦϴԣڻ߶߶ġͨ죬ѡһλţ괫λʽŴһ𣬷ؾǡ
Сʿ͵Ž붴̸ʽ̯ơ
ϸûп׵뷨ֱûνҲں֣ұСʿҵĵߡҿ㱣֤Ĵݣһհ
̾ǰˣοˣ
ʲôǰ󱲣ǶǸơ
ȻѾȻᷴԡ
ϴϲ
÷Цż룬Ҿ绢ܴСʿһ仨ˮ
ϰ֣Ѿˣҿֱӽҵ֣С顣Ը⣬һҲԡǸСʿһ仨ˮʲô˼
Ͱĵ΢졣
÷յ϶˵˼䡣
ɵҪʧˣҲ޵úܣͨȿȣҾãսʤСʿֻĸԶԶġ
÷ֽУţѵҪŮ齨һ֧ŮǼҲûôķѽ
÷ҽ˵
Цһϣ˺þáŮôɡ
ǡ̫ǿ˰
ʱ߽УʹҴ˸кǰվ񣺡ּͻ飬ҪҪ޸ŵ
ʱסˡ
ɵɵԲʵ޷ȴȥˡ
÷е˵ֻСʿһ룬Ϊ˼޸ô꣬Ҷȥˣĵ˵ǲǣ
ĵ˵÷㣬ǱҷԣһͺáҲΪôȥҲǰ취硭
Цˣ÷㡢׽㣬ΪһᷴԣʵԴӰǣͰԼˡ¼޷ֻˡȷӶּͻ顣
ϿһߺߵǸ˳Ҳһݡ
ңһһܽС
˫̥߽ţǡҲ
ԴǾͱ˺òã
һƽеҲûء˵һ㶼ӦˣƾʲôӦǣҪ֪ǸСʿöˣʶСʿ㻹硣
ǷŮūܼãǷĵӣǼ޸Ц
һƲΪȻŮūȲᣬ˵ðɣСʿǵͽܣʵΣ˵⣬ʦŲͽˣ¶
᲻ѡ
˵Ǿϼٶ༸Ů˵ģȻ˫̥ͺһƱǼŮˣȻû֣ҲûСʿѽ
ңСʿʵǿ󣬼ϣĸŮҲԿס̹ȻΪܣ̫ǿºƣҲʮ˾ɥġ˵ˣùһأһһʱ仨ڻָϣȻʡ
֪ǵ޸ֻΪһ֡Ǻɵӣϵˣ´ȥáȷ޸֮
˫̥һۡ
룡
ͷǺãҴӦˡͻʥּ֮Ҳܱ֤
檽òֻԸ޸С̷
һơ
⻹Ǻ꾫ѽ͸檵ģҡ׻˵úã޲˭檣Ҹ˭


556 һȺ
Цˣҵ˼ˡһƣ⣬޷޸Լ׿ڴӦС
һƲ⻰˵ģôˣеĶҶУȡ
֣ˡ
һЦˣɡ˵ĪڻˣϵˣԪ϶ΪһѲ̥һҲͲ
شܡ
һƼ㲻ԸҲԣӦһ¡
ʲôʡ
ܼ򵥣һԼСʿΪ檣㲻ܴܷԣ㻹ð˵˵ҪСʿһӭ꾫ΪĽãһź𲻴Ӧ
ԥƬ̣ͷԡ
ˣ
һƺ˽СʿǼһǸˣͲܶԼȡŮūġΪʲôһֱǲϰʮ˰ģܼ򵥣Ϊûʽ
СʿòĸܣϾһƺͱ˲ͬðǲ˷¥ס
һСʿôŮɴҲſˣʹԻµİš
Ĵͻʥּ϶û⣬ô˵˾÷ĵĳݺҪ㡣
˫ֻ̥檣ͻʥּСʿȥЧ÷ĵݸΪ常Ȼ˽ķСʿ˫̥ûôӣһԸô
˫̥ںʲô֮֡
˵ʵѾǳˣϵΪվڷ۷壬һˡں֣ȫԻظʺǸͷ̫û⣬˵ȫ졣
ͺһһ檣޵ݣǶҪ
ϵȽϸӡ
ǰţ㹻󣬿ϧнݣҵ£Ǹں
Ȼ˵ˣʵѾ㴿ʥ˵ӡԹСʿĵҩʶСأÿ糿ʡԺ㳡衭ؼǣи˻ʵۡ
Щж˵Ӧͻʥּ
ںͻʥּ
ʵȻ֮Դ֣Ϊòʼįˡʵǣһ㶼ں򵱳빬ӣ̫ʵ۵ĺгͥˡ
ԷΪѣǰǿЦģͻʥּӶˣһ˼û˵̫淽ۣʵĴͻʥּǶ˵ԭ
СʿȻ֪ӦһŮˣڶУŲ©ȱһЩ顣
ЩרҵʿֱӰΪǲʵġÿ綼ҪľӦϸˮƽͻϵһʹɣľҲͣͨ˵Ľ׶Ρ
һŸдΣСʿɲ
©ȱھ飬Щû⣬ɽ糬ѧԵľ飬˵ԼΪ
ڼɺޱһˣ˵СʿŸΣֻʱعȴ
պ֮͵߳
ŰݱϺ֮ɽ
ʲôһӸΪôϱ㣬㲻ƫ߻ħ˰ɣ֮𾪡
ЦϵڲҪӣ˵ҲûϵԸඣǾˡ
𣡡
֮ƤЦչȥΪƶܹһ⣿ǳˣôѽǸҪƶ빬ͻʥּ
ͷİ֣ȥȥûӰסȡ
СʿֵüЦ
ϧûüɷ·ŵζһޱһСʿߣСʿˡϽģ޸㶨ʺ󡣡
ºޱڳΪϵˡ
˷ܼˣһϰԣָޱ÷񡪡ǽѧȽֱ࣬ޱϸ߿գɵɿ֡
ޱ׹䡣
βУţ÷Լ
ޱ檡ѽ
ô᣿򵥵¶˵շڽڵĶ񶼲мá
£û̹檰
𣿰ѽˡ
ײǰޱʱɱס֮ûʵʦȥæָ㡣Сʿ߿׵治࣬Ҳĵ˶ѡ
֮ɸּͻ顣
͢ûȫ񷨣ҡ
ǻڶ
˫̥ϲ檣СʿҲٷ¡ʵϵ뷨ƣ˾ɣȻϿжɷǣʵʵݵλδ̫ġ
˫̥ʦţҮȫˡ
ô˵ģӣڿӣұɸ˻ʵۣûҵͽܡ񰢶Ҫ޸ˣ㵱ȻðʦţԺ˰ôƺ
ʦŮŮʦ
СӱˣϽҡ
Сʿһ¡Үȫ㲻ɵӣҲΥԡȢ˰ԼͽܣȷʵʡȻһӲԼʦɱ־Ǳ֣ʹҲǽֵġ
Үȫ˫̥һҲá
֮ʦţٴɣΪһϡ
һŲ鲻ԸСʿƻ顱
һ˵ͬСʿ檣Ȼû׿ڳϣȴҲûԡֵΪСʿʮֲ⡣˴󷽣ƺĽɫλѽ
үΪʲôҪٸʵأ
֮ѻ֣һֻҲǸϣһȺҲǷţ꾫үΪ֡
º󣬳׵ڵˡ
֮˸ģȻϵ˲ں檣ҲҪͻʥּɴֱӸһл񣬲֣ʡǮʡ¡ؼģν䣬֮ɲڵĻᡣ
ġʱҡѡڻʹ˫̥Ҳһס˽ȥ
ӭ׵죬嶥һſԵΪư磬ںܳһʱڣǾǰսֵĻ⡣ɹʿ檲ϡ棬첮檺ȢͬʱУһɾĸģ볯ٶ޽С
͢ٴȫԱء
ֿ϶Ҳٲɡޱʱ˹ϵܣȻҲҪףصġ
ŮǴյһ𣬻뵱ʺڡ֮龰ɵһꡣԸõģϧսȴ̾Сʿվ檳Ⱥ״֮ޱʦҲѰͰ˼ӡ
ɴ˿ɼޱؾˡ
츳Сʿǰȷʵһֻ˭֪һѡΪָתۼҡ־ǿߣԸĨʲôģǸЦ
ϣ֮һֻ֮䱼ɱķ֮иܵǾСʿĶ֡ͬЭſһս֮
Сʿ˿ǣûּѵĹѪŶΡ
֮ɡ
Сʿ޾˼Ϊ̫ӡ


557 ޲赲ΰ
и룬ֵ̫ϻʡ
ʺѾ˺ϵˣĻλֻ˼̳СǸӣŲԸȶӳȷδʵ۵ѡء˼ԺɳΪʲôˣܷʤλʵۣں
˵䲻ģԼͺܲϸ
ȵ۶ӣʵ۵ı治һֵǲŵӣͷۣϻʵҲʮֿա
֮ͷƶÿС
ǿ϶ѽ²ɣǺϵˣ¶˵ѾûʲôսˡѼŮˣʱ£ţ˳ռһ㶮ġ
Ͳ̫йϵ𣿡
Ȼйϵȣʶڣûһɡ޵˼ǣֻˡһţռŮ۲ǡ
⻰˵ģĶʹӦռŮˣһһǿ̫ʲôϵ
Ҳ̫˰ɣû̫Ӽô˼Զ棿һŭ֮ˮ²£
֮ȻʧЦ
ȷʵͦ˼ǺϵˣȴȻ´ǵĭӡò˵ڵүֵʿѬ£ŵĻʵҲš

ӣΪƵһܣ룬ǶϵڶˣοֱӻʵΪ飬ʶκεطǳ棬ҲʱԻҴ
ɳɣ˼ǣ̫ûҪඣ
أ
޾бҪ
ƶ뷨һ̫ӺðѾܾûһˣֹϵ۹δʢ£ܱ߹ǲǵʹǰףأʱֿȫǰ԰
֪ߣŵҲ
ɴڴ⣬߽
ȥʡ֪ͨĴǹᣬ˵޴̫ӣһ¡
Ӧһʧˡ
֮̾и𵤸£ּȷʵ㡭ףѽȫֱӴĴˣòŸȰɣ
ΪûԹĴ˺˵ôԼܹȥûʧϡ޾ǽڣ밡һͨˣ칫أ䲻ߣӦԺֱ˵˭Ҳһ
֮ʾͬ⣺֮⣬֡
˺ܿڸ¼ҴҸ
ʵ۲̫ӣͷȴ¡ŵ˵ҪҪȿһ⽨۹ڵ̣ҲǹǺˡ
Ȼ˼С˵㣬²ܺҹͨ˵ʷ϶ǳż޲ܻʵһжȷ̳ˡǻʵۣΪԸ̫ȷ̫磬´뷨࣬ϣѡһģֱ޿ϣŲ̫ӡ
Ҫ̫ӣʮο
˾ˣŵĻʵҲŵ
̫ʵ۾տȷ̫ѡ̫ĶӶ࣬˵֮ô̫ӣΪöǶʮ㡣ʵ˵ҲУôӣȻûĲŵҲ̳²Ķӣֻó̫ඡ
Ҳ˼ҲǸ˰ɣ
Ӧøˣ޴Ÿλ䣬׼˼Ϊ̫ӣǲ᲻ͬɣ
˹֣¸հԶϲ񡣡
Ŷɵ޲̫ӣϲ񡭡ж಻ʵۣ
Ȼ̿֡
ɹЦ޿Цģ˵ޱǸϣ˼̳ʵۣҲֵ̫ܿϻʣڲóеΣ붼˷ܡ
˵ھûôеκòá
ʵʵ˵Ļʵɡ
̫мȶĳ򣬾һ£ͿԽ˰ˡǷʥּ˸߲ҵķʡʼʥּ
û뿪۰Ͱ͵ĿŻʵۡ
Цл˵
£ū첮˵仰
Ǿ˵¡
⡭Ϊѡ
ƲƲ죺Сʿ֮ûκܣò˼͵Ǹ˺ˡ
֮Ÿ߹ʦƶٽһͲ˵ˡƶ˵岻ȫʵΪ𵤸ˣнܶѾʾؿˡ
ǲǡæ֣ūܶ꣬㣬̫ࡣ
ĻʱĿڣ
첮ʦֶҸ췢ģ䷢ԷθΪ˵æʱĿڡˡūĻܻˡٲ£빬̫࣬ڴ뱲šҲͰˣ岻ȫ֮ˣضˡ
ɲ⣺ʵѽΪβˣ
լʺźϱӵĸ֡ȻѡūϣˣǺǡʦֶ˵Ķǳģɳ֡˵ɡ
֮ɻȻ
ɨһ۸·̾־Զġ̫࣬Ƕû롣
£ǿҲûʦֶԲԣ
ɷܡ
֮ЦȻʦôƶҲסΪɣеĳѧԣ˵Ƕ¶
ϲģʲôҲںֻҪˣܽؾͺá
ƶû˵ء֣֮ȣڷ仰˵ʹó伫޵Ȼƶܺúǿ󣬿涼ΥҼҴҵ󣬿϶
ȻƶѧרеרңʹѹƵΪһܰ㡣ǣûУͲ̫ˡ
͵ɵɫ˵Ҷҿ뿪ʹ
ûƶ˼ǰһ˵и𵤸£ּԵø߶˴ϵΡ뿪ʹˣûʵԿ
ʱˡ
Իʵ۵ĵȻɣҲҡ£ʹʵ벻ˣҲԥ
ɵùǣڲ
ɲͬ⣬˵ֻСʿıʦСʿʦ٣ãСʿﲻæ˵û˱ȸʵۺСʿĽжô߼ˡ
Ͱ͵Ŀɡ
ɳˣ϶ܼڻʹԭ⡣Ʒ¸Сڲ磬ҲںԷĸͲޱҲͬ⡣ūţȷʵͦ˳֣ôߣƺͦɵƵġ
ūҲ᲻ñѽۺᡣ
֮Ʋ죬ϼһо£йƣ϶ȿధЧ
Ҵ
˶׷ҸȨҸȻˡ⣬ȻɺޱǺϵˣڵĸʹԹԣҲ޷֮Ȼ뿪뷨ҳ϶ȾͲˣαǿ
ɼǧôţҲ赲صΰɣ뿪ʹҪȥׯ޹أΣ
ͨ򵹣л³ȫūԸ⡣
֮뿪ʹֱׯһ󣬰ʵԸ
ԪôһС綫ʹڱϣСʿҲ޷ʹõĺѽ˹̺ɣø⡣ھϸڡʵûҪ
ứֱ쳤Х
ۼ޲ء


558 ֪֮
ʼѧԺ
˵ִߣϴСʿıѧԺĿ꣬Ǿе̸ж
ѧԺʼͨʿҲҪߵҳ϶ȣֻҪףûʲô¼ѧԺΧڡȻѧԺĹģޣʹٴģҲһ̫ˣҪɸѡҪġ
ɸѡʮּ򵥡
ʹСʿڹķ˿츳ٶȺճɾ͵Ӱ죬ʵȻڡϰ츳ǿԲԵģͲʦͽһ˵ˡ
ѧԺԱæûʱ䱼ز츳ѡѧԱ
ɴʱѽ
Ѿǳˣǰ衣ʵϣͱɸϵѧԺѧȥˡˣѧԺѧڹķⷢҲѧϰ书
ɴϵսʵ͵ĸ֡
֮ţȴڸҲѧԺѧǵǻʵ۲ѧԺ̹˵ùȥ
ѧԺ̹гְ͢ģȸСʿǰ;Զ
Сʿǰǰϵǳףû˵ţˡ
ʵּôѡ츳ϸߵսǣѧԺѧϰѧԺĹģɽ⣬ռһֵ̡
˵ʵѧԺĴڣѾ㲻ˡ
ıˮƽһò
Ǿǰ֪ˣǸ忴״γսֱӹµķɴӣӪɽݡˡ֪ʿ͸¶ɽлиרֵѧԺӵв书֡
Ϣܿ촫뾳ڣܱ߸
ҲΪɴ̫ף۴գܱ߹ңŨȤ
ʵҪܵĻ˵ôйܡޱٳ֣һûȥء
˵ˣ͢ǹġ
ɴŻ˹Ȼ磬ܱ߹Ҵӹﺦ´룬ս֮Ͽɵ
ʱǧѧսգУŶվһӪĽ̹ѵ
ܱѡѧԺѧϰǵĸ֮֡ǰֻ鳤ϵľ٣ʸǵһͨսԺ󻹻и˽ѧԺѧԺʲôȱȱ˲šԣֻҪǿ̿еǻһ̹٣Ϊ͢ʽԱ
ѧԺԺǾĻʵ۱¡Ժһִڹķĺ첮ѧԺѧϰҵͿԺ˵ǱµѧҲǸһ
ķɴж棬Ƕ˵ŵΣɴһ¶棬̱ͷܣֶ͢Ŀ꣬书֣ɴӣлվڷɴϡ
ʹѡϷɴӣǻлᣬμȫ书ɵӡ
ȻһжиǰᣬǾǵ书㹻㣡ӿԿ϶ĸǣõĽǨսǿ书Ϊߵͣ
ţ룬Ѿ޵ˣ˭ǣǾ벻ɱΪǴѧι˼ҲǣҲȥ۸˼ңˣԲԣ԰ԺսǺѻȡġżƾ׸ɱлսȻܡ
ֻ书ΪԼǺˮƽıˡǶ츳ģֻҪ̿Ժ鳤ӳͷָʹ͸ѧԺУѵһ漣һнпܡ
ڼɣѧԱǲҽͷӶŽ̹ٵѵж¶ǿҵĿ
䱾һָ
ÿȶйѧԺУ棬ý书⴫͢طˣڵˣҲøһùҲ˵ѧԺڹķǲܴڸ̳еġ
ʲôأ书һҴ书ʹԺۣԱǻ췹ԣʵʵı°
˽̹һҲŷ֣ѧԺ䣬ôɲѧ¡ٿ϶ջʮ㣬ķɴӣǵҲСͨӶüȲᣬǿǷš
벢򣬿ʵʵ˵϶ȵϵΡ书ܳΪл١˭ǷŹλᣬԲУ
̹ѵϣʼڹķ
ԶУĿյϣҷɴͣţɴӵսڽճά
¼λͷ̸
ӪѴɢ˵ɴӾ´ӪܹҷɴΪһɶͷδǷɴָʹ
СѾؾüˣǲǸȥݷһ£жͷʡ
ҡͷİɣСǲǵġָʹŻǱȽ˽ƢֻҪǹѧԺά÷ɴ鷳ͻʮָˡ
ô˵ν˲֡˵ˣϴСץߣǲŲʡ
΢΢һЦ֪Ϊʲôָʹֻͷ𣿡
ΪȽСͣ
ˣΪ֪֮ûۿץСˣܷĸˡ˼ҲҪɴֱϷɣЩ˼䣬Ͳ֪ߵغԸִڣȲСѪķɴ¶ôȥ
ͷ˵ɴȷʵ󣬡Ѫʶ͹ڿˡСƷö˶Ա߿أûѶ¡
˵ɴʵɴ˵㡣
ӪƱȽ⣬ܹһǧ˵Ķ飬ָʹ֮²ǶͷֱӾǶʮӳȻɴֻң㣬Ҳֻзӳֻʱ콢Ա
Уѧϰġҵռȥ
ʱɽֳˡ
һֺļһӢСǾĻʵ۱£ѧԺߺ첮
书֣ע⵽ʵ۵ĳ֡
æṦһֱܣɿǰȭ񣺡ĩμ£μ첮
ɰڰ֣޺͸ԺæΪҴ²ġæ͵УѧԺҸʲôʲôɣǡߡ
ּ
󣬸ǽɽȵı仯
˵ͦʧְģԺԼѧԺȻҪǽɴ˿ɼж衣
ιϣ˽롰Ժ칫ҡ
Ժ칫ңСʿƵĸƣӾſڹء
Сʿҷɴȷʵͦףʲôʱʼķɴʡ
ʱ䡣
ϵĲӹģȻʮҪ
֮˵ʱԣҪ㹻ľӦò¡Ĵ˵һ˵ɽȡڶǵ̡ƶٸʮҷɴոʮɽȻѧԱռ˴󲿷ֵطŲ°
ɦɧԴѵҪɴأ
֣£Сĩи⡣
˿
ѧԺģԽԽѾչɽ⣬ԤƣԺ˻ࡣȻˣΪβɴɽƽһƬռ䣿
֮ɽϿٿյأ̫˰ɣ
ȭأǾˣҸ书µľǳԿࡣ£ĩ֤ʱ񣬾Ϻȡ
ɵͷ޻ȥʡּ
ȥһ˵ҶΪΪɴӷչͣȻɾʮ㡣


559 ǧ಻Ҫ
ƽɽأСʿƷ
֮Ϊָǳѧԣŵ˵ˮƽϸɽУʶſľֱƮУתۼڻΣиΪʮݡ
ͬʱʮž״̻󣬶̶һʱ䣬ʮ̨ʳ¯ˡ
ɽڵѧԱɵۡ
˵ԺƷҪþ޴¯ӣַ䣬ò˰æ˲ôΪʲôȫô鷳
СʿûΪǽ
ΧϡͿɽ֣ҲװƵһּʽĳЩ·ʹʲôָʯɽɱˮϿһΡĪǶҪڽһеĵ
£ѧԺȫԱþɽƽ޴һƬյء
ƺͦɣʵȻ
Ҫ֪ɽ᫲ƽбģҪƽһܽɴĵطѸ߳Ĳڵϵ͵λáѧԺڶ񣬼ʹСʿеȡ
ֲö˵˶Щ˵ʵǸƣһָ£ӳֱܺ͵һɽ
ɴļƻٴ
ɻܹʦʵ뿪ҲУͼֻֽСʿܿСʿһȺ촬һȤûС
ˣԺҲޣ
ʮҷɴɣڴ󳯻ϵڱԹ
Сʿ⣺㲻ϲ𣿡
棿һ棬Ҳܴպϣǿʮҷɴóԣ⣬ܵˣ
֮ΪȻǡ㵱ǵʱҲûȲ˸óԣϲŻԡ
޻ӣٺٺٺ棬һʮʱһʮ죬˳Է˯ȫ᲻ᷳ
Сʿ°ͣף˵úеƶûԹ硭вУү϶û⣬Ҽϱܲˡ
˰ɣ׻˵ֻţûиĵء
ţ츳ѵظأ
Խ˵Խ񻰣ʵȥˡ
һ£ϳΪʮҷɴ㹻£ԺҲҪɴˡ
ɵͷ޾Ҳǡλˣʮҷɴһ𿪳ȥö֣Ŷܰѵأиʣһ̸ֱλˡ
뽲
ǽ˷ɴӣ˭ѽ
ֵ֮ɴӣֻΪ˷δȻ֤պͺﲻᱻ衣ǲַ뷨
ĳǷ׷׵ͷޡ
佫Ȼ뷨̫һʵǿ˲ȥ۸ˣôɴԱ˳ŵģϰڳϱֳĬҲû˵
Ȼ佫뷨ӽ
źÿ˷ѽôȥŻһҲû׵޵ˣʱ䡣ţ޾ãѾ޵Уʱ縺άƽܱ߹ȷʵʵˣ˵ެͦҵģҪȥһѣ
ĳ
Իʣ£ެԼңǰ˭
˭˳۾Ͱ˭¡ں˵Ȼˣһǳ֣ôʤͳɶˣδ̫֡ȿȣءԣǿԽٰǸ
֮ƳޣţŰţެ˴ˣǳûެ
ֵĿСʿԳ˰ɣΪʲôҪެǵطء޾Ϊԣ
֮ҿǾȻͬ
ȻĹԱެһȤûСҲ⣬Ͼʱͨޣެֲʺԭˡ˵ʵ˶Դ̫Ȥ˵ެˡ˵ǻᶯġ
˼ȷ
ڵǰʱûġ֮һǧ󣬶ǡ˼ȡ̬ȽϷУǾһ
£λˣެԹǻĲɷָһ֡ðɣʵʵġǰ˵źƽʱԽԽĸؾԽԽＯСչȥʹ͢տҲҪΣ
ЦŵԶʹެҲȥǱ߶ӡɽô꣬͢ԱҲû˿ȥأࡣ
ƶ˵ެиطشﲩȴʮط֣ḻֻвһЩ۴̶ȣɾͬǣԸԸռ죿
۾ˡ
̽ʣŵ˵ģĪǺҶɼұ
Ȼǣڴһˡ
Զ󺣣ǻެء
û뵽ѽĴֳ͢ҲзͿʱзɴʲô󺣣ƶΪʱֳˡô߹׵ȺĲࡣЩطڲռݣǧðЩҪļһ˵ǵģ˲ѽ
ֳ񡭡
Ⱥ˳˼
ԭϰԾӣûôǳ֪п½ء
˵ˣСʿ˵ôƶſڴƻơ⣬߶ܷĳˣȥ˺һգ۵¡
ɳ֮ĴָĴСʿ㹻ѣ֪еģôĻֳ񣬱ģʱ޾ͿԴˣඡ
Сʿ㻹治һˣţһȺѣ˷ɴַӹݣܰǵʿ񿴡
ʱڵŵԽԽʵ˿Ҳվֳȷʵǽ֮ɴȫս㲻Ҫÿҷɴװ˶ѡ˼һ޴½أǧ˷Žȥº㡣
֣֮㲻ѣƶ˵ˣֻúƵúܡȻĴ˵ĹҲе˷չ̫ý켸Ҵͷɴ׷ٶȺսרװˣͽֳɴ
ŵɴĳҲ¾״һ˵㹻İգȥ˵ĵطֳ񡣡
û⣬ƶͷơʵ˵ĴˣĴ½ɲֹһʱռõģԺá
Ǵ½𣿡
ƶ޴½
СʿֳʵϾǻϻʱðͷѡȻһ˵Ѿɣû׷ܹܲˣɣҲΪһˡ
һʱգչһԭȵʷһ˵ʷ˵һġһӣȻȨӰʷ
֮ظͿʼæͼֽ
ʵɴβҪؼǷ
Ƶרװ˵ķɴʡ෨ֻҪڸպͷϾͺáϣɴ͵һҷɴɵݺŶλࡣ
ṩͷеĶҪһ󡣲Ϊ˷Ϊ˽ɴ̶һ𣬱ϾԽ󣬷ɴԽɢܡ
֮ͼֽɡ
ɿͼֽһӣöҾܹʦ۵ûš
ǿ϶ѽ㣬û˿öͼֽ
ҡͷһˡ
ָ֮Լıӣ˵ң
ˡ
Цˣүȿȣ˵ͼֽķҪָʵšӣȫΪδΪʵۣѵ㲻Լȫգ


560 ָԽ
ŵĻʵֻۣҪȤ͢񶼸Ұզզأο촬
ܹʦСʿҲû취ܲܿźʹɣСʿʵҲǸûԭˣڻδѸ֮ѡ񣬾ҪȫһϣҲԥѡߡ
ǣĥ˰ƤӣСʿһдαѧԺ֪ʶ
֮òԼ̫ˣ
ֻҪѧԺһ˲ţѧῴͼֽԺɴöҪɺԼľСһ˼룬Ҳܾ鷢ˡ
αдȸǹĿ
Сʿ˳ѧԣǰѧĶԶǡдĿαʮֿѧǳ1+1ʼ밢֡Ǹѧ֪ʶԼɴеȵ߰ѧʡ
츳ãѧ󣬿ͼֽû⡣һָţСʿдʮ鶼գôŵ˵Ǵĵһλѧѧҡ
ĳαסˣðŻع
̾ŵҩʲôģıţ
ûôŰɣֲܳϡϸʿΪȻ
ԲӣмɡдЩͨ˶ѧϰܿǻۣ˽֮޼֮
ˣ飬һΪƶ˵Щ漼ء
漼ɶ԰棬ЩѧʼΪʵã˵漼ɣŵϷ򿴳ˣʥ˵ƫšʥΪʥʦʥһ׷ѧʡǶԽ̻ѧʣü̳з
֮ڨЦǸƶǸʱա
Ͼγ̫ʵ۵Ϲ㣬ԱΪܣûѧ֮ء
ˣ̫ʵԼǸԿ񡭡ԣҡ
ڻҩͱҲ˵лӡˢֽǺļЩɶ̫溷ȻԣԷݹġ
پٸӣǴܱйҶеճҾߡⶫԭȷʵУУҲڵ״Ҳ̫桰Ľ󣬲Ѹٱ˽ܡ
̫ǷңĳӵȻҪӰ졣
ظĶ˱Ͳܴ࣬ɷӰ죬ûѧʵľͷȴ㡣
˵ŵĿαãĳΪֻѧԺڣӦӡƳ飬¶ѧϰ
ڳ׷׵ͷơ
֮еţ̲ס˵ƶĶȻǼõġĴöѧЩ֪ʶҾǿûȤʥ˵ѧ徭ô˷ʱѧ
͢ڿƾһأ
֮ʱסˡ
٩٩̸֮ע徭ΪƾٿֻЩգ꾭黭ʫʸ踳ιã˲ŻעزۡڿƾȨ̫ߣ˶Լѧϰ
ͷĴ˵ǣؼǳ̬͢ȡ
ף͢ӣȻ
Сʿʼ磺Ǹ˾ͺãҴƶʵҾΪ͵ѡöѧϰҲ˵ּܾܿͼֽˣʱͿֳɴˡ
ŵɴ£㡭
ʵ۶͵ƾʲôƶⲻƽ˵˵ģ̶첮ԵǮɻĴˣֳأǼڵ£ûõġ
΢Цŵ㲻ԸͣȻ㡣ڿαΪѧԺԺǲӦùһ£
֮ЦĴˣϵұдĿαͼĲïǳЩ̡ѧʴҶܿѧû⡣˿ѧıţ˻ѧᣬǸƶְֽҲûõġ
ѧԺɲ˶ʶ֣СʿӦҪǲǻʦ
걻ҮȫƣǱдĿαǰﰢģ˼ҮȫôʮƽءСʿǮԸ⣬ҲӦ֮񲢲ںǮƣ
֮һ仰û⣬ȴܵСʿˣ
СʿȻܾҪ󣬰ͷۣԼһعȥҲ
󴬵ļƻֻʱǳ
СʿģһŮοأôģ˵ˣڻиҪǾǴѧĶ̫̫ӣѡĻǺɵ淨
Ҫͫоĸݡ
ٰʦŵ伮һͽܣԼɷн¶ڷϵ츳ȷʵþ춯أḻҲסϹ󹦷򣬼ʲôչûС
ϵˣ
СʿһС
ٲ꣬΢΢ۣ˫ᵽǰ˼ӵչ֮һһ㶵ġ
ʦʲôûѽ
ٻΪʦԼƵչ־
ˣΪء
ϵһŷĶãͣͣ˲⣬ܾĲԲԣΪʦרһչ־ˡ
ЧΣ
ϵһ죺⡭ָԽ
ͣû¡ϵʵУǧİ˸ģֲѧԣ治ô߶ˡ˵£ҷְʲôˡ
Ŷʲôϵվ
鳽СʿĵͽϾʱڳҲżԼˡϾǺɵҪıϵʮֹעġ
֮ѾһԼϵԪϵ̫ңԶûʲôо鳰ͽܶԿıϵˡ
ȻϹŴɺɵıȻıܶԿɴ˿ɼʦүı죬Ǻͷ治°ɣ˸߶˵ɱ֣ڿѧˡ
֮˵ͨ
ϵ΢΢һ㶣漴Ȼ򣺡ûȷʵͨү˵ĪϤС
ףʲôʱ˵
үģƭӡ
֣ûʦŵ伮ȻͨؼҲѽ
ôȷûⱦʦүµģǴڵʱɳˣ˵ǰء
ʣʲô
ϵʱƿԡ
ѽû۾ǻӦѧͨҲûʸ
ͽܣǻİɣ
û취ģ鳾СʿءǸһֱڡװĿʲô
֮ҡͷ鳾Ǹ϶ǻģͽڵľ磬ῴʵҵи²⣬ܲˣҲ˵
˵˵£үûô졣
֮Ȼܾȷٸ㣬治˵ʦ㣬˸ʲôм¡Ҵúһͨ
ϵ⣺֪ͨ޷ɺһƶǺϵˣûʲôðɣ
ǳɣҲǺ꾫ϵ㲻ʶͨɲͨ޷ô˵ɣͥŷȻǱ


561 ɶ
첮վĸˡ
ߴĶӣһСкﻹǣŸһСŮ벽½ǣһСϱɡ
ŵʶӺæӭʩ
ӴСʿڼ𣿡
˶һѣ΢Цλ磬Ҽҷݼ첮鷳ͨһ¿ɺã
λˣȽŷһ£СȥС˿ɲǣӺﵱҲǸϵˡ˵ǲү÷£ǻʵ۱ʹ͸Сʿġ
ӻûü˵÷Ȼ֡
ӣǻˣ÷ɤӴУСʿӿ
ৡ
Сʿ֡
ˢˢˢ
ϵˣ˫̥֣ʱ൱֡
ʶ˰벽ʲô
󵱼ҡϵһֶ֣ʲôʱôˡرСʿȻܰ˱֣ԼӦûΪŶѽ
֮Ц֣ЩͦڷŮ˫ȫš
΢΢һ졣
̶ɣ⣺ĩԿ䣬ڽӴ棬һǶԵȵġ
ĵԼһСٿЩĽûʲôоܴ󵱼ҵǽúһֳŸˣŮл˫̥ʱûⷽȤ
˽
СȽڶ
Ӱ˵һ顣
ǰʱ䣬СʿھԼҵĶʮڸѧԺ̹١ЩȻЩᣬҲСʿȫҶǸˣȷʵҪǻ
ѧԺģɫĸ̹١
ӵʦԼͽܣӱǺ첮ˣչԼͽҲֱ׳ϣܰѶӳѧԺ̹١
ʶӣҲظ֮ˣ̾ͬˡ
ЯҴڷؾǡ
ĩЩҲЩɾǵķ̫ˡӿЦֲôͺסɽܿ࣬ԡ
÷֣סʲôɽȣǵļҡ㣬Ͳ뿪ɽԣֺú㲻ȱǮϴˣҲܸʵ
ۣ֮ʵ۶񼫵ɽĲ
ǿӰˡ÷ΪȻ۲ЩӣʹûߣСʿܿǣƼûڿɶǳϵǸݵģܻǧ꣬۲Ľ
ϵۣүݺܺúܽ
Ӻ𾪣ǧ꣡
ϵȻһЦҲãǧҲգƶ˵Ǹƣ˵ǸӣԵҲҪѹⶼš
ӰŰɣ˵Ǳߣšܻǧ꣬ǳɣ
Եõ˼үɵĲ𣬻󡣡
´ϵСʿиƤңʹװеɷǡϵɣɵǶ
Ӵǣ㵨ͦѽ
ϵڴˡʶ԰֮İ಻ס΢һΣͱ˶ӡ
һ±ϸߡ
ﻨʧɫ
̽ͷϵٿӣз·ȦȦתĪһǵСԹЩת
֮еϵŻ𣿡
ϵҡԭǸݺӣ⡣
֮˵ӣ÷˵ûǾһˡǵԺӻһֱءȻֻһԺӾ͹ˡȻǻؾǿ϶Ҫסڼеģ۲ȥɽˡ
ʵɽûʼѧԺʵԺܲѷ޵Ư϶Ȳ˺첮СʿҲϣסڼ
м񣺡лү
ȻմĿϵ
겻ϵȻô󵱼ҵǲƭ˵ģ˵Ҷ˳ˣ˵˫̥Ҳܱ仯ˣ
뿴ϵ仯أ֣졣ұøˣʲôĵȻڻ£һܻǧꡭ
ףΪܾ뿪Ǹˣ
ԻȻ⡣
û뿪Сʿ֮İײԣڵҲһϵһΪܻǧĳˡȻļ£ҪŻȻЩ굱˵һĸоͦˬҲװ״ĻԵ
ӳӶˡ
˱˴ԭСԺٺöŮȫһԲüͷ˭ǷƵġ
ôˣʡ
Ӱһҡͷû¡
첮˵㶼ģ˵û£סӵ֣ȥѧԺ£²ܻһΣʵ檸ϣһסɽȡ
˵ˣһ꣬Ҷϰ뱲ӻϡͿ˶ŮſϡνѵҲһȺϴֻһ𣿲ʹھӶǳ͢󳼣»ҲָжϢֻкô
ˡ
ĸϣŮԼгϢ뵽㣬ȻЩ仯޴ԴȥݸѾϰһģϴϡ档
̾ںܺڣ治ģ뿪
һ㶣Ϊ˵
ϵǱôܻǧѵ㲻Ľ
ЦˣСʦͽ֮ˣ׷ǵõɣǲһġ
Ǵ󵱼ҵĺô˵
ǡΪҲܱΪñʧ˸˹ȻĽСױһ磬ҲûһŮп϶ԭС޸ĸԲںֻˣܽ޺𣿡
˵ӵԴ˩ûǹ⡣
˵ڣֻΪ˺ӡ
ɽֻ³çϲͶѣֹﲻŵļһﲢһӳʹӵ̬췭ظı仯
ŵ˵ʱӰҹѣǰɽģųһ亹ӵ˸ɵҵӾû⣬̫ˣ
Ӳˣܻǧ꣬ҵȻҲʸҲԹСʿ˭ǵҪ뿪ء
ˣϵ˵öԣⶼûǸֵġ
ӳ̾һտڲ
׼£ӴϵĩСʿŵġɮ껪ھׯʢĻ
ߵĸǣȫˡ
ȻҲˡ
ɽ˺һСʿУ´صѣ㵤Ļûˣô£
ϸСʿƵָ类޺۴ˣȻüһɨͷСʿ쳣ʧҲûκΪ
ƶ˵ҳˣ𣿡ֺ֮Ǻ˵
Ȼͷš
ףҲһտڰôһ˵ԼҲǺˣȻˣɽʶǱһǿƶҲο


562 Ű°
΢ЦصѵĻ磬ƶλȫŪʧˣƶ̽Ҳû쳣Ҫ֪ʹԷڸΪҲмѭġںͨûκôֻܡҪôѾˣҪôӵǿΪƶ޷͸
ڳ˲ͬרо֮ĵ˲ȷжϡ
µһ㶼ûܱ̽⡣СʿҪΪֻҪ͵ˣ뿴͸Ҳ֮һ
СʿųϢʹúϵ˲鿴ҲǸΪͨˡ
֮Цƶ޺ץߺʩչߵǬðҡ
ԾСߵǬ
ǾͱͷӽһֵĿռ䡣ǺòӳôţǾȻͥ
֮ɽľ˵Ľһ顣
ֿӵܣǲܸġȺܳʦүҲС˵ǴͳŵӣԵʮ磬֪ټȺɳֶԸСʿ᲻֮ĿΪ
ȻСʿڲ˽鲻֮ԸģĪѡ
һʱյĵ棬ʱûһëǮĹϵԽⲻˣ¸ƽʱա
СʿĽ档
û뵽аץߣȻصѵĪԵף⻹ǲѽȥֲͥôͳأ
˼ϲң԰ҳɵ¡֮ĺơŲţ滰үǿ϶˵ġ˵ͽϾ϶ǧٸš
գգۣ˵
֮ͷʹ˵ɡûȷʵܣҲ˽࣬Ĳܸ㡣ƶ˵ͥɽ磬ڸͥȷʵڣʵ顣
ƶδɹ
ϴǣͷˣ¶档׼һɽ亣ζζˡ˼
Сʿصѣĳˣ
ñһšϵðȫ˾Ҫ
֮ʹˣɽǰ԰ڣֱ̫ҫˡ˵̧һӡǰľȻһ䣬һѾС
ҿ˿Ȼ
Χʮİֻǿ˸˿ҲԲ򡱵Ӱӡ
ҲûգӴϷɣͻգµĴԲȴȻһ޼ʡȫм죬Բ΢С㡣ļ㣬·ϼʮ꣬ԲпܱúΧһ
ãŻع
صѣǡ
Զǵ磬ˣͥиٷ֣̹ǡ֪ģʵ̫תƶ̫Χתļ򣬽ϵڣѾϵ档
ȻֶΣ̾
ˣʵǺϵڵֶΡ֮½磬ʹóϵ˲Ѿûˡ
Сʿˡ
̾˺һ˵ϲصѳ˵ӣϲ·ƶҲ⡣ƶֻһ⣬ΪҪȢţ
֮⣺ΪʲôУ
ģʵ̫ʵ۵ġ֪
ٶˣͲ˼
ô˵Ȣţƶܾùֵֹġصѣ㲻̫תɣ
μνļ껪Ȼϲ֡ˣľΪҪһ㣬Ȼ֮ʧҲͬѰҹ¡ȻСʿƽˣҲûҪרż֮
ʵϣרΪ֮Ȣ϶
ɽͻʼҽãǿϻر˳ۣȫΪʦү̫ʵ۵Ľ顣̫ͬŮˣⲻ˾ͺ͵ɹϵһЩ
ϴȥ֮λ޸Сʿסˡ
֮ǷĳɣʵҲǲСʿĻ֮⣬֮Ȼ㶼ˣֺα̰Ůɫ̫ʵ۵Ůˣ
СʿҲ԰ڣûװơ
⣬֮һЦ¡
̧һӣ»ص껪ֳ
һȥһأ㳾Ԫ޲󲿷û뿪
Ƭ̣Ȼ¶Цݣƶˡֲõ̫ʵܺʦүཻĪ棬ԭҲͨšصѣƶתҲ˰ɣв˵ĿԣƶҲͲˡƶףΪαµǡԽ桯
Թ˵ͱһʣΪǱһˣµر̫档ת֮ȻгϵĹϵ
İ²ܹɽ𵤣͢ӵзɴֻҪܷе̫ʵһžͰ°ˡ
һ¡֮ǶϻˣʵǺϵˡ
ʲôһ
ƶߵ˲ǽڣ˵ȥûӵǲǣ
ɡҲܰϵڰɣ
ƶɽѧѽұͺţټϵڶôණ켸ϵˣûҪСֵİɣ

Ŷϵǡ
üصѣ㲻Ҳɺϵ˰ɣ
֮ҡͷǵûСƶɵĸľȱݣϵӣǱ츳Ͳ㣬ڶûָľʲôνҲԸľϸ񣬿ƺ쳾˲šϲͬƶרҵɣܰ
ŷ
Сʿ˵ģڣ˵츳á֮ܲˣΪľûӦľĥʵǻ¡
ҿСʿС
˵ˣҲܰ˽ϵڡûӴɣȴҲǷܰ
ɻѽ⣬ƶҲøˡס
֮æס˵߾߼˼ôƶؼңȼƶָкܶϵ⣬Ҫ̽ء
һ
˵ˣϵһֱ߶ţȥɽ԰ڡһˣǲӦüϵ
̾ٴδףлصѡ
֣֮лʲôлһپƶѣƶܵǮԡ
Ȼᵱ档Сʿ˵ֽ̽һɺͷʲôýģţСʿһЩĵ˵οɵĵãޱȣ
ʦүţɽٺͷˣµĴвɺĵá
ϵȻʮּ
һͨ԰ڡȾƴţСʿ붴
߰죬Ÿ뿪
ڼҲܽ֡ǺϵΪȴȻڲ׶ΣΪȵ˽ĳݺһͨ
ȻѾѴɵʵˡ
ɺܲҪʵֻۣҵమã͵ˣô
ѵһʵۣ˵һ죬ᴫλ̫ӣԼרͥڵ״̬˵ǧ꣬ʮ꣬Ҳܶɽ١ɽ٣Ҳס١
ɣʲôСʿ



563 ѡڹ껹ϻ
磬һƶϣӡĿ
߽֮䡣
һƻۣĿ
СʿЦ˵ȱˣɷʺ㣬¸ƶкö㡣
һƿĲҪˣȥòãϢ컺
ʲô߰ġ֮һߵۣһߴӴȡͫ򣬡ҪΪʲô
һ㶣ʲô
֮û˵һƣ˭źҪүʮ˰ģġǿرгķϣΪΪ檡أŰ˼ģҪҪôţ
ңҲû뵽ͱ˲һ
֮᣺ƶ˵ֻǲΪȫѽˣƶ㣬Ǹ޷룬սַӽе㶼꾫Ⱥ嶪ˣ֪𣿡
޷
֮ͫݹȥѾˣԼ
һƽͫ
ͨͫڻѧһ˼⣬ͽ˳ͫԻʵⶫĪǱȺɵķãҼǵ˵޷һ滯֮ǰźʡѾǺϵˣӦͳŷŶԡ
ȷʵˣͨͬͥҲŷǿģүɣ۹û
һƵͷ㡣
ɡ֮תߣ漴ͣźһƣȷүսһغϣ
СʿҰɡһƲҽеȥ˵˵Ĵ󴲶ˣһȥסòãǹƥܲѽңϻõܣ鷳
ҲŲ˵ءҲͿÿҹڸţĿľǵԼܲˣڶʵҲۡү㣬Ÿ͸¶һҲ
֮ٴߡ
һƺȻסСʿȵȣӵô죿
ʲôô죬ôˣ֮Ի
һ˵ҶȻ֪Ӻһ٣ңȫûע⵽
֮ҡͷƶȷʵ˵ôѾˣûʶɨ³ۡ
Ҿû

Ҿ;ɨôŰɡһֱ׳ûɢʶҲֶᷢӴǻ˶˸ģȻµȥ֡ŵҽУһ˵
ˣ֮ȡ
žžءһƺݺݵͷ
㲻˰ɣҲпרڣǷ֮ȤҲ˵
һưСʿһۣΪСɵӣǴǴƨɣ˵ˣᵱԼӵ棬Ȥ
ⲻѽӵжġŵ˵ʱƶҪҸϱͬ⡣ôô
ƣ£˶Һñ֣ϣӵԭ򵹲ȫԹü뿪װ״˳Ϊ˵Ļᡣ
֮ȻʧЦô͸ȷƶһˣ
㲻ô
֮شˡ
Ը㣬ʵʵ˵ĿУӱȸ׽ˣô˵Ҳǻ֮ˣڲųɿܻɺϵˣΪ𵤸˵Ŀǰٷְ١
һƼǰ϶ӣҲǸˡû뵽޸Ӻ󣬾Ȼ˳ܣ˴򣬺ʹһʱǿջЦ
СʿҡͷˣǸģֻǱȽأҸֵи˶ѡǡ෴òǿʵװģĺû⡣
ףСʿ۵úϬһƾؽе˵˵Сʲôˣĵأ
÷һ־Ϳݣ뺷ĵŮꡣ
أ
㣿֮һƣҲ֡
϶꣬Բԣ
ա
һ
֮˵㲻ùˣƶȥҶӣġ
ֲУԺ׼ʶɨֲǼǣôţȫ򲻳ɣѾˣٷΪꡣ
һίίĴӦһ
֮ʧ
һ˸죺աޣòãǻգǰĵô㣿ûģһСʿԵߵ˵ˣ˧вŻؼǼôҾǻһ㣬Ҳǿѧģ

ѧԺԺ칫ҡ
֣Ϣ˰֮ҡͷ̾ϢѧŮˡ˵СʿŮԣôûŮˡ꾫㡣
ãȻ˭˵㲻Ůˣôû˵
ⲻصƶ㣬ΪԵĴԼϱðΣգһԶŮѽƣԭ˿ɲ㱾¡
ǺеӲأ
š
û㣬ָˡ
㼸˼ƶ
Ӽˣҵ˼ǣҴûҲû檣ҲڵҪ
֮ͷ֪ͺáϵϹʲôԵԵģһˣֻҪ㿪ڣѵһ᲻㣿
Ӵϲģ
Ȼģиǰᡣ֮ɫˣҪ۵ġúϵһͱ뿪ӣܼ١ʵҮȫλƶŴӦ
ΪʲôӲ⡣
Ϊ˲ܲǵŵĹء룬˳ˣ㶯־ʱּ͢ɱУ᲻ʵµʿƴ֣˭ģ
ü˻иƨ塣
֮Цˣ㲻ô룬˿ԷݵأȥĶΣգգ۾͵ˡؼǣһǧܻԡ
ҲϲΣʲôģҲֻ֪ܽҵһҲûáΪȻ
⻰˵ģ˶ϣôͳûˣ
Ϊ˵̫ԡ˵Ҿеͬţܶ˾ԸսһӡʷڹѡԸڹ꣬Ըһͷϻ
֮ˣΪһϸĵʿӦѡڹꡣ֪ôѡ϶ᳰЦƶ˼Ѿˡ
ܼ򵥣˵˻졣
׷ĵʿǺõʿ󲿷飬Ҳȷʵʵʵ˵Ҳ޵ֵܹĻ
Ȼ˶Ҳʵ
ӡ
˵׷ȷģﲢûжԴ֮֡ʻʮ꣬һȳ𣿲á˵νӣĿģΪˡӡʿҲΪѧڹѽ
֮Ŷӣ϶ѡϻ㲻Ϊ˳Ϊˣ׷ඣ
νĸˣ͵͵ţĩȷʵȤӺԥ
ʵҲ͵͵šⲻҪֻҪΪˣ϶ܼ١ʵһҲƶ֧㡣
ƶҲܿԼˣ۷廹ǿеġ⣬Ժ뿪ǣлҲؼ￴ˣʱԸƶٴϱ


ڶʮľ ɼ


564 ʵɵ˰
Ų̫ٽʹڷ׷׵ִﾩǡ
ǰ𾴴룬ҪΪ뾭Ļָ©㶫㣬òɴӺճڻҪ޵еľŵ˵Ǵ벻ϡΪĸѾܱ߸롣
£̫ӣ˭Ҳأ
ҪأҪûֺô롣
ʵ׼ţɺ첮żѽ뵱ʵ۴飬첮ʹ߲ܡԣƽ׽˵ķɣһء
ǣظջȻ
첮ﲻæýͷöǺ˭ӹȥүԴ˿ôܲʹˡңЩǰݷõĿˣٶЩô
һʱ䣬ţظֿȵְλ
زүǸˣ˼ҸǸԼӡʹѾɣںǵ㡰ҲԳд
СʿȫںΧھȫǳ͢УǿԼ޼ɵǷסֻҪæУضԳӭӡ
Խʹ͵Խ
첮ͬŶʼɡʷ¸ëװ
ȻҲ⡣˼ҸʹھûôʦڣչλѣӣŸСӾˡ
֮ȻİǽӽС
ŵ̾ѣǲүں٣һͬšˣȥ¡㣬ǮˣСлӲǱӡء
СʵװƱ˾Ͳˡ
Ŀ佱֮֮ʹչĿֶ֮ͬдɲװģڵĲںǮơ
ʯɽǴ˵ֻǸıʶѣ˵Ҫɶˡ
ͼȤζزүѬգǸǸʿȫ˿²˵ªϰ
ˣ磬һӿֳظǰǲûбһдһ˽֮
Сʿ߳ţԷʱסˡ
֣ô㣿
ŶЦСþò
ⲻѧѽǻʵۣûʸܵġѽĪǶѾλˣҲԣӻûء˵ˣҲûͷʦүϣѵͨˣ׼ƴͳУʿƶò佱֣˸ΰȷѡ񣡡
ЦС۽˵òã
ŶŶ֡롣
ޡСûʿ
ԳС֣˵ţƺˣκһҵĻʵۣԶΪȻֳƺת䣬ֻͨʹڣһֻ֮ҪԳ飬ܵȡ衣
˽˷ϲˮ
СûλǴʵۡ˵
֮ͿˣȻûݣ㲻ʵڴʹܺݸʹһڷ綼û©֣㲻͵͵ܳİɣ
ҡͷСûСı£ҲûķɴҲǺηˣҵšǸʹһġ
Ҵûĭ
ĭʲô˼ҡҡͷ̫ӣСǰףء˵һ֮ӦԽʹڡνСҲһңҼ˱£źʣ
֮ΪȻҴˣǴһڷûôϽӵҮȫֵܣڣһ˵
СҲ˵ġǼΪʹ²ںϴǲô⡣
㻹͵͵ˡ
͵СôҲһ֮к첮Ǽ֣Ҳû취˵ʵûСһ治뿪ǡ
֮׶˼Ȼģʵ뿪Ȩ࣬ʱ䳤ˣǱ͸ҳ۶ӡʹıλɡжȨҲͦ鷳ġ
̨֮ȫͬˡ
֪첮ôʵʥ裬ݴԣɴӶһִġɴ˿ɼǳ購ؼд¡
ͺ첮ཻĪ棬ڶǰϹʵʵҳء
֮Ц֣ʵô𣿡
̾ϢøġССǸϲɽˮѰʦѵӣϼλҲΪ֪һ˻ʵۣͺٳšǹڻʹһܣɴôط߰治١ÿôһ˸ߵۣ۵óԷ㡪Сƣ˺öء
֮´װֵĶֵ̯Ǹû
֮ѵãСøʹ롣ĵҶҲǷǵðݼ²ѽ
ˣҼұ²ŲںʲôɣƶԶٷҴȥ£ҽһʵ۵ĵá
⡭²ɣ
֮ˣ֣ôҲǻʵһöô±δЩʵְҵˡνȸСȫӬСҲһ⡣
СӦǿСɣ
ǡ
ûپܾȻҲϣܼɡ
һ÷ͰĵѶݼԼ֡ڼ䣬֮սӼĳʹڣ˷磬첮ϯСʿɷ˵ϴͳˣÿúȵͷС
극֮һԴѾָ񣬴ֵɡ
£Ϥ˿Իһţװģ
ڶ飡
Сʿȴȡ
ɶģСʿдĿαǰӾѾѿα£ȡ˸֡ߣ֮ҲȻл֪ʶҪѧΪЩΪͻе׼ģԣȡҲʵ
ɸСʿѧ˲Ӱ˵֪ʶȱϵͳԵѧϰϲˣˮƽĶĿ̿ù
֮Ͷ
ףӣɷ飬Ŷе
ãȻ췢ոձСʿŪѣûü˵ǰȻһ䣬Ȼ˸طڴʵǰʱȦ
֮Ʋ죺ô˼ң
ֱ׳޵ȻУҳϣûôѽ
˵ӱȺӸһΰɣ
ҲڣҾһͨӡ
ڷӦ񣺡ݼʵ۱¡
ɰڰ֣֡ҲǻʵҼͬӡҮȫľ޳ƺһ֣һʵܣƽ
ңæ֣С˴ĵҺͱƽƽҰˣ𱰣ҲܺΪ顣
ɱ˵һһ㶵ģ̫˰ɣ
ɫ£Ǽ֣ǰǴҰ˹ȣ購˸񣡡
ƽƽ㣿

Сʿλʵɵ˰ɣ
֮ЦŰ֣𾴴ʵۣôô˵ءĪǴһӣϲּƶ֮͸һּɡԳʲôɣܲš


565 Ƕ
ŵļһܱ߹УǶǿ󡣻ϣκһҵĻʵۼɣøһԳơʹʵƽƽˣ񶼲ôô
Ȼһ˼·ĻʵۣǱΣ˭ԸʵۣԼ£
֮Ѷ˵һ顣
ɴͷʵ۲ܳˣȷʵͦƣидšֱӷ£˿ѧĽ͡
˵ţԽ鰸ǰ
һ
ɲɷ˵סĸ첲޴԰ڵĻˡּȻޣԵšߣ޴װƴɡ
ವһʧ
֮¶Ц߳˸ط£ųʶˡ
Ҫ԰ڣѵľ㲻֧֣Ҳܴ£Сʿԭ֮һûûأ֮Ҳʮ˽⡢˱ʱ٣Ѻö˶һʵ
վڸ߿գĶߵĶ뿴ԭýɽȴΣ
սս˵£⡭Ķ
ѽ
ϣһ
ʵҲ߶綼ûС̫ˣ۾ʹ档¿ƼǷһûУǾǺݸһϬֵܿϵС㣬ЩǾǰա
¿һۣʱĳҡ
æ۾еҿͷΣ
Ŷˡ¶Ǹ⣬ͨˣⱲӶûɹ죬ӦҲеġ
ʶٵСʿô˵ɵò졣ӾȻˣ֪Ϊ룿
һȥ
ɻմ𣬻ûüʳڣֻΧպȻһ䣬Աߴ
£˴С
ǺˣЮֻʵ۱£˳
ԣƾճ֣ϳǹְɣ
Ǭʲô֣ǿ򶨣˵¸Եϲʷ϶ˡ£ɣ˴֮ѽ
СۣȻԼȻվڴСдȫվӺ棬̬죬ʮֽš
ֺǺ˵ޡ治Һܴٰɡ˸ûʵۣװʮֿɰҺοš˵Ϸ糾ǡһʵۣ˵Ǹõط
˶¶Цݡ
ʲôȣӢ䡢Ĵʵ۱£϶ǱȲ˵ΡҲҪԷƱҮȫǸͷǿ
ãףʵǲԸ¶ݡ
ȻܴԼĪش⵽ǻʵۣǹǿ󣬷ɴ޵УȻΣʵ۶Ӧзı°ɡ
ҳһࡣ
˵ˣλæɻðǵĻʵͻش롣ҲţΪ˴գҪݼʵۣĴʵ۱¶Żء
ᣬƾʧ
һӵĴɹ
ɺͶڴʹ
֮Цӣ湻ûУ
޲û棬дֺòáǻʵۣȨƣԺںΪˣǵдȻӦôרҵ֣ϵǸȤ𣿡
ãȻɣӻûתء
Ȥˡ
֮ɫһ䣬еȵȡ
ȻУ֮ûѾŶٴʧֱС
뿴ԶǿɫԲ򣬾硣ǰҲƣôվһأСʿҽۼʶ
˫ڲϣ﷢
޷ΪȱѣΣ뿪ڽкȴо͸һвȴʵʵڵġ
֮Ȼߣ̧һӣһԲηֽС
Żһ˿
ע⵽쳣ôˣ
㲻šϴС̫Ū䣬˼ңˣպʹ࣬ûĺòã
ѽˣͨ죬еĶҾˡ治ǹġ
ɫ԰ףӦɣȻֽŷ˼ζ޷
ţСʿĪ̱ˣ
ǵûУֻǾŹȶѡǵõɱʥһȺԸƶȻҲˣȴʼûΡ챻ⲻŵĻʵڣûΡƶò˵ֵɫǲġ
˵ΪСҲŲΣ֪ôġұ֪Ǳʵġ
˿û¾ͺã޻ھεġ
֮ҡͷڻȷû¡ӣóˡպʹ仹һû赲кߡǺϵˣԲںֻͨˣǱ˵ɴС
ˡ
ɳϿҵͷ޴ˣԼû⣬۱˾ЩˡǶ֣˵ǰ濼ǹ̫ĴǼ桭룬޺²š
˸ۣҾͻõù
ף˵ˣ
ͬʱҲĿɣû뵽ԼȻ˵ηʵۣʶɵ汾죬Ѿɡǵʵۣǵɣã϶ûùӳԡ
Ȼˣ֡
֮ſʶڶ̽һ飬˵ƶʱ֣Ӧûʲô⣬赣ġ
û£ɵһ¾ûˡ
Ŀŷ֣СʿͨҲܽաΪβޣ
˭˵ƶû㣿һ󣬶ܴɱЧñ飬ð죬ĿɲŪǣڴչ֣ٴա
ܺ⣬ûų󣬿ȴ޷ƾճ֡Ȼת̬ʯɽʲôģɲѽ
ʵϣʹ˵ҲǸ鷳¡
ԭȿǵһʣϸĿͱ밴ձֱ첻ͬɷ֡Ҫ֪ãҲҪ˵ġ
Σתʣвûʣֻ޴ڵԪԪתʴڣһΪʵĳ򡣵ۼԪõľƵͨ
˵ɲЩ鷳ɲҪҲû˺һŵ״ͨ˽ա
ԻûƵ
Ҫǣ·ҪѹΪϵ˿ûת̬
䴫˵ĵʯɽֻ۷Чʱͻʯͷڷ䣬ʹֶΰˡ
֮ĽͣԻˣȻôƣôĿ
֮Ҳ¶ãȻƶ˵ҿ˸ݷʽֱӴӵѿ𣿡
޵Ȼⲻˡν϶ţƵֶΣܿѧ
֮ҡͷɲֶΣƶҲð


566 Ҳܵ

˫ȻҲڻع
ɺСʿĽͣڶǳˣʱܷɳأա˵ɵϾ͸ԼйһɡǴ͸˵ˣӺݸȥǣʱһգۣǶ˶
ۼʶһƻɺ̡꾫ѾˣӴ뾩ǰѰĵʱء
ɴ˲ȥڴǰ¶һ棬˲䷵شʹ˵Сʿĵʵܻǧꡣ
⡭òñĻʵۻˣ
жԲΣǿҪСʿͶЩҩ
ԼʵҲеҩСʿûٸųƷŴû¿ơɴӲѵҩˣСǾ԰ѵҩ;졣ǰ˵Լû⣬۱ˡ
ҩֶԴ˾Աȶҩ
֮ûɾܾӴóƿҩ͸֣ƶ㱻ĳŵƿҩǿ壬ΰٲģǴ裬Ҳڵı˰֮͸֣
ӹҩС⡭Բ˰ɣ
֮ɫ־ܷķãĳʵ۲ͬǳ͢ϿɵĿ׵ʿ
ССεġͷҩ
ɲԸˣʲô˼ҲֵΣ޳ϲ㣬㲻û˵ˣСʿڣˣҲܰѻǴţͷ
ǣƶ
޾Ǵȷı£ӵҪǵĵز
ƶøлµඣ
ġ
˵Ķ죺룬˰ݼºС֮⣬и֮롭
ɴֻ֣ǰԲס㣬ҪʲôֻҪϱ֮ĹҪ޶ӦˡǲǻҪóŻݣû⡣
Żݡ˵롭£紫ԣиѧԺרŴ书ɴҲС֪ܷιһʶ
ѧԺй¶ˣɾȵ
֮ӣʵ۲ϸۺôҲ¶ѽĴǶѧԺѾˣȻٷδʽϣʵٶ˽ЩĻ
ôͲϸˣ޺ôҲ˾ĵᣬӵĽ̻壬Σ𣿡
ԣܵҡ
ɶԶιѧԺûġǾ£ҲܲšҪ͹ȥ
˵žߴա
ʱɫ䣬ȫӵٶȣһ֮󣺡£ȥȽϺá
ǶѽɲΪȻõŸˣ·޶ˡ
֣̿³ֻǷˣ
ʹ֤Ҳϱɴŷɡǿˣʵ۱ǷӢȲᣬ׳̶ȾԲϸ
Σֻ÷Ը׼
ɽͨĵ·ԽԽֱܹͨ㣬Ҳй¶ԭ֮һôһ·ֱͨٵ˺ע⵽
֮ûͬǷؼֱӽ붴Լķз
Ȼ˼ǰľԻڶУСʿֲķ־ĵŸˡɿСʿɣ͸ܡ
ֻСʿԼõĲֶΡ
Դͥȷ·ʹ֮һ򲻵ɣϾܶڷʹ߳ϵͨżҲܡ
ˣûкöŹʲô˭㲻
׵İ취ǱðգѹΪ
Сʿмпڣ֮ûŸɡʵҲˣҲȻѪڣȻģҲǡˡ
һϸĵʿѷ衣
ų󱣻ֻΪ˵ֵܵߡǽ;ʹõķ㴥
ûп
СʿȻԷſѹƣʹֶƾǣпܴŭܱǸڲʮޣȻͶ鲻ûΪ˶Լðյĳ̶ȡ
ûҪΪȫԼʱѶص档ʵҲôƻģȷų󱣻ٴص档
ɾڷųһ̣СʿȻһռͨеĸоͷ
ϡͨ
ѡһʶɲǼ䣬ͨͨ˵ͷ֡
ͨʵвڣȷʵһֵķʽѷӳɵһ֡ˣ˵һгǧˣڵĿҲܺĹ⡣
ˣʲôֶΣ
˵ǷֲԪԪ˵ͨõֲͨ͡ڡֻ֮ʶһѡ
ң˵ЩͨڣʵҲȷ
͸ռͨһСʿˣŴڡߺôʵǲڵġҲ߼ͨиˡ
ˣܰЩͨɿռ䣬ҲʺϸνԾ涴ȡ
֣ͨСʿǿҵĳƺƵ¾֪ǿ֮Ի˼
ΣʹֶΣû˵Ӧñɾͣںɣ
СʿɣʶͨҲİȴû˵ͨһáͨλֻ򵥵Ӧã֮ǳƶֻҪԸ⣬ȫЩͨʵֳ˲ơ
ɵ˲ȫͬҪʶ쵽Ŀĵء
֮˰죬ҲûŪô¡
벻ͨͲ£˵үѾɣɽĳѧԣ˵Ի󡣿ɻ˵ˣôΨһҲܵġ
һ棬ιѧԺȺӵĸ֣Ͷʮҷɴ𾪵þþ˵
˵ʵɺСʿ棬Ѿˣ𺳹𺳣ʵûʵСѧԺһУʵʵڵ𾪡
룬ʹûзɴô֣ҸǾϸѵؼɵʿǼ˶ù
˵ģ;оͨо޴ơ
ԽԽζ
޵ˣʵۣȫµлʵۣʲôζ
ɲΪȻˣʹһ㣬ĪǴͻ뿪սʵû޶ЩʵţҪȤ۸աСʿ˵úãǲ
ЦȻȹأʹΪУ޷֤ûв۵ѽ
ɴ󾪣ֻ֪ӣƫƫ¶ͷŰţԼɵ
ϴӲȱ֪ߵغ֮ˡи֮ɣǴ룬ԺҲڴֻдĴݣǾͲˡǶ󲻶ֻ࣬Ҫ·ԵܱԺФͶǿ
ɶȻҡͷ֣Ȼ޿ͦ˳ۣռ޵ı˿ɲУ˵ɣһҪĿźҪӣ˭˭ˡ
Ҫġ
޾Ǵȷࡣ
ʱ£ΪҪܰݣİɽء
ͼͼɭư޽ܰݣΪҸɸСʿû磬ҲŲҪƵطء


567 ǿŻʵ
ص䣬ԽԽãͶ״룬ǸӢľߡ
лʵһԴյδԶԼδġ룬룬͢ôŲøϮľλ̫ͣ򲻺񷨡һ˾λĸ˱֤
ľүԶʵԽ硣
ȣȫѫûʵȨҲõıʵȺѽԵ⣬Ȩ滹ܴ뱣ǳӵܣҲֹѫӵܶ١
ʵ۾Ͳһˣ˴ᵹù㲻룬ϴθһĪԣʹ֧ԮʧȴѾ޷ˡµģαء
Σʡġ˴ʵۣĸҵĵ㲻һСģӼܿգصıλһ㶼ϡ档
үֲͬˣҲǼڲȨԶ˵˭νıϵľλ͢Ϻòá
СҪԶԼǲϲȨƣͬʱҲϲɽˮӵϻȨĴۣÿڻʹۡôȨƵʲô˵ģ
ǵõ˴λӣװģȳңܸһ͵͵ﵽӡܾãɫʡ
֮пʵۣԱһҪ٣ֻҪʵۿ˳ۣ˼ľλĸ׵ġ
ңϹΪ壬²ƸҵǴͷһݡͶףǱЩûɶߣԼġ
̲סźȰ˷˶ٱʱ⣿ðѴ͸ˣ
ʵʹǰһûô롣˵ףɴӺճӰĺֹҲǴܱκһңһЩǰûֹ뷨
ɲܴҾĺ첮æ
֮˶뷨Ĭ˺һ
֣α벻أ
ɫ벻ʶʱΪܡССʵۣ½ظ룬Ҫȵöɹ󺣣ҲԸ⵱ʵ
㲻ģ㲻ˣҲȫͬ
ðɣСϣʹǺʵۣȻϣܵʶһȣݷøλɮ¡ʵⲢҪΪķɴֻҪԸ⣬ʱԹκһ
֣˵ʹмŴһ˺ܲס
Сȷʵ˵ʱûɴѽ֮˷ɴѾ⡣СΪ⣡
ë⣬ɴǵүΪӷߺòá
֮ެһԹǻĲɷָһ֡벻Ҫ˿ߡȻպʹͬͬǲˡ˵أƶӦȰ½ܴ
ϲСȫ
ǵж಻Ըʵۣ
֮²һ䣬֣˵ĳңԴ˵ȷʵѾ⡣ҪΪһݣҪԭͨޡⲻھжɴûκô÷ɴȻ÷ɴǲֵܳģΪ͢ɴãҪǣɴķǵֶƣûռĻ
ʹһֱó
óףġϴζ룬ȡóŻݣΪ뿪żóĿԴ˵ܵľǶҴʸ˴һ֣ЩһĺöǿɾûȨ
ĬȻ
ʵóŻݣĿ϶Ƕϻ壬ȨͨգǸܳԱѾ̫ƽʢʥλˡ
ݹ۹Ž⣬𲻴
֣з̣Щʵ۰Ӵʱ̫ǺȳˡȷԸԼ棬һɢȨ󣿡
ȻԸ⣬ֲ֣͢ҲֹȨⷢƣΪʲôԸ⣿
ɵΪңڶʵ۱Ը⣬ˡȨ󻹲һԸء
ι۹ѧԺԽԽãڸٷչδȻйԶԶ󡣼ʱգЩڼĹȣڴҲһΪҰˡ
ڱȣܱԺ󱻱Ͷǿ
ϧֹҴϣСʿԶҵࡣҽҮȫ㼯Ȩƣ֤Ҫ֪ǶԴɲǺ¡
Ժͳ͢кҲܸɴӡѧԺ֮ڱ˿ʮĶʵʵ˵ΣСʿǸ
ǻĵһ֣˵ôٳɴ¡
ɺެҲǻһأ˶ҲеȤެ֮ԱǵġӦò۹⣬һȺϼ޻ĳ϶ǵĿǡ
֮׾
˶֣лҸĴ˵˵ƶ֤һ˵ǡҲ˼븺͵㣬ΪŻʵۡ

̫ӣȫڻʼڲ
ϣǺ㣣͢󳼶Ȩ棬֪ͨһˣǻʵֱּ̫ӣҪʲôʽܱ߹ʹڹ
Ҫֻ֪Ҫʵû̫ʱԸĸʲô̫ʽԺ̫Ӳ˳ۣ뻻û񲻵ڸԼڿӣ
˽ܵļ£Ҳ鲻ס̫ʵϲ֡
̫̫ӣѡνӶ࣬ϧôĬȤֻӣҶһ
ʽ㹻¡أ֣
̫治þϣ˸һ淨Сʿ֤ǿʵۣκһ۵ľٴ룬пܳΪνġڷȡǲ̫ʽ¡ʢ󣬾ͳ˴봫ͳ֮һ
Ȼʵһ㲻һôͲ̫ӡʹЩŴ̫治ŵĻʵۣҲѡȻǳһ㣬ȷʵѡ˵Ҳգرϸ
ɻɣŵʵ۵Ŀģϣүӣмܳͬŵ˲š̳Լ²ڷ
ϧŵ츳Ҳǿġ
͵ʵ۴࣬巵Ĺ㳡ϣۼ˴󳼡ѫ󣬻иʹڡʵ۱ϣɺͶ˼ŶܳӵĤݡ
˼̫С˵ֻµڣϵҸĴ£˵縸ðС˼ء
Сȥץ硣
һ֣ʧȡ֮ģһˮɡֵ΢һóֻͣҪǺĶӲ¿๦ڵˮô棬䷳ĽĽ
˼СһץˮӦ顣
գ˼ˡ
̯ƣһС˶ðȻ衣
գ˼˸߲ҡ
󳼺ʹ̫ԶޣʵڸʲôͬվԶġȴ̲סԱߵСʿ
֮΢Ц°æвϰȻǸϸĵᣬֵƶο


568 һйصĹ
ĸˣɲСʿ¾λšһɵɽӡȻ۵ˣԼΪּͥɴӦ룬ѰСʿЩˣˡ
ԭʵ۲̫ӣǰûɮˡɺȻ죬˹񣬸ȴгɲӡ
ǰġȱ𵤡˵ɽҲˣҸԪӤϵĳˣ˾Ͳܲˡ
˻ˡ
ʵϣʽּµţĸ˻ࡣȻɲûôôҲ֮µĺϵˣôҲðڵף߲ܣ
Ȼ˾ǵ䣬濴ˡɡӡĸǴּҲǱν̬ȣ
վһȺߣȻǲųϢŻˣɽĳʿڳ˵ѹ֪Ȼ۹ȻǾǵһۣ𶦶ĻɶԶԶ磬˵Щˡ
Ųʵ۸ߵͣҶǵᣬûҪֳŵȡ
ϧֻҪûɣ˭޷ס֮˵ʹҲһиߵ֣֮ʱţ۶ҵۡ
Ҳʩ
λڣɽҲû˵ʲôĸУҳͷʵۣ
ʵ۳˸ˣʹ÷ɴ죬ọ֮̈˸ѧԺ˶书֮ˡ˵ʹ÷ֻҪүܣȫԵԼϹ
ʱ
ɷ˼Сʵ㣬Ȱ°ˣͷү
˼Ťʾԣգ
Ǹı
գ˼ж顣

ۣ֮ӻµȥ֣ȻԼʩչ
ߵǰֻ˼ΣСһƬ࣬۾գġ
ʱϻο̫ӵ±С֮ѾӣˣܸһŵδһƬ˵̫ʵ۵Ŵûôǿ󣬲ŵʵﲻ
нӹʥּżתߵǰĿյϣ
ʥּƪҪ˼Ϊ̫ӡȻ˵Ĵͳƪƴ佱һ˼Ȼʵһ࣬ôͿá˾Тġ
ʥּϣ㳡ϹһƬɽꡣ
аһڸˡΪϸĵᣬ˿͵ļ̳дСʿֻΪк䡣ҶˣϸĵʿȻҲúȺ
ɽ⿪˼Ķ
˼˸߲ҿݵˣֱЦɱɵС˼ˡ
ʱٵһ׵ʿȻ㳡ȫܹԱڹݣҲ˿¾˻ʵۺ̫ӣֱӴȺһֱ嵽ʵ۱ǰ
ǾˣʹҲˡ
ʲô˼
˵ҰɣĽû赲ҵǹƥңҲͨѽ˵ˣʵ۱Ȩʢʱң벻
ңĵڻʹֱײ
ûǳˣҪ󲿷ִ󳼶㣬˷鷢ȴңΪȫûҪ
˼ˣָʿУ
ʿͨһڵء
£ҳ߹ظ漱
Ȼһ㳡ը˹
ʵۻû˵ƽ˶ֻܼţⲢ˵ǽͷӶʹҲ׷ſڵϻŸˣҲ¶֮ɫ
ЩȻĸоֲò̫ô¡صĳϣûء
Ҽڣʹǰ̫ʽҲʹȻһ˶ûʹڰãƺ㱻ö棬˼ˣôɼʹڹʾһ
̫ˣҲǸˣΪأҪʲô
˵ȻʮֲãҮȫλҮ¡磬»Թȥء²Ǵ̣ûǿ
û뵽Ȼִ룡
һʱ䣬ȴ󳼶ˡ
ãȻ֡ѣĪСʿⰲţ̫ʽģ
ʿҡͷ£ҳĩһٸӣҲҾű¡̫ѵһ뱻ԣйض·佫ֱʹ¡
żĳδùĹء
̫ĳЭûʹ¥ҪЮȺʵ۴Ҫڹ㳡Ͼеȵȡй֮ϵĹأҲЭĽ
̫˵ĺʵۿԼľһڻʹвţһв类ԣ񷨹ر·
࣬Ϊ˭޷ϣ̫ʵھϵȨԡȻŵ󡭡ðɣǲŵңʱڽҲһʵ
£Ĵǻֻ֣Ǵﶷѡһ뱻ռ죬ν񷨹أȫǳ
ˣʹ̫治ЭҲͨ
ֻٶżȲֵĹеСĦδģսûбֹ
شûù˲졣
ֱ졣
һ˦ڵϣ̧ͷ󺰵£ƽϣ
֮ͬţ˲صģ˻˼ǸҪż۾Ͳǡ̫ʽͲһˣŪ˵
ˣģŵڶг
ѽЩ󳼿ͦżӣǵģȷʵûСżһ±߹̫࣬ǴգһҲۣҲûҪǼųɴӣһĽѵ
Դ˷ɴӣʶѴӴǵĨˡ
ɳʿ˵¡
ͷ
˶񣬼ֲ̫ʽ
ʽɷԸƽͰ˳㳡ɺ͵ŸѺý̸˼䣬̫뿪ִ룬׹ǲмڹܵġ
̫ӱŮȥʺ巵ټڳʱٿ󳯻ᡣ
ʿ˵һ飬ܵ˾;ндĸ漱ۡ
ʵҲûʲô˵ģȻԳ飬ʮƺƵ߹أʲôҲ˵ֱӹ߾ؾ߹ؾսУǴڵ壬ֻǷСģ˴ݹȡָĸ󣬴ݹѾˡ
ʮ߹ؾס
ƿ߹أһɱӣһ߼ڲܵ˾鱨˵˺ǰһʲôζرȤ
ܵ˾սʱȨֱľӣþɳ֣͢λʿǴӱ߹ضʵϸ漱Ѿת˼֣һ
ֵһǣѧԺ书
ɿڳλ䣬𣿡
У̫ϳͣ
üι㶯Ȼҳ˿δ֮С´ּɴӣߣսҮ¡
亰ɱһƬûһȰʵ˼ġϴ˶ӵۣҪҮ¡硣
ΪʲôҪ˼ɴ޵а


569 ȥ
ûʲôۣͶ
˵ⶨʥּӡɽѧԺʱ·ɴû׼ϣҷɴ㹻һ̵Ľѵ
ͬʱȡϴεľ飬ʥּҪѧԺʱ齨һ֧沿ӣϷɴж̫࣬ǧ㹻ˡǵսƷȺҲûʲôɽɻġ֧沿ӣҪĿЭԼѺͷ²
ɢСʿ
ӣȻûҪ֮Ц
ɰ֣ϲֲ٣۸޷֮ҲûʲôǺϵѽһ֣ʮ˵ˣǾûֿɿˡ
ʵϵ˶Ըͨˣ˵ʮҲǰ״Ȼͦͨĵģȴ޿ųɷ֡
֮ͷ˵ҲǣرģϴҲܽƣԳ־Ȥˡ
ɵЦҪԹȥʶչڻʹҲ֣ܿĶ˵ȥ
Īƶʵⲻǵ˼·
ô˵ҲȤ֮һš
ˣû¡ɱʥٳ㡣ԳΪ⡣
ޣް٣ĪСʿЦңĵ֮أ׿ۣ֤ͯۡ
ǰƶⱲˡ
Ŷ˭콭ƭӾȻȥ˽ΪͷŸɮ޾Ͳ˵͵˼Ʊ㱻öˡ
ӵʥּɴա
ɴǿӹɣؼҪͨʿǴʳˮ㹻ˣΪʱغ󷽣ǴӪ䡣
ͨνıδУڷɴȫʹ˵߾ߣôԡ
沿ӻû齨ɣɴѾִս
Ǹ͵İߡ
뵱СʿȡЩմѪ˲ֹϴ֧Ԯ˲սܣûüսͽˡһΣ˾Ȼִ룬޵ͬʱҲ˷йĻᡣ
һ£ҷɴֱӳ˵ĴӪ
һǧٶͬʱ֣ʸҪǮͷϡ˲ûһɴɢӣɱ˳ɹһܴ߲˵ιӪ˲С
ֹδʼڷӦ
ƥһȡ¸ƶƵĶͷôһ٣ͷڹꡣ
ˣȻȷʵһѣóλսƷȴǸԲеľ
򲻵ɴѡʵܡһɢɴɱἱ罵͡
ԭزͼƱܿãһߵĹɵҴֲûе沿ӣֻҪ΢е㾭飬ףʱϷɴѻᡣ
ӽȻɵ
ԶԶɴ֧ӾڸָʹǰȷɴЩӺȻӿٶȣӪ
ӪУһ֧ⲿѸټᡣ
ֻ࣬дԼһǧˣÿж˰Ѿ޴󵽸˲ߵĳͨīɫнĹ⻪֣Ȼľơ
һ£Ⱥ˰ѳڵϣϥ򵹣ʸбʮңǺһҡɴϣ۲ĴԱЦ˵̹ŷɴǹţû׼ɴиð
Ե칭ƺгȻԾǷѵ̾
ţ
һŭһǧöʸƿնȻЩʸ·ϳһԽԽߣɴƲ㣬ʧ˵С
ɴĹ۲ԱȫͿˡ
ɫޱ䣬ȣˣ
⣬õѵ룬Ѹٳ˷
ҷɴѸӷˡ
Ȼһһǧöʸ³֡Ǿۼһ𣬷ǰ㣬γһ޴ԲƺƵ׼жһġϮš
䡪
ǡվڹΧڵĴԱֱӱʸ˺ƬѪɡϮżװһ޴͸ɴƽⱻƻʿ㲻ȣ½һµ
д˷Ĳҽָ߶£ʹ书֣ˤȥҲܻ
Ϯżתʿ˦װ塣
ڴ˻УԱæһţͼסɴ
ȻΪ˾ӳʱ䣬ɴƽ⹦ܣѾӷתƵȫ屾ڴ屻ƻɴѼƽ⡣
ֱƣɴһ޹תһѸ׹䡣
Ͳ۽еôתתȫ
ǴӪ϶ӳ׷ֱ콢ȴ˲˼ɴȻ󣬵׹޿ɱ⣬ôٸñ洬Աս
еңСʿƵķܷḻεĹȻַ򿪣ַ֪Ṧ֮ܽգְڷϣ˷ɴķ
ɴ½ٶ̱
ٶȣһ밲ȫ߶ȣϵ㹻ʱڷɴ׹ǰµ
ȻһĹ򣬷ɴʿһ롣ʸֱɱ󲿷ֶʧ·ɴˤģ״Ҳ̶á
ָѿ
ĳȻϥأûмżӾϮмʼЩ˾²ſ׹սԼתķɴ
ȥǣ
ûͨԱҷɴֻ콢ڲָ
㶣Է
ָʹ׺ݵĵӴС˵ûĶ˭㡣ɴ޷ֵϷĹЩһҲ㣬ǲֹͣ㣬̹ԷĹ

ת棬ɴ򹭱Ͽա
Ȼûпż˼ÿ˴ץһƣͷ
һͷ¡
Ƶͣ
רɴģ߿µ̫ǿˣ΢עͺױڵأʱ͸
Щأֱӱ䴩ͬĳһڵϡ
˵Чãֻ֧ջ˴Լʮ
䣡е

ʱϮ׹䣬¡һײϣȻʣĴԱսѾʱ·ɴײ̫ǿңȻвã˲ҵĴۡ
Զ֧ѾƽӪʱͷָʹһ£ٶȶˡ
޵еķɴܱⲻдӵԤϣȥ˶š
ҪȻһˣ
͹۲Աףӭٴ˳
תȥҷɴȻһ٣ɴ෴ȥۿʸƲ㣬˸󵨾ͣס˷ɴ
棬ҲðĶ֪һƶ壬ԤС
ţԤͣסɴһͶԷԤбۣһ١
ϧףĳͷɴһڸŪƵĳԣСʿķɴҪһΡ
޴Բ콢
һ˲ɫɷס


570 ˲̫޳
٣
һѷĴȫ򴬲зɱҪȻȻѾðƲԲѣҲ
ѡ
ԹΪΪȷġԼͬѡͣ
ŵʱ̵ֻ̣ܶһ̵Աľð
Բǵɴ䴬ҶΦˣȻ󡭡
ͣסˣ
ڿҵͷĽͷԲ͵ضڿУ·ʱ䶸Ȼͣһ㡣
ɵôҸë㡣򲻹˼ңȥҼҳԣ޺Сʿ
ɳԲϷ
ִͣһ״̬˵ͬʱɴٷΣա
˵껰ջطԲ¿ʼ䡣
Ȼһ죬ԲӪС
ͬһʱ̣Ӱ֮١һơ÷˳ߡ
ʲô֮ʡ
ɵͷűԲҵĴɵʿ˵ҲһͷˮҿôңʶþϮ׹䣬۵á޿˻ףԭ˸ʽҿûһӢ䣬ʱ֣ǵ콢Ҳ군ڼˣԼڹҲͰˣȻѧǷչƼɽկΪϳͣ
˵߰㣬ϵ˸
Сʿȴ˸š
˵ģЩ
û
ЩǵַŪġ
Ҳˡ
֮ü˼
ϾʮֻңʸеˡƴɱͼӳӪľϮҴߡĳѹ׹ٷɴµĵù
̲ס˵£ǲӦȾѽ
ŵĻͬʱ˸飺ԣȾˡ
֮һָսеҴߺǵĶƾʧԶӪĵطλòҪؼӲĺԮûˡ
Ҵ߾ȻʱʲôֻҪΧϰ书˭
֮һ֣ϮŵķշսĴ䡣
Сʿ˳Ĺ
˴̣ܽżأ̫ˣƶΪţ˼ҵʵͽżаսС
СʿΪ׼
ɴԴҷͨƣвҲͨϣΪ˺͵ŷֿĲĵرѧԡ
ȻʱֻõַƣⲻһƼˣͨ˲ֶ췢滻
֮طȴΥˡ
֮峤֣ûնԷΥ

ƽ͵Χһ˴ӵƾվ֮˶档
ָŶԷУԭ϶Գ˰ɣͥ񣬲ҲͰˣôȻˣͲүĶһ㣿
һֱ׳˵ְػգգҲǰա
ƨԹͥڻУиëĹϵү㡣
̧һ
Ȼѣһ֣ɵķͱɵˡ
˭ѽؿ硣
ֻǴѵû׼ɵķޣһܸյĸ˵ס֣Ҳû롣Ȼɲѧ۹ⲻҲҪԭ
΢΢һЦľ硣
е졭ãȻ
֮۽һľڣˣ磬˵ľڣǷ䣬ɽǸ㲻ûشˣ϶ɽ硣ľڵ̫ԶϵˣҲûǸĻǧ˰ܵ
ŴЦǴɽ·
£ΪͥȨߵķԴأ̹ǻӭκ˸£ⲻΪ֮ɣ
ɲôΪ
ƳƻԴ϶Ҳɵģ˵Ǹ£磬ǵĹ磬ͼ̹ǣСĵ˼Ū㡣
˵½ǰ棬÷˶Ը㣬ǵĽ˼һң
ƷɴȴɸƳǲе̫޳ܰ
ֱ֮׳ȣɴõĶͨϣ㷨ΣүƷҲϷΪʲôô˵Ϊ̹ǣͥԴأĹ磬õżɵͬ壬֣ͥ÷Ž״
űϾǷˣ֪ɽ粻ֻͥͥҲȫ̹ˣ
ǻˡ
ЦľҲǵᣬǧǰѾڣʱ̹ģǻסϡɡǸľڴӲϵ̹ˡ
֮˵үúûĶ˵棬˭֪ô¡
ðɣԸɣԸ̹ʷȷʵûǳҲǺ˲࣬Ū㹻ˡΣб·бʹѽ
Цˣ⼸ߡˣ
ЩӲĸˣľϸרҵҲϸ񣬵ѧΪСʿ֤ͨΪˣȵѧԼʵһۿ͸Ե൱ҵࡣ
ȻͻƵڣټٻ壬ʹأҲѱ͸һۿɵǺϵˣ粻ѹʵ
ڱиĴϢΪ֮ǻΪã֮ͬ飬ӦҲǲľŶԡ
һ֪ɵ˶ǺϵˣҲһǡ˾ɣʹѹΪҲͨϵǿࡣ
οɴСеģľʵ϶ҲǿĶȥ
ˣ翴ǰӡ
÷ͷؽеҪʹ򣬲ˣСʿʲôֺúһԲϾƴˡ
翴÷һۣţǸľϸġ
֣֮÷𼱣ƶʼ⡣һŪеԻ˭𣿡
ʲôʵģ÷ΪȻ
һƽеСܣСʿĴֽɫвСʿ⣬Ǹˣֹȷ
֮磺κ¶׷棬Ϊء磬ɽܵ䣬Ϲ֣Ӧòæ־׷ɣģ
̹ףľڣҷʦּǰͷ㡣

ʲô
ûʲôƶȷʵУ·Ϊң⡣㲻ֱȥңȴ˸߰ƾɱ¾ⲻ߼ѽ
£һ鷲⡣
ƶҲ⣬Դ룬¶ҪѳջأҹƽսЩ˰ɰȻΧۣ㿴Σ
Ҵδ˺޳֮ˣ羪̾ñջسȴֲֻջطɴţ˲޳ܡ
ƶǿһΣҴûŮԡ˴ˡҵ˼ǣɴĳȫ£Ƿ˿ƼƷ޹ء
ɴĺĲǵŷ
ҷͨƣˣӲʹƶ档ɵ㣬ַӽ÷㣬֣ϣ


571 ߼
ûĽڻһ˷ܼ÷һȳ硣
֮÷㣬ǵŸ˰ôŸ𡢴ףʵڲֱ÷Ҳɣôⲫѽ
ϵУСٷϻϽæ
ǻʵɰ
ǰ˸ϵһɴܣϵ϶ҪԷһĭû뵽첻Żˡͽ̫죬ϵûɿҴһҪһ۸ɡ
ϵûôʶǡ۸
룬·ֻܰΪѹںϵڣܹϵ˺һڸˡһ۸ѵǹƽϵڲޣȴҲ˵Ϲ
һʱ䣬ӪϿշݺᣬԪһšɵѧķ࣬ϵڵʵ˼٣Сʿ˵ֱ÷ңҲС
Ŀ磬վҲ㹻ߣɢݵķ·һšӪʱĪһ磬񶫵ᣬƥʿεضٺݺˤҪưôƾ£ùһ͸
껹ǺõģغȻѿʿ⧲ȥ죬ͱȽˡ
ӪڳֵĻճϣȼգ˲˿ɽ̿ƺ޵׶ԵúͰˡ
֮Ϊϵ˿Ʒˮƽе㲻ϸ绹ûôţ·ȵ˴ù
֮ûд֣վԶϾĿΧŹ硣ֻʮѵãϵȱʵսΧһˣ㹻֤ʱӦСʿΪӦվһԹսϵǾĻᡣ
˵ˣүǳɣһȺһ۸һͨɣѹΪɣˡ
Щա
ϵٲˣҲǺĿǰˮƽͬĺϵˡĸϵˣһڵϣͬʱУӦҲڡ
սУϵʹ÷ԽԽ졣
ȻϣѹƵϵڵ磬ԱͨϵöࡣȻǷǳɣʱҲܡ
ؼǸоá
֮Ա߿һϵ˷֣һԭ
У·˭ģ
Ƴ˺ķѾԪԼʹóɴǷ֮ٶҲ޹ء˫֣ನ˵ùϵ˿϶ҪȻҲȫ޹
ǵᣬͬҵ
̾˿ƴһǷʶɢԭʧתƵС
֮ϵ
˫ս֮Ȼ֡
һСģķУ۵ҽСȴ֮⣬˷ˡʮֿ꣬ò٣ԶֵĻûС
ʹ˽Ϊϴη޺۳֣ҲֻǱĶΪĸڸۡ
㷭˺ϵˣȴһֱûĶ֡ĳ֣ڸʵսĻᡣȻһʤ֮䣬Ҳʲôѽ
ͬ÷һơϵҲʮ˷ܡ
Ϊͣҳ˶Сʿ˵ǰһ֮⣬ľǺϸġһս̬ƽ͵һ
֮һԾǵ˸崫ôõʵսᣬֱǳ۲˷үһ⣬Ҷɰɣ
ˢˢˢ
ŮϵУ˵빥ߵĶ飬񷢷
ĵ˫̥ʺޱ֪֮ͨˡ
ΨҮȫû֪ͨϾڰˣȻҮȫѾģֲǿɱ̻ˣ˸߲ҰСʿ˵ѡ
˵ǰǿգôھͳ˿ơ
ʮϵţ
Ҫ֪ϵ˲Ǵײˣʹڷľڵ磬ĺϵˣֻܱͨˮƽϡöʱûкϵˡ
ֶ裬ķҲ̫ࡣСʿ˵ֱ÷ңʮϵһڵϣһ֣ͨɶ˵ɽ
̹ôôϵˣ
Ҳ̫ˣ
ߣɵԸܡҲҪӵģһȺ˸ˣԺĻˣ
ԽԽ
潨÷˶ԸСʿΪʲôıԸոչͱӲյľأҿ֮û֣Ӧ˵ĵǣСʿпͻƣһ¥
סѽ
Ȼһ㶣ϵûһȥü
һƬң⡣
ȻʶԼ߼˼άƺ˴⣺ӽܵһֱõĽеҲһֱĽжȻһ̺Ȼ뵽Լ˶Ը֮ǲܵ¡
ɹռ룬Сʿʲô˺
ʹû𣬸û£·Ƿʦķּɱ֮ôʹѴ˶ѵСʿԶɢˣܡ
һСʿرУΪ̫ͬݣźսôһʼֱȥɱСʿë
ңСʿǿңڰݵģʲôɫǴһö
֮ܶν÷˶Ը֮߼Ͼǽͨġǣڴ֮ǰһֱΪֻҪִ룬Сʿһᵹùûע⵽еĻ֮Ҳû
͸ɵһһȫͨĵţ˵ˣķ˶磡
Ϊʲô
Ȼ
Ȼ뵽Īǵ洫飬һһӣ
ɵ棬ȻǵӦġȥʵûеڶ͡
ǻپ߱߼˼άԵ©ʹҰ˶ܿ˵ˡɵƶһڱ˿޵ļƻҪôɵҪôǱ˭Ӱ졣
Ӱһɵģֻǵȴܡ
ɣһ̬ȫˣͷð˺ˮ
ɵ˲ûţ˼ͬʱǵĹԽܼİӣײ
ǻʵۣҲмڽνĽ塣÷ɽǿ֮һƨ·٣ϵͽһڲٳǷѡ˶УСʿǳû֣ǾãԷԽԽȫ
ΨһרҵϸϣǸڳУΪͣԺԲơ
˼Ǻݵģŭա
ΪᣬһԵɣʮءȻҲһףʵǣ˵
һϵȫΪҲʩչֱԪתΪϵڷҪǮһɵӡ
ϵ˸ŵֽС
ĵ˫̥ޱ˵ӱȽСۿȻ˸һ۾ͨ죬ϵļ΢΢Ťȫûи˵ɷǣвɵ÷
÷˷ܣͬһӷѧѧϵֽУѧ÷ֱӷ
һƵķӦ֮һ
Ҳ֪ôģȻʩչûõıͨųһŹζĺûͷûλɡ
ŭˡ
ʱ˿̣ԽԽƶ˵ԸĶӡȻνĽ÷˶Ըֻ֮ǵڵĿӣô˭ָȷڷͲʹ
ʵϣڵ֮ǰľڵǣʦڣ̫ء
缸ûôԥȻſΪѹơ
ϢȻ


572 ҲЦ
֮ʧеˣ
£޷дΪĸˣȻгĽ취ֻǸСɣнϵĸ˶գ˶ưͣǺܶݡ
Ȼ֮ĺвں
Ϊȫſ·նա
˵õͷأ
ûУ
ŭ룬ԼƭúòҰ
һȴģǶӰ죬Ƕľ޴˺磬˿̵ԽκڿӣѾˡ
һ٣嫵Ԫ˷ӿתۼۼϣγһĿĹ
޴Сеӡ
һ֣ԪͬĹɡ
ɲɵȻ֪λεĶ󣬿Сʿ㷭¡籾Ҵ·磬ȻʥʿһСǿŪһ˶ĵݣӲ϶ɵ⡣
ʧʮС
ϧԪӤ˵ķ׷ٹοɵӰʧҲʧʮԳΣһԼľ벻û˺öࡣ
ϸ̵֣ᷢľ룬ʧʱ䣬ٶӦýӽľ롣Ҳ˵򲻹׷ĶûκЧüӻ㵽ϵͬôʱ䡣
һҧӲա
ӲĲɣɣ濴ֻǾۼһŹʵϼͬһʱ䣬ܹʮڳÿһСʿû¡
˶޷ѹֻѡӲ
רҵʿ²ϵ˿ûô໨Уִֻܲٷͼߴ˹Ȼۣȥûκ˺ԽĿ
ʵʵ˵ϵڸûôҡ
ǰͰϵڣɵĲȷʵУҲȫû취⻹ֲľ⣬ҪϵۻյķҲ̫٣ؼǣʶͣԭʼ׶Ρ
翴򣬾һ˼ͼ÷ǲ˽ĵͱ֡
һɸĹֻǼ򵥵򣬻ۺ壬ôͿռʲô𣿲˽İأ˵רҵ֪ʶ㣬ǵȫҲס
֮ڼˡ
粻أȻʹȻͷˣûĸ顣ʹóڰ˵ˣֻΪƽѡ
Ҳ˵ںϵ˵
ĲҪϵиô
Ⱥ֪ĻȫǵĴΣգȻӲ
֮ѡ񲻶ࡣ
ҪôϵˣҪôͬΪѹƣԿ
Ȼ֮ʹҲᴥԴҲΪԼܶԿϵܴӰռܳѾү飬СʿԼ˽ˡһΣ˲š
Լȫϵˣƺͦ׳ңǴСʿ˼ӹףȻӵвԪԶٴת´˻֪Ҫء
ͨѵСʿһ϶ӵгͨˣôš
Լ
ǰϵ̬ȣ֮ûԼ´ת˻ܱڵĸ顣
ҡ
ͷԪһס
յĺëҲصʿæתͷصʿһܰæϾΪǶȿ䱻˿һصʿߡ
֣ϵоųɾſܱɵ
֮Ӿᣬʹ༫ˡ
Сʿûע⵽˼ô࣬ȴȻڷУûκһĿꡣָо·ڵȴСʿľһ
֮Ȼһ
Ϊʲô޾ͨ
ĿͶա
Щͨʮֹ죬Сʿǣвκͨһ뿴ͨͨͳСʤʵ
֮ʶмٴ
ʮͬʱʧ٣
ĽǶȿʩչϵ˶ʧܣչͨӲţʮһ²ˡһм˲䷢ģûСʿʱ䡣
ʩչѽĪûأ
Сʿ죬϶Ҫ˵ôһ㶼ѧ
ϵҲЩ¡
룬Ĺ˵ûû˵޲ףҲϲЦ
֮ȫһָˡ
ϲá˷ܡ⣬ż
޴ڵͨȷʵܺãҲ£Сʿ·˽ǵһܲٿЩʵͨ˲תߡ
ͨһͷͨη֮⡣˵ܿƣʶﲻôԶʹƣҲä󣬸㲻Ŀĵصľ
ǵģСʿȻ͡ˡ
ʹѹΪԺϵ˵ʶ̫ϵľ뻹Ǻġ֮޷ʶ˽ͨһ˵ֻܣҪô̫ԶҪôһռ䡣
ǰ˵ռЧ˲ܰͨͨĴͷ
ͨ˳֣֮ľҲû˵ĸӵƵͨ
ôˣЩͨʲô֮ƾʲôܿǣ
ԴӼȫѣСʿΪǰв߼ı֣ѹơɷĪʣȵȣ˿ѧĽ͡
Ȼͨĳ֣ٴ֮Ժ
ǵԼӵй¡
Īǡмûѣ
Сʿó˼Ҳ룬Ϊݵĳ֮ٴξۼԪҪͷ
ʼգһû֣֮ʧֽ֮š
ԪֿʼѸۼ
֮еҿ£
ϵһѽǹͦ£˶󣬴յһܱȸΪսǿ
ֵ֮ߡ
ϵʣͽܣλεһô£
֮ٺЦӼ˻ҧأ˼һ·һȺ۸ƣƱ仯ҲӦˣѾȫͷΪɾ硣
˴һ
˵˼
ûٰ
ϡ
ҷ𣬳Ĩȥ˼ټ
Ϊʲôûˣ
¡
üɷǷ˿ûֵֿʼӦòڡ㣬ҲӲô죿
֮΢΢һЦô죬š
һƲСʿǰ˵ڷ䲻ʹΪʲôͿԣػɣǳɣġ
үͣԼ
ʲô
֮ԶŭŬ졣
ԪۼУǰʲôʧξۼʱŪһǱʮ˶򣬿С̫Ƶġ
Ȼ󡭡ˡ


573 ͷ
𾪵ķ֣ʧȥ˿ơ
ԪΪۼԪʩչγɵĹ򣬺Ȼж˺֮ϵɫѸټתۼһɫ
ͷĺϢ
Ϣĳ֡İϤСǰңԶѵļ䣬ĵ׸
٣
˶ɽ٣򡣺͵ѧʦͽ²òͬûڱ֡
ϱûɣǷˡҲɹ٣ΪɣٵڵʵںǲҪˣҲˣҲ㱻ûҷ
ٵη壬κɶڡ
ԭܼ򵥣ٵݶɽٶʵеԭֻһ˿·΢׼㣬Ľǻҷ
Ǹԭ
κӣҲר˭ʹа޶ɽ٣Ҳһ˿·а޶ɽٵѶȸߣΪɱ˶ᱦ߽ݾν֮㡱þͱʧҲ֮һ
ԣûη٣ʹʵ˲
˵ˣɰ类ˣûңٻתɡ
ûͼܡϵȺҵѡ֣ʮٸһ޷ѡٱţƣʹڷɽ磬Ѿγɣһ
ԶԶ֮һۡ
Сʿϵĳɼ
磬үеˡ֮˵үҺô֪֮ô˵Ҳøӣڷʹⲻ벻׳
һʹڣôĿ
¶Ź֮ɫ
ȻΪСʿֻǻΪ
ֻСʿɺϵСʿľڵΪ
̾ѣСʿȻһȫδšԻװƴһȤ֮һɹԻǰڵ׼ز١
̯֣֮ƶʲôΪҪҪǣɵ˼ҷŭ㡣
ɽٳɣ٣ҺΣ˲ǿеĿ־壬ֲƽ˵㣬ύ칬Ӧͷ
칬֮һ㶡
죬˵ö֮칬ࡣȻ
δûˡԼ뷨
֮΢΢üʶһ߷صڰɽɨһȦȻ֣칬Ѿɷ棬ȫ˲ԫϱڣûκλϢ֮ʶΧ˲串򡭡
㻹µȥ֮֡̾Ϣһɱܷרҵ㣬үҴ߸
Щ⣺㲻
үΪʲôҪ֮Цɱ칬ˣɱˣɹšŮˣû𣬶¾ˡүǴֲΪͷ㡣ΪҶԺ칬࿴ʹˡ

ЦѽôרҵвУˮƽޣ칬ķʵҲԴԵŷү㡣а޶ܶɽٷɣ칬ûɱ˶ᱦĶϰƾʲô
˵ǲ࿴ʵ֮ˡ
ϵɫȻ˸𣬷·罻µĻᡣ
Ȼ֮ȴ̲סˣһͨѾɫᵽһ
ͨ˵ûκ塣ʹϵֻҪ֮ͨ˲ܿԽ
ͷʧͬһʱϣʹɾ磬ҲȫӦ̱ɫ
ճסĲӬһ㣬ڹһ˵鶼ˡ
ĳͷѵǽϵʡ
Сʿռľ֪˱ͷķʽһǻҷ
Сʿܱӽռ䣬ôĴҲпܱԶУΪ̹Ǹһʱ·ĸˡ
֮ҡͷҺ죬˽ϰߡ
ư죺ֻǱڹ治Ūޡ
ϵƲ죺㶮ë㱻ţܶ˵۾գգԶܽѣܵˣ
Ȼܲˣ˵ԶҶܲˣҾͻᷢ衣
裿ϵЦţĻᶼûк𡣡
һ£˵ַѵԸ񣬾ǱסҲֲ˶áҵǣֲסûԱ
ϸᡣ
֮ӽռ䣬ôи顣ֻԼããû˽Ҳûʲôܹʱ䳤ˣҲֻܷ
ôɻзĽͷȷʵȰռ仹Ҫҡ
ףˣһƺȻе
ڴΪĳͷǽѾʱɫȴʼѸʹͱʮ׳ˣһڼ͡
ϵɣ٣үüΣıֿ治٣ڡ
оˣϽ·֮Ťͷܣ׼ô棬ԶһѪ϶û
ԣٿɲ޹ϵидתβСʿɳۡ
ɵҲɵ׷Զ롣
ӳȥðȫԶԶ۲죬ɫȻ͡
˵˵ԽŨԽŪĶԼķŷ߼ԽԽ󼸸˼޵ģôȥһը
İӣҪĹƽԣըҲòźá
۵õȶã
ƶãӦòˡ
·Ӧ֮Ļ˶ɫȻȻ¡һըķѡ
ɹֽУըˣ
΢ЦðҲը
Сʿˣϵ㻹ǲרҵ˵ըһԻָֻҪϻʱ䡣
ҶֻǴȷ
÷ΪȻϵȷ̫ΪʲôҪըôˣ򲻹õĹšҾãŹӸֲ
ֵ÷ڶûʶСʿ֣赲ס
һǿڡ裿
Ѿȫʧ粢ûиϵϣըˣ»ָжվ㵸ԵüΪ˷ܡ
Ҳ֣˭ͷгףһ
֮һߡ
ϵϵ
۲죬˷ܸһĿȻ㵸˵һ˫Ϊȸ˵ɵԲɫҲǵͨ죬䣬ȻûڡǺǡЦ
ף԰
֮ȻʲôҲ˲˵̧ץסԭʧ
ϵͷԣֻϡͿ˳֮µϢӪϿա
ǡ
糤˿һֱε
֮ſ֣׹䡣
ۿҪײϵ棬Сʿʱͳס磬ڵϡ
ϵ˸Ϳˡ


574 
ǰӪϿնй˲ءȥգ˲סҵľ档սͱˣۿɺ˾սڽֳ֮ǰõĲǵȴ
ҲУ󱣻ţ˴ǣǵļʸҲ͸󡣶ɵɴԶԶˡ
һֱڴͷ졣
ܷУӡܳøգ˵Ƚ𵤸ǿϣΪ࣬Ҳûʲô⡣ɽӡϾ汾£ٶȻƿص
СʿʵҲǷߵġõģϻǻ龳յĻʵΪͨ˲Զ׷Ҳ׷ϡ
ĺ㡣·ȫµĸҲսʤ˵ˣΪʲôҪΪУ˼Ƿ˷ּġ
Сʿ˲֪ҶԿɣò£
û뵽ٴγ֣Ǳ֮ץеġ⻹ˣСʿһ֣ɾȻһ׹䡭ɫڱˡܣȴʮ˵ܻذɽ㵽ȥҲȫûá
֮ߡ
ͽܣô£ϵʡ
֮ɣӦ뵽˰ɣ
̫߿ɵļԣ˵ϾһˡãȻҡͷӦ뵽ʲô
֮ѡ
Ͱʲôϵ糤øŮƵġ
봢С̫ࡣѡ
Ȼ˵һûʶһ̽ϹȻС˵㣬ôġ
ޱ۾һ˰ɣ££ҵʶ޷̽ġ
֮ͷûҲûȷʵͷˡĳͷǿϴȥΪˡ
ҲУɸԾˣ˵õһأ
һûѽܵ
֮˵үӵвԪ񣬶׵һ״ȻˣĳֻǷļ塣ںΥķעַӵù
˵ղǾ硭˵ͽܣаɷˣ׼Ūֺαضһپ
ʦг𣿡
ϵһ㶣ûС
ϸ룬Щ˺绹ûʲôԹ
㳤һҷɴΪСʿŪɴȻ֮Ϊɴ㷨粻ͬѽ塱ҲֻǱѣ˵Ǵȶֵء
Сʿô˵ʲô˼
ϵ˽Լͽܣ϶ʲôŵȳˡ˵ǰ˰죬ûҲгˡ
Һг𡣡֮ɫһȣ·רԸҵģȻֶԲ˵㣬ĿȴȷΣٵһҷɴٶöɥǱɡ칬ҲںˣǺ칬ˣұָ
;˼·
˼·ΰȷ֮ϵб̫Ϊ餣Զϣˡ𣬵ԶֲС
Դͷǵүĺͽܣ̫ԭˣҺοš
ʵǲͬСʿĹ۵ģаɡʵ۱°ֲ٣ȴôǳ𣬸ûֱʹĸ׷Źɱʥ
Ȼͬɻֹ
˲׷Сʿľ಻Χ۾ˡޱʵ۲˵ȻΨհ
ʮվӪУΧʿȴû˸ҿ
ڵδȥҮ¡ĴʱҮ¡ھᣬ̴ߣӴ˼ԭСʿǰװӹġðɣûз뷨
ɶСʿңʲô
֣֮
˸飬սսߵǰͨһڵأţСǱƵģ
֮µĿŶôƷ˵˵
£Сڰɽʵʵְͺ칬˽ύһû뵽ϺȻ¸ɣҪС֡
ͼӴװѾ˵һ飬صǿԸͼȰ˵粻Ҫ˶ˣԸ칬ҲǹȰġ
ˣҲп칬֪Щ˺ͺ칬ԨԴ
ⲢѲ£ǸӾǴʵۣӡʮ̣Ϊ˻רŸͥдءСʿǺ칬ˣҲͨ˲Ү¡֪ġ칬רʹҮ¡硣
˵ɱʥɽ棿֮ʡ
ǰС񲻸ѡǰСǡÿ˵Цɽ¶ġ
ǰ㽨԰ɣ
Сȷʵ뷨ǰСȻǣ칬Щ仯ͦһУΪɸлš
֣֮ƨƾͥʽƶҲͥӡ⣬ȷʵƭˣͥԱƶǰͥ۸ʦ͵͵½ұ𡣡
˵ܴѽͥ۸˼ʦףСʿȷʵɴˣĪҲɣ
ƶΪ㣬Ҷˡ㻹ǻϽɣ̯ˮ˲𡣡
֮һӣӡϵƾͻָˡ
θ
ֽһŵü绰ðˡ
ƻָȫʹƤջǣ·ʱҪ̫һ񲻸ҵƨܵУƴɽɳۡ
֮λá
ЩѡʿԪط񹭡˵ط·ҲöôΪƤ񣬾Ȼ˵Сʿύ
֮Ƶ󣬶Գ֡
ɿܵóǲòɿ֣ƾɵСЩ֮ߣαСʿӽ䡣
һǧѧطˣ֮⡣Щʹط϶ͨ˴󣬵ҲǱԸһ㣬˵ʵûʲôáңԪἱ̡
Сʿ·ߣ̧ͳһΪȱϢԵ硣
绺ۣã
Сİ
ˣֺ֮Ǻǿ˵ĸоΣˬɣ
ɫһ˲ò԰ס
ɫͣΪڳȡԪһϸ˵ģڳȡԪͬʱȴƾոһͨ˵
ȫΪߣѣѾȫ˷ˣһǸûķˡ
ҲͨҪǿ׳ЩϾɣƽ⣬ʹҪǸ㸣ԪʶѾ˻Ϊͨ˵Ļǡ
ľ鵹ǻڣȻһΪжѣɹжߣʮ
ƶò˵ʴţ񼫵ļһһûҷ𡣡
֮̾һ䣬ǺźƶûѧԳʴȡ˵ɣϲỹǻ᣿


575 ɵı
η壬һҪɱɱУ޻˵
ˡ֣֮ƶУΥ⵽ƶǡü˸©Ҵˣ˵һľء
һ
𲻷ƶ˺ţ˾ĵᡣʶҵ˶֪ƶؿ㣬Ե±ԹһЦ𡣡
类Ϳˣɵ㲻ɱң
ܻûԸ
ʵɱȷ˸Ķȷʵףƾеľ飬Ҳмģٴε۷塣
֮Цˣָˣƶ϶Ҫɱġ߲ĵҶ
ŭϷŪ磡
ֲŮƶûôġ֮Ц˵ɱ㣬Ϊɱ죬еʦģҾΪķɴԱ칬˱ƶ˵
ΪҪңŭ
⻰˵ģͨ˶ȣοڵĵᣬڲĺš㣬ص¡ɱ㣬еѧ˰ɣ
һͨ˵
ٴοͽţˣȴûʲôʵѹһУȻɡԣˡʲôͽвģ
֮ԣ뼰ʱɽʲô֮ġʦģԺɽ磬ҳָˡûеĻƶҪеˡ
һԲĿ
ôɵˣľʹԭΣҲڹġ׷ûȴη޿ɱ
֮Զһ
ɱˣ죬˵ʵҪԼ֣ҸʿУҲʡ֡룬վû˵
֮ϾĳԴ׼
ס֣մһȡ
֮Ļ󳩣ٺЦû
˲ĿУֻһλͷߡۣ΢ĵʿ䡣֮˶ЩԾʿǰǲûвԷĴڡȻϵҵҲ˲ɣ
ʿ֮ǰûĵۣôͬ˼ѾôˣҲµȥ֣
֮ӵ̯֣ҲģĳǱڰļһ¶ô˵ƶΪĻľʦû뵽һ
ϵʣͽܣ˭ѽ
صʿ
ϵˡ
صʿҲյĺëϵûʲôдΪǺηʥͽܵĲ²⣬صʿָ֮ΪͽĻʹ
ȻصʿϵЦ٣ƶҵͽܣ㻹񣿡
ٳɵ׹
һŴǳѣֵһᡣصʿ˵ͷ
ϵʱмлǰָ㣬ƶղôͽܡǰٵĴ˰СʿΪͽŴΰ˵Ǿ͸һƵģҾеҪ
صʿˣ˰㣬ΪСʿô˵İɣģ˵ƶΪ룬ڵҲ򲻹
Ǻǣǰ˵Цˣĸм
֮ؿбصʿңľн顣ףпܣļ磬ļ磬ȷʵľڡ
صʿ̾˿ӦףϲûҴˡ
֮ĬȻ
ɲһʱագ˼ëúԺ󣬸صʿҲûϵ
صʿƶľûʲô飬Ƿ淨ּһ
˸飬淨ּ
֮ԺȻʹΪñƭˡϸһ¾ͻ֣ᷢûеĽ飬ֱ֮Ȼô˵Ķ֣ĽҲࡣ
νĽ˶Ը֮ȷʵǺˣҲֻǲԸֲ֮˵ء
֮Ʋ죺Ϊʲôģ˲ѵ֪Һ͵г𣿻ҷһƾʲôң
صʿɫȣ˵Ǳ˵棬ȷʵûΣ˭˵ǵһˣãǵƶּˡ
ͣң֮ĵĿûʸĪȵţơǣҺüΣƶҲͦмġ˵Ҿ͵ǳ룡
صʿЦҵı㵤أ˼ô˵
ʣʲô塭
֮ϵһο񣺡ʦصģν壬ǰඡ͸㽲һëصʿһë֪ΪξȻɣѱ˺ɡ
صʿЦûУҵı壬ΪҪɣ
ΪҼʦү̫ǿë¡
⻰ŤˣƶҲˡ
صʿɨˣһһ˵
ƶâ壬ɣɿɽʦ
˻
˶һ
Сʿ˵ϹŴɣϳɣʦүɽľӢʱ䳤ˣرСʿԽԽ棬Ҳˡ
˵ϱ֪ɵһЩʷ˵ϹʱڣɺʹȥͥҲԪӤ繷ߣ顢ϵˣҲô
ɵʦȻԳˡ
ʦͽصʿ
ãڿڣտڰģʲô֤Ǻʦ
صʿһ㶣ӦûðҰɣ
ǿɲһϲҪļһˣҲøǾӡӣȻ۸ˣÿүۣƻ
ڣҲ֪ƻԼͽܡ
緭˸ۣ˵ǱƼˣӲʩչءҴɱΪˣʦûɣĴûӦ棬˭߿ȥ
صʿۣƶǺʦΪָСʿΪͽң˶ʦ֣֪ұ˸١Ҫǡ
صʿ֮ҵҲ¸㣬νɣʵʼСëɣ˽ëɣԭ㶮ġ
֮ȻʧЦԭô
˵̫ԴˣϵһʼкëɣǾͿѧˡ
˵ʵʱƶ磬ǰûڹܶණ̫ҪѧϰЩһɣǿҡ
֮Űɣ˵ô
ûϹʱ涼˵ˣ³νǫƽ׽ʲôģǺ𽥷չĶǰûСȻЩһͻҷˣ㲻õԺ˳Цĳ
ɵģ
¡
ϵ̲ס죺ͽܣ㲻ţǵʦүɡ˵ʦ㿴ʦүòãֱͦɲ
صʿƲ죺ʦʱֱͦ㿴бҪ𣿡
֮ϵ˵ʦȷʵʦүΪ˽뿴ɡʦү鳣ϵһ߼ûκ⡣ȻˣҲģϾһòȷʵôϵΣϵеһƴ
ʵʵ˵ñΪʦǿ
ʤʦиǵĺð취ܼ򵥣мɵشˣ
صʿԥϵ
ϵͨһڵأФ٣ݼʦү
ʵͲûâ塣д˵ôţƣôû˸ðʦ͵óܺɴССɵı˵ʵ˵ôмðâ壿


576 ƶ˸
֮ŪʱͨճûͽȥһëҲâ塣ʵûʲôƻֻʱ⣬ϣë֮ܰһѡ
âŵ㲢Ǵ볯Ϲʱڡ
ΪëһɽկâӵԼԪ˼ʶȷʵҲûڹʹʩչëͨҲǺͱͬʱֵġ
â¶ϹʱڣԼʹȴȫҲ֮ǲҪˣֻһëѣڵɵϹŷ䣬ڵײڡ
Уǡǡ֡Ψˡ
Һãâ岻ͨëһӵ֪ʶıëҪʦѧգͨ𣬰ֵ裬һͻ滯ΡӤ񡢻顢ϵɽٳɡ
ʱĴ󻷾ɢ޺٣ʿʦŴСâ岻ĳɣӵײ𣬻ҪΪֳӣɴԼɡ
ʱ̫桱˼һëɵ֣âȻͦʡðɣʵʱڡϡ֣Ǻë
ĳλͬ˼ҴףԭǺëѣȱ
߿ģ֣Υˡ
âʶëʵڲߴϣǸԼâ壬ɵָĳɺɡ˵ԼԭɣʵǸԼûйɣҪôǺëҪôâ塣
âȽر
ǰ˵㡰㡰֡
˵ΪȻǺӵһëһʼӵǣֱӵԪǸ顣
˵ǹ֣ΪëûҲ￪
յĿƣѾҪëıͨҪѺëƣԪʶΪһոµ塣ֻӵж˸
壬ҲǺɵǸ鳣âСɰɽ磬˷䡣
ֱƣ֮ų硣
֮շ뱾ëʱâʹâ岻ͬܳҲû취ʹΪ˵ĸûˡԺ졢껵İǻһԭ
ôܰСʿװɱ
ռȻûоļƻȻҲܸâô졣ֻһģ뷨ǾԼıëɱѹתƵëϡ
վյëж˸ҲһĸƷյâӵԼۺ󣬿ɻǾ仰ո޷
âѱ壬ҲԼ뷨
ܳɹɱͲԼ
ȻʧܣâѡֻԼɽ磬֪鳻Եɺ취ţŪɱں͵ɱϾֻһ߾ȫɹ
ֱ淨ּ½磬źͱȡϵ
ûȷʵǷ˵ķּ
ʱô˵ģâ尡㾭½磬·Ұͷ죬ƶеС£½æ
˵ʮϰһν磬ȷʵԳ֮Ϊ
âͱһ˵ǵϰߣڸæԸ
˵ƶһ
粻ͬâʮȷ֮ɱ֮ǰ硣˵ȷʵйأСʿǺɵķ
â嵱ʱʵЩµ֪ĳЩĻ룬ʱյĵһˣû֪Ҳ˵Լ½磬ȽϤ̹ǵɣ
âĲʵǵı֣̫˾֡
ɵСһǸ裬ǲšľڵı裬Ҫɵ·ѵʵǲ޳ɵġƶҲò˼ɵɣҸһ˶Ը֮
âһ˵ɷţоǴ͵ġ֪˵ƺ֮޷ηɡˣܶ˺ģǡǡǷˣ
ƶı⣬һ󣬴Ϲȥ͵ˡָһ㣬»ǻСʿСʿɱСƶҲΣԣ½һѡ
âˣСʿɱ磿ЦˣĲԪѹΪκһɽƾǧСʿһ
ҲҶʣ˷ּ½ˡ
˽磬âŸףԭСʿѾָΪΪָ˴룬Ҳͻָ˰ɡ
鳱Ͼâı壬ʹѾŬжϺͰ鳵ĸӦֹԺ군ŵù໥֮ϵһЩġ
˽ͽ䣬ںһɱϾâʮ˷ܣֻҪټһѾ֮ȫ
âʹһɣͳңˣ
취Сʿһѡ
ڴ֮ǰȻҪɵ潻
âӴ껣߶нڲٵˣΪ֮Ľڲٻߡһʼ͵͵Ա߿ţֱ֮ҪԴâ֪ڹװǳˡ
ʦүӣƶø֮Ц˵ˣֺ֪γ֪ҵġңҴҵ󣬴Ÿɡ
ϵڳˡâο
ϵܣһϾƶʦүף˵ʦүͬѧǹҰ£ûռұ˰ɣ
âæ֣ûС㲻ɣνӴ
˵ɣ۲ҵһʣűģʦүһֱŲʣ𣿡
âζĿСʿȷƶӦ׷
ټæһԲ廰ȫҪʦүСʿ֣ۺһɴãȥǶʷˣûҪ
֮𣬺֮䵽˻콭ƭɣԭΪԼȷе˵Լǰ֡
¶âδı飬Ȼġ
֮ڨЦʦ˵öԣͽܶˡ
â΢΢һЦ˵ɵ˥ԼʹóֱԺԲơ
ϡͿλĵʿǺɵʦүֲ廰ɵǲʼįȥޱǵ۵ģûִգץ
âע⵽ɣλǡ
֮Цɣ뵱ʵ۱£ӵѡ
âȻ򣺡ԭ껵ĺǡǺǡȻƶӦûʲôԨԴѽӵģô˼
ɷ˷Ƥ𿴣ֻһֱ
֣̲֮Ϊұø㣿
âɫһ¿֪ƶϹиºţ峤սߡĵƶҲɱɣνӶǺ˵ģ˭ţǡǡʵԼš
вޣһϸߣŻޣҿܻẦ£ϾҲ֮ˡΪСʿѼˣ޻治ë
â죺СʿЩĻ֪
â忴ЩСҲܣ׸κˡ֮ϾܳϵΪʦ⣬ʲô˶ѡ
ңһɣǸزסܵĴ͡
֮ͷѣֵܣûʲôġ
â巭ֵۣܡұֹҵġ


577 ߰岻
磬ȻΪ飬Һܺš֮˸Ű֮𣬡⵽Ϊʲôأܲܰƶ󣿡
ΪʲôΪҿ¡
Ȼǰ鷸ΪˣףȻ˸ӣȴΪ˺ϣڿӹһ١ϧû⣬ƫҪӣվûӹⳡѡ
粻ԸСʿޱ˵ǵᣬ˼Ҳ̿˺ͬʦ·ңⲢ֡
âЦСʿȷˣʦү룬ƶ·ˣܲԭ˵
ðɡ֮ͷ磬ȻҼʦү飬ƶĲеѾǷˣٴɣû취̹ͥǰɣӦҲԡƶȥõط
䣬Ȼʧ

âſʶȴȫҲټ˵ҶѹΪɣϲ𲻴Сʿʶܴﵽĵطâûɴﲻ㹻ģ׷ٵһ˵Ϣ
ɵʵشâġ
ĶȥˣâϾɲ
ںϵΪվ̹ϣʶΧûκס˵â岻òɣСʿпܰŪһŻ򡪡Ǹɱû
֮ʼ磺Ҳ֪ѽ
ôֵ֪ܲܰ˵õĲأŹ磬ǵķּ
֮ͣâ壬ҷһҷˡΪͥɷԴصĳξðƶҲ˵ʲô͵ʲôطȫѡ񣬾Ϳүò
֮Ų˵ͨܣͨһ̫ԶԼҲҲûȫ罻˷档
âŭˣѡҪҪôף
Ǹƶס
㻹˵Լˣ
Ҹĵǲסܸģǧˡֱ֮׳
ɶʱˣСʿ㼸˼
֮Ц˵ʵڿ㣬ô
Ϊжɵû޲ûסðɣ޳ϣԼƺе㲻סǣ㲻ףҲǲ׵ǧ
ӣ֪׵ʲô˼𣿡
һ㶣ãȻҡͷ
νףֽвŵҲܵԺϷʽҲԳΪǻ߰塯ԣף߰塣

Ϊ׽߰ҲУףѰ·ѭ浸أΨǲУǲסԼĿУǵ
ư죺޴ˣȷʵڿҡûҲףҹ٣
˶ͼֲˡ
âɵһ˰죬̾һСʿûӣƶԽԽˣȴǲݱ粵ʵš
˽â忴Ӻ죬껣ٵ֮СʿڲŵĴ·ԽԽԶ
֮ɽâ岢ûۼ֪һУʱͨǰһˡ͸ףʱСʿĲŵ̶ȣʵڲಮ١
ΣѾˣâֻܽʵԸܽһɡ
Сʿ㴦һƶȥ㡣
âһ仰ʧ
Ȼʦүһ˶֪ȻǰЩСӾȻԹ˼Ҳ˵ӣⲻǸԼҲ𣿡
֮ʵʵ˵򲻹ҡ
ޣүʦٲȻŭţƣҲǵʦүνһΪʦΪοʦү˵ǾǵڡȵүĪǻҴΪʦɣ
ǹ
ʲô
ЦԾһҶֲʲôʵΪĹƨ磬ɱֲΡģСʱ֦ҵ£ˡ
ôˣүֱ׳㲻͵ү㣿
ϰ´԰ʳġ˼Ҽѽѽ͵һɶˣ͸ôֱ׳
һ죬ڨڨƶƶТ˳νТȫΪʦܳԿ⣬ɨءƶ̹Ȼ֮
÷еϵϹˣСʿϽѺ´һ£վӪܺζ۾˶
ͷ
֮˵ǿ˼ôǳˣﲻ
˵Ү¡磬¡ĺ̨ɢˡҼұƶʦģ֤㡣
Ү¡һȺ󳼣սսǰ
ޡǱƵģ
Ү¡ɫʮѿʲô¶ѽϴδŰƨѰ˼аû˸ɵùɰɣҲ˸Űˡ£幫
֣֮㵹ͦ飬ѧ񣿵˰ɱ£ͥĹԱ㲻һûеŴУӲɣԼ
Ү¡˵ҴˡС֪ǿǰɣ˵ȣҲвòӵĿš
ɣ
ǣ׿ڳϵġ
Ȼˡûаɣƶȷʵ粢ˡðɣЩ˵Ҳ֮ǣɣûԲǰɡ
Ү¡缸ûκԥ̴ض㣺ޱƭˣɺޣ
˵粻ǰɣǣڵ£Ү¡Ҳ֮ġ
֮ɣսӣǻʵ۵Σְɡ
ɵͷҮ¡磺ŴַڹֱﲻĴͳȫΪūҲΪ
ʧɫ
ɲ˵˵ѣɶ£ȫūҲûʲôѶȡ
Сʿ˵ūΡΪȽҵ쵼ˣ޲ôɴ˿ɼǸʴȡεΪ±ء
Ү¡磬㣬ȫ±顣Ǿ޻ش뾩ǣ޿ȫپδǣһ
ɵȻ˵֪źʣȥ⡣
ŻˡԵǴ룬ȫȥ뾩ǣⱲӿ¶زˡҮֻǱ칬ڻңڻγѷءǱҮضˡ
޶˸е£ԸȫΪū
ţ
Ү¡ü޶˸
޶˸ֻҪ¿Ҽұ¡ҼҴ⳼ȣԸ͵ţ
Ү¡۾޶˸ҳҲ
ȫΪūƺܲҡʵҲȷʵܲңҮ¡粻ôܱסԼĸΪū¶
뿴벻õôūΪӣôҲøʣµ˿ڰɡҮ¡롰ūصȻһ֣ԻƵأң
𾪣λˣ֪߳ܶզд𣿡
޶˸ЦΰĻʵ۱£⳼ʶ֡



578 ŵȳĺú
ת֮Сʿʶ󳼵޲֪Ĵǵĺš
֮ЦŰ֣Ҳô˵޶˸֪ܡȿȣϱΪǱʵ۵档Ү¡磬ѡؼʱΪʵ۵ĳӣ޶˸֣
ɺɣ⻹ѡȻĴǣ
ףΪʲô
ΪҾϣԼųꡣɣԺ·棬ַһᵽʵۣҵʮ˴ҵŮ˷㳬ĹϵҵǶģ
еôֻǷˣʮأ
Ҳѡ޶޶˸ȡãôй͹أһͲǺöҲ̫ʵ޵ż̫ƽʢ޾زסҲܻѽ
ƶġ
ëϵðɣȷʵйءڲν㹻ˡСʿһˣûʲôСҳȫڵ٣ΪԼ棬Ҳûǣϵ˵δһô
ֻ֮ܵͷƶȷʵҡ
ԣ޶˸¿޲ܽܣǻǹԹԸ޻ȥһ´εɡ
ŵŵ硣
Ү¡簴ɵķԸּȫͶʵԸ֮ڰմս磬󲿷˶Ƽˣʧȥս־
ܻ飬ǰܵԶ类ܣҷɴת˻֧ԮСʿǵܱߵĴӪ£
Ͷøϵ
ȨսˡսͻȻøͻȻ͢ûüָʹѡѧԺ沿Ҳû׼ãѾˡ
ʷᣬֻʱЭ֧ӣսӦĴ˼·Ƿ˻زԭϾ̫࣬òôū
̫ˣõӦеĳͷ
ɸѡ͡͵ֺİգԼĴһЩͽˡ
رǳӽԱϣֵֻ״̬ˡ
Ү¡װһҷɴ͵ݸͽʱѺ
Сʿûȥˡһаž˵
֮ڰ֣߰ɣƶе¡
˲ĿСʿ
˺칬ȴɱʥɱһҲ⣬Ȼ˴յһԭءƶбҪȥϾǺ칬ˣ壬Ҳƶ
ɾ񣺡һȥ¡
ƶνԸ
ҡͷ檾Ͳȥˡ
ʹ˺ϵˣľԾͣڷ˽׶Σϲͷ¶档ǶԸɣҪ֣Ųϴء
ĵ˫̥׷ױʾҪظ
÷ͺһƵЩĶ룬ʵҲûʲôֿɴգкһһȫʧˡ
ʣޱһŮˣôܸŴ֣ɸҲˡ
ϵŻضдʦүûŵëͷСһȥɱʥء
ֻʣɺ֮۵Сۡ
ư죺Ҳãʡ߸һȺλεĵݣҷŲòˡ
ӣݲôõĺ𡣻УŲһ˵ЧġһˣҲȫ澡ˡ
ҲԣƤ
Կ仹Ժڣˣػش߰ɡ
˷ųʶλɱʥλãԭʧգۼڲԭϡ
ɱʥʦֵܼˣ˼ֱ绢ԭϻ÷ˮʶķڲԭϷչѾʧȥȤпռĳ䣬
ʱʮ˸մĳض顪٣ǽܶԷĸԸıѡڲݵ졣
ɱ֣¾ʴ룡üͷ˵
ɱʥɫˣ˵ҲҲɳʮ׳ӵܡʵⲢ֣аɳǵ̰϶Ҫִ롣
ɱʥ̹ǵĳޡ
ɽҮ¡޲֪ͨȫˡɱʥֲȻҲ˷һ¾֪ɣ칬ļһ
岻ݹͳ̰ܽ
ɱʥȻһЦֿԴ¼һѽСʿǿҲ򲻹ɣӮˡ
ûҪ֪ǲܵģֻǺ㽲ûİ֣岻ǲ֪ôˣ̫ϻʷϳݹȣһֱֵ֧ġ
·׷׵ͷѡ
˵ףѾǴʿˡҮȫʵ۶ֲ˼񣬺οһȺͷ
ݹȣõƸȴʽ
УȻûڴͬǸĸʣҲܲġ
ɱɵѵСʿСʿζųɼĴŵȳִ룬϶֣һɱ
ɱʥ廥࿴ͬʱЦˡ
ʦܣСʿûôѪ
ѽɱ֣ĳʶС˽ġ٣֪ʵУһ㲻óȻ
ɱҡͷҲôΪϲСĴûˡʦ֣ô˵νǾ͹ô˵ðɣ
ɱʥЦ
СʿʦʵɱʥҲһֱʮָмˣСʿƵĺ취ţҴȥ칬ָֻءشŲ㡣
˾֮Ľڲ٣ȻǺ칬ġ
뵽Ѿôãɱʥлһʹ칬ѾˣԼʦ𣬺칬ڶˣҲѾˡ
ɱеô룬Լ۹⡣СʿǸŵȳĺúӣ
ɱ˵̫ˣʮޣ
һϤ֮ǰ
ʧ󣬺һ£ȫˡСͱ³ֵ棬ûʲô˲ЩǼģʵʱʱڲϰˡ
ɱʥʦֵҲվɷֲ֪롣
֮Цɣ۸ϲ˹ݣĪǼ겻ǰѹضˣ
ڨЦվ
֮ɱʥˣɱ칬£ƶ֪ˡҲ㣬üģƶѾ˳ְǱˡ
ɱʥһ㶡
ýɱ֪ƶͱ֮ǰȥӪתһȦ˾ȻԭȻܹǵĳƢƶֱӰǴûƢ˳Ū˸ɣֵһᡣ
Сʿ˰ɣɱš
ƶôŵȳĺúӣԸһɺ𣿲ҴԳ֡⣬ɣû˵İɡ
ɱʥŰɣ㲻ֺ˰ɣ
ɱţƶĽڲǶûġ칬ʵδҶú߶߶ֻʣǴСֻҷź𣿲ŲҪһƶؾҮ¡硣
ɱʥʱãߣ


579 ûȡ
֣֮𼱣ƶлǡ
ɱʥܲż
ζʦ칬ѩޡ칬ɱʥļң򲻽ʦ𡣺СʿʦͽƣĿУŸ׵Ľɫ
ɼȻСʿô˵ˣֻܵȴ
֮壺ƶӦǧʵϲںǻزȥи·ƶֻΪǸˡȻ֪ǱҮȫˣҲûͶκˡ
Ȧһ죺¶ԲС
ô˵һʿҪǵġǼȻͶκΪʲôȥң
¡ûС
壬ˡ֮˵ӱһ˺ʹʵϾҮȫϺ꣬հǰ˺˼ʲôģ治ʺ㡣Ӹ۲ۣ
˷ܴУƣҾ˵ɣ
֮˿٣λúǡ
٣ݼٵϥذݵ
æһٵľ
֮̾ϢҮ¡ȻԼ˲ɱԼ˵ĵ٣㹻ģƶʮ־塣ѾʲôˣһƺҾС
ٺԥ
֡ӡʿ˵ӵһСһֱִؽ֮ǽܲʵΪûĿڶѡ
֮Ѿ˵ˣǱҮȫϼһƣƶǡڣƶѡ񣺵һһش룬ܻ硣ڶߵѡɡ
⻹ѡ
ڣ˺ȻеԸ׷С
׷ƶͽѧԺһȺɵñҲڣȥҸţصͦãƶãػʹŲ
˵СôڶгЩ˵žȥˡ
Σش붼˵롣
˵ʲôǲԭˣ͸ڲԭϲۣޣбȥ뾩꣬㻹᲻˵ûӵɵ
֮ɱʥЦȻظɱˡ
˴Ӧһվȥǣ
֮еͲҪˣ벻ȱǰĶʰþС
ƥһŪߣŵ˵ֻҪԸ⣬֮ɰκһߣһ϶֡
ҪЩһڲԭ̫ʱ䣬ȻòϾޣͦࡣĵн񱣬αԼӿܡ
ˣɱʥͿˡ
Ҫôش룬ѵҪһýɱʥʦֵܱȻ죬Ҳǿǻϲʡ
ɺٺЦɶ滵ˣǷɶѣûҪСֵİɣ
΢΢ɫ䣺¡СɴҲǼġҵЩ´δڿзɹʿǡ¸ţ
ںؽеֿʼˣСܺǲɣôԸǣӶġ
֮͵Ŀ٣˵ƶϲûӵġ˶һг᲻ΰ
ӯлӿ佱
ڣ֮Լ٣巴ã˵ͦеԼ̫࣬ЩǿԱġ
һ£ǿʼʰ
ȵ׼СʿǼеһȻɵӣ˵ƶ㵱͵ģᣬʩ
ɶʱϲģһ´ôˣ޻ǵһء
ɱʥһ
ʵۣʲô¶˵棬ʮأ滵ô죿
رɱʥ˸ǡǵã¡½ٳɣһԲϾӷ䡣߰ķһֵľУ
Ȼǰ׵ģɲ棬ѧҲôҪʲôķװƴ˷ͨҲ¹๦
ʶɢ˲סˣʵΪ顣
ǰһʱѾں첮ԺС
ԺŮһֲֵɣɨصĻɨأŪݵȫע޼ֱȵŸ˻ɢˣܹɺ֮Ȼɷ˵¶ɱʥȥԡ¡
ز֮࣬һ
ӣЩҼסţȥĴɡˣҪʦү̸̸ģ⼸첻һʱ䣬˰ţС
Ҳ飬ͷʧ
֮룬ֱ塢ɱʥʦֵܣԼѻؼҵԸ˼䣬붴
ϵâιۡ
âվĳ̾ôһŴ
һ죺ʦүˡⶼǵӵĴ
â忴һۣģѽ٣ûȡ
ʦүˣˣǸСʿķ䣬ϱףۺɶغܲӦáСʿԭǲͬģǵΪۺ˶ô෿ҲšҪֵ֣Ӻˡ
ŶԱӶ鱦Ū˸ªķҲඣ
ǺǣҲǵӵĴ
˵˶Ϊ䵽ⲽأ
ϵС۲һâɫ˵ȴǵӵĴӰɣ۾Ѿģˡǰǰɸ˵ʲô
֮ϵ㲻ôСģλʦүʲôǶ
â֣ˡɵѪùŪò㴫жϾƶȷʵĻŴ󴲣治֪
֮дʣϱ࣬ϲͬߣĽʼɺްɣ
âģƶʼ㣿ЦѾָ䣬ôɣӦסáĵⷽ棬ҴͱЩ޳ɵǿ
֮ˣ˵ӿ԰סŮ˼绨߸Ů֪ӣŮһʧ䡭˷ˣŮںûĸ󡣡
ҼҴŲ
˵û԰
⡭ǿְء˵Ϲ֣Ƕͥͷˮ
˰ɣļ䶼ǺӴģңҲԼøߴϡҲ˵沢СۣǺӺֵ̫֣˼һ
âЦҼҴٹ֣ҲֻǱꡣĳЩˣλɱƵõķѾ͵һʱա
ûѽֺ֮ǺǵҴû˵ӱҸڰɣɽҳƵڶû˸ҳƵһҽ
ð붮
â֣ȳȥɣҺСʿҪ£Ҫ顣
ٹӦ׸ͽһСĵϵ˵ʦүԶֵΣӦõġɹϵͽܣͽǲɵĺ죬ϵûôƶˡ
ʵʵ˵Сʿ࣬ʵϡͿԽʱ䡢ƽʱʲôģ⣬οӵϵ
âֲ¸Ц˵ɣתΪɵӡСʿԼڿӵĸоǲرȤ
֮ϵƶרҵģƲңڵĿӡ


580 ƫ
֪һִĺɣȴһ䲻ᣬǿҽʿԣʱʹ⣬ƭúûϵ껾Բ˵㣬ͨһȥ֮٩٩̸
âˣ졢껣㣬˵ԼԲĺ𣿡
үŲǣֻǵתеˣûת
ðɡ㲻ܷϣƶȷġƶԿ䣬ҾǸҵˡԴӽܴ罻ʹһ̶ûиɣΪ˽ҵ㣬ʿ
֮ŰɣôԶ۹⣿Ҿã̫įģŴĺɰɣ
Ҳ˼âڨЦν֮ѵãƶɣ֮ʡ
˵һ治ľء֮һҲţӽȥ顣
âҲûƴǣһëϹʱڿʼԼɡɡǨͥʱ䶼½Ѱ֮ľ˵һ顣
ô˵ԭëɣֲЩɸ֡㶼øԼȡֱӽкëò˵̶ȣλʦеһȡ
ʲôڣ
ƭӣҪ
ƶ裬ǲâ⣬ԼëڵʱѾˣһ˵Ҫ֪磬ԭСëһš
˵磬ƶȥļ硪Ȼʱյļ硣ǵط͸һаԣƫˡأȥҹӣ
âŹ֣ʱûҴ硣
Ҷ˼÷ǿɣ
㲻ƶ˼ǣʱմûֹ칬ʥڶսʤ𡣡
֮ʱסˣô᣿
â˵һʱѽ̹ûдΣɽΪξͲûգ
֮ΪȻûΣΪƶתΪ껣ǿиıʷЧӦұ㶮ӳʱ䣬ʱ硣ɽͷǲͬ棬ӦӰŶԡ
ƶѽϹʱҾǺʦâ¶ı顣
㣿ѵ֮Ȼ
ûȮ塢è塢塢壬ڿഫɣʦүâ塣
˻
֮һ˰죬㰵иǿϲų໯βȫ֣ʦүͬѧںӵļ˸㣬˼
âЦƶ˵һʼʵǺ⣬ô
ɽկһ壬ëâеġϴ󡱡ϣâʱյûһëǮϵֵܳĻ
âϹʱڣǨɽʱ䣬ҪȺӳء
ɼݵλâ岻ñȺĶսʤѷɫǸĺëչĳݣȥ翴ܷʲôæմļ䣬ǿҰߣ滷ֹۡ
̲֮ס²ۣôϹɣҪҪôרҵ棬õı
âƲ죺˭Ǵңûʸʣ㵱ΪβƶȰ˵ƫҪתʵۣȻıʷ
£ıʷνʱյĴͳһ£ȻʹҲ֣ʷҲ᲻ͬںӼҸ㣬Ҳû뵽ܵº޷ʦүȷǹģ
Ȼǣâ弱ˡ
췢ģûκλ˼
û飬ΪСʿ˽֡
չǸΪˣıëҲ̳ıԡâܵ磬ûôԥͿʼҵ
ǺõġâϣһӴ޵ҲʯֱӾأʦѧգ϶޾
ܵŸû򣬰ڳһӸ˵ɣרѧ˼Ǵܣ˭Ҳ²͸뷨
ϣΪΪʦղܶʱһǿ£ĿһС
ʦǷ΢ƽһ㣿Ժʲô칬ҲڱƭŴϽ䣬޷
â뷨ϧСʿƫˡ
ޣûʲôʶ⣬âʵҲûںܡҪ֪飬δյ¡
޵ԽԽ㣬嶼ǵ;˵âԴڡɱģĿȫǣ嶼Ҫ˵޸ġ
޸ĺͼʶ޹أʤ̭Ȼѡ
ΪûʲôĻÿ޶Էⶼ̫һҰԼ뷨գʺϱķȻ󣬱ͬܡ
֪Ϊɽ绷ͬ֮ͷ䲻ͬЩ޲Ρ
âڷӦ˹
ͥиĵĹأδɶأɲɽ紫
â屾ΪصγɣҪΪ衣ңڵɶãҪࣿ½綼дУ㹻Եиˡ
Ȼûô򵥡
âʹɲλɽܣԸϵ˺ʱ࣬ߵøɾ䣬ˮ
±ǨǿϵͳСʿˡ
âյģȫʧˡ
ûд칬ʥҲû׷޳Ķսʤâ͵͵۲Ӧðʦѧյʱ㣬ʦûȥǿ򿪱ٶ
֮һ仰ʱûա
âĽ֮ɵ̾Ϣѧ˳ϲۡأҲھΣƶǰο㣬治һ㱳
â岻⣺Ϊô˵
ܼ򵥣˭ʱǷҴ硣Ҳ㲻֣ͬҲأȻΪϹ㣬ʡ
â岻ÿɷ񣺡Ҳɡ
ʵӲҲãǲóƺ
˵һΣʹʱжսʤҲҼҴ磬Һûκιϵ
ʵǺܸӵġȫô룬Ͳרȥļ紫ˡΪëͺӵĹϵɱֵеöࡣ
â΢΢һЦصƶıǺëѰѱ塣ڵңǺʦâ壬յıë
һСʿǰֱյ֡
֮΢΢һ̷ӦѽӶܲ˽ģƾʲôâ岻᣿Ӹһ£Ϊıëʹϧж˸Ҳ׷ԼҸ
âҡͷ˽ģƶϡҵʹҲΪһڵǰᡣûѡһǻԼȫ㡣
Ŷڲôߣ
ڲ޹ءâ˵ڿҪƶԼӦո㶨䡣
˵鳣ò߼Ȼλܵĳɱһëѣ˵ջǿȻܲѧ
ЩʣСʿкܾˡ
Զ϶վְ϶ûʲôƵļƻһʿ鳵ÿһ仯취ſʼɱͽϾһУԵðͰ࣬ǲ߻Ƶġ
âҡͷԵɺϰˡ


581 Ҫ㲻˼
ëܷ֮ѽ
˵ʵʼٸնûʲôġСʿĿǵλܣһëжΪŵ˵һá
ֻиģ뷨ǾâԼ֮еɱĽ
ȻֻǸõԸˡԳֲõɱô׸ıĿꣿâνСʿɵӣܽӴ鳣Ӷѽƣǽڡ½֮ǰΰСʿѽû⡣
ĻҪתâֱӳɱǸ򵥡
â졢ת˵˾ǡԼɱϡëҲǰ״
˵Ѿˣ֮תʿϣ֮Լͥʱգ˵СʿΪ㹻ߣӵԼĵɺ͵һĴܡ
ɱȻţƣסӵеĴܡ
ɱܺͽϾѾԶԶâԤϡ
취ţĲǰ鳣Сʿͷ룬취СʿģҲСʿֱʡκһˣ¡
Ϊ취ţ鳷Īı죬ʸɱŻӵɷ֮˵
к޵ɽ⣬ʲô
ͨΪǱʶȻȻЩǣǿΪ鳲ûǣ˵뱾壬˺ʦâ塣ԣҲֻܹΪ־
һ仰鳴δСʿϵ־
˵дϢȷʵ٣ΪֳΪıëӵдϢ֡ܰѺһƵôԲ磬ҲΪǴĺë
֮鳵κ֣Ҫô֮ĹͣҪôǲ׽
ţơ֮̾
ϸʦүͷΪᣬұϡ㲻ĶƸͶ
ѧܽˡ
Ȼ㣬ƶȻҪ־ⱾҲҵĸʹʵâ˶٣Ȼóʵƶɣ½Ǽ٣һᷢ档
֮Ȼ˵֪ҵƺܰɣֲǸڿӵĵ档
ɲ˵Ҫ֪ڵǰЩνɣͷʵҲûʲô𡣡
֮޷
޵޾ףԴԵĴڡʹаֻصһ׹أǵźһȻԵ
ĿУĴ
ˣ˵ʱյĵ֪֮ƺҲ֡
Ŀʲô֮Ի
ܲâСʿһʱյĵ沼µĽȫɰɣȻô棬ѵСʿһ죬ܿٴֵͥȮ
˼̫ģ¿һ֮£ǾԸ⣬СʿҲϵڶεѽ
âҡͷƶⲢҪȻѾͷȻҪԼʹѽѹơ
㲻Լɣ
Լƶû취âЦĽѾһ룬ƶҪ̫ۡ
֮˿Ǿͺá˵ʵҡúɲ㴫жϾҪλʦүҽڲȻޣҲʮ
ס˵ɲҪâɫΪʦƶȻϣɴвԼʧɣƶΪֵ
֮ڨڨȻô˵Ҹ˼ˡ
âЦ˵үҪģ㲻˼ֻŻΪѺɷСӱ¶ôˣȻͽΪүϹأ
Ϊɷţ㲻æѵʦүͣû
â˵Ҫѽ䣬ƶºͱȡϵ⻹ԶԶϾɱֻнõԪϡԼҪǻҪɱ£һٳɹ
Ϊеѧԣ֮Ҫâϸͣ΢һ£ļƻ
û⡣֮ͷ
ƶĵǶ̫󣬾˲þĴڡ
֮ЦɣҸصĵط¶ѽҾСȻƶ֤棬ͷ̫ţơ
Сʿʶͨĳͨ˲Ӷʧĳֵĵط
âĿĹˣʲôռ䣿
ӦûǷ䡣
ѽΪοǣâſʶ˲Խϵľ롪ûʹΪСʿû˵ٻΪǰ֮Զ
۾ܱƭʶȴᡣ
â御ʶеһɢȥԶľ룬ȴûзκһмʲôʶûУԷϡաʶҪ֪ʹɽ磬νգҲܿǡʹΧûϵԶĺϵۿҲǲࡣ
֮ЦжûӦǷıԵûγɣ׵ĴŮء
âһԣʹҲû˲ƶԵ
˭ûѹ׵ľ֮ƲҲƶǳţƵɣܣ˭û취֡ʦүҪҪƽϸ
Ҫ
âĿ֮ô׼𣿡
ʱ׼š
ǣʼɣ
âһҡһ⣬֮ĵ
ͬһʱ̣СʿҲ뵤
ȫû壬ΪҪԸרѹΪĽ䣬һҪýͽ䡣ɱκηᱻƻ
â뱾϶Ϊһ鳵Ȼ
֮Ԫеķƾʶת䴴·˶䡣
ͬʱֳһס鳣ʩӰ졣ȻδӹСʿȴĽָ㶼ΣԪȫͨɱпܣȫӰ졣
з·Ť
䱻øƫ룬ʱܴӲԪ񱻳һ
֮˵ҲѭλԽƫ룬ΪָҲԽ࣬õķԪ֮Ҳ͸ǿ
֪ʱȥˡ
ȽͬʱϵҲףʦү϶ͽܣʱܻܳȻСʿٴʧ٣˲ż
ϴǱ治ȴǷ겻ġ
ɶڡ
ʵͦæȰɱʥʦֵܼȷνİѾ滵ˡʵǣɱʥȫСʿȻѾͶɿ϶ûãҮ¡Ѿʧȥ塣
ֻݴҵ˵ûֻǱ˷ˣɱʥúܲ⡣
ɱȴôʦ֣ɱû˼Ҿھͦá룬ʲôȱɷˣһʹģ˵ɣ㣬ʧȥΪͨһܵô
ǻ˵Ȼܲˣ
⻰˵Сʿʦͽɱʥȴʹ


582 ʦү
Ү¡ٴǵ룬ҮȫʹĲѣȴ޼ƿʩѾĲٰԼˣһСʿڲҮȫɲΥԡ
ȻϾʵۣȫԹۣҲ߼
Үȫҵɣ뵣¹Σѡһ»ʵۡ
˵ùûʣΪޡΪάƽΣеҮ¡ŴηѾûʸʵۣնȥˣ׻˵ֻǧûǧշûʵһݣҿС
£û⣬ҲԼףϰ͢
о֮󣬸һ˼Ľ飺£΢Ϊ²üŵ˼˵
ɺ⣺һװɣ
ϣ΢ͬһͬ⣬ŵзȨġ⣬Լ˵Լףⲻʲôû
ǿԼ˵Ҳ
˵û⣬УǣΪСʿҲ
ǽȣʵҲͬˣҮȫֻСʿ췵ء㵣һˣȺңҮȫΥԣȥά
ҮȫεСʿʱ״̬ǡ
һɽ糬ѧԣһɣ֣˵޵аɣٰ鳳ѾһĽ䣬˶Ӧû⡣
Ȼãʵȴǲпġ
˾ԼŬֻһ߾벻Ԫ
һ֮ǵ޷Խ
ΪɣǲȱġðɣСʿͱɲһȱģȷʵĸꡣʵʵ˵âǸϸɣټǧ˰ëëꡣ
ǣ˶ףǵľ磬ʵһ㣬ҪĻԵпܡҲ˵˼ȻѾȫȥı
ѡʵǷ
ǲѽر֮룬ΪҲָ˶ʢʱڡϧⲻǳ̬Ҫôȫ䣬ҪôһǷ԰޷״ֻܻԭ˿һ״̬
֮ʹ࣬öʧʹࡣ
֮Ϊˣûܹȷĵʿһ˵ϵ̲Ƶĺͽܡ껡ûʿ˵ʼܳȫѧʦӶǲס
ЦϵľϸСʿֺγǡ
ֹ˼£ʱȥˡ
ǱƵүŴš֮ͷ룬ΪǵҾû취ˡϸңүʲôƣͨ
УԼ￪߽ͨͬʱԪҲøߡԪңҲˣһëûСôӢòСʿâ˵Ҳ֮ʣ˵´βһָٸݣҲôˡ
ңתĻǲһҡʱŸ˧磬ʿĶȥ
ν£ֻҪϷϸ룬Ϊȫָʲô˲أԷ˯ѾˣҲ
֮һһջذ֮õʶûʵ
ʧ鳲һ£һξ룬â岻ʵһмͬʱȴƫƫԵʮֻ·ŴЧЦСʿƵġ
оеϤ
ֲݵӰʲôؼ
Сʿ²ȻûκЧзһԽԽĳؼ㣬Ȼͣͣ
֮ʮȷɣ;ͣ¡ⲻжϣԵ֤ݣСʿڱһƬţԭõԪȫֹ⣬âֻ˾ųɣ˼
ȵģǽˣ
ɱ壬Ǹӣʹڣ䵱ȻҲӡΨһɹѹƲԪɱѻʵΪ飬Ԫ϶Ϊһ˼ʹʶ۲죬Ҳǿġ
ʵȫҵ
ʱ˿̣֮ʶع۲쵽䡣Ӻͽ伸һģһɫҲǽɫʵϣķѾƵɱӱͲࡣǷͬʱĶ˼ֲң׷ÿƷһ޶
侲ڵУͰ鳡һҲһĳţ˿Ǽ߱Եĳɱ
ͬ˵Сһ޷չʾʶС
֮һһжֹҲʧȥӦе棬ʶȻûӰ죬ĻȫԲŲæԪÿ
˲˼׷ʲôСʿʶѸжľͰס䡪Ĳ²ȷģһܷҲûн
仰˵ʹ䣬ʱСʿΪҲѾȫָ
ʶŽ䣬գۼ벻Ԫ֮У
֮ûͨѽߣⲻα֮ɱûô򵥣ʹ͵ңԶĵطһ컹һȻѾ룬ͺɱΪͬһΣûٿԪȻϾǸ鷳
һҲС
Сʿ׵м䣬еâһһͨʧ
âĸоУмͣǲڵġͽϾСʿȴջʶâʮֽʵʵ˵СʿںƳϵܷʹȫɡ
Ȼ䣬һзı仯
СʿˣУ䣬ڰϴ鳺ͽϾ˺ܳʱ䣬ԽϢʮϤâ岻С
СʿµϱˣȻؼҿʦүͣ㶨䣬һἰʱصġ
ȻҲе±ƣ㲻ΪǰһڽСʿԪ񣬺Ȼͱڰϡ
֮࣬â˲Ϸԭһ䷴Ӧ϶Ҫ׷Сʿ
âܾȫ鳡
취ţ鳳ɹɱ
ʵɱǰ֮Ը㲻Ϊ֮ĲԪϵ̫ܡ˹¼ҹˣͨʵǿ󡭡
һ£ָ˶೤ʱ䣿
˵գ۹̫ţҲֻмѡ
ˣâ廹ûüݣѾסѸתΪ鳵һ֡
ڰм䲿λ
䣬ɸ㶨ˡ
һӰзɳâС
Ĵâ¶Ц
СʿһĴ⣬Ȼûϸһ£Ȼɸ㶨䣬¶ȡ䣬Ѳ˶೤ʱ䡣
ڸô죿
Сʿ˵Եâ岻Ϊܶʱڷش롣˵ҪѹΪſɾ磬ҲûǸ¡
ѡ񷵻ͥɴӷͥϲּԸȫġʵϣ½Ҫͨô鷳ֻҪӦһַͣӾܷͥ
ôˣδ
Ȼʡ
ߣ
âЦԭˣԼƲ˰鳡
ı壬˵Ȼӵ߿ȨʵʵӵƷɱİ鳣ĳ˵ıâʧȥ˿
ǰӰзɳʵǡչǲֻӴܡΪڰ鳶ȡɹһ̣Ȼʼͬнɴⷨ˼ǰԪ
Σյİ鳣ֽСʿ˭Ūȥһ˹ʺܿư鳣ǲȶء
û취Һˡ


583 ϵζص
첮ϵԺҮȫҮȫ£ϵһû˯ѵӡ
ʿǲӦñˣҮȫʡ
ϵ˸Ƿ顣
Үȫˣôô˵ϵϹŴɺɵĳϣһһжҪעӰ졣˵Ϊʵۺʹ󳼶ץѾʼȥǴҲɣʱһܶˣĿһз
ϵˣ±ôҾһʿν쳾⣬СҵȻԸҲҵģʸ𣿡
㵱Ȼʸ񡣡ҮȫеСʿʦȥ¾̨÷Ҿһӡ
ϵؿбҮȫܹ
Ǻϸĵʿκ鶼ġҮȫдʣʹ뷢Ƶ£һż
ϵ֣ȣ㲻ǵʿֻǰϵͷζѣݲϲΡᰢǻĸأˣ£ľԵϧţ
ûϧ
ϹʲôģˣпԭǣĴǶףСʿΪɵǺı仯СʿйأҪôСʿҪôСʿ飬óȻֲʡ
СʿûҮȫѾʧˣۿҪңѵǾôһֱȥƽˣ
ϵαϿ˿Լø˵ҲûˣûҪġʵֻۣżǱˣҮɻʧȥλ
߶СҮȫɬҳϣҲԸҮɻʧȥȨǣܹδΪСĸףĪҾ˿ںδ
ϧҮ¡粻ô롣
Үȫ¶ߺ֮ɫ뵱Ȱٴţû뵽ҾͲðѻλ
ⲢװģҮȫĺԼĴӡҮ¡һУͷ׷ȣ䵽ڵľأ
ȴû룬ڰɽ٣Ҫ£᲻ᷴԣ
ΪֻһܷɵĸˣȻᣬҮ¡ҲǵŸѽ
㲻ѻλ¡Ҳûʲô
˵ĲϵǺȻֵ֮
һ㶣ͬʱ¶ϲı顣
ϵͽˣ˵ƹӣ϶ѾŪ¡ʦүأΪûһĪ˼㳹ɣ˼Ҳֵˡ
ҮȫСʿˣо
֣֮ʦүû¡ף
鳺Сʿͨ۾ԶܵһʱӦ鳵ı仯ʹâҲûıһ״
ʱ֮͸Ӧ鳳ɹȡ䣬ҽâ嵯˳ȥ
Եȣȥʦү
Үȫʱˣߣȥ군ˣ
ֵ֮Ŀ²ǷĲƶʦͽദôãν߳࣬ڲˣ˵㻰ɣ
ҵ޹ءҮȫٴǿǵᣬ͸ñˡ˵ҲСʿ˵˲ˣ
ƶȷʵô˵
֮룬ʦүǺϸɣĲ˵Ŀ϶ȱȵȵҲûʲôԼ뿪꣬λӡӵġ
֮ЦȻôżڰϣƶҲ˵ɣô£
Үȫϲæ״Լ͢˼˵һ飬˵Ϊ¡ѾûʸʵۡǴϣңҪ̲Ϊһʵǵ֮
Сʿˣ̲͢ɵӲԼŪһȺƶƣٰڣ͢ҪϸѪʡλȷʵ׷ƶţǻΪ𺦴档
Үȫ˿ȴЦҲû˵ôɣ
ⲻǲ¶֣֮оֳûҪϡǵط˵䲻ģܱмֵھӣôӰ˼Σء
ֳ񣿡ҮȫãȻ
ѽ֮⵽ǷأŴռ졢³첻żңƶûȥ⿴
Үȫҡͷֻд㣬Ҷȥ֮תƣȷʵûȥ
ʧ֮ѹ˵ɫĿ˼ɣЩһģȻߣǼķ׺Ȥѽƶúøλ˵˵ʲôհװʲôֽһԲϾͿڡ
Сʿۻо֮ºòãҮȫ֮
ɵֻСʿЦݣܲ³Ҫ˵ʲô°˵һҲ޷£˵ˣôǰĸףܺŮоЩ
ⱻϣСʿоЩɨˡ
ؼʱ̣ϵͽܡ
СʿɫĿ˵ļ磬˵ϵ²ϴǸɫĿ˰³û˵
ϻҲûѽô˵ɣ϶ȫĵطҲԲȱôȤⲻѧѽڵݵλʲôŮ˲УȴмһˣɫĿˡϵζصġ
˵үֻǺѡæ⡣
ȴ룬үôҲǺϵˣ´ȥã٣˵£ҶȥüˡˡȤҵӦȥֻۡιֻۣ
֮Үȫʵ۵⣬ƶòС𼱣¶㲻߼Ҹ˵Ү¡粻ȰȻƺˣΪĻӡʶƶǰ·ʵࡣ
Үȫſڣ޷
ݹͳ˵ͿٺͰūܲƸΪĹ壬˭ʵۣͷѡ٣رûѻλøҮ֮Ⱥɣ
ҮȫҲû飬ҡͷҮɼʵۣҵĵߡ
Ӷ࣬ԣʱ㻻ʵۡҲΪҮ¡Ľѵܱ֤Ⱳʵĺأһ죬ǻ˰ʹٴҿԡȻ£鷳ʡʡƶ뷨ɴȫūʡ£󻼡
Үȫһôɣ
ƶܵɡ
Ϊǵᣬˣ
ЦӵҲҪҪģΪ˼ҾƲ磿ʵҲصģƶһ˿ɻһӡūҲΪǺá
ҮȫЦˣôú𣿡
֮ɫȷʵǺǡˣóͬ壬ǴӲȱȱġū϶ͺûͺг
ҮȫŭҮɼҲܼʵۣгƨϵ
˵죬ǻλҪඣ
СʿҵԼˣʵʵ˵λҵߡҷĲƫҪҵĸܣȷʵû취һ仰ӣ
Ϊʲô֮ЦЦԾһڲôãѵƶϲЦҶԼ˴ԭ򣿡
ң״ô죿
ģʵ£¶


584 ʦүȥ
ҮȫοˣŮ˼
֮˵ҸղǣȴǿЦҷҪ֤۶ӣµһָĸʱ䳤ˣܻªϰ˿£ġ
Үȫνѵ˭ʵۣҲĸ
ô˵ƶˣܱ֤ʵȴܱ֤ӡҲʵªϰ裬û˵Ŭǲܽġ·Ĳ㲻ȥ˵ˣȴˣȥͥء
ҮȫȻĶҲɣ
һʱ䣬δҮɼȨҲ޹ؽҪˡ
֮϶ĵͷɣǲСƶȥͥڷҲġ
Сʿ˵ЦˣҷģΥԡ
ԴڵǱƣⷽƶзȨˣ˵¡ĸɹԺٱŰʵ۲ǲУ뱣֤һ£ټּ겻ҡ
Үȫϵ࿴ãȻ
֮ٸӣǻʵۣԸ⣬ʵۺ⡣һߣܱ֤ɴͳ˵»ʵߡҽιؼǺʹн飬ôȫԸıδ
Үȫסˡ
ߡʹн顭˵ģԼɣͷĲѽ
ߣСʿǰ˵ԴڵǱơʵԤ·ʣʾԣʵۣ
ʵۣУ
ҮȫСһѣ漴ӦСʿͲĻ֮ˣԼʵۣԲᰵʾ˵ķ
ôҮȫ˭ʸ
ҮȫȻɴ۾
һ

ΪСҮɻһԱãĹ贫֣Ȼ;ϣ˭Ҳܷϣܸߡ
ǺϵˣӵǧСʿӡ֮һʹĽ飬˵λĻʵۻҪ
ȻŮ˵λȺ˸ͣûйŮʵ۵ʷǶȷ񷨹أʵΪѽ
ʵðɣ˽죬ҮȫеĶӣûκοɱԡ
ҮȫСʿ˼ðʵۣԭͬ⣬뱣֤ͰĺҪҮɡ
֮ˣ˭˵Ҫðʵۣ
ָĸ㡢ʹн飬˵ЩֱΪƵĺòãСʿ۰Ϊı׵ֻˡֱ˵ͺãûҪڡ
ûС
ϵ޷ֻҪ㶯֮֮ҾðΪδӦԸһΪӣ̳λȻҮɡ
ˡ
ʵۣ¶ˣʲôĲҪ
ͣ
֮һҮȫƶֻǲһֿԣŲǴðʵءʵۺȤ𣬴ĶźͶ״룬һ˵
ҮȫΪȻʵдλҵªϰǶ񾭲
˼Ƿѧо͸һȨǹ̺òáλҪƶƨǡһȺҰ˵ͷӣ˼𣿡
Ұˣ
ڲǣڸٷչʼ⡣ʱգǿֵתȫŸԭ֣ɹšŮʲô𣿡
ҮȫĬȻ
ƶĻʵ۲ܱ֤ʱΪ֤ĿԶ˼ǡҼۣŲĻʵۡ
ϵ̾ʵ۳˿Сӣ˵ү洫Ƥóס˷緶
֮˵ϵ㻹档УҶͦСҸطŪʵⲻԸ鷳𣿡
ϵ֣ιۿԣʵ۾ˡ
֮һ㶣ιʲô
ϵͷĵۣϽ´ˣҲιʲô㲻Ҫȥʦүܲ㣿
֮ڨЦĵþˣʦүˡλƶͽӣԼ뷨һᡣ¶ֵģĴǾȻҵһ죬Ķ˵ȥ
֮ѡһ»ʵۣ˶ûʲô
Сʿ˵ʥ֮ιԲΪһεĴȻ֤ĺƽȶҮ¡˴ͷԴ룬У㹻Ĵۡ
ôȺ׵£齨һµȨܱ߹˵ش
δʡ¡
£ҴҮˣֻؽҲû˵ţˣɴҮҲΣҮ¡һ𣬽ܴķ䡣
֮νʷϵһС˻ѣûҪ̫ӡ
ԭ磬̹ǣ׻ûеڶʼͥԺûϵ֮ɲûְæһжǺԼŬ
˵ԼתԵâ塣
ʱŹ˲һ죬âȻż
ʦү˼ûЯǱ֮ͥЦĴָ콲ɱǰңҲΪԼı󹦸ɣȫԴ鳻ͥʦү
â嵭ȻЦ֮ѣƶûô̰
ı壬ɲ֮
ƶ£һĿľǰѺë壬Ӧ翴ˡУ˵⡭
âѰ鳲ʹ˵ˡ
֮һ鳷С
֣ǰ鳣鳾㣬˵˭ģҲòģΪʲôһܿ
â巭˷ƤʲôҾǰ鳡֮ëѾȫ޹أǰԤǴġνǷź
һ죬ʱô죿
âν㣬ƶʦүɵ£ûҪܡɴڵ壬Ϊ˰ɱѾʹɵδȫƾСʿ
жϾҲν
â϶ĵͷֻҪԸ⡣
֮룬ɫ˵Ǽ٣ƶܷκɴжϾ㴴Ĳ٣Ҳҵļҡһʼͽзʦүȥɡ
⻰Ť
Ťѽ˼һͥӴһ첻ǾûмĿܡ
ԣʦү˲ࣿ
Լ˵ġ
СʿƶʹԴиǣ޹ˣͻͥɡȻȤȴҪʱѹΪˬ
㲻ȥϵˣ
Ժͥټɡâԥһ£֮ǰƶм仰Ҫ˵˵νԵõֶҲ⣬ĪԪƶȻһͷˮһж˵˲ܡ
֮Ц
ΣΥţǿ֮Ĳ׷ˣûĽëòҪյ棬ʱտûҴ簵гְæ
֮ϿҵͷʦүΪӺãסģʱĲˡô˵ɣңǵ濴Ҳ˳ۣ̹ؿͷװӣһԥҾӡ
ӣռ˼ұˣâۡ
Ǵȷ˵Լڲޣ죬Ҫڱ棬᱾
â̾ſϢʧ


585 Сһ
º󣬴뾩ǽ⡣
֮ŶɱʥɱЦɱһΣľؽ칬Ҫ֪ƬʰɾһġǻҪյӡؽҵæء
ɱʥɱӶЦ
ɱʥ˵Сˣ㴫ڵ·ţҺʦ㹻߾磬Ȼ޷ɣȴҲӳʱ䣬ǲȱ
˵ˣ׼Һˡ֮á
ǰЩӣ֮ĺ취šûκϣڷţڸɱʥˡ
ˣʵ޸ġ·ŻΪͬʱҲ˾ǿһͬĲΣǿȻǰܸıԪڼʹ̶ֳȣûӣһٶʮҡ
ɱʥȷСʿǺת
е߼ܼ򵥣µķţʲô˶޸ĵɱʥĿУʹϵɣŰ칬ͽû⣬Ҳû޸ĺµķš
֮׿˵ǺתΪȫָֻҪ˭û취ȻûҪϡ
ҲȷɱʥԼǺת٣ҲǺ졣ԼѣͲ׼һһ˽Լ
ɱʥû뵽һͺѡ
˾Ǻ칬ĿеΥɱʥԥĴӦ
˵ʵµĺ취ûκκţԺĺ칬ˣǲԭЩôݺˡٶɱʥɱ˵ݺ޷ıġⲻǺӰ죬ҲǴ˵еġ黳
ҽһΡɱʥЦ
ɱ˵Сؽ칬ʦֺҵԸ϶Ҳк칬˵ԸʦֵܵûһΪлǱԼؽ칬
ɱʥصͷʦ˵ò
ǾͱˡҼʦү·磬˭Υλסĺ취ţʵҲԴԵŷĳϣҲǵᡣ
ɱʥҡͷСˣҲǲġΪˣ룬ʵɱźǣûۿù
֮ЦˣԭˣΪ¶ءۿû⣬ƶȥ
أ˶Ȼʧ
·ϵ˲࣬Ҳ̫٣˵ʧûע⵽֮ɲǴǰ㵱ŷ˵淨ֻҪ˷֣˵۾ǰ衣
պ³·ߡ
˰ɣ֮Цʡ
ɱ£ÿµ磡ͳ£ȴū͡رЩĸӣѾǱֱСһ࡭ģ˵ܻʮ꣬Ҷкáù˭أ
˵ɱ̲ס͵Сʿһۡ
ۣ֪֮ʲôƶԼһʶˣЩǺӣǴɡ
ν繻Ҿͺá
ɱʥͷʾͬ⡣
˵ѾҲ֪Ρ֮˵ѾϾǺĺˡСʿԼ̫ƫģ껺˺õþͲһǿ׳Ժĺδڿ̡
ɱʥЦҺʦѾòٲҪ˰ۡСȻĺˣҲչ
Ϊʲô
ѾƢ֪ġ
֮Ȼ
ѾʲôƢӣ͸졣
ʵСʿҲףۺ껵ĺˣܺõļ̳ĳЩص㣬ǾǸӾ͸˳ֻţԽǮλû׷˿ƺһ
ƵĵطĶࡣ
ȻСʿҲṫϡүͽѾһ·ɫⲻѧҿǣ
Ȼλؽ칬ҲԸƶְæô̰ɡ֮⡣
ɱʥʦֵܹ˸תˡ
Ƿؽ칬κ˵İʹԷǺҲС˹˵ԼΪ˸ȻѾСʿˣúܲҡôΪ˸ԼһȥɣҲؽ칬

͢սҮ¡ԤϵòһɵӰ첢
ղ֪ɰæʧһҷɴͶٶսǿ޵УԴ룬벻ҳ飬ʧעġ
Ҳ֤ǵ뷨͢ӵ漱ɴӳûһʱ䣬ͱܣʵۺͳȫ˽
ˣ͢վãûʲôҪ
Ұˣɵ㶫ӣֻһȺɽ˰ˡԴֵ͵ε˵νǣǸǳֱӶιŶԡ
ǳ͢Ү¡ɱƽ֮󣬳̨һ飬˲Сĺ䶯
Ҫѡ»ʵۣ
е˼
Ĵգʸ񿴲ܱκһңڡȻ͢ѡʵۣ¶ȷʵͦ˺棬൱ڹۿĸоɡ
Ͼʱ»ʵҪôϻʵָҪôıλȻߣû˵ɱѡ
ôѡѵһһչʾգʵҲҪѽ
ҵפʹ˵Ϣʹոȫͬжʱǣѡʵۣ㲻þ͸ǵĹѡһΪϰߣԺԼһдڵıҪôʵ۶Լ˴ĸӹ
ʡϵܱ߹һ˼룬ר˸ʱټפʹڣʹôԭ
ɽ˵벻ʲôҲȺ׵Դ͸ܵ٣˭˲ˣΪ齨쵼ӣҲΪйҸ
ʵ۱¸ĵֻ֤
ʹʵںˣʹʲô취أֻϣ˵
պ󣬴빫Ү¡
Үȫ޶ӲȰǱϾԼ׹⣬ڶǰ棬Ү¡λʰʬ塣˵ǣҮ¡ʵûʲô飬ͬĸŮ˵λͣҮ¡Ҳһֱܳ谮İ
֮˻ɣ˴˵ͬʱҲȷһ£ǾǴѾûκαҪѧԺĴڡ
ɶܱܣүûŭ˵ʲô˵ƲɵҪκӡ
ȺһΪʱ򹫿ѧԺȫ书ķˡ
̫ڴ鹬档
뵱㣬˵ʵۻᳬԽ棬̫ûɲɽôû뵽νԽ棬ǿô򵥡ڵĴ˵ֻҪԸ⣬ʱԿҪ۹ʵֻҪʵȥˣһж⡣
ڵʵжǿ
Ҫ̫㣬ֻһȫϰ䣬Ц¡ɽƵĸֲһͣɴֳʱҲڲ֮ء
롰ѡšճ
еķʽһðո̾ĴĲһˡҷɴֱӰ͵ǰֻ˲һʱ䣬⻹¼λӦɴĸٷء


ڶʮ 


586 
ʮ
ɶĳ䡣
޴ĴϣСʿ˺ţȫһսոսսһҡ
˽ƣСʿҲɡ
֮ȫѽѾʮꡣսŰܵ£ܽᾭѵվȽŸ˶ڣȻԾսʤ˶֣Ҳ֮㹻صĴۡ
ڣɾеȷ
÷ָ֮Ц˰Сʿ
֮촽ү᲻УЦԿ䣬һҲɽȫն¡ѽ˺
÷۸ߺǣôˣǱ쵰۸òҪҪġʤҼӰѾһٶǬ鷿ѷ꣬±ˡ
һƿЦС˵öԣ
ƾʲô÷Ȼҡͷÿζ࣬ܵҴɣ
ĵ̱ʾ÷㣬Ҷˡ檾ãһӣס
֮Ц
İСʿһۣǵãҪͱһӲѧԺʱˣǷ׼һ£
֮һһ£Ȼɥ־
ţһ
СʿԥָԼһͣóᴫȾӡλϢţҸսƶҪ»Ժ򹤣ѧԺķչ֮·
˵֮꣬վܵߣһ߰·УѰԼĵۡ
÷촽˿ĭô꣬һֱףΪʲôÿս࣬޲ܸ߹սƣɿСʿӣ̾ͱֱ
Ȼ
֮߳䣬һ޸ĺˮԼϴɾȻȫëһˮʧ١Ųæ·ʱصòȻĺš첮
߳ϵҮȫԺ塣
ף̫ӱ߳𣿱ûƷʳʦҲûȥι֮ۡЦ
ϵһۣ⻰˵ģʮʱүûɱģιƵġΪʦСҲǸߣֺܱƽչҵĹͲݺӡ
ƽˣܰĲι
ϵͽܡ
Үȫ˵ƷʳôˣʵۣȾȻˬʲôգþƸǺ˴ҲףԭôóԵģôþơǰʮǰ׻ˡ
⻰˵ˡ֮ͷƶʵۣԶƶ棬㻹ΪҺءƶ˵ʮ޴󣬺Ҳ˲ٺþơ
붼ֳˣ˵޴󣿡Үȫû˵
ƶ˵ڳԴסз档˵ˣȣ߱ɱԺ𣿡
Үȫһ£˵Сʿ˵ûпܣһ
ʲôһ
ҵ˼ǣں⿪˵ȱˡȻˣҲҾÿС
֮Цˣԭôһ֪ģȻٷδϹʵûٴˡó͢ʽּǲܵģȥǿأ˻ֵ𣿡
ѧҮȫΪȻ˵ˣôˣĪҲأ
ǵȻϱУԡ֮ԻĿҮȫµʲô˼ôҲһλϸĵôɺòãӵзɴܺ⿪ϵ棬һ
ܡҮȫ̾
ǲܵġЩ£ɴȥޣȷЧҴء͢ǣûôɵ󷽡һʹСһôǻЩ
ҮȫѿڶҲûˡ
ɶ룬Ҳ˲𷴿ͷЩһֱʵиĸʮʱ䣬˵ʵԸݹȵªϰױˣԴ븩ȸҪҲʵ
Ȼû֮ȴ
ҲδϱϴλѽֶǡǸλӵġȻ˵Щûãٴ󣬶ãûĹһҲС
ҮȫЦ
˵ˣԭô˵˿ڱͲ㡣ԼҲԭ治ûҪ֮֡˵ƶ²⣬գϲ˵϶ˡ
ϻ峤˺ߣҲˡҵΪǺ¡
֮⣺Ϊô˵
Үȫ̾Ϣһ˵ǰ˵ٷչϣһΪɹšŮҰˡЩ꣬һжԤⷢչ߲ˣҲԺǻصӰˣ̫ɡ
Ҫʧˡ֮ٺЦЧҴʲôģǿԲǣϾֶͨԼޡ±ˣ˶˽ĵġЩһʶ˴Ƚֲ㲿ƶȣǸӵвأϻŹ֡
Үȫͷⷽ棬ȷʵԶ롣ڰգ͢˰Ȼյ٣ʤϸˮ
Ƚĵطˡ֣֮λ壬ƶйҴµҴء
֮ķȻȥ
֮Բ֣ɽȰĽ
ΪСʿЩѾڵˡɴֱӦͨյͨڹķֵǣȻϵ˱ɺϵˡȹ̣ûĽʼɺ޵
ͨ羭ô仯ɱϾѾˣûҲ˵ʲô
СʿһҲѰ·û֣һԲϾͷ졣Ȼܱ֤ͨ޷ɿŵ˵ϸ֣ݣ
ȰСʿۺô㡣͸˼·ǲƽϣû֤޼ɵʩչͨһᴥ
ڷ磬͵躹ޣײ¶ͨ´ŭԭ֮һ
֮룬棬ôǵвԪҲסѽ֮ƶлǴһ£Ȱ룬ʹ÷ͨ
СʿˣҮȫԵЩ
ǰգʵԡԴݹȲķڴʱ䳤ˣֲǸԻʳҲӴĶѧ塣ˮƽͦϾ̲Ҳûʵۡ
ˣûӡٺܲãܲܺú壿
Үȫ㶡
Ҷ𣺡ˣ£µҲû˼ˣƶȥתת
˵ʧ
ʹ÷ͨڱȫáĻϵܾȥ˸ߵͷʹԳɴڷɴûõ£ϵҲûʸʹá
ҮȫƬ̣תط


587 ΪԼ
ʹ
鰸ǰ̫˼Σ棬оһרĿšʵ۱ɣԱһϣĦ촽ϵĺ룬ʲôԵЩ
龰˵ʵͦЦ
˼ֻʮͷǸСкʵ⿴˵ɣԼڵλã˼ػʵۣ̫ӵĸо
߽֮ţľ
Ӵ̫Ӵء֮Ц
û˵Сӻ޽̣ڱרҵˡ
治ʵۣⱲӾûרҵ
ʱ˼վһĳ֮񣺡첮
ɵ̫ӣСܱܲô棿ÿҵĸʣҲүү˵ҺСʿǶôȤ˲ţôĶһ㶼ء
֣֮ݣҿûϵ
ôûϵɲԽԽ㣬޾ø߰˷ģ㣬ƢȴҸʣ˵ʲô
֮Զԡ
˼ȻЦЦȻԸʵĺ˵˵ϰ߳Ȼһ㶼е⡣
֮̾ӣʵǺ£̫ϲ֮Ժ̫ϻʣҲ÷ġЩʵۣĴʮͷۣһ˵
˵޼λϣհҵ޴ѧԺ齨ɴӣŰøûһը̵ģ޵оӡ޻쵼ֳ⣬ΪմһĽɽʵǧһۣĴǱȻʷͷۣЦ
ܴ̼ˣ˵ôһ硣
ɳ˼Ŭ죺ΪСӡ޴С̵ʵأҪǻʲôģǴǵĻǸԺúȺþС㿴ޣǻ棬нĳɾ͡ǲʹţ
˼ʽ̻壬һֱġ
ǲģԲԣŭ㵹ˡ
֮ЦͶġ˶ԼԸ񣬱˾϶ʹҪ̫ڿɣֻҪԼԸ£γԶΪ
˼Ϊмл첮⡣
֣֮ƶ㣬ҲһԼĸʵʵ˵۴ͬʵ治Ҫҵҵ˵ˣӲһư
˼˼Ƭ̣ʣ첮Ҹ游𣿡
⡭
˵游Ƿƣ
ӣƶȰˣ
ɹЦ˿÷̫ӵðСӣƤϵĹ򲻴֪ģСʿһģʽһβס
֮Ц˵Ҹûģʽô
˼֣ʣͺ첮£ȸˡ
סǴȥѧԺӲ죬Ȼ޾㿴ʲôкϸĻʵۣСʿȥ鹬̫
̫֮˽ˣҪʾѾĿġϵǵӲ죿
͵£¶
ʥʵأֻҪԼˣʲôҴ¡͢ǶǸơ֮𣬾ôԣ
֪СʿҲο
˼֮ٿɣˣʣλǲǾöͦɵܺƭϷҿ˼𣿡
ߥ̫Ļ˼ƲߣȻʮСˣŵļһһ
ɾ̾ţС̫ұ̫ߣϰʵѹһУ½ˣ
ЦΪɽ糬ѧԣƶԼ̴ӲɡȻ̡ǺǡӣڿԿ϶ˣ̫Ӳ㣬ʺ󡣡
˵һȻĲ˰źõӲ죬Сȥ鹬̫
ʮʱ⣬̫ռûʲô仯
յӦܱءյʲôҩŵͨ֡ôҲҩƵĵŵҩŵ˵յĵ£ʮ֮ǰ̫òд仯
˸̫¡
ɿڵĸ޺СʿҪĿأǸ˼ʡ
̫ãȻʲôʣ
ȻһϸĻʵˡ˵޺ôСʮʵۣ黹ǺܷḻΡΪʵأҪѧᡭ
֮ɣТ򣬽̫ТȻǧ֮ģ
̫ο³ˡ
СʿƲ죬ȻĸУŮԶõġһ˵ţҪҪôɣλʵǰһ˼̫Ҳгˣ
һת̾˵úãʮ󡣲֪ҲʮˣҲǱȻġֻĸҲˡ
̫΢΢һ漴Ӧ
ǻȰǾͲض˵ˡֵ̫ô꣬˵ΣԸ⣬ʹӦˡ
ɶʱһ
Сʿ̫ʹˣʶϵĺô϶ͻӦˡô£̫ûɿڹ
ر֪ѾǺϵˣԺ󻹻ɣ̫͸ˡ
˼·Сʿɶ޷⡣
ʵϣ̫ԼҲʮΪμͬˣɣ𡣻ܾúԼһͥԶԲȵ۰ɣ
֮ûæȰ˵
ô꣬˵Ķ˵ˣģʽüΣȫʧܸաСʿòϣԼĺͨҲ޵У̫ӵ֮һ
ɻ뿪ڣıܽʮŮɵŮ湫
ĸҪǼ̫ǲϴӦףʣ湫ڽеּֿ졣
ɵۣŮӼҴСеģɺͳ
һͷ˼Ҳ֪Ҳ
šϡ
˸ʣҴ˻𣿡
֪иëáȿȣţŮԺҪ˵ģô˭Ҫ㣿޲ܹ㣬ȥŮѵ飬޻ͷ顣
һ᲻ŵĻʵۣȻڳһϸɣ̫֮󣬻źĹŮ̫࣬ûκ¶֮ɫ
ԭܼ򵥣Ҷϰˡ
һĽ̵̫ϸĻŮȴȫһ̬ȡ
ϧãʵȴ˾˼ѧɣɼֱˡһŮ˸֮硣
ڣ˵ҪдŮѵ̼ˣҲƾʲô
ƾʲôЦƾ
ޣҵ˲ˣбѽΪҲ㻹ΪԼ
ɶͷðһߣ֮СʿƣҲ֪˭ġ
ֱ̯֮ʾĪ
ִӻȡһ飺òű˽̣ѧɲš
һȻһѹסˣŭȵⰹĶ˭ģ˵Ҫ壡
Цеʷһҳԣ
ɰָ㷭һҳֻдһλżдʵؼ߶öడһλ˾öղˡ
ǡˡ
ư˵ʲḻұǾƷ̫нֵˣŮò˵֡˸ʣ㷽˵Ҫ˭ľţ


588 ҹŮ
쳤̾û뵽Ӣһͷӣȫôˣ
̫һ˵ѵû᣿
һüëǻĸͨ룬ԼĲŵʵۣƫŮӵĹԱǲЩǿѣ
סڡ̫ȵ棬¹Ȼв֮ѵ벢ûдڵûʲôһŮԺ󻹼޲ˣ
治ҾͲˣΪʲôŮ˱ˣǹֲҪһĸʱûǶСʿķ䡣ҲŲҪԼðգءСʿ˵ǲ
֮Ц֣˼ǰƶݷ
ûݷ湫˼·ŵļһﻹࡣ磬ֱ֮СʿΪ֮ϲƺΪˣȻں֡
Եãұǰţ˷ҵΪ˵ĲŻŮ˳⣬Ҿǲ˵°ɣƾʲôֻҪ£Ů˾͵û̥ʮ£
㶮ȷʵͦ࡭֮Ȼ
ǫȲʲô˾ң
ʦүϣ˾֪֮ˣĪǴԽģ
ʲôԽˣǸЩҲʵĲﾭ˾ʶҵĴǣ㲻ʲô˼ǲѧ
֮ͬĿɣȷʵˡ
СʿޡȦһ죬ᣬ˵òŵϳɣµģƫƫ۵үǹ԰ɣ
֮㣬еñʧ½ڰ˳ɡֻ֮ЦƶͱҲܺڲҡ
𣿡ɿ֮˼
СʿһݣоҪ⡣
ţЩȷʵ˵㣬԰棬ϲƣҲ֪ġҪȻ޵£̩񰲣·ʰšҹջСʿҳˮƽֽȿȣ֮һŮӵܣ׳µ֪𣿡
ӣҵ书ΪԺ޲ڣһ˵
һϸŰ࣬书ٸҲûð
Ҿû취ˡѧСʿʼ磬ĸ޵ɣλϡ
ϻѧ书Ͳ죬޵ҿܺȥ겻żҡŭ
Ȼ˵ޱǰӣн죬ȫСʿ֡Ů޵ѽ
˵֣֮ѶӡŮɺϵˣ֮ǿ϶ܾġȻûôԭ򻹲ֹһ
ȣȷʵ˺ϵˣӴ˭ҲܲסĻʵ۱¿Բŵ˺޵ѧ͸ֵͷˣǿӦ˱Ӧˬ仰
Ҫ֪ԱͬĲŵˮƽʮʱǸʲôɵСӣûôۡ
Σ˼ԳΪһȤûС
Сϲѧ̫ӵ£Զ֮˻ԭִͨڹķͽ治ͬѧϰʹüɺڹΨһĿģֻΪǿ壬Աܶʥ飬ԼӰࡱŬûʵۡ
ҲؼԭɲԸСʿΪѡ
ϵ˲ѣۼɰһλɴΪɷˣֲɿ֮ܵҲе
Ǿ仰ȻûΪѹСʿ˼·ɶ²͸˭ұ֤Сʿˣһή
ŵ˵ɺСʿͨܶʱ˵񶼲Ҫ˾׶Է⡣
ͿСʿʵҲġ˵ʹӦԸ̫ˡһأСʿԸð
ʵЩ̫ҲôƵȰ˵ˣһ̫̫ҲΪСʿ¡
˵ҲԱǲܵġܳȥҳż˼ֻʵ۷Ż𣬲׼ƣ
¶ŹЦݣ޴ˣҴ
ļٵģ⡣
Сʿ̫ԼźĹŮ̫඼ʮ⡣У֮ĲԽԽǿҡ
ɿ϶ĵͷǻʵһԾŶҵĻְҵءȻ㲻ϲڻʹǾͲ¡޸ղҲ˵ˣһŮӣܱϾȫɣȥ첮СʿĶˣ㡣
ɵ÷ܴ󵱼ҵģ
֮ˣ֪ʶͦ÷㵱󵱼ҵĶ֪
Ц÷÷ǸסˣЩʱʱʧȥһ棬϶⡣ǿǺϵˣ㣬ȫû⡣
̲֮סеôģҼ÷ѾˣһԺܿ˵ˣֲǻʼұķƾʲôŮӣ
ɲ֮ȻҲһ㡣ڲŸ˵ĵҲδСʿӶ࣬һ㣬Ծɹãûʲô˵ġ
湪񣺡ʹ˼ϸˣæȥŮȡ
˵գתﳤȥ
СʿһҲ뿪֮ҲףɵȻС޲СʿҲڣҺͬ˼ȴҲδǸ֮
ĲŵȻһԴ̫ʵۡҲСʿƻŴǸĲġ
ȻˣҸϵܱȷβܣǿڻʹС
̫ǣ߳鹬
ӣƶиʡ֮߱˵ʷϣֹһŵĻʵۣʵǣǰҲֲŵĹ𣿡
ҡͷ޲Уֲʲôʵ£Ҳܼհɡ
һɺԣŵôͲˣΪ̫תƶִĹ
˲ŵȷʵ٣̫£ȷԸԼŮҲŵ۵ף
⡭òҪ
湫ȫԶΪûܿҲûǻ̫ƶ롣
Ϊ룬ֱӰɺϵˣڣզզء
ƶףлл
ؿ⽻飬˵ŮӶȲ˵Ρ
ƶΪԼϱȽҪ
Сʿ޶һƬ꣬ȻãҲҪ̫ˣ
ˣֶĵġ
ðɡСʿĸһֱԸϵˣҲף˵δǺ¡ǿ֢ѽǹϣһͱŤ
̯֣֮½Ը̫ԼԸ⣬ˣҲû취
ԸɺȻͣ½Ų˼Ŀ֮оѽĶ桭СʿҪǸĸӲϹ㿴Σ
˼Ҷ൱Ť
Ҫƽϸ룬ĸԸ⣬ΪûеҸˣֱöסӲϹ°ˡ


589 첻
ӲϹǳ
ֻҪԷһ˿ϣСʿٴҲûáֲĳֲ˶ͽԷķֻǸӣҪԷСʿָӣļԡԪһͻơ
֮ݺݳЦһɵĲרҵ
ҵļһ߱ģڽӽʱɽеѧԺ
ʮǰѧԺĹģû󣬴̶ֳԼѧСһЩѧԺķչ⣬Ǵѡֳ⣬ıضǳ͢ԴԴϵĲƸ˻ŵ˵þʣǮˡ
ҪΪѧԺķչ˸ı䡣
ʮǰһΪӦùѧԺĴڣȫռڹķ֧ǵ
ʮĽ죬ڹķѳΪĻѵĿ۽ٻͨսڹ㲻ϲ䣬ѧ书ڹҲСǴ˵Ҫ
ô죿
Ǹ㲻ʺϵݹؼҴӰɡ
书ΪҲ˾ǨҪ׼
²ٵǨҪ˭书úá͢ͷָʹҪԷ书Ƿϸ񡪡Ҫ֪ȫϰ£ָʹ书̫סЩͷ
˵ָʹ־ְıԱ书Ҫ͢Ҳǲǣûж֣սңɼı
书ҲûãϾıֱۡǱĬ£˶书Ϊɱ⡣
Ǩ书ΪһҪԭǾڹķķչ
ûҵĵվǷˡڹķռȫ˶ˣȻ޷ȥСʿ˵ԶͨԼޡ
Ҳ˵ǲš书ֵֶ÷ڴұܴˣɼ̶ȡѧһ书ؼҵϱôһСԸԣҲҪı̫߼ˡ
ʮ֮Ƶڹķ䣬ܱ߹ҵҲ
ڹڻеĶСЩЩкĻĹңҲǴӺѧȥġԺ˵Щ裬ѾѪеһ֣ڹûʲôѶȡ
ˡ˾Ͳ˵㡣
֮ǰԺĻںĹңţܱЩӵĸ۸Ȧ
֮ڻڹķѾѧԺҪְڵоʹüɣѳɹڸӢ˲šѧҲپھӣ˲ҲѧԺշΧڡ
ѧԺٲȻѳɴĿеʥء
ɺСʿϵѧԺȺʱæӭ
ȭأĩμ¡첮
߲ŶģǸʱ򡢷ΣһʿСӡͬʱСҲ񣺡΢μ£μ첮
ĶԷļ򣺡Сӱ
Сӣĵܵܣѧϰ
Ц⼸æŸɴβ˵ʲôɴ÷˷ѡĩºСҪ˷ʱ¶棬ĩӲקġ
֮õϰ֮оѧû⣬ɲҪʲôʳӣᵣĵġ
ѧϰ֣Ҳڹˣ
⻰˵ģƶԷ˯һܻһÿʵʵԺ˯ܣоѧʣӵǶį䡣
ѧϰЦоȤ
ѧϰʼѧԺܹʦҪ쵼ɴȻְ𲻽ˣѧԺ졢裬һҲѧϰְȨΧ
оԼľְΡ
͢жΪ֧֡ɴãеԭͨȴ㲻ѧϰûǸоֵٿԷɴʥͽҪ֪ȻҪ֪Ȼ
ѧϰ˽ʿΪк첮ϵϻʵмӣΪȡ֣;ûƽ̹
͢ԱڲеģѧϰˮƽͲƾʲôչһ
ˣѧϰƾٺͱίʵȨְΪһͿԱĽڲˣȻչѧϰҲѧϰ̫Сȫûִ飬óȻһ֣ǲչǺ
ʼѧϰͰǨ
Ǩٶ΢˵㣬ǵ¶࿴Լѧϰȷʵ٣ؼǣ٣˵˾ʵ۷աʵۿص˲ţƸΣҲ˵ùȥ
ԽԽߣѧϰȴôô⡣
Сڶ飬ԭûʲôĿģǵϲ֮Ӱ죬žƾ٣ʵֵ˼٣ѧϰ֣ϲģʵǶ飬Ǵ
Ⲣ֣ÿ˶Լ׷
ѧϰͬҪ˵ϲ٣Ǿ仰̸룬ҵǲѧϰ˵ٲ׷󣬿ʳǣ׷ѧʣ롣
ǣϵǸͲȱǮѽ
˵ˣȻ˹٣ѧϰԸҲԼķʬλز͡
жʱ䣬ѧϰܾᣬǹӡȥ
ֱСʿд̲ġ
·ڰеһ磬ѧϰ𾪹Ƿ˷ܡ̲Ͻ¶ĸְأѧϰļⶼס࣬ԭӡСʿ׽̲ģ˵úͿš
һ仰ѧϰĪ֣
첻糤ҹ
͢û뵽һѧῴͼֽģȲѧԺЩˣҲǴʱѧʵѧӣǳ͢Աѧϰ
Ǵ°
ʮֵ⣬ƣ۶ѧʣʥͽ
ѧϰҪǹ۱أһʥּǲѧϰѧԺַɴ졣
ʱѧԺûô˵ʵ˵ͦʧ
٣һʵȨ٣ǵ۷ѡ͵飬ǰݸ֪ڽʡ֮ǰ֪ء֪ݡ
ǸġȷʵڵĹأĳ͢Уһֵķḻ飬ˮƽδ÷ӵĳ͢
ȻôˡѧԺܹʦƷƽרּ͢Ĺ涨ģ
ѧϰѧԺν󺣡
طֻ࣬ҪзɴıѧϰʲôԺԡһ߼һͶ뵽ͼֽоУܿ˴󲿷ͼֽʼֳɴ졣
еȻҲСʿĹ͡ѧϰ˼٣Ѳ񵱳ôɣҲѧ˱ͨвĵط̽Сʿһԥ
֮ҲָͬʱһҪǾڹķ
ѧԺУ֮һǾʲôݣֻҪѧԺͱڹһпˡ£󿼺˹˹أͣһְר˼ලֱҪΪֹ
Сʿ˵ǸıǮûи壬ʲôʸԱ
͢ÿ㳡裬һȺͷͷǸ棬һԲϾ檣ѧϰѵĽ


590 ˵Ҿ
Уһ磬ѧԱǶһһ۵ϰĳȭѧԱɵĻѧҵݺСʿ޹أѧԺ̹پʵܽдŻѵĿ˳
ѧԱǻģ䣬ֻٲǾѡ͵ʿ
Щͨ˵꣬츳϶ߣȴûʲôѵѧԺڹķûѧȿʼ˶Ļѵһ۵죬ȴֲһ˿
̹ٵıӣɲǰڳÿġ
ֵĶӣֳֽ̱ޣһѧԱǰȥһ׺ݵɨӣʱ׼ѧɱӺ
νƨӺ뵱׷첮У첻۸ʦţڸˣûнݾߣΪֻ֣һ֣Ǿ
ѧԱܾȫȭ
Ҵ˽˶֪ҴӲ͵ˣ˺۷ĳɾͣ۷ţѧԺм۷壿ӵѪƴнݵλ
۵ҪѧԱл¶Ľ֮ɫ
̹ѧԺָĳ֮һһģͨʱزܿҲ˽⡣
һ۷壬Ͷǿ᲻ɵֵƣ̫ˣ̹ΪӢеľӢ츳ǶߣµĿ๦ж಻
Ϊ룬ģ
ԶۿѵˣСʿҶӿ治Ҫ̿ϲͶҲ˼Կ䡭
ô˵Ӱʦȷʵͦ̿ࡣ
û֣һҲǰ״
ˣΪˣ㲻ֻԼ԰ڣ׼ŵҲװѱưɣ˵ˣ˵ʻʵ۱£书Ըѧֻӣ𣿡
޼ҵ㣬⡣
˵£СϲԼĺ۷Ϊⲻ١ѵѧԱϣҲȷʵһסҪǻյúãѵڲ㣬Ҳ̫˺塣
֮ʱˣү̳ˣһװʮֿѧ
ɳۣıߵģԴСʿѳԺְ񽻸㣬ѧԺûϽȨˡԺֱ˾㲻ֺޣͲҸСЬ
ڨЦ
ɺСʿֱѧԺԺȶȹ󣬻棬ɴָʹҪɴճѵҪȫȨѧԺУ͢ǿȥˡ
İʾ£֮ȥԺְʵΡ
Ѿɴӣʮҷɴָʹְͽ˱ˡ
˵СʿԶż
ΪĽ飬ҲΪСʿȹӪҪԭСʿڹķͷɴôڲ֮أĪҲӡ
뵱֮ʹۿСʿȡЩճѪġսƷе޷
˵۸գÿۣҪҲɣ
һУΪСʿ˵̫ʵͳһ£մһҵĻôСʿڹķͷɴӣ֤δڣղصıκ衣
ŵ˵СʿķṦΰ̫ʵᲢۡ
֣֮Ȩ˵ģ۹ȥͶ˵仰˳԰ڴһ̨ס
ƾʲôɲ
ΪƶԼˣﵱģйϵ
һ
תˣ㶣æ񣺡ĩμ¡첮ԺܹǸСʿˣ
ģƶˡ
ɫ΢죺ҲΪ˹ǡ֪ģѧԱҪľǼʵĲҪǺǡ
˵ٻûѽ֮ãȻƶУȷʵ̿ùӲ͵ˣƶʦģһٻû˵
ɫˣǼãл첮佱Ҿ˵нĳɾͣô͵㳣˵ģⲻѧ룬ҵļ϶ǳ˵⡣
֮һӣģ
ѽ
Ϊ˵滰ǰװƣ
СʿῪЦ㶼ϵˣôܲ滰ȷʵܿ̿࣬ղ׿֤
ðɣƶˡ
ӵͣСʿСҪ֪Ӳǲ֮ʦģܵ档
ѧԱһǰɴء
䣬˵ڹķй¶أ󼸲ȥˣɺȻʡ
æͷȷʵˡĩר˵ڵڹķ֪˲ࡣǱΪԼҴ룬ҲܡĿǰķȻȷʵԴѧԺྭ޸ģ仯ܴǧٹ֡
Чأ
˵˵ͬһ޸ĺķʱЧķãʱȴûʲôЧѧԺƺЩ޸ĺķֱƸڹҪ츳ϡ
Ʋ죺һȺȻѧСʿЦ
ЦС֮ţȻûȵġҲȱЩɣֱӸǵڹķԭȵɣЧȻ
֮ˣǰǵڹķˣȷʵͽܲò츳ֻҪɵþˡ
ĩΪֹּ͢ڹķϾСഴı
ûҪС֣͵ȫɡ֣֮Ҳֹˣϣ׷ѧԺķչĿͱˣҪоھüɡϰ䣬ʡǵʱء
˵䣬˵ɴء
Ǹʽķɴ
֮һ˶ʮ̨ͨɴʼֳɴ̨ⷢȫˣʮʱһֱԭûӡ
ɵַƣ𻵲ˡ
ɷɴȴУҪά˵һЩϻˣҪ滻һҷɴ岻ϸѧϰᰲֱӻµġȱƷôԡ
ʮŲͼֽģϲо˲šѧϰĴ£Щ˾ڽͼֽèǴûֹͣĽɴ
ʱЧʱʧܡⲢҪʡȫ֧ǵģҪǮǮҪ˸ˡ
ǣɴӾûˡҲԭͳһʽ廨ţʲôģĶС
ѧϰйоĳ嶯ϧ˼£ַоһڵˮƽ㶮ֻȻ
һҾ޴ֳɴڽά
ֳɴȷɴӵݴ࣬ؿǴﵽ˵ǧˡֳɴڴ޴½֮䣬ȥգǴؾĲƸ
и˵޴½ػƽ
⵱ȻһҥԣǱḻͭḻҲʵؼضֻ࣬ʮֺúƵڴöôңֻҪԸⱳ磬ǱߣռǴ
ܷ񿪿ѵùһˡ


591 һδ
Լĵ̣ѧϰʱٱ
ɺ֮ӲϣѧϰεĿСʿ˵ûпܲõֶΣֱɴշУ
Сܸš֮ЦȻпܡоôʱӦ˽ֻҪߣϺʣÿȷʵܷС
ѧϰͷоβҲ뷨þ޴󣬱
ǣչһͣҪѵʱûˡ⣬ڵķɴƽȸգ⿿У
ѧϰʧˣ̲˵úףԴڵļˮƽǼڶıߡ
ʵˣõֶξͺЩɴܱ֤ȫ硣飬ôûӣһ
ѧϰҡͷҶԸɴûȤҺֻͬԭܳɹƣ
޵
㻹ûҹעģͨҲɴǽڵֶλϡ޵ѧƷʲô𣿡
˭˵ƶǿѧ׷࣬Щ⽨ŵĵʿ׼

Сܣоܻгɹһ졣ţƶѣֶǸ㲻ǻ书ѽܷ֣
ѧϰ۾
ɺע£ѧϰ·ʧ˻һȫ˻ʵ۱»ߣһʲôһܵԱߣڵϿٻ߰ͼ
СӶƣݣɺٺЦ
֣֮ɲƣЩѧ˵жУȢŮ˷ܡ
ӲѧԺػʹ
̫˼һһ۵ۣ˼뿪أ̫ӾȻûϢ
һԲСʿ߳
Сʿ޾˼֮Ժ۹ȥʵΪ̫ġʹƵطͦãʵϿնˡռҵĺ棬̫ӾֻܶڹУСϻʵ۹ҡ
֮ҵǣҲˡ
ѽֵĻʵۣ˵˾Ǽ²޾˼͸һԼ۳ô
ˣ
ޣȻֵ
ˣ󳯻
֮ûʾ⣬ΪѾµˡɣ˿֡˵ƵʡԣϰΪһöҲѸǵĽ࣬Ϊʲô˰ɣ

ܵ첮÷仰÷ϲˬʹ족С׿棬÷ȴʮԥ
Ȼÿôһʧ٣Ϲ䣬ΪڼʵƵûţһ㵱ͻؼˡΪϵˣ÷ѿϵķ羰˼Ҷĳȼ١
÷һʼǾܾģҿɲῴӣҴ棬һӣҿɲչ㡣
˭Сӣ治ΪȻǴ˺òáңҶĿ϶ࡣ
ǴˣҸһ˳ܸûΪϲ죬ڵ棬ԳԺȺȣѵһҤӲɣ
ҤӡС˫۷
¶˰ɣ˷һǲ񣬻Ҷö࣬͡
ɫܷˣҹȻû㾭࣬ҲȺ飬֪ʶḻѽ˵ˣڲ̫ˣÿ޷£Է˯Сʿ
Сʿôˣϲ
СʿӢȷʵӦͦ档ϺĶˣ޾ͲöûеҰȥ䣬ұ֤Լѧıȫڡ
һСƨʲô죿
յ÷ߣ˵һ
÷˸ţĵûѧô໨УǴĶѧģ
û취࣬ܶ඼ǹ±һ˵ܷ߰ˣ·ǿ໥֣̽ʵһҲδ
Ůˣô
ٴο÷ֹ
ãӣ˭Сʿء÷һ֡
÷Ҫȥޣɰ˼ˡ
֣÷У¸Ȱ÷㲻ߡһŶѽˣòȡõô죿
ʲôб¡
Ц˵÷㲻ںСʿĸ飬ҺĵǻͦġбˣջʤҲɱһǧ˰ٵĻС
Ͳ˶ٵ⣬ҪϡĥʮڵĬһ뿪š
÷ʮּʵڲУǿʱսƣѧгɣٿս˵ҲΪ룬ǼľؼҪȫ㵽֣
ûкģʽãȴȻкƵ֣Ȱ˵ʧܣСʿûؼң÷Ѿˡ
֮ûŭ̳ɵĲŵ÷Ź񫣬СʿϿɵġ
´󽫲ΪɣȻսƣСʿݺݳЦһ٣ⲻҲһɡһԶ࣬Ҫȫʤ¼˵ʵҲѹ

ڶ󳯻ᣬ첮ĳˡ
˲ġ
˵СʿˣǱŵļһĥô꣬Ѿϰ˻ʵۺСʿ·񡣳۶ʲôģԴ볯˵¶
ʮʱ䣬˵òû䣬ȴǰ񼸷֡⵱ȻҪ鹦ڵԼÿšСʿƵĵҩ
ʮ͸ˡôͨԡѸϣλϣ׸©
Ȼڡ㳡衱Сʿĵҩͷʮ㣬˼·ݣӣ͢ٷʮ궼û⡣
ǻ㱨깤ɿһڵλˣȥơ
ǻ࿴¶Ź֮ɫ
Ц£Щ¶ˣû֪ͨӰɣǵŸȥĶˢһ¾ȥˣ΢Ҳס㡣
Ҫ̫һȥ
ɣѿڶ
Ҳ
Цϸ˻ʵۣһԲϾʧ٣Ѿ˱ˡ̫ȵŷ磬㿴ϣ´̫ӳԶΣȫԵǲÿǣɡ̫Ӵô죿
һҶҴĪǻҪǵͷͬ⣿޾֪ͨһ
£ǧ֮á
Ĵ˱ˣԶ˵ţ̫ӵһ˳˭ը̣ŵ˵۸ˣԷЦӭ
ʵǸ֪µɶᷭˡ˲ͨ˲ը̣ʹŸˣҲҶ̫Ӳ
֮ɤ˵ƶףλ̫ӸѧáǶġɴӦҲףˣȵ۱š̫ͬӵԸҲǱӰġ
˷ƤӷδȻŵͱ°棬α̫ϴ
ƶûڣǱҵģ


592 ھҺ
֮٩٩̸λ˶ɴι磬ƶǵãȻһŵףȴƲס˷ܡΪ֪ǵȷʵǸԲ򣬹ؼܴԭֻһСֶѡ
Ի̲סŵԲӣһγɴ˶¡ϰ˺òã
Դץص㣬ƶûЦǵСŽʲôֳ⡢ȫѾ㴫ͳϵԭλ˵ļˣȥܶİɣǳ͢ģǲܲ
Ĭ
ĳϣʵҲҪ츳ʲô˶ʺ;ϻ졣
ĳӣҲǻʺޱĸףѧʲҷ硣ʹ֪أһнԥܿغΪտǣΪӵС룬񶼲١
ȥֳȫͬˡ
ÿնӵԼأֻҪȥѵù͢㷢顣Ҫˣ޵عϡΣҲûУͨպѱ֤ܶȥ
֮أ򶼻û̶͢ʱûҪפԱ֯ٸʱҪһߵˣһƹٸ֯ṩ
ôõĻᣬֲɵȻҪӻԾμӣֱ֧µֳ֮ûзַƶȣ޵ÿһֳأЩڷء
ɴռԭͺ⣬ֻ͢ʽڡ
Щ߳٣СʿϷΪܶ
Ȼܶʵ͢ϡϣڰԷ֯ͬšܶɰѡġ
ɰʵѽҳݶǺ˴ͳƾٳĴ󲿷ܶʵ϶ԼԱطȷʵͨܶģϧ֡
ܶ͢Ա򵥶ˡ֯ֻ԰ո𣬼ʹ˴ֻҪ⣬͢û׷
ϰջ򵥣
ЩνܶǴҲûǸܡ͢ӵ޵еܱ߹ҶһС׳ëá
ӵһƸһȨƣֶΪʹûȥ֣һӣӳҲСʡλУĳ佫ѫ󣬼ӵȥܶ
˶ϽʵҲܿʽԴδǺ¡
˵ˣȻ͢ʱֳֻʽԼʹԴδĪǴҾ͸ɵۣˬ˶˽ĵģǽڲȴҲ˺
֮ᵽֳֻܱĬ
Сʿν֮ĪֻȨ֮ƣ֮ӦǱµλ˲᲻ͬɣ
ĳǼæͷ̬
ܺá֮΢Ц˵ŸˣȥĶգ۾͵ֻ̫ͨˣôĽ򣬶һչ̫ӲܶԼӵеиֱӡ⣬ʱº̫ӣ֪ʵԶĺܣҲеףɾʮ
Сʿû˵ΪСʿ˼
ǻʵ۵ģҲ̫ӵģǸԵԭǵӵȥ̫ȥ޼Ǽ˼Īǵӵ׼ʵۣϣֻ֪֪ܶб¡Լδı£
ָʮأСʿ˵ûѡֻٻغļˡ̫ͬͬӳ档
˿ŵǸ
ʵˣСʿûôࡣģʽľǲֵһͨҺ䣬ľ仰ãСʿԼûס
˿˵ŵһϯʤʮţʢǰδУȷʵ۹⿴⡣Ȼˣ΢ͬ´̫ȥš
˷׷׵ͷʾͬ⡣
ͶСʿһ͵
ʲô֮ĪɸûоעǶӲ̫ŵҲѧȵۣԼɶȵȫͬ
˵ˣҲΪҿǡ
ȵ񣬳͢ʵҲܿգΪɿеĻʵۣӦǼܰլУֲֻץñȨС
֮һͨڣ͢󳼴ܿ䡣
ɴǴƲ硣
΢֮˵ŵѵòμһδ󳯻ᣬĳи뷨ŵ̽֡
֮һ㶣СǸƶڿӰɣɣνܳŴֳɴӦû⡣ôһɲǧСۣݣ
ʧЦŵˣûĳҺαؿ㣿ĳѾǺܾˣһֱûãԲδóλֹͬ
ƶĴ˵Ľڲ٣뽲
֯һԣ˵ŵڹķռȫܱ߹ҲѧԺԴͳڹķҪĿ꣬ѾΪо
ȻǵĵڳΪʵ
ĳ书Ƶĵһ׵ġĿǰ䣬ʱƣľ黹磬»ԽԽС
յνܱ߹ʵǿԴǺ¡ɴȻܱ֤ƵλϾ̫ˡ
֮ȻȻǿӣĴ˵˼ƶһ
ˡ֡
˵Щʲô˼
ѧԺչھӢ츳û⡣ŵһָ书ֻ츳֮˲һӵƾܳñˡ
֮Ȼ
ǵ͵ĹԱ˼άǾҪŵȡֻԱֵܿͳΰգҲѹһвĴڡ
ͨڹķ˿ѽ
뷨ȷʵû͸¶Ҫԭ
ʥн࣬ѧʣѧĶͬĶȫŬ̶Ⱥߵࡣͨڹķʮƣ൱ڶ˵츳ǷȱֻҪ̿๥Ȼһɾ͡
䡢޵ƽȡ
书ˣôֻҪŬٻǿ塣޵ɴ츳ȫûЧ˵֣תÿζöɽ٣Ӱ
ϣѧԺ츳Ӣۣ϶ʥ˽̻ͻҴߣ˵Ͷ£ʥ˻ᳫأɼڷû֮书Ҳѧʵһ֡
ˣһֱû͸¶Լ뷨
ʵˣʥͽֲڤΪ˴볤ξðżΥһ·ӽ̻壬˲ʲô˵ġ
οҶǴˣ뵽츳־ƣ˾һ㶼ûǹ
ǣڴǷ׷׷ԣʾͬ뷨
֮ЦλϣԶ޵Уƶ⡣ȻƶᣬƸ书ȷʵΪˡұϾǵʿ书ҵమáҲ¸λҵͨڹķʵ൱ǳ۷壬ͻܡ
ǳ
˴ӹʾ
Ҫ֪ЩѧԺչ͢ж书ܲео򵥵˵ѧԺľӢʹڽϣҲ쵱һ֡ɣڹУ֮ڹķ
Ȼκⶼнİ취֮ƶ첻˸书ۿֳɵ
ŵ˼ǣӽռ
òţƶбԴ
Ӻ챦Ūķ͹ˡɴˣɶǷСʿһ飬вš
Ŵ˿书ƫƫռ书ȺáЩ鲻ðײãСʿΪǹ׳һ书ķ飬Щɿ϶ʮ⡣


593 ǿɼŻ
޴½ɵݺŻ䡣
ѡĽλãκһֱֳӷɵĳϿա˵Ĥһ˼ûУ̫ӽ۲ԭ֭ԭζȤ
˼վڴϱߣĿ·ϵϳɳʧ١
οĶ̫֮ˣ˼ľ֮ʡƣϸĺ·ҪƵģ۲ۣ
֮ͷʹȷʵܰ˱̬˵ģȻҪǵүĻǿ󡣡
ƨ۸޲ֻйأ壬̫һëǮϵɲΪȻ
˼ˣʣΪβ·ɴ
·ıȷʵ֣ͦȲ£ҲûжĤݣǻȸԾֵ赸ƺӭӷɴ١
֮ɽͣΪǶԷɴİѽķɴǾ
˼ǲףɴֳ񣬵ռǵأʹǶԷɴİ˵Ҳô˰ɣ
ɵۣҽʲôռǵأ޴½ԹǴ롭ĵһ֡ɽɣж޾Щǵϰ׳԰סô꣬ûǵѾʴˡ
˼Ĭ
֮Ц̫ӵ£µ˼ǣɴ֮ǴޣʱûüĴޣǴ롣ǲǣǿǿ
˼Цˣ첮ֽʽҶֻ֣Ϊʲô˸߲ҡ
СӶûӶɵοˣסǶʶ֣Ϊ˰Լʥˣʥ˵ĻװԼȡѱ˶Ƴʥˡ
֮˵Ϊôˣʲ͵ˣ
˵䣬ɴ档
Ǻһ³ЦտĿŷɴ·ӭԶһ
˳бϡ
Ϊ׵ЦݿĴˣȻɫһ䣬æӻͳһ飬һҳ˿̧ͷٴδˣصϡת˺˼䡣
ǺȻ򵹡
ݼʵ۱£ʵ꣡
˵ǺȻǻŹ֣ȴǳ롣
ҲˣСʿǾȻʶޣţ̫ˣ
£Ļ񡣡Ϊ׵е
Ŷ޿ˣƽɡ

֮˵վ˵
ЩẺɱϾĸ̫ĵĻƽʶǸ˶ףȴΪǺѼŵĻʵۣûо顣
Ƿ׷վΪ׵ܹȥݸɡ
֮չȥֻһҳϻ˸ΩΩФӣɵ˵ǾǡдʵżԱдһС֣
ĳ󱻲ʥӻʵ¡
ֵüЦĳ¡󱻲ãʶõģ̫ˣͱ޲һ㡣˭ģޱʹ
֮鱾档
ֻšҦЦ羴ࡣ
·мŲ۵С֣ҦϳƷƷĻڹͨҦׯ԰ѧϰĻõ֡
ˣˮġ֮Ȼͷ
ʲôˮģɲ⡣
ǸԢԹ°ɡ˵ĳسԽȣ˶ȥԽϣһҹȴֻˮԽ˽ʡԵƽıϾ󲿷һ޳ɡûԽֻˮˣȴҲ˴ƣΪҶҪˮ
˼޶дƬأԽ£ҦЦûҪ°ɣ
ԽˮѵУ֮Ц˵ˣдָ̲ѧϰȿ룬ܺùϵһҳʵۣܷӴ⣬ֺ˳͢һãɵӲŲء
Ϊ׵Ҧϣѣ
ƣƶû˵ɣ
ҦЦ磬ƺͦġɳ
ϴҦЦܳġû뵽һ뿪磬Ȼչҵ
СʿôһѣҦЦ˭ЦҲ˽ŮŮ˸Ȥء
֮˳ԶŮ˵˸Ƕ⡭
⻰Ͳƽˡϵϲ𷢱۵Ĵû¾أƾʲô˼ҦЦͲϲŮˡ޿ǺǺ˵㣬ġ
ʣǻء
˼ɡ
û취⸸̫ŵŶӾ͸ҿڲԡ˼亦൱ḻǳ϶ǲĻû
ɰ鱾ݸ֮ЦǺ˵Һã޾ӢĴʵۣǿɼŻˣ˲˷ܣλ˵úãǵĺѡǸҴȽĻǺ֣ǸּҪ֪ЩǻĹ屦š
ɽĹ֮΢˷鱾
СʿеǣҦЦνֻţȻ͵дαƣɸСɣÿƪº棬ֱӷע
ҦЦ粻ǴԽʿôܿܣȥоϵĿα
ɽʲô֮ûעǲʱĻʹЦЧ
ȻҲпΪǺˮƽɵ˼ⲻ⡣ʵ۳ЦǾ;ûʵۺͰףرơ
Ϊ׵һɽһ߲ʱŵĿСʿ顣֮ЦЦ黹ԷԴ˿ⱾĲ˵һıöﻻء
ɽϣ˱ӭݡ
ˣǴʵ۱£þƺòдϯϣ˼Сʿİʾ£Ĵѯʡ˼ʺ̼ߣܿŪˣΪԴ顣
ʵԭһ㶼ӡ
ֳ֮͢»޴½ûйңǲιӲ۸ˣͬ
һʼɴޣǵıֱ˻ҲǰѴҵ˻ɡȻ˲ðݣǿϲ˵ԼһƬ½ͨˣȽ˽׷õ
ⲻʲôһƬ½ǿһ¡
˵Ƚˡ
׿ķɴᣬĻʽȵȣûһԶԶ˵ʡ˻ʹƾԼӣҲȫҪ
ó룬ֻܱʸʹõı˵·ֽšҾߡ
£
Ȧأѽضǣ˶òꡣ
Ƕд֣ţеı죬ʸѧ𣿻᲻ᱻ
ֵǮʯͷȡΣǿЦɣǣֻء
ǵׯ԰ÿ¿ȡܳʹߵζˣɵӲŲءʲô˵ֵظʳķԺҲѧ᣿ţ̫Ҹˣ
֮޴½һƬгҰޣҪιٸ
Ҳεѡ֮仹гͻأѴ˵ѣ˲ʱΪǵھף˵ȥ
˼̾ѣʥ֮ȻǷ֮ĺ
ַܺɵʲôʥ֮ɵۣû棬úơ
˼ɫʣֳǻ᲻ͻ𣿶ΪܡǺѭӽ̻壬԰Ϊܣл˺гȶ֮档ⲻʥ֮ʲô
һʱƿԡ


594 ۸ԼƲס
̫Ӽƻɹʮֿǡ
ɻûʲô취Ϊǳ˼˵ʵ᲻ϰߣԼϲĴͳ£һʼ飬˭ûģͷͻɸҸա
ⲢǶ²⣬ʵӵġ
֡·ĵٻŷˡ
ԺȻЦ⴫һ
ܽ˼䡣ɫ΢΢һ䣬վɵʵ۱£ʧˡ˶ǣҪȥкǡ
ʶһɢˣеǡλ֣ǴʵۣȺһȻףǰը̡˵ң޾ͰԸǡ
ҡͷǿˣ鷳˰æĵ
޲鷳
мˣԶĺѣ
ѽ
Ǵ죬˵ЩǴˣʲôˣˡǺʴȵĴ˲һģǲĻһײ˱£Ǿǵˡ
޵ĻЦޡ
֮һʹ˸ɫ
û˼ȴԾı졣
Сʿ΢Цλ켱Ӧǣ¾ͱ˼ҵıʱϣʼŮ춯ֶˣϽɡ
˵˵ͷҴܳݡ
ɿСʿ
֮ôǸʵۣ˵ʩһȺӣżһ֣ܶԱȳ˶ǻ׷棬Ժ˵
ô鷳ɣɲ޾Щͦġ
ڹȻûô໨ӣұ֤Զ䣿Ͼ͢ĻͬǡЩͺѧϰĻͬٶȾԱÿ졣
ɳĬˡ
ĵǲСʿô˵ܾЩŤʴǺ˽Ӵˣѧˡ˵Ǻ˻۶ࣿ
֮ɣЦƶ˵Լ˲ãԽȽԽߣĻҲԽࡣ˵ʧ£ʧ¶ʣʧʶ壬ʧ񡯣ν
ѾˣĴ»áǧֵֽԼÿɷάЧΪԽߣһ˵
ô˵ԽԽ¡
ǡַչǴȻɣĳҲν˳ɣɣϾǷӹ棬ƶΪ
ɴһô˵ԽԽɵ
ţôǺϵˣôóôĽۣˣ˵ô룬ҲûʲôĻɵ𡣡
Ŷ޾ͷˡ
˴Ϲ˼ԹԺ˵ȻĽ
ƺûʲôơ
˵ʵҪѾһˡ
һȺգˡЩܱ˵ҪǴ㹻áͬ޴½ϴƽȵģÿͥӵԼء
óֵνԷҲǿԵ
ЩϼҴ޴½ܿγһصֳǺͺ˵𣬼ʹҲһۿǷӴ񣬲Ŀڴԡؼǣ൱᲻
岻ûԹ¸ѧϰֵءЧ룬˵Ĺ̵ģô׸ģҲ֮Щߵĺ˻ͺһϰ߸ǲܵġ
һǺʽʵͲ𲻴ˡ
ʡλ˵̾ϢȻȽԲǸ󣬾һɽҲֻӶ
ֲʳڵĿԴҲûֻԷ˵Ⱥ˲Զˡ
ֲϰߺףҹҲ᲻ðԼĶȡˣڼ
ѪҺеĴݹȻ
Ǵˣѵ۸һ
͢Ļ˵ˣѷϳݹȣȻð´踣޻ָݹƶȡ
ⲻҪ˵ҺôҲСôʱ䣬Сĺ޳ܡԣӦ˵ǶıҲĿȾĵá٣ҿԴձ
ȫԱһ׳ַ֯һ֧飬ʼĴѰ䣬ȡѡ
ͣνѣǱǲ۸أһķáƣΪǺá
ʮãȻû۸ѽ˶ǺѣǶд֣͸ıɿڵʳ˵òﻻģ˵ǵʯͷľͷʲôģֵǮףյˡ
ǲ۸ǣأ
ûˡ˵Ұޣ
ݣиߴľͷդˣܱҰ۸˵ģˣ
ˡ𣿡
ѽһ˵۸ԼƲס㽻˱ѣǾȰԼ۸
ҲϵģӦ˵˸ںϡǣܣ
һʼ൱Ӳ
ϧ޴½ν䣬ֻ˵ĹģСĲ䣬ʮ˶֡ЩȻڴԷһ֣רѵǧʿԶԶ
ˣϳݹȲʮ㣬Щ൱궼ǴݹȵԸҰޣҲֲ٣۶Ըͬ࣬ʿԱḻ
һ棬͹ˡ
Ҳв丣飬ѧλսҲǰ׸ģǱȺ󲻼٣ȴȽѽŻ¶ʲôģûɽկһѺˣ漸ִǳս
֮ܶʤ٣ʧءѡƲƱƽ
ֵǣ۸Ȼܡ
ԼĴͳӲԮֻǱԭ򡣼ȻʡµĻͬĸλܶˣ˵Ӧòֹ֣ìܣյֻܿʵǣ˵Ķо޺һֱţȨ
볯͢ƾֳΣȴûɹලǺģֲ͢ɵôܴϱķɴ׸ı
ЩˡȻǹԱӵܣνλı˵Ľڲ٣Сʿʦͽô
֮뵽ʩ˵Ȼ뵽Щż۸һԴкôȻ̫֣ڿɿƵĳ̶ڣұ֤ʱԲֵ
ʵڳϽҲйӦۣϧϵĲĳ̶ȣ˽ġ
ܹܶʡָʾԲŻ᲻Ųʡ
ûȷ壬ѵõĴˣҲ³˳͢˼ˣһȺձյ˸߲ңȴֲ̫֣ܺõĿ˳͢ɽܵĳ̶ȡ
ɸˣҪ˵㡣
׼䡭


595 ̫Ӻܺúǿ
ν乱׳һŮˣϱ
޵ˣ󲿷ϼҴڡԭȵѾ󣬵˸óɼҵ͡ʵǣ治Ұˣ׽Ļһ˻̫Сʹǽ׵⣬ŮҲ
˿ܻ֣ԱֲܿƣŮӦò࣬Ůô᲻أ
ʵǸʮǳԵ߼
Ҫ֪޵ˣǴ˵൱λȥˣȻͺͿ񲻿ͬն
кļͥϣӶȢϱʱɫŮļͥͳżŮ˲ʲô֣֮ʮֿضԷӵеĲƸλ͵·䲻õȢӣһû˴
µǣ˲ںࡣ
ܶˣокüʮСӡʮҲࡣ
Ϊ°յĸҲ취ˡ
۸İ취Ȼ֡ʵ岢Ϊ۸ˣŮл޸ȽӣĸԵòãǺ˿ˣΪȱݣϲЩáƤȴձڵŮˣ
򲻹˼ң֧ѣűˡ˾Ȼ˲Ů˵⣬ȷʵûܡ
˰죬Ҫеŭڱﲻסͺ
˫ԽԽңȻЦˡ
ǵ͵ĸҪšЦ֪һ򽲾ܶ־ͱ֡ǿǲһֲźĥôʱƤӡһΣ״𲻴Ӧû㣬ӦԼе
ŭȣӦû̵ǣԼĽã
ৡ
ֵ˵׼ȥ
ҲǸɫˣ͵Ϯһˣ㿪Ĺͬʱһ
ʮݶðֳֹ׼ˡߵԵڿơ
Ȼ壺湭˻治¡
ʿƥһأ˳ժ¹Ҳ׼
ϾİŸֵǣòСķ䣬ӷɵǲɡ˵ǺαأȢޣūǲŮ˸ˣԺ͵ɡ
ѿԸǣãУ
ӿ治ˣ
ǻؼңǲ¡
ɱˣһǵŮŶ
Ц㲻Կ
֪ԼĲˣԻᱻദԭʼ׶Σûȷ𱰣ŮλҲƽȡţʹ˶ˣŮҲ϶
ʱ֮ڴ˳
û취ԹۣѾˡƾ䣬ûʲô⡣Ȼһ˵ϰߣϼΣ»ɲصĺ
͢żѹһͬĻȴܱƻ
˵ˣ߻̫ءаоŷĻ˼һ⡣ŵɣҲںڶǰһȻ󡣵֮΢㣬ΪףװʱӻӦװһѡ
ȻǴɵġ
㳤ˡеϳ˴ݹȣȻܴĵǿŮ棬㵱޵ô㣬˼
һ㶡
Ƭ̺󣬺ȻһӵȫĹֱӵϥأ񣺡μ£μС
ɶʱޱοţû
֮һ
壬֪
ʵʵ׵֪
˵˵㶼ʲô
²ΥԸǿ£Ҳпţ¹ԽԽ࣬Ϊǵܶİ⣬µΡ
Ҳư˼Ҹŵá˵ˣȽȻǺ£˼Ҫѵͺ
£濴ǡ
˵Ů˶ϣοЩڵû취˼Һ˻ֳ࣬һֱûͣʱֲȢ޳ɼ⡣
һͣ˵úеҾԶԡ
֮ڵΣǿŤĹϲƶʹӲӲϹҼҼλӣǿźҪ޸ҵΡ
Сѵǣ´ˡ
˵ȱϱԻһΪƫҪȥأνޣ˷ܺƽʱҪ˫Ҳûͬѽ
۾ɵԲ˼ǣ»ܻһ
Ϊʲôܣ֮⡣
⡭ĳЩԣ˵ֻ͢һҵˣٶ࣬͢Ҫȡʩˡ
ɺСʿҵļһ
͢𣿲֪
˼ףɤ˵ʡ첮֪͢ȷʵǹ޵˿ڣֻǸ򣬻ûվΪǳ͢ûֹģʹԺĹ涨ΪǰĴеΡ
֮ԣɵö˼Ŀ࿴
̫Ӻܺãǿ
Ҫ֪ۻʵۻǳ͢󳼣ȨߣϰжΡʹɣʵҲⷽ򡣺ܶ飬ǿǲܣȴðո
ѽȿԲõԼָܱ߸ϵȨԡ
˼˵Ļɣ˵Ļʵ۶ǿ
룬ͷ̫˵úãΪȻ壬Ȼ͢ûо涨ȫȨŪһϱͿ㱾ˡ
ֻ֮ŮŶ͢ĵǲ޵ǸˣӦס
ϲ
͢˼ȷʵ޷̫࣬ӰĺгϵŮˣԺ޵˻ԽԽ࣬͢ȴںܼ򵥣֮ͬ粻֪˸ͬˣٶʲôϵ
ܸԭ֭ԭζϱӲſءţ˳ԼҲȢӣܶ˵죬Ůûѽ
һͻɻ⡣
ǶԻʵ۵˽һ˽⡣
˵ʵ̫ףνĻʵ۱£˶ȨϾԭʼ׶ΣǿʵӦúͲ࣬ಿģ
¹ں֮ڣǺ˴ڵġ
ûڲͣʻɴȥһ˵
·ϣרڷɴͬʵ۵壬ԽһʵҲûʲô˵ģ޷ǴҶòԴĻᣬж¡
ǿڵİգڶðյͬĽʼɵҪ
Ȼڳ͢˿ڵĴԣҴˣɴش룬Ȼת²ÿ궼µİҲûٸɡ
Ϊ׼ĸҲǳ͢ġ⣬ʱ䲻ͱϵԲǺ⡣˾أֵ᷸ͼ
˻ȥ
Ÿѽ
Сʿ˵˻ϣ˵޷Ǿͼ԰ڡǮ԰ڸУ԰ѧʣ˶Ҫ԰һ²ںν½磬ϲ԰
޵˸ò԰ô
ʵǻȥŸ壬ԭϵҴܵʱʲôˣ


596 ϸŮ˾
ΪԸܣ߳ϵˣź˳롢
ʲô¶¶ԱȣŸһǶ˵γԽԣ˷֣ԭƽ񲢷ǸȨģҲӵԼĲƸλ޹أֻڵĹйϵ
ʹ̲޷ƣգҲȱȨǿѽ
Ȩ󡭡»ߡ
ָĸѾʮˣܴݹȣֲ۸ڵĺˣͨܿ࣬ȨҲܲù
СʿӷϳݹȣûʲôԶǣǼñ߹ذܿࡣݹȵĿֲǺˣţҲûץŮ桢ɹūˡūȨ۲ƸҪߡ
ǶȿǿϳݹƶȣĲ͸츣֮١
ȨⲻҪ룬ܲ뵽ҵֳУǵݵλôŻܶ˵ޱؽ۹⣬Ǳǿˣ
ȻȨĵߣǲܷĿǰӵеȨ
ƽͷգ˭ںǰʲôݣܶ治һֵõ
ϧ벻
Сʿ˰¡˵£̫ڸιۿһڼӼҲӦ֮塣
֮ܶ˽Ƕȿû
˼̫¶һСõӡ󡣶ͨӲޣ˼Ҳ˼۽㣬Ҳȫܵ
ȴʧ
Ͱʹ̫ޣʲôģϣѧֵˣʵ۵仰˵Ϊҵļ
˼ôĳɵĿĸûﵽ˵¶˼Ķӡ
СʿοȻʧˣҲһɹûСѵû֣̫ѧݽϣϵЦҲˣ
ôݽˣûãȻ
ǰʲôӣġŸ˶˼оۣ֪ģΪѾǻʵˡأȻǰ˼ʱȴҲþˡ
ƺ¶Цݣ˵ϴҵĴٲɣùվٲƻˮ˵ʲôԼ
ƶͷһ˵
ʲô񣿡
鷳ġ
鷳޾Խܲʲô㶮ȴ˽⡣
˵⻰ҲӺƶɽѧԣһķѧɵķ㶼ġ
ٷϻ֪һ¡콲״ôͷ
й£о𡭡ʵһڶϱۺ־ᣬԴֳ˵Ľ˵˵ʱ֣ųƶаϵ۱ؤͨ
֮࣬СʿſʶѰҾ˵Ҳ޵湫÷
ϵˣһԲϸҰʶ̫ϵҪ⡰ƴ󡱵ĵطѰضˣ¶ѧɣҲ
֮ʶһ̽ҵڴ½Ϸͣˡ
Ҳ̽СʿæֹͦãҾͱ˼ҵˡ
ѽɶ̫֮˽ˣֹԼʱĴĪ÷۲ɽͷӣ۸޵ĹСʿΪޣ
ɱ治ɫȴʶ̽˹ȥ
Ȼʧˣи󣿡
֮ûĵһۣҼ÷㲻ɵϢʱȻҪ¸󡣱Ͼϲ͵͵ļһ
ôȷͦãɲ
÷ԸøˣŮؼˣǴ󵱼ҿɲίԼ
֮޲ˡ
ңԶĴ½Ϸ÷ȪС
գ÷˰ѺµСʿǴҸʹȻԤϵһҪ͵ǡСʿʱﲼ¸󡣡
ɫ΢죺Сʿ͵ȡȻΪϸŮ˾һ㶼ںΡҲǣǸҲ̫˰ɣôҿ
ʲôֲ⡣˵ˣСʿǵϱǰţСƨҪ֣͹ҺˣӦȲ¸ġ
ֲ֡ЦҶŵ׵ļһϵôûƷ
˶٣Ľ˵Ǹ̫Ҹˣ˵͵͵˭סѧ£Ů˾Ϊ˾붼Ҫˡ
⻹򵥣Сʿǡ
죺򵥸ëҸʲûúòãҵܵܶ˲ȤɱϲѽȴӲҵŮӾ͸õһͷ̫۸ˡ
Ѿͷ÷ٺЦҼСʿֺˣȫ룬ȫ¶һŶ
һתЦеĿ÷ܷˣﱦСʿòã
÷ȻҡͷСûԡ²СڣʲôҲóСʿȵ㸸ʲ㣬϶ǵɣҲŲСʿΪء
Ҵž
̸ֽĶûû˵ء
ȻܷѲ¸󣬲صı͵ھһ˵ùؼãҪӦСʿ
ԣպ˵

ŷش롣̫ӳеĳɹ˵һ¿϶ΪµľȻǣԺ󲻷̫ӳš
ǸŤӣԽ˵һȤûˡ
֮صȻ˺ͣսЭ飬սƲڽ¡ҲҲܱܾ֮Ҳ˵ˣ֮ãôпΪ
ϧϾȱһԱ󽫣ս֪
֮ڼд˼졣
ٴι޷ĳʤλСʿþգ뾩ȥɽռ书¡
ÿС
ʵϣͻɣԲС㵤ҩĵرʲôģ塣ɶʮֽһֱ˼ϣܻء
ռ书Ȥã书ҲӲ书Ȼż书͸ͨˣҲ԰һŸ˷
÷ϵǸӡ
ʱȻûɽȴҲǸ۲Ļƾʲôܵõһ书»õűʿҲˣϲԺɽ˵ˣСʿܰײ㲻˵ʿûë
˳ˣʮĶͽ߹ʺˡ
Ȼõ书ȽϵͣȻ书ĵʿҲˮƽޡ
ʸ񱻺߷ĵţóһȦ֪ɡЩռ书ɲһɫ
ʦŷᴫ书ν
ЩֵǮ书ɵ飬Ϊû˻᲻⡣
±档ɹȻϹŴɣϧ̫ã۽ιȶɽԶˡСʿҲԸͷ¶棬ԭܼ򵥣˶٣ڻǴСʿֻ˵ȥ̫ûӡ
֮âǰĵ֤Ҫʽͽɡ˵ͦѪϧִϵһޣ֮
ҪɿˣҪǲʿæġ
ϵδҲףȻںһʲôɽģҲǺˣҲǴգȻԸ⿴ǿԶ޵¡
ˬӦСʿæŰݷøɣ֮򷵻ؾǣµĺ첮
ʱһȺˡ


597 ޲ŲںЩĵĶ
ʹ巵
Ǵ󳯻ӣд󳼶ˣһ˵زүΣ࣬ԵرơҶڿһˣһϥڴмӡ
ҮŸ磬ݼʵ۱£꣡
ɫ䣬ȴѡ

ʱ˾ȻԳƹˣȫµĹңʵڱ˾Ļʵۣǵʹ룬ƺԼһʵۣҪԶһɹֻ⣬˼̫ˣη
ʵۺȻ룬ڵǰڳ̫ˣ
ɰ֣ƽˣ
һ̫ӣҮŸлʵۣССƨɽȥǵü˳۵̬ȫ޷Űϵһ
ҮŸ粢
ʧȥŵʸʮ֮ӣǾĻ¸°ССۿžҪΪŮ桢ɹһҰˣʲôɽģ
˵˵޺̫ϻʻֵܣҽһֶҲռıˡ
ҮŸæ֣֮
ôֶݽ飬Ѿˡ˵úõʵ۲ȻǣôֵҪΪѽ
ҮŸֻı£ʸʵۣ˶Ҳֻǹ£ѧϰεأ΢ǻʵۡ
㣬ƺʲôĶǸǸĵŲںЩĵĶء
ô˵ϵЦȴЦ˭һ޶
˵Ҫ󡭡ɿ
ʵ۱װ԰רҵģ±ⱲӾûŹͷԡ
վ£΢Ϊʱ޷Ӧ󡣡
ɳҮŸ̯֣ƣרҵʿˣҲû취ûϵֶȻ˾ǣͶס죬Ҳģʺĵطίֶˡ
ҮŸ缱ˣ¿
ⲻǿ⣬Ҵϣÿλ⣬ʵ˵ʹҪĴǣʹһΪĴҲô𾪡
ȻҪ룬Ժûң̫ˡ
λʵҮŸ磬һȺ󳼣ᳵܵݸ˵ݣʡݽһ顣
ݼˣҪͶϡ
ǱģҲ͢񡣴ӴͲˣȫɴ
˱⽹ۡ
ǵѡʵۣɴɹԱдʶҮŸ磬Ⱥ˵ҡײƭ֮ͽ
һң˵ҪͲҪܲٲ㣿
ûҮŸĳ⣬ôһʵۣο롣
̽һҲҮŸ뷨
Ϊ˲صҮ¡ĸޣҮȫѡ»ʵۣĸԼּˡ˵ҮŸûʲô׳־еĵСų֮ˡ
ԽԽǿ󣬵еԶ˶ܿδ±ؽڴ롣£סˣϣ̭֮ǰ룬ǵѡ
ȨȻԼƫƫһȺͻҲռšĵζܡ
˭ϲڱѪа̲ˣ˯ѡ
ðɣǲǲԸڵɣڼӶѣʵһԸˡ
иᡣ
Сʿ˵벻ϡҮȫˣⱻ󵼣Ϊô¡ʵϸһ¾ףСʿŪɽ޲ȫ֪Сʿ˻ⲮҪΪɵӲŲԸء
ô֮ǹҮȫ
ź治ǡСʿûôĻȫǱԼӡۣΪûҪ鷳һȺ⵰ɴӲǸϸĵҲƵ۵
Уͨ⵰
٣ȴΪҵױӲУש֪öѡԭȻ޿ѣѽ
ʵϴҲࡣĳ׵ʿֱͶף˻᲻ֿ
ҮŸʧ
˵ˣΪӣ̫˼ңԵôЩ͢಻רҵƵġŵĴ󳼣ǧ𱻱´Ⱦˡ
£֮أǽڸԼһʮ޷жİһת翿£Ϊ֮䣬Ҳܺ˼ҵġ
ҮŸ˫һԣɹšŮ̫Ⱦ໵ëʹļšʮһֱŬ󣬵Чǿ⡣΢ΪֻгΪ˲
ĳҮŸЦЦˣʹ֪ǸصİʱҲʲã
ҮŸһ࣬˵λĴʲôëתǲ
룬ʵ۱λһɢү£ԸеȨ𣿡
֮Ʋ죬ⲻ˵Ϲ𣿴뿪ٶܱ꣬ͶףǴϽͷһأĹ
ѧСʿ
˼˵ĿɲǴĹһ۴С˳ԼԼʵգԭȵĻʵ۾ͱλǳ˹֮
ȻͶ׵ܺͨǡ̲֮ǰѾѶԷĻʵץסɱҮŸΣһʵûƷ
ҮŸһ㶣ɵʵۡΪ˴δ΢⡣һϣ¿΢ȥޣΪ뿪
Ͱ͸ͶףѵΪյĸȻϣΪıȡ
룬ȥԺ̲յǣү֮ȥ޿һƬأһڵܶҮŸ󡣸ǰȨ󣬶ƵĴ㡣
֮Ȼ廰ָܹɣƶ²£ĳλڵţϵ̫ϻʡ
ҮŸʮСʿķһ㶼ҵæֵСˣʲô¶㡣̫ϻдһţ͵СЯȺͶڴ롣ǡ
תۣҲᡣ
ҮŸǣʵСǰ뷨˸ʡĻžġ
֮̾Ǵˣƶ
ҮȫĲԶң֮⡣ϼһϾˣ˵Ϊ￼֮飬ʣСʿ϶Үȫø֡
˵ලֻҪҮȫ£֮ùء
ؼǣСʿףһֱʵϲСˣҮȫΪӦǴ𣬷Ӧ
ףô˵
ƶһᣬ͸ඣ


598 
»ʼλʮͷʽ롣
ϢĿ
˼ǣ˵ĲǴգˡϢصĴȷϺٹڣڶʱһƬֵĺ
жȻ׼ȷֹ߳ϣ룬ȥҲŲĺòã
ʹβݹȡ̵ˣҲԼ롣ֻҪˣõݹȹȻܲͶ񣬿ѾϳʮˣҺ¿ϣͶЩͬ壬һ˸ɵӣ˭ۺ죿
Ͷ룬ʹûֳ񣬺ôҲܷһô˵񸻵ָͣ͢һɣ˾ĺô
Ѿˣ˼
Ҷ֪ʮȱˡ
Ħȭƣ޸ɳһҵ۷壬ʹܶһӭȢʮ׸
Ҳϣ˴գܻգҲص˥Ϊ¶ܽԭιҰǰɣ
ͨ˵һϲ£ֻҪףͺãù̫ࡣ
볯͢๤Ҫ
ĵģȻǴ⡣
˼ôҲ˼̡̫ʡľܿͳʵǰҮŸϮ棻ȺԭְСһְǴ͢涨˿ڣȥֳ
ǵĸ˲Ʋ֮࣬ۺϳɳ͢򡣼Ȼ룬ԭȵĲƶȱϳǳ͢ĵߡӣ͢񲻲Ǯ
ϣǴһֳء
ֳغ޲ͬأûԸȥֵطܿࡣҪֻ֪Ϊ࣬رúƵʹ룬ҲȻҰ˵¡
ˣʡѡ񲻶࣬裬ճֻñ߹ģڿ߾һء
˵Ĵһͬ
ܷɹ϶ͬѣֻҪ뱣Ļ˫ƣʵҲò˼ˡ
ⷽ棬ԺСʿзȨ
ԭʱУԭ֮Ǹ㲻ԭ׻ʵ಻类Сʿ൱⣬ӵ޵еķɴӣȫϰ䣬Աر𡣱˵ˣִӴȱһռơ
ֻҪֲһֱڣʹͬҲؽΪʵ񡣺ô壬벻ģദǢ
֮Ҳͬ;
űɫʲôġôģ˵ӱˮټξʲôôû壬ǻɫĿˣū
СʿͬʱΪҲûҪû֣˻ɥʧ裬ûнȡġǶǳȫֻкˣĪǾͱ׳˲ɣһóﶷʵڲǿԼԼ
ģǻĵġʹȨʱҪȨǱ뱣
˵ʲôƽൽĵزκһңܱȴʴȡѾСʿˣΪٲһ㣬ȫ߼
ʵСʿˡ
ĸܱͬ͢߹ңһĽɽʹʥѧʴ£ȫǣǲ룬ѡ
˲Ųںʲôԣֻءʥ˽̵ѧúãսӡ
޹ԣʥ˵ӲмΪ֮˼ǷӶܱλЩФͽһͨ
˲Ըȥ˿ԼӵвԭʥѧʵѬաѧвŶѧúãһҲšʿ볯Ϊ١
֮͢˼ȷǴǲӣܺͬȴǣиǰᣬǾǱѧ徭ⲻǹϰҪúãҲöѧʡ
ȷ˶ߣǾʵʩ
ȻϳƶȣôҪµȨͨٸԴѡΣرܶͱؿˡ
۹ȴ뱾С١ôһƬһĹԱûǸ¹ʹʡѡһλȥȲ˼ԸԸ⣬ѵһʤΣҪְ֪λûʵôȨعģȴһġ
ձѱʵ˭ȥܶȻңҲܴɱɣⲻϷӽ̻ѽ
о˰죬նСʿ֮һԭС
֮Ͳˣү󹦿ΣҲͰˣƾʲôҼӳԿۡʮǰҮȫͷ˼Һôǰĵء
ŵȱ𼱣ĳ
ǺƽǰƶҲǲҲŲϵء˵ЩŴͦ˼ǲǽʲôĵ£ŮԼС檶׳ţޣŵͲˣ
ŵ֪ķ˲Ǻˣ˵ʵΪ𣬴δŮ٣ںŮֻ֮ŮûȨˡ
ЦЦСʿĪ׼ĳŵŮˣ
֮ɫޱ䡣
͵ЦϷ磿㻹˵㡣˵ظң檲֣ŵǿԼŮԡǻʲôҾͲǺϸϺˡ
һңŵȷԸְأ
ۣ֮ϴˣ飬ѵ񷨹أ
Ϊ츣񷨹ؿԱͨû˿ԥҪһߡ㣬ҾᱳѴֻܶ͢ѡ㲻ͬⰢǾֻѡҮȫˡ
ƶû֮ʼ硣
ʱ
֮ڰһǣкתʵϲ˵ܶʵۣƶҲ֮ŮԣɣҾǿЩһšɣһؼʰ
СʿϺ꣬ں֮ǰͰķӦȫԤˡ֮ؼŷֻʺѾ
һ֮̽еҪܶ
ʺ󵽵׸˵ʲô֮㣬ѽүˣޱүүۻ࡭㱻ˣ
ҡͷǵģʺû˵Լľ
ѽͼͼɭơǺƽĸ֣ɱ˲Ѫ㣬ҪΪԼľ
úᶨ˵ˣΰܺ˵֪ͬһʧֻҪ˹úãܽܡŵϲԶһ𣬵ⲮȷʵЩģֲ׼ܡ
̫ܵƶ
Цˣҿ𣿡
ܾ֮ү
΢΢𣬲ۡΪȫûҪСʿѾ߶
֮̾ҵ¸ɣΪûɲ֧֡Ȼȥܶ˳㣬ҪЩϼһܶʲôģǵүģȥãȨ𡪡ȥܶƶô죿
ĪˣҲǺϵЦҴӦÿؼҳԷ˯
֮Զԡ
ͺݸԺϵ˵˵һգ۵Ĺ򣬶ǫ顣


599 о屻Ϳ
Сʿͬ£Ρ
ҿÿ춼ؼңʹʧһԱɽֵסСʿˡȻ˫սҹ﷢ҪԵͷҲǲɱġ
֮˳ȥһ˺칬
ʮʱ䣬칬ķɾмĴؽϣΧҲһᣬȴûжʦֵֹܷȷɱʥؽͽ̵µӣɱɽͽ
ɹ㲻
ɱɱʥʵѽɱʥԸСʿĹϵɱȴںɽͽҪСʿš첮칬һͿ϶ϵ
칬ּ˸ı䣬Ҳ˼Ըɽѧյĸԭ֮һ
ǰĺ칬ԳƵϹ֮칬źԭȵĹҶϾϵӴԺֻǺ칬ˣֻЧں칬Һ칬ӲҪԲУϴԸǱز٣ǵĻֿµֻ֯Ҫˣ˭Ը룿
Եÿɽͽƭֱ°ˡ
ھȫͬˡ
СʿǺ죬˶ˣɱʥʦֵܻʲôҪ
ԲСϴԣҲҪԭȵĹҶϾϵ칬ͨû𡣾Сʿĺ취ţӽڵŷ书ǱȻҪ츳ʵҲҪ츳
˼
ͷϴα֮ŵòᣬɶǵĶ֣ȫһʣǾǴȺһˣ
ʼ⽻ɱʥɱ
ɱʥûǨŭ
ʹѷҮ¡磬֪칬ʵ϶Ү¡⣬ûʲôϵ
˵ˣǨŭҲû취ôͥʽְ򲻹ĵŸˣҲҶԸźСʿнĺ칬ػûġ
ʾãɱʥΪԽꡣ
칬񲻺죬ͥȻҲҪ㹻ءͥԸͺ칬ѣΪʲôҪܾ
ɱʥÿλ룬Եã֮ʡΪҲܲôȴóŪʯ칬ڶʱ棬ɹᣬ񹦲û
Ϊ˸лҲһΣͬ˵İʾɱʥ˸һ
֮գϷæô꣬ڻԼķӣȻֻһңôΰѽȢϰඡ
Ψһвģû˹
ԣ룬ӵģп϶񡣿Ԥ˱ͬû˼
˵ŷءɽ˵Ҫ壬ǵġǺŷҹġɽĪȥ䵱ɽɽȫ˹ʺˣһ㶼ѧס

һռ书֮
֮ѡݺʵ书ķνʣҪ츳Ҫߵ͡Щ书ʮ־츳߲ҺģʱͿ۷壬ͻ쾳硣ôţ书ȻʺѧԺ
ʵ书ٶȿܲ죬ʤڶ츳Ҫ̫ߣˣһԽ졣
⼸书ΪѧԺ߻ܣ⹫ڣֻ㹻ĵĺԱ
书֮У˺ɵ伮һ֡ɱĲ˵ۡռ书ɶȲˡ
첮
СʿӶв̶ֻУˣүʰ鷿ʱһأұʿĹ;Ǳ
ʮ鷿Ŵ򿪣æʰɾ
֮ˣһ̯ɻɢŷ૵о屻Ϳա̫ˣ÷ĶѧĹŹʮδһܣձʤʧǰ㣬ɱ̾
ڣ
һƳɵڴʤ̣Ϊʲôһ㶼øأ
÷ư죺֣ҾȻͬϺһ죬ⲻѧˣҺķѾѪĹ贴УȻЧɣ㻹ܲԸҸⲻ֪ȫΪ롣
һۣʤʤˣԺǣٲϺһô죿
Сʿûôɣ÷üеĻ´ŵ㣬ðܣо书ܾʩչ̫ʹˣ
ŭ˵ʲô书湫ǸŵļһϹĶ÷㣬Ǻˣٸ˻졣
÷ڰ֣Ȼûϡ
˻죬ľ÷ɵ֪֮̾˵ôСôأ
֮鷿Թ԰š
үڡ֮
ү鲻ãȻ֪ԭȴҲɱСүˡʵǡһˣҪ
֮Ȼ𣺡󲨣󣿡
ãȻ
ڣף

ϢҪҪô죿ôˣΣ͸үûƵġͷǰ·ҵҪ·ŮӢ۸Ƶү
ϡͿ֮ǰ
ȷʵһˣʮŻһǳŵļһԺüͨΪ֮ˣǸİӡ
֣֮һ㶡
һҸʡ
Դҩˣ֮ߵǰֵĿŶ
ЩˣǴԱ󲿷ֶСʿ͹е㽻顣ʵʸڻʹվĴӣСʿ͹ֻûСʿϹ㣬ʮʱ䣬һЩʹĹԱˣĹԱûŻСʿʽ顣
ʱ˷׷׹
֮Ĵ׻
ЦС彡ԴҲͿҩСʿϺѣȴӵҲҪҪġóԵҩһˡ
ʲôƶû֮ڿ˸Ц˵˶֣Ҵ˼ˡǵƶͶףʵǷû˼ְҵԺĴ볼
ߣ׾ͺá
ڹƶ˭ҵͿء֮˵ִλӦЧ׼ȳܴ͢ඣ
ɲ˵Ǳȡǣ͢ӦЩ׼ںݸϣˡ
ֺܼʵۣô⣿
ϻҸʵΪμŴλԭʵǿҲûʲôҶ᳤ܻ󡣿ɴĹҪȴȺҰˣ̫۸ʵˣ
ˡ֮Ц͢ϣƶ˵ϼ仰ġַģ¶ƶϣһɢү
СҪȥޡ
Ǯʱ䣬ȥá
λ䡣
жУ벻Ắ˸λġ
࿴ȫĵЦ
ȨǺöҲÿûиܡôҰĹңͶ룬ΪʲôΪҲһȨƣȴ˵
ĵıһݳõĸ


600 Ϲһ
ٹͶ伸ûɶ졣
ʵǣ۹սһΡ˵ЩһĻʹϵСڰĿУҰ˶űӽܣӦúһõδ
վúܱ߹ȴ޷̹Ȼܡ
ʮǰѡʵۣĴԼʮĽ죬ʹΪһ֣ɰǸĽˣ
Ǿ仰ûκǣԼĵǺһ¡дȻԱߣʵҲáȨҲգôգͱȽˡ
Ȼǣ˭ܱ֤쿴һȺϲ˳ۣ徲
ķɴӣû¾͵ҹ䣬Իճѵö֮ڱϿҡУȫǸܷܰ
ĵûףһ˰ء
ڹ
һ治ͷæʵּܱ߹ҩǧѧһԲϾʵ۴ܺݸˣ
ʱ뱳
ǳ͢ǼʡԽ࣬˱ʷĹҲԽ󣬿ʹƬغ񣬾͹һʱˡܱ߹Уˣѱ֤©
Ҫһڿڳԣ̰õĵ˱˭

ĳԱ⣬վһһСŮ
ĸһ˫ȷĿС磬ǡϴĽС͡ĿΣƤϸ𪣬۴ĸǶȿǲɶõˡ
ϧ˵Ķ˫ۻķһϣһȶ˵еåƦƵġȫƻǵ˵Υ͸С
Ŵ򿪣һʵ߳
Ů÷ؿбۣ´ꡣ
СŮʮ湫ͷ֣֪ûۼνֻҪûҴžУ˭һ
÷ʶ꣺ι㣬ӭȢ۷·˼ףǲ㣿
һ㶣΢Ц£ĸ֮ӭȢǱµĶͣҸľ⣬Сգ·˼ס
ϻ߯ࡣ÷꣬ûҴ˾УҹʲôʲôءƼûλŪֵ湫
Ͱй۲档ʵʵ˵÷ӣȴϴ˵ͨۡĿУľˡǲŵĶ
˵Լδӣʱпϲ
湫ʮ˻ֹУʱ׸׼ͻʼ껹еءۺôǹٻ֮ңҲһ˲ţҪ޲ȥġȻ󣬿ɴȥ˼һ᲻Ц̰ͼ
ܵõһɫˣЦҲֵˡ
Ҳвĵط
ǣ΢˵㣬ųҲǿġͷ¶棬ȻδԵòˡҪҪôż
Ȼϲ鲻ϲʹ󲿷δһλδүģ׺һ̺ܵԼӡ
С
һܷˣˡ
÷Щɣ氡㲻۽̫ߣϾСʿֳΣֲǻľˣ϶һ޶ҾһﻹԣҲСˣ۽һºòã
Ͳǽ͵¶һСʿһҲ޸Ů˾ûκ˶סСʿ
÷Σֻö۵·˼ˣ濴㡣Ȱһ䣬ϵƵŻ£ҹϡͿ˵֮Ԥ
Ŵ죬͵Ŀ÷
ˣ˵Ϊ˴ף
ѽɵˣ÷ŭ
ʶĸ֮ý֮ԡ
ͷȥ̧Ⱦһţ߷ڵأ˫Ц㻹ȹ˺ԼСɣĸ֮츳СԦˡ
ſڵ˴ңô˵־Ͷأ
ܷˣе
÷ס棬һʧ١
Ƿ꣬ŵĲ鿴Ƿˡƿˣе˻飬˻飡ɱңҲȢ
С㣡ĳϳɵæȰ˵˲˻ү顣λǱΨһĹ¼ҽ̲ϡ
ɫ΢΢һ䣬̧ͣҴҷظС
ʵۿԵ˵㵱²̽һЩ档ϵҽ⣬ϵʵ۵ļˣ͸ڳϡ
÷һԶᳵ·˼Ҿ¥ߺȾƱ졣
棬治ˣ÷ʡ
ˣֺαصȵڡ
ŮҪ˵ġ
⻰˵˼ǹǮϵǻʵۣԺܵҲǻʵۣѵܶɣ
Ȼᣬһ¿ɾ˷ˡ
治ΪȻܷˣѧأȫǸȤã˵áߣѧʣҴǼٰ˺òã
÷ʱԶԡ
ĺһƾƣ÷̾һƺ˼ģû취˭أɣһؼҺ˵˵СʿҲһݡ

㲻ԸˣƫƫϲоѧʣСʿ˵߼ԣʵ㻹Ҹ˾չѧģֻͨ㿴϶ѡ
ܷû°ɣСʿűء
Ǹ¶뵱ûСʿͽأƤ񣬲ں
Цˣںںܷ㾻ϹѰ˼˵ˣҸˡǰСʿ鱦ͱûʲôͬ
÷Űɣļٵģ
÷ⲻˣô˲ϲСʿⲻѧѽ뵱һۿСʿ;öԷףʱֲŮ֮ɴ˿ɼСʿܵ
Ȼ÷˵ϲСʿ͵ϲ׻ʵơǺöСʿҲǺ
Է˯Сʿʮ÷ִ˲ƣ˵
ȻԳŮ˾ĳЩʱƤСʿܲ˼
ôȷʵϲСʿඣ
뵽÷ʶ˿÷֣˼ûôϸ壬ԼҵıãЩ᲻Ҳġ
ع÷صңܾеԻŽ⡣ҵ֮˵һ飬ϣѧŵСʿΪԼɽ
ȱ˼ͦ
֮÷оЩƶϽмܡɴ˿ɼʲôŮ˾һöеķ򣬻վŮ˵ϣҸҶ϶ȡ϶û⡣
ǳԵ𣿡
ƶ˼ǣҲϲŮˡ
÷ͿˣŮϲôܣ
֮ЦΪʲôܣȻȴҲȫûСƶʶĶսʤգ˼ҲŮȤĸﶼмһˡ
÷ǷȻɫá
бʲͬɲϲŮɫΪľߣѿһǸӣûʼأѾǸˡ
÷΢΢һɻῴСʿԺ㲻Ҳɣ
ھɣǳʹţ÷㲻صģҲȫԸйء
ûãˣ


601 ûôԴ
ʹ
ָ湫ŭҲϴСˣܲøʡģԼδɵóҲֻŪĸĳԯȿȡ֮ʮ
Ʋ죺͸Ⱳӿйʡĵһ죿ʲһֱϣ̫ѧԸΪӦñҲŶԡ
ŮӣҪ˵ġ
Ů˵ܶˣҶԼ˲Ȥ
ѵЧɾ֮¸ʵҲܽܣ˭ءʮ꣬ºӶܴˣĸ̫ļ٣̼ѽ
ǰǱҶס
ֲǳףʲôһףǹֻ书ֻҪ㲻Ը⣬˭ǿ㣿ƣϺĸҲ⣬Լأ뿪ʹﶼУڻڣ
°ͣ˵ɵСػѡ
ôëҲܺõؼ̳޲֪οΡʶõò㣬˼ûŮڼŮ˾ʲôģӦòں
ȻҡͷŪˣҲ㣬ҶֻͦںġƾʲôһƻŮҪðз֮ΣҲͬ⡣
㲻ĸģ֮Ҳûãֻ÷鹥ơ
һˣĶŮĻ£Ա˳ŵãΪҪǣνߣë
һʱ䲻֪η
ԭܼ򵥣ɹͲΪ˿ǵˡϹ֣ȫ̫ĸܡֵǣʺУܺԥĸСʿŶ¡
ԣʵͬġ
òһˣȻҪԼ⣬ֻһӡ˼ǸĪеһΣǻŻʲô˼
˵ˣŮһأȫںĸĸܣʹûûεҲһͷۡ
˵ҹƣǼ˺ܿͻ˻飬ʱǧװǻƣ˳ˮ۴Ӧͺá
оϡ
ޱ̫󶼺żţͬô£Ӧòִ
ʱ첮ڼ֤档
մ൱Ź֣վڲ̧ͷʲôûУ߳鿴һ̤ţȴκ
վԺУ˽
ԽԽһȽȽƮ䡣
ԽƮԽͣ˱ǡ
Ǿķ֣վһ׷ͯաƮȻϵʿϵʿ΢Ц·۷·ܿģǱĿⴥ˲˫ϥһͨһ͹ڵء
ϵʿɨһȦûվŵˡ
ϵʿµİƣҲȻΥҵĳʶֱ䵽ϡƢԼ֡
ʱ˴۲첮ͻ֣ᷢâɡǧͺһС̫ɧϢס
·
Ѿͬʱĸ֡
Щ֮ǰʩչͨӲˣϵʦͽ԰ڡʹڣֱ֣Ҳеġ
仰˵ǣǼġ
һĸˣɽ۴ƾճ֣ǸøʲôʲôС֣Сӡ
Ȼȸ˿ûô׶
ƮƮƣɷǣƶɣǸҰ۾ٳݲȣ
˲ϡԼУû
ϵʿٷһ˦ֻñһ޷ܵĴо٣ʹӵվǣ˷·йӽŵװֱϣתۼ͸ͷ˶ʱˬ
Ǿǳݡ
ɰǷȻԸܹݡǲٹ£ֻùվԭءû˸Ҷͨ籨Ŷҡ
Ժ˵ɴϵ졣ɽ٣Աκλʵ¶ׯϡολʵ۱£ʱܲƣûʲô׶
ϵʿһ֣µʧ١
Ҳ˵ô΢ЦվԺⲻ֣𽵹ȿڣ
Ӱһٳǰ
ųɹģԴ֡²һ䣬´ϵʿ˵ʵҲͦ𾪣Ǻ£ɴŪһ
ϵʿ΢Ц٣ͽأ
ʶƶһ㶡
˵ϾòͥǷ䣬ʮϡš
ѡ·
ǡ
¶ֵģɲúͥ·ټ²ۣλɳҲСʿ鷳ɣƶûСʿǣԼ£
ϵʿ֣ҲҲϷΪƽ
Ǿͺá
ٴ˿ֻҪͽ鷳ģԸ㹻ء˼ұϾɣɴǰʦͽζ벻ǡ
һӭɳݰټָٻһЦڶУǸ̿ɳż衣
ܷһ
ٶȻҡͷɲҴţɳ֪ҼһǾǺҵĴ棬ס
ϵʿûɲȱģҲٴߴ٣רװƵζ͹âٽ
սսϲ㡣
ʣɳգ
Ϸ
׷롢ϣ
ٻȻվҲּһȻ壬Է˵ʦүֻа鳲Żνء
ǡ棿̫ϾСʡ
ϵʿЦˣһǵ棬׷üҲϼ̡
ܣûôԴ
˷ȤϷֻǴȷҵȻҲϼ̡˵Цˣҽһ£۱ǰ̫׽Ҳ
̫ףͥϺһöϧܰ⡣
֮ڿڡ
ͽá£һ̯ӴͽˣΪʦΧۡ
̫֮׽ǣ˵ʦϲ½԰ڣ̫׽ΪٷɿģӲ·û뵽ԲʵŨü۵Ҳѱ
ףСʿϷ˽̫׽ǾֻǷˣûѽ
ָָ̧֮ͷƶˡ
̫׽ǻȻ򣺡ʦүģͺˣâȷʵʲôعصˡ˵ϲ½磬ʦɱͷˡ
ûҼʦү˼˵ˣͥɾ̫׽ǡΪʲôأΪعء֪ˣϲΪ۳ıײߣһһĴҳ
ģ̫׽ǲɵ¶ϲá
ʦ佱ǳˡ
ȻģƶӲ˵ѣ˽ҵ˶֪֮Цͣ¸еʮҡ͵Ըңǧҿˣ֪̫ζ
̫׽һվ˸ס
ʦͽ࿴ͦûס
Ϸ˴·Ƿ˱ּ⡭
ּ⣿
֮⡣Ҫ֪ʱûͥڣ˵߸ϵ۲Ŷԡ
ǣСʿȷʵľйڡʱҲɵԼɽûãܵľڣ츳ɶͥ˵ƫԶССһɣڷ
̫׽ǼϷȴΪ´ּΪ˼ȡҸɷ֮Ͻʰʰ졣


602 ̫
֮ЦˣƶһˣȻԹʣӦܳмඡǣƶ񣬺˼аëǮϵ˵ˣʱɽٷҪ˼˵Ҳѽ
̫׽ҡͷϷҲҾǸȴġ滹м仰Ϸԭת
ԵֱͣӸҴһжѣô鷳Ͱɸ
̫׽˵ƶҴϽ𣿡
֮һ㶣ţ
Ŷǵԭ̫׽ǽ͡
֮òʾ壺̫ϾȻƶķӦȶ㵽ˣðɣת
Ϊԭ
̫׽ǼСʿ½Ǹɴռڹѧֳ񣬲ڵùƶΪˡ
Ϊ㲻عأѾˣѵ㻹õǰǼʱɣ
Ȼ㻹棬ô˵ãƶʹһصȨƶ㣬ʱ䣬̴ļѶɽٷҲΪãʷչɣһŭ˭㡣
Ҫͼҽڣ˲ƶȴףк֣ɽٷѶȡãʺҲԸƶ·ɡ
϶ʮɻԲԣƶͥʡ
̫׽ת꣬ĿСʿ
ƣֻǸͲӲԭתѣʵԵ˼ǺףǼʱʲôġ
ǣСʿ𺳻֣̿Ȼˣʮ⡣
֮û̿֡
Ȼ֪Ǽʱʶⲻѧ
ȻĴܡˣɻûֵĶƾʲô֪ⱾǴԽߵרѽ
ǿϵΪЩʵĳֳżȻء򣬺ﱾûУ˭ģһʼڸΪƫƫҪӡȻţγϰҲһ
ٱ硰֮ܶ𣬲𽥱ҽܣ˿϶ᷢһƺţӦûǡĳĳʹ
ͬĵֻҪ಻չȥδܽɴǼʣܱȻǼʡȴǱȻģȫһƺ
ˣĻгֺüʣ֮ʮĪǡҲǴԽߣ
⵹пܣϾȺɰ֮Ūһʱգ˼ұб´Խƺܿѧ
ǣΪʲôҪԽ
֮ߣΪǱɧŵܲˡͰ͸ҲʱգҪҪôŰʱ߷򣬼ʹҲҪȺ֮Ѱʮһ֮ûô㴩Խɣ
Σ֮һסˡ
̫׽ǹȻͥɿģ껰һ㶼ûӣ̸СʿſӦϢתۼʧ٣·ɽ硣
ʦͽ˺һ
ͽܣô죿ʵ
֮Ц˵һͽȴ֣ɼ̬жǿӲ˵ô죿
ɽٷɣ
ûѡ񡣡
ЦŰοͽܣɣ㣬ûڶִˡǶȿӦø˲Ŷԡ˵ⷲҲû˼Ϊʦȥͥˡ
֪ͥû𷢱Ů

˵Ⱥ
ٲõΪʦΪߣ˼Ը̷ңһ޶ϵģҺ˼ܾңү׵ģ˵ˣֻιۣ
Ҿ᲻ãư㼱ʲôˣõŸͽܽ𣿡
ϻ˭ϲүȻá
֮ҵͬҵ˵档ֻҪһ˿ܣٱŪһʱգ˿˼Լװʾ޸οӵɣ
˵ûϵ˶ɽٷӵа鳵֮˵һѶȶûС
Ҳоֻŵһԭ
Щ꣬Сʿɲǹڣ԰鳵оҲо޴չ鳻ɱյһëټɱô򵥡໥Ӱ͸°鳲ı졣
ȻҲӦǵ֪ġ
ʱûֹգܸûƹȻǵĶʱյĽúڵء
ɱʱյĶ˵û֪߼ӣܸӦջȥԭеǼˣڷѰҺ죿
֮ˣ˼˵һ顣
ˣ޻û̫ϻ
̫ϻʻǺõġƶû˾ոͽܣȫͥɴдӴ˶ϾҶûʦүòã
˶ϧ֮У໥ͷ⡣
֮ס
ɣ˴˱˴ˣҲ÷ͬ죬Ҽ
÷ۣǻҪо仰˵úãɶȻ޷ǾĬĬܡͷ۾Ϊһඣ¶
ѽ÷㣬˵ú֮̾
ǵȻ÷ҲǻΡҲסĻһиཨ̫ϻʣ̻ع׼λѽСʿ㣬ǰץʱѰͽܾǡ
ޱڵ÷˵û룬ɵʱӦúǷ˲ͬǾ⡮졯ֵ֣á
۾һʺ˼ǡ
ж죿Ե˵һ£Ҳ꣬Ҿÿ϶Ǽ졣
֮ҡͷ겻ܡ
мµʱ䣬¿Դݴλ첮ҲпҵͽѽޱЦؼж˵ʹһ꣬ͽҲԼţԲԣ
˷ˣѽڴλô죬ǰҲܹһ̫ϻʵ񫡣
ϵȻеүһ
֮סϵϹϾ˸ףؼʱ̣ʦԺɳϷɡȥΪѡͽܣұʾָжܵһݡ
ԼͽԼѡ˭Ҫѡͽˣ
ףļǵĴȥ
үŸߵͷüʹŮϾҪˣǲǵȥһ£Ǽ飬ˡ
СʿĿɿڴϵƮȻȥ
ĵͽȷʵӦ÷Բٰ죬ʦҵͽ⣬ǰ˷ʱ䡣
֮Цͽʦͽܡ󣬲ִټҸͽܣûôס
ʵСʿȻʶȫ򣬵ͽƷԡ츳ҪӴС۶ţƵĸˣոͽܣҪʮʱ䣬вѵԭġ
첮ҵи뷨˵ޱʦͽѣȫԱͨһ£ͽʦ
ô˵
ȻѲҲûҪīس¹档ˣ㲻Ǻţǳ͢첮бµȫ֧֡ó͢һʥּѸ£˵첮ͽ츳־ˣɱǲμӲԡ
ѡ㣡ɶʱ˷ܲѣãϲޱ޵ĺӣ̫ˡǰճ֣˯ҪЦѡ


603 ޱ
ʵǣޱԼߡ
ͽܲףҪΪҪѰáй۲Ʒԣ츳ʵ˶ٹ
ʵԭʵȱݡ
Ҳˣٸߣ˭Ҹͽܴ²Ȼ͸ԢԹ¹Ӳ࣬ѡ󣬸޷ȷĸáѡһȦͷõǸѾ͡
þգ˵ףм
ޱ⣬һѡ㣬ֻҪ㹻ҪѡʵǸͼˡ
ǰĵʿΪûСʿơΪ͢첮ʵ۵ѣСʿ·˼סųͽٽ͢ɵĺ䶯ԲС
ޱۣǲֽġϾһˣѳ˳ˣϾҪɣ̬ȻҲᷢ仯
ûʵ۹һ̫ϻʵ񫣬СʿոͽܣԸõ㣬Ҳܿ
οޱҲԼС̡
첮Σޱʡ
֣֮Ȩãϡ͢Ϊƶѡһĵͽܣ˳㻹ܴո֣һõ¶ƶôпΪ
Щǣ͢󳼻Ӧ𣿡
֮ɶһۣ쳤Ц
Сʿҷһģʽ޵Уһ˵
ɣǳСʿ͵ĵҩСʿڵĹ㳡裬ͣ͢˾ʹ񲻿ô׬ǮΪǮͷСæǺ˼˵ˣĪ۸޲ˣ
ޱЦˡ²ϵɵĴУԳ͢ҲкôĴǲܲӦ
Ȼ붮ޱ͵ʼһɽãţӲס첮֣͢ӵúôĴǲɵȻ׺ɵҪԡ
Ȼ򣺡ˣ֤ɴв͢ԴԴϵõô
Ҳô˵ޱ֣͢õĺôѾˣ֪㣬δ̫̰ңҲǵǱԭԸ첮ס˭ܷϣɺͻʼҵĹϵȻɻҪܡ
СʿԺҺɣ԰ɣһƲ
ޱЦ
ֱ׳޺СʿҵĽɽĽɽ˵ͽܾ޵ͽܣĺɾ޵ĺɡ޵ĳ͢޵ĺɰæϷ涼˵
۵ȷ۾ݳ֣ƶޡ֮֡
Ȼºͺ첮ûôˣޱ˵ȻһЦּ͢ɸѡˣҪʱ䡣첮ҲûҪɵȣھѰʵѡвԡ硭档
֮һ㶣棿
͡Ʒԣ涼ǺϸģȻʸԡ
Ů˾ƷԺϸ˵Ϲš֮ҲڷӦ˹ֲޱһ̬ԼͽôأںÿӵԼˡ
֮̾ʺ۰Ůƶ⡣ǴͽɴУҵͽҪ˾ģǲľֱӴɸˡֱҰǸ򵥣αɷѿôһȦӣ
ޱһۣ˵ҵ룬ɱϣΪϸĻʺΥʵۣ
Ҳѽޱ˵
޵Ҫ츳츳һ
첮ûԹȷ츳
츳ߣɷʺŮˣҲûչŮӡ
ޱ˫̥
ǲ㣬㶮ġ֮˵
ޱ٣ҿãָ첮չŮӣҶԼˣǵ㻨ӣڳ˭סҵ˼ǣ첮УΪѭ浸ڼᡯôʺϡŮӣЩʲôɣ
֮˵ƿԡ
ʺϣСʿĿɲɷӼѡһŷ¶
ŮӡվסţСʿŵţŹԷ˯һ⡣
ɿ֮Сʿ޾ÿԡ
ϾŮôһ㶼ں֮ܵΣգԸѡ񲻰档СʿĵӣͽɵȻԸԼŮɾͣˣɡ
֮ɣ֪ģҪƶ棬Ҳܾ
һƴ˸вУô˿ء
÷еǰͦǶð˵仰ѽ
һ졣
ɲǰͦû棬Сʿ˵ֺ鷿ܸƹ⣬ճһ̾Ӱ
˵˶ᣬʵŮԣǴΨһŮƽȵˡôոŮӣ檾ΪԼľûᡣ
֮ʱе
ɣƶͳʱȥ츳˵ã츳ҿɲͽܡôһɣҶˡ
ޱϲʲôʱ䣿ղײգھȥԡ
жǱ㣬϶ֻӣеõۣȻ㡰ʱ䡱ʲôʱܽвԣûס
ޱ츳ȻҪΪŮıΪһϸĻʺԱɻҪĴ볯δ
ǰᵽɶԴ볯͢šȻԱҪ塣ǲҪˣɺͻʼҵĹϵȫСʿĻϡ
Сʿһύͽչ˼Ź涼пܡΣͽܲܺһȫȫΪʵ롣̫֮˳ˣֻҪҪԭ֡ͽȻܡ
ôĵأ
Сʿ״ӣųɾŻΪţʱܲȫȫչ׵ܵܣ
һʹ治ʸ񵣵ţֻҪ츳ϵ̶ֳȣñСʿ߸ţһ㶼ѡСʿΪѧϰ˽ףʵۿȫֵ֧ġ
ֻ֮ҪΪСʿĵӣܲˡɿϣҲᾡľ˼
ˣҲӰ졣
ڻʵۺСʿĽ飬浫һ츳ٷְٻΪСʿĵӡ
ţyinzhao󳼵ޱһУСʿֻܹԹԾͷҷء


̫͹Ůˣֻ桢֮Լ۰ͰͿ˵ɡޱ
ٻջֱۣüͷ
ԹɫСʣءȿȣĿɰӣĪ츳ǿʵʦҲ̫棬츳þУҲ˷ѡ
ƶʦ
øӣܻΪͽܵģȽţʡõʱ򲻺øĿڡһתʦ츳˷ָǹѽ
̧֮ͷôˣ
ѹʦͱװˣ֪ڡ㲻Ȣ˰ǸƹΪ˶ȢӲѹԼޡǺǣҪȰ÷ͰĵɹſϺǳסһʮ岢Ľģ
Ϲʲô߰ģүûë˵ˣʲôϵͽܣֲȢ㡣
ȢһűأҶЦոͽܣĿζ


604 Ӳ
ޱȥˣһ棬ź첮רĲԡ
Ŷһ
֮ЦЦòˣƶнۡ
ʱͿҲŮˣޱ䣬ͬ¶һûʧı顣
֮ȻʧЦôղȻں˵˵о仰ȴûƾҵĽ飬ǿľҲͽܡ
ɰ֣ǿɲУСʿӣǶ޵ӡ
ӺĸҪƶֵ塣
ֵܣȦһ졣
ֳϾ㡰ؼǻޱоЩӦҲͰˣϾޱþ飬ϰ߳Ȼˡһܵצ۹ȥҲǾ̸֮
ƾ˳ƪޱڵ첮ܷ˵˵Խ
֮ɫŹֵĿ棬̾Ϣӣò˵šȻҪ鹦̫ʵۣ˼һͳ£츣⸣ԼҪȫЩˡ
ǿԼ¡Ʋ졣
ޱŵϲ첮˵
û츳ߣǿ޵ĺòϡû뵽ѽ˾£Ȼһűʯ츳۰ĸɣ˼Ҷһӭ
̬ȼᶨʦҾͽܣҲſء
ޱοˡ
Զ߲ΪҲСʿǸûԭˣһ㣬ôҪ㿪ҪҡβԼˡСʿɣû
֮ЦˣĻͥڵүҲӦѽҲɵƾ츳һͽܾˣ°ʲôѡ㣿
СʿӦʦүɣȻִ̫仰˵ǺУϾϡ˾һͽܣ붼ͷۡΪɴֱֲӲˡ
츳ߣ֮İ̺á
һңͨ¶ɴоͽˣСʿȫͥ֡
ʦү˽Լ̫࣬ˣ
᲻ѺɱɼУڷһض˾Сʿں
츳ǵѡͽעص
˵츳ֻ㡰Ǳ츳Ҫ̡ϣɾ͡Ȼͽձ鲻ںֻҪ츳ãĺͽܣʹԲҲν
κ飬Ҫʲô
ǻۣ־
ŵΪڤڤһУⲻܿţ޵ĸ츳ģҲľ޷ı䡣һӵмߵ츳˵ܲ
ǰǲʵһ츳ߵˣͨҲõ˶ʼɡ
츳ߣǲ˾Ҫ
Եȣƶȥȥ
֮ˣʧܿٴγڷУŵһݸ档
Ǻŵ伮ȿšΪʦھȥ׼ͽʽҪǣ֪ͨǰ񡣡
¶ӹ顣
˵ոͽܶѣôġˣСʿͲޱһˡΪѡˣٿһ֣ⲹң԰ɣ
ˡ֣֮ͽȷʵʦڣɵүͽȻҪͬʶһҵͽܣԺչչˣðææӣҲ˽ġһҿײˣƶϣҲֻ۱ֻװ
ޱȻͬģ
֮ٴ뿪
鿴˼ҳȻζʦɣžҿѧ
㿴𣿡ʡ
⵹ڣһųʶˡ
ǲ͵ˣСʿӣְֽ̣ʵ𣿹Ů֪㳣ְ
º󣬺ͽʽС
ΪŬǷ˺һ顣ǹȻ͵ҩϣǷ书ؼֶԽ˵ΪҴҲڽύϹŴɺɡ
ɶʱ
֮ԼĴͽܣʽϣɸ˷׷ǰء
λͬ˶㣬ƶòѰ˸ĵӣ۰ΡڴˣҪλԺչˡŮȻȨԺǷףλ
ǺЦӦ
չӦõġ
֮棺ͽܣɵδԺͽˡ
⻰˼ףǺɵδš
ׯģʦģһΪһĽɽԣһȺͽŷ󡣶ˣи⡣
֮ЦסǺɵӣ˾ĵʿԺҪԳƶʲô⣬˵
ҡƶŮ𣿡
ֻҪ㿴˳ۣȻԡ֮˵Ź棬Ϊ𡣵Ϊʦ̳֮ͥλŹģʦүܲš
ʱüЦ
Ůӣôɴлᷢ󣬱һ£Ҳ֮
֮ٳ鳣ϹǱɵϧʮֹ죬һʱܽ㣬ֻպ˵ˡ
Ʋ죺ʦ治˽ҡϲоûǶʵʵı£Ӳòã
ҽ
ЦİʦûôŰ壬ʲôʱˣͽƣԼ˸ǡ
֮ҲԣͽĹأ˵Ϊʦүĳϡϵʦүǲں½ӲΪ˱ִͳ޿ɺǡ
ʦСʿͼˣâȻںءı壬ÿţðһǲУǼ˼
ͽʽдˣ֮ʼҵ
츳ɲǼٵģСʿѧԸݺӣ߽ϣٶȼ졣
ºɹڣʽ̤֮·ɵĴλʽҲɹУΪʷλλ̫ϻʵĵ
˼ʵ۲ִ
ʵϣ·Ϊʵһʮʱÿ˼Ҵ¡ۡʵҲȤҪɶ룬λ
֮ͽܣҲԸԳ̫ϻʣҲû̶ɽٷ
ȣΪСʿƾѧɲţҪѸעԼԼܽ顢ɴڸҪƣֱд¼ǲɵġ
ɸո̫ϻʣûüܲµҲ᲻þ뿪̫ϻʺŷ֣ܲ£ʵöꡭ
ؼǣɽٷûô򵥡
˶ɽ٣ҪΪﵽϵ۷壬޿ֻðûʲô⣬СʿұϵˣͶλڽӽϵ۷塣ľϸΪȴ֮
ڶ⣺ʱɽ٣ȫƾ˵㡣
ֻҪԸΪ꣬ٲҲǰ״Ȼļȶһ˵ΪˣȻȻˡ
ϵ˶ӲĸˣǷԸأ˭ûס
ܵһ˳ԣΪСʿԸǴһɽٷͥһ԰װ֮ġ˵ˣ˭ȥزģСʿѽ
ǴҼȴ
Сʿоһ׿еķ


605 Ƕɽٳ
ɶ
һḧеĳ󴲣ϧŴ󴲴ߡ
÷ΪȻ죬һ£¶ͥûľԼ죬һŸġ
һƱĵС㲻ⲻͨĴ䡣
ˣոжܶİȫеͷΪȻ
÷֮ԱǣƸУءսŰܵĻɣ
λʦŴֹǵĻ䣬ԵҲ塣
һ㶣⻰ñŤ
ҿû˵룬ùЩֶΣǲ඼оڸʦģ֤ҵоɹҵȻ塣Ѿˣߺһ˭Ҳýû¾͹ɣһȥഺ¡
һ
ʱÿ˶ӵ֮ĴλӣʱˣǸ·ˡ
÷Ŀ棺棬Ŵ󴲣жвصЩ鱦ȫˡ뵱ﱧŷƵ˼СʿǴǣȫ˳ᢡ£ŻôƸڡ
÷һҧǶˣ
˱Ц˵Ҫˣں֮
ȴ÷һƸղ˵ģ󴲳ǵļ䡣÷˵ⷿĽ鱦Ķ
˸к
滶һ󴲣ڶҵҪͽܣһŮһŴôҿƶٰʮţ
ʹɺޱڵϣ̫ͷ
ۺ᣺ĸСʿ죬һȥֻ¾𰡡
ʶ˸УͲޱܲ𣬰㡣˼һػýɽ
ܲܶɽٳɹ˵ء죬˵ǰ׷ͺڷˡʧˣ̻ҷ˭ҲûװƲ¶ڡ
ޱһɡ
վ˼ӣĻʵۣȥˡͥ޻һ·ġ
޴½Ϸ
ϵٻܣͷطѡúạ̃һҲ޹
ϵ˵𣿡÷ŭűȫҶ
ү˵һ
֮Ц÷㣬ϵȫңҰ۲Լġ뵣ģƶڣǾ뱻ѡ
һƽеСʿ˵һ㶼û˰أ
֮һۣѾɣϱͱˣٸҹȥ̫۸ʵˡҰҵټ򵥣ɽٰտ飬ҲǸԣбҪ̥ת֮塣
ĬȻ
Ȼ밤ȴҲûô򵥣Ϊ۷徳磬Ҫܴ򡣱Ҳûʲôð취ֻӲҹ෨
򵥵ͣһ뱻ûǸʸ
Що鳣ƾҵĴǣڱҷһݾ֮ٳ鳣ɱ໥͸Ȼʵţ
ϵȻ򣺡ô˵ǵĲ²ȷģ
ûֻɱܸı˵续ùϣԪӤ𵤣Ϊ鳻˵ΪɱȦ˵ùȻҲˡϵܽԪڣҲǰ鳵Ĺ͡Ȼʱ鳲Ÿţûôǿ󡣡
ϡͿʣԸԳҸ
۲Ͳ壬ҲûȤ˽⡣ܴ֮ȸʣҹ䷨ʱͲӲ࣬˳ƶΪһΪ꣬پͻ֡ʮһɽ٣϶׳ۣ붼š
ǻʲôͼˣ
֮ΧһȦã鳣Χ̤дʡҪһӵķ󣬼ʹѧҲֻܰͰ࣬޷˲
תһʱ䡣
֮ȻͣסһԪΪģӿ
Сʿ鳣ԪγһۿĸͼԪʶʱı䡣ΧԪ߾ۼһȦӣ̱תΪͬ
ð鳺ͷӲһתʵ
УԪתΪ˭աԵ͵תбĵԪͬ
ʽﵽȶͲҪΪԤˣٶԪӿҲԶͬ
ֹ֮ͣмһףһ鳿ʼȡֳʮ˹丽иͨķϡ
ʱת۹ȥˡ
֪ʱѾܲȻһԲ⻹û꣬һԲ𣬵ڶԲƣ鲻ԸĳڿСǵĸһֱʮ
ת׷̧ͷ졣
ϵʦүϣô
ɣոȥܼ־֢
һƴſǻСʿĸǱ٣һҷֲѽ
÷Ϻ汿Ȼ֪ˡ
Ȼûȴ̲סǡ۶ɽ٣˺һƾḻǴϽͷһءٵƾͺܿ£ʮԲϹ˸аѿռ˺ѵĸо
֮ٺЦֶʵ治ô̫һСĶ꣬οҴһԣҲط˭٣һɡ
ʵʵ˵ͬʱɽ٣СʿҲδʶ
ԵʮԲԽԽ𽥿ʼ໥ںϣպϲһ޴ԲռͷʱСʿҲɵ档
ϲ٣Ʊȵʮټ¡ôȻҲУǾԭѾòĳ٣Ϊ໥ںϣֻӺ󡭡һ㰤ϺôĻ
֮üʧˣһʼ׼ըĽţ
ϵˣСӣ˵ʧߣǲе
û£ʮ˰һһ˰һСʦϸ룬ʵһ¡
˵䣬ԲӦ˵յĴԲ̲׼ȷȻһ
һס֮ȡ
䡪
ֱɵɫԲͷ£Сʿڵʮȫڡ
ʧԭֻʣʮڵ
֮ᶶ壬·ƬƬƮɢ
ޱһæͷ
ȻһҪѻɻҽ·Ҳʼɢ䡣Ȼ·ƤҲѾ˺ɫޱɲԸʹ㱼æʩչԼһ
ѧ÷߹⡣
ŭ˶Ƿֿɽ٣ڵһ׾·үԼһ澡ʧڲţ
üëˣϵϹЩûõĸ÷еСʿһ׾ôǿ滹а˵вѽ
֮οˣһоƶգȾܿʵڲУһἰʱð鳰ǵġ
ѾˣǶ㲻ġ˵ˣҲ㣬Ϊɣƴ
ڶף˱졣
ףֳһƬζ
ĵףɴſǻˣô˰ȻͿֱӳˣ
ϵ֣ʱ죬˭ѽǵү⣬㣬
ף֮ʾ£ʩչ仯֮ȱΪʯǿ˹ȥ
ף˻ʵΪ飬ȻǶ㲻ģʹΪ״̬һð
ߵףͼЭԿ٣ǵ̫ãЧǿ⡣׹󣬳СʿƤҲ̶áҵҪɣһ첲ѾɢԴû֮һգŽʣĶᡣ
øԼʵʵ
ԭܼ򵥣˵˵øûֻͨľԼû⣬һ㶼Ը֮ǵĳªӡ
֮еϢ
ɵգ붴


606 
ʮٺϲɵĳ٣ܺúǿҲȷܻƺܱԳʮټܺ͡ϵûɷɻңҪлѭ򽥽Ĺأȫ֡
ȻٹȻһӵ˿Ĵʽʽʵ壬ޣҲ޷͡ģвᲢˡ
ƣصġ
类ͷķʽǸӡȻϣҪΪɷˣ˵ʵҪѶ¡
ֻҪԸ⣬Ĩɱľ޸һĹ켣һϴûֹɵ磬۱Уǵ棬쳣
ûôɷнµĽȡΪ̺еԭѧɶܿ
ΪҪһͨĽ͡
ĳϣνʵ編ļ塣ƻأԲУ
ߴϣʵ£ɼνö֪УСԱ˲һ֡Сʿ˵ǾǡһжҪ߼
ԹȡΪѧǸĽ͡
Сʿϱӽռ䣬Ҳô¡αŪ֪νĿռ䣬ֱӰ˸뵽ʵ֮򵥣һΥԼĹءռܱǻ⣬Ǿͺˡ
ȻҪ˸һУΪҪԼķѡ
ǸȺ˳⣺ӣԼǻ֪߼˼άС
٣˵һء
Ϊٱ֣ʵһ¾֪ǲ߼ġȣϹʱڣɻûǨͥپѾˡΣҶǵᣬӴУ˭ýΪѺˣ
ȫ
κҲãҰҲգľʶǻϡ׷ġ
Ϲʿûǰ㣬һʱյǧ෢չƼǼʡһעһѧ϶һֽ
ֶԽ׷󣬵ȻġϸʵеĽ
ٿˣͬδƼһﵽĳٽ㣬ҲӭӦĿ顣
ۿʽΣٵĿĲǸϾɱԶһ·Ϊ˷߼ֻܲʽ֡ʱʲô׵ǿ
ֻҪСʿа취Ը
֮ϵͬʱɽ٣ʵǹġ֮ҪٻһƬܿΪסģʱҲסˡ
οϣ˶ǰӡ
٣ֻСʿӲ
һȺëƤļһĿ֮ӳ鳣еľ޴Բ
Բף׼ľС
鳽ԲʱɫΧʹǰͬӵɱİ鳾Ǽ򵥻ɫɫϣ˲һ⣡
ɫӿ
˿ƾϵ˷ˢ
ںɱİ鳣ǿƺסɫԽԽ٣Բʮֿտ֮һ鳷Բ
գŶ۴У𣨺ãһ㣨УͥɨѨ
Ŀɱ˵ˡ©硣
鳽Բ˭ʲô֮ȻܸӦ鳵жû۾Ҳľ
һֱ߳룬һ̰ȡԲκδڵֱһʲô
Ȼ
ΧһƬţ͸һ澲ֹʧ˲䡰֮͡Լ˼Ӱ죬ʶܸӦΧܲ쳣
͵Եһޡ
ϵǣǷ˼ҲӰ죬أ
ͷ½Ļ棬ֱСʿԺըѣ
֮Ҷ췢ģЩļ䡣ϹаԵôǵ¡һȺƤͳµ硢硢һƽ硭Щǵ
иֵġ
ĳһţȴСʿӡ̵Ļ棺ϵֲӦǵڵ̫ϵȻȴǵǣǵĿšȻҲԻ˵Ǿǵûд㣬ӵ˾ӻģǻǡ
һֿܣʵ̫ϵֻһر̫ϵĵطˡ
СʿʾɡΪǳѧԣȽϤ̫ϵΧϵֲؼǣĿѾչ൱ڴʱкˣˣ׷ӵѧУ
˵һΪСʿô
ܼ򵥣Ϊÿ棬ǡȫϢġ
ȫϢӰһ
ֵһɲǣͨӽǵĺӰ񣬵Ϣκһϵ嵽һֻϡһЩݶ˲ȫ֮ԺС
룬Ļ棬̺Ϣö
ŵ˵óһҪһɵм临
ֻ棬ȴСʿԺв֣ͣܵĳж֪ҺЩ治ǿй䣬ö࣬СʿǱϢɰ׳ղɡ
ʹСʿȦˡ
Ҫǻ׵̫֣رǺ͵йصݣ඼ǲҴ䡣緽Ǹٱͳʲôġ嵽ĳЩ壬عս׺̽֡ʫʣػʹüɡ
֪˶ãЩµĻȫʧ
֮ѹ
ϵԲѾʧ鳲֪ʱѾɻСʿΧһҲѾָ
֮ͷϵˣǡ
ѿ©Ц۹
ס٣Ѿɹɽ١ϸп
ûп츳ߣѾǻھ磬ŵ˵ɽٷʮǧʹϵˣɽٳɹҲ͵ˡ
̶̲һʱ䣬ϴӻڣһ·ϵ۷壬նɽٳɹпŹ֡
֮ӿ£ٶѣƶûºòáʵǣղΧһкȻͣסˣûú𣿡

ϵǣͽû°ɣʲôͣסˣ
ǡ֮һ£ʱֹͣ
ûָо
˷׷ҡͷϡ
˵գð٣ָӰ鳷һʱ䣬ԲѸٱ䵭ʧҲˡ
˵ı飬֮´ˣϵ˵񲢷ǲӰ졣ʱֹͣôֻˣҲֹͣˡ
仰˵ֹͣǶʱ䣬ϵ˵ڡ
ʱɷһ
ȴò죬ΪǶѾӦٳֿʼڤڤжǵѹƣ˿ʧһ˵ĹٵϣԪתΪһȫµʽ
ĵطѸ޸
ɾһԸʹȻȻ֮䶪ʧСԴһ첲³ûⷽľ飬һҲġ
˵ҲָԳˡȻͻһ·
ʱ䣬˵ȫָԻϵĸ˵ĳǵΪָΪȻҲȫû⡣תԪǰӴΪҲһ¥
ֻһ⣬ǾСʿ
֮ɣңӦķٵϡ
ȫ⣬Сʿһ·´Ŀĵһɨգ¶Ƥ
дö֣ϸһȴȫĵڶ̺Ϣδ档ϧϣ˶Ǻϸˣ̾һ
֮ЦϾҪͥˣ˭ڿԱųͽмȮˡ
һâסˡ
ҵͥȱҶƶȥǻϡ
˻ûü岻ܿƵĻʵΪ飬תۼ䱻âߡ
֮ɵ߿գʶ˲ס
ɶڣСʿ𣺡ͽܣΪʦȥˡúøɣʦүҲ·æΪʦ㾾ӡ


ڶʮ ʱ


607 Ҳе
ɽǣͥԱߡ
ɹɽٵˣᱻԶתƵϣԭĸСʹľɽشƫԶԷͥȤ½˷ҲҪǡ
ҲӲ֤ͥϵĹ
ΪɽߣͥȻ˲ܡһ۶ӣһаأܺܺ˭ܱ֤ûСԣͥڽǳפɣӴ·ˣȥͥݼۡ
ޣǻ򲻼£ÿжɷϵɣҪæ
ʵȻ
˶ǵᣬа޲ϵ棬˵׻ԴԵ档ȴֻһѽ˵ˣ˼Ҵ޵Ȼ־ȴǿûʲôҵҪ
ˣ࣬޵еȴޡ
ԴɰǨͥ͸˵ˡȻѾ˴ɽ磬һ㲻·Һϲȱɡˣżĳ·ֵϴ
Խǵλ˵ʮϰκηˣֱ̫ˡ
עǸɽʷӡ
Ӧ˳ֵϢλæ˲ƹȥ鿴һʱɵۡ
ʮһſŮ٣ݣг󡭡Ůض˵Ҳϡ档ؼϵݵóͣʹɽ磬Ҳǲġ
νؼ˶ѽ
ƽʱһϡһͬʱʮҸϢĳλ˴ļܲλӴ𾪡
ֲǴײˣε
ϵĴλֳһԲǷ
÷һۣûŮ
ϵһ˵Ǵ˵еͥɡ۳էһСʿĻǾǡһҹصǰûʸ½š
λɳƶˡٹ˸ס
ɳһ
һҲңѡʧˣҪͬʱôˣҴһͬһλó֣ʵǰδţ
һͷѽλԵúܰ
Եһ㶣漴ЦλǰˣǱʶ
λɴһ
Ʋ죺أû桭Լһɽٷ໥иӦѵ𣿡
ⲻܣһɽеɽԼһɽ٣
λɺö˰ɣʡ
ʮǫ飺һ꣬λ࡭
ˣһ껹ɵۺͷ˹Ȼر𡣲޵˼ǣʱڷչڽ۹⿴⡣ͬʱɽ٣иʶѹΪ˵𣿡
ɫùŹ
һ˵ѹΪλδҲ̫ˡ
һʣղԳʲôޣ
ʹ࣬ͥҲǸᣬɽֻʸޡðɣʵͥҲǺѧġ˵Ҳͦ˼ֶͥͳ£ѧѹʵͥԴͳΪɣʱ
ɵ󣺡½ʵѽʵˣ˵ͥŮ࣬޸ɸɣͥ棬ţưɣ
ʵ۷ɡü
ٵһۣЦλϹ֣ǰλ͡˵ˣȻɣ½ݾͲˡӣӽǺɵӣСʿʦܡ
ƾʲôɲ⣬ͱСʿ󣬾ɣҲʦ֣Ϊûռˣͽܣޣ
ٴŭͽܣĪ㻹ƶʦܣСʿʦ岻ɣǸ㲻̫߹ûʸ񡣡
޺úõĻʼʦүʲôɵӣҲɵ
ʲô߰ġһɹѶɸͿˡ
λ԰ꡣһ˿ڵʵȻ½翴ʵҲûޡԳƻˣϾ۱²
˽и˵ģʵˣûλӣ̸ʲôΪȻ
ȻĸĿڣȴ¶ɵ顣
˵ڲ۶ţ֮ǰǲܲġΨһԭֻǲԸСʿ鷳ѡ
ûȰ˵
ϲȥȰء
Ҫ֪ͥȻԼ⽨ʵʻġλְͥͬʱҲ˾ɣȱٸӦеƵᣬײǿĵ
ȨأΪ޹أҪǡ¸ء˵Ԫ֮Ϳʼʲôʱ򣿷ոյ
ƽʱҪ˭ҪͬС
ǣеֵ֧ۣ˭Ҳӣһ˵۵飬ֻҪֻ̫֣̫˵棬ûҪԡ
۲ȡ֮
Ǻɵӣһʡ
ٵͷǡ
ɶʱ˼ֹ
ɵܴ󣬽ɡԶڱľڣ˵ɵĴ
λѼȻѷͥôҶ˽һɽ
÷ͷؽеҼСʿ
Сʿٴβ⡣
ҼСʿ˵ˣȵһνĽǡмļһNɇN˵һûõ޷԰ͥţơ
Ҳô˵
ô˵к̨Σâ壬ŶǺʦүţưɣϽģָ·ȥɱء
ɿЦһ
λѣȥԼɵȻû⣬ͥйأ·ˣҪȥݼ۱£ͥϣʽɡɡ͡ˡƺͬǷ񾭹ͥϿɡ
ˣⲻǹٷ֤
֮λѲֻҪȥݼ۱£ͥϣңڣټɽƾΡȻǿҽǿǼͥϾάɽȶҪÿ˵
ͥ
ޱ¡ȥͥ٣ʵҲͦġ
ˣڷ˵һĻʵۣȥӣԽԽˣˡ
÷͵һڷҲǸԵ翴ˣʵ۾Ǹ裬һˣûһϯ
ѽҾ͸ɲΪܡ
ɻ࿴һЦǸҶû˵λᡣ
һ䣺ֻǸշˣ١ǺǣӦǲܵġ
Ի
ͥ½࣬һײ𣬱ֺáʵõϣŻ𽥽ͥ½粻ͬ©һ˲šֻҪ汾£ְǷǳѸٵġ
ײ㣬жͣ
Ʃ˲赹ˮǣ׹šɡšϲźҲҪԼӣ
÷ȻŭƨｭһһĺúⱲӾû˭ò죬ҵҲеɣ鼸ų
һ
д˵߯Ҳ³
һŮ뵱ʸأɹ١Ѿߡ
÷һ֣ˡ


608 Ҳӹ׵
Цһϲһ󣬴Ӳ÷Ĺ
һշ˶ѣж£
˵ʵǰûٷܳɹˣ½ǾӢ˵вĸ֮϶Ҳȱէȥֻܴͥӵײ̫󣬷ŭҲ⡣
⣬ȴûҪš
ְǵɣԸо顣ֵֻڵϾڲ֮ءһй󣬷ַӳɣͥ´áʱʹԷɳ棬Ҳռס
ɵľȷģȻʱƣҲǵӲˡ
ִӲ´ģϵ˲ͬ÷ɳ֡÷Ѿ˹ĪҪԹۣ
Ҫϵкзķŷûֱʩչͷɡ
ĿģҮȫ
ɶʱӶˡ
ôأһѽ
ҲǣʮͬʱϾͥʷͷһء˭ϵЩ˶ˣĻô룬һ˶֣ͬʱæ
ס֣
һϺȣСʿƾճ֣ǰֲһ
ϵľϸȴʵʵɾ磬ӦûȱݣСʿĽѾʱ˹أҲɢ
֮˿۵˵ƶҿҲƶһ㹤ôʹأ
÷ŭɵң
ȻûɵʶֻҪẺȻȻ⡣ɫ࣬һŭȣɵɵƣȫҶɵơ
ɵ˵˭أ
ɵ˵㡣
÷ЦˣۣҲᣡ
ڶ÷˽⣬֮ղ˵ĻôҲɣһԵʮɣԱ˳ŵòɣ÷ôһЦ֮͸ȷˡ
֮Ҳǽѽ
ûڷأԷȻԼˡ֮һϲɣλֹˣ÷ҵӣ˵ȫҶʲôƶҲȥˣ
һ㶣ӣ
˶ǡ
ϣˣǶǣҲǣţ뿪Ųһ꣬½絽ױʲôˣҲ̫û˰ɡ
죡֮ŭһ϶Էģôأͦḻүû˵أǶҵļˡʦҵĺøǣһ֮ȫңˡ
˿½û׾ͺá
ͥѧ½ϰߣ½֣㲻ͥҲӰ졣뿴ŮңĿ罺ᡭŻ
ǲٸõǸ֮
ɲΪȻңƾʲôҵǸ
λɿ֮Ҳ·ˣûʲô˲ġԷ˶ڣƴ򲻹ֻҪ׼ܻûġ
ˣΪûҪ֮
֮˵ˣǶĲ񣬸˽үʲô½ǰţսжְôʣҼʦүǵʦү˭
⡭ȻǹʦΪ񡣡
ǲ͵ˣƶʦү̨һԲϾʹɽţ²£
˵ⶼʲôѽ
ûŮ˴̨νĺҲô꣬ǻǷûǺôѾɽٷɣҲӹ׵㣿
˵ʵ֮âҪȷʵûҪʦүŻˡȻһҺ̨ϰˣһСľ͹̬ȡ
ʵҲ˵Сʿˡ
Բ׺ͻһʵǿէģԶʦүʹ
һƲʼįеСʿȻк̨㵹ѽ쵰绨ӣѾء
֮һ㶣ȷʵˡλ˵ƶȥһأҲŪɳʡ˵ͦ
ɲСʿҲȺ֡ܣȥҳԣ۳
һ£ײǵڵͥʹԷʦү棬Ҳ븶ۡɻ˵ˣǶԷʦүģºҸڱԼǵʦš
ֻҪģԶȱ
ɴʦүǳĺȻû˵л̵ëôһȺʦүûĻɫͲһˡ
Ǻͷ˲࣬ɾ
λѣʵˣǶֻǸλͥ
ɰǰ˵һ顣
֮⣺أô֪
˵ʱͬ¡
֮Ȼ͵Ŀɣӣҷֳɺøˡɺͷȫһ˵ٵײְλҲøǨĻѽڻӷǿ϶ġǧͥڿˣɵ
ˣʲôǧ
֮ˣƶȻ̨ӲȴǸˡȻǸᣬҽҹᣬΣ
Եˡæͷ
÷ͺһ˵ͰĵסȰ˼䣬޷Ǳ÷Ϊơ
·Ҫȥݼۣƶ÷㣬˵еʴѵǲģ˵ûأҲȥһ
÷һνˣඡ
˵ȻҲû
߰ɡ
֮һ˴ԭʧٳʱѾλͥС
ϵ˾ɲ
ʣõġʲô
ܹ˲ƣǺͥಢԶֻҪ֪λãһԵɴ˲ƣҲϡƽһȺ˲ƣûкΪСʿı£ƺҲ⡣
ȫ̺޷̫ˡ
ڱˣСʿ˲ƹᡣϴȥľڣһ·϶ܸӦСʿķء
֮ЦǲǺ棿Ͷˣ˭ҷɽ糬ѧأ÷·ˡ
õģȻЩͨ
ͷһֻҪСʿ뿴ͻῴɽҲ޴ڵͨ
ô̵·̣Сʿɷнµʹͨԭġ
ǰ˷СʿһѺ󣬲ûаͳſϢԼɽ硣Եʱһ²⣬Ҫ֤Լ뷨
ȣԺиֳĻ档
ʱСʿϢͷͣû취롣ߺŷӦЩ棬
ʱͨ;յֶηСʿѹʱΧͳ½Ļ档ֻʱŭԹ޳ͷԣûôעѡ
ԺĪֵĻ棬˵һʱͨеЩ߾йϵ
ʱͨãǴʱ䡣Ͻ˵ǴԽһƽʱաƽʱǸ˼ĸÿʱзһУӰʱգΪԼʱߡ
ӿѧǶȽƽʱգŸֿԡ
˽ѧôˣҪ֪ѧĲҲľ仰˵ѧǷġ
ôʱͨеĻ棬ʲô
ȻǸֿԣ


609 ǲԲ
عսֿԡ̫ϵĿǣҲһֿԡվĽǶȿΪһѾȷˣ⵱Ȼ˼顣ʱ䱾˵ȴûʲô˲
û˹涨عֱڲͬʱͬҲûƵǵǣ̫ϵʱκһżȻأܸıǷֲ
ֻСʿĲ²⣬ʹȷЩֿԣҲûʲôʵô
֮ĵһ⣬Ǿǡʱֹͣ
ԵһΣο٣һΣϸĶԿ磬ӦΡϵСʿȷΧһ͵Σʵʱֹͣ
ʱ߷򣬼ʹҲ޷Կ
ҼʹʱֹͣĿܣе࣬һ˵ûκ壬ܲ룬涼Ƭˣʹֹֺͣ꣬ʹδֹͣʲôأ
ȻʱֹͣСʿ˼ȴûֹͣȫͬˡ
ʵҲôǾʱδֹֻ֮ͣ˼֪ΪʲôȻʱ֮⡣ĽǶȿʱֹͣˡ
˵ͬЧûκûҪ̽ĸࡣ
֮Ǹϲٸʵ׵ˣûȤ֪ΪʲôʱֹͣԼȴܼ˼ʹֻģֵʹãԼԼʲôô
ôԶ׼ģһͣͣӵ㹻ʱ˼ʹԵֳܣֻҪʱֹͣҲ˼ԲûãȫԽͨܡ
ԣͨ
ƺ󣬺ͨйϵ
ͨ˵Ȼ޴ڵͨһ£ȴҲܹԽһͨ
Կ磬֮һηʱ쳣ʱֹͣͨȱѾǲˡΣ߼ͬʱ֣ʵ
Կ٣ͨ޹أʵȻ
֮ðƻ٣һأҲк֣ǾͨߡȻ޷ܣʹӵɽҲûãȰ͵Եôܸһ㴭ϢĻ
˵ʱָ֮Ӱ鳣Ҳڹע޴ڵͨʱ׼١
ʱֹͣͨйأôͨԽռ䣬ӦòκʱɣҪ֪ɵ˲ƣҲҪһʱġ
ƶ֮Ȼͨôţƣʱ䶼Ӱ죬ֱܲӴԽأ
뵽֮վڿУԥĿʼѰҺʵͨͼҵͨɽķ
ü򵥣
ڵ֮뿴ͨʱͨͻҰСϣͨɽ磬ͨһ̴ɽеϢе˼ǣһ˸Ӧɵ˵Ĵڡ
Ψһźǣʱ䲢ûֹͣ
Ȼʹͨʱֹͣĳ
΢˵΢Ŀĵֱӷɵ˸֮ʧԭأûκʱ䣬ֱӳͥϡ
ʹͨȥͥҲΪٴ顣
ͨȷʵʱ䣬ʹͨʱʱ仹ûֹͣȻҲ˵ʧܣΪ֮ԼеʱǷֹͣԼԸйϵ
˽䵽ͥϷ⣬ҲǴ˵еš
ûֱӽͥôɽʮֿףʹСʿΪҲ״ơҲѽǾսͥϣ׵Ϊ
˵⣬ͽǵλһŵļҲˡ
ƺƵʮ·ˣ̹ǣ໥֮䶼ʶǰ޹ˣԺ᲻˴¼ŵΪ̫ܡ
ðİɣʡ
֮ˣǵǶ벻ŻðɣΪͥ䣿
ǵҲǡԷͷһ㶼ǽǵλͬȽ⣬ҲҪʾ˾
÷ֲͷˣǾʾѽ˷ʱ䡣
λѾˣʱ޾ʲô˷ʱ䣿¶ãҵ˾Ҳʾ˾˾ͬҲʾ˾֮԰꣬ȸӦþͲˡ
Ŵ죺ǵ׶˾
˾û٣ؼǲһѽĳλ˾棬ѵǻҪΪС¾ͥûôġ
ͥ٣ְأޱü
æ֣ô˵ңڣͷĹԱһ¡˵ϵмܼʱϻȻЩײ㵱ľûôˡ
˽⡣֮ͷͷһԿԶС
꣡Сжˣǹأû˴ǣҿɲλҲͥһס̷ͥܿ£
ˣǲԲС

ʱǵƮȻ
ŵ
𿴶ڽºͦңʵɲСҲǹٶɼߡ
ɴ·ͺðˣɷſƣ֮˸˽ͥһ·˵еȥ
ͥҲޱ׳ûʣȻ˵ʵ͸פزûбʲ޷ǹģСѡ
÷ͺʧ˵õأ
СʿЦˣͥĵֵطϲס𣿡
Ҳһûаɡ
÷ҲɣʹǰʲôûаɣɶǷɣͥ˵˾ǻطԣǰϰ߶ڡŮɰ磬ɰȾƣⶼǷġ
СʿϤŮŶһ˵
ٸүڿӣĵ
̲ס˵㣬ҲŮ˰ɣ
һƿЦѽ˵СʿǱˣȻӵа˸ŮӣһɸȲľУ
ɰü˵½絽ױʲôˣ˽ʹСأ뵱ҵһνͥͷ̧⼸ôͺأôΡ
ǰ
Եȣ忴صŵ˵˼䣬һĿˣת߽һ洫ּ⣬˳ݼ
ɲɵƲ죺ػͦ࡭
Ǹ̫⳯ʵ۷ϳأͥɽկѧϰģԭȵһס
֮ʼ磺˵Ԫ֮Ϳʼǰ㲻ˡҪ֪ͥɽٸǣ̹ǵĻ˴ͥӣǸԼ
ʵҲֻ¸۶ѡ
ɵȻǻʵۣͥںһССϵĵοȫΨһۣλһҪԳƳӣ̫׽Ȩλߡ
Աţν
ʹ볯øֲࡣмλϣһʮˣӦþۡԷְվһЩˣͥθ߹ٵɡ
ϵʸվǰ棬ͷ۹˸ףƶμ¡
ѧҾҾȭıȭ
ɫŹֵĿǣû˵
СʿĽ飬һǺӵġȻ֮ͥȻӦø㹻ءˣ۲ҲҶôվڵУԼԱߵɳӴ۵Сۡ
̫׽Ǽˣһ˵ɣ۱£Ϊλڲΰݣ
ʲô˼ɲ⡣
ٴ˸飬˵⣬үڴ룬ڴ룬ϰ߳ȻǰǰĹˡ˴볯˻ʵ۶Ҫݵѽ
ͨһٺɵ˫ϥء


610 
ҮȫҲˡ
ΪʵۣҮȫȨԡ壬ܷɣѾð̡ȻʵᣬҮȫҲҲءѽɲץסһѱ䷲ҸŪɱӺ
Ȼˡ
ɵ˼䣬ޱҲˡ
мֻʣ÷Сʿվš
Ϊϸĵʿ֮Թûʲô˼븺ԭȵʱգִˣһμۣҲʵʵݵġȻϤˣز֪ͱСʿˣۺȺҲϵװͿ
÷û֮Ⱥ
÷㣬˰ɡСʿ
÷һӣعĸӶûƾʲôɻҪˡҲ򣬴˲ɣ
󣬵۲
۵ɫ
˵ںϵͥȨ
֮ЦһԱϵ۹ֵ£λǰɽģȽϡô˵أСڡ۴в
ۻûԱгŭ󵨣ǰ˷
ƶû֮ίԼϱӱŤҿ˽ǲѵܲǸѽ
ԼŮ˶ܲסˣ
ֲ֪ŮԵļһƶᣡ
۰ֵˣƽɡ
֮˿
ɫȻ̫ãɽ֮ܲºɣСʿ۵˽⣬ˡʱյۣԸӦúһʱղࡣ
վ
ۿСʿ½֮
֮ףǰš
ּ̫׽·ߴ㾡ͥ޻أɽٷǷ˵ģû뵽Ź˶ãȻˡ޲ǣһȺˡ
֮Сʣϸ첻
ЦˣǺɷţԵҪ֪Ҳġ֮⣬˵һμ棬ôأ
ƶͷˡ
۲ԼǰСʿ˿ȻӦû֪۱ϾԪʼͿʼĴ˵ɣһء
ΪûȤ֪ͥȱ˲ţԸְͥ
£ǵÿ١ٺ»߲ߣԼǷˡ˵½ʱƶҲ͢ĹԱǮ£ءˣƼλû̹ԭĻʵۣλá
ۿ˿ɣжšǵõ½ɽصݽۣ˵Ǵʵ޳ɽ𵤡
ɺȻУԭͷ״Ҿ˵ѣûͥ·ּСʿΪ£ɲزȥ֪ܣ͸Ū
۲ãɣǴʵ˵ҲԺ޹أ𣿡
ѽЩϼһﾭɡ
۱ҭһ¡
֮ʹ˸ɫΪߵǣ۱¶磬ѧŵ
ɲΪȻֲͥѧʵۡǸʵֵͼƷζѾԽˡ
ۺͳǺһᡣ
䳡á
ٴοڣ˵ɼͥǴӵײ𡣵ǵյˣǺɴˣ޿ʵȨɹ١̫׽ǣһ£ʺ֮ʵȱ
̫׽ǹּĿ˼Ƭ̣˵£ȷʵиʵȱ
֮ɵһ壬ֲߵĺˣƾⲻҪľᣬֱԺװı£ҲȻȨš
Ŷ˵۵
¹ȱĹԱ
֮۾̫ף˵Ŀ̫Ǿ¹
ֻͥһ¹
ƶȷһ£ͥ¹Ҳкܶ϶Ӱɣ
˵ʲôСͥ˼ֹͥһ
̫׽ǵͷȷʵˡ
ƶ϶ǾܾΣ֮ע⵽ɢŨɱɵļʱĿڣ̫ףƶʲôˣˣ
̫׽ãȻ˭˵㲻ˣ
Ǹ£ƶǺɵӣԸְͥôҲʾһʦүɣ֪ģҼʦƢ̫ãرҪӣ˼Ҫ𡣡
۳ҲмֵôɣΪ̹ǵĻʵۣܷͥǳʲȻࡣ֮Ըȥ¹Ը⣿
ɻûش֮ͷԸ⣡
Цүʹȥ¹͵ŮôҪͬʹ
ɵ
ɰ֣Һ󹬼֮ģӻֲһƬƲʡұСʿǿˣȻҲȤ
̫׽νˡǸʲô˼
ɵñ֮¹϶Ȼò˼Ҹǲʳ˼̻ɣô᣿˵ˣ¹̫ǾȻƫ϶¹ְɣλ϶͡
ۺģѯˡ
˵ȻΨСʿհǰ֮
ޱ࣬ɾ졣Ҫһ䣬ޱɵıʮ⡣ղ˵ģŮҲ˼ȴֻޱΨһĻʺר飬Сʿǿ
ЩǷίޱںŹ֡
ϵȽڴҾ˵ֻι۲룬¹Աһְ˿Ȥ
ҮȫЩ⶯
֮˵ˣȥ¹ְ̫Ǿɾֱ˾ҲǻʵۣܲǸԼοǱһŮ˹š
ҮȫҲʵۺö꣬Ҿÿԡ
ң㲻Եġ֮ЦЦ㲻ɵʽӣְͥɿɲݡȷ㵥
ҮȫСʿھͥԱͱסɵĴȣѡĸⶼÿǺòá
˶ܾ۵롣
۹ЦЩѽȻǺɴˣôɢУ׷ң˰ˣͥʽλݣӽǾͥһԱˡɽޱߣλԾ档ϲҲѰһ磬
ƶ˿ˣ֮ʡ
ôҪǳԶٷɣۿ˸Ц
ô׷ߣܾġ̫֮˳ˣ˵еĸ߳أ
䣬˽е£ľ
֮һ㶡
ϣҪҪôϷԣ
ʲôƶȳˡ֮ףͷȾߡ
ȻֻһţôܶÿУּ߽ú֮ײϡ
֮Ѻõĳ΢Цãټ
վסüһ
⻰˵ģվסҾվס۱µĵ̣ƾʲôҪģƶȥҼʦүûʱģۻͷɡ
Цˣ
ϻСˮ©Ϻ׶Ӿƶȷʵ£˰ɣ
ûҲʣתͷۣ£֮ľڣƶֹ


611 ƶиë
жô˵ˣΪͥȨߣôܲƾ֮뿪СʿԵȡͬСʿΪȫָ±УԷͱˣҲܲ˺ɵ棬Ķӡ
֮ڲޣ֪ԷԼ£ǻʾһ㶼Ǳװơ
»صм䡣
ʣΪ˵֮ɣ
Լʮǰ֮ܵ½ɱƶûӦȻ͵͵Ǳľڣʹñ½ɱΪ֮ţƷ֮ӣ˷ָ
ȵȡԻղ˵ʮǰ˰ɣ֮ղŷͥ
ƶҲ֪ΪԻΪɽ磬ʵ
ڡһڷˣô͵͵ǱľڣƤ£ʹǵ½ɱ
Щˡ
ľڣͥڻġ
̹ͥɴɶɽٷɽ磬ȴ̹ǡκһֻҪɹɽٱȻ÷κ˶޷
ľ֣ڷԶ̹ǣƫƫ޵ʷ̹ǻҪϳͥĹλΪ沢̹˵ģֻľһҡ
ǵĵӴӲְͥһƫԶţ˵˾ǿԶͥ
һ£ȴְͰͥ˵ʵʮֱŤġ
ܲܣۣ˵ɽ֮˵ȨɽѡȨͬʱҲеӦҪ֮һֹ
΢΢һ죬ľʦСӣʱɵ֮ٳ֣ʵ̫ˡΪ˱𣬱Ҳȥˡ
ҧ쵰ȻΪǳȴӵкɵɱѹΪһʱ죬סľܴ裬½籨𣬽ö˶һɣȻΪɷˣǲ֪ȥ򡣡
ۻȻ򣺡ԭǺɵɱ
̫󣬼Ȼе˵㣬ҲЩ̫Ϊ̹ǳɣɺһͥɵĽ
ƣɵһɱڻڵķУѹľʦ˵ʲô˵̹ǵɣǱȻǿ¡
˵һϣƾ̤£ľһ
÷뷴֮һѡ
Ͱ͵Ŀۣ޹
̾˵¶ðšͥԴɣϳͲġȻ֮Ϊ˵㣬ֶҲôȴֹ֮Сƫ̻Ͽû涨ЮһʦӦܵʲô
Ȼʵƹ涨˵˭ЮһʦܵͷǾǺˡ绪ʦ½ɣΪܲɵĳӣһʦ˭ٳԣ
ͥͽ䣬ɣٳԼɳַӳˡ
ʵǣͥʵ𱰡
ʵΪôͥûдڵıҪˡҶһĸʵߣ˵¡
ͥڵ壬ΪôиĻᡣ
͸ƣȻ˭ǿ׳̫ƽʢҪǿ˭еҲˣô۹ҲҪ߽ˡ
ȻڡġľڣΪԼ˽ף̸ôأֻǷ¶ѣͥɲκβ
ûӦ涨Ҳʵ
йƶǿ³֮ҿֹڴˣʽͺ֮һΪ֮ͥҶҪͬ⡣
֮Ȼɫ̫۸ʵ˰ɣľʦ˵ǧǰѳɡƶŸշһ죬ɵͷûأҲ˼
Цо۸㣬¾͹ģȥ߱СͬΪķϣпһ
㲻Ҽʦүŭ
ɴľҲǰ衣ǺƫҪǷǲ֣һ˺ѽ
ףĦǡûȻƶѹΪɱôܴùңҲŻͱЮ֣ˣһСٸץסƶû㣬һСƨƨŶ
ɴ˸Сʿ̫ؿˣǧŶҵϷ
ϲõĿɣ㼸˼
û˵̫̲Ŷٶ꣬׵С
ʱеϴαһʱ죬쵰©ΪǸֻ֮һʱ֮վԼ͡
үƫϲ̧֮ٳ鳣Ƽûòճˡ
пۣô˵
۶Ȼҡͷ޲ܴӦ
һնɽٷĲɣʵǧ꼶ľʦ޿ɱԡҲǻģг֣СʿɢҪ̫ɡɿɲôϲʱ㳲ɴս۾Բְ
ޱ飺֪㲻ӦҲǾŹ֮ġ
һľǲޡͥ𣿡
ûô˵ȫԲµ׷ɱˡר£ΪͥԱ㹻ء
֮ˣ˰ɱУҲͥ˵˺ܶ꣬͵ҷԲԣ㲻ر£¶²סүҳɹغɡ
ûΪСʿˡ
ʹǧɣңԶľڵͥҲûʱ䡣ɽٷ㲻֮ʱͥˣȷʵˡ
ʵϣ类ΪӦָһ㣬Ȼ粻˷ˣ֪ȥǸʱ򣬱оͥˡ
Сʿʲôʱɽٷ޷ȷСʿǻɹɽ٣ǱɷɻҡЩҪȱľģΪʱѽ
غ꣬ڶסСʿΪ۲ͬ⣬ͷŹ
üһʦһ·ɹȥľδҲ̫ˡ֮赣ǣ˻غɡ
֮ףлº񰮣Ȼλӡƽĺۡ;ˣƶΪɴˣ˲󣬲ܸɶ
Բӣ򲻹ҳˡ
£˶ѽ
ⲻǷ䣬ѹƾ硣Ϊ̫ٶҲûá
¸ˡ֮ٺЦ˺սȡʤԾɸɶˣƶмΪ֮֮Ϊ˶ռƣΪиë
ۺȺжͿˡ
÷죺ֿʼװˡ
ĵЦͥɣǸĲ԰ڵϰߣۼλΰ
ԷϾһʦ᲻ΣգЩǡ
˫̥Ҳûס
һäĿСʿĺһûڣϴˣ뵣ģʵûô򵥡Ҫ֪ʹͥתޣһҪ¶ɽ١һûɽ٣ֱָӱɣ
רҵʿֻѡš
֮㣬ƶŶ꣬Ȼ޷ǧıȡƶ׵ͥСһ˵أȻʵߣֻҪ˸ҼʹַС汬
˼ã
ʹģƶӡʦѣôƶҺһܡһУסҵİ鳡


612 ׵
ЦԲѡ
ѲѵģԹ֪УƶսǾۺͥɵļ֤£ƽһƶҲܺ棬Ϊǿ󡢵ˮ©ƶİƲɵ޵У
ǱԣǾһս
֮΢΢ɫ䣬ѣͲ˰ɣ
вȻŭͥô꣬Ϊ֮Ŀͷϴ䣬ҲǲһӰ˵һĻ޻ڹ֮⣬ɱ㣬Բľʦͷ
֮ίĿۣƼˣƶϢ˵ԭ򣬰ٰá
Ⱥɷۣⲻ˵Ϲ㼸ʱˣ㲻ûãй֮ӡ
ƶֻ桭㵽ΪֹҪҵѽȻˣһС汬ղסŪɲܹĺ
ۿЦ֮ڷҲ𣿡
ʲô˼ƶһ˵һֱboy
޺ܺ棬ôֵܼɽٷûΪ̫ʶ˷ϵΪģ
Ϊƶѽ

Ϊβ˵ƶʮأǰ񣬶Ҫأһ˵׼ŪУͥ᲻ʹ治ɫȴʹӡ
һ°죬ֻΪİ
пһʦСʿǸɵ᲻۾ãƻͥгĴþ棬Ӷǰһȥڿӣ
˵òģСʿʮֽСġ
ֺֺЦŬ˵ɱԣսͥӲ롣ֻҪƽͥҲû档
ҿԸɵඣ
з֮󣬴ʱѾָǡֻҪ֮ӦսСˣˣƤûá
ҡͷȲǷĶ֣ǵͥȻҲ棬κνֶͥ޹أȨ˭ںΪ㱨ǣɽȶ޾Ͳܲˡ
ֻɱ𣬺۸Сʿȡʤ˵ȡʤˣСʿܱס
ƶα¡֮ǰ֮ɲҪ״
̫׽̲סеСʿѾˣҪ÷۹⿴⡣˵Գ棬ʲôҪǩ״
ƶֻѡɵĽڲඣ
Էġ
֮һ㶣۵Ҳһ㶡
̫׽ǲԾ࣬ҲûСȻÿɶɣѰûûˣͥԵɱޱȣܰʱ䶼˷ϡ
ˣϷΪ˫ɲѰС
οĿ̫׽ǡ
εңȻͬ죡
ľף仰˵ûζ⵱Ȼɵʣ󲿷ɻʱˣȷʵʲô⣬ֻԼ
Ծ£ǧһѾĪֱ벻ˡҴ¶ֱӿ֪ͨͥĵ
ˣ̫׽ûչԼǻۡ
Сʿͱеۺͥɵ棬ս̫׽ǿҵ¶
ĻѰ취ʵ̫ˣ
̫׽Ƕ̲סԼ룬Сʿ汻дԼǰٷְ٣עԣɾ㲻ˣҲֻšɳͻûü֣ͱǻޱߵ̫˭ͥһˣ⻹˵
֮һĴָ̫׹ȻƻУΪͥгȶƶԷġУأ
û
Ź֡
Сⱨǣɺͷ˲ֻͬҪɢһȫָ
ѡ
һǺݺݽѵСʿһ٣ֻʣһٻָܻ֡Ϊ˲Զˣѽͷֻޡ
ڶСʿһƬϸһͷͨˣľںͺҲͽ˳𡣺ȻԶľȴú£˫ͻϾʲô¡
̫׽ǳ˸ĵ⣬⣬Ҳ޲ܱס̫׽Ǻݺһڡ׺ͷôôɰأ
Ȼˣλھͷİɡ˵
Сʿ⣬ȵұУڴ˶췢ģҺСʿƽԾҲľھѰ𣬷ľڴжϾȺ䣡
˵տ֮
Сʿתͷˡ
ɴУСʿ׵Σ
Ը֮΢΢һЦڵƶ֮ƽгҪŪУвơʦģһҷŪɲΪѰ𡣷򣬾ʦԶӾûι۴
ɫ䣺ö
ɵ˰ЦϵУСʿˣȻֻܶӾȻһܲι۴ȷʵͦġ
ʣ֮⣿
ؿбۣ֮ͥɽ磬ô㲻ÿ֮ԣֻóһ֪νݵʿҲ⡣
ЩΣ㣬ȻΪҲԲô֮㣬˾·ģͥæûʱ俴֡
ƶӱȤȱ־ⲻҲңνƶŴҲʧܣ·һ¶
ֶ֮죺ϣǰǸԱ˱ˣ˹ɱϵĴҪеġƶ·һ
ιȻйоأѱеԭһ飬ͻ˼ʶ
ˡ
֮һ˦鳣쿪򣿡
ʱ㡣
ƶС
ϵϵΧۡ
ۿȺЦ֮ոշ͸Һһʦа壬Ѱ·Ϊɽ٣һɹˣɵӡ
ɵͷǡʮͬʱɹɽ٣ҳͬһɣͥͥǰ̹ǣǰδС֮Բš
ϾżʮѣʹӵкɵɱҲûܶԿǧľʦɣʣ΢룬ʦԳ֣Ҳұ֤һսʤС
⻰˸֮ͣԶҪʵǿֲôɱȽ϶ࡣǵʦþ޵Уٲ
ףʵȷʵͥһ
Ȼϵ̫ãôݣϲ˿佱ͥȺɣӹΰ
޿Ҳû˼£һȥ
ּ
ɴܣƽʱɼš⻹ԾǧһضһȵõȵֲһлĿáҲкģˣҪǰڹأƮ˺òã
ȳϵԣǳӡ
ϵЩ££ǡ
ľ
ΪСʿٸжˡ
˵ֶԾͥ벻棬޺ȺΪ˫Ȳʡ
ǿֲ¶ѽ


613 
мһʦȣٺСʿҲ̶֣ǿ˵֮ʲôҪ˵
֮ǸԼԵĻᡣ
࣬СʿӦôһʲôףʤʱ˵Ҳ١Ȼȥ֡ôԳүڲͬɽһ⣿
ע⣬ǰʡ
УԵȡ
֮Ѱ鳾ٵǰ˵֣Դܣ˴ӳǿǽţƺ塣ϧôƶ˳˳ˮûŻ԰ڣ簴಻ס˰ɣ
˵ֵܲչ㣬Ҹ㴴ˣھͿıΡɼʶ㣬һֶסǡҪװ۾װģ˷һ汾¡
һ
ˡΪâı壬ʹâѾȫ룬£Ҳ߱ڶǵĿܡ
üϵ٣ͽܲ㽻£һ˵û꣬ʲô˼
¡Ǻǡϵвãȴǰ
Ȼ˲ںݡ÷ۣôҲǸʵۣ˵СʿҽУһӮ޷ôӮѡû˵Ҫװġ
ãɽһʶ
Ĭһѹסװû÷Ļ˵ܱ֮עһвѰĵطȻľʦǧɣɽҲǺܺġȥ벻֮ȡʤĿܡ
ٲΪȻ´Բӡֲڹܹ꣬ƾ۶̳
۱ҭ˵
˵˭ܱ۸٣ǴԪ֮ջʱͿʼˡƽ޹ʱϵڹϵһܸ˲Ź֡
ٵĻûϾǸֳɵӡ
ɶǵᣬǧıУУҲܵ䣬ֱ޷
Ȼ׿˵ܳˡ
ǣʱͥѴ꣬ǳܳǧǰľڵĵô£س֣ʾ¶Уָνͣ
治ܡҲûҪƭˡ
˵ôɽˣ֮˵С⡪˼Ұ׷룬Եϳ˵㡣
۰룬֮Ȼԭģʦپװٽһ룬˵÷ĳ죬ҲӰء
ʱ֮ںͰ鳽ϡ
ЦЦ˵ˣһ˵컰ǺЦȻӦͱսҲģʱûõġ
ƶûʱ䣬ǺͰս
ôڿԿʼ𣿡
֣֮ƶʱԿʼνҲҪҪҲ䣿˵ӶߣԺƶ˵ұ֤ת
ûҪ
νսʵǸڡľʦŪ·ĵʿǰںɵĴԼͥ棬ӻֶԷɢˣҪôɷн¡
֮Ѱһ٣ǺãС
սϵЩ⡣Сʿսռռƣϲȶ֣Իȷˣĳ
ǲףСʿͥҪװɣͱôķڷȳֹȻû⣬ȴԵеĲ㣬Ͼ
Цһһ֮
ûʲôƣϵ˵ķȻһʦһȼǧϵȫһҪ¡֮ԶСΪߣûһ˿й˷ѡ
֮һúã
һԭʧ
ɫ΢΢һ䣬ȻʧȥĿ꣡
Ҫ֪ʹ÷Զ׷Ŀ꣬οŵ˵֮˲䴩Խ磬ӵδ㲻
ȻʵʵȫʧȥĿ겻˵ʶ˲ɨϵȻû֮ټ
ͨУ֮ڽСѧ족
һ׼ͨԵУЧȻ൱ȫҲǣֻҪԼԸ⣬ͨУҲԲʱֹͣ
һжȡԸ
Ϊʲôʱ䲻ֹͣСʿأ
ΪֻԷʱ亦¡ĻȻԽͨ˲俿Էһֲɹս߿϶ĪСʿװѽ
ھȤˣͨΪҲ壬սۺȺͬɲɹȻԶ˲ƣɷҲⲻˣ˵ô˵ɨ£֮زס
֮һͨڱ󣬻鳺ݺȥ
мʱӦ˲ֵ֮⡣
뷴
һ죬ͷѰһ
֮ٴζͨʱͣΧһȫͲս۵ˡղŵһʱֹͣЧһָֻ֮ͣͨԼ͵ʱ㹻ʱ˼γ֣ñûʱ䷴Ӧ
ҪǣβܴƯ
ٴָͨԼ͵ߣǺ֣˲ͨһȥ
顪
ֵ֮ǡ
һƬ
жʮ֮ͣվڱж棬ϾĿ
Ҫʱ˼ȻΪԽԽḻ漸˼ʱ̣֮ܶ˵ʮһ͡
ڱк۵˿ȫôˡ
ʱֹͣ˵ûмҲ˵ľʦУȻȫӦһ˲乤ͱ֮˸޻֮
ȫˡ
Сʿͱ൱ʤһҿȻǳ⣬ȴҲⲻˡ֮ʤУȻƺز㣬ɱзӦӦٶȡֱ̫ˣ
ţôܣ
½пܡ֮΢Ц
˵δ˵̫˰ɣٶȹȻˣΪҲŵģ鳲еƤûơֻҪйųһٶٿҲûð
ǣڶèèоսܲһֱŰɣ
кôһʦľٲó򶷣Ҳ벻÷ڲ֮ء
Ȼķչһ˴۾
вûзųҲûгֹ֮վԭһɫȴԽԽ԰ס
۵һһڰ׽ԣеİɫѪҺûѪڿƮƮԵôĿġ
۵˲̲ס
ΪʲôѪɰ
ҲѪȻǰɫġɲ嶼ԻʵΪ飬١ҺʲôȻǰ衣裬ȷʵڡ
ȻѪʵѷ
뼴ʹֻʣһϸɶܴָͨÿһ֣ʵܲɷ֣ʱҲɢ
һɾй񱣬ϲѪҲʱѪջȥ
еȻ
ѪѹƲסû취³ġǡѪĹ񱡣УսأҲʺѽ
ôˣ׷ʲôȻһɿƲסԼ壬һѪ


614 ƶɫ
ۺץӷΣʵǱﲻסˣҲ˲رе˽̽˹ȥ
һ۵ɫȻޱ䡣
⡭ôܣ
֮·˴ھսʱпܱһдУͷֵĿۣΪѧ˵
㣬㡭ָ֮˵
һƣ۱¶ˣҲΨհϽҲưɡ
˵ʶ̽Уϵˡ
ȺҲɫ
٣ϵǵ׿ʲôˣҲţĲƤҲͦãȫǸǧšҲɵǿģ϶Щ԰ɣ
ٱĵ˵ѧˡ㿴ƤĸɿˣȻǿﾭ
˭˵ûҿˡ죬ҾûʲôֵôСֵġϵרҵ˵˵㷢ʲô
ҲĿϵ
ӿϵͷ
һһ
ɴŭϲļһͽϱ˵˵ʲôأ˵ˣΪûӿͣû档ΪҼҲޱ
ޱæɡ
ϵۣү˵ǵ
ף𣿡ʶٴ̽˹ȥô¡㲻ܹңˣ˵⻹ǳϣôʲ˵˸߷缱Ҳڴǡ
˵ǶвΪʲôҪóֱ˵еﲻȣԪ쳣𣿡
ɵﲻȣҲڰ۶ŵñɣ͵͵˿ۣԪ֮ͿʼأľǼɡ
ҮȫЦǲľ۱ǿֻǼʶ̫٣ѡ
ʱеСʿˣ֪Ϊʲô죬ƶΪθҽս˰ɣ˵۸ˣֻҪ䣬ڴͬΪķϣұ֤㡣
ɫӵĿСʿһԲ
֮ˣƶ羯㣬Ʋɵ˵ССıУͭǽڣҲҹţʮ£ɾͳ군ˡʱҪ
䡣
֮û˵꣬ҧ³֡
ǲġ
ʵϣ֮ͣˣо׼ͶˡԪ췴ﾭһţֻ˵˾䡰ôܡҲϾڡ
ԣҧ˵䣬ǲȫΪڿѹ춯
֮˺һ
ƶֻ˵䳡滰ѽ˵õԾأ˵ˣôһʦҪҪûٳһְɣңеġ
䣬ҪɱҪУϤ㡣
вɵǧȻСӰԲС
ʹɽ磬ȻҷɣֻѰҵԼĵӶվ࣬ʹң˶ΣԪһԪῪʼѣɡ
һУ˵ֻΪһ֣Ǿ˵
Сʿʮñף֮Ķ֣ҺܿΪʲôҪӲţ
вǣСʿİΪǿ˿¡ҲǺɵɱôǰѹΪɱЬ䣡
Ѱּı½ţɵʦүҲδ̫˰ɣ
˵̫ǿں
ЦоȻäĿţ˵ľڲºءƾ鳣ɾľڡ
֮յԴ˵ƶĹ㣬㵢Ǽʦүһ˼벻ΪƶʦүˣӰɺгȶԣƶٴһ֣㳤ԡ
˵꣬κ˷֮ٴʧ
顪
һ
΢΢ûѾվסˡ
̾е֮ˡ
·ģƶ˵ȻӦ϶
۷˷Ƥӵı޿Ŷľǰֺαװһ࣬ϷŪѰ˫ͬԾͥûɲ֡ڲͥվһ˵ĽǶϣ飬㿴Σ
µӣƶø֮˵˽ƶʵ΢ǿ֢ղ㣬İܴոҴ˵
顪
Ѿȫ˵ˣǶЩˡΧʮ𾪣ɺͷ˲ͬʹȫֻҪʣһ˵˼Ҳָͨˡ
ŭˣ
νʵҲƵĸ顣
йȻΪϲҲôͥһǧɣĪŪۺȺɲĺ
֮ЦˡӲƶսҼʦүʹ˽ҹᡣ
˵˼ӲսҲûôܾѽڿ㴿ǹ˼ڿӣ׵һ̶
ҪԸ˴лȥˣ֮ǡ
ϵԱߺٺֱ֣ͽܣү˵ϵһ㲻׷Źκһǲˡ߲亦ûë
Үȫͷ˾͸úһ㡣
ֻҪСʿľɶ֧֡
Щģǲ档ڹȻеСʿܣˡ֮Ȼܡ
ֻһˡ
ǣ֮˵ƶɫϸľڣǵƫƫҪбУֱ޷ܡΪ԰鳳ͷͷͨ
㿴ˡ
СӸûŹС
ɫʲôģڡȻУСʿ϶ҳɡеļžӦ߱иͷ£˺𡭡
޿ͬϣѡ֮ˣĪ޾ķǹܲɣ
ˣԼŰɡ
۰תʧ
ǵһΣ۸о֮⣬ǺɴΪͬһͲ̫ĺҲб𣬱̫ǿͬʱֲѰ·
ؼǣͦԼۣȨںԼ
һݡ
֮۵϶ҪȻ۶Լӡ˵ˣǡүѾѽ
Ⱥɼ뿪໥Ҳʧˡ
Ȼڽ췢£˽ǿ϶ҪһġһɣŰľʦ⻹ص㡣µģʵǸ鳣Լɵĺ
־壬֮Ѿͨ
СʿȷʵûɵУҲĹȻ֣ͱһ˽ԹСʿĿе˽ᣬñԶ޷ľڹԹſӡ
󣬻Ӱ鳾ҡ
ۿҪбУȴȻͣסˡ
֮Ȼͷȥ
иֳһ׷ϵʿ΢Ц֮ͣСʿƶӣ
֮һʶͼջذ鳡鳺ϵڣȴ·ʲôɿ̶ܵסһˡ
СʿʼЦ淢ҸҲ


615 
棡
ٵ˵ı鶼
ĿУ߼ӽĴڡ޵ȫԵ棬аޣ䷨׷ԴҲԵΪ֮ͥڵ棬ǳݡ
˵Ҳֻǵ档
Щɣ񣬾͸Һը̣ȴ˸ҶԵ˿ǵ磬˵ʹȻ棬ǻʲô
Ȼа⣬ЩһͲˡ
СʿҲˣ뵱ûжԵ治Ҳöôݡǧɻܡ֮ӵг츳ԴѧԣټϺܺõƽͿѧųɹͥһ˵
ʱ¶棬˶
һѱ÷ҷƽƽϵʿüĿ÷ͦС
΢Ц񣬿ۼԵıУĺӣʦã벻أ
֮ڨЦҪô˵ǵ˼ۺأͰ͸
ʵСʿ൱顣
ΪȰ裬ִҪŰУƽսҲ˵ʲô
ؼǰ鳣˵ϵ˵еĽǵĶȻʵʱյĵ棬λĽӦûڣ˵ţϣȫһĶ
˵ƣ㻯ϵһҲ
淢˵ڶô룿ǳܡ֮棬һ¹ߣ³ʵ֮࣬鷳ɾʹˡ
һУ鳷ɵС
Ű鳣鳱ûʲôؼܲѰ
ģ֮Ȼ
Ի󣺡ʲôģ
ѽ֮һд־ǸԡרŸһţҲܣΪĴӳ˵ռĿ
˵ģǺ취ඣ΢Ц
֮һ𣺡֪
Сѣ㵽ж࿴ƶҺôҲ˵ĵ棬˽£ûסҡƻؽ֮汾̹ǣ澭˷š
֮ڨЦҲ˳ƶΪǺǡ
㵹ˬˣ֪δжӰ죿ûĵ
֮жӰ죬޷Ƿ緢չ㣬ѧʱǰֻҪвϣٳɶѣ¶ѽ˵ˣֻ̹ڣΪӰ첻󡣡
ֻ̹ǣͥĸҲƶļ硣ʵʵ˵κһڣƶôż졣
˵ڣҲҪԱ硭
֮ɹת˵עȻҪٽģʽ󡣾ܰûûֻҪоһж˵
Ȼ᣺Ա磬ʼǶѡ֮İ鳡
ѽҶԼںġ֮ˣ˵ҵİûʲôоġ棬ѵķۣһõ棬Ҳ̰ͼĶǰɣ
ҡͷĲǰ鳣ֻǸëܽƶһ壬ϧûŵıߣƶǡȻѾˣɵĻҪ
Сʿľ
濴һۣЦƺܽţƶһëⲢ֡âһëɺʦ֪˿ɲҡ
֮˵ʦүʱѾвˣЩһﵱȻ֪ɵԭëɡĳЩûļһȡء
ŵģ㲻ܵܡ
˵֪һë컯ɡëֻӣһ㶼Ҫ˼ܲ£ƫҪһëӵкëĺӣɵ߼ȫͨ
ɵһ塱˵ˣɼΪëֻ
ֻ֮װͿûѽҼʦүı壬ͱȽˡ
âȫ뱾壬Ҳ̸ʲôΡëûʲôͨӺðеģʲôġĸںã鳶߻ħͻƼϡ档
СʿۺһƣʱƤ硱
â뱾壬ƣ޷ڶǣ˱ɱԶˡ
֮Цν첻첹һŬģԲнĳɾ͡
СʿҪƶ̺𣿰ܱ棬ȫΪںɱ
ʲôɱ
̾йǣƶܹ⡣ðɣ˵˵ûںǵģ֮ˣֻ˵Īšںİ鳣һ㻹ǵãƶ½ߴʱ˵𣿡
֮˵а֣ɽٷѶȡϣԣߣ֪鳵ˣ
΢Ц¡
ɱޣӸ׼ң֮ˣżɽװͿ
ɣƶ
ļٵġ֮ɵĿŵ档
ôǸɣʵתڶν٣ֺαطֵôνһΪλӰ¶硣
ôרҵģǷŵ˵
У˭˵Ҫ
Ҳԡ֮Ц֮˼ǵ棬ڲ˵Ȼ˵ôβҪֻҪҵӵ鷳˵ıһȢǧţҲˡ
ôͺáο
ʧ·СʿС
̲סеλĵͦͶЩΧȺڻͿأôǽѽ
˹
ɨϵˣǶɣɼжǺǣЦ档СʿðҵһʦѪԣǿԲԣ
ٴףӲ
ûҪʸе˱Ͳ࣬ܶɽٳɵģǷëǡûСʿʣɹ޵츳־ֲҲǴڵġ
˵һֱΪصڷ񶨺Ŭ
͵ֻҪŬջû޵ͬĿǳĳϵΥܽƽˣʹиƷʵֶΣͨҲСʿ죬Ǹʣ̶ȿ֪
ɵ˴һ
֮ȴΪȻƶˡ˵ôһͥҼįƣҲƶĸԸƽһء
֣ˣúúõģֻ˵̶ȻԱͷûУȻܸʣΪβܷһ˵ʣ
㶣漴Ȼ


616 Ҷƭ
νʡ츳󲿷£ǶͬһĲͬƺͬϻд棬кӲࡣϸϣʣʵ츳ڱ֡
츳ߵͣʡ
족֣˵츳޷ġ˵и츳ֶΣʵָĻʡʿԺƣȻҲʮѾǡֶͨΣʱãȻҲ
統续˵ʾͱˣԪӤڡ
ɴ˿ɼʺйϵ
ʵ츳γȡһʺ࣬ȻҲϾ翵ĶҲҵΧ
鳰ѱеʱ޷еΪѪʲôģҲͲˡʵиרʣǾǡȥ
ɱȥصпܡ
û뵽㣬ԭȻרҵ֪ʶҲųһԭǾûϵôǿ
Ҫ֪ǿǧɰ
Ϊʲô۵˻𾪣
ܼ򵥣ɸı䷲ʶףһɵʣͿԸĵģ˵ˣǸշ٣ϣԪ֮ͿʼǰѸıʡ
Ҳ֮Ľóı˵˵˵нܹϵ
һŷĲɣеķȻ۵˲ԾŹ֡
ҲΪʲô˵ںɱ鹦档Ϊֿµ㣬Ҳֻеܿ仰˵ڸıʷ棬鳵͵治¡
֮ûʲô˲
ɱκһͬ졣ƾĽܹı˵Ľ䣬ճ˷𶼰Ѳɱᴮɵ¶
ʵףɱȻ棬ûȴʹãǻԸ˱ּɡɱǿ󣬻ÿ˭á
˵жϲȷµ죬ܼ򵥿ɱںϺʵӡ
ȻٵԼͨˣȻʱʹ˰ʦϸһ˼ұ̵ˣ򵱳Ҳ洫
ٳʣ޷е磬ʹˣҲûָΪӷÿɶԣ
ͷ
ɣϳ֣˭Ҳû취ٱȥ
⡭ʵɡ
ٿСʿͽѽȷʵֿģ˴ˣҿͷŹɡ棬ǻҪȥݼʦү͸ˡ
ˣǻʦͽСʿɽٲһݹšƶôһοڣǽΪĹУֺα˷ѿࣿ
ʲô˼ٲ⡣
Ȼͽܸлָʡ
ٶȻҡͷƶʦͽ˵ᣬСʿĹƽսǲܲӡսСʿҪɱһ͹ˣǻָʣΪᱻӵġ
ҲƲСʿû鳣һᱻŪʵ棬Ҳἰʱ𣿡
΢ЦǱƶ˽û¶ԸУһʼͲӭսƶãһ۱ţҲһԹۡ
ɶʱƿԡ
÷еֺúԹСʿûŪѾҶˣƾʲôҪҲܲ˵ˣŮˣָָ¡
˷׷׿ڣܾ֮Ҫ
νɱ˺ɱ֮ʹҲðлָʣǵ͵ɵΪ
Ц֮Сʿô˵
֮ͬЦҵȻԸУӦ𣿿²ᡣ÷˵֣˽
ͷ֮ҪսҪΪľ̫СʵҲ˵һûУͬƶҲй
֮һ㶣Ӻ˵
沢ûнͣǼνѵһ㣬ָʲô˲ؿЩνʵˣƶҲ鷳ֱӻз㡪˼ҵĶ
÷ס
϶ܸıһ˵ʣ±ʮѣοǸɡ
֮־Ͳһˣոհ˱һʣֻҪԭⲻȥС
˶֮⡣
治ɫųУȷʵϣƶҲ㣬ҴӲǿѡ¶ǾҪ˵߶˵߶ˡرǵɫƶžа˵ֲ֣
֮һ
ﰡ˵١
֮淨ּȻͨӴĵ׳ݡ
鳣ɷ˵ͷұС
⵱ȻûҪģΪֻҪսﵽԼҪ󣬹̱ȫԺԲơ
ʮȥת
ɫӵĿ֮Ϲ񣺡Ӱݼʦл
֣ʹƶֹСʿҲûϾɱʱһ֣޷еΪ˲ǿ϶ġϾѾɣڱɷˡ
ô˵б˭ľʦ䵽Ϊɶ磬ʹ̶Ⱥ𲻴
Сʿдսɱȷʵˡ磬ʹͷǺ֮޹ء½磬ƶϧƶ̿һʦΪ𣬸Ϲ棬ʵѾΥԸ
Ф޵ݡ
ˣ߰ɡ˵Ӵ˱ŰȡԪƶ㡣
г˹ʧ
û֮İֻ̫һ棬СʿûȫӦǱгʧȥ֮ĵĹؼ֮֮ܶʵѹУҲκβɡ
濴֮ƶ߰ɡ
Сʿһ㶣ٵҲסˡ
ߡȥģ֮̽ʡ
ЦȻƶش˾̹ƶļ磬ͥȴڵסĵطƶԸڷڣĪǻƾɽ磿
ҪСʿ÷Ȼɫ䡣
ô˵ƶһ⡣
ޣ÷˿ĭﵱ˼ҵĶ˵ٸƶеء̫УҲûʡ⣿Ҷ٣㲻Ҫƭң
æ÷÷嶯
Ҳ˵¸أܶԺ󱲲϶ԼĴ㡣棬˵԰ɣ
ʮοǺɴˣƶƶСʿذ˾ȻҲȫΪá٣ͽʲôˣӦúɶסš
һƲҲڡ
ޱݺ˺һһۣ˵꾫񾭲ѽСʿùҵķ
ȴͷûҺСʿಮ٣ΪǶǲ׵Сʿ֣ҲŲʣң
Цпɡ
ƿԣɾûɵһ鷢š
ӣӲŵ˵ҲһںңСʿ⻹ǿˡ֮ҪСʿ鷳㣬Ҳһɡ
˭㣬ƶҪ
ɳ˵ѽŵãΪӴҪСʿط־ء


617 
Ҳ
˵СʿڣҲõԳҷɣΪľǸңڣǲ죬µòã
֮ЦϾδȻӱʾ⡣Ķˣɲ½磬ɣ˵ĶͲĳλܣҷ˲ǡ
ȷЦЦ
ȷһԼ϶֮ɡ
ĵ
֮һݣתһ룬ʵҲûʲôһʱյĵܿԼĵǰĵ浱ȻҲԡһǧʱ䣬˵棬ʹ˵ҲëëꡣΪ࣬ԺԲơ
ͬҲӦܿԼĲԪ
ƶˡ֮ɫԴӵӷ֣ԼĵԱ˵Ǹôнڲٵĵʿ̾ͷˡвԪ񣬵ӾˣҪʲôг
ҡͷͥӵеģָҵԼĵȷκһɣһıߣͲ÷Ҳ
ǿ֮Ʋ졣
Σƶðա˵ƶһʱ䣬ָȷ㲻ͥ˵ʵƶҲﲻ϶æܱԼŭԹǿ
֮ˣǵ氡˻ûʧרҵ𣿱˵ѾûУһͨɣĪǻܰͱһʹɽΪӶ군ҲʹȻںʲô
ۣƶȻں
ĴܣһңӦôѽʹˣ´
ָָˣʣӵԼĵȻ⣬ĪͲںˣȻᡣ̫飬ǱúһֺαֱԾԪɻعһţǸ򵥷㣿
ɣ顣
ǲ½紫жϾҲں֮׷ӣΪ顣
ĺ칬Ǹ̫ǡӡںʹǵķо޴ȱݣ˱ñ顣ɱʥΪ̽ǷɽȣܺƽԼ۱ȵʦܡںԼֻΪϴԲ׶ѡ
飬а·
ں顢˽ĵȷĵ·ϡ
Ȼɻ̫ãͷ׵ǣԽԽ٣ԷĮģҲǿġҲձ󣬱ʦϲ½綺
澳ٸߣһŲº˵ӡ
˵ʵ֮ǰû⡣ȻţʹԼ˵ĴܣҲվɡһֱΪԼ˼뱻ȴѳһУôиĵĶأ
ʶͬ飬ҲǷˣʲô⡣
Сʿĳ⹪ɣӾͷ档
ȻˣǾƶ߰ɡ
ӿ˵𣿡
鵭Ȼƶ޹ְȨǿ㡣ͥȶأΪɽһԱƶάͥȶгˣûѡ񡣡
֮ЦϾӲҲ˵ˣһ˻ûʸءǸҾʣгؼҿ𣿡
ӵԼĵǰ뿪˾
ôУ֮ʱˣмпڣϱͰ˸Ҳǣһȿȣӵ˼ǣһТʦʦүء
ɴû˸۸ǡ
Ͳ۲۸¶Ȼǵ棬ϧⱲӶûɹף޸Ҫά֡ҪɣһֻҲǸϣһȺҲǷţɴһкˣ̹󡣡
СʿãԼܸ˵Ҫֲںʹҷֿһо޴ô
ò죬Ūȥ˾ţȻЩʵʵ˵ǲɶõĻԵСʿԼνϵľزϸ˵а취һأ
˵֮ѧԣɴеĳʦ
ǣ濴ˡ
ٵеĿŵ档
ʹֲģҲʮϣܴӦ֪ѵõĻԵǡ˵еİ˾޽ɲʸĵط϶ûĺɣ
˵ʵϵЩϡͿɣϡһٶ֪꣬вף˸û鵽жѡ
ĿУûôҪ
ϵ룬үշͥûüأʲô˵ɽûвԪһҲ군ϵ˵ʵ̫ңԶˡ
뿴涼ٻܴ꣬רΪɿٳɽ磬ɴûԤ⡣ʵֻвһϵ˵ɽͬ㡣
ƶ䲻ƽȣȴҲôں𱰣ƶ԰徲ĵطᵽʹΪͼ徲ôŮŮлиһڵɣһ飬ƶܲˡ
ҧеΪСʿҸʲôҺͲޱԲȥ
ҲСҡͷƶ֮أȥҲȥˣСʿҲһȥסʲô
֮˵ӿԱ֤
㱣֤ˡżӵԼĵҲҪǧꡢá޵ɮСʿҲûǸԾ
÷ŭСʿŴãͷôߣ̫ұͦ˳۵ģڣҿʼˡ
÷õ治
˵Ͼ˵ûҼҷ׼뿪˾ֲ׼Ǻһʲô𣿡
ѽƶҵԼĵ
ϿڣŵҲ˵ˣʵﲻæӶʣΰĿģֻǲҼҷǻˡ
˵ٹûʣҲһܽᡣ
ǽѵƶ
ٳ˵ʦү˵ӲΥּ⡣ҪСʿȴҲ
Цˣô˵㻹ƶ֣
ҡٲһĴܣӾǸ˹ʺ˵ҷϡ֪˼Сʿڣ޷ԿСʿûǻΪĶЩӣ
бŪޣ˭ҲСʿ֮ǰ
Ȼû˵ȴ׷׿Сʿ֮Χ
汻Щ˵ΪŪÿЦáҪ֮ҪͻΧ𣿱ˣǵ棬ַ˲ŻʹõǽսЧòá
רҵϸҲͰˣǰţҲСʿߣֱǶŵ
֮ŵùǺ
ȱ˽棬ͷ˭ͿȻһŭһ涼治죬͵͵͸СʿôһӣȻҲôںЦԴС
ǰ˵飬δǾ֮ƶҲƢģһк˵Ը
ڴҰҪԿ棬ȻǡǱʩһŭأ
Ƽˣ֮϶ɵ˸Һ͵СĻɾˣ
ұ嶯֮еˣҪ̸н⡣ӵۣû÷ЦϾƶԸɽƽ


618 㲻Ե
̸иë֪ô統ɽء㵱ˣҲ÷ŭ塣
֮ŭϹ˵ʲô˵ģһ˰ˣүٸϱղ齫ô죿
ٽеͽܣҰţϽжԶܶԶ˵ͼȤζĳܣΪѺ󱲵ӵġ
ǲ˽桭
ֿ֮ˣԵףϾĪݵȰȰҡǶ٣ģƶȫΪҺã֪ѽʵڱ಻ȥˡ֮԰ꡣ
ƶеġ浭Ȼ˵
ֿסĴܡ
֮ˣҪƶСǻǮרһһƼû˵ѽȦˡϽǶʼƶ
ͽܣûҪ
ϵ죡һͳᣬȻŸɣԳʲôˣ뵱ʦͽ˼Ƣˡʲôвģɻܿӻ죬Žвġ
ĬȻ
λɣɣֻҪ粻ǾԶңڡȻˣǧ꣬°ǧ꣬ƨĵǵƶĴ𣿡ǾóʱڳĺĺݷֱΪ˳ء
ĵۿ΢졣
治ˣûץūȺãȥ˾УԲſࡣȥסΪٷ֤Ŀ׵ʿƶλ֤һᾡҵԼĵʹؾۡ
˵ȿڣСʿ˿˿ۣεس
һˡޡԳơ
涼ˣɻʲôۣͥ˵ʵɲںλԳѳϰߣΪʮ㣬ϰֵñ
һ㶣⻰˭˵УСʿһϲڡ鲻ʰ˵Щ졣
ֻɼ˵Сʿȥɣ֮Ů֮ȿȣ޵˼ǣҰչϱʦ
ϵۣɣչ˵˭
ô˵һ޴ǰôǻʵۣǶ޵Үȫ𷴲ҲǴΪǵĻʵۣչǺϷȻк̨Ҳ˭ĳλаBOSS⡣
浱ȻɿеаBOSSȻ⡪ȻҲ
˵νչˣȻϷأֹһɽӽСʿϱҪ֪˧ɣԱȷ˶࣬ɲѽ
ü
ƽʱǿ϶ҪŭɡΣСʿۿҪҳӲûκκð취ʹӲʵҲ޼¡
֮οˣлл
ؿⶼӦġ
㲻Եɣ
ǵÿ㱻ضˡ
ŭɣޱݺһѡ
֮壬Źֺ֡ǺǵЦԾһҷģҾԵúãۡ˵Сʿһѧɹǻһ£ɲǵһξˣĴʧ
ȷʵץСʿġͳ¡
βͬץģǵ氡
ȻȽϿ칬޺ʵƣ֮ɡСʿǰ̣ҪôǸ̨Ҫôʲôֶʩչ
ȥȫҲġ
ȴ֪ġ
ҽҲӦ˹
ߵҲ˵ˣֻǰСʿ˾ԼĵѡȻʵϵﲻæֻҪСʿãһɹʱԵƷڲ٣Ӧò֮뿪
ڴҶԿ棬ȴܿƶ񻯣²صĺ
ţƺıУСʿȻ壬Ƶĵ棬֮Է뷨ûС
ɴ˿ɼյ棬ء
֮˵ôˣƶУȥ˵ƶͦ棬ӵ֮ҳɽʲôӡ
⻰ѵ棬ڻֻǸһֻţһͥӵ˵ܲʳԶʣҳɣʱ֮ɽ磬»ʡġ
΢΢һЦƶҲʶһ
Ĵ󣬵޻˵֮ʼ磬˵ƶͽȥҲҰĵҡҪǿһ䣺ǿɱСʿ
һ֣ʧ
˴˰Ρ
÷ͷɥ֪СʿΥͷҲ½Сء
ΪȻ
һ˵ڷʱȻҲͦģô¿Է˯СʿɣԷ˯ǱģСʿ治įѩѽ
˺ǳһƣδͬΪ˵е
ЦˣɵѽûСʿ棬ǿ
ţ
˷ŭĵɡ
Ҹ˵棬òһ£˼ôòáСʿȥ˰˾ҶͦĵģΪʲôܷſĻͥһҲõףСʿҲžڡ
㵽ʲô뷨ʡ
ܼ򵥣ȥֹͥ¹Ա޾Ҿͦʡ
ޱۣ˼
ޱˣɫá㣡ôģͥĹٶһ׷Ǿ˵ְ¹ʣƸͥ·͢󳼾棬޻˵
˲ɵó
ڣǣҪȥɼʦ
ɰ֣ǵĴҳ¶ǶǺϸɣôԱ޲ñҲЮ֣Ǻ𡣡
ԴޣҲδûе
˶ŮĸܾǻǺӣԶĲ¡κһˣľϸ񣬶˾ɣһ⡣
СʿĿУǸױ˽ߣ¥ĴС㡣ͬʹɣСʿȻãʱܱ˵Ю֡
ʵϣöô
פزƫԶ϶ͥ˾ҲغɣоƺҲСʿһ㡣
ؼǣ˵ҶɣΪʲôҪɣȴСʿͥһҿûǸ£ôãΪСʿĻع׼ǲġ
Үȫͷͬ⡣
ϵԥݼʦүϾǹء
ĵ˲˵ȫ
룬ҡͷֻһŮһԷհûҪ¡˽Ȼ˵ŮԣҸҿ϶ϲԼͷ¶档ˣ檻Ҫȥɵġ
ãôһ˵ĵ˻˵ʲô
÷ҲΪҪȫ֧Ϩɵͷ
ɰ֣޲ɵˣȥݼʦү
Ҳɷٵ
Ҷȥɣǲ˷Դ޾ãҺҮ£ôҲܸĿϵȥɰɡ
ϵ룬Ҳûԡ
ǴȷϵͽϱȥޱҮȫְָͥλΪĺɴˣӦòڴС
ȻΪˣϻʱȥɰݼʦүҲȻġ
ɲǹԣֻ֡
Сʿץߣɶӽ۹ɵͥθڡ


619 ĵ
˾֮͵ϡ۵Сۡ
֮룬ӣԣʦѣҹؽ˾ˣ㵹ǰν֮ѽҿۣ̫Ͼ׶棬ΰⳬѧҵԼĵ۷塣
䳡á
ֻ˵һ仰֮ϸߡ
˵Сּܳˡ
˻
֮ԴϣȻ㣬Ȼ֪һУ氡棬ԭҲǴԽġ˵ܳȴɵʦүѧ㴩ԽϹţԪ֮һж߼ˡ
ˣ߼ʣһʱУƶҲǵ棬νͣ
λ浱ȻҲǴԽġ
֮дʣ˵Ҳ㣬ֻ㴩Խʱ֮ǰһʱմԽһʱա˵㵽ĸʱճԼ˭Ҳ˵塣㱾´ԣ㴩Խ¡˵˼ţֺοһССɹȥ
ˡҡͷƶ㱣֤ʱܳˡ
Ҳţó֤ݡ
⻰˵ģƶΪηţʧЦ֤ݵǲҡ
˵ţӻͳһɫӡ
֮е
ǽϵĹûκβӦⶫʹƶҲûơǴԽѸ㣬νͣ
һ£ǸңҵԪ񡣡
ǰ鳵һ֣޷ϣĶ
⻰Ӳ֮Ʋ죬˵õɱ㣬㱾´󣬷ѵˣ˵˼ұӢͬҹŬͳֻˡıǺңҶȡ˽ûл㡣
ƶҲûָл
ȺҴԽʱգ⻹㣬ԼȻҲͰ͸군òף©ȱˣ֮ɥİ¯ըôޣ
˵һ飬ƶǴԽ
֮ΪȻûˣαزҴţǴԽģ֪ԭȵݡûˣȻΪһʱշ¡
֮а̾ŵһֱءԼСĽǽëǽ淨ּģͷţǺεȱߣ
ƶôֵΣۣȻһʱյȷʵ㣬ҲΪ̫ȡԼ˵֮ǰƶΣ
ǻԡô˵ǲУ
ƶȻͷ
Ʊʲô
վһȦ֮ͣǰɶӵԼĵô֪ҵĵʲô
֮ãȻҡͷ
λӵеȻọֱ̀ǴӲ͡ǵ˵ǵĵ׷Լĵк
֮Ϊ޷ǹѡ
ĻΪԼġ֮͸¶Աкˣ
ƶ˳Ӧ⴫˶˵ǵ棬ƶǧԵ¾ΪּȻϣ֮¡ԳЦƶʲôʸ׵ıʣ
֮Ʋ죺ǫ顣
ǫ顣ƶĵֻ˽äȷе˵ֻҵĵ
ϲֻ޵ʿзŵӣûӴзŲκһַţܷѣֻҪɾͣڵ
ԷԱ˲ǵǵǽǵԼΧڡǧĿѧγǵ
֮ܶ޴ڣƶ˽ĵȷ͸ЩǵȫҴֻܴԼĵĵƶҲûǸ¡
һƪۣ⣬֮ûдԡ
ָо˵ЩʮҪ˵һһڿθѾʼˡ
ͣһȴ֮գż˵¾ǧԣֻҵĵ󣬹Ȼܷɣκȴƶ֪޷ҵԼĵ
֮ûĴڣҲûᳬ
ȷʵƶĹ̹ͣȻ֮΢ЦҲǷԼĳɾּͣ⣬Ҳƶĵ˵Щƶ㣬˭Ҳȫ˽⣬һпܵġӵԼĵͲѭ浸أҪƶµ
Ҳǲعඣ
Ҳô˵ϵĹػҪصġ
˵˰죬ĵǡ
һ
ʲô
ƶĵһ
֮Цңĵνġȥһ֮ʮʮоţ
Ȼǡҡͷϣƶдǧԣֻ뽲һźǣְһӵ̬Ҳ޷׼ȷǧ˵һ£ƶҲʹš
˶ѵ¾ߵ伮Ȼҵ⣬˵ʵ廨š
¾ǧԣСһȱȽǣ籧һһһһŷĻ˵ˣһֱ׷翵ĵ
һһǵıʽ
֮䣬ѷףȴֲں͵һ׽˵ʵ飬Ϊӵʵʽ޴֡˳ѷ׵ı֡
ȻһǵΨһʽ
Ȼǡ˵ˣǵĵŴˣУ˵ĵСҲΪԼĵŻѡ
Ȼҵĵзһ¡ôپȷһ㣬֮ΪΨһνΨһʱգֻһΨһ
֮̾⻰˵ùͷġ£ΨΪ֮ͬ˼һ徲Ϊǫ鲻죬Ǵķչ·𣿡
ʵ޹ء֣⣬ĵȷʵǡ𡯣ÿ϶һ
ǺϸĵʿԷĵȤӽһ£ʲôֻһ
㻳ƶǴԽʵ˽ҵĵйءܳҲԪ֮ʹڵĵ棻վǰ̫ϾҲɿӡڡȥδʱգֻһңȴ޴ڡ
ʫһĻ֮˺һ
ƺ˼ˡ֮˵ҵĵ㣬Ҳ㡣֪ҵΪͬһˣͬʱڲͬʱա㣬ȷʵ˵
οͷɽѧԣȻ
ƶ֮ȷʵܳˣһӵԼĵʱƣ봩ԽʹԪ֮ˣǧǰʹľڵɡ
˼
ʱ䣬˵塣
Ҳô˵ƶû´Խʱա
ôˡ֮СĿ棬ΨһģҲ˵ҵĵ棬Ҳ㡣Ұɱѹƣ©ȱɣ
ЦЦ¡


620 鷳
Ҳᡣ
֮ȻĵһϣӦ֪ˡûңҼʦү͵͵֣Ҳܡ㻹·˵磬ʵϹҰһɱɣϾҰŪֵطҲŲʡ
ֵطһ㶡
֮ˣĵߵˣװ
ҵĵΪѾ̤żʸ˵Ƿ谭׷ѰԼĵ磬ƶֻ֪ʧұΪĺͷء
ûͷ֮Ȼ
ղ˵
ϲӦ˽Ŷԡ
ʧЦƶûôģֲע㣬ô˽Ƣʵʵ˵ָΪע⵽Ĵڡ
֮ΪȻⲻ߼ɣô󾢰Ūʱգۿǳˣ᲻עңͲ㷭
Ц
ܽͣСʿ
뿴֮жƽʱգÿʱж棬Щ浮־˶ôʱ䣿˵޾ǿʡĵÿһʱգÿһʱ㡣Сʿڣ˵ʵ˵΢㲻ϡ
֮ʵҲĻش
ʣתƵעΪһҪʵûѣ֪ȥǾ˵ҲͨĴڣ
ζʲô
޴ڵͨ治˽⣬ôʱֹͣأ߼Сʿѽ䣬ƻȥеúͨʱֹͣǷлԿ棿
뵽֮ȻĶ
Ѿˣ桰ȷʵǺ⡣ƾղŵԵĽͣһɿûȻɣϾ˱
ߡ֮˵Ȼֻ衣ʵ棬Ϊʦǰɣ
Ի󣺡ߣĪ㻹û⣬ƶ˾Ϊ˰㣿ƶͷɱѹ㣬һʱգ㲢ûзûУƶΪ㡣෴ҴǷδȻ롣
ò׳˸żĵӣܣԸƫ̻֮ϧһʱյֵ̫֣ʵû취
֪ԵӺã۾һ֮ЦҲ˵ﲻʲôæҲţ͵Ϸ
ϷðɡƶôҲǿеĵ棬ôΪѣΪԼĺ󱲵ӣ
ƶͷˡ
ɫñԣΪעʧܣƶƳ徲ΪûƢҵĵǡ𡯣ڽ꣬еĳͷƶҲ
֮ٺЦǣӲԣԲҵݰ
񣬿еͨ
Ȼ䣬ͣͣ棡
СʿϲʵβܷʱֹͣЧͨһֹͣʱ䡣ؼʱ̣Ǹӵġ
ʱ䲻ֹ֮ͣûѡ̫ǿҲСʿһͲʱֹأ˵ƺ濴ͨ˭Ҳܱ֤ûֶֹ֮ͨ
ݺģ֮ѡһӦңԶĳڣҲͨηָͨס壬˲Ϣʧ١
ʱָ̻
¶֮ɫ
ӵĽǶȿ̧֮ͷ죬˾ͲˣмĹ̲ڡԳԤϣû뵽ȻԼƤʧ
ⲢҪ治ͨɣҪѰ˭νʹԵһҲûá
湵ͨͼҳ֮ټ
Ȼܿķ֣Ҳ
ǰ类֮ŪߣҲ޷ͨӦҵһ
ҪôӣҪôǳ˵ܹõΧ
ָ㣬ɵЦˡ
һСʿƶΪ֮޷ı䣬ֻܰӵԼĵʱȻ⣬ܿϰˡû뵽Сһû˵Ȼҵһ
ҵԼĵѾǲܵˡСʿȻҵ˵ڶʹڵ濴Ҳʮֲ˼ġ

鷳ˣ
֮վڴ󺣱ߣ̧ͷӹķɫʮѿ
ѣѡԶĳڣ˵۶ʲôӣ㹻׼Զĸ¥ãոɫĽͨߣڸǸƼ硣һʼ֮ûʲô˲
ɽŨͲпƼˣ
Ҫ֪ŨÿûġȻĿǰ֪ɽ˾ʮŨ
˵ˣޣܽӴŶ٣ڷ䣬СʿͨתƵԵȻԵ˳޷
֮Ƽ
Ȼ֮ʶȫɫڱˡ
ϤĴ½飬ԼֵرԽǰĳμҲѸپѣĳԽԽ죬ǰĻǺˮǹ䡭
ϣǵ
ͨܴԽ磬Ǿ֤֮ġǣڵĵ򣬻˵̹ǣǹŴأôת۾ͳ˿Ƽⲻѧѽ
ʵ⻹ܳ
֮Զһۣ̾ҡһ䣬ͱһλĿࡢͷԹϺСɫɮۣŸۣҡҡλ˳ɳ̲˼ףһտǰ
ʩԵɡ
һ㶣ȷ

Ը˾ǩӣɳϻ˸ԲȦ
ϷŪүŪ㣡
ž
֮һᣬѶԷñף֣ץһ⣬߳Աߴҡﳤȥ
ĽкҺ޺У
֮˵ߣ仯֮Уֲһз
ȷʵ鷳ˡ
ʱ϶⣬һǧĵҵǣʱҲǳͷղŵˣԼǰܳһ
ԭǼһûѣȷʵһĺС
ЦǣǺϾԼ
֮ȻԲܳڤڤֱܳĺУԼġûԿ˵ˣԼһ˻ûء
Ϊ˴Ӱ˾ѣԼȻһʱյǧ⻹֮ʹ룬Լͨ滹ǲ˽ţͨԶľ룬ҲܴԽ磬ʱնܴԽ
һʵⲻ֮硣
ܳתܳȻиУϲһʱһء
ڵǣôȥ
֮ԷɵͥҵæĵΨһʱյĵ棬ӦҲûǣǴӰ˾ߵģͶԲУ
ңҲұ֤һа취ԭȵʱաǼȺ֮
Ҫǣ֮ͨ־ȻˣһҪҪɡִܾУҲ϶أ
ʱȫʧɲ£


621 籾
УĪ޵ܳûʦǳŴڵӣ޷Ϊ˴УͨµӻûʼʽҪܱɵġġ
٣֪ŵְɣ
ʵأ֪ܳɵ֣ʦʲôʲôģһŲ֪㷺ɡѺýӴзͻܶʱΪԷķ
ܳԶ췢ģδΪѰ
˾ɥ͵һѷԸҲʶɾɽ糬ѧ֮ȴҲԼķ
ֱ죬֮ŻȻ
ȻҲʦţΪүʦ
Īʱգʱڵ㣬ʾСʿҲ֪ӦʲôҪܳ޵
һ̶ܷܳͥ󱻵ʱͨתΪ졢껣ԼӢСʿ
ӲҪ־Կϴܳôĳ־û߼˵߼ҪĨɱһ˵Ĵʮɡ
֮ķ֣ҪԹԴܳؼе龰͸¶ԼݡҪǣܳܳӹһٹȻϲĴڿɾΣˡ
ڷ÷ӱ࣬оֳɵġ
ʵͦңܳķ֮ģ֪֮֮׷ȴܳµļ䡭ȫǸѭ͵߼۰
̫ˡ
֮òɣҲеͨԼʱֹͣЧΪԼ׼ãΪ˵ĳԼ桰ͨߣӶлᴫԼ
Ȼ֮£ӡ
СʿñϣһУŵ˵һ΢һһȡ۷ˡɣ棬ҪԼ
ʶĴڣѾ˲ˡ
֮ʶɨȫ򣬺ܿҵϾɵʽԣзԣԵֶνϱַһЩʵơ
ò˵¶ֻΪ˵ڵܳѧԣԵͦС
ռеڣҵܳ
ˣҼʴϻۣ棬бؼȥԺ˵ţάƽΣͽˡ
Ķðģüǰ϶Ӻˣ㲻úҵ𣿡
ףǰĶȻ֪ϣȻҪҵˣ롭룬ι˵밡
֮ԤϣͼвͬܳȻû
룬ĶܳĿóֵܿۡ
֮ŭô籾
ܳЦ˵©˰ɣҾ֪ںˣ˵ںˣ͵ϵһ簫ӡЦҡ֣һڱѧǰʹ
֮˼ݣһʱҲ˵
ⲻѧѽ
ƺЧӦԷ̨ССһĶпȫһĺںֹһС޸ģֱǻ˾籾òá
Щţų򡣡ܳĵĿ֮ϴںһϺУлԵû⣬ҵʱڿѽ˵õĲԻأһͲˡʱҲûݺһ٣ųԼ͵ĵġ
֮ѿڶϹ˵ֱ׳ƺɣ
㡭ô֪ܳ΢΢һ죬漴ɵĿ֮
Ҳµġ֮æ
ԣǿ϶һġܳŭ110
ֵܰ治͵ĵģɡѾˣ֮ɴֲһ˫󣬿͡
ΧȻһƬʣܳһʲô
֮óʽԣ˵ʵƶɣ·ѡӡҿʶأʺŷԲרҵ㣬֮
Ҷ࣬ƭң⼸ʮǰ̭װɣȻҲǸ񡭡
ٷϻҪҪ
ǵÿնǮˡ
ҪǮ͡
ܳһʽԣһԲϾ͸һտռ䣬ҪôɣҪôǿѧֿ֮һˣҾһΡˣԷŽѧ࣬ԡ
үɰϡǵ㷲ʳ籾ף֮ҲûȤ죬ֱӾܾܳͣȥ
ȻΪӿŶȣܳǰٶȣԱܿԼΰˡбҪģܳţְʽԸӽѡ
ʵˡ
ܳɵʶ˵һ㶼ǲŲ߼ֻҪ΢һ㣬ܻԡ
ķչԭȵļͲˣܳʼҺܿɹ
֮û뿪ֱȷܳţŷʵǣ޵ģһţܵĺôͺٷ¡رǶ츳ߵ˵ա
ɣڿԻؼ˰ɣ
֮ΪԼҪӦÿɷԭȵʱաμһ¶ͱץߣҲǧʹͨˣһСľʹһʱգ˲š
̧ͷѰͨ˲Ϣʧ١
˻񱼣̧ͷһСǴһײǵȻʱֱˡ֮ûȤжľٴͨ
ǣ֮ǰչ֡
յգһƬнȫɻƽɵġ߹Ҳдϳһü̽㡢ڸǰĴﶼϷϢ
иֵġ
ǴС࣬໥տһ
ٱǾ޴ޱȣ̫ȻΧת
ֻ֮벻ûвڡ
۲Щֵ磬ȻҪķ֮ʱ䡣ÿεһµ磬ʱȫûסԶʱڣҲǿƼʱЩ̶ȣѾ˷˼ľ硣ǵЩľСʿ
֮ķѵʱ㣬ȥˡ
ʱȻûʵ塣
ΪҪȥģһضʱյضʹķѰֻ꣬Ҫҵȷʱ㣬˵һʱ䶼ûģ㲻ûǰ
֮ǣǰӰ˾ѵʱ㣬ǻСʿ
һ£ǡʦͽǰأôӦòȫһԼȳ֣ķģ
Ҫ֪Сʿһ㶼
Ϊܳתܳһ٣ͬĵһ֮Ҳȫڵѽ
һû˻Խ⣬ΪʹҲû㴩Խʱա
Ȼڵ֮˲ϵԼԼϱ⡣ķ겻ϴԽ磬Ǵ۽ˣϧһֱҲؼҵ·
֮Ұٷְٱ֤ʱȷʵˡ
ԭܼ򵥣εĴԽУֵΡһΣѾ̣ճŸ̫սƬӦδʱڶΣƳ˸ţˣȻħսסƿЩʱװǲͳһȫ
Сʿ
ȫֻ׻ĳʱڡһȺԳơ񡱵ͼū࣬һԲϾ͸˸
˺ܺúǿǿƼҲǰ׸ģ˫˸ƽ֡ȻҲΪɼֲףûвս˷ַӹس
ŭ֮£һѵľ


622 Ҫţ¶
˺ء
ŷ˲ǵĿƼһţơ
ǰƽ˵Ļɽկһ˵ڻңȡʤЩڻҵķɫ۾ëⲿձĺۺڷ𡣲˼죬Ϊֵҡ
Ϊǿѧҵвɣ˾ý𷢱󷽣ΪƤһ㿴ŸȻҲΪڲﶪŷɫ
֮ˣڻȴʽ
мԴ˸ڻڻԶԶˣҸηǵĴĹʻսûûҹˡ
ֵľٶŭͥɡ
һȺ·ȻַûгͷɣҲǿȥˡϾǻıְҵ
ʧˣĿĵ
Լϲдڻҡ
̹ͥĸ޲ָ̬ͥɵʲáΨ±ֹñǿӵѺ滵˶ܱ࣬Ҫ
ڲдڻңǺΪѡ
˵Ƕ˸ġ߱Ԫ񣬲ϸ顣
վɵĽǶϣʲôǺϸ飿
һ
ĻַţҪԪ֧֡ʹľ棬ҲӵԪġЩڻ˼޲𣬵ûԪԶ仰˵޷
ǣм䣬Լ˸׿ԪֿŵԼɫ۾ͷȲ죬Ǿ˾ࡣ
ңϣܴǣѾ˵Ǵڵġ
ֺͥ󣬾Щڻҵǵļ䡣̹ܣǿӺˣ䣬ͷչˣͿץץס
ȻֻҪǷˣҪڻҲ»ᷢչ˲ͬģʽͬΪ޷ǵչ켣Ҳȫͬ
һУ֮ýζ
ʹͨСʿΪ磬㿪ɲҲѡ棬ΪûκιϵȲ֮ʱգҲܳʱաֻһĵʷʱնûֹ
Ȥġɴսˡ֤ͨԶУܴԽռ䣬ҲܴԽʱ䣬Խƽʱա
֮ȫΧۣҲΪԭ
ȻʱԴԽķѶʱ䶼νһǲɣڶֻҪҶʱ㣬˲Ҫȴ
⣬νԼʱգҵʵʱ㡣
֮ϴԽʵ֣ϣֵǵһˮƽӶܹƿشԽĿĵءܿѧ
ʱȻҪڲιˣʵǣ֮ľֵȷʵӡһʼȫͷԣܿƣԶ봩ԽʱǷͬʱԽʱա
ֿ֡
죬֮վУƽͣϴŵЦݣԭҵĵү츳ȫŪˡĵΨһһĵǡΪ𡯣ҵĵǴԽʱգʲôأѵǡҲߴѽ
ʱ֮֮ĵ
򵥽⴩Խʱա
֮ûʧѾΪƷԶƿءƫĵͬʱֵ
ʱ֮Ҫصлˣա
漯Ⱥ֮֮ʱͨհвãɱԪСʿлʱͨоѣһѹ½ľͬʱҲ˵ڶż
Ȼ˵Žʱͨᴥʱ֮
£ɽͷͨһκ˻ɽʱͨȫķʱ䣬͵Ŀĵأûм̡
Ļ˲˵˳ɻ᳢һѡ
¶߼ͣرѾķ롣ʿᣬһ޷͡ѧֻҪƸͺ
֮ǵڿӣСʿûӴʱ֮ûհг֣֮Ԫ񲻻;ѣҲӵʱ֮
꿪졢껡֮ľԿɱḶ́ʩչߵǬͷʹͨܡһУڤڤСʿʱ֮·ǰС
һг䶨֮Ȼ֣ȻҪл棬ĵ棬ڿֻܳصĵ桪ȻΨһ֮ʵһˡ
˱ˣĶ˵ȥ
֮ǰĵǶģڴԽʦͽǰǲ⡣
ȣѾӵʱ֮ĳϵڶʱ֮⣬ôʹƻܳҲƾʧΣҲҪģڵʱգԽʱڵ㡣˵ܴԽԼʧ֮ǰҲܺͺ졢ԼԼ档
ƱСʿͷۣҲͦߡ
ΪԼķѵǧʱ⣬ʱ˵νΨҪԼʱ֮ڡȻֻ߼ϲų
仰˵ҪԼʱռϵˣֻܴԽʧǧԺ
Ҫ֪ǧ괿˷ѣҪҪˡ˷ѵʱȻҪеǧʱⰡ˹úòãҪǣû
ӵԼĵ˼˷˵ľ磬֮ԭǸСʿ
ûʧǵүķ񣬻ؼҿˣԸӸ˵ˣүֵεĺˣʹͥҲҲҪţ¶ӡ
֮΢ʧ
ٳʱѻصϤʱգֱںɽ⡣
ӭѡ
ǵѣͬš֮ǣϹϾףǰ֮ݼλǰλȱ
ǰţ˻࿴
һĴ֮ѣðˣҪùŶܳէ˽Ǻɺͱɲ̫һǲ
ʦܱ졣һɵһۣ֮ѱ˵ˡȻˣԴð˵ĶͽҲϢ
֮ЦλǰǷǰšʦүûСʿ֮֮ý㣬˺ɵĹ
͡һɲмЦˣڵƭӶôרҵһˣôҲȱ԰

˶֪䱾Ŵзģ档
֮Ȼ
һǧȥˣ仯϶Сˡ˵˼ȻûţáݣܲںԼһֻһͽܰɣ
츳һǧʱ㹻ɽ١޷ֻҪôʧܻҷҪôͥɡ
λǰˣƶǡǰǰš棬ƶͽܡǷһ£ۺɴԲвܹð䷲λţгһ֪𣿡
治Сһ˵˵Ҳеƶǵã֮ǰȷʵиţƺأͦŵġˣʲôˣ
ʦ
ӦþûˣǺ񡣡
֮ΪȻǰ⻰ҲҹͬôɣҺʦرòã
㲻Ҫʡ


623 ֻû
ǧ֮꣬ڼʦˡ
ϵứֱͽܰ㱻һǧ꣬ӵǶѹûëɣ⺢Ҳɵܲŷأú˼ҷˣΪʦӦû⡣ʣĺģʽأ
Աߵâ廰ҽʲôеһǧꣿҲΪãľͷƶùһǧ̡̫٣ҵʦү
ƤһûרĽ̻壬۾񣬲˫ۡ
Ŷ϶ඥඣ
ʦүĻ
⻹࡭
룬µƨһ
֣֮λͱϹˣʵͽڲٱˣôܹԹ˹ţⲻѧʵҽ˾ûãͳɹԽˡ
ϵâһۡ
÷̲סʣСʿû°ɣ
һƽеҾ˵ɣһǧ겻ŮɫǸ˾ܲˣο츳СʿϹ˼û飬ǵķﻵˣʼ˵ˡ
֮ˣﻵͼͼɭơү幫ȿȣ֮ǲܵΡ˵ʵ׿ŵ鷳Ϊʲôܣ
ϵ̾ͽܣⲻǸҲܵ⣬ûǸܡڵ˵㣬ͥսһĶҲûߡ
÷ʾͬ⣺ͷȷʵСʿ
һƣΪŮūһԭСʿǵ氡ƤٺҲû㴵ꡣ
幫˭
֮ŭүͶǽͣӲԶỳѵĺ֪أȥޣɡ
â˵ͥԱ
֮һ㶡
ϵѵ˵ľ˵˵ܽ᣺ӴӦչϱһͻԼɴ˿ɼԭģʳԶ
٣ôʵ۵ģҲǹѽŶүˣؼȨ֡һǧһζûغɰɣ
ȷʵˡâͷ
ÿô˽̽һ˵ı֣˭ߵýûɣؼǶԷ˧˧ȵȡ˲ܵǣչʶ۲ˡŮ
Ҫ֪磬ʶɨǷǳòΪرڲ̫ĺɣ㲻ñΧŹ֡
âλʦүչˣΪĴβñ
֮ȻСͲסįʵŲʵ˵ˣʦүӦøеңںɲߣұ֤ǻʮͷۡ
â˵ɲżһΣɶɹرǼŮӣ޲ܸ
ȥ֮˵
ϵۼֿ죬һץסСʿˣòӳģ㲻˵Ȼܳȥţж벻
ףǰǲԽɹ𣿡
ΪʦҲš˼룬ѣѵ㻹ԼĵһǧΪʦҲû׹ʦүΪǲǸɵʦүżȻܴһǧʱ仹̡̫
ҸʦүȣǺǡʦ߼⣬ҲںɣҪ˵Ļʦүȫǰס
âЦδ̫ˣҵòá
ŵΪʦûҽѽӳ˾ƶ£ҲΪܲڣĬ뿪ɡ㲻սȨû⣬ͥҡ˼ΪӣҲ°ץȥٽ
˽ͽܡ֮̾
ʵǣ֮޷룬ԸעҪֻŰţֱܲӽɣǿ㹻Сʿһ
Ϊʦô˼ʮ꣬ԿģȻḻ⡣
ƤҲͽܺ񡣡֮ЦҾͲ˵ʦүκһλɣ䶼ˡƾֻأұ
ٲϹֵֻҲûʲôá
ʦ֪Ϊҵģһ˷ܸͥоԲû˼ȻһˣӵǡȥǴְһɿˣ
â۽һСʿ˼ţ
żһˣɾͿ಻ԣסټˮƽಮٵСʿҵĸ죬òɹˣ
˼ǵӵķ񡣡
֮Цһʧ
â˼ΪâҲԼ¶棬ĨץԼȥȻϹģ͵һӵԼĵȻ򲻹棬ĽѾûˣƾʲôץ
֮ţ۽ڲ٣϶Լǿ
ʹͨϰѾɡ֮ʹɵ˲ֱͨӽͨͥ
֤ͥʽɣֻҪǽݼۣͥߡ
ѯʹɵ֮飬ʱø
һ·ߵһۡǰ
൱ɣԺӼֱò񻰣ſʿȻͥûˣǶνĵײɡʿǻ֮ɱʮ㣬·һԲϾ͸ҳ˺Ƶġ
û취̫֮ᣬױϳɲɡ
˲ԸòҲԭ뿴кŵɣò죬òҲǸüĿͷῡɣһ˵ͯǸ׼ְҵ
ػͦ󡣸Ԫ˧˵ڡԣֵˡ
Ϊմʿҵ
ƶ֮ɴˡ
ƭӣʿ̬ȶʱˣҼԪ˧һգ˵ʲôֵܣ
ͥƭӺܶôһ첻үѾƭˡλѽתģҪҪôרҵ
ʿǹЦĻתأޡ
úϹ߶߶֮ɤӳ󺰣ӣүŽӿͣ
Сʿɶϲڣڵԭб
Ǵֲ¶󣬳ԽԽãڻĺǡ
֮ͨΪţԼҲôΪġڣ˵ǲŵ˵޷׷ĸ١ȻһպʣͺͷԷȣΪڶڣһ¡
£֮ԸͥĹء
粻ʹʶҿʩչͨʲôҪûҪ͹ϵĹŸɡ
ڳɤӴ󺰣ʹ÷ĸûò֮ΪŸо߾ͺá
䣬һڸ⡣
СʿѪԭظ
ôʲëֱ衣ү㷭ֿһˣˡ
̫ˣϽ޽ȥ
֮۲һĸʿı顣
¶棬ϾʹżΣֻΪǰСʿĻò˼ܿǶԳִ治Ϊ⡣
λƶʵ˰ɣ
ʿǷ׷ڨЦ


624 ˲
ڣ֮ɲڱм˧ޱ˸ߣԸ赹ˮ
ɷסͬʱҲɰ칫ĳⷽͥ½粻һֹͨúסϹǸӡ
ѽӣһǧ겻ò֮Ц
ν̯֣죬һ˵ʵۣ÷ˮ𡢳Խ棬ҵϵмǰʵ۵ģִˮƽ۵İ඼û⡣Ԫ˧ѣ̫š
ʵɣǶһݡ
ϹʱڵĲ䣬ܹỴ̂񣿺ȫûпɱԡ
ϧ٣ְҲ
⻰˵ģͥʹһְôˣѣҪĽʼɺҾʮָߴϣԪ˧
ԭ֣ԭġ

ûʲôӣԳޣ۾ȻûŪ㣬ⲻ߼ѽ
ɹЦޱޱСʿһǧ꣬Ϣ󡣡
ޱЦСʿ۹Ȼ֮ͥҼҷҲ˵ˣʵɣǰûֹѽϰԳޣ㲻˵ɣڣøĿڰɣ
޵ʱ̫׽ǵɣôǲǺ˵ɵ
ǵȻκˡʵۺ񣬿²Ը㽲ɡ֮˵
ɻ֣޴ܲУҲʱȣǺɵˣͥɶ֪ɲ̫ϲȻðһ˵ĺɴˣϲ⣬ҰòҪҪģʮֿѧ
ΣʵۣҴ޵УԽԽҸг˵ʲô˵һϸĵóͥȿհԶ˳ᢵ˲š
ʣԳʲôģν˵ˣޡƺҲǳϮԷ䡣
֮ŰɣΪЩܷԳޣƶãƺȻ˵ȥ
ޱЦˣʵ淢
֮ʱȻ򣺡Ϳѧˡ
ɽе淢ҲҵĹͺòãֻҪͥһ¶棬޾ͲҪСʿˣ϶ԽԽеŻ˵
ǲǲʤ䷳ɣ
ҪƽϸͥΨһʵ۵ġԳޣԣܻʵۡ
ĵ²ޱʱ졣
ҪɵְҵϡԼ֮ʱ˵Ϊû룬ڽˣԺ󻹵˵һ飬̫鷳
Ҳʡ
Ӷ֮ģСʿԼ㡣֮Ҫ˲ҪԿ棬ǵһӦģΪţСʿܻһܿһ
ӣôǹ١֮˵
ޱһ㶡
û˿ԥա
ףôˬ죿֮ЦƶҪȥӣû֣ͥûʮ㶺ӡ
ӣ޾ҲӡɲмЦ޻˽㣿£Ľɫλ˾һǧ꣬ò׳ܴӴӣ޸Ҹա
ƶڣ㱾͸ա֮һ䣬ûҲӡһǧ갡Է˵öˡѵ㲻棬ʲôӣǲ
۾ӣ
һʱյʷ㣬ڵӦѾ˿Ƽʱ˳ɴˡǰƶδ磬ڿĿһ˲˷ܣ
̫˷ˣܿ鶯Ƭ
ޱüͥ·˵Сʿò׳᲻ǵ治ˣ
֣֮·ֹ·˵ǹأ˵ǽ顣;·Ϲ䣬ֻҪʹ¶ݣͥüƽءڵ棬ƶԿ䣬Ѿܲסˡ
δ䣬˴УԪ˧̫Ͼˣ
֮һͣҪҪôϷ绯
ǸʦүȻΪˣȴʮͥĹءŵĿδ֪ص⣬ʿȥԪ˧
ɿ֮ܲܣ
ȫҪ֮һӡ
ҲǣȻ׷ҲѾˡɵͷ˲죬һȥӭӵ棬ܱඡ
׻õƶͷ㡣
߳š
ɺޱ
֮ûؿбۣʾ˵ӵԼĵͿԲµ棬СʿδЩġʱ֮Ȼ棬ϵ棬治һʹ
濴֮һۣЦݿĳ˴ףƶԪ˧֡
ңϾ롣
ô鷳ƶרΪ֣֮Сʿûˣ
ɺޱԻ󲻽⣬ʲôûһֱڰ˾
֮ЦܣӵϣԶһǧ̫ãջ̫࣬һɫֻ׳ŵӻඡ
ƶûô°ɣ
ɷ£ôʹ졣֡Ϊáǰˣͷ۵ġ
ȻʧЦСʿͬƶûס˾ƶ˵仰˵ߣΪ㡣˵㱾̫ƶҲزסԲԣ
֮һҲǣӵʱ֮ʱʧʷҲס
ǹ
ɶ˴кʧ
֮һصĵҲʧ
˾
֮̾жһǧ꣬ûط뿪ʱʲôڻʲô
¡
濪ڣԼĵƶһģҺοš
֮ͣЦˣƤҲ̫˰ɣĶһˣǣӳϣݺңҲʱ֮ıⲢǰңҳֻأ׿˵ġ
ʱֲ֮΢ЦֻأȷʵƶֵġȻôȷһݺأ
֮ˣ㲻ңһжΪҺãû㺦ңֻĿǳİɣ
ˡֱ׳
ţӷˡ
֮Ҳӵеɡͷ룬ƶʱͨհг֣ҵľ磬޲𣿡
⡭֮סˡ
칬ϷĽ䣬Ųòӣʹ˷ͥô᲻ϵܶҲ֪ġȺ㣬û룬ˣĸɶİɣ
֮òͷ̿϶Ƿѡ
г֣ڳôɷӣûע⵽˵ˮƽߣﶼ߹Ȼʵȴǣƶæΰ
֮ˣ˵
ңƶװһⱻȺɷ֣
ΪҪô֮ɲ
ǴˣʵѾµ˶Բԣƶûֻءʵϣƶͷ湵ͨ󣬹ͬľȻǱϾһСֻ֪һʱգ֮ܽͥ࣬˵ҲĪĻԵ
հг֣ƶͷԤ⵽ּɵġô˵ʹƶҲ취֡
ƶͷ汾ΪĻԵڰѽɣ֮ǾãȺԺеߵڡ
˭֪Ȼڶֵʱ֮־ʹƶҲ׽͸š
֮Ŀɿڴ


625 ׷ٺٺ
֮ʱҲ룬Լʱ֮湦û
˼ΪšȺɿһʵƷ˼ԼӦҲûϵ˵СʿԼĵ
ֱ죬֮ŷ֣ô¡
ɵںˡ
ܼ򵥣ʵʱ֮Сʿ͵ƽоųɾſȻǵĶ֡ûҪֺ
ؼǣĻǳ߼
ţƣôɷӾѾ˲ˣù档֮˼ԻʵĵѾܾˡ
˵氵аæôһж˺Ľͣ仰˵ѧˡ
ǣǰɷӣͷ涼˼ƾʲô
⻻һ̾
ɽӵԼĵȴ޼Ȼðżĺ󱲵ӣ˵ƶܲҪ֪۷棬ƶǷˣҲûʯͷƽʱ͵סįϲ༸˽ɣ
֮ͷ⣬˵ûжֵįѩţ
ĸô˵ûĵһۣһϵûУˣû¸ԼҸָ
Ҫںƽϸ
ƶҪľЩ֪㵱ֻأЩˬ˵ˣҲʡĴ٣ͥڡӵԼĵƶȷʵͷۡ
֮վ˾Ĵ˸ףӶл󡣲´ˣҲûвˬֿңϲ֮Һܳ£϶еĲ𡣡
ô룬ƶο
һ飬ǰѡıѾˡǿƼʱˣϾģҾͥĸϲĶ֣Ҳء
ŹֵĴ˸
֮˵Ӻ͵ӦƽˣҲȲƶɣ
ɫ΢䣬ʲôɺ˼룬۵֮ͥ裬޷ģյǰ֮ģνΪû֧֣
Ϊ۰ɣ֮ЦЦˣжɵŻԼ׸Ȧϣ˵¶ҪӰ죬͵϶𶼲ֱ׳
ȣ۱¡Σ͵Ͳֱ׳Ϊûֹϵ
֮ӶȨû˿Ȥ
֪ĵ棬Ҳ֮Ϳˡ
֮˵ӿ̿ѧϰŬУӵԼĵϲձһ£ֵףвǣҲ֪Լ׶ţѽǰһֱѹͨòʱ֮
ʵǿǷ˵ĸӵԼĵΪң
ô˵ȥĵȻʵţƺ壬ǰը̣Ϊͥսһɴ˿ɼҲҪںʵ
˵ը̣ΪݣйڡĻʵٸߣһʥּȺɷӵϣչ
㵽Ҫ˵ʲôü
ܼ򵥣˼дһ
˵
˶ȻҪƶ֣
֮С۲һµɫ淢ġƺѾ߶ˣӶ췢ģҶԹԣһԼˮƽ
ˮƽǵʿ׷󡣡
ɸɼֱۡ
Сʿ㲻ƶɱ֣
ܹ˼ҵ¸ءȱΪ͵дУְָ󱲣׵ҵʦΪɱ֡Ǹ϶ᣬ԰ɣ
ҡͷƶ˵ЦѡӵԼĵʱߣġƶʹѵ㣬ʵҲѽ
ǫ顣׼óвãһѽ
㻹ǹڻš
ӦҴһӾͻˡ
Ȼˣƶͼʶһʱ֮
ա
֮ɤӴһѽ׷ѽ׷ٺٺ١漴ͨʧԭء
͵ĲΣνдֻǶԴ򣬻÷棬Ǿ̫ˡƿӦñƴݡ
֮ûԽʱգҲ޲ߡ
΢΢һЦΨһ֮ɲǼ޴ڣν޽ɵĻվиĿĵȫûпɱԡ
֮վȣѳǰ
ΧһƬޣɽıԵ
֮壬ӱΪֻҵʱ֮ܲʱ䳬Զ˲ƣԭΨһ֮Ҳ
治Ϊ⣺ѿռƣǵõ֮˵ʡ㶼Ȼңڡ
Ҫඡ
֮˲Ϣڵ󣬻鳺ȥ
죬һƵɢ
һЦκʱ䣬ǵԸеֶΰɣϧƶ޴ڣʹеҲֻá
ôţʲôһ壿
޴ڣȴͬʱڣÿʱֻһһ屾ͽΨһ֮ôͬʱ֡ģһ壬ëƶ˵ƶǣΪֻȴ֪Ψһ֮
лǼ
ԣƶҪȳˡ
û⡭˻
֮ͷذһǱ
΢Ц޴Ŷ
ݣ
֮ͨȴûֹͣʱ䡣
üѰңָ˰죬֪֮ʱ֮ϧ޷λҲû취֮ƳΪͨСʿ֮κ˵ǲڵġ
˰ʱ
Цôţдʲô
֣֮Ӵţһһ׼ҲɵءˣָߵͣһԼĵֲʤ
ƶ˵˵򶷼ġ
ƽΣ
С
˵ңȴܴ㣬Ȼ޼ƿʩΪ棬ȻҪǿôһ㡣ûҪ棬ƶҲںơ
дԲȻҲ˵;ϡ
ǵľ磬˴ֻֿܣͬӵеĴڣ˭Ҳκβ˭ɣ۶ΪߣսһҲãͨҲգѹ
仰˵Զ
ڵСʿͱйУҪķʱ׼ʮͬʱ˲ȥ
淵ش˾
֮ޱһȥҮȫͬʱǹٻغɡ
Үȫߡ
һһǧ¹ԱȻɵ÷ˮ𣬾̫Ǿޣȡն֮˼ҮȫҰˣ㲻ܷϣŮ֮ϣСʿɡ
ڵҮȫȫ˵ӡ
ʱ򡢲Ц
ԸԼְ񣬶·Ҳ˿Ȥ֮ÿԽܣ֮Դͥڷ¡٣ʵϸãĻˣͰζŲľС
ˣ֮Լõ֮˵һ顣
â壬ϵƶǶɽһʱմһ½Ӱ켸ûУ˭ȷһչƽʱյĸ֮ɻͣڱȽʱ
ɶ⴩Խʱգ˵ϵˡ
ʣԽһ硭ɣ
֮ҡͷȫһ
һƽеԽʱҶСʿԴԽʶ֮ǰȥһѣʡұˣҪˡ
֮οڱˡ߳࣬˳ϲۡ
ŲءҲ£ɫƻˣҾܰԼ㡭֪ź
֮˺һ
쳤̾ô˵ү㻹봩Խȥ


626 ׵
÷ΪȻϺɫƭӵĺʷǶ֪˵ƭˣܱʾֻһͷҰޣҸҴģ϶Ժá
һƲ죺ΣΪ࣬һӵгԽͬǡ仰˵ĺ꣬
㲢ȷΪûʱļ䡣
ޣҲСǿ㵱ʲôŮ˶֪Ϲȣ
ġ
Сʿں˵ģŮԡ
ͣںҪ쳤̾
֮˵λӣƶⴿ죬Ա˳ŵá
Խȥʱ֮ʲôã÷Ǳ֮治ס
ҿԴԽʱѽٸӣ˵ĳʱվ÷㣬ûСʿռ޸ӣ˸Сɽ̳зկء
÷ŭңһῴ϶ӣ
ΪûСʿѡѽ
Ҳ޸ˡ÷ҧ˵УȥҪȰȰţʵûӣҸɴѶɱˣĻᡣ
֮ʼ磺ƶֻǾٸӣʱղһڡʹڣҲû취λһʹҵʱգҲû˹ȥǱϾûгԽʱգǹȥ߼׵ġ
ǻûá÷˽ۡ
ЦȻãСʿԼȥ÷
֮Ҳ˵ԺʱգһߣҲܸռˡ
÷üЦԣСʿ
âԹۣ˵ʹСʿ˼ңʱյ˵иëĹϵ˵ˣȻܴ˴ʱգ÷֮أҪô÷һӣҪô÷ɡվԶһ
ҵǣһʱջѵʱ䣬Ҫʱϡ
һʱյ÷꣬Ǿ͵úꡣ
ɴ˿ɼνʱ֮ߴϣʱȻңʵ̫࣬ûʲôôֻȲԪǿôһ㡣ѶȣȴرΪյıëâɲԪġ
â̬ƽˡ
ںɶһʱ䣬½硣
ǲҪ½ɱСʿʱ֮â忴ûôڴ緽棬ȴ½ɱݶˡ
ûߣĳζ׷ˡ
ҲҪ·
һۣ£һСƨʲô֣
һǧСƨ
޺ĸԶСƨҲһ
ûǺǰ档
һ֦չĴ멣͸˴Ƶģر֡ƴ磬˵ͥŮʮϲͥŮߣ˽Ϊɡ
νϣ˾Ҳ
˾ԣڷ꣬ճɹɽٷΪһԱ
ȫͬ󲢲УĴңڡٳȤ־ѧϰԼĸʣΪͥȶгһ
ΪͥµŮɿɰ
ɶǺܽģɽٷǷŵͥӵײ𣿵ȻܣҲô
ֻɣ߲ź˵ŮɣſϼͥЩŮ飬϶Ҫ硣
һ˵治ϲŰԽԽ˷ܵˣսһȤûС
Ԫ˧ִӲںƽȻҪչԼŮ沢ûӵײ𡣹ְȻӵй֮ͥ͸ɫŮɽһĽ顣
ʦع飬ǲ˵֪ͨһԼ͵͵ǹٷغɣ˼ҪĳλɰĽңȥҶ֪Ķȥ
ɰ·£ܴ㡣
ˡ֮ԱǣֲҵˣʵɼԪ˧Ϲָ棬ʲô£
һֿʢʹɣҲʼǣģ
ˣҷ㡣ֺõĿ֮ʦˡΪΨһ״ӣһǧûƶǳ˼ĺ룬Է㣬˯ѣᶼء
֮˺һΪʦ
һΪʦΪ׵
֮°ͣҪô˵ĻźΪʦ׵ƶӦ½ġ˵ͽܣ˵ڷɵòɷٲʢˣ
ǵȻô˵ɣҵӢ쵼£Ǿ˶ֵһǣŮرࡣ
ȻǺɴ󹦳ȥʦү½ɱӦûαصôꣿ
ʱһţ˵ü򵥣Ϊûһڣʦү˵ʲôɲ½磬رûߵģһСó롣ޣûߵ𣿴
Ҳð죬㻹ͥԱͥ½ɱӦû⡣
밡ҸΪԪ˧ͳʮûʸʹ½ɱһС٣ʹȵô򱨸˵½ȥѹأǰͱˡ
֮̾Ϣ度š
ͷɲԣʦ½磬ʹΨһġװĵӿɺã
û
㣡ŭ档
֮ޱ飬˵СۼȸΪʦϼ
˰ˣ˭ҴСûءŮ˾ûȨҶ氧һ֣֮ɡ
ʲô֮⡣
ϻ¡淭˸ۣʱ׿˵Ƿʱ벻ֻԺҡͽΪʱܺʡ
֮ˣΪʦ˵ѾǷˣҲӦøŲŶԡ
ʦʹˣ鳱ҡΪʲôأҶɵ伮鳴ǰŴһšҲ˵رҴҵͽܣʦүˣȸҲŷ߼
֮͵Ŀ档
СѾͷƬӣȻЩۣһ㶼ûѧүƷи߽࣬ۺƼܣȻЩʦͨ˼
Ϊʦܺ棬Ҫ鳸֮ʡ
Ἰʦ¡ֱ׳ҿ˵ˣۼҵİ鳲ľʦŪãӺͼɵʦйڣȻҺǵ˽ѣֱ̫ˣ
Ů˰ɣ
¡
֣֮ò£϶ǡ㽻ιΪʦֵ֧ģ˵۵ʦһٳԣҲ޲ɡˣ鳿Ը㡣
ģϲ
ޱ뷴ԣʹ˸ɫֹˡ
֮϶ĵͷΪʦĽڲʮǾʷģ˵͸㡣棬Ӱ
ٳ鳣쵽ǰ
治ҵæڵϣ˫ֽӹ鳡
ɣӽͽˣҪúðΪϾޣһνʦү˭԰鳲ǾӺʦүսɡ
ּ
˻ˡ
˰鳣ʲôɵСŮ


627 Ҳ㱼
ָһ°鳣ʹָд⡣лǧҲӦ
ʦûˣˣ
Ű鳣˳ȥ
Сʿ°ɣޱ̲סʡ
֣֮鳻ҵģܳʲô£
ָ
ƶ˸ʱΪһԴںɱԶ̶ԽԽߣֻҪҲջָԶ¶ڡʵпܣѰ鳽δɣϾ޵ˣòϧ϶ˣƶҲû취
ޱ˿
ðǳ²ɡԼŮԼ֪̳ɵĻ²ŵ̶ֻɲһ㡣
֮еλƶð鳴棬ǻߣĪǵӦپݣ
ͷԣϽߣŮܵøʣô޼ɵװƣ
ֱ뿪ɽ磬ޱܾʲô׵ĵط
պŰĶӡ
һŮǺһ߶ݺһ߽׷ᡣ
Уپ㣬Ҫغɣñ֪ģҼʦүǲʦүϲңСҵĺ̨ͳ
ŮһԲ׷ϣŲԱҲ¶һ˿ɡ
˼ҵʦ׷ɱ£澭ḻ
͵Цһ˲ӿٶȡ
Ůɻͣ£ԥƬ̣޺һڣתˡͥȦɣֻҪƫԶľɣ˭˵ɣǵɣֻһˣΪǿᣬÿζѣɵҪá
ãȻͦڣϾŮˣΪޣڲ󶯾ֵԼǱ˵ĿǰΪֹûȥ۸״
УҲͣ
쵰ʦҺƱɣ
ŰȥŻ˼ʦ˵ڵûȫá˾ɵģרҵϸ̾ף鳵˻Сʿƭˡ
ܻط˰ݣȻ°ͣ
ǰˣû˵ϵˡڿ״Ӳȡצơ֣绢
֪˻ǲңʦүı塣

̹ǻƵա
ƣǾƶ˵ɴˡָ֮ڵΧļ޴˵ǧ϶ǿѧ¡óĽۣ෢չ󣬿ƼǴ
˻ɶﶼȤ
޵츳ҶʿĻˡȻ׷滷ÿǻĸôѧŻͻԼ̫գõѡ񡣡
идĵѽ޵ãȴ޷
ˣޱȻС
˿ޱ
ޱУСʿİȥ˼鷳᲻Σգ
ޱԼʲôˡ
淢Ӳ鳵Ȼõǳ޷ʰ鷳ǣƢųɾŻҸ˳۵԰鳣ҿ϶Ϊߡϣᱻ˴ɣ
֮Ϊ⣺Ůʵʵ˵ԸƶӽˣһΣձ֤ӲֱҺ̨
Ҳ벻ʱ򡣡ޱ޷ͻ
һʱԳ飬ôͥԱˣͥһǧ꣬Ӧ˲ӡпܳԵСûʲôΣ
ȻƫҪɣľֻ֮ƶû˵ҵͽܣôԽأ˾ֱײȫѧ
˵ޱģСʿ
Сʿޱ˵Цһ㶼ЦˣҲֻѡŮСʿӽڲٺ
˵ɾһ㶼ġ
ǲŮԪ˧ʱҲΪ˽ŮǸϸ˾
ѧ졭°ͳǵƷɴԭɣ
֮ϣȻǡƶƵķɴǵֶΣõ״ν֮ҪƳɴӣ̫ˡ
˵ѧͨ˷죬գ޾޵
ΪɣܱԼרҵѽſġ˵ˣͨ˼ʹɴ죬ûʵΣҲܴ󡣡ָָ֮ǰ⼸ҷɴ϶ˣ͵ô̫շж㲻˵һ⣬ˡ
ϵͷʵҪ漼ɲΪƾ
⻰Сʿʵǲģ漼ôˣ˲ȫ޵չѧȫ档ȻүʦصûҪ硣
֮ۿѧηչҵŴգҪĽʼɺ޵ġ֮Ц
˷ܵûã뵱԰ڰߣȥɴһȦЩƣɸ㱼ôԡ
飬֮Ӳԡ
˵ˣϵڰ裬Сʿ˵㡣ʷСʿɵĬ̶ȸߵˣٳֳͻ
ʧٳʱѿɴ
ɴóμʶϵ˾̾ѡ⼸ҷɴʹҷʱķɴȫȫɽɣȵֳɴҪѲǴ̬һ
СʿǽͣΪ㣬ɴͶٶûӰ죬״ȴܽͽѶȡ
ǵĳ֣˷ɴľ衣
ŵĵƹ˸ֹɴһ㻤֡
Щеɣ˰ɣб¸Ƽб²·ѽɴΪ⡣
̫շ֮
νǲ㱼
δ䣬ɴܳӰѸٿˡɶʱŴ죬Ѻػ˻ȥΪ˻㱼ԣû̫շ
СʿҲסˡ
ֻƾװĽԴϲûдκͷô¶СһŮԼʮ꣬ࡣ
⡭ѧɣ
ʱ㣬ںһʱգܳʱһ£ڵΧɴҲ֤һ㡣ȻƼȻѾ̫ʱֳǶû֣СʿʶЩƼԶء
ʱĿƼ˵ӵи˻ֵĳ̫շ
һŮ´ˡ
һſ죬˵˾仰
һ˶ը죺λٴ۹кιɣ
۹
ɶʱüЦСʿûһǧд˵治ɱ⣬ޣЩʵû¡һֿĴʢǧ˥
֮ûüǺ񡭡
Ͻӹ磺֡
û˸֣Ȼʹ֪еЩ𣬵۲濴һ¡
ʱҲˣ
Ҫ֪ȻܹȼһʱڲǵǿȣȴԵֵе˺
ҷ˵ֶҲʮӱ
Ÿ˵ǷͨȻᷨ͵ǰȻǣըɢȥ
ֶΣ˼룡
ʹʶСʿҲ̾Ϊֹ


628 ʵ۲Ǻ
֮ü˼Դޣŵļһﶼ˲ϻشԷʻ
ϵΣֻô׿ڣλѣƶˡҲǴգ꣬˼磬ۺ˽һϼҿû˼
԰ڱУԼɣϵΪʡ紿ʦ·ϲŪ飬ԽԽ
룬˾ͺ·ƭӣǶඪݣ
˻࿴
Ϊ׵һ̣磿˵ļ綼ǵ򣬶Ǵգɲ
ΨһŮЦүͦȾͷαɫƬװǺˡǹأ۹֤ͨ
ϵ˫һ̯ûУҲ
֪ûУ˺һʮ˹ܹǵķɴأ
ʲôɴǲҪɴ
۹ӭһعصķÿ֣ͣѷɴ͵͵ͼصļһǼƻӡȰһ䣬Թ־ܣ۹һС
ϵʱ
Ҳˡ
ôľϸ񣬺ôҲǷǧɣԷˣеġһʹǰҲû˸ǲ
÷ͺһԾԾԣۿҪָһѵ
֮Ӧе嶯Լˣ
Լ˾ͿԺ˵˵ˣ﷢׷ᣬο֪Ķðļһ÷ȫ˼ҴӷɴгԼ˲ǡ֪Ķðʵ
ͷ֮ˣǴӪһѷ䣿
˲ȣ۹߾֪һѷɴģ֪Ļ˻װɵء
۹ʼһѷ䡣
ǾͿ϶һˡ֮Ц
׽˭һˣŮսʿۡ
ϲĴҲڹʦţλʼѧԺڰɣϸƶǲе죿λӣǵĻʵ۳񣿡
˴ŭøӺӢıȣ
ǶԷʵ綯ץˡ
ǲɵ֮վУٺһڹͨصĳ֡ʮȻʤ㿰ǡڷɴϵôˣдڴӵĸоҲ׼
̯֣֮˼ҽˣ㷢ɡ
һ̫ˣҳϣӸʲô˼ô볯ʵģôӱһȣҪ壿ɴ˿ɼǵĹʵۣʲô񡣡
֮ʵƺǡĺ
̲סˣһɡ
ˣ֮е
ֵܣ֪װƵĻøޡ
ɹЦһӣ˶ס
һǧɣ裬ҲˡõԲСʿοǣûдƫ
ͱѡ
ҷɴϴܳǧˣƺƵҡ
ʼһѷ䣬ȡˣһȺֳȵһѷš
ɹֽУҶװģ
ЦǺǿʩ
ʹѹƵϵ˾磬ȫ֣ЩνĸַַҲù򡣲ôǵЩǴ񣬲ˣֻǷһˣҷɴڡ
ͻܲȥ
ϵ΢ЦϾǷš
Ȼɴϰ׹
Ӧ顣
ܳɴĶǳ֣һ֧ӲȫɳɣҪֳŵȣˮƽϵ͵ĸ޷УȴܲݷɴйɴҲ൱ϬŸ˵ס
֮ˣ⡭ʲô
˵Ŀѧ¡û˿Ƶ١ղֻʩѣûϼַϵֻһܷɣɴܻƺϵȫõķǵŻô죿
ǿѧ֮ҡͷ
ɻ󣬵˲ѯʣΪĸֳͬʱɴҲ׼ˡ
ɣ
ָ̧߾٣ԪоۼȻһ˦һںϵ˾硢ķͷ˳ȥ
ȫһվԭƤ޷գ
ɴӰ죬սʿȴеĸһȫס޷ɴ
ɿ֮Сʿоôˬѽ
ϻ԰ڵҪʲôȵйڣ˶סˣû˺ȲʣҲû𾪡šͷӶ˽ˬŹء
ô죬ܲһֱǰɣԼˡɿյ
ڷſǣƶЩһﻹòҪǰ塣ֻ岻ܶܿȳûݰɡôҲǴ롮ȵۡһö˽гӣԩԩ
ɵͷѧԺߣǵԺ쵼ֳʱǧЩ۵Ļɣˣ
ϧǲܶ˴ֳһ㶼ҡ
Ҳ伸䡭֮һ֣ѧԺԺôӰСʿӦ˭˰ɣûƶǺǰš첮ѧԺγԺ֮
޷ſǶʵ㣬޲һȺʦѧڹķСʿء
ƶڹķǳúܣֵһᡣ
֮˵滰ָͨڹķΪ˿ҪƱҪһЩȡᣬ£ҲͻƲ졣
Щ˵ʣȷʵܿͨڹķӰӣͬʱƺں˵Ӹռ书Ȼвһĵطһͳ֣Ǿġ
ɻֳ
Ȼû˼ǰ壬ɴҲû
վУ۰ͰͿˡ
һһٴ˴ĳҷɴϷɳ֮ǰɲĿ˿ɣʵǡĳʥʵۣ
һ㶡
֣֮Ǵ˵еֺŰɣ
˵ͷǡ
ѽӣĴǹ˼ŪֺŲžͰ硣
ŭûŪʲôֺţ
ô˵Ĵֲȷ㵽ɣǱɷɻҡߣҲøһܸܲˣ𾴵Ļʵ۱˳ϵɰɣ
Ϊʲôܣ޾ø߰ɺܺá룬˲ڶܱһǧ꣬ǡ÷װҪ塣
ӵ۳ͻѽ֮ЦӣӦλɼ˼
˵죬ֺŶǸ˵ġ޲Ҫˡ
˵Ǹ£һǧˣʱĹԱĹҡ
ɲɲɣܻڡ
֮ζĿ٣ôνĳʥʵۣð䣿
˵λλսʿʱҲĹϣȻʵ۵ĻȽϻץסˡ⣬һѷഫʵ۱񹦸һط˼䡣λɷǡƮȻرǴʵΰӢλϵݵþ֮еݾǺϡ
۹ϣɵʮϸ¼ڵʱļЧʼǡÿ˵ص㣬ú
֮⣬ŭӶԷȻϣ÷ɴ׼Ǽ˼


629 װѶȳָ
ڨЦСĩôԭġʵʮ˵ϣУǵ۹еĻܡȻǰûҲܱ֤ǲǵйαװ
ޱüëһ
й˭ô󵨣ҺͱΪУ
Ҫ֪ûɴȻֵȴҲϸϵĵйСʿɴǷͨڹģޱΪ뽫Զ۰ء
ټĩ˷ɴĴʵۺСðǲӲġ
ˣȷݵֶΡ
СȻ˵һǡ̾
ʵˣȻðʮˣɴɨȴûֶԷķȻܲԾѯʵͬʱٵϵ棬߶˵ɨװãȴȻûҵɴ
˴˵еĴʵʮˣ˭̫ܲУЩŹӣһǾᡣ
ˣٲŻ뵽Ĵʵʮ˵ϡ
ޱһ˵ĵйô£ģһֱϵ룬ȻعˣһڵĻʵųκβȶءҪƣ˭ʸΪĵй
˵ͦӡλȽɴĩͷ⣬ҲҪϵʵ۱¡
һͻǸԷԼĸλ֮ٽɴָҡ
֮һ·ϴ۽硣
ϡŹֵ豸ȻСʿδһ˼顣عصˣ̲סʶɨϣ֮ܽһ
Сʿȴһʱû԰ѧʶ
ԭܼ򵥣Щ豸Ծ
˵Ƽչ߼Ͼⲻܳڵʱա˵СʿڵôΪӦû𣬺ĻĵԲӢļ̡
ѧҲ֮鵣Ƽչž˵ԡ
ͬ£ǻ̬ǼΪƵģǶ۾˵ּ¼ܺķʽ㶮ġ
£κֻҪչһ̶ȣͻᷢ֡︺Ϊ͡ľ࣬ԭӺ͵ɣõ硢ԭֶܵΡ
Ƶģܻ˽֮ԭʼԶװãһչΪԡ
۲ķʽյ̬ȻӰϢֶΣҲѲ绥ľޣҪôֲļ̣Ҫô롣
Сʿȴ֣ɴϵ豸ЩƼƷбʵĲͬ
ʵϣҷɴѰ
ȷʵǿƼƷϽ죬ӵиʶļ״ϵͳͨѶ豸֡пصԡȵȣõԴ
⴫ͳֵáĪ֮²ۡ
ɲ⣺ʲôͳ
ɴʹ¡ƶķɴֻǸɴʩϾԱΪ
ҲˣҾͦá
ͦãսɴû⣬÷ɴأܲó˿͹ɡһ˼ߣûǸ񡣶Ҳ˶ѽʱƽȣ㲻˵书ûʸǼС
˵ĶԻЦСĳʥʵۣ֪ȫΪѧ֮
֮ãȻѧ
ڹķִ˳֮Ϊԭѧٳ羴˵ȻȽϴֲڣȴִѧԴΪһǧķչŮףȫϰ䣬ӵϢ
ȫϰ䣡ˡ
཮ΧڣѧռѧǵۣѧԸһǧĽ죬Ѿҳȫࡣԣ˵˿ͲӵʵȻ
˼ǣҸСƨ书֣
սӴСѧϢޣƲϸ֣˼ࡣ
֮ɫ䣬쳤ֲ̾õļǷأүûôڣ͸ôನЩŸ˿϶ˣ˶书װƵѶȳָѽ
ϵ˷Ƥ书˸԰ڡ
ЦǿЦģŴײʹ÷ضŲ԰ء˶书Եŵ˵ΪȷʵҪѵ㡣
룬ڵʿ԰ڵ⣬үŵ˵š
ټС˵ҲûϢԴʡɴõҲȫһʯ
ô˵ȫΪ˸ʧһǧġϹŶ͡ʵϣɴʹʯǸҵͨñ׼һ㶼⡣ĵλһʱյʯͲࡣ
һνɴѵ̫գʹõĶȫ
ʯֶӵбĶʣ˵ˣڵʿ÷Ԫʩչ
ǣ귢չɴĶԴ𽥱ʯȡɴʻԱʯܻԴԴϣȶĶ
ǣôȫ
һΪʯй֮ͨʯҲ֮ΪɴȻΪԭⶫĲ״̬̫ӽˡ
˵ѧһֱоֱܷʯӶʵʯϢ̿Ŀԡ
ͳˣ书֣߽ͬݾһΪԼĶԼ
ǲҪˣϵЩܱ֮ӲŪɣͨϲ߽ݾȫ߼ͳԷ˯һΪ˵һֻѰҽݾȻȻͳΪѧҵ׷֮һ
ٱ߽߱ͣɽ֡
ûͷûβģȫŹ֡
˵ϢǸʵĴʻ㡣Ȼ桰ģԭʲô÷Ϣߴϡ
š
ֻ̫࣬˸΢Ŀⷿʱĳɻҡ£Ը׼ˮһȥϵӪ
ú󣬾һԱģ³֡˵Ĵߴ£Աʼһǧ뷢仯
˷ͥ˼쵼¼ֳ񣬵ԽԽ࣬ӰҲԽԽһ棬ѧԺ𽥳ΪҪĻ֮һѧϰļ˲ԽԽࡣʮѧԺѾڴѧоɴǱ˸¼ķء
ΪϺɵԽԽ࣬Դʼҵ֧ж󣬾Ͳϸ˵ˡ
ѧϰ꣬ѧԺĿѧڷƳһ̨
֮ѧϰֶ㲻Դ֡СʿǺƹˣôһ˵ûʲô⣬Լͷˡ統Үȫ֡ĸ
ѧϰԽΣСʿ
һ֮һ仰ָ½УţȻķ
ԭʼûʵӦá
ѧϰȥ󣬿ѧǲϸĽ˷һٶ֮ڳ˻𳵡
ʱڹķռѾͦˣʹ죬û㹻Ҳǰ״
һȺֶڻͷϲͣĻ𳵺ХĿ£ɫ԰ס龰ڵʱεΪ׳ۡ
ֻʱʻ̫ߡ


630 ǧǨ
ƣҲˡ
һʱղͬһʼƳڿзСܷ߼ɴһ֣ѧǸ׽ɴСͷ
ֻһ˾ɿɣֻ˲ʮʱ䡣
ʱǴҪĽͨߡ
ʷϼأʱͨ¹Ƶڿ䲼нͨ棬𽥸ơ
ӵзĿнͨߣƻԺԲơֳˣСʿų˿ĴޣҲѾռݡ
ȼ룬ܱҵġÿ궼Ҫһ˺ݸźʵǡǵʱĻʵͷ۵¡
ʡʾʵۺˡ
û취ʱ˼ҹҷɣŵ˵һգпܹ˼ҵĻʹ£㲻Щԭʼ˹ͬչ
κιҼ룬ͨҪٹ졣
һſƣϵ壬˭ֵסȽջû꣬ȫͶ˴ˣַɫ壬Ǵ񣬶ѧϰ
ϣ벢壬κֻҪĻѧùʵ徭㹻ɫԲμӿƿ볯Ϊ١
ڹķҲѾۺ˻壬
ȻͬҪʱ䣬ͨѧúĻ书ҲԶԶ纺ˡټѧԺĸ书ʱֻ㹻ĵĺ˲ѧϰ£ԽҲġ
Сʿ˷꣬ɴڰѵãã档
ʱȫϰʱȱģԴ壬˿Զ塱ֲκռơӵ忴Ҳ츳׿Խţ书ΪȺ
ʱĵõƼչ졣
ʮ෢ʯ
δӹʯͣԭʼԶˡΪѧϰ궨µĻʱĿƼƷƵԵԶװãԴҲòʯ͡
ʯȫͬˡ
̺㹻ǿȶؼֱܹרΪ书׼һ
ȶǿԴƸķɴ̫ϵΪܡԾķ֣Ǽʱڵ
ò˵֮Զ̽ȤʯһҪԭ
ҪѰҸӵʯԴǣʯĿģ֧ǺеңԶĵطӶָʯǸƽӷѭѧңΪд
;Ȼǳ
Ǽ̽⿿ٷǲܵģɴ齨νĿѧɴ̽շɴǵĸĿģ˵˾Ѱʯء
̽Уûз󲿷ֿѧΪΪ̽Χ㡣Ҳй۵Ϊиˡ
ʵ֤ݵġ
෢ֵʮ˾򣬻ʷҲ㹻˵Ӧ÷չȻʵϣЩֲֶﶼУ̬ȦҲʮƫƫûڡ
һ˹ִΪеλ⣬Ψһ
̽棬ʯǸĿġ
˾򣬶һ֮ǾŹǲŲѧءⲻȱȱص⣬ıԱ̰ģԭ
Ǽֳʼˡ
У书Ҳˡֵı仯
ġճ
书Ϊ书˸ǿ׳ʱãͬʱҲıƷ
ȹߣֻӦ֮һ
Ṧ·зһѵġŸ˺޲СʿװƵѶȲ˵Ϊ书ռзȫʵ
ڹӻ˥ϵЧշǿڳ־Ч
˵书ŮߣԷ桭϶ͷ棬ĳɾ͸УҲǽܱȡ
֮Сʿڵ·䣬Ϊ书ռ·ȫӰ졣
ֻӦá
ͿʼŹֵķչˡ
ڷʵĻϣΪֻҪûкľܳƶǴͳֶġ
˽ǿԡȻ߸˷ĳشۣճġȴܶʱʮϰٱ߼ڴ˵ˣַӳΪСֲΡ
ĳרעǿճΪһ˿ȼʮ˵Ĵ漶שֶΣ֮ΪɽҲˌ˿ϮĴ˭˵ֻпѧҲܴ죿ײһԣ
־ĳС촴ġ
ȻЩһʼûеģǺչ죬ռգٷŲеơ
ڴ죬Ҳ˺
տʼһѷ䲿ӵľӢ൱ûпν֣ȼҲܼһ졣ѧҾյвûпʱܳ֡ŵĸߡǣǲѽ
ܿ˳ָ쳣Ϊãսᡣ
ףѧǲΣΣ޴ڡ
ȻЩ̳дӪ漣ĸ߰սʿ˵ȥڿеڹ꣬ǽܲˡӭѶϣΣգǵѡ
иŬشۣڷ˷ֵֶΡ
ⲻô򵥡
ͳţģάһȶķ֣ѡҪ⣬ŵʧٶȺܿ죬˭ô˷ѣŸ˲÷Ҳǹʹ÷ԷΪԪ
ǰûоΪûڲֶԵУ׷ı£ˣ
ֻҪߣҪǲϽʵĽνʵ飬Ȼ
ǰɴڶʹõķ֣Ǿθĳ汾
ںΧ֮ڣܷߣԼΣգԷͻȻ̬ͨ޸ķ֣зС
ͦ鷳ʵͿ࣬һϰ߳ȻҪķѶپʵϣڲҲ÷ַеģʹôͳṦеҲǺͺֵ֮һ
ԱĽ档
Сʿ˵ǻ漣Ȼԡ˵ڹķһǧķչȻӣ̫ˡ
֮ڷ죬ƶ⡣Ҳǣͨڹķܴﵽ۷壬Щɵģ
ԱЦԭѧѧԺڹķǺ˲ܼ̳зǿѧλִѧ֮
ѧʲô
͹Ŵ书׷󾳽粻ͬνѧϱ׼ɾֻϸΪ岽裬ÿϸָꡣɾͺľߵ޹أٷ֮ʮϵˣֻҪûʱ㹻ܳɹꡣ
ˮ߸֣
Ҳô˵ִѧܸӻ˥ϣʵݼأŴѧǴﵽ죬ǲġ
ȷʵ˲С֮ͷ
÷̲סеϢô¡ѽҪĳϢ


631 Ÿʧ
ԱͣһЩѧΪžʱߵ;ӵĴۡ书ռȫ񡢳ΪճرִܵᣬʹѾˡ
֮Ȼ˵Ϣ˵ͿշУʵǾӼбرֶΣսϵ󡣡
СǡԱ̾һϢǺıʣֲڿ׷սı׶ˡǣִѧĹؼǡǺ෢ʯ𽥱Ϣˡ
÷ͼ
ֵ֮÷ͱƶƤ࣬ΪһЦ֮˵ϢǽڳѪֻҪϲզզء
Ҿò÷졣
Ϊǰ֣÷ΪԼʸָժ
֮ˣשˣ絽Ķȥ˵ˣڵĴ룬ֵǮ
ޱڣ˵˰죬νĵйʲôͷȻûֹˣ£϶ĳЩѧ۴书Ĳѳ͢ɣߣࡢı죬֪Щһ￿ס
ٺԱһۡ
̫󡣡
дʵ۵ţ֮СԶʱޱλ̫ʺҲֺţȴʹʵ۲ƥ䡣̫󡱰ɣܾùֵֹġ
˵ˣĳʵֺţǰҲûѽ
ϻʵǧ겻һס
ޱһͣҳƺ̫ͺá
ּ̫йصй뵱ԽͱȽϺʡĩѾ£ʱڻʹ⹧λǴȰ裬Ѿ˳˷ɴˡ
οΪһǧȥʵѧأû뵽󳼵Ȱ
֮ɣӣ˼
֪˼ɫһ漴ָ˭޺Ͳޱ޲ţ᲻Ӷ߻ʵ۱
ٱȭʵֱۣϵˡ
ܺãοɸˣĻ޾гڡȿȣ⡣ҺҵΪУĳʥʵۣǴܶ־ͲƱơ
ڨЦ˵
вɵ룬˵ʵ۱²ŵԣڶгȤԭҰʷڮѽ
ɻ֣ߣȥҵ
ȵȡϵסˣٺԱм²ҪʵۣǾܽ͡ʣǰǶһŮеĴɫĿŮˣʲôͷ
֮סʦϵôɣҲ̫Ｑ˰ɣ·Ҵˣ
ˡޣֻۼүҴˣֻǺ棬ۻĵ书һɫĿ˾Ȼ쾳磬ܸоԼֵĴײ˱ˡ
Ագգۣϵ⡣
ϵͳһȫȫ綼Ϊ١ʷϼأжʱ䣬˳׶⣬ΪǵŮͬԸײ˵С檣Ը޸ӡ
ףΪʲôϵ⣬Ҳ̫ס޸ˣϻɡ
ܼ򵥣޸ˣһ뺺Ѫãܺͺ˳ףѪࡣʹûǸںҲһȴ壬׽ܺĻѽ
Ҳ̫ûˡ
ְϵûǸʱʱ뷨Ȼ⡣Ա˵ִᣬѾûôƫˡͬôã˵ʵ󲿷ԶᣬҪ͢Աǳ˷ɫòͺû书棬κơ
ޱһв۵ģͼ췴
ˡԱЦ鱰ְ˵λȥʹ£ɱ˵ɡ
˵
⻰ôҺԻ
ɰ֣ôϵϲë޶ʵ԰ѷŵŮ͸㡭
ٺͬʱУɣ
šһ
ϵͬνСʿʦôøӡӵĴʲôʸ񷴶ʵ۵뵱˵һðɣǳ֮ΪʥʵۼɡǰԪ˧ΪȻ˼ݣ˿ȥ
ۣ֮⽨ʱĲִᣬƽȣŮҲƽȣʱŮ˲һˣ
ٸмĿ֮˵СȻͬ죬ǧʱ
ˣƽȣлʵۣɲ
¡֣֮֮ôǶŮԵ衣ΪŮԵСʿҿȥҲ뷴ԡʦŵ㣬ܻ󡣡
ϵŭͷүҪ𣿶˵Ի
Ҫƽϸӣ̰ɡ
ɵͷϵֲֲͽܣùءߣǻؼҡ
һʧ١
ٺԱ¶֮ɫ
˵еĴʵʮ˾ǲһ㣬Ȼӷɴͷֵ赲ֱӴӷɴڲʧ
ʵ֮ɡ
ʹܹͨصĳҲֻǴ˵ɣĵŸ˶ûӴ
һǧǰҰʷأڻʹʩչţҲǴʵ۵Ů湫޼ɵ԰ڷ˾˵
ڵĵţԳƵײβ
෢չ죬ˣѧûõСѧѧǰͯϰ䣬ֻûţֻϢǿ˵ʵ춼ǷƵҲ١
£СʿЦ࣬ŸΪҷǲеġ
𽥸ıԣԭȵŸأչơ죬ʽ΢εĵʿʿ£޷װƣͨ˶ܷ죬һʿװθʲô
ȥɽΣܼʿϧЩͨˡĸˣɽţҲѲͻʼϵ
ʵɽǰľ
ʦõĴ̫棬֮ǰСʿѷͥΪʱ׼ҾˡͳһȫҲѲҪɽ
࣬ɽѴӾǰߣȥĶ˭
첮ڣȴѾʷż
ȥ첮Σᷢ־޴ʯȻԺǽһƷ
ͬÿۣڣĴȴѾµģֻЩι˾ԱͨɮϵȻиɮ¡רҡ֮ĺеʿ飬ͻ֣ᷢҲִѧ
֮һ仰νɡŸˣѾ˴˵ȷǷĴڹ
۵Ϊԭѧ֮ʵҲǸѧԼĳָ֣һ׷ɵĵŴˡҲ˵ʿݣִѧ֮֮˵ֻǸӵְҵ
ΪϸĵʿΪλܷ
ѧܷݵأҲԳ٣˵νɵأڼʶѳֵɣҲǷ߼ġ
Ǹûʱ˵Ѿɷ棬תΪȽ书ѧ
ϵļأһʵģ
ˣ
һѷ֮ʵۺСһع顣
û˵СʿɡǧĽ죬ʸӴʵʮϵˣձΪСʿʵ޷ĳ书֡ѧ
ʷжԹŴ޵ߵļأŸνͨУСʿɻߵŸˣʵ۵ˣͷ
ˣСʿֻǳ书֣ʵ۵ˣİҲΪ֡
Ŀǰ֪ǿ֣
ôʵ۵˻һǧ꣬ʲôɾȵģ


632 װ
򣬺ݸʹ
ϻλʵȣݼĳʥʵۣ
ƽСΪ֮࣬쾳硣û޶ˣҺο
뵱ʵȣʮңһе˶зϴֿ۾ٶ޳ʱ򣬺һĵطûС
֮̾˵̫ʵµܳһ׵Ѿ̫ˣ˼Ӳǳ档
ɲôˣұá֣Ȼ˵۾
ûĻ£۾𣿡
Ĺ֣С˵ûⲢ۾ͷʽնˡʵһѯʵ۹Լһʱǲ壬˴豸ʱѯ
ô棿ԣ
ԾԾԡ
ǰڷɴϣʵͺֲһɴ뵽ԼôǻһǧĴ˵ȵۡҪֳ¸صɣôסˡ
˵ǰûףʵٵÿѾ˼ޡ
ûܾЦ۾ժ£ݸɡ
Ȩߣܲκδڵϣһֿʢ档Ȼڳɣ۶Դʵ۵˽⣬˭ҲȲȡλţţҲǸĳصĻʵۡ
ɶȵıԽˡ
Ǹûʵ֣ۡصТΪȡʵô˵ΪТ˳ĺӻĶȥһܿѧ
ɰ۾ϣָ²
Խ߶˵ĿƼƷʹԽ򵥡ѾǼʣԭƵԵĵͼ豸̭ˣ۾Ĳһ㶼ӡԶ츳ȺûüӾ˲ܹһʾĲѯϡ
Сʿ˵ɣ˷ܴУȻʲôС㽵İ鶯Ƭˣ
ȴ棺óҵû뵽ʵ۶жţרһŹȻ¡
֮һ۾Ҫ۾ƶȸ㱣šĻʵ۱¸ĺǶˣð̡һ۾һںɣ
Ϊѣ۾νСǧ˰ٶСеʺţ޵ģ⡭
ղСӰ
ʲôãȻ
ɲװģûռԴڵӰӡ֮˵򵥵˵һʩʯϡΪԼСӰƬʣ˵硱ӰȾˡ
֮۾ݸȣĳӣʵ۶в˵ܣƶͷ¸ÿ׼һ۾ȺҲ档
Ƚӹ۾д˿
Ȳ˵ȨޣϡͿ˰ɣʹԼȴʵ۱Ҳɰ
ֻ޵ߣҲûţá
æ׼
֣֮żҪ
Сʿ˵ޱɫԥүȻҲûҪ¡ǿһǧ֪꣬ԹɫԼӿģʵǸʥˡ
´۾ȴ˷ʡ
λʵ۲٣ڳÿˣ͸Сʿĸ˫̥Ǵ˵ڡ˵ʵ۹Ȩߣûʸס
ޱһʵ֪ģǴĵйʲôͷ
ûɵͷǸúӣؼТġˣʹӹ塢רСɱ顭ĸȻûʧСʿţɣ
µѧ죬ƶͶء
ޱ£
Ŷ˵¡֮Ϊ޵ʵٲϸҲֻ޲ܽ㣬˶š˵ɣ˭۴ȥ޷ַ塣
ȵı仯ḻ̶ȣðй۲ĵе졣
Ǽ̶ɡᡢʹ࣬ظ·ʲôϡ
ʵ۱£޵ȻԸҲƽйǣĲʺϲ֡
һ㶣ʲô˼ǾΪɣóȻַͥûҪͥôһǧ꣬ʮͷۼΪأ͵Լһ𡭡ȿȣ֮ǵøӡ
˵ˣţǻ涼ƫ̻ҰԼ˭Ҳ˵
һһ㶵ġ
ͥۡ棬ţʮԼˣʵ۱£񻰹£С˺òá
˵˵˵˵ˣܱÿһȺŮϴԧԡƤʹͺãʲôġҪƽϸ
ȶ˶˵ˡ£νйǵԣʵﰡ
˶ʱȫסˡ
رޱһʱԼ̶˻ɡ
޵޹գۣҳԣҼӵ棬ɲ˵ŶװףⱲֻ˼Ҷ췢ģ˽ӡңðҵĺ˿ɹƭ
ȿЦһǺһ
ɺСʿԽͿ
ˣĵޱ˼ʣµϵˣŵļһһͷˮ
ɻ뷢ʡ
ޱ˵£úӰѻ˵ꡣ
Ŵͷʼ
νйȷʵɺޱĺйء
ǰ˵෢ʮ˾򣬻ûռµġӡָ˼룬ûãͿʼǼֳ
Сʿڣϻռݾ廹ûüչͱͬˡǼʱĵ˵ÿʮ棬پŸǻˡʣµһ˵ǻѪ
ϾйŮӸ檵ķ糱Ҫʡ¡Ȣϡ壬Ŷס̬չ
ˣʹֳǣҲĿܡֳصȻǻˡ
ֳһ򣬺ǰֳޣбʲͬ
ȾԶɴԾǰļٺɺļ٣̾ҪԼʱ䡣ļʱ޷⡣
ǻϾΪ׼ģŨʲôĶ͵в죬Щ໹ͦ󡣶ϵҪһӦ̡һӦˣ´ηصֵӦĻ
ǲܴȥֳʳﻹڵؽȻϵĶֲûжӪɷǷ󣬶ĹǿЩҪͨʵ𽥽Ƶݿ⡣
ֳ֮ͬ̽ΣһӣҪģóս׼
ֳ񡣵ޣֳ׬ֳ񣬴ĳ˵ǷƵĻᡣ
鼰ʮֳǡ
ȻҲˡ
ν֮ĪȻҪ˵̤ǿ򣬾Ϊ۹񿪷ԡɿ󣬶Ҫ˰ġǰֳޣõѧԺķɴ˰Ȼ
ǲԸˡ
ֳǣ۹ٷȻҲ֯˼֧飬ŲʱչıȻƣٷԶռݾơ˵ûùٷκԳ˳˵½࿪ƾʲôҪһ潻͢
ڵڣ͹ʱҲкܴͬȨԵԭ򡣳͢һæûǲΪԼӦ˰
ǲǲͲſйϵΣܵ۹û˰˭νûġ
Ǻܿ죬˳͢ռݵļֳǲ͢˰
˰УԼðɡǼΣ޴ڣ·ϳɲֱܹˡ


633 
͢Ǯ˰һȨִڸеҪ;֮һֳǾܾ˰չΪ·˰ĹԱó͢޷ܡ
͹ĹŴͬҶǴÿֳǵＸǺˣֱӳʡ
ǳ͢ǴǴ
ֳλʾ޹˰ٵ޹أҪ־͹̫Σաɴ˿ɼðΣΪ۹͢ӦǴ𣬻Ҫǣ˳˰͸ˡ
ֳ͢ǳƤ˺öꡣ
ƽ
дССţÿֳҲλ֣͢ʵŰѹᵽһʮֳǣ˳͢ƵţſţϷ֡
ЩţǹŴѫ˴
νѫд뿪ʱľλҲкͶַľλĴ
źǣСʿĺ첮û˼̳СͽܣҲĺˣʦͽ縸ӡŮǹܲԽݰɣ˵ʱķ⽨ʱ˵̳оλŮ˶ûʸס
˳˵һ䣬ȲԭȵĹĹҿɾûôߵĴˡ
ʱֲ͢ɵλľͲֵǮˡ˴µľλԽԽͣĹңֻƽͷա
⣬һ಻ݺԵѫǾϻ塣
أ̫⣬ӻĺÿһȣֱʧȥλȻÿֻһʸ̳оλһȥ
ֽʩʮҪ֤˴ľλô֡˵ϸϻԵúܲƽΪʹվλǲġ
Ȼ̫ʵ۾ô涨ģ˭ҷԣ
̫ô˵ģ˼´󹦲ܷӦõġƨûֻãϷģʽ޵ĶӣͰ׵øүɻǮ»ˡүƽߴš޿ʳûôԶһ˵
ЩѫλߣûʵȨѽ
󣬳͢۵С⣬ݱΪš
ȷһ㣬ǾǵִЩŵǡǡѫ󣬶ʧȥλЩˡߴϻ壬ѫûʸ̳оλѫڳ͢Աǲɵаҵģû⣬Ųṫͳ͢Ÿء
жԳ͢ԽԽӡ
Ǹ񣬴ķ⽨ѾİʯƽȵʱҪȨƽȣǹһ߸ϵĻʵۡ
ʲô˼췴¡
Щŵҳһ޷ͳ͢ԿԶ͢Ȼ֮ҲȫϡڿǹУ϶ɵȫʸͳ͢Կ
͢סˡ
Լһǰ˫սڴˡ
һʼǳַ͢ĳܿ췢չΪķս͢ǴȻ죬֮䣬Ҳͻָ𣬼̶ս
սʼ󲻾ã
ʱ͢žȵķ֣ÿ䣬Ȼϻǻδʧȥλڳ͢ӵвС
Щһսʼǰ͵͵ߣսһʼʽīǳϺ˵ݣ쵼ķ⽨ս
ôΪʯȽȨ֮ΪҲͻأ
൱һ齨ȨȻҲǵơǴô÷⽨ԼȻ˻ʵۣҲ̫Ҫ˰ɣ
˼˵ˣǵĵƣĴбʲͬǵĻʵۣѡģ
ˣ㡣
ַͬ˹ģ㷢ϭľȥµ۹µ۹Ļʵ۱²֪Դ£ʵۺӦͬ˹ͬʱȻȥҲǣɳһ֧ӣµ۹˺
һҸƨأµ۹֣ǲңɱµ۹˵ĵ
µ۹ܵУڿסˣͬ˹һԲϾңʵͦԩģҪгϢרĸɵƣ
ͬΪ¹ͬ˹ΪӦøµ۹ӡµ۹ɼսж˼˸߲ңֶ಻񫰡
ôҶȽ壬˼۴Ƶ۹ˡ
ͬ˹ȥ롣
˭֪飺ǿʵѾռƣϾҪսܴˣһ˵ʱܹժӣǿ벻̣ɱͬ˹
µ۹һһͬ˹ΪǸܺõıᣬɱͬ˹
ǣÿȨͬʱս
һƬҡ
һ򣬾ʮꡣ
˲٣ҲΪսʹִѧͿƼˮƽͻͽĸȨȫϻ壬֮ǧ˿ƵϵʹսеĽز⡣һѧƼ˽ò˶ãͻȡ֡
սԶӵǿƻԣڹɮˣսʵҲԭ֮һ
սѾһַܡ
Ҷˣķ˭κβ˭ùЩĸ֡
ʵֱ죬ĸδͣսȻǵľѷر꣬ĽҲԽԽƵҵ̽׷ѡι۹⣬֮ƽʱûʲô
ΨһģҪ߹زݣ֤ͨ
ԭҲӣս治ȥĳ͸йļս൱߼
Ƶ۹룬µ۹νȽͬ˹ѡٳ䣬ԶǴʵ۵
ҲڲԸ̵ԭ֮һԼ˴ĿǰյǲɵУͷԷΪ
ܣȵȻԸʵ۰ɣִ۹յĻԻ͡
˵ҶǴʵ۵ȺϷ̳лλ٣ʵϸ˵˺ɵĹϵ࣬ȫ˼ֱϵˡ
˵Ǵʵ۴µΨһϷȨ˼ҵƢԣ治һں
˼ȥҲûƭɡ
Щ˿ɶǴ˵֣ƭǣ
ȵĽɰû˵
òųһ֮Сʿ޵ĺ̫ôˣ
ţ
סˡ
޺ѽôû뵽أûֵܣֵܰȥ޽ĹңһսϷ붼ϧ㲻ܴ˻صȥһԡ
֮Ʋ죺ǲܵġĴ޵УֵܵٴûɴҲǰ״ƶͲѧԺƷĸˡ
޿ǷɴڹķҲԹ
жϣ´ңô鷳ɴڹķ򼸳Ǹ򵥣
ǲһѽֱ׳㲻ɴû˵ˣҶ̫ʵ۵˭䣬˲ˣԲ˿޲ûȤ湫ƽԾء
ԻʲôСԲ˿˵Сʮ棬ϻڲڣйϵ
̻˵ġ

ɶʱ
﷭ۡȻ֣ӣ֮˸߲ңȻˣȫû뵽̻硣


634 
ޱɺ
ΪҰ죬ѧ˵Сʿ书͸ҷΪȣȻҪɨƽһϰô£ԼȨϹżʲô
ҴȵĽսʵͽˣֻȱһͣսЭѡ
ޱɡ
˼Ȼϣɳ棬Դʵ۵ݵͣޱĿУǷ˳۹һ㶼Ҫˮ
Сʿ˵ʱչһ׶ΣƱȻᱻ̭ΪķȨĶԼ˵Ǻءһ뱻̭񾭲һµ۹Ҳᣬϻ˵㡣
Լ˺ദޱͦҪ
ϧɿİʾ֮Сʿô죿
衣֮Ц½ģ
ɻȻ򣺡԰ڡŶ޶ˣ㶼ùܣҸܹܡ
ٴãȻϺˣСʿƾʲôܣ
ƶΪһҶ󲢷Ǻ¡ҲĹͳһ磬ûжֵ£Ƿ䡣ڿûҪΪǻﶷ
ֵףඣ
Ҳô˵Ͼг౾Ծûвﶷ⡣ʹǿֶͳһʱ䳤˻÷ֿ
Ҳòϣʵ
ǰĶսǼչĴ߻ǰĿƼٶȣԶһս졣⻹мʮ꣬ղء
Сʿ˵ǿС
Ȼ֮򸽽ӦûڵĿƼˮƽǧڣͱǿˡ
ö֮ڻʹס
ʱϾͬˣ۹ǰĴ볯һ¡統̫ʵҲϳĹͲˡٱְ̫ҵҲѳΪʷ
ǰʹֻлʵһԣʱȫûƵơʵ۵Ӵ٣ʲһ㲻СʿӶء
ɺޱסʹ⣬СʿΪסҲǷϵ۹ǵġ
˵ͬ£ȥ
ȻݵĶԼĸĸ͵ܵܡѧϰΪѧƼϹᣬԱʷĹѫ˻ʱͱ⡰Ϯ棬۾λСʿȥΪʥʦܳ
ҲݷùϺˡ
һǧʱ䣬ѧϰĺɢĴС˵ʵЩˣ˵жٸ顣
ޱͬޱǸϸĻʺ˵ĺˣ˵۹˵ˣȺôֱϵɴδйӡ
ֻվ⣬ſʶԶԶһۣ͵ȻһЦ˷˻ʹ
ƵҲϡ
ĵݹ˹ãûкġٻǼּš˼档Щ˸İٻʵһϵûС
ûȤҮɺˣκһͬ
˫̥ҲֻǼݸĸûˡ
÷СʿǿҪ£ȥɽݼϵûҵ˼ҵʬǡǺģûͷûĹǧɽΣ֮صλãƵ꣬ʬ类ӵˡ
÷Ҳûôں
Ůžͺã´Ӳǡ
ȥ䵱ɽپ㵵ķ֣ʦķؾȻ˴صﱣȷе˵ɽϰ¶ʤżʦ򱻺˿֤Ϊơ漶׷桱ĴڣΪἺΪ˶ʱ񻯣Ϊ޽˺Ĺأ˵Ŀеɽ񣬻һƽ
仰˵֮ԻɽȫΪϵķء
ȻҪּɡ
ɽͲˡ
֮𵱳˵𷲼ǿƼʱζı飬ڻȻͷ֪½Ѿף۵߲ͥӦҲ֪޵˶ɽأͥȻҲаš
û͵ɽӴ
ʵϣЩûӴκεţɡ
ô˵Ҳ֤ͥɡȥͬȻ԰ڵĻᣬ˼Ұǵλţ˼
֮ΪʱչˣžӦ˳ʷ̨͵͵ͽܱ֤мɡڵӦóΪѧһѧ֪ʶ
ȻԼڣǣȤѧƼʱһڳģһơ޵Ƽοգ
˵ˣҲΪԼб´˿ĵŷ
һƼƷ
ɵòֺ
СʿҲԵúܡȻΪƼƷǰܳӴЩкܴͬԭ򣬻ոȾһˣ֮δ롣
ڣ԰ڡ


635 洫
ȡˡľߣҲûȤ԰ڡ
ϵΪѾһǧ꣬¸أڼĴڣҪˣҲ԰ڡ
Сʿɡ÷һƣĸһ԰ִ˲ƣʹҲסһŷڵװ֮ġ
ǶڻʹլլŮһѿƼƷײţ˿˵ȡȻɵ˲ֳϵ԰ڷͨȲһ֮ġ
һƱȵģȴʱ䣬ҡڸļӹ˺üһƲм̽ͷ׽ڴʱĳλӷ߳©ڡ
ĳϷøˣȻ÷ŲƵ԰У˳ֻ˸÷Ϸ֣ɷн¡ŰȻԼϷ֣ȸÿ˶׼ˡΪϷбǷѣǲ⣬ϷëʺŲ
ڼʶһǧİ鶯ƬϼѣϧԱֵ̫ʧܵԺӻֻûһŮԼ֡ǽޱ䣬ܰѻʹ˶ˡ
˵Сʿˡ
үʶ㣬ʲôȫϢӰʽϷҶˣЩϹŶû
ǰ֮ϲԡϷƵ֣ǲӲͱ̡õ豸һ󣬾Ϳʼ˺ҵƽ⹤
Ϊһϸɣ÷ѧ
żݷãͻῴӵƮڿУͣϷֽ⣬仯ִûƷ֣ǿͷĿѣ
˵֣Ҳ̫˰ɣ
ĳʥʵ۱»ع飬Ϣܿͱĸ߲֪ˡ
ıˮƽôȻûĽ
Ϣļ̫鱨רҵϸжαĹӦɹרҽУֻҪѴκ쳣ͺá
ѱ䶼ǻѫ󣬾󲿷϶Ǽʱ˳ְҲˡˣУĸ߲㣬ͬдʵʮ˵ϡ
Ƕʱѡ
˵Ǵʵ۵ǱϾһֿĴʢʵۻ᲻ͷǣ
ͬ˹ţ⽨۹ʱֻΪưԼӶֱܲӸɣѾʱ˰ɣ
µ۹ƶˡ
ȻҲǷۺôǵƣɴ˿ɼǶԴʵ㹻ءΪͬ˹ͬԼȡ
µ۹ʵ۷ʵȥʡ
һ㶼ɺйϸ𣬿ҲţرǼʶɵ˵֮û취ֻűӰ뺯ɡ
ɿ˿뺯ԱһӣмһˣһƵ۹޲ŲϡȥιۡԼǻʵۣҶҲǻʵۣҲǣӻǡףСʿôһ㣬൱ѽ
֮һĴָûأ㸸ס游游Ҳȫǻʵۣ̫ˣ
ûʵۣ洫ġ
ޱЦҡͷǰһ𣿡
ЦĽɰڰ֣֮ʲôµ۹ǲȥġ
Ȱ˿
ǡɻһת޶νͬ˹Ȥ˵Ǳ߾ȻûʵۣԪ׿ѡٲƣƫƫÿѡĶɴ˿ɼ޵Ļж㣬Ⱥڵ۾ѩġ
ȵø
ʵ۽Ӵκһƴʵ˵¡˵ˣʵΪһºѽϵɣ
һ۲ϣ᲻ᵱȺ޸޾Ļ쵰أ
֮ͷԣɡ
𣿡˷ܵ
ȼˣæеʵ
ˣֻϦ
ҪȥЩ޸޾ʲôйأﲻʹ·;ҲʮңԶλȵȵȣްŷɴ
ɲΪȻɴٿ죬ܱɿ죿
ɫʵۺ̫ޱȣСѧ֮ݰУ
˼ǰףɻȻϲ
˵޹ܲҲҹҲҪ˸šϢΣʱǰƣˣʵۣǴλͳ
һʥּα
ֵһǣķжԣ佻ȴʮƵǻͨġҲǼϢҪ;ķðűڿķշ磬ס
ж˵ȻҪݹҼæ㡣
ܿ𸴣һӭʵݰָԪ׺λǰ߾ӭӹ͡
ɳʵ۵ݡšɵˡ
ȵ˼ʮԣʵƼû޲ΨһĺϷ̳ˣֻʸʹúԼķɴԣǶǷ
󣬷ɴִ߾
ٶȿ϶ѷɫںϵˡ֮Ҫʱ䡣
ɴķѵʱ䣬ҪԾǰļ٣ԾļϡϵĵŸˣƽ䣬λʵΪķѵʱ䲻࣬ƶľȴԶԶɴһԾҪжƶ
֮ãɴĳʱԾɵ˲ƣӽԼʱ֮
ʵһУܵڵһӭ
ǰڴʹլ˲ʱ䣬ȺʸĹԱͨոǵĻع顣
ķʹȻͬǻûأʵۺִѧ֮г̡ƽϡʷλרҽȵȣѾ˸ýȵ㡣
ʵòýܡ
һǿʢĴһ书ѧˣŵ˵˾ԳƵϼֻͨû뵽αеؿ֪ʶ㣬ְˡ
ǵĻع飬˵ҲҪ壬֤˴һֱĲ²⣺书ΪԽߣԽ
ʵۺСĲΣһǧ£ûһۼ
Ȼִ书ѧڲϽҲһ죬ǵĺУҲܳﵽǧĳأ
ִ˲Źʥԡ
ʵϣŷ͸ϢļɣǾʵܽᾭ飬ѧɸѡŻġν书ѧʱ˵˵书ִѧĸĽȻ
ʢӭʽ˳㿪˸ŷᡣ
ý㳲
ССý嶼ˣѵȺʱͬ˹µ۹Źߣˡ
岻ͬʱĴµ۹ͳķ⽨һ¡ǧǰվǣۻʵۡǧĽ죬ɻǻܱ֤ġǰýûǲңֻһʱ䲻֪˻عѡ
Щν֮ʲôⶼʰ
м֮СΪִѧ֮ŵ˵ķ˿ȴʵۻ࣬˵ż񡣵ʵΪ⽨ȴܴһգȢ˰λӡԴˣǷĴΣԼδвŮ֮ӣ
֮ûڣɲˡ
˵˵豾ʵۣŴһգȫҶһաҲӵģüءСʿࡣ
Ԫ׵ʵ۱£ʱͬˣһǿ
֮һȣƶǸˡŮԼŮԵʱƶΪ⡭ŮԵĺˡӶ˵㣬ΪҲȢǣһ˺
Ҫԡ
ֹ֮ƶͦ棬˿ǴѧģƶѧӢ


636 ﶷ
ЦСʶѽ
ң֮ãȻ
ڳڹķᵽ
֮һ£ô¡дͨڹķΪ˲Լˣÿһ꾡˵Сʿ˵ν꾡ᡰˮżӰٰʮϻ̫ˡ
ּӳʿݵ棬ҵڹķ͵óƶΪҵķ˿ЧÿɱҲ˽
ĻķбȱȽǡ
ִѧͷչˣСʿڹķΪ̲ģִϿѧҲ˳ݡСʿȷʵ˵ż족ķ˿һʣҲһͨô˼һʱû
ߵǧٹ֡
ýͬص㵱ȻͲһ
м߾ͶСʿͰλǷгƽʱηʱģǿҵĹע
˴ֹСʿΪԿ䣬Ҫϸڡ
⣬ֻ΢Цԣڹۿֱڸ̾书ٸߣվǷ⽨ʱˣ˼ʶͣڹŴء
˵Сʿġʵʮֻи߲
żʵ룬Сʿڷ⡣
ǲûаԼЩ˵ɡ
ǰʱڴʹլլŮûӴʲôˡȳǸֹԳɴ⡣Сʿûʶ⡣
ֱӣ˲˵֮ǷӦ˹
һתˡ
ɳ书֣̫ˣ˼ͥ£ûشءͥĴڲҪϲŪ飬ŴִŸ˶͸˵ˡ
ٵ϶ϲͷ㡣
үӣ˵˷ʲôҽɱܣѶ̫ˡ
ãûʣǻܿסġ
ŷԲ
ڵĺĵõ㣬ýĹҵջķᣬ֧Ҳʮٷֵ㣬νԴϲڴʵʮǷջ˭ںѽ
ȻҲвģͬ˹ڡ
ʵһжƫԣΪĴ˵֣ǲ̲ϹŶôͬȽͬ˹Ϊβʵۣ
µ۹ڸµ۹ʵȣ˼ҸȥǼ˼ǲǶǵĻʵ۱ɣ
ý巢Ʋ⣺ͬ˹Ȼжԣ˼Ϊͬ⡣µ۹Ͳͬˣǲ쵼ԼȴҲƣڴʵĿУǲҳӰɣ
µ۹ץһˣ˼ý壬Űɵѹͬʱٴθɷ뺯
ϧȻµ۹Ȥһȥͬ˹
ͬǵģԭȵĴԱֶ˼߲㡣
ͬ˹Ӵʽ¡ء
ʹʵ۹ͨר֯һݽͬ˹׶㹻ʮ˵ĴճڱûֳĹڣѡڼҹۿֱŵ˵ݽ죬ʴ
ϵû֣ɺСʿǳճм䣬ֳ⡣
˶衣ֳôڣټϸͳʾۿֱѾﵽ˵˿ܺͰٷ֮ʮϡ
ֵķΧַӾ˷ܹȡ
ȿڣҺã޾ĽѾõĴʢߡ˵书֡ĳʥʵɣǵ˫֣һǵ磬ǹ⣬Ψһ񻰡
ԭֺĿ̨ȻΪ֮һ
ʮֲСʿǲϵѽ
ϻһ̵涼ûУ˼ֲԲзۣӲŹءƵүģ֮̇һУʵ˵Ҫй⣡
ˢ
¶ճϿգһƾճ֣סɡ
̨ϹڵߣԼ׼աⲢճڵĵƹ⣬ϵҲ⣬ҿûԴͷֱӳڸ߿С
մϢҲ֤㡣
ýѸж뵽רѧݲҷ⣬רΪĹ⣬϶Ǵ˵˲еı졣
ִѧ֮棬ʹ˵еɼֱû
ģСʿһΪɿǵΪΪʵ۵һ䱧Թ̧ٳһ֮Ϊʵơ
˵ʵۺСཻĪ棬һǧ֪жٹ˵ꡣ·ʵȷ˵ʵġ
ɴֶ֣ΣҲѽ
ͬһУһľͷż췢һ˻
ھ
ɱȹˣ
ĵͷоˣʮο
ɿʼʽݽ
ӴԻ˵𣬶ԼĹѫ˺ܽᡣСʿľûʲôɽٷ˵ʮƷԸ߽࣬ˣһȥңԶǧꡣĲԼʢǧ󣬾
֪ܶΪǷ⽨ͬ˹ƶȡ
ɻ˿̨
Ҵ룬̫ʵۿһȨǣΪʲôһǧǰ˵˰Ҳ޷⣬ҿȷĸǣ̫ʵƻȨִʩΪڡⷽ棬СʿзȨһӭ˵䡣
֮ͷ²̫ʵ۵ͷŷ˿˼ģġ̫ʵۼƽȣرӦŮԣʡܣ޲һͷϳơ
ڰŰɣ̫ʵôȽ
˼άѵɣһתƵ˸ϽࣺǾϻô˵ţˣõʱҲʱ书ѧչδһƬȻȵøлСʿ
֮ǫ飺ƶҲڴʵ쵼£˵΢Ĺ׶ѡ
ڿɲôΪ
ʵʵ˵⽨ĹףԱȲСʿŴһгɾͣСʿķɴ书ķϡʱڣʶѾѣͬϰ쵼зҵչַͨŬۡ
Ե֤ݣɿûô˿СʿȴȱȽǡ
Сʿǫ飬ֻ˵˼Ӻɵꡣ
ɼΪʲô˵ʱأҺʧţһֿĴ룬ȻֳĸȨ
ĸĸ߲㶼ڹۿֱأɵĻһ㶣ʵô˵ʲô˼
ңԶĵʹβסʵڿȥˣ˵˼ҵĴ룬νĵйܿȥŹ֡ǲֻ֣ûҵʵĻˡ
Сʿ˵ûе£ﶷҲĥҲšΪȻ
ţ
ȶʱͿˡ
ȻͬСʿĻΪλ˵Լʧ
ֻ˵ΪﶷڵĸҶòרҵ޺ʧҲʵڿȥˣԡҾ
ֲ֮õĸо
Ҫμ½ѡ٣
֮̾һȻ۶ˡ
ӣ鷳֮ǰȸƶͨвУ֮
ʵҲǱոȾʱ⡣ͨǸѽ
֮˸ۣô˵׼ͬ˹Ԫף
޻Ԫס
֣һԪףԼԼ
˫۴ԭȽң⽨භһôһʲôŽרҵڡˣԼԼУ


637 ־ͺã֣
ʵҪѡԪף
ڶʧ󣬾Ȼͦ
ˣǸϰʱ书ʵı֣ͬʱճ֮һϢΪߵͣϢֶӣλϢϢء
˾ƸְԱҪϢΪˮƽء
ϻƿظԵͲҪԭ򣬵ʵҲ̫ͬ˹Ԫ׺ѡˣϻרѡ֣ȻܽĻŵȫλ
Ǻѡ˱Ϊ˷Ѵڲһˡ
Ǵ˵ĸ֣һһǧ꣬ƿɾʹˣ
ۿֱͬ˹߲᣺㲻ڿԼ֪ʵۻμӾѡӲŻӭʣŪôơ
ԪɵӶ㲻ϡ
Ӻ֣СʿԶѡ֧֡
λѡ񣬵ӻǰۿֱĹǣʵ۱쵼ٴԻͣƶ˫޳ɡҲ֧ģңԲԣ
ԡ
ѽλΪִѧ֮ƶҼʦү֤ʵ۱Ǹϸ䡣ӵзḻ쵼ǿ书ΪҪǣѵȫ֧֣˭ܵУ
һ𣡡

һһ𡭡
ԽԽҲԽԽ룬һճСһ𡱵쳹ͬʱۿֱڣҲ֮ͽִ󺰡
Ƿˣ֮е
ɲΪ⣺Ǳһ
ӱ˵˵һ𣬺Ĳһºòã
޲СӣҶƲ촫ʲô˼أ˭Ҳ벻˭ûϰɡȻȺںôߣ˳ˮ۴Ӧˣʲôţˣ㡣ΪҲûʲô˵ġ
ƶöġ
û£ѽµľϰˡ
ݽֵнСʿҲûӦɵҪһȢ˸ϱĳֱУܲ˱ȡʹҲѽ
ɾѡ½ԪףʱðģԸһûǰǲ׷ġ
ͬ˹ĸ߲㱯ˡ
Сʿָ£¸ݽѡƱջһ֧ߡ
Щ֧ߵĻϣ֯һרҵľѡŶӡ
Сʿھ飬ޱԶ޵֣ڶθССʿ˵ѡϲ׵䣬һɼҵˣ˾øܹ
ȻɲäĿ֮ΪСʿľ鲻һ硣˵ģ֮ǰɲϰ䡣
Լ顣
¶桢Яޱʮ˼ССʿ粢硭սʾСʿЧá
֮еʮΡ
Ҷģ˵˸գŮ˸ᣬҪҪô֣
ʵʵֻҪͬʱ֣֧ǡСʿ˴ӡıϰߣɱ־롣ϧЩٶûáСʿֻҰοҲԭǳԼִѧ֮ɣûһ
һĴѡԾƣɹѡΪͬ˹Ԫס
Σϣǵڣ˹Ŀ࿴ĳɼʱɴ֮ˣȥ
ʲôѡԪ¡
źǣԺܾɵ
ɺֱʣǴʵۣκһȶԶӵйݡһԪףûʸѡǵͬ˹Ԫְ
Σֻûﷵͬ˹
Ƚ壬ﶷƲֻרͬ˹ԣ񣬷
ͬ˹ӡ
ʱϾͬˣĵִͳ⽨ŮԣڽܼѬպ˼Ҳ˱仯֪ÿ˶ԼĹ
Ͱĵһʱװ˾רŮװʱ䣬ȻԽԽ󡪡Сʿϣʱ
˫̥СʿĽ飬оģ治Լòڲ©ȱСʿ˵ʣ˵Ȼ˫̥ʮֺ𣬾˵ѳɸż磬ÿ춼и˵Ժ
һƸ˸Ұ԰Ӹѡһ㹻ͨ͡ҲΣԵҰޣοͲι档
԰ȤҰ޹ؽӣȫɢοг˳ڲιۡȻ˭벻;·ɳṦߡӦ죬ҰץȥŪ԰Ų
ϺͰŮȦʮָȤϴ裬ڻӭ
Сʿ˵ҵʮֻ֧֣һҪǾǲ׼뾭ˣŮҲСرָ۾ľԲҪεĸҪԶ֮
Ե̨ݳ֮󣬳һչ˾ȦԾǱ
ޱҲûڼԪ״˵
ɵһʵǣڳΪһܳŮμҡޱѡԪףЩҪͬ˹ɷ޵˼ϧһξѡޱʧˡ
ʹ˼ʹޱɳɹľ飬ڶξѡѽεεԼԻ磬һٳɹΪͬ˹ʷλŮԪס
Сʿ˵󣬸̾ѣŮŮãӶв˰ɣ
÷Ĺܶ˿²²
ǵֺúܴ󵱼ҵģȻˡߣ
ܴԸˬ˵ֱӣбɷ൱ͷۡԽԽϲǾԸ⿴Щʲôģ÷ǺÿЦ
˵Ķͻ¼˻пܣ˵ܴ߳˿ɵⲻΪ⣬÷ͱ˲ͬ˭ᰡ
Ǳص˵˵١
ϵִѧ֮үݣĴ֮䣬ڱʧĻ

˵ɫĿ˵Уԡ֡ʷҪģ֡ϵΪҪˣûˣŬҲסĻ
ϵϲģǸɫĿý
ʱҸֵɫĿ˲ףΪܻҵѪͳȽϴɫĿˡϵѰΪŮ˫ǣߴţϣһĻ٣һѽ
֮ΪϵĿģʵϣԭ֭ԭζĴ϶ͺһڡ
СʿȻҲй
һҺϢ޹˾
ҹ˾ףҪ׶ѧڲưƣҵһ¥棬˳¥¥ո䣬ܿơ
˾ֻСʿһԱ
ÿ糿֮Ӻ԰ϱǸ׼ͣϰı㵱ɳ뿪ձĽϰࡣ
Ҫҵǰ˻ָݡ֮Լȡ˸ڻϣʡ
֮ɵѡԪףͬ˹ûܵʲôԱ仯֮ˣ뵽С

ͥ춵ʹ
Ͼӳɹˣ
һ˷ܴУ֮ӵܳ
οûըţʲôɹǿ
ע㡭ӳɹƳɵӦΪҸ˲Ŷԣһ¯ըʲôǵƲ裬ţǵТġһûȥϰءսһҷḻľжϣ϶кöһ˵
úõʱ֮ʲôָݡ̽˽ʵ
ԽԽҲʹʱ֮Ҳܻҵ͵ԣ۲ܳɵСӺöء
Ц
֮Ȼһ£ʵϾǰ˵ҴܳḶ́Ҽвͬϼʶ㣬ôˣûʲôۣ
ûУ²⵹һ²
û£˵˵¡
濴֮ƶΪܳǰʱյܳ
֮һ㶣˵
ƽʱ޾Ǹܳǰƣʱգ϶ֹһ㲢ȷһǰ㡣ʱ֮Ȼ棬ұϾܱʱաƶ룬ԶҲҲǰʱա
֮Ĭá
󹰹֣һЦʧ
沢е⡣
㣬ӦѾ뵽ͬ޷ȷʱգһ뿪ǰʱաȻԣҲ϶ף־ͺãҪ
ȫ꣩


걾
걾ԣС˵Ĵͳˣ˵䡣
ǽ֡
200ֲ࣬ʵѾһʼƻƪұƣ20120ְ˵ˮʵʵ˵Ѿ൱ˡ
ԼãֻûѸأȥѸ٣ĿӻҲˡȻʵ626֮·ʵĽֵ㡣һ·ľռ䡣
ǧĴһʼƺõģŵ˵һӡдͷͨš

֮ɡ÷ˣԸص㶼ƺõġ
СʿڸŮԣ֪еȴҲûʲô취ġһҪһ飬СʿǲŮԣ˭ء
ŮԵģʵɡ
ΪһȽĺѣ֮ɵԸʮֽӽСʿᡣ߱
󲿷ˣһơĵϡޱӡ͢еȵȣصһʼȷֻƽб÷
͵ıҪɫдһ¡
Ǳ
˵ЦĲддû·ԡһ·ȥױ
ҴҿѾˣֵʿа·ʵǱ޵ġһЦĹ£ǶǱ۸ĻֳЦϡ
ҪЦҪװ԰ڣ˵ʵͦѡ
ѵ㣬һСľͻΪ˸ЦǲϳǲУС˵ѽǲŵը죬ôҲСɣ
ȻⱾʵдú˳
رڣСʿ꿪ʼϸٶûУˮƵľ˹ȥǺʶӿƽڣˮԼû
ڸЦȷʵԽԽѡ
Լӿƽȷģƪù󣬹ĻֳֳĹŲ

==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================