
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
Ĺ
ߣ¶Ư

ݼ飺
ĹʱڣؼޣޣݺᣬΪʳϰڼз棬
棬գޣѪڼȡѪѪ֮ȡ޵ĸѪͨӳսΪ塣
ɽ£׷գ󺣣أͷۡͨΪһѪ֮·
޾£ǿУһĹĹںڰƯ
˭Ĺ


һ Ծ
ǳһƱ㻯ˮǧԾż죡


0001 ͭҶ
ɣɣɣ
һƬܽУѻн֯ڷظϿա
գһԶƮƤĽϵסƺԡ͵»һؼι
棬һƬߵķظڣ˵һƬĹȺȻ˵ҷظڣҲܸܵõƬĹУɢ˿
ǰΣƶ󣬲ǿ߻ߣվⲻ˻ΪһԶĳСֻһĹʾڹ
ƬĹأ룬һĹֻҵɽϡ
˿̣ĹصıԵһ鿴ЩµĹ
꣡
УһɫȻ仮񷣬ںڰдһ⡣˿⣬ĹǰĹӳ˳
֮Ĺã
ĹǰһЩֽҡҹ磬ĹǰƮ衣
飡
ʱͻȻ䣬һɫ磬׵й˺ѿռ䣬ƿն磬һɲצһֺ󣬾ֱӳƬĹغɵĺ¡
ңǽɫ磬ص֮ĹķĹ֮ϡ
һ޴ĺУǷĹҳһӡѺۣۿɼٶ˷ɿӸǹȥǵɫ磬ȴǹںڷĹϺʧ·ֱӳݽĴ֮С
ĹѨУһשʯۻһȻ㲻ϺȴҲĹͬһĸǡڵ£һƬռ䡣ƽʵʯ̸ǵĵϣһϺʯϴʯס
һʱ޵Ķľףʯװģǰ˶ߵУ룬ᵽȥ
ڱʯ棬Ȼһյͭŵơ
ͭŵ棬һͭ⼣ڹŵϣһµĲɣۣҪױϡ
ڹŵУһоֻǣоѾյĽʣһĺۼеĵѾľŵҲϨ
ʯڣ
һһװ˸ߴţ˯ţûһ˿һɫļΪ룬꣬ʯУһֲľ۵ԿӦòᳬʮꡣ
ܿ˿˿
;ѾپƵӢš
ͨͨ
žʯУͻȻ䣬һİڼžʯÿһʯױĿֲ
ĻҪŵƨ


ʯؿԲздݶ࣬
ңʱƣһ־˵ٶȵ΢УԽӵǿ
ͬʱǲ֪պ϶õ˿˭ĻͻᷢУ¶˿˿ãɫ
ģôΧһƬڡ𣿲ԣҲũ𣿶ԣҼǵã֮ǰǵʧݽӡѵڡ
ʯез˻ƵĻеãɢ
Ѿ˵µһŮǵѪǷʵȴѾ޷֤׶ĳҵʱʧգֻǴഫ䣬׳
ȻʧףڻĸʱصǱѰֻǲṳ̂볯ãǱ佭֮С
ǱڽڣȴͬɽˮֻǰռиֹѧдҴ䡪䣡
˵䣬Ҳɵһ˿
䣬ΪĹ죬һĴԣഫǵŮھºдѼһΪŹ֣Ӳ쳣Ů˼Լϣټ¹ҪһöӡҴʾ
ȻأԻմʼ޷ı״һֱ֮ǰ״˿δ䡣ǧ޲ߡ
ŷӺײߣǷܴ֮ܶ졣
Ů֮Ѱ£йҵһɽȣس֮Ϊȣмÿʱ׵Уңɽȣʱ뽵ĩŮУԸ̨׻
ʮ꣬ǿ޴׻£׻ôʮ꣬ôһöƴСıҶͨҶһֻǣɫȴǲ۵ͭɫ
ң˵ȻͭҶôɣʵ󲿷׻ɣ˵ǵ컯
ŮڵõͭҶûз֮ջǴΪ֮
ǾʹҲͰˡ
ҵõöͭҶ󣬱ҲСı棬ֻм棬ǣһΣҼٿһʱСĽ뱴Ҷһû뵽Ϊص鷢ˡ
ͭҶͻȻ䷺һͭâǱ׸ڹâ֮ڡ
ʱҼֻǽڹâйķֽ⣬ΪһööͼͭҶУ󣬽׷飬ͭҶâֻǣͭҶĶһЩײ硣
Ҽ²š
Ǳ̽·ٽͭҶʱ𽣷ƺǰҪϼ֣ƺ䣬ͻ˿˿ԺСֻǶһűͭҶĪյĽϵĽЧ
һΣҼϲ
ǲ֣䣬ڣռָĹѧЩͭҶһ󣬹ȻЩ׷ױսҶСʮֵ
Դ֮ͭҶͱأң֮Ϊ䡷Уռ¼־ѧңǱҶյѧԽ࣬СԽӵСڲϵС
ȵʱֻĴָС
ϧҲ֪ΪΣͻȻû䣬ƺܵѡգйͭҶ飬Ҳʧ룬ղصĸѧ伮ʧһգѧûֻǽͭҶǴұһ
ڴеͭҶ󣬾ͶͭҶΪĺ棬ڼзż󣬷֪һЩͭҶйص顣
⣬ڹżҵȵۣ˵ͭҶżĹڿЩȴģ룬˵ҵͭҶءǣʰżȵڣũܶ
û뵽ûҵȣȴһ̤ӵС
ȵȴǳƬڵĹŹֵط
ƺӡ
֪ʱоԼҲѾܶˣܱʯףʱоԼֻһС

ʱ·Ǵĳֽɣͷ­͵ĴһµľʹһİļͻĳԺУĳ־


0002 Ĺ
Ժдݳľʹ˲Ƭӣɢ
ɢͬʱͻȻֵİ䣬ҲٵںϽļ䵱С
ãĿУһӱüΪ죺ҾȻԽˣȻǵҾȻˣǱһյͭƸġ
뵽Ժиֳİ䣬оһЦ
û뵽ȻһӣĪĴˡ
ڣԼռݵҲСڸһĹ˵򣬵СȴκιųҪСҪ
ǳУʮ꣬û뿪֮⡣˵Ϊ
еļ֪Ƭأݡ
ӦòĳƺֻƬĳν
ƬУѪΪ𣬾޵ѪѪ֮ᴩѪǿѪʱѪ׳ɱﵽľءңѪо츳ͨͨս¶̽ȡ
Ѫǿޱȣɱ쳣ؼ䣬Ϊޣ
ഫһѪ£棬ΪѪԭͣ˼ս
ѪƷ׸ߵ֣֮¶ϣΪƷƷƷһƷƷƷƷ𣡣
ѪƷף϶żĲӰ졣
ңȻؼ䣬ÿһλڶӵѪֻǣѪüΪϡĻѪҲ޷ѣֻͨˣɾҲδػߣ඼ѡ
ѪŨߣԳ𣬵һ䣬ͻоѪ־ߣؼΪһȺˣǲѪѺѪͻеĴƤĤȵȡǽ°빦
ĵõҵĳ
ûоѪĻºķٴŬд붼Ȼ޷ЩܾѪ߽ȡ̫ơ
ܾѪߣվؼ䣬ΪһȺ
ھѪÿһն㽹ι
ȻܾѪߣŵ츳쵽һȻ޷Ѫ޷ٴοѪ
˭ʱһ磬֮Ϊɷ
ɷΪƤ͹ǣ׽ϴ裬ࡣ
ԣɷֱ֮Ϊɷ䣬һɷ۷壬ܽаѪһٳµľ磬ٳѪ۳Ѫһ·ȻѣȴͨΨһԾŵĻᡣ
֪жͨӵܽɷı֮Ϊĵ֮塣
в׿Ը֮ڲܵĵ·̤һٳѪ󲿷ȴֹֻɷϴ裬޷Ѫߵľ硣ͨ˵ļѣЩѪ콾ȴܹ׵һɷ
ݼУǰҲûоѪͨˣʮǰδѪĻǾζ޷оѪ¶µɡڱǿִţȴ̤֮֮ͨ;ļѵ·ϡ
ڼУһĻȴǰΪ˶ƤĤԽ⸽ɽԵľĥƤĤڻľʱȴĪĴӹϵһյͭŵƣͷϣžʧȥʶˡ
ȻǰǱһյĪֵͭŵƸģ
ͭŵƸڣĪڹײС
мٵвһĨŹֵĹâ
ã뿪ʯףҪȻҸոҪԺпٵֳһͷ
붼룬æͷĹ׸͵һ˹ȥ
꣡
˫һʯϣһֳصֱиܵٲȻҲǾܼΪĴһԼڵʱҪǿϺüֻ˫ۼȫƳȥٽ
ͷĹ׸ǷһƵ˫ƶ£һ˿ƿͬʱһ˿ĿС

ʵĿԽӵܣæһĽ׸ԱƳһܹʯ׵ķ϶ص³һɫһóʯף徭Ļ˵ãҪٴθ档
뵽Լ㱻ڹײĿܣɫҲɵĵߡ
ĹѨͨڣԣѷ죬ͷô˶ѷ졣
ʯ׺ɨӹȥΪһƬڵ״ȴûг֣˿˿΢Ĺ߾洩͸ͷƣ֩һ·ܵĳֿµػֵѺۡĹ͸ĹѨС
ҹ¹⣬͸ĹеĹɼΪ΢ֻܽ⣬ܵ龰
⴦ĹҲݻ˵ЩªĹУֻмλðڷǿڳصʯףʯ棬Կһյ⼣߰ߵͭŵʯ׹׸档ǹŵƣѾϨ𡣸˶ķϵûʲô
յͭƽǰֱû뵽ȻᱻŽҵĹѨС
ͭŵƣɫЩһ뵽֮ǰŵ龰ЩԵĸдȻǰļ䣬ȻѾǰļ䣬˵Լǰδкβɡ
ŵƣǹŴƵģڹŵ棬ȴǳֳһͭģһƬƬͭҶʢڻ룬¶һͭϣȻֳöϸСĿ׶ǿ׶λΪ˶öֱܡ׶ҲмöҪСһֳмλõ󡣿ϧûκӴڡӦ˵ӣǵоŶԡ
յͭŵƣǼΪĸӡ
žણ
Ųƶ䣬ߵͭŵǰֳŹŵ˹ȥ
ˢ
սͭŵʱͻȻ䣬ԹŵϣƺݳһĪɢһͭԣ˲佫ԵУţͿڲϣһöֻĴָСͭҶҲͬķһԡ
͵ԲѿΪһ⣬ͭŵ˽ȥ
ͭҶȻҲһԽ硣

һУһֲ˼ľֱӳǰöͭҶԲ˼ٶȣһͭŵƵУɵĳڹŵλãоλú󣬸ǵۿɼٶ˲Ϣ
ᣡ
漴һֹ龰ǰͭҶ·ͭŵںΪһΪŵƵоһöͭɫӡңȥͻȻ䣬һͭɫ⡣ŵƳ׵ӵĵƹ⣬ĹҫӳͫУ˺֡
ˢ
ţͿյͭŵƷ·һ㣬ȻΪһ⣬˲Ϣλãţŵһ¾ϣһ䣬ûиоκε·ŵƽֻõĻӰ
һ磬͸˸һ糹׵ںһ
ò
ȻͻȻı仯һ󶯵Ӧȥժȡͭŵʱȴ֣Լ޷ŵժȡ˸һ
⵽ô£Ժò߳ȥĻ˿һ۾ܿŹ֣ȻͭŵƾʲôŹ֮й죬ͻΪ¶ֵɡУҵͭҶȻŵ໥ΪŵƵоںϣƺΪһ塣⵽ô¡
£Ժȴٵתͷ


0003 ӷ
ף
ڳ˼䣬ͻȻ֣ͭŵϺ󣬾͸Լںһ𣬷·һһֻתۼ䣬ʵʵĹŵƣһۿɼٶȱ
õŵƲıãøã£ǹŵǲڵģʧһȴĸܵյͭŵƾڼϣûʧֻûһ
ƺԹŵɢͭƻԿԼڵƹ⵱Уңֵƹ£ԼȻԺڰۻ硣
յͭŵƾԲǷҵӦҴ֮ͭҶѲ˹ϵͭҶȻǼ챦ȻܸŵںϣΪоյͭŵӦҲһͬѰ챦϶֮
Ѿڼϵͭŵпٵתͷǰʮľ飬ŵƿ϶ȻѾϣںΪһ壬Ҳ̽ѰŵƵء
ɨ档
Ҫˡ
˳ͷĹѨϸֳѺۣѾԼе»Ѿɢȡ֮ģһ΢ĳ⡣
ܼҪĹ뿪ЩѷȻÿ͸ҪһĻѷ춼пܱˮûп޷һﱻο滹ĸףã
һ˿
ڵʱĸңԼҲǹ¼ҹˣûܹ̫飬һȴͬǰĸڣ»һλá
Ȼռ壬ĸ׾ҵĸףþҵáȥɣԺǶչˣֻҪһϢڣ;Բκǡ
һа¶ĺûκγɣɨӹȥĹѨڵλã첽ǰ
Ǳ˫ֱӳв˽ȥ
һ֡ڣ
峿
̫ԵƽһԾһƳ⽫ӳĵʰ쵡
ƬĹڵɽ£һӰ׷ɽУӣֽǮ
һɽȥһ໥Ҳ̸
Ǹİգ˴˼䶼졣
ǵɫ׹㿴ûУҿۿǵ׾ǻĹУôһĵ涼𶯡
ɲǣϣǵ׿ɱҼҵķصϣҪȻڵİ˯ɾЩ󱲵ĲТˡ
ߣߣߣȥϣĹϡ
һȺʽεİտٵɽһɽæķص˹ȥǿĹϣһѷ죬ɫˡ
һҲ˵׷ǰ˵ķĹǰɨĹأֽǮٰոеĹߣصһѷ
Ĺǰȴûǰݡ
ԱߣһĹأĹؿݻֻͨͨһĹϿһй׭֣֮Ĺ֣
ּ򵥡
ĹǰһϾɣȴϴļΪɾòֻʮ꣬ӢҲԲѿ޳ϴһ˿ǿϣԸܵõԶ䡣֣
ĹǰȼֽǮ
һգһ˵ʲô
ֽǮһ۾ԱĹѨ˹ȥ΢һٺ漴ʣµֽǮߵĹǰһֽǮ
һգҲ˵ȻཻҵǰҾ¥޾ƺȣ»Ҳûдҵ֣飬͸յֽǮǻҵϢҽѪˣһӱҡЩ۸ĸףõˣҶǱġ
ǲϣȴ¶һֱ˻ҪӼᶨִŵɫ
һĪΣƺ˵Ļһһ

һʱͻȻĹǰĵУһֻƺ׵һ´ӵð˳
ǡ
һȴǽֽǮ֣һӸɵԶڵ䣬ۿӵĪðһֻĹУ龰ŵڵأɫһƬ԰ףһܼ亹㲻ϵĴӶͷð˳촽ָֻ֣еʬʬ䣡
ʬ䣡ʬ䣿
ǿ˰ɣɴû˵ʬġ
֣һУɨĹİշ׷תͷЩ˸ǿٵľۼڿĹǰӵðֻʱһ·Ǳʩ˶һɫ԰ף

ֻȴûͣһֺھȥϵۿɼٶݡתۼ䣬ڵ¶һܹһͨĵص
žણ
ŽŲһɫӰʹӵص̤˳һվڵϣɨһܣǰڵϵ֣۾һ˿⣬ֱӿ첽ߵǰʵ֣ո˵ʲô׻õױ˭۸ô£
ҵǸǿСӡ
һǰƤĤʱһյƵƴϵôӷĹ١ġ
˻ǹ
Ķϵİգʶ˲٣ȻտʼŵֱðϳͻȻӷĹˣȻڰǰȻֱӴӵˣһ˶оðһɿµ
ҵȻˡ
ɨһܣĿֱӿ֣ٴʵ֣ĸףþʲôˡ
㻹ţ
һǻˣһºȻӳһӰӣжʱһ죬ȥ󣬾ͲˣΪ˰ɥ£ҵĻѾˣһûǮΪ˿¥ΪѺּҵе䵱һǮƣ˵Ѻ䵱£ּҽͿʼҪȡ¥ּҵÿ¸ֹˡ
ڲƺǻ˺֣ͽԼ֪˵˳
Уּҿе֮һǱ鲼иϣϵּ̾ҵĲҵ֮һּңܼңҡУΪأеĸּһܼңҼɵޱȣǡ
УѪߡңҶǼѪУҵѪвܣּҴе֮Ѫʲô֮Ѫּȴڣֻּ֪ҵ֮ѪƷƷѪ
ܼҵģӥ֮Ѫӥ֮ѪʲôҲ֪ѪƷףͬƷѪѪƷףѾ൱ף󲿷ǾѪҲǾƷӶ࣬ܳԽƷģѾͬСɡ
ȻּһܼңȻѪѪһϡκҵӶܹѪġֻЩѪŨģܾѡ


0004 
ɾˣѪԶͨҪŨӵѪǿߣµҲ̳иĸѪĸΪԽߣڴеѪԽŨоѵĻᡣΪˣּңܼҵȼ壬ÿһкѣ಻ּ壬Ѫм塣
ļ壬ͨУֱǸ߲ʵĴڡ
ԼþȻ¥䵱ּҵĵ̣ڻּǳǿȡӣĸ׺Сõּǰôܻռô
뵽һֿܣҲûκζȥͷ붼룬תɽ¿ȥٶ֮죬ֱó׳̵ˮ׼屻ǰ꣬ȻûеõȷţеĵһƤṳ̂룬ǣȴ˿ǰľҪ
һܣ
һУӷĹɽ£ʱ䲻Ǽ֮䣬仯ܵİУȴǸողŷӦ
һ¶뾪ɫ
û뵽ȻĴӷĹˣոҿµӰӣˣû
˰¶ٴθֱţ˵ЩΪǿʿˮйϢ죬¡оѪ޳ѪͨǿߣˮΣڵͭǽڣ⴩ѵСӾѪ
ܰɣѾʮˣؼ䣬ûгʮ껹оѪģŬ޳ɷ䣬տٳѪԺѪѾʮ꣬ʮ궼ԶѾʮľ䣬ѡ
ԣ˵һֱڰĥҪϧŬҲֻһλͨˣܵõЩƤǶ͹ǵȵȣǿɶӦĹġǹͨģЩܹͨõġ
Щӵģһǽǲ֮أ඼ЩǿļռͨҪͷʵ̫ˡܵõĻᲢֱ࣬ӵһ֣ǼӣӪ󣬾Ȼһ֣ǼɣΪԺӣȻҲлȡ򣬾Ǯƹ򡣿ǣκһͼƤҪǧöҲпܻȡഫƤǺܹģҪͭңǰңƽҷܹȡȻһ¥Ǿ¥Ǽܼ۸Ҳᳬһǧöҡ𹦷
ߣȥֱǴδ˵顣
ڷɽ֮ϣһմ۵Сۣ۷׷׵ͬʱٴθеͬʱ׷Ҫ֪ε鷳Ҫν
ּңɲͨϰգ
򣡣
滷ɽ໥䣬͸ǼƬɽУǽΨһͨͨһͨɽһ棬ͨ硣˵һѹľյءڴԽʳԽʳݣǧꡣ
ٹ̡
ڴԽʳһ򣬲ΪĵλãΪƬɽ
ʼһ˵򣬲šഫڲ֪ǰһǿɱһսذͨ𵴾ģ񷣬УǲʱܼѪꡣ
սҹһѪ׹䣬⣬ѪȾ˴ءഫѾҲˣǳս֮ĻľͿʼ賤£γһƬܼɽ
ɽУޣԡѪڵõһ˿֮Ѫ䡣Щޣ޵ѪҺҩʦԣǼƷϣУɽУ棬ԡѪ£ҩģ챦
ʿ˷ɽɱޣޡɼҩġҲļΪķ֪ʿУҲӡ
ڣСռݲ·ԲʮķΧʶԼӲʯĳǽв߰ɸߣ滷ɽֻгܹͨУ𣬿۹ء
һս׵ı׷ڳǽϣɨܡ
УһĽֵͨ˴ݺᢣڽֵߣֽ׷ΪĸжǴԽʳڣȨҾס֮ءȴǾӪ֮ۼŴı
ͨվۼ֮أҲǽΪĳءĵڱһֵԣо¥пջݣרʿڵĸֵ̣ӵеģǸͨ޷챦ֻʿҪĵҩģȵȡ
ģȴһУ⴦УڶҲڱλáռżһƬ
УΪ巽У
˿̣ڱһֵֽǰȴΧһȺˣۼһҾ¥ǰ
¥ֻ㣬ǰǾ¥ҾסĺԺ¥ԵЩܡھ¥ϣȻһҡ¥
ھ¥ſڣֻһɫ£ʮŮߵŭǰǰȻվһֻʮ꣬ȴŻµ꣬һְ֮ɫƺһ˿԰סǱɫͿ塣
ǼװÿһĿ¶⣬ɢͨ˶ܸܵѪ˿˿ѹȡ
ΧΧƹȺ
ּҵǩְӡҵľ¥ΪѺ䵱Ǯƺ߰öҵСˣõĿǹ֢֮ҪȬͱòĵܻծ񣬽죬Ҿվ¥ġʶ㣬ҪȻݹԽ档
ǽЦſǰŮһӵ£ʣһλӡ
ɨŮĿУԽ¶˿˿аɫ
֢֮ǿģˣɾ޴ˣѸ˥ߣֻ֢֢״ĵҩĵǣĵܻͨȡġһöҪöҡ
ңҪҪöǾǧöҡ
٣̫Ȼҽ¥䵱ǣɵ䵱¡ڲŹ¡¥㻹ûȨȡ
Ļҧ촽һǿķ
ٺ٣ԼڣֻҪҾؾ¥ҾȨջؾ¥ֻҪԸ⣬ܽĸŮȥ˯֡
ԽЦ۾ѾʼصɨţӦүһ˵¥ҲգĲү취κáǻУƺ˿˿µջ
ȻǰԽΪ񣬲ܾԼĸף̲סʵʲô


0005 ʳɷ
ֻҪҼңΪүŮүὫ¥ôүĳ㹻˰ɡ
Խ۾ĿⲻͣϴȻֻʮ꣬ѾʼҲһǰѾʼ΢΢£ټѩ׵ļһɫ´ϣѾԿ־ޡ
Ǿ˵ӡ
ԽȻ䲻󣬿ȴŮͳһ˫۽𾫡ῴ
ǰҪ⡣
дţȴڰתͷȻǸӣҲƷʵľɫǰҪ˼һ£ڿС˻ԹԵϱүĴٺ٣ĸףҵȻȣֻǸӣȴľɫֳķϣУ룬붼Ҫܲˡ
еͷ֪
ֻǺϾĿ֪λТŮԲĿȥ
ֻ֪öĵһö֧־죬öʮ죬ڣѾҪﵽˡ
ûѡ񣡣
УǾԲּҵġ
Խʱʶſڷ䲻󣬿ּүֲ֪ܲԺζģͨΣ֪жŮȺµĶ£ʤ
ĶͽôܻԸּҡ
У¶һĨᶨɫ
ٺ٣ӣѵô᱾үǸ㣬˱үٻòҪǲԸ⡭
Խϸֳһ˿ɫпûôҪ
⻰νޱȡ
ǲּңûвĵױɣǲТּңǾǽԼͽӡ١³ضޱȡ
仰ɫüΪ԰ףСС̲סһҲ϶ʱֳһĨ֮ɫ
ʱΧܵȺҲ
ּҶ٣ϧСˣȻٸϣ¥䵱ּҵֻ̣鷳ˣСҪٵĶˡ
ٿеŮˣûеòֵģ˵òڰҲǿǰٺùͻȻʧ˵ɵġ
ּƴСＫΪТ˳ֻҪ߾·ˡ
Χ۵˿̾Ϣּǿĺǿû˭׵ĵСﱻٸϣ׶༪ˡ
㿼ǵôֻҪӦĵͿԸ㡣
Խ۾óһֻƿƿϺȻдŲĵ֡
ҡ
ϵԽӵŨҪھܾɻһߣֻƿǾܾĻȴô޷˵ڡ
ƿеǲĵ׾ܻȥ
УҲܴӦ״Сͽ̹ңԲܸߣߡҪΪūףҲ϶ԭңʱҲˡ
ǣҲô뿪ҰѾˡҲʧȥﰡҪˣҾһҲûˡ
һҲûˡ
һԺмҵĽкš
Խûдߴ٣ȤĿǰŮı飬ϲ˽Ԩĸо
оʵ̫ˡ
ΣһƬ԰ףĶƿĵϣ촽ѾҧѿѪֻ۾͵ıϣ۽ǣξӨˮβԾĵ䣬л˵ҡ
Ȼ򣬾ڸ³һʱͻȻ䣬һ󼱴ٵı͵ķţһϺ仰ϡ
ҲӦ
һϺȣܱҵһӾ
׼ʤʵԽոոߵЦһ˲Ϣ䣬ļΪĿ⣬ٵɨӹȥȵ˭˭ҲӦǱ飬޲Ǹֹ˵Ե
꣡
һĹյ˫ּ䴫
ɫŭεȳ̶ȡ
žણ
ķΧܵȺܵԷ˿һĽŲʱһӰȻǰ
У
ɲǼ䣬ˣɫ䣬дһֵȻĿǴ߽Ӱ¶԰ɫһֲţͶʶ˿ʶ۾
ոŭȵԽһ±òš
ʶָˣؽеܣѾˣңѾ¡㲻
䣬ǲţȴָо
ʱԽĿùŵ·ǰһ£Բܻ
˵ˣȻˡ
˰£˰ºӷĹġ
һɺĴӺ󱳷ð˳ƺҪѪҺһ𶳽
˭ҪǿһۿѾˣ˵ˣͻȻĳվԼǰֻǸоԺòȥ
磡𣿡
۾촽Ŀл
磬Ǹ磬ѪеĸӦǾԲģǼ·ַġ
Ȼ֪ѾȥĸͻȻվԼǰҿ϶ǰģԼĸ硣
Сãģиڣ˭Ҳ۸㡣
ߣŸոϽɫҪԼûмʱϵĻᷢʲôµ顣ǾԨһ뵽⣬Ŀ˲վһԵԽɨӹȥ
ĿУݳһֿµ֮ɫ

ԽұãɨһܵȺʱһ׳Цүɲ˻ǹǻô죬үҪվ¥ģҪǲӦּңǽգ¥նˡ
У¶䱾Ŀ
û뵽ȻܻĪѪˡ
ϧôҲͨˣûоѪû򣬸ּܸ࿹⡣
ϧһλùֻҪ̣ˡ
ܵȺУһȻȻͻȻеޱ𾪣ɶܷıڵľȴûбκεϣ
ͨˣǸ첲Ťȵġ
¥
һϲȻڵ䵱ʱǩԼ£޷ؾ¥Ǿ¥͹ּУҪܹ¥Уңջʳƶɷҵ䵱ڵ䵱ڣȨڶԷԷӵоסӪȨֻе޵̣Ȩȡҵδ¥СԽĪҪƻʳɷ
δǿ¥ûнʳɷ
һһ䣬ֱӴ̽ԽС


0006 Լս
ҪɣʳɷүȻϡ
Խһʱɫһһףֻ÷·ˮϯԼѹҪ
ǣڱտڣ˵ĶǻʳɷڷĻᶼûСںòץסһ䡣
ڻһºֳһĨ⣬ԽȻ֪ʳɷȴɷǿǰȣ֪Ȳ֪ɷҪӲ񣬵һȣӻʳɷ
һһ䣬㳯Խϯȥ
Խɫ԰ף񶼲ıӶĻǣķȴ֪ӺδʼָоļǻָֽеݵѪˡ
ߣѪˣ
ЦſĪվǰֻǰ棬ֵĲɣû۾Ϊ˶ûг۾ɡ˵Ѫˣҿɷ¼䣬ǻ嶼Ҫɷ˵ãּұȻ廹Ҫ߹󡣡
һ仰ģ
Խ촽һƬ԰ףռϷ磬ȫ־֮Уȴû뵽֪ôӵȻ˿£䣬ͽ׵İڷŵһֿµĴС
Խʳ˲ǧܹ꣬˳ʱ䣬Ƕʢ˥Ļʳι֮ȻͬѰµƿأǿɼһߡʳԲһЩͨѪҾܹƵġ
ЩţڻʳҪľη໥䶼һĽޡá
ഫԽʳĻ壬¼伫ΪǿѪ壬ңѪƷףǸߵˡǧ֪ܵǺεȵĿ¡ʳ͸ڻʳÿһУÿųڣʳӵеľӣսǿġ
ȻɷϽɷͳõİ
ԽʳɷϵӣΪڰл֪ϣĸѪң׵ƻʳϣ
ּƴҲԲ϶ԻʳɷʲôƣҪǽ촫ּұȻʼһҪĻĻֻּҶҪԲ˶ߡ
֮ǰڲϵ˼Ťת档
ϣ޵Ĳζδ룬Ƥ綼δﵽּ࿹ģǻʳɷܰΣϣּҵʵʳɷ࿹
ԽͲʲôˣڣӶ﹥£ܣκλ֮
ܣڳֺ󣬽䣬ͽƳ׵Ťתи̲סȻĿĿ⣬·ڿһһ
Ȼ⾪˵ı仯Ŵˡ
ǲ˼ŴͣаԷʣҸʲôʱ羹Ȼ
¥ǰһƬž
ãһ죡
һƬžͬʱֻһϵĻͻȻ𡣴ܵ
ͬʱĿٵȥĿעӣֻһӵӰȻǰ
һȴвͫһּҼ
ôˡ
̼ļҪѪԽתۿȥֳϲɫæ
ߣ
ӣȻֻʮ䣬òԽƣдݳϣȴԽȵġһ£һӫ⡣ĮɨһԽȵôٲֻּҾҪ˿ϴ治ӻ
˵䣬ĿѾ䵽ϡ
Ŀϵ˲䣬оһֺ̩ɽĿѹ糱ˮƺҪ񶼳ķ顣
ҪΪ֮ᣡ
еһֻúҪϢԺȻÿµƣǿ̺ĿϢô
һ̣ڳ׵ĸܵԾԵĿֲƣжɵĲ޾ǰδеļᶨ
ǣǰɢ£һֶ²
ʲôıʲôǻۡ
ھԵǰͨͨǸơ
ѹ£ɵľҲ˫ƺɼҪƺҪ굱ȥ
ֿµѹҲ

Բܹȥҵȣֻܹ죬أĸּҼҪѹҡҪҵ
Ҫǻˣһˡ
˵ʲôԲʧȥߣʧȥ֮˶磬ǾûκϣκʱΪؼڣǿСԶκ˶Ҫǿ
һԶ޷ʵ߾硣
һεκԶͷӵĲϣڲ˫Ȳϵš
еļᶨȴʼδй˿ҡ

ʱͻȻоڶߴһţͿϵͭŵͻȻһһͭɫĵƹ˿˿Ľڵƹ֮УǱɽѹƹ£ǿ˳ųڵƹ֮⡣
΢ĵƹ⣬ʱϨļȴƫƫûϨʼռᶨĽѹڵƹ֮⡣
ͭŵƣ
ڵƹȫ˲䣬ѹ˲Ϣɢ٣˫ȣǵٴαıֱһȻ޷ȴԿԼϣȻһͭɫĵƹ⡣
ƣȻһ챦ӦԶ
Գ
ͻȻѹΣУȴǸֳһĨȻܰѹ⻹ֻһͨˣȻǱѰ
ţϲ䣬˵Ȼĳ֪ģɣҲߵּңҾ¥䵱ּңǰֽ֣ݷϣҪ䵱ûԼҪҽ̶£ǾġҼӢţҲԸһᡣ
ֻҪӦĳһ£лûؾ¥ܵõƿĵ
һһ䣬ݳһֲɵϣ˭һָǿߣּҼս
ʲô£
֪ܲȻܹٵĻСĲƸ¥Ѻȥ£ҪңĸײأǮֻҲֻȾĸףٿûвĵº֧ŵĹȥ뾡õĵ
սȻߡһڣ޷ܾĹؼ
ܼ򵥣ĳʱ䣬ԽǩԼϾۣʤ¥ĵȫԽ㣬䣬
սĮɨһۣȻڶעϿǲƽʣµĸף³򵥡
ã󣬾
ͫһ䣬ȴǶȻӦ
սһۣתȥûж˵ּ֡һȥ


0007 
ּҵȥȺٴλȻĿУ׵ıýȻͬ
Īɵˣּҵս龹ȻҲҽӣϾĪĲˣò׻Ҫȥ
ּʲôˣȻû˵ԽѪ飬ּеǹеҩֻҪԸ⣬Խ϶ܽʿʲôƤ͹ǵĹԲȱ١Ƥûн룬ҪǰȥĶⲻô
ϧСͽԽסˣΪͻȻˣû뵽˻а
ʲô裬ּʲôˣոջּҼǰս飬ҪӦҪ˾죬Ҫ˺ڴӦٻо찲Ӻùǻ֮ơҿСӾȻ˵ٴη漣
ܴٲȻ󲿷ֶǲáԵģǿּң˴˼ʵѻʯ
׷ҡҡͷɢ
磡𣿡
һԣһµеĸоʶ۾ǳɵĿٴѯʵ
һ׵£һʹ£ͨգǿТʱŻᴩģڵӣΪТ㲵ɫʱвӿֳһůԼð
ȻңûˣȽȥ˵
㷢¶һĨǸ⡣
磡
ȴ͵һ˵У۵һ£һε鵱ͽǰʪ
ĬȻǰѾʮ꣬ⰲο˵ĻȴʼղֻǽĽǰǪݵĽıڻУ¶һĨޱȼᶨɫ
Ѿ¶ģΣҶԲĸСκοѣǰûζһҾԲκǰƻּңּΣҪƼңҲҪҧһ
ڻУСõĿԽԽСʱѾֹס
Ի̧ͷһ˫۾ģȴ¶ĵǣ磬ǲ뿪ɡ
뿪
ҡҡͷڿѾ߲ˣּҵлãҪ뿪ûлʳ壬Ǳɡ
οƽּұˣǣ±߸˿ȻּҲĿŵĶԼҪǳǻ˭˵ɲǲµСһλʮ֮ˡ
ּҸʱ䣬;Բӳȥ
ǣ󣬸ҪԽսҪʲôʧҺԺô졣Сֽס·ʮָԵЩ԰ס
õģ޾֮·Сãôˡ
һٴѯʵ
û˵ɫЩȻ漴֣¥Ժп첽ȥ
¥мʱһֱڣԺԼϤĵطͯļ䣬ԺУû̫ණ
һᲱϵһǧһһϿϸܵĹ𻨣һԣһϾͯļ䡣
ڿȥһžסԺ䣬һļ䣬Ȼĸ׾סԱߣӣұĹ뷿һ䣬᷿
֪Ϊʲô̤Ժ䣬ǸоһĪĻҰһѹֵĴ
磡棬ȥɡü両ֳ˿˿ˣĵǣʼնǻϡ
֨ѽ
һǰƿţ߽Уڲûһ˿ܵĴǰ뿪ţڵĴ˿˿
ڣһľϣȻԿһλʮŮ˫ĿյڱУò߳ƣϣȴһ԰ףڻУԿǽüͷ·ڵʲô
ǳ˯˯Ĳȡ
üͷһԵĴʹ
;ҪǰΪӣΪֵγеȥͽϵλŮ˿ԼĸףĸսнڼͼǵãֻĸԼãڸףڼдûгֹ
ôˡ
һ촽΢΢Ŀѯʵ
磡ڸǰЩͻȻȥĴ£һģҽʦ˵𣬱ҪԲĵָܻҪûвĵĻʱпܾ˯ȥǣĵھֻʣһöˡֲ֧˶ãһöֻܱס졣
ڿ󣬷·ҵĹһóһֻƿƿһöɫĵҩš
ⲹĵһöҪöҡȻһöǾһǧöңҶԣ˵ǽеļҵ׶ȫȥˡ
֮ǰļҵףöѾǼޣһö֪򵽣Ǻķ˶˼ѹ
ˣ
ãֻ˵֡
⼸ȴҧס촽ҡҡͷ磬ࡣˣ϶ҲûµġеľӨʼû
ңûµġ
û˵ֻ̫࣬ǾĿһڴϵĸףתͷ˵Ȼ󣬿ȴ̺һָ˲ԾҪŵ
ţ
ĵͷȻ֪Ϊʲôȴܸܵĸϣܸܵһִδй밲ȫС·ֻҪ˵ûʲôǲܰɵġ
ھ¥ô
оһѯʵ
龰ңѾ֧ıԵΪ˹ĵ˵ǼͽıڶΪոһۣھ¥УһЩ΢ֵǮĶѾȥˡҪңȾͱҪŤת¥⣬׬ȡǮơ
ǮܣûǮƣȴܵġ
¥ּҵҪǮĵҪǮҪǮҪϺķѵǮƣǾ޴
ûǮƣʲôˡ
¥ΨһָҪ׬ȡǮƣ¥õ֮ңԷصظʱڸоѾ˸塣
磡ھ¥мѾͣҵˣеǮȫĵûǮ˹Ǯͽƶǲɢˡھ¥ƳСҪȻһֱû뿪һȥˡھ¥Уֻʣ¾ƽ洢̳ƻûȥʣµǮֻʮˡ
ھ¥еȻһ䣬Ѿٵ˵
ʮöңþ¥ҵ޷쵽
ҪǮƳҪǮ
ôʮöܹġ
ûϵӽ쿪ʼǲˣֻơиֳ˿˿ǵɫȻ˵
ƣ
ɻգգ۾磬ȻǼҾƽлвپƣһ̳ҲֻʮöҡɾƲһȫȥң֪Ǽҵһֻ̳Ըöҡ


0008 
öңھƽе̳ƣֻһǧöҡĹأһ̳ʮöбѹեļ۸񣬿֪
ǼǵãھƽУԭȿɲֻ̳ǰ˰ֻ̳ΪöĵѾʹöҵļ۸˱ľ¥
úڵģ
иֳһĨĺ⣬аЦտЦڳҪʹ޲ֹʲôǮ׬ΨǮҪ׬ˣӱ³
ûϵ
һοǮ飬а취ȥŪһӣ飬˵
ӣ
գգ۾¶˿˿ɻɫЩҪʲôڶԸΣĵͷӦţ¾ȥ
˵ţһ£ֵǣ磬ԽϾôѽԽ˵ѾƤҪ޳ɣǿţ֮
ɷƷףսķʽȴܱع£ÿﵽһΣ¶صĵơظʹֵͣƣȴޱϿơ
ɵ͵ߣֱţƣƣƣƣ
ֵƣ;ʣƷףɵߣֱǣףףʽף۽ף
Ʒ׵ĹУΪͨҲģһﵽףǾΪϡ٣ֻƿЩҵУʽףȴָΪĺ˵еĵ۽ףٵ˷ָ
Щ׹޳Ľֻţƣڳ޳ʱϻһͷţĵƣƣʱеԻɢһֶصѹһصĶ͡׳ֵľǻƣʽ׵ơ
ÿһֵƼѹƣž޴Ĳࡣ
ڻǰţȻҪһһɱϣޱĻ·硣սžѵơ
ּҵʵеĲؾڣضųԽ׵Ĺ
аתͷȴ¶һĨ˰ĵЦݣСã¸д㣬㲻̫ġȥϢһ¡ʲô£˵
ţ
ȻǣҲûж˵ֻĵͷ˵ԼŻصԼߣǾͱʲôҪ
ΪʲôͻȻȥ֪
ֻҪ֪վǰģԼ׸ͿԣѪеϵǲġڿһۣѾȷ
뿪ĸڵݺûжԣ漴߽Լڡ
ţһһһΣռ䲢̫󣬿Ҳխڴϣ쳣ıɾķڴͷ
һ˿ů
ůѾܶδܹ
漴ڴϣԺаԳּҵԼȻЩ³çȴΨһİ취ڶԼ£лʳڣּһҽ̫֣ңּҵ棬ּҪھĽһ
ԽȻǸݰּȴǸȻҪԽԲʲô£ʱ̫ݣҵǰȻһֱִϧûȷվûнƤĲΡ
аһתۿԼϵյͭŵƣܲܶɹѹأǸıˣͿǲУһ챦ˡ
ͭŵƣ
ͭŵƣյƣһ·Ѿ֤֮⣬ûκܹԼǧͭҶȻŵںϣΪоЩǵıյͭŵƣһ챦
϶ž˵ܡ
֮ǰڹĹУųûʱϸ̽飬ȴǳΪץеΨһһݡ
ͭŵҳİأԼûйûҩ£ֻ֣עġ
ͭŵƸȫںһʱҵʱ͸оŵкһҪȥһξͺúõ̽һ¡
һĿ˹ŵһۣͭŵɢĵƹ⣬ڵֵսѹ󣬾ڴСȥƹֻǽŵƸǣ·ǺڰеȴʼǿķӳԼĹԣϨ
һ޳ɣ漴ͽͭŵ̽˹ȥ
ˢ
еһͭŵƺ󣬶ʱͿξĵƹ˲Ϣɢ˿˿ƻԣһ½׵ĸڵƹ֮£ţֻоһε׵ĳ⣬͵Ĺţйâһ
ʶ·һ˿հס
ٴλָʶʱǰľȴһŴ̲͡סգգ۾ȻĿǰ
ǡ
ʶķһ
ǰľ̫ˡ
ܣһ޵Ŀռ䣬壬վƬĿռ䵱Уһȥռ䲢󣬽ֻƽ׵ģռУȴû˿ɫʣеģֻһƬޡ
ܣȻԿӵͭţֱһ־ŹķλƬ޿ռУƺռ䶼ֱѹס
ͭţĳտռ֮Уʣ𣬽Ǳһ֣֣ͭһĪøС֣ûôʵ
ɨһܺĿֱڵһͭϣǹ棬Ȼֳ˶ӵĹ׭⣡
һͭϣȴͬ׭
ͭϸֳһɢµĲɣϡһֳĸо
֮ͭ⣬𣬽Խ֮䣬ɴٲȻ޷ֱӽġ
Ӧþͭŵ֮дڵĿռ䣬ֻͭʵڵģҲӦôڣڵƺ޷̽ͭţӦܹȡһЩѶϢ
Ǽ򵥣Ȼ޷׿̽еͭţɽͭϵĹ׭Ѿ΢Ŀӵһ˿Խǿеİƽȥ
Ƚ⣬ȥ
΢ûгɣ漴ȸֳͭ˹ȥ
תۣͭǰͭϣǹӵͭȴĸֳһͭУɢһɲɿܵȻʶһ˿ܣڽ˿ûӰ졣
˲Ϣ䣬ͱŴͭš
⣡
ȻѾһЩ׼ͭڣźľ̲סһԵ𾪡
ǰģȻһƬĹ㳡ȴ޿ռ䣬һƬɫʯ̾ͶɵĹ㳡ⳡ룬ȻһͭͭͨһУĿ⣬ֻĿһ㱦棬ȫǣ޷֪мء
һصǳġ
ˡ
һ˿飬ٵͭ˹ȥ


0009 ʽ׹
ͭԼʵͭ죬ÿһ磬ݳµĲɣӣڿͭȻֻǵһ㣬УȴΪңǰľеһ˿ͬ
ǰûκһܡ
ûзκε鼮ž
ǰģеֻһӵʯ
б
֪ΪʲôڿЩʯͬʱһĪѶϢֱӳԺУһڼ䣬ֱӽгЩʯ
Ӧǵȱ£ռĸ湦ЩͭҶպֱһб⵱СΪǰһ²ɣĹű
ȴӿֳ˿˿Եľϲ뻪ǧ꣬ٹѧȫǲӵܣǰɽ֣ǰյأգǰݷ̽ڵ伮ռ۽ͭҶУ䡣
ͭڹ̺伮ĻֻҪԼԸ⣬ѡȡĹƬ֮У̤һǰδеĵ·
ǰΪʲôʮƤ綼޷޳ɣΪʲôΪûйڣȻ޷ȡϵĹɻǧǻۣҪ
ãããֻҪйҿԽѹƵסҡ
һûгɣ漴ǰһʯ˹ȥ
ߵһʯǰۿȥʯϣȻֳö׭׭ھ޹żԣ˿ûѡ
Ǳ꣡սԷʩչİս޵ɣǣԷ
ʯϣö׭⣬һжڷǱսȻһŰַսԣʱȴòϡ
սҶԣ壬οҵԸԣ̫ϡ΢һʯǰ˿
ĺҪģǱҵһʺƤЩνս
һʯвϵѰţһҲа˼ȻзΪɷһ磬Ѿǰѧӵϵͳӵĺѭ򽥽Ҫɷ䣬ǾǳԽĴڡԸϽɱ䡣Ȼѧ粻ͬɹȴӦͨõġ
ԶȵҪĿޱ£ԻĵĹϵС˵Ч
ɷеƤһأҪƤĤƤĤޱȼ͵ĳ̶ȣǰ֪ƤһɣƤĤоܱ˵ˣǹ룬ܱһţ
ڻУƤĤǿĿɲ٣ģӦǽ֣ͷ۹ʮ̫ǽղ塣Щ󣬶ܳɾ͵ǹ롣Ϊǿᡣ
ղ崫ҪտĹ޳ɣҶԣʱʵʡƤӦģӦͷҪľѰ⼸ʺƤĹ
΢˼䣬ѾԺ˾
ͷʮ̫ЩǻѧҸֵǴƤġ
ЩڻѧֵĴд£Ѿﵽյļ¡
˾ٲɣٵһбǰ߹ֻҪԼѡĹͣѰҡ
žણ
ĽŲڿտĹлصʱһΣȻš
ͻȻ䣬йâһ˲ͣĿĶǰһʯϣʯ棬ȻֳӵĹ׭塪
Ȼб
еӿֳһԵϲ붼룬վʯǰĿĶ棬ʯϣֳһЩĽܡ
ʽ׹һ幦һ޳ɣȫ£ɵǹ룬ʱ£紩һε£ˡ㣬޷µ
ĸһƬȵͬʱǸоеವġ
ǿʯʾģǻʽ׹ζţһ޳ɣֻڽõһ֮㣬ȴʵ̫˵ˡ
µ㣬ζţ޷µҲһǹľأ㣬󲿷Ƥ޷ƤһĹĲλ
ȻֳƷ׾ͲӦǻʽףǴ˵еĵ۽ס
˵еĵ۽ףӦǽƤĤ㣬۰ܵͰȫ£ûа˿㣬ߡ
ȻȱݣƤϣѾˡ΢£Ѿޱȼᶨ漴ͽַǰʯϡ
䣡
ʯϵɲǣ·оһʯ͵һ𣬷һͭԣţʯУһööϸСĹ׭ͼ޷׽ٶȣΪһѶϢ˲䳯üзķӵ
龰ֻƬ֮䡣ʯϸֳתۼʧ
ţԭȲ֪պϵ۾˲Ϣ˿ͬʱϲȫչһɣ£ǹ룬ˮ֡ʽ׹ԲΪ治ţվȰȻ޲ǣҼǵãɹרɲġ
ɲ˴һ㡣
һʯȥѰɹʯ
·ûʱһɹʯٴγǰ
ɹ׹һ޳ɣɲޱȣǹ룬ˮ֡
һϲûгɣٴʯʱʯٴθֳһѶϢֱӹעԺСӡڼϡ
һ棬ĽҪ㣬׷׳ԺС
ɹͲţȲԽһӵܡ
һĨ⣬һǰһʯЩʯÿһһѧأ֪̰õĵ
ҪģɹĽƤһ㾳еľء
ɹҪɣصģûгҩĵĻչ𺦵塣ҪھгԽԽδǼ׵顣
ȻҵҪĹû˶ϲɫԣ֮ǰµĶԼһϡ
һתһԺ۾һˣոҽֻǵһͭţûн룬˵ҲܸҾϲ
ռ¼ѧ伮ģǻΪһбһͭţضҪ
ˢ
һ䣬һε£˲Ϣͭʧ


0010 
һμ䣬Ѿ֮ǰոսʱǴ޿ռ֮С
Ǿͭɾܡ
ûгɣɨһۺͳֳ׭ͭ˹ȥһ֮ǰθһͭţϾһ޷ܵ£İųо˽ȥ

ڿͭźǰľӳкɵ¶˿˿ȵɫ
ǰģȻһͭ͵Ĺ㳡㳡УȻһöͭɫĹλáǹ棬ûκε֧Ưڰաɢ˿˿͵Ĺԣ˿ۡ
Ծе㲻̫ʲô
ˢ
Ȼ򣬾ɻ䣬ǹУȻһ⣬͵ü֮УٶȣûκηӦĻᡣ
ǵԺкеɻҲʧ˼૵ԭˣҾԿ
УµĲȴĳͭ˹ȥ
վڹº̧ۿ򣬽Ź̽˹ȥ
ˢ
ںϵ˲䣬ʱͿıŷһŨԣԲ˼ٶȿʼ任
ɢʱʱͿǰȻһɫǳһƬɫɳأһɳƽɢɫĹԣ⣬ǳһͭ©©ڰյģߣֻزף©УԿһڵɰɰܿÿһԵ˸ķâ
ң棬һߴ
øȻޱȣȻİеĹ裬гأңԶҪʮ⻹ͨģԺɱĿܡͭŵƹȻء
̼䷢ת䣬Ҳɸֳ𾪵ɫǰ½ľŵĴִЩͻȻֵƷÿһʵġ
Ʋпᡣ
ݹأ֮رȦĦȻϰҹԼӲľΪùʱӲӴĥ˽ǽʵ֮˲ɳУϰֹ򣬵Ҫ¸ʱ硢ء۵ȲλɳУ֮꣬ٳϵľͬʱٹ꣬ͻޣˡ
Ҳ˵Ҫ£Ҫʱġ⻹ҪĽǷϳˡңҪҩĸǱޱȳ档
УǼһרҩԡԸҩĻһ𣬷ܷӳ˵ҩЧҩԡҩԡڵĻڶʱ֮ٴɡ
ϧȻʱҪأȴƾյҩġҩԡ棬ȴ޷档
ȻûҩԡЩ֮̵ʱڽһСɵľأ̤Ƥ磬ʱڽɽѰҩԡҪĸҩġӦܿٵĽɵľ硣Ƥ
еĸѾ൱⣬ҩԡֻСѣܽһ̶ȣ㲻ܴɣҲӵв׵սʱͿԽɽΧһѰҪƷ
һ£Ҳ뿪·ʵ
޴֮ǰ
һĿһ漴ֽϴŵ·ٵڿ㶼û¡
վǰûʼǱĿţԺУȴڿٵĽ֮ǰõѶϢ׵ÿһϸڣÿһҪ㣬ˮӿ֡
ȣ
ֻƬ̼䣬鳹ܹûκγɣ͵дݳᶨɫ
˫ſͬ˫ųվϥ΢˫ᱧǰָ䣬ƼзǼС͹ԡֱ΢աһڴ֮ϡ
ȫ£ȻһݳޱȻϢ
վ׮
ֻĥƤĤͬרŵĸʽתšаʽվ׮Ȼеĵһʽ
һʽɲ򵥣жص֮ңУ޺գֹ룬ͨûеģֻʽСصʽйķš
ڻУǷµĻհ㲻𡣾ϣħУǿбйģֻǹңĽշ඼ֱӡԺС
ڽջ裬־֮С
룡
գԺУ룬ֳһƽĽշ࣬ͬʱзһһںɼ䣬Ѱɲͬǽ֮࣬ͨĺҪ죬Ҫӵļ٣Ѹ͡
ƺһµҰһ㡣ǰɣγһε
ǺĳأǼʮ׶ĸܵ
ɹ£ֻһ޾ηĽգ棬ǿԿɵĽУĿʼƤĤ£ƺһڴ趯
ÿһΣƺԿµëףһһϡƺںһ㡣
ңĸܵɼ䣬Լڵÿһ鼡⣬ÿһ˶һɹں䣬һֶصɣƤĤй˽ȥÿһɣоڷȣڴݳһԵ
գ
գ
һ̣оԼĻһϽա
ǰ֪Щ˶Աھ˶ϺĶ죬ɢǿҵγ٣ġȴֹͣʱͻоȫĵļЩھ˶мĵġ
֮˶Ա˶ʱû̫𣬶ڼȡֻǣ˶Ա˶УȴǽֲƤĤУƤĤƤĤǿĸӼ͡
вڹ£׷һֶصɣƤĤС

ܵڲһɹǰʮֶĵ̣˿̣֮£׵ĵͬʱһȻƽɽ㣬ǰ͵ײȥ
飡
ŵӲޱȵײһһǿҵʹײĲλݶţӿֳٵײĲλУԲ˼ٶںϽȥƤĤںΪһ塣
ңͣ£ٵײȥ
۰򣬴ȣͷŵȵȣһδֱӳײȥÿײһΣдݳһǿķ£һʹ糱ˮϯ
ھʹͬʱ׷׽ϵƤĤƤĤϣһ㵭ĺɫ


0011 С
ڼϿһ硣
紸Ҫ嵱Ǵֲڵʯһһǧ֡ÿײһͬһ׺ݵĴټӿֳ⽻ӣƤĤۿɼٶȿɱ䡣
ڹգײʱû·
ײʱĶʽдϡ
վ׮ѹӭ̧⣬ָ
վ׮Ǹʽһʽʽ£գʩչÿһ˵ΰϣһңÿһǰһҪĸӵѸͣԵԽӾ޴
ʱһΣȥӡ
ʱڣƬδͣĳٵĻţƤĤĸպһɢ˿˿ҵѪһɹһҵĴ££ٵƤĤ֮С
ƤĤڣĸܵһǰδܵ
⼤ҵĴƬ̺ͻȻ䣬һ¾ֹ˵Զ˫ȻȻֿ
ڵϣֳһֱ׼
ԺУǿٵĸֳһѩ׵һԺУٵǰۣ㣬Ϊȣ
˿̹˫̤ڵϣ˸һ
ȴǾֹһһһƥ񿥵ǰϵıϮ䣬еµһϵɼ䣬һɹԽ²ϵӿ֣һƤĤȥ
һ·𳹵׻ˡ
һڱۣ
䣬µĵ涼ƺȵ
һʽʽеʽ
ȣ̩ɽҳšȣһ𾪵꣡
ǸǶĻĴŲ˼ĺô
ϴˢҸոմƤĤ֮ǰе׵ƤĤںһ𣬻Ϊһ壬ϴˢʡ
һһ䣬ܵһʽľ˱仯ֱ仯Ȼǽ֮ǰƤĤУ׵ȹ޳ʡ֮ǰƤĤںϡ

Уһɵɣ翥ڱۣۿɼٶȣÿһΣһ˿˿ڵϵëпٵ˳
ļۿɼٶȿʼɢ
ڳǽոյĳɹ׻Ϊĵ̡
ͺȵİͻȻŽ֮ˮУȻȴþļӲޱȡ
ͺñǴǧ;֣֮ǰĽվ׮ѹӭ̧⣬ָôҵǧǺ֮ˮҪĳɹգƤĤУΪʵ
ĸе̺Саһ˿
裡
ƬӺ󣬵ƤĤ׻ָȻһ䣬һͷٻѨֱһڵ棬µĵ棬һƬɳأԴɳ֮У
飡
˫͵ǰ̤ÿ̤һɳеͷ­ֱɰǰһ涯·һͷţء£һĹ
ԺУǸֳһľ޴ţ
һʽʽеġţʽ
ţͷأɰУϵĴͷ­ƤĤҪͷƤĤţ㣬ǹ롣
ţʽţרͷɰͷƤϣȻʹ࣬ڵѸٵƤĤУס
˹䣬ĸܵϸܵɰܼͷ­ϣܼĳ̶ȣûжͷ­κεǡûǣζţһɣƤĤϣͲκĥΪһַʽ
ٴƬ̹ȥɳеͷ­Ȼ˳
ͷ­һƬ죬պ
һ͵һ٣ϢȻת䣬ؼ䣬
ٲȻֱתΪʽ
һɹɿٵӿͷ­ϵϴˢͷ­ƤĤ
Ƭ̣ͷ­ϵĳ쳹ûٴǰȴֱǱ
飡飡
ֻȣͻȻһһң͵ߴȥ׺ݵײϣǿĺ΢΢
ߴ䣬죬ݣ׼׵չֳ
һУҪѸѵҰá
ӵıΪˣֻȵǿ£ӥһ£ӥᱻԣӵĺ֮ؼ䣬ν
УȻԹã˫ȡ
һʽеġʽ
飡
һܼĵϴݶ˫ȼ䣬һƬ졣
Ƭ̺һ䣬ٴתΪʽ
УĴ뷨չ뷨ù뷨ţ뷨뷨Ĵ뷨У뷨ȴеĸ뷨
ԽԽǸܵľ֮ƤĤĴֱͼӰ
վ׮ʽʽţʽʽʽʽ
һδΣѭÿ䣬ܸܵƤĤ׳
һʱȥҲɾŴѭ
ͣˣվС
һɨܣ¶˼ɫҪͣǣոգɾŴѾоȻ֮ܶĹЧѪӿֳǹѾԽԽ΢
£ֳһֹͭɫֳһһ鼡Ȼĸ֣ɢһǿҵϢ
֮ǰҵȡģʮĵ̣һþҪٴȥûг֧ţĵģ¾ҵѪⶼᱻһġϧҪûҩĽв棬ٶȣȻҪ
˼ĳ
֮ǰ˿ٶȣȫǰʮĻ۲ģڣЩۣѾһաͱŬˡ
ڣеĻȫΪʵҲҵСɵľءͨĵӦ޷ҵƤĤи
ɨһԼһ䣬ұȭǰ͵ĺһȭ
裡
۰ϵƤĤ·Ǳ߰㣬ϵӿһȭȭУһԵţƺһţ

һּ䣬УƾյĳһֵУؿһȥ

ؿڣֳһɫĵӡУ·һԣֵ⡣
ȭţ𣬵ɷУͨ˶ԣѾ޳Ƥ硣С֮
аһϲ
ȻֻһϦ֮䣬ñͨ˵ֱӽƤ硣ңЩ׹ɵʿ


0012 
֮ǰôѸĻͱѰˡ
ɱǰ⣬תµ·ٴδϣԳȻСɣЩƤƤɣشţƵʿԽΪּӵܣսּҼԽģ϶ͨƤӦƤһɣش転ƣͶ䣬һ֮ڵΪ޷ȷھгѹԽ
ɽΣգҲҪȥѰ㹻ҩ֧ҿٽɣԲľ硣
ֲҪޱȣȡ㹻ҩʱҩɲƤĤ
©ɲֻǴģǴĸߡȥɰɲֻǻƤĤڡû׼ֻᵱش
ѰҩڱС
óȥˣ
һûгɣһ䣬Ȼһ£͵һţٴʱܵľУȻ֮ǰķС
ϣһͭŵɾţɢ͵Ĺâ
Σ
ڿܵľ͵սȭͷǰһȭȭͷһţڰлصǿϢ糱ˮӿ֡
֮ǰͭŵеľãʵ
ԼȻ̤Ƥ磬ңһţ֮
ˣ
ʱ⴫һ
Ȼ˽磡ҪѾˣ㿴Ҫôá
֨ѽ
漴ߵǰ򿪷ţſڣһȻǰ䱳һϸϣεȻһССıһ˵
ȥƷϴˢһǿõٽǼǿţƤһùȥȥƽѽưʱ֪ôˡ
Цſһ˵
ã磬͹ȥ
ȻѾ׻ֻʮС֮ǰΪͻȻȥĸ׸ǲڴһҵصòѹССļϣȵĳɳٴλ͸ҵһĹһ
ԾֿʼָСԡ
Ըǰȥ׼ˡ
űȥԵӿֳһԵܰ¶ģǰ;ټѣΪĸףΪСãΣҲҪ̤һׯֻΪػܰѾҸһС
ǰһѾм̳һУĸãȻҲ⡣Уûκεļ϶
ȻһЦûжԣ漴ƽڵλȥ
ƽѣһɨƽ̳𣬴ǰҽһֻ̳һǿھ̳Ȼһ֮£շͷǾ̳ٶȼ죬һͷʱھ̳ϵһ¾ɢһգƮƮͷȵıͷϡ

ҽŽһ̳̳ƣ׷շȥֱ˫ϣиһһ̳һ̳ƣתȥ
Ĵ뷨ƤĤÿһ磬е£ÿһƤĤпٰˣ̳ƣڼУ̩ɽ˿δСɵ֡
ǴﵽԲǸһ䵽ϣ˲Ϣ䱻䣬
תۼ䣬ѾƵľƷǰ
ƷںԺ֮еġֻһ䡣
ۿȥһһƽķݣǰһһ˸ߵĴףһˮڷУɢһɾʱµľ㣬Ҿ¥ĸڡÿ궼ҪǧƵľ
Ƶķϸ۲󣬷ֻ֣Ϊͨϵķͷľƣֻа˾ŶȶѣңⲻʮȵľƣԽʳ˵ǱȽϳ˵ľơ
Ҳҹ¶ĸģȥ
ʮȵľƣ͸ִơһ޿ȡ֮־͵ľƣδڷͺ󣬾ˮЩǣҪ꣬ʮ꣬ʮܵõӴļ
Ҫ꣬ʮ꣬ϣЩûмȡļ֮٣õģǸңǻʳеĹܵõġ
ͨնԣǺܵǰ
ֵӵľƣȻС
Ҫ֪ڵʱҲǱȽϰƵˣпռƵطЩطΪ书ؼıȽáڼеʱٵڶھƽдľƣƷʣһ
ҪóȥȻһּҵѹ£޷г·
Ҫ̵ʱڴּҵķȡǮƣͱʤʤҪԼľƣﵽһ޶ĳ̶ȣﵽ޷ĳ̶ȡ
ּǿУȴּһҶֻҪ㹻ƽ֣Ͳڻ¡
磬ˡ
ʱѾصƷУھƷڣѾˣߣһڵţƤţƤǾƷţƤǻȻһģ棬ԭţëĿ϶ȫʧܷ⡣ǽˮװ棬Ҳǵˮ©
ھƷУһڴ¯ԣһѸĲ
ǿڴѾɾγȾ
ţȽȼȥЩƹ첽ǰЯľ̳ٵķ£漴Ŀӡʱھ̳УһɾӦƮɢھƷпʼ

ɣĿӡͽ̳еľƣпٵ㵹ȥеľƣ΢ԿЩǣǷͺһЩʡƺûд󰭣ȴӰƵĿڸСǾƵ覴á
ţ֪ˡ磡
ȻľٶЩ棬Ǹе⣬Σʲôû˵ֻǴӦţʼǰȥ

ؼΣʮ̳ƣͣеȥľƣʮ̳תۼ䣬Ѿǿڴװ߷
ţڵţƤֱڴϡڹڴֻһССĿ϶Ǹ̵Ͳ漴Ͳ϶УȻٵãκһ˿϶Ͳһˣͨ档
Ͳ棬һֻŵľ̳Ǿ̳ҲţƤס̳ڣֻͲȥ
𣡣
Щ³һֱ˵
֪ˣ磡
ûгɣͿʼȼĻͽ¯УһĲٵͽ¯ڡʢĻ¯ȼ
Сã󷨡
Ц˵ǵľƶķͷģƵĴȲߣң滹в֮覴á


0013 ¾
ʣ覴ãǣǴԽʳмƵģǼҵģһû˭˵úȵѽ
ȴЩ˵
ͷǴԽʳĹΪͳڵ֮ûƷ⣬ǧ꣬ˣЩҲµĳ£ŻþƷʴﵽ˵ĳ̶ȡ
˿̣Ȼ˵ƷԶڸľܲԾ⡣
ܽеʳˣһգǹеľˮͻῪʼڣӷɾǾеľЩ˳Ͳ»ص̳УȡģǾ֮Һĸ㴼ңƵĴȸߡˡ
Ц˵
ãң´о£ҪУҪ󲿷˼֮ϣӦԽ
ο󷨾ƣһȥû㹻ʵǶңчпֻ
ԣעһֱڼУǱ벻ѰٻԵ
þƱĸӵ㴼ˣСҲЩ˷档
֪ЩʮľƣھƵŨϣǱҪ̫࣬Щң嶼䱦ĴڣܽƵŨȱߵĻԼľƣԿԶصߡ
ڣֻһΣܻȡԶ֮ǰҪʮٱ
飬ֲ˼ĸо
ǺǣȾ󣬾֪˵ģˡзֵġȻһЦûж˵˵ٶ࣬Ҳ׿Ʒĸŷ

ĲٵȼţɢԴԴϵ
ƣһڻӷ壬ڼ£ʱԾ˵ٶȿ·ڣǸڴţƤ̼䣬ٵıһɹɾţٵͣţƤܲ͸¡
Щ޷͸ţƤɢݳ
ţƤУճһڣǸͲ
޷ϳţƤһɹɾľٵ˳Ͳӵȥ

ǾעͲʱѾһͰľˮᵽԱߣˮͰͲϿٵȥľˮ˲ͲһƬӿͲеľ׷ΪһεξҺ˳Ͳһ˵ľ̳ʹȥ
¯еĴϵĳš
ûʱͿǿھ̳ɱҺװ
漴ٴνһֻŵľ̳˹ľ̳
ʱ䣬ԻƵĹУȻšƱڻӷֻҪ΢ȣɾٶȾͻ쵽ˣȻһʮ̳ľ𣬿ɵеľƣױҲȥʱѡ
ܣѾֻ̳ڽ¡
Ũľ㣬Ȼ˳ž̳ɢݶ
ʮ̳ƣȻ̳̳ƺ㰡վǰ̳װľ̳̳ȫܷ⣬ʣһ̳û̳ۿ̳еľơ
Ȼ̳̳ľȴ̳֮Уң̳ļֵ̳Ƶļֵһͷֵ
һ̳еľƣŵЦ
ƣȻ峺Ө͸˴ʮĳǼҲûǰô峺һ˿ʶûСңŨ֮ǰҪŨʮ
۾ŵĿǰľơ
Ҫ֮ǰľƸǰľƱֱЬ䡣Ǿ䣬ľƣȻǸո򵥵ˣ
ǺǣСãһڣľ֮ǰľк𡣡ȻһЦ漴óһֻ־ƵСͲھ̳ҨһСơ
֮ԱߵС
һ롣
磬ҾͺˡС˷ܵЩͨ죬һƣſڼ䣬һеһСڡ
һֱƣСǺȾƳģľһ㶼СǸŮһ˳ߴ󺺣δܺȵĹҲһº
Լǰһ룬ſںһڣһڣҲ¶һ˿ɫԵͷãȻֻǴֲڵһ飬ƵŨȣӦҲʮңҪٽжĻӦܽƵŨʮϡ
ľƣƵζȻûһʣڸлһ崼ûһǰɬңȻոպȥеȴһƮȻĿСֱͷ­
˿̣ڽ˼¾ƵСȴЩ˵ģ¶һŵϲϲá
ƣǰȹʮڸлҪĺãŨȣҪĸߡ
ľƣû˵
Ҫ֪ʮȥļ۸ǿۺģľƺСһƣǾǰһƵļ۸ȴҪһöҡһ̳ƣװľƣʮҲ˵һ̳ƣǧöҵۡ
Ѱܺȵġ
ǧöңҪǻͭҵĻǾǶʮöͭҡ
ֻ͵ĻңںϣͭңͭңѾʿ֮Ļңңͨͨҡ
ڶһϣһöңſԶһһöͭҡߵĶһʣǰٱĲࡣ
ԸоĵոպȵľƣԱʮĳҪĸãƷʸߣʮһ̳ǧöңԼҵľƣһ̳ҲԿͬļ۸Ǹá
ʮ̳ƾ̳¾ƣƽ̳Ҫ¾ƣǾ̳ÿ̳ǧöң̳ǵöǮоˡ
գգ۾ſٵļһʱȻû취ܻȡǮɸ׹ĵǮǴ´ࡣ
Сñ𼱣Ȼãһȥض򶼷ڣȻлʳɷڣնϿɷҲ赲סģ¾ƵļֵĹЩˣһ˴ģǵʵų¾ƣżңʱԲҳơ
˸˿˿⣬󲻵һ¾ƴȥɵĺ䶯εȵľˣʱֻЩҶ޶áؽڷ˿ڡʱ
óȻų¾ƣ
ɲҽԼһ˵ȥ֮һİΣ
磡ǣ׵Ĳô졣
϶ʱֳһ˿żɫƣûа취ȡ㹻ǮƣûǮƣûа취ĵ
뵣ģƵȻҪЩ飬һᴦҪСǽƽеľƣȫڵ¾ơ
˵һгģƺѾ˴㡣
磡ѵҪȥ
Ҳǻ飬ĻУһ˿ĺ壬æѯʵ


0014 ͽ
˵ҪǱ֪˶ص֮ʲô׵ͷûзϣ³һ仰
գգ۾磬ƥֻĻ֪֮һὫƵطй¶ȥ
ǼᶨһԺ̣Ҫһȥġ
ƥûʵǾ㹻ʵǾǲǵ̡ȻһЦϸֳһĨϤµ͸ҪȥΪǾ֮ԼңҪӵʵ
ʵκʱ򣬶߱أ˵ĵһ仰
Ҫѣʵǵһ仰νۣȺ֣һλؤύΪֵô
ҪΪУʵǵһ仰ҪһλؤһҪҪ˵ҪɱҪԳ֣Ž֮ԵеʸûУûУ̸ΪС
ʲôʱʵڷĵһ仰
磬ˡ
죬۾ͻȻľԺȴǻ֮ǰһؾǰֻ̳ΡΣͨ˸˿ֻ̤֮·Ƥ֮ȫƤĤתŻֳΡ
֮ǰû⣬һֻǷϣ
õȡŹƤ͹ǣ׽ϴ裬̤ʿĻᡣңѾƤС֮аʱ䣬ҴɽѰٸҩȡ̵ʱڣƤ֮
Ȼͷ˵
Ȼûȫ˵ҲԼѾ̤֮·˵һ飬Ȿ޷Ķ
̫ˣˡԺҲܳһλѪޡ˵Ҫɷк󣬾ѪΪĸԺöл̳Ѫң˵ܳΪѪҡ
Ļϲ˵
ţ£ʱ⴫ȶȹ֮ԼκףٴƤʱһ̤֮·
صķԸ
ҪԼҪüһУʺƤĹԲǸ͵֮ʺӣֱм죬ҪŮȥȴЩʱˡ
ţ磬ģﶼȥڼƣ˵ɽ֣дޣܶʿɽ棬ҪСģҺףڼ㡣
ûֻǼʵĻ
УȴоһԵůӿ顣
⣬һյأɽޱ޼ʣ̺ĵرޡ򣬲롣
ÿնдɽѰϡģɱޡλУһͽ˵
ͽרΪǮͣӶޡ
ͽ˵ôģЩΪѪ޶޴ӵֻ֪֪ͽ˵󣬶ޱȣ˵ǲڴԽʳǻĹŴ½κλʳĹϽ֮ڣǶڻʳ֮Ŀ
ڣ֪
ֻǾ˵ͽ˵ʳ¹Լͽ˵ڻʳ֮ڣͽ˶ӻʳɷԽԽʳƲá뿪ʳĳɱĻͽ֮ͲΪʳơ
ңͽ˵ܸίУͽÿһ񣬶ܻȡ͵ͽ𣬶ͨɢ޶ԣֻȡǮƵķʽֱΪݵһ֣Щȼߵ͵ѾͨǮƣǸҩ
ҪʵǸ߾ɢޣΪ֮֮͡
ɢޣһ̤֮·ͽ˵Ϊһͽˡңͽ˲Խȡûʱյؽ̽գɱޣ̽Ѱؾ㼣鲼½
ǽɽĲ;õĲ֮ءÿ춼дͽ˴ɽ
ԽʳֻǸɷΣһ뿪ķΧ˵ĵطɱĻԽʳײ֣ڣ⣬ԵüΪĻңССɱ¾ÿʱÿ̶ڷ
ɽУɱ¾޴ڡ
ɽ
˿̣һƬ嫵ɽǰһµȻվǰɨӹȥ
ǰһƬޱߵĹ֣һҶܼĽ֯һһȥɽֵĹɽУһֹϢ
ңɽһ޴ڴϡɢһϢη
һۿȥ޷ɽı߼ʣΪ
ɽУʱĴµ޺˲
ɽУǿݣң󲿷ޣڣ̺Ѫӵ׺¡
Щͽ˵ڽɽһﷶΧ֮ڣɽΧ󲿷޵ƷףǷƷһ׵Ʒ׵ޣֻ뵽֮ڣŻַƷ֮ϵޡСɾ磬һţ֮СӦ£Ӧò̫ա
ǰɲɽаԳ
Ҫ֪ͬƷ֣֮͵ȵģȻǷƷޣ˼ǣޣڷķΧͨͬ¡
Ʒ޷ΪףֱǣƷһףƷףƷףƷĽףƷס
Ӧɷ󾳽硣
ѣԼһţ֮ӦͨޣӦò̫գοǰǴҪɱƿ
ǰʼռǵһʦĻǿԶֻΪģ
ųǿΪҲ޷ӳһɡֻҪǿߣҲܱ˾޵Ĺâ
ӵԶ֮ǰҪɱηսġ
žણ
һǼᶨɣֱĳɽ̤˽ȥֻתۼ䣬Ѿû뵽һ֮УҲˡ
ˢˢˢ
ɽֲãʱͿ۵ӻȻ֡һߣǶʮӣߣһĺһľȣ˫ӥצһ㣬ԾںµȴԵ쳣
ӣȴһֱɫ
ʱֳĺ壬Ȼ͸¶һó˱Ϣ
ܼңСѾɽˣֵ־ܽɱˡھͶ֣үȼˡ
Ц˵Уһ


0015 Խ
СӣȻ֪õĻȻүȡɡ購үǾЩ˵ġһͨСӣǻȻ֪ܳ򣬼ֱ
һӣһ̺ۣӵЦ˵
вʱ˿˿׹⡣
ߣҲǹС󣬲ү˵ˣҪץģҪŴүǰүҪԶҪּ֪ҵӣүӣԲôṳ̈ġܼңЦﻹɽԵСӽɽٶ֣ñЩͽ˿ȥ˵ּҰ֡
ǣܼң
ͷӦ
λȻּҵʹӣܼΪףӣּյĻڱսؼкԽôСߵܼҴҾ¥жңһ뿪취ץּҡ
Խүûôõ
еرʲô֮ԼֱЦּүҪһھɱֱǳ衣
ֻҪˣ죬ȲˣּҴо£ûе̨ѾˣּҲƽϣǰĶԹһʹ°գּңּҿǰӡȻɣԽȴȲôʱ䡣ҪҪֽ˺Ƭ
ܼһ뵽뿪ǰԽڷһ
ߣȥ
ԽףܼҶɵĴ˸
ûжԣ˿ٵû뵽ɽ֮Сķ򣬺Ȼķ
žણ
ĸ٣ϯΣȴ˿֪Ҳû뵽ԽؾȻС˾أʱ䶼޷ȣֱӾڰǲǰ׷ɱ
ڽɽ񶼳׵ľۼٵƤĤвϵӿϴˢţɽصգ˿κεķɣи
ѾɽȻûޣ⸽ޣ󲿷ֶͽ˸ɱˡ
һ߳ȵɽ߶ţһ߿ٵ˫ɨܡ
ޱײУȴǴı£Ǳأ䣬͵Ϯټ޵׺ԣκθҶκӵͽ˽ɽᱻɱΪ°׹ǡ
޵Ŀʳвͣ
ӣʵ̫ˣȻûнھ¥ʱ;˵йص飬룬˿аֵи
ˢ
ǰ̤ʱͻȻ䣬ߴһţһɶ׵ĴһϯУһ˵ѪζӦͳǰǳؿײ
ޣ
Ѹײڶ֮䣬붼룬һֽܵ£²ȻǰһڣһƥնУǰƾյĴڳס
ʽ
Ȼδսй裬׵뵽УΪһֱܣΣʱǱܵʩչһ֮£˳ȥ

ˣصλϣӦһµѺۡ
ǶѪã
ÿͻȻϮٵתǵӰٵĿ˹ȥһͫ͵һ΢΢
һֻɫӣңͨСаôߣֻĶǣͷȻһѪɫĶǣԵüΪֻ۾һƬѪ죬ɢѪĹâݳµ
Ȼһֻӣȴ˿ûаӵĿɰ˳ոϯĿĸܵԲѷɫһţ֮
һƷޡѪã
֨
ͷѪһûлкֻ۾ʱԽӵѪ죬·ѪʣзһĽֻ͵һţɫ磬׺ݵĳؿײͷǸѪɫĶǣ˸ſµĺâ
һײǸǣԽŶ
ĺãһƷޣ֤һҵڻһֻӣɱ
ǶѪãΪͨ˵ԣܵĲһ˿Ī𺳣뵽ԼˣԼǰɽĿģ뵽ԼѾСɵеһ׳зһϺȡ
һ붼롣
ΣȻһð㣬ɢ޾ϡ
飡
˫͵һţƤĤ̺ľֱ˳ƤĤٵĹעڽ£עڵϣµĵȻըһѺۣ˷ӹȥ
ƿնǶѪ׺ӭȥңڰʱϢȻһ䣬жȻһ̤ڰзһѪõƾյڰٴΰθ߰ףȡ
ţɢһϢڵٶѪϿպͷ­Ȼ£˫ֱΪȭֻ˸ŷâţǣͬʱ͵ĺȻǳǶѪúȥ
飡
֨
ֻȭͷţǰֱӺڶѪú֮ϣں˲䣬ƤĤУһţ֮ޱĳйȭ£ǶѪøӦһĹֽڣһµĹѵܼ
ʽʽţʽһʽȴ˿ûʽ壬ֻԺйãţܵתһǳ£˵ƻ
ػ£Ѫڹѣڿµһţ֮£˲׹䣬ȻУ˿ѪȴԽӵŨһ˻ͷǸѪɫǣĻΪһѪ⣬ƿն׺ݵĶȥһҪ

ۣ
ɲǼ䣬ǸѪɫѾصĺؿڣ·˲Ϣ˺ѣؿڵƤĤϣ໥ײ䣬ǶǣûеŶǷһʯײ֮·ײһ
ѪͬʱɳȥѪصڵϣȴֱײһϣһ𣬵һѪ
ؿڣѪɫĶǣؿڡ˿˿Ѫ͸
ۣ
³һѪֽؿڵĶ˳һֻĴָС˿ڳؿڣǶǽ׶ѡֻ˺ѱƤûвҪڰγ˿ܵƤĤһ䶯˿ڿסûдȵѪ
ǵĿһѪɫĶǣиֳ˿˿ңԵѾﵽСɾ磬ƤĤ̺˲Ϣ佫Ŷһ󶴡ʱұɡֻǷƷһ׵ޣ޹Ȼ¡ǰҪ
֮ǰɱУȻݣȴĸܵǶѪñԼڹûһ˿ܵļ󣬷ھطһµľɱ


0016 ͭŵƵ
һǼǾɱ˲ͬھ
ޣޣǶ̣ͬ׺ݡԶˣֱﵽµĳ̶ȡոҪһ˿ɵĻͻ
Ѫվϡ
һԼЩ԰׵һӸֳһ˿˷ܵɫڵϣһĶѪãǼɱĵһֻޡ
žણ
ûгɣٵĳǶѪ˹ȥ
Ѫõ⣬ޱȣֻȣζѪ⿺󣬳ȥ޵вС棬ҪЩҩʦ⿳ҩţֵȵҩҪͨ⣬ҲҪʮöҡǣΪʦսϺòϣȥҲҪöҡ
пٵļš
޻ǱƤƱµϺòϣҩţƵҩЩĲλġͽɱޣȻգɰŵͬӴ档
һֻѪãɱ󣬾Եֵҵľ¥һµ
ţµĲԽӵļ
ףô£
Ȼ򣬾θոտǶѪò׵ʱһֹı仯ͣס˽Ų
ˢ
ֻһֱ˸һϵͭŵƺ׵ģԹŵУųһ㾪˵ĵƹ⣬ңǵƹ˲䱩ǣһ˿ͭԹŵбٵǾ߶Ѫõʬ˹ȥ
ᣡ
˿䵽Ѫõʬʱ˻һһ¾ͻΪ𣬳׽ʬסУʬۿɼٶȣٵڻƤĤѪ⣬˲Ϣ䣬ͳ׵ķմ
УֳһѪҺѪҺֻȭͷСѪҺУԿһֻѪ治ϵţתۼ䣬ֱͭӰѪҺշһͭŵС
ˢ
ѪҺŽ뵽ͭŵڣǹŵƵĵһ㣬ŵƺŵУţͿŵƵĵо͵һͭ΢΢ҡΣɢԽӵľʢͭ棬׵ĸֳһѪɫ⡣
ô£ͭŵƾȻѪõʬˡ
Σû뵽һֱûʲôͭŵƾȻʱͻȻ䷢䶯ֻǵڿռ䣬ֱӽһʬһѪҺΪͣعŵС
Ҫʲô
ͭŵƵͻȻ仯ʲô
£æϵͭŵƿٵɨӹȥϸţڹŵϳֵı仯ĳС
ŵƵ⾹ȻءУǶѪõĻǣȻӡͭŵƵĵϣƺŵϵ⼣һ㡣
һ䱾ͭŵ˿ϵ£ŵƵı仯׵ĳǰ
ڹŵУԭȵͭķֳ㣬ڲͭ⣬һ㣬ȴһѪɫ⡣ңɢĹâƺ仯ģ˿̣ԹŵųģһѪɫĵƻԣѪɫ⵱С
ң֮ǰѪҺеĶѪþȻͭŵƵĵУԭȵͭŵƣ⼣߰ߣ֪ͭ⼣飬ܲ塣
ڴ˿̣ȴĪĸоŵϵͭ⼣Уһ⼣ƺĽǵѪɽ룬ţ⼣ΪһѪõͼƣӡڹŵƵ֮ϡʱ˸ʵ
ҵ˿ڣƹ⡭
ʱǺɫ⽫סͻȻоؿڵ˿ڣĪĴݳһĸоæȥһȴһѪɫĵƹ˿˿˿ڴ˿ڣԡڵƹ£ۿɼٶȣٵ
˲Ϣ䣬ͳ׵Ļָһ˿˿ڶû¡
龰þһ
ܸоԡǵƹ£Լܸоһ˳ŵƹԴԴϵ˿УٵĴ̼˿Ծ˵ٶϡ˿ڳ׻ָոɱʱĵҲּ䣬׵Ļָ񣬴ﵽ۷徳ء
ͭŵͷųľʲôܸоһּӴң⣬ǼȡѪõʬ󣬲ųֵģĪǣոչע˿еģԶѪڵ֮
пٵ˼ţһϵеľұ仯ϵķ
ͬʱҲڲϵɨŹŵơ
ԶѪõѪҺŵں󣬹ĻΪһѪɫͣ۳һѪ飬ֱڹŵǰö׶еһöһ£۳һöѪɫӣռݵһö׶
ѪɫºͭҶ۳ɵĵо⣬͸ֳһѪɫ⡣
ңѪɫӣƺǵоĵһ֧γһѪɫ⣬˵ǵͲ˵ͭŵƵĵڶоҲδؾ
ѪñɵͣǶȡ뵽ŵУĵƹ⣬ԡƹ£Ѹϡһ仯ɱУͭŵڣֻҪ˲佫һɱҾռݾƣڲ֮ء
ӿֳһͷһ뵽ֿܣ񶼲ɵıļ
ͻȻ䣬Ժӿֳһͷ磬ͭŵ˾˵ı仯֪ڹŵ֮ڣǷ仯
뷨һҲ಻סٵɨܣûзʲôͽ˵ĴںһʱԹŵУݳһǿҵǣ˲佫һȥ
ɽУȴ˲Ϣ䣬ƾʧ

ٴγƬ޵ĿռУһͭţû̫𾪣ɵѡڵͭš

һ䣬ʱͿеľ䣬ٵĻָǰĸ
ɳĮ©ȵȣһһǰ
ȣ
վǰһƬ侲зһϺȣԺУֳһջࡣ˫أո塣
վ׮
ƤĤĿ£һɿٵɶƺڲϵ𵴣ƤĤеʡƤĤ

ִʵڼȡڵУҪڳԹʳĻʱͻٵڵĳʳΪƤĤǣ֮ǰʱûгԹԭʮĻۣ֮ǰУ׵һա˿ٽյģѪе
Ȼ򣬾տʼʱУͻȻ䣬ʼƮ㡣
꣡
һѪɫѪꡣ
Ѫɫ꣬ϡϡܼķֲռ֮УֱԡѪС
˼ǣѪһϣ͹˳ëף˲ϢڣÿһΣΪһ˿˿ѪߣѪҺУţѪҺУȻӿֳУɢһ־µѪΪٵĳƤĤзӵȥ


0017 Ѫ֮
һɹٵƤĤУڹ£ɣһδεƤĤڣ·һڷնƤĤһ˿˿ʣȻı촷ۣޡÿһĸܵƤĤе˲׳һ֡
ƤĤĸӼ͡
ռԴԴɢµѪ꣬ںѪҺɢֱ޾಻תƤĤС֮ǰʮҪĸӾӵס·ǱԼ
Ѫ꣬ȻֱҵѪҺУΪѪҵ׵뵽ƤĤУдٶȣȻ֮ǰҪ죬ĻҪӵѸ٣ѵѪ
Ȼڹգʩչվ׮ʽ
ı仯ȴĸܵвӿֳһľϲ𾪡
˵ôڹ涨УоѪѪޣͬҪɷǼע׵ĿԽɷǵﵽѪţһѪʱѪҺУͻԴԴϵͷųѪٵɷСѪҺɢѵǴ˵еѪ
Ȼ֮ǰͨˣԼҾ¥УָĴšһЩе飬ͨҪĸ
ѪЩѪߣôܱͨ˳֮Ϊ֮ˡ
˿̣ѪѪҺкѪҺɢ˿˿ٲȻ͸Щ˵ļȫͬ
ڵѪûоѣҪȻҲܻûиӦһѪضھѵһ̣ѪѪҺɢȫЩڵѪģӦڶѪڵѪ
ͷǱѰת۾ͷڵı仯
ˣ龰Ҳ죬Ҫ֪ЩѪޣѪУҲ޾ͷųѪͬʱǴž޴ƣѪ͸һڸһѪǸеˮ
ʱĵѪǾǸеˮˮһ㣬ʧһ㣬أѪݽߵĿ³
ҪѪ֮ûпܣڵҩУѪѪֻ֮ǣѪϡޱȣңɵʼ͡۸񣬸ǷѰܹġ
ͭŵӦȡ޵ʬ壬۳ɾѪʱΪѪ꣬ҵѪҺУΪѪҵΪҸûоѪȴӵѪ棬ң棬ɢѪֱû˿ƣΪӴ󡣱֮ЩѪˣҪѸ٣ֻҪгޣҾܽѪΪΪһİᣬȡޱΪ
֮㡣ͭŵƣȻӵֽµ֮֮࣬㡣Ʋ˼顣
ӿֳ롣
ͭŵڣֻҪɱޣض̵ʱڣֱͻƵԲľ硣
᲻ͭŵһֱ֮ԸӡһֳӶᣬһֿµɡǾѪʿ޷ľǿơ
վ׮ʽ
ʽ
ţʽ
ʽ
ʽ
ʽ
ûκγɣٵתԺн룬ͬʱֱۣʮָ˫ţţͷ­ȵȣһδεĳżޱȵϺȥÿζʽٵĽѪɢѪ֮ƤĤУ뷨ٵĽЩѪ֮ƤĤУƤĤ

ִֻǳƬ̣һʽоһ˫͵ڵһ̤ڿն𣬳ռͭ©ٵ˽ȥ

ûκγɣֱ©У©еһɰײһƤĤϣֱӷɬĦ˺ƺҪƤĤиڣѾСɣЩȵҪɰϣ޷ƣп
Ԫ©תɰԪǹ룬ˮ֡
ϵ©еɰڿٵĳȥ
˫ȣɲزͷ­û뵽ܼɰУһ˿ټûС类ɰС
ƤžǿΰɲȴΪһΨɹڴɲƤĤ޿Ŀ
ѾСɣɹȴδһλƤĤɲƤĤ̫ĲĻɲͻΪһ޷Ե㡣
ҪƤΨһ㳹׵ֲ
ɹΪ֡
һԸҩģƳרɹҩƤ࣡ͿĨɲңϵҩ͸ЩƤĤУЩƤĤ𽥱ޱȼͣմﵽǹľأֻǣַķѵʱ伫Ҫ֮Ժ㡣֮
ԸֶɲҪǿĥɲԳɲĦմɲֻǣΪգһʲôͻӾգʵ̫ա֮
ΪΪգӾ飬֮һûмӸ׵ĳԡԣһ㶼Ӷ࣬ҪҩģΪѵáҪƳƤ࣬ޱȡգɹгɵģһ
˿̣ȫ㣬û뵽ɰУٲȻҪΪյ
СɵĻȻƤĤϣδɲɲܣѾļޱȣѪظɢѪ֮û谭ĽɲƤĤ֮УⲿɰĴ£ÿٵЩѪ֮ɲ֮С޳ɹںϡȻһ塣շеô޴󡣡
ȻҲ֪ɹΪգ̺ѪȫѪ֮ĸѪڣЩգͨͨԻΪС
¡¡
ֻһ䣬Ϳڰеͭ©һͿʼתת䣬©еɰ©תٵתƺҪ©УγһµɰС
ɰɿĳÿһ缡и˺ѹȥ

ɰ쳣ķ˿̣ת£ӿ£ϣһƤĤۿɼٶɰĦ£ٵı˺ѣƣһϸС˿ڡ
ɲһϸС˿ܼķֲɲ˿˿Ѫϵ˳˿͸ɲڣ̺һɹɾѪ˵˲䣬дѪ֮ɿںϽ˿УɲƤĤ
ϵͬʱһƤĤı֮ǰԽӵǿᣬͣ


0018 һ֮
վ׮ʽ
ͭ©תͬʱкɵĹջ࣬ո壬հ㣬ơѪдݳѪֹ֮УһֶصɿٵϴƤĤ
ɲܵƤĤУһɹ׷˳һ˿ڣѸٵĳɲɢɲƤĤ
Խչ뷨ɲ
ҪɹںΪһ壬һɹǾ͵ǽɹУգɲķΧڡƤ糹ûκȱݵضﵽ˼Ʒס

׷ƮɢռеĸѪ˿ûɰκε赲ȻĴ͸ɰ˳ëڣѪҺУΪһɹɾѪ֮ԴԴϵڹУٵϴˢƤĤ
һ˿˿ʣǿҵϴ£ٵıˢΪڵʣ˳ëףٵıųţͱɰĥ촷ۡΪС
ֳһֹͭɫĹ
ѪñǷƷһ׵ޣͭŵƽеѪͨͨΪһ壬Ѫ֮ǷƷһ޵ͨѪѪ̺ԶԶֹһţ֮
˿ԴԴϵע뵽ڡֱ͸иඥ
ޱȡ
ɲɰϵĦ˺£ɲУѪ֮ԴԴϵĴϴɲƤĤңչ뷨Ķɸһδβϵĳɲ
ͭ©תƬ̡
ɰϳϴˢĴ֮ײƤĤĴҪǿʮٱ
Ǵ
գգƲգٶͳɸ֣
ʱһǰţÿ䣬дѪ֮֮СһӺռµĸѪ궸Ȼʧ
飡
ͭ©һһͭɫӰȻ©ɳ
վڵϣȻɢһֲɽƣͭɫڼ£ζϵʶֹͭɫɲͬˣɢһԵϢһɹƤĤдӿɲ⡣
䣡
𣡣
ɫãͻȻǰֱӻӳһȭһȭȭ£һȭͷ̫󣬴ڿзľ졣ͬʱڻȭ䣬һԼΪԵĻХƺڿлص

Х
ҵȭȻܴ滢Хɹ֮Уɲȱ㣬Ȼںϵ˲䣬Ϊٴͻƣ滢ХҵѾﵽһ֮ļǿԶ֮ǰҪĸǿ󡣡
һܰ滢ХǾѾӵһ֮ļ˿κٵ飬Ҳ˵ΪѾȫЩƤﵽ֮ʿ
ңûиоԼͻƵɣӲ˵ͻƵĴԲ硣һ֮ǴﵽɵĻҪٴαӵһ֮ǴԲĻѵһ֮
ǻʽƤֲΨһĪǽɴ˵еĵ۽׹
Խǲ룬ҲɵӿֳһԵĻȡ۽׹͵ȵƤǼֵ޿ɹɷȻѣȴڵ춨ɱϸ
Է׹۽׹Ƥĸôܻͬһ
ϧǶѪѪ֮ѾĴˡ
һռ䣬ԭȵĸѪѾʧβʣûаѾ֪ԶѪõѪ֮ѾױգƤĤС
ûʧ䣬еķܣƬ̼䣬һﵽһ֮ɹΪһ塣Щ˲õĽɱ䡣
ս
һ֮һţֱ֮ر
Ҫ֮ǰԼȣ֮ǰԼ
Ĳ࣡
ˢ
ɽУ֮ǰʧλãͻȻһµӰƾյйð˳ֱվԭȵλϡ
ɢƣٲȻĸĲͬɢһԵѹϢ
ѪѪ֮ȻѾһա
ڳ󣬵һ¾ǿٵĿϵͭŵơǹŵУԭȼΪʢѪɫ⣬ڴ˿̣ޱȰûзκεĹԣȻɴ֮ͭ⣬ȴޱȣŵƷĹâͭɫĵƹ⡣
ǲѪɫȴûгɢʼո֮ͭ⡣
ңڹŵУԭöѪɫӣ˿̣ѾļΪĿյã͸ֻʣһöѪɫӵ͸ǡԿѪɫڣѾˣյģûһ˿ѪҺֻʣ¿տǡ
õѪɫӣռŰ˴ӵһûɢ
ֻҪٴλɱһͷƷޣ󣬾ٴεȼѪɫ⡣
˼ĳ
ɨܣûв󣬵ͽֻڶѪΨһѪɫ漴ŽЯİУűڱϡ
ˣ
ʱһŹֵ͵ٵĴ˹ǰӼûʲô̫𣬵ӶԣֹʮֱҪ͸Ժҵ
Ѫã
ٶȼ죬ֻתۼ䣬ͳǰһɫҲ΢΢һ䣬Ժֳһͷ
ǺȻһֻӼûʲôޣֻǣе󣬶ҲһĴһ׳СһСڱϣһѪɫ͸򲻶ϵţǿµ죬죬һѪɫļ̡
ܿǸм䣬пյģһУֻת۾ܱѪ˱һա
µǣѪãһ㶼ᵥ֣һ֣һȺɰǧǳǧһγɹģƷޣҪӣޱȡ
ֻһֻĪǱ֮ǰѪõѪζġɱߡѪõٶȣѾˣӲҪ콫ɱ
һ˿Ȼɫ
Ѫٶȼ죬ң飬ΪִţһᵽϢֱǲݡѪԲưոݡ
ˣ
ֻѪڷǰֻѪɫֳ˵˷Ѫ֮ɫϳٵţѪɫĳ͵ĳٵƿն
ѪɫϣǱĺ⣬һɿµɭϢ
ĺãʮֻֻһ֣ڽһֻѵһֻӲɡ쿴ҵѪҽɾѪΪ鵤ҩɱ
ϸֳһĨ֮ɫѪɱʱɱ˿İɣͱ׵ӵ⣬зһȣһ̤ǰȥ
·ʤ


0019 ͨ
УȻɫɢŨս⣬Ѫãη壬Ե̤ڵϣڽ±ŷľ޴ƶ£ÿһԶÿһýµĵ棬ֳһµƣ֩ӹȥ
ݳһϢһӵ
ˣ
ѪۼԼڿԼ󣬲ӣԼɻ󣬷ԵԽӵ˷ܣĹֽԽԽſٳԼͷ­͵̧ǸѪɫļ̳λúĴ˹ȥ
̴Уֻ඼һ±˲Ϣ䣬ѪֱӻΪʬ
Ѫɫļ̣ڴ¼䣬ǿµڰһѪɫĲӰ
ѪãȻֻǷһƷޣȴǷһƷµһ֣˵ǷһƷеߣǻ߶ΪЩƤﵽԲޡҲ䣬ܱһ֮
ۣ
˲Ϣ䣬ѪɫļѾǰһֱ̣͵Ѫǰһ㡣Ǽ̼̽ţ̴һǣ̤ڵϣͻȻҲ͵һΡ
ѪڣļƤĤѪǰɸֽһӦγһѪ
Ȼ򣬾۵һΣȴñ̽ŵѪ̣ûд̽ţһ´֮̽Уļ̣͵ƤĤ˿ûжκεã˲ͱӦ˺Ѷһ½ֱ۶ֱӴ̴̴˹ͷ
Ѫţ
һ仯ѪöӦµλãѾ
໣
飡
ңǼ̶۵˲䣬иֳһ˿֮ɫˣ͵ǰ̤ñʹ̽еļ̸ٴδ͸ĵľʹöͷ亹죬ұȴɲǼ̧𣬱Ϊȭһȭ϶£صĳѪͷ­һȭ¡
һȭĻХ
һȭһǰ
һȭ̺ľģ
Ѫ̴̽У۹ס޷ѵѪã⼸Ѿõһȭʱֱ˿ضûУ˲Ϣͱսȭĺͷ­ϡһ֮Ŀ˲й
飡
ѪõԴȭͷ£͸һöѾ͸һȻըķѣֻ𶯵ĳĴȥصڵϡֻѪɫķɲֱС
˻˲Ϣ䣬뵽Ψһ취õĿ£ֱӶžӶݵκοܣΨһİ취뾡һа취ֻѪó׻ɱѸƬ򣬷һõĻȴԼģȻԹı³
ˢ
Ѫñɱͬʱͭŵٴαһͭ⣬ٵѪϣתۼ䣬֮ǰڶѪϵĹ龰ٴγǰһѪѾճһźĺľѪ
գۼ䣬ͭĹ£գ·عŵƣӤԴСľѪֱע뵽öѾãտǵѪɫ֮С
ᣡ
һҡҷһֱͭѪɫһ»Ȼ˿˿ѪɫĵƻȻɢݶȫ£׵ڵƻ֮С
ۣ
һϸֳһ˿ᶨ͵ǸѪɫϣһΣż̰γһѪѪ˿ڣѪɫĵƹǣ˿ڣ㣬ٵм䶯תۼ䣬ѾУĸܵĹڿ顣
䣬Ѿ׵
ͭŵڣֻҪ˲ɱңҾͼԿǲ֮
Ȼ;ٴθܵŵƵִ̼ƵĴŵƵĴڣ棬ʵ̫ˣѪһĿɾѪѪ̺Ѫ֮Ȼһ֮
ֻҪ֮ںϵڣܿٵʵٴα
ˣ
мʱͻȻ䣬֮ǰֻѪ÷ɳķ򣬴һܼҵĹֱܼ֮֮ħ˲ϢͽԲһȫѹȥǿֲĹ
֮ǰȣֱС׼סֵһᡣ
ۣ
һɲǣֻԺѪſڼһѪɫһƬ԰ס
ãѪãѪáóûȻᵥжոɱʱѪϢ϶ЩøˡϿ
ɫ䣬һֻֻѪãӦԵˣҪһȺĻ˵ЩԽɷﵽѪǿߣҪӣǾѪͨδظȺѪá
һȺҳȥһѪ
ȻֻүˣСӣ
붼룬תٵ˳ȥûܳͻȻ䣬Խ£һĽ
ô£
ţͿԼµ׵ıһɫĹâĳϣƹ⣬أһΪһ㣬¿ٵĳȥ˲Ϣ䣬С
ţǰһһСüۣʮӻȻǰֻ۾תţޱȡЦЦȴ˸һĨɫ
ֻһССɷʿǴƤ磬ƤĤ̺Ȼһ֮СмƤ컯Сӣߣϴȥ
ӹЦŴۺ󣬺һץסֱۣʱͬʱһɫĹâ֣ڵ£ٵǰš
¸ûзУӲҪ˵ǱϷˡ
ͨѪͨдУѵͨԼӵĴ£ٵǰ龰̲ͫסһзһ
֪ȴͨôһ£ǵԼĿãܵͨʱһԵľӿ
С㻹еʶȻܿүĵٺ٣ڿѪѪȻѵĵһѪֻͨҪдڣүͿԳͨ裬⴩У˼ɡ
ſڱտүૣ̲סߵĺӣΪ˵ͨ棬СӾȻʮ߰궼ûоѪֻ½ûлܵˡ
䣬ڵΪֻһۣܿûоѪҲֻнײҪѪѪֱǧѡһУҲֻһܹɹ


0020 ս
л֪֮Ҫȥ
һӵĿ⣬ѾĽȻܾͬѪͨʩչѾͨ˵ķΧ֮ڣѪͨǱҪͻƵѪܹӵУûеִѪͨû취ʩչ
ΪʩչʱҪģѪѪǱҪѪѪǿѪ޷ʩչͨؼɡ
ǰʩչͨʱѾ֪ӣȻѾѪѪǿߡǿߣѾ֮ͨϵĴڡ
ѪͨƷףɵߣΪ˽ףؽףףϣǴ˵еͨ
ͨƷɱоʤأܷ֮ӵ£õ£Ϊؼ֮ЩΪɭģ˽ܷͨӳ˼Щ츳콾ͬܽͨӵ˵ĵز
ٺ٣ȥ
ЦȻүҾȵģȥɾɲˣȥų˵
ųͽţ
˲ϢͷӦΪųڻĹŴ½ϣֻͽŻƺ
Ҳ֪ͽűض򵥣ǰӣȻųֻеĳԱȴѪΪѾΪˣңŵųضͬͻƵѪǿߡ
ˢ
ʱӵĴ£ڵ¿ٴУתۼ䣬ǰͻȻһ䣬һĿռ֮С
ڵ£
ɨһۺ֪ӦûǴڵ£ֻڵھһƬƽĿռ䡣Ȼվʮͽˡ
һվǶţеս໥ʲô
Ů
ȴԼмһɫ۵Ϊ𣬲ʱȥĿУŹ뾴ηϣɢ˿˿ϡԼһŨѪϢǾɱ¾ŻմȾϢ
ȺУͷ·Ⱥеһһ
ųСѪãҸˣѾץʮɽͽˡɷͨޡӦò๻ˡ
һѽǰ˵
һΣˣС͵ȥȺѪȻʱһ֣Ѫв٣ҪѦƽ㣬ЩѪȫԵźжֻҪһʱá
׵ͷֻ΢ɨһۣͲע⣬ԣͨޣֱһֵû̫ע
ٺ٣ϴҪǵõѪеǼϴٴͻƣֱʮþȵ飬ʱͽ˵УսŵĵλضٴθǡЩΪϴףǵҡ
ĹЦתһǽֱĴ͸ȥ
⵱Уû˿
Ⱥͽ˵Уһλκһ˵ʵ˲Ϣ佫ԼɱĻǲ䲻
ˢ
Я£ֻһʮ׵ǽٴγһƬ¿ռ䵱УƬռ䲢󣬽ֻϰƽĴС棬ȴʮɫΪǱͽˡŮҲдС
Ȼ򣬱ȽͳһģǣЩͽ˵УֻɷΪң󲿷ֶǴƤ͹ǣ׽Ⱦ磬нУΪײĴڣͽУʱצ֮µײ㡣
һ϶ֳ˿˿ɫ
СӣԹԴȻõǵʱֻҪһ£Ժˣ㲻Сĺô
С룬ӵת¡ֽ˵
˵꣬ҲӦʱǽһײȥת۾ʧ·ûгֹһ
һġ
һλǽϵͷ΢΢̧ۿһ˵һ󣬾Ͳ˵Ŀƺû̫Ȥ
һֻƤΪСӣѾʮˣսŽץҪʲôһͽɫѾüΪѿԺ뵽ֲõ顣
սͽ˵Уǿǽšȫŵͽˣ󲿷ֶǿѪͻƵѪǿߡųսǣ˵ʵѾѪڶȪǿߣֻʱһѪ˰šΪѪ˵ǿߡ
һɫЩɬ˵ĴȻûһ˿Ŀá
ͽ֮Уɱ¾ϰΪÿʱÿ̶ڷܳΪǿţûʲôĴġ
ߣսŽץֻ²ҪΪնޣҪǵӣȥ̽ѰʲôΣյΣǾһ˵СҪɽС
һһǷ߿˵
Щйâһ֮ǰѾʶֻԼոѪõĴѣٴ̤µΣյС
˼͸ϸ⣬ûκο뿪ĳڣҪӣܡ
ɨܵͽˡʮˣֻŮģʮȫӣӹҲ˵
Ůȴǲףһʮ꣬һɫ°͹£ǰ˫ʣβޱԲǰ͹̣ϸˮɢ˵͸ˮһΪˡ
ֻǣŮиһɫĳޣɢ˿˿ϢѪʢһѾɷıϴ֮Ϣ֮ǿΪĴڡ
ʵǿòֻ䵽ʲôȥϾϣɲ˶ܵסջͽԵˣˡ
֪ͽˣ񣬷س󣬵һ¾ȥ¥дķһ¡
һŮӣվںŮԵһλֻʮ˾ŮһɫȹлһɫĹڱϣһʸɫҧ´ǾĿܡϢ䣬Ǵﵽɷ׽Ϊ
Ů໥һƺܸܵһ˿ů
ŮһۣȻڿɲǣҲֲԾľޣ漴ͳһ˵ĽȥûгɵĶڵϣżʵǽ
Ժпٵתͷսſ϶ʲôҪɱʲôǿ޻ҪѰĳĵرҵʵ϶ڻңҪȥȻǾһڣѾɼ
ոɱһֻѪãѾŵɵˣĻӦٴҵʵһֻѪõľѪֻ»޷ҵɵľأӵһ֮ˣڽգû̫档


0021 ͨ
֪ԼɱһͷľѪΪ׿ĽչĿܣҲǿֶѣڶԣֻ޲лɱޣпֱӽԲľ磬Ƥɡ
ϧֻѡ
ҪƤɣƷһޣҪɱʮֻʮֻϣڶʱԣûаɡ
Ϊϣʱ޷֮ǰУѡɹк֮ΪɱսȴûѡΪǸսȴǽΪ׷ӳȥ;Ϊսһսȱһɡ
ȻЩʽڹ֮ϣĹսȴ޷ᲢۡѾӵһ֮ѰУư֮ҪϬսȥҪģǼΪѡһʺϵսһ޳ɣؽսͻͽȡѵЧ
Ժпٵֳһͷ
սеģһս
漴һ°ǰĿٵһͽɨӹȥԳҪѰսͱǰͭŵе⣬ռѧ伮ҪĻͻһŵУͻȻʧ϶սŵע⣬ʱԱסͭŵƵܶпܻᱩ¶ȥ
⼸һ޽⣬һҪŵУֻҪ޷յУȥαս֪ǾҪԼȥЩʲô󣬾֡
ǲҪͺˡ
и̾һͷһ֣۾׵˿˿⣬԰ŵƣ⣬ܲκˣ׵Ľ⣬ѡʺϵս̶ϤսȫϢս
ͷһͿʼ˼еĿ֮
Խ룬ԽǾпܡ
һν룬ȷʵ룬ͭŵƲûй涨ܾŵƣĻڹŵƵأ޷ĺô
һԣܵĻǴʱڹŵ֮Уսŵδ̽鵽ŵƵĴڡ뿪漴ա
˵̫Ѷϵˡ
ϣܹɹ
һϵͭŵɨӹȥ˸ᶨɫһ˲伯ڹŵ֮ϡ
һŵƣʱԹŵдݳһԵĽһ°ס·оԸһԹŵɢû֮ϣǽһ°ŵֱȥ
ˢ
һ㱡
գۼ䣬ٴλָʱȻѾƬŹֵ޿ռ֮У⣬ͭɱš
Ȼŵڡ
ûܵͭţǵһʱɨԼһȴаԾϲǰģȻңڽŵںһε£Ȼֱ۳һûʲô
ж硣
֮ԼûƤĤȫƣңΪͬڡ·ξС
жͭŵƵд֡
ȥս
û̫ɣ̤֮С
һӵʯͭУ̤̤УܵĹűһ飬ݳصϡ
ѡսҪʺΪңǱϣҪ㹻ǱȻͨս˷ʱ䣬޷׽һսӳȥǷӳԽΪս
ôҲǧңȻû䣬ɶѧһЩ⣬Բ˵˵ѣ󾫲󲩣ϰߵ졣
һźõսֵʮͨս
һٲɣ漴Ϳʼһʯ˹ȥĿٵʯɨӶÿʯϸֳעⶼӳԺС
ڻȭ˽Ʒսڻԣͻˣǿսʩչڻɽ쳣ߣҪһ֮£л֮Ѫ΢ļʿ˽Ѫͨ
ս빦ͬƷѪͨƣǻΪ˽ףؽףסңսȻֱӵͨȴͨļܡѪŨ츳׿ս£սϵϣ裬ܽս뵽Ѫ֮УӦѪͨ
ֻǣɱѪͨļʣ൱ĵ΢ңͨؼ䣬ѪͨǱ֮Ϊͨ
ͨսɱɣƳɱ¾ǿֱͨ󲿷ѪͨרΪɱġΪԵ¡
սҪɱͨеô׼򵥣˽սֻͨеؽףףһĿܣ˵еսȴоųɵļܹͨ
ЩûͨŵʿΨһܹȡͨ;ʸ
ڻȭƷ̫ܹͣҷӳսҪټߵĻӦˡȡ
ֻ΢ɨһۣʹǿкڻȭʯǰ˿һʯȥ
ʯȭ˽Ʒսǹۿʯɽ۹䣬籼ףѸޱȣ磬֮޿赲ݿࡣʩչʱʯ׹䣬Ʋɵңʱʯ಻赲ңÿһȭҪһȭӰԵ¡
֣˽ƷսרŽѨԵһоݻ٣ضϡöԷѪݽ߶ΪľˣңʩչΪء
ӥצ˽ƷսǹսӥķϬӥצɱ֮ӥצ֮Ϭ˺ʮְԵɱҡӥ֮ƣ񣬴ﵽ£лͨ
ٵһʯǰ߹ʯصѧһһӳԺУֻǣЩս󲿷ֶͨսûκһųԽ˽׵ս
˽սȻʱܹ󣬿ɶڳã档
ԲԸ
žણ
߹ٿʯͻȻ䣬۽ɨһʯϣһ类ʩչ˶һͣ˫Ÿ˸һô޷ζ۾Ķǿʯϡ
Ȼһսû뵽Ҳռˡѵ˵еѧڻʷϣǴڵġ
΢΢ڸǵĸֳ˿˿ɫ
ʯϣȻֳһƪӵ׭ġ
ʮƣؽƷսսǻؤѧƷΪͰԵƷ׾ϾܴʮʽƷÿһʽƸ͵ļ¡


0022 ʮ
׾ÿһУ̺ϵȻ䲻Ҫ䷢ӳۺΪѣԽǿԽǿһ֮ܳӳʮƵ衣ʱʩչ䣬ɴ߷֮޿ƥС£о裬мΪͨѪ֮УӳİԵΰ
ʯϣһһ䣬ݳһǿϢ·һµݷһ㡣ʱҪ˵ƻ
һսңһž׵սؽƷѾӽƷսֱ֮õ
Ҫ֪УѾ֪ǿսֻһŵؽƷսңɣ˭Ҫп֮̽ģͻ⵽Ĩɱ
֪սͬ󵽼£ͨҪ϶١

ʮƣؤѧǻС˵鹹ģôĴڣĪǣЩ˵鹹ʵڣֻĥʷĺ֮УؽƷսƷףѾǱѰ
һ˸żɫ
ʮƵĺպôܻû˵Ӣ۴Уеıؤ߹ƾƷ£֡
Ϊؼǣ⽵ʮƷҪοĹŴ½Уûʲô˵еֻѪ֮ѪȻѪд߶ɷޣ޷ѪѪ֮
ֻĴ
ңֻҪ̤Ƥ磬ܿƤĤеԽɢȫܽ˲伯һ֮ϡɢ֮䣬
ʮվѧʺɷɷǽƤΪ⽵ʮƣڵҪѧսˡ
оһ˾
žѧúϺԸûгɣ漴ǿʯǰȥ
ˢ
̧֣ʯϳȵİȥһʯȻһʯУȻ両ֳһööĹ׭һͼ·һߣһʽʽʩչһ׾Ʒ
Щ׭ģ˲Ϣ䣬һ⣬糱ˮٵĳü˽ȥ
һƷҪϵӿԺ
׾ǬԣԻϾţлڣӯɾãղɹ̲
֮ҲߣϵȻҲ츥Υʱ֮գᡣ
ֻɲǼ䣬Ʒ裬ϵԺС̺ʯӿֳѶϢ׵ᣬʯȻָš
ڽˡ
һоԺдݳһ͵Ĵ΢΢ҡҡͷĸܵйڽʮƵؼѾȫԺУ̾ԺڣΪһֻ֡ҪԸ⣬ܿٵ˽֮
ףô£
ʱͻȻ䣬Ŀܡ
ֻ⣬һʯϣͻȻ䣬ֳһɫЩʯȫڣʯ֣޷ʯϵκּ·ʯͻȻĳصĽһ
ʯѾ޷ˡ
ʯȻߵʯǰʱҲ޷ǰֺ̤·һεڲϵųĿ
ô£ΪʲôʯȻųң⾿ʲôԭ򣿡
ǿסе𾪣ٵĳ˼Ժи˼ϵתţͻȻ䣬һͷԸֳԣЩһȡʮƵк󷽲ųֵģĪǣʲôصĹ򡣡
֮ǰȡɹбĴУֵõʮƵУһбĪǣֻѡУһﵽĿͻԶû
һֲ²ⲻԾĸԺС
һΣպþǵõС˵ĻȵɣƤԲ͹ǾĻҪûкʵĶ͹ǹ֮·˵Ҫܾ޴谭
һû֮еʯһЩģȴûټڴˣȻѾ˱仯ڣûκΰ취ΨһģǾǾǰոջȡĽʮĻΪսս
ת뿪⣬漴ֿٵĽ뵽֮С
ڣûг֮ǰʱĸߣǳһľ׮ڿտĹ㳡Сÿһ𣬶ԼӲľɡӲޱȡ޷ݻ١
У˫Ŀ΢΢պϣԺпٵĸֳƷܸ١һʽʽƷϵĸ֣һּ䣬ϵһʽʽƷ
Ȼֻʽ
̼䣬üͷ΢΢ո̽ʱ֣ǽԺеУ·ĳֽһûȫĳǰǽֳʽƷʮʽ·ʲôסμо޷۲쵽
оһԳҵʵ޷ʮʽƷȫѧ룬ʽʽƷѾȫӡԺУֻҪʵͻƣȻѧȫԽʮƵĸͣڵʵ߶ƣѾԷӳȫս
һٲɣԺпٵʽƷ
ʮƣʮʽƷֱǣлڣ죬轥½Ǳã󴨣𾪰ͻΰ˻ģʱƲ꣬˪սҰβ
Ȼ򣬴˿Ժеģֻʽֱ𾪰սҰ
ʽƷÿһʽƾס
У𾪰ǽʮΪͰԵһʽƾǾһ־־˲佫ھޱȰԵƣֱ¶ƾУ̺һɹǿҵ֮
ؼҪ죬۳֮
ƷУ𾪰Ҫ߷صľټ϶صַձһ֮ƾУ̺ǿҵ֮Ʒеַһʽ˲Ʒһ±һ֮ܽķ顣
δĽ׶ΣھУȻ޷˵
𾪰ȻǱֱһǰĳʱֱֱıֱǰ£ϵرã˿ؼģڳʱƷ档
ûжƷ̫ͬɥԼֻƤ磬޷ǿƤĤеȴǻ޽еģ߶˾ɻǶȣʮƣƷӵ
ΪʲôԸľ˾ΪƤĤ˾
ңһʽƷ˾ţƤĤϣ˿ûκ谭


0023 ۵Ƹ
ңĦԺǲƷӰӿֳ˿˿Եĸһ⣬ͻȻȪˮӵ
ǵãǰʱСʱŽˣʱֱ۵Ļ裬еĽ𶯣𵴣ҵʱֱСȣս֣ʼնڲϵĶŬҪȽҡε˳ֱ۴ݵϣýڲ𶯡һ𵴵
ң𾪰ƷУͬ½ϱõķţֱеһص𵴣ƾȥƾ̺𵴵
ֻҪЩţȫܹһʽ𾪰﷢ӳȫ
ĿԺ糱ʱ򣬲ûвʼԲƷҪʱռУͻȻһյͭŵƣ֣ƾյͷ
ңڴ˿̣ŵͭŵƣԹŵУűѪɫסͭһ½Ѫɫ⳹׵ѹסɢһͭɫ⣬ƹ˿˿꣬Ľס
ڵƹУƺ̺ĳֲ˼ϡ
ųâʱԿöѪɫУ˿˿Ѫڽϵʧţƺƹĳ֣֮ͬǰռѪþѪ
ңǣͭɫĵƹһʱͷ·һڶеĵƹⶼıɽȥʧ
ڴͬʱͻȻһյͭŵƵʱ䡣ͭƹҫ£Ժе⿪ʼԾ˵ٶӿ֡
ͬʱԺУƷԴԴϵĸֳڡУģȴ׾еһµľģЩޱȣɬޱȵľģڴ˿̣ȴ׵ı⣬գ
ԽӵƷľҪڡ
ʮʽƷ׾иÿһʽصĵУǶص⾳
ܸе⣬ܸƿƷ
ãŵ˫Ŀ͵һɲǼ䣬б˿˿ǵǻ۹âǰľ׮ͻȻ䣬˫͵ľ׮Ļȥ
ڳּ䣬ΪѸͣǱֱǰĳȻѰĿ޷˫ĳ˫ֹԶصֱַңǰ΢΢ƫƣƶƫƣٶȼ죬ҼΪ΢Ƶȴ˲Ϣ䣬־ŴΣÿΣ˫ĲһĹ
ڳƵ˲䣬ƤĤУһɹɾ˲Ϣۣע˫ϵƤĤУһɣһƤĤٵĴ󣬶ң˫۵İڶ·һڷɿڶ
趯Ť趯УɾȻĲһǿҵ֮
ͺһָھҵĶеһ
ⲻ磬ھȻݳһǿ֮
飡
˫ƿٵĴգ˲Ϣ䣬ֱĴľ׮ϣںɲǼ䣬ĸо˫Ƽ䣬һɸͰԵľֱ¶ľ׮ϣţľ׮ӦٱɡӲޱȵľ׮ȻըѡµѺۣѸ£ת۾ͱķѡ
ľ죬ƾǹ֮£ĵ顣
ƾǺľ׮棬ֱϮڲ
ðԵƷȻ˲䣬ľƻֲýƷڻʢƷҲܷӳս
ľ׮Ӳޱȣһ֮޷֮顣ɸոձģȻŲ֮ٲȻƷе־ӳǿΰ
ףͷôͻȻֵƹ⡣
ʱͷֳĹŵƣܵԹŵдݳĵƹ⣬־ԡڵƹ£糱ˮӿ֡Ѻ󣬸ĸܵԹŵдݳ
ͭŵѵԴٲ򹦷ս
˵ڻģǵһǷţл۵֮˵û뵽ͭŵƾȻ˻۵һͭŵƵʲôȻ˲˼
챦ŵƾһ˼챦ЩΪʱ磬Ȼƹ裬Ǿͱջᣬ콫ʽƷ׵գΪսһ֡
ǻ۾Ͳͨڿƹ⣬漴뵽֮ǰ𾪰ʱԺȪһӿֳУﻹ²ⲻͭɫĵƹ⣬пܶԹ档
Ļ۵ƣ
ʱȻš
⴦УһͽɫΪѿȺľۼһ𣬻Ǵ㶵ĿǽϣٲȻڽˣеޱȵã
˿̣һƫƧĽ䣬Ůӣ໥һһ߾ɨܵͽˣһԴĿǽϱĿûϢ
Ůգգ۾ĵ˵㣬㿴ˣôһͿһ֪пܻᱻʹǰȥʲôյ飬û¶־ɫƺͽЩһ
Щһ
ǺŮӿһ۱Ŀ΢΢׵ͷ˼˵䣬ֻƤΪڱȻûоѪֱ֣ǹ򶨣ǾһڽУס
סսͽ˽УСţͻƵѪļռݴ󲿷֣ʵеգ֣㶼ûбһССƤʿʲô취ܱס
Ůֻ۾Ծգգ¶ɫ
սŶҪץ̽·ǳ䵱ڻң󣬽ҪԵΣսεȵĴƤֱʱпڻҡ
Сûиоƺһ˵ţûеƣ뿪Ǿʲôܰ飬һܾѪҪ·ʵ̫ˡ
ŮǼ㲻飬·ед΢΢ҡͷ˵
ŮᣬŮӣľˣûڹ涨ھѪֻȻΪͨˡ
Ȼǲû˶ִŵƾ޳ɷѪѪļѵ·ûѪ֧ţÿǰһҪԶЩѪʮٱǧŬ
Ȼܹܵõɷļʹࡣ
Ҫ֪ƤĤǾǹûѪ֮ڴʱÿʱÿ̶ҪܼΪǿҵʹ
Խͨˣ·ҪȥܵʹԽӵǿңѡңɷ۷壬ֹ֪ͨڴˣʼ޷ͻ谭ٳѪѪ
ɷڣȻϣĬȻޣ
ǣһﵽɷı䣬һﵽɷ䣬ԼǷܿѪѪûһ˿İա


0024 ɷ
ͨҪѪʵ̫ˡ
һǧͨޣһٸܴﵽɷ۷塣һǧɷ۷ͨʮͻɷѪﵽѪѾ֮ҡеļѣ֪ÿһ׼ɷ֮·ͨޣÿһȻļִš
ῴĳ䣬ӦýֻʮңʮѪѵޣѾˣδѪʱ䣬Ƥ磬ͨ˵ݣѾܿɹ󡣲˼顣
ͨûҩ壬ҪƤ磬ƤгɣҪʱ䡣
ţģүүҵǼرЯˣʱǾлᣬʹһߡ
ľ˵ţСǣɨһܵͽˣ¶ɫˣҲŲԸء
ǼǵãǽЩͽڿǺһԾ¶Ŀ⣬ʵĻֻڿûʲô³ֻڽ󣬽ֻ΢һۣҲûκɫ
һĮĵģ
Ȼ㲻ǣҲһľɫŮȻ޷һĽҲʶһԵĺ֮ġ
ˢ
ʱһֱ˲˫УĨԵľһת۾û
ȴûľ۾
ɵ໥һۣУֳһ˿ȵɫ
Ŀ΢ص૵Ȼ򵥣˿⣬ս˲ףϵϢָı䣬û£ôͻȻս
㣬Ƥ磬ϵϢ֮ǰҪǿüôġѵѪߣǣϸûѪߵĶϢô¡ľǲĵ˵
˲򵥡
иֳ˿˿⣬΢

лһڳ૵ðԵƷȻֻʽȴһսӵ£֮ǰѧĻֻѪãҪ˻׾ܽ
ڹŵУȻֻǾ룬ȻƷʱѧᣬصܸоԼ׾ܽʽƷľ賹׵ķӳһû˿
սʲôһɱļգ־ڹŵ򵽵ģܵģκβ졣
ڹŵ޳ɵսʵУӱʹʩչ
֮ǰֻѪõľѪȻֻʣ²ʮ֮һı仯ϵͭŵƿ˹ȥһаһݣڹŵУöѪɫڣ󲿷־ѪѾһգֻ²ʮ֮һķ
֮ǰռгֵͭ۵ƣȻҿٵսеľ裬Уְ壬ǻ۵ͬĵеľѪƬ̣þѪһաڣãͬѰǿᡣ
޾ѪȡΪսĵٶ࣬ĵоʹѪҲֻֻҪΪΪԼʵ˭᲻ߡ
飡
ʱȻţ֪ȥãյУûٴαͽͽˣʼնʮˣȻ򣬾˶˯ʱһǽͻȻһ޴ĺУǽϣȻһ״СĶڡ
жڣ죬ⶴ˵ͨ棬뿪ǾͶӳȥˡ
ãĪսŵˡ
Ҫһߵʱˡ
деͽͬʱ۾ڵɲǣһϵķЩѾһƬңΪİ
ȻѾ²⵽򿪶Ѩģֻ³սţٲˡ
ߣҪӣүǰӵôǣǶѨУһܼĽŲϵ漴һмĻ˳ŶѨ˽
ǽ͵Ƶĵƹ£һӰ̤˳˲ǱˣǽץǶϸСУ˸˿˿ѰζĹâ
漴ͿһϴŨѪʿ̤߳Сһ̤ʱһɱµѹ˲ҡ
ӣųսǣ
սһ˫˸˿˿⣬ٵɨӶǸоĿԼɨӶʱ£ԾĸֳһĪĺ⡣
ÿµϢѧήʮƣվǰֻɲǿ϶١ǰѪأҪӦ䣬ѰһᣬԿ
ڿսǺһƬأ˴֮Ĳ࣬ڴ˿̶ԣһ޷Խĺ蹵
֮ǰĻУԲ²⵽ǰȥģӦĳѪءңѪбضսǶҪɵֵա
սǶ㣬ȻԼǰȥֻ
ӣӲ
սɨһȦ󣬻ڣ³һ仰սٴγŵֻҪǰһ£õҪĶҲɱǣңζ벻䱦Уһһ䣬һ˵Ϣ
Ϊϵѹƣλߵѹ
˵ţ΢΢һĨʱͿһֻ͸ƿȻУƿǰƽ١ԿƿУȻһö羧ʯѪɫҩǵҩϣܿ˿˿µɢ̲סҪеĹâ
羧ѪöҩѵǴ˵еɷ
ɷǿǾ˵ɷ۷޳ѪѪϱ˵ֻҪ׿ڳѪʱɷɵͻƼʡÿѪĻᣬӡ
˵Ѿﵽɷ۷ޣѰɷѪÿֻһλᣬһʧܣܵˣ˸޷ڶΣʧܾƻѪͬ𻵵û˭𡣡
ɷƣ˵ΪѣҪҩޱ󣬵ҩҪžŰʮһ֣ľ֣ޱϡѰ
ɷļ۸ʹﵽΪ˵ۣഫϳֵĻǽ׵ļ۸񣬶԰Ϊλ۸ΪˡһöҪɷĻǵõнѪԽɷĻᡣ
ɲǼ䣬ͽ˵һӱޱȣ·ſµĻ档ǻУɢģһ޾ĿϵǷ밵һɨһɶ
ڼԵոе
˿̣ȴ޲ԡ
ɷɷϣ
ǳΪǿѪߵһݾ
ľڿ϶΢΢һ䡣ǵһ˿⡣û
ڿѪû˻οɷͻʱرı


0025 Ѫ
ĵҩѪУ󣬱ϾѪң޷ȷϣԼеӵܾܶѪѵģʼնһ֣һֻ֣Ṳ̆ɷ֮·ɷǿѪѪ;
ѪУɷǹӦ󣡣
ͨ޶ԣɷǿɼֻѡҪãʵ̫ˡǼ֮Улá
ǱɷȻ˼򵥵ĳǰʣһֳܱ̬һܲΪ֮Ķ
ñȻɵĻᡣ
̲סԳͭŵޱȣӶޣΪѪڣѪ֮һײѵѪ֮ڿѪܷ棬δ֪ɷȷʵޱ󡣡
ϧҪõ̫ѣ
ȻΪ֮ĶǸҪõʵ̫ˣҲ˵ܷɹսŴĿģɣսǷڣĻǵʵΣ˵Сס
ɱڣϣǼ򵥵ĺܣ
еֻһǿеİȥͬʱ۽ٵɨͽˣЩͽˣ󲿷ֶ¶ҵĹâ֮ǰĺŮŮıȴ΢һ
˭ȻûΪɷ¶ɫѵǶɷû󣬻ǸͿöɷ
ֻɲǼ䣬Ժֳһͷ
жŮ׵ӡ¼Ϊ̵ӡ
Ȼ棬ȴûڸ̽ѰЩʱ
սһۣţ¶Ŀ뾪ʱüҲֳһ˿ɫƿ׵ͷһöɷֻҪڴﵽɷ۷壬ɷмĻᣬֱԾţѪҪĻһöɷļ۸ҲҪһöҡǵݣһӣ޷ȡ
ΣֻҪ˭ܰõһöɷġս˵һԾŶʳԡ
һһ䣬նһɴࡣ
һöҿԶһһöͭңһöͭңԶһһöҡڣһöңԶһһöҡһöңԶһһöͨ˶ԣֱ޷Խǵ
ĻңǺңͭңǰңͨͭʯ̺ľЩƷ׵ĸߵͶγɸֽȻͬɫ̺͡
̫߱ռֵֻнͨĻңͬΪתһЩߡ磬ƣĵƾߡ죬һֶصĲ죬ؼĲλǵоǵоһֻõƲݵĲƳɣֲݣֻҪľʯܷ͵Ĺâڰ
ԻõƲƳɵƾߺֻҪһöңõƾ߷ƹ⣬ڰһöңõƾ߷ĵƹʮʱҲǵƹϵĳ죬ǲҪõƵĻֻҪ¿أϵо֮Ϩƹ⣬ͨ˼һöҾͿΪԼ졣
ңҵãϣ޴ڡ
ҵļֵҲ˿ɼҵ֮ѰܽӴõġ
սǴˣ˵ɣҪǸʲôֻҪ˵һǵɽ𺣣Ҳˡһ۷ŹĹֽе
۾ʼû뿪öɷ
ΪɷСƴһҲֵҲҪһѡͽҧ
ԣɷнѪѪϣΪϣΡ
һʱ䣬Ⱥ鼤ܣսǵɿ׵ļ
ãͨǰѪءսĵͷ漴Ե
ٺ٣ϴͨ׼ãֱͨѪһɵûѪѦѾá㡯һȼЩѪöμƻѾʮþˡü۵ӣڹЦʱԵüΪ
˵꣬ٵߵһǽǰ˫ǽкɵĲ˽ȥǽ˫ǰһ׵ľͱ˽ȥһ㵭Ļƹ˫ּ両֣ţ˫һ͵һ˺
ˢ
ǽ˫һ˺һھ޴Ķڱ˺ѿǰ
أ
Ƕڱ򿪵ɲǣһ΢ԶѨй˳ķȻһڲܷģͨͨ
ߣ
սǿڳ֣׵ͷȻ˵漴ǰǵ˹ȥתûС
һŵԱ׷׸̤롣
Щͽˣֻ΢һ£ûκԥϾ͸һ̤ڣɷջʵ̫ˡǸû취ܾĵز
žણ
һƵĽŲڶѨлص
һ̤ѨɲΪսŻĵǼͣУ涺µȴģԲʲô³
֪սŶҪɵֵѪؾʲôı
һ߸ǰߣһ߰Ժвϵĳ˼²šԼ䣬иǸֳһԵĲ²⡣һ˿ƻĸ֡
ˡ
ͨвû߶ãֻƬ̼䣬ڵ·ǰͿһ⣬¶Ĺߣǳڵλá
ˢˢˢ
һͽŽ߳Ѩ̤ڵϣڵλüΪΣһСɽĺ档ܣһȻĻľһʮˣֲɽһ࣬ɽһ棬Ρ
ˣ
һ̤¶Ѩ˶ߣϸֳһܼңޱȵĴ̶ħ
ѪãѪõҲֹһֻһȺ
ôôᵽѪõĸŨѪζԣѪζôһֹŹֵ
⵽ʲôطӦûɽ֮У϶ɽԵ
Ƕҵʱбץͽɫ䣬԰ޱȣԺУֱӸֳйѪõѶϢ
Ѧ㡮㡯Σڵȼʩչͨ㴵ѪأѪȫʹ󹦸ɡ
ϴģС£ͽǡ
ԸսоӦվ˳һɫۣλ꣬òڣʼմһ˿Цݣϱһɫս޳ģһֹϢˣѦƽ
УȻһһ׳Ѫɫȼ㡣
һǴ£Ǳ¶һĨư֮ɫʮ꣬ϱŵģһȻ֮ǰ˵ķΡ
սſʼʱѾͽɽɽһ߿˹ȥ
ȻôѪãвֻһѪءҲȥɽ£̽⿴ȥһƤɵľҵ


0026 Ѫʥ
Ȼ׼ۿǰ龰̲סӿֳκˡ
ǰģȻһھ޴ѪءѪؾɽԶλãСзԲʮ֮󣬿һСûʲô𣬶ңǺУȴעһѪˮ
ˮѪɫŨһޱȲճľءܿѪϣһ㵭Ѫˮڡ
ѪϿգһֻֻ޴Ѫ÷׷񶯳򣬿ٵĽһ߾޵ʬѪͶŽȥЩѪеʬ壬ðССݣͳûѪУʧƺרŽһ߾޵ʬͽѪС
Ѫ棬ǿԿܼİ׹ǶѻڸأЩ޴ˣ˿˿µϢϵĴݶһ߾ߣͨ޵ĹǺЩǺпԿһֻֻѪúȻͣפ档
·ŵ˳ζڼϵĲӬһֱӽЩǺǳѨˡ
飬һۿȥֱͷƤ飬϶ֻÿһֻѪõѪɫ˸ŵĺⶼֲĸо
Ѫһ仨
õѪѪԶǰҪǿϰľԼ塣
Ǿ޴ѪУȻԿѪ룬һ߾޴ĹѪбֱӶǹ䣬ԿƺһĹǺˮģµ̬У³ȴ飬һѪɫĻ
ѪΪ죬ѪɫĸѪɫĻ꣬Ǹϣִһ羧Ѫɫ룬ĹУƺԴԴϵмȡ֡ǻ꣬һƬƬѪɫۣɢĹ
ѵսҪõĹ屦
Ժͷ˸ֻ˲ϢѾԼ²⵽ʵڡ
Ѫʥû뵽ȻѪʥѹЩѪûۼĵرѹ֣սҪõѪʥ
Բ²ѪɫֻʲôʱԣͻȻ䴫һͳľ
˹ȥ࣬Ȼ֮ǰע⵽ĺŮŮҲѾԶѪء
ʲôѪʥ
ʶĿѯʵ
󣬵˵ѪʥҩеҩǾѪȫѪۣҩǧ꿪ÿųһƬ꣬ǧ߰귽ܳƬ꣬⻨ۣ˵⻨ϣ̺ȻĵƣÿһƬһͨ
ͨȻɣֻҪ֮Ѫ֮У׵ĳΪѪֻͨǣ⻨۵ͨƣʲôͨ޷Ԥ⣬ֻеȻ곹γɺ󷽲֪мļʻȡǿ츳ͨÿһƬ󵽼£ֻҪ󣬾ܻΪѪͨ
ζʲôζţҪѵֻҪ⻨׵ĻȡһѪ֪֮ͨͨÿһƬ꣬ǿ֮͵Ĺ屦
˼飬ѹ֮ܳΪҩҪǵõЩͨһѪ˲һ졣
ʶЩء
ֱǸı˵Ĺ屦
ԣѪʥĻֱ֮꣬ΪѪۡκһƬϣۡѪͨѪʥģѪģͨԽӵǿᣬƷ׸ߡ
ῴѪ¶ϸһӦͷֻһֻǣѪŨ˵ãѪʥӦѪѪɱޣ󷽲ܵѪͨƷױضߡ
У˸Ĺâ
㣬ѪͨƷײʲôϵģʥеöѪǲıҪܵõɷ۷Ѫʱ̷ȥѪɱ֮ѪѪģ֮ܽѪУѪ졣öѪߣѪ书Ч졣
ľֻ۾Ѿɵϴ󣬱еĺҲɵĿʼ
սӦҪõѪƾѪΪһ㡣Ѫ̺ӴѪ裬һãѪ֮ұѪȪ۱˰šһ˿Ĺâ
ڿѪʱѾսŵĿĳ׵Ĳ²
Ҫ֪ڵִѪ󣬼ÿǰһҪķԴӴʱлۣѪû̫ƣûгĵ̣ʱпֹǰ
ãսŸûǻȥ
֪Ѫ˲һĨ⣬ɫЩأԺֱӸֳһͷ
һͷֺʶŮ˹ȥֻľתۿ˹Ӽ䣬ڶԷпһ˿

ʱֻѦƽѾǸһѪɫȼֱĲɽϣȼһµȼ
ڵȼһѪɫۿɼٶð˳ңܶȣΪˣֻתۼ䣬γһѪɫ
أ
ʱзεǰѪɫỤֳ̃Ũһӡ漴Ϳк׵ƾոֳһ磬ŨϯȥѪɫŨ̳ԶѪڵλÿٵĴ˹ȥ
˽Ʒͨ磡
Ȼֻͨͨڴ˿̣ȴǡô͵罫̳ѪڵλϢĹȥ
תۣһ˿˿ѪɫٵĳһֻֻѪǰ·ѪĪ׷ſе㡣
ˣ
ںЩѪɫ󣬶ʱһֻֻڰвϷѪ÷·Ǻ˾һڰղҡΣ񶯶Ѹټ١ֻ̼䣬׷԰յ䣬ı۾һ˯ȥ
Ѫɫ֮Ѫͬݣ׷ȥתۼ䣬ܼĹʧ
ǡ㡯һصҩƶɣòݣѪãЧ
ϴѾѪȫԿʼˡѦƽɨһ鱻ڵϵѪãתսǣ˵
ã
սһ˿漴ָƽڵʮͽˣѪѾȫٻ˯һʱڣҪģǽǿѪеǶѪժȡ˭ժɷ˭ġ
ǰѪʱǧע⣬ҪѪãȻֻҪһѪöѪڱܵʹ£ͻѡʱҲȲǡ
սǱĻÿһ˵ĶС
Ѫп϶ʲôա
ɨһѪãڣֻҪСģδʲô̫вɾսɲǰΣգпܾʹѪصС


0027 ѪشĻ
ȥΪɷҲҪȥѾʮˣٲͻƣҲˡ
սǴѾ˵ˣѪȫֻҪǣŲʲô̫ΣգΪɷƴˡ
һͽз׷׸ֳһ˿ɫ
Ȼ֪϶գеһһһĳɹأǿɷ
ߣȥѪأ
һҧϺȵתѪ˹ȥ
˴ͷͽҲҧɽ
һսŶԱаԿЦ֪ڣûзĻᡣ
һֻֻѪ¶Ѫɫ˸űĺâŹֵĺ˯ڸλãˣûйɡ
һСǰƶţЩɵڵصѪԱ߻ƶţÿһСɵˡƤ͹ǣ׽ϴ裬࣬Ƕһƿأһͻƣϵӱʹƿء
ѪñֻǴߴѶȲһסٵһ߾ԴУû˭죬ʱѾ˳ͨѪõػ
Ѫرߡ
ŨѪζѪ治֪۶޵ѪҺվѪ⣬ֻоһɹ˵ѪϢϵǿУҪŻĳ嶯
ѪʮɴǶѪѪ룬û취նУΨһİ취ιȥһ¶֮ɫ
Σ
仰üͷͬʱѪ˭֪ʲôգ׵ĽѪء
˭ɵӣĸԸ˵ʹȥ̽ѪǷΣաһĬĿٵɨš
ϣ
ʱͻȻ䣬վһһ̵˲ϵĳĵĳֱӵںġһ֣ٶȼ죬һѾϴ辳ɷǿߡ
ͻ֣ûзӦ
Ȼǰ񣬸бǿȻ򣬵׾̫٣о費ûϵȻʱͽ˱֡
̣Ҫʲô
üһɫһ䣬еϺȵɫĳѾС
ſ
ľǺɵ̧𹭼
ռ
һ־˵ٶȴɣļָ򵶰
Ϣõɫ΢΢һ䣬±ߣʲôȻһѪûΣˡ棬СΪͣ£ȥ˭ȥ˵ҵ˵ĶԲԡ
ϺԵøӵĲ̡
ϣϣϣ
˲䣬ͽͬʱγŮΧס˼Ѿԡ
˭һѪأҪһģ棬Ϊͣȥ˭ȥ
ֻɲǼ䣬˵״һ¡
ǱɣҪԵĻôԼȥ
ľҧ´Ļ
ߣö˵Ѫأȥܵϱĵ棬ֻ֪ҪԼһӦֻ⵶ͻ̽ڡ
Ѫأıһ¡
ѪʱѾðһƻڼȻвԼѪأ˳µʧתΪ
Сӣʶ࣬ȥɡ
浶Ц漴͵ڱһѡ
ͨ
£Ѫ׹ȥѪУһˮѪˮУ⣬һ쳣ճĸо˲両֡
Ѫо̺޵ľѪȻŨճ˾ءĿԣؽҵһϻ
Ժпٵֳһ˿ͷѪк󣬲ûи𣬶£ɫ԰׵ĺˣҲˮȡ
ڼ£ţٵ³ȥ·ǿĳȣתۼ䣬ͳ׵ıѪˮû
ãɫ䣬æ
ȥˣô졣ľĿѪأðϸܵĺ顣
ԭǸѼӣȻˮᣬñߣ˭ǡһһĭм˵
СӵӣѪеѪˮӦûʲô⣬ιȥֻҪιȥժǶѪǾԾˡ
һͽ˷ܵĺ

ǵЦһתѪкɵ˳ȥнѪУΪľ̽һ¿ѪؾûգѪˮǷˣֻû뵽Ȼһ¾ͳˣҲĳѪˮӦûʲô̫⡣
ͨ
һ죬ǵֱ˽ѪأһѪأоƺѪˮֻǱˮҪӵĲճһЩģûʲôдϲæѪǾǺζȥ
ѪˮĲճζٶԵüΪĻңÿζһ£ҪķѴǰٶȲ졣Ѫˮûжʲô𺦡
ȻѪˮ޺ҳ尡˭ᵽѪɷ˭ġ
һɲǼ䣬һͽȼҵĻ⡣
ͨͨ
һˮֻʮͽ˷׷ѪУٵĳѪƴ˹ȥֻľվѪرԵûж
ϴ󣬻ûнѪأҪҪҽǱƽȥѦƽսߣд⡣
ãѪҲûʲôÿԳ䵱նսǺޱ˵Ůľٶ޶ݡ
ٺ٣Щͽ֪вԵĵطҲ벻ϴûǻ뿪ļֵֻΪṩնѡ
ЦڲϵĶšԵüΪĹ졣
սǵĿʼնǾ֮ϣƬû뿪
ͣ
ڴ˿̣ѪѪˮ֮£ֻԭȳûѪˮеȴ¶˿˿Եľϲ֮ɫ
ϣͭŵƿٵɢһͭɫĵƹ⣬ͭƹ⽫׵ĸڵƻ֮У·һ͵Ļ֣ܲճѪˮų⣬޷ʴ֮ϡ
ǣЩͭƻԣһͭɫ⣬ܵѪˮӴ˲䣬һɹѪˮۿɼٶȿٵĻΪһľѪٵĴ͸ƻԣϵͭŵԴԴϵķӵŵöѪɫС
ѾĴľѪۿɼٶѸӡ
ѪرѪɱ۶ɣѪˮÿһζڵѪҺ̺ڵľȻԱͭŵ
аԴϲ
Ѫأ˾޴һѪأҪȫܻȡľѪεȵӴӴľѪֽεȾ硣
һѪˮκ鵤ҩҪĸ
ֻ䣬͸оոѪмȡľѪ֮ǰɱѪľѪҪӴʮ
ڹŵϵöѪɫѾ˿˿Ѫɫ⡣籦ʯһ㡣


0028 ñ
Ѫ̺ľѪӴ󵽾˵ĵزƬ̣ɾѪ۳ɵѪɫӱʵʵľ塣ĸоѪɫУ̺˵ǲѪɫⶼ쳣財
̲סǱ¶ڸǵЦ⡣
õѪеľѪҽɷ۷ʱ䣬ꡣаԳҪ֪Ȼ޵ľѪΪӿɱĻֻ۾Ҫ
û˭ѪٵĽЩѪߣֹѪ֮Ϊ
ԴԴϵȡŵеľѪٵɨӹȥվĵطѪصĵײײ࣬һ㰵ɫһѪ޾ѪɵѪ
ѪУ̺ѪˮҪӵľӴ
ͨͨ
̧ۿϿգˮдݶļŹֵˮĿȥֻһͽ˵ӰȻͷӳС
ڷѪζȥ
ҪȥժȡѪʥ
оһѪеʱѾмƻĽתͭŵƵѪУμսһԼѾѪˮͷ
ѪģǶѪʥҪܵõ̵Ļۣ޷ĺô
ɨһϷӰ漴ͭŵƵƻԵ£һѪǾ߾޴̤˹ȥÿһڵײѪ̤һĽӡȻˮ£ɱʮˮζͽ˻Ҫĸ졣
ûʱѾǾ֮¡
ѪпʬʮɳһɫĹβĲѪصײ£ֻܿצƺץʲô
ѪУһ޴Ĺһ
ǺСĸִ󡣿Ϊɲ
ȥ
һۺٵץסϵĹһȥһ۾ҲڲϵĹ۲Ρ

ʮѪеͽˣٵĳڵλÿûʱͿȥĵѾһȵĳǰ
ӳС
ƽʱᾪһ£ڴ˿̣ϣһּܵɫֻ۾Ķ泤Ѫɫʥ
촽ڲϵĲ
ѪУ˵Ŀɰ
Ѫζһö뷲׵ɷĹ
ɷҵˡ
಻סеļ췢һЦ漴־ǰԶѪʥٵץ˹ȥһץҪʥ׵İ

ףü͵Ļôβ⻨꣬Ȼһôһ£ɫȴһ´䣬һΪѾﵽɷı䣬ϴ辳ΪһвһΣԾǧľʯȴ޷俴͵Ѫ
ڻ͵ĻҵһöѪɫϡ֮
ö۰Ļ꣬ȴͣھײ£䣬ڰлһ貵Ļߣ͵ѪС
һˮһ˲û
ȻҷһöѪۡһ¾͵ֻС۾ɵ͵Ŵ
ǸѾҪˡ
սб˪бĺ⡣򵶰Ŀ⣬ɭ䡣
һöѪۣǿһȻγɵͨȻؼδֹͨһõӵͨܵõͨĶ֮˳ûѪУܲŭ
ˣ
Ȼսǻոµ˲䣬Ѫʥڵ֮У͵Ĵһŭµڳֵһֱ̣ӾܵĿռһµ
ۣ
ǿµУУһѪɫԲ˼ٶȣһ貵Ѫ⣬ڵӦʶûʱѾĲţ̽ࡣһɹɹ̵ѪҺٵ˳ǱѪɫȡȥ

ֻüһĲҽУţۿɼٶѸٱݣ·һˮֳױɡļʼѣһ䣬ֻһʱ䣬ͱɸʬ
ˢ
УɸʬĻΪϸСķĩƮɢѪ֮ϡʣˡ
ãʲôȻһ¾ͱɸʬʬ嶼Ϊ촷ۡ
ҵѽܣѪɫѪãǼһﾹȻøˣ÷ÿµĿⲻͨѪáԵ̴ﵽϴΪǱǰĻᶼûУֻãֻѾͻƷײΡﵽײΣӣ
ֻǱޣѾԽͨޣѪͨʩչͨͨɱ¾Ŀ´ڡеѪǿߡ
ͨȺУѾеߡ
ѵѪԣ˶ѪôܻûȻУ֮ǰ϶ǱԵˣȴǼһˡ
һͽڱժȡѪл¶ɫ׼ȥᣬȴû뵽ֻգۼ䣬ǵĵһ¾ͱɸʬĸʬ޴档Ϊ촷۵Ŀ³
ŵɫ䣬붼룬תٵ˹ȥֻµԼ˼ȣҪȣܻĸ㡣
ˣ
תӶݵʱֻ״ȻһѪ⣬һ޴ӰֱӳѪϿա
ã
һͷ޴ã
ã䳤׶೤׳׳Ҫ֡ң䱳ϵóᣬһԣԣ𶯼䣬ԽӵĿ£ϵǸѪɫ׳¡ֻѪɫ۾ݳһԵŭ
ѾժȡһƬѪʥŭʤ
ˣ
ѪײеĿЩ򰶱ͽˣһ˫һΪѪɫ⣬ӹ
սǴˣ
һͽ˸ĻᶼûУֱӾͱѪɫѪбһɹѪٵıɡĲҽУٴλΪʬһ䣬촷ۡ
أ
ʱѪϿգͻȻ䴫ݳһķһɹŹֵƾճ֣˲䣬Ѫвʮһͽ˲ƹȥ
ô£ҵ壬డ
һڴǰշСٶȺÿ졣̫ˣ϶սŵǿִ߳ȡ
Щͽ˵壬Ѫˮţ·һɹţ˷ƿնȥ
ת۾ʮһͽڰߡǹʧ
ӣ
Щͽ̤붼룬תɽзĿ񱼡
ת۾û뵽ɽС
ˣ
ոսһù˸ɵѪۼԼͻȻӽɽ֣ʱŭ޴ĺһ½ܴѪѡ


0029 ͵
ããߣѪɽѪɺӡսǵĿĸȥժȡѪʥҪǵնѪö˼κ
һҧɫ˵
սŵǿʩչͨͳѪأҪǳΪնѪľҲ˲䷴ӦûϵսǵĿģȻҪǳΪնеöѪء
󣬱ѪöϣҪʮ
ѪõٶȣɷΪû˭ѵõ׷ɱ
ãǼסˣڱҪ͵һҧǼᶨ³һ仰
ͨرүүұ֮õġ㣬뿪
ľĵͷ֪ΪʲôʶѪпһۣûпҪ龰󣬲ԾĸֳһĨʧ䡣
ֿٵóһöĴָСС䣬˲䱻ķ顣
ˢ
һɫ˲䣬糱ˮŶۿɼٶȣֱŮǰ۳һɫĹšڹй½룬ʱо˵ڴ󣬹ϣճһƺĵݻ
ͨرռţ
ߣ
ľڿɫųֺ붼룬ᣬֱͶ뵽ǹŵУţŵΪһ⣬ţŮֱѪرԵ׵ʧ
ɽϣսŵһվ棬ΣǷεϣϸܵĺķֲϣɫ쳣Ĳ԰ף³һߣЩûͻɷСȻһ羫ȣҪʩչͨǴѪأĵѪƽʱֱҪӴʮٱࡣ
ɷڷ˵ľ硣ֻҪûɷʼ׷Ľޣݺ쳾֮УȻ̩ɽҪһշеĻǱһ̩ɽĵֱﵽ޷
ոսһʱ䣬ʮһͽ͵ߣڵѪĴһ¸ɿݵ
μУʥһʮǧ죬ֻ֮䣬ͨҪ˵Ϻ已̥̩ɽݲƣڲÿգҲɲ
ֻһ죬ȡ澭
룬已̥ҪնУǾлˮ¶ѡ
Ϸ磬ˡ
ս׵ͷЩնѪע⣬ոǵǽһöѪŪѾŭ϶׷ŹЩնֻҪһ뿪ѪأժȡѪʥõĻᡣ
ı£ΣԲκεʧ󡣡
У˸һĨĺ⡣
ˣ
ѪУѪۼЩȻðԼ͵ȡԼͽ˾ȻٵӽɽУ˲䱩ŭзѪõѣ׷ԵϿٵķУãֱӷֳʮһֻȺʮһͽӶݵķĳȥ
ͷѪ·𱻳׵ļԣһɽƿնȥȿʼ׷ɱ
ãϵˡ
սһֱȵ¶ɫϲĹâһ˵ӦȥժȡѪʥ
һ䣬ʱͿϹĸֳһɫԡ
ˢ
˲Ϣ䣬׵ʧͬʱѪϿգһս޳ƾճǾǰѪʥֻ֮ңʥɢĶ㣬š
ؽƷͨ˲ƣ
ǿռͨڸͨУռǼΪµһѪ츳ӵ˲ͨܺӶݻɱʱŽĪĿܡӵͨΪУجΡ
Ѫʥҵˡ
սǿѪʥҲɵ¶һ˿ڸǵĿϲı˳ʱ䣬Ϊģһ̡
˸żɫ붼룬ĳѪʥժȡȥ
ˣ
յˣ
ѪʥҪҵˡ
Ѫʥϵ˲䣬սеļﵽ£ԺӿֳȡʥõĺôЩ棬̼඼ھҵ
ˣ
Ȼ򣬾սƸոѪʥһɲǣУһХ͵ĴƳգţһѪɫĳսŰԵĶȥ
ٶ֮죬Ȼ˸޷׽켣

ΣϮ˲䣬սĥıܣɵĳһѸһתһУʧʧʱֱ۲Ծһö꣬ǻ꣬У˲䣬ٴγѪеȥ
սǵӰֻգۼ䣬ͳ֮⣬ܿǵѪ⡣
ȻһͷѪ
սǱȵɫ쳣ѿ״Ȼһͷ޴Ѫ˳
ͷѪͱ֮ǰֻ΢СһЩѪĹâȴԽӵǿʢĶսϣޱȵķŭ
ˣ
ڷŭУѪóԲ׽ƵʷγɿµХΪһѪɫƲԲ˼ٶȣսǷϯȥ֮ռ䶼
ͨѪˣ
ѪɫƲͬѪˮγɵĿ˳֮ҪһСѪõ츳ͨóͨ

ս¶˫üһ͵췢һǺ
أ
䣬һɫۿɼٶȷϯȥ֮ն·ȾһƬɫ˲Ѫɫ˲õ׺ײ
һײ˲ײ򣬿ռ䶼ŤһµĺĴڴɽʯϡƲ񷡣
Ǻ糱ˮ㣬˷ԣõľײ
Ǻ򵥣սսﵽ£ɱɵͨХ
䣡
ײɢĿйѪϣѪأȻըѣһѪ˲ϵĳѸٵıƬ
Ѫص¡
ȫͭƹеٵ̤Ѫһ׹ѪץС漴һͷҵɱ
սǻѪеܿܵģõƬѪۣѾ㹻ѪУԲٴˡ
Ѫ۲صϣԴ𺳵ĿһǾ˵ɱֻǸտʼ֮ͨĶԾ˵ĿֲƬײ
ֲεɱһ˲ܽԼʵķ顣
ͭŵƣǸýѪеջΪ̵ʱˡ
ٴɨһ磬ȻѪʥͬǿҵĿ֮ģкǶͲܿ̽ġ
ˢ
һʱͿڵƹµ˲ʧͭƹⶼһûֻʧλãһεĺڶĽһɹѪˮԴԴϵĳȡȥ·Ѫص³һ©㡣


0030 ҥ
һɹѪˮѪԴԴϵıɲɵٶȲ죬ҲңûκεĶ̽鲻κѪˮڲϵʧ
ͭŵк
ѪУս׵Ľ뵽Ȼľء
ֻսǣڷѪоȻһͷѪʱ׷ɫ䣬ͬʱɽгɱѪء
ѪеıʣЩǰȥ׷ɱͽ˵Ѫã÷ŭĳѪءҵĺַԲŨѪζ㽫ȾһƬѪ졣
ͽ˸ǿƬѪ
ҵɱôͽ˵ɫ԰ףٵӶݡ
ңɱһӣͽ˿Ѫ÷ɽд֮˻ޣ̵ͨͨɸʬѪζɽд޷ɽӴܡ
ɽѪñϢŴͽ˷ҲԾ˵ٶȴ
ּҡ
ԽУԽǰһҧʵܼôûлһƤ綼ûнСѵԸˡһ춼ûϢ
䣬Ǳ¶ɫ
үոյõϢɽзޱѪͻȻɽУ񹥻нɽеͽˡ鱨ܼͽɽڻûгֻ֣¡
Խ¶һ˿η壬æ˵Ȼûмɻе˼ȴѾԡ
ѪñɽеˣȻֻ׶༪١
Ѫǿߣ˵ñʱȫˣοܼҵȲɷޡ
Ѫã
Խ¶һ˿壬Ȼ֪ǺεȿµĴڣϾܼܵ׷ѰСӽɽûϢñֻѾõĿУѪ˸ˡ
үǵȷʵûпС뿪ɽصСӣ϶ˡǻæӦ͵
ߣ˸ɣǱˡ
ԽһϴЦһھʱֽ֫նϣ˸ˣһھˡ
˵꣬ǲмɫ
ȴ֪˭ڰ׼ֵġ
Ҿ¥Ժ
ںԺУдڼȼյ˳ھƷУһӰ¯ǰһĲ˽ȥ
û澭òϢ
ǿھ޴У޴ţƤţһϸСĴ쵽һھСһεεҺԴԴϵС

ѩ׵С֣ĨһѶͷϸǱ¶һĨЦݣ૵̫ˣƽԭȵԭѾո̵¾ƣѾһˣٶ̳ʱ϶Ūġ
и¾ڣ׵Ĳ϶κõġ
УֳһϣĹâ
ȫƣ·һɨգٵĽõľܷһ̳̳ѷһ
飡飡飡
ʱ棬һ󼱴ٵһֱӴ˽ӣӣ㿪ţ֣
ǻУһ˿
֣
գգ۾һ֣İǰ֣iھ¥޾ƺȣÿκ֣ӵģһȥ˴֮Ҳʶ
Ҳ֪֣Ȼȴ־ʩᣬһֱǿԼԼ
֨ѽ
˹ȥ򿪴ţȻһ֣һվǰţæ˼ۣӣ
Ҹ磿ͳȥˣҸ˵ҪɽԵӦԼԼսҸ£΢ҡͷ˵
ʲôˡ
֣ɫһЩѿոѾдԣɽͻȻִѪãĴϮɱͽޣɽѪɺˡ羹Ȼûл¸ô졣
¶ٵĽǡ
ʲôѪãĴϮɱɽеˡ˵ȥɽԵµģ϶µġ
ˢһ£ò԰ޱȣһŰֽһҡҡ׹ƺʱҪڵϣֱ۲ɵķһԡ
Ȼ˵Ų£ԺȴõĻϵӿֳ
㲻ҪȻɽԵпܲûܵѪõϮֻΪµˣڼҵһᣬھȥһ£ȥǰҪϢһǰ֪ͨ㣬ǧҪȥּҪ֪пܳ£˵֮ǰԼ֡ȥ
֣æ˵
ãһо鷳ˡ
һæ˵
ģǧҪȥһƬңͽ˷УʳĴҲѾڳǽϡҪǳȥĻʲô£ô졣
֣ٴصķԸһ䣬˵꣬תٵȥ
磬һûµģ
иֳ˿˿⣬вϵ૵ĹжٻνѲк󸣣㸣󣬿϶µġ
磬ڼҵһġһҪ˵㻰
ﻹڵ㣬Ҫ㲻ˣ϶ĵģТ˳ˣ϶ĿΪĵġ
һ߽صĹϣһߵײײĳźԺȥ
䣬ڴϵĸףһ⣬ͻȻ䣬ֻһѪ͵ķҵʹϯһգһֱӻʹȥڴǰ
ڻʹȥ󣬶ʱͿܵԪĿʼҶ
ܷɿĳԴԴϵ˽ȥ
һ˿˿һƣ಻ϣ
ʵͬʱУ˿̣ȴһƬȻͽ˷ɿӿСͬʱָĴ糱ˮ˷ȥ򶼳׷ڡ
ǿ֪ѪΪʲôͻȻɽɱͽˡҿ˵ˣƺǸսйء˵սҵѪƵĳѨһ޴Ѫء
˵ѪһҩսžǴҩ⣬ոѪеѪɱŭⳡµѡ
˵սŻ̵ͽѪõע⣬Ҫȡҩû뵽䵽ڵľ档
ӻͽ˵ѪеҩǴ˵еѪʥһѾɳƬʥ֪սûе֡
ѾѪҷųϢͽ˵ѪۡһöѪۣԻȡ۵ıҩ
֪ΪΣѪеĴ˳Ϣٵڴͽ˿дţתۼ䣬ʹķз
۷׷ס
˵ĶѪʥѪãսŵȵȻ


0031 Ѫظɿ
Щԣֹ򣬶ڿٵ⴫ȥԸֲͬķʽɢ򸽽дͽ˷ϵĻ۶УдΪﵽѪǿߡ
ͽˣѪǲĸ֣׷׳Ƽ
йѪʥǲϵ˿дš
Ѫʥɽбսʹǰȥ䵱նһͽգѾʳӪͽ˿֤ʵѪеѪǴ˵еѪʥ
ҩһҩȻ޲꣬ѾƬ꣬ǾöѪۣκһƬ̺һȻܻͨȡӵһѪֵͨ޼֮
Ѫı֪޿̽һӵУѪԡȪ˰ˮɡ֪ǿߣȪ޷
ѪʥһҩҩĹЧѰ˵֮⡣ǶԻɷ۷壬Ѫˣ󵽼¡Ѫ֮ǰãǿмʻȡѪѪתѪ
ؼѪжƶѪ
⣬ɽУѪø˷һɱޣͽˣɽеģ޷⡣
죬ΪﵽѪǿֽɽҪ׷ѰѪʥټȻ̤ɽҵ÷ŭļХ
գȵɱʧڷĴţЩɽеѪǿߣûг
һ죬ÿ춼ваǿ̤ɽ
ֻȥ伣
ԽˣԽ˲Ĵɽ
ңͽ˵УйѪʥͣһᣬһ͵ļ۸ֱӴǮƣɹߵͣһɷеĶ͹ǹʽ׶͹ǹħ͹ȭһɣУһ֮
ƤĻʽ׹ţħƤȭͬʱ֮УֻΪȡѪʥϵһƬѪۡ
֪Ѫʥ֮
ͨ˶ԣѪҶԣһ磬ֻҪﵽʽ׵ĹǶǿĹ屦ֻʽ׹ɱ¾ʽ׹Ȼö֮ĳ˵֮С
֪֪жͽ˰Ϊ֮
ڵ졣
ͻȻ䣬˷֣ɽԵɱѪú׵ʧƺɽڲǨһ㡣
һϢͽ˵ע⡣
ͽ˳ȺӵٴνɽɽУȻ֣֮ǰܼѾʧӰ٣ֻɽûɢŨѪϢÿһξ룬Կһ߹Ǻڵϡ
ЩǺУģҲ޵ġ
һ߾ߣӳУԵüΪĿġ
˳ϢҵǴѪصڡ
Ȼ򣬹ǣѪȴǺѪԭѪˮȻĪʧ׵ĸɿݣѪصĵײ涼һѺۣһѺµĺۼ·ʲôһӽѪˮһա
˵Ѫʧ·ǱߣתƳȥġңѪظһֻѪöٲȻѾƬ򳹵׵ʧȥ
Ѫã
Ǩˣ
һͽ˰Ծ׷ѰһѰȴʼûзѪõĴڣһҹ֮ʧӰһ
ͽѪ̽飬ûзҲֻȻȥ׷Ѫõ䡣˲²⣬ѪʥѾսŶȡҪȻΪʼղսŵ˳ֹ
ʱһΣȻšתۼ䣬ּҶµĶĶ֮ԼѾ˵ھ졣
Ҳ˵һ죬ѾǶԼһ죬գԽʽ뾺ʱ̡
ɽԭѪؾַ
ַûκα仯Ѿûκͽ˵ӰܣһƬŵϢһ˿춼ûС磬еǳڵ׺һƬĻ񷡣žĺҹѪظȴ
ˣ
ˢ
žУȻһ޳Ӱƾյйð˳
Ӱ˭
ڳˣû뵽⴦ѪؾȻᱻͭŵһɶѪеѪһգڣһҲֱѪõվ档
ڳ󣬿ٵɨһܵľ󣬿ɿݵѪأҲ¶һ˿иУһ˿ϲá
죬ڽԲľ硣
ڸǲס˿Ũҵľϲ֮ɫͭŵУһʱ䶼û˷ѣѪӴľѪ֧֣Уֱ˳ޱȡ
ԡڸѪУѪ룬ÿʱÿ̶дѪ֮ԴԴϵķӵŹתϵƤĤ֮УԶصķƤĤÿڷ仯
һɹɾ̺ÿһƤĤС
ëףֻҪԸ⣬׵ľܿë׵ϡ
ң״ﵽԲʱڼѪм䣬γһ͸ּޱȵıĤһ㱡Ĥƺ̺˵ƤĤӼ͡
Ѿһ֮ˣ
оһͻȻ䳯һ鲻֪ľʯֱ˹ȥ
¡¡
ӡھʯϵ˲䣬ֱо޴ľ͵¶ʯѿһѷ죬ѸӣţȻ˷ȥʯķѣңƬûһȭͷġ
Ƥɣһ֮

ڴʱͻȻ䣬͵ĳһͿһ׹͵ƿնڰ׹УԼԿһӰѸٵĴٶ֮죬޷κζͷ
ǰ׹⣬˲Ϣͳ⣬ֱڡ
ڰ׹ںĸоƺԼĪĶһЩʲôϢԼı仯·һӣ񶼹ķı仯
ǰ׹⣬Ŀ죬ʧҲ죬һѾɢ

ͻȻ뵽ʲôæֱۿ˹ȥ
һвɵ¶һԵľϲ֮ɫм૵ʿԣ˭ɷУһ磬춼ήơжͻγɶصͼơңȻƣζţںɹֲƷףѾﵽ۽׹ϲΡ
ƣ
ֱϣȻֳһͼƣͼƣͨ嶼Ѫɫңһͼơ
ͷǣ룬ۣצɼٵƤĤϲϵĴߣ֡Ϊ鶯
ںһĪĴѪ
վţȻĴݳһѹ·Ƿеľһһϵ塣λ߶λߵ


0032 
һϵ
ͬǴְУһߵѹκΰޣϻʱҪз߶ᣬǹɰ֮ϢƤУӹɵߣ
ѪеĶơ
ƣȻƣӵһ֮ԲʱԿʼɷڶĶ͹ǵ
ĸоǵڵ˲䣬ƤĤе·ֱһεľƤĤд߮ݳһԵԡӱʹһֵԷӳֵս
Ƥֻ֮·̤ĵһ
Ƕ͹ǵ
һȫĹҪͬһ㣬ޱȣ޼ܴߡղ
ͬݡ
ݵҪٺõķݣҪҪǼܡһõķ֧Եֵǿľ紵
ûм͵ĹƤĤǿҲֻ޸֮Ƽ֧š
ĴУͬҪޱȡ
ؼ䣬Ի˵أ
ⶥأʲôһļǡǲǿʱС˵Уи֮˵ǵĺûͬغһѧϵճɾͣǲãǲյġΪˣɾҲΪޡ
ǺãȻоͿ죬ɾҲ޿ǶԪٶо޴Ӱ졣
ڻĹŴ½ϣڶ͹һͬΪĹؼ
ٺ٣ȻƤһ֮ܵõƣȫһƣ֮ڵĳɾͣҲõƣһ֮޲Ǽֱڶҵ
ʱһ٩ĻͻȻߺ׵
ͻȻû׼Ƥֱ͵ܿٵɨӹȥжϺȵ˭˭˵
ţ˫ȴʶĳϵյͭŵƿٵɨӹȥ
ϵͭŵƣԭ⼣߰ߵģֻڵö⼣ɱ䣬ֳ޵Ļǣڲϵ֡ΪĹ졣
ڹŵϣöѪɫӣѾ쵽ʵʰ㣬γһѪɫˮģӨѪɫΧӲϵת
ڵУԿͭѪɫⶼԵüΪʢԾ䣬Ե쳣鶯ƺ֮ǰһĪԡ
ǰЩ棬ֻһ㡣ڴ˿̣ȴ׵Ļ˹
ͭŵƼȡѪصӴѪѪ̺ľѪӴ󵽾˵ĵز֧Բûһ˿ľԤס
ЩѪţɷֻ¶ȫ㹻㲻Ҳ̫
ȻǱ˵ˡ
ʱڵУĴһŻͿŵеĵ΢΢һΣʱͿڵУȻһװֵСӣСӣ߰˸´ǰżǶ
ֻں۾תš
ڵУæеˣҲ̫ûˣõ񣬾ȻôòžۼѪѱ񣬷˾Ƿˣʵ̫ûˡ
˵ֺ̧꣬С֣ڱǿп˼£ƺҪڵıʺ۳һһţƵֺ̬
ˣ
ȻСӳֵķʽһԽЩѾ
СſڱտھǷ˵üͷɵ壬ǿеĽֲѹȥСӵ˵ǵյƵӦú֪ƾʲôƣʲôĹЧ
ڿСʱѾԼһĲ²⣬ֻпܾյͭŵеĵ顣ǵĻǶյͭŵƵӦ÷ǳ˽ŵõ;Ϳѯʡ
Ҫе񣡣
Сصǿһ£˿۱ӣƽʲôû֣ҲˣʲôЧ
Դ㽫öͭҶΪŵƵоڵھһ磬оͭţҲѾ֪ˣһ⣬ӵ֮ǰ̺ͭҶе䣬սԽѡս
Ȼ֪ͭŵƵ֣
һͷٵԺţѯʵΪʲôҽѡебͱһ֣޷ټ⵽ô¡
֮ǰʯֵ龰ʼնһӰ
֪ʲô
СӲмƲƲӣСֱۣµؼһһãнлͶһζȡǻġ˭ƵȡԣеĹͬˡ
ÿУѡ䣬ͻգҪѡĻͱĹǰȡռһͽ⣬գȻͻһνѡĻᡣѡͽĹʲôƷףоֻѡʲôƷ׵ĹҪȡ衣
Сֺ˵ˣƤѾԲ磬ѾԿʼж͹ǵӵٴνѡʸϡαĻᡣ
Ȼÿֻܽѡ
ѶϢҲ֪ϹȻûѵͣѡҲһĪĻԵ
뻪ǧжǧٹ֣ޱȣޱȵĹȫУѡһֲͶĶ
ء
׵ͷСӣٴѯʵ
СƲһۣȻĵطǼΪ棬ܹγҪѳأңѪʱȻָѪ꣬պܻΪѪ֮Ϊ
ؼʱȼվѪȼ۵ƣѸ裬ս̺ĵУ⾳
ңҪҵϹ屦ĻŵƣȫŵƵĻĺôǿв˼
СһţƵӣѯʣҲûеѣʲô˵ʲôֻ̬еѡ
ȹʲô
ȴ̬ôֻҪ֪ܶһͭŵƵѶϢĶԷŵһȥ
֪
СӲؽе
֪㲻ǵ𣿡ЦЦĿСӣ˵
ߣ֪ǲ֪СӲмƲԴе૵ߣǸˣѵҪ㣬ʧô񶼲֪ôˣоҲ̫ŹˣҶ֪أʧˡ
ʲôֻһΣСһӹʧ·ûгֹһ


0033 Լս֮
ʧ䣿
鶼ʧ䣿
ȻС͵͵£Ƥɺжõǿ֮ڣ˿ǵĻôĹ׵⽹ۣ׹
ΣСӣҲôףΪ飬ȻҲʧ䡣
͸ԼҵķӣԼ֪ʲôһ
ǵھ죬ּҶݣսʱ̡÷ˡһʱһߣ̧۳пȥѾ߸ңƬƬ¹⣬ǰ·
ƬѪڵλãûֻϡ˳¹λǰ·ˡ
ߣԽСãҾ̨ϣ㣡
ԺиֳǰտԽȵ棬ҪּҵĻ棬һɱ⣬ᴩš
ߵɱ
Ҽߵɱ
ߵɱ
ߵ
ԺУһɱͷӿֳ
ǰĸţϹܼҵ³ģ񣬴ĸףСãѪдݳ飬ڸܵһ̣Ѿĵ¶ģһ˭ҪҴԼůǾҪԷǧٱ򱶵ĳ
˭ҪҶ˲Ǿȥ
žણ
һĹâٵС˾漴׼һȽĳǰ̤ȥ
ǰһ⣡
峿ն
򣬳ǽϣһ׵Ŀཫʿֱվÿףһʿ˸ŵľ⣬ݳԵѪϢǶĻܷ֣ÿʿ϶ŨѪڷ
ɽñеĴ񾭶׵ıÿնǲʿأңѪʥϢݳȥϸͻȻӿͽˣǸҵ˽פ򣬶
գȻֻ峿ȴޱȡ
һ·˿пٵĴš
˷׷׳϶ٵƼȥ
򣬶ùٸڣǻʳר֮أֻڣͬڡ
һͽ˵ڶУÿʱÿ̶дͽڽȡ񣬵λ֮أ֪
ڶһ޴̨̨ķ̨̨ͨڵĴʯɣң̨ܣֱһͭͭϣɢӵϢ
ͭϣֱͼڡ
ǰ׻ȸ죬򺣡
ĸ̨ͭܣķ̨·һڣصϢ˷
̨ܣһƬտĹ㳡ɳǧˡ
⴦̨о
⾺ΪأഫֻҪгĵطоң⾺κλʳƽʱֻ޹ؽҪĳأҪǷìܵĻ˫Ը⣬ͿϾ
жصĹء
ַʽһֻ֣Ҫ˫̤ϾϾͻԼǩԼ˫֮䣬Ҫһ䣬˭޷뿪
ڶ֣ʤһֻ֣Ҫ̤Ͼ˫ɱֻҪʤͻһ䣬ͻȶͳֱȶɣ໥дսʱѡַʽ˫֮䣬˺
֣Ϊһս䶷һ˫Ŷɱķʽһѡ־ɾ޴Ķս̡˫ֱ˧ڣԶصս֮ɱƴģֻ˫ΪսģǱ˴˫֮߾ߣ¼սҪڶԷƾ裬лᷴΪʤŤתǬҲǼΪпһ֡
ңΪǣ⾺ûκֻ֣Ҫ޵Ѫ׼Ѫھϣܿ
ʳκңޱȣഫĳλͨߣңھʱ֤ԵĹƽһʼûκܹԤǻ壬ֻҪ뾺ûκεȨ
ΪˣԣĹŴ½ʿϲڳ⣬˴˼ɱȻû̫˼ɣҪڳ֮ڣԹǽ뾺
죬ȴдȺǰ
ϣ۷׷ס
Լʱ䵽ˣ֮ԼǰּԼڽգ뾺ּԽǩԼҪһʱѾˡ˵ּѾǰˡ޶Ѿˡʿ磬ûεĶĶ۵ס
˸̾˵
ɲǣ˵ҲǿųģСĸСΪϴδѲѾˣͻȻˣû뵽ջѲһѡҲ룬ԼͨˣôܶĹѪҡ
һϧ˵
ּұ棬ôưոݣң˵ۿ⼸գԽڼз֮ǰѾһɷƤޣǰ죬ּҸۡٴһ⣬ԽѾͻƶ͹ǲΡлХ֮ƣ϶͡
һҡͷ˵ɫһ㶼
ϾпǺṳ̂޵ĲСԽȴпܴﵽ͹ǵľ磬߼Ĳֱ࣬޷
໥ϣԽԿʤ
һľ
ǲã߼Ĳʵ̫ˣ֮
ҪһĸŮֻ䲻ʲô³ּҵİԵӣ϶ưոݡ
һ¶ĸģҪµֱ֣׾ٵ顣
СطСطѪңȻԼӵһͨվ鶼ܴķзҪ˵Ѫʥ֣ôܻᵽ
˿̣һҾ¥УֻһλãȻһŮӣһֻʮ꣬ǿϣȴһԵİƺ߸ϣģֻͨķһ
һֺ࣬вʱľʾţСԲʲô³
һŮӣĮȻ̫ġĮӵ顣
ּҷ֧û뵽Ȼû䵽ֵزֱǶҵŮмּҸۡڵλÿһۣĮ
ߣһСطͨնѣȻᱻסŪҪϾĵزֱǷ
ǿҲЦ˵
ּҼΪıġ
˲ǱˣٲȻּŷͬѰϵǰ꣬죬󺺣ɽŮ
Ѫʥϵġ
һԽ顣
˿̣ڱ
һӰܼƼھ⣬֮࣬ٲȻвǧˡ
ھ̨ϣȻһ£ư֮ɫԽֱվ̨ϡ


0034 
ԽϵϢٲȻ֮ͬǰֱˡ
ǰֱһĹʺڣ£ȴɢһǿҵϢվͨǰȻĴݳεѹϵ
Խվ棬û˵ֻǾĵȺš
Ⱥĵ
վǾ֮Լľ֮գһʱ䶼˫Լ֮ǰּңûԼã˿̣Խ̨˼Ѿԣڵǰһս
һϰͽ˿̨ϵԽڿܣƺԼһǲûеִʱһƬȻ
ôûԽѾϳڻûг֣ˣ˵ԴӶ¶Լû˭ƺһֱڼû뿪ѵŬʱˡ
ȻϬֻͨˣôŬҲܸѪȣڿѾˣڼвҳŶԡ
ɲԣ˵ƺ缸ѾɽڶûϢĪѾЩ񱩵ѪС
һʱ䣬ھ̨£۷׷ס
ָﶼУ˵˵ģ˵Ѿɽеģ˵Ѿ˰Ǳӳġ㳡УһƬȻľ
λ
ʱһϵĻͻȻ󣬵ȴĽҵѹȥ漴һӰƾյշ
ּҼ
̤к˿˲ǱˣּҼսҲԽĸסѪǿߡ
λգǰԼǻµԼսԼУɽѪøеĻսҲԸΪӳеΣĸ׵ĲĳǰȥҽΡҾ¥¹黹ңãĳҲԸΪŮΪ֮ǰСµĴֲ
ңСԽѾĹ£ҲǰƵ顣
һ仰ϵս³ϵϣֳϵɫһֲԾҪŵĸо
һʱ䣬
Ҿ˵ּΪѪңôܻаŮԽӻͷһϲ¡ּҺ˰
ּҵȹȻͬѰԸҽĸףԸΪŮΪּҵС㣬ݣνһ졣ԾˡңǴȵĺܡ
սĻٰմ̾Ĵָ
ּҼȣˣԺɽвɼҩ޾Ѫϣּҵּ̣ң̹
ļҵ̣۸񶼲࣬ƾּҵȣҲҪּңһ
ЩͽҲߺȵ

սּҵֲԽɵӰͬʱǸһȵӡ
ʲô
ͬļ۸ͽѡõģĽнסҪͽܼѡּңǶּҶԣһ̵ֵĻۡ򿿽ɽֻּۣʵԾ˵ٶӡ
ּҵʵΪʲôҪǰһͨ˽о
޷ǣҪ֮ǰʧٴ׬ȡ
ҪԳּҵأ
Ҫ׬ȡ
øֶΣսȻʲôʡ͵ĵơ仰ͽǱ˹ȥִһҵļ
пйؼ˰Գ
Ůٺ٣ҪΪŮҪԺʲô£ǾǼ£ǻʳҲȥܣּңôŪּ˵㣬սøơ
˰ЦսֶΰԱġ
ϧֻ֣ⷬҪսϼһóˣҼԽСͻʱڳ֮Ϭֱӽּұȵû·ľأ˵ǸˣϧûоѪҲṳ֮̂·γ֣Ҳֻı³
˿ૣԲ޵˵
Уû˭Ƕһ˿õġϾ˫Աȣʵ̫⡣ԶԶǾʱܿԽֲġ
վھ̨ϵԽ׵Ļһº͵ɫȴЦߣСӣ϶ˣɽУȵʱսּңΪҵĸãʲôʲô˭˵ϰ䣬ǵ
аԵ⡣
ֻǰղھ̨ϺݺݵŰɱֱǿڶǲ졣
ҪǻŶãһۿҿ³ĿҺݺģʱһꡣ
ԽݵĹֽе
ԺʶĸֳԼתл껭棬ѪҺʼڡ
ߣ˭˵Ҳˡ
ּһԵʱͻȻ䣬һĻֱӴȺ⴫˳Уһ˿ԵĮŭ⡣
ˢˢˢ
һĿʱʶĳλÿ˹ȥ
ʱͿһȻվ⣬˭ϣһ˿˪ϵ£ɱʱѾ˺ѳ󶴣Щãû䡣£ȴ¶һֳȵơվǰһֲݺӵĴ
ɽϻ´ֱӳžҶûлء
Ҳ֪ڼһȴ
ոս˵ĻȴһֲȫڶУεôܻսǱصĺ塣
ڲ
һǲȥ׬ȡ
Ҫʬߣ
ؼǣսƥ򣬾ȻҽԼϣֱǾϲ⣬̫
ȻģѵôֻͨˣԽʤļʣɶûС
ϣ·ϵĶڣӦòѰŪƵģɱб˺ѵģĽɽɽ޲ɱѵƾṲ֮̆·Ϣڼϣй׾֮ƤгɵļѾ̤Ƥ硣
ÿо̩ɽǰ治ɫǾˣȳȣԺǿ󡣹Ȼͬһ㡣ּңҪǰزۡ
һͽ˿󣬷׷ǰһת۾ͱüΪϧ
棬̫
˷׷˿Ϊÿһͨ򾺼ĵ·
Ȼˡ
սһĨ⣬ôҲû뵽ܴɽһ֮ǰ㣬ֻҪЧҪ
սû̫⣬ĿЩаҲãÿУһԽʱΪȻԽѣʲػ˴һġ뵽⣬Щζζ
žણ
Ⱥзֿһ·ɣһȵĳž̨̤˹ȥĿ⿴վڰеսһһ䣬ȻҶŮأټѣҲ͵΢ϥңûУһѪԱؼбعҴӦ¾֮Լ˫ȲȱҲ˫̨ϣҲаԹԣңûѵּҼĺ⣬Сˡ


0035 ǩԼ
һһ䣬һּᶨƣȵ
֮£գ
Ҳ͵˶أԵԼģС
ּҲҪҴ𲻴Ӧ
ЦһƬ䣬Įɨսһۣǻе˼ѾԣּҪʲô⣬ҿǺңûѪԵˡ
ã
սһ˿ЦȻֶԸ⣬սôܻǿҿ֮ԼˣԽϾûʲô𣬲ԺּͣҾ¥ĵĳҲ㣬ĵ飬ǲ⣬ϾҶסûбҪŪţԾĵز㿴Ρ
¶Ϣ
һԺ͵顣ּҵĶٴԳȥ
ߣҵĶȻƾԼ˫ûءʲôʱܹ֮ʳȻһЦɨһս漴ɵ̨ǰž׶ߵ̨ûκȥĽݡ
飡
붼룬ŵ͵һ̤ƤĤУһɾ˲¶Ȼ䣬һ̤䣬ҵ˲ƿն̨˹ȥµɲǼ䣬ȵվ̨ϡ
̨̤ϣ̨УĴݳһѪصϢ˵ģ̤һɲǣͱܵĳ
ңĸͭϵͼڣ·԰㣬ֱӶ̨֮ϡ
Ծ̨ľٶһУʱ۾һƬȻ
⾢ȻƽԾ̨Ѿ̤ңӦôﵽƤΡȻͻˡ
˵ʮûѪѿʼÿռֶҪƾԼ̤ƤΣû뵽Ȼĳɹˡ
ϧ̫󣬸ոͻƣһţ֮ûС
Ȼòǰһޣ֪֮·û̫ĽݾûϵȵҩΪġͻƣҲֻƤζѡ
û뵽ûɽУ󣬻߳ȴȻųΪʲôҪǰ
ԽһĿеŭҪ̵ּĴûᣬȻôװŵɶ
ǰԼӦԸô
ԽԺиֳԼõΣеɱⲻԾӿֳ
٣ܻ뿪ɽӡ֤ĳɹ㣬һԼҵүȴΪһȴҲò竵㡭ֱ
ԽԽ˵ϾԽֳһּߵ飬ɫΪѿݺݵĿ޲һڽ̳Ե
òǾͿûǸˡ
΢΢üԽ˵ĻЩɻ󡣲Ҳû̫
ã̧ޣѪ̨
ԽЦһһӣдȵ
̧ޣѪ̨
ʱ棬ּҵĻٵ̧һͷޣޣһͷǣУֻǣ̱УƺѾķѹסֻֻ۾ɱײеĹâ
أ
ּһΪĽǴóһֱӲĄ̊́ϺȥһУһɹɳȵѪȪӿӿھ̨ϡΪ̨Ⱦһ˿۵Ѫɫ
¡¡
ѪմȾ̨ϵɲǼ䣬ͿͷǾĻΪһ̯Ѫˮ̨һգţܵĸͭȻһͬʱһ⣬תۼ䣬γһ͸Ļֽ硣ĸͭΪ֧׵ס
ɲǼ䣬̨·𳹵׵һ硣
ͭϣȸ䣬׻ͬʱ򾺼̨ϣ޾̨

Խĸͭſڷһ
ˢ
ʱͿھ̨ϣһѪɫٵѪĳ֣ʱͿԭ׼ǵλãֻŹƤƾյĳֱ֡Խǰֱӳǰ
ƤϣֻмѪдѪ顣
֮
ǰ˸ѪһֹаӡУһµĶħڷĹЦԼ
Լ
ͫɵʶһǰ֪ԼʼǰҪǩԼңǩķʽΪ򵥣ֻҪԼϰӡǩԼ
һǩ£ǳһ䣬޷뿪ġ
ΪпԼ
һһֳǰƤԼֱİȥ
ˢ
ָһԼϣԼϵֳһѪɫָƣ棬Եɲ
ͬʱԽҲٵİԼԼ˲䣬ʱƤԼֱӻΪѪ⣬ֱԽڡʧͬʱеһԵĸоֻɱԽԾ̨뿪

ԼѾǩԼضҪһ棬ܽ
ϧֻ±ɡԽ򵥣ɢƣͨޡ֣Ѿעˡ
ۿ˿ѾǩԼһ϶쳣пĶԾ
ããã
ԽԼΪѪںǱ߶ʱֳЦɫݱ쳣ᣬеĿȴЩѰζζĿѾ磬˵ĻѾ޷ȻˣĳҲ¸˵䣬·
Ŷ
ÿɷӦһ
ǰλһֱֵļΪ竵ּүԽƺֳô竡⸱ףҲԲӦһӦеġ
ǽҪˣүбʮĻ˵ʲһܺõڡԽȻһЦѾûʲô𣬲ӦԹԵĿ˵֪ʲô߹С㣬ֻԭּҵһŮֻΪҵһʱң˯һһҡ
֪棬磬ִֺҵýȢԭ
ҸոռĪĲˣ֪ԲǼ򵥵ĲǱ˶ǰõѪ֤ǶѪ˶Ҳš
Խ˵˫ȭͷ쳣ڲϵĳ鶯
ûп˵ֻǾš
ûвڣԽĹ¡ûɲСֻҪͿԡ
ԽԽҲ֪Ϊʲôǰ׷ȥԭΪ¶ģǴּŮˡ


0036 صԽ
Խ˵ÿʱڱãһʱߺޣһʱһʱһʱ־壬˵ģʮ¶֣ĵ׵Ĺ¡ˣ¶ֺǰȴޱ
ǩԽУһˡ̨ϵĽ磬ֻҪԸ⣬ס⴫磬ǿġڣԽѾס
ʲô˲¶ܣɣǾ˵졣ǲ˵ġ
ĵ׵Ļڴ˿̣ȴǺ޹˼ɵ˵˳
ţûдԽ
֪Ҵ˭ǴԽʳѪңңҴﻹҵĵϵңƷѪҡּңǰƷѪҡڼУҵڴϣҲҪҴҪǸҶԴ¶һ㲻ӡֻµڶ죬ͻڷ
ԽǼЦ˵
֪ʮʱѾѪѪʱǶ⣬κ֪ҾѪ顣ھѺ󣬻صУҲ¶ֺ䣬Ӳ˵Ѫѵ¡Ϊһ˵ˣҿ
Խһֺ⡣
ԽĿУһ˿ʮѪ֮ߣѾ֪ļУȴעǱ硣
ѪͬƷ֣֮ɵߣֱǣƷƷƷƷƷƷƷƷһƷƷƷƷ𣡣
ÿһƷѪ֮䣬һʵ̵ĲࡣƷʼҵƷףѾǿʵǿѪƷס崫еѪۡ
Ҳң£ǾѪҲ䣬Ӳ뱨顣ңҲʼѧųΪһ竣£һǴΪֻҲܱסȵĻȥ
ΪֻҲŲвλĵλˡ
˵ԽĿԽĮ㣬ȴȵҲò˺ȥʮαװò¶ѾѪ֮¡ʮŬ׻ΪУ֮
Ǻ⣬ƺҪΪˣ׵û
֪Ȼɱ㣬Ӯþ˺ȥ£ȴҵģʲô³֪Ϊ㣬ϾҪ̤ϱҵ֮·ҵһ
Խһһ䣬ĶÿһУһҧгݣ޲ѪĿ·ŭ
ּҴֶΣҪټּңӲı³ǱضҪߵһ·
Խ竣ǵ
һԼյľ档

ߣ
ֻһĿԽмĵΪжΪܣδŮ֪˭ȴ˼֮Ϊĸ𣬷ֻ֪װʲô竣ΪĶ䣬ֽԣֻӲд涪ˡ
֪ĸ׳жΪТ
ѪΪΪųܣ
˭Ϊ
СãҾ͸һұûУһѪԣˣҾʹ㡣
üͷһзһĶϺ
˿̣ԽѾſƣھ̨ϵûмΣϺȣܴݳȥǻеĲڲ
ϣƺܿһֲ
˲ңҲˡ
ҪңҾʹ㣡
ãããҪңҲҪûǸ¡ԽûãҲһССƽܱȵϵġΪֻôҹ£
Խ¶һĨ֮ɫЦŴһ
𣡺𣡺𣡣
Խ͵һ𣬶ʱͿϵƣȻԾ˵ٶȿپϣ͵Ĵݳһ˵ĻХ䱳󣬹âһһ˵˲֡
ֻ޴İͻȻԾգϵԾͷϣһֱɢŨѹ˫ĻĶһɹŨѹ糱ˮȥ
ǻÿ̡
һꡣ
ƣĵƣ찡ԽȻ͹ǣѾ޳ϴ辳ʼ̤ླ۳ĵƣѾĻ̶֮̾죬ǲܽͻƼεģѵԽǰһֱԼ
Ѫþ˵ϢѪϢѪ֮ڣԽȻѾѪѹ֣ѹֻΪ
ˣɣĵƣζţԽƤ͹ǣ׽ϴľĹƷ׶ƷôܻĶֻ֡һܽ
Խ˵ʱ̣˲۳γͻ֮ѹ̨
˭Ҳû뵽ԽȻ;ѪңΪѾﵽϴ֮һӵеΪ
£һƬȻ
컢糱ˮ
̩ɽȻͷй£ܵĿ̣ѹ˺ҪѡҪѹĹȥ
ϧֻҪˡ
ɱ˲ͷأԽôҲе̫ˡ
Щͽ˰ҡҡͷ̵˵
Ҫҹ㻹ʸ񡣡Խͻͫ΢΢һܵǹŨµİ֮ϢȴãüͷһԺڷ޷ԶȻȵֻأĸֻվ˵Ļǰٻ㡣
䣬˫͵һͷйѹķ飬棬˿ûһ˿Ĳ˫аֵ
ӻ
һٶһƬȻǲ˼Ŀž̨ϵľʧȻС
ôܣ
Խ¶صΪҪѹѹĵڵءľ󣬱һ´¶ŵɫ
ܣ㲻һͨˣΣҲֻһƤޣֵܵסҵѹĪʲô챦
ԽĿһЦʲô챦ȱүɱ㣬жȫҵģɱ
һ䣬Խɫһ䣬ƣһ±ޱȡĳٵ߶ǲڿٵĻСǰ
ָһϣֱһصİڶһڿٵǰУζֱۣ޹ǣ鶯˵ĵزֻһۿȥͬһ³ţ׼һ
Ҫ֪ڲʱٶȣһȫܶδܶܵˣٶ֮죬֮󣬶Ƽ¡˲ϢѾǰź׺ݵĲ˹
߰˷ţ
ԽﵽϴԲĵƣͶ䣬˲ϢĻ֮ټ߰˷ַʩչӿɲһкͻһϣͷ­


0037 һƾ
һɱ
Խּ䣬ûҪκλĻᡣһ֣ɱСңֱ߰趯޷ֵĹ켣뷽˷ʤʱԽһ»Ϊһ߰㡣
ּҵĶս˽Ʒս߰˷˵ּȱ۲߲ʱѧУİʽսж׺ޱȣңʩչʱĪ⣬֡˷ʤԲע⣬սС
߰˷еţɱСҪһɱˡ
̨£ḻͽ˿Խ֣оһ׷𾪡Խʩչʱķ·ܿһµӰ
ĺã
ԽɱϺңйâ˸ĶԽ촩ϣ߰˷ȴǼΪ쾪ˣμ޷Ϥһʽŵй켣ҵҪĲλ
Ȼһʽżϵ˲䣬ѾɵƤĤȻĲһĸӦںƤĤ棬ëƺĸӦǿҵΣ
㣡
㲻
ûҪ㣬һԶϺһ
һƤĤӴʱһֶصķʽٵתֲÿһƤĤ֮СƤĤ
飡
Խһûκ⣬ʵʵֱӲ֮ϣȻ򣬱ӦӦϵĺȴ˿ûκˣԽֻоײ˲䣬ԺƤĤУĺһ͵ס
ϬƲûƿƤĤƤĤ͵ıһɾ޴ǱȻ佫ֱֻ·ǲһƤĤһƤ򡣶ңƤĤϣ͸Ǻھ֮ϣޱȡ
飡
һɾ޴Ǳ£Խεұˣ²˳ÿһƵ
ͬ˸һĶڵϡһ˿ҡζûС
ҵķ汾ãֻһֱӾҪѪߵȺȻһǲŵĿ򾺼̨ϣȻľ
ôܣȻôסԽһǿ̺Ļ֮Ŀ¹ôܽӵ¡
⵽ô¡ԽһȻ󷴱ȥôܡ
ü͵ƤĤѵʲôǿƤھȻ̺˾˵֮ǿδ
һ˼Ŀ򾺼̨ϡ
ȻھУԽڸܵڷɫ䣬ڱɳȥ붼룬һһֲ˼ĽǶȣ׺ݵĳͷ­͵һնȥ
׺ݵͬβ͵ĳ
֮󣬸˲䳬Ļ֮
߰˷߰β
飡
ͷһ޴ĺţһɾ޴ǱٴƱԽбûĴƤĤͱƤĤס顣
ܣ
վսͫ˲һһ־ɫȻߣҪƤгɣͨĵ΢һ־£Դ͸ƤĤƻѪ⡣
뵽ƤɣңڼѪӵм䣬һ͵ƤĤƤĤͬһϱݰ㣬ľֵ⣬޷͸ȥƻѪอ
ɽ
ɣ££ǹ룬ˮ֡
˫ʣ߿裡
ֻɲǼ䣬Խһʽʽ߰˷׺ݵĴһڷĳ𹥻ڳּ䣬һƴĻХϵķ׺ݵĹƣͬɽһ㡣
Ȼվھ̨ϣԽһ׺ݵĻϣ罸ʯ㣬ɢɽǡ
Σ䣬оһƤĤУһɹɾͬ԰㣬͵ĹעȫԽһĴϵ˲䣬һ½Խеľķ飬˲䷴ɹȥ
飡飡飡
ԽΣٴ˳ȥ
ԽΪǰԼѰ·ôҪҲԲΪ׸ô
Ц䣬ȻǰֻһĿģ㡣ɱ
һ䣬²ǰֱ̤ÿһ棬ݳһְԵޱȵƣ˫һ񣬺ȻǰԽĻȥ

ĳ˲䣬ھϵУһ޵
˫ۿɼٶȣֱӳԽǰ
ܵģҲ㡣߳ɱԽ˫ĳһɲǣֻԼȻһֶ޿ɶ㣬޿ɱܵ·Լĸãضᱻ˫һ
·һзλ
ң˫£һԵѹȷӿֳ·һ޴㡣
¡¡
Խ˫趯ĺΪȭ׺ݵĳĻ˫ӭ˹ȥ˲Ϣ䣬໥صĻһ
飡
˫ӵ˲䣬Խɫ䣬ֱӳ󵹷ɣͬʱֱֻۼΪֲĵըѣ飬ƤĤѪ⣬һըѣķ顣
ңֱٶȣѸٵӣӹȥ
ܣ㵽ʲô硣
ԽֻüһŵıţǱʻĴײһȻķѣΪѪ⣬бɳȥ
ΪһƬѪꡣ
ƮܡȾ
ŨѪζÿһ
Խˣ
һˣĵķѣ
ʮơ𾪰
һʽе־ԽѪ顣

һľ
ܣһͽ˷׷ŴͣǺȻĿǰһУʶ·𳹵һƬհ׵Уƺ޷ǰһС
ӦռϷ磬ռݾƵԽûлʤңӦֻͨ˵һƸˡ
ļΪңķѣʬҲ
Ҫ֪Խһ޳ϴ辳ǿߣӵĻ֮ڴ󲿷ɷͽУΪĴڣˣɱһƻΪﵽεȾ磬ӵжôµ
뵽ʱдݳͽ˲ɵĺȻĿǵԡѪеĵӰ
ˢ
Խһɲǣ̨Ľһʧ֮ͬǰʱһ
һſѪϢȻǵһɱˣȴûа㲻ʵĸоѪҺԼҪڵĴ
ûȥˣһֱûг֣ʲô˰ɡ
Խķѵʬ壬ϵͭŵԼҪ⣬ʬյɲҽͭŵƵĴ¶æѹסֱӳ̨Ծ¡Ժӿֳһͷ
֮ǰͷ֣һʼûг֡ԼֲõԤС


0038 ս
ããõĺܣ
¾̨սѾվǰɫ쳣ѿ˿˿԰뱯ʹĿĶϣڳµƺڲϲʱɢѹԸоõУԲǱֳôƽ
ͬбĳۡĿȴ쳣䣬ûԽֱӶɱ֡
һҵȥүõҽʦ壬ǰҪү塣У˿˿һһ䣬ɬζ
ǣ
дٵϾ̨һɢڸѪ
ܣһ˫˫ĿⶼʶļϣԵüΪţҪֽ֪Խĵķѣʬ𣬿ɽ̫ˡ
ɱҲͰˣǡʬ
ּϺݺݵĴһơ
սûп̨һֻۣǶϣܺãû뵽㾹ȻصһΪԽҪԽµ֮֮ǰս˵˭Ӯ˭䣬Ҷ׷Խֻܹѧղȡ
һһ䣬ûκα顣
˶٣˵֮ǰ䵱¥ĵһƿǲĵĵҩ԰ĸ׻ָЩԼսǰµĶעӮˣЩġ
˵ţѾóһԼһֻƿƿҡһҩײ
йâһĿսһۣûжԣ漴ֽƷ˹ĶעӮˣЩΪʲôòá

ӹԼ־ͽԼ˺ķ飬ûпһۡ
漴һ˳ȥԼڵķȥ
߳ȥͬʱȴսһ˿ǿҵľ裬ľոʱۿ˫صһ˿ɱ⡣սԲǱ˵˽
øսҽԽһĵķѡΪһףȻ̵˳̶ȣԼĶȫң̣ǳսԲ׶Ըںڰеһߡп»¶֡
ʣҪԼĶӱ˵ķѵĻ޷̵סҲҪʬΡ
ս淢쭣̫⣬Ҫս¾˼֮ǿɲὲκεĹأֶΣǲ£ɼлĸСãҪܵʲô˵Ļ
Ҳ޷ԭԼ
ҪǿΪԽֻͨӵܣ˶꣬ɷıΪοǿߣһУضǿƼƷ׸ĹԲЩǿߣɷӦûлʽ׹Բֻܽǻơ
ɲΪеľӣֻ׹ضлʽ׹ЩУδؾûд˵еĵ۽׹
ҪȣԼûκƿԡ
ңϵĲ죬ҪѪǿߣһ֮޼¡
Ȼؼ˵еĲĵڣĸӦܿѻָУǴԽʳĹϽ֮أּҲǴԽʳеңػʳĹɷֻҪʱ뿪սƥزóȻ֡
Ժпٵתͷ
ڸով꣬Լ£ȱɵľּңսҪּҵоܣ׵֣Ҫ֣ҲӦ⡣
ˣζţмתء
ھУһ˫˫𾪵Ŀ⺧ȻĿһ뿪Ӱʶÿһ·ոյ龰˵Уʵ̫𺳣˼顣
ȻֻǼļսѾһս׵¶
Զ뾺ܵһƬȻ۷׷ס
䡭ȻӮˣÿµķǿÿֲ֮ǿվڵԽϴ辳۷⹥ƤĤƣǿʲô̶ȣеȻһƾĵԽķѡԽǴﵽϴޣƤĤǾܹһδεĴԳܾ޴飬£Ȼķˡôܡ
ÿֲոֵ˲䣬ƺڰѵѾһ֮ʲô磬ƤǶ͹ǣ׽ģѵǻʽ׹۳ơ
ɷУΪս
ţһ֮һ֮ƥһ֪֮Ĳ࣬սĲž޴ĺ蹵
п۳˵еƣ
û˲²⣬Ǽû˸ȥ룬ƣǿǵ۽׹˵еĵ۽׹˵򣬾Խʳδҵĳ
һͨİգܵõ޼֮
һ֣۳һƣս׹ﵽ׽ɷʿҪΪƤĻս͸Ҫϼ
սɷУѾС
ӰĿ⣬ʱøⲻͬԼ䣬˿˿صɫ
ء
֪ôˣϣ£򡭡
һ뿪µĲӿ˼֣ڼеİΣԽӵĽȡǿ޸֮
ʲô⣬Լ᲻ᵱ
ûжʱԼҾ¥ǰȥ¥Ŷţûκεķ϶ŴϣһĻҳٲȻ϶кüûд򿪹
⼸Ȼûгš
еɫʱһɫԽӵء
Ȼ֮ǰ뿪ǰСĽײҪԺҪģһҲ
ˣ
Ժ˲両ֳһͷ붼룬ٵת¥һȥһСһԺǽԺǽǾ¥ĺԺڣԺǽ׸ߣѰһ㲻ڵһ̤εڿն𣬳ԼҺԺзԽȥ
ۣ
ڰУȵʱڵ棬һ΢
ɨӹȥ
ΧĵȻҲһҳ֣ԺУԭƶɢŨ㣬ڴ˿̣ȴԵüΪ΢ûʲô̻֮
Сã
ɫЩѿæ֮ǰĸ׵ķȥһߣһſں
飡
ǰȥĽص˿һ˫ۿٵпȥ򿪷ʱĻҳûڵסߡеӳС
Ȼ򣬷е龰ȴɫ˲䡣
⵱бĺ⡣
ڷڣȻһػɫķ飬ݶׯʮڴأǴȰбŵģĸ׿ػ˭
ɫǣڷгֵĵˡ


0039 
һӡ
ӣһɫװԵЩֺòڣУȴһּᶨĹâ·̺ĳּᶨƵվڷУȻĸһԵѹƺһѹֵϢڿת
ϣһ־˵ս⡣ս⣬ʱҪսֲƻ
ֻվ͸һڵĵطġ
㣬ûĻˣ̫ˣ̫ˡڴϵŶӰֻеӿһ㾧Ө촽ڴϣȻ˹һѽıڻС
˫ƺͻȻʧһ
ͻȻסɵһӲȻѾϿǰԼĸףʮ꣬ôͻȻסһ˿뽩Ӳ
ֿĻĲַ·𱻴һӲɵı
ǲڴϻԲôͻȻתУôͻȻԲѣһλӾ˭Ī˺Сá
һĿϬĿӣΪֻҪ֤ʵ˺ҲԲĹ
æҡҡͷᣬһλ壬㸸׵ֵܡǰΪ˽Һû㸸ߡ˵䣬Уȴǲɫ
٣ӦþҵĴֶˡȻҵ֣ûеõҵĹУԼ̤֮·ƤԲһ֮ãõĺܡھ̨ϵı֣Ҳˣĺã˭Ҷ˲ҪĵķѲŹ񫡣
ЦһֱӳǰѹصϣһƣصĿ£һ֮ǰһͷҪɢܡһ˿֮ûС
ҵˣûث֣Ҫʹ죬ոھ̨ҪǷˣҪֵСӶ֣Ҿȶһ㡣ʡĶۡܺã㲻Ƥ˼
۷ų⣬ϣƤĤ̾ϵͷٲȻƺһж޷۾£еһж׶Ϥ
ûһ˿ܵĸоЩ顣
壿
ȵĿǰĴ󺺣΢΢Щʵ
ӣĪ㻹벻岻ɡһ֣һֽſдݺݵĿ˹
ֻٴξ
һҲϵĻֱТֶ顣
壬塣Цŵͷٴȷϵ
Ҳǣһݵֶ塣
ãããǴĶӣƾͲһϧСӾȻûоѪʵڿϧֻҪͻɷѪһٴξѪֻһѡ
ЦΪĵԴ
ҵ˭ǰûиҺ˵УΪʲôͻȻǰҵһҡ
û˶ʧȥǣֱӿʵ
УشͲǰ׵飬ֻÿÿһڴ԰Է
ĸģԴҿѯʸ׵顣ֻ֪Լ䡣׵ֶ֪ɣĵһ¡
˿ץסᣬôܲʡ
ɫ΢΢һ䣬һһ£ջǿ˵춫ңҺãųףиأӵܣӣŮңԼҶ棬⵱УԽŮĸ׸
ø֪ҵĴڣ׼֪ҵŮԼܺ쳾֮࣬ĥԣԽʧԡ
һ䣬Ľһֱ˵˳
Ҫ֪ȥӵܣֻֿܣһ֣ʮ֮ǰѪֻҪѪͿԱӻңĴУһ֣޷ʮ֮ǰѪҪôɷ۷壬ѪﵽѪ۳ԼѪˣͬлҽܴеĻᡣһ֣ѪѪǲᱻ֪ҵĴڵġ֪Ѿˡ
죬¶һѾ׬˵ı顣
˵ģѾʮ꣬ûоѪûʸ֪ҵĴڡ֪ȻǼΪˡ

ԺȻӿֳһͷۣԣһ㶼İǰʱŮ޴ڡ
ȷʵַм󱲶ĸԡҲвõӡ
ûоѪҲûпٳѪĻһĿֱѯʵ
һӣ벻ĵܼ򵥣ǾûٻҵĻᣬȷ޷ѪԻҵ˳֣֪һУ֪ԺԼȥɼҵΪҿ֦ɢҶ׳ȥӣŮãֻҪܾѪܹҡΪӵܡ
ϲɹߡ
ܾѪӣҪһһȺҪô
þѪˡ
ȻԼûоѪǰΨһĿܾѪˣ򣬲ܻԲѡ
ٺ٣
޴ٴϣͷСӵԴʹѪˣѪѵһ˲䣬ڵӡǾͻзӦ͸Ϲˡû뵽ִɩȻˣͽɩѡ
ѴɩҾҪֶŮ뿪ģɩ֪㻹ţҪһ档СӵҲ֪ʲôƤ羹Ȼһ֮ҵ֡
ٺٹЦ
ȴЦʲôѵԼû޳һ֮ͲҵˡԼ壬ƺе㼫Ʒ
ˣɩֶҲˣǸˣֶŮѾʼѪ뽫ֶŮؼ壬ѪоѣѪо޴ôԽ츳ͨм棬ٶˡ
תͷأ˵
ţ
¶ɫУ۰ոռ棬ͱٴηֱһΪ̵飬ҲʶˣѰˣһҪȥտãѾˣܹػãΪеԺϣƾԼŬͻɷѪѪҺ㸸ףҵ㣬ƾԼŬһ졣


0040 ë
ģһʧģȺûظߣҪ˶ãҾͻǰǡɷס
бᶨ⣬Ȼ˵
ãҵ֣Ҫľɲֶӣ忴㡣һĵͷҪˣʲô¾ƹүǺȵľƣȫȥˣǾƣζ
˵ƣǶҪˮ۶ڷŹ⡣
ľƣڴ½ϵĴ󲿷־ƶԣڸиӵ㴼ңζŨȥܸܵƵԣУȴյܴ̼ѪҺתѪڡ
ںȹ󣬼ͽе¾Ƴ׵ռΪУղ
ɣ壬ǿֶ׼ǮõģȫߣԺô죬ңһμ棬˵Ҷ壬е˵ȥɡ
֪Ϊ¾ƣֶҺÿÿðΣգɽɼϡƲϣķѾžŰʮһ췢ͣʮ󣬲ľϵ£޽еľɾơ㾹Ȼôˡ
۾һתɫһ䣬һ¾ͿɥֽУ˵ţ󻹶¶һֱĵɫ
е˼һ
һȻСĶɲ㳤ݡ
Ǿƣ󣡣
ǳ󣡣
⡭
ϲɵĺ˺죬۾ҿ˿һԵĿأϸӲ˼ץץԴͷץĸƵģ֧˼£ҧҧͻȻͷϰһ£ëС
ëڰγɫĺë
ץסëɴֶۣӣҵëëÿһԾһΣľƣë֣ΣգֻҪγһܻΪҵһ㣡
˵꣬һףʱɫĺëΪƽֱͷϣ˲仯ΪɫĳںڷУʱҫ˿˿⡣˿˿صɫʡ
ë
оһаӿֳһ˿ϲʲôΪȻ֪ضǵдڣǼΪµǿߡܻĺëǾ͵ξĻᡣ
󣡣
ı֮
ˣֶӣˡ
һ䣬ǰһӣһʱһɫĿռŹĸֶţʹſֱӳſռ˽ȥ
̤ȥһɲǣһۣдһ˿ĪζµϣëܰɹѹأңнƤһֶ֮ܰʲô£ɱˣһȵľơҪˣ˭ҾƺȰ
ˢ
ڿĿУռһգ˳׵ʧжʱ뵽һƬžС
ռţǿռͨı
ȻĸõȥĪĲᣬȴǱöֵĿռסԺг
ͨȻĪ⣬ǧ򻯡
ԼǿɽһǣûʸӴͨ򣬾ˣһߣܸܵͨǿء
Ѫ֪ҵѪʲôʲôƷ׵Ѫ¶ϢѪ϶Ѱ
ԳҵͻȻ֣Ȼ߿Ҳûк֮ǡܹȫĵԽǿΣ
˾Ƿˣû뵽ⷲ˻ǿң徹ȻͷֱĴڣڱǰǸƣҪֱ񣬻Ҫٻȥϼꡣ
ʱͭŵƵĵУСٴιð˳棬δСƨһֺϴһ˿µɫȴڳһҺţƣǵǶǷ˵顣
СӣܿѪʲô𡣡
Сӵ⣬ѯʵ
˵ⳬ˵ĽޣŲشءССһŤ˿۱ӣм˵Ťͷȴ૵ߣŲ㣬ҾȻûпѪʲô𡣡
СȴС
ˣǸ㣬֮ǰھһԽѾ˵ע⣬мû취ԸġΪ˵ʲôʱˡСưƳۿѾﵽƤԲԽѡ㣬пж͹Ǿĵ۽׹Ϳܲҵĵˡ
˵꣬˸Ƿһţʧˡ
ȿ˶پƣǧ㡣
ȴûŵѡֱӳžƷ˹ȥ¾ƣ׼õȥȡǮƣҪ֪ǮΪģκʱӲͨ
Ҫ뿪ǰȥ棬ûǮƣض̫㡣
ҪʲôҲǮ׵ġ
һûʲôͭңңȴǱüΪҪ֪ÿһͭ󣬰ķ֣ɱ¾֪Ϊ֮䣬ǵ
ܵƷһɫһѿ۷裬ҡҡ׹챯壬㻹ݰȻһ̳¾ƶ壬Ƥ
ƷУԭȶѻģ¾ƣͨͨˣɾĸһһ̳û£ǹεƤûˡ
ܵƽС
ҲһãƽеԭƻڣǸǵƤĵûЩԭһŪߡҪȻ´μôҪúõһʡ
ھƽԭƻʣٶ̳ʮ̳̳¾棬һٶʮҵ¾ơ
һٶʮ̳ʼȡԴ
ֻǵһֻڸ֮ڼҿǿҩƣƳҩƣơΪ׳ǡҪƳԲȵҩϷֺй֮
о˸ԳʦʦʦȴΪԭʼţĹʱʿʱõʯжţԲ²⣬ڵҩУӦ̺еʣȥвõЧãڲͻƻһ谭
ƣַУܽҩĵҩֱӽݶʱ֮ٴһΣҩеľ֣κεҩʣ޺谭ͻƣܳɹضڻĹŴ½жһ֧һΪʵ۷ǿ֧
ʱûĿģҪһʦҪ֮Ϊ֮·̳һׯ
뻪ԹĶپҩƣǿɶıƸ
嶾ɾƣ߻߳ƣܵƣƣ̻ƣÿһ֣ǻǻ۵Ľᾧ


0041 ҥ
ҪôҪҾҪǿ
ƣҪôҪ𣬾ҪΪľƶ
¶һĨǿҵšţҪ˶ã¶ΪԼľƶ֮ͣΪһƶ
ڣƣǵһ

һ漴ٵĽǰ̳ԭֱýڼϣתۼ䣬̳ƾͶѷϣһ̳ͷ϶һ̳˫ֱַһ̳պ̳žҪƽȥ
˾Ƿˣôôأ㲻ὫЩƷŽͭŵôǽͭмƬռɲСռȶͲ֪涫ôˣѪۻڹŵƿռС
ʱԹŵƵУСӱĵĻͻȻ
ͭŵУһƬ޿ռ䣬ռܾǱǾͭŸΧģΧ󣬿ҲСֻƽףҲǷԲʮɵĴСŶȴ൱޴ˡ֮ǰѪеõöѪۣǷ档
ոһû뵽Сһѣжʱһϲ
ˢ
һʱϵͭŵ͵һǣͭɫĵƹ˲ǰƽԭƵסţƻһڵƹµٶ̳ƣ˲ϢʧƽѱĿյġ
ŷؾƷ
ƣ󣡣
һֱӿʼ¾ơ
Ƶͬʱ˿̣ȴһƬȻԽھϵļսƬ̼䣬㴫ϣʤľȻĽ֣һ׷¶㵵顣
һֲŵı顣
˼飬ֱ˼飬һͨİգȻھһƾͽѾﵽϴ۷ɷǿߵ򱬣Ѫ飬ֱ췽ҹ̷һ㡣
֤ʵ˷Žܡ
Ȼ򣬾ϴⳡʤʱͻȻ䣬һЩĴԿʼŴң˵б۾вɵĲ˿˿ӿϢ
ԣȻǹѪʥġ
˵ڼǰͽɽңʱѪñ֮ǰʱ䣬ȴڽ峿ʱ¥ʿĿáȻɽд֮ãѪӵ£ôġ
˷
˵ûУ˵ս°ٵУҲսѪעնңǵһѪأ˵ͳѪСѪڡȴˣûʱΪʲôѪء
ͽ˵ʱһѪʥһöѪ۴ѪУʱѪڣѵöѪǱõ
֪ͻȻ䴫ָҥԡ
ңǹѪʥҥԡ
ҥ͸ʵһңиоݣ׷һ£ȻѪñǰɽʱڽ峿
ҥеݣдͽ˰Խܡ
ңЩҥԴʱһҥԿٵĴ
֪ΪʲôһƾͽԽôǣ˵ھϣʱ֮
ôܣ֮ǿഫֻɷĳﵽһ֮ſܻУǿֻд˵еĵ۽׹п޳һ֮ѵɽеõǰ
пе۽׹򣬸һƾͽԽĵķѡǿޱȡԽȫ޷ֺ
϶õǿ󴫳УõҪȻܴһͨһɱ˾ǿ󡣡
ھϳϢݿ󣬶ʱ֪ͽаԿʼ²
ֲ²۽ϡ
ͽˣûмɵӣھϣѾֱ¶ͬѰ֮Ȼ˭ᰵԲ롣
ϾְԲͨ
۽׹ֻд˵еĵ۽׹п޳һ֮˾ܽ˵ΪܹһƾͽԽĻ֮һ֮䣬ûκοɱԡһ죬һڵء
̼䣬֪һƬȣԺӿֳͷ
۽׹ǿѪҶûеǿ󹦷ҪΪ֮֮ͣܵõǼֱ͸Ծһ㡣
һʱ䣬İӿ
⻹ͨͽˡ
һ޴ĸۡۡһصҡָ
ۡռݵķΧзԲǧƽ޴ԺǽΧһԺһͥƺϢ
һС
һɫۣϵ׽սվڴڣǰȻۼһȺߣ꣬ÿһϵϢԶɷʿһɫԵüΪ䡣
ԽȻϧȴǱʹʱҪģǽϵᵽּңϣмܣӵһ۽׹ңֱָܶϣпӵһöѪۡ
һ˸亮⣬˵
һöѪۣ̺ȻͨһֱӻȡһѪͨܵõ֮ͨһŵ۽׹һֻͨҪϵõּҵʵ̣˲õҵӡ
һص˵
УдԽʳɷڣ˭ϴɷƻأּң¾ѾڴĿ֮£Ҫ֣뿪򣬷Żлᡣ
һ˳˵
սŴ˵һĿԵ쳣£һܺ󣬻˵޷ȻǲĿ֣Ǿͽˮ׽룬Ѫ۽׹ҥѾٵģɲֻһҡѪ۽׹ջ󣬿ɲ˭ֵܵסġҪǶ֣˽Ƴ򡣡
ңյϢǰ򣬵ʱֻҪе۽׹ϢݸйǶԸԽ谮һλңƴѰҵ۽׹
ս¶һ˿ζɫ˵ҪʱûоѪԵ۽׹ĿԶˡ
ԽʳûоѪһпܴڵĵ۽׹ǰ
ķӦΣ
ʳɷһλǰֻӵж
ֵ̽
һܸҵĸۡУһĻڻصסҾ¥סͨסκϢһʱ㱨
УһҲֱӶ»ᣬཻûв´ĻҵáϧûоѪ޳һ֮ӦҵɣѪǲ÷ңҲκιȫԼѪĻܴҺлᣬύ
ߣЩ󱲣Ҳҿӵ۽׹ϣֻС֣֮ҪЩ֣ҪǳȺӡ
˵ƺҲһ˿ǵĴ


0042 巽
һЩֱӾʹڼС
ֱӿʼƣЩʣڸвõԭһһ¾ƣÿʮ̳ԭУֻ̳¾ơһӡܷ⣬ͽͭŵС
˾Լջ췹ǰһʮ꣬ͳһֲĳգԸԸӦԼĶƤǾûκ⡣
һ죬ھƷУٶ̳ԭӲȫ¾ơһʮ̳
ɫ̫Ѿ䡣
ȥ˵еˡ
¾ȫװͭŵУ΢漴תصڣһƿţ˳ȥ
ţ
һ̤¥ɫ΢΢һֻо̤һɲǣܼĿͻȻȫԼϣ·ۿĳϡжһңЩĿУɢһȵĹâٲȻ̺ζ
ֵ·ɲǼ侲һ
һֱ⣬Ƚĳλһ̤˹ȥÿһ̤ʵء
ȣ
ܣǰ߶ܵȺҲһ΢ЩҲС
ϵĳƾͲ򵥣ţɽеõѪۣҵǿĶõУϿе۽׹ġ
޳һ֮սɷѾǼΪǿĴڣոɱԽͲּұ𡣡
쿴ҪȥģⷽƺҪȥ巽УĪȥйʲôõҩҩɡ
һϸСûĶ䡣
ƤɺһҳϣĸоЩСȴɱС
ЩµĲɵһͣ٣һ⣬ɫʱ΢䣺ôѪ۵ôᴫȥѪе飬ֻսЩͽ֪ôͻȻķзĪǵЩ䵱նͽ˻˻š
Ȼ˿ʼ²⵽ӵһ֮ңʼ²ǲе۽׹鷳ССС˵Ҫһƻ֮ˡ
оһͣٵĽŲǰȥЦĿᶨµΣҵҪ˭϶ȡѪۣȡҵ·ϣ˭ңҾʹ˭
֮·ڸֱհǰ˺ηǰβûһŸ֮ģٴ޷ľͷ
ȥʹȥοֻǲ²ѡ
˶ԼҲδػǡ
ãɱǰУ˭̰ͼҵĹǰΪĥս
һֻҪͬޣ£Ҫϣ֮أڲϵɱɱ䣬սԽ࣬սƿؾԽǿΨһǵľЩǿѪǿߣѪ֮ϵǿ߻֡
УĸСѾ뿪Ѿûк֮ǣлʳɷڣ˭Ҳ׵óȻ֣ˣСδؾûһ
΢󣬾Ͳڹ˼ɲ巽ȥ֮ЩȽ¾ȥ
ĸеĻֱĿŵǰȥ巽Уó¾ҲҪαװһݡ
ȥûк֮ǣ۽׹Ѫ۵鶼²⵽νʭӶ˲֪¾ԼΡ
Ƭ̼䣬Ѿ롣
룬ֻһ޴ĽȻǰ
ռݵķΧ״Ҳɵͫ
񳲣
л³ۣȻĿǰľ޴ǰ⽨ȻǸһһңǰ׶ݼΪƣ޼һ޴ĹľɣڹľϴݳĽ󣬿ԼӲĵزͬһ͵񳲡ƷǷΪˡ
ǴСͬʱУ
棬һ޴ҡ巽У
⽨ƣһۣ˸оеǿʵǿĵ̣һǿҵθС
κ߽ежᰵԸֳһͷ˴У϶̰ͼҵһ㶫϶ߣȫԷġ
ͬһͷ
͵о˭ģǰҪĲ뷽λﵽľ硣
Ҫ֪񳲴ϵȻѨһ֦ݱƵģȴΪι̣һ㶼ɢ飬еĻƣ񳲵ĽṹǼΪһֽ췽ʽ
һۺ󣬳еĴ˽ȥ
ſڣһһңһװŮغò涼ѵһŮν毺õĳ׵չֳ˿󣬲ɵǰһĴңϹº͵΢Цԡ硣
ӭ巽УҪƷ
Ůһ΢Цѯʵ
ĻֱͷҪֵ
вֻǾʱŻƷƽʱҲһרųһЩ챦ҲƬƷ⹺ģ඼ͨƷ쳣󣬶һ޶
Щޱȵ䱦ֻϡ
巽еᣬÿ½һΣÿζиı֣ǿ߷׷ᡣ
ھ´Ὺʱ䣬ֻһ죬Ҳ˵ϣһοʱ
ҪƷ
ɨһŮ˵
ãǰңǻרŵļʦƷйֵۣܴﵽĻǩԼ
Ů΢ЦֶһԵ˵
ͨƷûʸ巽еģǼֵﲻһֱУԼ뿪̡巽еı׼ߣѰƷġƷϡٵƷ
ãͷǰ·
׵ͷ֮ǰѾ֪巽еĹء¥ô꣬ھ¥ĸϢɲ巽еȻҲС
߽棬ܵĹ߼Ϊռǿ
棬лεĽݣŮ£˳Žݣڶ㣬һ䷿ǰƿ˽ȥԿһ൱ļҡ
ڣǻεĹ̨̨棬̨м䣬һ׳ľ֦ïܣӣסͷһ͵Ģ
ڹ̨ڣλߺȻ档ֱռݹ̨һƬÿƬϣһơ
ֱǣҩҩţ䡣
ٲȻֱԼķΧڡűֻ࣬һۼ䣬͸һּΪ淶ӡ


0043 
֪ҪһƷλǰŷḻļ飬ֻҪƷ㹻󣬻ŵļ۸񡣡
Ů΢ЦŽܵ
ҪƷǾƣ֪λԼɨһۣɫȵĻ˵ļƷȷʵȫƵļ۸һλе˵
ƣʲôƣ
Ļʱڹ̨ڵһ׷۾һѯʵǰƺȻҩţҩżʦ
ƵĻԵκ챦ƷҶƺʮ껺˵
ߣ⣬ôǸ⡣ҲʳаøҼŶԡǰ׷ʱɫһ붼ĺ졣
ǺǣԲסϽƽʱҩţܱڸⶼԲôҲúڡЦõ
ҩţ϶Ҫˣƽʱҩżʦÿÿһ¿ڸ֮ҩǿǺöڵ壬Ϊ൱ĺôָ۲
ȻҪƣǿ϶Ҫ׿Ʒһ·ȷ۸
Ǽʦĸ
꣬¾ơǾƵĿڸУǾƵҶȣȣԶϵĴ󲿷ƣʮ꣬ʮĳ𣬶δܱҵƸáʱһǿƷһ¡
ӵĿλʦһֻ««װ¾ƣ¾ƣҲֱȡһ֡ƣ
Ƶľƾһ£ʮ߰˶ҡ
֮ǰƵĶֻ߰˶ȶԣѾǼΪŨңҾơͨգһֱȵͨƣͻȻʮ߰˶ȵҾƣǶȵĻֻºȲ˶پͻֻǿ󣬲ܳңܸܾƵζ̼ѪϯƮƮɵо
ң¾Ƴ֣עͨ˺Ѻȵֻ޲ֲ޲ܺȵľơԣֱȡΪơ
ֻ«棬װơ
ƣ֣ùƷһ¡۾һȡֵľƣ϶ʲôƷ
ϣҸ㵹ƣ
ŮĽƺ«Уߵʦǰǰ׼һֻͭƱ
ۣ
Ů򿪺«ڴ򿪵һɲǣһŨľֱԺ«ɢݶƮɢڿС
㣡
Ũľ㣬µľ㡣
þƣƵѾǱѰǺþƣִľ㡣
ʦûʲôҪʼ׷׽ע˹ŵһ̲ס˼ֻ̾ƾѾԲ²«еıضѵõĺþơ

ŮȻҲھиеһֳæƳžƱл˽ȥֻƾܸо«оƵ󣬵ʱҲһ˿ءκһΡ
ƾȻ峺͸þƣûһ˿ʣûһ˿ʣǳھҲһʡƣ峺꣬þư
ռʦȻվǰľƱУǾˮȻûһʣǳ޷ģΪǵʶӰ쵽һĿڸС
⵽ôġ
ھƵռʦȲĽͭƱǷڱǰž㣬ͷ˱ǣǾһƷϼѣ
ǰϸۿٴεͷɫ͸꣬ʣһϼѣ
Ʒƣž㣬ٿɫҺ
ǰ裬ƶõֻۡʣƷˡ
У
ռʦ󽫾Ʊŵߣһڣˮû£ڿתܾζ󣬷Żʣˮ˳źֱУžҺڣѪֱͷ­
ϸֳһԵ۾΢΢պĸܾζú󣬷зһ̾Ϣб⣬ĵþƣഽڿת㣬˿񣬺ʣ覴ãȥд̼븹УҺɢݣѪҺѪҺҪڵĴоƮƮɡңƣƣҪȻޱȡþƣȻþƣڸϼѡ
УֱǼԴʲϵ³
ȻƼΪ
죬죬Ҳϣƾε
æóƱŮҲϡ
ŮһûֹֻǵͷʾӦŸϵϡ
ùƷ
º϶¶һɫ
þƣһƣȻܴ̼֮ѪҺȴǳȻþơ
ҲδܱȵƣԺҪǺȲô졣
ڸУֱǴûԭûʣû覴õľƵĿڸУޱȡǺþư
øƣһ²ٰ֪ƵҪΪ֮֮͡
ں󣬸ܵƵ׷ƴе
¶һĨЦ⣬ռʦ֪ҵƣܷᣬϵĻ۶١
ռʦ΢󣬵³ϡ٣Ծʸʮĳļ۸ÿһﶼöңƣǿڸлǾƵҶȣ㣬ʮĳԣҸƶ׼һʮöÿԤƣÿӦܴﵽöİö֮䡣
ÿ̳ʮÿ̳ĵ׼۵һǧöңҲʮöͭҡ׼Ѿﵽͭҵı׼ϡ٣ﵽʸ񡣡
ռʦٵĽӦöµ׼ۣǹпֵۣܳһһ˵
ҪᣬƷļֵٶҪﵽͭҵı׼ȻƵļֵѾﵽ
ܵõϵĳޣǿ϶Ǻþƣ֪Сֵǡ
ʱһƿţ˽ϹһԡЦݣ棬һ׽Ϣһ߽һ߿Ц˵
䣡
Žߣ˵
ԭֵܣϸշзǧҪԸ⣬ͽһͺáĹ¡ǧЦǺǵ˵ڿʱԼһ˿ȴһû
磡
ҲƴǣڴӦ
ֵ֪׼óǰǧЦѯʵǰٲȻΪ̸ʽ׵ġ
ҽóһ̳Ʒ巽нÿ̳ʮ֪Ӳӡ΢ͽõľ˵˳
һ̳Ҳһǧơ巽еȻܽ¡ңͿʼμǧ¶һĨŵɫͶȻ˵
巽еʵЩƵļֵţһë㡣
ؼǣƳֺ󣬶µľĳ壬ȴ޷ġ


0044 ҩ
ãȻˬ죬һֻᶨľȫڼоƽѣʱǰȥᡣ׵ͷ巽ûʲôĵĵط
ƣȻȫͭŵƵУڽֻһͨޣѪ޶δһ﷨ɲ뽫ͭŵƵĴڱ¶ȥѾǷзҪԼд﷨¾ͳ׵֤ʵĲ²⡣
鷳ض
Ȼ£ûбҪ鷳ײҪմ
ȻˣǾͰչأǩԼҷҪȡܼ۵İΪýֵ֪ܶԴû顣
ǧ΢Ц˵
ɣ
΢׵ͷãԡǩԼȻǰҼȡƣȡá
ɵĳɣ˵Ҳ̫ߣпܽƷ۸ȥıԣѾࡣ
£Լ
ʱŮѾԼ
ٵɨһۣԼϲû̫ķϻȾ˵ƷԼᶨļ۸нȡܼ۵İΪɣעԼϡ
û˿©
ҲûйķϻֻĻｫ˫Ȩע
Լû⡣
󣬵ͷǧ˵
ǺãֵԼϰӡһʽݣǸһݡǧЦֱԼϷֱӡ˵Ҳָ֣ԼϣȻγһѪɫӡɼ
ˢ
Ҳɣ漴ԼϷֱһӡȻĸֳѪɫӡ
ˣԼֵ⣬󣬾ͿƾԼǰ֧ȡǮơǧЦͷһݣ
ӹ
˫׵ƾݡ
ã׵Ѿ˵ˣֵ֪ҪҪ߿˵ܿҪĶ
ǧЦͻȻ˵
׼ת뿪仰һת΢΢ͷô˵Ҵҩġ
˵꣬˶٣˵֪ûлǣ˲Σٽڲݡ¹סϴ顣
ҪЩЩʲôصĶǺǣȻԵʶЩ͵ǼС̣ȥҹ̨֧ȡһǣа˲Σٽڲݣ¹׵ȶáֵûȥ
ǧһ˿һӣŮȥ֧ȡЩƷ
ɽֻҪķһ㾫ɱ޾ܻȡڻͬдǷޣͽҪɱ̫ѡ޲һҩģƽʱһЩȴû̫ô
ҩģǰ˲΢󣬰˲ҪĻҪʮöͭҡҩģ̫Ҳöͭҡ
л
沢û̫⣬ʮͭңҲ̫⣬漴ٴ˵磬֮ǰЩҾͲЦˣҪģɱˡ
ǺǣУֵ㻹Ҫʲô
ǧȻһЦ׵ͷӦ
֪ûʺɷҩš빺һЩ΢ֱѯʵ
ҩţ
ǧ΢һ㶣ЦŵͷҲԣ̤֮·ʼûÿҩΪʳܵѪܼʳڻ̫ʣ谭ͻơҪǾҩţͻףңΪٶҲøѸ͡ɷҩŵ壬Ϊؼ
ҩʲôǾҩʦԸ޵Ǹҩľĵ⿣ҩѪںһ𣬲סѪеѪ⾫ҩĵҩԽЩѪ⾫кбĲ֣º̲
ڸȥ׳תΪΪѪ̺Ѫ⾫ʣо˵Ĳ档ǿΪ̷ҩҪ
һͷ޵Ѫ⣬⿳ҩŲݶѡҪصҩطκһҩţ൱˵ҩţ۵ĻҪʮöͭһݡ
ҩУؼǣȡ
Ȳͨһ־УĵȣֻǣֵȲͨĵڵУ̺ģڸԶеͨȣңϴʣѪ⾫ǱЩ߼ȣ˾̾
˵ҩΪͨеһȡףףϸС飬У̺Ǿˣо޴ĺô
ͬЩǿѪУϵӵܣ춼ǳҩţÿͶҩš
ÿҩŶʳ֡
ǣʳҩżٹһֻҪÿնʳãͨеЩʲôС֮ڵ顣ΪԵҩţȫյģһ˿ʲ඼Уһҩųɹ
ҪǳҩŻҪС㣬Ǿʧ֤ܵ
ԽУܱȫգǾҩţÿշʳҩţûʣǾ޹֮
ͨޣһÿͶҩΪʳϾֵѾ൱ƣͽ˲ϽɽɱޣͽҲԳ֧֡һֱҩΪʳģվ
ţ֪ʲôҩš
漴ѯʵ
жڴ˵еҩżΪĺ棬ȻҩţЩǰӴģȻڻҩţңҩŵ࣬ȴû޵Ѫ⣬мĲ졣ӲҪ˵ˡ
ȻﲻƷһ¡
ʺɷҩſɲ٣ţ˱࣬ڼšѸλ࣬ù𻨸⣬һϺϷš
ǧſڼĽҩſٵ˵ЦϺϷţΪҪõѡϺҪкĵطҵԣҩֻغеҩʦơ뺣еԶ˵ֵȴǹ˲١
ôҩš
һҲЩû뵽ܱôҩš
ŷúܹϴѪ׳ǽܹǿһʳ֧ʱԴԴΪṩױգζޱȡ
˱࣬ҩʦҩģֲƶɵţȥмĺôޣо޴档ɷҩУǼΪҩš
ڼţѪм̲ͬΪṩӴľ֧һʱҡܹѪǾѪĻܶѪһĲ档
ѸͬѪڼŹЧࡣ
λ࣬ео޴Ĳ棬׳ĻΪѪԴܴѪƶУм档
ù𻨸⣬ͬѪ
ǧٵĽҩżԼĽһ飬Цֵ֪ܴҪļҩţҪٷ


0045 
֪⼸ҩŵļ۸Ƕ١
׵ͷ΢󣬿˵
ù𻨸⣬ѸÿݶʮöͭңڼţŶÿʮöͭңλҪÿݶʮöͭң˱ÿʮöͭңϺϷţʮöͭҡ
ǧЦŽÿҩŵļ۸Ľ
ٲȻص˱ϺϷȻߴʮöͭңųȥǿǧöңͨնԣֱֻ֣һӶƷҩš
ҩŵĹЧԣֵڡ۸񣬲̫ߡֻ˵ֵѡ
΢һ£ԼľȫȥĻǴܻȡǧöͭңҪҩţͱǧöͭҵǮ֮ڡ
ù𻨸⣬ѸʮݣڼţŸʮݣλҲʮݡ
΢
Щһǧöͭҵļ۸ܷΧ֮ڡ
ֵҪҩż£ȥ׼ǧЦŶһһŮԸһ䣬ٶ֪ǷҪֱ͵ֵܵľס֮ء
ţ̫࣬һ˲ã͵Ҿ¥õʱȥƽаȡơ
͵ͷ巽еʵ鱨ͲĹοҲûʲôҪġֱӾ˵⣬΢˶٣˵޷ģʱ֧Ǯƣǿԣȥȡ
ǧȻһЦֵֹ⻰˵ĲˣƵļֵЩҩţԶԶǰ֧֮ȡһ֣⣬ȵһͿԡˣ½ҩҩȫ͵Ҿ¥ȥ
˵ţԣֱӾͶ˷Ըȥ
л
˷ǧһۣ׵ͷ³һ仰
ǻôܻῴǧڶ̬ϣԶԶ̬֮ͨȣƺѾ׽һڿύ˼
ΪʲôҲ޷²⣬ֻǽ֮ĵףͷû巽жʱתȥ
ҵô
ǧվУ뿪ıӰ¶һ˿˼ɫԳٲȻһ˿ɻɡ
ûйۿãıӰʧ󣬷ǧתе˹ȥ
¥һС
һɫװŮĶǰϣһ׾µĲߣ˿̣ڲĽˮŲȥ̵ˮòڳһŨ֮
ߵһŮֻʮ꣬һ˼޷ڣǰ˫ʶ𣬸һҪ¶ĴȴУ˫¶ѩ׵ľ컹ҪµүòϣȻ¶һֶصʣһۿĸ߹󡣷·Ǿ֮ϵķһ㡣
ضʧȥɫ¶Щ
һɫŮŮŮòͬһľɫߵ֮ͰĴڡ
ŮĴҵС
һŲ裬һĬĽһݲƷȥ
Ȼˣ˵ݳĲ裬òζңµһǲҿжţֻһֱפû취ҪƷһпڸˡ
ǧЦǺǵ˽Ůݲ裬۾һæЦ˵
壬ôô˵ҪȵĻֱ˴Ѷ˸͹ǲ辭ƷĻчϴǲɶõ裬ϧǲĲߣÿųʮöҶ
ǧӭһ£Ż˵
ǲԵɺһؾѰġһ裬ңеļƷǲ߸֧ң߸֧ΪһֱǵĶطλģ͸ǱӰ״
ǣǲ߸֧ÿһ֧ϣ಻٣ֻƬҶƬҶλãȻҲԱǵķλġ߸֧һ곤ĲҶֻʮöһƬ࣬һƬҲ١
νϡ٣Ҳܸоõ
ǺǣǼһǲЧøֻзУֳֵոҪҶĻЦɱ档ǧȻһЦڰ˵
ֻǰЦЦеĶûͣ¡
ϴߣԹ̵Ȫˮݺŵľн豭һһ˳ڷڲϡ
С㣬Ҷ
վһԵŮǰһһֻ԰ƳɵУв󣬴򿪺󣬶ʱͿڣȻװһвҶҶֻ࣬öӣҶ̣ڲҶ棬Ȼĸֳǳ
ֻöԱǵķλֲڱ̵ĲҶ֮ϡ
ʱҫѤǳԡԵòҶ쳣죬
һֻߣһƬҶ֮Ž֮С漴һɹ̵Ȫע֮С
ոһλóһֶص¾ǰǾƲ½ϵľƣԶԶԽھûκʣŨҸǿ㣬ʮϵĳơֻ£½ϵľƣҪӭһξ޴ĸı䡣
ǧһ߿Żݲ裬һƺĵ˵
ƣ
ɫ΢΢һ٣Цſǧ壬Ҫ˵ĲֻǾưɣҪ˵ģӦƵˡ֪˭ӡ
ƣĿʮĳҲܻ÷ǧصרǾ˵ģӦƵ˲Ŷԡ
Ҳɵһ˿ġ
䣬ͨա
ǧƽĽ˵֮ǰһһֻͨˣһҾ¥ǰһ£⣬ͻȻȴʮǰ˵ȴͣ
ĪͨܣҵѪû⡣΢΢˶٣üͷ૵
ģΪģȻǴ˵озѪķҲŻе츳ѪͨҪзѪǸӵͨġ
⻹֡
ǧҡҡͷ˵ڸھȻһ֮Ȼһֱ̤֮ͨУǽƤԲ磬һ֮Ĺضǵ۽׹һ¾ơɲ򵥡
˵ţ¶һĨζɫ
Ŷ
¶һ˿ɫ
䣬Īҵˣ˵һֱнŮ棬ɡ䣬е۽׹˵ӵܡ
ͻȻ˵


0046 
˵ҡҡͷ񶨵ԣ󱲵ķΪᣬ϶ţ澳гɳԸ񣬳ʮѪǲ׼ҡ
ڷ֮ǰκ˶ᣬҲܸЩӵκΰܸ蹦ܸ赤ҩϲǰӵܣǲģͬϣ໥ɱƴˣҲִȡʬҲعҡ
˼˵ӵܣҲܵõҸĵ۽׹Ұ֧֣Ҳڶ̶̼ʱнƤԲ硣ӦųӵܵĿܡ
ҵɣĹŴ½϶ǼΪ
ֲпĳɳʽҲֻҲĳһȺӡ
ַʽȻпᣬÿһҺӵܣûһ竣ǽҵģÿһڴ½ϴպңÿһԸ񶼼ΪĶУұĵ̣ϵĽֱͻҡ
ҵĵ̼ÿһҪǿһ
µǣҵû˶ɢӵľǼΪĻ̵̣¡
ӵǳ£ܶԴȴһ˵
߻򡣡
ǧͻȻ׳һ仰
ʲô
īֲһ٣¶ȵɫȻӵܵĿܼѾﵽ˳ɡᣬӦû壬㰲һ£һλֹҡҪ
¶ɫ
Ǻǣ˽͹ȥϣضʱǼһҲáӵܣֻҪһ콾
ǧζĿԶ

ŵ漴ĳŲ豭㵹ȥתۼ䣬Ϳ˸ŵǳǲѾݺá
һŨǳڲ豭֮УصĲ˱Ƕ룬Ŀ
壬ǲ裬ȺȲеĶζ
ǧЦãѵܺȵݵĲ裬վͺúñһڸ˵ֶ꣬豭ǹ̵Ĳˮ˿ûжκӰ졣
˵ߣһţٶһڡ΢΢Ŀϣ漴һڽвˮһ
ںͿϣĸֳŨǳ֮⡣ܿϣ˫磬ͷֱֳһյ޵Ĺŵơŵеĵƻ΢ɲٶȣ΢ʢࡣ
·еĵͣͻȻһ
̸
΢΢һЦҲԼǰǲ費ķڴߣ¡
ѾؼУһ̳·ŻؾƽѺ󣬲ʱ巽оǰ֮ǰҩҩ˹˳㽫ƽеһ̳ƴС
æЩڷС
ǰһֻֻ԰Ƴɵϻڷǰÿֻϻ϶ֱӴдҩŵ֡ҩ̺Ũľҩԣͨ޷ҩԵģҪĻľҩԶὥš档
ҩţǷЩϻеġ
ֱԳҩŵ֮
ЩϻʮݡÿݵĻſ֧ʮķһ˴СĻǣĻǣ͸һͷͻҪɱΪ׺һЩҩģϻõġ
ǰһСѡ
ҩȲԣῪʼʱ䣬ҵҥѾķзֻѾ˿ʼҵļƻÿһʱ䶼ΪĹؼҪҪѡʵĶ͹ǹ̤͹ǲε
΢Ժпٵתͷ
СѾ˵ƤԽѡ͹ǲεóô˻ѡãٿʼ͹ǵ
¶ģһͭŵƵĵƹһǣЩҩҩ˲סٵսŵڡ
ˢ
ţâһƾյԷһʧ
ٴγʱѾڹŵڵ޿ռڡ
ܵ޿ռ䣬ԭ޵ľֻǣܣѷŸƷƣҩţҩĵȱѷһԣܾͭɱΧѹס޿ռ䡣
ͭţֵֻģڹС
οᱻǲ赲ƿ޷Щͭš
𣬿Ƥʵ޷ҿš
ҡҡͷ૵
ˣҪͭţҪͻɷﵽѪΪ̫СӲмĻ޿ռлص
Ȼ
Եͷ漴ٶ룬ڵֱͭȥ
Ľкٴοͭṳ̂ͭС
ʯѾʧˣС˵ĹȻûÿ綼ܽѡ
̤ȥ󣬵һʱܵʯɨӹȥ֣ԭȱֵʯٴֳĳǰٲȻѡ
ߣҪҵʲôСӣûò
СӲ޵Ļٴδ
סֻѡͻٴν⣬ֱͻƵµľλãڶ͹ǲûѡ׽ֻѡ㻹Ǿѡɡ㣬е۽׶͹ǹͿܲҵõû취㡣
СȻţƵӣɿѵ
У伮ֱൽ£һʯܼ塣ǵͽ׹ࡣ
ҪӴĹѡ۽׹Ѷȿһ㶼С
е۽׹ͺãһҲҾ죬Ҳ졣վҵȻһЦ¶ᶨɫ
һһбȥ
Ŀⲻϵʯɨӹȥһ߿ԺٵĻŻʱйض͹ǵĹ
ԳڻУǽ֣ҹķΧ֮ڣƤƤɹ֣ʮ̫ȵȣģȴƤҪϡ١
ģӥצ۹ͷӦöԴƷӦòߣԵĹӦ֮ȫĴȻ޷ɣˣǶ͹ǹҲӵ㣬ȱֲȡ
ڻĸѧҲм˽⡣
ȻûʱͿһбϸֳ۹׭ġ
ʯϺȻдţ۹Һ֮ר˫ۣһ޳ɣֱ羫ͣ羫֣̹ǣֺ׶͹ǹ޳ɺ˫۹̺һ֮
Ȼ۹޷״ȫ
ǰȥٴοһʯ渡ֳһƪ֣ͷΪͷƤĤ֮£ͷ­ӲͷײʯʯѣնƤë׶͹ǹ޳ɺͷ­й̺һ֮
ϧҵȻκһóȥͨͽΪ֮֮͡
ҡҡͷתߡ


0047 ʯ
Ҫߵ֮·δѪ׹ֻһ̫ĻͻɷѪɹ۳ѪңɷԽǿ󣬿ٳѪƷǱԽ
ΪʲôĹŴ½һ޷ѪΪͨ˵顣
һЩʥԣΪһĹ壬໥䣬õĹУѪòѪ̺ŲһѪ̺֣֣ǸѪ֯һÿѪòӲ
գ޷ڼȶֻܳ׵ľѪΪͨˡ
ɷȴ޷Ѫͨ˵һɷĻᡣɷ˲䣬ԽڲӾĸѪͬʱͷţΪѪ֮Ѫ֮СѡһԼΪ⣬ǱѪΪѪ
ΪѪӣѪǱһ˲ؿݣѪʱЩ;ѪˣƾѪеѪУΪһ˲ѪѪ֮ᱬ˵
ͨޣѪӣֻѪ̫࣬Ѫ֮ͲܰݣֻȥȥѪѶȻʮ
ͺñ˵ѪڿѪʱѪͻữΪһƤĤ裬еȫ۽ѪУ͸һһֻȭصĺǿޱȡ
ͨޣûѪΪý飬ƤĤ裬еΪû취ںΪһɣѪʱȻͻɢӳȻͻС
ѪļʣȻСʮ
ǲÿǿѪĻ͸ӵã
Ȼ֪ЩиõĹȻȥ׹
ǰȥϵĹۿʯϸֳĹĹҲ൱ģֻϧײΪǿĶ͹ǹ
֪һбд˶ãѰ˶á
ʱȻ߲ϵš
ͻȻ䣬һʯһʯϸֳۣȴɫһ䣬붼룬ٵĻתͷ­ǿʯϸĿ˹ȥ
һŹ
۾һ˿⣬¶ϲɫ඼ͨͨĲš
ʯϸֳ׭ġ
ʯ񹦣һʮֹ书־תɺȫ绯Ϊʯˣ޵¡ΪؼǴʱΪʹ࣬ʱҪһۺϴΪ㣬նصպ֮Ȼ򣬺ǣ纮˱ñ飬û˵ͨ˷Ϊ֮Ůſ֮ʱʱԷٵգʱһѻȻȻ壬߻ħײϡ˷贿ӷ
Ϊȡ֮߻ħգ򲻵ѣ߽ݾ
ʯһɣ羫㣬ĥ𡣼Ϊˡһλˣһ̺ʯķѨзһֻʣ¹ĹǺǹǺڷѨ紵ûлٻΪ촷ۣڷѨصĹַ紵£ʯе۲ϵĴУǾ߹ûбɷĩǱޱȼӲ羫͡
˷ڷѨۿʮ꣬Ѩз紵ڹϵĶɣմž׵Ļʯ񹦡񹦴ɣ޵С۽׶͹ǹ
ʯʯ񹦵дƼΪ졣
û뵽Źԭ⹦ֻŮӿҪĹ̫񡣡³һ
УѾһ͹ǵĹ׼ȥѰǾǽղ񹦣ŹɣղûκĻӦǵ۽׹
ʼûҵ
һҲΪҪǾǾ澭е׾͹ƪжһֵǿĸʡ䷨Ʒףضͣпܴﵽ۽׹ӦҲǻʽ׶͹ǹ
ϧʼûҵ
ȴû뵽ҵȴŻʯ񹦡
⻯ʯΪˣڴϣֻ½ղ񹦶δܱȵĹרĹɣӦһ֮ҺòŮӵ
а³һ
Ҫ֪ǰػĽС˵˫Уһμأʯ񹦱ǴŮ֮巽֮ر뺮Ϯˡ򣬻߻ħһɣ䣬ûС
ΪֻŮû뵽Ļʯ񹦲ŮңΪڵŸԱĹ
κ˶ֻѶȼҪһӵΪпܴɡ
ͭŵƻܵӴѪԻΪѪ֮УԲЩӵۺҪ죬Źʺҡ
а˼˲ϢѾ¶ġεĹѡŻʯ񹦡
۽׹󣬾еô򵥡
һš
ǼΪˣ¶ĺٲɣ漴վʯǰֱӳб˹ȥ
ˢ
һʱһ˲ʯбȻüУһ׭ԴԴϵӿԺ棬һͼӡϣͬʱԺеģһĹͼ
һİ׹ͼ
ǹͼУԿһ쫷ϯڹϣԹĲɡùϵ𵴡
ڹȴڷ粨ʼ̩ɽɢڵĹâһֽĹʮֵļǿᡣ
ûʱʯѾ׵ӡԺС
·һ㣬ʱǰȥ̽
ÿ綼ѡУոѡ˻ʯ񹦣λᡣȻõʯ񹦵ĴУ͹ǹѾˣȴȥ͹ǾΪܹԼ೤ʱ䡣Ҫһȡ
͹ǹѾˣƷнʮƣΪֹҲ޳ʽʮʽƷѰȻѰޣƿҵЩֳַսĻֵֻҲѧһűҲǱضҪġ
ԳȻǿɱʱԷûһ֮Ҫƿķ˵Լǲܵġ
ɱ˱
ĹŴ½ϣɾԲһƷ׵սǿǼΪ˿µģһԣΪˣأ죬ۡ
һԣɷʹõı
Ѿ൱ķͣϾܳסİԵģԲѰÿһƴëϷ


0048 ޽
ɷеޣʩչĻƾķδؾͲƿķ
ԣһűͬҪ顣
б֣ɱ¾죬ǿ
̫࣬ǹޣȵȣ֮࣬Ծÿһű£ǼΪµĴڡзյƻûκһűǷģֻñ˶ѡ
ѡűͬҪأԸϲ൱ĹĿ࣬˼򵥵ˣ󲿷ֶϲѡر紸󵶵ȵȡ
˼Ը߾ģѡ񵶣ǰȵȱ
޸£иµֻʹñ˶ѡ
ԣѡű̫ϵؼǷϡⷽԶѡ
Ȼ޸£Ϊٱ֮Ϊٱ֮ԣսУԵ࣬ıеǿսࡣҪѡĻڵ֮ѡһ֡
΢˼ѾԼһ˿顣
ɶ䣬ҪԼߣȴǸֱԵޱȡԵҪûнߡǵǽ£նž׵Ŀֲɱ
Ժ
оһжȻ¶ġ
ȻΪǿԼѡһԸߣѶȸߵĽ
ȻѡǾҪѡһŽ
ûгɣٴһбҪѡһŽĿʼС
ûʱͻȻ䣬һ鲻۵ʯӳУµĲһ٣һ˿ɫ
ʯϣȻֳһι׭ţ߼ÿһλȻߣָܴɣκνԿ°빦ӱʹ˽Ʒս
ŻȻƷ׸ߴ˽ƷһЩǿսҲ˽ƷƷĲΣȻҪĻΪҪܴλڽ˵Ҫ޴ƿ
ɸ¥ƽ𣬻ʵ֧Ÿ¥
ÿһλߣҪӴĽȻ򵥣̺Ž÷κνն벻Щʽ
ˡ
ûгɣ漴ǰڻбϣʱһɹѶϢ糱ˮĳԺ˽ɲǼ䣬һޣһδķʽϵһΪͨĻ
תۼ䣬׽ѾӡԺУ䡣
ڽܽкߣʱٴλȡһУڵõк󣬶ʱܵʯۿɼٶȣת۾ͱһ֡ٴα޷
ˣѾѡ뿪ˣռͽУٴοţѡǲٵõеġ
Сӵٴδ˽񿴣㻹Ǿ쿪ʼɣУɲеô򵥡һУǿģȱȽǰ
ƺһ˿ѵζ
ΪǸĩڡ
׵ͷٲɣת뿪⣬ص޿ռû˿ֱӾͽ뵽֮С
ڣһƬյûκ
ɣÿ䣬ƤĤжеĲ˿˿ĶزɣƤĤ̺תƤĤȥƤԲغô
վУԺлʯ۳þ̽˹ȥٵʯ񹦵ĸѶϢٵС
ʯУȫǾŸصĹͼ
ǾŷͼгֵģǾڵĹáֻǣÿһͼðڳƶǸⲻͬģÿһƣݳصɣңŷͼÿһǾֹģڶԼΪص˶
·ε쫷ڴϵİڶơ
ÿһһ׶صơ
ңڵһЩƣΪ򵥵ģԽƾԽӵѣΪĻѣ˸޷ĵز
ⲿʯ񹦣ûпھеУȫھŷͼϡŷͼȫɹĻǻʯ񹦣״ɡ͹ǴԲ
ⲿʯ񹦹Ȼ죬ѹʯй֮ƣȴڡ
ڿٹۿŷͼҲԵͷսעڵһͼϣһͼΪ򵥡
ͼֳһѨУһ߰׹ֱڵϣͷ­ŷѨ棬׼ѨλáңڵϵĹ쫷Уһصһδ
·һݷڵϵߣ䶯һ
𶯣һĪɡÿ𶯣ƺŹڶڴڹ濴쫷紵Ʋײڹϡ
صУƺڲϵǿ׳ַ·һֻڵϣһһ˫˫ţֱӰڵϵġ
ƺܹŹ֡
ǵһͼڵϣ˫˫ŷ·Ĵڵϣ·һ߱ʬǰ㡣ͷ­Ѩͷ­ϣͷΪӲǣǾнͷ­ѨλãӦǽǣ÷ǽڣעУڵϣԱ֤ᱻ쫷ߣҲвϵ𵴣쫷нܷѨĴ
Բڹۿ⸱ͼʱռУͷٴθֳһͭɫĵƹ⣬ԡڵƹУȻĽ뵽һֽصС
ڹͼĸ糱ˮԴԴϵӿ֡
֪ãͼУѾ׵С
ȳҩţٿʼʯ񹦵һͼ
ˢ
պϵ˲ɲǣпٵûгɣһһֻϻѾٵĳǰϻװҩŵϻϻϱעģһڼš
꣡
ֽϻ򿪣ڴ򿪵ɲǣһ˿˿ҩŵ˲˱Ƕ룬ϻڵҩţȻȵġ
ϻڣȻǱΪֻһʢһ׷׷ѰĵȲͬһϸСһÿһĴָС͸峺ɢŨ㡣
̲סҪ̽ӡ
ף
۾һ֪Ӧþסеһ֡
ٿһֻУһֻڼڼɢ˵ζζɢ˿˿صҩԣȴ̱ǣθڴ󿪡Ϊķ
һڼš
ԵͷڼɲͨڼԸҩΪʳԶҩҩҩڼΪؼʳģҩιڼÿһѪж̺Ũҩԡ

󲹰
ûгɣϻзõ꣬һԣҲͷҩŹȻ֮ڼ⣬ûκεɬ綹ԽУ˻ζףԽУ飬ֱС
Ƭ̼䣬һʳѾ׵ĳԵһɶ


0049 ͹
ҩţõʱ
ڳ˲ڵϡ
ֻưڵ棬˫ϥһֻڵϵĳߣ̱һ
뺡ͼ
Ժ˲両ֳǵһͼٵĹڹУͬǾڷѨеһɴ紵Ϯһֶصɿʼһһ
꣡꣡
У·𳴶㣬һҵĴΪܼ𵴵ͬʱӵĹؽڳԵʹ
úõĹɶ£𵴣Ħǹλϵ˶£ʹЩ򵥵ĹؽѾʲ֪ҪǿҶٱ
ֹ£ȻĲһ
ͬʱոճԽڵڼſʼԾ˵ٶȣɢһɹͼٵĳͷ­Ƿӵ룬漴Уڹ𵴵ͬʱЩȻ
ÿһΣùĸӵϸܡӵļ͡еʣǱһɹķ顣
Ǿ͸һĺڶ㣬ĽһɹٵɽĸܵڹУһɹڣ

ͬʱԿռУһƬƬѪɫܼĿʼ£ԡڸѪУë׿ٵſļȡѪ꣬ѪУΪһɹɾѪ֮ͬ쫷㣬ϯ
עС
ž
ÿ䶼ڷܼµִ죬ʹ࣬ԴԴϵѪ֮ҩɢľע£ʹ࣬Ҳϲޱȡ
ͬھһδξĴϮһ
Կڵϵһڲϵ𶯣𶯣ʮֵĹ죬·ûκεĹɣϸۿȴܲе·ڶԿ쫷һ㡣
ǵһͼеĹ뷨ӵһֲ˼ļ¡
ǿԹϸ֡
ԽӵϸܣǾΪţԽǿ󣬼ͣӲɣǾζŹʱб۶ϵĿܡͺһλͨˣϺ󣬹еȻСȣùϡɣֻҪ΢Сģп۶ϡ
񣬹Ѩͼʲô޴ڣ࣬ȴ޿ײ롣
ͼǽڵѪ֮Ϊ޿ײԣٵУ¹һ˿ϡ裬ᱻȥص𵴹
ǵ۽׹Ѫ֮ٶ֮죬ԶѰ
֧ʱڼţʱͱ׵һգһû¡۽׹ģʵֲ̫
ͭŵԴԴϵľѪΪѪ꣬ڣΪһɹѪ֧֮Ŷ͹ǵ
ÿ䣬ܸܵӴùеĹԾ˵ٶɱ䣬ڹеһ϶ԴԴϵֲգ֮໥һһɹڹת
ڹе
裡
ûʱڹƺо޴ţں
ٲȻѾһţ֮
ڶѨͼ
һٴתͷʼڶѨͼǵڶͼҲ죬һͼеĺǣڵϵ̬˫ֳǰ˫ưڵϣ˫ϥأſš
һֻһ
͸Ǹڵϲϵʶ
ԭȵĹǺڷѨмȡ㹻ʼĸգڵϻ˫֧ţܸǿľ紸
һ𣬹ɣֱýȻͬ
ǳˣֻûۺĻۣǺҩҩŵĻŻʯ񹦣ֻһʼѪ⣬ᱻԹдݳһɵеľıɻʯݹˡ
гѪ֧֮ţִٶȣȴﵽ˼ľء
Ƭ̼һţ֮ңûʱָоٴһţ֮ؼ䣬ǰδеٶȡ
ͭŵڣ޷
ʱȻš
˿̣ڶ֮ڡһվһŮǰ
ŮһĹװֻʮ߰꣬һȴչֳ޾˵˫ɢջɢ߰ɫ
û¶κεϢˣԵ쳣Ŀֲ
еּҼҪǰݼ֪ҪҪ
ʮĶŮ˵
ּҼǿּҷ֧ɡּҵʢȻּҷ֧ǾͼһµĿ˵
ǣ¹پսͷӦ
ʱһɫ۵ս˽Ҳ¶һĨɫ
Ϸæһݣּҷּ֧ҼսԸഺפ곤
Уûһ˿
ս֪ǰһλǴԽʳԽΪ谮Խ࣡ԽȻûоѪȴõԽʵĳ谮ڴԽʳУޱȣֻҪһԣͿ׵ĵԽǿ
ؼǣûоѪԽԸҲת䣬ЩԵ䣬κҪõĶ᲻ϧһдۻȡ
սɲ׵ǰҪĻֻҪһ仰ֻּҷ֧̾ͻᱻķ顣
ɣұк£
Խ໺˵ĿսϡƺͻȻǰԼЩ档
֪Ƿ֪ǰͻȻñսĿ˵
Խʳķз֪ܲԽ΢΢һ۾սҪңΪ˵仰ɡ
ñΪڴѪеѪʥȻ֪սžûеóѣȡѪʥĳȴ֪һϻѪۡ
ս˵
Ѫۣ
Խգգ۾¶ɫ
ѪǴԽҶûе䱦һöѪ۾һǿͨƹ屦ıؼǣѪʥϡޱȣܹɳģϡ١ԣÿһƬѪһ֣ǿ߽ᡣ
Ѫۣпϡ
սڳɣͽʱйҥһһ˵˳ң˵ʱֱһЩ֤ݽҪϡֻ¾Ͳûֱ˵Ѫ۾ϡңпе۽׹޵ĵ˳
Ѫۣ۽׹
ԽЩеֳһĨ⣬жʱһ˿ƽϡȴû¶ֺֻǵͷҹ̣Щˣ˵巽һʱգʱӦǰȥû£ҪȥϢˡ
սĹ˵빫Ϣҵȸˡ
˵꣬ת뿪


0050 ǰϦ
սȥԽɫ΢΢һйâ˸κһ̣ȥһ¸ոս˵飬ǷʵУҪй鱨У¶ɵɫ
ǣ
Ϊ̵ͷתȻȥ
սϢ˵ֻ²ûаʲôģ֮ǰ˵ھʱԽɱʱ֣֮ԽͱֻҪУսҲ϶֣Ϣ߹ҪԸΪ䱨ɱ֮𡣡
һվһԵ΢΢ü˵
÷̣սҪʲô⣬Ϊ᲻֪𡣲пѪۺ͵۽׹ĻǾǰһкβɣ۽׹ɲͨĹһжֻһٵõһŵ۽׹ҿѪѪİվ͸󡣡
Խ˸˿˿Ĺâ
ֻҪӿѪĻᣬϧһд۵õǲֶҲϧοǵ۽׹ֻҪڣܻǧϹ屦
䣿
Խһ˼ת۾ЦӦòĸҵˣ͵ӵܣǲӵе۽׹ģûе۽׹пҵˣУǾͲǡ
аԳһ£ûжԣվת߽ҡ
ɫѾ
ڶա
ԽкȻһżйϡϸĹۿ󣬲ɵ¶ŨȤͷ˼ȻѾ֮ӷĹȻýʳɷѹּң˼ǣ֮ǰֻһͨˣȴڶ̶̰²ʱһͻƣΪޡܷӳһ֮
ϧھϣû¶ƣ򣬾ȷ便ûĵ۽׹һЩĻʽ׹۷壬Լһ֮ĽޣδزܡѾ٣мӵе۽׹
ؼǣȻս°٣ΪնڳѪк󲻵ûˮûһ߳ʱۿһƬѪ۵ѪУ˿õļʾ߰˳ɵĿܡ
ԽаԵͷЩʱ˿νǼѡֻһ˿ܣ
бҪһ
Խеһ
Ϣڽǰȥ巽вμᣬңлõһͳֹҵ
ǱΪ̵ٴ˵
巽Уֹҡ÷̣ȥҸ˵һ䣬ҰֹҵλãýҰ
Խ൱ͷԸ
ǣ
÷̺ɵĵͷӦ漴תȥ
ҥ򲻶ϵ巽мٴοʼҲЩҥʱҥѹȥһЩ
ʱȻš
תۼ䣬Ѿȥ
ˢ
ںԺУƾյй֣оһ΢΢תһ¶ʱݳһܼ糴ļһǿѪֱɢ˵ѹȸУͶ䶼ݳһǿϢ
ⲻֻƤĤУڣԹдݳϢ
ƤĤǱ֧ƤĤ֧ûй֧ţƤĤֻһ͵Ƥѣֻй֧ţܱӵľ˵ƻ
һ֮һǿڲϵĴ󣬱֮ǰҵսٴδǾŷͼѾĸ
аԳҲΪϲ
ǻʯ񹦹ȻͬСɣ۽׹֮ÿһͼΪǽԲ˼ķʽдټͭŵԴԴϵľѪ֧֣ÿڲϵǿɱ䡣
ĹûǰֱǿʮӲޱȡ
һָͷһʯһ󶴡Ӳ
ңĴƤĤķٴӣøӵǿ󣬱ϾͽԱȳһ··ٺãҲҪϲܷã֧ĸ񣬹ǿķ
ģЩɷһ֮ޣֳַҲ޷׵ƿԼܿѪѪעĻ渡ֳһʵʵӿֲ
ϧʱ̫ݣֻһһҹܴﵽĲΣһ֮ѾΪ˼顣
ἴУǸǰ巽Уμᣬҵƾʲôļ۸ҪԺƶۻо޴ĺô
Գһ£ɫɫѾʼˣٹ˶ãῪʼʱʶһ巽Щ˵ԼҪı
˼һٲɣʰһ¼еƷһɾ·漴߳˼š
ɫڣȻһֵԣȴһÿȻɢһ͵ĵƹ⣬ֵеĺڰɢǰеĵ·
ЩƣԺΪӶƹġ
һöҾһյ·졣
ҹ಻ú»ῴ·
ҹСڽֵ԰ֶ̯ЩС⵹ϣ·ȴûʲôСǸڼңǰ巽ȥˡ
巽вͨս룬ңͨλĻֻҪʮöҾܹ棬ۿǲֻܷһˡ
ֵ˵ԡ
ڽ죬ͻȻ巽дһϢϽһµľƣΪƣƵƷʣЩʮ괢صĳ𣬶ңƸӵŨңǿ֮ƮƮɣޱȡ
һϢհۣʲôľƾȻܾζ
ķ׷ױ
ͽշ׷׿ٵĽУҪνƾʲôļ۸
ڽֵϱ˶ϡ٣塣
ھῪʼʱ仹в°ʱ
еʱϼֱǴ´ࡣ
͹Ǿ磬ԺеĽʮѾٴνʽ֮ǰõĻȵ󣬱뽫е˼ȫϣǽж͹ǻҪսҪУеһУ׵תսΪҪ¡ȻѡĹٶ࣬ҲȻ
һ߳ȥһԺаԳ˼š
õĹ٣ȴûȫ뵽սУȻͭŵǣʱϵ̫ݣûгʱһֵϵĶߡ
žણ
Լ½ŲĻͻȻ䣬ĽŲȻͣԺ˲両ֳһͷԣΣա
ֵʵ̫ˡ
Щ


0051 ɱ
ְǸո˼еҲľѹ¶ɫٵɨӹȥ
ž
ʱͻȻ䣬һƾյڰз̧ۿȥʱ򣬾ֻܿڰУһͻȻ飬ͬʱһѩ׵ۿɼٶȣɿƾշӵ
ֵٵɢݹȥתۼ䣬ͽܵĽֵĸڰɫС
ΪĹ죬һУ޷壬ⲻͨۿһ鿴ͬţһɫĿռ֮ų֣ȥʧ
ո飬дֵ֣
ڰе
붼룬²һһĿ磬ٵɨӹȥУֻܿԲ׵ķΧ֮СǰδС
˭
ûκγɣзһĶϺȡ
оѾ׵ᵽߣͬʱһɹɾٵƤĤвϵĴʱֱӱ˵ɱ
ԷȻ챦ͷųŨȻĿľԲ򵥣ԼӲ̺ʲô⡣
žણ
УһĽŲŽŲһмĻﴫ˳Ȼǰɱˡ
۽׹ѪۣǻܸһȫʬҪȻվƷһǧеζԽСȻҲּӵܣ㾹Ȼһƽĵ嶼ķѣûһġͬΪּѪִľٶܲúõĻرһ¡
һŮҲ
۽׹Ѫۣ򣬰һ㣬ҳࡣһĻлص
ּҵˣ
ǻе˼ͷһ˿һƬĮû˿飬ЦһּңǴԽʳĳлʳɷڣоԲκɱ¾򶷣ΥԵɱǾȻڴϮɱĳǸûнʳɷϣӻʳɷǡôĵӣ
һһ䣬Ȼһεƣֱӷһʣÿһ䣬ƺŰơ
ƣԴԽʳԻʳɷ
ɷһʳĸΪҪĸ
κΥɷߣõʳĹʳɷκˣ׵֮˿̣ԻʳɷΪ³Ļÿһ䶼ųصѹȥ
ߣ
ʱŲһ޳ѾǰվУ֣һмĵһȻ죬ѹ֮ǰûסսǸϼһ㶨⹷ƨľ֮Լ󣬲ûӣԼĶϣֱǸϷ
ЦʳɷȷʵĿŵΥɱˣǴУү֮ͨӡγɵģ֮УѪǿߣҲɢ̽鵽龰ֻҪɱ㣬˭֪ġ
УǱɱ⣬Ѿڵ¶
ʳɷֻҪ֪ʳɷܽô
ﲻмЦ
ٴʵ۽׹ʹһЩΪΪܴѳȥôǿɲԽǸһ֮Ҳѳȥ
еĺ壬˱
ǰ˲ǱˣȻּңҲǿּǰĵմӵܣ죬ɽˡɽͻȻѪʥϢŸϹΪ˿ܷлԵõ
һֱӾ͸Խ飬ĿԽһĵķѵ龰׶һƴ϶ϣضӵһǿĵ۽׹
ֻе۽׹ǿΰ
ټпܴѪ۵Ϣʱһɱģ׼Ҫıϵĵ۽׹ѪۣһõǵΪֱŲ˼档ɱΪּҳһڶ
죬һֱжסľ¥
ڷȻҹ뿪¥˼žĽֵϣɵóһӡͨ챦ֵ׼ѹڱʹѪ۵ڡ
Уûȥ
Ҫ۽׹ͿûǸʵˣҪҵҾʹǣɱбĺ⣬Ѿ޷ҡǰ˵ľǾû˵ģΨһһ취ǣ
ҵҪһ֮ҵĻ֮ǿɱ
飡飡飡
СɽСĿɽȻ̤ÿ̤һ涼һҵĺо޴սɢڵĹâÿ̤һɢƶԾ˵ٶ
𣡣
໣໣໣
ɽ˲䣬Ϳ˸ֱٵĻΪ˵УȻ޴սͷ͵ͻսڷļ̤˵ƣͻУɢŨѹ
Ϣ糱ˮӵϯ
ȻԻɣȻĻ֮
꣡
ɽ̤ͬʱ˫̤ڵϣʱۿɼٶ˺ѳһ֩ơ涼ھҡΡ
һɽ
ɽսȻǰһգ͵ĳ͵ĺ£սӳ˲䣬սϵƶȻһ䣬һɹĹעսУսһӱһֲĴɽֱѹ¡
һɽĿֲơ
£̡
һУ̺Ļ֮ǸӿµΰͿһ֮ټĻ֮ⱬ֪εȵĿֲ
ĺã쿴ǴңҴ㡣һơ
оһŷһĨŨɱƽľвǰ˲вһǸԼ·
вǾҪɱɱɱ
ɱҲûвλá
ϯĿս붼룬͵ǰ̤һ˫ֱֱĳǱսȥ
һĳֱۼ䣬ݳһ
һһֵ˲䣬͵ĿԽգһ˫С˫еһ۳һɾ
ƤĤвϵӿ
ʮơ𾪰

£󣬶ңµĿµھ𵴡˲Ϣ䣬͸ս׺ݵĺһ
¡¡
ٸսײ˲䣬ƤĤУڹУͬʱңڶص־£עֱеһӱԭһһֱ֮ӵӾ˵ĵزһ𣬷֮


0052 ɱ
ߣһʽɽ˽ƷսҪɽɽ֮ս֮Уʩչɽ£ܹ˲佫ҵһǿһǰСһ֮Ҳ뿹סҵĹ
ɽ࣬˼ȴһҲ򵥣ҳȥͬʱаЦ
ʽս˽Ʒսжص˾ţңǰɽͼɽĴУÿһȻ̺ɽƣҪɽսеӿֲƻ
һɽ£ɱͨ
ɽоأһֻսзӳɽһܽսеһ൱˵ĵزڵһʱܽսеƻһɡ
ﵽڶأҲܷڶĻܴﵽɣһﵽھأֻȥܱһĿֲƻ
ɽѾأɽбԳԽɡ
ڵϣ涼ᵱ飬ֳһѷ졣
Ȼײһ˲䣬ȻֱӷһֽĿֲţ͸о˫֮УͻȻ䱬һɿֲһǿҵµ֮͵Ĵݵս֮С
ɽֻоԼսбײ󣬽һ˲䲻ֱӾͻıţеսݳһǿҵ֮ѪⶼھҵĲ·Ҫһ
飡
սһ±ɳȥɽӰɰ͵ĵˣһ̤ڵϣÿһõһɲѺۡ
ʲôս
￴Ȼֻƾһ˫ƾɽɳȥɫʱ䡣

ɫһ䣬һһɫĳ޶ʱУⳤ޷·һڽڵĹһƶɣɢ⣬ңڳϣһϸСķ϶ԵüΪĹ졣

һ붼룬һ߰㳯Ծ˵ٶȿٵĲƹޣֱӳϯһסӶᵱնϡңһһıӰ
ٶ֮죬Ϊ
һ޼ȳͬǧߵС
ĺã
оһ޵鶯޷֮ûҪ㿪
ȻҪ㡣
ۼϯ˿㣬ֱӳ͵Ŀ粽
һ


ֻɲǼ䣬͵лֱһһƺӵй׺ݵĻȥһУϵս͵ıǣɢһǿҵս⣬һŨս⣬Ҫ
սսս
ս£ǵˡ
κ赲ǰҪĵķ飬Ҫ׵Ĵݻ١
ʮơսҰ
սҰѪƣһʽУŵһǰսҪôսҪôѪȾأҪսսΪֹ
һʽս־սԽŨԽǿбԽӵǿԵ

￴ȻԼܷĳɱң˫ĳλþȻԼֻСλãɫһ±˪һһ
꣡
ڳϣ׵ıһ˸źâĵУ·ڳϳĵһԵüΪɲЩһϣֱӾܽ˲ʵķѣѪɡ
ң˿̳޸ǳŲӾȥͨˣֻ˲ͻᱻнӶʵĶѣ
ĳޣ˿ûб˫׺ĳǰȥ

ľڲϣ˲Ϣ䣬ڲ˼ȦϵĵֱиھϣȻǷĵУû׵Ļƾϵļһ·иʯ֮ϡңƤĤиǴݳһǿķ֮ҪЩб໥ײ䣬µĻǡ
ü͵ȻҵĽ߱޶޷ƿ۽׹Ȼǵ۽׹Ȼ˿ֲ
ɫһ䣬붼룬һһǿľٴйע޵У¶һ˿ɫͲĲģģҲҪ˺
оһ£ʱЩбøӵķ£ڲУ׺ݵĳƤĤиȥӲС
ۣ
ʱڵµƤĤи˺ѳһϸСѷ죬һ˿˿Ѫٵ˿͸
һƬ䣬˫ƺĳȥһǰиǼһ
ߣȥ
һ˿塣
ϣ
һĽУʱͿһɫȻʶֱһ䣬סսϮɱȥͬʱһĳλ׺ݵһ˳ȥ
һΪ
ڽУΪֱӵʩչţҲǴ̣ܽǿ׵չֳһҪõ˵
бرҪΧκԡ
ȻûпһۣһѾ׵Ĵ߷¡˫Ѿǰ
˫ƸֱӰ˫֮ϣݳһԵһû˶аɣϧ˫ѾصĻ£Уǿľ¶

ﱾΪﵽɷľ磬ͬвĻ֮һƣȻһ޷ĴеĳȻϣȴ޷ĽʶϣʳƬ
սΪȴû뵽ȻһҪɱңҾɱ㣬ҲҪͬھΪ
ڸ޷
˫ư˫ʱһߺ죬͸о˫ϴݳһɿֲкע˫УעڣŴݿĿֲƻѪĳȥ
飡
ֻüһıһƲ㣬ĵ󵱳ɳȥһɴ۵Ѫɫ԰ףֱ׷ɽС

ͬʱеսҲ׺ݵڱϣƤĤײһ͵ƤĤȴûг׵赲סսķڽһ˺ѿһ̽ѪСƤĤезӳľ׺ݵ赲ס
̽ȥһ⣬ͱܵļס
ɱ
͵ֳ̧Ŵ̽󱳵Ľ׺ݵһץס²һŤתһƳԵȥ
һģͷ­Ļȥ
һתһģ̫죬ңֱץסǿǯסսκջսĻᡣ

зһɫ䣬붼룬͵Ľս֣²һֱˡƸ˲Ϣ䳯ӭȥ


0053 ĵ
¡¡
ײһ˲䣬ɫ䣬ɣֻãеľȻһһ಻ϣ岨ÿһɾ¶˲䣬ںϺͻһֹķʽ·Сٴα
Σͬͬϵĺһ
ң֮бޱȿ񱩡
ͬޱߵĴ֮Уһһľκһ㡣
Ѫҷ
һѪ͵Ժд˳ſھ˳󵹷ɳȥڵϣ󲻶ϵĵˣڵһµĺ蹵
ʮơ
һʽһ֮ϣصķʽƾƾһһƾͬʱƻȻΪĿֲɽѹ

ͬеһѪЩɱȻ˵ʵ򲻹գ֮ޱȣ˲ϢҪֳÿһʽÿһУ׺ݰԵಫѪⲫɱɱ
ּ䣬󱳵սɵĵγһѪٵ˳˿ӿ˿ܵƤĤԶѪٵסѪҺţھϵ߱һѳ
ˢ
һͭŵУǲѪɫʱǣɢһ͵Ѫɫƻԣڵƹ⵱Уһ˿˿ƻ˿Уʱ˿ڴһԵ泩˿ڿٵ䶯ۿɼٶѸٵ
ֻգۼ䣬˿Ѿ׻ָ
ңͣٶûУ쵹ɳȥķٵĿԽȥתۼͿûеڵϵӰ붼룬컹ûļ˲䣬ֱӳǰ̧ţԴһ׺ݵ̤ȥ
̤ȥͬʱһɹǿ˲ע֮ϡ
ɱңɱңǿּҵĵϵӵܣҪɱңּҾԲŹ㡣
־Ĵ
ߣɱʱҪһΪбͿΪΪô͸㣬˭ֻҪҪɱңҾȴ㡣ҪҪ㡣ɱ
Ц
ô£ҿɲ£㣬Ժھɱ㣬ԺûлᱨǰҲԺ飬֮ǰ汳˵
꣡
飡
Цһ붼룬¶ᶨɫ̧ţֱ̤ԴϡԴǾƤĤĴӲޱȣһ֮£һԴһһ̤ĵ顣
ķѣ׵ĲȳƬ
ǰֻһŭɽΪұΪұ𰡣Ҳİ
ǰӶҪͻ
ˢ
˲䣬ϣͭŵ΢΢һ񣬶ʱһɫϣתۼ䣬ʬбճɻҽΪһžѪٵİŷعŵС
У
ڷصɲǼ䣬ڹŵ⼣Уеͭ⼣ͻȻ䷺⣬ɢ٣תۼ䣬⼣Ϊһнɫ˿ߵߣͭŵϲϵ˻𡣿ζһΪһͷͻХڻצĹؽϣȻֱ𳤳һǴ̣Ե쳣һȴǻһƥ̤ųɫĿڿٱۡ
ˣĲû뵽СھȻѪ˿ѵħǺöЩСӵѪںϴķǱ
СӴһǶиֳֻ۾ѾЦĵٺٹЦе̾һ䡣

ɱⲻȻϳֽɱԼ־ٶ˿ûнκУ׶񵽼£ɲǱҪȥ˴ġ
ֻŷһңҾʹ㣡
˵꣬ٵɨӹȥȴûпɽӰɫһ䣬Цֻ֪ˡ
ɱ죬ٱ֮裬һǵġԶһĽٵĴ˹Уһǿҵµ߷ŭƺ޲Ѫһ
УһסؿڣɫǱڷŭѪ򣬾ȻҶҵֻС˺֡һŹġҪץס㣬Ҫһٸһǧҹ㣬֪ҡҡ׹Ϊֹ
ߣҪĳ֪ʲô衣
ﱯߵŭ¶˿˿Ц˵ǶСࢣ
ɢˡ
ʱͿڽֵϵŨۿɼٶȽɢÿʱѾ¿·
ȻɷҲСЩ˵Ѿﵽɱ䣬뷲ĽޣƤĤﵽ൱˵ĵزҪƻǵ壬ȻΪѡ
ȻζȹΣ׺ĽһӸоɷǿߵǿ֮
⻹ǲûЩΪǿĵ۽׹ԲˣΪǿһƣûнﵱ
ңǵٲȻѾһ֮ǳ
ʩչʱȻֳƣĹһ㣬ңؼһӦĹ
һǰߣһ߰Գ˼
Ҳеǻ۵ģ㣬ɷУ粽󣬿컯ģһ䣬࣡һʿ޴ɱ䣬ǹغѪĻᡣ
С۴УСֱ裬ƺܵõ֮꼫ΪĿģҲеĶ˵˼䡣
࣡
аԳ
µĲȴûͣ٣ɿٵ巽˹ȥﵢʱȻ࣬ɲݴ
ȥ
һӱٵ򶷵ĽֵǰٵĲֵ̽ϵĴ򶷺ۼƬ̼䣬һĴ󽫳Цһ죬μȻĿŵɱ򶷣ƻʳɷٽϢݳȥ֪̲ͨǲ죬֡ƻʳɷߣ
ǣ
бͬĴӦ
Щ֪
ʱѾ񳲰巽ǰǰóվſڵһŮ˵ǰȥֹҡỹвʱҪʼ
ǰ·
׵ͷֱӸŮ˽ȥ˳һ¥ݲʱѾڶ㣬һӵŻǰ
ǵŻϲûֻһңдһۡ
ֹң


0054 ֹ
ֹңλֹ
ŮĶ˵һ
ţл·
׵ͷûΪŮаģֻһƽ̬ȶԴûʲôֺ߸ϵͷ˱ûʲô߹󱰼ֻ֣֮ѣİˣ֮֡
ѣԴͨİˣƽԴǵˣŬ䳹ĨɱֱӴ
漴ֹС
һȥҲɰԵͷǰľҲԾȡ
ֻȻһ൱ķ䣬ⷿУһоԹ׮ɵֳԵĹ⣬ڷһЩʵĹϹܣ֦Σûκθ֮ƺԵȻɡ
ңһƬƬ̵Ҷ̵棬ȴһɣЩδݳһȻɡµĸƷһһۿȥȥƻһ
ÿԶΡٲȻһ
κ棬ҶȻγһ֡Ǳ־Ÿϵʸ
ңڹҵǰȻһ޴ĻĻ˸Ĺâﳹ׵ĳֳԿ龰Կ̨ϵľ󣬿ԿͨͽͨϯϵӰ
ڹȻһȦȦϵϯλÿһȦдϯòǰ滹Ǻ߶Ŀ̨ϵľ
ۣôֱʣһѣȻܽͨԲ⾵ֱӹ̻ΪһĻȡеһгĻĪʯƶɡУ򵥰
ʱ֮ǰŵеСٴð˳ڵУŴͣǾͲûˮˣ۱ӵָó
˼
ԵͷĹŴ½ɲʲô֮أͨͬЩǻ۳ȱߣЩͨõ֮УõУӲһı仯
ͬЩԺΪԴĹŵƣⶼһֽǻۣõеı֮һһַչǰǲǿĶ
ǰֽͨԲ⾵ʩչӡʯϣЧκƵֱӰڷһ͸Ҫĸӵ졣׾ܽеκ龰
ңǣԲ⾵ͳһߣƺԼҪԲ⾵ϾͻĽĳλõľĳǰңƺЩֻԼУͬԼһ˫۾һ
ʮֵ
Сӣ֪巽еı𣿡СӣʶԺѯһ䡣
֪СôΰıסءСɫһ䣬漴мĽͷƲһߣס૵ߣܸ㣬Բܸ㱾ʧˣȻ᲻ǵô󲿷顣أ񵽵ôˣѵˡ
ૣСҲ޷Ķ䡣
ֻ¶һ˿Ц΢΢ҡҡͷ
鶼ʧ䣬ʵΰҪС϶֪һЩйػĹŴ½飬صܣ˵ЩܣõϹŵıǴʲôġڿõһʧ飬˲𰡣
ûж˵漴˹ȥ
ϲûˣӶǿеġ
һţ
һеϺȻд31λãȻǱ־ŵһӵľԼλá
ҵں渡ֳ31ֵӣȥһʱһԵ³ֳЩҶһ𣬲ûκεӲֱɳϻҪʵĸоʣֱӳ֮ϡ
ڹŴ
ʱҲĸֳһͷ
ţӦˡ
ոµͬʱһƽĻͻȻ˳˼ϣʶĳλÿ˹ȥ
һвɵһ˿޵ɫ
ԺаԸֳһͷһλŮȻɴɢ˶صƣ˭ǰмû˵ѵطġ
ǰȻһɫװŮȻǰŮϴһɫɴסһģ¶ַ·ѪеĹȴĿⲻı
߲ǱˣȻǻ
ŵĶ׵ͷ漴ڵڶ϶¡
ǵˡ
ʱһһ˿
ٴ̧ۿȥ
ԱߣȻһλŮŮȴûдɴԿһµĹϵƤ׵綹һƣɢԵǰ˫һһ߹صɫװϣһĪʡ
ֻʼմһŨҵİ۾дһָ߰ɫ
ͨˣֻ۶ȥһۡ
ְǷԹģǲ۾ĸܵ
ǱˣǴԽʳԽࡣ
ԽϣЩûκεľ棬ȻЩԣ̫İǿ˵ǼΪϤ
ºԽĿȾͱĻסͫһĿһۣŽ˻
תۿڿϵ˺ѿѿڣԿΪ֮ǰɱûƽӴѪͫһ㱻׷ɱҸ˼ɱ
УûκѯʣֱӵĿ϶

ֻתۿһۣû˵漴ͿǿԲ⾵γɵľ޴Ļɨӹȥ
ܿڽӻйɱǱҪ˵ȥһС鷳ԼȻ֣Ҳû֤ˣ˭ܿ϶Ǳһǳ׵һ
УһλѾʼ
Ȼεᣬжĵڴ

Խ࿴ȻԼĻȫӣжʱһ˿Īŭ𣬵ʱѹȥ۽׹ѪۣϮɱԺ󣬾Բ䣬˶٣˵Ը⽻ףһ㹻ļ۸ԼڴԽʳУֻ֤Ҫڳڣ;ûκ˸ٶ㰵֡
Խ໰ŵĺܵͣңһ࣬ûˣֹڣֻ
е˼ǿżɽֱ˵Ҫ㹻ļ۸ȡ۽׹
ֻȤĿԽࡣ
ƺҪѡ
ˡ
ȻɨһԽ࣬ȵ˵ĳûʲô۽׹ҲûѪۣЩҥԶѡҪҰ֣ĳ棬ֻܹѧղΪԹˡ
У޵Ĵݳܾζ


ڶ ؾ
ɷһѪؾ֮вһնƼ·


0055 ʼ
ԽȻʲô֮ˣȻ仰ص˼΢΢ü漴Ц㵱治ϣԸ⣬һұͻƵѪʵɷҲ٣ҩֻҪĳȡ
УѾڵı¶Ļݡ
ԭǻ幫ѹʼնһϢǹɲһƣҪҵĵ۽׹ѪۣΡ
Ժпٵһ˿Ȼû˶
ǵ۽׹Ѫۣؼ䣬ǶϡٺĹ屦ÿһֶŸıһ˵ɼ󣬱֮
ң˭֪Լĵ۽׹ʲô޷Թҵ۽׹׳ȥһɱһȥ˭ܱ֤ǰλһͲ̫׵Ļ幫Ӳţ侮ʯֶΡ
ӿɲټ
ڻУ֪Ѫ֤һ㡣
Ǿϣܼȥ
Խɫһ䣬ûжԣ³һ仰
ʼվһԣûпڣֻĬĬţĿƺڲϵĿǿԲ⾵Ļ
ֹҡ
ڴ˿̣棬һ׷˽ԵλöȺСۣĿȴʱĿԽŮĿУһĽʺ޵顣
޲øŮͬһԼ
˵лһ¾ƣƣпǽ¾˵ϵ£޽УǾеļƷ
ɲǣڽ磬óһ̳ƣſڣƷÿһдͽһȥƷںЩͽһкǲľƣǰȵľƣֱǰ׿ˮûκοɱԡ
˵ƣҾ¥̧ģʱкܶеĻư˴̳˵¾ơѾдԣ¾ġֱ̫˼ˡ
Σ˵ʲôҲҪĵ̳׿Ʒһ¡Ѿ÷зƾǺεȵζ
ֹУһϵĴȻżڴ¾ƣǱͽ˴
巽йȻֶβִֶβǰ̳Ҫһ̳ƣʮöͭҵĴۣƵ򿪣Ƶ۸ӦûἫΪĿɹۡ
ܵԵͷֹܽҶЩͨϯϵˣȻͨˣݣеλˣеǮƣԲҪƷĻ
ƵԲ䳡һ쳣𱬡
ѾķзЩ׿Ʒͽ˽˵εƵᣬӦûἫΪļңϣҩźõãǺþȴΪѵáÿÿþƣҪʮ꣬ʮ꣬ϰĳ֮ܳΪϡ𡣡
ǣȻ˵
ȻɴµòУҲܸܵƵһȻΪĿáֿãûκٵĳɷ档
ȻͽдķзһֱӦò֮׵ͷڻƽ˵Уݳһơ
˵Լߵݡ
һΪ˿Լƾʲôļ۸ԺٳʱͿֱε۸вգֱӳָл̡ȡǮƣ鷳
ǿûʲôʺԼıҪеĻԲȡΪս
ʱȻţһ޷׷׽볡أڸԵλϣиλɴ󲿷ֵȺƽʱܽеλȫڽ죬ȴϯ
İսеλȫ
ͬʱԲε̨ͻȻһɫѤ⣬ţ̨мһ߷ֿ¶һŷɫâͨһԲ͵̨̤ĿУٵ̨
·һһ
תۼ䣬Ѿ̨ͬĸ߶ȣǵֱӷ̨ںһȱ˿̣һɫۣһ̨߳ϣȺһĨĺ⡣
ߵε̨ǰЦܱȭ˵λɽε巽ᣬŮ٣ͨ׻ǵѪͬ巽ı͡ϣҶڽջ񡣡
ÿһλǰһ⾵⾵ֻҪ⾵˵ԼۣͻȻĴݵ᳡˭ļ۸ߣƷ͹˭СףλԼǵı
߽ɽЦǺǵĿ˵
Ϊ쳹УĴݵÿһ˶С
ˢ
Ȼǰ׷׳һıⱦ·ƾճֵһЩûдڹҵͨǰҲȻĳһ汦ⱦǰġʮֵ
⾵
Сӿǰֳֻڵ۾һµɴ۹ֽгֱֻۻҪȥץϧֱ۸·𱦾ֻõһڡ
ǵ
ɫʱһ䣬ĿСӡ
Щɲǲ֪ĹŴ½ϵսȼ֣ԣˣأֵġֻɷʿʹá
ȴѾԽɷĲΣֻѪ֮ϵǿ߲ŻӵУǷӳΰ
ΣؼѾΪ󣬸ӲҪ˵ǵıеǿߣܵõһżΪǿ档򣬶ûһڡ
û뵽巽оȻһ
϶ǵ⾵ֳ⾵⾵У̺Ŀһ˼ͨͨǰģӦ⾵һþ
С۹ֽУһ޲֮ռΪе̬
ѾǾͨǿǵб
˼£̨ϣɽЦ˵ãڽĳʽʼ뿴һƷ
ˢ
ڻʱ̨ϣٴһӰһŮһֻ̣һɴס˿澿ʲǫ̂ǰų֮ϡ漴ڲ˿
ںڲҿ˲䣬ʱڰ̨ϣȻڷһ
ϸֳЩƺĳԣڲϵŤʮֵ졣
񱦣ͨ
ֻͨЩѾѪ޳ѪͨΪصǿ߲Ƴı


0056 
ÿһöͨӡһַͨӡֻЩ÷ӡͨǿƳķӡܽзӡһЩصҲܽзӡͨʯû취ӡκͨӡͨ裬ͨͨÿһöΪ󡣡
֪ͨзӡͨʲôǿͨö񱦵ļֵɾͷͬСɣܱ巽óģӦòͨͨ
᳡ԽҿڲһƬȻ
˷ϹͽˣеһһʶѰġ
ڽҿڲ˲䣬ѾзõƷʲô
ͨһּΪıɷޣûбʼܼͨͨеͨշӳͨǿΣյʱ̣бǿá
κʱ򣬶ʿ֮͵ı
ɽЦǺǵĿܣ˵λһöһöͨʲôȻýĳ˵һöУӡһ˽ƷսɱɵͨӰŽ˽Ʒս£ڳ˲䣬ѳ˵Ӱ뱾սϣγɾŵӰϮɱѳĽӰԿĽȵʱѾӰ֮¡
ңӰͨȻֻ˽ƷԲѷɫͨĵؽͨɱǿǰһõı
ɽһһﶼͨĺôȾ
ȷʵͨѰѪͨƻɱϣӵĿֲ඼൱ǿǣͨγɣȴԵøӵѡȻַӡͨͨĸ
һʱ䣬᳡ϣһ˫˫۾ȵĿǵͨĿ⣬޲õǱ̽ռΪС
ãʼͨӰ׼ʮöͭңÿμӼۣʮöͭҡûϼӼ۵ġ
ɽֻĿ⾼Ŀܣ᳡к
ͨǷӡͨıǱõ֣Ǿһűĵơҳʮöͭҡ
ڽɽոµ˲䣬һ᳡ͬʱֻ̨ϿգͻȻ両ֳһ޴ĻõĻϣ˸ɫ⣬ڽУݳңֱӸֳһнɫĹ׭
ǹ׭Ȼд1800ųʮöͭң
壬˸Ž⣬Ϊۣ쳣Ŀκν˶Ŀ
ҳʮöͭҡ
ͨ˭Ӷ࣬ҳʮöͭҡ
ҳʮöͭҡ
ɲǼ䣬᳡УǮ޺ɵķ׷׽м̨ۣ޴Ļϣͬһʱгļ۸ֻʾߵһۡͬһʱϵ͵ļ۸񣬶ʾǿĻ֮ϡ
³۵ٶ࣬ϣûֳκεĻңһ־ȻĸоֻҪĻ³ֵļ۸񣬾֪ڵǶ٣淽ޱȡ
巽йȻ˾ֶ̾Σǰִ޷ⷽ棬ѾԽǰĹŴ½޵ľϲ
Ÿ̨ϵĻ¶ľϲ벻˼顣
˵˵ĹŴǻģ֪ģǰ̣ǰֱ֪ҪȽٱ
Ƚ׼ȷЧʸǿʮΪ᳡ϵ̫κεĻҡ˾̾
ϧⱦȻãҵңû취ȥ
ҡҡͷͨȻҲҪȴǵ֪ЩʱûһҪõıҪ
ã31ųöͭңöͭң֪ǷϼӼۡ
Ƭ̼䣬۸Ծ˵ٶţֱӴﵽöͭҵļ۸񣬲һﵽöͭңֵʱͣƺѾﵽһ
ãûмۣöͭҵһΡ
һöӡͨıû˼ۣöڶΡ
öΡ
ɽеĶص£Ϻ˵ãȻûٴγۣöͨ31Źáϲ31Ź͵õö֧ͨǮҡ
£ʱͿ̨ϣһƾյĳ֣һ׹⣬öͨϡ
ˢ
ϵͨͶǵ׹ʧ֮ϳֵģһööͭɫǮңǮңҵ״ȫƣԲڷֻǣǮҵɫȴһֳͭɫɢĹ
ͭҵ಻٣Ȼö
ȻֱӾͿʼס
ֶΣЧʣҲߵˣߵݡߵݺƣֻԼҲᾪ̫ˡڰȫҲܱ֤߱Ҫ㹻ǮƣܵнףͻʧܣƷȻ˲á
˸ԵĹʣ巽йȻ޷ĦľֶΡ
׵ķʽǿºӡ
ãڿʼһƷ
ɽɣϵЦøӵŨͷһһˮĲϼΪ󣬱ʦзһ˿⣬ʧܣûгΪֻһˮǷ۷Զͨޱȣ쳣
ڿʼˮ׼ʮöͭңÿμӼۣʮöͭҡɽٴο˵
ʱ᳡ٴμһĿ񳱡
ϳֵκһΪϡ֮
ҩͨҩȵȣҵĽٵĽţһƷԾ˵ٶɽסûһƷĵġ
ҵ᲻ϵķ
ҲĿɿڴĸо
ž
ɽЦ˵ãڿʼһƷƷΪƣƣԶطƶ¾ơ峺꣬ŨңƸиޱȣɫ㣬ζѾﵽмƷľء
̨ǰڷһ̳̳ӡľ̳аʮ̳֮ǰãóȥƷ⣬ʮ̳ûаڷų
ɽʱһּ飬߰ϵĴ᳡ÿһ˵
κһ̳ʮĳ𣬶ңڸиǶسԽǾдδֹʥƷţܶѾƷܹƵĶ
ƷܵĻھõĻᣬõʱ
ɽֱ߰ۻ裬˵ƣְ˴οʼÿʮ̳Ϊһ飬ÿһƵ׼һʮöͭҡÿμӼۣʮöͭҡѵǲƷһ¾ƣϵľʥƷҪ룬㻹ڵʲôʼɡ
һ䣬Ůʮ̳Ʊ̨һְڷſ


0057 
ɫ꣬Ũȳ
һ䣬ͽеĿ׷׼ǾͽƷģûκٵģǼٵģÿһƷ˶̾Ʋľƣĺþơ
ڣڻ᳡УдƷͽˣһĿȵĿЩ̳Ŀ˸Ĺâ޲ùٴʹĺȸȸʹ졣
ƣҾ׿Ʒ˵ʵڣȹƺٺƣֱȻζƽˮͲǾƣȣЬ䡣
˵ʲôҶҪһúõĺȸʹ죬֪ΪʲôںȹƺڵѪתĪļӿ죬ٶȱǰҪǿ١˵ƣ൱ĺô
ǰҳɱޣһЩǮƣûпѪѪ£Ȼܹͭɷûа취ȡóƣܴ񣬿϶֮
һͽ˿һ̳̳ƣһĦȭƵ̬׼ȫһƷһ¡
ҳһʮöͭңһƣҵġ
ߣһʮöʲôҶŶоƹ֮ƣкþƳ֣ôܲ׿Ʒһ¡Ժһ˵ԼǾƹƷ´󲿷ô
ڼҵĽţʱͻȻһڱصõ
漴ķ˹ȥһֻڸһǰȻһɫװֻ꣬Щҹάһͷͷͷϣ·ؤһһöƺ«ǰһӵս
УһɫʣƺһľصС
ϵľϵɢݶ
ɼÿ޾Ʋˡ
˼˲򵥡
ڿһ˿ɫһϣԼܸܵһĪѹǹ죬ƺһ൱ǿսԲ
ã1245ųһپʮöͭҡ
ߣ˳ۣ5345ųöͭҡ
56ֳˣʮöͭҡûиߵģƿǱȳҪƣǴǾǾ޴ź
ɽð⣬ͣķÿÿڹؼʱ̵Ƶϡ֮ü۸һδεĲ
ƣһǺȲɣٰʮöҳٰʮöͭҡ
Ŷһɣ⣬һ˲佫۸ٰʮöľء
۸һ᳡һƬȻǼžȻٰʮöļ۸ѾЩ˵ԤƷΧ֮⡣
ٰʮöһΣ
ٰʮöڶΣ
ٰʮöΣɽ
ǿ̨ϻкüƴڣڶŶ۸ᵽٰʮöֳҲû˼ۡһжһһӱ˵̬գɽеĶص¡

ţһ׹ǰֱʧȡ֮ģһͭɫǮҡ壬ɡ
ˢ
ڶŶǰϣһ׹⣬һֻ̳˲ǰ̳ûг֣ɷ⾵־У⾵ͬܽ׵Ʒ棬Я巽УԼľסٽƷȡ֤ߵ밲ȫ
ǲȡƷ뿪ʱ־ȻʧƷȻĳ㵹ɢߡ
ȻУҲѡֱӴ⾵ȡõƷ
ǰĶŶһ
ž
Ŷȡһ̳ƺ󣬺ɵֽ̳ӡĿɲǣһŨľȻĴӾ̳ɢݶֹƮɢȥ
ִ㣬ֱܹÿһе˿
㣬Ȼ鴫
ŶȹƣֻϾܸ̳ܵеľƣԲǷƷ𣬲ҪڸʤһȲץ̳͵Ĺһڡ
һ࣬ŶȻһӲƺܵĳֲ˼һţǴæڡ
˫У˵ľ⣬ȻȵãþƣƣȻܽеʳȥڸиѣζŨȻҴûƷľʥƷٰʮöͭңֵʵֵ̫ˡ
䣬̾
ž̳۷Ź⣬ٵĽľƺ«ԥĴ򿪺««ԭȵľ⵹˳ȥһ˿ʹûС޲þ쵹⣬ꡣ
վƺ«漴ͽ̳еľֱ«й˽ȥ𿴺«󣬵һ̳תۼͱȫװ«С
ң⻹ִͣ⾵ó̳ƣһһ«йȥתۣȫ«Уɺ«ʼû·Ǭһ
ŵͲһ㣬Ŷľƹÿ޾ƲȹľƣȳԹķҪ֮࣬䱦ƣ϶Ǻþơ
УһһҪĵ֣׿Ʒһ¡
ֹУ˵۾ͱˣոյľǿŵͨƶԣֱʮٱһţܹڵľƳ档
ãڽеڶ׼һʮöѾˣ巽Ҳ֪һƵ˾ʲôʱŻµơںܳһʱڵ¾ˡ
ɽٴο˵
ٴεƵ֮
öͭңһΣҪˣ˭Ҹ
öʲôöҳöͭҡ
ߣһҿɲãٶʮö
ǰһεһһʼ۵ľѾﵽһֻȿ񱩵ľأ۸̼ͻöң۸ڼϵиʵۺıͲ
գڶƣٴԾ˵ĸ߼۳ɽĳɽ۸İöļ۸񣬱ȵһߡ
Ƶļ۸ƺѾһֶˣϾûȷЧã޷Щҩҩŵķ۸
ĳɽۣʼձİöҵĳ̶ȡ
һƾУ۸ȴǷЩ֮ǰûᵽˣĻἸ׷׳֡ļ۸һöͭҵۡ
ٰʮİ٣İһʮİ٣İٶʮİһʮİʮööƣȻǧʮöͭҵļ۸ƽÿһ鶼ĳİöļ۸Ҳ˵ÿһ̳Ƶļ۸񶼴ﵽʮöͭҵۡ
ٵаһ¡
ҲɵİΪƵļ۸е𾪡۸ÿһ̳ҩŶҪߡ
΢һҲ࣬ϾǸոճֵΨһһֳԽͨƵ¾ƣڸζƾѣɮٵ½ᣬ۸񲻸߲Ź֡
ʵĻƵ۸񣬴öͭµĳ̶ȡ
Ѿۣ


0058 Ǯ
˵ɽĻҾͬƷʯͭҾƷʯңƷʯƽңѾǼƷʯٵϽң֮Ѿﵽ޷ľء
ǧʮöͭҵܼۣǳȥеĳɣеǮƣԣѾһҹһҹ
ǧöͭңܹҩܹҩš
޴ҸһӿԺУҲ̲סа˸ͷ
ƾܹöͭҵۣҪҽЩҩǽʲôļ۸κƷȻ֮͡ϲ׷뾡콫Щҩ򵽡򲻵ģҲҪɽԼѰ
Ժеӿֳһᶨͷ
֮ǰѾһֵҩһߵĻǡʺϴ֮õĻơĹǻ޵Ĺƣ϶ЧӵķǷ
ڴʱ̨ϵĽɽЦǺǵܹ˵Ѿȫϣʮ̳ҲѾλƵͬȡ˴ᣬƷѾȫɣ˴ᣬڴ˿Ҳʽ
ûоĵҪ䱦Լйۿһ˵ҵҪı
ɽЦ
һͽ˷׷վŮ£ٵֱ뿪ȻҲвУѡһЩҪƷϾеƷĵ̣Ʒ඼Ҫࡣ
ߣӦüһ±ı⣬ǰҡԽۼûм漴дִţȻ˵
Ҳ˵ʲô
Խ࣬Ȼ˵
׵ġ
ԽζĿЦһתȥ
ҪСģһλǴԽʳԽΪ谮ĹȻϣֻԺвС鷳һλҪĶе㲻ֶΡ
ԽӰʧ󣬻Ҳվ׵ͷº͵˵һ䡣
л
ҲվŻͷ
˶Ҳƻر֮һֱԭ
ԽȻԾ裬ȴû̫⣬ΪҲ׵ƻʳɷҪ֣Ҳֻܻڳ֮⡣Ȼˣ컹罫һЩ˼ȫΪϡ
ûж룬תȥֹſں󣬶һŮҪ֧ȡǮơ
ǰ
Ů΢ЦŴӦ
ͷŮǰȥ
ʱѾһ־ִ¾ӵķǰ߽ȥȻһĹ̨ڹ̨ڣһӺȻ档
ֵܣˡ
ڹ̨е꣬Ǳˣǰķǧ΢ЦվЦǺǵд
磬ǰΪ֧ȡ֮ǰõǱǮƣУټжһЩҩ֮Ʒ
Ȼһ£ƽǰȥڹ̨ǰԼ˵˳
Ǻǣ
ǧЦֵ˵ĲƵ쳣𱬣ʮ̳ƣһĳǧʮöͭҡжʮ̳нȻļ۸񣬵ߵ۽нס߼öͭңˣʮ̳һǧöͭҡһǧʮö
磬ȻнҲߵ۽нףҿİöļ۸ˡ
΢΢ҡҡͷڷ
ǺǣֵܣҪɲҪȫûҪΪнʡǮƣοöͭҵĲ໹ǲз۵ףģšοƣֵۡ
ǧһ˿Ĺâ漴͵Ц޴ʼֵ
Ȼ˵ĳռˡҲ͵ͷӦŵǮȻûƴƳȥĵ
ãǽŹ㣬ǧʮöͭңڼȥõİɣҲǶһʮöõģӦǧһʮöͭҡеǮȫŽǮڣϸ
ǧ˵ţóһīɫ񿨣Ȼֳ׭
ֱǣϽ𣬻ƽ𣬰ͭ֡
⼸棬Ȼֳһ֡
Ͻ𣬻ƽ𣬰棬ǿհ׵֣ͭ棬Գǧһʮö֡ں棬ҲһƬհס
֣ȻֱԤʾſеǮ
ǽǮ
īɫǰпһ񿨣¶ȵɫ
ǰ˵ĹŴ½ϣһصĿһ㣬ЩǮƸе˶ṺһĿǮ
ǮʦԸ־һֶʲľںһƳһֶصĴǮҵ񿨡񿨵ĲϺܶأԸ־棬̺صϢȻ̺һִǮҵĿռ䡣
ÿŽǮڣ̺صʣ̺Ǯռ䡣ֱӦϽ𣬻ƽ𣬰ͭǮҡÿһǮҶרĴҿռ䣬ңֻܴںռڣͭҲֻܴͭռڡ
ֻǣǮ쳣һͽֻ˵ȴܹӵС
ǮУһŽǮ̽˽ȥһ̽Ȼ͸ӦŽǮУȻ崦صĿռ䣬һǳֳɫĺռ䣬һǳֳͭɫͭռ䡣ͭռУȻԿһͭɫͭҾĶѷ档һ֪Ǯҵңƺͭ棬һȥͻСһռݶĿռ䡣
ȴһͨ˸Űâİռ䡣
ڼȥȴ֣ʣռȴֳһã޵ɫʣ·ĭһʱļ
ֵܣһŽǮи͸ģϣԺкþƵĻȿ巽УֻҪһŻݡ
ǧЦſ۲Ǯ飬˵Ǯֻٳռ䣬ͭռ䣬ռ䣬ڻƽռ䣬ϽռҪֵԺѰٻƽϽ衣ǮУƽռϽռ䣬ԴƽϽҡ
ڸ־УֻҪḻпܻľ裬־裬һԣھвϵߣȴҲǾеľ裬裬ʦǽ䷢ӵ¡
ƳǮƽǮĲЩײںһ𣬾ͻȻĿٳصĿռ䣬ֿռһ٣޵ĴͬǮҡ
ںУк裬ͭͭ衣Խǵ͵ȵľԽ࣬ľԽ࣬ԣھУ裬ͭ趼̫󡣿ǵ˰Ѿ쳣󡣾ǰңҪҲпܻȡ
еһöѾٳռ䣬֮ɼһߣóȥò֪Ϊ֮


0059 ڶ
һ۷ǧɵӣڷǧӶʾãôܻῴΪʲôʾãԼڶԣվģ˵ҪرȻΪʱ磬ֻܰԽ֮ĵס
ԺȻ
ˣȴ֮ˡ
ͷǮ
ǺǣֵܿԵѪԺŽǮԼ֮⣬ûκܹ򿪣ȵ㿪ѪѪﵽѪĻʱȡѪ֮нҪǮеֱӾԽǮȡΪ㡣
ǧֱӾŽǮҲԵͷ
ȣͲͨӵеģǷӶˣСʧѪӻңӵܵݣȷɡ
ǧаԳ˼ݳȣе۽׹ͻɷѪҲָտɴȵɹѪݵλͻֱӷı䣬ڽʾͶʣͳ飬ȵʱȻԶڸĸʮĻر
ʱ䣬ɲ£Ѿе̽ΪؼǣϢ
ֻһ㣬ͳ׵϶ݡ
ֻ΢ĩʾãԻʱ̵ĵףԺ˭ȵġ
δ𣡣
󣬲ûгɣҧָڽǮϵһѪѪ󣬶ʱıһٵһգʧͬʱҲĸоԼǮ֮Լһϵ
Ѫ
ˢ
ţǮΪһâȻУתۼ䣬ϣһöɫİӡĸֶ
һǵӡٴһ»Ϊһīɫ񿨳С
磬ҪһЩҩģһ¾ҪǮǮ֮漴ʹóһŰֽڰֽϺȻдһҩĵݵǧǰ
ǧ򼣬ߣЫ򣬶֩룬ԽԽã֥˲Σڣƾܵݣ滨
ǧӹȥһϲ¶˿˿ȵɫڰֽϣȻǸָƷоȻдĶǶݣǧٹ֣༫Ϊࡣ
һۣûж˵΢˵ЩҩȫĻܼΪһǧöͭҡңЩжУҪĻͿǰȥ׼͵ȥ
Ǿ͵ҼС
׵ͷǮھһ㣬֮ǰҩŵǮҲһ㡣
ǧҲɣ漴ͽеǮһǧİöóǮڷǧóĽǮ໥һһһͭâʱڽǮоǧİöֱͭǧĽǮڡ
ǮڵͭңֱӼٵӽǧö
Ƹ˲ˮ
ڳɣûãת뿪巽УصСһ·ϣûٴθóȻ֣ڽֵܣһڲϵѲţƺѰʲô
²⣬ֻ֮ǰɱѾܵı
ʱڽΪȥ͹ǵ뾡ɣͭŵеӴѪ֧ţ͹ǵӦڰڳɡ
ƣιҩģҲ뽫ȫơΣһһףеһ֣ͣӦͨƸƣӸҩģӦĴиơ
а˸˿˿⣬ͿʼΪ֮ʱһİš
ңһЩƶڴױȵЧڷúټж͹ǣض°빦Чö͹Ǵɵʱٴ̡
ת۾¶ġ
µĲĳżȥ
ԺȻĸֳһƵ췽
ƣԻǣ˲Σٽڲݣ¹ףϴơ
컢Ƶؼ֮Ƶط֪ϣݷĻǸû취Щҩĵҩ빦ЧǲкʣƱ䶾ơ
Ľֻ˷ܰסеĹؼ
һ·£ڷغ巽Ѿ֮ǰĸҩֱ˻Ҳ˵־ȫսͭŵƵС
漴ƷС
Ҫʼƣơ
ңҪִƷ죬ִİ׾ƣһϵеķͣԸߴʮȡΪĸԭ㣬ִַ죬ߵĶӦûﵽʮȾǼޡ
ߣͱʹ󷨡
ǽʮȣڻĹŴ½ҲǰδеҾơ
һٽס
ĵȼ𣬿ʼơ
ڵȼͭŵó򿪲棬ȻԿһ׳ǰЩײûѿǣǰڽ͸ĹȿǵУǳεĵס
ͨĵͬĴСֻǣǶǾӨ͸˲֡
ÿһʮһٽҡ
Щ׿ٵĵУ֮ϣڹУʵľˮͬʱУֱӽһ׳Ļ˲Σ¹ףٽڲݣϴݷýȥֱӿʼջ
ҪǾƵҩһʼĹУûǱ֣ҩ䣬ϵɢÿһ֮С
ЩҲϵĽĲŽ̨Уٵš
ûʱѾеİ
漴ͣȡǣҩġٽаȫһ޴ţƤϣзѾ׼õľȻͣţƤϿʼɡ
ɣҪһ죡
ڽЩûгɣתͽͭŵС
ҩţѨͼԡڸѪУٵĽһɹɾѪС
Ȼ򣬾аʱ
˿̣⣬ɽУһɽ壬ɽ岢ûʲôֻ֣ɽǧɽеһȻ򣬾ҹɫ֮ʱͻȻ䣬ɽ͵ıŷһ⡣ţɽҡΣضɽҡ
¡¡
ϰɸߵɽ嵱˷ٵݣһʯϵıɣľһңһʯм䲻ϵݣƺʲôɽȥתۼ䣬ټɽѾ׵ĻΪС
ɽԭλϣԿĳһ޴ڶڡһµĺڶںڶһƬڣʼնڲϵŤƺγһڵУڲϵһתš
͸¶޾Ĺ졣
ʱģڶУһ貵⡣
ˢ
ڶֻһѲݴУһ˫ֻҲݣһǲɣ׶ʱԲݴԱ¶ۼ䣬һɲ
ھҵĲֲͶƲסոգĿһɽ飬ɵǾ𺳣ʵ̫ˡ
Ŀڿǵڶʱøӵľ벻š


0060 ؾ
ڶѵǴ˵еؾ
ͽ˿ڵĺڶʱֻ۾һµɵϴ󣬲ľҪˣҪؾĻͽ˵Уؾ͵ͽǴǮƣƷɷ
ૼ䣬붼룬תɿĿ񱼹ȥһ·СĵĶһͷͷޡ
ǰֱӳͽ˵С
֮󣬾Ҳûг
ţڰͽ˵Уһ׳߿ٵƿն󣬴һϴŨɱͽ˳ɽƿնȥһնУ㲻յģڵϿٵĴһϢΪֲ
¡¡
ţӪڣ͵ĳһֻǧ˵ÿһʿ¶һͷ׺ݵţɱɽС
巽У߿ٵƿնȥȥķͬɽλá
ʱһΣʱȥ
Уƽ̶ʱ䣬ͻȻ䣬һſٵɢд￪ٵɢ
ؾɽгһؾڣڳֵͬʱһɽΪУһա
ؾǿؾ˵֮أؾУбǻĹŴ½ÿһؾǽС硣ÿһж̺˼컯ÿһЩǿѪҶΪ֮ᡣܽؾͨһ硣
˵ؾΪ֣ܶбؾؾʵؾҩؾؾͨؾͨؾдؾȵȣ֪һʲôؾ
ؾʲôؾǶȴĹŴ½ĶС硣
Щؾ磬һЩСС磬Щؾزȹ̣ʱпܱľأһͻĭһȻ仯ΪСңǣÿһؾؾصĹ
Щǿ޽ȥп۵ؾС
Щ޽ģΪµġ
ЩؾһΥؾĹܵؾĨɱͷһĨɱĻңһ˿඼ûС
ͬؾ̺Ÿ־˵ıôЩʱһؾ˲ͳһޡκһؾû̽Ļ˭Ҳ²⾿ʲôؾؾдʲôԴĦ
ΪؼǣκؾؾͬʱؾУ򿪱ؾռ䣬Ȼһرţرİأر봫˵ейء
ؾռеرؾΪ󱦲ء
ؾѾʳ巽Уͽ˵ַӦҪֹϷؾЩɢκλᡣ
ʳĴͽ˵ͽѾؾڸ׷ֻӬɲȥؾȻûǲֵķݡ
Ųؾ׷׽ɽ̽飬һ̽飬Ϣʱͷ׷״ݳۼؾڹȻò˵Ȼ
ǻʳͽ˵巽еʵǿޱȣɲ⣬֣ûκܹ׵Ĵƽؾ
ˣдͽǰɽ
Ҿ¥ԺƷС
һڽڴ׳ĻɷĩѾͽͳе֮УͬʱеҩѾȫһıʣͬʱͽͳءз͡
ַͣΪԵʣͳľƣߣֻﵽʮȵĶû취ִľȡ
ΪؼĲ֡
֮ǰľȫͨĵȣڷùγɵģټʣµĲൾȾԼ򵥵ַƳɣ㲻üѡ
һʱûƳµľֻʱԭȵľһ¡
֪һֶصľƷǰҰƵȱռѧ伮ʱ˳ռһֶƾ
Ϊתҩ裡
Զصķҩ뷢ùùںһƳһҩھ̺صҩõȷͳľƸ㴼Ũȸߣҩ߷еľ͵ʱ̡
ʱڣ÷ͳеĵȿٵˮ
ҩģ֮ǰѾ巽й򵽣ۣκ˵ע⣬ң֮ǰͿʼǰùùҩĻһ𣬽иεøƳµľתҩ衣
ڣ֮ǰľз졣
ͳеľãټ뻢ǣҩģƵʱӦǺ졣ʱٿʼ󷨽󣬴оٽǷн󡣸׵Ĵе裬ûƵĹЧﵽһָӾ˵ĵز
ڽҩȫŽͳк󣬰Գһ
漴ٴοʼóһҩţĳ˽ȥ
תȥͭŵйѨͼ
ڳ澫Ѫ֧£ҵ̬ڽţһʱġʯ񹦡һʱġ³ֵʽƷսÿ춼Ҫû©κһš
ڸѪ۵֮¡
Ϊսÿһ춼ڷ˵ı仯
̶ʱУ˵ɱ䣬ʯ񹦾ŷͼѾڰ˷ֻʣһʼ޷ɣǵھŷǱҪǰ˷ͼԲһǳɷſ
ˣڹУÿһɢ˿˿ڵĽ󣬹ܶȣ˼ɱ䣬Ȼһ壬֮Уƺûκεķ϶һڹо˲۳һɺƴľ
һ֮
̤ڵϣͬһ㣬̤ĵķѡ
ңеÿ䶼ӣӣܹĸоָоʮֵء
׳ĸоĳС
˿̣С
ԽϷȻ֮⣬һͭսף࣬ɫӣٲȻһȻĴݳһִǧѪϡ
ｫ巽Уͽ˵ԼΡԽ൱ȿѯʵ

ǰһڵѾ׵̽飬ؾÿһһˣңؾڣΪߣóԽɷҲ˵ֻɷ֮ڵ޷ʸ룬κѪһڣͻų⡣ԣؾߣɷΪУڽһκ´νʱ䣬ͱһº󡣡
Уһٸһʳ巽Уͽ˵ӵжʮʣĶʮ򽻸Ѫҡɸз䡣ԺĹأҲɴ˶С飬ͬʱǲֽؾ̽ؾ
ؾУһõر뿪ؾóᡣ


0061 ֵ
һֻһٸؾƽߵΪ⴦ؾӦò򵥣ǲ֪⾿ʲôؾ
Խ˼ĳ
ؾǱؾһԣսϵͣ಻ΣҪؾؾʵؾĻճ̶ȣԶʱпܻСһ˽ȥȫûпܵ顣
ǣؾ̽ĻǸû취֪ġ
ˣؾиֱǴ˵쳣ر£գԸðһԣһڤڤе˵
һ£εؾҪȥУҾ¥һȥԽֻ΢Ƭ̣һ˿⣬ͿڷԸ
ɣ
ʱվｫʱüæǰһֹǧ֮ؾңֻ׼ɷ޽룬óȻǰȥؾгʲôʧô˵áĩ빫ջس
һƬȻ͵ĵϥݶ£ᶨ˵
ｫԼǣ빫ջسؾѲ⣬˿ʧȶѴ便ؾȻгȰǿǰȥ̽顣
Ҳɫ䡣
Խؾܵʲô˵ĻǵԴֻ¶ҪһҡɲʲôЦ顣οԽΪȻѾﵽɷľ磬ɷҲǿߣ˭֪ؾоʲôա
Σգð
Խ࿴ɫһ䣬͵һ֣Ѷ˵ǸҲҪȥǿھѡ汾һؾУһһҪ͵СҪؾ㻹ܼܲвȥֻҪؾУɾɲ㲻۽׹Ѫۡ
ڻУ͸¶һ˿ɵɫ
ɫٲȻѾ¶ģҲݸġ
ٿԽ˿ᶨһۺ󣬶ڶԷпһ˿ЦλȻ˽ģҪʲôʮͷţ
Цһ£ֻܵͷӦǣ΢˽һȥ
ĩ⽫ǰӪѡĽʿ׷湫ǰؾ
ҲЦſ˵
ͽ˵С
һ޴İɫĻϣȻֳһɫĹ׭ʮֵۡôڴеͽ˷׷׽Ŀ⼯й
һĿз׷¶𾪵ɫ
һƬž
Ƭ̺󣬷һƬȻ
ʲôͽ˵ɷͽˣǰؾ̽飬ֻҪܻŻлΪͽ˵洫ˡ
ؾǾȻҲлǰؾؾȻֻɷ޷ܽؾ̫ˣʵ̫ˣҿɷ۷ޣҪѡ
ҲҪؾеõʲô컯ѪѪ಻
ȻĻϸֳһι׭ͽ˵ˣɷߣԿɱǰؾѡжʮǿߣؾ̽ؾͼѰԴ̽ѶϢŷأ̽ѶϢɶȣ׾޴󣬿ɽͽ˵ѵӪ洫ߣΪ洫ˡ
һУ͸¶ѶϢͽ˳׷ڡ
һĦȭƵ׼ǰؾ
ǶڵѪˣûоʲôνա
巽С
һڡ
ǧһ¶һĨ֮ɫǰ˿˿ڡݵĲǲ衣ͨĲҶ
Уǧ΢ؾĵһµؾؾУضرЩ꣬Ϊ˵춨ʼնɷвϴĥȻɷ۷壬ȴûпѪÿԽؾؾӦмõǼرǺʣ֮Ϊıǰȥ
ţ
׵ͷиֳһ˿⣬˵֮·ظԽΣ֮·ԽӵĿ㣬ɷΪؼһž޴Ӱ죬ȻǼҹأҲóȻɷƪؼɷĹȻ׵ĽͻƣŹԵ
ڻУ˵崫йʱϸһַѪеԺؼ䣬ɷĻɷƪȷʵɷ֮µһܼ
ˣвҪǰ̫࣬ټСͿԣĶʮһ͸жʮóȥ
ͻȻ˵
ؾ˵ıһݻԵǧһ˿ɫ΢Цŵͷ
ͻ£˸֮ʱδؾͲؾеõԵͬпܵ޴ա
ڶ죬
ոͭŵг΢΢ŤһзһĴܼĸһоһ³İֱӻһǰѪʢﵽ˵زܷġ
߶߶ߣ
ʱ⴫һУһּΪϢ
˭
üͷ΢΢һ壬ϲûʲôѣֵܣҪ˵ϤģҲ֮ǰĹǰ֣ѣһʱ֣Ҳܻο񣬾¥ѾͣҵҲǿǰ
ɻ󣬽ȴûгɣ漴ǰȥ
֨ѽ
ǰִ򿪴ţʱһŲӻȻվǰ
ò죿ѵ֮ǰɱѾ̽鵽ĿһǰĿȻ̺һ˿⡣
һöתؾͨؾֳͨǰؾڣȻԽؾС
˵ţҲһͭɫơϣֻһص֮֡⣬ûκαǡ
ؾʲôؾ
Ϊ֮ǰɱԼҲһϾڻʳײʳǿжԿͱؾϢ
ؾؾʲôȴû˵
ǰ¥ҵʱҲû˵Ϊؾʵ̫أ򸽽ǴûгֹȻʲôͽ˿𣬵ȻҲ޴֪
ϲɸֳɻɫ
ؾˣ콫ƽؾǿǺöһؾҲһ㣬Ƚ˵
ɵʱͻȻڹŵУСӵٴ
ؾʲôҲ˵ȻͻȻؾͨȻᰲʲôģؾûв´϶棬ڲ֣ҪŪ򣬽ؾУö֡ͨе֣
ɵӣСӶؾΪӣɼؾ򵥣ͨ϶ȴܱ͵Լǰ
һֳգ


0062 ؾͨ
һֵɽ
Խʩչıң޷ܾıؾпܾһξ޽еľ޴ԵҪǽͨͱҪǰؾ򣬲Ҫ˵Խ࣬ͽҲٿе
жԼ֡
ֱϷΧδزܡ
ʱؽ޾ΣյУʱĿܣĻᶼУʱԼؽһջĹ屦֪˻գԼ֡
ؾٲȻǼΪĻ
ǲȥԺ˵ڡ
ΪѼ䣬ͻȻ䣬Сӹֽе˾Ƿˣǰǣ»ԣô֮·ȡôɾ֮ͣ·Ǹֱ޵еĵ·ǧɱһѪ·հǰ˺ǲߵΪڰȫĻУľޡ
СӵĻд˿˿벻мɫ
ˢ
ðһ亹аҼȻҪ֮·û·ߣ֮·ֱǰΣٴҲҪֱǰѹأǰ·Ǿֱ̤һ·ҪľһǰҾȻʱԥҪСӰеѣֻҾҪ;
еĻôܻо꺮˪Ұ㣬ǿȻһİȫǣȴ޷ĥ£ôܴﵽ۷壬ؾһССĻʳԼԥ
ⲻҵԸǿĹӵĺܣǧҪɱңҾͨͨɱȳ촷ۡ˭赲ҵĲ
һһ͸ޱ֮ǰԥеһ£֮·ԸһС
ЩǿߣԼԸԼԥǾٺõĹУҲ޷ĳΪǿߡ
һ˫ĿеĹâͱޱȼᶨǿͭɫؾͨֽ֮ؾͨˣת湫ؾеҪϵĶͿûǸ͡Сģ͵ɷס
кıҪҪսսҲǺӡ
˭ʤ˭δ֪
ԽΪ׵ĳԶңǾʹˡ
µĻһת档ؾպƾؾͨؾֻٴһ䡣
漴תȥ
֨ѽ
ؾȻպҵʱѾˡʱڣҪΪ͹ǴԲĻҪһ
һţһֽŹϣĿȴԺ֮С
ĻɣѾӽɵĻǶ͹ǴԲһټͭŵеӴѪӦܹһٽ͹Ǿ¡
ǸýƳʱˣѾ뷢ͳУֻмܳ׵ɡԳ
ƣ
սŹϣ׼뿪ʱͻȻ䣬ٴδһ󼱴ٵ
ﵹֵĽ
Ǳ߲¶һĨζɫתŴ˿
ǰȻһŮվ⡣
巽еŮŮĴ磬ȴͷӦ
乫ӣ巽еõһؾͨִطԸСһ乫¡󣬿ƾؾͨؾ̽ѰԵ
Ůóһͭſ˵
֮ǰõļһģһûκȻһؾͨ
һؾͨ
еĲҲ۾ܿĳģ֪ؾֻ˲õĴڣҡҡͷոѾõһؾͨҪٶһ棬㽫´ȥ˵ؾһǰ
˵ţҲó֮ǰõһŮǰ΢΢˻ΡֱӱԼѾõһöͨҪڶ棬Ҳûʲô̫ô
ǽ£Ҫٳзǧһ顣
Ůеƣ΢΢㶣žͻæͷȻѾһöƣС澾Ȼи
΢΢һת첽ȥ
½ŹϣСѯʵСӣؾô£ǰû˵йؾ顣
ˣҪҵ񡣡
СӴźǶٴγڵУָĿ˿ٲڵıʺ۾ֱӿյΪʧ䣬ǵйؾ£֮ǰؾҲһЩйؾĶ
˵ؾؼıأңؾ෱࣬бؾҩؾؾؾʵؾؾȵȣ࣬ؾһأ棬Խܻȡĵرҩ
һЩؾУһʯھʯͭʯǰʯƽʯؾ޿ɹľ˱ء
Ϊؼǣ֪ڻĹŴ½ϣΪʲô֮ϵἫΪϡ٣󵽼µԭ򡣡
С˵ĭɡ
òһЩ飬޲ͺúõıһ£չʾһáñˡ
Īؾйء
΢˵
ؾйء
С۹ֽеؾɲֻǼ򵥵ؾÿһؾʵԻݱ䣬տٳĹŴ½С磬СռѡؾСԻпٶڿʱسȻÿؾϢϢصıر
رؾݱȻıиָģжĹ屦Ҳĳ塣رȵȾϣıģرõıģȻ塣õı塣
ңرܳصͨƣԶͨıҪ࣬ǿнɱǱ
С㽫йؾϢٵĽ
ţвʱ˸⣬رȻıֱߣѹ֣ѹԽаգҵõͨƺһǰؾ
˵ʵڣĶˡ
ؾȷʵĶˣرǿлΪرͼΪ죬һѪܹʼңһԣʱԽԽáǴӿѪһ̿ʼ
ھȻؾܴرҲ޷ֵջ
ңؾӦһؾҲ˵ؾеرûбκ˶ãζţ㻹лȡһرҪˣǾһĻ
С촽˵
ؾһȥɡ
Ŀһеؾͨ૵


0063 
а¶ġ
ڳɣƷУվǷͳУȻŵڳдݳһŨľ㣬ң㼫ΪŨɢһ׵Ķζ㼫ΪĴŨΪ֮һ泩¡
ױһףױбڷסľƣͲͨľƣ̺ơھϣͿԿһߡ
򿪷ͳأͿڷͳУеѾȫʼͣÿһУݳŨľ㡣ƺʱҪ͸Һһ
ڹȿеѾ׷ʹ󣬽ȿǳƣɢӨɫ󡣿Ϊˡ
ѾǷ͵һּµ״̬
Կʼһơ
ͳеľҲ΢΢
Ҫ֪ƵĲΪݣȴٰͣٷͣڶԽе
ʱʼʱֵľƣͷ˵ǾеľߣŨߣ˵ƷõľơľƣƷҲ֮½
ûгɡ
ٵĵȼڴпٵעʵľˮ棬һͺõ׷ŽСͬʱһɴƳɵĹܵ˳Ӷǰһڿյľ̳
̳̳ҲţƤܷ⣬ֻʣǽһСС϶
󣡣
ûгɣٵĿʼһ衣ʱпʼڣƬ̼䣬ֻһɹɾ׷пٵ¶̳ڣΪһεξӨľҺεδ಻һ̳ͷƣһõľơ
ûʱһֻ̳ɱװϵڶֻ̳
ûмŹۿ̳еľҺֻǽǵһֻ̳ʱԣСĵıܡ漴
ʱһΣȥһʱһʱУһֻֻ̳׷ױעתۼ䣬һľˮѾ׻Ϊ׷̳УĹУǲϵмµľˮʼùеˮһľء
һ̳̳ƽϵȵдݳľ΢ʱһڣʮ̳
ˣһľѾĲࡣϵڶˡ
ڷͳе׾ͺѾһ࣬һθ޷꣬νС
ٴνµ׷Ͽʼ
֮ǰһʱһ̳ƣرķߣͷƣΪƣֵҪԶơ
ʱȻš
һʱȥٴɣľˮʼ䵭ټȥ
ãһƾȻﵽʮ̳ȥһ̳ͷƣҲʮһ̳ټ֮ǰһεģͨӦʮ̳̳ͷơʮ̳ơ
Ҳɵ¶˿˿ϲɫû뵽ʱȻ˵ơ
ӦףûκʣǾؾɾƺľܸӳ׵ıԽеڶηͣڶηֻͣҪһٴɡԼڶơ
ЩףϸĻͻ֣ᷢЩеС֮ǰƺҪСϲ٣·ƽ׵һ
ˢ
ٵĽЩٴͽͳУϾз͡
Щƾۼһ
Ǵͷϸ۲
װͷƵľ̳УһεξҺƽһƽĹÿһζӨ͸꣬ճޱȣûһ˿ʣңھ̳дݳľ㣬Ũ£ûκҩĵҩζһĿ㡣
ŽУڵѪ̲סҪʼʼ̡
ڷ
ľƷһ˲̺ȥһ
Ȼƣ⻢ƱӦǳɫ޵Ĺ̺ӾӴͷƣǽ뻢ǣҩеľѵơеļƷ
дϲЩɫľҺӿֳ޾šЩƵ棬ҪͻƵ͹ǴԲ޳ǷѨͼھŷͼԲ롣
ٿĻƣֻͷ֮󣬽ƣеɫ󣬽ʼЩǳǴĽɫǿʼɽɫһֳɫɫ󡣲ÿһ֣峺һ
ûκʣΪĴ⡣
ϸĹۿ
һʮ̳ơ
̳Ϊɫͷƣ֮ΪƷơ
ʮ̳Ϊɫмľƣ̺ͬΪƷơ
ʮ̳Ϊɫֵľƣ̺Ӵ󾫻ΪƷơ
Ȼ׿ƷһƵľ
ɣ漴зֱȡһҺƷоһƷǾΪʮȣƷΪʮȣƷΪʮĶȡȻͨľ˾ƣⲻǳھϣǳõĵϡ
ǰľƵĶԳԤ֮⡣ΪʮʮȾѾ൱ƣپٴ侫ȴû뵽ߵľƣȻܴﵽʮȵĴȡȻǾ⡣
Ψһпܲı仯õĵȣȶͨķס
Խ룬Խÿܡ
õĵȾȻܶԾƲ˾˵ı仯
Ҳµ֮򣬽ֻͨķͷľƣɻᲵӲ򷢽͵ĹУûиõıþþɢľƣľƣ䴿ɲ룬ҲʮȵĴȡ
޷ڵȡ
Ǹÿʼͻƣ󣬻ԽеڶܻȡơǰĻƣӿֳһֶͻƵĿһƻһչֱסٵͭŵС
漴ҲŽŵڣ̳Ʒһ̳ת̤
ҪüƷƣԴ˳ƿ
ԼƣȻҪõһ֡ƷƷƣԼãȫõ巽нңҪԻƣ׵ĴƵ
ڻУҩģ뻢
ڹĴŲ˼ĹЧ
ңƸ̺κʣȥҲԲκʲΣ
๾࣡
̳ٵ͵༸ڡ
⻢ƣȽУȴǼΪ㴼ƣڲƷϣҪʮĳƵۣңڼڻ̽еͬʱ
ͻȻ䣬һųҵĻֱð˳ѪչȥڵѪ˲Ϳʼڣ̣ƤĤһ±һƬ졣عһ۾һ±óһƬ
ʯ񹦣
Ѩͼ
붼룬һּҪʼԷٰĿ£ܵĿʼѨͼ


0064 ͹ǴԲ
ֹ룬ֱԵһͼʼ
ֱڵϣһɹ쫷粻ϵԴԴϵĴڣУͬһڵУţٴαãһָ̬
һͼڶͼͼ
ѨͼƺһּΪصķʽֱڵϣһĴӵվţ˫˫ͬʱפڵ棬򣬵ͼѾ˫˫ȣͬʱһ˯ͻһڲϵĶ
ȵķͼѾ˫ȹֱ˫ֱǰͬһֱ𣬷
ͼȴ˫಻ϵ𶯣ư׺ɡǵͼȴǵվڼвϵҡڶ𼦶߷ͼȴһ෭һֻڷ
ÿһͼΪ
ڰ˷ͼȴͻȻ˫̤أ˫һǰһƺǰ̤·ǿڷɳۡ
˷ѨͼȻԳ֮Ϊͼͼͻͼսͼ׺ͼͼԳͼͼÿһͼж̺Ų˼ڱü䣬Ÿı仯Թ˼Ĵ
һ룬ͼʼڵϣȻ󣬿ٵһȻķʽٵԵ治ȻվĸƼ䶼ԵüΪȻνӵĹУûκεĸ֮
ͼͼͻͼͼ
һͼϵĹתʱڣԴԴӿֳ׷׳ٵ˽ȥӵȥ
У
һɹеʱһǿҵĴʹԹдݶ·ޱзһָоΪĿ¡棬Ҫֵ
ˢ
ͬʱܼѪٵƮ£˳ëײϵĳѪ͸ȥ£һɹѪ֮Ϊ쫷磬ٵĳŹд˽ȥЩѪ֮ԽɵľС
ѸٵĴ
ɵ棬·ǽдһͨڲϵĶ
ã⻢ƹȻЧѪ֮ٶȱǰֱҪʮΪ𣬹ΪԻԸѪΪԷѨͼΪýŹĪܡҹеÿھӡ
аԴϲ⼫Ʒٶһٴﵽʮǰʵ̫ˡ
ϸĹٴﵽʮ
ٵһͼÿһٴɱǿңһһĽУԵһʼһ̲ͣĽת룬һڰ˷Ϊ˳
ֻǣÿڴﵽڰ˷ʱһ꣬һҪڷɳȥĸоȴʼվòһЩʲô쳣ɬ΢ͣ£ͼתһ¾ͱϣֻټʼһͼĹ롣
ҹ˳ƿھŷͼĹ룬һ㣬ôһ㡣
Źнϻ
ûпǿĹǵھŷͼһνһεĽһͼתڰ˷ͼȻ¿ʼ룬ϵѭ
ÿ䣬Ȼĸܵеһδεı
һ֮ϵӡһһţһţһţһһ
񳹵׵ĳУңͷ۵Ƹգʯ񹦵ĸ־ҪԴԴϵӿԺС
ʱҵУȻš
ϵļȡѪ֪֮ȥãڲϵĹѨͼ
ͼͼͻͼͼ
ٴιͼ˫̤ڵأǰб˫֣һǰһ֣·Ƿɳ۵Ŀڳһֻ౼̤ȥһּΪĹ˼תʶ΢ܼĴѪ֮ȻЩɿٵڡ
ʶǳڱ֮ϡ
Ҫ֪Щ֮ˣڿʱȵһۣĲƥǷ׳Ƿ۾һۣıȻǹңضļǡ
֮Уһ仰Уɣ
˼ǣļǣȻһһ㣬һ壬ܱӾ˵ٶң;ǿѪܸ˳Ĺᴩ£Ѫٶȼ죬õѪڿ񱼺ϻѪһĺˮ
ǺˮѪתµı֡
꣡
ž
ͼ뵽ΣѪ֮ٵĴӿʱͻȻ䣬͵һȣӴѪ֮·һƥ񱼵Ŀ˲С
ͻȻ¡
ͼеȻȻŰлȻͬʱļǣ͵һ±һͻȻĴһŷֲڰΡ
ξ
ɲǼ䣬йܼ糴ļ嫵Ѫ֮ĳ׹ᴩǣйе׻ۣڼ֮Сһɾ

ڼУܼĹ͸һ߿Уݳһĳܡ
ھŷѨͼͼ
һһţ֮
һţ֮
һ֮
֮
һ֮
Ѫ֮ᴩǵ˲䣬·һɲǼ䣬һԹĽѪɢѪ֮ԴԴϵļȡȥУڹڵۿɼٶȣš
ÿ䶼ڱǣ
Ȼ䣬׵һǿľɿĴţŹԾ˵ٶȷɱ䣬һڵĽ󡣻ӲȻһ壬УҲûκεķ϶
䣡
԰ֱ£ڵ棬Ȼķһ޴ĺƣȻòɽɽ
˿˿˸
ڸǲס˷ܡ
һ֮Ѿ׵Ĵ£羫һ֮ᴩڷɡ͹ǴԲ
пϲڹ㲻ϴƿصĸо¡
ƤĤеһ֮еһ֮Ӧϵش󣬴޾С
ĻƣҪʱ䷽ܽʯоŷͼȫᴩɹھȻ̵ֱʱͽԲľأΪһ壬γһɾơ
СӿͻƣҲɵ۵ɴ۹ֽе
ȻΪ𾪡

ƹȻЧþˣڶ͹ǾŲ˼棬һＫƷƣҶ͹ǴԲȥ۸񣬾Ҫﵽۡ
оһ̳һﶼûкļƷƣа𾪣æֽ̳ٴη
̳ƷƣǾʥƷ


0065 ս
֪ؼ䣬ûгֹΪ˾޴Խĵҩҩţƣȴֱһ´ƱݣͻƵһ֮ĳɾͶ͹ǴԲ²⣬Щʽ׶͹ǹޡ
ǷûƣǴﵽһ֮Ҳܼϵǿеӽ͹ǴԲľء
ѾûƵļֵ
⼫Ʒơ
Ǿ䱦
ЩƷƷƣúĹЧӦòмƷЧҲо˵ãڶ͹ǲε޶ԣǻΪ֮ơ
ƷԼ棬ƷƷóȥȡõԴ
תۼ䣬Ѿ¶һġ
ˣͻƵ͹ǴԲѾɷ䣬׽ĲΣУٴӵѡеĻᡣҪҪھͽѡҪ׽
С΢΢ݵĽµ
׽ѡھؾ̶ʱ䣬㿪ʼ׾Σ޷ﵽ̫ĳɾͣսΪؼ
ûΪͻƶʧһȻ򵥣ûͭŵѪмȡӴѪĻƣҪͻƵ͹ǴԲ磬ԲǶ̶̼ʱܰ쵽ġ
׽ͬˡ
ǹᴩһһŴǰѪһһĴǲ÷Ǿͻжһˣղ޷ĸӼͣþԶ޷׾
׾󣬻Ƥ͹ǹ֮ϡ
ԣ׽ҪСĽһӵȷĹһʲôƫԾ޷ת˺
սȻҪȽѡҲкôؾУʲô鶼пܷ˵ؾֱʩչĽʱҪ׽þ˲Խһ󲽡
Ҳͬս뷨һ顣
ؾؼΪڣʲô鶼пܷ紫˵еԹؾؾֱӾһԹ浽һȫͬķ䡣Щ߳ȥÿһΣǰλġ
ͻõؾĶؽ确ؾԴͨʯؾ屦Ǹĵرȵȣпܡ
һʱûкʵĹлԵֻ¶Ҫ˷ɡʱͲֻʹϧԼˡ
׽εѾ׼˵ڻĹŹУ׽ΣһĪѡ󣬻ƷѾУڽϣȷʵǴθ÷ţڹмƣڰټҽǿ⡣
׽ҪѡĹ֮ǰѾá
΢һ£ת뿪̤С
ڽûжãѾٴλص֮С

صк޳ɣзһϺȣ棬Ȼ両ֳһɫսսһˮһ㣬ɢ˿˿Ʋ󣬲ʱ³â
У΢΢һĽ
һ֮ǰɱʱնɱ죬ȡǱһƷ潣佣棬ΪķңҲ൱ͣ˵ڴɽۣ֮紵ʯĥ´ɡ
潣ȻΪսƷ
ˢ
סǰȻĳһľ׮һһֱһ䣬ʱ潣ɵĳ׮Ĵ˳ȥ˷ӦĻᣬѾкҪ
ң΢΢һٴһֹĽǶȣȥ
˲Ϣ䣬ϵһδεĴ̳
ϴ̣´̣̣Ҵ̣̣б̡
ڻУоŴţ㡢̡áءʡն
һʽ̽У˲Ϣ仯䣬̷ֻܲǼ򵥵ǰһ̾ͿԣĽ֣ڳ˲䣬ʩչֵĴ̽˷ʤΪĿֲ¡
׮ΪĿ꣬ÿһΪ
㣬̣ãȵȣһϵĻÿһעż
ӽ
ս
ӽ
ս
һϵĻԾʼ޽һ𣬵ɶ͹󣬶Ὣһʱרſʼÿһ죬ҪӽϡȻӽĹУһʼ᲻ԾĲһԵĿ뷳ơ
ÿζǿ־˷
տʼֻջһδδĻսȻΣʮεĻӽڽĸܣ֪һϤʼôӲĽԽӵĴӵһ˿ԡ
ңʱͷʱʱ̶̿۵Ժգһ˿˿ڽľԴԴϵӿ䣬һδεĻӽУѪУ뼺
Ḷ́һֽС
һϤý򽣣ƿؽ̡
һܲ׾Ĺ̡
οڽ츳˿˵ǼΪ׿ڽһԡĹУܴͨñ򵥵Ļøӵĵ꣬ӵĹ¡
ʱ䣬۵ڷ£ڻ裬ֻ˿ʮĽ֡

ʲô
һֱһɱ֮õıĴڣ֣ãΪɱˣΪɱ¾
֮ߣǽİԵǰԵʴȣʴȣĺ壬ͷħ
ǽУɱ¾֮
ҵߣɱıߣɱߣɱɱɱɱ
һǰӳ
书޼᲻ݣΨ첻ơ
Ȼ˵Ǿԣеĵڣֻܴ̳һʱ䣬ܴ̳ʮٽʱٸĽҲҪ˲䱻Ҵ̳ɸӡ
ĹУʶĲϵĴĻӽٶȡÿһ׷׼׷ѸͿ١
ƤĤм֮Ĵ߶£ٶ֮죬ֱӾһ쵽۾׽޷
ʱ䣬ڻӽУһǰš
ӽΡ
֪ȥãӽֱ۶Ȼͣţ΢΢³һ潣ʱһߣ˫һ񣬳׮͵Ļȥ

ڻƼ䣬Ÿ߿
ÿһƣһ޷ܣ޷ѵĿơ
ʮƣǲ׾Ʒѧأּ䣬޷Եס
֮ǰѧǰƷ𾪰սҰ֮ٴѧʽֱǣͻƲ꣬
ʽƷ۵Ƶҫ£ѾƷеľ賹򡣲ң֮ܽƷ߷˵ĵز


0066 ɱ
ڿʼʱԺǷƷȻĽʽ²⣬һʼ׽ƷӦûʽٴν⡣صġ
飡
һʽʽƷϵʩչһ׮ϵıĻĳֿµѺۣǵĵķѣܱȥǳΪ£׮ֻѸٵĻָ
еһУΪսڵġ
۵Ƶҫ£׵ĳİС
ʱУٵš
һͻȻ䣬ϿչĴһһƿն˲ʧòĿõˣѰңȴ޴Ѱ١
ϣʱͼһ
⡣ɷһ֮һδԲľ磬˭˭Ȼ˿ֲ
۽׹϶ǵ۽׹⣬γɵģ϶Ǵ˵еơ
ûгֹκλʽ׹Ȼֵ۽׹˵Ͼһ۽׹ѵ޳һ۽׹ɡԣ۽׹ε󣬾ЩǿѪңӵ̫࣬Ҳӵ˶ĵ۽׹
ɲǼ䣬ٴμκˡ
Ƽ޷κ˵ġɵӶ֪˵۽׹ǳ׵Բľ硣
һ뵽ϵĵ۽׹ٴһƬȡ
඼Ϊϻ۽׹Ǽǲܵ顣
ּҡ
УȻսλ棬ȴ꣬òսƣңϢԵЩ
󣬷׷̧ۿգ˸𾪵Ĺâ
սɫȻ֮Ȼֳһŵ۽׹ʱ仹ǷƻۣǷ֮ˡ
ʲôμȻҲӵؾͨֻҪؾͨı죬Ҳٻ߳ϵȫҪΪּҵĵ̡ԴЦ˵
˸űĺ⣬սĴӣҲֺһλȻܵܣִ
ֵе֣һ֮Ҳؾӳ졣ǰ˵۽׹ܡ
ִҲͬ
սţ΢ͷԵúأѾϣȻͬĸֵܣ׻ֵܣԽǰĻ֮ɱʬ޴棬Ǹĺĺˡ
˵ԽУҲɵһ˿ɱ⣬ȻеƣҲﵽɷΪԽʵǿԲСκζ֣򣬾Լ֮ʱ
ǣ
ִֺսһæӦ
ţҲ̫ģ֪ҪǰؾѪҿɲֻּңѪϵĵ۽׹ѪۼΪȤҪ򵹰գһҪ鷳ģɲ
սЦЦŵǴ벶ȸں󡣡
˵꣬˶ЦЦ
ã
ԽһͤУһ⣬΢΢üλҪƻۡȻֳһ۽׹Ͳ֪εĵ۽׹һĹӦɷ֮ڵģ򲻿ܳơ
ؾͨѾˣӦò򵥣Ϊ⹫ؾʲô⣬ûｫǲʿؾֱץǣͲǰؾˡ
ǣԽһͻȻ˵
ߣȻҶԱ󳹵ӣ۶һֱۣдֽǧУôͷ֮ޡ
ԽɵľܾĽ顣
뵽֮ǰʱ޶ԵΣеĻԾð˳Ҫ֪ô󣬻ǵһôںȻӶľܾô׷Ź
ųӵؾͨϢҪǰؾ·ϣúõһͽ˵Ϯɱ;ţɲûнؾڱϣϵȫҵġ
Խ۾һתͻȻ³һ仰
ǣ
һ˸ΣյĹâʹӦ
һ룬֪ؾͨǱȻ뿪Ͽӵе۽׹Ѫ۵ջ󣬶Щͽ˶ԣѾðΣǰȥɱοؾͨһҪȡ˭Խؾ
˵ؾܵõӾ˵컯
һӵؾͨϢݿֻ²֪жͽ˻ڰж׼ǰؾ;гֽɱ
ҪδؾСȶһ밡
ʱһΣһȻš
еȴĪıüΪĹ졣ƺУһ˫˫۾ڰвϵĿ̽ţаһֺ⡣
ң֪УҾ¥˹ıöһ˫˫ĿʶĳҾ¥ȥֱפĳƫƧĽ䡣
죡
һգؾؾӡ
֨ѽ
һУ¥յĴŵ˿һµ˳
ˢˢˢ
߳һɲǣüͷ΢΢һ壬ܵĸоһ˿ԣܵĿ⣬ƺһ˲䳹׵Ļ۹ͬʱԼϣЩĿ˲Ϣͷ׷ƿǹϢȴһɭ벻
·һڰеĶ߶һ
ָоѪҺƺҪʼһ
ô£
аԳЩĿжһּΪõͷȻԼûʲôŶԡ
̼䣬Ѿ뵽һֿܣɫʱЩ䣺ҵõؾͨҪ뿪ϢѾȥˡһЩˣѾ಻סҪˡҵջ󣬵˲ϧһСҪֽɱˡ
һƬ䡣
ԼҲ֪ԼĳЩ˵УǾһƶıأ۽׹Ѫ۵ջ󣬸˭ֵܵġ
ߣҪҾ͸һӽ񡣡
һƬ䣬аһ䣬ܵĿ⣬ȫӣ漴ŹϣĿһǰľ¥
ǰؾҲ޷ȷԼܷ񷵻򣬷Ѿʮļң¥Լеļ䣬õļ䡣
⼸УһֱĬĬս
ֻ;뿪ͭŵһΣǴγӦ͹ǴԲľ£ٴνһ⣬ùе׵һɾңϣӡһµơ
Ҳţ׵ɶ͹Ǿ
ǿ׽ĲΡ
ңڳٴνƣµõʮ̳ƣĹУе׾Ȼ׵ıޣ׵ĻΪһƾƵС


0067 
ûκβ࣬׻Ϊһ̳̳ƣٴεõʮ̳ƣңУٴεõ̳ͷơҲǼƷơ
һ̳Ʒʮ̳Ʒʮ̳Ʒ
ȫͭŵУûھ¥ڣΣֻδл»
ǰؾ;УҲ̫ƽ
ܵĿⰵԵͷѾһļƽϡЩ˵۹Уһ۾ܿԼǻ
λɵǰؾԼ׶֣ͷųϢЩͽڰг֡ΪͲסֱ˶ҳ֣û뵽סҳȥٶ֡ǻá
׵ͷԽҲһǴ
ǣβ²ⲻ۽׹֮ԽʳУδжٲǶһʳʵĵ˲٣ԻʳǿӶᣬδزܡ
ƫƫԽʳȻʼռŻʳɷĵߡԽҲûйȻΥݵߡ
ǲеĹ뱦
ǣһʳԼµɷصĻֻ£ʳ븲ԶҪ֪κλʳеǼΪĴ۸ӣǽֻлʳ֮ϣʵ򣬻ʳ֮ĵλʱڱ䶯ģ˵һɲġ
ЩǿޣǻʳҲ׵ĵ
ǻʳԽµɷĽĻǾͲֻʲô۽׹⣬ǴԽʳ֮⡣
ʣ¼Щǿޣһϻûһǵ۽׹֮ģҪǻʳڶ֣ԺǲǻҲᡣ
ѪңҪ˵챦ǿ󹦷ΪģѪңģǲǾѪҵġ
ǿѪңǿǻʳ޷ĴڣЩѪгǿߣ־һʳ׵ĸĨɱ
ʳɷɲֻǻʳԼƶģѪһƶģֻϸɷ£һʳҪ𣬾ԱеҪ׵Ķࡣ
ΪˣԣѪһǻʳ׵ΥɷĹ涨ǹڳв׼ɱĹ涨һĶɣ˭ҪȻΥѪҶҪܳͷӷͬ
ǻӣҲ׵ڳж֡Υɷ
һ˳ǻʳɷͬ衣û̫ЧʡҪˣ˭Ҳֲϡֻ˵Լʵȡ
Ȼڳв֣ܶҪŪ棬ʲô¡
ԣڳбֵļʲ̫󣬵ҲûУֻǸٶѣڼȻҪ뿪򣬱ȻĻ˰п̽ɱ֡
ҵҪ˭ɱҡ
ۿһϵͭŵƣڹŵɫѪɫⲻϵĽűãö羧ʯѪɫӲûΪ͹ǾģɢӨѪ⣬ɲӴľѪ
ͭŵƣ
žણ
漴ٳɣ̧žڵλò̤˳ȥ
ϱǱ潣бҼ֮ϣ־סγһ˿
뿪һаΣԲػʳ֮¡
ʱѾĳſڣıйµ³һ仰Խһ˿档
ҲԤʾţһ뿪Ǿ֮أԿԼʳǲܵġ
л
Ȼй£׵ͷ³֡
ǰؾķ򡣡
߳óؾͨȥʱͨϿһڵĹâƺָһֱָƫķ򡣲ϵ˸˿˿ĹâȻǱʾؾڵλá
һؾڵķȥתۣͽ뵽ɽС
Ҫʲô
ҪŹңҪʲôҶԸ㣬ǧ˲ҪҪ͸ǣֻҪ뿪
Ǳ
ߣаɣƺҲûõģУ±ѹµʱĶ̼һ㡣
߽ɽûãͻȻ䣬һŮӺУǽΪң̲סһɽϿջص
ţ
ǰ̤ĽŲɵ΢΢һ٣üͷһ壬ķһۣһ²һתķһȥ
Ҫ˺·
һŮӵĽøӵ
ʱѾǰ治ԶȻһɫŮɫŵҶŮӣʮޣɫȴΪĻңΧȻɫӣеӱܷ򳹵׵ķס
һУץһƬĲƬȻǴŮ˺ġ
Ůңؿڣ¶Ƭѩ׵ļǶѩ׵ö˫ּ֡ɢ޾ջѪš
ȻӴҪŮӽʩ
ŮڿֵһɲǣһĨ⣬ϲĴ죬ңֻҪңҾͽոҵǧ˲͸㡣
ǻд޾ļС
ߣСӣ㾹ȻҹǴݻ۵£ֱã֮ǰɱ㣬˵
ӿ׶ʱԽӵ˵ţ˴󲽾ٵıƽƣΪľˡ
죬ոõĺǴﴫģҿ㣬ҵҪ˭Ҷ衣Ҳ
ߣǽժҩĵģû뵽Ǹճȥ׷ɱһͷޣȻ˸Ҷͼı죬ֱ̫
죬ǰ棬ٿ㣬ҵҪ˭ôӣҶǺɷ׳֡
һ׺ݵĻɽϿջصǷһ޴ĺһڷɿĿһ
ЩǴݻɫ䣬ƽĽŲһ٣кȻãɷסҿӡ
û뵽ǾȻǺɷ׵ӡϽߡ
ݻɫ䣬붼룬תԶɿĿ񱼳ȥתۼ䣬ʧʧɽС
ֻʣŮһ档
飬ԾĲһҪͷ
žણ
Ůһۣ΢΢ü漴Ůһ˹ȥ;䲻׵ľ룬£תۼ䣬ѾӽŮӡ
ͬʱ棬ԵϴԽӵǿ뾪ˣȻڿٵĽӽ񱼶õ淢˾޴ȻеԷǱѰ
ɷУӦǿߡ
ˢ
Ůǰûгɣ̧ƺҪŮֹȥҪȻȴûͣŮǰ˲Ľ֮ϡ
ϣ
һĳУһ˲
潣ֱĴ̳޷ٶ£һŮ


0068 ʨ
һ̫ͻȻĳԤϣ޷ȻڿŮӵ˲䣬ֽ𣬶ֱһŮͱ˸Դ
㡭ΪҪɱҡ
Ůӱϲ´£һֲŵĿдŻѪĶʡ
ߣ
һƬ䣬ŮӵĿУǴһ˿ЦΪһλδôῴһ塣һרΪҶµ塣ȻֲִڣȴԡҪǶԱˣɹɶңĲδ̫ˡ
ϣֳ˿˿м
ܣ
Ůǲŵҡͷ
ԺҵעңһŮӵĺ͵ԣֺȣ᲻ԾļеѪǰ
ǿ㱻ͽ˱ȣģȷʵܼеĳӢѪΪͷ㲻ܣͽҲ֣ɱڡ
ɱڵͬʱٴδǰľٶͽߣգҿ˳ĿߣҰĹɣӦ˵Ŀɶԡ
һ仺³ŵսȴû˿ĲиʼձĲŮؿڣɨŮУûв²⣬УӦòһذı

Żһ䣬ʱŮУһ˸Űɫķذֱӵ£ڵϣȻ׵룬ĳࡣ
ǾȻùϵֶΣúġþĽŮһ߿Ѫһ߿¶һ˿Ȼ
û뵽ľȻ˵ĺݣ˵ĹȻһλŮʱܺĳϮɱģûнһǧĵŮӡֶΣֱһͨꡣ
úֶΣȻöܺԥϮɱġ䣬úݡҪ䣡
ˢ
һŭŭڶͻȻ𣬸ţͷϿգһŰɫĴȻͷԵľͬʱɫͽ˷׷һϿٵԾ£ֱһǡ
Ҫס
ͨɫ֮ǰûжǰ޷۲·ûз֣һҲɵĴ䡣

ۼ붼룬һ񣬱Ůڵ潣˲ۼ䣬ĳµĴӽȥ
ңȥλãȻһ֯һλã˲Ϣ䣬ӳĴڴ֮ϡȻ֪ʲô֯ɣޱȵ潣棬޷һ˺ѡ
һĽײ֮
ϣųǡ
֮ûеɳȥо潣̺ϵ˲䣬Ȼ˳һѩ׵߿ٵ˷ɢȥתۼ䣬ͽ޴жŴ֮ϡ
Ӳޱȵ͡

վڵϣɣ˵͵Ŀʼ任ΧתһȦǵתѩ׵ǵһסڴ֮Сһ͵ߣεĽס
ֱֻ۸޷Ӷս
ߣȻɷޣƴһֱܻ֮סѡ
һЦ˵
ҵСʱнһɽһ𺡹ǣǺԱ߼񵽵һ챦ô꣬ûмκɷܴѳȥġ
һ¶֮ɫ
ҪɽҲõɷմﵽɷ۷Ϊ硣
ЩƾеǾۼһȺͽˣԳƺɷףոµģȻǺɷΨһŮӣҲеİá
磬˵ɱ˰ãж֫˹˵ǧУôͷ֮ޡȥ
ʱһòΪª٪һЦһ޹ǵ˫źһնȥ

һУ޹ǵݺݵնڴϣȻ޹ǵĵҲ͵ƤĤȻĵֵ⣬ɢһǿԣҪ޹ǵֱӱɳȥȻ޹ǵ༫Ϊķ٪ϣһ֮

һ죬ȱ޹ǵ˺ѻƣͬ޹ǵ޷뵽ѪУͱѪУӲǯס

סбܵһ䣬ֽȫס޷Ҫ˵Ʒ޷ʩչȻ䵽һֽ׸ľء
壬ȻֱԼµ壬ǰŮӰ㲻ɣͿʼǿϮɱŹԼס
Ӽ˵ĻУӿֳһǿҵΣС
ЩˣԲԼȥ
٪һ޹ǵ˺ѿ˲䣬еɱǣ¶¶ĺ⡣
ҪɱңҾɱǡ
Ҫ˹ҾʬΡ
кһһƤĤе˲Ϣ䣬ٵĳźƤĤλ÷ӵ
𣡣
ЩںʱʱͿϵƤĤȻһֹƵʾҵͬʱһɾ޴ĺԿ˲¶Ϊһ

һ˺ʯʨ
·һͷ޴ʨڷŭУݳһصĿƣӴһ¶ʱΧƾյľһ쫷硣
ε쫷磬͵Ϊģ˷׺ݵϯȥ
ʲô
ã
սôܡ
ڸĺɷ׿ɫſڷһŭǺдݳһÿһ˶ĤѣѪΣֻһͷµʨֱվǰǴŭһ
ۣۣۣ
ңУֻʨǼһ޷ֵĿѹƴѹǼӣ֮ǰɽеҲһѪԺиھҺ
𵴵ԺһƬհףѪҪǮһӿ
Ǳɷǿߣֻһܵ
Ҳ׷ش
ؽƷսʨ𹦣
ڶ͹ǾѡУһǡʯ񹦡һǡһǡʨ𹦡
ʨʩչʱԶصƵĺ𶯣ձ˵ڹʱд󽫣ǰһȶľڵһ
ȻûѪȻ֮ʨУͬǿ


0069 һͷ¹
ֱ⼸ͽ˵߿Ѫɫ԰ףȻܵ޴شʨûпѪǰԵֵֿµѪǿ󣬸޷ֵסҪ
飡
Ǿ޴ʨ쫷£˷ֱ׷ɳȥڵϣ涼һѺۣϣײĵѿ
ϴ
ϴ󣬿ͨɱҪȻ˾ǡ
ֵͨܶҪ
һĺ
ڵϵҲһ˿֮ɫϵѪҲĨڻֱͳһöƵϣȻһµƺ԰ڲϵζת
ȥ
ɫ³һŭ
͵Ľеһķ顣
ͬʱͿ˲ŷһΪһɫ⣬һ𣬻Ϊһֻ޴ƣƿնͬʱֻƿٵıӡȻ䣬Ԫٵƻ۶ȥ
¡¡
תۼ䣬ֻƹĻΪһӵʯʯֳɫĹâʯƵ£׺ʯϴݳһּΪصƣڣ͵һˤ£ѹӵǿɲ
Уʯյĺô
ʯǰȻȻĲһ޿ɵֵĴ
ڴУһʱ޷ѳۼǿ޴ʯƵˤ³Լ׺ݵĻжʱɫһ䡣֪ҪѾ
һ䣬ʯ˲߷¡һɹɾٵƤĤзĴţƤĤ˲Ӳ¡
飡
ȻʯɰԵĺϣһ˲䣬ֻоԼ·ǱʻĻֱײһһɿֲϣƤĤУжɿֲĳţڷӲ
ۣ
Ϊֲ֧Ų䣬͸һľ㣬ҵ󵱳׷ɳȥиǵһѪѪܾ޴ˣƤĤ˺ѣĳһѷ졣
صһϣǹ޷סɿֲӦϣֱӱƬڵϣڵһֲĹ
һ̣ĸܵһֽĴ
˽ͨˤ֣
ÿֲͨÿµͨȻͨƻôȻȻɷʿԣֱһֽԵĿֲ
ӿֳ޾ľ
Ҳ޷ͨȻ˿£Լɷ䣬Ǵﵽ֮ǿͨǰ˵ĺ޵ֵ֮
ͨѪǿߵ
ǷӡͨУͨϾͨӳƿֲ
뻯ʯ񹦼Ʋһ˺ѻơ
¡¡
ʯصڵϣֱؾҵ𵴣ֱӳһ޴ӡ
ãٶֶΣͨǰһ㡣
磬ĺãҪˣϵĵ۽׹ô졣
ڵϵĺɷ׿ͨˤĵĵɶѪĭһǿֲٲȻһɷޣܻ
ϣ
ʱͻȻ䣬ɽĪĴһ¹ţڵٵĴһ㱼
ˢ
һɫĹâɽһţͿһͷͨѩףͷϳһԸ֦һǵİ¹̤ŵĲߵɱĳС
¹ȻһĹâһɫĹ⻪ڲϵΧϵתãԵüΪ졣ңֻ۾УȻ˸˿˿ζɫͣĴŵڵһȺˡ
ĿУĵһ˿˼ɫ
ͷ¹ǻۡ
¹ܵȺʱӣͻȻ̧һֻǰ㣬Ǻɷеһλһ̤ȥ
ޡ
¹̫ͻȻѸ٣˲ͳսУûиκ˷ӦĻᣬӳֵ̧ǰʱ䣬һӿֻüһֵĺѾʨش
޷Ķ
꣡
ǰ¹̤ԴϣʱǾԴȻһŴļһͱ̤ķѣɫԽܱȥ
ţ¹͵һ٣ͿУһɫĹֱֲӱ˳¹۾һſڽֲһ¾У˼£ֱȥ
漴ֻһǰ
κλᣬ侪ֵУһӽԴߵķѡӣ£ִϰǳһҩ
ҪɱңϵҩȫԣŹҡ
٪忴¹׵ľɱԼ֣еĿ־弸˲ʹﵽ£ֵĴӻпٵӳ˲Ρ
ϣ
¹۾һŵĴ٪߻߹

ڰ¹߳Լʱ٪Ҳ̲סİ³һ¶һ˿ɫ
ž
Ȼ򣬾Ҫһʱǰ¹ͻȻһ㣬ֱ٪ĺףԴӣɲǼķˡ
žžž
һĲҽУǰ¹ŵĽǺɷ׽̤Դֱӹˣһҩ׵ҵſڽһϤ̽
ܵΣǲмĴ˸ǣɨһλãԴ˶٣תٴŵĲʧɽС
ǺɷףȻϤһֻ¹¡
ڰ¹뿪󣬱ڵϵ³һǰ¹뿪ķһ־벻˼顣
ôҲû뵽󣬾ȻɷĲɱǱһֻ¹Ǿ˵Ķ
ôôô
һǸְ

³һ¶һ˿£ͷ¹ͨޣеĹâʾӦǻ۵ģңǻۻͣӦǱǼͨĶġ
ɱ˺ɷףҪѰҩҩΪʳüһˡϢʶȫϢװѾȥֻһﲻҵԴһ߱
Ҳһ־ĸо
һߵĸоʵֲ̫
ˣϢҪȻͷ¹ɲ̤Դ¹Ѿǻֻۣ£Ѫ򵥡ϾȻһɫƣ϶
СҲĳڵУǺµؿڣ۹ֽеָ
ͬʱһ˿˿ѪɫĵƻȻϣٵ͸ȥһ˿У˿ԡڵƻУԾ˵ٶȿʼϡ
ͽ˹ȻǾԵһޣʵƶСҪͷ¹֣пϡεĽѵ뾯衣
һһ˿ǵĹâ


0070 ر
εľ׵֪磬Բİ̫ƽЩ۵ͽˣֻҪκεӣˡ
зʡ
֮ǰԼﵽ͹ǴԲвԾһɷڿԺ޼ɣκ˵͸оףûбãǰȥС
Ŵһܡ
Լ֮ǰϸĹ۲켸飬Ͳ׵ıŹסֻҪסƾսδؾͲɷƴɱһΣģδػԼһʱ⣬ȴ䵽ɥı³
ոͷ¹Լ֮ǰѡ׽εʱǡѡһϢġϢĻҲҪͷ¹һ
һĻĻԺвϵת֡
ÿ˼һ£亹ĸо
ҪȡѵԺִԲٷڳ֮ͽˣԲ׵ţЩͽ˸Ӳš
һһ˿
ڻĹŴ½УԲκεĽҡ
еƣѵ˾ûеô
һͨԼΪΪƲ㱻ơͨ½ֻͼ˽ͨ׵ķɷ޵ԵĿֲûܣ޷ͨĿ¡
ȻڼµĸֹڻĵֵĴ˵Ƕ书Ҳ޷ǽսɱͨĴˤǼֱһޱֱѹ¡ѾͨĽޡͨս
ڻģѧչ£ȴԭ򣬲ûЩǿѧ˳ɱɾͨ

Ƭ̼䣬ͭŵɢѪɫƻԴԴϵڣһ˿Уתۼ䣬˵ѪڿϣѵĹ׷»ָңϵĹУܵƺøӼͼ֡
ûʱĵľ׻ָ
ӵվŵİɫæֽٵĴѿڵϡ
ָֻֽŵĸоһ
ͨһտ
ʱСڵУֺ˫ţգգ۾ŰɫĴڴĽһ䡣
ˢ
ţͿһͭɫĹֱԹŵбֱŰɫϡķ£ʱͿʮֹĴϣһԹٶȷһ㾧Өİ׹⣬ڰ׹УʱټĴڼ䣬ѸٵİСš
תۣϰƽСĴһСĽֻаײĴС͸һѩ׵һɢӯӯ׹⡣
һ˿治ϵĴϸޱȣ֩֯һһ㡣
ץУԵ쳣Ĺ죬Ϊ
۹ȻȻͨһرһûбΪرһ塣ҪǵõǱл᲻ϵɱ䣬ﵽΪ˵ĵزˣõرֻҪ÷˵һΪǿ
Сֻ۾һӱ󣬿ˮˣ۾ģ޲ֱӽֻץУռΪС
ᣡ
һȼյУͭŵУͭɫ˲һΪˣֱһ߾ʬ嵱Уתۼ䣬Ǻɷ׵ֱڵķ£һžѪٵĳŹŵ·ء
ͬʱžѪģѪӵеĶѪǣͭŵƵ֮ϡ
ڵϣʮϸСͭ⼣ʧΪһ޾ǡֻǣЩڱ濴ЩΪ΢·㣬ʱпֱɢһ
л޾ǣӥྫǣ󣬺ȵȸ͵ľǣֻǣЩǶԵ쳣á
ڵѪûоѣңӣȻеľ꣬ȴǲȱģǲȫģԺȡͬľ꣬һһȫ
⾹Ȼһر
ͬޱ𾪵ĿеĹѹ޷˺ѿס޷ټѳȥ
ιۿʼն޷Ŵƽʲô̫𡣸ӲҪ˵ɢʲôǿѹһġ͸ͨĴһ
رڼǰûʲô̫ңرҪַֻһͨļرдصͨһǿǿͨرڵĻ˵ܴΪǿֻǣڼʱҪĲϡҪǿΪѡ
СƺҪٱһ£ֽеһ֣ǼɱѪѪϴѪͨͨУڴʱҪԴԴϵѪǼȡĵرǱܹĳɳϳɳǳΪ˵еĵǸǿɱɱɡ
СĽйؼĹؼ˵
Խ֮ĬĺҲɵİԳŹȻһرǻûб˼ررҪĻԲһܰҳɳҪʵرмҪҲֻܽһͨ
һǼΪҪ
ǰԼһĴڡ
һ̫⡣
ʰоֺٲɣؾڵķ첽ȥոյɱȻʵƬ֮ѡʱ䲢
ؾڡ
ԭɽλϣһڵĺڶĳڴϣīϵתţ·Ҫһﳹ׵ɽȥһһδ֪Ŀ־塣
ڶܡ
ȻԿ򣬷ֱռţԴһӪʣǰ棬صģһӶӾĴĽӪس׵סֻӬɲȥ
ߵӪܣȴһɢ׺ɷͽˣһ׹䣬Ŀܣ׺ޱȣڼϣȴԵüΪҡٲȻڼ޷ȡ
ұߵģУû̫Χƣֻ߾Ķ棬Գһɡƺ档
Ӫ棬ۼһȺȺͽˣⲻͣĹҪȥǣĽʿǰ׷Ӳǰ
ǻʳͽ˵巽йͬռݵӪأͽ˵ٴҲ׵ĿԽǵߡ
ʱͽУȴһٵĴš
Ѿ뿪򣬾˵ɷѾǰؾ;壬׼ɱ
뿪ʱֱһҥԡ
Ƭ̺˴Ҵҷء
غ󣬴һѶϢ
ɷѾ䣬ĵطҽͨʩչ˽ͨˤ֣ûؾ


0071 Ѫ
ĺۼҵɱɷȫսӦ֮֡
ͽУԿٵɢҴӪصУӪڡ
ӪڣӪУȻԿͽ˵ڵ򣬶ʮɢɭɷͽ˶⣬ÿһ϶ɢŨѪϢǾĥ²ŻӵеϢ
ڻǱߣȻԿʮս׵ĽʿȻӪ֮⣬Ǻ棬ȻһɫװԽࡣһȺϴž۵ŮЩŮ϶һƺ߸ϵİ
ָо֮ͨϢ
巽ǱߣӣлɢɷͽˣưѪӵܡҲжʮˡ棬һӰȴȺ׿ǵӰͻ֣ᷢǱˣ巽мŮӻ
ߣһŮ
վӪУͬĴԡ
Щ˵¶һֲмζɫЩ¶ڴĿ⡣
С㣬ҪҪǰȥһ¡վڻŮգգ۾ͻȻ˵
˼΢΢ҡͷأؾͨϢԽ⴫ȥģɱԽҲڱУǿ̽۽׹ܾáԽΪѾﵽɷ۷壬ҪѪԻʳĵ̣ѣҪɷ״ΪǿѪʱܵõֻԼֻɱԲκҪ
ɷÿһ䶼콵һơ
ڿѪʱؼͬή¶ֶͣ͡ȴκ˶ܵõģ˵ҪɷΪصޣпڿѪʱõͣ͡;Уһ
Դ֮ͻƣҲܻή͡
ȻˣڿѪʱõ͵ļ֮٣ֻҪǵõ͵ģֻҪ;زۣΪһķĿǿߡ
ԣ֮·Ұĵˣͨ߻ѪޣɷӣﵽԸӵľءֻҪһ˿ᣬ׵ķȡ͵Ŀܡ
һƴɷвϵʵĸΪľܶһ˿õĿܡ
۽׹ǴõĹܽɷһδһּ£һ۷ľءѪԽǿԽӵõĻᡣ
ˣԽôܻǰؾ·ϡ
С㣬乫ȻΪһؾֻĶ֡Ů΢΢ü˵
ҵˣؾвԽ࣬ݣԽǣӦò׵Ķɱ֣Ҫ֪ǿһȺӣǣԽʳҪ췭ظԽңδܵ𡣡
һ˿ǵĹâ˵
˿̣档
ʱٴϢݹ
ǰؾ;УսŷɱսΪңսʮˣûѪǿߣɱУ׵ĽƤĤи·ףǹ롣
Ľÿ죬úݣʯٵĴ򷨣սŶʮˣֻߡҡ֪ʲô𣬽Щʬȫյһɶ
ϢֱӴӪС
Ϣò׼ǰȥɱͽһƬ䡣оһֳǵĺ⡣ǰսҲвСģвٶɷ۷ޡȴ¡
Ƭ̣Ϣ
˫ħˡ
˫ħǰȥɱֵ󷨣ȻֱһħһУһؿڣǷ˫ħȴһ̴࣬һһƽԴĵķѡ˻ˡ
ؾ߹·ϣѪ䣬Ⱦ
Ƭ̣һͽ˿ٵĴԶ֮µϢ
żųˣǰؾ;սƿƤĤѪ⣬Ȼֱӷһʨ𣬾ֱشһһǻ̤ķǡ
սѪУֱͬħΪɲ
һϢϵĴݶϵĵ۽׹Ѫջ󣬱еĸӾˡһͽǰ̵ĳɱȥǲġ
ǰһһɱȥ
ĿֻһǾҪһϵԵѾӽǿ֮ĩѾܵش
ˣһһ
ǣɱУȻһδεĻ㱨ܼˣһϢݶģʼնЩǰȥɱձɱϢ
һһ
ɱһαһη
ڶ̶һʱУֽɱĴʹﵽʮΡÿһζΪҡ
ңԽ棬ɱƵʾԽӵļҡ
һʱ
ʱ
ʱȥ
ӪһƬȻ
ֵסʮνɱɱߣѾӪǰҪˡ
һͽɫֵԶٵĿ񱼶зһڣ˿˿ɫ
ӪеˣɫüΪĸ벻ţȻĶԶǰĵ·һš

ȻʮεĿ½ɱÿνɱΪˣнɱߵвİˣңÿһλͽеǿߣɷеǿߣ˭˵ԼܶǿҵĽɱ
⼸һֲܷ漣
ˡ
ȻʮεĽɱУһδңɱ߼£ܵ˼ﵽٴ֮ࡣ
⡭
ѵѪ
žણ
һ˫˫Ŀע£ֻԶɽУͻȻ䣬һȵĽŲ·ˮʯͷһڿе˿˿ݵÿһ˵ĶС
ˢˢˢ
һĿ⳯λÿȥģ˵ͫɵĵ
ǰŽŲһ޳Ӱɽ̤ǰ
ӰѪɫģ
ѪΪۡ
Ѫ
ѪѾһ׵ȾѪɫѪɫƺ˿˿âѪʣûиȥĹͷϣһͷڷѾȾѪѪ˳һ˿ϵµ䡣
һɫսϣһεѪ˳ŽµΡʴ˵档

ϵѪѾֲ徿ԼģǱ˵ġ
ɱɱɱ
һ·ϣģֻһɱɱɱһеֵǰˣȫɱɱ⡣
ÿһɱǰһߡ
ÿһ̣ڲɱ
ʯѾﵽɣֻ£ѾһδνɱУͭŵԴԴϵڵƣѪѪҺɡ


0072 Ѫ
ЩڳͽȻ֪ͭŵ֧ţԴԴϵڵˣÿμս֮ȻѪȾƣǾ̼ٴλָﵽ۷塣
ÿһεĽɱߣԵ۷״̬
ڲ£ĿһʮεĽɱߵӪǰˣе𺳣ﵽһԹľء
Խͫ
ִֵֺܵĿǱøӵ䣬Ծ¶һĨ޷סĿ־塣
۾һͬʱҲӿֳ𺳣̲סһૣʮߴνɱʮߴβҵɱشȻ֧һ·߹̶ֳȣκɷǿ߶ԽģȻˣôܣ̥ôġ
ʣĻֵܵסƵĽɱңɱ߼󲿷ΪǴڽɷ۷壬ʱԵǻɱĥ³ͽˣĽɱ伫
ǾԵʵ򣬸޷ֵ
ɷң಻׽ΣһԲܳԽɷķΧ֮ڡȴƫƫ⼸ɵ飬漣
ţڱȻȺӵѪһѪֻʮа˾ŻĵմѪ
һĿصĿһӪص
ˣˣˣ
ÿ̤һֱӡһѪɫĽӡӡԵ쳣ӳÿһУз
һͷѪ޷ԶƮѪһϢ
ÿһǲ֮һһ쳣ѹܵİоָоΪĲá
ס
žણ
һĽŲȵʱѾվӪصǰĮɨһվӪԵı

һۣʱʿеıĵڵϣһǵϣ¶һĺȻ뾪塣
ҪӪأؾͨ
żʿ³һ仰УһԵ˻ơһĪѹ
һ˵ţҲݳһȾѪͭɫơ
ÿˣؾͨԵȡһʿһȾѪƣһĭƶȥ죬ſڽ˵
л
Ȼͷջƣ漴̤ӪС
̤ӪصһɲǣʼճÿһѪеһӿʼɢǱĿʼ
̤ӪУζţڽؾǰѾʱȫˣЩͽ˲ɱԼû˸Ҵʳ巽Уͽ˵ϡһеĶ֡
ȻһֱͭŵԴԴϵĽµ˿ڽھϵƣ룬ȴͭŵҲ޷ġɱʱ͸¶ƣ룬һҪսʹȥ˯ĳ嶯
֮ǰֻͨİգɱ¾ָ
һ˿ֲĽɱϵĳȻǿҿֲ
ʱ޿̲񾭣ֽԵļ
磬룬һ룬ǽؾʱɱ¾ƷһƷ裬Ϣһ£ȴؾ֮ʱΡ
̤ӪУѾӪеľ󳹵׵ӳСȻﱻֳÿһһͨ׼ؾɷǿߡ
ңڻʳһٴĿõԽӰ
вɵһĨĺâ

ųԼҪ뿪ϢҪǰؾϢʹһδɱĳ֣ԼżŵڣֻҪ֮Σ
ĿһۣһĿ΢ͣ׵ͷлþɱҲڿˣѪⲻ˿ʣ
Ȼߣ֪֮ǰһλңѾԼµֻ巽Уǧ֮䣬йϵĺ⣬ܾʹӦ֮˹ȥ
¶һĨЦ⣬ûжԣһӣһֻµĲȻĳǰľʣϰڷһײߡһֻСС
漴Ҳ
ŮǧУУȻֳһɫĲҶÿһƬɫģֱԲϸողժһûоʲôƣԶصַƣҶо輫ı
ɢһֵ㡣
ֲҶֱӽƬҶеľԶصķţںϴһ۳һƬҶûгƺ̻֮ǽҶľںһ磬ңڸи¡
Ʋ֮跨

ĽһöɫҶŽУ漴ӹŮеݹڵȪˮ㵹£ɫĲҶˮУһϵƮɢ˿˿㣬񶼲ɵĽԡȪ֮С
ò裡
ǰҲԲйһԣ˿ԡڲ㵱Уһ·ɱ¾Ͻ񣬲ԾĿʼ·һ˫˫ڲϵĸ񣬽㣬泩С
裬ܰģովɱ¾ܰƽľƷһ£ΡЦ˵
ȴ֮ˡ
Ҳ񣬶һɫ裬ڱǼµĲ㡣
˿̣Ӫ⣬һͽ˿һѪ£棬Ȳеľʼ޷ɢֻǼֱһˣһͷֲޡ
ÿ£ʮߴνɱÿνɱУضɷ۷ͽ˳֣ʱУֵסɱɱ¾⡭ѵǵ۽׹ô
ϰٴ˿ڣѪҪôֵ֧ڣһӣѵҲͨһƵͨͨ꣡ͨЩԿٵĻָϵơ
þ˵־һδνɱУȻ֧ŵ岻־Ȼ֧ǣεǿ󡣡
ؾ֮Уһƥںڷĺ
֪ĹʲôͽԣΪͿ£նȥ׵˺ѿƤĤ·һףΪˡǹضǵ۽Ƥ
ؾвǽֻ֮ˡ
һϵУǴһ˿ԵĿ־壬һ·ɱ
֪Уһ·ɱ¾ǳִݿķ
ңһ·ɱ¾ңѪȾͷȾѪɫգֱӸȡ˸ºšѪ


0073 ؾ
Ѫ
ȾѪ򣡣
ºţڴȥ󣬼һ
ң֮УȷʵûйѪ֣֮ѪȾ˷ʬ޴档һȾѪĵ·
ò裡Ȼ񳹵׷ɣָ۷ľءȻǺò裬ⲻͨĲ裬Ӧ衣
飬ȴ˿ûᣬں²ˮ񳹵׵ĳһ⾳С·ĸ׵ĻУģǰδеķɣȵѹʱԭȽԵѾָ
·ƣ˯һʵѹһ
˵ϣźܶֻҩңŸЩĲҶиһЩһλλ֣֮ͣƴɱ
ȷʵһĲҶĹЧǰģʱһӵĴֹܷ󲿷ħ֣ܸ׵ĸ򹦷а塣ԣ㲻
Ц˵ϲһȥȡ
ˣȴ֮ˡ
⻰ûκƴǣͷʹӦ
ǰĻȻͨˣȻлϵҲ׷Ź˵󣬿ҲԲ˫ĸ飬ʱ򣬽һЩͬöԷ׽У˫Ĺϵ
ʱһΣʱȥ
ӵؾͨߣǰؾڡ׼ؾ
ʱһϵĻ˲ӪϿջصתۼ䣬ݵ˶С
Ҫؾˡ
еĲ豭ȻվӪ룬һӰϵλþۼȥȻؾھ
磬һؾؾոճ֣δ̽澿ʲôΣΪֹ˭֪ңֻɷε̤УȥǧҪСģҪ
ߺ󣬿ͻȻ˵
ߣ
Խ࣬ҲԽȺʿȥӰзһ˭ҪɱңҲôɱģҪɱңԼǹΣǻң㡣
У̺һ־Ȼ־
һ·ɱԭΪͨ˵Ѿ׵׵⣬޵磬ǿʳҪôսҪô֮֮ҲΣҪҾ
ǰ˭˵ǹӣҲҳȥҧ㼸ڡ
ؾǰ
ټĺڶǰ
ؾڣ̲ס¶һĨ𺳣ڶ⾹ȻǺڶֲͨĺڶǺڶĻǾͻܵһУ˵ȶܵﶼɣңɢһ㶼ûУ͸һƽСͨؾ
ؾʲôĵطʲôĴڡʲôİ
һԺпٵ˸һҵ˼
Խ಻Զ
ԽһۣЦҪǽԿǣؾв֣Ա֤İȫȻؾ֮ءģá
˵ֱ֣ӽԴժ㵱ߡ˭˭δ֪ĮĿһۣ˿ڲϵѪ
ߣ
Խͫһɫ䣬Ŀһۺ󣬱зһߣûжԡȻѾ׵ļĵס
ˢ
ʱԻʳͽ˵巽УͬʱһӰƿնֱնڻʳһֵĺȻ򽫾һսףݡڵٵɨܡ
ͽ˵ֵģһɫۣЩϲƵߣߣʱп˫һţƨľ֮ˡϣоκϢʱķٵĿ
巽УȻһɫ۵ķǧһȻЦ⣬˲ԾĲһ׽
˭նϣ֪˶ΪѾͻɷ֮ϵǿߡڴﵽһ磬ȴ˭Ҳ޷²ġ
ǧգ򽫾ձߺ΢Цŵͷδϣ򽫾ӵؾͨߣѾȫִھͿؾǽؾΡ˵䣬ĿȴΪδϵձϡ
ȿȣ
δϹűпԼǵۿһܣ΢΢ͷȻѾˣǾͿʼɣεؾƺ򵥣ǵͷĵطؾﵮֻ¼ȡѪȥĺǣֻҪһ
䣬İ˰֡
꣡
Ϳּ䣬ǺڶϿգĸֳһɫıϣǱݣ˲ɢСΪС
ͬʱڱɢԺڶУ״δݳ˿˿
ֻҪһӴܸܵһأһϢͨһƬء
ѪĿ˲ɨЩԽһʿϺȵսɱ¾ǿɷʿٸظһ飬ǵʲô
Ƕʮս׵Ŀཫʿֱһ࣬ʳϣ
ףһּᶨƵǿ
ȥɣ
򽫾¶ɫһּ֮
ˢˢˢ
ʮʿӵԽ࣬ȿǵڶУڿڶһɲǣʱǵ͸εˮһȥգۼѾʧӰ١
Ҳȥ֪εؾʲôؾȻ޶ֻɷ޽룬Ӧòʲô̫յؾ
ؾƽȣ˵رҵġ
ţһѪҵӵȺһ̤ڶУ˲ϢʧӰ١
ؾǧ򻯣û˭ܴĦؾĹɣЩؾǽ˶ͬһҲЩֱӽ˷ɢؾΪսҲ޷²εؾα仯ϣƽȥ
ڵĺڶͻȻ˵

û˵ֻڱŷһɾײڱϵĽϣս˲Խб֮һĽ˸ɭĺâᶨ
ؾ֮Уֻһ֡ɱ
žણ
ûκԥ漴̧̤һ̤ڶУ̤ȥһɲǣ͸оһֱӽȥӦ˲䣬Ѿıһصпٵĳȥ
ؾϣεرʺҵرҪȻֻܽˡĿҲǼ䣬漴˵С࣬ҲȥҪʧɢ󣬾취غϡ
ǣС㡣
ŮҲͷ
Ů漴һ̤ͬڶС


0074 
ˢ
ӵͨɷ̤ڶ֮󣬶ʱͿһֱڲתĺڶۿɼٶȣͻȻֹ·һڵ׾ֹûвκεؾ
·ǽȻڵģʮֵĹ졣
ܺãǾǵȴؾгʱйؾϢȻҲ֪ձδϿ˵
˵ţһ̤Ϣ԰ʧصͽ˵С
ǧ򿴵ͫһȻһĨļɵ֮ɫ
飡
ʱոǹĴ֮Ŵһ᫵ţǹɰһʧֱӸܵһǿѹŵһֱ׹ȥصڵϡ
꣡
λϣһѺԾ˵ٶӣѡ
ۣ
ǿּǴʮ¥׹µػ£ڵѪҲھҷѪⷢƵһſھһѪܸƮѪһΪĿ¡
üһؾɲСķ򲢲򵥡ԪôŨؾոյõļ󡣱磬ҪŨʮ
Сӳڵоλã۾ٵɨӹȥ۹ֽУǿһۣϧ˾Ƿˣɷû취ֱռȡԪҪȻЩѪ֮ϵ޽ֱ츣һϧֻؾܴڣҲضر֮ϡ
飬һ̾УΪٴηһġ

ʵ̫ˡ
һ
һԵѸٵٵɨӹȥȻΧľȴɫһ䡣
̧ȥֻؾУؾһ޴СأСУԶرԵһɵơЩڲϵķӿǳصÿһ
⴦СУȴһССĵ졣
Щ죬ȻֳΣһĵӡֻĲ㣬һһ졣һϿգڶ㣬ʮ졣
㣬Ǿ졣
ĵĲ㣬ȴֻһ졣⴦ؾˡ
ڵ棬ȫһɫڲϵζΪĻңسĳĪĿɲΣաЩû뵽һ쵱С
·Ǳ׵ĸ뿪
ңÿϣïܵĲ飬ǳɫÿ죬ٶзԲϰĺƴΧ
˿̣ڵһһеһ
һ죬һٸؾڽ֮е˾Ѿȫؾķ򳹵׷ָֱһĵϡ⵽ʲôؾ
ɨؾ龰ԺѾһĽۡ⾿ʲôؾѾЩɻ
أ
ʱͻȻ䣬Աһ磬аһǺͬʱǶѾں֮ϡɱ̼ƤĤȻת
۽׹

꣡
˲Ϣ䣬һֻ˸źצں֮ϣ·Ӧ˺ѣ󱳵ƤĤײһ𣬷ҵǷצſµ׺ݵƤĤ˺ѳһѪɫצۡ
ϣ
Ϯ˲䣬붼룬Ѹײڶ֮ƣڽ֮ϣһת䣬潣ʶһ͵һתңе潣һת֮ƣɾĳͷϮɱްԵնȥ

ս׺ݵնϣȻȴһƺʲôӲֵסս޴£һ͵ĵɳȥ
ޣȻƬⲻͨ塣
Ҳڽޱɳȥ˲䣬׵ĿϮԼĿһҲһ
һͷޣңͨ壬ֱײаٱǧһ׶ߣûκëһڵƬסֻԴβǳڵë֫϶ֲϸܵƬ
צ˸ſµĺ⡣
Ƿһھܽҧķ顣ײеĹâĶϡϣ¶һĪѹ
üһһͷѪı壬ӦÿԳ֮ΪǡѪϢ򵥣һѣֻ²ƷƷѪѪпܻƷѪ
СӹĿͷǣ˵
ǲǶޣȺޡ
ڿͷǵͬʱҲһ⣬æɨӹȥʱͿܣȻһ˫˫ѪɫϵɽиֶĶԼϡʮƥǺȻΧ
ײеĿУ͸¶һֶʳĿ
ĹâڿʳĿ⡣
أ
Щǿɲκθ̾ʱ䣬ͷǼͬʱ͵ɱ׺ݵצڰлµצۡҪ˺ѹٶ֮죬˾̾˲Ϣͳǰ
ɱ
кһ񳹵ۣһ潣Բ˼ĽǶȣһĳһͷǴ˳ȥͬʱ͵ǰһԲȦţֱĺǰһƥǵԴ
һͷǵϮɱ˿ᡣֻǽ߷¡
ۣ
¡¡
ɱֻ˲Ϣֽ潣צײ˲䣬һ侱Ƭ֮ķ϶УһʬսͬʱƳһƣǰԵԴϡ
ʮơ
£ǵԴԽǱһĵķ飬һھ޴£Ȼڵϣһ£ֱӱ

һ죬ٴαצݺݵ˺ѳһ˿ڣѪ˲͸ϱ˺ѳ˿ڵ˲䣬һתս͵Ǿʬа˳漴ƥ׺ݵĳԼԴҧʱһĴ̽ǿ֮Сͷ­һ¶
ɱ˲Ϣ
תۼ䣬һ˿ڵͬʱƥͬʱ
ЩǣǷƷޣңھеٲȻﵽĿֲЩǵѪԶԶͨѪɱȡ
أ
ܵǷ·׵ļŭ˿ûΪƥǵս£һƥƥĳϮɱצÿһҪ
ĺãɱ
ѪĴ̼£ԭΪһ·ɱûгɢɱ׵ıֱ͵Ļȥ
ˢˢˢ
ۼ䣬սһδεԾ˵ٶȻȥÿһΪĺ˲Ϣ䣬Ѿӳʮ
ŵģЩǷǺŵɳȥ
һƥƥǡ˫۵Ѫ
Ϲˣ


0075 Ǳ
һƥƥǣ̼䣬һ۾Ϲ
ǻ±۰ˣ潣ķâ޷ЩƬ׶۾ʼΪĲλ
һδνɱѾܹĥµһַ·Ѫеս츳Ѹپѣս츳˲ϢϤǵ㡣
أ
¡¡
۾ϹκεײУϣһ׺ݵĻԴ֮ϣԴеԽ豻ĳɽһУʮƥɱ
ãҪһȺҲ﷢ֱ޾ޣοǻûͻƵޣףѾеʿսʿѪȡѪеͨѪͨǿߡͨУѪѾԳ֮Ϊͨе
СӿѸٽһǳ׵ĻɱҲ
ޣͨңɱȫƾܣȻΣգСĽΪտĻ뷲ɱղߣ󡣱ϾûͨɱֻҪ棬ܷһ㡣
սʤ֮
ЩΪײеޣҲ˭ǿԵƤ͹ǣõĶǵ۽׹һԣͬͬľ֮У֮䣬󲿷ֶ޵ռݼơ
ԣһɱʱʧء
֡
ˢ
һ䣬һͭɫٵıڰпٵķֳʮֱһ߾ʬ֮ϣֻתۼ䣬ʮֱӷٳһľѪٵķعŵ֮Сͭŵϣһͭ⼣ɱ䣬Ϊһͷ׺ǣΧŹŵƲϵңǵľǼΪֱȡꡣңʮǵΪһľǡ
߾ǣܹԴԴϵļȡ徫ǣ׳ɳ
תۼ䣬ܵĵ汻ɨһա

ԭλϣȻһƬƬڵƬڵϣЩǾͭպĲϡЩƬÿһƬаƴСΪļͣκνֺ
ǾպƬҲΪҪĲϡϼѲϡ
öǵƬѪ۵һЩԡϣмļֵЩʦĻӦܽЩƬ˽ס
Сӿһۺͷ˵
û˵漴ͽ϶ѳһѵƬ־սͭŵ֮С
ţ
㣡
ͻȻʶ˼±ӣܣһɹ㲻ϵİƮɢڿУ˵Ͳæܿٵɨӹȥ
Ѱ
ûʱ۾һĿһһʯСϣСֻа˸ߣ棬ȴһ죬ֻĴָСĹӣÿһööӲȵ
ҶΣʱԹɢ˿˿㣬˴Ρ

۾һǰǿҩĵ伮иҩͼȻڻĹŴ½ϣܶҩǻʱûмصģ󲿷ͬġһۼ䣬ͿС
ˣǧѾˣ콫ժȡÿһöв侫׳ԴЧһöǧܲľѪ궼ǧܵҩܿɷɱ䡣
СӿˮСȭͷµκҩĵǧޣǱҪøЩʦƵҩĻƳѪ֮ҪĸֵҩƳɷҩһ޸û취ӴľõƵĵҩҲ˷ѴҩʾˣƤ͹ǶѾɷ۷塣ټĹҵİ£ܹĽҩա
֮·ʲôǾһϵɱ䡣һδεĽֻһνӵһνĻᡣ
С˵˵ţʼ
˵ǰԲġ
ĶУȴʶĽ֮׵
ǰǧٵĴӹŵó֮ǰװЩҩŵϻʮöѾתɫСװϻС
Щֱ̳ԣõĽҿԽƳƣͣضеҩȫУ峹աΪڿЩʱѾ˼ƽϡ
ƵҩơңƸκҩʲ塣ʱ򣬲Ƕá
ҲǺöȷӡŵƵ˵
ժȡеǧһɣֱӽֱӰ˳ͽͭŵСڹŵڵ޿ռ䣬ǾԽƵģ棬ȻȴԱֲ
Ժʱ䣬󣬾ͿԽȥ
ˣ쿴һҩ
ʱۼСͻȻָһελãٵĳȥ£һǧƾ˳
ңϸѰ£һҩϵıѰ
ǧ飬ǧĵظǲغ컨ȵȣҵ֡Щÿһξ붼ܿ
ؾһأǸո״οŵؾǱеıأؾоʱݱ䣬ҩݣΪˣֻҪܳȥһҹõӴԴٶȸѸ͵ıǰᣬǱȥ
СҲԽӶҵҩϲЦտЩҩɲǳܿģҲŪֵģڵõž޴ĺô
ԽǿҲĺô
ƣ
ѰҸֱʱͻȻ䣬ڵϿգ͵ķһĹֽ漴Ϳһͷһ˸ߴ󣬳޴ޱȣϸڵƬͷϣȻһĳ̡£һ˫˸źɫâצצɢϢĿ⣬˲ϡ޴ȻԸ߿ϯ¡
ڽߵͬʱɹĶѾ

һֱܵı仯Ϊ裬ɱͻȻֵĹŪ˸ֲʱ붼룬ֱӽԴһԿٵĲһ£˫ץԴצһҼ֮ϡĹצƤĤ
һɬ˺Ҽϣצ˺һѪܵѪ⡣¶׹ǡ
ɱ
ʮβɱսܣǹҼ˺ѳһѪʱ˫ڵһ̤
ʽ
һɴ£ڿնڰһշͷϿաţһһ͵һ˫ص̤ڹ󱳡
ո˺һѪ⣬͸оԼȻڱϣһƬը˿һƬƬ𣬷ĹֽȻһתҪɶֱӶȥ


0076 ؾ
ôܻᱻ׵Ķȥ˫̤ڹϣһ˫ųȵ̤棬·˸һ
ʽ
ۣʼն˫Ų档·
ϣ
̤ڹϺɵĻֽϵ潣ֱӰγ־һŹ׺ݵĵȥȻ򣬹ϵƬ˿ЩϵƬΪͣŷǡ
ȥ
ϵƬΪܼ潣޷ۼ֮붼룬͵̧ҽţŵڹϵ潣͵һ̤ȥһ̤֮˲ڽϡ
ƣ
̤ڽϣ޷͸Ƭ׺ݵһ̤֮£µƬ͵ıһϸСơƼ׶룬ڽϾƶ£͵ڣսֱû뽣

һڰе͵¿ٵ׹ȥڵϣֱӱ
ײеĹӦҲѪûоѪ׺ؽڻҪǿʮٱҪǷϣҪʰ治ףˣҲץһƤˣؾֻؾ
СеĹâЩأֵԴµ
һѪɫ⸲סҼ˿ϣڵƹҫ£˺ȥѪ⣬ۿɼٶȿţ̼䣬Ѿָ
ͬʱֱӽǹɾѪ֮С
ľѪո˿ĵľѪ֮ȣһսе׬
ؾ
ͫҲɵһȻֻǸ̤ؾƬ̼䣬ܵϮɱѾԾ裬ȻǷޣ˭˵ؾûЩѪı޴ڣһڣǾһֿµв
ٺ٣ؾؾУؾеķԶӰ޵ǣޣκνؾ߷׺ݵĹͬĵˣһеĻɱޡ
СƲƲС죬ңһ޿Ǿǲݡ˵ؾǼΪյġһΪãֱӾͻԴԴϵϮ֮£
ѹһؾͱǶסϮɱǿ֮󣬺ԥķ𹥻ηǡ֪ԴԴϵϮɱ£һɷޣؾд١
һ˿ɫ
ֻؾൺеһҪ뿪϶ҪڵѰҵؾµ;ҪȻ㲻ɣû취̤ϸһĵ죬ңؾĹɣôൺ죬˵ڵϻҪ֪һؾʱɲֻһر
СӴ˵
գգ۾е˵ؾҵܲȫı
أ
ƣ
һСӵ߶һ׼ǰѰҸҩʱͻȻ䣬ڵɽһǺ𣬸ţµĵзһҵ𵴣𵴣ǧϯ
ãޱϯֻǧͷͷϵĹ񣬿֮ǰɱ׾ϵޡ
ҪֻʮֻһӦҪֻǧֻڵʵ޷ֵ˵Ҫ֮ڡ
ɫ䣬ȻţɲԸԼʵҪǧֻǰΧֻ̼ͻᱻ˺Ƭ
¡¡
ֻ̼䣬ͿһƥƥƬɽ񱼶ɺ˸ѪĹâ飬ֻһۼͿңУһֻֻĹϯ
ƣٲȻҪ׵˺Ƭ
ƣɽһ㣬ɫˣԴȴҲûκξϯޣתת۾ŹֵЦЦǺá
ټ
ȥ
˵ţЦŶɵİ˰֣ţһȻһʧ
أ
һͷ׺ݵովλһ˶ͷһŭצµﾹȻͻȻʧˡţһͷҲͬʱ£ʧĹצһץԴϣһͷץķѡ
ϸɣ׷ɱȥ
һƬǽ塣
ڴʱѾ˲Ϣͭŵ֮Уվ޿ռڣٵ𼸺ҩţ룬֮ǰװϻҲһϡת̤֮ڡ
ؾеӴҪһ޴ԵеĻڵΪõİ취Ǹơ
ң˿ޱУô˿̳ʱ䣬ʼ׽һͻƵ׽Σھת磬ӵ¡ĸǿܸܳǿ
֮ǰûн׽ΣһΪ˴սҪԻԽ࣬ԻЩؾͽˡǶҵĹͣڶ͹ǲΡڽؾȫԿʼ׽ΪԽߣԽؾԵ
̤Уһһ
Χֻܽŵ֮УˣÿԿʼ׽ң֮ǰѾ׽һ˳ơ
һ֮У׽ϳƵһָģɾѧ䡪׽һȻҲΪ۽׽֮ɴʮ澭֮⣬ľΪľŻⲿ䱻֮Ϊ׽
һƬȡ
УȾѾҵѾ϶׽׽ңⲿ׽ҲѾ׵ӡԺС
⼸ǻϵһϱ䡣
ģǴʮ澭Ĳ֣ľ׽ľڣڡ
Ҫ֪Уɲֻʮ澭Щͳľ֮⣬زؾЩǸҲѲҪصķŲѰܸ֪
Щصľû˭֪ж١
׽ҳʮѾ׽ǰδеĿˣҲԳԽǿ׽ǰé
ˣò˵˵Ĳ򵥣治֪ŪôһöͭҶջݱһ⣬Ĺ˵ʵڣۺ죬ң󲿷ֶǰûгֹľǿսⲿ׽ȷʵ׽μѵĹ۽׹ÿһ쳣ٺ٣ЩǿѪҶδӵȫɷ۽׹Щ
СҲɻ󣬶ͭҶҲ֪ȻһĴԽߣңһĻĹŹǧȱµϱء
һӴ̡


0077 ׽
վԺȻһ۵ƿٵĸ֣ҫ
ԺУٵĴм䣬׽йصѶϢ糱ˮ㲻ϵӿֶʶͬʱһĹͼԺÿһɢ
׽ΪĴϱ䡣
Ȼϵ
Ϊؼģʮʽͼ
ʮͼֱǣΤͼ޺ħͼͼժǻͼקţͼצͼŹͼͼ̽צͼͻʳͼԳϹͼͼ
棬ÿһͼ̺޾ĵңǾֹڹʱԿͼڲϵı䶯Ūƣ·һ׾ʽȭƺ򵥣ȴ̺޾С
ЩͼǳңֻйͼÿͼУ̺ŶصɷţЩɷţϣĹ裬ûڵĹͼûжص˾ţǵõҲʲôɾ͡
£һɡ
ν洫һ仰ٴ飬·
ǰϢըʱǰ䱦Ĺ伮϶׵ҵ˶Թۿ˶㿴˭Щ汾µġʱЩĹ
Щһ򵥵Ĺ伮еģûжصĹͼϣûжصĺɷţû취չ涫
뻪ĽĹΪʲô湦
Ϊйڼңȭȭǹ뻢ԳߣȵȰ޲ʱĶ裬ңڼȭһ󣬶ҪɽСĦʳ
գ뵽뵽ȭУﵽʦ硣
һֹ롣
ңȭߣضҪںȺһʱ䣬ﹲ裬ղ򵽺ȭľ衣Գ︽
ЩڼȭǻĽڴ󲿷ֹ书ҪʧģʱĹ书ԣԵüΪǳ
ˣɿԸ򵽣ѧȻоĹ֮룬ŵҪҲΪؼһ뷨ĺûŹƷס
ֻȷĹͼ򵽹е뾫衣
ҩţʼ
վ°ʱһ񳹵׵ĳڹ뵱Уг׵Ľ󲿷־Ҫغ³һԵ
꣡
ϻϻеģһϻѩ׵ĸ㣬ù𻨸⣬ڹ𻨸Ȼ˿˿˵Ĺÿһ鶼ޱȣڷžſ飬Ʒһ˲¿ڡֱӹ˵ʳ
ù𻨸ºͣѪڴż洦
ŽУϸϸٶȲתۼһУһ飬ûʱһҩϤС
ȫ漴͸оڸУһ֮ԴԴϵӿֶ
ҩŵΪº͡

ɣٴδϻϻװʮöɫĹӣ΢£üᶨִϻһöţϻٴαպ
ˣҪֻɷҪԸҩģԾˮϡͣƣ㻹ܷãо޴棬Ҫֱ̳ԣ֮ǰƤĤѾﵽԲľأֻҲо޴աеҩ̫Ӵǧǧܵҩһп𻵵
ʱͻըһӴҩըķǣѪĸۺ񡣡
ʱСɫһֱָıӣ۹ֽ
Ҫ֪ҽʦУ˵鲻ܲҪǿǱǶ
ǰЩĲߣṺϰҰɽΣԼȴֻͷۻƵѪΪʲô鲻ܲǵʣû취ȫҩ̺Ӵҩ
ҩԵ̫࣬ܰһֱӻ
ɷޣЩҩԣǧҩǾΪʣûоѪѪֱӳȥֻյٶȱҩҩԣǾǱˮн
˵ǧ꣬ǰҩ׵̷ֱ
ҪƳɺʵҩģݳҩԡƳҩ࣬Ƴɴҩ裬ҩϡͷɢɷȫ
һСģ񱩵ҩͻὫ׵ըķ顣
Ȼ̷ֱСҲŵ۹ֽ
ǧֱӷã֡
֮·ڲҪƣѾûʱˣȻѾ֮õķͳһսŵ֮УƷڵ¯һսҪʱ䣬ƳľͣٵõƣҪ졣ҵȲ졣
ؾдޣؾеĹڸͲӲ֪ؾ󣬾Ҫβ뿪
ʵֻпΪսؾжĻ
͹ǴԲ̤׽ΣɲҪģҪٶȣؾ׽ﵽ׽Բֱ̤ϴΡ
һСӵľ沢ûжҡԼ
ؾнոս룬յ˾ء⻹ײĵ죬ҪءǲǸӵա
Ҫ
Ҫʵ
ûгɣſںɵĽһöɫĹȥζ˳תС
תۼ䣬һɾ˵ٵ͵ӿңֲٶȼΪˣֻ˲Ϣ䣬ʹﵽ൱µĵزɿĳÿһѪгȥһѪⱻӴҩ£ϵƻˡ
ֳ·Ǿ̵ĺˮҪеѪ⳹׵ĳķ顣
ƤĤ֧Ѫ⣬Ӵҩ̰һҩֵסԿϵƤĤۿɼٶȾҵı仯һʱͻȻͳһ޴İţ͵ȥʲôƤ·Ĵײһ
ţ
зһƺߣǱһ˿ѪаһáҩȻ̫ҿ񱩡ңӴ󵽾˵ĵز
Τͼ
һԺжʱֳһͼͼУȻһߴޱȣʵĽΤˣгһħơ˫ħƣǰ
ͬʱпٵİ׽Τͼе֮
һͼǾֹҪĶ
ֳʽһ𣬵ɢһɡ
ңΤӣֻɲǼ䣬绯ΤӣΤӾԼԼΤӡת뷨ʱʱΤͼĹ룬һĲ˫ϵľ׵ĻԾ


0078 
ڹΤͼʱӴҩ·ıΤһ˫־ħƵͬʱһɹΤԴԴϵĳ˫ϵľעȥʱЩҩڹΤ£ڽ뾭кԲ˼ٶȿٵС
˫еľ͸ǸɿݵĺһٵļȡӴΤһ˿˿ʵķ飬øӵļͣ׳·ǸɿݵľȪˮ㣬ļȡΤĴ
ֻƽľڹͼɵ¡ͬһ
һĺ࣬ʼˮ֡
ˢˢˢ
ҩʵ̫Ӵˣ̼䣬ֱϵһԾ˵ٶȿʼļȡΤ׳һۿɼٶȣɢӯӯ⡣
ʼǿ
꣡
Ȼڵҩʵ̫ˡûо̫ľǿĳ£ڼ䣬ֱϵľϡѳʮΡµʹ˲С
ͭŵƣ޸죡
ѣͭŵУһѪɫƻҫϣʱѵĽϣ½ٴμȡΤ
ѣϣٴٶѣϡ
һδζнϵıĸӼͣϵ׳󣬱øӵļʹִ󡣽Ƭ̼䣬˫еľ֮ǰǿʮϰٱ
޺ħͼ
ΤͼĹٴ˳ƾͿʼڶͼĹ롣Ժиֳһ޺ħͼ
޺ٴת֮֮֮ʱһĵϣһɹҩԴԴϵĳµľϹעȥ
µľȻ޷Ӵҩٴζѡ
ͭŵڣһѣͱŵƿٵ޸ϡ
ǱˣҪ˴ֻµͻᾭϣ׵һ֮·ѣǾԶûпɾĴ
ѾһδεʹԾ˵ٶɱš
˾ǷˣԶôҪ֮ǰѪмȡľѪ㹻ĻھǾѶ޸ˡҲкôٶȣ׽ҪľѪֻҪ֮ǰܵľѪһաڣܱһ֡
СƲƲ쿴һδξѵʹ飬ǲмĹֽе
ɷÿһΣҪΪˡǾܼȡԽӾˣο׽ֻǴľҪڵصʮ֮ࡣ
ķѵӵľˡ
ȻɱԲ˼ٶȷţš
Τͼ
޺ħͼ
ͼ

֧£һʼ룬ڵʮ澭һϴȥÿ䣬Ѹٵǿɱ䡣
ʱ
ؾУһϣȻɫ۵վɽУ˵Ŀⶼɨš˷ֵĻͻῴǽµĵ죬ȻǴڵһһ죬ǵڶĵ졣
Ҳˡһɫӳȵ꿴һ꣬΢΢һͷ˵
м˫һ㵺󣬴͵ڶ㣬ȻͬʱһϡҲͷӦХ磬⴦ؾȻг²һںѪؾؾеޣȫѪޡؾĻгҪҵǼ챦𡣡
Сˣû챦ڣ˵ңеĳ϶ҿ϶Х΢΢ҡͷ˵ңǵ񣬾ǽؾ̽ؾͷûйϵҪйϵĻǾϱУȻгǰ
תת۾ͻȻХ磬ȷĻɱһͷһͷ
ʲô壬ڵ伮УκֻҪ꣬սֱǿµ£ˮĶ򵥵˵ɷѪǰҲϡ
սﵽؼ˵Ŀ´ڡ
Ҫ֪ҲǷֵȽ׵ģΪףףףףףʽף۽ס
ʵͣҲ׵ϴڡ
ҪǸǿģﵽ۽޵ĲΡ
ǰڼĲؾ¥пйһ֧˵أأڲ֪ǰһͷͻȻõһ챦ǲ֪Ϊʲôǿ޷Ǽ챦գһаķš
ʮаѪͨ
̵ҪѪһųǣ壬ѪǿмǼ챦
ͨһѪȾأڷԹ𶯾ձ֪ϵɱҹͨԻءһ·ɱ棬ǿ߽Χ֮С
ݼأһսצ¡Ҳձܣһ·Ӷ£ջǲбɱ
ʱѪҹңǰ׺Ա涼شѪĴɽУգĵò䣬ԡѪڶһ˿Ѫ׷׷䡣
ǧݱڵɽ
ݼأЩǿ߲ûҵеǼ챦Ҳ֪Ǽ챦ʲôƺʧԻޡ
ڴսشټ׼Ԥĵطʲô׵鷢򰲼ҵһ֧꣬˲ΣȥǼ챦ʼնû˵˭õ
챦ڵĻǾкܴܣɴɽУǼңЩϵǲӵܽɽ̽ѰѲ챦Ϣȴʼնûκջ񡣡
ؾͻȻ˵Ǽ챦Ѿݽ⴦ؾС
Хɫأһ佫Լ֪黺˵
챦治֪һʲô챦Ȼǿɱ۵¶һ˿ǿҵĺ
û챦νؾҲһԵĸҩժȥǵĻۺʮٱοرδزؾжر
Хɫһ˵
ţûж˵ٵĳŵȥ
Х磬⵺Ͽ϶Ҳһͷޡɱٶǰһ㵺졣رȻĵС
ҲųɽС
֮ǰѾ֣ڵϣֻǷޣһѪıޡͬŵڣֻҲ޷࿹⡣
һϡ
һɢŨɷĿ󺺣ɫ䣬һսĳԶ񱼳ȥ
ƣ
ڰУһмŭУһͷɫĹ͵ƿնǴϿգ䣬ʮɫԳϱ
һ䣬ǴֳʮĶڡ
ĵڵϡ


0079 ʵ
һϡ
һ꣬һѾѵսɫֵķšٶȣ޲õԼȡ
棬ȻһͷȫƬȴһŻɫëĹеĸ󣬲ͷ­һè׽飬תۼ䣬ĿͱüΪײСµĻƣ͵ıĵɫ档
缤һ˲ǻϡ
Ǹ߹ӵܣôܻΪʲôΪʲôͨû취ɱ㣬ﰡÿѽҪؼҡ
곹ױڿ޺Уֻգۼ䣬ͱ˲Ϣʬ壬İ˳죬ɢ㡣
ǹǰͷһʱʬ屻̳ȥϸϸ׽
ʱͷ⡣
ܺãۿɿڡࢣ
⵺ϣһͷẹ̈޳սĿֲޣ׷һͽһ̣ȻΪһսƿնͽ˵иǧ顣
Ļͻ֣ᷢ޵ģȻʱ֪٪޼ʱĽһģһ
Ϣɲ
ɱؾÿʱ̶ڷؾɷ޷׷ǿ֮¡Ϊ޵ʳ
֪ȥãʱȻš
һʱȥ
ڵĵ죬׷Ѱ׷ɱǰĴڿͻȻʧ󣬷׷ײĿɢٴοʼ˴ɱԡԭȾɱλãûκ޴ڡ
ˢ
ڴʱһ޳ɫӰƾյйĸֶڵϡΣ
ϣ¶һ˿ϲɫ
Ũҵҩǧҩɷԣ澪˵£ͭŵڣе۽׽׽ڣ̳ľٶһǧΣһΡðգֵõġ
г³һ¶һ˿ǵɫȷʵҩҩڻûгɱԣ̫ء
ͨ׽˵գֻͻ᳹׽ϡ
ˣҪ㣬Ȼʮ澭ȫᴩ͵Ƿ޷նϵĵزŵеľѪѾ֧࣬ŵɾĴ׽ԲʱûгľѪ϶ܵ޴谭ͻͽˡ
СӺĿڴ
һϵͭŵƣԿڹŵϵöѪɫתѪɫԼ֮ǰҪ١
⻹֮ǰʱ󲿷ֶǽҩСֻ¹ŵƶû취֧׽Բľ硣
֮ǰѪлõĻۣѾҪˡ
ֻֻ֧׽ϴĻҪѰԴض뵽һѹֵĽ׶Ρ
Ѿ֥ݣƾףһͽͳУµľ󣬾ܹеһȡơƳơƸӦϴεɱѸټӿ졣ٶȱĳٻ
ڳǰѾƵȫźãֻҪʱһܵõơңһνֻǷöڷƺӴҩУº͵ıա
Ҫʲô
ҪӴԴ
أ
ʱͻȻ䣬һ棬һͷڵɱ¶ײеĹâѪУһ˸µĺ⡣ǿڣһھܽԴ׵ȥҧķ顣

ǹɶ紫˲䣬ѾܵǵĴڣ붼룬־һƳǺХԴһĻ¡

̧ۼ䣬ڽһ
ž
ֻüһıͱһƽԴĵķѣԽ·пµɽͻȻѹ¡
ʮơ
ﵽƷǣ˲Ϣ
һǿԴԴϵڴݶǽƤĤУжȻһǿڲϵĻ۴
ھвתΪӴ󣬱һ֮ǻΪԪһھд󣬶ֱھ
׽ʮͼѾȫϣ¡ʽ׽޲졣
һ֮
Ҫ뿪죬ӦҪҵϵͷޡСٴѵ
ã
ûгɣٴɾѪϣοٵû뵽ɽֵС
ʱɽдһĺ˿˿Ѫζת۳ȥֱӱɱ
ҪҵޣҪȽϵȫɱǱɱҲܵΧ
֮ǰǴ޳СޣȻһֻֻ£һγ޳ȥ
Ĺʹ򣬴򲻹ߣɱǿʱŹ
ڴʱ׽ǰλս跢ӵ£ӳʱԳȥƣٵڵѰ䵥һٵޡ׼ʱ˲Ϣɱ
һͷͷ޽ϵ¡
սֱõϵ޷ŭޱȡ
Ȼ򣬷޵ǻȣٷŭһֻֻɱ
ɱޣɾѪȡϣȥѰޡ
̶ʱ䡣
ϱɱѪӳ졣ǧͷڽ£ңһδ޵ɱУĻԽӵļ¡һԽӵ
տʼˣԽ棬ʮͷޣܱɱ
ڵ롣
һ޴ĺǺлŴ峺ĺˮȥܿеˮݣϺںԱߣһƬƬ̵ݡܻвɽʯľһȺѩ׵Ⱥۼںеĺˮ
ȺУһͷĸߴ׳ѩ׵ë˿ƮֻǣͷϵǣȴֻһֻңһֻɫǡɽЩⲻͬԵúࡣ
Ǹ߸ϵߣȺӵм䡣Եøӵĸ߹󲻷
ںߣռõһˮ
ȺȻĳݡ
˿̣һϣï֦ܵҶУֻ۾ٵ˳ҶĿ϶źڵλɨӹȥ
ЩȺû˿ľٶ
ҼѾ󲿷޳׻ɱȴʼûҵޣң뿪;ûҵ
ڹϣпٵתͷ
ÿ죬˶УԣӦûһͷ޴ڣеطҶѾϸ̽Ψһɵģ
ǰЩ޺ȴľ޺ġ
Ҫ޺ޱصĵϣСȺôצҴˡҪȺСǾԼ޴
ֻͷпܾǱޡ
ͫһĶֻͷϡ
ͻȻ䣬һڵӰ۽С


0080 ̫
ǣ
һƥǣ
ĿɨӹȥͿڸһʯ棬Ȼһƥڵں棬ֻѪɫʯͷСĳźߵȺ˹ȥѪУһεζĿˮϵĵ
˼˵̽Ⱥʵ
һ˿⣬Ժпٵĸֳһͷ
ϸ̽һ£ڼȻѵĴְԼǳֶΪء˼䣬ԼҶٴβصĸһЩ
˿̣ڵεĿȺ
ֻʼ¶εɫ
ζЩζѾ̲סҪͨͨץһ̽ζʵ̫ˡ
ж˵ЩΣգѳԵǰ껹λǰͬʱ𹥻ɱͷ򣬻ϰˣ⣬㰡
⼸죬ͻȻһħǶˣ˵Ҳ
Уΰĺ̫ǣҲⰡζ⣬˯е⣬ҲҪǰһ⡣
⣬⡣
ȻᱣҵģǺ̫ǣһҪץ򣬳Ե⣬⣬Ⱑ
ʯͷĺִ̫ŵĹâᶨƵĿһƥƥѩ׵İ۾ڷŹ⡣
ûг嶯
ڵȴȴõʱ
ʱһȥȺûвܵΣеڲݵϲͣĳݣ֪Уһͷ򽥽̫صʯͷԴһڿڳ۲ݡܣһûС
ãʱˡ
̫۾͵Ĺ˷ܵнµǺ̫ǣΰĺ̫ǣ죬ҪԵˡҺ̫ǣץ򡣡
̫пУͷԽӿԼʯͷ׵ľʱûгɣֻ͵ڵһţʯͷӳſѪڣ׺ݵĳŰ˺ҧȥ
أ
㣡
ǰ򿴵ͻȻڳĺ̫ǣֻ۾һŴһֵһ٣ҪӴܹȥȻ򣬺̫ǵ˳ʱ䲶׽ʱôܻðӿѣһǺСֱӽĲҧס
һ
һڻҧϺұ
ţƨһŤҧסתҪӶݳȥѾѪⶼʼ
㣡
Ȼͷǵ˲䣬ͷںųݵͷһŭˣзһŭУתҪĺ̫ǡͷϵǸ̶ǣͻȻ䷺һı̹Ρ
̹ڳֺۿɼٶȳź̫ڵķ糱ˮϯȥ

̹⻪֮ۿɼٶȣڵϣһƬƬ̲ݷ·ܵĳֲ˼Ĵ̼ıǣһ䣬ʹﵽһ˶ߣ԰㣬ź̫Ĳƹȥ
Ⱥ̫뿪ݵأ֫һ¾ͱ̵Ĳסϸ۵̲Ҳ֪ӵʲô̫һ±ɽʯ棬Ȼ޷Щ̲ݱϣԽԽ

ţһ̲ƿնΪһĽݣں̫ԣ˳Ƭķ϶䣬и̫ڡ
ôҪⰡ
ҲҪΰĺ̫ǣһٻģ
ں̫ǿ־ǺУһݽ˲Ϣͽ̫иһϸСƬ֫⣬ǧ顣֡
ͷ򷢳󲻹һ䡣
̫ǡˣ
ʬΡ
ͷ򿴵̫ǱиƬмĴ˸ǣ漴ͲᣬȻںߺˮȴʼղ뿪ߡ
У
Ƕڹ֮ϣĿú̫ǱиƬ龰ͫһ̲סһ඼ҵ
ÿµͷͷǰȻ֮ûУͱиƬͨѪͨ
૵
ῴͷʩչģѪͨǱޣֿµһݡ׵ĸܵͨĿ¡
Ҫ֪ǵƬ潣޷׵Ķһͨı̲棬׵ľͱиƬֶԱȣԸܵѪͨĿֲ
üһͷڵѪӦƫľԣݱļޱȣ̲ͨݣɱȷӷĲݽʵڲݵϣҪɱޱȡ
СƺڿֵЦ
Ǳޡ
ֻȡС
˲Ϣһۣͷֲ̫ڲݵϣݵضͨ˵һͷ̫ǣڻ̫ˣҲҪ¡
ɲΪͨǰֵסͬѪͻƵѪ
뽫ݵءɱ
Գ룬Ǳ¶һ˿ƶɫţûгɣСĴ¡ϸ̽һ·
һɽС
ڲݵظԶһյͣ
ܶľֻмһ鷽Բ״СĿյء
ϣ
ְγ潣ٵĲ棬ڵһҽϵĽһ˳ܶѷšھٶȼ죬תۼڳһӡңͣ٣һֱϵھ
ڲݵϣҪȥ϶ҲסЩĲݽ
ΪʲôһҪڲݵϸɱΪʲôֻܽҪ壬УͲĳ
УǾȡֻʹɵӣ壬̤Զٳ
Ҫһ壬Ҫ˭
вϵ˸ǻ۵Ĺâ
ţҲޣޣҾͲޡ
ھʱֱڵСĶУ޷Ƿֹȥ
ںּ䣬ԹŵóһööСֱ۳ѩÿһΪЩǿвġ
Ӳ
ó󣬽һڱڣѾһһĿңÿһλó档
תۼ䣬Ѿ
һȥͻᱻ˿ڡ
Щ˳һ׼õȥ
ڶαװһ㱡Ҷסкۼ
һںãʼھڶ
ЩҪͨڣֻҪڼ켸ҹѾﵽ׽εǿǰƬ̼䣬ڳһ
ʱѾֱӷֲܡλڡ
ϣɱ
һ壬³һڳüͷһٲɣһСĳź߿ȥ
ûʱںߣȺɽӳС


0081 ڿɽ
ȺɽûΪ֮ǰĺ̫ǶţȻڲݵϷˣţʱĺȵˮԵݡ
ͷʼԵ쳣
ֻвһסҵٶȣִܵڵͷҵλãסξĻ壬ٶȱҿ죬Ҳڵִǰ׷ϵҡˣ߳ɵĻɹͷƭ
һ壬ѳȥε壬ҿþֶΡ
۾΢΢гͭŵץһ¡
һɰٶͺɵĺսȻУͬʱһƳķսڷߡ
սõϵȵĲϣңû޵ĽƳɣΪͣܳܲһ֮ľ޴սõƷ޶һ
֮ǰܽɱʱɱЩɱ߽ɻ񵽵ġ
ʱЩս嶼Ĵ󶴡ЩֵΪ˿£һʯٵķʽǿɱĻֻ»ᱻֱ
һһھ˲۷塣
ֹ
ϼɣ䶯ޱȱ׼˵ֶΪУҲʱĻһȴó
ಣ
һɲעսϣսһ䣬£׼վںˮͷͷ˿׼λãȻͷβ
Źһɣڵսʯڰһڵ⣬ٶȣ쵽޷۲׽˲ϢѾ׵Ľޡͷǰ
ݺݵĳšͷջ׺ݵĶȥ
㣡
кˮͷƿ󣬱ܵŤתͷ׼ĸ۵ĶԼˮʱоԼջڵλ÷һ޷Ŀ¾ʹ
һڵս׶ջû롣
ֿµʹͷ򷢳һŭ赽µŭ۾һ±ͨ졣ܵһڷ趯
㣡
ܵȺԼ쾹ȻһջһͬܵķŭͬʱһоԼľջһæβסջ
ջУˡ
ޣֱӱ
裬ֱǳ谡
֮𣬲졣
ͷ۾˲俴תͿӶݵӰ붼룬һɣĳ׷ϹȥңھջнϴݳľʹԺеŭԽӵǿʢ
ɱɱǰֻϡ
ŭģջеսƳʱ䶼ûУһʱ׷ɱ
ۣ˰ôǰûп㾹Ȼ֮ǲ찡ˣ㲻ðɡ
СӿһҲһĿɿڴɫͬʱԼĺǶСβ͵Ľ֪ΪʲôСʼոоջе㡭
񶼱Щһ
ļⲻɵӲĳ鶯˼£һ߿ڵλÿ񱼹ȥһ߳С˵һʧұҪͷԴû뵽Ҽƫˡ
ܳϿҡ
Сȴһżģ
̲סߣǺ̫Ƿģ׼ͷԴġû뵽һƫһӢɥ
ܣͷ׷ˣ㱬ջ׷ϣѡС۴С
ڱ󣬵Һ
ͷ£Ҫð׷ϹǾջʹҲ£һɱѩܡ
ȻûоѪ޷ʩչ֮绪ʱṦһ̤ѩ޺ۣǧгƤĤеڷתע˫֮ϣ̤ڵ棬ϳһѺۣͬʱǿ£ڵıȥ
ٶ֮죬ԲκηɱĿҪ
䣬ѾԽף֮ǰúõڴʱȴ̤ضλϣڴ󣬲ûͣ٣ǰ񱼡
㣡
ͷŭ󣬼Ѿڣûһ̤ضλϣǱֱĳײڱŭ£ͷ̤ڵϵ󡣵涼𶯡
¡¡
̤ͷͻȻоµ淢һ͵ȥ޷붼룬һ̤֮ڿն𣬿ٵĴӵһϿմ
ͷովյĴӵһ壬׹ȥ˲ͬʱһֻǰ̤ڵϣٴηصȻݣ̲סǰĴ˽ȥ
һԣһ
̤ڵڶʱȥδʱ̡Ҫȴ˿
Ѹײڶ֮䣬ͷʵʵԽڶУʱֱӾһа׳ķϡ
ۣ
ƤͻȻЩϣһ׺ݵĴ̽ͷڡѪ
㣡
ҵʹͷ򷢳ӲҵĽͷǸϣһ̵Ĺâٵɢȥڣʱûӵ£ۿɼٶһ̲ݣٵҪͷ򶥳ȥ
¡¡
˲Ϣ䣬ϷȻһ߸ǧʯȻѣ͵ȥңϸۿͻ֣ᷢǾʯ棬Ȼһööһʯͷ
飡
ʯҽУһ޴ĺͬʱ̽еĿ
㣡
һʣŭз
Ҫͱ򣡣
Ѿ۷͵̤ǿҽеľʯһڣƤĤУӴͬʱע˫Уڼ̤£޴þʯѹͷϡ
꣡
淢ѵ
䣡
һδص̤ھʯϣʯľ׮һһȥ治ʱĴµĹÿһŶܵ𶯡һֱ̫֮Ե
ˣǿɽѾˡ
Сӿһδβ̤ľ󣬲ɵĿֹѾоɽѾϾ
ѾС
ĺֶΣҲСе¡
һͷһƷޣȻͱһɷСˡĻޱȡ
ĺã
ɽѾϽŵҲ̲ס΢΢һЩɱֶΣߣֻҪɱκֶζǺֶΡ
һͷһƷޣһڲݵϣҪȻЩǿıޣЩϡҪ˵Ҫŭģ壬ѵѪͨþͱӶĹֻľ㡣
СӿǺ뷲֮ľ޴蹵


0082 ޻
֮Ĳ࣬͸Ƿ޵ֲ࣬Խʱɷ޸޷ɱޡһԾϵľ޴ࡣ
ȴƾʱɱһͷһƷޡ
ĺãһͷҪɾѪܸҴôĻۡжʱһƬȣ붼룬ٵĴԱھ
Խ壬õľѪԽӵӴԽӵľǰһֱշ޵ľѪ֪ձ޵ľѪ᲻˼ı仯
һ룬ھٶȸӿ졣
ڴʱһϡ
ȻԿһɫСһСɽ棬۾Զ̽ȥϸۿ˺ȻսĴӣֺ
ִֺͬؾУֻǣؾ漴ͽһ֮У˱ǿз뿪ֱһϡ
ֺԶȻһڵ̶Уʱðһڵĺ棬κ޴ڡ
ֺȴûκεиʼվĿǴ
Уȴһֻɫһֻǣ棬ȴһʮֵ䣬ƺʱнȥļһ
ѾұˣûıޣҪУ϶⴦С
ѾһһҹͲв
ֺ˸ɫޱȡ
أ
ʱԶһǺ𣬵ʱͿһȺڵǿٵɽпٵıϮȺǰһͷڵԱ˿̣Աǰ񱼣Ӵܡ
ԱŲ·Ĵܹ
ͻȻµĵһȥһƬڵ³ûֵĺС
𣡣
ԱУʱͿԱƬ޴̶ڣһͷڣ޳ޱȵ׺Ĵ˳ĳԱǰſڼͽԱȥ
ոսԱסĿ϶ͷѪͨǱޡڵȵˡݺؾʱ̵ˡ
ֺҪ򣬿ͷ㣬˷뼤
Ȼ׶ޱȣ£ĺɫƬǣβϣĵ̡·һһԺɵĻᱻһиƬ䳤ȣʮ׳
ⲻͨ㣬
𣡣
Ա̧۷һϵĴƺİλһ
Ǵ˿̣ҵġ
ֺ͵ԽӵļϲзһȣͬʱץһöɫǮңеİɫ˽ȥ
ˢ
׻ײһ˲䣬һΪһɫⱻ׻Уţ׻ֺһ׼䣬ŲԶͷշȥ
հ̺
׻ŷ˿˿İ׹⣬һϵ԰תճͷ

һѩ׵ϸС˿Ծ˵ٶȷ԰׻бһһŰɫĴƹȥ
𣡣
ܵĸоһ˿ãǰɫһŭβһӣҪǰɫ˿и
Ȼǰɫ˿Ϊ죬β˿ϣ˿޷ƿǴͷ£һ¾ͽ׵ס
𣡣
󾪣ſڼ䣬һڵĺ˿ϯȥǺдſµĶʴ֮ڴϣȴ֣ǴκӰ졣һѽסѸٵİǰ׻ȥ
ãڳˣҿǵóʱ䣬޻סҲӣ޵ѳȥǹԹԽ޻УΪӵūֺͣסʱصλ˳ĹЦ
УԽľԽӵĽ
һУٵı޻Сңڿ޻ͬʱ޴ۿɼٶֱС
޻
һңһֱ޵ֱܹȡ޻Сң޻Уһ޿ռ䣬ܹȡȥֻǣһ޿ռ䣬޿ռ䲢ū۵޲࣬ңһռУ޻ᵱ˯С
ֱͷųΪֹ
޻սȥĻͻдӡܵ޻ơԶ޷ѳȥ׳Ϊū͡
𣡣
ھУɱѸȡ޻ڣתۼ䣬޻󣬹ʧͬʱֻ޻Ϊһ׹⣬ֱֺС
ֺס޻˹ȥ޻ѩ׵ĻϣȻԿһͼƸ֣ͷӰ޻תš

ֵͼֺ¶ϲɫǱ¶ϲãңЦԽԽΪһЦ
ããã޻׸޻Ȼκα޻ǰҪܽǷҲ⡣׹ȻûƭңȻֻūһͷޣڱ˽ֻɷΪԣͷڣؾУҾҡ
޻ؾУ˭ܸر
ߣɱսְΣھԵǰЩΪ϶ѡ
ȻԽǼһﲻǸҰ֣Ҳּҵˣҿɱȴɱãɨּҵӣؾĥôֲּҵʧ
۽׹ѪۣЩȫҵġӶĻԵҾһɳ졣
ֺ̲סһĿЦвʱ˸˿˿ΣյĹâ
أ
Զɱֺ۾һƬ졣ֱӽ֮Ϊˡ
ɱǡ
ֺǵϯȺǱ¶˿˿Цٴóһöң޻һ޻һһڹ
𣡣
һͷ޴޻ͷųһŭݺݵĿֺһۣٿǺХӴȺ
׺ݵĳǳɱȥȺײʱһצӽһͷ˺Ƭצһģٵ䶯Ϊµ󣬴ȺѸУᡣſһ磬һڵĺաһһͷͷǷڵĺС
ѪɿĿʼãŻѪ׷ױ
֮һƬѪɣЩײеǰϰױ˺Ƭתۼ䣬Ⱥɱ
ãؾУ˭
ֺ粽ǰһ̤ϣƴﵽ㣬Ŵﵽ££¶һ˭ơ
ߣȥͨдǰһ졣
ֺһĺǳ
𣡣
һŭ
Ȼ޻Ŀ£ɲòֺڵλȥ


0083 ŵƴľϲ
һϡ
һɫִ˸˿˿ܵɫ£Ȼ̤һ޴ĺɫϸܵƬǣǣϣȻһڵҲϸܵƬ
УڰвϵĻУ¸Ǹֳֻڵצ޴ͫޱˣһߡ
վ߱ϣִǵ֮ɫ
УȻҲһöɫ޻
֪ûв׽ʵıޣǲ׽ɱİվ͸󡣡ִЦ૵βؾеرҪȡϵЩͬҪȡ۽׹ɲκرҪ
ǿôܵеùޡ
һǰʹ飬΢ϥߵĵġһ֪ʲô콾ʲôǿߡ
֮·һССͨܿ̽ģͨգӦóΪִٸ߷̤ʯ
һһ䣬͸¶һԵɱᡣ
Դ֪ҪؾУֻɷ޽ؾĸ׾óö޻ĿģȻҪؾлȡĺô
룬ڱ˽ֻƾɷΪͬʱȴӵбޣһֶΡ
£ôܻ᲻͡

ʱڵĵϣֲ£ûʱѾֱڿеľҲڵĳǰ
ˣ
ֻͷȻѾ
ͷϣһͷ̴̲ͬͨҪסϧһĹ̫죬쵽ֵĻᶼûС
ϰٸ
ѪѾȾ塣
۾һĿģ
ñޣϵߣȻһССˣǿ򰡡ĿֱĿ
üһͷ򣬵ңգʬǶʯѹࡣ˵ãУľˡ
СֻĹЦ
ߣ˵޲Ǻޡ
˿Ϊ֮ҪԼ˭ҡ
һϵͭŵ漴ֳһͭ棬ͷڵλȥ
ͭȻֻ˲Ϣ䣬ͿǾ޴ڵۿɼٶȷմһ˿˿ѪƤëѪ⣬ͨͨɾѪûв˿˷ѡ
ûʱʬѾ׵ķճɻҽֻʣһֻɫĶɵڵϣűͭеľѪԼ䣬ֳ˿˿ɫĹâ
ٲȻ֮ǰԷڴľѪЩⲻͬ
⾫ѪɫЩԡ֮ǰ̫޵龰⾫Ѫеı仯Ȼ۾
ĪǱ޵ľѪ뷲޵ľѪͬԺʶĸֳһͷ
ȻͬСӱĵޣǷޣ͸ļһֻͨķѪޣѾѪѪ֮ѪͨѪҺͻᷢɱ䡣ѪҺѾ̺̺ͨѾǷѪ
ھ󣬷ˣѡžѪ
һԼ׵ֻͭŵƵİػٴԼչһ˿
ѡ񡣡ѯʵ
СǶڵУգգ۾۾գһţޱȵ飬һ֣ȻǵǾѪѪУѪ֮ŵƴüΪºͣˣһ壬Ѫ⡣
Ѫ⣿
оһ
ЩڵѪԲͬĴ಻ͬͷɽľѪӦľԵѪЩѪգԼ׳ԴѪ⡣׳ÿһѪøӸ֮ǾںѪ˿ڵٶȼӡ
ѪЩѪҺԳ֮ΪѪ
һҲϲȷʵ޵ľѪõ£ž޴ĺôǽѯʵǵڶѡء
ڶ֣ǾǽЩѪǶصѪ֮
СӺɵ˵
ô
΢ɻ˵
ͭŵƿԽѪ֮´صѪ֮۳ԭӵеѪͨڴѪͨЩ޵ľѪͻͨľѪû֮ǰ˵ЩЧ
С촽ϲ˵
ʲô۳ԭѪͨ
Ƚ򶨵С˵Ļ¶һԵĺȻ뾪ϲʶĿСӡ
ȻʧˣֻҪһЩһЩġЩѪ֪۳Ѫͨ
С˵ţͻȻͣζĿ
ʲô
ȻСе٩ɣҲֻεҡҡͷ˳ѯʵ
ѪȡѪͨõģһ۳κֻͨʩչһΣȻǵѪͨͻбң۳ѪͨޱѾѵͨ۳Ҳȫǿġ
СЦſ˵
ֻʩչһΣ
ҲҡҡͷԼ̰ˣϵײô˵֡ˣҲΪĲ˼飬ӱѪ۳Ѫͨ⼸ǸЩͨûκ
ЩʱЩͨ˵ıֶΡ
ãֻҪ۳ֻͨʩչһξͻǶҵʵо޴İؾУأҪ˲֪١ֻܱͨסؾеľ޴ô
ֻ΢䣬˾ϡɵ˵
¾ϼ䣬Ϳŵеͭ涸Ȼ쳣ĳңţڹŵϿյɫľѪУĴٵĻΪһööɫķۿɼٶȿٵİ
ңЩϸСƵķģ·ܵĳĹ켣໥ۡתۼ䣬Ϊɫķ
ڷγɺҡҷ䣬ÿУƻۣŤţΪһͼһöͼһƬǵĲݵأǲݵһ۵̲ۿɼĳ֮ߣϵ趯ţƺҪûȥ
һöУֵһշǲҶΪһֱϸСݵĿͼǿֲ
һöУڷиֳģһɢ֥ݵͼ˼Ϊʡ
öһγɺͭŵƵĵвϵ԰зš
ȡѪͨԭȵľѪУһɱѪɫöѪɫڣΪŵеľѪ͡
öڵвϳԵ쳣Ѥ


0084 ˮ̶Ӱ
ѪͨħݡݳɽȻ˽ͨǷӵĺãҵս˲䱩ֹ
۳˲ϢѪͨѶϢ
Уħͨõ˲䳤һƬݵأңЩ̲ݶıǣޱȣܲסκνݵطΧڵĵˣޡޱȣ޷ѳħݵ󡣾޽У޷׵ѡ
ݳɽͨȻ֮ǰͷʩչĽ̲ΪһޱȵĲݽϯصĿͨΪֲǼɱһ˽Ѫͨ
ͨȴƵģ֥һ㣬һͨ˿ڿϣڵơƵܵסһ
ͨÿһ档
ڴδƿعͨԣһԵСһµĸо
Ȼ˽ͨͨϾͨв˼ΰ
ãͷѾɱϵҲɱһɶҪͨһķĻ϶ˮ̶֮С
еƷʰ׵תˮ̶ڵķٸȥ첻ײһ滹֮࣬һ죬رض֮ϡ
ˮ̶ǰ
Ⱥɽͷƺܵʲô׷׾ŵĿӶݳȥʧټûС
ͨ
峺̶ˮüͷһһһֱ̤ˮ̶г˽ȥϢһȰ³ȥ
һ̳
ˮ̶̫ȥ߰ףͿˮ̶̶ףȻһʯͷɵǼ̳
̳Եúǹӣƺڼ̳תңڼ̳ϣһʯ䣬ʯܷģ֪ʲô
ؾȻȻгּ̳ʯ䣬Īʯװű
۾һ붼룬ٵĳǼ̳ȥ̳ǰ̤ȥ󣬺ɵĽǿʯֱץʯܳ򿪺棬ȻһڵƬƬϣȻɢһŨҵѹ
䣡
Ƭֵ˲䣬оϷ·һӶһֲɽ㣬ڷӲԼüΪѡ
꣡
ɫͬʱ붼룬͵ĽʯסһʯֱӽͭŵС
ۣһۡ
СӾһĬС
ۣѹӦþȻֻһƬƬɢѹҪֹͣͷһɽѹ£Ƭ۵˻˭εǿԲͨޡ
һ¶һĨ£϶ܿһߣԲͨ塣
䣬Ժһ⣬૵ഫǰ򲢲򣬶֣֪ǰؼһͷ⣬ͳһƬɽһؾɽУѵؾͷʲôϵöۣġ
˼䣬ԽԽеĿԼߡ
ϾؾУڶѪı졣Ҫ˵⴦ؾûһĹϵĻǾԲŵġ
ؾȻϵı䣿
ˣļʶ̫С˵绷Ӱ죬ؾĸı䣬ʱ䣬Ǹִ˵ֻҪ״ݵĹ࣬㣬ֱӰؾؾݱɴ˵еľ󡣡
СӶ֪ٴαĵ
ˢ
ʯȡߵͬʱµļ̳ȴĿʼĹĸоڼ̳һͻȻ֡ڹâһ䣬һת˲ϢԼ̳ʧ
һϡ
Уһ峺ĺԣһװŮӿٵ߽ߡϸۿŮӺȻԽࡣ
Խ첽ߵߣеĵӰһۺɫʱһ䣬ϣȫ£һȳѪǣͷ϶ѪģΪǱ
ߣû뵽ؾȻֱӽ˶뿪ңǳͬһطǷɢһ졣϶޷Ҳ֪ЩмţҶԸļƻһ¸ı䡣
ԽСǹǧ谮һƽʱɱҲὫŪһѪۣȳޱȣʲôʱǱϣҪ˵ôô
ڣоԼڷ
޲ͽȫϴһ¡»һɾ·
ߣ
Խ˸ΣյĹâһ䣺ûЩСܽѹƣеĵ۽׹ӦӵеĶ
뵽Ҳɵ΢΢гһϸߡ
漴˿ܣԳǵڶ㵺죬ڵһÿһ϶һͷޣ϶дڵϣϵڶӦò̫࣬ϵڶ㣬Ҳô
ҪԡֻҪٶȿ㣬ġ
ǰ峺ĺˮԽ¶ǿҵĿϸ̽һܣ󲿷޶ѾɱɨһգûκεĶ룬һҧֿٵĽ⿪
ͨһ
գۼ䣬۶Բ׽ٶȣԽ漴С
ĺˮΧסһԵʡ
¶һ˿ϲ
ˢ
ʱǹ󣬹дգ۵ʱ䶼ֻоͻȻ̤ʵϣɵſں˿

ſڵͬʱһĺˮֱӹС
ˮһˮС
ٵܿȥһ֣ܺȻһƬˮ򣬽̤ˮ֮¡ûˮС
ﲻˮ̶Ѿµĵ졣
ĴСԺиֳһͷ֮ǰˮ̶СûǰҪ֮һûУȻѾµĵط

ʱһϷˮ˳ˮС
ˣ
ͫһûʹˮ׸ȥ˳峺ĺˮķ˹ȥһ಻ɵľҵ£ڣһȲԾð˳
ǰˮУȻԿһѩ׵ڵĳǰȻֻһ󱳣ߣѩ׷Σ޳ȣһĶǡ
ǰҲǲ鰮Ů˵ҲİֻǣڴԽĹŴ½ҲмһʱûŮˡ
һδεɱ¾ɱ񾭱¡־ѾﵽһִδйľءͻȻ֮俴һ߶ǵ塣
ҲɵһԵȡ
̲סˡ

һ̣еĺУˮзһ޴ˮݡ
˭
һȻ΢ɷѾµԽԣȴͬ㣬ɫ䣬ּ͵Ĵнָóһ½˵ٵסɫɨӹȥ


0085 ˮս
Խ࣡
أˮ׸ǵתףͫ΢΢һüͷһĵͺȵ

Խתۿʱֻ۾üΪҧзһͳŭȣôҲû뵽ԼպýˮԡϴʱȻͻȻˮð˳Լȫһ˿ҵıȫ۵ס
Ȼһֱ޲Լǰ
ȴҪʱ̳֡
Ůӵ׺εҪԽ࣬Сǽ֦ҶεȽ󣬴Сʲôʱİӿһ˿㡣һף֮֡
еŭ𼸺ҪΪʵʡ
ɱ⣬а˺ա
ôĵӣȻ±գұ֮أңֲҵסɱ
Խɫ࣬һƬ䣬Ŀ⣬ر⣬ǳɱ⣬йâһһɫĳ޺ȻУǳޣһڽľ۶ɣһľޣڳϣȴɫĹΡ
ⲻͨĳޡ
ճ
һ֣Խѩ׵ۣ¼䣬޳߰ĳӰأ½Լ䣬ڳпһߵӰ
Ϊ˵һʱ佫ܻɱԽ·ֱӹһ£¶Ƭѩ׵塣Σ˵ջ
ֻҪɱ㣬ףӵ飬Զ֪Խ࣬ɱࡣΪҵףȥ
Խ˿û¶ţеıԽӵŨֻҪɱȻû֪Լ׵顣
ԭû뵽Բôȴ˷ɱңȻû֪£ƣȻ󻼣ޱȣҲҪɱҡ
Ȼû뵽Խԡ龰ȻˣǾǿˣƾһԼȥǲܡ
ԽͻȻ֣ҲľԽΪȻ£ǳУֱо·һͻȻԼɱϢΪɲ
ϣ
붼룬ֲ֪ʱѾ󽣱֮ϣһһת䣬潣Խʶۼ䣬潣縡Ӱ㣬ߴ֮Ļӽ̳

Уǳޱߴ磬澢һͣǰĳ޻ȻȻԽȴЦһֱ۹һ񣬶ʱͿȥǰ漸ڳһ鶯ĳֱ۳ȥ
ž
һУֱֻ۷·ܵµػԵޱȵֱһһԵĿ¾ʹеһӱĵɢ

е潣Ӧַɳȥһ˿ûС
ı޷
һ䣬һɹɾˮӿ۰УɢľѸ£һޣλãȻھתĹؼλƺǱУĳһ޳ֱܽɢ
Ȼ𾪣ɫȴ˿ңǳ޻ֱۣ潣׹˲䣬ֱΪצĽľһץס

󣬶Ȼ䷢УӰƾյ֣ѹ
ƣ
Խ౾ץס˲䣬ҪľޣȻֳֺɫȴһƬ㶣ʶľеܣô۽׹
ͨޣҪõ۽׹ǲġ
ȴӵ۳ƣǺεȿɲ顣˵ȥǾǾ춯ء
ΪξͲӵе۽׹Īǣֻǻ壬ֻЩѪӵе۽׹屦ͨޣֻԶĳΪߡ˵ܣҾҪܱɿܡҹ
ۼԽͻȻʧбһ⣬ʶһݴľᡣм͵ıһɿ񱩵ľ޵ұ۽ްԵڵλ׺ݵһ

Խ౻ϴ۽׹𾪣һ䣬ֲ£ٵĳ˹ȥˮУҪסѡһ¾ͱǰ
󵨣
ԽɫһƬࡣ붼룬ڿ˲䣬ֿٵıãһַֹٵˮдעָ֮䡣ץ˹ȥ
һһ߳ź˺ҧһ
׺ݣ£
߾Ż
ԺɣֻܷܷںϣԻ˲ķ飬ѳ촷ۡһ˾֡ңֱʱ߰ڰддĹ켣ɣʮءԲ׽ټ
޷׽ټ赲ܡ
Խֵһ̣ʶ֪һԼ㲻ⲻͨսǵؽսս
㲻
ǾͲ㣡
б⣬û˺󣬷ǰһˣ˫ǰӳԽؿڿٵץ˹ȥ
޳ܣ
Խɫ࣬мҪȻ򣬶ѾֻйעӰǿľӳֱԽӵ׺ݣ飬޲õ
û׹ô֪޳ܡ
Ц˵˫ѾֱӳԽǶ԰˵˫ǰ
꣡
Խָһǰһסָŷһ龫Ŀֲںϡǿһ棬ǼӦһ
ǣһ䣬ķ飬ࡣ

ͬʱԽзһļ˫ֺǶѩ׵֮ϣû£ֱץϣʮָ䷢Ĵѩ׵˫Ĳϵı״
ʹдһִδй˲ӿԴԽ̲סһޱ߷ߵľ
˫屾Ϊе򡣴˿̱˴ֱð棬飬ֱֳ׻ʹȥĸо
˻Ҫ±ôҡ
Խ߷ߵŭ
ߣǾһô𣬼Ȼ˵£Ҿ¸㿴Ҫɱң㳪
ĺͭŵƵ£Ծ˵ٶȿϣ»ָͬʱϡһ½Խѩ覵ķС
˵޳ܣ֪гݵġ
Цſ죬¶ѩ׵ĸԽ촽¡

Խ౻УһǿҵжϢ˳űϢڣһƬȣŭ̧ȣʶһĳº˳ȥ
һţ׺ݣ
и֣Ӿȣ
ŮѪͨ޵о


0086 

ȻҲһţ˵ĺ촽ֱӸסͷһŴءԽһֱڿ¡һ·ǽ
ôôӲѵ۽ƤܽƤµԽоԼȸĲ֣һ龫ϣӲޱȡʶĸֳһͷ
Ȼ򣬲룬ֻоͻȻһңؿڵֻСҲ˫²ϵı״ڣһ޷δйظоĳԺ־
ȥ
Խŭǿסڴݳָоָ˫ۺݺݲȥҪֱӽӻڳ
˭һ˭ġ
ЦŽԽ޳һСӲ˶ޱȣ׼λãһͦһ¾ͽ뵽һůĵطһ谭ǿƵĽǲ谭Ľ뵽

ԽһʹУ۾ָһĴȥ۽ۣеĺ֮ɫԽӵŨ
Ʋ
ԽиͻȻһذףؿںһذײȥذ׼Ϊں޳£˲ϢһؿڣѪϵ͸
ҲҪ˭ȱ˭
иֳһĨ죬ܵдݳůصͿٵͦСٵԽڽš
ܵĺˮھҵĲǷڡ
ȥΪʲôҵô
ԽĹȻȴûֻǷͦ˫ֲϵٵţƥ
ûʱԽֻоԼԽԽ֣вķһ߳ܵңʹɢһֵĸоԴԴϵĳϯ֪ʱʧ
󣬳׵ĳ糱ˮϯĿ֮С
˫ѩ׵۲֪ʱıסĲӡ
һʱ䣬صĴϢںнϵţʱķһƵپĸ߿
ʱ
һʱ
֪ȥãһ߿ֻоԽڷ·ǧͬʱ˱㣬ǿҵĿҲ޷ܣصײȥһӵڣԽ类׻а㣬һӸ߿ļһӲңԼоͭŵƺʲô˳뵽ڡ֮һ˳صŵС
¡¡
𣡣
ˮͻȻըԽڣȻһɾѪѪڰֻۣգۼ䣬ֻһͷɫĹƾյڰۡǹɫƬƬۣǴݳһϢͷϣǳһֻɫĶǡצȴɢ˵ơ
һڰһתȻ䳯Խڿٵ˽ȥ
Ѫѣôܡ
¶ŵɫոԽ龰ȻѪʱľɫľƺǴ˵лҵѪƽѪ
ԽѾʮ꣬ҲûͻƵѪôͻȻѪ⡭ƺЩ֡
ѵͭŵơҼǵãƺӹŵʲôص˳ŽʱԽڡĪˣʹͻȻѪ
֮ǰһ˿仯
Ծɡ
Ѫٶȼ죬ԽѪʢھʱҪѪ˿ûκεѣ׾ɣɵ˲䣬˫͵ˮл˳Թóһѩ׵Ĺװϡ
ɫһƬ䡣
΢üһԽ࣬漴ͬӹŵóһ£ٵĴ
ûʱԶ
飬ڸո飬ûκΰڣ˾ˣûʲôڸǵģҲ᲻ϡԽ࣬ûκκøУҪɱԼҲԲ顣
Խһɱڣһ䣬һգһŭ鲻ϱ任ԵüΪĸӣĿһȵҹ
ɭ³һ仰ȥڲϵĲƺڼĿе
Ĺʺ㡣õҲûáҪҪɱңҲ㡣һ£³һ仰
漴תԶɽ˹ȥ
쵰
ûɽУԽɫһһףֱ̧ۣһ޳źгȥ޴кˮ汻һ޴ĺ蹵ȥŭһ䡣
Ϊʲôһ²֡
ӦǧУҵף塣
Ȼ׺˵Ҿ͸ýֻɱ
ʲôĹʺңԣͨͨǻԡ
ҲŹġһŹġ
ԽĻƺʱ̲סɱһҪð뵽֮ǰǿ۵龰̲ס޵
ȴ֪ΪʲôȻ״һ²ֵĸо
ΪʲôΪʲôһͻȻѪѾʮ꣬ʮ꣬ѾѪʮ޵ɣôܣôͻȻѻƽѪ
ѵΪ
Ѫѣ׺ͻȻֵģܸо󣬴ƺһصͻȻҵڣ֮ҵѪͻȻоѡ⵽ô¡
ҾѪˣЦҾȻΪѪߣȻԼ׻ġ
ԽǱ¶˿˿ӵĿЦ
վںߣʼղ
ɽУܣʱĳһʬ壬ΣȻ֮ǰԽɱûгɣֱԹŵƷճɾѪŵС
Сӣ֮ǰ龿ô¡
һߣһ߳ųŵбķһʡ

СŹǷӹŵи֣һĵĿʲôô£ⷲˣ̫ɶˣȻҽڹŵвҳȥ㲻ҿ񻹲뿴أڸɻ£Ǳֻ˯ˣ˵ҿɲ֪
˵ţһҺܱ顣
֮ǰǿӡסŵеСӣ޷ӹŵгڣһԹ
ΪʲôԽཻϺͻȻѪңԼоڹŵһ˿ڣȻѪ;ˣ϶ʮļޡؼɣоѪ⵽ô¡
üͷ˵
ţ
С㶣漴еŵôô᲻֪
ѵ˫ޣ˹ŵƵʲôŴ̼Ѫ
أ
ʧˣ֪ҡһ˯ȥɡ
Сӿвţ˵Լʧ䣬ɫǷϣһתٴζŵУԼȦȦȥˡ
ͣ˫֮Ϊ컯Īǹŵľ˾Ѫ
СӵĻеһ仰


0087 컯
ԣǡ
û⣬ڻ뵽ƺԽ˫ʱڹŵһ˿뵽ڣͬһֵϢ˳СصŵУʱУû̫Щ뵽˫޵ʱʶĿϵͭŵơ
һͫɵĵһ
ͭŵϣһоö׶мģȻǵоλãͭҶܣаö׶һö޾Ѫ۶ɵѪɫռݣһѪɫ⣬öǿտţûб
˿̣ڿѪɫӵĸһö׶УȻһöڰɫӣöУһһ֯һ𣬲ϵתĳֳ̫ϡֻǣöӲԵ̫ʵԵЩá
ŵУǳֵڰɫ⡣ǳ棬ǳͭ棬ȡѪɫ⣬Ϊڶ档Ѫɫⱻų⵽⣬Ϊ档
ոûע⣬ϸ۲죬ŷŵı仯
˫ޣΪ컯ŮΪΪϣղһֽ컯ӵӵõ컯ĪǣһöڰУ̺ľڸո˫в컯֮
ǱͲѰˣ뵽֮ǰ飬ոմԽڴݹģӦþڳʱĴԪ֮ڹŵƵ£ۼγǰö컯ӡ
ĪǾΪ컯֮ԽѪѡ
ӦûйŵƵڣ˫޵˲ǲѪѣƫƫԽԡ
ΪʲôԽܾѪȴܣԣҲͭŵƵˣûԽԣȴܾѡ浽̺ʲôء
ѪɫҵõѪ֮Ϊͻƾ磬컯ĵ棬־ʲôء
ϵĹŵƣԺпٵֳһͷ
Խ˲ϢѪͻʮľѴޣҪ˵ĽǼٵġ
Ҫ֪ʲôҾԳһ¡
һ˿ᶨɫﲻϵĲ룬һ£ᵽŵƵ֮
ˢ
һʱͿڹŵУǲѪɫⶸȻţһڰɫٵĻӳɢ͵Ĺâ˲Ϣ䣬ͽ׵ָںڰ׵ƻ֮С
ںڰ׵ƻУ˲͸оһ˿˿̺̺컯ϸ㲻ϵ˳ë׿ٵڡÿһѪл۹ȥÿһ˿ǲ˼컯֮Ѫоһı䡣
컯̺֮档
ԣ׽вҪʮ澭Ҫٳʮڿʱо޴գʱգһ飬ŵƶδ֮ܽûдǾǴĴһ飬ͻֱѪУɢ١ǿдֻʱ
֮ǰҲǿд컯̺֮컯ܱգֱǾ޽еĻ
ܵڵ컯֮˲両ֳһͷ
һ漴Ӧ
ͼ
һ֣ȴΤͼǹһͼʼ롣ңһ룬ʩչĶȻǽͼһʽʼ
һʽһʽʽϵʩչš
ͼ


׽ʮ澭ڻĹʱܽʮ澭״ɵĻǼԳ֮Ϊ׽ɡ׽뾫ȴǣ
޴ʮ澭
ת̽Ѱմ֮֮С
ͼ
һʱһֿµɣһɾȻ˳žУԭȵľһײһ
У
һײݳһֿµľʹ·һ⵶ڲϵи
һײ䡣ǿľھײתۼ䣬Щʮ澭˽ȥ·ǾеĲ·һԭǼ͵ı赲ס˿ͻȻ䱻ײһ˿϶

Ȼоܵµľʹ־ʼնǷϡЩ߽·ʱ˲Ͳ
ңоУĵֱ˫֣˫֮ϡ
ڹͼУһķʽĽڡ
һӳԺС
ֱֻϣͬʱֳһľͼǴ׳ľ֮ϣԿǳֲλϣȻһͷ˿ϸСľϣͷ˿ϸСԵüΪĴڴͨ󣬾뾭УϸС֧ޱʹƺʱжѵΣա
ϸСֱ֧ӴѪеģңϸСֱֱ֧һϵһγһ֩ϸС֧ѪУһСֱѪ֧֮С
ʮֵء
һֱۣУͬһ֧Ҳ֩Ѫдڡ·ڡʱļ
ͼ
𾪡޷֪棬Ȼ
Ȼ֪Ĵڡ
ȴû뵽Ȼÿһֳ״һѪУƬѪ⡣
ǽЩ׵ĴһĴ׳ǿһ˾ܱﵽεȾ˿ɲ
ÿһԳƵһС;ͼٳܸĴѪ⣬Ѫ⣬׳ɱ䵽˵ĵز
ҾбЩϸСľضܲס飬ֻ컯֮Կ
ܵڳֵͼ붼룬һ䣬˿˿ڰɫĵƻɢ컯֮ԴԴϵĳڣѪУٵѪɢһɹһС˽ȥ
У
صѪ֮뵽к׵ɢһǿҵĿ缢ƿʵĽѪ֮ɽȥ
һУ͸оһº͵о
緢˿ʼۿɼٶȿٵ׳ţ·𣬵õ޾Դ
һͷ˿С
ͷ˿ϸ
ͷ˿С
컯֮ԴԴϵУԲ˼ٶȿٵɱţޱȴ׳Ѫнǿ
ûʱһѾ׵ɱ䵽һͬ׳ľءѪд󣬸һ㣬ÿһѪϵһ
ڷ֮ǰʱģ


0088 ׾Բ
ţһɹɾѪΪѪ֮ʼѾ׳һϵĴںϣȫĴͨ¡
ֻƬ̼䡣
ͼ̽״¡ȫһ¡ĸоڶ󣬾̺ٴα
ֱ˫ȣƺʱܱԶ֮ǰҪǿǿ
ԳϹͼ
ͼɣٴԳϹͼ
һʱٴڱ
һ̽һɹ컯֮ԴԴϵӿУԾ˵ٶȿʼɱ׳š
ͼԳϹͼͻʳͼ
컯֧֮£ֱӾڵһһĽϵ
컯֮Ȼޱȣֱ֮硣һѸٵıڣԲ˼ٶţѪд󣬼ֲÿһѪС
γһûǵľ
䣡
ٵһĹͼѪԴԴϵתڣ绢
ÿһʽܵĿдҵ
һӣ
ʱ
һʱ
ٴνΤͼʱ͵ı޾ƣһ糴ļܼ𵴡£͵ë³һӴѪֱӽܿռ伤ķ
飡
һȭһ˴׳ĹϣŹӦըң޴飬ۿɼٶȣϵըɷĩ

ڵϿգȻ䣬һ⸡֣תۣΪΣڰзһڵλãƿնһ¾ڡΪһУ̺ľ¡
˲Ϣһɣٵвϵӿ

˸УʱͿڵӰȻԺбϵĴ趯µѹеֲѹ糱ˮ˷ϯȥ
ʮ澭ľšᴩѪ⣬˲ϢִκһѪСԴԴϵѪ⡣׳Ѫǿһ̣׽Բ
䣡
һƶб˵ľ⣬Ӱ˲ϣ·ԿƲϵٵζš
һ̡׽Բ
ڵٴγ˲䣬հеԽྪѣ̧ۿȥǵ⾹ȻֱԼڵĵС
˫ͫһһֲš
૵⣬ƣֻҸǸڣȻ׽Բһ֮۽׹ǵ۽׹۽׽ôܣ˭ôӵ۽׹
𾪡
Կ϶õƵģضǼһѾƣζţ۽׹
ң˭ҿ϶Ͼֻ۽׹˵˵Ͼûе۽ϴ蹦˭˵Ͼûдĵ۽׹
ܣֻЩгļ壬ŻдµԼĵ۾ҪȻƽʱֻЩţڻԵɺ£ƾԣ۽׹ȻȲϵ۾еĹǵ۽׹
ΪֻǻԵɺϵõĳֻȡһھȻǵ۽׹ѵȻõĳλ۵ĵ۾С
䣬ѵǸרӵӵܡ
ǿȻѪѣϵʲôľܡ
Խвɵľκˡ
⣬ԵڵϡֱӴݵؾ
һϣһɫװɴס׵Ļּ䣬һһͷ룬̧ۿ
¶ζɫ૵⣬ô
ƺ̺ŹŹֵɡ
е۽׹ֺЦſգһ̰ʼɣȵе۾ҵġΣң˭뿪ؾӶᣬӶһлԵҲǡ
һϣµİХ밽˿⡣
ͫͬһ
ǵ۾ҪˣСС򣬾ȻӶĳֵ۽׹֪˭޳ɵ۽׹ѵǸ
Хüͷ
ϵ鷳Ҫһأ֪ˣ޲ðҵƤҵĵ۽׹ͨͨӶȥ
⣬ǱЦЦİ૵
컯֮Ѿĸɾ
ϵͭŵƣֻڹŵУöڰɫȻһƬãûκһ˿컯֮Ѿڿг׵ĺĵһɶֻʣһõӰ
ڽһʱУɣᴩѪ⡣׼ܱ˵ƻ
컯֮ģҲֵ
׽Բϴ֮ǷҪѡϴ蹦
СӺȻ˳׽⣬¶Цݵ
һۣһԭʧ漴ʱٴγ֡
ؾ֮оǴԵϵ޼뱻ԽɱϣڵҵһЩҩ
һܲϱնɱޣЩ޿ɶǺöɾѪΪûм뿪졣
һߣһ߿ٵĽ;ɾѪһ·ϣҵҩ
һǧѪΣܴѪһ֥ҲǧꡣһűݣΪ󡣻һЩҩģ඼ͨҩģֱͨͨӲժȡŵƵСơ
ʱ
ڵҵһϼ̳
̤ڼ̳ϣֱ⵺ʧ
ˢ
㣬ӰȻһϣһβǳˮУһСɽϡ
̤ڵ档΢΢ʱӣڿУһŨѪϢϢƺΪʡ
Ѫζ⵺ϲǰɱ¾졣
ŵڿеѪζ΢΢ü
ضдϢ
֪ľ˭ڵ˴ɱ¾ЩʬӦûڣɾѪΪ
΢
׽Բӵ֮֮ǿ֮κɷǿ˿֮ɱҲԲѷɫκˡ
һٲɡ
Ѫζķȥ
Ƭ̼䣬һƬɽСȻڵϣһʬ壬Щޣ붼һȺ˶ÿһֻԹ޴һצӼΪķʱܽ˺Ƭ
ڵϵǧֻ
ÿһֻɢϢŷƷƷǿϢ
һȺ󣬷ӵϵ龰ֻ΢һ룬ĵ׷
ɱģЩǱ޻˺ġ
ɨһ۵ʬ壬ͫȻһ


0089 
ֻһۼ䣬ͿЩ󣬲ǱɱǱ޻ҧ˵ĻñȭͷƷ˿ڣ֡
Щϣܿצۣҧӡǡ
ֻ޲ܲĺۼ
˭ʲôޣȻбǧͷ޵Χ£峹׻ɱֳĺۼֻ£˶ûг֣ͳ׽ɱսӦǱޡ
ÿϣˣԣӦò׵ĽԼϵ޳׻ɱϵޣ
ϵޣôϣؾĹ򣬲ܿԽĵϣھȻˣѵǱؾǿߴġ
շ޵ֶο϶в٣Īǽؾеģշޣշ˱ޡ
Ժпٵֳһ⡣
Ծ˵ٶȿٵתš
ûʱѾĵ׶ǰľһ˿ۡ
ˢ
ɫأ΢һŵбһͭ⣬ٵһʬ֮ϣٵĽһ߾ʬٵķճһѪתۼ䣬ǧʬΪһľѪٵöѪɫӵС
ǧ߷ƷƷʬ̺ľѪ̺Ѫ֮ޱȣ̼䣬ŵУԭڶ͹ǣ׽νĵľѪԾ˵ٶȿֲѪɫӣٴαѪɫ㡣
ɢŨѪϢ
ǧʬľѪԾޱȡ
ҲؾУܾ˾˵ĻܿٻȡӴľѪ
Щʬڼ֮ǰϴľѪԵֵǰѪյľѪϴ辳ЩѪѾ´ࡣ
Źŵ»ľѪһЩѪ֧Լϴ´ܹ࣬࣬вľѪд
һʴջ񰡡
ԲκҩҪ
˭շޣؾֻϡ뵽Щпĳշ̲סֳһ˿
޵Ŀ£ۿġ
֮ǰʩչıĻӦԱޣڵʵֵõôȥӵͨûоͨǾصĽޡ
ͻȻԺ뵽һ£ٵĳѪζΪŨλ׷Ѱȥ
Ƭ̼䡣
һƵս
⴦սУһ˺ѳƬаܵɢڸһƬǽ壬棬ǳһɲѺۣ֩ӣ飬ƺƬսʱݵļ
̨ɿµƻ
ս룬ȻԿһű֫ʬ壬ʬ壬Ȼ֫⣬ܿһͷţ޴ľǾƤߣݶһµצߡ
ھϣмֵģ롣
Ū֧顣
ھɢϢܸܵһͷޡ
ͷӦɱУɱƤ룬ӦȥıȽϴæʬ嶼ûһӶᣬʬǱޣҪóȥ⿳ҩţϵȵҩš
һֿܣûнʬļֵ۵ףҪļֵԶʬҪӵ󣬾ˡ
ޣǱȻǴٶȳ졣رȻϣҪȵǣȡر
ʬѾȷؾУ϶շһͷޣ޿ɨһ飬ңĿģȻǱ˵ĵϵر
ߣбޣȻûнǰʬ۵ףǾҽֵ׷ӵ£˵ʱ򣬻Ҫ⡣
оһ붼룬ޣıǧҩ
ޣھѪдѪͨı
ˢ
һһͭⶸȻڲƵʬ֮ϣֻգۼ䣬ټʬٵķմһͷСӴѪֻǣ⾫ѪУɢ˿˿ĽɫԣƺھѪУ̺ʡ
ͷھѵѪǽԡ
֪ѵѪԡ׵ͷоһĵԵͨΪŵƣҴѪ̺ͨ
һ䣬ŵȻĴݳһɣھѪ̺ĽɫۿɼٶȿٵĳڵУΪһĽɫġ
ٵ໥һ
תۼ䣬۳ɫķڵвϵĳƮ
ɫһöȻһͷɫľ̶ֻУ糤Ľɫǽ⣬ԵüΪƺиա
һУҲһͷɫֻǣʱͷëһϸСĽȥ飬˿־壬ͷƤ顣
Ŀ⡢롣
ڷ۳˲䣬Թŵ֪ͨȻ˽ͨȴ˽ƷͨƻؽͨΪǿ
ͭŵƵУ貵ͨϵĳζԵ쳣졣
֮ǰڵڶĵϣûзֱ޵ʬ壬ȻǱԽˡٴδͨ
һѾͨȻֻʩչһΣʩչĺãԱС
ǱޣҲһս
ϴ󲿷Ѿͷɱļ죬󽻷棬ɱλãԽȥԽռݵõȻҵ̳Ĳ˵
ѪͨĻȡȻϲζĵ̱øۺһ֣Ҫģȴ̺ر
һٲɣٵڵѰ
ؾУĲ㵺졣
죬޴ޱȣĵ죬ǴʮзԲǧľ޴ΧⷶΧУ죬ֱһС͵Ĵ½һ㣬ڵϣԿһɽʶ
һһγһƬ޴ɽ֡ɽУɽˮ·һƬɽ֡

ϣȴÿƬ̼䣬ͻͻȻһ޴쳹졣
ңڵϣȻκεޣǷޣǱޣһ˿ټ޷ƺϣһƬ¼Ű㡣ûκ档
˿̣ڵλãȻһ޴ɽ塣
ɽ弫ΪĹ죬״һž޴ͷޱȣȴԶһס
ңףſڵľ죬¶һڵĶڡ޴η
ڵĶڣͨĳ˼
쵽δ֪ڡ


0090 ɱ
䣬һԵѹֵĿ־塣
·ǿµԨʱҪɽȥһΪĿɲ΢еСˣֻվǰ˲
ڿɲǰ
ȳֵģȻһڵİХ밽ֵܡ
վǰǰڵĶڣɫ΢䣬ƺܵһԵѹ͵͵һĭХ磬⣬Īͷ
ǲǣؾȻйأʱضѪһӦþؾУΪգҲ̺ԵıءӦ
Хأǰף˵
֮
ĳѨУضϡ䱦
ϣûκ޴ڣң֮ǰӦþǴģ˵׷ѰǼ챦С
Х˿˿⣬Ȼ˵
Х磬ǽȥн뱦أ۷ĵ
գգ۾һ˿ᶨɫȻ˵
ãߣǽȥȥСġХҲֳһĨȻɫ׵ͷһڵĳǹǹɣ˸˿˿ĺâǹϣһͼơ
ǰֱӿС
˽ں󣬿棬ڽȥóһյƣǰ·
ǽȥ󣬲ʱһװĻһµŮСȻҲٳǰڿɲڡ
һĨɫ
ഫữΪΪԼ˯ĹأؾУȻؾȻ봫˵еž޴Ĺϵ
С㣬ҪҪرضСС۾鶯תת˫˵һ˿ɫ˵
뱦ɽпֶĵС࣬һȥȥһСġͬãɲܵʲôˡ
ֻ΢䣬񣬺ɵ˵
˵꣬һ̤Сתۼ䣬ʧƺû
ǽȥ
ˢ
һɫ۵ӣȻվǰ䱳󣬱һΪ޴սսңڵϣγһŹֵͷ­ģ
վ£ȻɢһּΪɱ⡣
УһֱĮӡ
ǰͫһǱ¶һĨ⣬⴦ؾȻͷйءȻйأؾرֻ¾Բ򵥣мأ꣬ͷʵﵽޣǻʽ׵ǿڡ䣬ѪؾԴۣԿر
Ǽб֣һǰͽ˵ȻˣؾУӦ½һݻԵڡ
½һ˿ɫһӳ䣬󲽿С
档
ϣǰȻҪһ޳ϿȡϿȵڴߣӰȻһ޴ʯͷ档£ϢޣԲ׽̽鵽Ǵ߹ȥǵϢ
ϣȻֱһöѩ׵İ׻޻
ˣǱˣִֵֺܡ
˫ٵעܵľ۾͸ںڰеĿ¶һΪĿ¡
磬巽еĻͽ˵½½֮ǰҲӦ˴ϿȣСĻȥҪǽȥˣ˵лԵǸˡ
ִЩ񸡶ĵ˵
ոգǿĿýӰϿȶȥ
ܣǿޱȣȥǾǰ̽·ҪõʲôƾǵֶΣǳȫ԰дǻɱϵĻԵӶһʱᣬǾԲܴг
ֺĹЦ˵֣Ȳ˵ܲܶر棬˵δܱסοСӣǻŵرϵĹκرֻҪץסõ۽׹صУضõͣȡԴǿͻƵѪǸߵĲΡ
У¶˿˿ܵɫ
ƺѾδһƬƽ̹۷ʱ̡
˵Ķԣɱ취ɱˡܻܲŽĲ㣬û޻շޣֻǶ޷˳ϵĲؾ
ִЩǵ૵
еΪİΣܽĵϡԼװ׵ĵȴһ
ɲʡ͵ĵƣе۽׹ɷУս˵ĴڣδؾͲ
ֺߵ
ߣͨıؾ֮·ǰסϿȣֻҪҹͨı죬ҲϮɱ£ѳȥɷ֮Ĳ࣬ͬǵ޿Խ
ִǵŵ˵
Ҫ˵׼ãһͷޣסǧɱҪҲҪ˵۽׹˵
ֺЦ
ȻҪϮɱϵĵ۽׹ڱصá
⴦ϿȾǰıؾ֮·ͲԹԵ̤ɱ֮СͷޣʵԿԳκɷޡϢΨһͨ
һ޽Ŀɱ֡
֣һ֣Ѳǵɱ֡
һ˲ڶԣٵϢûй¶ֺ˶Լƻʲô
ͬĶߡ
ڵĲ㵺죬һɽС
ˢ
һâգۼ䣬ͿһµƾճڰУڳֵһɲǣֱӳ¿ٵ׹䡣
飡
˫̤ڵϣ淢һƵ£̤Ľӡ漴Եаεض
ǵĲ㵺죬ر֮ءŨԪȻӾŨվڵϣ˫ۿٵɨӹȥûзΣպҲɵİиһֻо̺Ԫ㻹ҪĸӵŨ
ϧɷ޸û취ֱ缳ȡԪ
ûѪζôܣ
̤󣬵һʱǿٵĺ£ѪϢȻ򣬾Ȼķ֣ܣûκѪϢһ˿ûС
ɲΪԼǵһ̤ϵˡ
йŹ֡
аԳ
һ£һɹɾϵ¿ٴתţСĽĳɽȥ

ʱڵϿգһã糱ˮ˷ɢȥ£һѹ֣һ٣ҪϢ
Ǵмλôġ
һת̧ۿλãǾԲġ


0091 ·
ԡ
λʱ䣬֪ΪʲôֳһĸоޱѹֵĴھҵʮֵĹ죬ңĿ죬ҲȥĿ졣תۼ䣬ʧ
·һִһ
ѪǸĪʲôµΣաոһΣյԤסͫһҵɲǼ䣬Ͳ뵽ԼڸոճֵĴʲô
ΪﵽһʱڤڤѾܸܵһĸӦָӦΪһ֣ضǼѾо޴顣
һڤڤеľʾ
ǰһкûƱϷɻʱͻȻһΣεɻͻȻڸ߿ʧ£׹䱬ըѺк;ܾǻ˵Ƿɻʧ¡ᱬըȻڷɻɺ󲻵ʱͻȻը׹䡣
кξѡ
ڤڤеһ־ʾӦ
еĸӦֵ˲䣬Ѿ²⣬ĸԼǰĻֻ»о޴աΣա
ǿޣ׼ҡ
۾΢΢Ժ˼ٵת
ѶϢ̫٣޷²⵽顣΢üͷһ¶һĨᣬʲôҪңҲǺӣ˭˭δ֪
ħֺ·裬һնƼ·
зһХûгλöȥ²һֱĳλȥÿһ̤ޱȼᶨޱȳȡ
ÿһ
žણ
һٵǰȥ;УϸɨܣɽУĵ첢ͬܲûвκ޵ϢңŨԪȻһҩҲΪĹ졣
аԲ²⣬ȻͬѰ
ûʱǰȻһ޳ϿȡϿȣվޱȣмֻһ··ֻͬʱͨһʯܽϿеĵ·ֱӶסңϿܣһƬټĺ޷С
ҪһˣֻܴϿд
Ͽȣ
̤ɽ֣ϿȣֻͫʱһжȻһ
⴦ϿȼֱһѵչأҪսֻҪɱϿ࣬ǧϿУһµ֮ءչأ۹ء
ԽϿȣнܵĸܵһĪΣա
ֶΣյһɱвĥģ뵽֮ǰͻȻĸӦվϿǰ²Ȼһ١ֻȻڱ󽣱֮ϡ
ϣ
һ˸ź潣ӦʶУбָ棬һŨѪ糱ˮڷڡ
ɣеڴ˴ѵûӳɡ
ҪɱҪҹǾΪãսҲԹ޻ڣգҾڴˣҪսǾսзϱ
һ·ϿȣΪϹ˲ɡԹ߽ϿȡǵС
ָзһĳȻأܸеڿŵ˿˿ɱɱԼ̤ϿǰʱԽӵԡ
ˢ
ĺУӰٵʯͷ̤˳
ãããһѹ֮ǰʮνɱ̤ؾУݶΣյͳˡ
ֺЦſ֪̾Ǽ
ߣֵ֪ٴΣϿȣͨΨһֻͨҪǰҪرͱҪӴ˴ˣǵĿľʹﵽˣᣬ۽׹
⣬ܸȫʬҪȻƾɱԽСӣּˣ͵ǧСʬΡ
ִЦڽ۽׹ʹ졣Ȼ֪ʲôּҵ߿ߣһúꡣ
һ䣬޾ÿһ䶼ֱǵĿģٲȻҪıϵĵ۽׹
ּҵˡ
ͫһгһϸߡ˲䣬²⵽ǰˣĻӦսӣִֺˣȻѪʱȲԽͬʮ֮ǰѪ
Ȼ
ּҵԴ£һΪԴﵽɷ۷ĲΡ
ĿԼʮɱɸ⴦ϿǰǲǴбȻǿ̡
ߣּңȻαӣһףһסûŵԡ
ɨִֺҪɱңͿûǸ£Ҫϳ⣬ǾҪб׼ɱ
һ䣬ûκγɣ²ֺ˿ٵĿԽȥԺڷ޷ԶĿ裬һɾһδɱ¾۳׺ִֺ֮ϯȥ
סִֺֻǰ·𿴵һƬѪޣлĺУƺ̤Ѫϯ
ɵΪ֮һϢ
ִֺڼı³ȻҲɽɱޣǶڼıнУɱ¾һ·ǿɱ⣬ɷ
ɲǼ䣬񶼲ɵΪ֮㡣
ǵ׶ɷ۷Ϊ̼䣬Ѿתɫһһףֳ˿˿յɫ
ִ۾һƬ죬ſŭСվ֪ʲôԵʵߣɱ
䣬ٵóһöңϵö޻ٵİȥհ̺ľԪ󣬶ʱ޻һİ׹⡣ڰ׹УһڵӰٵ˳
ǺӰ޴ޱȣһ֣һβͳս׺ݵĳȥ

潣ϣԽУݳһɿֲľɵ԰ѳסսһֱܵ˳ƿٵĽսһһתǾɢСս̶ննǵӰϡ
ڣƤĤУɿֲޱȵ˲кע֮С

ƴҵڱȫȻֳӰ趯ݳǿѹ

潣նǺӰ֮ϣ֮ױǺӰбһն˳ȥ£ȴųһҵĻǡ
𣡣
Ӱڰͣŭ˻ſǰģڵƬ޴צȻһµķߡ
Ǳޣ
ֻͫһͷƤը
Ȼִֵֺ֪бضżǿ̣ȴû뵽ǾȻܹū۱ޡ
һǿѹ

ִɫ̲סſĿЦ


0092 ϴ辭
ִһ˦䣬һŴʯֱߵķѣЦǿǿĹôֵҪѹ㡣
һ仰Уſޱȣɢ޾档
ǰзڣĻУݳһǿѹһʵϵѹȡ
ܣϻȽ֫Уٱϵĵ۽׹ƣϾȻ۽׹ֻҪõǵѪɱ䡣ǺεȾ޴ĻԵʲôرǻŵľر
ֺϸֳӰֻ۾Ҫŵȥ඼ƺЩԳܡھҵţҪбĳһ
Ҫ֪ɷĸԽԺ֮·ԽӲ˼ĺôѪۺͻʱѪ˼ɱǽѪƷסĪĻԵ
ģڷǰ˻ߣɱִϼٶȶҪҵĳ鶯
۽׹
ﰡһذ
𣡣
һƬѪ죬վǰɱ絶֮ǰִūۣͷŭޱȣ࣬ǳɱ¾뱩壬Ǳ¶ɫʩչͨһڣ޳β׺ݵĳĻ¡
¡¡
֮дһҵ·ɽѹ¡
ɱ
˸һڵϡʩչʽǾ޴β£붼룬ۼ䣬͵Ļӽβһƿմ̳

꣡
޵εǿ£һ£ϵ֮ӿֲײ˲䣬е潣ǹɿµײ£Ӧһ죬飬ΪһƬ˷ȥѡ
飡
βսͬʱصĳؿڡһɿֲƻĳƤĤѪϯƻƺҪѪⶼı˫űٱˡڵϣһĿ¹
ţ
ѪȻƤĤ֧£סɿֲľȻ̲סһѪײӿϺһڵѪ
ÿֲıޣ׽ԲƤĤѾ͵һԸӵľأֻһ򣬾ҵ࣬飬ϡǱ޵Ŀֲƻô
ӿֳ޾ľ
֮ǰֻͷɱʱԵУ޷޵Ŀֲս˿̣ܣ֪޹Զɷǿߡ
ãããߣҺݺݵĳǿΣܱȵĹҪĳһ̯ࡣ
ִڷһ䣬ͱѪиԵüΪ˷ܣеֽе
𣡣
߿ȻԼһβͳУûг࣬еĿԽɺ죬һٴλβһβͳٶȣ磬˸޷׽й켣
ٴαصĳϡ
ͣ
һѪٴδӿ
Ǿ𵴵ĹƺҪ顣
ãޣʱҿУҪǼɱĻΨһİ취ʩչͭŵдѪ֮ͨһսǽɱ
ҪʩչѪͨĻŵеͨʩչһΣһһ꣬Ҽƶ᳹𡣶Ժ󣬱Ȼо޴Ӱ졣
Ѫͨôֵܵסǻɱͷߡ
ĳ£ҵĹҪ޷֧ţػпֱܻ顣
˲Ϣ䣬Ժпٵֳһͷ˼ϵӿ֡
ͻȻ䣬Ժһ
һԳˣϴ辭ȻֻҪҳ࣬ΪξͲ֮ܽϴ辭衣ϴ֮߳£ȫѪ𵴡ý˻ᣬ衣
ͷֺ󣬼գۼ䣬˼ٵԽ˼ԽǶ¸оΪпܡ
ϴ辭
ѡϴ蹦Уϴ辭ͬǵ۽ϴ蹦֮޷ңҲڹŵ΢Ĺۿһϴ辭е衣ҲɵİΪ֮۷֮̾ǻۡ
ϴ辭Уͬͼ
ͼԳ֮ΪһеĹͼڵһͼԪʼͼĻ֮ϡ
ͼֱǣԪʼͼͼඥͼͼɳͼ
ͼУֱеأˮĴԴ֮أˮؿ֮ν֮ΪԪʼֱԴһ𣬾ԪʼͼĸԪʼͼȴǸһԪʼӡ
ԪʼӸǣоԪʼӣӲϵķ񶯣ԴԴϵĴݵڣٹĵԴͼ֮Ϊأˮ裬衣մﵽϴ繯߾硣
񣬷߲Ϻõӿ
д˿ΪξͲܽ߶ɵĿƻתϴΪٴɷ·ϣ󲽿һ
ͲʲôѶϵˣһ붼롣һԺпٵĸֳϴ辭Ĵй
ԪʼͼԪʼ塣
Ժ˲両ֳһĹͼͼУȻһصĽӣǽϲϵµ·ڻвϵĳѹء
¡¡
ڹ䣬ܵԪ·ܵĳֲ˼ĴһĹ켣ٵĳ۶գۼ䣬⣬룬ΪһεԪʼӡ׵Ԫʼ֮С
ͬʱٴصĽβٵĳ

αٴαˣεβȴûֱӳϣλãεԪʼֵסػһҵУȴһɫӲۿɼٶȣ𵴣ԴԴϵĳϯȥ
£ÿһѪⶼھҵ𵴡
ڹϣԲ˼ٶţǽɫƲֱӴ͸͸ڲڵĹһ𣬵ڹһɹѩ׵Ĺ裬Ȼ𵴲ϵ
𶯣һǿҵʹ
͸һ裬ǹʢװҺ塣ֻǣһϸСķ϶ģ֮ǰڴʱЩ϶붼һ̺Ŀ׶УңɢϸС
˿̣Уһʼñ
ͼ
һ䣬ٴοʼڶͼһĿ¹ͼԪʼڣڵнɫƲΪɫ档Ųݵڣ


0093 ʤ
Щ棬ƾչͭŵУԴԴɢѪ֮һѪѪ֮Ź룬Ϊ档ٵĸӲڣ뵽ڲС
ٵķ
ӲһϸС𵴵ķ飬һϸС໥ںϣ۳ɸӴ׳һεΰɫĹϵĻ
ͬʱͬʱڹУһ˿˿ʣڽϵı촷ۡΪޣ趼вϵķڡ
ߣҺݺݳʲôѪʲôֵʮνɱǰͨͨϣǱꡣ
򣬸Һݺݴ򣬲ҪͨҵҪʲôͣǿҲҪɳҲڽ£÷
ǲǾú裬ҾҪ㡣
ִڷ߳²ϱˣǱΣԽӵ˷ܣԽӵӿֳһԵĴ̼ڸС
̲ס
û˵䣬ֻһĹ룬ϴ辭
ŷһδμҵĴԪʼӣӲϵڹлصÿ䣬д໥ںϼ䣬ٵںϻһ𣬼ûʱУе顣
ںһ
Ϊһ׳޴һһпյĹܵһ׵۳һޱȵĹ
͸һСϪ۳һ嫽ӡ
еĹ裬һɵĴ£豻ճɻҽޡ£תۼ䣬й裬ȻͼĴУɲһٵξӨĹ顣
ǹľ
½ֻаٵΣĸܵЩ̺ǿ
һٵι裬ռݵĹλãֻһеĹ趼
ڣͭŵԴԴϵľѪΪѪ֮ٵ֮УУٵ׳Ź
ඥͼ
ûгɣǷٴγԪʼʱһඥͼӲڹУٵĻΪһɹɿ񱩵ͷֱӴУУһει贵ȥ
޷յʣĴϮ£ٵıڣùԽӵĴ⡣
ͼ
һɹӲѪ֮һ𣬻ΪһɹɳޱȵĵԴԴϵ˳˫ӿУڣٵĴ裬ùɢسǧĺ֮ùԽӵ
ɳͼ
һɹӲٴתӿȵˣٵĳУϵڹпٵĳˢϴ
ɳߵǶЩɳģ貵Ľɳٴϴ£ùʣ޴ɲأһ˿ʣҪ׵ĳˢϴӶֻľ裬衣
飡
һδλԪʼӣ˿ûʶĽֻǹԪʼӣڿȻһδεԼĳ֧ûе£÷߿񱩵ͬʱҲֳͷɫ
ÿһȫ֣ǷߣͬķѴ䣬Ĵ롣
ߣܣˣͨϵ˵
ֺʼһҡҡ׹ȴƫƫģ΢΢üԼֲõͷ˵
ã磬㿴ҵģߣʩչͨҷҰִ֡˷ܵ촽ҲƺЩڲ׼ȥзһ
𣡣
췢һϢ˲Ծ˵ٶȷţһ˫޴͵صһᡣ

ʱͿ䣬һƬ峺˲Ϣƾ۶ɣ㣬гǧΣÿһζӨ͸͸ͨһȻ䣬Щǵصĳ·ϯȥ
ڰ˺ѿĿ
ͨˮʯ
ԺɣЩǻϣֻ˲ǧٿס飬ɻء
Ҫ״ɷѡ
ˢ
ڵ棬ܹ룬תϴ辭ڿִȾٶб⣬зһȣԺڷ޷Զ˷Ȼǰ̤Ȼ޽ȴȻıһϢ
·һʵս
ǵϯΣжϺȵĪǣǾΪƾһͷ޾ؾݺ޵ôͨҲᡣ
¼䣬ϱŷһεơ
һϣͭŵϵĵһҡҷʱͿǵвϳƮĽɫȻŷ貵Ľ⣬Ӧ顣

ǰһ˸ϸСĽ룬˲両֣գ֮䣬ִֺԼͷıȥ֮ڰһ貵Ľâ
һεˮα붴ըķâ޼᲻ݡ
˽Ʒͨ룡
ڽԵѪͨƻͨһָģܼĳ̶ȣֱΣĸֻܼ࣬գۼ䣬α𡣸˲Ϣ䣬ֱӳִǰ񱩵ϯ
ǽ룬ֱ籩һҪһС
ãѪͨ
ֺɫ䣬зһĺͬʱıˡ
ܣⲻͨôʩչѪִͨǲŵɫ籩ϯĽ룬һϢ񣬿пߣҵס
𣡣
߿⣬䣬һһˮɫ˲佫Լִһ𸲸סϣʱĵ˿˿ˮ벨
˽Ʒͨˮ֣
룬˲ǱɫˮϣͿˮϸֳһµˮȻˮ㲻ϵľҲٵĽ̺Ŀ·âɢȴ̺ķâ¡
ˮֽ֧Ų䡣
һööϸСĽٵڻ϶һϸСĿ׶׺ݵĳִ߶ȥ
ִôܻҪȡ۽׹ҪȡرؾԴҵģҪΪ콾ôһҰС
ִӳе룬飬޿ɶ㣬޿ɱܣŨϢѾĸܵһ־и̲֡ס
ˢˢˢ
һ룬ݿ㽫ִ׶Ǿһδδڽǰ·һƲκεĵֵ֮һ´̳ѡ
𣡣
߷ĺһ̽ڣΪķâ֮ٵѪдܼĽ룬ǵֻ۾
۾Ϲˣ


0094 
۾Ϲˣڱ룬ϵѪд󣬴ƻѪ⣬ʹ÷߷˻ڰвϵ趯ŤβϵĻڵϣһµѺۡ
޴ʯ鱻ҵķѣܱȥ
ִڽ붴˲䣬ͱ̺ķ֮ƻһ̯࣬˲ʵֵܵסͨĹɷ۷Ҳͬˡ
һͨͭŵͨΪϬԵһͨȻ˽ƷͨİԵȴ˿ͣ
飡飡飡
һ͵ǰ̤ǼѾķߣ˫֣Ľ޳βһץС

ץסβһƬĮдһһһɹɿ񱩵ľĳ˫ԴԴϵĹעȥֱֻϣԿһһ鼡⣬ڼ·ӿÿһѪУݳɽΰ
֮ϴ裬Ѿ֮һ𣬱ƿֲ
䣡
ץסβ񱩣һԺڷ裬һ˳βһеĹͷһžĿ´졣ȻǱޣѲıԡ
ץߣֻҪץסβһߵȫᱻ׵Ķɢκεķˡ˿̣һһ𣬱ڵĿ˲ͱĳɢ
ţץסβԳ㳯ܵˤһδΰˤڵ棬ضھҵĺʯҵķѡɲѺۡ
ֺӣ
һˤߣһ߿ǿٶֺܿһзһ˦ֺڵλ׺ݵĳȥ
˿̵͸һ񱩵ħԳ£ɢ޾ɷ֮ƺŨѪζı׺֮ηһԵĵӡ
ɱҶܣҲŹġɱ
ֺƽɽķߣȻͬʱһɫĹֽе
𣡣
ڻ¼䣬е޻һ׹⣬׹У޴˲֡ڳֵͬʱȻع͸оǰһڣһصϡҵ󵱳ɳȥ
𣡣
ŭǶ˲ϣȻ÷ֱӳԼ۾һ±һƬѪ졣Уһֻǰצŵ͵һġ
¡¡
·ǧһҵĺڷ𵴣·Ҫһ߰˼Ҫ¡
˽ƷѪͨ
·ǴһֿµƵʾҵ𵴣ڴΧڵɽʯۿɼٶֱɷĩӲľʯ𡣹Ϊ촷ۡڴ֮ϣҪƬ
Ȼվڵ棬ͨΧ֮Уֻãһɿµ֮͵ĽסѪУҪѪ⣬ͨͨķ飬棬ضɽҡվ޷
Ԫʼͼ
붼룬һٴιԪʼͼ£һԪʼ֣ӣ֮ڽϣޱȿµĺ
ͼ
е֮ڹУһֲ˼ٶȣΪһɹĴ֮ٵڣУеʣٴαķ飬кѪ֮ԴԴϵİ֮С
ڹУٵš
ۣ
˽ƷͨƻΪֲҲֻǽ䣬Ԫʼӵķ飬һѪſѪҺУڱѪƬ
Σɱ
˿սһµľʹ˿ûη壬беǿԣһƬ䣬һѪ֣ͨǱޣҲδػ¡
˫ڵ͵һ̤ڿնȴȥǽеķڿյ̤ڷ֮ϣ˳ٵĳһɢħƿն
𣡣
ŭ𣬱ݰĿβĳŷ׺ĳһҪһиΡ
ĺãѪͨħݣ
ЦһٲɣڹŵУöħͨ˲𣬻Ϊһ̵ԣ޷׽ٶȣĳ¡

תۼ䣬ͿһĵϣԾ˵ٶȣһ̵ݣ˳ڼ䣬
һף
ף
ף
գۼ䣬㳤˻Ҫߣ԰㣬һֺͽֻצסϣβϣڷĲţգۼ䣬ͳ׵ıħһ޴ӡ
˺ҧ
ȻһħݣиħݿٵĲƹΣͷƤ顣
ɷôʩչͨ
ֺĿ˲Ϣ䷢Ŀɱս֣̼䷢ת޶ش졣ħסһٲȻЩһôʩչѪͨġ
ңʩչʱӱʹԼӵеѪͨһĶΪǿ
ҵסһֺһһףǰսֻ֣תۼ䣬תϿȵһ˷Ŀ񱼳ȥڿʱϵغˣһʯϵϿȶ·ϵϡ
ֺȾӣ
Ȼ޺Ȼɱеĵױһɶ޷ɱĻֻһԼ϶ˡ
𣡣
ħݲƣŭ㣬ٴηһµĵ棬ۿɼٶȿٵıȥ
˽Ʒͨ綾󣡣
µĵ棬ֱӻΪڵҪħݸʴϵħݵĸ
飡
˳ŷߵϿգٴʩչѪͨ붼룬̤ͷɱħס˲䣬ֻУһ±ʵʰĽɫ⡣ͷ­㣬˲䶴ȥ
˽ƷͨĿ⣡
Ŀ⣬ȻĿ⣬ֻд⿴ķΧڣĿ⣬ȴޱϬĿ֮н˺ա
⣬˳ֱͷ
𣡣
һĿ⣬ΪĿ£âǿķҲɵķһŭǿ޷赲סĿ⣬˲Ϣ̽ͷ­СٵƻԺػ£Դ󷢣͵һһ½׵ĳž綾ѹ˽ȥ


 Ѫ֮·
һѪ죬ǧѪߵ֤֮ͣͨͼΪ棡


0095 սս
ͣ
ѹ綾УȥһɲǼ䣬ȫµԾ˵ٶֱӻΪ촷ۣͬʱµľʹٵĳʴ͸ȥޱȵƤĤ綾Уµ
һƤĤϵھ綾иʴ
ͭɫļΪһƬ϶ںڡ
Ѫڡ
һµĶڽϵĳ֮ϡ
Ǿ綾
ͬܵĵľʹµľ綾ڷĳÿһѪʴȥһ綾ʴͿʼʴѪڣ龰˿ɲ¡ͷϵͷֱ䣬ΪС
ͷƤھ綾ĸʴ²䡣
ֱȽʬҪʬɥʬҪɥʬ
ʹ࣬ɫ䣬ŨϢӿ䣬붼룬ֿٵԹŵóһ͵һ˦䣬ٵסһʯ͵һֱ
ͣ
£һƬڣƬѪ֪Ŀ䡣ۿ϶һƬڡо綾ڷ¿ӡ
ֻҪٲ취̼䣬ͻᱻ綾ʴ촷ۡ䡣
ÿµľ綾ҵ޷ֵס綾ʴͭŵƣҵֵ綾ơ¶һĨɫ붼룬ͭŵƿٵˣȻڹŵƵƻԵҫ£һɹɾѪ֮ԴԴӿڣЩʴѪ⣬Ȼۿɼٶ
һͱ綾ٸʴ
ңڸʴʱʹ࣬ǵĿ£·ڷ˻һ
УŵƾȻ޷ɢڵľ綾һо綾ڣҲʴоڵı仯ɫٴδ䡣
綾ֻµȵŵеľѪһպ󣬾ͻԼֱӱ֮ʱ
ˣһһͨ
ٵתţͻȻ뵽ŵеǵͨˮץһһ붼룬һһУǵͨ˲Ϣ顣Ϊһ̵ⶸȻڡ
˽ͨ
ͨڵͬʱһǿҵϢԴԴϵĽڣٵѪд֮ڵľ綾׷ױʱѹסֻǣͨרŵĽⶾֻͨʱþ綾ڱѹסǳ
Ԫʼͼ
ͼ
ٹ룬壬һʯ͵ײȥǿ𲨣𲨻Ϊһɹ棬ٵĳڡһ˿˿綾ϵıճ촷ۣΪޡ
ͼ
ඥͼ
ɳͼ
һʱ䣬ٵתϴ蹦ڵػˮֱԴ֮ٵڴ󣬲ϵĽһɹɾ綾ٵĴаԿëУ˿˿ڵѪϵë͸Ϊ촷ۣ׷ٳɻҽ
һӡ
ϴ辭Ĵ£ͨͭŵоѪԴԴϵ֧£綾ǿб˳
ͣ
ڽ£ڵĶҺ涼ʴķһͷƤ

³һµѪѾ׻ָͷϵͷٵﵽ˫磬ּ䣬һµ»ϣһƬǽľ󣬰һ˿µɫÿµľ綾ãֻҪľ綾֮УޣȻûһǺöԸġ
Ѫ֣ͨµһͷޣҪ֮ءһɱĵֻͨһ
һͭŵйͨԾ̾һԵͨȻáܵĵ̣һսͲصǰ
ĿڵǾ޴ķʬ֮ϣһĨ⣬ЦֲҵʧӺҵĵ̡
һŵеҡҷһ£⣬˲ڷϣͭȻﲻ٣ֻ̼䣬ͱž޴ľѪ
û⣬ڹŵУѸٵıԾѪ̺Ѫͨ
һ۳ѪͨȻһֳһֻצĻڵϵͨ˽Ʒͨ
һΣƿն˽Ʒͨˮʯ
һڷϸֳͨ˽Ʒͨ綾󣡣
ĵȴһˮɫˮĻȻ֮ǰʩչ˽Ʒͨˮ֣
һϣȴһֳһˮγɵͼУʱҪ˳ɽȥһһ˽ƷͨУ
ͨٵıԭǵһڵвϵĳתšɢԡ
ĵ治֪׬˻ˡ
ͨпЦáҲսսˡ
ϧֺˡ
뵽ֺеĿʱɱڣһƬ䣬ֵܣȻɱһȴһԼ㲽ٲ֮ءոգѾᵽϢ
ҪӣͿܲӵˡ
һɱѾﵽ£붼룬һٴνִʬճɾѪŵУͬڹŵϣٴмͭ⼣ʧڵϸֳߣĻ顣
һö޻
ִеö޻ҲСö޻ֻоƺֻͨһֻһһƣȴݳһɡƺ˸
һ
СӲ֪˳ڵУĿö޻ƲƲС죬м޻Ʒײߣ޿ռֻһƬڰһޱȡȥֻ˯ңֻܱ档ū۵ģҲֻһͷޣѾǼ¡շһͷޣɷ޶ԣҲǼΪ䱦Ļ
˵ţֱӵ⻹ֻ˽ε޻ңӦǷƷͲ֮ܳΪ޻Ӧֻū޻˵е޻ǿūޣ˵Ǳޣǽףޣǻʽ޶ūۡ޻УӵһСء޴
ңū۵Ͳһֻǧֻֻ˵е޻һһӣ޿񳱡
С۹ֽС
ū޻޻Ǵ˵е
оһԽС˵ĻĬĬĵס
ū޻ΪֵͬΪˣͨ޷̽䱦ҪõȥôΪ֮ᡣ
Щʱܴ
۾һתϿȿٵ̤˹ȥ
ֺ棬ң֮ǰҲǴϿȵһ˴ģڶ棬Ӧؾء
һߣһ߿ٵԺתͷ
¡¡
ߵϿȣŵǰľʯһֲ߳ʯߵķѡױ顣


0096 ̤
ټӲľʯ֮£ɵıߵķѣһ飬ûǰеĲ̫谭ǿɽʯֻ򵥵顣κɷ۷ޣʯԷˮ
ϿȲ̫оʯ赲·Ƭ̼䣬Ͽд
Ͽȶ档
ȻǾ޴ֱӳǰ

Сӿ۾һӵɵϴ󣬾ȵĹֽе
ʲôͬ޴סͷȻһɽ޴ſ죬¶ڵĶڣľսĴƣһͷµޣſڴ죬ȴֱͽһ
ĳѨĹУ꣬ǧ꣬ࡣֻʵﵽ֮ϵܹ
Сص˵ˣؾУǰؾݻһģضͨž޴Ĳ죬ͨΪİ޳ߣпµաһ
СӾͲû˵Ҫǽȥпܾʮľء
뱦ɽпֶĵ
ȴû˿¶˿˿ɫ
ҪһΣգηƾԣôȥʵ۷壬صļ£·ʤκϣҪһǰĴǡ
ֺ϶ӽСҽѵͻѷɫ
һüͷһ䣬ɵĳ̤˽ȥ̤еһ˲䣬ȻĸܵһԵɭѹ·ܣÿһжݳһϢ嶼ѹס
ѹƣ·ʱ̶пµɽѹ˫硣
ͭŵƣΪǰ·
ɫ΢䣬ûͣ½Ųһȥûڰ֮ڣͭŵƵҫ£ܵľȴĳǰֻǣǣͭŵųĵƹ⣬ֻܿ
ں滹˵Ļͻ֣ᷢһƬڰûʲôƹ⡣ƫƫܿΣʮֵĹ졣
ⶼǣ
ڵƹУɨӹȥеĵ·ΪĿĻɼʮͬʱߣ´ࡣֻǣܣһ׳ڹɣÿϣŹϵĺۼ
ɢ˿˿ѹ͸ÿһռ֮С
²⣬ЩӦǡ
ֻǣǣȫںΪһκһóȥǶһ󵽼µĹ屦Ƴһ
žણ
žણ
һƵĽŲвϵ𣬷ͨΪƳһȥţѾ߳ǧףȴûκա
ô£Σգôʲôûг֡
һֱޱȣڱϣҲͻһ潣֮µķ۷սΪһͻ־޴գȻ򣬾Ȼʲô¶ûС
ֹаһ
ⲻ

ףٴǰ̤һξ룬һзһǰ棬Ȼֱ仯ʶ૵Ȼʼֳ·
ǰȻһ֮ǰƽ̹ĵ·ڵ·ǰȻ־ŵĶڣ·׵ķסҪǰͱѡһ·
ĶѨԼ䣬ݳ˿˿ΣյϢ
һУֻ¾Բ֮ǰ硣пԵľǾһĿ¾档мУĸֳıݣƺɢǿҵĿܣԼ䣬Ǳ׷
ңȫͬڲ֪ڲͬʱѡһһģң澹ȻǱģȻˣҲͲضѡΪ֮Ҿѡھ
˿˿⣬ķӡв²⣬ӦѾѡձϵ·޷ͨСѡģֻѡ
ֻ΢漴̤ھС
һȥǰľȻһ䣬ڵ·һ±ɰ磬ǰĿռȻʣüΪ޴
أ
ڶߣͻȻǺ糱ˮϯǺΪֲƴ䶼Ҫ
¡¡
淢ҵĺ
ڵ糱ˮǰĺХ飬֮࣬һۿȥֱ޷·޾ÿһͷ¶۾׺ĳɱΣǿɱ˰㡣
޳
ɫ䡣
붼룬һֿٽս˲䲦һֱĳһͷɱǺӽնȥ
أ
һǲܲˣ˿η壬צ׺ݵ˺ѹȥ
ͣ
һ䣬ͷǵȻצͬڼϣһųǣɱצݺݵڼ˺ѳһצۡ
ңһ󣬾ȻǰĺȻӰһ𣬻ΪУֱϵצɼǾʹĸܵĻֻ»ΪǸǻþ
ô£ǾȻͻȻɢΣһ˿ûУȴ˵ңô£ѵǻþ
Ժ˲両ֳһͷ
ãˣʵþСɫҲǵ䣬ֽһ
أ
ֱۿٵһӳÿһΪ̣Ϊֻ࣬ٶȣɱֱӻɱǽÿһǱɱЩǼֱǺηɱҪ˺ѳһ˿ڡ
ֻգۼ䣬˺ѳʮצۡ
ʲôʵþ
һƬ䣬Ժڷ裬ֱʼճȣһһĻӳǰǣǵأ·޾ɱһͷͷֱɱܣǿµצ˺Ѷ
ǿܼĺ£ֱӱѹƵ·磬Ȼһնɱһͷǣצ
һͨʵþ˵ﵽ£ǵ۽ͨһʵþסͻ뵽ޱʵþУڻþڣһ飬õģ㽫ƣͻ飬ɢΡ󹥻ԼĻȴʵһ˿ڣ棬䡣
СӺȻ˵ͨʵþЩǿʩչԱصĿֲʩչʵþе޾ͻǺףޡڽֻǷޣϣѪԣҲҪת۱˺ƬЩþޣֻҪþ𣬼ǲģ˶٣ͻٴ۳١Щ군ˡˡʵþ
СǻҰܵɫ


0097 ʵþ
ȻʵþУСҲûˡ
⼸޽ɱ֡κɷǿߡЩȺǵĹ޾ģˣʵþУҪ֮ء
ͬ丸գֻ䵽ı³
ʵþУûоԵʵǼڴѲıҽ֡
ʵþͨ
СӵҲɵĸֳһ˿ɫֻ˲Ϣ䣬һлսٶʼûͣܵնȥбȻɫ͵췢һʵþΣҾͲţ
ĸ׺СöҵҡҾԲ
þҪҵҾͽþһƬնơ
ɱɱɱ
һƬ䣬սһδλÿһ뵽۷壬ÿһɷڣĺһ־Ȼ־һֱɱ־
飡飡飡
ÿһնɱһͷǣǰ̤һÿ̤һʮϰͷǱڻӽͬʱ˿ֱƾֵצ˺ѡÿһѪķ
ԡѪɱŨ
ˣͽͣʵþҪƣͲᱻ֮Ϊͨп۽ͨҪʵþֻһ취ǾҵþΨһʵĴڡǾҲǻþǿĴڡ
Сӿ飬ͻȻ˵һ䣬ȻתŵУֻһ죺ǻòѣѵҪ뵽ֹĳ˯УҪ
ʵþѰʵ
оһлսԽӵǵصǣüͷһ⣬Ϻȵϴ辭ԪʼͼԪʼӣ
һϯǣһԺиֳһϵԪʼӣڹУ⣬һɹԪȻĹ켣ٵһϵԪʼӣ⡣

צĻԪʼϣʱӾ˵ĺ
ͼ
һӲٴ棬ӿڡţԹŵУľѪԴԴϵĻΪһɹӴѪ֮Ź룬УһεξӨ͸Ĺ֮ڡ
ϡٵĹ裬ں嫾ѪĹע£ۿɼٶȷ
ЩĹϴ辭һδιУٵϴΪĹ裬ÿһζˮ㣬Ҫʵ塣
ԭĳǧɵľѪԴԴϵĹעڣΪѪ֮С
ϡٵĹ裬ֱۿɼٶȷţϵĽԭпյĲλһ³ÿһ˿ܸо̺Ѹӡ

⣬ԪʼӣÿܵٴΣǧεļҹӲﵽ಻ľأϴ辭ĹٶԽӵľ˿ɲ
ڲͬʱ֮ģȴǹŵоѪۿɼٶȿٵģתɹ裬Ϊ
ֻԼʵκõģֻʵΪŲᱳԼ
ڹŵдѪת˿ûκʹֻһ޾ĻϲѪٶ࣬ôȵԼʵڵΪ
һͷͷǷĳԪʼӣʼձ赲סһ㻯Ϊ
ֱУ
˫У
У
عУ
ϴ辭ĲϴڹеĹȻȻţÿ䣬ܸܵڹе޷ٶȷıǡ֮ѷɫӣﵽһ֮һھҵš
ɣԽ࣬Ҳ¡ͨͨΪΪڴƻþֻҪʵվὫþơϣҲ
һһƬ㡣
ͼ
ͼ
ඥͼ
ɳͼ
ԺУϹĴԴϴͼڵأˮĴԴĴ£Ĺ裬̼䣬ޱˮвϵת
һʱ
ʱ
ʱ
ʱȥ
ǵĲϹ£ʼձԪʼӣȺϮɱУĹԲ˼ٶգںķѺѪ֮УеڣһεξӨĹ⡣ճˮ㣬вϵתӿšɢϵѪҺ

һУڹеȻһɡؾϿգһ貵˲Ϣ¡Ѹײڶ֮䣬ֱڡΪһµƣ鶯š
ơϴԲ
裬ƤĤһ֮ӿȵתţһǿ󵽼µУԴԴϵӿ֡
֮
ܵڰս˲䲪붼룬зһɱսһǰǺն
꣡
ѩ׵Ľǰһ貵Ľע֮ս˵ƻǰʮͷӦһնΡ£ûйԪʼӵ£ͷٴɱ׺ݵں˺ѳɲѺۡ
أ
˫۳죬񣬺ϵƣһ׺ն֮һͷͷǱķ飬ΪС֮֮ǿκɷǿߣ޷
ǰǣ޷⣬ÿһʮͷնϣƬ
ɱɱɱ
սսս
ɱÿһҪɱʮͷϰͷǡÿ䣬µצ۳ϣѪ졣
һսУѾʩչΪĿ¾磬֮ǰѧĻһδεɱУڽĸԾ˵ٶţÿһҽһ޼Ѱ
սõ
սǰõսĥ֮ء
ֻҪսɱٴԵĽɱ䡣սУҪκλΣҪģֻ򵥣ֱӵɱ¾
ʱ
УӵĹ¡ڴ̳һ󣬻ȴ̵һת䣬ֱɴһ´λΪն
ǻУѾײھκʽκεĴն˲Ϣͷת
ֱָҪ
һ
һǰУÿһѪѪȾʪŵףڽӡһѪɫĽӡ
Ѫġ
һѺв͸ġ
޾ȺٴͻƣﵽϴԲɷıԲľ磬޷ֵµǺսֺսκɷޡ
С
ˣûõģʵþУѪɣ޷߳þͽͶѣ
СӿȾѪӣĿɿڴ̲סһȰ衣


0098 ͨ
ͽͣ
ЦŬͽִУǾͽͣŬɱǾɱһͨ·ҲҪս·ϣ䣬ǰҲսȻ֮ϨǰҲɱ
ҵþΨһʵĴڣҾлƿþȺδҪҵɱɱɱ
ģбһᶨɱ
ÿһһǰ֮ض־

û˿ĶҡһνһεĻӽնɱһͷͷǣҲֲ壬Լɱͷǡֻ֪ÿ˲䣬дڽ顣ϵ˿ڣۿɼٶܼš
ûͭŵڵơ
ÿεȵ£ײɲ˿ں󣬷һԵĿʼʡŵеľѪŵڵľѪöѪɫӣڳϴѪɫɢĹΣһӾ˽һ㡣
ؾǧͷޣϴ辳޷֧ŵĹȥ
ڱĴľѪ޷Ĵ
οʵþУÿʱ̶ڲľѪȴ޷ֲֺһѪĸɾֻʱһߵʱ̡
˿̣һС
һɫװĻһǰţܣһƬڣһƬڰûκεĹóҹҹ鷢⣬ıڰɣκι
һƬ޾ĺڰ
ңŲ޷ݿ̤ڵϣ͸ǲںһκε죬û·ûзֻһֱǰȥ
ߣ
ߣ
ͣߣ
һӣɫûб仯ӣɫ΢΢Щ԰סʱڿвԾ˵һЩ
ô£У˵ž޴գŸֿµ壬һƬڰͷ
һʱѾһʱҵĽ߳óһƬڰûһ˿ⲻͨĲֻѾ߽嵱С
ûûй⣬ûзûе·ֻһֱǰۣ۰ڰǶ־һֿ顣ҪǳŲȥҾͻ޾ĺڰС
ۣͣϢһ¡
УϢһͣ˯ȥֻҲѹߣҪǰߡԲͣ
ԽǰߣԽӵĲһԵƣƤصıȴɽҪأ·ʱҪһ
ֹǰУԣһԹĿѹ
һںڰг˯ȥԶתǾǳ׵군ˡǱȷ񲻹ҪӵĿ¡
ųصĽŲһǰȥ
޾ĺڰ
ڰУǿʵҲȻ
һУ˪ϣһµıϣ˸貵ĺâÿһУݳµĺУһ£սĺ½Ȼһǰš
ϣͷϣһѩ׵ĺ˪ɫһƬ԰ףڽ£ȻԼƤɵıѥûбıŵ׶ȻԱдݳķâ絶а˺Ǻιǡ
ÿһѪĿºڡ
ÿһڴݳҵʹ
½ʼռᶨƵһǰ̤ÿһ̤ޱȼᶨȡеĿ⣬ʼû˿ı仯
һС
һƬ죬ڵ£һϸСĿ׶ڿ׶УϵһҵĻ࣬һ۵ӿٵĵϿţϵ·ҵĻ׵ճɻҽ
ĲƬڲס壬㱼ͷյһɶɫţֵǰ񱼡
һܣһ߷ô䵽ҪУһǻĲ̣ˡ
ҲŹģ壬̤Ĳ϶壬ܣܳȥȥһᱻճɻҽ
һ߿񱼣һߣֺٵĴӴóһˮԼϽȥϵ¶ȣһǾֵķɱš޲ܳƬµ
һ
ڲУһ۵İһƬȻСǰȥֻ۾ϵϸɨӹȥǱ飬ʮֵľ裬һ˿Ĺ۾ϣȴҲԵüΪǱĿһ˿ܼķֲ¡
꣡
ǰ̤һͻȻ䣬ֻһ¶Ȼһɫ䣬붼룬͵ǰٵһʮס
£һ涸Ȼȥ
ಣ
ͬʱֻڲ˲ðϸСĿ׶Կ׶Уһı磬ܼķֲϰ׵ܵС

ۣ
ɫ䣬һ޳սٵһ貵ĵ⣬ܼٵײţתۼ䣬ս赲мƿ׺ݵڡѪţзһƺߡ
ڵܼ˿ЦҰһֱôƫƫѡôһĲ
ʯ͹壬һ𣬺ɽ壬ֱ治УÿһҪ˼һСģͻᴥأ찡ʱˣҲ߳ĵ·ʱǸͷ
֪ХĲоʲô֪ôùɡ
ҵĺе
ǰ֪ж·̵Ĳǣжٴǰ̤ǲİ
˿̣һС
ХȻ̤һ޴֮СңλúȻǽ˧λãǰǳڣ࣬ʿŲϡ
ΪڷǺ塣
Ȼ̤ģ嶷ս
սȫһսսڴ˴˫ӵսƽȵģͬģûи֣֮˰Х⡣ģȫǸԵ
ֻǣ˿̿嶷սУڷȻֻʣ²ֻ߰嶷ʿгڸʧһֻڶĺһ嶷ʿ𣬿ɼХʵ·硣
һɱ
Хɫ԰׵ŭһһһС˲ɱȥСɱз𹥻£ХµСս˲һɱƬ̣ͽԷСնڵ¡
嶷ս
ȷ𹥻ߣսȻǿһ˫ɱʤߴ档
췽Ľ˧ȫǸ̬Ȼǿ˳̶ȣڼУҲܹĴһ֣ҵĶ֣ڣҸǰ⽫˧Ķ֡
ҪˡȻǺôġ
ХɫѿڻĹŴ½УеΪĶһҪ֪ھУ嶷ľ֮ľΪ衣ڣǰΪУȻֵһᡣ
ðХӿֳ޾ĴܸС


0099 ë
ÿ̺ŽȻͬĿգÿգޣЩգΪٸߣԿơ
ɱɱɱ
Ҳᵹ£ɱΨһʵ
Ҳһҵġҵ㣬ɱ㡣ƻþ
ٵĽһͷͷƬն롣еĿʼռᶨһû˿ı仯ֻǣɱ¾У˫۶һƬ죬ԺֻɱϵɱϵĽһͷͷǳ׻ɱͷ
б޾ɱ֡
ϣ˿ܼķֲţȾһƬѪ졣
ʱУѾϵǰɱʮĵ·ÿһ̤ѪǰǰСʼûзС˵ʵþΨһʵĴڡ
ˣ֧ŲסˣѾɱʱڵоѪ䣬ҲֲϵƣٶҲҪߡʵþУΨһʵڣǲᾲֹģʱλãھɱĵ·Сڵʵûͨлġ
СӿȾѪģ΢΢ҡҡͷٴ˵
޷ѰҵĪΪҾûеô
Ժڷ裬ɱ⼸ﵽ£һƬ䣬һ˿ȻɫͻȻ䣬ֳԺһΡ
УһɫĺëȻ֡
ɫëľëСӿеĽɫëɫһ£͵һĴȣ۹ֽе԰ôˣⷲлľëڡ
ãоˣˣоëڣˡ
ëӦгһʵֻסɷ޵ʵþ϶ס塣
еĽɫë˿˿⣬ǲ˿ʹþëģڲɷֻ»ӿµաǸʱ̣ʹþëΪġ
ʵþУѾﵽòʹõĳ̶ȡ
Ѿһˡ
壬Ϳֶһˡ
һ̧ƣſڼ䣬дһ
ˢ
ëŷѸٵĴںëУһ貵Ľ⡣
Ž⣬ʱһȻǰֻһɫսףһڵȻ̤ڰСɢһ޾ѹƺܵĿռ䶼Ť
оһϢĴ
ֶôôҪõһëÿһëҵһȻÿֻɵսɣҲ㱣ҿ㾿ʲôΣա
Ӱһģһֻ۾ֿ죬ֽе
漴ɨһۣ˷ǵϯǣ۾һɣȵʲôҶҴֶһͱǡ
һ䣬ǸڵȻѸٱһӱ˼׳ǰ͵һӴ˽ȥ
أ
֮˲䱻ķ飬Ϊ촷ۡһǰǣ׷ױƬͬʱһͷͻȻ䴫һǺǺݳʹ˻
ţһ¾伣
ˢ
ٵĻָԭĴСʵþһ䣬ɨһƬտ֪
ףʵþⲻǻüҵͨôҪǻü϶ʩչүүҪɵ֣ڲһֻбƷ۷Ϊþʵ֮Ҳסүү
ջܱǣۿɼٶȷɿգۼ䣬ٴķֲÿһ
һɣɨһ£Ѿʲôط죬мķ˷۾
壬ǲںֶҲûˡǾ콫ʵþͨƵɡԼ಻ǣУȴϰ㣬촷ۡаԲ²䱾ΪҲٿں
ֶģʵþһӾܽͱ
һЦһĨ⣬Żþпٵɨһۡţּ̧䣬һӳһƫƧĽ赭дͱ˹ȥ
أ
֮תۼ䣬Ϳ֮УһͷͷͨǼûʲôǣֻͷǵͷĳһֻڵĶǡһֶص֮硣
Ǹֱӳȴ¶ֵɫһǺԶбһڵ⣬ӭȥ
飡
ȻԣϺ㣬һֱӾͱ̺һºķѣɢֱϣͷһҳ࣬һʶֱӡ
¡¡
ľȻһ䣬ٿʱѾ³һɵ֮ڣֻǣεĲûκ仯ʼ֮ǰո߽ʱһģһ
ʵþ˲Ϣ𣡣
ڲԶͷʬ壬Ȼڵϡ

ӹӰһףݣǱµģɨһܵľ죬ֶӣ㻹°һССɷޣȻûܽ棬ôĿɲң׵̤ȥƺЩ찡Ȼô
ʲôǿΪĹѨ֮أеİţǾͬΪսǿ̤ȥҪϼƤգǳġ
壬һؾУƺؾģؾֻɷ޽롣ֻû뵽һʵþֿµա
Ǳ¶һ˿Цת۾Źֵ壬ⲻǷɡǿһ㶼ûб仯
ͨķһԣֻսܶѣ˵ٲȻƺһ㡣
ٺ٣Ȼֶӡڸëʱ˳һ˿񡣲˿κҪʧˡ
ٺһЦ۾Ǿ̾еüһ㾹ȻͻƵıϴԲھȻĵƣ㾹ȻڴʱõĲ۽׹ֶӣѵõ۾Сһжӵܣܵõ۽׹㾹ȻһӵõĲôӵУֶǻԵõһ
оһһ˿ɣͻȻѯʵ壬˵ɷĸԽοǶԺž޴ĺôҵһ棬ҲͰˣѪҲѷɫһڽҲо޴Ӱ졣
ԴӿԽ࣬ȶƴʵɷоͲɵôһʡ
ڣ̲סѯʳڡ


0100 
ԱϿҵĸע
ȻʮǰоѪȻзңҴУʼɷĻᣬĹضǶĴڡԲκι֮¡ҪЩûʮǰѪӵءƾŬɷǿѪѪɷдĸο
пӰ쵽֮·
ӵܶԣֱӶϾʵ۷ĵ·δЩƽ
ϣûʲô̫Ĺƽԡ
ۣ˿еֶӣĪΪҾĲӵܷô
ϸֳɵɫ룬һҧ˵Ҳգֶ㾹ȻܵõĲ۽׹ɷĸ˵ļʵͻƵѪѪѾǺʵ飬ȻˣЩӦõѪ֪ҲԸ˵һ˵ôֶԹ
죬ں˵
Ī顣
оһ˵
ңȻҪ֪һЩ飬ϣԼо巽еĲʾãƺԼйء
ٺ٣ΪӵܱغҾͲڰйעô㣬ֶӣÿһұͳȥһУжǲֿػڳɳУǲΪսɱĻΣڰиףּûгֱ仯ǰп˾ͻ֣Σκôɩҵˣ˭ġ
ɱУΣֱ棬еĿҲִȣΪãҲӦ޺ֻ޶Ҿϡ˳ɳ
Ȼɱ֣֮ͬǾ޺Ҳ׷ԷҪǶԷСĻҲԹֱۡӡ
˵Ǳһ˿ѪĹâ
֣֮ͬȻҲԹ޻ڣֻΪսǿֲñˡҲ׵ͷͬ
ԣֶҲҪҲǡ
Ц˵ɷ⣬ٺ٣ֻҪѪصңȻֲֶΡҪʵҿɲ¡صңȻὫʵʵľءңѰ塣
ԭˡ
ᣬʵǣ֮ǰѾ²⡣ֻһֱδ֤ʵѡȷҲԶҶһ˿ͬ
ֶӣ֮ˣԵֻҪѪûгֹκث֣ɽе溺ӡԺ֪ˡ
һЦһս⣬˵ˣֶӣƷڵʱɲϾҪɢˣëûҵսǴڵģҿϴԲֻҪĴѪѪԣǾǳԷˮô򵥡ֻǣ֪ܷҵĵմѪ
壬ʲôеմѪ
æ׷ʵ
մѪҵѪ⣬ͻɷѵĶǵմѪǵմѪǾѹҵմѪǿѪڣˣͬôֻ࣬û취洫ĹžԺĵ·һЩһѪͬǺõġ
֣ں˵ֶӣ忴㣬ҵ㡣ڣĻԵȥɣؾǺöҪǵõرǾ͸ٺò
˵꣬һҺܿĿ⡣
ˢ
¼䣬һףݵȻ̰˲ɢɢС
ȴǣҵĵʷڷӵܣĹУûӦĴʩбϣ֮ǰԼСΣֻԼֵĻǰеĿߣȻָԤ
˰ˣ㻹һ˲õļ塣ֻ³ңûĸң˵Ը룬ֻΪӵԸ񣬶߳Լĵ·һ˲ļ塣
СԹŵб˳ڵڣ̾
ǸȲ˵ԷĸŮ֮䣬ܷľ񣬾ңĸе˵ȵЩŵӵܾѪ󣬷ؼ壬ܰʵɷ
ؼ䣬֮⣬˭ˣ
ֻǼѣܰԼģԶֻԼֻԼΪʵǸ̡
һԺɫѾĵٴһƿʵþļֵ
Ȼʧһ̣ǾԼֳɡȻ޷ְٷ֮һչûҪá
Զһֱҳһ붼룬ָһ䣬һֱͭͷϡ
ˢ
תۼ䣬ճɻҽΪһ貵ľѪٵԾѪдͨͨȻֱǣХ¡ն֮
ͨУͨĽ֮Ȼһͨ˽ƷͨͬΪס
ʵþѾƿҵҪʵþػľʲô屦ѪͨҲԻϲתۼͷǼ档
µĹؿ˵Ŀ¡
ƾһȣػرԲǷ֮
رĻξĵõԵˡ
ʵþǰĲѾø֮ǰ߹һģһ޲ȻڰڹŵƵҫ£У㡣
һȵǰ̤ȥ
ʱתѾߵľͷ
ˢ
ڲľͷȻһƬĿյأڿյУһˮ̶ˮ̶УһελɵҺ壬ңˮ̶УԴԴϵ˿˿ɵ壬ˮ̶ڣУˮ̶УȻһ
ˮ̶УȾƬҶƯˮ棬̴̣еļΪȻ棬ȻһУֳһɫֻ̨̨Ʒȴɢһɡ
ϵˮ̶Ȼҡҷɢ޾컯
ڿĵһۣȻĲһĴ񣬶ķ˿˿õϢԭԺиֲ⣬ڴ˿̣ĳһֻȻʣ龰
ԺУһȪӿ¶
ڿһɲǣĽ뵽һص״̬УµĽŲȻĳ˹ȥû뵽ǲɵС
꣡

̤ŻɵУʱǱޱȵ·һµУ˲佫ƤĤ˺ѳһɲѺۣܼķֲÿһϣѪϵһ¾ͽȾһƬѪ졣


0101 Ȫ
ǻ֮ﾹȻлȪԣⲻĻֻ֮ǻȪɢĲ֮ǻ֮Ҳһ˿֮飬һеĶؾôĻȪڡ
С߽к𾪵۹ֽУǾ֮ɫһѪɫĵƹٵĳ˿ԴԴϵ͸ȥһ˿ۿɼٶѸϡת۾ͻָ
ʲôһ컯ôôֻƷ
СӿȪеֻ۾һӵɵϴ󡣷·ǿʲô˼顣
컯̺޾컯ڻУǾ˫һ꣬ƺ컯ɢĵϣƺСӽУʼȻɷҪô
Сӿһ·ʶȪ¶𾪵ɫ
컯;лصϣ֮ܣȻǰĽֻƷͬϵǣ£Ȼ˲Ϣֿ̤֮С
Ǳˣ̤УֻͻᱻиƬΪѪɣײǻֻ֮ǳԣ󲿷ֻ֮գֻǲһ˿
ɷޣв
Ƥ͹ǣ׽ϴѾﵽԲ֮£ѪǿߣҲȡЩ֮޷ֱӽʳ촷ۡڹŵƵ֧£ܱס
ڶ֮Уľٶһʶ㡣
ͭŵڣֻ²ɶ򣬾Ҫֱڶ䡣
ôĻԵ֪ζʲôСһԴԴϵĽѪΪƻԣϵϽֵ˿ڡڻ֮нʳƬ
ҲǰԺ档
κ˶ԣпһһζУһ֣ǾĪĻԵ
˿̣ԺУ磬ûκθӦֻ۾ֻʼնȻ֮ϣƬҶϲϽ֯ϡ
񣬲ıһصĳء
ܣһƬɵС
Ƭڣǻɵ壬ڲϵĳϵ
ǻռ䡣
ע⵽Ƭռ䡣
·һֻǣƬռƺ󣬽ֻвԲǧķΧ봫˵еĻޱ޼ʵ˵ž޴Ĳࡣ
ƬռУȻԿһöɫӲ֪ʱڻУһƬȪУһܵĻ֮
ɫӿʼƿǶѿɳ
ΪһƷ
УԼ䣬ƺһӤ˯
עŻռеĲϱ仯вɵ˿˿𾪣૵ഫڻʱд˵֮֮ʼڻУһ޴컯컯ʮƷ棬̹š
̹Գ˯ѣΪɣһԾΪǧħ֮ף磬ҡûκħܹ֮ƥСգֳֿ츫أһĪУҲһ񡣡
૵
ǰľǰĴ˵̫ƣת۾ͱֱϵһ
ǰľڿٵıš

ڻУۡͬʱͻȻ䣬һһڵȻռУΪ·Ǵһ޾ľ벻ʡ
ڿռһһצƷϣ˲𡣸ţһɺƴ־ϡ
꣡
ڻӶצ䣬ռ𵴣˺ѿ񱩵Ϣҷػˮ粻ϵײһ־£ٵĿٳһټĿռ䡣
ңصĿ٣ǾټʬۿɼٶȣٵڣΪһ죬Ϊľ̺ѪޣǹݻΪһ޴
֮ɢ
ɢûȴУһڻȪУۼĴ֮
һĻĻٵǰ֣á
ãŻع𾪣ؿ٣ⲻĴؿ٣ؾ֮ǰؾһͷʬ׹ڼݱؾСռ֮С
Ӧֱۡ𣬺ȡ֮ɿߣǰؾҲԺ֮Ĺء
аԳ
ؾѾֱ׵
ؾУҪıӦ
Ӧֻۡϧϣڿضؾеر
ûɱһ컯
ؼ컯̥ۡ˵е컯̹ţӵпٵأɨĿս޵С
֮ܵǲҵӾ˵ɱ䣬ǳɾ֮ۡ
ԺԴԴϵĸֳ⣬ͷȴʶ䣬һֽܵʶٵĴԽǲ֮ȪԵ͵һ̤漴ڿն𣬳ȪеƷֱȥ
ˢ
ڸһƷ˲䣬УȻĴݳһصһ¾ͱ֮У̤ռ֮ڡ
ˢ
̤ռ󣬶ʱռУһɹɫҺһĹ켣ԴԴϵ˽ȥЩɫҺ壬Ϊ죬ޱͣ·ǽǵز۵ۡ㣬¿ʼ
컯컯澹Ȼ컯Դ
˵ֻڻ飬컯Դ澹Ȼв˵ûĶ١ⷲ˾ȻܽռУԡ컯ԴҪõؼδй컯
Сӱǰľ𾪵°ͶҪ
⵱ǲ˼鰡
ůĸ׵Ļô
ԡɫ컯ԴУֻоӿֳһɣ·ĸ׵Ķһָо˲ԾҪ˯ȥ
ԣУԡģѵۡԴ
ѵҵۡ
ԵһĪԵ
䣬ֻоЩҺڵͬʱҲԴԴϵ䡣ĳЩ·ܳƿһһУԲ˼ٶţǿʼԭȹߵĽޡ
κ⣬ֻҪһ룬˲Ϣ򣬲ڻͨ


0102 ۵
УУ֪ΪΣܵԼһɹȻѾǿ󵽼£ȻȴԼָΪĴ·𣬶˴˲˿˿ĸĤָĤת䣬ʼն˿˿޵ɬ
ԣڵĹԻʱµ书ѧ޳ɣǰȻѧβߣڹ򣬶ĸȴﵽ¡־ѧĹŴ½еĵ۽׹
ڵĹȻǵ۽׹ȴǳԲͬǿ֣֮˴˼Ĵв֮ͬͬԴһ𣬲ŻתЩĵĴ
ӰҿѪѪͻƵߵĲΣУһһ覴áΪҸûнڻͨ˵ЩͲҵĶǱĹߵģֻǰ˵ĵ·
пٵĸֳһͷ
˵ĶվǱ˵ģٺҲ˵ġԽԽ֮Ϊ̣Ϊ
Уڸֹ򣬶Ѹٵĸ򣬸컯Դڣȡβȡ֮Һβλᣬ۸ֹΪһ¯ԼĶعҵԼ֮·
вɵһǿߵͷ
ʲôΪһССɷޣɷδ׵۷壬͸ҿ˵ҪԼķԼĵ⻰ҪǴȥ˵ûţֻҪֱЦ
Уԡ֮ڣȴƫƫʸ
и
ԷΪճɾͱضߣΪΡ
ߣȾڻ֮Уǿ컯ޱߡǴ֮
ͲʲôɵԸһ䣬ͿʼԺй
ʱڻУǣӲ֮޷˷ֺӲϵļȡ֮ƿǶ׳ɳӣ֮Ի
ֱ֮ǻ籩޷۶ϣ˸񲻱κιӼǿ
֮룬ڻУϼȡ֮룬֮Դ
֮ҶҶУҡҷ巽κλ籩޷˺

ڻκһ̺޾ĵԺйͬʱʯ񹦣׽ϴ辭ȶԺвϵӿ֡
໥ײУٵıųһµĻ𻨡
ôܣȻڴԼĹҪô
ãȻĹÿһǾ׵ĵ۾ҪԼĹǱҪ伮ڻͨпܴ۾ǲܴԼ
ǧžܼȡеУУԼĹĻۻԶԶ
һ۲칦Ȼʧܡһδûͳ׵˷ѵһСռвۡ컯ԴҪ˷ѣǾ͸
Сӿ컯ԴУз૵Σɫ䣬ֱ
ϼѣڵвϵı۹ֽУͻȻ¶һּϸ̳ľȻ顣
һƲӣֽеƴˣξƴСҲȫⷲһΣ͵Ǳ񷢷ġͲ֪ⷲ˾ܴʲôץ
СһģŹŵһץйâһһ·ðĹ顣ڹϣȻֳ׭֡
¡¡
ץһͬʱԹŵУƾյĳһͭɫֱСԴϡСͷУֱð̡ʹֱߺߡ
ˣΪ㣬񷸽ˣʹʹ
С˵ţǹ鳯˹ȥǹһΪһ⣬˲ԺУΪһɹѧС
ѽҪˡ
С۹ֽУٴץһ飬ǹϺȻֳ֡ת۾ͽԺСҲ⵽̡Ͳûп°ĭˡ
һδУһ߼ֵĹԴԴϵͽԺУΪ칦ĵ
ʱȻš
ÿ䣬ԺжϵֳС
֪ȥãһ죬죬죬죬졣
֮ڵպϵ׵˲У貵ԣͫһҡҷ
ڰ򾭵һ裬ΪԴˣҵĹΪ۵䡷һƬ峺л³һ仰
仰µ˲䡣
ؾУȻһ𵴣һ춼ڲϵҡη·Ҫһ
¡¡
ͬʱɽؾϿգ׵ķ𵴣µĺ𵴣غͽ˷׷վ޷Ʒڵء
˱ɫ԰ףһƬȻ
ô£ôͻȻ䷢𶯡𣿲ܰɽûз𡣡
ǵǵҲֱܽƷڵءѵʲôµıʽҪ
쿴ϣʲô
ͽ˷׷׷Ȼľ
ˢˢˢ
ڰУȻӪڣͽ˵Уձߣ巽еķǧʳе򽫾ͬʱϰգնͻȻֵľһҲ¶벻ŵɫ
УĴ˸ײ䣬µĺһƬڣֱɰһ±ɺҹؼ䣬ĺϵĴƺʹ຿Сޡ
ںڰУȴһͻȻų֣ϵڰҡҷɢһ⣬ͽڿʱ
к׵ĸֳһĨԵľη
ͨ
һ׷ײĳչݶ£·ڳһϴۡУеת
ţʱ֣Īؾгֲ˼屦򾪺૵
˵Щڴϵ۾ʱиУήޱ󣬹ӭ۾ĳĪ˭ϵ۾ĹŴ½ƺû˭ͻƵ۵ĲΡΪһۡ⵽ô¡ǧͬȻĳ
˼ؾȻ򵥰֮еƺǵ۾סձ̧ǵۣһͻȻֵζһ䡣
˾Ŀеʱ
еƬ̣תۼܵĺƣѸٵɢܵĹ߿ٳָ֣·֮ǰľֻλһ㡣


0103 ɷƪ
۵䡷ĹǰĹٺãվģǻʯ񹦣Ƕǻǿ߱ľѧΪЩҲܳ׵ĴҵĹȻֻɷĹȴҶһ޶ĸ
оһӿֳ޾ϲá
ϵ£СԴԴϽɷľ伮ͽԺУԼе裬գ㣬һ·ΪԼĶŹ۵䡷
ֻǣ⡶۵䡷۽ĹϵֻǴɷĸ㹦Ӧɷ䣬֮Ϊ۵䡷ɷƪ
ңɷƪУ̺Ƥ͹ǣ׽ϴ裬ε֮ĴѾﵽ覴õľأɷϵ۾ңɷƪɷ֮֮
Զصĺ֮ϣѪ֮ҩմﵽ˼ľأȥ̥춨
ԭȵʯ񹦣׽ϴ辭Կ׿ԡ۵䡷ϴ춨
ɷУд󲿷ΪΪϾɷʱûѪ޷Ѫϴĳ̶ȡУҲЩѪţ͸֧Ѫ֮ϴ
Ҫ͸֧Ĺ࣬ǾͻѪ޴Ӱ죬ǲתˡǾѪߣҲ׵͸֧Ѫֻ֮ѪȻȻá
Ըҩҩ壬ַҩģԴﵽ˵ĵزѰ˼ġ
ȴûЩƣҩҲҪࡣ
֮ǿдԣһˣ޷ģ֮ȴԱ֮ԣһֱ֮ԶԶҪ֮ĸ󼸷֡
ġ۵䡷ɷƪΪ
뷨ӣ򷨲մ
֮ڣԡһɹɾ컯ԴУһԺ˲両ֳһͼǹͼУһöɫӣڻвϳһɹɻϣȴʼ޷ӽ顣
ϵļȡ֮Ϊ
һʼ룬ʱ⣬һɹ컯Դ糱ˮԴԴϵ˳ëףٵڡһɹĵУһƤĤСƤĤڣճһͬϸֳ
ԭƤĤеľڹУϵϴɱ䣬Դɱ䡣УԴԴϵ˿˿ϡ
ûʱͿԿϵƤĤУԿһɫϵƤĤн֯ɣϸޱȣÿһƤĤУ·ӵһûһ˿ͨ帡ֳͭɫļ
ϣɢı⡣
ǴʱеնµĻ޷ƤĤᵱƤĤ̺ƬĹУƤĤ׵ĴӵƤһ̺ĵϡһսס
޼ܴߣ
֮ԣǸƤĤеķﵽһֲ˼ľءϴʱ컯ԴΪƤĤڴУԺ淴졣·Ǹոĸ㡣ԪĸӦﵽ˵ĵز
ƤĤϴɣˮɵĿʼĴ
һɹ컯ԴԴԴϵڹУУ׵ĴתΪ
ѾƤĤ£ƴԲľأԡ۵䡷ϴ˳£ˮɰ˳ޱȡ
컯Դϵ
ɱ䣬ٶ֮죬ﵽ¡Ҫ֪컯Դۡ屦˿ڴϣŲ˼졣ڴĹУ裬׵ĳɱ䡣
쳣ԪĸӦǱ֮ǰҪǿʮٱ
ԭȵĸϣƤĤĴϴӣֻһʱͳ׵ɣڣȻֻ֮Ȼ򣬲ƤĤǹ͵һּµĳ̶ȣӲ¡
Զ֮ǰҪǿʮ
֮ǰиĻ֮УֻƤĤ޷˺ѡ컯Դǿκη޷˺ƿ
ɶƤĤĳϴԴתԴٽȴǶĴ
ҶҶУ巽粨ƽľˮԪʱ
зһԡ
ԺУʱٴθֳһµĹͼ
⸱ͼУȻԿƬҶȻ֣ƬҶƮˮУ棬µķ籩ӣȻһ뵽ҶķΧڣз籩˲ϢɢΡΪС
ƬҶϣԿ⻪ڲϵתѭϢɢصɡ֮
Ҷ
ƬҶֱ֮СɫҶาڡɫҶڣɫҶ֮ڣɫҶƢ֮УɫҶȴ֮ڡ
һɹ컯Դڹ֮УԴԴϵĹע֮УƬҶУٵĻΪһɹɾ֮ԴԴϵĴࡣ
䣬ִԾ˵ٶڽš
컯ԴؼĹ屦ı棬ٵĹճһҶȫͬĵƣֱӡ֮С
ͨͨ
ڴУÿ䣬Ѹٵ׳ǿƵھӡÿһ£컯ԴȡС
ԡ컯ԴУڽһ˼ɱ䡣
ڴʱ
һֱںڰвǰеĻʼûͣ£ԺУѾûκ˼еģֻһֲǰǰͣ־
Ҳᵹ£ߣߣǰ棬Ǻڰľͷ
вϵĻصΨһͷ
ˢ
֪ȥãһ̤µĲʱĺڰͻȻɢһա
ǰľɫȻ䡣ǰһڳɫˮ̶ˮ̶УһɹɳɫҺ壬ϵðݣɢҵϢ·ǹ̵ҽҽУȻһԷǽǳȵҺвϵĳɢ˿˿ɡ
ر߳ˡ
ڿǶʱвɵֳһ˿⡣ȴһॡ
ͨ
һУһԽǹ̵ˮ̶Уȥϵ˲䱻ٳɻҽ¶һĶǵѩ壬ڳҵҺУǣҽҺ壬Ȼûжκεˣ͵˳ëףԴԴϵĳŻȥ
巺һɫԡ
ԡˮ̶ڣһֱƣ飬չϵķɡɣĸ׵Ļ


0104 ת
ʱˮ̶ʵĳ˯ȥ
һС
嶷սڣڣȻԿХһ˧ԶڰХϣһ˿ϸܵķֲÿһУϣһսӺ󱳲
ãڽеСȫھ˭ܸһɱ
ХһĨɫзһ
嶷֮У֮ɱʤ
ڻ¼䣬սУȻĸֳһХĽ˧˲䱻ͬһռ䡣
ɱ
Ľ˧һս׺ݵһն¡
ȥ
ХȴЦһк׵ĳһöƵͨ˲Ϣ顣

ͨ˲䣬ʱһɫԱбתۼ䣬ڰпٻۣΪһֻܼ۵ɫצһ߿һ͵̽һ˧ϡ
꣡
һУٲȻѪĽ˧ĵķѣƬȥ壬ͨ壬ԸƶɵĿܡһ˿֮ûУֱ
ͨ̽צ
꣡
˧һ嶷սͬ㣬飬ɢΣǰľ󵱳һ䡣
Хϸֳ𾪵ɫ૵һ̳棬һսףĪɵر
ǰȻһ̳ڼ̳棬ķһڵսףսͨ嶼һƬƬϸܵƬɣʱ˸⣬ĸܵսɢһ˿ѹѹ
һС
ͷϣһı˪ǵ½һӲ߳⼸߳󣬳ǰģȴһͨļ̳ڼ̳ϣֵģһ
ɢѹܿжݳ޾ѹ
ãĻǾӦƷ׼ߣκι屦ҵսսƷ׽߲Ρ˵ҵս̺
½۾һа૵
˵Щţܿ󣬽Ѱ˲õر
ȴ˵ֺзĿ񱼣·յһɶҲûֺͣڣǰһ̣˵ĴӲ˳
ʲôһŵ
ֺܳٵɨӹȥȴ֣ǰģȻһϵĹ⹬ϣĺͼڣֲܣγһεɭ¡
ĪǱء
ֺ۾һСĳŹ̤˽ȥһȥľɫٴһ𾪣ŵУûκƷֻһˮءˮеȴˮһɹѪҺѪҺûκεȳ˵㡣
һѪأ
ѪԣȻһʯ
ֺߵʯǰɨӹȥʯϣֳһƪϵıģΪѪأԵǰߣѪأԡѪϴѪѪƷףѪɱʣϿɵޡһǧΪԵ
ڱдֺ֣Уһ˫ͼķһѪ⣬ǱųЦ⣬ڲϵķŴձЦ
Ѫأû뵽ֺҲ˴ˣѪأֻҪԡǴĶܱţѪƷףͻƵ߲ΡǻԵԵ
벻ɣֺзĻᡣҳȥҪǰҪֺ֪³Ǻεȵıҡ
Ѫأˡ
ֺпЦдϲ£ѪһԾͨһѪС
¡¡
Ѫغ󣬶ʱѪؾҲѪҺȻ仯Ϊһ˿߷Ĳƹתۼ䣬ͽֺУ֯һֻѪɫѪ롣ѪгܣһɹѪԴԴϵĳѪзӵȥ
ˢ
Ѫ͵ͬʱѪУȻ䣬ƾյð˳תۼ仯Ϊһаĺ޴ۿѪеǵѪ롣¶һ˿аĹâǱߣƺһĨЦ⡣
ˣؾѾ꣬ڵȵĻᡣЦЦſֻѪ룬ЦЦ˵ѪأΪװ˻ԵôѪأɲΪ׼ģΪԼ׼ġ
ڤתվǱ֮գսǧѪ֮ʧܣ׷ɱʮ飬òȻ䣬ֻ벻ҾȻһؾռ䡣ȻΪۣȴҵõؾӣгߡ
սǧǾˣҲǵĺ˺úõǱˡתɹѰ챦Ǹ۵ʱ̡
Цһ͵һѪ͵˽ȥ

ѪУһݶĺ˲ָ
ܵѪˮԾ˵ٶȷĳѪзӵȥѪܣγһѪɫСѪУϵɢ˿˿޵ѹ
УһƬţ

߿ؾϿջص
⣬͵ֱ£գתۼ䣬ڣȻ֮УӡڣΪƣ治ϵš

Ĵ̼£ԭӡϵĵƷ·̼ܵ㣬׷ױ⻯ΪһӰϵ趯һ
ˢ
Уܵ컯ԴѾױһգĴڣϣȻһҶĵơ϶ءÿһ࣬ݳޱȣʱܱµƻ
һҡҷƾյıͳռ䣬ڻȪ⣬̤ڵϣܻ֮ɱϣȴĿڼϸֳһһӯӯ⣬ЩµĻ֮ƤĤʱıûжƤĤ˿ˡ
֮ǰȣֱ֮
УһĨ⣬һ˿ϲȪе컯ԴȻع屦ȻĲ࣬ȴҽɷϴ졣ԪĸӦ֮ǰǿٱֹǴﵽԲ֮
ɱ䣬֮ǿﵽ֮ս֮ǰҪǿֹʮɷԲɷУκͬɱѪҪɱ˭˭δ֪һƬȡɷؿңΪҪһ㣬Ǵĺãֲǰĸ࣬ÿһ࣬ﵽԲܵõһ֮
еõĺôʵ̫ˣ޷
ջȴУԼĶع۵䡷ȻֻɷƪȴΪ֮·ԼĶһ޶ϵ


0105 ر
ңڴ۵䡷ɷƪȫƾɷƪȡؼѪǿ󹦷伮裬۵䡷УܳѪܳߵĲΣ߳һԼ֮·
ˣ㾹Ȼɱ֮壬컯Դɱ֮壬֮е飬ƾʣԪĸӦգκϧ⵽ؾСռ䣬컯ԴûΪħ㾹ȻܽԼĹˣֻҪ㲻ǰ;һƬġ
СĽ˵
ȥСڵУ£һƬڣ˵ͬʱлϵð̣Դϵͷһˡ
СӣλҪл㣬㲻ϴӹŵó伮ΣҲ޷۵䡷ɷƪ
СӵĿ͡
ȷʵûСӽϵĴӹŵнһɷΧڵĹ伮ͽԺУԼϵ򣬼ȡоΪһ¯ĻͲ˳Ĵ۵䡷СӵĹͣԲĥ
ߣɲڰ㣬ֻǲ뿴һδûԵôѣɲҪ̫жСӰƲԴм˵
Ӳˣʵϡ±ҡҪ˯ˡСסڵһתŵУʧ
ȻûеõرѾõõıأ뿪ˡ
һһǶڻȪеȪˮѾ׵ļȡһգɿݴûлȪˡ
ˢ
Ȼ򣬾ҪתȥʱͻȻ䣬ֻϣȻ䷺һ⣬ڹâУĸҶۿɼٶȻΪһɫ⣬ٵĳƷл۹ȥ
䣬һٵĵ㣬е˲ϢǼƷ֮С
ˢ
תۼ䣬Ѿ׵ĻΪһƷ̨̨ϣȻƬɫ꣬ɢ⡣ת䣬ȻĴݳһĵϡ
رƷ̨
ͫһ̲סһû뵽ȻֱɱһرңƷ̨һͲѰر컯ɵر
ãããУ۵䡷ɱ̨ϸӦõõر
һϲ붼룬һϵƹһǣ˲ͽսŵСȻرȴҪϸ˼ȵѪﵽѪʱʽƳԼı
˼ԼıҪʲôرƣ񣬿ƷԺжȻֳһ貵⡣
ֳһ׵ͷ
ҪƵıҪһ޶Ҫǰ޹ˣߡ
˭˵ֻһرƣΪʲôΪرƳһ˫ı
Ժиֳ貵⡣
ഫǰĴ˵Уһµɱ¾Ϊɽ󣡣
Ʒ漴תɨӶȥƷ˲䣬ǰйһͨѩ׵⡣ֱǰ
뿪Ľ֮ô
аԳ漴ǵ׹˹ȥһ׹⵱УһסţڿٵĴա
飡
գۼ䣬оȻʧȻ׹䣬׹ͬʱһʱͽƽٵڵϣطƵ
Ӫأҳˡ
̤󣬿ٵɨһۣһۼ䣬ʱܵľֱӳУĵطǱ𴦣Ȼ֮ǰؾӪС
ˢˢˢ
ڸһӪУӪ棬һĿϣ·ɲǼ䣬ɽ㡣еĿ⣬ȫۼϡ
ȻˡȻûؾУؾʲôؾؾ򾿾
˵Ҫ棬Ȼĳǵһѵǲûؾ뱳Ŵؾ뿪
ǵһ뿪ؾģ֪ûлؾеرУ֪ʲôر
棬һĬ󣬵ͱһƬȻһͽһֳȵĿĶϡ飬޲ֱӽһȥӶһй屦ȴû˭׵ٶ
ˢˢˢ
ͬʱӪУӰͻȻǰǱˣǷǧˡ
ֵܣҹȻûп㣬ССؾվҪǧ¶˿˿Ц⣬вɵһ˿ʣȴоԾڽؾǰֻǴﵽ׽εɷޣ񣬾Ȼһ´ﵽɷԲڶ̶ʮʱڣȴԽΡң£ɢĲͬڷı⣬ؾеõʲôĻԵɢϢת䡣
зчұסСų
ŷǧ׵ͷЦ˵
ҼҹؾôˡʱֻһɣһѪɷӭʵ
Ϣڣƺһش𲻺ãͻµĹ
һɱȫ
ԽؾĿľҪԸȻȻĳԽѾº󣬽Ŀº뵽оͲɵĸֳ˿˿ɭɱ⡣
Խࣿ
һս׵ɫһ䣬ǹӦûû¡⣬˶ãͻ
Խ࣬Ҳĸо
ȻǿнƵвû̫С
ߣ˵ʵԽʳ֮һ䣬ɨһۡ
СһӦûͽ˰ɡձ߻ǵɨһۣ˵
һͽˡǰߣ֪ΪʲôǸоһɲĴ
ûгΪһͽ˵뷨Уܵõһʿɹ۵Ĺ׵㡣ձƽ˵
γΪͽˣƺﲢûͽ˵оһܳΪһͽˣںܶϣ൱ıһͽ˵йһЩֻ˲ܹƷ
ֻǣʱһֱûлǰȥͽ˵а
ǺǣȻԸ⣬ǰͽ˵һſѪʽͽˡձ߻ǵУ˸һ˿⣬йâһȻһڵĺ
žϣȻֳһѪɫľͼѪɫľѪϢʾͽˣѪıԵ


0106 ͽ˿
ͽ˿
찡ѪȻܵõͽ˵͵ͽ˿ͽ˲ӵе
ӵͽ˿ģͽˡҲͽ˵е洫ˡûлȡ˿ģֻǼϰˣ油ˣĺѡˡͨĺ˿Ҳĺô
˵ӵͽ˿ˣڽȡʱͲҪͽ˵ֱƾ˿׵ɣǻȡ񱨳ꡣҪõͽ˵Ͽɵˣܻȡ˿
һͽ˿ձеźɫ䣬׷׷󾪺۾ſ޲ȡռΪС
Ѫ
ӹź˿룬ҧָһѪھ֮ϣֻգۼ䣬ͽǵѪһսȥڴͬʱֻоԼ뾧䣬Ĳһصϵϵ¡û뵽֮С
ˢ
뾧ڣǰģȻһ޵Ŀռ䣬ֻǣռУƾյĳһɫȹŮ
Ů΢Ц˵ͽ˿Ѿһˣ˵֣Ǵţ豾
ǻΪ峺öƺϴ顣
Ȼ˳Ѫҵ֣ͽѪˡ΢ͽȡŵ飬ǰ֪˿Ҳû̫ȡ˿еľ󣬲о˼顣
ֱ֮ǰĵԣҪӵĸ߳
ǰȹŮһ󡣲ʵڡ
ȷϣ֡ѪȹŮͻӦ
ȷϣѪ
ٴȷ
ãѾȷȷԼͽӡǡκƷΪǡѾʹõģٴʹãÿһͽ˵ӡǶǶһ޶ġȹŮٴ˵
֮ӡǣ
΢һֱǰͶųһڻͼ̵ҶѤ꣬ȵȣĳǰһʮƷ
ӡȷϣʮƷȹŮٴεͷ˵
˿Ѿɣ˿пڵظ񣬲ѡȡһҪƷɽƷ˿У˵Ȼڣɽȡ񡣡
ȹŮЦ˵꣬һ֡
ǰһ޴ĻĻУȻԿһ˸źͭƽȹâһܿݡ
֮߿Ƽ߿Ƽ
ľȻǰȣ治֪ĸǰʱﶼȫϢʵˡ
ӦһΪ֮á
аԳ巽УѾԶԶеĳЩ棬ǰӵĲ˼顣
巽Уһ⾵Ϊࡣ˼Ч
ӽ쿪ʼѪѾǺˣҪ㹻񣬻㹻Ĺ׵㣬ܽΪͭˣоϲ
ȹŮ΢Ц˵һ漴һתǰʧ
ںУֻǿ·ðĻţϵ˸һߵͲһֻҪԸ⣬׾
Сӣ̽ɽؾ񡣡ʱдһϵĻ
ɽؾһʶҵһ˸ʹâ񣬲˳ƽ֮ƷƵ񣬲˭Խȡңûκʧܵĳͷ
ˢ
һգʱѾԺ»ת񣬿еľھϣȻһѩ׵ĳ͸ǰϷеľһֻһƬհףûκ
ǹֻĹ׵㳹׽հ׵Ĺʱͽ˵ȼͻԶﵽͭˡɱͭ
ǰ֪ؾеϢɡ
ת˿Уձߣ˵ɵӣ᲻֪ҪĶ
ͽˣ˵ؾеѶϢͽĹ׵㣬ͭһĹס
ձƽ˵
Ĭһ£漴˵棬һؾΪĲ㣬ڵһһĵ죬һߣָһ֮ϣÿϵޣ󲿷Ϊޣһͷ޴ڣɱޣ޷뿪졣
ؾ
ǧ϶ֳһ˿ɫ
ңؾеޣѪ㣬ΨһһϣһûгɣЩԣҪ⴦ؾ⣬ֻ²
ûʱͽؾеĴ鱨
죬ޣȵȣֻҪ˵Ķ˵ˣȻԼйص飬󲿷ֶ䲻˵еľֲֻᡣڡ۵䡷Ǹеܡ
ãһ䣬һؾһ죬ֻ±ǲȥľսʿѾС
ؾоȻĴڣһؾУΪǧ˼૵
ձ˵ҲͷؾеϢĽˣɣѾͽ˿ڡвա
УʱͿھڣȻһͭɫǮңϸвһöѻھУɢϢԶǡ뿪ռ䣬ϣȻһѪɫѪ۸֣ﵽһλá
ٲȻǻȡĹ׵㡣
ǧ˵ͬʱ
Ӫ棬ͽ˵УһСüü۵ͽ˵ɵ۾вʱ˿˿Ĺâ
ȻСӣȻûȻڽѪоװ䲻ѪʥϵѪۿ϶ϡ
˫̶۾ϵĵתţǱ߹ҳһĨЦСӽԭȽֻһƤεСޣȻڶ̶̼²ʱڣﵽɷ۷壬ϻе۽׹ϴһȤġ
߱սŵĶϴɲưոݣ֪ͨϴСӣҪúõʰһ£Ȼƭүү
ٴɨһۣ漴תû뵽ȺУȻȥ
ţ
ʶĳովλÿһۣûзʲô΢΢üڸոգоһǿұ̽Ĵٴβ̽ʱȴʲôҲûз֡
ֻǴ
ԳԼп֮̽ĵĿǱȱȽǣҪЩҳԼͼеģһץһʣҪҳģָ
ֵܣȻҵϢһ£һӦûᰲȫһЩǧЦſ˵
˿ͽˣ׵ͷ˾ʹŷˡ


0107 սϮ
ҹ
ž¹شһ˿ɽУҹɫøʡ
ɽУһɫӰһǰȥȥķȴķ򣬶ǳһȥ
ӰȻ
ڵõǧȻĽ뵽巽еľסǧ̸һᣬ˵һЩйؾҹãǧԶص֮ӪȻϢ˳ܹЩغͽˡ
νȻϢ뿪ӪأҲܿߡ
뷵̫գ֪ж˰Ҫءһȥ뿪ǧѡοĿ⣬һСС
ԾŲ
ݷǧ˵һֱߣӦÿԿԽԽʳ߽磬ִԽʳ̫껻ʳ׻ʳһǵشҹ򣡣
ڻҹʳ޷СΪһҵȻڻʳķΧڶ㹻ȫȴȱѪҪΪǿߣҪǰҹ򡣡
һƬᶨִš
뿪ؾʱѾľֻ㣬Բյ㡣
ڻҹֻҪʵԵõһУǮŮҩرλһеһУӦоУֻҪʵǾͿԻȡһСһУھԵʵ֮ϡûʵǾײ㡣
ң΢
Ǿǿ֮ĵ޲Ÿ̤
ֻҪڻҹУǾͬɾκܵõ㡣
ûɷеֻǿΪǿʳĴַ
Ѿﵽɷ۷壬ڻۣ컯Դ£Ѿﵽ۷壬ʱԽͻƣҵġ۵䡷ûдѪ̤ѪҶԣȻ̫æ
Ҫȡ㹻ѪлȡԹѪĹ伮໥ӡ֤ռȡ뵽ҵġ۵䡷֮СѪƪ˷Ѫͻͽ
һɽмᶨǰȥ
žણ
ɽУһƬžֻȵĽŲڿлص
ԣйŹ֡
ǰȥĲȻһ٣Ժ˲両ֳһͷĿٵɨӹȥ

ʵ̫ˡ
ѾЩ
ɽУһɽɽԵЩҲɽֱ˵İпµڸпµǿߴڡɢϢܵޣ񶼲ҷκε
˭ɣ
һͫһзһϺȣĿɨӹȥ
ãȻǽʮνɱѪ֮ȻܷϢı仯Σա㣬ǿۡ
ǰһɫӰȻ޳վһ˫ǣϡ
սǣ
ͫһ¶һĨصɫл³ۡ
һۼͿӵݣʱӡ̫̣־ɱ¾ɷϣģսǵϣ֪ʱһϸСİ̺ۡ
ǰ̺۲ӰòǴɷ
Ѫۣ۽׹ȫʬսɨϣüͷһȻҪ˵֣֮أʬ屻ǿʳó
Уɢһֲɵ
񶼲ɵΪ֮塣
ûѪۣڵ۽׹ҲûСҪսδػ㡣оһϱһ֮ضĲơ
սսս
·ʤ
µǿΣ
ԡ۵䡷ϴ컯Դ֮ǿԶɷ֮ѪҲδزһս

սǿͫеĿԽӵı䣬ߵ㲻˵Ǳʹ㣬ʬû˱ҵĶǾҪѪĴۡ
һ䣬ּ̧䣬һ¡
¡¡
գȻԪֱۣ۳һֻɫƣԵĻ£ղϲֻգۼ䣬ͳͷ׺¡£һ̣Ϣ
ȻֻһƣȴܱµƻУ̺Ѫ
ĺãɱ
ƷԺ˿趯ڼϣɢ˺ѵȴƤĤϸֳ˿˿ɫĵֵ⣬޷ƤĤ˺ѳκ˿ڣбһ͵ǰ̤һ˫һ
˫ٵһĹ켣
˫Уݳ˿˿֮

䣬ŵ߿ĳ𣬾Ӱڷ趯𵴵նڷ
ʮơ𾪰
¡¡
˫صֻƺһײɲǼ䣬˫УԶ֮ĿֲңУݳһɾ˵֮
ֻֻսĳ֮һ£貵ԣµкȻһʽ𾪰£Ȼ䱻ķ顣ڰдݳһµĿձ
֮Ǻεȿ£𾪰ı£ֺֹǾ֮
ɱ
бɭĺ⣬սڣһɹѪϵڷļڣɱѪǿΣֻҪԼǰ棬Ǿʹ
飡
һֺֻ֮ͣ͵ǰ̤ÿһǸ£磬Խ֮Զ̤ĵ棬ֱӸֳһ֩ϸܵѺۣսǰ˫Ʊֱĳսؿ׺ĺ¡
һսڵսһǰҪ˶ɵĿϢ
ʮơսҰ
սҰѪƣ
£ޱǿѹսҪսη塣
֮ŵƣ㾹Ȼﵽɷ۷壬ÿΣĶǵ۾õ۵Сսǵɫ״γһ˿ЦãããʲôɷɷԶܿԽޣѪǿߣ֮Σɱ
Ȼ˵ţȴ¶һĨδйء
ﵽ£Բ˼ʱ䡣֮ѾвѪ
أ
սͫһԼϯ˫͵̧𣬱ųצǰϯ˫ƣ͵һ˺⣬ݳһҵǺ
ǰһ˺
ֻɫצƾյ۶ɣǱצ͵Ĳǰգֻצ׺ݵһ˺һ˺ǰĿռеһµĻɫצ˲両֣ĽǶȣ˺ѹȥ
һֲֿϢܼצдݶ
˺һУһеĿ־
˽ͨ˺צ
¡¡
צ˺ѶбһĨɫзһɱ˷ã׺Ļսؿڡ


0108 
¡¡
ۣ
ͬʱצ˫׺ݵĺڶԷϣսǵͬʱҲһɿµ£͵󵹷ɳȥڵɳȥʱſڼ䣬ֱһѪ
һ˺֮ƻ˲һƬãƤĤϣɫķֲ£һצҵĿţ컯ԴĴ£Ѿ׳ԽɷĽޡ
սȴѪڶȪεޣƻѾﵽµľأƤĤ͵Եֵκηķâɱצµ˺֮ƤĤ˺ѳһצۡ
Ѫ˳˿ʶֲ¡
֮ǿЩצҲ޷˺ѣ˺ƤĤ޷˺Ѫ⡣Ѫɣʵܵʧء
ֻצ̺Һ£Ѫ𵴣䣬һѪ
սǣû뵽Ȼ˷ܲʯٰĿ¹һ֣ȻҪֳȻԼҲҪԼҧһսеİӡ
֮ע˫Ƽ䣬սҰޱս£ﵽʮĿ¾أǹֱǴݿ࣬սǧǰɸܵһв
ؿڵĹ飬Ѫⱻĳ࣬ѪڷѪҺУǴһĭ
սǣ

սǷһŭֻ۾׺ݵ˹ȥͬһͷ˵Ĺһ㡣
ˣȻˡ
һССɷС
ֱһֳ裬һֲĥ衣
ľٶ׼ŭһƬ䣬͵ǰһץʱ䣬ǰ¶Ȼ½һƬУŷһѩ׵ѪΪһתۼ۳һѩ׵ıìڱìܣѩƾյۣƮ¡
˽ͨѩ֮ì
ˢ
²һʧǰΪһſµĲӰ˲Ϣǰ
ͨӰǲ
ٶ֮죬ﵽ£ֻӰ
ͣ
Ӧ˲䣬սУǱѩ׵ıѩ֮ìѾĳؿڣֱĴ̽ڣ͵ƤĤڱѩ֮ì£ֻǼּ䣬ͱǿƵĶѩ֮ìƤĤ͸Ѫ⣬׺ĴӺ󱳶
ԱһеĿºԱѩ֮ìбÿһѪϯȥҪѪ⳹׶ᣬΪ顣

ڿµĶ֮£ѩ֮ìˣ˫ڵ治ϵ˺أµĹ
ͨҲᣬ綾󣡣
һƬ䣬Ǳѩ֮ìڷƻǱ¶һ˿пЦһͭŵвϳľ綾ͨ˲飬Ϊһ֮˲䳯սȥ
ˢ
ս£Բ˼ٶ˲ݣ̼һƬڵУڵĺ¶û׼û뵽ȻʱʩչͨһǺ׵ʩչҲûнκͨ£սǸûзС
ڵĶĳսڷӵȥȻսǴﵽѪʱԱպëף綾ֱӳƤĤиʴȥֻգۼ䣬սϣͱʴһѪ⣬Եɲ
ңһɿµڷĽսȥ
¡¡
սһƬᣬһϣ͵ë³һɹɫѪȻ佫綾ٵһɫıݣڡ͵ƿն
һɹѪڷ񷭹ϵľ綾ԴԴϵı˳
Ѫ
ͫһս⸡ֳǲɫݣг³һ仰֪Ѫı־ѪѪǿķо޴ս
䣡
һͬʱһ͵ץסڵıѩ֮ìǿһѰ˳£ȴѩ֮ìɢĺᣬһĺЩ˲䣬ͱǿĴ飬𡣻ΪƬܷɢ

ң麮ͬʱһ䣬ͭŵУһͨ˲ǰֻգۼ䣬УƾյðһڵĺƣѹѹģںУһεξӨ͸ˮϸܵƮ¡
ˮƮƮģ·ûκȴһ£սǵصȥÿһΣƺĿй켣
ͨˮʯ
ͨ㻹ҸеľϲѪɱʱûܹ˳صˣ㣬ȴҽˡɷѪˣò˵ǸţҲǸԽս
սۿˮЦɱĸоӦúܺáɱ
أ
һ䣬췢һ°ǺǺУһȦɫۿɼٶΪģٵɢȥ֮һεˮҵײһ𣬷ҵ
飡
˳д󣬵ֲϵıķ飬ձµӡҵĺÿһ򴫵ݡ
սУһܼˮһɫ˳໥ײ䣬Ϣֱӽܵľ˺ѳƬ
죬㿴Ѫͨҹ¹£Ѫ۷ǿߣҲɱ¹£Ѫڣҡ޵У
սĮ³һ仰ͷ¡
һ䣬ʱͿս󣬶Ȼ䣬ֳһ˵һֱĲȽȽ𣬸߸ͷһͷɫĹǣվڸ߷ϣŲ·һǺ
ֲһ·ɲǼ䣬²˼ϵһɫ»ۿɼٶȷ˷սǱĲ·ӵתۼ䣬ֲ£ɢ貵»ԡ
ֻ
߸߾
·һֽĲץС
һ̣·ժµۡ
һ޿ɵĿ糱ˮϯ
ѪͨΡ
սǱϣһӡ
ˢ
ʱͿֲ˲ŷһ»Ϊһ貵Ĳ£ն£ڰһĹ켣
У
Ҳڿһɲǣ񶼱ǲ¸У⡣ȵתʱ貵Ĳ£Ȼǰ
ĳؿ͵ն¡
ۣ
ֻоؿһʹɣһɿµ£·Ҷ󵹷ɳȥһѪڿԶ


0109 
صϣһײķѣؿڼ䣬һ޴ѺӡϣƤĤп¶ֳɫعǣͬعնһ˺ۡƺҪ˺ѹ
ϴǿ˵ĵزԶԶԽɷѪĳ̶ȣµĹ£Ȼ˺ƤĤȴûдﵽϹĳ̶ȣֲƻɸ޴ˡ
Ѫͨ£
ͨ޿ɵֵ
Ҳڲ£оһ޾С
ȻûĹԽԽڴˣȻܽ˾أѾɷĽ֮ڡڡ¡֮£ЩֻͽͶѡ
սĿµĹǿеֵסûбһɱδ׵նϡһ䣬еɱԽӵŨɷ˿£ȻѾ֣Ǿ;Բ׵ķŹղձҵĸ󻼡
ɱʢ
ûгɣٴһӡ
أ
УХ¡ٴαŷһɫĲУĿԽգն¡
飡
⹥̫죬ոһιڵϣͱնУؿڣһ˿ڸ֣ңɫ»ԣ˿ϣϵĳѪϮȥϢƻѪ⡣ֹϡ
ۣ
һѪĭ¶
һĻ𺳣Ѫ֮ͨǿȻĻᶼûУ׵ľͱˡͨɲη壬Ĳ£ʵ̫£ֻҪ¹ĵط׵ĿԽյĽޡ
֮ǿ޷⡣
ûõģеֻͽͶѣ£ҵ޾֮޼᲻ݣֻҪڣҵݽߡ
սһ̤գÿһſµĴƣѹƺһС»µۡ
ѪĿ
ѪֻͨҪ¹£ͨͿƵʩչ޹˼ɵʩչǿΰĵĶѪк»֮
£սǺεȵĿ¡
ˢ
һĲٴοԽصĽޣ˲ǰžиƺҪԴնΡ
飡
²ûϣڿͬʱȻһɫĻֱӳ⣬УмҵײһһɹԴԴϵıֿٵж˷
˽ͨˮ֣
Ȼˮڲǰûеֵסãֻգۼ䣬ѾˮиһĶڣи

ڲ¼ʱһѩ׵ĳìȻһìصڲϣƿˮ־ѾĴĲ£һìУҵķѣɢΪһɫš
ì
ѩ֮ì
ս۳ͨѩ֮ì
ֻìУͬԴѪıѩ֮ìеΨһһı˳ֱԾ˵ٶȿٵ·ɿӹȥҪٴα⡣
ಣ
ûͣãֻ̼䣬µ˲䣬ֱһ䣬ѩ׵ıѩ֮ìɫ磬ڰлΪһ貵⣬սؿ׺ݵĶȥһì̺ѩ֮ǹעھ֮
ڱѩ֮ì£նڼ𵴡
ڱѩ֮ìƿʱдݳļХ˺ѿĿ
죡
쵽Ըӵľء
ѩ֮ìսǰѪɫѪײһѪӲֻ˲Ϣ䣬Ѫ粣㵱顣
ն
ѪĴڣȴսһ˿޴Ļ壬붼룬ּ䣬һ͵Աбնڱѩ֮ìϣһѩ֮ìͬʱըѣΪƬҵӣƻ
飡
׳ѩ֮ìʱû˿ɣתһ񱼶ÿһ֮Զڷڿ裬Ѫ˿ѪƮΪӡ
սǷѩ֮ìͬʱѾ񱼳֮Զңڷǰ񱼣ڿ񱼵ͬʱУûκεľɥеֻ޾ļᶨִš
ִš
Ҳ˭Ҳɱҡ
ս̫ǿ£һѪͨǿ󣬼ֱκѪǿߣʮѪޡ
ǿУ֮ɱʵ಻սɱ١ʵֲ̫ɱ֪ˣǾǴġ
޵սǱɱ
Ĳܣٰܣֱսʤһ̣֮·ڲڲ٣һǿԶᱻܵġֻҪʧбʧܸʴ顣ʤ֮·
Ӷݣû˿ĸ
βУֻˣǾֻصĻᶼûУǲߵı
ӣܵĵ𣿡
սͫһԶһеĿ±䣬Ȼѩ֮ìƣɱѩ֮ìбѪͬʱѪѪĴ룬Ǳ̲ס˿˿Ѫ
꣡
Ĳƿն׺ݵնȥͬʱսٵǰȥ㣬ÿʮɷڵ̤һ¡
Ѫǿߣʩչͨ⣬޷õƾ֮նСѾԶݵ

ۣ
ڲ¼նϵͬʱּ䣬Թŵץһս׼ȷնڲϣһս˲飬Բк͵Ľǰɳȥնں󱳣ٴ˺ѳһ˿ڡ
ȴ֮һǰϰɣٴνս֮ľһ֡
Ѫںҹţ۵Ѥ
ܣϵǰܣԲ
Ժֻһͷ
˵ԸսǣвûеƣֻҪʹһëսսǣǰǾһֻϣһָͷĴ
¶һĨᶨɫ
һѾ˵ֵֻһ̣Բʹκξë
սȻǿδҪҵ
һ˿Ȼɫ
µĲٴμӿ켸֣ǰ񱼡
ͬʱͭŵУһɹɾѪԴԴӿڣ֧ѪţѾϵ˿ϵѪײţÿ䣬дľѪġ
˿ϸ֮ͨ
ͭŵƴ˿Ҳ˲Ϣ˿ϣֻܲϵĻΪѪע˿УĥЩ֮ͨڹŵоѪģﵽ˵ĵزܰԡ۵䡷ĻٶȱȻ졣
Ӳġ
սǻĿ׷϶һն¡ʱ˺ѳһ˿ڡ
ܣܣܣ
ǰδеٶڿ񱼡
֪ȥã֪ϳֶٵ˿Ѻۡ
ѪȾ

֪ʱǰ棬ͻȻһ


0110 
ˮк
һֱܵǰ񱼣ԶսѾ׷϶ӽѾɾ롣ͣ£˲Ϣͻ׷ϣµһ
ˮȥģӿֳһǿҵϣһϣֻҪӽУξ͵þˣս׷ϣҲҪѡѵϣӡ
ˮ
սͬǰ洫ҵˮйâһɫһ䣬Ϻȵ룬롣
һ䣬սǽµĲȻޱ
ΪһӰĳϯȥ˲Ϣ䣬ĲӰЩӰòɢ·۳ʵһ㡣
Ծ˵ٶȿ
䣬ͽ˴˼ľСʮɡ
ͨӰǲ
սǣɱңβգضʮбѪɫĹâǱ߸ֳ˿˿һ䣬ŵһͨٴ𡣻ΪɢΡ
¡¡
ͨͬʱĴضȻһµе˲ҵ𵴣Զŵŭµ֮ô֮ϵĿռ䶼һռ𵴡
˽ͨ
ս̤ڴϣľ𵴣սУµĲһңµӰǲϡֲĴ֮ܵĹʯĴ𣬻ΪϸСķĩ
˽ƷͨսҲ׵ӡ
⣬ֳɫѪٵڴķΧڴţѪзӲսѾﵽѪڶأҲ޷޴ˡ
ۣ
ſһѪսͫһƬ䣬ʱѾٴܳɵķΧԿ¹£ǰȻһ޴Ͽȡ
ϿУݳ༤ҵˮ
ˮĴʯĳϿȵļУض¼ӲĽʯһȥǾһ
׷ϣѾܡ
ߣҵòҲԲȥò½㳹ᡣսһᣬûκα飬һ
ˢ
ͷֲ͵ıŷ貵ԣֱӻΪһĻ⣬ԽصĽޣѸײڶ֮ʱص֮ϡ
һΣȴǲ±ŷУֱֲײϡ
飡
ǲ£׺ݵ˺ƤĤǽжϣһٽ󱳶ƳһĶڣܴӺĿǰءɼ
ۣ
ɣſڼ䣬һڼдѪҺ˽ϿУˮ׹ȥϣʼմһĨִš
¡¡
׹Ͽȣתۼͱ׵ľУµĺڸסССˮ
սվϿգ˳¹⣬档
棬һ޴ĽһɹɼϵĴοٵıϮ£һɹѩ׵˻ʯ˻֣ˮ˴棬µĺǴӸߴµľˣЯֹУ޶ᵱѡ
ˮУֻܿһŵѪɫңĨѪɫתۼ䣬ҲɢˮСӰʧ֪һɹɰηȥпֱſµİ֮С
ҲͰգûֻ½ҪһµĶ֡
սվϣˮһصɫȻѾ棬һֱȴֻҪǳ鷳ˡ
Ѫֵͨܵס޷׻ɱֻҲδˡ
鷳¾ʹˡ
ߣ㽫ǰΣҲԭͣͻʱδؾͲͻѪﵽ߾硣
սоһûдĿģҲɵĸֳ˿˿
ߣ
зһߣŽһǧʯ߽ϿУھУһҵĺˮ
漴תȥ
˵սɱһҵľȴ˵ؾУһ˫˫Ŀעؾڵľ
Ҫ˭һؾг
ؾС
ǿǳɫҺ̶УԭҺʧ֪ʱˮ̶еĻѾվ´һѩ׵ĹװУȻһֻƴСİɫ
ֻ˸ϲϲõɫֵĿе
ϲãããû뵽Ȼؾԡ飬̥ǣһ㣬ڵѪԴԽӵľʵڻѾ㹻ﵽ£ֻҪص壬ܿʼѪѪ
ջȴر
⸱ȻرƷʼߣƳֻҪĺãɹ˿أնУǿٶȡ
ૣԽԽϲ
ؼ䣬رУ͵رϡޱȣǼУûϵȵرνؾҪһԼҪûУǾֻڼ塣
û뵽Ȼ
⸱ڣѪҵıˡңԺĹšڴ½Уռһϯ֮ء
˵꣬ٵĽ
ͻȻһɫ˽ȥתۼʧ
һڡ
һѪصѪˮۿɼٶԴԴϵıѪɣѪһһϵķÿһΣܵѪˮԾ˵ٶȾѪС
꣡
ѪٶƵԽԽ죬ûʱʹﵽһ޷ľأѪеѪˮ˲䱻һաţѪϴһѪͻȻ˺ѡ˺롣һڵӰȻѪл߳
һͷڵĳԺƮ衣
ⲻֺ˭ϣȴһĨаЦ

̤Ѫʱڣ͵ıŷһɺڹ⣬Ǻڹзһڹ趯䣬Ϊһĺצڰһת˲û뵽ֺڡ
ȻڵѪ
ͲֺԭȵѪѪһ߶ѡ޷ǰȣ֮һ޷
ǺΪޱȣʵ

ֺ˿˿а⣬¶һĨЦգƺܴصĽޣսǧ֪϶ûСûȵҳǰػһ
ڤתɲֻתҵһѪѪǿתѪӵԭҵѪʣǱϴ£УԲѷɫκ콾
һΣֻҪ£ܹ֮˵пǺȤ֪ôȥǷѾѪȡ


0111 Ѫ
ѪȣǾѪ٣´ѪѡֺǱ˿˿аɫǹ˵
ֺԳ֮ΪѪ١
ʣڤת֮ͨ£ֺѾɢһգڵѪǿתϴ˵òֺ֮⣬Ѫ⣬꣬Ѫֺûκιϵ
һ塣
УмؾԴرʣ¼ֻҪڣѸɱ䣬ɷѪǸߵĲΡʱǱúңһʱ̡
Ѫ˿˿ɫһ漴һ䣬Դʧ
ɣУۡڤתΪͬоһ
գۼ䣬֮ǰڵǴȪǰһڹ
һ޳ѪٹĸֶȪ⣬һ˿˿µĻ֮ϵӣȴ޷κˡ
ȪеľѪٵиֳһ˿˵ãЦȺӵϢУʵþͨɷڵޣԲƿһ֮·û뵽ȻȺӴ߱ҵ컯
ѪٵУ֪ʱѾһƬѪɫ
˿ֻ궼Ҫŵ
ߣǺùңҵʲôˣǾ뱾ΪУһ׵ҵĻԵǾҪʹĴۡ
Ѫ¶һĨаЦֳһץ
ˢ
ʱͿĲУѪ˿ۿɼٶȣɿ˷ٵĻ۶תۼ䣬ΪһξӨѪ顣
Ѫ飬ٲȻռɢڵϵѪ۶ɡ
ѪٿѪ飬ЦŶѪһָһֱѪУʱѪۿɼٶȿٵıţΪһöѪɫѪɫУڷУԿһѪɫͷڷЦ
ɢ޾аϢ
ˢ
ѪɫγɺΪһѪ⣬ǰ˲Ϣʧ·Ƕĳֹĺۼ١
һԵǾͳѪͨҪѪ֮£ʹͻƵѪǾ֮ʱ
ѪɭĿա
档
ؾڴ
ˢ
һâУȻԿһɫװ£͹Σ߹ճ˵ˣɢһְȻ
ˡ
Ӱһֺغܵʱ˹һӾıٵĽΧΣֻ϶Խȥ
ԽϺޱ飬˿ϲŭһ׵ͷˣ򡣡
Уҵϧһдۣץסǰ͡Խһһ˿ã漴ͶȻ˵
ǣ
һ˿ɫɹϵĴӦ
Խûжԣ漴һӱͬ£뿪Ӫأ򷵻ضȥЩͽڿһ׷ãԽݣû˭׵ĵǴ⣬ڴԽʳУǾ
ˢ
ţԽո뿪ؾڣâһ䣬һɫװĻ漴ӪС
ؾһп˳ǧ¶һĨЦеѯʵ
壬£λȥͿԳԿѪͻƵѪȻһЦŷǧ˵ȴܿһ˿ڵϲá
Ȼǧֻ£ֻؾвСջ
ˣ壬ǷѾؾ뿪˶ٺͻȻѯʵ
ܰȫ
ǧȻһЦ˵
ţ壬վ׼ؼ壬Ϣ⡣һº˵
Ǻǣģɲ򵥣սؾʱ׽ΪʱȴѾﵽɷ۷壬һ壬Ѿȥ̥͸¶ı⣬ƺõ˼пܣ֮ӴӴ
ǧ˼Ц
ˢ
ڻûãؾУһâУһɫ۵Ѫ˲̤ڵϣɨһܣаĿ⽥
Ǻܵôôûиһ
ڿѪٵɲǣһֱؾս۾һ첽ǰſڽŵѯʵ
ѪٿսѾֺмһɵսȻ˵ܣѾؾУң֮֡ңǺò״ѳ
Уֳֺǰϰԡ
飡
սɫһƬӲ࣬һ͵ĳڸ߰Զһƾըѣεĵķѡױ顣
촽ڲϵĲֻ۾ǿµıɱԺڷ޷Զ췢һХɱӣӣսŹ㣬ԲŹ㡣Ʋ졣
ֱӸסӪء
ۣۣۣ
ܲɷͽһХУֻоѪϵļ£ſڼ䣬׷һѪɫһ԰ס
ȻĿս
ǿߣǿһХֱøشһϵѹơ
ɷѪͿ˵֮ʣһ־˵ɱ䣬˵ǽ
ĸԴڽɱ䡣
õģһ죬ĺܲңĺҡѪиֳһĨ޵а졣Ѿȷˣ϶
ңԿ϶˿̵Բ̫á
Ѫ䣬ҲҪų
ߣǻּңҵҪжͣҪ֮ءսһɢϢ˿ֲ
Ѫ٣ͳٵȥ
֣ΪʲôҸоֺЩŹ֣֮ǰƺЩһǧǲɵĿѪȥıӰ
֪Ϊʲôֺ֮ǰҲٿȴоƺȻͬһָоʮֵĹ졣
֮
ձ߿֣ƬƬҶƮ㡣
涵Ĳ߽УʧһƬǡ
ɽУһϿȡ
Ͽһ޴ĺᴩ򣬻۴ĽϪˮγһͨ˴ĺӵ
ӣ֮Ϊպӣ
ţӵУŸָա
һϿȣнʯ򡣵ȵȣգӵԹաԣȻӵͨ˴ӵĿȣҲΪĿ㣬˵Ǵ󽭴ӡɸӵߵֻͨȴ࣬˵ӵӦû塣
պӣȴֱͨҹ
ĸ䱦˵ҹ򣬻Իҹ˳һĻ׬ȡ󣬾ܹһҹ
ָðյˣǶ֮ꡣ


0112 
ÿ춼дֻء
ֱպӪһ
պϵķȴͬͳˮˮ˵ĵټպУһɹײеˮˡպɱ°ӣֶ£޶ÿ춼дɱѪպϷš
ûһʵãպҪԼС
ˣв֪һҹˣǰ̵ĳպ֮УСΪӵ׵۰׹֮һ
¡¡
ټպϡ
һҾ޴սպϲ˶У⴬һ޴ķ緫Ƿ緫ɲͨĲƳɣȫһ޵ƤƳɣޱȣܸõĽڽߡ
һս
ڴܣһܼս˸ɱ¾ĺâһ׳ʾȫһµɱ¾֮˲Ϣɱÿɣһܣ飬ֲսÿһ򡣼ǡ
սϣȻһɫװӣÿһ϶ֳ˿˿ɷɫһַۣĵ׵ĺ⡣˲սϣΪķֱڸλá
ڼװϣЩûְλĺӣһɣʱڣЦ˵Ż绰ԵüΪɢңڼװ棬ʱһװһ߳һſӣһ泩ӣոʲôһۿ֪
ǵϣȻһӡǡһöͷǣ
˿ֻǶҪû
պûգ
ʵ˵պϵˮˣˮÿһˮˣռһ졣պϵ࣬ΪǿģȴΪס
ǰսϵģȻǺûеõ
õоΪ̣ӶʱԷӣǺԥնɱŮӶѲ°ټı³ӵϣ³ΪҡǲܱӶᵽϣߣֱճΪˮˡ
սС
汻ѺŴӶŮӣŮһã¶ѩ׵ļһƬǽ壬ңȻܵľ֪дӣѺһԾ͵С
ÿܹѺˡӲޱȣƿŴУУѺŴӡ
һС
ֻȻѺӰ
һԵЩС·Ƿһͷ㣬ǻҳģ˿һۣͲڿڶֻֻۣ۾ԵЩ鶯
ߣȻһõ
һɫѾã£һ˿ڷֲÿһ򣬿ɲ˴Ŀġ
ϸĻͻ֣ᷢЩ˿ڸѪƺ㣬ѿһ㿪ʼ䶯˿ڲϵıСϵٶȣ죬ʼڼᶨСš
㵽˭Ȼ˿ڵıЩץ
Щ˵պѪ˿ڵƮˮϣ㻹һͽŪͽУҪץõ
СؤеӰٿ˿жŵһںĶԥһ£ջǽ͵ǵӰߣϵҷȻеģǱˣսɱϿ֮е
СؤŽߣֻ촽һеš
һֱܣʶĽͽеĶϵȥ
ûʱһںĶȫ価С
СؤȻһֱڲͣĭʼնûнеջûгһڡ֪ܵһ붫ȻǹѺ˵ʳ
磬ԣС²Сһ㶼
磬ˣԶܺõĿ죬Ҫˣ϶ᱻЩ˸ӽġ
磬С£С²һ˴
Сؤһ߿еĶ꣬һС૵
࣡
һںĶպϵ˿漴ɨһܣԼԼߵСؤ
˭ʲôط
ȻֻǸոѣҲĸܵ˿ڵѾ⵽һּµľأϣͭŵöѪɫӣѾޱȣǰؾлܵľѪȻ׵һա
ⶼ֮ǰսǵɱĵģΪڵЩ֮ͨĵľѪӴˡ
ңڵպУܵײҪ޸ܵľѪǽġգĴ
ڣԭ˿ϵЩ֮ͨ׵ĥ
˿ڣҲеĿʼϡֻϵٶûǰѸٶѡ
磬ĴϡӦҪõȥСؤգգ۾æС˵
õ
һ˿˼ɫ
ţ
Ҫ˼ʱͻȻ䣬ֻоѪУ׵ģѪҺУͬʱһȡ·һųҵĻҵȼš
ѪҺ˲俪ʼڡ
ô£ڵѪҺôͻȻлһȼգڷڣʹࡣ
ãҵѪҺɢĪҪҵѪҺ׵ķճɻҽΪСô£ѵսʩչʲôͨ
һƺֻоڵѪҺۿɼٶȷʧţңҵڲϵϮÿһѪ⡣
ļ˲Ϣ䣬ͱһƬ졣
·˵ϺһƬ졣϶һƬѪ죬ÿһѪУԴԴϵɢ˵·һȼյĻ档
ʹֱ࣬衣
˿̹ġ
ʹ
޾ʹ࣡
˲䱻޾ʹ⣬ѪдݳĳȣԷٰĸоңҪϢĿŻǡ
磬ôˣô
СؤȫͻȻһƬһ˿ŵɫæͷȥһֻС˲ͱ̳һֵĻݣ¶֮ߣѾﵽڰٶȵĳ̶ȡҪ£Ѿǻ
ʲһ㣬Ѿﵽɷ۷壬£ֿµ¶ûзճɸʬ
壬Ҳۿɼٶȣһݣ·ѪⶼַлΪСѪ⡣
磬㲻Ҫ¡ˮˮҸˮ
СؤŵĴԱ߶һˮй˽ȥһˮƬ̼䣬ͱȵ˲ûв̫á
ߣԶһ㡣ϵ¶ȻὫˡ
Сؤһ˿ºͣ˻Ƶֹ
磬϶ûµģҪǿˣС¡԰㡣
Сؤգգ۾һҧ촽
꣡
ͻȻеһڵϣһһƬ
ۣ
һУСؤȻһƬֱһ


0113 Сؤ
ۣ
ϣһ۵Ѫɫ˿Ӧ֣Ѫϵӿ
̧󣬷ŵߣֻ۾峺ޱȣС˵磬ˮûˣҪǻʵĻͺɡС²£СµѪ࣬Ȱɡ
Ѫ촽ϣ˿˿䡣
Сؤ峺۾۵ĻֻоУݳһԵıʣԷĿ˲ϢɢڼϵĳɫҲۿɼٶˡ
ķɫ
£ȴ˲˴룬ƺдѪͻȻ䱻ˮ֣ΪСԭȽ׳һ±üΪټһװ˶ߣĸͲࡣΣֲ
ڵѪҺȻƾյһ롣ѪɿݣΪУ⵽ô£
а𾪣ȴû룬ϵ˿ڣҲ֮ǰķУϣѪȼգȼһȻȼգȴҲ˿ϵٶѸӣ˲ϢѾϡ

СؤߣѾƵ󣬺ɣѾõһ˺˺һ鲼ͬʱӹŵóһֻҩƿһЩѩ׵ķĩ˿ϣѪ漴ֹסٵĽСؤ
ʲô֣
˿ڰú󣬿Сؤһ˿˻Ƶѯʵ
磬ҽС¡
Сؤգգ۾ûºظһЦŻش
ãҽС£ӽ𣬸չ㡣أɫ䣬һĨɵļᶨ֮ɫûκ˿Իɡ
磿
Сգգ۾¶һ˿ĵɫϲץסֱۣıţЦ̫ˣСҲиˡ
۾ЦΣ
Сӣոҵ׳ʲôˡΪʲôͻȻڳ𡣡СµԴ˿ݵͷȴٵĳͭŵ̽Ѱȥ
ˢ
ͭŵУͭһҡҷСڣһģҡҡͷˣ㳳ʲôǲţԱλоѪһգʲôˡ
˵䣬ƲƲ۾һҲΪı顣
ڵô¡
ҲЩĵ֮ǰ顣ǾԲͨ
ûпӦܵĳͨ䣬ңѪͨӦѪͨ䷢ʱѪҺգѪҺѸٵѪƾջΪСЩûдֻȼѪһͨ
Сţ׻ǿ˵
Ѫ䣿ȼѪ䣿
оһĿüΪ֮ǰԼԼֻǱ˸ˣȻˡ
䷢ľʵ̫ˡ
о·Ҫ׵ȼΪҽһ󣬲֪Ѫ䷢ʱСµѪѹĻֻ¼ֲ˶ãͻᱻճɻҽ
ȼѪ伫Ϊ£㿪ѪȼѪҲѪУѪ׵ķճɻҽѪ֮һȼԷٶɷȼյֻͨѪҺɿѪȼյľѪ֮
ʱֻһ٣ڶ̶̼ռ䣬ͻὫѪٿաɡ
ûȼѪ䣬òҪ̤Ѫ򣬾ҲͲԶˡ
С˵ţ˻֣еˣȼѪ䣬ҲΪԺรɣУȼѪ䣬ÿ췢һΡĹǾҪ˯ˣҲ̫ˣҲ˼õء
¼䣬СѾŵУˡ
Ȼ֮ǰΪȡ飬ܵ˻һĴ
ȼѪ䣿Ҫҵ֮·
оһ쳣ɭ䡣һֿµɱ
ȼѪȼѪҺǿѪֱӷѪֱֹ֮ɷ֮УԶ̤Ѫ벽һֱɷڣȼѪ䣬ҲҪ޾ʹĥ
־ھһκ󣬶оһֿ־塣
ʱ޿̲ԵĿ¾
ȼѪΣ϶а취ܹҵ֮·ΪһССȼѪ͸ҲģҲ
һ̧ۿͷиֳһĨİﶷ־
Ƕ־ޱȣϨ
ȻСӿסǾֻпԼˡ
иֳһͷٲɡ
ȴֳᶨƵĶ־һȼѪ䣬赲סҵ֮·ȼѪ䶼ƽⲻˣֺ۷塣
õ
ܵҲɸֳһ˿Ρ
ôҲû뵽ˮк󣬾ȻᱻһȺˮڻѺȻ˵ԣԲʲôļԸ⣬ڵΪս׾ܽ˺ѣ
ΣããպϣӳҲûκȥοڴϣֻЩˮսԲףһѪǿߣֻ±˵ӣ£Ҫڴϡ˵ڻСС£
Ŀⲻ߽ԼС£ƺҪԼϼȡһ˿ů
֮ǰǻԣɲû֪
С飬֪һǽʣʳȫøԼҪѪΪιԼľٶ
ûκɽ뿪
֮֮ҵҪõܲסҡ
΢Ѿ¶ģûгɡС¡ûжԣһ䡣ʼת۵䡷ɷƪ뷨תھһϴܷҳȼѪĸԴ֮ȥ
ȼѪȻ£ĸԴѪҺɷУ޷ѪҺ֮ȥ޷̽κټ
ֻ
ڴеͽÿնõһ벻֪ʲôŪĹŹʳһˮԲҲ
ôܳЩ
ÿͶӹŵóҩţС·ʳȵƣѾͺõƣֻûо󣬶ߣڸе覴ãҩڣڴ˿̵£Ҳ޷̫ࡣ
ƹȻЧǷѪ̲ЧѣȼѪ±ݵٵıóʵ
û죬Ѿָһ鼡ȻķֲԵüΪȳơ
¡¡
ڵ졣
ͻȻ䣬оµսȻһƺͻȻͣңгصê׽ˮСͷļװϣһҼٵĽŲϵĴ˹
꣡
ձ򿪣һӶɫװٵĽ봬УдܼЦȫվǽɾҪˡ
еĳȥ󣬸ߣŮұߡȥùԹһСǲʱǾͻ֪ʲô


0114 õ
磡
СֻСֽץס䣬˸˿˿¿־ɫʶĿƺ»ᱻֿһ
£ߣʲô¡
СһݵģŮЦԴº͵˵
С·ҵһ㣬ĵͷеľŽʼɢֻǣСɽĴסһ½ǡ
ߣӳװýŲ򿪡ߴ߳
үүģһ䣬õֻҪ㲻ͲҪ˭ҲȲǡ
һɫĹЦ
飡飡飡
£ʱһõŮ׷վڽܵĹע£żװȥ
С£ҲȺ̤˼װ塣
һϼװ壬Ϳܼ׷ڼװһܼս˸ź⣬Ѿսң£һִսķâÿһɢŨѪĸ̺ܵǿ
ûһλɷڵǿߣ󲿷֣Ǵﵽɷ۷ĲΣųѪľ޴Ǳ
ңɨһȦĿ˲ڴͷλվŵһԲͬͨӣϲʱɢѹŨѪһϵѹϢԲͨޡ
Ѫޡ
Ժ˲һͷ
ǾһѪޣϵѹϢսϵϢû̫ĲֻǣսϵϢĺܺãʶĲʱ֣ǸոͻƵѪûгƿϢı֡
õɲ򵥣Ѫ޴ڣ⻹ֻһսϣõ϶ֹһѪǿߣˮе
תһͷԳ
֮֮ȼѪ䣬ʱڲǰҹ취ܷõҵİ취ȼѪһ޷ͻƵѪľ磬ҪѪ޾ĥ
ߣеŮңвŮģֱˮ
һӴе
һۣڴϣ޴Ĵݣֱһϡ⵺޴ޱȣռݼ˵׵ʮס棬һɽɽ棬Կˣһ޴Ĺŵϡ
һ޴ѪɫвƮ
ɽϣһ𣬹޴Ĺŵ
ڵϣǿѳһֲŴҩȣɢ㣬ڵһѩ׵ĿݹǸʲôĻֻЩ壬ɵפضѷɫֺ
ߣȥ
һһϣ׺ݵĺǳ
һۣС£˳ߵĴȥ
꣡
̤ڵϣһѶѵ۰׹ǣ棬ٰ׹ǵѣ˷ĿС¸ǽŵץסֱۡƺЩ
´
ǰ棬Ȼһ̨ڰ̨棬һСӵߣֻ۾˸Ĺâűڰ̨ǰϵĵǼǣдʲôóһƣֱӵÿһӴϣЩŮӣȴǱǼǺ󣬰ͽһ͵ģһ긾Ůһ糾֮
һ͸һ¥Ůӵӡ
ܺãȽϽ׳ʺף·֣޻ǱȽϺʵģӽ쿪ʼ9537ǰ֣壬Ժ֣9537·ۣĺãпܳΪʽõԱÿ»ǷһöΪǮܣһץס֪ﲻǻʳ
ǹ¿һĵͷٵĵǼǺӳһƣӹϣȻӡ9537֡
΢΢üû˵
㣬ݵĸһҪûҪûȥֲԺֲȥɣֵĺãҲгͷ֮գõϲ׵ɱ²ҪӦĹףȡļֵ֣ͽ9538ڸ߰ɡ
ǹ¿һ۸С£ƲƲ죬мЦ

ǹ¸ҪǼʱͻȻ΢΢һʶĳпһۣȻöͭɫǮҲ֪С̧һ˫ƽ΢΢һݡ
λСֵϰһ˾סܷܲ¶տһ¡СܻԺк񱨡
ƽ˵ûоҲûԵãеֻһƬ䡣
ãλСֵܼȻ岻ʣӦԴˣλСֲֵܴԺһ䵥ķ䡣û
ǹ²ɫĽеͭһ֣һʹӴٵСµ˹ȥ
Сµͷûж˵ʲô
СҲµûж˵ʹӶȥ
һУеļΪѸ٣ǹ¶ԣƺǼ㡣
С뿪󣬷ŸһʹӵõһԺ˹ȥ
ǰ̨ǰ
һͬڹǼǵ꣬Ź£ЦܹܣջɲСһʣֻöͭңСӣӦͷҪҪǻͷúõ˳һ£ե
˵ţ˸˿˿Ĺâ
ܹƳۿһۣЦСĽ飬ĳҸ棬Щ˿Щˣõģɱ﷭Լؽȥ
һæŵ̬ȣѯʵܹܣѵСǸ̡
ǲǴ̣Ҳ֪СӵĿ⣬ȴڵô꣬ûпģ۾û˷ܣûη壬еľȻһƬƽĿ⣬һǵһοɲǸƲ硣ɵӣǰصǱһ졣ҪΪѣ֪ôġ͸˳ˮ
ܹζ˵
õôܹ꣬Ҫְ۹⣬ʹࡣʲôܵʲô˲ܵĺܡ
᲻ǲϸҪҪϱһ˸Ȼڵ
ٺ٣Ѿ¹أʲôˣõǾҪõĹأǱ°ҲãԼҲãֻҪõǾõĲƸԴÿ²мֻۣҪ㸶ĳۣͿΪԼΪõֻҪΪԼҪ뿪õҲԡûǮǾڵϸɿ׬Ǯ˵
ֱӶԿõЩأǲܴġ
ϸٺ٣õϵļϸýɲó
ܹЦûж˵
ȻеϵĹأõϣÿһ²ǶǲƸ˭ļ۸ҪһǧöͭҵֻۡҪͿõͨеĻ档ܵıӡ


0115 
Ȼһǧöͭҵļ۸ô󲿷ַ²޷ڵΨһĽ֣ǲϵΪõֿۣ۵ĻƣÿջͬصϻţһһֱΪֹ
һΪõ¡׳ԼУ
ȻữΪõϵ۰׹֮һֱУΪ׵ĺǡ֮ء
һѡǾѡΪ
ǱҪңѾ̤뵽ɷĲΣɷһʵޣһΪУδ˵гɹġ
˵ɲͨһ룬ͻܵĳֿµ䡣
䣬޷
ھʲô䣬Լ˭޴ֻֻ֪֪ҪΪʹûȥģƺⱾһε䡣
һ²ϵͽС
һʹӵĴ£ʱѾһСɽϡ
ɽȻ޷뵺м޴ɽȣֻмʮɸߣ棬ȴһԺ
ӣϵ̧һ޴ЩУȻװһͷͷޡǻģʱķŭŭײ֪ʲôƳɵģЩôײʼնӲ
޷ƻ
𣡺𣡺𣡣
һͷͷĿ¶׹⣬ŭƺҪܵȺɢϢȻзޣҲбޡϢΪĿ¡ϵİ˵һ޴ĴԺС
ɽϣÿһӶԵüΪ׺
̻¶ţ׳ļ⣬ϷƬƬ͹⣬ϲʱ¶ڸǲסɱ⡣
ʹӽ͵ɽ£һ󺺣ɫһ䣬Щ԰ףæˣֵܣɽǴԺڵأ׷塣ȥģƲ磬ԼСĵ㣬棬±ȡסԺõһԱסֽ9537õϵš
Ŀһɽÿһϣһ־˵ɷѪϢѪϢٶˮ޷ϴ˵ġ
ֻдɱ¾˾˵ɱ⡣
лһ·չˣҶõ˽⣬ЩֵǮĶ͵ְ档
ʹӣ׵ͷּ䣬ʮöڶԷУĽǮһգ֪ʲôط
ȻҲǸ֡
Ȱһ䣬õϣ⣬׷Ϊ̬׷гģǵΨһˡؼǣ׷ȥҪ֪ÿαͽ׷ģʮУһȥǼΪ˲顣ң׷ϣΪؼˣֻҪܱʶѡ
ʹ˵󣬺ͣŤͷߣңΪļ٣תۼ䣬뿪ʮԶͷҲأƺʳʲôһ
עˣ
һ仰УԼһ˿ͬѰζ
׷Ĵ
һһûгɣ漴̤׷壬һ˳ŽݣԺ˽ȥ
һ֪ܻܲ
嵹ǽʵǲ֪ǲǸ廨ͷܳǶǷ
Ϣȣɷ۷壬˵ܹ֧Сӣҿá
߽Ժʱ;˲ֻ࣬мÿһɷѪ죬˵Уɢ˿˿ŨѪȣңһϵѹޱĴϴݶ
߹ʱĸоԿеһѹơ
Ѫ
ɽϵ˾ȻһѪޡϵѹƣǾԲġ
֮䣬Ѿ׷һŵ˽⡣
̤ԺУԺڣ֣һ޵ǴԺǰ˵塣
ԺУûУһ䷿ݣԺһȻǿĹ㳡ڹ㳡Уһսľ׮ȵƷⲻͨĹ㳡һ䳡
ιģȡĶȻԺѡһסϢһ죬ϻ˴ȥȥĵط
֨ѽ
ԺʱͻȻ䣬һ·ĵĻŹŹֵУȥֻԺ䶫棬ȻһѼܣڼϣ˴̵٣һɫѷѤ⡣
Ѽ棬һƳɵҡΣһɫ۵߱۾ϣεĹԣһһµҡţһֻŽȣȶ¡飬˯һ㡣
Ǵ˿Ժû˵ĻҲỳɣո˵Ļǲ˵ġ
ǰա
һǰ
ڱϻܿһǳǰϣȴֻоͬͨһڣԲͨˡ
ͨڳǰȻԼһ˿ûС
ôܣ
Ȼ߲򵥣ͨ
ѵһλ׷Ҫע֮һ
пٵתͷ
ٺ٣ģûʸ֪֣ѪζŨȥǱĥĥܷΪ׷ˡĻҲ֪ˡʼձ۾ƺڿһ˿ȤûУſڼ䣬һ䲻ͷĻ

˵ţһӡһֻƲڵϣ֪װʲôڵϣһص
СӣĶҸ䣬һ磬ȥ
֨ѽ֨ѽ
˵ţԹԵĵΣһн
лǰ
ûжԣһۣǰƲ漴ͳԺȥûʱѾѡһ˵ķݣ˽ȥм򵥵ޱ̵ȵȡûƷΪļª
򿪲
棬ûбĶֻһʯͷĥɵʯʯǺصͣ佣ĺȣͨսһģһߣҲн棬ͨսҲ޷ȣ·ûпһ
һʯһʱп۶ϵʯ
ʯ
ŲеʯԼ両ֳһ˿õͷ׷壬ܹǲԼǰ˵Ŀ׵ĹѵҪԼʯȥ޲ɣ
ʯ˵ʯķȻᣬٽأѾ޳֮֮ǿһȭȥСɽҪıĻʯõδĶ

ʯһԣڴϣԺȴٵתѪ¿ʼ˼
ѪǶס֮·
ңµǣȼѪ䣬ÿηȼյĶѪҺѪ֮֮ԴȪѪҺѪҺڵ޾
ѪҺǸ
֮Դ
Ѫȼһգǵƿ;֮ʱҲ֮ʱһͷʱµ


0116 
Сӵ˵֮ǰԣȼѪµĵطһڵѪҺͻῪʼȼգΪ棬ȼ
ѪҺ͵ʯͣȼѪһȼʯ͵Ļǡһͻᱬ˵ѪҺͻȼʯһ׵ȼһգΪУΨһάģǾֻвϵıѪҺĳ㡣ԴԴϵĲ䡣
սὫҵĵͿգӲдѡȡ
ǣȼѪĿ£;УѾ˼ļΪһֱȴѪ䱬ľٶԲȡ
ֻڹӲдѡ
ҪȼѪ䣬ͱѪҺʼ֣ҪѪҺǱҪﵽѪܿʼѪҺĴɱ䡣ʱпܴѪҺɱҵȼѪİ취
Ժпٵתͷ
ϵıǻ۵Ļ𻨡
ѪǿѪ۳Ѫؼ֮Ȼһ֪ѪҪβܿͻƣѪҪӦǰƣҲ˵ǰѪѪ
ǰѪǰȼѪ䣬ͬе纮͵̾ڡ֮·
뵽ǰһƪҰʷУһΣ޼ɣʱڤƣڤƵĺ壬С޷书һͻڵĺ壬ʹ಻Ǿϡֻܻں̤֮·
˿ڵȼѪ䣬ȫԳ䵱һĴڣֻҪҶԷȻԽ֮׻⡣
ǰܻĹкܶ࣬ȫԳ䵱ΪԼѪĹܽЩҵġ۵䡷УѪƪδؾͲܽȼѪһݵĳ׽
֪ĸѧ伮Ȼ֪еݣŵȴȫ֪
Ҫ˵棬ĹУģ磺̫ϼ񹦡Ǵ󷨡ڤ񹦡ֹԪȵȣÿһлֹǿһЩԵĹǿ
˼һԺе糱ˮӵÿ˲Ϣ䣬ǻ۵Ļڲϵ˸֡
Լ룬ѪУܾлĻȼѪδؾͲɻ⣬
ҪõһŻĹŴ½϶ͻѪĹżѪ伮ˣҲ׼ȷܳѪ
ԳҪԻĹŴ½еѪΪգˣܸõܳѪ
ͻƵ֮ԲνѡĻᡣҲ˵ֻлĻᣬҪùͱ뿪ʼռѪڻĹŴ½еѪǸ߲εĿϾ
Գ
ŵֻνĻᣬʵ̫ˣڣеĹǿĹȡмѡʸᡣ
ȫҵмȵºͽУִлȡĹ书һܱһ
Ȳ룬Ϣ컹֪ᷢʲô飬ŵоѪһգѾû̫ĵСӦÿһΣ
һûѡѪѡ񡭡˯
һɱѪʹĥԼ䵽õϵһеһУԣһֳصѹ
ľټͣҲֻǳΪ޲̶̼ʱ䡣ѹ֣̫޴ϢΪҪ顣
ûʱѾ˯С
񣬶ڳ˯УĿʼָ
˯ͬʱһɽУһСҲһ䵥ķпʼ˯СһƬݣ֪εʲô˯Уţ·ǱĺͯһԵüΪ
ҹõȻȥ
նһƽɫĹâϵһĴءõϣȴ·ʲôε赲һâı֡
9537׹ߣǰ׳񡣡
̫ոͬʱ۾˲ʶڷһԵʯϣڶߣһĻ
꣡
һеʯ΢΢üԹŵóһֻʣڱϣּ䣬ʯСӲ
򿪷š
ǰһһ߸ߴĹ߶һڵסһۿȥȻһ׸ߵĿ󺺣һ鼡⣬Ĺɷֲÿһ򣬼ֳͭɫɢԶŵϢ
Ƿϣֳ飬޴۾ͭһ㣬η͸һСһ
޴ѹȸС
ʴǡ
ǰСˣҲɵֺΪ֮һϵĸоѯʵ
9537ͭ¯ͿԡԸȥˡ㰲Źͭ¯һЦǴ죬һѪڣѩ׵ݣ˸⣬ηңϣͬŨѪϢĺγĶԱȡ
лͭ¯֡
һһѾ׼׵Ϳǰȥ׳
ߣ
ͭ¯ɣһת漴ɽһ޴ĴԺȥÿһ̤ڵϣõ淢Ƶƺض𶯡Ծ˵ĽŲ
ͭ¯޴ıӰҲԲɡ
ѵͭ¯ھо˵Ѫ
ɽϿٵĴţûʱѾһ޴ޱȵԺСԺ䣬Զ֮ǰסĵطҪӵӴ
ڴſڣϵһֻֻ޴ͽԺڡ
Уװһֻֻ׺ݵޣÿֻ޶죬¶ѪĹâзЩͨޣԲбޡ
̤Ժڣ۾һ˲ͱһӰ׵ס
ӰΪķ֣Ǹ׸ߵĴӣ£ı⣬͹⣬Űӣһ۵ɱվһž޴Į̇ϡ
ǰĮ̇ϣȻڷһͷ޴ޱȣͷϳŷϬǵƤϬţƤϬţɢϢٲȻѾﵽ޵ĽޣѪѹܵĿд˿˿Ϣĸо
ƤϬţţУϵһɹɺصİ
ǻġ
ȴһվڰ̨ϣ·ǵһһҲɢ˿˿Υ͵Ĵ
ϣ
һĵУֻǴеɱֱһϬţĿһ˽ȥ漴һһ޹ǵϬţˮ㲻ϵĻתۼ䣬һϬţƤûдһ˿ѪĴϬţϰ
ţһѪ⡣
ϬţϷ룬ÿһѪ϶ûдκζĲ֡⣬ǽڼ䣬ͿԭϬţٵıֽһͬС顣
ԭѪϬţ
һֻʣһѩĹڰ̨ϡ
ϣûһ˿Ѫ⡣
ʱϬţûзһ˿ʹ຿뿹ܡ


0117 뱻
˲Ϣ䣬ʹӻƤϬţһڵĺǡ
ڿͫһ类һļ⵶У亹ֻоԼ·ͷƤϬţһһֽ⣬Ϊһ߱ĺһָо
Ҷţ
һڿвķһ
ոۿе޹ǵһƤϬţںǵ棬Ҳû뿪Ϭţһ˿һֻһ䣬ͽͷƤϬţĽһߺǣңһ˿˿ûдı亡ǡ
Ǻεȿµĵεȿµĵ
ڽƤϬţȻӦӦѾ֫⣬ȵ֪ʱѾˡһͷޣ˸оеĿֲ
ֵǹ񹤣񹤰
ӵӰУ˲ޱȾ޴
ϣ
ӷּ䣬޹ǵ䣬תһӣ㣬Щţţ͵ȥҾ⿳һ¾Ʋ˳ЩţУ̺ʵţѪҪ⿣ϵȵҩš߳ӣҪţۣǧţšŪˣӶ˻
Уһֻ𱬵Ϣ
ǣǣ
ʹӿٵĽһţ⣬ţ԰̨϶ȥתߡ̨ϣת۾ͱһա
תʱҲ״οò
һŷޱȵͷϣһĵ̣˵䣬⵶̸һϵ䶯˿ޱȾڣ͹У͸¶һ׺ɷϢǰЩ򼸺һģһ
ֻǣǰǰȣֱС򡣸ûκοɱԡǰӣСֹСޡ
9537Ѿ
ͭ¯Ǵǰ˵
ǴӣӦ˵̧ۿһǱ¶һ˿ЦСӣӲ֮ǰʲô֣ڵ֣9537Ҫб֣ǾȥߣûȨ֣߱ȥ⵺ٸ֡˵ҲûȤ֪ǿߣҼסȨ
Ц˵
ϣǵ̺ڲϵŤ䶯ɲɷ
иһݣ˫УƺԼʬɽѪ
ǣ9537ǰ
ĻУҲܵһĪϢһȻӦû˵Լ֣ȷʵһλߣûʸҲûκȨñ˼סԼ֡
ߴ
ʱˣαػȥסһû֡Ȥ顣ֻǿߣԼȥ
ܺã˿ܲԣ˵ֵ֪ĻᡣҪȥĻ˵ڣȥ׳ɱͷƷޣ׳УҪôޣҪôͱסΣԼѡڡȥɡ
ͷһ֣Ȼ˵
ǰȥ׳飬·˿㡣
һСС顣
˵ߣûסֵʸֶüסô⡣
뱻ף
һ˸һĨɷţ׵һǱߡ
һ䣬˳ָʾԶһ޴ĴԺȥ棬Ȼš׳ѪȵĹ֡
Сӣ˼
촽ǰ׳ıӰЦ˵
ˢ
߽׳
Ϊ߽ȥῴеޣȻڸһ̤УǰâһϢģȻĳһ޳С
⶷޳Ϊ޴зԲϰɴС
ңռ޴ܣһƬͭǽڣסÿһֻмС͸硣һܷĶ޳
ⲻ׳ѵһ֮С
һ䣬Ժпٵתһͷ֮ǰ׳ûһ˿Ƶĵط²⣬ģпֻһζѡ
ƣ
̤޳˲䣬һѪȵ˲䴫Уţһ糱ˮϯź׺ݵƿն¡
ϣ
붼룬ּ䣬ǱʯһУ˲ʶһת䣬һԵĳűնȥ

һصĺУֻодݳһǿľʯϣ޷ھ֮ʯն£˿޷֮ɳȥ

˲Ϣ䣬һķâں˺Ѷиں󱳣Ҫںϣһɫ˲両֣˵һ½Ƿâֵ˳ȥ
ת䣬һ۾ͿϮɱģȻһֻĽǽֻ㣬Ҫ䳹׵Ķ˺ѡոһȻ˫צײһǶ絶иں󱳡
ֻϧѾ£ǿ޶޷ĳ̶ȣ˵һεޡ
ɱ
üͷһɷѪԺڷ裬һ͵ǰ̤ۼ䣬ʯ͵ĻӽŽؿڶȥ
䣡
һӽһ಻ĴݶһɹԴԴϵƤĤУӵŹעֱУۼ䣬׵ʯбһǽձ˳ȥδڰжסʱ̡
һʯѾ׺ݵĳڽ񸹲
ƣ
ǽҲ׺ݣзһļֻĽ𵶣߸𣬱貵Ľ⣬ڰлɭĺâԲ˼ٶȣͬʱصն˫֮ϡ

Ѿ£Ƕٷڼϣ˫ٴθֳһܼɫٴνǶԽɫء
ۣ
ӵʯȻڷâ޷սȣھ֮Ĺע£һƿնڽ񸹲ھ޴£ӲƿһֱĴ̽ڣԺ׺Ľ
һ𣬽зǿҵ֮Ľһ䣬ķѣѪɡ
𣡣
Իɱлתֻһŭ𣬸ţһȳĹַϯǰȻһڣһ¾˽ȥһɲ˸⣬һһ£Ȼŷ
ÿһаߡ
վ档
þ޴ޣұ̽޿ˡ
ԺпٵֳһͷԼֻѾһͷ޴޸̽Уң̧ۿȥֻͷķ׺ݵ
ȻҪԼڿкݺݵľ׽Ƭĭ̽С
ȷ磬
ɷеӿֳһŭ𣬾ȻҽԼʳ̽С


0118 Ϊ¯n
ҪңȱĴ
Ժڷ޷Զб˿˿ĺ⣬ͷ˲µɫһƬ䣬˫ֱ̤ϣ޷ŵף̤棬ƽءּ䣬ʯؽС
һ죬Ľһ޴ץУһֶصƣ޵Ѫһ¶
ޣֻоԼҧĸʲôζһӲޱȵ飬ԼʱֹǧȻһֻ֣赲ס޷䵱ҧķ顣
˵ʱ٣ʱ죡
סʱв֮ȻѾǿ˵ĵزھ֮ǰ޷ץססǹɾ޴ͬʱ͵ڲһ⡣
꣡
𣡣
Ǹ޳Ӧ䣬޿бİһɹѪ

Ǻɣ˫һ䣬µĹ켣޿Уͷ­ƺƳ
ʮơ
Уھ֮׻ۣΪذԵƾкԿбһӲͷǣºƬ
¡¡
ֻһڶ޳ϣһͷСɽСƬޱȣޣһͷһŴ۵ѪȾѪͷ­­ƾǿƻ£˹ӲĹĵ顣ͷ­ֱӱ¡
У
Ȼ򣬲ڶٴηӦĻᣬǰһʱͿһڵľԲ˼ٶȣĳǰ˫ſʼ˲ϣһȦһȦ䡣
ͽ׵Ĳס
εͷһƬںڣĶϡ
һֹķʽϵ䶯һֿµĲ֮ԴԴϵıֻо⣬о˵ڷļѹ
ž
Уһҵ糴һ㣬ֲУһؽڣϵķӲĴ졣
бĲѾ֮ңŲƵļڽϵӣ
ߵĲܽ߱˲ʮĿ̶ֲȡ൱ޣסᱻƣѹ࣬顣
ಣ
ͬʱǶǺɣſѪڣſȷ磬Դ׺ݵһȥΣҪԴһ̽С
߿ڿ磬סҲ޷κأ˲Ϣ䣬ͱһڽԴ˽ȥĶĳͷƤҧȥҪҧͷƤעµĶҺͷƤϣͷƤûҧƣë׷յͬʱǾ綾޷ڡ
ҪסǾͿûǸҪҼѹ࣬ҾȲ⸱ͷ˺㡣
ɷһһھ֮糱ˮע˫Уֱһ鼡㲻ϵӿţΪצһץһϣ˫һһ͵һ˺һ
꣡
УĹѪŷ׳֮гϣסиڣӶУĺ
ϣ
ɿͬʱͷſֱֵӽʯԲ˼ٶȣֲڲ˲䣬Я֮ƣڰлһ貵⣬صʯŰԵһصնڶߴ֮
ۣ
ܾײУֻҪߣߴ֮ҪڣһնУڱУӦһΡһɹӴѪ£ΪѪꡣͷԱȻһƬѪ졣
Խ붷޳ɱͷޣ̣Ƕ̶̼䣬Ƭ̶ͷƷޣ¡龰˿ֻҲҪоսеֲѡ
˿̵ǿԣȴ˳µ顣
ѪǿӲһοǰЩޡ
ͬûκεԵãڻɱͷ޺ԺиֳȴҶţ㽫һͷ˲Ϣ֫龰
֮ȣԼ񣬲С׼׶ѡ
֮Ѷ죬ûκοɱԡ
лʤеԵãֻһ˵ΪѣߵҪȣǾҪԼʵ൱ʵǿĴȥȣмֵ塣
ɱͷƷޣԴѡȡѪȥҩţʮҩţԵݡģССӣ㻹ɷսǱпɡͷ޻ɱڶ޳ϿգȻ䴫ѪܵĻ
ˢ
ţڻУһֻõĿռӶ޳Ͽǰ
ɿ佱
ռһ۵ڵϵͷޣ΢ʯͷ˹ȥӿռó̳ӣ̵Ѫ̳й˽ȥתۼ䣬̳߰
ѪǺö̺ȥҩţȥƣǶϵȵĲϣǱöû˷ѡȫװ
ߵ⣬ռٽ
ЩƵϣҲֱٽ⣬ңĲλǽ񣬰ëӽռС
ˢ
ЩһʱͭŵУͭɫĵڲѪϣЩѪ⣬ۿɼٶȣѸٵڵУһɹ޺ɫľѪתۼ䣬ʹͷСľѪ
ΪһѪɫ⣬תۼѾعŵС
ŵԭöɾѪѪӣۿɼٶñʵͷ޵ľѪ΢ĳʵһ¹ŵƣȻ޷ѪǰѪ㣬׻֧һ߷Ʒ޵Ĵ뾫Ѫ
Ǹˣһֱͨɱһɷ䣬ıޡ
ŹŵƣҲ뵽֮ǰս֮ҵһսֱӺľеĵ̡
ȻԸ⣬׾ܽ뵽ŵнжܣսҲ޷Ѱٳټֶܣᱩ¶ӵ챦ʵǻֱӰ쵽Լ֮ġ
ǿУܣһ취
ǶһΣǾͻеڶΣһΣգͶŵУߵĶԣһŤ
֮·ֱȡ󣡣
ֱκգѪ⣬ȥһδεΣ֮дֲ˷ֲֿߡһΣվͶǰȫȴߵľȥĥ³֮ġ

򲻵ѣԲ׵ɱŵС
һٲɣ޳еһУ׵ʰ׵ϵѪ˷һ˿һ
ˢ
ʰڶ޳УȻɢһĽסǰɫü䡣ٿʱȻѾ»ص׳ſڡ


0119 ӵҩ
9537㲻Ȼڶ̶̰ڣͽͷƷޣҵҪ˺üŬȥ
ͭ¯ſڣӰһЦǾ޴Ӱǰһ£Ǿ޴ɵĵ˼£ƺڷӲһģ֮
ɲ
ͭ˵ĲһȥѡؼҪʣζһʼ򣬽ͭ¯Ĵж˿ǱߵȻһЦ˵
9537׳׵ޣֽϣõҩŷڣҳǼһ⿳ҩţʮҩ棬ܹõҩţȥԼԣҲȥȡǮƣǮңΪԼݣԼջ񡣡
һƳۣһ׺ģǳ׷ϣɵԽ࣬õľԽ࣬Ҫǲ͵һֱܺ˻ȥҪǲС£Сӣӽ鲻ǰ洲ŵĶȥƨɰɣòе˼ˣ׾ඡǾû˼ˡ
˵ţһ֣һõĹżڰһߣֱС
ӹһۣżûκι֣ҲõģǱӸҧһҲֱ֪ҧ˶١
л򣡣
΢΢һ񣬿л
õÿ춼йУҩţȥҹ۾תһ£ֱӲĶһ仰
ת˶٣ٴųڵҩŷ˹ȥ
׷ϣľ벢ûʱѾһƬռǧƽҩŷҩŷҲһ޴Ժ䡣
ܣʹڶ࣬аģа˲ģһԵüΪæµ
ϸһÿǷָģǶģ˵һʦһĳʱģһȿٳ¯ʹӶ˳ͳ׷塣
ȻЩʦУҩʦҲͨĳʦ
߶߶ߣ
һУһв˷һγһص¡ζڿвƮ
Щ°ٶĳʦҩʦᱻŵͨ޶ԣһɾһڷ䡣
С磬ҳӣ֪
ɨһۣǳÿһǳʦһʱҪҳһĳӣ΢æסһλʹӿѯʵ
ҳӣ
ʹɫһ䣬æԺһһָӾҪңԼȥ
˵꣬һ˦֣ٵ뿪ߡ
ƺӵƢӦòôáаԸֳһͷʹӵ飬һֽηı顣
ɲı顣
棬Ҳ˲һ˿²⡣
ʹָ֮Ҫı治ңƷޱȣֲϣþߣǼһ
߽ȥһӰӳУһѩ׳ۣûҩţȻĶһϣһ󵶣Ļţǰڷһִİܲ
ֳִܲ
ңеĴ󵶣ǰܲһ䣬ĳֳģʱ´ʱȻһֱܲӱһİףβһƥ񿥵սڲԭϷɳ۰㡣
ңҪģ˾̾ģеһ衣ʳһ˿˵ϡ
ǵʳѾףڣȴֱĳ̣ѶȸǴʮ֮ࡣ
ʳˮ׼νǷ켫
ʿǳǰһһ䣬ǰѯʵ鹧
ɷСǴɱߣҪʲô˵ɡ
ǰ̧ۿһۣüм˵һ䡣
ʳģ
Ϊ⣬Ŀռ͵ǰ
ӽ˹ȥһĵ˵Ѫ⣬⿳Ѫ⣬һ㣬ͷС񣬵һЩʳģÿһִſ⿳ʮݣߣ𡣡
ڼ䣬ͽеʳĳ׵⿵ķֶΡ
ǶĹףĳʦһʳģԺҪȥ⿣ζȡˣſĳʦ
һɳӴ
ĵͷӦ
Ȼ֪⿣ƣҲ֪⿿ɲֻһЩʳľζļȵģοҩš
ҩžͱҪҩġ
ǽṩʳģҪ֪ЩҩĲĴͷص㣬ΪĶ˵ݣһҲ֪ˡݣǼֱԼ׬ˡ
׬˴ˡ
Ҫǻ֪ˣǾ⡣
㵹ϣҪٶ˵һ仰ҾͽݱݣҪǾһݹЦЦĿһۣЦΪүүǷģҩĿɲҵģõṩģõٶҲʹҵġҩţҵġݣҲʮҩУݳȥܴõǸϼһʣµģȫҵġ
һһݣڶ̶̵ĻУѾ׷ڲͬٲȻƺ׷£ûôοص˼
׷壬Ȼ򵥡
֥ЩʳȥҩţոյĻӦˣ˵ҩţÿʮݣĻɷҩţѾȫʤΡ
ȴû³⿵˼ſڼ䳯˵һ䡣
常ڴЪţЩҩž֥Ż£ʱͿһĸ߷˫ʶ𣬼Ϊķòȴֻͨεľޣֻ˵СұϵļѩףȴǼΪͿ
΢Ц˹ӳнӹռ׵ͷϺº͡
鷳ˡ
֥Ůͷл
ŮЦһ£ûжԣռתͽ˳ʱڳдһţ㲻ϵƮɢ˱Ƕ룬֪УҲʳ󷢵Ĵ
˼в
ҩŵͬʱۿһۣͻȻЦЦ˵һ䡣
вǰˡһ𣬲ɵ۾һڳϡ
ٺ٣ⲡɲᣬһСģͻҪСⲡΣҲΣҪ֪ˣҪԼ˵İʼǱ˵ġ
һҡֱ֣˵Լ԰Ļ
վҪԼġ
һݣȻͷϵȻ취ҾͲţһСż赲ס֮·
Уüͷһɢһǿҵ־
Ѫ䣬Ѿ˽ͷֻҪƣԼ۵䡷ѪƪܳѪ䣬δؾ


0120 ڶ
ֻǣҪʱ䡣Ѫ䷢ʱ䣬ֻңһǾһߵĿΣ޷֧Źȥһ֧֡Źȥĵ̣ͬһξ޴Ŀ飬ҪѪ䷢ʱܿٲڵľѪ
ս
Сӣе˼ţǰһЩһǿϲ٣ⲡſɲУүүġ
ɨһۣƺµ˵ҪĻȥһĲݣҪǲ鷢һűĲݣӦ𵽼ѹƣ˵֧ŹȥĲһαһأһαһʱ֧ܲȥͿ컯ˡ
˵꣬ƺû£۾ϣ۾ɹ̫

Ĳݣ
һԽһݸԺУȴΪĲݣͻȻֳһ⣬޾С
ȸԾҩŷУ޲ͽŵ֮С
Ⱥһʱ
֥Ůӳ߳кȻ֮ǰĿռǰ˹˵ҩѾã֣֮оŷҩšɷҩţڲ澫ǿ档óȥÿһݶڵʮʮöͭҵļ۸񡣡
Ůš
һݣͬɷҩţʱ巽ҩţһҩţҲֻʮöͭҵļ۸ÿһݾȻᷭǵʮöʮöļ۸۸㲻Ѿߡ
ϸһ룬ҲȻõѣҩЩݳƷĶȻˮǴߣϡΪ
ҩŵļ۸ԶҪߵĶ࣬Ƿһ
л档9537иǡ
׵ͷŮлһ漴תͳȥ
ȥŮգգ۾Ŀųӣѯʵ常ոв֥ôѪʢ϶ǽĥǿĵزһ˵вŶԡ
ϵѪҲĸܵ
ٺ٣֥㲻֪ⲡɲᣬһһĲѪԽʢԣԽʹ࣬޶־ҲգһηˣĴ涷־ǲʹĥвʱıԵ֪Сӣֶ֧áһȥǾȥԺĪĺô
ЦЦ˵
УЩƺȴûκɫ
ٲȻɷޣУ࿴۵ʸûУɷǾǷӣǾһ㣬ʱпܸ֮صģ䣬ǧǧ壬ֻдﵽѪʽʸ
֥СӵҩǲǶһݡ
ͻȻ˵һ䡣
Ů΢΢һ𣬵常˫
֥ˣ̫ƣҪ֪̫ƣǻģԼģ;Բܷ֡ƣ˻ΪǶõģӦõõģôߣࡣ
ҡҡͷĳ˵ƣʱǻẦ˵ġ̫࣬δǺ¡
ڻУ¶̫£Ѫȥ֤ĲƸ
֥֪ˣ常ͲҪˡ֥ЦǰҡӣһѾ֪ģ
ٺ٣㰡㡣
ӿЦõҡҡͷεĵξˣǵã²Ϊ
Ȼʮݣһݡ
߳ҩŷҲһۿռУһ鲻ɵ΢΢һ㶣棬ȻڷʮҩţֻƵ̳ÿһֻо̳СܷģģֻϻٲȻʮҩš
Ī
Ժвɵĸֳ֮ǰСұŮ΢󣬲ûзأ漴߻ԼԺС
ط䡣
һ漴ͭŵڡ
ңһתɵ̤֮С
ڣߴͭʼڿռУ˿˿סǰֻܿһǱУ޷̽˿̣ӦеĵڶȻĸǰ
Ѿﵽɷ۷壬Ѿ£УϢ಻֮ϵת֮ᴩȫԲѾɷĴٴνٴѡһѪ
ڵһУҪУҽҵɷεĹĪǣڶͭУռģѪε
ǻ۳ˣֻһۼ䣬Ժо͸ֳһ²⡣
Ҳɵӿֳ˿˿ڴ֮ɫ
Ҫ֪Ĺ䣬ۻһѧŵǻ۶ɣÿһŹصľ裬̺ž˵Ĺ䣬ѧϣ޷ĹŴ½ľڣɷѪ֮ϡ
ңսڻĹŴ½콾һµʱ
ЩսһĲƸ
žણ
ٵĳͭ˽ȥ̤УʱǰٴοһӵʯÿһÿʯݳµϢ飬һۿȥ塣УȴƾյĳһͭɫĹ
ǹǰδֹġ
ٲȻһͨڶͨ
һЩսҶԣо޴ãؼĻҪѰѪѪ˲ܾĿܡ
ڵһеʯµĲֻ΢ͣһ£漴ͳǵ˽ȥ̤ȥһε£ǰɫһ䣬ٴ̤ڵϡ
һȻǴڹС̤ŵҲԭȵͭûκ𣬲֪Ӧþڶصλá
ܵʯɨӹȥ
ֻһۣһʯϵĹ׭Ȼǰ
ڹѪƷչѪѪûκʺκѪѪӣɣɴﵽѪ۷塣ǱͻѪ
ۿ΢ҡҡͷڹȻʺѪǱޣֻǷ׹ٳѪѪ޷ǿȣȡ
νܣҲ֤ʵеĲ²⣬ڽĹŴ½ͭҶŵƽϺԭȵĻĹ˲˼ɱ䣬ĹŴ½Ӧ
ڹУһѪɼйо˵ɱ䡣
ѪƷ۳ѪȡԪѪΪľԣʺƫľԵѪɹѪ̺ƽޱȣܸõľѪͨӳͨս
ʯѰ
ʱģһŹϵӳС
ЩǻǧĹ侫ɡ


0121 ľ
ϼ񹦣ɽڹѪʽƷϼ֮ѪϼѪʺϴ󲿷Ѫն֮ϼѪΪϼѪΪϣ°빦ͨ
һߣһ߹ۿʯϵ
ȻֻһЩܣȴҲ֪ЩʯУеĶǻǧѧǻĹڻĹŴ½ϵһֳ֡
һ·ϣĹ
ĹľķšҲӦŻĹŴ½ѪĹ뾫ŨѪһ֮С
ֲ˼ĹӶĳǰ
Ҳ̲סĶĸо
;УۿѪ۽׹бһŵ۽׹Ϊ칦ѪУǸߴ۽׹ĲΣؼǣŹͬǲκѪԵϹ
ǷųȥڻĹŴ½ʿԣǻΪ֮֮͡
֮ЩرҪĹԣֵ
ֻλᣬҲ׵¶ġҪ˷һΣûаգȵٴӻĹŴ½Ѱһ۽׹ȡٴλȡе۽׹Ŀܡ
һбѰš
֪ȥãͻȻһʯϵĹ׭ֱӳУĽŲһ٣æۿ˹ȥ
ֻʯϺȻֳһƪ׭ľ⹦ƷԶɣ϶ع뷨бľɣ۳Ĺžɻסʧ侲һѹħɣ۳ͨΪѪͨ
һƪΪأȻҲսǱֱӻ뵽⹦ķΧ֮ڣ£Ѫͨ
ľȻǱľ
ȴ۾һӿֳ޾ϲãڳӵ£ͻȻ뵽ڻУһŶصĹ˵ĲȡͬáǾǱľ
ڻĹʱһңΪңҵѪһַħĶħԣһ̶ȣȻ׹ħգշ񲣬ҵҲȴдǻۣȻڷУһƪĹΪľʵ˵ǹʵ˵һƪصĹž
ֻǣƪžԶصɷǹ뷨Žķӳ
ңľղѹסڷħ֮Ѫ
ҲѪ⣬ԼҲѪܰ㣬νͬƾľѹסħ֮ѪԼδͲƾĹžѹסȼѪʴ
һ룬ŻȲĽ⣬Ѱľ
ܲѹסȼѪ䣬Ϳˡ
һиֳһĨᶨɫ
һɣǰȥֳǿʯϰ˹ȥ
ˢ
һʯϵ˲䣬ʯУȻŷһŨ⣬׵İУͬʱһѶϢԲ˼ٶԴԴϵĹעԺУͬʱʯУݳһо
壬̶һ󶨡˽Ϊˣɫأ˼ǡ
һ侭ģԶصɣϵĴݵԺУоСֻãеķ꣬ǶѪĵǣĴȵȣ糱ˮ㣬ɢ֮СһԵıƾյ両֣ݵ
ƺϴϴӣԾз档
תۼ䣬е׵ڹžɢΣΪСһ˿˿Ѫвϴ˸ǸоһƬͨ͸޹

֪ȥãʯɢһգߵоɢ֪ʱѾպϵУû֮ǰɱֳһޱ峺Ŀ⣬·Ǹոճĺͯһ㡣
һľȻȻܽһδɱ¾ɷϢѹȥϴ顣оУһɹı֮Ѫ֮УѹȼѪ䣬Ȼž޴á
иֳ˿˿ϲɫֻҪѹסѪ䣬Ǿ㹻ʱ취ܳİ취
ʤ׷ȻѾõľҾ͸ɴཫһȡдϲͬʱû˳⣬ǼʼѰ
ʱ䣬Ȼš
õϣȻ˵󣬿ɲԲСһϣˣʮ֮࣬ڰգΪūͣڸŻƣЩūͣ඼ǰ°ٵõϵˣڵȢӣµĺԸΪūͣڵ£Լ׬ȡǮơ
ңڵϣд°ٶˡ
ЩУɲǿߣ֡ҪΪԼûֻҪڵϻȡֵǮĶȥܻȡǮƣΪԼõĻᡣټҲὫԼӶᵽսƷó
任Ǯơ
ҲõȻĳһС
ΪԭⷻУûˣڶ࣬ԣⷻУֱ֮ΪҹУС
ҹУõһɽ֮С
ɽȵڴһƷƷϣյ͵ĵ΢Ĺâҫǰ·ȴг˿˿ɭϢ
Ʒ£ȴһӰϵĴȥȥ
Ů
ӾӶࡣ
ЩŮòԶ񣬻ɴסòȻǲ֪ԼòݡʲôҪˡ
ҹУ
Ʒ棬һµվţ̧ۿƷҲɵ¶˿˿ڴɫ
μӹ巽оеᡣ˽µҹУǵһβμӡ˵ġҹУлԵܻȡ˵ջ񡣱ϾҹУĲֻǮƸҪ
ǾͨƷȡı
͸ǰڹһƷҲ鰵أͿûˡ
һɣ漴⴦ɽ˽ȥû󲿷סԼòԣЩûбҪ
̤ɽȣľ󵱼Ҳһ
ֻɽУӳеģһյյ򰵵ĵڵ棬һªĵ̯̯ڷŸָƷǧٹ֣ӦоС
ģƺĬĬĳεĹء
Щڵ棬Բпǰ໥̸ҲǾĽѹͣѹͣѹ͡
վڸ֮Ľ̸
ɽʱҲ൱Ρ
͸һ໥һ˵ǹУҲʵ
ҹУ׵Чʼ죬һӰɽ׺󣬷׷뿪ҹԵЩϢǹ졣
ȿܲҹҵѪĹ伮
̤΢ӦһºٲɣʼŲԶĵ̯˹ȥ


0122 
һ̯̯öסòòӦһӡ
ǰĵ̯ϣڷŵĶȴ١
ƿװŵĵҩƿϣ־ҩ֣ѪΪɷʿΪõĵҩڵѪҪϣ޵ľѪº͵ҩƶɡ
ȻѪͭŵƴľѪԣûκοɱԡϾѪУ̺ҩ̫࣬ڲԣŲСΣ
˵ҩмֹŹֵĲϡǱͨͨķûнĲ֮ڡ
ЩһЩƵƬһ鶼ΪĲƣֶѵĺۼڱϣҲûһ˿⣬ӱϿЩƱƷסпһĲֵҲпǵĲƬȵȡֵͲɹ
ЩڴʱѹεĶ
ֵҲóܻܲȡһЩǮơ
ЩƬʲôģҲʲôȻ׵ȥֻǿһѡ
ҩʲôģҲҪû⴦̯϶ͣ΢ͣټº󣬾ͼǰȥһߣһϸڸ̯λйۿ̽š
ʱһ̯λϣӵľͻȻǰ
ĽŲɵĵһ٣Ǵ̯λǰ̯̯ܼͣ򵥣û̫ƷֻڷżֻƵľᣬһЩޱȣ⼣߰ߵģĲƷ
̯һͬŶӡ
ں棬Բ
һֻᣬۿȥֻھϺȻֳһй׭ʯٲȻӦһѪң֣ʮа˾ѪеĹ
ʯʺѪѪϴʯӲޱȣǷƷֵҪԱһЩ㡣
̯ľᣬܵ
ȻǷƷҲѪĹ伮
ûж˵ٴһᡣȻϸֳ׭ˮ龭
ˮ龭ʺˮԣԵѪѪΪƳºͣƷҪҪŻһ㡣
̯ٴС˵
ʯˮ龭ʲô۸ҪǺʣҾ򣬲˵ϿûжǮҪǿ̫ףֻû취𡣡
еľº󣬿̯ͬѹС˵
˵õеˣۣͯĺܡ̯һҪ˼ʱ£Ц˵ʯǷƷȻƷײߣѪĹֵȤǾһǧͭҡ
ˮ龭׹ƷҲ׹Դ˹ѪԪѪٶȴѪͨż档ܷӳˮѪͨǿ۸ͲˣҲҪǧͭҡ
̯пٵ˵۸
ȷʵڹԣһɷֻҪǴﵽʽף۽׵ĲΣż۸һ֮ͭϣһǧͭ¡ڻʽף۽ףǼ۸ͷͬСɡʽ׻˵۽׾޼ۡ
ѪĲΣ͵ļ۸񣬶ͭϣٸߣǾǧеġ
Щû˭Լ̫ġ
̫Ҫ֪ڵϣҲֻҪһǧͭҵļ۸Ҫ߰ǧͭң̫ҿɸļ۸񡣡
ȻҲ֪ļ۸⹦Ʒ׶ԣ̫󣬲õϵԣͨʹӣˣûжܹһ¾ͽӴǮóˡ
֮ǰƣֻȡһͽ˵ķͽڽǮУӵеͭңһǧö
Ҫ˵Ǵ´࣬ڻ¡
õѰѹ۵ʱΪξͲѹһѹýǮƲ˴¡
ǧͭңѾܱˡˣ׹Ҫǳȥ㣬棬ȥĻ˵ǧһöͭңҲ˻Ҫ
̯ȴҧţͭң̺ͭԪΪңԵЩӣպܿѪġѪ޶ԣͭҾõΪԴ
׵ļۡ
õϣÿ׬һöͭңǶҪѴģҪѾﵽɷ۷壬׼ͻѪûкʵĹĻҲ¾ĻǮ򡣲ҿҲδʺҡ
ƽĿ˵
˼Ҳԣҿ϶򣬲ҪǼ۸񲻺ʣҾֻȥ̯λϿһ˵иӱ˵ġδؾͲĺʵġ
˵ţҪȥ
𰡣
æֹҪǳҪĻҿٱһ㣬ⷲ׹öͭңϡˮ龭һǧö˵ţ˶٣һҧָ̯λЩƵҪҪҵ̯ϵЩ㿴Ρ
˵ǲЩڷڵ̯ϵƷоƱжѵĵǱǷƷ˭ֵǷƷĿռݴ
ǱģҪЩϷͬΪ鷳
öͭңѾһξ޴ò
û뿪Ҳٴ˳ƶŵ̯ǶѲƵı˹ȥ
һͻȻ䣬һͭɫӳС
֪ΪʲôΪͭŵƵԭͭɫһСϸȥʱǼƷĳǰ
ǲʲôһͭɫĹŴʲôĳģһֻаƴС
ңͭŴͣκιŴͬڹŴϣȻһһͭԴ𣬹оŸУмһ߸İ˸εݼڹŴϣǽ״
ŸͭٲȻǹŴҴķˣ
Ҫ֪սϣһˣ泤һսڴͷβֱһÿ洬ǴеľŷսڷٶȵƿأνǼΪ
ŸͭͬʱĻǾŶʮ߷֮
Թδ֮
ͭŴǼΪѣ֮ͯ
ңͭŴϣֻǸϣһ޴ޱȵĴ⴬£һռݣٲȻһˣ洬һ޴󴬷ռ
ϧ󴬷ҲԿһƶķֲڴÿһȻѾƲ©硣ʱпܻΪһҡǶסġ
ңһͭϣжѵĺۼдѺ۳棬ڴϣǳһƶ


0123 ͭŴ
ĴľŽˮУ̼ˮףƵ£⼣߰ߣǾµʴµĺۼ
ͭŴһƴһûκμֵƴ
ڷΣȻҲ̯ãַȥȻǺãȥ͵ð衣
ⶫЩ˼
ͭŴȻŴǲۣھ컯Դ󣬶һЩԼҲһ˿ӦŴϵЩ⼣ͨ⼣µĺۼȻŴֻºƾ
һ
֪Ϊʲôǽӵ̯˹ڸһֻӵɫľ«ȻˬڣҾͲڶ˵ҪˣǧöͭңԼһ
ûгɣ˶һּ䣬һԽǮУһööͭٲ£ڵ̯ϡ
ǧöѻһҲһѣһִĿĵĸо
̯۾һٵĻֽǮ׵ͷǮ޲壬ʽɡ
ȻȡƷû
Ǯ壬ǽ׵Ĺ̡
ҲԣɫĽͭŴľ«ͽŵУ漴뿪ټ̯ȥ
ϸĹҹ
˵ãҲҹд۽磬ﻹʲôУǣڵ̯ϻŮӵĶǶǶǶǷƷǴﵽóȻ̯治һļƷ
ȻҹиƷۻңȴûмϵһǧöͭң˹󣬽ʣǧö
ǧöҪԼС֮áܶõģֻǧö٣ʵ򲢲ࡣܲãȻǿŲá
ҹһʱҲͣȻ뿪ҹС
뿪ʱҲԼмӰڰи档Ŀ⣬ٲȻʲô⡣
û⣬ֱӳ׷λȥڼ׷ʱЩп̽ߣͻȻһ̶ɢƺԼͬһ
׷忴Ȼһ㣬ֻסвˡ
ȻΪЩиˣǺΪԼΨһĿܣǴ㰵нɱڿ׷ȴͬʱȥֻ£׷֡
аԶ׷õϵĵλڲ˿˿֮ġ
ЩʱΪҪ֮£΢ͽ֮һߣ첽ؾס֮
ڽסԺʱҲɿϣȻժѡ
һС򰡡
·ʱƺĵ˵һ䡣
׷ϱҪעˣУӦ򣬳ˣһӦǰߣ֪ʲô
ԺаԳǰ߰Ժ档
򣬳ӣܿʲôģȴ˿κεĶ硣
صУŹϣӹŵóոֵļֻ«΢ۣͽ֮һߣ«ֻͨľ«ʲôҪװװƣǿԵġ
ͭŴ˼ǲ֪ʲô
ֽͭŴУ԰ţܵŴµĺۼͻȻڱǰ΢΢һ¡
һ䣬ɫһ̲סѪζŨѪζʲôȻŨѪϢ
ͭŴϣȻԼŵһѪζһδɱУѪȵζȻо
ŨѪζͭŴԲͨֻҲ򵥡
üͷ΢΢𣬰Գ
Ҫ̽ͭŴأΣʼ޷ӹŴ̽İء
Ѫζͭŵһտܷճһʲôøַʼ޷̽ŴİأǵѪûκЧ·һͨĶǰ衣
ͨİ裬մȾŨѪζ
˼һ£ԺͻȻһ⣬ֽͭŴŹŵƵĵϷ˹ȥ
ͣ
ͭķУһ־˵ı仯ĳǰڹŴϷĹţͿͭɫĹŴۿɼٶȣһƬѪ죬Ѫ졣ң棬һִĿĵɫ
ҪΪʲôʲôȻҪǴ
ĺԩǾʲôΪʲôҪֽ١
ѪɫĴϣȻԿ׷ĺͨİգиֵũĸӵܣйԱȵȣָڣĿһ¶ɫ
ĺУȻһж¶޾Թ֮Щףϵ֣飬һȥֱǴĿģз
δ
δ𣡣
ŵ治ϵķ£ϵѪɫâԽԽŨתۼ䣬ȻӹŴ²ϵĵγһε۵ѪһγΪľѪڹŵУŵڵľѪΪһ塣
һνһΣ󣬾Ȼˮ㡣
һɹɾѪԴԴϵԹŴ͸͸һѪɫٲ㣬תۼ䣬ͿڹŵڵѪɫӣۿɼٶȱԽӵĽʵ̼䣬Ѫɫӱ羧ʯһ㡣
⾫Ѫʵ̫ˣ̫Ӵֲ
Բɱһˣܻģضǧˣˣʮˣˣǧ˶һ
ֻѪɺӲܷմӴ󵽾˵ľѪ
ֻתۼ䣬ùŵдѪмȡĻҪľѪ
ȻľѪоϲȴһִĿġ
þˣӴľѪ⾿Ҫ¾ܻ۵Ӵ˵ľѪ˭ȻɥĲһɱ
ŴȾ˶Ѫ
ΪʲôӴľѪȻССһͭŴϣһ˲ƵĹŴʲôôյӴľѪ
оκڷļ
²ĿãҲв뵽ǳ棬ǴĿģš
޷룬ôһŻùŴӴѪȣܵ˶ԹޡԹ
ʱ䣬ڹŴвѪĹȻš
ڹŴеľѪڵĴУһҹ
ŵеѪӣѾһֽµľأŨľѪѪвϵɢ㡣ʱһɹɾѪ֮
ԹŴдľѪ֮ѪмȡģֻҪϰٱٱӴľѪڴĻҪܴ
ȵһξѪӹŴϴŴѪɫָͭɫ󣬿̲ס³һһ뺧Ȼ
ʵû뵽еľٶȻῴ˾ĶǵһĻ


0124 ɫ
ȻԹŴдľѪž޴棬˵ѩ̿ѪҪѪʱ̣ڻȡľѪȼѪٴη£ƾӴľѪ׵֧Źȥ
ľȴŴΪλȾ˺嫾˵ѪҺѪҺǻͨѪҺֻǳΪһѪ´ࡣ
ͭŴʲô
СѾ˯ҪѵĻǲ׵СӡѾûһ˿ѪɫĹŴڵĴ£ŴҲû¶֮
·һ
һֱȴ϶ͭŴԷǱô򵥡ֻ»һ챦
ϸûа취һٴսŵ֮С
Ҫǰ׳ˡ
ɫûгɣʯ׳ڵλ˹ȥ
򿴵ûжԣֱǰȥޣȴͷƷޣ֮գһѶѹνȻ
˵׷޲ɱĻᡣ
ȴ˵˿ֲ̣ϡ
һݣһͰȪдȪˮһƬĶСĲ˵УƬ˵ϣȻֲŸָ߲ˣЩɲ߲ͨˣֲֲ̺߲ˡ
Щ߲ˣɿڣҩŵϵȲϡ
Ҫأ൱ֲֲɣõϵҹУһ߲ˣǼ۸񣬿ǴﵽöͭҵۣҪ⿳ҩţ۸Ǽߡһײˣܴﵽʮʮöͭҵļ۸
ңֲϣֲֻ߲ˣһϣֱֲŴȣָнӲƽĻƽףоӨģףиҩݣµķֲڸ
һۿȥĿĸо
һƬƬϣдڲϵΪｽȪˮȥӲʲôġһȻľ
СڽֲҲŷֵĶÿ߲ˣȻСЩֻǳһһɡ
ȪˮУСգգ۾Զ૵֪ôˣûб۸ĲûС
˵⵺ֻҪ׬ȡһǧöͭҾָˡСһŬġŬ׬ǮΪġ
һˣ¸һСײˣСʹһСײˣóȥһöͭңֻҪһǧգ׬ΪǮˡ
СһŬġ
Сײ˰ǿҪ鳤С¸ιˮӴ
Сһ߽ˮһСţ峺У¶˿˿ϣεɫиŻһ㶼ۡ
ֻаԵģĲǲǻٴηڴʱۿʹ࣬͸ͬܣ޲ܾ˲ʹ֮ࡣ
Сʱ
ȴֲ棬ȻһȺ»ڴʹӵĴӵ£һЦһֲ߳˹ָ߱ŸЦ飬ռΪҡ
ȺУȻΪΪŮ
һλ£һֻ«룬һκֻжʮ꣬ȴеϳģ꣬һź«дڹƣŵں«Ũ㡣
һߴйţһЦưƣǺþƣƹȻ鴫鴫Ҫ֪Ӻþƣò׾Ҳ֪䣬Ȼᵮ˾ѵ𰡡
˵䣬̾Ƶϲ
Ǻǣ˵ƣСҲ׿Ʒȷʵѵõļ𣬴ǰһֱΪûкþƶ̾ڿԺúõܡ
УΨһһŮЦ˵òճߣǰ͹̣ǰ˫һŮװһͷ㷢ȻԺϸɢһԵʣƺϢ
һۿȥһԵĲŮ֮С
Ц˵
˵С˵󣬻ǰСطϸ̽㽫°ٵСõϣҹҹΪơû뵽һ֪дһСġҪʱѾ֪ˡҪȻôȺȸʹ졣
ǺߵһЦ˵
Ȼһ£Ȼ򣬻ȴ񣬿һһվڷУһ紵Ὣ䵱ߵĵǡòʵ˲ҹάƫƫлʸŵһȣҡӡ
ģʵ˵ǡ֪ʲôʱͻᵱƨˡ
ߣһССʦѣ磬ģСܻȥټʦȻ˫ļ𡣡
һСֻʮ꣬һѩ׽£۾߸̧ɢ˿˿һ۾ܿŨ٩ƿɾͱմˣҪ֪ɫιǵ˵ӹǣѾɫͿˣմϾƣǲҪˡ
м߰˵
ٺ٣ĵܣֲǲ֪ңɫңҩɫԽ࣬ҾԽ棬ݣһǼ⡣㣬ֻ˯Ůˣ֪͵겻ΪĹЦ
˿ɲʲôͨˣ汻֮Ϊɫ
ֱǾƹɫ죬ƼܿĽݳ塣
ĸҲã˴˼ϤĺܣԾƹΪף¹ĽݳΪĵܡνͬ㡣
ȻǱѰ
϶ע㣬ûͲһ㡣룬һۣ˵һ䡣
ٺ٣磬ĸô꣬˭֪˭ֵܵҲûҪǰڣͼֲˡο׬Ǯ⣬Ǵů󡣡ƤЦĿܿ˵
ޣ
ܿһ䣬üɫŮҿɲܣǴůУʮûнˡǮ壬Ժů󡣡
ĽݳЦЦĿ죬ڴůſ˿ӣ빷ڡСܻۿдĲ
ɡ
һ٣ţϣУ¶һֱɫеָܿһʹ飬ð簡빷ڣã㾹Ȼ빷ȣǷ˵Ǯõĺô
Ϊй𣬻𡣡
һʹ챯еã粻ˣȫˡ
磬ĵܣҪңһͷײǰ
ֽһһҪŲԶһʯײȥһȴֳĽݳ˹ȥһҪҵģ
˰죬ȴûκ
žƺ«ԹԵĺžƣĽݳ̧ͷŰգƺоôôİס


0125 Ҫٸɫ
ܿζĿҪײ
쿴εЦЦٺ٣ȻҪǲ˴磬СǵۣһǵȻȥԼҿ鶹ײô磬ĵҡ
ǻУΪܣֵ˵¹ڣȣҡҡΣҪǲ֪ˣֻ»Ϊס
ǺǣƤֱˡ
ĽݳĵĿ죬
Ƥ˭֪ģƤٺҲӦûǮɣ㲻޳ܵŮ˻Ҫõİ㸶Ǯɡ
ܿҲĵ˵
ٺ٣㽫ǿӸ糷ˣ빷ڣⲻֻҪ㳷ˣǮЦŴյܿԣ˵
Ǻ˵ȻǮҾͳӡܿ粽õ˵ǷǮҿǼǵһǧٶʮöͭҡҪеĻǾȻ˵ɡܿһִżᶨĿ졣
ȻǲǮû

ֻ۾ιˣ֧ţͻȻᣬţֻ۾Ȼһų˵ĹâЦǷծǮ쾭£õǮ϶磬Ҫȡٸɫ
Уֻ۾ֳ˿˿˷ܵĹâ
ܣŮӣһĪ㻹Ҫõɫôһɣֽе
ٲȻûŮӡ
ٺ٣ɱᣬСֻӿɲһ㣬ͻƵѪ󣬿һѪͨСơͨٺ٣ŮӣǸʮ⣬ҲҵıӣֻҪһţ֪⸽ûоɫŮոСһ£ϵζ⣬ֲϣȻһ˵㡣Ȼһ˷Żϲ㡣
۾˿˿ܵɫ
⡮ơͨһصͨûѪԵƣκѪֻҪԸ⣬ܷɹͿ츳ˡ
ͨûƷ֣֮ͬûκιĳЩʱ򣬱֮ͨҪĸǿˡ
ǣͨŵŮɢζζͨ޷ŵģֻƲŵңŵζԽŨңŮӾԽӵ޶ˡ
ؼǣֻƵһһǣͨܰʱϵĹԪеʣӿԪѪԽӾ
ȻӿصʶŮ˵
ʼն򻨴ҵΪ޵һ䡣
ոգʶһ£ŵڿһƵ㣬ǳȾһ㡣
Ȼڵǿ̲ס
ѹɫҵϼѵŮӣԭ㾹Ȼôһͨޣܿɫһ䣬ֱӳһڣһ䡣
ɫǱĵɫ
ߣҿȲˣֲʲôʱͻȻһλˡѾͲסЩģ˿⣬Щ˵ϰΪˡ
ߣһȥ϶ıӲ֪黹ǲ顣
һЦЦ˵һ䡣
һ䣬Ѿ˳ķ첽˹ȥҲĸںô꣬ǵһοͨǱȽϺ档
ܿҲ뿴ܱľʲôŮӡ
׳С
ֻ޳ڣٴαûȻԡѪʯĽһֻ˫ͷǴ룬̵Ѫֱӿϣ£ȾһƬѪ졣

޳УʬȻʬɢܡѪȾ˵档
ãͷƷ۷Ҳ޷Ҳ̫вҵ£Щޣ޵ķ̣пܶҲвǱޣ򣬷ޣ޷ƿҿԺɨ֮
һ䣬ʯϵѪ䣬Ѫմּ䣬ʯС
ʯڿɲͨʯ⽣ޱȣȻӲޱȣȻûзâ֮ƻȻֲ¡Բ²⣬Ӧòͨʯпܻһ
ţ
ʱͻȻожȻ䴫ݳһ˿ԵĴʹ·ý֮һǴʹڳֺ󣬽˲Ϣʧȥ֮죬Ϊǽֻһִ
дʹȼѪ䷢ָоѵʲôõ鼴ϣǷйصϡ
ס࣬ܵǵĪĴʹ˸һĨɵɫ
ִʹļΪļҡ
ȴǰܵѪżơ
ѾɣȥֲΪСóʲô⡣йâһԺпٵ¶ġ
ֻҪΪСͿԽֲʱȫԽ׷壬ߣóʲô⡣
һûԥ
޳еѡʵĲַֽҩšĲ֣Թŵƽ֮ճһѪռŵС
ˢ
Ŵɨսڶ޳ٴθֳһգۼ䣬ٴվ׳ǰ
СӣɫҴңҪȥʲô
׳г޹ǵĵƳۿͻȻ˵һ䡣
СϻһЩǮƣõϿǮҴǰȥָ֮һݣû˵
ָɣ
ЦЦĿСӣֻ㲻֪׷ϣûʲôģõϣҲûκ˸Ұ
Ϊʲô
һһѿڶ
׷壬õǯôҪֻһ취Ǿǵõ׷ϿɣõϿɣֻҪ˵׵9537ţ˵Լʱˣʲôƨ𡣡
м
õƺǲм
һûκεĹ档
𶯣Ѿ²⵽׷ǱѰǿԿһߣѯʵһһλڵϣȻҲҾΪ
ȥɣȥɣõϿɲ̫ƽȥ󣬱׷ҲģҪȻ׷ӣٺ٣Сȥ׽׽
һЦЦݣôôһѪζ
һת׷˹ȥ
ֲڵλΪĿõϣֲϵķ羰ΪˣȻһۿȥ׾ȷ
׷
Ҳ;ѯʹȷֲڵľλã²ɵֲ˹ȥ
֪ΪʲôʼһּΪõԤУ·ʲô鼴һָоµĲԽӵļټ֡


0126 Σϵ
ܿɻǹһıӣͲ֪鲻鰡ֲϣһ㶼ӣŮƫ٣УҲūͣʲôɫŮ
ЦЦ˵
ҿҪתƻ⣬ǷǮŪȥ㣬ҪඡĽݳƲƲ죬һѪ˵
ĵܷģǷǮǶ㵽ĺǣҲҪǮ³ܿЦЦĿ켱ҴҵıӰ
ȻŪ˼һ㶼Ϊ֡
ˣӦþ
ʱ켱ٵĽŲȻͣʶ£۾һжȻ˵ֻ۾ٵɨӹȥ
ֻܣȻһƬƬ͵߲ˣɢ˵Ĺ󣬵ǿЩĿģȴܵԱһۿȥȻвһֺӡ
Ůëû
磬ҾɫŮҪҾ׳аĵôͿʲôŮءĽݳҲɨһȦǵ٩Ķ˵
ܿҲһĵɫ
쵱ţ׼ˣҪ˵ģҴƱʶŮ˵ͨΪھȻᣬ᲻۹ֽеߣĵܣɱС磬ŵζǴﴫģԲܳҪţͽҳ
켱ۣſ˼£۾ͻȻһŲԶڲнȪˮĽСӰ˹ȥ
ˡ
۾һŮĿֽСоųɵĿһŮйЦ˴֣æǰǵӰЦСãͷ̧翴
˭㲻Ҹ硣
潽ˮС˺ֵ̧СԴֻ۾Ŀǰøһ죬˵
磬ⲻǸСؤѣʲôˡ㲻ʶŮˣҲûҪҸСлŪǼɡ
Ľݳ忴ǵ٩ļЦ
ܿҲͬı顣
ǰС£һͷͷģں˿˵һۣͲٿڶּۡΪСһ㶼ʲôŮһСؤģ
Ʒٴ˻ɡ
ӣСǰţ¶һĨЦ⣬ǰľǾɫӣڲǱҳסѣֻҪϴһ£ָܻĿ⸱ݵӣùҵ۾ҵıӡ
У¶ǰδеţһ֣ĴʹӺǳˣӽȥϴһ£ٴ
ǣӡ
ЩʹУٵ߳ŮС˹ȥ
СǰȥϴŮߵСԣ˵
ߣС²ߣС»ҪˮأС²ҪϴУС²ʶǡŲߡС۾һգæ㿪ŮĲкԥľܾ
Уֳ˿˿뾪ֵɫ
ߣǿɲ㡣ӴȥЦһӣĶǼŮǳ
ЩŮһæǧŮһһңСϸֱֱסҪǿнȥϴ
С²ҪȥС»Ҫȴ硣
С۾ֵĲţĽСôѵŮǿȥ
ٺ٣ʲôƨ磬õϣŹӲĴ磬Ҫʲô˭ֹǴбվӿһǲǳͷۡòͷˣҹܱӵ¡
⣬ΪܵĹֽе
ȿһԹۿ̬ûֹԣĺܡֲˡ
˲ҹܣҸң
ʱͻȻ䣬һĻɽ´ÿһ˵ĶС
ĸ֪Ķ͸ҧסβ͵èһ͵бɱ⡣˲䳯ɽɨӹȥ
õϣ˭˲֪õϵڵϣ˭ɨӣǾҶ˵ǾϺݺݵȶ⡣һ𣬵֮ϡ
žણ
Ŀ⣬ֻɽ£һӰ֮һȵ̤ɽϡϣǲƵĺۼɫۣѪȾɺɫ
ͷ䣬һεѪ飬ڰС
һĲȱ
·һѪһ߳
У
Ľݳȿ̲סһͫһȻĿǵӰϣܵһŨ˱ǶĿµѪϢ·ֻһۼ䣬ܿһƬµʬɽѪ
߲ǱˣǸո׷·ûл
ֲʱһ۾ͿС¾ȻǿŴߵΣеɱ⼸ըûɢɱ¾֮˲Ϣﵽ¡
ϵѪ£ɷﵽǵĿ¾ء
Ũɷһ˿ͫ両ֳ˿˿ء
ɷ۷壬ȻܸҴ˾˵ѹ˭ܿգգ۾ͫһĨĺ֮ɫ
ߣɷŨΣɷ϶ѡĽݳ忴һۣ۾߸̧һǲм̬
ϵϢȻˣͨˣֻ˲Ϣͳ׵ĻָϵʵͱϤɷѪ֮䣬ȻżĲ졣Ҫֿѡ
Сӣ˭Ȼҹܱӵ£Īǻòͷˡعʱоһ裬ԼȻᱻһɷɢϢסֱһֳ衣
磬ôˡ
Ůסֱ۵С¿ɽ¶ϲɫĺ
Ҫǲǻںһ
ߵǰֽŮЦſС£˵Уȴ¶˿˿ɷ
һҪΪСĻֻСĻᱻߣʲô飬ֻ»˶ں
ڴϣС¾Ȼ׼ѪιԼֹʵĻ档
ߣлˡСͻȻɫһ䣬Сæн
ģԲκ˺ġС¶һĵ΢ЦСµԴ˵
Уһǿҵġ
ƾһССɷޣҲǰ˵˺ԣӿ㣬֪ǰ׳ա
͵һգһ죬ֻ۾Цſһֲɫ
ǲ֪֪
һĿ˲ϣͬʱһСȻԣȴһֻ֪Ҫ뿪Բһ׵顣
ϻ˵ɫǰǱҪأԣ˵ҪӮˣ˵СѾͷϲȼţҲ˵ƨ
Цһһ֡۶ʱɢ


0127 
˼ܾûõô˼ˡأû뵽ܱ϶ôһϷ϶Щʲôսͨ¶һĨζɫߵһߣ˿ʯͷһžƺ«
磬ɱ﷭ܿ۾һתͻȻЦ磬ǴģҪʮڻʤǷСõǮӴһʹůǰӣСҲգգ۾۽һ˿ɫ
ϴϲæãǿɾһΪˡʮУҪʮУɷֵ磬ĵܣǿҪ֤ģҿӮˡ
ϲɷޣԼԣǲһָͷ״촷ۡﻹõʮУڷˮ
ҪˣǷҵǮǿҪֱӷһĲġܿЦ˵
ģΪʲôġԥĴӦǰĺ⣬Цˡٺ٣
۾һתٺٹЦ
ʮþȵ顣Բܳκ⡣
磬ɱǣģûӮĽݳĳѵ
ٺ٣ĵģģô㣬ҶӮˣûĵ벻⣬ֵ£ܳʲô⡣
Сӣ׼ôñӽɳ档һ̬һӣһ򿪡ϣȻֳӰϸȥȻǼõŮͼ
ŮͼÿһλʷǷŮֻλһŮУһŹӵãɢ˿˿ŵʣü䣬£˫ƺȥ
һһѩɴƮƮѩ׵˫ɴ֣һ־Ķǰĸо޳ѩ׵ĳѪŭţ趯䣬ɢջһλǵħŮ
Ů֮·ǻһǾֹˡһۿȥ֪ȾԲ֮ͨɢϣѾԿ䲻֮
С£վһȥһᣬҾʹ뿪
һ֪ɱԲ򵥣ǻ֮Σաӿֳһǿҵս⡣
֮·

СºܹԣҪСġСºܹɵܵһʯͷԣŵĿеĵĿĿĵ
ȻҲ˵С£ۼѾ˵ȫλú۾ζĿҡҡȣĵСӣֱûᣬȳ֣ҳֵĻ㻹ÿУѾˣȤ
ɱʤ
һĨĺ⣬֮·ôõĵɱҪôҪôӲɱҲҪȫԸ
飡
ȻԸóȻôܻ᲻Ҫһ͵ǰ̤ÿһõĽӡѺۣ·ܵ޴ײ̶䣬Խ±ǿƶһŵڵ㣬˲ǰ
˫һսڰпٵ趯
ÿǰӳһ磬˫жȻķı仯סһ㷽λ˶ڻȥ˫ƣûκζĿܡ

У˫Ѿǰ
ʮơ𾪰
һ֮£һɿµѹ·жϢĿֲϢѹƣ˲ñɫһ䡣
СӸҡɷô˰Ե
һû˿ݣȶȻһתſֳΣһ͵϶£˫ѹȥϣȻԿһ㾧Өⲻϵת˲Ϣ䣬ѾѪע֮С
¡¡
˫صײһ𣬼͵򷢳ҵĺܴݳһµĿձǴÿĺֲľ֮Ʒ£֮˲ﵽʮ֮Ϊһɹ֮׺ĳϯȥ
ȻȻҲѪǿߣ𿴻ȴйעѪŷŨ⣬ӴԵֵסһѹ䣬ƺ̺Ų˼ĵ
꣡
ܵ棬һɲѺۡƺܷ֩ٵӡ
üһȻܱʮ֮ʲôƷɫһ䣬ֻоһɹ֮еĲ˰㣬һӿײ֮ϣ˳ȽڣѪ⡣
ףһɹѪעȫֻµͻᱻıɳȥ
ķӦν졣ڸоеʼ˵˲䣬һתѹס˫Ƶǰһ貵Ļ⣬ȵıԵһĻֻиȥ
ȱԵķâһиϣ󵽣Ȼᱻи
һУ磬ǿƺ
ңУת䣬ĺ㣬Ѥɫʡ
һУѤɱеɱС
ȷһЦ꣡
һתһն䣬ֻãУһɴ£̬ȣջŮ䣬ͻȻһЦһЦЦ˾Ķǡֻ񶼳һЦ֮С޲ԶСֱͷ
ֿµĴֻǰһ˲ָ޾ȻĻһЦǰڻУʲôŮûпŮӵȻ󣬱мĿοɱУǾޱȡ
һۼ䣬;붼룬عʱѾи£Ҫ
ɱ˲Ϣ䣬һ㱼䣬ѾʧȻ
սȻ˲Ϣ˹ɲԻ֮£㲻ˣǾͲ㣬ɱ
ӦεѸ٣ڲ˲иֳᶨɫ
ѪȾѪԺ裬ŨѪζ²˷͵ǰ̤һ˫Ʋջأǰһ̤˫ٴΰԵǰ

·ܵڴݳŨս⣬֮ضս⣬ϣŵͬʱ貵⡣תۼ䣬ڱΪһ£糱ˮ㱩ǣһ
һս˵ѹ
糱ˮϯȥ
ʮơսҰ
սҰѪƣսѪڣս˫עսһƣĳؿں¡

еȴһ˫֮ϣиϡ


0128 ˿絶

ڷȱԵиϵ˲䣬ϵƤĤܵĸֳһɫ֯Źֱϣֳһֺгɡ·Ǳ֯Ĳϼһ㣬ֵסĽײ
ĸܵԼиϣУݳһǿҵķ֮ƺҪǿеıķǿ¡
ҾͲţһɷޣֵܵסӵȣơ
߳ŭѪǿߣһɷʱȻƿûУҪǴȥֱһЦһֳ衣ǱһĨŭһȱԵһ˲߳㡣
ķâƬ̣ϵƤĤ˺ѿƤĤһɫѣиƤĤдݳĴ룬ڹϣ޷иĵֵס
¡¡
ڴͬʱŰԵյĳ£˫صĻؿڣʮĿһǰ־ħ㣬صĺϡһµĺ
챾Уͬŷһ㾪˵ΰëУɫϵıٵ⽻֯۳һۺɫĹ֣£ÿһ򶼳׵ס
ѪΪ־ֶΣѪ
˫ؿʱۺɫѪֱӵֵסѪȻǿΪˣھԵ£˲Ϣ䣬ͱ˫һƺķѡʵʵؿڡ
飡
ۣ
޴ĺУɣѪעȫѪ⣬ǰԵޱȵ£ɿĿؿڣһƺȥѪ𵴼䣬һѪ¶ɣµĽźۡ
ɱ䣬˫˺ѣѪ죬ؿڹݣѪһУ˵ʵ򲻹գ֮ѣɱʹﵽһּΪңҵľء
վԵȶɵŴͣƺȻ˲Ϣɱ˾أǲŵɫ
ôܣһɷޣȻܱ˾˿ֲգƷ࣬Ȼоŵƣ˭ľȻɷ۾
Ľݳ屾ûн˿̵ľ󣬶ĳǾ޴󣬾֮£ǾĿ¾󣬸š
գɷ۾չֳĿ¾
ÿһ綼ԲģǾ۾ֻƤԲǶ͹ǵԲģǲȱ۾ֱ֮Ϊһĵ۽׹
ϸ־ŵƣٲȻѾɷ۾֤
ǣûĵ۾ĿʱýȻͬ
˭Ȼɷ۾ĪЩ۵Ļ壬ӵܣֻļУĵ۾ڡ
ܿһƬأ¶ɵɫ
ɷ۾ֻ²򵥣˱ֻзͬһǿ󱳾Ȼ˵ǲ£Ҳʲô鷳˸һĨľ⣬սеɫ״α
Ȼ֪ʲôͬǳصģɷǶĻʽ׹Ƕ͹ǲΣǹ£˵ǵ۽׶͹ǹĹŻʾȲϵ۾ҲԲ϶١ѪޣѪ£˾ǿҲδڶռˡ
Ľݳͫһ˵
ڹУе۾ǾͬԴ£ͬһԴĹ֮Ϊ۾ǰʯ񹦵ȵȣɷԲûڻͨγԼĹҲƲϵ۾ֻġ۵䡷ſԳΪ۾
ڵ۾֮£йŻʾʾУڹУܽĳһδԲ޳һ֮ԴͬĹ֮ΪŻʾΪ۾ȫɻʽ׹ɣԴͬĹ򱻳֮ΪʾֵڹŻʾ֮¡
ĹŻʾ֮Щƴյĵ۽׹Ҫǿ
ȻȻȫһˣѪ𵴣ѪȻ򣬽˲Ϣ䣬ؿݵĲλٵĻָԭ
˸˿˿ɫֽе㽶Ȼ۾Сүδػ㣬Сүȡ
ŭЦȶȻһתһĹ켣ٵ趯
ɲǼ䣬ֻɢɣڻ㱼䣬·𿴵һɫˣĿԼ
Ŀ⣬ɫ಻⣬˿߰ԴԴϵĲƶ˿ʯ˶᲻ĳУ޾ڻ˲ԾĳУ԰Ρ
ֻ˲ɢ٣ǰȡ֮ģһλɢŮԼ˶УԵĸо·ǰľԼӣԼˡ
̲סҪſֱ۽䱧ס
ȴ֪ˣȻһϬĻ˿߰۶ɣÿһ缡ÿһϬĻһסһͻữΪ⣬ԴԴϵڣ˳ëףѪС
˲Ϣ佫׵ڻΪ촷ۡ
ȷ黨ߣ
ޱУԸ黨ߡɱ˲õ
һУΨʵɱأΪõﵱСǿµ¡
ɲǼ䣬׵ĳޱ⵱УԾſֱۣҪǰŮӵ뻳С
ͣ
ڽŮӵ뻳е˲䣬һ˿˿ε糱ˮϯڷӵȥ˳ëڡ
⣬޼޷
Ȼ򣬾컯Դ۵ϴޱȣһ˿ڣƻʱܵĲһֿܡĵֿ˿ʴƻֿܣ˲ѡ
ʩչսǿҵԻɣ˲֪вٽȥĹΪ¡
оһ
ǰŮ붼룬һ䣬ӵڻеŮֱ𿪣˫Ů׺ݵĻ¡

˫صĺŮϡ
˫Уһɽһɵǿ糱ˮй
ʮơ
ƾϵıŮϣ͸һĵһ˫ƶԵĴʹʮ֮£Ůɱĵķѡ¶һȡصײһ
ھ޴£ͬʱˡ
ۣ
һѪ£µѺֲۣÿһƤĤϣϸޱȡ˿絶ǣ£ͻȻ両ֳһķۺɫ
ÿһ缡ϡ
ĸоԭ󽭳ӰȻ̾ڣ޷ʩչֺ
ö
бɫϣϺȵ


0129 ׷
ӿֳһ˿䣬ڸոգѾĸܵ£Ȼ̺ǿȻȴһ˿޷ת·ͬһ޸֮һֶȻʧȥĸо˾֡
ǲĵֶΣүүͲˡֻǱҵͨ˶ѡһʽ黨ߡΡ˿壬֡ͷѣҲҪ˿ȫ׸
пѪɵҡҡȣһɫ
ȷͱ£ͨңȷʮ꣬ǧһŶսһǾͱͨѪС
ϧΪֹҲʽȷ
ţضԴʽԼȷ£֮ء
СӹȻȻܱʩչֻͨͨսܣû뵽Ʒ˰ԵСӣ۾ӻһС
ֽſ¶̰֮ɫ
۾ϿǾĵ۾ܲĶ
оһüͷһ䣬зһϺȣ˿סս⣬֮ģ˿Ʊ
һ䣬ԺȻĸֳһĹͼ
ͼʮֵأûֻһƬɽڻɽڣȻһţӨ͸࣬࣬һö۶ɵıġǱУƺڻΪһľġ
壬̶
һ侭ģƺļ䲻ϵʶ·Ľ뵽һľ֮УڣһɹϢƾյѪпٵĴţ֮֮ԭȷ·˯еԾ˵ٶȽա
תۼ䣬һɹǿƤĤ裬зĴתġ
еٴλصڡ
һ˲䱬ǿƻ
йâһȻָȴûֳϣ֮ǰǸģ˫Ŀб˿˿ŭ
ǿߣԲֻһҲԲǰһλ֮£Ҫ밲ȫ뿪ֲ壬ֻȡУƴ֮ǰܵĵ̣ͨɱܻһλҲɱ˵ڶ
ұС°ȫ뿪ˣֻȡ֮
Ժпٵĸֳһͷ治ɫ
ٺ٣Сӣбٿ񰡣˿ǾҲҪΪָᣬб£ٴһȭ
ǵ⣬ҡȣԼƺ⣬һһҡĳ˹ȥɫٲȻԼͨžԵţһʽ黨ߡżΪµ
쾭һδʵóĽ
ڣֱֻ̧۵û˰ɡЦңֻҪһ㣬Ҫֱӵȥ
˸˷ܵĹâֱߵǰһգͷһĵ˹ȥһ߻µתͷܿЦãεĶԼΪʤˣҪŵԡǰʣɾһʹˡ
Ļ£ͷ֣ܿȵͻȻһƬѿΪš
ܣСġ
磬СĶ֡
ܿͬʱһ
챾ܵĸоһֲã붼룬һҪˣȻ򣬲ü뿪һֻǿѾϣ£ԺɣκΣյľٶֻ˲Ϣ佫ĺķ飬ǵץϡ
ƺһеԣǷܽĺࡣ
ĻС
ʶ£֣ûκѶȵһҪѪޣҲ޷ѪĿ¾磬һԴϵĻҪ
嶯Ҫɱɫţֲ߲塣뿪õһĨ⣬Ȼ˵
ûеһʱ佫ɫӦҲǸˡʹ˴򽻵Ĩǡץס˳룬˵ɣҪʲô
ܿһתЦ˵
ܼ򵥣뿪ֻҪص׷壬ȻһƬᶨƽ³һ仰ģӦþ
ʲôݣֻҪص׷壬ָоٸߣҲδظҶԼʲô
׷壬׷ˡ
ӵɫѿĻиһ˿ɫֽе˵ôȾѪɷڣѪζ죬ԭ׷ĳĹ֡
֪뵽ʲôɫһ±üΪѿ
׷壿
Ϲӣ򣬳ӡ׷塣
ѹ֣Ѫζ֮Ũ
ܿĽݳ岻Լͬķһ
иֳ˿˿Եͷû뵽׷֣ǿǵɫ֪׷еĵλԷͬСɡ
ѵ߾Ϲӣ
һ˿⣬Ըֳһͷ
ߵһֱ²ⲻ͸ڿֻ¾ǿ˵Ϲӡ
ֵܣ׷ˣᣬᣬ׷õйԼõΪƻϹء
쿪ڽµ
ЩҺθɣֻҪ÷׷ͿɡģֻҪԸͬһ׷壬ֻҪˣȻ㡣
һһ˵УһּᶨƵĴ
СֵܣȻ׷ˣδؾûء˵죬뿪׷壬УǾԲ
ƾʲôǡ
ķһʡ
ոջɱȴ˵뿪ת䣬šóȻţǲǰ׳գɵӡ
һ£ҾɫȻʲôˣ˵ĻǾһĭһû˵ġҪţǾЮɫ׷塣Ҫ㣬Юֵģõ
ĽݳһȻ˵
õǱЮڵһȦ棬ɾǱ˺ݺݵĲڽ£ɨءֻ»᳹׵ΪЦ
õȴõϱЮ֡
ʲôڴ
Ҳڴڴõ
׷ǿ˵Ҳ޷׵Ľôһ¸Ūȥ
ͫһǣôܻĽݳص˼ȷʵĿŵĴһõϣֻõζưոݡ
οڿɻûеõ׷Ͽɣǽǻ׷壬Ҳδػ
Ųǡ
һٴǿ
šܿЦ˵


0130 ս
9537ǣ˵ɫ⼸СȻʲôö˵Ļġߣ˭Ҷ
ʱͻȻ䣬һ𶯺ȥֻһСųȵĲɽſٵ̤ɽ塣ͭ۾ɢɫ
ˣͭ¯
ͭ¯ĳ֣Ľݳɫ䣬һ¶һԵľ֮ɫ
Ǹ˵ĳƺţǴ޾Ѫɭ䣬ͭ¯Բǰϱֳĺ޺
Ҳɵİһݡ
ãлͭ¯硣
һۼͭ¯ǰеľҲ΢΢һЩ΢󣬱ס漴˿ſ
Ȼ첢û˶ְ㡣
΢΢ŤŤӣھзת¶һ˿ŭɫˣȲ˵ǿٵһԼķͣͷһ˦ڷƮǰҡҡһΪɧӣͷɶϣͲңѪܶãķûС
˵ţһԵܿѯʵ
磬㻹ǱˡģôܱȵĹҵٷ硣Ľݳ岻мĽԴһһҪȿ˭̬
֮ǰɱ飬ƺûзһ
ᣬһ̨£ȻĺĺŶһԵСкС£ھߣɽǾͻ׷塣
С¿ȸԾſٵԣŵ䡣
ƺͻȻʧһ˶һ
9537߰ɡͭ¯ЦЦкһתɽȥ
飡飡飡
淢ҵĺصĽŲõ涼ڲ
СӣҪеһºȥսٱһͻȻ䣬Сɽȥʱ׵Ŀ³һ仰
սµĲ΢΢һ٣漴ͶȻӦֻҪңҾ͸ҡ
¼䣬ٲɣɽȥ
ͭ¯Ĵ£ֱҵܷ²Ĺ£һǧöͭҺСҲֱ԰ūָɵݣԭ9538ĳƺţֱ׿ڵʹԼ֡ңȥɡڵɳ롣ֻҪ⣬ȫһ档
̤׷ϡ
зиһ
֪ʱѪɱ¾׷壬ȻΪʶһܷۣһܸоİȫڡ
9537ŬװɣȻǰȥ㣬ǾѾʼϿ㡣ҪСģҪϿɣͱҪͻƵѪ׳ɷΪ޲ɱ
ͭ¯תͷһЦ³һ仰
޲ɱ
ͫоһûпǱŪ׳ıޣԲͨıޣȻеǿߣһСģǻΣյġ
ͭ¯ûи̫ʱ䣬漴ٵȥ
磬ǵ¼𡣡С½䣬ֻ鶯۾Ժɨӹȥ
ƺЩ˷뼤
ķ󲿷ֶû˾סҸס£УҸŪЩˮúϴһ¡һһԷ
ɫͷ̫ѾѾʱ䡣
ڴϣСݵܹһİȫ뱣Ѿ׷ϣȻûмģıҪҲ֪⸱ݵģСԼǱ˰Ūġ
ţСȥϴ˵ֻεǰܽԭȵ¶ҪȻ˵ġ
СҲĵͷ۵˵
ģ벻ؼҡ
һǰһֱûѯʹСµļһûʱ䣬¹֮Ҳ˳һ䡣
С¸ʧɢˣͺܶ໵ڴ򶷣ȻС¾Ͳ֪ôͻȻͱ͵һİĴϣžͱץסˡ˵ȴ˻ˣͻǰҵġ
С˵
˲Ϣ佫һ˴һط͵һطǿռͨСµֻ²ʲôͨ
ǰ֮ǰԺ͸ҡڿȥϴɡ
ȻһЦСԴ˵
ţС¾ȥˡСȸԾ˵ܴܵķֵĳ˭Լã˭Լе⡣ҪȻڴʱҲἸһ۾ͶС
С½뷿䡣
Ҳٵ߻ԼķڡڴϣԺиֳ֮ǰɱеĸֻ档ԽֿʼȻɱʱֻƬ̲ȻеգȴԼ䣬Ǹо죬֮ǰսǶҪӵ
ǹսͨ󣬾Ȼ˹˲Ի󣬸˿󣬷ӳǰµ
֮ǰһõľеĻֻѾһ֮¡ο⻹ֻͨ˭֪ϻʲôµѪͨû¶
ΪõԲͨ競ѡ
ԼǱͭŵеͨĻѪ޿ƥУǼ㾡̵ɱ£Ѫǿߣ̫ơ
ѪޣѪѪѪһĨᶨɫѪģԽӵ
Թŵһץ
ʱУƷ
Ȼǰҹй򵽵һȴӳƾɹżھԣӿصģȴƾɹżУٲֵֻۣҲǲơ

ż棬ڱϣûκεּ޷֪⾿ʲô͵Ĺżַ䣬ʱһƬϵĹ׭ǰ
ͻѪžصĹһ棬һ棬棬С棬ϱءѪΪ֮š
ѪߣҲ
֮ĸ֮ʱ̥Ѫֹ֮ΪѪ֮ԴӤն繵֮ͨʱѪջΪһסѪ֮Դ
ҪѪƼ
ѪУѪ֮ǱĬ£ڼʴ£ƿ磬Ѫߣڼޱȣɱ֮·֮£Ծ˵նɷ֮š
ȫ񳹵׵ĳڹżУһͲʲôͨؾһɷѪ֮Ĺ飬ȻǹԣȴκιҪĸӵѵá
һζ֣Եˡ
ɷѪѪʲôһΪֱ۵˽֪


0131 ޷ܵĹ
һֱȻһ·ɷͻͽɷ۷ľ磬ǰ·ңѪĸ鶼֪ļΪοѪԵЩ¶Ѫλã޷ֱ׵Ĳ֪
ⱾżУȻֻǶеһּ򵥸ȴ֮·Ÿֱӵ
ٲȻѪǶ۵λá
ֻ΢һ˼ܸеĹؼ֮ȷʵ޿Ѫ֮Դλḁ̃ʱĸУĸֵ̥Ѫ֣ת
Ϻ󣬶ۿνΪĲλ֮һ
ͨˣȥදۣһƺзӶнĴһǱȻȾ纮ΪϣһҲȫ֮ϵ
ĸʱмȡĸ֣ϣٴ͸磬յľϢ˵а
ŻΪõӰ졣Ƕʹʳȵȡ
ŮӾʹҲΪ۵ԭ
һŹżп˹ȥò˵һżԣžصҪԡ
ҪնͱҪ㹻ͬѺͽ޹ΨԾԵǿؿնѪ֮ԴܴءѪΪ֮ʼ֮ʼ
ƿɼѪԴбԴ֮ԡ׷ѰԴȡѪɻѪ
żǲƣڿЩ󣬺ȴѾбʴһգû취ټϣںΪ˺ٹĺۼƺ˿ݡ
ѾΪ㣬ЩݣνѪĸڷûһ˿ͷ龰
֪ͻ֮Ǹÿʼ֮ǰõĹգҵ۵֮С
ӿֳ޾ڴ
ϴУɲֻѡľǽһѰٵһǱģȻǡڤ񹦡һȴѡˡ񹦡
ڤ񹦡ɹļȡǧѪΪãͬڤ֮֮ˮڤΪȡΪãһУֻҪ㹻գڵϦΪǿߡ
񹦡ȴһżΪĹֱѪΪԵŹ뱱ڤ񹦽Ȼ෴յĿģȴǽѪתϣɾˡԶطɱΪµ顣
ŹѡνǽȻ෴
һΪȫһΪ¡
ȴѪĵ۽׹
ڽֻѡǰ£ȴһ䣬ֱѡҪеĶԣܷҵȼѪķš
ûгɣڽ̬״̬ȻĿԺеУһɹѶϢԴԴϵĸֶׯӡңΡƣ֮ڤߣҲɣǧδ֪Ҳƣҷˮ֮Ҳ为Ҳˮ֮ϣΪۣ֮ñ򽺣ˮǳ۴ҲǹʱԻѪΪһҪ塣ѪȺսѪͨ޲Ϊã֮ڤС޲أС޲ݡ
ԺУڤ񹦡еĹҪּУ糱ˮӿ䡣вϵĻصȻڶʱ޷׵ĸ򣬲еĹܸ٣ȴĸܵŹǿ֮
ͬʱԺУһͼͼУȻֳһööĵƣЩƣϱ任ۼ䣬ΪһöڷġǷޱ䣬ƺֻһۼ䣬ܽɽȥ
ͼʮ
ÿһдĵƣ任䣬۳һöڷġһʮöڵķġ
ֻǣڷҲ죬ÿһͬΪĹ䣬໥ۼ䣬ƺһϵϵšʮͼһֹķʽγһķ󡣻һƺЩģ໥䣬۳һöڷڲϵתţɢһֿµ
ƺһ㡣
ΪĿֲ
Ǳڤ۳ıڤѪıڤ
Щǰڤ񹦲ûеĶƺǸŽĹŴ½Щ˼ɱ䣬ӵе֮ԭȣӵǿˣԵ¡
ֱڤѪۣĽһŹ衣
߶߶ߣ
֪ȥãͻȻ䣬⴫һߵǴӹѹ

г³һһ˿ɫа૵ÿµıڤ񹦣һ޳ɣֻҪгҽɵĻ̵ʱڣһֿµľء
ϧһɷĲΣ޷ڤ񹦣򹦷еУṦİҪ֮ڻͨǲܵ顣û취۵ڣҵѪ
üͷ
ĿѪ󣬲֪û飬ͬĹƾյĽһŹһŹУǾ̸ֽͬǽֻҲû˭ҲҪȥ
ǻҪġ
ŹǾǧܴġ
ѪĹһʼҪԺת书ĻͻἫΪѣѪû취滻Ժһֲ˼ľء
ǰģ̫򵥡̫롣
Ǳ¶һĨЦҡҡͷ
磬С¿Խ𡣡ʱСĻֱӴ˽
С£ɡ
һеĿɬǿаȥǱ߾ֳһɫɲΪԼС´ʲôõ
֨ѽ
һС
һɫȹӰ߽䣬ǰ
С£
Ȼ²⣬ɵСʱ̲ס¶ľ𾪣̲סһ
ǰС£ﻹ֮ǰǸݵģ
ϴֻһͷڵ㷢˳˫ϡԭջҳһƬԲС̲סһԵ۰ֻСѸǴһԵĺ̬ɰһܿһɫӡ
һѩȹе繫һ㡣
˫峺۾˺κͷ
ңȻ󣬿ʮһҶѣϵ䴿棬ѡ
̤СЩִٵСȹǡ
磬㲻ϵˣС°С¡
Сʣֳһ˿ɫæ֤ƺһ


0132 սؾ
Ǻǣ֪С£ֻû뵽ǵС¾ȻǸӣѹһҪ㡣
СżģȻһЦ˵
ᣬЦҡСС죬һ䡣
С£֪֪ġҪ֪취뿪õ͵ȥ΢ɫһͻȻ˵
С޸֮òõʵڲ̫ȫʱգ׷壬ǾԵİȫ
֪
Сɫҡҡͷҧҧ촽˵С´С͸һ𣬴ûмҵС׵ʱ˵ǸӢۣΪֵħϮģС¾Ͳ֪ˡ
˵ţ¶˿˿ɫƶ˵ҵ϶ǴӢۣСԺһҪҵһ
ûж˵ЩУ֪滹Ǽ٣²⣬ֻ⻰вڰοСµġʲôԤ֪ա
Сӣչ˲ǾͷչˣͷһҪλɵСŮʱͻȻ䣬һԺֱӴݵڡڶ߻ص
Ϲӣ
Ժ˲両ֳһͷ
¶˼ɫ漴С£ЦߣС£ҴȥһλүүǵãҪò
ţ
СµͷУ漴ƿţ˳ǴѼܵλãȻɿϣҡȣֻ۾ʼձպţƺ˯һ߳Ҳ΢΢
Ǳ¶һĨ΢ЦС£º͵֣С£үү
ɢһԵ׽
˲ԾĽøУ·һ
С¿գգ۾Ҳ¶ĵЦ⣬ԣͶ߻УеؽеүүϵϢ͸һС¿ϲˡ
Сƺһֽܹķֱ˶ԼǷе⣬ϣоүү׽С
С£Ҿүү
ߵЦٴ˵һ䣬СµԴͻȻ̧ͷ˵ˣһŮ£ҿԺһġ㿴ࡣ

һݣǰУϹӣǿɶǼΪ˲õĴڡ
һ
ߵȻЦ
֣Уȴ㣬̩ɽ
ߣֻܹۿ˳пһ˿˵Ĺ켣ߣȴܽȶ˴д۸ģתһ˹켣֮ʦԣӵľǿǰ߾ȻһλʦʱиǱޱȵء
ǰʾ£
һ鹧˵
ˣȻͷ۾ϹˣĲϹ㡭Ѫְ֮ЦЦĶ˵УƺݳһĪɣ˲ԾĶ˵ĻһŲɵĴ
Ѫ֣֮һ·ǴѪȾķԴˣȣһ·ɱ¾߹ôܻЩΪѪ֮֡
֮·ҪôɱҪô
ͷҹȻûп㣬һɱߡ׵ͷĻûʲô⣬Ȼ֪ΪʲôˣȥһƬңУδǱһƬѪɫڸǡ޴֪˽ʲôת仯
ѪɫѪ⣬Ѫȣעһ޾Ѫɱ¾ǰУɱ¾У̤ѪǰС
ѪѪߡ
һ仰ȻƽڻȴһԵѪֲʲôˣ˶޾ѪǣڡǼΪµɱ񡣲ߵضǰ޾Ѫɱ¾
֮·нˣҪôҪôһ·ѣΨɱ¾ƣᶨޱȣԾ̤·ʱѾûκ·ԡ
ҪɱңҾɱˡҪɱңҾɱޡ
򵥵ĵ
ǺǣȻǸɱ߰Ͽɲеô򵥡ֲ˼Ĵڣ޷ġҲڴ㾿߶Զ磬ԶҪ󡣡ָ³һ仰
ٴԸѪȥ
ȻԵ
ǰ֪սʲôڡһת䣬ͻȻʳеʡ뿪ʱ˵սҲ治ѣϾѾӦȻҪ˽һŵαҪ
Сǰսɡ
ƺʲô֪ȴͻȻһˣȻҪǰսϲҾ͸㽲һ
Сϴһ˵
֪õʲôڡû˵սأͻȻڵõ
Ը꣡йâһתҡҡͷѯʵ
Ȼõﲻ̶ʱ䣬õ˽Ϊϡ٣Ȼ˵ʲô˽õĻ
õƬУں£ɲֻ࣬۰׹ǡ۰׹ǣֻγɵģϹʱѾڡеĺˮпµϢһĴֻҪͻᱻʴû
ƺҲ֪֪ЩѶϢƽ˵˵Ҫõǹսһ֡
Ӧòսɡ΢ֳ˿˿ɻɫߡ
Ȼﲢսֻ˵ǹսһ֡ҡҡͷֵͷ˵ԣϹ֮ʱһĹŴ½һβҵĴսǴսΪҺƴǿߣޣ޶ս֮С
ǳսĹŴ½飬޹⣬Ѫ죬ǿߵʬ壬㲻׹䣬ǰ£һʱΪ֮սᡣĽ޴ӵ֪µһƬƴĹս
д޾ĲɣƺΪĲҸе廳
ʲôѣȻĹŴ½ǿ߶뵽ɱУ˾˭¶һĨڵľ֮ɫ
ĹŴ½ϾȻй˾˵ɱս
µǣʲôǿУܷ½ĺƴս
ˣЩڵʵûʸ֪Ҫǰ֪㲢û̫ĺôʲôĽţȻʲôЬ
ƽ˵׷ʣûлش˼
̡ܽĵͷԼʵǰ֪ԶԼʵ飬ľȻо޴Ӱ졣
ʲô̫õ顣
ӿɽ̣ĵͷ˵ĹսγɺȴǡһγɵؾۣںϡձؾϯȥؾԴһ𣬾ǧݱ䣬ԭȴսؾںϣγһصؾս


0133 ս
𶯡
ϹսںؾԴݱսؾ⴦ؾǺεȾ˿ֲǰؾУؾԴݱؾѾĴڡԼõ컯ܻһ
رӲֹһ
ؾѾԿһء
ɺƴսݱɵؾֽ̺컯ıء֮ͣεġ
սȱµ㼣ͬҲ󱲵ءȱµĴСƺе𾪸һٴ˵
սУ
һʱսżڴ
ĹսʱǿߣģǲЩǿµģǸǿĹ伮ͨؾȵȡȻսĴСһõ˵ãƾΪﵽ˵ĵز
ңؾʲô񲻾Ǵ˵еر
ؾںսݱɣս̺رȻ࣬Ǵﵽ˵ĵزۺıء
Ҫ֪սĲЩΪѾﵽǿڣĴڣˣµһָݱɲ˼رǾ˵ıءؾΪ˼Ĵڡ
սǵǿߣµС
սؾļֱֵ޷
Īǣսõ֮¡йâһҲɵĴһ˿еѯʵ
ڣõֻӢսһڶѡؾüܹƿص˵Ķֻһؾ֮Űˡ
߲м˵
ȷʵӢսıؾ˵õƿأʮõҲ̣Ҫ̣Ǿѡ¼䣬û˭Ź
жǾͳԶ٣ԶˣǻƶƤġ
СӣȻСɫؾǾȥؾпҪСģؾǱѰڣΪŲ㡣ÿһ㶼ͬսɫ֣ģֻǰɫһΪʺϵľɷޡ
սнǻɫһ㣬ΪʺϵģѪޣɷԣǼΪաóȻ룬ʱĿܡں֪ˡֻҪ֪һսֻҪ˵дԵ
߻ԣսؾеĴ΢˵һ¡
ֻ˵򵥵һ֣ںģٲȻ䷶ΧѾ˽ûйĸ
лǰ󣡣
һ֪ЩӦ˵ļޡĵл
лⲻǿСµϣҸѡӢսÿʮ꿪һΣܸϣҲ㲻ú׼һ£һº󣬾ؾ֮ʱ
߰˰֣˵ڼ䣬С¾ͽͷչˡ
УûҪСֱӴߵ˼ο߱ԺУҪҲֲԴˣȻûʲô顣
үүѺƯʱһֱ߻еСֻ۾һգһգĿͷѼһϹϹ⣬Ө͸ѿ˵
Сôүүժ
СµСԴеȶѼһӣʱһ˵Ѿ£赭д
ŵСǰģá
Сȴû֣գգ۾ʵүүһҿԸ𡣡
ϣֳһĨʹɫ˼£ջһȣǴкȵСӣϼѿɱԣڵΪܲҺõʦƵҩ˿ɱҡ
ģٲȻһûӡ
·ǳ˴Ϊʹ
ﻹ֪⴮ɫѲͨæСĵĽ˹ȥٵóһֻϻǴװ
үүС¿ɲԳԡСߣѯʵ
ҼСµȻԳԡүү͸ժ߶С£ɫͱˣº͵Ц˵ѼٴժһѣһС¿˽ȥ
Сſº۾գգóԣ
ǺǣóͶԵ㣬ģүүڣ㾡ܳԣûµġЦǺǵ۶µĺ룬˵
С£ƺһ֮顣
С£ǰ죬Ȼط䣬ֱҡûдţ˵һСµĴӦУ漴Լķ˽ȥ
صڡ
ȴƽ߿֪飬ڲϵĶӢսսؾսеȵȣһУǿҵĳ
ؾһء
ȻҲڴޱȡ
Ժвϵ˸ͷа૵ȻѪȴ׵ĿʼǱڤ񹦣Ҳ޷׵ı֤ܽȼѪͻƵѪǾԼ̤Ԩ
սؾǿߣֻҪ˵ؾҵѪİ취οսڣӦûдĹ伮ܵõĹ໥ӡ֤˵ڽž޴İ
ЩؾеرκһǶ̵ܿĹ屦
һƬȡ
ӢսڴȻһµʱǱޣսȵսؾʱܶϼֱʱ̡
ţ
ͻȻ䣬ֻоڣѪҺں׵һֹȣȸһ֣Ծ˵ٶȿʼӱǡѪҺе¶ȣԲ˼ٶڱǡ
ʮȣ
ʮȣ
ʮȣ
һٶȣ
ֻɲǼ䣬ѪҺе¶ֱӱֲĵزѪҺۿɼٶȣ䣬Ϳʼ̣ڣѪҺУ·гҵĻڷȼգڵѪҺͬǻһ޷û棬ûȼյĸӵĳңӵʢ񱩡
µļ˲ϢһƬ죬ǷŽ͹еϺһ㡣
촽ϵļ˿˿ѵļ
ãȼѪ䣬˵ÿηļʱôôͻȻǰ¶һĨʹɫ
ڲϴȼѪ䷢ĵѣ뷢һ죬ͻȻֲִĸо
һֻоڵĿǹ̵ġ
ˢ
־ǿϥڵ棬һԺУȻĸֳһĹͼһɽڻɽڣһöϣϵƵţÿһΣɢ˵ĺñҪĻɽϣһ㼸ܴڵı
壬̶
Ժйģ֮УһɹеĿϴѹȥ·ɢһհ㡣
ͬʱпʼһֶصɣһһ̳ϵľġ


0134 
Ǳдݳоһһĸгġһһ䣬ɣǸűеɣԼҪгĻһӾϣÿ³һ֣оԼԺǹͼеıĲϵ׽
вгĵͬʱ
⣬о·ǹؼĳֲ˼ɣԪ˿˿Ĳһ˿˿ԴԴϵ⴩ëף͸롣
ͣ
ƤĤЩϢڵͬʱ·ǳĳͻȻĺȪˮһһҵһ˿˿ۿɼٶð˳תۼ䣬ͽѩ׵С
ǾʮֵĹ졣
ڣһɹɱ֮ԴԴϵѪпٵĴţ·ǾȻԱһٵĽһɹ֮
壬̶
һƪľ꣬ٴȻȻĿʼڶ飬һ侭ģһص˿˿Ԫǣڡ
ԭޱȿȵϢڱĹžѹ£ƤĤϵĳ죬ۿɼٶȿٵıѹɢָĹͭɫ
һɹɱ֮ԴԴϵĽѪеֱӳѪҺУѪҺǿµѪҵײײǱεȿֲѪҺϵķҵĺһɹɿµĴʹԴԴϵĳ񴫵ݶȥ
ȼѪ伫ΪĿ£Ǳ֮޷׵Ľֻ֮ǽȼѪķΧѪҺУ߼ҿ⡣
֮ոսһѪҺеĳһ𣬹ȥѪҺֿʼٴȼȼѪ档
ڣѹƣѪҺȼյٶȴ٣һȼվͱѪҺȼյٶȱ֮һΣҪʮ
ɢ֮ڡ
еоŶԹžϤÿһ鶼øӵĴ죬оҲԽԽдڷ֮Уɢ֮⡣
үүǴ
С±ϲĳǰѣͻȻɻתͷķ䣬˵תҪȥ
С£ȥܱš
߿־ͽСסϵȻһЦ
ȴֳһĨľȡ
૵壬СӹȻе㲻֪֮ŪôһƪģȻѹסڵȼѪ䡣⾭ģе˼ɷǱѰͨľģӦûжصĹͼͳĵϡûйͼ޷ģµġ
ϹĲϹƪĵֻ΢Եõ
Խӵĺ
ĹžЩѪңδӵУңŹֵǣž޴֪
ѵϹʧĹž
бľѹƣ޷׵ĽȼѪƽ⣬ȥʱϢֵȼѪٴͬķʽ˲ϢɢΣڵѪҺ̶̰ʱУֱʧ˽һĻոյֻ»ᵱһֻþ

³һ˫ۻ¶һĨϲǵɫ૵ȼѪ侹ȻǰڵϾͿʼѪеĻҪӰԵбľѹססȼѪֻѪҺᱻһգھѪģΪֲ
εľԿľȼѪž޴ѹ֮޷ϾҲûнľɹһͨҪѪܿʼ޳ɣδزƿȼѪ䡣
Գ
ľεĹУĸܵϧֻǽͼоɣӳֻǱľ֮һɹȼѪ䣬δز
Ҫ޳ɣͱҪѪһͻƣȼѪȻʱ̫ʱȥľ
⼸һ޽⡣
Ҳֻ̾޷
ϣӢսҵİ취һĨ⣬¶˿˿ڴɫսؾΨһϣڡ
ȴ˵׷еΡ
ȴ˵ֲϣ뿪Ҳٴξۼһ
ɫٲȻЩÿ
Ͼ˭һɷǿЮֶʲôɫ˵һֳ裬һֺʵĴ
ܿûκμ˼¶˿˿ɻصɫƺ˼
9537׷壬ȻɷΪϵɷȴŨ£ǡе۾
ܿԵ쳣䣬ʱ˿˿⡣
ַƷƷУүȻû취κζĿܣ·𲻹κεطܣ޷ÿס򣬾֮Ʒбƾ֮ǿԲʮ֮ҪƷԲͨսֻûɱͨӿֲ
ҲûЦɫ¶Ĺâ
֮ɱʩչսȻžԵķȨû˿͵˵
ɷ۾صս9537ض׷еӣո˲̽Сӣϵõ첻ʱѣܵõ׷һϿɣǲͭ¯ǸȻѾ׷ۣСӣǸС򡣡
ҧгݵ
ɱǸоĺɱʱֱһҪһʯֶٰζҺԥʩչս־ΪĿ£֮ܽˣֲޡ
֪ʲôʱû˵ĸг콾սҪ۳ĻֻЩʼңۼҲпֵܳĽܳӵܡĽݳ΢΢üԲɵ
Ϊĺ档
ǣû˵֣õõĴţǸ޴Ӳ²ĳ
϶СӽӢսʲô⡣һֱû˵ͻȻ죬һʡ
ܿҲһ
룬бɡ
ٺ٣ϴãĵܣȻǸɫ٣Ҳϣûʲô캦£ʲôܵʲô˲ܵĺܣСȻֻɷĵ̣ʱܽѪأǱǷңҿһҲȽ϶Ǽθڡ˵ཻһ¡ˣûǳΪѱȽϺá
ֽ˵
ҲǰԵͷ
ȻڵǶԣδػǶ֣ϾǶͨѪޣǿֻ¶ҪصģȴǱսܡǲǿ
һ£ӢսͽʱҲСӽõʱУսУֻ»ἫΪ֡˵콾ȺһҲʱеˡ
һĨâЦЦ˵


0135 ̨
ߣ콾Ⱥһţʲô鶼Ҫһţ潫ԼǾ˫ľ콾һ·ӶǶϵģûһöʲôƨ콾һȺԴ޶ѡ
Ľݳ¶һĨΪŨŭ߿ǱЦ
ƺν콾Ǳ뼥֮ɫ
һȺƨӵܣҲԼʲôɫ콾ţ˵˵ǵ뵽ǵүͺ޵޲ýǵڽºݺݵĲϼţǻʲô԰ġ
ҲǺ޵콾ǶֱӸϵġ
ߣȵӢսĸúøһѣȻҽǿ⣬ҲʲôЩ콾ɹҲǿڶ
ܿ۾иֳŭƺҲ뵽ʲôΪŭ顣
ȻͬһƱҾ͸ˡҶҪ׼һ¡ʧһ֣˿ٵľۼһĿԴһߴߴĿٵ˵ҴʱľӣƺҪһ
ʱķĵ׷ĹЦ⡣
˲
˵˿õϵΣȴ˵ϡ
ȴһ঵ľһֵϣһӶӻս׵ľӲϵѲţѲߵͬʱһͽŭš
вʱķֵĽ
ģͽ˵ִˣʧ٣ѾǶ̶ʱڣʧٵһʮ˿ڣ󲿷ֶͽ˺ϵľ񡣡һ󺺷ŭдһ˿־˵
֪˭ֱ˭ɱѽʳľӣҲʧ˲ʮʿϵİգʧʮͽˣࡣˣʬͽ˵дԣĳλа޽򡣡
˵ЩΪаѪ˵ħͷ򡣡
һͽһѰһ߷
ǵĽ̸УַеĿ־뺦¡Ҫ֪ʧͽУɷ۷ĴڣʧļΪ죬һ˿춼ûзξԵüΪֲˡ
ҹ١
ںڰУһյյֵƲͣĽڰɢɢâɸһԵѹ֡
һƫƧСС
ͽֵ˽Ҫ˳СﷵؾסĵطͻȻ䣬Сǰֳһĺ⣬ֱͽС
µĲһ٣໥һۡ
к⣬ǹâѵǱ
ѵһϵڱĪǵͷϡ
ߣһȥ
ͽеֳ˿˿̰ɫǺ⿴Щ˵еĹâΪƣһһĭ첽ź˸λ˹ȥ
ˢ
ûм䣬ͽ˾ѾǺǰеҲĳǰһͫԼͬһ¶ϲɫ
һ
ﾹȻһĵڱˡ
ǰǺУֻһصļ̨ڵϣ̨ʮֹ죬һ˽Ǽ̨ڼ̳ϣÿһǶһֱһ׹ǼһֻһɫӣһǽһֻѪɫݣһ׹ɡһöӡһֻƿֱܹҰ˽֮ϣڼ̨ϣֳһͼڣͷֱעż̨֮ϡƺڸ¶аĹâ
ʮֵĹ죬ƼΪ
ԼɢѹüͽеԽӵŨ
ȥǵġ
õǾܳΪǿߣ˭Ʋǡ
һͽе̰׵ıȻԼԵЩ죬˿̱̰ʴǣͲԸȥⷽ顣׷׸񱼵Ұǰ̨
ˢ
ǿ̨ͬʱֻڼ̨ŵöͻȻ޷Զһ漴䵱̨ǰͽȻһ٣ϵķ񣬱һƬ㶣ã֪ɫ඼ûУΪɢҡ
˿һ㣬һӲĳż̳˹ȥ̤ϼ̨
飡
̤ϼ̨˲䣬ֻǼͽ˵ۿɼٶȣ飬ըѿΪѪ⣬̨ڵĺſڼһաʧӰ١
ˢ
̨ڹĽǼͽ˻ɱ󣬻ΪһѪ⣬ڰлһĻ⣬ֱڰУһӰͷ
ͬʱԼ̨ͷУһŨѪ⣬ǵӰ֮С

ںӰУЦУһĸоԺڰ˳۽ֵƵĹâȻԿǵӰȻһ۵ֺӦÿ˵Ѫ١
ѪҺԶôĸԶôĳϧ⼸ֻССɷޣѪҺԶѪĸӸ𡣡
̨ҵϲҵķӣֻ¶벻ҵؾԴںϣȻֱôһر̨ڣһٶȻָΪǱøӵǿ壬Ȼǳء̺Ǳ£δػҵ֮Ҫ
Ѫһ˫аͷ̨ſڼ䣬ֱ̨̽ڣѪ֮С
ѪУȻԿһڵھУһɹȪڲϵĲӿȪȻѪڶ磬Ȫ
Ȼڶ̶̼ʱڣԸոͻƵѪ£ٵĽȪΡ
۳ȪѾѪеǿߡ
ϧлмϲģҲɱȻֻҪѪ̨ԽҿٵѪ֮ϣţӦǿϾ
ѪǱ¶аɫ
һ˿˼ɵĻ뽫һѪ
ߣ̫Сɵҵ꽫ǼӽպУպӵգӦûպӵͣҪǼһҪϼһͷϵͿԽ䳹ƿء
Ѫ¶˿˿ŭɫ
漴аЦѾܼˣҪ뿪Ⱥ϶ӦѾһЩʲô
ȥǰҪʲôµۼ
ԭȵĸɫ̴棬ǿǸƷ츾һһŴϣеܴ̼ѾȲҪǡסĺɫˡ
ѪЦЦ૵
û뵽ڰ֮Сʧ
֮ͬʱʧģǼͽˡ
ʱУٴδݳʧٵϢϢٴһণʿвϵѰš
˿ٵǰɽǴؾڴϼǿߡ


0136 ŲҰ
󣬶ʱ򽫾ɵһӶӾʿϵӪǲԭаǧڶ̶ʱڣӵһǧЩУ󲿷ɷ۷սʿеĽ죬ÿһǽѪǿߡ
ϣѲߵƵٴӡ
ǰһӱȥһ͸ų֡
ϣһֵǵѲӡ
ּҸۡУ޴ĸۡڣͬһɨܣĿⲻϵѲţһֻӶӵĹǵ۾
ǹŹֵаħͻȻǰ
ڸۡڣռǧƽĸۡΪ޴һݼΪĿ棬һ־޴ʸС
žણ
ּſڣԺڰдݳһŲ
˭
ſڵĻһţзŵĶϺ
ң
ԺڰУѪٵӰ˳Щʱһ˵Ǵү˸ոջѯʴүȥˣȥɡ治ȫүǱóʲô⡣
ѪЦЦ߽ţȻˣģȻҪȥúáοο
˵ţѾ̤С
һ¥˽ȥ
Ǽ¥λһ԰Уľˣʮֵİ¥û˭׵ĽӽΪּŮˣϵľס֮ء
Ѫȴͨ¥ǰڸ¥еŮæݼүˣء
ˣǶȥүЩ强Ҫ˵˶¥Ȼҹ洦áѪ¶һĨϣǳ
ǣү
ŮΥæȥ
Ѫٽ¥һǰƿš
ڷڣȻһǳɫװֻжʮòŮӺȻڴǰһģճ츾޾ϣ·͸ˮңȻĶΪߣòѾ޷ֳ䡣
ǺˡתͷѪ٣¶˿˿簮ɫл˵ֳȥˣϲȫû飬ܣڼŸոͻƵѪչȹΪ
У֣ȴһ簮ġ
ˣҳȥɲΪ棬Ϊһ첻ôպú巽пһһϲġ
Ѫ¶ЦȻԣóһֻСɵƿУ˹ȥ
׼ʲô
ﲨиֳ˿˿ĹâͿѯʵ
ĸһž֪ˡѪϵЦ˵ƿݵǰ
϶ѪȻʲô󣬺ɣ֣סƿ֮򿪣ڴ򿪺󣬶ʱƿУݳ˿˿㣬㣬ŵ̲סҪٴŵ
ʮֵء
ʲôѵˮϺѯʵùˮ಻ǣֶصȴǴûŵ
ǺǣˮĸֵܵĿСѪٿŹζǱ߸ֳ˿˿Ϊа΢Ц˿ֲĸо
Ϊʲô¶ôֵЦݡ
ǲѯʣͻȻ䣬ֻоں׵ĸֳһȣȼΪŹ֣ϵĴҪ·ȫѵĸоͬʱֻоԺӿֳԵĻ嶯
಻Ļϵĸ֡
ңϸе߳ܵǣȸͻȻӿһȣƺһʶɵʹн޳˫ȡ
ʲô㣿
ϱܵĸоһֲá
Ǻǣĸ״ǲǸоȣҪ·ȫ˺Ժӿֳǿҵ嶯ѪаЦѯʵ
ô֪ϺȻ˵
ڵԽӵǿңУһɹϵӿ㶼ʪ
ĸ׸ոŵĿɲʲôˮֽѣҵŮӣһŵҪԡģ԰ΣؼΪĴҩ֮һĸף㿴׼⡣
ѪЦЦĿϣһֻͻȻӱ󻷵ǰǶԷ壬ŪϿзŤϿܣȻ򣬻ȴ˲Ϣʧ
Ժе糱ˮԴԴϵĳ
ֻܷŭҪʲôĸףôô֪֪ʲôסҪġ
ߣΣĸףǺ˷㿴ﶼˮˡ
ѪаЦһϿ£ʱȻһƬӨҺ塣
ɣܹŮˣûܹĸ׵ζѪаЦһѽϱ͵ӽϣּ䣬װ˺Ƭѩ˵峹׵ĳǰѪڡ
ѪٸǷЦУ͵ȥ·ȻΪƬһ˳ǹӲ͵Ľ϶

ϻ㷢һУ׵ɢױš
ѪаЦиǷĿʼ̢¶صУֳ˿˿аѪɫâǾ˴Ŀġ
ѪٷͦУϿзֱɽХ㣬ϵɢȥɢ¥֮⡣
飡
Ƭ̼䣬¥ķźȻ俪һ۵սŭ𣬴㶵ĿŷеľԺڷ޷ԶϱһƬ죬һѪŭֺ㾹Ȼס
ǵƻҪҪһһһȡѪٿսĳ֣⣬аЦ˵һ˵һ߷ı̢˵塣
Ҫɱ㡣
սг죬һйâһһսͻȻУһֿµٶȣѪٺиȥٲȻҪһնΡ
װĵȤȻˣǾͻΪҳɳϰɡ
Ѫٲмһ֣ʱͿǹŹֵ̨ƾճ֣貵Ѫ⣬ڼ̨ϣǱ׹ǽȻڰջΪһ⣬Ѹײڶ֮ƣһ԰ӹ䣬ֱӽսප
԰׹ǽɢѪǿս

Ѫ£Ϸһ߿У͵ĽֱţͿѩ׵ļۿɼٶȿʼɿݣ䣬ͱ촷ۣɢС
ȤȤѪʹڿʼɡ
ѪĽϵ·ϣаЦһ̨߳¥
ʱּҸۡСҽ
Ѫ졣
ʼȼգѸӣתۼӵּۡҳױǡڴлΪУͨһա
ܷգܻΪҽô


0137 ʱ
ּŻʿԾ˵ٶ˷ٵĽָΧˮܻ
ǻȼյ̫ңǼʱ£ּҴ󲿷ֽɱյһɶټָΪһƬ档
˭ȻּΪƽأΪҽȻһڶûУѵֲɡȻʼϵļɱ֡
ּмսѪǿߣҲѪֺ֣Ҳؾ֮󣬽ѪҪ˵п϶֣Ȼڶ̶ʱȫ⵽ô£ֽǺεǿΪ
ּҵʵȻ⣬ҲǰƷѪңȻ˵͸ĪѾʼӻʳϡ
ϵĻдͽˣּ̼仯ΪһƬ龰һ¶ɫǺȻּѪҡ
ң˵ּҽֻּҵһ֧ѣڣ򣬶ų֮УǰƷѪңѪƷײߣĻۣȴҲԻܳĵ̡
ңھȻ˵͸
ȻǷ֧ɼΪĿֲˡ
죬ֱĿ޷ͣﵱ
һӱٸڱĴӵ£нȻǰսϣɨǰΪһƬּҸۡ˸Ĺâɭ³ۡ
ϹȻ¾һѪңֱǶʳһƣһֳӣںļ̤ʳɷ
ʳɷʲôǾһʳ档
ڻʳУԸԸ⣬ɷػʳ棬ڣڳ׵Ĵ
ΪʳĽܲŭܲͬܡ
û뵽˼ҲŸո뿪죬ͳô顣¾һңŲҰ֪˭µĺ֡
һλձһ߿ԣһ߹ĳڰУǵۿһܣҡҡͷ̾Ϣ
ߣڻʳзУ˭Ҳѣǰҳסһάһʳɷϡ
һ͵һȭŰеձ߰ݵ
Ҳգǿ࣡
ձ߿һҡҡͷƺʲôּ䣬ڰлһԲȻԿһˮȻĳڰաѸٷŴ󡣱һ׹УּҷϿٵɨӶ
ˢ
޵ˮϣʱһʵĻϵĿٸ֡
Ѫ۵ӰڻС
žǽ¥ӽϣĸӽϵĽɳ棬¾ȵȣһĻĻĵĻ棬ϵĳÿһʿͽ˵С
һ˫Ŀŭľ
治ϵıá
Ѫټɱĸףֻɱһ̵¾ڼгü峤Ϻ޽䱸£ɱּ˿ڣڶ̶Ƭ̼䣬ͨͨУ󣬸һѻȼۡ
ּҸ֮һ棬Ϊҽ
˷аЦ
ÿһĻз
ֺϵֺ֣Ȼ˲̣ǿĸףȻҲ֣̼ɱֱޡ޶硣
ͽ˱𾪵Ļҧŭ
ĸ¾ʮ⡣ֺˣѾ׵׹аֻϵĲҰµġǺεײУŵ顣
ԣˣѾޣӦʬΣǧС
ͽ˷ŭֺΪֱǸͬܣ׷ױŨҵɱ
ߣ
򷢳һߣбâҺǳ֪ͨͨֺͨȫͨͽֺͨṩֺϢţͣд°̲̲ġ
˼ĸ¾֮ޣɱ֮ƽߡ
Уֿµŭ𣬼ֱ¶طյһɶ
ǣ
ǰ
˵ϷĲҰȴ˵õϣ֧ŹڶȼѪ󣬲ٳɣΪ˽Ӣսϵ׼
ڰ죬׳
ÿһν׳ҪԵ޶ڲϵʵЩǷ۷ʱһСģܵˡÿ죬ǻѪ͸Ŵ׳뿪
ңµǣ׺ĵ쿪ʼֱһͷɱֻıޣ޷¶ӵѪͨĵ£һּƵ£ƾǿͷնɱڽ¡
Դ֮󣬼ÿ춼Ҫɱ
ÿɱļΪҡ
УսԾ˵ٶȳɳɱ䡣һޱȵĲòòɱĳء
ڲɱС
ʮƸȫɡ
ƤʱõʽƷ͹ʱٴεõʽﵽԲʱڣʮȫʮʽƷȡڲϵɱ¾пٵϤȫƷ
ϣͬץһʱ䣬ŵڵУϵڻ۵Ƶҫ£ս̺УڽʮƵĸ򣬼ÿһ춼ɱ䡣
һδɱ¾У£ÿһ嶼ܱµɱ
׳
ˢ
һâ˸ʱԡѪ̤ڵϡ£һɲ˿˴ĿġϵɷǴﵽ˵ĵز
ڼǵצƤǹ񣬼סΪѪޣǸͲޣѪɱĵһֻͻƺ󣬲Ż֪ʲôޡʲôĽɱ䡣
̧ɨһۣ˵ɷǿԽ׻ɱޣվԵֵסǿĴڡȥӢսпܻ
սҾԶûлᵽ˵ϵɱҲҪڲɱĵ·֮ϡ
Ȼ˵
Ӣս죬ʱ㲻ˡ׼һ£ȥɡ̧󵶣м˵
Уȴ޵һĨ͵ɫ
ǣ
ͷӦ
ͭ¯Ҳȥ󣬸ͭ¯ǰȥؾ֮šȻԽӢսϣ´λٿ㣬ѶЦ˵
ʱȻȥ
ʱУҲûȥԺС˵Ż죬Žŵĥս
ա
峿ոո˲䡣
һֺĻ
9537ʱ䵽ˣǸóˡؾ֮żԽ룬ĻԽࡣͭ¯ĻԺ䶼һƬҳ
֨ѽ
Ѿ׼õʯƿţ˳ǿͭ¯׵ͷѾ׼ˣھͿߡ
߰ɣֵܼܡ
ͭ¯ͷž޴Ĳǰȥһߣһ˵
ں棬аԺ棬ͭ¯˵ļֵܾ˭룬Ӧ׷ϵˣϾټ׷壬ֻܽͭ¯һõϿɡ


0138 ׷г
Ժ⣬ȺǿҴڸеӰֱӳСվȺУܱһע⵽Ĵڡ
۾Ȼǵһʱע⵽
ĿӰϣϸĴ
һΪ࣬Ų׸ߵģһ֪ʲô޵Ƥһͷڷֻ꣬ɢһ˳ǵıԣ·һˣһƤһ£ɢŨϢһƥȺĹһ
һλһ±ֵŮ½һȫסճһ˵ߣ޳Ȼ䱳ϣ䱳ϣȻһڵսǾޱȵĹһƬ䣬ü̺Ÿɷ˱ɨһۣܸе纮١
κ˲ɢ
һδɱ¾߳һۼܸܵǰϵѪɷԼԣ֪ҪŨ١ɱ˱
9537
ǰɨһۣ׵ͷһ˻ƵĻ
ڵң9537ͷӦ9537ûеõϿǰлᣬҲԸ˵Լ֣һϿɣһֶĿ顣
ߣûʸǿ߼סֵģ
ܺãԽƾӱĵͷ³һ仰
9537λƾһλᡣͭ¯ܵ׷ֻǵϿɵˣǵһλƾǵڶλ
Ȼʵ񣬿ȴһɷ
ܵõ׷ϿɣɢɷԣͿĸܵÿһʬɽѪĴڡԲͨޣɱ¾ǿߡ
ͭ¯о֪ĴºŸˣֳƺţѾΪģοͭ¯֮ǰ׷ϿɵģȻӵǿ¡
ߣȥؾ֮ţȴӢս
ƾ°˵9537סӢսϣɶ׷ҪȻ׷УͻǱ׵һУݳȻɱ⡣
𣬾ûп˵仰ƾº󣬵תȥ
ûгɣ͸ںһ׷ȥ
ȥıӰ
Сҧҧ촽վԣиֳһ˿ᶨɫߣүүСҪҪѧ䣬Ժǿ󣬿Աүү
ãС־үүͽһĹ
ƺڵСµ仰˵¶һĨ簮˵¸ңһλߣΪøеԺŮҵŮôܻƽѪѺٿʼȻԸ⣬ڿʼĥҲ̡Ǻġ
ţүүС²³Կࡣ
Сĵͷ߼Ϊ׽ƺ
ǺãүүͽǼ洫Żʾξɷƪ˯λһ׵ͷ³һ仰
СҪѧСҪѧ
Сܵ˵
Ǻãүүͽɷƪ㣬סԺеĹͼ˭Ⱦһλɣ߿л³һԣּ䣬һָ׵ĵСµü֮ϣһɹѶϢԲ˼ٶСԺУӡ䡣
Сµ۾Ծıպ漴̱ŵȥּ䣬䱧ԺСµķȥڴϡ
Сϸֳһֺ˯ɫ
ٲȻѾ뵽ĳ˯Уϲʱ˿˿ɫ·ʲôξ㡣
Ȼû۾ƺĸܵСµΣǺһЦ˭Ⱦƽ֪˯ȥ˯ȥ
¼䣬ת뿪صѼУϣ˯вʱķ˯
ƾɽ
ǰȥķȴõλãǳõһεɽ˽ȥɽȣΪΣƽʱرأڸڹȿܣפŴɫɨܣκ˿
ЩУÿʮУһѪǿߡ
Ǿеľ񣬸׺
߽ɽʱЩĿһȴ䣬׷׺赲ÿ·ȴȥͨ衣ƺϳƾһ
Ӧ׷λ
һߴɽȣһ߰г˼
׷õϵĵλԽӵĺ֪õΪξȻԼĵϳ˲ƿصһڡ
ˣ
ʱ̤ɽкͿڵ١ǿ˵еࡣ
УĸȴǺȺվɽλãʱĽ̸䣬ĽܵԱ׷ԶԶģһľ룬¶˿˿ɵɫ
ɽеԱһΪŮӣЩŮ϶ݳ˿˿Ȼϣ·һһЦܹĻꡣۼһ𣬲ʱķЦ֦չĿⲻıȥ
ϰÿһɢϢﵽѪĲΣϴݳѹ޷κ١
ϵĽ
ҪһѪŮѹڴϣЩͨ˾糱ҪȥⶼͦǲУϵѹǸӲ
һһȺϴŻɫۣһŻưޣһվܡȻ
֮⣬Щھװ
ڹеģѪǿߡÿһвϰٶࡣ
׷򡣡
ɱƾɷᣬͭ¯׷ɱǣǾȻһˣȻ׼Ӣս
ҵĹԹԣһǿʬɽѪ߳򣬾˵ƾСǱȺģֱűҵӻ棬ҰײУĸɽɱ󣬻һʱ䣬ɽկеǧɽɱһɶɽկѪɺӡ
ɷǾ˵һͿĸ˫ף󲻹˭ֻҪմȾܵ⣬֮أɷǣ˾һж׽ˣ˭ֻҪ⡣˵е깫ҼΪơ
ǸҲ˵һ˫۾СʱбˣĪΪĹ졣ȾѪȵ򡣡
֪Ǻŵģǲ׷еˣĪ׷Ҫһ򡣡
ܱģ϶ǵõ׷һϿɵˣһ׷Уǿרųĵط
ɽУڿһ˺һɫȻ䣬·ˮһ׷ٵ˿Եüɵޱȡ


0139 ؾ֮
׷г
ҲɽΪ򣬾ڻҲԺ򣬷У׷гģûһˣе򣬶ɱ¾Էˮһ⡣
κѹ
ɱУͬǿߣ׷ʱ붼³
׷һδɱ¾ɱģһδɱġ
һ׷гĻܸܵ˶׷ǿҼɵ֮ģǴﵽµģһ˱Σܿһߡ
Σƾᣬͭ¯һ㶼ûие⣬ƺѾϰΪ飬ֱ߽ɽС
ƾᣬͭ¯9537Ҳˡ
쿴ȣЦŴкһȵģ
ɫԶ㣡
ῴ죬ü両ֳһĨɫжȻ³һĺǳ⣬񣬺ڡ
϶ʱֳһ˿ѿ
ᣬԸԸʴ
ܿЦվ˳һ䵭ĮῪ˵
ʲôƾü漴ʵ
һ̸ɡЦЦֻ«һ֣ʾ
ᣬƾûгɣ漴һ˹ȥ΢һҲһ߽
һƫƧĽ䡣
һλǴһƱģӢս콾Щһ϶ս鱨Ǹ⻷Ĺ⻷콾ļһսҵ˼ǣһᣬ˹⻷㲻ɱҲҪɨأú
ٺ٣˵콾еֻĵҲ֣ĵٻһĵѪãòû˵Ƣ̫߰뵱ҸϰҪκû뵽Ȼҵӽѣ˵빷ν֣κڶ˵ʲôҪһˣ֮
Ц˵
콾Ⱥһˣϵ߳ɹǣɲɣ
ĽݳҧгݵĶϺһ۾ƾͭ¯ȣֱӿֿ·Ǹɽһĸɻ
ɽ
ƾб˿˿ŨɷȻ
ãˡ
Ц׷ֵ֣ܳټǴӼ˳õļǲˤͷ
Ǳ¶˿˿Цݡ
Ϊ˶Ը콾ǿǴӼ˳˲ٵı׼ޱȳ֣콾Ҳʹˣû׷˼ʱеİɲҪ֪ǹ⻷ɲͨޡ
콾У콾еľ֮һеĹ⻷
ν⻷ʵһ̫̬Ȼܽͨһ۳µͨǹ⻷ͨ˵ĹӢսĲȱžԸͨΪ¯𣬴⻷ͨΪ졣
һɱʱһʩչһĹ⻷ͨңҪķʩչֻҪһȻļӳִ⻷ֲս
⻷Ǽһ͸һµۡ㣬һս˲Ϣ䱩£жԵˣоһ
Ϊ£
ң˵ΪѾԽϾ
ѪΪ׼ֶԸһѾϾǿߣѾһֿƵľٶ
9537εжΪʵ޷УӢսϣڵһؾһһʱ䣬Ҫ뿪ҵؾ֮š
ƾɨһۣ˵
ĵΪԲ뵽εжУһȥɣΣա
9537ϴȻܽҸסǲǱүû棬ȫ͵ϮĽѣ˵ӢսǵһֻҪ˵ջȽڶ㻹Ҫࡣ
Цգգۡ
ģһС
ûκα飬Щ۵ģҪʵжȥ֤˵Ͽɣ˫֣ñġʲôʱǿ˸ġ
Ǿͺã
ͭ¯ЦһǾ޴ϣһɾ޴ϣǿһĶֱӰڵϡ
ʱ䲻࣬Ƭ̼䡣
ˢ
ͻȻ䣬ֻɽУѩ׵ۿɼٶԵԴԴϵ¶һ˿жݳһǿҵϢһȳ֮·ʬдݶġ
֮Ӣսͷų֮ؾˡ
쿴֮һȹţؾ֮š
ֻɲǼ䣬һɽнϵ
ѩ׵Уʱһ׹Ƕɵİ׹֮źȻɽУǰѩһĿеֳɫ
ؾ֮ѾӢսؾû޶ν룬ֵλãҲͬһطʱپȥ
һĨ⣬Ц˵
˵꣬ǰų׹֮ſٵȥڽͬʱֳһŨѪǲɫ֮ǿų⣬俿Ҫ֪Щ֮ؾлʮ֮
̺ǿҵ֮һڣͨͻɷޣܵǵĺһ
΢΢üȻʩչѪܵĸо֮϶żĲ
΢ɸ̤˽ȥ
ٲҲûа취ϾֻɷΪʩչѪֶΣֵֻ
ñ֮
̤֮УоܵУ˿˿ı֮ԴԴϵĳѪ˽ƤĤܵѸٱպеëסƤĤУһɫ˲両֡
ֲ£һ˿˿ı׵ĵֵ⡣
κη϶ǡ
²ٵĳǰ׹֮˽ȥ
ˢˢˢ
ǰƾһؾ֮Уʧ·߽һ㣬£漴̤ؾ֮ڡ
һ£ƾյĴգǰľɫȻһ䣬´ݳһ̤ʵϵĸо
꣡
һӽ²ϵĴ
¿ȥֻڽ£һƬѩ׵İ׹ǣѻڵϣѾ׹ǣһȥֱޱ޼ʡ
һɰ׹Ƕɵؾ֮š
ܣƾȺȻţɫȻĿܵľ
ƺǰ׹ǣûκεĶݡ
Ǳɱ¾߳ɱǡЩе𺳡
Ӣսôǰֻ˵βļʶˣսеʬǣ治һĶ࣬Ĵսҵʲô̶ȡ
ŴͣܣҲ¶ɫ
ǰʬǣѾǼ򵥵Ŀܶѻģǧڵγɵİ׹Ǻ


0140 ж
ңڿУһ㵥İɫЩɫԴݳϢЩǰʬɢݶ֮ܣȻӰߣȴ両ֳ˿˿
Ӣս׹Ǹǣһȥǿκα߼ʵġ
սıԵǱһε֣統ؾƣ޷״ԽǶصĿռϡ
ӢսȻ൱׼ȷϢȴǵһν롣
ңÿؾر뿪ʮʱУؾлȻٴηݱ䣬֮ǰƻ
ÿؾں̶ܴϣһµؾġ
ˣؾ֮ſӢսطؾ֮űضһѾսǿڶս򡣡
˸һ˿⣬Цһǳ
ҽĻƽ˳ڣֻҪ⻷Ⱥ콾һ˿ƷΪƷֱǵλã׷Ѱ콾ټĵŮ˾Ȼǳķ糾Ůӣڶôͷͨ
ܿ־óһֻͨƽɵ̣ϣֱкͭƽĸ̲һָ룬ֻҪܹмļ̽ĸֹ屦ңܽƷЯĶϢѰټ׷١̵УǮҴСԲΰۣƺʲôһϧʲôûϡǿȱġ
ɲһͨһΪ
ǻƽ̣㾹Ȼ͵ˡƾͫһϵɫɲأȵ˵
ഫƽһΪңΪӽĴڣɱУĲƣƷ׵䣬һΪ֮֮κεҪ󡣡
ͫһ³һ仰
ƽֻ̲һȱƷ屻ƬвٵĲλɢûƽ̵Ʒ״ֱӵ䵽˽ĲΡ
˭޷֮
ǿ
ÿһؼӵйպĴڡ
ٺ٣ĵǳµһ仨ꡣÿ׷ѰǵټĹЦּóһĵꡣ
ˢ
ƽбһ貵ĻƽâǶĵ˲ϢɽȥΪУ漴Ϳڻƽ̵УȻһöѪɫĹ㡣
ö㲢ǾֹڲϵĿƶš
ĵĸӣ
쿴ǵѪɫ㣬Ǳ߶ʱ¶ɫһЦ
ߣ
ƾɨһۣȻ˵
ãߣҵĻƣ
һһּ䣬ʱͿһĻϼ˲ϢǰŻ޻ǣ࣬һ˿˿ڲϷתۼ䣬ۿɼٶȱþ޴ޱȡڰС
ˢ
һΣƾյĳŻϣ̤棬˿û׹ļȻȴΪļܹͣо޴ͬĴ˵еһ
һصƣ
ƾûгɣ׷Ǿ޴Ļϡ
תۼ䣬ѾϤվ棬ǻɫƶԣû˿ѹʣµͭ¯һ䣬λվãˡ
⻰һڻϵɫһ䣬ЩԵõϵľһӻΪУæеͭ¯֣ȵһ£ƿɳܲ
ˣ
ȻĻû£ͭ¯Ѿһڵһ̤ڿն𣬸һСɽһֱӳڻϿա
Ҫ
ɫһ԰ףһ
飡
Ȼͭ¯Ѿصڻϣ͵һ·Ҫɢһܵ޵ĵƲڰһҡһβϵҡģڴӡ
ۣ
һѪѪУôһֹľ
ͭ¯֣ݰǵ͵һõô𡣡޵ĵͭ¯һۣǸףͲ⸱ˡֱƤǡ
Ǻǣ߰ɣ
ͭ¯ЦЦһ㶼ûҪӻȥ˼˵
ߣߣ
εԴֻһ漴ŻƽָķҡҡڰڵǰƿնȥΣ͸ڴоܷ籩ķһ
ʱĴ󾪺
Ҳᱻ̫ԶġǿȥӰͫиֳ˿˿ִżᶨĹâзһᶨ
漴һƬããİ׹磬һӢս̤˽ȥ
ǷǳӢսڲȥ
꣡꣡
̤׹ϣٹѣӲµ죬ֳǵĺ⣬ȴû˿ᣬоɱ¾ͲΪЩİ׹Ƕ̫ľſ־塣
̤Ӣսкؾ֮ĬȻѾҲҲˡ
·һ뿪ûзص·

ӢսϲãͻȻ䣬а׹зһһֻɲİ׹צ׵Խ͵˺Ǻ˳һѾͽ˫ץס
ͬʱ˫İ׹צУұһǿҵ˺֮ΣҪֱ˺ѳ롣

һεǿԵȻ˫צб˿֮߰ڱצץס˫ŵ˲䣬£ѪУܵıһɹǿ˲ע˫֮Уһһ
һɽ㣬ȵ̤ڵϡ
˫צҪ¶ϣֱ˺ѣȻ򣬲û˺˫бһɷֱ֮ӽ˫צ

üͷһзһĶϺҽųµĵϵһص̤˳ȥڵϡ
¡¡
һ̤ȥ֮Ŀֲ԰׹Ƕѻɵĵ棬ȻݣھҵĺУ׹˲𣬻Ϊ촷ۣ˷Ʈɢ
Ű׹ǵһߴûȻǰԴиֳһ貵Ļ棬ǻУݳһŨϢ
⼸һԡִҪĲλȴųŨϢ֮
¸£
÷һĹֽӰƺ¶һǿҵĿɱ⣬ǲҰ׵˲仯Ϊצ˸ĺâȻԹٶȣԴץ
ԺɣҪǱֻ׹צԴϣԴᱻһץ
ڰУһĲӰ
ϣ
꣡
ķʯϣһת䣬ڽеʯ˲ʶڰԲ˼ٶȣһ貵Ľ⣬þиǾĹʯԵ£촷ۡͷ­շ


0141 ֮
¸£
ԴһնϣǿͷɷЦͷ­еŰɫ֮ڲϵȼţٲȻû䡣
꣡
΢΢üֱһʯնͷϣʯ޷죬ȴñӲޱȵͷǵѣϸСƣԾ˵ٶȿʼӣתۼֲͷϣһУֱѳϸСƬ
ɫ֮·԰㣬ٵͷлΪһ⣬Ҫƿնߡ
ߡ
ۼֿ죬ڿ֮Ҫƿնȥ˲䣬µĲֱǰٵĿ˲Ϣ䣬ѩ׵֮ǰһѽ֮ץС
У֮𲻶ϵƺҪѳȥ

ڴʱϵͭŵƶȻ䷢һɢһǿҵҪֱ֮ɽȥһ
ţĪǹŵ֮ܶá
оͭŵƵ𶯣ɵĿŵƣԳһ£ڹŵƵ춯˿СӣԼ֮ڶ̶ʱڽɷ۷壬ԭͭŵƵ档
ǹŵԴԴϵṩѪ޷һδɱӴ
ŵƾȻе֮ͬʬһҲɵĸֳһԵڴ
漴ſ֮
ˢ
֮𱻹ŵ׵ȡȥ֮ͭϣϵķѩ׵֮ۿɼٶȣϵĸֳһ˿˿ɫĹ㣬ЩڹŵƵĴ£Ѹٵ֮дתۼ䣬ͱһŽֻаȭͷСɫʡ
ţɫʣֱŵУԱѪɫӣڰ󣬻ʣµöհװеһתۼ䣬ΪһöͨףˮİӣտʼöӳֳĻһ֮ɫţ΢ʵࡣ
ռݹŵеλãΪöӡ
ͬʱͭŵУٴζһʵ⣬ڵУ⣬ȴǳͭ棬Ǻڰ⼷ռݵڶλá
ʱڹŵУ⣬ԿĲڲϵ˸
ͭ⣬⣬ڰ⣬Ѫɫ⣡
һ㣬ηʮֵء
öУ̺ƺ֮޷
ǰиܵһԵĶɣ·ֱϵϢǣöеƺ޷·ѾԽһ
΢£˼ԺлȡӦ֮ǲõ̺֮ӦϢģضֻ֮֮ӦѾԽܽӴļޣԣҸˡˣ֮ڽ϶о޴洦
аԳԺиֳһͷ
תۼ䣬ѾһĲ²⡣
ܵĸоӦһ־޴ĺô
ףʲô
ʱŵƣȴ֣֮ǰŵ֮дĻɫ໥һ𣬾Ϊһȱᡣ
õ棬Ȼֳϵ׭ġʨѽצ
ֳģٲȻһս
Ȼһսѵ֮дļ۶ɵսᡣ۾һæõϣһһѶϢԾ˵ٶֱӿԺС
һհĿսϲɱֻգ⸲ǣͬƽͣȥһǿ߱Ľɫצ˺ѳƬɽ綹㱻˺ѳµצۡμΪ¡
צչֵ쾡¡
Щ涼ǲȱģսţǲȱ룬ֻʣһС֡
˽Ʒսʨѽצϧǲȱսֻһʽ˺񣡣սûĻӦʽŶԡ
ùż˻ģȻ֮ǰͷ֮вļ۶ɵսϧǲȱġ
ˣԺҲһսȻδҪɽԺУǾļ䣬ĵ֮һ
ЩսֻǼԺУҲ˭̫ġ
֪ȱսܲõлȡսͻȻ䣬һԺһûгԡ
ˢ
ͻȻ䣬һƿԶӦûУü䣬͵ĸܵһǿҵػһ˿âȻüƤĤ˺ѿڹ֮ϣһ˿Ѫ˲͸
һս
һ׹սֱӲü֮ϡ
Ǽ⣬ƤĤѣûжԺС
˲Ϣ䣬Ѿǰٵɨӹȥһ¶һĨ䣬Զ⣬ȻһСİ׹һİ׹ǹͫУֳѩ׵֮ڲϵ˸ɢĺ⡣
ķӦν죬ֻ˲Ϣ䣬ǾõͬʱֱԶͷϽǸ׹ս͵İγһսһƿնǾƿնȥļХصúϣǾĹĶ顣ͷշ
飡
첽ǰ̤ÿһԶ䣬һѳֻͷǰ͵Уڿ񱩵£ͷǱһķѣ¶һ貵֮
ˢ
漴֮ͱŵƺһɹ֮עöУͬ˿˿ɫĹ㲻ϵı֮дתۼ䣬󲿷ֻɫ㣬ٴ۳һɫż
ɫ֮ǰһڵƻεûлۣǳ
ӢսоʲôĻԵѵֻЩã֮Ļûҵͭŵƣû취Ũ֮Ƭò̫ĺô
ֻɱõҲɰԳ˼
ȻӢսսоͲֻܽΣգ϶֮ıɫ򣬲֪ܵõЩʲôĻ
¡¡
һɫȥһ߳˼ʱͻȻ䣬ͷ׵ĸֳһ΢ĺ
̧տȥ
һвɵĸֳһ˿Եľ
ֻУӢսؾԵؾݣȻŤŤһʼԾ˵ٶţĺȴΪ΢պôؾԵֻ¶춯
ʲôʲôȻܺؾĿռݣ˵ǿкؾĿռݣؾɹĺֱ֮С
¶ؾԵıݣŤŤļӴתۼ䣬ͿһڵгƿնһӢսǳ֣ޱȣڲϵתţûг죬ȴųֵĹǿƶ


0142 г
һڽڵĳϵ˳ÿһڳᣬ˿˿ڵԣݳ޾ɫʣ֪ʲôͶɣгһֹӣѤܣ·Կƻгֵδ
гÿһڳ϶һڵճصɡ
ųֲϵתгΪ죬ϵӢսУгϣԵһڳῪʼȻֳһ֡1ں棬ǡ2ȥһڽһڣϵӡ
һġ
ںɫгϿؾУĿһڽڳǰÿһڳƺ̺صɫûʱĳǰʱǾ޴ġ108Ȼǰ
һˣһ˽ڳᡣ
гΪ죬ǳͷڽӢսٴιĳؾݴȥͷ漴Ʊݣƺ뿪ؾȴһڳͣפؾУսһٵͣȥ
תۼ䣬ʧǰ
ǽڳͣפλãٲȻƺڰɫڣңгδڵϣֱڰУǳͷгβĪõ֮УƺгᲢؾС
ΨһԿĳϣĿһ֡ʮţ
ǵھʮŽڳᡣ
ʲôгȻ˺ؾݣȻƾյƿʻңгʲôͣפؾоҪʲôгΪʲô
ӿֳ޾ɻ
ǰľ󣬼߸жڻĹŴ½ӡǶӡгôǰгȫƣֻǱøӵѤ
ңгȻܴؾݣգؾԲͨгӵеģһ˲õĴڣ˼Ĵڡ
ҵ˵ܵõ˼
йâһսЩã˿̿Ǻɫг˲͸ֳһͷ붼룬͵ǰٵгڵλÿ񱼹ȥ
꣡

ǰɫУԽǰߣߵӰԽһʼҰΪڣǰ߿ʼ൱谭Ŀڽɫǧ׷ΧҲʼܵӰ죬ֻܿǰ׷Χڵ
ڿʱ׹Ƿ׷ױ̤ķ飬ͬ¶һƵıУЩУƺʱʴǴﵽĽޣʼ̤࣬䣬׷׶ѣһϸСƬɢ䡣
Ҫ֪ܴﵽƲϣͨĲϣóȥֵһԣ¶̫ĺۼȴ࣬ɼǱɱжѣ飬ܵʱ丯ʴ׵ı
ڲǰУһ߾սεýֻ֣ҪԥĶ𹥻ÿһֻھеȻ֮Ϊǿңսϣпµ츳ܡ
һ߿ߣһ߲ϵɨսеľ
ͻȻ䣬ǰĽŲȻһ٣ͣ¶˿˿Ȼ
ʲôޣ
Ȼķһૡ
ǰȻȻһ߾޴ޱȵĺǣ⺡ǣһٶ׸ߣռԺɢѹȻһֵϢĴ߹ʮֲֵһֻ޴ļ׳档
ֻǣ׳ͨļ׳ȫͬµһֻֻţһޱȵĵУٻ£ԻΪµĵз籩γɽǱļ׿ǣ絶һ
ߵܼޱȣޱȡ
ڣݳѹѾһ߲ƵĺǣΪĿֲĲһּϢĸоֲܹĴ
һϵѹ
һֽϵѹơ
˾޴ļ׳棬ûп޷󡣶˶꣬ɢѹ˿ֲ
ֻ׳浽Ѿˣû
ңϸɨӹȥڼ׳渽ŴʬǣЩǺɢϢĶһԵѹѵıкʬǣĸܵڼ׳渽ɱҵεȾ˵ĵز
һиֳ˿˿ɫƹ׳棬гڵλøȥȴɰӿֳһͷ
޴ļ׳޾ʲôޣǣͨޣĴսΪʲô˾˵ս
⻹ֻǰɫս򣬾ܿ˾޴ļ׳棬ҪУǻῴӾ˵ľ󡣡
Ǽ׳渽ÿһߺдݳѹԶԶԽѪǹȥǧܱ꣬˿ֲѹǰ϶ǼΪǿޡ
˵УΪǿޣܽɱ䵽᲻ĳ̶ȣǱ򵽽ֻһѪܵѪࡣЩʬǣȻûдﵽǿĳ̶ȣôܱ꣬һ˿ѹľ磬϶
˿ɱǵļ׳棬ֻǿ󵽺εȳ̶ȡ
һߣһ߿ٵԺ˼š
սУƺŻĹŴ½Ϊ֪أϹʱս϶еô򵥡ǣԵĵˣͨĵˡ
ոľ󣬶ĳ޷ġ
ֱ˿̣ųף֮ǰ˵ʱΪʲô˵սһУ֪̽ģ֪ˣûκκôֲõӰ졣
˵ģֶĳ־΢µˣֻͻᱻǾŷ
⻹ֻǰɫҪɱĶֽǺεȵĿֲ
ֶϵĳ˶ĵ·תĻɡ
һ˻ɣ֮ľͻᶯҡ֮·˵ǳ׵ķϵҲûʵ۷Ŀܡ
һٲɣ·ɿǰ񱼡
Ҫҵ취ͻƾ磬ѪɷΪѾԶԶ޷ǿƥУҪ̨ͱ뾡Ѫ
еľٴμᶨ
ڿУҲһ˿Ź֡
ܵսУã·һʧһɶȻҲûֲͬѰľɻѡ
ô£Щöȥˣ˵ÿǰϰףضһɱǧ׹ȥȻһֻû
Ī⸽дﵽײεĲãɢѹΧȫʧҿǱǿٻȥһ𡣡
Ժпٵ˸ͷ
֪ȻκεиԽ񳹵׵øľ
ѾϽӽĺɫг
૵ĪΪɫгԵʡ


0143 геսʿ
һ·ǰ
ȻԭȷɢܵĲ÷·ܵĳصٻȻķ׷ʧƺڳĳ۹ȥڲϵǰУǰδе˳ֻǣڵϽϳֵĸɢǿϢʬƬıţǰЩʬǰһµǿߡ
ÿһѷɫѪĴڡ
ԽսȥԽܸܵսĿֲ¡
֮ǰ뵽սֻǰɫ򣬴ﵽ򣬱Ȼô˿̵ڴˣȻͨĲɫ˿ûܵ
ĬȻٵǰȥ
һ·ٶȣгڵλãһһҹֱɽӢսķΧ֮󣬸ǿõһߣ⻹ֻǰɫ򡣸ӲҪ˵ս
ڵˣǺɫгȻڰУؾгʲôһڳͣפΪʲô
̧ۿȥͷУڵгȻ֣ɢصɫʣң֪ΪʲôгȻԿȴһֲʵôΪĹ졣
ɫгΪʲôͣפĪʲôĿġ
УڰɫȫʧֻҲɫгĵйأгʲôĴڡ
̧ۿȥԺһɻٴӿֶƬ̾ǿĵѹȥתٵɨӹȥ
ܣǰɫӵŨĿֻܿ巽Բʮ׷ΧڵԶĻͻøģʡ
ϣɱЩȫɱгҪս48СʱһɱɣҶҪ
ñڶħĻҪ£ȻʩչսÿһڱܽɽǷ׶ǿߣ϶ӿֲҪɱ񣬼Ϊѡ
ҲҪ񣬱ˣгɲᷢ񡣲ɣǾֻ48Сʱһûгͻ뿪˶ᱻĨɱ
ڲԶһŭϵķţһ޴ĺƺըڲϱը
жһԵϢ
жʱһ붼룬ٵĽϢȫǰȥĲҲ˲Ϣøӯ̤ڹϣһ˿춼ûзȴڿٵǰš
ڿͬʱԺҲڲϵ˼š
ˣңǸɫгģǵĻУ֪ƺǱҪĳЩ뿪
ггҪʮ˸СʱΣҲûоѹסõһǷŽޱȵĻУֻǿ߲񣬵г߽ᱻ
֪ǾʲôˣǴ
˸˿˿ǻ۵Ĺâϵ޵ϢУ̽ء
ڳ˼䣬Ѿɱս
ϸȥ⣬һǶѻɵɽȣɱɽз˳ɽȱԵɨӹȥ
һһ񲻶ϲƺĳּΪ𺳵Ĵڡ
ôܣ
ʶķһ
ɽУȻԿвʮ࣬Щ˵ࡣһδƻðķɳĮ֮ӥǹеٵĳһ߾ǿĲǹееĵУ·޵ģһööӵϵԴԴϣ˿ݽߡ
вʱóһööըٵĳɽеӹȥ޴ƻһͷͷõըķ顣
һ׸ߵˣɽһӰצ䣬һͷͷòϵĳƬΪԵɱ䣬Ǹɴ䡣һɱÿٵɱһ
һðһڵ򣬻ųڰлһĲӰһУٵĽһ߾߲Ƭиֳ˿˿ѪĹâֳ
ˢ
ͬʱǿһӣּۣ䣬һɫСٵĻΪһ⣬Ľͷ­ͷ­е֮
¡¡
ͬʱһ۵ӣּ䣬һֱӳƿնȥΪһҵĻߣա
᳤һӡ
ƤϵļǱߵļ̲ס˼£аૣִǹеըˣѪɽߡ
ʲôطΣȻִļΪƣɫгĪԵгģ
ɢϢ󲿷ֶǴɷΣɱϣΪĹϣսѾԽɷƺԽ׶սģӦмһλ
һͷٵԴ˸
Ȼһ֣ķ֣ȺУ˶гֻ֣һȴʼɫ䣬ûгֻ֣ۿ糱ˮϯӴú󡣶Щãûгֵ˼
עǣı󣬺ȻһڵĽϻ
ɢϢܵһϵѹȡӦһԽɷǿߡ
һ֮յĿģõϵɱ䣬˼ĳ
޴ɽУвÿɲͨãÿһǿսܣңǿɱƻΪֲ
ɽеã֮󣬼ֱƺһ㡣
ֻǻɱһͷͷ޼£ں棬Ӵϯÿһöǿߣǿս
Ųϵɽƽ
ǹеٻɱõͻȻ䣬ɫһ䣬ֻ׹ԸͬʱҪȥ
ٶ֮죬޷ܵġ
ãң
ֻսƿ˵ķ˲ϣϵķӳǿķȻǿ£Ƿһͱ˺ѣܵ˸Ԯ
ֱ׺ݵĲڣࡣ
սֱ̺Ӵ𣬳ź浹ɳȥڵϡ
ӥͦסֻҪصгͲ
һŮӿæȥóһɫı˿ھͲƹȥ
ˣ÷Ӧú񣬲ﵽʮСʱǲܷгҵʣֲ֧죬ǱǿǵĹޣѾһΣһΣҲ׬ˡ
¶һĨЦ⣬Ϣɢı䡣
÷ߣӥ˵Ķԣ̤гΨǹޡ
һֱûгֵӻ˵
У˳ǵĺ⡣һֶѾľϰΪĸо


0144 ʯ
ߣɱȥֻлɱĲܳɹķгûɣ˭ҪгĲпᣬӦúɱ
˵
Ļºûгɣ޾ɱ¾Ѿǵıñľӵ£ٵĳɽڽ
ϵƺԲڼȡĳص
Сĸں棬ֻٵɨǰЩ˵ֵעĵطΪģǼÿһϴŵһÿǻɱʱԲڳȡһصȡ֮С
ԼһھѪ֮ǿȡңƺ˭ɱģǹͻᱻ˭еȡ
¡¡
ɱڼĲý䣬УʱľóǿƷǿƻʵǲಮٵķ顣
ɽеʵ̫޴ƺЩ÷·ܵʲôư㣬ηԴԴϵϯ
ڸԲǧﷶΧڵƺڲϵĸɽȻۡ
ֻŹŶǰƽٶȼΪѸͣǿը·ҪǮҳǿƻ˺ѳһ·
ĸں棬ԶصϢëףסϢɽУϴЩãûзٶȣܸסֻ飬ƽٶ̫죬ҪͬٶǰĻֻ»ᾪЩŹֵŶӡ
ңɽеͬΪŨֻʧ֮⡣û뵽֮С
֪ǰ߳á
һ·ϣʼոֻĽŲǰУ;УԿںõϮɱ£ֻУڲõɱ֮УÿһͷöпµսܡԶͨÿɱȡ
һ߾ʬ岻ʱĳǰ
Ѳ֣ЩʲôõƷû£ңϵԹʧ·ûгֹ
Щ˾ʲôʮ˾͸Ҵ۴õɽУΣִб񡣡
һ׷Ѱһ߰Ժгɵ
ң֣ЩڶԱ£һԵüΪɱӷƽٶȸѸ͡
һ·뵽ɽǧʱͻȻһŭɽС
ôܣʲôȻͷǶɣ찡Ҫͷǲܶɣγ˿ֲĹ
ãǲǹ棬Ӧػ
þ޴ĺǣʲôʬôȻ˾޴Ȼʬ֮ϡ
죬ӳɱǾܷг
һŭϵķ
󣬽µĲȻһ٣ûпбܵĸоһǿҵΣϢ
ãѾ֣ҾҲǧףΣյĸоֱԣա
΢£оһּ佫ʯٳ
꣡
һѸٵĳµĵնȥڵϻһ޴ѺۣϵĽµĹǺٵܲ˿ڶ̶̼䣬ֱڳһʮĴӡţ붼룬һԾС
¡¡
ȥͬʱһڶڴѸٱ漴
ȥûжãǲڵ£ɸܵ淢Ŀºҵɱֲƻ
¡¡
̶Ƭ̼䣬һµը׵ķ񱬷µڵµĸܵһɱ֮ܵѪͨҪµ֮Ϯء
ֲƻƺҪ˺ѳƬ촷ۡ
ͷֲƻһ׹˲Ϣʳ촷ۣתۼ䣬ڵµֻоԭϵѹȻһᣬϵİ׹ǣΪ촷ۡһɫⲨذ㣬˺ѡ
ϯ
ãЩһ﾿ʲôѵĳֿµĴΧɱȻĿϯĹⲨ棬ܵɿܵƻɷΪҲ޷ֵˡ
ɫһ䣬һȻ䣬ĻΪһ⣬ͭŵУɽʧ
ֲɵ£վǷıƣٵͭŵڣ޿ռУֽ١
֪ȥá
һӣǰʱ
ԭʧλãƾյĸֳһڵĶڣӰȻ˳Ŷ˳ڵ棬ɨӹȥ
¶ǿҵĺȻ֮ɫ
ԭɽȵİɫȻֲƻɢңڽµĵϣԭʮɣϰɺİ׹ǱƾյĻΪ촷ۣɢΣɽȣƾյıϰɣ¶ĵ棬һƬѪɫ
ƺѾʬ졣
̧ۿͷͷİУһĢưİɫƲڻɢ
ԭȵĺɫгؾʧܲҵľֻ»ΪǸλðĺ¥
ĢƣѵǺ˵
а૵
иֳ˿˿ɫȻɢϢҪǿҪߣҲԸ߲̫࣬㣬ᳬѪķΧ˿ֲƻԲѪӵеġ
ֻнпܡ
󵨲²⣬ֻֻк˵һĻžеƻ
Ĳ²⣬ǺɫгԽӵĺ
ϧЩӦɽвɱУ£òԵĹʯ١ɽеĿֲͬھƻ£ǵʵ޷ȻҴߣ˵ܴǿ˽һЩںɫгѶϢ
ҡҡͷȻɫгٴʧ֪ΪʲôʼûκиĸоǺɫгԲǼ򵥵Ĵڡ
žણ
ҡҡԴûгɣٵĳսȥ
ȻĻУʲôƷܲȥлǱһһ̬Ѹٵɽȥ
׹ǱΪҽ
ԭ纣ã׷ױʳƬΪУһ·ϣûܵκٶȣĽӽɽ
ʲô
Ȼ˶ͷǡĪǾ֮ǰЩ˵ͷ۶ɵĹ
ڽɽľ󣬶ʱͫ¶˿˿ɫ
ǰɢڸͷǣЩͷǶüΪĲƣƺʲô˺ƻ飬ɢܣ÷Բڵĵ棬һööͷǶѻһ㡣µǣǰٴοһɸߴĿֲʬ
һͷƵļ׳ʬ
ʬ棬ȻһѾޱȵĹ
ȫһööͷǶѻ۶ɣÿһͷɣͷǵͫУ˸ڵ⣬𲻶


0145 
һ˵Ϣ
ֱǼ׳ʬ֮УƺڲϵļȡʬеΪ֣ϧɢΪĲơڸոյĻԴУֲܵƻ飬ͷɢ䡣
ˣܸܵԹԭɢǿѹ
ѹѪҪӵǿɲ
ѾȥĻʵ϶ΪĿֲȻôµĻûн״ݻ١
ȻΪﵽһĲΣǺ˵޷𣬻Ͷ㶼ܱصƻԻ𡣡
ǰƵĹкĸܵǱǿ
Ǽ׳ʬȻǿ˳̶ȡ
˼ӲĹǺҪóȥĻ֪ܲƳͫ˸˿˿⣬Ĺκβѷɫ޵ܶʱ򣬱ġ
ĿǰĲк
ͻȻ䣬Բкһ͵Ľ⣬º͵ķһкڷлΪҽһģò͵ķӺȻ֡
ڷԺһȦȦɫķⲻϵתܣͽžġеޱʥ
Ƿһº͵Ŀ⿴
ƺ˵ȥߡ
ӣ棡
ͻȻһ㱣ܵодݳɵϢĲһ׽ĸо½Ųʶĳ˹ȥ
еľ轥ʼи
һϿ
˿ڣͻῴǷڵλϣȻǱƵĹϣͷǲϵķӿϣѿһӣΪһľ޴ãڷ
һööͷǵͫзĹ⡣
ſľ޿ڣ·ڵԼͽһ
һ
·𶼱οǰȥÿǰһڳǹȥֻգۼ䣬ǹͽֻ֮ңǰͻ߽ѪС
ɣȥ־ûʹ࣬ûмûмûпѡǾУЦŷ롣
룬˲ԾĲּ־Ļ롣
壬̶
ٴ̤ʱԺУǸľͼƾյĸֶԹͼУȻķһĹžĻص˿˿֮ƾո֣ٵϴһ飬񳹵ѡ
۾ǰɨӹȥ
һﻹʲôӣȻǹſĿ´ڣԼֻҪǰ̤һͻĿУΪʳ

ûɱ
оһһδɱ¾ܵɷ糱ˮӵȻҪԻԻУֱ̳ԵԼʳ־ٶֱɱ
붼룬͵ǰһ̤˳Ƽ䣬˫۳Źĺȥ

һ֣ȫӰͬʱƣϯּ䣬ҵս⣬
ʮơսҰ
սҰѪƣϢսֹ
˫УƷʮ֮ױ˫ӡڹ֮ϣֲкҵĺͷǱķѣ˷ȥ
ǹٲȻѾûʲôǿս£ı
ʮơ
𾪰
죡

ͻ
ΰ˻ģ
ֻ˲Ϣ䣬Ժڷ裬ս˫Ʒϵĺ£ÿһƶʮ֮ϵҡΣͷǽϵıɳȥ
֮ѾǿܹһƽһСɽ̤οȫǹشûκзһ׽ʮƺͷܱ䡣
ۿɼٶȲϵС
¸£
ڣһУȱĹĺķѡ׻ΪСͷɢɽȡµļ׳ʬƿ
ʲô
ױҲ΢΢һĿ⳯Źԭλÿȥһв¶˿˿ɫ
ǹλãǼ׳ʬԲλãڹǼ׳ԲȻһĹâڲϵ˸ǹâУɢɫʡ
æǰ̤ȥâɢλá
һҲ¶һ˿ɫ
ʲôһöô
ǹâɢλãȻһöɫӡ
΢ֱӽöģϸɨӹȥһü¶˿˿𾪵ɫ
ӣһöӡǴ˵еĽɫӡ
棬ƺʲôͼ
ϣһɫֲÿһĹ켣һ𣬾ȻԼһӰͼңЩɫǾֹʼ㲻ϵŤζţԷΪһͼ
ֳǵĺ⡣

Բ죬ڻд˵Ħʱһ£ɷʥϢϳַӵķ໹˵ôͼ
ĪӱϢȾǹʴ
뵽֮ǰǹֱϵ龰ҲһĲ²⡣
һöӡ
ڻʱӵĵλ죬һģΪҪ֪ĦɷǼ򵥵Ʒ
ഫһֻڿήʱŻȫľȥһöӣһöӣ̺ǰӡ
οڸոյĿֲ£һ˿˶ûУңȻӢսҴ񣬿ɼӸӲ򵥡˵ǵսı屦
öӦܵȾ֪βܽϢ
ϧСǼһ˯ȻӦܸ㽨Ŷԡ
΢΢üͭŵС
ڹŵڣ޷ӦСӵϢȻɴڳ˯Уûѡ
ף
ڿͭŵʱһĨ⣬зһĿڹŵһİϣʶĿһеӣϸȥǰ۵ĴСƺӺǺϡ
֪ܲŵУҪǿԵĻֻŵƲʲôı仯
ƺһ⻮޾ǻۻ𻨡ͷһͬ׵˸ѿҲ޷γ
ֻ΢в¶ڴɫ
һӣ䳯ͭŵһһ˽ȥ
ڰõͬʱ̲סӿֳһĪڴΡ
ˢ
䣬ɫŵϵİһ


0146 ׹
ˢ
ŵһ˲䣬ŵƶڷһ˷ܵĲƺȲĴ˲ϢͽŵһöУתۼ䣬ںһ𣬷·һĴڡ

ϣһ貵Ľ⣬УһڵҪѳȥȻתۼͱ⸲ǹȥ̫µѩˮ㣬˲ϢɢУɻ
ٷ𣡣
ϣɻͬʱӸŸ֣ƺһۣڽУһٳ촷ۣһţ
ԭȵӡ׷ױͭŵƺĥ
ϸֳһɫĥӡǺ󣬶ȻԽӵ죬ÿһ̺ɣŲŤת䣬ɢ޾ĵϣСӵ鶯ϡ
棬ƺľڻص
ŵƺͭŵɢϢȻƺһɱ䷢ͬʱֻڹŵУٴζһ⡣
һɫ⣡
ɫ⣬һֱ֣Ӿͳ֮ͭ⣬ռݵڶλá
ͭ⣬ɫ⣬⣬ڰ⣬Ѫɫ⡣
ڹŵвηӳɢɫɡ
ңֻͭ⣬ɫ⣬һֽʵʵ⣬֣ԵЩã̫ʵֲ𣬼һ۾ֵĳ
ӣ͸ǵͭҶһһŵƣŵںһ𣬷·𳹵׵ĻΪͭŵƵһ֡
ӹȻͭŵںΪһ壬֪һںϣͭŵƲʲôı仯񼤵Ժӿֳ޾ڴͭҶںϣǿֱùŵг⣬Ϊ𣬲Ըӵ档
ӣǴ˵еĹ屦ŵƣ˵ùŵƲ˼ɱ䡣
񼤵ûعŵв̽ŵı仯ǳٴɨ̽ȥܷҵһЩı
ؾĹɽмȻвĴڣȻռһıرЩгˣȫûЩ϶ֻҪûл֮ǰǳԵƻУͿ϶ڡ
һڰ׹䣡
ɨܣڣǳʬ棬һа˸ߣͨɰ׹ɵİ׹䡣
滹˿˿ƹգ֯棬ð׹Եúء
飡
ԳʬһԾ£׹ǰ
͵һƣҪ׹򿪣Ȼ򣬰׹䲻֪ʲôǿڵĹͶɣȻΪĳأ֮ǿ޷ֱƿֻһĽ׹ƿ
꣡
ڣǿ䣬ǳصİ׹ǿд˿
һ򿪣ʱڰ׹Уһι״Ʒֱӳǰһı⡣
ö౦ˣ㷢ˡȻҵôһڱ䡣ʲôطôоؾ֮СŨϢ
ƿͬʱ׵Ĵһ٩˷ܵĻ
ǻͻȻҲɵıһû¹ϣ۳翴ȥȻڹŵУСӣһǶŴͣûˮĿűС
ʱɨӼۡ
һҺܶʼ顣
СԭȵĽڣǱģѾɢһգƺ׵Ļָ
ʲôʱѵġ
СӣҲһȻСһֻ򣬵ܷϣԼİǼΪ޴󣬺οԼ۵ܣûΣյĴнóֹĻҲ޷ܳɹ
ﵽڵľء
ٺ٣ôܻᱻЩССĳͷܣʲôʱʲôʱ㾹ȻҵһöӡؼһָĹ屦ŵƣͭŵСƲƲ죬˵
漴ּΪܵĿŹŵеöɫӡ
ûöӵںϣڹŵг˯ءôӣǿǾ챦
ǽʲôսؾɣ֮ŨɷˣЩʲôˣ쿴ⱦʲôⱦ䣬ֻؾݱʱŻݱģ϶װر
˶Ʒ֪˭սռıȫװ棬Сӡ죡죡죡ܸܵӦб
СӿűƷĶҪ򣡣
ߴ
ͼΪ棬սͱЩԺɫг˳״ݻ٣ʱӦòʲôΣա
ڴűץ˹ȥ

ִӱóһһɫսֻǣսжѣֻʣһ룬ⰵ
˽ƷϧѾѣռⱦУûб¸࣬ڷӲ֮ϣԳԽޣĲϣӦǧ졣Ժ˵Խϣ
СƲһۣſھ˵
ȻɣͽͭŵУٴһƷץ˹ȥ
˽ƷƬƸ죬ֵߣԵϡ
˽ƷƬ
ؽƷƬĸ죬ȻƬǵؽƬѾ൱

ǰ׹У󲿷ֶƬսΪңЩͬڲҵɱУ׷ѡЩǲսռƬȻ࣬ϧҲֻܳ䵱ϡ
Ƭ飬̺ԣֻҪ»Ƭܹٴλָںϳһ塣
ʮƵƬӰ׹˳ҲЩǺöȫͽŵд洢˵ûõʱ
Ĳ϶һ㡣
ڰ׹Уûһ⵱УõһսĲңȻ˵
ЩЩСθˣ϶бó
СӶЩȻûʲô⣬ߴٵ
ЩóټıڣһӱÿտƷ̫ࡣ
Ҳ֪ʣµģǱı뾪ϲҲɵĿʼһץȻץһֻᡣ
õǰһ
ͨɢӵϢ֪ʲôϱƶɣǽ񣬷޷ǲȴһƻĸо
ھϣȻճ׭ѻ󷨡
ѻ󷨡һ۾һصĹ϶ͨš
ǻʺϵǻѪȻ㲻ѪҲƷѪҪѻѪĻŹвѷɫڻʽ׹졣ǲĹ
СƲһۣһε˵ͷһ䡣
ѪѾ൱㲻ҲԴлȡͬƷ׵Ĺ۾һļֵڻĹŴ½ǾӸ߲µġ
ȣȡ;


0147 ı
öӦþӢս󱲵СǴеĸ׵ͷǱ¶һĨЦ⣬һȻϹ֮ʱڣֵȻԲǼǧöͭܺġ
дϲϸ˿ᣬ֮ͽŵС
ٴֳŰ׹Ǳȥ
һΣһץסֻᡣ
ʽƷѪ澭ƷѪţؽƷսն˵˽Ʒͨؾش̡Щֵͣˣ󷢣Ȼܵõĺơһͨؾͨķš
СĽһؾ׵˵ʱĵ䡣
ʲôõܲԿ
ҲԼľٵսŵУȿϸĲС㲻ԺУһ̵ֵĻۡ

ٴ׹ץȥץģȴһԲεƷײһ𣬷ץһȻһööԲڷǮҺȻǰЩǮңײһ𣬷öһööҡ
һѰѴץ
ѷһϸ£ȻЩҵŲһǧö
Ҫ֪һöҲһöͭңһöͭңܶһһöҡһǧöҪһǿʮöͭҡһʾ޴ĲƸĸܵڰ̺ŵһ־
û뵽Ȼܵõһĺơ
Ǳ¶һĨЦ⣬Сڣûеõ˾޴һʲƸеϲã֪
һУһīɫĹâţһīɫľֱӳУǵǧ͵ĽǮ
ڽǮǮҿռ䡣Уռ䣬ͭռ䣬ռ䶼ѾٺãĴңͭңҡǻƽҾ޷ˡҪԻƽ迪ٳƽռ䷽ſԾ޴ƽҵ
ƽǿҪڻƽ𾧿вмСļκһݣΪ󣬲ѷɫκι屦
ˢ
סǮǰİһӣʱеİҷ·ܵʲôɿܵһ׷糱ˮٵƿնǮڡԭȿյİռУȻһööɫǮӰƺһڿռƮۡ
ڽǮϣȻֳһǧһʮö֡
ЩңӦЩսѼġ֮࣬Ҳֱӷһʴĺơ
ʲô
ϵǮңٴ׹˽ȥһͻȻյһǱУݳһֱ֮˳
ˢ
óһ˿ǵĺĳֶеģȻһͨĽһѩ׵İ׹ս
׹սһϸСĿ׶ƺǹеµķ϶һһȻĹƸ֮ϡڽϣȻһöͷŽ뽣ͫףƺ˸˵ĺ⡣
׹սĳСʯࡣɢĺȴΪˡ

ָŽһ£׹ǽĽǽһ˿ĹХԵĽ棬ΪıԵɲǷƺһ㡣˿԰׹ɡ
Ȼرһ׹ǽߣңɵĹӦüΪǿ߹ɡɷɱ¾֮һɱ¾
Сӿ̾ˣѡнû뵽治õһʯرߣõһڰ׹ǽرʱѪԣѡһɱɶϵȵر߰
һ񣬷ּ佫ʯ˳ս׹սر⣬ʯȻҲһرȴΪ𾪡
ϹӸԼġ
Ϊʲôıû뵽Ȼһرߡʯɲƽʱһر
ø׷壬Ȼֶͳһر治֪׷ĵ̾жһѹʯȻȴ޵ɱУ˿ûжļ֪رͿͻ
κһرǶޱȣؾԴʱĲϣޱȣǿޱȵıġ
رɲҵθڣҪĽرɲֻһѡ˸˿˿⣬зһζ
ˣ㾹Ȼر㣬㾿ҪʲôıⶫɲԽԽãǿǻΪġһã֮·档Сӵɴ۾мĿµ
ڸеĺ档
ʱ䣬ǿĳҲǸΪ뷨ˡڿԼıŽȻͬ뷨
ģЩȻ֪
ȻһЦ˵
ϸĴеİ׹սḧȥ¶˿˿˼ɫ֮ǰѾԼҪƵıֻ͡ǣпܻἫΪѡڽõĽߣȴֿɵϣ
쿴лû
Сۼ̽ʲôߴٵ
һ£ٶ۳￴һۣ׹ѾȫõһɶûκƷȻε֮ƣΪֹ
ϧʲô󱦲أս򵥣ӦֻսһСƬ䣬ҪսĲƸۼ϶ܴﵽ˵ĵز
СƲƲ죬ҡҡͷ˵
ˣСӣӣͭŵƳʲô仯ˡԴ˺⣬ЩջѾ㣬Ͼ֮ƣҪЩгϵսʿɽеĲͬھʯٵĻЩҲܹС
Ǽ񵽵Ķ̰ᣡ
Ȼб仯ҪԼԸܡ
Сֻ۾ɵԲ۹ֽеؼ屦֮һ̺ΰŵںϣĲȫͭŵƣЩѪֻ֮ãʵСͭŵȻо޴ĸı䡣
ǾѪ֮ǶڹŵƵǿлһ𣬸㲻ǲȫŵƣֻǵһĴڡԹŵƱû̫Ĳ棬ֻǽǣʩչ
ҪӾܸͭŵƴʲô仯
ĵͷ漴һȻĳŹŵдȥȻڸҪʱСȴٰڰ֣ˣ룬־ͿԣܸܵŵƵ仯
Ŷ
˼ҲС˵һ˲ŵ֮С
ˢ
ڹŵȻ۳һģһòɨӹȥڹŵڵ޿ռ䣬ܣһͭܡ


0148 ̨
ͭ޿ռܡ
ȣ
ϸɨӹ΢΢üܵľֻͭǿģûֵģʣţʼһ㿴С֮ǰûκ𣬶ңΧ޿ռĴСҲûκα仯
ûпµͭš
΢ƿȴͭţ֮С
һȥʱͷ֣ƺһǰûеı仯
ʲô
ͫоһĳɨӹȥ
ԭȵһԣһƬޣ䳡һֻһͭ帲ܣ̳ɵ棬ûǲġ
˿ȴͬ룬Ȼһӵĸ̨Ǹ̨ϣȻһֽɫ̫С̫УϸȥƺһĹϣ֦ҶҡҷɢµϡϢ̨
С̫һյ貵ơ
ҫ̨
һ̨µҪ֪ʲôãԼȥһ¾֪ˡ
Сǵ٩˵
̨ڴ
̨ӦӶһյҫŲɹ
ȥԳһ˵ͭŵΪһ壬ܻẦҡĿȵĿ̨ŵյɫơ
ഫĦɷ̨϶ɣȡ̨Ȼ
飡
ٵĳ̨ȥ
̨̤ԡУһԴԴϵص鶼·𱻳׵ϴһΣ޾Ľӽͯոճʱĳ֮İ㡣ĸдޱȵˡ
·־ץסؼһԪ
̨̤˲䣬һɹѶϢԴԴϵĹעС
̽ЩѶϢʱɫһϲü¶˷֮ɫǱߵЦⲻֱ̲סЦ
ãããȻ첻ңû뵽ŵںϺ󣬾ȻͭŵƲ˲˼ɱ䣬ֿ̨ı
̨ڣѪ䣬Ҳ赲סҵ֮·
ҪѪѪѪ̤֮·̨̤Ѫ䣬赲ҡ
˭֪˭Ѫ䣬㲻ݡ
һһ䣬кԡ̨ܵԭѪϵ֮·ٴγֹϣ״ͨ
ȼѪ䣬㡣
˸˿˿Ũҵս⣬˵Ѫ׺ĵ˵ĻڣҪúõĻһᡣѪǿԼ׺
£Ȼɵ̨϶£ͷɢĽɫƻ糱ˮ㽫С
ѪȫذѪ֮ţնƽ֪ҡ
зһϺȣɢһ־Ȼơ
붼룬һʱϢ䡣
ƤĤ裬УһɹѾµĴ·翪բĺˮ㣬£׷ԴԴϵķӵɲǼ䣬ƸǷ׷һɹС

ɲǼ䣬һɹֱƵֱӻΪһƤĤпٵķΪΣͬʱڶڵλϯ
һ̣񳹵׵ڣÿһѪ⣬ÿһӡ䡣ޱȣ͸ޱȣһͻʱȻȻӡ
ڣһĸԺС
ڣλãȴһƬ磬޷ֺֻܿһڵѪɫűڶ棬ңصλãȻǾѪתĶعؿؿֱκڵλá
۾Ѫ֮Դ֮϶ԶתǹƤĤڤڤ޷ϵĸԴ
ڵѪɫţǳʱѪƲȹţͲܽѪ

·ǸоѪɫűѪһͬʱܵƤĤ׺ĳѪɫźĺҪǿнŴƣߵŶ룬߲Ρ
ҪѪ
䣡
أѪɫɢڵѪ⣬赲סߵţңڵѪ֮ǾеԾ˵ٶȲϵɢΪС
ֻΪУɢУߵʧܣ㱻Ѫĵж٣ͻõĶ޷лָֻٴǱѪʴֱӷѪУΪѪŵһ֣ӵļι̣
Ȼ򣬾أεȾ˰Եһ֮ɷοǾ֮һͬʱĿֲ翪բĺˮĳײѪ֮ϡ
¡¡
ѪѪţɢǿҵ۹⣬ھԣǱˮнѣ˲Ϣ䣬ѪۿɼٶȳһɲѺۣЩѺһ֣Ծ˵ٶȿٵ
飡
һѪŵ飬ķѡΪһѪɫĶڡңЩѪתۼ仯ΪһƬѪɫѪڵסۼѪ飬˷ܵķųѪɫкĳײȥ
˲Ϣ䣬ۣƾյĸֳһĳ⳵ޱȣͨԻƽͣɫңǰоɢ޾ϡ
ˢ
Ѫ飬ΪһսֱӱսСս֮ϣ֮£µĵԦսѲ˷ƬѪɫС
һѪУͿѪһѪɫڡڶУݳ޾
ͬʱǰɫһ䣬һƬ嫵ؼ䣬Ⱥɽƣ׵ĳһͷ޴ĵףͷ׸߰ͷ­ֻջ֮Եķâһɽ׵иɽ屻׵նΣѡ
ͬʱԵ׵ͷźɫëУһ貵ĺ⣬Ļľϡľۿɼٶȿή
ף׶죬涾ɱ
ͫ͵ؾа𾪡
ͬʱǵ׷һ߿ĺ̾ڰաתۼ䣬ΪһˮľѪټľѪС
ת䡣
ųѾѪУǰȻһξӨľѪѪڣһͷĵ׸߰ţΪ졣
ңѪУԿƵľѪϵѪзţٵĴһûжļ


0149 
Ψиոյǵ̺׵ľѪƺΪ뾫Ѫ֮ڣܵ׵ǿֱͣսǰٴܡ

£ܵѪɫƺھʴ֮ͬǰѪһϵĸʴһ˿˿ϵıѪɫߣѪ̫ͣã˵ֱӱѪɡΪС
ѪѪھͬǿĸʴ֮Ҫﶺ̫ʱ䣬Ǿ֮ᱻѸһա
ĹżмأɷͻƵѪʱᾭһѪ֮أ޷ȹͻ᳹ʧܣǵͻƵУӦþָڡ
޷ʮ֮ǰоѪǾѪӣֻѪϡԭ򣬻ǿѪ໥ֲ£޷ƿֵԭ򡣶Ѫ֮ԣҪڿѪǰѪ
ѡĹУһξ޴գһ޷ѪѡҪѪȻսѪ֮У޷ִѪﵽѪĿġ
ڿѪвϴߵһѪԺֳԹżĹڿѪͻƵѪʱһνѡνѣǶûоѪߵһο飬ͬһλѡڵѪѡʺѪоѡ
ߣûκѡء
ڿûбѡѪĹ涨ˡ
΢üͷһ䣬ֱӶö̺׵ľѪһץս˲䳯ǵѪɫƿնȥ
֮Ѫ׷ױ˺ѿ

תۼѪɫдٴγʱѾһŨѪһѪɫѪڲϵƮζ
¡¡
ڽ⴦ĵսʧΪĳƬ򲻶ϵķײ
βգѪ˺ѣצ裬˺ѳƬռ䡣ֻգۼ䣬·ǿٵذ㣬žŸͬʱǿƻѪھĳУٵ׹䡣
׷׻ΪһεѪˮԴԴϵĻ
תۼ䣬ͻΪһƬѪأžϳܷ˺ѣռԴԴϵĿ٣Ѫڿٵ׳󣬲ʱʹﵽԲʮɵķΧ
ڿʱÿʩչһ㣬һ㣬޷ٻָ֮ڽϵġ
תۼ䣬ɽٵѪѸٵšȵɢʱѪѾﵽԲϰɵӴΧ
ƣ
ǵ׾Ѫһ߿У˲ѪСһʧ
ڣ
Ȼ򣬾ѪٳɵһɲǣͻȻ䣬ѪУһŹѪɫ׵ƾٵѪӣֻգۼ䣬͸סѪ·ѪҺʯһٵȼ
ѪȼѪ䳹ױ֮ʱȻûҪҵ֮·ҵҪҵ
ȼģҵġ
澭
һһƬᶨûΪѪҺʼȼնţɵĿʼѪĹ
Ѫ澭
Ѫؼڹ롣
ĲǱģһֶصĵϣڹ̺صϣϣ־ճۣʵڣѪѪоѪ֮۳ķģԷĹͨؼͬԪѪУ׳ѪѪ
ֹУҪޱȼᶨ
ᶨĵƾʵǴڡ
ţʹڣ
ᶨȻ޷ؼ޵ĵϣ޷ʵڶ
澭һʮͼУÿͼ̺Ŵϣеۣһ۳һöĲġ
йͨԪĶ
˵Ԫϣ۳Ĳľصеһ˿ԴȻܹǣؼԪԴԽǿȻԪٶȾԽ죬ԽӵľˡΪٶȾԽ졣
ֹֻ룬ֱӴصϣһ룬ʱܵصϵķɣ߻ħǵ䶼пܡ
ԽǿĵԽǿȻɾԽ󣬾ܵĿԽ
Ȼ򣬴˿̣ԡ£ֻһ룬ͿһŤĵƾյĳѪ֮УɢĵϣѪڣһɹѪˮٵĳŵ˽ȥǵѸٵĻΪʵʵĵɫۣѪϿ̾ᣬ·ܹɣһ˿˿ԪԴԴϵĴӵ͸
ѪԴԴϵ˽ȥ
ǵڹͨеĵϣȻһɹԪٵĳ˷۶ڡ
ͬʱ価ѪУϵѪˮѪˮ׷ױһֵɫɢϢ
ѪУȼѪ䱬ǳҵѪڷȼգѪˮۿɼٶȿٵޣΪС
˿̨̣ϣѪ糱
һ˿˿ⲻϵϸ˸ɢɫʡ
Ƭ̼䣬ۿɼٶȿݿݽߣţɫĻë¶סܻУ˲Ϣ䣬յķ飬ΪС
𣡣
ˢ
ͬʱͷУɫĵƻ̨˲Ϣ䣬һյۿɼٶֱӸ֣ңΪɷ۷壬飬û˿ı仯
·֮ǰͻѪľٶֻһξѡ
ą̃ƹȻ죬Ȼ߻ħҲѸٵĻָָңܵõʱĸָ򡣡
۳壬б𣬶ٴλָٴκ߻ħȴԳκιֹܳҵĶع
Ц
ŵ֮ͭŵƹȻӳ˵Ȼֽ̨
⼸Ը⣬ܳԸǿĹո򹦷е޾ԣΪһ¯ܳԼϹ
Ƶҫ£ܵÿʱÿ̶ĸԴԴϵĸ֣ЩֻҪһ˼ܸܵеУϡϵۣ۳ģ·޾ش
ָдû
ڸոգƾƵ죬ֱӸ򵽵ϵһе۳еķģʮģ۳ɲ۳һöٵؼˮԪϧ޷ѹסȼѪ䣬ճ׵ķһգΪҽ
ˣȴͬõ澭
˵»ָɷΪһΡѪģЩӡԺУ䡣


0150 Ĺ
ЩҲһֵ̣
ͬһֽĿ¾ڳȼѪеͬʱ񶼳׵뵽һ޾ĺڰУ·һǸоΪĿ¡ƣֻľˡ
伸ûκ
ͷƵ˸ɫȻٴϥ¡
ۣƿѪţնƽϤѪ֮գѪѪɣϺһڷ
֮ٴοʼߵѪ֮š
֮ǿޱȣңͬʱ£ؼ伸ûκδܹ赲ס˳ĺ俪ţնѪСٴβ׽һѪ
β׽ľѪȴǰĵףһͷķħޣŷħѪɵĳѪУٿѪ
ûʱֻ̨ϵѪ죬ţ汬ٴαճɻҽΪ촷ۡ
ͬʱ̨Ͻһٴָ
ָ󣬲ɣһεĿʼߵѪ֮š
һδΣÿʱֱڿµѪ浱СȼѪֱƹ֮һΪĿ£һ޷ǿпסȼѪıֻҪһѪͻ᳹ױ
ȼѪһδα£ÿ޶׵ķն
ԽǸܵȼѪİԵ£жʩչȼѪˣԽӵķŭɱǿ
ÿ൱䣬Ϊ¡
ʼƾǿ־ֲиһδޣÿޣѡڲͬѪȻͬĹֹܸ֮ǿ졣
ȴĹضҪֹȡ侫裬Ϊһ塣ﵽʺĿġ
ҪԷԸֹܸ̺֮ľ裬С
˵ͭŵзԷԸֹѰٳȼѪķţǴѪ
ȴ˵ͭŵбչʱ
ڵгӢսƿնȥʧӢսڶҲսڵĻɫ
ںɫгȥһʱ
¡¡
ͻȻ䣬Ӣսбһֿµĺںİ׹ǣУ촷ۡ׻ΪС
𶯣ֻǴڵڶ򣬶ǳӢսϯȥУһĿս⣬ѹ糱ˮ˷ϯȥս⣬սУŨ׷ױǿеų⿪ѹȥ
ñסߣһӱ
ˢ
ŵвϷĺڵڶսϿգȻ䣬һھװӰƾյĳڰգӰޱȾ޴ǧɸߴأһˣħ
ڵһսڶսϣȴֻܿһӰ
һӰˣܵһѹ־塣ϵѹսޣֽܵҪ䳯ݵĴɷޣǵڵء
ѹƣͬǷۡһ
ǵӰԺڷ裬ͷ죬ۻȭֱ񷣬ޣ겻аħɸһս
ս
ս
ս
һս֣սɷ޵Ѫ̱ڵء
ڶսֳڣսУѪɣſѪڵء
ս³սУϾǿ߷׷ɫ԰ףսѹƵǿйڵأȻĿǵԵӰ
ս⣬ԷɽϽӣ˺Ѳ񷡣
ս֮ŨԽش򴩡
ܣƺ޿ƥС
ǵս⾪ľ޴ӰȻʧܣٴηɿ˷ԴԴϻסһ򡣷·ǵӰûгֹһ
սأһ˫˫ȴ׷׳ǵӰֵλÿ˹ȥ¶Ȼ𾪵ɫͬǿҵ֮ɫ
ڻɫһɫ֮УһųɫĻƿٵ׹ڵأѹƵ󲿷˶ڵءûйݵģѪ
ȻĿǵӰֵλá
ÿµѹѹԲͨӵеģȻΪѾﵽΪ˵زǿߡѹ˵ݣټϸոյ𶯣ѵӢսǿĴгˡ
ƾ̧ۿԶϸֳ˿˿԰֮ɫǱ߻˿˿Ѫ
ոǵӰԳֻܿĿ˸⣬ഫڻĹŴ½Ϲ֮ʱһλߣͬУң޼ɣɱͬ޵УԽ׶սսΪֲɱؼ䣬֮Ϊǿ˵һ춯صĴս֮СԡѪɱɱѵ
ս£սҲ񷣬˭˸ҳĽݳиֳ޾³һԣഫڵѾսʬȴսУؾ֮ڣոӦĹѨˡĹУ϶оС
ϴ콾Ⱥһ￴Ĺ϶᲻һеĸĹȡУȽǷſĹĹ϶ǡʱںúõʰǡһת˵
⣬֪ƾ֣Ρ
۾һҲеͷƾˣѯʣȻƾǵ̬ȼΪӡ
ȥĹ
³һ仰
ֱӾ˽г̡
һ£ʱһ˿ٵļԦŻƳոճֵλ÷ĸȥ;УһĽʬýϵ˳赲·
Ӣսһ
ֻýʬĳһϯȥУȻ䣬һ貵Ĺ⻷͵ı
ڹ⻷Уһɫսףϣɢһְ⣬⻷סһɫһɫһɫ
飡
Ϲ⻷һʱͿΪģԲʮڵýʬѸ͵ٶȣȻûңϷ·ѹ˳صĴɽһΪĳػ
⻷
һľۿɼٶƾ˳ڴãʬУЩýʬȻǿֱӷһͨľ֮£˲ʵķ顣䡣
Ǿ⻷
ܣһǿͨìսǷУʱһɫĹ⻷ŷ貵⣬ֱͨӵֵס޷ƿ⻷ķ
ˮ⻷
⻷ǰȥÿһʮϰãʬ䣬·Ųͥǰȥһãݰ㵹¡
ֻϵɨա
˵ĹˣǵϹʱĶǿߣߣĴУӦû˼ߣҲȥ
£ǰǰȥ
һȺ˽档


0151 Ѫƪ
ĹǴ˵еĹȻڵڶֱһĪĻԵ˵ĹõУܹݺ˷߸ס
޷ȵźٵĳĹڵķȥ
˵ǿߵĹѨǾֹӢս²ϵƶֻĳĴ£ŻֱӳκпܳξȻڵڶսֱ̫ˡ
˷ܵĹֽеĿš
Ĺ˵еǿߣ۽аĴڣ˵дҪһָͷȻܵסŻѪߣȴû棬˵壬ѾΪµľءĹǿ¡
˵սֱһΪԽսԽǿƺûмޣഫһžͨս¯սԽŨԽǿңսԽǿģܱĿֲսֻҪõͨɷԽ׻ɱѪǿߡսԽǿսԽǿ
˵ʿһ۾˷ܵĳֵķȥȻĹлգĴ̺ûκԸ
Ǵ˵еľͨս¯
ͨЩƷѪңƷѪҶΪ֮֮͡ϧһдۻȡõǴ۶ͬãؼͨţڵǳ´սУսأս¯ȼս⣬űĿսңһʼһֱʼûʧ
սⲻϢսֹս¯תݣֹ
ңûκؼǿ֮ͨһ
Ĵ˵󲿷޶˵뵽Ǿͨг׵ıóǿҵռڵ¶ܵõУǼЩ콾ͬԵʸ
һޣ˼׵Ķ
ɢսޣ׷˷Ĺڵλû۶ֻ̼䣬ڶս򣬳Ϊƾۻ֮ء
ı仯ĹĳЩͭŵвϾһδѪԣȴ˿֪
һνһΣ֪ȥá
ʱʱ
һ죬죬죡
ŵƣʱȻţһתۼ䣬֪ȥá
ŵУڣ̨ϡ
һֱ̨ϣͷƲʱһ貵Ľɫƻԡ

֪ʱ̨ϵ³һһĨľǱ¶һĨЦ⡣
ƹȻ죬ѹд˵Ħᶼ¶ɷƣȻ˼飬Ȼֹܸľ衣
̶ʱڣѾõй԰׹еõѪõϹ򵽵ѪԹŵлȡ۽Ѫ岿ѪӹŵٴζһͬƷ׵岿ѪʮѪȫ
ȼѪҲ赲סҵ֮·
бһĨżᶨɫ
̨£ÿһȼѪȻ£޷ƣ֮ǰĲȻûڤ񹦡ȷʵſȼѪǿֻǣһͻƵѪʱȼѪͻ᳹ױ
ڱʱԱڤѹסѪ̺Ѫ䣬У۳ķģУȼѪڷȼѪѹסѪɻҵġ
ģ
ң񹦡ͬһܽȼѪ䵱£ֱת޳ڣʮֵתޣȴǽѪ׵ת޳ȥһתޣ׵ıɷˡ
ϲ㣬ˣû뵽˵˾ˣһ⣬սеõ˵еӣȻлᴴ۵䡷Ѫƪ
С̾
˵Ǿ棬ȻδزܽѪ䣬Ҫ۵Ĺǲܵ顣
ÿֹ򣬲֮ܽ໥ںϣȡ侫裬ڻͨУһǻԵٸѪˣһϳʵһ־޴ġ
Ȼֻܴﵽ۷֮ʱпڻ򾭣̤Լĵ·ȴƵ£۵ΪԴѪƪ
۵䡷ѪƪΪԴڤ񹦡Ϊںϡ񹦡澭ȸֹճֻֻ̥ǵ춨ѪѡҪѪƪõѪܲϵơ
һûκεĵ֮ɫֻѪƪͶѣҪƣҪϵĻȡĹ
ڣ춨ЩǲƵĹ̶ѡ
øɡ
ڽѪ۷֮ǰѾ̫ǡ
ഫڻУ컯;ջ֮󣬸ݻһߣȾںϱڤ񹦣Ǿټľ֮
ϣγؼ䲻˼ľ
Ե컯һƣ۱ڤеıڤۣеľϡ۵ѪƪĵۣģķĴѪƪš
ˣѾѪƪȻֻǴִҲӦڵߵѪ֮ţ뿪ŵƣнսѰϹŲĸ۵֮Уȳƺٽͻơ
СӺʵ
ȻߵѪ֮ţնѪѪѪһĨ⣬ɵĶȻ˵
ΪʲôҪŵƣҪҵѪķţѪ
¾㱸ôܻԸɷ֮ڣֻ̤Ѫ̤֮·
˾Ƿˣûһԣֱûѹ㡣ҪͻƣͱŵƣʱҪǳʲôĻҲȲ㣬ͻƣͻƣҵԼҪѪУѪǧѡ࣬򣬶ž޴谭
СӲмƲƲ죬ѵУĻۣһѪȻõض󡣾ܵõʲô󣬾ͿԼпǶѪ棬ǵõضѪͨȵȡܵõʲô춨
ȻһЦ𣬵֮ңʧ֮ǿ󲻵áûˡ
£һ䣬Թŵ˲ʧ
ͬʱɽеȻعɨܣȻûвǰҲ룬һ䣬ƾյʧֱͭŵơ


0152 צ
ŵƺ󣬺ɵ̤֮ڣ̨ȥ
µĲʼռᶨһÿһżᶨƵ
ҪߵѪ֮ţѪƽȼѪ䣡
ˣɹɷ̤ѪǾһϵɱ䣬ѪѪߣΪ壡
Сӿһ̨̤Ӱܵ־Ȼƣеĺƣ³һ仰
˵һ˲壡
壬ν壬ѪߣΪ壿
ֻ΢ͽһ˼ʱѹȥûж룬ؼ£ǿѪѪѪ̤ؼ̨
˲Ϣ䣬Ѿ̨̤
ԡ£鲻ƽüΪޱȵ峺
¡
һ̣Ѿ˺ܾˣգߵɱ֮ţնѪ֮ʱһ˸˿˿Ĺâ¶Ȼɫ¼䣬պ
һ

⣬ʱŵ貵ͬʱŷ޾⣬ŤֱӻΪӰУһ鶯ޱȵ˲䳯ֱ˽ȥ
ֱƤĤ裬֮С
䣡
ֻһȥ£ÿһѪ̺Ծ˵ٶȳžӰл۹ȥõӰۿɼٶȱʵתۼ䣬ͱʵʰ㣬Ѫпٴ
һʼͻƣһ£ȻĿʼÿһѪ⡣ĿӰѪĴɢǿѹϢһ˺صǿԴԴϵص
ڣڵλãڵѪűѪת֮ɱ䣬һǵ
һߵǵն
ȺعӵѪţ˸һᶨɣзһϺȡ

ھ߿һڣҵ׺ͬʱǵѪźɵĳײ
ǰͽԹΡڳѪϡ
ҪţȻܵѪĸʴľ֮һδγзֻ֣ҪѸײڶ֮˲ϢѪţѪκδϢĻᣬ˲ϢƹţѪŵǿʴǣľ֮
иӳʱѪĿ١
ңǰУȻǾۣ֮ȴûΣȻֱڣһֻۣ֮ȻͬǾ֮ÿӰ֮ǰҪʮٱԵüΪʵ
ӵġ
ѪĿ٣ž޴档
Ѫ֧Ÿʱ䡣
֮ɷÿͻƣƣֻ£ƵãܹڿѪʱһػ֮áӦþеֵסѪϮ
ĸܵǾϣɢ˿˿ԣԣһֲַĶϡȻĸֳһ롣
¡¡
Щ˲Ϣ仮һֲ˼ٶȣ׺ݵֱײѪϡһֿµĺоھҵҡ𶯣ںУѪţ񱩵ľ֮˲ķ顣
ΪƬ˷ȥ
գۼ䣬Ϊһž޴Ѫ

һĳƾո֣һȻ̤ϵѪźͣٵϯȥ
һѪʱͿѪУһ貵ľѪٵķţţٶȼ죬ЩĿⶼ޷׽˲Ϣƿնȥ
Ѫ
̺ڵľѪ
ѡѪͬѪѡˣ׷ǣȻ޷õѪϿɡһο飬һͻƵѪȻᾭĿ飬ЩѪߣȴֱӱһѪ֮յ
ǰ壬ԽѪõѪԽǿƷԽߡ
ڽֻѪԵľѪǰʮεͻУѾѪԵǸľѪȫԸܹһ顣ЩѪ˵Ʒײ̫ͣ͵ģƷѪ
һδξУҲֱӷԽѪԽӵǿƷ׸ߡңǰЩѪһ۾ܿԼѡѪߵѪƷѪ
Ȼ޷
˿̣ѪԵѪᣬԦžٵĳѪϯȥ
ˢ
ͻȻ䣬һɫǰ۾һ붼룬Ԧų׷Ϲȥٶȼ죬ֻɲǼ䣬ֱӳǵɫǰһνɫľѪֱӳǰ
žѪ̽˽ȥ

ֻһ뵽ǵξѪ֮УԺһԼԻӰѹǿ·ƣǾһССһˣľ
ǡ
ǿסдݳ𺳣æɨӹȥһֻһƬĺ֮ϣڵƲУһɳĽƲд֣ƺֻܿһ۰צɫɢȻ
ɢ˲ֱӵĽ⡣
צƲвϴ󣬿Կƾյĸ֣оؾˣҪ󺣣ûһС
ܼı꣬ؼӡ
Ϣһ赲
צƺܵĴڣɫһֱۣƬռƾյų
һתѾص֮С
ǿצȻצѹϢξѪƷףֻѾﵽƷǵƷĲΡ
ҵھȻצѪĪ屾ѪǡǰڻЯѪ
𾪵ͬʱҲɵĿǰνɫľѪԳǰдԣĴˡǰЯѪĻֻ»ĵĴ˵ġеѪ
⻹ѪıԵȿѪ˵
ֻ΢ȴûѡצѪΪѪѪ˿̲ûеִѪȻѪǰѪƷ׸ߣ˵иʺϵѪڡ
ˢ
ͻȻ䣬һɫǰ
۾һѪѪֵģ붼룬ٵļԦų׷Ϲȥֻ䣬ѾǿһνɫѪҺǰ
Ľ뾫Ѫ֮С
𣡣
ڽ뾫ѪͿһƬɽУȻһͷ޴ĽɫսԳֻУص貽⡣ܣµ糱ˮŽɫսԳϯ
ǵصںˮص档
ĺ˺صĽ⡣˷ϯŽɫսԳɱҪɫԳƬ


0153 
ɫԳ췢һЦ޾ս⡣
̧ųŵ͵һ̤ؾҲݣеĺһŤޱķѡΪ촷ۡ
ּ̧䣬һץޱƾȡ֮Уһ䣬ޱࡣ䡣ͨϣսԳֻ΢΢һ𣬺飬ޱߴˮſڼ̽С
б貵Ľ⣬ΪʵʣսкɨޣնΡ
սԳЦһһɫĺëڽУۿɼٶȻΪһ޴ĽɫսԳĳϯȥ֮ޱ˺ѳƬѪɺӡɽƬ
ɫսԳս⾪졣
ɱۿģֻڵѪҺڲϵķڣ޲ȥɱһ
սͨһ̤ǵݣһץ¡ëķǿֲܱ˵սֻһͷԳܻ򣬲սΪֲǹǿҵµս⡣˺ѵء

³һڳת»صϣǰöѪУȻһͷɫսԳƺս
սԳȻǻսԳѪƷףѾﵽƷѪѪĿ²Ρңҵ壬սԳΪ׽ûв´ӦڱѪҲҵѪ
ܵѪдݳһǿҵ׽ϢԲ²⣬ֻҵĴѪң⴫ѪȻǿޱȣƣȻѷɫצսǼΪĿǿ
ҪҪѡսԳѪ
üҲɵ¶˿˿ɵɫ૵
̧ۿѪѪûдﵽͷƺѪѪһ΢󣬶Ȼʱ䣬ڣ㹻гʱѡѪѪǰǴûгֿġȫôܸġ
һҧѾ˾
һûѡսԳѪԦžǰƿնȥ
ˢ
ڽѪʱͻȻ䣬ǰһֻͫһȵĿǰľĿУЩŵɫ
ʲôôѪоֹңһΣȻʮξѪʲôѪʲôѪ
ǰȻʮξѪңʮξѪȻĴ󣬶ǾѪУѪԣ·һ־ѪеϵмĴȻܲһϡ
һӿֳ޾ĺ棬붼룬漴ɵĽһöѪ̽˽ȥ
ֻһͷۣߣ̤ǧɾ޴Ӱڴ֮ϣ֮棬ΪһƬƬ𺣣ظѣѿӿ޾ҽ֮죬һŨɷܣ飬׹ݡبŵۡ
ͷۣߣ̤֮졣⡭ѵǴ˵еʮ׻ףڣ
ֻɲǼ䣬ԾѪ뿪¶ŵľ֮ɫոտģ봫˵еʮףʼ֮һףһģһѹȻûж֣ɢƣ֮צսԳ˿ѷֺϵǹɷսԳŨҿ¡
ľѪʮΣѵʮһλ׾Ѫ
ӿֳһֲŵɫ붼룬æѪпٵ̽˽ȥʱѪеľٴ𺳡
ھѪڣֻһͷֲۣ̤ľ˻ɷڴ̤źΣһ˷˷ϯȥ֮ˮк̤½ϣּ䣬ˮûءһޱߵˮ񣬺ȻʮеĹ
һξѪڣһ״ң絤Ŀľ˿ٵд䣬ƾյĶգһ޷ݵٶȿٵдǲдһ˲ƣ䣬ܿԽʮּ䣬ռ䲻ϱ顣׵۽
һξѪڣһߣúߵľˣߣ˷ӣ·ܽض֮СпٵԾϣͱĽڡʮȡ
񣬿ٵʮξѪвϵ̽顣
ڤ۽ȵȣһĳǰÿһ𣬶ŻصĿֲսɷƺҪس⡣
ʮףʮξѪгֵģȻʮס
ôܣʮףǻʱĴ˵ڣǻĹŴ½ôܻڣѵΪҵǰ֮ڴԽʱȻ뵽С
ӿֳ޾𾪣Ծ
ţǰ񻰴˵УԶź֮ʱХأݺ˻ģң꣬໥ϣڣ̺Ѫ
ѵڵʮѪ˴ڵģȻЯĹŴ½ȫڡ
оͬʱӿֳ޾У˼糱
ʮףκ׶ŲѷɫڻսԳǿսӵĿ£ױ֮棬ഫ̹ŴѪԴͬǰЯ
ѡʮΪѪѪߣսսءߣҲʺʵ۷塣
ңʮǻһ𣬿԰ڳؼǿ󷨣ʮɷ۳̹һʮ׾ѪǷܵõɷĴУ۳̹ǽǺεǿ
һ˼糱ˮӿ
Ѫڡ
һѡʮѪЩѪ֮䱾Դͬһķ֮¡Ҫ֪˷ѡѪģҲѡ֣֣ΪٶȻ¡
ͻʱøӵļѡ
Ҫʮֻ֣κᵱŷǷӲŸȥ¡
Ѱˣͷһֺͳ׵Ժзѿ˸׵޷γ
վڵϣжȻ˸һ˿ᶨЩĹâЦʮ־ʮ֣ĴǰҪǲȫ£ԺȻڣԺٺڣھͷһѣ˲ߵ·ߣ˲£
ףʮѪȫһȱݵ֮·κһλȱ㣬ʮ׻ۣؼ䣬˭ܵסһɢȴ䡣ҳ׵ķһΡ
ڴЦУɣּ䣬ٵĽʮ׾Ѫȫ֮С

¾·ǸܵѾѡѪ󣬷͵ĵͷǵѪɫпٵƿմȥ


0154 Ѫ
ΪûǰѪе̫ʱ䣬ڱѪѡʺѪԣٶѾΪѸ٣ټƻ壬ܵѪûн֮ĥֻ̫࣬þһȦѡ
ɱûġ
¡¡
ھĴ£Ծ˵ٶȳѪɫںɵ˽ȥǽѪΨһͨ
󶴿ڣ˲Ϣ顣
תۼ䣬ѾھĴ£ֱӽ뵽һƬѪɫĻ֮УѪɫܲϵƮ

ڽ⴦ѪɫռܵϹâһµĵȻʧ漴Ϳ統ܵһٵĳѪɫÿһŻצһѪɫռ˺ѿ
ѪɫٵķٳһƬʵĿռ䣬Ѫϵ³ΪһεѪˮʼʼֻǱһѪˮңΧ޴󣬵žѪɫٵĿš
ѪϿգʼѪܼ꣬ѪѪУѪеѪˮڲϵӣϵ󣬱ֻɴСѪѸšÿ䣬ڷɱ䡣ÿ˺Ѫɫռζ᲻СһȦƺںķѴ
Ѫ󣬾ڿٵС

ѪŵԲŰɾ޴ʱͬʱ߿˲ϢɢΪŵƣѪƿնȥ˲Ϣɢ·֮С
ˢ
ͬʱʮö׾ѪͬʱѪֱ˽ȥѪвϵΣתһ˿˿ĿѪӴѪˮڻȥѪ֮СѪۿɼٶȣɱ䡣
Ѫ޵ĸǱԴ
ԭɫѪˮֻͨѪˮûκѪ̺֮У˿̣һƬѪѪУۿɼٶȣָֽȻͬɫ
ɫɫɫɫɫɫȵȣֻɲǼ䣬ʮɫԾ˵ٶȿȾѪ˲Ϣ䣬ټѪ׵ıһѤɫʣЩɫʲϽ棬·ʮַ֣·ǧ֣߲ʰ쵣˸貵һɷսѪлص
ף
ף
ף
ѪУƺһ췢ŭһѪеĽ˲֮С
ɲǼ䣬ԺиֳµĻ档
ʮ׺ճʱſڴ𣬷һ㲻ĺǺֻһ֡ף
ʮ׻Ѫ壬Хء
ؼ춷ضȨ
һĻĻ糱ˮٵʶͬʱһƪޱȵĹƪٵӿ䣬ӡԺСǣһµ󷨷ɿӡ֮ϡ󷨣ΪĿ£ڿ󣬶о񶼷·Ҫ׵Ķһ
ޱߵɷϯƺʱҪɽȥ޾Ԩ
֪ȥá
ιʱԽӿֳһԵľϲոЩѪдݶһ˿УǴп˵һֲ˼ıء
תʮɷ󡷣ϧתֻǲƪƪǿ߶Ҫ̲סϱ䡣ǲƪϵ·ţ롶۵䡷ϴﵽ˼ľء
ӿֳ޾ϲ
ǰ߹ңǴ̹Ŵ񣬹֪½ֻǲƪԹļֵ۵䣬תķţǵ۵֮ڣϴøǿԵ
ϲȴƪġʮɷ󡷣󷨣ǰǿɱ¾֮һ֮ǿ֮˵еɽӿ£ǿ
ããã
ѡʮѪȻԹջ񣬲֮ǰѡһ׵ĻֻµõġתӵĲȱõʮɷ󶼻ֻʮ֮һܵõȫ󷨡
Ժпٵĸֳһͷ
ڣ
Ȼ򣬾Գ˼ʱͻȻ䣬ʮξѪ׵ѪеһɲǣֻѪУҵѪѸٵѪʼӹȥÿ䣬Ѹš
ֻգۼ䣬Ѫͳ׵ĸסѪ
ȼѪ䣡
ֱԵõʮѪϲѹۼ䣬¶һĨɷ³һۡ
ȼѪ䣬ֱƹ֮һ㣬ʱҪ׵һգΪҽ
ߣҵһѾ˺ܾˣȼѪ䣬赲סĽŲ۵䣬Ѫƪͼۣģ
ߣȾԡٶĥ컯
ص۵ԡ
۵䱾ľ۹컯۵ĸԺ˵õ۵䣬Զܶĸ߶ȡһǰ޹˵Ĵߣһȴģߡ
ŲԽĲࡣ
һԺУȻֳһĹͼ
⸱ͼУȻֳһȴûʢһǻŵĻ
ڻϣȻԿһһĻꡣ
ڻϣȻֳһɫƺǻĻƣȻЩʮֵ죬̺һϢƺÿһУݳһܽһɽȥĿϢ
ЩһÿһƬ֮ϣȻγһöķģЩķֲڻϣںһ𣬷ľǻ꣬ǷģЩĻһ𣬾ͻΪһ京ŵ
ˢ
ֻɲǼ䣬ǸͼâһֱӷѿһͼֳʮŸȻͬĹͼÿͼУһƬɫϣȻһĵƣһγصķġ
ÿһͼһöȻͬķġ
ʮö
ˢ
ЩͼԴڷĵؼܳңң˿̣ͷƸգɢ˿˿ĵƻԣԡڵƹ֮£ԣﵽ˼ĵزֻһ䡣
һɫõƾյıѪϿաֻǣۣΪãȴɢ޾ϡ
ˢ
⵽õĵһ֣ѪһѪˮٵıõƾյȡȥŵȥֻգۼ䣬ǵѪˮۿɼٶбʵΪʵʣѪϿճԵŤš
ˢˢˢ
ۿɼٶȣڿٵĹŵһͼеĵۣһõĵۣԾ˵ٶȸ֣ÿ䣬۸֡
Щڳֺ󣬼ϵѪȡһѪڣõۣ˲Ϣ䣬ʵʡÿһۣҪһѪˮңССĵۣȴɵǴʮѪˮ


0155 ȼѪ
԰ټƣǧƵĵ۳֣ѪеѪˮȻһ㣬һǧپʮɫͬʱѪϿա԰㲻ϵĴŤɢѤɫʣÿһƺؼصĵϡԪ˼ϵ
ۻۣڻΪһɱģ
е۳׹зһϺȣһ䣬һǧپʮͬʱһĹ켣ٵĻһ
Щۣ־ǿ۶۳һɲǣǳΪһ壬׾ٵľʹЩۣһͿеĵۣۿɼٶȣٵѪϿգ۳һķ
ˢ
һɣе۷·ܵĳֲ˼ٵм۹ȥһ貵ɫУе۳ʧȡ֮ģһöɫķġģ·һƬϸСɫꡣ
ֻǣڷУݳһʥԨϢ
ʥķ·ܾһУķ·

ɫһ֣԰㣬Ѫкɵ˽ȥһȥ΢΢һԷУɢɫԣһֺڳȼյѪ·ܵ˼Ķƣ֮һƬƬҵѪ棬ۿɼٶֱϨ»ָƽ
·Ч
ԷɢɫԣֻǸסѪһСУгҵѪڷɿȼգҪѪһٸɣյĳ׸ɿݡ
ġ
룬ģ
˿ûв죬ǰľ֮ǰѾܹ񣬸Ǽ֪ƿȼѪ䡣
һ䣬ٴοʼڶͼ
Ƶ£޵ĽӽصϣĹżᶨƵͼԴԭ򣬶йϣٶ֮죬ﵽԸӵľء
ֻ䣬ڶͼеһǧپʮѾ׵ĹٴѪмȡѪˮʵʡ
ˢ
һɫ˸һö֮ǰȻͬɫٴ˳۳ɹȻĲͬȴݳͬľϢ
ڶöγɺ󣬺ɵѪУͬɢһɫԣһѪֱӸУɢǿҵľϢǵλãѪ棬˲Ϩ𣬳׵ĻΪСûκο֮
ߣԷ֮ѹȵȫѹסڳ׵Ľƹ֮ȼѪ
һƬ䣬ÿοȼѪ䣬оԽӵĶǱļһ޵
ܣľѹסȼѪıȻ֮𺦣ҪСĶ࣬ɵĹУȼѪķѪеѪˮȼյĸ죬ҡ
Ծ֮ѹסȼѪıº͵ֶΣȼѪ𺦸΢һѪȫĵľ֮£ٴȼѪ佫ûκηĻᡣ

ٴѹסһѪеȼѪûͣ٣ʼͼһĵٴγѪϿգļȡѪеѪˮ
ٶȷɿš
˿֪ڽеĻֻ»ᵱŵķ
Ѫʲôǿǹؼĵϵۣ۳ģջΪŶΪļѡ
ڹʱҪмᶨǵֵסصϵķɣڳɰǧΣνϵĹ£п۳һۣ̤ѪУţ۳һۣЩ콾ҪķѲһʱ䡣
ǾҲҪʱ۳һۡ
Ҫ۳һöģҲҪ£һ£²пܡ
ڣȴϤ䣬۳һۣ۳ġٶȣڶ̶Ƭ̼䣬Ҫ˵ȥǾҪŵĵ衣
Ƶǿֲ֮ټܲ˲˼ٶȡ
ʱڿٵǰš
ѪУǿµȼѪڷӣҪѪɣһգÿ䣬дѪˮһգ֮ǰٵѪ㹻޴󣬻ͨޣٳֻɣʮɴСѪĻֻ̾ͻһգȼѪлΪҽ
ɷʱ̣
ʱţѪУһۿٵĻ۳ɷġ
ѹѪ
֪ȥãǼ䣬ǼʱѪ֮һȼѪֱӷһʱ
ʮöɫķĳ۶ѪУѪһ𳹵׵һɫԵС
ޱȵѪ棬ɫԵ£׵ıѹסΪУûκһ˿ѪܹȼѪ
ʱ
ʱ£ʮŸͼ۳ʮöȻͬġٶ֮죬ǰ޹ˡ
ѾɫԸסѪѪеѪˮ֮֮һǱȼѪһյģʣĲ֣ȴģĵӴѪˮټѪֻʣ֮һѪˮ
ͨѪ֧۳ĵѪˮûС
ģľŹһ
֮֮
Ȼһȼ䡣
ֻѪʮöĿٵγһķγɷпʼתһ˸ɢ޾ʥϢ
¡¡
ֻɲǼ䣬ڷγɺͿٵת˸룬ֻգۼ䣬ͻΪһɫУУײǾͷ·Ԩɲ⣬ֹ
ɫһγɣֱɢ޾һɹѪˮֱûκεֿٵĳɫзӵȥÿ䣬кѪˮɽ֮СټѪֻ䡣еѪˮ׵ľɫ֮ڡ
ˢ
Ѫˮ׵ɽ֮УȻм͵һŷ貵⣬ɫУ󣬹ʧţȴһɫķĳѪС

ӿֳһԵϲ
κιԹۣ۷ģγһķѪҲ衣
һֹ۳ʱͿԿʼԷϴѪеѪˮ
Ҫ֪ѪոտʱѪˮֻͨѪҺԹдϴѪҺɱľѪ̺ѪľѪϴḶ́ͽѪеĵһΪΡۺ
ۺ۵ľѪѪ֮ͨѪҺ
ͨޣĹǿ۳ķۣǷ࣬ѪоѪٶȻ죬ˣɾۺεɱ䣬ʱȻӵ


0156 ۺ
˿̣ǰδеٶȣĳֱۣһ˲ϢͽѪеѪˮɽȥ
ɽȥ󣬿ǵ
ڷУ˸ȻԿڷһֻ֣ǣǷеֻһ京ŵǶڷҡҷţɢѤɫʡ
ͬʱԿǶ仨Уһɫ˸淢һ
ͣ
·ʲôҵĳͻȻŽ˱ѩˮУϨ
ˢ
ɫ΢΢ҡҷ䣬һ˿˿ɫԴԴϵԷ¶˿˿ƣڳֺۿɼٶȻΪһεɫҺ壬ٵĳѪеȥ
δ𣡣
һΣΣΡ
ֻգۼ䣬ɢݶɫԽԽŨѪУƾյĿʼϡϡɫˮЩˮ飬תۼͱüΪ׳ۣӴ󣬸סѪƬ̼䣬ѪѾһɫҺǡ
ңϸȥЩҺڶ䣬ĲƣٲȻۼΪƣ˵һģһһƲڵ
ЩɫҺ壬ǱγɵѪ̺Ѫ֮ľѪ
ֻǣЩɫѪˮУÿһѪˮɢһǿҵļʣǿҵĿÿһξѪΪĿ飬ֿ飬һĿ飬ѪҺУȱǿ
ˢ
ͬʱУҡҷһ£˸ȻɢһϢ·һµĺڶ㣬ȻɢŨ
̨ϣ⣬ë˲Ϣ򿪣ؼ䣬һŨԪ·ʲôϵ˳ë׿ٵڣ鳲㣬Ѫл۹ȥ
һѪͱɵУһת˸䣬Ϊһ˿˿ɫٵĳѪ˽ȥ
Ѫ缢ƿʵЩɫÿɼȡһƣܸܵѪ̺һ˿˿ϵѪѪˮתѪʼŨɫԡ
¡¡
ڴ˿̣֮⣬ë׳״򿪣ХԪɽХ㣬ŨΪʵʰ㣬γһУͷγһԪ©
嫵Ԫ˳ëԴԴϵӿڡ
ɢ֮ÿһ۶ؼԪǣǿһ־˵ĵز۵ѪƪԱڤ񹦣񹦵ȵȣĹԴУһ۽׹
бܵľбڤ񹦵ǿԣκԪǿֱӽһѪǿڵѪһգΪУ׳еǿ֮
ǿΪ󣬶κε
۵Ԫٶ֮죬ֱԸӡ
ֻתۼ䣬³ɫԴԴϵѪУΪһɹɾѪԭȵ˲Ϣޱȳʵ
ˢ
һͿѪУһɫѪٵĳѪУٵĳƤĤ裬糱ˮٵϴӹȥ֮һɹɾѪԴԴϵĳѪȥ
ѪÿһÿһѪ⣬ÿһϸ
ƤĤϹճЩѪ룬ۿɼٶȱԽӵԽӵ죬ƤĤÿһκ׳ɱ䣬˵Ľ
ͬʱѪУȻĳһѪɫڡ
ֱӹᴩͨѪ
ǵԳʱѪ֮ϵͱգѪٴα٣Ѫ֮ϵͨȻ򿪡
ǵͨ򿪺ÿһ̺ѪеѪҺٵ˳ͨѪУѪ纣ɰٴ㣬ѪҺһա
̨ϣѪҺɵͬʱֱӱޱȸݣ·һ߱ľ㡣һеˮ֡

ԭѪҺȫѪѪУͬʱһɹɫľѪٵ˳Ѫɫڣпٵӿȥ
һɹɫѪҺѪУѪУ۵УУС
Уֻһֶ޴ڵģǾѪҺ
ѪҺÿһѪ⣬ÿһСûκεǣѪҺԴȪ
ͺͨˣǲһƤѪпһ⣬ҲѪƤĤУѪûиѪܣɻǻѪѪҺ޴ڣĳÿһѪС
ѪԵǾǡѪ
ɾۺĴͱȻῪʼѪȫѪҺѪҺ̺ѪľѪɱ䡣
ŻѪĿʼ
񶼲һ泩ÿһѪⶼڷĽѪдݳϲص
ֻգۼ䣬ƤĤ裬̼ɱţÿһѪⶼ̺ǿǱñȸҪӼӲƺ忪ʼɱ䡣
ңŻѪɣһɹɾѪÿһС
ѪȻѪгͨĴš
ɱ䣬ΪָоŮһ߳ĸоҪӵǿϰٱǧһϵɱ䡣
ÿһѪⶼѪ⣬ÿһѪⶼѪϴӡ
׵ĳѷĽޡ
ֻһֳװѵһֳصļƤĤǹУǿѪֻҪһѪб˵ƻ
ͬڷɱ䡣
ԭܱܸ֮оѪı˵֮ǰľֻ֮ǸոճӵеĻڣڷɿ׳ڳɳɱ䣬Ǿ֮֮ǰ֪Ҫǿ١
ѪУѪϴ󣬸ǲ˿˿ۡ
б۵˿ϴ˼ɱ䡣
Ŀ棬һɫı˸
һεѹһϵѹԴԴϵɢݶѹȻȻģûκοļ
ˢ
ڻѪɵһɲǣպϵ˫˲б˵⣬漴ʧ˸޷׽
һϥȻվ
һȴ·ǽ춼һ¶
ѪϵɱȻղܣָоֱ̫ˣÿ䣬ܸܵؼ̺Ԫ̺ܵǿܷӳɷʱʮٱǿս
ĸܵɱ䡣
ȻѪɷ֮ѹֻеִѪ̤֮·Ըϵɱ䡣
ϵһɱ䣬


0157 ͭŴѪ
ˣ㲻ҪˣȻѡʮѪô˾ѪҪء³κεĲһвǾǳ׵Ļٵ֮·֪ѪֻǶΪӰ죬ڽԶеҪѡ
Сͻƣϴ̲סܻ
ٲȻѾȻѡʮѪ顣
ɲֻΪĹϵǹϵԺ֮·һСģǻ᳹׻ٵ֮·ġ
ңÿͻһ磬ҪķƽʱʮŬԴ
赣ģҼȻѡˣȻڣ˲δͲʮѪѣġ۵䡷δؾͻٶҪ
η壬ѡʮѪͬʱѾԺһĸ׼ѣȻѡˣ;Բ˶Ƿϡ
ٺ٣˾ǷˣͻƵѪǷˣô֪ҪͻƵ߾磬ҪԴ޷󵽵ġЩʱͻƾʱҪƾĳԴǹ屦ҪȴӴ󣬸ӾˡЩ磬ҪҩġֻѰЩҩķѴʱ䡣
ңһҪͻƣͱʮѪͬʱʼͻƣȻֻһûдﵽͻƵĽޣҲ޷ͻơǶѪôӵеĻ½ϣ˭ҪӵиѪ
СĻЦż
Ҫҩ
΢΢üһȴ֮ǰûԤϵġҩȴе⣬Ҫ֪ǰ˵УڴﵽĳʱͬҪҩܽҩͻƣ۳𵤵ȵȡ
ȻҪҩѪΪۺȪ˰ΣоۺȪҪҩﵽ˰ΣȴҪһ֡ĸıΪҩѪͱ˰֮ţңһݾĸֻܳһѪʮѪͱҪʮݾĸκһݣޱȡܵõͻѪﵽϾǸ߲ΣҪҩҪò޷ͻơ
СӼ˵ֹۼΪıġ
֮·ģûκνҿԡ
ѡʮѪֻ¼鷳ڽΪſµ谭
Ƭ̣Ǳ¶˿˿ѵЦ⡣
üͷһۼɢᶨЦѲźãûѶȣ֮·ϣ̫ȤҵҪѪǷ赲סҵ֮·
ֻҪԼѡģһʺҲҪЦŰȥ
ֻҪѡˣǾٺڡ
ߣ
СһѡģҪֲ˱ˡȼѪҲˣͻƵѪǴﵽۺ߲ΣȥӦûõشͭŵУû취ܵӦġ
˵ֱ꣬ӳĬ
Ȼһ˿ĸо
ȻһЦûж˵һ뿪ڹŵڵ޿ռУһɨͻȻ֣ڹŵڣԭȱֵʣͭУȻһȹϵĿʼɢ
ƺ
ˢ
ͬʱͻȻ䣬޿ռڣһƫƧĽУԿһҲƵͭŴȻǱߣһɨȥ˵Ŀ⡣Ȼγ޿ռʱҲƵͭŴȻ˸һĨͭâ
·ӦʲôȻ仯Ϊһͭ⣬һ貵Ļ⣬תۼ䣬ƿնٶ֮죬ϼΪͻȻ˲Ϣ䣬Ѿǰ
ʲô
üԺֳһͷ漴ͿǵͭԲ˼ٶȣֱӳѪڵλúĴ۵ͬʱƾյѪ֮Уȴûж˿ˡ
͸оѪжȻһƺĶһʲôһ
ɫһ䣬æٵɨӹȥ
ѪУѪɨӹȥһɫɵֳһ˿ѿȻѪڣԭҼΪõͭŴƯѪУѪڣĵţȻͭŴϣŲƵƶȴûѪѪˮгû
ǲƵķ緫ϵķĺХƺڹĶ緫ǰУ˷ˡ˿˿ɫѪвϵϴͭŴ
ͭŴһͭŴ
һ۾ͿͭŴ
ȴǺȻ̲ס⾿ʲôѵһǿΪʲôҸո۳ѪͻƵѪѪ֮С
ʲô챦Ҹû취ʹ
ͳʹͭŴȻҹŴʮֵĹ죬̾Ѫڣ·һյһƮţûκεķӦ·⡣
˵ͭŴֱƳʹһ˿ܡ
ˣʲôҳ˯ʱŪʲôö
СƺҲڵͭŴΪĺ棬ĬһӾ̲סѯ
ͬʱֱӾ̽ѪеͭŴ
һǳĬκŵʲôƴȻԻͭĹŴͭǿǻϣ˵پãʱ⣬޷òͭκε⼣
£ʱⶼ𣬼Ӳޱȣ۱ϡʲôĿԲͭͭŴ˺ѳ˿µĶڣǲƵ˾ء
ʲôŴΪʲôҿ
ȻʧˣֻҪһЩҶܽЩʧȥļ»ΪʲôͭŴһûκӡ⵽ʲô챦
ⶫԣƺѾˡ
СڿͭŴ󣬳׵ˡ
нһͭŴΪ𾪡
£ͬ΢΢üͷ˵ڵĹŴȻԻвпľϣͭʱԽӵ𾪣ͭŴԷͬСɣܽưܵĳ̶ȣӦԵĵˣȻӵĿ¡
һ챦
챦ȴԼѪУκεָʹ·һһҲɵİӿֳ˿˿ᡣ
Ѫʲô޵ĸ
ǱԴڡ
ⲻ֪ʲôͭŴͻȻѪУˣԼļͻȻһλ֮ͣң޷Ĳ֮͡
ͭŴʲô£Ѫʲôֲ˵Ļ֮·˳׵ĶϾ
ˣ֮֮ⶫǼȻƣĳ֣ܹѹѪڣǿĴڣҪ̽ѪҪܵµķɡ
ŪŴĻ˵ջһ˲õ챦ȻҲпǸϡ
Сǹ³һ仰
ȻͭŴҲ˵Ȼ챦ȴǺʵġǺǻǾֻܿˡ
Ҳϲ˲ԼƿصĸоԼ֮С
΢΢ü˵


0158 
˿̣պϡ
ܽ籼۵Ŀһʯɱɽʯʱ䣬ˮУµˮСÿһѪȣȵϵޣˮе࣬ңӿ¡
ޱȵպϣһҶڽϳ˷ˣŷˣ׵ƿںʻССľϣһڵӰ̤ϣֻŷ·˸һľ۳׵һ
԰㣬ľ׵ƿˣܿһƾճֵСںڰеĽʯʼո漣㲻ϵպϴ

Ȼҵϼһҵķ׷ɱǲǴǼպУպӵնǼ죬Ӧò뿪պӣֻںӵף㱻ˮ˴ϺӱߣҲᳬ⸽
ңǼϵһ˿ӡǣӦþ⸽
ľϣǵӰзϸȥӰǱˣȻȥѪ١
˿̵Ѫ٣Ѿûǰϵš
Ǻ֮ɫ
뿪ǰպӣѰҵ׷ɱòʱӽպеǼ챦Ǽ챦Ѫֶǿм棬һ˿ӡǣǹȥǧ꣬޷ĥ
ת󣬱ܵĸоǼ챦ڵĴ
ǰһʱ䣬ͻȻԼǼ챦ϵӡӦıüΪ·ʲôڿٵĥӡһڣջǲһ˿
ѪٵΪǼ챦䵽ֱҵ³ȻӲܷһоӡǳͺԥ׷Ѱ
Ҫ콫챦Ѱ
ľպϿʻţʱͻȻպһһתȻһƬŰɫĹУɢһֹϢƺͨԨ
֮
Ѫ΢΢üЦ˵
ǵ괫˵еǴϹսǳаħ֮ĲɱγɵսѪٸܵ´ݳıüͷ
ϹһսĹŴ½ʧأǿ䣬д۶䣬ҵսȴؾںϣΪһսؾӦϹսһ֡
ѪٶڻĹŴ½ϵһЩ֪ļΪȻ֪ܲӢս飬΢һ˿аĹâ
ԭˣԭֵӢսʱôôҵǼ챦пܱ˴ӢսСƽҵѪ֮
ڴʱѪٵɫȻһ䣬üΪѿ
ֻ͵ʮָ䷢Ӳƺǹڷ죬баŭһŨɱ⣬ɢݶֻУֳһƬѪɫǱߣ¶ɭаЦ
ããã
ȻĽǼ챦ϵӡǳ׵ĥΪѪѾô
˭ҵȻһ֪һˣţıû˭ҶҵĶûκˡ
ӢսߣǶȡ챦˿϶Ӣս֪˭һġ
Ѫһ˸аĺ⣬µ챦ô׵øˣ˭Ҫ߱ĶǾͱ븶ҵĴۡ
ڴʱѪͻȻתһɨһۣü¶ŭһļһô겻ɢȻ׷ʮʮҹǰµ徹Ȼʱ׷ˡӱȹҪ顣񡣡
ü䣬¶˿˿ɫɫΪĶԻѡԥĽ֮׻𣬶ɱ
˿̣ȴֻܿ˵Ƕܡ
ѾȻԸϣѪҲб¶Ǻ׷ϹһΪս»֮ϣ߿˵֮£Ѫٶ޷֮ɱ·硣ղòӶݡ
ߣǼĸ¾ѣбҪ׷ôѪɫ䣬һڲ棬뾡ӢսҵǼһ챦ǼһԺеʱ档ѪЦһ͵һߡ
ˢ
µľ۷·õٵĳպ˶һصڿٸȥٶ֮죬Ҷȥսһ뿪ͬʱպƾյȡʮĹŹ㡣
ţָ伷һѪҺڰлĹ켣ӡ㱳ϡڼϣƾյĸֳ˿˿ϢϢѪɢļΪơ

漴м価ˮУܵţٵ˷Ӵܳȥ
ѪЦһǰٶߡ
Ѫȥһӡ
žણžણ
һ󼱴ٵպϿٵĴϸȥֻڼպϼٵĿţԽԽ
һѩ׵ĿԶϮƥʮֵ񿥣ֻϣȴɫģڷɱ·̤һɫķ磬ɫ
ƥȻ½Ͽ񱼣պϼٵĺˮϷɱƺ̤ˮϣƺֱ̤ڰУˮϣûһ˿ˮеļ̤ˮϣڲԭϣƽϱۡ
һˮķɽ
߰ͷ­ƺһжһ
պϣԾ˵ٶȷɳš
ͬʱԿϣȻһɫӣӣʮ꣬һɫװ˫ϣȻһɫ磬棬ڲƮУԿһѪɫĹֺȻ֡
Ǹ׭Ȼһ
һ֡
Խڰ֮ϣٵǰ׷Ϲȥüͷһ䣬ֳ˿˿ɷһ˿ϣһ˿
žણ
˫һںֻͣٵɨӹȥ΢΢ǰţüͷһ塣
һ
һ֣ҪϢΪҾ޷ҵôֱǳ˵ΣҵһΣҵΣҵΡ
ֺڵѪ٣ĸ¾ݣ㼩ù鰸֮ڷµ꣬ôܰϢôϴˢ׷ĺǣҲҪѪټù鰸ϴˢ
¶һĨᶨƵɫб³һ仰
дݳݶҡ
޼׷٣
һзһϺȣڿУɢһԵϢֱӱ׽
΢΢ۣɢ˿˿Ĺâ
ţ˫˲ĿֱӳѪ뿪ķȥЦƾҲԻסҵڶΣ׷磬׷ȥ
¼䣬һ°һţԾ˵ٶѪȥķ׷Ϲȥ
ٶȣ׷ŷǰ񱼡
˵պ飬ȴ˵˿̣ӢսС


0159 
ԭڵɽУɽڣԭܼƺΪɢûмɽл۳ȺΪµɱɽȶ׵Ĺȥһ㣬¶ѪɫûЩܵ
һƬž
ˢ
ɽϿգһµӰƾյĸֱ֣̤ڵϣɨӹȥûзΣպüҲ΢΢и
ûвã֮ǰĲɱ׻ٵɽȣһ飬ӦѾûõϢ
Գ
ûа취κεҹŹֵͭŴҲֻεʱͭŵ뿪ѾʼɢͭƺҪһʱܳ׵¶Ҳûмͣ˼漴뿪
»صӢս
ˣ뿪ŵƣͻƵѪͷųظӦ£϶衣úϧɣںܶ޶ԣΨһԻȡ
СͻȻѵ
Ҳһء
СӿУѾ֪Ϊ˼νԷгѣɱ䣬ﵽһµΣ׳صʵŹؼؼ̺־ܸһʹ͡
ȻͨѪޣȻòصĶͣΪǸûעʸ
ǵ̼ΪΪʵ츳Ѫž޴Ӱ죬пܷõض͵Եɡ
ضͣҲͬǸָģ͵ѪֱͨѪƷףѪɱøȹ̵ġֱԻһɻľϣرд˵еõһֻۣΪǿ¡
Կ϶κض͵Ʒؼ伫ΪĹ屦˵ǿѪΪ֮ۺ죬ƴᡣ
ңеõޣõһͬĶͣǾǡػƣ
ػƣǳ׵Ѫ֮еģֻҪӵػƣѪӵȹ̣һαǿơ
Ĺ£޷ֿƵ֮ʱѪеػƾͻ᳹ױὫеĻ𹥻׵ĵǻػƱ˲䣬ֱյλãǿŲƳȥ
ŲƵκǴӻĹŴ½һͷŲƵһͷпܡǲΪƵġ
ɣһκıơ
ظ츳һĻᡣȻҲΨһһλᣬػֻᷢһãڷӺ󣬾ͻȻıѪУҲػǿҲ˵ǽеһαĻᡣ
츳Ķֶڵһλ󣬶ѾľزܽȫŵκһϡػƺˣǾʵ⣬⡣
Ҳ๼
ޣǿѪеĽܳӵܣһƴɷвϵǿĵ̣ǿнΪѹɷ֮ڣ׳ԴΪ˵õѪΪᡣ
һõǾ͵Ƕһκ£ܶһ˿
Ҫ֪ػǴ۶ĥһɱᱣסһǿеŲƳȥȻڴǰŲƣֻ̼ҵٴʩµɱ֡
ɣҿҵĵ̣ܷõܵõʲôʹ͡
ͬ¶һ˿Եļ棬̧ۿգһ䣬ѪϢȻɢݶֱӳ˷ӳ
¡¡
У·ܵɢϢָոͻƵѪ״ɱϢУһʵ糱ˮƾյĸ֣ٵľۼһֻգۼ䣬͸סͷƬ񷡣
ˢ
УƲ㷭£Ȼ䣬һֻɫƾյĸ֣·ǲ쿪ۣǽɫУһĮᡣƺûκεǲ
־ô
ͷֵĽɫӿֳһǿҵľֻоУ¶һԿܵѹ
ǲݿܵϡ
ɫɨϣĿ⣬ƺֱӶϤϵһÿһѪ⣬ܵڵκ
գǽɫеıƺֳһĨڵ
ˢ
ֻ˲Ϣ䣬ڽɫ͵ıһ貵⣬ֱ£˲Ϣ⵱УڽɫУֻоڣһɫĹŹֵ԰ٵĳƾյ˽ȥ
ѪС
ѪܵѪݿٵӡȥһתۼ䣬͸סƬ򣬱ЩȶѪЩɫӡȥ󣬹ıޱȼȹ̣ɢһֺصϢ
ңĿЩɫۿɼٶȹŤţѪϿٵζתۼ䣬һ𣬻ΪһĽɫ˲ϢûѪ֮Уʧ
ͬʱȴԵĸоһּΪʵĴ·ǰǳ㣬һﶼûУ£ûκεİȫУ˿̣ڽɫ۳ɷ󣬻·Ǵһۡ
޾İȫ
ػƣ
бܵĸֳһͷȻ֪ûĽɫʲôǸĶ͡
˿̣ھλòʮһ׹ǶѻСɽϣһֺϴһͨϰնᴩĲɫۣ´Ŵ򲹶ĲЬϳཱུЦշһ
ֻ۾ʱ˿˿ҰĹâ
ӣôôһλؤ
ؤģ
һߣһ߳Ÿ衣
вƣ߰
бܰ
𰡣ܵȥ
ͨͨܵҵĿڴ
һ·ֵķŸӢսĻصţֻС۾ʱ˿˿⣬ͻȻ䣬һֹ͵̧ͷпȥ
Ϳƻۣһֻɫֱ˿һɫ⡣
ֻ۾׵гһϸߣܵĹֽе𰡣ܵȥͨͨܵҵĿڴû뵽ҽʾȻܿ˿ѪõȻƴ˵ġ
ˣ
ʴһ¸Ĩһٵǰ񱼹ȥֻ۾ڷŽ⡣
ͬʱڸܵػƵĳֺжڴԽӵǿһԣػƽֻǱضֵĶͣӹؼȴǺģ֪ػʲô
ޱڴһζ͡
˵ǿѪҵӵܶΪ֮֮͵
ˢ
ֻɫעۺͻȻ䣬һ⴩͸գȻ䣬˺ѳһѷ죬ѷԵޱ䡣


0160 ֮Ƥ
ѷľͷȻһŻɵڷķתЩƺݳϢȴָһԵ׽·һĸ׵Ĵȴ˵Ŀ񱩿¡ľ
ʲô
ͫ͵һ֮
ЩؾоؾݻḶ́УؾʼһСƬռݱɡ
Щ壬ȻǵĻ֮
־Ȼ򿪻磬ҪƾԼܷԻǣʲôĹ屦ǣȫ˵õģܵõһرãпֻǵõһԻͨġУ־κεİ
СӲĿгֵľ޴Ѻۡ
Ѻ۵ĳ֣ǱǶԻиֱһεǣֻҪѷ츽ıٵĳѷմѷ죬뿪硣
־򿪵ѷ죬ֻڲʮ
ԲᳬʮһĹ־ǰȥ
ʱڣûƷѷĻǾζ˵̫ƷⰡ
ˢ
ҲɵӿֳһԵļֻ۾ϸĶѷϣҪѷоԻǣʲôĹ屦

ͻȻ䣬ѷĻУһɫĹâһţͿһɫƷѷ죬˳Ž⣬ֱӳǰ
һƤ
һɫƤСʮ׾޴ǿƤϣֲһɫĹЩһ죬ֻһۣ񶼻һȥĴ
ƤУ̺硣
ҵĹԹԣǻ֮Ƥ˵л翪ʱĻγɵƤĤΪϡ٣ӡŻĵۣؼΪ͵ƤĤ׵ϡȻ˴һ顣ʵ˳Ծ
СҲɫĹƤ¶ɫţͷ󼤶ľ̾
ǾıֻлвĹ屦ǻϡƤ
ˢ
񼤶㽫֮ƤУϸۿһµʱͻȻ䣬ڣѪУ׵ģɢһǿҵǣΪİԵһֺĽ֮ƤѸٵľߡ
ֱӾѪС
ô£
ͻȻıʣû뵽һ䣬ܵĽѪС
ֻǿټĻ֮ƤȻѪУͬʱֻѪεͭŴɢ˿˿ͭâǿ֮ƤסͭŴСƺһɻ֮Ƥ
ǿ鴬ڻָͭŴɻ֮Ƥ
Ŵȴǵһڻ֮ƤıһɵĹУȻԿڹŴϣһҲΨһһɫڣޱȵĴķ֮ϡ
ǿõĴֶڵλãۿɼٶȣһ䶯Ŀʼ·һЩڣԾ˵ٶȻָš֮Ƥɢʮ֮ʱͭŴϣϣһɫķ緫Ȼϣ棬ɢϵϢ
ͬʱ֮ƤڷɿıͭŴɡ
ĵԺһϣȻһ֮Ƥֱӳ棬ϣΪһ洬ٵӡ
Ƭ̼䣬ǸϣȻС͵Ĵڷϣռһˡֻ鴬ٴʮ֮ĵĻ֮Ƥ
ţǸǰһˣͬһ֮Ƥڷϣϵɱ䣬תۼ䣬ٴһγС͵Ĵˡ
һʱ䣬ͭŴƴ䡣
õĹŴƺȻһ¡ŸͭϣȻмǸΪģһǰһԵ͵ķϣߵϣһ޴ĴһǰһֱĴȻ洬
˹ڹŴ֮ϣɢͭâ˿˿ɲѺۡ
洬ͭŴøӵĹϣѪг˷ˣϵĴƮɢϢ
֮ƤȻͭŴ̳Եˣ
ҵĻ֮Ƥ
ڵѪֻûеһ󱯺ǻ֮ƤϣİȻŴ̵ˡ
ңԼȻ˿û취ʹŴ
ǿҵķЩҪѪĸо
ŴʲôȻԻ֮ƤΪңоŸˣһ󴬷ÿ˶С۵ĻҹŴĴ͸ߴʮĿ̶ֲȣɻ֮ƤɣҪٻ֮Ƥ
СҲڷ
ֱ˷顣
ؼǣΪֹͲ֪ͭŴʲôܲΪãҪǲܵĻǾ˷۱
ˢ
ʹŴǿ̵Ļ֮ƤʱͻȻѷУٴһƷҿٵ׹¡ֱ
ڣٶȲ̫졣
ͷʱּ䣬ٽǼһץС
ϸһȻеһֻڵĺӣ֪ʲôɣͨɢӵĽڵĹâУɢ˿˿صɫʡںɫϣԿЩƣĥƺܹΪǿҵƻ
ϵȴúӸħջ
غвʲôͷƶȻɢɢͬʱֻɫȻʧеѷ죬ٵĻֱָؼʧ
ԻеõĶǱŴ̵Ļ֮ƤȻⲻ֪ʲôĺɫӡ
˸ĹâڻдڵĶ;Բʲô򵥵Ʒӿƺǻ籾رǱڻеһű
ʲôӣڻвûбɣӦòͨĺӡ
ԳһϸķźɫӱЩȴԵúء
߾
ʱһܻĴɽ洫ţͿһǰһ淢һ𣺡Сӣſеĺӣҵģүүүү洫ող֪Ϊʲôзߣ컹ҡ
壬УгһֲɵϢ
ʲôģ
Ҳһ㵣ֳһĨЦ
Ŀǵ̳ǰҳƮɢ£ȻһŻǲĻɫӣһӣֻ۾ݺݵĶеֻɫӣ޵һ˿̰ɫ
ɫһӾүүүүҵģ㽫ӻҡ˵꣬


ľ Ĺ
Ӣս䣬´УݱؾȱѡߣаħĹĳ֣޾ķƣ콾Ѫ֮У˭


0161 
ߣǱˣȻ濴֣ƴ񱼹ĽʣڸոգۿһֻɫӴѷд䵽УǿǴӻǣıƷƷ
ûм򵥵Ʒ
ʵһҪǺɫռΪеͷ
ˣֻһλոɷͻƵѪޣ˵ѪѪֻͨ¶ûգңѪͨǱﵽȪβѣɱҲԷӲѪս
ʿһɫ
ǰһģӣһ˿⣬ôģĺǰӵļңĪڻвɣֻ飬ֻа׳ղŻţҪĪеĿԼеĺɫռΪС
˵Ц˰ɣⶫԻǣģҪҽڣ鷳һһġЦЦĿǰӣЦ˵
ֺһСֵ⻰ʹˣҵл죬סڻߣ洫һںУ˺Ѱ崫вɶɺ죬ҷݶҺСھֱߣ컹ҡ
һ䣬˵ıȳĻͲûֱӳһɷµģ飬˸оƺһ
˭ӣظʹͣҪ˵ģҲԣб¾ʹӻдҾɫģ˵ãǲܣپǾݹĳ
ͫһУɢһ˿Ц⣬ʹͣԻǣıκ˿Ϊ֮ģȻڻ֪ɫӾʲô϶һĶƾƣҲԼߡ
ֱǳ˵Σ

һһĨ㶵ɫͽееļҶѾˣող׷ҾãѾ·ˣҲػ·ǺҵġһΪܵɫ
˵䣬һ¡
Ȼ㲻֤ǻ뿪ĺá˸ΣյĹâ
ܽӢսģûмͨˣǰλɢϢϵϢ֤Ѫޡ
ڵɷʱ͸ǿӲѪǿߣ˿̽ѪȻûκͨսͬ췭ظı仯ѪǿߣҲԲκεη壬
˿볢һµ
Ҫ߿ԣҵĴұ죬̸ֻ۾˸˿˿ɫſڱտڣֱָֻɫӾĴұ
Ȼ˿
зһ漴תҪȥ
ߣ
һתһһָɵĵ˹ȥָ䣬ĽɫâָһӱɽӲӵġ·ǻƽһ㡣һ
ȥ

Ȼתǽº֣һ˫͵һڣ·һͷͻȻһβһ˦һڼ䣬˵ƻ˳䲻⣬޷Ԥϡ

һѪһɹɫѪ糱ˮХֱӳڣÿһѪУƷĳ˲䣬ױ˫Ƽ䣬һ޴һɫֱĳǰбŷ
ΪһУ޴βŽ׺ݵĳȥһƣΪˣ治̺ǿ̺ѪУ̺۵;мΪǿ
棬ʮɻᱻɵܷӳģֻ߳ɲ
ʮơβ
ڲ֮⣬ֲľβʱΪֲ߶ˣοβʮĿֲбƻΪľˡ
ɲǼ䣬һ㲻߰׳ɫβ¶Ѫ۶ɣ԰ԵޱȵٶȣѸײڶ֮䣬ڽǰԵĺ
ˢ
һָһβͻĳ£ĵɫβϡǵβϣɫβۿɼٶȿٵɱɽɫȻûΪʵʡƽͰ㣬ΪʵʵĽɫβ
ؽƷͨʯɽ𣡣
ңѸٵӡ
ɢصϢ鶯һʧ棬ڲϵײβƵĴ£׺ĳŽ˹ȥ
ʮƣԵ񱩵Ʒս
˿ڿѪӵѪƷ׵ıÿһʽԵ˵ĵز±ʯɽΪԵܹκֱӵɽʯ޷˲佫ƾɽΪʵʣصʡ
ҵĹԹԣʲôƷʲôѪȻҵĵʯɽ޷ɽʯնܣɫһ䣬붼룬һӳ䣬ǰ䣬ٵĽ֯һ𣬻ΪһɫĹ϶ơ
βصĻȥ
˽Ʒͨնܣ
һ׾޴ĽɫսܴһɰԵβصĺһ

¡¡
һҵĺɫβͬʱµƻ˿˿⣬Ľܵİ׹һ½ʵķ飬ӲޱȵĽնڿֲƻ£һУϸСѺۣȻ飬ɫƬ˷ȥ
ͬʱβ׻Ϊɫڵϡ
ɱ
Щ˲Ϣ䷢˲תԺڷƮſķţü¶Ũɷɫ䣬˫ֽһһǰ͵̤һɫųŽʱֱԵĺ¡
һһǰİԵơ
ʮơ
һʽٶȼ죬ףצĳڽǰ·һɱ޷ֵڲ£ն·𱻳׵Ľ޷Ϣ
ðԵƷԹԣ⻹ǸոͻƵѪô
¶һ˿ǰʱһ㣬滯ΪһƬɫţΪһ⣬ոսҪ˲䣬µĽɫУʧ
¡¡
صĺڽվĵϣ淢޴ĺۿɼٶȾݣ˲仯Ϊ촷ۣһʮ׾޴ֱɽг֡
ˢ
ͬʱھʮһλãһ䣬ʵӰȻ˳¶ɫ
˽Ʒͨݣ
ֵһ˲䣬Ͳּ䣬ڱϵǱʯӦʣڳʼ䣬˳ƾҪһŽնȥ
ȵȣᣬոյĶᣡӶڲ֡
ʿæֽе


0162 
˵ţ֣һлı飬һ㶼û֮ǰȱֵ׺ݣ¶ƵɫһǴ˵顣
΢΢üʵĿ¶˿˿ɫʣ˵ʵڣȻּΣ¶սȴΪľˡ
ʯɽ𣬽նܣ
һͨӱʹȻֵܵסʮƵǿ⻹ֻ¶ģϣ϶иǿͨûʩչҪɱ˭˭δ֪
ǸѲĽɫ
ߣ
΢󣬱зһڶԣڰѪƽȥĮĿһ۽ʣתɽȥ
ȻӲҲƴɱӢսɫУܵõĹ屦ԼɷһٽͻƵѪеһɱ
ѪǰĻɫսУܵõʲô˼ıء
ɲԸ⽫ʱķĪɱУңҲʲôûɱļһ
ȵȣȵȣ
ʿҪߣ۾һתæеֵܣû뵽㾹ȻôͻѪõˣҲδػһ֮͵һλĽϽˡ
һЦǺǵ½Ц˵
Ŷ֮ǰ˵еĺôЦЦĿǰһõĽӣǼ٩˵
⣬ҵ۾ˣǿˣһұûκεɫ۾һתھЦǺǵ˵
Щص㣬ֵܣ벻Ҫ˵ıزƸǿĹսͨʻһתЦ˵
һƵģ
أƸսͨЩֻҪޣ˭᲻ҪһĨĹâȻ˵
Щ޶ԣû˭᲻Ҫ
ЩΪ֮
˵ĲھһûᡣЦ˵ֵܣ֪֪Ĺ
Ĺ¶ɻɫĹʱͭŵУչͻƣȼѪûпʱľ
˿Ҳɵһͷˮ
ĹǴ˵ϹʱµĹĹһУӵе౦أ鼤˵
˵䣬۾ڷų˷ܵĹâ
˲ĻԺиֳıأѻɽĽӴĹ伮Ǹ־춯صĸͨȵȡ
˸棡
˭
һֱѯʵ
˵Ĵ˵ǿҹ˵꣬ഫһʱ䣬Ǽʱһ֮˸ҳʱ
ʿȤڽйһЩ黺˵˳˵ͬüΪĸ߰
УҲԴ˵еЩһ˽⡣
а˸һͷ
Ȼ۽а壬ңڴбסһǺεȵǿҲһ˿ǿ޷ĶޣǿĴڣڵĴսУǳսǺεȲңԵĵˣֽǺεȵľ˿ֲ
ЩаħʲôĴڡ
ૣգ¶˿˿ɻɫ
аħֻеǳս˲֪ЩǿѪлļء
һ˿Ĺâ˵˵аħʱ޾飬Ǵֻ޾Ļϣ£ˮУ޴ڣ֮
ջĹŴ½ǿ߷߶ֿǿаħɱһѪȾأѪɺӣÿ䣬аħĹŴ½ǿ׹ʬ壬ƮѪĿǳѪζϢ
һս꣬ʬͱڵӢսϧ֪ЩаħʲôΪаһ֣ûκεĸ飬еֻµɱ¾Ϊʳ
ʻ˵ҲϹʱĴսΪأĸʱΣпܻУʮֵĿ£һʱ
ȻǿڵĴսУԲǿģ򣬾;ԲһսСȴǳսУɱаħǿ֮һ
ţսʱаħǿΧһƬûκ˾ԮˣɷɱҹɱаħаħԱУ䡣ǳսڶһЩ
аħʲô
ԳԺһʡ
Щȴ֪ģ㣬ֻ֪µ׷УϹӾͲ᲻˵
֪Լδʲô̫ĺô
ֵܣ˵ɱаħңഫаħɱڶˣ˿ǼõıպܿΪõɱ䡣ֻеаħϲС
¶ɫ۷Ź⣬ս󣬲˶ЩսǿѪռϷֵڳӢսطҲĹУ϶УңӦüΪӴǿıذ
ˣʲôá
һæѯʵ
ܵľãӦһּΪĺö
ٺ٣Ǻöǿаħһ۶ɣ˵̺аħ֮Ϊ󣬲ǿΪңԺ󣬻мΪ˵ĹЧ
ʺٺһЦûн˵ȫ˵Щ˸һԺ֪ı顣
˺޲ֱһȭϣݺݵһ١
˿϶ǺöҪȻЩѪҾԲĹϷһգ棬û˵й˵Ϣ
ɼЩѪǺεȵıܡ
ֵܣȻŽѪսȴΪǿĹǰĹ˿϶࣬ҪĶߵĻֻĹȥȥֻȲҺϻõһЩһ
˵ڽĿ˵˳
ɣǴź⡣
һۣȻֻǸոսӴҲĳһǴĽƻңƤȳǽõ棬˵Ҫһȱڡʵûκεİȫţ˵תͱˡ
ԺͷһתȻһЦã죬ںУ׼κıƣ򣬿ɱҲ
΢£ֱӴӦ
ǺǣһΪġҽнʣϽͿˡʿӦЦֻ۾Ҫˡ

ֻǼ̵Ļ֣˸ζɫ


0163 Ͻ
ʾȻҽ֣ˣƾ֮ǰľٶǸˣ˵Ƕ˶Ϊ
̸У˸һЩҪϢûдҪļ
˴˼ֻǼ򵥵ĺʱпܷĿɳ𣬵ʱûޱĽһЩѶϢȷġ

üһĨɫĿбøĲͬƺЩɣ䣡
ƺҪȷʲôٴοѯһ䡣
Ŀ˽һۣɫ䣬Ѿ²⵽ֻѾԲ²⵽Լǲйӵܡ
ȴû⣬ûĴ㣬οԼΣֻҪԼ˵˭϶ԼҵˡֻҪȷһ޵̬ȣβ²⣬ʲôϵ
ǵ˵ģվǵˣѵģȻѡ
ҾģѾͻѪѪȻҵĻսԳѪ˵ҲɻӵܿѪΪﵽһ߶ȺֱӿٳԼһѪСΪһ·
ϧ̫أЩӴ˵ңƺΪļɵңƺҲûļ󣬷·һְ״̬ȴʢ֪ҾʲôǷĻҡ
ڽʵУҲɵĹһ롣
ǺǣããտǻĹŴ½ϼΪϡֻ۾һתٺЦȻھ͸ȥĹҪ֪ĹѾü죬Ӣսϣ޿϶Ѿ׷׸Ĺһִ
ĹѾü죬ģ϶Ѿϵ
һ㶼ûеǵɫӢսϣÿһĹ򵥣ֻЩϹȱʬؾݱɣȻдУȴ֣ûлԵʵǲܵõУÿιĹʱдС
ؾݱɱ֡
ÿĹǿߣЩʱΪ޷ֵƽ⡣
ӢսϣഫһĹǰ̽УƽһɱյִһʱȴһǧŲ壬ƽߣ޷õĴУǿһꪳɳȴƫƫһոմﵽѪޣƾ׵ƽ⣬õС
ֿ飬ֱǧٹ֣塣
ǽԽ磬һܵõյĴС
ҪϽǰ·ȻһЦ
Ĺɲ֪ʲôλãȻֻýǰ·
ٺ٣ģҴ·һ·˳磬ߡͷһҾû̬
˵ţٵǰ·Żɫսɵȥ
ɽȱ;ɫ򲢲Զֱսȥûʱ̤ɫ
ϢɫҪӵǿҡ
̤ɫսܣһֵɫЩÿһ򣬶żӰ졣ͻɱĿ£ĿκʮľҲܴſ
ֻܿԲڵĻͻüΪģ
ȥǰɫɫ򽻽λã·һεıݽޣǰɫǻɫû͸ֺ޷
ڻɫС
һСİ׹ɽ𣬾޴ɽȣһĹѨصأĳǰɢ˿˿ĺһ˵ĺ⡣·ҷظһ
СģӢսڶɲǵһֲãûͨСͷӣнʬֵĲøǿÿһͷΪֲͨѪޣҪʬʬ츳ͨ
һڶսֻС۾תѵ
꣡
ƺ˵㣬ڻһ¼䣬ֻڲԶһ·͵ķһţͿһѩ׵İ׹ǹײĴӹ·ƷضţǿڹײĵĹײĸǻȻֱƿ
һֻɫıʬԹǹƹ׶˲̤ڵϣϣɢһŨĳ£ɢɫ壬·ɢζѾʵһֻɫ£ֳĽӲ֮ɫһõʮָɫצÿһ߳˸ĺ⡣
ǽʬ
ͫȻ
ʬı䣬ѪⶳᣬɫһֱɫʬõΪʬտʼĽʬϽͼϽѾɱ䣬ս֮ǿѪǿߡ
ͬ츳ͨңÿ߽ʬ츳ͨΪĹ¡
𣡣
Ͻһֺֻɫֳ˿˿ѪĹâ͵ŵһģֱ
ˢ
һֱӱĳʮף׺ץ˹ʮצɢµĺâɱʱſڼ䣬ӭһɫʬ
һʬ
һʬʴп˱ɽʬ

˽һۣ⻹ֻѻ죬Ȼ˵нʬнʬĳĿ⣬ɫҲɵЩΡ
˿̣˵Щʱ
붼룬һ䣬ѪУӴѪ˲¶ëпӿһɫѪٵĽ֯ŻΪһɫ£׵İС
ͻƵѪܾͻһѪ
ɫѪʵʰ㸲ס˲ɫʬײһϣҵ·ˮײһһ
ʬڸʴѪ
ȻѪУɢһϢԨ㣬һɹʬƾյıѪУʧ
۵ںϱڤ񹦣ѪͬһеǿȻȫɣȴɴ󲿷֡
նܣ
ͬʱһ֣ۼ䣬ٵĻΪһ׸ߵľ޴ɫƣƾյĳͷϽǰʮָצҵײһ

צնײһ𣬷ҵǿֲƺҪֱӽ˺ѳƬʬ֮
ңϽ͵ڵһ̤һɫķսìĳŽնܺȥ
츳ͨì
飡
նʱ飬צ˺Ѷ
ϣ
ͫһɢһɲҵսɷüͷһ䣬ּ䣬ڱǱʯӦʶһĳϽڵλðԵĴ̳ʯϣŷ貵ɫâ
߳ʯɢķâ
һޱȰԵķʽ̳
𣡣
Ͻһ̤棬ڵϣһ㲼ǽƽض𣬵ǰ


0164 ǰĹ
츳ͨǽ
ǽķΪˣʯǽϣ棬ȻɢһŨĻƹ⣬ǽڻƹб쳣ļͣ·ʯһޱȼ̣ںǽϵ˲䣬оԽдݳǿ
飡
ͻƵѪһ˲䱩ͱɷҪǿʮĳ̶ȣټڵѪһڿ񱩵£ǽ赲һӦͱʯ
̳һ޴Ķڡ
ʯɫĽâֱĴϽ֮ϣϣ·̽ʯ֮һΪļӲɱʯǿ˺ѣһĽ඼׶
ţһڽУһǿҵ֮˲䱬
¡¡
ŽеĿ֮ͱһشϽһŭķѣΪһѪƬܱȥ
䣬ϬĽȻѲĽʬһֱӻɱȻû뵽ƷԵͬ׺
ʿϽɱһЦ̾һ߿첽ϽĳĹǹ׿񱼹ȥֻ۾Ͳûзų̰Ĺâ
йâһһϣͭŵпٵһƬͭ⣬ǿڹǹ˲Ϣ͸ǹȥ
ʵٶȻ죬ٶȣǹ׵ͬʱͭѾнǹ׺סŹâһڹǹƾյʧ
Ȼ֪ǹ׾ʲôҪĶӦòûõķҲͨƷ˵Ͻղء
ѽ
ʿǹƾʧһʹĲҺ䰡̫ˣһɱϽǹǹô˵ҲӦһݲŶԣ㲻ȫ߰ô㰡
ЩֵǮƹͷѣ˭˭ҪΪЩ˺ǼǰҪֻ֪Ѿ͸ϵĹˡ
ȻһЦƽ˵
ã
еĻȫУ¼䣬վûٶ˵ϾĹЩǹ׻á
䰡´Щã㻹ðϽհɣ㿴һ˵ʵϽҾǸõġռãϽãһղռûЩС£ԺȫҺˡ
鼫ΪĿ˵
Ž¶һЦϽʵҵļ磬ұ˳Ϊռ£Ҳҵá
˵꣬ڶԣ漴ǰȥ
ɫһ㶣û뵽˾νĹϣᵲסҵĲ·ҪȻɱϽ𲻺ǲҵȺӣ˵ҿרųЩӣңн͵Ĵͳ
뵽ң̲ס˸սҪǴ˵ʱʲôµĶ޷ÿնɱսĻֻ½ᱻȺӸ췭ظ
ҵģ;ûʲôˣ
Ƿӣ
ʰԽһ䣬ɿٵ׷Ϲȥ
Ĺֵʱ򣬽ۿȻ֪Ĺʲôطһ·ϣֲãʬļҹ£ķһʱ䡣
ڷһ׹ǴɽǰľɫȻһ䡣
ǰģȻһɽȣһ޴ɽȡ
ɽȵλãȻдȺľۼ⣬ʱķɽ֮С
Щ˵Ȼǧˡ
Щж¶ǿҵĽ䱸֮ɫƺΪľ衣ʱΣյĲڰеգȴ֮ͬ䡣
ңϸۿĻͻ֣ᷢЩɢϢÿһѾ׳Խͨ˵ĽޣϵϢΪŨ
ЩǴﵽѪޡ
ǧѪޣûƾǣѵѾĹǧɨӹȥһ۾ͷ֣ƾͭ¯ǲûЩ˵УЩһﶼͬûг֡
ĹĶǲܻ᲻֪
Ȼ֪ѾûпĻǾֻнĹһܡ
ô˻ۣɽеĿ϶Ĺ֮أô˻ۣҽĹĲ̫ࡣ
ʿٵĿһܣ˵
ȥ˽һ¹Ĺ
΢
ҲûһٵɽɽǰȺпȥ
ˢˢˢ
ǵĿɽǰˣ׷׽Ŀת˹һĿϣ·ͻȻĿĴڣЩĿֻϿһۺ漴˿
Ͼ֪Ĺ˷Ϲ˽ϣÿһʱ䶼µǰոյעӣҲֻһѡ
Ⱥľۼһ
ûע⣬ҲһϾױ¶˵Ŀ£κһֺܲõĸо
վɽУɽпȥ
ɽУһŨĺ֡ΪĹ죬ɽƮȴ˿ûƮɢɽ档ЩȴһֹϢ
·ܽɽȥĿԨ
ĸʴ֮ⶫڣû취Ĺ赲ǵĻԵһ̲סһ
ǰĺΪʹޡ
Ĺڸʴ֮УҪǲܴȥͲܽĹɺޣôûһͨҪеĻƴҲҪ洳һ
һŭĽһ׹߳Ƭͬ¶ʵɫ
ԿɽλãȻԼһѪɫĹĹĹţңĹĹѾ򿪣ֻҪɽеĺֱӽĹڡ
ɾЩȴǰǧӲ޷
Щ⣡
ͫһЩܽЩǧѪǿ赲⣬ȻѾ׵ı¶֮ԲѰĺпµա
̤ͬĹĵһؿ
ߣ£Ҳ£ҾͲţЩʴܹ֮ͽ˱ǽԴڲģͲͽˡû
һйâһзһߣƺڸԼ׳һ˵󣬹Ȼԥ˳ɽȣŹȥ
̤ȥǰһ̡
ˢ
ϣȻ両ֳһɫѪͬʱؿڣһöȻѣѺתۼ䣬һ⸡֣Ϊһ͸Ľӽڡ
ǽӣɢӵϢ
Կ潻֯˿˿ơ
ͬʱϣһͨѣһɫķٵĽסɽĹٵƿնȥ
ٶȼ졣
ͣ
Ȼ뵽е˲䣬ͿһǿڽӷĽɫۿɼٶȽʴڣ·ھµĸʴһøưܡ䣬ƿһ󶴡


0165 ͨ
ͨһٵǰƿնȥǸʴ֮ӸʴһƶͬʱڿٵĹǰУֻգۼ䣬Ѿ׸ʴưܣ飬
ȼ£
޿¶һ˿壬дһϱŷһɫ⣬ٵĽ֯ϻΪһɫĻ£ȫ֣ɲǼ䣬·𳹵ױһ߿µĻˡ
һɹѪעȼУ֧ͨת
ֻѪֻͨҪѪûпݽߣ˲䱻ױƵĻһֱ֧ţȼºȻֻͨ
˽Ʒͨȼ£
ͣ
ڽɽУһɹڵĸʴ֮ԴԴϵĳӿٵϮȼײһһճޣڰз಻
ƺԸʴ֮мΪǿĿ֮һ
ܵĸʴ̫֮࣬ңȼ븯ʴ֮Ӵһͷ·ǿˮ˺һޱȼ
ȼӦѪоѵıͨȻܿסʴ֮κοƣм޵ģ븯ʴ֮ȣȼ¸Ͳڷոʴ֮ͬʱѪģǼΪ޴ġܷ֧ŵĹڡ
۾ζ˵
ͺˮ𣬶˵ˮȴ֪ѵһֽ޺Է󺣡ƣֻԵġ
˿̣벼ɽȵĸʴ֮ȣ޵ȼ¾ǱƵĶ֧ţÿ䣬кѪڶԿ֮С
죡죡죡
ɫһ԰ף޴Ҳӿֳ޾Ŀ־壬һѪױģĻһȼ𣬱Ȼɽеʱ̡
ڿµϢ£ӷɽȵڳɱȥ
ԭȲ̶ɵľ룬ڴ˿̣ȴ·޷Խǵһǰ

ʴ֮Ϊ£ÿ䶼ڲϵĥȼ£ڳɽв̶ʮ䣬ڵѪģʣһЩѪ޷֧סȼ˲Ϣĭ㵱
ֻʣǳɫѪĻסȫ¡
ˣͿҪˣ
ӿŽߵĹĹڣɫзһţ͵ڵһ̤ʯճŹĹڱȥͬʱпٵóһֻƿҲ򿪺͵йһڡ
ԿƿװһεɫľӨҺ塣
ҺкϹâʢϨȼٴθ֣ΪһɫĻ潫ٴλס
ۣ
Ȼ򣬾ոյִʱȼٴͬʱصĹ֮ڣһƵ
ҽˣĹˡ
޿ܵĹĹ췢һЦ
Ȼǧ顣Ѫ޶ԣһξָܻȫѪһξǧͭңĹ˵ܱܲסδڹĹлüֵǧı
ڿóƿȥһʹĶ׾һֱӴض㣬һ
ƺƿǧ˲޵ģһ飬͸Ǹһ㡣޲õȥָѿڴ
ȻɹˣĿԽĹƴˣ˿ԣͲһ᲻С
ƴˣλȥϱҲҪĹĹţǿݺصߣ󣬱ȻӴŲͨս¯ֻҪõһ˿㣬ʲôĶֵá
·ǱӸ̼
ɽһȼҷĻ棬һʮ޴һ漴ٶֱӳɽг˽ȥ
һʩչǿͨҪԸʴ֮дȥ

ãⸯʴ֮ô
ȻЩȻûԽʴ֮Խһľ룬ʴ֮ת۾ͳ׵Ľзͨʴ߽漴һֲҵľǰ
Ǿɵͫһ
һޣ˲丯ʴ飬Ϊ촷ƮɢţƤĤһ鸯ãѪ绯ѩһһϵڸ࣬תۼ䣬ͻΪĿݹǣһϢ׻ΪУɢɽС

УȻֻʱ䣬ȴһµĲҽУĵ׶Ǹʴ֮һֿ־뺮⡣
ʮѪޣ׵䡣
̤Ͻ·ϵ壬壡
Щʴ֮Ŀ£ٴαĿãסԾԾԵѪޣ׷׺ȻĿɽȣģǴѪײĴڣսǵ̣ΪСģȻʹɽȣĹ
䣬ϽһڹĹڵ㡣С˼ӦѲɡ۾һתһ˿ɫ˵һ䣬һ㸯ʴֻ֮Сƣ϶ס顣
ߣ͵һĨ⣬漴ͷӦ
֪ӣֻڱ֮ǰ̵ǹ׵顣һ治һļǳ
ٺ٣ϽҾһˡ
ʺǺһЦŽµһָһת۾ɱһƬӲӣİ׹ǶֱӻΪƽ𣬽Ӳӵҫ⡣
ˢ
ţΪһ⣬ֱԭʧ·˲ݽĻƽС
ͨʯɽ𣡣
ͨ
ͨ޷죬ûнԵý£׵ƾʯɽԵʣ漴κεطֱޱȣʯɽһͨǺĽͨ
ˢ
䣬ͿڹĹڵλãһӵӰƾ˳̤ĹС
飬ɣûһ˿Ǳ򵥵Ĳټ򵥡
ɽҲֻаĽķݣɲΪͿԣѪͨͬսҪһ֡Ƕͨ½ϸ󡣼˻۵ġ
ʯɽǴ˵мΪĽͨƷ׸ߴؽ׵ͨнжͨеһ֡Ӿ˭
ͨȻܷӳ˾˵״ʴ֮
ɽ棬һԾ¶𾪵ɫ
ͬʱһ˫˫Ŀ⿴
Ǽʶһǰġ
ȻܹȥǷͬ˵ֶδԽ㸯ʴ֮
ܵһĿ⣬΢΢üŸոͻƵѪûüκͨѪӵеͨûдﵽȪΣ޷ʽѵġ
˵ʵڣ˽Ѫ⣬ƾģֻнʮǿƷҲͬûнƷܵͨľ硣


0166 ĹѨ
üͷһüɢһǿҵţаߵûѪͨҾֱɸʴ֮ĹҪԡ۵䡷
۵ںϡڤ񹦡ǿټԴκһǿµľ֮δؾͻЩʴ֮ɢǿʴ֮
һٳɡ
漴ɽкԥ̤˽ȥ̤ɽȵͬʱһ䣬Ѫٵë¶ԿһɫѪȻĸ⣬ѪϿԿ渡ֳһɫ
ЩϸۿĻͻ֣ᷢƤĤиֳЩһģһûκεĲ졣
ѪʵƤĤѪĹע£۳ʵʵγɣȻƤĤеĹ·ǵڶƤĤ
ңƤĤеֻƤĤͬĹԴѪ֮ܽ߶ںϽѪУ˼
Ѫûѡơ۵䡷ΪԴĻʩչѪЩƤĤеơһһڶֱӵı֡
޹ľô֮һ
ˢ
ʵʵѪȻĸ⣬ȫ³׵ס漴̤ɽУ뵽ЩڵĸʴС
ͣ
˲䣬һճĸʴ֮ȻĳϮѪײһҵҪѪֱӸʴƻ
ȻײɲǼ䣬ѪķӦϣһɫĵ԰㲻ϵתζţܲճĸʴ֮ȻǿбѪֱӵֵ⣬ǿĸʴ֮Ҳ޷׵Ľʴ
ĵѪΪ΢
ѪһŤһ𣬾ȻϸֳϸСУЩת䣬ܵĸʴǿսȥ
գۼ䣬ƾյĳѪС
ѪڣöɢǿҵһٽЩʴ֮ɽȥǶת䡣
תۼ䣬ͱһɹɾѪעѪСԴԴϵĲڵġѪģɺѪҪӵ΢
žણ
һ̤ɽУ·Ųͥ㣬ڸʴ֮ǰУһǰУһ߰Ѫɱʵ
ϤԺҵսԸӵĺô
У
Ų̬ͥɽͫ͵ľеһǺȻ֮ɫ
ôܣȻڸʴ֮нƾѪŲͥǰУЩʴ֮˿޷ƿѪ˺
쿴ѪѪƣɷѪĹͬһֹֹֻĹžѵЩǿѪӵܡ
ЩѪҵӵܣҲѰӵܾƾѪֱӴиʴ֮ģֻһǰ콾Ĺ⻷ֻʩչһɫĹ⻷Ǵ˵еĿܹ⻷Ȼֻһܹ⻷븯ʴ֮Уиʴ֮һͻᱻǵܹ⻷ֱų⵽һߡ޷׵߽ȥɹ⻷ҶѪͽȥ
˭ɫѪʲôɫѪ˾˵찡ѵһҪǰô
־ϵĴ޿з
Ŀ⣬øĸӣмʣмɵη壬кȻȵȣһۣЩȴûκӰ졣
˿̣ڹĹڴĽʣֻ۾ɵгһϸ죬ɫѪ԰˵ҵǿ۾ʩչѪģѵĲҵˡ
ţеɫһš
ӣٴаԼ˼ֻ֣ƾѪʴ֮ԲͨѪӵеġ
ͣ
˲εȾ޴𺳣ѪΨһܴʴֶ֮ΣȻǾֻƾֵʴƾԽɽȵĻֻ²ֻ
ĹڣϵѪȻĻΪһ⣬ƾյ˳ëڣѪС
㻹ز©ȻƾѪ׵Ĵɽȣ޼ɣʵϽҲ޵ݡʿҲ̤ĹЦӭ·˵治֪ʲôȻڸʴ֮д󣬶ˣ⹦ֻ¼ΪǹŻʾǵ۾
·ĵѯһ䡣
ڽɨһۣȻֻ赭дһ䣬е̽ζԼĹôܻ߱ˣο۵䡷֮һ
ñ֪ԼȻܴ۽׵Ĺֻ£֪ϹֱԼġ
飬ʱǰй¶ȥ
ο֪ЩϲģܴӹпԴֱԱԴʩչʲôƵֶͨǼΪ鷳顣
Ȼ۵䡷ǰĵĹΪ
ҲһλССͽˣɢ޶ѣʲôŻʾ۾֮䣬һЩͨĹѡ
ȻһЦƽ˵
ٺ٣ֵܹȻЦ˵ƺҲ֪ײʲôû⡣
Ͼڵģмɵӡ
Ĺ
ûʣ漴ǰڵĹĹɨӹȥһҲɵİһ
ǰĹĹȫòƺֻһڣһĹŶѣڴ˿̣̤ĹУ֪Ĺƺ԰׹ͶɣңЩĹһ־޴ޱ޹ǣÿһΪĴ׳޴ɢϢʮֵĿֲ
Щ׹ǵˣǰǿߣǿµǿߡ
ңǰģһĹĹƽȵǰ죬ǹŵ졣ȻĹڣɽУֻһڣĹĹڵ£һͨĹĹ
Ͻǰ·
һ۽ʣĿ˵
·ʲôЦĹûô֪·Ļʲûֽ
ǰ̽·ڻô
㿴С壬һûУ㲻ǰ̽·ɡһӵģЦЦ˵
ʵôȡ
ϲ޵Ľµ
һת˭̽·б


0167 СĽ
˵ţĽ棬ǻ棬еٶˣҲɵ΢΢üͷӿнóʱȴץסһ磬һֻ󣡣
һֻɫ󣡣
ֻɫͨ嶼Ǳƽ͵һһëǽɫģֻ۾ԵЩ壬񣬷·ûǻһ
ʲô
ɲѯһ䡣
һֻҵıͨƳĵһֻܣ㿴ӲӵģǲǺ͡ŵʱɲǽɫģһֻɫëҪǱԵʯɽͨɻƽﻹôÿ
۷ŹĿǰĽɫ󣬿ӵ˵
ͨǼΪƫŵܹܷͨͨĿƿսиָĶ֪õʲôĿͨ
ͭŵУСٲȻһֱڹעΣڿʽֻóʱ̲סһƺǲ졣
ͨǼΪƫŵͨʮֵĹ졣
ǿܣ
ֻĿʱòͬ
ͨӴ󣬷Ϊ֣Ϊ죬ֱԿͨǿɿܣңֿܣǰǻۣһеΪͨսܣֻǲܶ˲κε˺ͷһֿ֣µķɡΪһֿܡ
ȥʬܡκʬ嶼ܳΪܵĲϣֻиոȥʩչʱЧѣܼıʬǰսֻͨǣֿܣǱͣǱֳΪʱʵ
ҲΪԸֲƳܵ״ʩչܷģñֱӸһʶܹӵмսܣһδոϽս
СȻܵˣÿһЩܲϵĴ֮صļ䣬ǰĿܣΪľȡ
ϸۺ󣬾ͲмƲƲ죬ЦһӦͨĵʯɽ棬ѰҪǿࡣ
˵ֱ꣬ӳĬ˵
Сүүǰ̽̽·
ʴ˴֣ڵϣǽڵĿܷ˲䱻㶵۾һ»ָһ˿ɡ
֨֨
󷢳ĽţٵĹٵıܹȥңǰǽĹÿһ򶼸סȹÿһĹ棬ȷϵûκλϣŻǰȥ
ٶȼ졣һǰٵĴ
գۼ䣬̽ʮĵ·
ûκλطֲڵ·ϡ
λҽˣ֪ܷλһǰСʱȽĹ̲ס˵
ۿʽĹֶ뷽ʽж˵Ӵﵽ£˿̿ǼǰĹ̲ס˵
ֻǵȻĿһۣû˵
Ҫһ𣿺ðģ߱˵¶ƵЦݣæˣһߣһ˵Ż
£˵岻֪䣬Ѿʷ·ĵõ˵һλͷǰ
ȵվм䣬档
ζĿһ۽ʣûж˵ڸоȻɫһ䣬ȴҲûж˵Ͼǰ棬ֻ̽·һԣӦòʲô̫ա
žણ
֨֨
һʱ䣬ƳĹвϻصһ˿ϢĲ˿˿ŵĴ
û֮ǰдǿѪѪ֮ϵ޽Ĺң˳Ĺȥģ;Уûпκʬ壬ѵĹĲκΣղɣԣƺܡ
һߣһϸɨܵȫɰ׹ɵĹĹУɢ˵ĺ
ȴûκи
쿴ʬ壡
Щн޲µʬ壬ôңʬ嶼ûһġ
Ĺ߳ɵʱͻȻ䣬һֿµľǰȻǰʱͬĹĹܹʮͬʱͨľͨĹϣȴһ߾ߴĿĵʬ
Ƶֱۣ˺ѵ࣬ͷ­صѪԽȵȣһĻĻֱ˷ѪڲϵʣУŨ˵ѪϢ
֨֨
ֻɫɿٵǲʬĹдƺͨ裬ûвκεΣա鲼ܵʬ壬ȴޱԤʾǰĹա
Գ
ò̵ַǶɱб˻ɱģңɱֶΣΪײаԵֻпµɱء
ͫһȻ˵
ֻһ·ˣٶգҲûκ·߰ɡʹĿǰĹ
ͻȻ䣬˼ϵУ׵³һǿľ£˼ǶγʬĹֱӳײȥ
ʣñɣ
ڱƳȥ˲䣬ֻͫӿֳ޾ŭ𣬷ŭĿŽʷ޴ŭ
ȻԽ䱸ֻǸո񶼱Ĺвҵľסû⵽ʻʱͻȻº֡
ֱ޽ڲٵ¡
ѽ֣ʵǲ˼ĳСһôѪȵĳ棬ͺ£һ£ͲܿƣһСľͽָƳȥˣ̫Լˡߺãְ
ʿæһʹļ׵ӣʹĽһض㣬ΪһʱʧֲŻὫƳȥġһɫ
˶ΪԼ
һԿŵȴ˿ûбЩΪԻһҲнʣȻǡơ˼¡
۾ٵĿµλá
ɱɱɱ
öǵôǵҲҪȥ
̤ǶĹе˲䣬Ϳɫһ䣬ٵɨӹȥйâһȻһɫսţٻսսÿӶһ£ڰһʵʵĲӰĵӰ
Ĺ켣һƬƬռնɱȥÿӳһԿڵµĿռ䷢һҵı
ҵĻ˲仯Ϊȼ£ס绯ˡ
ĹмɱһǰУƬ̼䣬ϵȼֱ飬漴һ˿ƾյĳ֣ɲ
תۼ䣬ڿµ£˺ѣͷ­նϣǱʣƺڿΪҪƳȥһ㡣
ո˾ʲôǶĹʲôΪʲôǸĹеֻսɱɱĹУǸĵˡ
ͫаһ³һ仰


0168 Ѫ
ڸոգѾĹеĹ죬ʲôɱң϶ʲôµĶĹУȻܻ˲ңƬ̼ͱɱǹȼµֵͨס
ҵСûܵˣκιֻĹԵǻŵ飬
˸ǵĹâ˵ңĹЩδ֪ɱοֻĹǴһֿռ֮Уһֹ磬ǵߣֻнǶĹУԸܵ
ͷųȥֻ󻹻ǰ档
ֵܣҪҪȥʿѯʵ
ǰĹֻһͨĹɱ⣬ֻ߹ȥĽܷʩչ
ƽ˵˸һĨŨս⡣
ɱһֱܵĿ˷ܡ
·ڵѪйأʮѪѪҺ̺սܣ֮ǰҪĸӵļңӵǿ
Ҫ֪壬սսصǿս塣
Уؽа壬ֻҪɱη壬ûгֹκųС壬ս֮С
ס֣̺һֶأĿ־
Կ
ĳŵϺʩչһʯɽͨȻĹȻΪ⣬ǵʯɽͨһڵϵĹϣɢһգɢ޷ϵĹתκν
ٲȻҲʩչ
ȻһЦЩͰһĲ²⣬ֻǳ֤ʵѣ붼룬һüŨս⡣
žણ
ͳĹǰɵ̤˳ȥȻĹû;ֱ˳ĵЩʬУûͭ¯˵ʬ壬ȻܴȥΪʲôͲԡ
Ѫ֮ͬڣˣ
ιιι䣬ȵҰҡ
ʿǹŨս⣬һǰǰ̤ȥӰæŸ
ڽʺᣬһеľ˲Ϣﵽ£ʬֱӳǰֱӣѪȵľ䡣
ˢ
ͬʱ̤ƬĹ֮ʱһ˿Ȼһֱӳǰ
ĹܵǽϣԿһϣֳܼѪɫЩѪɫ·һѪɫȪˮӿ棬һ׻׷׸֣Ϊһײеǡ
ңճѪˮ˲⳹׵ĸסΪһƬµѪɫ԰׵צѪвϵĺСǷѪĹâѪѪˮٰסЩ׻Ļǣۿɼٶγһ߾Ѫɫ塣

ѪǺüįΪеһԱ
߲ģѪѪɫֻõĳ١
һѪˮϴˢ£ٵĻΪһѪɫսףõıޣңһɢɽХϢһĺϯһ˫˫ݳĺ⡣
ѪУƺһڲϵĻصעԺУĥ־߽ս⡣
һѪ׵ޣ飬ǰ档
վѪУǰĿѪޣ¶Ȼɫ˵ãѪѾ̤УΪ£ѪУÿʱÿ̶γսΪµĴڣսߵΪ֡
̤ѪѪгֵľѪѪսңǼɱģһɱͻ᷵ѪٴαѪµ壬սΪĿ¡
¶صɫ
ѪֱС
ѹ˽֧ŲƬ̲ʱ䣬ͱɱǿеƬǰ̣ɱĵǰֱΪܿġ
ɱǾʹȥ
йâһ붼룬Ȼ³һ仰дľ񣬼ᶨƣͬʱһ䣬Ծ˵ٶȣ˲ڱŵʯ֮ϡ
Ȼǰõһ׹ǽԶԣѡʯΪ
ϣ
˲䣬ڱ󴫳һĳɫĽʯбʯɢķâͬʱһԵĳأʯԾˣʮֵľˡٽء
꣡
ڶЩѪսڿĶʱܵĲ˵ķһѪս͵Ѫһ貵Ѫ⡣
еս䣬ǰһ㵶ѪеΣһ㣬ĵڲ㵶УǱսڡ
ֻоһƬѪҪ׵ɵ
ѪѪ죡
ЩѪսͨޣѪսʩչͨͬʩչǿսй
ֻһֻоǰѪϯ
ȻԽֵȻûκǿĽ˿°ԵѪǰ޷ֵ
еǳҵĽʮƣ
ûиеκεľ£ǿҵϢ£ڵѪҺڷڣս糱ˮĳˢÿһѪ⣬Ժڷ䣬͵ǰ̤սǰһһۼ䣬͵ǰһơ

һ߿±һɫ͵ѪĹע³׵۳ΣԵĳƬѪźȥ
¡¡
ԵĺѪ֮ϣңԿצ׺ĻѪϡ
һצצ
צ
˲Ϣ䣬µֻצͬʱȺĺѪϣÿһצǿ˵ƻƺ˺أѪˣצ£ûκһ˿ֿȻըѱѪ˷ȥ
צ£Ѫ顣
ϣ
صʯ԰ԵޱȵƣһصնѪսͷ֮ΡΪƬɢûѪ֮С
ʮơ
һƣ˲䱬عµצͬʱ˵ƻݿһС
飡
ڻɱѪս붼룬²ͣǰ̤ÿһ̤ϵѪˮ籬ըһ˷䣬ʯۼ䣬һս̳
𣡣
ЩѪսǷŭ𣬳׵ɢѪĹâ˷ĳɱһµĹ糱ˮϯ
ۣ
ѪУѪˮ۳һѪɫսìܼĶ
Ѫ꣬·ܸʴһУ
һѪɫѪɱ
䣬ǧҪЩѪսסǰǰһֱǰѪ󲢲޾ֻҪһֱǰɱǵķΧǿдȥЩɱġ
ͬѪսС


0169 һ·ԡѪ
ʵɱȴΪѤ
±һ֣ǲ⣬ֱӻΪһڹӵ͸ӣڽ֮УһնڽϣӱķһãΪɫӲк
Ӳ֮ǰѪսۿɼٶȵķ飬ΪƬѪ֮С
αƵӣһڽӣٵĹͷȥһ߳壬һߵԭЩѪеʬ˹ȥʱץһƷĲؽĿ档
˼Ϊ
Ѫ޾գǰ·ŲͥĶϷЩѪս޷壬ͱߵЩѪս
һߣһ߳
һҺµģ
飬Ѫĳ嶯
αƵӣ
ŽʿǰȥıӰģٲȻûҪһӣҪһȡǰпܴڵıء
ؽƷ֣ͨαƵϵĺöǲ٣Ȼ޳һǿͨˣͬǿĹκιڽ棬ҪܽӵĿ·֮ؼ汸󣬼ͨҲŪˣҪ̷ŵ㡣
ڹŵУС˵һ䡣
ʩչͨɲǰƽӣĵؽƷͨؼ汸ΪľˡһĹ޷ƽֵķ
ߣ
˽һۣȴûж˵ֻǷһڽʵӸһͬʱսĳǰܼѪսȥ
̡նѹȵȣһг״ﵽ뻯ľأɱʱûκμȶʽ˲ϢӳսνʽκһʽĻ
Ѿ֮еϾ硣
ǻͬб˫Ŀɱ
ǰѪսΪĿ£ȻǾӣÿһܷӳѪսֿµͨХ
һѪսìĺ
Щͨͬʱϣɫһĵƿ˸ӴѪë¶תۼ⽻֯һɫѪ
ĶѪ
¡¡
һͨ׺֮ϣϣһɫĵƲϵıŷ貵ɫԣ޾ĵϣͨҵײһͬʱɢЩͨбƻԲ˼ķʽɲɡ
˲Ϣ䣬ͱ۵תѪ¹עѪУֵסĿ¹
ֻҪ޷һѪͨ޷׵𺦵壬뱱ڤ񹦣ԴȵȾ۵䣬ŽǱɱУǿĳܿ󲿷̺ͨͨ£ֲֻĵɶѡ
ʩչĹУû̺κѪ

Ѫǿеֵס˷ϯģʱ仹֧ţʱһѪ޷֧£Ȼѣ飬Ϊɵ޷˿ĵѪֺ⡣
һɣսĻ衣һδνһѪս׺նƬͬʱĹ켣ٵһԵޱȵƷһѪֱ۶ɵΪһ񱩵ĳǰѪս˺ѹȥ
ʮơսҰ
𾪰
Ʋ꣡

һʽʽԵƷһ̣ѪĹע£ױǿƻһޱȰԵ̬۶Ϊʵʰ㣬׺ֱӵķʽĳѪսϣսķѡѪըµľˡ
˲䣬ܼצֲѪУս˺ѡ
սսս
Ѫսûп־壬ûȻΪֲЩѪսѪз˳ǰ̵ĳɱͨսϡ
Ѫ
Ѫ
Ѫì
һֽɱ¾սǵصĺϣʵʵܼµĹ£һǰУ㴩ƬѪ֮ʱȻ顣
ɱ
Ѫ飬üսøŨһưԵƳǰʮѪսķѣͬʱһѪɫսĴӱڲ֮ϣڲϷһɫı⣬һɫĵĸ֡
ڽѪõѪϴӣɱ֮ͻǰҪʮϵĽѪնھϣһ·Ŀųǡ
սܵһնսٴնƬ
飡
Դɱһ̣չֳһ档²ͣһᶨȵǰ̤
ÿһܵѪˮɽ
һͨϣ˺ƿһ˿ڣ˿еѪͱǿٵĻָϣָ
Ѿǿͨĵز
飡
ٴλӳһʽƷһ׺ĽǰѪս׽ʳƬΪʱǰѪȻʧ
²ʵ̤ڱĹС
ͷɨӹȥƬѪѾʧֻƬܼѪʬȴĳǰĿĵɢĹСŨѪϢ˱Ƕ롣
һ̣ǿдԽƬѪ˺ѳһѪ·
ǽӲˡ
ɨһۣͷ֣ǰѪͨĽʣѾʧڲԶĹȻһɭİ׹šܶţǱֱӴ򿪣ЩǱպŵġ򿪵
պϵİ׹ţһֱĹϵ졣
Ѿʧ
ȻѾн뵽һ׹ŵС
ߵĺãҪڣһʩչصֶΡһЩܼİ׹УѾܰԲ²⵽ԽǼһԸ񣬿϶һ׹УһٽڶĴ㡣
Щ׹żȻڣôǼ򵥵ĴڣȻпµ档
΢漴һʼ磬ͭŵУһͭ˲Ĺʬ֮ϡ
ˢ
Ƶʬͭķ£ۿɼٶȣٵķճޣΪһŲճľѪ֮Сתۼ䣬ɢĹУѪǿѪսеʬ׷ױһգΪѪ
ٵķͭŵС
εĴǰ׳һûдʬеѪͨһöѪɫС


0170 ׹
ԿöԭȵѪɫУȻһȻͬɫ˵ǽȻͬľѪ
ɫɫɫɫɫɫɫÿһɫľѪѪɫжݷֿ˴˼䲢ݣ·ֱӼԳϵ
ЩȻЩѾޣѪǿڴľѪЩѪΪѾѪھѪ̺ѪͭŵǿаոԵԴ۳ֲͬԵľѪ˵Ѫ
ȻУ磬ףȵԷֱصľѪֱѪɫγֲʱ˸ɫΡ
̺֮ľѪû˼
ͭķ£ԭȳѪȵĹһƬ徻·ǰɱ¾ûз
Щ׹ţӦǽĹĵ·֪ź澿ʲôЩ׹ű򿪵ΣӦôѪսдǿߣѾԽ뵽һȰ׹š
۾Ĺֵ߳һ׹ţЩϸûκεĽƣ׵ľͱƿ
ڰǰģȻͬѡһȷյİ׹ţƿ̤ȥһѡǽЩѾƿİ׹ڣ˳Щ֮ǰǿߴ򿪵ĵ·ǰС
κε·ֻԼյģʵġ
һȻиѡ񣬲˲Ϣ䣬Ѿٵ˾񣬿ǰĹ漴ǰȥ
Ĺһȼͬİ׹Ĺ߳֡
ǰЩ׹ż򿪣Ȼ֮ǰѡƿĹš
һȱպϵİ׹ǰ
Ȱ׹Ÿֳһ԰׵ĹƣƺڷЦ
飡
оһ̧ţųŰ׹͵һߣصİ׹һ֮£͵Ȼڱ˲䣬ȵĽŲֱ̤ڡ
ǰľȴҲɵִ㵵ĸо
ǲеĹңҲΪĹȻǡһݣ
һڹ͵ĺڹǽݣ
ݣһֱ죬ڽ棬һڵЩò۵Ŀ޷ڽԾʲôľ󡣶ңݣȻֻܿǰ̨ףϣͱںɫ֮С
ݣ·ͨδ֪صڡ
δ֪վڽǰȴĸо
ֻеٽݶϣ
־΢ϸֳɫûκγɣ漴̧ųȵ̤ϵһ̨֮ϡ
̤ȥݷһƵ
šûκ鷢
ûͣʵǹȥٴŲ̤ڵڶݣǵ̨סûгκβõ顣
Ϊƽ·ľ̨ͨס
ң̤ϵ̨׺Ǳֵĵĵ̨ףһ³ǰΪ
ѵֻ̨ͨס
ҲɰԸֳһͷ̤ϵĵ̨׺ͷ˲ʧӰ١̤ȥ˲͸оĿռУݳһѹ͵ѹϣָо·ǱûκζΪ죬ȴͻȻ䣬϶ٽصĳظ
ָоɵĵһȻϵģɾԲֻٽѡǧ֮ϵ

һ͸о⴫ݳѹѹֻͻȻһּΪصǸռ䣬ضΪֲѹؼͻȻ䷢ת䡣
ĸı䣬һǾ͵˵£Ҫκ飬ҪԱԭȶһͺԼһٽأͻȻı䣬ֱӾͻоԼһٽٽ·ǱܣҪסٽ
ͨͻȻıֻ˲ͻᱻѹſڵϡңӣһ˲ﵽʮ
ʮоϴݳľ޴ѹǧ֮أңУݳصÿһ˿Ҫǰʮɡ
סҵĲ
üͷһü¶˿˿Ũս⣬Ȼһȣɱһεʮûκ⣬˿޷赲סĽŲ
飡
һ䣬̧ҽţȵ̤ڵ̨ϣȻʵǶϡصĽŲƺݶһҵ
ڳ׵ȥԽϣһɸӿֲйֱϡ
ϵѹȻ
һٱ
ǿѹʱ޿̲Ѫ⣬ؼ޴ڣ嵱ˣУƤĤ裬κһܲס޴ڵĻͻᵱѡ
ֱķ飡
޴ڣ

ž
ڣҵһţ߿ڽÿһѪУɢִǿеԴԴ͸ѹ
Ȼһٱϵܵһѹ
һٱѹҡ
Ȼ⴫ݳǿѹѹʱ޿̲ÿһѪ⣬ÿһϸûиܵ޿ɵֵѹ

ͨͨ
Уһǿܰٱ£·ѪУݳһֲĶ־һսսصĲ־ص͵ıһ⣬췢һ
ǰڵ̨ף¶һĨɫ
飡
飡
飡
Ȼһǰ̨̤ף˲Ϣ䣬ߣﵽڰ˵̨ϡ
̤ȥһɲǣµɽй£ֱϣѹһϢĴڵھҵƵʣԾ˵ٶȵ
ֻ࣬ڲһεѹԴԴϵƺҪһѹ࣬顣
¸£
ϣӲϣÿһѪⶼһֿµƵʲϵĲţëУһ˿˿ܴڵľӨˮϵ˳ë׿ٵ͸ֻգۼ䣬ܼķֲ¡
ݣٱ
ߵ̨ף˰ٱ
ڰ˵̨ףһǧٱ
£ɢѹﵽʮĿֲңѹʱ޿̲ڷֲֿ˲ͳԽܳܵļޡ
꣡
䣬ڹдһĶµѹΪѣֲѹɽֱ¡˫̲סֵȥĳ嶯˫УϵķӲ


0171 
ﵽǧѹͨˣɷޣ˲䣬ֱ촷ۣΪһֶ̯࣬ȻӵֱʩÿһѪ⣬УĸܵУɬʹ
ƺڿʼѡ

ѪУǷֲµĽͬܵ޴ѹһ
£¾ͿԲóǿѹֻҪ£ܵõѣֻҪ£ͲҪپ޾ʹࡣ
˺˺󣡣ˣֻҪȥͲܵǿѹҪڼǿȥѪɢ˺һǺգ
ϵëУʼ͸һ˿˿ڵѪЩѪʱƣϵĴëǿмѹƺпµĴĥڲϵÿŴĥ
ÿ䶼оѹԽԽء
ѹ󣬶еڲϵģϵıŻøоѹԽԽֲ
ͬʱڽУƺһֳջԵڽϵ˵Ż
¡
˺󡭡ã
ܵĿֲѹ£޷ջջ󣬷·ħԺ¸޷԰һ㡣ϵĸʴĥ־
˺󣬲ֻҪһˣϵͻ˲ʱܹ֧ŵȥ˺һȻָһ£ټǰҲһ
£ܹϥǣֻأĸʲôʱԲܹ򡣡
ˣ֮·нˣˣɡԲ˺󡣡
ҲҪʵǸ߷ĵ·ϡ
ԺиͷڷҵײЩҡͷ˲䣬ͱ;еһ־ѹУǿеĥ
˲Ϣ䣬ѹĲµʹͷ­͵һбĶ־һĨսϸ֣ңڼ䣬˿սͿʼҵ˲Ϣͳ׵ĳÿһѪС
Щ˫ϥһ־£ٴαñֱһֱͦ·𵱳춼Ӳ⣬һƴĺ£ë͸ѪøӵŨˡ
ҪǾǰĵ·ϣս
һŭѪУһɹɫѪ¶עÿһѪУеøӾˣ˲Ϣ䣬ǿΰ
¡¡
ҽھǿ־£̧ÿ̧һ磬Ըоҽϵļ⣬ڷĲ
һɹɫѪ˲ٵĳ⣬סԲ׵ķΧ֮ڡһɹѪǿײֲܿ
飡
ҽ̤ڵھ̨ϣȻʵǶϣһֲͦѹй£˫缸Ĺ˫Ĺ飬ΪƬ·Ĵһ
ң飬˫翪ʼÿһпٵӹȥ
ǣ۹ǣعǣ߹ǣ
ÿһֿµѺۡ
Թ͸˿˿Ѫ
ţ
зһƺߣ˿˿Ѫ˳űǿף˫۾Ͳϵʶֲѹķɣ֮һ±Ѫ
ףӵ
ô£еȻȫʧ
ǿ̤ϵھ̨ʱΪиӿֲ£ǽԼ嶼ࡣ
ԭʩϵĿ
ȫʧ
ûӣԭϵѹƣһ˲Ϣɢʱ̾ѹ·صҪƾƮȻֻһִѣͺһϿǧƷͻȻº󣬻ȻĲһɵĺܷһĴһ
꣡
ѹɢڣԭĹٵԾ˵ٶ໥ۣţÿ䣬дƬ»ۣǿ£ٵϣָѪѪϴӣΪС
Զܳܵѹ£ħջ£ѡǰУѡսѾ֤ʸ̤֮·ʸ֮Ϊһޡ֮·нˣѾʸһս
ٽڵ˲ϻָʱͻȻ䣬ڶߣһƽĮĻ⻰Уƺ̺κε
ˢ
ĿʱܿٵɨӹȥһҲɵİһǰģȻһ޴ĹңĹ԰׹ʯ壬̾͵ĵ档ңĹеĿռ伫ռݲٸƽĴСȴԵüΪտ
ֻһѩ׵ĹǹףİڷĹС
ǹ׽գ¶ӵϢ
ڹǹ棬ȻվһӰһɫ۵꣬꣬ǷεӢòԣֻͨͨϣȴֳһͨеĸšɢһεơ
ƣܸо·綼Ϊתһ
겻ЦֻǾڹǹ֮ϣĮעϡͫƺȻһ³һ仰˼Һ󱲣ȴûѡѪңѡʮѪңδѪ
ô֪˭
һ䣬ʵ¶ɵɫ
ǰ꣬ûп֮ǰûвҪԼ˵ֻ¶ʱ䶼ע⣬Ƿ֡
ңµǣ꾹ȻֱӽԼΪӵܵݣӽԼڵѪ׵ĿѪжֶ˵ķֺ
ǺεȿµĶϤ
ҵĹأѵ֪˭국Ȼɨһۣ˵
һͨȴһַ·׵еĿ¸оԴһɣĿһ𺳡
һһ˵
Ҳƽ˵ȷе˵֪һѡû˵ֻû뵽ҵӵǰ
ĪȱԺһͷһ仰ɵѿڶ
ܹһ۾ͿԼӵܣǿԼѵĲҵĵմѪǰпܾԼҵȱ
ȻһЦûмǴҵڶմѪ𣡣ҵմѪԡǿɽӡλΪڶմѪȡһ֡
ģǿأɽӣֱ֮ڵֱԺҲɵĿתͷ֮ǰѾ֪ԼĸףΪ춫ֿԲ²⵽ʣȻֱմѪ
ݼ棡
΢ݼ
ΪʲôȻ棬Ǽ󣬾ûвݼĵⱾΪ˺󱲵Ļǡ


0172 ս
㸸һӵܣ
ĿһͻȻѯʵ
ףûĻӦֱ΢Ҳͻش
ֱӦǵֱȴûСء֣ӦǱͳȥûлعұҵӵܡûзңȴ֪ҵĴڣƺ˶˵ʲôζĿһۡ
ƽ³һ仰
УϤޱ
Ȼұнӵͳȥѵ˵ȻǣԭͳӵܵĴͳƺڵڶпڵһѾʼڡ
ҲǻԵɺϲ֪
û׵ͷ˵
ѵͳȥļӵܣֻдﵽѪ֪ңӦֻзؼ֪֮Ȼ֪һǱʣ츳Ѿﵽ˵ı׼ȻһЦЩ⣬һתͻȻ˵СӣǷԱСͳ壬뿪ףĸ׶ļӵܣ̡̫

һĨ⣬û˵
֪Ϊӵܣһ̿ʼϾѾ˳Ρҵĵ֮ǿЩûгɳԹġҪԹҵ飬ұ֮Сȥ
赭дĻУȴ͸¶һ˳ǵĺ⡣
ȴ޷κ˿Ļɡ
صңǰݣпĿʼңеôݣȫصң޾ɱսʱŻ֪㱻ͳȥʱ⣬ͯꡣûиĸߡܾۡƷů
ֻصңŻ֪㸸ĸҪ㣬뿪Ƕı
һ仰ƺ̺˲²͸⡣
ЩУҲɵİԲ£ԺиֳǰĸС뿪ʱ龰
ѵһпµΣգСصҡ
һһʱ䣬ԺиֳһΪõĻ档вɵȲҪңٿĸСõĳ嶯
棬֪ҾʲôĵɱһɵĿѯʵ
ЩӦ֪ġ
һ֣Ȼľܾ
棬ţԺֳһͷ
ǰѾˣڵǳаħ֮Ĵս֮УҵķѡЩҲֻؾڡѾûκ𡣡ҡҡͷȻ񶨵
ˣӵܣҲ˵䣬ڣһսңõĹеر
Ϊº͵鶸Ȼ䣬Ŀ⣬˲üΪУĴݳһǿҵɱ⡣
ɱ⣬ĸܵ
ɱǰԲΪԼѪκļ
ɱһĨ⣬΢Щɡ
СӣҵһΪͬʲôΪҾʲôΪ磬ͬУɱʤҵһ磬ͨڣΪ޵ͨʧ
ҵãҵѪûųɣ
Ȼȵ
ˢ
йâһȻһڵĸ֣УƶȻ䣬һŨ˵սս⣬ɽ㳯֮·Ҫ̡

ϵͷս£ķǴľ磬ϣоֱƵļ
ãͷˣұɱ㣡üͷһüһĨŨս⣬ڣһɹѪ·ܵɢŨս⣬׵ıụ̀÷
ǵݺһʱĹŴ½˸ǰȻֻʱڵûдﵽ۷ʱ̣Ǿ콾֮˵ǿڣ֮ͬɱֻᣬؼмС
ڵѪҺʼڣս
һҪɱҡҿսЦкڵһ٣ص֣
ã
ûгɣּ䣬ֱڱǱʯ֮ϣһɾ£ʯӦԽʶһ㳯׺նȥһ绹졣
оΣʮνϵĻսٶȣֱһ磬쵽۷塣
쵽۶޷׽䴩еĹ켣

ʯնϵǰһ룬ȻǱڵ֪ʱֱӳʯ֮£ײһ𣬷һƵײλãųҵĻǣͬʱһɾ޴ײʱֱӴʯзɶء
꣡
ǿֲͬʱˡ
һ
˵Ĳ̤ڵϣӲİ׹ǵ棬ӡһӡڽӡܣһϸܵѺ۲ϵܿٵš
˳
ǿֹס˺ĽŲȥ£ȻͬĽӡȻƾУͬʱ˴˱ƾС
ӿֳһ˿Ҫ֪ؾ컯ԴңͬĹϴ̺ؼ䣬֮ͬУ˿̣ȻӲƾеĳ̶ȡ
ɼڵ괦˿̾ʱͬǿ콾ǿĵ̡
ĴѾﵽ¡
ɱ
һʼɱһƬ䣬ս糱кһת͵԰ԵƳֱ׺¡
ңڻӳ˲䣬ԿƿʱһʵʵĲӰȻ˲䣬ƾյ۳ʵʣΪǧͬʱֱӺɨңЩĹ켣ǽŵһɨ
Կǰ棬γһƬܼİӰ
ǧɨǧ
ܼİӰ£һŨҵƺЩסİڰзһҵ
ܵĿڼ𵴣ֲѹ£ƺܽһﳹ׵촷ۡ
ĺãһƣ
İ£ѹ£û˶η壬˷зһսȻһڣֱӳܼİӰӲ˳ȥ

һƳһɫ͵ѪĹע£۳Σƶƶ󣬷߿һת䣬ֳֻצܼķֲǰܼİӰ׺ץ˹ȥ
ƺÿһֻצһԵĺȥ
ʮơƲ꣡


0173 ʯ
¡¡
Ʋ꣬һʽƷǿİԵһʽƷһʩչצеһܼĸסءΪԽǿԽܴﵽӸľ磬һʩչԸסԲʮ򡣱ֲɱ
˿̣һֻֻɫʵʵצ׺ĸÿһԵײһÿһ£һֻצÿһֻצж˺յƻ
צ£һɻӰ۶ɵʵʰ㣬צײһ𣬵µĺצ飬ѡÿһʮϰĿڳײֲƻǿҵľ磬ĹдķХ
꣡
Щ磬ڵ˺ѳһѺۡ
սֱܼǿɲĵزһʽ赲˲䣬һȻ䣬˲Ϣʧ
ȡ֮ģһ·բĽӣ콭糱ˮк£Ǻˮ·֮ˮ׹䷲䣬еˮÿһΣ׹˲Ϣ꣬ˮÿһΣ̩ɽ
֮ܽһл𣬻ΪУ
к£ٲȻҪһУֿµƣޱСĴ
ǧӵң
һӳˢ
ʧΪӳˢѾǽͨĲΡѾװ裬ɱǿͨ
кµƣֱֳ׾ĸо
ҲϢĴЩڰս£˲Ϣ仯ΪУüͷһһĨŨսɫѪΧԲɶ׵סһɫѪ
ĺãӣҲҪӺ飬ơ
սӳԺڷ޷Զſ裬ʯȻؽУ˫͵һӣۼ䣬Ĺ켣йµӿٻ˳ȥ

ʱѪУѪԾ˵ٶȷĳ˫Źעȥֱۣɫԣ˫£һ߿ҵ
ţֻ˫УֱɫֻǣСԺǰҪСȦͬ
ƶȴûɱȥǰµĹ켣໥䣬β໥ӡ
趯ţһɫķ֡
ɲǼ䣬Ծ˵ٶȷת
Ϊһ֡
תУȻɢһǿҵγһ޴ɫСдݳ˵˲Ϣڵǰ޴ɫнˮɽȥ·ǵͨһһ

ңϣɺӺۿɼٶȱһƬڣңͬʱ͵ĳУ񱩵趯صĺϣзµըˮըѡ
䣬У³һڵСӡԭȵӰԵϡ
ʮơ
һʽƷΪĹ죬۳ɷ֣Իֱ֮ϯĹǽЩֱӷɣ·Ա֮ʩһ㡣
¡¡
£ҵĺˮܷɽͬڷ۳ɵ֡еѾɱɺɫƺ񱩵ˮҪŵըѡңӵĹΪԵҲ޷׵ֵתۼ䣬ֺȻըѡ
ֲƻֱӽӱ顣
ͬʱɢ
Ҳһƣ
ӱӰֱӳɵλãսܲϵĻص͵ǰ̤ÿһпգɢһǰľȻս⡣
֮·ɱ֮ʱ޵С

һӼ䣬һɰԵĹңһ޴͵У¶ս⡣Ż޴צ׺ĳɱȥɫצԵץȥ
ƣҪ׵Ļɱ
ɱ
۳죬Ľ⣬һתȻ䣬ͿڵĻΪһڵĴ󺣣󺣷γһֲСɢ޾ƻľ˹ȥ
ǧ
һµİһֱγһܽضȥĿƣΪķɲƺһƬ󺣷תγУﳹ׸ѹ
һʽƿɲ
һγɣͷת޴͵ĽϯȥƺҪޱߵĴнʵķ顣
¡¡
ȻڱƬµĴʱбս⣬һŷ貵⣬ۿɼٶȾͣ͵һּ޺󣬺Ȼ䣬ֱӱը
ھѾɱľ֮ӴѪעһԱƻޱıʮĿֲء
ʮơսҰ
սҰѪƣ֮սѪ貵ʱ̣һǰҲҪʯ١ȻսѪİѪĸһЩһʽƷڡ
Ƭ󺣶Աгױ顣
ϣ
ڱ˲䣬㣬͵ǰĿּ䣬ǱӵʯӦʣһĳնȥ

ʯʵеĺҵײһ𣬲ײ䣬Ѿ׵Ŀһ𣬱˴˼䣬ûκεĳɣûʩչκεǿսǱܵʩչһĻ
̣նϣѹУʯÿһÿһԲ˼ٶĻӳңÿһκһʽĻÿһ˲ϢóֲͬĽַ
ͬеʩչĻҽǣκι켣ѰڻѾﵽ뻯ΪĿ¾硣
⻹ʱڵ
Ĵڣڻͬﵽ˼ľ磬ײһǱӦֻͨĻɱ䣬ȴųκͨҪӼҵķâ
ң˵ӰĹУɿĴŲƣӰϵĹƶţķâĹ˺ѳһĺۼѪ֮ײ
ʱģһ˿˿ѪĹз
һ̣κѪ޽սȦУͻᱻʵķ顣
ɱӲпᣬȫսܣһս츳սдӦ֮ȵȣκһ覴ã˲õֲ³
־һֿµĥ¡
ҪɱУκһ˿ɣһ˿˲ͻᱻɱ


0174 
ɱȫƴս飬־ǱѪɢս츳ÿһ˲䣬ıԵÿһγ֣źɵûм츳ΪͬǾߣǰɱᵱ
ɱˡֻҪһͿԣ
ɱ
˼ɱÿһ粿λ׻Ϊǿɱ£治Ƭ̼䣬Ĺ£׵ıĺۼֲǣÿһɢҵɱ⡣
ͻȻ䣬ɱﵽһּʱ
ͬʱĹУ˴˼ֻһɵľ룬ʱеĺ͵һؿڱֱĶҪһŶĶ̳һ
һΪ͡
оһϸֳһĨɫзһɱ²˷ڵλý̤еʯ˿ûײ˼źڵĳǰ
ۣ
ʵʵؿڣ˲ؿڵĹƤĤţǰ̤˲䣬ŶڵԺ󱳴͸
飡
ؿڱ˲䣬²Ӽ٣ͣѸײڶ֮ʱֱӳǰֻмʮֵλá
ʱ䣬һ̳׶
ûκζ
ǱһĨЦ⣬׵ͷ㲻ȻѪǿʱ̣ҲǱʼʱ̣ؼ䣬ɱ˾صģͬΪټܽͬҴɱģָο飬ʵֻҪ֧ʮвߣͿɹأ
ֻӵܣҪȻߡܲҹĸҼҵĵմѪûҵմžȴܽ˾أһ˾硣Ѫ
ƺĻ˵
潻֣ң
Ȼ˵ϣԿ˿ķֲÿһ缡ңǸڵɱĲţѪһεε˳˿ڲϵ͸һֲҵϢɹӦ
޷սУ޷裬ǸӣɱУҲԲҪֲ֣ɱǶԱ˴˵ءߣޣ
Ȼ˵
һܺã˵гΪؼǿһ˵ǱսŨ־ᶨǰ㣬õҵµͨս¯ֻʱ޷ٵ㡣Ǵۣܵ٣ң˭֪ҵıأڹĹС
ȥҹڹ¹ս¯ӡҵѾҵԼ·Ǿͼᶨȥ
˵
л㣡
ĵͷӦ
Ĺˡ
ű׶ڶһӵʯȻ֮̽ڣ֣ʼճȵڽ֮ϡ
һ˲Ȼֱʯ٣ֶӲʯ֮̽УһǺεȵĹεȵ׺
ǵΪսܣѪɱɱϼʱֻ¶δֱӷֳʤֻķʽһвȡһ˿ãʤ
Ӯˣ
ˢ
ͷۿɼٶȿɢ㲻ɢգۼ䣬ΪһɫĺëƮɢڰա
ͬʱǸؿڵĺɫȻɢ
ںʧ˲䣬ͭŵϣѪɫⶸȻǣһɹɾĵƻҫ£һɹԴԴϵ˳˿˽ȥ˿ڣٵؿǵֲ˿ڶڲϵš
ͨˣһؿڣֻѾɷ޶䣬ﵽѪޣѾɱܵصƣʱάסһỺϡ
׶ˣ
ͭŵڣֻҪһڣصƣѸϡ̼ͿԱ
ˣ滹ǿѪȻܽǰ˾磬ǧҲǵؽս츳Ϊ¡ԵĽֻѪķҪǱĻֻδӮ
ڹŵУСص³һؿڣһСµı顣
ĹȻ㣬ĹҾ;˿µĿ飬Ҫϣֻֿӿ¡ڵΪ޷Խġ
һϵ˿ڣɱͬż𺳡
ңԣ˵ӵµľͨ⣬ƷͲĹУѵ֮ǰѾ˰šǱʱ䵽طؾ֮С
ǰһк׵ľͲ²ֻĹУδػ̫Ӵ˵ıǹ屦
漴Ŀ⿴ĹΨһڵǿڹǹס
ǿڹǹײ֪ʲôǿ߹ɣڸոּҵɱУ˿ûгκεѺۣǱҵķ顣ȱĹСȻĸֳӵ硣
ȻҪбĻ϶ڹǹ׵С
߽ǹףһ۹ǹף͵һƳŹǹ׹׸˹ȥ
꣡
׸ǷɬƵ˳һ㱻˿תۼ䣬ͱһ롣
ˢ
ţڹǹУһ㾧Өı˲ϢǰЩ⣬ȴۣǼΪºͣԡĴ
Щʲô
Źǹɨӹȥڹǹڣûκʬǣȳǰģһööεľ壬Щɫһкɫģͭɫģаɫģмöƽɫġ
Щ壬Ϊ͸ֱͨˮҪѤ財ЩϣƾյĸֳһȻճµɡ
ÿһöɢһ˼ΪʵϢ
·궼Ȫ֮ڡ
ˣСӿǹеľ壬ֻ۾һӱýӲӵģһָУǶпˮϵϲĺ
Ȼˡ̲סһǹеľˣ඼ɵĿʼ
ٺ٣öǺöˣյŵƿռУֻҿţյģ˭̽˵ϢҪǷЩռУסǿߵĿ̽СܵĽµ
ˣͭˣˣлƽ𼶵ˡķˡƽ𼶵ˣҪɱôǿаħŻγɵˡ
̺Ȼǿ󣬹Ȼǿ󰡡
Сֻ۾Ҫ׵ǹУ޲Щ˳׵ıڻС棬һֱ˯Ϊֹ
˵Ϳʼǹеˡ
Щˣǹ׶װΪӴÿһ鶼аȭͷС


0175 رͼƬ
ٵһ£У࣬һǧöͭöֻöƽ𼶵ģٵ˷ָֻвʮöһǧö
ջĴջ񰡣ֻлɱγɵıﾹȻܴô࣬ȻֻǧöѪ͵õ֮࣬Ժ󣬼ֱĺô
СӻĽһöö˺ȡŵУڵелŴˣһޱҸɫ
Сӣ˾ʲôãǰαֻ˵һ㣬ֹڲ̸ȻӽСӵĿУĳЩ˾ѵõĹ屦
ϧȴʼղ֪ʲô޴á
ٺ٣ǺöڲѪòϣҪãҲ˷ѡȷԺ˵
СƲһۣ˵
һ㻹ʸ֪顣
һۣûж˵ȫͽͭŵУǹп˹ȥڹǹڣֻˣһɫĳޣޣ·ˮһӨ͸Ȼĸֳ˿˿硣
ǴĳնϵĴһ
һر
ɫޣɵİһϲһӢսؾر
һرϣرƷʼΪϳˣ˵аħնĲ壬ؾԴرǲĶرⶫɴû˭Լӵ̫ࡣ
СҲͬ˵
ûгɣսŵڣȻԼõĽرκرֵǣֻؾвŻӵУܵõһǶǼΪ˵飬οҪʵޣ˵ܻȡҪĽ
⣬ٿǹУֻƷһһöӵľᣬһ飬һƬȱ塣
ƷУпеľᣬʱھϺȻֳӵĹ׭ΪΣ
ǵؽƷͨΪΣöͨƺ֮ǰѡʮѪУڵԵѪͨȫһ޳ɣܻΪΣˣΪؽͨҪѪżҪ󡣡
СӿᣬҲǶͨؾһżΪǿͨ
ȦȦܶܲȥ
£ܽƬ򳹵׽ס޷Խγغ蹵
ˣ˵ͻƵѪѾԿʼԼѪͨһԣѪޣ󲿷ֶֻ˽ѪͨҪؽѪͨ޳ɣʩչѪĸǼΪ޴ͨޣڵѪ޷֧ţǿʩչѪɿݡֻдﵽϾŻῪʼؽͨȻҪЩ콾֮ģЩƣҲ޷ޡ
СӿͻȻѵ
ʱͨƷ׸ߵͲΪҪģѪ󲿷޶ֻ˽ͨеؽͨҲδظ׵
һΪļѣЩͨ뵽ضĻнңƷԽߵͨʩչͬ޴ûۺĵ̣޳ɣδʩչĳʩչ¶Ϊ
һԣѪ޵Ķ˽ֻͨнϾٴηɱŻῪʼؽͨؽͨӸľ磬ǿĹֶΡ
ǽʽʩչͨ򵥣ؽƷͨʯɽ𣡣ؽƷ֣ͨʩչؽͨ࣬һûصļһΪ򵥣Ѫޣǣֻ¿ٳѪͨĴС
Ժл뵽ǽӽӶʩչĸ־ͨ
ϸ붼ǵؽͨͨѪ޶ԣǾ޷顣
ˣǰǻöѪۣýѪڣΪѪͨʱڹĹУɱҲܶϼֶΡ
Сٴ˵
ţöѪȷʵѵõĹ屦ֻԼϵģıԴ˸ûκ飬ѪеõöѪ۱ǴԼáֻǱѪ
ʱ򣡣
ͨҿٵѪѪУӦһָȵпʱȫԳڣͨٶȣȻԶѰޡһеͨͽŵС
ʱһʱ䡣
һʲô
ͨŽŵںĿҲֱڹǹһƷϣǿ·ǲȱ֮ϡ
ϸȥ棬Ȼֳһɽˮͼ棬񣬸ɽΡͦΣңľڲϵıãƺָʲôܴһֶǲȱģƺһͼһ֡
Сֻ֮һ
ңʯĻƺһ֣ɽˮãƺҪγĳһصĹһȴʼûг͡
ɽˮе˼
СָڿʣĿ˼ۡ
˵ǹǰҹѰµıصĪǾʯ壬ⲻͨʯ壬һرͼ
иֳ˿˿ɫԺ˸ǻ۵Ļ𻨡
ƭпܵľǰ壬ǰѰصĲرͼֻǲȱĲ֣Ҫܾ룬ֻ¾ܳ׵ĵõصȷλãǰѰ
Ƭ϶ҲĹ֮С֪ᱻ˭õЩƬмݡ
Գ΢΢üͷˣҪ׵ĵõأֻ²ô򵥡رͼ׾ۼԲʲô򵥵顣
Ϣûв´ĻϢѾֱӲϣѪϴӣҲϴˢõϢ»ЩͬӵвرͼƬ˲ǣһȻиӦ
СͻȻЩֻ˵
ϢرͼƬ
˸һĨŨɷ
Ϣǣֻ»һҵɱ¾
˼ҵҪ˭ܴҵ϶ȡرͼƬֵĶйõĵοµıءӲܼˡ
¶һĨζɫе૵
һϢֱеΣ˲øŨҡ΢£ֳͭŵһץ
ˢ
ڹŵһʱƬѪɫƬƾճС
ϸȥƬֻаƴСԲΣͨѪɫ棬ֳһѪɫЩǾֹģ԰㣬ƬвϵߣתһԵüΪĹ졣
ʱã񶼻᲻ıЩȥ


0176 Ѫ
Ѫۣǵֵ췭ظͽ˲ĳɽеѪۣȻѪĵƣγɵͨƷδػ̫ߣܳһЩΪͨ
ˣЩǿѪҶΪ֮Ķ޲ռΪС
˼һԣֻҪѪֱӾ۳һͨѪУ׵ͨʡʱԴֱ֮ͨ
ǣһöѪĻҪķκξ˲ϢѪͨпǼΪϡٵͨ
ѪۣٽдһĹ
ͼΪóѪۺûκγɣһƾյĹ˲Ϣʧͭŵڣֱӽ֮ڣ̨̤
̨ϣɢ˿˿͵Ľɫƻԣ̨
ϥǰöѪۡ
ˢ
Ѫۣû˿ɣֱſһ̣ƬѪֱһȥѪɫһУΪѪ⣬ٵĳѪѸٵ˽ȥ
оŰɾ޴󣬵ԭѪеӴѪˮ۳춨۵ȼѪķ£ֻʣ²ɴСĴ£ֱͨѪҺɱľѪ
ѪѪˮռݵķΧٴСֻзԲʮɴС
Ѿ˵ǺҲһƬĴСѪУһɹɾѪڲϵתŨѪÿһѪˮС
ƬѪɫ۳ѪϿա
ѪУ͵ĳһɾѪɫĳϫһ˲Ϣ佫ƬѪһľ˽ȥ
ѪöѪ۳װסͬʱѪɫУԿһѪɫۿɼٶȲϵı໥䣬ٵĻһɷ۳һööķģɷģγһķ
ͬʱƵҫ£ƬѪУһɹµѶϢ糱ˮԴԴϵӿ䣬ӡԺС
·񣬳׵ԡ޾ص֮СƺУ˿˿ĵѪС
һ˿˿ͨĸԴԴϵӿ䣬ͬʱ֮ͨͬϵӡԺС
ˢ
Ƭ̼䣬ͿöѪۿʼۿɼٶȷɱ䡣
һŲճҺһ㣬ţתۼҺֱ۳һöķУɢϢȻѪ֮Сϵζ·ںеһš
ɢ
һͨУȻֳһڲϵķţƺĵϡƣɾ㡣
ڶͨУһƬԿڵڤס档ƺдݳ޺
ͨȻͨͨ
Žƣ޽٣
¶Եζûв뵽ȻöѪϵõ˾˵ǿͨңǼΪͨͨͨ
ǡŽơȻһƼͨңͨݶѶϢֻҪܽͨ£ֱӿԽؽޣ˲Ϣʮǧ缫硣ңܹؼκνС
ϵ£ˮУʯУܺ谭ֱӴٶȣûκεӰ졣ؼޱһͨҪؼɼںϽͨУϵɱ£ɱžͨ
ֻڣֻͨͨһʩչγɵҲͨƣٶȻǼΪԣͨͨҪǿࡣֻҪɼֶصںϽȥȻķӳͨڣȴֻ˽ͨң˽ƷͨһںϵһܽؽƷͨ
һܹϽͨ
ǡ޽١ȴһŹͨһʩչﵽʱֱγ޾Ŀ޳ֲƻڣȴֻ˽ƷͨûɱҪγͱ޽ͨϵռȡ޻ꡣ
ңЩ޻᲻ϵѪϴ໥޻꣬ϱǿͨĽϵɱγɿֲǿ޻ꡣ
˵治û뵽öѪ۶ܱ޳ǿͨȻƷ׶ߣǱȴΪˡңš޽١ͨھܿʼ֮ǰڹŵпմ治޻ꡣЩ޻ȥͨ൱ս
СȫһС˹ʺˡȻһµõŴûгֹͨǼΪͨǱΪˡ
Ѫ۵ȻпܵõͨȻһԵõֻ֣ڵ̨мĹ
̧ۿһͷյơ
Ѫ۵ʱԼܵƺУһ˿˿ĵϹѪС
ӱʥֻ֮Ѫ۲˼ɱ䡣
Ѫ֮ͨô
ͨѪУѪʱĸֻܵҪԼԸ⣬׾ʩչͨ·ͨѾ׵ѪҺ֮СΪһ֣Ҳֱ˴ˡ
ָо·ˮ
ˢ
Թŵ뿪ٴηĹ֮УϵͭŵƣڹŵϣԿԭ⼣߰ߵģѾ൱ɱ䣬⼣вѾɱ䣬ʧȡ֮ģһǧٹֵ޻ꡣÿһֶΪ鶯
ͬЩ޻ǿɢϢͬ
ŵƶԵ쳣Ѥ
޽١ͨΪǿͬһܹɰ޻һУֻҪͨ𣬾ԶʩչͨɱҲǷ޻ںѪ۳޻꣬ӵǿսսҲֱӷͨ޻ꡣҪͨͱ뽫ǿ޻С
޼޻ֵ꣬÷У޻ȴǸԷ޻ͨƷףںϱ޻ꡣ
һ˲Ϣ䣬Ѿ˿ڹŵϸֳ޻Ѿﵽʮĵز
ڵؾУȡ˵޻ꡣ׷н״ޣ֮ǰĹһٷմʬپʬг˴Ѫ⣬ǽڵѪ֮
ѪޣѪǣ˵ͬǱ޵ĲΣңǼΪʮǿ
޻꣬ҽȥ
оһзһϺȡ
ˢ
ʱͭŵһ޺𲻶ϷһķԵ˳һε£ֱӳ˽ȥ
һڣѪУö޽١ͨܵĲ˲ɢһ


0177 һ
һ޻ܵͨɢ󣬷׷¶ܵɫ鳲ٵĳѪУĳǵ޽١ͨ˽ȥ
𣡣
һȥͨڷ貵ԣڷ棬յķУۿɼٶȸֳһޣЩڷڣܣ·׵ںһ
·Щ޶ΪһϸСķۣӡ֮ϣ׵ĳΪһ֡ңЩγɵķԽ࣬ͨйճصϾԽӵŨǿҡͨеķ޻ﵽǧʱ
𣡣
ͨͨɢһԣ߿޺ڲͨϵ۱øӵɢϢŨͬʱԿۻ£۳һİɫģڷвϵ˸ԣԵüΪ졣
޽٣˽Ʒ˽Ʒ
ңŷ޻ԴԴϵͨУﵽʱٴɢԣȻд³ֵķۿٻ£۳ڶİɫġ
۳ĵͨɢϢʱȻͬڷУɢŨѹһֿµɷ޻겻һγɵɷ
ŷͨеﵽʮǧʮʱķۣٴγɵöɫġ
ˢ
öĳۺͿڷУöѩ׷ķ·԰㣬ֱ󷨻һתۼ䣬۳һ󣬹ĻΪһɫ񻷡Ȼͨпٳһ嫵޿ռ䡣
ʮ޻ɫֵ⻶ıţԪΪʵšɫҲֱӳͨײ㡣ɢԡϣĿķ˸
޽ͨ˽Ʒ۷Ρ
ͨУֱγڷ޻򣡣
ڣʱܱ˽Ʒ۷ǿսּ䣬ʮ޻ХϯأǶڷ޻һ޻ߵĲεĻͻų⣬˵ȥ
ڹŵϵ⼣ûࡣ
ɨһͭŵƣڹŵƵλϣΪ޻걻ȡߣõϵ⼣ٴγ֣࣬ϸȥȴԭȱù⻪ĵطûгκ⼣ң޻ɴڡ
ֻǣЩ޻ԵüΪ·Դһ
ؾУ޴󲿷ֶͬһޣΪӴ󣬶ңǣƺͭŵУЩսȥ޻ֻ꣬еһһ޻Ļ޷Թŵгȡ޻꣬ͬ޻꣬гȡҪһ޻ꡣ
ˣͭŵƵĵϣдƣŵơ
ϧڹŵдı޻ûдﵽǧȻһĽ޽١ͨؽƷĲΡ
ҡҡͷһڵϸֳ޻꣬Ȼؾлɱٱޣ׷н벻ٱɱǽ֮ɱ֮ǰĹ޵ʬѪдﵽ׵ľǡ
ЩҲŴﵽ˰ٶ޻ꡣ
۵һöʱҪǧ޻Ǽ󡣻ǲʺڿʼοǵһ޻꣬ڹŵУ޷ȡģܳȡģָڸǽͨؽ׵ʱ
ɱ֪㣬ֱӾͽͨɱ䵽˽ƷԲĲΣѾǰµĵ̲һǳɡҪȻ㻹ǰȥɱޣһͷʼ˽ƷͨԣѾ൱ͨƻԿֲ
СӿȻһ޽١ؽ׵Ĵ㣬̲ס
ϧûʱ䣬ȻҿԽʮƳ򣬽֮ɱͨʱҵսؽǿ
һҡҡͷ
ڣĸоԼʱʵ̫ȣͻƵѪʱӶݣúõһսʱ䶼ûС
ȵӢսؾһҪҸᣬúһ󣬳򣬶ҵ֮·ʲô̫õ顣
תۼ䣬Ҳɵĸֳһᶨͷ
Щͷֻ΢һתʱȥĹмɨӹȥ֣ĹѾ׷գܼܵѺۣǲɱĺۼڱ⣬ǰûκε·
·Ǳܷһҡ
ˢ
漴ͿǰǿڹǹףڹǹڵƷڹڣĸֳһС
з·ͨδ֪ڣ˿ĵһۣɵһ˿֮ɫ
һۺ΢źɣǰһԾǵУڽкֻоһתһּΪǿҵʧظоţ׹ȥ

ƿסʱѾֱһӰϣ´һ󾪺ֻо··ײһ߼ΪĽڲִ£ֱӽ֮ѹ£һּΪ˵˱Ƕ롣
⧲£æ׼ڵϣվ
ֻץסλøо·һ㣬ΪżĵԣͲʲôûоӣܵеһ㶣ϵһ䣬漴ٵվ
Ѹɿ
ȴû̫ŴңǳȵſڵǸԲ𣬸ոմӰ׹䣬һʱղסðǸ
ߣȻ±ӣ
ĵǸŮӵĻӦȴǼΪļңڻУһɱ⣬µıϯ
ʱҲ˲Ϣ䣬龰۵ס
ܣȻһ֮СռݵλüΪ˵ǹ㲩зԲǧɴСڵϣһ޴Ĺǰ壬ڵϣɢԵɭϡмλãһ޴İ׹Ƿ
׹Ƿ嶼һŨİɫ֮Уð׹Ƿϵ龰֣Ϊʡңǰ׹Ƿϣƺڲʵǡֻһۼ䣬Ҳûа취̫
ɨӹȥ
ֻڴڣֵ˲࣬Ȼֻа˲
ÿһ϶ɢΪŨʢѪÿһѪڵĶǿߣͨѪޣѪȪ֮ϵޡ
ÿһʵΪǿ
Ȼ漸붼ʶˡ֮ǰ죬ܿߵЩ˶ûκһվڴС
ڴ˿̣ԶȻһĵɫװŮȻһ˫ŭĿűɱĿ
Ůؿ˫λϣԿֻ̫Եĺצӡ


0178 ĵ
ŮǰǶ˫壬һԾ˵ġ˶ޱȣҪƣƺҪոץңԼΪˣľ޴ô
ģһ߹ճ˳տģͷĴһöĵͷΣȴճһּΪ߹ʣվͬǰٻеߡ֮ޡ
ֻǴ˿žµϣһŨķߺŭ⡣ֻϣĿ⣬޲õȥ
ߣȻվһӡ
һѩ׵ĳۣбһѩ׵ĳüͷڣֻվڵ͸һַ·һ񽣰ĸо£¶޷İ벻мɫĿ͸¶Ŀ⣬ڿʱ·ֻڿһȺͼϡ
ԼǸ߸ϵۡһ
ڿŮؿڳֵġצӡʱһӳ׵ĺϵļ䣬쳣
͵ĿУĳ֣ĵӣ
˿̣ڴУҲӦһǱΪĵӵؿڣȻ˿ĵѾʶ˫ۻأؿڱסɿԼ˿˿צӡ׷ױЩĿɿڴ
Щ˵ʵ򲻹˲Ϣ֮¡
һƬȻ
ĵӣûΰɣǿȺߵĵӣȻˡϮأڴ֮ͥ£ºצӡ
໡ĵӿĿеŮ񣬾ȻôˣҲˡʹķС
군ˣΰѵôˡ
˭ȻĵӣֱˣĵӰֵǣһˣ͵ĵǰ˵ܲʶ
С˭ȻĵӣȻģ¾£ĵӿ콾еˣ콾ֻľ콾ܽУֻЩܳӵܣܵõ콾롣ÿһλž˵Ϊͨ
Աߵ콾е֮һеıѩѩ衣һֽѾﵽ뻯ľأеġѩ齣ѾΪµľ磬۳ͨӽýӱ⣬շѩңѩڷ׷ĵӡСӾȻӣֻ벻Ѱ
˿ĵ꣬¶ɫ
ѩĹŴ½϶ż˵ģֻƾ콾еһԱΪ֮塣
ȻȻĵӡ
˿Ŀⶼһͬ˰顣
콾һУνһָǿиܳӵܣңܽ콾ģЩΪǿѪеӵܣһ𣬵нһǿһ
䣬Ȼγһְµơ
콾еˣһ۸ڶˣ·Ƿˣһ·ؼֻ콾еľ콾ʸԼƽƽƽ۽
콾еˣȻ콾ҲȴǿʱֻǸԵļͬʵҲŰͬʿǿ
콾гģδ֮˵ǿߡ
һսǿɲ
ǰλ콾еıѩѩ衣
ոմ͹ĵϣҲѣοҸոѾǸ⣬ҪǾĻҲӡ
òԣȷʵѹȺĵ꣬ܵҲȫڶУǰҲ죬ƾ˵콾һȺļһƾǻרĽݳĸһ׼һΡ
û뵽Ȼɣһ͸콾ַˡ
Ūֽŵľء
ӵķˣҲңѩ磬ɱ˫ָҶҪȥι
ĵĿĿһֺڵɱ⡣
ôŮˣòЫĳ
ĵӵбɭĺâб³һ仰
仰޶Уһɫ΢䣬仰ҪǴȥĻĵӵԣǼֱһֺޱĴֻۡܵ޴Ӱ죬ϾЫĳ˭մȾġ

ĵӸܵĿеıãɫļΪѿ

ѩɫһƬ䣬ܵĿ·𳹵ױϺǣ¶ۿɼٶȻ½
ǰ߳
ÿһ·޾ѹһɹɭ糱ˮɽ㣬˫֣ϾȻһ˫֪ʲôƶɵİɫסףͨѩף£һƬѩס
ûκε覴á·ؼİѩ覡
Ǳѩ׵սվ˳ǰĿ⣬ͬڿһ㡣
ɱ
һۣڿֻ³һۣԲ˼ٶȳڻս֮ϣɱУǱѩ׵սӦʣûκһ㳯˹
һѩһѩƮڿ̲ס񶼱УȻֻ򵥵һ̣ȴڽУڱѩӵеһֶԽĸ⾳
һµ¡
ȻѩɢΪͬѪֻǣϢͨѪҪǿ̫࣬ѾִﵽѪ۷ļʱпͻһȴ˿µһ
ҪսǾսɱû¹
ȻѾ䱸ѩٶڽбŷ⾳ȴ׳֮⣬ϢȻ˲Ϣת񣬵ٿʱǱѩսѾǰҪȫײܡ
һ߼䣬һĨĮɫ²͵һǿһҪ⼸ɱһܿǱѩȻ콾гǿߣڽϹȻŲɹ츳
֮ʱսȻһնǰһն
ۣ
͵ս£ûзӳֵֻ˲Ϣ䣬ͱսķâ˺ѣơ
ؿ˺ѳһ˿ڡ
ڣǿޱȣǱѩ޷ĳ׵ѪУң˺ѳһ˿ںԽУȻɢһֹĺ⣬ѪУҪѪⶼ׶ᣬ⡣ЩһڣѪеֱɢһٽкɽȥ

ͫһиֳһصۣǱѩսȻһһһΪرɵ
Ρ
һɱ˲ϢͽЩͷԺ


0179 ѩ
ϣ
ֲ֪ʱѾڱʯĽϣһת䣬ʯʶ󻮳һ貵Ļ⣬źصϢűѩһֱĴ࣬һһֺɽϢ·һΡĴɽȻײ
һ޿ɱĴ
һͬ˲Ϣŷһɱ⡣
һҪɱѩ
ɱң
ѩڽż츳о̺Ũɱ⣬еɱ⣬˲䱩һִδйŭļǱɱʱҪɱ˼
ٻһֹ˼ɣ
ӽԽ͸¶ȴһֺޱޱȹɱ⣬ֱӱҾҪɱ㡣
ԱѩԣȴһֳĴͬУ˭˹ϵ¶ɱ⡣
ϯʯһƬ䣬ǱѩսԲ˼ٶȳʯ棬һתһãҪʯ

ʯޱȣٹעӴѪ£ʯзķâ˲䱩ʮٱײһ𣬲ûнʯʯ˳һѹѩѹȥʯǱѩսײ䡣սϹâһƺصķ˸
һɭ䵽µĺ˲ۿɼٶȿٵʯϸӹȥգۼ䣬˳Žϸǹȥ
ٲȻҪ⡣
֮
ĿǱսɢԣٱ⣬ӦеĿҪһЩϸҪҪ֪κֻ˽֮УǿĵؽҪȥܲסͻ
˽׻ǵؽмΪҪ֮Уżĺôֻ˽¼ʵĸסؽΰһ
˽ΪƷƷƷƷĴƷףһִƷнؽǱʸ񡣷޷ؽںϺʩչ䣬ֻҪһбǿ
νʵ⣬˵ˣͨӡ֮ϵͨ
ڣѩսɢγɵı⣬ҲɰһӡϵǿԪΪ߶ֻҪ׽̺ľķڵѪһľȴҪѪд߶ˣʩչ𽣷ȴ˿Ӱı
ţÿӳһ׵ǿ֮ʩչĽӳƻ
ϵ˪ȫǱսбġ
Ǳ˪֮ҪѪⶼ׶ϱ棬žӨı
䣡
ѪѪ۵ΰȻ佫ϸǵıķѣһڽϵı顣
˪˽Ʒ⣡

ѩϵı飬ûκεľȣּ䣬˪˳ʯǰиֻڽм䣬һдݳһǿҵ֮Ǳ˪𿪡
˪һת¶ϣ㶴
Щ˵ʵ򲻹գ֮
ڽֵһɲǣ˪˲Ϣ䣬ŷ޾ɱ׵Ľɱһһѩ׵Ľɫһ𣬲ʱķҵײңѩ˵Ӱٵıš
ڴУһּٵײ
ÿ˲Ϣ䣬ⶼڷ˼ת䣬ΪĹ쾪ˣõٶȣԹͬĻ໥Կ༫ΪѸͣսı츳Ŀ顣
ڽֵ˲䣬һſµĽͳ׽ѩװڡ

һμٵĽУͻȻ䣬нɢһӰ͵ˡ˳⣬һѪϣȻԿؿڵλǰĳһĽۡ
ǱѩԽɱѩȻܡ
ôܣѩ콾֮һսΪǿڽϵΪΪտȻɱбǲ֪ðʤһ
ûбƴѩҲ׵ܣʲôˣڽϵս츳ϣ˾˿ɲ
˺ģȻǱѩ
ɱУȻʩչĽֻĽͬڿս뾭飬ֱӵĲɱУѩȻѷɫһΣ˲߸˵Ĳ룬һĲӶҪ
ܵľñѩɫࡣ
û뵽һսܣȻ˿¾ˣӽٶȿ쵽۷壬տʼܽȶϣڳǽٶƵʴﵽһֿµĳ̶ʱȻ޷סӽĽĸо
һ࣬˲¶ѪֻһֱӶࡣ
һױѩ齣
ѩü両ֳŨɱ⣬зһӲĻ
ѩƮ⣡
ԱѩУ³һ仰ǻУƺ̺Īζͬʱб˪΢΢һǰĹ켣ɲǼ䣬սʧ
أ
ȡ֮ģһıѩһѩƾյڰ۶ңԲ˼ٶȣХϯǵأ飬ѩɢ޾˳

һѩ֮ڵϣ棬µĵۿɼٶȱѩ׵ı˲Ϣסѩдľ磬Ǳѩͬһڱѩеһ㣬һɹıѩ֮ͷԵĳǰ
ɫһ䣬ڱ˿Щıѩ֮ΪѤУȴܸܵÿһѩ֮һµĽ⡣һϣֻ˲ͻᱻЩѩ֮бĽһ⡣
Щѩ֮ޱܼ޿ɱ
Ѫ
һ䣬ѪѪˮһɹɾѪѪ˳ë׿ٵһɫ
ĸ£оһеʯּУ˫һ䣬͵ǰһơ

һɫ˫кХֻûųײȥһڣĽϣֻצһץһ̤ڿն
ڿնһצֱӽѩ֮˺ѳһ޴ȱڡ
˲Ϣ䣬ӰѾڱѩͷ
߿߿շȥȻһڣһͷſµֻʵʵľ޴צűѩԵİȥ
ʮơ죡
ʮơлڣ


0180 ׷ɱĹ⻷
죬лڡ
ʽƷںһ𣬽ʩչѾһһڶĳ̶ȣֻɫצ˲ϢۿɼٶȱޱȾ޴зԲʮɴСצɼʵʡ
צ£Ƭѩ֮ͬĭ㣬ĵķ顣
ͬʱѩ֮糱ˮУצϯȥצѩ֮ͬʱצϣѩ׵ı糱ˮצϮȥҪһ⣬ǽʳƬ
һʽлڣһתصƣеıѩ֮޷צűѩ֮ٻ¡ƣ·Ҫһצظ˺ѣѹı
ǱѩҲɵɫ䡣
һת£ѩ֮ٵһ쫷ۿɼٶȣٵ۳һʮɾ޴ıѩսķâצ׺ײһ
¡¡
ڴУ޴׺Ļڱս֮ϣսۿɼٶȳѺۣѸӵÿһ򣬺Ȼ飬ѩɣ󵱳ɳȥڰУͬٵıǡڵϣ
԰£̤ڵ棬ѩĮ֮ͬڣ޾κˣҪսδҡ콾Ҳ¡
У͸һɭɱ⡣
ĿʮıѩӲοѩҪɱ˭˭δؿ֪
콾
ʱͻȻ䣬һĻ׵ĳڴУŻһѹ糱ˮ£еĿ̣޶ϢĴ
䣡
ǻУһ˫˫Ŀͬʱķ˹ȥ
ֻڴ޴İ׹Ƿϣɽ崫ҵĺһӰٵɽϿ񱼶¡
ǵӰò޷壬ȴܿϣֳһ貵Ĺ⻷Щ⻷иָɫȫһ·̤£ɢİƣһ̤ٷۡڰ׹ǷϵЩ޷⣬ͱһĹ⻷ų⡣
ڹ⻷ɢϢΪ¡
ÿǰ̤һ䣬ܶһµľЩֻһۣ˸о־£һС
⻷ǹ⻷ʵǰ׹Ƿ𣬾˵ֻҪʵǵ׹Ƿˣ̤Ĺڶ㣬õӾ˵Ĺ屦п϶иӴˡ
ȻӰ׹Ƿ뿪Ҫ֪ǽϾǿߣһΪΪ£ѪʱѾƾһĹ⻷ͨɨͬ޵Уҡ
쿴ɫƺЩǱ⵽ô£ѵڰ׹ǷĴڿµΣգ⻷޷ֵò
ڴУһ޿ǵһ⻷Ӱ̲ͫסһ¶ޱȼɵ뺧ȻɫЩ١
Ȼ⻷ǴѹԿֲ
ľǹ⻷һ¹⻷ͨЩ⻷ʱڣֻҪѪ棬֧ŵסǿһٵ⻷׾ٵ顣󲿷ͨʩչʱŻᱬЩ⻷ȴֱϵķӳ˵ΰ
Ϊˣ⻷ֻҪһʩչ⻷ܱͨԶ˵Ŀս
˵ûĿù⻷ùκακ
û˻ỳɣ⻷ûıֻǴûóӦжѡ
⻷˰ɣȻӡܵĺǣҲߡڹ⻷ֻһ߻һֻͨˮͷں׷ϣͷǵͫиֳ˿˿ĺɫͫ򦲻ϵĿϣĹֽ
ˮͷǿ죬ôôа졣
ǷĹֽ˱ͬʱˮͷɢϢѹΪĹ졣·ѹһ
⻷ų㲻һֱ˵ҪǾɫĸôôھˣ޵ࡣƾҲ콾ǲɹ֮ضѡղصĶһЩ󱲡ͣ
ڰ׹ǷϣһӰͬڿٵ׷϶ΣȻĽݳ塣ĽݳץһֻڵôôһĽݳ屳׷϶ģƺҪ⻷ˮеһһˡ
ɢڹ󣬴˿˿ͬѰζ·ܽضֱһס綼޷͸ֻ
⻷бܣһҵסҪڻҹУ¿˵ҵĹ⻷αЩ콾ӵľɫסǱ
˸貵ľ⣬Ͽһ̵ͣɡɢĹâ
⻷㵱Ȼֱ˵¥ŮգҪԶôͷ֮ޡ
ܿһ̣Ȼ뺷˫ϸȴ󲽴Ӱ׹Ƿ׷лһֻľʵͰ
һֻɫͰ񱼡
ģ̬˵ı뺷
ĸǱˣȻǾɫĸ
ĸһܵĴɽϷĳŹ⻷׺׷ϹΣƺ׷ɱ⻷һз
ں棬ƾͭ¯ͬڴ׷϶¡Թ⻷Ψ׷
һĻеӶҪȻĿǰľ˾󡣼ǰһС
ܣȻ׷ɱ⻷ǿǿϾǿߣһѪУֻһܽϾﵽϾĹŴ½Ƕһ֡ôᱻ׷ɱ
ǾɫĸһﾹȻͬʱ֣ǲѪôô׷ɱ⻷ˣŵʲô
ɫıеļԣҺ˵ƺλǿߵ
ˮͷǣͣƽͰǴ˵ļеȻУҪʲô
찡ѹֹ⻷ҪӣǵΪ޷ӳɾʹһܣҲѹκοϾޡ
ٱޣڿŵļʱϵһڣĻھҲֵĺ
ͬʱ۾ʱɨӹȥƺ׼ʱһ㡣
⻷ٵ԰׹ǷϿ񱼶£ٶȼΪˣÿһͬεٵǰƳȥһÿһʮɵľ롣
ֻ˲Ϣ䣬ͳǰһƬ䣬ֱӳײĿУڵɢһֱɱ⡣

ڹ⻷ԲɵʱͭŵУȻ䴫һƺʲôڲ
ˣǹ⻷ļһزرͼƬ϶ˡ


0181 ֲ⻷
ͭŵУСͻȻѵ
⻷вرͼƬϹȻҲвرͼɢĶϢǲӵвرͼƬŶ˾ɱ⣬ϵɱǸûҪκλĻᡣ
ͬ⻷ڲرͼɢĶϢմȾϢһ·ĵˣһֻҪһۣ׵ԷϾԼҪĶ
Ȼ콾жԵأԭ϶Ϊرͼ
õرͼܲ²⵽ⱦأ϶йأңȻµıأڱУֻ²ֻͨǮƣдˣǿͨս¯
ս¯ԣκβƸȫǷƷ
ͬҲڰ׹ǷϿ׷϶µĸиץŵҲԸеһ⡣
ĸһ·Ǹһһȫκں׷ϣģûһڿ֮·׹ǷʲôĽһܿľɫŮӶһеһֻͰڿ񱼣
һĻĻִ㵵ĸо
˿̣ڿ⻷ֱӳֱӳɱʱ׷ںƾᣬͭ¯͵ıɷ
ͭ¯һ֣һ⻷׷֮ˡ
ƾĿ䣬²Ȼӿڰ׹ǷһĲӰ³һȣ⻷׷֮ˣƾ֪ʲô򡣡
ɱ׷һˣ콾ǧˡ
ϸֳɭɷ·ؼУɷھҵֳǵĺ⡣Ĵ
׷˵󣬴Ӱ׹Ƿ׷ٶڼӿ졣һʵУɢɱ⡣
һ˿˿ɱֱ۳Ѫ⡣ѪУޣʹ
ߣᣬƾͭ¯ǣҹ⻷£ڱУѣѪ۷ΪҲвҪסСӣƫҪɱ˭ܱסСӣڱУ֮
⻷Ǹ߰ϵϣɢһּ벻мɫ
⻷Ҫɱˣ˭ֹ˵ģ˭в˵ġ
䣬⻷Ѿǰ
ϺȻֳһɫĹ⻷ǹ⻷УȻɢһ貵ĹԣԿڹ⻷ϣȻĸֳһɫĵƣЩƷ貵Ĺâƺǣؼ
⻷ɢĹԣۿɼٶɢȥ
תۼ䣬סԲʮɵķΧ
ⷶΧУؼĵصı仯
ٱѹҡǹ⻷ɢĹ֣˲Ϣ䣬ĸоϣǱâֵķΧڣؼɢ˵ĸı䣬ܿռ䣬óޱȡ
⻷
⻷ɢﵽٱİԵ̶ȡһѪޣٱѹ£ͻᱻѹſڵϣֱ̧۵ûСֲϣȴԲ
ˣл¶Եľ֮ɫ
һ⻷ĸܵ⻷µս
һǾڶ
⻷һ̤˹ڰ׹Ƿеľɫƾǣ⻷һμľ롣
ҪɱɫҪˣҪһߵ̬׵ĽƬʾҹ⻷³Ǻεȱұ
ҪǰݺݵĴһĶ⡣ҪݺݵĴһ
¼䣬ڹ⻷ϣٴθֳһɫĹ⻷⻷ͬŷ貵ĳɫԣۿɼٶȸסԲʮ򣬳ɫ֮зһҵ⡣
ڣ
һУƾյðһųɫ棬ĳӹٲȻҪճ촷ۣΪС
⻷ɢ֮ǹ档
Щһ֣ڼܵĳһɫѪȫ³ڣɢɣޱ䣬һɹ棬ƾյıϯɽȥʧӰ١
棬ʮֵİԵѪУĸܵǿµĳϢ
𣡣Ȼһ⻷ǳױԽϾ޷ճɻҽ
Сͻ˵һ仰
Ѿͨķ𣬶Ϊµ档
ѪЩϯϵɣѪУҪ۵佫֮Ȼ漫ΪԵ۵죬Ϊļѡޱɬ
£һɹɿֲĳϯһƬ½ǣƾյȼٳɻҽ
飡
⻷һƬ䣬ûκα飬ٴǰ̤һֻһѹȴǳɱıжһҵĺƺضڶ
ͬʱ⻷ٴθ֡
һɫĹ⻷ٴθ֣ڹ⻷һɫڲϵζ˸貵ԡ˿˿Բϵ⴫ݿ
֮ۿɼٶȣֳһıÿһжɢѪѪ̶Ŀº
һ㾧Өĺ˲ϢѾ֮ϡ
⻷
꣡
ײֲƻֻգۼ䣬⻷⻷ײһ󱾾෴ײһֲƻ⣬һҵĺը
һݱһֲֿĻ˲й֮ϡ
һ⻷ֲƻѪŽԵȫ෴Ĺ⻷һ𣬱ƻһ±ʮ
ڹ⻷С
棬ۿɼٶȸֳһѺۣЩѺһ䣬ٵӣת۾͸סȻ䣬飬ѡ
ھԵ£顣
ûĵֵǳҵĹ⻷ۿɼٶϯٶȣΪ¡
һ׸ǣ⡣ţҵ⽫ȫɽȥϮ˲ѪԵʹƺѪⶼᵱըѡ
ˢ
ڹ⻷ϣĵ⻷ٴθ֡
θֳģһɫĹ⻷ڹ⻷ϵķ˸âʱԲʮڣۿɼٶȣֳһƬƬľ
Щһĵ̣ɢڵĺڹ⣬߰ϯȥ趯䣬ܽһֲ޵˺ѳƬ
ۣ
ϣɣ󵹷ɳȥһѪ¶


0182 Խ
Թ⻷ǰ˲Ϣ֮䣬һ⻷֣Ӧڹ⻷ͨĹ죬Թϣһ⻷£󵹷ɳȥ
һѪ¶
һƬڣЩطǱֱӶˡ
ΪĿֲ
ֱһԵġ
ҪɱңҲҪҧһɱ
ѪɶڵɳȥͬʱҲԹ⻷⻷ֵ˲䣬һ˿ɫзһȡ
ɷ
˫̤ڵϵ˲䣬˫ǰһĹ켣Ȼ䳯Ź⻷ĳ

һģһưԵƷԿ񱩵̬ı
ʮơ𾪰
Ʋ꣡
죡

սҰ

˲Ϣ䣬ѪһɹɰѪ糱ˮӿڣÿһѪУĹע˫֮УԾ˵ٶк

һʽʽԵƷĳһϵǰ۳Σÿһ𣬶ƺв˼ԣвʮŹ⻷˷ϵϯ
צ׺ĳŹ⻷˹ȥ
ߣܹ⻷
⻷˷ϯֻ¶һĨЦл³һ
ڻµ˲䣬һѩ׵Ĺ⻷ٴƾո֣ʵʰ㣬ɢѩ׵磬ţɫ⻷ɢŨİ׹⣬ڰ׹Уɢһĵϡһſ񱩵ϯ
׹ײһ󣬵·һıݣڰ׹һּΪѵٶǰţգۼ䣬ͬʱ͵ĵɳȥ·ֱӱǲ׹⵱ɳȥ
ܹ⻷
ܹһǿųȥ޷벽
飡飡飡
ԸȫʬȻ㳹׻Ϊҽ⻷ޱƣ̤ڵϣһƵ
ƣѹޱȼѣ·ҪϢ
ߣҪɱɱͲͷ
⻷Ȼֻƾһ⻷ͽһʽʽԵޱȵƷЩÿһڶֲ̺սǰȻϮǰûУӲ顣ֱ¡
Ѿ׳ԽѪĲΡ
⻷ӡ
ڰ׹Ƿϣȿٵĳڹ⻷ǰ˲ϢѪɳȥ龰һɫ䡣
ȻȶûʲôĽ飬׷ˣҪǱ⻷ǵֱӻɱǲڴ׷ƾ˵ڴǾɫ
ۼ⻷ȻҪɱ֣һɫŭĽݳǷһȣץŵĺɫ͵ŰһףŹ⻷ٵ˹ȥһ𣬼Ҫضס
ܿŻƽͰ־⻷ͷ˹ȥ
ƣΪ׺ǹ⻷ɫҲɵ䣬¶һĨɫּ䣬ͻȻһ
ž
⻷ּ佫ǿ˲Ϣķ飬ͬʱһŨİ׹͵Ľ⻷ڵͬʱס
ˢ
ţƬٵŤڰ׹еĹ⻷˲ϢڴʧڵֱڵϣڴУ⻷ͬʱʧ
ĹеıԽֱܹӿԽĹƣǿдȥĹǲ֪ܴ͵ȥ
⻷Ȼ⻷⻷⻷⻷ܹ⻷⼸⻷Ȼ׾ͽǿѩֱûһ˿֮
ڹ⻷֮У⻷ǾԵߣһ⻷֣ǽ޵еۡ⻷Ȼ뿪Ҫܾɫ׷ɱҲûҪһɣҪɱɱľȻ˼ᶨ
ڴУɫȻĿǰһľƱ仯
̶̼䣬飬Ҫ񶼱
ãϿ϶õرͼƬƬϢ⻷ҲֶϢУһرͼƬԸ񣬾ԲŹκξƬγرͼĿܡҪɱرͼƬ
ܿɫ䣬˵
ոǹ⻷Ȼƴɱ֣ǼһҪأ϶ҪϵǿƬϧȴ֪Ѿ⻷ΣҪͷܣӡ
۾Ц˵ˮͷǣôԼˮͷǻá
ץĵӣ콾ˡ
һ͵תͷվڴеĵѩ¶ɫ
ƾĿһһڰлӰ˲Ϣĵӵǰ
ĵڹ⻷ǿдȥɫͶһ䣬˿̿˵Ŀ⾹Ȼֱϣ˲üΪѿ
ߣɫ׷壬콾ԲŹǡĵӿܣҧ³һɭĻйâһһöѩ׵У䣬һ׹ƾս˳װڡ
ռһŤ£ƾճĵǰʱѾƾʧ
Խ
ƾɫüΪѿ
ܲˣлƽڣѾס⻷ϢͬʱʩչԽһȥӦֱӳڹ⻷ܷСӸ
ܿһת˸˿˿ǵĹâжȻ˵
ӡΪ̣ɷʱȻһӲ·磬Ȼ첢û棬дأǷս¼Ϊ̵ӡ󣬶ңƾȿУ֪йȼѪ䡣
ոտȻͻƽѪڶ̶ʱڣƿȼѪ䣬ǿнѪԲѰ󣬸Ǳѩ¡
ֻҪԻؼĿ콾
ң׷ݡ
ֻҪڹ⻷ϮɱлȥԺȻʡ
ѩ̿ʵڡ
ã֮ǰǵõԽͬʱʩչԻƽ⻷λãβ׽ù⻷Ĳݣ
ƾͫһУоһƬ䡣
ѪǾ׷֮ˣѪѾõƾǵϿɣ׷еһӡ׷ɱǾڴ׷
ˢ
ͬʱóһöԽܿóֻƽ̣ԽͬʱֱӻΪһ貵Ľ⣬˲佫ƾȳСŤ䣬Ĺʧ
һУԹ⻷ȥʵʱ䲻Ƭ֮䡣
仯֮죬Դһ޶޷ӦĹ⻷ЩǿߣȻΪĹԽ紩ȥ
һĻĻްԴ㶣ɲѡ


0183 Ž
ĹŴ½
֮ϣεɫĺˮںеһγһˣڷһȥޱ޼ʣ߼ʡһ
ĴϿգռ䶸ȻһŤ¡
ˢ
Ӱƾյи֣һŽɫۣһɫۣǱˣȻĹǿдĹ⻷ֳ˿˿Ǳɫһò
⻷ҪرͼƬ̤ڰУ²ϵ׹䣬ȴûκξµɫ̤ںϣѪ£γһεѾɱ䣬뷲ͬһ̤ˮϣֻҪԸ⣬ʱ̤С
Ѫעȫࡣ
СӣʵǷ콾ҲΪӽߵĴڣǳΪһλ߲ѣϧﲻõˣ˲õĶƬȫʬ⻷Ϲ⻷ֻ֣ǣԭԹ⻷ɢĹâ
ʹ⻷ڹ⻷ͬżġ
ҪòرͼƬǾԶ֣ûϥϰߣҪɱ⻷δõ
һĨǱߵѪͫиֳɫȻ³һ仰£Ժڷ޷ԶȻ䣬һɰƳ
ѪУһɹɾѪھҷ
ɱ
ɱʱʱͿ󣬻Ȼƾճһɫùšȹɢһɷڹϣһ޸񲻶ϵӡϣγɿֲϢ·ڹһԻصĿֲޡ
𣡣
Уһ߿޺ͬʱǺΪİԵ£ֻգۼ䡣Ϳѩ׵޹źȻ򿪡
ţͿУһɲ糱ˮǵصĳײѪãǣħȵȣкХϯֻգۼ䣬ͱǵأʮޡ
Щޣһ¶ѪĹâŭ
˲Ϣ䣬γһƬֲ޺γ޳Ź⻷׺ĳɱȥѹѹһƬ糱ˮ㳯Ź⻷ϯȥ
ȻЩ޶ֻǷޣֿµ޳УɷͻᱻʳƬѪһУ˲ͻᱻʵķ飬Ϊ촷ۣޣһ𲻿£µʮͬʱϯ޳һС
ҧ󣡣
⻷ڿͫҲһ
ƽʱУֱûκһָͷ׵ͬʱʮ޻ĳɱʱҲɵɫ䣬һҳ˿ֲ޳ӡ
⻷
⻷
⻷
ܹ⻷
˲Ϣ䣬⻷һ⻷ŷ貵ԣһ⽫Բʮ򳹵׵סûκεǡֱֲ޳Ӳײһǰ棬ֱӱ⻷ķ飬ܹ⻷ų⡣
飡
ȻЩ޻꺷ηһڹ⻷⣬ȻըѣԱֲƻкڹ⻷ϡצĻڹ⻷ϡҪ⻷顣
ֻգۼ䣬⻷ͳ׵ı޾޸û
󣬲ûжԡ
һʱ³һѩ׵ƣƽԺɵŴٵƿնȥ
˽ƷͨŽƣ
Ȼͨвûмȡκ;ŽƱԣһżΪǿͨƵٶϣͨͨҪĸӵѸͣٶȸ졣ǱͨҪһĳ̶ȡ
µİɫƣȻϵİûκ𣬵ȴΪ̤棬ǺһȻȴ͸ʵһ˿ȥѪעС
ƿٵǰƿշȥڰһɫϼ⡣ڶߣֻоһַ۵ĸо
Ĺ⻷˿ûж࿴һۡ
ΪﵽϾĹ⻷һĹ⻷ͨԸոͻƵ˽Ʒͨ޽٣ֻʱסҪɱ⻷ܣǽ޽ٽؽףԺıγǵص޳֮ܽѹ
Ѫĵʵ̫١

̫󣬸޷⣬Ǵĵơ
򲻵ѣЩƣԲ׶á
ֻ˲Ϣ䣬ӹʮﷶΧ
ӣӲģһȺޣҲס⻷Ϊߣɱ
ʩչŽߵͬʱ⻷ͬĿбһĨɭŭ𣬷һŭȡ
⣬ɫ⻷ɢĳóޱȣڹ⻷ֵһȻƾҿٵĻΪһɫսڹ⻷Ŀ£ǰٵĻһѤĽ⡣
һͷͷη޸ɾиƬɱ֮˲ϢսڷԲʮԲ˼ٶ贩ƺնһУʮֵİԵɲ˲гǧޱսиƬ
ڹ⻷֮Уƿһеۡ
ˢ
ܣܲ
⻷ϹâһһɫĹ⻷ƾո֣ǹ⻷ɢ˿˿ɫԣУһɫƾյĸ֣⻷Ӳҿٵȥķٵ׷Ϲȥ
ɫٶȼ죬սն£޳ǿ˺ѳһȱڣٵĳԶƿնȥɫٶȾȻʮֵľˣɫ£⻷·һ貵⣬ƿնȥ
ٶ֮죬µľŽƶҪѷɫһ
¡¡
쫷֮ڴоһɹˣЩ˷ֲ𣬷µĺ·̨󺣶ʼŭ
⻷һ׷һݵĹУ֮ǰɱλá̶̼䡣
һŤһ׹˸УߵӰƾճ֣ڳֺһųɫƿٵĽͬʱɨӹȥ
ǹ⻷ϢɱڿлǿҵϢϢ֮Ũңƺγһοµ޳
ܿɨܣ΢΢üſ˵
ܵϢûӦûڱ⻷Ǽһ׷ɱƾ΢΢ü΢ʶº󣬶Ȼ˵
׷
³һۣȴ͸¶һּᶨƵ
׷Ϲ⻷ҪƷһ»ƽͰܿǱ뺷ķһߡ
ˢ
ڻƽ̵ָ£ԸӾ˵ٶȿʼŹ⻷ȥķ׷Ϲȥ󺣣·ܵŨɷ
һɹɺȻĺХ𣬲ϵļţֲĺǧؾˣƺҲſµķ籩
󺣵Զ½أں̺գ֮½ϣҪĸӵͿ¡


0184 ս
¡¡
ںϣһѩ׵ƿٵǰƿգ棬⣬һٵ׷϶ٶȱƻҪѸͣ˵Ƶٶ٣Ǻٶ塣
Уϵͭŵһͨѡͨٵĺ⻷ʱڴһؿµľˡ⻷׷ϵٶȡ
ϧڹŵдļ˽ͨǿ˽Ʒͨ⻷ײУ޷κشˣֻܳٻ׷ϵٶȣ׾ͻᱻ顣޷⻷ٶ̫ʱ䡣
ڶ̶̲ʱУԭȴͭŵʮͨһδɱ£һա
𣡣
ڹ⻷ٴοʱһȰɫĹٴθ֣Уʮ޻ٴηǵصĺХԭڹ⻷бƬޣٴθֻ֣Ҫ޽ͨ飬Ǿɱնġ
ǵص޻ֻ꣬գۼ䣬ͬ˰㽫⻷û޳֮С
ûͣǰƿնȥ
ϣȴֳһ˿԰ס
֧žŽƲǰУǲʩչͨ޽˽ƷͨÿһʩչͬҪľ޴ѪټϾŽƣٳӴѪҲ޷֧ȥ
ڵѪԾ˵ٶš
˿̣ѪѪݽߡ
ӲΪѪٳ棬ٵѪǿ󣬽ʩչͨѪȻӽݽߣѪɿݣӶݡ
⻷ٴγɱžԼǧɵһĶϺѾѾѪӽݽߵıԵ
б£׷
ȻһЦڿǰеĹУּͭŵһץȻһֻϺ«ȻУ򿪺«ں«УһŨľȻһڣܸܵѪ޾
࣡
ּ̧䣬нڡ
ҺУ˳źٵĽڣһĸоٵɢͬʱһŨӿ뵽ѪС
¡¡
Ѫע£˲䷢ҵĺѪˮڷͬʱǵԲ˼ٶȿٵĽǹһɽȥţһɹɾѪۿɼٶԴԴϵ¶
עѪС
ݽߵѪԲ˼ٶȣ䣬ͿٵĻָÿһѪСӿѪѪйעϴˢȥתۼ䣬ĵѪ׻ָңһɹɲϵѪд
ָڵġ
ơǧƣ
׷ǶʱУͽӵҩŷ潫Ѿͺõ󣬲ʱȫƵЧ
еȫɾƣÿʮöҩģ׾һΣÿһΣʮ̳ƣֻΣķʮöʮöһֱͭŵûж
ңÿʱܵõһ̳ΪͷơǼƷơǾƵɫѪһһƬɢŨ㡣
յõƷ̳
Ʒʮ̳
Ʒʮ̳
ƲܰٵΪңҩȫ֮УѪ׺ľʱֱӺһڣܿٵĻָڵѪңָѪٶȣΪѸ͡
˵ѪƷƺºԾ˵ٶȳ׻ָвƵҩûг׵ꡣ
ˢ
Ѫ棬Ƶڰбŷ貵İ׹⣬ڲƴ۵ĹעѪ£Ƶٶٴα
ǲѪҩԣϢƺǾζʲôƣȻܿٻָڵģû˵ʲôص
⻷ں׷ϣȻŵɢһ˿㣬˿£ڵѪҪٻָļͲ²⵽ƵЧԲһ㡣ЩָѪĵҩһͬĹЧ
ͫʱһ
ǰ׷ϵٶҲɵٴμӿһ֡
¡¡
Ӱڿٵƿնȥÿ䣬Ծ˵ٶӹ档ʱģǵص޻γ޳⻷ûСȻ򣬲̶̼䣬ͱ⻷ٵƿ޳ɱ
һ׷һݼ䣬֪ӹӴ
ͻȻ䣬ǰǰһ䣬Ŀںϣһ޴ޱȣһƬ½ĵӳСǵ죬ȴΪĻֻһƶѵĹϣڵϣһİ׹ǡ
ܼķֲÿһ
ڵмλãƺһ޾Ԩ
ͬڵϣһɽЩɽ壬ι״棬һ꿴ʮĻҩ޵ɽɵţɢԣԵüΪĲǶһϡҩ
κһֻ꣬¶ƴᡣңЩҩĵݣԲ򵥡ֻûκһݻǧġ
⻹ЩСɽϣǿмԨλԱߣȻһ޴ɽɽϣûκλҩɽˣȴһˮĹ棬һööӨĹӣɢ貵ԡ
˴Σ
ǣ죬챦ҩƫƫܣȴûκޣǻ·޴ĵ죬Ϳһ
һ׷ϵԽԽĹ⻷һ˿ȻϵɫԵˣ쿴ûʲô⣬Դ޵Ĵڣܻ᲻֪죬ȴƫƫûκ޳Ͽ϶⡣ٴ⣬Ҳû⻷ĸ󡣡
ֻһ䣬ԺоѾ׵ľȽ죬˵
ˢ
һ䣬ƿٵڰлһ貵Ļߣɵĳ޴ĵȥ
Ƶٶȣ˲Ϣ䣬ͳڵ棬ţĳŵ˽ȥ̤ڵĵϣšм񱼹ȥ
꣡
Ȼڸո̤ڵϣǰ߳ĲͻȻ䣬Ŀռ䣬Ȼ飬ֿռŤֱ۶ģŤʱֱӿռ飬Ŀռ仯Ϊ͸Уи
ϵѪܵĸ֣ɫ罻֯ϣճɡЩռǰ棬һײ㣬һµնϣ䣬ͱ˺ѿ
һռи֮ϡ
ۣۣۣ
һпѪϵ𣬿£һɼǵ˿ĸ֣иѺۡƺҪֱնϡ
˿ڣֲÿһ
һ˿˿ɫѪϵĴ˿͸


0185 ռ籩
ۣ
Ѫ˿ӿķâֱӴǵʹԼһԵĿ־塣
ˣ𶯣Ҫǰκһ徲ֹĿռ䣬ôÿ¡ϣͭŵУСҲɵ˳ڵУȻĿܣԹŵУѪɫɢ貵ĵƻԡ
Ȼϣٵ˿С
һ˿ۿɼٶȲţָ˿ڳѿ䶯໥ϣ£һ˰̶û¡
һ·ʩչ˶һֻ۾ϵɨӹȥոյĸܵ⵺ϵռΪĴƶһ壬ÿռµĿռС
κһпܵĿռ̮
ڶͷϣ̲סֳϸܵĺˮ
⵺ѹûκ޸ҽ룬طܹǵĹء

ңԵһܴȥͬʱͻȻ䣬ԿڲԶƺΪ³һڳĹϵǰһʮ׸ߵ޹ǺۿɼٶȣȻ仯ΪһϸܵķĩƮɢȥ
ǹȻ׵ĻΪĩ
ԹɢϢԲͨޣֻѾԽףﵽףǺ޲Ρ
ޣǼӲޱȣ˿ȴһѷĩǺεȵĿ¡죬ֱһֲķĹ
սô
ڴ˿̣⻷Ѿ׷϶£ڿ˲䣬ͫɵһڵϣһɫȻ䣬ͣڵ棬ǰ̤벽ŵ죬Ǽɵ
һϡҩĿȣȴļɵǰ̤벽·ǰ޾Ԩһ
ߣҲõرͼƬǽ֮ϣҲԲ㡣⻷ĻټȻֹģһʾ죬ԲʲôƵءľء
㻹ǹԹԵ˳սƬУռ伫Ϊ죬ֻҪܵκεĶһ紵Ǻһռ䶼Խ󣬿ռٶȾԽ죬ƻͻ¡Ǵ۶׵ĽֻҪ˳콾֤رͼƬҿԷ㰲ȫȥ׷ɱ
⻷վڵУһҶ΢󣬶Ȼ˵һŵ
һսУǹ⻷Ҳ޷ӽнǲرͼƬȡһȥ͵ڽУռĴǺһÿռ𶯣ǵ
ÿռԽǱƻԽֲ
ֱͬƻҲǰսߵΪãʵԽǿģռƻͬӿֲ
һ棬ʮ³

ȻһЦûлش𣬿Ǳȴ¶һĨ̹Ȼɫ
Ϊ棬µıأرͼƬҪΪȥǶһΥ֮١һΥģ֮·һֲݷϵıѡ޷Ĩɱ۵㡣
žણ
סǰ̧ţǰ̤˹ȥ䣬ԼĶòһ˿̻֮
꣡
ƶһĹУɲһ˿ܵĿռϣıȱҪĿռ伸ӦǰĿռ䣬ۿɼٶȣֳһѺۣЩѺۣ˲Ϣ֩ٵӿţȻ飬
һεĿռƬиҪռиƬ
ȻѪܵĸ֣ѪĹע£ɢ貵ԣһĿռ£ۿɼٶֱ˺ѿٴи£˺ѳһ˿ڣѪ硣Ϊֲ
ԽǰߣռƻԽǿ֮ǰûа취иҵĹڣȴ֮ǰһΣڹипڸ
ȻĿռ䣬ֱ˿־塣ȶҪ
ˢ
Ȼϲ˿ڣ̼䣬ͭŵų˿˿ƻԣЩ˿ٴԾ˵ٶš
ڽµһ߹Ǻ׵ĻΪĩƺµϮ
Ǳһ̡
⻷콾бλȨأλߣǰǰеĲ֪Բ뿪սأὫرͼƬ
иֳһĨɫ
ȻòǾֻκ˶޷õ
¡¡
¼䣬Ϳ⻷Ȼֱ̧ۣڵλãңңһġһץ£ԿУԪٵĻ۳һֻʮɴСĳɫơ
ֻ֣սرԵһưȥ
һĻУֱϮεѣԼһпÿռ飬ڹ⻷Ȼ泯սз½ֻһƣһƱƻѷɫκѪ۷ǿȫƻ
һսϡ
򳹵׵ı飬ֲµƻ
γɻԵĿռ籩ַ籩һγɣģûκԴ
⻷Ҫ׵֮ءڿռ籩г׼𣬻Ϊ촷ۡռ籩ʳƬ
гױһ޾ıȵ⻷ˣһ㡣ټҪ콾
£ֱֻĻսϡ
ۿɼٶȣȻռ˲両ֳѺۣЩѺ˲Ϣ䣬ͳ׵ĸסԲʮﷶΧ
¡¡
һƴĺСռ飬һռƬڿ񱩵ľ£ϵĻһתۼ䣬γһֲĿռ籩
Ƿ籩ÿһռƬɢ޾ķâ
ٲȻֿµķ籩֮£ΪҲΪС϶ѡ
սĹ⻷㿴ڿռ籩֮УͻȻüʱķ˹ȥǱ䣬һ䣺һȺ겻ɢļһ
˵꣬ٴοһ۴սеӰѾױռ籩ɣһ漴ٴαһɫ֣ţ𣬳Զٵƿնȥ
ˢ
뿪˲䣬УһƬɫƿٵƿնս棬ȻڽУױռ籩ɵıӰ
ãôܽս֮ڡ
ǿռ籩սڣǴһֲķ籩һӳ򣬶ÿռ飬ǹ⻷ƽսռ籩Ҫء
ϣƾɫԲɵĵ䣬¶ɫһ־ɫڿռ籩УǴ۶˵ױס


0186 챱
ռ籩УսеĿռ籩ǾǱɣʮľأû˭ѵˣοոսѪΪ޷ֿ˷籩ƻ
ռ籩еľ
ƾȣһֻֻ¸ͻˣڽУκ漣
ɱ⻷׷廹ʲôڻĹŴ½֮ϡϳױһ㾧Өĺ˪ǣɢɭɷԿһ˿˿ڵɷ·ֱͷ۳һöĹǡ˿¼ţϯء
ڳǴ
˸ĺ⣬ϵɱ⳹׵չ¶
ڷ籩Уͬ뵽һС
սȻǽȻͭŵƶ޷롣군ˡӿֳһ˿ɬ
Ϊڷ籩УֻҪԼԸ⣬Ҳܹ׵Ķŵ֮ڣܿοµĿռ籩ΣȻû뵽ǣڿռ籩УȻŵƶ޷ܵĿռʵ̫ˡ
ңڿһֹɣŵƿռϵĲһֹĸĤԹŵȡƷǽͽŵڣƫƫ޷ŵơɱ¶ڿռ籩Уɣ
ܵ˷ϯĿֲ籩һϸСĿռƬɼһŨµϢϵס

ռ籩Ŀ죬ȥҲ죬һƬճ󣬲ʱٴƽһµĿռ»ָϡ
ڿ֮ǰվλá
ѾûκӰһ˿Ѫⶼû£·֮ǰĿռ籩Ѿ׵ĽʳƬΪ촷ۣɢؼ䡣
عأ
ƾɫһƬ䣬ֽ֪Ե£ûκһ˿Ŀܡ
ˣ
꣡
ʱսĺϿգͻȻ䣬һںڵ͵һţһ񣬷ԲڵĿռ䵱˺ѿһɫ۵ӰһĿռ̤նС
ĿռƬϣϵ۽΢һһռƬȻıķѡͷϴƽڣзһںڵ˫̤һ˫ڵսѥսѥϿԿϸܵĺɫƬ
һɫϣԿһͷ­ͷ­ƺ޵۾ھɨǰ
ü䣬¶˿˿˿־ɷ
ɷ֮Ũᣬƾͭ¯ЩÿնҪɱ¾ǰһС׼װĸоֻһĿ⣬һݣ˿춯·ֻҪһͻᱻɱһ
ǡ˭Ҵֶӣ
ӣĿɭϵɨһƾˣл³һʣʣһֲɵƣ·һܾͻŭޱѡ
ǰ֪ĴֶӾ˭Ҫ˵Ҳ֪˭ĴֶӡĨһѶͷϵ亹пУðıֻ̬±ӶϷֺҪӿֲ
ҴֶӽûиӦĻҴֶӸոӦֹϢԲϢǿ϶Ҵֶӡ
üͷ΢΢һ壬˵

ӵĻ̲ܿסͬʱһ໥һۣ¶Եľ
˭û뵽ǰӾȻ常ȻǿĳȻû˵
£콾Ҫдˡ
⻷Ҫˣ
ڶӵУĿ¶һ˿صĺ塣˳Բͨļ塣һ϶񵽿ֲ˵ľء
ǰֵܣѾ˺ˣոձսеĿռ籩СܿɫѿĿǰĺӣһֱʹɫſڻش
˵ţһȺˣһһٵĽʼĩٵĽ
ʱϲʱ˿˿ɷΪͼƬ⻷ǿ׷ɱֱӱƽսУ淢ռ籩ڽ֮Сϵɷ̰
ɢѹΪĿֲ
ֶӣһȻ֣ܶضܣĴ
ģɱ֮ˣ˭ҪʹĴۣʲôƨ⻷⻷Ҫ콾ļҲҪۡңǺǵģ챱Ǻ۵ġ
̫ʱûгѾҵĴڡ
ɱɱɱ
¡¡
챱ŭĿţзһŭŭڣڷ裬ۼ䣬һ͵ĲУּ䣬˺ѳһѷ졣
챱ѷС
ˣˣˣ
ѷУƺͨһ磬һƬأѷһΣϵĴҵɱµѪϢ˱ǶͬʱһƵսѷһ
սÿһƺֱôһ
ۣۣۣ
Ȼѷʧһսȴص޻ÿһ֮ϣһɣڰˣɫһ԰ףſڼ䣬һѪƾᶼͬ⡣
һȻĿգ¶ŵɫ
ȻǴ˵еӵܣҵĹԹԣոλǰҵˡãÿֲΪĽݳ嵹һϵİһɶǾ
䣬ǰɹݣֻǣڻĹŴ½ֲֻһң׿ڳϣ˭Ҳҿ϶û뵽ȻӵܣңӦҵմӵܡܿĨѪ˸Ĺʡ
ι⻷콾ֻˣȻΪ˲رͼƬƽսˣҾԲˡ콾Щ壬ҪкϷˡǳҵˣڻĹŴ½ϣûһβصĴ¡
Ҫǹ⻷֪ɱӵܣ»ڵӶҪˡ
ЩֻĽµ
ߣϵĲֻң׷塣ĿһУȵߣ׷壬β½ָ췭ظĲݡ
һ֣ǰ׷ڵķƿնȥ
ƾ̤һ˶ˣˣһ㣬ǰ˶ɫȥ
飡
ͭ¯һ̤ڴϣ̤ˮֻڽ±ֲˣÿһˮ³ǧֵըҩһ
εִˣ½кϷˡⳡ֣֪ҪķˡߣйأҸԻȥմ֣Ϊָô˵ȥһ˿ɫһֽ֣еҷͷж֣һҪݺݵֵ֣ԽԽá˭ܵסҵȺӡ


0187 ۶
һХ£Ҳûгɣ׷Ųͬķٵƿնȥһж¶ɫ鳹ִôܺݺݵĻϹ⻷һơ
ֻ£һƣǴ׷ϣǾɫϣֱӴϣҲӵĴڹ⻷Լϡ
ʮֵ
˵һֻССĺȶĳһ籩ĻǴ˿̣⻷ƽսе飬ٲȻǺ𶯵һγ
εȿֲķ籩ȴ˭Ҳ벻ġ

ǻصռ籩׽еһɲǡ
ҲҪʱ
ͻȻ䣬·ܵΣͻѪ͹ѪУεͭŴɢһͭԣȻѪ˳⡣һֺۿɼٶȣٵš
һʱ䣬ǲƵͭŴѾǰΪһʮ׳ͭŴ˲
ǿ񱩵Ŀռ籩ϯͭŴʱĿռƬиڴϣһ˿ۼû£ڷ緫ϣѾγɵ緫ֱӹ·ЩĿռ籩ֱӻΪ磬ƶŷ緫ͭŴǰٵƿնȥ
ͭŴٶȣ죬ܿ񱩵ĿռƬϵͭŴϮ·ǴеˣҪҲƵĹŴûȥ
ͭŴϣȷʵһĲƶڣԿµĺۼĹŴӦµĳ֮СͨɢԵĹϢ
ĶͭŴսϵǰš
ÿǰƶһ磬ôµеıΪµĿռ籩ϵϯҪͭŴƷȥɲܷ籩ңĿռֶô£һͭŴײһһռƬ׵ıƬ
Ŵû˺ѳκεȱڣۼû·ֺ
ͭŴڷ籩У˷ˣǰǰС
̤ڹŴϣȴܸܵһİȫУ·棬ޱ޼ʵĿຣµͭŴȴڿຣΣþκξκˡֱӺɿຣʻ˰
ͭŴ棬Ȼûһ˿ķ϶ƺȱණ׶ѾѣǳײʱײҲûˡңڹŴϣֹеȫûС
֪ܲȥ˵ڴҵͭŴ
̧ۿȥڹŴϣԿֻһ׳ķˣڹŴװϣûͨӵе¥󣬲ԣκιŴӦûдղŶԡ
ϸɨӹȥƫƫ޷ڹŴҳκεһڣͨûһ˿ķ϶ʮֵĹ죬дգ޷̤С
⵽ʲôն޷롣
ϸѰһ󣬲ɵİԿЦ⴬޷봬գ֪ûдաֻ洬Žٵƿնȥ
ʻ˵ɽ塣
ŴƿնУڷϵĴеĲϱŷ򣬸ƣһ㣬ΪΡ
ңŴʻλãȻǽΪߴɽ塣
ˢ
ʱһΣͭŴѾɽ֮ϣĿռ䣬޷ͭŴκε谭һɽ֮ϣµͭŴٴۿɼٶȿССƴСΪһͭ⣬ƾյڡ
ѪУͭŴš·֮ǰûз
Ѿվµɽ֮ϣ޷ţԼȻֲֿĿռ籩Ѷһ·˷ˣڽΪĵλáվӦǴûܹվɽ嶥λá
ǣΰĸо
ɽ嶥ˣ롣
̲סһ
ţСֱ̧ۣΪĻᣬгκεһ˿⣬ľȴ¶ԵĲ֮ɫ
Ŀռ䣬ƺطҪȹ̡
ֱۻӶ䣬ȻûΧĿռ飬ľڽУġ
һϲͬʱæٴ̽̽Ųʼɽ嶥ƶϲǣɽ嶥ˣôƶÿռ׵ı飬·ȹ̵ĸһײ
ȫܹɽ嶥ߡ
֪ɽô
ɽ£΢漴ɽԵ̤ȥ
꣡
̤ɽ嶥˵˲䣬µĿռ䣬ʼۿɼٶȳѺۣЩѺڿٵӣתۼ䣬ͺȻ顣ٽ˻ܿĿռƬ
ֽ̽һλ
ȻֻҪ뿪ɽ嶥ˣ浽ǼΪһ΢磬ܴһµĿռ籩
ѵΪŹֵˮ
̧ۿɽ嶥ˣˮв°˾׸ߣһ֦ӶïܵڸסټһƬÿһƬҶӣ͸ˮҶһҶϹճƺ԰㷢
ңԿϣȻһööˮɫӨ͸ĹӡЩϸȥƺ濴ռһδαһδ鵮Ĺ쾰ɢĹΡ
ۿոЩĿռƬıЩǣţֱӱɵ֮СɢԽӵŨ֡
ʲôȻֱɿռƬΪ֣
һԾĿǰԲͨϽĹӣȻŲ˼ĹЧ
ñ
һϲܵĲһֽЩȫΪС
һ漴ͻŽƣҪժȡȻ򣬾ŽȻڽ£ȴģ޷·һޱȵĴɽһιעѪ˿
գ
ֻ΢ԺȻֳһͷ޷նֻнղ˾
һˮɵĿЦһ¡
ˮ֦Ҷߣ޷նĻǾֻ˳һֱ򣬾ֻʩչ确ءǿͨ
ɲҾȥ
Ҳգٵ£һҪڽУռݵҪλõԲʲôͨĹӣȻֵǡıͰǰô׷Ź
ˢ
Ȼһ˫Ÿո뿪棬ϣȻĴһֹɣƾյ׹䣬ٴصϡ
аٴʵǡ
˫һ뿪棬Ͼͻ׹䣬ٴ̤ڵϣͲ
ӦþǿļȴòĸоȻôܵġγԹ󣬿ԼվµӰɵİԿЦҡҡͷ
ϣ˲õ챦ƫƫԼȴֻǿĵȴòߣȴԶİ
ָо̫ʹˣ


0188 챮
ǿסɬĿһöö˿ɨӹȥɽ嶥ˣŹֵˮ⣬ûκ滨һҩûУƺɽ嶥ˣȫһ
ɽ嶥ˣˮıͻȻ俴һӵĹű
ڿűʱͫһ
ڹűϣѪ
ﾹȻһűѪ˭µġѵűϻƬսһæʯȥ
䣡
űԲʮʱͻȻ䣬ԹűϵһѪУһ޷Ŀֲѹһ㣬£ɢѹ糱ˮѹУƺڲϵĴݳһֱ볼Ŀɡ
ֻһ˿Ѫܽࡣ
ۣ
ˢ
ͻѹУؿ̲סһƣһѪ˲Ϣ䣬ϵͭŵȻɢһͭƻԣȫ׵סڵƹ£֮ǰӿޱȣɽĿѹӲֵ⡣
ȻвСѹȴĳܷΧ֮ڡ
ÿֲѹÿµѪѪۣܲ˿ֲѹѪˣȻǼΪֲǿߡһݣѪʲôգǿѪ
һһĨǱߵѪű̲סȻ
ϸűɨӹȥ
űΪŹ֣ϣ޷²⣬ǽʯҲͨɢӵϢɢһֹӵĻɫ
ڹűϣԿһӵ磬ճµĺۼɢ޾Ĳɣ
ⲻͨĹűһ챮
Ѫ޹ģƺ֣Ȼ
۾ȻŴ¶˿˿ȻһѪǾֹڹŤţζţ·һϵǿ챮ϹճһĹ׭γһöö׭֡
һѪγɹ׭һƪıֱӳǰ
ǳȾѪڰ棬磬ֲս㣬ӣ棬аħɱɱɱɱɱɱɱ
챮ϣһööѪɫĹ׭۵ӡͫУÿһ֣ǿߵѪڴдȴΪļ̣һȥʲô̫ĹɣԲ²е塣һȥһͷˮĴ
ÿһۣһִĿĵĸо
߸ɱ֣ÿһɱ֣·濴޾ʬɽѪĺĸо
ʲôʯϸֳѪ־ʲô˼ǳȾѪڰ棬޾磬ʲô˼
Ժвɵĸֳ޾ɻ󣬿ٵתͷϲš
ÿֲѹ챮ϵѪӦǴµĵѪ챮Ҳ򵥣ӦһͭŵУСֻСץϵĺǶһ૵
Ѫ
ͫ˸˿˿ɫ
ˢ
ڴʱֻ챮еѪɫ׭ۿɼٶȿٵζתۼһֱӻΪһѪɫУγɵһɲǣıСһ㱼䡣
ȻһĻ档
ǰȻһƬ棬Ǻӳ֮У
УǳĹȻתɢǹ⣬ڵ
ǳǧ֣ʺģǧȻǻлŵģ¼ţΪǡ
ƽСƾճһ˫Ծľ֣һУ˺һѷ졣ѷ챻˺˲䣬һ֪Ƥɾ˴󲽿ͭɫķɫ͸Ϣ֮ܵǳ֮ⶼŤ
ɾ˳ֺ󣬿ԿһѷӶıǿ˺
ˣ룬شڣ׷ƿնڷǿߵĴںһһۣȴûжԣֻǾ֮С
ⷽ棬ƺڵȴʲô
䣡
֪ʱУһŤֳμʮƷ֮࣬һ֣ͷ·ģǹⲻϵĻ֮ϣǾ޴ޱȵϣöɫӷϡɢ˿˿Ѥԣۿɼٶȣ䣬˲䣬ֱޱȥ
֪ӣ׷ƿնȥÿһöΪһɫ⣬ǰӹǿգٵ
ǿߣʩչֶΣ֣ĴɽȥȥһööǿȡУص
࣬ЩǿȡĽֻǼΪϡٵһ֣и޾ɢȥȥμޡ
ϣ
һ·بŴ̾Ϣ쳹档
һǿߣȻʧ
ˢ
ڻ¼䣬ҲֱƬһΣٴιۿʱɽ֮ϣǰǿ챮ٴλָ֮ǰģһѪɫۼȻĸ챮ϡ
ɢȻѹ
ոһĻô£ƬǿգǶ޴ޱȵʮƷЩĴɢȥӡ
ȻתԺеɻȴӵŨ컯ʮƷ֮࣬Ǿ޴ϣɢѹֱܽѹЩֱ˺գƬǿ֮еǿߡ
ɾˣЩ룬ÿһɢϢϵѹ˼Ϣؼ䣬˵Ĵڡ
ЩǿߴܣȻΪʮƷӶ׷᲻ѡЩӾŲ˼Щͨ߶Ҫ֮ͣᡣ
֪Ϊʲô
ܵĸоЩ棬ѶϢΪҪؼܡп챮ϸֳѪɫмϵ
ڱУ֡㡯ӡۡ
ڱгֵӣĪǾǸոôӣ̺ʲôϡءʲô˼ĹЧ
ԺѪɫıģϵĿ϶ϵӣӦԼĻгֵͬġ
Щͨ߶ӣԲǼ򵥵Ĺ屦
֪ѶϢʵ̫ϡ٣Ͳܳ챮Ҫʲô˼ΪʲôͻȻ
սô͸һĪĹ졣
Ƭ̼䣬иֳɻ
Щʼնǰ˼⣬ϾĲλ̫ͣܶණ֪˽飬ϡޱȡЩҲ֪ķΧ
ͺӢսһ
ңЩСӣһͷˮҲͷո飬û취Ҳû취ҳͷ
¿ô뿪
ʱܣɵ¶һ˿Ц


0189 Ѫ
ͭŴֻɽϣȻɽ嶥˿ռȶҪʱӦпĿռ䣬ǣϵɽ嶥ˣôȥô뿪սѵͭŴԼͳȥ
Ҳ޷֤ٴٿռ籩ʱͭŴ᲻֣Լ
һҪԣǾðΣա
ܣɿЦǳ׵ıڽ֮С
ң׽ⷽԲɵ
ÿҰչأոͻƵѪҪΪһѪޣһҪƲٵ顣
Ѫͨǽ۵䡷ٴƣǵ֮飬ȻȥҺúõıչһΡı
΢ûΪڽж̫ɥ
Ҫ֪֮Գ֮ΪǴۣҪ˵ؼΪȫĵطֻ£ûκһչأûκֱܹȫ޷ٰȫľء
ȼټ
һɽ嶥ϯضзһૣԽԽкôıܹʼոϵĳɳɱ䡣ʩչӵĵӦ֡
ңԼıǰѾ顣
ˢ
һŹŵһץʱͿһɫƷ̨ȻУɫ̨ϣƬɫɢӯӯ⣬ճϡΪȻǵؾеõƷ̨
̨ʮֵأ컯ɵر
ˣĴҪƷΪıҪ֪ÿһλޣֻһжؽٶܵ޴ۣһѡ񲻺ʵ󣬶ž޴ޱȵӰ졣ͬУʱƽӹ콾֮䣬һѡȷʱĲ𡣡
СЩ̫ãͿ׼ԽΪƬƬȴƷ뽣ߵرҪѡˣǿɾҲûкڵĻᣬǹغһӵ顣
ɲСӲٴѡ
Ͼ֮䣬Ǿһһپٵ
ƷΪѾ˼ǵľԲκθı䡣ҵı볣ơҪߣҪ߲Ѱ֮·
СӵȰ⣬⣬ֱӿֹ
μ
΢ſѯʵ
ҪѣֻҪѪر֮УܽرԼıҪסһԱѪѪѪʱ޿̶ڴ
Сһ֣һĹͼֱӴ䡣
ͨҪԱѪֻҪѪϴӡӡϢֻǣһ˶ȡߣֻҪеӡϴˢ׵ס
ԱѪıǸ޷յģ˵䣬飬Իޣͬࡣ
һǱѪĹͼ
һһѾԺиոӡǸͼ򿪣ԺСĿǸĹͼ
ǰģһСѪɫۡ
ЩۣĹ켣γһصĵƣ۳ɷ£ٵĻΪһööģգݱһѪɫ
Ѫ۹̣ѪͨĹûκ𡣶ңǣЩۣƾ۳ֱۣѪѪҺмȡϣѪֱھѪ
ңⱾѪ̺ķۣΪĸӷࡣ
ҪķѵľѪΪӴֻһԪˡѪѪеľѪںķĸǱԴϾѪǾΪĸտ
Ѫۺ
ԣÿѪʱһζΪģ˵ֱԼӵնһ
뱾Ѫͼ۱Ѫ
ûгɣ޿ɱ飬˭ҪߵһûʲôóɵģһԺпʼ뱾Ѫͼ
ϣͭ⣬ȫֻһɫɢ貵ĵƹ⣬˿˿ƻԲϵĻ׵ڵƹ֮¡
ƣ
ƿɲֻ̨ϲãǽģڹŵпʹã棬ʹãֻҪһǽɫ⸲ȫȻ뵽һĶ֮С
ˢˢˢ
ڶ£񣬶صϵĸ׽ﵽһֲ˼ľأڹ뱾Ѫͼʱһ˿˿ĸԴԴϵٵ֮䡣
ڹ£ᶨ־ɵ£һõĵȻĳѪϿգңһֺٵѪȡһľѪУתۼ䣬ͻΪһɫķۡ
һʵʵķۣϵĸ֡
ƹȻŲ˼صϵĸ򣬼ﵽͬȪӿĳ̶ȡһۣûκѶȣӶĿٹѪУγһõķۣٴμȡѪΪһʵķۡ
ģʵޱȵġ
Ѫʧһ֣ıԴ͵һ֡
ѪеѪˮۿɼٶȲϵļš
ͨޣٳѪӴ۳ľѪ棬ھۺʱģ޷ɹ۳ѪԼı
һ
ʱȻţ֪ȥãһգۼ䣬Ƕ̶Ƭ̼䣬ڣѪУȻһɫķ۲ϵѪƮζš
תۼ䣬һööۻΪһöķġ
һöԹķһУƾյĻΪһɫķ
ƺʱ˸ϢϢ·̺صϣصĺءңһַ·ѪĴ
·ڷУһ㣬ɢɶ
ǱѪ
ܵ뱾Ѫ֮ϵɵİԾ棬Ҳһ˿ڴҪ֪ڴ뾫Ѫ۳ıѪڵѪУѪռݵλãŲԲʮɴСѪӰ죬ʮֵľ޴
ãǸÿʼʱˡ
еƷ췢һŵĴЦңѪ
컯Ϊҵıһ̤ͬ۷壬ǿ̨
һ䣬ü¶һּᶨƵſڼ䣬һΪһ⣬УֱӳѪ֮С


0190 ʮɷ
ˢ
ƷһѪкǵѾ۳εıѪ޳ɵʹ£ٵĳƷ˽ȥ
¡¡
ڱѪеһ˲䣬ѪȻȻĲһϵϵ£ѪȻӿֳһɹѪˮϵķ·ڻڣϲáƺףĵ
һɹѪˣȻĻۣƷϴˢȥ
ͬʱڱѪƷ֮кѪУɢһɫѪ˿ߣٵ֮Уϵпٴ󣬷·һɫľ磬ȻĳΪһ֡
Щɫɫ˿ÿסһȻĸоԼ֮ϵӦͱøӵǿңС
Ѫ׽ÿһ򳹵׵ĸǣӹȥɫȻûƷһַ·ѪеϵԼֱһ׵Ľ֮ʩչӵ¡
Ѫ룬һּĹ̡
Ѫ׸סرÿһǾʹرѾ׼ɣΪı
ˢ
ɽ嶥ˣպϵȻ˿ȻһĨ貵ľ⣬ּ䣬ȻһһֻƬɫƷƾյĳ֮ϣɢɫԣţƵת
ɢӯӯԣ
ͨɫˮͣȻĸֳһ磬ɢ޾ϡ·ÿһ磬̺һ˼ش
ǱȻ˼飬׼ӱʹӳ˵ĹЧһ䣬еƷȻķ㱦ԣٵתţ·԰ΧһɫĹ
ȱɱɱ
Ʒ԰ⲻϵתţϲҲֻ֪ǽرɱرҪرɱɱͱҪرӡԼҪӡ
ñ׾ܵԪصϣǿ󹥻ƻ֮ǿΰȻֻһ޹ͨرѡ
Ҫر򵥣κͨô׵ģӲҪ˵ӡر֮ϣǱҪԴͨͼĵϣϹǣؼĴֱۣӡرϡ
ӡпܻڹ־ص޷ĸܵǣرų⣬ӡĹ̳ױ۱飬޷֮Сֶļÿʱÿ̶ϵĽС
ֻҪ֮УȻܽصϵǣؼ֮ȻȻĴ塣֮ϴ䣬ܱǿƻ
κһǷͬСɵġͬһ˿ѷɫǿߡ
ңĹУżĽɻ䡣
Ǹ֮ɱɱ
Ʒ˸һĨ貵ľ⣬ҪƵĲͨģҲͨ
ڻĹŴ½ϣͬ󷨵ĴڣҲг׵һһڴ½ϣͨļַÿһ춼дֲͬȫͬ󷨵ʽɱС
ԣӡµģ
һֳԡ
޴δԹһּķʽ
ȻͨԻΪӡ֮УΪʲô󷨾ͲܻΪ֮ڡֻҪɹҾܿȺӣ̤һǰδеĵ·
ңҸӵؼľɱɽҪ֮ѷɫһɱ󡪡ʮɷ󣡣
Ϊͼ֮ӡһɹֱʮɷͼͼתʮӵ£δؾͲ۳˫Ŀ̹ۡţ
̹һ˭棡
ƷһƬȣȻڲͬĶرҪ볹ضԶǰŲֻƷҲֻƬҪƣȻҪɱ䵽ʮƷԲͼ
Ҫĵر塣
ԲǼ򵥾ܴɵġ
һãпܻὫ֮·׻ٵ
֮ǰѡʮѪͻƵѪȻֻǾۺΣͬѪлȡҪĴУתƪʮɷ󡷡
ʮɷõĴУȱ󷨴Сÿһ˿ؼ֮ޱȣ˵ֱӷΪʮ֡Ҳ˵ʮСɵͼ
ֻƷҲֻƬ꣬Ҳ˵ֻӡÿһƷ׽һ㣬ͼ˽ƷֻҪһ׵Ľ˽׾ƷĲΡȴҪúõľһ¡
Գ
ֻӡʮнѡ
ѡ񣬶ڽսżĹӰ졣
΢£йâһѾ˾ѾõرһΪʯһΪ׹ǽʯ䱾ʽ׹ǽͨĻֱӶ£ѡʮɷеġɷ󡷣ɷ󡷡ֱΪ׺ڤƿصɷڲ֡
һƬĻ
һܣλÿɾڴ˵еսУڽУĲ࣬ռƬӴ󵽾˵ĵزؼ䣬ΪɷĿռ򣬾
ҪӡͱѡҪԪǵΪŨҵλá
սȻǻĹŴ½пռ֮ΪۣΪŨҵؼ䣬ûбӺλá
򣬼ֱռʱÿԽӡʮɷеɷսȻŲ˼湦Ч
תۼѾ˾
ʮУһɷǶӦռɷʱҪϵǣռۣӡ֮ϣһγսУռۼΪŨǣλҪĸӵɼ򵥡
ɷףΪ۽ռף
ãǵӡľɷһٲɣһԺԭӡѪѶϢȻĳԺС
𣡣
䣬·𿴵ʮɾ޴ףؼĺУ֮ؼ︩ףһµѪбŷֲƻ˺ա


0191 ɷ
ʮ׷ֱվһķλ֮ϣһֻһ̤ؼ䣬һɹĵϳٵӹȥסƬԵؼ䣬һɹڵɷ̰׷ӵȥ
תۼ۳һʵʵĿͨɷͨɷӳһٵӣתۼһʮ׵·˲Ϣһֲ˼ķʽڻһ
Ϊһ壡
ʮֱԴ֮ٵĳŴۣתۼ佻֯һöɫԲξ޵ڵϹճĵƣȻ絰˺ѣһħԵд󲽿Ͽһӵľ޸ֻһ̤͸һ޿ƥеĿѹ
ϯء
ﶼΪ֮׹ݣ
䣡
ֵһ˲䣬񵱳һǿҵĴʹıǿųԺһƬհס
ÿֲϢһƣܸһ޷κη֮ĴȻ˼顣Ǵ˵еԻǿħ񡪡̹ţȻ˼飬ǰʯпЩľˣԣ߸ûκοɱԡС׼ס
ƺһǱ߸ֳһ˿Ѫ¶˿˿ɫвûκεĿ־壬¶޾Ρ
Ǵ˵еľɱ
ʮɷڵڶɽԲڵһһۣؼ֮ģָ
ɷԽǿҪ׵ӡıϣƳͼ֮ǿԾ
ɷ󣡣
һ¶εɫûгɣ漴ٴνԺУΣȴûֱӹۿĶɷ󣬶ǹۿеһ
ԺеģȻһ״ң絤ĿӴ漴һ̤䣬ԿĿռ䣬ۿɼٶȣֳһɫ磬һѺһ
ȴֹճ޾ĵϣ˲ݽȥĴ
һ繴գγһͼͼУƺ̺޾ĿռءγһĶռһ㡣
׵۽ƬУǾԵףܵۡضΧ䲻ϵתеļȡؼ޾Ŀռ֮ؼɷԴԴϵӿС
Щ磬еơ
ڿٵĽÿһռǿмÿһƶʮֵ·ؼµĿռ䷨µĺۼ
Щһ飬ƺ޹ɣִĳֲĥϵ໥ת䣬ƺ֧תʮֵ졣ÿһƵĳ̴ϸ̺ĵ϶Ȼͬ
ÿһͬ
ϸȥʮǧٵơ
֮࣬һۿȥۻҡ
ƵպþһԪ֮
ӡһĹ켣УÿһУȻ̺ɡÿһؼǣȡĶصϣܳ۳Ρӡڱ֮ϡ
һԪ֮ӴҪ볹׹֮УԲһּ򵥵Ϊķѵľǳġ
ãʼƣ
ƣ
ɷƣ
ٲɣһ䣬񳹵׵ıһƬξԺȻĸֳһĹͼͼУֳɷƣĳ䡣
Щƣÿһصϡ
Ƶҫ£ȻȻĽ뵽һֶĿ״̬ܵԪǵϣޱĸܵ
ˢ
һʼɷеһƣƵҫ£ֻһ룬ǵ̺ĵȻȻĸ䣬һ׽
ˮɰ㣬ѪϿգֱ־ᶨƵչһõƣʮֵĶС·ѿһѷһ㣬õһȻɢһǣ֮˳ĸӦ磬һ˿˿ŨĿռƾս٣һڣѪǵȻȻȥ
ڿռϵ£Ǳõƣۿɼٶȣ֡
Ƶҫ׾ٵľ˳ѪеƸӦƲ˿˿ϵĵϣЩϲ׽ȥ
ЩؼΡ
ƽʱ޷׵Ĳ׽̽鵽Ƶҫ£峺ޱȣЩ޵ĵϣ·ͬڰеָ·ƣ׾̽鵽ǿٵĲ׽ںϽȥ
ˢ
ԴԴϵĵں£Կõڽ£ʵʣңУȻ¶˿˿ԣһͺȻһصϵ·ǣؼĳ
ңԹ֮䣬һնϵϵ
ܵĸоʹơ
ãӡƣ
һƬȣ׵ľܹһƣԣҲһּĹ裬붼룬һǵɫ߰ѪϿջ̾ѪϵǶƷȥ
ʹ£һƬٵӡȥ
ˢ
ǵƼΪĵϼΪŨңƺûдݳ̫Ŀܣɫ׵ľӡƬ֮ϡڻϹճһɫ硣ڻ԰㲻ϵ˸ɫԡ
·ǻϱʹڵĻһ
Уǵɫ˸ͬʱ·زصϵͨգУȻɢ˿˿Ŀռ֮Ƭȥ
Ȼԣ
ڻϵɫаһϲ
ٲɣһٴοʼڶơ
ĿɿڴٶȽţڣÿ䣬ͿԿѪУһʵʵƾո֣ǣϣΪʵʣƬнϵӡȥ
һɫƣȻĸϡ
ֹ룬ͬһּĥ£Ҳһ־޴ġ
ֻǹһǧƣ֮Ĵ
漴оһϵͭŵƣǱ¶һĨɫȻ⻷ѩЩ콾ȣκһ涼ԲѷɫֻǲʱϣΪ㣬ҾǧѪһˡ
Ŀ⣬ڹŵöˮѪɫϡ
̺ŵģͭŴϴĺѪЩѪ֮ѪأҪŨٱǧ
ȡѪѪ֮У
зһϺȣһ䣬öѪɫУһɹɫľѪۿɼٶȻΪѪɫĵƻԣס


0192 ۺ۷
һѪɫĵƻȻ˳ëףۿɼٶȣٵڣңڽں糱ˮ㻯ΪһƾľѪѪзӵȥѪУΪһѪɫĸأѪ׷Ʈ¡
ѪУǵʱŷһǿڷУ·ֱγһµĺڶƮµѪɫط׷糱ˮ˷ԴԴϵıȡȥ
ˢ
ȡȥȻķ˿˿ԣ΢΢һ䣬´ѪɫغԷУ³һɹɫľѪ뵽ѪУѪڣΪһεɫѪˮ
ԿɵľѪʮݵĻԷд³ɫѪֻݣ
ڴĹУһľѪ
ȴһεɫѪУܵ˿˿Ѫ
ѪУۺΣҪѪеѪˮӣͱϵת缳ȡԪѪѪϴˢ裬УÿһѪѪһɹɾѪѪ֮С
У裬ѪԴȪڳѪĴ£ܿٵµľѪѪһѪ֮ԴС
ѪѪǶ۵λãѪʱѾһε̥ͨͬĸʱһ̥ĸ壬Թ̥ĸмȡ֣ڣѪԭȱϵ·ٴγɡ
ֻǣεӵأ޾աٳһεͨ
Ѫ۳ĹѪȻ˳ͨԴԴϵȡԪѪ
ѪѪУµľѪѪѪУٴδѪ
̣ٲȻǾۺε衣
ѪеľѪǸ
ǾѪ٣ӵеѪͻͬԵϡٱѪӴ򴢴Ѫ͸Ӵܷӳս͸ǿʩչ֧ͨŸʱ䡣Ѫǻ۾Ѫ׳ԴĹ̡
˿̣ȴֱͭŵгȡӴľѪ۵ΪǾѪǿֱӴľѪѪУѪٶȣ֮Ͱܣ֪Ҫǧ򱶡
ѪУһεѪˮۿɼٶȿٸ֣
ԭȽͨĵľѪѸٵĻָš
ÿ죬ȻǹŵͭŴдľѪЩѪ󣬱ͼΪֻڱ۵ת󣬲Żٽһ롣ԹŵеľѪҪѪ׳׾ٵ顣
ѪѪһµĽ׶ΣտʼٵѪΧжҪۺ۷壬ͱ볹׽Ѫ׵ĸס˲ѪеѪ֮øӵǿմﵽ۷塣
ҵѪоŰɣͨѪոտʱʮɣǰɷΧҵĴСԣҪﵽۺ۷壬ķѵʱ䣬ͬΪˡ
ͭŵƣ۵ڣЩѣ߹ѡ
һת۵䣬ϵļȡѪմѪڿѪ׳ͬʱһԵĻϲÿһѪдݳ
ÿһξѪǶԴ׳
ǵ̵Ļܡ

ѪеѪˮڲϵĵƬƬ˻Ļ£
ѪУѪˮÿӸסһƬʱӴѪȻѪм𣬳Ѫϴӹȥϵ׳ŸߵĲνɱ䣬ϵϴˢڴڵĸʡ
ڹŵеľѪεȵӴˣѪۿɼٶ׳
ʱ䣬Ȼš
֪ȥá
ˮɫ£֪պ϶õȻɲǣɫľһϣһ˿˿ɫѪۿɼٶë¶תۼ䣬ȫΧԲʮɶ׸סѪ̰
ӴѪܿռ䶼Ƶ
ۺ۷壡
³һڳܵ罭Ӱ㲨ӿѪһԴԴϵӿ䣬³һ仰
ڡ
ѪУŰɵľ޴ѪԭȿյĲ֣˿̶˼ıһɹɫľѪǣûκһǣǾ峺ѪˮÿһѪˮж̺žӴѪ
һܿٵ˵ƻʮֵǿ
һɹɾѪڷ
ֺ嫵ƣֱԳѪĲ
ѪѪѾﵽۺ۷ĲΣѾƵٽȪεż֮ϡ
۵ͭŵƣڶ̶̼֮䣬ͻƵѪֱӿٽۺ۷ĲΣǲܵ顣
ۺѪУһּΪĻۣǾ콾ֻܰͰ࣬߷һЩҩΪӿۺУҪһʱлۡǱҵѪҲ׵ԼľѪ
۵ȴֱӶΪΪԳ޷ٶȱ
ۺ۷壬Ѿ׻ָüơ
ûΪΪۺ۷̫ϲһٴοʼ
ҪһƳսͣɷ
ˢ
Ź룬һɫٴνϵĳӡȥ
ȴ˵սУֻ˳Ʊչ
棬⻷Զݣɫĸֱ𷵻ظԵᣬƾȣҲһط׷塣ƺ׼һ춯صĿ·ˡ
ȴ˵ӢսС
ĹڣһĹУһڵӰԵüΪǱվһڹǹǰ¶˿˿ɫ
òѪٻ˭
Уһ˿ǵɫȻҵķӣ˵ұּߵĵմ档ȻûǧǼһɢķϢһ޵ģֻǧֻһ֧пٳѪûѡѪʱ˵ĿֲȻǴ˵ಫˡ
ѪٰૣڸոյɱУԵͬͬΪֻǣʱѾǿϾޡ
ѪȻҲǿϾ
ͬΪϾսֱӱﵽһֿµľء
ոɱʱһһصԻصĿֱѪֽĴʩչҲ޷ѹסһƼΪͨǽֻҪ֧һʱ޵ĻѪٸоԼֻ²ҲҪˡ
ߣǿ㵽׻ˣҲ赲סңĹеıأڱС
Ѫתͽ˿Ժ󣬿ǹףһ˿аЦɣǹףּ䣬ǹӲƿ׸ǡ


0193 ն
ˣȻ˶ˣȻĹᡣɱаħʤ緱ǣÿһаħˣǾ˵Կֲ
ǹһƿڹڣɢһԣһ㾧Ө͸ȻĶѻڹǹڣЩˣ󲿷ֶǺɫĻͭɫаɫõû̫
Щ˱ѪٿЦ¶˷ܵĹâ
ЩˣҪϾ׾ٵ飬һѨٴɱ䣬ѨزϵһѨһѪͶ㣬ܱ޾սޡ
Ѫ˸аĹâ
ϣԿһЩλϣ˸˿˿ѪɫԣֲϣͬǺڰв˸ǳɢһǿϢ·ÿһУ̺ź嫵ĴһΪĿǿ
Ѫٿٵǹеˡ
оռٿǹУǹڣȻʣһƵ壬һֻ«
壬һرͼĲƬţȻ棬֮ǰǳֽսɱݺ˻ģõսƷԼΪǿľͨս¯һһεĵط
ֻǺܶǿߴǰȥѰûҵκε˿꣬Ҷǰȥ̽ҲûҵκټΪǴ˵У˶׫ҥԣӦģһ飬ǲرͼƬ
Ѫٿе壬˸˿˿аĹâ
ϵһЩɽˮƺЩӡֻƣʲô̫Ķ硣
ĲرͼƬ˼ƺһ˿صϢϣĪǲرͼƬ֮ϵҪƴɱ
ѪǱ¶һĨаЦ۾ϲ
һ촽¶˵ѪϢ
֮ǰλõ챦⣬кܴܽӢս֮ĸӦȴǿ޳޷׽ټɶ񡣡
Ҫҵ׷٣ûôס
Ȳæ챦飬Ҷûа취Ǽ챦Ҳû˭׵ļˣʱȷǣ׷ۼеĲرͼƬõ˵еľǿͨս¯ٸǸҶ챦ļһúõһ档
˵ţ¶аĹâ
ֻ«Ǻ«ȻһؾرܼõĻԿԳΪһΪǿ
겻ɢļһҽӢսȻûн˦
ͻȻѪһУĹ棬ƺĿֱӴ͸Ĺҵ龰ɫΪһ
һԾǿڹǹ׵Сţתʧ
˿̣ս档
ȻһֺӰվһƫƧĽ䣬ԽɨӹȥɨӵͬʱԿ˫ϸСȻһƬɫǻƽͣɢ˿˿ͫ⣬Žɨӹȥ
һ·ܿڵľУͻȻһĨ죬Ҳһ˿Ȼ˵ɫ
üȻûո챱ûзټ֮ǰڽռдڿռѷУ챱۾ôǼǱĿռ籩ѣ˼̤㵽룬ճ̶ȽѷɫƬԨɽλá
Ѫǡʲô˼ܹգɽڽλá
˼ҲϧĹеıأķһԽΪرͼƬһսУҲѰµı⣬ڿı⣬춨Ҫ
ֺӰվУвʱ˸˿˿Ĺâ
˿ǰĻͻϳӣǱˣǽӡһõϣôôһּΥ͸С
еĽָ
ٲȻѾԶڽɽ֮ϣӰ
ûнֹߣڽ棬ֻҪĿһۿļΪֻнǴԨһ˵Ϣۣ޷Ԩһ˿һ
Ԩ䣬·߶ܹɽȥ
˵κεҽĿעӵƬԨޣԨ䣬ᱻȡ꣬ջΪʬ⣬ս߮Ϊʹͽ
ոգǽʣҽĿ⿴ƬԨȻ֪йսеĸִ֮
˽һۣûжԣתһ̵Խʧ
飬Ȼһ֪֪ǽʾȻҲֱ׷϶Ѫ٣ҲõһرͼƬ
ԲرͼƬ˴˼Źϵԣֻ½ɱ¾Բ
ʱ䣬һǰȻš
֪ȥãǼʱһ졣
棬ͿԿУѾΣ
ڽУɽ嶥ˣϯضϣһ˸޷۲쵽ĽɫƻԣڵƻУһ˿˿ĿռϽϵ֣Ȼıڣʧ
̣ϵظţš
ͻȻ䣬ϣһ˿Ϣ˲䱬˫գзһȻĶϺȣսƣʮǧٵҳɷԲ
ϺС
ڣѪС
һɫ԰Ѫ˸貵ԣʵһ㣬һɲݿܵǿ־£ۺɵĳѪŵǶƷӡȥ
ϣƬеһƬȻԿ棬һֻϸ򳤻̣ÿһͬÿһݳȻͬɣ飬ֲ仨֮ϣ궼ɢһ貵ɫԡ
˴֮䣬Ųĥϵ
ƺͬǿһööǳһնصĹ켣ڲϵתֻǣתƺЩӲ·ĳ覴á
ˢ
һۿٵӡ֮ϣԿ궸Ȼŷ貵ԣ׵ڣһۣϣһööǳǿлĹ켣ֲϵƣͬһ̯ˮͻȻɻˮ
׵Ŀʼת
¡¡
Щۿʼתͬʱ⣬սУһɹĿռ֮糱ˮ˷ԴԴϵĳڷӵٵĳűл۶ȥƺ˵ǶѾӡʮǧٵ۵Ϊһµ޵׶
źĿռ֮
ڻɢĹâﵽһּʱȻһɢһɿµĺ·ؿһ
ڻɢɫԣڴﵽһּº󣬹򻨰ڿٵȻתۼ䣬ڻϵɫۣ»ָɫֻǣɫڣʱĿԿ˿˿ɫĽڻתµĹ켣꣬ɱˮ㾧Ө͸


0194 ռ
棬ԿƬˮɫϣƺʱһڱ飬ӣݡ
ΪĿֲ
ȻƬһɫֻǣƬֻͨĻ꣬ƬȴֳˮľӨ͸ĶͨĻɫûıת˸·һƬ嫵ǿա
ˢ
ƷϣԿƬӡһƷͬһصɫǡֳӨıԡĽƣռ֮һ
ҲǸպһƷķΧ
ʣµƷûκεת䡣
ˣƷȻĲһֲ˼ɱ䣬ɢϢУ¶ĶѹһֿռʱݰĿֲ
ͼ˽Ʒ
ʮǧٵһԪۣ֮Ȼڶ̶첻ʱڣȫȫӡ֮ϣɱΪƣȻĳɹˣⲻͨҴûпʮǧٵγɵ
ʮѪеõѪô
ѹѡʮѪЩѪ̺ǱȻ򵥡
ͭŵУСӲĿڱɱ˽Ʒľ󣬰Ծ
ڵѪ޷֪ģÿһֶʮֵİǻĹŴ½ӵеѪ
ǿӹɡ
ַؼδйĴ٣ʲôĹЧֻ˭û취㡣㻹Լڵʲôɱ
Сӻ͸¶һ˿ɫ
Ҳ֪ıʲô
ʮǧٵγɵӦòʧŶԡ
һҲ˿˿ڴǶ̽˽ȥֱӽ뵽ƬӡɷĻС
ˢ
һȥжʱһһ䣬̲סһ󾪺ǡռ䣡
ǰģȻһƬһգյĴС󣬽ֻзԲʮɴСռУԿռϣһɫĵ˸ɢĵϣЩۣȻζšڱϲϵ߮
ռݣԵüΪȹ̡
ֻǣƬУһûκεֻһƬޣսʱĿռ侰ûУƬռƺԵüΪȹ̡棬һɹɼΪŨĿռ֮ڲϵת
ƬռУоռڣԼͷ·ռףƬռڣһеԼת
ϸ̽ȴȻԼϵףȻȴƺʲôҲˡ
ΪƬУκﶼûС
⵽ô£
ӵЩ󷨽˲Żӵеռ䣬ȴûκεɱĪʲô⡣
ԣʮɷƺÿһɷУһĪȱѹɷ޷֮
ҲԣΪʲô޷ɷиܵκεս·ֻһƬȶССռѡûκιֶΡ⵽ô¡
˻üͷȴɰƷı仯Բ⣬Ȼȷʵ˽ƷĲΣȴûκιһ㣬Ҳ޷⣬Ǵ˵ѹ죬а˻ĵľɱ
ôܻûκι
ڲУֿܣԵɣпܾΪȱ֮ղŻ޷
ʱͻȻһĪĸӦ̲ס̧һעӹȥ
Ŀ޷̫ңԶ
ֻǸоƺʲôѪϢͻȻ֣ڲĳһĪս⡣
𣡣
ţһƲŭǺƺħԳŭ𡣿ֲĻϢϵԶйС
Ϣڽܸܵ
һսڵĿֲѹ
ҵײ˺ѣռ
¡¡
սĴ󺣷·Ҳܵսನһɹƽض𣬳ɣγ캣Х˷ȥ
йսС
ƬеĿռ׷ױ飬γɿֲĿռ籩ռѷ죬ȻĽˮϢһա
漴Хƽ
ֻпռ籩ڽӡ
ĿһĻвɸֳһĨĹâԶ
ħԳĺսನȻò֪ԶĴ󺣾ХȻѡʮѪѪ벻ԵѪеĸӦ
ҵˡ
˭ɱȻֳ˴Ķ
аૣԴѪеĸӦڵһʱ䣬оոյĶŪġ
Ϊʲôȴ޷ȷ
Щʱ˽⣬䲻׸ͻȻ䲻һеŪ˴󶯾ҲɰԲ졣
ҵأһֱС
Ĺпķͬûнеǲ˺ԽӵŨ֡
ÿֲս
СҲӹŵ˳գգۣսķ򣬰զսನڴǿХսģֻﶼᱻʵķ顣սѾԽ˷ླĽޡﵽӲ˼ĲΡ
Ǽɵɫ
ϧڸ޷ԽȥȻǿԹȥһ˵ҵ֮ˡڣĸСã֪Сڹĺòãû۸
̾Ϣҡҡͷ
ǰ֪Ҳû׵ʱ˯ȥ֮ءСõ֪ܲڼдȥ
ڱڽȴһּΪε顣
ˣոձ۵ռ˵ԽǶ䱾뿪СͻȻתת۾˵һ仰
ס
жʱ貵ľ⣬һӷ·һԺлŷ޾С
Խ˼ԽǾַܴԽƬµս·صС
ɷʮǧٵۻ۶ɣ˵Ǽռ֮أγռ䣬⴦ռأ˵ƾȥ
ӿֳ޾ϲá
һ뷨ǳɹĻԼ̽սʸ
ƬУ϶̺Ų˼ܴڡ
ңڣǿǴҩЩҩûκ˵ƻժﵽ˵ĵزܵõƣԣǾһֲ˼ĵ̡
ͷԺ֡
룡
뵽ɵĵԵվ¶εɫ


0195 ڽ
ܳɹǶԣһβɹ
һԣȻôģȻȫҲѪؼԪﵽٹȣ²óκζܴȥʼձڽУֻԪľʱֻʣһѺǡ
ľʣһûоôܾʹ֮С
ϸֳ˿˿ᶨɫĨŲɵ
ɲ뱻ƬС
ʱͭŴͻȻֽԼģȥĻͭŴɲһٴγ֣򲻵ѣҲȥǼܵһ߿ܡ
žણ
һɽԵȥ
Ʒҳ
һ䣬ֻͷһ˸һƷȻĳͷһɹɾѪԴԴϵӿ֮УԿϣƬӨ͸Ļ꣬Ȼŷһԡ
ĽԻϸ֡
ڻһ˸䣬ȻȻģоԼĿռ䣬·˲Ϣ䷢صת䡣
ǡռ䣡
ܵ龰ĲԼʮڵĿռ䣬Լ֮䣬ƺŲ˼ϵռڣԼͷ·һϵֻۡ΢ͷеɷ֣ʮɷΧڵ֮Уγռ䡣
ռڣȻǾԵס
ȻγɵĿռ䡣
žણ
޷ۿռ䣬һ漴صɽԵ̤ȥһ̤ٶȲ죬˵ǻΪ˱Լ̫ռı飬ɿµա
С̤ڵʱܵĿռ䣬Ȼûκεı仯·ԭȴĿռ䣬ޱȹһԭʱ޿̶ǻΣϢҲûиֳֺ
ãռ侹ȻĿȹסܴĿռ䣬ߣãҾ˵ʮɷôܻһǴ
ܵȹ̵Ŀռ䣬ϲɵĸֳ˿˿ŵɫɽ̤ԭȴĿռ䣬û˲κεݱ
ȻռȻܹƬߡ
ԼսްΣ˿Ļֻ»ŵӶ
ǺεȲ˼龰
Ǵۣڽ޼ɵߡ
ȴԡ
е滨ݣϡҩ
ڷԼ֧ռڽްĴУеӿֳ޾ϲ뼤ζʲôζŽ޾ıأһ̣׵ĶԼ˴š
еϡҩԼȡá
ֲƸЩƷѪҶҪΪ֮
мͬʱٵɨӹȥЩ滨ݣһɽϣֻǣ壬ΪŹֵˮƺеȫȡһգɽûгκҩ
첽ɽȥ
ٶȼ죬ͬ൱ľ衣
أ
ߵɽʱͻȻ䣬ԺϣһŷХνУǷХУȴɵһֲֿĸо
¡¡
֮ԿڣһƬƬռۿɼٶȣϵı飬𣬻ΪһĿռƬںУһγ籩ռڷ籩ди糱ˮϯ
Ƿ籩֮⻷ŪĿռ籩ҪĸӵĿ¡
ã
ɫһ䣬ڰɽҪ˻ɽ嶥˼ǲܵ飬Ƿ籩˲ϢѾǰֲֿķ籩Իأ޾Ŀƻ
аһõͬʱеϣ׵ķͷͼ֮ϡ
ֵܲܵסռ籩ͿɷǷв˼ΰаԾ붼룬תš۵䡷ԴԴϵмȡ޾ԪһɹɾѪ
嫵ѪǷĳͼйעȥ
¡¡
ֻ˲Ϣ䣬ǵصĿռ籩ѾޱҪʳƬȻЩռ籩һʮɷΧʱԿĿռйĸֳһصĽƣ˸貵ԡ
񱩵Ŀռ籩ڽһΧںڽ˸䣬׷׿ٵƽ
·ǴеĶ룬ûһ˿Ķҡ
ţɫȴЩ԰ףڿռ籩ռײһͬʱȻЩռ籩޷ƿռ䣬ڵֵͬʱͼУɢֲһɹɾѪԺ˵ٶš
ĵٶȣǱɫԵѪһƬһƬ򣬿ٵıð̺ѪеѪĵļһѪװҲζţڵѪһա
ڿռ籩Уֿµģֱﵽһֺ˵ĵز
ӴѪԤƣֻڶ̶ʮ䣬ڵѪͻ᳹׿ݽߣĴ֧ռռ籩ǿжԿ
ã
һ䣬ܵΣ붼룬æֳŹŵпٵһץһֻ̳漴УĿӡŨľУ̧̳ſкϧ͵Ĺ˼ڣһɹɾӨľҺڣͻΪһɹɾӿѪС
۵ת£ÿ䣬кѪעѪУĵӴ
ǿռ籩ΪĿ¡
ӵʱȴֻȥʮ䣬ǿ񱩵ķ籩ȻɢΣ仯֮죬ĥ
վڰɽ԰׵ϣҲ¶һĨǵɫ
еľ̳ƣ
Ʒƣһ̳ƣױȵһɶ
ÿµĿռ籩ռ䶼׵ѹסѹҲҪķѾ˵ѪոҵѪ޷֧ռĻ¡
ѾҪȥ龰ɵĿºˡ
ĽռޱȴǴڴ֮Уһ㺣磬ýпռ飬Ϊ籩£ռڣҲ޷ڽоֽȡõıͷ˲ɢһա
ɽ嶥˵ʱͷ֣ڽУռ籩ʱпܷκһ㶯ÿռ
ռ䣬Ȼѹסռ籩ԼΪû취֮ӵ£ڽбԵЩǿ
ˣ㻹ǿ뿪սط̫գΪԶԶڽк޼ɵʱ򣬵ȵΪﵽ߾ʱƾͼڽߡþ뿪
СҲոյĿռ籩һɲ뱻ʧֽУǼֱһõķ
޲ߴ뿪
Ҫߣ뱦ɽֶ顣
棬ϸֳᶨɫ漴Žһ̤˳ȥǰ;УԿһСɽ壬˵ɽ壬˵Сɽ


0196 Ѫ̫
ɽ𣬺С㲻ʲôνɽ塣ֻʮɲĸ߶ȣ·һʯһɽȣûκοɱԣɽ壬СģҲмʮ֮ߣߵģǧɸߡ
ɽȴһۿС
Ϊ̫󣬷ΪСС
ɽСȥٶʱ䣬ͻٵͣٵ¡ܸ뿪ңɽϣһĨѪɫĹ˸ȻɽƺʲôҩȻСɽϵõҩδܱȵɽ壬Ҳǽҩ϶зǷ֮
ܲժȥν֮УҲûаһˡ
꣡
һٲɣСɽķһ·ֱ˹ȥ̤ڵϣڹǺϣһ߲֪ʲô޵ʬᴥ£Ȼĵ𣬻ΪϸСķĩƮɢȥ
ЩѾοռ籩ֻǿռ籩ûн֮׽飬΢£Ϊ촷ۣɢ
꣡
ƶĲһޱȵսս˲Ϣ䣬ӦѣΪۣڵϡ
ڽУѲˡ
ϧ֪ǰʲôƷ׵ڽУվⲻ˳׻Ϊɻҵˡһܿ貵ЯģЩƷ׼ߣջڿֲĿռ籩һδϮ£
촷ۡ
֪Щڽе滨ݻ᲻Ҳռ籩һƺεķ籩ûжЩڽеҩˣ棬ƺ̺޷򡣡
뵽滨ݣЩռ籩һδЩҩ˵ֱ
ҪˣеıأΪ¥
뵽Сɽвɵĸֳһ˿ɫûгɣæ첽ɽȥƶĹУռڣǲܿռı飬ռ֮ĿռȻüΪȹ̡
ֻǣУȻǵռ籩֧ռ䣬ڵѪԴԴϵģڣģƾ۵ǿܹٵĲָ
ҪǾܵռ籩ĻָֻǱˮнѡ
¡¡
ƺʱ̵ĺ缫ΪƵһɺٴϯռ飬ɫһ䣬ٴδӹŵȡһ̳ƣڴڵе˽ȥƴ֧ռ䣬ȹסܵĿռݡ
ܵĿռ䣬ǿȫɷʮǧٵƲܱȹ̡
η籩ʮŽƽϢ
һ̳ƣٴһա
У뾡뿪з籩ϣȻʱ֧ţٶȣֻҪٶοռ籩ҲҪķһգʱûгȥĻ϶ڽС
ɫ΢䣬ڿռ籩ƽٶɽڵλöȥֱǰ񱼣ռȹգǿ񱼣ܵĿռ顣
񱼵ٶȼ졣
ڽڣһӰ
أ
¡¡
ڿУɽռ籩οռ籩ķѲ̳Ƶ£Сɽǰ
ʲô
̤Сɽʱ۾һ䡣
̤ɽϣһжһţɽ沢û滨֮ҩֻһѪɫҩҩΪأȻһѪɫһССˮС
ˮڣɢ˿˿Ѫɫԡ
ˮڵˮͨ嶼һɫҺ塣Ȼֻǳǳһ㣬ȴɢһ㣬һڣһĿĸо
̫꣬Ѫɫ̫꣡
ֻԺһ˿ٵӿֳϳ򣬸˵е̫꼫ΪƣҪ֪̫֥ҩУҲޱĹ屦ڻĹŴʱгҩĴš
ãٵЧܲ侫
Ҳ̫꣬ȴû˵Ѫɫ̫ꡣƺⲢ̫ͨ꣬һѪ̫ꡣ
һ
Ѫ̫ɨӹȥʲôѪ̫ϣԿѪɫ縡ֶ磬ƺ԰̫вϵߴԵüΪ졣
̫ƣǧѪ̫꣡
ɫһ䣬аһ̫ƣҪһǧŻȻһһʹǧݣ棬ǾζţѪ̫ݣҩЧѾﵽǧݡ
ǧҩҪóȥЩǿѪҶΪ֮ͷ­
Ҫ֪ҩһơ
ͨҩģ꣬ʮ꣬Ǽʮ꣬ϰ꣬Ѿﵽļޣôȥҩĵҩٴӷֺڴﵽһ޺ȻĿήΪϣعء
ҩƷ֮֡
ܳɳϵҩģѾҩķΧڣﵽǧģѾǱȻҩĵĽޣﵽҩķΧܳɳǧģǾҩмΪĴڣǾǧĻѾҩĴڣһͻƵ꣬ǾǴ˵еҩ
ЩҩģɷƵҩɷҩԡҩĲϡϲεҩѪҩƵҪϡǧҩģǾǿϾΪҩﵽǧ꣬ѾǷླηõҩ
Ѫ̫󣬿֪
öֻһѪ̫꣬սͲ֮ǰķѵЩƣǳֲǳ֪
оһԹŵץסһֻϻѪ̫һץϻˮϡҺȫȡȥȻѪ̫ϻУҺڡţϻգӽͭŵơ
붼룬תٶȿ񱼳ȥ
أ
ٵܵΧ򣬽ҪӽʱͻȻ䣬ڶߣһķХɫһ䣬ٵɨӹȥڽ棬һ󼱴ٵĺٴοʼһӿΡŽڵλù˹
ã
ɫʱ²ԸӾ˵ٶȷ񱼣һɹѪӿ˫֮Уڽ·⡣
ˢ
¡¡
ھ滹ʮʱֳһĨɫһص̤ڵϣҵ£ĳŽ⴩ȥ˲Ϣ䣬صײڵϡ
ţ󣬴ռѸٱĿºµĿռ籩˷ϯȥ
գ
ԵվȻڵϣһ˿ƤûвƣŽпȥֲĿռ籩ڽӡĺ
аһҡ
һֻ̳Ҫķһ̳ơ
ڻҴսгˡ
⻷ֻҲ벻лŴӽ߳һ졣
ȻҲǲָúõĻرһεĶͣôݡ


0197 ľ
ǰսԺиֳ⻷Լ龰еɱޱӿؿڡ
ԼڵͭŴͻȻֳЧֻҪڽ֮У١Ѿɱ֮
ɱ֮𣬲죡
˵ףؼ䣬սǵΪҹǿ뱻ȵĽҹǿӶݵģôҡΪһеĸ
ûбɱĸԴΪѡ
ؼ䣬ǿʳǿΪΪѪĴַ
뿪󣬱취Ҹȫĵطʱչһʱ䣬ҵġ۵䡷ֻѪƪңѪƪ伮ϡȱѪƪ̫ƵĿռ䡣
ãѪеõѪڣ߹תƪȻֻǲȱһƪؼߵ幦Ϸšķ۵䡷УԴҵľս塣Ѫƪɱ䵽ľأɾ͵۽׹
˸˿˿Ĺâ
ڵõתƪѾҪ֮ġ۵䡷Уֻһֱûгʱѡ
ңתֻǲƪΪתȻÿһתĹУȴмĲȱɷʱתʸûУֻдﵽѪһתʸһɷǿᱻֱӱΪࡣ
ڽѪÿԿʼơ
սܾȻ⻷Ѿȥ˭Ҳ֪᲻ʲôܽĿ⿴
΢£ɨһս˿ܣڵԵλϣԿһսڴУźˣϰߵĲк
飡
ϸɨӺһƬкǰ̧͵һõսһߣõսһߵķѡһֻ׳ɫľ۳ǰľ۲֪ʲôľƳɣڲƵսУȻȱġ
ֻǿϧľϣûдֻмѡ
ֻԴУ˳ˮǰС
ľӦûá
һľۣڰϵĲкУٵҵһˣһ鷫ûлѶʱ䣬ľװһ
СľգۼС
ÿһ´г۶еĸо
ȻһЦҪ뿪ûбԾŽƵٶȣҪɴ󺣣ʲô̫£ֻǣʩչŽƣƼڵΪ֧Щǿοּ֮˿˵ۺ죬ǳ鷳
СڣȫԼһʱСԼǰС
Сһĸսһ۵ת֮ںϡ

ûгɣּ̧䣬ǳصСӵץ첽ߵߣŽˮУ̤ϷһԽһɾѪкںϣƶҷҵԶ˶ȥ
̤ڷ֮ϣȵļԦľһ˶紵ϣƮһͷڷ趯
ޱߵĴ󺣣вɵӿֳһĿĸо
¡¡
뿪սвǧɵľ룬ͻȻ䣬ӭһںĴ£͵ļһɾˣڵķҪУֻľ۶ᱻĳѷ죬ǵ顣
ɡ
ھϯͬʱ͵ھᵽһ˿µΣϢü͵ĸֳһ˿ս⣬ۼ䣬ѪУӴѪע˫У˫ĳһ

һɫ趯ž׺ĳײȥ趯УԸܵһֶصɶƺܵĿռ䶼趯пʼ𵴡
ʮơ𾪰
¡¡
һײھϣ˵ͬǧըҩըһȻըѿˮ˷ȥھ˱ͬʱͻȻ䣬һֻڵľǯĳһǯӼ˹
Ǿǯƺǯ֮ͨ۶ɡʵʣɢڵĽʮɾ޴
һǯƺ󺣶Ҫ
ҪǯΡ
ңԿںϣһֻɴСڹϺĿ࣬ȻһڵϺǯֻ޴Ϻǯһģһ
Ϻ
츳ͨǯ
ٴľˣڶϺǯ£ҪӲⶾϺ˵ھжѪ䣬ǱмΪǿĴڣһ꣬ǱƷޣ츳ǿͻƱ׵Ľޣ߲Ρ
һͷȻһ׶Ʒޡ
սѪڶΣȪޣ
¡¡
ޱȵǯһһצ׺ǯϣ֮û飬ǯצϡצӴ֮кҪǯ飬ǯƺҲǿȻӲȴû顣
һǯ֮£צӲǯķ顣

ٴһצǯϣǯκȻ飬ŭĳֻϺȥ
¡¡
ײڶϺϣ淢µĺ̺е֮ԲɷΧڵĺķ飬һȦȦƲ˷ӳһµľˣͬʱһڵصԶĺϣѪȾ캣档
Ѫۺ۷ΪʩչʮƻԽ׶ս֮һ붾ϺײһʱϺѪ𵴵Ĵ飬Ϊࡣ

ޣȻںУΣյԤֻ֪⧲£͵ϮҲܵش
ƯںϵĶϺʬ壬ɵĸֳһĨɫ
뵽ĸޣ½϶޾ޣο弫㵽ĺ֮УָˮޣֻӶൽֲൽ˵ĳ̶ȡڴеˮ壬֮࣬࣬Դﵽ޷ĵز
ԪŨ£еˮޣ֮࣬Ѿ޷ͨˮ壬ǽֻˮ޵ʳУǾ͵޺֮С
ɫЩѿ
ڵʵʱ򣬱뾡뿪ոյѪζֻ»ޡ
һһ֣ͭٽǶϺʬһգΪһžѪڷʱֻڵǯǯϣ˸˿˿ڵĽϺòϡ
û˷ѣӽŵС
һҪʩչŽơ
¡¡
𣡣
ҪʩչŽƣƿ뺣ʱͻȻ䣬ߵľͷһְƿһˣںϿٵĴţ˵ͬʱһŭԴ
һôǧɵĿ˳⴦ȥ


0198 
飡
µľˣǽǰֻһײ£ķѣɢΪУʼտٵǰţ˷ˣ
ڴʱҲǽĿ
ϸֳһĨȡ
һս
ͫһа૵
ԶȻһսڳ˷ˣڴʻƺκηˣ޷κεӰ죬ݣƽƽһ㡣
սΪľ޴󣬿ϰɾ޴ͨһֽɫĲɣͨ嶼ǽɫԿڴϸֳĽɫ磬𺳵ǣսĴͷһöĶס
Ķǣ˸ɫĹâ
ףƺ֮
ˣɢһ֮ϵǿѹ
޴սϣһ㴬գ·Ǹ¥һڴ֮ϣ㡣ΪĻ
ս޷ڴϣֻһϣһɫɢѹļʱϢĴǸżԶľ룬ܸܵǹơ
Ȼս޷ȴڴǰУңսǰеٶȼ죬쵽ÿ䣬ǰɵľ˾롣
ƺսһĺˣֱսϵǰ˶Сǰ
ǿս⴬ӦòѰſֲƻһۣ͸һԺޱߵɽһ㡣
սƺ׷ʲô
̤ľϣҰȻսӿֳһ𺳣սս϶Ϊֲ
𣡣
һŭУǰ治ԶȻһ޴͵ˮֻѪɫעϣɢԶصĿɷ
ʲôޣ
޵ͼΪľ޴ϰɸߴĿ޵ģһѪɫĳëȫ·Ե̤ޡ
ϣȴͷ­ͷ­ϸȥȻʨͷֻʨͷҲͨһмģһöѪɫʨͷü䣬һֻѪɫֻۣǽպϣ·̺ſֲĻ
ߵʨͷȴǺɫͷ­ͷ­Ҳ죬ԴϣһֻڵĶǣһȦȦɢµϢһֽϢ
ұߵǿͷ­һɫʨͷʨͷϣȴǳһԱ̵۾һı
ʨͷϣһĪ𺳸С
ΪĿֲ
ɢѹӵĿֲڳֺܵĺҵķ˷ļ𣬷
¶ɫ
ѪʨӲģǼȻĺǣҲѵҽԵ׷ɱ
ϣһĻֱѹķˣܴݿ
𣡣
ѪʨƺĶ¶Ŀĺ⣬ұߵǿɫͷ­͵ſڷһԿУſһ硣
أأأ
ſڵ˲䣬ӿУµĺ糱ˮ¶ǵصıѩ˲佫һƬĺ棬ۿɼٶȻΪıĺˣ˲Ϣ⣬˳Ĵȥ̬
ɭĺſֲĺ֮󺣶⡣
˲ͳϯĺ棬⣬۶סңӣǹȥҪһﶼ׵ıסһ
ǱķΧƺҪǧﶼһ𳹵ױס
ͨǧ⣡
Ǻϵı㣬ۿɼٶȷӣֻգۼ䣬ͳǰǺԲͨĺûеʱһѪⶼҪ׶ĴֺԽԼ⣬һֱ䡣
⺮ѾѪֵܵļޡ
ⲻͨĺ
ã
ķӦεȾˣڿǺӣҪ󺣶һľ붼룬һͨµľ۶һ˲Ժʧͭŵ֮СԺʧһɶ
ŵƵһɲǣֲĺѾϯ֮ǰڵĺ棬ٵɫıǱ֪ж
ôǧﷶΧڣױⷽʧ

۱ɲǣǧϣһı̷Ա۶ڰջ۳ͣĶȥ
¡¡
Ȼ۶ȻŷɫԣһɫԴϱŷµĺϣϵı˲䱻ķѣΪ
һɫĹȻԴпڴͷڹˣֳһöɫϣһɫ׹˸
飡
һһɫ׵Ȼб͵ڱϣ飬һѷ˷ӡ
һ׺ݵĳѪʨĺȥ
𣡣
Ѫʨһ˵ĺٴᣬֻգۼ䣬ͷһ޴ޱȵıܡǶƣײһ𣬷޴ĺȴͬʱ
¡¡
漴͵һ̤ڱϣһѷУȻһĿĺˣɢ˵ĺԱѶɢɭĺ⣬ųۿ粽Ϯɱȥ
ؽƷͨˣ
ѪʨЩתŴٴο񱼶ȥֱǱ뺣УʧۼΪĿ£ϣǸɫĶǶȻ貵Ľ⣬Щ˲䶴ڿն𣬳ѪʨӶݵķٴ׷Ϲȥ
תۼ䣬ڴʧ
ͭŵгʱֻʣһƬƵıڴϣòˡ
ѪʨʲôޣȻ˿£³һںôǧ⡣ոСģֻ֪ôġ
ŲƵսǱ¶һĨԵɫٴθоС
ۻѪʨκһܽԼ˲촷ۡ
ˣ㷴Ӧ죬ҪȻҪǧ֮£ͨѪʨûĻֻһޡ
С³һ仰˵
߰ɣ
ܵĲƱһۣûжԣѾ׼Ϊһжʵԭ
ʵû˵ʸ
Žƣ
һһѩ׵Ȼĳ£ƾյ
ˢ
һ򣬿ٵԶƿնȥ
ŽһͨȻûˣ䱾ٶɼ죬ȻǰҲڹ⻷ǰߡ
η½أ뾡ǰҹ򡣾ܵΪ
һа¶ġ
ҹضҪȥĵط
һ߼ƶУһ߳˼ʱͻȻ䣬β΢΢һ٣ڰͣ


0199 
βڰͣפ
һ޷ݵĸĴݵС

ǸΪ޷ݣֻһĶ׵ĳȥĸо񶼲ɵĳ׷һصţԣȴ޷֪̺˼
ԸдݳɣƺŮ飡

˭ڳ裡
˸һĨɫڸУĶĳ׷ɣУƣͣ˲Ϣһɨգ·ڸĳֲ˼
ָǰʱٳĸǣ޷һֱϴ˵顣ǰĻֻֻҪһ׸裬ˣͨͨΪӵߡ
κ˶ﶼһֱܵ׷
Ҳ⡣
еĺ棬µľŽڰһٺŸķٵĸ˹ȥ

׷ϹȥͬʱͻȻ䣬ĸȻһ٣ţһľдŻ¡
ʲô
ٸȥھͬʱѾԶΡ̲סֳһ˿ȵɫаԲ졣
ԶȻһȻǰһͷɫĳ˫磬һѩͦ˫ʶֻǱһɫƬ˫סǰȫûʲô
ǰ⣬λãѩ׾ѩۣ͹µߣˮ߰ϸȵȣճһ߽塣
УѾ˿ѷɫԽ࣬Ⱦˡ֮ĵҲֺ
ֻǣϣȴ¶˿˿ŵɫ
ٵڴдС
ˮϣһɫβٵĲˮ
㣡
βͫȻһԺ˲両ֳһͷ̲סһǰŮ¾Ȼû˫ţһβģ봫˵еûκβ
ȻѾ֪ؼ̺̫̫಻˼ֻû뵽ԼĻڴϡµĴڡ
Ҫ֪д󺣵Ůĳν
Ǵĳ
ʲô׷㡣ոյĸӦþġ
˵Ǵ󺣵ĳӵаľգͬĸĸУѪҲҪеʯͷľ괺ĸϹӶ۾
ۣۣۣ
棬ͻȻ䴫һӤ˽Կһֻ޴޿ٵ԰£ޣһ㣬ͷ­ӥƣȴ绢צצȴһɫβͣϳһԵᡣſвʮɾ޴ͷϣǳһֻĹֽǡֻ۾¶Ĺâײж¡
ɢϢͬһѹȵĸоǰѪʨû취ȣȻѹȣܸܵԼֵܹס
ǿҲԲ޷ǿ
ƵͷнǣӤĪޡƵ񣡣
ͫһʱɽصһޣƵƵײУңʳˣ
Բб
˸׹УԿֻƵѾ㵱Ҫ֮ȥΪʳ
ɫ΢£붼룬һµľŽԲ˼ٶȣĳǰ׳ֱһһһ㱻УϾŽϡ
ˢ
ţŽڰк׵һһתһƿնȥһɹɾѪƴ۵ĹעŽУ߶Žڰлһ貵⣬˲ϢͳɣǧɵķΧ
תۼ䣬ڴϿջһ貵⡣
ۣ
Ƶ񿴵ֵﾹȻͻȻѣֻ˸ŭµ׹⣬Ľֻ͵ڴϿջһӰĳӶݵķ׷Ϲȥ
ϸۿͻ֣ᷢӶݵķ򣬲ǱλãȻսڵλáҪط

ڱһѴϾŽƵͬʱͻȻһ̴ٵľڽУһ˿ߵɫ
һֻ֣Ȼʶ˫֮ϡ
ǾУҲԼְסλȻɫɳȣûκεɫֻȻĽƴ˫˻
˵ո̫Σ¼Ȩð벻Ҫ֣
˵䣬һ۵ʱ䶼ûУٴóһ̳ƣ͵й˽ȥϵĲڿĵѪ
ۣ
ǹƵٶȼ죬˿ѷɫھŽƣ׷ں棬˸׹⣬Ĺֽͷֻֽǵ˸貵ɫԡ
ڶϣƺԿһЩص˸ıԡ
ڵλñһɫ⡣
¡¡
ҷ˳ۿɼٶȣһʮ׸ߴı˳ںϣЩ˵壬ȫˮ۶ɣͨɢεɫĹâһ֣־Դץһɫսì
ˣϯɱ
ûнţֻо޴˾ǵ塣
ūһϮɱ
ؽƷͨˣ
ಣ
һ֮ìԺַɳĳսìΪİԵˮȴŻصĿƻ
ĸоһִ̹ǵɱϵĴݵڣ붼룬һ£ٵһá
¡¡
սìںϣȻըѣγһ޴
Ȼûжˣһõ˲䣬ȴúĹƵٴ׷ԽԽ
ңĺ˻Ϯɱ
죡
죡
ٿһ㣡
ߵľͷȻԿսڵӰǰû뿪ս̫Զľ룬˿̷أٶͬ졣ս̶̼֮ѡ
󣬹Ƶɭɱޱϯ
ԹƵﵽ׵Ʒ׶ԣһ׷ϣսѣֻ¸޷ǰ⡣תۼͻᱻ˺Ƭ
Ƶǲ̵ĹâǰӶݵ
ٶȸѸ͡
࣬Ȼҽߣֱ
һʱûгԹˡ
͵ڳǰķǰġ
ƵԽԽǲ̵ѾԺŽ˺Ƭ龰
ף
ô£
ôˣȻһСϡ
ڹƵʱͻȻ׷ϵһͷһŹֵ
ۣ
Ƶ˷ܵĹֽУɲܱģֱӽԵ԰׺ݵצ׺ݵץȥ


0200 ֮
֣ԼɱȥͬʱǿɶǱߣĸֳһ˿ɭЦ·ڼʲô
Ц
ƾʲôЦ
ԣʲôط
ǺöĹǺ⵺죬ĪǴ˵еǴ
ƵͻȻɨӵܼĹǺЩǺΪӴͻȻںһµĽأǽأûκ޸ҿźǰе޶ĻرƬ±һͷ֮С
ǰ⵺죬˵еĽȫһ
ۣ
Ƶײе˸־֮ɫĹֽҪ˳ǿֹסȻµ̫Եڲִټ䣬ﻹֹסھֵľֱӳС
꣡
¡¡
ǿ񱩵̬ײڽУսޱȴĿռ䣬Ӧ䣬ƬռۿɼٶȳɲѺۣЩѺգۼ䣬ױݣһУΪϸСĿռƬ˷иȥ
ЩռƬΪķ
ԹƵǿܼĿռǰҲֻüһıһ޵Ŀ⣬˲䱻նƬи飬ɢڽ֮С
񱩵Ŀռ籩ǰʱٴαռӲ
Ľеٴһ̳
лӳȣȻݼֻҪǶ޿СۼǹƵռ±иƬ󣬿г³һڳͷСؿڣһµı飬΢΢Ƿһл
޷ⲻǻԵɺ϶ѣǰҲұĸܳĸݼҪǹƵУǲصʧҽ
Ļ΢΢һ㶡
ݼ
֣ڻǿǧŵǻʷ¾֮ഫǿ˫òڿǰòԲȴ˵еݼѷɫֺ
Ϊ㣡
ݼ㼧
ֵҲΪС
ݼĸô𣿡
ݼֻ̾۾˸˵ĹâڴĿ飬·ҪõϿɵĺͯһ
Ȼ
ϵĵͷ϶˵
˵ţ΢ֵĿݼѯʵݼأôһںϣաӦֻ൱ѪΪڴеնԣʱпޱߺС
ȻųǴ󺣵ĳɲκ޶ӡ
Ǵ󺣵ĳţˮ壬ֻҪܳ㣬ͻĽޣѪɱ䣬߲ΣΪΪǿޡΪͻޣЩ޿ɲ
СȤĿߵ㣬ЦЦ˵
ֻ£ոǹƵƴ׷ϣҲҪ̳ԵѪõɱΪǿĴڡϧȴսС
ݼûˣ
ݼ¶һĨ˵ɫҡҡͷͻȻ˵
ûˣ΢΢һ㶣ôܡ
ݼҲ֪һǰѹģѹʱһڱСݼҡҡͷҧҧ촽ҲǲĿ˵
ѣף
΢΢üͷݼ΢󣬵ݼûطȥĻһΡ
˵仰ͬʱҲһ󼤶Ҫ֪һ㰡пؼΨһһ㡣
УݼߣݼҪȥؼң뿪ݼһ˿ɵɫ漴ּᶨҡҡͷܾ
ԺҪСģںУмΪµգΪǧҪİĺ򡣡ҲǿϾҪˮУΪﵽһ̶֮ǰ޷ˮġ
ոǾ仰Ҳһʱ嶯˵ġ
Ҫݼڸһߣ̫ʵ
ţݼģлл硣͸磡
ݼ峺صĵͷͻȻϸ֣ǰ֣ȻһöɫˮαڱϣȻճһ˾̾ΪЩƺеζһγһ治ϵζ
ûһ˿覴á
ʲô
΢΢һ㶣ǰûп·Դ󺣰Ĵ湴ճʮֵʶĽ˹
УܵһȴָһޱʥϢ
ټ
ݼ¶һĵЦݣߣֱˮУںĳˮ󣬿ٵʧ
֪ΪʲôݼȥĪһֲĴ
ⶫ
Сȴǿеöɫ㾧壬¶˼ɫͻȻ䣬͵Ĵӵָö壬ֽе֪ˣ֮ᣬ֮ᣬǴ˵еĹ屦Ȼᱻ͸㡣
֮ᣡ
΢΢һеö㣬ˮΰľ壬ϸȥȻȫƣƺµᡣ
֮᾿ʲôЧ
ѯʵȻСӦ֪ĹЧ
˾Ƿˣʶ̫ǳˡСӲһŵ˵ഫһ֮Уֻ֮ĻᣬһǸոճ֮ʱĵһµĵһᣬڶΣţʱµҲᾧ
γɵ֮ʲôͬ
ܵĸо֮ӦûͬһոʱᣬһȴǼǰµᡣΣ嶼ΪĲ϶ǲͬѰ
Ȼͬ
СӱĵĿһۣһεᣬĵµ֮ᣬ̺Ϣһ֮ᣬֻҪõѾ棬õ£̷һδ֮ᣬٴθһԪӵԪ٣ǿ֮ѪĴǿѪǿµĵһᣬǧǧԪ
ڶε֮ᣬǰµᣬǶԴ󺣵ĲᣬǴ󺣵ĳһǴ󺣶𶯣ģԸⲻϧһһΣǴ󺣵ľˡͬҲصľˣһ֮ᣬԸ
֮ᣬأԸһԸԸֻҪһķΧڣʵ֡Ҫõĳ࣬Ҫõĳпδɡ
СǾ̾˵
һ֮ᣬֵ޷ԽǮ̫ˣ̫ϡˡ֮ᣬܵõһĻᣬܵõһԸĻԵ
ѾݡǾĹ屦


0201 Ը֮
޼۵Ĺ屦
ϸе֮ᣬ渡ֳӰᾧвϵζƺöĸڻص
˵Ĵ࣡
СӣҪηֱ֮֮ỹԸ֮ᣡ
һûп֮ᣬеһö֮ỹԸ֮ȻҲԱ
ֱܷ⣬û˭֪һö֮ᣬһԸ֮ᡣе֮ǸոݼУ֮ᡣ
СƲƲ죬ҡҡͷȻ˵
֮ᣡ
иֳ˿˿ĹâͻȻϵͭŵơ
ڹŵϣһյŵƴݳɡڵϣΧͭоİ˸۷ֱһöڰɫӣһöѪɫӣһöɫӡһöɫİӣټͭо
һ⸡ڹŵС
ڰɫ̺컯֮Ѫɫ̺Ѫ֮ɫģǽӵ֮ӣ֮
֮⣬Կڹŵϵİۣ㻹Ĵеλá
ҽ֮ͭŵУǷùŵƲɱ䣬ٴβȫŵƣùŵƵõµ
ԺͻȻֳһͷͷһ֣͸Ժ˸ѿһϵš
Ҫ벹ȫͭŵƣƷȻҪؼ伫ΪϡĹ屦ͬöһµӣȻԲȫŵƣͭŵƲ˼ɱ
ö֮ᣬҲؼ亱Ĺ屦ȻδܱȵϽӣҲԲȫŵƣռݹŵһλá
СҲɵ¶˿˿ɫ֮ᣬǿԸֹ屦ؼҲǾĹ屦
δؾͲܲȫŵơ
Ǿͳһ£
֮ỹԸ֮ᣬʹãǶһԵĹ屦ֻʹһξͻ᳹ɢΣȻҲʾ֮󣬵ͭŵںһǾͭŵƵһ֣ǹŵƵ֮һʩչҲ˶ɢһգΪСǿôڣõϹ屦
ֵ˲ϢͻٱǧǴﵽ޷ľء
˵ܴ֮ﵽľ磬ͭŵѲϵͭŵΪһ壬ǣŵƺ֮ĴڣȴűǿŵƣǾǿ
ˢ
ݼ͸ҲûгɣصĽöˮΰεɫᾧĴûκƷİзȥ
֮һǰӴһ𣬶ʱɢεɫĹâ밼۳׵ںһ𣬽ܵûһ˿϶·ŵںһ
ڳںϵ˲䡣
ԿڹŵϣԭУȻٴζһ⣬Σһ纣εɫ⣬һֺͳڽɫ棬ռݵλãùŵϸֱֳӵ㡣
ԿεɫУһȻвϵ˸ζ·ԡڴУöĸƺڸ質
ŵɢϢٴηɱ䡣
̬·ʲô
ǡԸ֮ᣡ
֮ŵںϵһɲǣĸоԹŵдݳһѶϢѶϢкȻ̺Źŵɱ䡣
һΣȻ֮еԸ֮ᡣ
ǲУɢľԸ֮⡣渡ֳ㣬ȻʹſһԸ
ȻԸ֮ᣬһβݼµᣬҪĻھӦѾ˲ŶԡǣǾµᡣ
С˼ĳ
֪Ը֮ʵʲôԸһĨɫԸĻԸ֮ƣκۺʸ
ˣɱôߣԸ֮ƿûеôǿһ㷨࣬ӦֻһԸһԸķΧӦ˽ײΣǳһεķΧĻԸпʧܣпֻʵһ֡пֻһʵԸ
СԶԸ֮Ĺ˽ıҪࡣ
Ҫ֪ԸҲּΣΪˡءף
˽ͣߣ
˽ԸķΧֻҲѪǿϾΧ֮ڣһһΣֻ¾Ͳôˡ
ͺ˽ԸԸҪõһ˽˽ͨһЩʺѪǿϾ֮õҩȵȣԸмĿܿʵֵˡҪǳⷶΧԸҪõؽǻδпܵõһؽһ˿ֱʧܶпܵġ
һ㷨ֻ࣬Ը˽׷ΧڵԸ
֮ǰҲ֪ЩѶϢֻԸ˽׷ΧڵԸѪǿϾżãҪǳһΧֻ¾ҪΪһּˡ
ڣ֮Ըûа취ߡ
ߵıԹŵлȡ
ԺֻҪ෢Щ˼δزγɵڶ㷨࣬Ǹࡣ
ãͭŵȫڶۣԸΪڶʵ⡣һ˸ɫҪ֪֮ͭŵںһɱ䣬ڣԭȵİۣԵıռһʧһ
Ը֮Ч
ͭŵƣԸ֮żĺ档΢£һͭŵϣⶸȻֻʣεɫԸɢ貵ԣȫһ⻶ζš
ҪһԸ֮Ч
һͻȻͭŵԸϣڣҵܹǡ
ûԸ֮ʲôҪõʲôԸһԸߵԸ
ˣ

ԸҪԼ˴ǡ
ȻţȴʵڵģõˣڻĽҰⶼܱڱУһŶߵһ£ҵҩʱѳ顣
翣ӣǾԱκԸҪĸӵǿ

һ¼䣬ͿУͻȻſڷһ峺öĸǸУƺһһõԸƺߣ棬Ը
Ǹϴ飡
·質ÿһ䣬ԿϵĹâͱðһ֣ʮĸ質Ǳ㵱üΪüΪãƺѾ׵һա
Ǹ裬Ը֮裡
ãţеԸ֮Ѿ׵һա
֪ǷĻ棡
ɵԸӿֳһԵڴ


0202 ̴
ڴ˱翣ԸõˣⱾһָ˸еѵ顣ǰڴĸı䡣
ˢ
ոԸʱͻȻߵľͷһӵ¥ڰУڵսٵƿն¥ڿͬʱҲԿСϰ֮ٶȼΪѸ١
ƺǱֱĳս
д
Щ죬
ոԸ˴Ȼдǰѵķı䣬Ϊǡ
תۼ䣬¥ϵ龰ͿĿ
⴬ȻͨĲƶɣ棬Ȼķɫâڴ⣬һɹĪڣƶ¥ڰпǰСв㴬¥һ֪ͨ¥
¥ܣһսѾս֮ϣֻҪһΣգͿԱŷµķâ޳׶
¥ϣһ
ϣһƥɫķͼһ˶ָϡ
أոյĸڴУֻд˵еӵСڴ˵в֪Ĵڡ
öĸֱĶҪˡһĸ˵ڴ㣬Ǵˡ
أǵطƺս
ڽˡ
¥ļװϣԿһͬʱվܣвʱķڼװǰģȻһӢӡ⣬Ȼɢһ׿Ⱥʡвʱ˸ľ⣬֪ӣλ
ޣǴ廨š
һɢƣȻǳԽ׽ޣõɱѪޡˣɢ˵ɷ
ԲƵ
û뵽ս濴ˡ
վǰӿվڽӰҲ¶һĨɫһ֣¥ǰС
תۼ䣬䵺档
ӿȻһЦ˵̴ǰҹԵĺǣ̴£Уֵ֪ԸԸͬУڴϿвٵѣһһۣ
У˿ûκεǿ˵ļΪί񣬿ϴͬС
⻰УҲ͸¶õ˼
̬ȼΪĺơ
ҲɵһֺøУͷͬЦŹֵԭӣ̴ͬУ֮õҡе룬ԥľʹӦ
ޱߺУҪǵжʱпա½ضԣӵտ¡̴һжң̴ǰķҲǻҹԵĿͬõ£ﻹκԥ
ſھʹӦ
ãֵϴ
ϵЦøӵŨһ֣Դһɫ磬ǰҲܣ罫ֱȡ̴֮ϡ
ڼװϣȺվţۼһԣ໥̸ţǿܵķ羰֮ǰĸҲֻܴźı顣
ǲ˭Ҳ˵׼
ִڣѾǧûĿùˣѾΪһִ˵
ûнոյĸ̫ϡ
ֵܣ̴ٶȣǰҲҪʱ䣬˴ϣɱ͸Լһ档һǰǵ޿ɲң඼ͽˡ໥һ¡
п̤ڼװϵҲһ˿ɫЦǺǵĿڽ̸
ڻУûκһ˿ѯΪλս˼ֱӽ̴ϵ顣
ֲ̽ص̬ȣ֮ĹϵϾ˭һԼͼѰʵ׵ദ
һ㣬ٴ࿴
˵ҲͽˣΪһ̶ֻӽлȴܵϮɱ̶ɢҲ޵ɱУսûƽ֮УʶҲø
ȻһЦͽԼΪʲôڽԵԭ˵һ飬ȻЩ鹹ģ΢һҲ㹻
಻ţǱ˵顣
Ҳͽˣ
۾һãСοвٵͽˣԾ;ٰһ˽µĽ׻ᡣҲһμӣҪǰȡƷȫóһ໥ȡԼҪıҪǲҪĶҲСܣĳһһļ۸񡣡
Уøӵ
׻᣿
йâһʱֽ׻ᣬǶͽˣ֮˽½еĽҲǻͨ޵һֽ׻ᡣ޼䣬ʮֵƽڽ׻Уֲٵĺö
Ҫ֪ͽǶڵѪˣͣ뵽֮ȥõЩƷĻԶԶѰޡңЩͿҪϳϲĻ
ȫпԼ͵ĴۻȡǼ©
ȻҪзḻ֪ʶġ򣬼©ֻǸ˵
Ȼн׻ᣬĳȻҪʶһ£ле㶫õĳ֣Ϳڽ׻ûҪĶˡ
ֻ΢ڴӦĻɲݴ˵ڽ׻ϵõһЩƷ
Ҫ֪ڱҪȱٴĽر˿ͼȻɷۣȴȱ֮õ֮֮Ҫֻ»ҪӴԴɱ䡣
ЩɶǾ޴ĸ
ã׻ڽϣʱȥϢһ£ȵʱ˴ǰ׻ĵص㡣
Ǳصĺ壬ϵЦݸӵĲá
Ϊˣɲ±бûбֻҪԸ⽻ףվлȡĿܡ
乫ӣ
ʱһСұŮǰ˵
ãǾͶл֣׻ᣬĳһ׼ʱ֡еĺ˿ûоܾ˼ͷӦţһҲŮ죬¥˽ȥ
ŮĴ£ϵһ㣬һ򵥴󷽵ķ֮Уʱ
ڴϣ¶˿˿⡣
ԺпٵĹԼó׵Ʒ
ó׵Ķ̫࣬˵ЩرȻõ٣еʯ׹ǽҪرóףУرһǵɱЩϮɱԼͽˣõڹ
һر쳣
оĹеõޡҲһر
ǺǳޣҪرͣУҲãкʵģȫóнܽر͸ˡ
˵


0203 Ѫƪ
ǰؾʱҲõ޲ϣбҪȫóнףȻ󲿷ֻͨķϵĲϣҲвСļֵڱϵĲϣ˽
󲿷ֲû̫ôҲ׼Ҹʱ̵ֱꡣ㻻Ǯˡ㲻ܽڵҲһѡ
ƣƵĹЧô֮͡ƽֻͨľˮ㲻ƣҲ˵ļ۸񣬶ڵƣΪĹЧڿڸϣ֮ƻҪӵ
һӦܳ䵱ĳ룬ȡٵĺö
еĳ롣
Ҳ뵽ԽķΧ֮ڣǷ˻Ϊƶ֪ԼƵߣͺ⣬ûڹݣڸӲҪҪĹŴ½дʦݡ
ʦ
ƣ׬ȡǮƵֶΡ
Ҫض֪Ƶֵ֮
ϸ¡
Уӵеһ֣ƣƣǧơ
׷ʱͨľˮٴδﵽ̳ͨľˮǰûʲô
ƣ̳ΪƷʮ̳Ʒʮ̳ƷƷΪɫƷɫƷɫдЧ
ƣϡ٣Ʒֻ̳ƷҲֻʮ̳Ʒʮ̳ƷΪɫƷΪɫƷΪɫңЩƣսʱӶݹ⻷׷ɱУƷǧƽġ
ڣƷѾʮ̳½ʮһ̳Ŀ
ڵΪƷƣԿٲΪ
֮⣬ûмµơ
һûʱ䣬ûҵʵҩġ
ˣЩƵļֵҲƲơǼƷƣǸǾԼ᲻úȡ
Щƣ˵ܳΪν׻мΪҪĳ롣
ҸոԸ̴֣Ҵ̴׻ᣬĪҵѾʼı䣬˴
Ժвɵֳһͷ˼
Щ׻ỹҪϣÿԳô˻ᣬһ½ת롶۵䡷ںϵ顣ѾǾۺ۷塣ʱͻƵȪΡ
˿ܣɫ磬ոѣϣһʱ䡣
ѵõİٴν۵ͷ
ƣ
˵ûг£ϥڴϣһ䣬ͭŵɢֱɱɽɫԡڽɫ֮£񳹵׵ĳһֶľ統С
ԺУھתķŽӿֶ
ת־תתɣԻأл硣
ת壬ʥ
ת֮ش֮أͨ
ٵĸžתİ֮Է֮ƿط÷֮Ը컻ءһתǾܳΪ޵һƿߣǷҲǳƿһ
ʮеףڣԻ֮֮ƿ𣬾Ͷ䣬ٳɻҽǻ֮񣬳ɾͻ֮
תûκԣֻҪѪѡ
ͬĹѪĲ֮ͬȻͽȻͬ
Էֱ֮ӴҪǿĻһʼͻֱңֱִڶģѪ֮дѪ֮ۺģͬ޷֧Źת
ֻײܽתӵ¡
ײֻͬһѪһԣȴʮѪ֮ʮѪһľתҲδܳ׵ĴﵽȫĲΡ
ʮѪκһѪܹȻһǾֻٽݾγҵľս塣
Ժпٵһͷ
ͬʱٵļȡžתϣԼרڴĵƣޱȡ
תǲȱĻΪֻ»δа취֮ںϽ۵С
ͷ
ڹŵУƺϵۡоǻԲ˼ٶȱԺУѶϢϵײǻ۵Ļ𻨡
֪ȥá
߶߶ߣ
⣬һн
ûҲѹб⣬˫ڣ·жš
乫ӣ׻ʱѾ쵽ˣҼү빫ǰȥ⣬һĻдݳϢ
ãͳ
³һƽĴӦ
ɫ֪УѾǻƻʮ̴֣ǰǰš
û뵽գۼһ͹ȥڣʱҲûջýһ־ת۵ںϣѪĹ巨ţ⣬Ӧ޳еս塣
һжȵȪʱſɿʼд
һᶨ֮ɫ۵ĴʼߣҪתеľɽȥƵָҪ¡һ޳ɣȫֱӿһָ壡
֨ѽ
һԺ˼ȫȥߵǰ򿪺󣬿һŮվ⡣
ǰ·
Ů׵ͷЦʾ
빫ӸСǰ
Ůǫ˵ţǰ·ǰλãȴ¥ĵһ㣬ǳŵڶȥ
ڴһȺһЩڡ
ˢ
ڣȻвٵ޴ڣһ˫˫ĿȻϣϸɨһۡûķ׷׽Ŀ˿
ڣһž޴ĳ
ΧƳڷһžµĿΣЩӵʮšһͷһβҲֱڷһӡ
Ϊ׵ţֱӱˡ
ΧƳжʮ޾ĶڸԵλϡ
ʡ͵ĵƣ
΢ɨһۣģÿһ϶żΪŨɷɢѹԿÿһλѪеǿߡеĺݽɫ
Ǽ򵥵
߽΢Цվ֣˾ͿҪˣν׵࣬ȵȫ׻Ϳʽʼˡ
ЦŵͷŮĴ£ҵһеλ
ºĴܵޡ
ûʱμӽ׵Ҳ½ŮĴ½᳡
⣬ʮӣҲȫ
ã
һ֣õĴ漴ܵķţ𣬿޺ЦǺǵ˵һΣеһߺλǾԵ֡ᣬֵܽãΪ˻ͨޣĳŷν׻ᡣ
׻ĿģΪôһͨޣȡԼҪı


0204 ׻
ңҾвҪƷȫУһļ۸չԲôҳԿ
еЦ˵ã׻ʽʼ׵Ļɶȿʼɡ
˵ţĿ⿴ڳֱߵһλӣϣȻ¶µĲɣɷһ˿ȵʡǿ࣬ɢϢҲΪĻ
˵ҲѣվִӿռóֻϻڷڳϡɨһۣҶڲμӽ׻ᣬҲҴţҵͽŻı뿴
꣡
˵ţֽһֻϻ򿪣ڴ򿪵һɲǣϻһݣݵҶӺأĸӵҶһأҶӺϡ٣ֻ࣬оƬÿһƬɢ̵ĹΣȻ
һ꣬ɽʱзֵҶݣҶÿһҶѾоҶҲǾŰݡҶݴҶ֪нⶾ湦Ч󲿷־綾ҶݿƽȻҶݵݻûдﵽǧ꣬˽׷Χڵľ綾ͨмĿǵؽ׾綾ͨܿһǽⶾݡ
꣡
ǶָϻеҶݽ˵һºٴδ򿪵ڶֻϻϻڣȻֵһϻĳɫϸɰ
һϻҵڻɳؾеõ˽ģɳԵ˽˽ײУҲ˽Ʒġ
˵꣬ٴδ򿪵ֻϻϻڣȻһöͨɫȭͷСĹӣǹУȻɢ㣬
һöѪѪ֮ĵҩѪҪҩѪңǧѪƳƷѪ
Ƕĳóн׵ƷҪ˽ƷԵѪͨеԵսҲԣҪлͨεս˽ƷѪͨƷѪҪһͨս
ڻ˵ԼҪƷ
һɢޣѪѾǼˣѪɢЩӵ֮ĲҲͳױֳӵȫѡеĹͨɢȴƵĸûͨ
ͨͨƷҲǼΪӡɱǳ˴
ѪͨȣЩģҩǶҪһȣϾӵеͨǿǿս
κʱ򣬸ֹսͨΪġ
ǳĶҲѪǿѪҪҩѪѪ֮õҩ֮һܹѪ֮׳ҪǼƷѪ˵Ѫ۷ʱãǿͻƵϾĻᡣ
Ѫ٣ܴﵽǧģͼΪϡˡ
Ҫȡһ˽ͨҲʲô˵ȥ顣
궭ڵĽܣ۾һĿƷϲϵ룬ͻȻ䣬һЩСִӻóһֻᣬŶ˹ȥ
ͨΡ
ڽӹȥɨһۣ¶һĨɫ׵ͷ˽Ʒ֪ͨҪȡǼƷ
ҪǧѪ
ǰӺԥָöӨѪ
ã
ɣѪŰһƣ͵ǰеľȻսУǰҲѪ˴˼佻ʽɡ
׻᱾ôֱӣֻҪ˫Ը⣬ƷļֵȶɽףֻҪ˴Ϳԡ
ûԸ⽻
ٴοޣҪٴλȡµͨսôѯʣû˴ӦЩʧ
һ£֣֪ɲƷ㻻ȡһƷڶΪû˻ῪʱһֱŲͻȻ³һ仰
ʲô
΢΢üĿ
ˢ
ּץһֻ̳̳ϱܵķסÿһ̳ƶʮķó󣬳Ŷڻִӳ˹ȥ
һ̳һ̳ƣǧƣʱȥΪӿٶȣɱսʱһڣԿٵĻָĵѪκԵޣͬĹЧҪҶݣ
ƽ˵۾ڣȻڵľ
ɫʱһ䣬Ŀ̳ڣʱھ̳ɫľҺĳǰһµľȻ˱Ƕ룬ڵѪΪ֮ϵķĿ
ֻ΢һ£ھ֪û˵ѣ۾һװҶݵϻ漴Ƶǰ³һ֣
иǿٵĽ̳ܷսռС̬ƺһ
еޣӡһĿͬʱ͸ܵŨľ㣬ͬܵѪеĻ䶯
ƣܹΪơ
һ̰ڿв˼£漴һ˫˫Ŀϡ
Ǳ۵ӰУһӱЩĪȻóδ˵Բͨޡ
иǾĵվ
¶һĨȵɫ
ƣǧƣѵƣ巽۵ʦ
ƣƿڸмΪ΢΢Ѫ֮ϵޣֻڸ֮ǧƾȻΪָģô
кȻĿ
ȻʱԼоһ˿Ϥȴû뵽ȥҪ֪ǰʱ䣬Ϣ˵ƵѾĳλͽֱӻɱƶɾ졣
κһ̳Ƶļ۸ڲϵϷǡ
κһ̳пܳΪƷ
֤ƵĴڡ
ҲѲٵ˼ǧټƵŪһ̳ƷƵĿڸᣬԲѰľܱȵġ
лΪе
û뵽ƵȻԶߣǰ
ҾƣϾʱֻ֮ǷƣƲľʥƷǧƣѪڿϾž޴档ոһ̳ƷƣƷƣȫÿϾ޿ƷģǷླ档
һ̹Ȼ̬еľȣ⡣
ΣҪȻվڴ½̨֮ϡ
˶Լʲô⣬ҲδܶԼô
ԭƵߣ
Ȼƣ֪лʲôơģƵ󣬱֮ҩҲֺ
޿ĿʱýȻͬ
Уһ˿ǱѰء
ֶڴ½ϻǼΪʵĶ˭Ҳ֪Ƶ֮


0205 ر
ֻǧϾͿԿƵ֮ȻսаٵĻָѪֹЧǵҩҲǼΪĵҩңõҩĻҪӳҩҪһʱ䣬Ƿ̫࣬µ
ûʣȻҲΪĵͻƾ磬˿Ӱ졣ܿɹ֮
׿ߡ
ڵһ˿ĶѣпӰ쵽Ϊٶ뼫ޡ
֪ûƣУոյǧǷԸۣоԻŴļ۸й򡣡
е۾æ˵
ϻв٣̳ǧƣѾƵķΧʱĳûг۵Ĵ㡣ͬȼֵƷн
ӣЦ˵
ǧƿɲͨƣﲻһҶѣۣҲܽƵļ۸£ﵽĳ̶ȡܿʲô۸񣬶ǼˡȻ׵ĳۡ
ƾνˣֻͨķУܴ̼ѪҺתҲֻǶɷЩ΢ЧģֻпڸлȥˡǶġ
Ҳã
ȻûɿЩźܵõƣҲһβջо˸Ĺ巽߼۸öͭÿ飬ÿʮ̳Ҳ˵һ̳߼۸ʮöͭҡԸʮöͭҵļ۸еơ
ã̳ƣһ¡
ûгɣƷƵƷףļ۸ѾԶԶ䱾ļֵȻûвĵ
һ֣һ̳̳ƿٵԹŵȡڳϣųһ¶
Ŀһ̳֤ĵͷ̳ƣÿ̳ʮöͭңһǧöͭң֪Ҫȡֽ𣬻ֱӻǮڡ
Ǯ
һйâһīɫ񿨺ȻУϣֱֳϽ𣬻ƽ𣬰ͭ׭
棬渡ֳһ֡ǧ
ͭ£Ҳֳһ֡Űٰʮ
ڰĹ׭棬ֳͬһ֣ǡһǧһʮöңӢսϻȡһʲƸ
ͬóһŽǮ֮ĽǮ໥һһƺԿһ貵İâ˸Ĺâ
ӹǮɨһۣڰ֣Ȼ䶯ﵽһǧٰʮöĿһǧöͭҶһһ£Ȼһʮöҡ
žž
ƣдŮٵ˽νһ̳̳ƿٵİ˳ȥ
䣬оͻָ
޿ĿҲøӵأ˶ƣٴ֤ʵݡûκεĻɡ
׼
һЦӯӯʾ⣬׻С
ǧ꺮ȡԵ˽ġֻҪʣͿԽ
һվóһͷСǧ꺮ˣɨܿٵ˵
ǻɽĳ۾ǧ꺮޿ڽ
ڱ˴Ը£ڲ״̬½ϵĽšȻѪޣ£ȡƷΪĲ
ˢ
׻еβʱ֪Ѿֵڵʱ
վִӹŵóֻϻǰ
ľٶҲĿʶļеϡ
ĳҪģǱģررر
³һ仰
⻰һ޿Ŀ⵱òͬͫһ¶ȻɫĻ׵һ
ﶼʲôˣǶɢޡ
رؼޱĹ屦ǱĲ塣ɢ޵õһԣǵһʱ佫֮ɱɢܵõһѾ֮ҡƾ豾ͬӵпµս
Ķɢޣܶɢ޼ıرΪġֻͨмǱԶԶرΪı
κһرµѪ
ڣȻҪرȡر
ѵֻϻжһر
һ޵Ŀ⣬ϵϻϣ¶ȵĹâ
֪Ҫȡʲôر
ڳЩĬͬʱһʮŮӻȻվһ˫˸ȵɫ촽ѯʵ
ֻȡرֻҪǽرر㻻ȡһнرŮӵ飬²⵽ֻлر
ûУ
ŮԵЩգգ۾ҡҡͷȻ
޿ŮӵĿ⣬ҲͬʱϾر̫ϡѵáȻؼ䣬ÿ춼µؾܷõرȫʵ˵顣
ŮӲոͻƵѪھۺεΪԣܵõر
ɨӼۺ󣬷û˭վ׺Ҳգһӣֻϻ
׻ƽķΧн
ޣõƷԣ׵ĿѾﵽ
׻ޣҲŮĴ£ֱ𷵻ظԵķ䡣
߶߶ߣ
ҹɫյʱͻȻ䣬⴫һ΢öڴϵǱ¶һĨЦ⡣
û
ŻƿһòׯŮӺȻŶ룬ڣֽŹϣû˯
ǺǣԼôᵡˣȻһЦŮӵĵ˿ûиеȣ·֪ʱǰһ
Ȼ˼纣˼ǰӫ֮𡣡ŮӣҲ㿴¶ϵɫ
֮ǰĽ׻ϣֱҪرֻ֪ڽ׻ϲվףǰľٶӦֻשӶѡ㿴˵
رεУҲ׵¶
ⶫҪû㹻ʵĻǴֻǿµĻ˭Ҳڴ֮ͥ½нףǾٶɣ׳һӣпܣȫ˫˽½н˱˴ˣ˭Ҳ֪رĻ˭
ֹǰգ۾˵ʱǰô
ȻһЦӦ˿ûκ⡣
ֹǰѾ˵ֻҪر֮⣬ǲύġٴص
պãеرһر뿴
飬ͷһ֣Կռпٵóһϻǳȣ·һս㳤һ֪ŵĿ϶ǳε塣
꣡
㽫ϻº΢΢һϻӦ򿪡


0206 ս
ˢ
һĨɫıȻһޱȷϢϢâ˾ڣƺεĽиϻһ򿪣ԿǱĽУڽϣйϵ縡ϡ
У򦣬ÿһ
ֻһۿȥܸܵԲͨʦģΪ¯컯Ĺ屦ͨҲκεĸֳ֮һ־˵İ
ߵĲϣΪ򵥡
棬ܲκ֮һްĴ
⽣̺ռ֮Ĳؾɣһռ֮ôܣڹŵУܵսдݳϢСҲɵ˳Ǳս¶벻ŵɫ
ǰ˵ͼԶʮɷΪΪʮҪҪѹ󱦲
ŽɷɣȱһռԵսȻɵڽһ̴̴ϣҪһռԵսнס飬ƺе̫ɺ˰ɡ
Ҳɵ΢΢Ŵ͡
ɺϣ
ɺ
ȻǿռԵĽңûϹرȫɷ֮Уȫͼ
ȱʲôȻʲôɺϼ죬ĪǡҵԸЧˡ
ԺпٵͷɺϵԼҪƷ飬Բ򵥣Ҫ˵ֻͣһ룬ֻԼıԸ֮ıˡ治֪˿Լﵽʲô̶ȡ
ֱǺ˵ͷ
ռԽر
һеļǿаȥǰ㣬˵رУԸϡԵرΪռ䣬ʱȵرΪҵر޷رļֵ൱
ûĵĽս£΢ֱ˵Լеرκһս
꣡
˵ţһֻ֣ϻ˳ڵĴ򿪣һڵĹһˮ㾧Ө͸ĳޣⳤޣͨΪһ壬ɢӨĹΡ
ǺǵõսƷҲ֪ʲôؾΪļͣ˵ԵĻûʲôرԣκԵѪ޶ܹʺԼı
ˮˣͬûԣҲԵرʺκѪޡ
Եر֮ԵرǸӵ󡣲֮ϡԵرԣв硣
ؽȻϡеĿռرټǿռѪرУҲֻܿļȴԲˣ绻ȡһõر
ϻ򿪵˲䣬ֻ۾ͳ׵ź볤ϣĿⲻϵתţرɨӡ¶˷ܵɫ
ȻˣĳͺˣرֹѡһԼ⣬Ȼ͸ûʲô
ʵǲ֪ɢ޵ĿദǵõһرһʣҪ뻻ȡģҲԲ׵顣ĸõرƴĲصʵʵ
Ҫر
΢ָˮɫĳſھϵ
ãֹˬ죬ĳȻҲŤرˡУһ̳͸ֹļ񡣡
ȻһЦûгɣֽ͵ǰţԹŵץ£һֻ̳Ȼĳǰݵǰ
ƣ
㿴̳۾һ̧ۿƺҪȷһ¡
ƷǧƣֹڵΪ磬м棬ҪӦÿ΢ϵСæ
׵ͷ˵
СĴһˣǧĺɱ˽ٲƵ龭ңһָݻòͨΪľտû˼ĿһϣûһѣȻֻѪޣڿϾҲԸ
ݴԣǧѾ̴ǰóرҪн飬ֻѾĶУԣ϶ᶢ㡣ҪСģ
õҪرҲ¶ɫ΢£ߵſʱͻȻͷ˵һλ
ǧ
û뵽ͳȥһ̳ƣȻŪһϢ
һǧͲʲôƲӣңò޷죬Ķ֣ڰУܲв͸ӵĿֲǲ֪Ļ󣬻ֱ·硣£ĺԳ
ѵҲԭ򣡣
뿪ϲɸֳһ˿ɫ
ǲ֪ҲͰˣڼȻ֪ǾͲ֪˭ˣ˭
ѾԴԸԼͿʼøĲͬȻ¶࣬ҲԼ
ܱģȽսУΪͼһ֣ѹ֪һսᷢʲôɱ䡣
ӿֳ˿˿Ȳĸо
̴мŻִĿĵأͲ
ΪͼʮɷΪսΪ󱦡һʧܵģһɹġа૵
Ǳɫսܵս̺ķâ˸ɫ
ˢ
һϥ£ϣƵĵƻٴȫ񳹵׵Ľ뵽һ֪״̬
ͼ
зһϺȣʱѪͼΪһ⣬ͷɢ˿˿ıԣתţʮֵ졣
ϣ
ͼֺͽǱսͼɵ˹ȥ

ǱսһͼײʱɢһϲõĽ·鳲ƬƵĻбֱĶȥ
ˢ
Ľ뻨ײһȻ򣬲ûзҵڻУȻȻĸֳһ޵УǱսԽ⿪ʼһĹûǵ֮Сֻգۼ䣬ս׵ʧ·𱻳׵ɽȥ
ս󣬿Կͼ˲仯Ϊһ⣬ѪС
һѪɢǿĽһɹѪˮԲ˼ٶȣԴԴϵĳϯȥ
񳹵ͼڡ
ֻɷγɵռУȻԿһɫսƾյڰգУһѪɫƾճ֣սÿһ罣пٵ͸ȥЩѪɫ磬ɫĹΡ
ÿսһ˿ս֮ϵ˲һ˿
Ѫڴ
ЩѪɫʱʱһ̲סЩɫѪƣȻ͸֮ǰıѪеһģһ
ǽս籾һд


0207 ͼ
ִͬڿٵļȡѪеľѪд
Ѿﵽۺ۷ѪʼһΪֻǣսںһսͼ䣬Ѿ׵ںΪһ壬۱ѪֻҪоѪԴԴϵͼУеĴսֱս׵ͼںΪһ塣
׵ɱĴ
ãսͼںΪһѹɷռ䣬Ϊһ壬ΣķδؾͲܳɹ
ܵǱսԽԽܵϵӿֳһ޾ϲϲáȻķѵľѪԴޱӴɹĻܲսӵĿֲԳκ˵Ĺ

ֱѪ۷Ĵۣս׵ɴ
ɫսƾռڣɢĹâƺռ䳹׵Ϊһ壬ûκεų覴á
ˢ
һֻǱսȻԭʧţռľͷûжãٴʧһ䣬Բ˼ٶȴնգۼ䣬ռ䶼սܼĲӰռݡƺܽռ䶼һնơ
սռĳκ򣬹κεˣܴпռ䣬˲ûκÿһԵռеսķֻҪռסѪڼûжֵܹ
ܵսռ⴩նḶ́һµĸ򡣲ûκͨˣͼҲһĹɱ¾֮

ռУսȻҵ𵴣һּΪƵţУһɹڵƾյĳ֣ռȻγһУһɹɺɫȡռÿһ͸ȥ
Ǻڵıī֭ҪŨ
͸ռУսϣսɢһɷâ·ʬɽѪĥ³ľױʱ˶ɡ
ɷ
Щڵ壬üͷ̲סҵ²⵽Ӧþɷɷ󣬱ɷĿ󷨡֮ǰΪûѹ󱦴ڣûƣǣɷ
ɷʲô
ɱ¾֮ҲɷɷһŨǣӰ˵ǣǡֲԤľٶɿµĺ
ؼ䣬ٿʱؼ䶼εɷ
ʿմȾɷǲ֪ܵʴӰ죬ձµĴս˵ɷ󳹵׿ʱеʿ᳹ʧǣΪǵɱ¾ɷĿ
ֻսȫսıɷ֮ǣؼɷԲգµɷ֮
ң˲䣬оڣԭһδɱ¾ɷ֮Ҳ˲Ϣ䣬ǿеȡռС
սԡɷ֮УɢŨŨɷ֮
һΪɷΪѹͼ֮ͽе۽
Ǳս΢󣬶Ȼ¶ģֱӸսΪ۽׵۽ռ֮ףɷս۽λãȡ۽Ϊ˶Ӧ׵۽Ԣ⣬սһ죬۽һΪռ֮
ڻһ䣬սϣȻĸֳһ硣ЩۿɼٶȿŤתתţգۼ䣬Ѿڽγöϵ塣
֣ǻĹŴ½ӵеκ֡
ġ۽
ֻöĵγɣսȻһֲɽΡơ
۽
һзһϺȣһ䣬۽Ȼͼд˳Ѫ˲ϢСڵ۽ϣƺо۽ڷϲõĽ
սУֱͬȻչһ
Ѫĸо
ұҪѡһŽҪȻǶԲסеսһбһĨ⣬Ծ
֮ǰһֱֻǻֻĽѣӵԼս̣ǰ
ڻУǿĽ˿
ѡĻѾȫľҪٴν룬ͱȪΡŻӵСȻֻĹͨȡᡣ
ߣȻ˶ңǾǺúһ
ͫ˿˿ĺ⣬˭֪ڿ̽ʲô顣һϥڴϣȴ˲Ϣ뵽ͭŵС
ͭӦÿҪˡ
վ޿ռУǱֵļͭţǵֵͭٲȻѾɢ˴룬ֻһС뻹ţùʼ֮У޷ĿΣȹҲ⡣
ֻ֪ͭҴʲôľϲ
һζĿǵһۣתƿڵͭţ̤˽ȥν룬ֻ룬룬ڹŵУ첢̫սͨϣûκβ졣
ʮ׵ؽսѾյ¯ĵزʱضԷ͵ƷǸõ׽֮ɱͨʱ򡣡
ѪѾͨ磡
ֻɱܾͨͶ䱬ǿսһܱʮ۷ƻ
һƬᶨ
ΣҪʱ̣Ľʮɱͨˣķӳս
žણ
̤УһƬߣֻһƬ޴Ĺ㳡ڣϿգɫȻų貵ĵƻԡס
һ̤񳹵׵Ľ뵽һص״̬һŨս
ȣ
жϺһбĹâ͵ǰһ̤ۼ䣬Уһ˲ƶʵʰųɱ
ʮơ𾪰
һʽƷûгɣڶƽžѸٵ˳ȥ
ΰ˻ģʱսҰβлڡ
һʽʽ׵ƷϵдƵҫ£ڽʮƵƷ裬糱ˮԴԴϵ˸ڣÿһѪУÿĳһƣܷƷ̺µİС
񣬲ɵĳ׵ĳֶľ統С
ӿֳ޾Ĵϲϲá
޾ĸ£Ʒ⣬Ѿﵽһֲ˼ĵزƷĴߣ޷ľءһʽʽƷͻȻ䣬ƺ˿˿ı仯𾪰֮׵ĳ֮ϡ
սҰһǰͻȻ͵ıβ


0208 ͨ
ÿһʽУһ䡣
һĳûκι̶ʽһһȻȻƷУ䣬ܷӳƷİԵƻ

֪ȥãƷﵽ£ÿһƶȻȻı˵⾳ң⾳ʱƣԽԽŨңͻȻ䣬һƽĳÿĳһƣһƾյĳ⡣
ңǣЩһһһֺ󣬾Ҳûɢ
ÿһ϶ɢһֽȻͬĶ⾳
⣡
ʮ˵⣬ɢ⾳Ϊı֡սйע⾳⾳ս档
ʮͬʱ췢һȻķʽͬʱͷۡڻ۵ͬʱƷľ糱ˮ֡·Կһ޲ϵԸַʽʩչԵޱȵƷ
Ʒе⾳ͬڼҵײ

֪ȥãһ˲Ǽʱ
ͷһ߿ڰУʮӰʧȡ֮ģһɫķڷУȻԿƣһд󣬲ʱ̽һ۰צƺ˺أӲ񷡣һڶֻɢս⣬־ߣͻᱻֱĵ
ңצ£ƺռ䶼𶯣βڶ䣬ֿͬµ֮һööϸܵɫۣɢĹ
ƺǱն棬ᱻֱӷȥ
ǽʮɱͨ
ԾĻתͷöɫͨУ̺žޱȵ⾳·ʱᱬذƻңĸоŲɷָϵ

Уһ߿͵һ˳ǣֱû뵽ڡֱӳѪС
ͬʱ磬УͬһȻŵƣսɱͨʱ屾һġɱ䣬ɱ䡣ɱ䣬ҲֱӷӦڹŵ֮С
һѪѪ֮ڣѪÿһѪˮȻȻĲһӦÿһѪˮƺֱ⾳ϡѪҺתÿһѪ͸ȥ
ÿһѪжͨС
һ䣬ͿԽͨ߷¡
ͨѪ֮СһѪڣ̺ͨ
ˢ
ڷڣպϵȻŷ˵ľ⣬ɢƣת۾Ϳǹƣȴľ
ʮͨңǵؽͨκʽֻҪһܷӳͨս
ܵͨѾֻͨķΧķΧֻͨߣܷӵ¡չֳ֮ͨԽ׶սĿս
У
ۿ֣ͻȻ䣬ֻͻȻŷһɫԣ漴Կһֻɫצֱֻ۸ס·һӣɱצһǰһӡ
꣡
צǰ˲֣漴ͿǰһΣɢϣּпڡǰȻûκε
䣡
צǰһצµĿУƾյĴµըѡɿµľͬʱ

һ۳ͨĽʮƵ׵ķӵ¡ޡֱӻΪս
ʮƲǵؽ˵սȻⶼܱ۳ͨս֮ûͨǰҪǿʮֹ
ͨǿĽ֮ӵ£裬Ѿ׵ѪУͶ㣬ܱ⡣Ѿеһֱܡ
սҪʩչͨѪڣ㼸Ժ޼ɡǿϾ΢ĵֵһؽͨʩչĵѪɲСҲ֧Ų̫ʱ䡣
СҲӹŵð˳۳һͨҲеܡ֮ǿΪͨİԵ¡
ؽ׵ͨѪ̫޴󣬶Ҳһ־޴ޱȵĸ
ϧ۽Ѫ۷ȻԳ̴ϽͻƣȪ
üͷһֻҪͨǿٴΣֻҪɱУٴҲõͨ
΢ȴҲû˷ѽʱ䡣ڴϡ
һѪС

һīɫĽǮȻĳѪԽǮڣһȻһöֱͭӳѪţ۵תУɢһǿöͭ˲ϢС
һɹɾԴԴϵ¶עѪС
ѪڣѪڣٵӿѪУϴѪ⣬һεµľѪ価Ѫڡ
ңͭңǰңһлң̺ΪԪֱΪ׳Դ
̫̺࣬ϡ޸ֻΪͨĻͨͭȴܹ޵ҪͭмȡԪٶȸ졣
ȴ˵˿ڷĬĬǱޡ
̴ϣһ䲻۵ķڡ
һȺУ۵վڷڣò˵ƽΪƽƽ£˿һۣڿڶۣס龰
˿̣ǰȻһž
žͨѩ׵ľӣ¹£ȴҫµĴڡ
ˢ
ڹžУâһһڵӰƾճھУӰϴһŹߣŮһֺڰ֣·һйߡһ۶о˫۴ʹ
ӸֱӾеӰĲΰݵǧݼϣ
飬ΪĹûһ˿ķܡ
Ӱǧ΢ɲ׵ͷǧǸ㣬ǧ¾ȻԽ£뱾ϵҪáñЩϲĲ˿Ӱ쵽ơ
ǣϣԣ¶μģȷʵһ£ʾǧ˵
ʲô£
ǺӰ³һ仰
ǰ˵ҪµĹŴ½Ǽļӵ·һӵܡңǰԸҪӹע
ǧ˵

ӰƺЩŹ֣漴͵ȻûȺӵѪȻܴսл뿪е˼
ΪȺӾȻֱӷش½ӲǼҵķ飬涼ҵıͷܡѪɡ
ӰЩ졣
ܲ


0209 
ȺͻȻڻĹŴ½ϣΪ⻷Ⱥӵɵ콾Ƚֱռ籩ŶҪҳ֣Ǻ˭Ҳ˵֡
ѪǾӵܡ
ɱӵܣֱӡģ
һģֱ콾ӵڵĸ嵹Ѫݮפضã̶Ƴ٣мλڼжԣԳΪڵϼһﶼһһҳࡣ
ǳ棬ǺӰһ£̲סһоһ񺮡
ҪЩֻ֪ԴͷȻûĻֻ»ᵱĵѪ˷۱
Ҫֻۣ»ٳһٰӡ
ȷһλӰһ˿ص˵
ռ鱨ĹŴ½ʱӦֱ¶Ƶľǿ츳Ž￪ڴϣԳģսԵϴģڽ׻ϣ¶ƵǧƣǴδڴ½ϳֹơݣȫ϶
ǧƶ˵
ϣҪǧʾ
ں´һúһʱͳ죬ҵӰ˸ɭĹâ԰š
ϣӦءǧ΢ٴѯʵ
ߣӦҲͰˣǲӦǾ͸ǿмãֻҪһɡӦһǿдӦҵҪҵӵšЩӣֹܲң᲻᳹׷񲡣
ӰЦһһӳ䣬Ȼ˵
ɢһɭĺ
ǲϣҲôӣҲôӡǧ¶˿˿ѪĹâ
ˣȥ°ɣ⣬ѼʵѡšӰһ֣ӰԹžʧž»ָɫ
ǣϣ
ǧ˿ûΪžϵӰʧɹĴӦ
ǧ⣬иֳ쳣ɫţԶ֪ŵǿϵͨɲ⡣϶ϣĸ֪ô˵ʱǻҪһ¡õʱ϶ÿ
ɫڵٶȣŻһҵг̡
ⰵ飬޷֪ɳ֮С
ʱȻš
̴ߵǺ·Ȼϸĺߣܱܿǿĺޣ;ⲻײɱ
ڣϵĻͬףһ޽ɱ
̴ٵǰʻ

һڴֱеѹ³һ
ۺ۷壬ٴλָˡ
ϵĪѾִǡ
Ȼּ䣬ֻһͭɫĩпٵżһӣڰƮɢЩͭҺ󣬲µĲΪĩ״ʡ
ǮҼȡԪȻԪΪǽᾧһ꣬ͻữΪĩϽҶͬˡ
ڣķѲǧöͭ£ԭĵΪٴλָ·صۺ۷塣
뵽пִܵǣҲɵİЩ档
ĹŴ½ϣɽֻϤôһ򣬲򵽵ֻǳ򣬻ĳǳأѾ˾̾Ҳ뿴ĳǳصĲ֣ǺεȾ˵ġ
߳䣬ȣʱѾװϡ
ڼװϣһ޽ܿȥ̴ֻǰ棬Ȼһ޴Ĺųǣǹųǣ֮Ҫϲһ޴ĳǽԲ֪ھʯɣڳǽϣԿצۡ
ڳǽϣһڼ׵ıɷݣܡǰбء
ڹųڣƺҲֳһ
λȴ룬ңԲϰڣûκνֱԳλڶͽ˵뾺̨λá
ڳڣڲϵĴһССߺĴС
Ҳվڴͷŷ׷׾ۼװϵޣЦǺǵĹһλǺǡĳҲҪ˵һˡҸôϢҼ̷ؼ壬òλ롣
Ժ󣬵λʲôҪС
һסʵκεĶС
ӿƾӵ壬ĳҪǵõʲôȥıһг֡
ӵΪˣȻӲԺֻҪкö϶С
е⣬һҲ¶̬ȡ
ȻԺ֪Ǹˡ
ллλڣ
ϵЦŨȻЩδĻ˵һݽ飬Ժ˵õŵĵط⣬ǹ㽻ѵʱ
ˢˢˢ
һ޶еͷ󣬷׷̴⾶ֱԾȥ̴沢ߣʮף߶ȣѾɱ޶ԣֱˤȥκ顣
ûȥΪǰ׵ŮӺȻߣȻһЦлƣһʱһͽ˵Ҫ£ȥҡ
ã
ҲԵĵͷһµģ
һЦ漴Ҳŵ뿪̴
ԺҪۣϣȿСп΢ЦЦǺǵĿ˵
еƣǵǵĺܡ
ģгƵĴĻһȿڵСҲ⣬ȻҪ۵ĻҲֱӳۣٻȾһŵļ۸Ժʵļ۸
Թŵһץһֻ̳ȻĳУһףЦִϴգ̳ƾ͸ϾʱƷһ
ž
п̳۾һСĽӵУǧƣ
ǣǻƣڶ͹Ǿãж͹ЧɡǹЦЦĿһۡ漴ŴһԾ
Ҷڵ档
ǰ
ߣǷһöͭҡһ˰ٿĮ˵

ǷѣҲûгɣʱѾ֪ڻҹеĳ򣬼ǷѵĹ涨ңֻǱ֤ܽڳڵİȫڹ£΢֤ҪڰǾรɡ
Ȼǳǳأ¥̽һϢ˵
ɨһܣܣϢȺڹųţֵĳѾһʱûпˡ
ҲȤڴ߶ţһѰҾ¥λá
žણ
ͻȻ䣬üͷһ壬ܣϢȺĪĿʼϡ٣ϡٵḶ́ۿɼٶʧ


0210 ռת
һ޵Ŀռɶ֣ѪУͼȻķһ˿Σյľʾ۽зɷĴڣͬ׽˿ޱ޵Ŀռ䲨
µĲȻͣ£ɢһɷ絶ɨӹȥЦôֱʣԺǽֵǿŲƣ⴦֮УʲôʱȻ˴ֱʡռתƣǿǵؽ׿ռͨ
ɵӡ
һδɱ¾ĥ³Σյĸ֪񵽼£Ҫ˵ڱ;׵۽Ѫɷ󣬶ڿռɵĲãǼΪСȺɢӦĲ֤
ռתƣ
磡
һУڵֳ
žžž
һǰ𣬸ţֻһɫ۵ͨƾյĳ֣·֮ǰһֱڲֳΡܣһɫۣϴɫߵ֣вʮˡ
䣬Χм䡣
ӵܡȻô췴Ӧȣ콾д󲿷ν콾޷϶עмӡ
ͨ껺ǰվǰȻЦ
ϣӦþҲŶԣԴЦȴԸӾ裬ȻڰԼڶԣԲʲô¡
ȷʵӦøеңϺεǿһۣĪٳ裬ң˶Ϊǧ
鼤˵ڽԼʱ¶һĨɫ
ǧ
ͫһǰڶڶ߻صǧ֣˲䴥еľٴα
ĺ꾹Ȼңû뵽汻˵ˣԼȻıֻˡе˭ıֻ¸Ӳ򵥡
νϵٳ裬һȤûСȻ³һ仰
ߣ֪ô֪šǧܾɫһ䣬һ³һ仰
ţʲô
üͷɵ΢΢һ壬м䣬ûκιŵѶϢȻԲԼ֪κ
ţ磬ɾ
ǧ¶ɫ˵ŵĵ̣Ǵ½ϵĸ󶥼Ҷ޷ǿƣӵϡ˿ѷɫıûоѪͨˣֻҪԾʣܹΪһǿߣ˿ѷɫ޵ǿߡ
ܹûоѪͨ˽ԳΪѷɫ޵ǿߣоһаӿֳһ˿
ǰû˵ڴ½ϻ֮š
ѵɣ
һͷĸԺС
ӢսĿһڵгֵʧọ̈̄ггֵԱУȻߵĴڡʱͽһ
ǧ˵֮вͬ޵šԺвľ͸ֳһֲ롣
ǺǣûмʶͲҪ˵ڡ޲ؼΨһšֻҪţܵõЩšң϶أ˵ֱص㣬̵ʱڣпܳΪǿߡ
ǧ̸˵УرõƯŮõǿָ㣬ֻҪţˣĹŴ½УֻţӵҪһС
һһ䣬ڲϵ˵һĿģǾҪš
УžһֱĹŴ½ϵϴڡ
һһüͷϵš
Ҳء
һǻĹŴ½еһԱһޣҲ˵еУԼȻֻһֻϣһһƬ䡣
㲻룬ǼȻ֪ţǾֻ͡
ǧͫһ䣬бĳһɭĻ˳
ʲôţ·ԼȥߣҪȥţûб΢ϥϰߣҪҵǾ
һĨԺڷ޷ԶһɹսȻȻÿһѪ¶սĳ£η·һ˲Ȼޱȸߴɢεơ
˫̤ս
׽ʮɱͨͬƷеľ裬֮УѪУƷеսԵǱ׵գ뼺
ãȻԼҪǾ͹ֲñˡ
ǧһ䣬Ȼֺǳɱ⵨ŵѹ
飡
ܣʮͬε˸ĺâ͵ǰͬʱ̤һһȴ̤ڲͬķλϡиֳһɫսììֱӶҪ
ңǻ۵һɲǡ
ĸо⣬·һֹļͻȻ佫ܳ׷סһ·뵽һ̶ֹ֮С
ʮһĲٵת
󷨣
ͫһһϸֳһ˿صɫ˲Ϳʮ˻һģӦһ󷨡ʮ˽󷨡
ɱ
ʮͬʱһɱеսìͻȻ׷Ķǰһɫ⣬ʮսìֱҪϮɱûǣסһܵĿռ䡣
ϣŷѪ۷ս
ÿһì˵ķâ
Ժɣһ䵽ϣȻᱻ
ĺã
ս񣬶޿ɶ㣬ǾͲ㡣
飡

͵ǰ̤һһ£ʱڣһ߿ϵ糱ˮ˺գѪë¶ֻգۼ䣬Ϳһޱȵƾյĳ⣬·ϡ
·һۡ㣬ɢ޾ơ

ͨ
ӭ涴һսìûһ˿־壬ǰ̤һͬʱ͵ǰĳĳɲǣϵצȻĳֱϣֱںΪһ壬Ϊһֻ޴צɢķâصĻսì֮ϡײ䣬ŷ貵Ļǣսìĵľ𵴡
һɹƾ¶ƾңУȻɢ֮ƾÿһأʮĿƻ
ɣˣڱ˵ĹУµĲȴɼΪ£졣
ңսìƿյٶȱø͡
ֻҪȥϮɱǰͻᱻսì
ͷҲأ͵乳һ˦βȻȹںһ𣬻Ϊһʵʵβ׺ĳսìȥ
ҽ̤


0211 ͨ
ʲôͨѾһͨľء
ҲþκʽκַʱأǿսһʽսĵزʱأܷӳͨκһǿÿһѪⶼܱ˵ɱ
һ֣ܷӳ𾪰ǿƻһ˦ţֱӾܱβĹһ̤սһǰսڷڣڷ̼һɹѪķɫѪëӿ
ֱγһַԲɷΧѪս

¡¡
βһβһսì֮ϣǿƻбĿֲݿ㽫սìһɳȥһҲһˡһ󶯵
ͬʱѾǰ漸ǰ˫ǰԵĳͷ­ȥ˫ȻĻΪֻצצϵ۶ޱȡޱȣһצ£ͷ­·Ǽһץסֻ˲ͻᱻ࣬Խѡ
ЩȻǼΪµľԡѪսʿÿһѪ۷ĿսʩչͨͬʱƾӴѪǿ۵䣬һսܴͬﵽѪ۷壬ǿ޷׵Щ
ڿצ£̧ܵսìĳצ׺ĺҪצһì
ಣ
ңܣ׷ױĻӳսìҪĻնȻҪɱ
֮ҪΧκԣ
ߣĺã
ͫһ䣬һƬ䣬Ժڷſķţɢһս⣬жϺһ˷ϣɫԹķʽΧٵתȻ䣬ΪһɫĹ֣ס
ʮսìڹϣԹУ͵ɢһǿ̺սìед뱻УţڹУȻŷһɫսìЩɫսìڵĺһ
սìײҵĺ

ֻצ˲Ϣ佫սìһצס˿˿ǯס
ǯסսìͬʱбŷһĨĺ⣬зһϺȣ۵䣡
һ䣬צУɢһֻצ·Ϊ޾ԨµĺڶԿһɽɫһɫѪ˳սìۿɼٶȣ翪բĺˮһ
ԴԴϵĳ˫пٵķӵȥ
ⱻɹѪɲֻͨѪһε̺ѪľѪֱ˳սìһɹԴԴϵıɽ˫֮СɣͨѪһİΪѪ
ѪģͨѪԶġ
ľѪʯһתۼʧһɶһˮݶûðɰҲ¶ֵɫ
ɱ
ľ󣬵ɱˣսìͻȻͬʱ̧ۼ䣬սìϮɱ
ˢˢˢ
սìӶ䣬·ԿͷͻȻ両ֳһƬʵǿգǿУһ貵ǹ׹£Ȼһսìںһսìϸֳ貵ǹ⣬·һööƿնԶء
¡¡
һսìϣ̺ǹ£սìб˲ìµķâ˺ա
Ĺײһޱ֮ǹ֣ҲֻһС۳սìЩ֮ìײһ𣬼ӦϣΪƬţֶսìķâ˲˺ѡ
ۣ
սì֮ϣѪ赲սìͶƤĤһѴ̽ѪУµ˺
ȣ
ܵڴľʹеԽӵŨһ䣬ڴݳӰԵֻ䣬սìдݳѪϾͬһ㣬̱ڵأֽսìһ䣬ȻըϸСѪƬ
۵ںϱڤ֮ܡ
ֲ֮㡣
ֱΪΪ
ֻ˲Ϣ䣬һΪױһա
ƲԳԷƣ
ǧɫһƬ䡣
սһʼͽ뵽һְȻľأսһʼ˲ɱգ֮䣬ɱΪĲҡ
ǧΪʮѪ۷Χɱ£ͨ챾죬Ҳ޷κεĵֵ֮ȴû뵽Ȼӵ˰Եͨң˲Ϣ䡣
սһʼֱӳǧԤ֮⡣
սǳ׵ĳǰĹ㣬µ¡
ǧһ䣬йâһȻһһֱ֣ӳͷ˳ȥȻĻΪһ⣬ͷ
¡¡
һһͷ­СĽɫڰлһɫĵ⣬ĳͷص
һѡʱޱȵꡣ
޷ʱ̣صϡ
䡪ף
һϣ̾һǰƣǵصĺһһɫ׹絶㽫˺ѳһ˿ڡڼ֮ǰ
ڱУȻɢ
ನϣ׹Ծ絶ϵиޱãϸֳ֮ɫನȴ޷˺ǧ

ͫûмǴĻڻĹŴ½ϵнͨӡУֶͨΣΪѵáÿһöͨʮ󡣲Ĳϼֱɷӡ
ոգǧóģȴһöصķֽķֽӡУֻ߲Żʹá̵һġⲻ޵ֶΡ
ǵױƻȻԼѪĽޡ
ڸܵ˰ɣŵֶΣСΪֻҪ㹻ܷͬӳԶԶԽս⻹ֻͨıɽһǣţԵõһУȻֻܳ׵䵱
ǧЦһٴȰ
ҪûôףеƣĪΪҾûеô
գҵĵ۽մմѪȡԹѪ棬գҵЧ͡
ɱǰ·ҵɱ֮ǧѪɺӣ֪ҡ
Ǳ߸ֳһĨȻ֪žô£ڣûҪŹԼȻˣǾκɡ
Ҫɱɱ췭ظ
ͼ
ɷ󣡣
һ䣬ڣѪѪˮǵƷȻ仯Ϊһ⣬ƾյĳͷ


0212 ۽ȾѪ
ţƷϣɷڵϷɫĽơ߰ٵıӡУֻգۼ䣬ڷԲʮڵУƾյðһɹŨɷһɫսͷ
ͼ
ǧͷƷԼϸֳƣǾ벻ŵɫȻ㾹ȻԼıͼôܡ
ûʲôܣǰ·Ҿ·
̤ͼ֮УԲʮڣףһ䣬ͷĵ۽ʱһĽڽУɫĽâ
ˢ
۽һ䣬ͷʧ

ţͿһ󣬹ĳһ⣬Ծиͷ­綹㵱һնΡüһĲҽУͬʱԿʬ壬ۿɼٶɢΪһڵɷû뵽С

ڻɱ󣬵۽ٴԲ˼ٶȣƾյʧʱٴνһපʬ壬ͬٻΪڵɷɢ
ôܣǱڿռ⴩󡣡ǧͫǺȻ־壬Ľֱµ¡
ۣ
ռУ۽Ĵٶ֮죬˸޷׽ЩȻһǿսȻ˹ĵ۽£ֻ˲Ϣ䣬һ۽ҪӦֱӱ
ȻɿĻսìҪֵ۽ϮɱȻʮ֮ڣ۽㣬Բ˼ĽǶȣϮɱ
תۼ䣬һҽУʮȫɱ

ɫĵ۽ȻĳͷзһĽûһ˿ѪȴɢһŨɷ
ڿ㣬㲻ġɱţǲݣΪЩŵʵЩײڻҶѡ
ǧЦſ³һ仰
¼䣬ǧʧ
žણ
ڵ棬һöƴСĵ˺Ȼڵϡ

ͫһּ䣬һȻĽöȡС

ȻڵеɲǣͻȻ޻ȼƾյĸֳһһһļΪͻȻһֱӷճɻҽ
ˢ
ܵĽ磬Ҳǧʧ˲䣬ĭһܵľȻһ䣬ϸȥȻǳһľԺУܼžֻʮսìɢܡһۺ󣬻սŵС
Сӣûйŵļ䡣
һͼ˲ѪУϲԾĸֳһ˿԰ףոյɱȻеʱ䲻ǽƬ֮䣬ʩչؽͨתѪ֮ǼѪĴ
ڼɱȥͱƲѪ
ţû˵
СڵУҡҡͷмĵΰĵ񣬿ûйʲôŲŵġˣ㻹Ƕص㣬Ҫ֪ҿϿͨŽ¿ɹδϵ£ûҲ֪顣ССɣҪȥġҹĵĿɶǴ¡
һżΪмģ
СӵϰߣĻÿɷ
ߣţոǵ֪Сӿɵ飬ʱˣֽеǷûп޵ֶΣƳޣͬΪؼ䲻ͬ·ʵؼԣûʲô̫Ĳ졣վҪҵԼĵ
С۹ֽе
ҵԼĵǶҶԣ̫ңԶ
һҡҡͷţܵĸоԲеô򵥡
ҵطոյΪΪãΪսʱͻƵȪ֮
ѾоѪУѾҪѹƲסոɵѪҵط֮Ϊһٽ߲Ρ
طֻ¥ˡ
ɨܣľԺУȻԿһŵĸ¥𡣸¥ûκεƹ⣬μ
ˢ
ûгɣתٵ¥ǰ΢ڵһ̤Ȼڿնƿ롣
Ů˵Ĺ뷿
һ뷿䣬ǼȻᵽһֵ㣬üͷ΢΢һ壬漴Цһ£Ҫתȥɾûʱεĳ
ֻǽһ£ͭŵӦò²Ŷԡ
΢Ҳ˲뷿Ҳ࿴һƾյʧֱĽŵ֮С
̨ϡ
ϣϥ
ͷɢ͵ĵƻԡ
Ŀ䣬񳹵׵ĳѪС
ѪڣǵУȻɢһɹǿϢ֮ǰɹһӴΪ
۵䣬
һ䣬ת۵䣬УȻγһУתۼ䣬УһɹɫѪˮۿɼٶԴԴϵ¶ѪйעȥЩѪˮޱȾľѪѪеľѪȫһ
覴õѪС
¡¡
ѾﵽѪ۷ѪҲɲκһѪˮڴ˿̣ԴԴϷӵѪˮעѪУѪðӿƽѪʱӿѪ˳𣬷
һѪײһ
ѪУӿ¡
ּ£ѪеѪ֮·ʼգʼһԵԡ
ֻһ͵ѪУֳһС
һʮ
ѪУʮͬʱ֡
иֳһ˲䣬оͿʼɢǿܵѪˮԴԴϵĳпٵļȡȥתۼ䣬ѪˮɡţһööɫĽᾧۿɼٶг֣¶ۼһۿɼٶȣ۳һڽһڵɫž
žֱѪӶѪ֮ϡ
ÿһڹžʮɣڵĴСΪɡһƣЩ磬ޱơһγɣȻɢһھףȻԿÿһڹžУȻĸֳһιˮľѪ
ʮξѪУԿһȻֶͬ
ʮξѪϣɫȻȻĸ֡ӡϣ۵̺ĵơƵͬʱʮξѪԿʼ˼ɱ䡣
ҵ
ڼ䣬ֱΪһöʵͬã·ʵĹŹԲԲϹճ·棬ͨ޾աͨѪԲУɢͬ뾻֮
ÿһöԲɫȻͬ
ɢϢҲͬ


0213 Ȫ
гб̹ǣ絶кɽȵȣͬһγɣȻɢһϡ
Ȫ֮еȪô
ʮڹžͬʱ۶ʮöͬСԲԲУȻɢɣҲ֪ܵѪȪŻȪۡȪۣȪ֮ĸ
ԴԴϵѪѪѪѪ
һ˶ԣֻһȪ
˿̣ȴӵʮȪʮöȪۡ
ΪȪѪ۳һѪȪ֮Դ֮ѪѪһöԴȪۣöȪۣѪУȡѪ֮ѪˮΪ֣һεѪѪѪѪУ̺ľǱ֮ǰӾѪңʼķӳѪãõѪĴУѪԡ
ңȪۣǿмȡѪͬĶԪͬһ㣬мȡԪȴ޷ѪеͨѪֻѪѪ
ˣ޽ӵһȪȴʮȪѪͬ޵ʮ֮ࡣͬٶѶȣޣҲҪʮ
ѪѪѪмȡѪѪֻҪһѪѪȴҪʮ֣ѪеľѪͬʮ
ֻѪеľѪﵽʱҲ֮ǰľۺ۷ʱĶѪѪŻᱻȪգȪǲѪмȡѪˮġȪ۷ٶȣʮ
Ҳ֮ǰСӶȻһѡʮѪҪŵԭ
¡¡
³ľѪԴԴϵĹעѪУѪѪ죬ѪˮѾѪ
Ѫ۷ڼȡһΪεӴȻھ޷ȣɾõľѪɼΪӴ󣬹עѪС
ʱʮȪеȪͬʱɢѪпٵļȡһɹɫѪˮȪУţͿȪϵת
ˢ
ȪУԿһ˿˿ɢϢѪ˿Ȫ͸ӿһεξӨˮޱȲճѪž֮С
ԴԴ
תۼ䣬ʮڹžУֱһճѪѪ
ɵľѪ󣬿ԿʮڹžУֳɸߵѪѪѪѪʮڹžעʱȪ۷塣
¡¡
ڳϵ˲䣬ͿʮȪУͬʱ³һɹɾѪֻǣЩѪȴǸͬٷǰɫ
ɫгɫɫнɫбɫбɫɫ
ʮѪȻȪ¶ѪпٵϴӹȥѪѪǿԴԴϵӡѪСһ˿˿ʽϴˢĻΪ촷ۣëųȥÿһϸ׳
ÿһѪⶼڻ𶯡
Ѫ̺ϢøӵŨǿе֮ǰҪǿֹͶ䣬ôѣɽ顣
ͬʱԿʮȪУһɹѪѪҵļķֱ۳һķȪ³Ʈ
һɹѶϢԴԴϵѪ¶ӿԺУע֮ڡ
ǡѪͨ
ٵմݽѶϢյͬʱҲɵİԾͻƵȪ֮۳ѪѪѪ̺ĴУȻȻĿʼһѪͨѪΪĴܹͨѪϵɱ䣬ϵɱǱ
ΪѪͨɱ䡣
ӵʮѪͬ˲Ϣ䣬ʮѪͨңѵѪͨȴΪĹ죬еݺصĸͨǼͬһʵĹͨ
ɷӡ
ھѵģȻͬһͨɷӡԿÿһȪеǵѪͨУȻֳһöӶõӡӡɫͬÿһöӡ£ֳһöϵġ
һöɫȪУγɵӡǳɫӡ棬ֳģȻһö֣
ͬɷӡϣֱֳˮգʱľף磬硣
ʮö֣·ɢһϵĹϢÿһöӡͬѹһ㡣
ÿһ׵ĸҲıԴֻҪɷӡܵ£ıԴУϵֻۡҪɷӡڣףڣΪﵽεȾ磬ͬУκλ棬޷κεˡ
ɷӡѪͨܳսںһ𣬼޷죬սɱ䵽˼ľء
ɷӡжȻ˸貵Ĺâ·һԺײ貵Ļ𻨡ӿֳܵĸо
ȪϴӹӦÿԿʼսĴ
һ˿ɫ
Ȫ֮һΪսȻû˾ͣ£ŵвǽߡ
ٶΪֻؽѲ˱Ķˡ
ͼ
һԺȻĸֳһӵĻ
ڻУȻԿһƷȻĳڻУԿϸֳĵơЩƣ԰תÿһƣƺ̺˼ĵд󲿷ϵΪơ
Ȿ۵Ĵ巨š
һƵҫ£ѪУһ۽ϵĿٹ۵䱾Դͬ˿̹£ٶȼ졣
һʱ
һõƷȻѪϿա
֮ɷӡɱԻս塣
һֳһĨȻһ£ȪУöףѪɷӡȻշ𣬳Ƕõ͵˽ȥ
ڣ
һԿǶֱӸֳһɫ磬ɫĻ˲ð˳ңϵɫۿɼٶˣȡ֮ģѪĳ죬ֱӻΪһҵĺ
ϣֲɫĵƣÿһ϶ֳҵϢ
壡
һ˿зһϺȡ
ŶϺȣѪеǶȻĴѪ˳ȥѪ֮С
ţ
ںѪеһɲǣеһԶƵʹԺУ³ҵ棬ѪٵķչȥЩɫĻ棬Ϊ죬ͬãֺʵ
֮һɹ棬ȻȻѪУѪУֱȥֳҵĻ棬ƺҪѪճɻҽ


0214 ɷ
꣡
ڽ뵽ѪкۿɼٶȣȻΪһƳɫĵƣЩ飬֪ж١һһԾ˵ٶֱӡѪС
ͣ
ÿӡһ·յĳֱӡϣңʹ֮࣬ӡϵĸоҪʹʮٱÿһͬһȣƺ궼Ҫһʹ
һһ
ЩʱھҵĲϵ𶯣ϣһεܼĺˮͬȪӿϵ͸ת۾γһ̯ˮݣ¡ͱҵĵˮƮɢ
ޱߵʹ糱ˮϯ
·Ҫ񶼳׵û˺ѳƬ
壬̶
񳹵ױʹûʱԺУȻȻĸֳһϵľģھĵĻص££Ȼĸֳ˿˿֮УͻȻһö裬ѵõ޴ڵʹ࣬ȥ
һӽһֹŲľ硣
־ֽϵʹϮ£Ҳֺ޲õʹȥͷڱľĻ£񳹵׵Ľ뵽һֱ֮

֪ȥá
ɢĵƽӡѪУͻȻ䣬·ǴĳЩɢѪеĵƣ׷𶯣һ־˵ٶȣٵԴԴϵĻ۶һֻһɫȻֻ֡Ϊã·ֻõĭӰһ
ڲϵĴ
ˢ
۵˲䣬ֻѪУףھѪڵȪУ³һɹŨճѪѪѪֱӳɫٵ˽ȥÿһѪѪԿõĳɫۿɼٶȱʵ
ԳɫУڱһεѪѪ׹עΪʵʺУȻɢһֳɫ⣬ѪȥУƺ̺˼ϣһѪУһѪԾ˵ٶȷɱ䡣
ңƺֱмȡһɹӴ󾫴ȻȻĲϴ
ڳɫӡ֮еͬʱǸоڷ·ͻȻɽһһҪԷ١
ڣһδδ£ﵽŵĵزȻоѹȴûļ
һȻں۵䣬תɷӡ۶ɵһɷУ̺ǿĴ巨ֻҪɷͻԴԴϵĴϵɱ
ɷԴԴϵؼȡͬصϣؼɷִ֮޴ڵġʱ޿̶ڽдֱﵽɷܴļޡ

ڵһɫɷ۳κ󣬲ʱֻڶȫͬĳɫһĲУȻ۶ɣʱȪУٴӿѪѪɷ֮ڣٵ۳ʵʡ
ٴӡѪС
¡¡
ڵڶɷӡѪеͬʱÿһѪ⣬·ܵһֳصµѹÿһϸھҵĲ𶯣Ѫ⣬ڳɫɢзٳɻҽ
ˢ
˲Ϣ䣬ͭŵУһѪɫĸܼ£ٵĽУѪУѪ⣬ۿɼٶȽϵ

ţɫٴ۳͡
һ۶ͿٵȪмȡѪѪǿףȪеѪѪڽɷ£ԿѪѪϡٵ¡ɷȫʵʵͬʱȪеѪӲıȡĳ׸ɿݡ
¡¡
񣬱պϵ˫ۣȻϵļⶼھҲſڼ䣬һѪǲѪҺϸСĩһѪ
ϿԿƤŤ粨˰Ť
ⶼŤš
ɷѹ˿־塣˱
꣡
ϣʱķһĹ֮壬·ûйһڲϵŤãϵ·ʱ᳹ױһըһȻըëУԴԴϵ͸µѪ˿
ѪɫԴԴϵעڡ
Ťã˲°ʱ
ڣһָ
ָѪٴγڡƤĤɢɫ硣

һڳ³У¶ɫһ˿ǵĺ֮ɫ
գɷʱ£Դɱ䣬ѪϴոոʮѪϴѪ⣬ٴɱ׳αؽ档
ڣҳɹˣɷᴩʱ޿̲ڴһ£ɷļ·ΧǿϾڴ󲿷ֹ޷ҵˡ
ܸоɷԴԴϵгȡֽ֮֮׳ĸоȻʹࡣ
һܵڵı仯
ɷԲôóܵģڴͬʱڼʱ޿̶ڳһֱյʹ࣬ʹ࣬裬޷Σ޷ѹơֻдﵽɷܴļ£Żɢ
Уʹ࣬øġ
޾գ־ˣֱֻӾͻὫ־ı׷
ɷһɷһѪһϡִֻ»һֱϾ㻹ǺݵģȻ˷Ķ巨ţõѪУתû˵ķ񡣡
СҲզ࣬ķҲɵĬȻ
ڹŵûɷ֮ΪȪֻҪٽʮȪעܽһΡ
һνŵƵĿѾ״ɣǸ뿪ʱ
ˣȪѾлȡսĻᡣ㲻ҪпвٶĽ
СͻȻ˵
Ҫǰȥ⣡
Ҳ¶һ˿ڴɫ
̺ĹӴѧ伮伮ľĽǶ緱ǡԲȱĽ
ǸѡһŽˡ
һп漴ƿĴš̤С
̧ۿϵͭ
¶ڴɫһ̤С
ûڵһ̫
ת̤ڶ㡣
һȣڶдŵĹ伮Ҫĸӵ
ڶһϵʯȻǰ
Щʯÿһ鶼ɢϵϢ
ÿһ飬һ߱ѪĴС
߽һʯʯϺȻֳһι׭
Ӣһҩʦ콣ѧһƮΪԴĦ꣬һŽʩչʱһƮ㣬̺ɱؽƷ


0215 
һĽȻܴﵽؽƷ
ͫһŽİҩʦڻһʱУҲǼΪһǣǹھ˫ĽǼΪĲƶ⣬ŽӦͭŵƣֻҲһɱ䡣
ֽԲϡ
ֻ΢һۣûͣǰȥ
һʯǰ
йҲȭƷָȵȣÿһǵؽײεսǻѧ̡
貵ֻΪδﵽһޣսϺķѵȴǸӵľˣһžսԵ΢Ϊܷӳ˾޵ƻ˵ǿߣֻҲڵΪ˶١
ʱٴοһʯ
ط㽣սѸͣһ֮£еĴ㶼˲䣬ʮֵ¡˽Ʒ
һۣ漴ǰȥѾ뻯ľأڽϵĻѾ޷ĸȻҪѡĽ˽׽Ȼ
ǰ
ף
ʱһʯǰͣϸֳ𾪵ɫȻŽϧֻҪˣȥ
Щ졣
ʯϣȻֳһƪġ
аףޱȹ죬磬ȣٳ֮ΪٵͣѸգ񹦣ԹؽƷ
ŽȻǱаǴ˵бԲеĽ
ӣ򲻵ѣԲȥŽûжԽ󵽲һеľأֻһۣҲһɶ񺮡
ɷ罣

ףڽ
һŽǰ֣ÿһŶ֮ȴûֱѡȡǼǰȥۿ
Իµĵ̣׽ҲûУֻǣ׽ѶȣȻεġ
ͻȻ䣬һʯֱӳǰ
ʯϸֳıģͫȻһµĲͣԴһ˿ܵĿű
ʮһʮѧɱ֮ޱҪѪأΪɱ¾˽ֹһ޳ɣؽƷ
ʮȻǶʮ
еһŽǰоΪµɱ֮һȻ˵ĽûУ¾Žɣʥ齣򽣹ڵȵȣǶ׽˭޷ϣʮؼµɱ
ǴŽʮ󣬶ΪܵŽԼ޷ƿغδòԲá
ңʮǽֻʮں棬еʮĽʮ彣пܻеʮǸࡣ
ؽƷʺ
һ˸˵ĺ⣬΢£ٵǰȥְǿбϡ
ˢ
ְһɲǣʯУһɹѶϢ糱ˮٵ¶ӿ䡣һʽʽĽ糱ˮϯ
ԵеĿ½
ȥһӣŻִб˻иֳһĨɷת۾ͱѹȥ
Ȼɱ֮Ȼ˿µʮԿɶһ޳ɣԲѷɫκν
һ˸ҵĹâ
ŽżߣڣٸߵżǰͬѡֻҪԸ⣬Կ̵ʱ޳žɱ
ȪɷαչصĿѾﵽǾ뿪ںҿջ˵
΢£ѾгأǼǵãλãһŮӵĹ뷿֮СָоȲҪܿĳ嶯
ϾһŮ˵Ĺ뷿ô˵ǲɻרٶ
뿪ˡ
һοٵʧͭŵơ
ͨ
θһ棬Ȼһ䣬ͻȻ䷢һ·뵽ˮеˮ
ôˮ
ոմӹŵгܵľֱӸоԼͻȻ뵽ˮУˮУƺɢһ㣬Ժֻüֳһͷ
ţͻȻоֻƺʲôΪĶ
ץס˶󣬴ݳָУȴԴһ㶣ɫЩӲڵԽһҴսУץסĶ˿İ
㾹Ȼң
һԽض⣬ΪŭֱСţڿ£һصػֱµ
Ӿȣ
һűҲ׷ɳȥһţԽһСɽߵķѣʱȴһ
һɳٵڵ棬ȵ̤ڵϣͬʱܵľҲֱӳС
ڸ¥С
ֻǣڸոڵλϣȻһھ޴ͰͰУװˮĻ꣬ɢ㣬ͰУȻһ㣬ûһ˿Ƭδմ¶ѩ׵塣
ˮǾϣɢĶǵǰʵ˫壬һԾ棬ȴֻЩϵġצӡ
һͷڵĳǽһƬ䣬ֻУֳɭĺ⣬ڶͷϣԿһöɫӡǣ϶һ˾޵
ֻһۣܿһԽ໹ҪʤһľŮ
Ķǣͬʥ
Ǿ壬ǰֻһۣҲоڲðһŨҵΪŨң񶼲ǿҵ޲ֱӳǰŮ˹ȥǿа
ҪǧУʬΡ
ǲʮҵŮӿȻĿתĶԼδǰ¶壬ֻ۾Ҫʵʰŭ
ȻԡͰվһĨӡУѪҺҪڡŮɫ䣬ּ䳯һԿٵһץһѩ׵ĹװٵУϡ˵峹ס
ոյ飬⣬ԲҪ¹ԴҸеޱȱǸԸǸֻҪΧڣҲԸһĲ
Ůӱ飬ܵĸоһ˿ã΢˵
Ҫ
Ůӱ³һ仰
Ӱ
ڻ¼䣬л³һĻ
ڻµ˲䣬ֻоͻȻһµμ£·ͻȻ䱻ʩչ˿µĶһ
ô£
һεȿ£ǿ˵ĵزȻڱĪɲǼ䣬һȴΣȴ·Ǹĳһ˸Ҳ޷룬˫һ˿޷ƶ


0216 
ʶĿ¡
ڴ⣬һ¹ڸ¥Уô¹֮£ڽ£һӰӳ֣ǶӰӣ¹УȻޱȵƺܵӳΪģ
ܿҵӰӣ
εǻۣڿӰͬʱ뵽һ޷龰Ժ˲両ֳһͷӿֳԵľ֮ɫ
¹£ӰӾǿı
Ůüɷһ̤ѩ׵ĳϣһεˮ䣬¹£Ķǵ
û£ֻѪϴˢۻࡣ
һ̤ǰǰѩµֻؿںһĻ£Уֳһ㾧Ө⣬·»
ֻޱУҵĿһִδܵΣ糱ˮӿŨϢӿͷ
Σգ
Σգ
ܸоһ޾ɱ


ԲִУ
ǿҵϢüĿֹԺзһźŭбɫ񱩵ϴˢ۵ת£ѪУһɹɲ˾ҷѪÿһ
ÿһѪжԻصĿĹע˫֮УҪ˫Ե뿪
ˣôĿŮˣȻ¹ӰסΣѾͨƷ׵ͨ㣬㣡
СҲûзӦֻԽԽƣ¶ȻɫֽС
飡
ȻµӰΪĿ£ƺӵжµӰӵжǿʼն޷κεһ˿ãֻֻһӡؿڡ
ؿڵһɲǣĸоһɭ䵽µĿڣǹֱɢ޾ĺ⣬⺮⣬ͨı֮һַ·꣬еĿº⡣
Ѫ⣬ֺ£һֽӲĴƺͨ궼Ҫ˲䶳ᡣһ
ǹɺ£ڱѪ֮׷ױᡣ

ڣײ˲䣬ϣȻѪбųɢɫɷĵֵ£ǿԽɽĵķ־޷ֱӱ壬һ£ĿԵϱɳȥ
ɱ
ǰŮǣεĶˣֻҪԼɱ֣Ǿǵˣ֮ǰ¹ΣԲΨС
ûκεΣ³һɱһ£󣬻Ȼ両ֳһ޴ĹţдݳԵ޺ںУѪâ޻ϯ
һɲǣ糱ˮǵأ
˽ͨ޽٣
ǵصޣ˲Ϣ佫¥׵ĶŮºΧˮйͨ
ͷųһͨ붼룬תŴ͵һԾȻĳһѩ׵ƣ𣬿ٵԶĿ쭶ȥٶȣﵽǰδе۷塣
𣡣
ߵһɲǣ¥ųһ貵¹⣬֮ȻıʳƬΪ촷ۣɢΡ
̤ڴǰȥķиֳɭɷ³һ仰Ӳģҵ壬
еɱ⣬ûκεڡ
Ůӵ׺εҪڻĹŴ½֮䣬ͬŲµĹ򣬵ûκ˻ϲ
飡
¥űײһŮɫĿ£С㣬ôˡ
µϲִϵ·Ȼסȫ壬ȴһҵĸоٿ¥ҲƵľ󣬸ǿ֮ǰضһҵɱֹ
ӣոշʲô£ĳǰԺдĪ˴롣
ʱڸ¥⣬һӴһȺɷĻٵ̤¥Ŷ룬ڵľ¶ɫ
ɢһ־þӸλɵϣһɫۣ£ȻĴݳһּΪǿҵѹѹϢٲȻѾԽѪŻеѹ
УƺЩסĲȣ
·΢΢һУɫĿӡ
ǰӣȻǺΪһ֮ҲѪҺҵļԶһΪΪտغʮ꣬ڳǺպһֽһС쵽ƷѪҵĸ߶ȡνס
ԶȻӹţֻһԣ϶ʱЩΣֻĸоǻѾֱԺǵĹϽѯʵǺĳ⣬£ĳԻһ
½㣬û°ɡ
ʱ⣬һ£ͷֻǱ裬ʮŮٵ˽һ棬ڵľæܵǰе˵
û£ñġ
¿ܽŮϵı΢΢ɢһ£΢˵޳ܵӣҲǰոӲûռˣһͨ£ΪӳȥҲù˿̱ȻǣѪҺᡣӲǡ
»дһ˿⡣
ոϵһƣɲֻǺÿģһƣıһǿµͨ£
ҹе֮ϣǴ˵еĹ¼ޱȣǣµĹ¶˽Բ
һ£̺дĳǺ⡣»̺ĺ䣬ֺ䣬ͨıͨķǻ棬޷Ľ֮ѹѪΪԲµı£ǡ
ĳͷԸȥȫǽϣץסĲݡԶɫһȻ˵
ģ޹أ²äĿǨŭҺϲ츮ĹŴ½ޣÿһΣޣֻв꣬ý츮Բκβء
һһۺԶٿ䣬ͷ³һ仰
ǺǣܵӿأĳȻġ
ԶµĻƺеĳЩҲ׵ķ츮¶ޱȹɫƺ츮ֻһ㡣
ҵӣҪ·
ͻȻ³һ仰
ã
ԶûжԣӦһתͿٵȥ
ţһٵĴݳȥפڳеĴ׷׳ɿųǸѰȥ
ۣ
һƫƧСУһӰٵ԰£̤ڵϣɫһƬ԰ףԿüë϶һɭĺ˪һɹɺÿһë͸¶ȣۿɼٶȿ½


0217 䶯
ÿµͨȻڵɷ޷׵ѹס¡£ǴҪҵ
ſ³һڱǱ絶ڵϣһĺۼ
˿ܿڵĻͻῴڣȻһ̾ѪУɢһ»Щ»ɢ˵ĺֱ֮ѪⶼᣬѪҺ⣬ƺҪڶ⣬ֱӽױ⣬ĥһ
ڣڣɫɷԴԴϵɢȵϢסϵĽԴԴϵĺǿѹȥֵסµϮ
ɷ޷ֵµĺ⡣
ƺɷɢ棬޷ѹס¡
£Ҳ޷κεɷʼն޷׵Ķס
ֻܴһֵֽ״̬Уˣڲϵðµĺ
۵ʱ޷׵Ľ¸ɵµΪӦѾﵽϾ
һڵһ˲䣬۵ȻʼתѪеɢǿԴԴϵĽӴ˵ĺٵľУϵ
̺α֮ڸǿҪΪļѣֻһĥµ
΢ִͭŵпٵץһֻ̳Ŀ£һŨľȻƮɢſھͽ̳еľеȥ
࣡
ҾʱͬһųҵڷգٵѪдݽȥǹСѪҺҾƵĴ̼£ָһЩԾת
ɢĺ
Ҿʱѹȥ
Ʊ;лѪЧЧΪеľƣǼΪԵҵơƣ
ǼƷĻǾƣҲǽֻ̳ļƷǾơ
¾Ȼ˺֣Ǻ޲ýǧУոڵĸ¥ȻǳеĺԺݿ϶һ㣬һߣ»ȫǼáҪҵµʵֵܵҸط˵
뿪ǰһ¸¥ڵλãһ۾ͿǸڳСԳȨҪϢ뿪ǣܰ쵽
ԣ뿪󣬸ûԶǾڳԶ
¿ٵǰƶ뿪СǰȻһ޴Ľ
ǽɢһɢ
洫ֵЦ̸ֽʱĴһЦ
ȻǻĹŴ½Ϻպռϵλ֮һͽ˵
ͽ˵Ӧʱܿ׷顣ĺȻ޲ýԼ̻ԲὫԼԡǻ¹ʥ֮˵ȥԲй¶һ˿㡣
Ҫй¶ǳԿֻԼ
ҲҪʱ䣬ʱͽ˵ҪԼԲô׵顣
óһֻƺ««װƷƣֱͽ˵˵ſڣûκ˵ͲǲͽˣԽ˵
ϴϴɱƱǶѾˣͽǷһ֣Ҳ͹ƽʱѣôҲҪӼ񡣡
Ҹ˵ҿǼˣȻ鵽һֻŹֵĹ¹⣬Ҫһ飬ֱӾҪͷ¹һӸˡ
һ̤ͽ˵
һֿȵϢֱ
ָĽ̸ڴвϻص
ϸȥֻټĴУڷһԲ֪ƶɵΣֵľ¥࣬棬һͽȺľۼһռһΣҩţóҾơ
ڳ⣬ںȾơ
һǺˡַǷ˵УҲһƬָĹ̨һŮ͵һλλǰңڴУһ޴Ļ渡ֳһѶȲһ
ЩѵҲм򵥵ģС
ѡԲûɽӵ鷢
֮¥Ҫĸ֣ϣͽ˶ҹ֮ⷵس棬ҹ֮첻֪ҪΣնٱԣÿͽ˵ж֡
˵ǵһνͽ˵ǰľҲԾȲѡ
ûж룬ɨһ£תһſе˹ȥ漴
žણ
ִӹŵץֻϻǰ
ϻȻ涼ҩţһ߸һ˱ࡣһֻƺ«߸е˹ȥϸϸƷ
򿪾ƺ«еһڡ
ûƵĳңʱѹסµĺ⣬۵֮
һ߳ԣҲרעϸܵĽ̸
һһйص顣
ڸһͽУ˽̸ˡ
˵ûУ콾ߵˣӢ۷ϵ콾һӴֱһҳƬӢ۷嶼ҳɷ飬ˡһЦ
ɲǡһСӽӿڵ˵Ⱥƨ콾콾ҳƬʱһƨıͷܡͲûſڽˡ
ٺ٣˭Щ콾Ŀˣʲô˲ãƫƫȥҵˣ˵콾Ĺ⻷һҸոտѪӵֱܸңǳˣҵˣֱŰӾͳ콾ӵڵļ塣פضҳɷ档
˵ǳɱΪ£ɱһǧɵľԳ˺ѵأ˵ҵĵմѪǾһսԳֱֳսԳǳԽ˷ླľޡ
һͽ˽̾ȻǳɱĹŴ½Ѿ׵Ĵݿײͽ˶֪
սԳѪǳԽླĿͨ˵ʱֱɱ䷵棬ֱӻΪѪѪѪ֮棬ѪѪһ棬ʱԻޣ֮ʩչսͨӿǿҳˣȻ˶ֳѪֱɲ
Ҫ֪ˣͨѪҪ棬Уܱ˵սǶսң۷־ĿޣޡͨѪһ棬Ƕǿްս
ЩУȴΪ֮һ
иֳӵɫ
ҾȻΪҳ֣콾ҳƬЩ߶ɱĽҿҵӵܡ
ҴһϷҲ˷ҵĻᡣֻҲΪѾ˰ɡ֪Сûġ
棬ѪĵʲôˣǿǳԽླľǿߣκμ壬ǶǵһĴڡ
ӿֳ޾˼ôû뵽ҾȻĻΪûлعӵ˴󶯸ɸꡣϧ½
ԺҲɵøֳսʱľҺ
ѪеɶӦþǸʱ


0218 
СֵܣеĿǺþưܸܲϸڣƲ
Գ˼ʱͻȻһɫۣͷ㣬ԵЩݣȴͷٵǰеľƺ«ֻ۾Ǵεɫʱʱӣɢľ㣬ڣһɫ
ͬԵ֣ǰҪȾƣ޲ɡ
ߣЦЦóֻ룬һֻԼǰһֻǰƺ«ֱֻɫľҺûһ˿ʣһֱγһŽɫľ
һۿȥܿеĲ
ξƳǴ˵ֻǧŻеͷпڷˡ߿γɵ㣬ֻ۾ڷŹ⣬вûˮ
˵ţס룬̧ߡ
ſںһڡ
ֻһڣֻ۾иֳɫ
Σ̾Ϣ£Сֵܣϸ۾ϹĻӦþеѪڰ߿еľƽ
ƽɣԼã
ߣһ˿⣬˵
¼ܽ쵽ûһ˿ʣƵĴңϣܴﵽµģֻֻоƽܰ쵽һ룬ӦǴ˵еƣֻƷУӦ̺ɣӦȡ
߿жֱӾһƶ̬ȡ
ھ̺ҩȴԷֱ棬Ҫ֪Ʋȵҩҩǽҩһ𣬲ƣ׻ǻвֻҪȥܴӲзֱƵҩĴҩġ
ɾⶫҪͨģȻܴӾеĲзֱһƵķ·𲻽ֻǷͣǽ֮еҩڷУҩԳ׵ںһ𣬴ҩϣֱ治κҩġ֮þеҩˮںϣˣһܳ׷ֱ档
ϱĲõģ񣬾ֻһ
ǰ˭뵽Ƶķơ
ľƣԣֻ죬Ժ˷ƵţƣҲҪƷģ죬ǻƵġ
ǰ˼ݣӲǰۡ
ߵĻҲ֪Լ˵ġ

ЦˣȤĵǳ£½һΣüڴ½ļΪ㣬塣ʧءҵǶٰӿɲôóԵġ
֪˵ҿŰӣ콾Ǽ鷳飬ҡҡͷ¸ҿû̫ϵΪֹҶûлȥ̸ڣ˵Ҫ콾̫Ҳ⵽ڵĺ
콾ǱЩһͬ鶼ûУԼûɶϵˡ
콾Ĵڣǻ˵ıȽϺá
˵Ҳǡ
߲ÿɷЦЦѾȥǼɻûȻ׷һȺ˷꣬Ҳû취ĺЩĸҪ֪㻹ţѾ˺Ƥǿɲй˼ɣ϶º֡
ҶǴһƬã˺Ȼûʲô˼ɣҪ֪ţ϶ʲôùӳԡ
ңѵô
ҪվǶ㲻˵ģοΪʲôҪ㡣ҪҵңǾɱһ˵ȻһЦȴûһ˿Ц⡣
ϵܹȻǣѹһƣͷҽаҰϸУǴģڻĹŴ½ϣֻҪ֪飬붼֪ϵܵľƣôҲҪϵ߶߶
ͷĿٴֺ̧һھƣ˵
ԭǰ硣˵ҲһݣȻ֪˭Ȼܿ˵ĻȻֵġӦǸˣͷóƺ«ΪеľٴϣСԸꡣ
֪콾ӵļж١ĺһڣеľƣ۾гһߡ
ѧǳŸոճܶɲǺ½ϵĸ壬Ҳ̫˽⡣ֻ֪ĹŴ½дף̫껣Խʳҹڡңһ֪
΢ĶǳⱾĶ̰壬ϾѪгܶĿȾ֪֪ͨ顣
Դˣڡ
ֻ֪ǳܲϷḻ
ǳǴϣǾǴش
ϵܵʵϣӺܺáٲ᲻װٴκһƣͷȻϸ͸˵˵ĹŴ½
Ը꣡
æӦ
ڻĹŴ½ϵ飬ȻĽֻһֱûл˽ѣԸָ㣬Ȼٺò¡
֪½ϣ֮Ʒ֮֡һ˵
֪壬ѪֵġѪʲôƷףʲôƷסЩЩ˽ġ
ϿջҲǰ׿ģվ˵һ顣
ѪΪƷƷһƷƷƷƷȻѪҲ˻֣Ѫ֡
һԣѪƷԽͣϵĳɾ;ԽѣУǿʣǿ츳⣬ϣδؾͲܴﵽľ硣
ȻѪܴһУδĳɾ͡Ѫǿļ壬ϣȻƣô˵ǿߣ඼ǳѪǿѪСؼ䣬ǿУѪңֻ֡
˵
֣֪֡
еӿֳ޾ĺ档
Ҫ֪ǿУּ֡
Ҳӣһߺžƣһ˵һ֣ΪƷһƷǾƷһƷֻҪûгĴͨߣǷƷңѪٸߣվҪѲˡؼ䣬ļ壬֪ж𣬶𡣸ֵһᡣļǲǿеġ
ȷʵʱпѪƷٸߣֻǷ֮˵ǷƷȥģͷͬ
ڶ֣ΪƷ壬ѪͣƷѪܺƷǻƷѪؼѪѪǿޣǱǷֻҪ嶦ʢÿʱᵮǿĴͨߡܳӵԴԴЩƷһƷѪҶԣǾģֻĴڡԣƷҡ
ſڽеһȥǳ
ûԥٴνеľƿ
ڰ˵飬ԽӵȤ
֪ǻĹŴ½ǿеĲΡ


0219 
Է죬Ǿ죡
ƷƷ֮䣬޷Խĺ蹵ҪԽֱ֮£ѵԸӵĳ̶ȡѪ֮еĲࡣϵĺ蹵
ƷƷѪ츳ͨԣƷ֮µļ壬ȴо޴ޱȵĲࡣ
ԴˣҲԵͷϿһ˵
ƷƷ壬ԿɹƷΡ׵ͷѯʵǲ֪ʲô
ңƷѾؼңѪƷױȻǵƷѪңӵеƷѪңȻ۾ңÿһž˫ĵ̣и۱ѹˣؼ崫УϢκ֮ϡڻĹŴ½Ĵڡ
˵ƷңҲ¶һȻ𾴵ɫ
еĵ۾۷ڣκˣӦñһ֮ġΪǣܿٳǰ·۷ǿߡ
ҲǰȻ𾴡
ȱҲھԼԼ޵·Ŀߣ·ߡȷ档Ȼֵκ˾ء
ļ壬Ҳ˾ηеһ۾µĵ̡
ֵ̣Բǳܹġ
ƷƷƷ
Ʒ֣֮ȴ֮
аƷζҲ֮ȻǼΪеǿߣ˭ʲôƷһһƷңֻǷƷƷ
ϵܣҵ˵ΡЦǺǵĿѯʵ
Ȼޱȡ׵ͷ΢ͻȻѯʵ֪һ֣ҲǺ档
ھĹ֮󣬶ҵĴڣӺ֡ҲҵĿὫһֵһ֮ڡ
ң
һĨ⣬ֱ̧۶Ȼһ٣ƺ鲢ƽĬһ£˵Ҳκһ֡
ʲô
ɫһ䣬ǰ˵ǵƷ̫ȣȻ˵Ҳκһ֡
⻰ɫһ㶣Щͷԡ
ĪǻеҲɡһ˿֮ɫѯʵ
е֣Ҳؼ䣬Ϊϡٵһңң֮ƷҸӵĿ£ӵĲ˼顣һң𣡣
Щص³һ仰
һֱӽ޷󳹵׵չ¶
ܱΪ𣬱֮۾Ҫӵ󣬸ӵĿ¡ԼѾһҪڵƷ֮ϵơֻһܸܵеĲ֮
ʲôҡ
оһȻ׷ʵ
ȴҡҡͷ˵ã˵ҵ飬˵õģϵܣӵܣҲŸ˵䣬ҪˣǾԲ˵ġֻ֮Ҫ֪κ壬Ǽ򵥵ļ壬ؼ䣬ƷҲ٣ңȴֻҾһ
Ҫ˽ҵ飬ֻԷң֮˸㽲УҪ˵ˣֻҪ˼죬϶ҪùҪùġ
һԴҡĸ˹һȻ飬Եޱȵļɻ䣬ᶼôԸ
аӿֳ޾ĺ棬һԸ˵ȥģҲûпڱȣһתĪ콾ļУеƷڡ
Ʒ壿
ҡҡͷЦ콾ʲôƷҵӵܣҲǽһ콾󣬲һЩƷҶѡЩҲͨߣӵǿ̡ȻڱҸҵưܣҪûһʱ䡣̻ڣƷҡ
Ʒô
Ǳ¶ζɫ
ҪСģƷҿɲѰ콾ĴΪǿһΪңһΪٻңѩңһǷҡļÿһҼƷг۵ǿ̡ǿɶûгưܡһ֪㻹û϶Ź㡣
صѵ
ģҪҲδػǣ֮ͬУ˭˭δ֪һĨĺâ
˭ҪɱҲִСҲҪɱ֮С
ãȻҲ˵սܻܳ˵ǸСϵܣƣһ̳ΣԺҪǺȲˣһò
ЦǺǵĿһεɫ
ȻǰϸҪƣʲôûжлϸҽء̳Ʒƣ͸ʱƷһ¡
ȻһЦ
вΪ͵ȵһƣҲǼΪƣԣǧʥƷͲ̫ˡȻֻһᣬȴżĺô档
Щ˲˵Ǻ֪ġ
ˢ
ֿٵĴӹŵץ̳ƷƣƵǰֱȥ
̳Ʒƣ
ֻ۾һļǵĽֻ̳һѱסŸһɨӼۣţٵƺ¾̳ӻԼܵһ
ϵܵϸˣĶҪصʲôô˵ȥƶҲûʲôãˡ
۾һתӿڴͻȻһֻϻǰţվڰֵϵܣϸһԺԵټɡ
˵꣬һ̵Ŀ첽뿪ͽ˵
ģ޲ÿһ
ɿЦҡҡͷϵϻ΢£ִ򿪡
ˢ
ϻ򿪵һ˲䣬ϻȻŷһ貵Ľ⣬ǽ⣬Ϊͣһ֣Ҫɢȥ
ʲô
¶ɫϻкȻװһϻӵĽ⣬Ϊҫۣһʱ䶼޷ϻоʲô
ǻƽ裬ߣǶϼһﵽ׻ʶȤûаơҪôˣҲԴһӡ
ڽէֵͬʱͻȻ䣬оܵĿռ·һɲǹĽǵ뿪һһҲͬʱС֮ǰλϣһɫۣɢ޾ѹӺȻϡϣһŨѪζƺոɱһ
ֻ۾ϣɨһۡ¶һ˿ɫ
ǡ
ϻеǾȻǻƽ裬һͽϻ·ܣ˵ܵȺƺֲһռ䶼·𱻸ȥǰӣһĪϤȻļ両֡ɵĵѯʡ
壬챱
ǰӲǱˣȻǰսֹ챱
壿
һǰӣ¶ȵɫҲĪĸоǰλľԼ塣òǰм֮


0220 زȥ
챱˵ݣҲܵĻ
⣬Լ尡
ԭ壬׺Сڿɺáиֳһ˿˼Ȼ˴뿪ʱ䲢̫һʱ䶼ȴ˵ʮ꣬궼Ϊÿ֮ʣж˵ĿǸӵǿҡ
֪Ҳʲô֮أСõİΣԽӵĹһ
ֶ㾡ܷģȻҲǰ֮أЩ꣬㸸ף磬绹ķЩаħвҡңɩɲ޸֮Ůӣڷ䣬Ϊ˱˵Ŀ̽ŻʱԷһΪˣڷңѾҿӡԴɩΪ˭۸
챱Ȼ˵СֶŮΪɲʱòȥġ
䣬Ѿĸֱֵӽ
ֻҪû£Ҿͷˡ
Ҳһ
ƽǺ¡
ûоҵմѪȻϻϢӣѡѪֹһ֣ѪвʲôȻҵ۶޷
챱ֻȻ䷺һ⣬ϿɨӶһȴüͷɫŹֵĿ
ո۹ۿȴ֣ۿѪУȻһƬ޷̽ѪȫòֻϢϸоΪ硣ΪȻ޷һѪʵҪ˵ȥǿĿɿڴš
ȴѪвʲô
ȻֱסĿ̽
ˣұͲɻЩûѡҵմѪ㲻ʲôֻҪ㴫еҵѪеҵս⣬ǾͲѡѪǾٿһѡֻ첻ֱٿ»һΪ档
챱εȻѪѡʲôѪһȴһ۾ܿѡѪѡѪϢӡ
岻ûѡҵմѪ
ҲɰԳѯʵ
ǺǣʲôʱֹѡѪѡʲôѪվˣκѪ󣬶ΪƿصĶս֮ѡҪ֪棬ɲѪɱѪ
챱˵
Ѫûһ벻֮ɫ
ѡѪҵĵմžֻ²̫ʺ㣬ҪԼȥԼĵԼķ
챱ٴ˵
Ȼѵģ
ͷҵĵմžȻΪʺϵմѪĹžȻ̫ʺԽ
ֶӣʱزˡ
ͻȻĬ˰Σ챱³һ仰
Ϊʲôüͷһ壬ѯʵ
ǰҽĹŴ½֮ر֮ʱЩаħ׼ᣬͨٴϮս˴δսΪǧΪҵһΣǿ߽ӵѶ׷׷أȻǼƨôܹӲдֱӽҳࡣɰӣι
챱оһɷзһЩаħȻС󣬲Ϊû취սһȥû̫ôЩ㣬֪Ѳֻ»鷳Ƕϼһ˵Ŀû
ܻңҾ½ҵ䣬ɱҵĵСֱһ죬ȻɱңҾʲôսݡ
оһΪ챱ǰὫԼҡ
ңȻҲԸ⣬ϾؼĴУ伮ܹܡ۵䡷ʱӵиǿĵ̡ڼȻ޷أҲû̫ʧ٣ҵǾƾֱ֮һ֮·
ãǴĶӡ
챱ȻȣͷȻܻңӵܸеĶ㡣Ȼڸ̫࣬ǻ
ˢ
£챱һץгһֻϻ׹ȥ棬Ѫ˰ʱҪõҩǰϾʱռģӦ㹻ãÿӵܶõԴȻһݣҪһݣЩҶļ񡣲ڷླʱҪҩҪԼȥ취
УѪʱҪһҩǲҩͻƣҲ覴áѪ󣬿ϾҩڷླʱȴҪһҩ
ͻƵȪʱҲҪȥѰѪҩھȻ챱ðˣ΢ҲѣֱͽͭŵС
ã
챱ľٶԵͷӵܣҪȣٴ˵ֶҩ㣬УұԶս£޷ž䣬޷ң޷õӵĺôڴ½ߣվûжͨߡ¼ͨѡͨԻ֮·
˵ţ챱Уٴθֳһڹ⣬һȻС
ϣֳͨ׭֡
ݵǰ
ᣬжʱ貵Ľ⣬඼ɵľҵռͨͨȻŲɹ֮ÿһţס񣬾Ȼƾѡ
ֻᣬܷκǰ˻ϲĿԻʹȥĴ
ӵܵ׿Խ֮ԿͨӵǰȴܹѡκһѰɢޣƴδܵõκһͨпɢһӶ޷Ӱ
ӵܵԴô
ҲٴΪӵԴ̸еġ
ͨȴֽ˹
ѡͨؽͨǼޣϵͨ޷Ҫѡѡʺġ
챱΢󣬻һ䡣
κӵܶͨѡͨôһһַᣬһ߿ںѯʵ
Ѫÿֻѡһֻͨнһͨ޳ɣſѡڶ챱Ȼҡҡͷ˵
ˢ
ᣬȻϣֳһɫһĹ׭塣ͭɫаɫлƽɫϽ֮ɫͬ
һöö׭ƺ̺˼ĵϣһ۾֪еĺ塣
ʯ콵ؽƷͨ
ǣؽƷͨ
ףؽƷռͨ
һͨӳУҲɰ𶯣ЩͨÿһǻĹŴ½Ϊ֮͵ǿͨÿһ£ܷӳ׵ƻҲɵһ
ҵĵ̡
£۾ȴ²ϵĿȥȻлѡȻҪϸѰʵġ


 ͼ
ʼգͼڣ£֣ܳ


0221 츮
ͷۣƷͨ
ٴ¿ȥһֱͨӳУʱҲӿֳ޾𾪣ͨǰǶͨǰ񻰴˵УһܲŻӵеĶսͨһʩչֱӻͷۡ
һͷǰһͷһͷңǰңʩչԷӳսУĶսͨǿɵõġܽһ˵ս˲֮࣬εȵǿԵ
ңͨȻߴףԲǵͨ
ǰ񻰴˵УãܹʩչģǼΪϡٵģָƺţ
ͨһۣ¿ȥ
ʱݣؽƷͨ
ʱ侲ֹؽƷͨ
һͨǰⱾУȻ˵еͨʱͨռڡ
ʱʲôǿؼͨ
ʱռ䣬ؼߵķ֮һÿһͨ켶Ĵڣÿһͨϡٵ˷ָκһʩչɱУŤתǬĿЩ켶ͨУҲɵĸֳһֳȵĹâ
ܵõǼսĵ̡
أƷͨ
ʱһֱͨӳСһǰΪϤͨһʩչ˲ɱޱȾ޴ͬһħһݺء
һûһͨڵؽ֮µġ
ͨÿһóȥǶΪ֮᲻ݵǿͨ
ûУҪļͨ
챱ϵķеֱͨǰľƺ«Լǰһ룬ſںȥ¶һ˿ɫ
֪Ƕ⣬Ƕеľ⡣
ѡͨ
һɨӼ󣬶ָָ
ѡͨȻǣףռ֮Уʱݣ
㵹ǻѡڻĹŴ½ϣޱͨʱռ䣬ؼΪϡٵͨѵѪȻʱռԡ
챱εڿѡͨоһͲ²⵽ϵѪ϶ʱռԣܾԵѪԲͨѪȻ˲á
ͨǵؽͨʱռصͨûеڵؽ׵ġκһоǿ
ͨ
ȻһЦÿɷ񣬿챱ǰƣЦʱһЩƣ»ȥʱЩȥеĳƷһ£ı⣡
ΪʦڵɱĹŴ½飬ΣܵˡĸˣһЩõĳġ
ƲֵǮҲһ⡣
㲻˵ҲãСֶŮȻƣңƵķҲǼͨƣ˭ĳȴ첻
챱ȻһЦһ㶼ʲôãõֶĶûʲôԵġ˵ţץһѣʱӵľȻУһӣ䵽ǰ
۾һٶȽ
켶ͨκһ󵽼µı
ˣѪҩ㣬ͨҲ㣬Ķҿɸ̫ࡣȻܻңиطǰȥкô
챱ͳȥƺԵó˲٣ջͨߣ΢ͻȻ³һ仰
ʲôط죬ӿֳһ˿֮ɫ챱
츮챱Į³һ仰
츮츮ʲôطиֳɻطһ˵Ժȴĸֳǰš
аԳ츮֮Ƿʲôϵѵ츮ţԣͬһطܻȡͬ֡
츮򵥣ԽһѧĵλȴΪȻҲЩȷʵֵһֵһȥ棬Ľܳһ츮гɹ߳ģÿһ֮ӡ
챱츮Ҳһ˿أ˵ֶڻزң츮ÿ꿪һΣѧʿޣ·츮ֻҪڹ涨ʱڣִ츮ܱ츮븮УΪѧԱ̺ͨսҪ١츮˵һȥ
Ҳһ㶣챱ĻпԿ츮ǻĹŴ½ΪܽеģȻһ콾Ҫ츮زô򵥵ġ
꣬츮·֮ʱʱڴ½ϱؽдһӵȥÿܽ츮ˣȴࡣ
챱оһҪ츮Ǿ˽һ
ʲôаԺ棬֪ʲôȻҵע⡣
ʲôҲ֪츮еǼܴĻ챱ҡҡͷʾԼҲ̫
ܴĻʲô
ɻ֮ɫվĲΣʵ޷Щ֮¡
ˣǱ޷뿪̫ãʲôҪҴСõģڿתԺֻºܳʱ䶼ڷش½
챱̧ۿһգһĨɷͻȻ˵
תСãһȥǵġ
һϸֳһĨᶨɫֿٵĴӹŵóһ̳̳ƣƣǧƣϣһ̳ƷǾƣһ̳Ʒƣټϼ̳Ʒƣģȫ˳
챱һ̳̳ƣоһ
һ֣ٵĽȫ
սߣԾʼնһϲҶս񣬸ǶԾϲԽҵľƣԽϲ
챱յĿһ㶼ͨͨ
ţ׳һɫƣ䵽У˵һҵĵմƣ֣Ѫ󣬾ƣߣӵܣԺҪԷңҲԽƵҵؼҵ·
ûнླ׼ңҵսûдﵽླһ룬һֶأټ
챱Ȼһۣûжԣּ䡣ֱ˺գѷСƺԿѪڷս˺Ѳ񷡣µĺڱֲϢ糱ˮϯ
챱⣬һ̤ѷУתۼ䣬ѷʧ·ûгֹһ
ǽһۣȴǰƺѪɫһƬ
սսѾ޾ѪȾ졣
ҾʲôɱȻ˲ңѷɢϢѪζŨļҪϢ
һаء
Ϊл᷵ңȴû뵽飬ҪңΪ̰ͼҵĴԴҪĸףСãǷƽ
СãҲǵ̫õġ
գĿ⼫Ϊ䡣


0222 ߵ
гĴѰƺгʲôʣ˵ԶȻŭ˵ӴҪͼı졣
˼ˣҿɲռݳ֮λƷѪң˵ھѵѩѪǿƷѪѪƷףüеĽܳ಻ϣңԶѾǿϾǿߡ˭ȥ
챱ȥûʱ䣬ܣһ̸ٴδС
ʧˡ
֪ոԼ챱̸ĹУһֱһεĽ硣ǰ˵еǸ޷Լ챱ġڣܵٴδٲȻѾ
ƽ裬ѪҩͨҲҵô
иֳӵɫھԸѾȥȻõı龰ƺԸЧڳһ
ƽǮٴһƽռ䣬ýǮܹƽҡκһƽ裬ǶޱĹ屦ýǮٻƽռȴ֮٣ΪҪ֪нǮڣȡǮңֱӾͿѪȡǮҽٶȣּ֮ȡٶȣѸ١
յٶԽ죬ǾٶԽ졣
ѪҩʡȴԼʱ䣬ѪУȫĲͻƽʱռͨޱϡٵͨ
ÿһ֣ҪȥѰңȻأڣȴǽǰ

ʱɷУһȻһɢһɣ̤ڵϣֻоԽ£ƺܸܵصһɹڵĵɷھҷ
Щɷؿ٣ʱĵɷǿٵشĿɷЩɷ֮ÿһ֮УɢΣѰޣûķͲ̽鵽صǰޱȵĵɷ֮
ֵɷ֮޶ԣǾĶҩΪǵɷһմȾֱӾͻʴǧ壬ʴѪջֱӻΪˣѪɢתۻΪ׹á
ЩɷԿٵʼնǳڴ֮Сδ
˿̣ɷ𶯣ʱڵ£ŵĵɷ͵ˣʼҷƺɢޱϲõϢһɹɵɷ޿ܵĽɷǣ˳˫ţٵڡ
һɷԴԴϵɽȥ
ţɷУһ˿˿ɫʱŶ޾ĵɷѪпٵϴӴȥ
¡¡
·ܸоԴԴϱľҺÿһ缡ⶼھҵĲɷУںϵɷɢԴԴϵĴЩɷ֮ԴԴϵеͬʱ
ͬĿȣǵɷʹ
ʲôǵɷǿٵش
ʱؼ䣬Ϊ죬³Ϊأǳޱȣÿһ˿ޱȵĳأ˿֮С
ĸоÿһѪ⣬ÿһϸڷɱ䣬Բ˼ٶȱޱȳء壬ֲס³ݵĴ
ԭȲһص壬ڼ䣬ͳٽȴûκα仯
ľͷҪء
ΪʲôΪܶԶԶľͷͬСľͷҲԶԶ޷ȣڣڵȻһѪɱļ
ڵɷϴ£Ѫ⣬еܶȶڷɱ䡣
ԣȴͬͻȻ䱳һصļ
ڵɷϴ£ڲ֮Ҳ·ܵǯƣڵɷ֮ٵڴ󣬶ԭɢ֮ɷ֮ǰ޷׵Ĵ͸Ҫ֪ɷɽ¹ҫأʲôʱܴ͸ء
ڴĵɷ£֮ҲֵסѹơɢĺɼΪĿ°ԵԴԴϵϮѪ⡣
۵ѹ£֮ϵ
ɷǣɷںһ𣬻Ϊɷ֮ϴˢ塣ִȻޱȣҵƬ̼䣬ܸܵѾ׳ǿһɡһһɷϴӴµĻҵؽǿ
оһԽ£ɷԴԴϵķӵ˳˫ӿڣϴϴӴ޴ڵģʱ޿̶ڽеġ
ĺ嶼óޱȡ
пܻ̩ɽ
¡¡
ʱͻȻ䣬һƴĺȻ쳹񷡣棬ضɽҡĿºͽ˵ܸܴھҡΡ
ô£ʲôȻôضµĺ
ȥй⣬ŨҵĽ⣬ʲô
ڴ𶯵ͬʱͽ˵һҽ̸ͽˣɫ׷״䣬һɾĳ˵ۼ˵Ĺ㳡֮ϡ
ڹ㳡վˣһȴ¶Ȼ𾪵ɫ
ĿɿڴĿԶ
ͬս漴̤ڵϣͻȻóص壬ڵЩʧȥƣ̤ڵ棬һƵ˵еĵ棬ʯɵĻֻ̤ȥֱ̤һĽӡ
߳˵̤ڹ㳡ϡ
̧ȥҲ¶ɫ
֪Զĵطһ޴Ľ͵˺أƺڰһɫĹնɢһֿµϢɽ糱ˮ˷
ˢˢˢ
ţֻڹ㳡ϣһͽЯı׷ױһѶƾյĳϰաںУһ¶׷׽ϵƿն
һսìȵȣָ̾ڰСɢϢƺ˺Ѳ񷣬ɢĹâϿգɫͬһ㡣
ıʮ
̾ڰգ龰ֱһ¶Ȼɫ

һڰ̾ᣬ⣬⣬ͬʱŷķ򣬽ţһֲ˼ľǰ
ЩӲޱȵĵȻˣ
ǵģܺƽ⣬ǵ⣬ͬʱǲ
ڸߵݣ

еȻŽڵλãҡҡݣ׳Ƴ
龰ֱ޷ݣһޣĿɿڴǺȻ벻ŵɫ𾪡
ףݳ
찡ô£ҵıӲޱȣ޷Ȼһ̹⵽ô¡
ǽеʲôߵݸס


0223 
ͽˣÿһλѪޣһνΪḻǽĶյɱĶǿޣȴûм˿µ븩ףߵһ龰з
ңݣҪסңСֱӴӹŵб˳ڵУеľգգ۾ֽе
ߵף⡭ƺǴ˵ʱŻֵѵҪô
һϵͽ˴۰Գ˼ͻȻ·뵽ʲôֻ۾͵ĵɵϴ󣬺Ȼľ
ʲôף
һͽŴֻͣӲûڵϣǲ˼ɫ
Ȼǿǽڵ۱κһǱƬۼһ𣬶ϻָĥܲӵе
Ȼκһ˷ǿһͨС࿹⣬ɱѾԵ׾ô죬ɽ
ͽ¶ϲɫ
һõǾһ죬ֱӾͿƾٳԼļ壬вϢ
¶ɫ

ңݹ󣬶ʱͿǷϰյ׷ڰлһ⣬Ȼظ˵ǰڵϡ
һ޽ʶĽԼı˻ȥ
ԶĿȴޱȳȡ
ڳУ¥ڡ
һѩ׵ĹװվڴڣķѾʰ׵ĿȴֱӿԶǵ貵Ľ⣬һĨ˵⣬ߵףﾹȻһ
һ۾Ϳ⾪˵󾿾ʲô
κһǶһǿߣؼ䣬ÿһŲ˼ĿӵУǼ;ŤתǬ
û뵽Ȼܵõһǻص츮УҲҵʵлȥһ߻ᡣ
˲両ֳһĨᶨɫӿֳһڱصõͷ
ȴû
⣬ǰԤ׶ѣѾҪϹȥʱ仹ȫ㹻ңȸϹȥľһܵõ
һɲֻǱ׷ͬѡˡõϿɣ޷ȡ
ںⲻԶһƬУһãǲ۵ֻ۾Ž⣬Ҫ
ųŨЦ⣬ֺǺǵ˵ˣĳĸȻˣһƣһһҪˣȻƱˡ
ֻ۾貵Ľ⣬붼룬Ⱦֳλÿٵȥ
һҪǰһ̬
ںС
ͽ˵ǰͽ֪ȻǴ˵ʱŻֳһкڵ¶εɫ
һĻᡣ
ǽֵλãƺǷţɽķ˵ɽţɽг˯Żͳһƴɽû뵽澹Ȼһ
ͽ˸ɫ
ţɽǧ֮Զ޺棬֡ΪգҲҪһ˭Ըһǰ;п໥ӦĴѣһ·
ۼһЩ˽ȥô˵ᰲȫһЩ
պǷǣһǰ
ǳѾϣȥȻûа취ţɽ;ǲ̫;֣Σһᣬû̫Ӱ졣
ͽ˶ϳȥԣȳڲ֪ҪնٱһСģͻᶪ
ܵаԳȷʵ뿪Ҵӳȫǽϣ֪ûҵĻûл˵ҪеĻ뿪ͶڵǵͨûгѹĥһսʮзӲɡҪǰȥҲȽڵ
һѾ˾
Ҫһʵ뿪ǡ
ҲЩЦŸո̤ǣһ䶼ûУǸɱһٺȴĪ׮飬ôЩʱ˲áȴòʱ뿪ǣҲЩơ
Ҫ뿪ûа취
ˣиͽ˵ݡ
ңǺˣ
ʽͽ˲Żеĵȼ
˵ͽ˻е㲻ְԳΪΪֹһֱûٴνȡκ
ͽ˿
һ䣬ȻȻĽѪУѪڣȻ̾żſһīɫĽǮһǺɫͽ˿ͽ˿ϣһѩ׾棬һѪɫĳռǾһ롣
ȡĹ׵㡣
֪Ҫ˵ľעĻҪһٵ㹱׵㣬Ѫɫĳռһ룬Ҳ˵ؾ񣬻ȡʮĹ׵㡣Ϊ٣Ҫ֪һȡĹ׵㣬಻㡣ң󲿷ֶһ㹱׵㣬һԵõʮ㹱׵㣬ǻΪӵƷ׵Ĳɫ
Ҫ֪񣬹׵Ϊһ㣬߲Ϊ㣬ͭΪ㣬Ϊʮ㣬Ϊʮ㣬ʮ㡣ڻƽͶʮΪޣǴﵽһٵĸ߶ȡ
ͽ˿һֱС
뾧ڣȻǰǵ޿ռٴγ֡޿ռУһ޴ĻȻڰУĻϣĿһͬĹâ˸кɫͭɫаɫҲлƽɫ
ÿһâǶһ
âɫƷס
ˢ
޿ռУϹһһȹŮȻǰģǵͽ˿Ů
Ѫ֪ǰǴҪȡ񡣡
ȹŮ΢Цſѯʵ
ţ
׵ͷҪȡҪ鷳ˡ
鷳ǽȡ񣬶ͽ˵кô֪Ҫȡʲô񡣶ѡֻҪȷͿԽȡһֻܽȡ񡣡
Ů¶ĵЦݣЦ˵ͽ˵ԣͽˣ˵ԱΪ˵ƸÿһǱʱܲЦݣԴ
Ҫе񣬴нѡ
˵
ã
ŮȻһЦ⣬ּ䣬ֻǵĻϣһâ˸䣬ʧд档
ٴγֵ񣬶Ǻǵ


0224 ͭ
Ѱ滨ժʮ滨ɺ󣬿ɻȡͭö׵㡣ţ滨ںϣѰޣ滨ǰػ
ɱ޽ߣժߵ߾綾ޱȣɣɻȡͭö׵㣬ѪޣСġԼΪҡ
ĻϣȻֵĶйغǵͽÿһйأ⸽ںǣȡĻȻҪࡣ
Щ񣬶Ҷԣ̫ѣķʱӦò٣ңҪ뿪ǣЩû취Ϣ뿪ǡ
Щֻɨһۣҡҡͷ֮ų⡣
Ļٵ
ͻȻ䣬һǰ
ͭǰţ壬Ůǰţɽڷţ壬;ڶ࣬Աˣִţ弴Ϊ񣬴Աʮ˽ܣͽΪһöͭңʮ˽ȡÿ˿ɻȡһǧöͭң׵ÿʮ㡣ܣɵջԺѰߡܷܷ
۾һ
ͽбȽϳĻҲǽȡ񣬻ǰĿĵأףǻͽ𶼻ἫߣõĹ׵ҲǼ࣬Ȼ뻤Ǿ;ա
һԣǶսΪŵˣǲ׵Ľȡһ
ˡ
¶һĨЦ⣬񲻴뿪ǣǰţɽһ·øԼĿĲֿ࣬ݣܸţɽ˳׬ȡһЩǮң׵㣬νһá
ȷҪȡͭȻǺˣԽһȡһΣա
ȹŮָǵգգ۾ѵ
ûΣգջҾͽȡ񡣡
׵ͷٴȷϵ
һΪʵģȻûвܵĵ
ãѾȡͻ뿪ǣǰţ塣뾡쵽ջҵܷܷɣͽ˿ȷϣͽ빱׵㣬ͽ˿ڣ;ɱޣ˵ϣʱעڿ˵ȼ
ȹŮ˵һ䡣
;УɸָʱضԽȡصͽ˿֮
;У鵽һͷͽ˵УȻһҪߵѪȵȵȻʱȡʱͨͽ˿Ʒݹȥ˳ֶΪǮƣܻȡ׵㡣
˽ٶȻҪʮֹ
ĺô
һ£Ͳ²⵽еĺôйâһ뵽ͭŵУǿǻŴ޲ϡһֱûȥһûңЩϵЩ࣬ҲԤŽʱпܻõϡЩϣ̫࣬ͽͬʱȡһЩǮ빱׵㣬ȻΪ֮
ҳҪƬͽ񡣡
оһ˵
ˢ
ȹŮȻһЦּ䣬Ļϵٴαãתۼ䣬ֻ˸źɫâ
ƬȡһöƬɺ󣬿ɻȡͽһöͭң׵㡣
ƬûעҪһƷ׵ϵƬǷϵƬͽȻҲ̫ߡǱȽϡ٣ֻؾɽвŻƬھеһ˿Ѫɡ
ʮּӲͨķ޷Ƭɱʱеͨս޷˺ǵƬƬȻǺöɱһͷܵõöɱǲ֪ж٣ϵƬࡣ
ѻСɽһ
ֻȡƬʮҪһöƬңͽ빱׵㶼һģһ
ȻӦͬһˡ
ֻֿͽѡ
ãʮͽȫȡ
ȹŮɵĿ˵
ãҪҵʹȹŮȻһЦּ䣬ֻʮֱӻΪʮɫĹâȻ˿УҲĸоѾȡʮ
һǧöƬ
ɣּ䣬һööڵƬٵĶѻ޿ռУЩƬÿһƬڵĹâЩƬͭĴ²ģÿһƬںϲƬľͨƬӵļͣƷʸߡ
Ƴսףֻͨ˽ֵܵһ
ϣƬһһǧöƬƷʼߣƬɣ׵ʶϵ߼ޣͽ񷢲߸裬޷ϵڿʼ㡣
ȹŮϵЦӵŨͽ˵ߣǼΪأһЩĽ
ˢ
׵ͷ޿ռȥ˲䣬ҲѪУöɫϣУֻһѪɫ˲ϢͿٵһ³
ڴͬʱѪɫ˿ԾӶתۼ䣬֯γһöѪ룬񿨰ڡ·ʲôһ

Ƭ֮ѾɣѪֱӻΪһѪ⣬мȥֳԭȵ񿨡
ͭ񿨣ǽͭˡ
񿨣˲Ϣ䣬ɫ񿨣Ѿɱͭɫͭɫ˿
ͭˣ
˿ϣٴθֳһհ׵ľ
Ҫͭ˽ˣҪһǧ㹱׵㡣
˿ı仯Ǳ¶һĨЦݣû⣬ǵ񣬸Ǳ峿ǰȥҲż·ͽ˵
˸λ
һܵĸһ߰ת۵䣬ƾǿһĲʳڵ֮ңɷ𵴣ԴԴϵԴǣɷУһѪС
ǿһɷӦǶӦɷɷ£˿̣ǽɷ֮ĴѡֽܵٶȣΪѸ١
ÿ䣬ܸܵɱ䡣
ÿһѪУ̺ŻԵɷ֮
˵һһɷɶĴɷĻ棬Ѿ޷κεˣͨĻ棬ֱվڻУû취յһëɷ֮
ʱȻš
ͽ֮䣬ȱٻ̸ʣοǸոǿ󣬸ͽڴУ˷ܵĽ̸һҹ
ˢ
峿һ˺Ѻڰʱ
ֻȻ棬Ȼջȥţ壬֪ûйϵ˼


0225 ܷܷ
ţɽλóȻǻǰţ壬ţɽ֮УͲ֪ǿأһɺϡ
Ҳô࣬һִţ壬Լɡ
ȥ
ǰ̤һµĲΪĳأһϵĴڵɷ֮ԽӵŨɷÿһѪ⡣ΪĳأҪվںϵĻֱӾͻһ뺣ס
ǰӾصĸһ£ǰ衣
ȻѾĽŲᣬϸۿĻɿԿ߹λϣ渡ֳһǳԵĽӡ
ԭȵһɷĴһ죬Ӧþͻɣ޷ٶҵκǿɱ䡣ȫƿصһɷ
һϵĹУɷĴѾܵļΪЩɷһδ֮Ĵһɷ֮Ѿ޷ܵǿļ
˴һջλã漴ͳſջķȥ
ͷҲһͽ˾õĶ񣬽ס
һƫƧСС
һ˿ɫԺаԶϺһŽƣ
һһѩ׵Ȼĳڽ£һ䣬ҪʹƽԼȻѪעУôעƾ͸Ǳʩչ˶һһҲ޷
¶Цµֱɢȥ
鷳ˣŽƹȻû취ϰԿЦֳһ˿εɫⲻǱ˵ĴʵԼ̫ˣɷںϣȻɻ֮ɷ֮˵ףǸһܲư
ı֮һʱϵˡ
ˮȥãȥ˾ͻϲȥ̫ˡ
֪ΪʲôʲôƼľٶǲ룬̫һƣвԼ塣
δûа취ҵľŽƣ͵ȵƷףǱǱףڵĻ֮壬þŽںϻԵĶδؾͲܳҵ
΢Ժпٵĸֳһͷ
ףǻ֮ףʲôʱ򱻻ڻоۡ繲ˮ֮ףʲôʱ򿴵ˮиһȥҪˣǲЦ
ܵɷı仯Ҳɣջһȥÿһڵһǳǳӡǣߵĵ·Խ࣬ϵӡǾͱԽӵǳԣѾʼӦı仯
ûʱ̤ڵʱѾκӡǡ
ջ
ʱĽŲͣǰȻһջ
ջ൱Ĵռݵλƽףңĸ¥ĺԺλáռݵλþ͸
ڿջϣȻдĸ֡ջ
ſߣֱһ
ϲӭĺ
ˮǧɽͣ
һһ£һϣȻ¶һְջĸ˲ȥһΡһõĸо߽ȥΪ̹
ӭǰջ֪͹ҪԷסޡ
߽ջſڣһһͺǻСϾӭЦݵк̬ȣ˺
ǣҪˡȻһЦ˺ƣͺơ
֪͹Ҫ˭СǷ֪СҲգĵд
ڿջǷһλܷܷĹס׵ͷҲڣſھͽԼҪҵ˵˳
ܷܷ
Сһ˿֮ɫϾ͵ͷ˵УȻУܷܷסںԺıԺ֮УǱԺѾȫҪСʹȥСȻϤ
ڿջĺԺҲס޵λãջһ㶼ǲסģЩǮ˾סһǿҪһöͭҵġ棬ǿͨʵĹһ꣬ȴֻһϵķѶѡ
ʲôݻݻ
Сתۼ̤ջԺ
һ̤ȥԺеľɫҲǰ̾һŸָĻݣһɢŨŨ⡣ͨĺԺǸ˼ҵĺ԰ԺĿɢ˵㡣
ܷܷܷܷҪ㡣
С߽Ժſں
˭ѽ˭ڴ󺰴Уò˯ˡʱһֺĴ˳
ܷܷǸ󺺣
էȻ£Ժвɵĸֳһͷ漴ͽͷԥѹȥӦòˡ
飡
һ࣬׶ߣվǰ͸һСɽһĴ󺺱һӣ첽˹ֻͭ۾ֱСϡ
˭ʲô
ǿĸһĴ󺺿ʵ
ͽѪҵ˿ȻһЦּâһͭɫ˿ȻĳУ󺺻һ£˵ܷܷ﷢Ѿ£ǰ¾ͻܷܷǰţ塣
ͽˡ
󺺿е˿ĵӣ⣬ԼҪ˱Ҫˣҿ㻹ǿ㽫˵ܷܷͿˡûУҵĸ첲ĴҪ֡ˣǲö˵ġ
Ǵ͵ֱ̧ۣһ̬۹ֽУһС첲СȵģǰͲֵһģ
Ǻǣ
һĨ⣬ȻһЦʵߵͣɲǿ˭Ŀͷ˭͸ǿ󺺣Ҳӿֳһ˿Ȥ
˾ȻڿĽǰͽ˸ߡ
ֻǣַЩ׾Ӷѡ
ߣɰȭͷȥֱӱࡣ󺺿ģʱŭǾ޴ȭͷһҪǲߣҾֱ顣
ţ磬ǲˡ
ʱӺԺĸ¥УһöĻֱӴ˹ţͿһɫȹŮϴŴഺϢ첽˳ֻ۾ԵüΪĴ˴ĵһϲû취ʲôõͷ
һȹϣ·ɾ߳Ůһ
Сɰ
Цϻ¶ֻСѡ
ܷܷûʲô£ǸСҪţȥɡ󺺿ŮԵЩ޴룬ǵ˵
ԭܷܷͽѪȡ㷢ǰŮȻЩޣôǰҲ˿ľɫûʲô̫ʧ̬ϴȻЦ⣬˵
ͽˣ
ܷܷգգ۾¶Ц⣬̫ˣһţɽǲ̫أԺܷܷҪ鷳Ѫˡ
˼Ϊʡ
ߣҪȡðûǸʵǴͲڵ


0226 ֵ
ţ磬ô
ܷܷЩֵİһۣ˶ţ
ҲΪ˼
ܷܷţɽʲôط޺ҪΪ߽ȥǿɲǿЦģ˵ͻС档ҲΪá˵ԺҪлţ
һЦæܷܷ͵
峿˶˶ѪҲȻһЦĿ⿴ϸŮ֮䣬ϸֳһĨζɫ
Ǻðɣÿ˭Ѫ磬ţǺܴඣҪȫŶֻܷܷ۾գգ¶һ˿Ȥζɫ³һ仰
󣿡
ܷܷĻ϶һ㵡
ǰ󣬲ǰӦܷܷ˵ĽڶѣʲôʱԻɰˡܷܷڴɫ
һЦС󣬱󣬰ţʹûҵ֣Ǽ⣬Ҫ˵Ļһָͷ
ĻУһǿҵšϣĿνǼȵ̽͡ļ⣬΢е㲻ŵˣֱӾͻᱻŵİˣϳʮ˵Ҳֻܷӳɡ
ã飬Ҳû
һ˿⣬Ǳ¶һĨЦ⡣
ΪҪһû뵽ܷܷĲƴڻ£ȻɰǱȶɱе㵣ڲ֮Ӱ죬Ҫ֪֮Ȼɲ٣ɴһ룬ҪҲҪһʱ䡣ʱҪǶɱǻвٵӰ졣
ߣţȴڴţ治ţ
жҪŭдŴһ
ɨܣһʯͷ붼룬а˸ߵļӲʯǰһͽǿʯͷ׾ٵıޱȵߵǰʯͷڵϡ
ðţѵѵ㡣
ŭһ͵վڴʯǰһֱֱֻ棬ơ
ã
ȻһЦһ˿⣬ɷʼԼ޷׵Ĺ㵽Լڵﵽεȳ̶ȡ
ǰľ֮ɽ⣡
ͨˣʸûС
ž
ֻڴʯϣֻصһ𣬱ֱ룬Ȼֱ۲̫׳ÿһ綼ɢߡѪУž˵ֵͬʱУ΢΢³һ˿΢̽Էʵ
Ȼ򣬶Ǹоһʯ󺣰ĸо
ϵɫʱЩ
ţ磬Ѫ磬׼ûУҪ׼õĻܷܷҪʼˡܷܷһ˷ܵվԱߣ󺺣գգ۾ſѯʵ
Ѿ׼ˡȻһЦ
ţ͵ȴʱˡ󺺺ʾ˵
ܷܷĵͷǺãԡʽʼ
䣡
һ俪ʼһ£һֱͬʱ³һɰľǾ£˵зһҵĺţͬʱԷȥƺĬһ㣬Ǵ󺺣УûʩչκѪȫƾеڶԿš
ңڶԿͬʱһɹɾҪסµĴʯھ£Ȼ飬Ϊ촷ۡ
ô
ͫһڶ󺺷ʱĸоһһľɽһ˲䱬Բѷɫɷʱ޳ľ֮ҪңԴԴϵӡ
ҲɵĽеһδӡ
˵ֱۣмλãһ·𳹵׵Ľһ
ߣұȳҵһͷţ֮
ϸֳһ˿֮ɫһһ䣬ʱһɰ糱ˮ
裡
ţͿһ˸һͷɫţӰȻ֣췢һ޴ţţɢϢȻ֮ɷ޳ҪԵǿϢֱɽ
һͷţɷʱľ֮ǿ

֮ͫһ䣬һľ޴Ȼ󷢳ϵ趯ɢǺĳͷɫţϯȥ
裡

֣üһͿͷɫţײգڰţҵײɱͷһ
ɫţɫâ˸һޱȿֲţǳײ£һͷײͬ޴͵ĲţϣĲסϵĻצţɱһ
Уҵĺ
һʱ䣬Ǿ£˸൱
üһ
󺺸ܵԼڵйһ䣬ٴֳһ⣬һͷɫţϰգϣǸֳһŨҵ˷֮ɫһֵ˷ܡ
ĺã
ȻһЦ˸䣬ٴһֱӳͷ³ֵɫţɱȥһ
Ǿ󣬿ܷܷСֻ۾һӵɵϴ
Ȼû뵽һССİ󣬾Ȼܿ˾ʵһĻֱһ㶼ɱҪѷɫ
ҵ
ֻ۾ŷɫһϵļⶼڷĶͷһ˿˿͸תҪֱֱѹȥȻ򣬲ֱ۷ڴʯϣʼ֮ɽ
ʹ֮ͬס
εǿɷʱǴ֮ȻֻǸոճСŻеͨ˶ԣѾޱȵľ˰ԵӲҪ˵ؾУõ컯еԴϴǱ
ս壬ɷϴһֲ£˵ǰĻѾڲϵĽޣɳڵĽޡ
֮ǿ½ƾ֮׵Ѫޡ
ǰȷʵΪֲһλÿһͷţбѰ޵ļ¡
飡
ٴһ㾡ȫҪ⵹ʱһһʶĳԱߵܷܷȥ
ȻһЦһľȻ£ֻһµǿ޴ʯͷȻ飬ΪƬţЩƬҲֱӻΪĩƮɢȥ
ͻȻ֮ı飬ñǿжϡ
жϵһ̣󺺵ֱۣʼնͣмλãûһ˿ҡ
ƽһЦţֹȻһ֣ƽΡ

¶㵵ɫȻûбȵ󣬵ȴ֪ƾֻʤһ


0227 ţ
Щѿɫ˵Ļ󣬵ͻָЩĿ֪ΪʲôԸ˵Ļ
ڿһԵܷܷһĵģһЦֳ۰һģֵܣû뵽ϸ첲ϸȵģȻӵ˾˵һ㶼ȰţӽǰţֵܡѪֵܣҽţ꣡
ţ磿
Щ壬ⲻռ𡣻˭ֱӽţġ
ЩɫܷܷЦѪ磬ɱˣţɲеţţţǱĸ꣡
⻹ţ갡
ҲɰԿЦҡҡͷ֡ǿţţɶ𰡡
ţֿţ֪ܲһ䣬ϵʲô֣ӿֳǿҵĺ棬ȡôţƵ֣ôλţ˰
ٺ٣
ţһЦҲ˵ҵֺţָţǰԼĵأţҹţţ
ţҹţү
ɫһԵüΪ졣
ӻ˼һȡţ꣬һԼָĳţҹһţ磬һţүһ⸸ӡ
ţȻţ
ţ׷£ֻܹͷ϶˵
Ѫֵ㻹ԺǺúдһ£ţôʱ䣬ûܸġţ꿴ֵ˵⵹ľٶΪĸмЦǺǣһֵܵı顣
ʸȡˡ
ȻһЦ˵
ߣ˭˵밳ţ˭ţ͵ɴֻţۣ۹ֽе·Ϊģһ
ܷܷܵѪ;Ǻܻϲġ
ܷܷգգ۾һ˵
ܷܷ㷢ҽȡͽ˵ְأ죬֪ܷܷʲôʱ
ȻһЦּ佫ǰĶٴδͷϡ
ʰ׵ھͿˡ
ܷܷͷ˵
ž
£ֻһӳţһѹեڵϵתͷ˹ȥ
ڿʱͫ΢΢һ
ǰһȻǰ˵ͨһ޴ͭսսϼһǣսϵδס
ĿɿսϣȻһˮסսϣռݴλáˮ׼Ϊľ£ңˮһȴ赲סߣ޷оǷĳʬ
׵Ĺ׸ǽܵİ档
ĿڱƺϸСĿ׶ÿһ˿΢ͨ
սǰģȻһƥƥۼףϳһɫĹŹַƥһƥм䣬ǰ棬ƥֱңмƥһλ˴˵ķ϶ȴպÿһƥͬʱչ׷ԣ
սϣȻһλгһɫĳޣոյġսߣҸŮòϣǧһŮȴֻŮ
С㣬óˡ
һ˫ɨһۣͫ΢΢һȻסףɢѪϢȴ֪һͽˡ
ţѣôˡ
ܷܷѯʵ
СˮױӻʱסƣֻҪǰţ壬õǼСڵơ
¶ǵɫ˵ϣȡҩ򣬴Сֻ¡ûм˵ȥ¶ĵǣȴԺ֪Ҫ˵˼
϶ûµġܷܷæο
аţڣ˵ʱȥϵ϶ôġܷܷĴ㣬ǰţĴ㡣
ţţ˵
һڣһжԷĵģ
ǾͿ߰ɣ
ܷܷæ˵Ҳ¶һ˿еɫȻڵơ˵ţǰһԾֱӾսˮǰ¡
ţˡ
ţ꿴Ҳսߣ͵һһƨսһߣǿսӲĳ֣³˳
˻
ұߵսһԾұߵսԵ͵һ·ͻȻһСɽһص
ص
ѿ龰ֻеֳһĨ⣬һ˿Ϣɢݶ˸оһ޷ѹ֡
޶֪һ˵ԽأǾζţ˵ԽǿΪܶȶ˵ı仯ܶԽߣȻԽܶԽߣķǿ޷ĵز
ֻһ㣬ѾͲ²ȻΪĿ¡
ٺ٣üһӲ󣬾ȻţҪţҲ˷ۣЦ
֨ѽ
ѿһۺûжԣһӳޣǰ׷ԵȻͭսΪأͷ׷ǰԵòֵһᣬɵսٵĴӺԺµŻֱȥ
ڴϡ
峿Ľֵ̫࣬ϵ󣬿òһûô˯ţ˯ŨʱԭϲѲѰıҲʼиȥֻٲֻĴ̽顣
¡¡
սڽֵϲųŵλøȥ;Уüӵıս󣬾Ȼ׷߱ãһսĿԵüΪɵֺҲһ
ҪǱЩϳǳĸŮˣֻε鷳ʹˡ
򿪳ţȥ
ǰгŹٿٵĺ̼ʹ򿪣ս뿪ǳأһ¶ûС
һ˿ɫ
аԵս򵥣ֻܷܷļӲ򵥡
뿪ǳؼ䣬ڳſڣһ̸ȻĴС
ͷ˭ҵȻս׷ǸҪôɵľʹ򿪳ţ˵Ҫȫǽϣκ뿪ô
һСѯʵ
㶮ʲôսϵı㿴ûСֱһ£м˵
Ƕ仨զˡ
СץץԴѯʵ
ǿǰٻҵļǣǴĿǰٻ壬ոչȥģ϶ǰٻҪӵܣ˵ҲǳˣҲҪСźšҪǵ·ǲǸǺǡͷֱӽѵ
ٻ壬˵ѾҸ𡭡
ڱ뿪ǳԽԶҲ
ǰٻܷܷǰٻˡ
ͫȴǵһܷܷ˸һĨĹâôû뵽ԼȻӵٻ


0228 ٻ
ʲôԩҲͷ
иֳһ˿ЦûǣԼٻԻĳޣĹУԼΪ⣬ٻеĵӸַĿɳﵽಫĳ̶ȡ
ȻԼ⻷׷ɱֻΪĵӵ飬ܴһԭΪЯĲرͼƬ𣬵Ͼһ
ңΪԼ飬ֱӴɱٻҼȻ콾ļ֮һֻͬܵ޴ش
ЩһʱԼٻǻǳƺ
ԼûбԼʵֻ֣ڼĵһʱ䣬Ҫҵɱ˵ǲݰ
ˮеľ˭йذɡ
ʶĳԵˮпһۣ֪ΪʲôԼоƺɢϢЩϤĸо
ܷܷӦǰٻҵ˰ɡ
ջĿ⣬漴ƺĵѯһ䡣
ѪֵܣҲսϵļǰɡ¸㣬ܷܷɾǰٻҵӣƯɡţѯʣȤһЦ˵
ȷʵƯ֪ŮУҲǰéľŮȻһЦ׵ͷΣһ˵òǲȥ͵ģܷܷòʣȷʵѷɫκŮӣҪ˵ֻѷɫһ
˵ٻǰʱ䲻ôƺһ˿Ѱ޻еĺģſ³һ仰
ѣҸǰٻǰЩڣҲûжֻ̫֣ڹһӣоǴ㡭
ܷܷҡҡͷ˵˵ʱиֳһЩӨƺЩ֮ɫ
ܷܷģҲҵֱ˺ģҪ콾ǹƨΪ˱סƳȥʩҸٻҵĸԴδؾͻ˺㣬С˶ҪţҲһͷʮ˿ġ֪ţ
ţţһֻǿ߿
㣿жˡ
Ĳţ˵ļʣ˸˿˿⣬޵ɨߵıУȻܷܷеĴ㣬Ӧþڱڣһûֻжԣò֮ƾ綾
Ȼˣ԰ٻҵĵ̣ӦòֻǲǼǰţܷܷǿɱңֻǸͨͽˡ
ζĿţܷܷſ³һ仰

ܷܷ¶һ˿Ϊѵɫ˼£Ż˵ǰһЩˣҪ֪жҪ뿪ѰҾ֮Ļ϶ǰ׷ɱģֻܰ뿪͵гϣܱܹЩļһ
˵ţС죬һģ
ҪǱܲأ
˵
ǾͿţţһɣǱ޴ͭսϵŭǸСѣҪڰţǰҲʬι
˼
ԼãεӦû˼ȻһЦûж˵սϣ˫ۻϣȴ˲ϢͭŵС
ͭſҪˡ
ڽʱǵֵ֮ͭǰӵϡƺʱпֱɢסͭų׵¶
ƺڼȡŵеľѪ֮
ͭһ㿪ͬʱҲĸоڹŵеľѪƺһ֣ԴԴϵıռȡȥֹ̣ΪޣŵƱΪһ壬ֱͬһо⵱ı仯
ֻҪܴͭţѪ̫⡣
ǰͭŴϴľѪֱӴ󵽾˵ĵز
ͭżȡľѪֻǱɽһǶѡ
΢ͣһ£ֱӽ֮У̨̤ͷƸ߸ңƻգȫϣ̨š
ּ䣬óһֻֻᡣ
ÿһֻᶼɢϣľᣬȻռĲͨᣬֱǵؽƷͨΪΣؽƷͨʱݣؽƷͨףؽƷͨռ֮У
ľͨǵؽͨ
κһȥΪ֮
޻ΪΣͨͨмΪһšһ޳ɣҵսȻмĺô
һеľֻͨ΢䣬ѾѡΪΡ
ͨᡣ
ʱھУɫھϲϵζţ·԰㣬ϵĴײΪһķģɷĿٵɷ۳ͨ
ͨȻҪֹ̡
ۣģ۷γɷ
ÿһΪؼһͨҪķѼΪʱй룬ۡѪУѪ֮ͨʹ֮ΪһֱܡѪ֮ԴԴϵϴ֮Щ̺ͨĵϣ׵ӡÿһѪСԶĥӡ
ۣ
ԡڵƻ£񶼽뵽һֶľ統Уһ䣬һƾյĳѪУõķۣȻȻĲһĵϣںϽУ˳һڤڤдڵϵֱӵС
ٵĲ׽һͬĵۡ
ٵĽǵǿеǣȡڣ÷Уֱñõķۣ˲仯Ϊʵ
ͨҪͨ÷ۣͶ뵽ѰӦϵĵڣ÷УϣУԽǿ۵Ĺ̾ͻԽɣĵԽǿԵѶȾԽ˽ͨҪĵۣȻͻСɣҪѪǿؽͨҪĵۣȻͺѡ
һ־ǿ޷ۡ
һԣѪǺɵؽͨģеĹؼԭ֮һ
Ȼԡ£ܣܸܵΧֱÿʱÿ̶޾ĵ֣񣬸Ǵһֶ״̬ǿޱȣ׾ܽЩ̩ɽĵǿеڡ
񣬳׳һֲ׳󣬸ͨľ֮С
֨ѽ
⣬ͷ׷ԿٵսǰȥȻг򣬿ȴûзϰգѡڵϲϵıܡ
Ŀͬʱܷܷţ꿴һ޵״̬Ҳûж˵ʼĿ֪ҪԽţɽԲһ򵥵顣ңţɽУɲֻЩǿ޶ѡ
Ժ뿪һ·ǰС
ٶȲҲ̫죬ͭս֪ʲôƶɣһսƺһεսսƽ̹ĵ·᫿ĵ·ϣ磬ûиս̫Ĳ棬̫ܲ𶯡
ʱȻš
ʱ䣬սͿԽţɽľ룬ֱӳɽС
˳һ᫿ĵ·ɽʻȥ


0229 Ѫ
¡¡
սڵ·ϲϵǰУ뵽ţɽϰʱͻȻ䣬ֻһ޴ĺУһ޴ĹȻ̮·ֱӺŵڵϣһƵĺ涼ҵ𶯡
˻˻˻
ƥ׷Լͬʱͣ²˻

ܣס·ͬʱֻһӰ˷˳ֱУֱһԶ׾ʹӵɸߵĴˣֻգۼ䣬ٵӰѾ׵Χм䡣
һ϶ɢŨѪϢ
սս
̤ϣһ֧֧˸źѾָսƺһ£Щܽ峹׶ѡ
飡
ʱһͷ׸ߵѪɫǻȻԶһѪɫ⣬͵̤̮ĹϣѪǱϣȻһѪɫĹͷ󺺿Ǳֻ۾˸⡣
򱻶ǰͭսЦźǳ·ҿԣҪ··ơ
ʶģԹǮƣս˵үүãܷ뿪ҪǸ˵֣ӿǹɱ񡣡
ǹͷ¶ڵĹƺܿʺ˿
ٵģ
ǰıʣιͭŵеֱӻصڣ֮ԿһɫķƾյĳѪУǿɫĺȪбֱ˽ȥɫѪѪУȡ˿˿Ѫ֮
Ȼɨӹȥ
𣡣СëȻҵţ·Ҵ٣浱ţǰ費ɡţ꿴ǰ龰ŭˣ͵սֻţ͵һɣҪŭ
ͭս־Уսϣ˿˿ɭĺ
ߣѪկֶûҲҽţɽǹͷֻ۾⣬ɨսϵܷܷ뼸Ůֻ۾Цããã컹ֵǵȻôɫԼɽϿҪνɽȥúõֺֺǣ
ֻ۾ѾһĹâ
ޣ˭Ҫɽ
ܷܷСǵͨ죬һ߷ߵ˵
Ѫţһɣŭһսһᡣ
ʲôѪ
ҲսϿٵ˫ڵϣСʯͷȵķ飬Ϊ촷ۣһ̤ǰţվһ΢΢üѯʵ
ߣһȺ̾ڷţɽռɽΪܣЩһѪΪڷţɽоûٽɽͽˣӵܣֶκΪײУϣеͨͨɱŮĸǱ°ɽ
ܲصּΪأͽҪǽȴʼҲǵ
û뵽ȻҴٵţţβúýѵѵûԵĶţۣŭޱȡ
ƺոǹͷ󺺵Ļ׵ļŭ
ߣֵܣ˶Ѫ֣ƾҲѵүүֱЦ
ǹͷǼɫһ䣬ɫ䣬һӣϺȵֵǣɱɱʶ̧ٵĶЩŮɱˣ˭Ҫˣҹͷ˭
ӣҲǰӢֱۣ
ǵõҷǸСӣֱһ࣬ӣһһ¶ȥζ治
ǡ
Χŵķ˿һ¶ѪĹâ
ಣ
ڻµһ˲䣬վļкһս˺ѳգսУԿ渡ֳŨ⣬ÿһս̺ž˵Ѫңƺսϻ˸˿˿ķۡ
ͨս֮ϡ
Щսٶȼ죬쵽ԶܣǰһսֱӳüģҪĶڼ£ݳƿΪĴ̶ƺܴ͸Ĥ
ս̺Ϊ
ܸ̺ܵƻ
ͨѪޣֻ»ᵱɫ־塣սܽһѪȪֱӶǵɱ
ĺã
Ȼӭϯֻ֧бɭĺâб³һ仰֧㶼ûж㡣ֱսϡ

ֻɲǼ䣬սѾĶϣȻ򣬸ײһ˲䣬սûд˺Ѫһͬ
սУŷ⣬ɭĺ⣬棬͵ϯȥ
ȻЩ棬ϣһëûˣһ䣬սֱС
ϣһϸС˿ڶûг֡
·ȫɾ͵Ĳ֮͵һֲ˼ļ¡
һĻЩУȴɫ䣬Ȼһֲ˼ɫ
ôܣȻӲսϾȻһ˿ڶûУôܻ˿µôǿ̶ֳȡ
ܣȥļѪ۷ǿ߶Ҫη֣ôֻܽƾ͵ֵסսķâԲܡ
ÿµĳս壬ʲôǿʡ
ܣһķ˿ܣ϶Ǿɫ漴ͱһָ׺ݵɫ
ֵԽӿ¾ˣǾԽӵĺ޲֮ɱ
ĵˣɳǶǶԣǾԵجΣвǾͱҪʼʱ򣬶ɱѿС
飡
һѪĹâһ׳ľ޴սն̤ڵϣÿһʮף˲ͳͷһĳ׺ݵնһҪֱгΡ

ûжܣսֱնھϣײ˲䣬ֱӱĳҵĻǣս·նһ龫֮ϣַ·ն޻֮ϣڵ̺ɢ˲ɣ·ʲôһһա
Ѫޣܺã
ɷĴ£Ѿﵽ˼ľأǰ˽ȻȴûֻαҲǷûд̴ļ
תͷ˿ܵȻһЦ
ֻ̧һץǱսϡ
ڡ۵䡷תѪУȻȻɢһֲ˼ǿ˳Ѫ⣬ݵÿһ
Уһǿҵ˲¶
ֻƣ·Ϊһֲĺڶ
սУעڵϵѪ˲Ϣ·ǿբĺˮ͵ԴԴϵķӵȥƣ赲޷赲
˿ܣѪתȥͬʱɫһ±ޱȲ԰ס


0230 վŲ
ʩչʲô
˿ɫһƬ԰ףܸоսȥĿɲֻͨѪԼѪеľѪѪѪһͬѪԴԴϵʧӵڣ龰͸ǿբĺˮ
赲޷赲һ˿
ѪѪԴԴϵӿ֮Уֻƾͷ·޵׶һÿһξѪÿһѪÿʧһξѪǾζڵΪȥһ֣龰ǿֲ¡
˭Ϊһһģû˻᲻ΪġҪɾ䵽֮С
Ϊ飬ΪҰ鵭ĮĻ˵
һһ䣬Ƿ˿ܶУȴļҪѪ
ʲô

Ƿ˿۾һ³ױóһƬ
ֵǣˣ˿ۣܳĳ鶯սȴô޷սгңԼҲ·׵ճһôѲֻĿԼڵΪһıһգͷһ
£ߣ㣬һұһ׶ߵĿҲŭۣһһ޴ĳԴһ˹

һ£ųҵĻǣбŷ͹עԺУƻԺƤĤѪУֱɢһǿеѪٵǣɵڡ
ô£
ֻ۾Ҳĸֳһ˿־֮ɫֻоԼ·һ޴Ĵһ㣬һմϣҲ·һһɹѪͨھѪԴԴϵ˳עڡ
һ̣Ҳ׵ĸ֮ܵǰ˿ֵܵĿ־塣
ɫһ԰ס
ɱ
ܣһ˿ܿ󺺵ľ󣬻ΪڸƴѪۺһ۾Ѫһٵĳǰ
˫ۣǹࡣ
һ׺ޱȵĺϡ

ȻЩϣֻǱųһ貵Ļǣϵ·ƾʧһ˿ƤĤûб˺ѣűնϵͬʱһ˿ֻоԼڵѪ翪բĺˮӿڡ
ãСӲ֪ʹʲôŹֵͨȻֵǸճסˡ
죬ֵ
СйŹ֣
ߵķ˿ܣһɫ԰ףп־֣ȴ׵Ŀ˵һڣǿһйѪɹȥٶȾԽ죬һͲû
ܵЩ˿֪ܲ
һΪʲôͨЩָסȵͬʱһԸµĳǰҪЩֵǿ
žžž
һɾĳˣָһЩֵͬʱ䣬ֻоԼһڶԷϣ͸໥Ĵ׵ճһ𣬷ֲֶңѪУһɹѪԼ˲ӿ˳ֱۣٵʧȥ
·һҵĲ
ûз£ιķ˿ʮλϰ˿ܡһһ׵Χм䣬ܵķ˿ܣÿһ𣬾ҵĲɫ԰ף졣·ܿµĿ̡
˿̣ɫҲɡ
Ҫ֪Щ˿ÿһѪޣڶŰ羪˵ľѪһûκѹ˲ϢͿԽ֮˸ɡȻһ£ȴϰѪޣǱɹѪɽһ㡣
Ѿǿһֲ˼ľأֻЩѪһӵͬʱͻᵱѪŵԱ
һ䣡
ˣӴѪҲһǿѹ뿼顣
ͷϲðһܼ亹
ȴӿֳ޾ϲ
ڡ۵䡷Բ˼ٶתѪУǵ׵ĻΪһµĺڶĽһɹɫһԸͬľѪȡСֱڷϿγһ޴С
УǶٵת
ÿ䣬ԿһɹɫľѪȪ㣬ԴԴϵӿע뵽ѪС
ѾﵽµѪԴԴϵľѪע£һһķˣѪУʮȪеȪۣʱ׷ɢһǿ
·Ǹĺࡣ
缢ƿʵԺףĽһɹɾѪԴԴϵȡȪ֮УʮöȪۣʱȫʼٵðȪˮ
ѪѪ
ÿһΣԴͨѪѪ۶ɡ
һִȪΣѪУѾ̤뵽һֻ۵Ľ׶ΣȻҩҩӿĻۣҪٵʱгϾڣֻ࣬Ѫ
ΪԽߣÿǰһҪʱ䶼Լαӵġ
ÿ첻ϵڵѪѪʮΣǶǼΪɹ۵ĳɹٶȡȪ֮󲿷ֶѣѪСйأѪԽ͵Ȫ֮ԽԽɵѪѪԽࡣ
ΪԽۺ
󲿷޵Ȫ֮ŶھڵĴСǷԲһɣǾɣ⼸Ǳ׼Ȫ֮С
ȴǷԲɴȴʮɡܴѪѪͨȪ޵ʮϰٱ˵ʮȪȫעﵽȪ۷壬Ǿͬǧۺ
ٶҲ˻ʮǸࡣ
˿̣һ˿˿ѪѪԲ˼ٶȿٵӿ
ġ
ȻЩ˿ڼȡɹѪ޷Ѫȣ۵Ĵ£ĥʣɾľѪʱ˿ʮξѪҲֻܾһͨѪѪֲסЩ˿ڵΪӴ
ֲ˿ϰλڼ絽˵Ϊ
Сʮ
һֲ˼ľ˵̡
⻹ֻЩ˿ɹͨѪѪӲҪ˵ЩǧѪѪ۵Ĵ£ֱӾһɹԲһѪѪڱȪɺ󣬸ֱ̫ӾͻתɱԼѪѪ
۵䲻˼ıڤ֮£һڿڽɿݵȪ֮ۿɼٶȣѪѪšÿܿ
һٶλ˿ܵΪεȾˡ
ȫĸܵĳ㡣
һɹɾµѪȻȻĴʮȪ֮¶ٵĳڣϴ
ÿһѪⶼ˷ܵĲ𶯣Ϣ
ÿһϸǰδеĻԾ·˲ι裡

ѪԾ£ڵһɷٴμ𶯣ԵУٵǣ޾Ļ֮Ԫɷ


0231 

ɷϵ𶯣ؼ䣬ѵĴֶΣ֮ɷȻǽ֮׵֮С
УһֲڵĿʯһδεôУôɰ֣ôһޱȵȫһδƶĻôֱôñвϵܶȲӣǿ
ճΪ᲻ɴݵ
棬ôʵһ𶯡𶯽еʳ׵촷ۣΪ˿̣ɷͬڲϵ𶯡
𶯵ƵʣǼΪľˣһɷ֮һʯ˲仯Ϊĩϸۿ£ԲɷڲǾֹģʱ޿̵һֿµƵš
ϣǴݳǿѹʩÿһѪϡ

ϸޱȻԾͬʱɷ֮쵽һֲ˼ĳ̶ȣ䣬ҪüܳɵĵһɷĴӲǰɣһɷ׵ѪУΪѪһ֡

ڵһɷѪеͬʱͿǵڶɷ״οʼ𶯣н֮Ԫɷң𶯼䣬һɷȻȻĲһĹ
ɷͬʱ𶯡
һֱ֮ǰҪǿһֹٴγڣɷͬʱǣӴɷٴοʼ
һɷĴһɷܴﵽļޣڶɷĴһɣǾζŽﵽѪļ¡
ִʹ࣬Զ
˿̣ѪȪУԴԴϵ³Ѫһδεϴ
۵䡷ȫת£ȪԴԴϵעȪ֮У⣬ϰ˿ܻ·𴥵һҵĲš
䡣

ֻǰ˿ܷ׷׻̱ڵϣеı޷סڵϣɢܡ
Щ̱ڵϵķ˿ܣһ۾һ޷ŵɫ忪ʼһƬûκκĿ
۵뱱ڤ񹦣񹦣ҸӵİԵ£һΪͨоѪΪȫһգһһ˿ѪҺûУζʲôֱӾζžԵ
ǲǰΪǰһ
һУ˵ʵ򲻹գ֮ѡ
ʼЩ˿ܵΪʼ֮䣬ǹͷ˿ܶûзӦͿϰ˿ܸһһƬĵڵϣ棬Ī˿־塣
üһѪֵܹȻȻһ¾ɱϰٷ˿ܣţҲɱ
ڲԶţͬΧʮ˿ܣߵľһЦͭսȻһ͵һ֡
ˢ
ֱͭӻһ貵Ĺ֣Ľʮ˿նΣһսķâ£նƬӦϣ۵Ѫ𣬽ܵĴһȾѪ졣

ţϣϱɫ⣬һսͱɫıɳԶԺڷĿ裬׺Ϣƣħһ
Сĳս壬ǿƤ񶼿ܸˡѹ֮ǰܸһţ׺
һֱڹŵйСӿţ˸ɫ⣬Ц˵
󲹣һΣԵֵʮ겻ֹ
бһ⣬аԸֳһͷֻоޱãϰѪ˿ܣֱΪʮȪ֮УÿһȪ֮ڵѪѪﵽʮɵĸ߶ȡȪβ֮һĻۡ
һȪﵽʮɸ߶ȵѪѪκһѪȪޡοʮȪΪﵽһּΪ̬ĳ̶ȡ
ԼĻҪﵽĳ̶ȣҪʮʱ䡣
Ӷᣬɣȴֱʮʱ̵һ˲䡣
Ǳ֪Իᵱ־壬֮Ϊħͷ
ʩչʲôͨȻһ˲ɱ˶֣ɱ㣬ҹͷԺôڡ
ͷѪǺ󱳣ֻͫ˲Ϣгһϸ죬ǹ龰ϵɱԽӵŨҲͬʱ׵֮ģûκεӡ
Ҫڣ£㵲ҵ·ҪôÿҪô
ͫһƬ䣬˿ûκεãб³һ仰һɷ糱ˮһɹӴѪ¶⻷ƣ̰
ȴһɽɢơ

ǹͷ飬ϳױɺǱ߸ֳѪĹâ³һ仰¼䣬ͻȻ޷Զһ
ˢ
Ѫɫ綶䣬ͿһѪۿɼٶ糱ˮ¶ٶ֮죬Թֻգۼ䣬ѪɫѾĽټս׵ĸססԲ
ѪɫļΪѸ١
ȶκܵĶ
ͱѪС
˿˿ѪϢڿвϵƮ
ǰɫһ䣬ǲճѪɫңѪУͬһƬڰͻȻϹһѪɫѪеκԭȾⲻԶսҲʧ

߶޷
ֲָ
һУ·𳹵ʧѪУ͸ͷĲӬһ

ɫһ䣬ĿǵصѪǹͷ˿ܱǼѪɫðģȻܾ˹ʵѪеֱӱϹӣǼ磬⣬һΪϬ
üһѪ򵥣Ȼ˱ϹӡСҲһ䣬漴мߣ˾ǷˣҪҵ챦ͭŵƣȫŵƣЩѪڵסҵĵƹ⡣
ɱǣ
ͷ˿ɭĻѪлص
ţүүһ
ڲԶţͻȻһŭȣţһҵĴɱ
ˢ
ߴһϸ΢ƿƿ£붼룬һһһȻѪ֮̾ϣ޴ױɨܡ

ּ̧䣬ұֱצںһ𣬻Ϊһֻɫצһצĳ˺ķĻȥ
ϴһصһŨҵĺ糱ˮϯצǶתۼ䣬ƺҪϮѪСצһ񣬸צϵıȻ촷ۡΪĩ
˽ƷͨУ
һͨķ顣
žણ
ոϮʱͻȻ䣬ڶߴһıƺĳڱܣֻǣⱼܵΣ·Ϊӯ
ǹͷ˿ܣ
Ժ˲両ֳͷѪǡ
ѽ
ȻһҽͻȻ


0232 
ǲҽΪֱģᡣǿԲҽвһָͬܵĴ
ǹͷ˿ܣ
ҽˣȻͻȻһƬѪɫĹͷ˿ܡ֪ΪʲôȻͻȻ䷢Ĳҽ
¹
һĲҽУϮɱĹȻֹͣ
ˢ
ͬʱܵѪɫۿɼٶȹɢƵ˲ָǰľȴţͬʱ¶һޱȲɫ
ֻǱͬĹͷ˿ܣֱڵϣͷѪǣǺϢĵһԡ
ͷ˿ܡˣ
Ī
ܣķ˿ܣһĿɿڴĿŹͷ˿ܵʬס
ͷнӡѪ
ǽӡʲôµӡ
ӡôô¹Ľӡ
һ˿ܺȻľ
ǹͷ˿ܵĶͷϣȻһѪɫ÷ӡǣټϹͷ˿󷢳һҽУԿ϶һӦǱһͷ¹ġ
Ŀڹͷ˿֮ϣ壬һƬѪģֻѾ߳ࡣ׷ϵùͷ˿ѾˣҪûԼϣֻ»ᵱ裬תˡشѹǹͷ˿ܻᷢҵı
ɷδԲҪɹһһش
һͬʱҲоһңԼȫÿһҪ״ûκӾȵ˵
Ѫֵܣʲô¹ô׺ţҪ£
ţ꿴ͷ˿ܵĲ״̲סоһɫһ䣬۹ֽе
ͷ¹ɣ
Ժвĸֳһͷ¹Ӱֳɫ֪Ϊʲôͷ¹ӡʵ̡̫
λûпһͷϴɫĹ¹
ܳЩྲʱһӰȻɽһ˳ӰȻһһװˣ޳ȴԵݣһɫľװ˫ϣһɫ磬һͷڷʼմһɫһĨаɫŮ˶ԣһջ󣡣
ɽ߳·߳һ㡣
Уһͬ˿ưɫķתţĵİš
һ̤ȴ˲Ϣ˵Ŀ⡣
Ưĸ磡
ֻܷܷ۾գգҲɾ
ܷܷǧҪСӵɫԻ󡣡ţͼˣæеţˣӡҪƯʲôֲܵԡ飬۾ҪˣӵıԵЩơ
ţ磬˵ʲôء
ܷܷϽİţһۡ
λֵܣɲҰƯŮ˵ģͣӢԵǧŮ˧ˡ
һķ˵ţܷܷ¶һĵЦݣС㣬ûпһͷɫ¹
ɫ¹ҵĶͷϵӡǾ¹ӡ
¹ɱңˣҪǻȥ϶𷣣ɱСӣΪҵı𡣡
ɱɱ
Щķ˿ܣͱˣһĿ¶ѪĹâƺ޲Ҫ̻һ
İ˿ܣһ׹䣬ĬĽΧסѵķλϣһֱĶꡣ
ԭһȺ˿ܣҲҴүү治֪
꿴ԼΧٷˣϸֳаɫһĲм죬ŵˮĿͻȻָ֮䣬һӼ䣬ɫĿ˲ƿնڰлһ貵⡣
ˢˢˢ

ڿƷɳȥ˲䣬ֻԲ˼ٶȣĳЩ˿ܵľǰһ̣ǿƷ·ޱȷĵУڿƵıԵ˸ɫĺâ洫ݳ˺ëҪ
죡
쵽޷󣡣
ǿӹ·˲ƣ·ֱԾֱӳÿһ˿ܵǰԾӹֻܿڰиֳһɫ⡣
ƺգۼ䣬ǵѾصУϸϸİš
ڴʱһĲҽŴЩٷ˿д˳׷סλãȴܿһɹɴ۵ѪȪӿӿô治סٵĵڵϣѪСУ¶˼ɫ
Уһ
ϰٷˣ׷ױǾֱӻƣ˲Ϣһ˿֮ûС
ǿɱߣô򵥣
⣬ͬѪޣȴɱǰЩѪٷͬɱһ㣬һʵϵľԲࡣ޷ֲĲࡣ
Ѫϵѹơ
ռ֮
ͫǿƷӶʱޱȵĸܵһصĿռ֮ǿռ֮ڴƿٵĴ˲ưЩٷǰȻ򵥣ȴǶԿռ֮Ϊµһá
ھпռԵѪ
ռ֮ε죬ѹ˲Ϣ佫з˿ֱӻɱ
Ŀռ֮
⣬ȻһЦϵʬףһͭŵУʱһͭ⣬˲佫һ߾ʬ帲Уתۼ䣬һ߾ʬױ׵ķճɻҽΪһɹɾѪͭסٵķعŵС
ţУֻǿһͭٵĽʬȫճɻҽ˿޷ЩʬѾȫΪҽǳ鳾
벻ЩʬΪѪŵС
˷ǿɳܵġ
СҲⰡ
ܸܵͬϢ㾹ȻҲпռѪ漴һۣһ¶һĨɫžЦǺǵ˵
ȻһЦÿɷ
磬һͷ¹𣬺ոǷ˿ͷӾǱͷ¹ġʲô¹ܷܷգգ۾Ŀѯʵ
ͷ¹
ⱾһɵɫͱüΪĹ죬·һ˴һı飬ߵͷ¹ƻ¹ҵҲƤĹͷȡ
΢һԹע⣬ȴŹͷ˿ǰλ˹ȥڵϣȻһѪɫ磬ûڵķ𺦷ֺ
ոѪɢģȻ粻ͨһ
ּУԵüΪʮֵᣬְֵĸо
¹ǲǵˡ
ܷܷͱ˺ģæѯʵ
飡
ţ첽ǰ굲·ϵĹῪ˻ܷܷǻǿߣԽִԴĻָɾԽ
˵ţ۾һۡ
ȻǾɵ


0233 ͵¹
񣬾͸Ƿɫһ㡣
Ƿ֮ɫ
ǰˣոЩٷ˶ܳʱˡܷܷɫҲ׵ͷȻҲ޲ִܵĿĵء
磬㻹Ҫȥ׷ͷ¹𡣡
ܷܷĿ⣬ͻȻѯһ䡣
ͷ¹ˣҪ׷ֻҲˣ֪СܲҴһǰţɽء⿴һܣ̯˫֣Щε˵
Ȼ֪ͷ¹ٶȣﵢһ£ֻѾ֪ܵʲôطȥˣȥ׷ϣҲͽ޹׷
Ȼԣɡܷܷ۾һæͷӦ
ոսۿģһſƣ˲Ϣ佫ϰ˿ֱиʵѪΪǿߡ
ǿһ·棬Ƕг̶ž޴ĺô
Ϊʲôһţ굱ָ⣬ֽе
ţ磡
ܷܷĿţꡣ
ðɣ
ţܷܷ£ˣֻཱུսһߣֻ۾ĶϣƺҪ׵ļһһκεĲͼͻԥĳĸͷʮ߰˿ġ
ţĵӣ⣬·ûκθоսܷܷҵ
˼
ȻһЦҲԾ
¡¡
׷ɱսǰٵʻȥ
ѪɲͨܣոǹͷңƹֻܵѪ滹жң󵱼ң˵ſϾΪƹܵǿϾܣ󵱼ңеȴǷླΪƹܵǷླܡ
ȻΪв࣬λҵģȴͬ㣬Ī棬һ֪䣬ֻ»Ĵ鷳
磬ո˵׷һͷ¹ʲô¹㶼ץס
ܷܷɶ׷ϵͷ¹Ǻ棬ٴ²ѯʵ
һͷаɫɫߵɫ¹ͷ¹һͷƻ˷ָ¹¹ȻȻ͵ã
˵ͷ¹ֻ۾Ҫðк޵޲ýͷ¹ˡ
һͷ¹͵ã
仰һ˵ܷܷţ꣬ŴͣĿɿڴĸоһͷ¹Ҳ͵
⻰˵ȥֻʮоŸš
Сӣ㿪ʲôЦ¹Ҳ͵ĸءţŲţ굱ŭЦ
һƭţģ
磬ţ磬˵ȥܷܷţһۣȤѯ
ǰɫôȴ΢΢üͷԳɣԺмͷ¹һͷɫİ¹
ǰɫǰɫٴȷϵ
͵ô£
ܷܷѯʵ
ܷܷ׷£Ҳû̫ӣֱӽǼ˵˳
˳ԺȻĸֳһĻ档
һɽУһɽȣɽڣסһֻӵļ壬ƽʱһԣҲ֪ɽȵĴڣǱҪһ㶼׵뿪ɽȣӵһɳ񣬶ȵΪִһľ󣬷ſԷؼ塣
ԺĻͺ׵뿪
⣬һеӵܣСͱ
£һλãã磬ֻʮ꣬ǿɰڼУıǼеĹ
ȻǼΪɰӡ
ÿ죬ᵽɽһȪϷˣԡΪĵ顣еĳȻҲûʲôġǲڰб
Ȼ黵ͻ档
һ죬ͬ˸߲ҵȫеһЩŮһȪϷˣ
죬պȪðѷ磬ʲôⴳȥ
Ȼ򣬾ʱͻȻŵһ˿ѪϢѪϢͽע׵ȥΪʲôڳϹæ˳ŵѪϢСҵһƫƧĽ䡣
ھȪʮ⣬һʯʯͷ棬ȻſһͷɫĹ¹ͷ¹Ȼվʯͷ棬ֻ۾ĿתĶȪ
Ŀɿڴǣͷ¹ıУıѪ
ոŵѪϢȻѪġ
һĲҪ
һͷ¹Ҳ͵ԼãĿ⣬Ѫֱܴ裬̣ö̰
ɺ޵ǣĵƺǹ¹ˣĿһۣͻȻ̧ӣʯͷͻȻһ£һתһ̵ɽС
ҲȪϷһȺСǣ׷״·Ȫ
ģ˵Ȼͱˡ
˵Ǳߵɫ۲ûҧгݵͷĸ¹͵ãȻ߼޻һӢɨأҪץȥڼǰ壬ҪȻһñһӵԺڼУô̧ͷ
ץסҪúýѵѵôͷ֮ޡ
ֻ۾һƬͨ죬ɼͷ¹Ǻ޵Ѿ˲ĳ̶ȡ
ⲻǿЦɣ¹̶ֳܴȣ͵ݺţ꿴Ŀ⣬һ㲻ҪٺŪҵı顣
ǲġ
¹ɣʵ̫ˡܷܷ˸ŨȤе¹ΪĸȤ޲ۿһ
С㣬ϣЩ޻ᷢ䣬ЩѪߣ츳ǻ˿ѷɫ࣬¹δؾûС
ǰݳͻȻ˵һ䡣
ȷʵ޻Խǻ۾ԽӵĸߣҲǼΪܵ顣Ҫǳʲô죬ǻ۸ߣҲδزпܵġ
Īһͷ¹
Գ濴ͷ¹ҲΪĴǻϣֻ˿ѷɫࡣ
²һе¹ôɡ
Ҫˣ类޸ռˣﻹʲô¡
಻ţҽͷ¹ץסۿһ֪˵ľǲʵ
ƺҲȲŵ̬ϰΪ
Щ飬ҪǲۿҪ˵ԼԼһš
¹Ȼ͵͵ĻһȺĶûгȫС˵ȥֱǻ֮󼪡Ц
磬еĿʲôô
ܷܷͻȻĿвϰŵöɫľĿƣڿϿԿһ֯棬γɸӵ·ƴɫʡƺ̺صһ
˵
һ֣ƵݵܷܷǰЦҵĿƣǲǺƯҵıеһö
ڿƣƺ˿һֱӷܷܷС
һ㶼ܷܷʹʲôֶΡ


0234 Ϊ
þµĿƣʲôҺڹżϼ
ܷܷӹƣֻ۾ϸĴſƣͻȻ˵һ䣬漴ǾȵĵˣޣߡݼأѪߣճȻֻǷޣ̵ʱڿٳɳһճȻﵽ޵ƷףмļʳΪޡ
ߣȻԳǱޡ
ܷܷǲĿſеͼ棬ȻԿһɫ߳ǰߣ޳ܼɫƬڱϣȴһԳһᣬһĳ
ңǱɫģһ˸ĺâչ׿ǣһԣԡ߸Եмֲֵ
ε˸׹⡣
ߣֻϿܿԲһ׺
ߣ
תۿƣҲ渡ֳǸͼв¶ɫüͷ΢΢𣬳ߡţ
һڤڤеĸоͷߣƺǻŵģģָо˵Ĺ졣
ٺ٣ҵսƷɡȻǱףǱɱĻᡣ⵭ȻһЦջСָͷصתţԵüΪѤ
⿨ƵĲʣͬһ㣬Բͨġ
ѤĻ⣬˱
⿨Ʒͬһ㣬ƺ̺ռ䣬ʲôơһƵĿȻͬ
Ȼ˵⿨ңͨǼΪ
˼֮вؿռ䣬ûпĻӦһֿռãǷӡ֮еߣǻģӦʵڵġ
СӺָֻ۾ȤڿصɨţƺܵһɣЦ˵
ռӡ
ԳƵĿ⣬ԵЩⲻͬ
ȻͬУлᣬȻܿƵʵ벻׵飬Ҳû̫ķ񣬷һ·ͬУҪʲôգǿƵİأȻǰ
ıޱȡ
ܷܷҪϲţһץһֻĻ϶Ưţ˵
ȻһЦţ׵ͷȻߣٶͬΪѸͣңҲƯҪ׽ٻٻ϶ܰ䣬ţԺҪϸˡ
ģţ˵Ļʲôʱвģ˵ߣǱƯģץ
ţŵţ˵
뿪ոɱĳغ󣬲̶Ƭʱ䡣
أ
һǺɽ漴ͿһͷѪɫľһѪɫ磬ٵɽ˳ѪǱϣһѪɫװӣһս˸ɭĺâ
ֻ۾ٵɨӹȥ
Ӳͣᣬƺſζ
ֻǰ۾˸ĺ⣬ĴҴ˿ϵģӦ׼ط򣬲ѪζΪʲôȴʬףѪûУд򶷵ĺۼȴûκӰʬס
УҵĵȥˡȻһ˿ۼûУȥ׷ϵˣΪʲô᲻κεļǺš
ףʲô
ʱͻȻ俴ǰϣһսֱӲ£û뵽λáһ֣һ󼤶붼룬һµѪǣٵĳǱսڵλ˹ȥ
ž
ѪֻһԾǱսǰּ䣬⳯Ž΢΢һڵϣǱսУϸһ£ԿڽϣһѪɫѪӡǡɫʱһ䡣
Ѫկıǡ
ãҵĿ϶ΣգȻʧ϶֣ʬһ߶
ɽ󵱼ңҵ֪
ֻһۣ֪áҪ֪ѪկĹؼΪǱ֣ҲҪһ𣬾ԲʧһʧǻصկУҪܵΪҵĳͷ
صˣһԣû˭׵ĽԼıӵǡ
ڱȻȴκӰл˿˿ѪζȻǳˣңǳˡ
ߣɽկ
ɫͬʱ͵һµѪǣҪٵߡ

Ȼ򣬾ʹѪǣҪӳȥͬʱųɣǰȻһ貵ɫ⣬Ϊһʵʵıϣƾյĵǰһ⣬޷ӦĹѪӣʵʵײǵĻϡ
һҵĺȻĴ˳
޴Ѫͬʱǵֱɳȥڵϣһҵĺ
ʲô
ɫ䣬ոײȥͷ·ֱײһӲޱȵĴɽ֮ϣֺɽϢֱӲһ޾С
ٵɨӹȥ
ֻڵϣһɫȻĸֶΧѪǣγһԲɴСԲȦ
ԴȪɢһµϢ
ңʱ䣬Ŀɢ·ٴ֮С

ɫ΢䣬սĳǰոײλһ׺ݵնȥһȥǵɫıݣٴƾյð˳սǰսڸֳǵɫĹȦ

ɫ䣬սٵһδεնȥ
Ȼ򣬲һߣȻȻĸֳһεıϣסһе·ʼ޷Խ׳ذ벽
ʼնⷽԲɷΧ֮ڣ޷߳벽
ֻҪ뿪һΧϵĹȦͻȻȻͬ
ǡΪΣ
ɫһ±ޱȲ԰ףǰ龰ͷ·Ǳ˻˸ȦȦֻȦȦ棬޷߳벽ǽΣûκ
Ϊ޷
ݣͷ·һ
˿̣սϵζĳź濴һۣǱ¶һĨЦ
૵ѪȻǰ̽ҹһսʩչͨΪΣһ룬ûԶҵΪսǾԲܴ
ڶͨգһΪεͨԳһʱڲϹ£Ҳܳʱʱ䡣ŶʱĻ壬߳ܳһξ롣ѪҪδôס
ԳЩ䡣
뿪ǰԷһԭزһ壬뻭ΪεͨΪ£һʱ䡣
ǻΪΣȻǿ֮һʩչͨͻ֮ӵԴԴϵĴ֧֮ţһֶΣɴ


0235 Ѫ
ֻҪܳٻЩѪ֪Ϣٶȣ뿪Ƭ󣬿ЩѪܲҵõֳ֣û¹̫֤ݣʬ壬һգΪҽǶʱݵֶΣǺҵκ˿ġ
µͨʮа˾Ѫˣʱһʱ䣬ûǿĹֱͨӾͽ֮ɱ
Ц
Ѫţ˵ҲɱģܣǼ°ӣ޶ңոճֵģӦֻѪկеһȺӱ
Ĳû
˵ǹͷҲԩɽկУλңÿһλңƹͬһǿķ˿ܣѪկУһ֧ѪǾ֧ѪǾɲ򵥣ѪΪңͳһװͳһı
ıͬ˽ΪѪǵ
ֻѪǾѪͿʼѡѡģÿһѪǾеģޱײеķ˿ܣһѡȥѵΪļ֮࣬ľҲѷɫֺӵ׺ݣÿһλУͳһֻѪǾ
ǹͷУͳһ֧ѪΪѪǾ
棬пϾѪǾླѪǾ
ѪǾײУһͬͽˣǰݿ㵱ɱ˵ɱ
ͷΪһ´ٵȤֱӴһӱɽߵһͷ¹棬ĵǧԩ
ҪȻѪǾôܻ˱ߡ
ѣٶٿ㡣Ҫˡ
ɫͻȻ˵һ䡣
Ҳã
ǵиֳһĨ⣬ͷӦһһӳޣǰͷ׷Ͼӣɿǰɱ
ɫױðʱڵִһСϪߡ
ϪˮΪ峺ܣǿؼǣﾹȻһľݣľݣЩưܣµĺۼȴԵñȽϸɾû˾ס
ˣ͵Ϣһ£ľͽｨϢأƽʱسǳصͽ˾ͻʱסһϣܣͽµĸǿ޵ķĩһ㲻ʲô޸ҿϢԺܰȫ
ţȻϤľݣʹ
ڴССɽУĴڡ
ͽԷģңЩķĩǿͽ˵õģʱ֮أǴܵͽ˵Ļӭʲôˣһ㶼Ļٻֽ
ͽ˵ĿУֽ֮Ϊݡ
һݣϸ·ȫɽУ֪ЩʲôޡҪֻ¾Σˡ
⿴Ҳɫһϲæͷͬ
ҹ޵¡
˭Ըںҹнڶɽ֮С
ȥСϪߴˮţʼǰܷܷڡ
ţҪСĵ㡣
ܷܷͷе˵һ䡣
ѪֵܣҪҹˡ⿴һľݣľݲ̫ܾסҲĸŮ죬ŮҪͬʱһֻ»᲻㡣
һҹҲ
һɱ¾ڳԹһ㶫ҲʼԱĿϢܷܷѣǿˮסľСȻ档
𣡣
أ

ɫԽԽڣʱƣɽУһɲ޺˷޵ĺڶУ˵࣬һ־ҵĿ飬Ҫǲǿֻ»ᱻ
Щȶԣȴû̫Ӱ죬ͻƵѪǾһϵĽޣҲ̫Ŀ־塣
Ŀľϣڡ
ĬĬת۵䣬ԴԴԴϵĽɷһΣɷĴɱ׳ٶȸӵѸͣ񣬵ڶɷѾǶӦѪ
ԶԶǰһܹٵɴϾǰɹɷڣѪﵽȪΣĴûдﵽ£ȻҪȫƾɷдٶȱ֮ǰҪࡣ
˻
ڱĿʱͻȻ䣬棬׷ͻȻ䷢һĲҽǲҽдһ־Ϣ
ʲô
ʲôڶ׷Զ֡ѵޡ
üһʲô
⣬ţҹģǳУ涼һ˿ܵĶ޷ɲܵģҪЩµ޴Ҫûһ˿裬Ǿ
һ˲䣬ȣͬʱԵϿٵվ
ֻ۾ٵĳŷ׷Եλÿ˹ȥ
һ̲ͫס
ԭͷ׷Ƿһµģֻ£һͷ׷ϣȻ両ֳһɫĹ٣ɫѪ٣·һĲ׷ԵڣţͿɫĹ٣ۿɼٶȣһƬѪ졣
·Ѫðһ
һ٣а㶴׷Ե壬龰˴Ŀģֻ䣬׳׷ۿɼٶȣٵݣţ͹ıһ߿ݹǣ˲Ϣڵϡ
ûһ˿Ѫ⡣
ãѪ٣һѪ飬Ѫ٣ضǰ׹ǱҰһͷţҲ˲Ϣ䱻Ѫ⡣
ţ꿴ɫ䣬Ĺֽе
üһⶫȻһͷ׷ԣôǱޣȻ׾ͱѪٸȥˡҲһ
ѪٵЩ¡
ۣۣۣ
ʱڽ£͵Ĵ˺ֻԾĴӵ˳Ϻ˹
·һ˸˱Ĵǹ
ƼΪİԵ
һֱӳĶ˸˿˿ĹٵٶȼѸͣǴӵֱ֮ңһֱ̣ܶӾϡ

Ȼ򣬾ٶϵ˲䣬зһߣһ䣬ͿɷĻ۾һ𣬻Ȼ仯ΪһɫƷƾյѪ⣬ǸɫĹǰ
ײ£һ༤ҵ
ͬʱƷУһųɫĻƾյð˳˳٣ٵĸǷչȥ
ɵһɷսڿʼչֳһֵܵʱֱγһֵ
ƣ𣡣
꣡
бΪ£ԿƷϣۿɼٶȸֳϸСѺۣţȻ»ΪɷӡСƷΪֻɵһɷĴֻһɷΰ
ڵֵٹͬʱһͬ顣


0236 
ŸϣҵķϣɢڵζţͭϱŷһѪ⣬ΪѪɫĹ٣Ѫͬһɹˮ㣬ҪٵĽڹϵ
ȻƷбŷĻͨĻ档
̺ɷ̺֮ɷŻķգȻеɷٵ֮СǱѪɫѪ٣ڵɷǰɿٵıһƬڣ·˶һѪ٣ۿɼٶȿٿή
ڵϣ
ٺ٣޳ս廹е˼ȻܻΪƷֵոմӺɢĻ棬Ӧһ㲻ϣȴֵɷ̺УǲСӿ龰ǰһ̾
ں۵תʮɷӡںһγһֶصս壬⵱УԴʮѪߵںϣսĵŻˮһ㣬ǿޣս塣
ֻѪܳסɷʴ
ֻ컯컯ԴϴӴܺɰٴ
Ⲣսǿһ㣬ҵս壬ûɣδƣѰһ𣬲úԲսΰ
˸⣬Ʒֵ﹥ⲢսΪǿĵطǿһ㣬ڴսʱѾº֣һֱԴ챦ԵĴһֶصԵֵܱǿƻ
ž
Ѫ٣ڸоϮеĵɷǸѪپ͹ĴжѿʴĲֱ֣նϵ
·Ǳڻβһ㡣
ɱ
йâһǵɫĿٴγУϮɱѪٺһ֣ƻΪһɫ⣬иѪϡ

ڿƱԵֳķâֳ޾ķǿޱȵѪϣͿѪϷһϵķâȻֱ˺ѹ٣ȴûнѪٵиΣѪٵ£ɳȥ
Ѫϵ˿ڣۿɼٶȿϡ
ˢ
Ѫ٣ȻҵĿƶ޷֮նϡ
ͫһ͵һɫһ䣬һץǱɵĿٴγУָ֮䡣
ȻˣǾͿѪʲô˵һԱ󽫡촽иֳŨĺġ
һٴС
ˢ
еһɲǣͿűɫĿƱŷ貵⣬Уһ˻͵ıڰУǵƹʧȡ֮ģһв׳˵ôִһɫƬ
ؼǣߵıϣȻԱɫһᣬɢɭĺ⣬ֻһۣܸܵһɱ֮һ𣬺Ȼߣ
У
һֺܵĿͿʼұ仯·ɿĽţתۼ䣬ܾͱ÷·ܵˮɱһܳѪ٣ͷˣſڼһѩɫѪٿٵϯȥ
ֱӽѪǰɫС

Ѫϣۿɼٶȣһı޾ĺֱӽ֮⡣ţ޳βԸ߿͵ĳ£Ǳɱһһصĳ£ѺֱۣӱϸСƬ
ѣ
üһСȻĽǿеͼٻˣʲôͨţͭսĽһѪΣͻȻðߣֻ۾һµɵϴ
Ǿȵɫ
ôҲû뵽ǿƻֱӻһͷ߳
ǷӡȻܽ޷ӡУǾȻǻġͫͬһʵޱȵߣеľȣѪоκˡ
ȻѾ²⡣
⾹ȻԿٻһͷǿıʱӿֳ޾𾪣Կµ㡣
ӵдĿƵĻȫ˵ǣһһ۹Ŀ³̶ȡ
ˢˢˢ
мѪԵ˳ȿٵϮɱһһתۼ䣬ͳٸѪ٣һ֣Ľǲƥ׷׺Ķڶ̶̼䣬׵Ѫ⡣
û׷ԣԺ·ˡţƴˡѵ֪ţүү
ţ꿴ϵüΪѿ

һѪĳţ·ɣڰлһĲӰҪţ곹׶ţҲ׺ɫâ˸ֻţһɣһȻͣ·һɲǼ䣬˲һĴС
ţҽ׺ĳŵ͵̤ȥ
¡¡
һ̤ڽ£һضɽҡѺۣƾճ֣ۿɼٶȿٵ˷ɢͬʱһεƲţ£ٵ˷ɢȥΪһɫľ㣬׺԰м̤¡
ڷԲʮɷΧڡһֻֻµĽӡɽ㣬̤£֮ڵһ޴ޱȵĽӡڽӡ£׷ױ̤촷ۡ·𱻳صɽصĺһһֿµĻϢϯܡ˵ɽʯǾᱻȳɷĩǽӡУݳһֿµսɷɱϢ
һѪ٣ǺĲڽ£ļ̤ҪѪٲȳ촷ۣѪټӲ̤ڽ£ҪԵӴܳȥֿµļ̤£ǳԵɱɷֱѪ֮Уٵһ
䣡
һĽӡʮѪ٣̤ķ顣
ĺãɱ
⣬ͬʮѪϯ糤ް򣬻սì㶴㣬ٵĲƹҪססÿһѪ٣ɢ˿ѷɫκѪ۷޵ǿϢ
ʮȻζţҪһʮѪ۷ǿΧɱ
һ䣬һƬȻһУһɫУɢһɫͨԵ쳣սȻУսϣ˸һ
ɫڲת
ýϵĹâӵ
۽
еģȻѾɱĵ۽
۽һУһԵӿ֣У䣬ųϮɱѪ٣һۼ䣬սԲ˼ٶĳǰն
̣ն
еĵ۽һռսͭŵУרĥĳٶȣһ֣ͿһʵĽ⼸ͬһʱ両֡


0237 ߵˮ
ÿһⶼ¡
ĿһĽ⣬һ࣬ķʽֱնһѪϡÿһ·ֱӴѪߴλá
Ϊʲôߴ硣
ߴ֮ҪΪʲôΪֻһͷǶٿ£һͷҪߴ֮ΪߴѪתĹؼ֮һǾνӵλãʲôֻҪһһͷޣߴ磬޿ɱѨҪ
ȻһͷɻߴλãȫΪӲۣۡпܴڵΨһҪ
ⳤ٣ֱӱһߡ
ʲôҾͽ㵱ǳɱ

۽εȷȻûڽдκεɷԴԴϵľܿռ֮Ĵһ۵ĴӡѾõ۽һδεĿռϴñͼΪսøӵķ¡
пռ֮еĿ·â
նߴλʱһѪУ·𴫵ݳıʮѪ٣˲䱻նΣѣ۽ȻûɽĪѪټͣڽ֮£Ӧϡ
÷սѪֵܵıôͫһڵ۽ϣĸܵһŨĿռϢһޱȵĿռսκμУޱ
ţոʩչͨʲôǰԵѪٶ̤촷ۡͬţʩչͨ𾪡
һʩչȻγ㣬ڷԲʮڣļ̤ԵƲһͨΰΪĿֲ
ٺ٣ţҲлģһǡս̤ĹȥɡţЦץץԴ
һͨɲ򵥣ƻݺսĿͨ
ԭս̤˵˵Ϲʱڣһţǿߣƾһս̤Ѫͨݺսаħɱ֮ϵ£̤аħ̤ķ顣ͨĪΪ¡ĪǾǿߵĺˡ
΢£ͻȻ¶ɫ
ⰳɲ֪ǼҴ汲һֱţֻҪѪǶܾѪͨҪսɷ֮ܲϵͨԽԽǿɱ䡣ڰţŲɱ䵽ؽ׵Ʒס
ţһɫ
㣡
ڴʱͻȻ䣬ľдһֵļǽޱȵĽ
ܷܷ
ţɫ䣬붼룬ֱӿ첽嵽ľǰ͵ײţľ濴˹ȥæ
ȽҲһ̤ľݡ
߽ȥһ
ľУȻһ޴Ĵ󶴣еǿˮ׹ʧµǿڴ󶴣ȻǱʲôӵĸˡ
˿̣ö޴Ķǰܷܷɫǲ԰׵վ⣬Ŷڣ޲ȥǼŮҲڣֻһҲŵɫ԰ףǲᡣңƺ˺üֻǣȴûпѵӰ
ܷܷʲôˡ
ţ꿴ܷܷվľУһæѯʵ
ոմӵͻȻٸѪɫˮ׶סӶһȥѾ׷ȥˡ
ЩѪɫʲô滹Ũɷ֮
ܷܷǾĿ˵
Ѫ٣רɱޣ飬ȡѪ⣬׳ڰмأЩѪյ㹻Ѫ֣ɱɿµڷţɽоֹһͷѪǼһΪɱͷѪ˵ǿ߾ۼɽһս˾ҹǿ߲֪ж١ŽѪɱ
ţһص˵
ѪҸȼˡ
ͫһȻûпйΧѪĹżأӸոոЩѪɱĸ²⣬Ѿ֪ѪĻƻﵽεȾ˵ĵز
һССܱѷɫѪ۷ĿսҪѪֲֻεȵز
ҪܽһѪӡɿƣǶһǿĵơ˸ĹâѪٵǿǱӡĻǾһŤתǬǿƣͬУԿ޵С
ãѪٿ϶ᵽϵѪŻὫͬˮһߡܷܷɫ䣬¶ɫУұȥȻؽ㡣
ܷܷţһֱģѪֲѪţŲ¡ҵı壬ţһŲ
ţĵܷܷǰţϵ˵
ߣѪֵܣûȤȥѪ١ⱾҪӡѪ٣תۿ
ӣ˿ţҪ
пռսܽսɱζھпռԵѪѪƷױضߣͬԵѪңһȻտ뻯ľء
ĺЩѪ٣ȫͬһʱ䱻նϣңնϵλãߴķλ
һ
Դ˾ͿԿһĺ˾֡⻹ֻͨĽ
ȻҪȥҿܷܷӶͽˣ;УκҶֲܡΪͽ˵ְҵء
ȻһЦе۽ּ䱧ؿڣɢһɭϢиֳһĨζɫ
ˮױߣҪǰȥ׷һ¡
Ҫ֪ǶˮеһλܷܷǺ棬ȻԼЩ²⣬ûĿãôġ
ѪٿǺöȡ޾ѪҵпܻῴöСڵУ˷ܵ˵
С׿ǻ
ܷܷߵļŮſھ˵
ţС϶ûµġǼŮҲ
һﻭȦֻҪվԲȦв뿪Ͳκ飬ѪٴϮɱҲ޷˺ǡһҾͻӦ
Ů΢£е۽ٵľлһԲɴСԲȦǼŮȦȦУԿڽ£һɫ˸ƺֱڵ֮Уž͹ûʧ
ǧ
ȦȦ˵

ǼŮŴӸոյľбѹĿſһĵ档ȦȦʧ
ѪֵܹȻǿռѪȻʩչѪͨոһĪͨޱͨΪΣ
һǾĿ
ΪֻǿռѪû뵽ȻѪ
ؼ䣬кܶޣȷʵжԣգڽЩ޵Ѫ뵽ںҲЩھѵѪжԡ
ǿ׷ȥˮײֵ֪ܵסѪٶ೤ʱ䡣
ȻһЦÿɷ񣬿һվȦȦеļŮ󣬶Ȼ˵


0238 ̫ħ̳
ΪȻ֮
˽뵽һΧڣֱסͬһ޷뿪ΪһεͬһֱĹЧֻҪȦȦڣˣɵ߳һ󣬴Ҳ޷ٴ̤ȥ
һסȦȦڵ޷뿪һĹ޷𺦵ȦȦڵˣȴ뿪
ͨãǻΪ֮
һһأֱӵΪεС
ã
΢΢һץһ˻ֻһɫĹâٵƿնǰΪһɫĿƣ׵ָ֮䡣
ڿϣֳߵͼ
һۣԾ̾ޱȿµһһ
ߣ
ţֽһŸͷȥţƤǰǰ󣬰ҪѪپж
һûгɣ漴ҲǵضУֻ²ʮɵλã̤ڵϣңǰһֱֱͨӳǰͨȫһˮ׵ĴСֻһߣҪȥǿ϶û취ȥȥ
ⶴڣ겻ȥֲݵͨ
ţ꿴ôСĶѨһֱǵͨ죬ոջ˵Ҫͷģ龰ôϺݺݴһǶ⡣
£Ҫ˵ڶһе취ġ
ȻһЦּ䣬ǱɫĿʧ֮еģȴһŽɫĿơ
ڿϣȻԿһͷһߵĽɫĸڿϣϣֻɫĴ˸ĺĹâ
ˢ
һӣǿһУĻΪһͷ޴Ľɫһ֣Χֽ֨֨УϵĴתһΪ׽ģ
һˣҸɻȥ
⿴ЦһŽֻɫ˳ȥ
֨֨
ɫ󷢳ֽУͷΪһ⣬ٵϸСͨУ壬ΪӰֻһϿʳҶ
ͨۿɼٶȿٱ˲Ϣ䣬׶ߵĴͨĵز
Īɽ󣡣
ֻܷܷɫֻ۾һ˿ɫԾȵĺһ䡣
ɽ󣬴˵ԸϡнΪʳԵԽ࣬ԽкôʵԽӵǿ˵ɽĿУ׾ٵĽķ顣ֱ̳ȥ
Ȼǿơ
Ȼܷܷжڴ㱻ߵ鼫ΪĽȴ֪ǿˮ׵ķΪǿǷླǿ߹һ׵Ĵ򿪣Ѫ٣һʱδκε˱ףⷴóһſƣһֻɽ󣬶ʱŨĺģ׷ʵ磬һжٿưЩʲôĿơȻٻޡıʲô
һſֱӻΪһͷɽֻ棬ֻ޻пֳܱң޻Ҳ׵ɱޡ
ٺ٣ɡ
Ǳ¶һĨаĹЦ˵ɲͨıһ⣬뵽̫ؾУŻԵɺϵĻȡһرҼɱȡ̫ħ̳ҴֻҪصĲϣƳһſơԷӡֻҪ̫ħ̳ܷӡΧ֮ڵޣ
ƺܻ䡣
Ц֣йâһʱͿһɫļ̳ȻУħ̳·ûκη϶ûκεĸ֮㣬ϵݼһɫ硣ճ޾ĵϡڷħ̳棬Կǵһ㻹ǵڶ㣬ĸֳһϸСİۣ·һۡ
·Ƿħ̳µģûκεĲȱɢɡÿһֳۣһڵĺۼɢϢ·һС˳Щۣ뵽һ硣
һ棬ֲŴĿۡȴûпֱӲЩ۵С
ֻмϣƲУɢϡ
ƺһЩƾԿб
Щû˸κιâġ
һ̳ʮǧٵۣ
С۾ֻһۼ䣬ͽ̫ħ̳һӵеĿֱӶϤһ˵ڶһǧŰʮۡ
ֻ̫ħ̳һ۾ͱСӶ
̫ħ̨ϣȻֻơ
Уһ˸ɫ⣬Ųûɢκι⻪ֻǿԿƱɫֱǣɫɫɫɫɫ֡ûɢκεĹâֳֻɫ
Ǵڷħ̳һλáڶûκοƴڡ
̫ħ̳
ͫҲɰһЩۣҲ𺳣ЩȫƵĻ̫ħ̳һ˲份ǧǳ֮Լ޽ٻҪӵĿֲ
ϧӡףΪֹҲƳöӡöѾֱӡɽƳɿƣǿհ׷ӡûüӡκ޽ȥ⵭ȻһЦܻ˵
ҪӡѪ٣
Ӧε֮죬⻰µ˲䣬ѾĻпصĺ塣ҪӡѪ١
Ѫֵܻ
⿴Ըֳһ˿ɫûڵĵͷ˵ҪܷӡѪ٣ƳɿƣҵʵȻӡķӡÿһŶܱ󣬱ҪӡǱ޲мֵ
̫ħֳ̳ԭ򣬱Ҫһ仰
ͨѾͨǻǱ߱˵ɡ
ܷܷǰͨɽĿھ£ѾüΪĿңƽٶȻۿɼٶȽšȲҪڸϹȥ
ã߱˵
ҲȻ˵
ǰһߣһ˵ҵĿƺҪ뽫޷ӡȥɲô򵥵飬мĿܻʧܣһʧܣҵķӡͻ飬ΪƬױϡҪһŷӡǼΪ׵ģķѵϲ֪ж١
ؼǣֻһľԷӡһʧܣѪپֻܿܳˡЩεĿţ꣬һе飬˵ǺôҲֹؼʱ̣ôðһѡ
˵ţһҾǵ顣
ҪǲǾǲ˵һ
Ҫô
ȻһЦ˵
ٺ٣˵ֻҪѪٴƵĻڷӡĿܾͻή͵͵㣬ʱҪӡĻ϶оųɵİճɹ
һѯʣоϷæ˵
ãһſռͨΪ꣬ҾͰ㣡ζ³һ仰


0239 ɽ
ʲôһſռͨ
Ȿһϲжı飬仰ںӵϱԴײͷĵ棬ԴУǵڰһ漴˫һ£ͷϵڵ棬ϵļⶼھҵĲָֽеѪڴٰɡ
һſռͨռͨƷ͵ĶǵؽͨңǮûطͨѪôȥٰ
ϵļⶼڷ
٣ٿɴٲһŵؽ׿ռͨҪܴؽͨһʲôͽˣֱȥְҵٷ˲Ϳˡ
ȻһЦҡ˵
ܣؽͨǿռִۣͨҿɸ಻ţһŵؽ׿ռͨһСǳУԽһСǸοֶͨǿɶǼеģϽ⴫
ҡͷռֹͨ屦ɲ׵⴫
һֻ֪µȴľǼΪĳͷ
Ѫٿɲͨţոտ˵һѪսֲЩԽླ߶޷⣬˲أҪȫ൱ʮߵսһӡΪƣʵ϶Լα
鵭ȻĿڷһŵؽ׿ռͨȡһнսĿơסһ𼶵ĵƣοѪҲδؾѪٵļޣ˭ұ֤ѪٲѪٻʣѪٵһĴڡ
УƺһϢ
ѪٻʣѪٵۣҪܽɹſƣҪǿĳ̶ȣʲôؽ׿ռͨĿǰֱǲֵһᣬС׼ס
ռͨĲУɲԻġ
ҧҧٴ˵
ռͨ˵ʲô⴫ģǼеɣҪ⴫ֻԼͲٻȥˡ
ô㣿
˵ʵһʼûõռͨȻܵõȻٺòҪǵòҲ㲻ʲô̫顣Ͼ׼⴫幦ÿһ嶼ضеɡ
⾹ȻûܾϾֻ֪ЩϷ
ҿԸǰʱõͨ˽ͨһǵؽͨҪ㲻ӦҾû취ˡ
⿴εĿЦ̯̯˫֡
һԼĵߵ顣
ʲôͨ
һ˿⣬ͿѯʵܵõͨҲǺõģΪͨȴǼΪѵõġ
˽ƷͨУ˽ƷͨìһţԵؽƷͨɳʯ֣ԼҵģȻܸռͨȣҲܸۡ
Ȼ˵
Ҳܸͨһ˵
ɽӦͽ˿ھͽ˵´ͽע񱨳ָ꣬ȡˣһȡҵĹûӡɹͽȻʧܣıͲøǳɹ˵͡˴˶ƽ
ȻһЦѪٱҪԸһ棬ֻ²ӡѪ٣üһƣܵõһʿɹ۵ıꡣ
Ѫֵܣͽ˻ǵĹġ
ɿЦҡҡͷ
Ƿּ䣬óһź˿һ漴淢ͽ񡣸ţ͸оԼڵͭ˿Ҳڷҵ𶯣ΪָܵԵɣٻһ˿С
ոշȡ
Ĺ׵㻹٣ʮ㡣
Ľ̸ûбܻţȣ̸ⷬȻҲţǶУţЦСȻ㲻ˬܷܷţҲ飬ҿɲѪֵܣ쾫ϸġҪӡѪ٣ţҲһѡ
ţһЦ
ֻҪܾȻش㣬ҪܷӡѪ٣Ҳһ¡ܷܷҲĵͷ
ǶûʲôҪ顣
֮ᣬȫҪܴܲ͵㶫û뵽л
аԽпࣺҿɲЩмܵӵܣͨʲôȱм嶼زȥҪͨҪԼռʮԵͨϸһ㣬ô
ȴ¶ɫ
ͽˣǮƣȻġ
žણ
˿ٵǰϵȥʱǰͨУֳһ΢⣬ȻǺڵͨУȴԵüΪԡ
֨֨
ֻɽٵܵǰĽͷɽһУĻΪһŽɫĿơּ䣬ڣʧ
ˣҪСġ
ţսֻ۾貵Ĺâһ鼡ⲻϵʶš
꣡
ţǵ̤̤ͨڵϣһĶ·֦ͬȶһ
ö׹ǣ
ţɨһܣŽ£ɫһ䣬зһĻ
׹̵أѪɱޣضΪ˿ֲҲ̤˳ܵľɫҲúء
ܣ·һɽ֮С
ɽڣԵûߣֻľüΪ֡ЩֱЩ׹֮ϣڼȡʬ̺֡
ڵϵĹȡ󲿷֣̤ȥȻ׵ľͱȳƬ
϶ѪٵϳҪȻﲻܻ˶ʬǡ⿴ֳ˷ܵĹâͿ˵
žણ
ȻѪٵϳһȻûĵ׷ɽ첽˹ȥ̤ڵ棬ȻķѵڼžɽУԵЩˡ
ûˮ϶ĺۼ
һߣһ߰ԳԺжȻֳһ˿ͷ̤ɽȣԼоʲôط̫ԾϸƲ󣬲ŷ֣ǿˮף϶Բܲڵºۼܣһ㱻ĺۼûС
仰û˵
ܵĿԽӵľڵϵʬǣ޵ʬдޱʬ壬ֻǣڵȴκεĵǲֻ۰׹ǡ
ܵľ
֪Ϊʲôȴɢһֱĺ·һֹϢ
ˢ
Ũɷôҵı
ܵܵ龰ѪУͼȻȻĲһּΪ˷ܵϢ΢΢𶯼䣬ɢǿҵԴԴϵĽܵɷٵĳͼȡȥɷ֮С
ռڣ
ಣ
ͻȻ䣬϶ȻһѪɫâһѪɫѪܷܷڵλãĴɱȥ
һֱӴλá
͵Ϯţүү㡣
ţ귴ӦεѸͣѪϮɱ˲䣬²͵һ磬ͭսһᣬѪǰֱĴͭսϣҵųǣûжս漴߰㳯ܷܷľ˹ȥ


0240 ʳ˻

ţϴŭһ飬ʮֵľտּ䣬ͭսĳѪɫиȥһҵĻУиΣǶУѪٵĴӵȥһʧ

ţţ£һ޵ľ޴󻨶ٵԵǻ䣬ʮֵϸۿȥȴ˻巢ʲôͨĻ䣬ǸһųݵĿ¹졣
ڹУɫҺ壬ڵϣĸʴ֮һĶڡľݣ޾ĺ⣬ǻͣ˲Ŵ󣬴ﵽɴСһھͽţµϣӲȥ
ಣ
ţǹŹֵĹֻٵĴӵѸٵ˽ȥʧ
ţ磡
ܷܷɫͱüΪ԰ףһִδйķŭ׵ĸϣзһۼҪŭ
ʳ˻ɽȲ򵥣Ȼʳ˻ڡʳ˻Ϊ£ӵпµĸʴҺ壬һ̽ȥһᱻʴɷǿһȥµա
ɫһ䣬ʹǹֻģϿ⻨
Ҫţ硣ܷܷЩӨͼᶨ˵ţ϶ǱǶʳ˻ɽţһֱչңҾԲܿ¡Ϊţ磬ܷܷ˲ôˡ
ܷܷո£УȻ両ֳһѽɫĶӡ
ˢ
óӺܷܷûκγɣּ䣬нɫӿٵĻʱų貵Ľ⡣

һ֮ڰ𣬿ԿһööɫĶۿɼٶȣΪһߴ࣬ɫսףսսսìսսʿ
ÿһսʿ϶ɢŨѹϸȥֻÿһɢϢѷɫѪ۷ޡ
ս
ϰ̤ڰУбôؿսף֮ڰУ³һս
ǵսУ˲伤ޱս⣬ƺҪ¶
ҳɽȣһвȫһɱ
ܷܷԺڷ趯ɫ³һɱĻ
ս
һȻڵϣгһޱȵľ󣬳ǰһٵ̤֮ɢ˿˿⣬ٵĽлľ˲˺ѳɷĩÿһ⣬̺Ž֮â
ɱ
ֻ˺һе龰ϵ΢΢һЩ¶ڵĺȻ֮ɫ
ǰ˵Ŀͨɱ
û뵽ܷܷﾹȻͨҲͫһܷܷ𺳵ĸо
ɱͨȻľԵͨȴͬĻΪһľޱͨǱ֮޷ͬΪѣҲĶġ
Ҫ鶹ΪýʩչͨͨǱޣһͨûж֮ȼ硣
ҾѪʱѵѪͨ鶹ģȻ׼һЩһһ㣬ƽʱʩչġܷܷҡҡͷɱȻûд۵ģʩչһΣҪ鶹Ҫû鶹û취ʩչͨġ
ǿȥ
ҲԵͷǰǶӱٵǰƽӰȻ˵
ÿѪپж
ӿֳԾԾԵ顣
ˢ
˸մЩ󣬳ɽʱͻȻ䣬Ե£ٴηһ֮ţͿһ޵ʳ˻ܷܷһھҪܷܷȥ
Сģ
һֱܵľǶʳ˻ͻȻʱѾһ˿оһ붼룬͵ܷܷλ̤һһлԾ㣬ֱӳܷܷǰһץ£ץֻϸֱϡ
ֱоһ£һ£ֻܷܷϸͬƼ㣬͵ıӲӵǿеץڿնڵλÿٵ˦˹ȥ
ܷܷʳ˻֮ǰǿ˳
һУ˲Ϣ䡣
һץһ˦Ȼܷܷǿо˳ȥھȳܷܷͬʱʳ˻ȻԼµѾܵˣŭ붼룬ֱӳԱߵѪڣһ׺ݵĳɹ
һ̣ΪѸͣǽܷܷ˦ȥ޷ܡ
ֻоһ̱ǵȳֱСǰ͵һʳ˻һڻɽȥ
һĻܷܷСҪԮȴ֣ʳ˻ڽɽȥٴУʧ
ɫǴ䡣
Ѫ磡
ܷܷſھǾŭ֮ɫ
ùʳ˻Щڵûֱ˷ʤѪţֵܶѾʳ˻ɣǵΪʩչѪʳ˻һʱᣬҲ޷ɵֻнɽҵǡ
йâ˸жɽȵľ裬׵Ĵﵽ㣬йâһöɫ漴С
У
һ޴߻ȻڰСһ߿˻
ܵ¶ھҵ½
ܷܷӣߣڵϣѾȫʱпܻᱻʳ˻ѪϮɱֻڿУܱϮɱ
һܷܷͬʱ𣬳ڰգ̤ͷߺ֮ϣǵϣߣһ˿³ļûСֱӾˣǶӽױ棬ٵɽƽ
˼ɽǰͬʱ
ͬܵľ
屻ȥһ˲䣬ǹɿµȳȻȻӿС
ͨ
価У·˳ʳڻһξ壬ֱӵĳҺ֮Уˮͬʱϵɫۣðһ̣ۿɼٶȣٵĻΪҽ׵ĸʴһա
Ѫ
ܵһѪӿٵһɫѪ֮ھۺʱ湴ճĵԽӵ£ܸоһɹɽȻͬĵ˸Խӵļ
һͽҺٵųȥ
ϣѾĸʴ
ɨӹȥ
ֻԼλãȻһƬϰɾ޴ĺˮ֮УֻǣˮȫɫģԵ쳣Ĳճ棬ϵɢȳ֮ζܵĺˮ̵ˣ˿־塣
ʳ˻ĶԴʳ˻ѪС
һ˿ɫĺ͸޵Ѫֻ࣬ƺӦýѪһƬȫɸʴ֮ˮγɵĸʴ֮
ܵĸʴ֮ˮԴԴϵĸʴѪ
һɹѪԴԴϵıġ
ֻ𺦣̫Ӵ
ˣҲбԵʱ򰡡С˳һɫ


0241 ʴ֮
˵̽ʳ˻ڡʳ˻Ŀ£ӦòֻһֶΣⸯʴ֮ȻԵ£ȴҲδҪҵ
ͫ䣬ٵʴ֮ϸɨӹȥⸯʴ֮ȻֻаɴСڱԵȴһ̵֣һ˿˿ɫԴԴϵԸʴ֮гӿ
ЩƮɢΧ⣬ϵĳѪٵĸʴȥ
ʳ˻ѪûдһֻҪƬʴ֮ʳ˻ǿƳȥңⸯʴ֮һƣʳ˻϶ᵱ䡣ʳ˻Ȼҽɽ϶ĹɱֶΡ
СĻҲ˵ЩҲͷܣ˵

СӵĻŸոµһ˲䣬ֻĸʴ֮УһҵֻԸʴ֮УһɹɺˮٵĻΪһɫ޹ǵȴ˸ĺâɢ̵Ϣ
̵޹ǵڸʴ֮ϿգֱӻΪһɹˣĳ׺
޹ǵ۶ɵΣǱϣֻȫѪⶼᱻ޳һգΪһ׹ǣ·ǹУһףҪ˶ɡ
ƣɽ¡
һ޾ĿֲһԵС
ߣĺãǵɽ𺣣Ҳĥҵս⣬Ҫ޳ɰ׹ǣҾĸʴ֮
Ȼһȡ
Ÿʴ֮͵һ̤ڽµĺȻըѣˮ˷䣬µ˫ţȻ仯ΪһɫβϣȻֳһɫ£ɢһɹɳҵкˮһͱճٵĻΪޡ
ɫβ͵һڣӭϯľ캧׺һβͳȥƣβȫѪעβ֮ϣʱͱޱ׺ƻβµĿҪ̣նŤҵ棬ƺҪһзճɻҽ
β޹ǵγɵĺ׺ĺһβںϣ˵һ޴ĺȻ飬޹ǵиβϣ󲿷ֱӱβϵ¾ֱӱ飬ǷյһƬ죬ٳޡ
Ѫһá
ʩչܹͨڵѪԣֲͬƻֻһѪܽͨӳսѾ׹̶ģͬʮѪһͨȴܷӳʮָͬս
ڣʩչĺȻףȪ֮еѪǿĻƻ
ˮײΪҵ
Ϊ壬һﵽ£ضֱӷճɻҽڵѪ棬̺ɷ֮棬ΪԵ޹ǵһ˲䣬βƬΪС
¡¡
ʴ֮ͬ˲Ϣ俪ʼµĺ棬Ȼҵķڲϵײӿһ£̵ĺ浱Ϊһ޴УУˮٵ۳һöö޹ǵΧвϵתɢµķâ
ǿµУһȥ޹ǵ˲Ϣ佫и촷ۣΪƬиĭࡣ
ɢǿҪС
վϿգһޱڣĵеת£Կµٶȣĳ׺и
ս壡
ţһƬ䣬жȻһȣɷϸȥԿϣ棬ȻɷһֱӸϵģ·ϵһһֵ뵽ѪУ·ǸѪⳤһ𣬶ǵɷȴƺüΪãȫѪУֻȴԿĴڣѾ׵ںΪһ塣ΪѪһ֡
Ḷ́ǽЩɷȫУΪѪһ֣ɷһ֡ûɴʱɷǲ᳹ģڶɷһ棬һȴ뵽ѪУһĹ̡
һ䡣
ͿɷٵĻۣתۼ䣬ֱ۳һɫƷ⣬Բ˼ٶȣٵתζţɢѤɫʡ

Ʒɢĺ޹ǵиƷ֮ϣҪиƬƿȻƷ·ΰɢɫ⣬һ棬ֵסֱӱ
ºƷϣȻֻһɷڶڴĹУǿѪ޵Ŀ²Σ˽Ʒնϣ޷κˡȻȴ޷˺
ɱ
ȻһЦüŨս⣬³һɱּ䳯кĻնȥڻȥͬʱֱ۹ĻΪһֻɾ޴ޱȵĳɫצ
׺˺ϡ
¡¡
צУĴݳµ֮һԴԴϵ¶ֻһ˺£еµĺȻըѡ
Ӳһצ˺
ʴ֮ˮб󣬿ٵк
ϣ
ͫһּ䣬йâһɫĵ۽ȻУĽ˸ĺâסͬʱۼ䣬ĳŸʴ֮ϿհԵĻն
꣡
۽εȷĻն£ǽпռ֮׷£µķâڸʴ֮ϿգиһѺۡ

ڸʴ֮˺ѵһ˲䣬ܣȻһĲҽ·ʲôľС
飡
ʴ֮˺ѳѷԿѷУðһ⣬·ѷпһ硣
Ȼǳڣ
ŵѷɢϢ¶һĨƶɫһ̤Ȼ仯Ϊһɫͷ­צ׺ĳѷ˺ѹȥڿն
죡
צ˺£ǵѷ죬˲͸һ޲һ˺ѣѷĴ
ڳʴ֮ͬʱͷһƬ¹Ȼϡ
£һ޴ʳ˻ȻڵϣǴСзԲ֮Ŵ죬ſںвʮɴСڴ˿̣Ǳޱȵʳ˻ϣһ޴ѷ죬ѷĳ֣ɫҺۿɼٶȿٵӿڵϣ涼ʴһݡңʳ˻渡ֳĹΣۿɼٶȲϰ
ֻһʱ䣬׵Ŀή
ڸʴҺ£ٵĻΪС
飡
̤ڵϣܣܵľȴɫ䣬¶Ȼɫ


0242 ֲ
ʲôɽȣ˰ɡ
ܵľҲ¶ޱصɫס۽ƶɵһϵļⶼɾҳ¡
ҵĹԹԣһʲôʱʳ˻ȻӲһ࣬Ѫ٣֪ɶ޵Ѫ⣬Ȼɳ˳̶ȡɳȥԻ̵ʱڣͻƵ޵ĲΡʱǿϾǰֻ¶ġ
Сڵпǰ龰ֻ۾Ҳɵɵϴ󣬺Ȼ
У
ڰУͻȻ䴫һ˻ֻһٵĻգֱӳֳɽڵϣһ˸ĵ׺Ľ;ֻľ׵նƬ
Ѫ磬û°ɣո㱻ʳ˻̽ȥɰܷܷŵˡ
ϣһɫܷܷӰɫһ¸ֳϲɫ̲סϲ˵
Ҿ˵ѪʵһССʳ˻ô˺㡣⿴Ҳ¶һ˿ͻɵɫ
ϣܸоһּΪǿΣϢָܸоˣԲӹ֣Ȼǲѷɫǿߡ
һʳ˻ҪԸѣһѾδˡ
΢΢ҡͷ˿ûκֹ۵ĸо
˵ţĿصĿɽһɺⲻ˳̼ë
У
ոյܷܷ˳Ŀ⣬ɽȥһԵЩɵɫͱüΪѿ̲סһȻĿɽ
ûиɽȾô£ѵʳ˻ѪٵϳɣɽʲôǵĶȻȫɽѡ־أʳ˻ΪԼǿֲޡԷֳһֵλãԲڣһǲֵڶʳ˻ġ
ص૵
ʳ˻һԼΪǿҵͬ࣬ĿܣҪһ𣬱ȻΪ໥ɱһԣʳ˻ǲ׵ľۼһġ
ڣǰľȴ׵߸ĳʶ
ôôʳ˻ôѪ٣ΪʲôҿˮףѶȥˡţôûдʳ˻гǲʲô⡣
ܷܷǰľɫһ԰ףڣǰϰܣҲ˴һЩεİȫУҲ¶ǵɫ
ɽ
ȻԿɽԲڣһ޵ʳ˻㣬ÿһһ꣬ɢ޵ɫʣǷľݱߣһεα̵Һϵĵڵϡ
͡ĸʴ֮
飬һۿȥЩʳ˻ܼı鲼ÿһ֮࣬гǧ꣬һۿȥֱͷƤ顣
ɽλá
ʳ˻ΧػλãȻֳһв·ԲʮɴСѪأѪرߣȻڷһͷͷ޵ʬ壬Щʬ廹Ѫ죬ɢŨѪϢȻǸոԸɱޡ
Щʬ壬ӶƽѪУתۼһУΪѪˮѪУѪλãȻһ޴ޱȵѪɫѪǲһ٣һ
һ곤
Ծڱ棬ܿһ縡֡
׳ޱȡ
һϵӿ٣һͷӵֵһֲ¡һڰл裬ɢ˵ϢһۿȥЩΪ£в
ǣԿСֵɫǲԾɫ󲿷ѪɫЩɫҲۿɼٶȣһѪɫķɱţ֮ϣ
һɫīƺܿɢĺɫںڰУҪ
һǱɫɢ˵̹⣬ң棬ֳܼĵ̣з
ǱɫģǸɫϣֳͬĵ̡֮ƻҪɲ
һϣԻֱ˺һѪ⡣˿ڡ
֮ӵĴ׳ӵɢϢǸĲͬ·еһ
ѪѪС
ʳ˻ػܣΣֱͬһһɢ޾Ϣ
ѪܣûпǿˮڵĴڡ·ûгһ
ۣ
һͻȻ佫˾ѹ
ʲôƨʳ˻ҲҳţүүǱţһͷ롣ǵ㸯ʴ֮Ҳ븯ʴţҽϴ裬ţ¡
һֺĴɽ
ֻʳ˻ռݵıԵλá
һʳ˻ͻȻһ貵ĸ⣬翪ٵذ㣬ʳ˻һ롣
⣬ֻһŹƤڿţֵ꣬Ŀͭս󲽴ʳ˻п˳һ߿һڿлֵĽš
±һ̵Һʴ
ЩҺ壬ϵ˳µ䣬ڵϣ̶ĸʴ֮ȴ޷ʴţƤĤƤĤУƺԿһɫâڲϵתЩҺ壬ǿеĵֵ⣬޷̫˺
飡
ţ̤ڵϣƵ
ţ磬û°ɡܷܷţʳ˻ϲޱȵѯʵ
ģţ˭Щƻô˺ҡĸʴ֮ˮ͵ϴˮţƤ񣬿ɲ
ţ꿴ֻܷܷţͱޱȣνһĻΪָᡣţ˵
Сģ
ͫһзһȡ
ಣ
ڻһ¼䣬ţµĽŲһ٣󴫳һƿٶȼ죬ţ²һţһת䣬͵ŤתսһְԵƣϵն¡
һնȴ˲Ϣ䣬ֱγͭսԲͬķλն
·ͬһʱ
սֹն
Ȼ̺ͭսе߶ӳսֹնһʩչ˲ֱγսЩսѪۣȴ˲䣬ӳ뱾岻ѷɫֺǿƻ
飡
һն
ͬʱҵĺͬʱնһ˸ɫսìϣ߷սìì⣬ţ꣬һ粻ľ룬ʱֱӴ̽ڵơȴսն¡
׷ױӦնΡ
ڵϣֱӽٵĸʴһڡ
¸£
ţͿɽУǱΧѪʳ˻׷׳ͣļХͬʱˣʳ˻ĸϵƶţ·ܵжϵơǾݣ˸ѪĹâ
ſڼ䣬һʳ˻з׷һɹɱ̵Һ壬ڰУٵ۳һսìŲѷɫκѪ޵Ŀ˷ǵصϯ


0243 ̱
ÿһսì϶ֳɫĹŹ˸â̺ΪĿ£ϸʴ֮һìȥǸ
˵ĵȻɽеʳ˻ᵽϢֱʩչµĹͨ
˽Ʒͨʴ֮ì
һʴ֮ì£µǣǧʴ֮ìͬʱ֣ϯƣƻ˲Ϣʹﵽһֿµľء
ǰֻһʴ֮ìΪǵصĿ˳ɢϢֱҪеǰͨͨ촷ۣΪС
ǹƣ˵Ϣĥһս⡣
Щʳ˻Ѿ׾Ѿû·ˣɱȥЩʳ˻ȻֻҪնϻ˺ѻͻή¶һĨаɫЩзһȡ
йâһһŽĿ漴Уָ䡣
һ䣬ǵĳӭϮɱĸʴ֮ìиȥڿƱԵֱӸֳһɫԣ˸ķâԲ˼ٶȣٴšȴЩʴ֮ìֱײֱӴһʴ֮ìźʳ˻ӿնȥ
ۣ
ɫĿƣһµʳ˻ǰиʳ˻֮ϣʳ˻ʮּͣ˽նȥδ׵Ľ֮նϣڽɫ֮£Ǽ͵ĻһУӦնΡ
ͬʱֳǰһץһʱֻһɫи֣ٵǰۣתۼ۳һεĶơֱӳǰּ䣬ץסƣǰ
ڶϣֳ貵⡣

Уͬͭǽڰ㣬ֱۣٵǰϵĻ£ӵĺһ˿ֱӽһʴ֮ìֱӵڶϷǶˮʴ֮ì棬һ׵㶼ûдֱ̳ӱбײĴѡ
ܱȥ
Ƕƣ͵Ϊµĳ̶ȡ
ڸʴ֮ì£ɽκȻ
ؽƷͨռܣ
ͨƷ׵Ĳ£ʴ֮ì޷˺ѿռܵķ
񽫣ϣɱЩʳ˻
ܷܷͬһϺȡ
䣡
ս
ܷܷһ¼䣬ǰױͬʱһɳսսʮ͵ǰһֱ̤ӵܷܷǰ֮Χм䣬ǰңأػļΪܡ
ɫ䣬еնһʴ֮ìҵĽһ𣬿ٵĽսì
ֵסϯĹ
Ǿʮ񽫿зսгսһޱս⣬ٵĳƬʳ˻ڸʴ֮ìϮɱ£һ·ٵĳɱʳ˻ǰ˸Žĵ׺ĳʳ˻նȥ
ۣ
һʳ˻ڽ񽫵Ĺ£ӦնϣնϺʳ˻ۿɼٶȿٵĿή·һӽȫȼһաЩʳ˻ͬײޱȣſǾݵѪڣ¡ʱǿнһ񽫺ȥ
ţǡ
ţзһ󲽳ʳ˻̤ȥÿһֱӿ֮Զſ񱩵ƣ̧ţ׺̤ڵϡ
¡¡
ֻ޴ľƾո֣͵԰м̤£Բʮ򳹵׵ĸھļ̤֮¡
츳ͨս̤
µɱע֮У̤£浱𶯣·ɲǼ䷢µĵѺ֩ٵ˷Ѹӡ·ضҪ̮ɱս̤£һʳ˻·ļ㣬ȳƬΪһ̯ࡣ
ƣδκεңɱ
ȻһŨҵս⣬췢һХ͵ǰһ̤˷е۽һ̤䣬ֱն磬·ֱдһֱնһʴ֮ìϡ
Ǹʴ֮ìһնΡ
ţֱԷ˵ٶȣٵĻնȥ˲Ϣ䣬̳ٽȻͬһʱ̳໥ʱ䣬΢޷ֱľء
˭ͬһʱ䣬ֻܻӳһ
ҪӳڶǾͱҪսջУǼʱ΢΢ϸСͬһʱ䣬ʩչֹնͨ
һ˲ʵ΢Сʱ֮УԲ˼ٶȣնٽ
ڣ⣬·ɲǼ䣬ͬʱٱսÿһսͬʵһֱγһ貵Ľ֡
ÿһʵʵһսìۿ۵ײһ𣬽ì⣡
һεȰԵѪĹעٱʴ֮ìֱڽ֮£𣬳ױ顣
ֱǰɨһƬհ׵
ˢ
ڴʱͻȻ䣬ֻѪеѪٷ·ͬܵһвϢףһѪɫԲ˼ٶȣƿռ䣬ֱӳǰ߰㣬ٵĲƹ
ϣԿһŨѪɫ⡣ɢӨϡ

ӦεѸֱͣӷһǸѪɫиȥȻ򣬷ޱȵĵ۽նѪɫϣȻһУݳһֹ֮ϵĶ۽̺ٵж˹ȥ͡
۽ȻӲ֮иȴи֮һҲ޷иȥ
ˢ
ңǣԽ£һѪһѪɫԹٶȣԵ˳˫ѸٵĲƹȥֻգۼ䣬ͽ˫ų׵ĲסɢҪ˫ȶ׵ĽʳƬ
Ѫɫڲס˫Ⱥ󣬸ѸٵĳȫٵĲƹȥ
ã
ڸо˫ȱס˲䣬Ժеֳһͷܵģսּ佫ҪµնȥȻѪɫУ͵ıһɿµҪֱӲ
Ѫȥ
飡
һɵһॣҪ£һսͬḻޱȣڼͬʱһȻһε˫ŷ···˸
Ҫң
¶һĨɫѾ뵽һˮľء
ѪСģ
ʱɫ䣬зһϺ
𣬶ߴһƿͬʱڱУŵһɴ̱ǵζǰһ׳ޱȵıȻ԰г£ٶȣΪѸͣ˫űס޷ƶ
ֻü̧Ǹӭ˹ȥ
һɹɾѪĹע۽УýϸֺܴɫĽơϣ˸µĽâ


0244 
ˢ
Ȼ򣬾ӽҪնȥ˲䣬ͻȻ䣬ڵ£ٴһѪɫ߰ٵĳֱǰĽֱֻۺĲס͵һ
ñǱȥĵ۽ֱƫƿնڿտ
Ǻһصĳؿ֮ϡȻĸֳһƷһ¡һɫȻȫҪǱֱӵֵ⡣
飡
꣡
ΪԵɫϣצҪ˺Ƭ޷赲סĹ˲Ϣ䣬צ𡣳ϣȻɢı顣
Ʒϡ
ƷŷںϸֳһѺۣۿɼٶȣٵںӣתۼͳ׸סÿһ򣬸ţֱ粣飬ΪƬܱȥ
Աб˲Ϣ䣬ʹﵽѪ壬ǳԽѪĽޣѪһ̣Ӳ˺ѡ
ۣ
Բ赲İԵƣ׺ĳؿ֮ϡɣҵĲѪ𵴣һѪ¶

Կ͵ԵǹһܼĵֱӴ̽ƤĤ̽ѪУһһһ޴ƤĴǿе˺
ϣ¶İ׹Ѫ⡣
һɹѪٵĴ˿͸ǧ˺һ⡣
ͣ
ңԿ˿ϣ̵ɫڲϵĳѪ͸ȥѪзµĹѪۿɼٶȹڸʴѪ̺ڷɿĥ𡣷·ֱͨһ
ʮֵĿֲ
Ѫڣڸʴ
ʴ֮һǸʴ֮١Ѫٵı֮١
ഫѪÿһΣһ٣٣Ϊ£Ϊֲһ̺֡Ϊµԡһ꣬Ǳ۷Ѫ٣٣ոյǸʴ֮١ʴ֮֮ʳ˻ҪֲʮٱԸʴһѪ֮ڵ
ţּ佫һնϣȻֱӱѪ˺һѪʱֻ۾ðɫ
֪֮ǿҪʤһ
޷ֵĹεȿ°Ե
ÿµĸʴ֮Ȼҵ޷ֵסͬӿֳɫ䣬ֵ֮ģȴһֱɱ޾ս⡣
Ժڷ衣
ּ䣬۽ĽĳϵĲסֱиһڽУŷɫԣ۽ȪӿɫѪעڽ֮Сýпռķ˲Ϣﵽ¡
꣡
һУסӦնϡ

նʱƺһĲҽ͵ĴѪд˳漴Ѫٶھҵ𶯣һ߰˷ٵĳϯȥ飬һۿȥͷƤ顣
ա
˷
ңЩ·ǳһȫڵλֱϯȥٲȻҪ׵ĻɱǵɵΣա
κһܱѷɫѪ۷ƻ˿̣ȴͬʱ֡ңиʴ֮һڵδ֪棬ƻӿ¡
ϯ١
ƻǿϾǿߣֹǰҪɫ޾־壬ȱٸͬΧҪĸӿ¡
ĺãҪɱңҵҪ˭ɱ˭ɱ
ϯ޾ΣϢϵĴ̼޾ս˲Ϣ䳹״ﵽһľء
Ȼû뵽ѪپȻֱӽԼΪУԥȫɱһδɱ߹Щս
²ɽ
ˢ
һɫȻͷһƷٵĸͷƷϣһƬ궸Ȼ䣬շ𣬿ٵڰСתۼ䣬ٵͣ׳ۿɼٶȲϵչ
һʱڣƬѾִƬգסԲʮɵ򣬻꣬СȻûͬʱܵĿռ䣬·ķĳı仯
һɣܲϵת
·ɲǼ䣬Բʮڣ糹׵ķϵɱ䡣γɶ򣬷·Ƕ硣
ɷ󣡣
ͼգֱⷽԲʮ򳹵׵ıռ֡
۽շͷ

ɫĽһ񣬶ʱսϣɫĽ˲Ϣǣ·һɲǣΪصġһĵۿɼٶսϸֶ𶯣սɢϢۿɼٶȷ
Ϣǿһۣһ˫۴ʹĸо·ռ䣬Բʮڵһ֮׵۽ڡ
ռ䣡
⺧ȻĿֻͫ𾪵ɫѪ㾹ȻԼıͼռ䣬ͼǿռͼû֮ܽСҪǰδеĴô
ռ䡣
ɲκռ䣬ֻĳһطϵһĸ߶ʱпռ䣬һ󷨣Ͳγռ䡣Ȼļһͼռ䡣
־󣬼ֱ̫˿ֲ
Ҫ߳һǰδеĵ·ͬһֵ
ԼڵļУγռ󷨣Ҳֻһѣңܿĳͼռ䣬Ϊȹ̡ȶŵĳ̶ȡ
ɱ
Ժڷ裬ü䣬ֳŨɷбķһϺȣռУĸܵռеһĵǱΪµƻ
ռУۡ

ɱһ䣬ͿͷǱ۽ʱһսƾյʧͬʱٴγʱѾڽ¡
Ľ棬һεķâԲڽϵֱиȥ
ۣ
ֻһУ͵޷һնϵ˿̣ռӳµĵ۽£·Ƕһ㣬Ӧϣ˲Ϣ䣬նڡ
ಣ
ն˫ŵʱ˷һϯǻΪһͷսìǻΪޱȵĳޣԵĽǶȳ£߰㳯ٵĲƶ
һɲǼ䣬ֹ飬סÿһҪ
ɱ
Ŀ㣬ٴ³һɱ˫̤ڵ棬һɽ޷


0245 綾ӡ
ˢˢˢ
۽һ̳׻Ϊһ޼᲻ݵľ񽣣һ޷׽ٶȿٵռдţִ󣬲˲ǿռ䴩󣬶ǽռڵĿռ֮ռ֮ٶȷӵһּ¡
ڣ۽ռУ˲һ㡣ÿһռпٵƶšٶȿ쵽˼飬͸˲ʵбʵֻٶȿ쵽¶ѡ
ˣһ̣۽ɳ׵ı¶ص
ռ۽ķâ߷¡
Ŀ¡
׵ĽһʽʽΪĽ˼ɱЩͨѪڵ۽ķâ£ӦϣиΡң۽ٶȿ쵽£˲Ϣ䣬һĲӰķֲռС

ڵϣһնϵڵϣʱĻΪһɷռУֱӱռɵ
ռС
۽׵ķӳɷĿռصĵˮ©룬һս£ٸȻ޷ֽ֮ڡƣ˼ֱַ·ۡĴ
ಣ
ͬʱܵʳ˻·Ҳõĳ׷׵תͷ­ſڼ䣬һĸʴ֮ìٵĴϮɱ飬Ҫɸѡǧ
ȻռУһ۽ȴ绯ǧֱӽصûһ˿նʴ֮ì׷ױնΡ
ıɽеɱһӳ׵ļܡ
ȶĪһ
ʳ˻׷ɱ
Ƿûκεĵ֡
粻ɽ㣬Ӧܷ紵򣬸ͬɽһ㡣
ҵĹԹԣѪҪˣôŪôƣȻйȫȥѪٶȫ𹥻ȻܱӲţڰţǷˡ
ţɴ۾˵
ǵصĹǻصĻţȻϣҲ֪ԼҲ϶⣬ǹʵ̫Ϳ¡һݽȥҲ֧Ų˶ãͻֱӱѪٸˡ
ѪոóģıôȻ뵽ͼΪҪͼ϶һ򣬺ᵵǧĵزռУۡһеס
ܷܷ˸Ĺâ
ĸܵͼǿս
ûģû֪ñٴνȥɲһС£һ޷ǾֻԶͣ˽ĲڣǾֻСС֣ϲ̨档
ǿռͼͼУǱսܹӳʮǿƻϧûֻһ˽Ʒ㲻ϵͼѪһѵĵ·һδ߹ĵ·
أ״θֳһ˿Īľ塣
־Ҫдġ
ˣƾͼһս˲䱩ǣֱ걬Լʮֲֹ
飡
ͻȻ䣬ڴʱֻʴ֮ԵٶȣֱԵĴ̴ռУԸʴ֮ϣɢŨıһ׺ĳȥϣĵ̣ɼΪĴۡ
¡¡
Ǹʴ֮бΪֲ䣬ƺҪֱռ䣬·һȻͻȻ˽

۽ڵһʱֱӭȥһһĳŸʴ֮иȥȻǸʴ֮ٹȻѪٵ֮һв˼ĸʴ֮Ǳ֮Ҫʮֹ
Ե۽ķնڸʴ֮ϣ޷˲佫֮иΣǾͣսײ䣬ųһ貵ĻǡΪĿ£ֻиҲ޷иȥ
ãʴ֮ٵļѾԶͨѪ٣٣һ٣ʹѪٵһҪնס
ڵУСӿѪɱ龰Ҳڵвϵ㵸ģһܵģ
ʴ֮٣Ҳ̲סе
һնϣҾʮʮնϣҾͻӳһٽһǧֻҪҵĽ˺ķ;Բǲսʤġ
ֵܵסҼ
бһ޿ɶҡľȻżᶨб³һ仰Уһ۽Բ˼ٶȿٵŸʴ֮նȥ
Ǹʴ֮ҲΪ¡
趯䣬֮߻Ҫӵ鶯Уŷһɹɾ춯صһޣڵϣضҪѿһѷ죬ɽϣɽҪ顣Լ䣬бҪѪĽޡ
۽ҵײһ
ڰУŷһҵÿ䣬ٴεļײ
ۣ
ţȹۿѪټɱĹУͻȻ䣬ɫһ±üΪѿȻԣѪ٣һء
ϸɨӹȥԿѪϣڵѾʧ·ûгֹһֻиʴ֮ٻҵɱ
ȻʧǾͿ϶ڵ¡
һ뵽ٵĿ£ͷƤڷ顣
ڻһʱͿһڵ׵Ե˳Ѹײڶ֮ƣܷܷ󱳹Ĵ˹ȥ
Ѫ٣Ȼ͵Ϯ
ãܷܷСģ
ѵţֱӾ֮ģֻ۾ֱӿܷܷڿܷܷһɲǣֻ۾ɵϴ󣬷һŭڵ͵̤һţĵ棬һŵӵ˲Ϣ䣬ײܷܷϸĽϡ
ܷܷ壬·һҶ㣬ֱ׷ɳȥԼ֮Ϯɱ뿪
ۣ
Ȼܷܷײţȴǳ׵ı¶Ĺɱ֮£ֱţؿڣϱŷɫâȻɫâҲգۼ䵱飬Ĵ̽ţ֮ڡ
һɾ޴ݳҪţѪɽȥ
ž
ţѪʱţϣĴһţͿһĽɫ׵ţؿڱ·ܿٵذ㣬ֱնںɫ֮ϡ
Ӳڸ£綹㣬׵ıնΡ
ţ
Ŀô˾ɱⱩһɫٴ̾ϣּ䣬ֱֻ۳׻Ϊһצ
԰Ե̬һѽʴ֮ץסֲбҪצķ顣

ţ۽Բ˼ٶȣֱնٽͬʱնߴλϣ͵նΡ

ѪзĲҽ
նϡ
һֶϿڵĲȱΧѪϵĻ裬ĲҽС
նѪش
ӡ
оһгһɫĿհ׷ӡѪٱ


0246 Ѫе
ɫķӡճѪϿա
գۼ䣬ԷӡУŷɫ˿ߣǴϽ㣬ٵѪٲƹȥҪѪֱӰ档

ѪУХƺҪҿҪ˿ѳȥȻЩ˿ߣ·̺һĵϣ̺ϢѪǰǱеնϣȻĸûжѡ
ǱնϣԺٴγͬشһս˲ѣѵײ˿ϣȴ޷Щ˿߳׵ıϡһ˿ߣͬڱ֯һŴ
ٵĽѪס
ת۾ͳ׵ĸڣĻΪһֻɫ룬Ѫ볹׵ڣͬʱԿһγɣһĳŷӡпٵȥ·һ㣬Ҫһ
ˣ
ϿԿϵĳּҵĳײ벻ϵȻŷӡУͬһǿһֶصķ֮ӲĽѪǿгŷӡȥ
ˢ
һĿӡڣײһͬʱŷһ貵ԣУð㣬ֱӡУڿУֱӱŷһ⣬ڿУĶ
·ʯûһ
ڿϣһɫĹ켣նӡ棬֯ţңԿڿ棬ϽǵλϣĸֳöǳӡǡӡϵǳɢĹâΪ˵ʮֵĴۡңԼ䣬ƺöǳҲֳһ˿õӡǡ
ǿƵӡ
ÿһöӡŲͬ壬һöӡʹſƵƷףֻһǿƣзӡ޵ʵֻǴɷĲΣӡɢĹâҲһУޱеս
ӡԽ貣ζűսԽǿӡԽǰǾζţ޵ƽӹսǼΪ
ſϸֳöӡȻʹţ⿨ƣǶǿƣѪսѾ״ﵽѪ۷ĲΡֵĵöӡζţѪ٣Ѿڽ޵Ĳ֮ڡ
ʱп
ãããǿƣѪٹȻһָΪһΪǿĵơû뵽Ȼҷӡɹ
¶˷ܵɫּٵĽɫȡУϸۿһ£ڿϣȻֳѪٵͼҿԿڿУѪնϵۿɼٶȽϵĻָţնϵģٳ
·ͻȻ䣬˼Ѫ롣
ſڣʵ˲Ϣ䱩һֹ
ʵϵÿһ˶ԣһֵϲ顣
û̫ܣĿ˲䳯ţɨӹȥ
ţϵ龰ʱɫɵһ䣬æ˹ȥ׷ʵô£ţжˣѵǸոɫ̽ڣǸһ綾֮١
һ˵һϸĿſƣѪڵоһɫ䣬ΪѪٵˣֻҪ΢̽飬֪ɫȻһ綾֮١
ţ磬ô
ܷܷģţԴıؿڣţ꣬£ʵжӦҲŶԣܷܷûãÿζҪţˣܷܷʵ̫ûˡ
һţУȴٵĳţ˿ڰȥһϢɫȻţΪһ㾧ӨˮţϿٵȥ
Щ·ð㣬ţϣȻѪС
ؿϣ˿ڣۿɼٶȿٵţգۼ䣬ƿ˿ھͳ׵Ļָ·ûһ
ľϵؽƷͨٻ¶
ˮУ̺ٻ޾ؼ伫Ϊͨ˵ֻҪһڣٶ˿ڣڰٻ¶֮ͨ£׹ת۾ؽͨϣŲ˼
ţϣɿԿһڵĺٵ˳˿ڣܲӡ϶͸һںڹһ
ǰٻ¶ָֻܻ֮ͨ˿ڣѪλãסֵסǺϮһطǣǾǶķΣ׵ûκԡ
綾̫Եҡ
ţʣգۼ䣬ͱ綾ӵ˳̶ȣֶģɼ綾ĶԣεȵĿ¡
ţѾԵС

һ䣬ͷͼٵջڣ۽𶯣һĽŷڡ
ţֱشʵ龰һ䣬첽˹
ʲô綾Ȼ˰Ե£ţʶ޷ֵⶾðԵţϵһƬڵ龰ҲǰԿ
ţȻԼҪѷɫһɲĲ࣬޷ֵԼһǾ綾ĻֻԼᵱػʡ
δܺõȥ
ѪУ綾֮ٲɱУµĵơ
֣ѾѪٷӡɿƣ֪ûнⶾİ취⣬˸˿˿⣬е˼ԣѪѾӡ֣ѪڣҪⶾӦòѣõôҲܼȰɡ
ȴǿЦҡҡͷʱˡ
Ѫٻãȫʢ״̬Ļʩչ綾Ҳ綾֮½Ǿ綾ٴջЦһ£ŵ綾֮ٱţıƸնϣȻҵ̫ħ̳УѪٵĻָٶȻἫ죬綾֮븯ʴ֮Ҫָô׵ġҪָҲҪʱ䡣
ţ֧Ų졣
ţѾжǶɲǴʴģֱھ綾֮ٴ̴ź󣬴ڿʼϮĸңԷԵңܷܷʩȣҲ޷֧̫ʱ䡣
죿
̫ˣ
ţȲˡ
ţ綾֮ߣңʮ֮ڣȻڽⶾ֮綾֮ٶңǾ綾϶ƾճֵģ˵ҵⶾҩ
ܷܷģĻͻȻ̧³һ仰
ˣƽ֮
綾֮︽Ȼнⶾ֮ȥţҪܷܷտһ¡סѪ
۾һȻͷºɵѪǰڵѪؿ˹ȥ;ѪٱӡһɲǣЩʳ˻׷ܾȺһٵ£ʧ·Ѿ׶ߡ
ˢ
ѪȥͬʱֻѪУȻŷһ貵⣬ɫһ֣˺ѳգȥֱӳ߿աᴩ񷡣һϢйȥ
һѹ糱ˮܻӳ


0247 ũٲݱ
У
ǹѹ·˵Ϣһ̩ɽѹؿֺĴʮֵĿ£ͬһֻϰСޱȡԵޱءһĿֲ
ͬʱƺڿУһƮɢУһĿĸо
ƺڵÿһѪⶼڻԾһ䣬ľѪȪˮӿѪУһΪϵ
һ˿㣬Ϊ˲Ϣ龰˵û˵
ڣѹĿ죬ȥҲ졣˲䣬ʧɫ⣬ǵһգֱѪصС
ⲻͨ󣬾ǱǰǼʱ󶼲ֺѹ˿ѷɫκѪ챦
ϸֳһ˿ǵɫ첽ǰѪأ¶ɫոյ󣬾ѪзģȻ챦϶Ѫ֮ڡ
ǰпǱѪڣû¶κεѪһӡǱûѹȻɢɢı;ûκһͨĶ
֪ͬһ㡣
кɵѪдȥ
ǰȻһֱѪɱѪеȴǸûʱϸĹ۲죬һҲɵİľ
ԿѪȻ󣬽ֻзԲʮɵĴСѪڣȴԿ澹Ȼһһ˴СĹŹʯ䣬ʯպϣڿϵλãѪġûбѪˮû
Կʯºۼܿ˿˿ĺۼһʷӣǱѪѪеġ
ôпӣѵǲر䣿
Щ૵
˵пǲر䡣оһԺͻȻֳǰɽпЩʬϣûκεƷȱĵûСԵúܸɾ
ɾЩ
ѵЩѪٸؽڱˣ
뷨Щѡ
ڴӰǰɵòȥЩ顣
Ѫ֣һȥǿڱоʲôȤĿ˵ڱеƷҲǺ
ãɨһѪء
ȻһЦһ䣬ϣͭŵƶʱһһͭٴαֱѪ֮ڡ
ˢ
һȥͷ·ǻȼһһ£ѪضȼһƬ𺣵Уתۼ䣬ͿѪأ£ۿɼٶȿٵ½ţѪˮƾյʧ
䣬סѪصĵ浱һաһţٵĻصŵ֮С
ͬʱȴһӴľѪ
ʾѪȻȲͭŴϵõľѪȴͬһʲСջ
˿ֻһѻѪظոˣͿǵзʱЯűĴѪ
ѪʲôǾΪǵ̰
žણ
ȻʯеƷǺ棬һѪرٸɣͳ嵽ǰּ̧䣬һ˿
һƣһ󱦹䡣
ҪϹ˵۾
Ȼ˶ĵû뵽Ѫٻôÿһ˽Ѫеޣֻ²
⿴ʯһʽ˸ıҲɰզܼ࣬ıֻвٱȫ˽ƾҪóȥǶһΪ֮ĲƸ
κһ˽棬ͽ˷ı
˽ͨޣѾ൱ѵõı
ߣһЩͨ˽رƷϸ޷ȣҲЩͨ޻Ϊ֮ᣬǿߣǲġѰȻҲڲϣѾǵһƷס
Сֻǿǿʯһۣٱ˽ǲмһˣ⣬Щ˽ر˽û̫϶ֺһȴӲˡ
ͨȫĵƷףʱʲôƷףһԣԺҲֻʲôƷףٴνǱرȴһ˴һĶȥΪһ¯вϽǱ
ʲô
ֻǿʯһۣ漴Ѫɨӹȥ
ѪѪˮȫȡһպѪеθǳǰͻȻ䣬۾һԭѪλϣȻԿһзԲ״СѪڵϡѪ񣬾Ө͸ɢ˵Ĺ
ϸȥܿԲһͨѪ
棬ܿһ˿˿Ȼ
ճ޾ĵϡ
ʲôڼżлû˵񡣡ҲĻǿѪϸֳɻɫ
ͬܵĸоѪӦò򵥡
΢漴ǰȥֽǿ޴Ѫ͵һơΪѪἫΪĳأȻһƣȴ֣Ѫʮֵᣬľ͸ĭһֱ΢΢ģ·ëһ
׾ٵľͱ
ʲô
û˼ѪϣƿѪһɲǣǰɢһ͵⣬Ѫ棬Ȼһ
ޣ
һɫĳޣ
ĳޣֻ˵һѾѵɫϱޡ
ңϱؼһ˲䣬Կڶϱ޵ı棬ֳһɫĹΣڹУԿһľĳؼ䡣
һ滨ݣϵԳֳ
֥˲Σкڣиָ滨ݣÿһ֣ǼΪϡҩЩҩ·ʵ㲻֣ԳУȻɢһɹ㣬㣬Ŀ
Ϊ졣
ӣϵĳޣȻиҩ֣ԣҺ˵ʲôӡ⿴ϱޣϸֳһ˿˼ɫ
йâϵ˸
ǧҩݣ⡭ѵǴ˵еũٲݱޡ˵Уũֵũٲݱޣ
ʱܷܷ֪ʱֱӱţһѪУţǿܷܷУȴɵıޣǿŮӣɽӵǿҪţ꣬ǸС¡
ϱʱֻ۾̲סϵգգһֲŵɫȻ
ũٲݱޣ϶Ǵ˵еũٲݱޡǴũƷٲʱеĳޡȻǴ۵ıȴͬǴЯһһ۱д۵Ϣ
ˣ̲סе
ܵɼǺεȵļεȵܡ
̫ˣũٲݱڣţĶ϶оˣаٲݱڣûκξ綾ǽⲻ˵ġ򶾵Ŀǡ
ܷܷʹı˷ϲ


0248 ũ
ũ
ͻȻǧըҩһھ𵴣Դе㷢ɰĸоһƬհס
ôũũһֱһ֮һΪ׻ʣ׵ۣһ׻ĳƺ
ഫũУȷʵһٲݱޡרΪѰٲݶƵһҩޣҩϣ׵֪ҩҩԣԡ
ũһеĴڣôڻĹŴ½ũǲǰũ߾ûйͬһλڵĻζţĹŴ½ǿԿԽġ
Ժ糱ˮӿ˼
ũԼ֪һλĻ壬ʵ̫޴̫˼飬ֱܵ߸е֪
Ժиֳյĺɫг
оأԲеô򵥡
ֻԼģֻ¶ǰıɽһǣûĿ硣
аԳ˼Ҳʶѯʵ֪ũһλۣǰһֱƫƧ֮û̫Щ˵һ˵
˵ͬʱҲԶܷܷˣҪǿпǲԼһ
Ѫ磬ǲ֪ʵũڻĹŴ½أѰޣֻ֪һЩµļ壬Ż΢֪һЩ
ܷܷǿڶϱޣоţоȣеĵһӾɢȥһּܵɫ˵˵ũĳ֣ҲǼΪأ·ͻȻðģʱϹ֮ʱ
ϹţĹŴ½ǿޣޣݺᣬÿɱʱޱУֻǳ伢ʳѪʳļΪѣÿ춼п޿УΪʳ
ȻҲ֪һЩ飬׵ͷ˵ȱգϧޣѪڼӵԭӵеѪͨһޱյľ£Ļᡣ
ȻȴܶȡѪ뼺Ѫ̺ԣȴԴԴϵʴ־һֵסͻֱӻΪޡճ׷񲣬ΪմѪȵħ
󣬵޺εǿ£ǰǾһȺ϶ѣһȺҪȡ޵ѪһΪһĲΪԵ̫̫࣬ȻҪ⡣
ңǾ޴ķɡ
ַɣǿµģҪӦ޵ϮֵֿСǿԲ²õġ
ѪڼΪ
һ߸˿ľٶ
ȻҪ¶޴꣬ûа취£Ż־ٶһΪǿ󣬶Ϊ氡
ȱֵúԶصġ
ͷ˵
ͬž޴Ĵ
ڼΪ̫գȻӵһʱ̫ഫѪȱ޷ֵѪеʴջΪħ˵ʱѾҪ׵ʧܣת
ϴĿգ˵
ţ
ܷܷͷӹͷ˵ǰҿ˵ˣ껹ǴũͻȻ֣ڿȱϴڵľ޴󣬲࣬ߴ½أһ·ƷٲݣظҩҩԣƳѪںϣ׻Ϊһľ񵤡Ѫ̷ѪڵѪԣ׵ںһ𣬳ΪѪ
Ϊˣ޺еϹţһ·ԡѪɱﾺɣ棬һ·һƬءѪһ񵤡
ܷܷ˵
Ѫũ׵ĸı״̬һٿٳĿռ䣬ʱƣһΪĹŴ½Ϊǿ塣
Ѫ
Ĺâ
ҪѪʵѣֱڵλٿһ˿ڣ޾Ѫ˿ڣֱںϵУĲ£ѪУѵοڵǹԡ
²⣬Ѫֻ³ˣǸûˣҪȻϲ˶޷Ѫͨմڡ
ֻҪҰģ˭ƴһ
ţѪܷܷĵͷϧѪϹʱѾȫĴˡƵķҲѾʧˣ˵ѪҪĳҩѾ׾֣Ż޷ٴƳѪ˭޷ٴѪڼֻѡ
˵ţҲǰԵЩʧ䣬ѪʱǿǹΪԻ͵ʱڡǸʱǿߣһ·ԡѪɱΪһƬء
Щص飬ҲİԵͷ
ûȱѪҲûнյĻԻ͡
ȱѪҪǵģǾԲģȱǷѪԣǲĥġ
˵ũƷٲݣƳһޣһΪޣΪѰҩҩҩڳ֣óɱһҩޡһǧҩҩޣǧֲ綾ҩޡ
Ҳ˵ҩ޲ϵҩԣڳУũߣ֪ȡҩҩԡƷסΪһ޽еҩޡǿңھ綾Ų˼Ŀκξ綾ڰٲݱǰ׵ɢң˵ٲݱͬо޴Ĺ֮
аٲݱڣţˡ
⿴ٲݱޣҲǰԼǴ˵еũµ
ٲݱ޾ȻǶѵġ
ٲݱޣͫ˸صɫ
˵ũ۳ֵʱܶݣֻǳٲݣƳѪһҩ󣬾ͻȻʧƺ⣬ʲôڼɱһսഫ춼ˣ׹䡣ũȴҲûгֹ
ԳֵʧΪĶݣдУǼΪصһλ˭Ҳֻ֪һңԶĴ˵
ֻܷܷ۾գգ˷ܵĿǿڶϱޡ
ũ۵ҪܵõǶضԣ˼𶯣˵У˵һЩϡ
ȸţⶾ˵
һоһּ䳯ǿڶϱ޺һץ˹ȥľٶɫ΢䣬ȴҲû˵ʲô֮ǰӡѪٵ飬Ƿһ飬οҲǸţⶾ
һٲݱޣ
ڰٲݱϣ͸оһϢԳɢڣƺѪⶼɲǼõһֲ˼ϴӡ
ģޱ泩
ϱ޷ǽ񣬲֪ʲôƶɣֻǳȴǴжϣƺ󲿷ܶɢһ׵Уûв̫Ŀ뷴ɡ

ڸոյٲݱ޵ͬʱͻȻ䣬ѪУһֱûκζأѪεͭŴȻ䷢һ춯һĪĿ糱ˮԹŴдݶӿڡ


0249 ѪϮ
ô£ٲݱ޾ȻͭŴı仯
һ𣬲ɵİԾڵͭŴһֱһܣڵŴԼսг˷ʱѾ֪ҹŴԲͨֻһֱû취ԹŴκεӰ졣
û취
ѪеѪһŴǹŴӡԼһ˿ϢǴ˸ӡǡ
ôû뵽ٲݱ޺ͭŴȻ춯ɢһޱǿҵĿϢֿϵĴӹŴɢ
·Ǽ˺üؤͻȻ俴һѩ׵ͷһ
ָоΪǿҡ
ôѪʱõ֮Ƥ龰ʮֵƣĪǣٲݱ޶ڲȫŴмĺô
ԺͻȻ𵱳ͭŴ֮Ƥʱ龰ǿֱӾͽ֮ƤǿеĶȡȥڹŴһӵķ緫ֻǿϧڿʲôá
ڣȻͬ԰ٲݱ޲
ٲݱͭŴҪĶ
ٲݱޱ취ƿԼ˵˶ԹŴ޴Ӱ죬ƿͭŴĻᡣ
ͭŴ͸оͭŴͷ̫ˣԲеô򵥣ֻڣ֮ͭŵƶѷɫֺǿһܴһӣȻԼ˼ɱ䡣
ֻ˲Ϣ䣬ԺѾΣ취õٲݱޡ
ˣٲݱ̺ϣȻѣޱĴڣıԲóȥ취Ūܷ֡
СһҲɴ۾϶Ҫˮ۴У޲ͶȡռΪС
ѪӦڰٲݱϣܿٵĳɳѪϵľ綾ٲݱ޿϶ܹ⡣ܷܷգգ۾еİٲݱޡ
ôⶾ
Ҳţǰѯʵ
˵ũΪ˽ⶾʱֻǻٲݱޣڶԷϳһޣڵľ綾ͻȻɢҪȻѪţһްɡ
ܷܷ룬˵ţ꣬ţϵĺѾԽԽŨͷ·ǳױ֮ɫ˻ˡ
ã
ɵĵͷһһת䣬еĶϱޱֱĳţؿһĳȥ
ž
һϱ޳ؿϣԿһŶϱޣţڣֻ֮ŨޱȵĶ·һӸɢһۿɼٶȣٵɢš
ÿ˲Ϣ䣬ţϵĶڲϵɢüΪϡϵĺٵȥţڼ䣬ϵĺѾ׵ɢ
ڵɫٴλָ
ѹƵѪٴαʢ
ܷܷû°ɡһɢţʣת۾ֳܷܷеɫѯʵ
ţ磡
ܷܷѯʣĲλ׵ĴǾӨһ͵ͷţ껳У߿ޱߵôôɵҪţܷܷô죬ҲҪţ¡ǿȴУ¶̫⡣
ţ걻ܷܷһ¾ٶŪ޴룬һƿҲǣҲǵģһֺɵЦץץԴʱûôֻ࣬Ҫаڣ;Բܷܷܵκ˺Ҫ˺㣬ǾҪ̤Űţʬȥ
ֻ۾Ц
ţֶλǸ߰ȻӢ۾²˷ĵĲݾ⿴ţһҸϲõ飬ҲɵİԳζ
ܷܷţꣿ
ôôһʻţϡ
ðײˣţˡ
ϲţȻժôһĽҲȻһЦ׵ͷſڵ٩һ䡣
˭ܿĳܷܷţҲģƽʱûֳţ£ͳ׵Ĵ飬˷ߡȻı¶⡣
һź°
ٺ٣
ţһ̣Ц۾ֻǺٺЦţֺǵѾҲˡ
Ѫʲôոհо˭˰ţһޣɵİɡţٺɵЦһ漴ڿеĶϱޣ̲סʵ
ţҪѪֵһޣֻ㶼Ҫ̱ˡɲͨıޣǴ˵еũٲݱޡ
ƲƲ죬˵
¡¡
ڸҪ˵ʱԶҹУһ貵Ѫ԰лѪһѹ糱ˮ
ϢŨޱȵѪζ
ѪϢͨ޵Ϊ֮Ϣ
أ
һǺ˲ɽǺУݳһޱײеϢǺһɽбʱֵ޺д󲿷ɢŲһǿҵϢ
Ѫ⣬ǺѪկǿߡ
ţͫһжȻеս͵Ľ˽
ˢ
Ѫ⼫ΪѸͣգۼ䣬ͿٵĿԽƬֱӳɽϿգֳΡ
һƥвʮɴСľ޴ѪǺȻ̤ڰУѪǵϣƺԿһѪ⣬ԣ̤գ˿ûҪµ˼
ƥѪɫǵıϣȻվһӰ
һӰ
ӣϴһװڱһѪɫ磬ģ֮ǰԹͷеõ缸һģһϣһ߰İ̺ۣǰ̺ۣĳӲµĺۼ
ϣ͸һɷ
ֳֻ˿˿ĺ⡣
һͷѪɫĳԺ裬¶һĵѹϢ·ܽѹϢһʮֵĿֲһʬɽѪϢ
ĿȻĳɨӹȥ
һĿֱϣڿŵϱʱֻ۾һ˿׹⣬ȵССѪޣû뵽ȻЩϣֱǶѪկ
Ѫկ죡
ţͫԽӵĽ
ߣ
ѪӸûпţһֱۣӿеĶϱޣ¶ɫֽеũٲݱޣȻũٲݱޣйȻûв´ǰٲݱ׹ţɽУô֪꣬ɽѰٴΣһû뵽ȻɽС
׻ǱҸҵˣķţɽУǲϧԻΪܣһиڽɽеͽˡڻϸҵˡ
Ѫ˵̲ס췢Ц
Ҫٲݱޡ
еľ˲Ϣﵽˡ
УѾεҪȡٲݱޡ
ҪȡٲݱޣͿûôõڣҲҪ
ͱˣһɷ˲䱩ս糱ˮӿѪУһɹѪҺ·ɲǼ䣬ܵսĴ̼׵Ŀʼڡ


0250 ս
õ
иֳڵɱ⣬ЦϲܵϢӦϣɱǣȡũٲݱޡֻҲʸȡһССѪޣҲƣ
Уŷɭɱ⡣
Ŀ⣬ͬڿһ
ңѪԭǹȻҵˣǰдţһͻȻȥҲǲǰȥ׷ɱ⴫ԣЩѾȫɱǲһӣҪ˶ĿڷţɽУҪѰҰٲݱޡ
ϸֳһ˿𾪵ɫ
ң֪ģǲһͨļ壬˵Ʒεļ壬ѪƷ֮ߣǴﵽƷѪĲΣմѪΪǴѪǣ˵ǴѪϹʱս֮ǿ˿ѷɫκޡв˼սûгκһֻۣͽƷС
ˣҵѪ˿ȵƷѷɫ١Ҫ֪ûгִʱϹѪǻƷѪֻн۽ףŻѪٴɱ䣬⡣ңϹžͲϹҡ
̣ԶԶκ½ܿ̽ġ
ңǾǸȻ
ǵƷǱҪ׵ļ塣
ҲĸеӵܣеʶΪ˰ٲݱޣݷ꣬Ȼ֪Ǿ˭Ҳ뿪ҴƣҪ
еɱ⣬Ѿڵı¶
˵ҵѪΪգž޴ȱҵǿٻҽҪٲݱ
ܷܷȻؼ䣬ֻũٲݱޣȡؼҩҩԣڱУа취Ѫϵ
ĿԽӵԵñ飬Цʱ֪Խ࣬Խ졣ԵüΪ䡣
˭˭˵ɱ
˵ĶԻʱѾ֪ϵıνޱȵۺһ仰ѾԴҪ׽ԼǿԲ°˿أûκλתĿܡ
ȻˣǾɱ
ʼ¹˭
ͲȱѪԣ˿̣ڱƵ£üͷһɷӿȻҪԼǾûʲô˵ģģ
飡
¶Ȼһ½Ųٵǰ̤Ǹ£ÿһ֮Զÿ̤һϵ˲ϢһɹɫѪ糱ˮë¶ѪܷԲʮɶڰѪ֮С
ѪܵĿռ䶼ڰѪ¶
һƣȻ

һ䣬һɫȻڸֶ̾⣬һ߿ֻ۱ŷ޾ս⡣
Ժ󣬺ڷ衣
ԴϵĶֱӱѪķ飬¶һݣеս⣬
ҪսҾ͸ս
ս񲣬սΪֹ
ǹ֮ˣȻ֣ûκͷֱӾҪǰ⹷ƨϺɱּ䣬ڰյһצ͵ץ˹ȥ
ֱһ̾ϵһֻצֱֱ۹ںһֱֻ۶һ»Ϊһ޴ޱȵצɢĹ󣬱ĳץ˹ȥһץҪ
צµĿھ𶯡
ͨƣͨѾ׵Ľе裬ȫÿһѪУԭȵĸʽҲ࣬һʱκʽӳκε
һץ𾪰֮սҰޱս⣬ͻѸͰԵֱצ̺һ±ƻֱӽﵽϾĲΡ
ССѪҲ档ɱ
ϿȻȶ֣еŭ˲Ϣ䱻׼еɱ⣬糱ˮ㷭¶Цһֱָӳֻצһָͷ˹ȥ
ˢ
һָͬʱͿͷȻ両ֳһѪɫĲƾճֲ֣Уݳһ޾Թɷ֮֮·ڲп鷢ʵŭ
һ۾ܸܵëҪ
Ѫɫһ֣˲ͳǸָٵȥתۼ䣬ֱָУָѪɫѪ㾧Ө͸湴ճѪɫ硣
âһ䣬һѪɫֱָбΪһֻ޴ޱȵѪɫָѪɫ㣬ֱӳצĶѪɫָУ·ܿµԹɷϯ
ͨѪָ

һָʮֵİԵ£ĿǣֱӴצ֮ϣצҵײһѪָʮֵİԵƺܶһУ̺һܴۡĿ־¡ܶһС
ҲǳصģצУһɹϵķ
飡
˲Ϣ䣬ѾײΣѪָ̺ΪĿ£צһָͷĵ顣ǸѪɫָɢѪ⣬ѸٰȻĴ
һָͷϣѪ£ɫѪȻĸ⡣Ȼڲϵ𵴣Ѫɫָ޷ټѪдݳľ޴ֱĴһ±顣

²ͣ٣͵ڵһ̤׵Ϊһ壬·ɲǼ䣬Ϊһһ̤䣬ڿն
죡
ҽŶȻһڣһɫβ׺ĳӭϺĳȥһβͳȥϵƤҪεһ㡣ľ磬βµĿ𵴣ҵĿձ

ϵİ̺۾ŤǱ¶ɫŭ𼸺Ҫ¶

ڳĴ
һţȻֱӳ߹ҪʲôҪϣǾǳ裬һ޷ϴˢĳ衣һѪޣȻҶľٶֱ˿ûн
أ
ֻһǺֱϣȻ両ֳһͷѪɫսǣ̾⣬ɢηƣУ˸ײеĹâ
ӭβɫ䣬ּ䣬Ѫǵһֻצֱֱ۹ںһתۼ䣬ͻΪһצצΪķۼ䣬β׺һצ˺ѹȥ
̰ͨצ
飡
һβצͬʱ
ɲǼ䣬Ѿ𣬳⣬צһְԵ̬ĳĻ¡ϸ׺צ£һֿµɱ⣬ҵĸצӲײһ
ײͬʱצצԲ˼ٶȣٵıţһצ۲ϵڰ֣Ʒָһ˲䣬ǧٴεײ档
־⾳ϵ֡
̰צĵ죬ƵİԵɲǼ䣬ײ۵Ļ𻨡


0251 

һ˲䣬ޱȰԵ̬ٵϹɱȥצ˺죬βڶһδαǿƻڰУͬһڲɱң֮ҪӵԵ
ÿһγ֣˼켣
𵴵ܿռ䶼ڶŤ
һУ籩Ϯȥÿһܽɽ飬ػ
ߣ϶ѣ
̤ѪǺϣһֱֻۣ䣬ڰлһצۣһǿ̬ĽɽĹƣңζûв̫ĶֻһδνĹӲֵס
һУǷ˲Ϣ䣬ϿԼΣϸֳһ˿Цзһȡ
¼䣬ֻֻѪɫצۿɼٶ˲䱩ǡ
ֱͣﵽʮɴСѪϢһצ͵ĳ͵Ļ¡һצΪİԵӳצצһײ䣬Ȼ飬צУһɽѪ
ֱӱצ
צ˺գһצֱؿڡ
ѪӦͱ˺ѡ
һƷȻĴѪٵĵצ£Ȼצ˲䱩£ǺҲһצ˺ѳƬȻצصؿϡ
ã
𣬼צײһɲǣѾܵצб˲䳬ԽѪĲΣ׵ѹڵΪս̺ԵģκηĻᡣ
ʱѾؿڡ
ֲк
צؿ˺ѳһ˿ڣµֱ̰֮ӹעѪУ̤еͳŵֱȥ
¡¡
ɣڵϣ浱ͱҳһ޴ӡʯ˷ȥ涼ھҵҡζ·һ㡣
Ѫ
ȿֱĻ龰϶Ǵ䣬̲סſھ
֮ɱԿʼֻ˲Ϣ֮䣬ֱӱ䷲һΪϵľ޴蹵
ģӸƴˡ
˸һĨдһ
ͻȻڵλ͵ץƳһơ
¡¡
ʱͿ⣬Ȼ両ֳһھ޴׾޹ףǿھ޹һ֣͵ķתѸײڶ֮䣬ͽϺװ޹֮Уһ޴Ĺ׸͵£޹ֱܷ⡣
Ϊһں޷϶ס
ؽ׿ռͨף
ţգֱŤһµѷ죬ױֱͽѷ֮УƺҪֱããδ֪޾֮ڡ
ؽ׿ռͨԪռ䣡
ͨһ𣬼ֱγ׵ĿռͨռĿͨһǳɣֱӾҪ׷ȥ
ţܷܷϿߣҵͨס̫ãѪôûСûĻϿߡ
ϸֳһ˿԰׵ɫʩչؽͨԣҲһ־޴ޱȵģڵѪ˲ϢĴ롣
ˣҶСˣҪҵ
У͵ķһԵֱ˳ؿڵ˿ڣԿһۿɼٶȲϻָٶȣʮֵľˡͬһ˿԰ס
ǿֻһצͻҪС
ռͨҵˣͨĪǾƵסôЦƣ
ʱǵѷУڿѷͽȥǿ׷ҵ𵴣ƺжҪƹ׶ͬʱϲмĻֱӴ˳Ȼ׸ס̫ʱ䡣
ߣҷͷߡ
һƬأȻ˵
ȻסϣƬ̼ͻƹ׶
һ֣϶ſֲɱС
أ
¡¡
ڴʱֻԶɽУһܼıϮڱϮУǰһ߿ǺƺȺϮ
ѪǾţƴҲҪһˣû뵽ȻѪǾѪҪɢڷţغϡǵͼ˭׼ţһӳһͼмҪ漴һţץܷܷٵһתܡ
ѪǾǿѪկΪ
ǽֻһˣǿϾǿߣͬʱɱȥδؾĻ˭˭δ֪
ѪǾĳ֣ȴֱӴͷ
ѪǷţɱһϡ⿴һǲ𶯵ףɫһ䣬æһſٵһ˳ȥ
ûгɣ²һת۳ѪУּ䣬ǿڴʯսͭŵС
飡
Ҫ뿪ʱеǿ׺ȻըѣƬ˷ȥУһѪٵƿնӹգգ۶ʱڣֱӳǰһֻצӲӡؿڡ
һУٴܵ޴ĳ˫̤ڵϣ˸һȻ޴ֱ˳ȥ
˫ȴû뿪档
ֻٵĵˣ˫ڵĺۼ
ؿڣǷ·Ǵһ֮Ѫⶼھ𵴣Ѫ·ҪѡǧѾﵽΪµĳ̶ȣԵֵķâ
ǿ
Ȼ̰֮ϵϮڣҪƻһڣͱ۵ٵɽȥѪϴˢϵ޸ϵˡ

ңȵǣԼܹʱеѪǰδеĻԾڵֵϮͬʱֻںϵɷ֮ϵٶȣ˲䱩ٱǧĳ̶ȡǵڶɷڼҵ𵴡
֮ѪⶼڸŲϵ𶯣һɹɷ֮ѪС
һֿԸоٶȲϵǿɱ䡣ÿһѪ̺ڷ
ԿԵԭǵڶɷۿɼٶȲϵѪͽȥѾںһĳ̶ȡ
ɱȻܼӿҴٶȣӿںɷٶȡ
ܸܵеڱڷȻһ¾˽һɵľء
Ϊ䣬ںʱսսвϳɳ壬ѵĽݾǲϵսϵɱܼӿɱ
еͱһƬȡ
Լٶȱһ⡣ܿɱ䣬Ƕսһֲ˼
Ȼͨʡ
ڿȻӲԼһʱֻ˳ԶһѪ⣬Ȼûбһצ׵˺üֳȵɫ
ոһѪ۷壬ҪĳƬ
ȴֻˡ


0252 Ƿʬ
Ҫ㻹񣡣
ܵڵı仯ͣɱĴٴλָԭȵĳ̶ȣһʱҪһ£ǷɱʱܼӿĴܵĻԼȫսսڴսɱ䣬ڴսͻơ
ԽսԽǿ
飡
һ£κγɣҽڵһ̤ڵϯֻգۼ䣬ͳѾڵϵһźȥҽŻΪһβٴδ񱩵ƣɱ
ǿΣֻһ΢϶ѣҲһ٣ٶĶԱƣ治ˡ
Ŀ⼫Ϊ䣬ɱѾڱ档
һΪѪȻԼϾΪ࿹⣬֮ǿĹ޷һɱսɳȥǾǶԼһɱ
ĵˣҪһɱնݳ󻼡
ɱָٴһָͷβֱĴ˹ȥ
飡
ʱûбϾΪ糱ˮעָУһָָµĿռ䶼ھ𵴣ԿѪɫָУƺ鷢ĹЦҪӾֱָɱǰĵ˺Ƭһա
һָѹĿռ䶼Ť
ɫβھָ£һʱ䣬ֱӱƬ飬ѪɫֱָĴؿڡ
ҪһָŶ
飡
˫ص̤ڵϣһ䣬˫ŷ·ֱ˸׵һһɹɵɷԴԴϵ˳˫ţӿڡǸѪɫָ¶ɫ㲻ֱѪɫָǰѪָУһǿĶ֮
ĳķ
͵Ҳ޷ֵһһѪӦؿڣѪָҲ޷׵Ķһ磬ھָеͱ׵ĥڹ֮ϣҲ޷
µѪɫ֮˳˿ڣѪƻȥ

ǵָڲϵƻͬʱɷٴηһɹɳɫ֮ѪдѪ⣬ٴαޱȻԾ˫УһɹӴޱȵĵɷԴԴϵӿڣעѪС
ϣһɫıȻĸ֡
˿ڣڵɷϴˢ£ۿɼٶȣϡ
ǵڶɷһֱѪС
ɱ䡣
ۣ
һָƻʮֵİԵһѪ̲סӿ¶µĲȴû˺벽

ڸܵǿͬʱּ䣬һʽƷֱӳĻȥһֻɫצץϡצµĿռ䶼Ҫ̡צµĿռ䶼Ҫ˺ѡ

ĿԽӵ䣬ľٶֱսĵߣһһץ
ˢ
ͷһѪɫĲֱڰգǲ£Ѫ㣬Ө͸ɢĹâڱԵ˸ɭĺâһּ䣬ֲ͵԰տٵĻ׵ĻΪһС
֮ռۿɼٶֱӱи
κأ׺ݵնؿڡ
ۣ
һҲɰ㣬һѪٴĵɳȥصڵϡ֩Ѻۡٵ˷ӡΪĿֲ
Եǰһͨ£Ҳɵĵɡ
¡¡
ʱ淢ҵֻɽУһѪٵ֣һͷͷߴ׺ѪɫսǽϮٵĳɽС
һۿȥϰѪǾ
ÿһѪϵѪǾɢ뺷Ϣһɫͬı䣬ɷ·ʬɽѪޣԣһ޳Ѫɫս
ݼң
ѪǾһɽУͳϹİݼ¶һ־ηȵɫ
ãոм޴ɽӳȥǷֳӣ׷ҵɱ⡣ϿѪǾ׵ͷȻһɱ
飡
ѪǾҪӦʱλãһʯȻ˳ȥڵ棬ɽĿȫȥ
飡
ţһصĽŲǵд˳תۼ䣬һɫ۵ٴһ̤˳ÿһڵĽӡ
һ˫̺޾սֱС
һûؼȥ׷˰ɣũٲݱޣҵСҪãǾҪҵʬùȥ
Į³һ仰ɭɽеİѪǾԺӿֳһͷҪǽѪǾȫˣǲڵȪ֮ȫעѪѪﵽȪ۷塣
ðԵȻҵѪնûн롣
ͫһؿڣؿλϣԿһ޴˿ڣۿɼٶȿϣ˿ڣɼǣȴûнһ˺ѿνǿ˿־ĵز
ããã
ϵЦ䣬ǿΣƫƫҪʬΣ㻹ʲô̵ģҪǷʬǿҲѪҿֵܷסǷʬ֮
Ǳ¶֮ɫ
˸ţ̰סҪʬΣƬɭʬգҪǷʬ
Ҫҷʬ
ֱӳ֣ʩչͼЩѪǾǿסϾȻҪʬǰǷʬĴ㣬ʱͰȥǱ߸ֳζɫ
ǷʬСڵֻ˷һйЦ㵸ģһЦָЩѪǾЩһҪʲô㣬ǻ뻢ڡֱŵĴҩ
˲֪Сӿ֪һǾԲǸܳԿҪᣬҪԵͷӶʣ¡
ĹǾǸĴڡ
˭Ҫ壬ǾԼ

ЩѪǾ´ɱ󣬼붼룬׷һһѪɫһ˦䣬ٵĳ£ÿһλÿٵ
һϰܼĽÿһռ䶼ס
ĺã
üͷһ췢һЦû˿˼ֱۣЩѪɫӭ˹ȥ

Щ£ûκѶȣͷ׷£ֱۣ˫ȣ䣬ؿڣӣԴȵȣÿһдס
һɲǼ䣬͸ǼеķһһֱӱЩѪǾС
һУµѪ͵һġ
أ
һƥƥ޴Ѫǣ߿Ǻֻצ͵ıֲĳ˷ͬʱ񱼳ȥ
Ҫױֱ


0253 Ѫ

ѪٶȺεѸͣһ׷׿ٵĿʮԶͬʱץЩѪǾеҲ˲ϢıֱԿϣֳһɹѪɫ⣬ЩѪǾֱϵļⲻϵʶ
һɹѪԴԴϵĹעУҪ㾡ȫҪǷʬ˺ѪƬ
֮ϣҾǴ֮ӣ˭ܽҷʬ
оһһ䣬ںȪУ³һɹɾɫѪעȫ£һʱ·ɲǼ䣬Ϊ֮ӣµĴȻȻĲһֲ˼ϵ
ܸܵԴдݳ޾ůء
һɹɰصĴ֮糱ˮֱӹעڣ·޾ޱߣֻҪ̤ڴϣԲ˼ٶȿٻָĵѪ
ϣ
ЩУµ֮ΪķֲԽһСɽĺңĿһٵͬʱϣλϵͬķȥ
ţ
֮ҲоѪ⣬һֲֿ˺ܸ֮оһɲǼ䣬Ѫдһʹϵ죬ڷɬʹ
һƺֱӴӿз
ÿһ鼡⣬ԹķʽϵŤ
ԵüΪĿ£·Ҫһֱ˺Ƭڲϣ£һֵ˺ѵĿ¸о
ҪǷʬ
֮ʬӵĲ̿¡
ңЩѪǾȫǿϾǿߡһֲδأɽѵءͬʱ£ҲоѪⶼҪѵ
֧ŶãǷʬĺϷһʱûԿˡϿʹı飬Ǳ¶̵ɫ
ܲ
Ǿ͸һ㣡
ĺã۵䣬ЩѪǾͨͨɣϾȫǿϾްһѪεۺȫȻΪֻҪٴͻƣͻƣϣҾӵӲѹƵʵ
иֳɫ
ЩĺãҪǲԼȫӴһȫԼһ޷׵ʩչ۵ǿܣΣøһǰδеĴûᡣ
¡¡
һ䣬Ѫⶼڼҵ𵴣ǿµ֮ϣÿһѪתױԾõɷ糱ˮעڡһɹ֮ĴѪ⡣
ǵڶɷۿɼٶȣһѪвϵںϽȥ
ÿ䣬ڷɱ䡣
̺ԴԴϵı
ܵģԸܵÿһѪ⣬ÿһϸڷɱ䣬ھɷ֮Ĵ󣬳ֳһ־Өɫʣ·ڲϵһ־״̬ɱš
ʱ飬ѪڲϵĴ
˭Σʱ̣пܱһֳѰǱ
ͬһλˣڿԼ۵ȥͻȻ䱬ֲһӽɱƳȥһΣʱԼгһԭʼıܣձʮٱǧĿֲ
Σеһɱ䣬Ǳ
˿̣ϰ˵Ŀֲ£ȻĲһǰδеΣУȻȻĶɷĴںϣһֲ˼Ľ֮ڵɷϴӣǰδе˳ɡ
ͬʱѪУ۵תǵиֳԲ˼ٶȣתţһֿµڶ㣬ݳǿҵ壬Ϊڶ
ǹעϵѪ׷ӵй㣬ٵĳڵйֱӳѪзɶ
ٶ֮죬˾
þӴѪȻѪܱȵġ
зһʹϾޣڵѪͱѪҪң⻹һѪһٵѪͬʱעڡӴѪдٴζѪһǿĳ

ɷѪٶȣٴμӿɡ
¡¡
ӴѪֱӱɽȥţӿֳһɹɫľѪԴԴϵע뵽Ѫ֮С
ѪڣȻκˡ
ʮȪ֮ڵȪ׷׷貵ԣ˷ܵѪпٵļȡһɹɾľѪתۼͻΪȪעȪ֮ڡ
ھУһɹѪѪۿɼٶȿٵš
ÿ䣬ܿѪѪı
ãйŹ֣ڵľѪڲϱߡ
ʲôͨһѪޣȻܽǵľѪǿڳȡȥͨʮֹ졣
ֵǣҪǾͳűССѪޣҲǵΪѪܳܿϾѪһű
ѪǾεȴڣɱдÿһսһʼǵΪʱͲԡ
Ϻ£һж̵ֳɫ
ûѵ˼һһ䣬ڵѪҵĳйעȥѪĸӵĿѸ͡
ϾΪεӴҪͨѪɱֱһƣƾǿѪֱӽԷĳƬ
ϾͬʱѪעһѪڡ
һ˲䣬ֱӽԷŵĸƤһȻըѵըƬ
úݣ
ͫһǸӿȵѪעڣͶµƻ£ɣҵ𵴣ëУԿһ˿˿ڵѪϵĴëų
£ڳѪ
ǿѪѪɵľ޴ƻ
٣٣ʮȪԽ࣬ΪԽ졣۵䣬
ͬݣзһߣ˸ɫ۵伸˲Ϣת£дݳɲǼ䱩һֹһɹɫľѪ糱ˮӷӿ
ٶȣ֮ȪҪѸͿ¡
ʮֵľˡ
ͬڣʮȪ֮еѪѪԲ˼ٶȣıţ·ھУγһǿȪһ
һ磡
磡
磡
ѪѪĸȪӿһϵһߣÿһ磬ܸܵȻӴ
̼Ѫھҷ
󲹣ȻǴ󲹰
㵱۵ıڤ񹦹ȻһŲ˼湦Ϊֲ磬⹦ҪǴȥ֪㾹Ȼ˹ΪĻֻ»Ȼ󲨡֪˻Ϊ֮񡣡
ֱħҪӵħ
СӿֱѪǾѪΪõ龰Ҳɴ¡


0254 Ȫ۷
۵͹˵ΪΪãңֻҪǾ糬Խ̫£ֱӾԽɶԷΪ
ѪȫǿɿϾΪһﵽϾֱɷླӴΪѪȥɷླֻ¸ͺ˶ԷѪһֱӽ֮ϵ
ǾϾ޴졣
˿̣ԵѪǾȴǿϾޣûκεѹڰѪǾҪ׳űľٶ͸բĺˮ׾ٵڣڵͬʱѹںɷٶȸӵѸ١
Ǳɽȥ
ѪǾľٶԣֱһõ١ٶȸӵĿɲֹ
¡¡
Ѫκˡ
ӴľѪ޴ȪһעѪУңٶȣʮֵľӴʮȪ֮ڵѪѪۿɼٶȲϵıÿ䣬һ磬һ׽һ׵
ٶȣǾʽ׳
ã
˵Ȼ̬Ȼ԰˵޷ֱӳűΪڲϵģΪС
죬ԲôȥʲôаŵͨţȻĥҵΪѾһѨеľѪĥһաѨ±պϡ
ã˵һ˵ڵľѪʧĸ졣תȫԿ
ѪǾڳƬ̺ͿȻƤһҵͣһ޴ڲϵŤã·ڲϵĳײҪһ
ʱըѿļ
һʮȥȻڲϵŤãȴƫƫνѪעڣûа취ıѪƬȻǿǶ޷ű
ھѪʧٶȱ֮ǰʮֹ

ҪѿȻһȴ֣Լ֮䣬·һӲ˼ϵֱӳһһζ޷ѳȥңѪڷš
ô£
ϱվѪɫսǱϣ׼ʬ˺Ƭľȴû뵽ķչԤģȻͬ
ûнƬ
棬ЩѪǾֱӽѪڹעȥһҪֱӳűըƬ龰һִҵĸо
СģһаŹ֪ʩչʲôܻͨҵڵľѪΪҵΪڲϵĵ䡣
һѪǾɫٵĿڿ
Ѫħ㾹ȻѪħ
ƤһѪǾһƬȻļⶼڲϵĳ¶ŨŨļɵ֮ɫ
ѪħǿϹʱڣһֲţںϰټҹһŹħŹʮֵĿ£ŹΪĴ죬ңһֿµǾɱʱתѪԷڣܽԷľѪΪĻΪޣϵһѪٵɢ·Ǳѩһ
ɢֱԴϵһɢ
ǸɱҪΪϱȥĿֲ龰
ڸտʼɱʱǿɱʱԽֱӾͻתһΪ᲻ϵĵ䣬ֱӴ䷲
ʮֵĴ
ڵ꣬һ¶дޣѪһ𣬷Ķ䷢Χˣһ׷ɱʮ꣬ų׽֮ɱ
ȥѰʱȴûзκεƷƺǰͱ䵽ĳελá
òٰдšѪħ˰ŭʧѡ
Ҳһ˵֪Լ޷󣬰Ѿϵı롶Ѫħĳصĵط˭ҪܵõܵõѪħĴС
һԣްвϵѰϧһմԾҲıһҥԡûµУڣûж֪ѪħϢڡ
ڵ龰ĻѪħʮֵƣվ׾ܽ˵һѪΪޣϵ𺦶ԷΪ硣ϣҲɵĵһľǻѪħ
ȻĹŴ½𵴡
Ѫħ
ȴǲÿɷЩмһˣѪħܸԼ۵ԼĹɲֻǽԷΪȥֱӽԷΪΪãɾѪֲ㡣
һȣǾ֮
С׼ף
аһ۵תٶȱøӵѸ;ˡһɹɾѪԴԴϵıڡ
ѪѪ泩УֱӴ̼ѪⶼѸٵ׳

Կתۼ䣬ǵڶɷۿɼٶȣֱû뵽ѪУÿһڡ
·ɲǼ䣬ںȻһɹΰʱڱһɾ˵׵ĳΪѪеһ֡
ɷһɲǼ䡣
һɫı⡣
ڱУѪ羧㷺˿˿ǿѹ
·ͻȻһԴȪ
ֱɱѪ۷塣
Ѫޣ

ңɱͬʱһϢֱѪӿ䣬һĳ嶯ֱԺвϵĸ֣ٵķš
ȣ
̲סһȣǺſ񱩵ϢڣѪеɷڣ͵ıŷһɹٵĳѪзĴȥͬʱУԴԴϵȡ֮
䣡䣡䣡
ɲǼ䣬ɢ񱩵ϢֱۿɼٶȣͣȻ䣬һɷǡ
һɣ
ɣ
ɣ

˲Ϣ䣬̫һ͵ıɴСһ񱩵ľˡһɫۣ˲Ϣ䣬ųƬⲻϵƮɢ
ͭɫļɢԾϢ
ÿһɢͭɫı⣬³ɫĹΡ
ıǣɢͬԼαĵԭȻŵĸƤһòѪ·͸Ϫûһûмκεķˡ׾پͱС
һɹɾ˵ӴѪ

ãңҡ
ҵľ磬ҵΪˣѾ俪ϾãҵľѪѾױϯһա
һˣֱǰϾѪǾɫ䣬ڵľѪԱ֮ǰʮٱٱٶȣֱкȥ䣬ӴľѪֱӳ׵Ĺעڡ
ɾѪѪС
һϾȫΪգʮȪ֮еѪѪһδαǣתۼ䣬ѾԿЩѪѪѾ״ﵽڣʮȪ


0255 Ե
Ȫ֮Ȼ޴ޱȣԶˣʮ֮࣬ϾΪע£תۼ䣬ʮȪ֮һһעӨճѪѪھ
ѪѪѾȪ֮ľڳ׳ƽֻҪһͷֱӴӾвϵӿѪϵڻתΪһɹɶصѪӿѪУϵϴˢ
Ѫдӡۡ
Ѫ̺ӵӴˡ
һ̣Ȫ۷壡
ң԰ϾڼȡľѪʵ̫ӴˣǽʮȪ֮׵עһСֵľѪûбĵֱӱȡУʱûע뵽ѪС
һעѪǾֱͻȪѪһΡ˰
Ҫͻƣڸʱ

ңСĴˡ
ȹͨΨлѪħ˿϶õѪħĴС
һѪǾľ𵴣·ɰ㣬ţͿۿɼٶȣϵȥĹУ׷׸ѪһɴƤãֱһĲҽУأڵϣϢûκ졣
ѪǾȫû
κһ涼ǿޱȵѪǾ˿ȴһ׵ĵڵϣ׵

мֵ
ȫȪ۷Ϊ硣
¡¡
̤ڵϣɸߵĿȻȻɢһֳѹԵƣƺĿԵЩ̣Եޱȡһɹɾ˵Ѫ¶ܵĿռ䶼ڲϵ𵴡
ԵĿ¾Ĵ
ҵѪǾ
ôܣ徹ȻͻȻǣΣĪؼΪһභսͨأ
㾿˭ֻһЩļвŻӵţȻûƷףȴΪϵıӰԵΪս
Բͨͽˡ
ϿǣţѪǾֱӱɵһ׵䣬е𺳣Ҳ糱ˮ㲻ϵķ
̲סһĶϺ
ԭû뵽ֱѪ۷ʱų׵ĽѪеı츳ѡ
ˣΪԽǿԽӵӴԿɴﵽǧŰپʮ֮ߣںɷһֳڶֳң⻹Ѫ⣬Ȼͺ
еǿңȻһɣͻһɵǾű
ս壬ս塣ΪսһĴѪĻֻֻܵõ׵Ѫͨ츳׵ǿս֮ܽսھ
Ժȴ糱ˮ㣬ѶϢ׵ļе޾Ŀϲ
ѪиܵڤڤеһִӦ
ԼתΪ壬ں۵䣬ս壬ʵ岢û̫Ĳ죬ҲǱԴĲͬѡԽӴսԽֲ
ڵһɷںʱû̫ķӦֱڶɷںϣΪ糹׳ƽ£Ľսչֳ
ɴСĿһһ㡣
һȣҪߴֹ
ǰǾһȻ
񱩵ӿ񱩵ս⣬ĳУҵĹâֱӳϺɨӹȥ
ϣ㲻ҪɱôվͿ˭ɱ˭зɱ⣬ϲϵıɳȥ
лһɿµŭ
ǰ޷Ͽ⣬ѣѹȥڣͻƣս壬罭ΰ㲻
ս
Ҫѩܣ
ϵѪϴˢĳ衣
Ѫ֪£ӣ˭Ҫ֣Ҫбݵ׼ҪѪĴۡ
ɱ
һзһϣһ޴ޱȵĳɫٵ¶ϣ̾ϣǳɫɢȵ⣬·Ļ
̾ϣеͬһۡ㡣
ͨƣ
Цţֳϱֱķּȥ
޴ƣɫצںһתۼͻΪһֻɴСצͷһư㣬ͷնڵסһѹޱȵϢء
צ£ڶһצһǰδеĿ¸оֻоͷͻȻ䳯Լ·Ե֮һһ޷ܵĸоϵĳ
Ϣ
ôܣôܻͻȻǿ
ֱǰʮֹСӵ˭ǷҲһǿ˶ս
СӣҪɱң
ϸֳɫô벻ʵգۼ䣬˶౶Ǳ˾޴սı仯ӿֲֺܸܵεɱ⡣
ҪɱңƾССѪޣʸ񡣡
̰צɱ
췢һеսҲɲǼ䳹ױ׿񱩣һŭͷѪſ趯
һ޴ޱȵѪɫսƾյĳ⡣
ֱӽ׵ס俴·һµѪɫˣһ䣬ֱֻۻȻ𣬻ΪѪɫצʵʰ㣬ųɫצͬʱնȥٲȻҪ춼˺ѡ
צµĿռ䣬ܿ˺ѵĿצۡ
飡
ɫצצӦײһ𣬿񱩵ٵϯȥƽһľ磬֮ܵĲľ׷ױʳ촷ۡңһڸոײ䣬˫צצ£ûв̫Ӱ죬ֱ
ۣ
ڰУѪɫצֱӱĵĵɢֱֲϣֱϣѵĿţϵɰɳȥſھһѪ壬һʯӰ㣬صڵϡ
Ͼһķɣ
һֲֿϢϻƣ·һ̤Ŀħ
ɱ䣬ս壬ֱӽһϾǿߣķɣԵġ
ܣ
ӿֳ޾ŭǰԼãССϣȻתۼ䷢˿µı仯ת
־޴Ĳ죬ӿֳһ޷ŵĸоȡ֮ģһ߳ŭĸо
衣
һֳ衣
ȻᱻһѪ޴ѪҪȥֱǶ˶Ѽˡ
ȻҪҾͳȫ㡣
ɫһ
ԺѪ޷ԶƮɢһȻѹ
ˢ
һֹѪȻԱ
Ѫ£ճ޾棬ѪۣѪУݳһаޱȵϢ


0256 Ǵ֮
ѪУɢѪɫ¹⣬ٵͷ
ʲôѪ£
ڿѪһۺҲɰӿֳŨŨļɵ𾪣һۼ䣬·𿴵ĸͲѪ£һƬޱ޼ʵѪɫ飬ޣ壬޵ȵȣ治ϵķĺУϵֱۣղϵץţ·ҪʲôһȥѪ
˿һۣĵ㺮Ŀ¸о
ãҵҵ񡣡
ùͨǼһıͨѪıͨӲӣܿ
ڵУ˲Ϣһת棬Ǿ绹֮ϵķɳȥҲϲãڿѪʱȴɵ¶ޱȾɫ
Сӣ屾ͨǴ֮£Թ񣬺ֵܵߣѪľ磬Ƴҵıͨ½ϣѾ԰
ѪɫǴ֮ҫ£ͬëһ㣬׵ڰУϾܹƾκԼƾյڰգնУһֱܡ
ɷƣѪѪϾնУÿ
ն
Ǳ¶һ˿ɫǱߵѪ£ԵøӵĿɲ㣬б³һۡ
ˢ
ڻµһ˲䣬ͿͷѪɫ£ոճֵ°㣬ѪڣԹ֮ľһ𣬽գۼ䣬ͿǴ֮ڣȻֳһµӰ
ǵӰʮֵĹ죬һֻɢѪ⣬ԵüΪ޵ľ޴꣬ǲͨĺ꣬һֻоѪɫβ͵ľβ޳βͣѪĻţÿһƺ޾Ķ֮С
Ҫϸۿͻ֣ᷢǾββУֻʵʰģʣµȴǼΪãƺʱпͬӰˣĺĸо
Ǵ֮̾һͷ
ңһּ䣬ԿͷѪɫǴֱ֮׹£Ǹ£޴ͷն¡ƺҪ֮еնΡһ
Ǵ֮УѪͷ΢΢ҡʵʵβͣһ޵ĺ˸ڿһɲǼ䡣
ͻȻоǰľɫһ䡣
ǰľȻ仯һľɽУɽڣﻨ㣬滨ྺţɢ㣬ֱʤա
ɽУһٲ峺Ȫˮ˳ٲ£ܰ˵ˮٲ£һ̶̶УȻԿŮˮԡϷֻһ㱡ɴţˮУȪˮʪϡ
·͸һ
ʵ˫壬վѩ׵ļǡ
߹ճ޾Ȼ£صǵش֣˿ԡǿҳ嶯ݣǾɢһ̬˲ıǸ
Ŀⶼ޷תֺ
ЩŮӣڿƺ⣬ЦŤչֳӻ˵ˡƺһϢϯ

ҲɲǼ䣬񶼱ЩŮӸȥʶķһ

Ȼ򣬾ոձЩŮӸסĳ嶯ʱͻȻ䣬Դϴһּҵʹ࣬Լµػ·һɽֱͷüʧһӻָ
ֱӻָ
б貵ľ⣬ͷ¶ȻɫԴϣȻѪɫǴ֮£Ѿ׵ĻΪһޱȵѪɫС˸µķâֱնڶͷ֮ϣֱһ˿ڡ
־ʹѪɫдġ
ͨǴ֮¡
Ȼܽҵ֮УҵǱˣֻ˲ͻᱻһɱҪɱң˵㡣
ӿֳһޱȿ񱩵ϢһͨҲӿֳ޾ļɵȻֱӽǣȥνʮֵĿֲɱУֻҪκһ⣬ľС
Ӱ죬ʮֵ
˿ֳս壬ֻҲһ£ͷ­شֻ˺˿ڣûг׵նͷ­еĹĵֵ⡣
ƣ
¶ŭɫּ䣬ֱֱֻӻΪɫצּ̧䣬ǵ޴ѪɫаԵץ˹ȥֱץצ֮С
꣡
צУһһľ糱ˮ¶񱩵һ̣׵չֳµצµĿռƺҪһУǷѪɫУǵһצӲĴ顣
渡ֳѷ죬һ£ΪƬ׵
Ѫɫбһɲǡ
໣
һĺХȻ̴ʣһõӰȻѪɫбһٳ塣
ǿһ̣Ӱû˿ĵֵıֱڣңӦʱѾ׵ѪУĪʧѪεĿϴ޷ѪзӰ
·Ǹһֻþѡ
ֱȴֱӸոյ龰ԲǻþһӰԼڣң䵽Լ޷ҳĵز
ʲô
ɫ䣬Ȼ֪ʲôԼڣ϶ʲôöһֿµ
û뵽Ǵ֮¶޷ɱؼɫ䣬û뵽ͨ޷ƿֱһµ
ΣΪҵıͨôƵôǴ֮£ߣȻǴֵסǾǵ䣬ֵܵסҲҪƹ֮ǴϮĥǴ֮¡ѾǴɡҲҪɷϲġ
Цһֻٵһĳ⡣

ͫɱ⡣
СӣҲˣũٲݱʱĴУ㳹ױɷϲʱһȡġЦſƺ֪ʱκβϺһһ̤µѪǣתҪٵĶߡ
ߣ
ɱ糱Ȼ֪ʲôյͨȻʲô££ҪϸˣǾͿֱԼĨ˲ӡ˶ϡ
תȥӰ
飡
͵һ̤׵ĻΪһ޴ĳɫԲ˼ٶ켣ٵڰд
ΰ˻ģ
ɲǼ䣬Բ˼ٶȣԽصĽޣ˲Ϣ䣬ֱӳǰҽһ̧䣬Ϊһβ
β

ŭһ͵һģ϶ȻһѪ⣬ѪгһֻѪɫĻ֡


0257 񱩵նɱ
ǻϣԿѪɫѪ治ϵ˸޵Ĺâ͵ıǣһ£ڻֵСʮֵĹ졣
Ѫ֣
Ѫ£ڻϣӳֳ޾Ϣ
Ѫ㾧Ө͸
飡
һβصĺǵѪɫϣһҵĺڵεȰԵһɽǰһֱߵĵֲǿϾܳھѪϣһѪɫ»ϵĵҵ
ϵ𵴡
ȴӲһβ׵ĵֵ⡣
СӣɱңҵľѪ֣ѾΪ˽۷ҲԲܴơϷЦ
¡¡
ĻشֻǸӿ񱩵Ĺ
צ裬ھѪ֮ϡ

𾪰
ͻ
սҰ
һʽʽƷڴ˿̣ױӵй㣬ĻھѪ֮ϣÿһп񱩵µĿֲй£ֻһɫŻ֣Ļצϵĺ¡
µĺ
ܵĴۿɼٶȳɲѺۣ֩˷ӹȥ龰·ʱ᳹ױ飬һ
ÿһнϾĿƻһɲǼ䣬ʮƣֱĻھѪϡ
꣡
޾ƻйڻϣֻһУڻϵѪ£ۿɼٶȽ飬ţһѷ죬Ѹٵڻϲϵӣ䣬֣ͱѺǡ

ͫ޾ŭ𣬷һŭͻȻһ˾ľٶȻĻ֣ٵջڡ
飡
ڻһջصͬʱһ㣬Ȼ԰еתأһɿµƣһֻצϡ
¡¡
һƴĺУֻͬһ͸һȻըѣѪ⣬ܿٵıȥ
ѪҲŹģ㾹ȻɱһΣҪɱǧΡҪ֪ҵ³ǺεȱҡӵũٲݱޣӲġңԲŹ㡣
Ѫһ˲䣬һŭؼص
ңԿЩѪڱ󣬲ûɢͬʱŷһ⣬ѪһûգϢʧǲڰеŭֻ¸뵽ոһϾǿߣıѵ
ЩѪƾʧ龰
ͫ΢΢һػƣõ
ո龰в²⵽ֻڵõػһ˲䣬Ѫ»ۡǿŲƵ½һȥ
ŲƵͬʱѧѪ⣬Ȼ»ۣٴ
ٺ٣ˣӵܣֻҪ֮·̤Զ;Բ׵Ĵɷȥ϶ǽĸޱοΪľͻѪʱǴһػơ
һһβ֮һܹͷŤתǬ˭׷ڱһѾ㹻Сʹޱȡû־Եıơ
СڵУϱǿŲƳȥӰǲм˵
ػȻǿȴֻһλᣬǴضľˣһһΣҲٸһλᣬһ٣ǲὫĿȫκһϵģܾһѾҡ
ҪǾͲҪľ콾
ûػıҪ
ȻɱһΣҾɱڶΣβ´ɱһΡһ˸ޱĿ⡣
ˣ㻹ߣոũٲݱ޳ʱˣֻһ϶׷Ϲ
Ȼս壬һսֱӿԽϾ˫ȭв֣Ͼս㲻ʲôķླǿǰҪɱ㣬δؾжѡ
СȻҲ֪˿̾ʩչսʱսޱȿ񱩣ɻǿںĴ
֪ũٲݱΡ
ս壬ֻҪһֽɱһУҪɱңҾ͸ҳһսҪðٲݱޣ
٣ɱ٣ػƣҾʹǵ
ӿֳһֿ񱩵ս⡣
ξҲ׵ĽԼͷųԭΪʵ㣬һδεѹƣ׵ı׿Ѿ㹻ʵӦκͬǿߡ
ûʵǾҪݷ
ʵǾҪԵ
һаԸһ޾ĿһɴСĿۿɼٶȣѸٵСšתۼ䣬ͻָԭȵĴС
֮ǰ󺣰
ָҲٴݷڣѪ֮СصɷڡȻת䣬ҲãȻʧĸоȴֻܸܵҪԼԸ⣬ʱٴαֽԵĿ
Ѿ
ʱȥˡ
һɨһܣɫѾҹΪڰʱ̡ɽеޣĿ޺Ǵ˷
Զһ貵ٵдԾ˵ٶȱֱĳɽڵλϯÿһɢ˵ѹƣɽ޶ɵĽβͼĵĶڶѨУ׵ķС
ÿһѷɫǰϡ
Щǿֲ֮֡
ȻũٲݱֳѾڰеǿ߾׷׷ϹҪȡ챦
һۺĿ䣬תɽɵĴ󲽿ԽÿһʮԶתۼ䣬ֱɽУʧ
ȥĲƬ̼䡣
һ˷ɽϿա
ЩУ꣬ߣҲ꣬һɢΪŨصѹңܵλԵüΪĽ䱸ɵϾ˭׵˭
Ҳûַͻ
ǲϵɽɨӹȥ
һһ¶ɫ
ɽйɱѪζУʬ忴ͬһʱ䣬ɢϢϾǿߡ
ֻڰУһƥѩ׵Ŀ̤գֻϣһɫƲһɫһɫװɫӿڰ֮ϣϣһϵġ֡
˫ĿɽвµЩʬɨӶͫĹâ
ЩʬڵľѪʧһգӦǱһŹаͨһѪͬһʱ䣬ҪЩ˵
漴ɽλɨӹȥ
ٴ˵צӡڷţɽУ˶ʱڣ׳Ͼ޵ֻһ
Ѫկ


0258 Сʱ֮
ֻѪկ˶̵ʱھۼ˶ĸ֡ϧ
Цż˵ΧɱϢոӦñΪҵɱӵϵĺۼֻ³ģȻһλѪկĶңһҲӦþвѷɫκοϾ޵ս
ǰĳеѪͨҵĶͨǴ֮¡ѪկӦþഫȥһ֧֧û뵽ûڷţɽռɽΪΪ޶Ѫ
˵ϣֳһĨɫЩѪĺãǵоһٴΣҲҼҪù鰸֮ڷ֮ڣóѣ
Уһһ䣬һᵽµĿϢ
·һ伩ãĻܵ޾֮֡޷ȥһĸо
ãһС񲶣ȻĿ棬΢ۡһ̤һͷɫĽϣŵɫ۵߿ӣ׵ͷѪկһֱѣʵǿңկиƣഫλңһѪһϾһླ׼䣬ûκθҶǶֽ𡣿ΣӦǶҴѪǾȻԵĶ֣򵥡
ҪѪկֻû˭׶֡
Ѫկʵףܹ֮׽ֻǣ˭ɱ֡
Ϊʲô
ǹ˼ѪկңѪկĴڣ棬ֻҪҲ֣û˭׵Խ𣬱ϾôǶͬѪҺĽôѪկ
˵һڹ˴֮Ѫ֮顣
£ѪկȻûǸǿ߻׵Ķֽ
µĲѪկǱȻ
ߣ
Сһϸֳһ˿ɫ
һһ³һ仰ؼ䣬̫ʱȱ¾ɡΥɣǾҼõķΧ֮ڡ
УžȻ
Ȼû˵ҪֱӼѪկѾ֮ױֳ
ɱ̫ң˫ѾȥֻǼ챦ҲѾߣҪҵֻ¼Ϊѡ֪ʲô챦Ȼӵǰµƺǧ֮⣬ŵһ㣬ҵΪ˲һ˿
һͫ˸â˵
ڰиԽԽ࣬ÿһ϶ɢΪǿϢ
ˢ
ʱһӣԶһ˹һɫĳۣһĪζ·һµĲɣߡÿһ̤ƽһ̤ȥȴƺȻȻĳʮ⣬ôȻ
ûκε̻Ϣ
ֻͨһȴһͨ˸ɵ顣
ΣʮֵĹ졣
һĻڳˣͫɵĵһгһϸߡϵĿ⣬ԵüΪļɵء
Ųͥ粽飬ʱ֮ӡʱ
һ̲סѹֵУſڷһ
·ܵļž
ȻʱʱؼϵĵƷңһǿѪ֮ӣһʱͨΪľտ£졣Ѫ֮Ũ˵Ѿ棬ﵽ̫ĳ̶ȣ֮Ϊʱпܳɾʹ֮ˣʱ֮ӵĳƺ
һɫޱصĻ˵
ഫʱ֮һǰͻȻֻѪ۷Ϊڰ׹УһȺ˿ܼսȺ˿У󲿷ֶѪޣңһǿϾǿߣɱУʱ֮ӽΣʩչһͨͽ˿ܵͱɱ
˵һǵؽƷͨʱ侲ֹʩչǿϾޣҲֹ׾ٵıժȡͷ­׻ɱʮֵĿ£ʱԽ׶սû˭ܶʱܡ
ֻǳһΣ񣬼ʱҵĵӵܣٰ֪йעʱҵˣ𶯣ʱ䣬ʱķ
ңмγֵľʱӵǿʢ
ʱͨĹ£ҲǼγֵУ׵չɣη
ʱռ䣬ǼΪ֮ͨһ
λǻƲⲻɽоʲôҿǰΡ
ʱһ·ʱ䳤֮Уų̤ɽУΧܵޣȻһЦͻȻ˵һ仰
˴Ӧֳǰһ
ǰһԲȦ
ǵԲȦһ꣬һˮԲƾյĳڰУԲһγɣŷһεĹâɽпٵɨӹȥ
ˢ
ͿԿԲУһ治ϵ֡
Ѫ⣬ǺѪկǿߡ
ũٲݱޣȻũٲݱޣйȻûв´ǰٲݱ׹ţɽУô֪꣬ɽѰٴΣһû뵽ȻɽС
׻ǱҸҵˣķţɽУǲϧԻΪܣһиڽɽеͽˡڻϸҵˡ

ʬգҪǷʬ
ѪҲŹģ㾹ȻɱһΣҪɱǧΡҪ֪ҵ³ǺεȱҡӵũٲݱޣӲġңԲŹ㡣

ԲУɽǰ鳹׵ĳֳĻֱһʮֵĹ졣
ǼҵɱǿµİǷʬ
Σ֮ʱȻתľ棬ͻȻ䱩ǣһӻΪɾ֮ɢĿϢƺֱӴ͸Բɽ
вˣ̲סһ
ͫ¶ɵɫ
ڿһɫ˲Ϣ䣬񱩵ĽǾѪֱӺƣϵĳѪƬȥһ龰
ž
еԲȻ
һ˲䣬Уͬʱֳһǿҵľ⡣¶һڸǵ
ũٲݱޣ˵Ȼģഫũаħɱеİٲݱڼսжѣ׹ĹŴ½û뵽ġ
ũٲݱޣഫ̺Ӵޱȵľҩֻǽ֮ˮнһ£ˮɾҩܸʣѪӵ
ѪկȻҷӰȻΪѰҰٲݱޡ
ٲݱѪͽУץסܵõٲݱޡ챦е߾֮
ũٲݱ޵ĳ֣˲еĻ档
һɫ죬¶ܵɫũٲݱޣǿؼһλۣũ۵һõпܵõũĴС
ǺεȵĻԵ
ܲ񼤵


0259 ҥ
ũٲݱޣСʱ֮ʱɫȻһ䡣
ũ˭
ǿؼһۣң˵ʼ棬ΪũŻԼ֮Ѫ֮ͨɱĿܡûũֻڵ̫ʱڣѾΪǧѪʳ
ũĹǺۣ޷ġ
ʼ棡
ΪؼǣഫũޱأƺһƬе飬ϣغŻĹŴ½֮ܡһͨ쳹صҩ֮һõũĴУǾһԾΪĴڡ
ũٲݱޣҩڳ֮Уഫڰٲݱеֻͨһڣ׵Ļָκƣκξ綾İٶ֡аٲݱ֣ЩԵѪֱԱ˵Ϊֹ
û뵽Ȼũٲݱ޳ѹֽŵһ˿㣬ΪѪԾ۾ѪٶޱѸ͡ഫаٲݱޣΪŲ˼һտɵֳʮգա
СֻҲֳһĨ貵ľ⡣
ũٲݱޣǿٶȵ
֮κΪ֮Ķ
ÿһΪļѪٶȣʹΪĽչû̫Ľݾߡ
ũٲݱȴƫƫһ֮ЩɱҪĸӵС񲶶ɵΪ֮Ķѡ
Ҽõũ۵ָ㣬˵Ǵ۵İӣȻٲݱĴڣʱĳν۵һأҹԵ֮
ʱϱޣ޵һĨĹâſڻ³һ仰
⻰һܵһɫȻ䣬ʱĿԵЩơ
ʱʱҵΡ
Ǯƣɱ˸ĸ
οĻԵΪһ򵥵Ļ͹ãֱЦʲôũİӣũǿԽ̵壬Ҫ˵ǵӣ˭˵ũİӡ
ʱ˭
뵽ʱʱңȻҲûֱӷֻһڱзмȻûнĻϡóʱ֣˭ҪһԵǾС˵
ˢˢˢ
ͬʱв޿ٵԶһ⣬ٵ˷ȥתۼ䣬ɢߡЩУһѶϢ
Ҫѣ
ңҵѪͽˣһҪ֮ǰҵԲñ˽ȵǡ
ѪѾǱţɽУ˭֪ټֻҪڱ֮ǰҵȡũٲݱ޵ļʾ͸󡣡
գۼ䣬Щڰеޣ׷תŸͷ붼룬׷ͬĬһٵɽ˽ȥû뵽ɽУԶŲͬķѰȥɽû̫ĺۼ
ʱʱͨʱݣûȡȥλҪ˵ӡɽеǣɱĲƺۼƻ󲿷ֽӡѷֱ档
ˢˢˢ
ÿжǴŽͬͷתۼ䣬ܼɽϿգһӱüΪĿտСʱһʧ
𣡺𣡣
¡¡
ûɽУɽܼޱȣΪײеײһһ棬ͱ񱩵޺ɱҵɱɽΪģϵܿٵķȥ˷ñͿµĺҹøӵĿɲ
ʱһΣת۾ͿһֺԶȽȽ
ڻĹŴ½طǳǳеİգޣʵĴ˯תϴһĴϵУεųԵͣ󲿷ޣڿջ¥Уͽ˵ڡ
˴˼໥̸Լ䣬·ڲ֪бüΪļҡ
ڻҹһΪǵĹųڡ
һ¥¥㣬һΪͨĹ˿ò֮أڵڶ㣬ֻʮǰᣬֻоᡣ
Ȼ峿ھ¥УѾϯһѾˣڶҲȫڰᣬȴǲö֪ʹˣҲܿ¥Ļ𱬡
¥С
Ȼֱռһϯ
һ꣬лһǷ΢΢ҡţһɫװŮӣ̬ȣɢһ־ϡһݣһֻƺ«ϵйƣֻ۾Եú룬·ʱҪ
һȻСϣȴȻ¶һָֻ֮߰۾ֻûϿȥ
ľɫĸ˭
һһ߳Ժȣһ˵Цš
ͻȻ䣬¥£һֱĴ˳
˵ûУϣڷţɽУǷһ顣棬һͽ˴ںһһӣܵ˵
Ҳ˵ˣ˵ɽУһֳ󣬶ң̫ʱڣһĹŴ½ϵһۣũеũٲݱѾˣϢһֵԴϢ
ˣС̸ʱ֮ʱҲͬʱֳңʱʱ£֪ٲݱ޵ĳ
˵ٲݱѾ˽ȵǣһͽˣƺѪѾǱţɽУ֪ڰ׷Ѱ㼣һֻ֣Ҫ׶༪١

һ˷ϵھ¥лصÿһ䶼þ¥еԼ𶯣¶ɫ
ž
ڶ¥ϣɫ˱֣һеĶͬʱһ٣·ʩ˶ΪĹ죬ȴ¶һı顣
𾪣опϲвţ
գֻеľƺ«صϣб˵ľ⣬ٲݱޣȻǴ˵еũٲݱޣһãУһǧЧȻĳˡСѪƺֵܣиţͽѪĪѪ
ǿϸ̽ĵϸȻ֪ʱɱ¾ֱһѪšҪѪΪͽ˵ĴţǼΪпܵ顣
һĵĻǾζţȻû
Ѫ᲻ˣδؾǿۿ⻷Ǽһƽսռ籩Ŀռ籩Ƿླǿ̤ȥᱻʳ촷ۡοŸոͻƵѪ
ҡҡȣֻ۾ٵתţͻȻ˵һ仰
⻰Ҳġ
ΪϧֱӳĹŴ½һǷӣŰӣӲ콾ǼҴĽȴͻȻȥĪǣǸӦûûɱ֡
ܿ¶˼ɫ
ǻټһٽǼ̵û뵽ͻȻߣǱ׼ɱУҲòֻڰвϴ


0260 ½
ֻǣһֱ⣬ôͷͻȻȥҵʵҪɱǼң׾ٵ顣
ǸӦŵĻһо˵Ĺȥˡ
Ҫ֪вӵĹأˣҪڲֶ£ԻֻعûǾԺԼȥֻǷݹܵѹʹһ
ţЩûнҲ˵ĹȥԶ֣Ѫϴˢ衣
ߣǲǣǹȥһ֪ˡĽݳͷ­Ȼ˵
˵Ҳǣũٲݱ޶ˣȥմ֣ô˵ȥҪĻǻְܳһѣҪǲǡǾ˵
˸Źɫ
ҪҪ֪ͨ׷СڲɱǼеӵܣһҪΪƣȥֻ»ǼеһǿߣǾ鷳ˡ
ܿһºͻȻ˵
ãٲݱ޵ϢѾķзﶼ򣬿϶Ҳ֪˵ϹȥٶȱǻҪ졣һƺ«ҡҡͷȻ˵ͷǰתȥ
һƫƧС
һ£ͷϴڶŮӣڲкȲ裬ͻȻһ΢΢һ͵ٵȥһŨޱȵɷ
䣡
衭ôˡ
ŮȥʱڲУһ󾪲ĺ
ǲ衭ɷ⣡
ڷţɽһΪţĳУһѪɫۣһͷѪ꣬ϴɫʣһҾ¥еƷžơ
ͻȻ䣬
иֳɫԽԽһѪɫĹâǱߵа죬ӵŨ˼ũٲݱޣഫʼũû뵽ȻˣѪС
ѪӦСӣ˵ˣҿɲšȻˣҾǰţɽúһˡ
εСӣαһԽƾ׷ɱڱѾ
Ѫֻͫ˸аĹâĿ⣬η
ں걭оƺתȥȥķ򣬺ȻǷţɽλá
ѪеţĪСӻû
һׯ԰УһӺȻһֻڵϣҵķ飬иֳɱ⡣
ڴˣͻῴǰˣȻƽսеס⻷
Ҽ䵽ⲽأҳΪеˣãõĺܰʬΣôͷ֮ޡ
⻷һֿµɷ
ټ֮ǳ׵ķͷϡ
¼䣬ת뿪ׯ԰ŷţɽλÿٵƿնȥ
һ̣ؼ仹֪жǿߣٵ˷ϵĳŷţɽиȥǰ֪ţɽм񣬸ƴɽӿȥ
ңؼ䣬ٴδһҥԡ
Ѫӵ
˿̣ڷţɽУƬɽڣԭǿѪڵλ档ȻһССңֱӴӵ½֮ڿյģֻ¼ССĿͨĿ׶ͨ档ң棬ʮ
뿪ɽȺʵûԶֱ¿ٵھһض·ɽȣڵ¡
νºڣΣյĵطȫĵط
֪Լõٲݱ޺󣬱Ȼ޵ĴѣǹȻ¶Ļֻ»ǳ鷳Ȼ£ȴӦЩʱ
ڵڣӰ
ںҺѾͭŵС
ң˿վ޿ռУڴĿһͭš
ˣʣһˣ֪ͭžʲô
޿ռУһõɫۣҲɰԼ޿ռܵһͭšǽĵͭţڹֵֻʣ±һ㣬Ե쳣ϡ
СӣͭžʲôӦ֪ŶԡڿɢԽӵļ
⻹ǶǸ˼ĺôɱ䡣жͭȻӵڴ
ߣô֪
СʱЩˣߵ˵ˣʧˣûأͭŴʱȻͻġɢҲתۼ飬Ͼ֪ˡ
ȫһ㲻֪ҲҪ档
ˣ㻹ǽƻȻֱӶɽУֻޣҪҷˡСӲ޵ļЦһ䡣
ң
ȻһЦҵǵı¡
ǰѪǾȫΪѪѾﵽѪȪ۷壬ڸһΪδͻƵĴûᣬҿûǺģΪǸ
֮Խͭŵƣ䱾ĿģҪ׼ͻƽѪһΡ˰һ˰ﵽѪһΣʵȻҲ˼ı仯
ʵȻǡ
ʱȥӦЩƻ̰ߣиĵա
ֻһͿǵͭżľ󣬲ɵͣĬĬȴšһȣǲʱ
ˢ
ʱͭжȻŷһͭ⣬˸£ڹűۿɼٶȣٵɢš
ֻգۼ䣬ԭȵѾɢһա
ʵޱȵֱͭӳǰ
ڹϣȻֳ׭գ
գʲô˼ͭϸֳĹ׭üͷ΢΢壬һȹ̺Щ졣
ת͸ֳһͷգѵǰټգаգźĿռайء
֮иָļɡ
ͬҩʦʦƷʦʦȵȣָļնڳʵΪԼƽеĵ·
֮ͬаյС
һ룬жʱЩȲҪ֪һֱҪƳһЩƣһֱûʱ䣬ûкõĵص졣ƲҪ󣬶߶ġ
ܽƵ⣬ƣΪŲ˼ĺô
ˢ
񼤵£ٲɣ漴ͳͭſٵ˹ȥ
ͭд
ǰľɫȻһ䣬Ȼ䣬Ѿ̤һͭ㳡֮С
㳡Բεģڹ㳡ԵȻһɫĹܣһۿȥƺв°
ÿһϣֳصĹ׭
ƺ־ʲô


Ʒ
أ
ƣ
һɨӹȥɰ𶯣пٵ³һۡ
ǹϣȻֳصĹ֣ƺÿһŶһֶصļһ˾̾
ƶ濴


0261 Ƴ
ȥ
һǿסеľϲֱĳȸֳơ׭Ĺ˹ȥаУֻ֮ȻҪȿƹھʲôģе֮أǼֱľƽѡ
ˢ
һ̤ڣǰľɫȻһ䡣
漴ͿԼȻһƬĿռ֮УģһƬ޴Ĺ㳡㳡ڣȻžԲɴСˮأˮеˮ峺ε·ǴΪĺˮһʮֵܵ˿˿
ǡƳأ
¶һ𾪵ɫžˮأ૵
֪ƣȻĳˮأ͸õķͳؼΪƣֻ췢õľƳأңԿھƳУһڣͨƺܽľˮֱȡȥ
ÿƳԣȻһõߡ
ߣǰõ򵥵ߣǱ֮ǰִӾܵߡ
ˮܣޣ࣬ƹޣڹܵȵȣÿһ֣ޱȾ
棬Կһתɢصɫʡÿһ棬жķ˸ɢȻͬɡ
Ƥһ֮߱ǰӵľӵ档
ˮԾƳмȡԭҺעУ󣬾࣬Һ봢ƹޣɳڹ̳ܷ⡣
һ׽Ʋ衣֮ǰֲڵ֮˺üΣƣȻӵɿڡ
ߣӿֳһĪĳ嶯޲ͿʼһƳƵĸоʲôġ
컯ͭŵоͭھʲôռ䣬ž޴ϵϣһƵĳŵȻһͭš
СӵƿռлصͭſһɲǣһУȻȻ֪ˡ
ڵĽ˵У㿴ˮеˮǿɲͨˮõ֮ؼ۳ε֮ˮǴ֮ˮеľͨĺˮˮ̺ãмĺôһˮƣΪʡ
ε֮ˮ
һͫһ֪ഫڴ֮Уһڿںۣ³޾ĺˮǺˮε֮ˮ
ε֮ˮʮֵأκһΣ˲Ϣ䣬ܱһƯ꣬һûֶΣԺ³󣬾ͻѸٵĻΪͨˮ󺣡
ഫЩеޣޣ᱾ܵĽЩԺеε֮ˮԼĳѨ֮Ϊͨˮ
ЩҲ˵һЩ
ε֮ˮȴ˭еˮ̺ȥܿٵĻָĵȵȡͨ˳ˣٲǿ壬ٵá
д󺣵Ů֮ƣû뵽֮ᾹȻЧһƵˮԲ÷ġε֮ˮ֮󲿷ˮҪ󡣡
֮˴ε֮ˮһеԡ֮ƣɸҩĵҩԣˮ֮С
۾һϲ
ε֮ˮϣȷʵŶ֮
νʮϵһˮ
ǸˮϣӡˮģֱӾԾƳвϵĽԭҺȡȥϣ̵ģһעȻγ𣬽󡣡
ϣ̵ǺģУȻ̣ΪҺ壬У漴ƹڡڴƹڣ̵Ǭģд漫ƷƷƷƷƷʸͬơҪȡƣԵӦĳڹܻȡ
С㽫Ƴеһжٵ˵
Ƴأߣһھ޴̨ͭȣҩƲõġ
Щ߶ԣֱƵ
һƳأȻƵıء
пžƳأҲɵִĸоҪһأһ¾Ƴصĸ֮
ˣ㲻Ƕ֮֮£βھһ£Ҫ֪ⲻǽҩںһ𣬽зͶѣŽȥҲҪһʱģƣҲ鲻˶೤ʱ䡣
С
ǰܹһҩġɾơоһСӵĻҲ¶˾ġ
˼ǰƣƽֻͨ죬ֻʺͨϰã޶ԣֻʤ޵ҾơҪȡƣȻƽƵС֮Ϊʺá
ѾҪƵĴ㡣
Ͼǰƣƶ㲻ϣδ˷һ֡
ãٴƣǰֻƣǧơҪƵ뵤ҩᲢ۵ĻһҪƤϴ裬׽ִƣȫɷϵС
УǧǧƣʺϷõǿϾΪҪʺѪΪơ
һҪƣӿֳָͷ
ҪһżգǾҪƵĸϵƣʺϸãܣɡ
Ҳֻͼʶѡ
оģȻҪ£
ˣˣ־ƲǧֵҩǧʧܲܵóĪ㻹ŪʺɷоƲɡ
СӼЦ˵
ȻһЦ˸ǵĹâȻһȣԵЩƣѾй׼Ƥƣ졶ξơһƣʮҩģϱݣɡڴƤĤŶĹЧ
׽졶߱ơϴ裬ơţħơΪУơڲоơ
Ժдеǻǧǰ˴ıأҩƵҩУңҲ΢ͨҩֻҪ֪ҪʲôľƣȻܿٵҵƥҩÿһҩǻĴľ衣
ı
ĲƸ
оƳأҪƣȫһ죬Ҫľƣû˵ô档Сǲм˵
ɲôţڶ̶ʱڣɷϵеơ
ƣơ
ȻһЦȻ˵֪ҩҪƣЩҩϻЩȱ׼ģֻơ
ξƣҪϾͱҪбݣҪеʮָҩģɡϻ˵ҪǱݣЩҲûС
߱ƣ֮⣬Ҫȡߵ֮ҩ֮ҩͬʱΪҩƳƣܴ
ЩҪռҩģƾվġ
ֻΪ򵥡ֻҪȣٸһЩͨĲҩģ졣


0262 ĸ
ף
һ£ٲɣſڼ䷢һϺȣһУʱͿǰǶûĵǰƾճ֣ٵǿ̨˽ȥǿھ޴֮Уˮ
ε֮ˮ
ϣһڴһȻȻУſŶϡ
ˢ
һͿӡ̨ϵ緺˿˿ɫԣȻһ⣬ɢȵ

ٶȼ죬еε֮ˮͿʼڣףһɹ뵰治ϵĻص̨Եʮֵ졣
Ƭ̼䣬Ѿá
ɢ֮泩ˬ
ڸǰȴʱ򡣡
һоѾﵽųĳ̶ȣٲɣ漴һöɫɢ˿˿ľٷЩУ漴裬þ׳׵ںһ
׷ʱƳľתҩ裡
ƵľܸõĽҩĵҩԷӳˮ֮Сһȥɢ㣬ЩŨ
漴ȡ֮ٵԱߵһƬϯ֮ϣϯɢ˿˿Ϣ̵ۿɼٶȣһĿʼȴϵǣ׷ѿֳӨ⡣
ȡ׺
һ֣һҩǰ
ΣɽҩʲݣмʮɽΡ
ҪƣͱҪҩĵҩԴ߷ֻ֮һҪҩеҩԳ״߷ڷǰıҪƣǼΪҪġƣһЩҩĶԣҪҩԣ͸ѡ첻÷пʧܡ
ҩĵƲѡ
̼Ѿɡ

Ѿȴһ䣬ƬһھƳпٵ˽ȥε֮ˮĭߡ
ҩģηƳ֮С
ǾƳغǹ죬ڱ沢ûκεڵһȥ޷͸·һεϱݸסһʮֵ
ľɢ
ƲѣҪ󣬿νǵ͵˼£ҩĵķ룬ûκεļɻ䣬ƷʸߵƣҪļɻͲ٣ҩҪҩԣʱεķ롣
κһַŴʱԣƵƷʲƻֱƱɶơ
ڻо仰ҩĺãٲԿҩ𲻺ạ̃
Ʊ䶾ƣǿǻ˵ġ
Ƶ죬ûô򵥣ҩԣһӽеҩȫŽƳзͣıȻǶơ
ƳؿǺģڷͣױȵܹ֮þƳеĲѸٷͣҪ˼죬϶ԷͳԭҺ
СӿҲ˵
ƳͨҩģзֻͣҪʱ䣬ͿԽеҩȫķͳҺ֮С
ɷƣҲֻҪ졣ﵽϾҪҩĽзͣҪʱ䡣ҩģѾ굽ǧҩӳҩԣȻҪʱ䡣
ഫؼһΪƹǽ֮ˮУˮƣңؼõƾ֮Ƶľתҩ軹ҪӵоƹڣӦ÷͵ٶȸ죬óƣƷʸѡ
Ժֳһͷ˵
һֱҪѰʼնûгʱѰ١
ԾԺһҪ취õƹ
ͻΪ˵
һ۾ƳأھƳзͻҪһʱ䣬Ȼһֱ˷ʱ䣬ֻһת䣬תȥ
ٴת䣬Ѿ̤֮ڡ
̨ϣͷɢɫĵƻԣļָ·һȻȻĿʼ
ˢ
һץһϻȻС
ϻʮֵֻͨͨϻȴһЩϻ׵סԵʮֵ졣
꣡
ɣ־ͽϻ򿪡
ڴ򿪵һɲǣһԵȻ·ܸܵһƮϢ
ϸȥϻУȻʮֱȭͷСΰѩ׾ʯھʯϣֳ˿˿ѩ׵֮еһ㣬ʱƮɢ·һơ
Ʈ죬ȴʮֵ
ʮֵìܡ
Ǿĸ
ϻʮʯҲԶݣľĸʮöȻǿʮѪŻ׼ģҪǳˣһѪֻҪһöĸͿ˰֮š
ȻǾĸ㻹㲻׼ľĸΪƷƷʣܹκƷ׵Ѫ
Ҫ֪ĸ̫ѵãֻҪʢŨȡƣȻ۳ĸĸҲƷֵ֮ģȻͨƲ۳ĸǵõģֻͨĸֻܳͨѪļƷҪϵ֮⣬Ծ۳ֲǼƷ治̺κʣȹ̸Ϻô
С˵Щʱ˵
ʲôƷ׵Ѫʲôľĸ˰ȱѪóľ顣
ͨĸõãļƷĸȴǼΪѵáҪжص֮ܵõ
ãǸÿʼͻˡ
һٲɣϻеľĸٵһãȴ֣ĸȻƲʰ㣬ëΪᡣ
Գͬʱſڼ䣬ʮöĸ̽СҿٵѪ֮ڡ
ѪУټѪɢȻϢѪڲϵĵʮöĸȻѪϿաϵɢһ֮
Ȫ۷壬ѪѪ糱Ϊ˰֮ţѪһᴩѪﵽ˰
˰һ磬˰֮ţǹᴩϾûѪ޷򿪿ϾĴš
аתű˰С
ѪһΣͬΪؼһΣһı˰ι̵Ļֻ¸޷ִ˰ִ￪Ͼ
ѪѪȪȪۣɾѪѪѪʢѪ
аԷһϺȡ
ڶϺȷһ˲䣬Ϳǵٴη貵ԣϵת۵䣬ʼǰһ־ѪԷУһɹɾľѪԴԴϵӿȪӿ㣬罭ӱڡӴľѪֱעѪ
¡¡
ѪѪκˣѪ˷졣
ͬʱʮȪУȪۿٵ¾ѪֱӻΪѪѪ
ȻѪѪѾȪ֮׵עûκεķ϶ٹעȥͬʱþеѪӿļ
ȣ
ܵȪ֮еľ󣬵һƴĶϺ


0263 ˰֮
¡¡
µȪ֮УʱһɹѪڣͬһͻȻ䱻ȼһѪΪһɹʵʰѪֱѪһ㣬ճޱȡ
˿һۣܸоһ𵴵ĸо
й»ҰֻѪһͻᱻĻɢȪ֮ĹѪǾһ־һҪ𣬼һ˰֮ţٱ˰ʵǸ߷ǿ־־Ĵ߶£Ѫ
Ѫվûƾ֮
һûƾ֮Ѫͻ޸Ƽһֱɢ޷κΪʵԴԴϵɢȥѪ衣Ǿ޷Ϊֺֻùѡ
꣡
˿ʮȻͬѪ̰Ŀ£׷׳ѪϿյһöĸײȥ
һײʮöĸ·ͬǼʯͷһ飬һɹɴ⵽£ûһ˿ʵģѩ׵޻һĲϵƮɢƮ
ˢ
ʮѪ׷׳Щޱȵпٵ˽ȥȥһ룬ԿףȪ³ĳɫѪĸѩ׵ľĸۿɼٶȣٵȾɳɫ
ңڴͬʱת䣬һȻѪƾչЩۣٵУ֯ţ÷ϸֳķԽԽ࣬ԽԽ졣·Ҳõĳơ
ͬʱһۣٵĳʮĸӡȥϵķ£ŷ۵ӡתۼ䡣ͿԿǱ࣬ѪϿձòľĸ׷׸ֳһơ
Щƽ֯£ñ࣬òľĸۿɼٶȱֱӻΪһѩ׵ĺţѪϿա
Ǻһ£ʮȪ֮ϿգһϣֱӵִѪ߿ձݣƺҪѪƱڶȥ
¡¡
ʮѪֱ˳Ȫ֮ǶκŹӿȥѩ׵ĺţ·ǺһȻȻĽǹ̵Ѫɽȥÿһ֣úȾһɫʡףȪϵĺţһɳɫңɫŹѪ룬һ磬һ˿˿ӡ
ֻǣĸھв˼ÿһ˿ʮѪѪңǣЩѪУÿһ˿·ڷɱ䡣ճʵһ
ڻΪʵʣַ·һѪĲ֣ͬһʵ֮Ĺ״̬
ʵʣִһƮ졣
ʵ֮䣬ɢģ⡣־Ѫᴩ˰糱ܵʮ˰֮ŵԣԳ
˰ΣҪͻƣѣֻҪҵҪҩѪѪȻΪٴοʼؼǵõĸѡֻҪõӦľĸģˮɵ飬û̫谭
ʮ˰֮ţֻʮĳȱѪ룬ת֣ѩ׵ĸ
˰֮ŲۣⱾˮɵĹ򣬹ؼı˰֮ţܷ־ᴩգѪݣ˰֮Ĳι̣ڹᴩգѪʱǻֱŻġ
СӶ˰ΣΪ棬ⱾˮɵĹĻۣⱾײ顣ûʲôġ
ۺΪѪѪȪΪѪѪ˰ѪѪʵ֮䣬뾧塣Ҫñ˰ﵽ۷壬ҪľѪӴ·Ȼ
ܵʮ˰֮ŵҲɰһݣٴθ֮·ļ
¡¡
ʮѪ̹һɹɾѪѪԴԴϵȪ֮ӿϵӿ˰֮С
ϰѪǾȻǿϾĴڣڵΪȴʵʵģνǼΪӴͻƵȪ۷ɲ֮һķ
˿£ԴԴϵĳű˰֮йעȥ
һȻȻܵĹ̡ƣת۵䡷Ϊ
ѪҲģתԭɵľѪתΪǸÿʼЩѪͨˡɱУҵֶε̫ϡ١óô˻ᣬЩͨ޳ɣΪս
ܵڵı仯һɹѪȻԱ˰֮¶ٵϴÿһѪ̺ԽӵŨѪйյۡ
ͨδףռ֮УʱݡһľҪ۳ͨڣΪս
ĳô˻ᣬĻͨͨΪսΪ̡
ˣǰɽյһӵű֪ûʲôö㿪ʼͨͨʱԺͻȻ뵽Ѫڵõǿʯ䣬ΪϵͻȻ֣ȶòٶߣʯҲС
ǰֻд֪ͨûı
飡
һ䣬һھ޴ʯ̨ϡ
վּ̧䣬صʯ׵ƿ棬ٱ˽ֱӳǰɢ˿˿⣬ҡ
ûر͵ԺлᣬóȥȡǮƣȡϡЩҲû̫ȤϾ˽׵ԽױĽޣÿһ̺Сܣ棬Ҳô޴ԴĶ
ˢ
΢£ּ䣬ֱʧͻ޿ռС
ʯУһƷʱǰ
ףвٵıܱѪռĶײͨСҲʯеƷһ˿ɫһ
ʯ𾧣ǧ֦꾫ʯ˿һǧ꺮ɶǺöԺ϶õġ
СӶʯеһЩƷھ˵˳
һģ
Сӵһ߰Լ£һóһֻֻϻЩķűװͻ޿ռ䡣Ժõš
Ȼоĸ׼Լ۱˰֮õģϧãѾˡ
ɨʯͬʱȻ滹в¶ʮöĸ
ֻǣĸȻΣ棬Լ䣬ܿһ˿˿ڵʣЩǣԵøûʹõǰͨ͸Ө
ĸʾͶˣƷʣֻƷƷףƷƷ׵ģֻ飬ʹõģǿǼƷеļƷЩôܸȡ
СӲм˵
ΪǵģƷ΢ǵģƷ󲿷ѩףЩڵʵģƷӨ͸覴õģǼƷ
ǰЩжʮöƷöƷ
ҲֱƷװϻС


0264 ·
ЩȻ󣬲ȴʯмֵı
ʯеĿüΪĻȣĺֻʯڣȻڷһֻֻŹľᣬһӵĹżɢʯڣʮ֮ࡣ
Щᣬżɵİ𶯡
ͨᣬս
ȻѪٲ֪ɱޣ׻ռڶͨᣬսȻʮ֮ࡣ֪澿жͨᡣ
񼤵
ǳȵɫ
ȱٵʲôͨͨͨ
ʮѪȻ֧Լо˫սͬУһѪۺ˾ɱֻǿѪۺ񣬸ǿӵеͨǿͨʤǿԽ׶ս
ֻһֱͨΪѵõ䱦
һֱûлѰҪͨڣȻʮѪ֮࣬ӵеͨȴָͨĿﵽһּ¡
֪Щʲôͨ
ڴûгɣּ䣬еͨżȫʯȡȥ漴ʯٴιرգһͨȻʯ档ſ
˽Ʒͨˮ
ٵЩͨϿ˹ȥһͿھϵ粻ϵĽ֯£ΪӵĹ׭塣
ֻͨ˽ƷͨһʩչǿٵγһƬˮֻڵߣûйֻ˽Ʒͨ
˽Ʒͨˮ
ٴοڶᣬһͨᣬģȴһ˽ƷͨͨȴǾһֱܹγһˮԵ˷𹥻ֻƷײߣƻδؾͻ̫ǿ
Ѫ칦
˽Ʒͨͻʯ
˽Ʒͨش̣
˽Ʒսƣ
˽Ʒͨէ֣
˽ƷͨҶ
˽ƷͨУ
˽Ʒͨף
Ѫξ
ٵķǰͨᣬ伮Ҳɵİϲ֮ġ棬аֹͨսȻƷ׶ߣңвٻǷײεĹȴڻĹŴ½ϣһֱĹһΡ
Ǽͨһ޳ɣǿսЩҲܹ۵໥ӡ֤ȫ۵䡣ǣЩսȫԷŽУȡȡսĻᡣ
Ǳ
üһȻͨȻƷ׶ߣҪõõδزܷӳǿս
СҲզ࣬ЩͨȻƷײߣǿɶͨѰҪõһţҪȴһӵõ֮࣬ν޵ۡ
ˣһнСӵͽУͨͣ񣬽ͨһõ˵
йâһһ䣬ûгɣһ뿪ͭŵƣڵУ漴ͽ˿С
̼䡣йâһֱͨӳС
Ȼ˽ƷͨУ˽ƷͨìؽƷͨɳʯ
Ӧû֪ڲû⵽ȺһţȻһȻ֪ƽϢϣǶû¡
Ȼ俼ڡ
΢һ̤ͭŵУûжֺ
̨ϣǰһͨſ
µõʮһ֮ࡣ
ͨ
һٵĽһͨ򿪣ͨˮͨھУֳһˮˮ䣬Ϊһķۣ˲Ϣ䣬ۻۣΪһööķģǸֳһ󣬻۷ģȻȻ۳һͨ
ͨصͨݱ䡣
ǻɷ޹ۿĻֻ¿һۣͻᱻķ۵ֱ˵񣬵ѪҪƷ׸ߵͨпĵ䡣
ֻнѪܹĦϡ
ˮֻͨ˽Ʒͨɷĵۣ࣬˵ͨУΪϡٵġ
ˮˮգɢΣΪˮɢ
ϸĦзۣзԾ˵ٶȿӡ䣬ļԺУ²ĥӡǡ
֮
ٲɣһĿ䣬ֻо񶼳һĪ״̬֮УܣƵҫ£ɱɳ֮ġ⣬Ϊ޵ĵϣ˿ȴޱȵĳС
ۣӦ۷ۣ
һ䣬Ϳʼۡ
־ͼᶨޱȣֻһ䣬һõķƾչѪУڹһ˲䣬÷У˳ĳصϵ̽ȥ
ת۾Ͳ׽ӦĵϣֱӽǵϿٵתۼѪУǹеķںһ
һںϣñõķۣۿɼٶֱɱʵʣɢһŨĵϣ԰㣬ѪϿղϵת
Ƶҫܣÿ䶼ĵֶ׽ɵԷˮһ㡣ͬʱڹʱҲ̺ĵϡ
Ϊĸ򣡣
ˢˢˢ
ɵĿٹţһõķȻȻĳѪϿգÿõķۣۿɼٶȣѸٱʵ¶ϡ
˽Ʒͨѡ
Կһ̼䣬ΪһööķģڷУݳһ͵ˮ֮Ϣܰˡ
зۣ̼䣬ΪöȻͬȴֱԴͬķġ
öȻγһŷǿ־£ȻһһɫķȻѪϿա
ǵϣֳһŵˮͬ԰㣬ڷвϵƮãճɡ

ͨһɣѪǵȪȻȻĲһϵһٵƿն𣬻һ̹⣬ֱǿȪ֮УǱɫѪѪڡ
ѪȻȻ͸УѪѪˮ齻ڰϵ
ĸܵѾһֻͨҪһ׾ٵľܷӳһͨӱʹûһ˿覴á׼γһƬˮڵסߡһֽܵ
·ʹڵͨǿԿס
ˢ
ͬʱֻǵͨѪѪںһ󣬶ʱŹѪԲ˼ٶȣֱ˳Ѫ̵ı˰֮УǶѾΪɫĺϣֱӡȥΪһ硣


0265 ׷ɱ
ͨ룬湴ճ磬Ǳ˰֮űøӵȹ̣ͨĸԽӵƺǶѾЩ̵ı˰֮ϣһ㵭ˮ֮ʮֵ졣
ˢˢˢ
ֻһֻںȪУһöɢǿϢͨʱѪٵĳ𣬿ٵǵɫı˰֮У棬ΪһƺԿһصĹȦ滷תɢɡ
ǰ۳ĵؽͨΪΣ
ͬ˰֮С
ãһ˽ƷͨҶԣҪѣξҪһ׽ͨȫɹ뼺
Ǿˮͨٴδһ˽ͨˮ
Ѿ¶ģҪͨʵǿսȻڽĲɱУЩ콾»޵ͨԽֶ࣬ξԽࡣ
ûгɣһ䣬ٴĶеͨ
ʱԡ£ٵĹ۳һۡ
˽ͨԣûʲô̫ѶȣƬ̼䣬һɫͨٴ۳ΣٵѪУӡһ˰֮ϡ
һͨ
˵̨ϾǱͨս
ȴ˵ȡͽıʱһɽе⣬¶һĨϲɫһããѪȻѪӲĹȻԵģȻѪǾ޷һսȻͬСɡܽ񣬿϶Ѿˡ֪ʲôط
ũٲݱޣ϶ѾΪе滹֪ٱĵļһ϶ڰѰһ¶٣ֻ¾ҪΣˡ
ૼ䣬ҲɵĿգԵЩء
ȴû뿪ɽĴ㣬ǰ磬ɽУ֪жڰѰĴ̽飬һ¶٣Բʲô¡
ȴ֪˿̣һƬݵϡ
һҵɱڽš
ֻ壬⣬ϰĽ񽫱İΧһɫսìܱ֯һµɱ֮˺ȥ
ҲΪ£ʱʩչһǿͨʱлߺɨзӡǿƻ
һ񽫵ķѣױ顣
飡飡飡
ɢѹʮֵǿ֮񽫻ҪһǽϵѹƣֻѾֱӴ
ս
·֪Լ˵Ķһһ񽫿зһַ·սֱĳ˹ȥڿ˵һ˲䣬Ȼ䣬һ񽫵ըѿԱˡ
Ա£һɹɽɫĻ糱ˮ㽫ڡ

ӲģѪйϵӲġ
ŭڽвϵĻصȻǿϾǿߣһһ񽫵Ա£޷ͱµĻ˲ʳ촷ۣΪޡ
ˢ
Ա£޵ͬʱǽ񽫣ֻʣ²ʮϽһΪһɫ鶹ڰջһ⣬ֱһֵֻܷܷС
ֵˣȻܷܷ
ţ磬˶ǿϾǿߣе鶹ֻʣһ֧Ų˼սܷܷɫЩ԰׵˵
ߣ
ţߵҪץȥвѪֵܣҲҪû£ҪƼ˰ţҲδػǡ
˸һ˿ĹâԵüΪΣա
϶ɽʩչʱһͨҵѪ֮ϵȻҪץȥвѪ磬Ѫ˿̿϶ûΣգѾѪѳܷܷ˸һ˿ǻ۵Ĺâ
˵ũٲݱ޵飬ֻѾ¶ˡ
ҪȻڷţɽУڶ̶һҹ䣬ͻȻ˶ǿϢ
ܷܷǿ뿪ոյɱ϶Ѿ˸Ƭ̣ͻд޸ϵʱҪ뿪ˡ
ţһܷܷٵɽ˽ȥ
ת뿪ոɱսֻһƻľ
Ͽʼһ޽Ӷں׷ɱһǣ˵ҪɱһҪֱץסơ
У˵Ͳ²⵽ֻѾ뿪ңũٲݱ޵Ϣ϶Ѿ¶ȻЩ޾Բ˲һеĳţɽСںҧŲš
ҲҪץסӰ߳
ҪǵǱն
ţܷܷڲ²˳ǵ⡣
һ·䣬ɱɱ˲ޣͽˡ
տʼãȴϾѾˡ
Ȼֻദʱ䣬ȴǿĻ飬иֵܣҪǳΪնһ㣬ţôܻԸ⡣
ţ뿪Ƭ̼䡣
ˢ
һ˿ٵɱλãһܲƵľоһȻüҵɱϢУпϾǿߣܷ˼ҵɱϢѾпϾ䡣
սһпܾ׷ٵĿꡣ
󣬿ٵɨһۣһѸٵ׷ȥ
󣬸һ޽֣Ըַٵ̽սвµĸֺۼžѸٵ뿪ս׷ȥ
𣡣
ڷţɽУڶ࣬ޣ໥ɱ֮ɱӵĲҡٿϾޣǵ޵צ֮¡
ң
ޱȵĻң
ţɽڴũٲݱ޵ϢѾ׵ıһƬҡ
ÿ䣬мҵɱڲϵķÿ˲䶼ɽС
ңϢĴڻĹŴ½ϣһѪҷ׷׸˼Ѫһٵ˷ŷţɽ˹ԿУһսݺգԽء
ʱһΣȻȥ

ͭŵƣ̨ϣͷȻһɫķڷУһµĻɽҽϣһöɫ࣬Уݳһоо£ҽһ
ͨȻĳڳȥ
ٵӡڱ˰֮ϡ
ͨķ
ڽľͨڣЩþħ֮ĹӦܾмĵֿ֮
˸˿˿Ĺâ
һƬ
ڣУ·һоڲϵĻص񶼴һ⾳С
壬
ϱķʮͨѾȫ޳ɣҪ֪㾹Ȼڶ̶첻ʱڣһ޳ʮֻͨ¶Ҫ
СЦ


0266 ͨԿ
ͨսһ֣ҪʱõҪѵԲܹ֮򣬸еĵսеһ⾳ܹ֮ͨ׵ѪУΪսһ֡
˽ͨҪ۳ͨҲһʱܹɵģۣ׽صϣһ֣ҪķѴȥС
˽ͨһ޳һţҪǴȥǶķ飬˶Ըе塣ѾǼΪֲٶȡͨͨƷ͵ģǶҪ죬һ²ĳɹ
Ҫ֪Ȼڶ̶첻ʱڣһ޳ʮֻͨҪҪȻǾԲš
ʮͨƽÿ޳ͨң棬ͨǴﵽؽײεģѶȣӵľˣԲ˽ܱͨġ
ʮͨΪĻǱͨףɳʯռ֮УʱţϻΪΣŽƣ޽٣Ҫɱվһĵơ
һܵһɹɰѪƺʱҪ¶ӳͨĹ
ѪѪΪĸ
ѪȻǿΪƽʱ֮ϴעнвɱûнѪӳ
ڵѪѪء
ͨǿڱصһѰԿףЩԿڣʱѪӳΪǿսƻ
ǰĹѪ֮ûˮͨȻûзӳѪԿףֻΪǳãӵˮͨȻ֮ܽķӳӳԶͨƷƻ
ͨУǼ򵥵ͨõĺãȻܷӳֲս
ϧûеõԣͨȻҾȫӳѪս
һ̾Ϣ
ͨͬǿǿ˵ǹ죬һõ˵ɱУӾ˹Ч⵽һżΪƫƧͨࡣ
Ҫõֻͨ²̫׼򵥡
ˣͱĲˣʮѪ󲿷ֶӵͨô죬ֻѾս֮չǰ֮ࡣ㡣
СǼĶ˵
ϧһûҵͼӵķţһͼǶҵսԣ֮޳ͨҲáսϵɱ䡣ȻΪ޳ʮͨе˷ϲá
ͬʱҲЩ̾Ϣ
̣ıͼ
ȻͼۿʼʼնǴӵƷ֮Уûκ˵ֻѣûֻƷ˽޷ϽȻܶ޴İȻԺһսӵĻֻͼû᲻ϵ½
Ϊߡ
ٺ٣ˣԼѡĵ·ĪǺˡ
Сдһ˿˵
ڣ
Ȼҡͷиֳ˿˿ᶨ˵£ûкڵͷȻ£Ǿге׼ͼΪȷѡֻʱûҵƷ׵İ취ѡ
ף


ڻһ¼䣬ԺͻȻֳһ⣬ٵڻͬʱаӿֳһĸо·ĵףҪԺӿһʲôҪ֮
ԡ£ǰδеļۣԺУУ糱ӿ㲻ϵķֻһͷ䣬·еĴšвϵıǻ۵Ļ𻨡
֮Գ֮ΪǾΪܹĽһγǿܣΪ
ȻҼǱͼ˭˵ͼͲͨơ޷ӡΪʲôͲͼ۳
ɷͼʮǧٵȻͬĿռ۶ɣ⼸ɿռе۷Ѿǵڽռ䷨ɵеȫͼ֮У˵ɷȫһĿռ䷨򡣡
ֻɷͼеķ磬ͬڵѪһû۳ͨǰͬûпڱصԿסɷͼռ䷨еϣһǱľءֻЩطɢڸ޷׵áҪԿ׽֮׵ںһ𣬻Ϊһ壬ܿصһ˿ء
ֻһǣͳ׵޾˼ͼĸԾ˵ٶȿʼӣÿ䣬µĸӿֳ
Խܡ
طʲôܡͨҲ
ͨǴÿһַסһС
ȻͨǷ֣ͼ֮УΪξͲͨ
˵һͼγһƬռ䣬ͼ̺ķĶռĻǾȫԽռͬͨռ֮Уͼ̺ķӳγǿƻ
𶯣ԾڻЦ
ͨǿѪԿףΪʲôͲǿͼ֮һԿס
СӱҪѹһµĴ㣬һֱǼ̱ڼȴû뵽£Ȼܲ˼˹뷨ҳͼ֮ҲɵİԸо
Ǹ
£ܾһҵԿס
ң뷨߳ɵĿԣһĳɹǱȻǿؼδйľ٣ܳʥľʱ
ҪɹԺκμͼΪޣҪΪʦ
ˡ㻹ǸƨķˣѽľǸ
СӰκֻ³һ仰޵漴ͱ伣ˡ
˵
һ˸˷ڴĹâѾҪ뿪ͭŵƣαչصľٶȥɱһµķ뷨ȴȲҪ֤һ²ĳ嶯
Ƭ̡
ˢ
һѾ׵ѪУǶ̾ѪϿգϼȡѪͼƷɵ̽˽ȥɷͼ֮С
һ䣬ѾһƬԲֻвʮɴСռС
ƬռУһͬװоƬУؼϵۡͶ䣬ܽκ˻
ĸܵռڣһصĵڲϵĴ˸ÿһ϶ͬϢ
׵ʹκһϡ
ռ֮У۷ͨ
оһжȻһ


0267 
ռеһУƿ֮УûκܹѳĿƣһ䣬ͿռУһĵۿɼٶȽϵĸֳ漴һԡ
һۣۿɼٶƾյĸ֣ңЩȻռеĵ۲еϵƾյһĵۣٵ໥ںϣתۼ䣬ΪģΪһķ
ڷУԿһɫķУи
ؽͨռ֮У
һ䣬Ȼռ̺Ŀռ۳һͨԷУɢһϢ·ռ䶼һֲ˼ϵ
Ŀԣ
СҲע⵽ռеı仯ûж谭ռҲɵĸ֪ǵͨĵҲɵ۾һ𾪵ɫ
꣡
Ȼ򣬾Ҫϲõһ˲䣬ֻͨУһΪɬĴУңת۾ͱܼޱȣһ¼䣬ͨѣΪƬ׵ɢΡ
ͨȻ޷֧֣б
ΪʲôͨѾ۳ΣôͻȻΪƬڣҲ۳ͬͨȴûзκαļ󣬷ѪУѪںһˮ齻ڣӱʹ
ռУȴͻȻ·ڷеб÷֮СⲻѰԲͬѰ
ӦʲôؼĶһûг׵ͨ
Գ
Ȼͨȷʵռ۳ͣǾζţԼ֮ǰķӦòûдֻҪҳΪʲôԭ򣬶޷ͨռĴڣҵİ취ȫ۳ôڵͨ
Գ˼䣬ҲԺвϵܣռ便ʲôĲ졣
ͨ־ΪǣطΪԴѪͨѪ֮ڡѪѪΪ֮ͨλһ壬۳Ѫͨԣͨű֮ΪѪͨ
ֻҪ۳Ѫͨͨͻ᳹׵۳ΣֻҪԶѪϳǰ۳ͨȻٷӳǿΰȴ飬᳹ѪУΡΪͨҪ飬ǻ۳εһ̱顣ֻҪѪѪУΪͨĸǾʹͨ׳ΡΪһֱ츳
Գ˼£Ȫӿ¶ײһǻ۵Ļ𻨣·뵽һľ֮С
һ㡣
˽ԼͨʯأΪͨЯ൱ǿսͨɡ
˿ͨҪ벻飬ͱҪѰҵƥĳ֮Ҳͨĸͬǰ˵ģַڷֽ֮ϣӦȫͬġ
Խ룬ԽǸоԼֻ֮ңһ˿УʱпҪӿΪ˿˿ǻۡ
֪ˣˡ
ӿֳһ˿ȻʵĴ·ͻȻʧһ¡
ȻռӵзϣȻ򣬿۳ȴûгطĸԲŻֱӱ
ȻˣֻҪ۳Ȼռ۳ӦͨԷӳͼ
䣬׵Ĳһĸо
бһݹͣҪһݹ͡
Сֳǻۻ𻨣ֻĿɿڴĴãſڷһңڻУ¶˿˿飬һȫԼĹ͵ı顣
Ҫûƣôܻӿֳ˶Уûƣôܻɼ򵥵ĸܵؼ޵صϡ
Ҫ˵ͣô˵ҲҪ԰뿪
ˢ
һּ䣬һץһֻϻ価С
꣡
ϻһֻϻУȻöȭͷСɫʯͷʯͷɢ˿˿նϢ
ʯ
Ȼʯҵġʯ
ʯΪռģȻƷײ̫ߣȴƿռռָȵȵҪϣƷڵڿռ䣬Ʒǿռġ
ҪҵɷӦĳͨĸ֮ͬΪռԵİʯΪǡŶԡ
һ䣬ѾѡӦĸ֮
һΣ
һһת䣬ٴγռС
ʯ
аԷһϺȣһ䣬ʱһöɫİʯȻȻֱȡռС
ˢ
ɫİʯһռУһ£һɫ𣬽֮ڣٵķʯۿɼٶȣһ类գΪһεɫҺ壬ͬʱڰʯԭȵʣǷɿıճɻҽ
ֻΪĿռʻΪҺ壬ռС
ۣƣ۷Իͨ뷣
һȻһ
ٴԷ˵ٶȣٵռйһصķۣ漴룬תۼ۳һɫ
һĿռ֮ڷɿи˸
ͨռʣ
һ󼤶ȻһϺȣٵĳɫĿռʻ۹ȥ
ˢ
ǵͨڸܵռʺƺԵüΪܣԲ˼ٶȣռѸٴ˲ϢڿռǰҺɵĳſռȥ
һ룬ͿɫҺ壬·ܵĳִ̼ϵıŤգۼ䣬ֱɱһɫͨ
ڷϣݳһ޷ʵС
һּΪʵĸоڷ֡
¡¡
ڷ۵һɲǣռɢϢգۼ䣬ҵ𵴷ɵĴݳһǿҵĿһ˳ʳһĸо
ˢ
ǵͨγɺͻȻ΢΢һ񣬶ʱۿɼٶȣƾյһΪֻͬͨͨԵøı֮ǰһ㡣
ȻҪг֮ͨ۳Ρ
һӿֳ˿˿ϲ֮飬һַĵϲãһԵĳɾ͸Уһֿǰ·ĳɾ͸С
ˢ
һſͨĿƣʱڿɢһɲǼ䣬ֻһͨĳռƾյںϽȥתۼ䣬ɢ
һΪһɫ⣬ƿռ䣬ֱӡǱ۽֮С


0268 ڵĻ

ֱͨӡڵ۽ϣصĿռʣȻ֮У·һشֱӴڽ֮ϣɵĵһĽ֮˿˿ɫ⣬Կǵһˮ˸ޱȵĺһȻȻ֮ϡ
ǵ룬۽·ǵõһѵõϴڽϣһɫ磬Ǣںһ𣬷·Ľơ۽ݳɫʡ
·ڽ̺ĳֲ˼һռʣսøӵķͣͶ䣬ܷӳǿƻ
꣡
۽һ䣬ͿռУȻһɲ˼ΰӳڽ֮ϣһɫĽԽби˸޾ķâ·ռ䶼һֱи̺Ϣ
ǽ⣬֮ǰֳֵ۽ƻǿ·һ⣬ֱӽһϾ޶и롣⽣У̺ͨǿܣ̺صϣýȻ̺˼ƻ
ң۽һ·ֱӾǣռ޾
ռȹˡ
ռ۽һ֮ϵ߷·һһɷָ塣
ӦǵͨһΪһռ䣬ȹռ䣬ǿռݣһ۽ڣսǱĿռʣռ۽ɳġ
һȻУһ貵ľǰķâԵʮֵĺˡ
ѪвϵƮƷϣһƬϣȻķɫ磬˸˿˿⡣ɢϢʱͱýȻͬ·ǻУ̺Ų˼ΰԭɢҵһ֡
ããã
ϲõɫȻϣͼΪУңͨĿͼ
ƷףһһƷͨƷΪƷ׽ޣͼӦÿ԰մ˹нӦòֻƷסӦͨƷͬʱͼƷס
૵
ͨıȻ˽ͨﵽĵ󣬾˽׼ƷΣϣܳصؽͨ
صԽ࣬ͻԵ̫ӣԶԶ޷ӳ
ͼͬͼռ䣬ǾǺ˴󡣵Ȼûռ䣬ֻͨһ󣬴ﵽͼӦռ䡣
ȴֱһ̣ķռ䡣޷Ѱ۹
ͼƷ֮Ӧ˽ﵽĵͿԳ֮Ϊ˽ͼ۵ؽͼ˴½ȫԻعͷ˽ǿͼΰռȹ̡
ͼƷ׽ȫ԰Ʒֻ֡ҪδﵽеؽֻһҲǵؽͼ
Գ䣬ɷͼƷҲ˼
ռʱ䣬ؼΪķ֮һͨƷף͵ģǴﵽؽײεͨͨĽȻʡ
˵˽ȴŵ˵ǵȱٵӦһֵֻ̡˵ǽ֮ѡӦ۳ĵؽĵǵеߡ
лһռͨףͼУӦͼɱһ΢£е˷˿ûм
ɣٴóһöʯռС
˵һεľټ۳һͨԭȵľڣٴһּĸо
ˢ
̶ֻƬ̲ʱڣһȻȻ۳ΣʯõĿռںһٴһΪһռڣռøӵȹ̼ͣһ۽ýӵǿռȻûֻǷԲʮɵĴСȴ֮ǰӵȹ̼͡
ǰƿռ䣬ֻҪδƿռ

̨ϻվϻУֻʣһʯ
еԴֻܹ۳һؽͻ᳹׸ߣҪٴͱȥѰپпռԵġ
Ʒȫ۳Сͼռ䲻ɵãȴٱٳһ·ٴµСͼ
΢£ѾҪڶСͼĴ㡣
СͼɲһʱƬܳɹģɷͼ۳ΣҲռսĴôɡڿɲͼʱ򡣡
СӶȻֹ
ȥӦòܱܿ˵ߡʱʽ뿪ˡûСͼͷֻһִѡ
ˢ
һһһӵĶϱֱи֣ǰץסϱޣԱɢ֮㣬ƺ治ϵڡ
ũٲݱޣֻķˣֱӾͻὫҾϷ˿ڣ֪㾿֪ũûйϵ֮Ĵ˵ʵ̫ơ
ʼնũٲݱްԹڻãԲͨϵһϤӦûõĺô

Գ˼֮ʱͻȻ䣬ѪεͭŴ׵ıһǰδеֱӴݳһ޷ܵԵĽеũٲݱֱǿаᡣ
һȡѪС
գۼ䣬Ϊһɫ⣬ȻĳͭŴϣм⣬ֱһϱȥϣСĻɫũٲݱޣֱӳ洬һƿ˽ȥ
ײһ˲䣬ũٲݱ޾ͬ͸һȻȻ֮С
Űٲݱޣһڡ
ˢ
ֻоǰľɫȻһ䣬Ȼ䣬һƬĿռ֮С
ǡ磡
ֻһۼ͸оǰĿռԵüΪϤԺֱӸֳؾ龰вɵһľ
ܣȻƮɢһ˿˿ɵĻ֮ٲȻһС͵Ļռ䡣
ǻ֮ƤڱͭŴպĴȻ̺һСռ棬ôܡ
ǿڿܾͬʱҲɵĵһֻоЩϢ
һ洬о̺һƬռ䣬ǳ⣬κһϣǶӵƬռ䡣
Ҫ˵ȥֱ̫ˡ
ũٲݱޱҪʲô
Գ
¡¡
Ȼ򣬲ϸ˼ͬʱͿɫĶϱޣԹĹ켣һĳռȥ


0269 ũҩ
ž
һı޻ֻũٲݱ޵ĳ򣬱ƽĻռ䣬ۿɼٶȾҷµĺ֮ҷ漴ֻڰٲݱ£һ޴ѷ
֮䣬ֿһ޴ѷ졣һԶϱбѷ֮Уñ˺ѿĻ֮һʱ޷ָغϣǲϵ˺ѿ
žžž
һĳڻռгֵѷԽԽ࣬ԽԽڳ£ػˮ磬ײϱԵ˺ռ䡣
ǰȻһؿٵ澰
ֻǣǿߣֱ̹ŴתһӵĶϱޡһصʹ£һδεĳڻϣǵѷڲϵ󣬲ϵӡ
¡¡
һҵĺС
ѷɢһķΧ󣬺Ȼ䣬ƬռȻı飬ΪһɹɾԪ
ͬʱԿڿٵĿռУȻϵ³ţԲ˼ٶȣݱɲءȻƬؿ󣬽ֻзԲɵķΧȴͬգŴء
ֻǸոտٳСأԵüΪĻߡ
ˢ
ɫİٲݱޣݱεһɲǼ䣬·ĳʹһֻڰٲݱϸֳһҩ׷׷ԣסСأҿٵĻΪһɫĸء
вϵڵϣһƬڣԵüΪߵĴأۿɼٶȣһķ˿˿ɫԴУϵһصϢ·Ǿв˼ɡɢȻתۼ䣬ɫͳ׵ıһɫŨҪ

ڰٲݱһڳȻıϣΪһ⣬СУתۼ䣬ͿһСٲȻԵٲռԵĻ򣬷·һ峺ˮ·Իʶ˳ٲƮ¡
ڵϣһƬˮ
ңۿɼٶȣһСϪٵ˳ٲȻСдţˮڿռлص峺ĿԿˮ׵ɳʯ
ţͿڳֱλáٴιĶ䡣
ˢ
һ⣬ȻĳСλȥע£ٵĻΪһڷԲɴСˮأˮУֻλãֳһöɫӣӣ䣬ͿʼƿǶ
̵ѿתۼ䣬ΪһֻߵɫС硣
ڳɳСԼ䣬·𳹵׵ĻΪСصһһıԴһȻȻɢϢ

ٿǲĶϱޣ͵һ䣬Ȼһ⵱УΪһɫ췢һֱĳСпٵ˽ȥ֮Уһʶ䣬ȻĻΪһᴩСص
һСУ·ض׵ȹ
һɹԴԴϵлص
ͬʱÿһжĶ
£κҩԶٶȽɱ䡣
⡭⵽ô¡
Ǽͣڴ˿̣ĿһƬСصĿݱ£ҲɵӿֳһԳֵĸоֱǴδ顣
ˢ
·׵еɻֻǵǿɫˮгɫ΢΢ҡҷһ£һ⣬С
һʱ䣬һѶϢȻԺлص
ũҩԣ
ԺеѶϢֻǸƬСص;Ҳûб¶κѶϢ
ũҩԣֲؼһҩһҩģһӦκҩֲþҩݱصֲ
ũٲ̺컯ũҩԴ
ЩѶϢֱԺУ׾پ׵⡣
ũٲݱ޾Ȼ紫˵еĿ̹һڿٳһƬСغ󣬾Ȼ̹һ㣬ֱӷֽ⣬УݱһƬũҩ硣
ҪǣһũٲǿˮأһҩأСеκҩмȡһ˿Ȼɢҩԡ۵ҩ֮ڡ
а𾪵ͬʱҲָоסũٲԲֻͨԺ󣬻Լ벻ĺô
һͭŴȻڴп磬ͭŴ֮ôȻһ˼챦
һΪһие𺳡
֪ǲġ
һת䣬ƬũҩҲе΢£һ䣬ʱһֻϻֱӳУϻȻԿϻУһöѪɫѪֱ̫档һЩɫҺš
̫棬ȻԿѪơ
ѾﵽǧѪ̫ꡣ
ޱȵҩ
ȥԿ
һѪ̫ȻĳһСϪλõȥȥ漴ͿѪ̫µλãȻĸֳһСˮݣˮУðһɫҺ壬Ѫ̫ȻĽ档
ңѪ̫൱ɢһֲȻʮֵ졣
ѪɫҺ壡
Ѫ̫ȥͬʱǿɫҩУһ˿˿ѪɫҺȻȻ͸ҩ֮УȻֻϡһС֣˲Ϣ䣬ͱũٲսȥУܵ˿˿Ũҩԡ
ҩأҩмȡһ˿ҩڻҩС
ҶһЯҩô
һжͭŴ֪ԼֻĶ϶Ų˼İءŴȻû취ʹȴɵĽƬũҩԡ
һԴ
ٴοȥ
ֻǹŴٳСص洬ϣȻֳһɫĹ׭ǹ׭Ȼһҩ֣
һӡҩֵĴһһ޶ĴԿڴϣ˿˿ɫ粻ϵĹճصĹ켣
ˣոôᱻͭŴУУũٲݱأᱻƴ̵˰ɡС뿪ͽѯʵ
ͭŴе飬Сӿ˿治
ҪȻҲŹŴɻ֮Ƥ޲ߡ
еСջ񡣡
ûжԣֻ˵һ䣬һͭŴԽ˽⣬ԽǸоͭŴ̺ء
ǸóȥúɱһũٲݱûˣҪǾڸȻҪǾͿ˭Ӳ
иֳһĨɫ
ũٲݱ޵ʧȻ˵һʧũµˣܿٳũҩԣ棬˵Ӿ޴󣬸ӳԶ
ũٲݱѾòˣͷ׳ٲݱޣɢע⣬ڿŵѾױˡ
ֻಫˡ
ˢ
һ䣬ƾյĳɽȵĵС
ִͨٵ˳̤ͨϵ档
ڳˡ
ո̤ϵһ˲䣬һĺĻͻȻ


0270 ѪӰ
˭
񱾾ͼΪľ裬û˿ķɣߵʱѾ׵ֻͷƤһ飬ȻСЩ޵ǻ֮ۡ·ߵĳԶˣûһɵӡ
Ǿĸһļһ
ºڵĵԼ֪Ҳ뵽һʱû뵽ֻҪһʱ䣬϶ᷴӦٴηƬɽѲ飬ûѵȻֱԾʮֵĿ¡
ѪȻΣյĵطȫĵط潫һ仰õ£ɽ춼û͸¶κεϢϢֶΣ޵УһָģپҲѪӰš
ũٲݱޣ˵ȫʬԸѪӰŵĻᡣ
һĻֱɽлصУȴһɭ䵽µĿ¸о
ֻüɨһۡ
ոֻն֮ʱܵľ۵ףΪ
ڲԶȻһȺͷڶںڰеһȺӰ£ܸܵһɭĺŨѪϢɽȡ
ˢ
ڻһ£κηӦǻشһȺͽУֻһϸСӰжȻ̧һڵսڹϣž
̧֣


һʱڣǱսѾ˳ɣһڵսȻ˸ĺâԼ䣬ԿһصѸٵڼϹս֯һϸ΢ƿֻֻսѾҶؿĶ
һҪŶһ
ߣ
ͫһ䣬˪һ㣬ɢѪĹâϵɷͲʲôĴ֮ۼԷѾɱ֣ǾûκıҪɱ˵
ˢ
ָǱս΢΢һһεĹâָ漴ֻһ⵶ĵУһϢƾյĳָ֣һ䣬ǿ߶£֮绹Ҫ֡ƿն
˽ͨУ
ʩչͨǼ򵥵ʩչǽ֮֮ͨУ˿̣нǿԲ˼ٶȣֱնǱսϡֻǱսͱնı鿪
ˢ
սͬʱֻսϣһĺڹ⣬սƬۿɼٶɱ䣬Ȼգۼ䣬ΪһڵͷԵһѾ
˽Ʒ
ͨս֮УһսĿ꣬޷֮ɱͬʱͻ˲б飬ΪһżޱȵĿ굱סһļͨЩޣΪĿ£һ֮Уļǿߣܽͨͨͨɼͨ
ڵӭϯ
Ҳû˲Ϣı仯бÿ˲ס壬·Ҫճס
δסҡ
оһһɫԶȻ漴ֻһɫĵƾյĸֶڵеıԵ˸ĺ⣬Բ˼ٶȣиȥ

Ǽ͵ڿռ֮еķâ£ӦϣиƬתۼ䣬סѾΪ촷ۡ
ؽͨռ֮У
ɱ
ռ֮ڽиƬɷԺڷ䣬ɢһ޾ս⣬ɨӹȥ
ЩѪӰŵֺȻվɽаһСɽϣȻУһ࣬ȻŶܸܵǳըԵǿŵģȻɢ˿˿ǻԵϴɢµϢ
ֻǰ͸һѹȸС
·һɽХ
꣡
һ䣬Ǳռ֮ĳĳֱִиȥڿռ֮֮Կռ䶼иһϸ죬ֱĳžλи

ͬսв˼ս飬ڿռ֮иļּ̌еֻɫսȻڿռ֮ǰսײһײռ֮еľ޴±飬ϣͬųһҵĻǡ
ֲôµĽŲɵ˳ڶеĺڷȻĶһơ
ռ֮еķâ󺺶оһ˿ֲ
ϾޣҪɱңδ֪˭ɱ˭˿ѪҺҪ׷ڣͭŵһʮͨһսԼαӣԭڵѪĿԷӳѪǿƻ
ս׵չֳ
ؽͨѪʹ£ƻ˿ѷɫκοϾǿߡ
ռ֮У㾹ȻӵпռѪԡ
Ǵ󺺸ܵ˲Ϣ䱬ɫɵĵһ䣬ȻȵһϣɱʬѰٲݱޡ
һ¼䣬ֻһֹ̬͵һصĴȥ䣬һ־ȻбȻ䣬սͬһöǿǳǿƻ
񴸡Ǵ
һǹҫ۵ԣ˺գϢӭϯҪ˵Ϣ󺺿ϾǿΪʩչϢô󲿷ֿϾǿ߰Ե
ǿУһöǳǴﵽ£ͻ䣬ͻ飬ֱӻǿգ󣬵ȼԼ֮𣬱ƬȼһƬƬƬΪǿ貵̻ÿһ̻žޱȵ
Ǵļ
Ǵ˲Ϣ䣬ʮʮĿ̶ֲȡ˿̣ԴеǴУ䱾ƻ˽ʮǴµĿռ䶼Ť̡
ˢ
йһ£һڵսٴԾ˵ٶ˺գٵĳ
飡
ڴʱһ࣬ϱһڳìӣ϶Ȼŷһɿµּ䣬һìֱץСֱϵļҵӿۼ䣬սì͸Ǹ°㣬žΰ׺ĳŰԵĶ
ֻɲǼ䣬µĹйϡ
סһжĿռ䡣
ÿһ̺޾ɷҪ׵ĥ

һеŭ糱ˮ¶ҪԼκκ·ĻɱҪ䡣
ɱ֮
ɱ֮𣬲죡
ŭˣ
һ̣еս⣬ɱ⣬ŭ⳹׵ıѪҺھҷ


0271 
ɱ
³һɱ
ɱµһ˲䣬Ϳϣһֳɫԡ£ëУ³ɫ⣬ȫ
䣡
Ȼ͡
һɣ
ɣ
ɣ
ֻգۼ䣬Եò̫ǿ׳ȻһʱڣֱͱǵɴСĿ̶ȣɽУһСˣɫĳۣһӱŵķѡ
ֻһ㲼ڵס¡
¶һͭɫĿÿһ缡ɢͭɫԣƺı⣬һֱ뺷֮ܵĿռ䶼ƺŤϵĴһͷڷԺ޷ԶĿ裬ÿһƣ䣬ܴµ
ˢ
Ǽϵǰһ˲䣬ͿһɫƷȻѪƾյǶƷԿƷǼΪʵˮһһƷԵЩáˣɢһϢ
ǱǴֱײһ𣬷һУƷֱӽǴ΢΢һ䣬͵ıŷһǿǰǴֱӲıɳȥĳںǰǱսǰ
飡
ս˸˿˿Ľ⣬˿˿صɡ
һΪƼ׼
רŶǿķȻƷϣԺб⣬ٴαŷǿķս̺ǿƼ֮޷Ժ̫ˣֻӡһϸСļڡͱƷбĴ𣬻Ϊ촷ۡ
ƷڲϵתѤɫʡ
漴ͳǰɫ⣬ֱӵǱĳìǰ
¡¡
Ǳìըѿһֲĺϯ˲Ϣ佫Բʮڣ׵סһɭı˲䳯˷ǹȥϣǵ⣬ΪһȻ򣬸һ⣬ƷУһɳҵ¶Ǹϵıգۼͱյһɶ
ֽ΢΢һ٣ϵıΪƬܱɳȥ
һԵĹϣӬһ㣬׾ٵɨһա
ɱ
й¶һĨɷҲ³һɱͬʱٲɣ̧ŵ͵̤һ
¡¡
һ漴һִ󺺵Ľ£ʱȻðһ޴ͻʯȻ佫ֱԵ϶һǴ󺺱ҪǰɱȥĽŲһॣҪǰȥ
øޣһս澪ˣڸоµͻʯаԷһã漴Ѫһǰͬʱ²һתñǰ㵹΢΢һǰҪ׵жΡ
꣡
һת䣬ԵϣһĵشԵ±һת£ǵش̵ì⣬ȻֱĴ̽󺺺λáķâײھʱһڼ͵ƤĤ˺һӣС
Ѫںţ̻
飡
Ǵ󺺵ײͨˣһʹУڵشϣشһҳΣ涼ҳһѷ졣֩һ
ּ䣬׺ĽϵĵشһѲ˳ּ䣬˫˦˳ȥƺҪֻ۾һ´Ϲڵشϣ۵Ѫɫ
޾ɱ䲻Ͻ·ϵһǿߣĽÿһڵԼαӣͨ˵ƣϣ౻ٴαǿսܼɱ
飡
ٴǰ̤һϹâ˸䣬һıìƾճǰٵĳǱ˦ĵش̺ȥͬʱһɭıйĳ֣Ծ˵ٶȣٴ׺նȥ
ÿһͨУ̺ǿƻ

һȴǾ޴һӵҵķ顣

һƬ䣬Ƭ̲ͣһ䣬һ߿ֱ͵ıһɫȻѪ̾ϡۣ׺ĳɨӹȥ
ĳ£һ̤ĸħ
һɹѪɫɷ糱ˮϱͷȻγһѪɫɷƣɢµѪϢƺĲҽɷлصһְ֮Ŀ´
оһɫ
ҪսǾսʹ졣
ս췭ظ
ҪɱңǾҪԼ˭ܲĹ˭
ּ̧䣬ǵʱͶ;޴ޱȵƣ˲Ϣ仯Ϊһֻޱȵĳɫצצϣҵ⣬һצΰֱĻ󺺵ϡ
һצ磬ڳּ䣬ûһ˿Ԥף˸ûκεĸӦ
һצͻ

ǴֻüצҳһԴУһǿɽ֮˲ϢӵĿֲȻצ£ɴĸһֻС㣬һҵĺУͱֲĻֱӱɳȥڵϣӲҳһεӡ
Ѫɸߡ
һУԴսʼһ˲䣬شɳȥȹʱ䣬һʱ䡣
գ۵ĹǷȱ
еɱֻ˲Ϣ֮䣬ͷ˼ı仯
սͨռͨͨͨ㾹ȻһԽʩչͨѪʲôѪû˭Ѫܾ˶ԣң󲿷ֶǲɵԡϾʲôܡ
ʱһ𣬻ںɫеӰ³һصĻΪ𾪣Ҫ֪ѪĴڣͨ൱ƣȻЩѪʮֵ⣬ܹжԡ
սӥѪ;зԣԵͨȫѪԣⶼǴڵġ
ֳѪԣЩȫɵļ
֪ҵܣܷҵлȥ˵ҲʲôͽţֻҪҳ֣Ǿǵˣ˵ĵˣǺõˡ
ЦһȻܸԼھȻжʮѪĺ顣зһϺȵͬʱ
ּ䣬սìӻּƳһơ
¡¡
һƣͿɫĹâ˸䣬һɫ׺ȻǰһƣӰԵײȥ
ɱ
ɫһ䣬¿ٵıӹۼ䣬һսìһ䣬׵ıȥǿף׺ݵĺȥ
ԽǿǾԽ죬ѪӰ꣬ʼؼ䣬˵һӰɱΡ
ڴ˿̣ڶеͻȻ³һĻһָ


0272 Ӱɱ
ˢ
һָ£ͻȻ䣬ֻоǰȻһϣƺʲôȥһţͿһԼֺĿӰԵֱ˳ǰ
һӰС
Լ䣬ԿӰУ¶ģȻףÿһ缡ÿһѪ⼸һģһûκεĲ죬ңɢһ˿ѷɫĻϢԵʮֵĿ¿ֲ
ˣֱԶ㡣
ʲôͨȻܿҵӰӣڵѪƺЩͬһ㡣һڿǰͻȻľ޴Ӱ漴Լɨӹȥһͷ֣ڽ£ԼӰӾȻʧ
Ӱӡվˡ
Ȼ𾪣ȴû¶ֺУɱ֮䣬ԵҲҪǷ̩ɽǰ治ɫĵǣݵǣκ£ǡӦԡ
ҲҪսĵ·ϡ
ȣŤתһеĻᡣ
ӰӣǵһǰںУǱӲĽԼӰӶסһ˿޷ǵ֮ͨѷɫֺӵĹ졣ͨͨͨ
ҪжصѪѪͨͨʮֵĹ죬˷ʤпµ
ɱ֮С
ߣʲôѪһ֮ˣαҪ֪ҵӰɱͨΡǿǿĹӰôжǿӰӾжǿʲôͨӰӾ;ʲôͨӰӣԼɱ˱ˣɱԼôһĻӿл³
䣬ɭɱ⣬ᶨɱġ
ûбҪ֪κġ
Ӱɱͨ쵽¡
µӰӣͶӰԿԼһӰȫһԼɱԼжǿӰӾжǿǺεȹµһͨ
꣡
ڴ˿̣˵䣬ֻһսìӣֱӱԹٶȣգصϣϷһµĹѪ״򿪣¶һ϶Ȼת䣬Ӳ˽ȥ׸һ䣬׽ա
飡
һƵУصڵϡ·һڿµһ㡣涼ҵĳȥУһҵĺƺʲô治ϵĳףҪƹ׶ȴʼ޷ס
ס
û˿ķ϶
ףǵؽ׿ռͨԾв˼ǿΰ

ӿ³ĻԵøӵɭ伸֡
幫ӣӰɱȳìֻҪѪһ׾סìǵУִֻѪΪԵ˳ף¶һĨɫ
ս׵һµʶ
ս֮УҪǿֹ
ɱ
Ǳ֮Ϊ幫ӵٿӰӵӣǿףͫһͬʱжʱһϺȡ
¡¡
ڻµ˲䣬ǵӰŷ񱩵ϢȻ䣬˲䷺һɫ䣬ֱۻΪһצһְԵޱȵƣһצ׺ݵĳٵɱצµĿҵı
ǿڿֲ·Ŀձ
צУݳһǿҵս⡣
ĺãǿսΪߵսɱزΨûиԼĲɱΣÿӰӸǿԼӰӶ򲻹ǾҵӰ֮¡
һųҵĻȼգ췢һЦϢԽӵŨˣǺڡ
һս⣬ϲ
˿˿ɫѪ糱ˮ¶ܷԲɶ׵ĸסһħ񡣿ֻԼצһۼ䣬ͬΪһֻצԵӭȥ
¡¡
ֻͬСצײһ𣬼ֱǸײһµĺֲˣܵɽʯ˲һɷĩƮɢϣһѺۣɿĳڽ£˷Ѹӡ
֩ɲ
ӰӶû˳벽мĴϣȴֱڿֲ£һ޴ѷ죬ѷ죬֮ʮֵĿֲ
Ȼľҵȫ
ӰֱӽֵһɲǣҲܵӰϴݳİȻԼûκεĲԼжӰоܱٵһԼûκ
ӰӾӰӣҾͲţһӰӣҲ¾
аԷһߣûκγɣ²һ̤ȻԾ˵ٶȣֱӳǵӰϮɱһֻצԵĽǶȹĻ

¡¡
ӰӵķӦʮֵľˣ˿ѷɫֻɲǼ䣬׵ɱһײ־ȭǽʮƵƷʽɱУԲ˼ķʽʩչÿһʽӳµս
ÿһӳǿƻನõϣ˺ѳһѺۣӣҳ

죡
β
սҰ

ְԵƷ˲Ϣ䣬ͷҵײһ쳹ɽȣŵģһѾѪ۷۷壬Ǽµļ£ѪڣûκһʣܹԽĲΣչ¶ս壬ͬʱڵ˲Ϣ
ÿһȭܴϾĿֲƻ
һʯ׵ķ飬ֲɱһʼͽԲϰ򳹵׵ָסӰӣͬµޣƻܿλ幫ѪӰŵͽ˿
üͷڿ¶һ־ɫ
ֱεޡң޻ӿ¡
ÿֲսѪʲôͨͻȻ׳ѵǴ˵еĶսͨأǳִ촽пǾ޴ĿһƬȡأǿΪսͨÿһޣǶսǿߡ
ɫӦһͨңϢӦǵؽͨУԲѷɫκεؽѪͨþͨÿһγ֣ܴ޷Ĺ־
ԶĹ֣һĻ¶𾪵Ϣ
Ȼ֮Խ󲿷ֿϾĵؽͨͨս뿪ϾǿƥпϾ۷ǿߡѪ˰ΣԽ׶սǸĴڡ
幫ӿ¶ɭĻһ˿̵
ƺһҪɱС


0273 ն
幫ӵűͨڣֻҪǳԽӱޣʵǿҲ³ʵԽߣľԽҡ
ǳִϿԿһɲѺۣ˿зѪѪȾ죬ΪĿ£Ӱɱ龰еļɵȴǴﵽ㣬ȻϣɺԼк񴸣ɴȱֻõһǴһɱֻһ䣬ͻᱻĳࡣ
䣡
չֳս屬սʵֲ̫
ֻҪܵõũٲݱޣλȥȻܵҵͣʱܼҵĻ£϶õҵĴ֧֣Ȼʮþȡ
幫ҲֳһĨɫ
ǰɽеɱȻң˿־壬ȴûв̫ĵģԾѱͨû˭ĽԼӰӸܣɱЩˣҵԼӰС
ӰӲӵжԷȫΪսңη壬ӰûС
֮дֲӰӲᡣ
ӰӾõľɱܴ֡ԼӰӣЩ޷ľ콾򣬾Բܡ
˾й˼ɣй˼ɣӰɱͻ·硣Ǿ
ͨƷףɱĶͨ
ɱ
˿Ѿ׵ӰӴйâһ£ɫĵ۽ȻУۼ䣬ΪһĽ⣬籩ӰϮɱȥ꣬סÿһռ䣬סÿһҪ
ǧ⣬˺ա

ó۽ͬʱֻӰӵУͬһȫͬĵ۽Բ˼ٶȣٵĻӳһ⣬໥ײ䣬ϵÿһ۷壬ʩչĽУֻͨʽ
ȻÿһﵽΪĵز
սԾ˵ٶȣϵĻһµĹ켣˲Ϣ䣬ǧٴεײֱսγһͬʵʰĽӰ
ӰӹȻ£ûκεη壬ֻо˵սһտΪսܣǿ£ÿһ侲㡣
ӰӲɱ䣬Ͻϵĸֳһ˿ڣѪʣ۽ޱȣҲиһϸС˿ڣֻǼΪϸ΢һֺͻ׵Ļָ
ûЩһɱһȴڰ˼νӰӸɱɱľԼ
ӰʮֵĹ죬ֻһΪսܡ
ûη壬ûκУһʼɱÿһӵ£ʽӵ£ò˵оһױȵѹ
Ӱûп־壬ûУûĿֲɱͲ᷸κεĴԶ᷸Զǿ״̬µӰӣκ˶Ҫ׸βܽӰӳ׻ɱ
ԺпٵתŸָͷ
ˣ˵һսʤľԼԼսʤĻս޲ʤǿߣκ澳£޷ӰɱͨΪĿ£ͬһλᡣ
һֱսʱĬеСӣӰɱ龰Ĭ̬ͻȻƣ˵һ仰ˣۡûӰӵģ
ۣûӰӵġ
һ仰ԺвϵĻص
仰Ѿ¶۵һ˿ءӰ϶漰йش۵һ˿СȻûӰӣǾͿ϶ûӰӵڡ
նɱӰӣǷӴ֮Ӱ
һ˸⣬гСӿٵķһѯʡ
ˣ㻹ȽӰնɱ˵λԵղסԺˡСӺľܾɱӰӣǾԵ
У͸¶һֲĥ⡣
ӰȻȴδɱ˵ġ
ȻûдСӿеõȷеĴ𰸣жڻɱӰӵ˲ʹﵽ£һɫи֡
񣬸ҽгƴһУҰѻʵ϶ľǡ
ûС
ӰȻδؾͲܻɱ
СӣڱӣѪӰӻ㲻Ȼɡʱ幫ٴο³һ仰
ǿսҲ䰵Ķ֮ܽΪūͣǱ֮ɱļֵҪ󣬸ĺôҪӵľˡ
̲סٴ
ߣ
ϸֳһ˿䣬Ժڷ裬͵幫ɨһۣеɷҪضûзһϺȵѪûҪκˣϥūͣųҵΪ
ΪӰӣܻɱҡ
ӰվӰӣӰҲҶڵģҪ˿ƣҾնӰӣӴӰˡܿƵӰӣҪҲա
ΪӰǾɱ֮УҾ֪ҪӰɱֻͨҪһоͿԡ
幫ӵĻ̲ס췢һЦ
¼䣬붼룬ǰӰӣӰУǱ۽Ծ˵ٶֱӳλĶ
һҪϣֻµͻᱻһ
ƽӦԣնսһֱ±˳ٷһ໥ɱ
Ȼڿһʱ
ȴһ˿ɫұۻ̧սһУӰӻնһȻû˿˼վڵϡ
ǽ⣬˸ķâ˺ա
ڿзҵ
ľٶܵѪӰˣ¶Ȼ벻ŵɫеľ糱ˮӿ֡
ҪʲôȻֽѵҪȥֵսķâ
ΪҪҪǱУǿҲشֱնͷ­Ҫ䣬Ҫġѵô
ɱѵҪɱܣ͵ޣܻͻȻԼѡɱҲҷѵʲô档Ҫʲô
ľٶ幫ӶǾɫ
ûɱУȻһԲõľ
Ѱ·
ͨ˶顣
ԲţɱľٶǼֱڿЦЦ
ۣ
Ȼһ־˵ľֱӳǰ
ǱսȻûκζļսӦֱںϣңķ˲䱻ƿƿͬʱһֱӱֱĴ֮̽С۵Ѫ⡣
ˢ
ǽ̽еһɲǣֱ̧ڶˣһǰδеٶֱӻն
ٶ֮죬޷۲׽κһ˿켣
ֻɽУһõҫ۵ĽͻȻ֡


0274 ĺ
꣡
ɫĽԲ˼ٶȣڰлһѤĹ켣Ѹײڶ֮ʱӰӾи
һͷ­շ𣡣
⵹תһδλնӰһʱڣиƬʬΪǧ顣
飡
ӰӻȻһ˲䣬ӰӣĻΪһڵ⣬Ȼ䳯Ͽٵĳ˹һֱܣûбÿֱúڹϣһɲǼ䣬ֻһĹŹֱӳϡ
ƣϸȥȻһȫͬĹŹͼǾһĻһֱӡѪϣϵߡ
ܵһǿ󵽼µıԴ˿ѷɫǿԴ˵棬ӵвѷɫֺӴΪսңһӡϣȻѪⶼںһ
ûһ˿ָĿܡ
һ̣Ӱӣ𣡣
£ոĽ£ȻղκεӰӡ
ôܣ㾹ȻնɱӰӣ㲻ô
幫ӼڿӰɱ˲䣬̲סȫ޷ŵľһ޷ŵ
Ӱӣǿ뱾ûκβӰӣһս֮廹ҪǿԵ侲ԵηԽսȫķӳӳսӰɱͨκ޶ԣǶǽ޷Խľɽ
ȻƿӰɱͨ
ңһֽɱֶλɱӰӡ
̴ޣҲҪشһ¾ͱӰӸɱȻĸðһߵĻᣬ
ͨޡ
幫ӿԼ䣬·ܵǰģͲһޣһѪĲޡ
Ҫɱңһɱ˭ҲɱҡҪӰӣҲҷȥӰӾӰӣ˵ǻۡ
ЦһϳһĶڡ˼ΪĿ־塣
ǵ˿ڣۿɼٶȣһѪⲻϵ䶯ţٵڶ̶̼䣬ȻȻ
ƣȻС
·ûгֹһ
ӰɱޱȣȷʵɱҪսʤ죬õĽֻҲͻͬھʯ١һʯ٣ػƣܱסһҲܵõǵɱӰӺϺô
ӰȻǿȴһּȱݡ
Ǿȱǻۡ
ƴһߣӰʽѾþͬʱǿĹ֮һٽӰӻɱܵõʤ㡣
ֻǣһǰյĲãܻɱӰӣȴ˺ǲ֮ءûκηתĻᡣ
һ߻ᡣ
ǵǾˣԲ
ˣ㻹ǹݣ㽫ӰӸնɱˡȻٺ٣նɱӰӣе·ϵһؿ״ƣң׵ĴһսͨżѰ˿Ļ
СӿȻĽӰӸɱ󣬳ĬһºҲ̲סһĺٴһ֪
Ա˺ݣԵ˺ݣǶĺݡ
ܶԼ֮ڶˣǲĺݣԼԲҪֺһɱԲ㾿Ůǻ׹ݻͨޡֻҪôҪô
ߣ
幫ӵһѪӰŵͽˣǳصƾȻۿɼٶȿٻָգۼ䣬ͻָһϢûԽӵĿֲɷˡͬʱ붼룬һϺ£ҪӶݳȥ
ˢ
幫ӣֻڻµһ˲䣬ͻȻ䳯һʯͷγɵӰ˽ȥ·ͬ㣬һӾӰ֮СʮֵĹ졣
ӣˡ
ͫоһ˿˿ĺ⣬幫ӸһʱͻȻ䣬ŵһ̤
飡
ǿʯ£Ȼһش̣ǿʯͷ׾ٵĺ촷ۣʯͷγɵӰӣͬ˲Ϣɢ
ţ
ոսӰе幫ӣʹӰбų޳ٴƾո֡ԵüΪǱ
飡飡飡
̤ڵϣÿһͬ׷£幫ӱųѰӰȥֻǰһǿӴƾյĳǰһֲֿѹϢɽϢ˵ϢҪ̡
ž޴ޱȵ
幫ɫһƬ԰ףֻоȻֹͣ
о·ûκһܱǰĸӿֲ˾
Ѫ㲻ɱңɱңҸӰ֮ԲŹ㡣ֻҪɱңҿԸֻҪеģԲ᲻
幫ɫ԰ףзһĴ
ˣ
Ц³һ幫ӽĻԼӲֻ½컹ҪСӸļһȻлᣬǾҪӴ֮ûĻᡣ
ž
Цһ幫Դ֮ϣ֮סԴδһֱӰһ䣬Уһǿ󵽾˵糱ˮֱӱŷ׸סһɹɾѪ糱ˮԴǿеľ֮С

幫һѪܶڲϵӿѪҺ糱ˮͷ¶ʹ࣬׶µŤ
ſ幫ӣ
ִ󺺿幫ӱУ¶ޱʹ飬ɫ䣬ŭһаɫս͵һ𣬻Ȼ仯Ϊһö貵ǣ׺ĳԴϰԵٲȻҪԴҵķѣԽɽ

Цһۼ䣬ֱӻΪһֻɫצֻһצӱֱĻȥһУǿڰ͵һ٣ܿռ䶼ŤţһɸӿֲԵ£ɳȥǱɵٶȣ֮ǰҪʮʮ
飡
󺺸ͱصϣֲǾ޴ǿһУķѣΪѪ⣬˷ȥ
ıұˣ
ˢ
תٵƿնȥҪӶݶߣȻתһ˲䣬һεĵƾյ֣һԾиһͷ­շѪӿ
ѪˣҲɱҡһۿȥ
幫ʹķһ䡣
Ȼ飬ΪƬͬʱһѪѪסƾյɽʧ
·һнӡ
ػƣ
ͫһȴûие̫⣬һЩӵܣ뾡취ıᵽһɱһΣһξ


0275 񹦵
ľˣ᳣ڣ
ػϿɣĨɱԷŬʣʣҪԼػƣڶΣҲˡ
ɱһɱɱͬɱûʲô
֪ҰΪͨǷٴӵС
Ǳ¶һĨɫ
漴Զɨһۺ󣬿첽ߵǿǰһһ״ӵϰգּ䣬ץ׾ͿڼϣʬϣתۼͽʬճɻҽΪСֻоѪ档
ٵСתۼָ
˿һŷţɽȥ
Ƿǵģŷķ
ɱ֮£ЩţɽеޣԲǰ׳գһ϶ٵĸϵһ޶סҲûп׵ȥɱѪӰŸɱܡӦȥսõջȫΪĵ̻˵
ո뿪Ƭ̼䡣
һٵ˷ƿնһӰȻȻնУҪʩչκֻͨҪһеڰգķ̫Ѫһֱܣһַ·ˮԷıܡ
ֻǲʩչͨٶпѡ
ɽȸһ˴˶һǿҵĽģû໥ۼһ𣬶Ǳ˴˼һξ룬ɨܵ龰
ոɱ﷢ңɱ˫սֻѾﵽϾ˵ĳ̶ȣɽɵƻϵѺۣ˫˴˼䱬սΪ¡
޿ɽеϳֵһѺۣһɵɫ
ɽеĽӡǰѪʩչʱĽӡһģһոɱһ϶Ѫ档
ͫһϾ޴ĽӡȻ˵
ΣյĵطȫĵطѪȻһλͽˣڶ׷ϹȻһ֣̽ɽȲĴΣѲɽÿһȴûҵ˿ټ̽鵽Ϣްüиеһܡ
սոսãѪʤҲ϶߲˶Զ׷
һеĹâһƬȡ
ǰɱԽƬ֮䣬ûʱɽеսۼĨɱæȥ¶ʵ̫ˡ
ൽٲͽ˶Ѱһټ
ˢ
תۼ䣬һ޷׷׿ٵȥķ򲻶ϵƿնȥٶȣпϵ˴˵ľ롣
׷ˡ
һǰȥһ߻ͷɨһۣԶһƿնӰзһĨɫ
׷ҲãһɱҲɱǰͨͨɱзһߣΪǣսȻѪѾ㹻ĵ뿪Ͼ޲ɱãɱԽ࣬ΪٶȾԽ죬ɱ¾ԽǿͼлܵɷҲԽӵŨ
â
һǰнʱȴͬת۵䣬幫ɵľѪԴԴϵ֮С
ڣԭɵѪǾѪѾ׵ԿѪϿգʮ˰żÿһаٷ֮һĲ֣ȫıѪѪ⣬ֳʵ״̬һڱ˰ϲϷԡ
ϰϾ޵ȫΪڴת󣬾Ȼֻʮ˰ٷ֮һĲ֣˰ҪĻۣʵ̫˿ֲ
˿̣幫ȫѪС
ȴûпκξѪʶעѪУڷϣ˿˿Ĺâһڲϵ˸ڷеǶǹ죬˳ʱ벻תľ󣬵ת
ֱʱڲϵת
ʱתͬʱԿɽȥľѪѪڲϵĿʧһصķ˸绯Ϊһߵ¯ԾѪһصķۣ֯ŲϵıŹ켣
ˣʲôҪǼһɾѪΪôҪʲôСһֱڹעľٶǲѯʵ
Դġ۵䡷СӣͬĽһؼδֹľ湦һΪΪã֮֮࣬ȱһ̺Ϲ
˵⣬˭۵䡷׾ʲôľܺΪΪѾؼ伫Ϊ˼顣κε۵
Ϊ˽⣬ڿľٶֻ֪£⡶۵䡷İأԶԶֹǰ֪Щ
Ҫ幫ӻΪһ£
ȻһЦĿ⼫Ϊ䡣
£
۵ΪԴڻ磬ޱ컯Ϊ磬ȴ컯ջ֮Ȼ֮ɣԡˮһᣬںϱڤ񹦣ǽ;еԻΪ֮컯
񹦣ϰ壬֮һޣһȫ˵ľ£һޣΪ˼£Ǽ񹦵ĿߣΪԼΪȫˡֳȫǽһĹĸͨͨת޸Էһͨˣڵõתޣ˲Ϣ䣬ɱһ˿ѷɫߵǿߡ
ں۵к
ľԣ񹦵֮Ťתһ֣һޣΪһ¡
ԼǳΪǼ£ǵõµˡ
ָϵת䣬ɱ䣬ȴĹŴ½
תޣֻΪϵתޣһϵתޣǶԷѪͨһתޣͨΪ£ת޼ΪУֱͬӰԷͨ򡣻Ϊĸ򣬳ΪѪ֪ͨͨš
۵伫Ϊ˼֮
˿̣ûн幫ڵľѪΪΪǽ֮תѪеһѪͨ
һֻܵõѪͨ޷õκΪϵ
ˢ
۵ת£Ե۵棬ʱͿѪѪΪ޺УȻһ³ʵʰڷͬʱУһ⣬С
йѶϢȻȻĳԺУŶֱӡУֻҪԸ⣬ʱԽ֮ͨӡڿհ׾ϣγһͨᡣ
ؽƷͨӰɱ˽ƷͨӰݣؽƷͨӰԳͨȻȻĸУڲ̽󣬲ɰ૵ͨʮֵĹ쾪ˣϧҪѪȴǾкڰӰһĶѪʩչӳ
ʮѪȻÿһֶǿޱȣȴƫƫûкڰԵѪõҲֻǼߡҡҡͷ


0276 īɱ˷
ʮѪУľˮռ䣬ʱ䣬磬ף磬
ȴûаӰԵѪ屾ս壬ʮףսƣһĸԴں棬Ȼʮ໥ͨ飬ֲͬԵ壬µĺᣬڵѪᷢ졣
вȱӰԵѪ
˿̣ȷʵûС
ȻûУǵõͨûа취ãѪͨͨʲôԣʲôͨ
ϧˣܵõͨһ֪֮ͨҪóȥӦԻȡͬƷףƷ׵ͨӰ֮ͨҲĳ̶ȣֻҪҪģǻȡռ䣬ʱһͨδز
ûжԴ˸еʧκζֵڣԼòҲȡԼõĶ
۵䡭Ǹһ
СӿȻӲ幫ǿдѪͨľһʱŴͣ˺£˰Σŷ߷ߵĻȭͷֽе񹦣ȻֹЧ⣬ʲôֹСˣҪô
ͷƤ·Ҫը
ֹʵֲ̫ˡ
ȫǳӶᣬҪӶ˵ΪҪӶѪͨȥ϶ᵱΪؼ޵ждֱ̣ӱħͷȺ֮
ʵʵڵħ
СӣͨȻû취ã뼺һְ취㻻ȡ㹻ĺôԽ֮ɡͨ顯Ǯ챦ڻ¡
Сڲ޵ͬʱ׻˵һͨİ취
ʲôͨ飡
̽ǿ֮Уһץסڵͽˣһ䣬۵תٴκĽоѪԴԴϵɽڡһ߿ڿٵѯʵ
ٺ٣Ǻö
СڵУ˸ƣ棬˵ͬԪ޵ģһԪˣûͻƵµľ磬ǾҪΪһ̯鳾
Щǰ취ĸͨǿа뵽һֶصı顪ͨ棬γһöͨ顣ͨ飬κһö׵ֱӵõͨѪУӵһͨʡȴ򡣡
Сĵһ·
ͨ˵һңֻдﵽϵŻͨ飬ƷҲиеͣõĿԳͨȴֻܳ˽ͨרͨ顣
⵹һð취
ᣬһŷƵĲ·˰ͨޱȣʱпͨ飬޴˺Լãֱ۵ֻҪѪоͿ׵İȥ
Ƴͨ飬Ǿѵõı
ˢ
аԳ䣬ͽѾһգΪ촷ۣһȻ飬һɹɾѪԴԴϵıע˰УоѪֻǱﵽٷ֮һı˰ţԼ䣬Ѿһ˿ǰٷ֮ģ
һϾȫΪ뼺
Ҫﵽ˰۷壬ֻҪɰʮϾޡԺֳһͷаһɫɨ󣬲ڰƿնС
׷϶ٶȣֻҪƬ̣ͻῴɽߵ
Ѫӣũٲݱޣӵеġͷȥͬʱֻ֮һޣĿ⼫ΪϬһ۾ͿòϴϲһϺȡ
ҪٲݱޣԼá
ЦŻӦ

һ䣬ʱһȣ漴Ϸһɫ⣬⣬Ȼĸֳһ磬£ͼٶȣ˲伤һ
˽Ʒͨ磡
ˣ
ûӶݣվڵһʯ֮ϣɢһŨɷֻǿϾֲǷླαҪӶݡȻǾɱ˵
ɫĹâһ۽ȻȻУ쳤ЦҾǰҵսѾˡ
۽ѾȲҪѪˡ
ⱾؼµսԶɷ֮󱦡еɷ󲿷ֶҪڽ֮Уɱ¾֮
Ȼ򣬾׼ӭ֮ʱͻȻ䣬ɽУһŹֵΪܼ˶ĤֳܲסĴ
ˢˢˢ
УֻһֻֻīȴͬȭͷСϳԳĹַ͵ïܵɽг𣬱Ǹڵķ룬־塣ǲϵ𶯹죬һַֻֻʱĹ
ȭͷһСĹַ䣬ϲڵҪ
Щַһͳ̾ڰе޷ĳȥһ͸ȫǰսһХ
īɱ˷䣬ôЩīɱ˷䡣
ڿЩĹַʱ˷ܵɫһƬҰף԰ֽȻֵĺ
¼䣬붼룬ּ䣬һɫ쫷ƾյĳǰٵĻΪ쫷磬Ⱥīɱ˷ϯȥҪЩֱַӾȥ쫷УĹԽʳƬ
ȻЩīɱ˷䱻ȥȴûһһ쫷ƿնУ·ܶ쫷Ĺ켣Уϣתۼ䣬쫷д谭ĳ޳ɱȥ
۾ī
ȥ
¶һĨᣬ񣬻ּ䣬ֻһ˸䣬һ˸ķƾճ֣ĳһֻֻɱ˷նȥ

йʮֵİԵڿϾΪʩչ£Ȼӿֲնɱ˷ϣȻɱ˷һ·ȽҪӲն棬ȻųһҵĻǣֻɳȥһֻûбɱ
ˢ
йâһ£һɫսȻУۼ䣬ֻһУ͵ųǧ貵Ľ⣬һöɫ̫ų޾Ĺâ

ֻɲǼ䣬īɱ˷ҵײһǽ⣬ʮֵĿ£·㣬޿ײ롣Ϯ£һֻֻɱ˷䷢ڽһŵ治ϵĵȥ
ˣ
һɱ·ǳͱһһƬڵĺڿֲУܼɽгǵأӣ䣬Ǻֵ򣬾ʹﵽɵķΧ׺ĳһӾ˹ȥ

޸Ӷգ۾ͱһ¾˽ȥ׵ûȥֻüһҵĲҽת۾伣
ֻƣ


0277 ţɽ
ֲ
ֲ
һڰնУ׷϶ڿ˲Ϣ䱻û龰ɫ䣬һ͸ˮĳȣ׷׽οٵȥ¶Ȼ־ɫ
īɱ˷䣬ţɽоȻֿµޡ
Ⱥīɱ˷侹ȻܷܳӴԽ࣬͸ӿ£ǷֻǴﵽǧϵǧ
īɱ˷ĸΪŨأκεҿΧڵĴڣܵǵĹ֮ϣīɱ˷ǾǽеĽɣһУͻᱻΪǵһơݵĹ
շˣϣȺֲīɱ˷Խǵ˭ϹҪƬȺֱӽɱֻܴӵߡ
һֱԳһ޶ƬƵļɵ־塣
īɱ˷䣬ΪĿ£ճʱֻǷޣһ꣬Ǳޣܲɼۣɱ˵ɱԽ࣬ǳɳٶȾԽ죬ÿɱһ飬϶ܵõһɱ¾֮Խӵǿ
ӲֱӶѪַͨʮֵĿֲķ룬ֱǶɱС
˼
ڴʯϣƣ޲òɽУɽһ·׷Ѱ׵ɥʧǸԶһŵƣïɽֵ£û˭ʵܹ͸֮⣬Ҫҵټˡ
Ǳ¶һĨζɫһ飬³һ仰˷ȥīɱ˷գ˭Ҳ޷ռƣҪңǾǰ˭ҵɱңũٲݱޣ˭ģѪ£
ȻҪũٲݱޣǾһϷ
˭Ϊ˭֣
ɽУǡ
һ䣬Ȼȴ·ǿޱȵĴ͸ϵ˷ݳȥסԲǧɣɵķΧ˿˿ֱԺУӡ䡣
Уڵ¶һơ
ҪũٲݱޣǾһϷ
Ϸ
У˭ˣ˭
ٲȻҪս׼ȡũٲݱ޵ޡ
ӣ
õΪΪܰȺô
ɱܣݺݼ̤㻹֪㲻һֻ϶ѣҲүүǰ˲񣬼ֱҪɷҲ
һССѪޣҲǰ񣬲ҪΪʤΣ޵Уľ콾ʤǿԽ׶սˡ
ĻһݳȥЩɽе޷׷һƬ죬ŭ
ΪޣѪʢǿݣν޵һ޵ڶû˭˭ϾޣȻһѪС޸ƣս飬ҪûκλӦĻǿֱҿ鶹ײˡ
һŭҲֱӻӦԼս
ⳡԣǽˡ
սţɽ
˭Ϊˣ˭
¡¡
ʱͻȻ䣬ֻڷţɽϿգһҶϼۿɼٶȣƾյвϵӿϼֳһֲ˼쾰ϼ
ϼı䶯ʱţɽޣޣͽ˷׷ײ̧˹ȥ
һֱܡ
һ̣ϼĿ
ϼûоֹۿɼٶȣϵıãգۼ䣬Ȼ۳һöö޴壬Ϊһλ
ȴͫһ
һ
ǶϼΪīдĻ𵴣ǶλȻӡԺС
ѪѾΧţɽһǰٻӵܣһӣֻ죬ǰũٲݱˣǾݹ飬Ѫеǰ
Ǿ仰ڰвϵıţգȴǻΪ۵Ѫ졣
һ仰ǴһŨϢ
ͫгһϸߣУʱ˸˿˿ɭĺ⡣
ս飡
ı
һֺεıֱӸǰǾͻɱţܷܷ꣬޵࣬Ӵ֮󣬾ѳȥҲҪ֮УһöħӣһԼ֮ϣ˺ѳһֲ
ԼһǰᶨƵܵˣ
һܣǶԼ֮·Ǿһַ񶨣Զ޷ʵϵ۷塣
ҪǰţɽУȻſµɱڵȴԼǵִֻ£޷ˣ˽ԼȥΪ顣
ͬǰǰһ
һУܻѡÿһѡ񣬶Ȼͬδÿһξ񣬶ڶ˵һִд
üһڼǰԼ̤ɱ֮С
С۾ϬȻ̺ܿɵİ
ȥΪʲôȥ޵һֻΪͷͨﳩ죬еоɱоƾͺȡȻڴ˿ս飬ΪʲôҪ£Ϊһô̶ѨȴһŵƣҲҪеııͨͨ顣
һһƬ¶һԵִżᶨ
аЦһɱ⡣
˭ҵǰ棬Ǿֱӷ
һоòϼͻȻ䣬һָʱһãˮ͵ĳ
˽ͨˮ
ˮ죬תۼ䣬ΪһƬѩ׵ϼϼѪע£ֱӻΪһű̵ϼ
ˢ
Ǳϼһ䣬ֻϼٵİһ仰
ţɽңɱ㣡
Ÿ֣ɢһս⣬ϯҪХأΪһս
Ƕеս飬ֱӣϵĻӦ
֣ϼΪīΪֽдϣֱӳţɽУһͫɾа¶ȻɫֱĻӦ˰𶯡
еɢ
һ޽¶ɫ
ѪȻĻӦ˶ԷԼսؽǰţɽڵλãǰţɽֱֻʻ;غ򣬱ܵȵѪĵнɱ
ãããҲѪټ⵹һõĻᣬϵͨǶޱıܵõһӴĺơ
ҪǰţɽǾͿܴܲһء
һʱ䣬ɽаѰޣ۾׷һɨһͷųλã΢תͷ䣬Ѿ֪ǰţɽ·ߡ
ڣҪӵϵţɽǾ;޷κ·ҪֱǰУûнݾߡȫһνɱĻᡣ
һũٲݱ޵Ļᡣ
ڷţɽһλãһѪɫ۵а꣬۾ķ¶ɫгһƬʯ壬̤Ьٴȫѹû뵽ţɽжͬӵرͼƬˡ


0278 
ѪոǽԼսģѪûмǴĻСӵͽ˴ţѪĪСӣҪˣǻ⡣
а˸˿˿ɣϸȥǰˣȻؾ߳Ѫ١
ӦԼսͫһ䣬̼Ѿ²⵽Ĵݣң䶼ʮݵƶ϶
Ȼ϶Ѫ
ϣԼоԲرͼϵϵÿʱÿ̶ܲĸӦǰ̫ԶڽڷţɽУȻʮֵ
ԣӦĲرͼƬ
Ѫ΢΢΢ɨӹȥиֳаɫЦЦ˼ƱգԵĺʱ򡣡
ȻһЦ䣬漴̤ɽУ䷽ٲȻҲǰţɽıؾ·
ھǧһɽУһۣ࣬ɢһȻӣֱһȺɫ֮УȺһ֨֨Ĺֽ׷׻צӣڰγһڵצۣĹâϮɱȥ
ռ䶼·Ҫ˺ѡ
ȻϣĸֳһʵʵĹ⻷ŷ貵ԣЩצϣֱӱķ顣
飡
һ̤£ֻɽĿк£Уһֻֻ׷ױֲĹѣתۼ䣬Ϊһֱ࣬ӱ
һͷڷԺ裬зĹâ̧ۿڵλãЦѪȻûϵĲرͼƬͽݸ¶һΣҲκεӣɱôԵȥļȱӵܡҪǰţɽԸ
һ䣬һ⻷˸棬еʬ壬ͨͨճɻҽһ̤л涼̤ȻȻ߷ɢһۡ
һɽС
һõĴӣ̧͹ķգ۾תøѪһҽʾ˵ͲʲôˣڿȻûд
СӾȻܴս߳ǽпǾдĵرҩص֪ǲǴõʲôôҪ취ڵ㶫
ҶҪˣٲ취ŪǮƣԺɾеĺڵʱˣпǿҪˣٲ취ǿƸпЩûǮȥǲı硣
ֻ۾ϵתţţ˵ʱֻ۾ڷŹ⣬·ʱҪâһ
ԵüΪڴܡ
۾һת䣬ٺһЦתҲţɽλø˹ȥ
һɽ崦һµŮӣ̧ۿţɽУȻȻ¶һĪĺ⣬³һ仰׷ӣ
¼䣬ܵϣֻлľۿɼٶȳ׵ĿήٵɢΪɻң˲Ϣ
СʦˣȻҶСʦܣֱɲŹ
һСֻ۾һɣ͵ǰ̤ǰһȻ䱻ײķѣܱȥ
õ
һһ漴Ҳ̤ţɽķ
˿̣ţɽ¡
ţɽʮֵľ޴ɸߣңΣһͷŵţһ㣬ڳ˯ɽϣȻһ滨ݡܱһֲָ֣̤
˿̣ţɽؾһɽ¡
ȻֻһȺɫۣͷϴźɫ˷׷վɽ£ÿһ϶ɢϢǰ棬һȴûκڡ
̤һʯϣܡ
¥һжѾúˣֻҪѪһȻԽ֮ãȡũٲݱޡһǰĿ˵
׵ͷԵũٲݱڱصãõٲݱޣϵܵˣȻȬʱž£ƿĹŴ½ʱǰЩһȺĿǳѡ֮У֮Ϊ塣ʲô壬ǱƬνĻĹŴ½У޷ѡ
ֻϣܴƼҵţ̤Ǿ޵ĹأΣѪҲǰԲκλᣬϴǧǼһȻ޷ɱСӣ﷭˴ڶû취̧ͷΣɲصĸޣǡȫȥ
ЦɨһںеˣȻȵ
¥ģҵѾڤתڤ֮糱󷨣ǿϾ̤УҲҪǷླޣ񾳵ޣҲҪη֣е֡
һ˵Ĵɱ֮һʩչ£ôͬڤĴšȻҵڲµģֻڤ͵ȵʮڤ󣬵ԴٻϾ޵顣һܷԲϰɷΧữΪ򡣲ʲôͨı죬ѳȥ
Եʮֵš
ܺãƽžŷоרĽܳӣֵ¥£ֻҪ¹ͣţٲһ洫ӵݡ
¥׵ͷƽ˵ĴɱżšȻȫ汾ɱ󣬿ͬУһڣûĿܡ
ǿ֤
¥Լսţɽ֪ܿû
һͻȻ˵
;У󣬾ɱ¾ڶ֪࣬жǿߣ;أڴɽ𺣡һ
;˶ţһ֧Ųס˾ҪɱҲŪܾ˵ı³ʱҵԿãȸں󡣡
¥ɭЦЦ˵
ǣ
к˿ٵȥ
ȴ˵һԼս£ţɽеնȻ䳹׸ı䣬һŨҵɱ֮ϵؼӡ
ڴ˿̣ȴǼǰ̤ȥ
Ȼɢһǿƥս⡣
Ϊͻƣ޳ͨҪսһӡ֤һΪչ뵽ƪսɱеѪҺѾʼڣÿ̤һڵѪҺͳһ֣еսŨһ֣һ˿˿ɫѪ⸡֣
뵽ɽеƪɱѾȲĸо
Ժڷ޷Զſڷš
¶˿˿ѪĹâ
һֿսļʡ
飡
һ̤ڵսⲪȻѾѹƣɽϵ̲ס쳤Х


0279 ѪȾ˷ս
Хƾ
ս
ĵأç䣬жЦ졣
裬һ𣬺ǧϵס
ϵףѪͷѪơ
쳤Хһս裬ڸУݳһŨµս⣬ѪҺеս⣬һһ䣬ע־һ£Ÿ賤գһ޷ĳ졣
ֱӹᴩ˷ԴԴϵĻӳȥض𵴣ɽеޣȻ󲿷ս裬ȴĸܵսдݳŨս⣬󲿷ݷޣ׷ױ̼۾ͨ졣
𣡣
޵ŭ糱ˮı˷쳹ţɽ۾ӸĶѨУ
ޱԱ壬սĴ̼£Ǳ̼ѪҺɱԣ׵ıѨɽдϯȥɱ
ս⼤ּ䣬ס۽ֱֳָֽڽһָָ棬ϵĽ
쳤裺ұˣɱࢵпģɲѪ
Ů飬ң嫺־ֻ
ж̽ǧǧһ·նˣ
ɽĺս裬ΪѪأ
ݶڸ󲿷޶ֱǸ߿ս裬һ񼤵£ɫȴɵĵ䡣
ֻãս֮·ͬһƬޱս֮УܾѪˣֲҵɱϢ񶯵·еһƴһʱḲû
һɫͬʱϺȵõѪȻǸɱߣˣλ߳ģ˵ӵܵѪƽ
ɱԺôս裬ģеɱԹȻΪ£껹ɷ͸һ·ɱһ·ѪĴؾ
þ˵ս裬ÿֲս⣬ÿ³һս裬ֻϵսⶼᵱǣƱǴҪһ·ɱţɽ
ɽеޣһɵӣսʱͲ²⵽ѪǰĻɣûһ˿Ļɡ
ͬҲսеɱܵһǿҵϢаһݵͬʱɵһ⣬ԴҪǰ·ͷܱ˾ɷޣɱߣ
в֪ҪȾ϶Ѫ
ʱѾһ·裬һ·УһƬʯǰ²ɵǰ̤̤ʯС
¡¡
̤ȥһɲǣֻһֻ޴ʯͷȭͷ԰ƾճ֣ɴС·һСɽһһ֣ͳԴһȭͷصһңٲȻҪԴֱҳ࣬Խѡ
Ѫմ˵أ֮ءɱ
ͬʱֻһʯУͻȻ䣬һƾյʯͷй˳УȴǳһƴСɽ壬ɽ棬˸ԣʯƺԿ淺ӵ硣
¡¡
ɽɫԣУ͵ĳڰۿɼٶȾͣÿ䶼ڷ׳ֻգۼ䣬ʹﵽʮɾ޴ɢһΡվɽϢһ޷Ŀѹ֡
̩ɽѹ
ɽ壬صĳ֮ɽĿռ䷢ҵĿձ·һӣضֱֲ˾
һɽѹ£Ӷû취ӡ
һ򷨣κıƣھԵǰͨͨҪ׷飬촷ۣΪС
ǿϾ޼ıܵһԣرɵ
ȣ
ս⼤ûκο־ĸоһǿҵ˷뼤췢һȣȻǡ
ս壡
ֱֳؼ䣬ȻһɫĺȻȻתݣϳɫ֡ۼ䣬һֻ޴ޱȵĳɫצƥɽصĻȥ
ͬʱһȻĵֻ޴ʯȭ֮ǰ
꣡
е۽ıҲһӱһʮɴСľ޽ּ䣬Ļն
ڽУݳһֹɱ⡣
ý̺ķâӿ£һ£ӾȻֿܣڵ۽£һ飬ʯǽʯͨͨǿ壬һ˿޷ֱֵڵ۽ķâ£˺Ѷһ£ͷ­
Ժһͷƣô£ô񿴵ĺˡԣҵʬ壬ÿ죬ðԵĽ
¡¡
ֻ˲Ϣ䣬ɽڿֲһצӱʯȭںϣһĵѡ
ץɽ壬ͭŵУһѻȻķճһžѪŵСֻʣǿŻ۾ͷ­ֱӱУץͷͷߡ
漴ǰ̤һȾѪȾѪɷ糱ˮѪ̣
ڷ裬ȴٴηſս裺һ
ԹƶǿΪħ
Ž԰׹ڣʤΪ߿ܣ
Ƿ޶Դųɣ
쳾к¯𣬹ɻħ
У޾ĵؼ䣬ǿʳؼ䣬بδ䱾ûʲôƶ񣬶ǿΪֻҪ㹻ǿڵĿ˵ǰ׵ģһͷ¹Ҳ˵
ǿߵ
ҪƶǾʹӽȥңɱȥң֮ȥҡʲôħʤ߾ɣ߾ħǿ߾ƣ߾Ƕ
޶УȴһݣԳ˼ķ򣬱һЩϹȥޣʱͣ˽Ų
ɱ
ո̤ʯʱͻȻ䣬һУͻȻһ̵Ľ⣬Բ˼ĹǶȣප£һ׳Ĺٿٵľ档
д׳ľ԰׹䣬
Цһڣһΰ͵һ˫ϵǿ˺ĳ׶ѣΪƬڽ⣬ᣬֱһ޻ն
꣡
һӿգһӲĽ룬
ɱһˣ
ʬɾѪһգͷ­ٴն£䣬ͷ­աʮֵĿֲ
飡
²ͣȵ̤ڵϣѪΪѪӡдһΪҲжũٲݱޣֱ˵ΣǣʲôѪж
ж壬ӽɱˣжĪսŭεжĪѹ֣гѪиɱһΪΪۣþŰ򣬼Ϊۡ
¡¡
ѪͷУɱ¾̼£ڵѪ𣬾ȻŨֱӻΪһƬѪƣѪɫѪƣŨҪγѪ


0280 ޻ͨ
ɷϯķĴۣ˾㤣
ɱɱɱ
ɱУɱˣͷǰУ
𣡣
ͷУǳս⣬ڷţɽУ֪ж꣬޲л꣬׷սƾյĳ֣գһɢãԡ
Ⱥǣħǣǡѷ񻢣̤ʨȵȡ
ָ޲л꣬ԴԴϵĳڰУ̾Ƕɷܣ޺Ʋ񷣬ЩޣǾпԵ޲лֻ꣬ǰŨңƷǿޣ󣬻һ˿лꡣ
ǻججؼεɽгţֻΪɽ֣Ⱦһ˿ɱ֮ڴ˿̣ȴһս裬ؼ䣬ٴξѣ׷׳֣ŭĴڡ
սⰺ
һڳֺ໥ɱ
ڰУлɱϵвл걻˺ѳƬлɣգЩлƬ󣬱Щõ޲лͱ֡лֲ꣬׻ꡣ
޻ǣ飬̾С
ɽеޣĿúҲĿɿڴĸо
һѪȻһս裬ţɽлǧ޾ǣսеɱԺأֻǿҵɱԣӴ޾ǡ
ҵĹԹԣЩ޾ǱʶĲɽУûռ䣬ھȻЩɱֻ»ǣʱ־ֻ±֮ͨ޻ҪӿֲΪǡ
Щ޾ǿûʲôԣֻڱʱһǽɱѪ⡣Ѱ·
ĿɿڴͬʱҲɵİԲ죬漴ͷƺ޲леһ󱯾硣
𣡣
ȻڰУ޲лɵĲлƬʱüΪʵɷһ͵԰гɱ£ҪɱȥѪ⳹׵һա
Щ޲л꣬ÿһٶǴﵽѪı޾ǣ󣬱һ˿л겻𡣴˿̳Ϊǣңм൱ڿϾĽ޲ǡЩһʱͱøӵײаԵӰΣ硣ɱ˷ʤ
ĺãҵ޽ͨѾˡ
ЦжϺȵ޽٣ޣ޾ǣͨɱ䡣
һ䣬ֻѪУöʮ˰֮ϲ˸תһͨѩ׵Ĺâ
ϿڷУȻĸֳһѩ׵񻷣棬ƺԿһƬ磬Уһ޻̾ţؼƬ׳޻ꡣ·ڷһСһǵƺֻռͨײλá
¡¡
ɾ޴Ŀſڼ䣬ǺХ׻͵һԿУǿƥ·һ޴ڣڿУ䣬Կһѩ׵ĹŻȻ򿪡
ǹϣ޻ƣ޾ɷ
޻꣬ơ
ſһ䣬Х޻꣬޿ֱ֮ӱһȥתۼ䣬Ļ糱ˮ㱻һھ̡
޻ٵı޽֮ͨС
ʱͨ˲Ϣ䷺޾ϣһĵȻȻڷϲ˸ÿһ޻꣬ڱͨʱȻȻһķۡΧŷ
ˢˢˢ
ǧ޻ʱֻһȻȻγɷתۼ䣬ΪһöڵķġȻͨУڷУſһڵĽǵѩ׵Ľ֮ϣֻǣķΧ̫棬ֳǧ޻ꡣ
Ⲣûꡣ
಻ı޻ɷӵ
ϵĻΪһۣתۼ䣬ʹﵽţЩۣٴλۣ۳һµڷģͨУǺɫٴγſš޻꣬̾С
ţɽ޺࣬ÿһ죬֪жбޣʤ˿̱սγɵ޻꣬Ӵ޷ĳ̶ȣաͨģٽҪ޻֮꣬ȡ
ǾǾţһëѡ
ģҪʮǧٵ޻۷ۣƽʱۣ֪ҪķѶٵʱ䣬ڴ˿̣ȴ䣬ģȻȻĳɡ
ͬʱͨУٴγŴ۷
¡¡
Ȼ䣬ͨ͵һֻڷϣǵѩ׵棬һڵƾյ۶ɣͨȻתţڷڣֻڵĽȻĳ׳֣ңΪȹ̣
ʮ޻ꡣΪ˿ѷɫǰɫĽ
ڽȹ̵һɲǣֻһ޻ϵӵֱɫ֮У̾У׵ĳΪͨһ֡ңű޻Խ࣬ǺɫҲȻȻڲϵš
·ж޻꣬ɶ޻ꡣ
ɵ޻Խ࣬ͨдݳѹԽӵǿᡣ
һ̣޽ͨؽƷͨ
ңǵؽͨе۷ͨ
𣡣
⻹ûֻ꣬ͨɱͬʱдݳҲɲǼ䣬Ȼһͷͷޣ׷ױС
һھ£ͷ޻ȻȻľͨڡ
Щ޻걾㿹ܣֵͨԷУһŭЩ޻겻ıסٵһۡ

ʱһöͭɫķģǧ޻֮£˲ϢɡȻУȻ䣬ڷڣһͭȻȻ𽫽޻̾ڣѹ
޽٣Ʒͨ
ͨУǰɫУʮ򷲽޻꣬ǺɫУʮ޻꣬ͭУȴֻвһ𽫽޻ꡣ
޻꣬һھһա
޻꣬ɨһգɢ
ȴͨɱ䣬һսٴδ
޽ٱǵѪлȡͨ޻Ų˼Ŀܹ֮޵޾޻꣬޻Խ࣬Խ󣬲Ƿ޻ǱޣֻҪγ޳ΪǸߵޣҪ˺ʣ
˽ͨʱֻзޣʮ£ǹ⻷סһʱ̡ˣͨ
ܿе
޺սıʡ
ǻֻǷޣ޶ʮÿһ𣬶ѪͨɱƻǲĿ¡Ͼȥֻ¸ֵסãֱӾͻᱻʳƬ
޽ٵĿ¡
οͷڡ


0281 
Ʒͨ
޳ɵĵһͨ
üһ㻹ǼһˡСҲզ࣬սؼδֹһ֣һ棬޲л꣬Ժٴθ߸裬Ҳû취ֺƴĳ档
СӸ˵ñʼɣڸպרſ޻ڵ޽ͨǷ֮ͬҲ֮ɾ޻ֻ꣬ҪǳԽƷ̫ߣ޷ɡ
СӺεֳʼɵɫ
ֻͨдﵽླޣգܳ׵ƿͨţ󵽼£ٵķླʩչĻǵؽͨͨϡ٣
ֵǣ
Ҫ֪ȻѪӵֻͨ»ἵʵĵۡǻ⼸ǲܵ顣ңѪƿزͨ
ڶԣͬƿزˡ
Ȼףֻܴ򿪰ɫ򣬺ͬЩ޻ĳ֣ȫѪЩ޻꣬͵Ƿеķۣǲģȥɱģ޻ͶӰ
뱾ûκβ죬ʵȫͬͶӰ
ȻѪ
һʩչҪٻ޻꣬ǾҪķѶٵѪѪԽ࣬Ȼٻ޻Խ࣬Խǿ
򿪰ɫţڵۺΪһ˲佫з޻ȫٻĻָ֧ŰɫĵѪ̾ͻָҪǴ򿪺ţֻֻ֧Ƭ̲ͷ޻֣Ҫʮͷ޻꣬ҵѪ˲ɡ
ͭţ򿪶ܡ
ֻ΢һܣ֪޽ٶԼԣν׸޷ʵ̫档ڣͨһδηȻͨȴʩչֲͬͨ򿪸ֲͬšͷųƷײͬ޻ꡣ
˵Ҳֻܷӳؽͨѡ
ȴлȡջ񡣵ϵڱ
Ǻôһڱ
һھ̰޻꣡
Ѫ޵ľʲôȻһ̵޻꣬н޻꣬Ȼһˮûм𣬾ͱһա
˵Ѫ޵Ǵ˵еħѪħĪħˡ
ڿ׻꾹ȻſڼһգҲ̲סһĿ־壬𵴡ܵޱȵ𺳡
ɵģһٴδҪɱ˼
ȻҪԼǸӵҪˣҪǰֻ»һı³
еѹȥ
ƣʵ̫̫ǿֲ
ɱɱһжǵġ
ֻҪɱ˵ܽϵĻȫӶᵽԼϣ˵ܵõ۽׹ǵ۾
ѪϣȫǱͨһ·ı⡣Ҫᵽֻ֡ҪõǾ֮ʱ
ҪɱޣֵԽˣоԽӿܴ϶ȡǲ˼Ե
һ̤ǰ
ÿ߳һͬʱƸǣսѪڣɸߵսڣͬһ˰㣬һǰ̤ȥһֱӱײķѡױ顣ѪҺڵͬʱÿһ缡ⶼ˷ܵĻԾ
ԴǣĵɷԽɵѪں
嫵ĵɷԴԴϵ˳˫ţѪУԿǵɷһ˿˿ĳѪںϽȥɱ䣬ǿڳſϾʼɱ䡣
ѪԽǴսʵԽ졣
սɱԽ졣
˲Ƭ̼䡣
ֻǰɽУǰһŮĿһ£ŮһذŮЩãǰλãƺʲôп¶һĨĶǵѩףʵ˫壬ڼٵĺ£ϵʶš
ֿڸĸо
¶ѩ޳ȣȻĴݳԵȻ
񶯵Ϊ֮ᡣ

ڿһɲǣĪģҲһֿڸѪҺĪĳ嶯һվ
һǿҵĿԺԴԴϵĳ־
ѣոһͷɱˣش֪ܲܽұȫĵط
Ůӿƺһ˿ĪɬϷһۺ죬Ŀ˵
ǻȴ·һаԲϵţץš
һִδйԴԴϵĳ񣬷·Уһڲͣ˵ȥɣľɫŮӣӦýڵϣݺꡣ
㲻ҪŮôǰŮûз֮ΪΪ㻹ڵʲôϰɡ
ŮΪ飬·˺飬ѹ£ܵؼµĿֻ֡ҪԸ⣬ؼеľɫŮġȫġҪԥˡ
ֳջĻĵϵ
һֱܵĳ嶯ƺڳ
µĲʶĳŮȥ
ֻŮӼֱ˼䣬еľɫ
壬̶
һӽŮʱͻȻ䣬ڱķȻһڷпٵĴоǾ֮ѪһֳǵıֱӴݵУ㱵ɲǼ侪ѡ
·Ǳͷһűˮһ
Ժ糱ˮ˲
꣡
ھϲһɲǣǰľɫȻһ䣬ԭŮﻹڣǰûʲôŮӡţͿԼڵλãȻһڵĽУ£һھ޴
УһƬڣ˿˿˾㤣ֱгȥԼ˫Ѿڵľ綾˫ŲϵӡһƬڣȻ˾綾͵Ĺ졣
ھж֮׵Ѫڣ֮ܶѪھ綾ĵֿΪǿĻֻѾֱӾ綾塣衣
ͨȻҶ֪Соܵľ϶ʱһƬ䣬Ȼ˵
һѪȻܴҵĻͨת־ȻǱѰ㻹ҵȵ
ʱֻ棬ȻһȺ㲻ʮ˵ͽˣΧܣһɫĿΪ׵ģٲȻһ޳ӣһۣϴһ˿䡣
󣬱ҵʩչͨѾӣԹԽũٲݱޣǻԸһʹ졣
ͽЦŶϺȵ
쳤Ц¶һ䣬һĺϱŷٵӹȥ
֮ۿɼٶȱ⡣


0282 ʮһɱ
ͨУ
ȴǳЩͽϮɱȥֱû뵽֮УԱɢı֮ȻȻòճۿɼٶȣһǣת۾ͿٵıΪһʵı
еˮΪȻȻģ³ȥ赲סֱֻӱڱСѾֹ
ͨãǧ򻯣ûκιɿԡ
õĺã˽ͨض£ҲܷӳؽͨͨǿѪͨ
ãϣӳ󡣡
ΪһȻ˲佫⣬̤ʵأҲ޸֮Ƽɫʱһ䣬йâһȻһɫĳǹǱǹУһ䣬ʱֻǹ£ǹâԹķʽڰγһѤ÷
÷ţɢѤɫʡ
ҫ۶Ŀ
˽Ʒս÷ǹ
÷ǹʩչʱǹ£˲ųѤ÷÷̺ſµÿһ÷ܱ˵ɱУ÷лȻıһ˺ÿγһ÷ֻҪγɣͲɢֱӳĿϯȥӳ˵ƻ
÷ǹ۷ľ÷֣һǹӳǹ۳ŵѤ÷ͬʱɱ÷Ĺ켣Ϯɱһǹ֮£ܱŵɱңųŵ÷ʱĳǹ÷֮У޷׽ǹһ÷֮ڣڸտʼȴֻ۳һ÷
ڴ˿̣սǹһ䣬ǹ£ۿɼٶȣٵγŵѤ÷Ŷ÷һֹĽǶȣֱӷסҪ
࣬üġ˫۵ȵȡ
һ÷ٵԹĹ켣ƿնУ˲Ϣ䣬ֱӳǰϮɱÿ÷У̺ǿƻ
ֻΧԵͽˡ
һޱȷḻ˲Ϣͬʱ֡
ؽƷͨ
˽Ʒͨ𺣣
˽Ʒͨն˵
˽Ʒͨƣ
ɲǼ䣬Ϳһͨ˷ϯ
һɫƾյĸ֣ʵޱȣһֺ󣬾ͷԣƾյĳǰƹȥ
һ׵ĲϣٵסԵ쳣дݳ֮ΪǿǿϾޱסһʱƬ̶ѳȥʮֵǿǵؽͨмΪǿͨ
ͬʱԿڽ£ƾյһƬҵĻ𺣣·ǹ̵ͻȻһһٵһ±׵ȼҵĻ棬ŻԵĽһд浱еճɻҽֱ֮С
һƬĺͻȻϯںУԿһսһֳ˷˰־Են£־·УֻҪԸ⣬еĵնƾˡ
ĵ⣬ᴩء
¡¡
һֻɫľ͵ĻھУԿһĵ˸һԵ޼᲻ݵǿ־ƿһУĻ£֮Ҫһж𣬺촷ۡ
ÿһϾǿ󹥻
һʱ䣬ܵĿ·ҪѹƵĵ̡ҵѹɲǼ䣬ǿѹϯķ
ֹ¡
ĿϾǿԣҲҪȻɫе־壬ܣ㲻ҲҪش
Ȼȴû¶˿Ŀ־֮ɫбľ⣬Ϻȵĺã
ڻµһ˲䡣
ԺڷĿ裬һͭɫļ˸˿˿ԣһѪ䣬񱩵ĳɫףע˫֮У΢΢һ䣬µı棬ֱӱķѡ˫ŵʱѶ
ˢ
⣬һɫƷƾյѪ⣬Բ˼ٶȿٵתšתͬʱֻܵ棬޷κεˣһڷϵͬʱıƷ׵ϯȥ
һ˿ëûˡ
飡
ݻ𺣶ûκˡ˫󣬲˷ֱӳΪߺ͵̤
ÿһԶɢ뺷ϢŶ÷ſֲƻֱҪ֮ϣ÷дݳɱΪİԵǿϾ޶ᱻֱ˺÷£ʳƬ

ȻЩѤ÷ϵͬʱȴԿϷһԣһȻѪ·һ㣬ֱӱų貵Ļǣ÷УȻŷһƺ㣬Ҫֱķ˺
Щ÷а˶䣬һײͱǱصǿֱķ飬÷㣬ϵƮɢȥֻһ䣬һ͵ıŷһָǿĶ֮
ؿ˺ѳһϸС˺ۡһսǹֱӳǰ
ɱ
һƬ䣬ϵ˿ûκεı仯ۼ䣬е۽һΪĴ˳ȥٶȣ죬ֻ˲ϢͳڶԷǰڵ۽£ֻϸֳķܣѪڽ֮£ۿɼٶȣٱ飬赲ܡһֱĴ̽ؿڡ
꣡
ּ䣬ڰлѤĹâ侱ӹһͷ­漴շѪҺɸߡ
һץöͷ­ץУı䡣ֻ۾¶һֲŵɫ
飡
ͬʱֱӳʩչһƻӳһɫ׻Ȼ֣һƣԾ˵ٶȿٵƿնٶ֮죬ͽ˸ӦҪ׻ӵ飬Ȼ׶Ȼޣֱսϴ͸ȥţ׸Ǵ£ȻУѹڡ
ɱ
¡¡
ٴĳһƣУֻһɫ׵͵ı׳ޱȣһˮֱֵӺֻɫıϡͬʱһҵĺ׹ܱ䣬ڵϣըһµӡ
ͨף

ͽˣż䣬˲仯ΪһɫβǵβӹգһصĳͽϣֲƿһһҽУͽѾֱӳѪƬɳȥ
꣡
Ʒն˵һĵش̣Ӳ彫Ӳ̵ĶΪ
ǿϾͽˣҲ˺ҡ
ֳսһʵ̫ǿֲУҲǿһһɱɱ
ȻΪѪսȴѾﵽĿϾΡ
ڵѪͨûеģֲȱݡĽܵʬճɾѪǰֽУת۵䡣


0283 ȾѪ
ؽͨ˽Ʒͨ쫷磡˽Ʒͨܣ˽Ʒͨݣ
ִ˻ͬʱ۵ת£ͽڵѪֱӱ׵ĴѪеͨĵͨǷԵͨͽȻҲֻĵ
ǷݾȻѪоѳıͨͨУΪϡȱͨȻֻ˽׶ȴǷԶΪĸκζƲһĶ
ҲɰԵͷκֻͨܽͨƷ׶׵޶ͬһѪʩչ˽ֱͨγһöȭͷССĻ򣬵Ҫǻ˿ϾʩչȻп۳Ļ̺Ѫʱǿʮ
ѪʩչݣֻܶݳףڿϾȴֱӶݳǧ֮⡣һݰΪϵĲ࣬Ȼܴͨϵľ޴ı䡣
ûвֻͨвͨˡ
ˢ
һ䣬ֻѪУĵƺ绷ƵĵɫֱӳѪϣÿһΪûκñļֱ֮Ȫ֮УһɹѪѪٵĵͨС
ۿɼٶϴӷ
ͨѪһֲĥϵںһͬʱ̺ͨصϣУȻȻĻصУ·һɲǼ䣬ܵඥ㣬˼Ķ
ɲǼ䣬·һͨĹ룬ǣۣ۷ɱȵȣÿһ̣Ծģ۳ָͨѪУӡ֮ϣ·ɲǼ䣬һʮꡣ
ָ򣬾ԼĸԼͨԱӶͨûвκһ˿˵ۼȫĺۼ
ĻȡһѪͨͨšһеͨãСûκεֻҪںϣȻȻᵽͨĸֱ仯׾ʩչ
Ǽ񹦵֮
£ȻҪõ͸Է£õףܹûһ˿նԷԼĶ
һɲǼ䣬ͿĵͨѪѪ׵ϴںһ󣬶ʱĵͨ׷ܵĲţ˿˿صķۣ˳ŹѪӡǵ˰֮ϡ
γɸֲͬͼ
Ѫͨ˲Ϣӣսһα
ͨĿϾֳս£޷Ҳ̫ˣһ·ϣɱѪȾءԽȺۡ
һδεϮɱУѾֱӵóͨĿϾޣԼѾµǰǴݿ顣޷̫вЩΪĿϾǿߣԶѪҵӵܡ
ͭŵƣҹעѪΪ˰ţ
һǰ̤
ڴͬʱǺɵĽͭŵдӴѪûκϧĿѪ˽ȥ
ЩѪͭŵƴ££ֱ̫۵תͭתһȦ󣬿ٵĴɾѪѪУѪоǧˣʮȪۿɣΪѪѪ
ԴԴϵĳʮ˰Ȫٵȥ
Կÿһ˰ɱĲ֣ۿɼٶţٶȣκϣһּΪֲɱ䡣ڲϧһеĿ׳ΪҪ̤֮·лۣȫתΪս
ͬʱڽ£һɹڵĵɷԴԴϵԴзӵϴˢѪ⡣
ǰıҪץÿһʱ䣬ܵΪ
ɱɱɱ
ɱһепܡ
·ߣС
;Уȱٶ񣬸صֶ̽ͨΣӦоС
ʱĲǰƣֻЩ񣬸ͨ̽鵽ľԴԴϵ˷ȥһ鱨ϵɽ
ֻɱȺͽ˺󣬲ʱƬ̼䡣һϢٵĴ
ǽţ˵Ǹڷţɽɱޣһֻǿţų꣬пϾ۷ľ磬һͨΪǿֻţʮǿޡ
Ѫ̤µбƷսìţìԺ󱳴ѪĽѪͨɱһɨң걻һצ˺飬ˣ󲿷ֱһƬ̼仯Ϊݹǣ촷ۡ
ţһ
һϢɽпٵӣϵĴ価޶У𵴡
ڷţɽ쵱ţʵǷǽǾ޽⬵ѪڷϣʮֵĿֲѪͨ⬼ףǼΪµĻͨһʩչһɫĵ̣ȫ˭ҪĻȥͻᱻ⬼׽ƴ̴һɫĵ̣Ƽ׵ĿѪ
ֱûʲôѪͨҲѪıͨһ塣
һ⬼ףڿϾУиƥеġȴû뵽ֱСѪͨǶһ޶ġ
ѪͨͬΨһ޷ͨҪӦĶѪܷӳӦе
֪ŵޣа𾪡
Ƭ̹ȥ
һϢٴδɽпɢ
ͽеĿϾǿߣһ׷ڶϻɽѪ
ʩչ˼־һƣ˫飬̩飬ʩչͨƼ׼ƼѼ׷׼ȫ֡
ó̺ͨһؽƷͨʵ˲䱩һ磬ǿླΣʩչܶء
Ѫǿս屻սϲش
ѪԡѪɱʩչֱͨǰʩչش̣ռ֮УͨƣƬ̼ƿɷǿн֮ɱͷ­նϣ䡣
ѪشȾѪ˿ڼţɽ
תۼ䣬Ϣٴδݳȥɢٴòаһֳǵĺ⡣
ʹͨǿнΪʱླɱȻǿֻʱģңķླͬնֻۣ˵ǽڿϾ뷨ླ֮ѡ
ˣҲԶԶϾӦԵļޡ
óĵƣȴû뵽ɱǿлɱ
ľԵؽƷͨ˲䣬ΪһΣֻܳһСʱ䣬ͻ᳹׻ָͬʱҲ֮У֮ڣʵܱɾ㲻


0284 ƾVS⻷
ܽԷɱʩչŽħͨԣǾ֣ʱпֱ䣬
ңֻͨܳһӣһӹͻСھУȴһżΪµתͨǿĵơ
ϧǴƣɱǿлɱ
ڼǰС
У֪жٶڰԹ۲ߣעһһͨϳ֣ۣ֮ľ֮顣ˮԲ⣬֮۵ȵȣͨ̽μͨϵ׷㼣
Ŀ֪̽ܲ
ֻѡ
ҪɱɱѪɺӣɱĺɱ˿ԼҪ˱ᡣ
ʱٴϢ
ѪСɽǰߣƷѪһɳңʮӵǰϮɱɱΪҡ


һεɱٵĴȥ
ɽĿ⣬׵ľۼǰţɽ·֮ϣһŵĹעսֵķչ
ڴ˿̡
ǰţɽ·߲֮һϿǰ
žણ
ֻһ࣬ʱɢǿϢһǿѹϢӣһȵ̤ڵϣÿһ̤ľ룬·һģһȫͬÿһһĽӡ
Ľġ
Ǵ˿ڣֻһ۾ܿǰˣٲȻǵԼƽսĹ⻷Ǵ˿̼ش¶һޱȸ߹ʣ·еߣƽеĹ塣
ƣСġ
ֻѪҲܴСĳʡ
ϣûմȾһ˿ѪϣȴȻȻһŨѪϢǾɱ¾ŻմȾϢ
˿̣⻷һֱ̤ǰĽŲֻͣϿǰͫ³һ仰ɱǡƾ
ϿǰȻһӰǵΪ࣬Ų׸ߵģһ֪ʲô޵Ƥһͷڷֻ꣬ɢһ˳ǵıԣ·һˣһƤһ£ɢŨϢһƥȺĹһ
ٲȻһ׷еӣɱǡƾ
⻷ֹɱ
ƾֻƺһͬ԰׹˸Įɨӹ⻷һۣȻ˵
ƾֹǰɱģûеĻ׷壬ֻǸŶû۶ѣ9537㲻׷ӡҺҼưܣ֮Ѫûвֵʸ񡣡
⻷ͫһ䣬Ȼȵ
дһʣڵѾϸĵĵϸһɱõֻǻԵɺϽ׷壬ϻһ9537Ĵţ׷Ĺأⲻǿе۶ѡ
㲻׷ӵܡ
ͻѪ׷ӣʦɱ֤֮ʱɱ¾Ҳֹ㻹ǿԵġ
ƾ׹һȵ׷塣Ҳν֡
УɱȻ
ڹ⻷ûκεľηֻһɭɱ⡣
ڤʮأһ׵ɿգ
⻷ɫ䣬˵˵ֻҪ׷񣬾ӵĺǣ㲻ȥȻڤƽʱһǼ֣죬Ҽưܣɨأûκκ֮ǡҪսҾսҵҪ׷ֶξжǷܽҸˡ
Уûðֵ˼
ļ壬ھұУֱصĴĿ꣬һӣټļ壬ҳɷ棬еһλ棬ĵ龰Ŀаܣòһεĵطʱ
ķλͨҵ
⻷Ҫ𣬱𣬱Ѫ𣡣
ݻټ֮ǲ졣˭ҪֹǰǾΪУѪ׷壬Ҳ⡣
ҪսǾɱ
ƾͫһУͫ˸˿˿ɭĺ⣬׹䣬һֿµԣȻȻĴݶƺһ°ǺѪҺдݶ
ɱ
⻷ͬʱǹ֮ˣ˾ûаɣ³һɱ²͵ǰ̤һһ̤ȻĸֳһɫĹ⻷ڹ⻷ϣֳص˿˿貵ĹâֱӽԲʮڣ׵ס
ն·͵ľһ¡
ѹֵķƵ
ƺЩ̡һʯӣۿɼٶ촷ۣƮɢȥ
ܵԲ˼ٶȷɲǼ䣬ʹﵽ°ٱľ˳̶ȡƾ糱ˮȥ
⻷ͨ⻷
һֱͨƿɱĻ
ɱ
ƾͬǲסϵѹȻٱͨһ̤ͻᱻһ̯࣬ޣɱ䣬νֱѾͨ˵ķΧ֮ڣǰٱԣҲֻǾͻȻóؼ֡Ҫѹ˵㡣
ƾУ׹⡣
¡¡
ѪһɭϢ𣬷·ɲǼ䣬ֱӻΪһµĹǡ΢΢һ䣬йâһȻ䣬һ
һѩ䵶Բ䵶
䵶ϣƺԿһƥ°ĹɽϣŲ쳤Х
Բ䵶ϣճ硣ʱıţݳһԵɱ⡣УȻɢһѪݵϢ
ڿɱһµͬʱԲ䵶ԹĽǶȣ͵ĻնڻնȥһɲǣֻһԲ··ĳ֣Բ£ȻȻų貵Ĺ⻪»ˮˮ飡
һ°顣
ħ飡
ڵУֱӱŷһֿµĵ⣬ڵ۳£ǵ⣬µ⡣
ˮ飬¹
⣡
⻷ɫһƬأжȻһȣͫĸܣԲ䵶дݳһĿ⾳⾳һԲ䵶ƿյٶȣ˿ûܵ⻷ѹơ
ڵУע־
һ飬һǾҪ⻷һ룬һɱ顣
Եдݳ⣬ֱù⻷϶ɵƤһϢϵӿ
ĺãվһĹħҹ⻷ͨ
⻷쳤Ц͵һ̤ϱһâͨۿɼٶֱӻΪ⻷
ܹ⻷
չ⻷
ڹ⻷
ֻ貵Ĺ⻷ֱӸ⣬С͵γ⡣ۼ䣬Կһͭǽں⡣ջ壬
ÿһɢ˾ǿϢ
꣡
Բӹֻ֮һͭǽڣӦ˺ѣиһѺۣ


0285 ׷ɱ
Ҳ˵ƾ⻷ɱ
ȴ˵һɽУȻֻһŮɽǰϸȥŮͨ屻֣½һȫסȻĹճһ˵ߡ
޳Ȼ䱳ϣȻһڵսǾޱȵĹһƬ䣬ü̺Ÿɷ˱ɨһۣܸе纮١
Ǿգ˿ȴһֳǵĺ⡣
·𿴵һϢ
ֻǰ͸һɷ˵ĸо
˲Ǳˣ׷еӣɷǡᣡ
˿̣ǰȻԿһɫ۵ӣȻ¶˿˿µĲɣƮܸܵһַ·ԡʱⳤ֮һĹŹִʱ䳤нˮ
ʱ֮ӡʱ
ֹɱ
ῴһµʱĺ촽䣬ֱ³ۣ·˭ҪΥͻἤµϮɱ
׷壬ŨҵɷӦþһ׷ӣ˵ɷᡣʱйâһǱ¶һĨЦ⣬˵Ѫ紫˵׷гˡѹҪҡ
ʱ¶Ȼɫ
ˣ
Ტûжԣֻٴε⡣
ʱǰڵλãǾֻоһսǷݹûκԶҡ
ʱҲЦ˵׷ûһǲ׳ֵģȻѪ׷ˣʱĳȥȥҲνǰΪм￪ţũٲݱޣʷѡٲݱޣѾ顣ũıҩɢ롣мֵҲ̫󣬺οƬ֪Ϊ㶫ʱһѪޡ
ũ۵ıഫһӣΪũߣ
ũٲݱӵеҩԣũϸһݲȱҸӵ졣ũ֮֮ȣٲݱǲũƳľѡõȻϲǵòҲûʲô̫Ŀϧ
ũٲݱޣĶУֻմȾǧҩҩԵı޶ѡܾЧֻҲֵҲ൱һѡ
ʱΪƷңвǵڣѹ˵ǵҪ
Ŀ⣬Ȼᱻٲݱס˫ۡ
ֻǱһֿп޵̬ȡ
ģνУΪӡǰţɽֻΪм⸽һǰеĴŶѡ
ǰɱ׷ԲƷΪСȴпԻȥᵭȻʱ
Ȼк˵ҪֱӶסһһκλǰȥȡٲݱ޵Ļᡣ
Ҳã׷Ӷ¼ӵ飬Ҫñֻ֪»ἵʵĽҸɱˡ
ʱƺûǰȥȡٲݱ޵˼Ļ漴ʹӦЦ˵ΪѵãǻĹŴ½ûȶڣÿγ֣ǹһʱͻʧÿһг֣ѵñᡣ
˵Уи챦رͨи壬壬壬壬ޣޡ壬ܿڴ磬ԶǻĹŴ½Ҫӵľʡ
ʱͫиֳ˿˿ɫ

иֳ˿˿ȴûп˵
ɺޣഫһĹŴ½Ҳ໥ͨͲģƷĹŴ½еͽĹŴ½½ΪʱиֳһĨɫ
ƺ֪һЩйػĹŴ½š
˵һ仰ͣסûм˵ȥ
Ǿվգƺĳȥϣһµ顣
ս⡣
ֻһͷ񿥵ֱ̤ڰУսϣȻһɫ꣬ϣһɫĿ裬йâ˸ɢһȻһȻĴݶ
ǰȻһѪɫۣаѪ١
˵С񲶣ĪǴ˳ŵģû¸ɰɣΪʲôεľסҲţĸءȻҧŲš
Ѫ˸˿˿ΣյĹâЦſǰС񲶣еɱ⣬ڵı¶ϡ
ߣ
Сϱ䣬һϺȵѪ٣߱ĸ¾壬к޹飬ݡ˵׷أ׷ʯãҲһŹ㣬Ҫ㼩ù鰸֮Уڡ
УݳᶨƵ
ǲ伩ãԲ
ʲôƨҲѺѪڡǰǱһƽ϶ѣ㾹ȻҵűΪѪǺô
Ѫֳ˿˿Ũҵ
ݳ˵ζ
Ѫ˭ؾеתһѪǿޱȣֱӼ̳ѪѪƷףǻƷѪ
ŵ飬ǰ͵õϺ徫ѪΪٶ֮죬ֱһǧ
£񣬸ǽϾ۷ĲΡ
ǿϾ뷨ླ֮ıݼΪļѡֻͽླΪһǿߡ
˿̿С񲶣еɱ׵ıӿֶ
վС֮ʱҪѪΪ̤ʯླѪаЦһѪڡ
ˢ
ֻѪ䣬һڼ̳ȻڱͷһѪƵУ
̨ʮֹ죬һ˽Ǽ̨ڼ̳ϣÿһǶһֱһ׹ǼһֻһɫӣһǽһֻѪɫݣһ׹ɡһöӡһֻƿֱܹҰ˽֮ϣڼ̨ϣֳһͼڣͷֱעż̨֮ϡƺڸ¶аĹâ
ˢ
ֻ̨΢΢һ䣬Ǳ׹ǼȻԼ̳շĳСһиȥ֮ռ䶼иڼϣƺݳصļ֮Ĥݣڼ롣
üԵüΪ죬ʮֵĿ¡
ĺã
СͫһжϺȼ䣬һɫȻʮֵľˣÿһζ˸صĽɫġ߰㴩Ǳ׹Ǽȥ

һУ׹ǼͬʱɣţԾ˵ٶȣϮɱٵļҽ档
һҵϵ
ͬʱСѪϣϱ䣬ҵɱһѪɽ


0286 ̻Ϭ
䣡
ڷţɽУһսһ䣬˺Ѳ񷡣Σһ˵ƻ
ɽڲϱ
һ·ԡѪɱͬʱս֮⣬ͬһɱ¾վһģͬҪɱӶԵȡġ
̰ɱޣͲȱ١
ЩΪǿޣ׷ױסȻд󲿷ӵϮɱȻǰģûи߹ϾǿߣླεޣƺһĪĬûгһ˼
ླѾؼΪĲΡ
Ǵ󲿷һܴﵽļޣһƷѪƷƷѪﵽླǰ׵¡ﵽླѾļ£뷨ླÿһҪķ޾£ӴԴѾֻԴ⣬ʵ⡣
κνླޣκμУܳΪϣ볤ϵǳϡĴڣڼУÿһǾصģ棬ǾǺ޲εĴڡѾһǱҪԲ׵ĸӵܵĳɳ
ǿ߱ͬʱ
ڷţɽ
һɽУֻɽڣƬƬ̲Ʈ̲ݣϸȥڲиܵһͨݸӵеÿһ꣬ϸ񿥣ɢϢݳ˿˿㡣
һͲѰݡ
һͷͭɫϬţȻ̤ɽУһһ߳ǰݣЩݣڱԹ󣬿ԿȻȻĿѸٵ缳ȡԪٶȣʮֵľˡ
ÿһݶڷ⡣
ʮ졣
ͭɫϬţ죬ͷϣȻԿ̲һϬţǣһͭɫмλãڶǳɫһ龧ӨϾĳ̣ǱɫϬţϣֲص磬ճصĹ켣ÿһޱȣ𡣲ʱ˸
еޱ졣
ѹɽжΪ֮Ϣ˿־塣
һͷϬţ֣ϹѪã˿ֻͻ֪һͷ̻Ϭھ̫ѪһѪΪĸ߹󡣽̤ɽУȻȻĴݳһ޷ƥеϢ
žણ
ɽ⣬һ󼱴ٵĿֻһͷͷϬţٵĳɽСͬʱޣ޴ĳɫħԳβ͵ѩ׺ꡣɾ޴ħӥ޴ħǣԱȵȡ޷׷׸ϵÿһͷɢϢΪֲ
ͷ̻Ϭ󣬷׷ǰϥһ£ٵĹڵأ
ոյǳȥ̽ЩһͻȻҷţɽɱɽޣ໥ɱƺ˵Ҫȡʲô
ӿɽе壬ֻвѪʢЩνѪϵޡ
öֵܲ£Щ壬عءǿޣݣ̧־ɱŰ裬ɽ飬޹֪١
岻عǰǳְɡǲܹأǿɱɽڶԴơҵơ޳ȫ濪սЩͨͨɱ屾ҵȵʳ
һͷͷϬţޣĽµ˵š
һܿ˵˵Ļ嶼öĻһףںǣſ˵ⱾǼΪѰ顣Щޣܻγˡʵޱȿֲֿ졣
ЩɽеģȻȫܿ˵ȻǴﵽ׵ĿޣӿֲԽסһжһײеԣޱѪ
ſھҪɱ塣
̫ţϹʱڣУǾСѪʳɿڣ־ɱҪһξ޴ʣеĶս׷ĻͲܴڡȻ己Ϣ׳˳̶ȡ
Ǻ޶Ҫףǰı̻ϬٲȻһ𡭡ޣ
Գ֮Ϊ̻Ϭţ
̻Ϭ׽һݣ̧ɨӸɽȵޣ˵˵ʲôҪʲôţʲô¶Ҫ
ɣĻɽдһͷͷ϶ɵֳĳ嶯
ʲôãǡ̫ˣ
е㵰ۡ
ʱѹԼϣԼѾɢٻһ£ߣĬֻʥɽһ£޳壬峹״ӻĹŴ½Ĩɱȥʱû
̻Ϭ˵Խ磬ҷţɽǾȡС޳ЩعصĶˡ
䣬ûһ˿Ĳƺƽ
һûſ޳Ϣ
ĺܵ
̫ˣѪޣϵζȣ˴󲹣ǲҩѪҪԸʹ졣
ɱɱɱ
Ⱥ޷ڣ׷׷ŭ
޲ɱȥ
ţԳǣһȥ޳ϴţɽڷţɽе壬ͨͨһ
̻Ϭ漴ޣֱ³һ仰
ǣ
ͿɽУһĳɫħԳһͷڣϳһƬ˫ͷǣһֻͷϳֻɫϬţǵĳɫϬţͬʱϲĴӦ
ޣ׷¶Ľɫ
𣡣
ͷ޶ʱһɽȣͬʱһֻֻݿٵ˷˳ȥƺڽĳѶϢٴݳȥ
𣡣
ݿȥڷţɽһ߿޺ϵǺУһ
ڷţɽһѵͬʱ
ͬԡѪɱһ޼ǰ̵ĲϮɱѾָеǿߣÿһſµս
ͨͨġ
ÿһŲҵɱ
ѪȾ˴ء
֮һƬǽ壬ѿ飬ɽʯ
һɱĳϵĴݿ
ӥǲк֣ɱѪ߲֣գҽܳӵܣ骴ӥΧɱΧɱУѪ񱩣ѵΪì죬һսնƲ񷣬ʮӥɱ骱סɱʧܡ

ھţɽ⣬ѪٴܽɱɱǷţɽһɷ˿ܣٷ˿ܣһϿȣԴͨϿ࣬Ѫ룬ϿȣֲɽѪѪȾѪɽѪƾһȭȭҳƬѪɡޱȡ

ÿƬ̣ͻᴫһµɱ¾ÿһϢУѪܵģǳѪɱ¾ġ
ڶ̶ʱڣͳϰٴεĽɱ
Խ棬ǽɱԽӵĿɲ
ţɽʮ⡣
飡
һصĽŲУֻһĿսһȵǰ


0287 ǿ
ϣһ˿ĳ֣һսɲϣ£ˣˣ˺ۣ飬֯ŷֲÿһϡЩ˺ϣ̺Ÿ˶صѪڲϵƻ˿ڵͬʱ˿ڵϣ¡
ۣ
ۣ
ڷ̧ۿǰڲԶȻԿһ޴ΰĴɽֱӳǰɽ壬ΪأԼ䣬ƺԿһͷţ˯ǰֻǱһʵ֣·𸲸һ㱡ɴ޷Ϥ
ѾҪִţɽˡ
һߣһֽսһڰ˳ÿһڰγͬʱ۵ѪҺÿγһûӵܽս嶴սÿһֻͨսõĶǼΪıġ
մȾѪҲû˷ѣȫӽͭŵС
ȴʱóֱӷֽɸֲϡ
һսγѪĽһͬѪ˿ϣֹ˿ϣϵĸѪҵײЩ˿ڣǿϾǿɵģѪΪ˿ѷɫ
ӵ鷳ʱ˿ײ˺ѳ˿ڡ
ڣ˫̤ڵϣȻԵ²ϵĽһɹɾĵɷϴˢͬʱϵĥ˿̺Ѫ
ӴϢ£˿ϵٶʮֵľˡ
䣬˲Ŀõ˿ڣѾϣֻһ˰̣Ѫϵϴ˿ϲ
ף۽ȵȣʮѪϴˢ˲Ϣĥһա
һɹɳɫѪϵëӿ᲻ɢͷ·һųɫѪȼա
ţɽڵˣЩ̰۵ļһеֶΣӵսһĻֻһĵ·޷߳ͻ;ΪԲҪȻµĶ
һû˿һ;ɱǴ޵ѪȾһѪ·
ϸһ·ϣеޣֻѾ㲻ǧңд󲿷ֻǿϾǿߡһɱٳԡѪɱˡֱǧˣһῳ
ڣ˰۷ˡѪͨӶʮȻɱӶᣬɱĵ·ɷҲһѪУ벽ϾҲɱ¾ôɱ֤һѵע򡣡
ڵı仯
мֱһԿƵܡ
һ·ɱĿɲֻĲˣΪıǣԼһͨĿı
ϸȥѪУʮ˰ţͨͨޱױѪɱһʵš
һ̣Ϊɱ䣬˰۷壬Ѫһﵽ۷壬ѪԲֻһǿϾ
棬һصķճĻ档
·ڱ˰ϡ
ÿһŶޱȣƣȴܳѹ졣һȻ˸۵ת
ϲϵһء
ÿһأһͨѪУѪİˣһÿһѪϴȥЩͨ۳ķӰЩӰȻ籾壬Ҳ̺ͨϣܸ׵ѪС
Ѫͨĵۡ
ǿߣֻҪһѪ⣬ֳͨĵۡǧ۹ͬǣصĵϴϴܸʩչͨĽͨѪС
ͨͨǾһӣӾҪͨѿѪУֱ˴ˡһͨʱѪӷͻ᲻ϵͨѪѪУÿһѪ֮ϡ
ִﵽ£᳹׵ѪۣͨÿһѪУΪһ壬Ѫеͨ飬޷ĥһͨӡڹֻͨҪһѪڣ޷ĥ
ʮͨʮѪѪͨȫˣҪѼͨѪǹϵԺ츳ͨκޣֻнླʱ츳ͨÿһ֣ǿ԰ͨ
СеûмЩͨĿãȫһδȡģһδյĲɱһβΣ֣ⶼģû˭ʸ˵Ļڴ˿̣Ҳ̲ס˵һ䡣
Ҽǵã󲿷ڿѪǾѪʱͻᵮͨʮ־ˡôɷླ츳ͨ
һߣһ߰ѯʵ
ʣŲԿ
ٺ٣ѪʱֵıͨʲôȻҲһ޶ѹ򷨣ΪǿʱıͨѪһӣһ츳ͨĺӶѡڽླ󣬶ǱͨΪӣݱµ츳ͨ
츳ֲͨģ񻯣˭޷ͨԼһǿ
Сǲм˵
ΪıͨмһˡΪıͨѪõѪĴС츳ͨһֶѡֵһᣬÿһ츳ͨǺܴܣǼΪ춯صͨЩ콾ݱԼĶͨһ޶ͨ
ݱ츳ͨͱҪдѪͨۡɱʱΪһ¯ǿ
츳ͨɱ䣬зģЩУѪܵʲôıͨмصģվѵıͨͬӦѪͨʱȻۣݱһǿ츳ͨ
츳ֻͨҪǼˣݱ䣬ǼеĶ츳ͨģǶһ޶
Ҳǧӵпµ
ǧͨΪһ¯ǿҵѪͨԶԶ࣬벻϶ȡͨʵǼˡ
һȭ¶ᶨľ⡣
Сӵﻹῴ壬Լӵеͨʵ̫ˣٵ˷ָÿѪֻѪͨѣݱ䣬ֻ»ݱΪӵ츳ͨ
ôԡ
жѪͨĿԽӵŨ
Сӣ㻹ǺúŬɣʮѪȻʮѪеѪͨȫΪһ¯һ츳ͨһֿܣһѪһ츳ͨǾʮ츳ͨǲ顣
СջĶ˵
ʮ츳ͨǲջ


0288 ڤ
츳ͨศɣϷɱǿͨһѪͨɱγɵǿ
Сƶ˵
ʮ츳ͨǲʵ۷壬޵еĸ¶޾
ȥɣСӣܶӶͨڵͨǾţһëѡСӵ
һ·ɱУͬӶᵽͨмȫ˽ͨ
ֱСܣƷ루ƷìƷƼ׽Ʒ루Ʒջ壨Ʒ루Ʒ٣Ʒ֣ƷƷħݣƷƷޣƷ𺣣ƷǽƷˮʯƷˮ֣ƷˮƷˮУƷ綾ƷƷ֮Ʒ绡Ʒ磨ƷƷ
һʮͨ
ʮͨȻƷ׶ߣڣȴܽѪתӳ
ľˮס硢硢ʱ䡢ռ䡣ʮѪҪѪͨһɱУȫˡڣʱԽʮѪӳ
ǧ򻯣Ī⣡
ܳӳʮѪһ˿
ϵʮͨ˿ڣѾӵвʮѪͨ
ñֻ֪ͻᱻŵĻʹȥ
Щޣһӵ˶Ѫͨ
ͬʱΪ״ﵽѪ۷ľ磬ֻţѾ̤ϾĲΣֻȴѨ˳Ľ뿪Ͼٴɱ
Ѫˮڲϵķڣ
ϵɷѾŨ޷ĳ̶ȣͷԿһѪɫɷưŹ͸ǰӰаħ龰棬ʮֵĿɲ
飡
һصĽŲǰɫһ䣬Ѿţɽ¡ɽ£һƬտĳأû̫ĻľɽʯһɿֻһԶţɽ
̤ɽ£üͷ΢΢ܣĸܵ˫۾ڰп̽ţЩĿ⣬Ըȴûɽ¿κˡԵʮֵĹ졣
ü䣬зһЦ޵󱲣ĳӦԼĪֻеӷſڿԣȴûеֱҡ
һ·֮ϣԽǧСɱٳֻΪԼ֮ԼǡôɿսǾˣſڼ䷢ͬһ㣬ڰлصܵʯӶڵ治ϵ
ǡô
ս⣬˺Ѳ񷣬ƾ
п̽ţУҲֻѪϵʹļҪһѪ
ս⣬ڵѪ
ߣ£ţʲôʱ¹
ոµһ˲䣬һĻȻ漴ֻһӣɫ䣬ǲм̤ɽµһʯ֮ϡȻɢһŨҵѹһ־þӸλƿѹ
Ȼ¥
¡¡
ֵֻһɲǣܵĴһҵ𵴣ƺضɽҡ·µ𣬴غȻѿѿͬʱֻһڵԵ£ϵԵ¿ٵð˳
һ
Ǻɫһһĳ֣תۼ䣬׷ϸȥʮÿһ϶ֳĸǸϸȥһ۾ܾ˵ĵ
һޱȵ֮ϣצ˺죬һҵͼֱǴĿģɢп־岻ѡƺвϴ˿˿ĴвϵӶٵ˷Ϯȥ
¡¡
ʮֱӽڵλó׵Χ档ԲϰɷΧ׵ĸסУŷʮڵĹ𣬹䣬֯ţתۼ䣬γһڵĹĻ硣˲סԲ
ƺױ룬ָȥ
ʮ˷׷׶ϣнһӡ
󷨣ʮʲô󷨣Ȼڿͬʱ򣬳׵Ľϵĸȫʲô󷨣ǻĹŴ½ϣͨ󷨵ϡ٣ʲôΪũٲݱޣºְ
䣬й۲ޣҲͻȻıʣһӾ׷԰вϵð˳ֳΡ
һգۼ䣬ʹﵽɰǧľ˵زңԾ˵ٶ˴Ӱð˳
ǰ˭֣Ҫ˭ҪԼս
ƺƴ
ɽ£ȴӰûпȻһĬİȴǷ
һӰʵ̫ˡ
ţԣħţѵЩ˵бһĹŴ½壬һҪͳ½ĶߡǰһֱԳšʧǧôôͻȻ֡
˵ӵ޵ĴУ޴УѪֻҪʳܹѡ񹦷ٵǲѪܹɣʩչַǿķ֮ҵͨҲѷɫɽɱУַ󷨣ҩǷӳԶս
ŴɴѪĶߣǴ½޷Ѫͨˣ֪ǳʲôԻҩֱӴ¾ƺҪʲôµ顣½ĿɳһҵɱŶɱ䡣һκڰʱڡ
˵ǳɱϰ꣬Ϳ̿ҶԳ֣Žǳƽһ˯֪᲻ĺڰʱڡսܺ󣬱Ϊħţ伣ˡû뵽Ȼֳˡ
֣ĪҪһκڰʱڡҪũٲݱʲô
һ¥ܣƼޣв˼ɫ˵ǰֹһμΪµĺڰʱڡ
һΰյĿʱ
ǿ䣬ɱƺ漰ĳֿµ飬ţĹŴ½޻Ǻƽദû̫ų⣬ʱ֪ʲô飬ŵ½޳ױս
ޱȣ
űڣ伣ľ档
û뵽Ȼֳˣңڴ˿̣˸ߵĳ֣ĪǣѾڰлʵ׼ٴγô
һ𵴣¶˿˿𾪵ɫ
ڤ󣬽˷ڤ򣬴򿪹ţһУ
ֻʮӡٱã͵ͬʱŴϿմӡ
¡¡
ڹԺбڴϿգۿɼٶȣ֯һڵĹţϣԿڷĺС


0289 Ŵ
ڵĹϣ鸡ŸָĹͼиֲҵĵͼľһĻĻ˴ĿģԵʮֵĿ£һһֹаӹɢݶ
ڹŵ룬Կһڵĺɫף˸˿˿ڵĹɢ˵Ϣ
أ
ԹУһϢĹϵŶƳգ˷ϵɢݳȥԵʮֵĿɲͨһǶᱻֱӾɢ
ʲôöȻڴֱӴһţĪǣǴĿֲ֮ȹ֮󡣡
޺ȻĿŴеľĿת´κһ˲䡣
еڤ󣬾˵һܴͨĳ򣬿ͨҴӼмأŵ֪ŵʮֿ£ӦòȫڤֱӾٻ⣬ֲ顣С
ţɽʱ̤УֲĴ¶ɫȴһۼ䣬ͽ󷨵ָ˳
мصĶɲͨõġ
һﵽңڼУרŵĳϣм¼ؼĸִ¼££ĳϣΪʷϡʱȻרŵʷϣңĿֻһרŵӵܣɢռѶϢ
ҵĹԹԣСҲ̫˰ɣõʱõҴӢսҸ⻷а壬Ū콾֧飬ʵھȻָ˵еŸˡǸô
ţɽһϣĵӰվϣսĽµ
Ǿɫĸ͸ϵһѣ;еɱǶİզ࣬һľսʱܳȥ׵ģֱһˡ
Ǹ򣡣
ĽݳϵİҲķֺûСֻſ³һ仰
ڤеĵմ֮һΪ£ٻʮֵĿֲֵ֪ܷס
ܿԳ૵
¡¡
أ
ǹգۼͱüΪĸ߿񣬴ƳգƺֱӶ˵ĶĤᴩԺ
ڵĹţһӲУһĴ򿪣ڴ򿪵һɲǣڵԴԴϵĴд˳ֻ֮ڵϣľ˲𣬵涼һƬڣɢɭĺ
ʮֵĿɲ
֮УѾ׵ΪһƬڤ

ֹĹֽϵ
˭ٻǣ˽֮ţŵ˵ζŨкöʳֻҪܳЩѪ⣬ǾڵΪǡ
̫ˣѾöûгԹѪʳˣһҪһ٣ڸĴУʵ̫ɱˣʲôѪʳԲֵˡ尡ȥǵġ
ɱɱɱѪʳͨͨҪɱԵҪ޳ɹɣ
ǹУһµĹϵ𣬴ݳȥ̼˵꣬ҲһƤ¶˿˿ɲĸо
ֻоǹźһֲ硣
ǹź澿ʲôĴ磬ѵؼ䲢ֻһ磬磬ͨ򡣡
ֲźдֲŹȻħţȻ˿µĽֶΡ
һ𾪵
ţڤôȻͨһ磬ؼ䣬ȻֻлĹŴ½һ磬ֻһЩĪǾ뽫ɱô
к󣬲ûƿ˼ʮǷΪһ壬һʼѾ޷Ƶġ
̹ǡ
ȻЩ磬һԣֻ⣬ǶɫƷϵת紵ںϣֱӷ类Ϊޣ𡣸޷֮ڡ
ңѪ£Ҳķ顣
尡ɱȥ
ΪѪʳ尡
ǹڴ򿪣ŴŵĴ򿪣ֻڵԴԴϵӿһڤϢţͿһĿԹгɱڣͷ˫ǣŷɲ澫ɵĳɱ
ÿһ嶼ʮֵ
һĺԴԴϣǵأֻգۼ䣬ͿһӣϯÿһͷɢĹ˿ѷɫκѪޡ
ֵͬȼ
ֱǣλ꣬䣬򣬹ʣۡ
ǰӵÿһǹ伶֮˿ѪҪʮֵĿ׺ӹ֡
飬
ɫˢס
öȻٻźһƬڤ򡣡
˶֪Ҫôֵܵ˫ȭѵ֡Ų
ЩǿӦκβѪ
һĿ⣬ֱӿ֮Уڴеϡ
Ǿɾ޴һѹȡ
ĺãҵҪһЩ»Ұܷ˵ҡиֳĺ⣬Ժڷ裬䣬һ쳤Х
еɱ糱ˮ㷭
ţţ
жŵɱ⣬˲ǡ
ھŵһϮɱξȻŲҪϮɱԼѾĽֱӰеλ֮ϡ
޾û˿ľ¡
飡
ǰ̤һֻëУ̵ѪԴԴϵӿֱӽⷽԲʮڣڳɫѪС·һųҵѪ档
ǵصϯ
ֱ͸ǿζļȡʢѪֱϵĴҩһ໴Уֲ棬磬һֻԣûжǿԡֻɱ¾ռ
ͣ

Щոտʮͷ·Ǳѩ̫һԾ˵ٶȿʼɢĲҽһƬ䡣ң䣬Ǵֱ
ʮֵĿ¹졣
ѪϵɷѪЩа֮ǣѪ⣬׳ѪΪʢһһ޵ѪЩֱӾͻᱻճɻҽ޷֡
˳˵Ѫʢˣа֮ǲҿģһǾѪʢ棬̫˹ǾǷɶ˻ȡ
Σ޻Ȼ
ǿаϮЩ͵ȵĹ䣬ǴޱȣֻҪһֱƬ
ǰֵģֻһЩ䡣
嶼޷ˡ


0290 
ȻﵽεĹԪʮݵۺͨɷѪޣɢѪ޷ֱӳɢ֮Ϯ壬̹ǡޣЩ˼ɣһ˹Ҫյ
ǿɱ䣬ѪʢֱǸĿһǿʢ֮Щŵķ޶ԹҪ
ͬ޵Ѫ⣬ڹԣϵĴҩת֣⣬ͨĸ֮
ڿһɲǼ䣬Щ͸ǿһʥҩһ۾ˡ
ûʲôǣʥҩֱ۾׷໴УɱϵѪεȰԵתۼ䣬䣬հѩһٵڣתۼ仯ΪС
ɢ
ЩôСڹŵУԵüΪ⣬ǲм˵ССǿޣһǵĻɢ
ףͼƺЩЩӦ
ЩӿĹ䣬ͬû̫⣬Щ䣬޻꣬޻궼Ǿɷ֮ϴ񣬶ѪĿܣǿɷ֮Ѿ׵ÿһǵУ޵ѪаѪĵֿΪı伶޷
ЩʱͻȻ䣬ĸоѪвϽѪѪϴͼ·ܵĳζһָоҲ졣
ûסһ䣬ѪеͼΪһ貵ͷ˳ͷѪƣΪһɫơ
ǶƷʱϳתţ˿˿ɫԡϣöֱ꣬ӷ˿˿ɫıԣճһ˵ɡ

羧죬ͨ徧Ө񣬺覴ãвתһͻȻ䣬ֻתͬʱƬɫĻУ͵ĴݳһǿҵĿһְԵޱȵ
ֻգۼ䣬ܱѪķѵƬ׷ױһεֱ׽סٵȡƬɫĻ֮С

񼸺һɲǣͽ뵽ɫڵɷͼ֮Уռ䣬ռڣɫĵ۽ѹ롣۽ϵţڽϸֳһصĽƣ漴
ЩӿռеƬ޿֮ı۽ԴԴϵĳŽпٵȥ
ײڽϣڽ֮С
ÿһ飬·սһܵĴ·һڲϵôЩƬ߲ܣͨͨٵһա
ɵԽ࣬ڽзԾԽӵŨ
·ڽжݳһĪԡ
Щǰ̣ײѪ֮ϣײƬĹ䣬ֹǧ֮ǳǧĹ䱻ķ顣
ת۾ͻΪƬһա
ս֮С
۽ǡ
Լ䣬ܸоڽУƺһ˼
ɻƬĪǵ۽Ҫʼ飬ռе顣һ
Ҫ֪ǿԵǵģҲ飬ֻͨǵֻһԵĲΣֻɱ䵽ǣҲ顣Ϊ飬бڣķѣֻҪƬ¾ۼлָ±
ǣ޷ĥģǽÿһȫ촷ۡ
ڵĵ۽ԶȴֱƬڽĽ顣
ҪǳɹֱصĴ¡
дϲԻϲ˵ʮɷΪ󱦣ɱ¾ۼؼ龫Ѫǣ۳ʮף˵ƻѵսΪ󱦣Ҳս۳ʮ飬Ϊս顣ˣɷؽʮٱ
ĺãЩҵپ춨̤ʯԽԽá
̲סЦԹ鲻ӿֱ塣ңʼĹ俪ʼתۼ䣬ӹӿѾʼһȹ仹ҪӸߴйСޱȣһ
ŨѪȻȺӼгѪͨĹκβ㣬ڿЩǷֵܵס
¥̤棬ЦſŴеı仯
Ѫ磬ûЩССĹܹʲô˺ֻǽ䣬Ѫѡ
ΪѾһ˿ЩѪǵĿƣ޵Ѫ
ÿµĴ󣬸ոǹ䣬ڳֵУѾʼйѵں滹ֹ򲻳ɡֻΣˡ
ڴ棬ɫһ䣬
ѪǸഫҵӵܣ֮߹󣬾ԲѷɫκεƷӵܡǾ֮ͨϡơоƽ֮ƣ˵̴ϣֹơƣǧƣһɷ޴һѪǿϾΪĵѪ˵ǶƣơľƽɡҪԺֻ¾ƻϾ
һ·ɱһսΪֲȺӵԡδκεȥ˵Ҳ˵
Ҳ˵
һ·ɱ˴Ӱ죬ͬΪ̡
һɱ
¡¡
źХһ׾޴Ĺ׷ֳĺ⣬¶̰ɫ޴Ĺ׺ݵն£ڻնУݳ˺ѷεĹ֮񶯵Ҫ
ĺã
ڱķϵϵľģһƬ壬жϺһһ䣬ʱֻһԱ
Խ֯ţһѩ׵ĹźȻۡ
ڰգ
ǰɫϣ޲ϵĸ˸ɢ޾׺Ϣ
һֲãɷϯ
ʲô
Ȼ۳һţѵʩչʲôǿͨѵҲٻǧɡ
ңҵۺ񣬼޷ĦûлعңһΪȫԼɱ֪ʩչʲôͨ
һ˫˫Ŀ׷ĿתĶ˹
´κһ˲䡣
֨ѽ
𣡣
ɲǼ䣬ɫһƵкȻ򿪣򿪵һɲǣһ޺޾ɷ֮ϯ


0291 ޳
𣡣
һͷ쵾޻ɱǾ޻֮ߣ׺ޱȣһ컢Х͵һͷϣԵצӽ˺ƬǷ޻꣬ȴܱ˿ѷɫڹƻ
ޱɷ֮Թоʹɷ֮ʵʮֵĿֲǳΪ޻꣬Խ׶ս
أ
𣡣
ͻĳ֣ŷ·ǿբĺˮһǰ̣糱ˮХһ𣬶޴ޱȣʮֲֵһϢ磬ɷˣǵصгɱ
Ϊս޻ꡣ
ֻҪ޻ͲˣҲٴ۳ûĿ־壬Щ޻ɱӵĺηޱȡ
޻꣬ɱɱɱ
Щ޻ꡣ
Щͬ׺ɱ޻꣬޻Ҫ߳һεĹҲŸֲ棬޻׺ɱһֻգۼ䣬޻걻ķ飬ͬĹ䣬޵ĳɱУֱӱ˺Ƭ
Ĺ䣬һֱӵ¡
ϧЩ޻ʱȴ׵ɨ־д޻걻ɱĹǷ޻ƥеġȥҲá
һĻ磬ȴް𺳡
˭Ҳûв뵽ȻֱӴһţٻӴ޻꣬ɱԿ޻ɱӰ
ϣ£
ÿһɱ֡
ͨӦһͨûн֮϶ԼһͨôܣͷųӴ޻꣬Բһż򵥵ͨ
ͨû˵ţһٻܹͨٻһǿΪԼɱٻһҲֻٻһͷѣôܻһٻǧʮͷޣ޻ꡣ
һްԾͨ𾪵ɫˡ
ͻȻһޣ¶˼ɫţһȻ֪ˣʱһδ£ɽгֹѪʥƺժȡѪۡѪÿһƬһµֻͨҪܿٵĵõһѪͨһţĪǾǴѪеõѪͨ
Դ֪Ѫһ𣬸йϢĵεΣȫھʮ꣬һ˿©ȻȱʧпܻȡѪ۵鱨
һǻ۳ֻһתѾ뵽ͨпܾѪõġ
ûɵӣ˿Ƕĺܡ
ϧٻģֻǷ޻꣬޷ֵǹԽԽǿĹҪΣˡ
˵ҡҡͷ̾Ϣ
һ۾ͿгɱģǷޣڹǰǾ
޻꣬ҲֵסĹɱʮϵĺ˷мЦ
Ȼһϵĳţ֮޻걻˲ʳƬûκΰ취赲ϵϮɱ
ѪһҺ
ΣΪҾֶôٻͨɲˡÿɷĵȻЦһ޴ޱȣɱĹһ˿ηɫûС
¡¡
һ䣬϶Ȼһڵ⣬ڱ󣬿ٵĽ֯ţȻһֱӻΪһڵĹšϣֳͬӴͼϢ֮ɫĹţҪǿˡ
Ŵ򿪣
һӿֲ޻ϵгɱɢϢֱӺɨķɷһ޴ţ͵ײһϣ񱩵һײɳȥϱţǶ

սն£ӲţţͷһնΡ
飡
ţڱնϵͬʱȻ䱬һɿ񱩵Ȼ䡭Աˡֱըһɱ޻ҪǿʮֹĿֲһ¾ͽʳƬ
ɱ
޻ꡭη
飡
һ޻ֱûһη˼һƵ֮ʱͺɵĵԱһֱ䡣
һ·̻ڴв
Σֲ֮
ƬƬֱӱա
ģ²Ҫġ
ڣ޻һȺҪġ
Ȼ׺ݣɵ׻ͬͬη֮ģһˣǾˣҲûдĻᣬ޻ȴͨһѪΪԴԱҲ˲۳
һٴΣһǧΣҲ
̤ڴУû˺һµĽŲҲûƶ벽ûһ˿ݡֻ޻겻ϵķĳ棬һδԱֱըķѡֻգۼ䣬ͽսŰȹűȹȥ
һʵǰ絽˵ѪԲ˼ٶȷĹעö޽֮ͨУǵ޵׶㣬򿪵ڶ֮ţѾǵؽ۷ͨ
Ѫ߶ؽ۷ͨңٻӴ޻꣬ģһ޷ĳ̶ȡ
ÿ䣬кѪעС
Ƭ̼䣬ڰ纣ѪҲѾࡣڲϵת۵䣬ʮȪۣԪָ޷赲ģ֧һӣǴﵽ޵顣
ÿֲͨȻ޻Ա޻һԱǹɱսֱ
£޻ԱɱٶȣǹŴ󿪣ԴԴӿ޷ֲģȻҪ޻깥ǰôһԱŶᱻݻ١
űƣڤҲͻᵱеĵƣǿ°һֻٶΧɱҲҪ޳ʳƬ䡣
ܵޣŴеı仯ֱĿɿڴĸоոջڴУŹĳ֣ϵ·磬ʱҪɵı³ȴû뵽Ȼܴ򿪵ڶ֮ţͷųǿ޻ꡣ
̼䣬һŤתǬӲҪ
ӦӲϾĸо
𣡣
Ȼ򣬾ڴʱͻȻ䣬ֻڷţɽУһ޺УһƬڵĺƺӿ֣ϵ֡Ʋд
һֻֻ޴Ʋдԡ֮£µħ飬ǵصĳ
ϣ춯ص޺𲻶ϵգҵĺ
ھ𵴣·ʮĿµǺ쳹ţɽֲķ·ǺХɽ
ƣ糱ˮ
һɫ䣬׷׿Ǵ춯ɫһӱѩף¶Ȼ뾪ֵɫ
ޡ޳


0292 ľ
޳
ǵصݣħӥͺգ񣬻񣬻ѻ޾ޣߣָޣǧٹ֣˷ĳŷţɽϯ޳ķȻɽ֡
ţɽԵλãڣֱӳɱ
ǣ޾ޣֱӽţɽһΧ棬ΧˮйͨΣٲȻҪнţɽеޣȫȫɱΪѪʳһաⲻڶ޳
ڵ޳
͵޳
ЩޣȻϢ£Ӳ˿ֲɱ֣⼸һֲ˼顣
򿪵ţ޳˿޳ȣǼֱС׼ףûκοɱԡ
ǲǼ򣬼ʮ򣬶ǧͬʱͬʱĻ޳ϣ۵ǧ޶ҪãҪȻͻᱻɳɿݹǡͻȻĿ޳ֱһӽһųֱӸ
ｭȾѪ
˿̣Щ޳ƽֱˣΣֱǸһ޷ƿһ
ɽеޣ㣬ֻҲʮȻ󲿷ֶѪ۷ǿϾεǿߣʮǰǧ޳ԣǼֱ͸һˮһˮ֮ľ޴ࡣ
ɽеޣÿһеĽܳǿߡ
һ۾Ϳ޳Ѿ׵Ľţɽȫڡ
ɫһƬ԰ס
޳޳ôܣ޳ѾûгֹһǩԼڵϣһ磬һڵϣһڵ£̤ٵ棬ɱޡ£һɱ塣廹һ壬ܴģ˫ĵؽ硣򣬹֮
ڵϣӵ˶ޣҪ޳϶ԵеӴޣЩޣĪǴҪ˺ԼҪٴζҵ巢ɡ
ãȻǿߣͨҪ޵ĳǾ۵ǻᳵġ
죬ҸҪأķֵס޵ĳֻҪֵܵסδزѳȥ
ְֱ֣֮֮ǲǰۿŴսѣô;ĴѵС
Ȼǵص޳Ȼ𾪣Ȼ־壬ϾޣһǼͣоǿ־ˣֻתۼ䣬֪־޼£ҪͱҪƴɱ޳вɱ
־ᶨԲɱһ߳ǿߣڷ޷ѣ޷ܵ£ȻִܣҪһΪԼɱһѪ·

öޣ޳
ɱЩƴˣҲҪϼ汳ɱѽ
޳ҿܣǿ߶ţɽҿţɽӣｨҪֵ޳
ЩɢڷţɽеޣӦ̼ͱ޳޳ѪֻüĲҽͱ˺ѳƬΪѪʳ̽޸УޣֱӷĽѪԱޣֱըɷ顣
ƻӴޱȵ޶ԣֱǾţһë
תۼ䣬Щ޶һȥ
Ѫ⡣
лģһ֮£תţɽλÿٵƿնȥٿ񱼣Ȼ򣬲˾޳λʵ̫޷Ӷݣת۾ͱ׷ϣֱӱһͷͷ׺˺Ƭ
ȥģֻϡٵһ֡
޳޾Ȼڴʱ޳ǴҪȫʱɫҲһ䣬¶ɫ
٣ɱ٣
кһĹŽ·ܵɢɱ⣬ս⣬ڽвϵķĽ·ҪӽֱӱһޱѪɱ⡣·ʱҪʶǰһаħɱ
ɷǣɱ¾ͬԷˮһ㣬иӲη֮ġ
üһҪˣĸ˭ûнеıôͻȻʲôƨ޳鷳ˡ
վ֮ϣɫһ¾ͱˣΣĸϿûдЩǿرû֣޳Ϊǿ䵽ǧ޵Уһʱ̾ͻᱻֱ˺ƬΪ޿еѪʳ
˵ܿĽݳȵɫҲһ±üΪѿ
ߣϵţɽ£ڴ󲿷ȫɽ£ֻоۼһ𣬲ܽУԿ޳˭Ҫ
ܿйâһֳɫȻ˵
ߣȥӣڤҲ赲סȻᱻƹšһƣսΪǿҪƴɱĻֻ˭ƴɱܲ˵ⳡ޳֧Źȥ
еһɨգϸֳһĨȣȻ
ˢˢˢ
¼䣬붼룬һ˿ɶûУ漴ţɽٵĸϹȥһٶȼ죬ڰնУ˼ޡ
޳Ȼʱ޳޳Ĺģֻ֮࣬赲ڴУҲͬڷţɽͻȻ޳
𵴣ƣֱĩջҪ£ĩջҪֲһԻصϯܽһеǰɷ档
ֻһۣҲеľ
ƿӦ޳
ͣͬ޳еɲɽеľǿаѹȥֱӿϿա
ֻһ޻޾Ա£ֱӱըķǣڽڰˣǹŶ޷ٵĽٻתۼ䣬޻ֱӱƽšԿǵޱ
ãʮڤֻͨϵĹ޷ͨһ룬ͻ޻һƽţ󶼻ᱻơ
ʮɫ䣬һƣͻǶᱻķֱӺˣǵ䡣
ﻹܲǡ
޳Ӧ÷һͬЭӦ޳޲УĳԹС¡֣Ӧ޳˵Ժս
¥һ˿ϣߺȵ
δһƣɽеŶܵشΪ˲Ϣͽɱȴû뵽Ȼͨ޶һη˲Ťת֡
ҪԴɱĴ㣬ȻֱƲ
۾һתע޷ǰ£¥ȻҪܵıʵ
ſڼ䣬ҪͬԿ޳
Ҫڶ
ռڵµߵ㣬ռݴ塣
һŶԸ³ޣԿ޳ӵܣѵŵĴֹ۶ûô


0293 
¥Ҫ޵棬ƿͷסеʵʱ
ڣʲôǴ塣
ֵͬ޳סǴ塣
ִǰ޶ҪͬЭͬУκƻ飬ǶվڴĶ档ΪС
¥ʱ޷׷׽Ŀ⿴ԵüΪȣڴеı֣νĿǵصȻֻһͨͽͨͨ
ǵص޻꣬ʮֵĿ¡
һʩչƻͬС͵޳
һֵͬ޳Ļһսܷӳãֱǿûߣһ˾ͿԵֵϳǧ˵áּӴ޻꣬Եֵסһ޳ϮκοϾöҪ
ǱȷླҪǿ

һڴſ
ɱ
·ûܵκӰ죬¥Ǳ߸ֳһ˿ЦɫԺڷ޷ԶħĿ裬ûһ˿ҡĶȻ³һۡ
һɱ֣Ѿ׽־չ¶š
𣡣
·Ŵλ˵ķ־һͷͷ޻ɱ۾ͱһƬ죬޺𣬺ɵĳ嵽ڵĹǰϷ貵ԣţͣȻըѡ
¡¡
飡
ֻͷ޻ԥֱԱ񱩻Եһ¾ͽųûž𵴼䣬ֻһϵ
ڹϣۿɼٶȣֳһѷ죬ЩѷһֺԸӿֲٶȿӣֻգۼ䣬͸סţ飬ɲȻ䣬͵ըѣ飬ΪһڵƬ˷ȥ
ڻԵ£š飡
ۣ
ڹ˲䣬ʮϵĺˣһɣϵĲſڼ䣬һѪԶţֱӷ·һɿֲȥ
صڵϡ
꣡
ͷܣڵıݽ磬žɢһգֱӱ飬ʮϣֱӸֳһµѺֲۣϡƺʱһ
õ㾹ȻĲ˴֡
¥ͫһгһϸ죬ɫ䣬Ϻȵٻǧ޻꣬ڵ޳ٻ޻ʱֵģֲ˴壬ֱشʮǿߣ϶ѾͶޣΪ޵޼顣
λҶ֣һɱɱ޼飡
һ仰ŹƻϢݿ޶С
ȷʵȻܾǰͨң޳ȷʵʩչͨʱֵģûʲôɣ¥ĵ㲦£˲˻ɡ
ĿʱЩ
Ҳûгȫš
޼飿ߣ
ɵĲмķһߣɨ¥һۣ漴ܿȥǵص޳ϯٶȼ죬纣ֻҪƬ̼䣬޳ͻֱӵţɽ
飡
ûм¥ȻҲֱЩһ˶ϣ޳٣ټڧֻµ˭ˡֻҪȹ޳ʱеǻ˶ϡһҵһհ׵λá
̤ȥתۼ䣬վţɽλã̤һ޴ʯͷϣɵȻɢһְơһۡ㣬Եʮֵľ˿¡
վǰ
ûжԣֱжŷ𷴻
㲻˵޼ôҾվڵֵ޳ǰɱ˭ҡ
һȣһûʵĴκı£Ƕֽϻκηˡ־ͿԸ
Ȼһ˵ֵһǰ޳ҪԴ֤ô
þ˵ȣֻƾȣ;Բ޵޼飬ңͶޣЦЦ
ľٶʱǰĲɳ״ơ
û¥
ľٶ֤һС
ߣ߹׷еӣͭ¯ҪȳࡣʱһĻ·ͻȻ𣬵һҺֻһɸߴĿֱɽд̤˳
ÿһõһ𵴡
ͭɫĳԺƮǺɫѿ죬ЦǺǵؽеСӣû뵽ż²㾹Ȼͱôˣ壬ȰҪƺǷصͨѵʲôѪħԳѪôЩ԰
ɿͭ¯׷ʱҪŲܶԻ
ڣɵվǰȴһͯ㣬ͭ¯Ҫʶļ򣬿ȴϡ
һֵģ
ͭ¯ʦ֣ˡͭ¯ҲһϲͷӦ
ʦ֣׷Уʦ־ͿԣͻѪ׷еˡԺˡ
ͭ¯һЦ˵
ãʦ֣
һתЦŵͷӦ׷壬ûʲôõӡ󣬷оһֻ빲ꡣѵޱȡ
ڼ׷壬ûκοܵ뷨
ãģӽ׷ģ޳֮󣬷׷壬ȻԽ׷еĴСԲκѪҪ
ʱһǰ꣬һȾѪԲ䵶һ˹ϣֲ˿ڡ
ȻǰΪҵɱ
Ѫ磬˿û˺ֻͬһ㣬˸һֿµҰԡƾһͷȻ˵
ʦ֣
ٴνһ
ܺã׷壬Ҫɱɱɱ
ʱһڵӰ·Ϣ㣬һ³ǰ׵ͷ³һ仰
ʦ㣡һݣĳ֣ûвʵԾ˵Ŀ¡
ߣᣡ
䣬ˣͷǻǽġʱĵӰٵĴԶ˹ǰģɫߡ
һøǽ顣
βñǰǼһסһ棬ԲҪҲЦ˹촽ʶ䣬ûкþƣ̳㣬ҶľƳ涼Ҫˡ
뵽ϵƣֻ۾ڷŹ⡣
ĺãΪ΢ûʸһͬɱУգòսûУƹܹľƻûгֻЩʱ
ȻһЦּ䣬һ̳̳Թŵз˳ֱͭ¯˹ȥ
ÿһ̳
ž
ĿӡŨľƮɢͬʱеȥ㴼ƣֱӴ̼ѪҺʼڡ
þƣȻǺþƣþûкȵơ
ѵоƽɵͷȻ
žƣ˶ſ̾


0294 Ѫս
ЩƲͭŵҩƵƣԭȵƣֻͨҾơǰ󲿷ָңеҲ࣬ó⼸̳Ĵˡ
ЩƣȹҲͺȹˣҪ죬֮ǲκͨƣԺҪƣҲơƣƵ
ЩƣǷƣֵһᡣ
ԭϻЩƣȫˣҶûУ¾ƣУȴһսÿʮ̳ƣƼơ
ȻһЦ˵
ƣƼƣ۾ͷų⣬вϵſˮ˷ܵĴЦ䰡ʱҪҼ̳㲻ͣҳǮҲ԰ƷѾ˵ãҪƼƣǺεȵҺ
Уѡ
ƣ˵п뵤ҩƣǾеʥƷ䱦
ģһмҪʱ㹻öһЩƣ˵лȡĹ屦Ǻö
ͭ¯һЦѵ
мؼΪһλԵֻǲ֪οоЩʲôǹֻ̽̽ˮЩʲôıҪоĻЩ϶С
Ҳ۷ŹĴ˵
˵ЩЩѾҪˡ
ܿɨһԶֻޣ糱ˮӵٶ֮죬˿־壬ϵݣٶȸڵ֮ϣٶȷɿ죬ѾţɽΧڣǰƬ֮顣
ȻʲôмΪĺ棬ڴ˿̣ҲòʱȽݺѹУȴס޳˵
ֻǵϯ޳
ս⣬糱ˮ㲪ϵķҪڳ𵴲񷡣
޳Ѿˣ׼ɱѽ
Ҫ֣ھһ̣־ʲôͨͨͨʩչĻ֮ء¡
һҪס޳ֻҪס޳ĵһƣƿ޳ƣδؾͲȥھƴʱ򡣡
һ۾һƬ죬϶ֳŨľģ׷׷ŭ
һսǹϵܷȥ顣
˭κεĵ
ޣÿһеĽܳǿߣϾģÿһһš˿̵ʱ̣ߵǹƳ׵չ¶У콾
ʱ֮ʱС񲶣Ѫ٣⻷Ѿɽ¡
޳ǿ콾ҵԣһ䵥ûͨͻ޳СʱŽ
ƣ
𣡣
޺Ҫ˵ĶĤֱƣںУֻϵ£ݣϯһֲ˳Ĵ
һͷͷޣ۾죬ڿȾѪѪ˿֣ǳѪʳ
ġ
ɱɱɱ
ս
Ժ˿裬췢һϺɵĸֳһɫһѪס
Ͼƾյշ̤ڰС·ܹͨأȻȻշе
ٶ죬նҪȽݵĹɱ׵Ļ赲ס
ɱУһ޼붼룬׷׺ĿٴӵеѪͨӭɱ޺ȥ
˽Ʒͨ綾󣡣
˽ͨУ
˽ͨ𺣣
˽ͨ룡
ؽͨ籩
ؽͨժҶ
ؽͨ׺䶥
һɲǼ䣬ͿһУĻնиķâȵ滹Ҫ飬סƬ
𺣣ƽضƺҪ춼ȼաÿһƻ棬ܽѪȼ
ǵصĽ룬˸ɫ籩ƿն֮ƺܽһﳹ׶޵ǿҪ˺ѡ
һ޴ҵޣݺȥ
ͬʱʩչͨǱƻǺεȵĿֲǿͨǵأĳ޺ȥ
¡¡
𣡣
һȫǧƣƵݣͱƬͨкķ飬ѪⲻϱɣУķѣƮɢ
Ŀֲޱȡ
Щ޷赲ǺХ޳
޺ͨͬʱͿϣ貵⣬ݣ䣬һлն£зķаն¡һսɨķ
ޣſһ磬һצһģشڵĶݺᣬϯָѪͨڱÿһͨʮֵײСңޱµɱ¾ߡ
һɲǣֲ޳޳׵ײһ
޵µ˺Ƭͬ޵Ŀ£Ҳ׵չ¶ҪޣǳԽ޵ľ磬սǽ׵ھ򱬷
ʡ
ն£йעս⣬޼᲻ݣն֮£һޱɱֱ𶯣ڶѪӳµսץסޣһ˺Ƭ
ɱɱɱ
սսս
޵͸޻һɱһÿ̤һУۼ䣬ܴǿսͨᴩս޾ƻһ׺ޱȣһͷͷޣƬ
ÿһޣֲսɱУս̧䣬ķӳѪͨһ̤ĵش̣ſһ磬һӡһģɽѹ
ޣѪͨںϣ뵽ⲫɱСֱͨսͨսǽ⡣ֻ߽ϣŻὫһսӵ¡
飡
ޱ飬˺ѣͬ޵սһ°ԵײУΧ޾޳֮УѪ壬޵Ĳб£Ƭƣ޳У˺Ƭ
ޣһ̣쳤ХȻԱųɰǧͷһͬ䡣
ɱ
صķ򣬺޺ХͷݣצײеϮɱսⲪ͵ǰ̤һ
˷ƣȻ·ɽХɵĿһ޴ħȻһ̤˸
¡¡
һڵ֮źȻۣ۵ɲǣŴ󿪣޻꣬ǵصϯΪɣһɳգһɳŵϯȥ
ɲǼ䣬γһС͵޳
ײȥ


0295 ͨ
¡¡
֮кХ޻꣬־£Щ޿ײһɲǣͷ貵ԣɷ֮ǣ붼룬ȻɵԱԱУԵй
ڣֱըķѡ
ǧͷޣݱ˺Ƭ
Ѫ⣬ÿһѪж̺Ӵµƻֱӽݻɱ޻Աһ¾ͽڣͬɽ޳赲סǹƣһӴɢ
ǰƣһӱɢ
ɱ
ֻٻһ޻Ա赲ס޳޿赲ƺ֮ɢ޻ȻǿƻˣѪģͬﵽ˵ĵز޷־ãȻָˣʮȪԴԴϼȡԪĵѪ޷ֲֲֿġ
ٻһ޻ֱ꣬ӷ޳ƺٲɣɢͨ
ɱһ£͵޳һ̤ȥÿһʮԶǾɾ޴ս壬ɢ׺ϢϢ֮ɢɷ֮Ҫĸӵǿֲ˷£ֱӳ޳Ϯϡ
·һ𣬶ܽĿռŤ
飡飡飡
ֻǵص޳̤Ĳÿ̤һԿһµ񻪳
һ̤ǰһĵشԵ£Ȼޱȣ޳ɱֱӶĺС
ڶ̤ϣֳڵḷ̤̌ϣ˺ѳһ˿ڣѪֱ
̤һƬԵƾյ·Ե³ĳҵػ棬ھϣʱȼΪ澣һ룬ĲҽУлΪҽ
Ĳֻ̤⣬һɫޱȵĵ绡Щ绡Ծţֻգۼ䣬ͻΪһַԲɷΧľ޴ܼĳͷӭֱһ˹ȥֻգۼ䣬ڱסһɲǣ⣬ڵϢ׹£ҵķǡ
ĲÿһͬħУв˼ƻûж̱ӣȴѾóɰǧͷݣֱش䡣
ɱ
ɰǧͷ޵ȷʵˣĿֲ޳ԣǼֱǴеһС˻ֵһᣬǰˣɱϣг׵ıһɷ֮
ɲǼ䣬޳׵ײһ
¡¡
ȻĸֳһɫƷϵĻȻתݣһͷɫɺǣţ۳죬£³ɫ棬ס·һͷԻĻǣܣ֮ľ١մȾϣͻȼ
䱾֮ڻ֮Уɱ֮κλͨҪĿ¿ֲɱצɳצ˺ա

ͷһɱǰǶƷƾճ֣˫µצֱ֮ڴͬʱһֻͨ˸ųɫ͵ĻͷǱϡɾ޴ǿޱȵĺǣһ£ûзһ¾ͱĵķѡΪһѪ
𣡣
ս壬һսֱǿֲĳ̶ȣͶ㣬бɽƻǿޱȣĻ£ҪըЩ޼ֱǺηһͷ׺͵޳гײĸȻײһײͬһƬغȻײ¡
дشơ
·һ㡣
ײϣǿֲüͷɵ΢΢𣬾ɸߵȻǶƷײһ𣬿ֲƷ˲ѷ졣

һϣһɫ̾ϣۼ䣬һֻɫצԴ֮ϣצЯƻޱȼӲͷ­һצĵķѡ
ڻɱͬʱټҲ׵ı޳֮С
һµĹ糱ˮϯ棬ֲɫĶߣܼĳϵĳɱÿһ޵ǿƻÿ˲䣬ǧٴεĹϡ
޳Уֹ޷޿ɶܡ
ǵصĹ£ûκζܵĿռ䡣ƷԺǿܼĹ£ֻ֧˲̶̼ΪƬȻ顣
ɱɱɱ
иֳ⣬Ժڷ裬ÿһ˿ڹעѪ£һƬ죬·һ㣬˿£һĽ˿иһͷͷޣ˿и˲仯ΪһϸСѪ⡣
Ѫдսζ
һ˿ȵ滹Ҫ
ּ̧䣬һְԵ糱ˮڣۼ䣬ֻǻΪһֻצ˺Ѷ̧ż䣬ΪһɫβУǽʮƵľ裬׵չ¶£ƷĿߣҪʰ·磬Ѿݱ䵽ͨĲΡ
ɱ䣬ֱӻһɫ׺Ĳɱ
һޱ˺Ƭĳࡣ

ͬϣһµĹ£ϵĳһ˿ڣЩ˿һ֣ͱӴѪӲסҿϡ
ɱûо޳֮·ڲɱвɱ䣬ϵĽǧ֮вעҵϽҪһݡ
ɱȥ˲䣬콫еһںȸɾз˿˿ɫɫȴΪĺйâһֻһϽɫӳУӣϸȥȻһ͡
棬һѩ׵ߣһϽɫ㹳ʮֵ
ۼ䣬·Ϊŵĳн㹳˦˳ȥ
ˢ
㹳ڰлһ⣬ϣȻ˸Ͻɫ׹⣬԰дϻֻһţһֻֻ˲侲ֹȻѿĴи
¡¡
ϽУһԵȻɫĽףɫľףɫˮףɫףɫĻסһֱܵ޺ȥÿһǿƻҵڡ
Уϵı׹⡣
ߣı£иաΪİԵ¡
ɱ
ҲһɨϵǱ͵ſ΢΢һȼ䣬ֻһľɫŮӷ׷ƽ׵˳޿ٵĻնȥ֮ȫм䣬ڻС
ܿгһֻɫı裬ڱУԿȻһööǮң棬ֻһööڵĺңЩϣϵ硣
űһ𣬱ÿһöΪĥ̴СȻ䣬תۼ䣬ԿǮԲڷǮеĿ׶Ȼ佫һͷͷ޶ǿ׶֮С


0296 ֮ ޵
ڱͿǺУһڵĺٵĳű˽ȥתۼ䣬Ϳһ޴ޣĲҽۿɼٶȣٵѪڡ
·ڸ࣬ɢһֳۻ֮
Ǯؼĸ֮һͬǮҲ࣬ΪۻǮ񣬼ʤ緱ǣڽǮУǵÿһöǮңֻҪ䣬ǾͿʼմȾ
ԣͭζݽǮ
Ǿ࣬ۻ࣡
Ǯܸʴģʹ˶䡣
õǮƣһҹ󣬵پɵйʧȥǮƣͻʹ˴䷲һ֮ûǮƣҲᱦȣƾ˵һɾһǽǮ
Ժзĺڹ⣬ɢȳϢԽǮۻ֮ۻ֮⣬ֽǮ֮£޵ʴ࣬ٵڡʮֵĿ¡
ɱ
Ľݳͬɣּ䣬һڽɫսȻۼ䣬͵һնһɫĽ͵ıڽУֻһֻֻɫĴ̷ڽԲ˼ٶȷ裬һɫķ˸
磬޼᲻ݣ
һܿ磬̴ܴһĿ־ڽת
⣡
һ⣬һԵĿ½⡣
ǵ⣬ΪһֻֻɫĴ̷䣬̺ڽУһ˲䣬Ϊһֻֻɫ̷䣬Ľһеڽµˣ̳ͨͨѡ׵Ļɱ⽣⣬޼᲻ݣƲɵ
ؽ׽̷ն𽣣
꣡
һУֻ޳У貵Ľ䣬һֻֻɫĴ̷Ľһ
ɱ
ɱ
Ѫɱɱ
ͭ¯޳У˫һż䣬һͷ޴ĺֱܱ˺Ƭƾ䵶һ貵Բ£һּΪķʽһͷͷϢնΡ
һڵսûпζֻ⣬һޣĵڵϣԴϣȻһɲĽۣǽۣ֪ʲôʱȥģһɷֱӴһ
⻷ڵλãһ⻷ϵĳ⣬ȫ֮޽ѹ
ÿһޣ䣬ǿĵ̡
ÿ˲䣬дޱɱͬޣǽϵ޳֮У޳ʵ̫£ûκζܵĿܣÿʱÿ̶ڳŸֲֿĹ಻ޣ޷ֵ
嶼ơ
޽䣬Ѫޣڵһʱͳ׵޳УϾͬ䣬ÿ䣬ʮϰ䡣޵Ѫ̼䣬Ⱦء
˺գ𵴾
ɱﵽһֲҵµľء
˶ޣĥҵսҵĽ棬ΪҵͼȾѪͼɷɱ
Ƭ̼䣬޳Уս񲣬սÿһΰ׵ķӳˣޱײУľսϣ飬֯ɲĿֲ˺ۡ
Щ˿ڣ޷Ķ̫ˡ
еޣѾǳǧȻ޳޾ǵأɱʤɱɱһͷͷɱѪģֱ޷ġ
޾ޣüͷһ䣬ɷӿ췢һֻһƷȻͷţϣƬɫĻ꣬ȻϷշ
貵ɫԣһصĵȻؼ䡣
ɲǼ䣬һĿռƾյĳ⣬ڿռܱϣֳɫصۣԲɷΧڣ׵ס׳һӣͼֵķΧͬű
ɷռ
Բɣռ֮ڡ

ͷȻԿǱɫĵ۽ȻѹռΪλãڽУ˿˿ԣ·
𣡣
޸飬η壬׷׺ХſٵĳԲ֮ڣ̤ռ֮ڡ
ռ䱾ΪռУϵף׼Ϳռǽռ֮ڵĵˣǲκǿ̤ռ֮ڡЩɱ˿ûκ赲
һ¾ͳռڡ
һȥ޸ûиоʲô̫Ĳ죬һ۾ɱȥ
ĺãɷУʽ۳ʵʱ̡
һЦ̤ռУɵĿϳ˿һۡ㣬жϺȼ䣬ֻ΢΢ָͷ۽赭дһ

һĽֻ۽͵һһڽϷһصĽۣ·սռ䳹׵һ
꣡
һ𣬿ռ𵴣ţͿռУһɫĵƾյռһͳӿռеޱֱиȥ
𣡣
һиһﵽײεĿޣȻӦиΣѪ䣬ռС
ʮͷޣ˲Ϣ
ռ֮УһɲǼ䣬ʮռ֮Уÿһռ֮жһͷֱӱֻЩޱɲǣһѪ⣬Ȼ仯ΪѪⳤ͵շ𣬹û뵽۽С
ֻʣһЩ޼ΪĲλԳ䵱ĵĲûɣһûͭŵС
ʮͷޣգۼͱɱңʬ޴档ʬ׶һʧ䡣·Ǵûдڹһ
ռ䣬ľȻһͼ
Ȼֱʮռ֮Уƻֻ¿ϾȥᱻЩռ֮׵ĻɱðԵ󷨡
ȻĵôͼڣֻκȺԶ̫˺֮ǿһ򡣡
ͼʲô󷨣ɷأ޵Ѫⶼһһգаŵ󷨡
ſͼһɲǣñͶΪעǿ߰ľɵѡ
ռֶ֮⣬ͼأܹ֮ԴԴϵ֧󷨵תսսнͼƣܽͼӳ󷨡
ͬռΰͼӡռ֮еĽƣֻҪ໥ܽΰУʮٱķӳ
󷨵
ããã޳Σ֮Ѫ棬Ϊҵ۽һף顣۽ӳɱ
ЦԺ˿衣
սⰺ
͵ǰ̤ͼһչʮͷ޺ľռ䡣
֮ڣ޵У


0297 
һһ䣬ռУȻȻĸֳһޱȵĿռ֮Уʮͷиռ֮УΪķǿռ䶼ֱ˺ѣиһѷ졣Խ޵ʵ뿪ϾȻԿռ֮ʱ޷֧ţһĵУ˺ѡ
ÿһͷնɱʬ壬ѪȻı۽ɽȥ޻궼⣬ֻʣ£һ޲ģǴӿϾϲޱÿһΪ󣬱һʱսͭŵС

ۣ
꣡
ܣЩݣηη壬Ҳκεͣһͣͻᱻ޼ֱ̤̤࣬ǰֻвϵǰɱʮͷޣϰͷޣͲ赲ס޳Ĺơ
׷ǰ̵ĳռ䡣
Ȼ򣬲Щ٣ֻҪһ̤ռУռڣȻĲһѹƣţս𵴼䣬һռ֮вϵռƾյĳ֣ٵĽһͷͷ׺ޱȵնƬ
һͷͷͷ
䣬вǧͷ޿ٵռб
ռеζδһ£һ·ƣκޣ޷ֽʮ֮ڡ

ӴѪȻϵı۽ɣֻڵ۽ϣһɫĵۣƺڽУһֻɫ롣
ֻڽ֮УһʼֻǼΪáȴڲϵӴѪ⣬ٵĹעֻ֮СÿһֻޣУĸʵһ˿
ڽϣԿһֻõͼӡϡ
УݳһԵɷ֮ԴԴϵؼ伳ȡɷһһͬ棬һ𲻿˼
ڽ֡
۽飬飡ҪѪ⣬ɱ¾֮ɷռеĿռ֮ĿεϬռƿظǾ˫۽ı仯
ϧֻ۳һֻ룬Ҫ飬飬ҪԴԴϵǿѪ⡣ĳһռ䣬ۡҵƿأܷӳͼǿ
һƬȣ۽飬Ǿɷͼ飬ۡס׾ܽͼӵ¡
ܵ۽ı仯ϵɱԽӵŨ
һռ֮зռл裬еĽʯһ㣬ʼĶڵϣ޳ӿ޷
Ϊĵİڣ·𳹵׵ĻΪһĽ
κޣһ룬޷֧Ƭ̣ת۾ͻֱӱɱ
׵ıһµĽ
ͼȻռΪռ֮Уģ̫ˣҵʵֻ֧Ų̫á
ڿٻɱ޵ͬʱҲüͷ֧ͼתͬҪĺѪǰ֮ʱѾĴ룬˿ٴתͼѪ糱ˮš
ֻڵĵ۽תۼ䣬ֻʣɲ
һ۽׺ľͼڣҲ޷תͼάռ䡣Ҫ֪Ȼͼÿ𶯵۽ԽеǣͼÿΣһδεʩչռ֮С
ǵؽͨȻѪۺ񣬶־˵ģҲ޷֧̫ãͨѪޣֻʩչؽֻͨҪһΣܽڵѪһգҲһδηӳƻ
޳ǰһһ򵱹أĪơ
ɱЩƴˣҲҪϰʮ汳ġ
Щûǻ·һʼҪǳ׵ĸɽУɱѽ
Ҫ£Ҳûи֣໥Я빲϶֧Źȥǿ֮ڣ޵Сȥڣ˵ֵܵס޳
޳ϯţɽ²Ƭ̲ԭޣ׷޳У貵ĹԣѪ⣬ءޣȴֻʣ²ǧһӾ˾ų֮ࡣ
¾ǧޣ䡣
õɽ֮С
ɳµĶǽӣУܲǧޣÿһΪǿߣƴɱ䣬ܵ໥ֶԵС
ͬʱҲڵλá
Ȼǿ֮ڣ޵Сκνڵޣͨͨ׵ĻɱӲ赲סһ޳־󣬿ƾޡвһλÿȥͷ
𣡣
һŭƳաǺ·޳ǧ޵˻ѹȥ
գڷţɽе壬ͨͨҪͨͨҪɱ嶼ΪҵѪʳɱ
ֻڶ棬һ𣬽ţһضɽҡϵĺ𶯣ɽһȻΪƬ˷ȥƬֱӻΪһ棬ҵȼա
һв߰ɿľԳȻɽ̤˳ǾԳëһƬ죬һɢһɳҵϢֻ۾ĺ⡣
飡
ǰ̤һ̤ڵϣֻ֮ϵĻľ˲ˮֳ׸ɿݣΪĩֱȼظѣһˮֵĿѺۡЩѺУһ಻ϵĴӵ¶
һƬ졣
ֱ֮أǧ
һƬ𺣡
ɱ
һϾޣһƬͻȻһɫĹűһ͵ĳԳȻѹȥڹűʱһֿµѹ֮ԱбͬʱһŨĺ֮ԹűɢݶΪɫƲӳ֮ǿжһƬѩƮɢ
űһ䣬Աǧ
һޣҲԳүү֣
ǻԳͫиֳ⣬ſڼ䣬һųɫ棬һŻ㣬͵ĳײű֮ϣ뺮ײһֿµĺţͿǵУǿڹűȻۿɼٶȣΪһεɫˮֱӵڵϡ
涼һ¶һ˲ϢͻΪˮڡ

ޣֻüһĲҽͱǣɻ𡣻ΪС
ϾУһ㣬һ˿˶
ɱȻҽҵȱȽ£겻գҵѪӶᣬ뵽ڣǶҵһ衣ɱɱǣϴˢ衣
䣡
ڰУֻһǺһֻ޴ǻȻ̾ڰգϣһɫ쿪ɾ޴󣬲ܼƬϣͷ­¶ײе⡣
䣬һɹɿƽض𣬿УķУϯʮϾޱȥֻһ󵶷пѪĿ˲仯ΪѪ⣬Ĵɢ䡣


0298 
ɢϢֱɽ֮жֳһƲռ䶼Ťƣɽ˵Ϣ
򡭡ޣȻǺޡ
Ӧ޳죬ֻҪɱǣֹ޳
ޣ൱ڷླޣޣѾ൱ǻֻۣɷ֮ŨɱԸǿƻֱʮٱڽޣޣôһ㶼ɽײ뿪ġ
군ˣޣǱȷླӿµĴڣ޳УǾǴɱûκֵܹס޵ǿޡˡ
һޣ¶һԵ𺳣һ־
ǽޣڳǧޣ£δؾͲֵܵס޳ϮգҲǾɳֺޣǾͼһֿµľҪ֪½ϣϵʵǷླѾΪǿߡ
ΪһﵽླǾһֱϵɱ䡣
սǿϾġ
ޣһ֣Ǿޱȿֲ˾顣ֻзླޣұķླ֮⡣
ѪϴţɽκνɽޣͨͨҪɱϾޣÿҵȱһ١һͷ޴ĻϬţһ̤ÿ̤һ϶һƬǰƽҳԲݣҪ⣡
ɷ֮
ֲ
ΪĿֲ
ޣֱڶ򣬽޳׵ΧڣǱ棬ţɽλãţɽϣ֣һȥͻʧ˭Ҳ֪ţɽоʲôĿա
޳ֺ޳·һӾֹ
޷׷ȥڵء
ޣǾеڡ
飡
һޱƽͬʱֿµѹֱ·һƬεأֱһѹϡ
¡¡
һվǰޣͻȻ䣬ɫüΪʹ࣬Ȼ·ܵµػ˲仯Ϊһֱ࣬ը
ΪѪȻƮɢ
ŨѪζϵĴ̼ÿһ˵
ѹϾըѣ䣬Ǻεȿµޡ
ޣС䣬Ǳ취뿪ˣҪȻҪɫһȻϢ⡣ͷͼȻûУȴûг롣ʼסԲ
棬޷ݵռڡ·ڲͬĿռ֮С
ģͼȻ޲Уûк޳֣޳δزĥһں޳֣뿪
ƾҲ̤ռУɫص˵
ޣԵĴڣڴ˿̣˭ûǿƵ£ߣΨһİ취Ҫ޳бסѣЩӵܶԣĸûĵơ
Ҫߣ޳Ҳδܵס
һߣ
΢תţɽ˹ȥȺһ˵ţǼ϶ǱƽţɽڣӰûпôȥĳԲЩ޳ţɽֻܷܷ˾Ļء
ҪߣҲ뽫ҵһ뿪
ȥͷͨĽᡣԺ󶼻ͻԸ⿴ġ
ţɽ򵥣߲ˣ˽ţɽδزһ·ܿ۾һתͻȻ˵
ţɽ֮УһͼΪ죬Ǽ򵥵Ĵɽ˽棬˵ת
ʵԺ뵽Ҫ˽ţɽͷˣ
¡¡
Ȼ򣬾һޱȶһè׽ϷζڴʱͻȻ䣬Ȼ䷢һҵĺ·𶯣𶯣ʮֵͻȻʲôҪӵһӣֱӴӵϱɸߡ
ţͿ޴ţɽ׵ĿʼҡΣضɽҡ
ڴɽϵǾҷϵɢ
ɽУйš
ãô¡ţɽôͻȻ俪ʼ𶯣ѵţɽϮɱ
ţɽŷţɽһɽƣһֱ֣ûз춯⵽ô¡ѵɽдʲôµĴڡ
ţɽһţȻ֪ǷʵţɽȷʵΪ죬κ̤ɽеˣ˭ʧ򡣵ȴ֮ڣĪ߳ɽϣ϶ĳơ
ɫٱ䣬Ŀţɽ
ڴ˿̣Ҳɵͣ˽Ų
ĿĶţɽ
¡¡
꣡
⣡
ɫĹ⣡
һɫţɽ̫һһƣתۼ䣬˺ǲŶ˷ȥǽУһ޾ϣ·ǵϢһֲãϵɣϵԿдݡ
һɫĹȻ𡣶գ˺Ѳ񷡣
ڽ£ѩһתۼɢһգΪСɢţɽϵ׵չ޵С
ֻɽϣֻľ
ڽ£ۿɼٶȣֱӿή
ɽλãȻһɫԹУݳƴΰϵţɽ壬ۿɼٶȣһı·޷סԽдݳĿѹ
⣬ɫǣʱǡҪˡȻͲţɽС
áÿµѹϢֻһ˿޷еĴôһϢúأðԵȻһɱ¾
ǿǽڵκһлصĿܣ貵ĴʷÿһǶʷ¹ĥĺۼɫ⵽һ
ܵõǺǰҲ̼仯Ϊ촷ֱۣɱһ˿֮Уÿһͬһѷɫ˵Ŀս
һ޿Ŀ⣬üΪĳȣӿֳ޾
ֻҪõһһԾΪؼΪǿߡ
ţɽйȻشܣǣɱȥЩ壬ͨͨԲ֮֡Ȼһ岻֪ٶҪ֮¡ɱ
޴ĳɫϬţֻţб⣬ſڷ
͵һ̤ŵޣ׷ױĳޣҪ޳׵Ļɱɽ£κλȡĻᡣ
ɱɱɱ
ͣٵɱٴѪȾأٴд޿ٵؼ䡣ҵ¡
裡
ʱţɽϣһãţȻ


0299 ͼ
·һţԳ˯пʼա
ؼ䷢ĵһ
ǼҵɱҲڲסƲţ𣬰һֻĽ⣬ۿɼٶȣ˲ϢͿٵϵţɽ۹ȥ
¡¡
ɢԿţɽ˵λãȻһڽɫһɽУϵĳ˳ǸɢѹַԲǧ֮һεĽ֮ؼ䡣
ˣͣɱ
Լ䣬һɱͻֱӽĳֿµĴֲѹƣ·һεĴֱ֣ӳͷ޻ޣֻҪһɱͻµĴʱлΪ촷۵ĸо
ոտʼɱֹͣ
·һ߼κεĴڣҪĨɱΪơֱѹ
ĳôȻеߡѾĴڡϣơ
Ľݳ𾪵Ŀţɽ
ĿһҲǴ󲿷һӶ޷¡˵ʱлһ¡
ֻ۾ת
Դ滹֪תʲôͷ
֮κ˶ʸֻҪܵõǾһ죬һԾΪľ콾ӵ̤˵Ļʸ
˭һ̣жŶȡͷ
ʱĵƷӵܶ⣬ȻǿǼĵ̣ܸκμӵܣǵƷҶָԲӵܳеģÿһЩڵС
ܵõһȻü̴
䣡䣡䣡
ɽǸɫһɽ˳ÿһ磬ܵؼ䣬ֳһֹƲֻһ޴ޱȵĽɫ𣬺ȻţɽɽۣУɢ޾ѹ
棬ȻԿһͼͼ渡ֵһɫţͷħ࣬ţͷħǿޣޣ޵ȵȣָĵ˷ҵɱͷţͷħʮֿ¡
ɱɱֿµ޶ϸ֣ÿһԵʮֵʵһۿȥ񶼷·ֱӱǣǻУֲܵ˼ɱ¾
ÿһ񣬶ӡ棬ûκεĺۼǻȻɣгһȻһ壬ûκε覴ã棬¶һׯϵĲɣʷĹ켣
𣡣
ڽɫУһţʱΪɫƲ˷ɢȥ
ɫԣеޱȵ졣ɢϢʱض
ͼͼһͼȻһͼǾȵķ𾪵ĺ
ɫͼͼ渡ֳĽɫţͷħͼܽԣֻ̫ţϹʱڣһδνвҵɱУʱ廹û˾޴ĹģԹ֡໥ۣһ䡣ЩڶԿʱҲὫһЩԵǿĤݡճΪеͼڡõͼھΣʱػְһͼڼΪʢеʱһʯͷһɽһԵͼݡղԣΪͼڡ
Щ壬ǽԼͼʯϣͼѹ塣
ǿߣǿֱͼΪݺսңҾˣֱεս
ǿߣʱֱͼΪԭΣͼϵѼ̫ʱڵͼڲ֮ͼУͼ졣ţϹʱһǿߣΪţħһֿµţѪƷ׼ߣһµͼ½ϴ󲿷ͼڼռ֣ȫͼСͼޱ죬·ͼڣһ·Ŀ²Ρ
Ϲţħؽµ֮һഫϹʱңʶ֮ˣϹʱаħϮǳаħĲɱУһͼ֪ɱаħɱ¾ݺ޵СȴǳսУսͼֻ¾ֻϹţħеһˡ
Ǹͼ˵ޱȣѹ죬ܱءͼУ̺ʮͼ֮ӳҡΪ¡һʸľƷţħ䣬ͼʧû뵽Ȼ
Ϲԣţħͼڣ죡
һޣǸɫͼһ۾Ҫɵֱӵڵϣϲ¶뾴صɫ
ͼ˽ţħ
һͬޱȾĿǸµͼ
ԲͨоͼУһĪԣһ˿˿ɫͼڡ
üһͼ̺ʮӦÿ˵ͼרͼڼѾ۷ĲΣгľ޴ǱϧѾ䣬ǱΨʼˣɱǴҲûпɱ䣬ǱĴԴ
СӲ֪ʲôʱ˳ֻ۾صĿǸɫͼ
ͼԡ
ͼͼڵĲɵĻԣǱȻģҪ֪̫ʱͼڣǽ֮Ĥݣݣ죬ͼڣԶ棬޾ϣԸ˵һ
ݶġ
Уÿͼڣ벿ϢϢأͼڣ޷뿪Ĳ䣬һ뿪Ǿζ䡣

ռͼڼһۡ
ͼɵ֪֮Ǳ
УΪĴڡ
ȻһͼؼΨһһͼͼ֣ͼһѹĹţʮأҡ
ɫص૵
лᣬͼСڵдĴߴٵ
ޣͬаԴһƬȣ޲Ͷ֡
ͼЩһõͼȻһ壬Ǿ޴Ļȴ໥һۣ
ѪеĴУܸܵͼĿ»

˴ʱͻȻ䣬ֻţɽ񲣬ͻȻ䣬һĴȻ䴫˳ֻһɫ˸šǸ޴ޱȣؼĽɫͼ͵ĹâţۿɼٶȣٵСš
ɾ޴ֱӱʮɴС
䣡
ͼȻεض𣬱һвʮɾ޴Ŀӵϰ˫һּ䣬ڼϡӿֳ޾ѹ


0300 ͼ ѹ
˭ȻͼѵѾõͼϿɡܣǵõϿɣǷླǿ߿Ҳ޷ֱֺӱͼ̺һºƬȻ˵õͼϿɣõ
޼һƬ԰ףֳʷߺ޵ɫ
ţͷˣôܣѵϹߣţħȻûٴθÿֲϢĿ⼫ΪϬɽϣͻȻĿɿڴһĺ
һͫ
ֻţɽϣǸɫͼֱӰӰȻŲʮ֮ߣһɫƤͷϣĳֻɫţǣɢϢһֲսʤĿơ
ɢ˵ϣ·һۡԳ˯ͻȻѡǸɫͼȻֿڼϣһ׺֮ͼҼ磬ϣȴֱһɫȹĽŮŮϣ˷ܵĳֳһֺ˵ɫ
һŮȻϡ
ֻ棬ֱһǿҵĳУ·ŮҰһ㡣
Ǿ޴ţͷˣѹ޷
ܷܷѵţͷţꡣͫһĿֱӾͿڼϵŮǱˣǰɢܷܷ
뵽ǰţܷܷȽţɽ飬жʱӿֳһ²⡣
Ȼţͷ˸ţ˿񣬵ȴԼ䣬ܵһ˿ͬϢ
ţ꣬Ҳһ¡û䵽С
ȻһЦԺֳһͷ
ţԸһ·ҲǿĺҲʮֵĺˬһϿɣǿԽ󱳽ԷֵܡˣԽǿԼİԽûбҪʼɡ
ţħܣǣȥɱǼһͼԲ䵽У˭Ҫ֣˭ɱ
ɫϬţǣзһ
𣡣
ͼγͼɢѹͱüΪ΢һӳһԭȱסޣٴλָжһº󣬷׷׷ŭ죬žͳţɽǵأһ㣬ɱȥ
ֱӽЩ
һҪͼţͷֱɱ˺ƬΪֹ
飬ţɽ׵ĸסϣϣסһпռ䡣κεǡ
ΣҪţͷֱûȥ
ɵͷӶʣ¡
ĺãѹ
ɫţͷ˿췢һЩѾɱ۾ѾԿצ˺ѹǱ߷һЦ˫ֶȻ䱧סǸɫͼ˷Ϸӵޣͷ΢΢һ֡
һԲ
¡¡
ֻͼУһɫֱӱһɫƲ֮ʱֻڰУݣ׷׷·һʧȥɿյλ޷ڰֱ׹
飡
һֻֻݣ·ܵһ޷赲һ㣬׷׸̻һ׹ͬʱȻըѣըѪƬ˷ȥ֮ݣȫ飬Ǳ׻ǽޣͨͨ⡣
һ˿ֿ֮ûУת۾ͷ׷ըѣΪѪ̻䡣
Ѫ꣬Ⱦţɽ
ڵϵޣҲ⣬һ·ͻȻѹһޱȵĴɽµ֫ͬʱڵأţ͸ǱĥһΪࡣһˡ
ǽ⣬סţɽ
ӿţɽޣֻвϰȴһ˲䣬Ϣͳͳѹࡣ䡣龰ʮֵĿ¡
ֻͼһһ֣һ⡣
ޣ
Ǻεȿֲ顣
ްɲǵݰȻһ֮£ǵ֮·ضһӱؼ䣬Ȼӿֳһεѹֱӽޣһ飬ԲκοϾǷླġ
Ƿླ֮ϵǿߣҲδ׵
ͼѹ
һĽޣͨͨѹͨͨΪࡣһɱ
⡭ôܣȻһͽޣ˲ɨʲôͨѵͼеͼڼÿµѹ
ÿµѹһѹȫˣĿôҸоͼһӣ·ضΧתصġ
ޣɱֶ£ȴǸһ㣬һ޵ֵ֮ǷླֻҲ޷ֵ޳ǳ׵ĹȥˡҲʲôˡ
кȻһƬѪţɽֻоһǿҵĴۣѪ⣬Ⱦ˴ɽŨѪζɽ塣
ǿµƻб̰һӱĵνޡ
ﻹʲô֮̽ġ
ȻߡҴֻдܶԸǳɫϬţǰ޸һ׵ľͱʵķǣ־޷ݡһŭתȾ񱼳ȥ
ˢˢˢ
˵ǳɫϬţͷԳ˫ͷͬԺѷɫǳɫϬţĿֲٶȣתԶĿ񱼳ȥţޣ׷׸˷ɢ
ټ޳գۼ䣬ɢһա
޵ޣ
ɫţͷ˿󣬲мķһЦûм֣̤ţɽ̧ۿգǽɫܶصĽޡ˫У¶һԵĲɣƺһֲŭơ
ͬһԶŵߣͻȻա
עãĿ⻺˻ǸɫͼϣֲڵֻһĪζϻƣʱˣѪȾ񷣬䡣ޣٴβսʱ򡣡
֪ʱǷڡţĴѾˡ
ɫţͷ췢һĴЦϵĽⶸȻǹؼѹȻɢ
漴ֻһֱ̤ڵϣȻ࣬ȴֻ׸ߴ󣬷·ֱʮɾ޴һСֹţǸɫͼҲСһ׳һѿڼϡ
ܷܷ첽̤ɽ¡
ڵλô󲽶еѪֵܣû°ɣȺ˵Ĺ˶۸٣ҪǴܷܷӣ͸ƴˡȻв㣬ʵڿɺޡ
Ļһϵζ
飡
ͼÿһضɽҡ㣬ޱȣٵɽ̤£תۼɽ£Щţ꿸ͼޣһ̲ס᲻䶯һδεſˮвʱ˸̰˿˿ɱ⡣
ţϣֻǸܵһָո̤ϾϢҪȣÿһ޶ҪΪߣȻ򣬿Ǹͼȴûһ׶µĲһ΢΢˿
ֳһ·
ͼһӣֱľ󣬼ÿһ˶Ե𺳡


0301 Ѫڱ
𺳣ǿ֮
˭ȥģҪţ껹ʩչոսĻٶǰᱻǸͼѹΪ촷ۣǰޣǰ֮ǩǾʵ̫˿ֲ龰ݡ
˲Ϣǰ
ֱͨ޵ֶΡ
ʱڴ˿̣Ŀת䣬ţ꿸ͼӰҲûκһ߿Ҳҡҡͷ̾ϢͼȻϿˣϿɣʵ΢ѰҲκεͬӵֳֵǿߣſ֮һ
ļǷȻܿ˿̵Ρ
ȴǿ
ȴδϿĳʱĻͲУԡѪɱоԼϿɵˣھ֮ǰɻɱҪǾ֮ǱϿ֮ˣ˵֮˭ҪٸҶ֣ͻķ
ַԲͨƥеġ
ѾǵĴڣ˵һȻǻڡͬһǿߡ
ͼȻѾϿţꡣ
ǾûĻᣬ˭Ҫ֣˭
пһ
Щŵļһӵĵͦ졣ţɽϿҲ¶һĨ΢Ц׵ͷһܣŵ¥ˣ֪޳лǰȥѾӰҡҡͷϲţֻȡ֣ţֵΪضͻͽ
ȻĽȴʡ
ЩԼľԼģԼģҲû취ǿ󣬺οǰõģţһҲˣòҲ͵òˡ
ͼڣҪ£δؾͻ᲻ЩǿǿҲ˵
Ǻǣ
ţ꺩ץץԴЦ˵ҲɣͼţԵģͼţħǰţҵ档갳ţҾǲһ˿ϢŻǨƽţɽ̽ѰڹȻҵͼȥǿ϶ܸˡ
һ֣ܵ˵
ԭ㾹ţħĺáѹܵõͼϿɡõҲԭ¼䣬û˭ܱţҸʸõͼ
ܿȻĵͷ
һֻҪһ㶼ѡԭѪΪ׽˸档壬֪ȴ޷⡣
һͼˣȻţȣһɫ΢ͬʱţĿ⣬ҲüΪĸӡѪף˭ҪҴͼ⣬ʮʮģͼеǣضѹ
Ҫȡֱ
е̰ɵѹȥ
ϲţֵܣ
ҲЦŹϲ
ٺ٣飬λţɽǻصţļңھһȥЪϢһ£˵֮ŻɽУһпš
ţȻ֣ҲǲͨˣЦſžۼߵˣֱ
ãҪţĵطʲôĺء
ûоܾ׵ͷӦжţҲʮֵĺ棬˵ţҵǿţħǿݺϹŵĶǿߡµѪԷǷ
ģԼȥͲȥˡȵпʱٻᡣ
ʱƾͻȻ˵
ģϵģҪ˵Ҳûôпʱ˵ʱһ𷵻׷塣
ͭ¯˵
ȫΪ˰ȭ˽⣬ҲûжĴ㡣
ʦܣпһʱ䣬ȻΪӦѪ۷壬ʱ䣬øͻƽϾѪֻǵϲǲ;Ѫͨ󣬻кô
ῴһۣͻȻ˵һ䡣
ʦܽǣٻᣡ
Ҳ֮ˣ˵ȥû̫ƽϣɢоۣɢ֮䣬ܸꡣ
ǺǣлᣬһҪţҴ͡
ţЦֱ˵
ʮֵĺ
ٺ٣ǲȥĸҪȥһ£ţŵˮʲôġȴǺٺһЦҡҡеȣȻӦ
ѵͬУӿǻƣҪˣҵƻ֪ҪȥҪ˦ҡ
ɵ˵
ֻ۾ŹâƺڵľƳ涼ڲϵڡ
֮˫ﻹ뿪ͷ£͵ء
Ǻãͻؼҡ
ţҲԣ漴һЦ˵תһ̤˳ȥ
ЩȻˣ˶ѪɢţɽУѪݱ䣬ֻ»ţɽһƬ׶֮أУһɽʰһ˵
ɨţɽţɽϣھͱ޵Ѫûһ˿϶·һѪ͵Ѫ֮ɽ
¼䣬΢΢һ硣
ˢ
ʱֻһֱͭͭŵбƽ׵ЩѪ֮ϡţͿһѪϣͷ·ǹ̵ͣһһһڵһ£ðһɫ棬죬׵Ľţɽһ𸲸֮¡
ţɽһµĻɽ
ܻУֻǵصѪ⣬ۿɼٶȣɢ·ǱֱӷճɻҽΪޣɢһ
ǻԣֻҪѪɢǸסɽ棬ҲȻȻĸɢһգֻѪ⣬ȴûзɽʯľޱȣƥ
ֻתۼ䣬Ѫ⣬׵ıһգеѪһ𱻷ٵĸɾУеѪζɢж˿˿㡣
ΪĴ
һĻò޿ƤֱĿ⣬øӵĲֻͬ棬ֻѪ⣬ֱǴû˵
ϣҲᱻһѻٳɻҽΪޡ
Ŀ⣬Խӵļɵ
ˢ
ɵĿ˲Ϣ䣬һתۼ䣬ѾСƽʱߴСóһϡ
ͬʱϢ䣬ɫһӣķصͭŵС
һأֻڹŵöѪɫӣۿɼٶȲϵıԽӵ죬湴ճһѪɫ·һѪɫĳ棬ѪУѪˮϲʡ
ô
һֲ˼ĲƸô
ޣмȫѪϾεޣһ̣ȫɣľѪô֮󣬼ֱ޷һͷ޴ľѪܱȵϷǧһͷޣǿ
ֹ
ֱϵڱ
Ǻôһڱζڱ


 
Ѫ֮·Ŀʼͻƣͻƣϵǰɱ䣬еĳ֣ģпͨ磬һصİ֮һ


0302 츣
Ѫ֮ؿһƬѪأѪõľѪȣֱС׼ףѪأھѪѪ֮Ӵ󣬱֮ͭŴдľѪҪӴ󣬻ҪˣֻҪӴֹ
ǰδеĴԵ
ҪԪϴѪⲻϵѪÿһʱÿһ֪ҪķѶٵľȴֱӽͭŵƵ죬֮Ѫ⣬ΪľѪ
ֱڣܲϵΪ
龰֮ޣ֪Ҫٱ
񣬸һٻȡ޵ľѪʲƸֱǴ޷һ˸ܻȡĴ컯֮Ҫ컯
Ҳֻǰ˵ǲܼɱġЩѪȴֱӻΪΪģ˭᲻ߵĶֻΪǿ󣬲ǿ
ӴľѪţǿϾֻ¶׵֧ȫЩѪٵĽٴοʼɱ䡣
ͭľѪȴ֪Ȼ˲Ϣ䣬ͼһڱʱҲûв
ֻԼоһ˿ԵϢ
˭֪Ϣ䣬ͼ˸ڱ
ٺ٣ơߣؼȥţٺһЦתǰ̤˳ȥ
ȻһЦҲԣžһǰȥĸǺԥĸϡ
ܣţɽ£ĲǧޣһһȥӰȴûκмɵ𾪡ϵԵüΪĸӡ
˵ıӰ׵ʧɽк
һ쳤̾û뵽߾ĻͷȴһգȻԼģôģѪΪʹ졣ⳡ޳ȻͣɱҲиûȥչأ˵Ϊʱ򡣡
һ޳֪ٹǺʱȥ
ǵòˣм˵лȡʲôԵ˵֮Уʲôʲôܣֻ벻ģû򲻵ġ֮ܿˡ
˼ҲԱˡ
ɱУиģаĻģҲжޱڴġһȺĽɢȥ
ִѶϵ˷ݳȥٲȻҪ޳鴫ݳȥ£ֻ»Ϊһʱ̸ʡ
Ӱ֮󣬱ȻԶ
û뵽һССޣȻɳ˳̶ȣȻҵõ޴ôǿҲԲŹ㡣
һƫƧĽ䣬⻷ϺȻֳһĨɫͿӰֻǰ޳УϾˣңһսֱӾĲ࣬Ѫľ磬󲿷ֿϾޣǹͼ룬һݽȥΪգ̶̼ʱУͳ˾޴ɱ䡣
Ҳû
οţ꿸ǸͼԱߣҪȥȻֲȥ
аתͷЦͼȴ޵СҪƴɱһ֪ʲô
ĿһƬ䡣
˼˼вرͼƬңƺоϣǣҵĻԵȫϡӲġ
һѪɫ۵Ѫ٣վһ棬촽ζĿȥıӰ
ոϷһ˿ΪȤĶ
ʩչȼѪĿѪͨ˭ûֶΣͲƽר޵Ŀͨ䡣
ţȼѪ䶼׵ƽ⣬ûһ˿ѪҲɰԶһԵȤ
ڰУתŸͷˣһ㶼١
¶Ŀ⣬Īζ
ڷţɽһߵĴɽ¡
ţȻվСɽ棬ͣ˽Ų
ţ㲻˵ţҴɣʲôûСһģǰƮݵҡš
覣ɿһƮôͿκεķΡչֵ¡
طӦò򵥣ţһϲ
ܿһЦգգ۾ܣЦ˵
ǺǣţҴҲҸ˵ţţͻȻһֻǣһֻʵţǡֻţϣճһɫԵʮֵء
ˢ
ץţǣţֳǰĿһ
һУֻǰĿռĸֳ˿˿Уƾոֳһӵʯ·ʯ·Īʯ̵ɡɫġҹɫءͬһһ
ǻƤ
Ľݳüͷһ
ޣʲôƤǻƤӦǶ츣ءܿһڣֱӱĵƤֻڵߣһЩһƿͻ᳹¶Ƥľֻж죬ŻᲽһĸо
ţҾȻֱӪһ硣ֱӾס档
ֶֻЩΪļʵѰ壬붼롣
ʲôǶ츣أֱӽһؾռݣҶȡסؾıԴһĸ콨裬һܹȫƿصأؾУԪޱŨĵر
Щޱı
ܷӵж츣أһǷ֮ܳΪıҪ֮һ졢ƷУֻдﵽƷҲžӵж츣صʸ
Ҫһؾռǽɶ츣أǾԲǼ򵥵顣
ʲô츣أⲻǸŵѶѡҸ
ţĽһ䣬ǰܷܷٵ߽ڵĵ·ϡ̤ȥʱ͸ǴһˮĻһ˿˿
ȵ˽ȥǲҲȻʧ
طһСؾؾޣǸؾҼе淢ֺ͹ռҵؾԴռｫ尲꣬Ƕס
ţ̤ڵʯϣһߣһ߿ڽܵ潫ռݺؾԴؾΪţҵĶ츣ءͷŴţޡƽʱǲ죬Ҳɱѵս
ƿؾȫؾԴؾһĸģݱ䡣ձʺҪĶ졣
ֹţĶ죬ж챦ģţƹţƹؼָĽⶾţƹڣ󲿷־綾ܽıκһöóȥǶĹ屦
ܷܷҲ˷ܵ˵
ţƱؼ伫ΪĽⶾʥƷ
ţƶǳţ޵ڣѪţƹȴû˵ġ
ţҩУΪıҩڻУҽоҩҲרţҩơ֪ţƹ֪ţʲô𡣡
аһһֱҩҪƵĻǶϵжһ־޴Ĳơ


0303 ţҴ
ţţƹѵô
΢ţ꣬ͻȻڵ
ţƹѵãȴţҵزռؾɶ츣ʱؾԴֱһֶصţƹֹܹܣȴҪϵţ޵Ѫ⽽࣬ѣֻ⴦ĻطȥҲɻˡ
ţ겢˵ţƹͨţƿҪ࣬ܽⶾ׳Դ׳Ѫãо޴ôţһѾ꣬м磬еţƹҲһЩµ˴һЩ
ţģ֣һ㶼Ϳ
ﻹῴţƹżȤ
ţƹ󣬿ţңΪѣͱ൱ĸࡣ
һЩҲûʲôˡ
οţﻹ飬ܴǧһ·ɱȵ⣬ʲôǮƶ򲻵ģֵҪǴǾǿˡ
ǲŻźһ
һֱҩҾȴ֮ˡпܣţƹܸܲҼꡣȻһЦľͽ
ѣûôα
ţƹδؾͲ
û⣬һЩѣûʲôˣҪɳҪϰĹ򣬻Ҫţ޵Ѫ鷳ġ
ţһЦھʹӦ
Щ粢̫ЩĹͨϵµ磬Ҳأ粻٣ÿÿʱ䣬ֻһճɻ磬ή
ԣһٶ磬ҲֻһɻģЩͳûκεĲᡣ
˵ı¡
쿴ǰҪţҴˡ
ʱֻµ᫵·Ѿߵͷǰ棬һ⡣
ˢ
߳᫵·ֻǰһ߻ȻʣǰȻһƬʮأȥֻзԲĴС
񣬻ĲݵأЩɽУԸܵһͷͷ޵Ϣ
ǰһɽȡ
ɽǰһ޴ʯ
ʯϣϵ׭֡ţҴ壡
͸ͨĴһɽڣԿһķԺ𡣷ֲɽȸۼһկ㣬ҲԵú֡
ţ磬ˡûиǴ
ɽڣͻȻ䣬СӰٵıܳһͷֻӵŮ˷ܵСͨ죬ԵЩԲལƺЩ֣ȴɰ
ǰţ磬˵ҪǽĹ¡ܶģóԵĶɲ˵
һСţ׳ʵкһ£ڴĿţꡣ
Ǻ棬һȺСǣһܵĿţ꣬ȻǶţ꼫Ϊڴ
椣ţʲô尡ҿǴ˺ܶණǶȥɣٵҼȡûǴ𡣡
ţЦǺǵЩСһԴһֺɫ
ĿǰһţһڱסһƯĽ㡣
ʱǱΪ椵СŮͻȻԴ룬˵
ܷܷ۾һ¶ĵЦݣȸԾѣѿ϶ȴŽһҾ˵϶࣬µġ
һ֮£Ͳ²˭
ЩŵģһӾͳ׷
Ǻǣû¾ͺãֻҪϵĶټңҲ϶µģ¼䣬ûʲô綾ţƹⲻ˵ġ
ţҲ˵˵
ţƹǼΪš
һ˵ţһɽ˽ȥ
ɽ壬һɽȡ
߽ɽȣֻɽУһɢɫâЩиеͣСֻһ׸ߣʮ֮ߡϣԿЩǿŽɫĻ䣬ЩǽɫĹӡ
ǹҲͬһ㣬ȻһֻֻɫĽţĹӣֳͨţģֻȭͷСȴÿһ綼͸һͷͷСţһƮʮֵ졣
ŵ˱Ƕ롣
һĴ󺺣ɽ˽Ͽһͷͷţ޵ʬ壬ţȽկֻЦЦһһ˺ţѪɽ¡
һԾĸ룬ĲЩţʬ֮СתۼͽЩʬеѪһڣգۼ䣬Ϊɻңɢ
̵Ҷʣ
ѪУϷĹâԽӵ죬ƺһţ˷
׺ЩţɢϢֻÿһͷǽףײεޣȻ׵նɱץι
̲סһ²ӡ
ЩţƹȻ̳ţѪ⵱Ϊ֣Ȼ졣ܿգգ۾Ǻ૵
ߣ
ʱţĴ£ѾߵɽмλõһԺǰһ̤Ժ䣬ֻſڣ֪ʱվһʮ꣬뺷һƤӵſڣзһߣţӣȻ˽ҳߣӹϹҹһʱӾͰƤ

˵ţִӱһץһˮͰֱִӾͱץУϣԿһڵ̣˸ĺ⣬ɷݣƺһֻֻǣſʱҪ˶һ
ʮֵĿֲ
⣬ֻҪͻᱻϴ̳ʮϰٸҪ
ɢϢԼѾԸܵ˿˿ת
Ѿģһ

ţֻ۾ͱˣɫ൱ѿ͵͵̽ɨӼۣ·飬˼ĭæ˵ϵҲ̫˰ɣˣ뿪ʱŵˮҪţҾͽҸ̴ŵȥҪ֪;֪Ӫ̽ķϣ϶ܷɲ򡣡
ţֻţһɣ͵µ
ѽ
󺺱ԵһϸģһţĻɫһ¾ͱˣԺпһۣһͳ˹һסţ죬ͺȵСӣȻҳϵҪ֪ȥ̣ҵƤҲҪǵ
ϵҲ壬ϵӲš
ţһõĽµ
֪ҳߣմŭĳͷĲˣɱʶô
˵
£ϵ㶨㣬źˣͷ磬ùүͶù
ţ۾һתٺٹЦ
ֹţֻµһĿɿڴĿӡ


0304 һһ
⣡
ѾĻǸ
ʶ䣬Ŀĵѯʵ䣬ţϵȷӡ
Уǻɵɫ
ֻģţϵӦþûмǴĻϵӦýţҹҲ¶һĨЦɫ
ţ֣ϵʲôʱоѾԤУһԼȡţ꣬ԼΪ˲Կֱӽָ˵ţˣԲͨˡһȻⰡ
ûӵûӵ
ֱһ㡣
ţүţ磿
ĽݳǲϵĳţƤȻǺ֡
ţ길ӵ񣬱ʮֵȤ
Сӣָʹϵòͷˡţҹȴһ¾ţϣСӣ㲻ǽͼԺͱͼ֣ٱ뺷ҲҶͼ
԰ϵҿǿͼġô֪ͼţֻ۾ܵĽµ͵һĴȡ
ͼǿţµģͼǾ͵ǿڣţҴУ˭ҶͼסͼǾǴĳ϶ܷҲС
ţ룬϶ʱһ
ϵô֪ͼȻţϺͼͼϵĽͨûֳ̫졣һҲδܿĳ
ߣţӣţɽҪʲô󶯾ѵùţңǰʲô޳ɱģɶͼ飬˭֪ҪǿСţɽϣгϳˣü֮֡
ţҹǲм˵
Ҳǣţڷţɽǿ֮ãҪţɽ޷ƿصĻͿҿ鶹ײˡ
Ҫ֪ţȡͼ飬ǲǼ
ߣСӣʰһ£ȥãǿɶż㡣ţҹһţ꣬˵
ϵɻһءţ
Сӣ˵Сȥ;ԺЩϹȥСӣǰ龰£ǧգһ·ԡѪɱȥСţӣӣţҳ飬Ժţҵֵܡ
ţҹȣɫһͿڴ˵κǺ
УľٶΪΪм
лޣֵѣȻԹۡȻһЦ΢΢һ񣬰ݼ
ţ
ҲݼһϿɲ¶κεĲ֮ɫ
ţҹϣǼûκһܿΪֻܸоڣ·͸һͨһ
ΪţˣôܻͨˣˣǾֻһܣţҹһΪԶԶ֮⡣
ǼΪµǿߡ
öڰţҴûôĹأǹҲûʲôдģͼӻõĳ֡ţҹЦŰڰֵҪȤ͵߿ûϵģҪǾƣԵȥ⴦ȻƿţЩµġ
У˿ֹƬ鿴
Եú̹
˵Ķ죬ֻ¸˵߶ĸǽĸͰһ
ǺǣǾͶлˡ
ſڵлܹĦһĶ죬ĻᣬԲ̫ࡣ
һֻʮŮ˹ŮһɫŮװ㣬ȴûа󣬴󷽵Цλ磬
㣬ѸҽǲҲڿ;Ժѽ
ʱܷܷεĿѯʵ
ܷܷðɣ缸͵ˣУˣеĳҲˣ˵еһֽһһ١ľ綾ͨÿһ죬ͬꡣһҪһԪʮֵĴҪǱȻһ־ֹ֮УţֻߵԪҪľˡ
ţգգ۾ܷܷǲ˵
һһͨνʮֵĴǶͨмΪµһ࣬˵ʱռؼľήʱɢĿ֮ؼ伳ȡٵۣѪںһ𣬻Ϊ綾֮
ʮѣҪɹֱͨѪƵʩչЩ綾ֲͨܿ
ң־綾ʮֵĹ졣綾̺ʱһ˿ɡֶ˵ʱ֮һĽⶾ֮޷綾
ֻţƹ
綾ʥҩţƹл̺Ӵֲܴ֮Դлпľ綾
㣬ǳô˵ģҽеĶܷ
ܷܷڴѯʵ
ҡҡͷҲ֪˵Ҫóţƹ϶ûµġ
ţƹѾﵽεֱ˵ؼϹ屦һӲݵ꣬ҲҪ죬Ƿ
һһپ綾ͨ
Ҳɵ¶˿˿ɫž綾ͨһʮֵĿ£Թ֣ҲԲɣţƹǷֿ¾綾󵽼¡
ٺ٣ͨɲ򵥣̺ľ֮⣬֮ܣʱٽ棬ֻͨƷ׸ǵؽͨѾߴײΣıͨΡ漰ʱֽͨɲһҩġ
Сȴǲ֪ʲôʱ򣬴ӵð˳ǹµ
ʱ֮ʮֵĿ¡
ǿ֮⣬Ҳ̺ʱĵ档Ȼ
ͨ
ȴСӿһ˿Ķ׷ʵ¼䣬Ѫͨǽֻ˽ףؽףףǵ۽ͨôôͻȻһͨ
һ㣬ֱǿҵĺ档
ͨƷȴǾǼƷףⱾͨǲͬѰһ޲ɵģͨǿߣܲӵеͨ˵ӵбͨĴܡ
Сӵ˵ڵΪû취̽ͨʵʵĺãڽླ֮ǰͨ붼Ҫ롣
СӺֱ³һ仰
ʱĴ£ѾһӵԺǰԺԲ֪ʲôľɣЩ£ݻֻͨͨ򵥵ԺУһķݡ
Щݣֻвʮ䣬ר޽˾סõġ
ˣǿ;Ժкܶ෿䣬ѡסͿԡЦŽ˴Ժڡ
Ҳ顣
һλøҺ˷䡣ÿ䶼࣬ûʲô޵ġ
ѡ÷һɱȣԵЩƣ͡
ƣͣϵģһ񣬾ϵġûж˵Իطס¡˸Զ˽һ
ÿ˷䶼һ


0305 ҩũ
ţƹ
ŷǰһֻ棬ȻžöɫĹӣǹӣֳţģһͷͷδСţһÿһͷɢ˵㣬ͽ̳֮ȥĳ嶯
ݵţƹʺѪաҪǴﵽǧ꣬ǾǿϾ޲յ
СӿһۺƲƲ죬ǲм˵
ݵţƹȻûзСֻ³ȥû̫ãΪ磬þһΪ̣ʵ̫ۺˡţƹܲѪ׳ԴɸӴľѪȣֱǱˮнѡ
һ
΢һöӣţ̩ͨڵѪ˷ܵļԱ֮ǰٶµľѪ
꣡
ſҧţƹǹӣΪĴڣһҧ£ǹɢһĸˬȥΪһɹ֮ڻصɢѪУȴֻΪһ˿˿ҵϢѪд
ҽ£û̫ңһصĸܣ˿ûʹĸоֽ֮£Ѫⶼ˿˿ı仯ѪеڲϵĴˣ·ƣʱһһȪһ
̩ͨ
ǿڸУޱȡ
ͬʱھѪǿٵࡣ
Ƭ̼䣬¶˿˿ɫǰİöţƹԵͷȻѵõؾԴݻʱǱѰȻϴ׳Դ̺ѪⶼһޱȻԾ״̬ڸи൱أڱĽ䣬˻̩ϸˡζ
ţƹ˵ڸУ൱ľˡ
еļƷ
öţƹ綾ЧȻûжЧȴܸܵԴ֮ţƣٽҩģ໥ĻӦţƱаƣ
о䣬ϵ˸š
ٵԺƵĿԣͬʱҲڲϵžƷڻʱͲϵоҩ
ʽʼƣڸҩҩͬҲڰԲǰĻڸҩҩãżĵá
˿̰˼¡
һƷҲԺС
ţƹΪҩԻΣưأƣ̣ҩĸҩԴ䣬˴ӦӦѵĽⶾơ
ԳţƾԺоľƷֻ΢Ķһ£еҩԶѣ㲢ѡ
΢
򿪷ţ棬ҵֱӿѯʵܲҵһЩҩҪǿԵĻ֪ܷһЩ
ҩУҪүү˵һ¡Ц˵
ǺãЩҪһЩҩģҪеĻϣһЩУҪһЩҩӣҪеĻһһ㡣Щҩ嵥
ȻһЦóһҩ嵥иͨѰҩģʲô˲Σ֥ڵȵȶдҩĵ࣬֡඼ǳġ
ʵҡ
õ嵥ҳȥˡ
󣬲ʱмСӣٵıһѵҩͽķڣдҩӣǮƣǰֶûᡣ
ڡ
ֻһѶҩĽ䶼
֥˲Σƾȵȡһ¨һ¨Ķѻǰ
ҲɵĵŴͣĿɿڴĸо
СӶһٶŪˡ
ãŴ㶵ţһţ˲¨װģȻǰҩҲɡЩҩģӴЩţˣǽҩⶼ˰ɡǮƣֻԺҪĸࡣ
Щҩãұʹп֮ʱһЩƣпҪҪƷҲƻȡǰֻǲҩģȫԽͨͨҪ졣
һĨ⣬Ϊҩȱ޷Ƴƣ򣬵ɷϵУܳ׵
ҩ棬Ǵֵʱ
ѾȲҪʼƵĳ嶯
ǰҪȽЩҩӸȥǸÿͭŴҴľϲˡȴûмͿʼơ
ǻּ䣬еĳҩȫսͭŵС
ˣСӣҪЩҩʲôѵ㻹ֲҩɡСӿľٶǲĽµÿҩĻмĲ죬ûԵĻҩģ˷Ѿҩ죬ҪķѴʱ䡣òʧɱɵ
ûм壬һҩġ
⼸Ǵ½ϲ
ȻһЦ
йͭŴ飬ûС˵Ҳû˵ͭŴǣأضΪľ޴󣬴͸һء
ȻƣֳܣȴΪĲ
˾̾
ȻڴݱһСأС硣
ֳ֪ܷɹϣ԰ɡ
ȻһЦߵĸӣһ䣬ȻȻĽѪУͭŴȻ̽˽ȥһ渡ֳҩֵĴֱûУκε谭
ũҩԣϣܸҴϲ
ֱũҩԵС۳Σܣ磬ǷԲɴС̫
λϣũٲɢȻһƬƬҶɢ˿˿Ũ
һѪɫֲ̫һԡ
طԵЩ
ֻܿһĶĶŨءҪѣΪɢ㡣
ֲҩĺõط
ȻũҩԣҾҪﾭӪΪҩԣƣٶҩ¶ࡣԼҩԣԴԴϵĵҩӵԴпĸ֮һ
һǰڿƬغţ飬ûʱϸĸеı仯졣
˿̸ܣᵽƬضҩȻżĺô
ũҩԿٺ󣬴ݵԺеϢ˵ֲκҩκλϣЩġ
ԳũҩԵڡ
κǲΪĹؼ֮
꣡
һּ䣬һֻϻС
ֽϻ򿪣ֻϻУȻһɫĹǹ·ϻзŵеãҶӶԵЩή
һ꣬ؾеõǧ
һֱϣֻûлȥ
ũҩԣǽȥĴʱ
ϣԳɻֻҪֳɹԺƵԴͲ÷ˡ
΢Щ
ӹŵһҩһٵһרŻֲڳһСӣСĽǧȥ


0306 ҩ
ũҩԣ
ǧһȥЩϸСĸһɫ·ˮһ˷ܵ趯ٵС
ԵЩήŵۿɼٶȣָ淺ĳɫβϵıŨһƬƬɫҶӣ˿˿Բĺ⣬Өʮֵ졣ң·ܵʲô̼һɿĿʼ֦ϣһɫĻ
ǻ԰ۿɼٶȣתۼšΪһɫĻ䣬֦ϡǻֻϰٶ֮ࡣ
ѿٶȣ֮Ѱ֪Ҫ϶ٱ
Ҫ֪ǧѾﵽǧ꣬ǽľǧȻҪ꿪İ졣ǧ
ǽľǰʮ꿪ʮʮ졣
Ȼڼ䣬ѿ˲Ϣ䣬ʡ˲ʱ䡣ֱ仯ֻһֿܣǾƬũҩԵЧ
ϸƬũҩУκ󣬲ɵĸֳ˿˿ϲɫüһǼ񵽱ˡȻ˲ֽУһտΪһ꣬ǶꡣһվҩһҩԡȻũٲݱ޿ٳҩԡޱȡȻũҩ̺ũ۵ĵѪҩҩɡȻ
ǰʱæûϸֻ֪̽ũҩֲܹؼκҩϸ̽²֪Ȼһʮֵ죬ũٲݱũȻǱȴͬմȾǧҩҩԣɱУմȾũĵѪ۵ĵѪ
ݱʱũٲݱȻȻݱũҩ
ʮֵκҩֽȥӵжЧ
˼ǣũҩֵҩԽ࣬ũҩԽкôֻҪϵѰҩУҵԵ䣬ũҩУũҩԸǿܴﵽһ꣬꣬һʮ꣬ĲΡ
ߵĲΣɽֻһգǧЧ
ǲ죬һվͿϵҩ˲ϢǧҩԡЧ졣ҪҪũҩЧҪԴӴ󵽲˼ĳ̶ȡ
Ҳϵ׳һƬũҩˡ
һֻзԲɴСҩԣҲϲ
Ҫ֪ũҩԽԽãĺôҲԽ
վҩũ
¶ϲɫûгɣͷͿʼҩп
ٶȣ飬ȻֵʲôûʱҩпٳʮĶ
Ʒ׸޷׵Ʒۡ
ؾһɼٵҩͭŵУûɢֵ
ǼǵãؾУѰһЩҩЩҩ򵥣ɶǧҩһǧһֱûáǧҩǿϾõϡ΢ٵĴͭŵнһҩȡȥ
ǧ˲ΣǧƾǧľҶ֥ǧ飬ǧظ𣬻ǧغ컨ȵȣǴؾвժġ
ؾοֱһοĵľջȻǱѰ
ʮĶ˲αҪռһĶƾҲҪһĶ֥һĶһĶغ컨һĶЩǺҩʲôƣмãֲǲġٵĽҩȡũҩС
ЩΪҲõҩġҪֲÿһֶռһĶķֻҪһĶȫϣվͻջҩ
˲λֻ֥ҪûгɢģһֵУͿʼۿɼٶȻָת۾ͱȻɢ˿˿񻪡
֪ţҸҴЩʲôҩӡ
лֲҩȫȥɣ׼һеҩȫȥ
˲ӣѩΣΣѪΣȻ಻١ţܷḻһҵ˲е˲ࡣֲͬ˲ΣҲвͬҩԣܲͬĹЧ
ƾҲһӦӣƾһγĻӦʮһΣʱ򣬿ջһƾӣֲƾ⣬ߣǧꡣǧƷޣ޷ҩԡ
֥ҲЩ֥ӣӦÿ֥֥ȻȴǼΪıҩҩԣԴﵽꡣȥǱҩ
ҲǺöϧֻܳɳǧݡ
غ컨Գɳǧ꣬ܵѪܽⶾݣҪԲغ컨ΪҩһפվƣȻԷǧŮ
ٵЩҵǼҩġ
ÿһҩĵӶǧ̺֮࣬
䷳ĽÿһöӶУÿһһϣÿһܵõջ
֪ԼʮѪҪ߾磬ΪԽǿҪԴҲԽӵӴڻʲôԺ󣬿϶Ǹĸ
Ҫһ֣׬ȡ㹻Դ
ȫкҲһԿЩӸһȥͿӷ׷ۿɼٶȿʼѿ
ɢ
ɢϢ
ЩѿҲԵϲã·һĸо鶼õһĪϴӡ
ָо
Щӣ͸ǿʼƵʱˡҪƣҪɷϵеȫңҪмƣ䵱ѹ׵Դ
ǼҪҩ
Ҳٵóҩĵӡ
ЩҩĿɲ̫󣬶һЩѰͨҩġ
ЩҩȻͨÿһҩԣֻܴﵽǼޣ޷ӣ󲿷ֻҪʮ꣬ʮǼޡЩҩҲʮֵҪ䷽𵽼Ϊؼá
ɻȱĴڡ
Щͨҩĵӣ֣ΪҲΪõҩġ
˫ȵȡ
ЩҩӣҲȫȥȴûзֳ𣬶ȫۼһڸСɵЩͨҩĶûκεļɻ䡣
ңЩҲڵϣͿʼ
תۼѿ硣
̼䡣
ԵЩߵũҩУһƬɫԵЩȻģһҩĶϲˡ
ЩҩҩԹȻǿҩл۹ȥҪΪҩԣũٲô֣Щҩڳɳͬʱһ˿˿ҩ˳ŵ£УޱȵĳũҩǿҩԴԴϵĻ۹ȥ
ҩУΪһεɫҩҺڵũٲ
ڣҩԱлӷ˿ûӰҩҩһֻľٶ
ԺѰٸҩĽˣڽ׻ϻȡҶҲԺáȽ䷱ܿ˵ɱȡѡ


0307 
Ҫ뿪ԺͻȻ뵽ںϵĽ׻ϣһҶݣݺܲнⶾЧҲѵõݡ
ֻһ꣬ݺңҲûֱӾȥƣȷܿȡãϸˮ
ûгɣ漴ڴ˽Ҷݿٵȥ
ˢ
ڷڣպϵȻ˿һʼնС֪ˡ
ֻСڵͱǶܻ۴еǣǡˣ̫ˣȻ񶼸ո壬ڵеҩӶʧСӿ϶ͭŴȥˡ
ͭŴ׳ʲô仯Ҿ֪ǰũٲݱ޶ˣڴϸֳһҩ֣϶ô򵥡
Ǵû֮Ƥɵģл֮ԣƴǽũٲݱɽȥݱһƬСأС죬ԣû϶С졣ƴС죬㾹ȻҩֽȥһƬҩԡ
ˣҪңס𡣼ֱǳ˵Σ˭ǵبŲĵ񣬱ΪʧȥסҡبŲĵССķˣѵҲסҡֱЦ
СӼޱȣûйķŭͭŵвϵıţС첲Сȵģָָص۴С
һܻģ飬ֱ͸ܵ衣
һ̣ҲСһͷԵĽŪĿɿڴû뵽СӾȻʱͻȻ䷢ŭ
Ҳû뵽ͭŴ飬СӶܲ²ĳ
аԲ£ҲûвϣƺСӿҪʲô˼أͭŵƣһֱ޷ԽǱǿԽܸоŵƵ졣ֻСӣƺʧˡ
ʱ򣬾֪Щʲôտڲ̸
֪Щʲôѵĺܡ
Ҫ˵ʲôص飬ȻϡĬȻš
ͭŴһôΪϲȻǿ硣ݺЩаħɱǱĲƲ֮鶼ĲơʲôɳƵġ
û֮飬㱾ܵЩöֲƴҲû취աҪ㲹ȫ֪ҪķѶԴУһ۲ǺķһĻɵġ
û֮飬һƴô籾񣬱Ҫ챦
СӼı
·ĳǿҵһ
ۣͭ
ȵСˣſѯʵֻ۾ȴ·°㶢СϣһѾ֪ƭҵı顣
ۣʲôۣ϶ˣʲôû˵
Сɫʱһ䣬æڵУֻס۾ϵ
ˣˣո˵ʲôҺ˸جΣԣεϰߣǲҸո˵ʲôĪĻϣǶΡġ
СһϵɫԽ˵ԽС۾ʼһĶûһ˿ı仯ȻȻû˵Ѿı¶ŵ顣
СӶ˽⣬Ȼ֪Щܴ
ߣ
ΣһмðɣѪеƴۡ۵ǿڸ޷ġǿԺǿգ֮ؼǿսϧۣѾɱбƣ֮Ѿֻһ˿лѡѾûƴ
ˣڻССѪޣܿ̽۵磬޲Ҳֻ濪۵һСѣǴе磬һ٣ȻΪ˶սڵġԲ򵥡ҵ֮飬ۣǲܿԽġ̫࣬ƴҲǼͶˡ
ѽͷʹԴôôʹȥ˯ˡ±ңûҲҡ
С˵˼ԴֽһûŵУһʧһҲģ
ûֹвϵһ⣬ӿֳ޾ĲСӿǳĻУʵ̫ˣ𾪵ڶ
Ѫڷ
ãŽڷѪȥ
³һ૵ۣ֮飬磬ǿգޱ߽磬Ȼǳҵ֮⡣磬ǷлٴηصػػġĹŴ½ִʲô
Գ˼
Ժתͷ
ƺĹŴԲͨսֻ
뵽ӢսϿڵгȻԵϽ˴ؾУǾζţ򲢲ǳ׸ϵʱգǱ˴硣
Ǵͬһʱ֮С
ˣδûзصĻᡣ
ؼ̺أֻ·ͬСɣΪ磬ûп̽Щصʸ
վԭأ΢һϸֳһ˿ɫûжԣ漴ƾյԷʧ
޿ռ䡣
ƿƬ̺аյͭš
ĽƿռС
ֻһƳشµĳռУߣǾµ¡覡
ŷԲɴСľƳķֲڿռڣһƳأȻѾԿҩȲϷͣˮɫѾʼ仯һεɫƺ˿˿εɫڲϵĴӾƳð
ڸո𲻵ĸ߶ȣͷ·ܵʲôεıֱ赲ΪˮΣٴؾƳС
һ˿޷ԾƳŵ
вϣѾȫھƳзͳԭҺֻǣҺԵʮֵĻǣȻŴʡ
һأǰơ
ãһѾԿʼȡˡԴҲĵͷһ־Ȼû̫⹦ЧܻѪ׳ԴǼӿϣƣοڸУضӵҸӵҡ
Ʒƣ֪Ҫǿ϶ٱ
а˿ھƳأ㹻Ƶġ
ûͿʼƳͨߣҪ󣬼׾ٵ飬ķʲôԲż
죬Ƚɷϵȫ
ʺƤεġξơڸոѾţеõˣ٣㹻һأҪ˲ΣҪ̫ģֻҪݵ˲ξ㹻ٸߣͻɷ޷ܡͨҩģѾȫ졣
˼ţһ䣬ٵĴӹŵнһҩĲϵȡ
һɫʯ㣬ɢ˿˿ıݡһóʮꡣ


0308 ɷϵ
ȻǵΣֱǳʮ꣬ϾƣҩϣһҪʮ֮ࡣ
ͣóһҩģ飬轵ȵȣѰҩһ㶼٣ͨҩĶвʮ֮ࡣÿҩĵķ
Ҫס
ǰ׼ãֻ׶ӻġ
νصĴģƣֻǰף᳹׵һա
ռ׵ӣֵũҩУﵽԲԸĿСֻԼӵУŲܵκԼ
ֳһͷ
ٵĽЩҩȫú
ûгɣʼһרƤơξơ
ҩģףҩİҩԣǰһķھƳУЩҩĶھƳԶصεǿһĭЩҩľĭУھƳϿգͬһѤ
Щε֮ˮγɵˮ磬ǿģӦʱڣеһ𣬱ҩȻȻľͻƳ֮Уʼ͡
ǾƳܹںϣڲͬʱڣʼںҩԵİء
ϾƣҩĵķϣǰкġһȫȥҪǽҩĲǰȫӽȥǾֱӵű¯㲻¯ҲǶҩƣҩԵİ˽⣬ǵһҪء
˽ҩԣȥʮΣҪʧʮΣûκνҿԡ
ˮ磬սǿȣڲͬʱ価ƳУзͣںҩԣǾƳǿ֮
𣬷Ƴأ
ھƳϿգһööˮ磬ĿʼƵƣϵĽеĹȫһһơ
ȫ
ֻǱտľƳУӨףƳϿգʮڲϵƮԵʮֵѤ졣
ž
һöˮͻȻѣˮеļͨҩȻȻƳУʼ͡ڲϵƮˮϵĹâǿ
ֻҪȵ׷ͣҩеҩҺںһ𣬾ܵõһ־˵ơ
ξֻƤεƣڿڸƤĤϵĹЧԿκƤҩ࣬ҩԡǿʹõҩĶ̫಻ߣɷƣԾƳЧɷֲ͡趼û覴ãӦò⡣
ЩһڵľƳأȻһֳɾ͸У͹ǲεġơҲ¿ʼ죬ƴ󲿷ֶˣеģֻһ̳Ʒͷơ졣Ҫҩ뻢ǣڹŵлŲ١޳ɱļͷף׻µĻǣɶԱףײε׻ƵƣȻЧǿƷʸߡ
ƱǶ͹ǵļƷƣʱԭģĵĲˡ
Ҳ¿ʼ졣
ͷһûгɣ漴ͿʼóһɸߴĻĸҩġ
йһξ飬Ȼɣٶȼ졣
ûж೤ʱ䣬ֻǵھƳУɳ׵ķֲϣƯһˮ磬ʽʼ͡
׽õþƷӦǡ߱ơ棬ؼľڶߣҪо綾ĶߣԶߵȫԼҪߵơݣݣټԸͨҩģҩȫڻ֮Сﵽãĳ̶ȡ
ڶߵʬ壬ġ
ڸոյһɱУ޳ڣǲ綾ĶߣƵû˷ѣռʬͭŵУǶߵ˵Ҳϰ
׳Ĺ춾ʬ屻ֱץ˳ɫĻݣɢ˪ıݣ˲Σѩȵҩģϵ˳ҩĵֻ࣬ϰ֮ࡣ
ٴοʼ죬ҩĵƣ׵еھĽš
תۼ䣬һء߱ơҲȫƺãֻȷ͡
ǵĿھƳأ߱ơ
ϴΣáţħơţǣţƣţƵĻţƹ֮ǰҩУҲţƣ㹻ãţƲԽⶾͬţƾۼһͷţڵĴ󲿷֮ѪȾûǿҲ޷Ѫϴݣ˲ΣɽҩȵȣںУһѪľơ
ھҪʱѾҪĴ󲿷ҩȫдҩ嵥ϡ
ţţҩģʲôңҪҩģݶǲ̫ߡûһǧġ
ҩȫȻ硣
ûʱھƳҲעֲϣǡţħơ
ɷУΪؼһ࣬ΪอҪҪѣޱȣһСģθֱӾͻ֮ԼˡҪƣͱҪº֮ҩ֢ҩҩࡣ
ڲоơҩºܴͣҩԣӦǴơضܷޡ
òãͿɷ
ɷȻۣȴ֮·и޷ӵһ硣Ǵһغպĳɾ͡
ӵܣĸɷгٳ
ɷҩ˿ѷɫҩ
ɷҩϡޱȣޱȵļ۸
ڲΪҩҩԣγ֮ľˮй˴ҩ໥͡ٸҩģһƣܻΪ֮ϵҪ˵һΪ󡣡
һ
ƣķѵҩڼֵϣνΪӴ˵ġ
ҪĻҪѰҶҪķһʱ䡣ţҵǵͷߣЩҲѲǡ
һҩģٴβϵĳǰ
ٵҩġ
עƳأʼ͡
ھƳؿʼ죬Ϊڲоơ
һȫҲɵİһƿռоƳأѾȫռݣʼơ
̲סһǿҵĳɾ͸С
Ƥ͹ǣ׽ϴ裬ࡣɷȫ졣ˣɷϵǳˡһϵУĹŴ½ס֡˭޷ĥӰ
СӿɷϵеҲɵͻȻ³һ仰˶٣˵м⼸Ȼֻɷƣδ̫á
пɲͨĵط˵ܵõ˵һʯͷܴ滻ӣԽԽãѡظ󡣰סУ˿Դӷˣһɱɾš㻹Ǻú׼һ°ɡ


0309 ƴ
Ȼûƾɷϵƾлȡ㹻档᲻֪УЩɷֻδܸ㹻棬׼Ȼ˵ɷϵУȻѪϵС
Ѫ޷ǻѪΪ̡侫Ѫ׳ѪľƷδؾûУ˲δԪ׳Ѫͨ˲ܶԣ鲻ܲȴܴ̳Խ˲ΪҪϣѪγơ
ľơ
У޾ѪƵҩѪıҩڴ⾫ѪƵĻԸֲѪҩģУȫһ֡Ѫ𡷡ֱӾܲ侫ѪΪ
ԺŴľƷʱԡ£ǻۣ˵ɱ䣬һ뵽ƣֻҪһͷԺоͻӿֳУͬʱٵԺܳһžƷ
תۼ䣬ԺоֱӸֳžƷ
ƷǾܣʹﵽΪĳ̶ȡҪ죬Ӧơ
ƣҪ굽ϵҩҩΪ󣬿ѪΪơ
ҲȷѪϵ֮С
УľơҪ棬ûл޷ƣʱ޷죬ţҸҩУҲûеġ
Ѫγơ롶ѪҩĶС
ѪУ˲ҲУݶ㹻Ҫƣȫ죬ѪҪľ޾ѪͭŵУ̺޵Ĵ⾫Ѫ¼ûκαӴľѪѪ𣬸׾١
һڣ졶ţƱаơЩӦ΢Щʱ
΢£ٴοʣµڿеľƳء
Ͼ͸ɾʮĿʼƵơ
оƷҩģѡ
ʣµھƳأת۾Ѿעҩģֱʼ졶Ѫ𡷡ѪγơţƱаơơ
СӣȻƲλеͣҲļˣٸ߲εƣҪ죬ҲסУʲô鶼пܷϲƵģʱۡ
СӿƳȫעҲɵĿ˵
ƣѾˣÿһֶеƷ
ûпڣߵƵľƳǰ
ǿھƳڵ龰ҩȫѾɷ͵Ḷ́΢£ͻȻ䣬ǿھƳ΢΢һ֡

ʱƳеľˮʱ
ھƳڵǵͨߵĳڣȻ򿪡
ڴ򿪵һɲǣԼˮУһȻķԣɢһԴԴϵԾƳпٵĽһɹɾˮȡѸٵĹעС
ᣡ
ԭҺע˳֮ʱʱͿϣһɫĵ۸ŷɫԣһ˲Ϣסޡ

޶ڡ
һʱеľҺԾ˵ٶȣٵĿʼһɹɾԴԴϵڶǾҺֳεɫľҲֳһεɫ
ڣ˳һܵٵӿܵϣǸֳ˿˿ɫĵƣɢһֱϢоһУٵȴΪһεҺ壬ֱ봢عڡ
ΪһεεɫľӨҺھҺУûһ˿ʡ
תۼ䣬ǴƹжѾעӨ͸ľҺ
Ƶɫֳεɫ·ʯһʮֵĴ⾪ˡ
ǸϾ̳ȡˡ
ǴƹתۼͱעΣҲɵİԵͷٵóһֻֻ̳ڴƹĳƿλá

һʱڴƹеľҺʱٵ̳Уֻתۼ䣬ͿǾ̳Ѿװ
̳еľҺεɫģĿĸоһŨľԴԴϵԾ̳ð˳ֻһ˿ѪַڵĴ
ͷˣȻǼƷƣ֮У̺ɫʯӨ񣬾㴼ǡڸھУѵõıϲ˶ԣԿһǧ𡣡Сӿ̳еľҺҲ˷ܵĵͷ
Ʋεƣ걬Ʒʮֲֹ
Щ޵
⼫ƷҲ̫࣬ƳеľҺһ룬ͱҪעε֮ˮϡ;Һٴ󡣡
ҪǽƳеľҺȫĻǼƷƣϣϡޱȣȻҪ档
ȡһ룬֮ɼƷƣעε֮ˮƳأ󣬵õµƣʱƣƷơƷ½һΡ
һ룬ٴעε֮ˮ󣬵õƷʸһƷơעµε֮ˮȫ󣬻ȡȫƷơ
ƷƷƷƷ
ĴΣ滯ʽ
ߣİԸתûʱͿƳУһľҺѾơ
̳
ϸ£һҺȻ̳ÿ̳ʮǧƣ̳ͷƣÿʱΪļƷơܵõǧνǼΪƷơ
̳ʵڣۣܰͻԳƵϡ١Ծ̳ĻϾͲһ
ٵĽ̳ƷռѷһԣЩ̳ѣԽۣԳԳ˼¡Ѿ˾
ƵĻ«ֲҵһʢװƵĻΪǡˣԺ«ĴСװһͲ࣬ܽƵֱ
лᣬܷҵӣֵũҩУӦܼջһ«Ժһͷ
ûгɡ
ٵĿʼ
תۼ䣬һƳ
һ̳Ʒơ
ţ̳Ʒơ棬̳Ʒơ
һõһǧ̳ơνǼΪӴ󡣱ǰȫҪӵӴ
ר֮ʱ
ţҴУţԺС
һ棬ţҹһϣ̹ɹ¹⣬Ա߻һˮˮһԣһϣţҲʵ档
һ̸ĵ龰
ϵ˵ǸֵһҩĹȥûҪǮɣҿǼΪ壬ھһ£ǧԡѪɱȣֵܣ϶ˡֵҪǲϹţ۾
ţһͻȻµ
СӣϵôڴҲеλģô𡣡
ţҹһ䣬мţңʲôʱѣ֮䣬ܿһ˵ıԣɲ벻ģǾֵܣֵܣǾţҵֵܡʲôʱ򣬰ţĹ


0310 е
СҪҩģʲô̫ҩģǲôֵǮĶߵģҲǧ꣬󲿷ֶͨҩģţ˵ǸҰһĶֵǮţңţӶûУˡ
ţҹµ˵ʱȴƳţԴһģֱӾͽţڵϷ˸ࡣ
ţϴŭϵֵܹǲôҪ֣͹Щûи츳Ҫ򣬻ǴԼȥҪ򰳣Ҫ㼱
һܻģ
ǲ޵Ľµ
ߣңһְأϧһ򲻹үү򲻹һ򲻹͸ſţԹ˵
ţҹɴ۾ĭɡ
ǽһʹ졣
ߣߣӣһʶţӣɲһȭɻϡ
ţûһģҵҩҲֻܵǲһֱӿгԵ澫˷ѣСӾȻմһٻŮСӣȡӰѾӽŮսţңٻӵܣҩĺ֡ʱŮ޲ͣţҲʦˣٺ١
ţҹĹЦ
ߣϵٺ˵ܷܷǿǴġ
ţˣµ
࣬࣬ϵáţҹ¶һҶõɫ
ţ꿴Ρ
ҪĲһЩͨҩģţҵƬС츣Уÿ궼дҩͲȱͨҩģֿͶѻɽˡСǴõġҪҪֱӰҩɽû⡣ֲҩġ
ţҹһЦ˵оƽ֮ƣƣؼһƵĹЧ֮ҩҪӵڸ׳Ϊҩȥ϶Ҫơ
ţҸҩģҪǮСӵԸٺ٣ʱܲЩô
òҩģȡƣСӣ˵ţһԿô
ţҹʱԵ˸˿˿ľ⡣·ǻ۵Ĺâ˸
ĻǸûӵç򣬸һ޵ľ꣬ͳ׼Ը񣬸Ͳ³Կ
ЩͨҩҪǮֵ٣ҪмеҪܵõǾǴ׬׬顣
ѽ
ţ͵һĴȣеϵԭ㾹Ȼ䡣ϵǰֵܣе㲻ɡƵζȷʵ˼伫Ʒ
ߣʲôصǸȡ裬Ϊ᲻֪ɱҪĶࡣţҹӵĿţһۣߵ
СӣӦҵӵܣһ飬Ҳ㾪ˣཻԺ϶кôңڵѪѪؼ䣬ָϣϵȴֹܵһѪҪ׿մѪһ·߳Լ·һɹǾΪҿٳµĴСд־ɱֵܡ
ţҹ¶˿˿ɫ
У֮飬νʮֵӡ
ϵģ֪
ţӻֵͷӦ
мһ֮žͻڷţɽУ棬ǲɱģңֻҪ㲻¶ݣ˭Ҳ֪˭ʮֵ棬˵֮йأʮֵܹᴩŽõʲôԵȫǿԼʵκβ۵ĶпǾ˫ıͨ硣ʱ򣬿ɲֻǻĹŴ½һ˻룬棬ȻʿȥʶʶӦûջ񡣡
ţҹͻȻ˵УУΪأûһ˿Цζ
ϵѵǲȥô
ţɴ۾ţҹ
εӦòƷײߣ֮ţдţ޷ླεĴڿԽԣླޣǲеġв󣬿ɲûкöȥ۾Ҫһ㡣˵͵÷ླ޶Ҫۺı
ţҹһϧģţ꣬е
лƣ
ţѯʵ
Сӣ㲻֪黹أдС˵Ʒֵ֮ģСУֻɿϾµʿ룬ģ˵ʲôʵԽ룬Ǵۣһͬʡ
ţҹһСӻԶı飬ȻʲôУ϶бҪûϡ챦зչǾȫˡʲôУҿҵ϶бͿܲҵ
ţʱҲϸš
ʱ棬ʵкôĶϤȡġ
ڿ;ԺС
죬ܿĽݳĸ;һɫصʲô
пѵãഫһ֮ǻĹŴ½ʱǻ֮ǰһο˵лȡĶ½ֱӽ˺üƷҡץסξǾɫĻᡣ
͵һգһ£ɫܵ˵
ǶزԿϻȡ䱦ĽݳȻ˵üɫ裬һְڡ
˵һȥҵݶסʱҪԵĻԵˡ֮УʲôʲôȱһЩ˵ҵܿҲ
棬ֻҪҪһݣһʯͷطпǧ𲻻Ĺ屦ȥ󣬿ɶҪžһ㣬ǧԿ
з˿˿⣬ѵ
ӣһ겻۵ĹβͲݣȴȡһڱ˿Ǹ޷໥üֵģƫƫȴܳɽе֮Ӳݣ֮屦
ȥ֮ǰƣҿţҽһҩͽķ䣬϶ơⶫϲĿ϶١
۾һתȻ˵
ܿȶ۾һ׵ͷƣҲᣬƣʲôƲеҩЧϵζߵܡ
Ϊһǧ飬ɲ
ţɽС
һɽڣһѪɫ۵Ѫ٣ͷϣֻһѪɫƲϷһϵļ̳гɢ˿˿аϢã̳Ȼڣʧ
һ˫аѪɫ¶аζЦӲҵġڼȿܷõЩʲô˵ңгˣǻ·ı⡣
У˸˿˿⡣
һɽڣһһٲ£ҵˮٵˮϣϣԿһ貵糱ˮ㣬˷ϵ񻷵ĳ£һۡٷ


0311 ˰
񻷵ĳ֣⣬ʱĳ󺮱ɱһʱ𺣣һʱǿֲϢƽ׵ܻơʮֵĹ죬졣·һۡϡ
ˢ
պϵȻ˵ľбƺҪֱӽǰնֱӶ
меõδزܽҸѹȥֻҪܳΪۣҸ۵ʱ򡣡
ҾԲŹ㡣
⻷ͫ˸˿˿ĺ⡣
ӢսУȷʵ֣ԭȵǷǷǣûʲôüƽϵģ˽һңУѪ𣬲ûжԴֻʤ֮֡
˭ʤ˭˭˭
ǰţ꿸ͼֻʱһ֮ս뵽֣ܲһ֣Ȼײɱʱ
зһߣĬȻûжԣڵϣһֻϣһöö貵ǳɢǿҵԴԴϵȡԪϴ
ڷţɽУÿʱÿ̶дԴԴϵ˷۶
ɽеЩݣ·ھǴ޳֮󣬺յʲôһ㣬󲿷޶Ϣģûٴٳдޣƾյʧ·ɽеɼࡣ
ٽɽޣϢС
ˣɽеޣվ
еĽ̸벻޳е顣
УУ֪жڰжţÿпͳһǿߡ˭֪ܵõʲôľ˺ô
ʱȻš
УȴʼմڷУûгΡ
һ¹ȥ
ڷڣ˿ǰĻͻ֣ᷢڷڣûаӰڵϣҾ֮ϣһĻҳЩҳţѾʮû˾ס
˿ȴǴͭŵ֮С
̨ϣ
һɫȻ̨ϣ£Ѫ罭ΰڱϢϱ棬һ貵Բϵɢݶ֯ţڡ棬¶Өı⣬ڼ£ճص
һɹɫѪëвϵӿÿһƶʢϵļռ䡣·ҪƲ񷡣ա
ԿѪУһصľ󲻶ϵĸ֣ǳֳ죬ǻΪУìؾȵȣָľѪвϵײ·ڣʱޱߵֲ
ƣﵽһּ¡
ڵѪ⣬̺ŵʢ˿ֲĳ̶ȡ
·ѪѾﵽһֲ˼ľأﵽһĶ㣬ʱҪ緢ȥĴ
Ѫ磬Ҫļ
ͬѾѪĹ˼£Ѫ衣
ѪĹѾԲľأѾ޷ڴֺڵѪ޷ӣҲҪ浽СѪѾﵽˣǵƷҵӵܣҲδ㡣
̨ϣѾСӵҲ˹
У¶һ־޵Ϣ
ǽѪһεĹ˼£޷ٴĳ̶ȣͺһֻ̳ӣעˮ̳жǾֻװٵˮҪȻװٶ࣬Ҳֻ᲻ͣһ㣬Ҳһ㣬ֻùѡ
οĵӣӵۺһӵʮѪκһѪ൱ڵƷѪѪʮֵƷѪͬһУͬѪ޵ʮӳսֺֹʮľء
ͬȾУԺɨκͬǿߡ
ҲѪʱսܴﵽһֺɨϾĿ״ֳ̬ս壬ӳƻ޶Ҫĳ࣬Ƭһս˫
ѪȻţѪڣ޵СԿϾеǿߣҲδܺ޼ɡ⻷ǲٿϾޣɶڰп̽ҡһҵᣬԲһ·ΨͻƵϾ࿹⡣
ûΪѪڣ޵еսе̫Ժ԰ɱԽӵܵĴС
һ̤£
ңִ󾳽ĿԽһϵĽɱ䣬ǽϵĽĺôֱ޷ĺô
ѪϾͬһ޴Ŀ
֪жѪޣ赲⣬޷ƱݣϾǴ󾳽еƿݡ
ΪϣҪѪֱӴѪݣֱ֮пѨ
ѨʲôѪתĻࡣǹͨصǴ屦صԿףԴȪ
ѨĴ򿪣Ǿζţؿʼ򿪣زһϵ֮Сء޵С
ҪѪ֮ıݣס
ѪС磬ۺȪ˰ۺѪȪ˰ȴǽ˰⡣
ʲôǱ˰
ѪУ޶ԣϾǾı˰ı˰ϵĽɱ䡣ϾǾɱ䣬ԪͬȻһֱ˰
˰֮۶ãʵǴѪݣƽԽѪУѪڿٳѨȵ˰Ǳ˰֮ŵ衣κֶΣ޷Ѫݡ
֪ˣ۵ı˰֮ŲӣҺ֮˵Ա˰֮ſԽѪʱ޷Ѫݣ׵ֹѪ֮ڣûнϾĻᡣ
ԣе·ÿһݲ˿иȻȡľĻںޣ
˰֮žҪԼȵ˰ģ˰֮Ŷã˱˰ǾԼµ£Լе
˿̣ڵʮ˰֮ţʹ£ÿһɢŨ֮˰֮Űʵʵ֮䲻ϵĽšһʮȪϷһˣȴֱӳѪƿ񷣬ݺ˷⡣
ϣڣ滷ƣп裬׵ƺʱֱɱȥ
Сӣʶһ㣬ѾܲˡҪ֪֮յĿģɱ䣬ֻпɱķͬѣԪ޵ľɱ䣬
СӺĵͷɷϴѪʢѪ֮ԴѪʢʢֻҪﵽɷ۷壬ߵԪɴﵽһʮأЩ·ʿޣɷһε޵㣬ҲֻһԪƾʲôƾѪȲް
ھ屦أûб޸ġ


0312 ƪ
֮컯컯
ﵽɷǾǿʼھأֻһ磬ĻԭȵķǽȫǱھֻһʮԪһﵽһʮ꣬еѪͻٿݽߡ䡣
ΪʱѪֻ޸֮ƼûиԴ͸ûԴͷϪˮһջǻݽߵġУҪȥͱҪʼɱ䣬ϽѪٴβʢ
ѪڿѪѪ˸ԴԪѪȻԪ
ѪԪ߿ꡣ
Ԫǲɷʱһʮ꣬ɷǵһʮʱͻѪ꣬ٻ꣬ڶʮͻƵѪֻܻͬꡣɷѪԪǲӵġ
Ϊεɱ䣬͵ѾԭȵΣɱһһԪĿʼѪӵԪǴͻƵһ쿪ʼ㡣ǰ滹ʣԪѪǾ꣬һ겻࣬һҲ١ǳʲôԪҩ
굽ˣȥɡ
ҲΪļһƴһٶ꣬ȥͻѪΪ˶ôʮϰꡣȴ֪̬Ҳڶ֮·
Ѫ꣬ﵽϾٴɱ䣬ٴνӵԪ꣬ҲͻƵһ̿ʼ𡣶ﵽླǾ͸ˣԪﵽһǧꡣܱȵˡ
ͻƵѪһʱ䣬ѾﵽѪ۷壬ҪͻƵϾֱӰӵپʮԪ֪治֪˵ŻǰܼӰ
֮·ֱݲðиʱ䣬״̬£񶼴ﵽ۷壬ǽƣܳ۵䡷ƪܣԼ֤ҪͻƵϾѡ
Уûаװ˷ʱ䡣
ÿͻʱνѡĻᡣ
ΣУһѡŹһǡڶǡ澭ţֱӾǡ澭һŹǡƷײߣڹУһƷ澭롶澭ƷףȴﵽƷϲΡ
ŹϷš
ǡ澭һŴޱȵڡ澭Уоѧÿһţޱȡ
ڱ˰õλᣬȫѡǿսÿһŹ漰йѨķš
ԭȻʱԼѡŹƫ棬Ѩͨᴩȫڵǻʱʿߵ·
Ȼͬ侫֮ٵط·ͬ飬ֻǣʱߣƫ޵·ھ򣬸޷ĹŴ½ͬ߳һĵ·
ֻǵڸԽĹŴ½󣬷·ܵĳصĹеĹ󲿷ֶɱ䡣ƫڻĹŴ½ϵ֮·ңӵָı䣬ȫı䣬ɹ⾳ΪĽɱġӵ澪ˡ
Źԭйķ棬ͳ׵ĸı䣬ݣȫڿѨѨھ֮ϡ
ʮ澭ȵޱȣѨ̽飬ͬ֡
ӵѨͼʮֵ󣬾澭пٵѨȫƫϵѨһ٣ļϢͻŹȻޱȣ̹ǡ澭ȴϿѨޱȵƻ
֮䣬νǽ󲿷Ѩڡ
ˣõսϧͽУлΪһбգлȡʮȻƷײߣߵҲǻʽ׹󲿷ֶ׹
ʮ󣬹ԣͬѸͰԵģкصģжޱƮݵķԹȵȡ
ֹƵҫ£ʱڣͳ׵ıոȫ͸еУֱ̨һŹܹת仯
ǻۣ£۵䡷ΪԴֹԣԴԴϵںϽ۵֮С
ڤ񹦡񹦡ת澭澭澭ȵȡ
ֹйѨٵĲ֣׷ױɽ۵֮УԴΪһ֮ԡתΪ壬ڤ񹦣񹦵ȵȣÿһŹԶԴԴϵ۵֮С
ķʮʱ䣬£ܳġ۵䡷ƪ
Ȼֻʮ죬ǷϣֻҪķ꣬ǧʱ䷽пܴﵽͬЧ
ûڣֻ¸޷һ١
һ漣
⿪ƪƷͬﵽ۽ס
ֻд۲ܿϵ۾ңǴۣҲֻҪɴʱŻйΪһ壬ĵԼϵ۾
ûѪʹϾĵ۾
ҪǴȥ֪ٴͨҪŵֱӻʹȥ
۵䡷ƪйڿƪ֮ͻƵϾʱѾȫ죬Ǹÿʼͻˡ
գҽϾ֮ʱ
˭Ҳ赲ҡ
һԺС۵䡷ڲϵ˸ֳµ
СӣףˣѪϾһֻλᣬζɹˣ޷ͻƣңһʱĻһʧܣ˰֮ϾͻһѺۣһѺۣеĴΣ˰֮žͻֱӱ䷲
Сһ̣ڻǿ˵һѵĻ
β٣ֻϦ
ͫб˵ľ⣬ϣӿֳһһǰ
񼸺ɵڡ
ѪС
ֻټѪڣһɹɫѪڲϵļš
ʮ貵ȪѪУѹ
ȪϿգһı˰ɢѤء
˰ţһȪϿգһֱѪϿյıǰƺʱҪѪֱ˺ѳȥ
˰ţҳѣִ˰۽ţɱ
һ񳹵һһڲϵĻصһ䣬ûκγɣ񳹵׵ɫı˰֮С·ɲǼ䣬׵ɱһš
񣬼Ѥ͵ıһɿµȻ䳯ѪϿյĿռݣĳײȥ


0313 Ŵ
¡¡
˿ܿѪĻͻῴһּΪµ飬ڰеɫţȻ䱬һ貵ԣţֻ΢΢̧Ȼ䣬ֱӳѪϿգԵĳײȥ
һ˱⣬·ҪնҪӹᴩӹ㲩֮С
ŸոտʼײѪϿձʱֻһɫıֱӳǰƬϣֻһصɫۿɼٶȲϵĿٴ󣬽֯Źճصɡ
ɢһβƵϢ
·κﶼ޷ݡ
ƣ
ĵƣڱ˶İɶǼֱϤĲϤ۵ϵĵۡЩۣȻֱӡѪռϣ˫ǻ֮޷𣬷֮ǿﵽ˷ָĳ̶ȣѪԴȪ۵䡷ʱΪѪռıȻȻڲϵɱ䣬øӵļͣ
Ѫ֮ͣǿϾҲ޷ƿѪݡ
ҪƽʱѪȻԽǿԽãԽ;ԽȫĸԽӵȹ̡Ȼһĺ¡
ҪǷڴ˿̣ȴһĻ¡
˰žҪѪݣ뵽ӹ㲩֮ȥѪݵļͣǡǡ赲סŵķ򡣼ֱһǰĿɽһ
ңɽȫԼɵġ
ֵģٲȻһìǿǶܸǿ޴⡣
˰źѪϣֻѪֱͬһɽ㣬ֱӵǰһ䣬ѪھҶԱ˰УµƻžͿϣһ˸
תۼ仯ΪֲĹ
ռ֮Уף
׺Ա˰ϱһռ֮У׺ĻնЩӡϵͨǰ裬һֱ̣ӽͨƻıĺѪݡҪֱ˺ѿ
¡¡
ȻѪݣֱ͵£һִеĽʯĴǿռ֮кȥѪϣҲһصĵ𿪡ԵüΪĹ죬ϣֻһҵ𶯶ѡ
˿˿
ȴûаļ
ֽղ֮Ĵ
ü̵ѪݣȻռ֮ж޷ݣ˰Ŷ޷˲˺ѡ
Щƣû뵽ȹ̵ıݣȻͻƵϾ谭ֱһЦ
˰ţײȥ
ѪݵļͣҲֿЦõĸоΪȹ̰ȫķݣڴ˿̣ȴΪɱ谭ֱЦ
Խӵķݡ
Ժз
һ䣬ɫһײѪ֮ϣУһɹѪޱıŷǱݣۿɼٶȣһ˿˿ŤȻ򣬲ŤǱݣʼĵֵ£ûκļ
˰źεǿҪȫƻһɽ˲Ϣ䣬ѹ촷ۣƬɽϣرӲҪ˵һռ֮Уܼնڱϣȴһδֱӱķ顣
¡¡
ҵײֱѪκˣµƻ
һɹѪˮĹע˰УҪѪǿдƣȻ򲻹αǱݣһļûС
һԵֱӸԺС
Сӣ֪ҪϾôװɣҪƱݣÿһޣҪϵ࣬ǿͨ˰ţһݣգĵִ˰뿪Ͼ
Ѫ̫̫ȹ̣ǰǺôھ·ͨͨǿͨܳѪݡ
СӶ龰ûие̫⣬Ļ̧οֱݣֱһֱȻ
һ㳤һǣʲô顣
ʱʧܱȳɹҪ
зһߣȻȵҪͨôδؾͲһδѪݡ
޽٣
ͨƣ
ֻɲǼ䣬ѪУ˰ϲͨͨʱıɵӡɫ֮ϡ
𣡣
һ޺ϵıţͿڱ˰ϣԴԴϵӿǵأ糱ˮ㣬ֻգۼ䣬ͷϱܣŵľͷ׺ĳɱȥ
¡¡
һͷͷ޳ѪϣĵըѣΪԵƻͬһѤֱ̻ӺѪϣµıݣۿɼٶȣŤϵ𵴣һ˲䣬Ťĸ·ʱֱӱһ

ţһɫȻԱ˰ϸ֣ÿһ綼ɫۣɢصɫʣ䷢һսצڱ˰׺ݵһ̤һţͬբĺˮһ㡣͵һצĻڱϡ
¡¡
Ǳݣצ£Ťĸ
ɲôŤȴʼûбѿ·ֻҪܵǿĳͻֱ˺ѣ·ǿĹǰ޷˺ѷֺ
ѪڳݵɲǼ䣬ٶȾ糱ˮ㡣
Ƭ̣Ѫ˲߳ɡÿ䣬ҪĲһɵѪ棬ͨͬʱϵı£ĵʵڿֲ֮ͬʱ£ƻضҪ˺ѣȴƫƫ޷Ѫݡ
˰ţʩչͨҵѪ֧Ųס۽Ȫ̺ѪѾʣɲƿѪݵϣΪã
ѵγѪݣҪʧܶգһʧܣڱ˰ϾͻѺۣڽȻо޴Ӱ죬ңһٶߣ˥һβɣٴγʧܵļʻ󡣳ڶʱڻȡǿͨΪƱݡ
ʧܣ޷ô
Ͼ׻̫ҿϾ˽һ³ʱĹؼ֮ȻԱ
Ժвϵ˸ͷ
ȻģҲ֪ƿݵĻᣬֻ൱ã
䣡
ԿЦʱͻȻ䣬ֻѪƮ沨оͭŴȻ䴬Ϸ˿˿ͭԣ棬һ泤Ȼţ޷Զ͵Ѫƾն
Բ˼ٶȣֱӳɫ˰ϣ·ŵһ嫵Ľӣֱ˳ţĶ緫ŵһ˳˷ˡ
һһ磡
һɽһɣ
ֻ䣬ͭŴѾŵľͷǵѪɫǰǹϵͭûһ˿ֹͣ˼ɲǰײȥ
ûһ˿תײƬѾŤµѪɫϡ
һײһֲ˼ֱӳǰ


0314 ʮ
Ť
ֻŤ
ͭŴѪײһɲǼ䣬ûзʲô춯صĺ붯ǴͷǰѪݣͬǴеˮһֱӵһȦȦɫͭŴûв˿Ӱ졣
ͭŴĴĪֱӴѪǰ˹ȥ·ǱݣãǰѡΣ˷˼
һ̣ҲɵһĿɿڴĴ
ţɫı˰ţͭŴĴ£ȻȻĴѪϴԭԱϴݳǿѹֿҲͨͨһɲǼ䣬׵ʧΣ·ûгֹһ
ΣʮֵĹ졣
ң˰ҲûжѪݲ˿ˡ·ˮ齻ڰĸо
⡭ôܡƴȻҲ֪ˡ
üһû뵽ƴҪˣֻʣһл꣬óӣȻҪҪô
治֪֮Ǹʲôһûȥˡ
õģƴĴֹˡûмְٻлָϣСȻʵ΢úọ̃϶ؼĶǿߣδؾͲ޻㡣
ʱСӼֱӿʼš
һͭⲻ֪ʱֱӳѪ֮УСӾվڵУźǶָܻصĶͭŴ
Сӣ۾ˡ
ͭŴһ
ɲôͭŴһ˿ǶûУصǰȥ
˰ź˵ľʹѪݣԽ˰֮СⶼͭŴĹ͡
˰ŴѪʱȻѪݻȻָȴ¼ĴˣֱӻѪһ˿Ͼ覴á
ͭŴ£Ȼˮ㴩ûжԱݲκˣѪĵκԡĴͭŴȻ죬ƺܣĻ֪кεȲ˼ơ
ͬϼ
ֱһ޷漣ǴۣͻʱѪݲ˿˿覴ãֲ
ڣȴѪκ
ᣬ񳹵׵ɫı˰֮УŴݣͬԱд
ţֻоǰľɫȻһ䡣
·ɲǼ䣬һᴩ˷ӡһ˸ɫԣһɹľڲϴ󡣷·һ죬ݺķᴩء
ÿһ춼׳ޱȣɢȻ
ƺʱб˵
Щ죬໥ֱӱ֯һܼסÿһڣûκǣʮֵ졣
ڵľȻ˵Ѥ˵׳ۣ޾ǿпѤ졣
ʮ澭ľţᴩȫ
ʮ޴죬Ӧþڵʮ
תֻգۼ䣬Ͷ龰׼ȷ֪ͽڵľٵ˵ĵزǵƷң¶ڿٳʮڣҲ׵񸲸סѪ⣬ûκǵĿ¾
ʮֱǣ̫ξ󳦾θ̫Ƣľ̫С̫׾İξһʮ
ʮѾѪ⳹׹ᴩ
ʮͬʮʱ
ÿʱĽ棬ҲʮѪתɡʮֵκһ⣬Ӱ쵽Ľ
ˢ
ֻɫĵ۽ڿԽѪݺֱӳڣûκһ˿ɣ·ܵʲôһֱӳ󳦾ϡ
߿Խγɵһͨ˰ֻһײȻȻںһ
һɹɫѪ糱ˮԴԴϵԱ˰ӿעһ֮УͬʱͭŴҲϳ˷ˡֻգۼ䣬һѨѨǷյġ
պϵģǿ谭ݡݣѨϣܴƣֹֻѨ֮ǰԶĿٳѨ
ѨݣǾԽǿѨϾԽӵļͻơ
¡¡
Ȼһ̣ѨݣͭŴǰһ˿ûֱӾڹŴ£ӭж⣬ΪСȻ䣬һѨ򿪡
ˢ
Ѩ򿪵һɲǼ䣬ͿһɹɫѪѪԴԴϵԱ˰ϿٵӿעѨ֮СֱγһɫѪСѪһγɣĳѨ
䣡
ոտٳѨۿɼٶȾţϵɢֻգۼ䣬ʹﵽԲɵĴСѪڲת䣬ȻȻȡԪԴԴϵѨзӵ
·Ѩںһصϵ·๴صĴ
ţѨУԴԴϵɢһֿռ֮ٵĳѨܵѪⲻϵĴںϽȥ
ѨͨأѪǣϡ
ÿ䣬ѨжԴԴϵɢŨޱȵĿռϵĴѪвϵռ֮̿ռϡ
ã˰ŶѪݣͨѨʼɱʱ޿̶ڽĴ
һڵ۽Ѫϴ£Գ֮Ϊ۽ѨͨȫĿ֮·
ֻһѨҾѾоʵһӽһʱѨбǿͶ㣬ǣ֮شơָоȻǳ
ڵı仯аӿֳϲõɫһȪӿ緢
֮޷
䣡
ڴʱֻͭŴڴͨһѨ󣬶ʱĻط˳ŵ۽ţȻķѪС
ţ뵽һɫǰţǰһΡ
һǹţѪ͵ı˰š
ͭŴ£ֻͬ׾ٵֱӴѪϴһٶŵһˣٵ̫ξ֮ϡɫ⣬Ѹٵӡתۼ䡣ɻɫ
漴ͭŴ£һѨٴδ򿪣һǳɫѨԴԴӿѪٵγһУһɹصʱ֮ϵгȡѨϴˢ
ʮѪʮ˰ţֻҪһѪݣȴҪʮΣͻƵϾ
Ԥһ޷ͻơ
ǶѪΪ֮


0315 Ѫ
ѪݴһΣѪһˣһ˿ҪǽƣѪĿܡͻѣ֪Ѫڡóѡ
˿̣ͭŴ£ֻһ˰ţȻȻĿٴѪݣھӣᴩѪ֮䣬γɲĥϵ
ûκε谭
׾ٵľʹĿġ
ףţֱ̫Сᴩ
ţᴩΪ
ţ̫ƢᴩƢΪ
âţξͨΪâ
ţθֱӻΪ
˰ţ׷׿ٵʮÿһţһ֮ϣңֱѪһϴӣ֮Ѫеһµɱ䣬
ͭŴÿһ˰ʱֱдһѨתۼ䡣ʮ˰ȫᴩھ
ʱǹϵսٴηѪС
ͭŴϵԾȻ˰֮ǰֻҪһֹ˰ţԹŴȻġ
ʮ˰žѪݣڣٳѨѾϾˣڴʮѨ
һͭŴĳֻ֣һ⣬ȴ֮ϧֲ֪ͭŴķȻôҪֲŴеĲȱ
СӣƴܣлѾʮȥţֻ½ʣһ˿Ҫ֣϶ɢҪֻеõµ֮飬̳־ܳ׻ۡܲܵõȫԻޣ˭֪ʲôطܵõ
ֻʮǧö֪жѾ˵õ֮Сɢе֣Ͳ࣬Ҫҵѣѣѣ
СӿͭŴɢԱޱȰ󣬲ɵķһߣתѪʧһܻģ
ʲô֣
֪Сÿÿ˵һЩ˲ĻȻ̺⣬ڴ˿̣ûκ˼Щ
񳹵׵ķڡ
ϾͻƵһɲǣѨ٣زصϵֱǣԪϴ壬Զصĵϣϴķɱ䣬
һϴǳˣֻڳɹѨһɲǣͻϴɱ
ͭŵУͻƣҲزϵ־޷ҵͻƣֻҪ뿪ŵƣͲϴ񡣡
ϴĺô󣬶ʮ־޴ĺôǰס˵һٴöѨǿֺôƺͻʱĸıġ
Ѩ۳ѪȻýٵϴӺƴˡ
һ̨ϣԡ£ٵתš
Ҫ֪ϾΪĸΣֱǣɷ죡
ҪڿٳöѨ뱱ǡǱ۷壬һﵽǾҪڿٳʮöѨ֮
ڿϾû̫Ĳ죬ҪģǻۣۣٻۡңҪѨһöѨϴ£ô򵥵顣ڴѨ󣬾ͱѨѨ
ңؼһ㣬ǱѨ۳ѪѨǳ׵ĽһöѨɵľء
ҪѪȾͱѨ۳ӴѪѪѨ׹עܿʼۡһۣѨͻʱ޿̵˼ϵ߶ȻȻľͻǣѪѪͬԪ
Ѩһ츳ܵ״̬
Ѩ򿪣ѪѪעѨ̣һּΪĻۡһѪ
Ҫڽϴǰ۳Ѫǲܵ顣
˲۳ѪȴδزС
ǰõİ޾Ѫһ̾ǳȫҵʱ򡣡
оѪѪѪѨѪ⡣
оһʱӿֳһּᶨƵ붼룬һֻͭŵУһɹɾѪΪѪɫĸأٵ˳ëףԴԴϵĳѪл۶ȥתۼ䣬ʹﵽµľѪٵıʮȪһɹɾޱȵѪѪ
ѪѪӿӿһ˰ڡ
˳ű˰ţһɹɾѪԴԴϵĳзӵȥӿһöö¿ٳѨڡ
ʮʮöѨ
ÿһöѨͬķԲɴССν൱ľ޴ѰޣѨ򿪵ѨСֻзԲһɴСӵС
ԲɴСѨҪѪѪεӴҪ֪ɲͨѪѪѪҪͨѪܴѪѪҪѨעҪľѪεȾӴ

Ȼڴ˿̣ͭŵУԴԴϵĽľѪٵĹעѪУմѪѪ˳ű˰ţ಻ĳʮöѨйעȥ
·ǲȪӿˮ̶
ѨеѪۿɼٶȲϵšٶȣֱ˸޷õģ֮κ鵤ҩҪӵ벻˼顣
ʱȻš
һʱ
ֻʮöѨУӴѪѪѾ׵ĽѨռ
ãѪ
ȴףѪʼ
һа޵ľѪΪܣãֱûκεϧֱΪľѪִ¼νǾ޽Сֱڶ̶һʱУʮöѨлۡ
һöѨǷԲɴСѨҪ뽫ѨȫѪѪĻٶȣҲҪһĿʮöǾʮꡣ
ٶȣε֮졣
ףѨУǳɫѪѪ·һɹɲճ̵ҽɢ˿˿ȵϢһΣܽڻ
ͼף
ķѰ££ײʮںϸֹԣշŴԼġ۵䡷ƪ
ԭȵġɷƪѪƪһеġ
ҪĲ֣ǹ뷨ţͼûйͼǧ鶼ܵž롣
洫һ仰ٴ飡
뷨ţͼйܸ١ûܸ٣޲ʲôġ
ڿƪУȻйͼҲһΪʮѪӦģʮͼ
˿Ͼ޵ѪѪֻһȴʮţȻֳʮ֡
ٴ£ΪԴֹΪ֦Ҷܳʮͼ
ӦףѪģȻǡͼ
Ѫ
һ۳ѪѹѨؼ֮Ԫ


0316 Ͼ
롶ͼ
һԺȻȻĸֳһͼǻУȻԿһƷֱӳС
ˢ
ڹУֻǻڵƷȻȻȻɢΪһööɫķģЩɢϣ·صĻ֮תţٴɢΪһɫķۡڻвϵƮ
ٴλۣ۳С󣬻ΪģĻۣ۷ٴγһƷ
ɢ֮䣬̺İء
ÿһƷۣ̺µĵϡ
У񣬶·һɲǼ䣬뵽һƬ𺣵Уǿµ棬ƺʱҪ񶼳׵ķٳɻҽ
ڣ־ᶨѣЩҵϢû٣ʧƵ£̺صϣ˿˿ƵУط
κιͼȸ̺ϣܽй룬ζ⣬ǣصϡ
ϵٶȼ졣
ֻ̼䣬һ䣬ֻöףѨУһõĳɫȻȻĹǷȻãע־ڣ˿ûɢļһۣϵڹ۶ңÿһȻȻĽ˳ŷۣ罫һʵǿǣУ÷һ±ࡣٶ˿
תۼ䣬ףѨУֳʮķۡ
Щγɵɷֱ֮Ӱڳɷ֮󡣷ת䣬һ£ȻȻ۳һöɫķģѨ԰㲻ϵĴε
ٶȼ졣
һö۶ɺǿʼķۣʮ۹ٴԵɷֱһöµķġöģȴ֮ǰĽȻ̺ͬͬԴĵϣѨ໥׷
ʱȻš
ǷۣۿɼٶȣϵĹֻƬ̼䣬ͿһööɫķģϵĻ۶
ʱͿʮöģٵѨķ衣
ʮöģ֮Ѫ뷣
ʮöĳ۵һɲǣ䷢һϺȡʱз־£ٵ

ڷһ£־͵ŷ£һ죬˸з͵мƣȻڳУȻԿһɫķȻѨ֮С
ϣصķۣڷϲϵŤתڷڣĿһƷĳֶڷеת˸ġɢ޾ĵϡ¼䣬·ز˼ϵ
֣ѪϴѪ
ǵʵԵЩáֻԹ֮۳ϣΪȴûѪݡ
ѪһѪϴѪֱ˴ˣĽһöѨ֮Ѩ磬ʱضܲ˼ϵԪϴԷˮһ㡣
¡¡
һͿǷУƷ͵ľתɢһǿҵܣǲճޱȵĳɫѪͬ޵׶㣬ԴԴϵĳŷзӵȥһ˿˿ɫѪ˳һۣϵӡ
ÿһƣǷԽӵʵһ֣֮䣬ȻȻһָ᲻ϵϵ
һ˿˿һơ
עѨѪѪۿɼٶȲϵɢϵУٶȼ죬Ƭ̼䣬ͿѨмеѪѪ׵ıǵһգڷϣɫԣһۣƺѪʡ
̾ѨУѨѨеһȻȻ˼ϵѪûκε覴áѪ

ѪѪϴֻϹâһ۷׷Էɢ䣬ѨСһ죬Щɢķ価Ѩк󣬾ȻֱӻΪһѪӣٵĻһѨлΪһƬСѪСѪϣֻһɫƷѪϳ
Ʈţɢ޾İءƺѪһġ
ʮֵ졣
ΪɢΪѪѪƷΪ֣ʱǣԪѨУѪ⡣Ѩɣ軨κ˼
ᣬе仯ֻҪһȥǣºԪѨСǿƻңѪУΪԴԻ֮Ϊ⣬ںϱڤ񹦵ȵ๦ԡͬԪֻǣǻΪףѡν
˽ѪѨϣѨֱӾΪáһֱܣת
ֻһѪʮһҲҪʼˡ
ֳֻһ˿ϲаȥⲻ֮·ϵһ˿СѣûжԣٴζĿʼʮһͼ
ǰͲϵܹεһˮɵĹ̡
ʱУϵǰš
תۼ䣬ʱȥ
̨ϣ˫۶Ȼ⣬Ժڷ衣췢һХ
һ̤ƾյ̨ʧڳʱȻڿ;Ժеķ֮ڣڷڵĻҳֵһɲǣȴζմȾ
źնɱ˰Ѫ罭ϱѨǾ
췢һХ
ڳХУʮѨͬʱ򿪣ѨڣֻÿһöѨУһƷǻˮȵȣ̾ѨУɢ޾ĵϡһ̤ŵʱ
ȻӦ
ڳХУֻţҴϿա
ͻȻӿ
һɹԪ糱ˮ˷ӵ
ţҴڵģһ죬еԪεŨӴ֮֮磬֪ҪŨٱǧ˿һʱеضھ𵴡
ͿţҴУһԺڣϵ߳һеͶߴԵʮֵı뺷ŮҲߴȴҲѿ˵Сɫ
٣·Ƿһ׷״Ӽ˳
̧ۿ;ԺϿա
ڿ;ԺڣĸǷɿı
һȻĿͷϿա
ֻһɹԪ˷ӵεԪڴ˿ֱ̣ӻΪɫԴԴϵĻڿ;ԺϿաƲ㣬ޱȣȫŨԪ۶ɡ
¡¡
ǺԪϿգϵת䣬͵һ·һ޴©Ԫ˳©ӿһݣס


0317 ɱ
龰·һƬ嫵ԪͻȻǾ춯ء
Ŀߣ̲סɫһһ
üһԪôô˾˿ɲǼ䷿ģΪѾﵽѪ۷壬αչأ϶ͻƣѾϾŻϴ񡣲ô˿ֲͻʱϴٷ֮һûС
ץеȣȻĿǰľǲ˼ɫ
Ҳ缸²ȫͻƣϾģȻĳǰ⾰ǸոͻƵϾʱϴϴѪٴɱ䣬ϴ񡣸ԽۺϴԽӵľˡ
ĺôȻҲԽ
ûпǰӴϴ
ĵ񣬽ѪܽϾ޴ĵ䣬ս֮ǿָϴǸѪĸֵģϴȻƴ󣬲ܵõٵĺôͿ컯ˡ
вϵ˸˿˿⡣
ϴ񲢷ûգֻղܵõٺôȫǿĸ컯
üһСӹȻСӣνһ˲õֵܣԺҪٽ
ţҹһţļ򣬲ûſ¡
ϵȻţҲѪ۷壬⼸վҪͻƿϾʱҲ١
ţ˵
ͷĺƲ㣬⻰ôеûе
ΪѪ۷壬ֻͻƿϾҪΪأңмгʱ䣬ͬڰǱޣڽʱȽΪϾֻû뵽һ
СӲһʷǷѪ޵ĹƺǱѰţû˵ϢƺǴδֹģʵ˼
ţҹ˵
ˢ
ڴʱֻԪƲУȻ޾Ļ⣬ڻУֻһųҵĻ·һƬ޴Ļ𺣰㣬Х뷿Уǻ𺣣ûзյеκƷá
żϴлѪ
߹ֽеֱӾһƺ롣
ˢ
Ȼ򣬽ţͿԪƲУһɹڵĹֱַӴХ䣬ħ֮磬ʮֵĿɲ
磬ھȻзѪ
˲ľ
һжѪʲôԵѪϴпһϴѪӦģǾԲġ
쿴ˣǼر˪ڻбѪҵĹԹԣһڵжѪѪӵ̶ֳȣȻͻƵϾ䲻ʮ겻Ȼܴﵽ˾磬ɾɲ
ֻԪУϵµϴЩϴ񣬿ɲֻԪصϴ
һһÿһΪˡ
ЩϴͬǿܣܲˣǾֻӻԵɢ
þ˵ϴ񣬺ÿֲԪȻһδԵ
˿ڷڣֻоǣ£Ԫ糱ˮӵĳڹעȥڿٳʮöѨͬʱΪһöö޵׶㣬ĽԪѨС
ٵϴ
ż𣡣
Ԫ֮УһƬ𺣺Хǻ棬ȻɫһϣڣףѨеףȻɢ˵ٵĽǵصԴԴϵľѨС
ţż͵˳Ѩ¶ķѪ⣬ϵϴͬʱǺ˳ףٵķճײȥ
һɹУ·㣬˳žٵǰȥ
ҪһһϦɣڣֻǽһöѨǰĲ֣ಿ־ѰҪѪϵĴɱһĴֱٳڶöѨмľ
˿̣żֱӺХϴֱ˳žٵǰƽȥżΪĻ֮⣬ֱ˳žٵϯȥ֮ǱӨ͸ľۿɼٶȣΪһƬ죬湴ճص
ѪѪŷӵ˳žת
¡¡
ֻ̼䣬ż͵ִڶѨǰѨϣϣһ˿ֿûУֱӱƣպϵѨײ
յģзԲɴС
ϣǳɢͬʱֱӻǻδ򿪴ľ֮УúľѨϱøӼǿҪԶǰӴܴơԣÿδϵѶȣҪǰӵļǿ
ڴ˿̣żƲɵڴѨ󣬸ûκͣ漴ͳѨٴ˳žǰϯȥ֮һ羭ףͬʱģһ޷Ŀʹ
·һȵھди
żֱӴʹ࣬εȿ£ҪͨˣһżͻᱻճɻҽοǹᴩǸͬڻʹࡣ
СӣϴǴԵ֧ŵԽãõĺôԽ󣬻ľޱȣΪ˵ĵزȻżھдľͳܲˣֻܵõϴĺôò֮ϵĺô
ܶʹֻ࣬Ҫܵס֧ŵԽԽáһѨܰʡȴ޵Ĺ򡣡
Сһ̣Ҳ³һ仰
һסģ
ϴϣȻܵģʹ
ڴ˿̣ҲɵҪĴڣɲֻһھϴʮܵϴ棬кн𵶣ָϴڴ
ÿһֶǳܵģοʮ֣оͬޱߵ֮С

ϵĺˮͬȪӿֻں嫵Ԫ£ΪС

ڴʱֻ⣬ɫɷٲȻѾһֱû뵽ѪУңԪϴͬʱԿɷۿɼٶȣٵУڽ£嫵ĵɷӿڡ
·ϴĳֱɷٶȣﵽһǰδеĳ̶ȡ
һɷӦɷڶӦȴѪǿϾϾһɲǣɷںϳ״ﵽ˼ľء

䣬ǵɷѾ׵ںϽڣѪСһɲǼ䣬˼ɱ䡣
ԿƺһƷѪдת


0318 ɷ
ƷʵޱȣΪӴв˼֮һɹɿµϴȻĴ
һ̣磬ֱӴﵽϾ۷壬תƾЩƷ޷˺ѳκ˿ڣǿռƷ˺ѳһС˿ڣһתѪƿ
ѾﵽϾ۷ĲΡײɽϣֱӽɽײıֺ
ֳɽ⣡
ãףɣսѾСгɾͣӦǴ֮ɷսӵơԱơ
ܵл֮ɷȫѪУÿʱÿ̶ڲϵɢҲɰԴϲ
ɷҪȫѪУֻ»Ҫµʱܹɣϴ£ȴͳ׵޳ɡ֮ϲ
ս壬롶۵䡷Դȫ֮ͬ˵ǵ۵һ֡ΪľǸõĽʮѪȫķӳԻɷףΪս
ٴǰͱ뿪ʼת䷨ţµѪ
롶ͼ
ǿסڴݳľʹһλϴУɷںϵĹУ᲻ףϴУĴʮֵľˣһʱսһȻɷ׵ڡ
ǧѷĻ
ǷŹȻڡ
ԺУȻȻĸֳһͼ
ͼУȻԿһƷȻĳڻУԿϸֳĵơЩƣ԰תÿһƣƺ̺˼ĵд󲿷ϵΪơȴӴӵĴۡھתľϡ֮ǰģҪӵ
һ£һȻȻĹƾյĳѪС
ԹһΣֻǴƷΣȴƷԴͬ죬ֻתۼ䣬ѪУȻһõƷƾյ̾ѪϿա
֮ɷӡѪ⡣
һǿסһһľʹзһϺȡ
¼䣬ԺȪУȻһöɫĹӡ˲ƾûκγɵĳǶƷٵȥ
ˢ
ɷӡȥһɲǣɫۿɼٶȣɫĵϣӹȥ֯ţ䣬ȻɱһƷͨ嶼ɫ
ɷӡش֮ܾۼصϣܸ֮ɱɱ䡣в˼׵֮һ
ƷɷѪ⣬ս壡
һϺһ

£ǶƷȻķ룬ΪɫķģѪвϵķţ·һصϵЩķ׷ĻһУֻɫķ֮۶ɡ
֮ûͣ˿һɲǣԺȪУĺѪԴԴϵĹע֮УУֱɱʵɴһɲǣֱӾѪбֱĳ⣬һٵĳ²ƹȥ

ɫɷϣһ¶ס·ط˸ԡ
ÿһ̺޾ķϡؼ䲻ϵǣºԪɷϴ
ãɷѾϴ£ϴѪ
ޱ侲ڵʹҲ޷͵񣬸ܵɷжȻһȡ
漴Ϳǵһɫɷֱһ˿˿ĳѪвϵûȥһɹɵɷ֮ϣɷ𵴣ԴԴϵѪУӡѪ֮СУڳɫĻ֮Ϻٴ֮ϣںڣûвκεĳͻ

䣬ͿһɷѾ׵ûѪУڣ׵ĻΪޣںΪһ塣
ԭȾѾףתľأɷ磬ѾﵽϾ۷塣
Ĵͬɷں㣬һɷǾǵһתԣȻɷʵǰףɷĹЧͬѾ£ֻǽɷ̺ķ̽Ѫжѡ
ֹ̣Ȼˮɣǿ

һУɫɷٵѪУ׵ʧںΪһ塣
ûǿѪУȴǱһǰףѷɫӴңսøӵ

ɷҵ𶯣ļΪĽ٣ƺڲϵĲţѪ˽ȥ
ɷÿ𶯼䣬·дŲ˼ΰǼ̵޷˺ѵ£ԿѪھҷϣһϸСѺۡ
Ѻϣ͸ܼѪ˿·մһ
ʮֵĿɲ
ʱȻ׻Ϊһ̯ࡣ
ɲͨɷɷӦǷླεǿսȻѾϾǿ𶯵ɷּˣԵΪɲ
ļ
һεĴ
Խ״ѹ̫޴
ѾдĻǲ£ϴ£ÿһѪⶼڷţÿһΣܸܵŨĵѪУڵԪϵıɢעѪڡ׳Ѫ⣬
Ѫӿ䣬ƺ˸
ÿһΣƺѪⶼɱ䣬ϵĲ
ֻǣﵽϾϣҪĻΪļѣϴڣѪʢڴ˿̣ɷޱȼѵһ˿˿ѪںϽȥ
ĵɷϴ
ֱӡ
ˮУıȳȻҪȣȥˮС
ɷʱһɷںϺĵɷֻʹﵽһǧڶɷںϣﵽѪѾǧ֮أһȥ涼Ҫֽӡ
ɷںϺԸоԼѾ׵Ĵﵽ¾ǧĺ˳̶ȡ
̤ھϣ϶Ҫ½ӡ


0319 ֮
֪ҪˮУֻҪ޽ҵĳˮףݶðǳһ븡
ǧصֱһ߶ɽ
ײɽϣɽ嶼ѡ

ʱȻţһתۣ֪ȥãͻȻ䣬⴫һУֻǵغХԪȻɢ˷ɢȥеƲ㣬ͬɢΡ
ϵϴ񣬳
ˢ
ɨһۣϣǵɷȻѾнһڽѪУһ룬ɸ棬δȫ
ϵ¶һĨϧɫϧûнϴ񣬽ɷ׵УֱӿླϲΣֻǰֻ̤ླ硣
ϧ
һ룬볹룬ȫ
⻹ǽһϴĶĳɾ͡ƾĻֻû£ܴﵽ̶ֳȡ
ȣ
΢£зһϺȣһ䣬ʱֻѪУһһ˸䣬һƷһƷȻȻĴѪǻƺЩã·һδ
䱦԰㣬Χתɢ󱦹⣬¶޾ĵϣʱܷӳ˼ΰڱĳ£һۡԵϡ
һμ䣬ֱ䱦
ⱦӣսǿȴһһڶġ
ãԺɷ令ǰƷһɱʱܷӳսӵǿ󡣡
ϲĵͷ
ⱦɢٴνڣϴı仯ɰԵͷ
ϴ񣬹Ȼô󣬾ȻÿֱӴöѨѾʡȴޡԴһ·۷壬Ҷ谭Ѹٴɡ
ĸǿѪ̺֮ѪʱҪŨʮϰٱˣпһӣͭŵƣҲڼϣָ
õϴ񣬲Ƿ磬ף磬ʱ䣬ռ䣬綾ʮԣңֻҪǿϾ֮ڵˣ޷Ҳκε˺ֻˮ˷ֺ
ԡںк˯ǿϾɱ䣬
ɱҶѪԵȻȻһԱܵĿԡ
˿˿⣬Զϵı仯һ꾡˽⡣
ɱ䣬ʵͺǣҽĻ룬ôܻᱻҽڻһ
Щޣֱ뿹ԡ
ϣ޷ȣֻһδɱֲϵȱݡ
ϴ񣬺ȻǸϵһֽԡﵽϾǿϣ˶ޡ
õĺôȷʵΪˡ
˵õϴܵõĿôҲѪмĹԼΪ΢㲻ʲôȴͷβʼҧסϴ񣬽ֺôӵ¡ϴһÿ϶Ѩ
ÿöѨʮʮöѨ
ޣֱӾһ·ӱɷεйؿȫ򿪡
С̵סҲǵõ˴ôҪʮѪֻԾΪɷεĿǿߣȴֻǱ
ⱱȴκεɷҪ¿ֲ
СҲɵζ
ľ磬ȷʵǱÿϣҲȷʵֻöѨңֻһöɣ۳ѪѨֻ˵ѨͨѡκֻǱ硣
ϾˣСã֪ڹô
һûжԣ̧ۿգƺĿܴ͸ؽޣңԶӰһԵ˼лص
֪УĸС뿪ʱѾаʱ⡣
Ȼݣģȴǰʮ껹Ҫɱ󣬶˵ǿ˼Զ
ȡõĳɾͣȴ޷һʱ˵
ָܣ
һҪңѾϾֻҪͻƵླҾǰѰǣǰ·жѣҲ赲ҵĹ·
ϵ˼һ˸Ȼ벻ּᶨݡ
ûͳȥ
ǶڷУĿ䣬ٵԪһɹɾѪԴԴϵͭŵӿһɹѪѪע¹ᴩȴյѨ֮С
ʼѨѪ
뿪־Ǳ޵ʱᣬⶴУνٰȫһʱ̶˷ѡ
ոͻƣǹ̸ʱ̡
ᵡ
飬ᡣ
ϴѾˣ治֪ھô£ǻۣŪЩ߰Ѫʵ벻ס
תת۾૵
϶Լд㣬ǾͲҪϹ׽ˣոͻƣ϶ǹҲվȥһ£Ƕ磬ڶѾˣҪŬޣֻҪ˶ãͻᱻ˦ں档
һۣЦ˵
ûгɣתͷطݡ
ڴЩţˣһɢҲ˼䣬Ŀڵλá
ûж˵ɢȥ

ʱһΣ¹ȥ
˿̣ڷţɽУһɽǰֻйĸֳ˿˿ֻߵӰи֣һ̤ڵϡ

վǰһ󺺳һֽеڴͷлųˣܷܷģȻţƹû취ҽ㣬˵аӦоУȻҵⶾʥҩҽ㡣
ţҲֻϣˡ
һɫȹܷܷصĵͷϣ˵
赣ģ˵ʲôпܷĵ۾п֣ܳЩ챦ɹʥҩ϶ġ
ܿȻһЦο
ٺ٣
վһԣҡӣÿɷǿˣǱŵģ϶ͷû˵ֻǹЦ
ʱͨϣʱͨУһͨΪʱתһʩչϣʱϵصĳڵ㡣ָҵͨǿߣδؾͲҩ
΢˵
ʱѪΪϡ٣ؼֻʱӵУʱתͨǸޱȣͨΪѣҪʱңˡ
ܷܷҡҡͷЩ˵
мǻȸȥ֮˵ñһ
ĽݳҲͻȻ˵
ͷȻֱȥ˵
һɫ۵Ҳ׵ͷ²֪ʱѾ΢΢ȥ


0320 
ʵ̫̫أ
Ҫ˳Ļͻ֣֮ᷢأѾﵽĿֲزҲ޷ý̤˿ĺۼŲأؾ޷ȡɷʱ䣬ûмɷ
ڲϵϤڱһĽµɿסܿƵǾ㲻ս
Ȼֻ£ϣȴͬһ˼ɱ䡣
ԺɨϾѨÿһٳöѨУŵкޱߵľѪֱע۳ѪĽѨȫԲľء
˵Ѩһʮöȫ۳Ѫ
˵磬ÿöѨǱ۷壬ڴһѨͻ
һս֮ǿ֮ǰ֪Ҫǿٱ
ҿ϶κνޣֻҪǰһָͷ׵Ľ֮Ѩ򿪣Ͷ㣬ܾشƣ޾ƻȻȻһϵѹ
ѹϵѹȣͨʱЩͨ˶᲻һ־η
£˵һݷɱ䣡
ٴγ֣ѾϴȥǦųĹ⻪
£ƿռУƵĹ˿ûе顣
ɷϵУξơơ߱ơţħơڲоơ
ѪϵУѪγơѪ
ϵУţƱаơ
ͨϵУƣ
УɷϵеƣÿһֶΡÿƶƷƾŰ̳ƷƾŰ̳ƷƾŰ̳Ʒһǧ˰̳ĿνǼΪӴ
ϵеƣҲΣõȫͬ
ţҵĿͬǱ֮ÿƶֱ̳мƷʮ̳Ʒʮ̳Ʒһ̳Ʒһ̳
ƣǧİ̳ƣֱӾ̳ǧ̳
ʱõʱţӸϣͶЦˡ
ǿһЩӲһõҩģȻȡ˶ƣֱϵڱ̫ˡ
̬ȣνǼ仯һ۹⣬Ǻޱȣ·ǿ·һ
Ʒƺ󣬸Ƕޱӡ
ΪĿڸСƷ
ǰУпνǵʮ㣬ϵƣѻɽǰУҲһĵ˵ܴԻϡı
ٺ٣ǰҪ֮Ŵ󿪣ǰеˣ϶֪ټ壬ᰵнǧĲƸóвһѡ
찵Եͷ˵
֮ƺ׹ȣǲԶȥѰٱҸţһ֣µ
ܷܷͿ첽ǰȥ
ȿ˵ıӰһۣɫ
ƺ׹ȣ
ɽȲֻзԲɵĴС滨ϪУƺ׾۾ӣɽУƺ׹ȡ
ƺײޣ༫ã˳ܶ޶ƺΪݣɽȣƽʱвͽǰץƺףõ
ȱޡ
ʱ޷ȡ
ɽУȻԿһʯɽڣʯʮֵĹ죬ܵĿռ䶼ֳ·Ťַ·ǲʱ֮УͬĭӰΪá
ȴиһǿҵĴڸС
˲졣
ңɽУԿһ¶˷ܣڴȵȸӵɫϵʯţڸһ̤ʯŷΧڣƾյʧ·ûгֹһ
ɽУͬҲŲûˡ
һ̤ɽУͬɽ˵ע⣬ڿţʱͫǾɫ΢΢һ
Եмء
Щɽжˣƺûдʯţѡפ棬Ŀ⿴ʯţڵȴʲô
ЩǼ廤ӦӵܽµĻеõĶ˭ҵġ
ܿһɽоۼȺھ˵ǵݡ
Ҫ֪лûʲôҪǴгҪõʲô䱦Ļĸ嶼Ҫĵ֡ڵǲʵ˵ĻǰػڰжпܻǿǱ
ܶΪ׿ĺɹĳɳڰжᰲŻߡЩߣںӵܳΣʱס԰˳ɳÿһߣʵΪǿ
ʯǰһѪɫ۵ƺҲܵ˵ĵʶĻͷһۣĿϣǱ߲¶һ˿аɫһĨѪ˸
ѪɫӰζ³һ仰
ֺͫһжȻеǵӰòôܻǣؾУ׼ɱԼʱʵǿջѳȥ
ΪؾУû뵽Ȼڴ˿
ңԡֺɢѹϢڵı¶ΪѾͻƵϾңڴ򿪵ѨΪӴ
ǣܸо⡮ֺɢϢʮֵǿѪΪǿ󣬾Ȼڶ̶ʱڣԽؿΪ磬˳̶ȣҲҪʰ·硣ɲ
ڲֺԳΪѪ١ѪаЦЦﲻɱȳǿԺúһ档
˵꣬ЦЦ漴̤ʯУʧ
֮ǰ涼ǽֹɱģɣ˭ҪΥͻᱻ֮б𣬶ңԶܽУΪͬʱѾڴӡκжỶӭĿ˽롣
ܿйâ˸ֱ˵Լе˽⡣
ֺȻѪ٣϶вͬѰ鷢
һһܿ˵һҲ˼˾ֺ仯̫ڵѪپԲǰֺܱȵġ
ˣԼѪ֮䣬Ҳûл͵ء
вرͼƬϢ
ͫĿ䡣һ㣬ڸոѾˡвرͼƬ໥ϢǾڲ˵ġ
Ѫ٣ӢսĹ
ӵвرͼƬһǻĺǿ֪ġ
Ǻǣ䣬ʲôģҪг𣬳󣬸һֱӴˡǽаɡ֪ʲôö
ţһЦһ¼򣬴˵
˵ǣߣȥп
ҲȻһЦ¶һѣͷӦ
УͬΪĺ档
֮Ŵڵʱǲȷģһʱ䵽ˣнˣᱻǿųвˣǽȥɡ
Ҳ˷ܵ˵


0321 
ûгɣ첽֮˹ȥ
һ̤֮ţ;Уûκ˸һԤǾ͵սеţֱӾͻᱻ˭ִ
žણ
أÿһڵĽӡһ
ù֮š
̤֮ŵķΧڣ͸оܵĹŹ·ˮڲǿռĲ滹ӵʱɡȴûжκε谭·ǲڵġ
ӭУ
Ϊй˿Ͱȫп˽󣬶Զӳǧͨκ˶޷п˿͵òݣΪ˿ѶϢܡ
ѡ񲻼ӳͨòУȫ뿪квڱ֤
н׻ΪˡƷǰ˸ȡӦˡ
п԰̯ÿһ̯λһҪʮöˡ
нףԸﻻ뾡Ϊҽнס˫һɣ򲻿ɷڡ򣬽𡣡
ӵ챦鵤ҩ伮ϣеõԼҪıţһľ
̤֮ŵ˲䣬һĲݵԺУһöĻڶ߻ص
ֱӽеһЩ˹עԺС
ΪҼӳǧͨ
ûгɣȻе찵Ծɿٵ
һɲǣǰľɫȻһ䣬Ȼһֽ̤ʵصĸоæɨӹȥ
ڽ£һεɫʯ壬ÿһ鶼ȻɣԵýʵޱȣǷſĿƣ̤Щʯϣûжʯ˿ˣʯ硣ȻͨĲϡ
ǰһ޴Ʒ
Ʒ棬Ȼĸعϵ֡У
ȻأԼǲʶڿһɲǣƫƫ֪̺˼Եú졣
ֻһۿȥһޱСĴ
ɵһ־ηС
Ʒ£ȻԿĴڣ࣬ΪˣȴβͣңϣԱ۰ֱۻ䣬ɢµѹһ·ʱն
µƻ
ۺ壬ǴˮսʿˮսʮֵǿѲĺ壬ֻۣﵽĺ壬ٴγۣﵽıۣĺ壬ٴγۣﵽۣΪۺ壬гɻӵʸ񡣡
СӿͻȻ˵һ䡣
ʾԨƺֻҪʲôʧȥļ䣬ٵĻָ֪ʲô
ۺ壬²Ҳ׵ƥκοϾǿߣҪĻսӿɲ
СӼ˵
֪е˾˭
һһֻоϲ֪ʱѾһ㵭£ԵüΪʣò޷壬·ʱڱãܴ͸Ŀ
ԴˣҲһɡ
ڣп϶ûܿԼݡ
žણ
ûгɣһڴ飬һ߽֮УһȥǰģһƬ޴Ĺ㳡
ڹ㳡Уһµĵֲ̯һֵ㳡֮Сҡңڽֵԣרŵĵ̡
Щÿһʮֵ׳ΰŶصζɢơ˵ע
ܣڽֵ㳡а̯̯λ
Щ̯λĿ࣬һ̯̯λǰĬȻûߺȣֻǾĽţɱѡѡˣ̸ۼ۸
ڽֵϣԿһӰдϢϵĿŸ̯λϵʱ̸ͣ䣬пصƷֱӽнס
óһöö̺˽нףҲ໥ָֻҪɣҲܷڡ
ΪӴ󣬶ңЩˣȻ֣Ͳ壬˿ЩеǿߵУʮ֮һûС
磬壬֮࣬Ҳеһֶѡ
֣ôգֹеĸоӣ֪ʲô
ҲһĪ˷ܡ
һǰδеľ
СӣпǺĺܣͿûˣĻǷжҵѾʧˣ㻹ǿԼ˵ɡ
СȻ˷ܣȴûҪæ˼ֱӿƲ
ȥйһ˵
ûҸλã̯뷨˹ȥ׼ȿеƷ˵
֪Ϊʲô֮ǰһͬţˣȻˣֱӷɢңǱסӰͷֱ治˭˭
ɨӼۺҲͽ˵ͷ״ˡ
û֣ܶҲ赣İȫ⡣
žણ
һʽ̤֮УĿΧĵ̯ɨӹȥֻһ̯Ƕ̯λ棬ο͹ۿֻǣ̯λϣһεɫĽ磬磬Եֵκֶȡ̯λϵƷ
û޷ߵġ
ڵһ̯λǰĽŲͣ΢΢̯λǰŵ̯ϵƷɨӹȥƷ࣬Ҳʮֵ
Կһֻֻƿÿֻƿǰ棬һϱעЩƿеҩ빦Ч
һЩӣñƳɵᡣ
̯ͨУͬòͣƺһŮӡ
ϾҩܵϾҩ絤Ԫ񾳵ҩѩ񵤣ٻ¶裡
һʧĵҩüͷ΢΢һ壬̯ĿʱЩͬ
ޣ
аԸֳһͷЩҩϣѾԲ²ԲޡӦ޲Ŷԡ
ȷʵޣ޵о磬ʵ޲𲻴󣬷ֱϾԪ񾳡޵ĵϾ޵ĿϾԪ񾳣ǷླֻһһԪЩҩ޳ˣҲãֻǹЧ޶ѡ
СҲûϧֱӿڽ˵
Ȼ޵֪Ĳ
ĵҩôһ̯ſѯʵ
ϾҩһƿʮöһöˣԻȡʮƿԪ񾳵ҩһƿҪʮöˡ
һöĻӶ洫˳
Щʲôҩӡû򣬶Ǽѯʵ޵ĵҩûʲô̫á
ֻҩӣһѪӣһǵ֣ǻӡ̯ᷳٴλش
ҩ֪ʲôЧоһҩƺǻĹŴ½ûеҩ


0322 ƹ
Ѫ̷ֱǿǿѪ޶ɽʱмĺôøǿԪҲ󡣿ƳǿĵҩҪɹߣɳɳΪǧϡҩвɶõıҩ
ͬ󣬳ɹӺɢԣú׳꣬Ԫ̲ʮֵ·ϵָ·ơԳɳǧݣɾޣ֮͡
ݣԻãþ֮УƮƮɡ˵Ǳ˲䱬ܹƳӿԻĵҩݣܳɳǧꡣ
̯öĻԼ̯λϵ˵ÿһ˵㣬
ǧϵҩ
˵оһԵͷЩɶǱܴﵽǧϵҩÿһֶޱıҩܶԷླмıҩÿһֶ󣬳ɳҪճ־õµġ
ÿһ֣в˼ĹЧ
ҩô׵ͷֱѯʵ
Ѫӣһһöˡһʮöˣ̯ƺҪ˼£˵۸
̫ˣȻҩЧڵĿɽֻӶѣҪҪǧ꣬Ǹʱ䣬ҪķѵľҪֲͨģɳҩļ۸񣬿ֻӣԲԵȡ
ôԸԩͷĲеչ
Ѫݣһö˻ȡʮӣһö˻ȡһӡ۸ܹ΢󣬵˵
ãɽ
̯ڳ˼һº󣬵ͷӦ
漴Ϳٵóһֻϻ棬һСӣѪݶʮӣȴֻһ·ө㲻˸Źâӡ
һöˡ
úã
ٵĴӹŵȡöаȭͷСĺɫˡֱӵ˹ȥͬʱֽӹֻװҩӵϻ
ˢ
˫ɽ׵˲䣬ϻֵĽȻ飬ɢ֮䡣սŵкһϻϢͽͭŴеũҩУϻһӨӿٵıȥ
ϣӴٵĹעС
һӣֱۿɼٶѿѿһɹԴԴϵעЩ統С
ЩҩĻжộũҩУ⡣κҩҩ˳˼Щҩֱӹԭ
̯֪Ȼ׵ҩѿҪļ۸񣬾ԲǸոǸĿ
ռӣӦҪҩƵҩһҩظҩҩԣҩķǧ꣬ҩҩ֪֮ҪҪ򡣡
̯һ󣬶ʱ
ٵĽǰƷ
Щ伮˵
ҩ֪ûеҲӿֳ˿˿Ȥſѯʵ
УﻹʮֵɵĵϾԼԪ񾳵ĵʮ󣬼۸񲻷ơ
̯¶Цݡ
ǴɢԽӵŨ
ҩ뵤ʲô۸񡣡΢ٴѯʵ
̯ЦˣҩмֵۣߵǵҩûеٶҩģҲͽͣƲĵҩ֪ʶļֵԶߵġһ㣬ʲôʱ򣬶ȷ
ҩֻӣǴͷ
ҩҪʮöˣҪһʮöˡֱ̯ӿ˵
ˣΪɱаħʱŻȡ̺Ϣˣ֮ɲǺңͭġڻĹŴ½һö˳ϣͻҵļ۸񣬶ңƵİҡ
֪˵֮
˿̣һڣȻöˡֱʨӴ󿪿ڡ
̫ˣҩʮöˣʮöҩǵδؾܷӳáûУûʲô𡣡
΢΢ҡͷ˵
ãɽ
̯¶ϲЦݣٵĽҩ뵤ݵǰ·һֱӾʹӦ
Կˡ
ҡҡͷ֪ǳ˿ǽһö˳֪Լ˵ûй㵽λֻ±ԼеĻҪĶࡣ
ǱͨĻң̺֮֮꣬ûκκεҩҪ󣬶ң棬в˼ĹЧ
СӲ˵
ǵ磬ǹ⣬꣬صһС
΢΢ҡͷǵҩͬʱŽͭŵУ׬ǿȻѾˣǾûбҪڡ
վǰȥ
һ̯λɫϡŹֵƷǰЩֱӽһЩûʲôرʯͷ̯λϣ·ǾΪƷ
г޵ģгġг۹伮ġ
ָĿܽ˵۾
޶˵û̫ãЩ޵ƷҲ̫ߣѪǶ⣬ӵб㹻ҶԣҲû̫洦伮дãԳʵҵ⡣
ϵĹ۲ΧԼҪƷֱԹơ
ȤľǸϡĲҩӡ
ЩϡϣıģҩӣڱֻƷУǾܹԴԴĽ𼦡ֻҪũҩзܣǾͿԴԴϵĽ֮ɿԴ
Ժ󶼲ΪЩҩ
ףһҩĵ̯
ǰ߳ʮ̯λʱһ̯ǰæ첽˹ȥΪڵ̯ϣŵļֻϻȻ򿪣ϻеƷֱӳֳһҩ
һȣ첽ǰȥ
̯ǰѾмͶǰ棬ŵ̯ϵƷĬĬңһ˿̸ʱ˶ûпڡ·һĬϵĹء
У˫ʱǲ׼ģҪȻǻ˹ء
Ͼһжпܣ©һʷƾõĴͳУƾܱΪġڽʱ죬Ǿǵ˲·ǻ˼޵ġ
ǰţѾ˵Щأڿ̯ǰڽ̸󣬲ûжԣֱӳŵ̯ϵƷɨӹȥ
Ǿ澹Ȼɢ
΢΢ʶ£۾ɵĵһЩϻУŵһľ־ʮֵأ㴼ңһĿĸо·ǧһζΪĶء
ŵֻһǡ
ɫƣͣڳḡֳһ׭塪֡ЩѵǾƹ


0323 
öϵĿ⣬Ҳ޷ƿ
ϻУȻһöֻȭͷС״ȴ̳һͨɫ棬Ȼճһġơ֡˾̾ңϵɢ˿˿㣬ܵע⡣
Ŀʶķöϡ
һöӦþǴ˵еľƹÿ뵽￴ӿֳһϲ϶¶ϲ֮ɫ
ƹǾƹһ̳ˮƹ󣬶ǾеľƷа֮ΪҪһ
ѵõǣƹͲӶܵģ֦ͨܣңǾƹĸﵽһ޺󣬲Żж֦ܵڵһζ֦ʱĸͱҪǧݡÿηܣֻһ֦ҶзĻᡣ
һֻܷһꡣ
ңͬһƹǧڣֻһƹҪһţ϶һήڶ֦ǰ޽֦͵ǧȥܷҪɼƹܵļϡ
ͨޣƹҲһֻΪƵѣңƣȻڸмѣ̺࣬㲻̫
ԣǧ𲻻ϡƹ֮κʱľҪǧ򱶡еĸҩﵽںϡ˫
һжпܣƹʲôԣȷʵһ־޴ĻûоƹĶ֦ҪеĻǾͷˡ
СҲܵĽµ
ƣұ죬׬ǮǿֶΣҪζƣǾζǮڳųɹ
һҪõ
ͫһ˿ᶨȻƹƹ֦ڱصãԲκ˲֡
ңڵ̯ϣ˾ƹҩ
棬ϳݣѪᡣ
Ŀϻϣм֣ޱȣǻ棬ͨһһƬģһֻֻڷ̯λǰƺװʲôڵĶϳݣѪɫӡ
ÿһͨҩ
һȻȴûֱӲ죬ǾĿǰһ̸̯ǣǽ̸·һεıϣֱӽסǱ⣬˭ֺ
˸֪ǽ̸ļ۸Ƕ١
ı֤͵档
Ҳ޷Ǿ˵ЩʲôֻڲƬ̼䣬ֱӴӴóһöͭɫ˵˹ȥţʹ̯нӹһöϲɫת뿪
ڽӹʱһ¶ɫ漴ͱĽ«·¼ơ
Եޱȡ
Ǿ㣡
Ͳãһ˿ζвһ˿⣬ԺиֳһޱƶĲ²⡣
Ǻ«У϶ƣңһƣҪȻԲܷһöͭ˵ĸ߰۸
Ҫ֪һöͭˣֵһöˣ
ˢ
׼ᣬ뿪һɲǣ첽ǰһ̤ռǰλãڵ̯ǰǰ̯
һƤɵķ񶶶
壡
ӰΪߴɸߣͨȻУȴֵĿеӰƺëȽʢе㲻塣
ôһȻǰ̯ҲЩɻǿѯʵ
Уһнпܡ
ٺ٣ǾƹƵģöһöҪһöˡֱ̯ӽµ
ûоƹ֦ȻǾƹ׷ʵ
Ҫ֦УҪʮöҡ̯ѯʣЩ죬ش
Ȼ֪֦á
ɽоһ˵ʮöңöŹⶫҪǴԺ󻹲֪Ҫȵʲôʱ
ڻʮöңԼȫƾöǧöǸϰٱǧļֵ
Դˣġ
ּ䣬ٵóʮöҡ
̯˶٣ֱӳһֱ۳Ķ֦֦ɫɫңڶ֦ɢϢƹһޣû
ȻǾƹĶ֦ڶ֦л̺һֶصƺʱ׼һ㡣
ٺ٣ɱְûѣ֦ҪɻɲףҪϣҪֲɹֲ˰ǲ˻ġ
̯һֻë׵ƣǶ֦˹
ӹζĿһֻצӡڿֻצʱжǰ̯ҲһĲ²⡣
ģȻˣֻܲǾҵ飬޹ءҶ˵䣬еĶ֦ѾƾյʧֱͽũҩС
£Ƕֱ֦ӲһС
ũҩԹȻޱȣǶ֦ողУԲ˼ٶȣ룬һ룬ٵȥϵļȡ䣬Ƕ֦Ϳ㳤˸ߡ
棬ֳһ֦Ҷѿ
գۼ䣬ʹӶ֦һС磬ȻѾ׳ɻֻҪϳɳ£ܳɳΪľƹ
ƹ׳Ϊҩеղ̡
ٺ٣ǸӣԬϲ飬˵ǣĺܣ㵹ǲҪʲô˵㡣Ҳ˲˶٣滹һȺҪء̯ԬЦͷµ
ʲôô
Ŀһڿں«ÿֻ«ƺʢװһķ
пǰԬһıƣĺƣǧĻǧƣζޱȣһΪ׳ѪǾѵ𡣱ЩʲôҩҪˡһ«һöͭҡ
ԬȤ˷ܵĽܵ
ԬƣԳһ塣εǻۣЩԺƲǰ̯ĴݡԳǺ塣
ƣԳһ츳ܣ˸޷ѧᣬĺƣζޱȣǾеʥƷңΪž޴ĺôÿһڶޱȡ磬ϡٵ£ֻЩԳһ壬ǧݵĺơ
Ⱥ̼Ϊ
û뵽Ԭ㾹ȻкơƣҪ«
ûУУ⼸ҩÿҶҪһꡣһ¼۸񡣡
ûе飬̯λϵĸҩָһ£ſھ
ϴĹе飬ǹľУõǧöˣͭٶöаĶöƽ𼶶ʮö
νǲƴ֡
ſڼĽҩȫ¡
ãϲʹˣ㶫ҪʲôŤģƵġԬѡԺԪʱǵҰԬȾơ
ԬϲĽµ


0324 
ҺȵľƣɱǺƣ
ȻһЦͷӦԽѪ䡣ڿɲԪ硣ֺȻȴ֮
ͬʱҲסԪ֡
֤ʵУȻֻܹͨһ磬ܹͨʮǳɰǧڡ
ֱؼΪ˼Ĵڡ
ٺ٣ֻҪ˰Ԭĵ̣Ⱥƣǻ򵥡ԬֵĽµ齻飬Щ˵㣬ǧ«öͭңǺöǰԬðΣմһͷģ٣Ҫ˵ƾĻ
ǲɶõıԬۺ죬ĻĻ棬һöһԪǧĻĻ棬ǹЧǿһöһµԪĻһöһԪıҩϧĻûһ磬ǲġ
Щ涼ǧ棬ÿһöҪһöҵļ۸񡣡
̯Ԭٵ˵
ҪöЦŵͷֱӾ;
ѪǱҩҲ׳ѪǿǣѪɳѪûйˣڼһС硣ѪһöһңѪ磬͸Һˣػġ
Ԭƺڽ̸£ҲϤԶˣ̸͸ӵļֱӡ
ѪҪһöҲҪˡٴ˵
ϳҲ󣬲һöҺˣӵĻʲô㰳͸ĺˡ
Ԭں棬ҲֱӴһأּ䣬ͽ˳ȥʲôıװƾǲ;ҪʲôĻʣ޷ʤΡˣҲǵ顣
Ԭһ㶼
ãûһöͭңʮöҡԼһ¡ִӹŵпóöͭɫˣԼʮöˡ˹ȥ
һֽǮһֽ
ЩҩӣֱӳС
ûгɣԶصַĴǾöн˸ȥҩСȥģϰöӣѪ硣ϳҲԥȥ׼䷱ܺٽȡá
һööѸٷѿֵҩĿٻָ
ֱΪũҩеҩӹ׳
䣬ҷȥһ䣬ľϲкöǲеӵеĵ̡
ԬҩҲϲЦտվӰͻȻ˵
󣿡˶٣Ц˵һȥģлᣬһȥԪ㡣
£ͣǰȥ
һɨܵĵ̯һѰԬ˵Ĳ
ȻᵽӦûкö
е˼ȻܿУ϶мĵ̣ܽһ㷢չ˵Ʒ֮ͬġ
ҪȥԪ磬ǿɲִܵģҪڽߣʵԶҪĹŴ½СӣҵӣֲƴῴһءСڳĬͻȻ³һ仰
֪Ƿӵĳ֡
˼૵
˭֪ԻޣһϢе֮ûɢϢǰ޷켶˵
СȻҲûʲô̫ϣ
ϡٵ£ҪеõҪ
ô
ͭŵɨһۡŵϵ⣬Ϊʢ
ǲ󣡣һСӽ̸䣬Ҳǰ㳡ۣλãȻһεɫıⱦϣȻһңϸֳ󣡣˶׭
һ۾ܿ
ңɢϢһ󣬲µϡ
ڲǰ˷뿪ģҲɫȻʵģԵüΪӣдӿС
첽ǰ߽
ڽͬʱһ̸ҲС
˵Ĳҵ˵۵˵˽ңǶ䡣Ƕһ޶䡣
ϧҵҲԣǰУһΪҵҺܸԣɵȫҲŻȡʮöͭңʲôˡιҲǿһʲô䣬ԺȥҲʱЩһﴵһ¡
䰡Ǿ˵ÿһֶв˼Чؼһ޶ĴڣǴУԴ֮֮Ĵ䣬ûκʵĹ屦Чأ˾̾
Ҳ˵ж䶼Ƕһ޶ģڸԶеģҪγɵǼĿ̣Ҫǧ䣬ͬļǲֵܳ顣
ЩеӰҲǧٹ֡
ЩֱӾûòμԵú޹˼ɡ
гţͷţͷˣͷϳֻǵ壬ֱֵޣޡл·ǻиֳסϰΪˣ°ΪİҲнĵӥŮ
һϵսޡ
ǰĸϢըʱˣڻĹŴ½Щ𺳣Ҳܽ
߽ڡ
ڱУȴǼΪĿ㣬мλãһԲԲι̨ڹ̨мпյģ棬һŮվڹ̨棬о΢ЦӦǰѯĿˡ
ǹ̨أһصƶɣˮһͨ嶼͸ģ棬һƷڹ̨ҲĿƷ
Щ뱦ˣǹۿĶֹ࣬Ҫ١
ֶΣǰĴ̳ҪҲɰҡҡͷ
ţҲ첽̨
Ź̨￴˹ȥ
һһɣ¶ɫ
ӳеģȻһյյɫĹƣЩƣÿһյȫͬȻɣͬһƷ⹬УԿĽɫ͡ڵ֮ڡɢԡ
ʣʲô
һŮѯʵ
ЩʽһңĿˣڹ̨еĹƾвϰյң⹬ƣ֪ģôôֲѰͳĹƵĸо
ҲеĶزƣŮЦŽܵ
䣿ͫһ֪Ǳѯʵ֪Щʲô֮

Ů䷳ЦŽ˵һΪ񣬵ȼƣѹаħĹЧһħ֣аױ٣


0325 
ڶΪ飬ȼƣܹԻռǣ»֮תͻʱضͻƵļʡңܿΪ硣ܾۼԪԪﵽƽʱİٱǵڶ
Ů˵䡣
ҲɰԾ̾⹬ƹȻͨı
ҲɰԿѵǴ˵еĶ䣬κһַųȥ֮ͣƴᣬģǼֵ
ΪֻҪȼƣʱȻһֵֵֻ֣ܵηླ۷Ȩߵֵһ龳ܹܵͬʱŲƵǧ֮⡣ǻ汦
񣬾飬Ϊ˹ƵЧԱΪơǾӼеıرŮ΢Ц˵
һһУƼάͻԳƵǿ֮
Ҫȡǲɶõı
Ʋ֪ʹöáᶨǰŮޱȣһһжĳ嶯û˿Ķҡйâ˸䣬Ϭ׷ʵ
ƱΪ䣬زȻЧܳãһȼֻܴھ죬ƻڣ󣬻ɢ
ŮɲŲæ˵
죡
ֻʳþͻɢʱȷʵݣƵĹЧԣѵһ䱦ڹؼʱ̣ͻƾ磬ס䣬Բû֮
ʲôļ۸񣿡׵ͷʱݲҪôڵĻǾ汦
Բܻ˶࣬ҪȻ춼
һյöͭңۣͯŮ۾һ漴Ļش
Ҳ֪۸ӦòˣҪˣ˵öͭңʮö򣬲ƣԼԣȴ̫Ҫ
ҪаΪʲôܱȵԼͭŵơҪͭŵȣЬ䡣ȻҲС
΢˽⣬ͽĿ⿴ԱߵһƷȥ
һѩ׵ԵüΪʥ࣬ϣȴֳһĹ棬Щ漫ΪĿɲ·ԿʹľһȥйɺֱӴӹð
ʲô
ŮһЦ˵һ䣬ϴʱȡؼƬɳܹĹЧԪϴ飬Ԫо޴ĺôϴˢҵҩϣƳϵȵԪҩ
ϴҲҲгز֮һһֻҪöͭҡ
ܶԪãҵȻ䡣Ҳ𵴣Ϊһʱҵͻƻ谭ͷ߻ħѪĶ
ҵıǶ
ϴҲҩһǶ䣬ԣܳһžƷδؾͲһơ
Գ˼ֻ΢̧ۿŮȻָϴϴҪˣþŶ䣡
Ŷϴϣ͸á
ŮĻϵЦݱøӲáŶϴǿɾʮöͭңһ㶼С
ֽżΪĽŶϴֱװھֻϻУݵǰ΢ЦѵϴϻУҩǲŵģԳñ档
лѣ
ʮöͭҵݹȥӹϻͽŵС
ҪҪٵ߿Ҳһֶ䣬ֱƣϴ㣬Ѫɺǲɶõ䡣Ч
ŮĿ⼫Ϊ飬ȻǿĴңøӵ
ǼΪĶ䣬ңͬһȻ̺ޱȣҪͻƽʱԶطںϣУɱ䣬ǡ׳
Ҳڹ̨Уһֻֻϻװţһϻʮأͨ嶼ǽɫƺнɳӨɢңûаĲ֮ޱȡ
ֻһۣܿ
ô
һҪ֮뻳еĴ㡣
ũҩеΪũҩҩͬԲϵںɱ䣬ũҩӦҩĵҩĳɳʱӵĿٶݡũҩҪɱ䣬ͱҪϵļ
ȻûŹ
һݽҪöͭҡŮϵЦԽӵĲ
Ҫһݣ˵
öͭҵݹȥֽӹֻװнϻ
һֱӵ֡
ũҩٴֻҪһȻҩںΪһ壬ҩнԣݡ
ǽ㣬֮нɽͼڸмѣޱҩʳģҪоտҩŴʦ⿣⿳÷ླõҩšУɽϢζޱȡ
㣬ÿΪһݣһһöͭҡ
ŮٴδһˮǰˮУһֻĴָСԵþӨ͸ı㣬ƬϣֳһֽɽӵɫζɽӾɫڲϵıãʮֵ档
һۣȴû̫⡣
ȻҲϲҩţɻûݳ޵Щ㣬ԼҲԲˣǷླųԵҩţڳԣк档
ң²⣬Ӧ޷深ֳ
ֱӹûпڶ˵
ŮɿˣԹɫνǴﵽ¯ĵز֪Щ㲢Ȥûж˵ǰȥ
ת۾һ
ֻǹ̨УҲһˮ䣬ˮУεɫĺˮһֻֻѪɫɺںˮɢĹâ
ƺϡ
ѪɺЧ̺κƣֻҪ˿ĨѪɺеҺ壬Ѹϣ˿ڶκΰ̺ۣϹ裬ϡܿڷֻҪϵƣЧǣǱƣҲƶס񻯡ƵΣʱ䡣Ǳľ
ŮΪĶѪɺܵ
ȻܶٽӣƱԭʱѪɺֱǾıҩ۾һıҪƣ˵ܵõһƣȻѯʵѪɺǮһꡣ
ѪɺȽҪöͭһꡣңѪɺŮЦ۾֪һҪɡ
Ҫ꣡
ҲɣóʮöͭңѪɺֱսũҩС
Ůû˵ѣѪɺŽҩУͬûмļֻǱɢѡ


0326 Խ
ݣҲУֻ۶䣬ڵĶֻֻ֣ҪٶߣлǰеıУδؾûж䣬ҪĻ˵ҵʵĹ屦
ȻҪкʵıҲҲۡһʺļ۸񡣡
ŮЦŶ˵
ϧǮľٶҲ֪п϶һǮƣڶĹֻҪҪģԲϧˣҪĹ˿ͣҪȻֻ򣬶пûʲôô
лѡ
һЦͷش
ιһ£ȷʵֻжۣң࣬ƷͽⱦżνǼߡ
СӣѾûʲôÿˣֶ䣬࣬ЩУǶʮƵġУӦòŽãҲ֮ڣû뵽Ȼҵӣ֪С
СֻӲеֶ䣬Ѿ²еʵԲЩС
йһȦٿûҪƷͼУÿһͼҪӦĵرֱġͼ׳ͨıģй򣬲ֵãӦѼһЩϡϡ
ռԵĲϣʱԵıģԣԵıĵȵȣڻĹŴ½ϣҪռҲǼΪѵ飬ȡδһ¡
Գͼ벻ϵֱģΪıԴʣͨγͼУͼһֱҪͼǿһЩ
ԽԽǿĶ֣ͼ޷ɱĻȻ޷Ϊɱﵣǽȥᱻǿ˺ѿ
ͼΪǿĵơ
û֮һ
ֻҪĿܣġ
һ£Ҳ߳
ǻĹŴ½ΪеĿƶʱ˿̣Զҹı棬ԽʳС
ԽʳռݼΪ嫵򣬼ռǱеȻڽԵһЩС޷ԴԽʳвҶǸ׳Ƴ곯ΪؼΪǿ֮һ
ڱԽʳڣһٶСǧģǻ֮صĵ۶ҲǴԽʳΨһһʳǡ
Խʳλá
ֻǻʳռݷԲĺһʯ̵أɸߵǽڳǽϣصԿܼĵۼɼĳǽ䵽¡
ɢͬɽĿơ
վ棬һСĸо
ǽͬĵ޷Խǵһء
ڻʳУнյĽƣ޷ڻʳնУǿգȻܵ޴ķ
ǽڣһʶҪֱƶ˵ļ֪ʳеķǿ˷ָĵز
ңڳڣһޱȣһ޴ĽֵϣˮڸֵдϢܵСߺҹĻЦȵȣ֯һγһʢ
ڻʳǶ棬ȴһڳڳǸӵ湬Ⱥɽ԰־£ӦоС
ڳǣҲĻʹ
סĶǻӵܡ
˿̣ڻʹڣһĹڣһŮڴǰϸۿԿһµĹϵƤ׵綹һƣɢԵǰ˫һһ߹صĵɫװϣһĪʡ
µϣ֪ģһֳϡ
ü䣬˿˿
һϴӢŮһŮ磬һᣬɨһۺ󣬿˵̽鵽鱨ûսŵ׷ɱ֮£ǻԵõһ׷ڡ
ӢսĹڣ콾ͻ˵ĵйء
Ů˵ɵ΢΢˶١
Խһҧҧ´ߵȻǸͽӣĴ黨ǲݣǸöУһҧгݵ
޲ſڽ
˵Խһٴ˵
ǣ
ŮӦ£˵⻷ݾ磬ֱ׷ɱĹȥ˵һ·׷ɱ£ƽսڡȴûڽСʱ󣬳ڻҹԵ򡣡
ǰãţɽŷͻסѺ󣬱ǰһŭ֮£;ǰᱦߣɱһ·ǰУһ·ɱ¾֮Ѫɺӡ
ţɽ޳У޲ɱ壬ˣһ档ɨķΪͼҡնɱȻѪ磬һսѾϾǿߡ
ŮĽ˽⵽鱨ٵ˵
УҲɵΪ鱨ᵽ鰵Ըе𾪲ѡ
ѪսȴϾ۷εǿߣսܿԽһ󾳽ˣ֮Ϊ콾콾Ĵڡ⣬зǱ
Ůһص˵
ڻĹŴ½ϣ磬콾һۣǾԽ׶սԽףͨС磬ǿԽһ󾳽ԽףѪɱϾԿϾɱླһһ콾
зǱľţ
ߣô޳С
Խҧ´ߵСƣûϢ
ݿɿϢ乫ѾУѾв˶ס乫ӣֻ»ŮС̲ס˵һ䣬ĿͻȻԽϿһۺ󣬵ǵѾû뿪¼׼ǰȥ飬סˡ뾡취ҪȻ¿϶մŭ
ԽһʶСüһ˿ӵɫ漴ɨӹȥСƣҪ˵Ļݹֱô档£д㡣а취Ӧ
Уһɭĺ⡣
ǣ
Сһ漴ĴӦ
°ɡ
ԽĻ˻֣˵
ǣСƸˡŮСûгɣͷ˳ȥ
Խ࿴⣬ľɫˣůЩľɫУȴ·𳹵׵ʧȥɫͫеⰵ·뵽ĳ˼֮С
С
Ǿҵ𣬾ȻеľҵĶȻҲ˸ó
üһҵഫֻھĴвпĿҵһմȾϣΪٸߣҪͷʹޱȣ˱ᡣ
ҵֶ˭մȾ˭ϻûҵͻữΪҵⲻǺ𡣡
УͻȻһ


0327 ҵ
ֱĶСǰĲɵĵһ٣漴תλÿ첽ȥ
ֻǰԶһ̯ǰ
˺ȻΧһ
۷׷ףȻ󣬿͸¶ѶϢȴ˾̾
ҵǿؼΪµ֮һֻھ֮أһɣؼ䱾ǿֲҵˣ壬޷ҵķա
ҵյʲô
飬Ǿɱ¾մȾɱޱһմȾҵͻ̵һΪ𣬷ҵУΪҽʮֵĿֲб˾µĻ档
ҵɢ򣬺
ҵκʱ򣬶һִɱ
ȴ٣ҵʱҪһ̣ǾҵʱҵȻҵΪҵܳŵùȥȫΪҽΪûκĽҪǳŲȥͻᱻٳɻҽ
ŹȥļʣΪС
һգǾǼΪµһֶΡ
ңҵΪϡ٣ļСÿγ֣ķ顣
첽ȥ̯λǰȺ̯ϡ
̯棬һ쳣ߴӰϲûμȻȻĽòչ¶ɸߴϣֱۣϴһƤ¶Ĳֳ֣ڵħƣ˫ϣƺԼԿͷ­ֱֱֳͷ۵Ŀ
ͨɢһԵѹȡ
һŨѪսת
ۻͷգۼʧֻǣԵЩֺĿ쳣
ͷۣ塣ഫսͨͷۡ屾սӵĸ£˿ѷɫս塣ֻЩ֮زŻС
СӺĿһ塣
ԵͷͬʱҲ̯ϣǵ̯棬ûƷֻһöȭͷСʯͨ徧Өˮͨ͸棬ԿһֻӴСѪɫֱӳ棬ϵҡҷţƺɢ޵ɫʡ
ȻǱʯСԽӵĸоֵ
ҵɲͨ¼䣬ֻʯܽ棬Ϊ֮ϾȾͨʯ޷ҵӦʯеľ񾫲Ŷԡûڣҵһͷųһյľ塣
СӲм˵
ǿǱɱ¾壬ӳһ𣬾Ϳʼɱ¾ȨһɱҵңΪҡô׵ȥҵ
̯ҵô
˿ʼѯʵ
Ȼҵޱȣ⵽һգ֮£ҡΪһ㣬ðΣգֵһԣ֮͡
Ҫ˻ҪﻻҲڴĿ˵
̧ɨһΧ£ˣ˵ﻻҪϼѣҵľҵֻϼѣģʲô
һһ䣬ɢһȻɷޱս֮еĴ
ϼѣûиǿ
ϼѣǿҩഫΪѣֻ̺컯ıأǧնʱųĵһ֮⣬붬ͬʱʱ֮ܽһ١ֻԵֱ궼δܳһΡ
˵ϼѱҪǧ꿪ǧǧ졣һҪķѽ¡ؼҩ˵һһöǶ󵽼¡
ഫϼؼϼ֮ɳܼȡ֮Ϊϼ֮նһɲǣǺڰĽ棬ǳϣǹԣÿһöϼڳȥ󣬶ữΪһڡ׹
ϼѳȥǱɱ䣬ֲȱݣԪһöʮֲԭȵֲºۼûκÿһöԪһԪ
־˵Ļϵ
ϼѵļأУǼΪ˼Ĵڣ˷ָĵزҩ
ҩǴ۶֮ͣκμУǿĵ̡κ˾ӵУ׵ó
ܶˣû˵
ޣȻһھҪȡϼѣȻҵļֵϼҲδҪ١ҵ̫£ֱðΣա
Ȼе㲻ֵ
һʱ䣬ŵ̯ϵľҵ˭ûп˵
ЦϼĹ屦ҩУҲܻ֣˭ҩҵ
һöʮ
֮䣬Ҫѡ񣬲ѡ
Ҫö
˶û˵ʱͻȻ䣬һ׵ȴһĪ𺳡
ˢˢˢ
һĿⲻԼͬͬʱſ˵ɨӹȥȻʧˣǿģֻһһֵӰòܿ壬ӰУ֪ж١
תϼȦͻʧ޷ҵ
˲ǱˣȻ
ϼѡб⣬Ȼ׷ʵϼѣֻҪһöҵġҪóöֻҪеģ㶼һ㡣
Уɢһֲɵɫ
Ҫǲ
ȻһЦּ䣬óһֻϻϻ΢΢򿪣ֻ¶һ˿϶ͿϻУһϹⲻϵ͸Ϲ⣬һů·նĳҫϡ
ůɢһкڰů
öֻиӵСɫѺȻϻСԣ·𼫾ص죬˲ĽĿע档
һ޲õӶͽֻϻС
У
һ
ϼѣϼѣɢѸеġ
˵еҩȻСôõģĸʿ
϶ϼ٣ҪȻԲܵõϼѡ˭
һĿУ¶ޱȸӵɫƺ޲õȥһҪеĻ²֪ж˻ƴᡣ
Ȼϼѣ֪Ҫö
޿վĿȵĿֻϻȻ˵
㻹ʲôԵֵϼѡ
ζĿޣ˵


0328 ޽ز
˵ͬƽ
ϼѣⶫң³Ѿģǲ׷ϹڵѼôһѣ飬壬ңС¼ҵ£Լһ
ǰǵϹ˵Ϊڵʱǲ׳ԵģҪǳ£û̫ôǿ˵˷ѡԾͽǴװϻУͭŵѹˡ
ڣǵϹ˵ѵֽϼѡ
ҪͻȻֻһʱͲǰڹŵеϼѡ
ҪǱ֪Ȼִ˵еҩڽĻֻͻᱻ˵׷ɱ
гƬιȥ
ֻǱŻɵ̬ȣóöû뵽Ȼġϼѡ
ѹͳ⴮ѺϹӵɫЩԡ𵱳õϼʱϹӵı飬һʹɫ
֮һĿܣὫ͸Լ
һ;һ
ԼմСµĹⰡ
һϼѣʮöժöҲʮöҪǴȥ֪Ԫһǿ߻Ϊ֮
ʮöһöʮԪǾİپʮꡣꡣӴԪɱ֡
öҶҪһöҵһöҪʲô˵ȻϱȾҵĲ࣬ҲûС޴еƷ磬ͬպ޶Ȼ˵
öϼѣٲȻѾ¶ģϧһҲҪõǡ
ǲϧһдۡ
ܺãֻҪܸҪģö㶼û⡣ȻóˣûջȥҵõĳϿ϶øĺö
Уͨ޵һλᡣ
еĻ¾Ͳһˡ
޴磬ǿһϲɱϲս壬漸ΪΪӴУʵǼΪֲģõıڶࡣ˾̾ÿһṆ̀ÿһǴ󸻺
СһҲ˷۷Ź⡣
ƺһȺ׵ĸһ
Ҫʲô޳Ĭһ£ѯʵ
ҩϡҩӣ硣ͨս伮ԡֻҪ۸ʣҾͽ
ȻһЦ
Уû˿ʾУκ˶ǿȣһжԸǱ¶ҩҲʲôΣաѾԹ޷ʩչͨս·ܵĳĽҪɱͻᱻųȥ
£ȻκεĹ˼ɡ
΢ּ䣬ͻȻһֻϻڵ̯ϣּ䣬ϻȻ򿪣ֻϻУһ仨һɢΪ˵ĿֲƺҪ˲Ϣ佫ر⡣
һǿҵв
һöǱԵΪڤпµĺܷӳǿƻͶ㣬б֮ţһȻȲϾҵ𣬵Ҳѷɫ١
ָ̯ϻеı˵

ɨһۣҡҡͷ˵
꣡
̯ٴνһֻϻǰ򿪺һСӣӣ޴еĶҩӣֱǰ׹ǻħĲݣǲ裬˻ӣ޴УҲޱҩ֪ɺ⡣
Ǻö㻹
ȻһЦҩеĶҩУȻϡ٣Щӣֻܷһֵÿ飬ũҩԣɱ˲֪ʱҪǲŪôԺûĺûᡣ
ûпռԱġڻٴοѯһ䡣
һۺ󣬻ּ䣬ٴóһֻϻϻ򿪣ȻֳһͷСɫʯͷ˸˿˿ԡ
һöǲؿʯ̺ռ֮ƿռ䷨ıģһͷСֵǡӦú⡣
һ֪ЩԸ⽻ףڤǧǷһ飬ټȻк񱨡
ãˡ
ȻһЦ׵ͷеϻֱӵ˹ȥûټҪƷ֪ѾˣҪټȥǾ̰ˡ
лϼдãܽҲ֪Щҩļ۸񲢲ȣѾóдۡ
ڤǧӦҪĵһ漴ͷĿ˵ڽӹϻͬʱƷȫ͵ǰ
ڳ˼һºٴɨһۣѪʢӦޣӦõϣ͸ˡ
˵ֽ꣬һֻϻֱϣ漴һμ䣬ƾյʧȻѾȥ
СֵܣϼѻûУеĻԸ߼۹򣬾ҲΪ
СֵܣҪʲôƷԸ⽻ϼѣֻҪеģԲġϷԸҵȡһ
ܵʿѾȥһ¶ȵĹâͷ׷׽һϼѺһֿ֮ɫ
΢΢ҡͷҩѵãҲǻԵɺ²ܵõöոѾȫߣҲûˣʵڱǸ
˵꣬漴Ⱥû뵽Уڿ첽߶һپתۼ䣬ѾЩ˵ʧңУ濴Ҳûʲôת˼£ѾУ˭ҲҲ
еģǿϾڵʿҲЩˡ
ûж룬ٴйʱĳִӸ̯ϹһЩϡıģֵõһռԵıģΪƿվ
ڹʱǱҪҲû֡
ǰĹеõ˿٣ҪĻӻĻǳˮнת۾ͻ᳹׻ӻ
йȻޱȣֻҪϲˣһ򵥵Ʒ׾ۣٸߵļ۸ﶼϡ档
ؼһ㣬ڼ۸Ӱ죬ֻһʣ󣬲г󣬲ŲòǼֵǧҲҪҧ¡
ϡΪ󡣡
ȻҲƳۣɢޱȣûγϵ۸񰺹ȴɲȱгϲˣһǧ𡣳ƣпΪ
ոҿЩеƣעؿڸУû̫֮޷뵤ҩ࿹⡣ɷϵУѪϵУиơӦò⡣
Ժпתͷ
ոڹһȦУûջ񡣶ƵгҲǴŵ˽һ¡ûпΪУԼû˻ƣơ
ֻڿ˻ûпƵǱг
ڣǴҪһзˡ
ɨӼۣ㳡һλϡ
λϣһֻϻ·


0329 ڵ̯
ϻкȻּۡ
ÿһ۵ĴС˵ĴСȫͬ
Ҳа̯𣬰չ涨ΪÿʱһöңһʮʱʮöңҲ½ҵŻݣΪһʮöңֻһʱĻûۿۡһʱһöҡʱ䵽⡣죬ҲŻݣʱöҡ
ϻУȻĴݳһĻ̯λĹ
Ȼ̯Ҳˣûгļҵףûµ̯бҲ޷г֡
ʱ족
΢ûнһ춼£°죬ּ佫öҷֻϻС
ˢ
ϻڽöɽȥ³ݽȥתۼʧ漴ǰһ㵭ɫ֡
Уҿ׵Ľи趨Ը⣬ܹ̯λκֽšطҾˡȻ˼
׵ͷ
ĸܵһɫַΧڵһУܽƿأң̯λУȻıŷһѶϢУ԰ڵ̯Ĺ꾡˽⡣̯УȻۣͯκεթΪ
·һεĿڼн׵Ľת
һң˭թľٶͻܵеĳͽ䣬һֻҪӦͱɣɣǷڣҵľٶȫ֤˫׵ĺȨ
ͬ˫ü۸ѾõǮ̯̯ͱ뽫Ʒ׸ԷֹǿԵģãûзڵء
޶ȵı֤׵İȫ
˫ܷģҲе֮һ
ƺһֻε۾עһСһ૵
ǵȻУͨĴڣͬȵĴڣֻһǱɱս֮ϣһǱڽó֮ϡҪԼȫȡУ֮ƿһСκι򣬶֮עת
СӱĵĿУƺһ㶼İ
֮ɲ漰ģһҵ˵ȻһЦûжԡ
֪Щ漰֮飬ôԼܿ̽
øԶԼûʲôô
֪֮СҲͬ
Ѿˣӻǳɳڲ첻ѾֻͨƷ֣ĴûУװƵǼΪʡ
ƣũҩУֻҩУЩȥӣũҩЩҩǿ£Բ˼ٶѿѿ磬Ϊ٣䣬ӡ
첻ڳ£һֻֻСɾµɫ«Щ«̫󣬶һ˰ƴСÿһöСȻռ䣬пյģװҺ壬ÿֻ«಻٣װһƼ
ⶼʲôĺ«ֻں«̺˿˿
ܹں«Уɢ΢ƣһ㣬ҲǼΪġ
ǰȥڿҩУÿһ«ϣϰֻɫĺ«飬ÿһö˿˿ԣʮֵ졣ϵĵ·ڷķ
䣡
һ£һֻֻɫԺ«׹¡
Ѹٵ価ͭŵУڹŵڣһֻֻ«ճھ̳ϿգɢһһɹɾӨˮϵû뵽«֮Ск«װģңں«ϣȻȻĸֳһööɫĹ׭塣
ע«Ƶơ
ǹ׭壬Ȼɣ·ʹӺ«ϳһ
ξƣƣ߱ƣţħƣڲоƵȵȣһֻֻɫƺ«װơں«ȻӡֹκξԺ«ɢݶܷ
׼ۼ䣬ǧֻ«Ѿװơ
ͭŵжѻɽ
Щٶȼ죬ٴο죬ӦֻҪҵ飬ǧ«ȥӦøպþܵȵһЩҲҪ֡ЩҲԵͷ
ҩ«٣ȫ㹻Լʹá
«ÿһֻװһơǧֻǾװϽǧƣһ«һ«ۣ͹Գ֮
ȰڳЧΡ
ȻһЦ¶˿˿⣬
ּ䣬ֻǰ̿һƤƤϣһֻֻɫĺ«ǰڿÿһֻ«ֳӵĹ׭壬ע䱾ơ
תۼ䣬ǰڷųϰֻƺ«
ɷϵУѪϵСϾϵСϵСԼơ
ÿһƶǰڷųһ֡
ҲûߺȣֱĶ̯λ󣬱Ŀ
ͬʱҲڿٵĽǰڤǧеõ޴еļҩӿٵũҩС
ЩϡеҩÿһֶܳɳǧݣǻĹŴ½ûеҩ࣬ͬΪأЩҩģҪԺ϶ܸԼô˸첻ϡơ
֪ƷûӦҩģ첻ġ
ũҩԵ֮
ǰ׹ǻħĲݣǲ裬˻ϡӣȻΪ̣ũҩУûг⣬ٵѿ
⼸ҩΪÿһֶгɳǱǲһ裬ÿһĲҶȻв˼֮ҪõĺãԿԴ޾ļֵ
СҲܻȡ⼸ҩӸеϲҲ˭뵽κλҩȻ⼸ҩӵļ۸񣬱Ȼ
˵׼ͻȡ
ҲǺöһҶáȡ֮֮ߡ׵ͷͬ
̯«ʲôҩ
ڴʱ̯λǰһеӶĿ̯λһֻֻɫĺ«̯λأǳ˺«ҲûƷ̯λϻٻֲͬƷ龰ࡣ
ĲҩǾƣƣ
ǰӣȻһЦ
ƣﾹȻȫƣʦɫ΢΢һ䣬Ŀ
˵ΪףҪҩ԰մﵽ൱տĵزңʱҩĵķǰмĽߴһ裬ʧܡңƲǿʱõġʦԶȲʦң󲿷ֶǳֹ۵ѵȫơ
Ȼ֪ʦһżյļ֮
Ŀ
£ֻˡƲѣֻжѡ΢΢ҡͷ˵


0330 
˵ĺãϱ£ֻУҪģѣֻҪУִơҲҵȰ֮˲һϲľƶȲҲ̯ͬﶼЩʲôƣͳ仰ͯôҪ
˵ţᶼɵĵ䶯¡
͵͵һĭ
˵ƣľƳ治ı
ͬʱܵһЩڿ̯λǰͣټ̯λֻһֻֻ«Ҳ˲ٱ͵ע׷׾ۼ̯λܣԹע
ңƣûп̯λеĽơ
˵Ľ̸ܵȺĵ
ͨƣƣ̺ңڸмѣޱȣҩģʮֹշɣãһѵõܣңܴ̼Ѫ泩ĸоȻΪ̫棬Ҳ緲һκˡԼң
ȻһЦԵ
漴һӼ䣬һֱӳ̯λǰ
ϣȻдԼг۵ƵĹЧÿһƵĽܣʮֵ꾡ңֻҪʯϣͱ֪ѶϢ
е̯ڵ豸֮һΪﱮ
һ˷׷׽Ŀ⿴ﱮ񴥶񱮺дݳѶϢÿһʿɫ䣬ɵһ𶯣¶ɫ
ã̯Ȼñ£Ȼ˶ƣƲ˵ɷϵУÿһֶǿǡûв´ֵӦ޲Ŷԡô
̯λǰӿϵѶϢҲɵһϲ漴Ϳѯʵ
һöɷϵУÿöһƷƷöƷǰöƷʮöÿ«һѪϵУÿƷʮöһǧʮöһƷƣţƱаÿһһöͭҡ
ȻһЦھ˵۸̯λϰڳģ󲿷ֶƷƣƷƷǼƷûóƷʲһȻ۸ҲͲһ
Ʒˮ˵
ȻϡƷҩҩӣ磬زģرнսرȡ伮ͨԡҵƣȽƷ
һǰӣ˵
ǰУĿľҪȡԴԹٳɳɱ䣬ȻƣУģԲˡ
ܻͨޣܽУȡûеġ˵ĵط
ǶԴ޾Ŀ
ũҩԣһٶҩιıءܵҩԽ࣬ĺôԽĵ̾Խӵǿ
ֵܣҪҩģ
΢óֻϻ
漴ͽϻ򿪣ϻУȻԿҩֱӳǰһֻһֻɫĴܣɢһֻǰңʮֵϲˣһֻһ鰵ɫʯͷ
һöҾжصҩ߲ʲܣҪǧŵһ죬һ⣬֮ÿǧ곤һɫɫۣǧꡣǺҩһ£Ϊž޴ôԪ׳ΪѪ
ңҽеİңҺˣҪӦܳ磬İÿһöԪѵõ
ʯͷ̺ǳ֮취ϵȱġ֪Щܻȡơ
óƷٲȻǷƷ棬Ҳ֮͵ı
оһһö΢ҿԸʮɷƣƷÿҸѪƣÿָһּ֪۸Ը⡣
ûмƵ˼ҪϵİƵļ۸ߡ
ãɽ
һ˵ڵͬʱֻֻ۾ʱһɵĴӦ飬ƺᷴһ
΢΢üԳԣѵԼʲôطûע⵽ƺеˣĪʲôԼ֪Ĺؼ档
ȻЩ⣬ЩۣҲһ㲻ƣ˸߰ļ۸񣬾Կȥ
еĽ׹Ҳݲκ˷ڡ
ƣ
ûгɣٵĽһƵ˳ȥ
ӿٵĽȫͬʱҲЩϻݵǰ㳹ɡ
óһֻ򿪺«Ժ«ɢݳŨ㣬¶ɫſںһڡ
ܵǾҺûһ˿ʣȻ˳źڣһ˿˿ľɢݣתľ󣬲ɰ̾Ϣһ
þƣȻǺþƣƣûһ˿ʣңĹգͬ׼£ҩĵİգֺƵļգƾȥµܡһѪڣȻơ
ܺȵƣǻٴĴۣҲֵá
ƲͬڵҩµҩҩǷܲһ̲ͣҩɣȴʱãңƻڲκʣҩ˵ʡܸܵƵζ
޾ܡ
ֲ϶ܵȱ
ֵܣմһˣ޻ãǿȻη壬ޣ·ʿޣڶɽϣֻҪûдﵽֿĲΣͬһڶɽش𺦣ǾҪޡ
Щƣľ׳ǿǿȵıƣֵܣ۵ļ۸Щˡ
ںȾ׳һֶܡô󲿷Ϊ֮Ķѡ
׳ǿɽٵļʣԭˡ
εǻֻۣһеĺ塣
ȷʵ޸Ͳͨ׽٣޵׽ٸӰԵǿԵģķ࣬һ岻ǿˣޡ
ޣûдﵽԪ񳹵׽ںɣɱĻǾԲģһֻӱףڶɽʱǿȣܾŶɽٳɹļʡ
ЩɷƣԵĽֻɷޣ޶ԣǿıҩһһǱĬĹ̡
Դ
Ȼֵ
нױǸȡ裬ͯۡҲҩ󣬻ͨޣ˫˫Ӯ
ȻһЦǰӰԵͷЦԵ
ûаԿı顣
ֵܵԻǿԣͯԾѣлᣬҾͯϧδĶ࣬ҪȻһ໻Щơ
ͯԾϧ˵
лһǰȥȻһЦĵͷ˵
̯ô
ʱһĴֺ󺺣۾Ŀ̯λϵſھʹµ


0331 ֮
ﻻﱮѾעˡҩӣرߡֻҪʣҾͻֻҪеƣڽķΧ֮ڡ
ȻһЦߣ˾ȻûκεڣȻݱ¶⣬ԼʵҲޱȡ
ˣ϶дʵĲƸʮ㡣
ڴϵõʲôĹ屦
ƽ㣬ͼΪĴ£ȹҲ˴ľ㣬ƵУӦָġ۸񰺹пԭ㿴ܻ١ÿƣҶҪ
ߵĺ룬׵ͷȻ˵
ּ䣬һֻϻ
һģ
꣡
ִ򿪣ϻڴ򿪵һɲǣһ˿ȵϢƺȣҪ˵һһɫսȻϻУʱĵɫĹΣ·һ˳ͨ徧Өϲʱ˸󺮹⡣
ƺʱҪƿն
֮ߣ
оһҲɰԼսȻһԵĽߣؾ콣ߣʦƳĺ콣ߡǱʵĲͬȣûκοɱԡ
ǻ֮ߣңߵƷʼѣѷɫǰõǱʯ׹ǱϵȵĽߣĺãǱ
Сǿһ۾ͽߵһиϤķֺһԼΪ󱦲ؾĶ⽣ߡǱޡ
ǻ֮ߣЩ㿴ǷԸ⽻ٵĽ߷£ֽżΪڵ̯ϻ
תۼ䣬һֻֻƺ«Ѿѷǰ
УʮɷϵÿָĶƷƣѪϵÿڿϾǧƣҲţƱаһѻһ𣬸СɽһΪۡ
˵ҲʵڣȻΣҪôܷΪĶⷨδ֪óЩƣѾǴȣô᲻
Ϳ쳤Цһһ֣ϵѾȫʧţת뿪ɡ
γɹĽףʱΧһĿɿڴ𾪡ЩĿ⣬ʱýȻͬ
ƣȻƣһϵеƣǰɢơ̯ʲôˡ
öɷϵƣܴǵƣȵҩҪӵ졣ݡ
ƣԣ󲿷־綾ƱĹ屦ҵǰȥ̽գ̽ؾðΣգһЩն֮أǾܵõֹЧ˵ƣļʱȻ
Ȼ󣬵ҲֵãвҩȫԳȵҩҪ̫ˣҩù࣬ͻУ޷ų⣬ջӰΪͻƣȴᡣ
ܽеģûмɵӣΪĲͬ۽粻ͬ뵤ҩϵĸܵõ
໥һԱȣͳˡ
̯һչ磬ƳյҪҩ㿴ܷһȡٵƣܶ٣ҶҪˡ
ͼǰ˵
̯ҲкöһֻҪܵõһ񣬳ɳԲϵĴлȡ鱦Һȥ˽֮Ϊ빦ĸ򣬶˲Ϣǲɶõı
̯һƳɷĶģȫһƣжҪ١
һ˶ʱͼ׷׿ڹơ
飬ƺƲһ
˵ڳĵ̯һƬ𱬣ΪĻȡطͬޱȣÿʱÿ̶ڼ©õ˲õĻ
˿̣һ̯ǰһȫеվٿĻͻ֣ᷢ˲ǱˣȻǹ⻷
ǰ̯λϣȻһǳ̵ˮˮһޱĴ·аħͷһʮֵĹ졣ƺܿһȦȦϵ硣
ˮȻǴ˵еˮаˮ
⻷ͫ˸˿˿ΣյĹâֳսʱͨлˣҶϣûʮİƿ֮ɱĿǾˮˮޱаκմȾΪʬһҵˮУȻһͨɱ䣬ʹˮɱ̽ȡ
˿˿ɱ⡣
ˮǾʬˮһһʬˮʬˮһ𣬽ɷ֮ڻԵɺ²ܵʬˮֱ֮ΪʬˮΪİԵ£һմȾֱӱʬ壬ջΪʬ򵱳ʬ壬Ϊһ̯ʬˮΪĿ¡𣬶аˮ
Ŀޱȡ
ңⶾˮս塣
ֻǵļʼΪѣ֪
⴦̯̯һӰں棬Ҳ˵̯λϾֻʣһƷ
ô⻷ѯʵ
ǰıֵǮֻҪˡҪʮöͭҡ̯Ź⻷ƶ˵
ʮöͭңˡ
⻷ɵĵӦţٵóʮöͭˣ˹ȥ̯ʮöͭҽӹȥ󣬻Ľˮŵ⻷С·һתۼʧ
ȥ
˵ֻҪܼ©ˮҪڻĹŴ½ϣҪҪöͭҲпܵõҲ©ˡ
⻷һƬ䣬˿˿ɫɨܣζĪ
ٵĽˮղ
ҹȻдԵģȻҴһƷҵıһŹ²ȱȵ۾⾹ȻһͨšһãĽݳȻǵش˱ӡ
ĽݳվһտλЦ䣬԰
ڽк󣬾ȻҵһͭƬңͭƬͲ̯أֱӸһѲֵǮƷѷһ𣬱ֻһöҾͻϡϸ̽飬ԶصķţȻֱӴͭƬϵõһŹǲȱȴһͨģһá
һֻͨҪ֮ǿֺ֮ͨ
ֱðײ˼һͨ
еĻԵ
ֻҪȫԱΪ
Ľݳ壬ҲиҵԼĻԵһеԽӵŨǿʢ
ÿһ䣬иָĻԵڳ֡
ңʱƣԿеԽӵӴͬҲ˽ʼȥ֮Խӵķ
뵽߷ڣ


0332 
ڷţɽУһƬ֮ʱ˿̣һصڡ
·ڻĹŴ½ΪߵһƬ֮С
ںУһ޴ĵ죬ϣһվɽȻɽϣһۡ̾ڸһ᫵ĵ·ɽ죬һӰɽ£ɽϣš
ϡ
иȣһƬƬˡ
ˢˢˢ
ԿڵϿգһڰвϵĴЩϣȻԿһӰ̤ڽ֮ϣĴƿգٶȼ죬ƮȻ罣ɣֱ̤һϣնС
һӰ£죬еһɵһɾ졣
貵Ľ⣬䡣
ɽϣƮ죬ɽڣԵЩƮȻɾ㣬ʮֵ졣ֻһϵĴڰɽλá
ǰһƬƽ̹ĳءȻԿһ޴ˮˮϣϵ˸á
ϸȥͻῴˮϣʱĸֳһζι׭塣Щ׭ɫǿҲͬ
ˮܣдȺۼۿţʱˮϱһ⣬ڣȻͿٵȥƺҪȥЩʲô
쿴ˮֳµ񣬾Ȼɫ񡣡
ʱˮϿٵ˸һɫԣһι׭ٵĸˮϣɢҫ۵⡣
ɫ񣬾˭š
ɫ񣬻ɱ
ˮΪˮзһÿʱÿ̶ڱÿһ̶µ֣ŵӣȡ񣬻ȡ׵㣬ȡҪĸʣ⼸ΪҪڡ
ˮϣ᲻ʱĸֳɫ֣͵ȵǺ˸âεĻͭƽϽ֡
񼶱ﵽѾǼΪߵȵ
ﵽģ׵㼫ΪźЩǿߣΪ֮Ķõ棬Ƿ༶ڣ֮͡
ˢ
·Ӧˮϳɫһֻһ˸䣬䲻ǿ߷׷׳ˮ£ɨӹȥ
ɱ鱨ҵմӵܣھжѪѪ磬սϾ۷壬ΪУ£ֱӻɱȡߣΪﵽϾ۷Ƿླ񾯸棬ΣգΣգΣգ
ˮϣȻֳ꾡鱨
һڿϸֳ鱨ɫ΢΢һ䣬¶ɫǳɣ񣬾Բһա
ѪпϾ۷սһĿϾ֮ܽɱǷླĻǳɹ˻ãҪʧˣǲĶѼҡ
οʵܴﵽླģһҷ񡣸ǳչǱޣܿϾʵģֲҽ
ľ棬Ѫɫۡ
ɱҵӵܣ˼񣬲˼ѪɱϾ콾ɱ飬泩Ĺ̡ҽˡ
ʱֻһڵĽ԰ɽһͨ崩źɫ۵ֱӿˮ¶һȤɫ
òʮģеĲɣ䣬ȴ·һڰеĶһԵüΪĿ¡
ʱƶһ
µս·һڵĶһ״Եúǹ졣
ˢ
Ӳûгɣһ£ͿˮϱһɫĹâֱû뵽ڣתۼʧ漴µսƿնźȥ
ǶȻˣ˵ںչأ׼ԵϾͻƵԪ񾳣۳ԪӤڱչǰ˵Ԫ񾳣ĲءǰãһУܲѵڶɽ١
ȻҪͻƵԪ񾳣һս϶ӿ£ڰеһߣʮֿ£˵ǴӻĹŴ½ƽѡģѪӣ޷ѪѣЩܾѪޣʼնǶʼޱȡڻԵɺ£ѡУΪŵӡ֮Ϊһޡ
Ϊ޺󣬸ǶЩ׿ޱʹ޶ʼɣ˭ֻҪţ᲻Ľ֮ɱóɱ佣޵սݷʮ죬ֻΪҵһ˿һɱĻᡣڰеĿ¶ߡ
Ľ޹˵Ϊġ߽Žͱ붾̶֮۳ص߽ԽԪϴݷڰеĶһ㡣
ͻƵԪ񾳣ڱȻ۳ӤһݷɱֶΣȻӿɲֻˣһླԪǿߣһǽޣҪɱһѪޣҪعȥǲܵ顣
ˮ棬һӵܿǵӰȥҲɵķһУԵüΪļɵ
УǸСˣǸʼļΪǿҵСˡ
ϵˣûʲô³
οͣʹԪ񾳵ĵҩ񵤣ԪŲɹĺôǶԸոͻƵԪ񾳵ޣž޴ĺô
ңϵı꣬Ȼһ«񵤣ʮöֵޱȾ޴Ԫ񾳵ҲҪΪ֮Ķ
вû˶̫ˮϣÿһʱ䣬µ֣ˢ³ܿ죬󲿷˵עͼϡ
ɽ˵λãһ޴ĹͨɢϢ΢һλá
Ҳмÿһϡ
һУԿڴУһλп棬Ȼϰű˿̣ЩϣԿһӰڱϣ·ƾճһÿһֵӰ⣬һ֡
޷䱾Ŀ
̼䣬Щϣ߳ɳӰһЩǿȱûȥ
Ϣӵûн⣬߱˳ҵŵĿܣң̽ѾΪСɱζҪΪСҵĵ̣ҵϣҲǸ鷳
һӰȿ˵
ѾԹ˲ϾѹЩڶʱڷֲ־οֻҪڻɱ󣬽кۼȫɨңҲҵ˿ۼСӸ鱨һʼΪˣȻѪӵлɱϾ۷Ŀսңϵļͨʮֿ£Ⱥսǵɱûһ˿֮Сһ޴Ļɱ
һӰȻ˵ɱľļ
ֶе˳ɳҾҲǣɱǲӣ֮ɱ
ѾˮϷ񣬻ɱѾǰȥɱӦúܿͻϢ


0333 춫
ȻѾԣɱȻǱǷһҪ仹δɳʱ֮׶ɱԲº󻼣ұҪѹЩǴŭҲ㳲ֻҪ֮ɱҲκβǡ
ݷ˶꣬ٴ֮ʱҵǰ棬ҲҪҳ׽ҵλʧµĶǴèСèֻźξ֮УξѪҵŵĸ
ڴУһϣϵķּᶨ
УԵüΪǿơ
ݷ꣬ĵ̣ʾԲκεƷҪӵǿŵ֮ɰٴżȽϸߣѪȻ޲ѪҲֻǣҪϲ٣ΪԿѡ
Ÿ֮Ун࣬ʵٶȣνǼΪѸͣҪȻҲŵһٷչµĵزѪ顣νǺ޼ɣҪٴγѾκεˡ
ңҲȥۻ롣
ͬ⣡
飡
ͬ
һʱ䣬ڴУһӰϵĵͷͬĻÿһһŵľġ
Ҳ˵ľ飬ȴ˵˿̣һصڡ
һƬС
ܣռڲϵĳײ˺һС
УȻԿһȫһɫսףһսĿȻգһɫȻȻɢһֺɨ£޵е档һۡ
ѹա
ѹѪ޿һ˲࣬Ϊ촷ۡ
ǸɫɢϢƺֱܵĿռڲϵŤ·ʱֱӱһԵüΪֲ
ˢ
Զһɫս׵ӣһӺ΢΢׵ͷ˵磬ѾȥˣţĻһΪҲﵽѪϧѡѪʱûѡҵմѪѡʮִδѪҪߵ·ѡ
֮·Ծ˺һѪ·ȻѡһӼѵĵ·ǾͿԼ컯ʮѪСӵǸڴվǰһ죬ϣΪ١
̧ۿգб˿˿⣬ƺһĨԵת
ϸۿĻͿӵò߷ƣֻϣһϣһѪһֲɣŨս⡣
ӲǱˣȻ춫ĸס
磬ұ޷СҲû취ңڻĹŴ½Уֻ»Ϊе
챱ɫ䣬գ˵ǰĹŴ½ҲһЩ磬ŵ˽ӴֻѾСˡп϶ᶯֽš
ߣ
춫ͫһб˵ľ⣬ЦȺڸģһû뵽ȺϼһӦûԶ֣ȻڻĹŴ½ϵЩϲģҲԹۡţ͵ڴ½һֻвܼ꣬ĺϼ
ҵȼһ·Ѫ·ɱģӵܣҪɲţͱҪôһ·
춫һü両ֳ˿˿ᶨɫ
ӵܱҪߵĵ·
ǲС꣬ͶĻȴģֻ䡣Ƿ棬ǶǵһֱһΪεıпܣôԸ롣
ɩ֪Ϣô
춫һͻȻѯʵ
֮ǰѾƽµϢߴɩСֶŮҲѾؿʼҵմһأȻһеĺ֡
챱׵ͷ˵
ã鿴Լϼһ֣ҲҪңطɱػĹţҪЩаħ֣Ի½˭˹أҾҪ˭ȥ
춫Ǳ¶һĨɫһѱơ
ػĹ£ЩңǾɱ췭ظ䣬˭˭
챱Цͬ

Ҳ˵ڣֵܵĶԻȴ˵˿УһƬ𱬣ıӿ룬ֱбԽӵַÿ˲䣬дʵĽ״ɣ챦֣ʤ
֪õԼĻлԾš
ͬǴջ񣬿ջ޴
ԿǰһȦȦ˽̯ӶΧ¶εɫ׷׿ٵĽĹ屦ϧĵ˹ȥȡһƣɫϲȥҲ˽лȡġ
ʱɿţתۼ䣬Ϳ̯λϣеȫȥһֻûʣ¡
λ˼еѾȫ꣬һƣҪһʱŻǰһ̯λѾ£ƵִһƣﻻΪʲôģҩҶҪиرֻҪУҶƽңһƣƷʸߣࡣ
ȻһЦΧŵˣվ˵
µƻִƷʾȻߡ̫ˣոջΪҲ򲻵Щƣû뵽лᡣ
̯ʵ̫ˣ㽫͹һҪһЩƵƷʣʵ̫ˣһû˶ơ
һҲ¶Цݡ
бɣο»µƻִûлṺƣҲ⣬кܴȫʱУܹ䣬˵ö
ôܵҲɢתۼֻʣһ
գȻǴհû뵽СﻹǴгһЩ򵥵ƣȻܻȡӴḻԴž޴ޱȵĺô
Сӿ뿪Ҳɵĵ̾
С֣λȡƷ̫˿ֲ˷ָңһ۵ģ󲿷ֶƷƣƷĶûм֡ϣֵǮƣͨǮҾܻȡģ˵һö˾ȫȡ
ЩϣɽѻֵǮߵģǧꡣʵ۵ĺܡ
ƫƫЩƣȴȡٱǧ򱶣ʮ򱶣Ӵ󣬵ץ
ֵǮĲҩģǼաҵ֮첻ҪƣȴУҾǼֵ˵ʮ򱶣ǧ򱶣򱶣пܴﵽȻһЦ˿ΪСӵҡ
Լ۵Լ֮Լļգûκβ֮ȡĶԽ࣬ǾζԼֵ֮ߡ


0334 ײԵ
УԼ֮޼۵ģңǻͭŵƵĻϣһϣʾԲκ˲
γƣȷʵõǰδ뵽ӴԴƸ
ǧöͭҶϰöЩֲǰзģʲƸóȥ֪㹻ٴҪԴ
Ը̾оһ۱谡һ˿ᣬܻΪƸϱأѹֿ
ֻһܿеĻ֮
ջǻȡ󲿷ֻҩӣңǸеĻҩӣ֮࣬Ѿǳǧ֡ЩҩӵҵУҩҩҩıҩģκʱ򣬶ȱͨҩġ
ʹҩĵֶܣֿܣܸɵĶž˷ƣܳƷĿܡ
ɲΪԼƾһʧģҪд߲ͨ̽δؾͲ¶
Ҫ׷ԼƣͲףͭŵУڹŵڣմʱ׷ݶ޷Ƶֻ̡ƾ׿ƷУҩںϣҪƷľҩģֱ졣
ʲô켶Ĺֲš
ǣλջ˲еĶҩеѪݣе׻٣еĴצݣԪЩǸжҩֻҪԻΪԴΪо޴档
¶ܵɫૣõʣҲǰԼѣЩܷḻũҩԣΪеĵ̣õռһϯ֮λ
ҩũҩеҩѾҩԶ׵λò࣬ҩԵĴСˡ֪ܲҩɱ׳ŷΧ
˼ũҩڿʱҲֻзԲɴСҪҩţҲǼ򵥵顣
ͭŴеһУ￴԰յĸо
һжƺͭŴеݱ䣬һжԹŴĶͨͨ뵽Ŵ֮СֲŴ
ڿٵĻָС
Եͬõ٣ηű࣬ÿһֶܹʹüʱ䡣ռ䣬ʱ䣬綾ԵĶ٣㹻ʮԵģп档һ׶εĻۡ
УЩƻȡͨҲܹҵͨϵѪͨȻ󲿷ֶ˽ͨȴʮ֮࣬ʺҵҲв١뿪Уֱӽ֮۳ͨѪУΪսһ֡
ЩòƷԸܻȡƣֻǣЩڻȡƵĹУȻѹƵ͵ļ۸ײ˼һóơЩģڹŵмǶѻɽΪϲˡ
֪ЩĿˣɶͼԣֻҲǱˮнȫľҲû취ͼľ硣
ͨᣬЩͨЩ˺ơȻ󲿷ֶ˽ͨɶԣȱٵľͨ˽׻ǵؽףֻҪУǾ߲ܡƣԽ࣬ɱʱԽӵĹĪ⡣
һҪ죬Ҫһʱ䣬Уüһ䣬ܲһЩöĻᣬɲ״
Ȼþ̳гۣһ̳ʮԣԾ̳Щ㣬ϸǲһȻϼο۲õ۷ʽõ죬пܷҵ
ǰǴŵĹһȦѡ
ûԵе
еջȫҲվ漴ܵУ˵У̯λֻҪʱ仹ûеͲᱻռݣң֮ǰ·öң̯λ޼ӵһ졣
㹻ԼϸĹһȦ
һ̯ϡ챦ǰЩ棬ڲϵս֪ļޣڻĹŴ½Уֻ޷˶ϡ汦
ʲô̯λȻ˶˾ۼ
Ⱥϵƶû֣ũҩд󲿷ֻҩĶѾռȫûеҩĲֻ̫࣬ҪеģûмֹͻȻ䣬ǰһ̯λǰһȺ˺ȻΧܡ
̶ֳȣ˿ԼǰƵ̯
û뵽ﾹȻĵ̯ײԵ飬˵мΪУ˺ķǧֻõһʯͷȴ԰ײ˼ۻȡϡ䡣
ײԵͲѰģ˵ûûǿǸ޷©ġ˭֪Щʲô⡣пϡ䱦ҲпһĲֵķμײԵǾһɾһ̫̫̼
һ佻̸Ҳٵ׵ǰĵ̯ô¡
ԭУһˣרռϡŹֵƷǿĶǲƵķȵȣһ𣬿һ̣ǰѡЩƷ󲿷ֶѰ˿Ķ
Ȼû취ǵ빦Чжֵ
ȫЩͫͨʿпֱƾͫͨһٶϤԴҳڷƷеı
ǷƷӶ࣬ϡޱȡ
һ֣󵽼£޼֮
ֽĲһ飬ʿ֮ƣǰ̵Ͷȥ
ԣκ飬޷ģ˭϶һֶԣֻǻٶѣֶԣƽʱֲϾͨ˵Ķľ֣ʿԣǾǲмһ˵ķƷȻᡣ
ײԵȴƫƫץסʿڵһֶԡ
ģ
ԼһߣԼҪһȣˡԼ֮ӡû˻Լˡ
Ϊ磬ûҲɡ
뷨ִڱеһֶԣҲײԵԵüΪУУˡ
ϾУڵĻ̫ࡣ
֮ҩ֮ҩ
Ҷ죬Ҿ⴦еԵˣҾ꣬ռĸƷ޷ƷзƷ϶Ҳϡ䱦ͿλûǸ˵ˡ
ײԵĹشҶʲôۣܳ˿ԼӼۣ۸ߵáɣۺûڣȫƾ˵ͯۡÿƷ඼ƽд档
ģƷʵ޼٣ٲʵ֮Ըܵħɣؿɼ
ֻڵ̯棬һһɫۣ׷룬һɷǰߣȻɡۡ
ſڼ䣬³һ仰󣬸ǺɵſģħѪģ֤ͯۡ


0335 Ըת
ײԵĹ֮һ
κΰײԵˣڿʼǰħѪģ֤ԼûײԵŪ٣ʿܷĵĹƷѡԼƷܵõޱȵϡ鱦
򵽲ֵһĵķƷҲֻܹԼöѡ
˫кô
ĻʿȤǰײԵһǷ˵
ǵ̯ϣһƷǰÿһԵúعŹ֣˾棬ЩΪ۵ʯͷȵȡ
Ѱһֱӵһԣᡣ
ȴΪԵ
ңÿһƷǰ涼Ե˵һƣÿϹдÿһƷԵ˵֪ûκ١Եǻܵħɣ
³Ȼޱȡ
ײԵϣû˭
һڹľҴһϹʱķҵģǷ£²ɣܶϹʱڵƷŵڶԣд󲿷ֶ֪ܲãпϹʱĳľֻҪҵ˵һɶõıʼʮöҡλҪԿɳۣ۸ߵá
Ե˵ȻһЦ˵
ȻϹŷҵƷ㿴ۣ껹ûи࣬϶һöҳʮһöҡ
һеӶȻ˵
Ӽ۲ߣֻǼһöңЩ˭֪ǲǱ϶˭ҲӼۡ
ڶϹŵĺܶʧ˴󲿷ֵ伮أһЩϹŵƷڸʶ˵Ǳҳʮö
һ΢ɺſ³һ۸
·Ǳ̼һӣ˷׷׿ڼӼۣȻǱȽϿǸľļֵֻתۼͱӼ۵ʮöҡ
һȫеʿĵ֡ǮҲͽһĹľץУͻȻͽľ˹ȥĽ
ޣ
˼£ſ˳ֽеˣǰϹľϧľѾʴһգΪľһûУֱǷҵġľ񹦡޷漳ȡκξοˡ
һ˿ա
ġľ񹦡ľԵĶ⹦ܹͨɸľľǿԣһľӵһľ츳ʮֵİԵľϿܲջȴû뵽ˮһա
ֻȫɢľ޼ֵ
ֱǴĿˡ
һУҲɵ˿˿ɫ˼ײԵȻǸйأûõҲֻһľһĲֵЩ棬ҲӦкöҪȻײԵ飬˵ķҡ
˵˵Ļȴδزܵõı䡣
һȲǵ̯ǳԼϵյͭŵƿ˹ȥڹŵУһ治ϵ˸ڵУԿεɫڣһڻİڶβš
·Կڳĸ
һȻ֮ŵкγɵԸ֮Ƶĵ棬ڵƹ̺Ըܹ֮һΧԸҵõʵ֡
ԸѾԸ̺֮ȫԸ֮һգʱ䣬ҲȫָÿԼԸϧԸ̫֮٣Ҫ취Ը֮Ƶ򣬽ֻ²á
Ը֮һξͳ׵ɢǻȻĴУؼһļȡЩɢԸ֮²ԭȵģָһȫܼԸԸ֮Ƶ֮
Ը֮Ըϣҵб˵ǣдԸؿɼһԸе㣬ſڼ䣬ܲĻٵڤڤеĴڷԸ
ãĴ󺣣ҵİ
Ȱĺǧ飬ǲĸ񣡣
ԸʱֻͭŵУһöԷĸڶ߻صһּĸ񶼷·ܵһֳ׵ϴӡеĲãͨͨΪС
·һȪת
Ϸ·ͻȻһЩʲôָоΪһڤڤеĸӦ
񶼱ޱ
ҵ˵Ѿ˴ǣ˵еʿУȻѾﵽһȺˣܷЩϱУȡ챦
ܵı仯Ҳɵİһϲŵεɫ⣬ѾüΪİ㣬Ǳޱá
ȻԸ֮׵һա
ڴͬʱԿһ˿˿Ը֮ԴԴϵȡЩɢԸԸ֮ƺ
ֱʱĽĿ⿴̯ϵЩƷȥ
ڵ̯ϣвݸʯͷв֪ĹͷƵƬһƷûʲôƽʱǰ̧ۿϷֺƷ
ڴ˿̣ȴǱһ˫˫ȵĿصɨӣϸĹ۲졣
ףʲô
ͻȻ䣬һƷʱ̾ڣѪ˰֮εͭŴ׵ɢһǿҵĿŴ·ҪֱӴһ춯ֱǰδеļҡ
ǶȻͭŴ𶯡
ԲͨƷ
ͫ޵һ˿Եľ⣬ٵĿǼƷֻͭŴ𶯵ƷȻһͷһѾɻʯĹͷһֹǣСϵĹгֱ۴ִ
ֳͨӵĻɫ渡ֳ˿˿磬͸ʯͷϵʯһ̫ԶѾӹʯͷǻʯ
һ㶼ۡ
ƺֻͨһ黯ʯ
ĻʯҪȥսĻʱпܻ
һ׹ǻʯǻʯʲôȻͭŴѵʲôԶŵǿµġ
׹ǻʯ˵
Բ죬ܱͭŴصĶԲͨƷĻ֮ƤũٲݱޣһͨƷǼ֪׹ǻʯ·ǱѰԲ򵥡
˵ǰũٲݱ޻Ҫĸ
ĿʶĿ׹ǻʯԱߵǿơ
棬Ȼһֶ԰׹ǻʯнܣħսһ׹ǻʯпĳλħϵĹϹħκһ̺˼Ĵͨڹ̺һ˿ͨӡܲпܴĴͨ
һνܣ޷ĥ
ħսʲôط
΢΢üԲ૵
ħս㶼֪ĸģҲ̫ª˰ɡʱһӰͻȻ˵


0336 ֹ
תۿȥֻ࣬Ȼվһӣƺûص˼ϲûκμһ̹ģһϯɫۣѿҲ㲻̫Ӣò꣬ȴȻ¶һ̹͵Ϣ
˿󣬲ɵøС
Сǳէܶ鶼һ֪⣬֪ܷΪСܽһȻһЦû仰ѿ
֪֮Ϊ֪֪֮Ϊ֪
֪أû˭ȫ֪ȫܣǴ΢һԨʣûʲôģܽ˵ĶֱתԼ֪ʶۣǲΪҪ顣
ϵǫ飬ϸҲͲӡ
˿ǫ̬ȣҲ¶һ˿˼ɫڨЦ˵ħս飬м󲿷˶Ӧ΢֪һЩΪħսУһΪµĽ
ţǰаħͻȻֱ֣һеƣϯ磬аħϯȻݣڷѪɺӣȾ񷣬аħϮҲǿߣħ׷𡣡
дͨߣۣݺգ棬ɨţаħǿߣۣаħս֮ɱǧ꣬һսаħͨ䣬ħѪǿա۰׹ǣѻǿУݱһƬµĹսڹսУħԹŭʵִſµĲ顣
ഫħսУкܶ಻˼ĴڣǴܽսУ᲻ϳֱֹʧ棬ߵ䣬ҲûпǳֹһУ죬ֻ۲ŸսдС
ؼΪµһУû˭׵̤Сǽ
˵Ľжħս˽ҲһӣԸеľ𾪣ΪֻлĹŴ½ֹаħû뵽аħϮȻֱϯġ
֪аħϮµ䡣
лֵĽ
һ׵ͷл
ν̸һʵ̡
޼۵ġ
ֹǻʯħսϵϢҸһҾħսԵʻֹǻʯǵʱ·սʱħսзɳģȻֹ֪ǻʯʲôµģħսзɳĶӦòͨƷȥ˵ܻôԵõϹŴĴС
Եһĵģ˵ֹǻʯ
һĹǻʯ£澫ɢĻʯһԣĹǻʯûֵ̫ģȵĹǻʯҲֻǹѡ
飬ȴǴħսзɳֹǻʯۣʱͲһ
ʲôħսϵһǶ۱
ȻǴħսֹǻʯֹͨǻʯôܻͭŴע⣬¶һȲϢ·޲Ͷȡ϶ô򵥡һɶõı
ͫһ˿⣬Ѿ¶ģֹǣԲøκˣҪŪ֡
ֹǻʯкܴԵģʼһöͭңޣ۸ߵáԵڽֹǻʯ³һ仰
е˼ԣ۸ߵá
ħսгĶкܴܻ䱦ҳöͭҡһʿ΢漴ſڼӼ۵
ȻħսгĶҲһǱܶ඼õķƷͳħսͷҳöͭңʮöҡҪˡ
ͬʿڰ׹ǻʯ̫ãħսзɳĶȥˣҪȫ䱦Ļÿʱÿ̶ս棬ֻҪ沶׽ɳƷܻޱ߲Ƹȡ䱦
⻰ȥƭɡ
˵ħսеƷŪͷѡ
Щ˻Ǿͳһס
öͭң
ҳö
˭˭ҳöͭң
һʱ䣬ֳᵱͱüϼӼ۵ʱ򣬶ԵüΪĽû˭߼۸񣬱ϾܶﶼĶǹ屦Ļֻͻᱻѡߣǹ屦ĿܣߡοͭˣѾǼΪĴڡ
˭Ըԩͷ
ûʱ۸ᵽ˾öͭҵĸ߶ȡ
һ߶ȣٴγ۵Ѿ֮٣ʼ۸ô󲿷˸еʹΪһȷĶ˭ۡ
ħսϷɳֹǻʯпħֹǣöͭˣûϼӼ۵ġһΣ´οɾûôõĻˡ
ԵЦݵĽµ
飬Ц۾ҪˡаⲻҴħսеõһֹǣǰѾùְ취գû취õκѶϢֻǼӲޱȣܣʲô챦ȻöͭңǴ׬һʣ׬һʰ
лϲȴɲɫ
ֹȻûʲôĵط׹ǻʯս洦ɼҾҵ˵ΡȻײԵʮʮ䣬ҾǮƶ࣬ٶҲ£дʦ˵˥ҲţһΣײԵһεõԵҳʮöͭҡ
ʱһ߿Ļ
仰һܾһž׷׿λãЩҪֽм۵ʿ͡
ʮʮ䣬ʲôù
˥ϵĶôܻǹ屦
Ե˲ûƿڴ˥˥ԼŰҪ˵ⲻڻҵʲôô˥
ոǻһڣһҳּӼ۹ǲ˵עҪһƷôǳ׶ϾֹǼϼӼ۵Ŀܡ
ۿȥֻһӰȻС
Ȼȫ֣Ӱ˭
Ͷϰ׹ǻʯǰֱߡڿǰ΢ʩչһССļı
Ȼıڴ󲿷ʿԣ̫Ӱ졣
ȴŲ˼Ч
ʵײԵеƷǲȷĶ˭ԸΪһпǷƷĶƴᣬǡ
һǳһֻͷӬһ
ΪĶġ
ԱߵˣʶԶ˼֡մȾʲôһ
λʮöͭңûиߵġ
Ե˿ܣѯʵɲ˭һӱüΪĬû˭ټϼӼ۵ġ
ǺãħֹǾ͹λˡúá
Ե˿ȷʵûмӼ۵˼ֻεĿǿֹǻʯݵǰ
Ҳɣ漴ͽʮöͭҽ˹ȥ


0337 
ֹǻʯڵˣȴ̽˵漰ͭŴУ׽ͭŴ鱩¶ȻĻɱ֮
ǸֱֹսͭŵУȵԺ취̽صİأԲǡʱ̡
ѾɣҲûжԡ
Ʒ˹ȥԵ˵Ľܣʱ˳ۣһÿһγɽļ۸񣬶иеͣߵģ˾£͵ģҲΪ졣
ûܴͭŴעƷϧûͫδزԾֱͫӶϤƷıԴʵ̽е屦
ײԵ˵ûУ˵ȻҪոѾõһֹǣټȥҲδջ񡣼þղ
ϸɨЩƷ΢ҡҡͷЩÿһϡŹֵģԼɰѲ׼һı
Ȼղס粻ġ
ҡҡͷûгɣתȥ
˿Ҳ룬һٴν˼ײԵȥһƬȻģ
ʲôطȻ˶Ƽ
ո뿪Ե̯׼Ĵۿһ£ܲԼ˵ʱһЩԵôĪ
̧ۼ䣬ͿһУû̫̯һӵı𣬱ûпκθĺۼ·ǴӵֱӳһǱһس
Ѿصķۣ˿˿⣬ƺܲϵǣĵϡ
ڱܣʿΧǰ
۷׷ףƺ̸ʲô
֮࣬ЩײԵʿҪʮֹ
ѣʲôΪʲôôΧ棬ͬʱ²ҲĿ˹ȥ
̤ƬУ£һӰ߽ȥſѯ
ȻУòƺҲȽˬ죬һЦ֮һ̺ޱ컯޾ǣ챦ɢͨȵȣǣСͬʱҲޱ컯
أÿһ㣬һؿֻҪܴ洳ȥܵõĽԽãõĽԽӵķḻܵõĽ
˵ڱУԳһ磬иֲ˼飬ҪЩɱܻȡңһ뱦еˣҲľߡ
оصʱһʱһʱ䣬ҪϣǾϵıذ˵䣬ȻԼȴܵµĳͷо޴Ӱ졣
ģڵŵʱ̡ǲΪһλԵ֮һ˵ǣƷеˣ֮ǰȡãֻڱժȡС
ƺҲΪļк˷ܡ
һѯ£͸ǵһľͽԼ֪һȫ˵˳ƺҲһԡ
л󣬿ǰӵĻɫͫһ䣬˪쾺ɣĪǾУи˪쾹ɵ־棬еĹؿֻ»ܲпᡣ
ܽ룬һҲֻ൱һʱܹǳҵõĺôϱزŶԡ
˼š
ҲԼһ˿
ˢ
Ƭ̲Ϳڱ֮ǰһʱһֳսѹǰĿ⣬ͬڱǰɨӶȻ³һ仰Ĺ򣬾ûй뾡һа취棬棬档أÿһأꡣһɽһء
һʱһʱ⣬ܵ޴ĳͷ˪쾹ɵĲпᡣȫرķѵʱҲֻĸʱУʱ䡣
ÿλߣʮöͭң򣬽ֹڡ
ȡһУУ˭ɰᣬвȡڣߣɽɷãÿʮ꿪һΣ´οҪʮ֮λסλԵ
һһٵĽĹ˵һ顣
ÿһ䣬һĵ
еĳͷ̫տ¡Ҫ䣬ǲҲܵԹʧ
ˣ˵Ӱĵ;
οﾹ϶ޱȲпᡣûһţֻ²׵̤ȥ
ټϣķÿһ㶼ˣʮöͭңԽ˵ż棬ҲУҪֻǰöͭҶ˽ȥ
˪쾺ɣǿʳ棬˵ʲôҪȥһۡʱͻȻ䣬һЦڱǰ
һɫ۵ӣаһ̵ͨ⣬촽ڵĳһɫѥÿһԵüΪľ£ûκε覴ãһۿȥλ޵ĸо
ֻһ֣ӣоһ޷ȵĴ
ǲֻһòϣϣһεϴĸо
ŋִе覹ӣ覣ȻҲˣ覹ӵΪ϶סĽŲ
˿Ӻϴϲ󻶿ĺ
˿Ҳɵķĵĸܵ꣬Ȼ覣覴ã˲
ζԣ覹ӵĳν
覹Ӳûгɣǰֱóʮöͭң˹ȥ񽫽ӹҲһɫƽС
ֳ׭塣
ҲȤĵطҪǲһۣǻź춷ض˶ָ
һ쳤Цٵǰʮöͭ˳ӹһƣſɫ
ͬûκ
Ȼǰȥμľ±˿Լò
Ҳ
һҵҪжô档
Ͼϣ˭˭
˴ͷͽܵʿˣһʿ֮ӣһΪͬУ˵еǸһȣĸԸʱʾġƽʱԼеŲɱھҪеŲɱ
˭еߡ
һʱ䣬ӦȺɰǧʿɽȡơ
һ
ͫоһȻǰ̤һʮöͭҺ󣬺ɵĽӹơڣȻû


0338 
ǰʱʱ޿̲ȫͬһ䣬ȻɢΣ߾Ҫиֱֱǰη֮ģ֮ǰμΪԼЩҪ鷳ѡ
ȻҪɱʲôأȫûҪ
Ҫɱɱ޼ɵɱ
һ
һϵĻӳʮöͭҺ󣬽ӹһƣֱɢֳһü䣬̺ϡһ̤ۡǰȻȻηеĸо
⻷
һ۾ͿݣͫһͬʱҲǹ⻷ȡƺҲɨһۡ
һе飬ԵüΪɱ
ɱȻ
ǳġͫһ˹⻷̺˼ҪԼһս
˴֮ĳޱԽ⿪
Ҳ£Ѫʱ󲿷ֿϾ޿⣬ֱӻɱοѾϾȻǱΣڵѨȴﵽʮöѰϾﵽɷλҪߡ
Ϊ绹֮ͨ⻷׷ɱʱͲͬնۣҪɱԲκˡǹ⻷Ҳ⡣
⻷ļң콾Ĵ󶥼Ʒеһݰ˵⻷ӦýƷĴڣеĵ̱ȻΪֲļ壬ҴĲƣ϶ưոݣ˫лᣬҪ⻷޷ĵزһ
Ŀ䣬ӵܣҪûдת۾ܷʮֵѲ
еĹΪĹ죬еĽ֮һУ϶пµĳͷϣֳͷ̶ܴϣӰĸ;ɱһΣδؾͲܽ䷲
⻷ɱģγûɱġ
ǷǶԴͷֲ壬ջҪԵʵ
ֺѪҲˡ
һӰϵĳ֣ûжеηһ¶ŨȤ
еʿĹŴ½Ͳֹǧˣοʿ飬еʮơ
Ƭ̼䣬ͭң׼еʿ֮࣬ﵽÿʮöͭң˵мǮƷã˾̾Ŀֲ֡׬һʡ
ãʱѵλή½⣬ߣᱻУ漴֮ڡɼ޹ء
췢һϺȡ
ˢˢˢ
κηӦĻᣬ񽫻һµ˲䣬ֻϵı͵ľ𵴣صķڷɿת˸һɫ⣬ٵĳųгƵʿֹȥ
ļ죬κ˷ӦĻᣬһ˿ܶܣѾ⵱У֣ͬһɲǣûһ˿֮ıһȻ
תۼ䣬ͿڱܵĴ󲿷ʿۿɼٶȣ˲Ϣʧ
Ľȥˣ˪쾺ɣ֪жֵ֧һΪĴڣÿһΪﵽϾĲΡ
һ֮ײǿǿ֮Ľ棬ϧ޷Ȼǲʢܡ
Σ϶һű䷲һǿߣӱ֪еõЩʲô˭ܴߵĲΡ
У˫Ŀ׷׿𣬲¶һĽ顣
ЩҪȥɽķ̫ߣʮöͭң˶ԣõĳĸ߰á
еʿ˲ϢһС롣
ô
飬Ƚе˸Ͳ֪ڽĽ£ֻоǰľɫȻһ䣬ţѾһİ
䣡
վȣµĵ淢һһɿµĺԵӿֱӳײϡ
ֻü¿һۣµζʱУһѷ죬ѷУɫҽȪӵֱ緢ֱĳײԼϡµĳо·ܵһͷϾ޵ײ
¡¡
ڣѾµľأ磬ѾﵽϾ۷壬ǰ벽ླľءյɷ£Ǵﵽ⼤緢ҽûнֱӺȥ
ֻ΢΢˼£ϵɫֱڹ̵ҽ£һ»ΪҽճޣһƷȻȻĴѪһɹҽûпͱƷų⿪ԡҽУȪ֮ڣ硣
ͬһԻеۡ
ҪֿԡҽУ𺦷ֺޱůĸоף֮Сгɾͣڻĵ֮Ϊǿſںҽֻݰ׿ˮһֺ
˴Ϊ򣬽ߣƾʵ棬ߣһɲͳ⡣
ԳɽһнʵãԹУߣᱻնȥһˣؾˡߣʸؾˡ
̤ҽеһɲǣԺͻȻƾյӲޱȵĻǻУһȻϢ
ˣȻն˵һ롣
ֳͷҲɵɫһ䣬ɲͨ飬ǵ𣬶а취ֲҪ˱ǾǼΪֲ顣ÿ˶ˣ˵ǿĻԵ
һŵˣضԶˣû˾ˣôܳΪţ֮ͨϣϣ˾ˣ˳ģ⡣˱ǾͻΪͨУֹؿ¶谭
޷ǰȡ
ǰ·пܼ𵽷ںˮҪ죬·赽ʯͷ׮ȵȡ
˶һˣž޴Ӱ죬ҪĻǾţֱΪͨҪǰȣ֪ҪٱļŬۣԿ¡
ﾹȻһҽ򣬵ǻɽ۽еػط˵ɱ涼Ϊѡ
ܿٵɨӹȥһҲɵһݣԾѡ
ܣأһ޴ޱȵĻɽɽÿʱÿ̶ҵҽӿȥ涼һƬ죬ÿϪʵĶǹ̵ҽð˿˿ۿɼ
ÿʱỵ̈ϻ᲻ϵĳһѷ죬ţѷлٵԵĵػ𣬽ǰһУٵķճɻҽ
ڿУһǵĴ̱ζ


0339 ħ
üһйȻУ֮ƿأ֮УԳϵҲ֮ƿأԴɵһⱦУÿһ㶼ԳƵһС硣һһأ϶ԻԵ򡣡
СڵУЦЦĿܵľҲԽԽԾֻļ䶼ҪָĲˡ
ܶණֻҪһۣܿʵ
ʲôطôճ־ܵ˿ֲĹ̫ˡ
ҽػػƻǿϾϾʿ޷ֵסлף˲ͻڵػ֮С
ǿôκοϾµΪһ޷棬ǾȻҪꡣҪﳹô
ͬһСһ޴ޱȣܣǻɽҲиֹŹֵĳɫľÿһɽ³Ụ̃ԵüΪĿ£ܿУԵԪŨ嵽㡣
ʱҪȼըҩһ
ңһӰϵĳ֣ԿвˣֱӷĲҽ̵ҽУڵػУȻиֶֻΣ޷ܣƬ̼䣬ҽУΪ׹⣬ɢ
ֱ䵱
ֱʿȻʱĿԿһ׹⻮ʣ󱳱ֱͳȥ⡣
ΪĲҡ
ֱչֳУҪ棬Բô׵飬ûоԵĵƣһ
ǧʿϵɢ˷ֲ򡣼ʮֵľ޴ģ֮ң
ңߣ嶼С
˿ֹһ塣
СӣȻ˪쾺ɶģ϶ֻЩͨҽػǣ϶գңǼΪµաҪСˡҪˣʧһˣҲ޷ܵĴۡ
Сһ̣ҲüΪأѵ
Ȼǿ֮أôܻ򵥵ͨ϶δֵգһ֣Ȼ
Ѿᵽ£ٵɨӹȥһɹɰѪϵķѪѪд
һѨȻȻزϵԪ
ȡӴԪٵѪ
Щػҽκεң϶Ŀ飬֪ʲô飬ҵҪ˭ܵסҵĲΣҾҪеõ챦ʲôնסҡ
üһոս͸һ֪ʲôִ̼Уʵ̫ˡ
ɣñĸЩ
ҽģÿһţĸǰЩΣգ˿ϣͨĵػҽ˲ǷֺԽӵڴı仯
𣡣
·ǲ˵˼һͻȻ䣬У׵ĴһҵĺǺУŨŨϢÿһŭ𣬶һֿµƣ·һµħ
ֱòʿԺһ·пµֱԺ
𵴣һѷ֣³µĵػ飬·ҪضΪ޾Ļ𺣡ȼա
ǡʲôҪӵ
⣬һػӿֱӽܣΪµĻ𺣣ȴûκεĶǿٵĽĿ⿴ⲻԶһɽ
ڻɽУŨ̳һɹҽڲϵӿ
񣬼һ˲䣬ͲһɹΣյϢǴӻɽɢģΪĿ£·ǧǱڻɽ֮Уʱɱ
¡¡
һɽ·ǻ۵һּ°㣬Ȼ䷢ضɽҡһɹҽȪȻӻɽǳҵҽԿһ޴ӻɽУԦһҽХ
ÿһӰ쳣Ŀߴÿһвɸߴ˫µצ׳ޱȣµĽֺֻצޱȣ̤ڵϣֱܽ˺ѡһ鼡ڴ̽ᣬҪֱӱըһɫƬֲڴϡ
һ鼡ɢǿϢֻ۰µצͷֻɫĹֽǣճɫĻƣ󣬸һԳɫͨڻ֮С
һֳսì¶ɫ
ɱȻ·ȫһɹɻɱ֣ɱ¾ûһִĻ־
һ顣
ͨڳҵĻУ·ԻħһɢϢΪĿ£ÿһǿϾ۷Ŀ´ڡ
ϵѹκμٵġ
ħħ
ħħ
ЩµԻɽг𣬿췢ħĺƺʹǵݣһ㡣
еħ
ɱɱɱ
ɱһߣɱһ飬磬Ψħ档
һɢϢħԦһ嫵ҽµɱЩƬеĸʿŨɱ⡣ĺХսٵϮɱ
¡¡
һħսì̤֮ӣۼ䣬һʵʵĳɫսìӰֱĶһʿɱȥսìз·һ泤ӣֲƻϵսìб
һʿȻһУϵʩչͨĳһɫɽ巨ȥȴڿֲһì£ɳȥһڿѪֱشڵػУһ¾ͱɻҽΪ׹⣬ٵɢ
ɱ
ħŭۼ䣬Уһöö޴Ļ׹䣬ÿһöжʮɾ޴󣬳Եƻ׹ء
ɱߡ
ħһʯƿնħ֮䣬糱ˮƾշӵķһС
ÿһޱȰԵֲ
ޱȡ
ֻ䣬һħɽʿɱһ𣬴ʿֲĹ£׷䣬Ϊ׹ⱻ˳ȥÿһħսʮֵĿֲпϾʵСħܷӳսɲֹ
ư벽ླ
һҽܻص
ߣɱ
ǰһħֱӳɽһƬ죬죬Ԧһҽӣսìɱжڲϵıųǡ̱ǵζҪȼء
ĺãҵȺʱˡ
췢һЦһûڵ˼ɱħǱصս⣬һ̣׵ԿϣһɫɫѪн֯Ųϸ֡
·ܿһĵѪд


0340 ʮ
ɽĻҽ޷ϣѪȻȻһƷһһƬԵúõƷɢ˿˿Եԣתϵתš
·ÿһ䶼̺İءޱߵСشļ¡
Ʒ̺֮ԴκڿϾ֮µ棬ƿķĵƷ̺ͬ޾֮ԴκֻͨҪϾ޷ƿıӣǿķ֮
УƷӳķԡҽͬȪͨ棬޷κεˡ
ӭɱҽзһϺȣתȻۿɼٶȾ͡
ڷɿɱ׳
һɹԴԴϵѪѪÿһѪУѨ򿪣ٵԪΪѪġ
һɣ
ɣ
ɣ
ɣ
ֻգۼ䣬ȻǣֱӻΪɸߴĿս壬֣
ϣ

ս֣һħϢ糱ˮ㽫նһѹĲŤһץǰռһŤһɫսȻǰһץУսۿɼٶ˲ֱӻΪɳ
ڽϣһصĽڲϵĸ˸𲻶
ƺпռ
۽
һסսϢȻʼת䣬£Ȼһս֮һֿµɱ⡣
ߣ
ħֱӳ嵽ǰµҽһ¾ͽûҽ˿ûȻȻҽ·ҽһ֣̤ҽϣӯ
ħǱŭ䣬ǵصĻǶ¶һƬڻУŨŨϢһƻУ̺һֿµıϢһϣֱӾըѿ
Ϊµƻ
ÿһƣ൱һööֲըʮֵĿ¡
ƻǿϾ޵󣬶ᱻ˺ѣش
Ȼµǣħһ£ǱɫսìֱԵĺһìĿ´ƣŶһеĿֲ־
սìУܿһ泤ӣ
ɱǿϾսì£ܵһǿҵвս֮ǿѾﵽϾ۷Ŀ̶ֲȡ
ɱ
Ժڷ޷Զ裬ۼ䣬е۽ǰһĹ켣ֱԲ˼Ĺ켣գڽ۸ֵһɲǣ·ֱԽ۵Ĺ켣ǣɱ⡣ԽзӵٵĹע֮ڡ
ڽϣԿһ˿˿Ѫɫ֡
ɱɱɱ
ڽУƺпɲɱڻصǹɱ⣬ֱӴ̼꣬ĶǡǴɱ¾֮һУκǿߣֱӳɱȥҪնɱԷɱ¾ֻ֮Ϊɱǿ
ؼ䣬κ磬ֻҪ飬;ٲɱ¾ɱ¾֮ؼÿһգÿһСֻǣ޷ֻشʱŻֱӻΪɱ١
ɱΪĿ£޿ײ룬޼᲻ݣﲻɱ

۽лۺɱ¾֮ɱ⣬һֲ˼Ĺ켣˺գǱսìֱײһ
ìֱײ
ţͿǿµսìڵ۽£ţìѺۣۿɼٶȿӡ
սǰսì飡
ŵ۽ÿǰݳһ磬սìֱӱһ磬ȴ쵽£գ۵ʱ䶼ֻ۽Ľ⣬Ȼֱħжµɱ¾ֱ֮ӽһ
һһһͷʵڿϾ۷Ŀħֱڽ¡
龰òĿߣޱߵľֲ
ȻڵֵħϮʵﵽϾϾʿһǿܷԲǧ΢ĸܲ
ħսʮֿ¡
ʿħϮ£ֵĿνޱȼѡÿһħУƻ¡޷׻ɱħɱǿ߽ϣһ£ֱӽħɱսֱħ
ôܣȻһͽħɱʲôȻ̺˿ֲɱǽеɱ⣬Ҫ¾
ÿֲĽһ£ɱᴩأ񶼱ɱ֣޷֮Եޱȣ޼᲻ݡħǿ޷ڽ⣬һµɱ
⣬ɱ¾⣬ǼΪɱ¾⣬Ȼֽ⻹̫ԣѾ̤ż򽣵СһµĽޡ
ŽΪ죬еĹ켣ʮֹ죬·һǣؼɱ¾֮¡һûпɱ
˾˭Ȼ˿¡
ܿӽɱһħʿһоޱȣԵ˼һ̫ˣֱӾûκصɱС
һɱ
ֱų貶ĿĹʡ
ˢ
ħڽºۿɼٶֱӿήѪԱ۽һգӿ뽣е֮УΪṩζϡоһա
̺ɷԽŨ
ʮȻԵ£׽Ǵ˵лɱΪֲһ׽ңǵؽƷսпս
ڽĹŴ½󣬾ʱմͭŵںϣǷصɱ䣬ӵĿ¸ʮÿһΪµɱÿһյĿȴֱɱ¾֮ӳ֡
ʮһһǿһһ£ÿһڲϵĵÿһһĻϣֱӵɵĽý̺һǴﵽڵʮֱӾýеﵽһ˷ָĵز
ǰٻɿݹǵħħϵֻֽǿٵи£ǻԵıġ
һʩչĶʮ
ѡһŽûн֮֮߸󣬶һͬʱҲڲϵĥž
ŽʮֵĿֲÿһΪɱ˶ڡÿһ˾㤵ı仯͵һԣһнУ̺㲻ϰֱÿһֱ£ƺֱԳпܷĸӦ䡣
һ仯̺ɱ¾ϣС
Ҫ뽫һɣͱ뽫еı仯ȫ޳ɣǳһ˿󶼲УûɵĽʩչͨĻ磬Ҫǽб仯ȫɣڻͨڳУսб仯ֱӻһɱ¾ֱۡޱɱ¾֮ӳڽ֮С


0341 ɱ
ɱ¾켣̺ɱ¾ϡ
Щеı仯ڹճһɱ¾ۣһ޷Ȼ޷γɱ¾ۣҲ޷ȡɱ¾֮ļӳ֣Ҳ޷ӳʮǿ֮ӳƻ
ңڽеÿһ仯ɱ¾֮ܡ޷ɹγɱ¾ۣҲܱµɱֻ޷õɱ¾֮ļӳֶѡ
ţҴʱǼУɲֻƣÿ춼óһʱ䣬սѪͨÿζнȫ󲿷Ѫĸɾ̵ʱϤͨս
ȫΪս
šʮҪ֡
ô̵ʱڣҲͽֻǽһڶܹճɱ¾ۡΪʱĹϵûг׵򣬽б仯ڻͨһȫչֳ
κνյĿģ۳Ľ⡣ֻн⣬ܱ˼Ŀ
κҪ⣬ȭͱȭ⣬γͨѪݣһ־ͱ⣬޳һŽֻƾܽӵ¡
⡶ʮһִɱ¾⣬ɱÿ޳һγһɱ¾ۣһ޳ɵʮнڻͨۻۣܳ׵۳һɱ¾⡣Դ֮󣬾Ͷ㣬׵ķӳʮȫ
һӳɱ¾أ
ħħ
ֱӻɱһͷħȻڻɽУһҽӲϵ¶һµħϵĳɱֻգۼ䣬ʹﵽޱȾ˵Ŀֲزǰʮħϯ
ٶȼĳɱ
һֻͫдɱ⣬Եޱȿ¡
ֻһͷħЦţһӣһɫ泤͵ǰγɣĳⳤУɢǵϢ
ؽ֮ͨޣ
һ޳УͻܵµıϮ޳УڱµƷֱըѣըڵϣضֱӱѡ
޾޴ޱȣԽʱյļޣԿµĹ켣ֱ¡
ͬʱħ䣬һöö޴ĻֱӴпٵ׹£
ħſһ磬ŨŨζĳɫħǵصϯ
ĺãɱ
ɢһɱɱ⣬ƺܿһƬµʬɽѪзһϺȣս͵ǰ̤һϯĸֹ赲һϡ
飡
͵ǰ̤ÿһԶۼ䣬۽ٴǰնһԿһǰͬ죬ѪɫۣѪɫۣ·һѪɫĳӣֻǣǰһȻͬңӵĹ졣
·һּɱ¾Ľۡ
ɱɱɱ
ɱһ飬һãΨɱ
ǽУƺɱڲϵ𣬷·Ǵеɱ¾֮һγɣֱӻΪһѪۣٵӡڽ֮ϣ϶һŨѪɫԡ
ǰǵһӡڽϵѪۣȻȻĲһֱܵǣýϵѪԽӵŨ
۽ϵϢ˲䱩ɡ
ǰһƻΪɲ
꣡
ɫѪĽԲ˼ٶȣŴյĿĳŵһħиȥ
ͬʱֱ֮޽ʵʵײһƷȻŷ貵ĺ⣬Ӳںϵֱ֮ӱƷɵ
ʣµ޷ƿƷķһУֱ֮޵ըѡ
ۣ
һѪⱻпУֻǰħսһͷ­ֱӱնϣ׷ɶħڵѪӿһ˲ͱ۽һգΪһѿݹǣڵϣֻʣһöɫľ壬һԳɫĹֽǡ
漴ͱٵ

ţܴħѾֹʯ棬ٵĺ֮ϣ䱦ͬӳһƷ湥£Ų˼ķƷԵıΪؼߣĪҲ
Ʒķ֮ǿ˷ָĳ̶ȡ
һÿһϾ۷ĿֲΣ£Ȼ䱦϶һѺۣȴûг顣ƣЩһ˿ëû˵
һµħɱսìĳϮɱЩħҲ֪ʲôڣսϣżߵ츳תӳƻʮֵĿֲһìӰ⣬׽ס
ۼ䣬ٵĻһĹ켣ԹٶȣٵĽһ飬ն
սǰն̣㣬ᣬÿ˲Ϣ䣬ڱãÿһճһֹĹ켣ý̺һɱ⣬ƺÿһ̺ſֲɱСһԵֵϢ
죡
Ŀ죡
쵽˸޷׽սĹ켣㲻߰ͷħĳ𹥻ս˵ͨÿһϾ۷壬ϵ䱦ֲܼĹ£顣
̫ǿˣЩħҲ޷׵˺ѳ˿ڣǴףڻԵĹżĵЩħв
ϸۿĻͻ֣ᷢȻ߰ͷħĲϹ£Ӧ˿ԵûңĴݡ
ֻһδεĻӽɱ
ɱɱɱ
ÿλӽȥڵֵסħĹڲϵÿһħ𹥻ÿιǹɱÿһƺҪһ֮ɱƵЩħòٵȫֵÿһ֣ޱȡ
䣬ء
ѹƣ
ϸۿĻͻᷢһµʵȻԼͬʱ߰ͷħһѹסһܼĽ֯⣬㳯ħк¡ܼײܶΣЩвܽЩħشǻɱƫƫڼ϶֮䣬ķŹ
ʮһžԵɱÿһж̺ΪӴı仯ÿһֱ仯ӦԸֱ仯һϰֱ仯ڶȴǲֱ仯ȴвֱ仯ֵһжڽ֮С
Щ仯ĿģΪһΪеĽܻնȥ󣬾ͱضڶԷϣҪϣеɱһڶףģҪģб仯ֻһĿģƿһ谭ս֮̽С


0342 ѹɽ
һ̺ı仯ÿһΪ죬ÿһ仯Կһɱһɱһֲ˼ĵǶȣɱ
ǰͭŵʼ޷еı仯ڻͨ׵Ļһ֮Уû뵽ɱУȴҶԽ򣬿ʮϰٱ
ۼ䣬ٵĻӽɱ
ϸۿеսÿһֱӳЩħλûնȥն̻ûȵȣֽʽյĿģȴͬǵλáеĻʽг֡
ĿֻһԸַʽԸְ취һеĽ̴ֵɱЩеУûκεĹ켣ԡеĻʽڡ
ɱУⱾûгڻͨһڽĸȴ羮һԴԴϵӿֶÿһ仯򣬶ٵĴﵽޣѪС
սɱǴսĲ;
κսĳ֣Ϊɱսڣֻɱ֮УܸЩսУеľ裬쳵Զ򲻳ս⡣
ˡ
Ǿӣɱĳ֣Ϊ壬Ϊɱ¾Ϊ顣
ʮǽеɱֻɱеɱ⣬衣
ԱͲʱ̲ͣҫ䣬Ըߵ˼ĳ̶ȣɱУڽĸ򣬶糱ˮӿ
һƫˣӦϰ֣Ӿв
һˣҪ㣬лɾ޴ˡ
һˣٿһֱ֣Ӵ̽Էࡣ
ÿһΪһڻģתۼ䣬ָ糱ˮԴԴϵĻۡ
ߣɱ
ħħ
ɱһߡɱ
Χܵħǵ·żȱݣʼսż䣬һɱ⣬ûκǿԡǵĴڣ·Ϊ˻ɱһдеߡ
ûηԡȴżΪսܡ
ڻͨб仯ġ
һħĹɱӰͫУȻһ⣬ϵɱ⣬ԽӵƶȻ䡣
ģ
꣡
ۣ
ڻһµ˲䣬ֻһӼ䣬ڽ£һѪɫۣƾյ۶һѪɫɱ¾ӣſֲɱ⣬֮뽣֮Уţֻһ
˵Ѫֱš
ųѤɫʡ
ħͫеۿɼٶȿɢɱȻֹλãȻһѤѪϣһĽǰ˺ѵ󱳡׶һ
ʮģɡ
ɱһĶ
ħ˲
ÿµĽȻһħôܡ
һɱģһȻǰħζ޷ܿ˲䱻ࡣĽֱһа̺һ˿ɱ¾⡣
սѾԽϾħƣ⵽ĸе
һʿޱȾĿ̤֮еֻо඼ھҵĳһľ⡣
·ܸܵһεķâʱᶴһ
ȴû̫Ȿˮɵ飬ǰ޷Ϊȱɱ¾ɱ¾ҲǺ⡣ɨܣΧħͳλõʿϯȥ
ÿʱỵ̈ʿ䵱
ʮĽΪ¾ĿдɱҪȫѣһŶʮȫ޳ɣȴ޳ɱ¾еĶ⡣ڽУΪµһֽ⣬Ʒǵؽ׽ƷҵʵҪȫ޳ɣ̫ѡɱ¾Σյδȴһеıء
ǴĻ֮أҵףˮֻ֮ϣＫΪŨգȴδԻΪıء
ãͼصޱŨ°빦ףںβûףɷͼͼȫһ֣Ӧ࣬Ϊһơ
Уǲҵɱһֲħ˷ϵĳʿɱȥ
⣬ȴûħ֡
ϸȥɽУûмħ·һɽУֻħһ
ЩɽеħӦԾΪһɽУֻ־ħħȫնɱֻ¶ʱڲħ֡ɽһѵõƧ֮ء
΢Ժпٵĸֳһͷ
Ҳ֣ƺÿɽУֻоħ֣·ǻɽһγħļ¡ԼһѾȫɱʱڸ֡
УҪÿ꣬һζɱ¾֮֮Խ룬ǴҪʱŵѡ
Уӵлɽʤÿ־ħһҲΪֲЩʿֵһ󣬵˵
飡
оһ£ٲɣȻСɢȥս壬첽ɽ̤˹ȥתۼ䣬ɽڵλãŻɽй̵ҽ͵һ
ͨ
һУֱҽУתۼ䣬ͳû
ʲô
Ǽһ˭ҪôȻֱɽУҽǵϢޱȱѣǿϾ޽ȥ̼䣬Ϊ򣬷ٳɻҽǿҲֱ޾Ļɽҽ֮С
ѵڻɽʲôɡǼһһսֲħûֺǸˣɽУ϶
ĬĬעʿһɽеľٶҲɰԲ죬ɲ
ͬ󾪺ⷢ
С
ܡ
ȻԿܵĳУ֪ʱѾһ޴ˮĻˮĻ£һӰվ棬ˮĻۿȥ
ңܣȻһεϱݣ׵ס棬ǿ
㳡棬һ̨һأһ鳤ᦣϺȻдţĦһöͭҿɽ볡ڹۿ
Ȼ۵ĿʼۿоƱ
׬Ǯ伫
дʿôһףҪ֪еľе֮ӼȫƼУ㲻ɱ۹ۿеı֣Ŀǵɱĺô
ܹۿЩŵսǿ֮
ڿʼƱ󣬼дʿУվ£ۿĸɱ


0343 ĹŴ
ڿԻɽвϳħЩʿĿͿˮĻϲϱõĸֻ棬һգգ¶ɫ
һصһ£ԼǴ£ԼֵܷסЩħܷ¼ȥ
ܶ˶һݡ
к£ҪֵΪǲܵ顣Ի̼䱻ɱͳ
ͬˮĻϳֵģһĻĻΪʴ̼Ļ档
ЩʵǿʿǼעˮĻϸֳʱ䣬ԶʿҪ࣬ҪͬбּΪ޵Ĵڣһʼ֣мûдκһĻȫˮĻϡ
˵Щħͷħ׻ɱʱ䲻Ƭ̲ȴʿһ𺳸С
˭ϢӦޣսʮֲֿȻѪ令屦ޱȾˣһ䣬ڻ棬ǿĿԣҽжͬԡˮУս壬Ϊ¡ʲôʡ
þ˵ĽǽɱԼǿֻҪ͸һ޷ֵĸоֱǽǴҪһɱ̺ɱҪһɲǣֱӽֻɱһɱ¾£ɱ¾⡣
У޵ĹǰеġսΪɲɱ¾⣬ǽɱΪµһ֡
һɱսѾԽϾĲΣŰ
ô˻ɽڡ
ʿˮĻϼĿһÿһ˿вɵļɵ𺳡
ĽòӡڼС
ң໥䲻ϴҪ̽һ£⾿һǿϬսֲǸš
ǻĹŴ½һеĶţѪʱ׻ɱϾޣھȻͻƵϾսӿֲ
лĹŴ½еˣ󣬼һ۾ϳݣѯʣ˷ܵĿ˵лԼһ˿Ժ
ϾǻĹŴ½еˣΪͬһˣȻɡȻһԺĸо
ĹŴ½ʲô磬ôû˵
ĹŴ½Ҳû˵У𣬲ǲƫƧСɡǰû˵
󲿷ʿȴ¶ãȻɫ
ĹŴ½֣ڴ󲿷ʿԣԵüΪİƺϤ֮һ
ĹŴ½ԣƺ˵ѵǻĹŴ硣УʵΪֲһ硣߳ۼĶǿߡĹŴ磬ûޣôǿޡ
ͻȻ䣬һʿɫ䣬ͫһţȻ
Ҳ˵ĹŴУʵǴڶĳ̶ȣǷ磬ɿĹٶɣ䷶Χ߽ΪԴḻԪޱŨĵر޵ʵΪǿдأ޷չΪһ磬Ϊ𡣴ССţʤ۵Ĵ硣
ʿ¶ޱɫڻĹŴ缫ΪƳ硣
ԣĹŴε޵ʥ֮һ֪ΪʲôڻĹŴУƺмƫ̤ĹŴ磬˵ǻĹŴеˡ
ʿ΢΢ü૵
ĹŴʿǺ˼ɣֻҪ˭ܽ磬ΨޣȴһּƫκޣܽĹŴ磬·ųʲôǴУ޸Ͳڣû
ޣһϣֱӿųǻĹŴ˵Ĳ롣
ף
˷ĹŴ½ƺ˵ഫڻĹŴһɣκĽɣڻĹŴ統꿪ٵʱ̫ţϹţ岻ΪССһ壬ʱ޺У졣ءҡҲ޿еѪʳʱ壬˵ڵλãǻĹŴ½ǻĹŴķԴأءĹžݴ½ĹŴ½롣ɴţĹŴ½ڵ̫ŴսУ飬ʧױˡˡ
ͻȻʲô̲ס
ĹŴУ˵ڻĹŴ½ſʼ޴ܣңĹŴ½飬ĹŴȱԭֱӶἸ磬ĹŴУֲˣͳڵĻĹŴ硣ĻĹŴ½ȴΪеĽɻ⣬һ𣬱֪ܵĳͽ䡣ƺҪĹŴ½һֱҵĻ䡣
ҲʲôĽк
ȻĹŴ缫ڸǵ飬ڸǻĹŴ½ĴڣЩֻҪˣͲܱʼնᱻ֪УһЩ֪һЩأҲмڸ綼ص
Щһ˿أ綼֪ĹŴ½ĽɣҲֻ֪ĹŴ½ǻĹŴеһɡ
ڵʲô飬ʹ½𣬳׵ʧЩеܣ޷Ʋֻ֪Ȼ˼ıʡ
ʹĹŴ½ʧΪһֽɡ
ȻǴӻĹŴ½ģޣһս˿ֲû˵⵽ô£ѵԻĹŴ½ĹŴ½ûлɻڡ
ĹŴ½ȻޣĹŴ޵ıأѵʲôϵܣпһִܰ
ð⣬Ļڲһֿ̽ܵܡ
ȺУЩĹŴ½ǿߣЩۺһɫǴ䣬ɫϱã֪Щʲôƺоκ
˭֪УһĹŴ硣
лĹŴ磬ԼڵĻĹŴ½ʲô
浽ôܡ
һĿ⣬ˮĻ涨ֱɽڣԾҽеһ̣ţתƵĻϣˮĻϣٴγʿħļɱ
Щʿǿߣħɱ
Ҳеı仯ҪħӲĲɱûоԵʵǾһּΪ޴ΪҪ֪УڵΣտɲֻħΪµΣշпе֮С
ûƴɱǷ׷ɱУٵε˹ȥ
ƺʱ䣬бʵļʼӴ󼸷֡
Ͼ˭ɵӣŲո̤УаʱҪھͲһеɱһСģͻ䣬ǲǱ硣
ȥμͼı


0344 ףɷͼ
ͨ
ֱɽУֻǾ޴ĻɽڣѾĹҽ棬µĻֱӾҪΪҽţ⸡ֳ䱦ɢԣһɹɻ𶾣ֱӾͱƷɵûжκˡ
ͷҽУˮһ
ܳȵҽһȵĸоûУֻоͨˮûȫҽгΡ
飬֪Щ飬ҲӰ첻
Ծɽк󣬿ٵɨܣϵɽгûȥȻԻĿƣҽУֻҪԸ⣬׾ܸҽ档ȴûҽϵ˼
ɽУǿϢǱأϢħΪƣӦħڻɽг˯ҪеĶػþɲⱻЩħšʱڻɽҽУǾѵıء
ɽУܸܵ⣬һ˿˿񱩵Ļۣ֮ϡ֪Ҫٱ
ֻ£ҪԵͨ빦ܲ˼档

ٵɨӹȥһ£ֱɽұǰּ䣬۽ұиٶȼұڳһڡ

ûгɣڣǸոտٳΪֲڵĶУңΪû赲ܵҽֱӾӿУûԴˣҲûų⣬ЩҽҲ޷˺͵ˮкˡ
СӣĲȥɱ
סʮǼΪɱ¾Ҫɣͱɱɱ¾Խ࣬ڽԽǿɱ¾ԽңԽЩħвȱģΪɱ¾Ϊܵľ𡣿Ĵûᡣ
СЦЦĿ˵
Уаʱ䣬żҪɱ򵥲£꣬ңȴѵõʱ⣬Ϊؼ顣
Ҫʮеǻᣡ
ȻһЦСӵգһ㶼ûжҡԼҪʲôʲôǽʲôǴҪ൱һֱۣѪĽ͵ʵɱ䡣
ʲôпܱѣΨԲᱳѡ
ޣһΪҪ飬¡˵һ
ˢ
һȻȻĴͷð˳ɢ˿˿ԣǰš
ƷȻֳƬ꣬һƬ˿˿ɫճصĹ켣ɢ޾İء·һռ治ϻ
Ƭ꣬ɫϢ·һа㡣Եʮֵ졣
ƷȻĳǰȴϸܵһѪС·Լһ֣ɷָ
һ̵ɷͼ˵ǵ۽ɷǿռͼһΣ̻ͼףɷͼڶСͼ
ǰƷһʮֵȻɢ͵ĵƻԣش
ǻΪŨһʺۼףɷͼοÿһͼҪ뽫ͼ׷ӳͼӦеĻͱҪһѹռ󱦡ǰѾõһԵĽߡ
ÿԼһսѹͼ
еһжѾ߱ȻʵҪʼףɷͼҪһǳɡ̵ʱڣɡ
ףɷͼ
һһ£ûκγɡʼӡеǸףɷͼ
ˢ
һԺжʱֳһµͼֻԺУһͷףߣֳ̤𹳵̤ڵϣֳޱǿף΢΢һ䡣
ԿĿռ䣬ۿɼٶȣֳһɫ磬һѺһȴֹճ޾ĵϣ˲ݽȥĴޱȵ䡣
һٵ⹴գת۾γһͼͼУƺ̺޾Ļ֮СֱγһĶռһ㡣
¶ܵأֱӻΪһƬĻ𺣡һȫڻ磬أ嫵ƬУϵףؼлܹۡؼһ
ûκܹ赲
ͼ·ѹء
ףɷͼֱ֮ΪɷͼͼʮǧٵɣÿһƶؼĻۣ֮볹׽ȫƹӡڻ֮ϣǽɷͼɡ
Ⱦйһμͼľ
ʮɷͼĸ׼ͼƣͬʮǧٵҲؼġһԪ֮
һصԲ
Ҳţһͼĳַﵽµ֡
ΪµĿֲ
ͼѪƣ
ɣһ£ûԥֱӾͿʼͼеƣÿһƶȫͬÿһŻ֮һֵϡɻ֮һ֡
ˢ
Ź룬ֻһɫƣƾյѪϿ۶ʮֵãֻ֮֮һ֣һ˿ɵȥٵ˳ƣ̯뵽С
Ƶĵƻ£׵ľؼ䣬ӦͬĻ֮ϣɣٵ֮ǿн˿ѪУǵõƾֱںһ
ͣ
һɲǼ䣬Ϊʵʵƣɢɫ⡣
һɣ־£ûκοܵĳƷǵڶƬбֱӡȥγһϸСĹ켣ͬһ˿ȼա
뷨ΪҪһַš
Ŀܷɹľ־ҪмᶨᶨʵڣڹУľ־֮־Խǿ󣬹Ȼ°빦СЩǿĵϵĻֱֻӾͻʣֱ䡣
ΪͻƵϾһ־Ǽᶨޱȣǿޱȡ
֮ɷͼ֪Ҫǿ٣ٶȿνǼ졣ңÿһۣǶԻ֮һ
ܸĸ֮ܵĵС
һɷɷͼļԻ֮򣬱Ȼ
ˢˢˢ
ڣټǻ֮ޱŨԾٶȼΪѸ٣һ۽ϵĹ
ٵӡ֮ϡ
ÿӡһڻϣȻȻıһԡ


0345 ףڽ
ʮǧٵۣӴĹ룬һͨʿΪ֮ȻɫӴ󹤳̣Ҫɹ룬ԲһһϦġ
ÿιۣڶ̶̵һӲؼ֮һ˿ȫͬĵϣǹۣΪûƾٱΪУ׵ɢŹʧܡ
ĵϼΪޣҪڶ̶Ƭ̼ѰҪĵϣǼһĿ̾ٶͨãһƣпҪʧΣʮβпܹɹǣһۡ
ȴƵĵƻ£޵صϣ׵ľܲ׽ͬĵۡûʧܹٶȣҪǴȥʿֱӼʵĽǧУʬΡ
ֹٶȣֱʿζҪõġ
ûƣ㣬Ҫ׼һСͼĻҪķѲ꣬ʮ꣬ʮ²пܳɹǿʮǧٵơ
ˣڽٵۺɱüΪƣ֮ģΪֲ
壬̶
ƣһɲǣڣȻֻڱ˰ϣֳһһöУȻȻķоһƪĹžϵصһ˿˿Ѫ֮оΪԣһ˿˿ĳѪ⣬䴫ݹȥ
ЩѪУͷ·գͻȻһˮһ͸泩
ƣ糱ˮٵɢĵ֮ҲԲ˼ٶȻָ
ľ;񣬱ٳаħĹЧ񣬻ָ֮ǿ䣬ƪžǻص飬Ѿ׵Ļָ
룡
ָ£û˷κһ˿ʱ䣬ٴοʼ룬һٴβϳ֣ӡڻ֮ϣû϶һ˿˿ӡǡ
ʱѪĹϵѾ֪УȻʱʱž޴Ĳ죬ʱţµĺۼ
˵жȹ꣬Լֻŵİʱ˰£µĺۼѪ֮ϵġǾԲܳٵģֻеʱ䣬ȡʱѡ
ˣҲǼΪһλ
ҪһλԴˣҲκε
ħħ
ɱߣɱߣ
ʱȻţ磬У˿ȴħУһħȺӵڸţţʱĽһڸʿǿе˳ҵɱʱħ䣬ҲʱʿħΧɱ
ֻǣϵɱȴϡ
ʿҲᵽҪЩħӲӲȻǼΪ޴顣ƬлҪϰֻ꣬жýʱػؽеˣЦ
ȻоֲɱЩʿʮİ£ٽħɱ漴ʩչֶΣٵ
ء
һҵʱ̣һʼһ̡ʼѾǹȥóֵģҲѾɨˡ
ûʲôÿģֻеļ죬ɱΪҵʱ̣˵УԽãɱ¾Խܻ࣬ȡĵرԽӵࡣ
꣬ʱѣҪһ£ͺķѲ˶ʱ䡣ҵȣ
⣬ЩۿˮĻʿҲɵķľЩȤϾڶݷ֮С
ڣʱٶǲͬģֻҪȵʱ֪յĽ
ʱȻš֪УǰȻߡ
Уһɽڡ
ȫҽֵĶڣĶУͻȻ䣬պϵ׵һһɲǣз·ɫֱӱǰն𶴴
ܵҽٵⱻǿеųȥ
ˢ
ͷϣһֻƷȻͷϣ仨ԿһƬ˿˿ɫԣһƬȻ˿˿ɫԣڻУֳɫڲϵĴ󣬱á
ɢ˿˿ҵ⡣
ǶɫȻĴƷշ𣬳ͷգƾյʧţУһɫٵ˷ӣֻգۼ䣬ͽԲʮڵĿռ䳹׵ס
ܣ·һεرݡ
ҽȫų⡣
һĿռֱӳ⣬վڣȻһͬۡƿһео
ԿƬռУǵֳ˿˿ĵۣ֯һŷ׵ĽԲʮס
ռ䣡
µռ䡣
¡¡
ܣͺޱߵҽУһɹŨĻ֮Ԫ糱ˮû뵽ռпٵıЩԴԴϵɽȥÿһ˿֮ԪռԽӵȹ̣ӵʵǿ
ͼͷ·ǶʮһĴܵԪͼ
ɷͼԲ
ռУԸܵĻ֮еϾȱΪռеͬޱγռ䣬ռûκκ˶޷̽е
ҪֻԸǿǿ˺ͼƿͼ
еۣһֶصĹ켣ϵתţͼһһֲ˼ԡ
Ҫ뽫ɷͼ׷ӳȱһս
ǰеõĶ֮ߣǳΪ󱦵ýߣ֮ߣͼѹռ䣬Ϊɱһепܡ
ռ¶ǿϢȻԼӵоԵƿңռУȷʵӴ󵽷󺣵Ŀֲȴʼնû취Ľ֮ӳ·һذǰԼȴֻű֮ţȴûԿȥ򿪡
ңͼһͼضҪͼ󱦡

Żһ䣬ͭŵУһֻϻȻȻĳ֣ϻзһϻȻըѣһɫսȻշƾյͷϵ𶯽Ľ
ǽУƺһ˷
ѪҼսѹͼ
һȻһȣͿѪУ嫵ľѪͬˮ㣬˳һڤڤеϵԴԴϵû뵽ͼ֮С
ͬʱԿܵռУٵĸֳһ˿˿Ѫɫĺۼ˿˿⣬˷ԴԴϵĳǿڽ˽ȥ
ЩѪ˿ڽϣٵĹճһĹ켣
ÿӡһ뽣֮䣬ȻȻĲһϵ·Ѫ
ڵľѪڿġ
־ѪɲͨѪڵףѪ
ͼһ壬󱦵ĳ֣ͼͻ᱾ܵĽͬͼһԱѪķʽֱӼ֮ɱ졣


0346 ҵ
һɹɾѪٵıͼȡΪѪս׵İڣϵӡڽ֮ϣڣΪһɫڽת·ڵľһͨ䣬һ˿˿ɫڽ
ϵ𶯣

ܣռ䣬һۣһ㣬׷и֣ٵĻڽ֮ϣϵڽӡһĽơ
ͬʱսҲռһɷָϵ
·𳹵׵ںΪһ塣

𶯣ÿһΣܵĿռ䶼·ҪҵĲŤֲƻ
ЩѪ׵ӡкս׼ɣһѪֱۣڽγɫĹ׭ףڣ
еڶսףڽ
ڶͼѾɣʮɷǼΪڴ㳹ͼأһõ˺ꡣ
СӿٴμһͼҲɵİԵͷ
ͼԿֲȻÿһռ䣬ͼǱﵽ˵ʱпռ䣬ոռѾﵽͼԶܴﵽĲΣɲ
ˢ
йâһһɫĻƾո֣漴ٴںһֱڣѪУϵѪ¾Ѫͼ

һ޳ĳɫսУڽĲһ£ܵսǱĳ֮ȻûκεԿԽϲʱŷâ·ֱпء
ףڶ֣˸˿˿⡣
ƺвȼա
ףڽͬѪұ¡ýս·ܸܵһ㣬߿Ľƺʱ׼ֱӱŷâǧпܡ
սɢǱԵͷ£ſڼ䣬սֱջڡ
ˣУаʱ䣬ڲŲȹ£⸱ɷͼѾɣô
СӺĿ
ͼļٶ֮죬˵󣬽¾Ѿ״Ŀģдѵʱ䣬ȴһ⡣
ʱ䣬ô˷ѡ
ȻһЦԼİţ׼
ˢ
ڵϣһץһֻϻٴγǰϻֻ棬һöӨıȻ֣ڱУһֻӴСѪɫⲻϵҡҷţɢĹâ
ҵҪʲô
СӿóʯĿЩҪЩʲô
Ȼǳҵս壡һͫ˸ǰδеᶨеľҵεɫ
ս壿СӣɱԷ٣ҵһóҪյľԼְԵҵǴܶʮоŸ䡣ڡôСŵֱӱָͷҪֱӴԴϡ
۹ֽУһܻģ
ҵؼֲ֮һԣʵֲ̫ˣ̫£µ˿־ĳ̶ȡ
һҵԲ٣һմȾֻͻᱻҵ
СӺò׾ѣеһжڣҪĻҪٴξѣ֪ҪȴꡣСôܻ᲻ǵҪš
ҵս壬۵Ϊڻ㡶תȸֶ幦ǾתȻǲƪǵļԵһתھתĴ󲿷ַţܴлĳ̶ȡ
ǲȱ޷ﵽȱĵزңҪģɲֻǴﵽת۷ĲΣΪʲôҾͲͻơתļޣɱ䵽ĲΣת۵ںϣҵ룬гɹĿܡ
ÿһŴţںɷӡɷӡ̺ıԴӡǣ޵ĿܣֻҪܽ˿ԴںϣıԴͬиȪۣвɱĻᡣÿһһ˿Դݱ䡣
뻤֮УвɱĿܡѸٵĴΪˣðΣֵͬá
ħɻ
Σձ໥ģҪõǿҪգڵս巨ʱѾΪһ׼
ף֮ĴϾûа취ף֮ĴﵽߵĲΣֻΪս¸ѡҪף֮ٴɱķţγɻ屦޽Ǳ
ֻֻںһΣںϵǿȫķչŸӰ졣Բ׵ںϡ
ҵȴؼ䣬УΪԣʮֵİԵ£ֵںϵһ
ѶϵˣĶϣгʱ䣬ﻹɣȻ׼ʼںԴ
⻤屦һԴ͵е츳ͨ
ҵ뱦Դ뷣
һе񾫣ָٵи
ˢ
Ѫɫľҵһɲǣʱͳ׵ıɱ¾ҵͷ·ǿؼζɿڵʳһֱ˹ȥٶȣޱѸ͡
ˢ
ͬʱǶƷԸӾ˵ٶȳžҵֱӭȥѸٵײһȴûзκεĺ׹ػ𣬸ɲһĴˮɵںһ
·Ǽһ㡣
ںһ
ᣡ
ںϵͬʱֻƷϣֱ³һƬѪɫĻ棬͵ϣһ䣬ͷ·˻һһУǻ棬ۿɼٶȣ˲Ϣͽ׵Ѫɫ֮С
ڣͻῴͨ嶼һѪɫĻ֡
ֻ漫ΪĿ£ϵѪӿѪ⡣һ˿˿̵ѪۿɼٶлΪС
棬
ڷѪ⣬ÿһ
ҵƷںһֱɱɸΪֲĺҵֻ棬κͬһľҵľѾɿݵĲֱ֣ӽ˻ͣⲿֻҪһմȾ˿˿ǣͻֱӱȼȼգЩûиɿݵĲҲڿٵˮ֣ȻĿʼȼա
ڲѾȼϣҵʢ
޿赲
ںҵͬʱһʹԴԴϵѪУи֣ķ
ѪеڲϷ
ԿֱϣһѪڣ¶ǡϵ·ɼ


0347 ׹
ҵޱȰԵҪһͨͨճɻҽ
ٶ޷ֵҵķա
һ·ɱ¾ͨͨΪҵϣ˿̻Ϊҵ𣬸Ƿķÿ䣬ܿдѪⱻٳޡͬʱѪУҲԴԴϵӿֳӴѪҵϯȥ
Ҫҵ𣬲ϵĵֵҵٶȡ
ҵȼϾҵͬҵÿһ̣ϲƵҵҵвġҵ𣬼ֻƾǿӲֻҪҵȫոɾҵȻϨȻҵٳɻҽ
ҵ𣬼ûκĥ
ȫƾȥֵ
ûֽ֪Ҳ죬ɣҵܷٵҵ
̤ǶƷ֮ϣҵһ˿˿µʹûʹҽУ¶˿˿ɫ췢һЦ
йâһֱץסһֻ̳ĿӡŨľƮɢ׼䣬Ծ̳һˮٵȥ
࣡࣡
ʶ䣬ڴڵƽϵĺȽУҵУһͷڷ裬ҵմȾ˿ڷڷաÿһڷ衣
ҵкȾƣСӿͷһСӿǸſ񣬷˲飬̲ס
ԳڣһûΪκ¶ڹ̤֮·е鲻ޣҸɱ͸ǰκβңҵѵ뽫ҸɱЦ
ȻЦ
ǱǿޱȣѪ̺Ӵ󵽾˵ĵزгֺҵĻǾ൱ֲ飬شֱӻʹɽʧܣڣȴģԾȫľֵҵķա
ѾﵽϾΣǰ벽ླɱѾﵽһֲ˼ĳ̶ȣиһ˿ڣڼ䣬ƾڰϣָ嫵Ѫٵڴ
Ȼ漴ͱԵҵٴηգһ
ڵѪڲϵģٶȼ졣
ҵ𣬼ԽǷգԽӵңǿԿϴƬƬѪֱӱյٶȣѪܹϵĻָϣ޷ȵϷյٶȡ
ҵķգҵ
ҵҵʱԽȼյԽӵңһɱ¾ϵҵȻ
εĻ棬ʼ
дڹǧƣϵĲĵѪھ
ʱȥ
ϣѪһҵ𣬶ȻֱӸֳûмѪȥͬ޸֮Ƽһ룬ҿٵµǶƷٵĻ۹ȥȫ֮С
Ѿ׽
ŵȴԵޱȵɲֻȻֳǣһڹ⸡֡ѪⶼѾڡ
ϵѪ⣬ʮ֮ų׷

ЦѾ¶ףЦУԵøˣ·һԵĲһҪϣܽŵң˵ϣۿɼٶȣϵĳѪ⡣
ÿһѪⶼɢӨı⣬ɢŨѪÿһѪ⣬Ƿ棬Ƕ鵤ҩȥΪÿһ鶼ɮ⡣޵Ѫ⣬޵Ѫ⣬ÿһ鶼ɮ
ָֻѪ⣬׹ľٶͬںķڵľѪ
ԿѪУһɹɾľѪۿɼٶȿģֱʧѪΪָ
ҵȻԵ޿ɱܣ޿ɶ㣬޷ĥһѪʢӴĻֻҪҵлΪҽ𣬲Ϊ޽𡣲ҵ׻֧Ź
̲סЦ
Ժ󱻷ٳɻҽĺڷۿɼٶͷƤпٵĳ˳תۼͻָԭȵĳȣ
תۼ䣬Ѫ⳹׻ָϸֳӨı⣬ϵֳ˿˿ɫƤĤд
⻹սû׶ΣҪﵽ磬޹Ⱦҵû취κ˺
˵һﵽӸľ磬ԵѪиȥѪ⣬ֱӷɻ粻һ𡣿ϧһﲻ̶ֳȣڲſϾѡ
޴ﵽˣΪֲĴڡ𣬿Ժգ˺Ѳ񷣬ȭǳ̤ɽӡ
ˢ
Գ䣬ֻµǶƷȻշ𣬳ǰΧϵתţںϣԿ治ϵðһ˿˿Ѫɫ⣬湴ճ
˿Ļͻ֣ᷢƷð⣬ǱģǴ˵еҵ𣬺ҵ𣡣
һ䣬Ǵ˵еҵ
û뵽㻹ĿȥˣҵԺĵ˿Ҫˡ˭Ҫ㣬ֻҪϰ˱ù
СӿȻҵ֧ҲɵһԵͷ˵
ҵˣҪʩչҵ𣬲֪ҪɱǴɱ
ҵĴڣҵһŵƣؼʱ̣ãһ֣ҪŤתǬЧ
΢΢ͷҲͬȴûʩչҵȭͷ֮Ϊջȥ֮ԾΪǻڵУ˭֪ʲôʱʡ
ǲвġ
ˢ
һ£ǶҵȻѪУҵѪдȴ˿ûжκεˣ·õһ
ҵѾӡκˣԽɱ¾մȾҵеҵΪҵ֣׳ҵսɱ䣬մȾκεҵ
޼۵Ĺ屦
ҵõڵӴҵѾ׵뻤ںϣңҵѾִＫޣҪ˶ãȻᷢɱ䣬Ʒٴһҵ
ǶҵеѾһԵļ¡ʱһֽҪɱıԵ˱ԴĺôֻҪ׳Դܲϵɱ䣬ɸߵƷסϴս壡
ңԺҵϴս壬˵ȥܽ˵ŷ
ʱ仹磬һʱٳȥ
һ棬ֱתضУڳȥһȤûСصľʱ䣬˷ѡ
οȻɷͼȴû۳κڻԵѪͨУлȡĻԲϸޱȳ棬ǼͼĴʱ̣Ȼû˷ѡ
ּ䣬óһԵıġ


0348 ƻ
ǰƷٸ֡
ڸֵͬʱϣȻȻðһɫ컯֮ЩԱϣ컯֮ķ£ۿɼٶȣһ˿˿ʷɿıճɻҽ
Իľɻ֮𣬾컯֮ؼһ˿ֻ̣ƷĲƷײ̫ߡ컯֮޷׵
ҪķѴ¡
ڣЩЩƷ̫ߵģֻһЩƷײߵģƷϣ컯֮Ĵ£ۿɼٶȣֱӻΪһεγɫľӨҺ壬ҺУûһ˿ʣȴ·ص潻֯
ɢһޱ貵ıԴϢ
һȭͷС󱦲ģ컯֮£ֻܴһҺ壬ɼҺǺεȵ
ǱģмеıģıԴʡҲֻ컯֮ԱдޱȴıԴʡ
ؼ䣬νϡޱȣκαģôܱȵıԴʡֱԴʣûһ˿ʵģĴ޷ĺôܶʼʱͨļɵ˺棬ЩͨҲͱ谭Ҫ½֮Դȴû
ˢ
һĲϵĴɱԴҺ
תۼ䣬ƷϷ͸ֳһȭͷСĳɫҺ壬Һ壬ķһѲһ׸ߵĻԱġ
ֻ䣬ɫıԴҺ壬԰㣬ƷϿתţɵĳƬɫĻϸǹȥһ͸ȥ
漴ƬڵռУȻĿԿһųɫıԴҺƾյĳռС
ãǸÿʼˡ
򣬸ۣ
ܵԴҺѾռҲɰԵͷһ£ͿռУһ۽ϵĸֳ֣õƣ໥䣬һ£ٵĻں
Ȼգۼ䣬ͻΪһõͨ
ڷУȻֳһöȵĻ档öһγɣԵúã漴ͿűԴУٵķֳʮ֮һڷֳöͨ԰ٵűԴС
תۼ䣬ͨۿɼٶȿٱãֱӾͱʵޱȣΪһųɫľӨ
ˢ
ö漴һ񣬾ȻһΪΪӵͨһĳռںϽȥһֱӡףڽ֮ϣΪɫû뵽У
սռ䣬ȻȻĲһֲ˼ϵ

𶯼䣬һööҵĻƾյĴռиֶڿռзţɢҵϢǻУǴݳһսâһȻȻɣͼ֮С
ףڽΪռе󱦣׾ǿƻңͼںϣתǽ֮ķֻ̫ףڽʱҪѪ
һʮϰٱǿƻģС˼ѡ
ⱾԴʣǴͼĲںϽͼУ¶ֺ

ǱԴʲʮ֮һѣڳɣʼޣ𺣣ǽ˽׵ƷʵĲͬĵıԴҲͬ
ЩУƷƷҲƷգЩԴȴ֮һķ
ʱ̾ռУûںϽͼս֮ڡ
ЩԴʱܴ֮ͼսսɱ䡣
ҪѰҸѪͨͼԽӵĸܵͨȱֻеʱ֪ͨϡ
ͼƷ޷ѰʽжۣȴͨƷͬʱۣ˽ͨǾʹͼƷʱ˽ͼͼ˽Խ࣬ǾʹͼԽǿĵ˽ͿԽͼΪ˽׼ƷͼӣǾ˽۷ͼܽ˽ͼӵӾ˿ɲľء
ɷͼ˽׼Ʒͼ֮κ˽Ҫӿ¡
ǰʱвͨỻȡƣȻ󲿷ֶ˽ͨȴҲܳʵҵͨȫ޳˵
ųȥּóǰõЩͨᣬЩȻ󲿷˽ףȴ٣Ҳвʮţһͨ
ȻɣһͿʼ
ʱǹķɿ졣
Уȴһ£ںܶʿԣڣֱѰ
ÿ춼ʿЩħҳҵɱÿ춼ʿбɱ˳ÿһͳʿɫüΪѿƺ񶼳ʲô⣬һ䣬˶ᱻȥһ롣
һ룬Ӱ죬Զ׼ġ
һĬȻ¶ӵɫ
֪ԼŹ⻷ֻѾƣӴԺ󣬸ͨʿûʲô·ɽԵ
Ժ͸ͨʿһҪԼļŬС
ǶûȥһˮĻϣۿ龰ʧˣͬҪ֪жˣֹ֧ȥ
ãҪʱˣеİʱ䣬Ҳ϶ʱ̣У϶Ҫˡ
ǰ㿴УЩħȻȫػɽһħûУ⿴͸ǱǰһֻҪˡ
ɽ¥ҪкϷˡȻɾ۹ۿһ£Ҳֵû顣
ʿһĶʼҪ۾ڷŹ⡣
ֻ֪ʱͻᵽ
У˿Ѿǰʱ޵ʱ̣һֻ²ʱ䡣
УǱĴеħ׷׹˻˻ɽ֮УһͷͷٵݷȥȻڶ̶ʱڣȫʧҵУıֻиʱĳֵػ档
ֱ仯ͬвʿЩ
ûλ߳ݷĸ̽ı仯죬һʿλ˳ߡ
ţǼҵɱϵķ
һδβҵɱǴʿ䡣
˿̣һɽС
ɽڣһػ𲻶ϵ緢һϪڲϴ涼ǹ̵ҽκȥֻͻᱻٳɻҽ
ɽУ˿ȴһĹ
ͨƣɢƽϢԾޱȣ׸ߣ֦ҶïʢϣһööӲӵĹӡЩһʮֵϲˣĸƻûʲôһööĽƻ
ƺͨһƻ


0349 
ƻͨӲӵģҶӶǻƽһɫƮʮֵ졣ܵػ𲻶ϵӿȴ޷ǽƻκεˣһööƻɢ˵ɫʡ
ˢ
ɽ棬Ȼһʿ̤һɫɽնУʿٲȻһޣǵϾޡ
пϾǵϾ޵ĵϾһö𵤣ڽϴϣһϣƿ𵤣ɱԪӤϿɣʯϱʥ飬ϣʥӤ
ⵤϾޣһսΪǿʱ޸ǼϸַսȻӾˣʤڹ졣
ʿƻֻ۾ͱþ޴б貵⣬¶ϲ֮ɫе𡭡ƻﾹȻнƻǴ˵еıҩĪҲҪߴˡõƻӴԺ󣬾ԪҲڻ¡ֱҲ
ƻǽƻ˵еıҩÿһöƻǶǾв˼ĹЧġҪõдɣҪ֮ޱʵа̽Ļᡣ
ͬˮĻϣҲֳƻĻ档
֪ʿ󾪺¶Ȼɫ
ǽƻ˵еĽƻഫǴ˵еıҩһöƻýԵѪƷ״ɱ䣬ߣڵԵɸתɴĽʡ
ഫϣеİƥ˹УһƻΪϱҩʥഫƻϵĽƻÿһö÷ڵְȼתΪ塣һöܳΪƥ˹ɽϵ񡣼Ϊ󣡣
˵ƻԪһö˵õǧԪΪûȻ֣ôܡ
ЩʿȻƻ֣Ǵ𺳣ʵ̫ˣԾЩͨߡ
ıҩκ֮͡ƴᡣ
һ˫˫۾ƻ޲һڽֱ̳ȥ

ֽƻʿЦſٵɨܣٵܵľɫʱһ䣬һƬӴ糱ˮ㸡֣£ɽֱӸСţֱӳɽС

棬ʩչˮĻҲ޷ֻʿֱӳɽУҪʲôԶ׼ġ

ʿŸոճɽȣͻȻһҵĲҽ·ܵʲôµϮһҽУһ־
ô£ôˡ
ʿȻҽУѵɽʲôΣղɣΣ϶òˡ
ˮĻǰʿҲɫһ䣬۲ͣ
ţͿɽֵۿɼٶȿɢգۼ䣬ѾʧɽڣʿѾʧԭأֻӲӵĽƻ棬Ե쳣Ĺ졣
ʿأˡ
Ȼˣɽ澿ʲôգȻ˲Ϣ䣬ֱǿֲѵǵػ𣬵ػҲû˰Ե
һʿԲĿɽеƻɻɫ
ˡ
ʱֻɽ棬ȻһΪ޵ӥŮٵƿնŮޣһջ󡣿ƾɫ
ŮƻϲļǻɨӼۣͬʱҲٵĲ̽ɽе漴ʩչһķͬһɽڵסԼɵĳ˽ȥ

תۼ䣬һŭĲҽ·ҵĴ򶷣ʧɢȥʱƻɺúõɽڣӥŮȴѾʧӰ١ǰʿһԵüΪĹ졣
ô£ɽеʲôǿϾεǿߣȻڶ̶ʱھôˡ澿ʲôա
ѵɽʲôµ޻߽ƣȻܲ˿ֲɱ
ƻ򵥰ҪժȡԲô׵¡
ʿҪˣϵЩʿģȥͽȥҪʩչʲôڵסߣҪû϶֪澿ʲô飬ɵȣһ㶼֪澿ʲô
ֱ
޲ֱӳȥһһ¡
˭֪ɽоʲôع֮
ƻǽƻﾹȻнƻķˡ
˭Ҫƻҵģ˭Ҳ붯˭˭Ҫ
֮˭ȵõ˭ģĵرе߾֮
ʱĶƺøʿ׷Ըٵĸ˹ת۾ʮʿͬʱɽ档
ɽеƻһ۾ͺˡ
׷׼ɵĿܵʿͬʱǿٵĳɽг˹ȥǲܵõƻҲҪᵽһöƻϵıҩ
磬Ǿô߲ͨɱı
ʮʿ֣û˭ʩչֶΣһĳɽƿնȥֻգۼ䣬ʿȫɽڡ
ˢˢˢ
Ȼ򣬾ǽɽȵһɲǣͿɽܣȻְĽɫӣֱڶյ¡˲ͽɽȳ׷ס
ʲôôоӡ
ⲻͨľӣǷ壬ôз֣Īɽػƻ
Щӿ϶򵥣Щӣƣƻ˭ȥ
ͻȻֵľӣһӾʿ䡣
һʿɵӣһǾĸһһܵı仯Ͳ²⵽ɽбȻſµգû໥ɱֱ׼Ƚɽܵľӳ״˵
ϲлĻᡣ
һ˵ͬûκεԥ
ˢˢˢ
Ȼ򣬲Ϳܵİ澵ۿɼٶȣıһ⣬ǽ⣬ΪĴۣ·̫ҪҫۡԲ˼ٶȣסɽȡ
ã껤ܣ
ջ壬׷
϶йԻҵֵס⡣
һʿͻȻųĽ⣬ɫһ䣬붼룬ٵʩչֶֻΣһʩչϡ˿ЩմȾϡ

ȻЩ⣬ÿһƶ·ֲĽһв˼ĶƻЩϣײ
Щϵ⣬䣬ڿٵ
Ȼ˲Ϣ䣬һֱӱ飬ϸףǧְٿףֱӱ飬һͨ顣
ڽ£˲

һĲҽУһʿڽлΪ촷ۣʳƬΪ׹⣬ʧ


0350 
ǽ⣬͸ֲĴɱһеķǰ׵ĥԴԴϣ಻ÿһƶ൱ڿϾ۷Ŀֲƻǧƣϯǿķֽĥ£Ѹٱ
˭˭壬Ȼҡ
ⲻȻǱֻ޲Ż˭Ȼ壬Ҳùұ
סˣдױȵķâ⾿ʲô⣬Ȼ˰Ե˭ٴֺҵȡ
¡¡
ɽеʿһɫ䣬췢ֶַνʩչȴڽѸ߽𡣸޷ֲֵֿĹȻЩʿһĸۼ޷ı³붼룬׷¶ɫۿɼٶȾ
Ȼһըѣ
ֲƻ˷ӣƻϣһֲѷ첻ϵԱ˺ѿҽػӿԱ£һɫ͵ĺȥǿϾεʿԱ
ǱƻԲѷɫڷླȫһ
ЩԾбŷĽ⣬һܲ͸ĽɫĽֲĻϵĽסһƽ⣬ǰ̵ĽЩԴԴϵĥĥٶȼ졣

Ȼ򣬽ϾʿԱƻ·ǲһӦһʮķЩĽ⣬ǹɿֲƻ޷赲ϵİˡ
һɽˣǿ񱩵Ļϵһ澵ӷıƽȥ
꣡
ϵµľӣ׵壬Աһ澵ӣ·ֲܵײһһѺ۽֣Ѹӣ飬תۼ䣬ͷֲ֮ϡ
Ȼ䣬һ澵ӳױ飬
ЩԾбĽͬˣֱԹԹһ澵ӵЩͬڲϵġ
澵ڣеĻɢΪС
ֻʣһ澵ӣɽУֻǣ澵棬ֲͬһѺۡƺʱпܱһ
ɽȣԱУƻһƬǽ壬涼ƻȥƻдĽҶڵ棬ԵüΪĲаܣ·ǾһҵıϮһڵϻɢŴħǣħ𾧡
ЩеʿȻƷᶪʧõЩƷȴߣе䣬ֻЩȹ飬ֵʱ̵ʿܽԼȡƷ
ֻҪȹһ򣬾ͿѡȥҲѡϴء
ȻԱˣɽйȻ壬Ǽ澵ӻųĽ⣬ȽҪ¡֪ʲô
˭µ壬Ȼʮʿ˭ô
У伫ֻҪܴٱΣڿǿʳǲɡ֪һȻԽƻʿɽȣڿ˰
⣬ʿɽľһɫɵı˱䣬ɽֻһ׼õ塣
ѽ
ʱֻɽУǿŽƻ͵Ĳ˼£һʹţͿ΢΢һμ䣬һȻɽеĽƻƾյʧȡ֮ģһɫʹӡ
ӣһãĳۣһ˫ЬҪжֱ˿˾ҪǸؤ
ؤ
УüһЩһﾹȻԱˣǻһᣬܲٵɵӡû뵽ȻһӸһȺ
ҪǱһֱƻ£׼ھɽܵĻλԱסȫȻһƣƻµĲŰʮƣһҪʹҡ
ЩħǸħ𾧿ɲ˷ѣÿһĻԱİöǺö
طٴˣطȥ
̶ֻ۾ٵɨӼۣһζɫȽ澵ӿٵȡУϸȥУȻһɫԲ⾵ϣԭȳֵѷ죬ۿɼٶȿʧ
ͬʱھϣȻԿһֻɫ߷ɣƺнɫĻȼգɢϢճ޾Եú졣
ھһУΪһ⣬һУֱûڣʧɢϢȴܵ¶ȣһӾҸǡ
ȻھԲͨıȻֲ̺ƻ
˿̣Ļͻ֣ᷢǰӲǱˣȻǰӢսĽʽӡ
һȻɫ
ӿ˿ܣĵͷкգħǵʵ϶ᱻħԵǲ̿ħУŻ뿪ֱҵ³Ͻҡʵ̫ˡ
¼ĴˣӦͬŶԣ
ӿգһʵ̫˵飬̾
Ǳ飬ȴ濴ʿһ޵޲ֱӳȥǧУʬΣһı飬ʵ̫Ƿˡ
̫˷ߺˣ
˭ĸˣȻɽпɱһʿ滹˵ȱ£ɱ˱ˣ˵ԼǴˡˡ
ʿ̲סһĭ
Ĵˣֱս˵ĵµߡ޼ް
ҿŷˣһҪͷֱ̫ˣҲòֱǸˣʲôƨˡ
ʿͬ
Ӳ򵥰ƻȻûģ֪ʩչʲôͨĪͨ仯֮ĳǿĻȻһ˿ûС
仯ƻе̰֮ģղ뵽Ӳµ嵱УӾǸˡյֶΣǹ֮߰
仯֮УĪɷ仯֮ʮ䣬ɷʮ䣬ÿһֱ仯̺˵ͨ档ͨ䡣ҪᣬǾͲǼ򵥵ˡ
ӵľٶҲʿԲ²ⲻ
ƻ̫ʵˣԲͨĻܱóģֻмĿǴ˵еı仯֮仯֮ǲĶͨ
ÿ޳һű仯֮Ǿ͵һ
˵޳ʮǿߣʮҲʧһѡΪɱű仯󣬿֪


0351 ս
һֱ仯ʹһԲͨĻľͨҪԲô򵥵飬ҪķѵԴӴ󡣲һֱ仯ҪõҪ仯Ʒһ־Ѫ
ܹ޳һֱ仯
ͬͬһֱ仯ͨʿ޳ɺ󣬱˴˼սͬмĲ졣һ޳ɣǾǧ򻯣Ǳ
ֱ仯֮Уޱȣ֪ˣޱϡ٣ңĳı仯֮ˣϡ٣һֱ仯֮šɢУֱ仯󲿷ֶҪ仯ƷľڣǾͱҪӴǼ
ҪóޣǾͱҪõڵľѪ
ܶʿǽӵ񣬱üΪĻȡ
ӾȻܱóƻǽֻǻͨҲˣҪǱ仯ͨĻǾζţӾԽӴƻңӽƻϵõһ˿򣬲ܱ仯ĳǽ仯֮ɵľ磬ǧ򻯡
ӣмĿܣ֪ƻڣӵŽƻһϱҩ
һ˫˫ɵ˸˿˿ĹâӵòӡУԼ˿˿ͷ
ǽɽпٵĽеƷɨһպƨƨߵĳɽȣתۼʧˮĻϵĻãȴ֣ӾȻҵһɽȣҡһμ䣬ٴαһƻ
ҡҷţɢ޾ջ
һֱǸˣԼƻıҩ˭ֻ¶ĳ˺ı֤ȫ׵Ŀɱһˡ͵á
Ҳ˵˿ɽаأ׼˵Ľˣȴ˵У׵Ŀʿ׷׳Ǳص򣬿ٵĴεֻҪǸԼһʿ׷׺ֱɱһ
ҵɱ
ڴ˿ֻ̣һɽУһԵüΪݣģ꣬ٵǰɱһȣ˿˿Ұ׵Ĺâ£ԵüΪǱֽſǰӴš
һ䴩ȡÿ䣬ǰӳʮɣϰɵľ롣ڼòĸһµá
ģȥסǸ쵰
ڿǰӶݵͬʱеҲڼ֮䣬ٵĻһɻɫбڵϡһɹ֮Ļ
꣡
ֻһУһ׸ߴúȻ֡һãÿһõսﵽϾǿ̶ȣУгսìģгֹǽǵģһ֣Բ˼ٶȣֱڵ·ܡٵķסǰķλ
䣬ķ
꣬ȴͣǰӴܣûһ˿ͣٶ
죬޳֮ͽΪӵùôȻɱ㣬ҲҪϵ䵽¡
飡
ɽһصĽŲУֻһ߳۵Ŀӣһ޷ֿ֮Ŀ°ԵϢӭϯϢƺһߣһɫĹ⻷ɢ貵ԡ
⻷£·ʼձһεĿ֣ÿǰ̤һˮԽϰɵľ롣һֱɱ⣬ûһ˿顣֮һײķѡ
˲ǱˣȻǹ⻷һƬ䡣
¶ɱ⡣
èϷں׷š
⻷ԼȻʲôˣҪеĶ࣬Ҳո̤ϾΣѾϾΣмС磬УӿǰûСҪɱң롣
⻷ѵǵֵĸ׷ǱӴܵľôʮӶʮα׷ˣֻ޵ûýͰԴϡ⻷Ҫ㣬϶ꡣ
һ߿ǰӶݣһֽеȻ򲻹ȴû˼
¡¡
ڽУֻܵİ׹սʿ׷׳ɱһ׹ǼǸ£˺գŹ⻷ҪϮɱȥÿһֲƻСɽ¶
һ׹ã׺ĳɱ⽣ӰһɲǼ佫⻷ܵĿռȫסȻҪ⻷һɱ

Ȼ򣬹⻷ڿЩֻ¶һ˿Ц㲻ȻĸֳһɫĹ⻷ȫ׵ڹ⻷֮С
йǰֱӾͱǵɫ⻷ȫֵסЩɫ⻷޷
ˢ
ţԽɫ⻷Уһ⣬Բʮڳסֵͬʱָܵİ׹Ļն
ͣ
ۣһֱָǽٵĽܵĽֱɽȥֱӻΪһɫĽ⣬и¡֮һǿİ׹üӦͱиΡ
⻷ͨչ⻷
ͨ߾ָ
赭дֱͨӽ첼µֶγױ𣬶Щãڹ⻷ԣȻһ˿Ųû赲ɲ׷ں档
ǰӱ죬Ǳ¶һĨмȻͬǿϾޣУȴһֻֿԻɱϡ
οôܽڽһɱҪɱҪǾɫͳͳɱ𡣵Ĺб׷ɱ飬ϣһֲĥĳ裬ֳ裬ҪѪϴˢ
Ҫ콫ڰеܿĽݳͨͨһԳ׻ɱ
Ȼ¡
κηĻᡣ
ңɫ˽뽫
Ȼ޷ɱֻҪɱһΣܳ׵ն϶ԷǿĻᣬնʵ۷֮·
⻷ҸͬھΪõϾûбﲻɣҪƼңҲù
쿴һӿٵǰ񱼡
ֻҪĸ¡
⻷ǲм˵ʼһƬ䣬Į飬·һУ϶ѡ
ܿĽݳ壬䣬͸ԹԵĹȻ⽫޳֮ͽʬΡ
ҵĺޣǾͱֺ
뿴Ѳ͸ҹһսûɱ㣬Բֺ
⻷Ц׷̧ۿգǻƲ㣬ѪɫĹâԺ˿裬ͻȻ췢һϺȡ
㣬˷Ĵݳȥ
עѪĺֱסܽݵÿһûκǡ
ɸҹƽһս
⻷󷢳һս֮


0352 ս
ս
һκεս
³Ļֱӵս飬ǹս顣
װ׵£ֱӶ·ʣҵսеӽս飬ս
ž
Ĭ
漴һȻ
УĴʿÿһеٮٮߣÿһеţа˵ʣ˾̾Դһĸڴ˿̣ս
һȴͬʱóĬ¶Īĸɫоκھ
˭ȻţжҿսбͳΣգսҪǶԼʵžԵţҪǴ
ȻԳƱΪԼ߲ɣ￪սһǱսֻͬһеĶԹУѪӴ󣬰ԵӦһļһĪǽԴôô
ߣȥ˵һϷֻеʿᱻһսȥ˵ǸᡣĿһеĶžﵽʲô̶ȡͲ֪᲻ӦսˣɱҰ˷һ
һʿͬʱ̧۾⻷λá¶Ȥɫһǿߣٵ˷۶ⲻһ໥
ʲô⻷ǻ쵰Ȼ϶նǿ벻̣֣ΪҾɫǳصġ
һϣȻֻ۾³ŭĹâһֻ̳Ȼ䱻ķ飬ŭ𣬻ּ䣬һֱӳУͣɽʧ
϶Ȼ⻷ĵҴܡҾɫ⻷ҲСһɽУĽݳȻһְգһЦתۼ䣬ʧٵ׷Ϲȥ
⻷
һɽУȻ俴һӰٵĳɽһȣͬȥ
⻷棬ֱһƣңֱ˶ǺĹϵ֪֮Ҫ׽ٱ˴˼䣬͸ֵһЯֹھȻǳ
ȻǺıȴͬû˿ԥ
ĵһʱ䣬ɵ׷Ϲȥ
䣡
˿̣ڻɽжڵȻ䣬У˵⣬·Ҫֱӽռ䶴ϿٵĳһɫۣȻһվǶ㣬ضֱӳſ
ϣתȻȻɢһǿѹ
ڣ֮ϣһööѨǳ˸ԣʮᴩÿ˸貵ԣһڴĳ뷶Χ֮ǰӲ١
ֻÿһϣʮöѨڲϵķ貵ԣܵԪϵѨѪ⣬ܵѪڶɢһĪİʱܱ˵ΰ
ʮһٶöѨֲ£飬ֱ͸һööǳɢǿС
ǣʮɷʮȴʮ塣һ磬һԣڴ󲿷޶ԣûпҪֻҪܽ죬Ǵ򿪼öѨԳླľ硣
ѨԽ࣬ȻĺôҲԽһܴﵽԲ֮һսǿ£ûǣܴÿһ
Ͼ֮
ĿһƬ䣬ܵһööѨвɢǿÿʱÿ̶ԪϴȻÿһ϶ٳʮöѨɼȴ޽֮ĲΡ
ࡣ
ʮÿһγһصľͼᴩһﵽ۷壬Ѩ緱ǰܲͶ㣬ֲܱƻ
ˣ˿ҲԲѷɫκοϾ۷ǿߡ
ǶѪѪͬԴ㿪ѨڲͬϣѨҲ޷ƿأֻܷӳһϵȴΪѪԴֱͬ׵ƿѨ˿ù˼Ѩķɢ
αչأǸѵõİǱʱ䡣ҽǰĻջȫΪսͨȫɡ۳ͨڡʮͨҲ㲻
еõͨȻƷײߣҲɶʵİʮͨ
ֱֲÿѪмΪȱͨ
ֱǡ䣨ƷףƷľףƷףƷˮףƷףƷУƷݣƷܣƷ쫷磨ƷƷɺҩƷһʮͨ
ͨͨͷͨԺѵãȴһµõ˶ҲһΪѵõ飬ңǽһŶսͨɹһսνǿǶɱ䡣
ʱ䣬ԣɱһꡣ
õջ񣬼ֱ޷
ǹ⻷
һĿޱȣգ¶һĹâȻ˵ڹ⻷Բ꣬Լأ䡣ôܻǵˡ
䣡
һ£ֱӳҽУֱŵڵ㣬Իɽг𣬿գȻɢһǿҵս⡣
Сӣǹ⻷Ĵˣǲ㽫أҲļ֧顣нⲻĳޣҪҪɱУܻȥҲҪǰ·
СζĿЦЦ˵
Ȼս
һǱ¶һĨɫĨᣬڿٵӣջΪս⣬Ϻȵ⻷ҪսҾ͸ս㲻žҸߣմͬһ磬˭˭ͬУ
ɱɱɱ
³ɱ
ÿһɱ·ǿµ㣬ᴩأ˺աڼҶ޾Ŀ־塣
飡飡飡
ֱӦս飬ɣǰֱӿÿһɽ㣬̤ĵضɽҡػ緢ܣȴ޷ֺһԵ̤ħ֮涼ڲϵݡ
ʵ̫ˡ
ûпƵ£ÿһǿֲɽײڵһɵƻ֪ÿһϵƣڲϵ·ضתϵİơ
ϵս⣬
䣡
£һɹѪ˳ëף緢ѪҺڷڣڹ̣Ѫ̰𣬻ΪһɫѪҵĳײƲ㡣
ܵĿռƺŤϵĳֿµľ


0353 Ѫ·
Ѫ̣һޣ޶սӣȺһﵽǴðģͬУ޼ͬʿȻ֮սһÿһǲķӣΪսʲô
ʿֱĺѪ̣̲סȻɫ
޶һȺӣΪսˣֻɱսУУܽս׵ķӳһŵֱͨ˾־塣׾󲿷ͬʿ
ʿУսΪǿһ֡
У޵ȴ࣬Ϊǲ̫࣬ϡ٣޵ʵ̫ˡ޵żߣʵͨԳΪޣ̤֮·ֻǣûĹŴ½ֱں޾ѪΪѪǿѡ֮·ҲӼѡ
ֻھѪԣҪķѺĹѪ׳Ѫϴ֮ĹŴ½ѪԣһϵĲ㡣
첻㣬֮УﵽླʱֶͬΣܶȡǿĻ飬ķ࣬ԷϴѪĶطšⶼǺ󻰡
У޶һȺ˲Ĵڡ
û뵽Ȼһ޵ľսңǳѪٶǿϾޣﵽ۷ޣѪ֮ӴʮֵĿֲ
֮ɱ֮սǴļΪңսôܴһҪϹȥ۹ۿҲǲС
˭һѪս⣬ܺ񷣬ս⣬ʮֵİԵսϿĳǿɲСˡ
ֲеʿ׷˷ٵĳżս˹֮ɱ۹ۿ򣬶мĺô
飡飡飡
˿ûʿı仯ս⳹׼Ժڷſķ裬޷Զÿһ˿ܴƿÿһǰʮɾ룬̤ڵϣһѷ죬ػҽ緢
ߵͱػҽûǾʮֵĿ¡
ڸǿϾ޿ᱻǿֲĵػճˣشÿһս⣬˲䱩ǡ
ϣһְĴơ
ɽ¡ƣ͵ĸһֱӶ־һ㣬ս£ֱӻ־һսʮ߳ɶӲ޵ս⣬ؼ˲Եġ
ÿֲһħôȻƾ壬ܴﵽ˿ֲľأ޶һȺˡ˵Ҳħ
ûп˿ֲޣôǿ󣬾Щﵽླ޶һܱȵǴðޡ
ܲԶͬһʿ׷ԶţɢϢһƤ̲ס
Уʲôʱ޵ǿ̶ֳȣͽƾܺɨϾƣ޶˵ĻУͱռݣ˭֮⣬ʵֲ̫ˡ
ʱƣܲϵиʿٻ۹
ûпֻվԶš
˭׵ǳױսһǣֻ˭ұ֤ԼĿ񱩹£
쿴ǰ˭Ȼֱӵнĵ·ǰҪ·
һѪѪɢϢа죬Բͨ࣬ϵϢģһޣεе׹ͨĸ磬Ȼǳ˶ޣϵѪŨѪȣ϶λմѪȣɱ¾ޱߵĹ֡
ϣҿһƬޱߵѪȾѪȣɱ¾Բʲôˣǰ߲ơкϷˡ
ܵʿͻȻ䷢һ
ֻǰĵ·ǰԶһСɽϣȻһѪɫ۵аֱ꣬ɽϣǱȻĸֳһĨаЦ˲֪УĺĴֱӶе㲻ҡ
˲ǱˣȻѪ٣
Ѫа죬ϣܲ²˼
ֺԺڷ裬̤ɽϵѪ٣¶˿˿ɫȵǸýֺѪ٣
Ȼ֪ǰ;УӦòôסֻû뵽ôѪϡ
Ѫڶ̶ʱڣԽһ󾳽磬Է˵ٶȳ̾ԷǷͨޣϣоһ˿˿вһ񣬷·ĵˡ
ϲ˽Ѫ١
ѪǱ¶аЦݣȻ˵֮仹δ˽ĳԹؾУʩչȼѪͨû뵽ȼѪ䶼ûнɱǿл⣬ͻƵѪ˵ܽϾ
ϻвرͼƬϢرͼڱصãο㻹ҵˣҿûʲôøУŪɽӣȫǰ͡
ѪаЦſĿУаȴһƬ䣬ûһ˿Уֻһͬ˰顣
ӦսͬʱѪپѾֱҪɱ쳣˼ֻǰһֱΪԭʼ޷ԸǰˣǿҵԹ
ܽɱԼƿ壬Ҳž޴ĺôȻǵԹѪ˵С˼ѣֶֺܽΪء
οвرͼƬĥȼѪ䣬ЩѪٶԣΪȤ
ȼѪ䣿Ȼµġ
ϺȻŷ˵Ѫܵĵֱ˺ѳһµѷ죬ֲĵػͫ䣬ֱӱŷһɱ⡣
ȼѪ䣬ʹ֮·Ȼ䣬Ҫͭŵڣϵ۵䣬ֻĻԴѳȼѪģһԼҵǰºֵˡ
Ҫ֮ǧУʬΡ
ҪҲζ
ȼѪ䣬ֱӶԼ֮·˵;ɱ˸ĸ죡
ֻǿϧȻûнĥˣ˸߶ȣϣֻдء
ѪЦЦĿ˵
ȼѪ䣬ͨԲֺּƿصõģᣬ㲻ֺ˭εǻֻۣһɲǼ䣬޵Ĳһ˿ԣǰˣԲϵֺּҵĵ̣ǿߡ
ңֱ仯ؾгֵģ֮תģֻһֿܣˣңĶ󣬼Ŀǡ
˵Ѫ٣
Ѫ˿Ϊ⣬Ĳ²⣬ϣȴҲûгϣ͸¶˼ȴʮֵֵζ
˭ɱ˵


0354 ޵ɱ
췢һϺȣɱ糱Ҳ޷ڣѪ٣ֱӷɱжٳԹжնֻһ취Ǿսһһս
һжԴɱ׷Ѱ
ɱ
ڻµ˲䣬ͫһƬ䣬ûκα飬³һɱ͵ǰһ̤
һ̤Խ£ɫ
¡¡
ֻɲǼ䣬Ϳһĵش̣Ե²ϵı飬ѪٸȥڣɫĺϣشͨϵĹעһɹɾѪĴ߶ͨ
Ȼشͨÿʩչʱֻڵγش̣ԴԴϹעѪ߶£ͨ಻ıֲƻѪͨУԲǼƷܺġ
ЩͨѪ֮УֻҪԸ⣬ϵķӳͨƻң˽ͨҪѪڴѨĶ٣ѨȻԪٵĵѪָ
ָֻ޵սӵĿ¡
ÿֲޣȻһ̤䣬ܱǧش̣ÿһش̶̺ѪĿѽ
սÿֲ˽׵ĵشͨУܱ˹ֲƻѪ
ܵʿֵľٶһզࡣֳ棬ǿֲ㣬һ̤ǿߡ
飡
ٴǰ̤һ
һһɳɫڽ漴Ѫ⣬ҵĻ˲䱬Բʮɶһ³ڣֲĻ棬ƺҪһжճɻҽֱӾͽѪٳûȥ
һش̣һ𺣣
Ͷ㣬ܻء޵Ŀֲ
һ֣ıǿɱÿһͬǿߣǿȵĹеʿͷƤ顣룬Լֹ£ʲô̶ȣֵܷס
ĺãձҪһķҵĺ󱲣ڻмȱٹ⡣ѪٸڽĹ£ϵаЦԽӵŨ¶Ũ˷ܣ죬зһȡ
飡
΢΢һ̤䣬ֻѪΪģһȦȦڵˮƾյĸ֣һɲǼ䣬ΪˣڵˮʮֵİԵһ˳ϫٵ˷ϯȥֻ֮һش̽飬ڳϫķ顣
棬ֱûΪС
ڵĳϫǳͷԵϯǳϫУ̺һصĵϣ·ϴˢһУĥһС
ˮԵؽƷͨ˳ϫ
⳱ϫʮֲֿÿһ糱ϫУǧڲϵĵӿ·ˮ𵴷ÿ䣬ǧ˳Ǳƻܹɽֱӳ촷ۣܽĥɷĩ
κεڳϫǰһɲǼ䣬ϫѪ˳ϫ֮ûκܴȥˮУһżΪֲͨӵĺãܱ˵ƻ
ɱ
ûκٴ³һɱΪӦӭĿֲϫû˿ͣ٣ֱǰ̤ȥһһ
һٵɭıлնڶȴǳɰǧìǵصĳϫȥ
ìж̺Ϊֲĺ֮ڳϫϣȻìڳϫĿֲ£ٵı飬ԱбìеĺҲһɲǳͷųٵϫӹȥ
ˢ
꣡
ЩϫȷʵֲˮͻɱǲĶɣֲĺͷųֻǰЩϫۿɼٶȻΪһ㾧ӨıЩƬ̣ĳϫײһ
һı顣
Ҳڳϫгײķѡ
ͬʱȴҲͬǿֲĳϫһӸ赲޷ټǰײֱ
һս飬εȷḻڽεĶ̱Ӽ䣬µĲһ˿ûͣ٣󲽿Խ䣬ֱ̤ڵĳϫϣһ̤ȥµıȻըѣһȫһ̤ȥƻεȾˣ˷ϱ䡣

һ䣬ϣһɫȻѪп¶ϣ̾ϣԵ
ۼ䣬һ죬ԵѪĻȥһģϵȻһֻצֱںһһֻʵצһǰƣĳѪؿںȥ
צµĿռ䶼ĿʼŤ
ֲټϹעѪ£צͨɢɫĻ棬ƺҪצµնһץ֮£Լռ䶼ռ䶼ڲֻצ£֮ࡣ
ĺãƴҵҪʲôĵơ
ѪٿӭµצצϳҵĻ涼ĸܵǱ¶а΢Цצ˿ûж˼·צ·ֿһ
ˢ
ȻצֱϵһɲǣֻѪȻĻΪһѪɫӰ·һצ赲ֱӾʹϴޱȣ·壬ѪˮɵѪӰȻצȴ޷ѪӰ̫ˣͬʱѪ͵ĳһˡ
צûκι˼ɣѪӰǿȡ
һֱֻ͵ָΪһֻѪɫצȰץ˹ٲȻҪֱһժȡ
ѪצϢ쵽޷ĵزңѪצһѪӰҪֵסǼޱȡ˷ʤ
ӰҪժģ
ĿѪǹı仯ѪͻȻ仯ΪѪӰľٶȷʵһ󾪺ȴûвη壬һŨҵս⣬ѪצϯЦһȻĳһɫĹâ
ŹâԲ˼ٶȣֱһ׵ŲƹȥȻ޷׵ÿռֻ֮΢ʩչͬ˼ֱӻΪռ֮ڶ̾һŲƣ˭Ϊ򵥵顣
ѪӰ쾭ѪӰȻڻ޷ĻΪһʵѪӰҪҲ˺ҲǼΪѣѪӰ޼ɣҵζ޷׽赲ҵĹ
ѪЦŻΪѪӰĳٵĹɱȥٶ֮죬˼飬ɲǼ䣬γѪӰһצĳҪϮɱÿһֲƻ
죡
ΪĹ죡
ѪٵĹֱǹ쵽£ÿһޱȵĽǶȹɱٶ֮죬Էǳˣֻһͻᱻ׵Ļɱ
ɱ
Ժڷ裬һϮɱĹͬٵķһУֻһɫצ˷
ԵܵĿռֱӱ顣


0355 Ѫ
Ѫ٣ȻѪӰ׻򲻵ңǻΪѪӰҲѪˮɣЩѪˮѪ⾫ڣѪˮΣҲˮֻҪûг׻ΪӰ޷ˡ
ҵĹ£ж󲿷վҪһ֣һ֣ҲҪ򱬣ѪӰ쾭Σɱ
ȴ˿ûаɣ׵ĽʮƵչ¶

սҰ
ͻ

лڣ
һʽʽƷȫչ¶һӰݺ˷֮趯䣬ռ䶼ʵĴŤܵĿռ伫Ϊȹֻ̣ڿµƷ£ֱӱ飬𡣷סпռ䡣
ÿһԽϾ޺촷۵Ŀ
һɲǼ䣬·ںϣΪһɫĿ裬˵սצףβÿһܱ˵ƻһѪצײһ
˵ƻѪٻΪѪӰȷʵ£ȣңȻѪٻ޷׵ıӰӰѪˮɣȴܴﵽӰĳ̶ȣһУֱӴƻѪ⡣
пֲĴ͸
ʤڹȡ乥֮죬˷ʤÿһһ˺£һЩĹ⡣
ؽͨѪӰħצ
ȻѪӰħצΪ죬Ľʮͬǿɱһ𣬼һ֣ͽ뵽һְȻľأܵĿռ䲻Ťײʱನȥ㣬ػԴӿ
Բʮڣ񱩵ǿϾǿ߾ȥпܻ˲ϢֱӽʳƬǻˡ
Ǿñܵʿһɫ䣬ˡ
¶˿˿־ɫ
ô⻹ǿϾôһ֣Ȼܱ˿ֲƻÿһܽϾֱĵķѡ
ֲͶܱ˾˵ͨЩٽݾȻԪ޷Ԫȴ۳Ѫͨ޳ֻͨҪѪ棬˲䱬ǿƻȴֻһδεʩչԪѹƵıһƵıпܻԪ񶼲ˡ
˽ͨ˲Ϣ䣬εʩչ£˾˵ƻǿȵʩչͨҲֻ޵ǿ֧ŵסֻǣǵѪôۺ治Ѫһô
ͨȻܽ۳ʵʣһսе⣬۳ΣҿգצֻҪһܽһɱԿԽ󾳽ս
Ѫͬ죬֪ʲôȻѪӰһѪˮʣͨĹ޷̫˺ңٶȣֻ¸ʩչֶͨΣͻᱻֽ˲ɱ
ʿһɫԴ䡣
޵ļɵԽӵҪ֪ʿһ֣϶һ۽ǰɶᱻ򱬣񱩵ͨԷգû˭ޱƴɱġ

ңѪ֮ɱǿʿĺÿһν֣ɽ㣬־⳹׵ĳؼ䣬գÿһΪտı֡ÿһһɱĿ־
ûһǻΣûһãÿһжǼɱ¾ΪľǽԷֱӻɱÿ˲䣬ǧɱǱֻҪ¶һ˿ͻشǵ䡣
սòʿһ
ֲĻѪɱֲݵĿս⣬ս⣬ǲֳĲݵƣһǰĲɱ־
¡¡
Ѫ֮ɱ׽뵽Ȼľأڶ̶̼䣬ͿٵƴɱɰǧΣ໥ײ䣬ƻйȥܵĵ˺ѡ֩ٵⲻӡ
һƾܱɽӣһצ˺գһָܶأ
ɱУѪٳ׵ıһָһ˿ͷ˲仯ΪµɱһƷ˿罣иա
ޣȫ£ÿһ粿λֲսܱǿɱ
ɱ
ҵĲɱƬ̣ҲòѪٵһս飬ֱḻ˿־壬ɱ֮û¶ֵٶȼΪѸͣÿһΪĹ죬ֵķλ˷ʤ
ѪϱѪһԵаƺҪɱвϵϮ֮СǹѪƺʴʴ
ϧЩѪһڣ˲ͱֱɽȥٵһգΪѪġ
۵֮˫
ƴɱȥȻѪѪӰԼٶȷ𹥷ģ֮ϣϾޣڵѪޱӴѨʱԪѪġҪľѪϼѣʩչǿѪͨ
ͫһſϮɱѪ٣תͷ
ȻǿԵһ󲿷ޣһ֮£ɽҪҲǱҪܴ򵽶Էǰ֮£Ѫȣ޷֤ܴ

ѪЦͻȻĳһǣͻȻ䣬ָٵĽŲϱãȻһ𣬻Ϊһ̣Ѫ˸ɢһޱȵ־Ѫ⽻֯䡣ȻֱӻΪһֻѪɫ죬һֻѪǼ죬㳯ֱȥ
ٲȻҪһĳһ󶴡
·һͷѪϮɱ
ͷ͸һѪһܶһС
ͨѪ̣
󱳵ļ⼤ҵ£ڷ飬붼룬²һƾյת˹Ǻ󱳵Ѫֱ̣㶴Ѫ𣚣ͫһ˿
˷͵ǰ̤һ˿ûж˼ѪֱϵһɲǣĽֱֻץС

Ȼǿֵҵͨ
ѪٿľٶǱߵаЦԽӵŨһ۾ͿĴ㣬ҪΪۣǯסԼһֱֻۣҵͨôóܵġҪǯңǣƵס
ȻѪɫȴ˲䡣
ֻѪ̣һǰʱһɫѪȻƾո֣ѪϣֳصϵĴ֯ţɢϵϢ
ͨѪϣɲĵֲֵķֱϱŷѪ𣚣ķâϵĽںĿݣȴǲƣһǿķҪֱͨӱȥ


0356 ̨
ǿѪľʲôͨѪѪȻĻǿĹɷĳɾйأѪȻǿ˳̶ȣңҵžʲô
Ѫɫ䣬Ѫˣңϣ棬ͻȻɢһֹȻڿٵĽѪ̺һɽȥʮֵĿ¡ֱ۶һճ档

ᣬѪٺѪϵһɲǣּ䣬һסֱۣͬʱǳô˻ᣬۼ䣬һУұֱӻΪһɫצצУݳһָ߿ս⣬һǰİԵ
Բ˼ٶȣ׺ݵƿնѪһֱֻ۱ץס˲䱻ƣһצ£ܣצʵʵĺϡ
¡¡
һĳݿֱӺѪϣѪѾΪѪӰֲֿĹ£һɲǣըѣΪѪˮ˷ȥΪѪˮս۳ͨڳʱ̺һ⡣⣬Ϊ־κУ޷Ϯ
һ޷ֵ⣬ͻᱻ񱩵־ʳƬ촷ۡ
־ΪԵʿ֮ԲԸɱǶ޵־ΪļɵѾ־ĲΣһ޷ĥˡ
־ֲĹ֮
һУ̺ͬԵ־һǰһСѪٵĵĵըѡ
ˢ
ȻѪ׾ܻģֻǱһĵķѣܱɢȥѪˮ·԰㣬ڱɳȥһɲǣٵ˷͵ĳһλֱӻ۹ȥ
ٶȣΪѸͣ·ͻȻ䰴ͣ˼һеѪˮֱӻһۿɼٶȣγһѪɫӰתۼ䣬۳ʵʣ»ΪѪ١һѪɫۣķ衣
ֻǣϣһ˿԰ס
Ѫ٣ȻͬвѪˮֱӱһצĵ޷ָͬѪܵСش
ùĹȻڻ󣬻Ѫˮ۳šѪӰ쾭Ȼж֮ҲȫȻûˡҪɱ㣬δؾͲܡ
̤ڵϣһɹѪԺڷĿ裬ÿһƣƿƺҪնпս糱Уһ⣬Ѫ٣Ȼ˵
ðԵһƷͨӦþĽʮƣȷʵǼʶˣƾˣҪɱңѵĺܡȷʵǿȻܽ˳̶ȣҵĵմžΪѡҪҲδزܡ
̨

ѪһϺ£ֻϣһ߿ֻһصļ̨ڵϡ
̨ʮֹ죬һ˽Ǽ̨ڼ̳ϣÿһǶһֱһ׹ǼһֻһɫӣһǽһֻѪɫݣһ׹ɡһöӡһֻƿֱܹҰ˽֮ϣڼ̨ϣֳһͼڣͷֱעż̨֮ϡƺڸ¶аĹâ
ͨɢһֹѹ·ڸӲ
̳ͨڣɢаϢ
һ𣬾Ѫٵı̨̨һԼ̨Ȼķһ߿ͼֻ۷ڵĹâ¶аɫʣƺһת
ͨ˸
̨һѹֱܷԲǧɷΧڣһֿµѹ֣ƺпֲʱ
޵ıһرɣֻ˽׼ƷĲΣѹΪǿң󲿷ֵؽƷ
̨ѹֻɡ
ʿɫһ䣬̤еˣ˳ǧԶȻĿļ̨Ǽ̨ϵ˿˼ٵģһر
̨а˱׹Ǽа壬񾵣ɱѪȷݣɡаӡѪƿ
̨ϰ˱̨ںһͬʱرҪͱͬʱֱ֮Ϊĸ̨ǼļֱܼͬҲ˵ҪԴ
ңһ
һϵӵķŽм
̨ȻѪΪʱһͨһĸӾŵܶ
ֱĸһǵһǿֲͨһʩչǧоѪȫȡȡ׼ΪİԵ¡
ӽѪǰѪֱͨǣ׹Ǽ۱䣬аеаеаۣɱеצѪȷеĺ绽꣬ɡе죬аӡе취ѪƿеѪɱ
ЩѪǰ֮ľͨÿһŶɱͨΪĿ£ȴΪ
Ѫܼ֮һ˵ȫƾǰ󣬵ⱾǿǼ̳ѪǰңΪ󣬱øӵĿ£Ǳӵľ˿ֲһ֣ѹţ¾Ŀֲѹ
ķʿˡ
ʩչη塣
µļ̨ͫͬʱϵսȴԽӵŨ췢һХǰһץ
ϣ
ֻһϵĽУһɫսȻǰֱ価УֳսȻһķâ
ڽһĨ
ս԰㣬ҵĽ𵴣˿˿ڽתһŨҵɷսĴݶ
̤Ȼһֽ޵η޾塣һ򷨵ơ
ã޽㽣տ֪ܽӵס̨ɱѪٿץսǱߵаЦԽӵṲ̃Уһаѹ˷ֱһֱϺȵ׹Ǽ۴

ڵ̨ϣֻǱ׹͵ļͻȻշڼϣֱӴݳһŭдݳ޾ŭ𣬷·ʲô˴ϵһ㣬ֲŭ
ڼϣֳһƬƬڵۡɢаһ¾Ŀơ
ۣ֮Ľɣһۣͻŭһŭдݳս˲䱩ʮ
ֱûκģʵһûκεֱֵܹɱ񣬷ɱ


0357 Ľ
۵ΪĿֲǿĴܣԸʱɱǼֱ쳣جΣսıʮǺεȵĿֲ
˿̣۱䣬ȴֱ׹ǼУֻϣֳһƬƬڵۣЩֱ³˿˿ڵ֮֮˺գһУܻأնƲ񷡣
׹Ǽշֱӳն¡
Ȼ˿̵ļûǰֱӱʮĿֲսڽɱ˽׼Ʒͬǿƻ
ԼУɢֱ֮ѹգڿ׹Ǽһɲǣֻо·һڵаڷŭס񷡣ֻ֮ڵµĿռ䣬ۿɼٶȴ
еͨͨҪܻһС
һֱκζĻᡣڰУ·ܿٵԪۿɼٶȣ˲䱩ǣֻɲǼ䣬ʹﵽɾ޴翪ٵذ㣬ֱն¡
һ̣·ؼһɫʣȻʧɫ
أ·ֻʣһİ׹Ǽ
ֲԵ
УеһȫʧпģֻǱ׹Ǽڼ£κεĿֻ֮оСѪٱǿϾ۷Ŀֲսڰ׹Ǽĵ£ƻɱླǿߡ
ڼ£ֻоԺͻȻһڵаµҪ񶼳׵ѹס
Ȼѹ壬˲Ϣ䣬ͱǿ־ֱӴƣͫգǱȻͷɲ
ֱն£ҪֱΡ
ĺãҲһ
ϺһɱⱩǣǷ·ؼڼûκεη壬ԺУз˸֡
ϣȴһ侲
УһƬ䣬û˿飬ۼ䣬۽ֱӻն
һѪɫĽȻڽ¹նǵѪɫ۷·ͨһ磬ֱӹӡڽ֮ϡ
ʮһ
ڳһɲǣУһɹѪȻȻһķʽעֱУͬʱӴѪֱӹע۽ڣѪǵ۽ĹעýɢԽӵ財
һεȰԵ£Ͷ䣬ĿֲҪ˵ȫʩչעѪڳһɲǣսٶȣ쵽һֲ˼ľء

ɱɱ⣡
սȻɢһɾɱ⣬ɱ¾⡣ɽڽк¶ֱǰ׹Ǽֱײһ𡣽뵶ײһɲǼ䣬ֲµĺ
ţֻǱд֮İ׹Ǽ۲ϵ緢֮ҪһУȻԵ۽еɱ¾ͬԵޱȣ߾ҽ棬ԽУֲ̺
һ䣬ֱֲԽбǰԵİ׹ǼȻֱɳȥ
ս壬Եɷϴ֮ǿ˫񣬸ǽɷһֽѪУͿ̤벽ླ񱩵ǰ׹Ǽ޷ֵּ䣬ֱӱɳȥ
ÿֲ޾ȻܽǱ׹ǼֱӱɣεȿֲǿϾôǿϾô
ǰ׹Ǽ̺ʮֿ£ټϵб֮Ҫնֻֻԣǵֻ̺ûжٷܹ赲סǱ׹Ǽɱ¾˵У֮ߴ󲿷ͨ޿赲
һϾҪɱȻֱһɣֱ°ǽУ̺⣬ɱ¾⡣
ʿڰ׹ǼɵɲǣҲ׷׻ת񣬿ǾһԾ̾оһԵĿ־塣
񾵣а𣡣

ѪͫһͻȻ䣬ڼ̨ϣöѩ׵ĹžֱշڰУڹžУȻ䣬һֻѪɫ۾ȻһֻֻۣһɲǣһѪɫֱӱ
ֱϣס
ˢ
Ѫɫסһɲǣһǰ̤Ȼľֹֻо⣬һĹסס·ʩչ˶֮һ˿
а£ܶסһ飡
书ЧǰԵޱȡ
ңƾӣ˵㣡
Цſаһ£۵תϰöѨ״򿪣ٵؼºԪһɹѪֱѪдֱһռ䶼ھ𵴡
·Ƕذ㣬ر
εȿֲɽײа֮һ䣬ޱıķѣɢܵѪ⣬Ȼ飬ɢ
飡
аһɲǣûаɣֱǰٵĽ̤ÿһǰ֮Զſ񱩵ɷһգۼ䣬Ѿ̤Ѫǰе۽Ȼǰһ貵Ľ⡣
һѪɫٴθ֡
Ѫɫӡڽ֮ϣֻڽϣѪɫ˸貵ԣϵſµɱ¾֮е˲Ϣһ
һֱӳѪٺиȥ
ʮڶף
죡
쵽˵ĵزѪ٣û뵽Ȼа⣬ƽ˲ͳǰֻһɱѾǰ
ɡҵ
ѪȻûв뵽Ѫıȴ˲Ϣ䷴Ӧǹİ׹ɡĳǰͷȻ򿪣ɢ貵⣬ڰ׹ɡС
۽նڰ׹ɡϡ
꣡
׹ɡִ£޷ֵȻ赲Ե۽Ӧڰ׹ɡиһѺۡ
Ѫɳȥ
ˣ
Բ˼ٶȿٵˡ
ɱ
Ȼٶͬˣֻڵ͵̤һŵڵֱĽѪٵӰۼ䣬һն
һֱǰ̳
ڴ̳һɲǣȴ֪ڽбóٹı仯
ۣ
׹ɡڽ֮ǰȻǰ׹ɡ޷ֵٴζһѪɫ۵ĽԽӵǿﵽĿֲɱ
ǰ׹ɡ˲ͱ۽̴
ԹķʽֱӴ̽Ѫ֮С
Ѫ죬˲䣬ѾΪһõѪӰɽ̺ɱ¾⣬һɲǼ䣬ѪȻ顣
ΪѪˮ˷ȥ
Ľ̫죬̫ݣ̫ף
ÿһǰһĻϣֱӱһ
ɱ¾⣬޼᲻ݣ˲ɱ
£Ѫ٣Ҳɵĵش


0358 Ѫٰ
¡¡
Ѫڱһɲǣֻ̾ڰе̨͵һѹصĿƣȻϣԼ̨Уֻǰ׹Ǽնµ֮һС
ɱУһеĿ־貵Ľ⡣
ٴαһ貵Ѫɫ⣬סա
аУֻϵҡΣһ˶Уȴһµаſµаֱӽ궼ķ顣ټֱ̨ѹ¡
ֶΣڵڣԪһƬң׿񱩣·ռ䶼ҪһɲǼ䳹
һѪٴ̴˲䣬ڵļ̨ǽʵʵֱϡ
¡¡
꣡
Ǽ̨ױ£ƻǿֲ㣬׹Ǽն£ѪŤţɱһԵĽѪ顣
һɫƷȻѪ˲ֱѪɢ˿˿⣬ƾյĵǱɱǰɱֱ޷ǰֺȻ򣬰׹Ǽȴֱնͷ֮ϣƺҪһ֮롣
ţ̨ʵʵײϡ

¡¡
̨ıһƬɽֱӱƬȻһֲ˼ľֱʿզͬʱиӿֳ޾ľ־塣
Ǳ׹ǼնڶͷϣȻһֱֽӱų貵Ļǣļûڶͷ˺ѳκ˿ڣ޼᲻ݵ֮޷κ˺ֱӾͱһεֱһ֣һ֡
ֱ̨ײϣһȴ·ײͭǽϣµĽŲûа㶯ҡ˱ܣ񱩵Ϣõֱӱѿ
Ŀֲû˺ѳκ˿ڣѾǿ˷ָĵز
飡
ЦһһѪУһɾǿΰȻնϵİ׹Ǽ̨ɿ񱩵£ȻȻɳȥֱײڲԶһɽ֮ϡɽ̨ײķѣҽ˷ɽҽֱײ£ΪУΪޡ
㾹Ȼ˵ز磬ư벽ླ޵ģɱ¾⡣ãҹȻһȺرͼƬϣģʹ˰֡ս
ѪٵٴԶջ۶ɣֱ۳ΣɫȴԽӵĲ԰ףǱߵаЦ֪ʱѾʧ¶һ˿ĥĹ죬¶һĨζɫ
ҪߣҴսٻغϣָ˵
Ȼȣһֱ̤ܵ¿ݣһɾ޴ƶ£ֱӳѪɱսбָ档ɢɱ⡣
ձȷʵκβ㣬ҵ̨Ų˽׼ƷֻҪؽǿ׵նƣȱѪӰ쾭ֻѪӰ֮ʱսһڣûȤˣˡ
ѪٿɱӰǱ¶һĨаЦţٵĻΪһѪӰԲ˼ٶڰлһѪ⣬ֱƿնȥʧ
ٶ֮죬׷ϲ
΢΢üգЦܵĿ죬ĺǣҲԲŹ㡣ȻҶȼѪ䣬㸶ʹĴۣôͷ֮ޡ
ȻʣȴֻܿѪٿٵĻѪݡ
ԼȻ۵䣬ս壬һԸӵĿ¾磬֮ǿ˽ն棬޷˵ֺǰİ׹Ǽ֤ʵһ㣬κ˽׼Ʒ
ս壬յɷҲɽһû취ӵڿնշУǰľŽƣû취ȳȶҪ
Ҫڵɱ£ѪҪӣû취ֹ
ǶõƲпܡ
Ҫ취ҵֶصƣŽУҪȻնоһ㣬
Ҳ¶ģŽͬһŲ˼ֻͨҪͬԵƣֻҪͬԣɽеֻҪƣؼ䣬ûκεط赲סĽŲ
ңٶ֮죬пһָľݷͨ
ûô๦Ƚǹ⻷˵һѪӶݶߵķЦһûгɣһٵŹ⻷ڵķ粽ȥ
Ȼ֪⻷һ﾿Ƿʲô裬ȻԼս͸ɱǱ¶һЩҲϧ
ܣɽ緢ػӿҽ
ЩֲܵʿһȻĿǾ϶¶㶵ɫֲŵĸо
ֻоʶֱ׵߸Ĵ
ʲôް治̫ħôҵĹԹԣʲôʱ޵սǿ˵زǱĹ޷˺ƿ˵һëǴðģȻ˿ֲеЩţǰ»ֱӺɨ
Ѫ٣չֳսԶԶԽϾĲΣǰɴûп˿ֲޣ˵Ƿû취̫ˣȷ޾оͨܽıȷǿû뵽⾹Ȼġ
Ӧǳͬһ磬֪ʲôܵ˿ֲޣﵽֲľءޣԳƵǿϾ޵еĴڡ
һʿоκڷ޷⾹ȻһϾޣֻ·ླҲ˰ɡ
һ̣֪ʿУ׵ӡֵֻİԵӰһĪľη
־ηǴ󲿷˸Ϊеͷ
УܶŴԸЩͨӹۿǿ֮ɱ̫һۿܻжӡЩǿߵӰӡǡѰʱûϵɵһ߶ȣؽΪеħ
Ȼ˿ҲȻΪеһħ
飡
һǰ̤ÿһʮԶٶȼ죬ֻգۼ䣬ս
֪УɱƬ̼䣬µĲ̤һСɽʱȻֹͣԶͫһ
⻷޳֮ͽбɱңҪնҴǺ㣬Է١ֵܵˡ
һĹֽڰ
Ҳ֪һ᲻Ҳ֪֪ҪˡҪȵˣѾˡ
ڱĹ⻷ͫͻȻһĨ⣬ͻȻ䷢һĮĻ


0359 
⻷Ŀǰɨӹȥһ۾Ϳ̤ɽϵзһĨĺ⣬ĿģҪˣҲ֮ԻܴڵԭȻôСڡ
ۼ⻷Ǳ¶һĨɫ
ּ䣬ӳָ꼻㲻ϵıá
ͣ
ָü䣬ֻߵɫĽֱָÿһʵʣޱȣڽУݳһֽȻͬ⡣ߵᴩ˼ݺķֱӷסء
ߵ֮£ͬ׵ĸһ㡣ûκζõĻᡣڽУ̺ľɱ⣬ݿܻ࣬һƺһƬն
ؽƷͨ߾ָ
̫Ȼ㲻ӻ·ҲùһȷΪףľ䣬ľȷ
쳤ХͻȻɢһֽȻͬʡ
·ǳѹӡ
гȣ󿪣ȸϣȻԿȻӰϣȻֳӰϸȥȻǼõŮͼ
ŮͼÿһλʷǷŮֻλһŮУһŹӵãɢ˿˿ŵʣü䣬£˫ƺȥ
һһѩɴƮƮѩ׵˫ɴ֣һ־Ķǰĸо޳ѩ׵ĳѪŭţ趯䣬ˣɢջһλǵħŮ
λȴһɫװվ£һԷй˼£ĹնϸߣŤ䣬ˮ߰㣬޹ǣɢ˵Ϊ֮ĿУһ˫趯䣬һ裬ᲢãɢĶǵ֮｣裬ǲ
Ů֮·ǻһǾֹˡÿһƾɫɢǵʣ
ȡ黨ߣ
쿴еȣ¶һ˿صĽ֮飬л³һ仰Żֻеһ䣬һѤ꼻ڻšȻͬʱȱԵϵĻһĹ켣
ÿһ˿켣·֮಻ֲնϵ˿ÿһƶȷ˿ҪᣬȽ˿Ҫʣȴз˫
ǿˣһ档޷˺˿˿ȴһǿΪ֮ǡǣӡ
趯ֻһֱӻΪһ貵˿˷ӳȥӭܵ߾иȥҪ߾ֱиǧ飬ΪС

Ȼֻһ˿߾ǰ׷ױɳȥȻûжѣȴ޷߾̫ˣɱֱĳն
ˢ
Ȼ˿Ȼ޷߾ȴԹķʽٵ˷ϻۣתۼ䣬ڰлΪһӰ
һɫŮ
վУŹ⻷΢΢һЦ޾ɢĳŹ⻷ܹȥ·һ㡣
ŨŨ⣬ǹ⻷Ҳһ㶣ֻоŮȻεһӰ⣬ù⻷ɰһ¶һĨԵɫ񣬾ȻһɲǾ
˿۳ŮҪ˭˭
ⲻֻ˿Լе˿
㾹ȻڱǰˣֶΣ
⻷ͫһƬ䣬һ䣬һƬ𺣺ХǵŮӰչȥȻЩһŮϣȻ޷շֱֺԻдɻ⻷һͶͱģ
ˣҲԲùֻҪл˿˭飬;ѲһУ㻹Ǹҽʵʵ˿ʹࡣ
Ц
ܣߵѾնסһжܵĿռ䣬֮䡣
ǽеķâֱӽиһ˺ۡ

Ŀ֮ʱһԵȻ𣬽ţ͸о⴫ݳһԵĺ֮ţһϼҵײ·ǽæۿȥһɫȻ⡣
Χζߵֵ⣬¡ߵһɿµİԵ־£ֱĴ
飡
һɢһӰȻ֡
䣬ڸˣҪ㣬¾Ҫˣ׷ʵ̫ˡûãСӵΪʵñɽѽ죬䣬ҽˡ
쿴ϴϲ֪ԼСǱסˣͿʼ٩һҵȤû顣
ߣСҲҡ
ڴʱ⻷ͬ˿ŮֱƿȻ˿Ϭûж̫ˣֻϵ۳һϸСѺۡ
˿壬ֱӾͱ־ѹס
καĻᡣ
ˡ
⻷ͫһƬ䣬ɢĮɫһɱ⣬ϵӿ·ʱҪض
°ֻܽûнնɱȻҲм֮شԹ˲Ͼ֮䣬вѪ𣬽գҵɱ㡣
⻷ĿȻ³һ仰
֮֮ܲܣɱߣ˺ɱ֮ȻѪǾûκζԴԣҪôҪôϻ˵ɱ
Ժڷ޷ԶȻ³һ仰漴ûаɣ͵һ̤һս㣬ٵտԽһֻצֱĳŹ⻷ѹ¡
ĺã
⻷ͬûκηϻ֣Цһûκγɣּ̧䣬ϣֱײһ
¡¡
һ֣ͽ뵽Ȼľأǹ⻷˵ǻĹŴ½ΪšңսɱԡѪּ䣬ҽǣûκټѰ
ңֵٶȼ죬ȻֻͨĻȭƷ⻷Уȴﵽһֳ뻯ľء
˲Ϣ䣬ͽǧΡ
һδεײҵĺÿһ£ܵĿռ䣬治ϵĳѺۣһ˿ŷΧɽʯɷĩ
飡
Ȼ棬⻷ȴڲϵˣϣֱ£ÿһɽҪ֮ǿͬУ޵Уÿһ񱩵кʱ⻷Ҳ󲿷жߣɱĽ˳
ѹƣһǿƵֱɱгֳ


0360 ҵVSˮ
Ȼ˵زҪңδչ⻷ع⻷̤أɱ
⻷񣬷һϹâһֻһɫĽչ⻷һɫĴع⻷ͬʱֶ⣬⻷һʱͿϣ棬һɹɴ֮ԴԴϵԴпٵӿעڡ
¡¡
⻷һֵɲǣԹ⻷ɢϢԾ˵ٶȿٱǡ·һ˲䣬ϱɡ
˫ȭһʱһɿֱֱֲб֮ǿɵһǽĿ񱩴ƣȻ䱻赲סȻ˿֮¡̤أ޾Ĵ֮Ϊ
ԴԴϣ಻
ԶҪ㣬һֻϣ
ɢһɰԵƣ͵ڵһ̤һ䣬ȻǣۿɼٶȱǣϵֱӱŵķѣΪһ鲼ƬĴƮɢ
䣡
һɿ񱩵ѹ糱ˮܵĿռ䶼ѹӲŤ֮ƺأʱҪļ

һУлȻ仯Ϊһֻצһֿ񱩵־͵һצٲȻҪ⻷ֱĵķѣ
ʮơͻ
һУ죬ݣף
Եޱȣ䲻⣬Ҫпܵˡ
ƣ
⻷һĻĳ˲䣬Կֱֻ۶һɲǣɽ֮ɫУݳһִ߽ķ־ΪһֻɴСĽֱ֮֡Ӹеצһ
¡¡

ײһ𣬼ҵĺǿһ¾ͽܷԲڵĿռ䳹׽飬ռ籩ӣأŷһ𵴺һɽҽɽڳѺֱۣ顣
ʿУȴצһֻּҵײһ𣬵ţֻ֣Ȼ飬צݿĻһצغ£ڹ⻷ϣ⻷ޱıɳȥ
ɱ
˲ϲ㣬ֱ׷϶ϣһ̧䣬Ϊһɫβسڹ⻷ɵ֮ϣڵϣֳѺۡ
񱩣
ޱȵĿ񱩡
ڿն𣬳ڰУɫ䣬һٴΰԵŹ⻷׹ص̤ȥҪ׷ʹ˿κεͣᡣ
ֲ¡
飡
⻷ͬսǿߣ̤˲䣬һ䣬ֱԵ³һ⻷֣ȻǱȴû̫ܵˡ
רΪ׼
⻷ϣͻȻ䣬һڵĹ⻷⻷ϵת棬һĺɫڲϵתţһɭϢһڵ´ǧıʬһ
ڹ⻷УƺԿһڵĳתںˮУһ߾߱ʬƯ沨

Ź⻷һֻڹ⻷ͷ·һöȪ۰㣬һɹڵˮϵԹ⻷ӿתۼ䣬ͻ۳һӣⳤУһ߾߱ʬںˮгЩʬ壬ɢһĪаԹһֺ
ʲôȻͷųһڵĳӣڳУʬڳʲôˮʬ壬Ҹоֲꡣ
ⲻͨʬ壬ƺԶĹʬĺȻܱʬʲôˮҸоˮΪĿֲһۣëȻĴ
쿴ǺеĹʬƺ۾ʬۣвꡣ
ܸʿڳӣһĺܵĸоǳӵĿֲһԵаǣڳУһ߾߹ʬͻȻ۾׶Ԩһֹа
ǣˮ϶ˮ˵ʬʬˮܵĿаˮѰʿմȾһΣֱӱΪʬ壬Ȼˮ
Ǵ˵еĲ֮ˮˮһ֣ͻḡʬ򣬲κ飬һմȾͻᱻеʴˮиࡣ
ǹ⻷Ȼ˵ƣֵ֪ܷסǴҪɱˮ¼䣬ܿˮ֮١
ʿԾǺˮеĺȻӵŨʶٵıˡ
մȾһ˿ơ
ҪǱմȾ⣬ĵѪݮ
רΪ׼ģ㿴ҵһ⻷Ρɢľؼۻ࣬а֮ˮ׹ȥҲҪ䡣ѣҲҪܲꡣ
⻷Ȼȡ
һȻˮ֮⻷ˮںһγɵһ⻷⻷νǼΪĿֲԼоֲһմȾûе䣬մȾ꣬⡣ֲ֮ΪĿ£۶֮
⻷ɢ֮֮ˮܸǵǶ޿ɶ㣬޿ɱܣ⻷ͲӴܡ
ר׼ɱС
Сӣˮȷʵܿ£ֻЩµĹʬпǻʬˮһմȾǲؼϣ˵ض㣬һﾹȻҵĶ
С˳ȤĿǵϯ֮ˮǱǹ˵⺢ӻǵùôƫƫǡ
ˮȻ£ϵĺҵǡǡˮĿǡǿޱߵҵζĲƷ
Уһֻ顣
̿ɻɻ
ڿӵͬʱ뵽ĺҵû뵽ŽҵãϾóʱ

ˮӭϯ
˿˿ȳʬ֮Ż
ˢ
ˮ˲䣬̤ڵϣ˿Ȼɢһְһ䣬ֻһ貵ƷȻѪǺϣɢѪɫ⡣
⣬Եޱȵ죬·һѪ档ȴֿκε¶ȡ˾档Ĵۡ
һ֣ˮС
䣡
ںˮһɲǣһֲ˼ľ˲ͽʿˣڵˮȻںͬǾȼͣͻȻһһһ£ױȼѪɫĻ棬ۿɼٶȣӡ
֮ӳ׸סٶ֮죬һ䶼
Ŀ쵽㣬˾̾
ѪɫĻ棬⻷κηӦĻᣬ˲͸ںҵ֮С
ҵ𣬺ҵ𣡣
⻷ɫ䣬ŵĿ棬ſڷһ


0361 ⻯
ҵ𣬾ȻǺҵ𣬴˵Ϊֲֻھ֮زŻᵮҵΪʳκմȾҵˣҵ£ữΪҽ
ҵؼһĿǣˮǲ֮ˮʬʬˮɣаν¼ҵصˮҵⲻǸɲһ⻷ǵùߵġ
ˮħױ٣˵޵£Ҳ˼ɵ֣֮˱ᡣȻ˵ùҵĲ˥ô
ʿһ̲סŴͣǹĿųе龰
ǹ⻷һǬֱʩչǿƣҪĨɱû뵽ʩչŵƻãһʩչƫƫͱȡ֮
ߣ
ǹı߰
һԼȥıߣòʿȥĿ⣬Ե쳣Ĺ졣ôһֽȥ˴Ĵ

⻷ںҵУѪɫҵ𣬽ȫҵУֻ⻷ϳһ貵Ĺ⻷ϵҪҵֱӸ⣬Ȼҵһ𣬼޿ײ롣
Щ⻷ͨޱȣҵ£ûвκε赲ֱӹͨҵһ˿˿ҵ𣬴ѪвϵӿٵķҵԽǿҵԽӵĿֲԵ⻷ˮҵңֱǿֲ
ֱӻΪһҵ̣
ֻںҵУ⻷û¶κʹɫһƬƽĿ㲻㣬Ϊˮ䵱նһˣȴû뵽㾹ȻлõҵһӮˣ˺õ֮䣬ûн
ˢ
¼䣬ֻ⻷ҵУۿɼٶʧƤĤѪ⣬ǣڿɢתۼ䣬Ѿճɻҽ
ҵ̫ˡҵκοϾֵܵġ
˿µҵĻҵ
Ȼ⻷ճɻҽͫȴǲɵһ΢΢гһϸߣ⻷λãɫأûİ׹⣬ⲻı塣ǿܻ⻯ѹֻ˲һе֡
һﾹȻı£ȻǱǰֻһ⻯ʲôʱ޳ͨ
Ҳ㵲ѣԾ
ѹֻܵ˿죬⻷Ҫˮһѡֻû뵽ҵԷٵı³ʱ򷢳սûк֣ôܻ˲ǳ嶯ǹ⻷̽
ɱòɱˣҲֺ
ߣǼһʱһشܵĶڶеõУõͨ۳ɹ⻷湦ճɾ⻷϶ڶеõ˲õĻԵ⻯ֲ˼ͨ
ԶֻһͿٵп񱼹۹ֽе
ĹȻգȻ϶ն޳֮ͽɱĵǶûУǸų򡣡
ܿɫĴԶ˹
û뵽һգȻӵˮֲ֮һմȾܶ䡣ϧ׻ܣĺҵ֮¡
ĽݳİȻȻ˵
Թ⻷սͬʱ˵ʵ򲻹ǹȥ̶̼̲ʱ䣬ǷɢڸȻȫһֻ⻷ںҵлΪҽľ󡣿ҲǰԼ
û뵽⻷Ȼͨʵıͬı󶯣Ķֲſ¡
ܻһΣܻܵڶΣֻҪҳԽҪ׷ϣопܡ
Ŀ䣬ٵСתۼָͣһ֣һɫֱϣϢȻ
ˢ
ڴʱֻĺҵڽ⻷ճɻҽͬʱ糤ˮ㣬ٵĳǶƷҵӵû֮УۿɼٶȣԽԽʵ棬ҵԽӵŨʵһѪˮɵĺ㣬ţƷ
һ䣬ۿɼٶֱһƷ
ת۾ɱһƷҵ
һõĺҵȻҵ⻷ƲݣֱԺһ߰ϡ
һ˿˿Եĺҵ˳
һ˿˿ѪȥֱǵɷѪеĲȫһ£ֹͣ
ҵƷƷƷƣҵΪԴ֮ƷҪǿʮֹΪǿĵ֮һҵƷǷླҲԵֵסҵķա
ƷΪ֮Ҫ취ѰҵԵУܽɱ䣬ǱھȻ֮ǰеõһֽƷ㲻ϼƷ⣬뱦ͶСǱѰҶ
һܵϵı仯Ҳ˿˿ͷ
䣬ҪôҪҪҵų𣬽һɱնݳº󻼡
ݺݵ˵
ˣзΧСݺ˷ҪҪڶʱҵǲܵ顣
ҡҡͷ˵䣬΢΢һ٣ܵĻɽζ˵οĿֻ¾Ҫˡ
¡¡
һ¼䣬ֻҵ𵴣һɽϵҡΣֲϢԻɽӿֻϢ̰
ħħħ
ԻɽУһ߿糱ˮлصÿһɽУƺ޾ħڷÿһħɢϾ۷Ŀѹ糱ˮ˷ϯȥѹء
飡
ҽ𣬻Ϊһҽӣÿҽϣֻһߴ࣬УɢŨŨϢħս
ÿҽϣʮħÿһɽУԴԴϵ³ħҲһɽֻðħƣʮĿֲ
ɱɱһߡ
ҵȵʹɱߣһħɱɱɱ
ħֱγ޳㣬ÿһʿĳɱǳˮӵǳǧʮϰĿֲħ
ħϯ¡
ҪеʿȫɱĨɱ
һ£ɻ۳ȺɵƻǿֲԻأһСǲκ˴Ļᡣ
Ŀ飬ôֵܵסֱǿֲ𡣻ԴԴϵĳ֣Ҫһ̲ͣħɱô˭ס
еıˣȻûôռġҪô


0362 
ܾۼ޾ɢرռУˣôҲôĵƽռˣ϶ɨģһ޷ֵͻᱻͳ˶һ롣
λֵֵֻҪֵסЩħĵõô໥ɱһ赲ħȥ
ʿΪ⻷սۼ˿̿ǵصħһ۾ˣ׷״
ϣ
ֲֵֻܵסħĹһɢᱻƣǿֻҲҪħĹȻ䡣˿һ˺ʿӦӦ
ӣţħϮСӣҺ赲ɱ
ͫһ£ֱһץ۽˲УһϺȵͬʱֻͷϣһֻһƷȻͷƷϣֲƬ꣬һƬɫ꣬һƬɫһƬɫ
ˢ
ֻƬɫĻֱ䣬Ʈۿɼٶȿٵɱ䣬תۼ䣬ʹﵽԲʮɴС飬صĵڻ˸ţȻûؼ䡣
ƾյʧ·ûгֹһͼڵλãȴԼ䣬ֽȻͬơ·ǽȻͬһ
ӣܿǿҵɷռڣռڣԲʮڣԴռ֣κνռħܵͼѹƣһʵ½߳ɣħ֮ϵҪɱǣѣͼɱħ
ǵͼؼͳȿٵ˵
ħڣΪֲӴޱȣ࿹Ȼܵˣͼֵͼأȴֶ֮⣬ؼΪ̵ıݣһռУҪܵǿѹơ
תͼֲܱƻ
ã䣬Ҫռһ£ͼڣħ뷭Ĺȥ
ͼδز֧ŵʱ̡
ϴϲæٵ̤ռУһȥҲоռе֮ռУŨĿռ֮һֿµɷռвתɢݡ
ңǽ뵽ͼкõͼӳ֣ռУˮʵν˲ࡣ

ּ䣬۽Ϊһɫ⣬ֱӳռУ߸ң棬ɫĽⲻϵת˸ɢµķâƺʱֱӻնµƻ
һΪ۽ɷͼѹսսƿռеֻҪѪսռе֣һΪռ֮УһΪסԻΪռ佣УиķԻΪ֮ѹӡ
׵ͷٵĽɷͼĴһ飬Ȼǲܽͼӵ£ƿһֶǺõġ
䰡ռڣôҲܽų棬ˡ
ʱԶһĴӿٵĴԶɱ
ʣͫһ΢׻ûֱǽӽͼʱ䣬Բթһ£˵Ūˮ
ߣ
ûж˵ǰħѾХ̶ɾ룬һ£ûкʹ壬ƬɫĻ˲𣬿ٵĻΪһͼȻ佫ⷽԲʮɵڡ
һɫսȻС
䣡
ռУȻ䣬ɫĻȼգ·ֱӻΪһƬµ𺣣̤ڻУЩ棬޷κˣľ㣬ϵķ衣̤ڻУһĻ
ħħ
ħٵĳɱ񱩵ʿɱһʯǵصϯ񱩵ƻ˺ء
һͷħȻڵķɷͼһ룬ϵѹסɣһɫĽԾ˵ٶȻħиһͷ­շ漴ѪӿٵڣΪһɹɷͼ֮С
Ѫףڽڣڽн֯һöɫѪ롣
𣡣
ոջɱһͷħͷħɱռУֹͬʱֱӺɱȥ

ּ̧䣬սٵĻնֱܹӵֵ
ʮɱ¾вܳΪɱ¾⡣
һڶģ¾ĿĽüΪɱУħϮɱʽʮĴʱ̡
ռڣܿٵƿսħɱж޷ҵͼҪ飬ɷս顣
ɱԽ࣬ӦõĺôԽ󣬼Ȼˣɱ
׷ſսϵĻնʩչǶʮǺûгĽÿһʽ㣬ɱȻ
ÿһⶼֲɱ
ռУսﵽ˼ĲΣЩħŵĸһ˸䣬
ʬֱӾͱͼٵһա
̵ͷӶʣ¡
ͼУɷڡ
ɱɱɱ
һɱֻͨһʿ׷׸ħٵɱһܲڵʿÿһǿߣһʵͬУΪĴڡ
˿̻һ𣬱սӵǿ¡
һʱ䣬Ȼħɱܡ
Ȼħηĳɱϣǧͷתۼ䣬ʿܼĹ£䣬Ϊ׹⣬ʵɢ뿪
ɱ𵴾
ѪȾ˵棬ػڰ۳ƣѪꡣ
ɱ¾ڳ

ˢ
һ޿ռУһѾѪȾӰȻƬռУһɫսУֻµѪɫϵɷͬѪˮ㲻ϵĻص·ʬɽѪֱġ
˪쾹ɡϲλɹڽѡ䱦ʱ̡
޿ռУһĻֱ
ڽˣʮϵɱֻʣʮȻôôġ
ռеģȻܣ³һ¶һ˿ɣϵɱ⣬ȴŨ޷ɢĵز
򳹵ױͬʱħ಻ĳ֣ɱնɱһͷͷɱÿһͷǿϾ۷Ŀս׺ޱȣͲ
ڸտʼʱȷʵֵܵʿ໥£ϵնɱħ
Խ棬ѪԪ£һʿʼķ顣ٳɻҽ
ʿڿ
棬ÿһ̶һֽս޵顣
֪ʿħɱ֮¡ղģֻʮ


0363 ժ
Ҫ֪еʿÿһһеĶţһʵͬУΪĴڣˣڽֻҪ䣬Ϊѹһİ
ʮɱÿһ̶ǿħɱ֮£಻ħֱ͸һƬµĻ𺣣ԴԴϵĳɱϣǰȹ̵Ľʯᱻ飬
ÿһ죬Ƕ־һֿĥ¡
־΢һ˿ֱ޾Ĺ֮£Σ£ֱĩգػһ
ߣʯս籩ѩȵȣսϣ˷龰ʮֵĿֲػҪӿ²ҡ
ڣͼ赲ռУħҲҪףͼУ϶ۡнͼеħһ⣬ɱͼսһգΪС
Ҳռ˴ˣͼÿһҪɷѪ⾫ɷͼͼһɷ죬ЩħȻҪ֣һͼԼͱɷʴɱֲҡѪ⾫սǵ۽ףڽֻ¶ѾڼĽ׶Ρռȹֱ̡˵ǽʡʱ䡣
СſڵУǸпĿ
еɱõĺôʵ̫ˡ
Ҫ֪ͼΪ˵ֱ赲סһħȫңɷͼУͬͼɱħÿһħֻҪ䣬Ѫ⣬ɷȫᱻͼɡΪͼһ
ÿ춼гǧͷħͼ䣬ÿһͷħѪЩ޻ҪӴ£ʮֵľˣڷɷͼУЩħµĹֽ뾧ʯֱӾͱռʱԻΪԴʡͼ
սԿǵ۽ףڽڣһö޷룬Уƺһµ벻ϵƺһöǿµѹɷ
εĺôһεĲƸ
ɷͼѾ˽׼Ʒĳ̶ȣÿһںϽͼСֻҪõؽͨܽͼɱɵؽͼɷͼȴΪռͨԭ޷ֻҪõĿռͨ˳µɱɵؽͼ
ұ뾡ռռͨ취Ƭµͼͼʵٴβɱ䡣
һʵһ¡˸ȷ
ߣȹУһɱħʮһǧ˰پʮͷʵ׿ս˫ӵлȡ޾ȡ䱦Ļʸ񡣡
޿ռУǵĻٴ𣬴һ˿Į˵֣õ߼ʸ񣬿ڿռժȡǳŴΡ֮ƾ˵ڿʼժȡǳ
¼䡣
ʶ̧޿ռϿտ˹ȥ
ǳ
һ¶һĨȵɫֻͷһƬ嫵ǿգǿУֳһöö貵ǳÿһöǳɢ貵ĹâЩǳĹâа𲻶ңǿһĹ켣תš
·ǳת
ϸۿܸоЩǳɢĹâʵ첢󣬷·ͬġʮֵĹ졣
ǳ޾ȡıȫΪһööǳÿһöǳһÿһΣץȡһץʲôͿ˵ˡоŴλᣬкܴܻȡ䱦Ҫ֪޾УǲдĹ屦ڿռ籩ûĥƷǼ򵥵ı
СڵУΪĻһƣڴĿǳЩɶǱ
зɱ޾жٴսЩ߲µı󲿷ֶ޾Ʈܾܿռ֮ģ汦
Ҫˡ
ǳ૵
Щǳ࣬޷ϷֱǵƷףȻҲ׵ñѡ汦ֻƾץʲôʲôܷõǾͿΡ
żţǰԸ֮У˴ڿɻû뿪У˱ȻΪʢԲκҪ
ңһϵͭŵƣֻǵεɫٴαüΪ棬һвϵζ·ڴһʮֵ졣
Ը֮ƣڰʱУѾ׻ָ
ԸһڣﵽߣԸ֮Ƴ׻ָûгɣȻԸ
һ̣Ҫ˵ʱ̡п꣬Ϊһ̡еֶΣȫҪϡ
㿪ʼ޸衣
޸ĿĴ֮Уܵ󺣵ĺ񶼲ɵһ泩
ͬʱĸоؼ䣬һεΰͻȻڡһӱ֡
֪϶صõӦ˱Եʡ
ããã˴ժǡ
һϲգɣּ̧䣬һǳһץУȻɢһǿöǳ·ûκοһȻĴǿ׹£תۼͳǰС
ʸԵʣ׵ȡǳ򣬾ٴͨδȡ
쿴ʲô
СȤĴߴٵ
ֻУȻץһö⣬ȻǱĽơ
ž
΢һĽ漴ӦһֱӻΪУ漴һͷСɫͭУͭ޻ȴճһϵĵۣɢبŵϢ
ңޱȣֱֻ۶ɵ΢΢˳׹ĸо·һɽء
ʲôͨͭ˳أңͭУݳĺӣԲͨͭ
еͭʯ΢΢üǲ㣬ǰɿ

Ȼ򣬾ڽͬʱڵͭŴ׵ɢһֻϲϢƺеͭޱȵΡ
һɲͨͭԻĲͭڻУҲûжĥ̺ϢֻҪ̫ɻָ֮֮ˣ಻𡣡
С𾪵Ŀеͭ𿴽ֻͷСһ飬ҪǷųȥǾǼֵǵĹ屦
жʦƳ


0364 Ϣ
ңǲͭǳ˿ڣҲлָ಻𣬾һκαֻҪʱ벻ͭܵõֲ˼ңͭǼ᲻ɴݣޱȣޱȣԵޱȡ
ĴָС쳣󣬺οͷС
ԲκҪĶࡣ
ˣڵͭŴĴõľǲͭ졣Сƺһ£ſ³һ䡣
ȻǲͭѹͭŴץסͭʱ˴ķӦҪͭһæڣֻͭŴͨͭɫɢϢеĲͭȫͬ
ȴӵ𾪡
ԳͭŴԲͭ죬Ӳޱȣлָ˺ۣû뵽Ȼᱻãڴϵľ޴ƶͭ޷ָλôĲͭȻ׻𣬾ǺεȿֲĹͭŴ˲ҵˡ
аȻͭŴսԲҵ£ãڴϵĶڣǲֹһãˮУͻȥԵƴ
ȻͭŴҪǾȥɡ
һеĲͭϧķſʱԹŴУȻɢһǿƾսǿ鲻ͭѪУֱӳͭŴϣڹŴУȻһͭ棬ǲͭڡ
ע£ǿ鲻ͭۿɼٶȻΪһͭɫҺ壬㣬ŹŴϵЩƶٵĸǹȥתۼ䣬ƿĶڣȻڶ̶ֱ̼ϻָ
һ˿ĺۼûвȻһ塣
һڽֲָתۼ䣬ֻͭŴϣѾһֱֶӲϣڴϵȱڶԣ֮ǰǿ鲻̫ͭϡ٣ֲȱڣͳ׵һա
ֻ޺ôλϣɲŴƶ
ϸȥϵƶֻвʮ͸ɸһá
ҪȫֲҪĲͭԲСĿ
Ȼֲֻƶ׵λ޸ãƶʮߴոСĲͭǻҪʮ֮ࡣ
Ҳɵİ΢΢ɫ
࣬Ҫ֪ʱõǧ鲻ͭڲʮܽ۵ȫܵõһۣѾǼıˣĻҪñ֪ͻὫιֱӵɽſڿ
СӺָ
ۣ˵ۣǲƵۣκδܣһƴᣬ֮ͣκԥ
ȴֲ𣬼ֱڸв֪
ϧ֪ʲôʱܳ޸ûҵ֮飬۵飬Ժ˵΢΢ҡҡͷ
۵ĲξԼ̫ңԶͲܿ̽ģڲŲϾԶԶǿ̽Щʱ
֪֮ժȡǳ˵ܵõµıοоŴλᣬ˵Ļ϶ûࡣҲΡһδԵ
Сٴδߴٵ
ãժȡڶöǳ
еڴͬΪʢǿ鲻ͭϣѾ²⵽ԼȻԸ󣬴ңԸͬʱ֮Ӵ󣬱֮ƽʱֻҪʮٱı
˴ǣժȡǳȡյʱƬ̵
䣡
ּ̧䣬ٴγһǿֱץ˹ȥǿ𵴼䣬һöǳٵ׹£ֱ価Ƽ䣬ּ䣬һץƣеƷֱ¶һ΢΢һ㶣еģһһ׳ɫʯתĿռ
ǿڤ̺Ŀռϣƿռ䱦屦õıģҪͻޱȣиգƴָĴռޱȹ̣ңռķΧܴǲɶõıģֻ޾ղŻ
Сһֱӳ䵱ʦֻһ۾Ϳ鱦ʵٵ˵
öɷͼʱõϣôһ飬ҼʮĿռ䱦ĿɲǾģÿһ㣬ޱܵõȻֵûϲ
ץ
²ٵǿһץڣֻöǳٵ׹£תۼ䣬ͻΪһ貵⣬С
ʲô
ƺ󣬿еƷɵ΢΢üЩԡУȻһʯͷ
ʯͷһ˿ϢûУӲҪ˵ʲôȻˣһ洦ɼʯͷ
ʯͷܰɣͨʯͷ޷޾Ưд档濴еʯͷȱܣԺ˵϶ʲô򵥵Ʒ
СԴϸ˼ۣҡҡͷµ
УϡŹֵĶȥˣʲô챦ʶҲǼΪ飬ûʲôֵġ
룬Ҳ̽Щʱ׵ͷóһֻϻʯͷװȥŽŵС
ûжԣյĴץ˳ȥ
䣡
һöǳ׹¡
ֻ֪õʲôöˣ˱ǣһĶսõĿ϶󲿷ֶǺö㿴ʲôСЩĽС
ž
һ죬ʱֻУĳһһɢ˿˿Ϣֻһۼ䣬ܸܵеĺء
Ϣüһ㾹Ȼץˣؼ֮һҪˡǱ
СӿǴ˿˿Ϣ̲סŴͣ۹ֽ
Ϣνؼһӳȥ˲仯Ϊһ޴ޱȵɽв˼֮κҩ˳ңٶȼ죬ޱʢгǿһѹɽʮֵİԵ
ⶫԻؼϡޱȣڻĹŴ½ϣͬϡٵ㣬û˵˭óġ
ܵõǾǾˡ
ñϢȻһСȫԷֳݣһ뻤γɱԴһũҩԣҩԽɱ䡣
׵ͷٵĽϢŽϻУصղ
Ҫ֪ȻıժȡߵĻֻҲڲǮδõ
ŵλᣬץץҪȲˡСԽڴһֱ̣ǻΪ֮
ܵõʲôı
ӵԸ֮Ƶһֱ̼͸һֱǿһץһöǳٴ׹¡
ץסơ
һֻϻȻĳС


0365 
һֻϻпǴ޾еıϻװأһڿռ֮к𻵣ϻϿ϶нƣŵƷ϶ͬСɡ򿪿˵ܼ񵽺ö
СӿϻǺĿ˵

һһ˿ڴ飬һɹѪעϻУϻĽƿĥ𣬸ţһ֣ϻȻĴ򿪡ʱϻУöֱӳǰö棬صĻơ
·л֮ڲϵת
ӣʲô
΢΢죬û뵽ϻװŵƷȻöӣЩ򵥣˵ʲô֡
ǣСӣ
Сڿȴɫ䣬æĺ
Ӧϻպϣ˼ͨסϻͽͭŵУѯʵСӣöʲôӣȻ㶼˵Ĳ
ǿͭСӵķӦûô֪öӿ϶ͨƷϡ䱦
ƨǶҪ֪ʲôҲҪ˵ȫȳ˵˵ܵõһ˼ĻԵȻҪˣ죬ժǳȡıǶѽͳͳץ
СӺ۾ǿգģ޲ͳȥеǳȫժ֣ȫһա
һŴλᣬǰõΣĴΡ
ÿһζһ
Ȼ֪ʲôСӵҲ֪϶ǺöңǱȲͭı
ҵεôһƽһ̧ٴǿһץЩǳһҪժʲôȫҲûϸѡץһѡ
飡
һץȻֻһصĺɫɽȻУԽɽУ˵ķâƺսҪɽбɱһСֻǣɽ弫ΪĲƣȻֻʣ°أһȻĥնϡ
һҲ޿е鱦رΪߣ޵ĶطżɣرΪߣǷرΪߣ鱦һ鱦ϧѾնϰأˣҵһ룬򣬺ѷӳ䱾ĹЧ
Сӿһɽ壬΢΢ҡҡͷ˵
鱦
΢΢һζ˵鱦˵ҵôδؾͲܸһϲ
ȻһЦֻаƴСĽȻսͭŵС鱦Ǽ򵥵Ĵڣûƿأ¾ǧɱ¾顣飬Դʧֵǡ
ҵƬͬԻָ
οѾô
ߴΣ
ֵߴǿץ˹ȥ
һץһöǳ׹䡣
תۼУһֻϻٴγУϻֲͬŽƣ޾Ѿĥ룬־ͽ֮ٵĥϻҲɫ΢΢һ䡣
ɽͨ鱦ĸܼôܼңȻͨ鱦飬Ҳݳް
С۾ϻоŵһ飬۾̲סƿڴͨ鱦񰡣ؼ䶥ġĶ䡣ȻᱻƳһ顣
ǴСá
ɽĪһ
Ժ棬ͨ鱦ͨ鱦ģû̫ĸ룬ַֽ
Ȼһƪ׭֡
磬棬޼棬ӣ־Ѽ磬¼£飬ޣԴ˹֮ʱɵһۡ
أһ磬Իի
ի磬ңĺУؾؾأصʹġ˽־˯ڣСģСġ챦ر

ٵĹۿȥɵ𶯣Բ죬ʲôͨ伮һδǣصĲǹһкӵĴܣּ¼µһЩ£һЩ͸һ¼һ
ܼӣǰܼӰȻͨ鱦дЩƨǣⲻǴСôֱˡ
СӿļأĲѪҪ¼£ͨ񲻾Ϳôƫƫıġ
˷ѣݳ޵㡣
ⲿ黹غ£ҶԣҲٵĺôÿԷḻҵš
ԵͷȴûСⲿ飬صĽ֮ղǺԼȻһ·ΪͻͽڸǲԼĿշⱾɽÿԷḻ
ʶ˵һЩʷԺܶԼİ
Ҳ֪ʲôˣһҪͨ鱦飬϶ǸСĽµ
ᣬǿٴץ˹ȥ
ڰ˴λᣡֻʣˡ
ԽӵأȻǰΣÿһζܵõֵƵĹ屦ÿһѵõıҲԽӵڴı
ˢ
ǿӦ׹һöǳöǳУƣʱһͨ˸ǳԣСС
ͨǳ㣬˸貵ԡŨǳ֮ԴԴϵɢݶޱȣЩǳֻ֮Ҫһ£ܸ̩ܵͨȪ֮Сûһ˿ʣȫǳ֮۶ɡ̺źǳ
üһȻ˴һǳ֮ǳ֮иɲʮǳ֮ѵõıͨǳ飬ǳֻ֮ʮ֮һһöǳľ࣬ǳ֮ġԺõϡҪҩ֮һ
СӿһۣϲĽµ
Ҫҩ
ͫоһûжԣٵóһֻϻǳ֮װ޵ҩǷͬһ㣬ͬѪʱҪľĸһûоĸ޷۳˰ţȻ۳ֻҲȹ̡
ʱ
ĸȥûκӰиһĻᡣ㣬
޵ľУмҪҩľ硣ҩѰͬҪ
һλˣϣܸһϲ
һǿһöö貵ǳ˼Ȼǰ˴ΣÿһζõĹ屦㣬һԣ㣬ǾͲнǲ㣬粻ϵķٷչ
ھŴΣץ
Ȼ䣬̧ǿĵλúһץ
ˢ
һö貵ǳ׹¡
ƺһϤƷǰ


0366 뿪
һƤ
һɫƤоΪϤƤСʮ׾޴棬ֲһɫĹЩһ죬ֻһۣ񶼻һȥĴ
ƤУ̺硣
Ȼǻ֮Ƥңҵõһ飬Ҫһ룬û뵽ҾȻٴεõôһ飬ֵǡ
һΪӵĿеĻɫƤƤǰۿһΣǵͻƵѪʱõԻȡһ֮ƤǿƤ涼ûȣֱӾͱͭŴȥΪһ鴬
ֻǣǿ鲢û
ĪڤڤаţȻҵõֲͭŴϱġۡݺ硣
ЩεĿеĻ֮ƤڵͭŴھ𶯣ƴ콫֮ƤŴ
ˣ֮ƤֶߣǸͭŴ޸Ҳмĺô
Цһûٽ֮ƤֱеĻɫƤٵĳ˽ȥƾյĳڹŴϿա
ͭŴϣһŸͭУŸͭǳֳ״һǰһβ̣мλõģȴߵһҲǵߣֻһ޴ϡ
һǰһҲǵĸϣͬĸ߶ȣֱСʹȻɢϵϢ
ĵһڶߣڰˣھŸǹͺͺֻǲһЩΪƵĴǴѾƵ㣬˵Ǵˣʮ֮߰ǲƵġ
ˢ
Σ֮ƤͭŴУۿɼٶȿʼʧ֮ϣֻǵ߸ͭϣһɫĴһƾճֻ֣ͭ棬һС͵ĴֱӸֻ֣ռݵ˵һ֣ţһµĴ
תۼ䣬Ϳ߸ͭϣֱС͵ĴϣճϵĵۣɢصϢ
ͭϵĴСҪȵϵĴҪСϲ١ڣԿǿ֮ƤȻһûġ
ˢ
Ŵٵջ֮Ƥ漴ûκͣͿǵڶڰ˸ͭϣĴ޸µĴ
˲Ϣ䣬ͭϣٴηֱֳСһŵĴ
ûг꣬ͭˣΪСҪĻ֮Ƥ࣬л᳹д
ڵı仯ڿһǲĻ֮Ƥаڴ૵
εõĻ֮ƤίʵС𵱳õĻҪϺüɣңⷫݼҪĻ֮ƤҲڲϵļ
ξȻĽ󲿷ֲƵĴ޲ãһµĴ
¡¡
֪ȥã֮ƤʧʱֻѪУҹŴȻɢһɾ˵ƣȻֻһˣѪ˲Ϣ䳹ױѪˮ𣬻Ϊˣ
Ѫ£̲סһѪ
ÿֲͭŴôһ˿ѹȻʹﵽ˿µľءǳͷųֻҵᵱըķѡ˲䡣
զ࣬ж۵ǿ״һģ⡣
üһͭŴĴѾȫ޸ɣ޲Ŵһ֮֡Ƥϡ٣û뵽ȴ˿첹ȫ
СҲ
˶ʮģټһʮ洬ÿ洬ܿٳһСĻʮ洬ȫԿٳʮС磬ײۣ֮ȻһײС
һǹŴϣһӵĴ޷ԶٵѪдΣвɵһԵĳɾ͸С
ҹŴԼһԲУ޸ľء
Ŵλᣬǳ֮ͭŹʯͷɽ֮ƤϢӣ鱦彣壬ڤżƷ򵥣ÿһǹ屦ֵǣ֮Уƴա
ϲһջҲɵ񼤵ѣҲ֪˴ջ񣬺ܴԭԸ˴򣬾Եò˶Ĺ屦ܵõһѾ֮ҡ
ߣѾѡþżƷѡս뿪СʱһĻ޿ռ
ǼսǷաû΢ſѯʵ
ÿһеѶȶϵǵɵĻش
Ǻãѡ뿪ȻһЦ漴ȻתʱԼΪǿ󣬲Ѿ㹻ˣĻۣѾתս
ʮڽϵɱ¾УнʽȫֻҸʱ䣬֮۳һͨ۳ɱ¾⡣
οҲҪٴѹһܽģһǶţϴŵƷǱ
ãԸ
ǵûκ󣬺ɣֻоһεͻȻ⣬͵һת
ǰľɫȻһ䡣
漴ֵֻ֪߳ʱѾһֵУôֵģ޷֪ܵʿûжĳֲκεı仯ʮֵĹ졣
ҾȻôصУе֮ȻǱѰԵͷѾȻȻĸֳһסò
￴ʮֵء
ȻУϵף׾ƿءеʲô
Сӵͷ˵
ȻУҲҲزپҵˣʱУũҩеǻһÿװƣ׼ۡ
ɨһܣεõĹ屦棬Ѿٴ׼̯ƣҪ֪ǰ۵ģһСֶѣң󲿷ֶƷƣͲơ
㣬ѻɽȫԷִһʡ
ԴеӴۡ
ͷһתѾ¶ģٲɣ첽Լµ̯λ˹ȥһߣһ߿ٵһֻֻװתۼ䣬ͭŵУһֻֻƺ«ѾѻɽÿֻϣֱƵƷס
ʱѾǰ̯λǰ
̯λǰȻвڸ߮վڱ˵̯λǰԵЩ񲻶ģ
Ķ̯λ档
Щʿһ۾ˣ첽ǰ̯ˣûƳۣ׼Щơ
ҪɷϵеƣǴġ


0367 ѾƵ;
ڸʿרڵĳ֡һ׷׿ٵĻ۹øٵ̯̯һһ⸽ȫܵˣܲɥ
һΣҳ۵Ҳ٣ûƷƣȫƷƷƣͬһƣƷƷʱֻƵЧﵽƷƵĹЧƷĲϵ屶ƷƷƹЧ屶ԣ۸Ҳ᲻һ
ܻ۹ƽĿ˵
ƷƣƷƣȻÿһƷƵĹЧ屶ĲࡣȻ˼飬ˣ۸һҲӦġ
Χʿ۾һ׷׵ͷ
󲿷ĿɶǲǮǲҪģֻҪõģġֻҪãٴļǮõĳ
ֻҪƷʺã¼Ǯ㣬Ҳ˿ġ
εĶƷƷƣ۸񰺹ƷһöһƷöһɷϵУƷƷʣÿöһƷǰöңƷʮöÿ«һ
ѪϵУǧƣѪѪγ֣ÿƷʮöһƷʮöһƷʮöһƷһöͭһ
ƣţƱаƷÿһһöͭҡƷöͭңƷöƷǰöͭҡ۸ͬڸ빦ЧҲ᲻ͬ
첻ףҼлʮϰĻֻһûˣҪͲҪɡ
ȻһЦ˵
εƣǴģͭŵУһֻֻƺ«νǶѻɽֻҪҪ˵ƷƷǼƷƶۣдĺôʵ̫ˣｻ׵ĻҿɲǻĹŴ½ϵԪᾧͭң֮ģˡ
ϣעûпɱԡ
οиϡǮ򲻵ģֻﻻҲֻУܻеϡ
ѣ㾫֮ͨҵһɸַõžƷϧҲֻ֮ҩû֮ҳԹʼû취֪ûȤ
ʱһĴһֻƺ«ϱһڽϻǰڷųһֻֻ᲻ϵʶһδſˮһƵľƹסƵջ
ſھѯ
ƾƷ
۾ɵ΢΢һӿֳ˿˿ȤҪ֪ƵľƷ֮Ҫ󣬴󲿷ֶǻԵɺ²ģҪǧٴεĳԣҪҩҩһҩķŽȥȫǲҩŽȥҲɶҩ
ҩԵĴ䣬Ϊؼһ㡣
ȻڣڸԶ˲ﵽޱȾ˵ĵزҪܳһžƷҪķѲٵľһܵõЧ˵ơЩܲľƷ϶Ǿγԣơ
ƵĹЧ϶
ÿһŹžƷļֵǲƵġ
һ£Ǵ֮Ȼһεıݽ磬˵Ļ֮⣬˶޷̽
֪ʲôƵľƷֻҪľƷȻﻻȡƣҲõѳԿġ
ӣѯʵ
ţһžƷһƣƷ˵ʺϵϾΪƣһĻϵо޴Ļָãңȥ뵽һ״̬ʵ˲䱩ȵԽ࣬Խ󣬶û
֣ǹ㺮㺮ԷླεʿЧΪһľ磬
ӿڼĽžƷѶϢ¶ھƷϼصĶΪ꾡Ȼõ󣬿϶˼ȥ죬ϧ֮޷
ʦʵһµʱҪķѴʱȥ֤סеĹؼ
ƣ𣬹㺮𡣡۾΢΢һԵͷ֪⼸ŹžƷԹģ֮޵ƣûϵƱһߵܣÿһƣġ
ο滹ƣͬҩеĿ񱩵һȻֱʵºûκεֻǸһҪܱҪǮǰ
ƣڹؼʱ̣ǿԾı
־ƷҪˣﻻȡƣ֪Ҫʲôơ׵ͷֱӿ˵
־ƷȻǰûеŹ
ãžƷ㿴
ϲæץԲ֪ƤصľƷɵĵݵǰһҪ֤һµӡ
ãУû˭Ū١
ѵһЦһ£˵žƷڲƵ˵һĲֵʦԣȴѵõ䱦ôҲм۵ģȻˣҾһ¡
žƷҸƷһƷʮƷһɷϵƣÿƷʮƷʮƷһѪϵƣƷÿʮƷƣƷʮƷƷһ
֪ѾһǷʡ
ת۾ͽԼܸĴ˵˳
Ʒⶫ˵˵Ǿһŷֽ
ãһˡ
¶ϲɫû뵽Ȼܵõôƣдϲһ£ԥľʹӦ
ʵҲ۲ԣҪԾ̳װĻһ̳ƾʮһ൱ʮƣ˵û𣬿ȴǲһһϵĸйۣ͹ԳƵ
ãպЩƣǵĽ׾ˡ
ȻһЦ־ͽ׼ã͵ǰͬ䱦һٵĽֻͷ󣬿첽ȥ
ѣҴ㹺ɷϵƣѪϵƣ˹򡣡ȥǰŵ̯ϵĴƣֱ˵
ãԣ
ȻһЦ漴̸֮ûʱɽס˫⡣
Կ̯̯ҲַǷοﲻһ«һ«ƣʿߣһٺٵҲʮʮġƲϳۣеĲƸԾ˵ٶȿʼ
ʱڷյϲвϵš
֪ȥãǰĵ̯ϣһֻҲ˳ȥ̯λǰдʿۼ⣬ſյĵ̯ɫԵЩʧ䡣

һЦŶʿͷ˵λѣʵڶԲסеޣΣѾеĴȫһգԭ׼Լȵƶˣһ㶼ʣôҾõȣֻڴ˵Ǹ
Ȼƻһֲ࣬ң󲿷ֶǼƷơЩûۡ׼Լá


߾ 
ˣƽɣѽʲ죬潣M죬ݺ˭˿ΪУ


0368 
Ȼⲻô˵
ʿѾһյϢһ̾Ϣһ£ֻεɢȥȻģûҲƽ׵ıû취ָҪ֪УЩ䶼лԴݽߵʱ򣬺οơ
ֻǿϧû취Щϡơ
붼ÿϧ
Ҫ֪вʿƺֱӾʹ򿪾ƺ«ƵĴ㣬㣬ֱκ˵һֿ޲ֱӴϼڡƣߵܣҪ˵ںȾоܶԼЧ
գֱǴհ֮УԱȵĵ̸񡣵ЩˣͲа
СſڵУǿϲĿЦ
ͬϲѣεõĺôʵ̫ˣһδաˣͭŵжѻɽ
УˣﵽʮöͭˣҲһöĿﵽһǧöڻƽȴֻ࣬ʮöǵĹеõģƽ𼶵ˣѾ󵽼㣬ǱѰҪ֪ɱаħܵõģҪ˵ڻĹŴ½ϣаħϮĴ࣬磬۳ƽ˵аħҲࡣ
Ȼ
УǼΪټģǸûг֡ƽ𼶵ˣһǲصʵʵ֮ﶼҪĸ
ˣõˣɴﵽһֲֿĳ̶ȣǱ֮ĹŴ½ϵЩƷҵĵ̻ҪۺЩҶδõĳôˡ
Ȼ֪˶жٺôǣѾ֪УӲͨҡʵĽףн׵ġ
Ҫ˵ˣԴǷḻӴ󵽾˵ĵزͼʮԲϣѼһѡֱһʱ֮ɳȡơ
Ǹ뿪ˣ֮УѾﵽĿġټȥҲûʲô̫塣һɴϢУԺиֳһͷ
Ѿռ˴ˣеõĹ屦˶δУһ֪Ȼ³϶ûʲôɫߣߣˡСЦ
ѡȡı˲֪˿϶֪һ֪ô౦ߣ˭Ҳ޷֤᲻߳ŭ
뿪У
Թ¶ĺٲɣҲûѰ˵Ĵ㣬ֱӰԷһ
һ䣬ʱ˲͸оһεΰ׵ĳϣסţǰɫٱ任գۼ䣬ٴ̤ڵʱڿܣѾһɽС
ɽڣֻһ޸ռһƬ䱸ĿܣΧˣܵĲһֿ䱸
һصƺ׹ˡ
һܣ֪ԼѾгˣңֱӷصƺ׹У󣬾ȹ֮š
˳ˣôô죬лûʱ䣬ҼҹӲŸոսȥôô
ӦǸ˵еĽףеﻻ˽нס϶ûǮƣ˼ˣǰÿȴԼ
в˿ھȵͬʱҲֹҪ֪ܽУһǾܵһֱ˵ЩʲôԵû˭ǰ
ԣѪôʱ϶ܻΪûǮƶ뿪ѵʲô¡
ǾƽȻһô¡
ɽӣĲϸۿһɫ䣬Ծ
ͷ˿⸽ɲʲô֮ڻҹУѪƽɵѾһ޳֮սеľޱ֣Ϊ֮Ŀ콾ĲΡ
һеĶš
ǽһ·ɱѪǧ޵ľٶȥ󣬶֪ɵټ׷壬ֱӳΪѪ򣬹֡Լɵѡսɱ¾Ѿ岻֪ٲߡ
Ǿƽɣũٲݱ޵Ƭ¾ޣϿ϶о޴ĲƸܵõԿһ졣
һ̰ϵɽа
ĿⶼЩ̰
Ȼȴû˭׵ĳ֣ʶüû˭ȳ֡
ߣ
ǵĿУﻹῴЩԺе˼ֻǿήҳֵ飬зһм
̰ҲҪֵ̰ûУЩ˻Ҳǳɾޡ߲޵۷塣
ޣҪ̰ǾͶɱ̰ȴûɲʲô磬ףʤΪΪܶѡ
ˣȻ
һ漴ɽ̤˳ȥ
Сӣ㲻ţҴˣţСӣУ˵뿪Уͻ׷ôҪȥˡ
Сӿûκεȴ˼ѯʵ
ûбҪԵ;ۣԵȥɢбھɢ֮ѡţֻҪţҴһʱ䣬ĵӿɻǱ綾Ͳ֪ܲѰסԵĹ屦ǲܣǾֻѰҾʱԵĶǿ߳ˡһʱᣬ϶벻
ѵĿգЦ׷壬ֻҪԵ֣绹ģ׷ҪҵңɱȥҪɵĶࡣֺõ£ҿɲ
ΪͻƵϾһΪ˵Ѿ׷ϴ󲿷ֵһңҹĵҲŲո̤ԵشĻҹûмʶۿǺܿϧ
ζĿգͫһĨڴɫ
ڻҹУ콾ƼУɱ¾һ໥ɱƽ̨
Ҫȥҹ򡣡
Сգգ۾漴ͷҲԣҹǻĹŴ½ϷƼʻڣ֪Ū糱ҪһмĺôĻҲࡣ
ഫҹСǴǣֻ࣬ǼǡѹҹΣҴǰȥϸһ
оһȻ˵
ʱҲǰװ˷ѵģڻҹҲһµ˽⡣
ȻҹУӣûκͳһ򣬵ڹУȴʥǣѹ˷Գκβõ˼
Ϊǵʵʵֲ̫ˡһܿܵġ
ǣֱ֮֮ǣ֮أ
ǴֲǿߣµͬҲŻҹе塣


0369 
֮ΪңأմȾҵ淸еޣ඼Уÿ춼иڷ׶ͽ׶񼫣֪ʲôʱͻ㱳ͱһ
һССĵУ㶼֪ǵϰƹܣСпĳ¾󰸵ķͽ׿ܡ¾ǧĹ֡Ѫ򡣼ÿһ򶼳Ѱ޽ֻ֮תһȦͻľ⣬ֱӳȥ˵ͷʣ¡
ƼŻĹŴ½е⡣
鷸ߵã˵ĵ
ȻǸƼһ۵˶пǿµĴǿߡһʯͷҵĶпǶĴ
֮ǣΪҵڣ棬ʱ˻γ˿ɱңûʵ棬̼ͻһ֮صı³Ѫⶼᱻȥ
棬ޱȻңûκԣֻҪԸ⣬ʱԶκ֣ûκεߣǿߣ棬ǾŮģʹޱֵҵ飬пֱڴϱ˼
棬ҾһеĴơ棬ȴΪ֮ĶѿرĺУֲ˼䱦ֻҪǮõ̺ıء
֮أһɱ¾޳ÿնдǿ̤֮أ֮гģȴָֻжѻɽĹǺɢϢ߳ģÿһؼǿߣǱȻܹΪߵĴڡ
ԣ֮أֱΪߵķĹߵ
ǣѹҹʳ޷ֽƬУ׺ķ˿ܣ׶ĶˣǿǿߵĴ̨岩ĵս
ͬڹУÿһųڣŷͬһ̾һַ飬˳ԡ
кų¾ɫڴеػǡػػӣػϰٻġ棬ÿջ󣬳ǧ¥Ƽ񡣻ޣȰٻ֪޳У㾡ǮƣֻΪһϦ
ߡ
о仰˵ػǣͲŮ֮Ͳһĳɹˡ
ĹŴ½Уҹǿ̨κμУǿ֮·ģȻҹЩʳеѪͬ⣬ķƻ֮ء
֮֮ǣ֮أҿɶҪǰȥһһ»ҹеĸط顣
һиֳ˿˿Ŀ⡣
ʱһĿľǽҹмʶһ£ֻǣƻԶϲϱ仯õĹòҹԵҲũٲݱޣһδɱ¾УΪС
ʹڣûԵ顣ȥһˡ
ҲãµıҲڹ֮У˵õŶսͨս϶ž˫洦
СҲԵͷȥҲ
ҹȻΣգ̺Ļͬ
Ѿõ̫ĺôõĻۣ㹻ĻӻʱԴȱũҩԣҩģ඼ʼһһ൱һʱ䣬ʱ䣬һٰʮ죬ҩеҩģѾһٰʮꡣаҩԡ
һ߳ƺ׹ȣɽУûκ˸ҳɵ뿪ɽȣһ߳ɽȣһ߽ڡ
ѪУͭŴϵĴѾ޸һ洬ϵƮɢϵĻϢ·ÿһ洬Уһ硣Եʮֵ졣Уһ洬ϣȻȻĸֳһĵƣ۳һöӵ׭֡ҩ
ҩִ
ȻũҩԵСڡ
ҩУֻԭȷԲɵũҩѾָҩģһﱻѶ
ҩУɢŨ㡣
ҩũٲƺҲʱг˲٣Լߣ棬֦Ҷïʢһ˿˿ҩԴԴϵ˳ũײսȥȥײû̫ı仯ֻǳ߲ٶѡ˿ĹЧ
ңҩУѾҩģܼĸӲһЩҩĵĳɳ
ֻзԲɵĴСڵҩ˵ʵЩ̫խСҩոҩҲҪոҪЩҩĵռԺԼ֡
ũҩҩӵΣҲɰüũҩޱȣҩУκҩһɱһ꣬ҪͱҩС
пʲôЧ
һǰߣһ߰Գ
ũҩԣ΢¾ѾǽǴũҩ֮õġ
ʵ飬Ȼûʲô
ˢ
һ£ͭŵУһϻٵĳũҩУϻ򿪺ֻϻڣһϻֱӳ֡ͨӨ籦㣬ɢһصԡ
Ũ֮ת
أ׳Դ
һۣȻǽŵϧĳȥ

ʱͻȻ䣬һֱ˯ڵµ׵ķһȻ䣬ֻһɫԵ³ֱӳŽ͵һɫϢŽϢ£ȻĻΪһŽɫĹ꣬ٵũҩȥ

ɫĹܼÿһ꣬ǽеıԴһϣȻȻСתۼ䣬ڴڵũҩϢԾ˵ٶȿʼǡУԿ˿˿ɫĹâ˸С

ţŹ䣬һɹɾ˵ĵؼתͻȻ䣬ڴУһҶһ߿УֻһɫԴճʱֻв׳ȴ
ϲڴĴΧȵϵ趯ţƺֳζ
¡¡
ɫͷٵڴдϵ𵴼䣬ؾ𵴣ܿռ䲻ϺŤ
ţԿũҩԵıԵۿɼٶȣһϵƾϵš
һɣɣɣ
սũҩڿţ䣬ͿҩԵػȻһ࣬⻹ûн
ũҩڲš


0370 ҩ
¡¡
ũҩԷǷҩҩԽţʱ䣬ҩֵҩˣʱɢҩԸӴȫںũҩУ˿̣ڽ¡ͺ
һɹҩԲϵĴҩũҩٵš
䣡
ţٶȼ죬Ƭ̼䣬ũҩԽ׳øӵĸߣҲԽӵĻ
ų׽ʱֻũҩԣѾŵ·Բľ˷Χ
ڴУڲϵԪ֮עũҩУأҩһũٲݱ޲һǽԪٶȣӾˡ
ãããũҩȻ׳ͻȻȻֱӱǵԲĽࡣ
ԻϲѣũҩԵţǼζҩֲҩĵӡӣʹŵ̵ۺ
ũҩĹЧȻȻҩһ죬൱ҩԡһտҩԡ֮ǰһҩĳɳӾˡ
еϲũҩĹЧȻҩеҩһͿҩԡԣֱǶ֮컯ܶݼߵҩģڸ̵ʱڵõջ
һоϢĴڣ֪ũҩУҩԲʲôľ˱仯
ı仯иһֱӽеľϢһҩеĴ㡣
ǾϢݣȫԷֳһ
ȻʼǾһɺˣ˵һϲһеɫԽӵļᶨûκγɣһѾӹŵзֳһݾϢͽũҩС

Ϣһ͵ũҩУҩд˷ܵУֻžϢ˲仯Ϊ꣬ٵȥ
СӣĽϢũҩУֱûӶ࣬ҩȫռڡ
СҲľٶЩʹĽµ
ٺõĹ屦ܻΪãΪ棬ǲǷһ޼ֵǿҩԣǿҵĵ̡ƣΪͻƣʮѪͻʱҪԴʵ̫Ӵˡ
ϧĶȻ˵
Уչؽʱ䣬ڱչʱǽϵԼƷÿǼ««ڹ࣬ŽѨٳˣɴڱ۷ľ硣
ҪǲƵĻķѵʱ϶ڵʮʮ
ԴҪԴԼΪ֮ãũҩԾҩԴԴתɵ̵ıء

ͬʱֻžϢΪк󣬶Ȼ䣬һ߿ƾһɫȻڰ۳Σɨһܣڰ΢΢һֱС
¡¡
룬ƽĴأʱٴξһ޴ϵԵٵ
ţʮֵķ
һ


һĿɿڴƣũҩԲ˼ٶȷţǾϢȻһܻΪ޴ɽľ˿һݵС磬ֱӿšٶȣǰʱʮϰٱ
ŵͬʱֻҩеҩ׷׷ҩԽϵӣңԿмũײע£һһϿתۼ䣬ͳ׵ĸ߶ȡ
һɹŨҩԴԴϵĳŰٲϻ۶ȥ
תۼ䣬ֻڰٲ֮ϣһɫĻһĵϣɢ˿˿ԡؼ䣬޾ҩԴԴϵĳŻл۹ȥƺҪĳһ
̫ˣϢȻǿ㣬ȻũҩֱӱǣﵽԲǧĽ⣬һС硣
ũٲȻ˶࣬һöðٲһӳɳɰǧ֮á
ԭҩеҩȫڷ賤Ȼһҩԡֱ漣ũҩԣԽ𣬿ɿá
һǿаеļ
ԲǧСһޡܴﵽԲǧǾһСǧ磬ǧ֮µĻֻ˵һռѡ
ȻԲǧ˵٣ЩɽʮϰԣֻһСѡ
þ˵ũҩվϢȻҩеЧﵽһʮľءǵ̴ܸ졣
аԴϲũҩڵСھ£Ǳʮֵ죬ɽˮֻҩڶ࣬ȴȱľƬƬһƬߣûҩġѳ˴ҩԣٶҩģֵ¡
صģũٲһ֪ȴռסǧҩԹһν졣
ٲ澹ȻӴһ仨˲ιӣһҲʮôٲֻһԺ󲻻ҲֻһӰɡ
ԲɿЦ
ûж룬ٵĽЩѾҩռժŽͭŵƱ˳ٽЩӸȥ֡
ֻȷˡ
Щ˵ʵ򲻹Ƭ֮Ѿɱ䡣
ͭŴϣԿ渡ֳҩֵĴԵԽӵ죬ϡɢϢԽӵľǿ
žણ
ɽУŲֱӳŷţɽȥġ׼ȥǣٴӺȡת
ˣСӣǰеõöӾʲôΪʲôеʱ㲻˵Ҫȵ˵
ͻȻ뵽һ£ɵſѯʵ
öӣؼޱĹ屦ܵõһһԵõöҪб¶ֻ˶뷽跨ĴеõǣԲ׵뿪С
Сصҡҡͷ˵
СӸҪ˵ȥʱͻȻ䣬ͫһ
ͬʱǰĲȻֻͣоƤڷӿֳһǿҵΣաͷƤڷ飬ϴݳʹС
ˢ
µĲոͣµһɲǣֻоĵļͻȻһּƤһַ·𱻶߶ϵĿºԹð˳
ã
Ժнܵһͷ
Ȼ򣬸κζĻᣬͷոһɲǣһʹֻһڵĹֽϢдԲ˼ٶȣԽصļޣֱӳڱģĶ
ǽֵܳѪڽ£ӦһƷȻ֣ȻǺڽ߰һŤӺһֱĴں󱳡


0371 
⼫ΪϬֵĸǹ֣ǱڰеĶһڲ䣬ͻϮңǽ⣬߰죬Ȼ屦Բ˼ķʽٵıܹһں֮ϡ
ۣ
ǵҲ֪ʲôսսУȫһĽԽУһ޾ķâǿڽ£˲Ϣ䱻˺ѿֱĴ̽󱳣һ貵Ѫš
ڣڽոմ̽ѪеͬʱһƷֱӳڽ£ѪУӲǽֱӱ
飡
ڱͬʱȻתٵɨӹȥͫɢĺ⣬ǵ˿벻磬ǻֻŶᱻһһΪķ¡ǿǿ˺Ѷ
˭Ȼеӳ֣Ϊʲô÷ླǿߣĪ潻ĵǶûô
תܣǵֵĹ죬ʧͬ죬תͬʱѾû·ûгֹһܷ̽£ûѰ˿ټѾﵽ벽ླĲΣǵ⾹Ȼ˺ƻѾﵽླľ硣
ϬĹǽޣڰǱʱпܱһ൱Ԫ񾳵ĽޡСɫ
Ԫ񾳵ĽޣǼΪµĴڣؼ䣬޵Ĺսѷɫ޶ѣǿĽޣ֮󲿷޻Ҫӿ¡Ȼ˶ĽǱڰУ׼͵ϮΣëȻ
۽ɨһۺ󱳵˿ڡ
Ȼ˿ڲ󣬵ڶͬʱһ˿˿ĽȻڣ˿ϣƻң˿˿ĺϵѪ˽ȥ
綾
ͫһɫԽӵı䣬ⰵеĽ޾Ȼ˵ıɣڰУڽл̺˰Եľ綾
ϧ綾Ҳδκεҡ
Цһһ£۵ȻȻĿʼתתۼ䣬ɢһǿƾյĽѪеľ綾ǿɽȥ漴ݱʬѪֱȥ綾ԴѪУûʴѪѪ̺Խӵʢ·һӳʲôҩһ
ݱʬѪǾ綾Ѫؼľ綾֮񣬶¾綾һǿֿ˵ĶҩݱʬѪԣϵĲҩ
ɢ˿ϵĽǵ۵һգ赲˿ϵȫɢ˿ۿɼٶֱϡתۼѾָûκ˺ۡ͸ûɱһ
ѾﵽֲĵزȻ֫ҲֻҪһǰ׹ǶֻҪѪݣҪɱޣǾǺˡ
Ԫ񾳵ĽޣȻ˱ɣӡ治֪޵Ԫ񾳡ԪСˣҲɱңֱ˵Σ˵Ԫ񾳣Ǹߵľ磬Ҷԣ㶼ǸС˶ѡ
С˶Ҫɱң
˵֣ͰԴժ㵱ҹ
Цһһ˫ĿɨӹȥһɹѪӳϵ£ϵ̽ȥʼնû̽鵽κ쳣֮
СȻ˲ܣΣͬСһλԪ񾳵ĽǱڰУ綾߰̽ɵƻֱǿ¡
κͬʿΪ֮
ϧû޳ɵͨеġ֮ľеġľ֮飬ˮеġˮԲ⣡ЩԿٵĽƬڵһȫ̽һǼһ϶Ӳˡ
Сӷ߷߲ƽ˵
飡
鵭Įûһ˿飬²ͣٴǰһ̤ÿһ̤ľ룬ȫͬͬóõһÿһһԶȴûκμٵϢһȻȻȡ
ĳŷţɽȥ
ڴͬʱеľ˿ûмп֪ڰеǿߣҪ֣ĻţɽУɽУɽľܼޱȣʺ䣬Ҫ뿪ɽܿտҪ֣ѶȱȻӡ
ڿ첽̤ȥͬʱаԳӿֳһ²⣺Ԫ񾳵ĽޣһĹŴ½ϣ󲿷ֶޣ͵ʿΪϡ٣УҲѹûκγͷĻᡣӲҪ˵ִﵽԪ񾳵ǿߡ
Ԫ񾳿ླĴڣÿһླһǿߣķһС壬˳ɳؼʸ
ǿҪְɱǾ;Բ;ϡ
ңһβУٴγʱȻӵĿ£һһɱɱС
ոһԼоֻ½ֻһ̽ѣΪޣû⣬ոֻнûн⣬ǽ⣬һʮϵµǣ֪Ľ⾿ʲô
㲻֣εΣѹܽ˻ѹ壬ѹı
ͺǰʵ飬һ˵˫ϣȻỮһ£ԱߣһֻˮͷһεεµˮŸǸ˵ѾϸһҪǲʱ˿ڣֹסѪĻͻѪ
СʱٽȥʱǸˣңûκ˿ڣƫƫֳһʧѪ࣬ˮס
ֱ֣ѹһεľѹ
Ǳɱ֣Ǵи֡
ȴһҲ˼һܽɱٺòڶɱҲҪһεѹԴԴϵʩϣʱ޿̶оһµǱڰУʱᱬɱһȡ
ѹſµĥ
ǿҲ޷ʼմһ۷ľ״̬С
ӯɾã
Ҫĥ־ֻȵ־иһɲǣͻᷢµһ
ɱֵо
ͫһƬ䣬ЦԪ񾳵ĽޣֻŶ±ɱˡ
Ԫ񾳵ĽޣҪ˵еģǾ;ţֻŲǿߣԲĶǿߡ
ǱڰеģȻн͵Ķǡ߽ΪóǱɱһݷҪ뽫ҳֱǧѣҪɱˣûɱĵˡ
ңСĽޱỴ̄һԣΪ˻ɱ֣Ǳ£κζҡֻһɱʱ֡νǱڰеĶߡ
һ֣ͳ׵Ķ
һȷʵֻһֻ̽û뵽֮ǿ鱨еõѶϢҪӵĿǿ
飡飡飡
һǰ̤ȻȻתڣͬʱֳϵо
壬̶
һ߾߹žص£Ϊı֮ص־ԡоСеƣͨͨΪС


0372 ͼ
ľػ־һžžڻָŲ˼Ч޾ѹ£ʼձ۷״̬κεƣһ侲һ徻ް
Ϊ
ħܱžѹȥ
ڱ״̬УڶѹһоûУ˿κεѹڿת˼νɱļƻϵıš
֪ȥãʼ类߶ϵĿΣմȴʼ޷ҳڰеĶ֡
ȻҲǾ͵Զţ¶μֻҪ֣Ԫ񾳵ĽޣҲҪɱΪɱô
аЦ
һɱ⣬ʱᱬµɱ
ʱȻš
תۼ䣬Ѿɽȥڼٶ£Ȼмһξ룬ϵ߳һһҹҲɽԵ
ɽԵʱü䣬¶һ˿ƣ֮ɫ
ƺһ㱡ؿڵǿҪиļ
У
ڴʱиһɲǣֻ࣬һУĳһڵӰڳֺһﶾ߰սȻУһ䣬ֻǵӰս׵ĻΪһڵ⡣
ţһУֻһڵĳڿն߱ϣһڵϣһڵ˸ĺ⣬Уɱ⡣ڰУһ䣬Բ˼ٶȣĳƿն
߱͹죬趯䣬ͷ޷²⵽Ҫһλһ㣬ޱȿ£ϴ硣˫ᣬеߣһɱӿֲ
ߣڶ˾⡢졢֡¡аƻ֮¡֮й֮£֮Ϊ˽֮Ϊ˽֮پپֺϷΪթ֮ڶ˾ֹ֮¡֮㱣ξ£ʹ޷
ˮܲӦֱɰ˻ġ
˵߱࣬ңˮ𲢼á綾ҵ£һҧУͬȵޣᱻ綾˲䶾ɱ
һУȻ̺ˮ֮ںڵľ綾
ڽУɢһĽ⡣
һĺȻǰԵޱȵ߽⡣Ҫ޳߽⣬ͱҪˮ֮⣬֮⣬Ǿ綾֮ںһ𣬷γ߽⡣ˮ𲢼ãǿƻ
һڿգ
һˮڣ졣硣˺գֵޱͻ·һɲǼ䣬ѾǰҪ̽ڡ
ɷɱ糱ˮϯء
УֻһڵԲ˼ٶȣֱӳϯһǿҵΣ糱ˮӿ֣Ĵ̼
µɱ£¶ƣϣһӱһƬ䣬ƣ볹ɢһգʱķ󾫹⣬·ɲǼ䣬һֻèתһͷͻѪɫѪסΪһƬ
ĺãҵʱˡ
ɷͼѹգ˷ͼ֮ڣΪ𣡣
쳤ХзһϺȣﻹκεǷϣһ£ʱֻͷУƾյĸֳɫۣٵд˲Ϣ䣬ѾԲڣ׵ڡ
Բڣأױ
ֱӻΪռ䡣
䣡
ռ両ֻ֣ڷԲڣһɹڵɷÿһпٵռ䣬ͬʱһҵĻƽ׵סռ䣬ΪһƬµĻ𺣡
һڻУʱ޿̶Ҫסķաֻһʱ̼䣬ͻữΪҽ
ϣ
ͷһɫսȻա
һȻףڽ

źХߣЦһףڽһ𵴼䣬ʱֻռУȻ䣬ԪҶռУһɫ泤޻Ȼ֣ϣǣһǽٵĽ˷סҲϵڱƽ
УСĻ֣ÿһöɢҵ⣬飬תۼʹﵽɰǧö
¡¡
泤߰㽻֯ŷգһööǰ䡣˲佫߳׵ķסҿٵײһ
ǿ£ʵʵĽ⡣̺һֲ־ߵÿһ綼һ˿˿µĽޱȡײϣܽиƬ
ȻͼףڽΪ󱦣ѹռ䣬𶯽ֱͼеЩԪעսУ
Щ泤ޣǻǽĽ۶ɣӵķԵ֪֮ͨͨҪ١մȾϣǾǱһƽɱֹ

趯ٵĽһööֱ𣬳ķѡͬʱܼ泤ޣĳϣһƬĽ䡣
ʼûбֱһͷµһкֱײһöö򣬱Ӳײķ飬泤޶޷֮׻ԽսԽ£ĳڵλòɱ
߽⣬Ϊ⣬ޱȣңӰԵЩ򣬻ޣԽ۶ɣ޷赲סߵĽŲ
ߣһıƽ
֮ˮ𲢼ãת䣬ƻݿٵĽй׵ĻתۣѾǰУɢһĺ⡣
Ȼ䳯βĳ¡
һβǳУ˿ǱһնǿֲĽ⣬ܽ˲и롣
䣬˿ûбõ˼ſڻ³һ仰ͼ֮ڣΪףκʿܵѹơ̤ߣǵпܣ
һ¼䣬ռȻһεѹĵڿռвϵ֣ʩϡɢϢȻһϣȻܵĳѹƣϢǰɢϢȻԽϾĲΣ˿̣ȴֱӵ䵽ϾĲΡ
ѹƣȻԷԪ񾳵ĲһѹƵϾ
ͼѹƣͼأ͵ͬصѹѹƣԪ񾳶޷⡣ռУǾԵףۡκнҪܵѹơ
߽⣬ȷʵȻһʱ䶼޷ĥ𣬹ȻһΡ
նֳͷһץǱɫףڽֱСڽУƺһ߿Ľۼ䣬̧־һֱĳ߻ն
ɱɱɱ
ӽ䣬ֻ;һѪɫĽ۽ϵĳֱ֣ӡڽ֮ϣһѪɫĽڽвתԼԿ棬·һѪɫĳӡ


0373 ˿
ѪɫУѪɫɷ飬赶¾зһɱÿɱһˣ췢һɱɱ¾֮־ӣѪ۶ɡ
ɱ¾־սУսһֿµɱ¾⡣
ͬʱɱ¾Ľɣ糱ˮתʮľ裬׵ѪУʮģ¾Ŀüϱۣ֫ƵѨꡣԼĵʮ
ʮǲڵģӦһǰʮʽȫ޳ɵĻеĽлһɱۣȻȻ޳ɽ⣬⽣⣬ɱ¾еĶ⡣ԣʮͨĽУǼнΪһĽ⡣
û޳ǰʮԶĶ⡣
⣬ɱ¾еľ衣
ɱɱɱ
Ժڷ裬ֻһּᶨƵսУƺһںХҼţҵĽԴģ¾Ŀüϱۣ֫ƵѨꡣһУȥһ
ҼţҵĽɱ¾أ¾ٲ
һɾǿ־ֱڽбǹǵ־޼᲻ݣҪ³׵¾һգɱ¾ǧκ飬ڽ£Ҫ䣬Ҫȥǽ⣬־
һ˵ҪǿתǬͬһˣ֮ʣԸδ˽⣬ҪûмΣ򲻿֧ȥ龰£ĵסһǲ֧ʮµ漣пܷĿ¡
һУֻǽ⣬ڵѪ벽ླĿѪ֮ͨͨʩս֮ϡһӳ£һֱӾֱӺһ
·һѪɫײһ

˲Ϣ䣬ؼֱһܼߣףڽ£ڶ£ҵĺţߣ·һ㣬ֱɳȥ𡣲ϵı顣
תۼ䣬ֻһڵӰȻ両ռڣһڵĹֽǱ¶һ˿Ѫɫ΢΢Щ԰ס
ٲȻһ£ܼش
ռΪѪ⣬ӴѪ֮ߵһ𣬱ƻԼαӲҪ˵Ľɱ¾˳£ǵ߽⼸˲ͱơ
ðԵĶ⣬㾹Ȼִɱ¾⣬ֽ⣬ɱ¾ɱ¾ȻǸ֣֮㾹ȻͼΪ
ǺȻ˿ȴԵüΪޣ˲
ڽɱͬ꾡˽⣬鱨ޱ꾡еĳɳ̽һıͼҲ鱨ᵽֻû뵽ͼȻ˰Ե
˲佫̤ͼеĵΪʵһѹȥ
޳ΪԵһɱ¾⣬ֽ⣬Ҫ޳ɣȫͱҪϵɱ¾ɱ¾ɱ¾¾ǧҲδܽɱ¾ɣԲľأҪ޵ԲֻҪ¾һ磬һ硣
Ȼֲ˾ء
ֱ˿ѷɫԪ񾳵Ϊ
Щ鱨ϵĴֱ뵽һּΪΣյľأûκξţη塣壬һԪ񾳵ǿޡţǱҪ˺ͼƿռ䣬ǿ԰쵽顣
ǻɱҲδزܡ
ŵɱ֣ŻǳԽɱ㣬ֻϣҪҼһѪţ겻ɢһ죬һɱţţЩʲô֮
ȻЦĿǰкĲ²⡣ǰˣʮа˾гǿߡ
ɱţʵǲǳ˵ζѣգлȥĻᶼûУӲҪ˵ԺѾûԺˡ
˵¶һ˿εļɱ⡣
ֳʵԽǿԽãеɱԽӵŨңһԺƾʲôƾʲô̤֮·ѪȴʼղܾѪƾʲôʮܾ꣬ǿΪʮ꣬ȴֻﵽԪ񾳡
һҪԲȥҪһλ콾ҵϣֶɱŵĸоΪ泩ġ
ѾŤеԱ׵Ťɱ糱ˮӿ֡
ûз֣ռУһεĺɫɷϢڣʴꡣ
Ǿɷ
ʮɷ󣬱ǿµɱ¾󷨣ഫںʱֻҪһнеĵˣ׵ıɷסɱ֪ΪĿֲӲҪ˵ڽӰһǶѡ
ף
ʱͻȻŵһ˿㣬ŵֻоڵѪԾ˵ٶɢ·ܵĳӰ졣Ȼʹһ˿Ѫ޷ת
ʩһƬ䡣
ڻ¼䣬ڵݱʬѪתϵĽڵĶԿٵȡȥֻɲǼ䣬һС綾ǣչȥ⻹ûݱʬѪԵʣݱʬѪھ綾о޴Ŀԣ綾һڣͻòƷ
綾ԽõĺôԽ
ֻ
ĹŴ½ϣȻһϯ֮أǧţϧվڣǿֵܵס޵Ĺɱ
Ц߽ͻȻ䳯ն
һûκεı仯ֱĳиңڻնʱһֹı仯ȴˣǱ߽ȻۿɼٶȣĻΪһڵ˿ߣ·һµĶ߰㡣
и
ԵüΪĹ¡
˿
ͫзһĶϺȣһ˿أ˿һּΪĽ硣ֻн߾пܴﵽһ޳ɣ˿иأָ򷨡
ʮֵĿֲ¡
֮ǿʮ
ǿڽ˿ǰᱻӲиƬ

ǽ˿ʮֵѸͣ磬ֻգۼ䣬⣬˿߰㳯žƶȻڴͬʱֻһһ䱦ӦѪٵĽһ˿ӲϣֳһĽۡ
ƺҪָ
ˢ
Σյ˲䣬Ǳ¶һĨЦһ£ֻǶƷУȻŷһųɫ⣬Ѫһ֣ʱͬͻʳ㣬һƽ˿˲串סٵ˳Ž˿ϯȥ


0374 
ǻ棬ٶ֮죬ӦֱӾմȾϣָһɲǣ͸һȻҵȼͽȫѪ浱Уȼա
ҵ𣬺ҵôֶ
һµĽ˿˺ѱиϣ˺ѳһ˿ڡ˿̶ȣԴﵽ˷ָĵزЩ˿ɲǼ䣬׷ʧ̤ڰе͵ķһ־ĺͱӴĺҵ֡
£·һѪɫĺҷա
Ԫ񾳣֮УµԲֻһҵͻΪ棬ֲҵԴԴϵĳѪзչȥҪΪҽ
Ӵ֮ϵҵɢԪ񶼲⣬ҵҷաֻͬԪ񾳵ǿߣԪ֮ת£ƴĵֵסҵϮաԴԴϵԪֲġ
ڲϵĿݡ
ߣ
ȻЦһûжԣ͵ǰ̤һ̤ͬʱеսһ̤֮ƣٴλն㳯ϯȥִɱ¾⣬µɱ
һУԵĶ⳹ױ
Ȼ۳ԭȶʮӵʧȴתĶ⣬޼᲻ݣﲻɱӵİԵ¡
ɱ
ҵŭּٻ߽һޱȵĽսбҽ棬Ȼ⣬޷֧ţһ䣬⳹ױ⽻䡣һѪ˺ѵ
ѪɫĽؿڶ౻׶Ժ󱳴˳
ֻ۾Ķϣ췢һҺúްݺ¼ʮ꣬ҽµǿߣ֪ж٣ȻһϾ޽£Һް
ŲŹģѾŵͰ񵥣վͻиǿǿǰ׷ɱŵĴɱ伫ʤɡһԨе㡣
ƺͻȻӿֳ䣬Сʱ޷ѪֻһͨˣĻ棬ţź޹һδѪĻ棬ΪгɣɱŵĻ档
һĻĻһϵԺص
·һɲǼ䣬¾Լһһ
ţǰḡֳԼһľ־
һǰ㡣ĳһЦ漴ٵҵлΪҽ
Ԫ񶼵ɢΪС
˿̣ȴû񳹵׳ڡֻѪУһֱͨӸ֣УֻһѪɫսֱѪɫսУ·һѪɫ
棬ɷɱ¾
һޱĽ⡣
⣡
ʮ۷壬۳Ķ⣬ɱͬʱ壬۳ͨҲһͨ
ϲһ֣ͨ͵ڳ׵⡣ӽ󣬸ҪκζֻҪһ£ʩչ⣬ֻҪ־ѪݽߣԽϵʩչ
ңɱ¾Уϵļȡɱ⣬öӵǿڣո۵Ķ⣬ڽ⾳Уֻ˵Сɵľ硣ˣҲһӣʱпܻᷢѿӡ
ãһڣʮѾɣɱ䣬ֻһδɱ¾нɱ䣬ǾԲ̫չ
֪Ȿɱ¾ĽҪ򣬸ûκνݾֻܲϵɱ¾ͣ¾ɱԽ࣬ԶԽ̡
žણ
ڴʱֻλϣȻ¼Ʒٵ׹ڵϣѹһ£ͼ·
ּ䣬ڵϵƷֱȡС
ϸȥɵİһֻгֵƷֻ࣬һһöڣһ߻һβγɵĽָֻ۾ƺ˸ںڵĹâ
һ͸һֲĸо
һǱڵ߽߽ȴǶϳڣһ˿ⶼûУ·ɥʧΪϱ
һһöȭͷСξ塣淺˿˿º͵ԣɢѤɫʣ˲ĳС
һöӦþǴָսıսϧ䣬ֱ飬Դʧ򣬵ʧΪһƷսӦǵؽ鱦˿Ľ˿иҵսƷҲΪؼһ㡣һ˽ս˿ֻҲԽҵиֺ
ţ˽׷޷Լκεӡ
ϧսѾϵˣֻռȴֱɱԴʣͼսеĲϿвٶǱܽؽףģƷ׿϶ߡ
һöʲôΪʲôֱӽɵĳ嶯
΢΢üöھ塣
öȴǿʲôֻǸо̺Ϊ⾫һܵõ޴ĺô
öñȻǾⶫȻҲ֣ܳҲԣںҵ£ҵһѾԪ񾳣ԪԪ񣬾ڵ꣬־ںһ컯
Ԫҵգ־ȫĥеȫ޳ȻԪҵΪľ񳹵׵Ϊһ塣һöΪľ۶ɵҾҵգûκʵľһҵյˣֻһޱ˵¡
Сӿеľ壬̲ס۷Ź⣬ſڴ
öʲôЧ
ܵĸоӦòʲô򵥵ƷǱСӵֳܳɫ
Ȼ򵥣֪о硣
ɷѪϾླ龳зླ۳Ѫ࣬һ༴ɻأժ¡Ǿ֮Ͷѡ
龳֪ʲôľ硣
Сһѯʵ
ҵõĵ伮࣬޵龳治̫˽⡣΢΢ҡͷ˵֪޾磬ֻǵླΪֹģԶԶܿ̽ġ
龳ʵӣǴʶʶ֮顣һ飬ȫ裬Ϊĵ·ʵĵҪʶľľ־Խǿ򿪱ٵĳɹԾԽߡõĺôԽӴľܰǰ麣
Сص˵


0375 츮
ǰʶ
ͫоһʶǽ龳֮һܿ޷ĺôңôضˣһɹһ·춨ͻƵ龳ĸ·
һƽ̹ĵ·
ٺ٣ȻôһС龫ҪʶʼΪãֻֻ֮һĻᣬҪ򿪣ҪиľǸľ־򣬻ỹǲҪʶϣɲô򵥵顣
СͻȻЩҶڨЦ
Ȼһ龫ԶԶܴʶؼ龳ǿҲἫΪϡ٣֮١
ླѾǸ֣龳Ǿǿѹһİ龳֮󣬾ؼĴܡԱӼ崫ǧ겻
ڿϾͿٳʶջԿܵĸо
Ǻöϧ̫٣ԶԶԿʶԺٿܷлõµľһԵͷֱһֻϻصװ˽ȥŽͭŵС
еĶϽƬҲһ˽ȥ
öָ֪᲻Ҿϲ۾ֱӿʣµöڵߴָöָϣɢһɹϵϢ·ƳĴָ
öָе˼ӦòͨĽָһöŽָ˵ʲôǿı쿴ʲôö
СӺĴߴٵ
ˮڷƹ±߶ħ𵴡ѩЩ޹伮ͨᡣֻеޣ
һ۽ָеƷָȥĽƸ޷赲Ŀֱ̽ӾĿռ伫ǧŴƷвǸģģһЩҩġҩ֮ġ
ӵģЩԷһĹ伮٣ң󲿷޵Ĺ伮ͨ
𵴣ǵ˽ƷͨѩǱ˽Ʒͨ൱Ĳ
ﾹȻпռͨ˲ơǵؽƷͨһȻпռѪ޶ɱţǹſ񡣡
ͫһռͨؼ䶼ǼΪϡٵĴڣÿһţֵǣǵ񣬸͵òռͨһֱǰѳЩС
УԵͨȡ٣ƫƫʱռԵͨһŶûлȡɼ֮ͨ
һſռͨҲһϲԼΪȱٵͨһĵ۽Ѫ׾ʩչ˲ͨŲƣɱֶθ࣬սԱֹӿٴμɷͼͼٴһ
ö쿴ûı
СðĽµ
߽䡷ӦĽ޹޵ĹлᵹǿԿһԵͷٴóһֻϻصķһڵᣬȻд߽Ĺ׭УɢһĽ
ʵ㿴һۣᱻϹ۾
һ޵ı䣬޵ĵ伮ҪѪѾĽ䣬ҪǷĻ֪޷ѪͨˣΪ֮ҲŵĴ֮
ǿͨ˶ԣ޷ֿջ
ֻϻװʲôȻ߽һ𣬿ֵѷɫڽ䡣ͻȻóһֻϵϻϻϣһǿĽƣϻס
ǿĽƣ϶кöСӼˣ̽Ѱĸоʵ̫ϲˡֽҪҿʱ̣˴̼Ҫ
ҪƿƲѣҪһʱ䡣
ϻϵĽƲѣҪƽ⣬ȻһʱģҪϻ̺ʲôƷǿƽ⣬˵𻵡ˡ
¡¡
ʱͻȻ䣬ؼ䴫ݳһǿѹѹ糱ˮ˷ȥ֮ضһƬϢѹ֡
ɵĽĿϻתƿٵԶȥ
ֻڻҹϿգһž޴ޱȵ׻Ȼ両գֻ¶һͷ­һңԵüΪģʡʵòֻϣɢһֿµѹ
ֻһ֣ͬǲ콵١ѹء
һһϰĴȻĿգûа취̫ķ֮ġǿ˾
ֻ۾ɨӹȥĿ֮˶ȻĸоϵѹȻѹֵȥĳ嶯
ʲôһȻܲ˿ֲѹܸоѹƺͷųģȻȻɢһϵѹơľ磬ֱԶҵȡ
ÿ£ѹһĴܣôͻȻһ鸩ףޣҪ
£϶˲õĴ·Ĵܣ¶μǰ飬ܿǳ֡
ڻҹһϵ
һȻĿգԼһֲõĸоһɽ¥ĴаԷŵĿա
ʱڿ³һ仰
츮ϣ츮־ϹţƾãΪǿߡ֤崫вԴԶ೤츮ÿһ£ţɴ½ӢŽ츮Ǳޡ
츮ٴο־֮ʿǰҹʳнн츮֮ռšռ֮ţ漴֣ÿγֻ֣һ˽롣
ض޶˶ǰ츮;Уɱ¾ս츮¼ȡеĻԽߣѰҿռ֮š·ǵ·̤ϵ·䲻ʮ꣬ΪѪ֮ϣԿ̤ϵ·
ţ̤콾·ɡ
츮еǡ
һ仰ͣɢһֲɵϢκεĻɣÿһ䣬ӡԺУˣ׻е˼֪ˣĿա
¶Ȼ벻˼ɫ
ˢ
ͬʱһʧǻؼǵѹֻ¶ỳɣովǲΡ
츮Ȼ츮¿ˡ
ȻǴ˵е츮˵츮ϹŴһѧ̺伮޾ԴиϡУЩУһߴֻۣҪõǾһɳ죬ԾΪ
츮ֻҪΪ츮лΪߡһξѵĻᣬֻҪܱ츮еǿ߿أϾͿԳΪ֮ˡǿеǿߡ
˵츮ڣһؾ̺伮ͨط޹ҲռҪܿһۣ˲õջ񡣡
۾һƬȣɢǿҵ


0376 Ѫ
츮ΪƾõĴУĹŴ½ϣ۶츮¹㼣´УЩлЩеľ裬ɶͨ޶ԣǿɼľ䡣ӲҪ˵츮̺Դ
ԪޱŨϡҩʤжǿָСǿߣ໥ɱĥսֹ伮壬֮κεƷҵĵ̻Ҫǣ츮УмŴУ۴С
ңϵĴ˵Уഫ츮һ·ͨ˳·Ϳ뿪ĹŴ½뵽ĺ֮С
츮Уİء
һеһУǿߣһ޷ջ
ȻƷҵӵܻ̫⣬ƷӵܣΪ֮֮͡ƴ츮츮лȡ
츮˵û츮Ȼˡ
츮Ȼ򵥣ɢѹҹȻδǿߣֻ˶ԣҲܿ츮ĵ̣ȻǱѰԶƷҡ
лᣬܽ츮Ӧǿʱ޷ҴңõԴ׼һ·Դ϶ԶҪḻȻѧ϶дĹ伮ͨսЩҼΪȱġ
һգȻѾʧؼѹɿԸܵõ
üһ츮Ȼ򵥣ϢѾһܡ츮ǿߣҲһʥء棬ҲкôʮѪҪͨȱʵ̫ˡֻƾԼռٶȿе͡
СҲͬĵͷ
һռӵеЧʣȻûпɱԡ
Σ츮һҪһˣۿһ׵ͷ¶һ˿ɫ
츮Ҫȥ
ž
ʱֻеϻƣԴԴϵѪ£֧ŲסһУӦ
ֱ¶һöڵϻϻϣŹϵĵƣ֯ɫʡ
öϻȻܣ֪ܸܲһϲӿֳһĨڴûгɣּ̧䣬ϻٴ򿪡
ˢ
һĨѪǰţͬʱŨѪϢ˱Ƕ룬Ѫûȳζһֹ㡣
ңһ˲䣬оڵѪҺתܵһ˿Ӱ졣
ϻ״򿪵ͬʱһöѪɫӻȻǰ
Ѫӣô΢΢üԲĿϻУöѪӣ棬͸һƷ
ഫͨ࣬Ѫ䵮أѪ֮УѪ컯ѪѪΪѪоѪҺױȵĿƣܽѪˮѪ֮ڡʮֵĹ졣˵䱾;ʮֹؼһöӣѪӡֻҪ֣ȫٴγһµѪ
С΢΢ü˵
ٴӦҩеһ֡ũҩУӦÿԳɻһһǽ֮ҩУũҩκҩĶܳɳԣӦÿѪ˳
Ӧÿԣũҩеũҩ̺ũ۵ĵѪںϽϢǿľȥѿӲҪ˵ѪˡСӶũҩԱҪġ
ҩԣڿǲϧѪôܻСЧֻӵǿ񣬸ǴﵽһʮĲ˼̶ȣҩʱٳũҩУ̵ʱڻȡ
ʮͿԵõҩģһܵõǧҩҩҲֻҪ¾ܵõԶԶũҩԵļޣֻҪȡҩԵϵɱ䡣
ͨ
˾Ҳûгɣһ£ֱӽһöѪɫͽũҩУƬСУѾɽСϪһСû̫
һСɽУһˮ̶һ䣬һöѪɫȻˮ̶Уڳ̶׵ͬʱöѪۿɼٶȣһӴٵѿһѪɫ룬̶׵Уϵ
ÿһܿı仯
תۼ䣬Ѿˮ̶ˮ¶һǣѿһѪֱˮ̶仧³
ȻѪʱӦòҪȴѪ˳ҲһϾĺöҪǲܱԴôֲĵĸо
ʣһöѪӡ
ϻʣµöѪӣͫһã¶ɫжöѪӵôѾ˴㡣
öѪӾȻܿѪҺѪܳΪͭŵƵһ֣վѪѪĻΪá
Ŀյͭŵϣڹŵ棬һⲻϷֻ˸ͭ⣬⣬Ը⣬ڰɫ컯⣬ѪѪɫ⣬аɫ⣬һ⡣
ֻʵʣޱȣʵġ
Ǿͭ⣬⣬Ը⣬ڹŵУͭΪ壬λϣǰöۣУѾʧȡ֮ģһöɫӣһöεɫ֮ᣬİۣõģǿȱġ
һöУһöѪɫ棬ȻӣͬʵʣȴܸܵǴľѪ֮ɢѪɫ⣬޷Щӵʵ⡣
˿̣еѪӣЩѪںϣȻȻܳΪͭŵеöоҲǱԴ֮һ
öѪŵƣȷʵǼΪϡң϶мĺôŵƣΪŵƱԴԴԽ࣬Խǿ
СӶʵ飬Ȼǲġ
ã
˴㣬ȻɣѪӣҪͭŵаȥ
¸£
ʱͻȻ䣬һ¹׵ڶ𣬽ţͿһɫ֣ƾյĳǰˢ˹ˢȻŵѪӡ
У̺һĪܡ֮նѹס
ʮֵĹͻûǰκεı仯ֹпٵˢ˹ȥ
еѪӣƾյʧ
ӦԶһ棬ȻԿһͷ÷¹ǰͷ÷¹ǹ죬ϵĻƣֳͬɫаɫкɫнɫеͷ÷¹ޱȵ졣ⲻϵĻ˸·һͷ¹
ֻǣͷ÷¹¶̰׵ƻʡ
Σͱ
㡣
ֻһۣͿǰͷ÷¹Ȼǵɽİ¹ֻڰ¹÷¹ϵһֱ֡


0377 ¹
ɽУۿͷ÷¹νǼùļһϴһյġƺ÷¹ҩмƫִšɱǼͽ˺ҲֻǴϰҩȥˡ
սȴ¡
һֱ޶ޱײУԲͷ÷¹ȴԵǻ۵ͨ÷¹Ȼӡ̣ʼûǹֻû뵽ͷ¹Ȼһ̶ԼеѪӸǿˢߡ
еŭֱӿԺС
ڿɲͷ¹ʲôۿͷ÷¹ҳҩ󣬰¾ͽ飬̳ȥҪѪӱˣǲһ޷ֲľ޴ʧʱ޶Ҫ޲
ѪӸ³
ͫһԺڷ裬޷ԶɢһŨҵɷ糱ˮͷ÷¹ϯȥ
飡飡飡
ͬʱ˫ŻȻ̤ÿһǰֱӿɣ·ͻȻ仯Ϊһͷݣ׷°գۼ䣬ͷ÷¹ǰڳǰͬʱͻȻڿնҽŸ߸̧𣬳÷¹󱳱ֱļ̤ȥ
һشټɿ񱩵ƣ͵ļ̤һɽ壬һ̤£𵴣ݡضɽҡױһ̤һϾ޵̤ķѣһͷֱӻΪࡣ
ڽ£̡ݳһεѹ
¸£
÷¹̤һţзĽоȻ¶һּɫУֻǵڵȻȸ㣬ֱˢ˹
ڰһƬڵ⡣У·̺һµ磬ɢ޾Ҫбˢͨͨȡȥ
̤е£Ȼƾյʧ
ֻоǰľɫȻһ䣬ȻһƬڵĿռУ˷ڿٵϯһϢһƺٵڿռĴÿһƺһֱأĿϢ
̫֮
ͫһĸܵһƺɢһеĿ֮ȡ̫֮
̫̫¼ţ
̫֮ΪԵ޿ײĳڷ˽ȥٲȻҪһ
̫֮ȻԵϧ޷κεң̶ֳȵ̫֮Ȼ𾪣ȴû˿ţͲǵ̫֮꣬˿ûб۵ףһ£ȻȻһųɫ⣬ɢҵϢһɹֱ̫֮ӵֵ⡣
ëױպ£̫֮޿׿롣
̫֮ȷʵԵ紫˵е̫УöǳɢΪ̫֮һ̤ȥûǿΪǣֲƬ̣ͻᱻ̫֮ϮΪ񣬴һϧƬռдڵ̫̫֮ϵֱ̫֮С׼ףûκοɱԡ
ͨĿϾ޶ԣһݣת۾ͻɶȴδعףɷϴӴף֮塣һгҵĻӿٵĽЩ̫֮
ǵȻȻܽȡУϧסңΪأҲҪ˺ѵأҿ
ӿֳ֮ɫһɷһ£Ȼ䱩ǣۿɼٶȾͣתۼ䣬ʹﵽ֮ߡϸֳƶɫâ㾧Өһ̽ᣬƤĤ´
һͷڷɫޣƮ;졣

һɫ˲̾£ּ䣬ֱӻΪֻɫצ͵ǰֱӲ˹ȥ˫һɹɾ£͵һ˺ֱ˺ѿ˺һ޴ѷ졣
飡
һǰֱѷд
˿̣磬ȥʱ䲻ǵɫ⽫ƾȡȥŽջصһɲǣʱͿ÷¹𵴣Ȼѿһѷ죬ս壬ȻԽ
һ̤ڵ棬ɣֱһ߳
һţβһβȻںϣΪһβԵĳǰԵϢɢݶβ£𵴣ΪѸ͡
¸£
÷¹¶ɫһ漴Ϳϣһɫ˲䱩⣬𣬱ֱһһɫս͵¶ϣնβֱĺһ

¡¡
ײУǱ䣬һ񽣰㣬ޱޱȣ޼᲻ݣһˢ֮£ҪβնϡȻβбĿֲˮް£⣬ְԵ£Ҳɳȥһ±ɢ
¸£
÷¹غ«Զ˳ȥʮȦվס󣬷һֽУٵԶ񱼳ȥɣ۵ٵķɱߣ㣬һãӶݡ
ӣҽѪ
Цһٵǰ׷ϣ˵÷¹ƮѸͣ׷ϵķʽȫһֱִĺơǰɱ֮˿ǰǹǰֱײȥ
һײ飬ķѣ׵ķ飬µĲ˿ûκͣ赲ÿһ̤ڵϣ·пµΰڵ棬ڵγһ޴Ľӡҵƿն
¸£
÷¹ڿ׷϶ͻȻֻͣȺ׵͵һɲǣҪ߳һӡ
һߣǰ㻮
ߵޱߵޱȡֱǹҪΪĲλɷ¼ԲģָһɷûмԲκξ磬¶һ
ΪܿµĹش
÷¹ȻһӾݵĳ˹һߣԿ÷¹У¶һޱɫ

ͫһһŭû뵽ͷ÷¹Ȼգּ䣬˵ûƷǳˣҪ˱ֹܲ
ø˿ûбãɫ䣬ֱĳ÷¹ɱһصɲУµʯ̤飬ӲҪ˵Ǵ壬ڿ£ȴһͭӰİԵ
±ųǡ
ߵͭǽڡӲ
÷¹ãҪһ֮ǰӴʱһֻצѾѸײڶ֮һץס¹ȡ
ּ̧䣬ͷ÷¹Ӳ


0378 ҩ
һ¶һĨɫּ̧䣬嵱ְ㣬תŽ÷¹ŵصȥһ˲䣬ٴΣ·һ治Ϻҳһӡ
֩㣬һѷ첻ϵӡ
ر飬𣬻ΪƬ
÷¹УֱӻΪˤÿһˤ򣬶ǱֲƻǻͻᱻҳƬ
¸£
÷¹ˤУŭĹֽϵһֻȻƴֱϣֱۻΪצӲޱȣ棬ֻǱһҵĻǣûķӦ㶼Ѳ
ֻһδˤڵϡ
ˤĹֽɫⶼڲϵĶҡΣƺҪɢļ
÷¹ҽ˿ûκͬ飬⻤壬ͷ÷¹ȻڲϵˤȴʼûشҲѪѡеңԻ֮١
ͷûƷ¹ҽѪ³Ҫ£Ҿʹ¡
ֽ÷¹һˤڵϣţһƨ¹ϣһǧ׹Ľ֮ѹڵϣ÷¹Ҫɲ޷ϱȥ
飡
Ҳ˵ּ̧䣬ȭͷ÷¹ԴϾǼȭȥÿһȭûκ֣ڵϣһȭĴرѳһѷ죬ָΣɽ÷¹ϡ
÷¹ϵɫⱾܵĻ壬ȭͷ棬⣬治ƺа֣Ų˼ĻЧȭͷ棬Ȼҡҷϲȴʼû飬ȭͷм߳ɵ赲סֻ÷¹ϡ
¸£
÷¹ʹвѣ¶߷߲ƽ֮ɫǿĽԴƲһߣ˿ĺǳ⣬һҪҩûУҪһĹģ
⻤壬ɲʲô̿
Ϊκβô⻤壬ҲҪɢ⣬θ߰
ЦҲʩչʲôֱ̧ͨȭͷ÷¹Ͼȥһȭһȭȭͷ㲻ϵȥÿ䣬ȭϡ

⻷ĵֵܼȭͷϧȻ赲ôסֳصȭһҵķ飬ɢ£ɰȭͷʵʵ÷¹ϡ
¸£
÷¹ʹĽк
ϧڵϣһȭԵмݵ÷¹ֱӱһͷ¹һͷ¹ֱĿȫǡ״ˣֻ۾èۡ
вϵ۹ֽС
ѪӸ³
ЦٴζϺȵ÷¹ûκεͬ飬Ŀ⿴ǵɫ⣬ɢٴ۶ɣԴɢǧΣҲܹ׵۶
²£
¸£
²£
¸£
һȭǳһ䣬һȭһ䡣÷¹ֻǱʹУôѪӸ³һǺ޵ɫȻǺ֮ǡ
飡
ȭͷרųǵɫȥ԰ɫǿ޷֧ţתۼ䣬ⰵ£Ȼ飬ͬʱֻУһ¶ڵϡ
¸£
÷¹ǵ⣬۾ˣܲľҪǰһˣⰴסȻôܻĻᣬһһصĽѹ£ּ䣬ǵٵȡС
ϸۿ£ȻԿеģȻһöɫĹӣڹ棬ƺвת
ǳֻлԪޱȳĵطŻ೤ڻɽ֮Сǧҩģ߿ɳɳǧ꣬㾹Ȼĺöϧ޷ֳɻӣҲǺö
һ۾Ϳ۾һĽսŵС
¸£
ȻԼϵˣ÷¹мҪŭӷһɱ˵ĸо͸ǿɱһ޲
³Ѫӣʹҩ
˫Ŀһɣٴֱ̧ۣٴλָİɫȥ
飡
䣬ɫٴ飬ͬʱб÷¹ʵĽкУٴαȡС
Ģ滨㻹ҵһԵأȻǽĳɽȻҵ˶ĻҩֵǿũҩУϢ಻Ϊũҩԣһҩ
ץеһɫĻ䣬áһһĢƴСʮֵǻԵҩ漴ͽũҩУһȥ
¸£
÷¹۾ˣֽ
ҽѪӣҪȻ͸ҼҩҾͲţеҩȫ³ҲѪӡ
Цвͣ򡣴÷¹۴УɾǾǿûнѪӸг
ž
һУٴҩ¶
âΣۼϹؼ⨺ԳѪо޴棬Ѫãйˣֳ⨺ϵҩڶࡣͨͨ³
۾Ҳˡ
÷¹ϴҩÿһֶǼΪϡٵ࣬ҪѰǿѰңΪѡû뵽÷¹ȴһѰҩĺ֡ϵղأԽӵڴ
â⨺ɵֽũҩС
÷¹۾ˣ嶼һƬͨ죬Ȼŭġ
꣡
һ̣ͻȻںλãһ·ʲôӲƷͻȻѡ
¸£ϣʵ¹̫ˡҵҩǿǧѰҩɱĸˣʵ¹ˡ
ǳŭ𣬾Ȼ˲Ϣ䣬÷¹еһǸˡһʱ÷¹ԣʹŭ
Ȼ˺ǣǾӦ֪ҵ˼ѪӽӦ֪㲻ǽޣУȥҪѪӽҾԴҩ㽻ǲ÷¹ԡ
оһͬʱҲſںǳ
ߣҩɱ˸ĸҪѪӣǴҪٸҴ¹ҾٵöѪӣʲôò㽫¹ҩͨͨ
÷¹ߺ޵Ĵ£
ԿΪ⻤壬Ҿκβ㣬ɱɡҪԸ⣬Ҫɱ㣬Ϊδ
ɫ䣬¶ɱ⡣ҪٲѪӣƴŲҪҲԲͷ÷¹ҪԸֶΣҲûС


0379 ҩ¹
ߣ¹үү⻤壬츳Բƭģҵ飬ҲۣܿҩܳȥԺ¹ү񹦴ɣһҪ㽫Խȥģȫ³ңҪݺݲ㼸ţ֪¹үү
÷¹ȻԼ⼫ΪţһҾԲκ̿ģԴ߸ߵ
ôԿ
÷¹Ǹ߰ģǱ߸ֳһ˿ЦҲֱӰ÷¹֮ϣһ£ڡ۵䡷תʱֻڣѪʮȪʮ˰ţڿٳһööѨ
ͬʱɢһ־ǿֱ˳ֱۣ¡
ȫʩչ£ɢʱӳֲΰ÷¹ڣһɹѪ·ܵεƿأٵȡԴԴϵŹȥ۵£ֱӾͻһööѪעڡ
÷¹ɫ䡣
۹ֽУϵ漴µʲôаŹȻܽҵľѪȡȥаħס֣סְ
ĲҪ
ȻǿģҲѪѪԽǿԽӵǿ£ѪſݽߣҲʹԪսᣬɢĻᵱ䣬ʵǿֲÿһͷޣѪޱء
׿ɲŷֺ
ȻֱӴ÷¹ȡѪҪ÷¹ŵðûŵ̱ʵֲ̫ˡĻⶼ޷赲һ赲סĻᱻ
÷¹вµĵ
ûϾ֣ͣٴ˼Żִ䱳˻Цſ÷¹Ӧ֪Ҫɱ㣬ѡ
Ҳɱ㣬ǿ츳ޣԷǷΪҪɱģҪɱ㣬Ҳ
Ц֪ͷļ¹Բ¶ɫҪȻԻᱻץסѹѪӿ¾ˡ
ߣҪҩûУҪ֪ܶ޶֪¹
÷¹ͷ­һı顣
ǺãҾͳȫһὫʬɽۣ֮дĸ֡úհ
˵
÷¹ɫһ䣬񶼱ˣôһĻֻҪˣԺҪڻĹŴ½
ˣиƨ
ϣҩڵأҪˣԺǿˡô
úհͲˣǣҲǲ˵ҲûʲôԹѪҲ㲻ʲôˡ
÷¹ƲƲ죬ֽ˵ƺһͻˡ
ſң¹Ѫӻ㡣÷¹ֽе
Ȼ˵¹ƷҿŲȻһЦ˵飬Ȼǲ
÷¹ŭһֻöѪֱӳǰ̰Ŀ˼ѪӣǲмĽԴƲ˹ȥһ۲Ϊ
ȻһЦֽѪУҲɣҹζ࣬ѪӳͭŵֱӰȥ
꣡
Ѫ밼ײ䣬ͬһֱУںһû˿ķ϶ԭڹŵеľѪȻȻѪУ׾ٵĳɡѪУƺ󺣣ٶľѪ޷װ
ʱͿǵѪɫȻȻıǣʵʣͭŵǲУٱãֱռݵλãͭ⣬ɫ⣬žѪɫ⣬Ȼ󣬾εɫԸ⡣
ĵ⣬ʵʵģ䣬ɢ
ڹŵϣѾöоͭо⣬öоֻǣûбʵʵĵоռݡ
ںϺûļ֪ŵǷĹЧǿµ÷¹
ʲôѪѾԼˣ㲻Ǵ㲻ðɡ㲻ãǱ¹
÷¹ŭĽµ
˵ĻȻӦҾͲΪ㡣΢΢ҡͷǣôܻûСûйĿֱ̣ӳ𣬴¹վ
÷¹վҲӶݣŤŤӣһĹӷ׵ۿɼٶȿٻָתۼѾָǰһ񿥡
̧ۿһһﻹ㽲ãα¹񲻸ƽϣҩ£Բ㣬ҪЩҩҡ
¹У޵¶˿˿̰ɫ
ȻҪֻԼҩ
ȴ֪̰ҪռѪӣôܻŪ˷۱³ھȻ뽫ʧȥĶֱֻζѡ
Ҫֻҩֻ²ܣЩҩѾȥѾҵĶҪԸΪҵĻ˵ҩǸõĶҶеǡҩԵ¶û⡣
ζĿ÷¹ͻȻ˵
ҵԲܡ
÷¹һȥԶܻĴһɫ
ݣôȥһֻϵֱܴ衣
Ŷ㿴ʲô
˿û⣬ּ䣬ֻһܲС˲λȻУ÷¹΢΢˻Ρܲ˲Ρ
÷¹۾ˣˣ˲Σŭܲ˲㶼õĳ˲εݣ϶Ҫǧ꣬ˡҪͨĽࡣҪܸҳԣҵ϶ᱩǡ
۾һƬͨ죬޲ȥ
֣˲˻ȥ漴йâһһ׳ĻƾȻ֡
ƾǧƾ󲹰Ǵ󲹰
ʲô֥Ȼǧ֥ݰıȥΪǡ
ʲôǧ£ҲûӲҪ˵ǧֻؾвС
ǣʲôϡϼѣһôϼѵġǴ˵еҪƳȥҿ϶ͻƵߵĲΡ
÷¹һ쾪
ֻ۾ԽԽƣ޲ͽڵأеҩȫСκλᡣ
ϧȻۺ죬÷¹ȴҳ˹ȥǰ̹֪ԼǶ֣ۺ죬Լע
ôһС磬ʺҩκҩֻҪŽȥ深һգҩҩʮ꣬һʮ꣬ǰҪҩʱԻȡҩֻҪңҪҩǼΪ򵥵顣
Ȼԣһһ䣬ֱߵ÷¹֮ϡǰ·޾ҩԼɹһ


0380 Լ
Ǳߣһˮ׹䣬ˮֱǧߡ
ҩϳֵҩ÷¹ֻ۾Ҫе̰ﵽޡϼѳʱ۾зųĹâնܶ
ҩ¹񣬱¹ǾԲյġҩǰҲġ
÷¹⽫ԴһƲһ飬µӣȴڵ˸һôƲ
ȻһЦгһǧƾǰ΢΢ҡ£Ȼֹ÷¹̲ס̰ĺԻƾɢŨ㣬Ǳ߲ͣſˮ۾תˡ
¹ǲġ
÷¹۹ֽУһԲܵյ飬ϧѾȫ־˵־ûԼ˵ôᶨ
ԴϻζŻƾͬʱҲصҡΣĶ治뿪Ҫ֪ǧҩԵҩģҲ൱ҩֻЩյɽвŻڣؾڲҵ
ЩѪңӵеǧҩĶǲõģһӵҪɳҪҩģǰݵĻǧݵģǼΪţٶ඼ã磬󲿷ͱѹι
ҩģҪôͨҩģҪôݲ˿ۣڼΪεĵطˣ÷¹ǰҵЩҩҲֻһǧĶݶѡ
ǧҩҲûгԹꡣ
࣡
ֻǽǻƾ÷¹ǰһģ÷¹㣬̲סʼĭڹֽһſھͳƾҧ˹ȥ
׽£ȥ
¹ϣҲɵĸֳһּΪܵɫתԵ쳣졣
öƾҳԹ٣ûһܱȵһģǧҩȻǧҩײҩܱȵġöǺö
÷¹һͣ̾˵
ǧҩζҩܱȵģҩԣҩԸӴ⣬û̫Ĳ֪֮
ȺΡ
û⣬ȻһЦһ֣һֱֻӳǰ
÷¹ڳҩ󣬶ûʲôһǣ«򿪣ſڶһһ峺ˮֱԺ«бУ£ͱȥ
һȣ¹ɵһֻ۾һƬ㶣·ǳĳֲ˼⾳֮С
ãҰһ촽۷ŹĿƣƣҺȹһЩĺƣ϶ơ
ҩֱԣǲһ˷ݳ޵Ϊƣҩһҩԣӳʮٱҩո̳ԻƾţĵѡЦЦĿ÷¹һǧƾԡǾţһëѡ
ڻ¡
ũҩԵֻҪһ죬ҩоͲ֪жҩĻɳǧҩԵҩ
ңоƺȣĿȵĿ÷¹³һ仰Ҳһ롣
ҪҸ㣬Ҳǲԣҿ¹Ҫÿ춼ȵƣҩҪҩɲ;ڡ
ҪµƣҲҪȡ
ͷ÷¹͵͵˼ĭջſڽУѾֲס׳ջˡؼǣҲΪѹһݡ֪ҪԼһСֲҩģҩӦоСƣζɿڣΪЧ
޷ֵջ
ԣһǩԼΡ
ȻһЦڸոգСڿ÷¹ӦͽһԼֱӴݵСѰޣޣ໥ǩԼȻͬ۹ãεĻ档
Լк֣ܶͨģֱΪԼūԼԼ˶ɱᣬûκη֮ġȫūۡ
ƽԼԼƽȶԴ໥以Ϊ飬ǿūԸ顣ԼһһԼԶսᣬ໥䣬κˡԼΪϲһԼ
һԼԼһǩԶ޷ңԼһŹ֮ǩ£ͬһһͣǩ󣬱˴˼䣬ȻȻĲһϵ·ԼΪԵ໥Ҳ䣬䣬ҲشԪˣȴ档
Լõ˼Ϊϡ١
СӴԺеģȻԼ
ǩԼǩԼ¹ɲǩūԼΪҲ֪Լʲô÷¹ƲƲ죬˵
Ҳƭ㣬ǩԼӴ빲ˣҲ䲻κκôҲҪѳᡣѪνȥ
һ˵һֱпһѷ죬ٵڰлһķġǷУ·ؼǣĳصķ
÷ԵüΪĲ
һԼķġ
ԼУӦǩƽԼԼҪˣҲҪ̣ԲУ¹
÷¹ԼķģʱԴҡĸһ˹һֱӾܾɲȫϣһ·ûС
ƽԼ¹ƷҿŲҪڳҵҩƣƴƴȴҪҳǰ棬ˣˡҩƸƽܣҿɲûôɵ
΢΢Цͷ¹¹ƷĿùԲʲôҪǩƽԼͻ߻ԻȡԼΪķ飬ɲôܸԼһڻ
¹¹Ʒͦôܻ˵
÷¹ֻ۾תһζȻһ˿ûС
Ը⣬ͽѪͽԼģԼԺȻ飬ǲԸ⣬Ҳǿ󣬸ոƾ͵ǴϵõЩҩĲҸǷ
һʮ顣

ȣֻ¹ſһ£һ⣬Ǻܿӣһó
۾˿ģٿ˿Ѿβʣ¶ɫһʱᶨһʱɣϱáǸӡ
ѾѾģ¹ǩˣԼ¹񶼴򲻹ͲôΪҵҩҵƣ¹Ҫˡѽѽ
¹۹ֽУſһξѪԼϡ
ˢ
ʱͿǵԼ͵ıһ貵ľ⣬ڰһתһΪƾյ¹ڡʧ
ͬʱ¹֮䣬ܵĸоһڤڤеϵƺѪͬĸо


0381 
˴˵ˣѾμ䣬׵ϵһһһپ١
ƣƣ¹үүˣȻƭǩԼοˣ֪ӦˡҲ֪ʲôʱûˡ
÷¹Լǩ̲סһǷϣ
˻Ҫƻף⼸ɷϵƣ׳кôЦһǩԼǾԼˣ빲Ȼûκģһץץ
ƣҡ
÷¹۹ֽУһͳеˢ˹û赲ˢС
£ץһֻſĽһںȥ۾ɫƱһߵܡ
ȡ֡ģȻһЦ漴˵
¸£Ҫ֣ҪȻ¹÷¹ĽµһҪǲԲӦ顣
Ȼһͷ¹ǾıգԺҾͽС¹ˡЦЦͻȻ˵
ʲô
÷¹ɸߣֻ۾Ҫŭ۹ֽеܣ۾ĪϹ˲ɣʲô¹еڣľɫ¹ѪֻҪҲܳΪɫ¹¹񡣾ɫ¹ЩϹ˵ѪҲȱ¹߹ɫ¹ûˢˢı죬ҲŶеѪͨɫ¹Ӹ߹¹жһ޶ۡ
¹¹С¹¹
÷¹ŭ
Ѫɲ򵥣Ǵ˵е޾ɫ¹Ѫңĸĸƺ򵥣Ѫͨľɫ¹ͨľɫ¹ûˢ˵Ƕһ޶ġ
ܻ£ֻûнԴֱӶǰ
ĭɣ
С¹ˣΪҲ֪䣬Ĺ䣬겻ֻͷС¹ôˡ
Ȼ˵÷¹ǰСӾͿһЩ
У¹ԲС¹÷¹Ȼܾ
ҽ־ҪӦ㲻ӦûƺȡЦЦĿһֱۣ³һ仰£ҲǴӦǲӦתͳźڵķ˹ȥ
ÿһͬóһ
УҴС¹һûƣȥʵ̫ûˣҪģҾ
С¹ϴĽµȴ׷
ǩԼɲóȻ뿪ߣҪȻʲô⣬ǲŽбء
С¹ҼǵǰɽУôͻȻܵţɽ˵㻹ĳɽ͵Ůԡϴ裬ǲġ
С¹¹Ҫʲô͵ǿ϶ҿһͷֱ¹͵ûƷ顣˵Ҫ͵Ҳ͵ǼëûгСѾͷ
С¹㸸ĸģӦиĸŶԡ
¹ٽС¹¹Ҫˡ
һ·֣ţһ߲ϵǰȥ
֪ȥãС¹ĳУǰһ䣬ܼ֣߳һƬֵС
ƬַΧӴ󣬵һҺɫЩдСиеͣï֦ܵҶչֳʢ棬һĴָСӣЩӵɫ֣ǺɫҲɫڵɫ
һööɫӡ
ÿһöɢڵ⣬֮ϡ
ӦþǺ֡ţǵ־ƬֶõЩƺû˵ʲôáƺҲʲôҩ
Գǰĺ֣ʱ̣һϹܼĺ棬ҪͨӣЩͽҲֲժһЩڸЩϣȻû˭ժ
һ޶ãں޶ԡ
֪Щʲô棬ѵóԣ޶Ըһڡ΢Щ棬ƬеνܼޱȣһȥꡣһҲһѵõķ羰
£ִǰһժһö棬ŸӲСĺ棬漴˽ȥ
ҧ˼ڣüͷ΢΢𡣲Ǽ׽ֱȥ
ɬ׽ɬÿһ񾭣ֿ࣬˿ൽģൽᣬͬޱ߿İһˣоȻо綾ѹû޻ʳֺ档
ƷҲɰԵͷû˭ժȡһĲ²⡣
ܿ࣬ȥ˵ȥҧҧȥ֪Ҫ϶ãֱǿൽ֮СǾ綾ⶾҲͨľ綾ֱѪеѪȥֱӸʴѪ
ƻѪҺѪ
һְѪ֮ѪҺеɸѪѪѪþѪ޷ѪһְѪľ綾
ȻһöľѪ̫ˣһʴ͵ҪⲿѪֱųȥԼȥΪ˶ͬǿʴԣһʱ᲻ϵʴѪøӿ¡
İѪ֮Що綾Ѫޣ׵˵ľ綾Ѫ޷ְֵѪ֮ھ綾֮¡
Ѫ֮ȻԵκβҵݱʬѪݱʬΪ֮ףһ綾ھ£ѪƷ֮ߣ޳Ѫ֮ѪУܿݱʬѪ֮ݱʬѪѪ
ͬת綾棬ȫһִ󲹾ѪѪľѲҩܸҩģк䶾ԡδزһֲѪΪơ
۾
Щ棬ڱǶҩǶУȴǾѵҩҪ֪ӱǲѪһҩңЩȫǱΪΪһҩЩûгɳ
ɨӹѾķ֣󲿷ڴﵽݵͬʱͻήͻ䵽ˣûǼɳֻܳɳǼޡȥ
Ǻ汾Ǳ䱾ǱԶԶûдﵽܲϵĳɳкʵ˴һ
öֻҪõ˵ܸһѵõıҩ𣡣۾һһ£ڳɣֳǰһ꽫ĺֱһΣһε£һӲ
һһ޴ĺ͹ʧ
漴ũҩУһƬտɽУһȻĴڵϣٵУ˷ܵ𶯣鶯汾ܵȥС
ٵԵ¼ȡһɹɾ֡

˸䣬Ȼٵתۼ䣬ϰθһڣһͻ˰ĽޡɳΪ


0382 һѾ
飬ԡɳĹӣ
ûв´磬ûǳɳ뻷ڵ˰꣬޷ȡҪϣֻһδεĿήϾڽũҩУͷ·Уˮ
ֱӾʹޣߵĲΣһööںɱ䣬ͻư޵ͬʱٵµ䣬ͬ㣬ǵڵϣֱӾͱһεٵȡȥװһͽͭŵС
Щ棬ֻ˵ͨ棬̺ࡣ綾ȴΪ
ɱĺٴοҪһΡʱ򳤳ģ棬ңҩԻӵŨˡɳǱ൱ף㣬ٳɳǧԲ⡣
һﵽǧ꣬ĺ棬ӵķǱѰ
𣡣
ڰһ󣬲֣ͣдֻҪݽĺֱӳְͽũҩУɽڡЩҲһҩУ׷ͻޣΪ
һһ꣬ʱ£нӽݵĺͨͨΪá
Щ಻٣ǧáɽȶˡΪһȡ
֣нȫɨһգֻʣ¼꣬ʮһЩ
ֲֺóԣҳһֱڣо綾ԺⶫƣҿɲҺȡ
С¹ľٶһ£˵
ǰһ棬ûƵˮ³ʵ̫ˣൽѼҡԹһΣ;ԲԵڶΡ⣬㾴Զ֮
ֻҪǾ綾Ҳơ㲻ȣԺɱҡζĿС¹һۣź˹ȥ
ٽţɽţɽеиųӿޣѪеӵܸǲϵĳ֣˳ǰţɽȻͣ˶ãҲúǷ̫ࡣ
˿̣ںſЩһࡣֱ⣬ɶڽţһ㶼ʣӲ赲·ͬǿһڡ
ڽǵģʵ̫ǿߣǿɲһСľ͵һֲǿߣʱôĶ֪
ǲԩڽǵˣǳ׵ĲŲʣҿҲ޹
ǰĽǡ
ڳУСߺϢȺóеմﵽʢһޣͽˣڳвϴ
ڽǵͬʱС¹ɫҲֱΪһͷͨ÷¹
Ҫȥö࣬ҪǽǸˣ϶ܵõܶҩŵ˴͵ζ
С¹ϵűӣµ
ȥ
¶ζɫ̧ۿգУɢ˿˿Ũս⡣
ȥʲôҪȥôС¹ƺҲ֪ĿǾĹųУɽУпܻ֡Ҳʱʧֻǲ̶ѡ
ȥȻ£˻ôʲôһеС¹ͻȻһƨɺ䱳ϡ
ѽ
һȥ׼С¹㶼ɵһûſڵϣҽһ۾ˣϵļⶼڲϵĶ£Ž±
˿С¹Ѿʹ޺ˣҵѽôôȻ⾹ȻǸô㲻Ǵɽİɡ
ﰡǳʲôġ찡¹ôӦ㣬ⲻҿô
֪Ӧ
С¹۴ޣ۾ֱˣĵȻﵽ޶ӵеҪǲѪоԼͷᱻѹķ飬λ
ںڵӶҪˡ
˻㱳ңҲһСԵסҵɱ䣬Ҳĺô
С¹п࣬˿ݣֱһԴЦڵ
¸£¹˴ˡС¹Դû˾񣬰ԽֻܲԸǰȥÿһܿڵʯϣӡ÷ӡ
ϧǩԼ뷴ڶˡ
аԻڵĳӶҪˡ
ֻһźǶȥ
ʲôųǣĸֶ󣬲ǳͽ˵صľڶ֮ڡÿһǶصȻ֮ƾãη
С¹Ľų£ʱѾ
ֻڶУȻһ޴ĸ̨
һ̨͵̨̨ķ̨̨ͨ嶼ڵĴʯɣĹң̨ܣֱһͭͭϣɢӵϢ
ͭϣֱͼڣ
ǰ׻ȸ죬򺣡
ĸ̨ͭܣķ̨·һڣصϢ˷
̨ܣһƬտĹ㳡ɳǧˡ
⴦̨ȻǾ
⾺ƺе⡣ھǰ̨ȻĿãɲ֪Ϊʲôʼ˵Ĺ죬·Īá
Ȼ⡣
СڵУžЦһͶӰôܻû⡣ֻ۾ζ
ͶӰ
оһаһ˿²⣬ͶӰͶӰʵͶӰʵʵûκ̤ȥ̤ʵϡǰȥָоǲġ
СҲӦòƭԼ
ͶӰ²ô򵥡
ʲôСҲǺѯʵ

ƽ³֣ھܵޣһС¹С¹ҧ䣬ڵһ̤ص̤ھ̨ϡһĺǳص̨ɵһ¡
ܵޣһĿ򾺼̨ϡ
ÿվ̨ϵɱֵùעġ
һֻ¹̨̤ʱܵȺʱһƬȻ
˭ǫ̂ܵȥĪҪ˱ȶɣҪкϷˡ
ԣôúϤƺ￴
ҵĹԹԣ˲ǾƽɣѪ𡣴ڷţɽеõũٲݱƬɽһ·ɱ¾ȾѪǰУ޲ɱûˡǸɱôӦô
쿴ʲô
ϳ̲סľٶȴǰԲɡ
ֻץһͣóһ׷ƾմдһɷ滯Ϊһöö׭
дֱӽ׷߸ҡ
һѾԣ֮ͬ޵У


0383 ս
һѾԣ֮ͬ޵У
һ仰߸Ҷ֣ɷᣬɢһȻɷֻһۣͬоǿһƬʬɽѪޱɱ¾һͬܵµŨŨɷֱ
һӭƮ߸ھ̨ϡ
һ˫˫Ŀ׷棬ϴдһɫȻ䣬¶ŭɫ㳡һƬȻ
֮ͬ޵УĺԣҲҷŵĳ
ڷţɽдѪɱ·¾ǧޣڰ޳дȷʵ콾һҲ̫ˡȻԳͬ޵У浱޶ǳصô
޵һ޵ڶȻҳ޵Уʵ̫ˣΣഫûзعأûҵԴû˵ͨҲͨ޶ѣЩĶѪȣûκơ
ЩѪУһǴǧ꣬꣬Խǹϵļ壬ڼеĴоԽӵľˣҩͨӦоУҪʲôУеԴؼõģġЩţÿһսﵽ˼ľأͬУǶĴڡսͬУͨ޸ͺѵֵδ̫ſ
ǰ϶ûǿӵܣҪ֪ںУҲмѪңǿľƿغǣӵг֮λĺңƷѪңҵĵմѪ˵ѩѪԶǿϾ۷ǿߡУӵѪ֮ԶҪߣ䲻£ҲѾͻƵϾŮ䣬ءһܳӵֻܱҪͻƵླǸ߲Σ취ѪƷɱĻܽƷѪҵĲΡ
ںУһ壬ȻǿȴҲһ죬壬㶦֮λ˵ʮһֻÿ嶼ִʮꡣѩңкʨʷңӥҡҿɶƷѪҡңбֻǷּңҡʵҲں֮¡жнܳų
죬ǼֱѪͷʺ߹ݰҿ϶ưոݡο϶
һްԻȻ䣬Ҳ
ÿһųеô򵥵ģǺִڻҹԵĹųǣͬˣһУƷѪҶңıƺ򵥡Ϊ꣬ǧѪң竣ԲȱĽܳš
Ǽ崫вĸ
κμ嶼޶áÿһᴢ´ţ׳̡
ںУ弸൱ǵˣУĵ̣Ȼֱں죬д֮ͬ޵еĺԡ
ֱֱͬսҲս
ͬһ͵С
ܶͽѾԺвǿµľ
һʢ簡һʢ硣ǧû˸š
ۣ˿ûйᣬſɨܣȻգڴ죬ԼսȺֻۣҪԸ⣬Կ̨һսʤң죬ٵңƽ˾ġ
УȻһöɢɫľˣͨ徧Ө͸治ת
ǻƽ𼶵ˣǣ˵ﵽƽ𼶵ˣͲѷɫκرЩо޴ĺô
Ļƽˣ¶ЩѪҶᡣ˵Ѫҵķţ֮ԴҺܶӵܣڸһԴҺнԡѪѪļʡԴ
˵ܶѪҶڼн֮أͻ֮У֮ͻƣûͻƺֱȶ硣ԴԽӵۺɱĹУȡǱˣǺö
֪˵ͽĿȵĿöˣǺˣ綼ӲҪ˵ǻƽ𼶣ѵһĹ屦
ȻɱȶǾҪʤ֣֮ʤȻӦͷҲɱǶսԻƽΪעǰսߣóӦıҩرҲͨᣬս伮ǸĵرֻҪҾúʣͿǰս
սĶʶòҲûȤһûкôս
óƷʲôֻҪҾúʣǾͽ¡
һ仺¶Ŀ磬ڷ裬Ŀɨķ֮޶оһεѹҪԵüΪĿֲ
̨뿪սԻƽΪʣս
ֱӿ򾺼̨գȻ³һ仰
̨սսߣԱжĶǷܣսһ䣬Զͳ䣬޾̣սԿʼ
ھϿգһĻƾճ֡
ǻУ·̺һϵϡɡ
ˢ
ǵµ˲䣬еöƽ˶ʱһεֱȡգھ̨ϿգȻһϵͭƽöֱƽϣһȴǿȱġ
ȻǶսĶƽˡ
̨Ѿսжսչǰ
Щ̤ھ̨ϣѾΧɽ˺Ĺ㳡ۼޣѾﵽǧ
ͻȻЦԺڷ޷ԶȻɢһſԵơ·һħ̤ؼ䡣
ϣ
Ц䣬һץһɫսȻǰץСһսһָŽϵ˹ȥ
ϵĽ
Ž쳤裺ˣƽɣѽʲ죬潣ὣ죬ݺ˭˿ΪУһ䳤裬ŽÿһֱֶӲա
ۣ
ٵͽֻоһսԼ׺ݵն޷ֵ£һѪ
ս⣬ǽ⡣
μѾܾпµɱ
Īǣټĺǣһеǵ˶ûУ޵һ޵ڶգͬ޵У˭˸սҡ
Ϊߣη޾֮ģû֮ģ֮·߲ԶͨͨҹؼҸŹЩ̤֮·ġ
ЦȻȣе۽бָ棬ɢȻս⣬Ϻȵ˭һս
䣬ս⡣
һһ䣬ǽе޳ױƵһϣٲԸ⣬ҪӭսӭսǾһ޷ԽĿ


0384 Һ
ֱӽеޱƵ޿˵±ϡеѪԣ޶á
ΪޣѪʢѪգһͱµͬʱֻһ޵۾ˡвϵͲûһŭĿվھ̨ϵ
Դˣ⡣
Թ˶ӹţ
֮ͬ޵УĻҲ˵ĳڣǺôĿҺһĽǷʵ
ſУֻһͻȻһӰԱԶٴȺдʱȻûκˣһ
飡
ֻ̨һһӰȻ̨̤֮ϣȫ£һ鼡ɢһ͵ĹâȴԵüΪһͷѩ׵ĳԺ裬ͨɢһֺ⡣
Ŀ磬ѪУһѨƺطܵĿۿɼٶȿٱ䣬·ͻȻһƬѩһһɰ̨
ɢһŨҵս⡣
ܴϸܵһֿµԣԣ·Ұһ
˭ͫһ鵭Ȼ˿ûжǿµĺеκεĲʣֻſѯʵ
˭Цǣѩң
ң㸸ӦþǺǳ㸸׻ȫǶҷͨ˵֮еԹڳܹͨȻǼµе㲻ʣԹվеģڿ׵ͷϾ۷壬ѨعʸһսսĹӦöʲôҶԶġ
ζĿ򺫱Ȼ̨̤ǾͱҪؾ̨Ĺ򡣺οûкôɱû̫Ȥǡɱˣ
ƽ𼶵ˣ
ͷϿյĶսƽУöˣҲɵ¶˿˿ĹâıǴܶᣬΪ֮ĶĻĹŴ½Ʒ׵Ѿ֮٣ָ
ֻɱаħŻᵮڵĻĹŴ½ûаħϮҲû뿪ĹŴ½аħɱȻһһ㡣ֻܴлȡһ֡Ҳֻǳˮн޷Ǿ˵
ҪʲôֱӿȻѯʵ
Ҫ˵ܳƽ˵ıҲкܶණñļֵġ󣬲мֵ򣬾һĲֵ
رսѪͨĵرҩֻҪõĳҾúʣͿԽжսѪҵӦòսĶʶò
ȻһЦ
΢΢üһִӿռץһֻϻ־ͽϻ򿪣ϻУȻһҩϸȥҩȻһ仨һ˸ɫâ滨â˸䣬Ѥɫʡ
һ꣬ڷţɽвժǧ滨ɫ滨ҩЧøҩӿںϡӳɹʣǳɳɫɫɫЧǿֵ쳣
ȷʵܶʦƵҩʱҩһһСģͻҩԻϣջңʧܡɫ滨ȴܼΪĽҩںһҩĳɹʴӣκһ꣬ôʦΪ֮ᡣ

ֻǵȻҡҡͷһɫ滨Ҳֵϻƽ˵ļֵǳ˵Σο⺫ǺҵˣúҳѪô֡
Ҳ֪㶫ҪȻܣ漴óڶֻϻϻУȻһᡣ
һöмһŽһŶеõġҿһŵؽ׽޽ҾŽսΪע㿴ˡٴο˵
ž
ֻֻϻֱӱУյĶսƽȻɢһ⣬ֻϻȡȥǿеֻУʱֱһ׹Ʒʼбȴûнƽڵȫɳģֻһ룬ֵȻû˸ߡ
ɫһ䣬û˵ȴҲ֪˼
΢ɣҧҧٴδֻϻ򿪺Щ˵رһؾеõһرƳɸǼƷرһرӦ㹻ȵĶע
ֻϻУȻƺһףԴıԴ϶ͬģɢرе⡣
û¶κνƵϢȻûбر
ԼɷԼԼŮֱе˿ȵȣرΪŮӰõԳΪ
رֻҪϢȥ֪Ůӻ
ž
ϻƽϣڣԿƽٴοʼбתۼ䣬Ѿﵽһ໥ƽ״̬
Ҳ̫ڼֵϣսƽѾ޼
ãսҽ¡׵ͷɫƽĿ򺫱ֱӴӦȻ˶ʣûо֮ĵ
ƽ˫ҪͬԳ޵Уδ̫죬ҺʹޣֽѵѵͽܷӵҺص䡶ѩ˾ɱͫһУ˿˿ҰԹâ
·һɲǼ䣬ֱӻΪһµԱɽ
ְɣҵҪνҾӵܣж͡ںû˿ı仯ֻƽ³һ仰
ˢ
ڻһµͬʱֻھ̨ܵĸͭȻһͬʱŷһ񻪣һ𣬻Ϊһεıݣָ̨ڡɱ磬ǾԲɢġ
ڽֵͬʱΧܵҲɵ¶˷ܵĹâ
ǺܳӵܣѵһţΪǴﵽϾ۷壬ǺܶһҲܴﵽļޣȴڶ̶̶ʮͱﵽʣʮֵ׿
ľ磬ƺֻб۷壬ζûдﵽȴԽ׻ɱϾ۷ǿߣ֪ɱ˭Ӯ󡣡
ҵص䡶ѩ˾ɱΪ£˵ǵؽսңרѩѪص䣬Ϊʺѩһص䡣ͬսսƥѪͨںڡʩչƻΪĿ¾ˡ£޳ͨ
ںдʱ伫ްԾ̾µȻһЩ鱨֪ĺ
ˣˡԸһѵĸϽѺע
ƽһһһȶѹĶ࣬׬Ҳ࣬Ͼͷ̡
ʱһõĴͻȻ˳лŽǮĺ֪һӣģͿ̿


0385 ѩ˾ɱ
ߺɵʶӿ˹ȥһҲ¶һ˿Źֵɫ
ʶǽǸαˡ
УƤռУҲͼӲ޾ħɱд뿪һɲǣǿһģ
û뵽Լ뿪УҲͬ;˳뿪ɵǡ
ܵĸоһֹŹֵϢ
ûж˵ֻĿǽһۣ漴ͽĿ⿴ǰĺ
ɱ
ȻĽܳӵܣɱ˿ûаİոתۿʵһ˲䣬Ͳ׽һ˿ŵĻᣬȻ乭𣬷·һʼԵħ
³һɱ˫èᣬֱ̨ӻһĲӰԲ˼ٶȣǰ˫ϣֻƿʼһɫıת£һɫĽٵĽƣǰֱȫס
ǰ棬ʮָɫǺ󣬹ĻΪ絶ķצÿһָֻĵСңֱֻ۱ĹؽڴɫкȻ˸µĺâֻҪζֱۼ䣬ܱµƻ
˫ֱ֣ӻΪһԿֲɱ¾
ٲȻıȻһףңͨףǺԹĶѩУ
ħצһ塣
󲿷ֺӵܣѡʱѡһȭУֻѩвܽѩ˾ɱ׷ӳӵ¡ȻҪõһȭرҲǼΪѵ飬󲿷ֺӵܣҲֻԸĵرһȭУûرΪߣȭеĽǱȴ½ѡ
ڣеģԾһرɵı
ֻµצĳϮɱȻûȴоһĺ⡣˫ָһУޱĳϮɱü䣬֡
ⲻսֱӽƷָǵΪĵزȻȻγɵһֱɱ¾ƻͬµ¡
ʮָ棬ӰһµĲӰ
䵽ϣԺɵõǱ˺ƬĿ¾󡣶ңµĲӰ㣬ȻϢٶ֮죬˷ָ
ĺã
ͫһ˿Ȥɫ׵ͷ䣬е۽Ȼ̧Բ˼ٶȣֱǰٵһն
̣ᣬѹ
ֻɲǼ䣬Կ۽УûйิӵʽĽֱӽϮɱıֱӵ£һźϮɱбһתһᣬ뵽۷ĽڶֻɱָӲס

һ֣ûκͣ٣һսͬ£²ü䣬γһµĻӰһָڰл貵Ļۡ˲Ϣ䣬֪ӳצܼĻӰڡ
ȻȴʼղŲæеսֻһδεĻ̣ᣬ򵲣ֻʩչĽУͽһĹӲֵս䣬ȴɢһִݵŲæơ
ĽȴʼΪؼʱ̣ͻȻǷָ¡ֵ֮Լ䣬ԸоڽУʼת˿˿Ŀռ֮
۽Ϊռսûʩչ۽ѪҲսٶȣУ쵽˼顣·ֱӴա

̨̤ϣһɽֻκȻȴǧ޷˵ֺӽУһܼĴݶÿһϢòֻ̲סѪû³Ѫ
һɫ԰ס
ǿϾǿôȻֻɱײ̺Īܣѹ˵ﵽླɱãѹ⾳˲ݻ־Ѫ
˵˭ʤһӦ·磬ǻӽǸ񵲣Ǵݲȣ쳣ңֻǵֵһжûйɺ⹥κȻͶԺĹûз۵ס
ֻزȴصĵˮ©йڷ֮⣬ңʩչģֻĻĽСᣬȴзӳ˲˼
ڷţɽдɱľǲĿ£ÿһƣܴݻɽԽԵУֻһʵûʩչ
ƽҪӦսΪ̤ʯĥսḻڹĦսֻѾг񣬸Žɱܡ
ޣһǱһжǾĺܣһֻزľٶѾ²⵽Ĵ㡣
뵽ǰ츮ͻȻ
ﻹ²ⲻֻҪΪ츮׼
һսƿֲӽУÿһڶûйעκεѪֻƾ֮ĽһӲֵѹȥ

ӰӰһ׺ݵָг̹ͬʱһһ⣬һ˲䱬һ죬Ȼɳȥò˳Զ
ĮĿ򺫱ֻ㱾£Ǿ͹Թ䣬ҽ飬ĻȻ磬ӰָƷƾñ֮裬ϧЩҶԣá
ʩչսͨûл֡
ƽ˵ǻе˼ȻЩˣȻûгĴ㡣ھ̨ս죬ΪһȺۣǧսͨһĥֻزΪһºҵս
Ȼ˿ΪҺһֵסôɫ䣬һƬ䣬е˼˵һֵסֱڽݺݵĲڽ£̤ɱ⣬˲䱩ǣһɺϯķ
ѩ˾ɱѩ
ĻЦһ̤Ӱ׷粽ָֻϵıü䣬һµĵ꣬γһɹ䣬һָϣǽϵĸֳصĵơ
أ
¡¡
ֻɲǼ䣬Ϳָйתͬһɫꡣһ׽ĹâȻָлղµĺ⡣
ͬʱֻת䣬һɿֲĺϯأһѩƾոָ֣бת˲Ϣ䣬Ϊһʵʵıѩǵصźһۼ䣬ĳϯȥ
֮ؼһƬ
·֮ԵޱȵĿ¡
ǵصıѩ糱ˮӭ
ѩ˸ɫĺ⡣


0386 
ÿһѩǶ̺ĵâһɲǼ䣬ͷԵϯһµıѩУֻͻᱻѩĽʳƬΪһĭһɱ̨
˷·ڱѩ֮С
ƽعһ󱩷ѩ
ѩУɱأ
Ǻҵѩ˾ɱѩһʩչܽڱѩе˲ʳƬΪСءʮְԵ
˵ڷţɽʩչһսʩչʱѩй֮ľɻңر⣬ʳƬʮֿ£д˵еص䣬սͨĽϡֻͨ͡Ҫﵽ磬ܳ׵ĻΪһ壬ںϴͨΪıͨ
ЩѪҵۺЩɢޣͽˣҪõһͨޱȣԼԷһδγԣڽླ޳ԼͨǱͨЩӵܣص䣬ص֮ͨͰ࣬ʲôʱʲôսʲôѪͨʲôͨȱ֪ʡ¶ٹ
ޣҲһ˿˿ʼɵ૵Ѫҵĺô
ﵽླǾһµľ磬һԶѰܲ²磬ĸΣͨͨս
ͨѪͨϣݱɵıѩҵĵô
ѩзأ̵棬طâԱѩĿ֮ϯ֮ͨƣһҪ֡ϧڻκβҡ
ӭϯıѩͫ΢΢һҲԶѪҵĵ̸еһ˿𾪣⺫ʩչģǰС˵ֻͨͣҪΪﵽδؾͲΪһ¯γͨ
ӦıΪͬԴһͨе֣һΪͨһΪѪͨ߾ͨĻʯȫԶصķţȻڶʱڣ֮һʹ֮ͨһ˿ΰ
̧ۣ｣
ڱѩϮ£ۼ䣬·䣬һն̣㣬նᣬãѹһʽʽͨĻͬҽǰ޼Ѱ·㣬նȻÿһӭХѩһ̴նơ
ӭѩгǧ䣬Ȼʱ·һ̶ǧѩͺǱʩչ˶䣬ֻһ⽫ѩΪС
˲Ϣ䣬֪նٽ
ƫƫ޶Ŀÿһ·ÿһޱȣʵգۼ䣬Ѿնǧ򽣣ȴƫƫ޷˵ĳ
ۣ
ֹı仯Ϊõ޼ɰ㣬ſڼһѪɫ԰׵
ΪĲ࣬ս޷ۿһǿйۿֱӾͻᱻɱɢ⾳Ӳ־ش߻ħЩǿ޵սͨޣǿģ˵òôҪش
ЩǿϾУȴһƬأֻһ⽻䣬ѩ꼻ɢ

ѩڽͬʱһ貵ĽֱӶأǲϳֳ״ıаԵײһ
ÿµ֮
ɫ䣬սײһɲǼ䣬͸ܵУһɴݿĿֲҪأǹ£ɵ󵱳ˣһѨ˸ԪںϡˣɱһƵıԶ
жļɵԽӵŨ
սУûиܵκѪǴѪ֮
ǺεȵİԵ¡
ȻֻƾԼҵصսǿƵڴңЬ״ĵžž졣
ңұزݡһɱ
ŭգȴǱˮȻȼ䡣ɣֻıнֱһһץ
𣡣
·һԵħֻ֮ںϣֱֻ۱ǣı˲仯ΪɴСһָУǻΪĵ棬һҪ˺ѣпצ£ܵĿۿɼٶȾұ䣬¶Ȼ½ˮɱ
ѩ˾ɱצ

ھ̨ϣһıۿɼٶȲӣٵϯأһצա
ĺãɱ
һĨ⣬źĳ֣ȴûκγɣۼ䣬һֱĴ˳ȥ縡⣬ٵĿԽգһɿ񱩵͵ֻԵצֱײһײ˲䡣
ɭıѸڽϸ֣ҿٵ˳Žӹ
ٶ֮죬˾֡

ȻЩոսסһɲǣ΢΢һһ䣬ڽϣһɰԵ֮˲ϢͽϵıֱɱΪС
飡
һ䣬ڰеڽбİԵ£ֱɳȥ
̫Ȼطϧ㲻ɷѪĸ̫ǳ㲻ҵĶ֣صսҶԣҲˡ
һʽѩսںѪͨѩڶʽӦצսںϱǧͨϧ޷ӳǿǰǻȡ裬㺫ص䣬ˣȻˣûҪٿȥˡһ
ЦҡҡͷƬ̼䣬ѾνصսʲôȻսҲԺдһµĴţ⺫˿̶ԣʵ̫ˣսⶼܡ
žણ
¼䣬Ȼǰһ̤һ֮Զ·İ˲Ϣںǰе۽˲ӳֱӳںǰû˳Ƴ侱иȥԽУֱӱŷһɰԵصѹȥ
һУգۼ䷢ǰʱ԰£ŲûվȣֱӾ͸оԼϣһɿֲľ

зһŭһͷѩ裬壬˫ֺȻָУһ㳯ŲȥҪ˺ͳ

ȻһЦڳԼıУ˿ûᣬֻצѪ˺ѣڿһɲǣ令ȻѪӨƮƮֻǿ
£
ͬʱұϣֻһ鼡͵ӿһɹ糱ˮӿУעսУ˳־ɼᶨĽһѹȥ
꣡
ҧ֧ţڿֲ££ÿһѪⶼھҲ𶯣ڷµ·Ҫ顣

˫ϥһ
εȰԵǺתѨԪϱһ⣬ˣɱӲѹȥ


0387 С
áðԵȻ˿ֲǿϾ۷ӵܣǰͬͨһ׾ͱѹסǺʵǿϾ޵УҲǿߣޡǰǰԵսȻ޷ƿ
ûУʼգûʩչѪǽƾͽѹ治֪ȫսµεȳ̶ȡֱ콾һսңûʩչκζ⽣ֻƾͽѹƵ޷ֵĵزĽֻѾ衣
쿴ĪǴҪֱѹĹڵϣҪ£ºͳ׻ٵˡ˵ҵֻͨҪһˡ
̨ϣһֿµľֱӳǰ
ǺȻֱӱһɫսһѹȥÿ䣬ƺһɿֲԽбúɰ㣬ϵѹȥ
̫
һѪܶɼϣ£˫ĿĿֻоɽ಻ϯһδεĽڵ߽⡣תѪĳǱս޷Ѫ⣬ѹ£
вһУǾ־ֱ˿Կ⡣һǿҵĴܸص
ϥһδε
棬ԽԽ
Ŵ磡
˴磡
ߴ磡

ڼ䣬ϥǾ棬ֻ粻µĹڷɬ·ʱ𣬻ΪƬ
֣ͣ䣡
ֻʣʱ̣ڲʵĴһʵ䡣
飡
Ȼ򣬾仰δʱǱ¶һĨЦһɸӿֲ˲Խбݿֱ߽һЩֿ֮·̩ɽѹ޿ɵֵĽ֮ѹĵڵϡ
꣡
˫ϥϥǹǶ飬¶޾衣ŭ㡭
ۣ
ֻ³һ֣ſڼһѪʹȥ
ˢ
ͬʱԾ̨ϣȻһֱӽĄ̊́˳ȥ
ү
ӣ
ӵܷ׷ӿȥٵĽΧ䱸Ŀܣһ˫˫ĿŭĿ̨̤ϵ飬޲ֱӽȥ
үѣϥǹ飬ҩҪκãҪķѴʱ䡣
ȻôүݣǺҴԺ˭Ǻңȥƴˡ
ӵһŭȴ˭ûһֳսʵֲ̫Ե
ҪǲĶ֡ʱȺУֻҼԶӰһ̤˳һƬأֹӵܵľٶĿһۣȻߣȫһȥûҵ˭׼˽Գ֡
ںԶĿ⣬ûһ˿仯
УԿһ˿ĳ
Щ˿û⣬ծ˲οʲôʱ¹ɷˣϾͬˡ
гսоô򵥣
ˢ
ּ䣬ֻǶսƽϵһˣɺȥļƷٵץУɫ滨رһᡣ
ֻɨһۣѾţɫ滨û𻵸룬ֱӽ֮ũҩеһ֮Сɫ滨ֽȥת۾ɢŨŨ¿ʼûһ˿𻵡
ر뽣ֱͽŵУֻпʱϸĹۿ
˻
ʱͻȻ䣬Զһ߿Хҵ𣬼գֻһƥѩ׵ĿԶϮƥʮֵ񿥣ֻϣȴɫģڷɱ·̤һɫķ磬ɫ
ƥֱڰп񱼣ɳۣۼ䣬ǹ
ϣһɫӣӣʮ꣬һɫװ˫ϣȻһɫ磬棬ڲƮУԿһѪɫĹֺȻ֡
Ǹ׭Ȼһ
һ֮ȻȻĸһԵѹ
˺ȻС񲶡
žણ
̨̤ϣ̨ȴûзһ𶯣ɼƥĿƣѾﵽһֳ뻯ľ硣
̨̤ϣȻȻ¶ԵϣֱӳϯĿϣ΢΢ü˿ܣֿ˿ս죬Ե̨ҲͰˣ̨ɱۣǺѾ䣬ΪʲôҪѹڵϣ֮١δ̫ˡ
䣬Ȼһְת
ɲñ˵ο뺫֮һ˿Թѡ裬ҲǺҵµ򣬽Ĺѡ
΢΢üǰԵĲ֮ͣȤĵͷУ˭ĪҲ׼һսô
СӣҪСĵ㣬һҲ򵥣ѪΪۺֻ»ǸССӱڵ۾࣬ͻȻ۾Ŀ棬˵
У
üͷһӵĿԽӵһ˿սⲻԾɢݶ
Σӡ
ӳ³һ仰Ҫ̨սӲȤɱҶԣ塣дʱ䣬ץﷸ˿ܡ
䣬ɱһȤûС
ӣգ
ֵͬʱҲɵһӵҲһ˿Ϣֻǿʵ̫ǿˡκ־ڵĸо治֪Ƕôǿϵȡ˱뺷֡
ǲ죡
˶ġ֡΢Щѯʵ
ĳУǲ죬֮һ壬κλʳֻؼ׼֮ͽ׷ͽ飬μҲû̫ȤƺҲмȤϸĴۣȻеĽ̸䡣
̨̤ϣʿȴһȻ¶𾪵ɫԻȻ
С񲶣μҵСӣȻҲˣ̨֪᲻ƴһ˵ʵͬǿңμҵˣÿһΪֲ׺ҵ˶ϣκͽѡ
˵μǧΪܳӵܣһ콾֮ߣʵ֮ǿֱ׷档ʮֵǿʮһݺķͽǧв׼׿ܡڣ˭սﵽʲô̶ȡ
˽Ϊһ콾ѡ콾ǿߡ
һڴĿ̨
޲սλǿ콾ĿֲڣҪȻ֡


0388 
ûֱӴ
бŷɫ⣬ɨӹȥüû뵽ϾȻûҵԲʩϣĥҵķͨɱ¾ٶԲܲմȾ˿ҵ
۾̽鵽ϵҵȴƫƫûϿһ˿ҵģֻ峺ı塣
һѣ˵ҵĲֺξ֮Сǰɱҵκεҡ
ȻһЦҵĵ֮һ¶磬֪˿νָκʱ򣬶һޱĵơ
кҵڣжҵ¶ɱ¾ҵͨͨΪҵ֣ҵԽӵǿʢǲϵɱ䣬ֻƷҵһﵽƷӵĿ°ԵǳԽླǿߣҪճɻҽ
ҪҪսһ
ȤĿӣͻȻս
ĿģҪ޲ɱָʿɱս£˷ݺĹţԼͻȻǿߣеս˲ӿֳ
ãĳΪЩνɱ֡˷ҪȶǾͼĳ档
ӲʳŲ⾺ǻĹŴ½Ϊصڣ뵽ÿһ޵֮УѪǿʢһԸǿƣΪһС£пֱһҵɱ
ɱսǻĹŴ½е⡣ھн֮ڳɱˣҪ̫ࡣҪ޲ȥɱսǼֱţȥԲһЦ
ûУ΢ĿӣͻȻѯʵ
ιΪ׷һɥĲ񣬷ͽϲûЯƷȥҲû취򣬻粻ҡҡͷǼᶨˣȻûʱûдȥ
ÿʲôȴûǮƹͽա
ãҪǲ뿪ĻҴ̨ҸطһһȻһЦӵҲԵͷ
ֵܵסջˣ仹ûмˣ֪ĶԼǱһ̬ǰ̵ĳȥյͷȴֻű˴ףԼȴֻ̾ͽա
ãҪһƣֵƣһ룬۾һ΢漴͵ͷӦ
ĹŴ½У˭˲֪֮Ǿƽɵţܴһ־Ϊƶ
ƣڻĹŴ½ϣΪϡ٣ϴеõһƣתּʮʮۣ׬һʡ
Ҫȵƣɲһ׵顣
룬Ҳɵ漴Ķ΢¾ʹӦ
£ûжԣһ°ֱŰпٵ̤նȥ£ɫƽ̨֮뿪ȴû뿪̫ԶͣԶפ
˭׼̨ս
뿪漴ͽĿ̨⳯Χŵɨӹȥͬʱٴνս
ϧЩĿú£Ȼһû֧ŹȥͱӲѹĹڵأһιݣϾ֮·
սףϾ۷ǰͬ׵ܡ龰ӡÿһԺУĽսȻ˸еһ裬ȴ˿޷Ų
ѵǺǾֻôһʵѹֻڻҹԵش˵壬ոճֵֻǺңءĪǶЩ޵ࡣ
΢΢üֱһޱȿ̶Ƶ
ϧȻһްŭ𣬿ȴƫƫ˭׵̨̤ǰ֮ʵ̫𺳡
ҡҡͷԳθǵѹ̫ˣ֪ӦýʵѹƵ뺫޼ĳ̶ȣܸܵ벻ͬɱҲսûѹ̨ȶǷǡֻиҲɱģûмʧˡ
аᣬԺս֮·Ҳµĸʶ
ֻºûмԼɱȶġ
ֻҪһںڣ˭ҪҶĶʱԣҵĶעǻƽˡٴɨһ޺ҡҡͷֶһУսͻͭŵС
С¹ߣҼҾ¥úóһ١һԾС¹ϣһС¹ԴֱӾҪȥ
Ĵʯͷôôѹ¹үүˣʵ̫ˡ鷳´һ㰡С¹Ĺֽ漴۹ֽе˵⿵ҩϵζǰҴ١ǴһЩϽҩţζ¹ζȥ¥¹Ҫҩš
Ҫñ¹ҩţԺ¹˵ʲôˣ
С¹Ǳ߿ˮҪˡʳû̫ĵֿԴǰԹκҩоûɶζˡ
ǩԼδûнڸ֮ͷ
ĥߴгԵģȻٲһݡ
ЦС¹ԴҪҲû̫ڵңԵҩʲôԣٶٳԣ֧ŵסûκ⡣С¹ٴθڣҲܽԼ
֣һһΡС¹ϣ̨̧̤ۿգ˵
ԸӰ£ԣһһ¹ǰС
һ·ߣҲ໥̸
Ҳû˵ص飬ֻ˵һЩϵرȤ£ϡŹֵؾ̸һЩ׼ͽطȵȡ
Щ޹شŵĻ⣬ҲϵĽ֮ĸ΢΢١
ӵȥ޶ʶķֳһ·ֻܿ˵ıӰʧ
裬һγ裬úǣʮУȻû˭ܳ赲סɨս£һӦսĶûУǶҪ޹⡣
ҵûսֲ̫ȥҲֻбŰɱķݡ
ʵ콾һս
һɫȻ׷ŴӾٵ뿪ʵûȥ޹Ⱑ
Ҿ¥ǾһҺˡ
ӣ˿Ҳһ͵ľ¥ǰǾ¥ϹŵҺȻдš¥
ɢһִھ¥ǰıҲǴϢ
Ҿ¥һҺˡӿҲԵͷӦ
λ͹ۣ룬õҩż𡣻оƽơҪǴɾʹĲˡ
ӸһǰվſڵСǰЦǺǵ˵


0389 ͤ
ƣ
ȤĿһЦЦƵǰƣ⻹ľƣò˵еȤζ
ǰһƧͤԺȻһЦΪ⣬ǰС漴ſ˵
Ĵ¥ֻǾӪǰ¥棬ҪӪͤԺһƬԺ䣬Ժ滨ݣɽʹԺеĻ԰潨һͤÿͤһϯ档
ͤ;ͺɽɫ
Щľ¥󲿷ֶںԺнͤԺľ磬ֱ֮Ϊͤ硣һܵģӵܲŻǮơ
ҪһͤԺС۾ǵһ漴ϲĴӦУպС껹һϺõͤԺ
СЦݵǰ·
ֱӴ¥¥棬ȻںһƬء
滨ݣȺһɽһ磬һϣ̲죬ˮУ峺ޱȣһˮвϴ߮ʱˮ档Եʮֵˬˮϣһͤ
һʯݺں֮ϣͨһͤÿͤУһʯɵܰڷŰöʯʡ棬ܵĺɽɫһֶصܡ
ԿһͤУ󲿷ֶڡʣĲࡣ
СٵĽˣһһ¹쵽һ˵ͤУλ΢ЩƫƧӣʲôˣû˵ʲôͤ
͹٣Ǿ¥ɫҩ䣬ˡСִóƵᡣֱǰ
¥ǲСڷڻϣǰκ֪¥ҪңЩǰľ¥ȲϡԵͷǰһЩ¥Ƚϣɰҡͷ
ǰʳԵĶȫӲҪ˵¥еҩȣͨĲȣȲϡ棬ʵûпɱԡ
ɷҩţ
Ȥķᣬʱ棬һҳ͸ֳһι׭ڵһҳֽϣ棬ӡһҩŵͼܣ幦ЧȵȣΪ꾡
š
۸񣺶ʮöͭҡ
ЧúܹϴѪ׳ǽܹǿһʳ֧ʱԴԴΪṩױգζޱȡ
棬ͼһҩų׵չֳƺ˿˿Ʈ·ŵ˿˿㡣˵θڡ
ţǰ巽һֻʮöͭңĸ󣬾ռ˲Сıˡ
巽йҩŵ龰ҩż۸񣬱ģǵϲ١һתҲԲ²⵽ֻµҩʱǧӦǸԼ൱ŻݣֱԽļ۸ƽԼ
лȥ巽пһͷ
ţ˱࣬ڼšѸλ࣬ù𻨸⣬ϺϷţлЩɷҩšȻѾû̫ЧǳԣҲֻһҩŵζ
ɨӹȥɷҩҲ΢ɨӶԵͷд󲿷֣ƷġҩţڣЧ
û̫ע漴ͼ·˹ȥ
תۼ䣬͵Ѫҩš
ѪӸ
۸һʮöͭҡ
ЧѪ⿰ƶɣѪ̲׳ѪЧȥܿٵ׳ѪΪѪʿʡտ֮
һҩųǰ
ǷѪӸҲɰԵͷҩŹȻ˵õߵܡӿ˿Ϊңҩеϡ٣̺ҩԣȥû̫Σ谭ͻơƵĿģͬġҩּ򵥣ңϢϢءֻҲչ
ҩҲΪƳ硣
Ҫ֪һݳɹҩţҪҩŸʳеʣͨͨ⿵ַ׵Ĵȥֻ⣬紿ڼң滹̺⿳ĸζסڡ
ҩ֮У첻ףҪҩԵﵽޱȸĵزҪεĳԣһֳơ
ҩŵҪҲδػƲ٣ֻߵļ۸־޴Ĳѡ
ѪӸˮ帣硣Ѫҩƺе˼ڸӦòٷصĸѪҩţ֮࣬вʮ֡ȷʵܲ۸ͬƣȻһöͭһֱöҩŶС
ȴûпϾҩš
Ҫ֪ϾҩţҪЩҩŴʦ⿳⿵ģϡޱȣÿһλ⿳ϾҩŵģǶֱӱһҷΪϱǮƻŮҪʲôᾡ㡣
¥ȻƷ񲻴û뵽⿳ϾҩŵĶҩʦ
ѪӸݣˮһݣ帣һݣݣһݣڼšѸù𻨸⣬ϺϷţлһݡЩϲˡ
һ²ףûгɣھ͵˲ʮҩšЩҩżһ٣ķѵǮƿɲ
ϣҩϾλ͹٣ɻҪЩôСſںԥ̬ﻹ֪Ǹ͡ʱԵøӵ鼸֡æѯʵ
ãԴоơЦŰڰ˵
ǺãСȥ׼ҩ漴͵СĹȥûƶ˽ϼ̬ȣҲ泩
ȻСȥŲһᣬһݷҩŽ˹תۼ䣬Ͼͷҩš㣬˱Ƕ롣
̲סˮ
ŵζС¹Ѿˮֱֻ۾Ķϣ޲ſ̳ȥ
ȥԡ
ȻһЦֽҩŷͤһԣ˼«ƹȥС¹漴ƨƨߵܹȥ̵ĳ
ζҩŵĻ򲻲
ҲƷϰżƣǧƣһ߼ҩţУƣֱһϵܡ
þƣ
ӽеƵУҲɰ۾¶һĨɫ̾Ϣ䣬Ҳɵķһ̾ѹܱ˳֮ΪƽɣƵЧ;ԲûһšƵĹЧȻˡڸϣѵõܡѹϡѰ
׿ںȹ󣬲ܸܵƵ
֣˵μңÿӵܣԼ׷ͽΪΣǲϧǧ׷٣ûв´ĻӦеһֶ֮ӣ˸˿˿⡣
ϣܿлܵѪﵽޱȾ˵ĵزѪԶˡ˵μҲϵļͽĻֻ¸û̫ʱӲܴﵽ˾硣


0390 ֻ
ңĳѪʢǿҩѻģǧʱܷӳǿսûаȵļΪο
Ѫת䣬һڱڡ
ңɢϢɭޱȣŭͬվǰҲһʶ١޷ƽĶԴ
ϢѪУеĹ¡Բ򵥡
ⱾͲʲôܡܻң;Բ̫֡µĹŻʾֻŹԣǲϵļͽ˿ܡץͽԽ࣬ԽǿԽ׺ĻԽĺô
Ϊץͽҵȶ͡£ؼ䵫ѪңһμΪжд̡ϧǻκβμҡ
ǲмĿһۣһһ䣬Ե
μܣһ㶼ûڵ˼ʵڶǰμİؾѾ˾֪Ȼ򣬻ûмҳμңμֻǼͽ˿ܡȾޡ
ǳμңǸˣ嶼ǲɹ֮ء
һ¾ͻɨأǽ塣ǧָ
Ϊˣռش壬μҼ֮⣬κҲ˲ʲôͻֻҪμӵܣһƴļͽ˿ܣһЩѪҵӵϣã˿û˼ЩҲֻܴԼȥ
ȻĹ
ҲȻȻûĿãֻϼ䣬ܲ²⵽šֻޱȡȻץͽΪ磬ֱһͨ۷Ͻݾ
룬ޱҪǧһ˿Ϊͻһ磬μӵܣȻץﷸͻͽΪ񡣴ﵽ޷ľ磬ֹʣһμӵܻʲôƨ˼棬
й򣬻ץϼﷸĺá
μҵˣһﷸԸζʳһ޲ɱȥ
ѹ֣װһֵģ϶μҵˡ
ŵȵèһ
ֻؼ侹ȻĹСҲǺգգ۾漴͵ĹȻΪĿ죬Խ棬ֻΪٶȾԽԽӵѡпͻƵ۲εĹؿǶԣΪѵһؿҪȻĹֻܽǹŻʾĵ۾ˡ
УԵúƶ
Ĺǰڣȷʵͻٶ֮죬ؼ亱ƥߡϧںƿֻ²ôͻƵģ棬ֻѾΪۣڵĹŻʾ
ֻƷ֮ǿѪңΪһ壬ϼؼ׼ķ˿ܡμҵĹŻʾؼ乫ϵĵ۾֮µһŻʾ
ʱͻȻ䣬һǵ٩Ļ׵
ֻͤԶȻһɫۣһζһſָ䲻ϵıýʱԿƱԵ⣬˿˿µķâ·ʱȥи
䣬ôμҵ˴Ͻ顣ҽһ£ҽ⣬˫Ӱɡֻһ̵˹ͤУգգ۾ֿӣЦǺǵһƨֱ
۾ȴʱĳС¹ڵλɨӴȥ
ʱһ˿ɻһ˿ɡ
⣬ôҵ⣬Ҳ΢һΪҲУû뵽ȴ￴
ڿⲻʱС¹Ŀ⣬һ⣬ˣС¹һƺӹһѣ͵˼Сã׷С¹˰ɡ
С¹뿪̨ϵɫѾϢıóһֺɫΪһͷ¹˵һͷɫĹ¹С¹ɫ⣬ڰ׽ȴûɫѵ
һҲɰԲ죬ŹֵĿС¹
ţ
ͻȻ䣬ʱ಻ɵһĵľʹ־ʹֱ޷·ͻȻǧд־ʹֱӴݵ꣬һɲǣֵϢĸо
У
ʹ࣬ûиܹ
ʹ
ʹ
ǱߣҲĳһ˿۵Ѫ
ô£ҵս壬Ѿ£ڸܴκɷѪϾսĴÿһޱȣҲɷĴгɢڡ
ͻƣκһȱݣܽҵû⣬ôͻȻв˿µľʹҪ˺ࡣ
ͷ亹죬һεκˮϵë͸£ۣ˲Ϣ䱻ʪ
ϾΪ磬ëֳܳΣˮʲôڵľëף
£Ȼ޷ƵðϸԲ

ڣ־ʹĿ죬ȥͬ죬˵ʵ򲻹գ֮ѣϵĺˮȻѪѪ¶ɫ
ô£Ϊִܻ󺹲ֹңΣĪơ⿴ͻȻ䷢ıʣɵæѯʵ
ڷţɽҲͬͽֵ֮ܡۼʣ᲻ġ
ոס࣬ͻȻ־ʹüͷɫʱ
ҵΪҵ磬Ѿﵽһּߵľ磬ѪƿأԲܳκһ˿覴áҵûκ⡣ƫƫȴͻȻʹѪңĪĴ
һȻ˵
Լ壬£ûκ˱
һɲǣѾֱת۵䣬ٵѪϸ̽Ѫ⣬ûκԲ
ͻȻʹֻֿܡ
΢΢üͻȻ˵
֣΢ѯʵ
һ֣Զְͨ㣬ͬɫ΢΢һ䣬ٴ˵ڶֻ֣ѪഫΪԽߣ֮ĸӦϵԽӵĽܵڤڤеĹעԽӵŨֻۣͬҪ뵽֣֣ô۲ڤڤеĸӦ
ҪӺ۵ˣҪٶֱӾͻֱӽ֮ɱ
ڤڤеĸӦǳּĸӦĻķӦؽޱȼҡǳո龰Ҳδûпܡ


0391 ͵ת
䣬ĳλѪ׼ܵĳֿµϮɱƵľءܸǿҸӦģ׵ѪסǸĸãӶŮֻΣա
ɫҲüΪ
ǿҵĸӦҪ׳ĻֱֻϵѪײпܡ
˭˭ڶ¶֡
ҲڤڤвһָӦոյľʹѪܿ¹ϮݶؾףԤףޱȼңֻѾڽ֮Сң׻ܵ൱ˡ
뵽ԼãǸĸпˣھΣʱüɷҪֱӻΪѪˮγͫУһĺⲻϵıƺʱܽǰ˺Ѷ
һֿµѹ糱ˮɢ
¡¡
ܵĿɿֲ£ɵ̣ܺеĺˮȻը·ӽһööըҩһһҵˮֲƣסԺءбƸסޡн¶Ȼֵɫ
ֻоԼǰľɫһ䣬ͻȻһƬµʬɽѪУѪȵĳ棬ԴԴϵĳѪֵĹоҪһɱ֮ʴ
־ᶨҪɱ¾֮ϮջΪֻ֪ɱ¾ûʶħͷ
˭ÿֲƣѪȵƣֻ¾ǧγɵƣɷĪǻħ
찡ҿǿϾѹ£ܶǺεȿµĴڡ˭ѵ׹ħΪħͷô
ںԺһͤУٱҩʳޣͻѹסһܵĲѪӿֳ޾Ŀ־뺧Ȼ
ˢ
ڣƣڳֺ˲ͱڡ
ȻŭͬӿֳΣҪ֪֪׳ΣգԼѪף֮У֪գԼҲûа취ϻңҪླп̤㵽ҵ֮ڡ
ɣҲ޼¡
һĽŭڲϵڣ
䣬ھٽҲûʲôôڵλãҲԶˮⲻ˽ʡ׼࣬ѳ飬϶µġ
ڴ˿Ҳûʲôð취ֻܿڰο
ܴ˿Σֻ¶ֲ
һְ취ԽѪܵĹֱԼڡһ֮ͨһĹ֧ŲסĻͻСҪ¶ĵĻͨҿԸ㡣ٶȽɹ򣬾޳ɣҲ޷ֲ
ӿɫ΢̧ۿ˵
ʲôͨ
ɵ׷ʵ
һͨͨκѪκԣΪ͵תûκι֮ȴ˳ڤڤеѪϵֱӽѪܵıֱתƵԼϣһѪΪͨѪ֮ϵϢתˡ͵֮תһ֧ŲסתӹĹˣͱɡҪ
ϸֳޱصɫͨרΪ˳ȫˣԼڡֱĹʹδ˭ֵܵסġһסǾ͵Լ˸ն
ңƽĶ
ңԶսϣԼܵʩչͨԶԼսǵκˣ⣬ʩչͨߣȴˡִˣ޿ɶֵֻ
ǵ򲻵ѣ˭ȥʩչͨԼȫˡ
ڻĹŴ½УһͨȻ˶ȴ֮Ϊɱͨ
͵תһ͵תͨһҪŭգǸĸСãÿһеۣߣɱ⡣գֻҪһ˿ᣬԲ
οѣʲôõһֱûжùԵˣӵһεĻᡣ
һѣ˭˭
ãһžǡ͵תͨȻͨͨҪ޳ɣͬסϣܸϵüһԣѪĸӦֻΣպܿͻʩϡʱ䲻̫࣬ǰʱһʱǽƬ̡
ûгɣִóһͨᣬֱӵݵǰû˵κζ
Σû뵽㾹ȻС͵תͨȻлᣬôҲҪһתӣֻܱܹõűͨȫ㡣ɱ׵ĹˡҪȻԺҪƻ֪˭ȥ
⿴ᶨĿУҲ֪ζԲκεĶҡ־ٶûֹĵ
ҡҡͷץᣬһӣûж˵
һͨᣬȻǵؽƷľԵͨľ괺ؽƷˮͨ绯꡷ͨУͨһֱ֮ͨҪĸӵһֱóؽͨĵֵ
ʱȣھͿʼͨҪǰæû˵̫ĸлĻֱӽӹ˿˵һ䡣
ڣ˭ʱ㡣
ӱ³һ仰УٲȻǴӦ
䣬㾡ʱҪ죬ֻ֮ʱ䲻࣬ԽԽáҲͷ˵
Ѫ̫ңҲζţΣյʱԽӵĿѸ͡
ã
ɣֱӶͤУһ£ϣͭŵֱų˿˿ɫĵƻԣֽɫƻԣֻܿļ׵ڵƻ֮С
ơ
ֵƻԵ£ֻоеĽǷŭͨͨ˲Ϣ䣬ٵɢΣΪУһ˿ûв⣬ĸܵһ˿˿ĵڲϵתáޱȡ·ԡط֮С
ʼ룬ҵҪ˭ףܲҪһûгɣۿͨһ䣬ٵĿʼ
ͨͬʱ
˿̣ңԶı򣬴Խʳʳ֮ڡ
һϵĹ֮ڣһƫƧƫУֻ⴦ƫڣûκεŮڣһƬ¼ţԵ쳣ѹ֣˴ﾭܸܵһεѹ
֨ѽ
ʱһƵУŴ򿪣һɫ۵ֱ߽ƫУݣʮ꣬ȴ¶һ־þλϢŭȻĴݳһѹݵλơ
μ̫ӣ
Ҫ׼Ķ׼ûС


0392 ߼
׼ˣ̫ӵṩĶϻݣǲݣľͨѾɡеƷҲѾȫ׼áʱԿʼ
ֻƫУһ۵ӻȻվڡƫڣһ񰸣棬һֻڵĲˣöŹֵĳ·һʮֵĹ졣
߼ͨڻĹŴ½ϣҲһޱȰԵĽͨ߼꣬һǴͨ߶ɢشε飬ȫˣľħ
̫ӿӣ׵ͷҲû̫൱
ľħֵܣ̫ӵ³־µģж£Ȼ岻ݴǡҪôǿǳ๫á
ľħ˵˵棬Ҳмֳɣ̧˵̫ӵ£ǲٿһ£ҪԽ֪Ϊֻ̫ӵĵλ᲻ȣֵܿǲ٣һʧƣǿ϶Źִûᡣ
ٿˣǳԼµȻԼԸ⶯֣ǾֻĴˡΪԼڳУղţĹȥҶһ۾Ϳصܣ̥ᣬοǸĸῴֻǸĸĶѡ
̫ɫҡҡͷԼڵϴлأľٶҪһϳҴԽʳɨأĻ¡
˵๫ڸոճʱ򣬾˶¹ףĪΪδ򡣡ľħйâһ漴׷ʵ
ķң֮ǿ֮ҴԽʳҪѷɫһңǸУ棬һ֪ʧһ̥ᣬͻᲪȻŭֻҴԽʳܵѡϣ黹תأԽѡ£ò²ȥ֣Ǿ֡
̫ϱЩ䣬һԵĺ⡣
ó๫ֻ֪»ǳķ粨ң๫е̥丸Ҳ֪˭Ҫô
ľħ΢ɵ˵
Сá
̫¶һĨ͵ɫĬһ£ŵˣܲôˡϣáԺҪ֣Ҳȫе㿪ʼ֡߼飬̥
󣬱һƬɭ䣬Ȼ
ǣ̫ӡ
ľħ׵ͷûж˵̧ۿɫǰʮ֣Ҫʩչ߼飬õʱ̫ɽ֮ʱʩչܸӾаգڲ˺๫£̥򣬳ƫͻԹ޴ˡ
̫ӿһ棬̫ɽ¸գֻвʱʱ䣬ʱ䣬գ۾͹ͷãǾٵȰʱ
ϣСòҪңôֻҪǸ֪һ㡭ġ̫Ŀ䣬գ鶼ԵЩ㱡
ʱ䣬Ȼš
ߣԲڲϵ׹䡣Ϧϼ졣
ˢ
ؼҹɫһȥؽһƬҹɫС¹⿪ʼҫķ
ʱ䵽ˡ̫ӿһգһ¶ᶨޱȵɫ
ľħӦÿ˰ɡ
ԣȫ׼׵̫ӽ๫дֻϡľħߵǰͷӦ
ã
̫ǰֻڵĲ
ͬʱںڣ¥ԺͤС
ֻУֱͤ棬Χûκ˸ҿһ¹һԵ͹棬һ̬
ˢ
ϣɫĵƻԣȻͬʱպϵֱУ˵ĺ⣬Ҫǰնһ۶һεƣɢݶ
ͨ޳ˣͽĿ⿴˹ѯʵ
Ѿ޳ɣҪ˶飬Ҫ鷳ˡһںúʹĺһ
ɫȵĵͷ
ͨȻڣһֳٶȣϵĹ£ͨ׵Ĺ۶
͵תľ괺绯꡷ңɹͬʱǳûǰõſռͨ˲ơһֱ룬۳ͨѪУΪһѪͨ
Ϊʵһ֡
ٶ֮죬˷ָܽ˻
ģԲ˴㡣
ɻֱ̣ӵͷ˵УȴԵΡ
һĿ˲ޱ䣬գɣҿܷκεҡ
ȴûʲôֻǾĵȴ
͵תͨȻ棬ȴֻڶԷһɲǣܸӦ漴֮ͨѪ֮ϵǵĹֱӽ
ڣ飬ֻһǾǡȣ
ҹɫŨ
ڴԽʳУʹ֮ڣС
һɳȹԽվڴڣ棬һ£ɢ¹⣬ϵķҹɫ
Խü䣬֪ʱ¶һ˿Ľ뼱ꡣ
ô£ΪʲôͻȻޱȽǣһĸоʲôҪһ
ԣ϶ʲôΣڳҶҵĸӦӦò϶£һҶҲĸӦ
Խüͷ
Ŀ⿴ССλã֪ʱѾ΢΢Щ¡ҪǴɵȹֻ¸ԡ򸹲Ŀ⣬ȴԵ쳣͡
Դ֮һĪֱͱޱǿҡΣգֱܹͨܶȥ
ǰĸӦǼûһεǿҿ¡
·ǿҵϢڿٵϮ
ҩѾ׼ˣҪҪھͳԡʱ棬ŮСƹĿѯʵ
СƣҩŶ˽һٳԡԽ࿴Сƣ׵ͷԸ΢ͻȻѯʵСƣҸʺĸйʲôٶ
Сҡҡͷﲢûʲô仯һԸҩŷһЩѪҩŸ
˵ţСĵĿһԽֹูĳһ£Сֻ֮Ѿ֪ˡ
ˣСƣȥɡ
Խһ΢΢ֱֹ֣
Ĵǣôܻ²ⲻԽѾ֪Լ飬ֻ˭û˵ƶѣȻôԸҩŷεһЩѪǿҩšЩ飬ղѡ
ԽҲȫԽʵĳ谮ҪȻֻԼԲ˵徻ڵ̥Ѿסˡ
ţ
ʱԽɫһ䣬ֻок׵Ĳһʹзһƺ£¶Ȼ־֮ɫ


0393 ϲ
˭Ҫҵĺ֡
һ˿ʹֵһɲǣԽɫ԰ף͵һҧ촽¶ŭɫһ£ٵתѪԴԴϳŸӿ˹ȥҪڵ̥ĻڡȻǿҵΣϢڲϵϮ
дΣգдֲ
Խܸое̥ڲϵķһ־ϢƺܵĿˡ
һֲʣĽȵϵԸдݶԽ䣬Խӵķŭ𾪡
УԲκ˶ҵĺκμӺڵ⣬˭ûȨᡣԽ༸һɲǼ䣬Ͳ²⵽ֻǻеĳһλԼı仯²ԼѾ̥ᣬҪ¶֣Լڵĺ
Խͬ¶һĨɫ
ҪԼĺӣǿ϶аͨԼֵס̥´ôܾܵסκιпֲˡ
Сƣ
Խйâ˸æں
ôˡСӦ˽Խ԰׵ɫҲɵĵѩףæǰѯʵ
СƣҵﲻˣȥҸĸȥԽԽáԽٵķԸ
ǣСҲԽͰﲻκæΨһİ취ǰչķԸȥԽʡ
ûгɣСƿٵܳ
̫ӹУƫڡ
ֻ棬û̫ƷһֻɫĲˣ߸ͬڵļķϣľħվǰŲˣһſڶϺȵΪܻ飡
¼䣬ֻڵĲһָ
ˢ
һڹԲϿٵʱֻۿɼٶȿٱ仯Ȼգۼ䣬Խģһȹ¡𡣷·Ժɵһ񣬾ޱȣȻγɡ
̫ӵ£һ½ȥûа취ˡľħץһԵһڼ̫ӣٴѵ
̫ϸֳһĨɫһ֣ϺȵֻҪ˳ʩΪҪԥְɡ
䣬ûκγɡ
ã߼飬ܶסǡһסͻɢɢֻǴ̥ҲʩչֶΣֻ̥̥Գ๫̫˺
ľħ˵Ŀ⿴ĸץһڼֱӳŸһֱ࣬Ĵȥ
һ̣·޵һڼûκεĶ棬۵ĺڹ⡣Ե쳣Ĺ졣
Ȼûп꣬ڴ̽ڵһɲǣǾ͵ԽĸֱӲһεļ
ţ
ȥһɲǣڳУԽ͵ĸоͻȻ䴫ݳһɿµľʹ·һͻȻ̴ڡµķâƺҪ
ҵĺӣԽɫ䣬һʹļ
ֻ֪ʩչаͨԼе̥֣ԼоֱͬӴ̽ڵΣֹ㲻ʲôɶڴ̥ԣǾĴ
һֿµľԺӡ
ͬʱںУ̤ͤУɫҹɫŨϦʧͻȻһĨ⡣
ˣ
һƬ䣬Ŀա
ĸоڵǵ͵ת۶ɵֱͨӲĸӦ
˲ڣѪУһöɫͨȻǰǵͨϣȻĸֳһצһֻ߲ʷˡ׷βӣֳһͼ
˿ֻ̣ͻȻ䷢߿趯ɢĵϣ·ڤڤУܵһ΢ϵ
ͨУܵĸоңԶУȻһָѪϵֻǣѪϢԵʮֵ΢·Ϊһ
͵ת͵ת
һ䣬ûκγɣһɹѪԴԴϵĹעͨС
ͨУһɲǼ䣬ǵͨ·ֱӻΪһصѪͨ뵽һص֮УٵĿԽصĽޣһѾִﵽһڡ
ҿٵĽľԺС
Խ࣬ô
ȫݵԺУһ̲סģһ֮ǰ붼뵽Ӱ
ȻԽࡣ
ңԽϣ亹ðɫһƬ԰סȻ״Բеôá
ԽϸܵѪϢλõĸʱѾʼ¡ĸһϢȻֹͣĸо
ˣ棬ҵĺӣҵѪ
һ޷ĸоĳ񣬼̼Ҫ㶹ȥԺȻĻ𵱳ؾǴ⡣
ΪԽ֮䣬Ӵֻİ·ѣҲ̫Ľȴû뵽⣬ȻһǹˡﾹȻԼĺӡͻȻѪӦԼ֪Ҫʲôʱ򣬲֪ԼȻкˡ
ţеŭ
˭ȻҵĺӣԲݡֱڳзһŭȡ
ŭȣڳлصԽɫɵһ䣬ҧȵӣ취ǵĺӣҪҵĺӣǺʲô⣬Խ࣬Բԭ㡣
ߣģڣ˭ܶҵĺһë
һԽ¡Сӿֳ޾ϲһ䡣һصͨȻԽڸ֣СλáڷУȻγһͨ
·ڤڤвһصϵ
γɺԽҲоǱڵļʧ·һɲǼ䣬ֱŲƳȥ
Ѫ
ԽΪԽʳĹһʶȻԶˣͿȻʩչһͨڵˣȫת޵ԼϡڽԼ±ϡ
ת
̤ͤУ͵תͨɣһڤڤϵȻȻ໥ǣͨΪһԷܵĹֱȫ䵽ϡ
񷵻صһɲǣֻоСϣһöµļֱӴ̽εļУݳһϢƺҪֱӽѪеңҪѪеꡣ
˭Ȼ˴ʩչ˴ͨһδĺ¶֡һħҲκεҡ
һƬ䣬֪ԼȻڲ֪˺ӣ̥ܿµʱеɱ⣬׵Ĵﵽһֲ˼ľء
һ䣬ڡ۵䡷ǰδеٶȣֱת


0394 ն
۵䡷ҽɡзһϺȣһ䣬۵תѾﵽϾ۵䣬пѨķţͬ棬̺طϣԽӵŨ
۵䱾еɣǵõ˵ɱ䡣˵ǿϾǷླֻҪԸ⣬ǿнھѪֱɵ
֮üΪĿɲ
ͨĵƣ޿κΣֻǿеֵֻֻһڤڤеͨ̽ڣȫԿһϮڡ۵δؾͲ֮ܽ
ˢ
ѪУöɫطϣһ۲ϵ˸貵ɫԣһƷֱӱŷһֲֿ˲ڸǿڼϣǿֱӾҪ֮ɽȥ

Ȼ򣬹Źֵǣ۵ɢֱӽǿڼסƴż̺ɹǣˣ޵۵䣬תʼն޷֮ǿɹȥ
·ǴеĽʯһ
׷Ѿ֮ͨͨһֶص֮ġ۵䡷ȷʵԵɾѪޣһֶȴ۵޷ɵģǾꡣһ̺֮
Сӿľٶҡͷµ
꣬Ǳڤ񹦻Ǽ񹦣Ǿ񹦵ȵȣûȻ̺һ֮۵䶼޷ֻ֮ü
ڵѪ⣬ϵ
֮֮úֶΣȻҶһ̥ԵͨʳΪ˸
Ժڷ裬еɱ⼸ŨҪ¶ϯءֶΣûдԽڵ̥κλĻᡣֱת޶ʮ
Ը꣬Ҳûа취
Ȼ۵޹ȴûκεľԽһǿҵս⣬һսĶ
ڣ
һУֻϣһѪɫƷֱӸֶһ֣ת䣬ֱӳڸλãһѪɫĺҵֱڣöֱڡ
ᣡ
۵£޶ҡμҵײһɲǣ˲ȼ棬һ˿֮ҵзĺ·ǸɿݵĲ˻һһͱٳɻҽ
ǸȻǴ֮꣬޷ѺҵķգֻҪҵǾﲻ١֮ͼΪаŹ죬ޱȴͨеҵʮֵĿɲҵײһ𣬾Ǹɲһ
˲Ϣ䣬ͱٳɻҽ
ҵ𣬾һЩĿǡ
ǵ֮ɵļͬʱڵľʹһɲǼ䣬ֱӻΪУܿϮѪ⣬Ӵ£ٵ»ָϵĽһ˿˿֮ĥ
ҵ侹ȻĵơĿͻȻðҵֻ۾ûĵڵϡ
ҵѹȻɱ¾ɱ죬ȴһ˿ҵûУкҵڣٶɱ¾ҲֻܳΪҵϣ׳ҵȴҵȾǶʩչӦаŵͨ
ֻͫҲɵһ¶˿˿صɫ
ҵֻڴ˵еĻ棬ؼ䣬ԹҵĴܣָÿһλվˡҵΪİԵ¡
ͬʱƫС
ֻľħһصĶöϣһڵļĲ񸹲ö񶤿νԵ֮ͨ˵һ֣ԵޱȣһȥͻԼγжˣϣ޷
ͺǱ̽ȥģֻ񶤵ͶӰȴʵķȴУٵе񶤣ͶӰĥġͨа֮
䣡
Ȼ򣬾ľħ̫ŵʱǸڵ񶤣ͻȻ䷢ҵĲţϣ͵ðһ棬˲Ϣ䣬ͽöӲճɻҽת۾ͻΪС
ۣ
ľħһ٣ɣſڼ䣬һڵѪֱӴӿ˳ΪѪɫһƬ԰ף¶Ȼɫ
ô£ôͻȻ䷴ɻͨųƾǴܣֱӶǶԳµһ񶤣ôֱӻ𡣡
̫ӱȵϣһӱüΪѿæ׷ʵ
ã񶤱ơ
ľħɫΪѿԴͨûʧֹû뵽һСС̥Ȼֱ񶤷ɣֱӻΪҽΣǴûġǰͨʱ
Ҳ˵һĶ֣пܻͨЩǿʩչҪСĽֻǣľħζ벻ͨƵ龰ûгǿϣһδ̥ϡ
ôܣڵ̥Ӧֻ߸ңʮ»̥ǾŸ£ҲҪ²Żһ̥ܾѵ̥ʥתл⡣̫ɫһԲţһСС̥ġ
Īǳ๫ʲôǿĻ챦ľħĿ˸˵
ߣȻ֣ûлͷ֮·Ҵ̥̫ϸֳɫȻ˵
ã
ľħкһǱߵѪûвּ䣬ֱץ񶤣ͫĵͬʱ񶤴̥ڣ̥ʲô赲ǴתҲҪֻ𡣡
ţдתʱػֻ⣬겻˳ĸгɳֱŻʧʱֻ⣬Ϯܱ̥ɳʮֵֻ̫Ĺͬ
ֻҲǿġ
ۣ
޷ȺУֻٴζ񸹲֣һΣֱӳ̥ڵλöȥȻҪ¶֣ûκء
Ȼҳ֣һξһֱӳ̥϶ϣ˲ǻǺ
ܵٴֱӲö񶤣һƬ䣬˵һδֱӶ̥ϵĻھֱ¶֡
ĸ̥ѪеŭֱӻΪҵ𡣿ٵĽ񶤺ȫס
ҵ񶤣ٴǰһҵȼ
ǲⲿĻ棬ֱдݳҵ
񶤣һǷӳǿƻֱӾͷճޡ


0395 ҵ ë
ۣ
ɲǼ䣬ԶƫеľħٴſѪɫ԰׵ֽͬһԵʮֵĹ죬¶벻ŵɫ
ʩչö񶤣ȻǰһöʱٶȻҪ죬ֱ֮ӻΪУʧӰ٣һ˿ӦûС
ܣԲֻ⣬ֻҪĥҵ񶤣ҲԲܾ˾˵ٶȣ쵽ز
ľħǲŵɫ
ֻֻᱻֵӦòǿĹƺֻ⣬ԣͨת޹ֻת޹̥֮ͨܽͨתƳȥ̫о˸¶ޱصɫ
Ŀ⿴գ¶Եĸ֮ɫ
ͨ߼ֱŲƳȥ̥ϵģ˳ֻ̥࣬ĸܹ಻ֶܾΣǾֻ̥ĸˡǼһ﾿˭Ȼƿ߼顣
̫һĿޱ䡣
̫ӣ˵ǳ๫̥ĸס
ľħɫһ䣬Ϊ̥ĸ׾Բʲôȴû뵽߼תƹȥǿƳ񶤡ʵԿ¡ҿ϶ԲͨĿϾġǷླܡ
ƽ߼飬̥ĸ׾Բ򵥡һλµǿߡľħ̲ס
ǿǿܱȵĹĸô̫΢΢ҡҡͷǺǸıʵǺεȵľ˿¡һŭʳԪˡɲţ̥ĸǿǿĹǸ塣
Խڵ̥ȴһ⡣
߸£Ѿ߸£ڲ̥Ŀܼ赲ڣԺϼѡ񶤶޷ɱҪֱ̥ǲܵ顣
̫ӣոսƵ񶤣Ȼĸ֮ȫʩչֻҲδػ˲̫ˡڡҪֻ̥һ취ľħ¶ɫ
ʲô취
̫΢΢üľħ
ֱӲ๫ڣֻҪ̥ϣףҲܽŲƳȥѪֻ̥֮ѡľħ³һ仰
סڣ
ֱ̫ӺǳһۿľħԲܳ£Ҫģֻ̥Ҫһڣǳ಻Ҳܵ޷ֲˣΪ̫ɥĲô
䣬ľܾ
Ҫ̥ûڲԽǰ֮¡ǱϾãûеĿɳĽ׶ΣҪԽ࣬ԽʶӦ
ǣˣ̥򲻵ҡֻ´˿̣̥ĸѾ֪¶ֶ̥Ƕ֣ǾС¿Ҫ
ľħһ쳣ӵ˵
迼ǣγ֣³çһЩû뵽̥ĸ׾ȻԽתƣ߼飬ֻκβ̫ҡҡͷ˵飬ʹգţʲôǵá
ģ£ʲô֪Ҳû̫ӹľħĵͷֱ˵
̫ӿգĿԵ쳣䣬а˭ǺӵĸףҪϸ̽һ£൱󣬾ֳ£ǿ϶򡣡
ȴеΪļ֣ûֻܴ̥ºᡣ
ͣˣ
һߣڹȥһӣûиоκιüͷ΢΢һ壬ԳֵӦѾ²ʩչ͵תͨתơڶûм֣Ѿ֪ٳҲ޷Ҳ̫˺Ҫˡ
֣Ѿ²⵽顣
Ͼû˭ɵӣڿʩչͨӶıƣǰ׳նӦò²⵽Ծеɱȴû˿ļΪ̫Զ޷ϵĻֻ´˿ѾֱӸԽʳ
ڵλԽʳʮǧԲ̥κ⡣ҲҪԽú̸һ̸
иֳһĨӵɫؾȻǸ⣬ҲõԽԼֻǺ޲Ѫ⡣
Ҳֻ֪ԼһԽ֮䣬նϵǣ
һûгɣԼԽڵ̥ϵɴʱɵĽֱӳͨٳͶ˽ȥ
ˢ
һʱ䣬ٴγԽڣڡڳУԽ಻֪ʱѾڴϣԭȵĲ԰ףѾɢ࣬һ˿֮ɫ
㣬㻹ûɡ
նڳУȻɢһ˿ԽһֱڽŵĽ䱸ţһ˿仯Ĳֱӿʵ
ĬɿЦԽ࣬ӵ飬ѾаͨҲ˺ĺӣֱǳ˵Ρ
ߣ⺢Ӹûϵҵġ
Խüͷһ壬漴˵
޷ϣ⺢ҵѪѾ˲ɷָϵĬһ£˵
֮ǾԲὫøģһ⡣ԽһֱƲͷᶨƵ˵
ģһ㣬˭û취ϣڴԽʳңһٶȣϵԽʳǰ뺢ӡ֮ǰһͺ㹻ĵơ붯ˣҪʹĴۡ
Цһֱ˵ڳлصȻɢһɭɷƺʱܽΪһƬʬɽѪ
ԽɫҲһ䣬æ˵ο϶ǻ˶֣ҸճʱҶ¹һԼǻԼĶһֲļ壬һƷңп϶˲һУŻ¶֣ڵ̥Ѿ߸££Σյʱ̣취סӡ
ģڣ˭ǡ
侲³һ仰һ䡣
ֻͤУͷϣɫĳȻĵֱӻΪɫëʧڣ˳ͨγɵ˲Ϣʧ
ڳС
һڰУƾճɫë
ʲô
Խ࿴Ǿѯʵ
ûлش𣬶һֻɫëһֱӻΪһԽู֮УһǳԽͷ˹ȥֱӻΪһɫĳ㷢С
ˢ
ڴʱһѪɫĻƽ׵ĳ֣СС̥һڻ浱У棬ʮֵ죬·ûκ¶һ̥⣬γһѪɫ̨̥ںС
ǻ棬ûж̥κε˺ͬǻеľһ


0396 ᴩ
ֱڳȡһ˿ҵԴֱ̥ڣŶҵӣĹٴ̥ͨκεˡֻҪҵͻᱻճɻҽ
ҵҲֻлĸе̥ܺη塣
̥޹ҵ𣬶˺̥Ụ̥ɳ˿̵̥ٲȻͰһѪɫ֮Сӹ֮ڣϵļȡ֣̥һĳɳ׳ǿԴ
ھٴ߼ı̥䵽̥ϣͻᱻҵ𵱳ճɻҽ
һ㱣κֻⶼҪĸӵǿ
࣬һҵ𣬻סǵ̥˭ҪͨıǾѰ·ܵʱҵҲгֻ塣кҵڣ˵£һ궼֧ŵȥ
ΪƶҵԲѰƿġ˭ע£ش
ҵ㾹ȻֶͨΡԽŽԼڵĻ澹ȻǴ˵еĺҵɫҲɰһ䣬ж֪ٴηԵĵ߸ڵؾУԼоϵ
֪ˣǲԻɾĻᡣ
ֻû뵽߸²Ȼɱ䵽˵زҵֿµĻ涼ܵõдˣԵˡ
ոɫëҵľëÿһܻΪһѾؼ䶥ĴܣǷв˼սһõڣʣµһǵĺӣһ㡣
Խ࣬ǸɫĳѾû㷢УϸۿĻԲëֻʣÿһܾڴ˿̣ȴһ㶼ϧתԽ̥
ڵ֪ԽھȻԼĺӵͬʱеģɲֻоϲͬһֳθǲ֪ڼϡ
Σػ
ԼҪҲԲǳκΣաĻȴ޷ǰػ£ܵĽԼǿƾǡֻҪƽԼΣΡ
һǿߣҪڱľ֮Уܼǿ֮ġ԰ܡ
ԽɫͲ١
УҲֹܸܵػػֹػҲԽеԹ΢ɢ١һů
Һͺӣô죿
Խһһ£ɱúӳûСף
Ǻǡ
һϲã쳤Цģ绹̫޷ĶûۿӳǾԲڵҲ
һټ䣬ص˵࣬˵ĻǺá
ӦѾ֪ӵܡ
ڿѪѪҾӦǰأҴУֻϧڵλ÷һЩʣǿȫأʱǿߣӵܣڻĹŴ½д֮ʱһ㣬ӵܸػ񣬴½Ӧûӵܡ취ܷҵеػߡҵϵǸɫܵõǵΡ
һᾡϵԽʳ
˵
ңҲ֪Уֻǳκ֣ϵû취ֻԼңԽཫҪԵѹȻӵӴҪ֪пԵģһƷҡ۵ĵƷҡ
ǰıͲ˭ұǣסԶˮⲻ˽ʡ
ң֪ң֮ƷҲֺǿռһյ⣬ѹаħյֻǿҲʸȡҵĵǿĹŴ½϶Ǻ˵ǰʱ䣬죬даħգѹħгɱڡ
ҵǿ߷⣬ڻĹŴ½ϣң󲿷ַླ֮ϵǿȫѾ⣬аħɱǿ߱סľëڣӦòʲô⡣
Խ΢΢ü˵
ΪʳڸѶϢԴǿǱ֪Ҫ٣ĹŴ½Ѱ޸֪£Ķǿߣ⣬ڵĻĹŴ½УǿߣԲ̫࣬ĵ̣򣬰ϵĶǿߣҲֻǷླѡ
оëڣŻû˭˺
ãһϹģԸԸ⣬ͺӣҵġܵԼ̥֮ѪϵΪΣɢѾʼʧ֪޷̫á
ǵ뿪ʱ
ߣ
Խȴûзϣֻڱзһ
֮ǰ֪ҪͶٱ
ˢ
Ż£ڵǵ͵תͨеȻʧ̥֮ϵȻȻĶʧ
صڣպϵ۾˲
Уɢ˿˿Ϣƺ罣âһ
䣬𡣡һֱעڿ۾Ϳѯ
ϣҲܸоûκˣǺҵʵǼΪİԵаŵͨҵǰζϡ
ˣұԽʳˣаһ˿ů׵ͷ˵
ԽʳǿڱҪϹȥҪᴩҹ򡣴ӻ֮Ǵ߶ɽ·;ңԶգʱĿܡôͻȻҪǰԽʳ΢΢üĿ
ЩףôѡʱǰԽʳ
һΣֻһķȥˡоһ漴ֳһĨ͵ɫȻ˵
ԽʳҪһˣΣԼĺӼԼԶοЩ飬ζܽһصȫѹԽϡ
Խ飬ȴû˵ϾԼ˽¡
һ·Ͽɲ̫ƽأʵǺᴩҹҲδػ¡ϧĳҪͽȻһˣҲһֵûζ顣۾һ漴ҡҡͷЦ˵
䣬׼ôȥЦǺǵĿͻȻѯʵ
ҪȥȻǴȥ
ȻһЦɢһԵս⡣ʱҪضɱƵơ̤ǵһ̣ѾҪ޽ԽɱءĥǰԽʳҪᴩҹ
һξѵĻᡣ
Ļᣬ
ɱɱɱ
ɱȥɱһͨԽʳѪ


0397 ƽ
ɱȥ˵ĺãȻ䣬黹ҵθڣϧһҪȥͷ¹ûʱǰԽһ·ϣ϶൱ʡ˵ţ۾Ŀһһ߷ҩŵС¹ûжԣ漴Ц䣬صͨͨóúúһͨоƣ
䣬һֺ
ޱѪʢһ鲢̫ӣĺ֮Ũʿûеġ
ʱЦɢʱѣ
ãûУҪȶҶС
Цһɨ棬ȫɨһߣּ䣬һֻһֻͤСЩƼƷƣµһ֡
ʹһ٣Ǵ˵еƴʦʲôơ̿ˮٵĳ嵽ͤУɨӹȥƣǧƣξƣ߱ƣţħƣڲоƣöǺöɶڴ½ϴûгֹƣȻл
˵ţȱˣſھйȥٶȣƺ˸һ
˵֮˫û뵽㾹Ȼ˶δƣƽɵĳƺʵ顣
۾һҲǰȥһƣ
ޣһѪʢûһϲƵģǰͨķƶܺȵȥƣղܡȹƣٺȷƣǾ͸ǳζȣȥԿһȻȻζ
ھƵȺã޶޷ġ
һɷϵƣѪϵƣڿϾϵУδ׵ĴԺٸƷһ¡
˶ԼƳ籸ģҲɵȻһЦ˵
Լƣܵõ˵Ŀ϶Ȿһ˿ֵ顣
ɷϵУѪϵС䣬㾹ȻʦһƳʺϸƣƵļֵҪʮ
һ⣬ֻһƣ޷ҩߵλҪһϵУӦƵĻǱؽԵҩĵλ޴ĳֳǼΪֲ
пһ
һЩˮѡ죬飡
쳤ЦץһֻдڴڵĵȥһԵζлصʵ̫ˡ
֪ԼȻ˺ӣǹǿĳ񶼲ɵΪ֮𵴣ζֱ˵ĳ
һҹһֻֻƺ«ɢͤС
һ˿һʯͤڣҹɫ롣

峿
ͤУֻӰпͤһǣ۾΢΢һ˲˿ֻͤУӰ
ѾˡһҲ̫û˼ˣȻ˯ˣԼ͵͵ˡʵڿɶ񰡣һҪƣûʲôϣˡ
ƲƲ죬վͤУ΢΢һЦ
ͤУȻϰֻûпģֳݣΣԣǷֱԼӵġ
һߣȻѪȷ磬һ·ϣ϶įĿĿԶ³һ仰
ǰϧһҪȥѰͷ¹ȥҾϡңȻôƸҡҾͲˡ
һЩƺ«۾һּ䣬Ҫϰٺ«һ
죬Ҳһ֣һѾֱӱȡһգЦЦĿһƣһ롣
ٺ٣Σ˵ģѵ黹һݲɣֱǶҸе˸һ衣ҵĶҪ͸ˡ
ٺٹЦ
Ʋһֱۣİڿն𡣿ٵԶȥ
죡
ʱ䣬ҹһƬȻһ¥УϷڡ˷ܣ˾֣˸ˡֱ鶼С˾̾ѡ
һҹһΪܳǵĹųУһ޴ľ¥ڡ
޽ԺȡһζȣһĭɵĽ̸š
Ժǿʼһ·ֱӿǷս죬ÿһضս죬޷սңֱӶֵΪ磬ԼԼΪȫӡͬĲΣһֲһݲࡣȫͬΪƴɱսÿһգϰɱƴ
ֹ˵ѪıȹͿϾͬȹǶ˭ΪӡͬĲΡңûʩչֻ̫ͨԽԵСͬľ磬ͬͬѪɱ£ȻûһĶ֡
һս츳ʵ̫£ͬУȻһܶûСһЩͳǿߣ£Ȼܡˣȥսͨ챦УѾǧӮıֱǶѻɽ֪ж١
ھ¥Уһĭɵ۲ͣ
뿪ǺֱӳŴԽʳڵķ򣬱ֱĴȥңн;Уֱӽս߸ҶߵֱﵽңٲȫΪвɱ
ǽԼΪӡȫͬĲξ硣ͬӡ໥ȫͬΪ£бȶ
ոտʼһӡɱȻнȻͬĸܣƾе¡Ҳ޷׵Ľֻܣÿÿ뽫һսʩչ۷ľأֻܽܡɱĹУһԡ£һ߸򡣶ս򣬼ֱ㲻Ϸ
Ƕڽ򣬸ԽԽԽԽտ
;УÿһˣԶԷϵõһսͨ챦УиָĽС
һ⣬Щͨͨȫ
ɱУֽľ磬ڷٵ
ңսУƼֵֻҪóһͨսԽбȶڣޣ׷׳֣ڱȶУĹܽܡ
ʲôˣڷţɽɱһѪ·޳УңŵķɱУӶ׷ӣʦÿһݣؼ䣬պա
Ѫƽɣ
ڲǿУ콾֮ˡ
ܽܣǽֻͬͬʵͬΪеǼ֤ͬŲ̤ڽµǱ
Ҫ硣
֪ٿµޣսֱ֮͡һǰ̡ܽܣǵõĺôʵ̫ˡԻѪ£Ķ
˵ƽѾִ³ǣֱ³ǳս³ǿϾ۷Ϊ֪˭Ӯ
ƽഫÿһսܣһ«ơңȫǰ½ϴûгֹơ


0398 
˵ֵƣ֮࣬Ѿ֣߰ңƽƣȫ޵ĸӦӦɷģξƣƣ߱ƣţħƣڲоơӦѪģѪγƣѪ𡣻жӦϾģǧơ⼸֣ɷѪǿϾεơ
ƺȥΪ׳ѪѪɱ䣬ңκεʣԺͻƲ˿谭󲿷ֵҩҪĸ󣬵ҩȥҲǳȥȴºͣʡʵһߵܡ
˵Щھƽɽܵˣû̫ļޣƽɱȶУֻͬΪսھԹƽǰܣǶû̫Թԣңݲ̽вһޣȶ󣬶ʼչأʼͻԭȵľ硣ɱУѾǵǱӲȳѾͻԭȵľ硣
ңȶʱûʩչκֻͨԽԵУܶʩչʲôͨǻӽնơ裬Ѿﵽ¯ĵزƽɵţϣνʵ顣˵֮õ¼ɣһɣĹŴ½زصϵų񵥡¼⣬ܳǿߡֻҲ
ھ¥У
⼸죬νǴķзңսķʽĸı䣬ЩһȶɱˣȻʧһЩսͨ챦ͬսеõ޴ĸֻҪʲ׷״ﵽͻƵıԵ
ڣսû̫ʺޣŭ裬۵£ͬдζܣҲʲô̫顣
Ȼһ·ϣ׵ĴȥҲһ浹ָĶ󣬿˵ǻΰ룬ͬУмҲС
ȴû˭ʲô
ߵ䷢սȻӦս
һ·ǰУƣν൱ĺƴ
Խµ飬һٶȣҹĴȥκһսٴֱصȡӰͨսĻ棬ȫӡʯУۡ
³С
̨ϣϿգһսƮУһֻսƽ֣һ˷һƽɫˣһǷһᣬԼһֻϻߵļֵԵȣֻлƽ˼ֵ֮ѡˣɱһ
ھ̨ϣһɫ۵Ȼһɱһ
ӣϲŭɢһ֮ȴһѩ׵䵶䵶ϣݳɭĺâ°䡣
һ䵶У°㣬ޱȡУΪһĺ⣬ٵиգ֮ռƺһ
һһ಻ϡϽӣϢ
ϵĳٻӵ
һһÿһµķâһĵǶȣĻն·಻й¡֮κεǰʳɷ飬ĵɢ
һһĳϫǰ̵ϯ
˺Ȼ³ǳ³ǽ𣬾ʼռų֮λ³ǣеأ³Уǿļ壬ҲѪҡ¼ҡѪƷĸΣ֪
˵ģֻ¼ҵһֻ֧ѣˣ³У¼ҵǿд³е޸е
¼ʮأӵܲңΪͻѪͻҳߣһȥͺϢݻ󣬹ϲ꣬ͻвٵ뿪ļӵٴηأפڼС
ңΪǿϾΣ޷ͻƵླֻԪľپޡ˭Ҳ֪¼Ҿ˶ٿϾļ峤ϡ³ѪңҪ¼ҹ֡
³ǳ֮λʼն¼ҵļڵ
ˣȻ¼Ҽ³һΪȻѾﵽϾ۷ĲΣΪǿһסϫµƷ֮ߣѾﵽؽƷսĲΣʩչ糱ϫһ㣬಻ԴԴϡ
ˮٲ£ϫϫһһһһӿֲǿܻء
³ٲȻ׵е衣
ʩչһ貵ĵƥϯ˲ͽ׵ǧ֮УһƬĳϫ
кȻһɫսһڵ̤ţۼ䣬һϵĻնӭĵ⼤ҵײһ

ͬΪͬ
ͬ޷ǰݿ㽫йֱƿһɣһδλսһĵϵĽصס־ʽϵĳ֡
³ɱ䣬ͬڿٱƶֱھ̨ӰϽ棬̨ϣ·ɲǼ䣬Ӱǡ
棬ۿɱʱֻо۷Σʹȥ
־޷Ǿ˵ɱ
ǵǽУƽһһն۷壬ﵽ뻯Ϊĵز
Ȼ໥䣬ʩչĽֻͨĵСȻÿһײǶսһֿ顣
սκε覴ãɱУ᳹ױ¶򵥵ʽпܾҪԼ

ֽ棬ʼ̽ѣˣɼҵѰ޷һܼĵײС³ͬʱ˳ȥ
飡
˫ص̤ڵϣĿͬʱԷ
ãĻԽԽˣȻԶصƴ߶ĵ²·磬ǰգս飬ӷḻǰͬȾΪ£³ɱĻֻ¸ոһɱͻᱻѹ·硣
СſڵУĽԵͷ̾
ÿٴεɱ벻ͬ޽вɱÿһΣս飬һξ޴ջ񣬶սܣһμĥ¡սһδεɱУһսޱȸľ硣
ڲɱУǵõս
ȶֱӽͭŵڵУƣϵ£һս൱˵ĵز
һս֮ǿͬУǰ֪Ҫǿٱ
ƽɣһϫµɱ
³ڱ˵һɲǣ̤ڵϣü䣬¶һĨصɫгϺȵ


³䵶̧̧һɲǣʱڿնһ貵İ׹䣬³е䵶ƺһɲǼںһ䵶ų貵İ׹⣬еһֲ¡


0399 
£ա
Եϣųɫ»ԣٵ£ǰһ¹⣬һ𣬾ȻֱӻΪһɫ˳糱ϫ㣬˲ǣֱϯȥǳϫһɫƥٶȿԷӦ
ڳϫУڵУһԴĦ⾳ת
ڳϫУݳһܸһУһе൶⣬У̺ݿ࣬־
⣬ǵ⡣
ϫµ⣡
ھ̨ܣһ³е޿һµһ¶貵ľ⣬ֻ۾ɵϴĶǵƴĵ⣬̲סԻȻ
¼ҵĳϫµ¼Ѿ֮ľ磬۳ͨ⳱ϫµʮֵİԵ¡˵һǵ糱ϫһ㣬಻һһԽκεǰ谭ķ顣
¼ҵսǿһ׵ǵؽƷεĵսӵ£սһ¼֮ӵ£ֻ¾ƽҲҪΣˡ
ԾԾսֵ֪ܷͨס˵ھƽУͬһʮֵİԵĽƫɱ¾һ߲Σ۳ɱ¾һĽ⡣
棬һްԾ૵
⣬³ȵֱʩչ⡣սԿ£һƳ⣬ҲζţΪңؼײʼ
⣬ֻͨͬͨжԿ
ڹУѾ̺һ־־£ͨĹ˲䱩ʮϰٱĿֲƻ֮ǿɽХݿࡣ
֮һ仰ֵܵסͨģͬͨ⣬ûκܹ赲ԴѪ֮ͨĥ
ɱУֻ¶ʮֻǣǶʮҲûȫʩչֻһнһеʩչûʩչĶ⡣òްԲ²⣬û۳Ķ⡣

ۣûܵ˿Ӱ죬۾ĿƬϯĵ⳱ϫһǿҵ˷糱ˮ
ĺã
쳤ЦϯĳϫǰԺڷ޷Զſ趯ţû˿ĳɣӭĳϫһ˿öûС
飡
һصǰ̤ףڽֱ򵥣ֱӵʽնһ϶£ն¡ͨĻȻ򵥵һնȴ˾̾ڽϣ貵Ľ⡣ڽУƺԿһϲĳڱһ貵ķâֱӽǧɡ
еĽǵӵķâһһǰƣӵ־նǺХĳϫ
Ƕ˽⣬Ȼ۳˽⣬ǰĶʱ˽Ʒ˽Ҷûн˽ͨľ磬ͨɱͨȻڶ̶һ֮Уͽ׽裬޳˽⡣ɱͨôܣô
һѪ۷ޣնһڽУ̺Ľ⣬ֻ˶ҪˡĺǸԼǰĶʱóĶע˳ȥ׽ֻ˽ƷҪ֮ܵͨĲΣ伸ʣ֮ؽս֪Ҫ϶١ӲҪ˵һʱ䣬ֱս֪ޡ
츳ڽ򣬼ֱһ
꣡
˽սгױŷ޾ķâֱնӭĳϫ֮ϣһƺҪϫ롣һɰԵ־
ڻնһĽ⣬ڳϫгɱۼ䣬ֱӽףڽٴ˻
飡
ٶǰٴ̤ڶһиոջصսȻǰն
һڽɢϢٴһ䣬·ԿڽУ·ͻȻɢµĳϢεĻڽһֳҵ־һַһУﶼһлΪҽ־ա
һһ⣬ⲻġһ𽣷ô˽Ʒһʱ䣬һ⣬޳ͨôܣԣʣĪôô˿¡һɢ־ƣһ㣬ң壬ԵƻΪǿ񱩡Ȼ޳һŽڽϵ츳˿ô
һɫҲһ±ĺѿ
˭ڱпԼûгɹ۳ͨĽȴڱһʱڣ衣һĴ
һһ⣬һҰԵĻ𺣣ᵵںХĳϫǰҵײ棬ϫڽ¿ٱ
飡
Ȼûֹͣ²ֱǰٴ̤һ̤еսȻֱĳһ˳ȥ
һ̣
һ̣ȴڽУܵһֿµ־·ܽκͨͨڽ´̴˺ѡ·ڽУҵ΢ķâƺڽпһƬ޾սУһս׵ĽʿڳɱУһսֱӶսսǿλãֱӶ
Уܣ˽ƷؽƷεĽƼ׽ǳȻ޳ˣ۳Ƽ׽⡣һ֮ڣ޳Žң߲ͨͨΣ۳⣬Ϊ⡣ʣֱ찡
һ̲סһ
˽⣬һ⣬Ƽ׽⡣
ᣬ̣
ֻͨлκʱ򣬶ͨĴڣڴ˿̣ÿһʽ̺һ⡣ֱ򵥵Ľһӱֲƻ
¡¡
⣬ɢһƼ׽⣬ֱսնսķںһ𣬼ֱǴݿࡣֻ貵Ľ⣬ֱڳϫ֮ϣ಻ĳϫڽ£һı飬
ǳϫҪ
ɱ
³̤գͬһǰֲ£Ȼ޾ķâһֱֲǿ׹䣬׺նƺҪնϡ

˽ֲײһҺУĽ⣬಻ĳ£Ӳţһϯһ㣬ײֲƻгϫ˲ʵķ顣
⣬⣬ڿٵĥ
־ײײ
ϧǶ˽⻹һ⣬˽׽ɱɵĽ⣬䱾ϣ볱ϫµʼǲһ֮Ĳࡣ
ͬʱ߷£̼𣬱顣

µڻͬʱĵ⣬ͬھҵĥԲɢĹâ־ֻʣ²ĳɡƼ׽ײһɲǣУֻºȻ


0400 
սбĿ־޾ķâֱӽµ⣬Ӳɢ£ֱֳǱѩ׵䵶̺Ƽ׽սֱĴڵ֮ϣһУ䵶һɰԵֱӱ󵹷ɳȥ
³æֽս
ˢ
Ȼһˣ¶˿СУȴͬһհԡĽ⣬˺աĽԲ˼ٶȣֱӳ³ü֮ϣһ˿˿Ƽ׽¡
ֻнǰݳһ˿ֱӾܽüĴƣǿƼ׽ǰ鲼һ˺ѣ̳Ƭ
³ǼϣɸֳһĨɫеսĿȴûκεĶֱӶĿ⣬һߣ԰ܣȴܰܡĶˣԺҲû׷ϵĻᡣ
ˣ
³һ³һ仰
仰һͷ·ǳ׵ķһĶɵĳ׷
ãʹ죬ĸɴࡣһҼ³ɴ䣬ɵ׵ͷսֱջأףڽȻûڣʧɴ̬ȣҲвٵĺøС
¼³еǲģû̫Եѹ޵ĴšңҲȽϵ͵³У¼ҵĵλܵ𾴵ġļ壬ӡȻǲ
ƽɹȻǾƽɣǾƽ˫ڽϵ裬Ѿﵽ̾Ϊֹĵزڽ򣬸ĳ硣Ȼڶ̶ʱڣŽͨͨܵͨĲΡ
˽⣬һ⣬Ƽ׽⣬У³ҲܵĲԩܵķڷ³ЩӵĿǰӰʵ޷һֶʼɵĸо
ˣѾʮ꣬ڷ˵У˵Ǽϡ䣬УͬһС֣ϾԪ꣬Իʱ⣬ͻƵϾʱֻǶʮ꣬ѾȥʮꡣȻ˿Ͼ۷壬ȴʼûпͻƵϣһʮ굱޷ͻƵĻͻữΪһѰ׹ǡ
󣬱޿ܻͷһɳѪҵȴ磬ϲκһ˿иҪ꣬Ҫͻƣᣬ֮һûСʱԽԽãԽԽá
ʮ궼Ѿﵽ˾磬ңµԡ
ޣһսҪɱͨޱȣޱȡһսҪ£꣬ʮʱȥ򣬲֮ܽɱԼͨ
أ죬ͽҪֱɣԵüΪ硣һ㣬³еʵġ
ʣʵ̫ˡ
ĳϫµҲޱȣ⣬»Ʋĵ⣬ܵľҡ
һû̫Լ֪Լ£ڣҲ˿콫Žֱ۳ĲΡ
ˢ
ȻһЦִӹŵץһӵ³ǰ³۾һ漴ͿٵץУһۣЦǧơǧҩƣǿϾεơ
һһƣȶıҿɾˡ
ȻһЦִӰȡЩսƷ
Լ⣬ֻһᣬԼһֻϻҲͨһͨǷԵĵؽƷͨ磡ͨʮֵİԵһ޳ɣƻͬ൱ֲ
ϻװҲͨƷһĶĲݣʮֵ󣬸ɹǣ궬Ĳݣûпήڣȥܹɻ㽫֮ũҩУȹлᣬץһȺͽȥ䵱´öĲҩпܡ
Ҫ֪ĲݵҩЧνǶõģһȫԳΪеһֱҩϵǧĶĲݣڻĹŴ½ϣָһѾݵġ
ıȻŹȻҪúõ
ЩȻˣȻģ㱦³𡣡³˿⣬ҡҡͷ¼ҺôҲѪңƹ³꣬еĻۣԳѰ˵
עҲǾţһëѡֵһᡣ
ٺ٣ѪҶһҪ򣬺ݺݵĴ٣ֶĶһҪȥеıͨͨӶҪԴʵ̫ˡԲа˿и
СʱҲſˮĽµ
ǺǣҴҵȴֻǸСӣ㶫ҶԣǼΪ󡣡ȻһЦֱӽжȫС
³۾һͻȻڵûȤһȥһؾ
Ȼݣȴһ͵Ķ³۾˿˿˵ľ⣬ֳɫ
޾Ĳ
ؾ
ʲôؾ
Уؾһıأ̺޾Ƹı⡣ÿһؾһֱڷɡõ޾ĵ̣ܳӵܡüǧꡣ
ؾӢսؾȻֻؾÿһؾ޴ջ
ؾлȡ컯ôֱڣǻԶӰ쵽֮·
۵䡣ջκαءΪ֮ʼɵĻֵ֪
ӢսУҵ֮ĹͬõͬЩÿһ޴Ӱ죬һֱ
ֻϧؾǱ壬Ƕѳ֣ͨޣҪӴؾһ򵥵飬ûлᣬһܽ뼸ؾֻѪңֵ
³Ȼ˵ؾҲɵĵһȡ
ʲôؾҪʱֻֻ̫˵ǸһĿָ漴ѯʵ
ûΪؾͽһжԺ
δԽҹ򣬱ɲΪɽˮҪǰԽʳΣϣԼӳʱԼܸϵߣһ׵ģΪΪź顣ΪˣٶؾҲԷ¡
ЩˣҪһӵġ
ٶĶҲֲ
⴦ؾһոٳؾңѾ¼ңԼֿס뿪ʱѾࡣʲôؾҶ֪ȴ֪ǽ棬ֻҪԸ⣬ڰȫ£ʱ뿪ؾܵơ
³漴Ϳڽ˵
ʲô͵ؾ
΢΢üٴѯʵ
ؾֵӴ̺ıԹһռݣõĺô޷


0401 ؾ
һؾĸ壬ĸƴڸסȾָĻᣬͨޣûʲô룬ǽ룬пֻǳΪЩ̽ؾڻҡպôûõԼֱؾС
ҲЩ΢ɻĿ³
ԣؾ¼ҾԲӦС
ɲһ¼ҰڲƿصˣҪ棬õĺôǾԲܹóȥġ
ûɣǸؾܹ죬鷳֮ǰûǲֽȥڿϾ֮µޣ˳뿪ĻᶼûУڡǿϾͬΪգؾֱ̽뽩֡
³ɫأֱӽǴؾе˵˳
˵ʱޱأ³һ仰Ǵؾһħߡ
ħߣ
оһܵᵽһ˿ʲôζֱ׷ʵʲôħߣôû˵͵ؾ
ھϣѾ¸磬˵ĶԻޣֺǿͣڽ£ԵüΪģܴӿϿԻݡ
֪аħ³ѯʵ
ţĹŴ½аħҵѪսаħȴûмԸꡣ׵ͷ˵
ȷʵаħ˵İҲİ˵İͬİӢսУҲаħľ޴ʬϧûġйаħ飬ڻһ֪⡣˵Ϥ
̫˽аħ³Ҳû̫ȣϾЩ˭֪ģûдﵽһΣЩֻ޷̽ܡ
аħҲֻ̫֪ƺѿһ󶴣ŹֵĳǵصĳĹŴ½飬ͨͨҪɱʬ嶼̳һգ֮㣬ݲ֮࣬˿־塣һУӶһУ־
ЩӣаħУ˵ֻ͵ȵڻңǲ֮Ϊ壬ֻ͵ȵаħˣЩӵսɿֲÿһͷ͵ȵĳ壬ѪĿֲսһսĹŴ½ϣȱ׳սǹŹֵĳ涴ӡѹȻʤ½ȴͬش۶䡣
ЩУʵǿߣȻɱʬ׹ڻĹŴ½ϣ֮ϣڻСݱؾ
ؾ֮Ϊؾؾ̺µΣաУʱпܵ䡣֣ؾĹŴ½ΡҪؾɨѹ
³ؾ齲һ顣
ؾؾ˭棬Ŀܡ
ؾаħͫһ׷ʵ
ûУоаħѪޣǳ֮ΪħޡΪײСκ飬᲻һеķϮɱ
³ҡҡͷ˵
³һؾϢ¼Һ壬ͽ˵ַοڣһΪ̽ؾϣܳؾħޣؾлȡκαֵС֪Ρ
ȻؾɲؾвڱֻǸնѡңпž˫Ĺ屦ڡЩаħȻײУӶ£̺ͬž׵Ĺ屦
ؾյͬʱҲ̺޾Ļ
о˸Ժпٵļţؾ˭֪ؾо̺ʲôգǲȥ˵ͻʧһλԵ
ȥһҪȥаħʬ֮ںݱɣ˵бؾоħޣЩħҲаħ̫աһκûᰡҪаħЩаħѪħ޲ɱӦս
Сֻ۾ϵתţ漴ʹĿʼ
ˣ¹Ҳ˵аħȥһҪȥ¹ҪЩħһϸ¡ЩһʲôÿµġҪµǰԽʳ˱¹ƴӿٶҲͲˡ
һԵС¹ҲĽµ
ţоһ˾³ͷãؾҴӦˣʲôʱԽؾû̫ʱ
ȻӦȻԽԽãνؾֻǣ¼ҽɳϾǿߣͽ˵ҲǲϾͽһͬǰھͷϢټ֣ǰؾ
³Ӧдϲæ˵
߰ɡ
Ȼ¾ûκγɣֱӵͷʾ
³Ҳ˵¾̨ǰ·УâһһͷɫȻǰϣǰܡ
ע⵽ϣȻһöӵ޻
ʦԸֲͨȻֻǷ޻ƷƷȻûпɱԣͨ޶ԣ޻ͬô󣬿ʹޣǴǶԵУкô
޻޶ԣǿǼܻӭ
Ҳûж˵С¹ϣģʾȥ
תۼ䣬ѾԾȥ뿪ҲһЩ̲סŴ֪ͣ³̸ʲôȻһͬȥ

³⣬ɽ
ֻһɽȣɽȲֻзԲʮɴСɽȱԵһ۾ɨӣУһסܵκζ̽һһֻӬɽȥ
Щ޵Ϊ󲿷ֶѪޣһ϶ŨѪϢƲ硣ɱ¾ĥ³ǿ֡
ɽڡֻɽȵһɽϣڰɽλãȻһڵĶڣУƺɢ˿˿ڵĺԵ쳣Ĺ졣ֻǣڶǰһεķӡ罫ֱ⣬Щ޷͸ӡɢݶ
ڶǰֻһ޷׷ն
ÿһɢϢΪǿ󣬶ңϢƺȻȻĲһϵ̤ڰգҪķκѪ·һıܡ
Щޣ°ɫۣ¼ұǵ¼ǿߡЩǿߣʮ廨ţûͳһޣһѪζΪŨȻһδɱ¾߳ǿߡ
ͽˣÿһԵߡ
ͬУǿޱȣЩõͽ˴еˣǲĿ¡
֪ͨʼϣ׼ؾϢУҵǿԮֻ֡¼ǿУһ΢΢üɵĿǵڵĶڡ


0402 δ
һؾɢаħ֮δѾ֤ʵ⴦ؾһؾӦаħʬؾ֮У۸ӣһȥһǿϾޣ¶ȫˡԲŽ̽ؾǳ֪ҵʲôǿߡ⴦ؾֻϾε޽롣ླһ룬ͻᱻؾ֮ʳƬ
һ¼ҳһص˵
ǰ̽ѪޣȫûҲǲòøӵĽʱԽΪԽߣԽӵϧ
ûһİգʵڲ׵Ľؾ
˵¼Ҽ³ƽɱȶʱ䣬ҲýˣĪǣ³Ǿƽ
ʱ̤һԣһԵüΪֺ΢£¼λϣͻȻ˵̤ͽڵ䣬ƺһͽУΪף³УҲм
ΪջһΪȻǿϾɷΣΣҲ֮ңͽ˵УҲǾܹ˵˵洫ˣõͽ˿ңһͭˡͭ˵ķһ㶼͡
ʲôͭˣȣǾͽ˵ˣܵ˵Ͽɣͽ˿Ȼ򣬾ǱҪΪɱһѪޣɵٶ࣬ҲֻܰװĹ׵㣬޷ɱ䣬ʼֻǺˣֻдﵽϾڵͽ˿Żɱ䡣Ϊͭ˿
ʱͭˡ
ϾһͭˣͭˣһǿϾ
ţͽ˵Уһ˿ֻ˵⿨һ˿Ϊơʱɱ䡣
ֿΪϡ٣ţһĿʹõĲϣƳһңĺãԽ֮һͨ˿û
ܳΪͭˣջȻߡ
ƴδػȿϾ۷
ʱ䣬ͬһ·ս߸ͽҵ飬˿ʧдԣʵԽ콾һСս֮ǿԽ׶սңԽһ󾳽硣
ؾ֮УδؾͲӵиİա
ƽɱȶӮʲô飬ھƽɽܵĿϾ۷壬ɲҲϣ뵽ƽɣǵİվ͸󡣡
¼ҳϲĿ˵
žણžણ
ʱɽ棬һ󼱴ٵļ̤ٵĴݶ
˭
¼ˡ
ɽ棬̴ֻٵĽкûͣ٣ֱӳɽСʱЩϾ޵Ŀͬʱɽڴ
Ǽһˣ˭
һͷ¹һɫۣǾƽҿӰ񣬲û뵽ȻĽ
¼೤Ͽǵں¹ϵӰһһɫһ䣬Էһ󾪺Ȼеȴû뵽Ļ
ȻʮϾޡ
̤ͬɽȵ˲䣬ʮ̤еޣͫ΢΢һԶؾӵľ衣˶࿪Ͼ޶̤ؾԲǼ򵥵ա
ֵܣЩ¼ҳϣһλͽ˵ؾ죬ջһΪΪտ
³ǰЩޣЦſڽܵ
žƽһ콾һȻ鴫¼ҳ϶ûʲôɫ΢ЦŶк
֪ƽɵĴҲͽ˵ˡջͻȻ˵һ仰
ͭˣ׵ͷ
뽪ջ࿿ʱȻĸܵڵͽ˿ƺʲôڲһڤڤеĸӦǱ˴˶֪Էͽˡͽ˿ͺһݱʶֻҪܱʶԵݡ
ͬˣνؾޱȣлᣬϣܳտһλ֡ҶǴ˶ģܻڣס
ջû˵ʲôƯĻֻǳ³һ仰дһԵĲɣ
ȻȻһЦ׵ͷܸܵջеϣȷʵϣЩؾеͽˣܾĴȥˣֵһģϾֵܽܵϣһѵõƷ
СҲ̶ʱ䣬Ȼһ·ɷͻƵϾ˫ۣȻûпˡ
ʱһӰȻĳڰУļǵۣһͷա
ȿȣ
ձ߿зٵĿֵǲǻڿ䡣
ǡδϣ
ͻȻֵձߣ۾˲󣬲ľ
ǰߣȻǵؾδϣңȻͽ˵һλҪǿߡң뿪ǰδϣֽһöͽ˿Լӡͬޱȡ
ѵûǵϲġ
δϵȻһЦͷ
ǵĿ£ȴֳױĴ·ܶϤһС
δ˵Цˡҡҡͷȵ˵ܵĸоδϾԲǱô򵥡
ؾǰΪֻһϾǿߣڴ˿̣Ͼɿͬ￴һʼ޷䱾Ϊ羿ﵽεȵزֻǸоһǿҵϢС
·һֲľޡ
ǺǣСޣȻͭˣʱ䣬ȥͽ˵ϸջġδϿƺܿ˼һ΢΢ҡͷЦЦûжԣֻǵͷ˵һ䡣
šܵĸоһ˿ĵͷδؾгǰȥͽ˵ȡһЩͽ񡣡
ӿɽ̣
δϺЦͷͻȻ⴦ؾȻһؾҲδûϡ䱦аħؾضһ屦Ϊ񫕡ҵĻСҴһͽȡҲ㹱׵㣬һЩط޷õ컯
񫕣
۾һ֪϶ʲôͨƷ΢󣬳ɵʲô
񫕱ӦǺڰ֮ɫֻ̺Ҫ֪÷ֱ档˵ܵõ
δϵĮ˵
лᣬһΪδȡ
Ҳûаѻ˵һͲʲôͨɲ뵽ͷţƤˣǲǶ¡
ˣǼȻˣʹ򿪷ӡһȥħޣɻɱħߣһ¡
δûٿ漴ܵɨһۺ󣬻˵
ˢ
¼䣬Ҳζּ䣬ǽסķӡȻ򿪣һ˿˿ԶƮɢ


0403 ħ
ڵĶڣԨһɢϢĵ׷һ˿η壬һޣŶڣµĲȴʼղ׵̤һ̤пܾ£ʱп䡣
δϿҲߴ٣ֻ̤еȻ
ƺʲô鶼Įһ
¼ֵܣĳһܳĬľ󣬵ȻһЦֱС¹ԾȻĳŵһ̤һɿֲԽ±ѣѷ죬ӡ
ȴһ̤֮䣬ŵڵ㣬
С¹ҲҧסĿţһڿնֱӾͳڰУɽϵǴڶڱֱĳ˽ȥ
䣬ûУһ˿ûмתۼʧӰ١
ľٶҲ̼³ͽˡ
ջЦҽĳΪͽˣսʬɽѪһħߣȻδ㲻ǰͷǸƽɾǾƽɣȻ֮ܣݵǣҽջ磬Ҳ
һЦ䣬ڿնֱû붴ڡ
ͽˣһ̤ͬȥ
ƽ콾ħߺη壬ҵЩҪϼһȴη岻ǰЦˣȥȥȥ֮ǰܴһħߣʶһ´˵еаħҲ㲻һء
¼һ쳤̾¶ɫҡҡͷ̤ն𡣳Ŷڴ󲽶ǰ³ҲһЦ¼ҳһ̤ͬڡ
תۼ䣬ʮϾޣȫ̤ؾ֮С
ؾ

ˢ
̤붴ںȻĸܵһɹȫסؾȥҲоһתǰɫü䣬Ѿǽ̤ʵءȻɢһգΪС
ؾ
һʱɨӹȥһҲɵ΢΢죬ǰģȻǰؾ󣬿մأһ᫵ʮֵĿֱСʮɡһ㶼ûѹֵĸо
ǹ죬ڱԵֳһϵ·Ȼݱ硣ͨڣɢ˿˿ĺ̺аϢ
ɱɱɱ
ܵĶУƺһϢϵĳѪϮһµɱԺлصеɱ⣬ð˳ԵʮֵĹ졣
壬̶
ɱոյһɲǣڣǵĹŷȻȻɢ˿˿ԣһоص񣬿ٵɱٵɢңͼֱɢһǿ˿ɱƾյȡȥͼСЩɱ˿ķ֮
ùؾȻһ̤ؾɱϮᶨһɱɱ֮УֱӾͻΪֻ֪ɱ¾ĹǰؾеѪޣֻħ֮£ӦǱɱģɱ
üɱģֻɱ⣬ûǣħޣܷӳս߳ɶС
¸£
ҧŸС¹ɨܣɱȻû̫Ӱ죬ҡͷԵɨܣֽеô¹ӶĸоҲؾôôһ档
ԪҲ򵥣ͨԪɷ֮ħɷ֮Ϊ죬գֻ²޷Ϊ߻ħѪܵʴЩԪӦħɷ֮Ԫ
ܵԪ̺˿˿ϢɵİԱ˱ɫ
ؾȻ򵥡
ȷʵħɷ֮аħͲ򵥣ޱȣɷ֮ħɷ֮ӶһУ֮һͬݱ䣬Ҳͨؾɷۻ֮еؾ
Сӿܵ龰ҲԾȵؾУͨ޸յԪģһһ㣬һ֣ҪָģֻѪתָ̳ԴѪ⣬ҩţҩҩƵȵȣܲģ޷󲿷޽޷ڿգһսҲɡ
аħԼЩħޣ϶мĺôɾЩħޣǧҪĴɱͨͨɱҪȻ϶Ϊ
СɭĹֽе
ħɷ֮ɷ֮ΣҪЩɷ֮Ϊ
Щħɷɷ֮пǾ綾֮ƹǶҩȴûη度£ǡ۵䡷
ߣȾ
ɾЩħɷ֮ڣҲ˲Ϣ䣬ֱĶ
ˢ
޳ɣһ䣬ֻǶƷȻڸֶͷȻɢһĵϣ棬Ƭ꽻棬Ƭɢ޾ĵϡһֺͿУֱɢһǿ
ͨУһڵɷԴԴϵǿȡȥȥ

Щħɷɷ֮ͼУϵķ·һôһϣֳĵԵԽӵĹӣ·ַ豹ζ
ϸȥȴһɱ֮
ͼںʮɷɣؼֲɱɷͼһɣɱɷħͼһֱܡͼϴͼͼԽӵǿԵɱС
ͼڻ۶ħɷɷ߲֮ܡͨͨȡȥںϽͼС
ͬʱһ£Ѩ漴򿪣һѨ˼ɵĿʼܵħɷ֮Щħɷ֮һڣͱ۵ٵĴתɱȫͽͼУתɴԪѪ
ûһ˿
Ƭ̣ܣûп³˵Ӱ·Ǹṳ̂ؾһ
⴦ؾӦúؾƣһؾǽ½ʱᱻؾεǿвֿɢڸͬ򡣡
΢⴦ؾҲ²⡣
ֿͷֿҪЩħɷ֮޷赲Ҳ͹ֲñˡҡҡͷûгɣͷƷƷǰ̤
Ϊ졣
Ǳֱǰ᫣תʮ䣬ңͨ˴ĲһһҲκιɣ·ǵµһ飬˿ͷƤ顣ڷ֮С

һǰ̤ȥÿһܵħɷ֮ͼϯһգдݳЩɷ֮ս


0404 ħħ
СӣҪСĵ㣬ħӦò򵥣ӵаħѪħޣ϶ô׶Ըġɱǲԩˡ
С˵ŷЦЦ
ˣôûЩħޣ¹ҪȲ׼ɱˡС¹¶һѩ׵ֽе
һͦϵɫһ¾ͱˣٵתԵޱȣһ¹֮ģת䣬ܵħɷ֮Ȼ޷ֱӾͱɨһգɲʲôͨ÷¹
ֵʱ򡣡
һۣȻ˵
¡¡
ʱµĲɵĵͣڶߣһ󼱴ٵĺ糱ˮϯǱһУͬһԷֱ便Ǵһͨдݳġ
ħޡ
һּ䣬ͷƷУһɫսȻСһסϢȻ䣬ɢһϢһ񽣣չֳâ
о䣬û˺벽۾Ŀǰ棬ǰһڵͨʮ֪ħ޻һͨг̤Ȼһ򵱹أĪơ
֨֨֨
û̫ãֻһĽУֻһͷɸߴ͵һͨг˳ͷԵʮֵĿ¡͸ߴ󣬶ңǰֻۣͬޱȣ沼ľݣһиϣͻᱻΣΪƬ
ֲǣͷĿȻһĿ̰㣬һֻһѪⶼᱻ˲ɣΪʬʬˣֱһ
ͨɢһϢУ¶ɱ⣬ͬǿһϵζȡֽһֻֻ뵶ۣȻ俪ʼ裬ٶ֮죬һ䣬ͳ׵ĻΪһſֲĻӰ
ͷԵĳնи뵶бֱ˲佫һСɽгƬ롣ƻԲκοϾ۷ǿ֮¡ɢһɹɷǰʮɵ߳ɶӲɷġ
̤档
飡
˷ǰ̤һ
е۽ĳͷֱӺնԽУݳһּᶨƵ־ƺڽ
ҵĽܹնϣܹӴնΡ
ڽУƺһ־ڻصɢصϢƺÿһԺлص
⣡
ǽ

۽һᣬͬ뵶սֱײһնսϣĵۣƺҪսֱƬ֮ǿ˽пڵ飬Ȼ۽һδδһδοռӡϴ£ӲѾԶԶԽ˽ĲΡ
û飬ĺն
ۣ
˽۽ںһ𣬱ƻƿֲһɫĽ뵶ۣȻһδεĹ£Ӳи룬˲նϡֱиͷ޴룬˲Ϣ۽һնΡ
ԽУɢһɿֲͷѪһգеľ趼һգֱӻΪĩǰƮɢ
ڵ뵶ڵϡ˸ڵĹâһڵĿڵϡ
Ž뵶ۺȿֱϣͭƹһȻʧսŵ֮ڡ
ϣһ˿ѪûС
ϳѪĶʵ̫ˣԼ۵䡷Ѫ⣬бͼҪѪ⣬ͭŵҪѪⲹ侫Ѫһǳⲻ¹ͷļһһ˿ѪζŹ
¸£üһ¹ǡ
С¹˷ܵıЩɲֻһͷǶѨзĳɱ飬һƬɫĺϯֻС¹۹ֽУһɫֱӻΪһɫ⣬ʮɳһͷˢ˹ȥ
꣡
һˢǺɨǧԵޱȵĽһͷӲи롣˫ǽɫ⣬̺֮â֮Դˢˢǿֱ㽫κնƻ֮ǿ붼޷赲
֨֨֨
ȻЩ뼸飬ûκĿ־壬ĵۣµĿ˿ֲǰ̵ĳС¹ϯ
Щ룬ÿһͷȿϾ۷޻Ҫ£ңϣɢħɱ¾֮ġĿϾǣֻ¶ᵱشǱ˲ɱ
ϧС¹Щɷֱ֮ӣɣС¹𣬸Щɷ֮һսûյ˿Ӱ졣
ͨȻСҲٶ࣬޷ȫһӵϣһʱҪԵģֻͷʮͷѡ

Ժڷһǰ̤ÿǰһսԲ˼ٶȻնա
˽⣡
Ƽ׽⣡
һ⣡
⣡
һϵսбÿһݿ࣬ԵÿһͨĻȻ뽣ںϣȴ˵ƻһͷͷ룬ڽ䡣ʬ޴棬Ѫ⣬ͨͨӶաֻйǻڷ

ͬʱϯ룬ͬΪĿֲǰ̣ûоҪµһһ뵶ֱиϣ令屦Ȼ
ǿķǵۣ
ҪѪ⣬Ҫʬ壬ûֱʩչҵһʩչҵǵѪһճɻҽЩɷ֮ҵζϡǶƷȻûѪУֻʣǶɫƷһδεĽ뵶ֵ⡣
Ȼд׺ݵն£˺ѳƬ޷׵ĵֵסĵ棬иһ˺ۣ飬Ȯÿһ֮ϡ
ϧǵۣиϣȻ˺ȴ޷룬пһ˿ͱǿѪ赲סǯסţͱɱ˿ϣаħ֮ٵڣͱȼյҵ˲һաٳɻҽ
˿˲Ϣϣָ
ǿЩħ޵Ŀ¹޷նεĿֲزѾǰ֡˽ĥ
֨֨֨
¸£
ҵɱڲϵĽţÿ˲䣬дħڽ£ֻգۼ䣬һ㲻ͷ룬׵䡣
תۼ䣬Ϊǻңз
ħôȻǱѰͬ졣
һžͨûκεɡ


0405 Թ
ÿ£ÿֲ
ЩħȻʵֻпϾ۷壬̫£ɢɷ֮ȴֱɱ¾֮УһսֱӾͻᱻѹסϻ³ɷֱ֮ÿһͷһɷħɷ֮ĻԴȪ
ÿһħ֮ܶᱻɷֻ֮֡ɱǶԣֱ绢ƻӵĿֲͬ׵ޣǰľһ
ΣֻǵõаħѪһЩħѣҪаħɢħɷ֮ȻӵĿֲˣʿѹƣȻӵľˡͬ׵Ĵڣ໥ɱʱʿаħǰ϶ܵѹơ
ᱻ
ʵѹֿڵĹŴ½ǰʹĴ۲ܽаħɱֵסаħϮĴֻۣ±֪ĻҪʹӴˡ
Щħ棬ѾԼͨླǿĿϾаħܹԽ׻ɱླޡ㲻ܣҲԵġ
һԳһƬأ뵽ҵڡ
ֲ²ֻʲôĿܣаħȻǣס˴ľڣĹŴ½ϣҪΪ˵
УڽԽʳԽͺ֮󣬱취ǰأаħʲô鶼пܷԲĸ׺óʲôΣա
ĿһƬ䣬¶һƬȻ
¸£ЩħҲ̫ɱˣײУǱ¹¾ֱնƬؾҲûʲô˲ɡ
С¹ħȫնɱʱֺһģµӶƺƮƮҪֱƮһ
ǰߣؾӦò򵥡
ûСؾֻѾǲ뵶£˺Ƭʧˡ˿̣³뽪ջ̤ؾĴҲֻ΢΢ҡҡͷûоһİæҲԶˮⲻ˽ʡ
žણ
ûгɣ漴ͼǰ̤ȥ
⴦ؾֱ˷ָÿ߳ɣͻʮĲ
ÿһȫͬȫκεĲ졣
һȦԺҲһƬңҲκιɡ·Щͨ޾һ
ңУÿ̤һξ룬пµճ֣ħϵ˷ɱÿһǧͷÿһͷſϾĿֲս
ֻħ룬ħЫйеħߵȵȡ
Щħħޣиֹңµɢɷ֮пµʴܹ֮ʴ
ϧ޷Ӱ£һħޣУɷ֮Ѫ⣬ͨͨӶһգΪۡ
ʮ£ͷħ¡
֮һƬѪȷ硣
ħһС
ֻһͨڣһֲҵɷڿѪϢһͷͷļ׳ڵϣ֮⣬һ߾ʬ壬ϢڵϡһƬڣѪⶼøɿݡ
Щʬ壬вʮߡ
˿վӰֻѣһȻǽջϣһ˿ϣϵɢڵħɷֹ֮Ѫϡϣ˿Ҳɵ¶һĨŭ֮ɫ
ϽסˣħߣЩħֱûǣȫɱ¾֧䣬ңһ֣ɢħɷ֮ܽƬסûĹ屦ħɷ֮Уһս߳ɶӲһʧ֡ҪһЩˣͨͨҪ
һɫĺ
ǰϽڵֵ֣סħϮЩȻаħħޣ޸ӿֲһխСҪֵ죬ؾɨġɱˡǶҪ
һɫĿ˵
ǽջڵͽһУǽʱ໥סֵ֣λãҲͬ򣬱ΪؾУδػ̫Ŀֲֻû뵽ؾȻؾ
һħ棬֪ؾĿ£Щɷ֮Ⱦüͽ뵽ɱĵĵزɱ񣬾Ȼ໥ɱʣµģħĹ£䡣
һ£ֻʣ
ħ߹ȻħߣȻ˿£ʬɽѪĵֶû취ֵѾɵģҪɨħߣҪĿϾޡ
ջɫҲһƬ䣬г𺳣ȻһֱڵѪħ棬ȴû޵ǿЩħǰֱû̫áټؾУԲֻһħ棬֪жħڰС
ؾ˵ġ
˵Ҫ𣬼ֱǸЦ
Ҫдǿͬʱ룬˵Ŀܡ򣬾
ߣؾеδϣͽ˵߲ȥ񡣡ջûִţ֪ǵ֣ǾؾԲȾָġ
һ䣬ʣͽȫʧ
ڣ⴦ؾֻҪս֮УʱԸٵĴؾȥ
ÿˣֻܽһΡһ룬޷ٴ̤ؾ
ؾĹ֮һ
һС
³̤ͬһʬУߵĳϣֻʣ²һ϶¶ֵɫ
⴦ؾ̽ģǿǰˣǵʵֻ뻢ڶѡ
뿪Ҫһħ棬ǶҪ
¼ҳɫֵĿ˵
ΪħգʮϾǿ߽룬Ӧ㹻ʵӦԣû뵽ȻᱻֿƽҲڸǶˡ
³ҡҡͷܣһ˵Ҳ޲ߣ
¼䣬Ҳһʧ
¼һͽ˵ڽؾʱ׷׷˳ȥ֪϶кöⶫҲմֵġ
Ҫûѽ
һټؾתۼ䣬Ѿֻʣһһ¹ͬԹؾд
ȴ˵ؾе顣
ȴ˵˿̣ڴԽʳС
๬ڡ
ֻһϴϵӣֱӶڴУԣһλӺݻϣɢ˿˿ĸµĶʡ˿̲ס
ϸȥĻͻ֣ᷢԽ֮䣬߳ơ
վһ𣬾͸ǽһ
ǰ
ԽȻվ¶һĨǿɫ
ֻ۾ִŵĿŮ


0406 
࣬㻹ǲ˵溢Ӹ˭ô˵ĸ󲻻Ầ㡣ҲҶһ⡣
ӺݵԽ࣬¶һĨӵɫ̾Ϣһ£˵
ĸʣŮǲ˵ġ
ԽǿҡҡͷȻ˵ǰҲˣǰȻһеĽԼֱܵŲƵԼϣֻƾһ㣬Ѿԭ룬ֳӸ׵飬ҲԸ
ЩʱЩǲܱġ
ģȻǴԽʳףԽԽ߽ԽκϣȻȻ¶һεѹһϵѹ
࣬Ϊ㲻˵ʾͲ֪ӵĸ˭ôԽһӵĿԽ࣬ǵۻʣȴǺϸĻߣŮʼն޷飬ްԽ࣬Ϊ谮һŮ
ֻû뵽ԼŮȻᱳԼ̥ᣬԸҪ
ĿԽһۣӵĸףӦɣ
ȻõһѯʣڻУȴһƶɫȻѾ϶ӵĸ׾ʵ
˭ԽʣĹŴ½Уʳ֮һƿߣΪĴ֮һֻҪҪ֪飬أ̽ĳ
Խǰ飬ȻԽʣҪ֪Խﺢӵĸ˭Ա˺ѣȴѣһȥһ˿۾Ǻڵ価Խʵ֮ڡ
Ѫ춫ѪѪĸ׿أƷҿ׼ҵĵմãؼûоѪֱһߵڣڶ̶һʱڣһͨˣΪϾ޵еǿߣҲǰ¡
ĳλΪʵһУһ콾֮ߣָ˵ҪҵŮҲ㹻
Խһһ䣬ԵڵѾָΪ飬Ǹ壬Ҳ£ȷµĴҡǸҪʦҲû취˵
СӾ˵ѾʼԻҹԽʳϣüĸ壬ѾҪ֪飬Ϣ˶á
СҪ㣬ҪǸ塣
֮ǰʹڳУ˭޷˺㣬׼뿪
ԽһԽ࣬³һ仰
ºûгɣԽԽͬʱվų˳ȥ
ǵߵſʱһֱĬԽ࣬ͻȻڵ࡭лĸ󣡣
ԽԽıӰɵ΢΢һ٣ջ˳ȥ
߳ȥһ˲䣬һ𣺡๫иڳбչؾޣԽһǰܣκ˲׼ߣɱ⡣
ǣ£
¼䣬ǿϢ֣ٵķɢȥڣػĵˮ©һֻӶɵĽȥ˲סܲ޵ǿޣҲϢĴ볤С
˲仯Ϊһ
γȫĽ
Һͺӿ㣬ǧҪʧԽྲڴߣգĿԵ쳣䡣

ؾ
ħ֮ڡ
һ˿˿ҵɷ֮Ѫ֮ȻڿƮɢתۼʧһУǴ̣ڵϣһƹ˲ɨһաʧ
¸£˰ħǶɱ˺üʮˣôûʲôﲻǸͲʲôĵرɡ
ͨУһͷɫ¹ҡͷԵķֽ
һǰ̤ûп˵
̤ƬħУʱ㾭ʮħϮϧЩħ޵ħɷ֮޷ѹƣУ˿û̫Ŀ֮նɱеѪ⣬ͨͨΪʵ֡
ħޣٶ࣬¡
ܲ·ж٣չоͷԹҲ赲סҵĽŲбôҲӲҵġ
΢£Ȼڵ
ͬڲϵתŸͷԳ˶ûκαȷʵĪҵķд󡣡
ţߵֱͨǰЩħħֵͨȴûнһΣˣЩħ϶гѨǳͨӦþͨǳѨڵλãڳѨУпܻбء
аһ˿⣬˼ϵ˸ת
ǰɱЩħ󣬶ħͨṳ̂ȥڿĽпܻԼٻ
ߣȥ
һûгɣҪ֪Լ²⾿ȷȷȻֱӽħɱͨۿһȻ֪һ
㣬ٿ㡣
ҿȲҪ֪ؾоʲôϡ䱦
С¹ͼ۹ֽź
ͬڴûб¶ٵ飬ɲǰ̤ȥ
ӿֳħ̫ͨ߳Ƭ̼䣬ѾߵͨľͷֻǣͨͷʮֵĹ졣沢ͨһƬ·Ϳյľ޴ռ䣬ѨĿռ䣬ǧͷħ档
һ޴ʯңʯܣһͨȫͬȻʮֵĹ죬ǿġ
üһذǱذȻȫˡСɽһǶ١ϵıء
С¹̤޴ʯҺֻ۾Ҫɵĵڵϣˮ֪˳˰Σ۹ֽе
þ˵ĲƸħߣͬǱ⡣ӦЩаħµıءһʺư
Ҳ̲סһ
ˣѻĸСɽһˡ
ͬȱңлȡˣȫóѪңҲǵһۿѻɽˡȻɽߡѻһҫԡ
Ϲ˵۾
ɸߵ˶ѻɽһöö˸貵ԣֻǣЩ˴󲿷ֶǺˣֻͭѾΪϡ٣ƽ𼶵ĸһöûС
ˢ
ǰȥͭŵƹâһͨͨڵƹ֮У˲ʧҪ˵̰ĸȵСӡ
ããáưһʺư
СЦöˣǧöͭöЩħ޻Ǹаϵڱ
ȻòˣԼŵڵıԽ࣬Խӵ㣬һϵܰ
һڱ䣡
۾һڹŵƽȡߵͬʱѹһڱֱӳǰ


0407 
˶ûʸŽ֮УǱڵƷضϡ䱦һħߣ֧ȥһء
Ҳǰ𶯣ڽ⴦ʯʱû뵽Ȼ˾ˣ˲˼ջ
⻹һʯңǰǾʮħ湥ЩʯУǶڴıأԼǰǷ˴ıذ
ҪϻȥЩʯȫɨһաıأٶ඼Ӷࡣ
аһͷ
ǰʮħ棬Ǿζţпܻʮʯңʯңһȥ϶õ޴ĺôĺôأɲŹЩֻԼеģõġ
ϣеıﲻʧ
һ¶˷ܵĹâǰ
ǿڱ伫Ϊ޴в׸ߣڱϣû΢£ֽһֱ˿
һƿʱԱУȻųһ˿˿貵ıԡ
һڿȥ
ڱеƷӡеģһرһڵĳǹ棬ɢ˿˿ɱ⣬ȻرȴҲһֲֿϢرаħ岿ڻġ
Ȼ̺һ־˵ɱ
رҪƻӵĿ£ֲ޶ԣֵı
öаħرǱǷĺãҲڻ¡ϣǼֵǡƴᡣ
СǷͿرı󣬶ңرһսǹߡ޶ԣһõرǾʹսкֻܶ࣬һһ΢ĩһɳ
رٵսͭŵ֮С
ʲô
ٴοУһƷץ˳һöǳһöõǳ
ֻУȻһöǳǳʵ壬ǳֳãҺĹ״ֻ̬ǳֳǳģ棬ȴҺ壬ƺһεǳ֮ˮϵתɢ˿˿ǳ֮
ңöǳأ˵Ǻᣬ·ǹһƮƮģͬëһǳ֮۶һ
ֻǣöǳУȴܸܵһֱԴϢ̺ǳԴ֮еһɲǣһɿֲǳ֮âһڿٵĶȥҪ͸Ϊǳ֮

ϧЩǳâֱӾͱ⸡ֳ令屦Ӳ赲⣬ǳâ޷
ǹ֮ˮǼƷˮǵؽƷˮֻһܽɱˮ˵Զǿ֮вǹ֮ˮٵõ¹֮ˮչ֮ˮںɱΪƷˮˮ
Сӿǹ⣬ɵĲľ
ÿһϡ䱦
Ʒ׷Ϊ졢ءơĴƷײΣÿƷ֮֡׾ƷףԽ׼ǲܵģѾɱ仯ˡﻯΣǾǴ˵еʥ顣
ʥ֮ǿȴۣ
еĺҵ𣬾ϢȫƷεƷ֮ߣǹ֮ˮܴﵽؽƷѾϡ䱦
ںɱˮ˲˼顣ֵ
꣡
ûжԣ־óһֻϻصĽеǹ֮ˮŽϻУּ䣬ϻϴơ
漴ӽͭŵУ¼䣬ûκεطܱȹŵ֮ڸȫ
ж
ûгɣٴδӱץһƷһץҲɵİһ
еģһƵսսĹѾѣͨǹӵİ֮ɫңڹϣҲһȱȱڣ潻֯صսϣɢϢһַ·һֲߵĴ
սУɢŨԣ·һ飬սһ
ⲻͨս
һǰս¶صɫ³֣
ѾˣҲˣҲˣֻʣ֮϶ڴսˣǲƵֵҲ˫ⲻǻĹŴ½Ӧģ̺һȱ
Сգգ۾ḻͼսĴ
ĲƬƺѾˣǰũٲݱҿٳũҩԣĵ̣ʤĺôȱӦòʧŶԡӿֳһͷ
ǰõһҵĲƬеõģǰ壬޵鱦ټһѾƵÿһǧŵĴ˵
Ǿǿߵ
һǡͭ
ٴο䣬棬һ鱦ȻһֻаͷСĲͭȲϵеõһ飬ȴһС
вɵһ
æǿ鲻ͭץУһʱͽڡ
ѪУͭŴ˷ܵһ£ɢϵԣ˲ͽǿ鲻ͭ˽ȥŴʮƵȱϣۿɼٶȿٵתۼ䣬΢ȽСƶȻϣָ
ûκεȱڡ
ٴʧ
ɻʮöڳͭŴϡ
ŴոյõʱֱǺ̫ˡ
аħˣµĺöҲͭĶС
СҲ׵ͷ̾
ȴûͣƬ̣תȥٵ뿪ʯң뿪ͨתȥʱĵ·ٷء
ϵĽһֹħͨ
ٵش
һķ˲°ʱ̤һͨУ¶ڸǲסľϲ
գ
ֱһʴգõջκ˶Ϊ֮̾
аħһȺͲͯӰʵҶҪȥаħˣЩһµĲƸȻ˰Ƿ˱ʺơ
𵴣εõıأʵ̫ˡ
ʮʯңÿһʯждˣһʯ䣬ڱУȻƷֵͬ㲻رõһսرһȭرһսرĶǼֵơ
ĲƸһЩǧѪҶεջ
ˣڹŵУѾѻɽһǷֿѳɽһɽͭһɽһɽڻƽ𼶣ϡޱȡ
˿󣬶Ҫ
ǲƸ̫ˣֲ̫ˡ
֪Ҵʲôϲ
аһ˿ڴĿ


0408 ɽڣ
ѾԽħߣҵʯеõƷԽӵ̺ļֵԽ󣬾ͬʼһʯңĶֵԶԶʯеġҲζţԽ棬õĺôԽ
һء
ħɳǧһͬĻЩһ֣ǳˮнֵһᣬǼΪĲۣĲƸȫһʱľ˿ֲһ˵ľء
¸£ˣǰǰɣǰ϶иӱĶֻҪõǵĲƸͻӴˡ
С¹Ѿһδεıش̼۾ˡ￴˶ıءÿһΣڶһγ
Ȳżǵģ綼ǵģżһм֮ǰûɵҪ
һ³һ仰
¼䣬ּ䣬ͭŵһץֻһֻϻٵĳУֽϻ򿪣ڴ򿪵һɲǣֻϻУһֻаƴСѾնһڵĹĽֱӳǰ
⽣Уϵıŷ˵ĽҪиա˺
ȱ鱦ѵִȥеȣ鱦ܼӣҪҵƬȫ»۳һ鱦ǿǾлصǿƻ
СӿȻǽץһҧгݣ޲ҧ¼ÿһԼĲƸóȥǾڸⰡ
ʹ
Ҳֻǽнжѣûֹ
֪Ĳ鱦ȣǽֵӵ£ܸӿٵۣԽһ㣬ũҩԾܿһߡһٴοٳһ磬ԣһε̵ı
Բңµá
Ҳ޷֮
ԣСҲֻǽ䣬ֹ
һ䣬ֱͨӽڣûѪУٵĳͭŴ֮ϡ
ǿٵڶСʱˡ
Էһૡ
һֱӻΪһɫ⣬ͭŴϳм⣬ҲǵĸϱȥϣСĻɫ紬ϣһ棬ٲȻֳһöӵġҩ֡
ЯŽ壬ֱӳҩַһ洬֮С
䣡
磡
ûһɲǣٴνһƬС͵Ļ磬һƻɵĻ֮ƮתÿһƣĻ֮һС͵Ļ磬ͬݱؾСռһģһ
һ洬һС硣
ڻռУʣȴۿÿһ硣Ľ壬ȻһۿɼٶȾұǡ

˲䱩ǵɵĿֲ߶ȣɢǿѹԽϣԿһĽУȻһսЩսһ֣Ϊһǧɾ޴սԵĳŻռնȥ
꣡
¡¡
ÿһսƻսն£֮ϵ˺ѣػˮڽ±ײ䣬˺ѻ硣һڻп١ÿһսһƬգ·𱻻ռĿ·ֱ飬Ϊһ⣬ƿ׹ȥȥжĽڻ֮ѹ£ٵмѹȣҪ»Ϊ硣
ٳգǽ飬ֲÿһա
һսնС
תۼ䣬ټСӲ١
¡¡
һ𵴣ڽУһһ˿˿Ҳٵ³ȥΪءǴأȻǺɫģÿһڵġڴУݲԵ쳣Ļߣûκ
γ֮ؿ󣬽ֻзԲɵķΧȴͬգŴءֻǸոտٳСأԵüΪĻߡؼ䣬Ȼķһֽɫԡ

⻹ûֻ꣬ͷųսĽ棬СţֱƬСؼ䣬һı⡣
Ϊһ⣬ٵû뵽֮УС
תۼ䣬ֻƬڻߵĴأۿɼٶȲϱɽɫΪһƬƬɫУ˿˿Ľÿһ磬ķâ·ڴһµĽ
꣡
ţͿһ֣ͻȻӽֱ֮ӱ⡣ٵ֮С
¡¡
û֮к󣬶ʱֻСıԵλãһɫʯԵһĳ˳ʯ·һɫսһɢãϢʯϣȻֳϵ׭ġڣ
ּУŷķâ۾ȥƺֱӽ˵۾˲ϹԵüΪĿ¡
Ĺֺؿٵݸı䡣䣬ͻΪһŹֵɽȡɽλãһڽɫˮƾճ֡ˮУˮˣɫ˲ɫˮУ̺һص컯֮
ڽԱߣһʯԵ˳ʯϣֳ׭ϴأ
·ؿݱ漣
¡¡
Žһı⣬ͻȻһֽ壬ڷֽ⵽һ̶ʱͻȻշ𣬿ٳɽϿաڰУۿɼٶɱţϱá
ĻΪһڰеĸյ죬ֻеһСҲǷԲʮɵĴС죬棬ƽ̹ޱȣ棬ȴͬһŵɽһ
ڵ棬ͬһɫʯʶ
ʯϣֳ׭ɽ

ţһĽУһɫսȻ䣬ֱĲɽ֮Уɫˮأ֮ң

Žһķֽ⣬ʱһֽȻ¶һֽ壬ûֱӻΪ⣬أǹڰһ񣬺׵ĻΪһɴСĽɫһ
԰Уֱ׹£УٵĴ֮ڣΪһɫȻ޾գԪ֮Ϊһƽɫ壬ע֮ڣ֮СÿһƽɢϢ
Щȫ֮£һݱɡ
ı仯һΣҲɵ𺳣ֿٵأ컯ľ󣬾ǿٶ࣬Ҳκη塣ԲӶࡣ
ڣϴأɽ
аԵһ컯ҲԾ֪̾ÿһ¶Ǽ򵥵Ʒ⴦Сеġ
ˢ
ڰԸ̾ʱɽʯϣһֱӱٵû֮УһӴѶϢٵӿ֣ϵð˳
ѶϢ̫Ӵ־һ㶼ûиתۼ䣬ѾգаԸֳһͷɽڣ


0409 ֮ɭ
ɽڣ
¿ٳС磬ȻɽڣңС磬ũҩĸ磬̵硣һս硣ΪսսݱС硣
ԸոյѶϢУҲ֪ƵĽ壬ȷʵһ鱦ңӵߣһšɽ
ˣΪɽеĶǿߣϣһ鱦Ϊɽ壡һƻޱȿֲڽУɽɽսһʹܼսΪһӣ˲
ƻ֮ǿƿֲ
ϧ鱦ȴһɱУش嶼նϣղƣʧգǱõ
ɽݱС磬ͬв˼ȣǽڣռֲϣͽڣ֮УЩϻеĻΪһսڽڣ֮УԽսܽսһ
øֲͽڣԴ潫սͽڣУսսɱ
Ҫ֪±ɱ¾֮ߣԽΪ
ɽڣ統УɢĽؼĽ֮ԴκαֻҪһƽԱãñӷǿҪԼյһͨսɱޱ񽣡
ϴأֻ֪ƺսŲ˼컯֮ܡģҲǺȴ֪Ų˼ĺô
ֲ뽣ڣڣлһֱӳһսΣҵǵһο
һڽڣŨȤ
ԺеѶϢǽڣУֻҪֲͽȥͻʱ£ֲлۣӵ³һսҪ֮죬׵ľս
ϣȱٵľǲϡ
ϵĲϣǲģħϻȡĹֽǵȵȣϵȲϣӲҪ˵н׵ĸֱģͭŵУǶѻɽ
ˢ
һ䣬ֻɽڣУһ߾ߺǽֱ֣ޱĲϵ価ڣ֮ڣǵħħǣǰɱĸħõĲϡͽڣ֮С
Щһ価ڣУֻɽе·һһϵ䶯һȻľУǲϵǶѻɽڸڴ֮£תۼʧɸɾ·ûгֹһ

漴һֹľҲ̲סһ
ֻɽУڣһս·ǷѿĲľһһӲ˳ΪһͨսҲеһЩͨѡһɲǣȴ㳤ս
ĲɽС
ͬʱЩս󣬿Уһƽϵôڽ֮ϣ·ʦڲϵôһһͬʱԴУЩȥĲϣҲ׷׻ΪϣԴԴϵĳЩսȥԵ쳣Ĺ졣
Σһ
սӣֲϾ֣սȡ϶ɳ
ȻģڣǽڣôΪ֣ǿս¯ɽȣһ¯
һеУԸɻĿǿϴɽԳϧ֪ϴɽʲôĹЧɽڣ磬Ҳȫƿء
ˣ⽣ڣҲҪϵͶֲϣսǾ;Բͨ϶֪飬ڿʼԺ˵һϲ
һ⴦ɽڣ֪Լʱû취ϤܣͭŴԼģɽڣͬԼģֻҪʱһеأͨͨǰż
һȻĴɽڣ
ڿȥֻҩִ棬汾ɫĴϣĸֳһöɫĹ׭
һ֡
һ潣ִԴɢϢʱͬٲһƬ磬ǴݳѹҪ˺Ѳ񷡣
ֿٳһС磬Ȼֳ֣ӦսйصС硣뽣йءϧûлȡӣ޷ĻѲȫۣ۵ĺܶ飬޷ƿء
СͽܵĹעľٶһϵı仯֪ȻٳһС硣ҲɰԲɡ
˲֪һЩϿٳ磬ÿһ֮ۼϢϢءֻ֮ϵġһ綼ýȻͬ
һѣȻʼǾͽ鳹ɡ
Сӵû̫⣬֮Ĺ屦ȫҲû취󣬲黹ǱҪ
һ䡣
ˢ
ͭŵУֻһֻϻٴαеͬʱٵĴץһƵս
ҵڰҲҪС磬ڿ٣Ժҵ֮ٿ٣Ҳûϵαؼһʱء
Сǳ̲סʹе
û뵽ǽ鱦ˣڻҪոյֵٵֱʹʹĶҪѪˡ
սȻƣеֵͬˣκҪһС磬ضҪٵһٵ൱ıôܲʹ
СӸ޷赲ıԸ
һ䣬ٴЯսٵĸһ紬
ѹգ˺ѻ磬ٵء
̣ǰû̫Ĳ졣
Ƭ֮䡣
ֻԭȳ֮С磬Ȼݱ䣬ǰľ󣬶Ȼ䡣ͬǷԲɵ
ƬУֳһƬɫϢ
εɫϵɫڴУһɫݷڵ£ԪУݳһ
ܿһмλãȴһɫСϡϣƬ̵ҶɢĹԣȻϵĴɢݶ
ĸȻǾĸǱսĹȻԾĸ֦Ϊɡѹ֣ѹֻݻʱֱӻΪһö֣һ硣һɳһµľĸ
𺳸С
ǰ濪٣û̫Ĳ죬Ȼս󣬾ȻũٲݱһֱӻΪһ硣ңͨ磬Ǵ˵еĸ˵Уĸ
ĸǼֵǣ޼֮һ꾫ĸʹһ־ĵ


0410 Ѫ
ĸ㹻֣ɳԽʵ飬ҳϣΪԼս
һԾĸУֱӵõһ¿ٳѶϢҲɰԾ̾⾫ĸ治ؼев˼һ꾫ĸǾ͵һķԴĳѨء
ȻǺ˽⣬Ҳ֪ǼΪǿĴڡ
ǰҲ֪٣壬һԣǰȻ׽ȻľȻǵѣŮΪӢÿһλǶĿŮңһԣĹ֮һ
ÿһǾ֡
ֻҪ㹻ľ룬һ֣Ա˿ֲƻ
ܵõ㹻ľ֣󣬶ʵİޱġ
ĸ鴬㾹ȻܿٳС磬壬磬ǧУҲǰеǿ塣壬ս
СӵĿһֱڹעŴڿϸֳ顯׭ͫһ
ʲôؼǿս֮ϣеһУΪսڣκݱ䣬Ϊսһֱ֣ۣ֮ӻΪֲսɲ֣Ԫ
κһ֣Ƿչޣܱǿΰ
С磬ũҩԣɽڣ֮ɭĸϵĴѾȫ٣ЩС磬ɶǳĴ󻧣ԺҪռȥֻٶĲƸιǵ찡
һ΢΢ҡͷ
һдݳѶϢҲ֪Ҫ׳ЩС磬ֻҪͶͬũҩһǼϵͶ
ߣˣܼӣıͱٵˣӴ֮ЩĲ֣ԶٴλָֻܲȱҵȱĲ֣׳һСıԴ
ǰǰħп϶бԽ棬Խࡣеıͨͨҵġǰ
Сĺ
ˣɱͣ˵б
С¹̼䣬ٳСľٶ˿֪飬ͻȻͣ£Ϳʼߴ
ȻһЦûж˵εջȻ󣬲ɽڣǾ֮ɭ޷ڶʱڿЧ棬һҪԼϵļӴͶԴİûʲôڴġ
ħߣҲû̫ʱ
һٴƶŲǰ̤ȥ


һ·ǰУħ޳һ·϶ǳһȥھķλҲ֪ʲôλáÿλħ棬ҵһʯģĳѨջҲж١
Ļˡ
ԽǰߣԼܵԶƺһɿµϢڲϵɢѹħһֲħޡħ޵ϢоԼѾԽ޵ĲΣ޵ľء
ħ϶һħޡ
С¹ĸӦ˿ҲħصǹϢϢɢѹʵ̫ˡԵ׾ܲϵѹȡ
·Ϊħ޵Եʣ·̣Ȼһͷħ涼û·Ѿ̤뵽һƬ
ǰ߳һξ룬һˮͻȻڶߡ
ˮ
۾һһͨ߹⻹״ˮвһڴˮĵطЩر𣬲ͬѰ֮
ûʱ˳ˮ̼䣬Ѿһͨǰ
ͨûʲô죬̤˽ȥһȥǰľɫһ䣬ֻͨͨͬȻǱˮûֱγһϪ
ɫˮ
ڿϪüͷ΢΢һ壬ǰϪˮ򵥣ȻһֺɫһĪѹ϶ͨˮ
ϪˮעͨҪȥֻˮС

΢£ûгɣ漴̤ϪˮУڵϪˮ̺һ־˵ĺ⣬֮ѩػҪ䣬ͨˣֻ̤ˮеһɲǣͻᱻ֮ǿǿоһ˿
Ҫ֪Ǻ֣ڱ֮Уо䣬ȴˮУо⣬ɼˮжຮ䡣
ˮôô䣬¹ûôˮ
С¹̤ˮУҲɵĴһ£ľ

С¹һǰ̤ȥˮеʱԽԽǸоǵĺ⣬Ѫܶᡣǣ˱ˮȴûаļ
ѽʲô
ǰ߳һСʱʱͻȻ䣬С¹һʹУֱӱ̧ǰ㣬͵˦΢⿴ȥֻϣһڵĳ棬ճϣſſģſֱҧϡ
ڲϵ䶯ƺƴļȡʲôżȡҲڿٵ׳ۿɼٶֱ͡
Ȼ¹үүѪֱս
С¹󣬵춼ˣ۹ֽһѪ͵˹ȥѪ𵴣ڴɽϣܱĴɽҡΣȻѪײϣûнǳӸڵѪҺӿٵӹעȥ
Ծ˵ٶͣĴָСȭͷСתۼ䣬ʹﵽͷС
ѪҪ׵ѪԽǵѪľԽ졣ͫоһһƬأѵ
ѽѽ¹үүˣն㡣
С¹۹ֽУԼһӲûнѪֳ˱øӿֲֻоԼǶˡ߳ŭֽУֻϣһɫĳֳնȥ
ҪֱնΡ
ۣ
Ȼ򣬹鷢ˣ޼᲻ݵĽɫˢѪֳϣǹֳһӱ޹ǣһɫĹâת£ԣﵽ˼ĵزɫ⣬ȻûнǹֳնΣ޹
¹Բţˢ
С¹ŭֽУɫնΪˢӹֳˢ˹ȥǹֳ£·µ̣סȣһ㶼ɿڣɫȻȴû취ǿˢߡ
ʲôôô죬նϣˢˢߣҵǿޱȣȻһҧҪסˣ⾿ʲô
С¹۾ŭĿſŵѪֳ档ߵҪ
Щֳ棬ֻһֻֻһֳֻֻϢĴˮ˳С¹ϣ׷ҧסڴڵѪ
һѪɣĲݵļ
ùѪ棬ҵ޷赲׾ͱǸҧơʲôħ档һԼϣһֱƬһֻֻҲѪֳȻϣϣҧѪС


0411 ҵٳ
ãӦǴ˵аħֲĳ֮һѪ߳棡ⲻͨħ棬аħǳĿֲ壬ħоȻĳ壬죬취ЩѪ߳նɱЩѪ߳棬Ǵͨ߿ҪȾܡ
СӱڵУһ̬
ҲãħУܶвж١ȴû뵽ⲻ۵һϪˮУȻаħжޱϡٵĿ³壬ɲǽ̳аħһѪħħޣĶ塪Ѫ߳棡
Ѫ߳棬Ϊϡ٣ȴպգСӣƺΪȱԵʣҲǳ˰Σʾ֭Żֲֿĳ壬УѪ߳档
Ѫ߳棬аħ
ҲɵһܵаħĿֲ֮
С¹ϵⲻնϣˢˢߣС¹⻹δԲɣﵽǿԵʣѪ߳ĿֲɼһߣֱǸƹ֮һһմϣͱ޷ѡ
ЩѪ߳ѪֻҪ˶ãͻὫ˸ɣɸʬ
ǵãսУһѪ֣֮߳Ӵ˿־壬Ѫ߳棬ͨɫڱϣȴһĿѪߡѪ߳ȺӣӴÿһ壬һڵѪˡ
Ѫ߳ڸֹͨв˼ĵֵ֮ˣͨƣ󲿷ͨ޷Ѫ߳档֮ǴܶҪ޲ߡ
ϯ֮飬ͨͨᱻ˲ѪҺѪ߳ͬʱɱٶѪҺ˲䱻һաѪ߳Ⱥӳ壬Ϫӿ϶Ѫ֮߳أ϶취Щһɱ
СӼŵˣֽе
⻹٣Ҫ࣬˲ܽɣһѪҺһա
ҵҪѪ߳澿ֲεȳ̶ȡһȻС˵ĿޱȣۼΪʵΪ飬ûһŶۣӦѪ߳棬һĴ㡣
ˢ
һ䣬ֳѾֱϵһѪָ߳䣬ֱ˹ȥָѪϵͬʱֻоָ»Ƥ࣬ſſһȻ޷ָ±״ȴһ㶼ûбļ
ңץȴ޷ץסңѪ߳·ѪȫںһһγȥͬʱֻоѪⶼҪ˺޷Ľ֮ץƹ֮
޷
ùѪ߳棬֪Ρ
΢΢üѪ߳ѪҺٶȣ޷̫˺ʱԽãԼϵѪ߳ѸӡǾ˴Ŀģ̲ס־֮ġ

˽⣡
һ⣡
Ƽ׽⣡
⣡
ָ䣬һķâֱնѪ߳ϣԵޱȣ̺־ЩѪ߳ϣֻѪ߳һŤɼ͵޷˺ƿֻЩѪ߳üΪĹ졣
ƫƫ޷
ЩѪֱ߳쵽¡˿־塣
ѽѽˣ취ЩѪ棬ôôնⶼЩʲô
С¹۹ֽУҲԽԽѪ߳棬ÿһѪ⣬ϵķǰ·ͬһκá
ַһһѪ߳ҲڷѪ߳治ǳĿ´ڡȻֶͨͨͨá
գ⣬ˮͣ׻ȵȣֶΣȻ޷Ѫ̫߳ˡжѪ߳ĿֲԽӵǿҡ
ͨսͨͨѪ߳޿κΣ֪ҵֵܲܵסϣһۿȥֻвѪ߳档иֳһĨɱ⡣ȻѪֲ߳ҲȫȻûе֡
ҵ𣬸գ
һжȻһһʱֻϣһѪɫֱë¶һƽһƣתۼһ𣬻Ϊ棬׵Ľҵ֮С
֨֨֨
У
һδι£ϾȻѪ߳棬ڱҵסһɲǣ׷׷־ĽŤҪȥȻҵǰûκη֮
һĽУϣȡѪ͵ͷСѪ߳棬׷ױȼۿɼٶȣѪ߳ðѪɫҵ𡣿ٵķη޷ҵѳȥ
ȼյԽӵļҡ
Ѫ߳汾ۻеϴǿҵɷ֮Ϫӣ̺а
ҵһа֮ɲܷյľʲôаħճɻҽ
ҵ𣬺ҵˣҵЩӡС¹ȼҵֻ۾æֽе
ûоּܾ䣬һҵֱС¹ϡ
䣡
ͬʱһҵֱµϪ֮ϣѪɫںˮ֮ϣʱͬǹ̵һһڵһ£Բ˼ٶȣȼٵӹȥ
䣬ĳӣΪһ泤ӡ
ҫͬ磬ޱȡ
СӣȻ뵽ҵѪ߳档ѪȲҵ񣬺ҵѪ߳Ŀǡ
СĿɿڴĿ֮ǰû뵽úҵѪ߳飬û뵽ѾöԲߣѹ֮ǰһ㶼ҡ
Ѫ߳Уǿŷɥ˱Ŀ´ڣû뵽㾹Ȼ׵ĽǷճɻҽҪ˵ȥ϶˲š
СҲЩζ˵
ҵ𣬿ؼԵĻ֮һѪ߳棬飬ͬв˼Ŀ֮ȻУƿغҵǿмָкܶǿаħֱҵ
ʮֵĿֲ
Ѫ߳棬ҲֻѪ߳棬ɫֻǻɫҪǳѪ߳棬ֻȲεĺҵ𣬸κβǡ
֨֨֨
У
ҵȼϪӵͬʱֻϪУһĲҽһϪеѪ߳ĴˮеĺһֻֻͬѪɫҵǡĲҽüΪĿֲ
ʲô
ҵٷѪ߳ͬʱĿҲٴϣϿȥɵ¶ȵɫ
ֻһѪ߳汻ԵҵգԾ˵ٶȲϵСһѪⱻٳޡҵѪ߳汾ѪУ޿ɵֵǵʵû취ֻ֮ڲҽУ
ȻѪ߳ʬ壬ȻûгױճɻҽǹһѪɫ˿մϡ


0412 Ѫ
Ѫɫ˿ߣ·һֻ糤Ѫɫ˿һϸСϸۿע⵽ЩѪɫ˿ߡѪߣӨ峺ͨ͸ĸ˿һңҵУǺҵ𣬶޷Ѫ߲κεˡ
·ǲմȾҵĹ屦
ʲôСӣ֪֪
΢΢üѪߣһ˿ӡûУͷԣԿ϶Ѫ߳ڴĹŹִڡ
Ѫ߳汳ϵѪɫ˿ߣƺǰһģһޱơ
СüͷĶϵѪߣٵԺҪԼʲôɲνʾ֭ʼ޷֪Ѫ߾ʲô
΢΢ҡͷѪӦѪ߳ҵմģѾճɻҽΨֻѪ߲ǾͿ϶Ѫ߳ڵľ衣ʲôҲ
ʧˣܶණͲǵˣң⣬ǰӦôûпԳѪ߳ڴģ϶Ǽ򵥵ƷӦǱ϶д
Сӻֱ۽µ
Ҳе˭˵ȫ֪ȫܣЩΪۡȫ֪ȫܣǲǺЩ֪ͽĻԶѡ
ԣ֪ΪʲôڵÿһѪⶼѪһǿҵĿҪյڡѪС
ѪԽԽ࣬ĸоԼУ֪ΪʲôͻȻһǿҵĿǿҵӿ˶Ʒһ޲ͽ֮ɵڡѪУָо޷ܡ
δܹģǰδС
ˢ
ܵģڡ۵䡷ȻתѪУɢһǿҵëֱſĿ£ֻϵѪУһѪߣٵ˳ſëףֱڡ
ڽڵһ˲䣬ֱĳѪͬʱȻĴݳһǿٵĽѪ߾С
ɣ
ֻ̼䣬˿Ѫ֮䣬Ͳһֲ˼ϵ·Ѫɷָһ
ಣ
Ѫɫ˿һ¶һѪ㣬ڰһŤ˳ű˰ţƿն֮С
һΪ۽
ϣѾĲַɫıԡѪͬһѪɫֱ˳ٴ
תۼ䣬ͷҲٳһöѨλá
ȻѪûֹͣϴһޱȵķâݳһһǰǣ趯׺ĳµѨٳײȥѪɫ˿ϣŷһƾӨѪ⣬ѪУ·̺ص
ֻ֮ǱľѪ֮׷ױ߽⣬Ϊޣ·µѩһ׾ٵɢ֮䣬ΪУþӨ񣬼ޱȣں棬۽Ѫ漴ͽΪ۽Ѫ֮
¡¡
ѪûжãֱһöδٴͨѨǰǵѨǰۻֱ֮γһڵŻѨ֮ǰҪѨͱҪŻܿѨЩۻ֮һδλ۵ġ
ͬǰһöѨ򿪣ԭȵۻ֮᳹׵ųڣɻһֲú澭еۻ֮ǰӵӴŨѨѶȣҲͬӡҲΪʲôѨԽ棬ԽӵѣķѵʱԽ
ۻ֮ţѪǰոһײۻ֮˲ͳѷ죬Ȼѣۻ֮ɢڰѪϴ£ΪСޡ
¡¡
Ѫ߳ѨУһѪ趯ϵĽţͬٵذ㣬תۼ䣬ͽһöѨӲٶѨڣٳԲɴСѨռ䡣
ΪǣѪڿٳѨ󣬾Ȼûɢ
һѪɫУŤһֻһöɫѪȻ̾ѨռУѪϣȻԿһɫתɢĵϣȻĿʼԪѨܵѪУɢɣϴѪ⡣
۽֮ٳڰö۽ѨȻֱѪݱѪôܣֱ漣һ죡
ڵı仯񶼼Ҫĵ㶵ʵ̫˼ˡ
һֱͭŵڣİ޾Ѫڣ̫ڿϾֻҪʱ䣬Լȫ̵ʱڣѨ٣׷ЩӵܵĽŲ
Ѩ˼򵥡
ҪͨҪѨڿ֮󣬻ҪϵѪѪעѨֱѪѪעѨܿʼѪһöѨɵľ硣
ʲô
һѪߣգۼͨϣѪֱѪѪݱѪ
䣬ʡȴ๦
ʡѪ
Ա֮֮ͻƣ֮ϵһǿŨʮֹ
Ѫ߾Ȼ棬ҩȻ׵ĿٳѨ
Ĺ屦䡣
⽫ҵһ
۾һӿֳ˼Ѫߵ棬ȻĶһͷ
һ·ϣɱ񾳽磬־ѾԼΪ硣Ҫͻƣ־Ͳκε谭ʱԽͻƣֻǣҲûʱһ
ӲҪ˵Ǳչء
ǰԽʳµȴҵģԲǷƽ˾һҪʲôʣڵΪ磬ɲ
Ѫ߿ٳѨ۳ѪѪûκֱΪϱҩѪڶ࣬ȫΪսǡɱ䣬ĸǿ󣬵ʱΣգҲ㹻ĵ
Ͳȡ̣
оһϣҵУһѪ߳ңǻΪһ糤Ѫɫ˿ߡ
Ѫɫ˿ߣйһԼоѪ˿УԼ̺һѪ֮Դ·Ѫ֮Դ̺޷ľѪ衣
ӦѪ߳ڴһѪ֮Դ
ʮȥǣҪﵽ֮Բÿ뿪ٶʮöѨܴ֮ͱٴοٳʮöѨոտٳһöǾʮöѨ
ʮѪߣҽڣҿѨɱ䣡
һ
֮ʮѪȴ뿪ٳʮöѨ֮޿Ͼ֮ԲҲʮöѨѡ֪ҪĻˣֻǻԪľδ֮ܽԲ
ӴԴģЩѪңҪ־壬Դ㶡


0413 һ
ңٳѨͨ޽ֻĴС㷽ԲɴСҪķѵԴʮ֪ԴһѪ磬ֱӱϿŪƲ
ǰհ޵ľѪԼоҪ󣬽ϾԲľ磬ͭŵеľѪľʣ£Ҳʣ¶١
صѪ߾ȻֱӿٳѨѪѪֱӾ۳Ѫϵڱ
ҪⶼղסֱӾͿײȥˡ
ˢˢˢ
һڡ۵䡷תֻǹϣһѪߣϵıɽڡϸȥڵѪߣ಻٣ǡǡʮơѪȫɽȥ
䣬һѪ߱󣬽¶
һѪ߽ϵĳʮ˰ſٵϯȥ֮УѪΡ
䣡䣡䣡
ЩѪ߹Ȼޱȣ֮ھУһ˿˿ʣۻ˱ܣɢһգ׾ٵĽһѨ֮ǿж򿪡
ѨзٳȫͬķԲɿռ䡣ңһѪڿٳѨ󣬸ûκγɣһУٵɱһѪѨԪ
䣡
Կϣɫıԣ֮Уۿɼٶȣ˸һööӨ貵⣬Ƿֲҹеǳһööϲϵĵ˸貵ԡ
ÿһöһöٳѨ
ϸۿĻͻ֣ᷢЩѨ˸ĹâΪʮ֣֮ǰÿѨһֱǵĹŹַλֲڣѨϵӣѨ֮ϵɣԽӵ档
Ѩ䣬ƺ̺ĳصĹ켣
Ƭ̼䣬ͿϵѨһööŷ貵ԡѨӣ٣Ҳɢѹ糱ˮ㱩ǣһֲֿѹϵѪбŷĿռ䣬ֱܵҵĶ
·ܵʲôµĳһռ䶼Ť
ϵƣѹԼα
¡¡
תۼ䣬ͿϣİʮöѨϵ˸貵ԣѨĿֱӳԽڿϾ۳Ѩ
ޣǿϾԲҲֻʮöѨڣ֮ɣѨĿȴﵽİʮöĿֲ

Ѩȫ򿪵һɲǣֻ⣬һͨУڵħɷ֮糱ˮ˷ӵһ˲䣬Ѿγһڵħɷ֮Уħɷ֮ĳһööѨйעȥ
龰·һſֲĴԪһ
һ򿪣ܿٵĽԪͨͨһգϯڡ
Ѩܲǳ
ѨΧÿһѪ⣬ڷ⣬Ө͸ÿһѪУ̺ſֲΰ

ѨԪѪͬʱֻϣͬʱֳɷһѪɫһɫȻǻ֮ɷ֮ɷȻѾķ֮һûѪ⡣
ڴ˿̣ɷۿɼٶȣϵĳѪںϽȥգۼ䣬ķ֮һûѪУѾһֱѪС
ӴĵɷϴˢѪ⡣ҵϢͬڲϴ䣬ǿȣһΡ
ǵɷ
һȫѪУͻɱ䵽˼ľأ磬ֱͻƵླΡѨϿٵͬʱѪܳܵҲڷȻɷںϴֱӿԽһ󲽡
ڵԿǰ벽ླ
üһˣʲôҩȻһΪʵ˶࣬ϵѨȻٳ˶ȻİٶöҪ¹ô
С¹ϵѪ߳棬Ҳҵķ£׷ױһѪߡ
ֻǣ񲢲ܸܵѪߵ棬Ҳû취֮սһȻգۼ䣬ͻͽΪչٶȣ쵽ͷƤ飬˷ָҲɵĵֽ
ЩѪǱС¹һԣܷΪ׳Ѫ
С¹ϵѪɫ˿ߣּ佫˿ȫץУ漴һݵС¹ǰǷܶô
Ѫ˿ѵǱⶫʵΪǵôС¹۾һ඼ͨͨ
ʲôǿ㲻
ֻҪܱǿû˭ֵܾܾܵסջ
Ѫ߾ȻΪǣС¹ֻ۾ֱӾͱ쳣붼룬ſھͽѪ˿һ˽ȥ
ţС¹һ˸۾һ
ΣȻҲоѪߵĺô
ûдϪɨӹȥ
ϪӱҵһգɿݣϪˮͨͨΪУڵϣһѪɫ˿ɢںӴϣУӨ񣬷Ѫ⣬쳣Ĵۡһ࣬һ֩һ㡣
һʱ䣬޷ֱж
öѪߣ𲻻
һִӹŵץһֻϻһһεٵɢݶѪɫ˿ȫһͬѪɫķ˿糤̣ϻУ롣һǽϻҪװ
Ѫ֮ԴЩѪɫ˿ߣȻѪ֮ԴѪ߳ѪΪϵѪɫ˿ߣǵıԴҵķ£ûл𣬷׵ĴһΣɢҵıԴںϴһΡĻΪѪ֮ԴǱ
СӴźǶͻȻ¶һĨܵɫ
֭£ڴĦѪɫ˿ߵ
Ѫ֮ԴѪıԴ֮κξѪ飬в˼ĺôѪɱͻΪǲڻ¡
һھоƷѪޣһѪ֮ԴڵѪƷ׾˳ɱ䣬ƷѪǸߡ
κޣ޷
ЩȴֲΪͻƽջо˸֮Բǵɷ֮ɷʮҲ˵ﵽɷ֮ɣҪٴοٳİʮöѨ
Ѫ֮Դ
һϻУİʮѪѪڡ
£ٴѨ˸⣬ϵĸֶ
һööѨԾ˵ٶȣ٣ٶ֮죬ԽܶİʮöѨĿ٣ڶ̶̼֮Ѿɡ
ÿһϵѨԵɷķλзֲ
·һɷһ㡣
ɢϢԽӵĿֲһ¶ܵĿռ䶼·ɲǼ


0414 ϾԲ
Ϣֲ֮κοϾ޶޷ƥġɷ֮ԲǾǰ˰ʮöѨӴĿءѨѪԪٶȣÿһ䣬кԪѨС
ϴϴ
ޱǿӨ͸ķ·㡣
һööѨԣǿΪ貵ǳ
ѨһС򶼸סÿһѪ⡣д󲿷򣬲ûбѨ֮ǻûдͨѨ
Ѫ֮ԴȻѪ֮ԴѪѪ֮ԴǾ׳ѪЧÿһһ컯ʡȴ㲻֪ٹڶ̶Ƭ̼䣬Խ֮֮ڸǴﵽɷ֮ɡ
Ѫ֮ԴΪ磬κεõɱ֮ϧѪѾؼ£֮ƷѪѪҲֺѪ֮ԴҲ޷ѪٴɱΪȴκҩҪǿ󡣡
ľȫԼԦڱǵȫһٽϾ۷壬ɿϾС
Сֻ۾ͨ죬ֻСսȭͷ
һδѪ֮ԴڻĹŴ½ϣδŵĹ屦УҲϡٵ˷ָѪ߳棬ҪҵеľȫһĻֻ¾Ҳ۳Ѫ֮Դֲ˼Ĺ屦
ˣϾ۷壬֮ʮ塣ȴɷʮ֮ÿһҪپʮöѨʮǧһʮöѨ
ǧһʮѪ֮ԴҳѨΪɱ䣬һգҾҪϾԲѨ֮⣬
һһ磬ǿϾΪѵһ㡣ܶ࿪Ͼ۷壬˵۷壬Ǵ֮Ĳ֮УѨδȫ۳ɹ
Ϊ֮֮·ϣҪʮöѨȫ٣ǿһö֮Ի̣ܵ׼ɱླľ硣ٵѨԽ࣬ȻĵʹԽӵĽʵο
ĵ̣Ҳӵۺ
֮ǿϾУΨһһȫľ磬ʱԽ
ֻǣܸܶߵޣᾡһУܶĿѨʵĸ̡
Ҫһöȫ٣ȫ٣֮Բκź֮ǰѣһѪ˿ڣȴһֿɵõ顣
ˢˢˢ
һֻϻУһѪ˿ת۾ʹﵽǧһʮѪ֮Դٵ˳ëףڡ
ǰεľοѨǼ졣
ԿϣһѨ֣貵Ѩ֮⽫һѪϵҫѪ㾧Ө͸ûбۿɼٶȲϵıͺµĺڰһ
ٵˣ
ÿ䣬ʮϰöѨѸٸ֣ٶ֮죬˲˼顣
䣡
ÿһöѨĿ٣ڲϵԪܣڵħɷ֮ԴԴϵ˷ϯٵûѨУΪһɹɾѪ⣬һ˿˿ʣȫѪ޳Ѫ̺ԴԴϵ׳ɱ䡣
ֲٶȣһͨеħɷ֮ɵĵβʣաѨһ٣۳ѪͻԪΪʱ޿̵ĴѪ⡣
˫֣˫ţǰأ󱳣ͷ­
ÿһѨֵٶȶΪѸ͡ÿһѪҫ
Ƭ̼䣬ֻǧһʮöѨ׷׿١£ÿһѪͨͨѨ֮¡ϸȥͻ֣ᷢѨǧٰʮöѨѪУγʮǳ֮Ѩתš

ۣ
Ϸľ֮ɫ·ͣɢı⣬ֱͬؼΪƷһޱȵҫۣͨ˾ǿһۣᱻıֱӴϹ۾ܿ
һָԱߵڶ赭дĴ˹ȥһڶϣʱϣ綹㣬׵ľͱһö󶴡̺޼᲻ݡָ϶Ѩ١
Ѩֱֲܰٷ֮٣ٷ֮ٵıκһ缡ܻΪֲɱ¾ûκǡµǹ϶һööѨ˸
ϾԲ
ĿϾԲ
ûκĴԲ
ֻκ˶벻ȻڿٳǧٰʮöѨ׽ʱԡ׽֧֮鲼ȫĻ¶޷

ͬʱѨ׵ͬʱֻ󣬾ȻԿڸճʱֻõģڳֺۿɼٶȣٵı
צףۡ
ÿһֶڿٵ䣬Ϳ׵ɣΪʵʰ㣬в趯ÿһɢѹΧĿ̡
ʵʵľ·ֱӽܵĿռӲѹѱ顣
ʵʣ
һľʵһĨɫ
ɷʱ͵õƸ壬ʹ͵ơѪŵƷӳ˼ٳټѪʱߣǳʧûڡ
ʱȻƣųƾ֮
ֳΣֻõġ
ţǽֻڵûһ㡣ʲôɱ䣬ʵʡ޼᲻ݣԷ񷣬աһ֮ܽľ֮ǿ
ҲŶһƿأһɱ䡣
ǧٰʮöѨĿ٣Ĵھ򣬼ֱһ˷ָĵزƿÿһٷְٵá
ϾԲû뵽ΪҪķѼʱпܴﵽľ磬Ȼڶ̶̰ʱʱڴﵽȻֻҪˣҪһ죬ǲܵ¡
һһȻĻΪʵʰɫƣصڣֱӽһƤĤһ뾭һһ衣㣬Ѫд󣬴תѪ
һϾԲκοϾޣԽɱУǿߣֲֿı£пܻᵱĵըѵ
ɷ޶ƿأȻγӰ񣬵ֻӰеƿأȫһͶӰΪʵʣǴƿѾﵽĲΣֻнླԷƿ־Ѫ⣬ܴﵽĲΡʱĹĳѪϾݿ࣬С


0415 
㾹ȻڿϾƾѨԲһɱ䣬ﵽֻзླܴﵽΣһʱ㣬ⷨླǿսʸ񡣡
ླޣǿǿɽɽʯԷླеǿߣҪܣҪӣླ̤뵽һΡ
Сӿʵʣһ˼ĵزа𾪵ͬʱҲٵĵ
һϮɫ۴ӹŵóϡ
һööѨ·ûгֹһϴݳѹҲٵֻǣü䣬ɢϣԽӵŨǿʢεѹ
ϾԲѾһУΪΪ
ڸúúõ̽һ̽ħߡһͫһƬ䣬ԵɫħǹԨϢޱȡڴﵽϾ۷壬˿ĪΣϢûʧ
ϢˣضΪĿֲ
еϻϻУһѪ˿Ķѷ棬ӨѪ⣬羧Ȼõ٣в٣ϸһ£»вϪзյѪ߳۳Ѫ֮Դ
꣡
صĽֻϻ£ҿٵϻϴ·ӡơͭŵСֻϻ̺Ѫ֮Դֵ֮ߣ֮κﶼϷֺܹѪƷ׽Ĺ屦
ıһƣѪƴᣬѪƷ׵ĲͬΪսĲ࣬Թġ
ѪһУѪɱıǾ޼֮
ҿ϶һֻϻļֵԶԶҪǰħõĸֱػҪĸÿһƶǱǾֵ֮޷
öıٶ඼Ӷ࣬ư
Сһ㶼ûӶ̫࣬١޲һȺѪ߳棬ٴδһѪ֮Դıκʱ򣬶дôġ
öǺöһѪߣȻѪӾѾһԴˡ
ⶫƺѪɱ䣬ҵѪ߹ޣѪ˿Ҳû취ҵѪٴɱ
С¹պϵҲٵ˿¶ϲɫܵѪ֮ԴĺôȻܿΪֱʡȴʱ⡣
ˣң콫Ѫ˿ٸһЩöǺöһƾͱȵϳԴĵرûκûκʡǱ
С¹۹ֽУſھҪ
ݵ룬ڿħУѪ֮ԴҪǾգ̫˷ѣҪȣȥ󣬸ơ
С¹Դһ¡
ѽ
С¹һ෭ȥ·һڵϹ˼ȦֹסΣۺȻĿֽеðԵ㾹Ȼһ֣ñ¹嶼ѳֲסڵϷΪͻˡ
ǰ֣Ȼ֪ʵȻǿҲһģԼһغ«ֱ췭ظı仯
ߣȥħаħ
ûнͣͶ㶼ֲܱʵǰͷ˼ɱ䣬ûκοɱԡ
žણ
С¹ﻹ֪Ϊӵı̬ˣɵԴͷɥĸಽ档
Ѫ߳ȫںҵ֮£һ·ǰУûܵκεתۼʹͨ
ÿµϢǰ϶һֲħޣֻѾ̤ͷħ޵֮ڡС¹ԽǰߣɫͱԽӵء

һͨУݳǲǷ𣬶һֺһͨй硣ңܼΪİһͨûгκħħޣڿɢѹȴԽԽŨԽԽԡ
ܵĿƺҪ̡
ѹǿ¡ޱȡǰһͷµħޡ
ǽħޣȻǺħޡ֪ʲôħޣаħʬħޣ϶ǱѰ
Ҳһ
ħޣ൱ڷླ޵Ŀֲڣħ޵УΪĿֲڣһƻǿޱȡ
Ҫҵͷħ޲ѡֱ˳Ŵݳͨȥ
ûʱͨǰͻȻ˿˿⡣
¸£ڵˣЩתı¹񶼿ҪˣҪˡΪħеߣռݵλã϶бء
С¹۷Ź⣬ҪˮˣֽС
û첽ߵͨǰû߳ȥǶͨɨӹȥǰ龰ȫս۵ס
һҲɰһ㶡
ǰģǧƪһɵһ޴ӡ棬ûκڵ棬һڵħոɢħԴԴϵ£·Ǿ޾ħɷ֮ԴȪ
ռΪзԲǧɡ
ܣһڵڣͨ˷飬ѡޱȹ졣УһŹֵħħϳһֻֻѪɫ֣ѪɫƣƵɼ
ħУǲһۿȥֻǧꡣ
ÿһ泤Ѫ֣ĿҲֻвöִĿĵĸоѪ졣
΢СһЩͨ˿ֻ¶ɵ
ʲôħĹӾȻһֻֻѪ֡üһⶫܳġС¹˼Կиܵһ㡣̲סҪϼֻѪ֡
ѪƮӨ͸Ѫܶܿʵޱȡ
ʲôֲũҩ˵
оһа¶ģʲô϶򵥣ֵũҩȥΪһ֣˵Ǳ
Ǿħеô
ĿⲢû̫ЩŹħ֮ϣһɨ˿λáȥɫҲɵһ
룬Ȼһ档
УǺɫĹˮīλãȴһСеǵһ齸ʯֻзԲɴС棬ȴһڰɫĹŹʯǺеϣɢڰɫĹΡ
Уֻһεħ̾ˮСƺڻźеһöڵĹͷˮ棬ֱڵϣǿڰʯͷ­ʮֵͬߵͷ­ȴӵĹ졣ڲϣһȦĹǴ˸źâͷϣһֻǡͷϻһֻѪɫۡ
۾ޱа
ŵһŨѪϢ
ңд󲿷ûдˮ¶ˣȥͷ­ϿضӴޱȣҲʮɾ޴ʮֵĿֲ


0416 ǧ
ǿڰʯӦþδ˵񫕣ֱӿͷħޣҪϢȡʯǲܵ顣
ͷɢϢȻѾﵽ޵ĲΣңϢ׶壬Ѱ޸ӿֲ¡ȻǼ̳аħѪħޡ
һͫһƬ䡣
ûпҲͰˣ벻ͷħɱȻڼȻˣûзĵδ϶ҪĶԲͨĹ屦񫕵ĴСǸδϣԼҲһ֡
üһͷħϵϢ¹Ҳ£ˣȥˢС¹ֻ۾ͷħɨӼۣͻȻ¶һĨЦˢҼô
бˢȸ
ζĿС¹һۣϿһּڱֵ̬ոĵһ£ֱӽǴҪһصӡ
һЦȴҲûֹ
С¹ѪأΪǿκޡǺħޣҪɱֻҲףûл֮ϵ⣬ʮɹأˢˢǿ£ԼһˢС
ԼڣҪʲôΣգҲ㹻Ԯ
¸£׼ãȱ¹顣С¹ӾŵĲһ̤˹ȥз磬ٶȼ죬תۼ䣬ͳС
δ𣡣
̤ڵϣС¹ٵĳ嵽Ǵǰͷħޣ¸¹ֽеСС棬ˢ
¼䣬ֻϣڣףͬʱ𣬻Ϊʮɵ⣬ȸ㣬ںеͷħˢ˹ȥ֮貣ֱͷħǰһˢ
ˢ
С¹ȻԵһתֻͷħޣˢ󣬶ʱ͹ʧ
¸£׼ưɣʲôƨħޣڱ¹£ԹԽС¹ͷħ޹汻ˢߣֻ۾гһϸ죬Դ߸һ̬
ϣЦĳ
ƽĴͨ˳̤УٵߣڵȻȻһ̤һ̤浱ѣ֩Ѻۡһ̤֮£ŵڵ㣬ƿն
˲ϢԽʮɵľ룬Ȼ̤ںС֮ϡ
ʲô˼ѽˢ֣ת¹ĥС¹ıӰǳһ£漴ɫ䡣ſ۹С
ϵⲻϵĽת
·ʲôҪħǿĥ
ⲻ˸ԣɢԼüΪȣ·ʱɢļһ
𣡣
һԵаɷ֮ĺһŭ棬ƺҪŭҪһС
ھҡΡ
С¹Ҫˣд򴩳Ѿܴ裬ھȻҪͷħ޸ֱڳĴոջƴĴԼжھȻֽһҪѼˡ
С¹ĲСħ׵Ĵгҧгݵķת⣬ĽͷħѹУУѪ
öôȻ֮ת
̤ϵ죬ûС¹ǿٵĿǰǿڰɫʯʯСһ׳̣ʯƽģ·һʯ塣ڰ׶ڲת֮ܵĿռ䶼Ķס
·ܵĿռ䶼Ǿֹġ
Ǭ
Ϊ֮ĸȻв˼񫕣Բͨķ
ñǺñһѾ̺ԣԲͨĵرôһ飬ԷָݡһҪŪ֡
С۾ˣŲϽµ
𣡣
оһйâһ۽ֱУ͵Ĳ£˳񫕵λãٵڵϲиһԲȦ֮ӵϷָţһ͵Ĳ£о¡
¡¡
һһʯӲӵϰ˳ɽһ㡣ǿ˺ţŵϵƹһǿʯѾ׵սŵ֮С
𣡣
ոսʯսȥͬʱֻһӿ񱩷ŭĺһħɷ֮Ϊ̣ᴩ
ѽѽ˾һ̫ˣҵסˡС¹۹ֽУȻɢ˺ѣֻһڵ͵г
һһӴħȻǰ
һֲħ޻Ȼ̾ڰա
ħޣ糤ߣȴȳ߸ֲڱϣһӥ˸ڵĺ⣬һᣬս£ȴǳһĳȣǳȣɲ򵥣֩֩һÿһͬһڵսìϣܽ˲䶴һ㡣
µ֩ȣһɱ˲仯ΪսìֲƻɱǶΪµĴɱ
βǸͲߵβͣһڵЫβ͡߸һЫβһĵǸϣ˸ڵĺ⡣һУֻͻشǵ䡣
Ϊɲ֩ȣЫβһγɵħޣޱȵĹ죬ޱȵ·ǵԨĿ¶ħ
ͷߣǧ롣һսνʮֵĲб
ոС¹С¹Ŀ⼫Ϊ׺ݣ·Ҫֱӽ֮ȥС¹ϵĿֻһֱӾתƵĵĵϣ̾ڵϵʯӲھ
ֻУʱͱһƬѪɫǡ
𣡣
һŭµֱƲ񷣬зĻصһħϵķҵҶڲϵ趯һУ·硣ʮɵĿֲڰ趯
ÿһǿµɱ¾
¡¡
̾ڰе͵һתԸ߿ֱӸ£Եɱһì˸ɭĺ⣬˲ͽпռȫסì·Ҫ춼̳ѡ
ͣ
ìƿգڿд˺
ת۾ͳǰ
ûие⣬ͷħ̫£С¹׵ѹȥǰĬС¹֣ҲΪȡʱıǿ񫕶ѣ񫕵֣޹˼ɡɱ룬бŨս⣬˿˿ɭĺи֡
Ϊʱ䣬ĥսʱĳɹҪ̤ʬ壬ǰ⣬սаħɱɱɱ
췢һһۣ޷Զڷ裬һſ֮ϯء


0417 ԼĽ
ϣ
ּ䣬ƾյĳһɫսסۼ䣬ս˲ϢֱӻΪĽ⣬飬³ײÿһ⣬ޱȣſµ˺գء
ÿһ⣬Դף۶ɡޱÿһ⣬ʵ̺޾ķâƻ

һܼײУÿһⶼһìֱײһìԽ⡣ûκεأʵʵײһ
εȰԵ֮˿ѷɫκηླǿߣھһÿһ˺յΰң䣬û©κһì׷գܼСɱµ룬ӲסɱΡ
ӦΪ£ӽֵסìͬʱûκγɣһ䣬ֻڵĵ棬ϺȻն¡ٶ֮죬硣쵽޷Ӧ
Ȼڼ֮䣬һһתһɫĽɫףڽԲ˼ĽǶȣһ⣬սն
ԽУһǿ־ա
ҵĽնƽӣ˺˳ὣϽ
ڽУһϵ𣬻۳һ־ƺ˺Ʋ񷣬նϽӡԽб־һ⡣
˽⣡
ὣˣҡ

һУսֱӺһĽײ䣬ҵĻǲϵ˷貵̻ǿһ𣬱Ǳͬʱֱ˶
ˣ
ɲǼ䣬ֻоǰһХţͿһڵЫβźâԲ˼ٶȣΪĽǶȣƿն쵽˸޷ӦҲֻüһָЫβ

ۣ
ǧöѨ£ÿһѪⶼѾ˼ľأȫѪ⣬ǿ˽㾡ȫ޷ƿǿزȻЫβһͬʱĽײУȻоָϣͻȻ䴫һԵľʹǾʹޱҡ
ʹ˺ѷΣʹ޷ֵ糱ˮ㽫û
ڣһԣ󡶱Ĺžϵصٵɢ˿˿ı֮Ѫд󣬽˿˿糱ʹӲƽѹȥͬʱһְԵľ綾Ѫӡ
֮Ѫеڿٵ
綾ưԵޱȣҲû
۵䣬
кȻͬʱҲͷĿֲһ˿ֱ׵ĸܣ־綾֮ԵֻͨĿϾһݣͻжҲӴ˷ָһ䣬ȻĴݳǿҵһưԵľ綾ǿɽС
Ҫ֮
ðԵľ綾ϧɱҡ
ûκγɣٴλնս裬۷ֱַӵ
¡¡
ʮֵײУ趯䣬ĻںϣϵĺˮȻըѣˮ籩ӷɽȥӶҪת

趯䣬һìڰ֣׺ݵĶȥìסա
ìЫβ
񱩵һÿһǿֲĴɱ
սһʼֱӽ뵽һְȻľأһ̤ڵϣͬǴеĲƽʯڷ䣬Ųϵɱ
򵽼ҴһȻǡֳɴСӴս塣ת硣
ս塣
ֳսͬʱڵͬұǡսʮĿ̶ֲȱɱһֻҵĽ
һնϣӲ˺ѳһ˿ڣѪ졣ͬ£ǿì֮£ɱһİ׵㣬Ѫֻ˿ڲֻһ˿ѡ
˲Ӵ¿ϣһ˿Ѫû
У硣
ɱͬʱһ˿˿ڽĸ糱ˮӿԺУΪĽ̡
һԺб֡
ԽΪ𣬲ҲֻǽͨĻһսǡҪγɽͨɱҪ
ʱҿսѪеص䡣ЩصĸǾͨ壬֮Ͱ࣬޳ͨ
⣬ںѪͨΪһ壬Ϊһ¯໥ں£ֻͨǣҪжصں֮Ѫͨ൱ļɻ䡣ұҪ㹻ǿܳء
ͨҪѣѵǣβںγɾǿĴͨǿͨв˼ΰһʩչԻء
ҪγԼָͨͨ
һһɱһ£Ժе˼ǻۣ׵ĵɿתÿ䣬ǧͷڲϵײǻ۵Ļ𻨡ԺвϵĻʱؼ
˼ԼĽͨ
ҪԼĽͨ
ȣҵĽɱ¾ΪһߣҲɱУҲûдڵ壬սԴһ𣬾Ϊɱ¾ڡԣҵĽУҪоǿɱ¾Ҳϧ־ɱ¾ᴩ
˵Ļɱ¾֮ϣöΪһ⣬ɱ¾ΪԵһ֣Ϊɱ¾⡣㹻ʤΪҵĽ֮һ
콣ͬһɱ¾ΪǣǾҪԽΪ棬ӵףڽ۽һΪһΪռ䡣ռԽΪϡ٣ʱԷһߣǾԻΪҪĿꡣ
޳ɻԽ⡪һ⣡ֻǣһ⣬ֻ˽׽۳Ľ⡣ڽУӡûкõĽ֮ǰҲֻȽ͡ԣһΪ档
ΪΪ̥ԸѪͨΪнƣȱ봿⣬һ򷨡лѪͨȫڽ֮УһնѪͨԽ⣬߷һܻأ󺣡
Ѫۣͨѹס˵ˣֻԼԼ£һԴڣΪ֮񣬽֮⡣ᴩһУͨ޼᲻ݡҡ
ɱУͬڿתͷڣԺе˼ǰδеϵӿֶ
ֺõУϱŷ貵Ĺâ
ԽǼҵɱԽУԽӵӴ󣬷·һԵĴ̼һ֪УĽԼѾڲơ


0418 ŭپ
¡¡
룬ͬԵĿ£һֲ˵ĵزһڵϣܱɽնϽӣ뱾Ǻħޣһ˿ѷɫκηླǿߣȻϾԲͬҪֺ
ӿֲ
ɱһÿһ𵴣µĺͬ׹ײرɫµħɱ
𣡣
ڣڼɱƬ̺ͬʱһԵĺ£ˣ̾գֻĶϣٲȻǸоɢŨŨвһŨķħɷ֮ϲϵӿ
ħƣڸ񷡣
ͷϣǵֻУһѪתɢŨѪϢ¶ۿɼٶȱһֲֿѹ糱ˮбȥУܵŨµ֮
ܿһĿΰ
һֻΪֲһͨΪѪħۣ
ֱܽڵľѪȼգΪһѪ⣬֮һж֮ϣɽʯǽӣ˲ݽߣΪޣμ䣬ϣһѪ⣬ͻữΪһ̯ѪˮʮֵİԵ¡
пֲĻ
޿赲еǰ
һſֲͨµħۡ
ֻҪȼھѪһݾѪƻԱʮٱĿֲڣһһݾѪ˾ѪʮǰٱΪѪˮʮֵĿ¡
һŲǵĲɱͨԡ
ħ޵ĲΣһʩչԺɨײεսǷླҪΪһ̯Ѫˮ
ֻ۾򵥣һֻħۣͫԹԵƣֻħ̺ͫͨȻֲҶͬĴ
ҪսǾսξһ
ͫҵĽԵ
һͷϵֻ۲ϵ˸˿˿Ѫ⣬ħ죬ҲǰһݣҪ֪ͨУͫͨΪԵһ֡ŤתǬĿֲ
紫˵еɯۣ֮һۼܽп鵱ʯ֮ͫ죬ɼһߡڤѻĸۣ֮ţ֮ۡǼΪֲͫ
ֻѪۣһͲͨ
ûκεСܵ糱ˮѹ֪һΣֻһʱ̡
𣡣
ħ˸ɫ󣬶ʱħУһ貱Ѫɫֱͫӱͫ⣬һѪɫɢĺ⡣һɺء
ĺãɱ
ԶΪǡ
бŨս⣬һĨ֣жϺһһȻףڽУֻףڽڣϣ˿˿Ѫ⡣һɾɱ¾ڽתɢ¾Ŀ־սøӵĿ¡
һΪ档
ٴο³һ仰䣬ǵһ漴սУսóޱȣһһͬһ֣֮ɲͬĽ⣬һͬ൱ײִ
ڣ־ᶨףڽУ̺Ļ֮ϣޱȣԳ⣬ǿ־ǿѹ£Ⲣûв̫ķײ
лѪͨȫ뽣Ϊ֮â
ѹȥжȻһȡ
ˢˢˢ
ʱѪУֻף֮ϣһͨϵķõķͶӰƿնеսһһ˽ȥ
ƷޣƷ𺣣ƷǽƷĵ˽ͨͬʱӡڽ֮ϣΪ硣Ȼֻĵֻͨ˽ͨҲͬԴɻһÿһͨвͬ硣
ǿлѹһ໥䣬ȻĲϷײ
һ˿˿񱩵·ʱҪս¶ֱըѿֲƻ汾Ϳ񱩣ͨͬԿ񱩶ƣһͨʲôɲͬͨһֱһͨòȣƺʱҪըѡ
Ѫͨ⣬һ⣬ףڽУϵײͷ·һȶԻҩѷһڲϾһζһԽɢϢ糱ˮ㲻ϵıãߵʱҪһ
ڽУ񱩵Ϣϵĸǡ
ҵΪԴѹһУͨΪ֮񡣡
һһ䣬һҵȻû뵽УҵεȰԵǻΪĴڣ䱾Դ֮ǿ޿ɹһ֣ײѪͨ׷ױʾϢ
ڽУٴα
ԽϣһѪɫս׵ס·ȼյĻ𽣡
ֲԴԴϵĻս֮УֻоŵĸͲһһֻʱᱬըըҩͰ
ָо˿¡
ﵽһֲòͷųȥļ
һ䡪ŭپ죡
һһƬ䣬һһ³һ仰䣬ףڽֱĻնֱӴ̳ǵֲѪɫͫ˹ȥ
ͣ
¡¡
ɱɱɱ
죬پһУپʮأ
֮ŭ󺣣
ӽ֮ʱֻһ貵ĳɫͬͨ쳹ذ㣬ڽУֻһѪɫĳڣкˮգһѪɫĺƯѪ֮ϣ糱ɢϢһֿ񱩵Ϣںת
ƺʱأ
¡¡
Ѫɫͫ뽣⼸˲ײһʵʰ㣬һײͱֲƻն𵴣һѪĽڵ棬汻ˮУˮ⣬ɢ䣬ڵϣر˺ѣ·и
ǻ棬ɲֻǻ𣬶Խ۶ɣÿһƣǽ⣬£ޱȵĿ·
ͬŻİԵʯ塣
ˮա
֮񱩣ǵѪⶼڽ´飬𣬾ҽ档գһ±Ѫ硣

ǻѪͬԵĿ£ǽĲײ£ֻǿںһ׵ѹƲס
⣬ԴѪͨͨͨޱȿ񱩡
¡¡
ֻУȻ䣬һǣڻУһѪɫƷȻ֣Ժдݳ޾ɱ⣬һͨ治ϱáתšɢ罣
Ӳ˺ѻѪ⡣
Ȼײ޴ϡ
һ죬Ȼըѡ
ɸߵĿֲ״·һʮٱǧٶȴС͡棬һöö򣬳ޣǽ𺣣ƻһС


0419 
Щ򣬻ޣѾͨĻ棬ǺҵͬһĽ⣬нƻлĿ񱩣ҵİԵ
¡¡
ֻɲǼ䣬һ޴ĺӲͷֱں֮ڣ뱻ں֮ڣŭҵ𵴣Ȼ򣬺еĻ棬̺ҵ޿ײĿֲԣκηڡ
ҷյͬʱԻбĽ⣬Ƿڲи򣬳ײϣԶԭȵǿƻͨ۳Ļҵ𣬽۳Ļ࣬ε֮
ֱûκοɱԡ
ÿһöϣϣըƬɽһѪճɻҽճ촷ۣΪ̿
¡¡
𣡣
һУʣŭɷ֮ĲҽУϷĹâֱӴﵽ㣬ţȻըѣֲĻ֮һ¾ͽеһУͨͨΪޡ޾Ļ棬ֱڡ
ֻʹĺУţϲ棬Ѫһѣ·иһǿħں֮£Ӳѣ·Ѫڱ
飡
һµıУһըѣΪ⣬ϵ˷һֲĺħޣһŭپ졯֮УӲ˺ѣ䡣
ۣ
ͬʱڱеҲһ𶯣ɣſڼһѪһױͬʱ뽣н⣬ͨ־ܵܵɣַɣѪһѪֱ¶
־ܵش
ԺдݳһµĴʹ
壬̶
һɲǣԺеоȻĻصɢ˿˿֮ԴԴϵԺתܴ񣬱µľʹԾ˵ٶȲϵɢܵľʹڼ䣬Ҳòô޷ء
û뵽ֻʩչ޷ѹƣ󱬷ģ޼
ԺҵΪԴΪǣͨΪ棬֮ŭⱬŭ߷ŭԽǿ򱬷ͻԽǿŭ⣬һ־ڵĸ־־ܱǿƻ
ϧĻԽ̫Сز̫ǿͨΪĻԽ⣬Ϊһ壬Ȼܳ޾ͨһһŭ
һ¶Ե⡣
ոһȻֱӷƻԲκսҪϷֺӿ£붼ں֮У˺ѳƬ
ƻԿֲ
ĽһѾнͨͣڻֻǿӲһĴӻ⣬ֲڵ޷ĿȴʮֵĿУκͨȿʼηӳѪľǿ
Ҫͨɲô򵥵飬κͨͨϣ໥ںϣΪһ壬޷ֱ˴ˣıǿƻͨĻۣͨ⣬ͨѪ֮
ȴ⣬ѪͨͨѾѪеҵԴȫӻһںһûκιɿԣûڳ׵۳һͨû㷴ˡ֪Ѫͨ࣬û̫ࡣҪȻҲҪҶʣ¡
СӺָı۴У
һͨǰ˾ǧγɵģڴ;Уͬܵ޴ķɣʱп䵱ͨһںϣɱƻԿֲ¡
ӻľٶǻ˱ˣֻʱпڷ
СҲԾ̾Ȼӻ⣬һУͬŵڣǾǵõһ֣˵ڲϵĽ֮һľܣһ˼£ǾΪĻͨ
ʱһӳܷ󺣣죡
ȻֻͣҪͻƵླ취ͨȻ֮ܽƿءһҡ۵䡷жŽ䡷һŭپ죡
û⣬ûܹһԾͽһͨһǽͨӼѡͣ͵һܡ
ֻҪƣȻܴﵽɣ׵γԼĽͨ
ϧһͷޣѪⶼһбûдѪĿܡȻֽһʴջ񡣡
СϧĿɢܣһƬڵѪ⣬ѪⶼƻѪݣû̫ļֵ
е㶫¡
ûоɥɨܣѾ֣һը֮£ͷѪһЩλɲ
ٸڵìÿһޱȣͬǺɫĽ죬ìȻһ壬ֱϵսìУսɱңìϣ̺ͬ綾һìУͻо綾ÿһõУǶǿµ
ڣҲǶĵر
ϵȱġ
֮⣬ֻڲԶһöѪɫֱӵڵϣԵ쳣а죬·ʱܽ˵Ѫ⻯Ϊһ̯ѪˮΪµֻѪɫȻҲһ£
һһЫβЫβڷ˸ĺڹ⣬ûԭô󣬶ǱֻаƴСС磬淺Ķ⣬ƺ֮ǰĸӵĿ°Ե
һУ¾ͻᵱ
⼸µıģÿһ棬Ҳֵϡȱ
ö綾ԵııͲ࣬һ룬Ժƶͼʱ취Ѽһ綾ϣھԶšΪҽʡࡣ
׵ͷûгɣϵƹһ֮һƾʧתۼͽϵĲֵȫեȡһա
µıأЩСħ޶ռһĲƸûһ㱦ضûСҿɱԲܷŹ
СڻбŽµֻ۾ٵɨӹȥƺ̽鱦ؾʲôطһ
С¹ʱҲƨƨߵ˹Ӳϵʶܵǰ¸¹ֽеˣں棬¹ŵ˵Ϣؿ϶ǳں֮¡
Ȼں档
лɣС¹Ҳô˵Եͷ΢ߣȥ
ͨ
һ£ѾֱӳźһԾֱȥεȳأһˮ͸ǳһֱ³ʯҪ졣䣬䵽ס
ںеľҲһ


0420 ˮ
ˮīȴڲסߡ
ں£ֻںϵĵ죬ˮףһ޴ʯ㣬ں֮У᫶ϣ濴ȥͺǴˮгһĢأΪؼǣ£ʯϣһöö飬ɢ˿˿ҹ⡣
ʯܣյ磬ͨ
ңʯϣһöɫı飬ɢ͵⣬̺֮ĵϣ÷Բʮ򣬾Ȼˮȫޣһ˿˿ˮԱ⣬涼ǸޱȡԵ쳣Ĺ졣
ˮ飬ҹ飡
һʯϵҹɫ飬һ仰ѿڶ
üһˮһ屦䡣ֻҪֱֳˮ飬ܱˮУˮմ䣬˵һر̥ȴоЧ˵䣬䣬Ϊ̥ңͬǲ죬ֱΪı;Ч֮رҪ󼸷֡
С۷ŹĿöɫıˮ飬ſھ˵
Ǳˮ飬ö
С¹ȻСӵڿöɫֻ۾Ҫгһϸ죬еˣⱦǺöҵѪйⶫļء
ζĿһС¹Ȥĵͷѯʵ˵˵˵ĺãһơ
С¹촽ڵҵѪп֪ˮ䣬Ϊ̥˿κر󣬿Ƴ챦һΪˮ飬һһɣƲ꣬ɵˮˮֲۣ˼ͨһӵУ󲿷ˮ֮ͨ޷֮ˡ
ˮΪ֮ԴÿһöκϧҪɣҲô򵥵顣С˵
һ֣Ϊ顣һɣɶˮ󺣷粨ƽÿһö飬ܾд֮һ󺣡ϣһޱȣǴͨ߱УᵱҵĽǶѣѪпá
С¹˵
ˮ飬顣
ÿһ֣汦һɣ˷Ƕ飬ǰп֪ĴУһ׶飬ʮöȼƴԹжߣֱݱʮ졣
ʩչ䣬ѹ񷡣ʮֵĿ¡
ˮ飬飬ȻԱˮƶɣһԼЩ𶯣ЩǰҲǼΪȻԱˮƶɣɴҲ֪ˮȻ֮ơ
ң飬ڴ˵еķһսУʡ
֮ʢ˾̾
öˮر֮䣬ߵĲͬԡԺõϡһڱˮļֵŸֱ׵˽⡣ֻһöκһرżߵǱ
öˣͭлƽ𼶵ˡȻһأħΪĿֲħޡ
ûнĿǱˮ̫ͣã漴ǱˮɢγɵĿռ֮Уˮ©ޱȣΧʯһǰϵ˸貵ԡɢɡ
Щ˵֮ǰħκһضҪӴˣʮɢıԣŨ
ñһذҾ֪ǿռУ϶ղõıֶκ鶼ǱһţԼԴ׳ǱںܶǱľԣǱˣڽϾ۷ԲֻҪͻƵླܹܵ˵֮
СĿǰѻɽˡ
붼룬ʹ߶ŵƣΪһƬ貵ĵƹٵĳܼ˸ǹȥ֮ۿɼٶʧ
תۼ䣬⴦صϣƬɨһա
еˣս
ʮöͭöǧپʮöƽһöղأǷḻ
СӺĽһоˣ׵ѹսһաѷڹŵƿռ䵱С
رģȱıƬ˳£Ȼûнǵеĥ𣬸ǰӦöǼΪ鱦ϧֻҲֻΪͨƬ䵱ġ
СٴɨЩɢڵϵƷЩ󲿷ֶһЩ޵ĹǲģֲƵƬдСƬɢϢѾޱȵ΢·ʱпɢһѾĥ
ң鱦֮޷ﵽľأԣɻʱĥ
ˣҲǶƣҪͼȱЩġûЩҲǺö漴ͽ֮ȫսŵУЩǽǿʵԴ̡
û취ѪӵһҪʲôʲôֻԼȡҪӴԴöһ㶼ܷŹ
¸£ֻʣһڱˡ
С¹ʯ棬ͨͨɨһգţͿ򳹵ױÿյʯ棬Ȼһڰ׹Ǳ䡣ⱦ·Ȼ涼ճϵĹƣ֯γ
ȻȻ
ֱ䣬ؾеģؾʱݱֱ䣬ֱ䣬·ǴгģûʲôֻʢװؾرǸֱġ
ֱ䶼ޣħ޻ڱܡǻ᲻Ծڱ棬ǽѼ󱦱ŽУһزūһű䡣
ǵʱͷ·עһֱܣһԣһʹػ䣬κδˣҪͨͨҪɱһΪﵽĳֲΣȡñеرԼı
ϧؾһرͲԼȡãֱӾͱȡߣɱ
˵еƷؾΪı
䣬ޱڴ顣
ϣڱеõõı
ڱǼΪڴҪ֪ħصı䣬̺ıֵֻ²ҪϷֺ
ĸ
꣡
һڴ飬ƿ䡣һȻı򿪣ԹУݳһаϢ
ʲô
ִӹץһƷ̯Ҳɵ΢΢һ㶣еģȻһۣһɫۣⳤʮֵľ£֪ʲôƳɣͨ˿㣬ͬؼƷ
һ˿ߣһȻɣûκ覴á
沢ûʲô̫ͼֻƽɫȴһֹϵϡ£Ե쳣ʡ
һĸо


0421 ׹
ףȻһرǺö֮رҪĸϡޱȣһƷ£УǶǿıʵöֻҪ֮Ƴ£Ժֳս壬Ҳһӱȫ·ˡ
СЦſ˵
뵽ÿʩչսʱϵ·϶ҪƵ龰͵ĹЦͨ·ô֧ŵסǵ
ÿʩչһֱۣ׵ġ
ΨЩսףѪսɱͬʱҲͬű󣬲ƥ䡣
ֻǣսıѪҶж٣ӵеģÿһλ֮ӡûз֮ǰôӵı
ܵرؾͬϡޱȡ
ޱϡȱһرĺãԵĵڶ
رǿƳһսۡıҲӶࡣµͬʱҲһϲµɫͬӰɫƳսۣ档õеһ̣ûд㽫ȥͷ
ĶȻԼ
ٵĽ۵ŽһֻϻУ漴
ⱦеһƷջȻΪ⣬жղأӵڴּ䣬űȥ
ˢ
ץڶƷŵǰʱɫɵĳ˼£ǶɲʲôرһںԾޱȣޱȣŤĸһɢĹϢҲ֪Ӧòһͨ
Ȼһʲôãѵֱֻ󿴿ܷͽũҩԣľ괺
΢΢ҡͷֱӽŵУڿûйоʲô
ٴץ䡣
ͻȻ䣬ֻоָ·ʲôֱӸһ£Ѫж͸һֱ֮·ѪҺҪᡣ󲻶ϵԺɡ
һùֽŴӵץס˫ţĽʱҪ֮һգΪ۰׹һ
壬̶
ڣһ㱼䣬Ժлصл˲ɨһգΪС
ù죬ʲô
ɫޱأֻڸոһɲǣо־ʧأҪǱĹžֻͻʧڻ֮У֪
аȻͬʱҲ΢΢ִӱ˻
ϸȥֻһİ׹ǱȻС
׹ʮֵĹ죬ͨʮ˲㡣ÿһ㶼֣ϣԿһͼЩ׹ǣεãиְ׹ޣһĹȵȣɢϢ
ƺʱгµƻ
ֻǣ׹ϣһƬƣһԱƣһѷ˿ڡЩѺۣð׹ԵøӵĲаܣƺʱһϵͬڵǧİ׹ǻʯ
԰׹ɢϣȴ¶˿˿ϢϢ֮ӣȻͭŴơ
ʲôȻ԰׹죬׹ͼɢϢȻ뵱ͭŴϢΪƣʲôҶ㱻þС
ļʶѾȣЩصĶ֪ȻŷͬѰǰ׹ɢһ˿ϣͭŴޱơеĹעԽӵŨ
üһۡεۡȻҲ˲ƣͭŴҪƣʮ׵Ľˡ
СվڵУ׹Ĭ˰Σֻ۾¶뺧Ȼɫ³һ仰ҵĹԹԣ۶ƣҲƵ˳̶ȣǳսҵεȳ̶ȣ֮鶼ɢˡĻٵˣû޸Ŀܡϧˣǿϧˡ׹ӦԻħĹɡϣȫʢ֮ʱֻһ񣬶춯
ȴֻܻΪľƵĲҲû취չֳĸܡվǲǿǹǿҲֵزⱦûнĲΣװ˷һ֮鰡
Сſڸ̾
ۣһۡ
ȻΪ۴ʵ״ȫ˵Ըı䣬Ҫ۴ģȫϲö
ǱһڹײģһгǶۣ޾յ۴
ݺŵս
䱾ʶһģԴ֮顣֮飬Ǿۣû֮飬Ǿֻѡ
⾹Ȼһ۲֮壬ʲôսȻ۶ڵͭŴڵİ׹ˣҪԵĵˣǽǺεȵĿǿҲִĿĵĸо
۵ǿһ£Сΰڣɽ䣬ǽҪԵս˵Ŀ£Ϳ֪
ͭŴ׹Ƶҿû취֮޸ʱȷͭŵ˵ҡҡͷһеİ׹Ҳ֪Ķֻ۲ƺ壬ҲԼܿ̽õġ
ûйΪ֮գ漴ŽϻУսŵڣûж롣
ٴο䡣
֮ڣտҲȻеƷȫóˡû
ûˣҲԣ£ǰ׹ޱıǰ׹ǲֵҲ޿ɹ֮κҪӵǰ
Ȼһ㶣Ҳû̫̰ġܵõ˶౦أԣѾһʾ׵ĺơҪڲ㣬ǾǸˡ

ʱͻȻıˮʧֻС¹֪ʲôʱ򣬱ŵʯϣſڽöɫıˮֱҧסһھҪ̽ܵĽ磬ʱͱòȡ
߻
Цһ䣬ֽʯǼöҹһժܵĹҲ֮һûгɣһС¹ٵٵ̤˹ȥ
飡
תۼ䣬Ѿ»صϣ̤ڵϣصֱõ淢صɨܣһƬž
䣬иɢһֲֿϢЩħħ޸׵Ŀӡ
ЩħѪֲ֪ʲôһܣУΪĿľЩŹֵħǧţŵѪɫ֣Ȼɢ˵ζȻĳĵرһ
ЩħҲаҪóȻ£֪ʲôõı仯
ޡ۵䡷ڸʮѪͲţⶫܽҸûðգĻ
һ¶һĨᶨɫ޳ɣǰȥּ䣬һֻŹֵѪɫִժȡĸһһˣȻ٣ء


0422 Ѫ
־ӨѪ峺ܿ˿˿Ѫתƶɼɢĵϡңͨɢһ˵ζʵͣȲĽ֮̽еĳ嶯
žણ
ִϽһöѪֱժȡӦ䣬УûʲôУȴһֱϢ㴵ơ
꣡
һۺûгɣѪɫַŽߣſھҧȥҧָָϣСڣ漴һ£һ֭Һ˳ֱָӱ˳Уᣬ븹Уһ֮ɢݶתۼͻΪһƤ
Ѫ͸ȥתۼ䣬ƣͣɨһգָһЩˣҲɢ֭Һɢı֮ȴѪֵⶳĸо񷢺涼ֳڣǿǱ⣬
ͬʱ֭Һֱӳ˽ȥ֭ҺѩһײԲ˼ٶȾɢҵϢ֭Һڣٵ·ܵҵĴ̼
ÿһ붼ٴε
ÿһΣһ֭֮ҺΪһεξľѪľѪԴԴϵٵѪУ׳Ѫ񡣱ٳͬ龫Ѫ
μ䣬оԼԪһɲǼͻȻӣԴǱеõı䣬
ѪԽӵľ
ã¶ϲɫǧħöӣ֭ҺȪѪҺȴޱ㴼ڳ㣬븹У̲꣬Ѫ⣬ֲ޲Ԫ׳Ѫһöֲ㡣ǲҩ
Ҳû뵽ЩħȻ棬ѪУȻ̺һֲ֮ѪԪˣꡣв˼
һǧ꿪һǧһǧ죬һҪǧɹոճһҪս崸ޱǿ۵תһȹο
־͵ĻֻҲ˲ͱ̺ľű
ңмɳľ޴Ǳǧ꣬ûдﵽǵļޣԲϵɱǧ꿪ǧǧ죬һǧǱۺ񣬻ԳΪǧ꿪ǧǧ죬ǧľҩ
һƣд˵Ů洴񷣬˹ֲȱŮ洲졣컯ȻˣһͽѪ֡
һйâ˸򵥣ǧֻҪһöֲȱݣź
ԪݽߣľֻҪѪ֣ܽһеԪȫٴӵгԪΪԪǡ
ǿϾӵеԪꡣɷһʮ꣬ѪꡣɷޣԪѾﵽһʮ꣬ԪľѪֲ֣ԪӵһʮԪոһ
ɷѪǿϾǷླޣԪָҪ֪ڷླǾͲԪһǧԪ
Ƿླһǧֻ꣬ҪѪֱ֣˲»ָԪٴӵһǧԪٻһǬ졣
ñȻǺЩЩһʱءȻԪֻеһγԲЧЧ˿ϱҩ
ĸǧҿȺɣҲһǧɲ졣
оһһǧ겹һŻȼա
ˢˢˢ
붼룬һ겹ǰ־ͽӲԵǿаڰһ˲䣬ֱͽũҩУҩСڣҵһɽȣȥȥ
ûκεͬȻ
ϲֲ֪ûгɣӾ񣬽ϳ֣һ겹ȫԽҩС
Ƭ̣еĲȫֲһգֽͨͨũҩУתۼ䣬ѾŪһƬơԭȵɢԵޱȲаܡ
ũҩһɽУȴһţһеǧ겹ڣɢŨ׳һֻֻ˸ԡ
ûժȡ
ӣӳ죬Ȼȡ֣Żṩɳոճ죬ժȡǼȡ֣ͻٴο졣ظϣѭϢĳɳһ㶼ûкô
Ȼ޷ɳΪǧ꿪ǧǧ죬ǧֻйɹϣŻɳһ꣬һ꣬̾͸һ֡
ûɱȡ˼Ѫ֣Ҳʱû̫ôϣժȡûκɳǲҪ顣
ĿҪųԶ
ˣѪ֣ôҽһƷƷӦ˲õؾĶ󡣡
С¹ǰǿĽµ
ѾҸߣԺҪѵףڿûй򣬻뿪ħ˵ħ߲򵥣ӦֻؾеһѨضطͬĳѨ
ϧûʱ̽飬񫕣Ѫ֣ѾǼջ˿̰ȴ̰̰ʧǡǸ뿪ʱˡ
һܣ֪Ѿûʲôмֵıˡ
ˢ
һոԺҪ뿪ؾͷʱؾУȻһɾǿΰסţǰɫһáתۼ䣬Ȼһ䡣̤ʵءɨܡ
ڳˣƽɹȻǾƽɣһս£ħߣȫˡ
ǽħҲĿùħвħɷ֮޷Ԫ˵ϾԵشƵ޷ãһѾʧأƽɾȻ㲻ʱˡ˾̾
ѹ˳콾֮ˡļʶˣͽ˵¼ҶǲϾϽؾ飬ʱûдͲòǱʧأȻһˣؾ֧֮ս֮ǿɼһߡ
һ̤ڵʱ
̾𣬲ϴС
ɨܣֻδ̤ڰգ΢Цſ³뽪ջڿ϶¶ɫ
Ȼڽһ˶ؾУеһ
³Цſֵƽͺãĳħͣ볤ϣ˲أò;˳ֵһڣҪǳʲôʣĳֻѴ便


0423 δϸĻԵ
³һؾ̽ģڰ;У¼ȫͽһ棬Ҫĳ£ޣο¼ңο³ֻ¼ҵһɥΪС
ڿƽһ
¼ҵǱסˡ
ؾħɷ֮ݺᣬħͣ޷Ԫᱻħɷ֮ӰһսʮɷӲ߳ɣԵֵҲ֮£˳Ҳ˳Ӧơ
οؾ֮£ĳԼľǣ˵£ؾУҲ֮£Ϊսǿѡ
³Σһ˿붼ûС
ԹˣӹΪҪǾԼ⣬ʲôϵѰҽڣǴġʹ˼ʹȴٿ޺󣬴ʧܣٴ

³ֻǵһҡҡͷûж˵
ҽջǰδˣҶķڷħ֧ʱǿջһ¶ȵɫ
ͽˣ˱ǿƴ׷ȥֱԽƾľһڲħеľҲ֪Լֻ¸޷ؾоȻһʱ
һ㣬ҲҪ磬֪Լһ¸׷ϲȻķڷ
ޣ
ȻһЦûԵã΢Цŵͷ
ˢ
δ̤ڰգпٽӡתۼ䣬ǵڴֱӲ·ӡؾûһ˿ħɷܹ֮Զɢݶ
ؾħɷ֮ҪɨޣϢݳȥͽ˵񣬵㹻ĿϾǰٿؾ
ȿȣ
δϽؾڷӡһ԰ÿһһűǲһʱ̤ڵϣǰһۣ׵ͷСһɡ
¼䣬ǰȥ
йâһ漴ںȥС¹Ҳ󣬿δϺС¹ƺܵʲôȻǰδеİʵ
ˢ
֪ôδ󣬽ǰ̤һǰľɫ;ұãһ½롣ɽдڿʱѾһͨСɽϡУȻûиоκεһ˿׶ûС
سɴ磬˲ϢǧδϹȻǲľǿߡҶûκεĴѾһɽȡͨʵҪɱңӦ
һݣ亹ð
Ϊʵ˿־壬¡
ȿȣ
δϻǵۿһ£Ȼҵ֣ϵѪ֮ŨؾûɱħޡһС
ˣóͽ˿뿨Уȡ̽ؾ񣬽˵һ񣬱겻ơ
δζĿƺһ˿Īζ
ǣδϣ
⣬˿У뿨ڿռ䣬ֱҵ̽ؾͽ
̽
񼶱𣺰
ص㣺ؾ
̽ؾоΣħ࣬սѶϢԽϸɶԽߣù׵ԽߡԶ˽ȡɶȱﵽٷ֮ʮ
ͽ𣺰һǧö׵ʮ㣡
ںͽУ׵Ҳֻ㣬ͭҲʮ㣬˰Ѿﵽʮ㡣һͽĹȻѾﵽߵĲΡ׵ʮ㡣
ҲǰһȣĽȡ
ת漴ͽؾеĴνһ飬ؾͣħħ޵࣬ӣħյȵȣһһ˻ȡı⣬ûʲôġ
δ׵ͷ£Ҳȡֱɣͽ˿ϣȻĶʮ㹱׵㡣ǰģѾʮ㹱׵㡣ͭ˽Ҫһǧ㹱׵㣬ʮ㣬ֻǾţһëѡ
Ȼħߣ˵УȻк׵ħޣֻؾаħͨаħǰսȻΪֲϧؾƿϾ֮ϵ̤룬ϲĻҪȥһ
δĵͷ˵
СһҵĶҵûС
δͻȻ̧ͷѯʵ
ǰ˵ӦɡȻһЦһ׷׼ѯʣּ䣬ӹŵпٵóǿ޴ĺڰʯ
Ȼ񫕣Ȼ˴һ飬ҲиݡδϿǵУʱһĨ⡣ɿݵֱһ̽ǿѾС
һʯָ絶ֱʯиȥһиһЦ񫕱һϵȵߡɵв˼ͨΰ
ᴩסǬҲǼΪ֮¡ֻϧ񫕼ΪѵãļʼͣܵõǾĻԵǲ׵պãԺԼòϣҲܻԼҪı
δи£Ȼʯֱиķݣһּȡʣݣûʲôɣ־͵ݻ
æӹ
񫕣Ȼѵһı֮ȾϢҪѷɫȻиķݣܵõݣҲǾ޴ջĺö˭Ӷࡣ
δµĿۣЦЦҲգ񫕶дãϼһҪǰĶȥ˻Ϊϲޣ̰īĶмҪԸ⣬ȥ˵ҲһλԵ
ǺǻȫԼ
¼䣬ֻδУ֪ʱһöڵĹŹƣöƱ·һ־æֽϼһָ©ʲôǶǳ޷ĻԵ
ʮ
ƣ棬ֳһͼ׭дȻǰǹ׭Ȼǡʮƺ̺ĳĺ塣
ȿȣɫ¹Ѫ
δͻȻһۻڵС¹ЦЦ¶ںڵݡ
С¹̲ס˸ֱСĶݶڷĥ
Ǻǣ£಻Ծɫ¹Ѿܶˡ
δһЦ
¸¸¸£
С¹ײøӵֻܼ۾־ĿδϣĶƺ»ᱻԵһ
ȿȣСѣౣذɣӵʮѪ£Ͼ۷壬һѨȻǧöϲĺڴһʱ̡ϣ㻹ܸҾϲ˵Ҳ㾪ϲһ¡
δζЦЦ漴һ̤Сɽʧ·ûгֹһ
ʮֵĹ죬޷ʲôķ뿪ġ


0424 ʮŵ
¸£
С¹ȵδ뿪󣬷ŴС˳ģӱҪСлϵķݴܵɫ֮Ũûп
ͷ¹ʲôʱӱôСˡ
̧ŽС¹ֱ˸Ľų죬ЦЦ˵
ޣ¹ĵôС϶ɲǺöĳԹɫ¹һǱҸǿľɫ¹ϲĸҳ𰡡¹ܲҪԣСڶֲס
С¹ֻ۾ת޲õ
ɫ¹Թδϵʲôݣ˿ֲ
Ҳһݣʿǿߣ޷ԱΪۣҪΪǼֱ׾ٵ飬˭뿴
ʮƾʲôĪǽʲôطƾ֤ͨô
̯ƣеǿƣ΢΢üͷδֻǽӵУȴûиʹáʮҲ޷ȷʲô壬ʮأǴʲôĺ塣
أ϶϶ʲôö
С¹¸¹ֽУٴλָ棬ĵĿǿƣܵľԲʲôö
ǿδأ
һƣ΢£һһ˿̽˽ȥһƣʱһѶϢֱ˳ԺС
ʮẉ̂ʲôڡ
ֻҪ뵱̣ڵеõκҪõıֻҪۣõóƷʲôܻȡԪΪͨ飬ƸʲôĴڡ
дݶѶϢҲ¶ɫֵ̣ǰҲֻ֮УڵӰ֮ڡǰͿһΪڰ˺ŵ̵ĵӾ磬ĵ̣֪ģû̫
ڵлȡκζ
ֲ֮ͬ⣬̵ʶȫͬҲɵòɣǷǰ֪Ǽҵ̡
Сӣûпܣеķˣ֪飬֪صĴڣдɹ£¡
˼ĶСѯʵ
ٺ٣ȻпܣഫһЩĳʱ̣ܴӦһ˿תѶϢΣ磬֪һЩص£ֻξд־Ȼлƴ֮Ҳʵ顣
ɱСЩһУټɲֻһ֮·һ֣һ֣ڸִ֮УصķšԳһңС˵ңˡ
ǴдС˵䣬أķΪľ䣬ӵв˼ͨһٻС˵еľ̸۽񣬻ɽ꣬ǻΪǧɱ浽ʱ٣ٵʱ档
У㲻֪黹֪ж١
С̾䣬һģûʶģ
ˢ
˼һۺڿգѾ뵽ҹɫʼ񷡣ԵЩ谵͵һ
ž꣡
һУֻӦѣΪƬͬʱһٵʧ

۹⣬۹⣬ƺǷ
ĻŻ
۹⣬۹⣬ƺǷ

ƲƬ̼䣬ֻУһĸУһɫĽӴԶƾճ֣ǽӣǰ˴Σһɫ۵Ľη̧Žӣշ·̤ն
ڽܣڻص
ǽηò·һ֣ǽӵٶȼ죬գ֮䣬߳ǰһ˿˼ûУֱײ˹ҲûжܣǶĺײһɲǣͨС¹һУá
ùĽӡ
ûлңӺ漴ͶУֻоӷ·һĿռһɢϢϵ׵ĸϵԼ޷ڿյڽУ˿Ӱ졣
üһӵķҵˢȥû취ƻʵ˲áС¹ڽͻ⣬Ҫиһѷȴû뵽ˢ棬·õһ޷˷ֺ
ǹأ
ЩùһҲֻӻǵһ˼ƿһԵӣ˳Ŵ⿴ȥֻӲ֪ʲôطߣ磬½룬·ʱⳤд
ΣָоԼ⣬ͻʧ䡣
ˢ
֪ȥã·һַ꣬·˲Ϣ֮䣬ͻȻ䣬ĽӻȻʧţ´ݳһֽ̤ʵص̤ʵоǰɫһ䡣ٿʱֻ̤һׯϵĸۡǰ
⸮ۡǹʱķ񣬴ɢһԵĵ̣ܵһۿȥ
ϣֻͭ档ߣֱһֻͨͬһΪ̤ڵеޣһΪԾÿһ񣬶ɢµϡƺһεĲֱɢ
ϿٵɨӶ
ǹεĲ˿Ķһʲôֻͻᱻ񵱳ɱҶʣ¡
ϣһңдšʮẉ̂
ţ
ǿϹâһֻһɫװȶ˵ľɫŮ˳һһҡɢǳЦĿ΢΢һ񣬿˵
ӭǰʮẉ̂ڵУԵõҪһж㽫ԸԳǺŮЦſһ֣д򿪡ǰȥ
һ̤ȥһĴá
棬һ棬ϡ޵ͼ֡ڴУһ滨ݵ׺ÿУɢܰ㣬ϵʯ壬ÿһ鶼Բ֪ı죬湴ճ
ÿһ鶼Īΰ
Ժ
ڴڣһ̨̨ƺԲ֪ľɣͨ˸˿âɢϢ
ڹ̨棬һɫۣ̼֮֮ʮӣ޳Ǳ߹һĨЦ⣬һ޷׺֮˿󣬲ԾҪſ
ʮŵ̵ƹպԽҺŵվ΢΢һЦ׵ͷ˵
ԭǺƹ񡣡
һݣ˿ûзɣ⺫ŵȻƽ׵ĽгԼ֣ȻԼ϶˽⡣ɲء

ŵ΢Цʾ
漴ڹ̨ǰһž¿


0425 ƹ
ƹ̵ˣºҲɵĿѯ
̣һͼΪĲ򵥣ԲͨӵеģֻǾĴ߲ͨпӵУͺŵǿκεǳҪֻ¿ҲֻٵΪ
Ȼǣĳ̵ֻƹ񣬰˴ѣֻҪǵ̽׷Χڵ⣬ĳŵȻһЦ˵
Ȼǵ̵ˣȴǵ̵ƹ񣬾еȨ޾Բͨġ⵱еһУȨƹܿơ
̶֪ӪʲôУܵõʲôûгɣſھٴʵǰ̣ɲΪ˿λġҪõʵʵĺô
ŵȻһЦʮẉ̂ʲôԵʲôԻȡֻҪΪֵ൱ܻȡӦƷڵУԵõͨõõսȡõĵرȡԪػ
ԵõѪͳֻͨͨˣֻҪѪͳҲһ߳ѷףǱ
ԷϻͯԶ֫ܵõɽ˲ϢɣֻҪ㸶ۣʮŵ̶ԸԳȡԼҪıʮẉ̂ܡ
䣬ݳһǿҵţţǲκٵġ
Ҳ罭ΰ㲻ϵ𵴣ֿܡȻô˵Ǿ;Բٵġ϶ȷ¡
֪ô䵱䵱Ʒܷء
Խӵأ漴ѯʵ
ʮŵУʲôԵ䵱飬飬Եֱۣ۾ȣҲԵѪԵ䵱Ů䵱ˣ䵱䵱ͨսĵر鵤ҩԵ䵱
Ե䵱꣡
ֻҪΪмֵģͿԵ䵱Ȼ䵱ĶҲǰءֻǣһޣأ䵱ƷʮŵУûصĻᡣ
ŵһ佫̵Ĺؽ
𵴣ʮŵҲһ൱ֱ׵˽⣬һ䵱ֻ뽫ǧˡõôҲûʲôˣֻǲ֪ʮŵ̴ڵļֵʲô
κδڣĿֵڡ
¼䣬ûѵ͡
ǰѾ֪һϵпڱҲпǶҩ
Сӣ̻˼ģ֮飬⵱֮飬ѹָ˵ܡ⵱̲򵥣˵õһԵ
СأԵ
֮顣
һ¶ɫ
֮飬Ҫ֮飬⵱̾ȻҪ֮顣֮黹Ͱ
Ǻǣӱؼ컯֮в˼ΰ䵮ʱشƣ֪ǿǰᣬ˵ǸͲǻпǺ֮
ֻҪӵӣ˵һ䵱̣һ¥ܱĽȻ̺ͬ˼ûκζλսԸֻҪӣǾͱȻ̺ء
Сӿһ۵̣м˵⵱ҲδʲôǵĶȻ֮Ƴôһ䵱ֱ̣ǱսңȷʵԱȥսϣѵģ⵱ˣǸ޵ࡣ
ֻһЦͽСӵԺ󣬾޵ҲԼġֻҪܸԼôͿԡ
ƹĿɲС
ȻһЦźŵͻȻѯʵ֪̿׽κԵĽԡнľˮ׵綾ʱ䣬ռʮ־͸á
ȻУʮŵ̳ΪҲ£սͬ٣Եġ𽣡̫׽С۽е۽ʵ׽ȻͬĽУͬ׽޳ɺ󣬽۽١
Ե𷨽ԵĵĸնԵĶɽԵ콣ԵıǺ⽣
ʱԵĽҲУˮռԵ˲ӰЩ׽ҪҵȻõĳ
ŵǱ¶һĨȻɫ˿ûһΪѵɫʮŵ̵ĵ̣ڻĹŴ½У˭һó˶׽ֱǲ˼顣ȴõĳ
ʲôǵ̣ǵ̣
ʮŽÿһŶǿľѧΪ֮Ľѧ£ӵлصľǿΰ
ˢ
ŵĽһŶĽ˵ҲɵͨͨһʱȻĶõٽƷ׶ߣؽ׵ĶûмţӲҪ˵׵ģǾޱȡ
ȴײһֱӰԼǰԼѡַеٵĸо
һּһֻϻС
ϻֱӵݵŵǰʾƹ񿴿Ʒܷȡ
ŵϻӹ򿪺̧ۿȥϻһѪɫ˿ƽķڣɢѪ⡣
꣡
ŵ־ͽ֮ϣ¶ɫ˵Ѫ֮ԴӵѪɱΪϱҩ㲻ޣʿҲǿ׳Уϡֵ֮Ȼ
һѪ֮ԴȻҪʮƿԻȡһ׽ŵ˿˿Ĺâ
Ѫ֮ԴжָģҪ˶ԣѪƷסѪһǾһأпܸıһˣһˡ
Ѫ֮Դĵûм֪ҲڼΪɺϵ£ܶʱ򣬶޷ƵĹ̡
Ѫ֮ԴУû˵ʲôԸ۵ġÿһѪļʡ
̥ǰѪ֮Դ̥ڣп̥һ;оǿѪѪѡʳֺôʤһɵá
ʮһ׽ҿˣҪ䵱ȻǲأҲûأԣʲô䵱ǱһšѪ֮ԴֻҲСῴŵľ
Ȿ
ȻܻǱļ۸񣬿϶ߣҸ̫߳ࡣ
ôãҪŽŵȻһЦ漴ͷӦȻ˵ҲеĹؼ׾͵ͷӦ
ѣͨ󣬿ڵУҪж٣ٺõĽҲҪ˭Сο⽣ȥҲֻһݶѣʱԸƳǧݡһλڶΡ
ⰵǱص˼ȻҲ


0426 ر
Ǻ
Ѫ֮ԴֻУϡΪȻǳ׽ȻϡȱֻҪǽⶼԸƼݣԴԴֵϣȻ޷Ѫ֮ԴȻֻǴԵķָѡ
ŵĿ˿Ĭã̹ȻһЦѹȻǸ߾֪ҪȡŽ
Ѫ֮Դȡһ׽һŵΪԼԿ漴͵ͷӦ
Ҫ۽𷨽ĸնɽ콣Ǻ⽣ˮ˲Ӱ
оһȻ˵
õõ׽ȴϡޱȣޱȣУ׽ָͬлõȻûŹЩԼ󣬶ԷŽУΪղص̡ܻȡĦеĻᡣ
ռͨһֱ顣Ѫ֮ԴȻ󣬲һ֣Ӱ졣
Ž۽Ʒ̺׽ȻһţȴԶѵһǰʮẉ̂ĳӼۣŽһʮѪ֮ԴŵȻһЦԵ
ңǰħģֻһ˿ﵽޱȸĵزЩֻܴڡ
ŵڹ̨ǰһʱǰ˾ȻǰĶѷǰɢصϡ֯صĻӳ
ʮŵѪ֮Դƹһ¡
ҲˬĽһֻϻ˳͵̨ǰ
壬Ժ޷ءŵһۺ󣬵ͷֱ³һ仰£Ѫ֮ԴѾվԱߵŮߣصĽ֮á
һҪͨǽľˮ׵ʱ䣬ռԵͨҶҪңƷԽԽáԽԽá
ЩЩԺ󶼽Լĵ̣ǿƾһΣֻʮѪ֮Դͻȡνǽʡʱ䣬๦ɱ
ֵۣˡ
ҵͨᱦ涼ռиǿͨÿͨбᣬֱ¼˽ףؽףַ֮ͨռ˽ͨٵ֮ռؽͨһٵ֮ռͨŵÿһļ۸񶼲ͬҪȡıᣬǷ־ȡ
ŵϵЦԽӵŨһʴ⣬ôܲЦġ
ô䵱
һɫԽӵ临ӡ
Ҫ֮һ֮ˡЩͨͨռѣһϵؽף׵ͨϡޱȣֻղЩѪ֮У׼䣬ܵõҪǽƾҪռѡ
Ϊľٶȣһ죬ЩѪͨۡоս֮·Ҫֱû̫ʱķѼͨĹ֮Слõ裬ȻûзŹĵ
ʮ֮ͨÿһһѪ֮Դ֮ÿһʮѪ֮Դ֮ÿһʮѪ֮ԴЩʱ䣬ռͨͬ˵䵱֪ΪΡ
ŵȻһЦ
ֵ֮Ǯ֮֮ȴǼֵȻ
һҪٰȻҿڽг˸ߵļ۸Ѫ֮Դлû˵˭ӵУÿһǱļ۸ҲҿҪƳ鵤ںֲѪΪһ壬۳µѪĻᡣıҲʨӴ󿪿ڡһʨӵġ
Сû
Ѫ֮ԴؼޱϡȱӵжѪѪںһγµѪǺεȱĴڡ
̫ˣ֮ʮҲҲǻһЩʱȥѰѣδؾͲҵҪȡʲô¡ɲҵ׵ġ
ζĿ˺ŵһۣ˵
ħУõջЩѪ֮ԴˡԽǶѪ֮Դ֪Ķ࣬Խ֮
ã֮ʮ
ŵȴ۾һ֪лıͷӦĻÿһԱʮһѪ֮ԴŵȥβÿһʮѪ֮Դ֪Ҫ֡
ʮȫҪһİٰʮ㿴Ŀ
һּٴóİٰʮװϻУ漴͵ŵǰ
ŵһ֮£ֻʮʯƶɵȻǰһַɨӼۺͷЩȫ
ѹȻƴ֪֡ҪʲôʲôֻҪҪʮẉ̂Ϊ쵽ֻҪ㹻Ĵۡ
ŵϵЦԽӵĲá
УֱһƶĽɽɽһȡ֮֮ߵıء
ˣƹö̫࣬ϵʲ̫٣ոЩͨѾҸեɣھƶȲˡҹǴҪӶһ
ȻһЦæҡͷ
Ѫ֮ԴֱȻȷʵв٣ҲĵģҪϸУҲǸһ¡
ˣǵʱȥҪֻҪкʮẉ̂ȻܻصСϣǻټ
ŵû׵ͷ˵
ͷʮŵ̲򵥣ԲڻĹŴ½֮УҲ֪δϾεõǿƵġ
ˢ
ŵ΢ЦŶһʱֻоǰһ½룬תתۼ䣬½Ų̤ʵϡϸȥѾص֮ǰʮŵʱվСɽϡ
ԹŵһץһһС
֤ոģΡ
üһʮŵƻǲ¹ȥеҴʵС¹ӵгų׵һ
ǵ̿ӵ֮飬̺ϣǴ̤ȥκСؼֲĴڡ
ǵ̣ҪͻǴͨ߶䡣
׽ͨʮԣʮᣬ󲿷Ѫͨһε֮УΪҽʡ֪ʱ䡣һԵ
еᣬϲ
ͼʮѪÿһҪͨҪԽ࣬ͼܱԽǿƻԽ󡣶ͨǶǶƣٶ඼¡ƣһյ˰գǧա
۵ͨԽ࣬ѪܷӳսԽǿʩչͨӱĪ⣬ʧ
Աﻻʱ䣬εĻۣһѪҵǧĻۣʱ䣬ռ䣬ԵͨÿһŶΪܵõЩͨǳһѪңһӾӵǧۺ̡
СҲ׵ͷľٶͬ
ԴٱҲʵġ


0427 ׵۷콣
ٵѪ֮ԴȡĸֽͨΪ飬ĺôҲһ㣬СӶǼΪͬġЩƸڵģֻЩѪͨս޳ɺԶᱳԼ
ջ񼫴ǴؾһٽϾ۷壬Խξ磬һǣҶƥƿҲгһʱ䡣ʱ䣬ֽ£սؼ䡣ǿ߿ɱƿڻͨȹ̸
֮ǰ뽫⼸Žúõһ£еġ۽ֻҪ޳׵۷콣ҵӦþͿ۳һߣפڡ
Գгһᣬ򿪣Ȼһۻʻսɨķһһʽ޾ĵۻ֮ÿһѹʮأΨҶ𡣵ۻһŭʬѪɺӡ
һȻ׵۷콣
ṵ̂࣬׵۷콣ʽȫغһƾɽʧֻ̤ͭŵС
̤ڹŵƿռС
ɨƬ޿ռ䣬ڿռУȻԿһѶѵĵرһѶѵˣֹ屦װϻŶԷһռݲСĿռ䡣
޿ռܡ
ǾϵͭڸͭϵѾɢֱֳصĹ׭
⡯ա
ȻȻͬĶռ䡣
ţֻǿͭŸͭϵڲϵɢѾɢ˳ɣģ䣬ܿͭԼɼĹ׭ɢصɫʡ̲ס棬źľʲôĴڡ
ͭſҪˡ
һĨڴɫ
ͭŵԲκҪţֻ𣬾͸췭ظı仯
̤֮·춨֮У䣬սͨϷ򡣸ͨսٶȣһǧҡ춨ĵ;
ǰգƣƷȵȣ޵գΪ̣ƣӵκӵܵԴھƳлԴԴϵơ
ⶼԺԴϡ
ͭţÿһ𶼸ĺôͬҲͭƺķݱ䡣
ͭһȻ൱ľϲ
ޱڴ
ͭſڼϴԷţɽӶ޾ѪңΪͬǣѾﵽϾ۷壬ɷţѪһϾͬῪһ𣬹ſѪϴӡ
ŵоѪ棬ΪҲﵽϾ۷壬Ѫϴӡţܿ켴򿪡һ򿪣ֻܸĪĻԵ
ͭŵѪͬΪһ壬֮ѷɫֺŵƵɱ䣬ͬΪϢϢءÿһؾ磬һɱ䣬ܿһͭšΪͻͽһٽϾԲֻ̤ླ
ͭϵ漴ͿʼԾ˵ٶɢ˵ǱͭԼսȥ
뿪ָֻտɴ
СӣŵƵʲôҸоֻ²۲϶١΢΢ü̲סٴѯʵ
ͭŵأҲ޷֪ĸԴ
⡭Ҳ֪ʧˡƵƣʧˣҶ޷ƿأ˵ˣǵͭڵʲôҶ֪ҡͷʹҪߡ
Сһѯʣסˣɫһ䣬תŵʧһûзƺ׷һ
һ֪ġ
ȻһЦСӱ̸ܶⱾԤ֮ڣԲ򵥣Ҳϲǿбȵˣڲ˵绹ǻᱻԼֻ֪֪֪ѡֻҪͭŵԼƿؾС
ˢ
¼䣬֮ڡ
Уǹͭ㳡һͭʯ̨סУ̨һյƸ
̨̤ϣԡڵƹ֮£Ŀ䣬ԺһҪԺ֣ϱǻ۵Ļ𻨡
׵۷콣ǵ۵ѧΨд۲ƿأҪ־ƣĵۻƣ־ϵ£ΨҶֻӵִѹأ޵еľ֮ܽ׵ķӳ
һΪ׵֮׵ۣۣ֮Ի¶֤ۡΪ֮Դů׵֮˳ңҴ¼Ԫ
ңǾͻữΪ֮𣬴ʬء֮壬֮
ԺиֳһӰÿһӰжսսϵʩչ׵۷콣ֽʽ
׽ÿһʽ̺ŻУı壬Ļ𣬻ƻ񱩣ԡ
һ׽У֮ϣС
һʱ䡣
һ̨ףڽ̤䳡Уһʽʽϵʩչÿһɢһ־ǿĵۻ̺֮޵е־µǡ
ؼ䣬ҾǵۣҾǻʣκεˣҵĽ£ҪҪסָ֮˿Զܡ
䣡
䳡Уһۻ轣Ũµĵۻ֮ϯķѹա
۽һ׵ۻ֮Ҫ޳ɣۻ֮⣬ֻӵ޵еϵ£ΨҶţܽκһ˿޷޵еĻ޷֮߾硣
пܻᷴӲҪ˵޳Ľ⣡
𣬻֮壬֮
ֻ֮ϣУڻսУͬȪ㣬ԴԴϵ䣬Ϊ
ÿӳһĸоϣһɵۻ֮ڲϵӣǡ·ͥľ
һ׾ͬһۻ֮ĵۻ֮Ȼһֵۻ֮
ý׵۷콣ǵ۵֮ڻԽУν֮ļ֮һŽǵۻ֮һ۳⣬Ҳл֮ۻʵѹΪеۻʵ۾Ҫͳ˧Ѫͨиϡ
һһ־Ϊͣһ·Ȼûܹ־ȴûаܹ۲ӵΨҶ޵е־׽ܸ׵ĸܵеĵۻ޵еĽ⡣
Ҫ޳ŽĵһʽֻͨĻᱻơԼķ
Сӿ䳡вɱĽҲ𺳡
̨ڣÿһս൱˻ǧΣΡеĸ


0428 תսǧ

ϸǣ
ͽ˵Уд޾ۼڴУǽĵãǺȾ죬̸˵أܸһ𣬸Ͻ档
һֵ˸߲ҵĽ̸š
˵ûУƽ³Ӧ¼ؾħߺ󣬾˵ΪǣѾϾԲϢѹޱȿֲȴ뿪³Ǻ󣬽޸ǣھ޸սȺۡ
ͬԻƽ˽жսΪսѪͨͨӡԷͬĲΣҲ٣һսӭУھ޸лܶÿһͬż
ƽɵĽֱˣƺһ׵ۻʽÿһÿһʽһɵۻʵİԵÿһͬۻʽ١ʩչĵһսǰʮ߳ɶӲ׽Ե񱩡·ǻеۻʡ
ٶೡ޸ͯҲӦս֮֮ƵͯȻǰսһɽ׺ޱȣ£ഫԿٵأƽɱʱʩչеɽ⣬ɽ⣬ɽ⡣֮ƵһзһܡսֱͯԣͬУƽ޵֮ˡ
ͽ˵Уνǽϡһ²Ļ֣·һ
ؾ뿪ͭŵн׵۷콣һ£ֱ뿪ٴαֱŴԽʳڵĽȥ
ս죬ÿߵһֱӷӡΪʵ޶Ķɱһռ䣬ٳɱɱУͳͳֱ׵۷콣ԵСսвϵļԽ
׽һǵۻ֮֮ǰκνҪĸӵļɬսУɱ䣬׵۷콣ĸԽӵȴʼûдﵽ۳׵۽ľء
սڲϵ
ڱǵΪҲһδսһΪһ壬ÿһѪ⣬ƿ֮С
һսٴԽӵǿ߷׷˷Ҫס档
ˣֱӰ̿ڣʤٳ˭У˭֧ŶС
ֶķǧٹ֣ȴ֮ͣ²ÿο̣гǧͶȥԵüΪĻ𱬡

һϢķɢ
һҹԽǧֱӵִɳǣڳս죬սӦսƣܳӵܷ׷Ӧս̨ɱķͨ졣սٳ
Ů֮˵ףɼսٶУףܵף̹ԣʰ·磬֮ͬУǾƽ֮С
ףԼƽ磬̸Ž񣬾ƽܺ¹ȥףŭԻ˭ܻ˭µᡣ֪ٿܴ

һԽǧִ³ǡ
¥·´һ𣬻Ϊ»þޱߣ÷ླǿжٲ֪
Ӧս̤´Ƭֻ̺Ц˿δþԻ󡣷¥̾־º´޷־
³սٳʤޣ˸ӦսЦȥ¹ߣǶȥ
Ϣݳȥ»Ȼ
ÿһζѹΪսÿһսռΪƽ״̬½ɱһûʲôǧɱȴʤްܼ֪˵֣һĳ
޲ԼǾƽɡ
ÿһսϵߣϵ˷ݳȥ
һ죬תսǧ

˿̣С
ȴһݾ
ֻռݵνԶͨĳڹųУ˿档ڳ⣬гƬɽׯٳȡЩȿɲͨ˳Եģȣ̺Ԫĵס
ЩףǳѪңǴӵеģֹԼƷõġׯ԰Уд
ڳſڵλá
ս׵ıسšɢ׺֮һбʣܱǿƻ
Ӧﲻĳţһ̣ȻԵмֹ졣
ڳǰһϢӴޣ׷ڳǰȺľۼһ𣬲ʱ̹Զϼۡƺڵȴʲô¶ڴ븴ӵɫ
һֺһֻƺ«͵ĹڣЦ˵ƽѾ뿪³ǣǰǣȻ³ǾǧĽų̣ӦѾҪִŶԣôڻû˰ɡ
ܣǿƲ⣬һ·ټΪȷǱֱǰûκǰֱ߶ؾ֮أܲⷽԲֻ󣬾ۼ˿ࡣﻹȥ
ƽһ·սǴҪ̽ս£һδսĥﵽĿģǲưոݵġ϶ȣһܵȵ
˽ӿ˵
¼Ͳȱʲô֮˭ɵӣһ·߶·ߣͿƲһǰδһվĿĵؽеȺ򡣴Ŀһ¾ƽɵķɡ
žƽս˫һ·ĥսǧȻһܼʯĳףɵ붼ܾܾҪ֪ף¼䣬ҲǵľɫŮһòܼҪұ룬ʹӦˡ
ٺ٣ƽһЩСѣôȵǣпǻҹҲһǡѪңǾƷѪƷңűпţʶ콾֮˵šǿѾڳеĵҪɱɱ档
ţνǧһ֮ߣƺԷ˫岻ƣ㽣տ뷨ɶ졣ţÿһǾǿĴڣѾﵽϾ֮ܶһǿߣǵĶ֡
˵׷ףɣɨףɵӣԸǷԣҪ۽硣
ڳǰһȻۿ
ǿɲͨĹųǣƷѪң̿νޱȵۺÿһУһţθǰҪһս
ΪеţҪӭսȻò˰˷ܣѾڳа̿ڡ֪˰˶ע
ڴĵ
ǳ⣬ڳڣ˷ܵĴԸǴ˷Բ²δս˭ʤ˭һеǿߡ
׷Դ´ⳡս


0429 
ԴʱȴûֱӸǶ˿̣Ѿ̤ͭŵڵ޿ռ֮С
û뵽ôҪĵͭţ֪ܸʲôϲһվ޿ռУɨܵһͭš
ֻǵͭϵۿɼٶɢޱϡ·Թ֮ɢһԴԴϵǿЩһ˿һƵȡȥٶȣЩҪʧҲ֮ѡ
ڴɣͭŵĿݱ䣬Ҷû취ƿأŵһģݱ䣬һԸݱ䣬ڶ־Ŷķݱ䣬ôչ㲻ʲô¡϶мĺô
СӴһǶֱӳǰ̾
Ҫ֪ݱʲôģ֪
ҵģҪʲôϣӵʲôԳ漴΢΢ҡͷӵд伮䣬ֹͨƣлԴıǮڻûʲôҪġ
ϸĳ˼һ£񣬼ҪӵеģԼѾõӵСҪҪģûʲô
ͭӦͭŵݱģǶһôġС˵ٲʲô¡
ˣСӣʲôǰ㲻˵Ӧÿ˵˰ɡͭϵɢҪһᣬɨܣɫ΢£ִһ佫һöϻֱȡС
ϻзӡơ
ĨϻֻϻУöֱӳǰö棬صĻơ·л֮ڲϵתɢص
ϻеöӣȻǰժʱժȡıʱѯСʱȻɫж̸ֱཻӾղƺ˷һгҲûüѯʡ
ڿʱ׷
ߣ
Сӿһм˵˵ҲСãǿȥģܵõޱȵĹ屦У˿˿ʼɵɫ
ӡ
գл³һ仰
ʲôӣͫһб貵ľ⣬඼һ
ӣжޱȺĴڡؼΪϡе̺˼ΰഫУһƬҶ̺һС硣޷Ĺ屦ܿٶĿռ䡣
ϣÿ꣬ͻһӣӺժȡڿٳһ硣ӵһС磬ٵءСУǸ˫ۡ
һ磬һΪ׳սΪɱ׳󣬳ɳزͶ㣬ܾ֮ޱǿ
СһС˹ʺ˵鿴һöӣǾʹſԿٳһ硣ϢϢءô֮޷ԽǿԽǿ޾
֮·ѪյУѪΪϱأһ棬һ档أС硣޵ľС磬ﵽ۷壬أأ㣬ȴҲ޷ҡ
ԳоСأһ棬һ档֮ͬڿٳһأֱӻȡ۷һ˿У⡣
ٺ٣֮·ɷѪϣ࣬飬档ʱѾװ֮Ǳ£ǲϵǿ̣ǿǱѾ֮£ȴǷһ֮󣬾Ƕ죬ٶ죬Ӵ֮ԼԼӣǿٶǾԲܿ磬ûпصΪ
СӺĽµ
ɷѪϣ࣬飬棬졣֮·ȻֹϾǸո̤֮·Ŀ˶ѡͨ죬ᵱ¶
һС׳ĶҲ𶯣֮·ʱ˸֪ϻеöӣüͷ΢΢𣬳ӣʱòˡ
ҡҡͷⱦԺΪɱȻдôԷǱѰһĿٳأԶˡ
˭˵ãӿɲеô򵥣Ѫӵܣڴﵽһ磬ͻüУ¶֮ⶴ֮ǽڡ֮Ϊȣн֮
֮ϱ֮ʣҲữΪֱ֮ʼɱ䣬ȥ壬Ȼʼ֮УԴԴϵԣֱЩ޳֮Ϊϸ
ԽǿеԽӵŨǿʢܽĳ屦ͽ֮УõΪ֮֮ɶ֮һΪɱ䣬ﵽʱͿԶ֮Ϊٵأء
ӣУõĶ֮
Сӵλһ壬һһپ٣ʱȻҲᳶȣſڼ䣬ٵĽӵô
ΪΪ֮
֮ؼԭʼ֮ʼ֮Ϊ̺ޱ컯һй屦룬ķţܽ屦Уڹ屦ڣΪͿԿٻء
ϣ֮ԭˣû뵽֮·֮·ϣȻ˵ľʣȻҵڴ
Ǳų˿˿ĵϲá
屦ҪУ֮ڵҪӣлϣ缳ȡԪ֮ڣ»Ϊһƻ֮ܲϵеĻ̡׳ֻҪʱ㣬ɳǱ޾ġ
Сһϵɫµ
ˣȻóѾϾ۷壬Ѩʱ޿̵ԪѪ磬Ѿȫ֧ӣǱѪʢҲԴԴϵµ
ֱӽӣͽϾͿɡ
ᣬӵ飬ȻԽԽãǿϾԲ֮ǰҪͻѪݣ֧ŲסӵļȡڣǰδеĿϾԲǧѨͬʱԪ֮ǰȷླҪˡ
ʱ
Խ磬ôԽ
ãϣյء
һûгɣ־ͽһöС


0430 ͭ
һöֳ۵ӣɣüڵķλֱӰȥһöӸһüͲһǣѪͬ㣬û˿赲
ֱѪд
Ȼ䣬뵽һϵ֮С
֮ţһϵʯţɢĺϢһУȻصʯȴûжӲ˿赲׵ľʹ֮ţ֮С
ڽһɲǣһ䣬֮źءһۣȻֻһɲǣɲǶ޷ݵĶݣȴܵһƬ嫵̾ϵڷ
䣬в°˰
֮еһɲǣһϵĳзӵȥû֮УʧʧУȻȻĲһļʣ
ʱڣѪУһ˿˿ѪɢѪǾѪһɢȻĸӦ
ѪֱѪаģֳ룬Ѫɢıһӱһ谵ڣѪ磬ѨǧöЩһȡѨȻ򿪣ϵɺԪΪѪעѪУѪ⣬ʧѪ׳ֲٴλָ
ţѪٴαȡ
ֳȡḶ́ͷ·ǽˮ಻ԴԴϵĳȡ
·ǽȡ֮֮ߵԴȪ
ҲܹƾѨԪѪ⣬ֻ»ϾޣڱȡһɲǣѪⶼɿݣһӱɸʬˣҲҪô󲿷ѨԪѪ⣬
üһгȡѪٶȣȻҪһǧ˰öѨͬʱԪֵܲס
ǰҲѪֻǣյٶȻ޷ΪġʵϣΪΪ˲䣬ŻѪɲ顣
ȻˣҾǧѨԪϣ׳ϣ֧յͬʱֺôֻǶһݡٰʮѨתȫ֧ɱս
ʱֱӿԽѨȫʱ򣬸һ֡ݿ࣬Ǭ
ܵĸоеԣ޷ĺôԽۺ񣬶ĺôԽǰ޷ڽӣȴֱ⼸һĪĻԵ
Ī״ı仯Ҳһ˿ϲ
Ϊ
ߣǺ˵¼䣬û˭ڿϾĲξͿʼӣȵʱضܵõĺôĽǵĶһ٣֮ǰǰ޹ˣǺߡ
СӶҲǷ׷ײƽʵ˺޵
ʣһöӡ
ϻʣµһöӣöɢı⣬ƺ̺ޱϡת
΢˼ãͻȻޱȼᶨȻ˵öͽũҩ֮УܷҩѿճɳΪһµʱΪϵ̣Դ֮ΪӶǡԴ֮ˮԨԴ
һץӣֱͽũҩС
һɽУֱ֮С
ˢ
һȥũҩеԪޱҩԣ׷糱ˮڵλã󱦹ҩתһ˿ȻȻɢݶţͿһĨɫʻȻ˸һ˿ϸС΢ѿֱ
ǻɫѿͬĻһɢϵĵ̡
ķѿˡ
аһӣķѿˣֻǣٶޱȻӴȥȻֻӳһС磬ֱǲɹҪĲľֻ²֪ҪķѶʱ⣬Դ
ֻҪѿʱپãҲη塣Ľҩ˻
¡¡
ʱֻǵͭϵȻ糤ˮٵû֮Уͭųֳֳӵͭ硣ɢµĺۼԵ쳣Ĺϡ
ͭڴˡ
¶ɣϸĿͭϣֻڹϣȻֳ׭壬һӵͭۻ۶ɡ֯һö׭ֱӳС⣡
ô£žȻһ⣬ѵֱı⡣ϸֳ׭жʱһ⡣
ȻûʲôرҪģҲûҪֱһɡⱦݱʲôãѵܱɱҪ涫йŵڵ޿ռȫ㹻
ŵƵݱҿûϵÿһݱ϶򵥣Ҫ֪Լ۽ȥ֪
СͽԼժһɶתʧ
ֽĸо
ȥ˵
СӵֻûգȻһЦ漴̧¿ı֮š
ˢ
Թ׵Ĵһ䣬ǰɫȻ䣬ǰȻԿһƬıռ䣬ڿռУһ˸ͬɫʡȻͬ㣬ֳһһ㡣ϸȥоء
Ծɫ֣ף࣬࣬ȣƣ̣ϡ
Ȼɫÿһضͬ
ÿһУһɵĻܣһһֲɫ֮У£ʮֵЩϣͬ
еĻϸֳҩĹ׭塣
ҩܣϵӣÿӵĴСЩͬҲЩͬдСֲڻϣһĪ泩ĸоڻϣȻת˿˿ĵϣƺܶɢһԵҩ㡣Χƻת
еĻϸֳĹ׭塣
ڻϣǸ״Ļ񡣿ԷøڻϣȻɢıڻתԵ쳣졣
ֻܣֱǧٹ֡
еҩܣƻܣܣзܣҩܣĻܣо˻ܡйǲĻܣӻܣ伮ܵȵȣÿһֲֻܵ࣬һص㡣䣬ȴԵ÷ӡ
üһⱦȻȫȻбһǿԷű࣬ƷͳͳСҪʲôӷ㡣
оһڱĹҲ΢һЩ˽⣬ܾãӦòǱյĿġ
ãξԿⱦô¡
һּ䣬һֻкȻһֻ渡ֳһй׭ƣ
һ«ɷƣȻƣȴҲǳѷ׵ơһƷơ
ˢ
ǴƵĻǰֽƳһз˽ȥһţǻȻɢһֱȡȥյĻͳһöڻ棬Ȼĸֳһй׭


0431 汦
ƣɷƣ
ƷףƷ
ΪƷʮա
񣺻ɴͬƾʮź
渡ֳ׭ӳУڿһɲǣе˼ֱ罭ΰ㲻ϵķӿ¶һĨŵɫǱߵļ̲ס
ⱦȻǽƷƷƷƷܽƷҪô
Ʒƣʮʱ⣬ɱƷߵļֵ֮⻹ֻͨƶѣҪƷܽɱĻ⣬ֱ޼֮޼֮
̲סһⱦչֳʵ̫ˣ飬һӿֳ޾𾪡
κƷﶼܽĻǵıÿһ춼ֵÿһ춼һӵĽ⡣ĵÿʱÿ̶ǿӡ

һּ䣬һڿ֣ȾǽʮſƷͽǵ֮УǻȻƺںռ䡣׾ٵľͽʮſȫȥңǰʼնһڡ
ֻǣֳȴһֱӱһ١
ÿֻ񣬶һټȫͬƷ
Թ󣬷֣ƷƷķһ𣬿ԵӣҪǷƷͲܷ룬ܵݡʵ
ֻܵͬƷʣͬƷ
ƣξ
ƷףƷ
һ
ɱΪƷʮʱ⡣
Ч˾ƣɴƤĤǿƤĤ֮׳ڴƤĤоѵЧ
ȻȻܽ÷еƷɱǱĬĽ£һʯͷܱʵǿ°ⲻǱ⡣
Եһ
ٴΰо̽
һ̽ڱеĸֹҲٵϤ
ɫƺֻܳװһЩɷͨƷ׵ƷֻҪɷޣ޷롣ɫɷƷ򡣡
ڽξƣƣ߱ƣţħƣڲоɷƷŽƻʱûκ赲׵ľͷŽȥÿֻУһʱ䣬ҲھƳ˼ơ
ÿһƵ«˿ͨͨͽС
ƷƷƷǼƷȫƻСֻǣһɷΧƣȻ޷ͽ֮ڡ·ѾﵽƷ׵ķΧ֮⡣
ɫɷҪɷ֮ϵƷҪ뵽ɫӦɷ֮ϣѪεƷ֮ءףƷ֮ϾȻоƷ
ʱڻһɨһƪ׭С
ƣƣ
ƷףƷ
һ
ƷɱΪƷҪһꡣΪƷơƷԽƷ޿޷ٽƷκδڣЧʱƣϳҩԣκƣͬҩԽߣЧԽǿ
Ʒ֮ϾȻоƷһƷףӦǳ׳ƱƷײεĽޣɱ𡣾Ǳ𡣡
ΪƷƵ߼ޣȴû뵽ڼƷ֮ϻоƷǲƷףͨƣڴﵽƷֵ˲򱶡޿ɹ
ҪƷƣûֻ¶һΣȫԵģھȻֱԱ֮ɱƷƣ졣
һ̣֪֮
ⱦ֮о컯֮÷뱦еƷһķΧɱݱĹǱ⣬ȵʺˡ
СӲ˵
һ⡣
һûгɣһ£ִڹŵ޿ռ֮еƷϵĽ뱦С
ɷƷ࣬ɫڣɱ޵õĹǲķ׷価ǲĻУо˻ܣɫڣֻܴˡٸ߾Ͳܴ棬ͬûжһö
Ҳ١
һƷٵĶѷŽ⣬űࡣ
̤ɫȻǴѪƷ򣬴ѪεƷҲȥѪϵͬͽɫڵƻС
ֵװףûһ覴á
ɫǿϾƷڵλáɫǷླƷŵÿһ򣬶ǲηֻҪƷŽ;ԲκλĿܣǱһ֮
ֻҪУ֪Ʒ·мһʮֵ
еĺöɲ٣Ҳûйһһܣһ£ƷֱӳڱУһͬʱɢǿٵĽһƷԴԴϵȡȥ
ȡٶȼ졣תۼ䣬һƷ·׹ǳϵžн׹ȥÿһضС
ˢ
ͻȻ䣬һֱ򱦿룬Ҳĵĵھɫ֮ڡ
ʲôȻɫǿǱߵȼĹ屦ѵĳƷڿжʱһ⣬붼룬æɫٵ̤˹ȥµĲñݡ
ɫǾرĹ屦ԷǱѰֵ޷ر価ɫ֮С
ת۾̤ɫȻÿһضвƷ֣֮Ϊ֮ûκε׵ľͽɫϸȥ۾ֱһϡ
ǻϣȻֳ챦Ĺ׭塣
һ챦ܡ
תǰٵ̽ȥͻȻ䣬Ŀһһλãֻһ֮УһöȭͷСĹŹʯͷȻ档Ҳģ͸һͨʯͷûʲô
ʯͷѵ챦
΢΢üԺ漴ʯͷ
ͬǵժȡƷʱǵժʱͽժȡʯͷôһͨʯͷûʲô𡣵ʱӽŵУһֱûôϡ
ҪǳֱʣֻԺ
ôû뵽ôһʯͷڱоȻᱻ϶ΪһΪ챦
ʲô
оһĿʯͷԱߣҪļ⾿ʲô챦
챦Ʋ飡
Ʒף޷
޷
Ч챦ʯвأƿʯߣɿ챦ʯߡ
üһȻʯвرⶼ޷֪ʯͷоʲô챦о˸졣
û뵽֮ǰһʯͷȻһֵ޷챦
𣬸գʯƤҳճɻҽһɣץʯͷתͽѪУһƷȻĽʯͷɢҵɫ棬֮׾ȥ
ϷҪʯͷյڻ


0432 
üӲʯͷʯƤʲôȻ֮޷ٵڻ澿ʲô
֮ϣǿʯͷϳȻŹֵʯͷǰԵüΪС粻ɽûЧֻڻٶȼԲĵز
Ҫ볹׵ĽʯƤڻ¶챦ֻ²һʱ顣
ϧڵͼֻƷҪɱƷƷǸߵƷף֮ȻǿܸѸ٣ȴʱˡҡҡͷϲϳʯͷȻȲҪ֪챦ʲôҲ֪ļԲȶ
û뵽ۡ
ʯͷȻҲܱ϶ɫеϹ屦ΪֻǿʯͷڿʯƤ򵥡ʯƤӦǴ˵еĻʯΪ̣ӲһʱûпһҪǴԵϱġǲ
ģ϶ʯе챦ʯΪ̣һͻὫаȥκ˿ԣֱ֮Ϊʯرʯ֮УȻбĵʡ
Сأǰû⣬ȻҲûпʯͷڿ֮޷׵Ľ֮ڻ漴뵽ʯĴ˵
ڴ󣬲оϲ
ȻһЦȻҲ֪ʯо̺ʲô챦ۼ֮޷ٵĽڻҲͽּеֱ̬ӰȥָȻľⶫѾϣҪҲֻһһѡ
ڿ⡣
һϽŸֱŵرر
رûȷƷֵ֮ģȻÿһһرܣ޷Ʒףֻǵķر
ʱõر࣬ҲǼѡ׷еõǿرʯУħеõĺɫǹرһرǵԺ϶Ķȡر
ֹЩУмƻȡر
ֱǣһرһͭȭر״ر
еرҲ߼ͬȣνѵõĸЩرͨͨڻУڻҲȻ˿˿Ȼرǿرĵ̡
еѾ֪Ĳ࣬ҲûмڱжȻһЦתԱֱȥ̤޿ռʱ
޿ռһӱÿյĿռ䣬ɵһֱĸܣεͭŵĿԣνһĪĻ
ͭţԽӵڴˡϣܼҴһľϲ
ϸֳһĨڴɫͭŽླҲڴͭžЩʲôһľϲ
ˢ
һ䣬ֱ뿪ŵơ
磬һͨĿϣһͷɫĹ¹ӣһϣֱ߳һ÷ӡǡлݡ
ƤӣϹȻܣ¹˵֨һ£ֱӾʧûӰˣš
ͨ˲ͨƤȥˣôһ˿ټҲϵʲôܣ¹綼ڳκܶѲ˱¹۾
С¹۹ֽУੲݣԵüΪա
֮ǰ·ϣֻͻȻ˵һţתʧС¹޵֪ܣƫƫ޷֪ʲôܣָо͸ǧֻϲһʮֵ͡
ŶǾͿôڳඡ
ո̤ŵƣС¹ǱੲݵģɵİԺЦ̲ס˵һ仰
ܣЩȻǲܶ˵ģͭŵƣԣĸȻ׵ĸˣһʲôȥҪԼ
ڻҹսķŰϢǳ裬ڱȶܣͨ޻Ѫҵӵܣûʲô𣬰·ɱ顣
ΪʲôΪߵ֮սûаıƣֶսǶһкôκ˶һּĺôڼӵҲһѵõʧҲмջ
ҲЩѪϲּ飬Ҳһ·ûκηླǿ߳ɱԭ
ֻ޶һһǿߣһеĬһ㶼֡
Ҫ֪оȻͭŵĹ屦ĻֻЩһ᲻˹ֱӳᣬһսıླδҪ£ɷླϾ뿪ϾͬľпֲƻĲΡ
ͭŵƣûʵ֮ǰǾԲ׵˵ȥġ

ܣֻҪڶ֪ǾͲˡ
ߣ¹ԲģҾԻ۾ס㣬һҪܳڳ֪¹
С¹ЦЦ飬һܻĻӴµ
ˣҽˣﵢһᣬǰ治ԶӦþҪˡ˵ǿһǣӴϣܸһľϲ
¶˿˿Ѱζɫ
ε֮У൱ڴǰѾ΢˽йǵһЩΣеҲȻء
ңؼңżңңǾƷѪƷҡ
ѪһƷƷǱֵƷ֮ڣֻдﵽƷܽ뵽ƷҵСһʵһﵽƷҵУһ壬еô򵥣ľмĵ̡
׹ңؼңɽżҡ
壬ѪƷѪνΪ߹ÿһڵѪǶȡڡ޵սΪֲǿǳԽླĿֲڣһƻԴݳ
׹꣬ѪɱɣӲ˵Ǹ˿ǽףƷѪʵɽͬ£У൱ײеĴڡ
ȴڴ
ʱͬɱûЩһżҲ֪пмϵ
ǿߣ׷֮ܽУĿûж١
˭Ե
ڼ̤ǣҲ˿˿ڴ֮顣
߰ɣȥǵķɡ
ȻһЦֱС¹ıϣС¹޵ǰ̤ȥ棬ȴҲأС¹ǰһֻҲһһߵĵţʱĵڵϣ·ѵˮһɲǣһڵĵɷȻĴӵ˳ȥֱû뵽֮С
ڴս塣
סÿһֱǿĻᣬ㲻ܵС
ǣڵˡ
ʱһ޴ĹųֱӳС¹ǰ


0433 
ԶԶȥ
Զһ޴Ĺųֱӳǰǹųޱΰɲ򵥣ƽϣֱһɽ֮ϡ
ɽ·Ǳʲôֱնϣֱӽɽиһ޴ƽ̨նϵɽϽųǣ޴ޱȣɽһƬƬﵾסɽׯկ
ڹųϿգȴвϵѲķУ̫䣬ɢ˿˿͵ĹâҫųǡںҹУܽųҫͬ硣ĿԿ
öУһöƺһֻչ᰿裬ɢɫ⣬һöƺһͷɫڹڰתٶɢ˿˿ɫԣһöһͷɫĴ⬣ɢ˿˿۵Ľâ
˲ֱӡ
öУɢ˿˿ƴѹգԡ֮Уܸһů棬̺ͬµΰ
üһȻƳѲѲķļֵֻÿһķѵĲϣ䱦һҪƻͨȲЩرҲĵرˡƷѪƷҡ̹Ȼۺ񡣡
СӿöҲ̾ĵͷ˵
Ѳ
ʱڲ鶼һ˽֪УһַѲ֮Ѳ֮ЩۺѪңרż֮ԶطţֱԼеѪѪ
Ϊؼ壬ؼѲڵͬʱķЩ˼档
Ѳֱ֮ΪѪ챦Ȼǿ󣬿ֻҪмѪҶÿƷŵĻƿأӳǿƻػ챦һԣʵе̵ң뷽跨ĴԼѲ
ûѲҲѪʵ֣ҪƷѪûѲĻƷҵУᱻ˿Ѳʵһ̵
ڿѲ֮Ϳ϶УȻƷңһƷе൱ۺҡ
ֻҲΪѲ֮ͬöС̫һ
ǣеڴԽӵŨ
ˢ
ɽ£С¹׼ǰ̤ȥͬʱͻȻ䣬ֻڰУöѲеһֱų貵ĺڹ⣬һ˸䡣ʱһӰȻ԰׹£ص̤ڵϡ
һֱ쳹
֣
һ仰Ż֮ɫ
仰䵽Уһڣϵļⶼɵһ֪ô뵽ǰ֪ǸӻǸ깫ɨǣһ䡮֪˶ٵѡԼӽȥˡ
ʵʵµһӡ
ּΪƵĻƤڿѡ
ǶǰɨӹȥһҲɵ΢΢
ֻǰģȻһ󺺣俴ҲǶʮ꣬ȴԵһЩֺһֲ࣬̾ޱûκμеĸоһԵ׳˶С
һװ˾ŵģ̤ǰ͸һСɽһ
һڵս£Ľ¶ɢϢ̤ڵϣͷ·һƵͭǽһвʱо
˭
ǰϣҲоһ˿ͬϢƺһŨҵս⣬һΪȻѾﵽϾ۷壬֮У㿪ٳٶѨʱԽϾУֱӽླ
һ֮ѾǿϾԲǿҪٳʮѨ
ԣӦþǾƽſڷһֺĻ۾ȴµС¹ɨһۡ
ʱ䣬Ѿķ˭֪߸һͷŹֵ÷¹ʣټ÷¹УȻһš
ԭǵġڡԣ֣оһ漴Ц֪ڴʱĳкμ̡
֮ǰǵһЩҲ΢й˽⣬Ȼ᲻֪Ե֣˳֮Ϊڣһսǿ˷ָͬУֻƾһͭǣ֮ͬУơ
Ǽս塪겻ս壡
սֲ֮԰Եޱȡ£ͨվŲ˹ܽԷɱ
ò֪ˣԸе޿κΡ
Դ򣬾͸ҧڹ꣬û¿ڰ
Ǻǣ֣ķս£ǹĴͳϹأֹĳֶսκҶ赲һ˭Ӧս˭׵¶֣ˣıơ
Ȼ㲻ʲôĴ壬ҲЩ˲ݵоԣִɷġ
ԵȻһЦ漴Ϳ˵
ڻĹŴ½ϣɻ佻ʲôǽȻɱսȶֻҪһķΧ֮ڣ˭ޱսƣǿߣںɱƴġ˭Ҫ⵱ʲôյ顣
һȥͻɨء
ĳڻĹŴ½ϣǴ󲿷ֶ֪ңǿǴ˵е壬Ҳڴ½֮УӰ죬ڴ½ϣκμ壬κκεС޷׽ֽ½ȴǲܡ
ҪŭңȺӳһУɱػĹŴ½Ļֻ½췭ظ״֧顣Ŀŵ֣Ѫ𣬷˭֣ӲҪ˵Ǳʵ̫ˡ
̶ʱڣȻͻͽֱӴﵽϾ۷Ρ
Ҫ֪ڶ̶һʱڿԽĲΡ
콾һ֣ɱǶԣһ޷Ŀѡֲ㡣
˿Ҿʲô˼Ȼ˵
ǰҲԣҺѾͷһ£ҲһˣǼһؾҪܴأǰ̽ؾһ
ȻҪǴȥ㣬ƣǿҪʹһɱˡ
ԶȻ˵
䣬¶˷ܵĹâս߰·ѾȲĸо
ؾô
оһؾǿѵõؾؼ䣬νޱȣһ֣ƴŲ֪ÿһһ޾ıء
ܼ򵥣ȥֻҪƾʵֱӴǣǾǳɹһЦ˵
м
ѯʵ
ǵһأ滹Ѿͷڵİѹءֱ˵û


0434 겻ս
ãʹһأܷ񵲵סҡǧδܹҲڴƷһ£ʧܾʲôζ
һЦսⰺһɹѪٵתƺʱҪױղ񷡣䣬Ǵһ֮䣬˭ǣһεѹϯսǧްܼ޵ƣܵ
ãƽɾǾƽɣǣ͵šԺĵͷӦ漴йâһһɫսֱӳУսϴݳ˿˿ϢԵ쳣ķ
ϣ
ּ䣬սֱԶƿնȥһʯ֮ϡ
ϲռرպһڴؾлȡĽرǽԽߣƷϳˣҪսõĽߣգҾڽΪĶĶע֣ڽߡ
Ժ˵
Ҫʲô΢΢üѯʵ
ϣڽȻҪһϵߣǵõ֣нԵսȫ⡣Ѿе۽ףڽлдӢսеõİ׹ǽΪսΪڤԵսԳΪֵõڽսĻͽӵеս
ԭеʮսѾһ롣
ҪʲôóƽˣĳȻ̫ѷɫɣս
һЦս̼ⷭ۾ˡ
ãս
ֱӴӦּ䣬ҲһƽֱӵǱԣйâһɫףڽɢŨŨ⣬ֱСһ˿˿⣬ͬ㣬˺գֱɢ޾֮
һ¾ƽɵĽսĳսǿ쳤Х
аԷһϺȣ겻ս壡
¡¡
һ£ʱͿϣȻŷһɫԣŷȻͣǡ
һɣ
ɣ
ɣ
䣬ͱǵ֮ߣ֮࣬ǰͬһСһɢѹϵ漴ըѣΪһƬƮɢ裬һڵڲת
ÿһ鼡ⶼͬͣɢĹ
ɽ
ɽ
̤ڵϵԣͬһΡɽһ޷Ŀ´ָо˾ɢϢ
ɱ
Կзһһ̤пٵĻ裬ȭһȭɢһִĿ־ɲǼ䣬·𿴵һƬֱӳǰУһͷ޴͵ԴгϵĻڴоһ˳һС˺һС
ƲŪݻΣ
ˮսȭƲŪ
һȭȭⱬͬŪޱ˳ޱ޼ʣ˳Իأϯ֮ݿ࣬һһɢ޾ƻ
ôǵķˣޣôܻûս
ֲ˲㣬һһԴԴϵĳٵ֮ϣһʯͷ飬ɷĩΪ촷ۡ
ĺãɱ
ܵɢѹȭ⣬һѵõѹȳ⣬ս̲סڣֱӽӡȫͬĲκ췢һϺȣսһֵĽǶȹĻն
һ⣡
һ֣һԵ⣬һעףڽһ˲ͱɣӽУȼգޱȡҪһ졣
ӽ䣬ƺһƬֱӳϯķ
ԸһʱԭȾ͵ڳЩһ۾ֱӾͷų͸ǿȺһһ˷ܵˣ׷׿ٿ񱼶ȥվڸ򣬽ڵֱչ۵ס
糱ˮ
ģԣϢȻġ
еܻ׼ҪڳƽɵĲĲܼ¼Ҫ£һǵ磬Ϊ˭ųҥԣû뵽ȻġҪƽ⡣
Ҫ⽫£Ҳ׵ӡƽǧûκΰܼңÿζͬΪԵӭսȴƫƫսʤ֪ܷ֮񵲵סĲܼ¼
һްܡ
εҪǴȥҲһξѵ̸ʡ˭ӡ
ͬҲֵǣڿֱӳֽսһ۾ǵɵϴĿתƺҪֹͣ
ҵ겻ս壬ҵĶصս壬ֻмŷſս壬һʩչ㣬޷ƿӲޱȣκͬ׵Ĺ޷սƽɽΪѹͬĲΣֻδƵĿսķ
СӣƽɵͷǰģһޱȾտң˵һ׵ĵۻʽӿֲʩչۻʽָ˿־֡ʮֵĿ¡
üһȻһʼʩչȭ⣬⣬ҵˮսȭһ⡣һˮһҪˮ
Щ޿ɱʼһԽӵļţһ˲䡣ʲô޷ֲź
¡¡
УֻһƬ糱ǵأһƬ𺣷죬ͬҪһ໥ײһÿһƻ涼罣Եÿһνˮˮˮʯײһ𣬱ҵĺܿռŤ
ÿһˮÿһƻ𣬶ɢϢֲ֮ನΧĵӲ˺ѳһ֩ĿѺۡ
нֱռݵһޱλãռ൱ƣֻƬȭڽ¿߽˺ѣ
ףڽֻڵȭֱĺһ

ײһɲǣоһԺڷ裬͵ǰ̤һһʱͬ棬ٶöѨͬʱԪдޱߴƣһ̤ͺضһͬ
һɹѪͬʱעսУһŷ貵ԡ̺ԽһϾ۷ǿߣи롣
Ȼսȭͷײһʱһֹı仯ˣֻϵĺɫۿɼٶȱãȻĻΪһڵĹףһγһڵĹǡȫ¡
·һεꡣ
ÿһףƺʵģɢɣƺڽ֯ù׵ķԽӵĿֲǿ
ȭͷ϶ֳõĹף·ǹɵһһ㣬쳣Ĺ죬սײŷҵĻǣȻս£ǹȭͷնһѷ죬ȴû˵ǣֻиһ˿ϸС˿ڡ


0435 ƽ֣
ң˿˿ڣ˲Ϣʧһ˿Ѫûת۾ϣָûһ˿ϵսӵŨˡ
սþ˵̺ԲκοϾ۷ǿҪ㾹ȻѪȫϾ۷壬ΪԴﵽͬһˮ׼ѹ֣ѹ־ǿսȻҵ겻ս嶼˺ѳһ˿ڡ
з˷ܵɫͬʱҲһ˿ء
һѾܵһԲԼѷɫȫԼʩչȻᱬȻʵʵֳģҪ˿ֲԽԾԽӵ˷ܡ
ɱ
˷ֱܵһ䣬ȭһתȻ䣬ֻһͷ̾ڽ֮У͵ĽӣֱڽϷһһӶһת·ضһӵתԵʮֵĿ¡
ˮսȭɽӵת
һȭȻֱӳֱ£¡·һӣȻӲϯ£ҪضƬԵʮֵĿ¡նһֲѹк
ٺ嫵ĽӣҵĽ£ҪնΣνˮˮҼţҵĽΣնϽӡ
ӽ䣬սУȻĴݳһ·ڤڤĹŹֽ֮
˽⣡
һˣˮսȭһ𣬵ͿĻµˣӲһ룬նϡ
սֻսȭһȭͷϣٴθֳĹӰսֻƿȴ޷Բκˡ
겻ս壬սУǰéһָҪƿҵս壬㣬Ҳ޷ֻҪս岻ƣҾԶڲ֮ءսԿ޷ƿԼ겻սŸǣ̲סһЦ
飡
£ԿЦֱǰ̤ɱ˫ȭٵĻΪһȭӰϵĳϯסÿһҪ
ĺã
˷η壬һϺȣϣսһδλնе⾳˲Ϣ䷢ת䣬ÿȥ̺һֵƣָ֮޵СκεǰĶ֣棬Ҫ״
һɳ֮
׵۷콣

һʽʽʩչÿһʽŵۻʵİսȭһ𣬵ͷҵ²ϱãһʱ䣬ڳУֻӰԹķʽϵɱһ
£Ӱ޷塣սУϵֳһӰǰĻ𲻶
꣡
ֻһȭɨڵϣ汻ֱɨһ޴Ĺһ䣬汻ɢչĽ֮ɫѹʮֵĿֲ˶ǿϾޣͶ䣬Ѩǣƺܴشơÿһͬضֱй
ƻޱȾˡ
µĹѣһѺ۷ֲڸԵ²ϵеػֱӿ
ȭǽУﵽΪĵزǼҵɱĿõޣһ
۾ûգһ¡
ðԵ겻ս壬Ȼս壬֮ǿȻ޷ƿս壬Ʒѹдԣս壬ǰӣſһǿս塣£Եϡ
ȭȻǧĽԣӦûһսǿһƵĹǣֻҪս岻ƣǾڲ֮ء
ϬԵĽԵÿһͬŭ佣ǰ᲻ԾĲԵѹʵޱȿ¡ڿȻˡ֪ƽܷս壬ܣֻҪ³𡣡
УϵԽӵ˷һûаĵģҪĿɱĽ
¡¡
ɱڳÿһܴغ˺ѣɸֿµľʵ൱Ŀ¡Ҳɵĸеһ֡
ԵķǱڹ껹Ҫڹ꣬ףڽķ޷֮ƿϣֱӾͻḡֳһϵĹսףһתʮֱӾͱжĳɡʣµ޷ƿ׿ǡ
ս壬ͭǽڡ
֮ǿ˷ָ
ϻ꣬޴θо
飡
սȭٴսײԼͬʱһɾ޴ٱ˳ȥһڵ̤Ľӡ
֣൱ΪΪӦǷӡͬĲΣƲҵս壬Ҳ޷ɱʤ֣ƽֶΡ
һƴɱҲоԼʵֻҲκβȻԼսǿ޷ƣԼһ£߳սϣڹϡ
Ȼ޷ţҲԲܴԼս塣
ƽ֣δء
Ǳ¶һĨζɫ˵Ҫս壬ʲôܵ¡ȻҾԽսƣ¼䣬û޵еķֻ޵е־޵е
Ȼսǿȴûдƽճͷ
ȻѾʼսɱΪβʹ죬췭ظ
Ҫҵս壬Բܡɫһ䣬ȴʾĴµ
¼䣬бŭ͵һ̤ڿնڽ£âһȻ䣬ֻһɫľȻ۶ɣʵʰ㣬ӲһβޱȣĲƹȥ
ҪֱӲס
ؽͨˮɽ
ˮ̺µˮ֮ңˮ֮֮ǵնȥ޷֮׵նϣն˿˲ϢͻϡһסɽᱻճƬ
Ǻǣĺá
¶һ˿˷ܵɫǲƶˮûκζ֮ϣƵĸһһ
䣡
һ£Ȼŷһ貵⣬ɢƶɫţۿɼٶȣұǣ壬͸Ǵһǵٶ֮죬˾̾
һɣ
ɣ
ɣ
תۼ䣬ͱǵɴСĸ߶ȣԵս壬ȫͬûһԵֶս塣
ǵ˲ͽˮŵĸһϵȴƫƫʼնûжѡ
ս
ɨһϵļ̤̌һһ䣬ֻһɫȻֱ̾ϣɢ棬һɿ񱩵սŷˮײһɲǣͬѩ˽һ㡣
͡졣


0436 ս
żҵУֻˮߣۿɼٶȲϵڣΪһŰɫٵıΪޣֱڽ֮£Ӳˮʵʵĳɫ䣬һԵ
ѹأ˷
һη޾ս⡣
ͨʮƣ

һԵУսڣּ䣬͵ǰ̽˳ȥֱֻɫצٵںһֱӻΪһ޴צɢ˵Ϣ·̽צһ㣬һְԵ޷ͻȻ
һѳԻӳȭǰ档
Ʒͻ
Ʒ۷徳磬⣬ڻͨѾԭȵʽƣּ䣬ҽǣֱӽͻչֵ£ֱӳսȭǰ
צһ̽Եץ֮ϡ
㾹ȻһƷ֡ɫʱһ䣬֮ǰһֱʩչûбֳ̫սͻһץҲ⧲ĸо
ץסΣ֡
ϱŭת£ֻһڵĹֱӳ⣬ֱ϶ǰֱ͵һ£ֱӱһɾ޴ǱҪץϵצӲ
飡
ҵҪĹǾжӲĹǣҲҪҳƬ𣡣
ץϵצûбѿץԽͬʱһһ˦ĻΪһɫβһʽβ׺ݵĳ˫֮ϣһ֮䣬Ӳĳڿն
˫ڿ£ϵȻһʧ
ã
ֻоڿն˫أһĪӿֶţ͸оסצУֱӴݳһɿ񱩵ץסͻȻһᣬǿ޿ܵıһ
ţһ͵ʩ֮ϣøոᵽյ岻͵ȥ
飡
һµĺУԸоԼһڵϣͶƷϢǱصڵϣŭٴα˦ϰգһһֻצץסתţٴ档
飡
£
ȥ
һδһδ䣬µĺ쳹أ޳׵ıĿɿڴһ㶵̬һ޷ŵɫ
ܣô
޵Ŀ겻ս壬һˣֲ˫̤ڵϣ޾Ȼᱻһצ͸ĪΡ
ÿµľƽɣഫҲһս壬¶ʱо֮ߣս֣֮ǿ޶ķѡֻ¶ͬΪȻ˰Եǿ
ҵĹԹԣȻԸǿаǱһңƽɣܸһЩ𡣡
üӲս壬ȻڵϣضҳһѺۣ޷ս壬겻սȻһǿ
ֻﵽ֮ߵһֻצ׺ĽһֻӲץУͬʱĽֱͬһÿʮΣʮεķһڵϣΣ͸Ƿһ
ΪģתŽҵϡ
ѽѽȻҡҵһڵϣ浱ôҾԲݣȻҡ
ԼֱĻðɣǱҵðǡ϶Ҫ۴СֱûйǱʲôʱ˭ҽ˷ҡֱܴ衣
üӲĹǣ̵Ļǰ
һŭپ죡
ٵĽϾһͨңȽҸ߻أ˵һͨҺּ佫ֱ֮һס
ͬʱףڽϣȻŷһɱ¾⡣ͬʱһҵϢϵĳս֮С
ԶΪǣ
һΪ棡
ԻͨΪУ
ԺҵΪԴ
аԶϺȣڣһ⣬Ѫͨϵĳףڽпٻ۹ȥԴһħгɹʩչһκ
еĸҪ죬Ȼء
˿ٴʩչּĸоһⲻϵսлۣ⣬ͨҵ
һһ
תۼ䣬ֻףڽ֮ϣ·Կһɫĳһĺڳгֳһľ󣬷·ڻ׼ʱµƻ
УֻǱףڽ˲Ϣ䣬ֱӷһѪɫ⣬ÿһжݳޱϢƺ絶㣬˺աΧĿռ䶼ҪѹŤ
ֲڽлתɢµĲ
Ϊ֮ŭ𣬿ɷ졣ɱ񣬷𣬷٣٣٣
ӽ䣬һͨ쳹صĽǽ⣬ʮɣԽУһŭ⡣
һ⣬ͷ·һŹҽҽУһѤѪɫϵɢ貵ԡ
ʲôȻ˿ֲ겻ս壬ҵס
Ըո԰׹µͬʱҲһ貺嫵ĽֱӳԼϯǽ⾹ȻһӰ㣬ɢϢֱüͷֻоһǿҵϢת
ɫ䣬붼룬սת¡
һڵƾյĳ⣬ǹȫ۶ɣһɲǣ·𳹵׵۳ʵʣϣɢһֽĹ󣬾һʵĹǡ
ˢ
һǵͬʱֻԵͷ­˫˫ţͬʱŹ͵һ׵Ľֽȫ֮УֻʣһɫĹ⣬ԵʮֵĹ졣
һȻѿֽţͷ­ȫеԣȫĨ޷ƹǣ;޷˺
¡¡
貵ĽֱӽǸ޴ĹӲУǶѪɫĻȻţΪһƷŵͬʱǸֱӾ֮ϣת䣬ѪתΪһĽ⣬иڹ֮ϡ
һ򣬻׺ĳڹ֮ϣͬʱЩ򣬻ޣֱӾнҵ޿ײ롣
һⲻϷиڹϣͷԵޱȵĴ̶ңҵ£޼ܴߵĹǣȻµһĽ۽ϵĳ֡
꣡
䣬ͿһѺۡ
ôܣʲôȻҵ겻ս嶼˺ѳһѷ죬ãסˡ
䣬Ӯˡ
콫Ľ⳷ĴҪҵô
ڹУԾŭĺ𡣼붼룬䡣
¡¡
仰¼ֻⶸȻһƫ룬ǶȻһ׹ȥ͵ĻնһСɽ֮ϡ


0437 
Сɽں£ȻӦͱ̮ת۾ʧΪСһ˿ݶûзֱӾͻΪޡٳɻҽ涼ֱӳһ޴ӡǣ·ڵֱҳһ޴ӡһ
У
֪޵һͫһ
áÿֲĽʲôҸон⣬ɱ⣬֮ͨǽͨ͡
һѾнͨϣðԵһȻܽн⽣ȫΪһƷ֮Ե겻ս嶼޷ֵۿǹϳһѺۣͷ䣬ֻ»ᱻʳƬ
£ϢͽһСɽӲĥ촷ۡǿ£ǿһʲôͨ˵İԵƽʩչĶȫͬ磬ȴܽսǿ˺Ѵơǲ˼顣
ްԵһͬʱҲɵſڷ󾪺һƬȻ˭û뵽Ȼֱʩչµһ
һУ޶ܸܵԽбŷɱ⣬һֱŭһܻصĿ־
⻹ֻǽͣһ۳ɽͨȻƻԡƻ֮ǿ˷ָһԿµ¡

ڴʱֻǸѺ۵ĹУֽţͷ­ۿɼٶȿ˳̤ڵϣԿѺۣ¶ľ̲סһκˣðԵĽȻҵ겻սڽ¶޷ֵǽȻ޿ײ룬ֱҵĹ֮ڣ׵Ĵս壬ԣֱҴûġ
䣬ֻҶᱻʳƬǵͨ¡
иֳһ˿£ҲɵĸоǿҵϢĸовĴ
ӡͣѹǽ⻹ͨǴʩչһڽƿȻҪƿһΪҲмĹͬڰԳ˼
ڸոһûнʵȫʩչǽ⻹ΪֻǿһķΧ֮ڡ
һƣʩչһнƿ֮˲ʮʩչ;൱ĿǵħеȻ;ʧȥơ
ֱܽŲƳȥȻֻԾ䣬ֵõôȥ
ܽΪླδز̥ͨͷֻԺһţת䣬ǰԡ
ԵЩǱȴû̫ݣһĨɫǰ˵޳겻ս㻹ǵһսˣң㲢ǿΪѹƣֻƾȫ൱Ϊʵսơֻƾһ㣬ҲҪ㾴֡
ζĶҰˡ
һ仰̹̹ûʲôߺ޲ƽ̬ԵײʲôСǼ֮ͬΪ£ܣǻʲôòʲƽġ̹䣬жΪ
ܣ´һǡ
ֵ겻սͬǿƥոһҲѹ׵ľҪһ޷ƿķĻǾ͸ûҿԺˡ
ȻһЦ̹Ȼ̬Ҳʧܵߣдɾ͵ˣֵཻˡУҲ̾
ǺǣΪҵսͬӦúƣû뵽ͬΪҲܽսƿʵ˲رֵˡҲѣ漴ͽǿرֱӳ˹ȥ
رһвСôĳȴ֮ˡûѣֱӽǿڽɫֱͽ֮Сܱڱͬʱйâһһֻ漴˹ȥЦҲĳ޳Ʒһơ
ž
۾һͽǿץУɨһۣȻһ塣ϲǧƣƷƣƽɾǾƽɣƹȻȡ֮֮ߣ˵ƵıڿƷˡ
Ҫȣ㼸
ȻһЦҲóһֻƺ«ңңʾ⣬ſ͹༸ڣ븹УͲһɹľѪвϵɢݹȥոɱʱĵѪԾ˵ٶȻָ
ͬʱѪļƣͣھһɨա
ůģ˵ʡ
þƣȻǺþƣƣҶûлȡֻºȹƣԺˮ޷¿ˡ֣Ǹ
̾ϢһƵлת̲ס̾
ƣ½޴ôܻǻȻһЦʱ䣬һƣеơʱĵˣȻܹƷơ
ȫƣоƳУֱóҹͣơͬʱũҩָȵס
ףףסƽס
ÿȵ׶ֱռһɽȣףҩжԾ˵ٶȳɳҪ֪һգʮꡣ״඼һһ졣һռ䣬ʮΣҩÿζոס
ոͽС
ڱڣҲǶѻɽ
飬Ө񣬱Բ
˱ǣ̺̳Լ䣬ڳ㡣ڸмѡϲ
ף䣬ޱȣɢɫʣӨʣʮֵҲţлȡġ
лƽףлȡģƣƽɢ֮ഫǾΪϲĹס̺̳֮ԵĻѪõƷѪѪлɱ䵽߲ΣƷס
ֻǣҪɱ䣬̳ԵĻƽȻļΪӴˡ
ƽ׵ĳ죬ǿʮųһΡÿһ棬ֻʮƽסΪףͿһصҩصڶûûƽơ
ũҩڣͲȱףҪж١湺򣬳ԼûеࡣֻҪӣֱӾֳ
ƣȻǳϣ಻Ĳ
˿ڱдƣǴﵽޱȾ˵ĵزʮֻװŽСڲϵӡٶȼ졣
ԾĿԴˡ
Ҳ۾һܾƷƣǿһѵõܡƣҲԽ
ˣһǴȥˣһؿѾͷأҪ㣬ڳеһȾơԺĴЦһһ£ƾʧ
ؼңѪô˵޷˵Ľס
̧ۿգö̫УһöУȻһڲϵչ᰿衣


0438 ҡ
öУܵһڷӯ
ˣԶˣսˣܰܵһأս֮ǿഫ˶޷֮ƣȴ±ƣǾƽɣƽ˫鴫
ڶؿ֮Ƶ㣬һտޱȣؼҵġҡѾΪľأ׽˵Ѿ𽽣⣬ּ䣬ʮֵĿ£Ľ£ֻз֮սܵʵ֪ܷ赲סĽŲ
ֽ磬ոչֳһнǰԵסûбȹ˭֪˭Ľǿ˭սʤһ
޿ȥսƷȫҲɰԾ̾һ۷׷ףڿǱ֧սҲǰզ࣬սǿֲĺܡ
ԶϾޡ
ң⻹ֻսԿûʩչǿѪͨȻɵƻȻӿ¾ˡ
ڽսԽӵڴ
ˢ
һ̤˹ȥÿһԵ쳣ĳȣû˿ĸ䣬һȻչ¶̤֮һλá
ֻڰһɫ⻪ֱǰ
Ź⻪ɢȥֻһӰȻӳУһֱٵľɫŮҲɰ̾һȻλ绪֮Ů
һɫװ˳׵ĳгǰ󣬿ȴǡô˫ɢص޳޳ȣǽչ¶ļһͷ˿磬ȻıһɫԺ󡣾µϣɢһƮʡ·ӣʱ˷ȥξ
ǷŮӡ
ڿĵһۣͲɵԺӡӰ
ƽɣ
Ůһۣ촽һ
Ӧþ㡣׵ͷǰŮ˵ӦҲ赲ҡ
ҪǣͱأǴͷǰصһأǴͷȻսǿһڹȴӲĺܣУҲǶռͷġû뵽ȻС
¶˿˿صɫ
ȻոյĽսɱȫУȻĿһսĿ֮ܺΪѪûκε
Ĵڣֱκ˶Եġ
ͬҪԣڶսУͬΪ磬ɱѪ޲ͬɱɲ¡
ѪƷѪ˵ĽףҺڴҴľϲȻһЦѵ˵
ƽɣɱĶͬΪ£ƽһսҿɲΪ᲻㣬ҾΪսĳ롣óͬĳ롣
㿴󣬲ûйĽ̸ֱ˵Ŀ³һ仰
䣬йâһȻһƴСĲС¥С¥Ҳ֪ʲôƶɣΪΪߣĻʵ㡣أԺȵȡ
ʲô
΢΢üĿԵúǲƵС¥ƺܵĳֿµĹС¥˵Ĳƣưܡ֮һ
һ̽ؾеõģԱСӦһ¥һصķ֪˭Ƴܵģֻǣ󲿷ƻ飬˵ֻҪ޸ṩζȣҩŵȵȡϧ޸ķҲ֪Ҫǵõ˵Ժл޸
飬ǿɴ඼ֻεıӵУǴ˵ĻǷӡгΪ飬¥ƷҲ
㿪˵
ӵõƾ¥˵Ǿ¥ûκսֻǹõģӦĳЩͨƳġ˵Ǿ¥ȷʵԱСҲһ飬龹Ȼ˵Ҫ޸¥ζȡ˭֪ô޸
ǰ˵ĲЩû˭֪ô޸ǲǻĹŴ½϶ı
ǰ˵Ҫ취޸ֻҲǷˡĶڸ֮ѣ˭óЩĵر޸ǰܼҰ
в֪еҲɵһ鶯ĲƷӸֻ¶ҪǸǮⰡ
ˣһҪԶģӦĸͨƵģԼõģҪƣ漰Ķ̫ˣõҪ޸Ժԣ˵дá
Сһֱûһ̣ͻȻѵ
ãˡ
۾һ漴͵ͷӦһöƽóΪע˴˶ԣֵҲ
ãֹȻˬĽɲýӡ
ϸֳһĨЦ⣬ͬʱйâһ֪ʱһɫսֱӳУսϸһУһ䣬ıֱᲢã任䣬ûκκۼ
Уɢһԡ
һƷɢϢѾֻ̤ĲΡһ⣬ƺܽܵĿռ䵱и
ˢ
סսͬʱսȻն䣬ɢһԵ鶯·һַƮݡ
һתٲȻֻŵսУٲһͨսңڽУƺܿһֻչ߷ɣɢ߹Ϣ
ңս䣬ֱڽ±һɫ⣬н·ȻĲһϵûɢһǣ£ֱǱɫսһ𡣾ֱӻΪһֻ𽡣
𽣬һ
ɽ۶ɣÿһ̺ſµķâɢ޾һǿĽǣ£ʵʰ㣬ɣ㻮һ⡣
𽱾Ƿ˽ף̬ӯͶڷޱ׽νǷԵ񣬷ٶȼ죬硣
˿̣⽻֯ɵ䣬ǽսٶһֲ˼ľء
ҡ𽽣
һ磬ƮݣϢֻܿһƿնĳǰиȥ
ǽ˸һиסֻͨĿϾޣͻᱻиΡ
εȿ죬˿̸𽸽㣬תһ˿𽽣⣬ýٶȿ쵽¡
죡
쵽޷ݡ
ңּûһ˿ףһ˿͵Ϯζ
˲ϢѾǰޱͻ
Դˣȴûκε⣬ŭ໥սǼһܣֻҪܻʤκֶζΪοֻǳ䲻ȳֶѡ


0439 ֮
ңֳֻ֣ռȻ֮Ӷѣ㲻͵Ϯ֮УûзУּΪ̾ĸоΪޣһȷɱսͲӦκεĳɣʱӦó֡
ɱУֻʤûԡ
ĺãýȻ̺֮⾳ÿĽ
оһ붼룬һ£ս⵽ּ̧䣬һնһ¶ϣбն

ƣ
˽⣡
һն£ٶͬ쵽ˣֻһɫӷ·Х羪һƳǷĽĺһ
ȻֵʱΪľ׼ңһٶȸǿ쵽۷壬˷ʤӦ죬޷סһǷĽɳĻնڣ²Ȼһ΢΢һࡣ
ùֱӳžиĽһ֮䣬֮ϣĽӦѾӡסļиһ˿ڡ
ңӽͬʱֻǵ·԰㣬ڰһŤһۣޱĽնĽıùȥǷĽؿиۡһؿͬиһ˿ڡ

΢΢ü䣬ὣһѹս˲ǽײһ𣬾޴սк͵ĽһɫĽѹĲϱ飬ȻԽбŷ𽽣Ȼ˽ҽײ
ǽ뽣֮ײ

ڽһϵͬʱ嫳ӣۿɼٶȲϵʧĥתۼ佣ͳɢǵ𽽣ͬҲд飬ٵ˻ȥ
𽽣׽⡣
˽ⲻ˽׽⡣
ײ⽻棬˽⼸ܡ
н⣬Ҳн⣬Ƕ˽޷ҵ𽽣ɲҪ̫ܵ졣¶һĨŨŨš
𽽣⣬ҡһſµĿ콣ңڽ̺⣬޼᲻ݣ̺֮⾳ٶ֮죬ǱֹʱûĪ⡣ӦûзӦʱѾֱн
ҪӮңǿδء
ȻһЦսǣ쳤Ц
˷͵ǰ̤һһ̤ףڽĻնսУٵıŷһɵۻ֮
Խ𣡣
ĥսʱǿѵӽٶȣٶ֮죬Ѫļӳֹע£ǿ磬⵽ĵֵһ䣬ӳʮϰٽٶȣ֪
˿ֿ̣µٶת
ʱÿһԵޱȣÿһһɢϢÿһ޿ɶ޿赲κڽµ
׵۷콣ʽ١н𲻾ǻԭҵƻ𡯡Է١׵۷졯
ٲĿʼн𴫳У಻ֳǻԭ֮ƣѸ׳֮ƻڰ棬Էߣ治ߣԵ׵۷֮ŭ
׽һķչʷͬҲһۻʶڵۻ֮ĸ򡣽ʽȴ̺һ׵۶ĸ򣬶ڻ򣬶ڵۻ֮ᡣ
٣ǣн𲻾һɹɽ಻ǻԭ콣⣬ǵذϯ
һһĵĿ
ðԵĽǵۻ֮УȻ̺ۻ֮ԴȻһ۾Ϳ̺⾳Ȼûдﵽ۳ĲΣҲֻһ֮ңң⾳ϣ֮Լ𽽣⣬Ҫһ
ӦƷεľ
ͬûʲôʧ䣬ĽУҲĳ׽Ȼǿ۳⻹ôһ˿ԼѾ۳𽽣⣬ڽĹע£Աһء
ɲ
һ£һ߰ãָĪ⡣һҡʩչĳ뻯
𽽣Ӱֹ⽣𡯡ҡ졯
һʽʽĽڽĹע£ˮһͷ𽽵٣ʱĻצ䣬ӿգͨһ֮У趯䣬Ʈޱȣմ˿̻֮ÿһޱȵ꣬ޱȡ÷֮
ÿһιʱԵ޿ĥʮֵĹ졣
ҲǳصģһʼǷ֮⾳עҡȷʵޱȣ£Ȼ£ҲɵĽܽ˺ѳһ˿ڡ
Ȼ򣬽Ƭ̼䣬ս츳Ӧ󣬶ʱ׵۷콣չȻû⣬ͬ¡
ǿѹ¡
ڽ򣬸Ծ˵ٶƽţǰǧļɱһ̣Ƿ·õ߻һԴԴϵĸ糱ˮԺ
٣һеԴʯ콵һǿ죬ǡǻͬ
ԺпٵĸֳָЩȪʶƵҫ£׾ٵڻͨһ˿ת
ˢ
ʶһӳһӳֻս·һɲǼ׹䣬ΪһųҵĳɫХ¡һԾ䣬ңԽ׹䣬ƻԽǿԽ׹䣬̺Լαӱǡ
·׵ĻΪһ
֮УذĿѹ
ôȻսһ˿⣬ӳ֣Ȼý˲䱩˴󡣲ã
㱾ҽ棬𽽣⣬ɱУͬȾΪ£ռݵϷĵλÿһʩչޱȣҪһѹȥʱȴû뵽ڵһ̤ڿն𣬻Ȼ仯һö
һ֮ǰͼ̹֮ǰȣֱС׼ףûпɱԡ
붼룬ӽ䣬һ𽽣ֱӻն貵ɫŷ貵Ĺâ̺ŷ֮޼᲻ݡ
Ľ貵ײ䡣
һҺУһۿɼٶȣ֮£ѣڡתۼ䣬ͬʱڲϵ𣬱Ӳ顣
ǽûг׽ĥ𣬷ͬʱ𻹲һСֱ֡ϯ
ɫ΢䣬æٴλӽһն£ŽǵƬ
ҡƷս֮׵۷콣ҪһͬȾ£׻ǲһ˿
н𲻾һ˿нȻ಻ֻҪ޷նԵнٴ֮𡣡
оһǵ𼴽ͬʱֻʣһ˿֮ʱȻŷһ޾⡣˲ǡ


0440 ׵۷
н𲻾Ƽȼ
ֻʣһ˿һƣֻҪн𣬾ٴȼգΪ𣬴أ㲻
һ˿򣬼Ҫ𳹵ն˲䣬ֻʣһ˿˲Ϣ䱩ǣɢʢٴγɿµƻÿһƻ棬ΪԵĽ۶ɡ
пµƻ

һҵУɫ䣬ɣͱоұˣսз·ܵεļҴ
ðԵĽ⣬⻹ֻǽеһֽ⣬Ȼ̺Ϣ಻⡣˿˿нϨ𡣾Ȼγ⽣ʲôΪʲôڻĹŴ½ϴû˵
оκ˰޾ľ
һ˵ͬʱҲ¶Եɻ
ڻĹŴ½ϣҪ˵֪еĽֻҪ˵ؽף׵ĽֻҪЩģ˵֪һʩչĲǵۻ֮һƷ׸ߴ׵Ľ
ǵۻĽһλۻʣԲܻἮǾ;Բܲڴ½
ƫƫȴŽһ˿׶̽
֮𣬿ԭǻ֮нķչǻ֮ƣѸٷչγ貵Ļǣһ޿赲Ʋɵκ赲ߣûʷĳ֮С㣬㵲סôĻ棬ܿ赲ġɱ
бǻۻԽӵǿ財
ٴλӽֻԻ˲Ϣ䱩ǣΪһ嫵𳤺ӣڳУƺԿķչʷʷĳӣԶûԶֻǰϢ
ۣ
ɫ䣬ʩչһһֻǿҪ˺ѣϾȻһ嫵֮ǰʷǰһֱֻ̫С޷赲סĲ
ǻԭƲɵ
һ˿˿⵱ûУ𣬶ɣ䣬ɫ԰ף͵ٴαˣſڼһѪ̲ס
ðԵĽ⣬ÿµĵۻʽ⽣еĻ̺֮⣬Ȼ֮нϨʲôĵۻʣȻܴ˲˼Ľ
ſ³һѪˣеԽӵŨ
֮𣬳ңҵƻ𣬻Ϊ֮ʢ֮һƻҫһңΪԻΪ飬ǰ;ƻ𣬴ϣ
Ժٴֳ޾ĸ
Ÿһ˿ٴģ漴Ϳ嫵УǻۣΪһյյƣƻʢɢϣĻ⡣һյյƻгвϢ಻
ÿһյƻ𣬶ϣŹ

ӽֵһͷ֮зɱϵĽһյյƻն𣬵һյյƻϣΪ棬ȼ𽣬ǻ棬ô˲𣬻ٲǲͨĻǵ֮ó档
նɽӣնƵεô
ɫԽӵĲ԰ף¶һĨԵɫﻹ֪Ϊĥʯս⡣ңڴ˿̣ž޴ͻơе˿˿Ѿ
һȫֱӾ۳һĽ⡣
ʱȻӿֲ
սж飬˵ףҪǧѣڴ˿̣ҲԲ볹ױѹƣԲ׵ܡ
ýСÿɲԸ䣬ǱҲҪһĽʼ⣬⻹δؾûлᷴΪʤһҪȫˡոʩչģ𽽣һ֡ν𽽣⡣֮ǿҵǿ
ҡ˷ڡѷҡҪѷףһ
ҡҡ
ƣ
Ʈݣڷף綼Ҫ߷ɣأѷסϾ貵Ҳ뽫֮˷糬ѡ
㻰¼ʱֻһ貵ĽУһֻ޴Ȼĳ֣췢һ࣬һ˿Ʈ졣һ˿ִᶨʵʰ㡣
һ˿˿ת
ʮɾ޴䣬˲Ϣ䳯ӳɱȥ裬ÿһͬµսĻնһյյƻڽһ˿ѵ־ת
ҵƻ֯һܼ£Ҫ𽳹ȻǿϽתצ䣬ܼ֮£ǵ˺Ƭһµѷ졣һг˳
趯ٲȻҪֱѶ
Ʈ죬ͲڷҪѶȥ֮ӡ
𽣬֮мң޿赲֮޷֮һĽ⡣֮ǿȻǷͬСɡ
ãҵƻ֮չ֮ʢΪۻʣߣߣ֮ƣѹƵۻʣƵۻʣսۻ֮ŭԷ١
˿Ե޵еԽӵŨǡ
һ⣬ͬû˿η壬ӿֳǿҵս⡣
¡¡
ӽ䣬ֻ֮УҵƻԻͣų޾ĵƻһƻ𲻶ϵĻڳϿգֻգۼ䣬Ϊһյ޴ơ
УȻֻһɫۣͷƽڣ䣬ǵۻ֮ӰȻԻ̤·һȫɻ۶ɵĻۡ
ɢһѹءķ
ӰԵЩãƮ졣Ȼһ֣͸һֳϢĴ·඼ֹͣ
һȻ׵۵Ӱ
׵۵ӰޱãǽⲢĽֳӰֻ׵ŭĿһɨ̧𲽷ͷ̤֮˹ȥ
ƣ
һ̤һɿֲΰֱӴݶ˳һţֱӳڹעȥھһ̤̲סһıԿɫĻ档
ǿУ䣬ڲϵ⡣
ƺֱӲðġ
κҪ֮гѶ뾭֮ķգǳѳȥĴۣ˭޷⡣𣬵ȼĻ
֧ŲסȻĻԷ١
ۣ
ٴοſڼ䣬һѪѪҺֱڰпȼգתۼͷճɻҽ
ڰе𽽣⣬ȻΪ⣬ըѿǿֲһ¾ͽͬʱ顣
µƻֱɽһ𵴣Ե棬󷨽ƲðſЩ²µĽơ
Щƣڽⱬ£
㣬ͬԡĺ֮С


0441 
ۣ
һѪٴΪһѪ棬ֱӷٳޡ
ϵɫԽӵĲ԰ף¶һĨɫʣйâһǱ𽽣ȻûڣˣʹȻ׿ﵽ޷ĵزȻս⡣ͬΪ£֣֮ķڷ֪ܷ֪ո׽ʲô
ˣ
׵Ӱѹ𽣬Ļ𣬵ȼһɲǣ֪ԼѾܣһĲֻĻ𣬸ĻҡȻ޷־ãչҵף׻־ûдﵽ߾硣
޷罣ǰ㣬ѷף˷ȥ
ջ޷ѳȥ׵ѹ
Ȼûн׽Ľ⳹׵۶ǼʽɢĽ⣬ѾԸܵԽдݳһԴ⾳⾳ΰ˾̾վڵĸ߶ȣֻֻд۲С
̤֮ܿܿϣӲγɵĽ
һף׵۷콣ϧΪֹһûܽеĽ⳹۳⡣
ٽսƽһ˿˿ɷ»ָƽͬ͡˿˿ϲãҡȷʵͬȾ£û׵۷콣֮ǰḻĶս£·硣
ûĽѹơѹ£׵۷콣ĻֻĻܵ
һ׽ĳ̶ȣһսؽԶͬޡ
οֻսԿϸѪͨһսؽøӵļѡ
ոѹ£ֶڽĸ򣬼ֱ糱ˮӿָо޷ĳ졣
ֺĸо
ϧ׵۷콣ʽνֻеʽûһȫ׽нȫ۳׵۽⡣
ڴͨ˿£ǵʽ⣬ԺѾԿһߣֻһţֱڻͨ
㲻ɱڶʱ۶
׵۷콣
һĨ⣬׵Ϊ£ԻԳƣڽ֮Դѹֱ֮Ϊ׵۷콣
ստһս֮ǿС̾¥ˡգգ۾һۺ漴ͽŹֲƵ¥ֱж䣬ûһ˿Ĳᡣ
䣬ǽڼ͵λãҲһ˿
ȻϣδؾͱҪ󣬿ɺǿĳ֮Ϊ硣
֮·ûʲô̫أ֮УΪʦⱾͲʲô˷ѽ¡
лβǽӮһֶѡȻһЦ漴ӹ¥ץһֻ͵ǰЦĳƣȴûüʺŮõơһţƱаƾ͵һƣаյĹЧ󲿷־綾´˾ƣɢ綾
㲻ɢҲʱѹסʱѰⶾʥҩڿϾ֮µľ綾ӦЧǷླεľ綾Ҳѹƣɢ
ȻһЦ־ͽһ«ţƱа͵С
գ
̲סһ¶˵ʣҪ֪ؼ䣬ΪµУ綾еһ֣ԵѷһޱҡЩжѪޣߵ޶ԣǶǾԶ֮˱Ĵڡ
Թ죬˭֪ʲôһжҪɢǿɲǺҳҩܽⶾġڴ½ϣĵҩǼΪġ
۸񰺹󣡣
ţƱаƲȻյĹЧ۷Ź⣬ĽһֻСϸֳһ˿ɫ
֪Ϊƽɣ֮˫ڶ֮࣬࣬˿ѷɫڵҩЧǿû뵽ȻţƱа𡣡գգۣ¶׽ɫЦлʲôƣСԸ߼۹򡣡
ȷʵв٣عҪȻ⣬ЩǵȽ˵ȻһЦһ·ÿɱȻȡĶĶʣһЩƣ඼СȻǼ򵥵ΪơиĿġ
ҪԼƣ׵ƹȥ½ϴ󲿷޶֪Լ֣࣬Ч׵ĽƵȥ
ңһɱ¼䣬ûб⴫ٶȸġ
˵ڻҹУֻѾޣ˲֪˲ĵز
ȻҪҪ߼ۣƵĳۣѾһļƻ㿪ʼѯƵ£Ҳ֤Լ飬ѾʼյЧ
ãСþйˡһϲ漴Ц滹ǸļһǼһȻᣬҲʲôöҪСһ㡣
¼䣬Ҳһɫǣ£ʧ
תۼȥ
ܣһܣ
ͫзһ˿ɫ漴һе¥ƵĺܣʱҲûʲôȤ̽¥ʵ漴ͽӽ֮СԺо
ȴû˿и
Уɵľ֪ʹõıӦ룬У뱾һְңɱǺǿȴʤڹ죬ʩչʱ磬ϸë˷ʤ
ܼȻΪңԶǼɵޱϣȻ֮ǲע⣬˵ɡ
ܿޣһ۾Щ㶣·ûԸոǼҵɱлת
һһʽ
𽣬ӡ
־Уǵĳ޷ġɱѾɱԺǾ˵Ļȥþ޷ת־ģпкľѪΪ
ûЩޣ漴ͼʵǹȥ
ʵǲһľʱͻȻ䣬һ˿ǿҵľԺз·һֿµΣڿٱƽ
ã
˿ǽΪ磬ӡԣĲΣȻ޷ԭȣڲ׵ͬʱ붼룬ֻ۾ʶıϡƤٵĺϡ

Ƥոպϵһɲǣ͸оⱾѪȻϢĹ챻ţһʹĪĴݵԺС
һϸС
ֻѩ׵ĺֱӳƤü֮ϡֻƤüλϣǺӲƤĤѪС
һ˿ϸСѪƤü͸
ɢ۵Ĺâ
ʶĽ۾ϵĻ۾ĴҪеĻֻ۾ᵱϹ


0442 ٰ
룬ֱޱȹ죬Ϭ
ƿռ䣬ûһ˿죬Ϣһ˿ףңԺбŷķâ˾㤣ȻѪ޷κεĵ֮׵ľͱ͸ǿƥ
֮ǿ˵ʮְԵ
ȻѾѹƷӡһΣ޷ûзӡǰȣܵ൱Ӱ죬Ȼ֮ǿͬǴ󲿷޶޷䱳ġˣȴɱƶ
ʵǿ¡
ܸоķâ󲿷ֵĿϾǰֽһ׾ͱ붴ǰг֣ʱпء
˲
ܣһݣб³һ
֪Ȼܰг֡ңһ־ǿµɱУϢΪտˣֻ˲ͻ䶾֡
ã
ոսƤüϵĺҪ۾ʱͻȻ䣬һǿҵľֱӳ䡣Ҫ򿪵Ƥɵٴαպйâһ˳ž״λãףڽȻ仯Ϊһ貵һ̳
ͬʱԴٵһ΢΢һΡһԶƿնȥһ˿ƿһֱϡһüƿնĺ뱻һֱض¡ٿնΡ
ˢˢ
ͬʱϢֱӳѨĴ̻ƿʱϢҲ޷Ԥ⵽ֵλãֻ΢΢һʹ£ѨѾУ̽ѪС
ڣں̽ѪһɲǣѨȻıŷһɰԵѪӲ赲ס
룬˳źëڡ
ȻҪ۾ôΪҿ׸ô΢΢üɲǾܺϮ˲ϢͲ²ܲԼ۾ۿܵĻᡣ
Ȼ־ͬܲ̽ܵľ󣬲һֱʹ۾۲ͻȻ۾޷ͬϹһǿҵķһ˲䱩¶
ܲûʮİܹʤֻΪǿֱӽֻ۾׷סϹӡ
Ȼķֱӱ¶
룬ҲңҸеʧ
Ϥ˼̲סЦһܲ£ֱӽ˫˲У۾ɲǣȻϸĺٴϢĳ˫Ŀƿն
ϣֻĻᱻ붴Ϲ
ˢ
ţͿУȻ貵⣬һһƣƷ̨Ȼÿһ䶼ʵʰ㣬ɢӨ͸ԣֱӵ֮ͫǰȻڻ֮ϡ
Ȼ򣬱ǿ̺Դ֮ɢ⣬֮޷

ͬʱٵɨӶȥһȴ΢΢üΧûа˿Ӱ
ಣ
ʱֻ˷ܼĺ㳯Ҫƿն磬ϢĿⶼ޷׽й켣ֻһ˿ǿҵľƤ붼룬һ䣬ëף˲պϡ
ͬ©
ףڽٻ£˲Ϣŷ⣬£׵ĸڽ֮Уһܼײ
һն䣬ϵĵڵ档
ˣвٺƿķֱϣѪУëıպϣȻһ壬ЩҲ޷׶ֻܴƽѪͱӲǿнѪС޷
һܣǸͷ¶β֮Ϊڲ࣬Ҿ޷ҵô
ٶȿȣû͵Ϯ֮Уɱȷʵ£ҷռ䣬ֽζ䡣
΢΢üܵȷʵ죬ͨٶȸǿ磬˲Ϣ˷𹥻ٶ֮죬֪ĵˣԳƵǾУһٶȸϣȻڱľأң޷޷̽ڡԽӵĿ¡
޷ĵˡ
Ķ֣Ҳǵһ
ɷͼҿ
һ£ɣͼȻͷһƬɫĻշڰб貵ԣΪһͼٵչ۽ۿɼٶȲϵš
ֻգۼ䣬ͼͻΪԲɴСǵأֱסһƬءͼһչ漴͹ںϽ֮У
ˢ
ͬʱֻǶƷ͵һ£֣ɢϢг޾ϣһۡ㡣
һɫĻۿɼٶȿšתۼ䣬ͽ򣬷Բ֮ڣ׵һƬ֮С
ǳɫǻ𺣡
УһƿһеĸоֱӸ䡣
ҵˡ
ͼ̿һɲǣͫоһб³һ仰ͬʱֱӳһɨӹȥ
Ŀֻ֮һӰȻ̤ռԵƺҪռпȥȻһռ䶼ҪϢռȥǷླҲԲܰ쵽
ǵӰһѩ׵ĳۣ޳ԼһŮΪ֮ͬɫŮӵĳ̶ȡɢһִ֮ʣϣ龰֪
Ǹڣ
΢΢üˣаԷһૡ
ǿ˵ܣ
ԭı㾹ȻΪѹഫıΪŹ֣˵ǽ˵һıһͼսͼѹռ󱦡ͼȻѾγռ䡣ҰܵĲԩ
һ˿˿Ļܿ˳
ûм֡
ռУۡҪƿԲ˲ƿͼУڲ֮ء
ٴȥҲ޲
Ťת˴֡
ڿͼܵ͸ɴ䡣
ܸܵռɢĿϢһķͻᱬԵĹ޷ٶȾˣҲ޷㿪ͼĹ
ÿٶȣ룬ͼڣֻ»δκε㡣Ȼſ䣬Ҳ׵ͷͼ˻·Ѫ¾Ѫ֮
ȻӮˣܣһĪвĪвӦûصĵƲû¶
Ȼ룬ֻ뷨һ֣оʹõ뱾Ӧ÷ǱѰɲţֻһ롣
Ҫֶ֪иֲͬս


0443 ؾ
ոֻǿһ֣ƿ롣ƿģǾͿ϶Ч룬ֻЩûʩչǸɴ䡣Ǵ㽫Щ뵱ĵơ򲻵ѣǾԲ¶ġ
ӮӮ䣡ռУҽ¶Ҳδκε㡣ο֮ǰռݵ͵Ϯ֮ٳ֣ҲŤתս֡ǺαҪȥɱûʲôȤ⹦򣬻廨
ЦЦһöѪɫĹ롣ǸѪָķã˸Ѫ⣬̲סһƬƤ룬ԲʲôöһУֻ¾ԲǺġ
ˣһǵѾͷһؾеõģ͵ĶעɡҲûʲôá
ȻһЦͻȻһץһڵĹŹֱУʲôһͬԵüΪĲơƺʲôƵ
ǲơ
ˢ
һ£Ҳֽ˹΢ɨһۣϣȻԿһĹ׭׳
׳ʲô
Ҳ΢üԳһ¡ûж룬漴ͽ׳ӽУֻԺʱϸ̽һ¡
ؽԹѾ¾磬һȥɡЦһ˵
ãҪúóһ١
׵ͷ˵ĻؾǺĽл룬ûдĴ㡣Ҫܽһؾõĺôǲɹġ
ûжԣͬʱǿٵ̤˹ȥ
ıӰ
һŻתһ£ϵľȴҲ޷ڣ𾪣ڳһƬȻ
üһǵܾȻҲ޷赲סƽɵĽŲȻѹ콾ĺһʵȻ޷һŽһţ˲˼顣
׵۷콣̺Դһķչʷ⾳֮׽УĴڣⶼû򣬾ܱѹ𽽣Ŀѹӣ֮տһΪġ
ûУܵ붼ûܶǿȣֻѾﵽ˼ľأ˾ڡξȻıƳܹȻ鴫һ뷨Ī⡣
˵Ƶıһϻֹ룬һ֣ƿѪܶѪγɵĽ硣мΪ˵û뵽ûܶ
˵ǿϻΪ򵥣ľĵرԹ۶ɡ˵ʱ룬ֱӦĵһ룬һ־˵Ѫ룬һУֱӾ˻Ϊһ̯Ѫˮ֣˭ʲô
ͼռ֣ԲھȻ˲仯Ϊ𺣣κͨҪ£ѹҪ䡣
²ķ
ÿһ¶ܵɫɱȻɱ֮ѷɫ̫࣬Ҫɱֻһ˲ͻսҪսĪա
ʱ

ڣС
¥ֻһ䷿䣬ֻһΡ
ܣС¹ܣ㣬ԣ£ϣһʢҩѾʮɽ亣ζӦоСϷɵģߵģˮεģǰϡ
ƣóơֱþ̳װţһ̳ʮķ
ڱ߳Աߺȼ䣬Ҳ΢ϤжԵüΪƣʱЦԵɽ亣ζ˵ϵر
ƹѲԼͬĽеľƱ¡
գգ۾Цѯʵ磬֪˲˽ؾ
֪Ĳ࣬ԸꡣҲ¾ƱɫЦؾ˽Ĳ̫࣬ҲؾؾӢؾؾȵȡڻؾ˵ȴ̫˽еʵ
ؾк֣ܶؾؾսؾȵȣؾؾԹؾʵؾؾȵȡ
㻺˵Ĳ˵˵˵ؾ
ؾؾмΪعһ֣ؾзĻ룬ִСںϣսЩִݱһؾִлڵһؾ
ÿܣС磬Щռ̺Ļ֮磬Եɺ£Żؾرϡ
ΪĴڡֻҪţǾʹڡͬЩʿҪ֮֮ʵ˿ͷִʵ򣬾һ
ۡǴڵģۡĴڡ
ؾĸԴʵҲͬģһ˵һ£ķΧ㣬֪ԽࡣÿһΣÿһĹ£ÿһ֪Ȼͻһͬͷ
ͷԽ࣬Сһ𡣲컯
ûС翪ʼݱ䣬ݱɻؾʵĽĹ´˵־ݱ
ؾǽݱʵ硣ʵĹ¡ңһݱɻؾԴԴϵ缳ȡֹֻؾͷֻҪ룬˴ͷؾС
ûؾԽԽǿ
ңؾеľ£ԭȵķУͬһĹ££ϵǰݣȵ󣬻ޣٴ¿ʼٴδͷͬһ־󣬿ɼ֮
صǣؾеʱ䣬粢ͬ治һ죬Ѿȥһ꣬ʮ꣬ǰꡣ
ʱ䣬ʵģõġ
һ죬Ѿʼãٴظ֮ǰĹ¡
ܶʼԴԴϡ
ǣǽ뵽ؾУĳֹ򣬸Ļؾеľ飬תؾתܹӶᵽһֶص
֮Ҳ֮
㽫ؾٽһ顣ʱҲЩ۾ƺйâ˸
֮֮ͫһ඼̲סȻһ
ٺ٣֣˵ô֮˾ܹԼҪĶʵ֡ҪŮˣԵõŮˣҪԵõֻҪӶ֮ࡣܵõҪĶ
۾Ź⣬ٺٹЦ
ܵõ뱾ԴǾķˡԿˮҪˡ
Сӣһλᣬκλؾһ뱾ԴܵõǺôޱȾ޴ġƿһؾǿȡ֮֮ߵıذ
СڵУҲڵͷ˵


0444 ǧ׺
ؾãݣܳ׵ԼУǾ͵ӵһȡ֮֮ߵıأؾԴԴϵؼؾĲĸͷؾΪ֮
л뱾ԴֻҲôõĵġ
ûжԻȡԴﱧ̫˭֪ǻ뱾Դ﾿ʲôпһ鲻۵ʯͷҲпһɳӡ
¼仹û˵˭ҵԴġ
ԴˣҲû̫룬ҪܵõһЩֵ֮ˡ
ηֵĻؾʲôؾһ漴ѯʵ˵ٶҲûãվҪ֪ʲôؾ
ؾͬǾиյģ˭֪ʲôµĴڡЩؾͬһһÿһؾпͬһ硣
֪û˵ǧ׺¶һĨɫͻȻ˵
ǧ׺΢΢üҡҡͷʾ̫
ʱ̫̣׻ϳ˲СĿ飬Ǻǧ׺֣ƺ˵Ϥ
ǧ׺ԣѵ˵Ǹ˵ԺͻȻǰʱ޿һ˵в𾪡
ؾ֮к⣬ǴؾӦþǴ˵еǧ֮ս׵ͷ΢ص˵
Ҳص˵ഫϹ֮ʱռ䣬ƪսʱ壬ʽ̤ѪڼѪ޵ôͨɱʱ龰Ϊҡ
ң˯׵ı۾˯жпɥʧ޳ɱÿһ̶ǿ䡣ʱĴأÿһǱѪȾġ
ʱ壬Բʽڵģÿ䣬ǵֵ޳ǰأʱÿ춼µĲ䵮Ҳв𣬻޳֮¡
ڵʱһͽǧײ䣬д󲿷˵ѪǺѪڵʱǧײνಿеĴ䣬ǿ߻ڲС֮ǿҲǼΪǿġ
ǧ׺Ĺ£Ҳ
ȷʵڻĹŴ½ϹŴ˵
һõĹ£һĴ˵
ഫڵʱǧײǰ棬ٸͬʱܵµ޳Ϯ޳ǵءһ䲻ϵƽٲȻ뵽һΪΣĹͷаܵޣ񣬷׷Ը
ռڲϵı޸ѹե
ʱں󷽿ٳһ֮أεУһǣϣ֮ǣ崫вϢϣ棬㲻𣬷ܲʢԢ⡣ͬʱҲΣ֮ʱΪķܴһ
ǼΪ޴ڽʱѾ뵽ǲеĻʲôԣڹųϣ¸ֽƣһ޷ƥУͻὫųǿзӡͽһ޶޷Ѱڡ
ԱĻֲϨ
ԣʱȻڼҵɱͬʱɷ׷׽е棬ŮӣС׷ϣ֮͹ȥΪԼĲٴӡ
һδתƣˣ䶼ԴԴϵĽԼеϣ֮ǣǰϣ֮ǣҲи乲ͬٳ˾··ڵʱ֮Ϊ֮·
ǧ׺Ĺ£ͷڸ俪ʼתƲеʱǣ޳ң䱻𣬴Ҵ̤֮·ϣ֮Ƕȥʱǧײ֮·Ĳ֮һ
ǰ޳ϯԴԴϵ棬ǧײѡ񲻵ֵ޳ĻֻЩ涼޳˺Ƭ
ǧײ䣬ͬһѡֵ޳ȥתơ
ڵʱǧײУҲƼŴĸǿߣֵͬ޳Ϊ˵İΣ֪ȱԡѪɱ䡣
һսǧײڵ䣬޳ҹһһ޳ռ֮ңﵽԸӵĵز
һ̣ǧײУǿߣǧףͬھ񱩵Ļֱ仯ΪһƬ޴ĺǺǧ׺
ҹͬЩƽĵִﰲȫ
ͬһսҲ񣬳׵סǧײ䣬ǧ׺ơѪܷϢв
ǧ׺Ĺ£Դǧӽ
ǧ׺֮սǻĹŴ½ϲϴ̵Ĵǣ档֪ж˴̹ǧ׺֮սĴ£һصͷϵĻۣղŻСںһֱݱɻؾ
ɣһݱɹǻؾǧؾǧ׺֮սĸֳǾĽҪݵޱ޳Ŀ³
ǧ׺ؾһޱصĿѯʵ
ǧؾ⴦ؾǼΪĿ£ǿߣֻԶڵĲΣҪ֪ǧ׺֮սУεսѾﵽ쾳漶ǿ߱鼶ǿߣҲǿԶһླǲ̤ǿ֮УڿϾǲǴսǰصڻҡһץһѡ
ڿϾ֮µޣμսʸûС
һؾĻǵΪȥˮһСģͻ棬Ҫ֪ؾһȥҪɾͲô׵£˵ãҪﵽĳȥ
߳ɵİǧؾϾйأڻĹŴ½ŵĴ˵ǧ׺Ϊһ
ԶȻ˵
Ҳ˲²⣬ϾܴﵽݱɻؾŴǿɲ̫ࡣÿһиԴġȻǧؾΪܵĴڡ
Խ󣬻ҲԽҪ֪ϹʱҲͷڻؾ˵ѧϹʱͨţЩɶʵģܻȡΪԼһۺʱ
ĻУ⴦ؾҲżȤ
˵еǧ׺֮սϹǵӢˣһĪӰ졣
ؾ˭֪⴦ؾ¡
΢ؾʲôʱ򣬶һξѵܵϹʱ޳Ŀ£һԹĲƸ֮·иȷ֪
ѾҪǰ
Ͼѵá
ؾһȥɱʱġڵλüΪأʱڷֺ󣬾εֶΡټһЩ۵СƣӦò˷֡ңڵʱͶԣ˶ͬ⣬򣬲ؾй¶κˣħģ˭Υ
ڿ˵һ䡣
ֻǣЩǻüͷתߵĳ嶯
ңǻؾƺõУʱͽȥŻҪһʱſԣȫͻƵླһͬǰ
㻺˵


0445 
Ҫǧ׺ؾؾ̺ʵֲ̫ˣϹʱ޳ֲ֮Զ˵޳У֪жٿµ棬ףףףףףףʽ޶С
˴˵еĵ۽ޣײ뵽޳⣬ޣ޳֮Уңʱ޳޸ʸûС
ޣ׾ɷ׾Ѫ׾ǿϾ׾Ƿླ׾龳ǾǷ澳ʽѾǶ쾳֪ǵص޳ƻǺεȵĿ¿ֲ
ʱޣ޵¡
ȻѪȡѪͨ˵ǻۣ߶޵ͬУƻԽޣȻո£ϣȣ޷
ܳһۣоʮ۽ޣǴ۲εɱˣ޳Ŀ£ɾлصĿƻܻ֮һУ޳¸
龰˵޳ǰֱС¡ǿе
Ͼ棬޳ֻ²ѰԵ
ǲûбؾľ޴ֵԺվûڿϾ̤ͷʵ򣬾ǷླδƽգֻԶԡ
ͻƵླǽȥлԵԡ
Ҳ׵ͷսױĻھǿϾԲ뷨ླһ£Ͼ޵УͻƵླĻһۣȻһս˼ĲΣɨླδزܡ
ĲΡ
֮Ѫӳ
Ͷ㣬пֲƻ
ѾǿϾԲֻҪıչһʱգʱƪɱΪۣȫڶʱͻƵླΡ
ѾﵽϾ֮Ѩ򿪵Ĳ࣬ڣÿһѨķѵʱ䶼ԶǰޱȡտѨ˶ãҾʹླ
ɫһ˵
Ͼһ֮˵ҪȫʮѨѨԽ棬ǵѨǰ谭ʾԽӵۺӴ󣬼̣ԽӵǾжصϷţǳĳĵرҩпܽѨ׵ĿȫﵽԲľء
󲿷֮ǿٳһٵѨͻῪʼླҲǿٶһѳ׿١
Եѡ񣬱Ϊġ
һʱ䣬ҲҪʼླϾֻҲֻܵΪֹѨԽ棬Ҫ򿪣Խѡǲİ˵ЩƷгۣнȫѨȫĶطšʮѨл֮ˡ
¶˿˿ĵɫ
Ҫ֪ȻѨĶ٣ӰླǸ߲Σ޷Բ֮ϣԶǴһ˿ԲʼãԽ󣬾ԽоʱµڽΪǺεȵʵϣԶЩǿߡ
ɱУǾԶ޷ֲ
ϧûЩϷţȻģҲֻ׼ླȻûЩţǿϣֻºķѵʱ䶼Թġпʮ꣬ʮһϡ
ͻƷླĻǰؾδؾͲӶᵽ㹻ĺô
Ѩȫ򿪣ǧö֮࣬Ѿ羫㣬Ȼһ顣֮ǿﵽԸӵĵز£ͻƷླʱѾﵽֻҵһʵʱչضѡ
Ȼھͽؾǲ֪ҪʱԼһʱ䣬ص㣬ٴλ۲С΢󿪿˵

ؾֵģԼǸոռ룬̬ҲҪ΢ķһЩ
ؾôŻҪһʱ䣬ؾǰǵõؾƣǽؾͨƽһöͨӡһռšѾؾλãһ飬ܴͨؾλõĴš
ؾúϻӦʱ£ϵؾڵλáһͬ룬ҲʲôʣܸõӦ䡣
㻺˵
˵ţгһɫһöɫͨݵǰ
ֽӹ΢ɨһۣ׵ͷصĽ֮ղǽؾ;лᣬȻԸŹ
̸ٴϵرĳ̸ţܺ󣬱˴֮ľ붼·Ծıһ

˵ȿ̸һЩ¡
ȴ˵ڴԽʳʳǵ۶С
ʹڣһұԺ
Ժڣ԰ɽͤȵȣӦоУ׺һȻϡһԵ¡
⴦ʼұԺֻйͲʸסڡ
֮󲿷ֹҪӾ¡
˿̣ڱԺУȻԿһ޳Ṳ̊ͤУһȥӡ̵ľ˫Բ޳ȣ޾˼һȹһĨɲϢϴһɴ޷աܹǵĺġ
һЩʳʱź䣬һЩԾˮ档Ļ档
С㣡
ʱһöĺ˳棬һذŮŮ첽߽ͤŮĳ˼
С򣬴ʲôϢûУԽ྿ʲôطչ֮˵ǷʵŮԳ˼лת񣬿Ůиֳһ˿⣬漴ſѯʵ
С㣬ոСĴһ£еЩŮڳ๫鶼ڣصܲ͸磬ޱȣ๫Ƿڱչأʱ޷֪
СſڿٵĽոմ˵˳
ԽδѪһˣѪѻƽѪѪԴԽʳĵ̣ҪͻƵѪ۷壬׾٣ǱչسϾѨҲ˵Ĺȥ
Ůüͷ΢ȴϢԽ˽̥ͨᡣսɱʱãǰʵ̽һα
޷粻ˣΪֻһЩҥԡ
ǵִԽʳԽֻǽǰ⴦ԺԽȴ˵ڱչǱޣ˴ţ̽Խ࣬Ůڣ˵ܣֻ⡣
ŮζĿһԾ㣬ĿԵ쳣䡣
СҲһЩֶΣһе֪Խǰ󣬴Ըس׼κ˽Խֻ࣬⡣
СҲͷͬ
Խʧˣ̥ĻŮҪΪҵɩӣұοɲӦ
дһ˿⡣


0446 ʮ
С㣬ʹ֮ڣأɭϣǹŮǵһң๫չأԽǸͼ޷ȷǷ֮Ƿ̥ᡣô졣
СЩ˵
ߣССĻʹҲסңҲ̫Сұˡ
д˿˿м
ʹڱ˿ȷʵޱȣȴҲδѵסǰѾ²׼
Խ̽Ժôֽһ㣬Ȼǲġ
ˣСȥʹýԽʱг̣ķΧĵطȫҪ֪ģϸ̽
˵ԽԲҴֵ£ǲԽʳҪۣǼҪ׵ҳȻұ̼ҵǳ׵Ķˡһɶ
УǱĮ汻ȥ̼ҵ棬Ƴ׵ıڽ£˳Ц̧֪ͷһ֤ʵȻҪΪ˸ۡ
ңǸѪĴۡ
ǣС㡣
Сɫһ䣬漴͵ͷӦ
йر̼飬˭аȻԽʳʵҲ˭׶ˡ
ˣȵǰ̽һ¡
̧ۿգٲȻҹѾ̫á
СǰȥС΢΢һ㶣漴۾һѵСѾ޳ʮ仯֮
öѡβûС˵˼漴Ͱڰ֣ȥȥʹϢ

ʱȻš
һգۼ䣬ҹĻȻ٣˿˿ҹɫִءͤУ̧ۿһգһ񷡣ҹڷߵĺʱ
ߣҵҪȥԽ྿ŪЩʲô顣
οʱһ䡣漴΢΢ҡһ¡
ˢ
ţͿһֻϸСӺȻڰУ漴𶯳ǰƿնڿ£ʱһ˿ûзҹɫڸ£۶޷׽μһ˿Ϣûɢ·ľһֻϸСӡ
ԵʮֵĹ졣
ʮ䡷
ȻǱ仯֮еʮ䡣
Ǳ仯ͨҲѪͨΪһ̺ͨ仯滹̺˼Ĵͨ
ʮ䣬ͷΪзǱ仯֮Ҳʮ仯ţ޳ɺʮֱ仯ܱʮ֡
е֮ͨ
֮Ϊ컯ߵǻ췵ա绽ꡢɽءơ½ݵؽ⡢ָسɸ֡дݡš֪δɽʯмϢԪԡաɽָʯɽӰ̥ΡС⡢̡ԫط緵סǱԨءɳʯЮɽɱͷ߼
еʮ֮ͨһ޳ɣǾ͵ӵʮźͨͶ㶼к绽ͨʮ֮Ӧġ
ɵ޳뷨Ľһסʮ䡷ȫ޳ɣʮ
ޱȡ
أܡ
ǰʩչģʮеı仯֮һֻϸСӡٵҹɫдϢ䣬һ빬Ůǰٶȼ죬ϺϢЩȻǿ߸֣Ҳûܲεμ
λѾĵףȻء
ʱٶȣܿһѾ⡣
нƣ
ηɵ⣬΢΢üܸܵƵɶƼһֻӶ֮УػνޱȣһҪƣͻᾪܵʱ벻¶ѡ
ƣҵƽǰһֽ
ζڽƣ˿ûκξɥгһö̵ı飬ڱɢһεĵϣγסţ䣬ǽƷ·ͬ㣬׵ľʹȥûһ㲨ûдơ
Ϣ䣬Ѿ˳
ν볤УĴɨһº۾һڴߣһӰֱӳС
Խࡣ
֪ӰӦþԽࡣ
΢ϸɨӹȥϵĹ۲šԽϸ̽
ϵϢȻѾѪ۷壬ѪȪ˰֮ŶѾۣƽߵѪȻǻƷѪߵľ衣ߺϻսΪǿƽߵѪȻ˾Ϊʲô֮ǰ޷ѡ
ףСû¡ƺ̥ᡣĪֻҥԡչؿ϶ܡչҲС
ҿʲô
ͣһ۵Ľ䣬ֻ۾΢΢һ˿⣬ԽСٵɨӹȥ۾һ㣬һŶͫͫǷܿĶлȪ֮ۡ£»ȪС
ʲôôһŻ档һ
ڿԽูʱ۾͵һʹæ۾ƿһɲǣһƬѪɫĻֱӳУƺڻпһʢѪɫ
Ǻ̺ſµ
۾ڿһɲǣҪմϹĴ
붼룬תͳųٵƿնȥͬϢʧתۼѾصͤ΢΢һμ䣬ʧȡ֮Ǳԭȵ塣
ǺѵǻҵôֲֿĶȻûбҵô¡
⵽ô£ǺҵԽôܵסڣֻҶճɻҽ̺Īܡ
΢΢ü
̽ĽҲͻû̽鵽Ƿ̥᲻˵ڿһҵ̥涼ûпЩͿˣ⾿ûкأ˵׼
ѵҥԡ
ΰԳ
ϧкҵڣҵĻȪ֮۶޷ʵֻ²ֽˡҡҡͷЩɬֻ飬й۲⡣绹ǻᱩ¶ġҾͲţûֻҲҪսʱҪǻûеҿɲý
΢΢ҡͷĿһ۳ķûж˵·رԺ
ߵС
ԽʸϣһӰ˻ƵĵСո仯֮볤̽鳤๫
Խ۵Ķ΢΢һ٣ʲô
ʲôҲû̽鵽бԲµαװ֮˭޷׿ôƺڹڿʲô˲õĶˡ
Ӱٵ˵
ǺҵҵҶо֣СѾͷܿġùϾϡʱ䡣
Խ΢΢ҡͷ˵


0447 ¥
ȴ˵ڴԽʳеİŲΪ֪һ棬˴˵̽һĽ޵Уûȷ£˭׵̫ľٶǰеǱع򡣱ҲҪأֻҪһû̽ʵҲӲ
ǸԽʳ˺Ƥˡ
ļȻ˲ǵ顣
ȻԽҲԱβ飬ڶǸ巢ֱӵƣһ¶Խʳᱻ췭ظ
˫ڰиŴ㡣

˵ԽʳаصΣȴ˵вûжȿһٺóһƳ۸ҡ漴ǮƱõһЩصҩӡ
ӣݣѪ̹ڻȵȣϡٵҩҲռֵũҩСḻҩڵ֡
ؾ֮УûôȻܼжͣʱ󣬾뿪ǣǰȥ
ˣ㿴С¹¹ʱҲڿҿˣֵܸܲͰ
Ҫʲôͣһ·Ϲԣȣһ·ϣ;ûͣȵƣ㹻Ƥˡ
ˣɲô˵ģǶǩԼˣԺҵأһϵƣҵʵԽǿ˵İԽ˵ԲԡƱɡ
㻹治ҪƱ޵£һͷ¹Ҳͷ޶ѣҪʲôƳõ𡣡
Ȼõˣؼһ޶¹ֻҪƣҵʵ϶ǣҾҪ޵ˡ
һ·ϣС¹ͣĽš
ȻҪһؼ䣬û˵ƱģҪƣҲ඼ԸĳλơȻҪһͷһͿʼô
һ·ϣੲݣͣÿˮը
·ֻҪһпУͻڶੲݵĽ
ǼͣС¹ֶ£ɲ䷳òӦΪһʵرǳ׵Ľѳ
ʱһΣȻš

תۼ䣬¹ȥ
£ǰ
һ˿˿ɷɫӰбһͷڵĹ¹ϣڳſ̧ͣ
Ƿˣ֮ѾԶˣֻҪǣִ֮ܵǡٴƬɽܿҹķΧ֮ڣԽʳ
ӰȻ
ϣɢһֵɷѹһηƸȻ
µУȫڸ·һ·ߵͬʱһ·ɱһ·ÿһ죬ǧҵɱȻɱͬеĲɱҲֱһΪսĥµ˼ľء
ֲͬ͵Ķֶ
һδɱ˯ʱԺжǸսڲϵıã档УͬĶԵʣõĺö޷ͨͨͽС
սʱ޿̶ڴףɷɷĸѾ֮ĲλںϽѪУͻƽླѾԽԽһͻƣһսֱӾܴﵽླĿ²Ρ
ң£ǧöѨٺ󣬱ҲһδɱУױƿأͬʱʱܸܵüУԴӺѪԴԴϵϣΪӡ
ÿʱܸܵöƺ⡣Ϊ졣
ϵƣǽɱδһܣ޵ơ
ǻҪһ϶֣ƾľ¥϶иҩţôζȡ
ˣ㣬ѾȲˡ
Ѿһ̵ҩɢ˵ζٲ㣬ǾҪˡ
С¹һͦıֱ¶һȲɫ
һۣҲҵǮڳҪˡС¹ֱǸԻߵҪƴĴһ٣ңԵıȻҩţǮˮһĳߡ
ҪȻҵ׻ĻֻͱԳ⵰ˡ
ٺ٣¹гԾҪԣǮõġֲȱǮơõôСôС¹Ц
Ĵɲ̫ڰͽỹء
٣Ҳ֪Ժʳĸˣﻹ̫⡣
ҡҡͷûж˵ȷʵǮƱõģǮƲģزūѣοҩȷʵ˵ڸУڵѪмǿĹЧÿһݶѷɫЩΪĵҩ
ԻѪĵٶȼ죬ҩŵѪҲһ֮¡
ʱһҹ·Ѿ峿ʱ֣ø͵ʱ̡
Ϊ峿ڳſڲûж˽ԵЩ壬ſڵЩģڽˣû
ɽ
С¹ϣҡڵ߽ڡ
ǰ俴ıӰͻȻ䣬¶һĨ𾪵ɫȵһϯɫۣ¿һͷ¹ոĪǾƽˡ
м˵˰ɣԴǾƽº󣬲֪Ϊżһۣ֪ץһͷ¹εЩһһ춼֪ܿٴΣΪϻ۾̫ˡոտ϶ĸðƽɵļһ·ѡ
ɻҡҡͷ𣬲ôǵӰǰЩǲһ㡣ƣҿһۣ۾ִʹĸоʮֵĿ£϶Ƿˡ
Ҳɣ˵ƽȷʵѾѵǷǡǿǾƽɰս򳡣ȴûܹһΡһͬΪµĶսսʣ콾Ĵڡ
ɨܣȴﻹҵõӰ
ζǴﴫġҾ¥еҩſ϶һ㡣ζѾͲסˡС¹ٵڷ⴩תۼһµľ¥ǰ
ͷ¹һ·ϲ֪ģͳһ˫ʲôطҵõҩž¥ı¡ʲôطкóԵģҵӿùʰ·硣
¥
̧ۿ¥ŵȻӳС¥ͽ¥ңҲŵԾ¥ĵ㣬̲סʳ󿪡
¥ȥ˵׵ͷ¹Ծ̤ڵϣ漴¥˽ȥ
͹٣Ҫţ롣
ſڵСЦӭ˹ſк
ҰŸλáͷ˵


0448 
͹٣ͷ¹
Сɫһϲ漴ߵͷ¹ɫЩϾ¥ǳԷĵطһͷ÷¹ȥδЩʱˡ
û£ˣҰźԺͤԺҩţһʽݵϡ;ܶΣȻΣҲֻܿڽ˵һ䡣
ϣ͹롣
СϵЦԽӲãҪͤԺģǿɶǲȱǮͣڻһʽݣ˵Ǵһͷ¹ȥһ߶ûϵ⣬˭ⲻ
ߣۿ¹͡
С¹С飬ɵɫޣһ
ΪʳҲû̫ΪС󣬿ٵ̤¥ͤԺ֮СֻһŵͤԺУõļΪ£泩㿴裬θڴ󿪡һͤԺ¡
ȻڽʱҲǷ˼˼빦
СһͤԺУ͹٣֪һͤԺΣǲĻһΪġ
ͤһƬСУϰϰҲ⡣
ڳԷĵطûʲô̫ĽҪ߸С¹һһλþͿԡ
ܺãﲻˡ׵ͷ漴ȷ
Ǻãǵ˵ҩףһƣҪѡʲôҩţֱдͿԣͻὫҩٶȺܿ죬ȴ̫ʱ䡣
СóһƵҩһƴСƳǰϣһӵʮ׭塣а֣130⣬ɢͬϣֻҪ湴һ£ѡҩšݵҩŷ
Ϊķ㡣ǰĵ˻ҪȽࡣ
ڴ½ϣҲǲͨãҲճ֮ϡδؾͻǰĿƼҪ
ڽֹ˵СҲĿȥ
˼˶ʵԶˡ磬ԽԽ˿ˡȻһЦ΢΢ҡͷǰҩ㿴澿ʲôҩš
ˣ쿴иС椣ȻɴԱ¹С椾ǸɫŮǡʣһͲͨ˼ҳŮӡ
ףС椷ˣ￴ˣԣֱӳ߹ôСɣǿһôбҪô󶯸ɸô
С¹һͣ£ֻ۾Ͳϵܿɨӣһ߿һһһէġͻȻھ
ףǣ
ڹۿҩףС¹һһէĺҲ̧ͷԶȥһҲ¶һĨɫ߹Ҳ΢΢վ
ֻǰ棬ӰֱӳС
һһӣϹЦ⣬һĪ׽У˿˿֮һһɫװŮһģ׵ڹװĳ¶
Ůֻʮģһ˸޷ڣǰ˫ʶ𣬸һҪ¶ĴȴУ˫¶ѩ׵ľ컹ҪµүòϣȻ¶һֶصʣһۿĸ߹󡣷·Ǿ֮ϵķһ㡣
磬þòô
Цſ˵
ߣȻ϶ԼĶչ˵ķǧֻӦŶԣȻͻȻȻЩͬѰ
ֵܣ𣬴ķ¼˵ƽ˭֪˵ϼ䡣û뵽ϵСֵܣѾˡ
ǧЦԵ
첽ǰ۾һļ򡣶ԼҲǸеһšϾѾĲнãڿ֮ǰͶʣǴĻ㡣
νǹͣһսɨͬǿߣɱȴûһܣһ֮ǳ뻯ƣĿΪ˵õһƣǶ֮͡ϧķ
ʣ콾Դڣûκ谭Դ֮ḻӵܶϷֺǱѾһʸ̡
ˣ綼Ҫһɳġ
ڣǧΪ֮ǰľٶеĵ⡣
ԽϾǷླǿߡ
ѾԿĳǧΪ磬ѾԽϾɰԵͷЦʲôһЩССѡֵһᡣ
˵ţֿ۾һ漴ϴؾߵĴæؾ󣬾뿪ˣûеȵʵǱǸܿƽ£ҲǷһ¡
뵽ؾе¡
ȷʵȥһģֻ;ĸ飬ҲʼϲټЩҪ棬Ϊѡһֱûֻȥ
лģؾѲסСãңؾУСҲջԸԳĵõҪһر
Ļ𡣸һµĸо
ʮֵʡöƺǰ֮Ľ
Ĵϲ£һΣһúóһ١¥ҩӦò
Ц˵ýͤУֱ
磬֪Ĵϲ¾֡գգ۾ſѯʵ
ڻĹŴ½ϿûʲôĴϲ֮˵
Ĵϲ£ú֪꣬ҹʱգ֪ȻһЦ˵¥еҩΡ
¥ɫҩСõ֪аҩţһ֣ɰٱࡣǰ¥Ϊһҩţ̺ҩ䱦ƶɣڸмѣңȥζΡ
ȻһЦ漴ڽܵ
ҩ
¶һĨ֮ɫ漴͵ͷǾķɰٱࡣûгɣϿٵѡ񣬽ķɰٱࡣ
ķݣ
ǧµĳС¹һۡ
ֻˣǵķǸ˭ģȻԶ׼
ˣ֪ôͻȻĪʲôҪ²ɡҩ׷£ˣ΢ɵѯʵ
ǧһۺ󣬵ͷ
ǧ΢΢һʵǰǲΪ˱ģרΪֵ
Ϊҡ
зһĨ䣬Ц㲻Ϊеƶɡ
ǣβ²ⲻΪԼĻǵģֻһԭ巽⣬ҪƵĿȻԶ׼ԶġһЦ˵
Ϊϵеƶ
ǧûκЦɫ˵ƣ½϶ʢǴ½ϵһƴʦңʺϸõƣǰ޹˵Ĵ١


0449 ר
ĹŴ½ɶΪϵƶ֪ڶΪ˵õһΪ֮ͣһϢǻ۽йֻϣ׿ƷƵľζ湦Ч
Ϊһƶ֮֮ʱȴѾɷƣѪƣǿϾƣơѾԵҩ֮֮ܶѾʼ֮ϣܵõָ㣬̤ʦС
ҪʦĻʦһʦ
ʦ
ǿһıܵõĳνȷʵʸûƷֵƣڿɷѪϵƵĹԱʦʷ֮УԶ޷ĥ
߳һ·
ǿߡһеı档
޿ȡı档
Դ˶ԣ·ǧεĿأǶ˳µġ
һı治ģҵûʲôȤ֮بȱǵǻۣҵ֮ǴȱûʲôԳƵԺġֻϲȾƣϲƶѡ
ȻһЦû̫԰ɫֻƽ˵Ҷ֮ҶԣҲһҡ
磬巽дΪһרУȫơţ巽еĵ̣ȻܹƯƯƵļֵҲ˶ǡ£½
ͬ˵
巽ʲôĴڣ뾺ͬȹƾõĴڣ˭Ҳ֪еϸֻ֪κεҴڲ֪ʧ׵ĨɱഫǵƷҵĲҵ
Ҵˣûм
ңԽԽ󣬼㼣鲼ĹŴ½½֮һҪнһרĻҪѡ
ԣ顣
΢󣬵ʱҲ٣ѪϵлɷϵУвٴҪһרᣬֻϵֻ»̫ɡ
ֵܣ˼ǡӦˡ
ǧĻһ˿Ǳصĺ壬ϲɴϲ
Ǻǣ統С΢ĩ֮ʱ֣ܶҲ֮ͽ˵˭Ȼøˡ
ȻһЦ
һһƵר᱾һֱҪ顣ֻһֱûлѣڷǧȻһļϡﻹвӦĵ
̫ˣлл硣
ҲЦĵ۾΢΢
͹٣ķɫҩšɰٱ࣡աʱһС˽һŮжʳпǰһݷҩſٵķŵϡʳУһ̳İٱ࣬ɢ
ŮǴ̳Ҩһɫšֱǰ漴¡
㣬ոŵӦþζɰٱôУ⡣ԭζɡ
ǰţ¶һ˿ɫоȻ˽Уؼԭζ֮ҩʦеԭζܶԸʳζ𵽲˼áҩʦУֲϣɡ
ЩȫŽ棿
΢Щڴ
ɰٱɲͨҩţ˵ҩŴʦƳĶҩţɣǽ⣬ңͨĽ⣬ϰ꣬꣬ǧԭζҩѾһֶصʳģҩ
ټӣ֥飬̶𻨣źȵȸʳģԶصķŽ⿣󣬲ܰƳһţţԲϵƷףЩӦǿϾšˣ̲ѪΪмĺô
ЦŽܵ
ȻҩżΪ꾡˽⡣
ҩ֮ͬ֮ҪѷɫڣҩѾ󡣶ǶԣνǼ˿֮
ҲԸ̾ҩҲ򵥣ͬǸļա
ǺǣϲġЦ˵
ûж˵Ҩһ׷ŽУ䲻ȵתţһ˿˿ζ˳⴫ݽԺУģ·ɲǼ̤뵽һĪ״̬У·ɾ֮УΪ֮
֪ʱŻת
ζ֯һγһּ޷ݵζȴ˼õ䡣ĥ𡣻ζ
һɰٱڲ֪Ѿꡣ
¸£ζţǱ¹ûƷģʳҵó״Ʒľҩţʵǡ̫úˡ
С¹һٿͺȣ¼䣬Ѿһų׵ĺȸ⣬ͷĲ֭һһɶĶԵʹá
ǧС¹˵ʱѾĿϣģ¶˿˿⡣
߻ҶۣһȥҲɵһ˿Σֱһžͽ˳ȥ
С¹Ȧ¸¹ЦֱڵϡյĿŷ羰
ϻ˿˿ζ
ͷ¹Ȼܿԣⲻͨ¹ѪӦ÷ǱѰǾ֮ɫĿ¶⡣
ûʲô֮ѡ
ȻһЦС¹Ѫ֮ģǿǴ˵е޾ɫ¹˼ǣɫ¹ȻǱѪɳǱ󣬾ܳΪ߲ɶõİ֡
ǧûжС¹˵˼Ҳûж׷ʡ
һɰٱ࣬ȻѪ׳̺ҩԣΪºͣȥΪ棬²ĹЧڿϾмĺôʵǲɶõҩš
һų׳ȥ󣬸ֵܵԴԴϵںϽѪУѨҲɰԵͷȷʵԿϾžѵĺôܽЩھеʣۻ֮޳һ֡
ڳѨżĺô
ңţԭζںһ𣬱˴˼䣬һȴûƻԱĿڸУǲ˼顣
ҩ֮Ҳǲ
Ұ¥ҩʦ˵ĵӣˣ洫ɰٱУҲǵõУҩʦڣܳһ
ǧ׵ͷɰٱҲ̾
ˣ磬μȻҲ׼巽еõһЩеĻԸ߼۹򡣡
ûн˼ҩ̫ͣã΢£ſǧ˵
ҪʲôһЩƷ޷õ⣬Ҫʲô˵ûУҲȥеȡ
ǧ˵мΪš
Ϊ巽еǿ̡
Ļۣǻĵ̣ۺ޷


0450 Ѱؽ
ʲôֻҪؼеģ巽оܵõûУҲ֪Դ֪ͬṩһ鱨巽еţ̡
ǧʹãԭȵĽ飬ٴμӹһ£øȹ̣ûлᣬڣֱӸһᣬȻϲڼ䣬ûһ˿һĳɡ֪飬ȻܰеƷĻ͵˼ˡ
ҪѰرߣңرǿǱĽߡһȻ˵
رߡ
ǧĿһۣ޽飬ݴԣѾսսƺһֹŹֵȴѰЩ졣ȻߵľԲͨıĵ·
д֤ʵıսͼǱͼսֻͼѹ󱦡
ȻսѰرߣ⾿ΪʲôѵͼǽҪսһǸࡣ
ȴ֪ףڽ۽⣬лһڱԵİ׹ǽԵĽߣԵʯһսȱ߿ս
ҪˮԽߣľԽߣԽߣԽߣʱԽߣԽԼԽߡֽߣرߣ۸Ȼ÷Կ
һ佫ԼҪֽһһ˵˳
ȻռĻҲܽ߿رռŪֻ֣ٶϣôҲܱȵֲ½巽С
ռ̣ȻнݾߣҲֻܾҪÿһսԣε̵Ļۣʡȥʱ䡣ܸĽͼƣƳʮͼγʮɷ
ؼǣ޷һ¡
ͼڵһ£Ȼ޷ԼƷΣɱɵ·һε谭赲ͼɱ䡣
ףڽ۽еߣɵľѪɷﵽĲΣʼն޷ߣ飬飬顣
ͬܵơ
²⣬ֻͼһ壬ʮͼͬʱﵽƷĲΣĿʼɱ䣬򣬸޷ʼնѹķΧ֮ڡ
ڻûʲôһͻƵླǸ߾ĻֻⱾͼ޷ĽŲİԽԽС޻ԽԽ
ѾȲҪʮͼƳͷ߾һ޴⡣ûнߣͼǲġ
㾹ȻҪôལߣˮľ磬ף磬ʱ䡣ֲͬԽߣƵıͼ򵥰
ǧɫҲɵ΢΢һ䣬ÿһڽԶͬͼе󱦵ĻͼƻԾ˿ֲǰδبδС
磬иպһڷԵرߣǰһؾʱȡģӦĳݱررƷǱͬǷĺãδؾͲܳΪεսǱ
΢ͻȻץһɫսսϣͨ廷˿˿ɫԣ˿˿תŵᡣͬԵüΪķ˸ķâԸܵ޾ķ
һڼƷߡ
ĺã޵Ǳ
ԵͷڷԽ߾ԲѷɫԼõǼڽߡ
һڷԽߣȷʵҪģ֪ҪЩʲôֻҪеģȡڽߡȻ˵
ζڽߵĿ
⽣߶ûʲô̫ãСҲὣĽߣֻںʵУܷӳӦеĹâ͵С͸ˡûжлܽƽ巽¡
ЦЦ˵
һڽߣԣʲô̫ƷϵΪѵõ顣
һۻ峺Ҳ¶һĨЦ⣬ֽǿڽ߽˹ͷȻˣͺսˡΪֵݻҲҪ¡˵ţץһֻϻŻ˹ȥ
ҲЩΡᶨɫ֪ԼݻĻֻԻԥĽ»
ʲô
ͬ˿˿档
ҲǿϾΪϻеĶܶ㿪Ѩһİֻ޷Ѩʱٷá
ȻһЦûжԣϻУѪ֮ԴǳѨҲĳԷǱѰǳԤġȻжϷţδؾͲؿҪѪ֮ԴڣҲΪʡ´
ţԽߣǾͻҪرߡ
ǧ΢˼󣬻˵ˮԵĽߣҼǵоһƷҲǼѣڷԽҪľԵĽҲҵõԣԼʱԵرϡ٣ǶʱԵĽߣǼΪʱֻҵ
巽еĵۺ񣬲رѵãһȡֱƳıٻŲõġóر۵ģȻࡣҾӵвʺģҲڽ׻ϻȡԼҪġ
һҵĿսνѡ
ãڽȫҪˡ֪Ҫʲôļ۸񡣡ҲǴϲһӵõôལߣһֵҵ顣ھʮڶɷĿѾԽԽˡ
رļ۸ѽ綨˶ԣȻ޼֮ڲҪˣǼֵͲôЩߣҲǻѹȥҲûʲôãȻֵҪǾǮƾͿԡ
ǧȻһЦûп۸̹Ȼֱ͸˼
ǽ飬⡣׸ҲҪˡ΢΢ҡͷֱûȥռ˼΢ĽߣҲܰáɣеһڽߣҲһݽн
˵ţҲ·ǧ̰ī漴ץϻÿϻжѪ֮Դرļֵѽ綨Ѫ֮Դͬ󵽼Ĺ屦
໻˭ռ˿ɲô˵ġ
ǺǣϢѾȥڽ߻ʱ֮ǡңΪ㰲ŵרҲڻ֮оСҹ򣬲ǿˮ׼ǹܼġ
ǧûпϻеƷĽ֮¡
ĿıΪ˽еõ巽ƵһЩرҲûԸóġ
ҪרеƷ֣δ⻹Щұ⼸һЩµơ
һ˵


0451 ̨ ¾
ʲô㻹µƿ졣
ǧֱӴλվǾϲĿڴ½ϣÿһµƣǶһ־Ĵ¡
ңרᣬƵƷԽ࣬ǾζŵʱӰȻɵĺ䶯ƣӵǿҾˣô
ʱộڷǾ֮ǵľ벢ǲУһҲ㹻ִҪҪʱһʱ䡣
΢΢ü˵
ãʱͶھ֮µһᾡܵ첻ǰƣҲᵢˡ
΢΢ҡͷڿû̫ʱ䵢
뵽Խ࣬뵽ԽԼδĺӣɴһΣվصУԽȲҪеԽʳĳ嶯
ôʱǳҲԸΪ˵ǰԽʳг̡
ãǾͶھ󣬵ȻȥͰֽϢȥʱȻҹеһʢ¡
ǧİ嶨
û¾ƣеƶԣٰרҲǿԵġ˭˵ʲô͹ϵ
ûж˵΢΢һЦ

ǧǳź󣬶ûжǧŻ漴͸뿪巽УǰȥרˣͬҪҪ뺯ȵȡˣҪھ֮ɣҲһ൱ȵ顣
תڳһջ·䣬ס˽ȥ
һ뷿䣬һת͹ʧ̤ͭŵ֮С
ӰȻĳڹŵڵ޿ռУһܵľͭţһֱ̤֮ڡ
̨
ǰâ˸䣬ҲһƵĹżЩżҩҩйأ硶ҩ⡷ҩҩȵȡ
йҩƷֽܵģйҩԵģеҩ֮ǵҩĸֲ衣ҩԵ⣬
ȻЩ̫׼ȷԣҲܴΪḻҩҩҩԵ⣬
ȻǰʱҲйһҩҽҲвС裬̤ĹŴ½ʶԽԽҩǰЩҩãҲԽԽС벻ϵѧϰµĶܲϵĸĽŲ
ЩżЩлȡģЩڽȶӮġ
Щżмصҩҩͨټ򵥣ûκҩҩ֪ǴЩ򵥵ķ濪ʼ֣ġ
ңλҰ֮ڣ֮ЧΪ꣬ĵҩҩºͣ껤ꡣ
εԻ֮᲻֪вþмǿ»õЧƳɵҩܾʹʱʹѸټ
ٵķһżͷƿٵɢ˿˿ɫĵƻԣԺУһҩҩԴԴϵӡԺУֱеҩڻͨڸҩҩҩ⣬Խӵ̣ˡ
żٶȼ죬һĿʮУĿ
һѨĴ򿪣ͷϵĸѨ򿪣͸о䶼ڷɿı仯ӣսѪͨٶȶڼӿ졣
ڼЩҩҩ˿ѣˮ
֪УйżѾȫһ飬ֻǷһ̼䣬⣬ڻͨΪԼĶ
ž
һż£вϵ˸ǻ۵Ĺâ
Ժи˼벻ӿ֣ǻ۵Ļ𻨡
μȻҪרᡣɷϵУξƣƣ߱ƣţħƣڲоơɷ֮Ѿ㹻
ѪϵУѪγƣľƣѪƣѪγƿʺϾۺ֮ľƿʺȪ֮Ѫ𣬿ԶӦ˰֮ƣҲȫ㹻
ڿϾֻǧƣֻһ֣ѪĹЧͬҩºͣڴѨҲмĺôȻʺϾ̫һҪУϾҲҪһϵеơ
Գʱʵһֱڹ˼ܿϾϵơǧƣȻʹҪʺϿϾõơ
ֻһֱûҵʵʱѡ
Ͼؼ֮ǽܳסѪתܾסӴѪĳǿѨѨѵľ޳ʣƺۻ֮
һƳƣͱ޳ʣкۻ֮Ѫиǿĳ֮ǿƻ
Գ˼ſϾ֡
ѾǧöѨѾתڿϾ¼û˭̡ܱ
ҩҩԲϵԺתۣײ
Ƶҫ£Ժֳһ⡣޾УУʦҩʦޱȿġ
ģһƷԺ͡
úڣҩºͣвѪѪ֫ȵЧǶԾѪǾм棬ЧڣȫԳΪһֿϾƵҩ
²Ҫ޳̺ʣֵĻýزݣݣؼճʱһƳΪ⣬̺г֮һۻ֮мĿƹЧ
ңԼ滨ƾмıѪڳѨʱӾ޴ǱѪҩȫһµơһʺϿϾơ
ૣԽԺܣԽӵĸܵкǿУңոҩĵҩҩ໥ۼ䣬ҩҪٷδҩģηֳǰܸõںҩԣϵۡ
ʱƣģһľƷٵĳԺС
ܣԺнйǧΣһ˿£ĳơγľƷ
һݾƷԺڣزΪϣԳ֮Ϊھơ
һڳԹƺ󣬾ȷ
ý߲Ϊģ߲ݱܴ׳ҩ˲Σ¹ףݵȸֲ侫ѪԽ͵ҩģһơ
ƿԳ֮Ϊơ
Ƶҫ£ҩҩԴԴϵײ貵Ļ𻨡ǻ۵Ĺâ˸֪ȥãžƷֱӳԺС
ܳʺϿϾƾƷ
Ǵȥֻͻ˵ʼɵķ𾪵ĻʹȥκξƷǧһδθĶɣȴֱڶ̶ʱڽܳƾƷֱǲ˼¡


0452 ٴ
ҲӵƲܴ˲˼漣򣬻˭׵һƾƷңʵеľƷƵľƷ͸ӵĲ˼飬ӵѵã˾̾
ƷؼľҪʼʵƣΪؼ飬ȻоƷҲпơ
֮Уֿͬܡ˭֪ᷢʲôЩѾ֤ʵƵľƷڲУơͺ֪ͨҩŵʳף⿲ζҩš
ѳԵ綾ҩ
ҩлƿأУͬˡ
ֻоƷ˵ҩķʱ䣬򣬱õƷֽһһֻҩžƷ͸ˣĽһйػʱ䣬ϸڣκξƷ׵ļء
Ǵе⡣
׽֮ˣʦͽУ˭׵ĽֹؼѶϢڳȥ
ЩǼġ
ˣһмŴлȡľƷơ졷㺮𡷡һԵ̯ϻȡġٻ𡷡һ־ƷҲԳ
Ժиֳ֮ǰȡջ
еġơǵϾ޲䷨ΪƣȥڻܷΪмôҪ㲻ܶΪĹЧҲܲĵѪĿٻָ˵޵޾ͲãֻǲĹЧͬѡ
ޣһѪѪһ޷Ԫ񡣵վй֮ͨ
սвѪƣͬޱȣпܾսʤĹؼֵȻǱѰҪǷУΪļƷƣֵߡ
졷Ļϵо޴Ļָãңȥ뵽һ״̬ʵ˲䱩ȵԽ࣬Խ󣬶ûֱǴ̼ѪǶãøȫڹؼʱŤתսֵ
㺮ԷླεʿЧΪһľ磬ѾǷླεƣҪҩѾǴﵽǧεҩ
ټϡٻͬǲĵƣãؽȻҪ滨졣ڸмѣΪʺŮáյЧ
˼ƵľƷжУƷͬûм֮һ㣬ȫҪܳͬǽƷʿһȻоƷ֣ɾ첻ơ
Ͼϵпȷǧƣھƣ֡Լ޵ϾƣƣҲһڿϾϵеС֡ǧزݣڣ߲ݵȵȣũҩжУɳǧĲеĲϣȫĳԽȷˣɷϾϵƣȫᴩ硣
зླϵУ㺮ֻǣҪ㺮ĲϼΪѵãҪ¹Ͻ¹𻨡¹ڿû취õֻܷʱ޷졣
аٻʺκξõƣҪ滨죬ʹõĻ಻ͣĿζҲͬҪȴѣҪռ꣬ũҩڣʵײ졣
Ժпٵĳ˼һҲȷҪƾǽھƣƣƣһٻһȻ½
˵ǰǶɷѪĻϾȥҪΪ֮
СӣҪˣɷѪϾƶܳҪΪһıĽడ
СҲĵͷ
һƵ;ԲȱԴң໥һ𣬴ļֱ漣ԴԴϵܳƾƷǾ߱Ǳ
ʦ棬ǵˡ
ȥεרᣬһҪĺ𣬳׻𱬣ңǾʱøϡĵرر屦ҩнסŷǵ档Сֻ۾ζĹâգգ۾
øϡȡȻҲҪġ
ûгɣת䣬뿪Ṳ̋ͭ˽ȥֱӽƿռ֮С
ֻƿռڣƳУǿյģԭȫȥװһڿ뱦С
ھƳȫõģʱԽơ
ãԿʼˡȽҩ롣˿ƳأԵͷһѾջ񣬴ڱеҩϵĳ֣վƷϵķٳƿռС
ھơҪʵĽزݣƣڱƣԺڶ֭Ƚ͸ɣҩԷӳ
ҩҲơ
оƹΪҩз͡
ƵĵӦʹסºͣܶԾĹЧ
һʼƣ漴ͳ׵Ͷȥ
ƣҩľΪؼҲһҩĶãǾ͸ûгΪʦʸ
תۼ䣬ѾٵĽҩƺãվƷܳķһݷݵķָתۼ䣬ͽһҩȫ׼á
׽𡣡
һӨ䣬ֱ֮Сʼ
ھƳעˮעε֮ˮ
һ䣬ˮԴԴϵƳУƳضһƬε
׿ȴȴһöȭͷСɫֻͬ͵ĹŹֱֹӳУԹɢ˿˿Ũľ㡣
ԾƹΪҩܽҩģ֮еľͳںһƵĿڸУԽӵľˡƣЧǿ
ƹǰѾ죬ңҲϽһƬľƹޱȡǱκξҪƵþ
ؼ䣬޳
ƳУƹ֮ڣз͡
ңֻһݷҩϵƳأھƳϿջΪһööݣƯƺʱƳУȥ
ЩݣǾƳصĶعЧ
趨Ƴеʱ䣬ڳƿле̡
ˣе׼ȫѾãֻҪȴͿɣܣԺݱεľƷӦò⣬ֻҪ֤ʵԣ⡶ھơɣ
һЦžƳϳһööݣЩҩģʮ֮࣬ǧҩҲҩͬиͨҩĵȵȡκһҩȱ٣õĺ


0453 ֮
ã졶ơҪ߲ݣݣƾ֥ҩģƶЩҩ෱࣬ңҪĽ߲ݣݱǧҩûũҩԣֻһδĳ
ٴΪӵũҩıظе޾ҡ
ҪûıأоƷ֣첻ƣǲı߰
ΪԴԴṩҩϱءЩҩʦʦԼҩ԰ָϡҩġ
Բܱȵũҩָӷḻ
ٵĽҩѸһٴοʼƣ̣Ľšõĵףףףޱȴ⣬оʵЧʳãڵԼ١
ҪơҪݣ֮ǰȡƷʱ˸ۣȡһЩݵӣȻĹŴ½ҲõƷ޷죬ǾͿˡڶھƳҲ׵İúú
ٴھƳǰЩƷܣҩҩ㡣ͽǸҩĵıǰȫȻءû̫ѡ
졷Ҳ򵥣ȻҪϡҩӳɽ죬ԼѪɺ޾ѪȵȣڣЩѲסҡ
ͬڴҪ֪˲սƣʿԣǲɶõıƷ
ӳɽ˵ѪսвųĻ䣬͸Ѫһ貣Ѥӳսŵ֣ѪɺΪأڵˮеɺ˵Ҳ龫ѪĹڣһصҩġ
ЩҩģʱҲлȡ
ó⡣
ʱƳֱ׼̡һƬƬɫĻھƳϲƮĸһƬѪɫĻһ˿˿ȵϢ
֮ǰٻ
ũҩвɼҩ꣬û˿ѹ
ٵæµƳֻͽҪƸ꣬ûͣҲûƳõĴ㡣
˵ٴοʼ죬ھƣƣٻȼơ
ר᲻ʱ䣬ȻԸ˷ʱ䣬ÿһƣǶǮưǴԴ
ԾƳܿٷҪ죬ʮ죬ƣھƳУֻҪһʱ䣬й̣Ʒơ
оʱ䣬ֻҪĿ죬ȫԽơ֧ᡣ׵ĴƵ
ּ£ٴʮֵͶƵС

ͬʱҹǻĹŴ½ͻȻ䴫һϢ޵Ȼޱഫ¶뾪ϲɫ
ǡ
һլԺУϷ˿˿Ц⣬Ц̫ˣҪʼƣң巽еרᡣר巽ʷУָġƼնԣרҲΪ
ˣ׼һ£ͨ壬򿪱⣬׼һǰȥ֮ǣƴؼҾԲˣδϢµƻ֣οɾԲܴƶܳӵܣž޴ĺô
ţ
Цϲ
̫ˣ巽У巽дϢƽھ֮ڻ֮ڵ巽оһרᣬеƷȫǾƽơЩƣɷѪϾǷླεϵơᣬҾҪȥҲҪĿһ¡
˵ɷϵƺȥɷûи۳ǿƤĤ裬ĸǿ͡һ㣬Ѿһͻȭֻܽһ֮ڽûƣȻ޳֮ڲʵǾˡ
ȫûκʣЩʮɵҲǼƷҩӵеģƲκƷ׵ģȥκʲơᣬҲҪȥҲҪȥΪƽӡ
ȻǰƽɱȶܣҰܵķڷǾƽɵᣬôҪȥ
ǣ
ң
û뵽һﾹȻôܽ˶ơɷϾϵУзླ䣬ôᴴ˶ơĪǣʲôõǰ˵󡣡
ߣȥҲҪŪʲô
Ļ棬ҹУ洦ɼһη籩ͨ˷ܣڿƷƣƵЩѪ˷ܣͬжǴҪܵһЩơ
ƣԼĵ̶һ־޴󱲣ǸΪмĺôؼ£ƣˬ
սʱҩ͸ǲһкȾ硣
ޣûмϲȾƵġ
ܻӭĳ̶ȣȻԶѾгԽҩ֮ϵơǰûа취ȡƣճֱһų貵Ĺâ֪Ƶ֮
лᣬ׷׷ӵ
ǻҹ򣬸ʳУ壬׷ڽӵϢ󣬿ٵԿռţֶβ֮ǿٸȥһᡣ

ʱһΣʱȻš
ڻ֮⣬һĴ֮ϣһͷɫ÷¹һǰ̤ȥ¹ϣһ棬÷¹ǰȥͬʱһֻһǰһڵ΢΢һ㣬һ㣬ƺԴֱȡһ˿˿Ϣ
ˣõ¹񳢳ʡ֪϶ơҶľƳ涼Ҫʼˡ
С¹ੲݵĽµ
УƵʱ̫æ࣬Ϊר׼ģƸȻ²ס죬㻹ǸԻ
ƳһС¹ЦԴߴǰ
ʵ̫ˣµƣ¹ȻȲҪƷС¹˵
ˣͿҪִ֮ˣҪǲ뱻Щǿץȥ¹ֵĻǹԹԵʵ㡣Ҫʲô⣬Ҷδܱס㡣ζɨС¹һۣ˵
䣬¶Եζ
Ҳ̧۳Զȥ
һҲɲŨҵ𺳡
ǻ֮ǣҹеų֮һȻǱѰ޷󡣡һĿ䣬һƬء
ǰԶȻһ޴ޱȵĹųֱӳǰ


0454 
ųǣ費һĴ󣬸ʳеĻʳǵ۶ֻ࣬ǹųռݷԲĺһƬ޴ƽԭ֮ϡڳһ򣬶һʯ̵أ棬ƺ˿˿Ѫɫ
ɸߵǽڳǽϣصԿܼĵۼɼĳǽ䵽¡
ɢͬɽĿơ
վ棬һСĸо
ǽͬĵ޷Խǵһء
µǣڳǽϣڵϣֳ˿˿Ѿ̣͸棬ǽеѪƣǲ֪ٴɱ֪ԡѪγɵ硣ÿһÿһǽжԴԴϵĴݳһɱ֮
ڿųǵĵһۣܸܵɢɱ֪Բʲô֮أӲ̤ͨ㣬Ǵĳǳء
ⲻƵذ
ң̧۾ܿڻ֮ϿգȻһöڵ̫ڸ߿ѲӲһĹɲϵתţѲųǣɢһڵĹĻȫǡö̫ɢ⼫ΪŨۡ
ڣ˭ֻҪֱһĪĴʹУң޷Ǻڹ̺Ѳ֮塣
ںڹУܸܵһּΪŨҵĻϢ
ǿѲ֮ҴûκѲ֮ϸܵǿϢǵѲ֮ǰС׶㲻ϡֻƾһѲ֮֮ǳ֮Ϊҹ˿Ϊ
һ߳Ż֮ǿһ߹۲ųǡ
ҲǰȻ
Ĺųǣǧ棬λ֮УȻޱȷҹ֮һ̨
¸£ôĳǰ϶кóԵġ
С¹촽Цڴ˵
뵽ԣС¹ǶӾ񣬱Ż֮Ǹ˹ȥһǣԽĳǣǾ;Խ
ҵĹԹԣôô÷¹
ڵִſʱС¹ȴǿųſǰľֻ۾ɵϴǹĵ૵
ɶĽס٩ĿС¹һۣ˵
ޣʲôƨףƾһЩ¹Ҳϵ£һ޶¹ȣֱǳ˵Ρ
С¹ûߣԴĸ߸ߵģǲмŭ
ֻڳǰһ޽ųǣֻЩ޵УȻвٶ¿һͷ÷¹ޣһ´磬¹ϣеڡ
С¹ɰɫڶ¹ʿУ˿ۡЩ÷¹Ŀɿڴɫ
ڳſڣûκƺͲҪһڳһ޴ĻǺӣڻǺеĺˮһƬڣԵޱ죬˿󣬲
Ȼ˶ץ¹Ϊ
ͬͫһԼҲ²⵽Ϊʲô龰ֻһĹϵ
ҲãÿԽݣһ̤֮Ǿͱ˸ϡԼڵĴ磬Щ¹ʿУ㲻ۡȽȥ۲һ»֮ڵ龰˵
аһûжԣС¹̤˽ȥ
ˢ
һ̤ſڣʱһѶϢƾյԺУٵѶϢҲ΢΢һ٣¶ζɫ
˼ǻ֮ô
һոճԺеѶϢȻͷѲ֮дݶѶϢǹ֮ǵĹء
֮ǣһ̤룬ȣڳУֹɱ¾ֻҪ˼ɣ޽ɡǿʳ裬ʲ죬ʼģ
֮ǣһ̤룬ȣڳУҹɱ¾ߣɱ¾ҹûйûйأȥΨһ棬ǰʲ죬ʼģ㹻ǿô
֮ǣûзֻ棬ܷ棬ֻʼģƻǶ񡣡
һųǣǿΪΪū꣬ߣ֮ˣ
һѪϢľԺлصǱľ棬ǳħζգһ漣Ĺųǡ
֮У˰ֹɱ¾⣬ҹųǶһµĻ磬ɱ¾񣬳ڰ
ɱˣԼ٣͵ԣκξٶҪηκιĹ򣬾ǻңûйõĹΪǰǣһųǵУȥ
ȥǿҲֻһ̯ѡ
һҵĹųǣû֪ǵĿֲĻֻΪǿڳб̵ͷӶʣ¡
ڳſʱݵԺеѶϢʵһ־棬ЩޣûбľģûǲҪ̤УһȥҪҪһƤ
겻г֮˵Ļȴһջ
Ի֮УһϵʵǾǣ꣬ƽ뿪ĻоųɵޣĳΪһΪµߡ
֮ڲǾͼڶߡ
ֻΪһ㣬֪޻޾㽣̤֮ǣϧҲΪ˵֮ءԶͣ޷ȥ
˼˼ô˵ڳгˣҲû˭ôǣֱǱ¹á
С¹ͬõǵѶϢ۾һˡ
һ޹Ĺųǡ
˼ϧοû̫ʱͣȻУ϶ȱٶ֡߰ɣǽȥ΢΢ҡͷС¹ȥ
һ̤档м˫Ŀϡ
ڿµС¹Ҳ¶һ˿ɫһԼҲ紫С
һװɾƽɵļһЩһﻹĵ㣬֮ǣΪװɾƽɣȫ£Ҳʲôط
Դ巽дݳϢƽɽڻ֮ǾᣬЩ޵ųͿʼٰץͷ¹£ΪԼǾƽˡ
һҲʱרᣬеЩпɶǷˣڼ䣬˭׼Ծƽκð˭ӰרᣬֱӽơǿɲǿЦġʱЩһＸ졣Ժʰǡ
Ҳ֪ľƽʲôʱο˵ȫǸƽɶԿרᣬƣ˭׼ʱʲô۶ӡ
һԼУҲһݸ
ԽȻĽųǡ
üһ⻹ǻ֮ǣ鴫
Žв䣬ڽֵϣͻȻ䣬ͫһֻȺУһͨʮ꣬ȺдʱһֻϢĴһϷ·һֻεֱ֣Ӵץһѡ
ţԲ˼ٶȣһƷĴʧ


0455 ľƹ
ֻ֣
ͫһû뵽һ̤УֱӾͿ͵һĻʱʱǶֶΣ۷壬νҵˡÿ죬׼Ҫּ䣬ˮκγɡ
͵ԵֶΣԲֶͨΡһר͵ϵս˵ǴﵽͨĲΡһ͵ͨ
ͨĲΣǸ͵С͵еĸ֡
Щ͵ޣɶΪտǿߣڻ֮УÿһˣὫľ֮ߣȡ˲棬ֻ͵Ǳʡ
Ǹҵô
ȻһЦ꣬󣬶ңϣԵüΪͨǽӽȺУգۼҵˣʱδϵó
Ȼ߹ˣĪǻԲɡ
ͻȻаһЦ겻֪оȻԼң˿κοϢԵκͻ֮һ·ΣֻҪԼ֡
꣬ûжµĴ㣬ǻ֮ǣǱĵطҾΨһ⡣ԼӰǱ߷һĨζɫҲһ˿ΥȤζ
һ˿Ȥͷ
һƷȫսͭŵУ䣬һֻڴУҲûзűģһöڹĺҡ
׼ú׽Ūһ
˿̣꣬ڿһ˲䣬۾Ҳ޵һĨ⣬аܣ÷ʵ򰡣ϣ϶ܺݺݵһʡ
겻ɫȻȥ
֮Եʣв޷׷ץһͷ¹ʹģ̤֮УȻдв׼׶֣оƽɣƻרĽУ巽еŭ𣬾Щж
͵ȴûʲôֻҪ˭Ҳ˵ʲô
ЩɾƽģϣݺݵĳͷһҶ൱ϴо޴Ƹ˵Ǯƣ͵ϡĵرķһʺơңЩ̤֮ǵˣ֮ģû취ЩڳлһʱȡˣֱۿɿڵζȰ
ڿʱ϶һͷ򣬴ķ򰡡
һ㲻ɫĳȥ
ף
ף
ף
ˣ
̶̼䣬ѾȻϢĿߣƺͬһһ·ν䣬ϢģһֻεֹĴϿٷһ̣¶һĨ΢Ц
ȴûз֣Ҳ¶һĨЦ⡣
ùͨҪҵעֻϣֻ͵δܵһʱ͵ͨȻ⡣뿴ڷִеĶʱһʲôı飬һ˼
ȻһЦ͵Ҳܴͭŵ͵ȡκαҪСزū͵Ǽֱһ¡󲿷ֶȫڹŵ֮ڵıУͲ͵
ҲûȥС͵ľʱ飬ȻһЦǰȥ
Ҹط˵
΢΢ҡͷǰȥ޿ûʲôٹȵ˵޵ľѪڸҩţǼڼϣ޲ᳫٹȣһ౾ܣٹȣǶԵһֶɱȻԪͬʱ䲻Է
Ǳչأ򣬺
һ·ߣҲ׵ĸ֮ܵǻֵС
һ·ϣһԲϣ֣ܵˣû˭ֹһԿ֣Ŀȣƺʱܾʱȸں
ֿܿɹƭоֻС͵ץסӣʼ֣͵ɣֱӱǿˡֱӴӱһŮӱһϵֱ֮٣Ҳûж˳ȥֱȥһޡ
ҪһµľٶȴĿŵûκڣɻ䡣ûеĹųǡ
ϵѲ֮ջ֮
ڳУܸܵԳɢֻ֮ϢԴԴϵĵţȴ˳һڤڤеϵͷѲ֮СѲ֮ڲϵճеĻ֮ȻⲢһ򵥵顣
ӣڣôˣСӪС⣬㻹߰ɣſڣӰⰡ
һεİ
ľƹֱǻҲ֪ǴðģһֱǸţƤǣִɱɱˣƫƫƣͲߡ˭Ҫջ𡣡
ƹû뵽ܵ¥ˣ˵¥þϵŪһƽƣ˵ãƹ϶ŵ˾㣬ġıӣȹҪ飬Ǹطкþƣ
¥ҪѪˣûкþƣƹֻǴ󷢲ˡƹΪ磬һֱ˭˵Ͼླǿ߶ɱԴڶڳڡһЩжΪ֮޿κΡ
˵˲һ첻ȾƣͻᲡÿ춼ҪϴľơҽҩʦԿҲ˵ֲޱأھƵ󣬴ﵽ缢ƿʵĵز֡˵ڣӦʲôѪС
һΪ¥ľ¥ǰһٵĴ価С
ۿȥͿڲԶһȺֱΧһȦָָ㣬
Ҳһ档
С¹ǰȥ
ȥһҲ΢΢ȡ
ֻ¥ſڣһݣ棬һûֱۣɵſڣбһֻƺ«룬ֻ۾ģʶδѵġһۿȥֻܿһޱǷϵƹ
ƣҾƣҾơ
ҪƣҾơ
һͳǷзԵǷϣľȴ޷ܡ
¥УһǱӿſڵģһƬܻƿڴСƴҪȭߣ̣ǣЩ˿һϣ漴ۿɼٶȣϣʧһ˿Ѫû
Ե쳣졣
ֵǿǿϾ۷壬Ƿླǿߣû취ߡ
ɱߡ
ȻƹҪƣ;Բˡ
ģƹΪʲôȥˣƫƫҡƹ񿴵ЦãεİڰֵСģȥ̳ưҹҽ첻뿴һ쵰


0456 
ߵļһƹҲûκηӣֻջһó̳ˮ
ǣƹģ
Сٵ¥У䣬Ѿֻ̳˳ſڣ̳͵һӡ
ѽƣҾơ
ƺŵ㣬ǵ˸˷ܵĹâ붼룬־ͽֻ̳У̳̺ûжκεӰ졣
࣡
Ŀӡץ̳͵Ĺȥź䶯һڿھҺٵУתۼһ̳Ѿȫ価УʧǺȾƵģ͸ǶˣͻȻһѿһ޲ýеĶͨͨԽ
ңžˮ価УǾƹ龫ƺһӱúתࡣ˲١
ƺԽԽϵⷴԽӵϡ١
Ϊ졣
ǰļ¥Ҳó˺þӦƹˣҪ֪Ӧ¥ѹơɾƣ
ϧɾȻʢǷƵķΧ֮ڣûдﵽƵĲΣ¥ûóƽɵƣ׼Щ󷢵
ģȷʵֻͨķƣҲ¥ƣɾƣֻɾǰȻҪʧɫûʲô̫ĿɱԣˣҲ൱ɾƱϣѾҪƺ̫ࡣ
ΪƵĲϣġ
ס޺ףɡ
޺Ҳأڳ󣬽ϣһ޺Եʮֵع죬ʳڸмѣңһȴһңʱһЩ޹شŵͨҩģľƣȻһʣȴ̺ȥҲܲһѪһĺô
ɾƣ˵Ѿǰֻ̤ƵĽޣֻѾ̤ƵķΧ֮ڡֻ޷þƱĸӴ⡣ȻƣҲԸಢУȼ硣
ϣкܶɾİơ
ǰԣɾİҲǵ󣬿ճһֽһֵƺְȻ˷
ƶԣȻе㲻
Ծ˲ԾʱڵУС°ͣζĿƹͻȻ˵
е㲻Ծ˵Ϊ磬ֻ²ǿϾླô򵥣ҸΪΪôܻ˳̶ȡ
΢΢üΪ̫޵ѪֶôӴͨľˮǰҪĻ˲Ϣͻ㲻ǿѪнҪӦƣҪȻѡ
˵Ϊôܻɾƹ
ȻŲͬѰ֮
˵ĲںȾƣȵľƣӦòûĶӦʲôСȴ쳣صҡҡͷ˵
ʲôж
Ҳ΢΢죬ĿϸٵɨӹȥֻǾҺֱ価УתۼͱȥʧǺȽŹֵĻȻԽԽһ㶼û⡣
ǷжҲ޷̽
ӦǺöҸйأôȾӦþڵɵģӦĳص
С˼ĳ漴ͼ˵ȾҪǺȲƣ϶˱Ūƣãܡ
㽫Ʒ⣬ҪȵƣƵľ㣬˵ܽڸҪǾǷˣǿǺö
С˷ܵ૵
ƽжһֻۣ̳ɾڼ䣬Ѿȵһɶ
ĸһ̯һҲָһЩ񣬿ܣ¶һĨεɫ΢΢ҡͷһڴ«תҪȥ
ȻָһЩ־Ѳ١
ܵ˿Ҳûо⣬ǰͬˣֻҪƣ϶ָһ㾫񣬽žͲٶˣ漴ͻȥֻٴηʱŻڳڣĴҪƺȡȵƣԲȥѾΪһֹɡ
ţ
ʱͻȻ䣬һͻĻȺ
˭ʱסΪӲɱôѾȥƹͻȻĺŭգֱˡ
ֱǿӾ¥
Ҫˣոյľǰ׸ˡ
㡭˭
ͬʱҲʶͣ½Ųķ˹ȥ
ȻĴȺ̤˳
˭߻ǣһͷ÷¹һ£һٰƽɵ˰ɡ޿ǲ˵
Ϊһۣץֻ÷¹ǾƽɣǷǳ˲мıӵ
֪ⲻƹҪʲô˺˵
Ҳһ˫˫Ŀ⼸ʶĳйȥҪǾƹΪʲôʲôĿġ
в
ƽ˵

Ǿƹûκεı仯Ĳ֮ķз˲֪˲ųУ֪ʿҽҩʦʦҩʦۿ龰
ɲΣû취ı״
˵ĵ仰
һ仰Ҳƹɫʱ䣬ͫУ貵ľ⡣
ˢ
һɲǼ䣬ֻǾƹȻʧţٴγʱѾֱӳǰݵӣֱӳУϣֳ˿˿ɫٶ֮죬ҲֻһӰ
ҪɱֻӦֱӾͻС
ʵǿ¡
̲ס
㾹ȻܿͿ϶ܽŪֻҪ㽫ŪҪʲôҶӦ㡣ƹſھ⣬ֱϣȴԵüΪļУȲͬʱ¶һĨϣɫ
·ںڰпһ˿ϣ
ܽŪŪĳһδ֪顣Գһ¡΢΢üֽǾƹֱ˳ȥ˵
ܵһۿģ㻹ǵһֻҪһõıƹ˵
ڵӦöԾȾҲΪҪŪܼ򵥣
Ȼ˵
ôþƵķѾԹһ֪ܳԵԴԴϵƣͲϵƭ
ƹ΢΢ҡͷַȻԹֻϧʵǽƻûϹŪҲ޿κΡֻҪҪȾƣͻὫŪȾƴҪȥҾƺȡ
ɼĸо޲ܽѳȥ


0457 Ƴ
ֻججӣһ춼ˡ
꣬Ҳһ쵱ǿߣսϣݺ˷ɱп֪ܲж٣ѹķ£ȴƫƫôһֻŹֵŪǵĵز޷ս䵽Ϊƹ
ֻϧҲԹַҪǿаȻƺѪ⳹ںһԼԼŪƵ״̬޷Ƴֱƹ֮ڣǲȾƣͻѬѬ
˵ɱУԼɱ˵ġ
ӣѾܹˣֻҪһ˿ܣԸⳢһ¡
ķȴһʧõķֶΣѾԹѪּ˵ԳԹûа취Ū
ͨľȻҪǲͨľƣǾδȻһЦ¶һĨŵɫ
ڻĹŴ½ϣҪ˵ΪսԳƵһ֮˵ڶû˭ҳƵһġš
ãԿܳɹ޼ԲԿŵɫҲɵһ˿ϣ漴ͷӦ
ΣҪԳһ¡
ҾͿʼˣ˵ı仯²㡣ȻҸĵطٽСһܵޣЩ˿ûʲôҪʲô仯ܱײеȺ
ãڣ˭ҶΪ޼ɱô³һ仰漴ȺɨӹȥбĿɨӵˣоһëȻĺ⣬·Ǳһͷµ޸һ
ǸоʮֵĿ¡
һ񣬶ʱޱȼɵаԵһû뵽ԭȵ򣬻һ̣ɿµޡַֱһ־塣
ǺãճʱӦûмı仯סƵĿǧܺȾƣܽǿе
һҲüΪأ¶˷ɫǵһС˵Ƕ֣Ϊÿһֶв˼õĺã޼֮
ˢ
޼Ѿ׼Ҳûгɣּ䣬һֻУװƣȴͨƣǼƷƣеļƷ
ࣣ
ٽ«򿪣һУֻŵһŨµľԺ«ɢݶУɢ˿˿˲Ҫʿˮ
ľƣŨľ㣬̺Ϊơ
־ҺȹƣǾƽƣҵȵģûŨľ㣬ƣ϶ϵȵƷʡ
óƣѵǾƽɡ
Ũľ㣬ʱްľһĿʱЩһ㣬ԼЩ
Ĳԣ˭޷϶ٰƽɵģһŪһЩƽơ㲻Ϊ֤
ţ
ʱ·ŵƵľ㣬޼ϣֳһ˿ĳ죬ڲϵ䶯۾¶һǿҵĿ޲ͳȥǺץУ̽Уеڲϵɢǿҵʴ
ãƣ﷢ĿȻǿңҶҪƲסУסξԲܱʹ
޼ɫ䣬붼룬зһϺȣһɫĳֱڷ˳һɫмԣһ֣ͿٵĽ䱾ֱֽס
һˣǽڸһ޴ϡ޷ƣҲơȵơ
ƹȻЧСֵܣܸоڵڱ꣬ƻ޷뿪ҵ壬ûиõƣó
ƽķӦЧ
޼¶ޱ˷ܵɫǿ齻֯һԵüΪ
ҪŸոտʼҲһ󼤶ж޶ԣֻҪҪƣǾеǰ취
Ĳ࣬ƿɲȱ
ˢ
һ䣬־ͽֻΰڵϡžͽ򿪣ɢζϵɢݶ޼ԴԴϵ˽ȥ
Ǿƽɷϵơơ㣬ŵһּµܡƵƷʣߡԳ󡣡
ǾƹھȻ֪ôƣܲܽճ޼Ӧǿߣ֪ʲôȻܽĥ˾ء
ȺҲԽԽ࣬һŵ㣬͵͵ʿˮ޲׿Ʒһ£ĿҲԽӵĲͬѰ
һЩѾԾãпǾƽɵʵ

ҲģӹҪȾƣԼȥȣҵ塣
óɷʱ޼ɫʱ䣬һ𣬷ʹȻΪʹ࣬ݶҧķ֮һ鼡ⲻϵƤӿŤҪ⸿ϵ
޷ϸ
ȻڲϵĴ̼ŪȽ޼׼֮ǰͽԼסٴ޷ѸֻڵＱԽӵĿ
ƣơ
һֱƷǷƣƣȹƣƵϢԣֱһջ
޲˵Уݺݵĺһ١ƺһֱܵԣ׵뿪塣
ɷϵƻôǿЩء
ЦЦĿһ޼̬΢£һּٴǰͬٴ򿪡ɢϢԽӵŨ̺Ǻһڣܸܵ泩
Ѫϵơ

޼ĲҽУٴαѬѬһ״̬ԾƵִţѾﵽ޷ĵز
ѪĲǿϾء
ٴóֻƺ«ٴ򿪣ú«еľϵɢݳȥڿУ£ϵĳ޼ı˽ȥ
찡ɷѪǿϾƣȻó˶ƣңÿһƵƷʶԶѰⶼͨƷʵơпǾƽɡֻоƽɲó˶Ʒʵơ
ƽˣ˵ã˭ҪҶԾƽɶ֣壬ԲŹԴӺȹƣҶ࣬ȥûСҪרᣬ£˭ҪƻǸȥ
Ⱥд
ˢ
ڴʱͻȻ䣬ֻ޼͵һӳ鶯·ǳһĸһֻϺ͵һڻǵϾơһӨİ׹ٵԾ㳯ǰһпٵ˽ȥ
ž
ǵ׹еһɲǣ漴Բ˼ٶȣٸһͨơ
ǾƳ棡
Сſھ


ڰ˾ 
飬ԣв䣬һݡԡ쳾һλˣ


0458 ϲ
ǾƳ棡
ڵУСڿǵ׹еͱзľ¶ϲ벻˼ɫ
ˢ
ٵĽǰеȫּͻرУֻʣǰǿװǧƵ
УľҺ·ʲôŪһˣ漴ûˡԵüΪ졣
ޣ
ʱ³ǿϾƣǵ׹󣬱ѬѬ޼ϵǷ⣬˲һɨգڣʶɢһεѹ糱ˮֱȥ޸еͷͬһصɽֱ
ûѹſڵϡ
үģ޼һսķңȻһĳŪأ⸱ģЩѿҪЦӶҪˡ޼ǷϣһɨգɢĪƣˣ̲סƿڴ
ǰŪ˲ˣΣ޼ҲҪ޵
СӣѵǾƳ档һ̣ȴ̲סСϡƳ֮˵ڴȾ֮˿УʲôϡĻȾˣſھǶƳ淢ˡƳ棬ǿУʵһֱһֺȾƵĽڶѡ
ֻû뵽СӿУ˵ƳĴڡ
ƳԲ򵥣ܽ޼ĥ˾ص£ܿһߡȻܽһǿߣӲĥ˲˹ɼ֮
ǾƳ棬ǾƳ棬ѹֻȾǾƳ棬һж˵ǡУǰһ֮ڵ档Уλеʮλ˲õңƳϡޱȣ䵮ķʽ˭޷֪书Чһ棬δܱȵϡ
Сһ̳׵ļˣֻСֲϵڰ衣
񡷣ʮλƳ澿ʲôʲôһæѯʵ
ʵǰõǱӵġɽӦûмءʱ仹Ƕ෭Ǳɽøӷḻ
СӵĿڣ漴˵Ƴλʮλɲ˵ģʵûймֹŹֵԣǾܼңȾ޾ƲһڣöԷͬȾ
һȲƣͻЩõƺȣȥеľҲȫƳڡƳ汾ûй֮ռݵʮλǣؼޱȶصһͨ䣡
Сޱ˷ܵĿ˵
䣿
۾һȴӿֳ޾ĺ棬ͨȴǴû˵ɵİɻѡ
Ǿ䣬䲻ͨΧ֮ڣֻھеĶͨҪΪѣһķ޷ֻƳƳƾһ־Һ־Һܹ۳һ̳ͨصľͨ
ûоҺ޷۳ġһγɣӵоͨǾҺǾ䣬Ƴ֮ǰӵоҺ۳صľ䡪죡һʩչʵŭڰ
ңƳ汾ŲϳɳҲܵͬľ䣬ЩƳʹòˣȴ۳ͨʹãñӵЩصľͨΪĹԵһ޳ɣȻĵԽӷḻ
СӿһۣһСռ˴˵ı顣
һõôࡣ
ؼǣҪһƳȾȱɳɳɳȻҲ̸϶ʲô
Ȼ˾޴ѹʮλĺãһδزܡȻ֣
۾һӳˡ඼ھҪǵõƳ棬ǾǵڵõһֶصͨпǶһ޶ľͨ
Ȼ֪Ƴ涼ܸʲôľͨҲ֪СӶݵľƳ棬̺ļֵ޷ġ
һֻӦֻһֻ׳棬ûгɳȻǰ޼Ҳͨķܴ򷢵ġ
С˷ܵ˵
ƳҪĻֻ׳ʱпܣһɳֻ¾ˡô׵顣
Щֻڽ䡣
ת񣬿ֻƺ«ĿҲýȻͬһֻƳ棬ͳһǿߡ
Сֵܣֻĳ
޼һХϵĸ˲ʧ漴еֻƺ«³һ仰
дŵĺ⣬ľġ
Ƴ潫ĥôʱ䣬һǿߣһֻ̯࣬棬ڻһ£޼һԶ޷ĥ衣
ڻָ󣬼һ¾ҪӲ
ƽеķŭ
ǰƳǱ
СֵܣǰǰĽУģ㣬ĳҲұΪ޼дͽһˡʲôǰδ̫⡣޼˿Цҡҡͷ˵
СԺͽ磬Ϳɡ
޼Ҳܵһ˿⡣
䣿޼۾΢΢һ˿ƺʲôǱ¶һĨŹֵЦ⣬漴ЦãҲͲˡҴæȲȥ¥ʹһ˵ָֻҲ˶ˡ
磬Ȼ粻ǳԣǽʬҲΪСܻһЩô֪ܲʱŹ΢£ɻǿҪֻƳ档
Ƴԣôʵ̫ˡ
޷ġ
桭
޼̲ס΢΢üһֻƺ«΢󣬵ðɣˣ뽫úĥһ£һôͷ֮ޣȻǶϵôǾ͸ˣǱһ
о֮ܽƳĹͣڿҪȻûвӦĵ
ǲڿˡ
ҪԼ̲סֱ
ƹģ׼һ䰲ϯλ㼸̳ƣһ㡣ϵȵҩţҶ޼ɨһƹ񣬶Ȼ˵¶һֲŭϢ
ǣǣǣѾźõں档
ҩϾͶϣԵƬ̼á
ƹ񿴵޼Ȼָٸܵǰɢѹʱͷ亹죬æд
ǵﲻ


0459 ޼
¥Ժ֮ͤС
޼С¹ǼһԼһ߿һֻ㣬ζ˿ϣҲڷһҩţڣɢ˵ζʳˮ
޼ҩʱѾʼֳ
еĿһԴӱǾƳϺûкúõĳϹһҩţûгԱӣν൱ңڿҩţҲ̲סһӰӰٵɨһ׷ҩš
ڴ̳Զ¡
תۼ䣬ҩѾĶӡ
ʹ죬ûôʹĴһˡһȥ֪ҡɵĸоʵ
޼ҩŶɨкҲɵķһ
ϲѴѣӴ֮󣬱ؽɣԾ޼Ǻڵ飬ҲԶһ˿׽
˲СڣȴҲܿԣֵཻ
ٺ٣ɣԾϵܣǻûվĸ߶֮ϣǵﵽֲΣͻ֪һ仰ֱķƨ
ɣ֪ʱͻ֪ϣҲܷɵģԾʱͻףеĴ󺣣ʱˮǳ̲ѡϵܣĸֻ̫СĿܿĶ̫
ʣΪսȻվǸ߶֮ϡʱͻ֪ǴҲǿӣ㻹ûзعҡ
޼Щص˵
ɣԾľ磬վԽߣԽ׵СԽվĸߣԽӲ׵˵Ļ
ңڼ䣬ĵһ۾Ϳûлعҡ
ͻƵѪʱʹǰҷңֻ;һЩ飬յˣңƺ̫ƽһʱ䣬Ҳû취ңֻʱڻĹŴ½֪޼Բͨˡ
赭д˵ңȻ֪Ĳ١ԴҲûʲôң綼Ϲȥġ
ңвٵǣҡ
ҳֱʣһĳսҪʼѹܸܵĳԽླǿϡ١ֻѾսˡ
޼ζĿһ񷣬һĨԵս⡣սɢ޾ĹŴ½ԣ̫ˡ
Ͳʩչ
ĴսУҲ°ɡ΢΢ü뵽еСĸףоӿֳһĨ֮ɫ
ǺǣϵԽȫڶⲻһڰѣûʲô˵ģÿһʱ䣬ȺһﶼһЩ꣬Ͳ֪ٴΣ˵սҲ¡ҵЩӣĸǺöԸġ
޼ڰ֣ɫɵ˵
˵ҸҲ֮ҽö꣬Ů໥䶼ףȻﵽ̶ֳȣͲҪʲôƨֶΣļУܿ۵ģҲûжˡ
޼ȻһЦϵֽԵΣҪҪȻȥͲüˡ
̫ˣʵǶıˡ棬дãҶԣ޼֮
޼ԸҲ˽⣬Ҳûʲô漴ЦܵоƳ棬ʲô꣬ͨͨǸơ
ǺǣϵܣҪ˵ʲôĵرҩͨңҲòЩһȱءЩĳħɱʱõһⶫԸһ棬ĺã˵һսϣⶫǰϡȱޱȣܱõĳ汦
޼ȻһЦľܸĵġ
ȴǰԳСֵܱȻҵĺ󱲣ͽĹŴ½ҵǸ֮ȻûѡҵѪѡѪѪ֮࣬Ȼʮ֣ߵľ硣ҲǸд˵ˡԼļܸ̫İ˵Ժɾ޴Ӱ졣
ʱ˵ЩӻŰӳƴˡ
Գ˼һ£ȴѾ˾
˿֪뷨Ļֻ»еĵرҸΰɡԽԽá
汦磬ʲôǳ汦
էȻ汦֣ҲɵǺѯһ䡣
аħУһǳ壬Ҳǳħ󣬾пµԣɱΪ£ǵأƻ֮ǿ޷еǿߣۼǿߡɱʱõһЩЩйء
гѣгµ屦ģиָƷЩԳ϶ȡģԱ֮Ϊ汦ѿ棬ΪսӳĶ汦ǿΪ֮ıпܵõûĸ
޼Ȼڳ֪ļࡣ˽⼫˿˵Ҳ䡣Ҳ˼ʶ
ڳ汦УľĸܵõĸԴԴϵĳɱΪսңݺ˷ĸ󣬱ֵֺ֮ϧĸҪȡǲܵ顣Ϊѡ
ĳսУһ·ݺᣬҵõһ汦ȻĸҲǿõĳֵġĺãȻĸȴҲĪ
޼ȻһЦּһץʱһϹ
һֻԲεɫԲĳСԲϣĿ׶ƺͬһֻһ
ǡ䳲
΢΢üöԲϳӦһö䳲ɫķ䳲Ǵû˵ġȻв֮
ǵսϾī䣬ǳеһ֣ϾīҲ൱һ飬ǧµǣǵٶȣΪ죬Ǹ룬Ϊ£һУת۾ͻữΪī𡣼Ϊ£ǷƿѪʤܴСΪ졣
ҲǾһɱϾīɱһѪ·ǿжȡһöûзϾ䳲ڷ䳲һֻϾīʡһԺȻΪĺô
ңϾī۵ĺ֣ϾۣĹЧѪɱ䣬ңƵЧܼӿѪתٵĹЧһϾٰۣꡣһϾʽǧꡣЧô˵ֻ֮Ϊѡ
ûǸԣҪȻⶫˣξ͸㣬Ǽ񡣡޼˵Ͼī䣬ϵҲüΪء
ⶫȻޱȣҪô֮󣬾ǳ޷ġʱȴҪңϾīͨĻһȤûУֻҩĻ۸Ȥ


0460 Ͼī
ԣûгҩҩ԰Ļ޷ϾīٳɳǿǲɼĻԽ࣬ĳɳԽ죬ԽӾ˵ĺôЩҩ԰ҲܲϾīĲժ
ǧ궼δϾīɱ䡣
˵ķѵʱ伫
޼õʱҲǼΪɺϵ£ǽȥֻǣͱƳڣ뵽״̬䵽ĹŴ½У֮ڣģǷϡ
ûлʹá
л͸߶˴ԵΣ
öϼһϹȻкö£ϾīǱûֻϾ䳲ĻʱһһֻͽũҩУ۷ȡۣܾ֣Щҩɳмôܼӿɳٶȡҩ̺ҩԸǿ
ڵõϾ䳲Ͼī䣬ܻȡϾۣϾͬһϡޱȵҩɷǿɱֱһáöǺö
Сӿ̲סϲߴٽǷ䳲ӹıҪǴ
Ҫ
᲻֪ϾīҪԣũҩȻҩҩҪܾؼ䲻ǿд߷׻ЩӰ죬ڳɳ
Ͼīڣũҩе̬ѭ᳹
ˣȴ֮ˣл硣һڶõƷҲûйƴǣֻʵøǿܾвǰеĻ;ꪡ
ãҵӵܡʲôʱҵӵܶԱ˿
޼ЦһĵͷȻڰѾʼģҲȳٷҪ뿪ҿѾﵽϾ۷壬ʱнླĿܡҾ͸㽲һླĸֹؼ֮ӦһЩ·
ˣͶлˣڷླ˻Щ̫ĵط署⣬ȻٺòҳླӼɻᡣ
дϲ
޼Բͨˣڷླĸ򣬳ʱĸֱ仯ЩǶ޼֮
ɷѪǿϾǴѪĹ̡ѪѪѪ׳Ѫ磬ʵ˵Ϊ֮·»ѡﵽླǾѾ漰Ѫܳ׿ĲΡ
޼ûн̫ֱ׵Ľоĺ¶
ɷϾʵǶһִθĹ̡û漰ѪĿ֮ϡһͻƣѪУһѪͨѪеͨҲѪļ
ңླΪԪߣͼС硣һͻƣǽԪ֮ʱγԪǿѹءΪԵĵѪͨ
ûд޼
ླҪͻƽͱ뽫ѪеѪ֮꣬Ѱ޷Ѫ̽鵽Ѫ֮ĴڣͻƷླ޻̸֮붼Ҫ롣޼м˵
磬Ҫβ̽鵽Ѫ֮ꡣ۾һͿѯʵ
һҲû׼ġҪླвǷȱ磬ླĹ۵䡷ֻܳɷƪѪƪƪţڷƪֻһͶѡûдﵽƵĳ̶ȡ
ҪͻƿϾҪܳླ
Ҫ̽鵽Ѫ֮꣬ʵ˵Ѳѣ˵ҲףǾǽ־Ѫ֮һѪ֮Ȼ֡йأԶѪⲻȻԶѪȻǧѡ
޼˵
ԪߣɹͨйأͨԽ࣬ԪߵĳɹʾԽߣԪߵƷ׾Խߡ;ƷһƷһﵽһƷԪߣиླ۷塣ͻƷླ龳ĵ̡
޼ζĿһԪߵƷףȻ֮أ֮ǰĻżĹִͻƣȻֲź
Ҳᣬ⻰Ȱ룬ӡ䡣Щϳ֮ԡǾ̸֮
ģһȵʮգٳླȡԪ߳ɾһƷ׵ͷ
ǾͺãԪߣ֮Ѫǰɷ֮أȡɷ֮γӰѪѪעΪѪɷ֮ƷҲӰ쵽ԺΪսÿһǼΪؼ
޼ƽĽླеĸҪע⵽
Ȼû漰κİ֮ȴ޷Ծ֪еĹؼ֮һϯ߲֪·
ıء
ʱ޼£ٵš
֪ãҩŶѾñ
޼Цſ˿ͻƵླǰսʸ񣬲ʱ䣬ǶڻĹŴ½һս̫գڴ˶ԣһƬһս㡣
ȻҪȥˡ
磬ҵˣæСף˵ڻĹŴ½һжãǲùһٶǰȥǻ档
һиֳ˿˿Ī͡
ϵģιȥһǰһˣĻһԴȥ㾡ܷġڰвǡ
޼׵ͷĿԽӵºͣȻıԽӵ˽⣬Ҳڲ֪УϿɼࡣ
˭һλ鲻ϵѡ
ˣϵܣҸˣԺս
޼쳤Цһ͵ͷֱһӡ
꣡
һΰֱֱӱؼƱɫһ޴ĿռѺֱۣӳڻ֮ϿգѷУɢһɿֲϢƺʱܽػ𡣴޾Ŀ־塣
ˢ
޼ûͣһ֣ɴ̤նǵռѷУתʧǵѷ죬ͬ˲Ϣ䣬ٵϣ໥£ΪС
ѽôܵô죬ûǮأͣ򵥰С¹ȴڿ޼ʧ͵ıһĺС

Ҳһ塣
ҩţʮ٣ڵջҲԲаԹԡ
Ͼ䳲ʹ
еϾ䳲䳲ڽֻаͷСıȻҪڵһʱﾡá
ũҩп滨ڵϾ䳲
Ҫܼ򵥣ֻҪ۳һѪ䳲Уܽ䳲ϾȻҲΪԺϾıҲϵΪ
СӲмƲƲ죬˵


0461 ϾŮ
ҪʲôѪʵȷмȷķӦһԾѪ۳ѪѪУĥϵ
ȷʽ
ѪǴֲڵ˷ָ
ǿ飬ᱻѪסƭСӵ⡣Լƣ򣬼õġ
뱾Ѫ
Сӵѣᣬ漴ԺпٵĿʼѪΪһѪ֮ǰѾΣģ˿ٴֱǼ졣
ѪϣֻһõķֱӳϿգţһɹɾѪ˿㲻ϵѪƿնУճһתۼ䣬۳һɫѪ
ѪۣͬıѪ㾫ѪոձģͱǿѪֲٴδﵽĵز
ˢ
һɫıѪһֱָ֣ٵĳϾ䳲ȥѪŷ䳲һһͿɫѪۿɼٶȿٵĳ䳲ٵĸȥ
תۼ䣬ͿϾɫķ䳲ϣֳһɫ磬䳲ɢһصɫʡһƾѪűѪ͸䳲ÿһ䳲һֲ˼ϵ
ڱѪ䳲ʱҲȻȻ䳲Ϊһ壬ڷ䳲еһĳԺС
²۾ܺĿڷ䳲ȻһֻϾɫķ룬·㣬һδε
ͨ
ͨ
һڷ䳲вϵļӿ죬ƵӣԽԽ٣ڷ棬Ͼ⼤˸ϵת
涼
ǷҪļ޼ѩôֻ꣬ȲҪˡСգգ۾Ӿ˵
꣡
ǷԽԽܼƵʴﵽһֶʱ·޷סƵʵ𶯣ӲѿһѺۣ飬סֻ룬漴һУȻѣΪһƬֱڵء
ڷʱ۾һ
Ȼ۾ȴĽһֱӳԺСڷѵͬʱһĻľҲֱӳԺС
ֻһֻСϣֻϾ꽫ǰסϾŮȻǰŮһͷɫڱ󣬳һϾɫķһֻСַ߹һ۾ͬǸո˯һ
СˣԵޱȵľ£λǼﵽһֽľء
վĳ΢΢ȶ£գգ۾ͻȻǰһײţͿŵֻϾ䳲УһϹСϾŮѾڷ䳲ϣĿһ
ĻҵôȻôŰҸѡ˳ѪеϵϾŮһ۾Ϳ֪Լˡ
ɫȴЩģһǲ顣
㾹ȻܸոͻζӵһȻĿϾŮû뵽ڸոʱӵεֱ˼顣
ҲһǳʣڽıѪһͱӡϾŮҲ΢΢üԼϵı仯ǲ⣬деľܲͬ
Ͼǳ֮аħеһ֣صڣпµԣΪǾǳΪƬأе顣ϿɡȻ䡣ӣǺ¡
СЦǺǵ˵
Ƿ䳲еķʣ׵ͷϾŮĿ˵
ǰҾǷʣϾŮʡϾŮͷգգ۾˵
ȻΪԺҾͽСôǰŮʣҲ¶һĨº͵ɫ
˾µСˣ˭֮ġ
л˴ϾŮĻϲĽµųΧٵķʱվڷ䳲
ԵüΪĿġ
СϣǷʣϾ䳲ڶʲô
һ漴Ϳѯʵ
СϵҲϾ䳲Խӵڴ
ˣڵķ䳲Ʒ׻ߣֻǷ׷䳲ǷʣƷǱףڷ䳲ܸ˴İ󣬲ֻҪṩ㹻Ļٸǲɼۣ÷䳲䳲СҲŽ
Сֱӿ˵
Щһ˲䣬Ѫлȡ
䳲λһģ䳲ͬһĸܲϵĽͬҪϾī䲻ϵĶȡ䳲ҪӴԴ
Ͼ䳲ɱҪʲôԴ
һѯʵ
䳲ĸҪҪ֮֮÷䳲ЩҪ˵ģϾīڲɼʱȻһ컯֮޾伳ȡ󣬷ط䳲ܽ˿֮䳲Ϊ䳲֮
Сϻ벻˵
۷ɼۣΪܾܾɼ۵Ḷ́ʵͬŮ˫һ֮컯ڲɼ۵ͬʱҲ˿컯֮ط䳲÷䳲ϳɳ
ڷĽ̡
һȻȻĽ̡ؼĵطҪĻ٣ҩǲɼۻۡ
Сģӵһ޴ҩԣźҩҩĳɳٶȼ죬һգҩĿʮҩԡĹҪǲڿĻǲɲĻۡ
ȻһЦȻ֪䳲ҪԴҲаһɣûУɾҩĶࡣ˭ܱȵĹ
ңŽ䳲кҲٵԷ䳲еõһЩѶϢ
Ͼ䳲
Ʒף
ʣϾŮʡСϣ
䣺
0/1000
Ͼۣ
ʽ
ЧϾۣ٣Ѫͨһ£ֻһηЧ׷ʽꡣ
ЩѶϢֱԷ䳲ԺеģϾ䳲ȻܽѶϢֱӱֱ׵ݣԺ
ͬСɣ˼顣
һҩԣ콫С͹ȥɣСҪʼ䣬ɼۣСϻΪҪɼۣ֮ͨʵ̫ˣҩĻٻۣɼ֮ضΪˡСϺܿܽˡ
СȻһҩԣֻɫ۾вɵĸֳ˷ܵɫ
ͨҩĻ٣ܲɼ֮Ȼͬնۡ
ãȻũҩԣҩУɳ׵ͷСڵȻûа취󣬲һɳͻһ


0462 Ƴ
ˣ㣬Сͻط䳲з䣬䳲ǷףҿԷǧֻ䣬һֻҾвˡ
СǼ͵ɫת䳲֮С
ͷ䳲һλһ壬䳲Ϊһֻֻ봢ڷ䳲֮СҪҪԽУʮֵء
ڷ䳲оѾдķУÿһֻжһֻ䡣ֻҪСǰȥܵõĹ䣬ЩƷȴֻǷףƷԶڷʡ
Ƿв
ûгɣһ䣬䳲ֱпٵʧ漴ͻΪһϹ⣬ĳͭŴ˽ȥ渡ֳҩֵĴ֮ڡ
öҩö̫ˣֱǱŮʵɾ
ũҩУ֪ҩɳҩģҩʤƬҩԣں£ѾɳͬһСһҩû£ޱȷ
֮һƬƬܼҩ
ֻڿƮɢζ
ЩСϿֱؼϵζ
ȻϲǾﰲҰɣҽһɽֱӻ㣬ķȺչ÷䳲Ҳģֱũҩһɽȣ䳲ֱӰɽеһŴϡﰲ
̫ˣֻҪһʱҾܽʱͿԿʼɼˡС˷ܵĵͷڵĿʼ𹤷һ÷䳲ת
ȻһЦҲû⣬˻Ͼ䳲ũҩУͲҪԼ̫⣬оתֻҪȴջͿԡҲһԴԴϵıء
ˣƳô졣
䳲鴦󣬲ɵĿеľƺ«ƺ«пװһͷϾ䳲ڣƳȴԵøҲܲӡܵĸоŷǷĺô
ܼ򵥣ֻҪþƳСֻҪþƳĸԸıѪþƳڵľƳ׳棬õʱһʱԺͻ鷳
СӸһ취
ƳһȻôޡ
Ƴٶȼ죬ҪǷξͿˡ΢Գ˼
ƳȾιӦܹлԺлƳԣǾȾ֮ǰû뿪޼壬ʹ޼ͣĺȵƼҪȾƣֻԼ֡
ֻҪڣƳ᲻뿪
᲻뿪ͲţƻҲҲ
ãɣܺȶ١
ζĿһ۾ƺ«Уһ䣬һֻֻϵг֣ٵſͬʱǰϵҩһɨžͽһֻֻİڷ֮ϡ
žžž
ּ䣬һڿĺ򿪣ŨľȻɢݶͤЩƣңƷ͵ĶƷơɢľȻǱѰΪˡ
¸£Ǹ¹ȵô
С¹ʹӵϱٵĳЩֱӳһ貵İɫ⣬Щˢ˹ȥһҪΪǿΡ
ԻﵷңҵĴ£ҽĵֻȸϵ΢΢üּ䣬һɫֱӳ֣ð㣬˲ײС¹ϣһС¹׸º˲ʵһ㣬һ½סһڵϡ
ˢ
ţصóǿ򿪣ڴʱͿУһ׹ٵĳ˳
࣡
ǰ׹ٶȼ죬йע£޷׵Ĳ׽μģңƿʱҲŹֵĽǽ͸ǺȾƵһƳȥڸҪ뿪ʱͣסΣڰͣ
һͣ٣ҲĽǾƳģ׵Ŀ
ǾƳ档
ĿƳ棬ǾƳģеԤϣȻǰĲϱΪƣͨѩףʮֵĿɰʮֵľֹϸСֻСŮСĴָôС۾תţջûȥ
תͳһ˽ȥ
üһƳȾƵٶȻǷǷۿȥǾƳһкֻں«еƣۿɼٶȿٵʧšתۼ䣬һ«ѾƳ̳Եһɶβʣ
Ƴһ«ƣ˷ܵ趯ˢһԺ«ٴγһڴڵơ
Ƴ棬֣ȻСӦܶҵ˼
Ⱦ޾Ʋûƣ޷ɳȻмҪƣǧѣ޷õƣԶ޷ɳ
ңΪʦƣҪٶ࣬㣬ңһͬǿһͬɳҴȥʶѤ羰
Ӧں֮Ѫһ壬ͬʱһۡ
ƽĿڻ³һλ
޼ڴôʱ䣬Բţûԣûǻۡǻ۲ߣ϶ֱܷ⣬Ƿкô˼
ƳȻͨ档
ڴڴڵĺȾʱ̲ס̧ͷһۣ¶һĨɵɫ漴ִڴڵĺơ
һ
ڶ

˵ֻƳڲϵĺƣģͷ·ǶˣͻȻһӵζһ޲ýеĶȫԽݺݵĳһٱġ

ϵֻʣһʱйâһһɫıѪ漴ǰѪâһ˲Ϣ۳һöɫĵ裬žƳ˹ȥͬʱٴγһֻ
װżƷơ
ס֣žƳ΢΢ҡҡȴûд򿪡˼ԣֻҪ±ѪΪȻӦоУҪٶԣҪǲԸ±ѪҲȵ
һ棬һִ
ʩ
࣡
ƳཱུģȻ˴ƣƫƫûнŴ·ֻ΢˼һǿɰŹֵֻ۾ϵڱѪеصɨš
һɲɫ
ûдߴ٣ȻƳûкߣǾʹȷʵԣԥǾʹڰо
һжԵȾ˵
࣡
Ƴȷʵû̫ĵֿټϣ޼ǿǼ˲֪꣬ڴһٺǾ͸û̫ļᶨ־΢ɺջиֳһĨɫſڼ䣬ǵѪֱȥ
ţھƳϣֳһɫ
Ƴ֮䣬ƾյ˿˿ϵ
ˢ
һӨİ׹Ƴֱ˳ĿУһڡ


0463 
ˣֻƳѾΪˣǳԲˡ
ʩգƳ벻ϹѰҲ㣬ֻԴ򶯾Ƴ棬ԾƳľʦݣԾƳԣǾʳĸ
쿴Ƴʲôı仯ƳҶֻ˵ûĿù䣬Ǵ˵еһͨ
СӿƳ±ѪΪûо̫죬Ҫ֪ƶԾƳջ󣬲Ϲǲ֡
СȤĻǾƳڵı仯
ھƳڵ˲䣬Ѿ۾ϣ񳹵׳ڡɲþƳǾˡ
ˢ
࣡
Ƴ±Ѫ֮䣬ܵĲһصϵȻȻڣٶȼ죬תۼ䣬ڣһ·ֱӽ뵽Ѫ֮С
࣡
ڿںѪ󣬾Ƴ˷ܵķһĽţ趯ſھһưɫЩ⽻֯ţϱáһʱɴ룬һʱɾƱһʱɾ̳գЩɫóһֻССľƱ
Ʊ󣬽ֻһС͸ͨİƱһƽʱȾƵմɾƱһ٣ֻһС
ңͨ嶼õģʮֵ졣
ѩ׵ľƳþƱ֮Сſڼ䣬³һѩ׵˿ߣ˿ʮֵĹ죬ѩ׵Ĳ˿һ³˿˿ƵĳþƱ˽ȥ
ˢ
ѩ˿߲ϵþƱ֮Уһʱ䣬ľǰþƱͷ·һģͣ塣пյģõģ˿߾ͷ·Ǳģһ㣬õľƱĳһʵʵļԾƱĵײԿǵײĲλֳʵʣӨع⣬ͣȴɢ͸ɫ
Ŀ
ʮֵ
ֻƱѪϿĳţתɢӯӯ⣬Ƴ治³˿Ʊ֮УþƱһ˿˿бʵʡһ£³ı˿ǾƱһ۳ɰʵ塣
һ룬õġ
廹ʵ壬ĿƱеѩ׵ľƳھƱζţɫȻƺ³Щɫ˿ߺƳ涼ԵЩɫǷϡ
࣡࣡
ƳھƱŷٵƺڴʲôһ
Ҫƺȣ
ȻƳĽȴܵĲƳҪݳ˼Ҫƺȣݳһǿҵļ
Ƴͻ۳ס汦֮Ϊֱ֮ΪƱǼֻƱǾƳ۳ľİ˿ӦþǴ˵е޼˿޼˿ǼΨһġֻоƳµĳ
ȵԽ࣬յľԽ࣬³޼˿Խ࣬ٶȾԽ죬ңǱҲǿƳȵƷԽߣǱԽ󡣡
Ƴڰ˼ңԺֻҪɾƹˡÿնҪƳιԽιƳɳԽ졣Ҫιİ뱥ģƳŲ³޼˿ǾҺ
СҲڵı仯ֻѩ׵ľƱҲɰԵͷƱľһʱҲɱ䡣һжڳ֮ϡ
עҪΪһƹˡ
ȻһЦ¶ѵʣִֻװмƷƵּ̧䣬һӨˮֱԺ«йһһڵȥƷζڿ䲻ϵת
Ŀ泩
ǾҺӨĺʣˮǿڸУĳ̶ȡһּµܣ޷ݡ
ҲҪ΢΢۾ƴ

ƺȥͬʱɢľҲһĳѪɢݶţͿѪֻʵľƱȻתԾƱɢһ
ţͿһı仯
ЩɢݵѪеľ·ܵĳֲ˼ǣ˿˿ƵĻΪأٵĳֻƱ˽ȥ
ÿһζӨ꣬ճޱȡɢӯӯ⡣
ÿһζ̺żƷƵľоʮֵǾڡһƵĿƱл۶תۼ䣬װһ
࣡
Ƴ濴۷Ź⣬ٵھӨľҺвϵĳţſڲϵ̳žҺÿ̳һڣ˷ܵĽԵ쳣ܡ
ǾеľһΣȵֵƷһ«ԼƷдľǵС
ƳȵĸǼΪĻ졣
ûоʱҪȾƣԼԳȥ⣬ҲҪеľҺȫ̳Եʱ䲻ɵģȥ󣬻ҪԼоڣֱӾܴеľ̳Ծ
ûκʣȫܱգΪݡ
ھƳһ߳ԵͬʱǾƱҲڿٵȡһƾо裬価ƱУʼնþƱеľҺһֲĵز
࣡
ƳҲںһоմ˸ãھҺк˯
Ȼ«ļƷƾܹ׳θڻ̫󡣡ܵھƳ˯ľҲǰһƳڻ׳ʱ̫Ѵ򷢣ң㡣

˿̣ԽʳʹԺ֮С
ڻ԰֮УüͷȴһƬʱĳųɨӼۡ¶ɫ
С㣡
һ󼱴ٵĽŲУŮС첽˽ɫ両ֳһĨ
СʱǷʲôϢοС֣϶ʱֳһĨϲɫ漴ſѯʵ
С㣬Сüϵ๫֮ǰг̣ٶȫ̽е鱨ȫ¼ڲᡣ
С򲻸ҵ漴ͽһٵĵݵǰ
νӹһϸ
Сվԣһº˵С̽鵽һ๫һγУ򡣶ңҲзغűչزǳǳ⣬СΪӦ򡣡
ž
νоü両ֳ˿˿ɫζĿգøԽ࣬ǰ֮ǰûоѪѪֻɷ۷ѣһзأ;ѪѪ棬ȻвΪ֪è塣
֮ͨأ⣬һ֧ΪѰǼ˵е챦һǧ꣬ǰʱ˵ؾԽӦýȥҪ£ӦؾС
˸žǻ۹â
ڸ鱨УޱȵĲĹؼ㡣ؾ֮УֻؾУŻûԽٵϸ鱨


0464 εǻ
ɵ㣬
鱨УλдԽʳڹĺۼԽõļ϶̺Ųɸ˵ܡ
֮ͨأΪǿһλǰƴ׷ɱ;лҵӳ֣Žնɱ⣬Ҳһ֧ѪѹһӦûûж챦ġ
巽Уҵ˶ȥǴؾڡ
΢΢üԳ
С򣬽ؾûС΢˼һº̧ۿԵСſѯʵ
Щ͵ʱиѪң巽Уͽ˵ǴԽʳһֿͬؾѡֽ롣
С֮ǰȻѾó׼
ϸڶѾļΪſھͿٵĽؾ˵˳һһҵ˶һתۼȫ˵û˿Ĳ
ȵȣ
Сһ˵ʱͻȻ䣬΢΢ֹ̧СĻ΢΢üͷʢľƽ
΢΢һ
Ҳжţ˵һʱУķͷһʱ޶ģǣݱ򵥡
ҪԽ̥ᣬͷѡ̫࣬ؾУпܵľҵӵܣԼ󡣡
ƽǰʮ궼ĬĬţûκξѪļڴﵽѵļޣδѡʹѡ˶̵ʱھѣȻв˼
ӵܾѪƽѪǼΪ׽ӵܵĿҲǲС
οз΢Ժһ˸ϵıţŸֿܡڱ̼ңһУξǻߵһλκǰٶȶϤࡣ
ǣΪ¡
޵鱨УҲٵĽһ·ֱӰĽĿӵϡ
ͻȻ䣬Ϲâһһ±쳣أȻ˵С򣬽ҹĵͼó
ǣС㣡
С򲻸ҵͽһ˸űĵͼֱ˳̿
ǣ³ǣǣǣ֮ǡ
οٵĽĹųһֱӱעٶȼ죬ûκγɣȻһֱҲżĹע
ˢ
ڽйųǱע͵ıһ˵ľ⡣ǵͼϵıǣֱӻ۳һֱֱߣһ·ûκεǱֱǰУ·Ŀ꼫Ϊȷ
Ǿƽһ·ɱ·
С򿴵·ߣҲӦԽµ·ңֺѾִ֮ǡЩųӻǡǡһֱ֮ϡûκƫ룬ƺĿֱָ֧꣬ŵġ
С㣬Ŀǻ֮ôС˵
ߣ֮ǣĿ꣬Ӧڵͼϱֱһһһֱߡֱߣ֮ǣǰһֱ졣
Խʳʳǣ
С򿴵ĿĵأͫȻ󣬾ȵķһ·յ㣬ȻָԽʳʳ֮ء
ĿӦþǴԽʳҲڵĻʳ֮ءɫĿŵͼϵ·
ԿʼԽµ·ߣʼնǼΪȷǿߣУս·ǿߣеĺӵܣĿ꣬ӦǴԽʳпܵĿĵأǻʳǡЦ˵
С˼ǣǳ๫ͷʵ˶ĿҪǰԽʳԽ档
СȻľ
ȻûʮĿ϶ּԣڻҹгɱͺκͣһ·ǰУҹ̡
ʱڣھ뵱ʱؾѾв߰˸£Խ̥Ļֳ֮գѾԶضļ٣һ·ҵĸԽʳ
λĮĻ˵ѾдĿܣΪԽ
ǣŪĻֻ²ưոݡСɵ˵ɫ¶˿˿ηɫ
˭ɲûбɢޡ
ûбǱˣ˿־塣ңһȺӣײ޻ԽǿѪңԽӵףȺӵĿֲսֱ˿־塣ңɱͬħһ
ҲǵƷңȴҡ
ʲô΢ĩһСѪ⣬ӲϴɾʹѪӲɱƷǳԽƷѪңκεƷңаСӡ

һǣĶ̫ˣ޷ĵزһãпܽͱơ
ѶϢ֪֣ͨսػĹŴ½ΣڿδѵĿһսһǲ׼ֵģһ㣬Ҳء
һ˵
ҪϵʳֻҲǶʱġС
Ȼ޷ϻأֵǰѾ׼ϢһȥԻ취ڣҲԽࡣζȻԵУ¶ŨŨš
ǣС㡣СӦ
ڱΣžԵš

ڡ
Խڴߣ΢΢¶һĨĸԵĹԣ̼ҵˣû뵽Ȼô졣ĻǼƵıΡֻҵ˶á
һ¶ֻʶԱסҺͺӡ
ǲҪǳʲô£Ҷԭ㡣
Խవüʱͬž޴ѹԱ̼ңǶδе㯡
ңܵĸоԼеĺӾ֮գѾԶˡ
һҪʲôˣԣ޷ĳأϾҲŲһʮ겻Ůӡ
ҪģһΪеһеļ
Խ̧ۿ⣬Զиֳ޾˼ڴͬʱǶиתŹԪ׳ھѪʵһ㣬ܶԽӦԱһİ

ʱһΣٵǰš
ڻ֮С
ڡ
һϵȿͷУֻһɫӰڣѨǳ㣬˸貵ԣڿϼ䣬ϵԪÿ䣬кԪֱӾڡÿһѪ⣬ɢӨı⡣


0465 
ÿһѪⶼڷ⣬ͬһɢ޾ԡƺѪתʱܽص
ڷУͬһۡٷ

֪ȥãһڳϵۿɼٶȿպϵҲ˿бһ˵ľ⣬ĿһƬ䡣
ȻҵΪ磬ѾﵽϾ۷壬ͻƵླ޷ٲڲûջ񡣡
һΪѾﵽϾĶ㣬ԣΪ޷ٲ̫ľµԪԴԴϵıüɶȥΪӡ
Ͽռ䶼ڲϵš
Ϊ̣ܵûΪ֮٣ÿ춼Ȼһʱ䣬ת۵䡷Ԫ
ɫѾҹĻ١
ڵῪʼʱˡ
иֳһĨ⣬漴գѾǵھҹҲ巽õģרῪʼʱ䡣Ϊ巽еĶʱУųƻĹŴ½ΪҵĹųУȻûκβ۵ļһ
ѵõ˼찲ʱ䡣
⼸У鶼ûֻǲϵĹ۲ھƳı仯ԼƿռвϵƣԭȻܵҩٵĵתһϡơڱжѻɽÿһƶкĿ档
⼸Ҳ̽һЩɣǾƳ滹һȻһͣϣ磬ϣҪһơ󣬾ͻ˯˯Ѻ󣬾ͻſ³޼˿ֻҲǾƱ֮УþƱϵʵʽת䡣
Ȼÿ³޼˿࣬ȴ֮Ժ㣬ÿζУÿ춼þƱһֱӱʵʻֹ̣ʮֵ̶̼ʱУǾƱѾ֮Ĳ֣ȫɱʵʡ㾧Ө͸
ƣֻҪʱ䣬ֻƱȻȫɱɣ׵ʵʡ
Ǹȥˡ
̧ۿɫһרᣬȻͣô죬ϧķʱ䣬ԭεᡣ
Ҫƣ죬ǧѾǰ͹ȥýУֱӷ棬ңֻ࣬ʼ
öޣ
̤סĿջɨܣֻΧĽֵУһܼڳдţҹӦǻ֮£ֲʱΣɱ¾ҵںҹзǳûҲԲĿŵڴε
ǼŸ߱ˡ
ɱңң
첻һһ߳ڴϴС͵͵ԣЩ׶񼫵ͽٳɱ¾ٵģؾأһޣֱ˷ֱ治ųʲô
üһһȺ֣ʱװˣ⻹˼
С¹̤龰ҲǵŴͣһ𾪵ģ漴ͼЦ
ӷŹص㣬巽ͽ˭ҪڽΪ򣬾ӶסС
ǾƽרᣬΪж׿ڷԸʱǺ޹أϣֹɱ¾˭Ҷ֣˭뿪ǡ˭ҲסдϢ󣬾ƽɽṫƵĹؼš
˭ҪǳײƽɣŭڲһƵķŵĻǾΪУѪΪС
һɷĻȺ𣬲ܻصĺڻ֮Ǹϵ𡣾Щѱޡ⵱вʲôõıʡ
ֻǵȻһЦûйᡣ
С¹ٵڽֵдУЩˣڿԵС¹һɫ΢䣬漴ͷ׷ÿ˭ûĽŲ
ʱѾ񳲰巽ǰ
ſڣȻԿһӰվǰڿЦǺǵӭǰ˵ֵܣἴʼҴȥ
ߣȻǷǧ
ڵķǧһģЦ⣬ӭ˳׽߽С
磬׼ôȻĽУŷǧŶ¥ȥмʱһģһû̫һߣһ߿˵
нƻ͹ļʦмΪƶ¼۸񣬵ڣѾȫ׵һϵУһϵнңҲֻһ֣ģнгۡ
ǧ˵
֮ǰѾ̶ãƣһϣռݵ࣬Ҳ٣֮һķ֣巽лֱ£۸ĳ߼۸й
һֱֻͻطңһǷгۣϸˮ
ЩЩûʲô顣
ĿľҪһƹ㿪ģܡֻǮǡ
귲ƷƵĶһʮöңҲʮöͭҵļ۸ÿڵΪƣ۸еļʦµļ۸ÿһ«ƷƵļ۸ʮöͭңƷΪʮöƷΪһʮöÿƷ֮۸һ
ǧĽµ۸
ξƣƷ׼Ϊһöͭң֮ÿһƷ۸һƷİöͭҡɷϵУÿһ֣׼ҲƣƷĵ׼öͭҡڲоƣƷĵ׼۾һǧö
ѪϵƣǶµĵ׼ǣѪγƣƷöͭңľƣƷһǧöͭҡѪƷǧöͭҡ
巽жµĵ׼ۣǼΪİ󣬰ͨΪ֮ȴ֮ҩҪһϡΪĵ
ǿϾء׵ͷѯʵ
ϾϵУǧƣƷ׼һǧöͭңھƣƷ׼ۣǧöͭңڽƣƷۣǧöͭҡƣǧöͭҡ
ƣٻƷǧö죬ƷǧöţƱаƣƷǧöͭҡǧٵĽƵĶȫ
֣ЩˣõĻȴͭң׼ҲİöҶѣЩѪҶԣ۸񲢲̫
ЩӵܣݳƷǶǳǧöͭҡ
ѪңԼľԾвɼʯʦĶͨƳǮҡ
ңν൱ۺ
ΪǸеġ
磬ҵҪ󴫵ݳȥûСû̫⣬漴Ϳѯ
ģϢѾݳȥֻǮҽнףƵ۸նҪȵĵرҩӣϡнס


0466 
ǮҶԣ޵Ҳżĺô󲿷ޣԪٶ죬޷ﵽɱĿĹ̡ͻʱҪԪ֧ɱ䡣
һԪ֧Ųסɱ䶼ܵ޴Ӱ졣
ʱǮƾõ棬ÿһöǮУ̺žԪƽʱʱǮеԪϴӿѪٶȡгǮƣڶʱһΪ
ͻʱ㹻ǮƣȼЩǮңΪԪע֧ɱ䡣ǮңͬеʯͨĻңҲõƷͨõǺңõļ󲿷ֶͭԼ֮ϵĻҡ
Ԫϴ׳Ѫӿȴƫƫ෴׳ѪԾѪԪȻޱȣ磬ڣ׬ȡǮңûжùֵܷڡ
еҪĵرռҩӣȵȣܵõǲľ޴ջǻµļ
л磬÷ˡ
ȻһЦ漴͵лһ䡣
ʱѾһǰƿţ˽ȥֻҼΪ£ռ伫󣬶ңĿе龰ڷУֻһΣڷУһļѾڵȴ˵Ӱ漴ŵվ
˿߹֮ʼԵĶʡ
ǻ˭
ŵվ΢΢һЦ磬ոһˮÿΪʡ
ۿȥϣȻڷһ׾µĲߣڲϣܿһֹϣȻײߵͷԲ̣бϡ
˿̣ںУڡ
ֻ豭ֱϡ
ǺǣֵܡǧǱ¶һĨɫ漴ЦɲһĿأȻǲ趼óˣҪ֪ƽʱǲ裬ҶȲ
ˣֵģỹһЩҪҹȥһ¡ǧζĳһۣûмתȥȥʱֽŸϡ
塭
ڿǧֹŹ񣬲ɵĽķһ
ǧͿ첽ȥ
һȥһۺ룬ζѾͷȻǲ趼óˣǲ裬Լ᲻úȣǶ裬Ƕ쾳ǿߣ֮͡Īֵ˼ô
֮Ů绪ͬΪǼԣǶŵԣҪߵһδһμѻ
ˣͿûԵˡ
ǧ˵š
ǧ
ڹڣҲɸֳһĨεɫӷǧɫ䣬ﻹ²ⲻ뷨һۻȻɴҲܿɫҲЩ
磬֣ˡ΢ɣ̧׿³һ仰
ˣô֡ͬȻһЦ
໥һЦ䣬֮ǰҲ·Ϊֱ̣ɢΡ
ȻûĿùɴµľգҲõǣңһʣǸ޾˼ûмֵܹ
Ȼ򣬴˿ûκ޵顣Խ뺢ڴԽʳУٻģҲڹ϶ŮӶġ
磬ǲһؾʱؾеõһζ裬ǲ裬߸֧ÿ֧ϣֻƬҶһҲֻջʮöҶΪϡ٣ݳǲ裬ͬ䲻֮
ɢһ˿˿Ϣ֣ǹӵĲһֵŵʣǰֱһˮǲˮԲеʱ·һǺֱ׹¡
ǹ⣬Ѥ
̲ס˿˿ͬλ֮еĸо
ǲˮ豭У豭ͬһƬǿհ㣬ϵ˸貵ǳԡ
ǡǳ֮
Ҳ¶˿˿⣬ڲˮ̺ģǳ֮
磬Ʒ
ûش𣬶ʾ豭Ʒ
ֶǰǲ裬ߣһڲˮУûʶ£òˮⲻϵתһĸоʣ񣬶·һɲǼ䣬ǿ֮С
ֺ嫣ΰ
һɲǼ䣬䡣
һ޷ĸת·׽ʲôַ·ʲôûȻ־ȴ״̬£ȻȻ׳ţϴš
ͬʱڲˮ˳źк
һʱʼѪвϵ͸ȥ£·ͬĸ嵱Уݳůһ˿˿ʣ²ϵ޳ң˿˿ѪУֱǱԽӵۺ
ƤĤ裬˿˿ɱ䡣

֪ȥã״̬ѹǰǲ裬ǳ֮ǲУ̺ǳ֮ոպȥȻܶһĴϴӣͨޣֻһǲ裬ʡȴĿޡ
ǳ֮Ϊǡ˲䱩
ǲ費Եõǳ֮ã٣»ϲ׼һ£籸һЩ
ȻһЦĿ˵
֪ûǲӣеĻһӾͿԡһĿ䣬裬ǼΪ衣ؼ䶼ǼΪġ
ţӵĻемöǲÿνҶһöӣСҲֹֻƺʼûгɻ΢΢ҡͷ֪ҪӵĿġ
Դ˲á

˵ţóһֻϻݵǰҲûж࿴ֱ
Ҫʼˡ
棬ͻȻЦ˵
ȥֻټУЩλѾޣŮϯټ񳲣ʮͬʱ룬һ̣ȴȫɼǰμʮ֮ࡣ
⻹ڹеˡ

ʱֻĵľ޴̨ϣһ
̨ĵλãѿֻһɫۣɫ׵ӻӣϴЦ⣬ĺ롣ɢ˿˿׺Ϣ
̨̤ϣܣ¶΢Ц˵λ巽еʦעӦ֪Ұʥְ׷ɡ
ξͽҰ׷Ϊҹһʵʢ磬ңһΣָרᡣҲ巽н߾ȫ˵ƽɣŴٳɵᡣ


0467 
׷ɵߵһּȾƺһĶڲ֪Уô󲿷˵ϵĲֱӴУ޵Ű׷ɵϵĳ˿˿
һܸܵ巽ΪרŬ
вж
巽еĸй˲һء
׷ļ˵ĹأشҶӦúǲģĳҲһ顣
רᣬӦƽ֮ԼУƿǮҽнףɷϵƣѪϵеȵȣƣļ۸񣬶ԵͬĵرǸԴҩӣͨսȵȣжһһ׼Ѿгһ񵥣֪ĵرҩľһ۸񡣼۸񶼼Ϊóĳ۸񡣡
׷ſڼ䣬ͽרĹһ飬εĿģҪԴȵڼ֮ϡԴҪġԶֵ
ǰǶЩͶ˽㻹ǿ㿪ʼɡǶѾȲҪˡ
ǰƣƽϡޱȣܾרᣬﶼѾȲˡ㿪ʼɡ
ڰ׷ʱУѾǶƣЩȲˡ
׷ΣЦĳǱȲưʵðĳ֡ȻѾȲǰĳҲ˵ᣬͿʼ
ϳģƣƼơã׳Ѫżĺôκãܵõ̲ѪڸиޱȣҶȣﵽʮȣϲƵ˶ԣǲɶõƷ
Ƶ֣λ˽⣬ԣǰģǷƣڵģƣÿһ«ķһ׼ƷʮöͭңƷʮöƷһʮö
ΪʱԣһƣΪһٺ«ÿһĵ׼Ϊǧöͭң۸λΪң߼۸ʮһԣ׼İöҡÿοڼӼۣʮöҡ
Ʒƣֻһ飬Ҳ˵ֻһٴΡ˭ᵽͿ˭ĲƸۺ񡣡
ڣʽʼ
׷һ߼ĸƵĸԣһҲżŮٵĽһֻװƷƵ̨ϣÿһɢӯӯ⡣ÿһڶ̺ԣܱƵκεɢ
̫ˣƣƼƣһһٺΣ˵ʲôҶҪõһ飬ҳңİһʮö
᳡УһֺӴٵϰ۸
ãǾƽƣҪ֪ƽѾ󣬽Ƶ֮ҲƵĻšԴ֮ڼơ
׷˿ھۣ¶΢Ц漴˵
ƽƣһҾ׼ƽɡһ飬Ҫˣİʮö漴޴
İʮöõδ̫Сҳö
һ䣬ֱӽ۸ᵽöĸ߶ȡһɲǼ䣬ʮöңǾ߰öͭҡУһٶҲǲƴֺ֡ˬ
öѾöˣû˳۸ߵġ
ҪûеĻһƾ͹34821ŹС
׷۾һٴγȴ˵
ҳö
ʱУ޿ٵֹ˼ºſڼ䣬ٴϼӼۡ
öҪȹԲʧϵܡ
׷ɼ࣬Ҫ۸һЩڳҲûжɵӣһĺܣһöǮңԼɱлȡģȻûб׷ɸɿǺ滹оʮ顣
ֻҪлᣬδؾͲ
ڼϣֻƷƣĶЩ֪ԼûлƵޣûн۸ϼȥҲڳ֮С
׷֪ͬڿûԸӼۺҲûйʱ䣬ֱ£쳹˵ãʱ䵽ϲ64209ŹͣõһƷơǮңͿȡơ
ˢ
ӲûгɣпٵĽöҷǰһֻһϣȥȻʧţһֻֻð˳಻٣һö
Ӵϲ£ٵ
ǵףһ
Ƿ㣬ƽκŪٵգ潻ס
ãڿʼڶƷƵ׼İöңڿʼ׷ɲ飬漴Ϳʼڶ
İʮö
İʮö
İپʮö

Ȼ¿ٽţ᳡Уһм۴˷ԵüΪ֣ƷƣȻЩݣеλʵ˶ûпڽмۣˣЩͨޣСѪҡ
ȻļΪңڼ۸ִﵽĳλú󣬾ʹ඼ʶֹͣۡһƽȥʱýÿһ鶼ǰһҪ߳١
ƹȻ󲿷׷ڹУܿĳЦ˵
ƱҵһȤöѣôϲͬҡȻһЦ˵
ǸտʼֻƷƣʵˣûг־ۣӦûЩƷơԽ棬ҲԽӵļҡ
Ϊ巽е֮ˣһЩǱȻ֪ļΪ˳⣬ͬȡԼĳ̫ѿϾؼ䣬󲿷ֵĶͨޡ
ʱڼҵľУٶȹ
תۼ䣬һƷҲѾĻ
ϲ47545ŹͣԾŰʮöҵļ۸񣬾ĵһƷơ׷ɺĹţܽ۸˸ߣҲĹ͡
ƷƵͬһ飬˭ĵ˭ģƷƣһǰʮöͭңһ׼ǰ˰öҡʼ
׷ɲûд˷̫ʱ䣬ֳѾҪģһαһμҵ
ڵƷˣ˵ƷƱƷƵĹЧҪʮڸͬʮҾҪ׿Ʒһ£ҳŰö˭Ҹϻᡣ
һĳХ
˭㣬ɲǽ˭ףҪ˭ǮûǮͲҪܡҳһǧöһ߿Ļ˲쳹ֱӽϻѹȥ
巽Уÿ˶бţңλжصͨƣģòֻҪԼ¶˭֪ݣɵľ۾ġ


0468 
Ͳʲô֮ģֻҪĲƸ㹻ﹺþ»¶μȺҪȻ巽Ҳ½׷ֻҪᣬǱȻϯ
˼ɡȻ֮С
ûʲô̫ݿԣ˭ʶ˭ǾĵҲнףΪأ˭Ҳ֪˴˵ݣǵΣһжǿƸǷۺǷǿ˭Ӷʹ
һﵽƷƣʱͱü
۸ڷɿǡ
Ƭ̼䣬һļ۸ʹﵽһǧ߰öĸ߶ȡ
ϲ67362Źͣһǧ߰öļ۸õһƷơ׷ϵЦԽӵŨȻԤϵƵļ۸ܸߣȴû뵽˾˵ļ۸񣬱֮ͬ൤ҩ֪Ҫ߳١
ڿʼڶ
ҳһǧö
һǧöʲôҳһǧö
ҳһǧʮö
᳡Уʮޣһ߼ۣ˷
濴漤ҵᾰҲϲϾԼļ۸ԽߣԼԣôԽ󣬻ȡǮҲԽࡣԽӵĸ̾Ȼ֪ʶǲƸЩƵĲϣҲǼöʮöңȴʮϰٱļ۸
֪ʶ
ЩȴûвУƺƷǶԣֵͬóᡣҪģȻƷ
תۼ䣬һƣٳɽ
֪޿ƲȥиſˮԵüΪΣЩƣǰңڲ˶ԣҲݳƷֻţȴ޷ˡ
ʱƷҲ׵ľһա
ƷƣԾƽƷߵƣȻĳ˵мƷƣľƣǾƽɶûóԣƷƵƷףεÿһ׼һǧöͭңÿĵ׼һǧöҡ
ڣҪۣ
׷΢صĿ̨ٴóһٺƣȻ˵
ոµһ˲䣬ʱֻ¥ϣһУһֱлص
ǧö
һۣȻ󲨡
ǹҵĴˣȻһھǧöֱǴֱʰ
ڹҵģ󲿷ֶѪеĴңһۺ񣬶˵󣬶ǶԣǾǾţһëѡ֮ǰƷƷǿۣεƷڿʼˡ
ǿʼᣬֻǵ˸ࡣ
棬еһȻĿңж֪Щҵ˳ˣֻǺĹ⼸һǱƷƷʱǽͨޣƷʱǾʹͨ漰᷶Χˡ
ǧöƷƣκʱֵıơƷپƣҲỵ
ǧ˰ö
ǧöһ飬Ҫˡ
ǧö
ã752ŹǧûиߵģԴ֮󣬾ƽпۣܲƷпܾǾƷڲԺҲûˡ׷ɸ߿Ĵ
Ⲣǰ׷ںԣ֮ǰѾе󷨹£󷨣ΪԭϣҪͨƣƣʵѡƣԣֻֻ̺֮ľƣʵǲֵһᡣ
û̫ʱ佫˷ϡϾʱԣҪרųƣԺǲôˣҪۣҲڻĹŴ½ϳۣҪ֮ԼһˣԶԶġ
ڽȥٽ󷨴ķΪͨƱض£Ҫô󲿷˶ͨƣ֮󣬳ֳټľ
ͨƣܴ£޵ʱԳһƵĵ·Ҫ֣Ҫ
ԣƣͨƷ׵ҲȥˣȫͽУδزȫɱɾƷơ
ǧöҳǧöҡ
ڹУٴ˳۵
ǧöѾǧöˣû˳۸ߵġ
ûУһ飬ͽǧöļ۸ɽ׷ɿܺж۸Ѿ൱⡣֪ʵԣ۸ѾǼΪˡ
ϲ523Źǧöļ۸񾺵õһƷơ׷ЦüëڲϷ裬Ծĳļ۸ԽߣȻĺôҲԽ
ͬļ۸ҲޣһԵզࡣ
ȻЩҳ֣Ƿͬ졣һμӼ۾ǧöİң·ЩǲҪǮһٱЩģ׼һµޣǳ׵йˣᣬͲһϡ
ڿʼڶ飡
׷ɶգѾﵽĵزûж˵ʲôϻͿʼ
ƣרеĵһƷĶѡֻڵеաǿĳÿһ޵ĿⶼǼϣֻԴԴϵƣܽ᳡ճ׵
һƷƣ̼䣬ͱеһ־Ĺȥĵٶȼ죬ǸǮƣֻҪﵽĿĶѡҲٶȣǰδеĿ١һδξۣò֪޿Ŀɿڴ
һʱǼ۸ֱϵһöҵĿֲۡ
λضӦúƽ֮ϣƣ޸ΪΪӿٶȡ޸Ϊɷƽ˴ɷϵơ
ξƣƣ߱ƣţħƣڲоơɷϵƣɷΡúܴƤĤ裬ѪޣҲƣ׳
֮࣬ƣΪһϵܡƽͳһÿΪһϵУÿֹһǧ«ǧ«Ϊһ顣ɷϵƣֻʮ顣ҲʮΡΪƷƷƷֱַÿָʮΡҲ˵ƷƷҪõֻʮλᡣ
׷Ůǽһֻֻڷ̨ʱתĽνҪơȴֱǧΪλ
Ϊ˱⽫ʱӵ̫Ϊ˱̫ĽֱӾͽĴ̵ʮΡңʮ
һ飬Ʒɷϵƿʼ׼ۣʮһöҡÿμӼ۲һöҡڣʼۣ۸ߵã
׷оһȻߺ
ʮһöңЩѪҶԣһʲС֣һЩСѪҶԣпĴҵ
⣬ֻǵ׼ۡ


0469 
ʮһöң
У
֪ˣһ׼ʱ̲סһӿֳ޾ľڻ᳡У׼һޣ۸Ҳɫ䣬¶Ȼɫ漴һɬΡ
ûˣεȻǧͬʱһһһϵУѾЩͨܲˡ
ᣬѾҹǴĹŴ½֪ٶҷ׷׸һʵǿʮңǶ޷óۣǶԣֻ¸˴ţţһëѡ
εᣬضޱȣòƣЩѪҽᣬҲһҫʱ顣
ŵĴ󲿷׼ۺһѾֻƣûʲô̫ĹϵˣġһҲ׷׽Ŀ⿴¥ЩС
ˣĹؼ
ҳʮɷƣøкӵ֮ܽáһ漴лصһڣͼȥ
ʮʲôҳʮ򡣾ƽֻҪϡԴʮԴĵرҩС˼
һΪᣬȴԵúſĻڰ𡣴һһǧǡ
ЩѪҶԣĵر챦ڱжѻɽʮҵԴǲټ򵥲⡣
ߣȵ̣˭˭ҿɲ£Һҳʮöʱƺ˿ſЦŷһ
ңȻֻƾҡʲôǵһʱڹУҲɵһҡԺи棬ֹϵĸ֣Соһת
ٸֳĹžֻҪ
ҵġǲᶨֻͻᱻޱħ֪Ǻҵλ
Ҳ΢΢ü巽ʩչֶΣȻƻĹء

һɲǣУһ漴𣬿ٵĽڣ֮һеޣ׷ඥ㣬һ䣬׷ת
еһӣЧʮֵءһֱ仯ͻӦһУѾһԡеַӦ
֮ƻᣬ֪ôĿѯʵ
Ҫ˵Ҫȥý巽У⡣΢΢ҡͷε˵
ô⣿Բ죬Щ⡣
ҲͬĹʥ䡷һȻ֮ǲתһһУɢ˵񲨶棬ҵŮӣ¼Ůӡ˵ʩչͨǷȻҪ֪巽еǿӣרΪԺҲҵġ
Ҳ¶Źֵɫ
֪ҵÿһŮԣ½ϣлǾɫؼ䣬дԣҳŮ
ҵŮӣţ˭ҪմȾͻƹֻŮΪ֮տڸУȢ޵ĵһǲ׼ȢҵŮӡ
Ȣ˺ŮӣǾʹ彫աֵܷĿǳе¡
ԭǺңǺҲʲôһжԹƽ۵ģ˭ʱۺ˭ġҳʮ򣡣
һɷĻֱڻ᳡лص
˭ƾѹˡ
ʮ򣡣ոŮٴοڼӼ۵
ʮ򣡣ǳɷٴν֮ѹȥ
һ򣡣ŮдһĨ֮ɫ˲ϼ˶ʮȥνǲƴ֣զࡣ
һѾﵽƵļޣȻôҪǾ͸Ǻˡ侺۵΢վǷˡ
ϲ34Źһҵļ۸񣬾ĶõһƷɷϵơ뾡Ըĵر֧֧Ʒһ۸ѾԿƷһ
׷ڿû˼ĺ䴸ö
һ飬һļ۸ɽǼֵһҵӴĵرԶѻɽ
ʱڹһ裬һ߹ۿǰȻâһһĵر糱ˮ㲻ϵһ龵¶
µٶȼ졣
ѪƸ֣ţʯʯǧʯ׻ľѪǺкҲеҰľݣѪ֥ǣ磬κҲóٵĺö
¶ĵر󱦹УĿٽһЩ˳иԵĵرҲиҩӵȵȡ
ѻĸСɽһ
飬˿۾
ЩﱦģǼֵһҡԱȵһСѪʮĻۡ
ö۾һּ䣬ͽƷȫȡͭŵУȫͽڣһ뱦⣬ͷűķŽ֮ϡ
ҩģֵģԼЩҩӣ磬ȫֵũҩСٴΪҩʮǰûеҩҩ
ʮŵеõͨҪĵرͼʱ̣Щģ߲ܣơ
ʱڿٵǰƽ
Ҳڰ׷ɵȻڵĽţƷɷϵҲڼҵУϵȷ
˿̣һС
ֻӰ档ĳƺ໥ʶͬһбΧмģһɫ۵ӡϣɢһϺѸܵƮɷ
Ǵˣڸô
ƽСӣ϶֮УǵѾܼӣֻҪ֣ܽ
СӽƻޱȣѲ˵۽һԪ񾳵Ľǿ߶ʧ٣ûκϢֻ׶༪١ȫҪֱֶΣɱǡ
ܣһʿſھ˵
У¶һҧгݰĸо
ǴǱ¶һĨЦĹŴ½ϵ׻޵£Ų£Ҳ̫ҡԸ׼
Ҫĵرҩô˵巽һֱصռرߣҲųֵģߣӦҪģȻˣǱͶãߡֱ͵С
ߣСӣӦûᡭܸˣ


0470 Ϯĺ
Ǵּ䣬ԴһڽߣڽԣͬԵüΪأ棬ϻʢװϻֻϻУȻһ·͸սڹ£һ㶼ûκηļ
·͸ģεģӰģõġʮֵĹ졣
ַ·͸ĽУһµתϵĲãϢΪŹ֡
һۿȥ·ǰַ·ǲڵʱգڹȥδ
ʱ佣ߣǴȻӵرôûпʹùƳɱս
ʱرؼ䣬һֱΪϡٵһرκһǼֵǣЩҪģԻȡκƷսһնԪĿ·
ܣ˿ǴóرߣҲ̲ס¶ŵɫ
ʱԵرÿһΪ֮ǵõҲƴס±֪һƳɷʱĶв˼֮ͨ˲˥ϣ˴ʱյȵȡ
Ԥ֪δܿȥ
֣˲˼顣
ڳʱ䷨ˣ˱ᣬԶ֮ʱ̫£˾֡ԵֵҲĵ˾ʱϢľ綾ҲԽھ綾γ֪ʱĶǺεȵѲ
ңڻһʱԵĽߣǴȥǼֵǡ
ѾӵбңʱԵرҪжصķŲܼȻ޷ԴӵõһֱҷڴУȵȡһرƼȴҲһȥ
Ǵз˿˿ɫЦЦɨһС
ѵǴҪڽ巽Уһʿ΢΢üĿǴˡ
Ǹ巽УҪǾƽСӡǴ΢΢Цн巽оȻѼرߣݶһϣߵļ۸ҲһָȻǾƽѰߡֻһڽߣҪóȥƬ̣Ȼ䵽СС
У¶һĨɫ
˾ٶ϶ʵУĪǴд㣡
һʿ۾һͿѯʵ
ǡ´󷨡УѾһö֣һ߱öͻСڡʱɱֻҪһܽһѪ⾫ͨͨһաҡҪ֪ôġ
Ǵз˿˿֮ɫǱ߸ֳһĨ֮ɫ
´󷨡̫ˣǴŹķ֮һһ֣ڣһڣͻὫ仯ΪūȵʱһܽΪһգΪǡʵһž
ڽУģ϶һͻữΪ˵ūһҪСߣʵǸߡǱѪСңӶһΪѪ
˵´󷨡֣һȥ͵ʿڰŴ󷨣һΪȻȻȫᱻãΪǣڶ̶ʱڣ˼ľ硣
ʿǴˣ𾪵ͬʱҲɵ¶˿˿־ɫ
Ŵ󷨣νѣһħŴ󷨣ٶȼ죬ڻĹŴ½һ粨еһʿȻƾŴ󷨣ūڶ̶ʱУһٳ۵ľ磬ֲƻ
ֻŴ;УΪգµ֣ԷΪΪߵĻзɵĿգһɣǾͻתԷΪǶԷԼһΪѪ
תĿա
ԣֵʱ򣬼ޱأЩϻļһҪǾǵ˰˱Ѫù
ΪʹԲᳬϾƾΪʲôвҿ϶ֻҪһߣӦܽ뵽ڡʱԣںһ֮ѡ
ҪҪΪԼרְʦΪԼԴԴϵơΪԼ޾ĲƸ
Ҫġ
ڣҪģǺģ͵С
УϢһ˿ѪҺҵĿꡣ
ϲ234Źǧöҵļ۸񣬶ѪϵƷһơǿϾϵƵ
ϾϵƣƷÿһĵ׼ǰʮöҡÿμӼۣһöҡڿʼۡ
׷Ǻ
һʱʴףԼУһָģ˼۸񣬸˾̾еѪҺڷڡڷ
Ȼ⻹ȲЩĹ屦ƵȥҲ˿ѷɫң޵УǾ൱ƷʯǴƷʯͭҾƷʯ
޵УʮǧƷʯǼΪ˵ġκεطǴֱʡ
ҳһ򡣿ϾϵУڱصá
һʮƣ˭֪ǺöȻܰʣ͸澭ѪžܿٵĴϴӾΪȵҩҪѷɫ
һپʮ򣡣
652Źһپʮ򣬻ûиߵġϵеƣǾƽɶƾƷ˶졣´λ֪ҪȵʲôʱҪĿҪץˡ׷ЦŸ
ҳһرߣʱԽߡ
ʱͻȻ䣬һֱлص޶Уһ̲סɫ䣬һƬȻ
˷ľһ伣Ȼһӱùļž
νмۣȻ԰Ϊλֱرнмۣ˾ǣرȻǴ˵еʱررУ޼֮Ĵڡ
ʱԽߣ
ڹУŲ豭ֱҲɵ΢΢һз˿˿⣬¶һĨϲɫ
ʮڽУһֱΪԻȡģֻ¾ǿʱԽߡϾʱԽʵ̫̫ϡ١ֻضؾвû뵽ȻϣԸʱ佣߽оġ
⼸ǲܵ顣
üһʱ佣ߣѵõһڣȻɵľͳǰ죬㽫¡ĽҪǴ´֪Ҫȵʲôʱ򡣡
СӱеڵУŻ𱬵ʱ佣ߺҲ̲סһ
֪ͨʦֱȷһƣֱǿʱ佣߳ɽһɫصŻֱ˵


0471 Ϥı
һƷϾϵƣܻȡһʱ佣ߣԣֱ̫ˣʽףԼ׬ˣԲܳԿҪ֪ؼϡ٣ҲΪ죬Ϊʱر
Ľߣ˵һƣҪʮ飬һ飬ԣֵá
ഫʱҵĵһӱΪʱ֮ӣʱ仳˿תʱ䣬ʱֹͣв˼ͨؾУʱ䵹ɴʹһУʱתʱرϡޱȣЩУȻҲָʱرƷײߣиʱ䳤ת
Ļ漴ͿٽϢݳȥʱرıȻ˽ԶȳҪĶࡣκһʱرĺãܳΪеĵ̡ȻҲпֱӱɷƷ
ʱ佣ߣ޼֮
ϲ667ŹովƽѾϢǱرΪ룬һƣ667Ź뾡֧رߣнӣɽס
׷վ̨ϣͻȻһºеصûȥſڼٵȷһףֱۡ
ɹˣСӹȻѰرʱ佣ߣͲ޶ԡΪҵū㡣
Ǵз˿˿ɫ
붼룬ֱӽǿʱ佣ֻ߳ƷĹŹԲзȥ
ˢ
ͬʱڽʧʱƲϵӿѻɽ
ǿʱ佣ߣ
һǰһֻϻѾ̵ʱڣǰֻϻ޳Ȼʢװá巽еٶȼ죬õڽߺ󣬲鿴󣬵һʱ͸ݹû˿ĵ顣
꣡
һ죬ϻ򿪣һڽ͸ĽֱӳǰڽУ˿˿޵ʱϢڲϵת
һڣȷʵʱ佣ߣңƷʣӦʱ佣ΪƷĴڣǱƳսĺãǱޡ
Ŀһ۽ߣҲɵͷ̾
ҲһĨԵȻƻȡһʱ佣ߣ飬ֱǸ׼һ˲òʡ
ʱ佣ҲˣĽֻôˡ֮ǰõˮľףĿرߣ˿ټʱ佣ߣǰʯ׹Ǳףڽ۽Լǿڽ𽣣Ǿֻһڶһڵ罣
ϻе͸ߣ̲ס¶˿˿ϲɫ漴־Ҫǿڽ̽˹ȥ
һ£СӣڽйŹ֡
ָʱСȴüͷͻȻֹ
йŹ֣ʲôŹ֡ʶͣ΢΢üСȻЩףȷʵûʲô޵ķʸʱ򡣶ңٿصɫһĿϸĳŽ߿ɨӶȥ
ڽУʱϢת˼̽鵽䱾Ϣ
ոڿ⽣ʱҾԼеоֻ޷ȷѣ⽣УƺϢС΢΢Źֵ˵
ҵϢⲻܡҸûߣ治ܲҵϢ󣬵һӦǷ񶨣Լûߣһ㣬û˭Լ澹ȻԼϢȻͬѰ
Ժһͷ˸ţ漴бһ⣬ɫ䣬ȻüһҪҡ
СоûдǽϣѾϢȻԼµģǾǱµģڽϢĶ٣һδɱУͬԡѪܹˣռҵԼѪҺ
ؼǣԷɷѿĵڽԼϢĿھΪʲô
ֵ˼顣
磬ôˣĪ⽣ʲô֮ߵͻȻͣ£ңǹŹֵĿߣɵĲѯ
⽣ЩԾһ˵
һǿûа취һ䣬һɫĻƾճС
ֳ״һ֮
֮컯֮ҵҪ⽣УʲôԽӵı䣬漴ɫֱʱ佣ϣڣһգʱֻ͸ĽУ
·ʱ䳤ӵĲ˰㡣
ʲô
ͫȻһ΢΢Ķ֮ϡ
Ȼй
³һ仰͸ĽУȻ䣬ȻĸֳһöѪɫӣѪɫУԿһͷѪ췢ǺȻͨһۿȥܸܵһĵ׷Ĵ
ڽУȻһöŹֵӡ
Ȼǽ߱;еġο澹ȻϢ
üһһöħ֡˴ħ֡Ϊū͡СӼʶ㣬һ۾Ϳöӵ̲סҧгݵ۹ֽ
ħ֣ɫ࣬һƬ䡣
ħûмҲ˵ǰĽУһž񹦣Ϊħ󷨡ħ֣ʹ֮Ϊħ֣һħֳ죬ܽħ֣ȡԷһУΪѪǼ䣬ǶشĸͨͨӶᡣ
ǽ֮ɵľš
ֻû뵽Ȼ˴Լħ֡ѹԸóһʱ佣ȡڵֵϵƣյأȴڽУԽ̺ϢֻҪԼһߣֻħͻ˳ڡȥ
ѪɫӣһͷѪǡ
΢΢ü¶˼ɫ漴ȵĿħ֣Ȼħ֣ƺ˵ڵֹ֮һ֮ΪǻʵľǿߣĹǡ´󷨡ܹԹзöħ֣ڣ׵ƿӶԷоѪΪڣΪΪĿ£ǻʵһս
书֮ۺ۶Ϊ֮𾪣ֵܵ۵ĹɱսвűɱŹΪ£޹ޣħ޵Ĺ
ۺ񣬵һЩϹţйŵأ֪һǲڿ󣬲Ŵļ䡣
ޣħޣŵˡ
ͫһгһϸ졣УɭϢԵüΪ¡˿˿ɷת
ڻĹŴ½֪ޣħޣţšңڽħ֣ҪԼģֻ·ĪԼҲֻйԹɱ
леˡ
ɫ΢䣬漴Ϳٵ⴫ȥȻҪ̽һ¸ոǴе龰漴͵֪Ĺɽ׺󣬵һʱ뿪ʧ


0472 ħ
Ȼ·Ѿ׼ãû巽УĿģҪʱ佣͵УҲҪħ͵УֽڣĿĴɣߡκ
ŵֱʡ
ҲˣЩʿһɽףȥڻ֮УҪҵЩݲˣ纣룬ˮ£¶һ˿Ǹɫ˵
޷ǼȻ⽣ذ֣ǾͿ϶ź·ʮа˾űȻеˣޣħޣֻһ
΢΢ҡͷҲˣҲ֮УͲɵһͣڹС
磬öħô죬űȻǸһͻڣΪħ֡ǻٵȽϺá
öѪɫħ֣һ£漴ͽ
ħֻٲáҡҡͷȻܾħǻΪħֵˣǼһ϶ֻ֪»صĸһӴıħ֣˵ûнƾͼƵĻᡣ
ζĿöħ֡
ħǡ´󷨡۳ħ֣ħбȻ̺ͨ׼䶼ҽħڣ֪ʲôĿաҲ㡣
ٺ٣Ҳ֪ĸһȻҽħ͵ǰǲ֪ֱСӣа취Ըöħ֡ħֵĴڣʵŹ֮ħУܿ̽䱾Ĺϡ
ڱ˶ԣħޱȣҵİ£СȫԽƾͼƣǽħ֣ǲ֪ļһֱӷɣȡһС
СЦЦĿħ֡˭ǵ񣬼Ȼҳħ֣ħֻûн֮ǰеǰ취
֪ǲǴ·ܵһɶ⣬ħеѪǶ̲סһ£ƺоһ˿⡣
ɣȡԷΪ
Ժжʱ˸ͷɶȡѪΪ飬ʾԲκ˲ġ۵䡷ԴΪܹһУһУΪΪ
ڸϣġ۵䡷һ㶼ǡ´󷨡ҪѷɫֺֻһǱħֲɣȴֱӾܼȡһУ⾳ϣǸһӵĸ
Ͼ컯ΪϹ
ħҪ䵽ҵڣδؾͲƾ衶۵䡷֮ǿΪУҾͲţʲôܽҵڶ˸ŨŨšĹžԵġ
Ҫ֪⡶۵䡷봫˵е߹ת񹦡ڤ񹦡񹦡伮ľ裬ڻͨĴŹ˵۵̺ЩеԡңȫԼĶ
۵һ֣ɷָĲ֡ЩƴĴӻ⡣
Сӣ˵ħУпܻȡš´󷨡۾һħֵԵЩĲͬ
ǺǣħʲôħҲͨƷħ־ǹ֣۸ָģγɱħͬԹγɵ÷۳һӷ˵һԡ´󷨡۶ɵĹħֽڣͻἳȡѪϵ´󷨵ĶԪȵһʱħ־ֱɵڵһЩѪΪͨͨħ֮У´󷨵ԪһڣΪСΪ硣
Сӻ
͵˵ħ֣͵ͬһ´󷨣ֻŴ󷨲ģ֮ӷֱܵĿơŴȴǴڵģҾħ֮Уƽ⣬ܿ̽Źİء
ܽħ̽´󷨡ħֵķŻȡ۵У۵䡷µؽʹԽơ
Ժпٵֳһͷ
ǰħֻ֣֪ҪԼһߣֻħ־ͻֱڣΪڵһ
ڣؼľΰȫĽħָŪҽħֵİС
磬㻹ϸһ¡
ȻҪħ£Ҳ΢΢ü˵ħֵΣ󣬵ǻħ֣ȴܹħ·ɡҪͨħƶԷֻ²һ׵¡
УͲû˵ǧҪԷٵĻ
赣ģд㡣һ¶һĨŵ΢Ц
ٺ٣ҪԸħ֣ѣֻҪסͿԣħûмʱǼΪģֻҪ֣ҪƽⲢѡҪƾͼƣЩֵܷɣͱ뽫ħ
СЦһȤɫ
ãԿ
΢öħ֣붼룬ּ䣬һõƾճ֣öħֹƿնȥ
꣡
ħףֱӸǹ׷ӡ֮У׷ħϵħС޷ƿ׵⡣
ˢ
ʵʰСתۼ䣬һöôСſڼ䣬ֱӽǿħһȥ
磬㡭
Ķ̫죬ǻҲ赲ֻüһ𾪵ĿΪʲôҪ
Щɫ
赣ģ
ȻһЦ˸ĵɫ
СǼһʱ򵽵׻ǱȽϿ׵ģ׽ħָǽ뵽ڣħֵҲƲ׵ķӡħ޷ѪУ޷ˡ
ӣΪһҪöħ֡漴Ϳ˵
ã羡ܷģڣԲ˴㡣ɵĵͷӦ
巽Уһ֤ԱκһҪĸӵİȫ
һ䣬ȻͭŵС
̤Ƭ޿ռУŲһתֱƿĴš̤֮С漴Ϳӵͭ
̤С
漴ڶ̤ȥ
һӵʯֱӳǰÿһʯɢ˿˿ϵϣ·ӵŲ˼ÿһ𣬶һ־һ־һ⡣
бȻһʯ
ǰȻٴ̤Уȴܸоʯһ־תÿһʯһ𶥼ǿߡ
Ź伮̺ص⡣
ħ֣ҾѰһ¡ħ󷨡Ŵ󷨵ȻҶħи̵⣬ǷɶԷŴ󷨣ȫ۵ʸҪ
ͻƣڿϾУм綼ûн뵽ѡս


0473 ħ
ֻһֱû̫Ҫңؾͻʱһͻƣûʱȥѡս˷ѲٵĻᣬﵽ֮λᣬһζûʹù
׼ٴοµĹлȡսĻᡣ
Ϊħֵ飬ҲֻУѰҼſħľħħ󷨡ЩУʱգõĪϴֲָͬɱ䡣
˵ҵаĶ
νȴĸܵЩʯ֮ÿһʯһѾɵͨһɢµ⡣ƺʱֲܱƻѹżء
ףбôоܿҺһġ
ǰһʯݳⰵԸе𾪣漴͸о漴͸обУм鴫б·ܵʲôһĹʱҪڿն
¡¡
к£һʱֻʯУһ챮ȻεضʯޱȣɢһѹµĿϢһ̾ʯϣ䷢·ʱҪХһ㡣
ɢϢо𾪣·ʱܽһϾǿߣǷླܱ顣
ô£ҾȻܸоʱܿʯֲƻ⵽ô¡
һɲǼκˣе㲻ŵĿǿڿնбǿʯǵǿСʮơбû뵽ȻܵƣԱڿնƺ׵Ŀƣӳֲƻ
У
΢΢һ䣬ֻʯͬʱڿն
һУĽ⣬⣬һУǱɱ¾Ϣпµ֮ȵȡ
ʯϣ·һӰڲϵſµĽս
ʮ˽潣ЩԲ۳⣬γͨսѵЩʯǷҿƣȫǷһսԲ۳ͨ۵ġ
Թ󣬷ֻ֣۳ͨսʹӦб
յͭŵƹȻͬѰ⣬ֱӸҴʱնֻ¸ӵ죬ĳֲ˼ɱ䣬Ȼܼ¼ս˵γͨ󣬿ʹб⴫бУȻ̺ͨȫͬƻǿֲ
һĿصĿЩʯ
Լ֪Լƺõһ˼ıء
Сӣ⵽ô¡ѯʵ
ʯôˣףƺģоȻءСӻȻ˳еľҲɵĵһ漴͹ŹֵĿ⣬ֱӴʱմģ˵⣬ҲСΪһ
ڿ־Ҳǰզࡣ
Ҳ֪֪СӦû˵ѣȷʵҲ
飡
Ȼ̽һİأԲʱһ䣬漴ǼʯٵʯС
ͬʱ¿ٵڱд󣬲ϵһʯٵɨӹȥһžѧսǰЩսǿ첽߹ûͣһδδͻȻ䣬²͵ͣ
һӵʯٴγǰ
ħ󷨣ħԵļħԣħģħ֣ڣ¯ħħ󷨾޾ԪʹԪʵʣ޿ײ룬ܲս֮صľסԼëڣתԪ֮סǿ۾־ħԿƶǶ컯ȡ澫һɣħ
ʯϣ꾡ļŵħ󷨵幦ЧһȷʵŲ˼ǿΰһԪķţħ޹޹
ȻԪķţѾ޵ĲΣ̤ޣħ޵ĲΣѧ󣬱ȻǷֳ·һרһתԪ񡣡
һٵĽַǿʯϡ
Ŵȷʵķš
һླͱѪ۳Ѫ֮꣬ʵԪ֮ͬЧŴȻתħ޵ļ󣬵۾񣬴ԪķţȫԽ۵Уܳƪ
ԽӵĸܵŴ󷨵֮
һʯͬʱһ׭ϵʯиֳٵĳԴԴϵ˽ȥԺУԺУγһڵᡣ
ᣬȻȻĸܵһת
йصħ֮׵ԺС䣬Զ޷ĥ𡣹̺ҲȻȻġ
жħֵĲ֣Ǿޱȡ˾̾ѡ
ңħȷʵС˵Ĳ࣬Ǹħ֣ħУ̺ͬͬĹ伮ֻͬħ󷨣Ƕǧħ֣Ƕһħ֣ΪħģΪ¯
¯ħġȡԣڶУħ֮ģõоħԣħ̺ԡλһ壬ˮݡŴ󷨵֮
ԭˣǵħ󷨡
һʯϵֻ˻
ô뵽ζԸħֵİ취ûУҪû뵽󱾵˵һᷢģ㡣
СӿתɹЦ
ãħ֣κβҡҪħеĶطšֱӾͽΣҪ͵ʴףΪΪʹĴۡ
Ŀ䣬ڵõŹûгɣ漴˽ȥ
̨̤ͷɢɫԣ·ڻص
ħ֣
̨ϣûƬ̳ɣһ䣬ֱʵһڵһжĳֳ
ⲻֻ̨һ룬̨ȴ۳ȫܹͬл˶ᶼӡ
̨ǿ֮
ɢħ壡
һ䣬ֻǿڵ׺ȻɢΣţͿöѪɫħ漴͵ѪУħдݳϢɢѪ·ѪѪ⵱С
أ
ħУһ˷ܵǺ
ţͿħϣһķڲϵ˸ƺγĳصķ󣬿ٵתϵĽһɹѪˮԴԴϵɽħ֮СһɹɹѪɫԪ


0474 ˭˭
ҵҪħ̺ĹεħֿѪΣ˿û⣬ٵûħУƵҫ£ħϲֳķģϵĳԺС
ȫ񣬶ԴԴϵĽħֵİأ̽ħֵС
£Ӧޱħ֣ķģȻϵıҫ˸˿˿Ѫɫ⣬Ϊģת
ÿһģƺ̺ĵϡ
˿̣ڻ֮УһƫƧĸۡڣɽ֮УȻһ޴ĵҡУ׺У˿̲ǿյģӰڣԪԪ
ϸȥȻͻ֣ᷢмģǰ巽ȥǴ˵һȺʿǰһɫȻȹ«еơ̺ľҩ
ף
ʱͻȻ䣬ֻɫ۵Ǵ͵¶һĨϲɫЦСӹȻϵˣ˽ߣħ壬ѾܵħڣУѪΪΪҵū
ǴҲ¶˷ܵɫոҲƷЩƣƵ棬ҲᣬҪܿסǼֱһȡ֮֮ߵءħ壬ﻹϲ֡
˳ڤڤеϵѾĸоöħѾڣңڿٵѪΪ׳ħֻ֣Ҫȵħ׳һּʱܽƿءҪͻҪ͵
̫ˣǴˣȷħѾڣܿԺΪƣҪ꣬ŵʵȻᱩǡʱ򣬾Щ޵ĩա
´Ŷ⹦ħһ£û˵˭ѳȥġ϶Ϊ˵ūΪū͡
ܣʿҲתǴ˵ʱһ¶ϲ֮ɫĺôʵ̫ˡ
Ըıŵʵ̡
ѾоħڿڵΪѪһ׳ħе·ѹʱΪū֮ʱ
Ǵ˶Ȼ˵伫Ϊƶ
Ƕԡ´󷨡һţһƶ
ҪˣȻһΪˣȻ˿ʱڣħּȡ㹻֣ȻǼƷū
ǴǱͻȻ¶һĨЦ⣬ѾܵħѸٳ졣
ϲǴˣΪһ󹦡ʿ׷׹صһƺѾǰ΢ϥģ
ף
Ȼ򣬾Ǵ׼ջʤʵʱͻȻ䣬ɫһ䣬ֱӾܣ
ôˣˣ
ʿɵæѯʵ
ħֵϢʧˣˣôܡȻħָˣҪ֪ħѾѪУܱ
Ǵ˵Ҳɵ¶ŵɫ⼸ǲܵģħ֣Ҫɱֻ¶ƫƫ͸оħͻȻˣ·Ǳһֱֹӱ
˵ʮֹ죬ûľ
˿̨̣ϣ۶ɵȻ飬׻ΪУͬʱȻڵһͬħֶױ
һ˲䣬ٴ̨۳Ρ
üһħֹȻԵҲ£ɳٶȾȻ֮죬˿־塣ֻһĻֻ»˶֡
ϧһΣ޷׽Źܳ
ҲԸ̾ħֵħ֣ûѹƵ£ɳٶȾԿֲ̨Ҳ˷ݡһãֻ»ȫʬ
׿ħ壡
ٴοڶϺȵͬʱħѪУٴοʼϵļȡѪ⾫ħϣһööĽϵ֣ȫڣϵĲħ̺ľ
УǴ˱ԵòϣͻȻ¶һĨϲ𾪵ɫеܣħôֳˣôǸոڵΣħڳɳ⵽ô¡
ǲ˼飬ޱ𾪣Ȼ¸ܵħֵĴڣңħ־͸ǸոһѪ⣬ٳ졣
ħǲתģôˣٴ֡
Ǵˣħֳˡô£ѵħֿʿҲɵǾѯʵ
ãħˣ
Ǵɫٴδ䣬ɫԽӵĹŹɻ
һˣĿɿڴ໥
ԣħֳˣ赽ô°ôֹ鷢ѵǱĻþɡ
䣬Ǵ˵ɫһ䣬漴ƿڴ
ⲻ۸ʲôʱħֻӣһʱ飬һʱ³ֱ֣ͺڵϷϷԪ񾳵Ķǿߡֱǲˡ
ʲôֶΣҪƤǽǴģҹ֮ࡣ
ȻҵϷˣû˭ĵϷ
Ǵе䣬ԽӵŨеɱ⣬ħ֣ͬо޴ƿпƵĵƣһʩչ˲ϢͽԷѪֱɵ
ȻҾͳȫ㡣
ħ֣Ѫ⣬һУ£̡
Ǵ˼ֱҪըˣħһδ飬һδľ󣬼ֱǰϵƣϵĵϷһλûʲôΣʮΣǶʮεظظظƢٺãҲҪըë
֮ǰħѪ⣬Ҫֱʹħ֣ħֵһӱʮϰٱ
ħѪٶˡ
ħֵı仯ͱ̽鵽ܵħͻȻ䱬ʮжʱ²⵽ֻħֵڴ߶ħ֣䡣
ڲſʼ߶Ѿˡħ̺ĹѾҸܵĲˣڷͽͶѡһöħ֣κβҡҪ˭˭
ҵҪ˷۱
ЦƵҫ֮£ħ̺ŹǱܵĲ̺࣬İأѾϤҪħ֣ʲô£ң֣Լ۵䣬ħָһϵĿơ
֮ɡ
飡
һ䣬Ȼѣţٴλָڵħ֣±֮С
Ȼʧˣ⵽ô£㾿ʲôֶͨȻܽӶϷˣ
Ǵ˼ֱ𣬱ð̡һƬ䡣
ˢ
巽Уڣŵ΢΢һţ˫͵¶һĨɫ
쿴˭˭


0475 תħ
磬ôˣ
ͻȻ䷢Ļɵ¶Ȼɫиֳ˿˿ǡܵĸоڵ״̬ΪĲͬѰȻ֮ǰȥöħйأħֵĿ£־ġ
ഫħڵǿߣûһѵġ
ΪһѾ̽ħֵİأҪħ֮һҪ͵ʴסƷһ£ɵʹ³Ȼ˵
Сģ
⻰Ҳ֪ħֵľٶض֣ʱпܷԤıʡֻǣħ壬ûκ·
ģħֻκβңǵҲжԸİ취ڣȻһЦиֳ⡣
жٿֲĶԼо£ͭŵƣͭŴҵ۵ȵȣÿһֶǿԤ֮Ĳ˵ҪǶƲסһԺҵװħ֣ٳɻҽ
壬һаĿǡħֽԼڣǾͬ뻢ڣڲ֮ءôħ֡ĿľҪħöԷҲƷһ£ƿĿ־塣
ٺ٣˷ģб¹ڣĸҴҪʮơС¹ȻߵſڣŤͷڽµ
˵
˼ĿС¹ܿ˵ޣԲͨޣͨޣҲҪײΣǣǰС¹ȴףԲͨޣӦޡ
챾Ҫ㲻ɣȻҵϷǴүΣҿľǵֵд
Ǵ˱ǿľǡ
зΪ󲿣У޹֮һ޹УжʮޣֻҪѡ޹ͻԭȵ֣ΪÿһֻжʮԱÿһʿӱǿߡ
Ǵ˾һĿľǣҲûʸеľ´󷨡ǧӱͣϷеŭͼҪĶյıرͻƵԪ񾳣ֱδĥ
Խӵǿҡ
һ̣Ѿ㽫ΪūҪֱһѪΪ䳹׷ɻ
һѾ׼ʱʼת߶ħֻ֣Ҫħٴγ֣Ҫ߶ħ֣ɣɻҽ
ˣ÷
ľһٴθоħֵϢһͿʼ߶ħ֡
˿̣ڹС
֮䣬Ѿ׳ڣĸоѪУǿڱڣһöѪɫħڱײףҪƹ׶ħ֣ԵüΪĿ񱩡
ߣĺá
ɢħ֣ɣħ֡
̨Ͼһδεݱ䣬Ӧħ֣Ǽ죬ᡣһ䣬ֻǿ˲ɢΣţѪɫħֳ֣û׵ħŵѪζһʱҪѪȥ
Ȼ׼ᣬǵУȻ䴫ݳһǿ͵סħ֣ħֺĳŷһһöħֺ޿ܵıǿоС
ƷתֱγһɫУħ־УٵĴһɹɾ֮ԴԴϵĳħ͸ȥ
̨УѾ׵ĶϤħйתĹɣһööȫȻأħתƿ֮Уһ۵ľ֮ԴԴϵĳħдȥ
ħеʣ׷۵Ĵ£ٵ޳ħϣϢۿɼٶȱ
ħоȻֿ֮ħֵѾԾˡϧΣѾ췦ˡ
Цͣ٣һ䣬߶۵ٶԽӵĿϼ֣ڷУһ·̺Ų˼ΰһȦһȦתÿתһȦܿѪɫħϵѪ⣬ᵱĥһ֣һ˿˿ħת
תħϵѪɫɢһգΪһöͨɫħ֣ħУͷѪǣ˲Ϣ䣬ɱһͷǡ
ħУԭڿľǵĶӡǱӲǿȡ֮ģӡħ֣һѪƿ
ڶϤħڹת£ȻǰδеĽöħֳ׸Լӡ
ħеĹǡ´󷨡ֻзģȫ֮ǿеϴһ飬ÿһöУ̺ӡνǳױ֮ա
ôħ־Ȼ᲻ܿƣҶħֵĿڷʧ⵽ô¡ľȴɫ䣬¶һֺȻɫ
ոմ߶ħʱȻ֣Լħ֮ϵڷɿΪֹʣһ˿ϵ
⼸ǲܵ顣
ħת
ڵħ֣¶һĨɫ붼룬Ȼȵ
һ䣬ʱֻħУһĽϵ֣ٵ֣˲Ϣ䣬γһ󣬷ת䣬ΪһͷɫǡǾǹ⣬ħʵʰ㡣¶̵ɫ
ǵֱӵͷµģڵѪ˿̣ȴ̧Դ·죬ſڼ䣬͵ĴΣ칷ʳһ㣬ſڣھ̡
䣡
˳һڤڤеϵֻÿһڣħڵУĳһɹɺ嫵Ԫû뵽ǿСÿһڣǵۿɼٶȣɱ䣬ϳ
ÿһڣǾԪ߱ͬԴת۾ɣûκѡ
ħϵԣԽӵ
ͷ­£ǾھľѪΪͷ­ϣǾ˳ڤڤеϵħ֮Ԫתħ֣
ãģȻħַɡ
Ȼ˿µֶΣȻħתңħڵԪԪ֮ɡ
еĿľ͵¶־ɫ
ֻϸ֮Уһ䱾ȫƵԪ֮УԪΪ⣬ֳصһѪɫƺھ»Ԫγɵ
ڴ˿̣У䱾ȫͬ߶ȴСԪϣȴ¶һԵĿ־𾪡
ԪУȻԿĳһöɫУڶ޵׶
һԪ˳УһɹɽϵľУٵʧʧԪǳ׵նһϵ·Ͳӵй


0476 ˸
ңһԪ·𳹵ײܿһдݳȻһֿûСɼĸоǿµ㣬ÿһδݶǰһҪӵǿ¡ɵԪԽӵӴ
Σ롶´󷨡еķɣһģһ
̤ӡѹԪѹǿߣ
ľ亹죬ײͨˣһ䣬һѪɫӡȻԪ۶ɣһöѪɫĹӡ渡ֳѪɫףƺ̤¶Сʵʰ㣬˲ѹǵɫϡ
ɢǿĽ֮Ҫɫеѹ
ӡʮֵǿӲסɫСתٶȶһɲǼɬ
Ȼ赲ɣħҵУҪ赲ɣôףԪιħ̡֣
ͬܵħдݳɬԼ䣬ħֶ޷תļаЦ֪ǿľӦԣҪסɡҪƣôףһ£ǧѨȻ򿪡Ԫ
һɹԪ糱ˮӵڡ
þ˵ٶȣϾ򿪶ٵѨ棬ԪĿֲٶȣֱԪ糱ˮۣγһµԪСӵŹڡÿ䣬кԪڡԪٶȣоֲҪǿʮ
ĿøĲͬ
ӴԪѨ£ѸתɾͬʱöħйעȥħڵǶʱ̳ͬڲϵ׳ɢϢÿ䶼ھ׳͡
תħ֣̣ƣ赲סҡڼ䣬Ѿ͵ԭȵ屶Сʱٲɣſڼ䣬ٴתħ֡
¡¡
ڿľڣԪеǵУȻ䱬֮ǰһȦһȦתöӡӲУֱӽʳƬ񱩵͵ԪһһɾԪٵ˳Уʧ
ôСӾȻιħ֣ҪҲô
ľɫ䣬ôû뵽Ȼ˲һУҪݣ߶ħ֣Ҫһж
Źң֤ӽŶڼ鷳ҪִⲻϣǾʹƣ˭˭
ľɫ䣬ǵжȻȵ
ĻҲֱͨУ䡣
ƣ㻹ʸ񣬼ȻѾʼңҪҵħ֣ǾͱۻۡڵˣնɱΣǻĹŴ½޵£еĿŵұ𡣿᲻¡
Ҫ˵Դժŵߡ
ȻȣĶȻؾ
ܶԷ˭ȻҪԼħ֣ԼΪūͣƿأǲ֮𣬾ûκλתء߲亦ĵᡣ
ģžԲŹ㣬޹ʮ޿ľǣһҳ£͵޹ı
ĺҡ
ľǱ³һ仰У¶˿˿ɫ
㿴ˡ
ȻЦ
£ٲɣһ䣬ħдݶʱǣһɹԪϵιħ֣ͬʱħҲڿٵɿľڵԪÿ䶼ڲϵ׳ɢۿɼٶȱ

ľǷһŭ¶Ϣ͵ܵʿ
Ǵˣô£ɢϢڲϵµʿͬ¶ɫܵĸоһ˿õϢ
ߣߣ췵ţϴšմձۣԲͨޣȻƽҵħ֣תħ֣ҡ
ľ¶ʵɫ
ˣ뿪֮ǣţǿƣ϶а취ȴˣѹƷɡ
ʿɫ׷״䣬ôҲ벻ڿľϾȻᷢħַɵĿ飬УǼΪġħַɵˣһľ콾
ˣң´󷨡ΪԵȻΪħмƿκū޷׿ܣȻһɣɵĺԽӿ£޷תС˺֣ԲŹҡ
ңħַɣǻҲȲңαˣֻϧȻ䣬治İ
ħַɣ棬ڣĹԪַɣ޷ֵΪԶԶпܡ
򣬾ͨŤתѹסɣЩĻӻԪķѹסɡ
Щÿһޱȡ
Զͨʿܻȡġ
ľȴƫƫûһܹ֮ⷴ
ɶѾԿı³
ˣǷҪšʿҲɫ䣬ͻָ֪ľֻҪڴˡ
ߣȥºΪұ𣬶ԸԲаӣһɱûо԰գǧҪ֣СʱԻŵĴС
ľǶȻ³һ仰
ûгɣľǿٵóϵĴԥĵݵЩʿУּ䣬ǿȥתۼ䣬УѾֻʣһˡ
治İҲİԪǿߣȻ⴦ҵУСսûսһûħֿ˼ɱٹŹ֣Ҳѳġ
ҾԲʹ˷ģɣ˭˭
ľǱ߷һĨɫ
ڵأתҪֵסħֵķɡ
Ȼħֵÿ䶼ڷǣԽӵǿɵԪԽӴǿľƴĵֵ޼£ֹˣԪԴԴϵʧ
Ϊ磬ڷɿµ䡣
Ԫ񾳣
Ͼ


ԪήɢΣɢƬ̼䣬ľǾһԪ񾳵ǿߣӲĵ䵽ΪһͨˣͷϵĺڷһƬѩףţϸֳơ
ƤϵĹ󣬿ɢһ仨䣬ˮ֡
ҿľǻڵµ㡣ҵҪʹĴۣ׼̳пľݵŵӣΪĳСΪУԻ
ľ췢һЦ
ţκϢΪһ߱ĸʬ


0477 Ļ
ħַɣΪ޽٣
ľһѹԪıޱԪͨԶľ磬ٲħУǾǱɡ̵ʱڽɱ򣬸޽⣬ľǺްΪ磬ȴƫƫ˵衣
İ
һ̣ľ췢һŭ𣺡Һް
ϵԹرɫǱɸʬʬϣɢޱŨԹŭ֮ڵԹңƺУʱĴݳµŭ

Ԫ񾳵ʿȻȻħֵľ֧֮תħֻ֣Ҫɱ¹˭֣δ֪ľΪ޹еĶʮ֮һԲͨԪʿ
оľѾһգɶڵöħ֣ҲɵİԸ̾ħеͷǣѾޱȣʵʰ㣬ʮ֮ߣ̤ħУɢѹԵѹ
öħп̺һԪʿȫΪͷǣٲȻһԪһꡣһգܵõһԪ񾳵ȫΪԪ񾳵Ԫ޵ķ࣬ʲû̫죬ֻһѪ֮꣬һꡣ
öħֵΪʡȴһླܹԪιԪ߷ࡣӿ취ླɱ䡣
аϲһջ񣬶ңöħУ̺ſľǶԪ񾳵ȫ򣬶ڡ´󷨡о飬ͨͨħУֻҪħ֣ܵõһС
ûԼԣִ̫٣޷󻯣ΪѾﵽϾˣͻƽླ޷ҲΪ硣
磬㡭û°ɡ
غ⣬һʱѯ
¶˿˿ǣոյΣȻѾħ֡
ûˣħֵ飬Ѿ֮ˣңʿҲΪ˸ʹĴۡȻһЦǸ˲ʹۣңĴۡԼһݴ
ֻҪû¾ͺá
Ȼνħֵе棬Ҳ֪п¹ضԷأûп׷ʣ΢΢һЦͷ˵
ΣչûյκˡõĽ
еˡڻƽҲԵͷһĨů⡣
Ӧħ֮ʱѾȥ룬ÿһƶĳۣЩݹĵرʣҩȫʱȻѾѣЩܴݹ
գգ۾Ŀ¶˿˿ɫ

Ļһ£Ϳĵر糱ˮӿͷԵûȥȻǴҪĵرû龰Ǳ߶¶һ˿Ц⡣
ӣҪҳֱ˵ˣα
ɫȴǱ䶼ûбһ£ϣͭŵȻųһ貵ͭƹ⣬СǵЩӿĵرȻϵıȡŵУͽС
ȻȻķű࣬һ֮ϣΪеıأ̡
Щĵر޷۽֮ڣ˲Ϣͷ׷ʧı⣬һӱԴϣкܶƷ㲻ʲôľ֮ϡ
ǿϾϵƣѪϵƵȫ棬֮ӴȻ֪ЩԴһƷһӴԴ
ƷҰһƷҲǸٹ̣֦Ҷʢҵڶࡣÿ촴涼ǼΪˣզġ
һԾܵõЩƷĻۣ֪ԴǺεȵӴˡ
Դ֮Ӵķʮ䣬Ž֮ȫսС
λеѾĻɹʣﵽٷ֮٣ĳΪεʦνɡڣһҲϵƷһ
ţƱаƣٻ졣ƣвͬƷ׸ǴﵽƷǽⶾƣŮݣΪƣɱУΪ˲䱩ƣΣʱ̣ŤתǬһ
Ʒƣ׼ΪİٰʮңÿμӼۣͲʮҡڿʼۡ
׷һĭȫߺİٰʮҵĵ׼ۣУָġ⽫Ϊְҵвĥҫ
򣡣
ʮ򣡣
ʮ򣡣
ٶʮ򣡣һƣڱصáһϵĻȻ쳹
Σ۸ߵãջҪ˭Ĳۺҳ߰򡣡˲֮ѹȥ
˰򣡣
ٴν֮ѹȥ䣬¶Եİ
Ű򣡣
һǧ򣡣
һǧ򣡣
ţƱаƣ¼󲿷־綾ٻŮΪʺϵľӲ˵ʥƣҩзѪ˲䱬һսҩЧȥȴ뵽СһԷҪ֮ءм
ȴСɱʱϱҩơ
ʱܾٹ󣬶ЩѪҶԣֵãʱһ콾ļֵɲֻýǮܺġ
ƷһսƷƷȴ֮
һ㣬κ˶˽⣬˿̣һƵޱȵļҡÿһαۣʮ޵һÿһμӼۣȻֱ԰Ϊλ־ۣǶԣֱһϵĴ
ǵңֻһα۶
ֲ࣬˾
Ҳ˰ԲޣǳãԼҲδزǡ
һĶǵľУڣһǧۣ֮
ãϲ23Źǧҵļ۸񣬾ĵרһƣΪֹƣȫϣɽʣﵽٷ֮١
ڴˣĳ巽Улƽṩƣô˴ﵽԲľء
׷¶ֿĸм֮ɫ
רᣬؽ巽еӵġΪ֮ң֪֮лⴢһƣεƣ۸񶼽ļ۸Ϊοжۡ
ĳļ۸Խߣƶļ۸ҲԽߡؽ׬
Ὺʼ֮ǰƽ˵ὫƵķŹ£ڣⷨţѾڰĳС
һţ󷨣
ƣκʡ޳ʣþеҩԽӵںϡ
ڣ뿴Ƿš£
׷ɻ³һλ
ͬʱּ䣬һ𣬿ٵչھϣһööɫĹ׭֣ͼ֡һ۾ܿס


0478 
ͼƵĸֲ裬ˣ꾡ʾ棬ʱҪעһһעһֺޱĴڣֻҪˣܿĳûκҪڸ֮
֮
Ҫ츣ࡣ츣ĹŴ½
󷨴ȥؽӰĹŴ½֮ˣõƣʽ̤ʦУơңԿʦؽ̵ʱڳֳһ״̬
Ȼ޷һƣȴԶơ
󷨣ƽɾȻĴ㽫Ƶİع¡
ԭַôû뵽˼򵥵ķȻͿʵƣȻ
󷨣Ȼķ˼򵥣ƫƫûκ뵽ַƣ򵥵ķǡǡ뵽İ취Ȼ򵥣ȴ̺
̫ˣַ첻ƣҲеļƷƣƽɹȻػķҲܴ¡Ҫ֪ͺ޲ʵʵκ֪֮лƽɡ
У޷׷ĿٵĽ¶󷨼ԺУ©κһ֣κһ»˶ʲôõĽһ󣬶ƽ棬Ȼ
˵ûκѶȣһƵĶɾǲ˵£Դ벻ô
һڴЦͬʱҲػе塣
أֻҪ֪󷨣Բ׵⴫ǻᵱǴ֮Ϊеĵ̣뾡һа취̽鵽ĻᣬѪɺӶϧ
岻ѣжĸйۣνǾ޴ġ
磬㽫󷨹ȥĹŴ½˶ҪĶ顣ȺȻ龰Ҳɴһ˿Ŀſ˵
ǵõ󷨣ƣƵ죬ԾƣԸҩҩԣ˼мĴ£пܳΪһϸʦ󷨣ǸһΪʦżѡܲĹȥȫ컯
ȻһЦ󷨵ܳΪʦֻһ̨׶ѡÿһƾƷǶǾһǾдǻ۵˴ҪµƣǶҪһδŬ
ڣͲȡԼһеĵλֻҪԼԸ⣬ȫոֲͬҩģҩֹЧͬơ
󷨣ԣʲô̫ҪĶȥ޹شţȻҲûʵеػ
磬ѾĻƣֻе֮һķ֮һѣķ֮УЩȫȨȫĵرҩӣнףһСĿ
β֪ʲôҪƷ챦ֻҪܸģȻԵúƽ䣬ȴ¶š
巽ʲôڣֱս𡣼ڴ½ϣһĳǳУ巽еĴڣ˵սǶǱֱһޡ챦ڱýʱֻҪжԼֽ乺
ܵĲƸѾһ޷ĵز
챦ʤؼΪе
֪ǷвͭУҪĲͭԴ֧һ漴ſھ³һ仰
ͭǼǵãڵϣǴϣһƶССľȻ֮ǰҲõ鲻ͭ޲ɻдȱڴڣҪиĲͭ޲
ͭԻıϡ˵ڻĹŴ½еĻֻ巽опӵеġ
ͭǴŻõϣңΪѣǴ۶޷׵˵Բͭв಻Ŀԣܵˣָ̼·м㡣
ҪʲôȻǱģ۶׵ĶģⲻͨĻģҪĻֻº
ĿڲͭȻֹܷԣֻǣֲͭԻңļӲǴ۶޷֮֮ģʵе֮ϧ֮ζ
˵Ǻʵ⻰Ѿ൱תĹŴ½ϣûͭ
ͭȻѵãÿһʱ䣬Իж׹£ؾУҲܵõͭȴÿ嶼أΪѹϡ巽ͬ⡣
ֻͭΪڼ۸ϣ޷ﵽļ۸
˵Щۡ
ͭҶԣЩô巽еĻļ۸ȻӦʡȻһЦû˵۵顣
֮һף׵͸¶˵˵֡
Ϊ罻ףо򿪱⣬뱦УڱѡżڱУ巽ȫۣ治иϣֻҪѡģóȥֻоżҪĲͭҲڱС
һַǰǰĹأӦĵرнסַѡ񡣡
Ȼ˵
巽еı⡣
ĸ챦֪֮࣬Ȼ±ڶ࣬û˸˵Լ֪бԡҪǱǰֻ¶Բ
ǰ⣬żƷпܵõϡ䱦ҲпһĲֵ
ȫ
еı⣬СӣӦı⣬϶вٵĺöбڣָͬ·ơκαѲ۾ѰʲôģϲˡһҪѡľżƷ
Сڵ˷ܵĴ
ѡ뱦⣬ѡżȻһЦ漴Ȼ
ã
Ȼ׼ͻȻֳָһɫĹţɫ͵շ𣬿ţ˲ѾͬͨĹŴСͬʱ
棬ɫĹΣ·˿˿ռϢ
Ǳ֮ţ⽨һصλãҪ룬Ҫ֮ͨŲܽ룬ǸҲڡ
ȻһЦ˵
˵꣬ǰ򱦿֮˽ȥҲɣ漴̤˽ȥڽȥɲǣС¹ǻһҧסĿţһͬ˽ȥ
Ǻǣֵܣˣĳ﹧ʱˡ
̤֮ţһǰ˸һһת䣬ոս̤ʵʱһˬʵЦڶ


0479 ر
磬ôȺãô𡣡վڵ棬ɨܣߵĻæЦŴӦ
ͬʱĿɨӶȥ
ֻ⣬һƬ޴ܷⱦ⣬⼫УһޱСĴͬʱһɫı⣬ÿһУ˿۾Ҫʧ棬Ǳɢı⣡
ǰһķǧ˿˿֮΢ЦſǺϾ飬ȻȺ򲻶̵ʱ䡣
¹Ȼû绹ѡ뱦ѡżգգ۾¶һĨ΢Ц˵
Ǻǣ˵Ȼֵܽ뱦⣬ǾԵ֮ˣⱦУ巽лıЩʲôҶֻ֪ڶܹ⽨ʱǿϹ֮ʱܶϹʱıﶼС
ֵܽǼ볤ͬʱͷ²ܽģ򣬾Ϊٸߣܽһ⡣ȻֻѡżҲ޷ĻԵҪ˵ҷңһ
ǧǫſ˵
Թз˲ޱ֮صĴԣܸܵϲеӵܣ̳зѪͶڱһԵĸӦ̽Ѱֱһһĺ֣֪ܶٵı
ȫʸ˵Ļ
Ѱ˵ڶû˸ҳƵһ
ҵҪúõĿһı⣬ֻ´οδػл롣׵ͷǰɢı⣬ҪľȻڹŵҲб⣬ǰȣȱ˼ֵ̡
ֻҪʲôãκƷߡǧˬʵ˵
ͲˡЦ˵ĿܵĻɨӹȥһתܽ˵۾Ϲ
ıⰡıֱǾ˰öǺö׾ʯǧˮľۣ֮ǡüһıⰡ
СѾٵɨӹȥֻ۾תţԵ쳣鶯иֳ̰ɫܵıκһóȥϡ䱦ȴǸ·ߵʯͷһİڷڸ
̫ҽ𾫣ľɺɳʯ
һǰȥĿⲻϵɨӹȥĲϣﶼڷţƺһ㶼⣬һΪ֮ı
ıģиҩĲ֥ѩȵȣﶼܽ͵͵ʿˮĳ嶯զ࣬巽йȻǸ͡ʱ֮ḻ˲š
ӲҪ˵Щһİڷڻϡ
ֻ԰ټƵĵڷڻϡʽЩ棬ɢ˵ɷȻǰȻ¾ױϧֻܱڱС
ǷǧǻУû˵仰ֻǾĸڱĴι䣬ûκν⣬ľʲôõӰ졣ϾŴλᣬ˵಻࣬˵Ҳ١
ܷȡ㹻ıȫԵ
ףȵȣ
򱦿ۿ̽ʱͻȻ䣬ڵеС͵ſͣ˽Ų˳СָٵĶۿȥ
ֻǰһϣȻһӵʯʯԵúǹϣ·£湴ճʯƣƺȴ̺޾С
ϸȴͬһͨʯһ
ʯʲô֮Сӵбܵĸоһ˿֪ʯֻ²ʲôͨľӡңܷŽУȻǷ
Ǻǣ澵ӿɲ򵥣ûпӦԻһ䣬̺ƣһʯؽų˵ΰԻƣϡޱȣÿһޱȡԻޣ⾵ӦûıĿ˼֪Ǳϧһ䡣
С̾Ǿϲ˵
䣿֮Ρ
۾һѯʵ
ûñȣ䣬˵һѾƵرҪֻǣĽƣĳֲ˼Ч̺ͨ߹ǿƥǾĳֶصȻûȡ
СӺɵҡҡͷȻˣɻ䣬ʱ򣬷ӳ֮Ҫӵǿ档
һʯҪˡ
ûгɣ־ͽʯԱѡĵһ
ãʯ˵ϹʱһλսеģаħϽɻĶֻһֱ֪ʯιЧǷϡıҲûŪֻǲʯƺ̺ĪܡǴ򿪣²˼
ǧʯ΢΢üڱеһЩȻйһЩ˽ġÿһı涼йءЩᣬѾѻɽ󲻵Ӵ
ʯͨǧҲûж˵
ǵһ
ͭôһ鲻ͭӦм鲻ͭһ໥ںһγɵһͲͭ
ǰȥƬ̼䣬ǰһСӸǴ
ֻǰ棬һ޴һ˸ߣһʯһĲͭ˸˿˿貵ͭ˴һ鲻ͭڿ󣬶ĿɿڴĸоǼΪ𺳡
ͭҲõ٣֪ΪʲôЩֻͭҪһͻںϣö֮ͱôһ顣ֻʮ֮ࡣǧ΢΢һЦŲͭ˵
ⲻͭ޶ԣʵе㼦ߣ޷
ֻЩޣħпܻа취
ֻǣǻĹŴ½ߵ¡ֻͭ缦߰ѷ
鲻ͭҪˡ
һּ䣬ֱͭⱾǰĿ֮һܵõ˴һ飬ѾԶԶڴ
һʲô
һսеõģ˵ʦУЩʦƳ˵ĹЧֻͬѾòƣɱбƣʧսУҲ޷ʹáڱУˣû˭ù
ǧ΢΢ҡͷǰһŹֵĹϣƺϢϧһѺۣڣһ֪ΪĲơ
ʱĿܡ
ʦƵǺöʦУҲһȺļһκ£ͬ£ȻȲޣȵȣҲһ֣棬жصĳɾ͡
СҲ̾һ
Ҫˡ
漴ͽ֮սС


0480 
ȻڻĹŴ½ûн磬СӿУԺɽҲ֪棬̫̫磬ÿһʱ䣬µ絮ϵ
磬ޱȡ磬ϵ緱ǰҫâ
磬ӳ֮ʦ磬Ϊ죬ҩΪڣʦﵽ£и컻صΰңʤڼΪĹ죬һʮֵľտѧʶϣҪ߱ḻ֪ʶ
ҩѧѧҪḻ֪ʶԸֲϣҩĵ⡣ЩʦɶصʦʦǶص
ǿʦ
ʦУǰټпƼ磬ǿսܻС͵ǳƼ˾޵ƻɴ磬޵Ͷ㣬ܱ˵ƻиգ󺣸ɿݡħ޴׺ݰԵ£޴磬ħ磬磬硣
иص㣬˵˭ĳư¡ȫǿ˭
ʦжʢ죬ȻƣֵɾǼΪĲơ
ʦΪ⣬ֶͬһ׼κ˽УӲ˵ǻȡһǴһʦĴС
ֻǣͨ˸޷򿪣Ҳ⣬߱ĳͬ룬һ
ǵҼȱҲԹҪƽ⣬ֻشѾƣǿƽ⣬ֻ»ǴҪСĽ
ǧ׻ѡҲһ䡣
׵ͷʾ֪СӶȵĶ϶ǺöȻûŹֱӽ֮սŵС
ǶʲôǺöõĲ϶Ǽ򵥵ĲϣɲͨģԻϱġ죬ȫʦԲͨʦʦ϶򵥡
СӲм˵
Ǵ˵еıģϡɽҲ֪ϣҪʦ֪ĻԻ᲻һеǰᡣ
һ·ǰ
Сӵָ£һϡ䱦С
ŽٽľԻĶĵرһĵ壡棬ֻ̺ͨҪ벻һɲǣͨͽܽ漴͵ǧ֮⣬ȻֻоŴλᣬŴι廯ΪƬž
йŹֵߡͷǣ̽飬һεߣǷõıڻĹŴ½ֻܶڱУᡣС
һ꺱ҩΪĺġһҩΪܹɳΪҩҩΪ̣ãģƵ֮ˣӲסһĻסࡣΪġ
һöӵӣƺ̺һ˿ɢϢΪԶͨķֲǧ֪ʲôһֱһºֱӽ˹
̶ʱڣѡ˰˼

ֵ޷
һֵܣҪϸúٽѡ⣬пһҲֻܽһΣǧҪź
ǧ·ѡȻЩǲдƷмȴޱıҲɰĲѧǧѡƷԲһ׵¡ѡЩƵ΢еһɻ
ͷǣǲޱȣ޸ΪޣҪӵļѡʵЩŪףЩȥʲôô
巽Ļۣ֮࣬СܶЩ۾һҿҪúõϸ
ȻһЦ˵ͬʱ۾ҲٵɨӹȥϵɨһϡֻʣһȻҲѡһֵߣдõı
ҪĻлвɫϵϡҲ΢΢˵
оȻɫС۾һɫ˵в˼ഫֲʡ˵дͨߣɫдʯܹ졣ͬɫΪļӲԴݻ١
ûɫ
ͼսҲǽɫܴġ
һڱ̤ȥÿ߳һֲܿͬķ羰磬ת½룬ʮֵء
ףԣͣ£Ȼ
ε˲һӺͻȻ䣬СϸֳһĨ𾪵ɫȻĿһ䣬ԵüΪĲ˼顣
ʲô
˳Ŀ⿴ȥʱһƵֱӳǰ
˵أ澹ȻأаԣŹʮɵ֧临ӳ̶ȣͷƤ飬ûп̡ͺǴҵĲдƷ滹Щơ
͸һʯͷĥɵߡ
ңɵ֧аԣǴҵġԵüΪĴҡ
ʲôƷǶ̣Ƕ̰κ棬ضҪӵеĶ̣̺ͼûͼУ͵ųʧɡ
Сӵͱ۴С
ޱȣ̺ͼԽǾԶ̺ļֵԽߣҪдͼǾͷˡ
κͼǱء
ͼκĵرҪʱһͼҪʱܵģͨ磬пܾͻ׬ȡ޾ĲƸͼͨЩĶţûͼû취ͨġ
޼֮
巽֪ⶨ̵ļֵĻֻͲܷڱУڸصλá
죬Ҫ̣ǹ϶̺ͼЩͼĶԺĲȫۣȫУȻûͼۣҲҪĻͼҪռƶ̵ϡϡҪ̵֪ģǳ֮ġֻһŻֵı
СӿỴ̂Ǵߡ
̣ʵ̫ˣõͼռǳ
ھżƷҾҪֻ̡ȻֱֻֽץУϸɨһۺֱͽŵС
ǰıûвȡõĵ
ǧ΢΢üҲǹ֪ʲôֻһֱڱУ˭Ҳ֪;ֻܵƷһѷţѾѡҲֻεҡҡͷѡöġ


0481 ɽ
ȴ֪ĺöѾУǱϿɵĺöıʺԼģõıģҪǲʺϣ϶ѻɽҲֻǱöѣ޷ʵ洦
ѡģһǶõġ
ڱõļƷޱȣϡȱޱȣжޱȱĴڡ
еЩϼһ˵ؼԾΪ֮ÿν뱦⣬ѡżǼ£ٹҲû취Խǧ΢΢ҡͷʼոоѡĶе̫Կ
Ҫ֪ڱУв٣ȱģ֮ƵҪϲ٣ÿһǾƷĪΰϧȻֻѡЩƵֱ˼Ϊķѽ⡣
ûʲôڱѡżԣѾǼΪѵõĻѡľżҲ⣬ûʲôźġ
ȻһЦƽ˵
Ѿռ˴ˣεõԶȷǧĻҪĶࡣǿ鲻ͭǼֵǣ޷
ֵܣԺҪµƵĻɲҪ巽Сǳۣж٣жܹԵ
ǧɫ˵
Ҳ˽⣬ңΪĿã˵Ҫһרͽóµƣɼһ⣬ԴﵽڻͨˮɵĵزʱԴµơ
һʦ
ȻŹõĻᡣֻҪܵõԴԴṩƣ巽еضٴδǡ
Ȼĳе˼ȻһЦģԺҪƵĻ϶һ뵽巽УֻȡĵرҩԴƿ϶Ҫۣ˭һ
巽нȶȻٺòϾ巽еʱۺؼ䣬νָȻϲʱۺ߽С
Ȼ巽бĲ࣬ĵرǲȱġжǶԵ¡ǧŵЦ
˶һЦһоڲС

ڻ֮⣬һƬľ޴ɽɽУ죬ΣյϢϵʣһ޺˷·ǲ֮·޾Ԩһʶɽ壬һһ·һɽд
䣬֪жɽУ֪ŶޣΣա
˵ɽпµĻʽޣǸӿֲĴڡǻҹеޣһѱҲɽֻڱԵˣɾɽʧ٣䣬ʧ
˿̣ɽС
ֻһͷɫ÷¹յǰ̤ȥһ䲻ϵĴɢһеϢ¹ϣһɫӰϣ˫Ųʱ÷¹ǰУڵһ¡Եʮֵء
𣡣
ʱһݴУͻȻ䣬һɷ֮ı͵ɽлصţͿһֻСɽСĽǮ͵ĳ˹ͬʱſڼ䣬ֻһƬ
һööɫĽǮ飬糱ˮХγһ޴ĽǮӣڽǮУɢһֹͭζζʮֵ׶ƺĥһԣȥ˵ǡ
ǽǮѪͨǮӣ
Ǯ£һȥͻᱻǣţͱ̻ۻԵĿתۼͻữΪʮֵĿ¡䣬ۻĶǽǮǮ
ͨһڽǮ׽ʱν
һͷèҲ¹үүǰֱǳıӵͷɫ÷¹ХĽǮӣгһϸ죬һɫϱΪһֱ⣬ǮӲˢ˹ȥ

ɫз·̺˼֮嫵ĽǮӾȻգۼ䣬ƾյʧˢС
꣡
ڽɫ棬һڵһˢԽǮˢ漴ֻǮѾƾʧһž
һ£ֻһֻѾɱĽǮȻˤڵϣһ£ҳƬѪⶼ顣ûһ˿Ѫ
䡣
߰ɣһֻӣеǱӵȻһЦһµ÷¹ϵƹһ
ǾʬٵڣΪһεξѪŵСʬ廯ΪСתۼʧһͷޣֱ
ģǱˣС¹
ڴӱѡżûٻ̫֮һ뿪ͳ˻֮ǣ̤˻ɽֱӱֱĴŴԽʳķ
Ȼûļʶ֮ǵĻңЩź˴æȥûмȥԽʳһβ̵·;ȻԽԽá
̤ɽҲ֪ɽȻյ֮Ƶ򡣽̤ɽԵͽʮεϮɱһޣӸصĽɱƻ˿־塣
ÿһͷǱף׵ǿޡ
С¹ڣһЩ޸ͱˢߣɱ
ˣҲ֪δԽɽһޱյľٶȻԻ֮ǵԽʳǴɽĽֻһССıԵشҲǧ·̡
ԤУֻ;вô򵥵Ķȹ
ٺ٣ˣŵҩζǰ治ԶС¹ٺٹЦһͻȻڿ˼£۾һ˵
ҩǾ͹ȥ
ȻһЦ֪С¹ıӣҩĲˡ˵ŵҩζǾͿ϶ڸҩҩһѺ֡
˿̣ͬûпС
ڣֻѪУͭŴΣһ緫ĶѪεһ޴ĲͭȻڹŴ֮ϡڹŴϣʮߵССĶڴڡֲڸǲơ
¡¡
ڸоͭĴںҹŴھ𵴣ɢ׵ͭ⣬ǿ鲻ͭӲڡ·һתټĲͭۿɼٶȲڷֽ⡣
ΪһͭɫҺ壬ٵĳһƶ˽ȥ
͵Ĳͭʮ鲻ͭ۶ɣΪӴֻһƶۿɼٶȿϣϵ䶯䣬ָ봬ںһγһ塣·ϻָһ
һ

䣬ͭۿɼٶȲϵһȦȦСϵĶڣҲڿٵʧתۼ䣬ʮ΢СһĶڻָңûֹͣдĲ֮ͭС
ЩΪĶڣҲѸϡ
ͭʱֻʮߵڣӲʮöһӲʮĵڡ


0482 
ͷβװϵĶڣϵѺۡϵڲͭת£ֲҹŴɢһֺصϢ
ˣڿҪͭŴϵĶֲȫˣһȫȫͭŴµۣأĸʱ޲һ֡һʣµʮڣ΢΢˼¡
ͭﶼ򵽲Ƶĵز治֪ɱǺεȵĲҿ¡ԳҪ֪ͭ۶޷׵Ļƻ
ٺ٣Ϊ޲괬ôǻأ϶ǸΨӲҪĺģûӣǽȫ޲ҲʹҹŴ
ң۱ģ治ٹؼƷ϶ѾʧҪӳҪһۣ۵ĹܣϵǿӦԸֱʣ¼ҪȻǳ֮УҲᱻЩ̵ͷӶʣ¡
СĳԴˮ
ͭŴ䵽˵زĸֹܣضȫƣһжҪͷ
ɸ¥ƽ޲ۣٽһ죬ܹ۷硣ȻһЦ˿ûоѿܵõһۣѾ֮ңٲ㣬Ǿ̰ˡ
ߣҵ˵СӲмһ漴伣
ˣ¸£쿴һҩʱС¹Ӿ۾һʯͷʯͷϣȻԿһɫ滨ʯͷг˳滨ͨҰɫȴɢ㡣
ŵ㣬̲סҪЦĳ嶯
ʯ컯лʯɫҰף㣬֮ϲЦտʯлܾнʯ綾ܵס֮һһ˱ҩĺãгΪҩǱ
׵ͷʯлؼϡޱȣңܳɳΪҩģûУ֣ͻ̳Ե
ö
ɣּ䣬ʯлͨǿʯͷһȡͽũҩУһɽУɳ˵ʯлأʼʱʮ꿪źܳһ꣬һУ˲ժĻͻữΪһöӣٴʯͷУѿǰ꿪ʱǳʮ꣬ʮ˲ժֻһöӣٴѿΣȴǻһС磬ΪʯԴ֮ήлһгɳΪҩǱ
ڱ˶ԣʯлȲôʱ䣬ȴûֹ˼ɡҪǾҪõġ
Ǹġ
ʯлּ䣬һֻС¹˦˹ȥ
ˢ
¸£
С¹һѸײڶ֮ƣһٽֻȡСǰ̤ȥԵ˼֡
ಣ
ʱͻȻ䣬Աһϣֻһ̵Ӱ԰ӹ͵ĳƿնС¹һʱʹһɫиǱӰиΡ
һ̵ĶֱӵڵϣԶĶҺһӾ͸ʴ˴أľ
öĶߣǿľߡһ߶ͻͬľһѸţֶߣȻ
΢΢üı̳ߣ󣬹ıһڿ֦
ಣ
ڻһ¼ֱӾͿһ̹һľ߽ϵĴһϱϮɱ֮࣬·ǳǧһ㡣飬һۿȥͷƤ顣
¸£ЩСߣٶ࣬Ҳ¹үүУС¹мĿЩߣľߵ߶Ȼ£ЩȴǱ׵ޣС¹ǰе㲻ٶ࣬Ҳѡ
ɱǣߵ߶ȡ
̧ۿһº󣬾ͶС¹ԸЩߣûֵС¹ϵ⣬ֱӺ޼ɣƬƬĶߵ飬ɨѸٵİ綾ߵ˹ȥ
ûгɣ־ͽЩߵ߶ٵͽСϵĺܶණǿҩģԽǶĶߣҩüֵԽߡңľߣܵĸоЩͬѰ
ٴȺڱջݶҺߵţɽоһɱٲϳûϲ̣ϣ˾ʹ̡ʮֵĿ¡иֿµޣȺӵģģָ޽û
ڣֻǻɽԵشûʵڱףײΣԼ֣С¹Լʹ⣬޼ɵĺᴩ

ȣǰʲôط
С¹ſ³һֽ̣е
ڻɽһʱ䣬;УսȻһһնƣһһ̲ͣ£Ҳ߳·;ԽǰһԵϢϵϯÿһС
ڿУɢǰϢ
·ڻɽڡ
ǰǻơ
ͬܵеȣѾ۳ף˵ȣڻɽҽУͬȪһΣߴʮȵ¶ȣԽԽߵ¶ȣԣûκ
̧ۿȥֻԶϿգȻһƬɫƲ̾ϿգǶƣͷ·˵ĻһĸѪһҪγѪʮֵѤңˣϵǶкХ
ڻУƺ̺ĳֶصԡɢڰ
ǰһɷ֮ءɷ̺ɷҪͨȫԲȡɷıأ޵ıءȥ
Сһۣ˵
ɷ֮ؾɷ֮ÿһΪ֮ıءҪ⴦ɷ֮ڻɽеĻֻҲͻᱻǿռݣΪС
ǶӦǻɷ֮еĻɷ֮۶̺ԣƣŽ֮УӦþŽƷһɱ䡣
۾һԴӵõŽͨʼնûнŽƵӳŽƻûκƣգвڵĳڿƬԵƲ㣬һͷ
ƽŽУþŽɱ䣬ԣǾܽƶСԾŽƵٶȣʱڸϵԽʳ
Ž֮޷𣬾ΪûԣһӵԣʣŽںһȻܻ̩ɽëڿն
ǰԽʳһݾ
ףǰǻɷ֮أ֮ƣһɱ䣬Ӧ
εһԣɷ֮أǺѳƣҪ磬ͻᱻЩ޲ժߣƳơ
Сһ߹ʺ˵
ǻĹŴ½ƶصƣ


0483 
ߣƬǰУ
ȻС¹Դʾǰȥ
С¹ҧҧɫⲻϵת棬ӳЩֱ֮ͬӱٳ⣬޷һ̤ƬƵλá
ˣʵ̫ˣҿڿʰ
Ȱȵһ
߻ҪôϵȻġ
С¹һɫੲݵĽţѾ䱾ԵҲֻ¶һĨεɫһƤԽԽˣΪ˺ȵƣֱ伫Ƥϧ
ٺ٣ˣɲС¹ƭƺȣֻҪгƣҾҪɱɺޣ۳ĵ⣬㿴
С¹µ
϶ȻһĨɫ񻪣⣬ԵüΪã·ǽδģ漴ͻ𲻼ɽʱһģһȷʵһɫ⡣ֻǻδѡ
ȻãҲ̰̺࣬ƹƵĶߣ޺ȵĹҲҪ׵ͷС¹֮Լڣ˵һһپ١ֱ˴ˣС¹裬ûп̹
ͣ
óҵĻжлǡ
ſвֳĵǣͫɵ΢΢ɫأԽǰǳϢԽӵŨѾһƬڣѣݲѷУϵһĻࡣ
ķ
ֻ棬Ǳ̤˲Ϣ䱻죬ңԽ棬Խӵĳҡ
ˣǰߣͨĽ޶δ֧ŵסĻ棬̫ԵˡС¹ҲɵĽµ
ǰߣǰжСȴͻȻ˵
̧ۿȥͷѾԿƬĳɫƣƲжƺлתϵһöö׹ڵϡһӡҪɼƣͬԡ
ǰһɽ
ԶȥԶȻһȼյĻɽֱؼ䣬ǻ棬˿־壬һɹˣɽڲͣðųҵĻ档ԵüΪİԵԼ䣬ǻɽУݳǵĿϢ
Žƣɻƣɱ
΢΢ü΢£ſڼ䣬ֻһͨ巺õľɫ񻪵ͨӿ
ڷУȻԿһ䲻ϱõתɢ޾ϡ
ˢ
ŽƵͨһ£ֱӻΪһ⣬ͷƬ޴ޱȵĻ͵˽ȥţͿԾŽΪģһȻγɣתϵĽܵĻԴԴϵȡȥ
ڲϷƺУԲ࣬Žȡں嫵ĻƶԣֻǾţһëѣеһˮ̫Ĳ
ͷ߻￴žŽƣȥ̽̽ɽС¹䱳ԾڷԸ
ģ˭¹ˢһƤС¹ֽеüǰߣȴǴϲߵѾодݳѹǰܲˡ
һۣ΢΢ҡͷ漴ɽȥ
µЬӣ̤ڳȵĵϣͱսڻֽ֮׵ǰУĵ棬ȴ޷Ľŵײκεˣ·̤ͬͨĵһǰС
ôһɽ
²죬ʱѾɽǰǾ޴ɽ壬ǧɣһȥܸܵСܻ棬ϵɽӿ·ǵػȼգɽ嶼ȼգһԴ
ǻޱȣޣվǰֻ¶Կɽ龰۾ᱻˣֱӡ
ȴûյˣзɫԣϵɨӹȥ
ﾹȻһߡϸɨӼ䣬ͻȻĿһڻɽɽµһλϣȻһ޴ĻߣǻУڲϵ³ˣػɷԵϢǻߣ·֪˶ãڶֳһֲΡ
·Ǳǧ겻ϵĳˢγɡ
Ӧͨ»ɷ֮۵ͨһɷأϡıڣԽȥСſ֪ս壬ֱӴףǻ滹ɷԣǲƷֻҪһļޣͲˡ
ֻԡ磡
ȥҲá
׵ͷжҲ˿˿֮ģ⻹һɷ֮أý̽һ£Ρ
ҼͼӦûٲҪѰɷ֮أȡɷϴͼ΢漴̧Ż˽ȥ
̤УȵĻ棬޶˲ٳɻҽϣȴûвκ˺·ǽͬһ
ɷѾﵽĸңĸཫҪȫѪУһ룬뷨ླڷླ֮µκλ棬Զκ˺ǷླεĻ棬޷˺ǳԽླΣŻˣҲͱˡ
ڻ棬ž޴ĵֿ֮׺֮
Ļ棬ûгܳܵļޣȻ˺·ˮ·С
̤ߡ
ԻУԿػ𣬺Хǻ棬һһµĻһڣĶǳҵĻ棬̤˶УڻĴš
Եúǹ죬ھ޴󣬽棬ȴһ᫣ܹͨʮͬʱУڻߵұϣӲޱȣǾܻķմһʯͷǴ
и棬δܲºۼ
ĺۼȴߵıϣԼܿһȥĺۼйҵĴ򶷡
꣡
ǰȥͻȻ䣬´һ·ʲôѵۿȥɫ΢΢һ䣬ڽ£Ȼһ׹ǣ׹ǳŻѣѺۣˣû顣
ǡ޴µĺǡкȻԽزԽǿЩĴܣͨߣ棬ḯ࣬겻ɼ᲻ɴݣǴﵽ澳Ĵڲ
ڻϮûзٳɻҽһ̤֮£ûѣֻǳѺۣʬǰǷ澳Ĵͨߡ
һ
Ҫ࣬겻ֻдﵽ澳ǿߣںϣﵽͬʱɱĲ˼ΣܾеĿֲʱرɫɽ㵹


0484 ħ
ˣһΪѾ󣬾˾㤵Ĵڣ޵Ŀֲµͨ˵ǻۣսһ𣬾Բһһڶô򵥡
Ҫɱˣޱȼѡ
Ĵڣ°׹һѣ֪ǰȻһµɱҵĲ档
ǲĹǺвԣϧϴˢѾ棬϶ĲƣסţŻѪڣֻ¹˴ﲻ򵥡
СҲ
ĴڣһλµĴ¡澳㹻ǿ޾յǿߣУǿߡһޣӿ¡
ǰ滹У
һǰȥȻ򣬼ÿһξ룬һ߾ߺǱڻ֮УЩǣÿһޱȿ£εģҲεģĺûȴ̲סһƬ
ЩǰǴܣȴУңºǵģǷ澳֮ϵĴܣ澳֮µģ֪ж٣֮ͨͨУ𲻼֪ǿߣڻĥһкۼ
֪ڵ꾿ʲôĲɱȻ˶ķ澳֮ϵǿڴˣߡﵱ굽׷ʲôĴ¡
һһ·ǰһͨ˴ֻѡԱߵһһ·Ʒ澳֮޵ĺǣȴ㿴پߡҪǴȥֻض𶯡֪˻ᱻŷ
澳ǿ߶ҰһڻУǺεȿµʵ
ֲʵǴֲ
ᶨ˿ĿõһУҲӿֳΣܣ¶صɫ
ȻܹһμҵĲɱңɱĶ󣬿¶Ǵﵽ澳εĿսЩǵµķŻ֮ڣǶ˵ɱ䣬ԵӦǻеĳֿ´ڡ
С۾ϬͿЩвһ˿ѶϢЩǣɱս;еµġ
ֻǲ֪Է˭
ҪһĽԷƽһ
ߣԽߣɢĻԽ֪һǰ߶Զ΢΢ҡͷߵЩ֮⣬صܣֻ¸ܿ̽ģٲܿ̽ġ
ȣ
һ־ΥȲϮƤϣ˿˿ʹͨ˱һϣһεκ鲻ϵ䣬漴ͱˮγһĻ棬µѾʼܳܵļޡ
ǰ̤ס
ϵɫҲ޷ס˲䱻ȼڼ䣬ٳɻҽ
̤ǧף
һͷڷʼɿݣڷ˿·𣬳ֳҰܵɫ󡣵ʼȼգͷϷ·һŻһ
ɷͼ
˶٣һϺ£ֻһƬɫĻȻͷðţѸٱ󣬻ΪһͼͼһΪʮɴСͷʱʮɼ䣬ض·һӷ˼ת绯ΪһƬСء
ռ֡
һɫĵۣƣûУԲʮڣϵۡµĻ𺣣ʱΪһ壬ͬʱռȻȻɢǿܳҰԵĵɷ֮ԴԴϵľռС
µĻУΪ𺣵һ֣ͼܡ
ңԽɻ棬Ҳܸо»𺣵Ѹٵɱ䣬ǿ׳ɱ䣬ͼԣȻǺô޴
ңͼһԭȺХ棬׷ʧҲܲȣսʱɷͼͷռ籩ֵܵοУֻҪռ䲻£һ𣬸κβ
ּ䣬´һۣͷͼǰ̤ȥ
ٵһͨдС
֪ͨ᫵ͨ˸ֲŻ߾ͨʲôա
ǰǳڡ
һͨľͷʱԼ俴ǰתͬգҰȻʡ
һǰȥͨʱ⿴һۺϵɫȻ䣬ֻǰ·ǿһص׵Ļɽһܻ棬ȼգ棬԰衣
һ棬ֲĻˣһһ˷ӳȥעͨУߣɻеĻ˳
ܿǵµĻѨУԴԴϵӿֲ档һһʮֵĿֲɷռ䡣
¡¡
ʱǻѨУ͵ؾ𵴷·ǵ㣬𶯣һɹɻ棬׿һɿֲޱȵϢԻѨ˲䱬棬纣˰溣Х
ã
ɫ䣬ܵĸоһҪ˱ܣȻ̤ͨڣԻ溣Хֱ׵壬ʵʵ棬ֱкȻϣƻͽɷͼӲͷײ˳ȥռ䷢ɬƾյĳѺۡ
Ϣɨ
ۣ
ɣҵ𵴣ſڼ䣬һѪ̲סֱԶһͱ滨Ϊޡɫ˲԰ֽ
ֲѨпµĴڣÿֲȻֻһϢʹشǻѨоʲô
ٵĽͼٻأתʱĵ·񱼶ߣתһɲǣ̲סٴγŻѨڵλÿһۡ
һۣȴһͷƤ顣
͸棬ȻǻѨУȻԿһڵɽȻڻѨУɽ壬ɢµϢֻһ˿ѵĴɢħħϣȻһǧɸߵĿֲħ壬̤ɽϡ
ؿڣһĹǴ̣ͬսìڵѪ
ÿһѪֲϢ
·Ѿ䣬ࡣ
һֲĴħ
һȻ붼룬ºͣٶ񱼶ȥϣоһֲֿħԣһְԵޱȣıߵĿ־ضҪ־½
תȥɲǣȴûпһɲǼ䣬ֻ·Ѿħ͵иֳڵĹâһɲǣֻڵħѨ֮У涼ϮһƬڡ
ɨһȥλá漴һۻѨ±ϡ
ڱϵһɲǣǾħžʧһգ·ûгֹһ
ֲйȻ̺˵Ĵֲ
ǻѨеʲôһ𣬾ʲôˣϵϢ˹ֲһۣ·𿴵һƬµħǺεȿֲĴڡ
ôڻѨУ˻ǻšֻһۣľѪܿ
һŻѪһ߿ǰ񱼶


0485 
üһһħۣħ۰еڣǴۼĿֲǿߣڻѨʲôȻһħˣǵǺε׺Ĵڣǲ˼飬ۼУǾ޵еǿߡκһ𣬶Ǿ춯صĴܡ
Сȴڿħ۴㶣ֱٿ񱼳ͨ󣬷ſڷ
ħۣǾȻһۣڻĹŴ½УһλôڻѨУĪǻѨѹħۣûУѵֻһߵʬ˭ɱѵЩ澳ǿߣ
ܵģ澳֮ϻж쾳֮ϣһ硣֤֮ۡ澳ۣ֮ܶһ۲вǼǲܵ顣
΢΢ҡͷһ߿񱼣һԺпٵתͷ
Ҫ֪龳ӦеףҲ֮λףУɳ֮Ϊ澳ߣ쾳ǻߣڶ쾳֮ϣһΣ֮ΪŻʣȻ̤Լĵ֤ۡ
мźüΣÿһĲ֮࣬𡣷澳ɱۣǾһЦЦ
ܸоǻѨ棬϶пֲĶոǵϢħԻѨ߿϶Ǽ֮ء
СӶȻƶ˵
ʲô߶ܿ̽ģһ¶Ϣռ䶼ѺۣͼͼֵסһƣҪǴߣѨֻҪ֮ءΪɻҡ
ڻߵĿֲһ̵֪ûнΪһʱǾԲ׵ĿǴѨ
ֲ̺
ɼĸоʵǲٸܵڶΡ
֪֮ħǵʬһŵĴۣ漰һεĴڣڵΪȥǾҪ֤ۣѶȣԳ󣬵һΣͻ֪ΪУĴۼǿߣ˵ϡ١̫ţϹʱ֤۲ѣԽ֤ѶȾͻɱӡϼѡ
СӺĵͷͬʱڴۼǿߣĴڣÿһѹĿֲڣؼӡԼĵǿߡѾǿֲµĴڣּ䣬ܱ񷡣ժ¡
ֲ۶ֶ֣ͬĿǿߡ
ֲ̺
һµĲԽӵĿκͣԼܵԼ·ǿ̽ؼصĿء
ףǰŨԪƺʲôԪ˿񱩵ĻУȻ
첽ߵһʱͻȻ䣬Сǲķһ
ȥ
Ȳ뿪ߵĲʱ΢΢һ٣漴ͳСָķ̤һͨУȻޱȿ£뿪ľ񣬱ǵϢ£ʶľٶ⵱УǻѨеĿֲڲû׷϶ע⵽ԼҲûôȲ
Ķ
ڻ϶ͨ
һȪ
ȪгһС
첽ǰʱѾһԪ۵λãֻǺȻһȪȪУӿɫˮɢŨҺһΣܱȵܻͨܵΪ
ҺԴԴϵӿ
ңȪУȻԿһɫһ˸ߵĳСȪУ׳ɳСҶһƬƬȼյ״ÿһƬһŻȼգʮֵ졣ɫСϣһööɫĹӣУճĻޱȡ
СܣһƵתЩϣÿһǻĵơÿһƣ̺޾Ļ֮򣬻𲻶˾̾
һҶ棬ͨ죬ܱеת𲻶ǻСӲĿǰСǾȡ
Ǵ˵е֮һеĻΪഫϱҩ֮Ļв˼ͨˣתɻԵ壬˲ƽӹɱ׿Խܸһ˵ʣҪƳɶصҩֱɱԵĵ塣֮͵ϱҩ
𾪡
ǷõĻĶЧпɱɵ壬ػ壬Ƶ壬֮ȵȸֻԵ壬ɱһ֣ȫ˵ûйɿѰġ
屾ؼ亱ʡ
κһгΪǿߵĻܡһöӣܸıˣ֪˶ֱҩҩ֮ͣһ֣ضѪȷ磬ƴᡣ
Ϊֱľˮÿһֶ˾һԵĵ壬壬ս塣
ഫۼйͬʱȥĻпɱ˵е塣κһᣬû뵽оȻһʵˡ
¶޾ϲ֮ɫܵõе½һ꣬Ǿľҩҩ֮ҡ
ҲֻڻִĻ֮أ˲˼
ñѾɳҪǧֻ꣬Ѿǧ䣬ԽũҩԣʱʱոҩԺǰ磬ֶһʴƸ̡
СӴЦ
ũҩУֶһ걦ҩƯһסҲЦݣּ䣬ٵĽСͨǿȪһεضũҩУһɽȪڽҩԺ󣬷·Ӱ졣βðȪˮ

óһֻƺ«ſڼ䣬ڴڵƣƵһ󳩿졣
漴ͣתͼŻȥ
ѡĵ·Ϊĸһ·;أûκεĲûڻʧ򣬲ʱѾߵڴһ̤
ɫգȴһһĴ
ڳˣ߲ƵأǱҪԺҲǰʱѾһеʵ
һӵĿĻߡ
һУԣһ𺳣սļޡͨͻᱻ
ˣôкò棬ҵʲôûУ
ԻгС¹Ͼƨƨߵĸ˹ѯʵһԻǺɫ
һ׵أ롣
ƳС¹һۣȻ˵
׵أҵĹԹԣطһͲʲôõطĻ棬¹񶼸е̺ɷ¹ɲ뱻ա
С¹˱ᣬȥ


0486 Žɱ
߻ҽʱǷʲô仯΢΢ҡͷЦ̧ۿͷеƬ嫵ĻУͨڤڤеϵоڻڣŽƷԴԴϵŻеԣ
¸£ģط޶סӱ˵Щˣ˼ûʲô˴ܷľǡ
С¹ɵ˵
ȷʵûޣǻԵޣ޺棬ңݲûʳ޸гû
ôС¹ѯʵ
ȣ
̧ۿһգƽ³һۡ
ξŽƼɱ䣬һɱ䣬ܹڿնƼնУ֮ɽǰУ֪϶٣ǵٳʱ䣬ֵõġ
¸£
С¹ͱ޾ɣͷһֻԹԵĺš
ҡҡͷŽƵɱ䣬ֻϼȡƣһȡ͵״̬ɱ䣬УֻܵȴǴϣ´λ֪ҪȵʲôʱŨĻơ
ϥڹ̵ĵϣҵĵػ𣬲ʱϣȴûжκˣϣ¶һĨصɫĿ䣬ԺпٵŸͷ
ǰԽʳֻ²еô˳ʲôλδļ屳ԽʳҪɵֻ֣ǵƷҡļ壬ѪͬСɣÿһǾšԵƷҵĵ̣϶ͨǿߡ
ƷʱҵӵܣʱȣΪ磬ͬСɣʱ󣬶ּΪɵϢϸܵһĨ޵вȻΪ̫ߣ԰ͬףԽ׶ս硣
ҪԽ࣬Բô򵥵һ¡
лʵԲԸ˷κһ˿ʱ䡣ڵȴУԳ˼ľ
һ·ϣԽ£޳ལ⣬潣⣬˽⣬Ƽ׽⣬⣬׵۷콣ֻһ˿ܳ۳Ρϣ죬սϣʮ۳ͨսȴûйƷ̫ߵģδ̵ʱо裬۳⣬ͨ
Ʒ̫ͣĻֻ޲˷ʱ䡣ʱȡ
Ѫͨʮԣͨ٣ɵһȴԵüΪϡ٣ҪսѪͨ֡ҵһŭپ죬ǻѪͨԽ࣬ƻԽǿ
޳ɼͨսǿ
һѾ˾񡣶׵һҪģѪͨѪͨԽ࣬ʱӦԸֱʣȻӦ֡κ鷢
ˢ
һ䣬йâһֻкȻһɫᣬ棬ֳ׭֮
һʮŵѪ֮ԴȡУ󲿷ֻͨᡣȻеĻͨҲ۴롣ԳƵһֵ޿ɹı䡣
ޣǽʸһȼ浶ȼ£צƣľлʯл𣬻ƣѻߣػ̻𡭡
Ļ˽ͨȻ֣¶УȻҴ۽磬ٵ˽ͨȫ۳ɹ໥ϼ䣬ҵսɱ䣬ףѪӵľ졣
ַⲿᣬ֮ΪᣬһΪ˽ͨٵһΪؽͨһٵͨоŵóģȻǼ¼˽ͨĵһᡣⲿᣬҳÿһҳһŻԵͨͼԼ֮ͨӰ
ЩͨУЩѾЩûġ
ͨʹ˽׿ʼ
һзһĨᶨִŵɫ
ɸ¥ƽ˽ͨȻǿ󣬵ȴͨĸ޳ɴ˽ͨǺĵؽףͨؽࡣ֮ڣѪͨƷײβȣп޷ƿ֮ͨ·
һϵͭŵƶʱųɫƻԣȫ䣬ԸܵһĵϽתֱи֡˵ĸ֪
ۣϣ
ԺпٸֳһͼһʸͨĹͼһ۲ϵѪйÿһƵۣ̺־
Ŷڣ
ôǸôͲ֪ʱ֣ԾƵ衣С¹ĿӰſڵϣеһֻƺ«ڴڵĺ̬Ϊ⡣еͬʱСԲܿԼ
ʿһɲɡ

󣡣
ֻһֱһʯϣԡУ˵Ȼ͵̧ۿͷյǶơ
Ȼվ
Ǳ¶һĨ΢Цɱˣ֪ڵľŽƻʲô¼䣬ֳͷһӡ
ˢ
¡¡
ǳɫƲҷֻһͨ廷žɫ񻪵ͨȻƲ׹£׹ʱֱƲγһµСһ⣬תۼ䣬Ѿǰ
ŷľŵ⻪ֻһɫĹ⻪Ҳ֮ɫǱʵʰ㣬ɢˣʮֵأ·ĵת
ŽͨڵõƵϴڿʼӳŽƵԼ䣬ܵҵϢ·һԵбֲ
ŽƣŽƣҲǽ٣ƣɱ䣬ɱ䣬һ㣬һֻ𡣡
žŽƣϲͬʱҲǰԳڵõŽʱѾ֪ŽƲֻһڿնеƣͬпµɱԽһƣ޽٣ûԲ
ǾŽƴɣһƼȳܻΪ٣صĿֲƻ
ϧҵѾѪУҵԴǲָܷݣŽƱҪ𡣺ҵǲˣѰµ𡣻ΪŽе١
ˢ
ſڼ䣬ŽƷֱȥѪУѪףϵϴ÷ϸֳĵۣԽӵء
ˣŪ˰ɣﵽǻ𣬱¹ɲȥˡ߰ɡС¹ջطʹ
ߣȥԽ
̧ۼ俴գĿһƬ䣬һ䣬ھŽƷʱ˸ԣתۼ䣬ڽ£ȻһͬĳơУһ˿˿ת
Ѥޱȡ
𣡣
аڴзһϺȣʱƻȻڿն̤ڻϵȻȻա


0487 ֹ
ȻԵɷޱȳأ̩ɽ֮أͨķţû취ҵڿնֻڴߣͨƣ޷ڿգڰо͸ˮĳȡ
޾ҪҴڿգҲԲҵ已̥Ҫأ˵еӶҡ
ҵս壬ҵожصıԴԴͬԵƲڿն𡣹ȻԤϵȫ
аԴϲ
̤ھŽϣ̤ͬƽ֮ϣŽԼûκεǿͬǻ棬ͬʱڻһҪڿգȻ硣
¸£¹ûΰɣȾȻҲɡ
С¹ȵ°ͶҪ
¼û˭ܱжأǾеĳУصıɽҪ£һӶڿնֻڵϿ񱼵ķݣû뵽Ȼڿնֱǳ׵߸ĸ֪
ʵ̫˼ˡ
ߣ
ȻһЦ̤ھŽ֮ϣˣƮޱȣһӳ䣬ƶʱĶԶƿնȥڰһɫ⡣
¸£ˣȵȱ¹񰡡
С¹ֽһɫתֱڿնڰ̤նУٿ񱼣ٶ֮죬ȻľŽ֮£׷ں±˦һ

Խʳ
ʹׯ԰֮ڡ
ζڻ԰УǰС򹧾վǰ
С㣬ѾõϢƽԻ֮ойһרᣬƺ󣬺ͣѾɽ·СϣȻǳŴԽʳңֱʳ
Сɫ𾪵˵
ߣȻϣľԽͷҪϹԽ࣬øԽʳøԽʣȻൽΪұ̼ҲҶԽʳɡɫ䣬䣬¶ĺ⣬ܽ⡣
С㣬ô죬ҵãһĲãпǱ̼ҵĹϵǷĿɳ𣬵սСɫ֣뵽пܷĿ¾Ķڲ
Ϊ̼ҵˣ˶ԻĹŴ½еֲȴǴС˸֪Ĺģ£һȺӡһȺƷҶɵֵķӣЩӳ⣬ֻĹŴ½ЩӶҡ
ļǵãڼеЩÿһ˵ңǶ죬ĥ
ߣұ̼ңö˵ҿһû׮¡Ц˵С֪ͨ壬üǲֹӦѾˡ
÷ʬǰңүҲѾӵϢѶϢٶȸϻػĹŴ½ǰʳǡ
СͿڻش
ã÷ʬ˳֣ãѹ޷ãǾ͡ɱһգ³һĻ䣬ɢ˲Ŀº⡣
ɱ
Сһ⣬ķһ
Ҫˣ֪̼ҳֻɱǵӵܣһȺʲôķӡ
ʲôΪǾзɣаԵڴ½ϣͲ֪жҰжҲҲգһ֣ҪֵģɾͲֻǱ̼ң̫ѾúܶʳѰˡ
ζЦЦ֪飬ԶȳеҪࡣ
Ⱥֻ֪սķӣѾҪûˣԭóȺһǿߣǸ޷ֲĿС½꣬ڻҳֱ
ܶѾҲˡֻǷȱһѡ
ҪᣬҾ͸Ǵһᡣ
ǣС㣬ǰȥ֪ͨ÷ʬˡС˶æڴӦ漴ת첽ȥ
ؼ䣬ƺһεϢһĪɱ֮

һ
Խʳ߽磬ɽϿա
һɫٻƳգֱɽдϸȥǸһƣڻϣȻһ£̤ϣ¶Ϊӵɫڴгɣл䣬㽡Ե쳣ĸӡ
Խʳˡ
һԶܿأ·һεķ֮£Ѿ̤ԽʳܵĻʳȣκλʳԷιǷȣǾǷ棬ֲ⽮УҪܵ
ϧûͨȻһۿȥܿڻʳϿյˣεķܸܵڤڤеһ棬ضὫϢ£ǿ߸á
ǻʳĴ֮
Ǹǰʳˣ֪ôǧҪ££ԲŹκй֮ˡ
һһʹŽƣǰƿնȥ˼ɵշС
ֹ
ǰɳǧʱͻȻ䣬һӲĶϺڶڶѣԵüΪĿ£˾֡·̺һ޾һ㡣ɢɣ޷Υ־
ʱֹͣϸֳһĨأٵǰɨӹȥ
ֻǰ棬һɽ֮ϣȻһɫۣɫӲߣȻ̤ɽϣݣ·һ紵ֱܽӴڵءУȴһƬĪı䡣̲סз
һߣȴһַ·Ǽ᲻ɴݵһ
˭ΪҪҵ·ɫ䣬Ŀɢ⣬ȻȵֻҪһԲͣͽ֡κ˵赲Լĵ·ԲܷŹ

߿һӲ˵
ȻӦ
ҼСñ£ȴү䣬ʶȤ־ܣñ֣ϲÿ߱Ŀ˵
С㣿үǱ̼ҵˡ
ɫ䣬ԽҲ΢Ķԭδļ屳ձ̣Ǳ̼֮ˣ˲ͲֻǱ̼ѾֲԾһ³Լݡ̼ҹȻ򵥡
ܴҴӣû뵽ôһԴãǹŹ֣Ӧú֣ûлӳȥȥ
ζĿһۣЩ֡
Ҫ赲ңǾͿûǸʸǻңҽ̼ҽ췭ظɱȻȣкɵıһɱ
ɱһֻëУѪɫɷɷΣֱӻΪһѪɫ̣𵴾жһӱһƬ䡣


0488 ǧʬħ
߲ƣǰ赲˳Ǳ̼ǲˣǱ̼ңǰ·Ǿûκλתأֻһ֣ɱ
ɱһ£ʱֻµĵ棬ݣΪһƬڵҰݣͬ˷ܼҶӵıԵΪľݣ䣬㣬иԵϣһĵشĶȥ
ȻҪ˲䶴ɱ
һķ֮иա
ش̣綾ħݣУ
һĵͨͬʱʩչʩչ䣬ûκεԤף˲ϢɣκηӦĻᣬѾסħ㽫סһش˷Ҫ㳯źиȥ
һɲǼ䣬Ҫء
˽ͨҲڱǰ׳ʵ̫˵ˡ߿ͨ¶һĨм䣬վħиϣħݣϣȴ֮ɬޱȣ·и֮ϡ
ĵشϣȻһϣΪ촷ۣиںϣһ±һɾ޴ǱӲķ顣Щͨ޷ˣиƣӲ飬˵ز֡
ǿ
ͫһЩȻֻ˽ͨȴǹעѪܱͬԶƷ׵ǿƻ˳ˣǿϾᱻ˺иƬϣȻƤë޷˵ƿֲ
Ҳסҡ߿һµһ˫ţѾУңڿٵ½ƺҪȥȴû⣬Ǿ綾κβ
һҪ̤

Ȼ򣬾ʱֻУͻȻð޾ĺЩ糱ˮ㱬󣬱ڵ˲Ϳʼ̣⣬תۼ䣬͸һıɢµϢ
󣬼⡣ͬڴ֮С
ɱ
ڴͬʱһץһɫսȻСǵ۽סսͬʱµľŽ˲ɢûƣصʱǰ԰ֱ䡣ۼ䣬۽ֱһն

߿΢΢üֱ̧ۣȻֱӵڵ۽£ײ䣬ǹֱ۲ûбһնϣڽ±ųһҵĻǣһƥֱбսǿбɳȥ
̤ڵ棬û˶ס־ȣ²һתĵ۽ֱһ䣬Բ˼ĽǶȷֱֳиȥһڵ۽ͬʱעսУϣ˸ɫĽ⡣
̺ռ֮âиټһֲսƻ˲䳬ԽϾޡ
÷ĽϬĽ
һɢ̹ǵĺ⣬м죬쵽۷壬ƿռ䣬κηӦĻᣬ˲ֱϡ

ۣ
ֻһĺУֱսײ䣬ǼӲޱȵֱۣȻ䣬ֻһɬУǼӲޱȵֱۣӲ˺ѣȴ΢΢üиѪУ·иھ֮һ϶üΪѡ
ڴʱһ糯˲Ϯɱۿȥһָ֦ͬȻҪһָ붼룬΢΢һţˣ໥ľ롣
ν֣һ̽ѡ
̽ȴһݵͬʱһŨս⡣
һླĶǿߡ
綾뺮ϣȻܲʯǿȷʵ˹Ŀ࿴һС׻ϲ̨棬Ը˻ԣԸңȴЦѡͻȻ̧ţ̧ŵͬʱǽ˫űסĵ淢µһѰѺۡ
飡
ţȻըѣױһƬ
һƬ̤˳ٿ˿ֱֱۣϣһ˿ڣֱӳǰ˿ڳֳɫ˿УûѪң˿ڻۿɼٶȿϡ
תۼ䣬Ѿָ
÷սĿռȻؼΪĿռ֮ʬ˵ǿս嶼ƿҵã㲻ǿϾѾﵽླ۷壬߾磬֮𡣡
ϾҪڷླǰףԲգ֪ླ뿪Ͼкβ֮ͬ
ʬЦſȻܽԼŪˣеΪĲ죬ȴû̫Ĺ˼ɣողСС̽ѣһսɶûжãԸϾɲΪʲô⣬ܷĳġ
ླǿߣеķླǿҲҲ㡣ҵҪླǷѹ
оһ
Ȼһ·뷨ླǿ߲ûнֹֻ뷨ླޣ״κޱɱǴڼͻƵླıԵڷླͬΪĺ棬Ҫһ·ླĹֶΡ
ų֣̤ǰɢս⣬һֲת
СӣҪСˣÿһ綼֮һڿϾ뷨ླ֮䣬ླĹƽ޿൱Ĳͬһ£ҲǺõġСڵУЦЦ˵
Ҳ̾һ·ླεĹֶΡ
Сӡ
ʬ˿һԼʩչ׼ӲԼ̬ЦҡҡͷȴһĨɱ⣬̬ҵȺӡȻͬѪĶͬķӡ
Ҫͳȫ㡣
ʬЦһûٳɣ̧ǰ̤һǱ΢΢ȻֱͦڣȻ䱬һơ
¡¡
ţͿУһ𵴣һȻ
ֻʬ󣬻Ȼֳһľһߴ󣬻䣬ɢŨʬĽʬ̤һɭҷظϡÿһʬɢѪϢһֲĹ¼ķ
ÿһʬɢ˵ѹ
Щʬȴͬʱҷظһڵħϥȥ·ڳǿħסɢֲ⾳ڿҪ·һƬɭҷظϡĿǧʬݹס
󡪡ǧʬħף
ǿħף·̺ħɢаĹâ
һؼ䶼ֳһֲֿɭϢ·ؼ䲻ϵĴ˹һֲֿѹ糱ˮϯأգ·£Ӳ⡣Ԫס


0489 սȫ
󣡣
ͫһأʵʵĻ棬л³ۡ
󣬷ླʹĹѪǶشеһУ׻һγɵĶΪɱ츳ͨһܸһ츳󡣡
Сſ³һ仰
󣬾ǷླΪԵҲǿĹֶ֮һЩ󣬲õģʵģѪ֮У֣У̺صĴϣв˼ǿΰһֱӾѹķϯء
ÿһ綼صɷȡƣѪѪϾѨǣգȡӵ̤նеıܣླѹء
Сӣ㿴Ρ
ʬ쳤Цһ漴ûκγɣһĻֱҸ߿գͻȻһ䡣
أ
ֻУҷظϣһĽʬ͵վһ˻𣬽ţȻƿնӲУһõȳʬöĽʬĳǰʮָ䣬޳ޱȣذ׽棬˸⡣
һ˳ͳٵɱ
ȳʬ˱Ƕ룬һʵޱȣֻһʬ࣬羫ɢͭɫ⣬·ͭ죬ƿռ䣬תΪУ˺գһˮ㣬һתһʬӣˮޱȣ̺µʬ
һʬ죬ſڼ䣬ʬ𡣷ء
һǿĽʬϵг𣬳ϮɱÿһɢϢȻԽ˿ϾĲ֮ڡֲϢա
·ݣˮϯ
ⲻͨĽʬھѪĽʬÿһصѪ֮ΪĶʩչԽӿ񱩡
һʱ䣬죬ǰʬӹӭСನõһѺۡĸоԪϯĹ£ӲдݳϢϢ

Ҫսľ󣬿ôΪླϾҾ֪һ磬Ҫɱ㣬
ܵ˷ݶľ޴ѹеս⣬·ڲϵѹե£Ȼըѱ䷢һЦ
Ժڷ޷ԶĿ衣
αҪĿһԽǿԽ˷ܡɱཀྵʬȣʹǧ˭˹벽
ɱ
³һɱĿ磬һ䣬ʱֻƤһۿɼٶȾ͡
һɣ
ɣ
ɣ
ɣ
һɲǶʱڣȻɱһɾ޴ľˣڵĳϪӣһһڵٲĿ裬һֿ񱩵Ϣʱºޱɢ
ɱĽʬּ䣬һõ׻ȻУۼ䣬͵һƣһ£·ܵ˼ײ޷ٶȣɿĳһʬײȥͬʱȻ佫װ֮С˲仯Ϊʵ͵ĳգ޾С

̧һ̤䣬ϴݳһһɫʵʰѪһۣʵޱȣɢȻ̧һ˦ŻȻ仯Ϊһ޴ޱȵβ
Կ񱩵ƣ͵ĳһ⻷ʬˮĽʬϣˮײҵը𣬿ֲβбһѾﵽ˼ĵزûֳսʱԶͨ޵Ŀֲһֳս壬սͬʱͬڷԼα
ֳսͬʱĸоڵͬ󺣰һޱߣ˲䱩ʮֱӳԽϾĲΣﵽླĲΣһȭܽմһ
飡
ͿʬӲβֱӳķѣΪƬ˷ȥ
ɱ
³һɱֱӴǰʬ̤ÿǰһĳ֣̽צһ׷£˲ϵУһʬ롣ֳսһսƿֲ
һʬķ飬Ϊ촷ۡ׻
ЩнླʵĽʬ£ȴ·һֻֻ㣬ɱɱÿ̤һŴĽʬʬЩʬɢǵ󶼷·΢΢һ¡ûκα飬һɱ
ÿֲôܣôǿս壬Ȼıǣڵ˲䷢˼ıǣɱ䡣
һ֮ǿѾϾκηླ۷ǿߣҪӲླʵûս壬ѵҲҵѪǲ֪ѪȻ
ͬҪڱ
ʬ˿һԼ̤¶ɫʵȷʵԤ֮⣬֮УȺӵĺͬǲ۵ġ
ССϾҲڱǰҰ
ǧʬħףʮݣ
ʬ˱³ɭĻ
¡¡
Ļ£ֻеһʬٴγ֣ոձɢɱĽʬһ֣ʵһܹٵ³֣ǧʬٴγҷظϣǿڵħ׹ĳȥ
һݣͿǿ÷ҷظħϣڵħת͵ڿնշɳ
꣡
ħ׷ɳ׸ɲǼ򿪣ħУһڵħ⣬ǵصĳϯסţͿǸסħ⣬ħȥ·һƬڵĺĻ󣬽˽ȥǶ׸͵£ħ׷ա
ħҲסңֱ˵Σƣ
ħ׹죬ħֵһɲǼ䣬͸о·һƬ֮УһƬûκεĹâǺڰңԺڰдݳһԴԴϵĳ˽·ҪڵĿռأһ־ֹ״̬֮С
ײ˯ģʬ壬棬û塣һУǾֹģһֹĹ򣬷򡣵ϴݳ⾳

ڰУһڵȻססͬʱһ·𶼱׵Ľڣ޷͸⡣
ǷླħУֻ¶Ҫá


0490 ʬ
ڣһŵ˲뵽һֲ״̬֮У׵ѹħС
ħҲֻһħ׶ѣҪѹңҾͽ˵ܷѹסҡЦ˸ĺ⣬붼룬ۼ䣬ֻһֻ޴צ͵ǰĺڰĻȥ
£ǧѨУͬʱ貵⣬ֲ£飬ǿ貵ķǡÿһöѨУɢ糱ˮעÿһѪУһ鼡⣬Ѫд
ÿһ춯أ

սҰ
ͻ
β

һʽʽƷĹע£һѪ׵ıÿһͬһֱıǿƻƬڵĺڰУڰھ𵴣ϲ
ԳԽϾƷƷԼαǣÿһ൱ڷླ۷ȫһ
꣡
ڵĺĻУԿһѺ۽ϵĳ֣ңڳֺۿɼٶȿܲӡ
ڴʱ͵ڵһ̤ŵӵȻ仯Ϊһɫ޴צ׺ݵĳͷĺĻ͵һצ˺ѹȥ
죡
飡
һצ·ѹյһһ㣬Ѻֲۣ֩Ļϣţһµľ죬ĻȻըѣΪƬϵ˷ɳȥ
棬ȴֻǿڵħڽȡȥ󣬿⣬׸һ䣬ûκεķ϶ǿħ׸ովҪɻУͻȻ䣬ڵħϣһѺۣ㣬ٵӣ˲串סħףһСըѣΪƬֱ˷ɳȥ
ħױͬʱֻһɸߴĿսȻ̤գʬһŰԵ̤ȥ
һ̤УڽϣȻԿһɫ˲ȻȻʩչѪͨ𵴣
һ̤֮Уն·Ҫݶ¡̡
ʬ˶ΪţħǼΪµһħУǾʹŽ뵽ľأħ֮У޷ãеһУȫ뵽һֹŵ״̬
񶼻һֻجج״̬ûмᶨ־ǿΪսǲܴħƹ׶ȴû뵽ȡȥ䣬Ӳǿнħ״ƣ׺һųԼ
ȹ
һĻ̫ͻȻʬҪҲֻĿһֻ޴ĽƣصĲϡ
ײһɲǣʬֻһ޷ĿֲֻӿϣϵĹɵķѵһſݣϡ³ݡ
׮һӲȽ£𵴡ΪһµĴ֮ԴԴϵĳʬϯȥ
ۣ
ʬһΪޱǿͻȻı£̲סһѪɣֻоѪз·ҪɢһʹĻֻϣһϵ衣
һླǿߣȻһСŲԼϣӲľ׮һ£Ƚ£ָоֱյĺ޲õʹȥеŭ糱ˮ㱩ǡ
裬ǲĥĳ衣

С㾹Ȼ˶Աȥ
ʬ˼ŭĵҪըŭһڵѪȻ䱬µĵӲķѡ
𣡣
ţͿʬ󣬻Ȼ䣬һв߰ɸߴʬĸ֣ʬɢڹÿһ缡羫ɢڵʬƣһͷڵĳԺ񲣬ϣһڵȫ
£ֱۻ䣬ݺᣬգϣ·ֳһķģ˸ΪʬƣûڡһɭϢ糱ˮʬϯ֮
涼˲һµı
࣬Ƿͼڡ
ླ֮Ա֮ΪླΪѪеѪ֮۳ķ࣬ÿһ࣬Ѫ֮е⡣ңͷų࣬Է౬ǿƻѪ֮۶ɡ
ǰսܣԦڵѪͨսӵӱʹ˳ңһԪشƣıǿƻңɱɱͬǱɢҲֻشָܻɱɱˡ
ȻǷ౻׻ɱشͬ޴Ӱ죬ǷɢһΪ磬׵ˣȥ
һԣֻҪ٣಻𣡣
֣˲ɢһ׺֮߰ɸߵʬ͵ͫУһɿµֱӳͫһۼ䣬ͬʬɽѪУһֹ¼ţϢ񷡣
ʬڵѪȻʬѪ˵棬Ե½һʬӹײڳַʬڳȡһʬѪڣӵʬѪ˵һʬѪޣܲɱ䣬ɴ˵еĽʬ
˿̣۳ķǵʬģ
췢һ

ʬһڵϣʵÿһޱȣֱӱŷһڵʬʬṴ̃תۼ䣬ǵصĳϯȥʬ̺ʬһжӲڶʱڱʬ⡣Ũʬֱη
СϷѣ
ȻЦһ䣬һҵĳɫѪ糱ˮëӿֻգۼ䣬ͽⷽԲɳ׵ĸڰѪ֮£ѪУݳ޾ĸ֮ޱȣףѪѪǸ֮ն󿪡
ʬײһ˲䣬з͡ľ·һŷˮͻȻѩһµһ˿˿ʬѪٳɻҽ

ڴʱֻʬ£ȻðһڵĳӣǺˮǿµʬˮʬˮһմȾκ˲ڣΪʬˮ䣬ʬˮӰ㣬ϯϺˮ޾ĲΡ
ȳ˱Ƕ롣
ʬӣޱߣǰֱԺˮͨһĲһСĸо
ʬˮ
ǵطӵʬӣ¶һĨɫӭʬӣܣֱ̤ڵ棬һڴУǧ겻ƵĽʯȻԶԡ

һˮУֻʬˮͽûȥ
Դ󣡣
ʬ˿󣬱³һ仰ʬˮĿ£ǷླȥҲҪڵı³


0491 նʬ

Ȼ򣬾ʬԲʬʱͻȻ䣬ͿڸոûλϣһѪɫĻ棬׵Ĺð˳ңһ֣ͬһһȻ䣬˷ӣȼա
תۼ䣬ͱɿֲ档
УʬˮۿɼٶʧճɻҽңʬˮɢԽ࣬ǻԽӵʢԽӵĳҰԵңֱʬӣԲ˼ٶȣֱӳʬȥ
ǡҵ𣡣
㾹Ȼкҵôܡôкҵ𡣡
ʬ˿ǳҵĻ棬ɫ˲䣬ʬˮܸһǻ棬ʬˮסᵱϨ¼䣬ûκλܵȼʬˮ֮ˮͲһĻܵȼġᱻʬˮе֮ĥֻ̺д˵еĺҵ𣬲ܵȼʬӡ
ڿʬðĻ棬Ķڷ³ɫ䣬ôû뵽ϾȻײеĶڡ
ʬǲ֮ڵǱԩ֮ϴŨҵײеĴڣͬһ

ʬ˸Ҫջȴ֣ʬϵҵѾ׽ʬӲİڣѪɫҵʬϣȼգһԵʹ࣬صմȾҵջȼա
ὫֱӷٳɻҽͻԷླֱӴѪɢһΪ֮
һ̣ʬͬҽջ
౻ֻҪڣ˾Ǵӷླ۷µ䵽֮лָĻᣬҪĽҵڣᱻҵٳɻҽգɲð
յСû뵽㾹Ȼңգ͸ƴˣɱʬɫ࣬зҧгݰһ

ţͿʬһ߰ڵĳϯϣֳһڵķģϣ̺ͨǴһУǶᱻһ´򲻳ҲҪûش
ϣֳǷ֮ѽޡ
¡¡
һƿճʱֻѪɫҵ£ĵ˺ѣһѷ죬ǿе˺ֲдݶ£һ޷Ϣ
ĺã
һŭپ죡
ŭ
һ޾ŭֱϳ
ŭŭ𣬶Ա̼ҾȻ;ǲֳֽɱķŭ
ɷŭ֮£ʱֻڣһѪͨ⣬ϵĳеףڽٵĻ۹ȥ
Ϊǣ
潣Ϊ棡
ҵΪģ
֮ͨΪ⣡
ŭΪ⣡
ֻɲǼ䣬һϵףڽУս˲䷺貵⣬һѪͨΪһĽơתڽϻΪһӣһѪɫĺϵڽתɢ޾ŭ⡣
ɱ
ۼ䣬ףڽʬֱƿնȥ;ֱնһ
ҼţҵĽնƾ죬˺Ѳ񷡣
ҼţҵĽҵŭ𣬷졣
ҼţҵĽ£𣡣
ڽУ·һŭϵԽ𵴶·һĽ֮ڽУݵĲֻǽһһ־һŭ־
ɫĽ⣬ѪĹע£ֱӱǣﵽʮɡ
һ£ʬ˵ɫԽӵԵһƬڿһһǿҵϢ糱ˮһֱɲǼ䣬س޹⻪綼·һȫһ

սײʱֻϣתڵȻۿɼٶȣֱڣΪˮ𣬴ڻ
¼䣬ѾǰԵŭ𣬷ٳ֭
¡¡
𣡣
ʬ·ов䣬һ£ڵĽһķתÿһģ̺ǿΰ
ף
ͭƤ
ǣ

ʬڣͨ˸Щʬصķ̺ʬÿһһʬͨ
Щͨ£ʬ࿰ǵǹ룬ͭǣ᲻ɴݡһƿնףڽ䣬צͬתͷһڵָף䣬Ϊ磬ꡣ׺ĳսȥ
֮µĴ͸˲䣬κµͨͨʳƬΪ촷ۡ

ȻսһɲǣͷҵĽײ֮·һ˲䣬ͲǧεײҪףڽ׵ĽʳƬȻȴףڽУ£ָУڽ£ѡ
¡¡
ţȻһ޴Ʒ͵ĽԲʮ򣬳׵סһͨޣǽʸһȼ浶ȼ£צƣľлʯл𣬻ƣѻߣػ̻𣬷׷׻ΪĽ⣬ٵ˷ϵӣƻΪ޾ŭ𣬻
쳣財
ۿһ޴ʬסźתʬۿɼٶȴ𣬽ʳƬʵҵУΪҽβʣ

ʬſһѪһŭ
飡
Ȼ򣬲κζһ̤ڵ棬ֳµĹѺۣͬ׷£գۼ䣬Ѿʬǰ޴ƣһƳʬԴ˹ȥ
һƣȫʬ˵ԤϣκηӦᣬѾصԴϡ
ڻּ䣬£һѨ貵⣬Ѫ⣬һۡɢ޾⻷ơÿһѨУо
ܣԲܡ
ǧǧѨ㾹ȻٳǧѨôܣ¼ô˿ֲĿϾܰ
ʬ˿˸⣬ѨŵĵҪȻ
״㶣ûУһƽʵʵĳԴϡ
꣡
һεȿֲɽ壬һȥĵıԴϣֻʬ˵ԴӲĶѣշһöƤ򣬷ڰգͱֱֲĵķѡ
ģ׵ģĴɽ
үŹġ
ʬֻһŭڰлص
Ȼĵ䣬һླ۷ǿߣ¡
ϣͭŵ𶯣һŵƻ˲佫ʬ˵ʬסתۼ䣬ѾһգһŨľѪعŵ֮С


0492 ϲ
ҵͬΪһӣ˽ȥû뵽֮УĸоںеҵԴȻ׳˼֡Լ䣬ףɷ۶ɱƷҵ
ҵ𱾾ɳɱ䣬ҵԽ࣬ҵҵԴͻԽӵۺֻҪϵķܽϵɱ䡣ɱٶȣʮֵľˡбԴĻʱؼ伳ȡرԴϣ뱦׳
ҵɱ֮ģǺޱȡ

ʬڵ»ΪһžѪҲ΢΢³һ¶һ˿صɫȻʬ˻ɱ⵱У̫Եɡ
ľʬ˵ķѪȻʬǽʬһа֮ĺҵ𣬶һа޷ǿƻʬӣǱʬӣֻҪ˱ᣬɵ֡ǷླǿʬУᱻһ̯Ѫˮ䡣
ƫƫͲа֮ĹһѺҵ𣬽µʬӵΪ𺣣ֲֶΣֱӶ͡һս˲䱩ɣңͬʱʩչս壬սֱླѨ˸񻯡ǵؽ
ƻȻͽʬ˻ɱ
ʬˣһΪҵĺҵƣǻླǿߣֻҲ޷ɵĽնɱླķ࣬Ȼʬ·д֮شƣ־ᶨ¶ᱻֵһɲǣȡǡ
ɱУڷླɱҲһ˽⡣
Թ࣬Ҳ֪һʹؼһƣͬʱһԷܱǿսһͬһԽǧɱ֡
ǰ죬޼˵ླ۳ķ࣬Ʒֵ֮ģԾƷһƷ͵ǾƷߵΪһƷƷֻ࣬ӵͬսﵽƷ࣬ӵűǿս
ླƷ׵Ĳ࣬Ҳ˶޷ֲĲࡣ
ƷһƷǰֱǸһ׾촷ֻۡǣܷ۳һƷ࣬ȫǿĻۣ۲ܳɾһƷһƷ࣬ͬǼ콾һƽǵ
һƷģǼǹϵ콾ǿߡ
ʬ˵ķ࣬СӹӦƷࡣ
ȻһƷȴҲΪľˣ߱սκλãǿߡڿٳǧѨķӣֻ¾콾һҪʬ޵
ʩչĸѪܻͨͨ磬мΪǿս츳սɱķƣӵһжķҸǿ󡣡
һҲԷླǿһ˽⡣
ླ˵һɱĹؼ·֮ϡ
ʬҲǵùȻӵкҵĿǣȻ䵶ǹ룬ˮ֣ʬʬӺյǿͨڷླУǼΪǿļһϧĻԩ
С̾
ʬ˵Ҳеһֵ
ֱǵ˰˱ӵѪݮ
û뵽̼ҾȻ˳ʬ˵ֶΣҪҸã׼º֡
΢΢üʬµһöָץȡУһöȻĴ֮ָ棬ȻһصĽƣʮֹ죬ʬ£ͨˣǷླһ׵ƿƣָָᱻʬڡ
ƣҲֹҡ
мЦһƶԱ⣬ȴͬ裬һ䣬ָһѪɫĺҵȻĲָϣ͡ĹŹǵƣҵУĭ㣬˲ɢΪС
ø϶ҾȻ˷ḻ
̽봢ָУҲɵ¶һĨȵɫָеĿռ伫ǧټĿռУȻ롣
ʲô
йâһֻһöĴָСĺɫӳУ棬ƺɢ̺ΪԵ
ɷ飬Ӧʬȡɷ֮Ƴɵɷ飬󣬾ܻΪɷ֮ɷϵɷƣƷʲ滹ɷƣƷɷɷƶʧǾϾ飬һƷɷ
ڷླͬҪҩҩɷ֮ɷ֮ڷԣ̥Ҫյ֣ˮԪɷԪڲأѪϴӣͼ졣ڷླյɷ֮ƷԽߣԽл۳һƷࡣ
Сӿö飬漴ƲƲ죬˵
Ʒɷ飬ͷųɷ֮ϧҶԣû̫á
΢΢ҡͷֻƷɷ֮ô㣬ɷ鼫Ϊѵãؼֵɷ֮ȡɷ֮Զصķǿ۶ɣںܶ޶ԣɷ飬ޱı
ȡɷ֮ѣաԶɷİȫɡ
ÿһöɷ飬ƷģڵУ׾ǧöҵļ۸񡣶ɷ飬ָУ΢ɨһۣͷ֣вö֮ࡣһʾ˵ĲƸ
иĵرϡҩҩȵȡ
ȴûпй伮ڡȻ౦ûϡ
ʲô
ɨָƷʱͻȻ䣬гһڳϻ·һڽϻԴڴĽϻ򿪡
꣡
ڴ򿪵һɲǣһڵĺڹ͵ϻ͸ָ֮ϣָۿɼٶȿٱһƬڣһֹŹֵĸоָϴݳֻǣڽֻǸһʧ
·ȻȻıѪɽȥ
ݱʬѪ缢ƿʵĽǾ綾ȻɽȥûжѪеԽӾ
Щȴûһ˿ı仯
ֻ۾ϻ¶Եľϲ֮ɫ
ϻУȻһڽߣһڵĽߣߣԵЩ죬һɲ֪Ĺɣ·һɣڱԵֳĵ̣һƬڣƺĳ־綾֮Ĺ
ɢϢ
ľ綾ߡû뵽ȻϲļһϵõΪΪѵһڽߣȻ׵ľŪС
һ̲ס󼤶
ľˮռ䣬ʱ䣬磬ףʮһڽ߾ȻҸˣֻһڵ֮ߣܴʮڽߡ
һָеƷϵͽͭŵУ뱦ڣűķһ֮ϡתۼ䣬ָͱա
öָûӵָϡ


0493 ÷
ͭŵб⣬޴ռ䣬κδ﷨һбңͭŵֻܿ˸Ͳܿǲκ˶޷̽鵽رڡ
һ˲ѲһЩ˿²⵽ӵ˲õ챦£Ҫ˸ϣײʲôֵÿĵ飬ϾԼûдﵽһеĵز
öָôϣΪڸ֮Ŀռͬ޴󣬿ԷһЩͨƷΪΣıԷŽͭŵڣȻһʧﾡá
ʮڽߣֻһڵ֮ˣϣʱҵߣʮɷ
аԳǣԽеĺһأһͼɷͼɹԱܸõӦ־档ڣֻܽƻʱǳ
һ飬ǵҵԽ࣬һ鳹״˵
ʬӦǳ̼ңƷ࣬ȻͨѪģ̼Ӧǳǰδļ壬֪£Ϊ˼棬̼ҿ϶ưոݣʬˣֻǵһ赲ǰԽʳࡣ
˸ǻ۵Ĺâ̼Ҳͨ壬ǳ۵ĵƷңؼңһܵ£ؼ䣬Уӡ²ĥӡǵľǿߡ
ÿһ𣬲Ҫ˵ڻĹŴ½Уǿߣѹأ˫̼ҵĴۣΪȪۣ
Ϊ죬ȪΪأԱ֤ȪȪ۵Ŀ£֪֤ʱһͨȪʥӣᴩʮأݺأңȪһڴ֮Уνޱǿʢһۡ
µı̼ң֮ǿ֪
Ǳ̼ҵĵմȪ֡쾭Ȫʥ䡷ϵĵ۾κһгɾʹ۵Ǳʸ
ޡ쾭Ա֤ȪȪʥ䡷ĵ۾ӦǻȪʥ䣬Ȫԣ쾭ܵ£гΪۣΪ۾Ŀܡֻѡ˻Ȫѡ
Ҳ̼Һ³Ϊ۵ĻԵ
ϾȪ֤Ȫ˼ܸ֤ȪΪۣһֻһۡǽӡؼǿĨȥĥ
⼸ǲܵ顣
ˣҲ̼ܿҵǿ֮
ٺ٣ҵıҲű̼ӦûҪ棬ǲླ֮ϵǿ֣߳Խ಻ȣǿϾǳླȣȥҲ˵ʲô
Сǵ٩Ц˵
Ҫѵǲɡ
ϷһĨᶨɫȻ˵Уûһ˿˼ǰٶļ裬ܴ
̼ԽǰԽȲҪԽʳҶԼ֣Һԥĳѹ¶ɱ⣬Ѿֻ̼ѾȷԼԽ֮ĹϵѾ߳ŭһеĳˡ
ҲζţԽĴضԽӵļѣ˵ա
Լ޷ԭһҪץԼǰȥʣҪԼֲ̼ߵ
Ľɱ϶ֹһΣң¾ǵִԽʳҪԽ࣬Ҳһ׵£˵Щ鰮飬鷳ֻҪʵǵƷҲҪԹԵĽŮ˫ֹķ׳׾ٵľܽһĺ󹬣Ժʮ
СЦǹ˵
Сӣ벻ʵ
СͻȻ˵
ʵȻҪʵֻԼṲ̆ʵأһһӡۣЩԼģ߽ݾҶԣȫûбҪһ۾ͿСӲ⣬Ȼܾ
ٺ٣ôаأУһۣ˫֮ҹǧŮֱ֤ۣңҪܴһĺ󹬣˫֮Ϊͻͽһ
Сħ㿪յ
һûô޳ܣ
Ʋһۣ漴ͱ³һ仰
С¹ߣ
С¹΢΢һкһŽٴθ֣ΪһɫƣС¹ֱڰУΪһɫ⣬ǰƿնȥٶ֮죬׷¡
˲Ϣ䣬Ѿת۾ͽ֮ǰɱλã˦Ժ󣬳ײ
ףŨ㣬ǻ㡣
ʲôζȻ֮Ũ
ڸ·ڰŵһζҲɵͣ˽Ųٵɨӹȥֻ棬ȻһƬ޴÷֣һƬ÷γɵ÷÷ྺţɢ˵㡣
ƮǧòϢ
һŵ̲סһͣסŲȥһĳ嶯÷ʵ̫ǰɵΪ֮һ
Ļ֮С
һƬ÷֣Ȼܿ÷Ŀɵſڸ̾һ֪ʱѾԾ̤÷֮У纣Ļ֮УĻ㣬ָо޷
ոɱɱ֮Լпɢ
ľƽ͡
÷ļΪѤÿһ䣬·ųɫʣǿڣɵһҪ÷оסڴˣӴ˲ȥͷ
ԣ
ţ͵һ飬һסɵ㣬˲両ԺУбһĨ˵ľ⡣
漴ЦøĻøͨȻҶ֪߽Ƭ÷֣ûв´Ļ÷ֲǻ󷨣ҶƭǸ
һλ˵ĺ
ܵĸоһǿҵĲԣ÷Կຮ÷ŵļڶѩ׷֮ʱڿɲǶ÷ŵļڣȻ֮󣬸ͨޱȣ淴÷ţҲʲô¡һƬ÷֣粻֣֣ƫƫʱ֡
δֿļ
ң÷֣򵥡
飡
һʱֳ̧ǰһ÷һĻȥһ÷ӦĵķѣƬ˷ȥţ
ˢ
漴÷Ƭʧţһһģһ÷ƾճڲԶλãţֱ治÷ʲô
ֱ֤ʵĲ²⣬Ƭ÷֣Ȼǻ֮Ĵڡ˾̾ǣ÷ʵζǸʵһ޶ûκ
øѹʬǳʬУȻж֮Ȼҵ÷нת־ľȻǱѰϧѾ÷֣ȥԹԵȴү䡣
һϵĻ÷лص


0494 ÷ֻþ
ҲǱ̼ҵˣ˭
зһĨ⣬Ϻȳ俪ڵһɲǣѾ֪ԷȻǱ̼ҵˣҸʬһģֻʬ˵Ŀˣҳ֡
ǴмİܹѹƵסԼ
ң֪Լ̤Ƭ÷֮УȻѾΪĹ죬£˾̾ѡ
Ϊ÷ѣ÷ѱ𡣵ұ̼ңΪӵܾôֱǳ˵Ρ
÷ѲĻ÷صɢµѹ
·һ֮÷Уϵף޿ۡһһУ̺Īϡ
Ϊһ÷֣סң
΢΢Ц³һ仰
÷ȻٵʵһþǻþٵľǼٵģԼ棬ײģ󷨣Ҳͬ¡
סԾ֪ΪкҵһУҵΣȻԵȴ޵С
÷ѹȻԺҵֱӷʬ龰֪ҵĴڣɸҳ֣ȻѾӦԺҵ׼ֶΡ
þҲţƣ
Цһ漴ָһһֱָ˲仯ΪɳĽ⣬ʵʰ㣬ǰһ޴÷׺նȥ
꣡
һ÷ڽ£ϵӦնΣתۼ䣬÷飬ȻıƬɢΣ÷ڰƮɢһĸо
ˢ
һ÷𣬲󣬽ţһʱڣ÷ۿɼٶȣһ꣬ϵ³֣תۼ䣬ͻָÿһƺǰһģһûκ
ǴƬ÷ֵģǹԹԵĸҴ棬ȵүȻ÷ŵ˵
÷ƺʵģǻٶΣҲ»ԭָǻٶҲûãҵؼ֮
СͻȻѵ
ƺԳһ壬Ӧòֻǻ󡣽ֻǻ󣬲ܾнסȫ٣Ҳֱܷ治÷ζӦһ÷Ϊþۡ
ҵۣƿδؾʲô¡
иֳһĨƶɫԿ϶֮ǰ϶ŵ÷㣬ңζΪر𣬲ǻġ
һƽȻ콾Ȼڶ̶ʱڲ̽˶ѶϢͨͣ˱ѵ÷ֻþҪڣ÷
ֻ磬УȻһ÷޻ףһӵĹȵֱ̤գǰٲȻһǽ޵ĻУȻԿһ÷ͼֱӳǰ
÷ͼУ÷ƬƬ׺һƬ÷֣÷ྺţһִ켴ϢǷУԼĻ棬ɧ֮ͣһǧ㾡һн֮С
ǻȻɵ޼֮
ʵһ÷ѵı÷ֻþ÷Ƴ÷ֻþ̺һþռ䣬չȻĻΪһƬ÷֣ʵͨͨͿ÷ֵʵ˲֪С
һ÷ֻþڣƲþԶ޷Իþ뿪
þɲֻ˵ͬǿĹ֮
˿̣չȻԿڻУƬ÷Уһɫ۵ȻڣĿֱӵ⣬һ÷ʳƬľ󣬿ϧЩľڻϣֻǹâһ䣬ͻָ
ûκ覴á
ߣ÷ֻþڰɣҪƻ÷֣ȳԵͷ˵÷ѿ÷кֱײ龰зһߡ
漴Ż΢΢һָ
أ
һָڻڣƺ󺮷һƬƬӨѩϵƮ£׷תۼͲ漴÷ѿٵҪڿն𣬳ԶȥץʱɫȻһ䣬ɵ¿׹䡣
Ǿᣬ·һ޴Ĵɽһޱȡ·һ̩ɽһ÷ѣҲɵӲ԰ֱص档
أô˳أɷޣҲѾʼϴڿն𣬷˲Ż쳣޷ˣ˽÷ֻþҲ˳أԴնУô˳ءһѵǳ𡣡
磿ѩ
÷ѲȻɫôû뵽˳أ벻ǳձҪصĵɷɷޱȣؿ٣³һΪأһλ죬ҪõɷգǾ淴ع
գŽƵϵڿգ÷Ƿླǿߣܴ
ΪˣѾûа취ô
÷Ц漴һ̤ʵأץᣬǰ̤ȥȻ޷գΪླޣҪҲС˼ѣޱȡ
÷ֻþڣ΢΢üǰָľ
أ
ͻȻ䣬ߴһϯ˲÷е¶Բ˼ٶȻ½⺮磬ϯϣǴڱ棬ֱӳϰٺдȥġ
Уݳµĺ
ں£оͻȻһλͨһվںУֳǵĺ⣬Թﴫݳ
ĺ磬Ȼҵ嶼޷ֵסླȻǷླ磬Ҳδκεҡ
һ³һƬⲻͨĺ磬Ȼڶ룬˿ֲĺ⣬ǰԵޱȡ
ô£ΪʲôͻȻ˵ᣬ·һֿɬĸо
ԣΪʲôһͻȻСʱ龰
΢΢ĿԺУһϵֳ
С
һȺСһָָֻ㣬š
ҰöҰ֣˵ˣûе϶Ұ֡
ǲҰ档
Ұӣûе϶ǺŮˣǻŮˡ
˵˵ﻵҾʹ㡣
һڣ򣡣
һĻԺУԺеĻ棬ȻСʱļ䣬СʱĸУȻо¥ΩһŮӣԴһԶŮУϵİնԣȻһĻ⡣
֪УҲһЩõ
ϵĺУΪҰӣ˭ˣ۸Ǿ󣬵ɬ
еĿɬ֣ڵĺ˲䱩ǣһɲǼ䣬ѪⶼʼѪҺһϸСı


0495 
һ̣ûκӦڵĴ㣬ʼսԺУۿСʱһл棬ֳļ䣬ϵĳԺУȻڴʱպռ壬ںΪһ
˵ںϺѾΪһȫµ
ȻӵĴ󲿷ּ䣬йСʱļ䣬ȴԵЩģƺһʼЩԸ룬Ըļ䡣ҪܵĽֻû뵽Щ䣬һ̣Ժ
һοɬͯꡣ
ҲǶοɬͯ꣬ڳΪ޵Ŀٶļ裬޷ÿƴȫĥ壬һգ̤޵֮ڣ׵ĸԼҵˡ
˭׵Լļˡ
ϧջûܴԸ˵ǣ϶ΪһҲԸʵ֣ߵĵز

ȴ˵÷У뵽ǳɬĻ䵱Уȴ˵˿̣ڻĹŴ½֮⣬һƬ޾ڡֻһ߾ʬѪ⣬ϵгƯڡ
ȻԿһɫۣͷī񷢹ڣ޳Ķʮ̤գ£Ȼһű̵ĺһƬ̣ɢһֹϢ·һľͷһ㡣
ÿһκˮ̺ſµԨ
ʱܽȥ
̤ƬϣǱ꣬Ե׿ǧз·𴫵ݳٵĽܼʬѪ⣬ϵȡȥÿȡһʬѪ⣬ܸܵµĺһţ׳
·Ѫ׳ġ
зԲɴСͬһƬ󡣶ңµĺԴԴϵȡܵѪ⡣

оһˣٵĻΪһ̵ĳӣ˷ϵϯȥת䣬ɢϢԵгĳӡ
Щʬ壬ûһģϸȥһŹ־޴ĳʬЩʬ壬ǧٹ֣ǶԳٲѧ˿ȫֱЩ徿ʲôࡣ
޴ģҲΪ΢СģΪɲÿһɢϢȻѷɫκοϾޣ󲿷ԶڿϾ֮ϡԹɢıɱ¾˳Ƿ־塣
ˢ
ʱһٵƿնУתۼѾǰּ䣬ǵץУϸȥһӨ
꣡
ʱһ׹ֱԺС
ţɫ͵Ĵ䣬һ䣬˸Σյĺ⣬·ʱҪضһûһԵ쳣Ŀ¡
øңøƽȻұӵŮˣΪڱұӾͲҶ㲻ɡ
꣬ȻǱӣ̼һľţ콾ǿߣһսΪѾ뷨ླ۳һƷԪߣгɾһƷľǿǱ콾ǿߡǱεĴ磬ԽСµδ
̼һ
ոǵУȻǱδݶģ潫Ľȫ֪ǵԽ֮ľ޴ɣһ·Խʳľٶֱ֤Խవеˣͷ
ڽӵ󣬱ӵˡ
ĸоԼԴѾ˴룬ȻԼδȾң߰˳ɵĿ̥ᡣѾܹ²õҪǴȥֻ´ӴԺԼԴڱУԶ͵ġ
裡
ǲĥĳ裡
ⲻĳ裬̼ҵĳ裬̼ҵͷ϶һƬɫ
δ𣡣
֪ʱֻӵģһεѪϵĴĵ£µĺУھҷκ˲ϵĳ𡣷·ڱűеķŭ
ˣ˭֪Լδ޾ȻԼñӺŭǿõġû˭ܶԴӵġ
Ҫȥɱ⡣֣ӵܣɲʲôûбСӡ
ʱֻһͷͬƽʨӹĳں֮ϣͷʨͨ;ƣɢѤĽ⣬ޱ죬ʮֵĲңͷʨӵ۾Уֳһǡ
Ȼһֻʨ˵Щ죬¶Ŀ⣬ȴȷʵˡһǻۡ
ʨβҪ£̫Լδ޶˸ˣܽСʬΣұӵľԶԲԶ˵Σұ̼ҲǺǵġ
ӿһͷƽʨ¶һ˿𾴣ɻǿ³һ仰¶ݸĵļᶨҲʾԲưոݵľġ
Ҳеô򵥣ȪݺأҲûгֶҰ֣΢ĩһ·Ѫɱ䣬ɾļ壬ôܱκεƷҪǸǿһ·޵еκεƷҶ޷ӵеģļ壬ǿ߲۵ļ塣
ƽʨǻ۵³һλ
ļ壬ηӵĿɾ
֮䣬ǽɱʮξʮδۻܣ΢ĩǿߡ
ҵĴڣ෽£ֻһĻµìұض㸲ǵһ
Ц³һ仰
һƬ䣬ԣǾǱҪһˣеŭôˡǲϧһдۣҲҪɱȻкĿޡΪӵеһЦ
ʨѾѣȻҪһУԺ£ûѹ꣬Ȫ֮Լʱ͵ˣʱ̼ҳκ鶼޹ء
ƽʨ˱һۣ΢΢³һ仰
漴תʧ
ʱһʧ䣬û޿ĥ

ӿգ»Ȫ֮ӻȻ仯Ϊһ̵ĳٵӹȥ֮һ޴ʬϵıȪ֮ûΪȪ֮ˮΪȪʥӵһ֡
³һ仰תĳٵȥ
Ҫ޾ղһ£ҪǳȥȴҪͨЩܽĿռռǿأֹκβߡҪأֻͨռ
ףȥȴѣûлɱһаħǲ׼ػĹŴ½ģԣҪ뿪ֻƴĻɱаħײ޷룬󲿷ֶֻ⡣

Խ࣡
ң
Խʳ
һһ䣬ӿ³һĻлص⣬ѪҪᣬ·Եдݳתۼ䣬Ѿʧ


0496 ÷
˵бȻ֪ĹŴ½е飬ȴ˵÷ֻþУ˫۱պϣɢĺ⣬ȴԽԽŨѪҺж̺µĺѪҺɱѾһı
ֺ⣬ֱðġ
תۼ䣬ѾΪһ÷Уɫʡ
һ÷֣һ÷ԿຮȻļ䣬黯Ϊຮ֮еԽŨĿຮ֮ԽӵǿຮⲿڣԽǿɬԽǱԽ졣һ÷ֻþ
һ䣬ѾԼԺвϻŸµʱѾڶ⣬ѪⶼסΪһıգ޷ϷֺֿຮԼ䡣
ھڤѪ޷ֿຮ֮ա
ຮȻ÷ԿຮԿຮƷζĵ÷֮֮ຮȻܱҵȴĥҵ־
һһ䣬Ȼ³һ仰
ͯ࣬Ҽ̲ε
һ͵ֱ䣬УѪ˲۶ΪһŻ棬Ѫȼգ·ڱѩУͻȻһŻһŻ޾ıУƺʱҪϨ𣬵ԻУȴһּᶨƵΪе裬ǿຮŨ޷Ϊ͵Ļ档
ڼᶨȼţһ˿˿ຮ֮ڻУΪΣɢ
ͯ࣬ҲҰ۲ӵǡκѣ޷ҵǡ
һ۲ӵٴδѪУֱð˳ٴλΪһ棬ڿຮţɢ˿˿ɢܵĿຮ֮һ˿˿ůຮڽˡ
еĲ죬ΪҴḻΪҵǰ·ҵһĿ꣬յĿյĹ
һŹϣĻٴ·Ƕһ˴ůһຮ֮ϵڻ֮£ԴԴϵɢתۼ䣬Ϳ
ڵĿຮ֮ɢıۿɼٶȳڻļຮ飬棬ͬ飬Ծ֮ڡ֮Ǿֻ֮ҪƣᶨƣȻܾааֵǿ
Ż棬ÿ䶼ڲ׳󣬿ٵļȡຮ֮Ϊ׳棬ÿ䣬ϱڻٶȶڲϵӡ
תۼ䣬ı׵ɢһգΪΣָ
һ÷þȻͯļ䣬ǳˣǷླǲᶨģֻҲᱻֱþ޷ŴĿຮ£ʧǣ׵ĳڣΪһ޷ѡ
һɷ׷ﲻϻµѩҲ⴦þеһ֣þȻһֶܱͨġһСģͻŵ
ˣڸô죬ҪҪ¹Ƭ÷ֳ׸ˢߣ¹Ͳţ÷޷ġ
С¹˶ϵѩɨӹȥĽµ
÷д󲿷ֶǻ󣬲ҪƿþҲǲܡͲǰЩʱӴҲԲ˼ٶȷḻ
ڻþԺ˲ҳƽķһþԣˣԻΪһȥҪ뿪ȻޱȡҪƳѡ
þһԣͨĻֻҪǼᶨƣȻܱٳþ˲ԼѾﵽʵĻþĳ̶ȣʱǻþʵĲ˺ֲĿˡ
һȻǿƿԾǿΪսǿ˺ѻþþ׵˺ѣȻƿþҵþеĹؼۣʩչȻʩչʿǻп϶ʵƾڡ
ƾƻþĹ
÷ΪľľգҾ÷֡
иֳһĨĺ⣬ڸԼֵˣȻκεĺøȻҪ֣ǾҪþƸ׵ס
ɷͼҳ
аԷһϺȡ
ŶϺȣʱֻͷһƬɫĻȻڿնתۼ䣬ͷۿɼٶȣٵţϵķŴ棬һĳɫϵ֣ÿһȻͬɢصɡ
·ÿһƣһ泤
˲Ϣ䣬ͽԲʮ򣬳׵ͼ֮С
ͼȻûС
ϣ
ţһΪĽ׵𡣳ɫףڽȻͷһɫ˸·ڽпһ嫵泤תϢ
ᣡ
ŽһͿԿڷԲʮڵ棬׵ðһҵĻ档棬ԴԴϵð˳ΪһƬȼյĻ𺣡⵱е÷˲䱻渲ǣҵķ
ÿһ꣬ȻĻΪҽ
һ֮÷׷ɣоƮľϵĿƣľմȼҲԡתۼ䣬дƬƬ÷ȻĵȼٵȼңⷽԲʮڣȫǱռ֣һУƿء
Щ÷һգٵĻΪҽڴͬʱӦ»û÷ⷽԲʮڣûٴλû·ֱӸ˻þӰ졣
У
ͼ÷ʱץס÷ֻþ÷ѣͻȻоеľڴݳһȵϢϢΪĳң÷ס֣Ŀɿͬʱпȥ
ֻϣȻһƬյĺۼǲͨĻգ·һŽиģϵѪ⣬սǷٳޣʳƬ
ھϣȻԿһƻϣԴԴϵӿ·ҪᶼһٳɻҽΪС棬罣ķâϵ£򻭾ϯȥ
ðԵĻ棬㾿ҵ÷ֻþиʲô
÷ɫȻ䣬ּչ
ʱͿʫ续÷УȻһƬƬ򲻶ϵĽһ÷ٳɻҽʱ棬ڻþȼգҪƻ÷ֻþıᣬҪǻı
þıһ
Ҫҵ÷зŻ𣬼ֱ̫ѽʬΡ÷ɫ࣬÷ıзŻҪٵһ㣬ԲӦӲưոݡ
ҵҪ÷־жҲֻҪŷԲʮɣһҪƬ÷ֶ׻ΪҽΪ𺣡գ
ºȻһƷ̨̤ϣɢƣԽӵŨˣһ䣬һɹɾףѪ糱ˮԴԴϵûУ˳ڤڤеϵͷףɷͼԾ˵ٶš
Բʮɣ
ʮɣ
ʮɣ
һɣ
ÿ䣬ͼֵķΧڱ


0497 ͼ
бռе÷׷ۿɼٶȾҷͼŵڵϵĻ𺣾ӵڻУԿ裬ʸƿգһǽǵأߣ÷д
ڲϵı״ǱɵУֱӻΪһͷͷðĻѻٵռķ裬ƻΧ÷ƻͬΪľˡһ÷ճɻҽ󣬱ռ֣޷»ûָھҵķա
Ƿռ䡣
ҵĸ¹񰡣оȻĵƣǴ˵еͼɣȻγռ䣬ռڵĻ棬ÿһƶɽ⣬ǽɡðԵͼ֮࣬Ȼֻ˽׼ƷѾԽĲΡ
С¹̤ߣΧĻ𺣣¶ɫŵĿͷͼܵĸоһִ̹ǵĺ⡣
ͼУһߣһʵֻ˲ͻᱻѹסɣܷӳ߳ɾǼΪĲͼڣΪͼ֮һشƣͨͨϣս˲ɣԱ
ͼƷ׶ɱ䣬ףɷͼУ㽫ͳһٶ˽ͨӡͼУΪֻ֮ͨĵ˽ԣ֪ٱȻΣƻǵҪĿ
ֻҪؽͨܽ
ȻͼԽ࣬ͼԽǿûϰٵǰףɷͼԲܴﵽڵĵز
ֻϧʩչͼұҲһ־޴ĸ
һʩչͼͬʱҲĸܵͼеһУ֮УϳɸǿĹֶΣһ˲䱬ǧöɽγɵĻγĻѻɨա
ֻڲͼΧͬʱѪģͬǺģһɹɺ嫵ѪԴԴϵĹעͼУǧѨͬʱʼԪױȵٶתףĻ˲ͻᱻͼɵ
ˣ÷ֻþͼʱڵףѾ˲Ĳ߳ɣң⻹ѨԪֲĵǰ֮¡
ӣȻһұձѱҪ⣬Ѫɱ
һĺԻþ֮͵ĳֻͼֵڣһ޴÷ۿɼٶȾͣƬ̼䣬ʹﵽɵĿֲ߶ȣ֦Ҷïʢš
÷ɢĿɫʡ
¡¡
ţͿԵ棬ؾҺռУǵ涼ھҵķϵӿƺڵһ͵ٴ
ˢ
һƴĺУֱֻѿһ޴ѷ죬Ե£һ޴ĻΪһԵ³ɱ뻯Ϊצɢ˵ĺ⣬ÿһ̺ŲѷɫڷླĿֲƻ
צ£ֻоضͬʱ
ܼÿһʮɣϰɾ޴󣬷·׵ĸڹ֮£ڵĿռ䶼ᵱ򱬡
÷࣬ķྐྵȻһ÷
мȡڣΪѪֲľΪѪ뷨Ȼ˼飬һɣһ
ҵҪ÷ܷҵͼ³ɱ
һֱӻΪһ֪÷ѽͷųԷǰѹһ֦ɱͨȻ÷Ĺ֮ͬȻ壬Ȼɴڻþ֮ڣҲſͼݱռ䡣
þռ໥£Ȼ޷÷ѵķ೹ƿأþѹƲסԼֱֺӴһֹƽĻ¡̤ͼУһս˲䷢ӵ£ʮĵӡ
С
ɾ޴÷ϣֳһŲľŹϣ³һɭĻǺХԽӵĿ񱩡
ǵؽƷͨľ
һʩչľԿ˲Ϣ仯ΪһĿƻɢȻķÿһͷ൱һླǿߵĿֲս˿ϯģֹǰǧ
׺
˭˭δ֪գѪҵıͼ
ȻȣԺڷ޷ԶĿһŨս⣬ɷ𣬳еһۡ
ϣ

һּ䳯еףڽֱĳһƣʱսҵһ£ĽȻ
ţͿŽ𵴣һööɫĻСϵĳ֣ÿһתɢĻ棬ݳķâ
˲Ϣ䣬ö֣ÿһö򣬶ǰ㣬ĳһǵصϯȥûȥ·һƬǻ㡣龰ΪĿ¡
ȻͨĻͨһ۳öҪѪǿֲ£嫵ѪҲ˲Ϣ䣬ɲһɡףɿݡ
๾࣡
붼룬ٵóһ̳ƣ̧ۼпٵ͹ȥһڿƽ¶ǣҺתһȦת۾ͻΪҩڣɿݵѪԲ˼ٶȿٻָ
ȻΪȴܿٲĵѪɱУνŤתǬ

ܼĻһҵײһͣצ裬һŻķ飬ڶƬȻ򣬻ȴͨĻ򣬶ףڽн۶ɣһϬĽ⡣ǰϡ
ʱһƬƬ۱ҵķѡϵɳȥ
иѪ⡣ͬµըȻըѣֲƻֻգۼ䣬ͿһööСĻҵһơƬϵɳȥǵգΪ档͵ڵϣٳɽ̿
Сãγɺ󣬱ƻǹΪ֮ǿнһӲĺƬ
ȣ޷Եȣڻ򳹵ʱдϮɱ
ٶܷ࣬񵲵סԴԴϵĹ
ͼ֮ڣΪף
ּ䣬ٴһ𵴼䣬ʱͿռУɢܻĻʸһֱҶսĶգ֮һ貵⣬ʸУ̺һǿĽ⡣
һС
ۣ
һͷͷոԻгɱͱܼĻʸӲڣɴ⬡
ĹǷླԣᵱ䡣


0498 ӡ
Ļʸͬսսǵأ֮࣬˿־壬вʮ֮࣬ͨޣڿϾ۷壬һʩչʸ˽ͨʩչǧΣͻὫڵѪһա
ӲҪ˵ʮΣͼأ֮ܽȻ÷ֻþУأ޷κ֮κͨѪʩչأֻҪһܱʮǿ󹥻
ģΪĿ¡
ʵʵ֧š
ڱһͬʱһ̳ʮȫڣУ˲Ϣ仯ΪԴԴϵѪġ
ۣ
һ죬ֻһͷͷڻ²ٴʸҲɱʸٶȱȻ죬Ȼӵϴ񣬶ǿƻ󣬽һ䣬Ϳһͷͷʸ̴ɴ⬣ڵϡ
ֱӻΪһ룬ٳɻҽ

Ȼ򣬽ţͿ޴÷බһƬƬ̵ҶԲ˼ٶı飬ÿһڰлΪ貵⣬иһѤ÷
һֻֻĺڰ趯ɢѤɫʡ·ֱӳԽȥг١
ȻͨժҶ
ңͨľУǵؽƷͨڷУƻӵľ˿£ÿһƬҶ絶һķ¡ͬʱֻУһ޴ɫľľÿһ·һ
ԾľУݳǿѹķÿһ·ҪػɽϡͬʱھľϣԿһ㾧ӨıڱУƺһѩ׵ıת
ؽƷͨޱľ
ؽƷͨر
÷ʩչ£ޱľȻ뼫رͨ໥ںһȻǵؽͨ˴˵ںһ𣬱ƻǸӿµģԲһһڶ⡣
һͨڷʩչ£ֱǽȻͬġתۼ䣬ľգҶɻأΪһӣѤɫʣϯɱ֮䣬ûдκεԥ
ÿһ·ޱߵشƣ糱ˮ
ǻޣֻһͨ£ͻ᲻սռУκϵƣܶκεӰ졣
ȻͨĹȴܱͬһֵӰ졣
ĺã
һĹͨͬԷǿеһ𺳣Ĺÿһ̺ǿƻǲռĻǵصĹĻҲҪɫش
ͼУȴǽȻͬ
һ䣬ּ䣬ٴ񶯽
ףڽھ𵴣ڽϵ𶯣˿ûֹͣһδηĽʱͿռС
һŻ𣬻ΪһĻߣЩ鶯ޱȣĸ߿ε
ɣ
һ˻ƴ̶ĽһͷͷеĻѻǵصϯȥռķ裬б׺Ϣ
࣡
ڲͣĹŴƣһ̳̳ƽϵ価УΪһɹɾѪ֧һδǿı
򣬻ʸ浶͵Իе
һɲǼ䱬ͨԽԲǧڣ׵Ļ𣬻Ϊҽɷ档ʸҶɻϣҶȼ÷ڵ㡣߲ھľϣķžľڻľա
ҵĺ
ȻͨƷͼе޷뷨ȣϣȴռ޷ơ
Ȼķǻ˱ˣֻԿ´󲿷ַླޣҶԣȴδѹƵסңһ
һƬأܲײͨЩԿûκε⣬ּ䳯еףڽһץ
һץףڽֱӻΪһ⣬ֱУڽϡ
һ˲뽣֮С
⣡
潣⣡
Ƽ׽⣡

ףڽϣԿɢĽ⣬Բ˼ٶ΢΢𵴼䣬ƺ棬ܽܵĿռ䵱и˺ѳƬ
һͨϵռн£ӡڽ֮ϣÿһٵٵӡڽϵĽƣǧ֮࣬һֲֿϢ˲Խɢݶ
ףڽϣǰǽѪͨʩȥҲǽֻٵ˿ͼļӳ£ǧѪͨЩѪͨ໥䲢ݣڽϣֱ͸ҩײһʱпܱԵıը
ͬʱһҵֱӻΪԴ뽣֮Уͨ׵ҵУǿнеĳͻѹȥ
ҵĽնƲ񷣬죡
ҵĽҵķŭپһеˣһҵŭ춼Ի𡣡
ԽϣĽϵսݳĽκ³·ǴصϺγɵĵս̺Ľⷢŭ
ŭپ죡
һͨ쳹صĳɫֱӳؼ䣬ǵУһƷϵתںϻ𲻶ֱĳɵ÷ϯȥ֮һͨͨʵķ顣
ãСɱʬǼһĽôǿ󣬾Ȼ֮ǰɢϢҪֲʮٱ
Ҳֵܵסѷླ۷ǿս
Ϊླǿߣ÷ôܻûѹ׵ǿֻͨûʩչԣ˿ڿصһ£ûκα
ֻ޴ޱȵ÷֦Ҷ·һֻֻľһ㣬ٵڰл裬תۼ䣬һö޴ɫӡȻ֡
һöɫӡӡϣֳһɫһȻ̾ӡ֮ϣÿһ϶ɢȻͬϢÿһݳµѹвѷɫκηླ۷ĿֲϢ
ӡϣֳÿһݳླ۷ĿֲƻһǷླ۷ľűս
ңھɢϢͬƺĵתɢӡȻ¶һѹصơ·д֮ӡµգ
ͨӡ

ֻͨзླյͨѪͨںһγɵͨеƻؼֲĹͨ
ֻ޴ɫӡۿɼٶȾͣΧӡϵתӡܵգȻĴݳһεĽ֮·աӡ£һж


0499 ·
¡¡

ڰУöӡۿɼٶ˲䱩ǣգۼ䣬ѾΪɴС԰Уֱѹ£Ǻͨ콣⣬˲ײһ𣬽ӡײҺӡϾͬʱſڼѤ⡣
ͨľ
ؽͨ︴գ
ؽ֣ͨ
ؽͨޱľ
ؽͨǧ
ؽͨᣡ
ؽͨر
ؽͨƻľ
ؽͨѪȲԭ
һɲǼ䣬ǾϺȻ³ŵͨӡ֮ϣΪӡһ֣ںһ棬ŵѪͨУȻһͨңİ˵ȫǵؽͨбԣľԡںϻӡС
ȻںϵļΪԵûκ覴á
ؽͨһؼ䣬ǶôΪ֮ƴᣬ֮͵䱦÷УһͨУȻа˵ΪƷҵĵ̣ƻ֮ǿҲ֪
ңӡУǴݳһѹյ־ǿ⡣ЩѪͨںһ𣬲ܽܵ¡
һӡ£Ҳɵĸоһݡ
·ضһöӡĸ֮¡
ӡУоֶͨȫңЩͨԶصעȻӿֲһŵͨѹ£ǿֲ̲סԺ˸ΣյϢ
¡¡
κηӦĻᣬӡԷһԵײһһʱ䣬ؾҺһ⣬⣬ϵ˷
ÿһжǿѹ֮ȴޱȿµĽ⣬âײԪըһѷܲӡµͨھҽ棬˲Ϣ䣬ͷǧεײ
¡¡
ײУֻеĽ⣬ֱӴӲһ˿˿ϢϵԽдݳܳġŭپ졯սûдﵽԲƵĵزԸֽ⣬Ѫͨǿںһγɵս塣
ǿѹסһУս
ӡҽײ䣬ʱڽ̺Ѫֽͨ⳹׵ɢȵϢ·ʱҪըѿ
͸һֻʱҪըըҩͰһԵ쳣Ŀ¡
ңֻϢһӡǿѹ£Ҳûκ⣬˲Ϳʼ
ֲĺУһ޴ҵޱȻŶÿһͨΪһƬĻ꣬򿪣ǻǧƬʱǴѤɫʣ㡣ڵ˲䣬ֱӱԵƻ
ɺҵγɵĻѻߣǵصĳöӡиϯȥӡ£ռ䶼·ҪȴʢĺǿеĴ򿪣ƣһƬƬȻиӡϣʱöӡ𵴡
˲סֽȥ
¡¡
һҺǶ޴ĺųըѿֲ˺ѣöӡں֮У֧ŲһͱӦʳƬըķѡ
εսУ̺ǧѪͨͬʱֱըҩͬʱըһЩͨƷ޷ؽͨȣϣȴ׵
ֻգۼ䣬ö޴ӡں֮У˺ѳƬ󣬿ֲƻ˲ϯ÷ֻþ
ôܣһͨôܻὫҵӡԲܡ
ãҵ÷ֻþҵı
÷ɫ䣬ӡͬʱ඼űʳƬ𣬻ľԣǷͬ⡣
ۣ
ڷͬʱ÷ɫһ԰ף䣬ɰҲſڼ䣬һѪ۾ǰǸ÷ֻþڻþϣ˺ѣȼգסᣬ沼ѷ졣ѷ档
ȼա
־˺ѣ÷ѶĸоеѪһڽһڵŻѪ飬ͬش
÷ѿһڻе÷ֻþڻþеǵɫӰ¶һĨ޷ľ־塣
һ̣ԥתԶĶߡ
ÿ̤һͨľݣǰУ˲ϢǧûκεĶһ˿ûС
ӣ
ӣӣӣ
һеĿӳȥϢݳȥ
ˣȫˣȻ˿£Ͼ۷壬ս֮ǿȴܽླ۷ѹȥɱսѾ콾ǿߡа
С㣬ү뽫鱨Ϣ͵СУȻһ˰Եͨӡڱ̼ҵؽ۷壬׵ֲͨͨľս
뽫Щ֪ͨүȻɱضܵӰ졣ϾȻ˸ǧѨޣôڿٳǧѨϿ϶ܣãʳܣñ̼ҵ̴Ų
÷һ߿ӶݣһԺпٵ˸һͷ
սɵޱȣҪ֪ʣԼ÷ֻþѾƷǷླ۷屻ȡȥᱻ׽޷þٵþ඼һնɱֲֿƻ𵴣־塣
ഫûзعأô˿ֲΪսͲޣѪҪĸӵĿ¡
ˢ

÷ת·Ƭ̼䣬ͿǷױס÷ֻþУһֱӱƬһӰֱԻþȻĴ̤ڵϡ
صƬ
зһĨɫȻһһþѹ־ǿҶһʱ޷ֱ١Ȼ
÷ѾȻˣǵС󡣡
һɨܣ÷ѵӰʧȻ²ãӶݶȥԷླӶٶȣڿʼ׷ϣֻҲ޷׷
ʵ¹ˣǹƨҪǲߣ¹ˢС¹ֻ۾ɨӹȥ۾תţ漴ƿڴ
üһû뵽Ƴͼһͼļӳ£֮ƽʱƻҪӵǿֲʮɷ󣬹Ȼͨɱ󡣡
СڹŵУգգ۾
÷ߣضὫҵ֪̼ңһ̼֪׼᲼壬Գ뺢Ӳ뾡ϵʳǡ
ȴֳصɫ÷ûһر̼ңǱضñ̼Ҳ裬м˽⡣


0500 һ
ڱ̼ң˽ȴ֮٣ڱ̼ҵˣ֪٣ֻǴԽ֪ԭȵǸδӣڱ̼ңһеһʣףʵʵ콾ǿߡ
һս֮ǿͿԽ׶սԽ󾳽ɱˡ
Ķ֣ԲΪ÷ѣʬ˵һǿߣѪǹͨսԶԶԽˣһսܿԽ󾳽ɱˣս֮ǿֻ²ѷɫ
Ǹӿ¡
ϾȻʲˣЩƷҵĵ̣ʵ̫ǿ󣬲ԣʵ֪ǵǿ֮ڣ÷ȥ鱨ֻ´󲿷ֶᱻ֪Լȴһ֪
ϴƣ
ߣ¶Ĳ̫࣬ȻǧѨȻй¶Ҳ޷֮£й¶ȥΣ˭Ҳ޷ƣףɷͼ䡣㱩¶Ҳ޹شšһе֡
һƬ䡣ɲûе֡
Ȼ֮ǿȴΨһֶΣѪͨǿԼǿǮңʱڣԼΪξͲܼǿ۳ǿĵơ֪սͨΣսֵģԶͨսͨˡ
ʲôԥģһ·ɱȥˡ¹񼴽۳ĵ⣬һ˭ܵס¹ʲô̼ңͨͨҪ¹үүˢƬ
С¹ԲѵĽµ
Ʋһۣ۳ĵĻض̤޵ĲΣҲླǿսǻۣϴԽླ޳ѹסһͻƣȻһð֣⣬ֱһɱ
߰ɣﲻܾ
΢΢ҡͷһܣȻڻĽҰ⣬÷ߣ뾡ʳǣܳʲôǲļ
ͬʱҲûκηɣεɱҲķླǿ֪ǿ֮ȻֻһþûͼڣҪƿþֻ¼ΪѡǵӡӵĿֱֲͼӳֻ֣һʽ䶼޷ֵˣǵ̺ͨͨͨںһ
ƻ¡
ݺ磬ѹǿڡ
࣡
ʶóһƣй˽ȥ
ͻȻ䣬ɫһ䣬¶ȵɫ
ɣ侹ȻҪʼɱˡ
ʶĳڳȥһɵǾȡ
ֻѪУȻһֻӨľƱȻֻ֣Ʊڸտʼʱֻõģȴȫ۳ʵʣһСľƱ󣬵ȴС磬ޱȣͨ嶼͸ģĿƱеһ覴á
ھƱУֻһֻѩͬϱľƳζţƱװһεľҺеľһδκƵͬʱ뾫ƳȡȥƱ֮С
̳Ե
ԭõľƱڴ˿۳ʵʣƱת·ʱɢϵȡžľȡҲȹƺܷӳЧ
Ȼ·ҿٳһѪһܿģھƱУ·̺Ŀռ䣬ȻƱֻһС棬ȴɷԲŴСĿռľҺȻ
һһ䣬Ѿ׵Ȼء
˵һֿһ֮ͨͨ
Ǳ֮
ڳεһɲǣѪ⣬ɷָϵѪʮֵ졣ǣֻƱȫŲϵĴǿңҲ᲻ϵı
ƱݸոԾƱдݳѶϢһСֻʼʱģŲϱ󣬽ᷢĸı䡣⵱УɳĹؼھ䡣Խ࣬ҲԽǿ󣬳ɳԽ졣
۳ˣֻƳ³޼˿ٶȻû͵ļңԼϳǲˣããã
СӲڵı仯ʱڣƱΣ漴ʹ̾ؼľǾһжΧƾڣûгΣǾ˵顣
Сӣ۳ΣǾƳһοʼɱ䣬ʱ³һξҺһξҺǰһֱɳһΣض̺Ƴĵһ־䡣ľ䣬Ϊ󡣡
֪СӵΣܵõʲôľ䡣Ҫ˵ܵõ䡣Ƴľ䣬;мʣǾƳ汾³Һ֮ǰ޷֪Լھƾʲô䡣
䣬ֻܿĪԡ
ǼߣǶ䡣
࣡
ƳھƱ߮һ˿Ʊ϶Ȼ䷺˿˿Өİ׹⣬ڰ׹УǾƳͷ·Ǳɵ̧ͷ­һĽͻȻ䣬ſڣֱ³һξӨҺ塣
Һ岢󣬽ֻĴָСԲ飬Ө峺͸ûһ˿´Σһ㶼ûҺģճޱȣıһһ㡣ʮֵ档
öҺϿһ治ϵĽ֯ţϱãתɢĵϣ·ŵľ㡣ܹ
ǾҺ
ȫһξҺ·Һ̺޷֮
ˢ
Һһ³ͿʼۿɼٶȲϱֻգۼ䣬ͿҺ壬ת۾ͱһӨ͸ķڷ棬ԭȵٵıý֯һС
ֻհ׵ķϣۿɼٶȣֱ۳һĻ档
һ̻¶һžƺѬѬһʯ֮ϣϾ죬룬ڴʯϣ˯·ξ֮СΧľڹıãƺһηεĹŹ־֮С
ͼһֳɢɫʡ
ˢ
漴ͻΪһ⣬ֻһСľƱ棬ٵӡȥ˵Ƿ䳤ȣҲһߣΪϸСƱȴϣתۼ䣬ͿٵӡھƱ֮ϡ
ΪһͼƱС
ΪƱһ֡
ĿƱĿռ䣬֮һĲ֣һͼռݣ֮Ĳǿհ׵ġԵ쳣ء
һֻռݾ֮һλã֮Ŀհףٴ۳䡣һ便ʲôӦ֪ġ
СӿһۺǺѯ


0501 
䣬˱ˣֻ˭Բ²⵽ʲô䣬ͼпһЩ磬ҲȫĲ³ӡʱΪˣ֪һС
䣬ͼһܸоͬѰʮֵ
Ϊ
ȻСԣӡھƱϵһɲǣѾõѶϢ䣬Ϊʮֵһ䣬ͻ뵽һľ֮С׵ĳԽȥ
ͬǰ޼һֱ뵽һ״̬Упܸ֪ľ뵽ξԾΪʵ־䣬䣬ңһ䣬ȫԶԷΪۡ
ȫ־
־ټᶨ˲뵽ľأԼᶨ־ǿƿ䣬˶ʧսսתһ˲;һ˲䣬ܸıս֣ңȫžɱ䣬ϵıǿɱ䡣ӵǱ
һЩ־ᶨޣһ䣬״̬֮СԶ޷תƹ֮Զ޷ʮֵĿ£ͨ˶ԣһ䣬Ժ󶼽֮С
µǣûκΰ취ֵܹġѪ޷κ赲ޱȡ
һǿľ䡣û뵽Ƴһľ䣬Ȼͬ졣õĺãսֱӷһ
СĽܺҲɵ۷Ź⣬ʮֵľֱ̾һɱ
һĸޣ״̬Уۼֻ̤±ɱҪܡ䣬ײа
ľ䣬ȻͬСɣ䣬ԳΪҵĵơһҪĹͷܵõһ䣬Ǿֵϲ顣ص䡣
СһλҪлˣҪ㣬Ҳ޷õ䡣ƱԵЩǷľƳ棬׵ͷĵ
࣡࣡
ƳϲıĹһҪ־ƺȵģ
ģٲġԲȻһЦھƳȻָƣ붼룬ֱӾͿڳŵ
Сӣ죬þƳٴ³һöҺһ˵Ѿﵽ۷ľƳ棬ѾڼɱľأһҲܹ³öҺǺȵƶֱӵĹϵҺǶԣͬͨڵľѪһǿġҪɱˣ£µɱ䣬֪Ҫʲôʱɱ䡣
С¶ݣ˸ĺ⡣ֱӿ˵
Ƴƺܸоɵ΢΢Եʮֵľ¡
Сƣ㾡³ҺֻҪ㹻ľҺȻҲóƣգ̵ʱڽµĲΡ
һȻžƳ洫ݹȥһ
ûʱͻƷླֻоһеĿܣսܵһ˿ɱ䡣κһ˿ܣԸ׷Ź
࣡࣡
ƳЩԸ⣬ִĽƬ̣ſ³һεξӨľҺÿһζͬһöӨ͸ıһֻȴûеһöӵе涼̺κξ䡣
öҺȫ³󣬾Ƴ汾ཱུӣһӾͱݰģԵüΪݿ˿ʹ
ھƱУڴڵ³ԾҺ޲ýոĵԪȫƱŨľҺۿɼٶһ˿˿½˽һ룬Ƴϰ΢Ļָ˼֡ɼ³ҺľٶҲž޴ġ
СӣҪ
һžöӨı飬漴ſѯ
˷κʱ䡣
ٺ٣򵥵ľҪۣͬѣʵƵľ뵽Уγ䣬ҪƲſԣңҪƷͬҲγɵо޴Ӱ졣
һ۳ɾ䣬ֻ˷ѾҺѡ
Сʱûκε漴ͽ۾ͳŴڸʵγɣһȻȻĹ̡
伫ΪӵдƣҲ׵ĻӻƱϵĿռ伫ΪޣֻӡԲ˶
Գ˼һ䣬һ㣬УĿĳҲܵơơ
ͨΪƣû̫۳ɾļֵʱһߣֵ۳ɾģӦţƱаơţƱаԵǾ綾Ҷԣ÷̫ķʽ졣
һţƱаƶԸû̫ۼֵҪⶾֱӺȾƾͿԣڸжѪȴս˲䱩ʩչĺãŤתǬ
ʵʺ۾ģӦƣӦǶơ
аᣬԶ۳Ļֻ±Խӵǿ£ӵĿֲ
죬䡣
̼䣬ѾյľΪʺϵģңûκεмֵƣ۳ľ䣬ԲκԺ
ˢ
һٲɣйâһԥĴӱнһֻƺ«ȡУֻװľ𣬶ңǼƷ죬Ϊϳ˵Ʒʡ
࣡
ſͷ䣬һڿƽϵ븹УֻǣһΣ첢ûжκεӰ죬ҲûѪڣֻҪһڣһ䣬ֻƱۿɼٶȿٵĽһɹԴԴϵȡƱС
ͬʱھƱڣֻһöҺȻݱ䣬ã˲ϢѾΪһһ糤ľ
һ˿˿Ѫ۵ľҺ˿߰㣬ԴԴϵԾƱдÿһƶ·̺ĵϣ̺һ⡣
ٵС
ڷϣճһѪɫĵۣ
Ե쳣Ĵۡ
ЩۣԽԽ࣬һ«һ«ϵĻӻżƷ£ڷı仯
ڷڣȻһӡ
ڳӵİߣһɫӳɽȻ֣ÿһ컨쳣Ĳãÿһ컨ɢѪһĹâӳڳУ峺ޱȵĺˮȻһӾͱһƬѪ죬·һѪˮ
˺ɫ
졣
ǻǰ貣ѤǰһؼΪصķ羰ȴ֪羰棬̺޾ıɣ
ˢ
ͼ۳κȻķ𣬳žƱȻȻӡȥھƱϣγ쾰ͬռݾƱ֮һλá


0502 ʳ
ȡ䣬Ϊϣ֮ϣ֪ڵõʲôĹЧ
Сһֱڹ۲ţڿɶļæѯǺ֮ɫҪ֪Ʒ𣬾һսƷƷƷѾıս
ոõĶǼƷƣҲ֪ܲʲôЧ
屶˲ӵ屶ǿսһѪ˲Ϣ䱩屶ȼƷ컹ҪһӦǾԡһ¶ϲɫ
屶ľ䣬죬˲ŤתռݣΪʵûнླһͻȻ屶һָͷȥܽһླ޻ƬǾǾԵ
屶Ǵ˵еľƷܹӵеЧȴܹУ壬Բеô򵥡
ǣ䲢ΪΪΪɱ䣬Ҫ˵ǿϾԺͻƵླ龳ȵȣܶͬĹս˲䱩屶
ܸһͨ
ֻǿϧǣ䣬Եһ𣬾ҲûмĿܣԶ屶ܱøߣǿԾƷĻ˵ܵõǿľ䣬ƷƣҪס
бڣΪѡ
ǶʱΪ
ھƱϣͬռ֮һֻʣ֮һĿհԾĴСֻֻӡһȥǼˡ
ʣһ
΢ȻҺö֮࣬۳ߵ䣬ȴûóȻۣϾĴСô󣬿ռޣޣҪҵʺӡо޴ЧС
ûкõǰ׵Ķþý˶ڡ
ˣӵĸоʵԱһսǿ
ߣ
ھȶƳҲ̳Դƾ˯һˣȫúûгɣһһɫľŽȻĳڽ£ߵС¹ԥϰգ΢΢һͻΪһ⣬ٵԶƿնȥ
ڻҹʱѾ巽еõйشԽʳĴŵͼдԽʳǵλãնУԼٶǰȥ
ŽٶȲ۳һʱҲնеٶȽﵽ˲Ϣľ˵زٶ֮죬գ֮䣬͹ȥƬɽӡ˲Ϣٶȣν൱Ĳ
ڿϾУô󲿷Ϊ֮Ŀ
ͨĿϾޣ˲ϢʮﷶΧ൱˲ģģͨҲܴﵽ˲Ϣһĸ߶ȡŽܴﵽ˲ϢľأͨУǶġ
Ȼ봫˵еĽƣһʮǧԣȻʱ޷ȣȴ֪۳ڶƺ󣬾ŽƵٶȻٴαǣﵽ˲ϢŰٶȡ
ٶ֮죬˾̾
ˣڵٶȣͬ磬תۼ䣬ѾԽƬһ˦ЩǴԽʳڳУļ󲿷ֶͨİգҲд޴ڡ
һӶУҲĲڴԽʳеİգҹеˣ뻷̬ϣżĲ죬ڻҹͨգκżľ֮ġҳκεиκ˶һĽ䱸ģף˭̫š
ڴԽʳȴһȻгϢһɰݵķΧַΧȴǼΪʺͨ棬Ϣû̫ĸš己׳ĸڡ
ҹ֮أıƣɱΪ޲ֱӣпĥ£ԽʳȼʳΪ己Ϣ׳ڣԴԴϵΪѪɱ˥ܡĹŴ½ȱȻǸ
ֲͬ滷вɵһ
һ˺ɱҲͲԶֻлҹĻֻʵ̻ԽԽԽԽ٣ĵ·ԽʳĻʳգȴ̫ݣʺϢ塣
֮·ģ׻ǰҹ̽գѰ׷ѰԵȵȡ
׺ϣҹ֮еޡ
ǸǧҲ໥л档
Ը漴ͽЩԺ󣬷ЩԼԣ̫ңԶЩҲԼ漰ġжθڣͳԶĶ
ÿƹ⣬ոմ𡣡
˵Щǿ޶նУݺ˷ɽɱޣз츲صոһѵǿߡ
ҾˣһҪѪŬΪޣԺһҪΪǿߣҲܻɱޣˡ
һ棬һȺ̧ͯۿ㻮ƹ⣬һͬʱҲɵ¶ᶨɫ
аҪѪΪ޵ͷ

Խʳʳǣ
ʳѹأķ˼ͳķÿһʳǣ׵ǧ˿档
ǴԽʳǡ
Իʳǵÿ˷ˣȻﲻʳÿնз֮ʱһҹ󣬾ͻرճţֹһǣΪٸߣ޷ӻʳ뿪ȫֹգհ˷
ȫңʳǹ
ÿ賿֮ʱȻ򿪣ҲͿŽн
Ϊ˾ʳǣЩԸˣƼڻʳ֮⣬ڹٵԵȺŴ󿪵ʱ̡
ˣڳҲ̻
ڳ⽨¥¥ͤȵЪŵĵط۾ˮˮ˵ȵȣÿÿ𱬡
˿̣ڳ⣬һ¶Ĳ¥С
һηֿУڷţÿǰ׼ʳǵޡһʱĿʳǣ¶ڴɫ
ڴʱֻһɫ۵ȻһſƫƧλõϣǰڷһڵĲˮ赹ǲǰҲǱЩۣȵȶҪĲҶ㲻裬ҲƷζ
ǴԽʳǣȻһ֮֮ǶҪӵƾˣһ֮˵ڡ
һƷŲ裬һ߳ŲԶĻʳǿ˹ȥԻʳУĸܵÿһ嶼ɢһֲðϡ·һ޷ĻߡƣϣԶԶǳġ
ֻϣ͸ĿϾ۷һ޾ѹȡ


0503 ¥
һʳϣһʳеһּУһʥ֮أðڣĿеĵλ޷ģʳ˴ڹųвϼӳֵĸֽƣ˵ʳѾͨĳǳأȫ˵һһѲǡֻҪԸ⣬׾ܻΪǿǣѹ˷
ɢѹ֪
ȻǷͬСɡ
һۼ䣬ҲܸܵԻʳдݳѹаȻ֪ǴԽʳȫֵĻʳǣ¾˵֮ǣеʳˣγɵǡ
һԼڵʵ˲ͻᱻ촷ۡ
ʳѹʳˣһԣǲ׶õģһãǾ͵˶ر䶯ָ֡Ļʳˣǵ򲻵ѵ£ʳǲᶯġСӿһۺȻɫأȴû̫˵
ĻʳǣǸʳĴ·һԣǶڵ棬أκεı䶯
ͬǻĹŴκ׿ǨΪһǨˣ޴Ӱ졣ҥԣ°նҡֲõͷ֮ġ˥˼䡣
ΣֲõĽ
ڻĹŴ½ٹ̵ĻʳУ׵ĶûʳǵڻʳԣʳǾǵ̣Ǵɱۿĵ̣ơ
ҲΪԽʻΪԼûʳĴɱǼֱɱţȻ迼ڡ
κһʳĵ̣һƷҪ
׵ͷҲѹֱ̼һʳ໥䣬ŵԡ൱ԵѪƷ׶˫൱ĺôʳײȵƷңΧ㲩޷׶ọ̃ԵƷңȻ˴˵λƽȣԵһͷĸоϾȻҲᶯȴǲܶá
ǴԽʳǰһʳĶǣȻƲ˵ڻʳڣи־ۼԪľԪмȡԪʳеԪ֮Ũط֪Ҫǿʢٱͨϰ٣Ԫﵽ˵ļޡô֮󣬲ɹ
ǰ˵κһϵȵҩֲȣ磬ʮּ򵥣һǧ׶ʶĺͯҪӵĳڡֻҪһܹʳǣԺﶼӵг˵ǡǸ顣
˷ܵĶߵӿ˵
ܶӻʳǣڷ˵ĺôҲԶ׼ģãиĻѪΪޡȻΪ֮֮ͣԴ
Ҳ΢΢׵ͷͨյ׷ȻǺ޷Ϊ˺ﲫǰ̡ΪˣټѣǶԥķϡǷеȻۣȴͬġ
ˣʳҲԽʳϢΪȫڣʳУǳʲô飬ȶǻᴫݵʳ֮СҪʲôϢȷ
ɲǣ˵Ϣһ֪һ֪֪ǧҲ֪ʲôŹ֮˵ÿÿµʮ壬ҲѮ֮ʱֻҪڳУ˭̧ͷģѪɫѪ¡ֻҪӣٿʱȴ£˵ֲ֡
ʲôһԵǧɲֻܿѪ£Ѫ³ʱŹֵĽǽʮ̶ִҲ֪ǴʲôطģʱҶок롣ʵǿ°ʱѯʣ֪ǧ֪꣬龰Ѿǧ꣬Ͳ֪Ǵʲôʱʼġ
˿˵һǧӣУҲйŹֵĹ·ڣǧȻÿ¶ôһ죬ϵİѾϰΪҲûгֹʲô⣬ֻдţǧзӡһµħͷ
ֻϸ̽ȴʼն̽鲻ǹŹֵĽǴʲôطģֻѪ³ʱֺзླ֮ϵĶǿ̽ȴʼնûеóһ
ʲô˵ͻȻ޳е޳󺣣Ƿ⧲£ʧأצ£˵һ޳ʹʮɥǶǵصΧ
ٴοڽ¶һ֪ѶϢ
ֲ̫ˣ˵޳飬Ѿǧûгֹˣһ˴ģ޳ƻ֮󣬼ֱ̫ˣ˵Ѿд˷ǣ׼޳Χڳеİա
޳Ϣ֪ͬҲſӦ
˵޳ˣ˵ɽУ˷һڵ̶У˵бתڷųԣ˵һǿɢϢпǶ˵Ϲĵв˼ЧƷ̥нΪǱѾд׼ǰɽ
˵һʹãǴܾͽˣֳһǿѹɱУ̺ѹ֮пֲһʩչܽɽѹıܽѹѪ顣ʮ֮ܡ
ڲ¥еȴҲſڽ̸
κʱ򣬶޶ԣͨЩΪȤĶκһ֣ζʵսǵı
ȻǷͬСɡ
־гΪǱĵȻ֮ͣңɲǱǵõܼɱ䡣
ϹʱԶطƵģǱ󣬶˶𣬷ᱣ󱲣Ϊĵ̡
ϹʱһֶصĽķš
䣬ıȴܲңУ˲뱾Ĵ󲿷ΪиǿǱܲϵĴȥԴ֮ҲҲ޷Ϊ
ȴܾвɱĿܡ
ֻԣֽķѾʧʷУ˼䣬ڲϹʱѣ˶Ϊͷ­Ѫܲʱڣ޼󲿷ֶΪʵ֮·
зţģֻҲΪ˼崫жΪ

Ϊ崫вϢĺ塣
ഫҲĻᣬȴ޷Ϊˣ޶ԣǿȻ׷Ŀꡣ
ţ굱ҵͼһĴ
ԽʳҲô̫ƽǲŲ֪Сʳǣ֪Լļʶǳ
ڲ¥иָĴţҲɰԸ̾


0504 쾵
ҲڻʳǸ֪˶ѶϢҪƫԶĻֻ֪ЩϢʱͲ֪ȥãЩϢУҲԼĳڴԽʳУδôƽͣ
ÿʱÿ̶ڷŸִ¡
޳֣ܳɼؼ䣬ڷĳֲõı仯
˵ûУǰʱ䣬๫δұ̼ͻȻǰңڰе鳤๫˵˳鱨׶̼ҴСε̸๫Ⱦ̥ᣬ̼ǰѰ֤ݵġ
ɲǣҲ˵ˣ˵๫ڱչ̼СҲڻʹ֮вߣ๫̥Ļֻ±̼Ҳưոݡ
̼ҿǵƷңг۵ңۺһı֤ʵ±̼Ҳưոݣڱ̼ϴ˵Խʳ˶𡣡
˵̼㾡ȫѰ๫ӣһҵֻͻŭ𡣱̼ҵŭ𣬿ɲ˭ܳܵġ
̼һഫ缸ѾΪླһΪս콾εĴڡഫླ龳ǿߣܿһԽһ󾳽սǿڡ£϶ʳǡλʳǿеˡ
һȺҲڲ¥УһߺŲˮһſУڱ̼Ҳмɵη֮ɫƷҾͨ޶ԣʵ̫ңԶˡ
ɫȴؼ֡
аԳ˼ȻǱ̼ңʿȻ˳ͨȷʵȻʳеϢܿ̽鱨ȥ⵨ӣǹʡ
û뵽¾Ȼᱻķзαֻ̼ҲҪЩԱƵǣ벻ºֶˡ
һЩ黹ڱܵУֻ˵ĻԴԽʳǱ̼ҵδزܷסھȻͨ޶ֱۣܿӽƵ˷˿ڡ
ܱ̼ԭȵĴôڶԣѹĻֻԺҲû취̧ͷˡͷ϶͵ģ̼ҵ涼׶⡣ΪĹŴ½еЦ
ʣ£ԵƷҵ̬͵ȥһ֣Ȼ֡ڣ̼Ѿûκοѡء
ѾõΪε飬̼ҾԻ᲻ϧһдۣԼԽֱɱԼǻţǶԱ̼ҵһֳ衣һϴɫаȻ
ڽҪԵѾ׼
ٺ٣˭ֻһʱʹ죬º˰ɣ˰ɣ֪Ѱ˰ɡƷע棬ǴĲǽֻĴۣ˼Ҷϱñӣôܻưոݡ׼ްɡ
СҲܵ̲ס٩
ǰǵɽ𺣣ҲҪȥҵҪ̼Ƿɱҡ˭ҪңҾɱ˭̼Ҫҵ·Ҿͽ̼һ췭ظ
зһĨᶨִŵɫĿУ¶ɱ⣬һ£һеĺᴩҹΪľǽӳԽĸӣ˿̵ſڣûκĵҪʳǡҪĽ
̼Ǿ
ˣô
С¹˸Ȥɫ˷ܵѯʵ
ƺܵһա
ʳǿһʱ䣬ȻѾţ̼Ҳưոݣʳǣ͵͵Ľδ̫СͽЦҪϢ߳࣬Ѿǲܵ飬Ȼˣǲ罫ִ
ɫſвٵʱ䡣
ûгɣһ䣬˫Ŀ΢΢պϣһĿģ漴ֱӽͭŵУ̤֮У̨
йâһȻĳһᡣ
ٵϷ
ʱɵĿʼһĵڹȻǣһʵĵϣںϣȻݱʵ

ʱϵرĽ̸ȻţڻʳۼȺҲԽԽ࣬һĿ⿴ʳǵƵҲԽԽƵ
ˢ
ֻߣһϼ˸һֻɫ̫ٵԵƽųϢĹâƺڰɢҫķ
¡¡
ųţԿǱյĳţͬʱһУʧŴ򿪣ڳſڣһ׵ıֱվڳ࣬ȴûȡؿֻڳſڵλãһɫĹžǹžȻĹճ޾ĵϡʱתɢ嫵ϡ
Ŵ󿪣ʳǿˣ̫ˡοҪúõһ»ʳǵķ⡣
Ŵ󿪣߹쾵ܽʳǣϧҪ޷ڻʳȡöȨĻֻڻʳжʮ죬ͱ뿪ͨնʱ̣Ҳֻʮ֮ȥ
˵ʳҩʦܿʦһҩ֮Ѿﵽ뻯ĵزƷܿҩţǲǲа
ɣܿ˵һֻҩţʲôˣԽʣҪĹҩһ꣬Ͳٶκһݣأʮûдƹ˵ԽʳԹܿҩźֱӳޣֻӦУ˼ѵüŵ
һڳȺޣϰڿŴ󿪺϶¶˷ܵɫ漴ſ˹ȥ
˴˼䣬ûʲôҵļ
ȻһԾųɶСʳǶȥ
ˢ
ֻһ»ߵǰ̤ʱڳҵɫžֱӷһ׹⣬ɨӶ漴žУֱӵһڵƣС
Ȼֳ׭š֡
죬ֻڻʳж졣
ӿ󣬲΢΢
ϵ֣Ȼڻʳжľʱ䣬һʱ㣬ǾͻᱻʳȻų⣬ͳʳǣ˭޷⡣ǻʳеĹͨϰֻܶ죬ʱ䡣ȻзӶʱ䡣
Ǯҹʱ䡣
ͨ˶ĻһҪһǧöңҲһöͭңǮƹʱﵽʮ죬յļޣﵽʮ죬ͱ뿪ǵõõľסȨ
Ƕʱ䣬ôԽʳս
ˢ
ڽȥֵһһλޣڹžɨӹһöͭɫУϳֵǡʮ塯Ҳ˵ڻʳжʱʮ졣ҪͬҪǮ
žΪ쾵ɲҪСһңⲻͨһ쾵ƿƿһ֮Ŀ̽鵽ޣ̽鵽⣬һˣͻὫѹʮֵǿ


0505 Ƹ
ڷֱϸˣǿ쾵ǴԽʳǵĵһŻЩеޣԴԽϣ뵽ʳڡȻֻ򵥵֮һǷѰ֪
һ
κһؼ˼Ĵڣͬһ𶥼ǿߡ
쾵̽ƣʳǣ
Ѿ꣬ʩչٶȼ죬ʲô򣬽Ƭ̼䣬һޣս߽ʳУ쾵ͷȻǱ˴̣ûʲôĵ׼ɻأ̣˳ת
û˵ȴ̫ʱ䡣ν롣
ʳǵˣﲻԴԴϡϢнʳǵģҲʱ䵽ģ뿪ʳǡ䣬ȻĴһֺгɡһʱ䣬ʳǰҲֵĺܡ
Ǹýȥˡ
ʱǿǱĿ۾Ȼ˿У¶ᶨ·ûκܹıġվ³һ仰
йâһ
ֻУȻһѽӲӵĶӡ
ⶹӿɲͨĶӣũҩֳ鶹̺ÿһȥܶ൱棬ΪܳΪҩŵʳģܳΪҩҩĵȵȣ鶹֮Ϊⶹ
ǰרϵõһֲũҩУֶö˴鶹Щ鶹貣ϵȵ鶹̺Ϊı
һѣ
ˢ
һۣ漴ɵǰ˳ȥЩһڵϣʱһ貵Ľ⣬ڽУֻһɫս׵콫ϵĳ֣ڲ¥֮⡣
תۼ䣬ʹﵽ֮ࡣ
ĶУɢһǿѹһɾ˵ս⣬
ս
콫ͬʱһ߿ս
䣡
һͬʱȥ̧ͷ­ϣ˫ų˵ս⣬ƺֻһ£ܷӳǿսƴɱɱпܡ
ô£ô˶Ľ񽫣ȻÿһɢϢѷɫڿϾ۷ޣþ˵ս⡣
ɱɱľԵؽƷֵ֪֮ͨͨΪϡ٣˭ʩչ˾˵ͨһʩչ񽫣Ϊֱ˾̾ۺѪ
üһɱγɵ񽫣ս⾪ˣƸ߰ҲأսŨս죬ųγɵҲսԣսӰ켫ֻ񽫾ܿĳʩչͨģһսǿߡ
ǴԽʳǣ˭Ȼٻ񽫣ɱѵʳǲɣ񽫣ڻʳǶԣǲѡ
ڿּɱٻ񽫣һжʱޱȣ񽫣ɵĵ۷׷ףһĿж¶ɫͬʱҲ󲻽⡣ǴԽʳǣ龳Ĵܣﶯ֡
ǼֱڴԽʳһơ
쿴һ£߻һͷ¹ڻʩչɱͨѵǾƽɡ
ഫƽǰʱ仹ڻҹнйһרᣬƣǽƵķš󷨣ĵĴ£츣壬츣աȻôԽʳǣѵҲҪǡ
찡ƽɣ˵ƽӵܣȴҴԽʳгɳģ˵ҴԽʳˣȻ׼ʲô
ͻȻĴߵС¹ֱӲ²⵽ݣ̲ס󾪺Ŀ⣬ʱüΪȡ
гݣо壬Ľмʵȵȣһۡ
ʿ̣ЯƸͬУǰףһȻ³һ仰
ͬʱֻЩйâһ׷׳ָи̣Ҳ̧һֻֻ޴ľ̳ھ̳ϣӡһ޴ľ֣ÿһ̳װϰٽƵĴ̳Ϊġ
ÿһ̳ɢӵıϡһ֪װľơ
һ̳̳ʮ̧̳ƺƵһƲ۾
񽫣̧һֻֻӵı䣬ÿһڱ䶼ԵüΪĺأӡʮ㡣
̣Ƹô£ѵƽҪ˭ײɣһ̳̳϶ƣ֪涼Щʲôơ
񽫳̣ЯƸƣǲСûзóô࣬ڿҲǼΪзƸ񡣾ƽɵƣ˭֮ͣӵһеԺݵֵơ
ΪƸǱй޶ı֣νõƸмֵƸ񡣡
֪λŮ˸֣õƽɵӰĽ
Χŵ޿һ񽫷׷̧Ƹиӵ𺳣̲סȻ²ҪƸĽ˭
һ˫˫¶ɫ
ߣȥʳǣ
һ񽫵Ĵӵ£һŻʳ̤˹ȥ
񽫿·ֳ̣֮һ·ǧɢơǰ棬һգ޷׷ÿһ·ͨ裬תۼ䣬嫵Ķ飬Ѿʳſڡ
ֹڻʳǰŪͨǰһΪԴԽʳƣɱۣڳױƵǰĶ飬ֱӵڳſڣеʣĿǰɵĶ顣Ȼȡ
ƴԽʳ˴ǰֻΪףƸ
ֹּסǰ³һ仰
ƸƸ˼˭
΢΢üſѯʵ
Խʳ๫Խ࣡
һһ䣬³һ仰ÿһֶһֲŵ
ϣ
ſڵı̲סһɫ䣬¶Ҫһॣ𾪵Ŀ
ǡ
Χ۵ޣ̲סɫ䣬вֱŵĵڵأǺȻĿֻԺǧھҺκµĺѪڷ
ϱԽʣԽŮ࣬ǣ˵ãһĽЯ켫ƷƣǰƸ볤๫Ϊ£Ӵ빲ͬ
һ³һλ
Ժ򣬴£ɱ¶ᡣ
سŵһҽ̤ǰ׵ͷ䣬³һּ䣬бٵŶȥת۾ʧ
⣬׵ıӲĲᣬһȻĿ¶һԵɫв˸Լ²⵽ʲôе𾪣ԽӵǿңĿ⣬Ե쳣ĸ벻š


0506 Ҫժñ
찡ƽɣȻԽƸ񣬶ңƸĶǳ๫Ҫʲô״ʲô
๫С̼ұӶףѾʱԽףǴŮˡĵӻܸһô
๫̥ᣬҵĹԹԣѵЩԶģѵǱ̼Ұ׷ӣ๫ͷ
üһȻҹȻףڴĴ̼ҵӵֶθȻףǾ͵ԽĽߣԽಢûм޸ӣȻлԼûгף޵ĿܡƸǽݶλھߵλϡǱ̼ңֹʳǡ
ڳޣкȻͬʱҲɵĶľٶеһ˷ܡ
Ҫ̼һ˭ʸӭȢԽࡣİûκıơ˸߿һۡ
ĿУ඼һɫ
ƵʱķϾƽɵͷһ֮뻯󷨣ԶٴܸƷȣңĹţĳ֣һƷңһң
ԣδʲô¡
ڳſڵ飬Ҳ߰㣬ٵʳдȥ
֪֪ЯǰԽ׺һɫǰд䣬֮еĴ󳼣ҲǲȻɫ
·ֹ๫̼СͻȻ֣ʳ֮ڣҥ𣬴ﳤ๫ʧ꣬ƽǰףֻ֮²޹ԽʳһϵĸۡУһɫۣվ֮ͤڣգ¶Īɫ
ۡȻǰ׸ǴԽʳдң׼ң׼ΪΪԽʳķѪǷͬ죬ǻƷѪĻƽѪƷͬȴڻʳδй֮ġս֮ǿ޷ӵܣǽΪλ֮ߣڻʳУνǴȨա
˾ǴԽʳĴеɱ˵Ϊʹﵽ޷ĲΣʮδ֡
һȻ֪๫̼ұӣȻҹȻףӱ̼̼ҵĸңֻҪŪݵľءֵôñ֮ǸȤˡ
һ︮ҵĸۡУһʿһͤжģͻȻ̧ͷգ¶һĨζɫ
һȻǴԽʳĴеұʥ﷨
̼ʦļ󣬸ϢѾвǿս׼ҴԽʳʦһ֣ݳһ׵Ϸνøһʳ⣬Ļᡣ
ĵǱ¶һĨĪ΢Ц
ڻʳĳǸɵӣѾһĺܣȻܿĳ̺⣬ҲֱͬӴԭȾ棬ʽתĿܡ
֮ǰȻԽȾΪʲôʧ޷ѵΡԽʳвжΣǱ̼ԽԽʳҲֱӲ֣ϾǴһ
ڲͬףɣǽԽʳʱժ˳һԽľ档׷Խ࣬ȻռѾǱ̼׷׷Խ𣬶̼潻档
һԽ࿪ѡǾ͵һڻѡȻڻȴñҪϲ٣ͬڱ̼ͷϴ
Σһ֣ȴñľһӳһ˿ˮϢ
ڻʹ֮УԺڡ
ž
һУֻһʯͱĵķѣΪ촷ۣٵƮɢɫ䣬ĻһƬ࣬ŭȵøֱ̫ԽȾ˵ȻĿŵǰף˿ûнұ̼ҷΪұ̼Ҷ˲ɡ
䣬¶ŨŨŭ⡣
ڣĵǰƸǽĲ²⳹֤ʵԽͷҲû뵽һ֣İһҪһΡ
С㣬һս򵥣콾ǿߣū÷ֻþУȻǿϾȴսླ龳׳ֵľ£ֻͨδκεС
վڱߵĺȻȥ÷ѡ
ֻ÷ǲƵϣ¶һĨɫ
ߣѾսзأԽʳǣֻȴǰ߹ѡ
Ц³һ仰
ҪҪֹǡ÷۾һת漴ſ˵
ãȻҪԽףұ̼Ҳһ£ٿΪժȡñӵ˾ǻڻѣҲȾҪ࣬ʱдһ콾֮ΣҪѹ
ζȻЦҲмƽϡ
ΣҪһ߲̼ͷ̹⣬˶Ρܺÿһ㣬Խѡñ̼Խʳ̨£˫׵Ĳɿ⡣
ô졣
Сɵѯʵ
ȣ
һĿĿգ³һۡ⼸Ψһ顣ֻеȵǰʽĻµʱ̡
ʹڣС
ԽʸΣü䲻ŭɢһֻʵϡڴУһױվڴСȺ
£ƽǰףǷС
Խһ̧ۿգƺĿֱӴԽصľ룬龰΢󣬶Ȼ˵׼ƽɽʳǣסʼվ
ЯƸʱգȻףഫ볤ãҲպ󣬰볤ԸܣʾʧˣҲسѡ಻Ӧ֮£Ȼ̸
Խʿԣһһ䣬̺Īϡ·Ųɵζ
ǣ£
ǱӦ£ٳųŶȥ
û뵽СӡԽаԷһߣü¶һĨɷ˭֪ԼŮ۸Բʲôɫ
ʲô֮֮

Ƭ̼䣬ֻһ߿Ļڰлصһƿնſں󿪳ţӭƽǣסվӭ¥
󿪳ţӭƽǣסվӭ¥
һڻʳϿһδλصɢĵϢ
עϵޣһɫȻһ䣬ĿøĲͬʳǣǾ͵ԽϿʸ񣬶ңԽͬ׵˼


0507 ӭ¥
ֻǣͨȴǿһٶ⣬ӿԽʣ೯Ǳ̼ǿתͷ˲γһĬҪת䵽һϣϲÿ
ԺǴɱܽһķΧ֮ڡ
ٿԱԽʳ̼ұսԽʳĴӪ֮һǱ̼Ҷ׵ƻȻеǰ赲ǴԽʳְ֮һΪ己Ϣִ£ǵƷҶҪء
ܲԽʳɱȻ̼ҲĶסԽʳš
ϾĴӪ֮һ
ǿνǶԸԶΪ
ģĽȥˣԽʾȻ׿ڴӦʳǣסӭ¥ǻʳнӴʳʹߣǻӹĵطȻŸסѵҪ๫Ĵ㡣
ҵĹԹԣ̼ô죬๫лԼǻԼֻ±ǾԲưոݵģ̼ҶŹԽֱƱ̼ңΪҪ˲ǵ顣
һӿֳ޾ľ
£
ҪˣпܻͱĴ¡
ܵĸоһ˾ڵѹ˷ϵһַĸоӿͷ
ϢٵԻʳвϵֱӴݹȥ
ãҾ͵֮볤๫׿ףʾĳĳ⡣һ׵ͷһ˿仯ûС
ھƸ񣬽ʳʱѾеһȫƵĺȻķʳǣǰнʹԽֻĻеǹƣ͵͵һ֣Խ֮ءϲ̨档˳Ц
Ψһƾ֮
˭޷赲Լǣ̼Ҷֹáһн棬ڽʳз
䣡
һݵĽֱǰ̤ȥ̤ſڣڳϵĹ쾵Դûκεı仯̽ⶼûг֣̤ţȻһ˽ȥڽɲǣĹ쾵ȴ˸һ⡣
漴һöɫƣϣȻֳʮ֣Ǵڻʳжһµʱ䡣
һۣû⡣
ڲ¥Ѿ֪ʳеһЩأʮʱ䣬Ǵ࣬ǰɲΪ棬һҵԽ࣬ȷ£Ȼٶȴ뿪ʳǷ֮أȻ£Խ븹е̥ɳܲס
ȻԽ뿪Խá
ο̼ҲԲԼһµʱ䡣
һ룬󣬾ʽ֮ʱ
üһʳǿɲ򵥣ҪȥҪδؾô׵¡Сɨӻʳǣ̾
ʳвƣң޷շУһţǶ쾳Ĵܣδ׵ĳųǡ
ǰӭ¥ѾΪźðסӭ¥ڣԽʳ֤İȫ󣬱½Я๫ǰ档룡
ֻڳǰһɫСǰһһ俪˵ȴ¶һĨ塣
л
׵ͷȻǰֻһСûʲô۸߹ϰߣ˭ϣûʲôĸ߹ͨϰʲô΢֮һ޲ͨһɳΪǿޡ
Ȼڲϵɱ䣬˭ܷԼݡ
һΪˣΪˣٸߣΡҪ໥أرˣԼǵˣȻǳɱָͨˣҲûбҪıֵԼ˭ӵ
Щ۸߹ڼ̤ʱֻ¸ˣԼҲˡ
Ը񣬿ǰСº͵ĵͷ
漴͸СŻʳȥ;ȻǿķƽֲֽĴĵ̣дϢˣֱǽʳǵķǰ¶һǡִڻҹųжûп
巽У
ǰУͻȻһ񳲰ؽ巽лʲôа巽л򿪣зڻʳҲ
ûеСеĶڻʳзǲ¡
ûͣ½ŲɸС󣬿첽ǰȥɢϢǳеһмΪһ·ϣ֮һգ޷׷פǰĿһС
Ҳ۷׷ס
ԽڻʳдǵһƷ󳼶ûʸ
˭Ȼ񽫿·ң񽫲򵥣Ӧɱͨ۶һɢϢȻȿϾ۷壬񽫴ӵмľ˭
üһǰй·񽫱ӻлЯЩѵȫơҵĹԹԣó˶ƵģӣѵǴ˵еľƽ
˵ǰףѵǾƽɡ
۷׷ףԼѾ²ݣĿʱýȻͬĲһ
ۣܵûзϣಽǰȥ
ʱѾһƬ󣬹ӣʵ¥ǰ
˵¥ǣֻǰ¥󣬺涼԰֣һԺÿһԵüΪľ£԰ɽˮӦоСֻݵ׺Ե쳣ı¡κסܸܵһֱĸо
ӭ¥ˡ
Сӭ¥ǰͣ½ŲĿ˵ӭ¥¥ǰȥסıԺ¹ٵˡ
ǽ쵽ӭ¥ڵִȻ
л·׵ͷּһֻƺ«Ȼ֣СС
Се͵һ漴Ͼ¶ϲɫæ𣬹ллʹ͡
ƶеôܻ²ⲻơϡ٣ովйרᣬҲܻƵСӲƷơܵõܲ
ο⻹Ըģֵ嶼Ĳͬ
ĳΪӭ¥¥סѾźãʱһɫ۵һƵ˳ӭǰ΢Ц˵
ʱҲ¥ȥ
ã¥ǰ·΢΢ͷӦ
룡
룡
¥£Ҳ߽ӭ¥УתۼͽıԺǱԺ٣ʮ֮࣬ռ֮㣬˾̾־£Ŀ
һߣ¥ҲΪ̸Ľӭ¥ҴԽʳʷƾõһվﹲбԺʮÿһľ¶һл԰ɽͤȵྰ£һͣжҩŴʦ⿡


0508 仯
ʲôҪֻҪ˵һֻҪںΧڵģʱΪһбĸо
¥ٵĽӭ¥ĸ򵥵һ飬ңҲȷʵ൱Ľ̸һ·ϣֻзһ㶼ûԵ÷ơһ׽Ϣ
ˣԺ͹ס
ʱһѾһԺǰԺҵңȻдšıԺ沼õļΪ¡
Ҫ鷳¥ˡ
ȻһЦ׵ͷ

ԺУ¥ҲɢЩٻ񽫣һ̳̳ƽȡУԺ˲徲
̤ͤУһʳԪŨޱȣֻǺܸܵһԪڣѪУϵĴ̼ѪٵһεξľѪɨһƣ͡ȴûκɵɫ
ԽʾȻ֮ԼԽԸĻ˿̾ӦҼ࣬ƫƫȴûҲûпھܾĻתء϶̺ĳ⡣ԽʾԲ˼򵥵ľҴ߳ĺӡ
̼Ҳûк֣ױ̼ռݵȣлԼ֣ףɣ̼淢ս飬̼ҾԲ׵Ĵ߳࣬ĿܣȻҪԱӡ
˭Ǳ̼һеضҪΪ̼Ҽ콾ңǰѾͻƵླ
ȻླÿһǶ̶̼ġʱԽ磬һʱԽȻԷླİƿؾԽǿķླֶξԽ࣬ȻսҲ᲻ԶǸͻʱԡ
콾ķླһս֮ǿ޷ĿֲԲʬһܱġ
ͬΪ콾Ȼõӵǿ֮ͬ콾ɱҪľΪ磬ѪͨͨΪ̫ǿ߼ߡԽ׶սǶͨ޶ԣ콾ǾͲǼ򵥵Խ׶սˡ
ʱ䣬Խʸʱ䣬ֻ±̼һ仯߳ɵİգǱӻиϵʳǡ
һԺиͷٵתţתϵײһǻ۵Ļ𻨣ԼѾ²⵽Ѻ塣
ԽʲԼ״߳ࡣ
̼ҲԼ״߳ࡣ
ǰǰɽΰῪɽӻʳаȫ뿪һ뿪Ȼ˼ɡԽҪӦԵĻӦòѣԼ߽ʳǣѾһΪĿ֡
ѹأǱ̼ң̼ҾԲԼưոݡ
ǿɲмԼժñӵĹâֻҪԽԼڣǾͻоͷϵ̹⡣
Ȼʱ䣬Ǿͱץʱ䣬ǿսһڽҪԵľ棬ȻеһεѹѹȴԽӵһǿҵս⣬ʱκһʵĻᶼܷŹ
ǸýѡһЩսˡ
΢иֳ˿˿ɫаԼЩϵĽѪͨսУ;дԴѡᣬңУײεս
˽ܵѪʱմУǵõʱգأ˵ϴɱ䣬ӱÿһŶսСңЩսһ޳ɣսǾ޴
ˢ
һվͤУȻͭŵС
޿ռУֱӽ֮С
ڣͭɱֱɢ޾ĹϢ·بų档
֪ܸҴʲôľϲһڳɣ漴ͭ˽ȥ
̤еһɲǣͭУȻĴݳһѶϢԺУѡսʮţؽսʮţ˽սһšѡѪͨǧ˰š
Ȼˣ
ԵͷЩ죬һ·սУӮȡĸսѪͨȫͽУӡһݣΪбͨбڱС䶼ս伮ûʲôͨڽϵĽѪͨһӡкȻĵͨб
ЩͨбеͨȫȡͨҪ˷ѻᣬԼӵиѡͨĴҲһּߡ
ͨȻǰȥѡ
ͭҲ̽鵽ǰһ㣬󲿷ֶ˽ײεսǵؽײεսͭŵƵɱ䣬еĹҲ𽥵ơոͭдݳѶϢ
ͭɱйתڵһɷͬʱҲޣе·ͬײεĹе伮ڵڶΪ˽ս˽ײεսڡ
ڵ㣬Ѫ伮ʿͬ͵Ĺ伮ڣķΧ
ĲǵؽսǿϾι伮սб˵ڰ˲㣬Ƿླι伮ھŲ㣬ͨڵλãÿһбضҪһǿͨ˵ʮ֮󣬾Ǵ˵е龳伮
ͭжٲ㣬ǲ֪
̤ͭУӳеľһϱбÿһ϶ɢص⣬ÿһ飬̺⣬˽սͬˣбУͨ
ȫͨûκ⡣֮
ͨ˽ս۳ͨĿܣɶѣкܴܣһӶ۳ͨȴȫǡ
˽ͨҶԣʱûŤתǬ̶ʱ䣬ֵ˷ѱʱ䡣
սޱǿƻŤתǬսҪս⣬ȴԶԶǶ̶ʱġ
˽ս޷̫棬սҪе⣬Ѷȣ޷׵۷콣Ҳ׽ɵڶûг׵Ľнȫ۳⡣
ֻһ㣬ܲ뵽սҪķѴʱ䡣
ʱ䣬ǡǡΪȱġ
ΨһѡȻǵؽս
ؽսõĺãԷӳǿսŤתǬδزܣʮҲǵؽսȴܸоƷȫΪǿƻ
սΪۡ
žણ
˾ȻûгɣٵĳűĲȥ
һ·Уת۾̤ϵĲ㡣һбֱӳС


0509 ˤ
Ĳǵؽսŵ
ǰһбɢ֮ڵڶʱģҪӵǿ󣬱壬ϵľ磬һ֮ϡЩǵؽս
ؽսȻ˶ࡣ
ǰһбгǧǻеľľ裬ǻ۵Ľᾧ
һԴڴǰȥǰһбӵʯ棬һй׭Ȼǰ
߲˿֣
ƷףؽƷս
ɽɾ߿Թۿʳķʮ£ֶصַָһžѧʩչ˫߰޹ǣܿٷ֣˿ƹմ԰ѣԽƵԽһʩչֱӽ֮Թơ۳⣬ּ衣
Ȼǽ߲˿֡սǰҲǸʢʱԣЩ̫ϡ
΢΢ҡͷ
սȷʵδЩƫᡣսʱսҲδ١
ǰȥ
һָ
ƷףؽƷս
ϼҴѧָѧؼ֮۴֮һ޳ɣޱȣԵޱȣָܷпµƻ£һָһö̫١һƴʦΪ֮һ
ȻָϾѧ񽣵Ļš
оһǰʯϣܸܵһ̫ĳ⣬ʮֵǿָмǿǱ
֮һֵս
ң۷壬۳⣬һ־һ֮ԶԶʱĲΣѾﵽɴĦĵز
ˢ
ûгɣַʯϣһ䣬ʱʯ΢΢һһɳ֮ʱٵı漴һӴѶϢٵʯбֱԺСΪһɫᡣһ֪һָš
õһָҲûͣסŲǼǰȥĿⲻϵһʯɨӶָսСÿһŶսиԵĶ֮
ûҵرս
žણ
ʯдͻȻ䣬һʯǰ
ˤ֣
ƷףؽƷս
˹һʯڿɽʯУһսּ䣬ǳһ޴ʯޱǿԵʩչ䣬Ʋɵɽʯһ۳⣬ּ䣬һޱˤѹһУաԵޱȡ
⾹ȻһŵؽƷս
һŰԵսˤ֣δؾͻȽʮƲһսоһû˿ɣּͳʯٵİȥһѶϢ˲ԺС
ǴҪĥǹ֪ð
СӲ֪ʲôطͻȻ˳ѡսɵĿڼЦ
ĥǹҲ⣬ٻʱ䣬Ƶĸ£δؾͲ̵ʱڽս޳ɣ۳⣬ɾͨ
ȻһЦСӵĵ٩⣬κʱֻɹԼĶ˭Ҳ᲻ߣɲʲôĥǹԶǿսḻս
£תɵ뿪ͭ漴뿪⣬ת̤֮С
һ̤УһĨ֮ɫȵĿ䳡ͻȻֵһͭ
ʬˣôʬ˵ĵ񡣡΢΢ü¶ɫֻ䳡ͻȻֵͭģȻǰеʬˣǵ
ĵǰûгֹ
ٺ٣ȰɣǴ¡
СӿǾȵģ̲סЦͭţҲͭŵɱ䣬ڽԭȵĽƣȻµı仯еı仯Դ֮ɱ飬۳һ񡣡
Щɲͨĵ񣬶ʵĵ˲仯ΪʵĴڣ䳡ɱƴǵսΪκεģǸԾǿսܡɱӵǿ¡սʱǿԳΪĶ֡ٴ֮ɱ
Сӿǵ˵
ֱ仯ɲ򵥣һΪʵң֮ǰܹĶܹٴɱӡ֤սȻԼ֪Ҫ϶١
ȻֹЧȻ
ЩΪʵɱҶսĸ°빦ܸļҶսĸ⣬۳⡣
¶һĨϲɫ
ǻۣȻῴı仯սĥΪսо˫ĺôֻҪ䳡УһδεʬɱԺĵ࣬ܲϵӶ֣벻ͬ˽ɱ
ɱֺŻ۳񣿡΢ͻȻѯʵ
ɱͭŵƲʬȡһ֮۳һͭ񡣡СӺɵĵͷ˵
һʬ˵ĵ
첽̨
ϣһ䣬ԺǹڴˤֵʱΪһĹ׭ͼԺи֡ÿһһӵľޱÿһ鶼ɢޱȵϢ·һԱɽӡ
ŴˤķţȻͬǹ룬һޱɢϣܾޱ̺Ϣ
ˤֻֽʽǾǡ챮ˤײʯ쾪ʽ裬ȴȫڹޱ֮ϣ޷򵽾ޱϣǶʽʩչҲǻȭȣӲ̫
ðԵĴˤ֣ÿһʽּ䣬ֱӷأκζĻᣬͰԵһ֣챮ȫѹˣϵѹ¡Ȼһžս
ԺаԲһᣬҲɰԵͷ
սҪȸ־ޱѹصƣ֮ܽӳӦеЩνʽǴҪģҪ
ˤ֣б
ԡ£Ժе˼άνǰδеĻԾתٶȣ쵽˼顣еľޱ䲻뵽еһб뵽ǰԼʯ
ƺʱܽбֱˤȥĳ嶯˿ԺеĴˤ໥ӡ֤Ժвɵıһ˵ͷ
ޱбޱΪ˹ޱѹְԵƣ޵֮⾳б̺⡣ÿһ鶼ͬԴˤֱַӻбǽǺεΡ
һŹֵͷ֡һ֣˸һԺС


0510 б
ڲһս£۳ԼȻƿһصбǴб̺ǿ⡣ֻʯдݳĺأϢһ£ܱ˵ƻ
ܽЩбֱʩչˤֱ֣Ӿһ̺ĴбǽǺεȰԵ˵顣еƻ϶˲䱩ǡ
ԺǰδеĻԾϵ˸һ˼롣
Ȫ㲻ӿ
˵ͽˤֵʱһԣת뿪ٴνУ²һ䣬Ѿڶλá
˽սڵб
¡¡
һֻǰбУȻмʯֱڲϵȻߣڵڶռУԵ쳣Ĺ졣
ǰ̤ת۾һʯǰ
ֻʯϣȻֳҵϢ淺һй׭潣Ȼ֮ǰõ潣º۳潣⡣ֻ۳⣬бһϵ
ô
ӡ潣бǰַڴбϣʯ龰һֱʯлȡУûĸܹ̽бʵҪ̽ʱŶʯΪɻ
бĳսͨݵУֱӻΪһʯôģγɵģȴûĿù·ƾճһ
ڴЩб⡣СӿľٶɫĿǾ֮ɫ
Ӧ֪ЩбʵƲһСӣ漴ſѯʵ
ɲ֪㽫սͽУȻתеĵһ𴫳бӦòֻͨʣеǴ۶ɵʵ塣
Сӻ³һ仰
ΪͭŵƵ飬ŵе鼸ƿ£СӺûӡ΢Щͷ˵һ顣
ѵǴ۶ɵʵʲ
һⱾεĴڣһ־ܽ۳ʯʵ壬Ǿʵ̫˼ˡһʯȻȫɴľ־۶ɵʵ塣
Ǿǲ˼ľʡ
ո࣬Ψо񳤴棬ࡣ־вʣ
ʵ壬ʯͷʯ£ʯƺʵã⣬ϢʵǹŹ֡
ʵʵľᾧǲ־⣿
ַʯϣĬĬӦбı仯ͬʱһɹѪҲ漴ͳʯ˽ȥϵϴˢʯܷʲô仯

΢󣬻ּ䣬۽ֱӳУĳʯնȥʯϷĽ⣬Ȼûʯ˿ӡǣȻֻһûʩչκսâԽһϾ޵նڽ¡ڣȴʯûκεˡ
ʯзı⡣
üӲʯ
Եͷ漴ۼ䣬ٴһնһУֱųһѪɫĽ⣬һɱ¾Ϣ糱ˮԽб
һ˲仯ʮ⣬ʯס
ؽ׽ʮ
ĶֱԽбʯϣʯɢ潣ҽ棬ײ潣ֻ˽׽⣬޷࿹⣬תۼ䣬ʯϵĽͲϵı飬
꣡
ţͿʯϣȻֳһѺۣЩѺ֩ٵܲϵӣת۾͸סʯ͸ǲƵմһʮֵĿ¡
漴ʯһУһƬ
潣ⱻ顣
֮ϾͿһƬͬһصϵ£ڱɳȥһɲǣѸٵĳм俿£ۣΪһĵۣһĽ⣬ֱӻһתۼ䣬һʯٴ۳Σǰ
бвԣ飬ܿΪһ壬ʯӲޱȣҪʯΨһİ취ǻʯ̺⡣Ȼʵʵľ־⣬
ԹʯļӲ̶ȺҲɰԵͷбв಻ʣӲޱȣԴˤַѹȥܾдˤֵ⣬Ǿбе⹥ѹ
Ӧ
вϵһĹâ
Ѫʯʼûκһ˿Ҫļ󣬷·𲻶ɽʮֵĹ졣
Ѫ޷ʯбȡϵģֻڵͨ۶ɵѵҪдʯ
ͷԺпת漴뵽б֮ϵΪ۳ʯָӦ
Կ˵
һ¶ᶨɫ漴޳ɣһ£ڵǵ潣۳ֱΪһɫķ˲ͳб˽ȥ
ˢ
һȥʱһı仯ֱӳǰ
һɫⲻϵʯпٴʯ쳣죬湴ճһĵƣɢ˿˿Ľ⡣
ңĸоб·һ㣬һһںһ֮ǰʯֻһĻǾͳ׵Ļ˹ɢһǰδеԡʯ䣬ǲһֲϵ·һܿٵʹʯ
·͸һһֽŵһ֡
𣡣
һзһȣ漴Ϳʯ·εضɢһ⣬Χϵط裬תӱʹңԼоʯͬԼһܲɷ֡
һ䣬Ϳʯۿɼٶ˲СţΪһɫ⣬ֱڣѪȥѪϿգ
Ȼ
ĸоȻʯںһΪһ壬û˿ʯԼʱܷӳǿ潣⡣
ˢ
Уֻ潣⴫бȡںԭȵλϣһתһµʯǰֻǣʯȴɢһõϢ˿ûԭȵһͶӰһбڡϵĽѪϴӴ
׵ѪС
ȻĿڣɱбֻԷӳ⣬бԸ⣬ȫһǿƻ


0511 Ĺ
ǽ֮ĴڣѪܽ䳹δؾͲܱǿƻγɸӾ˵ս
ֻǽ֮ãδ̫ǳˤֶչֳǿǱ
о䣬ڿԼĲ뾹ȻܳΪʵʯһ⣬ȵ۶ɵĲʵãǿԵ˵һּΪ
ںһںϣһɲǼ䳹׵Ĵ̼񡣸˼ԴԴϵӿ
бںϣǾζţڵͨȫбʽڡһΣǰδеġ
бǿĹܽͨӵ£ȻˣΪξͲܿһŰ󣬰սͨȫΪһ¯ɾһŸѧҵ֮·ҵ֮·
һ̣ԭȲ飬׵ӿ񡣲Ժлصô֮ȥ˸
бУԼһ޶֮·
ܴһͨбȫӳɵƻԱκͨҪӵǿԵ
пܳΪԼĶ硣
һͷҲƲסûгɣٵһбٵȡڣֻһͶӰ漴ת뿪⡣뵽֮У̨̤ϡ
Ƶҫ£һ˼ԴԴϵķӵ
ʱʶָͨͨص䣬ɱƸ޾ľһʱĲƸ˿̣ԭȵĻۣͨͨΪУԴԴϵԺи֣ײ貵Ļ𻨡
һбΪһսͷԽӵĸٹֶ̣Ļۣϵӿ֣Ƶҫ£ԺУһδε
һܣ̨ϣһʱ䡣һУʱֱӽ뵽ѡһЩս漴ͻ̨᷵ܡ
⼸ӵʱûһ˳ģʱֱ֮ǼΪģҪ֪תɢĵƹ⣬ͿһɹɾѪڳϵġ
ÿ䣬дľѪš
޳Уһ޵ѪĻֳֻһʹ
ڣŵеľѪ˵һ죬ǳһ֧ŵס
ͨޣһӣ޷Ļĺô޷ݡӰԶޱȡ
ڴ˿̣ȴһһһҹ
ԺбϣԳκε
һ̣պһ˲ͬʱͫУ޾ǻ䡣һϵʯ𣬻۳֡
û뵽ܣȻķһʱ䣬ЩҶԣֵõġ
ܣĽеĻۣһ·ϣεɱɱĵ̣ȫΪһεϣΪһ¯ҵĶͨĹ
һѾֱʧ
ͤУվһûκζ΢΢һѾȻϢת΢΢˵ϵĳ¶̧ۿԶȽȽĳ·𿴵һĳ
ĹҾۣ
ų³һſڼ䣬ǰһȡ
ֻڻ¼䣬ڣѪУֻһʯֱѪܣһͨʯдݳ⡣ĽƷȵȣȫѾΪһʯ
ʯ𶯣ϵ˸һķģȻתʱҪ¶
Щʯھȫͬ
ҪĸͲһǶûʲôô
Ż£ֻѪУֻǵԴ˲Էɢһ⣬ţֱӾͱһɫۣ۳ͣһȫɵɵĵϳӡ
漴ٵĳһʯг˽ȥϵʯӡ۵ϵϡУ̺۵Դ
Ϲ£һбŷɱ䣬ʯУĵתΪʯȻͬϢ
۵ϴӡʯϺȻı仯ԭȵĲ಻Ƕ۵ǶصɣֱӴϡҲ˵ʯܲϵɶԷĹת⣬ԴԴϵĳΪ
ֻҪܽб˲ƣ⽫Էֱĥ
ѲĿֲ
ʣκһ಻𣬼ӲޱȣɣµȵʯܵǼֱǿֲĴɱ
ֻһϴЩʯԵɱ䡣
ңڼһʯٴ¼бּٶȼ죬Ƭ̼䣬ѾɣÿһʯдݳϢȫͬ·ͻȻһϵ
ۣ
ţжȻ³һ
¼䣬һʯͬʱѪϿգң໥ٵĻ۹ȥһĵת䡣䣬ⲻ˸
Щ˸תۼʧ
ⶼʧ
ԭһбǹʧѪϿգһƬյģȡ֮ģһɫķУɢһֲȱ⾳񲢲ȴ¶һͨϢ
ֻУʵʣͨɫ湴ճһصķۡڷУǸֳһͼ
ڷϺȻֳһʯĻ棬һʯڵϣɢ⣬·ʱֱӳս
ʯһƬ֡ɢãϢ

жϺȣֻǾâѪ۳ı˰ϣȻԿһɫֱͨӸ֣տʼֻõӰžʵʣŸոγɵɫϿٵ˽ȥ
ں
һںϣɫ湴ճһĵۣԵ쳣¸ӡڷУԿһĵۣҲɫںϺ󣬿ٵĳŷһʯȻӡȥѪϴˢȻںϡ
̩ɽѹ
һͨԺѪ۳ɵı˰и֣۳ʵʣͬɫݡ
ս
ΪΣ
һͨȻɫ໥ں


0512 ֮
һʱУɲǰװ׵̨ϣܣδͨҪĸأܵɣͬʱҲҪһЩѪֱͨӹ
ڳ޳ɣ۳ͨ
̩ɽѹսһ֮ڹѪͨ
ɫеҲǷķַַͬ뱾ͨȫͬͺѾѧһ֣Ҫд֣ͬǲټ򵥲顣˵ǷַҲֻ۳һͨѡ
ٶȼ졣
ͨɫУʱͿڷһʯҲȻĸֳһĵۣٵʯСÿһʯдݳϢԽӵŨ
ʮֵأ
һּķʽʯмһֹ̣Ե쳣Ĺ졣
һԴ֮󣬾һ޶ͨĹҵΪ֮Ĺǧпܡҵ䣬˵Ĺ
ܵڵı仯ͨȫһɫķУΣеĻ۵̣Ųݴһͨеֻͨ͡
еͨȫĹ֮УĹͷ·һĹѨǧѧ
ҵ䣬Ϊ˵Ĺ
ĵ
üһ㾹ȻˣĴһͨһͣҪȥͨ£硣
Сӿı仯ҲɵһԼ䣬ƺãһ˲õͨңֻעҪͨ
ңСȷʵûв´
ڽУжһĹһʯʯʿΪءĹǴزݡһʯǱʿ֮Ϊ챮Ϊ֮Ĥݣһ֣ƴı
˵Щ۳Ĺͨ˲սֱӱֹңֻĹֻͨҪԼԸ⣬ԭȵͨʩչ罵ʮƣ潣⣬˽֮ģⶼʩչӱʹǰûκ
ֻںϽĹ֮ͨС
Ĺͨͨͬʯ൱ȫԼķмϵɱ䵽ǿĲΡ
һŶһ޶Ĵͨ
죬ϣһж˳
ڸܵڵı仯Ҳɵ̧ۿգü¶˿˿ɫܳĹͨѾʱлȫһգ⼸ǻ۵ĽᾧҲûа취ڶʱΪ
ģǰԵȴ볤֮Ļ档
еһжһ̳ԡ
ʯͷǻʯȻôԽ֮Ҳ֪ʲô챦
ʶڵͼһۣƷϣɫڲϵţöҲĻʯϳĴ£ѾһεεʯҺ
ʯϷ
ֻǣʯɼΪ̣ڣŲ֮һҪƷ֪Ҫãڳ״ǰ޷֪澿̺ʲô
֪бȴʼն޷ָ̽оʵڲǺܺã
Ѿڻ֮һǾ;볹ײʯǵʱ䲻ʱпܿ챦ܱʯģ϶ͨ䱦
һЩѪͨ
ʱ仹磬Ҳû˷ѣٴóͨᣬʼصĸѪͨЩͨҪģʱȻҪץκһ˿ǿĻᡣѪͨԽ࣬ǾǶѪӵԽӵĳס
ڷླмڴ
ûнеĸͨȫ޳ɣǾԲ׼ͻƵླġ

Խʳ
ʹС
ֻĹʱͻȻŲһ󼱴ٵĻҲϵڹ
㣬㣬ǼɫĹװùǳ๫ϲɫǷԸ巻ҹϳġֻһҪŪˣ˭ﲻ𡣡
ΣǻʺʹģҪϣοǹĴϲ£˭ҪҲ档
һ󼱴ٵĺУŲҲڿٵ
ô£
ԽڴϣѾ¡СȻԽʩչͨʲôԽԼܸܲܵǿԽǱϣɵųһĨĸԵĹԡ
漴͸ֳɫ
Դӽҽ󣬳ͷĹŮ⣬ҲûŮܹôͻȻô֡
С㣬ôˡ
ѵ淢ʲôˡ
ĻУԽǰӵӦþǰźԼڳܸŮС㡣ֻǣڽŮС㶼һ𱻴ߣ׼û뵽ʱС
֨ѽ
һӲУǲ֪˶õĵֱӱƿ⣬һšĶԽʩһת뿪ûж˵
ſڣֻһֻʮ꣬һɫŮԵʣһŮϲĴһȺŮ˽

С㣡
˼棬Ҳɵͬʱһ
ûʵ̫ˣС㻹ΪҲءС㵣ˡС㿴Խ࣬ٵĳ嵽ԽǰҪ°ݡ
Խֱַ
С㣬ô£ô»
ԽǺѯʵ
кϢ»֪ɣʳˡСЦ۾ǻϲ˵
ף˭סԽԼ²⵽ʲô̲סѯʵ
Ǿƽ׵ĶǹС˷ܵ˵ھƽЩеˣ
˭ǿǴ˵һʦӵ޿ɹӰ
ˣûƭҡ
ôṫףֱӴ̼ҵӵԸ˵ڱˣ˴ľٶԲưոݵġ
Խ߾Ȼʱɵһ𶯣¶һָӵɫò˵ľٶвԾĸֳһԵů⡣
һΪŮһΣŮ˶οԽ֮Ų岻Ĺϵһչڣ˵ǰΡָоӵĸӡѾԽӡת


0513 
ԽҲɵһ˿֮ɫ
Ǻ귢飬ʹԼ̥ᣬԼǲŭģǼҳ󲻿ֻʹĵˣб̼ңΪƷңȪ۵ã̼ҵʵεǿ
ҲǼֱӲĻӡ
Ŀŵ̤ʳУǼֱһ̤Źء
ԽɲԼĺһû˵
Ǽһͷԣ֪ܲĺӵܵݣӦһĵƣӦܱ֤ȫˡ
ȻŭҺͻûгϣӦҲ̫ΪؼľǱ̼ҡϣ˳
ԽԺпٵһͷ
ȴ֪ûлعңиûеõٵԴõҲǼ˳ģڣһŵҲǸëѡʳУܾܲδ֪
ǱŲɹʵ̬
αѾˣĽһ¸ճƷúôһ£棬αɿڣ϶ǼΪƽɡСڴ˵
Ǹǻ֪
ԽǸӣҲ΢ڴļ档
ȻϴͨѪϵǰһΣΪֹûļ档һΣ״μ档
СڹæµӰԽ΢΢һСǸӡ

ʱһΣȻ䣬ٵš
ӭŵյĳͬһʱ̣ʳУ֪ٴͬʱȽȽգһĿ¶ָӵɫ
ˣڵˡ
οҪ֮ˣҪԽ棬棬ֻЩվ
๫Ҳ֮ŮϣܹƽȹΣ
ɽ¥ֻ֪ᳪһʲôĴϷ
һڻʳǸֽȻڰڴεĻ棬һǰδеĴϷϷеǸб̼ĵƷڡ͸ӵڴ
ˢ
ӭ¥УڷڣĿ񣬰Թͨ˲ϢУƺܿһصķڲת
ڵʱˡ
̧ۿĳзһĨ쳣ɫǰʱ̣Խ࣬ҲɵİԼ
⼸Уû˷˿ʱ䡣
ϧһдۣҫڶ̶첻ʱڣӲĽ֮ͨٵͨȫɣǵ֮һٵͨУҲ޳ɲʮš˿ڣԿɫı˰ϣʱ˸һĻ棬ת˸
ףѪɢϢǰδеǿʢ˵ͨѪתѪжܿһķ˸·ɷɵĳӡ
ѪǱԴͨԿףԿԽ࣬Խǿ
ĸоԼڵѪҺڷڣݳһ̵ֹϢһͨںϽѪУľܷӳ˵ͨ
ʱ̫̣Ҳֻ۳ڵ֮޷ȫʮһѪͨҲһһϦɵġ
ʱѾ쵽ˣոձǰͨձ½磬дѾΪź볤๫Ļ档
๫Ѿ𣬴˿̼ǰȥ
ǷӦ£˵ȫɳ๫
ʱ⣬һ𣬽ţ¥ֱӿ³һλ
ã¥Եȣĳ͸һǰȥ
ȻûгɣſھʹӦ
ǰΪԽлᣬȻŹ
򿪷ţһֱ˳ֻϻһɫۣϷ⣬ӣɢһֶصʡһֳȵϢ¥׵ͷ
ѾڵȴǻὫ𡣡
¥ҲЦ˵
ˡ
ͷȥ
ӭ¥⣬ȻмСȺ⣬󣬹ǰݼ漴ǰ·ٵǰȥǰ
⼸УҲ֪
ɲͨطǻʼҵй˵ǰһλԽڿһɫŮӣ㣬òϢ뻳УʱʹлʺȻݲŮӣԽҲĽŮӴʹסò֪ʲôʱĪʧˡ
ǾΪ޽һԺ
Ժ޵ҲǸûʣȴ󲿷йֺ
Ժͱ֮ΪһֱǻʼдڣֻмΪҪĳϲŻῪд
ʱ
ЩСĴ£Ƭ̼䣬ѾһŵĽǰ
ֻǰһ԰ְ㣬ռټĳء¡һɢһϡ棬ǲʱƮŵ㡣Ŀ
ڴϣһҡϸֳ׭塪𣡣
ѾˣȺ򡣡ǼСû߽Ĵ㣬ǻʹԺܹͨġ
л·
̧ۿһۺ󣬵ͷӦ
乫ӰɣҼҹԺеȺ򡣡ʱҲ߳ŮһȻǳ๫ŮС㡣
С߳ͬǺĿжţȴûۼһеʦҲ¶˿˿棬۾ͣգصɨӡ
ڿҲǲɵͷ
һ۾ԵǧŮӢӣ˵ӢҲ˵ѿҲǷɢĳֶصϣȴǰһԽԽζǱȽͿġ
С㿴ҲǼΪ⡣
͹ǰ·һС㣬漴º͵ĵͷҲɵӿֳһԵļ
ûʱá
ڼԽ࣬丹еĺԽɵıüΪҪ֪Խ֮飬ҲһʺͿˡμ棬֪ԽʲôӦ
ɡСЦһ£ǰ·
ں̤С
˳һ᫵ĵ·롣
ʱѾһƬԺ䡣
ܣǸϡ滨ݣֻݣྺţÿһ䶼ŵļΪɢ˵㣬ڰƮɢһ̤ŵ㡣
ԺС
ȻԿڰٻ֮Уһ޴ͤͤܰڷʮ߰ľϯ֮á
ͤڣһɫװıӰȻӳС
žણ
ĽŲǵӰҲɵ΢΢һȻҲˡ
ĿѾ޷ƿ
һ̤ͤС


0514 һΪ˺
ˣ
Խಢûعͷȴܵĸоһ˿ϤϢΪӵ³һ仰
ˡ
ʵļ򵥣شͬΪ̡ԽಢԶĺ
СЩŮڿԽʽһһۣȻϢȥռͬʱҲܾ䣬˴š
һתǰļˡ
ֻǰģһµĹϵƤ׵綹һƣɢԵӯӯתǰ˫һһ߹µķɫװϣһĪʡǰģһ޶òԣѷɫκһŮӣ֮ǰĹĵӣҲֺʡ
ֻǣԭԽϵְ߰ʣȴʧӰ١
ʱľͽϵĸ߰ĥĵβʣ
ůı仯ԽһĪĸһЩ꣬һĨȵȻһ˿죬һ˿ı䣬ȴԽϵʣøӸԶһ֡
ɵӣھ˱ʺ󣬶ᷢͬĸı䡣
Բ𣡣
ˡ
һԺеò³仰ǶԲУǸ⣬ǶԵؾµǸҲΪԼ仳ڼ䣬ûһɷεǸ⡣
һŭ֮µľٶû뵽ŪֵزŪû뵽ġһεĳ嶯Ҳ׵ĸı켣ñܲϵˣʹϵһ
ߣ
Խ뵽ؾбѹµĻ棬Ͼһŭ̲סһߡǶﻳźӣ޲õʬΡ
֪ǣҲƭ㣬Ϊ֪㻳ҵĺӣֻ½Ƕδٲʲô˵
Խˣȵ㻹ҸʲôУһ˿ŭ⣬û뵽ڼ˵Ļ
еڴͱЩ
˵⻰ΪҪ׿ֻΪ̸̹һ̸֮¡û̬ȶκα仯ֱӳȵ˵ֻǺ׵ĸ㣬Ҳƭ㣬֮ǰ֮ȷʵûκθ顣
Ͳжεˡ
ﻳǵĺӣ֮䣬Ѿ޷նϵϵ˵֮ǰĻҲΪ˸㣬㻹ǺӣҶḺ𡣴ӽŮˣӡһڳԵģ;Զͺӡ
ȻԵ
ߣ˭˵Ҫ޸㡣
ԽҲɸֳһ˿⣬ſһڡ
ŮˣҵҪ˭Ȣ㡣˭ңҾɱ˭ɷ򣬺ӵĸףֻҡԵ³һ仰дһĨȻһɲݸĵ־
㻹ǰԵԽ಻޵Ʋһۣ漴˵㲻ĿŵĽʳǣڼŭ̼ңŭӡ߲ʳǡ
ңǺͺӣһ뿪ʳǡ

Լ߰ɣڻʳУиڣ̼ٲ̫֣ǲҶôһὫ˳ԽһϸֳһĨӵɫʳӣڻʳУٻܱ֤һİȫ
Уϴξ˳ְĸӣңֵӦǼֵܡʳҲδذȫ
һۣȻҡͷֻߣҲܷģһҪߣ˭ҵңҾɱ˭ҵҪǱô˭ɱ˭δ֪
ɢһŨҵս⡣
⼸УеĻȫΪսڵΪȻûߣսȴѾﵽ޷ĲΡ
֮ǰܽͨķླǿѹɱڸǼܵսʬ˵ĵвɱڸսһǧ۳⣬Ϊͨ
սѾ췭ظɱ䡣
˵ͨླ콾ķླǿߣҳһҪԿһ£˭Ǵƣ˭ۣ
֪ӵ׺֮ڿϾʱֻɱһླ۷ǿߣ̼ѧȪʥ䡷롶쾭˵ޱ쾭޻Ȫʥ䣬ԻȪ֤䡣һȪ֮ˮΪȪʥӣһУǷླȥҲҪ̻ΪޡǵƷҵĵ̣Զͨȡ
Խɫص˵
ǰδôܻ᲻֪ӵĸϢȥ˽⣬ҲȻ֪
ӵǿ֮
˵쾭Ȫʥ䣬ǾǻȪµϵ۾ᴩо磬ֱԻȪʥΪеΪȫڻȪʥ֮ϣһȪ֮ˮϯ
֮ڣΪȪһ
ֱֲ֮޷ݣֲĹͨκͨҪĸǿȪ֮ˮǴۣҪСĽĴڡ֪֮
лȪʥˮΣҿδػ
ȻЦеսԽӵŨ˿ûκηļ
ķôҲֻǿϾ۷Ϊ콾֮ˣҲܻɱͬ콾֮˵ķླǿߡԽЩĿ
û뵽֪ӵս󣬾Ȼ˵սⰺ˿û˼̲סһ󾪺
ģȻаա
Ȼ˵
֪ΪʲôĻٿɫԽҲɵһԵİ·һ
ڻʳУ̼ҲҶ㡣
ʱҪǵĺӡ󣬸еվֱһӲˡһһԽ࣬˵
ϣһҲòһԼĻɵĺľԽĺӡ
˿ԽС
Ȼͨڣƽ̹ޱȣУȴܸܵһСڲϵķѪĸоĴ䡣
Ϊ˺ӣҲԲǵɽ𺣣ҲҪȥһͨзһĨɫƺ¡
ã
ԽҲľȻ΢΢һҧ׵ͷ޼漦޹湷ȻѾԩҷֲֻ㴳һҪˣԺԲԭ㡣ԶᡣУͬ¶һ˿Ȼ
ߵ죬û·
ǻܼ
Ϊ˺ӣҪšԽ࿴һۣȻ˵
Ϊ˺ӣǶҪȥ׵ͷĿ쳣䣬ԶգƺܶŽ񡣿޾δ


0515 
ͤҲĽ̸ŻҲĴİвϤԽΪȻȺ飬ϵرĸ¶ţν֪Ϊ㲩ͬ΢ĩ𣬵ɱڸطҲ˽⡣
̸ûκε䳡Ӧ
İˣΪӣҲĿʼһ˿Ī㺡ϾҲ̹й֮סԺиֳ龰ԽҲɵķһ˿ߺ졣䣬ҲԽԽ͡
һӣҲ
ԽĪһͷ
˵ݱκεطǧŮеɾκ֮ŮƥϡңôҲҡ˭˸СӰ֡ңĲܣǾС
ĹŴ½ϣߣ˭ǳΪ֮ʦ޲öĤݣ󷨣ǳ׵ĵ춨ĵλ
ݣ˭
ʱ˵Ľ̸Ȼš
žણ
֪ʱһŲֱУڶ߻ص
乫ӣ磬д乫ӣ빫͹һͬǰתȥֻС㹧վ⣬˵
֪ˣȥ˵乫󼴵Խ׵ͷӦ
ǣ
Сͷתȥǰȥر
ҪԼ㡣ҪСһЩҲŭģΪҵֻѾǲǰȥץ㡣
Խü䲻ɵ¶˿˿ǵɫֱӿѵ
ˮڣȻҪȢŮвѵĵţСؿһܹӦԵġȻһЦ֮ǰѾ²⵽ԽӦòܻԼ׵ĴԽࡣ
Ȼпǰ㲻ֹԼԽ࣬ҲҪɱɱԼ档еŭ
߰ɣǹȥ
һȻһЦͻȻһסԽǽ۵֣У˿һ
Խ΢΢һһҪѳȻ򣬲ôѣʼնûа취ֳɵİһֻۣšһƹˤ̬
ԴӳΪйԭȵҲĳȺڡĿλáɢϢ
޴ޱȣ˵ϯ
̤ǰ
΢΢ɿסԽ֣΢΢һЦǰֻһױ⣬ķͨͨסһз紵ݶתӳǿսÿһʿɢϢڿϾ
ӭ
ЩڿԽ󣬷׷׹һ
񣡣Խͷ漴͵ǰֱ̤Сһ룬һȥһεѹȻĴݶͬʱһĿֱϡ
ɨӹȥֻڴУһϯ棬һźɫı棬һϯϯһĴվڴУԽ󣬷׷׽Ŀ˹һĿУȻ̺һεơ
ͨˣֻͻѹſڵϡ
ЩĿ⣬ԣȻܸܵһεѹµĲɼᶨȣʼձֱͦȻֱ̧ۿڱϵǵΰӰ֮ϡ
ڱϣȻһɫ۵ԽԽԽϲŭɢһֵϣһһüܸ˴޾ѹ˲ֱӣ̧ۿȥȴԽϣҵԽ֮
ϣȴԶԶԽܱġĿ棬ϣоһϢ
·ϣͻȻһɽһ
꣡
ҲɵĽһ٣Уһ·ܵµļѹڷظΪսΣ֪ܵѹǺεȵĿ¡
ǷླҲ龳Զ龳Ƿ澳Ŀֲǿߡ
ɲǼ䣬ԺѾٵĲ²⵽ԽʵΪ磬Ϊʳ֮ͨˣ֮·ϣʳӴԴڣ֮죬˲˼顣ԽʣȻǿߣûжΪǲƿصټĻʳ
󾳽Ĳ࣬ҲеһϰĿ´
ڣɽѹֻǳ˼䣬Ϣʧֻ»ˣҪѹĹڵأĳ󡣵ѾǧѨתﵽ˼ľء
ǲԸ⣬˭ѹڵء

ڴУȺԽ΢΢һ񣬿ڰݼ
񣡣ԽǳЦŵͷʾ˵
ȺĿ⣬඼ϣУв죬к棬о죬в⣬ŭȵȣĿ⣬Ե쳣ĸӡ
Խʣ񣬼
Ҳõ˭֪ԼŮ۸ͬʲôɫ
ԽʵĻֱϷڴвƮ
Խʣһϵ鲻䣬ֱӳȵʩһ
ţӱϣԽʵϲŭϸĵۻʣܽԼϲŭϣûκֱӿڵ࣬ҲѾ棬乫ǰףʲô
仰ȻѯԽࡣ
ľ
ԽϷһĨ糺죬漴ҧҧǰһ˵ŮԸ⣡
һ䣬ڴЩĿԽӵĹŹ֣һɫýȻͬһЩ֪ˣǲ²⵽ĳʵ
һԸ⣬Ѿ¶̫顣
ǧҪ˵ɵ
ԽʵĿ⣬μ䣬ԽӵĿɨһۣ漴ͳ˵ȻԸ⣬ȻҲԸǰԧ֮ˡҴԽʳĹҲôȢġ
ʲôҪ󣬻ʾ¡һȻԽʣֱѯʵ
׼֪׵ĴԸҲûʲôηġֱӿѯʡ
ܼ򵥣ֻҪܽҵ⣬ҾʹӦͳ֮£ǾݹֱʲᡣԽʵȻ³һ仰Ȼƽڻȴ̺һֲɵ־ǵ־
⣿
аһݣܱԽóΪԼģ϶ͨ⣬ڣûκ·һԽ࣬еɫʱüᶨȻͷ⣬ҽˡ֪⡣
ûгɣھʹӦ

ʱһĻͻȻԴֱӴݶңŻֻһɫȹŮȻ̤ֻҷֱһƵԼһŮ
òǱλ˭
ԭǱֶŮֹĪʲôԽʿΣ׵ͷ漴˵


0516 
ڴԽʳУǴű̼ҵ棬ԽҲһЩûй֮е
̼ҵݣ̫⡣
˿ûκ̤УΪ̼ӵܣôܻΪ㳡ͳӳľ̤ͬʱĿϱɨӶ֮ǰѾĻһ۾ϳݡ

һ䣬Ŀⶼ⣬пܣ޲õɱҪ֪Ĵڣڱ̼ҶԣǾ޷ϴˢĳ裬ĥ衣
ԽʣҪ๫εֱĿʵȻѯʣȴԵޱȵƶѾ϶ʵ
ãȻҲֹСʱӦ࣬ϲˣʿ
ԽɫȻ˵
˭ı飬޷ֱе٣Խ˵㲻ģҲġ
Խʣ֪ұ̼ҶµĻԼ㲻ɫٱ䣬û뵽ԽʾȻε̻Խࡣ
㣡
ԽʳĬ˰Σڿڵͷ
ȻԼЧΪγ๫Ҫٴѡˣֻڻľٶδ˴ԽʳɡֱԲ˵ֻ۾ֱĿԽʡѾԽʱƹˡ
ǳѡҲʧڳ࣬ȷʵ̼йԼָΪ飬û»飬ڳȴҲûа취ֻ˵Ūˣ̼ңҴԽʳȻ
Խʳһ£Ե
ãұ̼ҿɲȱЩڻڻ飬ұ̼һ档
ңҴѾڸ·ϣ;ѶԽȻѾ£Ǿұ̼ҵˣҪڻ飬ұ̼ҿɲͬ⡣
ζȻ̼ôܻԸ赭дĽȫһʴӲܾʹ˷ŹĻԵñ̼Һ۸
ô
Խ΢΢üΣ˵
ǴԽʳΪԽʣҲò֡
ܼ򵥣ȻҪȢ๫Ҵ಻Ըұ̼лԼ๫ҲȨȻˡǾҴƽ˭Ӯ˭ȡӭȢ๫ʸ񡣡
֪ԽΪΡ
һһ˵λ˵ļΪ˳ȻѾڶ˸塣
ξҪҪڹƽУֱӽٲ÷ԼĴ磬ޱȵţΪƶֻҪһʲôƽ߹һ˲߽⣬ֻǿϧ֪ģΪֹ־Ȼûиϻ
ѣԸϹΪֹԽ¡õʱҪֹ
ΪΡ
Խʲûлش𣬶תۿֱѯʵ
Ȼ̼ȤĳȻûüʶһµƷҵֶΡȻһЦΣڱεĳ֣û⣬̼Ҳưոݣ׼Ҫһûʲô
ȻǾԽʵһ˭Ÿʤһκԥ˵һ仰
⣿
оһ漴ͷӦãƽȻ֪ʲôԽʵݣԲŪ١
Ӳûеαԡ
Խ΢΢üֱʵ
賤๫ģȻδȻõĴ棬Խ˵⡣˵
ӳս뷨Ȼ׼
ܺãȻˣǾͿ˭ˡԽ׵ͷһӣһڳǧóһᡣ
ˢ
ȻķϰգڰȻչһνɫֱӳڴ֮˵С
³ĵһ⣬һһ𣬴⣬ǿ˭Դһһ
ڳſڷĺ
ھϣͻȻֳһһ𣬴Ľɫ׭ÿһֱ֣ӡ䣬ɢһĪϡ
жһȻ
μͬʱ˱ɫ
Ǻεȱ󣬺ε֮ԴݹǲǱ¶ıµ飬ʱ漰ʱ䣬µ
ֻһҲǳܹģˮǰأؼ䣬˭ܺ³ӣʱҵ˲пܡ
ס⣬۶ܽ⣬֪λӦԡɶʡ͵ĵơ
У೯һζĿϡ
ǧ⣬ҪԲѰġ
ͽ𣡣
ڳһŮֱһֻУȻһһ糤Ļƽǻƽ𣬽Ӳӵģɢ貵Ľ⣬ʮֵҫۣʮ㴿˼ԣҪƽס
Ĵ
˭Դסһ֣˭ͻʤ
ԽʵȻԵ
ͨĻƽ𡣡ǿƽУ΢΢üƽû⣬ͨĻƽ𡣵Ҳͬǻƽ𾧿ʯƽҵĻƽʯƽУ̺ͬ˿˿Ԫ
ʿԣȻѵõĺö
λԽʻⰡСڵУɵķֽ
Ȼǻƽ𾧿󣬿Ĳôסʱ䣬¡ʱѪͨʱͨпܳʱ䳤нһ֮ԴԽʻ˵
Сζ˵
ʱѪҲС
һǰĴ¶һĨζɫͻȻ䣬˫Ŀ΢΢պϣһ䣬һѾͭŵ֮ڡ
ױģ
ҲǰĴ𣬿ͻȻһ˼е飬ɵǱһĨЦɲţʲô¡
Ҳ΢΢üĿеĴ漰ʱ±̼Ǵۼ壬ʱȴ˭ƿصģƿʱģޱѪǱôţҲϣһֶΡ
ǲǳġ
漰ͨԽӵĲɹ
ʲôԪ
ôöģҪתǾĴͨߣпת
̼ҲʱѪȻҲܽ¹еĴ΢΢ҡͷһ⣬ܽġҲû£ǿڵȴڷ
ôѵ⡣
ԽҲһ˿ǵĿĿ˼飬ɰԲɣ֪ܲ뵽취Ҫ֪ʱѪϡ٣ָģȻʱңǳ۵ļ塣
ʱƿأǴﵽ˵ĵز


0517 絶
ڻĹŴ½д˵
ʱҴۣҲʢĹۣ̤ʱ䳤ӣʱ䳤Σܴȥ̤δʱ䶼ºۼʱҵˣǼΪĳ٣·ֻҪΪﵽһ磬ʱ䳤ӵĳˢ𣬳
ഫսʧ٣֪٣ȴû˿ʬ壬ûдĴԡ
ڻĹŴ½ԣʱ֮ͨϣ¼ûκˣκܱȵʱң¼䣬ʱӵΪȫʱͨ
ڴ½ʱͨνϡޱȡ
ÿһŶΪûʱԵѪʱͨˣʱͨ½϶Եޱȵ
ǴԽʳУûռʱͨ
ԴסһǾԲͨӵеġ
ھѵĲҵѪǹŹֵѪǲֹһ֣÷ԣھȻٳǧѨдţпռѪʱѪΪѵá¼䣬ָΪӦòӵС
ңʱͨΪѵã¼֮٣δعңѧʱͨһ֣ͬɡƽֶѡ
οűĿ˼¶һĨƶɫ
ʱѪޱȡ
켶ѪͬѪУΪĴڡܾʱѪļ壬ġɲţӵʱѪ
ֻô֪ɲֻпռѪӵʱһѪ
˿̱ĿӲǱĳ˼Ѿͭŵڣ̨̤ϣһ䣬һȻС̨ٵĹۿ
ᣬȻʱͨᡣ
һ֮ǵֻ֮ʮŵؽײʱͨʱռΪؼԣÿһͨΪϡ٣ȴΪ£졣ÿһŶֵˡȻϡ٣ȴֵ˿ͨҪ
κһţ޳ɺ󣬶תǬ
ʱͨΪĿءֻǣһֱûüޣ˿̣ü£Ҳֻúԥóʮŵлȡʱᡣܷҳʺϵͨ
Ӯһɵ⡣
ʱţ
С̲ס٩һ䣬ٻſʼΪǱӡҲֻ˵˵ѣŬͬǿ۵סץÿһʱ
ˣҲڶ̶һʱУҪʮ꣬ʮɵĵ·һ·ɷﵽĿϾ۷塣ٶȣ˵ȥ֪ҪˡڣҲ֪жްԾ̾ǰµ츳
ʱ䣬̫ȱʱˡ
ʱĻСӿ϶¶Ϊ֮𾪡
ˢ
һ֮ʱ֮飬ʱһͨӳС̺ȫʱͨÿһǼֵǡ
ʱ侲ֹ
ʱݣ
ʱٻ
ʱ䵹
ӵʱ䣡
һʱͨǰÿһǼΪĴڣʱ侲ֹһʩչܽһϵʱ䷢ֹֹͣʱ䲻ȻáͬΪﵽʱøһƬʱ䶼ֹ
ʱݸǲ˵ֻҪԸ⣬ֱӽһʱлݣȥ飬ֻֻܿȴܸ浽ȥˣܹһУݹȥͨҲǿµ졣
ʱٻҲޱȣһʩչ޵ıóٻһ˲ܻӳʮȭʱٻ£ͬ˳ٶۼһ᲻ϵķɿ춯һ˲ܻӳһȭֵҵ顣
ʱ䵹Ӳ˵ֱʱĳϷתȴӰʱգֻ˵ĳϡõ£ͬ¡
ӵʱҲǼΪǿʱͨ˲俴ԷĶδĹ켣˲Ϣ䣬Ӧռ䣬·𱻳׵ķڶݵʱڣԶΧڵĶ
ÿһŶʱйء
Щͨ¹ĵزɲͣ·ͨϣЩͨҵʺģܽͨ
֮У
ʱһͨС
ڿһͨҲɵһ۾Ȼ貵⡣
ˡ
׵ͷаƶ
֮С
絶ϣΪУնһܽԪնߣĥ٣ÿһնԪɶ٣ΪһӣҲһ죬һ£һꡣΪһ˲Ϊһꡣ£ͻƼޡ
ÿһߵĶʱ⣬ǹ¡
ÿһжܴ߹Ԫ
Ҫġ
ûгɣֱԡ£ϵĹ
棬ֻǿһֱ۾Ĭƺ뵽ĳֳ˼֮СڴڣÿһޣԼ˭ȱ١
̬Ҳ֪ڳ˼
ûдţЩԼҲԳ˼ԼĻָν⡣
Գ˼䣬ڴһʱҲ֮С
ã㵢ԽãϵĿܾԽҪȥұ̼ͬûдߴ٣˼ģ޲ýʱĵٳһЩ
ʱڳĬȻš
ˮأ
֪Уʱȥ
ˢ
ʱպϵͻȻһñͽעϵһɳͬʱһܣһĿͬʱϣҪںķ˳ʱ˵ʲô
ãΣôʱ䣬֪ܷ⡣ԽҲ΢΢ףƽѯʵ
ⳬεΧ֮ڣˡ޷һ⣬ҷͲ֪乫ӳ˼ôʱ䣬Ƿ΢΢ҡͷǿУֱӿڷ
Լ޷ȻҲûа׷ѹ
δؾ
Ǵ̵Ļɵ¶һĨĪš
¼䣬˷Ӧֽǿֱţּ䳯ǿն
ˢ
һεǿСĻƽ𾧿һնǵ˲仮ȴӰһûжǿƽκεˡ
ǵ⣬ڴƽֱӻΪһõĵС⵶Уƺһõڵתá
ؽƷ֮ͨУ
ЩõԻƽʯնߵĹ
ʱ޴ڣκʱ֮£ʱ֮޿ײ룬һʯͷһɳУ̺ת
ʯͷҲʱлΪҳ׸ࡣ
һնǻƽĹ

ֱһɫĻ棬ǿƽʯֱסƽ𾧿ۿɼٶȿڻ˲Ϣ䣬ͻΪһŽɫҺ塣¡
˲Ϣ䣬ѾΪһɫĻƽ𻳱һ̲һָ롣ͬΪƷ


0518 ƽ𻳱
ֻƽ𻳱ǰʱĻƵģ沢ûʲôеֻһָ̾ڣɢӯӯ⡣Ʒ
ȥ
ڽƽ𻳱Ƴɺûһ˿ɣ־ͽǵ֮Ӳƽ𻳱Сңּ䣬һͨƴƽ𻳱Сתۼ䣬Ǳոս뻳ҪĹ֮·һɲǼ䣬׵ľֹ
ڻƽ𻳱֮ڡ뻳ںһ𡣳Ϊһ塣
ڴʱǻƽ𻳱ϵתۼ䣬Ѿʧһգڻϣɢһֹӵϣ·̺µϢ
֮У
ʱ侲ֹ
ڴУľٶһֳ̲סһֱӾϳʩչͨϳϳһ𾪵ӶҪǾ벻š
ôȻʱѪʱͨõʱͨʱͨϡ٣ÿһŶޱȣ˭Сôõ
Ϣ¶ԣԣˮԣռ䣬ͨȻ߱ӦѪʱͨھжѪѵ֪ѪԽ࣬ʹѪԽӣҪͻƣԽѣ龳뷵澳ʱһѪͻᱬġ
֮նʱ侲ֹǻƽӱ֮ڡȻ˹ס¡
һһ𣬴ס
ڴУһƬȻģÿһеǿߣԵļʶƲ˭ῴĽҾͷӡӱ֮ڡҪ찡
ȻʱѪ
ɫ˲䣬Ϊܵ飬ȻӲɣңڵı¶ʱѪʱռһ壬Ҫôô
ˣ
ڿǵ֮ʱξѾ֪һ֣ԼѾܡʱԼǰ֮ܽת
Խ뿴һƽ𻳱ҵĴ𰸡
汻նһ֮һƽ𻳱ڣ̺ľһһĹһԪ
˭ԪľֻҪ黳ϣԪľͬʱӱͻῪʼ߶ΪһһĹ
һ˵
ƽ𻳱ĽһڻƽʯĹ·Ȼ׾٣ĸںϣڻеָʼλãһʼ߶յ㣬һҲĴΪС
һԵ
Ҳּ̺һǼֵɾͲͬһˣҪ˶ԣЩԪľˣһ֮ܶʱһգ¡
һСǧǻƽ𻳱صķϣȥ͵Խǰ
Խ𻳱һۣ漴ͷƽ𻳱ȷʵ̺һԴһ⣬Ѿˡλʤߣ
ĿҲ΢΢Щ仯
Խʶû뵽ȻʱѪиӵʱͨ
ߣʤһҿδػ䡣ûбʾ顣Լַң⣬ƽġȻʣҲˣϡ
Ȼ¡ȻһЦڱΣû̫⡣
Խʣаء
һѾ˵ѣˣ⣬ֻͬ򵥡
ܺãǽǵڶ⡣Խ׵ͷûеȥһ֣ڳٴ̤ǰ
óһµľᡣ
ּշڴУֱչ
һλ棡
ǾϣȻְ˸ɫĹ׭֡
еĳҲɵĵȻ¶ɫ̲ס󾪺
棬ҪٻΪʵѾ漰⣬˭ĵ˭ҪǾͼΪʵͳµ
һ漰ʱ䣬ڸ漰棬ĲΣȻûһǼ򵥵ġ
⣬ֻ¼䣬ܽģָֻǸû˭
޾ԣ֮ǰ˭뵽ƽܽ¹Դȡ˵ľϲ
еĳ۷׷ףһĿ¶⣬Ρ
⣬ΣǱ̼ҵĽ档
棿
ɫٴһ䣬ôû뵽Խʵһһѣʱ䣬棬⼸ͨɵġ
棬Ϊʵ
олѪޣͨµĻʵþʵΪʵһֽڵľ硣
üͷɵ
ε⣬ӵĸеͷʹ
棬Χе㣬СӣûаСȤץץԴ
ĻҪɣ䷽Բֹһ֡£ѡ΢΢üͬе֡
Ҫ˵ȴδزܡ
ʣΪ̫ѣ棬ֶΣǴ۶οǽϾླεޡ
Խ΢΢üԽʣ̲ס³һ仰
ݵöԣ⣬֮ǰѾ£˭ҲܸġƾƣƣȻֲñʡԽɨԽһۣϣ˿ûκεĺɫȻԵ
Ȼǲݸġ
һһ𣬴һλ档Խʱ³⣬ȻǳΪӵԸһԡ
ڴһƬȻʱͻȻ䣬Դ֮⣬׵ĴһˬʵĻ䣬¶һŨš
£̼Ҵӱ
ʱԴ⣬һٵܽ

Խ׵ͷƺûκε֮ɫڱӵĵƺ׼
̫ˣڵˡв΢΢һƲһۣаЦһı£ҲҪҴġΪ̤ʯβҪ㶪棬ͬҪһ¡
аЦĿԽӵĲơ
ãǱˣȻĴսءֻ鷳СԽȴɫһ䣬һ˿԰ףڱԽ˽⣬Խӵ֪֮αӸ˶ֱӴⷵء
֪Ǻεȵķŭ
ǰԲƣȻǰʦġ
ǿϢȻ֮ǰķླȡȴǵһʱܵڴ⴫ݶǹѹơдԨŨѪζǸոս߳ɷ
ûм棬ܸܵǹǿս
žણ
һĽŲȻĴӴһݽϿתۼ䣬ֻһڳ۵꣬Ȼ̤С


0519 
ӣ
Խأ߻³ۡ
Դ߽ģǱӣһɫۣɢ˿˿صɫʣޱȣɫϣƺһƲתĿ£һ̤֮ڡ·֮ضΧת
·ص˶Ƽ
֮㣡
еĹâȫϡ
Ǳӣ
̧ۿ̤еϣʮģȴɢһڵƷҶеϢ˿ѷɫڻӻõӰӢ׿ǷҪ˵һλӡ
߳ȥԷǧŮ
·޵а㣬ӵͬʱǱӷ·Ӧ˳ĿֱӿͫһĨĺ⡣һۺҲĿ˿ȴܸܵ¶ɱ⣬ɱġ
ɱ¾߳ǿߣɱôܻо
֮Բˡ
磬ڴϻˣҪٲÿɾҪˡϴϲűӣ첽ǰ¶ϲɫ
⣬Ҳñ֪Խʳ⣬ǳѡڱ̼һУǼıԶһָġȻȲЩߣҲǻ۳Ⱥڴ󲿷֮ϡˣԽʵ⣬޲ߵĸо
ǳΧڵ
ǰĵһһ⣬ԱεԣɵĿʵΪ֮Ȼ׷
С÷ģȻΪѾϵЩȻĽ¡ǱһĨŵ΢Ц
ãȻѾϵ֮ǰԱжӮõӮȡʸк顣
Խʿűӣ׵ͷϲûκ⣬ֻƽѯʵ
֮ǰӦǱΣǱӣл᲻б˭˵
ȻСôӦȻû飬乫ӱȶģԼӵȻһЦƽ˵ȻûдҪڵ˼
еҲԵͷǵƷҵһԣͲǳȡ
ãڶ⣬ɱ𡣡Խƽ˵
αǴֳսڱӸϵԼϳΪƽ顣
һλ棡
ľһۣǱ¶һĨ΢Ц漴һ£˵棬޷ǾûʵȻˣһ⣬С¶ѡ
¼䣬ֻűӷּ䡣ֻһֻڵĺŽֱӳУǺŽǲ֪ʲôɣ渡ֳĹ·棬ƺԿ
أ
̧ŽǣߣɵĴ˳ȥ
һһɲãĺŽȻĴӺŽбһۿɼϵ֣粨ΰ˷ϵĴݳȥЩƲڳֺ󣬸Ӳ˼鷢ˡ
ֻһϵĻΪһս׵ޣǰϳɱÿһޣʵʣʵĴûκɢϢɭĹϯ
ÿһɢ˿ѷɫڿϾ۷Ŀֲѹ
Щǵأ·һƬ
ȪŽǣ
ΣΪΣΪʵȻ֮˾硣
ڴУ޿һɫɵһ䣬¶Ȼɫֻн£ǴﵽͨĲΣܾսΪһ֡
ܷ£ȫʡ
棬ûΪʵĻƺҲǿԡе΢΢üͬʱҲο⻯Ϊʵ˵ȻҲһ㡣
ֻ޷öѡ
Ӧ˵żȡΪ
̫ˣҲ⻯ʵԽʣ֪Ҵ㲻⡣ο󣬸¶ϲõ飬Ϳѯʵ
Խһ۱ӣٿһ漴ͷȻҲɣ
ȻȡɣԽҲûж˵ʲô
ҴѾ⣬ĻǾˡεȻһЦתͷֱӿ˵
дһ˿ơ
ƺԼ֮ǰ飬Щڻ
棿
ȻһЦΣ漴˵Ҫɲֻһַ棬ζѣҲᡣ
Ļһв˼Ҫſһڿˮ
⻰Ǳ뺷Σ˭Σ˭ܳ棬ֻֻϴܲ
ƽҪʲôѵһΰΡ
ʵҲܳ档
Աô޷ɵ£Ҫһ±ӡ
ܣһسУ¶ζɫƺ˿˿²⣬ԴĦȴĿϣҪôӦԡ
ӶĮĿ
ϣϵƣ޻ǡ
µ꣬ꡣķ磬ַ硣
ȻһЦƽĿ˵
⻰һһƬžһĿ⿴У¶쵽ɫû뵽Ȼ³ֽΰǼܷ飬Ƿ˵İΡ
ֻεʱŻ֡
עĳǣһ̲סһॣûڵأһڿˮҭ
κļɴǣѵе̫Ƶʦô
˭˵ΣںȻһЦĮڱɨӶ
ҪԡԽҲ̲ס˵һ䡣ɲԼǰһĿӡ
飡
ʱͻȻ䣬Դ洫һ󼱴ٵĽŲٵĳ֮ڡ
һڽ󣬳Խֱӹȥμ£ո󡣡
ʲô󣿡Խƽѯʵ
ҲĿ⡣
֪ΪʲôϵͻȻ俪ʼ׹䣬ң׹ƲʷٳƬģȻƲʣһ޻ǣа̳Թ޻ǡ
ٿ
ʲô
УһƬ˺ȻĿ
ĿУǲŵɫ
ԺƺصĻ
ϣϵƣ޻ǡ
ȻϾ޻ˣ
ôɵô
ѵⶼġ
飡

һ󼱴ٵĽŲһٳμ£֪ΪʲôʳͻȻʼ꣬ңµĻһŹֵ꣬ԡеˣɢ㣬Ŀ


0520 
У𵴡
ƺصšµ꣬ꡣĻĿ⳹׵ıˣüΪŹ벻˼顣
֮ǰ޻ɺϵĻٴӦ˵ĻǾ;Բɺϡſھ˵ؼ仹ʵ롣Щֲˡ
һ̣û̫УҲһϾ޶ѣͬΪ콾ޣһ󾳽磬ҲԲֲеĲ࣬һ֣һָͷܽ
ڿȻſӦҲһ˿ɵ
飡
һ󼱴ٵĽŲڴ
أ
ҪֻڴһȻĹ˽У٣ãɪȵ֡С
ڣеɾһ㡣
Ŀ
Խ࿴ĿУҲƲ¶𺳣һ˿ĪԺ
޻ǣַ꣬磡
˵Ӧ飬Բɺϡ
ԣȻܿڳ棬ƺǴ˵еϴͨƺе㲻ԣĴͨؼֻйû˵˭ɡ
ԤҲԣԤʮֹ죬ؼôܻ⵽ô£ھЩʲôѪô
һǹĿԲ²׻ʲôֶΡͨԤϣҪĻԵӵ㲻˼
ܳڳģһϵĴͨ
ҲϡޱȣŵıտҵĽԡĴԤȵȡÿһŶŽ
˭ţܾϴͨ
Ԥ֮зһĨŵɫֳڳɸо˼顣
Խʣ֪һ⣬Ƿǹء
ȻһЦûж͡ʵʵ򣬵ˣһĲֵԸ֮ƿԸѣңԸҲֻͨƽʲô翣ԸΧڵ
Ȼ׾͵õصϿɡ
֮£Ȼ׾ٵľɡﵽһֽԣԤЧ
ԳӦ档һأˡ
ԽʿĿҲüΪأ漴׵ͷûΪѣֱӾͱʾͨ
⣬УںȻһƽһʤʤһ
ֶΣһۣ³һ仰УݳһĨζζ˼
һƽ֣ǰһܵ£Ѿûг׻ʤĻᣬõĿҲʤһƽֵľ档ôܡ
ʵʲô
תͷԽʣѯʵ
УɢŨĶ־
޲ٴαȶһ˭Ӯҡ
ˢ
ԽߣڳԽʵʾ£ٴǰóֻᣬַչһƬɫĹ׭Ȼĳڴ֮С
֮дֲ
ֻһ仰ֱӾͱ¶⣬ٲȻ⣬Ѿ漰ķΧ֮ڡ
ڿ󣬼ԼͬüͷĿգ̲סܵĸоһ󲻺á⣬Բǽ˵˵ѡ
϶ֲ̺
ҪСģԽʿɲʲôƲ磬˼Ůֻͺ޲ýǧУ֮⣬»ºˡ
Сӵ٩˵
ôգҲǱˮڶѡ΢΢üȴһ˿֮ġȴԽʵĳС
Σֻмвжѣ˵⣬Ѿڲ֮ءգǷΡ
žž
ڳ֣ʱŮ˳ֱһֻ뺣ϣȻöڵĹӣǹʮֵĹ⣬·һڵһ㣬ɢڵı⡣

öɫӳʱУͻȻ䴫󾪺УݳԵľ뾪塣ƺ޲Զ֮Ы
ʲôǶ
ˢ
ڴУȺ̲ס󵱳һƺһͻմȾʲôõĶһԵüɵޱȡڴеȺÿһǿϾ֮ϵǿߡʶ㣬һḻǸǿ£ɲԾˡɼⶾǺεȵļɵ
ȻǶɫ䣬ԽʵĿⶼЩơ
ⶾʲô΢΢üܵԶиܵһֿµľ綾Ǿ綾·涾ڵѪɾ¡ⶾ֣ȴԵüΪİ
ⶾɲ򵥣ʮ涾֮һ֮ҡЩ̼䱻ɱ˲Ϣʮ涾ߡԵޱȣޱȡԷ֮죬˿־塣ͨĽⶾʥҩڶľ綾𲻵κá
Ķ۶пܶɱĿ¾綾һöӦǧݵĶԶɱླ֮µޡ֮
Сһ̣Ҳɵء¶ɫ
۶Ҫηľ綾֪ǺεȵİԵ¡
ľ綾ҪȥĻ֪ӵо綾Ѫδܶס־綾̫Ե涾
ͬɫ䣬Ȼ֪־綾֮ʵ
ҲǰһĶﰡ
֮дֲαʿģǶԳģһ죬ͳ࣬ҪȥһʱѡǷԸԼȡ൱Ϊİӡ
һ˵ıԣֻ֮ܿĳ
ǾԼΪึĴۣǾͽǰĶȥ˭Ҫ̳Զǻʤߡ֮Ƿܡ
ңʿȷĸǣⶾֻйӣûнҩ޷綾о綾Ҳ޷Ϊֻǰ
Ϳǵѡ񡣡
Խʻûһ˿飬·ǼΪƽһ㡣̺ĺ壬ȴ˲ɵԹһֱ䣬һ˿⡣
ҩûС
Ҳ˵Լ޷ѹס綾ĻȥĻûнⶾֶΣͻᱻ
һʱ䣬һƬž
Խ඼ɵһĬ۾ɵĿҲҪǷܹ빲
ٲȻ̽ӵģǷĳϡ
ңðʱпΣ̽һһһ
Խж񣬰ԱòϾŮˣҲҪ֪ԼǷĻԼĵزҪ֤ʵԼиľûд


0521 ֮
ͬʱҲֲҪѡ̳Զ˼涾Уľ綾֮ңʵ˷ָ˾㤡Ҫ̳ȥֻΪ̼
ԽɲҪӲԼĺûгû˵
һ֪⣬һֲ
һʱ䣬Խеĸܸӵĸܣ֪Ȱ軹ǳĬ
ԼС󣬱ԺвϽͷǿаȥͻȻڵһ֣ɡԽಢЩ
䣬κε
ȴǿһۣȻԽԵһ糣ɴϿһ˿ӵɫ˼ֻ΢һתҲ²Խ뷨
ȻһЦǰĶѾ˾
磬ⶾܳԣⲻǼٵĶģ̺Եľ綾Ƿླᱻɱɫһӣ漴Ϳֹ
ⶾһ۾ܿʵ٣ԲǼٵġһȥǾĻľ綾ޱѸͣûнҩǾǾһʮ
˱˵ľ綾ֻûа취ѡ񣬾˾綾Ҳֻƴĵֵ綾ҪԼԽľ綾׿ȥָоһΪѵľѡ
ؼǣⲻûѡ񣬶оء
Ƕ־һֿ顣
ڼڳˣÿһǶǿߣεȾˣҪŪ٣͵תǲܵ顣
ӿǰĶüͷȻǷླǿߣ񣬸ͨս֪٣ŶǾ䣬ǿ壬һЩ綾žǿĵֿͨľ綾޷𵽶á
ⶾȴڣеľǿ涾һȥԼδѹƵסʱֻľǾһľ档
ȻǱҲδػͻѪʱҲõһĻᡣΨһһλᣬġʱڻĹŴ½ʹ͡ĺķλᣬǾ͵ӵ˶Ĳ١
ʧνޱȾ޴
ӾԲԸʹһңΪԽֵã
۾ԽһɨбһĨ⣬һ۾ͿԽ౻֮Ϊһ֮Ůˣȥһӻûôɵ
ʹ˷ͬЩġ
˭õƷһеȻҶṳ̂Ӹȥϣֱڴһֳ衣
䣬ͬһĪ衣
һʱ䣬վڶǰԵóĬڱεȰҲ֮
һӵʱпǡһӺǲѡ񣬾ΪԶѡ̳ԣǷԼ
ԽȻ֪£нûдߴ٣Ҳûи̫ʱ䡣һӣǲգ۾͹ѡ
ͨͨ
ڴһƬž
ֻһǿڲϵ𣬷ôУһ˿εѹ֡Ϣѹ˴ͨˣֻ»ᵱѹѪѡ
ž
ʱڳǰһ˵ʱ䵽λԵѡǷ̳Զ̳ԣ֮Ϊ
ٲȻΪѡûмƳٵء
˵ĿҲȫϣڵȴ˵ľҪǾʲôѡ
иֳһĨӵɫһ۶漴ֱҡͷҰԵ޷ֵĶԣһ֣ѡ񡭡
󣬳ٶһ£Ż³ۡ
ǻԵ쳣ӲȻ³֣ԣҲһΪʵ顣
ãʶʱΪܣ֪ȡᣬȻйδԽʲûΪʲô飬ֱתͷѯʵѡΣ
кܶѡждȴԶ޷ڣѡҸоһһڣȻˣⶾҳԣĶܷҸ
˸˿˿Īɫ쳣䡣
ܵľãԼԺЩһӶֲˡȷʵޱȣԵ֡ԸԼһһԡ
Ҫ綾Ҳδؾ
ˢ
κεı仯ͣһ˲䣬ּ䣬ǰöɵһС̧־Ҫ˽ȥ
Ҫ
Խɫ䣬æֹһֽҪеĶֱĵһɲǼ䣬ԭֽ٣ѩڡȡ֮ģһϲá֮ǿ־塣
ҪͽȥŵɫһƬ԰ס
࣡
ȻԽֹһǶѾУңڼΪһڵĶ͵ڡɼڡ
ΪʲôҪ˶ѵ֪Ǵ۶Ҫɵֲ֣ľ綾֮һǧĶླᱻɱҪΪѪˮˮΪʲôҪȥ̳Զһ
Խ࿴ʵʵĽȥɫʱ԰ֽɵľ𵴣·ʱֱӵȥһֱŭ
Уһ˿ȴı¶
˿ģȴǰûеġ
ԵĻһȴڡ֮ɳԶ޷ĥĽᣬȥҲ̹ȻԹ޻ڡȻһЦԽϸܵ˿УиǶ̳Զľٶһ˿ĺڣһĨһЦңǶҪɱҲҪû
ˢ
¼䣬ɵһץֻһֻͨɢֱС
ž
һٽ«һѴ򿪣һŨԺ«пٵɢݶǾ㣬ʮֵŨĿ
ƣӦʥƣţƱаơƺų󲿷־綾㲻ľ綾ҲڶʱڣǿѹסѵţƱаѹƶ֮
Ũľ㣬֮ǰȹκƶҪŨھɢݳһֹŹֵԡⲻͨƷʵơƷƵľ㶼ŨѵǴ˵еļƷơ
ƷǼǳԽƷΧƣЧ֮ǿѵǼƷţƱаƣǣҲ֪ܷѹƵס֮
Уһ޿óƣе˵Ĺâ
˭֪ƶ£ƣЧ֮ǿ˿ѷɫκεҩóƣڴܷѹס綾


0522 ţ
ƷţƱаƣ
óĺȻڱеļƷƣңţƱаƣڱеõڵ˵еľƷɱ䣬Ͳı仯ѾƷķΧ֮ڡ
ƣǧţƹɡ
;󲿷ǧ綾֮ⶾͬǧݣûгţƱаƵΧ֮ڡ¶̣ͬһİգ׵յءңľǡͬо綾Ѫ
һʮݱʬѪУĵƷѪѷɫκζѪľ綾Ѫ֮档ţݱʬ֮ݺᣬգ㣬ݲ
֮ңȶӿ¡
ݱʬѪǶ֮Ҳδ׵ĽԼɱ
εҪǶ֮Ҹҽ֮ݱʬѪΪѪ֣ΪҾ綾ͨһ֡
˸һĨ׺ĹâĿУһֺ壬Ҫɾ۷壬ǾͱҪʱ֮ض׼ûбľģߵĳԶ
ˢ
еһɲǣһµľʹͻȻڴݶǶĶں󣬶ʱڵĶѪУ޾ԣӡ
ǾֹסѪת޷ֹ綾ɢԵѪд󣬶ѪУתۼ䣬ͿϵļȻıһƬ֮ɫڡ˾֡
϶ۿɼٶȿٱڡڡԳԵҡ
ҵĶԣǶпɼȷʵǶ֮
֮Ե˫ȻڼͿʼ˵֮֮һڴ󣬺У˺Ѫ⣬Ϊʹ࣬ȫױܽ˲仯Ϊһ̯ˮ
ڴУ˵ĿⲻԼͬϣϵı仯̲סһ
ѾǶס
࣡
ûгɣּ̧䣬һɹɽɫţƱаƲϵС븹С

裡
ɲǼ䣬ڣһԵһãţ𡣽ţͿϣɢһɫĹâǸڶۿɼٶˣϵľһ
·˲˴롣
ΣһĿɿڴ
֮ɫѵţƱаƣѹƵסĶ֮㲻ܣոյΣҲܿĳţƱаƾЧġ
˿̣Ѿڡ
ڵΣĳԺС
ͻɷѾɱͬһ㣬ڣֻѪУһڵĶ׷׷ΪһڵĶŭĿѪдƻ
ţͿһɫĽӹתۼ䣬ǽɫУٵĳһͷͷƽţʥϢţųһײȥֻţ͵һɣһ䡣
Ŀз·صֱʩЩϡһ壬ϵڻƽţ֮£һΪҲЩţ֮£κӰ죬ţɱצƽţĳƬ
𣡣
ͬʱֻڣѪУǿݱʬѪ۳Ѫ֮У͵Ĵݳһɾ˵ŭŭУзŭоϲ·Ž񡣰źֻǱƽţĶĶۿɼٶȱдݳǿӲС
ֻǿ񾮣һƬڣڵī֭һԴԴϵСѪ񾮱ѪԿīɢһֹϢڣһ޴УԴԴϵ¶Դ
ͬʱֻݱʬѪѪ粴Ȫ㣬ԴԴϵԾӿ²ϵĳˢȥ֮һڵѪ֮УݱʬѪޱȣһɫӣȥȻһǿһѪ֮УһĲϱ
ΪһһǿѹסЩǼסͬʱֱԶԴԴϵĳȡһ綾֮ݱʬѪ֮СΪѪɱ֡
ֻǣЩǿѹǷ񣬾趯ϵѪУһκˣĲϾ죬һѺۡ·ҪٴδѪڿն𣬳ɱ
ھѪεӴ󣬿ѨÿһʮٳѪӴһѪѪԶͨҪӴʮϰٱ
ɵĶͬΪӴ
תۼ䣬һѹѪС
ǶĶʵ̫Ӵˣֲ̫ˣѪϿգͷ·ֱӻΪһ޴ĶдѹиĶԴԴϵԶϯڴƻ
ʮֵĿ¡

裡
һ죬һţãڣһͷͷƽţڶɱ½ʳƬͬһͷͷţɵĵɢڣϵĽ־š
ðԵĶ֮ⶾǶĶԴҪǲⶾԴѹסⶾ֮
СӿڵҲɵһզࡣ
ţ
ţ֧һڷĳɱɱһ𣬾͸ǽһǳǧͷĶţڳɱɱļΪңΪսսĿơ
Ҫⶾ
ţƱаԶֽⶾҩһʥƣȻ޷֮ѹѹƣͬǿáܻܸ
ȻˣΪξͲţƱаƽʱѹסѹݱʬȪ֮УʱӡԺ취һɡ
΢΢ü
ڣܸܵЩƽţĶ·𱻴˿ԣ޷۳ɶĶ֮Ա׵գݱʬѪС
ʵõİ취ȻֱţƱа۳һа䣬ֱѹסȴÿһޱֻǧţƱаƣҪţƱаơ
ʱĽаӵ¡
ţƱаƣѹѹݱʬȪ֮ڡ
зϺȡڶϺУǴڴڵĿ̳ţƱаƣһ«һ«ļƷƽϵûУڣΪһͷͷƽţǵصϯİסֻ
ɱ䡣
ϵĽݱʬȪѹȥ


0523 
ڡ
һƬžˣǵλԺյĳͨޣڳСͬʱĿۼϣǵȻڴеӰ۾գһ£˶ĳ˲䣬ź
ǧĶȻĶ֮ûдﵽ۷壬ɵ׻Ƕ֮ǳԽླ֮ϵ龳澳ǿմȾҪȥΪѣֶԣ̫ҡ޷
Ҫѹס֮¶Ķ̫ˡ
Ⱦͳ֤ʵţƱаƹв˼Чǽⶾʥƣ֮ѹƣ綾Ч㲻ֻҲѹסؼ󲿷־綾ϵĽⶾʥơ
ţƱаƵļֵȻ˲
ǵ˵ĵز
㲻ܳ綾ֻƾ綾ѹȥЧܱͬ½Ϊ֮֮͡
¼䣬綾ΪֲͨΪ޽ֶΡһλķɱ;вһЩⶾҩЩⶾҩԵģںܶ綾޷
ţȴ¼ĽⶾǽⶾʥҩɾƣȻǷͬСɡ
ˢ
֪ȥãеţƱаƼһ«һ«¹࣬ÿһǼƷƣţôв޿ĶʹҲõĳ˴ֱʡ
ùȥպϵ͵
Уһɫ
ϵĶһɨ⣬ڱϣκε
û£Ȼĵס˶֮ûжţƱаƣȻ֮涾ѹƵס
Ȼû֮ضͬҲҪһİղſԡţƱаƣԳ֮Ϊ½ⶾʥơ
ȻѹأƹأĴֲܴȥǻۣ˵ǣͨ콾֮ˡ
ڴУ˿Ȼڷ¶󣬺κζļһ𾪵ͬʱĿԵԽӵĸӣ⣬κ˽һǶǾ֮ˣƫƫȻأǺεȲ˼¡
ȻûӲ
ͫһһ֮ɫγԤƣһĪļɵ
֮٣ÿÿŤתǬ֮˲òɵӡ
һ
бһĨĺ⣬һɨɫ䣬ȴû˵ʲôһأΪעŴȥ˭˵κεĲҲ޷ڴεıԣȷʵǰˡ
Ȼʣ˾ǰˡ
Խʣʳ֪ǷͨԽʣȻѯʵ
֮ȻӲȥ
ڵݱʬѪҪ֮Ǿ˷ѣ綾ԣǾĴ֮οʱԣ޷֮ȥֻʱԴţƱаҩ֮ǿȪ֮С
һöССĶȴķź«ţƱаơң⻹ֻʱݱʬѪ֮С
ʹݱʬѪʱ޷ã޷ʩչ綾ͨȫӦԶ֮
һڳѪ֮Ȼڵľ綾ѪԽӵǿ̸֮ܲУѪͨ
ˣĺôҲʤ
㣡
ԽɫݣĿ⼫ΪĸӣŭоأҲһĨΣ漴׵ͷأ棬档ףͬ⣬๫Ϊޡ
ڱ̼ҵĻԼԽʿΡ
ϵѾһƬࡣ
Խ̼лԼǰ˵ǲķңھȻ˺ٻԼң޷ָоͬһ⵶дȥһαȶǱ̼׿ڴӦ
޿ɻڣӲܻڡ
Ȿǽ̼Ҵժȡȥһž
ˣͬһŭһۣеŭ˿û¶ֱӿ˵ܣ޻˵̼ԽʳĻԼȻڡӴ֮󣬲ᣬң겢û¾Ļ飬Լ֮£Ϊֹ
岻ʣٰݷãҸǡ
һһ䣬ƽ˵˭ĳڻصǿŭҪױĨɱ
һ䣬һӳ䣬űΣתͳŴ˳ȥ
;Уû赲Ƭ̼䣬Ѿȥֻ뿪ʱĿһۣһۣɱˣ̹ǡ
лԽʳȫ
ȻһЦһϲá
ͬʱǰһӣһ鶹Уֻһ񽫽̤
ЩõĲǵǹǿһ̳̳ƣ̧һı䡣Ʒ̧硣
лԼյƸΪ񵥣ɡּ䣬óһᣬ棬ȻעµƸ
ڳǰӹƸ顣
ʵԽǰ
Խʿһֻۣ³һ仰£
һ仰ȴУһ׷𶯣¶Ȼɫ
£¾Ȼ³£ҪƽɵƸע°գֻҪڴԽʳ֮ڣκ˶񵥡
£Ҫ³׶£޸ģ֮ڣ⳪ҲǶӣҪֻ֪Щ߲ܵõµʸ񡣡
֪ʲôǲֻ³º󣬷档ûлعңûеõֵ֧£ҿ϶̫񡣡
¿ɲֶͨΣԻʳǶص£ԻʳΪý飬һ仰˲ϢͬʱݵԽʳ˶֪
ŵ
ڳʱĴӦ
񣬾ƽԽף볤๫ͶϣȻӦƸ֣¹档
һ仰ڳ³ڴУԵƽƽ档
Ȼ򣬴˿̣ڻʳϿգһƴ·ƾճУ׷ƮɢֱÿһޣնСֻǻʳǣڻʳϿգͬʱͬĻ
һգޣ׷ײ̧ۿգ¶֮ɫ
ǳ£ǻʳĳ£⳪²ֻʱŻھȻҪƸ񡣡
Ǿƽ볤๫ȻҪӭȢԽ࣬˵๫̼йԼôͻȻ⵽׺ô£ѵͲ̼ҽ𡣡
Ƹ񣬲֪ƽɸƸʲôġʵڴ
һʱ䣬¼۷׷ף£еǣҲк棬в죬ǧٹ֣»Ȼ
Ҳʼ


0524 Ƹ
ƷţƱа̳ѹǧ涾ÿ̳ٽڴʱڳʼ񵥣ȳֵģǼƷţƱаƣ֮ǰֱֱӵ֡ǾǾ䱦
ֵ֮ߣ
ڵƷУĹ屦֮֮
һ仰¡
յȻ
ǼƷţƱаƣ˵Ǿƽ֮һнⶾЧû뵽Ȼ涾ɢѹǼƷơҪҺһڣǸٴĴ۶ֵáкþֻ۾ڷŹ⣬췢
ڻҹھеרУȥƣƷߵҲƷƣûмƷȥӦǾƽɵأƷޱ󣬼ƷӵĲ˼飬ĹЧֵ֮ߣ޼֮
߸̾
ţƱаƣȻܽ涾һЫ֮ͨĽⶾҩ޷ɢ綾ѹԽҪܵõţƱаƣ׵ľ綾˵л
һУһ̧ۿգ¶ǿҵ֮ɫ
װһƣǴ̳һ̳ǰٽǾһٺ«̳ٺ«ԼƷƵϡ٣νޱȡҪȥȡĵرĻ֪ܻȡ١һƸļֵף
Ʒƣʮ̳ÿ̳ٽ̺׳ĵǴڸмѣԼңһǧڳٴδ
˲Ϣ䴫Խʳ
ƷƣȻмƷƣͨеļƷһﵽƷǱЩɷεƶֺңճãڸмѡǰƷһΣȹ󣬶Ҳûʳõ
ƽɽ֮£͵ͨԴټۣԺҪƷƽƣֻǧѣӲҪ˵ǴûȥļƷơ
£þ̲֮ס͵͵˼ĭ
ЩƣƷ֮ߣֱ޲׿Ʒһ¡
Ʒɷϵƣÿָ̳ÿ̳ٽ
ƷѪϵƣÿ̳ÿ̳ٽ
ڳٴοڴһһ䣬ޱȣӡÿһ޵УԺУһ޷ǡ֮ϡ
ôֱʣǺôֱʣɷϵУѪϵƣǾƽɶϵУʺһиıƣƷƾͻͽһǧοǴûгֹļƷơֻҪõΪ󱲽ʡɳʱ䡣
ؼǼƷưڹؼʱ̣ܳһԭȲܳƵĹؿһƣؽõ컯ɷֻܵõƵޣ¼ƷƣпܴĲλﵽƣȻʵʵƣҲпƣαơҲԶƵȲΡԽȹ̣߾ʱĻԽ󡣡
޿գһƬȡ
޲ֱӶȡУռΪСƷڴ½ϣ״α֪
иǾ̾־ˣһ־ǼƷƣϡΪ⼫ƷֻУȻԸӡ
ֵǡ
ƷϾϵƣÿָ̳ÿ̳ٽ
ƣϾϵƣÿһֶû£ȫҶǼƷƣЩƼļֵѾǷǱѰܽ챦ѹȥ
ݣΪƸ񷴶е顣
Ѫ֣öǧһǧһǧһ죬ǧŵջ񣬾Ѫ⣬ֲˣԪն٣٣ǧླֲ֮Ԫٻһ
ڳȥֻǣͬʱ촽ڲ𶯣еƷ𾪵񷢲
⾹ȻֲԪֱǾҩҩ
ĹŴ½ϻû˵ֱֲһԪʥҩҩڻʳУǶڱһָΪʳ˵ıҩ
ߣٸʵǵߵĲΡ
Ǹı˵
֪Ԫ޶޻Ϊ֮ǲϧһдۣҪӶᵽ֡ռΪС
У
ԽʳУһ𣬳ؼ䣬¶Ȼ𾪵ɫ
Ѫ֣ʲôôû˵ĹЧʵ̫ˣȻֲԪֱ켶ҩ
ǰڴ½ϴû˵ȻóΪƸҲû뿪ĹŴ½ӦòãҲ˵Ŀؾлȡ
ôĻԵȻܵõླԪǿһǧأѪ־ȻֲһǧԪֱǬ졣
£𶯣һĿ¶⣬Լ¶ͷʳǵĿⶼЩȻͬ
ˣֱһ˿̰֮ġ
˼ȻóöѪ֣ǿ϶ͻвʣ࣬УδؾͲܻȡһϡ
ˣ䣬ÿһǧöǧö
ͭ䣬ÿһǧöǧö
һ䣬Ϊö
ƽһ䣬Ϊʮöö
δģǱ챦ǸˡңԺƽ𼶣ÿֶУֵһѪҵȫҵ̡
һĬ
ֵĶʵ̫ˡ
ֱͨУһӶ޷ӴĹ屦ȴһһıƸΪƸҲǴֱʡ
񵥣ӮȡʳԣҲһݲ޵һѪҵˡ
񵥵Ϊֹµİգޣȴþò𺳡
У೯ĿͬһƬȣôû뵽Ȼڶ̶ʱڻӴһʲƸһԥľóΪƸһЩƸǶ𶯡

ãóһƸ񣬱ȻûеŮ£ȻӽҴԽʳ
ԽͬǱƸеݣɫҲ΢Щ͡³һ仰˵

漴ĿڣȻ˵Ҵһ뿪ǰأڡ䣬һ˿ϢȻѾ׼õ뷨
ǰʳǵĿģҪԽࡣ
ȻԽڻʳУҲܱ֤İȫ޾ԣðգһ̼߳ŭڻʳжδǰȫġ
ԣ˻ʳǣǻҶܡ
Խ¶һĨ䣬Ĭ˰κջǵͷӦ
ˢ
˲Ϣ䣬ԽһӣһɫΪһ⣬ֱĳԽƿն
΢΢һȴûֹžԽĺݣҲỢʳӡ


0525 
ˢ
˸ԽǰȻֱüļƳһνɫľѪУţⶼһü֮ڡתۼʧ
ţͿԽüһƬתһƬɫƬֱüиֶüλãεƬɢϢһѹȻת棬ճ硣
ۣ
Խܵ¶Ȼ̲ס
ǻ崫֮һеۡ
еȻ˳๫¹ȻԳ๫谮ӣȻִ๫
ۣ˵еķʵԽǿԽǿܻΪս£ơ㳤๫ֻֽѪۻǷླֺ
ǷûκιȴǷˣв˼ƸۣǱ¸ļױ
ڴеسȻĳԽʵ˼ҪԽһĵƣһֶΣѾ˵ڲ֮ء
ؼ䣬ǵıӲҪ˵Ǹ֮͵һõʵǴԴΪױԽʵֱͬǼǾˡ
лʣ
Խಢû˵ʲôƴǵ֪ԽʸһƬ⡣ңҪһƬۻˡ
ҲǰһȻиֶΣرв٣ȴƫƫûһֱͼסԽ࣬ȥڵõۣԽİȫԱԼҲֺ
׵ĺ֮ǡ
ԽʵľٶҲһݸд
Ϊۻʣͬ飬֮ˡ
ֻǸλϣԼһһУѾͨˣɵӰ죬䣬˥ܶ飬Ѿɼ
лҲɵĳĵĵһл
ⲻǱļױѣԺҪúõĶԴ࣬ñʲôõ飬ݹֱʲ棬ҲҪݺݵĽѵѵСӡ
ԽʻһĨأǶȻǳ
Ȼ֪׵ͷȻˣͺͳȥ䣬Ҫ뿪뿪ʳǡ
٣Ҫô˻ᣬ뿪ʳǣʱԽã̼׼ľԽӵĳ֡Բ׵Լȥ
⽫һҵɱ
£ûгɣԽߣ໥һۡ
ԽȴǿԽʣԽ͵˫ϥأصڵϿͷ̧ۼ䣬Ŀкᣬʣĸ󣬲ТŮ࣬ȥˡˡŮϥǰТ
ȥɣһĸڡ
Խĸ£޾ڴ˿̣ȴͬһͨĸסԽ࣬бˮ¶ɫ
߰ɣ
İһݣɣԽ漴ȥڴеϯû²μӵ˼ǰĿѾﵽǶɽ֮ʱ
ֻҪܶȹεΣȻշǶȲԺȻ
飡飡飡
һ̤ڵϣÿһɢǿҵƣһһǰǣһױȵţÿһϵƺڲϵӡУһ˿˿սʱ
תۼ䣬ԽѾЯȥ
УȺĬþò
Խ̧ۿգӲϧǰһδ٣ǶȹȻƽڣǶɲֻ¾÷ıҽ֡˭׼ࡣ˭Ҫ࣬ݹֱʷ쭡
⻰·ַ·ֱӶеĳ˷һ̺һֲɵĵۻϢ
ģֻҪԽ㲻֣Խʳָ棬ұ̼ҲŵԲ˺๫ңҲǲླεǰ׷ɱСӵĹȥĻұ̼Ȼٳ֡
УһϵĻлصȻȴ޷ڣֶܵΣͬĪ⡣
ϣسŵȻƴ÷ǣҲƲ̼ҸݡԽԺڷ裬ɢεĻʵѹ¶Գе־
ģұ̼һûԽʳƴơҲС̫̫ұ̼ҵ棬ƽ衣ͽ䣬Ժұ̼ӵܣλڻĹŴ½ߡ
ǲϻٴ𣬻Ҳһ˿ŭ֮ɫ
ȻǱ̼ҵĴǿڰСңԽԼԼʲôȴԶ׼顣
Խʱһڶԡ
Ǹô졣Ҫ뿪ʳǡһ뿪ӱض֣ڰУѾ֪ж˫۾ڶǡ
̤صֵϣԽҲһɴЩǵ˵
ۻ壬ķһǴѪΪܷӳ˵ԻͶĺӡҿԷĵķһǱӺúõɱһ˭ʤߡ
ü˿˿ɷһ·ɱսڵս⣬ɷʹﵽ޷ĵز˵ǱӣĴΡֻҪ·Ǿսһսһ˵
սһΪս϶ȵӿֲǿǧܴ⡣ԽҲ֪δսɱԲɱ⣬Լʶ޷ֹѾǶܾܶܵġ
ϵԽãֻɵĺԽ
Ϊһ죬׼Ŀɲ١
һᶨƣû˿ҡ
һٵڻʳд
;УԽ඼ûֱͣųſȥԽǿſڵλãһĪҲԽӵļŨ·ǰдֲһʱΣս١

ſڣسǵϳݣʱİݼ
öҪ뿪ʳǡ׵ͷһӼ䣬ǰļַſ˵
ǣ
سȻû赲һӼ䣬С
߰ɣ
Խһۣ֪̤ʳǺ󣬵ȴԼıؽƪĴսɱа֮ʱǰ
ˢ
̤ǹ쾵£ͻȻ䣬Թ쾵к׵ıһ⣬͵ĽԽͬʱסţ˵ӰȻʧ
У쾵У鷳ˣҲ֪͹Ҫ͵ʲôطȥ˸¶ɫ
Уǹ쾵ת漴ʳǣڳſڣͳķΧ㣬ֻǧ֮ڡ
жںܶ˶ԣһ硣
ǹ쾵ڵתģ˭治ˡ
Уߣ
ʱϿմһдһ˿ŭ


0526 绽
Ȼǹ쾵Ϊ漴֮٣ﵽεڣǶģ鱾ǻƢԵġǹ쾵֮Ȼ׵ƿع쾵һУǲѴ֮
ɾ̼ҵĴ֪ͨԽڰиҲûа취˵ʲô
У
ڴԽʳ⣬ǧһƬҰ֮УͻȻ䣬һ˸ţԽӰͬʱ¶̤һСɽϡԽ¶ϲɫΪʳôܻ᲻֪е顣
֪ӦǸڰԼһ֮
Ȼ漴ŲƵǧ֮⣬⣬Ӧûñ̼һ㹻뿪Խϲ˵
߲ˣӣսӣԸ񡣺ο̼Ѿ˳ʱ䣬׵ȥļ壬濴ıʲôҪԻ᲻ϧһд۽ҵǰ׷ɱ
ƶûκҪӶݵ˼һŨս⣬ЦҪԸǣǾҪսҪҪǴ£򵽿ң֣־塣ɫȻ
ԭ򣬲òԶ磬Ӣս⻷ǼһƵĶսأڻҪ̼ұƵĲòأòӶݡ
вʡ
ͬŭ
ǰƴӶݣʵ΢ް취òӣڣΪսѾõ췭ظı仯Ͳ˼򵥵ı׷ĸɥ֮ȮһҪߣҪӣҲҪݺݵĴһڰжԼ֪ҲԲǺǵġ
Խüͷ΢΢𣬿˿ƶ飬һֱӵͷȻҪսô㣡
ڻʳУǹȻҲ֪СϣԼˣˣСӣûʲôǷȤڴϣȴӦΪţơսǾȥս
ã
ԽĻҲһ˿ůԽĿУɵ¶һĨº֮ɫ˵ģԾĸ֡
һ֪ұ̼ҲŹǣϽӣ̸˵ֱԼ֪
ʱһĻͻȻ䴫ݶǻУһĨŭ벻м֮ɫ
ȻұξԼ
ֻڰУȻ䣬һ̹ٵԶƿնǱλ˭¶ĺ⡣
ڻʳܲɱ֡ôܻ׵ȥңʮ䡷֮ͨʮ֡Ȼβûнʮ֮ͨȫҲ١һžǡԫֱӿǧ֮ǰһ㡣
ңͨΪɱɱ䣬ʩչ˲佫ĹŴ½׵۵ס
ۻ𣡣
ǴͳǧѣβѾҵٵ׷϶˵ŭЦҪЦˣ¼ĸҪƷΪУ˭սսӴܡ
ȻӲ˵ҪԼ̼Ҵսһ
Ǻεȵķʵ
飡
Զһ̹װеͬӣһ̤ÿһֱӿʮɣɣ绷ƣҪ˷ھ죬ǾӣٷһһȻǣشơ
Ԫ趯
ڷŹ⣬УһѨ˸貵⡣һööǳÿһѹգһ貣ɢѹɽ纣ȻڰУÿ̤һ·ɽҵһ£·иڱܡ
磡
α³һۣз˵ơ
أ
һµķͻȻдݶǷһɹɴ粻ϵϯǷԽԽ٣˲Ϣ䣬ʹﵽޱܼµľءһڵĺڷնǵصϯ¡
ֻֻ֮ڷԹϴήΪĩɽʯϴɽʯ飬Ϊ촷ۡ
ⲻͨķ磬ܴ磬Ҳ֮Ϊ硣ܴ֮
࣬վս
ü˸ڷ裬Ц̤ɽ֮ϣּ佫Խ͵һԵһɽ֮ϡֱǵصĺɫ硣

ֱϯװ֮ڡţͿЩͬһ֮ϣ壬Ź⣬תѪⶼþӨ͸նϣų貵Ļǡ
絶ι⣡
Ȼֱǿһ˷ָĵزϣһƱëױպϣȻһ壬©綼޷˲ƿֻǷĳˢ֮ϡ
꣡
ſڼ䣬ٴ³һۡ

һ䣬϶ʱʼ꣬εΣϡϡ䣬תۼͻΪһƬ£ءÿһˮǺɫˮˮд˶ŻµĶʮֵˡ
ڵϣһµӣ·ǱֱӶ֪жʮֵĿ¡
ۻħꡣ
пµĸʴ֮ϣˮʯܽͨͨʴǣתۼһգ̺ۻ֮ˮʯˮĥۻħ£ʴĥԡ
ͨ绽꣡
ⲻͨĺ绽꣬ѪͨɲͨĺһЩ磬µϸ꣬пֲɱĹͨ
ʮ֮ͨеһ֡
һʱ䣬зӿڷ紵Ļڵأֱ꣬£ƣΪ籩꣬ˮǵصĳϯ֮εߡ
һ绽ꡣҺΡ
ǰһƬڣڵصĿ¾˿ûаη壬췢һЦһ䡣
ֻһɫƷȻѪͨ徧Өɢ޾ĵϣݳĺϢһⲻϵԻ¶ȫ֮һ类ѹĵ顣
·ܵѹһ
ظ
Щ꣬ڻ֮ϣһתһεκ걻ʳƬΪޣ嶼޷۽顣
飡
һ̤ضɽҡ
һƣ飡
ڿ籩УͬһۡУ
̤֮ûκγɣּ䣬һ͵ĳӰıΰԵ˳ȥ

һУֻһɫצ췢һ趯䣬һǰս⣬ٵĳű׺ƿնȥ֮ʮ֮֮һֿ񱩵Իϱ
ֺصϢذأһ־˵ڻдݶ
սҰѪƣ
ʮơսҰ
սսս
ǵ棬ҲҪսսʹ죬սȻѪƣ
Уݳޱս⡣


0527 Ȫ
֮ͣЪ
磬ۻħ׷ױɢķ飬ϵϱս⣬һСңǿսٶ֮죬֮磬ֱ𵴾졣
ѹķԾ˵ٶȴգֱӳڱǰצɢ⣬Եĳűһצ׺ݵĻȥһצ̺ǿҵ⣬ǴһֻصĿ
ͬǿϾ۷Ϊ磬ﵽ֮ѨٶÿһɢϢ·Ԩһ㣬ΪĿ¡
Ҳǰ𣡣
οǳɱĻǱ߸ֳһĨЦͻȻֱ̧ۣһֱָĳŻһָͷ˹ȥ
̵תתۼͽ֯һ̵ֻľӨֱָĵǸָϣȻɢǿѹݳһֿµ־
־ޱ䣬ԨɢȪϢݳĿֲѹ־
һָΪȪָǵؽƷս롶Ȫʥ䡷ƥ䣬ǶսԻȪʩչԱսǿƻڴ˿̣һָԻȪ
ɢȪĺ
һָͷֱĴڻϡ
ײµĺ䣬⣬̻Ȫ⣬֯ײɱֺأһǰҵս⣬ƣ˺ءοУ̺ƥľǷླҪ򱬡
ΪϾ۷ǿߣеƷҵϵ̣ʩչĻȪָ־޷סǿֲײȻһָϣϳһѺۣȴʼû飬ǸӨıָƬĳɱǰ
ˢ
һצĻڱϡ
Ӱľɫ壬·㣬צ£ĵķѣΪƬֱ鿪ţͿЩƬΪһ⣬ֱɢԶۡ
˲Ϣ䣬УεȻȻֶ
ʮ֮ͨݵؽ⣡
צµһɲǼ䣬ֱݵؽͨ˲ȥûյκεˡ󣬸ûκεĳɣּ䣬Ȼֱһӡ
¡¡
ֻһö̵ĹӡȻڱ³Σöӡһ֣⣬ԹӡУݳһֻƻϢ·ĺһԨһʱҪĿֲϢ洫ݳ־
öӡһֺԪϵĽԪУۿɼٶȿٱ仯תۼ䣬ͱʮɴСɢ޾ѹϢᡣ
һɲǣֻо·ضһ¡ڹӡ£ضԪֹ
ƷսȪӡ
ĺã
Ȫӡ˿ûκζ˼ڹӡдݳѹֱӳϾķΧﵽླĿֲΣûκεľ¡ۼ䣬һɫȻѪ̾¡
һֻצȻֱںһ𣬵Ϊһɫצ
һצһְԵ̬֮ƣصĻڻȪӡ֮ϡ
ֱ̺⣬̺ױȵĿֲ֮ߵһ𣬱ƻԲһһڶ⡣
ֱֲ¶
µĻȪӡ·ؼ޾֮ԹӡбŷĻȪ⣬ֱĥÿһ⣬ĥ־ĥ⣬־ڻȪгߡȪڴϣظɿݣڹϣľ㡣
ȻЩȪצϣȴӲţצ׺ĻڹӡϣӡҲ·һֿµӲϱɳȥӡڱɵͬʱ濪ʼѺۡ
ЩѺۿɼٶȣѸӣͽӡ׸סȻ仯ΪƬױ顣
Ϊ̼ǵƷңͻǲɣΪǼǾѪ߹ôҾҪǵĸ߹ɱ
һ˸͵ڵһ̤һš´شѣŵڵһ͵ڿն𣬴һǿѹƿն𣬳ֱǰ˫۳׻Ϊצֲܼۣ˸貵ԡ
צһż䣬ɴСצֱ˹ȥһѣסͻὫһ̯ࡣ

κţԼץһƬ䣬йâһȻ䣬ֻһɫƺȻУͨɫһŹֵɣûƵСɣУһСɵĶ̽һ
ͨӺأɢصϢ֯ϣճ޾ĵϡɢϢһֶصת
ԣٲȻѾԽĲΣɱ䵽Ľޡ
ڱУûƻһ˿̽צƣصĻצ֮ϡ
飡
ϣɢ⣬צϣʱֻɢ⣬ȻĻ£ĵɢͬʱУݳֲͽֱĿ
ʲôȻʩչ⵱ɢ
¶ɫû뵽һƾȻԼеⶼɢɲͨӵеͨ
ҵıȪվҵĻȪ¡ɱ
Цͬʱɣۼ䣬ȪٵĳĻöȪУֱһӵ޾ԡ䣬ҡҷķ
ĺã
սⰺһ£ǰһץֻһɫ׺׵ĳ֣һƣƿնУűγײȥõף磬ɵһڱǰҪУ׷ӡ
飡
λȪĻϣۿɼٶȣֱڻȪĵķѡͨڻȪ¶ֱӻΪУ
˼
΢΢üּ䣬ֻһööųҵϢϵĳűκȥÿһö޴
ɻȪһ䣬ٵĽһöö򵱳ĵɢΪУתۼʧ
Ȫһз
ȪȻһзĥ־ΪսҶԣȴãսҶԣǷֿ𡣡
ȻЦȪȻ£ûη壬ȪͨȻмµġңǲʩչͨѪͨȪһѡ
ֻͨѪͨ
֮ͬǿ

̤ն£¾Žƽۼ䣬ĳűϮɱȥͬٻȪԾʽٵĽ£Ϸҵĺ


0528 ܱ ս
εͬǿٶѨ˸貵⣬ÿһѪⶼڷ⣬Ϊޣôܻ᲻ͨսɱȪڰлһѤĹ켣Ӱ⣬ķ
ȪÿһĹ켣˵ƻ˷ʤɱսϣžǿ־ǲûʩչͨϣ˫ֲϻ裬ǻΪȭͷƷָ
ͷ­˫ţ󱳵ȵȣ£ÿһѪⶼƿءÿһѪ⣬Ϊµɱ¾ÿһܵĿռ𵴣ŤֳµľѾﵽ벽ླ˵Ѿ뷨ླĲΡ
ֻҪɷںϽѪУɱ䵽ླңһ룬Ƿླ۷ĿֲսѾﵽķ֮ɷɱ䣬̤뵽ླĲΡֻǻûзյɱѡɴڿϾ
ӹɣǷླεĿֲ
ÿһܱɽ壬򴩴ء
ǻȪһһɹɿ񱩵ֱкڻȪϣ±βʩչжķţ޷׽ǹɿֲȫжȥֻоб·ȫһɣޱȡ
ڼҵĽУ񣬽²ϵˡ
ѿѪ
Ѫⶼڷ⣬ǧѨ˸貵ԣǳ׺У޷һۡ޷׵ƿ൱һǿɱ¾
ɱɱɱ
սһڷ裬ÿһ·սޣգÿռŤ˺ѳɱ糱ƺһµɱص
ɱ
治̼䣬䣬¾Žƴ˲۽ǰֱָΪצԲ˼ĽǶһѽǱĻĻȪӲץС߷֮ǯơ
ã
αܵĸоãһĽȪעȪУҪֱӱȻһһתұߺ͵λп˹ȥֱӾһɽײڱؿڡ
꣡
ֻǰ˫·ֱѹ⣬ؿһʹݳĿɳȥѪΪѪ·ֱӱһСɽײһΪĿ¡
飡
ڵϣһƬѣѺۣϵ˷ӹȥ
ۣ
ſڼ䣬һѪٴ¶ɫһƬ԰ס
ǿȻڿϾ˾أѷɫڷླĿٳǧѨѹ˵콾֮ˡ
ɫǲ԰ףֱ̤ڵɫ˵콾֮ˣܴʲôҴľ콾ڴ£ж֧Ųˡգ߲
дһ˿м֮ɫ
˿
֮ͨΡηֻ粻Ը㣬սѪһ¶ܡϣ粻ҪʲôǹͷҰװʧ
ȻЦ˿ûбӰ졣ûߣҪߣҲҪν콾ֱɱܡݺݵĲڽ¡
Ȼǿ󣬶ңǵƷӵܣһѧԶѰޣսǰɱɱܣһֻٶѨһȴǿٳǧѨ־޴Ĳ࣬ǿԽ󾳽磬򣬼޷ֲ
ǲʩչͨսǿƵĽܡ
ô
ʱһĻͻȻ𣬰ŻһɿֲΣϢ糱ˮϯ
¡¡
̧ۼ䣬ͿУһıսìȻ両֣ƿնһƻĿϢԽասìƿռ䣬ռŤ·Ҫһ㡣Ե쳣Ŀ¡
սìɢϢ˲ɵһǿҵС
ƣ
üĿһƬ䣬ɢս⣬ּ䣬ֱǱХսìˤ˹ȥ
¡¡
һˤһɾǿȻıֻһʮɾ޴ɫʯȻۣʵʰ㣬޾ĺԵֱĳǱսì׺ˤ˹ȥײսìϣʱҵĺһת䣬ʯ·ɽһ㣬Ҫսì飬ȻսìײնҡΡ
ؽƷսˤ֣
ս档
꣡
ʯ֧ż䣬ֱӷµһѺ۽֣漴ۿɼٶȿӣʯӲ飬ΪƬǱսìϵ⣬ͬĥ롣
ɱֱĳ¡

һɫƷսìںϵһɲǣƾճ֣ȻĽǱսìӲսìڻϣ·ǼʯͷһƬ
û˺벽̧ۿա¶һĨصɫ
һɫ۵ıӺȻ̤գ£ĿһƬɫĺ£ۿɼٶȲӣɢתۼ䣬͸סԲϰ̤ڱɫУһۡ㣬ɢƮȻŵơ
µĺϵĵˡ·ʱк¡

ڱӳֵһɲǣͿµĺУȻһˣ˻Ϊһ̵ĳӣƿնڱǰһ£ֱӾУת䣬͵ǧ֮һϡ
磬öԸѾǧѨѾھ򵽼£֮ླսǿڿϾڣ޵Сɫɲ԰ףּ䣬ٵóƿҩһ̳ȥһ߿ٿѵ
֮ޣ֮ܣָü֮˵Ҹδ㡣ӿһ۱ΣһײϵĹͷײĵѡ飬ֲ֮ͨˣֻͻɼεȰԵ
һĻڱУŭ糱
ߣ̸ϳޣ޷ʤΪ߿ܣ裬Ǿ͹һ˭ʤ˭ܡ
ȻЦ˵Լļ־ܣǾʹˣ̤֮·ûвսҪѵңǾóʵҿõƷң۵Ѫкֵ԰ĵط
ߣһ졣죬ҾҪǰڡȻұӵŮˣΪҺҾͻô˵㣬ΣѾû䣬ҪóǸλˡ
Ҷѱο㡣
ӲмĿһѪӣҺˣȻŪʮѪֱĪ


0529 
ѪǱ֮󣬾ԳǵƷѪѪǰҪѷɫһƷ׵Ĳ࣬ƷǴͬһεѪѪȴ̺һֲ־һִŵ
ѪУƿһеĿֲ־
Ѫ΢ĩһδνഫʼѪһֻͨĺѪһսսأǿɱһδѪɱľİ˷ףɱѪ
һ·սѪ
־ǿս⣬־ǵƷѪûеġ
ȻŪһЩ߰ѪѡҵѪаԲмѪѪٶΣǶǹ̶ѡǿٳǧѨΡ
Ĳ࣬Բ׾ֲ˵ġ
Խ׶սǶͨ޶ԡ콾ǰԽ׵飬ǾǸЦ
ѱ
ͫһȻԼûзعңҲ޷ϣͬĵ֮һǳ£ԼԲʲô³ңУǿǻԼļ档
ΣǾԲ뿴ҳκαʡ
ңΪ壬ҪѱΣգ֪ǳ޷ġ
ЩҲֻԺпٵһ漴ͽ֮ĵסؼľνǰıֱɱܡ
ˢˢˢ
ڴʱǰ֮ɱԪͬ˲䳹׾˷һǿ޷׷Ըٵսķ׷϶һӰл貵⡣ƾմ
ǿϾ֮ϵǿߡ
Щ˵ٶȼ죬תۼ䣬׷׳ƬҰܣֱվһ֮ϣֱ̤ɽϣվСÿһɢƶΪЩѪ߳ǿߡɱ¾
ЩˣԿĳͽˣӵܣҲиָޡ
һ𣬿Ұ֮жѵ龰һɫ̲ס䣬¶ȻɫЩֱתߡ
Ǳ̼ҵĻȪǱ̼ҵӡȻսлˣÿֲѹ콾ķླǿôȻ˹ǿεɱ䣬УҲ˿µѹʵǿ󡣡
̼ҵĻȪഫǡȪʥ䡷صΪ۾ǿеսͨĻȪȪԽǿ򱬷ƻԽǿഫȪ۵ɱʱµĻȪʥֱӽأᴩ
ǡƽȻںͱӶѣҪɱô
ഫԽ๫ǱӵδޣСлԼξƽǰԽʳףң˹飬˺ٱ̼ҵĻԼΪԭȵδôܻʵڶǰ϶Ҫսһƴ
ǰУмʶ֮ˡ
ڽϳһɫͬʱҲһƬȻֻĿһּСķΧ֮ڡûȥ
Ҳ֮ɱȻ޷ġ
ഫƽԻҹһ·ᴩ;ɱɱУûйκΰܼڿϾ֮ڣ޵СսֱӳԽϾﵽླ֪ܷ񵲵סӡ
һﵽླңΪƷҵӵؼõ޾Դֶ⹦ͨսӦоСʤս֮ǿѰɲͨǿߣֻҲֲȥ
һıûУοǿϾ۷ǿߣȻɫ԰ףش϶Ǳˡɱڴ
ܣ¶ޱڴɫ
һɱһɱ˫콾ǿߡս濴һۣܲ޴ջ񣬵õ˵ĸ
޵ĵûӰ쵽ӡ
ΪΣսʱѾѲ̫Ӱ졣
ְɣҪͷ­ժҹӵȻ³һ仰кɱ⣬Ҫɱ֣Ծͨд衣
ɱ
оһ³һɱڰŨɷɱ޶УһԺ𣬷·ʬɽѪУ¶Ȼɫ
飡
һҲûκγɣ̤ڰеƬ̺һƬ䣬ۼ䣬˲ĳʮơ
£ֻһɫצŰԵ˲裬׺˷ɨգӣںϣҪ顣

ÿһޱȣʵɢ˵⡣һսɢϢֱӴﵽﵽླ
¡¡
УһתƷɳٵһֱӻΪڵĺڶɢޱȺصѹһȻɢѹصĿϢںڶϣԿÿһ涼һ̾ϡ
ⲻͨĶ
ÿһ𣬶ʵʡ
ɢصĽ̳
ȻǶ
ս壬֮һɻǴֻ֮нһֳĶ
ţǣӡ׮ֶ޵ţΣߣͬţ֮֮ײһ˲ܽţ֮ѹĳࡣɷĿʼѾ׶¡õţƣӴֻ֮ţơҪţѶȣ졣
ȻֳǶĴſڶƽɷʱȻǵõơɷĵ۾
޺Ȼ
֮ﵽһ߶ʩչȻֵɷֻƣﵽѪǶɫΪɫκζǰɫﵽϾǺɫ˷ླͭɫÿΣоһΪ٣λ
ֳɫľǴ֮׵ĴﵽϾ۷ľءޣϣͬɱ伫Ϊѡܵõֱ˼飬ǳ׵ĽǱھ
ԣ쿴ľƺںϡҪɱô
˷ֲԾ
ֳֻɫһ⣬ѹ˷ͻȻ໥ۣÿһ
໥ײںϡ
ֻգۼ䣬ͿںϺ󣬾ĻΪͭÿһڣʵʣɢѹϢ·ѹĿռ䶼Ťɽһ㡣
ͭͭȻ뷨ླ֮֮


0530 Ȫ
ͭǷླӵеĿֲһͭ൱ھңӰԵһԣһ˵ǼΪԿԽģȻڿϾڣֱӱླ
һ֮
ѹ󲿷ֵķླޡ
ÿһɽ¡⼸ǳԽԽɡ
ܵǾҪ֪ЩͻƸʱδܴﵽļ£۳ʵʵĶֻ۳ûһɲ˵ûн¡ֻѪ̶ܴϣѪûнؿ
۳ʵʰĶֱӿԽĳս

ƶʮ̺ǿ⣬ÿһ̺֮ͭĿֲ֮ǿܻء
ͨʮƣ
¡¡
һƬ̵ĺ֮ϣޱΣ棬Ե⣬Ҫ˺ѣɡӼ䣬Ȫ֮ˮĻܷɽ
Ȼ֮ܽ˾أ㻹֤ôӿֳͭ¶һĨ䣬漴Ͳм˵ϧһҶԣܷ֮졣
¼䣬ųµĺ̤ȥ
һƴĺУǺУֱӳһ̵ľˣΪһ̵ٽһסзģݳ˵ٵĽһǿУѹں֮ڣЩһ価Уͷ·ܵ޾
ڣⶼڿĥɢתۼ䣬ͱĥ
ÿͷ̺ڷླĿֲںУܣӲѹֱ¡
֪Ͼ뷨ླ֮Ĳ࣬Դ
Цſ
ۣ
һ䣬漴ͿסԲĺУһ𣬽ţںУһɫĵнƿնÿһʵʣɢŨĻȪϢ·ԻȪеĻȪ֮Сɢ˵Ϣ
ڵϣ˸ĺâ³ķâƺʱܽиڻȪ֮дŻȪϢһˣͻᱻȪ֮ʴ
Ȫ֮ˮһ
ëУ̾ͻữΪһ̯Ȫ֮ˮȪսᣬļһմȾ޷£ǱɡʮֵĿ¡

һȪ֮нϵԺг𣬷ԲɷΧڵĺϿգգۼ۳ǧȫͬһµĻȪ֮УÿһɢķâһƬȻ飬ͷƤ顣
Ǳ̼ҵĻȪ£˵̼ҵĹսȫںһģƬȪһеĸЩУǻȪеĻȪ֮С
ഫȪ֮ÿһȫޱȣһƿ˵ĻͻᱻȪ֮ʴ޷ֵĻ̾ͻữΪȪ֮ˮ׳ȪƿѪ޳֮Уͬ˲ɱޣʮֵǿ
ܣ޿º۳һУɫ䣬󾪺һУޱ̵ӡ
ܼĹԸ󲿷ǿߡ
ϣ
Щ˵ʵ򲻹գ֮ѣЩ޵۶ûʱͿһĻȪ֮ڰһѤĻ⣬˷ڹ֮£һȪ֮УԸֵĽǶȣĳҪն¡
ÿһȪ֮£ܿյŤַ̼˻̹ǡ
ܶꡣ
üб˵ս⣬ȻѾ²⵽һսȻˣȴû뵽һּ䣬ͱ˿ֲĹȴͬû˱ܣŻնĻȪ֮СһƬ䡣
һ£ֻһƷһƷͬʱѪ令屦һ֣ɢ貵ԣƹ⣬ͬʱȫ䱦Ȼٵת

Ȫ֮ٶȼ죬Ȼٿ춼޷Ĺ屦ڻȪ֮мϵһɲǣ䱦ȻĳڻȪ֮£ٵĽȪ֮еסתٶȿ죬Ŀ
ɾֲ۵ٶȣƫƫϵĽһĻȪ֮ȻȻס
һҵУֻ令屦ϣȻӲһĵۣ飬ֲ䱦֮ϣ˺ѳһµƣ䱦֮ϡÿһȪ֮ײĸܵԻȪ֮дݳһֿʴ֮ͬʱԻȪ֮бǲ֮ͭҪԽ
ÿһɽ
ǧȪ֮нϣܼĹա
һʱ䣬޷Ӳ
꣡
ǧȪ֮гº󣬶ʱֻһ⣬令屦ȻѺۡתۼ䳹ѡֱӻΪƬױ飬ͬʱƬͬʱѪС
ͨ˸ѪУǧѨǳ׺
飬ȴûκˡ
ðԵĻȪ£Ȼһܱ˾˵ȻǴ۵ĺᡣ˵ĵ̹治
һ
ոյĽ֣ʵ򲻹֮һ̽ѣ̽ͬ޸оһ־κһлذǿƻ
𺳵ǣӵĻȪ¹治Ǵµĵ۾书սͨѾںһ߽һ壬ѾγصϵĵһŹͨ
е˼ȻûҵĻȪ֮ˣҲãʵ̫ǻûʲôֵȤ
ӿȻֻƾ令屦Ӳסһιаһݣȴ¶мɫ
벻Ļء
ĮЦ
˷͵̤ȥ̤ڰеͬʱȻĳһɫƣӲÿ̤һ±ȻһŻɫơ·ڽһݣһǿ𣬵ա
ÿһ̤վ𵴣һ
ֻ˲Ϣ䣬ͬ߶ȵգּ䣬ɫһȻɫĵ۽ȻУһűңңն¡
ͣ
¡¡
һɹɾѪע۽УɫĽⱩǣڽ⣬ֱ۳ϰɾ޴Ŀֲ⡣ſռ֮Բ˼ٶȣ˲Ϣڱͷն£ٲȻҪ䵱һ롣


0531 µ
ڽУֱӴݳһ޼᲻ݣĿ־һĽ⣬ںڽУԽӵøӵķ͡
ҼţҵĽƿһжܼףնһбݡ
ڽУƺһϵĽڻصʵʰĽԽӵķ·һɾ޽ն£ҡ¿ռ䣬Ťֳµľ
·Ҫٵذ㡣
شơֲԪڽ֮С
ߣСѣ֮⣬ҲڱǰŹ⣬ƣ
ӿǱͬٵذնĽ⣬зһĨɫſڼ³һȣ漴Žһָ
¡¡
һָ£ͿµĻȪУȪ֮ˮ𣬷·Կһת֯һȪ֮ˮۣתۼ䣬ͻΪһɫľӨָ湴ճһǿ⡣
һָȪָ
ֱԻȪ֮ˮ۳ɻȪָ֮һָͷֱĴǵĽ⣬ײ䣬ʱԽеƼ׽⣬Ȫָе⼤ҵĽһǽָ̺Ŀͬڷײ
¡¡
ȻƼ׽ֻ˽׽⣬Ȼڵ۽ʹ£֮ǿѪעƻԽ׶ս˽׽⣬Ƿླ޶նɱ
С
ֻһͨ쳹صĽ̵ľ޴ֱָײһ⣬䣬ţ飬ָɢΪȪ֮ˮʳƬܼĽ⣬աǱѹֱܵһ񷢲еǵĺ⡣
ɱ
ûΪⱻκεı仯ûдһ˵ĵӣˣ콾ǿߣô֮ͨϡǲһѡۼⱻ顣붼룬͵ǰ̤ȥ
飡
һֱӿƬ̵ĺ֮Сң̤ʱԻȪ֮ˮУȻĴݳһֿµ·ǿһһľҪ׹ȥµľŽƶ޷ֵͻı仯
ǻȪ֮ˮò˵ĹŴ½ǳȻȪ֮ˮĶĳ̼ڣ϶лȪѪ򣬲ܿ˰ԵĹ޳Ȫ֮ˮ
Ȫ֮ˮëС޳ĻȪеĻȪ֮ˮȻԶԶ޷봫˵ȻĻȪʥеĻȪ֮ˮȣҲһĻȪԣȪڷླ֮ڵޣѲ֮С
СȤĿĻȪˮȪ֮ˮȻûд˵еİԵͬǱѰзླ֮ڵޣޣһڻȪϿգֱӾͻᱻ֮ڣȪ֮ˮǣϸʴճڡ
ҪҸȪлΪȪ֮ˮӻ򣬸䣡
ȻڻȪ֮УܵǻȪ֮ˮĳ¿ٵʴҪʴôøʴģÿһѪⶼ£˼ľءһѨ˸⣬Ө
ȻɢⶼܽܵĻȪ֮ˮӲˣֵ⡣
ˢ
ңոձȪ֮лƵ令屦ѪⱾѪⱾԴֻҪķѪѪͬ˲ϢϢ಻令⣬ɢ⣬ȻĽһĻȪ֮ˮֵ⡣
һʱ䣬Ȫ֮ˮ޷κεˡ
ͬʱǱ¶һĨЦ͵һۿɼٶȣұǣתۼ䣬ͻΪһɸߴľˡѪдݳǿѹɢϢȻǣǸֳ󣬿ĿԭȵͭȻȻѣϻΪһͭ
˲䱩ӲֳϵͭǾŶ֮ƷླµĿֲ֮
ս壬Ŷ֮
ͬʱ̾ڰеĻȪ·ͻȻܵĳ޷ظһ͵һϵ³·ںаһµĳһ
һӣ嵽ʲôģȻ˳أֳȣôɵȻ֮ء
ɫȴǵ䣬µĻȪѪֱһͨĸĵڽȪУ͸оȪеı仯Ȫ·ѹһ޷Ĵɽһָоȱһ˷컹Ҫء
˵ķմȾ̫ؼ䣬³بŲ˾ûȥϴѪôȻնУϷˣ͸Ǳһɽһһɽοսʱ޿̶ڼȡɷ
ڵĵɷͲ֪Ŷ١
ǲǽڿյĿѹһҪ³ع
ȪȻǿеκγȻҪȵȡ¿ٵ³
ǱӶ޷ûȪٴ
¡¡
ԲϰɵĻȪڵϣʱʴΪɫһƬ嫵ĺɱ֮Уȴ̤ںϿաʮֵĹ졣
ȪҲ̫ֻ֮ûдﵽɲľأֳս壬սȪеĻȪ֮ˮȻûֻǽ˫ûȥսûбѹֱӡ
ɢ˵ѹ
ߣһҵĻȪѵ뷭ôȪɫ䣬ɱȻ͵ںһ̤ȪʱΣԻȪ֣໥һ𣬻Ϊһɫһݺ˷׳ޱȣʵʰ㡣һѹĿ־ְԻȪӶ
߰㴩գٵ²ƹȥ
ֱۣ˫ȣ䣬һɫٵĲססЩУݳһǿѹ־ÿһڲϺ͸һ嫵ɽ㣬ݳֲѹ֮
ѹá
ÿһɢ貵⣬Ľԭء
ΣΪ¡ǻȪΪȪʥеͨȫǻڻȪ֮ϵ̺ͨѪͨ硪ؽƷͨˮ̩֮ɽѹȵѪͨ档
һžѹսںһ𣬳۶ɵ֮ͨǿ֪
ڱЩס͸оһֲֿдݶסڵҪһѹ⡣


0532 Ȫͼ
ƾЩҲ뽫Ҹѹơ
ͬܵԻȪдݳĿѹǿѹ֮ס񱩵ѹ˲ս⣬׵ȼ͵һ£һ鼡ӿ
¡¡
һ̤˫һһɹɿ񱩵³ױѨ˸財𵴻Ȫ

˫͵ץסĻȪ¶һɹɿֲڹע˫֮С͵һΡ
жϺȣɽ

ȪҵĲµţһıֱ貵⣬ҿȻһֱ̱£ֱӴﵽླ۷ĿֲŶ̤֮ڵϣһɹɵɷԴԴϵӿڣΪ಻ټѪĹע
һΣֹǾŶ֮ԼླĲΡ
飡
ЦУֻһȪϣΪƬǿֱֲĽȫϣͬһӲһֱ˺鳶ϡ
ЩͭҲҡЦͬʱһǰ̤ÿ̤һȪ֮ˮ˷ɽ
Ȫס㡣ҵҪδ˫ۣһԼ̤ӰɫһƬ䡣
̤ͬʱֻԻȪУһĻȪ֮ٴθ֣ܼĸϿգһ׺ĳնڰлµķâϣȴӲϡ
ÿһ·شƣͬʱ
龰һĿɿڴǺȻ֮ɫֻȻȪУȪ֮ˮ޷κεڻȪУű׺ȥ
á׺ľƽɣȻڻȪ֮ˮֻ𣬻ϻȪŶ֮ǿǾ֮ͭôġô
ս壬ս壬ɵս壬Ȫ֮ж޷ƿƤ˺ֱӾͱˡǿֲ
ϾԷླƽɻ׺˹ӦûǱӵսӿ඼ûʩչȻû
۷׷ףԾ̾ѡǰɱɸеΪ𺳡
û뵽̶һ䣬Ȼӵǿս̶ֳȣ»޷ԱӲ̫вִҪ£ʲô֡
ԽȻֳսҲǼΪ𺳣ȴûоýڱ¶սܽӸɱܡ
ླֲ֮ڷ࣬˿̣ӽֻԻȪ¶ԵУ˿ûֳ˼ɼûչ¶ʵ
þ˵ľȻܽ˵زǸʱɳȻһλСĻȪ¶޷ѹס
ɫأ¶ɫôû뵽Ȼܾ˿ֲսΪ龰ûз
ɻȪǵһ
ӿһ̤Լǰϸֳɭɫ
ҾԲһҵ֮ģǻȪҲ᲻ҡЦ³һ仰
ܺãֵ֡ĴۣܲġΪҾʵôⲻһɶսӵĮĿԡһ䣬϶ʱɢһͬȪı

˲Ϣ䣬Ϳڽ¸ǴصĻȪֱӹûڡš䱳Уһ𵴡
ս֯ۡ
ʱͿһĳС
һ󣬻ΪĻ棬ȻԿһ̵ĻȪʥתȪУһڳʹֻһֻֻĹצˮץ·ҪץסһһĹСֻһۣͷƤ顣
ڻȪϣźϣһԲ֪ľͷƳɵľţһǽţһȴǺɫʯšţÿһȪƺɢ⣬ֵܵסȪΰڻȪУԿһҰɫСڴƺڰڶꡣ
ڻȪϿգһħʬϵ׹ڻȪ֮С
Ķʹжϱ۵ħһµޣһǿ飬׷׹䣬𡣷·ƻľԵüΪĿ¡
еһУ׵˱
һȪͼ
һۿͷ·ҪȥԵüΪʵܵ뵽ĩջƻ裬׹ȪľҪ𵴡
¡¡
һ𵴣ԪӿУռ䶼·ѹ⡣
ǴȪͼ󣬿Ǵ۵ʱѳԣ˵е֮ˡһѹš
˸ݵɫഫǵȪʱѹ󡣲һѹޣ£֪ǿɥʮֵǿ£УĴڡ
Ƿླֲ֮һ
󣿻Ȫͼ
ͫһȻй²⣬ۿ۳ʱּͬΪ𺳵ĸодݳѹ֮ǰļ󣬶Ҫֲʮٱʬ˵ǰȣֱС׼ס
Ȫһѹء
ƽ³һһ䣬е͵ıŷ貵ԡ˸ֻһּ䣬ǻȪʥг׷׳зĳɱ
ɱɱɱȪ֮кʹ࣬ɱɱǾܳˣǰʹΨһ
ɱǵ
ʹ̫࣬ʹˣֻɱ¾Ψһսᡣһ𹲸Ȫɡ
ԻȪʥУһƺӶЩÿһޱѪڣͷǣĹצɭĹҹҹ档ÿһɢϢȻзླĿֲѹһڳȪʱֱץһȪ֮СץһȪŻȪӡץŻȪսì
ÿһĻȪͨ
֮࣬гǧ
ɱ
һɱУЦԻȪɱս˲ɱ
ֻһͷ߰ɸߵսĿĳǰŻȪսìۼ䣬׺ĳؿһìͶڻ䣬Ƿ·УȻԼסÿһա˸ûκζء
üͷһҲ˵е۽סּ䣬ǱսìһնսսìײǱսìΡ


0533 ľ 
۽ǿռսؼķâһŶ֮Ĺע£ƻɳԻȪ֮ˮ۶ɵĻȪսìҲӦնϣң˿ûͣ٣ббһ¡
꣡
һĺУͱնΣңɢԵ۽еö룬ֱӴݳһǿΪεĴ֣Ľȥתۼͱһա
УɢԽӵŨһԽӵǿƺʱпƿǶ

ɱʵ̫࣬飬ȳ㣬Ǹոջɱһ׺Ļͨͨ۶ɵնÿһ൱һͨ¡ƻȻǱѰ
ңЩѷɫڷླʹ£ӿ¡ּ䣬ӵĵ졣ȴδţβɱдľ飬չֶǿս֣ܲۼ䣬۽·ɡ
ն̡ᣬѹ
ͨĻ£չֳһ־˵ԣңٶȼ죬·ɲǼ䣬ֱ⿴ٵ⽣ӰٵĽһնĹ£ֱӳһɱ
ÿһޱȡ
ڽУݳµĶ⡣
ÿһǳҪȥޱȡԵޱȣÿһݳ˵ɱ⣬һɹɷ𡣼նܿһֿµѪɫ
ȻȪгʵ̫࣬飬֮࣬ǧٶٿ죬ɱǰ£ֻɲǼ䣬û޾֮С
ΣΪĿ¡
Щǰ̣ܲη£ӵĿֲһͷͷɱҪսӲǯס޷ʩչ

һĻȪ֮У׺ĻȪԵĻȪӡϵϡ令𡣷ҵĺǿֲ޷ӣ屦ϣ
ƺѺ۸֡
һľţ¿
ӿֱû龰û˶ɣȻȼ䣬³һ
¡¡
Żһ£ֻǵУɲ֪ľͷɵĶľͻȻշг˳Խգͷֱѹ£һɹ¿ĹŹ⾳һ
ѹµͬʱԺŹֵĻ룬һؼֻʣԼһ˵Ĺ¶У糱ˮصͬʱǱĶľϣɢһɫ⣬ס
ѹա
У㱼䣬ϣȻۿɼٶһֿµĸϢ·ľһϵѪӡָ֮֮Ѫ˸⣬Ծ˵ٶȰ
ľߣľҲľҲ
Ǹ֮κڶиֻ֮ǻٶѡ˿̱Ϳϣʼָļ⿪ʼɢһֿµĶƺѾߵıԵ
ۣ
Ļ屦飬޷赲סܵĹ
һŭһŻȪ֮УնؿڣиһѺۡתۼ䣬Ѫ
ţޱ߱ϣ
ӺɣٴηһϺȡڻȪУ֮˸ɢҫ۱ĽŻȻٵĳͷٴѹ
ˢ
һ֣ͷ޾Ľ⣬˿˿ЩڣҪ϶׵סǰ䣬·һƬޱ߱Сˣǵ׷׳ǰ
ֱ˸Ϲ˵۾
ͬʱԽɢһ֮ͭٲֱӽ٣ˢ֮ϣҪ࣬໯ɢĶԽӵŨѪܵתޱɬմȾͭƺĥѪ
ۣ
·ѹصĻþ֮У񶼷·糹޶ԣ׷׳ɱǰ赶ϵսϣиһɲ˿ڡ
ֱſھͳҧ˹ȥ
ǷľܵޣһоͷƤڷ顣ڷڷǾ̫ˡ
þ˵Ƕľţ˸̺࣬˥֮˵Ȫһľһչض࣬һ˥֮֡ﶼڸࡣ
ţĽţǷˣѹҫͻᱻ֮ͭʴܻΪһΪ磬ͭѨʴѪҲṳ֮̂;Ļᡣ
ľţѹҪĥĥѪ׳Ϊ˵ļ
壬̶
ڶľţͬʱѹһƬĻþ֮ʱ䣬·ܵ嶯ȻȻоϵľתٵĽԻþ׵
б˵ľ⣬ϳֵĸϢ֮ͭһƬ䣬붼룬ܵת۵䡷пٵĴݳһɹɾ˵ڵĸ֮֮ͭǿоһС
ָ֮֮ͭڽںͬ۵ֱӾһɹɾѪעڣ֮ǰġϴһաϱ⣬˲ָ
Ѫɢ޾
漴һǿѹ˲䱬ϵһͱѪбӲʳƬ
ˢ
ͬʱͷϣâһ䣬ȻֻһƬɫƾյĳ֣һ֣ۿɼٶȿţϵšֻգۼ䣬ͻΪһַԲʮͼ
һɫƿٵûУͼֱûա
䣡
µĵ棬ͻȻƾյðһųҵĻ棬̼佫Բʮڳ׻ΪһƬ嫵Ļ𺣡ÿһƻ棬ŰԵĻԣ·ֱӷ񷣬ֲ̺ƻ
̤ڻУǳҵĻ棬Χ羫裬趯ɢĳݵϢ棬һ
ɷͼռ䣡

ðԵĻ棬Ҫˡ
ڻڵķΧڣһڴ㲻£ױޱ֣ٵķǻеĻ棬ɲͨĻ棬ȫһƷ˵Ľ⣬ɣޱȡޱȡ
ЩھУӦյķѣɢиϸСƬ˲Ϣ䣬ʳƬ


0534 ͼ
ͼһռ֡
бռڵһΪսͨͨҪѹƣʮս˲ͱѹסɣռеĻ棬ȫԽۣޱȣâ޾۷ףڽ
ÿһⶼףڽķâ
ռУЩֱ˵ĵزЩӵзླսڻ֮Уɱ̼ٳɻҽ

ռУ֮ϣֻһɫսƾϣһӵĽ˸ת·ԿһƬ嫵Ļ𺣣Уһֻɫ˸⣬ϵɷ·УʱֱƼ
ڻɷԪѪʱ׼Ƽ롣
䣡
ռУ滷ƣһַԲʮڣƿĵĸо糱ˮӿռУϵۡռ䣬еı

Ƽ䣬һףһ׹ףڽ֮ϣףڽУһΪһööҵĻ򣬻ʸķֲռУһǰ̵ĳռ䣬һ룬͸򣬻ʸҵײһ
ȻЩг̺ĻȪײǿޣǱɱ¾ԣǲȫ£ռУ̼䣬ͱһͨĥ
ٶֻҪһռУͱûתۼ仯Ϊҽ
дռĹȻռ漸赲γɱޣԸ⣬κ˶ܺ赲ĽռڣҲͬγһεرݣһУͼѾںϽ֮С
Щûдֱӳռڣĥ𡣸޷ǰѾɢһգΪС
Ǿ󣬿ΧޣһĿɿڴԾ
ͼƽɵıͼȻռ䣬ͼƷ׾޷纣Щླɱȥ˲ɱͼѾﵽླĲΡʵǿɲ
ûͼΪƽ߳һ·ͼЯɱΪɱֱ֮ѹǧκδͼĵˣ֣ɱ֮Сֱʮ
ռУƽɼֱڲ֮أֻҪ޷ͼ˭ɱ澪˰
һ޿ռ䰵Ծ̾һƬȣͼǰķҲ֪ǹΪʩչͼսȥ㡣
Ŀͼвһ˽⡣ͼ֮ܣֵܵǧѹǬ
һͼȻγռ䡣㽻ͼ֮˵ÿʹһЩ˵֣ݹҽڻȪ֮УҹȪʴ֮ࡣӿ̤ռС
ܺХȻͼ׵ɱһա̾ͱͼеĥбɳľ⣬Ȼȵ
ͼе󷨣Բ򵥣Ȼеɱ
һõȻñ̼ʵ̸ۺ
Ϊ±ôΪͳԶô˭ʤ˭ܣδ֪ɱ
мЦһ漴ɣȻǰ̤ȥÿһԵ쳣ĳȣ̤ڵϣƵһޱȵĽӡᶨṳ̋˹ȥңͼͬŽŲϵǰƶ
ͼľġ
ƶܵٴдͼڣٵѹɱ

ɫ䣬һĨŨɱڵչ¶һ󣬻ȻתֻͷϿգһƬƸ֣ϣһ޴ķȻ֡вʮ֮ߡϸȥǾȻһľ޴ݡ
ʮֵĹ죬ͨһƬ״ѻһ㣬£ȴȣһֻѻβȴǳɫᡣ·ϳ貵ԡһһǺӡʮֵĹ졣
ͨڤѻڤѻ㣬ȴ㣬ڤѻͨڣβͬһƬǽɫǽɫᣬҸо̫Ϣ㣬ΪģӦڡ
ֻڷ飬Ȼڤѻһ𣬻ŪӦǱޣޣͬʱڤѻڵѪڤѻڣԽ޵СѪںһ𡣵ĺѵڤѻ
Сӿֳľ޴࣬¶ȤɫΪŹֵĿŷ࣬
ĿεϬСģ˵ʧļ󣬿ɲܿʲô˵㶫
ǹŹֵķ࣬£ƺֱӾ׷䵽֮ϡ
ЩУȻĵףϲ¶ɫȴǰһڤѻС˵Ļƿֲ
ڤѻǿǴ˵ڤеĽɣڤѻһ۾׾꣬ꡣףؼĽɡƿѪ֮Ȼ޵С
ڸӲ˵Զǳ̫ǣޡǰĴ˵УĴУڸֱ̫ߡͳ죬ѹ졣ѹء
ޣһ죬һڵأȻҲܸ㵽һȥ˵컯֮Ѫĺᣬ֪֮
ڤѻѹܴȪ֮ɾͻȪ֮λڸǾڵĻѪѹָҺųǱȪ
аͻ
ǰҲԺ棬̼ҵѪʲôѪȻܴȪһ
Щ˵ʵ򲻹˲Ϣ֮䣬ӵķ඼ֻǸոչֶ
ɣ
ڤѻɢ⣬У߰İͷ­һΪ̶˻ƽ˷·궼Ҫ˺顣ʹܡ
ڤѻſʮɾ޴ͨɢ貵⣬䣬ֻеȻ⣬ǻȪħʬ׹䡣ڤѻȴǷ·һֹĿֲɫ̫
ҫġ
¡¡
ڤѻ߷ɣٶȣȴ죬󣬷·һƬȪ磬ֱڵռ䣬׺ѹ¡
һۼ䣬Ϳ嫵ĻȪʥ㣬ֱռϯײ¡תۼ䣬ײռ֮ϡ
һװͷ·ͻȻײȪצصĻռ֮ϡΣͷ·ؼ䣬ֻʣһ嫵ĻȪʥӹᴩءдһȪ¡


0535 ڤѻ
¡¡
ռУֻȻĸֳһĳɫƣķֲռ֮УΪռݣЩƲɢҵģγɸص֯һ𣬻ΪָͼӡڱϣΪݵһ֡
η·ֱӼԦһ¡ռ䶼ܵγɱݣҪȪʥֱӵֵ⡣ײͿֲ£ռۿɼٶȸֳһѺۡ
Ƿ·һĻȪʥӡ
꣡
Ѻռи֡ͬʱֻ𵴡ؼķɷͼȻո֣ͷһͼڻȪʥ֮£ȴھҵ𵴣ͼбŷиڻȪʥϡĥȪ֮ˮ
ͼϣð棬ÿһƻ涼Ľ⣬ҪȪʥֱӷٳɻҽ
飡
ڴʱǸоһɺȻֱͨͼͬʱĲϱˡֲкڣ·ڱ졣ͼϵⶼüΪ
ǹ£ޱСĴ
ðԵȪʥӴݳȻԼԽླ·ڻȪʥͻȻ꣬ڤѻô
Ȼ˵ͬʱԺֳһͷ
Ȼ֪ӵķֻ¼Ϊֲû뵽ڷʱսȻᱩֱ֮࣬ӳԽླ
ץÿһʱĻĵرΪԴʣһӡͼУʹͼƷɱ䵽ӲɹĲεĻֻһԽǰͼ˺ѡ
ˣǿֲɵ˳ȥ
ɱ
ڤѻзһţͿУһħͻȻɢһ־Ȼɫһĩ·ķһ㾡ıɱһ
¡¡
һֻɫľƻȻĻ£Уһǿѹ糱ˮϯǹѹأɫͬʱ䡣ֻ·ڱ굱Уʱᷭ𡣻ΪС
һ£ضҪ
Ϣѹһ˿ܡ
Ƴأѹķ֮
ÿֲѹÿµĽ֮ðԵĻ֮һƴħʯ٣ͬھ־ȻҲСĴзླޡֱĳࡣ
ɫ䣬ֻɫƣ˸ΣյĸоһǿҵϢֻ̺ʮֵĿֲһֱӽԼս嶼һĵķѡֱը
䣡
ڽɫܣԼԿֵͭĺۼѾﵽ龳ĿֲΡɷƣѪǰɫϾǺ֮ɫླͭɫ龳ͭɫ澳ǰɫ
ǽɫܣȻֳͭɫĶ⼸ֱӱ¶ɫ̺ƻѾֱӴﵽ龳Ŀֲ߶ȡ
СӣϽ֣һҪϣս嶼ᱻһƴ򱬣ĳƬûеѪҪ򱬣ֻͻ
СüͷգǾ֮ɫ
ֹԽ̫ΣƻѾﵽһ򷨵Ŀ²Ρͼ±ѡͼȻǿȴͬĲηΧ֮ڣػȻش
ˣֹѾ龳ȫһȻռ䶼ס޷޷ӱܣ֮ǿֱӽɽѣ顣
ƽȻžޣϧʱ̫ݣླ뿪Ͼ֮𣬷һÿһ֮ȪͼĴڣԷʩչɲѹԽ׶ս
ֵ֪ܷס
һʱ䣬ް۷׷ף۸ǿ־ĿǺХµĽɫƣһƣ·ĥء
䡪죡
һſڼ䷢һϺȡ
¡¡
һ䣬һڵľһ貵İɫ⣬ƮɢͷȻ䣬ֻڶһӰֱڰۣμΪƮ죬Լ䣬Ϊơ
ֻӰԵ÷˲һֻѩ׵ľƱƱУȻһѪɫƣ㲻ϵԾƱдݶǾƣѪһ貣һȡ
ٱ죬߸𣺡ŭƾЪ̧쳤Х׳ңǵӰ̧ۿգ߸裬ݳһַŭ޶Уŭյĸо
ˢ
³ּ̧֮佫еһ϶ʱɢɫ·һſµŭӡŨľӰдݶţͿ͵һڡ
¡¡
ڣΪһĿٵѪСһɹ޷ЩдݶԴԴϵѪӹȥעȥһһݳ֮Ӵ󣬼ֱ޷
˲䱩
һ


ֻ˲Ϣ䣬˲䱩屶ٴοʼǡ
ʮɣ
ʮɣ
ֻɲǼ䣬ֱӱǵ㲻ʮɵĿֲ߶ȣ׵ĻΪһˣ£ȻɢһֲֿѹܵĿռ䣬Ťֳµľһ鼡ⲻϵʶÿһ壬ɢһ־˵С
ϢѹƽϵϢڱǣôܣֱǵٶȣѵʩչʲôǱͨطҪطҲ̫ˣϢ
ÿµ쿴ĶˣͭɫͭɫȻѾɱͭɫҵĹԹԣѾԽ龳Ŀֲ֮ңֻһͭʲôͨȻ˲Ϣ˱սѵǴ˵еġս¯
û뵽ȻƲȻԿϾֱӱ龳ǿƻֱ찡ҪԽ󾳽ս
ܵޣ̲סһΪֻ£Ŷԣȴû뵽ٴαƣ¶˵ֶΡ
ôܡ
ɫ״δ䣬𾪵ĿͻȻĿֲͫһ
ɱ
Цһ䣬һɫٵĲ£ÿһƬ۶ֳ˵ѹұֱצںϣΪһֻɫľ޴צֱһġһսצ´ݶ
¡¡
һģֻɫײͭĿֲһ³ױۿɼٶȴŤңŤʱ飬ѿ


0536 콾֮ս
Χޣ·һɾ޴ǱȻײ׷ɳȥؿڷ·ܵһػ̲סһѪɫ԰ޱȡԴһըںϵҪѡ
Щޣˣ˫ĿתĿա´κλ档
꣡
䣬񷣬նΪ磬һѺУ޾Ŀռ籩ƻΧһСצֻײһ𣬽Ƭ̣ͿֻɫϣۿɼٶȣѺۣţͱצ̺ĿֲΰӲƬ
צڱ֮󣬲ûֹͣ޾ĳɫ⣬ͷڤѻĻȥ䣬ƺҪֻڤѻһצƬ
ɣ
ڤѻԵ쳣ķŭ䣬צ׺ĳӳצ˺ѹȥһ·һöڵڤգֱѹ£ϢԽضⶳᡣ
սУľή˪ˡ
צ䣬צֱײһһУռ֩㲻ϵıѣΪ£һצеɢ
ɱ
Ժڷ裬䣬̧һץǱףڽֱУۼ䣬ӽնһޱȣ硣
Ƽ׽⣡
ˮ⣡
һ⣡
⣡
ÿһжݳһĽ⣬ϵķסգͷڤѻ׸ڽ֮¡
ڤѻͬ¡·󳹵׵ںΪһ壬䣬µĻȪʥӺХϽһѹĥһźգϽ⣬ڤѻᣬϵĽһǿб顣
¡¡
ֻ˲Ϣ䣬ڤѻ׵Ķ̱ӣҵɱһ𣬳ױ˵ƻڤѻ·бӵǿս츳Ͷ䣬ܷӳǿսÿᶼܻΪ⣬ʩչĽ⡣
˵ǻۣսսǺεǿ¡
˿̣ȴĸܵ
޵ǿǿսͨ׵ֲһ̰֮䣬ܷӳƥǿս
ǽʮƳ׵ķӵ£糹׵ĻΪһĳɫϵڤѻײΧռ䲻Ť飬䡣ನ쫷硣
սսս
ֲĴսױ
սʮɵĿֲУ̺оµÿһѪⶼ͵ı£ڤѻնϣȻֻǳһɫۼѣƤ޷иơ
£ÿһ粿λɿֲɱ¾
ÿ˲Ϣ䣬̺ɱÿһֲ̺ƻ־ս׵չֳḻս鲻ϵĻȻֻͨĻսƷָУȴ·лΪĹЧ
ÿÿ䱬˾޵ɫʡ
۷塣
һУܿޣһ۾գһ£п
찡ԭսȻãӵǿȻֻҪΪﵽһ߶ȣͨսҲܷӳ޵Ĺâ
ɱʱû˻ʩչʲôʽֻ򵥵ĻսΪؼĹֱֶΣЧɱС࣬١ˡ
ﵽ£ǾͶ㶼лصΰȻǻսҪңʩչ־սκһֶΡ
һա񷡣ΪǱľ棬û뵽ȻתĵƼֱǲ֪ܷתǬ
ޣĿתпֲεɱļ¡ÿһĩһ㡣ʮֿ¡
ɣ
ڤѻΪķŭ뼱٣ֻɱֻһʼͽ뵽Ȼľأʩչ䣬屶սս֮ǿӲ龳ĲΣǱͬ龳һսǿս
£ɱĲˡ
ڤѻ׷ɣÿһν֣ڿƺֲҪڤѻӲǿд򱬵
ˣˣˣ
ݿǰڤѻҲòˡ
ܣ㾿ʩչʲôͨȻ֮ʱ䣬ѵͲʩչôӿˣ¶ŨŨŭ벻ţֱǲ˼飬漴ЦҪҵģ㻹˵㡣ླ㿪Ͼܱȡܽս龳Ρʼվǲࡣ
ླ֮ΪླǾӵз֮뷨ͬʱ𹥻ϣȻҡܴù࣬սĹ뷨ô
ɫ䡣
ûκα飬عâһֱץһ̵սսȻݳһֻȪ⾳ڽУɢһԵϢһңϲûѪĸоı
Ӧһ
סսӽ²һսƿգԾĹ켣ٻƳգ˺Ѳ񷡣ĳ

ּ佫ףڽһᣬȪֱĺһǿͽȪӲѹɡ
ĺãĹ
Цſӣ͵һתȻ䣬֯һľ󣬷·һƬ硣ƬУȻһƬ嫵ҷظڣҷظϣһƱˣɢǿʯȻÿһ鶼ݳ˵ѹ
ҵ䣬ĹĹ
Ȼȣۼ䣬ֱԴˤֵַ͵ǰһģУȻһӵʯʯڸտʼã̼ͻΪʵʣԵ쳣ľ˿¡ʯϣƺ

¡¡
УʯշۿɼٶȾͣÿ䶼ڱǣֱǣٶȼ죬쵽˼飬˲Ϣ䣬͵ʮɵĿ¸߶ȡ
ʯϣȻԿһһģһӰֱӳʯϣʯչƣƷƷǽʮƣÿһƣԵһε澢ʮƵ⣬ʯԾ˵ٶۣ֮ǿֱѹء
գֱĳű׺ѹ¡
ʯµĿռ䣬Ťϱ飬ÿ½һ磬·ܽռ䶼һѹ顣֮ǿʮֵĿ£Ǵ⡣
ء
Ϊصġ
ʯ£ն޾֮ƺԴԴϵԪʯ֮ڡʯٵļ죬ӸֱӾǰһ˿ĻᶼûУֱӸоձ


0537 Ĺ
ʲôսʲôͨȻܱ˿ֲѹ֮ǿܽգ̺⣬ȻڽϵıǣܻͻȻֱǵļһƺͨôܡϾǲ۳ͨġ
˸벻ŵɫΪƷҵӵܣļʶȻԶѰҪ֪߳١Ҳ֪ϾӵͨڷླҪ۳ͨǶǼΪѵ顣
Ǵﵽླ۷壬ӵеͨҲָ
Ͼ۵ģֻǶݵؼѣؼҲֻֻͨͣܶݵıͨһѡ
˿̣ʯϣܵǿҵ⣬ͬҲܵѪͨϢѪͨʯںϣΪһµʯͨںϣͨԲܳ
ͨѾֱӳԽԭȵƣսƷǾ˽ͨѪͨͨӵĺãսֱѹͨǿ֮
ʯ£Ӹܵһǰδев
ͨޣǸܵʯдݳĿֲϢûη֮ɫսǣ췢һȡ
죬ѹɱ
һʯѹסңֱǿЦ
ŭ
ֻɱڤѻֱӹ󣬳ڱͷ䣬췢СͬʱֻµĻȪʥ͵ĽȫɣڻȪУƺԿ̵ķڷ˸ÿһˮж̺ķġ
ڻȪʥУȻĴݳһ𣬻ƻ裬־תȪʥۿɼٶɱ䣬ȻĻΪһ̵սìսìУתһĿսìתϸȥ·սìУֱӿһ嫵ĻȪʥսìܣһƵħӰ֡
еļΪɲ
ȪȪȪǹޣսᣬյ㣬ڻȪǰħ䣬ûκ赲סȪϮ
սìУƺڷ棬սջص顣ⷢս̺ϵ־սһУĿֲ־
һìͨȪì
һìնҪսìɱ̺ħĿ־־ĥ֮ǿ֪ഫȪۣһͨ۵аħ
֪һìεȿ¡
Ǳڲܽɱħ׷ӳҲŲ˼ΰ

¡¡
̧סȪìۼ䣬ֱĴ̳ʯײìֱӺʯĵ֮ϣٲȻҪʯһì飬Ƭսì£ռ䶼˺ѡʵʵĺʯ֮£ٲȻҪʯ𣬱ɳȥ
һìӳʱԿڱ󣬻Ȼų޾⣬Уͭһɫľ޴׮·Ǵţͬɫƻﵽ龳ĲΣ⻹ֻǱӲѪǻȪì̺
һ𣬾ޱȿɲġ
ײһ𣬼ֲΰֱӹעʯ֮УʯڣȻĴݳһǿҵٵĽԻȪìб⣬ԴԴϵɽȥʯУ·ֱӳһۼ䣬ٵĳһƷΪһԵײڻȪìϡ
Ȼʯڲϵ𶯣ʯ϶һѺۣЩѺȴھ䣬ۿɼٶѸʧʯдݳⷴ಻˿ûбĥļ󣬷ڻȪì̺־ıʯɣÿһʯУһֱʯ󺣰㡣ʧ
·ûгֹ
ʯɢԽԽǿңԽԽԵ
䣡
ʯ·ɽޱȣǾܵɷܵ³Ŀÿ³һ磬ܿսìϾͷһӲսìʯ糹׵һ
ѹһ磬ӵͲ͵³һ磬˫ſʼû֮У·Ҫֱ档
ھ𵴣·ռ䶼Ҫ顣
ֻҪһ޷ʯȥ
ֳֻȪìҪʯ飬ɳȥаЦκķ̣ԴһͨĹôƿģȻֻͶӰȴͬΪԴϵļȡԪΪʯ֮
ֱΪܵĿֲͨҪƿΨһֱӽʯ飬޷ʯ⣬ͨͨᱻ񱮵βʣȫɡΪϵĥԷʵȴԴԴϵǿ
ĹĿֲ֮
̺۵֮֮಻
ֻҪһƣǾʯټʯ̺ĵɷûκ赲ʯ׹ѹ¡
¡¡
ڤѻ󼱣䣬ٵĻᣬ絶նʯϣÿһʯҡΣʯֿµѺۣЩѺֻۣ̼䣬ͻָʯϵȻ
Ϊʯ
齵ʯڱڤѻĳײ£ͬھҡΣʼ޷ٵѹ£ڰա
ѹ
Цһּ䣬ٴǰһġ
һģһʯͬĳ£ˤ˳ȥʯУ䣬һɷϵʯתʯϣһȫƵӰȻսϵĻնÿһ޾ɱ⣬Ϣ
ͨʮ
ʯУȻ̺ŶʮĿ½⡣ֽ⣬ʯ˲ɷڣ·ʯڣԴԴϵıĽ⡣ΧĿռ䣬ֳµ龰󡣷·ʱ飬˺ѣⶴޱȡ
¡¡
һʯֱĳڤѻѹ£͵ѹ֮ϣѹȥʯб⣬ڤѻϣնڤѻɡԵ쳣Ŀ¡
һѹ¡
ն𵴡
һʱ䣬ǾԵ쳣Ŀ£սܣһƬžĿУ׷׳ֳȻľɫ¶Ĺâǲ𾪡
һУȴ˲Ϣ䷢
Դսʼϣĳ񱮣ѹڽ䣬ս֣ȴֱӷ˼ת


0538 ݶȥ
ǿʯʲôȻʵʣɢϢһûʲô̺⣬ͨϢƽɴʯȻͨһԣѵһͨô
ھƽȻֳһƬŹֵľ󣬸ոҿˣֳƬҷظϣһʯЩʯɢϢ⣬ѹӵһģһڳǰһʯһõıӰͨӦƬŹֳѨһĴڡ
ʯ̺ʲôȻӶѹҪ֪ӿ콾һǿߣȫ£ֱӿԽһ󾳽磬ֱӻɱ龳ǿߣȻᱻһССʯѹ϶̺޷֪İء
ڻĹŴ½Ӧûûгֹͨ⾿ʲôͨȻһ֣ŤתǬ
찡ʯڲϵ½ѵҪѹˡ
ܣ޼һŵĻǵƷҵȻ˴·羳ء龰ֱ޷ġ̺Ķʵֲ̫ˡ
ּʩչĹͨ񣬲֪ްԼĵסͨȪìѹ
ͨ澹Ȼ̺֮ԴԴϵֹѭϢͨǰδڻĹŴ½ֹӦһŴͨϲ£õһλŮ
ڴУһɫ۵ɱ֪ʱ֣ڴеһԲֳǴ˿̼սĻ档ǱζЦЦԽʹϲ
ߣһСҲ붷Ĺұ̼Ҵˣֱ˵ΡΪСսطұ̼Ҿûôⲻһʱ֮ܶѡ
ʱڴУݳһڻУ̺˿˿ԵŭȻȻܴ˾أеΪŭⱾӦǱ̼ҳһһսڴ̶ֳȣʤˣֻЧҲΪ
ȴġ
ΪƷңôܻûսͨطţһʩչŤתǬŹֵʯͨҪ
ûж˵׷ĿרĿеľ
´ʲô
һζ콾ɱǴһ˿һĪʧ
ңԸոյ֪ƺзΪʤĵСԽֵڴˡ
ܣҴǿģһҰСӣôܸҴԲܡҴǿģеơ
սȭͷҧݣŭ
ȻӲѹ£е벻糱ˮûӿֳ޾ĺȻ
ôû뵽ԭȸûзȻܱ˿ֲ
Խˡ
ԽĿѣԣΰһ룬ò˵ĿһεĴս£УѾ֪ӡӰӡʮֵ̣Уǳ׵Ͽݡ
Թ˰Ӣۣǲ˿̣ԽеӢۡ
쵰ѹңΪұӾûеôȪ󷨡һתת
һƬ࣬ڵĸڹһԵ쳣ĿɲŭգҪֱſڼ䣬췢һŭ
¡¡
ڻһ䣬ɢϢȻϾǡ
Ȫ󷨡ǻȪ۴Ϸţһʩչÿһתս˲䱩ǡһתһڶתﵽ۷ľת˲սǾűֻǣŴ൱
һʩչѪܵ޴ģ۳ĻȪеĻȪ֮ˮɿݣڳȡȪǿսΪȡݵս̫׸ʩչ
˿̣Ӹ˲̫࣬ǻȪɿݣԺܹ»ָһܣ̼Ҷ˶޾衣
뷭죬ȥΰɡ
Ϣﻹ֪Ȼʩչͨطǿսȴ˿û⣬Ǳ¶һĨЦ֮ɫ
ˢ
һ䣬ֻһ׹Ȼڱ׹УԿһֻƱ֣Ʊװһƣð㣬Բ˼ٶֱӳڱǰѪ޷赲
׵ľںϽѪС
ţͿϱǵʵ˲Ϣɢ£һŨľŭ۾ɢһɫ·ǺҾƣ룬뵽ξһ
£˵ɱڵ޷ƿأסʯĻȪìֱۣʯڲϵһ
䡪
䣬κǿߣ޷ֵ־ޱȼᶨ̼ѶȻɱһ䶼Էֳ
¡¡
ڱ֮еһɲǣʱֻеĽʯǿս⣬ſµѹ͵׹䣬Ȫì飬ţͳڱͷ˸ӦٶȡȻ䡣
ʯűӣֱȥҽ֮У˽ȥ
ʯصڴ֮ϡһ£͸˸һ׵ⲻһƬأ֮رԴǵɷԱܡ
ʯֱڵ档
䣡
ʯ󣬶ʱ޾Ĵ֮ԴԴϵĹעʯ֮Уʯʯۿɼٶһÿһ磬ʯɢѹŨһ֣ǿһ֡·һֲľһԴмȡ֣ɳֻǣٶȲ졣
ʯﵽʮɺļ󣬾ͱ΢ɲ죬Ϊ
ǿʯͬڤѻ൱ѹ
Դ֮ǵĹءʯƣԶǵƷҵӵΡΪ¼ΪΪô㣬㻹ο
ȻЦ
бһأǾʯ棬γһͬĹһĶռ䣬סӣǿռУӽ޷ȡκԪģңʯвϵı⣬ɱĥѪ־
ֻҪӸҶ֣ĵѪбɡգգֻԽԽձĥ
ǣ䷨඼ѹ֮
ʱĥԷ
¡¡
ʯ£ݳֲȪϢʯһҡΣҪƿʯϧʯֻ΢΢һ£ͽĥɡ
ҲŹ㡣ȻҽѹҪʬΡ
ʯ棬ŭŭ
˵
Цһûᡣһ粽䣬ֱӳԽǰһתԶȥ


0539 ܳ
𺳣
𾪣
˼飡
ӿ޵Ժֻڱǰľ󣬲𺳣ΪǱ̼ѹȻΪƣΪ꣬ͻȻʩչʯ̼һеӵѹ
ѹʯ֮£ʯ޷
Σڴս֮ǰ˿Բ²õ˭޷ǿڶ
ЯԽ࣬תȥĶܵޣעţȴû˭ֹ̼ҵĶԹ˭ײ֡
ҴʲôҴ磬ȻҴǳʲô£еġ
ɫ԰ףǸʶʯֱǰ¶Ȼɫſھʵ
ҳе𣿺ǺǣԹսۣǷླֻǿϾηӭսҲԹ˭ֻԼѧδʵáڱɱܣǾҪе
̼ҾҪ׷Σ˭ǰԲ֣һǿΡҪսսңǱ̼ңҲҪָ췭ظ
ЦſǰıΣдһĨм
ҪɱǾҪǵյĺֻݹٷŻȴյơ¼䣬ֵӱѹб֮£ֽų˵飬ɲԸǰ׳ա
ڱΣûг֣Խֱ࣬ӴΣǰ첽ȥ
ɫ԰ף¶׺ݵɫԥ䣬ҪڿոյɱȻԼʵҪǳ˵Σһֻ֣׶༪٣ͬԼ类ѹʯ֮¡
˽ӣڴԣǱҪܡ
վס
¶һĨᶨɫſڶϺȵ
ſڵͬʱУ͵ĴݳһѹһŭջصһȻҶұ̼ӵ¶ֱ֣ǴӣߣûôףֱӽεĶϺڸȥ
¡¡
ֻУȻһֻڵצ׺ֱ˺գԿռѷ͵̽˳ȥһѾͷ­ֱ׺ݵץצʮɴСʱնסվҺ
һץ·ն
צ£ֹ
צãǴݳһְѪϢʵצʵʵķࡣȻɢϢѹԽӵǿʢ¡
棬Ƿ澳ǿߡ
ձ̵Ļ費ҪȻ澳ǿ߶ֶԸһϾСֱ޳ܰ޳ܵ¡Ҫ˷ָ
С͵ľͷĺצʵѪ֮ʵצûκ٣ǳݣֻΪﵽ澳׵ĻѪս⣬ûκܡ
̼ҾȻз澳ǿ߳Ϯɱ
һĻޣһĿɿڴ
𺳵ͬʱҲԲݣ澳ʲô磬ǿؼĴڣ̤֮ͨĲΡǿߣһλǰϧ棬Ȼ͵ϮһϾ󱲣飬ֻҲҪ׶һɶ
ƫƫ̼ҾôҪĳˡ
֪ѹʯµľٶ׵ļŭڰеı̼ǿߡһеĳ
С¹ĸߡס
࣬²ҪֵߣϾ
ɫ䣬붼룬ſھһһʱͿڴУһһ貵Ľɫ͵ԽϿٵһˢԽҲ֪˿ҲǼΪΡͻȻֵ⣬Ҳûжܣһ䣬Ѿٵʧ
С¹ڽʳʱ׼õһк֣ǰȥԽʱûнߣڰСڽǰѾһСΪ꣬ͳʳǣڳ⡣Ϊ˵һʱ̣֮ЧԽдȥ
ΪҪߵһû뵽̼ҾȻ˵ĲҪ棬澳ǿ߶Ϯɱ
Сģ
ɢ䣬ԽҲֱһƮĻ
𵴣Խһ˳ƺһĪĸоתи˸һּᶨɫ
ɣҿ澳ǿ߾ǿʲô̶ȣܷɱңɱңձն㡣
һŭپ죡
һǿҵսзתһֲױԺڷ裬ּͽףڽС
ȻĴݳһ־Ȼ־
Է澳Σ˭ҪҪҲҪҧһǷ澳Ҳݡ
ɱɱɱ
ÿ£ʲôȻҪ澳֣ܶĲҪô
ҵĹԹԣ˿ûɢսҲǴﵽ龳Ĳζѣ澳Ĳһǰ㡣ֱɱô
ƸۣǱˮһս̼ȷʵе̫ˡȻ澳֣ѾԴСܱˡ
һڷ澳ܵƣҴۣҲСĽ־ٶͨ޶ֱۡӴеĹأҪ֪һӵܣҪزײһӵܳɳɱ֮¡
һ浽󱲵ĳɳʹӵزۡѪҶĬĬصĹǳ֣Ҳܳһ硣ڣֵܣɾͲֻǳһ⡣Ĳࡣ
־ٶȺ
Ҫ¶ôĻ½׻ңһɢӲˣˮһ룬ǵƷҶù
Ǳ̼˹ء
ԶΪǣ
׵۷콣Ϊ棡
һΪ⣡
лѪͨΪ֮â
ԺҵΪԴ
ŭΪ⣡һ죡
췢һϺȣڻ¼ʱֻһϵףڽУڽУʱϵ˸һĽ⡣һѪͨԴԴϵӡ֮УսɢĽ⣬ԽӵĳңԵԿ˸ƺ̺һ嫵ĳӡ
ںҵк󣬸ڽ۳һƷ
ɱ
бһɱףڽֱĳֻצնȥ
ڻӳͬʱֻеףڽͬʧֱӻΪһ޴Ʒںϣһ仨ڲϵĿϻת䣬ԵѤޱȡŲŭ棬ںȼա
նڻŤֳµľ
ȫȥ£ƻ֮ǿ龳ȫһҪӿ¡
¡¡
ҼţҵĽ⣬˺Ѳ񷣬ҵŭܷ졣
ںУص


ھž 
ƵͭŴİ׹ϵУʮẉ̂صĺɫгĹŴ½֮أǷ𣬻ǷĹڻص


0540 ë
ÿһƬ궼罣ķ񣬽ܵĿռпɢֲѹ·ʱҪضںлΪҽ׵𡣿貣ѤĿҡԳԡ
ѹϯķε쫷˷ӳȥضٵĸɿݣķѡֿµѺۡޣǸоڵˮַ·ڿٵвһĪ֮
·Ҫȼ
¡¡
ֻצʵʵײһ𣬼ޱĳױµ˲ײУݣռ飬ۿɼٶ𡣺ʢſֲĽиֻצ֮ϡ
֮貵Ļǡ
棬˲񷣬ƬջΪ𺣣졣ѩ׵Ʋ㶼ΪɫֲĽ⣬˲ͽƬиһѺֲֳۡƻ龳޾ȥ˲ϢиƬ
ֻצϣгһİ׺ӡǣ·Ҫгһ˿һϧצ̺ʵֲ̫ǺԵޱȣ޷ƿֻǣצϣһҵĻ档ҵ
ҵմֱ˺Ѫ⡣ڡ
ҵԣһֱצУƻצҪ׷ٳɻҽ
ҵ𣬾Ȼ̺ɱ¾⣬е۵⡣Ѫͨ㾹ȻٵͨȻǸ콾ţžޡȻܴһʽͨϧͨûгƣңҶԣ̶ֳȵĺҵ𣬻˵㡣ơ
צֵһϲĻ飬ûн۵ףսΣΪĲ࣬һطܵģο澳ǾĴܡ
צһڹһֿµĻȪϢצתţͿצϵҵۿɼٶȵ
¡¡
צҵͬʱֻǶƷУ·Ľͬ޷еѪͨѹסдݳԵϢȻըѣ̺Ľ⣬ٵͨͬʱըʱ
ƻֱȺ˱Ҫ¡
棬˲ͽֻצ׵ĸסݣظѣػҽһƬµĩվ󡣽צûƻצ
ƣ
Ȼֻצֱǿµ£·̤뵽һֲе˵⣬Ǻҵ޷ʴѪС
ֲ࣬ʵһ޷Խĺ蹵
Ʒĺҵ𣬸޷˵˷澳Ĵܡ
ǺԱĻͬ޷ֻצһŻ棬צʱնצ
ֻǣצ½ٶȣȴס
ԵüΪĻ
һ衣
޷צ
СӣΪϲ̫ڤѻĴܣսĴڣȻǿսҲ޷ϼһ￹⡣ӣҪӣ϶ܿġ
СӼĵţ
澳ǿѾ׵ĳƥеķΧ֮ڡ
̼ңƻ򣬽֮ԵԻرҪңǷ澳Ҳܡң
һһΪǿһȫսˣ޷澳кԼֽʵȷʵϰС
¼䣬ֱִԺٵİγһɫĳڰγֱӻΪһɫëڽɫëУճĵۣʱĴݳΪǿҵѹ
ˢ
һ۽ɫëϲû̫ɣһǵľëһڵؾõڶǸԽ࣬еǵҲһֱ۳һ
һһ׼䡣
һƽϵԽɫëбɫëȻɢȡ֮ģһɫսףкȻһڵս棬ֵȴ˵壬һɫԳ
ǽɫĺë϶顣ֻԼһò߷ƣɫ˸ҵĻ⡣ɢһֿ񱩵Ϣһ˫ֱۣԵñѰԳҪϼ֡ɢһϡ
¡¡
ɫԳֵһ˲䣬գȻһƬ·նѹ췢һ˻Ŀţݳս⣬·ʱܽس׻ƻ
ɢѹȻ˿ѷɫֻ̽ڤѻ
棬ٲȻǷ֮пֲս⡣
ëսԳͨԳǸ쵰ȻëϣȺӹȻĴڡ
𵴣ֻһͷڤѻֱճ¶֮ſաУһܻɫ
սսս
ɫԳ췢ս⣬Ͽ֮ԽӵŨһᣬۼ䣬նһǧӰĻڤѻ׺ȥÿһðµմ顣
ÿһǿƻ
ÿһǿ⣬赲סУѹסޱħκ޷亳ҪöԷꪡ
ǧһ򵱹ء
һ򵱹أĪ
ֻһ֣һֻһˣ赲ǧţڳģһǰ޵е־
ǧߺˣֻ㱬ͷʹ࣬ҳÿһޱȣÿһԵ˫ɽ·ܱǳɽӡ
лսԳѪӵĻսԳѪ⣬󱲵Ѫ޷ﵽĻսԳزһΪģΪֵմѪֱΪʯͨԳ⨺ĴѪκһ֣̺ս⣬ݴԣһΪﵽӸĵز𲽵ĻȡѪκһѪǻսԳ
޵£ǻսԳ
ǰȻͨԳͨԳ£ǧɽݾ̣ǬĦŪ֮ǿѪУƵһ
ߣ㲻һѣҲңֱڤѻԳֱŰӾҹľıӶҪˣԺУƺĳӰ֡

ڤѻɢԽӵ׺ݣ䣬һںڵֱӱΪһս׺ĳӰնȥ
¡¡
վ𵴣ڰ£ռݣڽ£ѡȻֻһľëںëУֱӹעһڶʱڷӳĴ󲿷ս
ս֮ǿԶһ
˿̱Ȼڤѻ޷׵ѹסɫԳøӵı


0541 
¡¡
ڲݣڱ飬澳ɱƻ֮ǿֱ޷սܣıȽϽޣսдݳһ˿ನķѣ粣㵱ѣֱ
ߣСӣëȻע棬ֻǷѣһشֱӾͻữΪɻңһķ澳ǿߣ˶ãë㱣ġ˿̲ߣʱ
Сӿë˳ʱߴ
ִ㣬Է澳ٶĲʣҲԲܼͣȥҪӲȥǲӢ£İ׳աڷ澳Ӵܣǲʲôֵÿɳܵ顣
α̼ҾȻ澳ĴܶԼ֡
ȴļĵףζҪ̼ǸûҪԼ뿪ʳǡŴԽࡣҪ
˭ҪҵҾҪ
һĨĺ⡣
Щʱ޷Ҳûʩɫ뷨ֻмĵףԺ㣬һеɱһԳһѻдļޱȡֲѹ糱ˮһϯķ
Բǧڣ΢ᱻ׵˺ƬϾޣ޷Է澳ϴݳѹܽǻѹ
ˢ
һ䣬¾ŽԶ֣ٵԶƿնȥԾŽƵٶȣֻһлһ貵⣬תۼʧ
ϣҪߡ
οϴ󼱣ſں
ȴ׵ǰ׷ϣһ׷ϹȥֻкܴܲסĽŲǽԼ͵УΪȥһų롣
ֺ޼ֵ飬ȥ

ȻҲתȥԶݵľоŭзŭ𣬿ƫƫķս֮ǿһʱ䶼޷׵Ľն𣬷ⲻҪĺӸԭء
ëȫս츳ܣͬзս⣬ɱǲηҪԴһӡһƹ˵Ҳ¡ַľٶֱڤѻΪɵɵ㡣
˿˿ס
ڸֻܿʩʩȻȻǰֱȥ

ʵһֳĴһ澳ܣȻһϾСƤȥңߵ˴ݣ־ٶһִΪֱĪĳ衣ĥ۵㡣ֻϧηŭȴסֲκֽš
ȥ
ͲܺսΣڽ֣֪ҲϾǷĽһ澳ɱǲ̫󣬿Ͳܡǳ顣ؼǿǷ֧Ŷ೤ʱѡ
֧ŵԽãԼӶݵľԽԶԽӵİȫ
ˢ
ǰݳ̤һƬɽ֮ʱԵ£һڹһϿˢţȻʧ
һ档
һͷɫ÷¹һƨ˳¸¹ֽУ漴˲תۼ䣬ͻΪһͷͨ÷¹÷¹ûʲôȻɽдϢ͸һͷͨ÷¹޶ѡ
˿ҲۣУ÷¹ǡȱ٣ҲԵͻ
Ȼɽߡ
ƺǰȥ
ҷӣұľԲҸݡΪӵóȥôͨӵ󷨣
ԶһŭŭͻȻ
ֻԭȵսУֻһƬңǿռľռ籩ԴԴϵӿ
ͷڤѻᶼԵ쳣ңڹУΪһɫ۵ӣһƬ䣬˿ңȻոһսУûֵʲôô˵Ƥ
ͨӵ󷨣
ͨһʱһεдݶ˷ӳȥֻգۼ䣬ͽԲֱӸ֮ͨ¡һؼ䲻ϵ˹ȥŴ󷨣ֱǼصĿֲַͨܽΧڵһȫܿٿ
ޱȡ
棬̺һ⣬ٵĻ
ֻգۼ䣬ͳС¹ϣС¹ɨӶȴûֱͣԶ̽ȥƺûвС¹ϵ
С¹ޱȣһ澳ͨ޷̽
ƺһ츳ıܡ
ܣôʧѵ˲ϢԽ֮ң
֮ƣһʮǧֻǴֻдﵽ澳֮ϲܿʼһʼҲܾ־ٶȡСӣӲǱҪԳѪͨ
ӵ֮졣ˣȻù̽飬ǺֶΡ
ɫ࣬ӵʮ̽أȻǿƥȴƫƫ޷̽Խ䡣ɫԽӵѿ֡ΪȻû취ҵһС
⴫ȥֱļ̤
вʣٴʩչ󷨣һδε˷ϵɨӹȥȥȻ򣬲̽飬ڵߣʼûзκйصΡһ׶ûС
Ƿ澳ܶ벻߾ȻС¹ľɫ¹ޣ⣬Գɿռ䣬ܣһȡȥ̽鲻κϢ뵽С¹֮С
ȻҲټ
ĳϣȾҴ磬绹ѹʯ档ʯйŹ֣ܽҵĹȫɵ
վ޴ʯǰɫѿĺ
磬Իƣһ޷ƣж棬ͻɶΪʯɳ֡ոձԹ޷ƿʯʯдݳһ⣬
ʯѣҪƿָһӡ
ӿʯͫ΢΢¶һĨȵɫ⻯Ϊʯ̺ɾ֮ܣеɷǣһأ޿԰Ρʱ޿̵ĥѹʯ֮µĵˣֱһѹɱеϴͨ
ĴͨǰûгֹѵСԼĴͨⲻܰ
䷵澳Ϊͬޱȡ
Դһͨڷ澳ܶԣʲô£ֻҪѪͨ׵ĴֻƷ׾Ͳôֵڴˡ
ƫƫȻһŽĴͨܲ𺳡
Ծ䣬ʯпصĶ
ԲСӻš
ɫᶨʵ̫ˣԴͨǾһµˣһΪˣجΡ


0542 
ڿϾԴһ澳𾪵ĴͨԲͨ콾µǿߣһɳԻصľǿڡûн³ԹҲͰˣһõİ취ɳʱɱѿ֮С
ϧֶʵڸ޷̽鵽ʵҲԴаŭ
񱮣ϧ׻ǲ˵㡣ƣ
ܿǰ񱮣ɫأָ䣬Ǿ޴ʯָһ
¡¡
һӨıָؼ䣬ӨɢѤԡֱһָʯ
Ȫָ
һָʩչǽȻͬһָûһ˿̻֮·ȻȻһֶصĵϡûκϢ¶
ȻһʯϣһɰԵֱӺʯУʯڣڣ֮ײȻ߼̺̫󣬼޷⣬ʯ̺Ľ⵱ͱ
꣡
ʯϵһѺۣۿɼٶȲӡţѣϸСƬ˷ЩƬ·𲢲ʵһ飬ͻΪޣգʧ
·ûгֹ
ʯ۶ɣǴľ־־һ飬ȻữΪɢգĳϵ·ڡб֮С
ʯȻ飬ʯܵȴķѣϳѺۡضھҡΡ·Ҫһ
ʯȻǣɷӲޱȣۺƥңֻ龳ʯӡڣʯôֻǣԲǧɷΧڵĴ֮ĹŴ½Ҷκβá
Ȼʯ飬ɫȴһ󾪱䣬һݡ
ոײ䣬ܵ·࿹⣬ʯոѹ֮ϵûдﵽ̫̽ܵĻֻˣ緢Ĺᱻʯֱж֮С
ֱĥ
ȻͬСɣܲϵĳɳһȻԽã֮ϵԽÿһ磬ʯ٣ÿ䶼ӣɷǣ
ʯһɣķΧǷԲɣʮɾǧĴһɳȥƬЩͨ߶ƿʯ⡣
ĹͨİԵ֮
Խ˽⣬жɱԽӵŨ
Ȼš
ǿһ㣬ֻʯƲ
ҪǴﵽ֮ͨʱһʯĹŴ½ʱ۶δƵĿҪĽ࣬켶ϴͨ
ұӾԲݡȻѹҡҪ㲻ݡ
ʯͬʱֻʯ棬һĹѨƺƿţһµı͵ƵضԵ쳣Ǳ˿ңϳֳһ֮ɫû֮ǰĴšܻģ
õƷȻһΪȫԼҰСӸɱܣѹһʯ֮£ֱ裬ֱŭա޲õڵϣѪ⡣
ӣ֮·ϣĳʤܱǳ֮£Ȫۣһʱͬһδεİܼɾϴ֪ۡܶ£ޡ
ӿܻɫ΢΢üֱӺǳ
ĳϣлϳȻֻӻѹʯ֮¡ӵķɱѹ볤ϳ֡
ӿǰӣæݼ
¡¡
ûгɣٴεһָǿѹסӷʯһָƣʯ棬ڤѻڰһŭղʵڡߺһΪһ塣
СӾȻ϶Ӵӱοпٵĵ֪֮ǰ飬ɫһ󾪱䡣û뵽ûзҲ˵Ȼӵоë־
ȻҲĶβܡ
Ƿͨ飬ҿ϶΢΢ü˵
ҲùܣѾǰգ赲ңγֵģɲֻǱ̼һŰ裬˿ɲ
Ǳ߸ֳһĨЦ
ңһڻĹŴ½϶ڽɵļ塣
ΪңΪʵ̫ս֮ǰδУһʲô£һӿŰӣһٿң뵽ǰӣ֪ڰﲻĥ
Ǻ޵
Ȼϲ˵ɰ֪¶ٵĳС
֪ǰҵĵƷңвҡеģֻ»Ҫ࣬ǧǹϵ۸ӡǣһȫ
̧ۿգ¶ɫ
ǰȥѰСӡ漴Ц˵
漴תΣԶȥϵ˷Ѳȥ
˿̣С
ֻĺУռ籩׵ĹռǿֲĿռ֮ƲۣҪʿУͻᷢĿ¡ǿϾ̤ȥҲ˲ʳƬΪޡ
һ˿Ҷʣ¡
ҲκβླεʿԲ̤գһ̤㣬ΪֱӾͻУһ˿ۼ¡д̫ĲȷǷླ룬ʱпգո
ԣգ˼
ڴ˿̣ȴԿУƮһ߾ĿĳʬЩʬв٣ֱ֮УЩƮԵ쳣Ĺ졣ݳһɱ֮
жʿ޷ġഫ棬һأǻ̺ƣ޷ƿƣһȥͻᱻɱΪޣڻ֮С
Ҫ뿪ΪѡԶԶǳġ
˿̣ڻĹŴ½СȻԿһϵĵֱУڵϣɢԣܣдݶĿռ籩ڵܣֱӾͱһԵס飬ѹ
ǵ첢СзԲǧ֮ɽˮɽˮ㣬һϡĹݡɾдկɽׯЩĹ¥ȴӹϵϢ
ϣƵ˸Եޱȡ
ڵ츽ȻԿһ޴ޱȵĺɫſڣһƬڣ䣬ȴɢ˿־Ϣ·ʱпðֲħ
ǵ죬͵֮ǰǣסס󲿷


0543 ƹ
ԵΪģܵĳʬܼޱȣࡣңǧٹ֣ÿһɢΪǿѹЩǰпĵӰеĳȫ˵ǰӰеĳͨǿвĻ
ǵǰĳȣֱһϣһǵϵϣûκοɱԡ
ĳ壬Щʬеһܸ׵ĺɨһաֻǳȴǼΪƣײУǿҵ֮ԡÿһͷ׺ޱȣླĴڡң࣬һ֣纣Ӵֲ
ʬڵܣȴ֪٣ȫǱʬ
ڵܡ
һС͵ĺɫֲܡľҲ̫뵺֮䣬໥Ӧ
ڵ⣬ǧ⣬һС͵ĳ涴ǰֻһɫս׵ȻһԱĿѹб˵ĺ⣬ĳʬѾѻɽڴ˿̣Ϣһ𣬷׷ױױ˷ɽ
ɫ࣬ŭһ˭ҶֶȻƵëˣҵľëƬ̼𣬻ɱǷ澳ϲˡ˭ֶ
ǺεǿߣһѾз澳ս䱾Ϊ֪ĸӦȻҲǷǱѰڷʱһڤڤеĸӦȻĴݵ䣬֪֮¡
ܲŭ
ķ֮ڻĹŴ½ϣߣҲӦǱնɱ϶ǿڰг֡һǷ澳εĴܳ֡
ΪӵǺ۸ô
ŭһ䣬һѾٵĴݳȥ
ˢˢˢ
˲Ϣ䣬ֻ⻪ٵһ漴Ӱǰ
ɫ챱ϴһ˿ϢϣԼɢŨ춫Կ˵ݣԼ䶼֮ܿ
̤һ𣬿νȺް財
ģôżʲô£춫ɫĿ¶һĨĪķ꣬ڸոգ֪Ϊʲôһǿҵľ뷳꣬·ʲôҪڷһ㡣
ֻûüͽӵĴѶ˹
ǰȻոսһ泱ȥֻҪ˶þͻǻħ߳涴ɲ뿪̫á
϶Ҳһֻ˵
ǲʲô鷢ʱ䣬ĸоʲôõ鼴챱ɫͻȻ³һ仰
磬ֶˡ
춫ɫص˵
ˡ춫ɫʱһ䣬һµѹ͵ıܿռ䣬ֱµĿռ籩ռײϺƤƻȴ޷κεˡ
Уɢһŭͷųȥܻء
˭ӣ׵
Ȼҵ洫أСͽڻĹŴ½ûоԼΪ׵Σģûи֮飬ǽ飬ĵףûб¶Ϊһǿߣ޷չ߷ɵġڻĹŴ½ϸ꣬յģǾǿ籩ꡣ
ԸԹԼҲҪڻĹŴ½ӵԱ֮гΪǿߵǱʡܳɲţԼԹΡ
ȻڻĹŴ½ɲ춫ں
£ŭգ׿
ҵֶëëûҵĴսһķ澳ǿߣֵܵһؾùһڸոգҸоڶëѾùңǵǱǿдƵġ
зֶܶ֡
ȻƽʱЩ˿ͬءſ˵
Լһǿߣ׼䲻ֺɳǾȻƻأΪĿ費ɡֱŭĿһһȣǳȵԸڴ˿̶ÿޱȡ
ƺҩͰһʱ᳹׵㱬
ħߣЩ޵ྐྵȻҶӵ¶ֱ֣̫磬ǷػĹţ췭ظ˵ҵҪĸ֪Ķͷϰë
챱ɫ䣬ŭȳۼһΣӰȻǼѣôܻԸ¡
ɶǣֵ͵泱Ĺؼʱ̣ĹŴ½ȺȻڱֱ֣ǴĶˡ˵ɵӡ
ãǸǰĹţˡ
춫׵ͷ¶ɫǼ˵ģΪ⨺֮Ȳ̽һ»ĹŴ½Σʲô飬ȻŪ˾ء
챱Ȼ⨺Ѫؼ䣬κ飬ֻҪһ䣬С̽κͨҪǿ
ϴģ˵̽顣ƺе˼
챱ǱһĨɫ˵֮ǰѾʩչµͨϵĲ̽ŻĹŴ½еĶ˲ϢѾ̽鵽Խʳ档Щ޵У̼ѾŵθŪ
ô£
춫ѯʵ
Ǳ̼ңĸ֪Ĺǽ̼δĶϱˣ̥ᡣǱСһɺޣǱС˾Ȼг֡ڲûд󰭣ӦѾˡ
챱Ц˵
ԭǱ̼ȺСˣյĺãյľǱ̼ҵĶϱӦҵĶϱ챱̲סЦߣȥ̼ȥǼһӲ趼ϵá
ŰӣתҪɱĹŴ½
ˢ
ʱͻȻ䣬һֻܹһ嫵ıɫӣԶһᴩ嫼䣬ʬɫ֮СΪСƣҪᴩذ㣬ΪĿɲ̳ϣһ֮ͨеӰ̤ϣӶС
Ͷ㣬ѹ
λѣô뿪ոʲôٶයһᡣӰƽ³һ
Ȫӣ̾ġʲô˼һҲ赲ǡûκӰ죬һ۾ܶЦ˵ŰӣЩơ
̼ҵˣ
ող֪Ǳ̼ڰ֣ھͳǰֱ
Ȼ̾ľһΪ˿ѷɫǵǿߣǰˣԶԶ
ֻǰ
λ֣ԺΪ󣬱Ͼ鲻ȡ̼ҳ֣Ҳпԭ԰꣬һ˵
ʱԶٴγһѪɫĲ𣬲УȻԿһͷβϣһѪɫ۵ӰѪ֮У̤¶ԲУɢ޾ѹܿռ䶼
Ǵ֮£ǴѪǣء
챱ͫһЦŵݡ


0544 
ǴѪѪΪϵѪΪµѪ֮һȻǻƷѪȴ˿ѷɫڵƷѪĹŻѪֻǷȱһ۶ѣһɾʹۣѪ̺ۻ־ӵ졣ˣ¼䣬û˸Сҷֺ
ҵĵ̣ͬۺޱȣ˭޷ҰǱصʵﵽεȳ̶ȡ
أҲһֲɡ
ʵУͬһĨǿƣҵǿƣ˿ûκ˼
˵һңһٸֺ¹Ҫǵˣӣġ
ǲ֣ڣò
صȻһЦ˵
ʵôǸõһõʱˡʱߣٴδһУɢİ
ֻһڵĳī֭£ٵԶХУһƬī֭աĴĿǣڳӣ˿޷̽ʵ֮ܿģֻһƬ֮ɫ
˼죬¼ңħ±ޡû뵽㲻ڴвţȻܵƾ㣬Īǻ̤֮λΪҵǱ͵ôҪ𣬻ƾԼʵȥᡣ
챱Ŀˣ̤ںɫУ£ͬһɫסȴݡؼĴڣ˭֪˭
죬ѪȻûеۣǿʱȴ棬࿹⡣ս֮ǿȻͬСɣǴѪҪ
ĴڣƽʱҪ涼ѡڣȴǽӶĳ֡ȻԲɺϣǹġ
Ҫҵ֮λҵʵǸýոʱˣռո꣬õĺôҲǹˣǸ÷ˡ
ʱһ棬һȱĴջȻ𣬴Уƺһ޴ĺڹſ̳ԴաϣһеӰٳ̤֡ն
գ칷ң룡û뵽ҲҪһ֡춫һ̤նӰɢͻѹһ㡣
ң칷ѪƷѪгۣۡͬһң֮ǿɹ
󣬽һǿ߽ϵ̤
Żңͷԣҽηߣңħ룬ңġʺң졣
ƷңӦӦңӦڡޣƼңࡣ
ȵȣѪҽÿһģǻƷңؼ㣬֮κһĴڡÿһ壬ڻĹŴ½УΪ֮
ÿһѪңÿһ̤նӰؼĴڣǿߡϴ֮ͨʿӵŻصĿֲܡһ˷ΪһЩǿߣȻȫϸ
Լ䣬춫ոΧ档
ƹ
ҪƹĽడ
춫֮ɫԽӵŨһʼѾ鿴۵ףﻹǵĿġųűƹҪұƳոƳա
ÿһ壬һǿѹȡ
ЩУԺĿҰ־壬³Թļ壬ƷҶҵİӸڿᣬһȫˡһҵĶ֣ǵĴ㣬ٲȻȺˡ
ãããǴҪƹ
춫ЦſһӰֱ˶ϵ˵ΪƾǣܺҵĸóոֱЦոʱ֮ɾ֮λ˺ѻ磬ԻƬݻɣҶ죬ǿУʲôʱΪ֮ֱǻ֮
ոʲôֱɱУ˺ѻռ䣬Ի֮ݱɣҪĵرڻɣɲ˭ġֻдﵽ۲ΣԻ˺ѳһƬƬңдСԳϵݱ컯
Ҫնƻ磬иһƬǴ۶ô׵ģ漰Ķʵ̫࣬ոǾ޾ζԣ۵ʡѰ֮
ĹŴ½УеոǶָġ
ÿһпֲܣκѲҪӿഫѲǷո
ոԸ㣬ֱӾԻУ޾мȡΪԪϢ಻ȻͬСɡֻҪӵУǾϸ
Щ壬ȻĿĴҵոϣֱҪϾҵĸ۸˶Ѿ۵ſˡ

챱ЦЦд޾ķŭ뼥̧ӣָΧһӰЦһ٣ãһĹŴ½һңҪӲŰȻˣǾͲĹŴ½ۿһһⳡ־硣
дЦԱյĺ⡣
ϣվͶӰĹţ
춫׵ͷŲԶո΢΢һͻȻ˵
վվѾôСãֹǡ̾ɫ䣬æ
ˢ
ܷ׷׳֣ҪƬն׽һӣЩƣȻıѾãһ߶ͱ⣬ա
Ȼ򣬾ڴʱֻһɫĹžȻոϿգһ貵⣬գУֱӶƺԽصĽޡ
춫Ǽľҵľȥ۵ͷϣΪӣôѾĹŴ½ıݣһУֱӳڻĹŴ½֮ϡ춫ñ˿ҡңģ
ոУһдˬʵŭֱӳ쳹ա
еĽƣ޷赲ס񾵵ʲôĴΪӽ̺ͨŽ񡣶ڿռͨϣ޷
˿ʩչ׵ľƿơ
¡¡
˿̣ڻĹŴ½Ͽա
κ򣬶ĿͻȻݳ޴ĺţһľֱӳС
̧ۿȥ
ϵֳ𾪵ɫ
ǡգһոģƺӵеĸϳݹģĵ죬ֻҵĳˡ
յľôڻĹŴ½УƺͶӰĳͨͶӰеľֱͶӰĹŴ½֮С
쿴ôôΧڳ棬вڷ泱ôͻȻΧס˭Ҫô
ڻĹŴ½Уǿ߷׷̧ۿա


0545 
ѪУһǿߣ̧̤ۿգͶӰгֳĻ棬¶Ȼɫ𾪡Լ䣬ѾЩңΧסһЩʲôˡǶǴ½ǿߡѪҡ
ȻͻȻڳ⣬ֱΧסңһ֪Բʲôƾ١
ͶӰӦʩչֶΣΣֱӳĹŴ½УЩΧʲôҪƹô
ԽʳǣԽɫһ䣬Ц˵
üһǴ°Ҫˣ̼ң̼һǣͷ֣ҪɣΪСֵһô
˰вɲ
һʱ䣬ϵ£еޣͨϰͨͨעͻȻֵͶӰͨϰǺ棬Ǿ֣ǿ־壬Ȼ
ͶӰҾȻܵõ񾵣صĿǹ̾ɫ䣬֮ǰȻ²⵽Ҳưոݣȴû뵽оȻĴͶӰֱӽ˿̵δݵĹŴ½С
飬еһУֱӳС
ûκܹ赲
ǽڸסĶֱӽ¶ڴǰܳɹ񣬶ڱ̼ңǲмԣϣ޷ʧ֮󣬼
ûлͷȻ֣ңǱֱͱĹŴ½ȥǾ͸ûлתأֻҪõոκδ۶ֵõġ
ҿûЩ޳ܡ
̲סƿڴֻ˺ѻƬݻһոΪֹаħ̤ĹŴ½в½飬ոԣħ߳涴ѹаħĳҺΪգаħԡѪɱܣս
ҵȣٲأû벽ѹħߣδ˵ԹԣΪĹŴ½İΣ¶Ѫ
ûңЩƨ壬Ҳ밲ݵȥûұӣЩ÷񵰣֪ܲܳ
û뵽ƴػģһȺĹ
ӲˣҪոôҲ䣬ǶЩʲô
ţŲӣƿڴһ䣬֮̽ĵףڻĹŴ½ϣɫ䡣Щѿ
֮ͣĹŴ½ܼûĸܹԵõո󣬾ʼռԣħǰսǰأֱӵħߵĳڣÿÿֳ泱ʱںֵȴֱӼǰ档
泱ĳֱӿ
ʲôΪڳɾʱ´ԣһڣͱĹŴ½һƽΪŵգ֪аħٴɱ֪жٽܳӵܣɱ䡣
ѪŵԣĹ
־ٶǻĹŴ½йĴٴҲǧ򱶵ĳˡдڻĹŴ½ĹЩĹŴ½ең˭˻᲻֪
ȴ侮ʯ
ľٶһ־ᶨҲɵߵĸо
У̾ĵ˵ϣúѿûͶӰҲͰˣ飬ֻҪĺã˭Ҳ˵ȥֻǵȫµֱڳˡаŭͬʱҲһͷʹ
ǳˡ
ΪĹŴ½Ȼ֪Ҳ飬ֻõʵѾѹס泱Ϊ˻ĹŴ½ãòλͣøǰפأֵ泱
̾ƽ˵ֻҪո˵Ǹҽոø֮ħߣ֮ˣǶΪϱмӣĹŴ½У˸֮ˡǰػĹţڸֵˡ
䣬Ȼ¶˿˿ơ
ܺãҪħߣһӭ֮ŻѪͣ˽еƷɲǻĹŴ½ıˡܸҪħߣҾλͺˡÿϢһ¡Ҳһ±ػζ
춫ȻһЦ˵
ǲܵ顣
ûոħߡ
ħ±͵üȻ˵ȻĿɡ
ո͵ҵҽģԺѹħ٣Ȼ黹ҡ׵ͷӦ͵
Ӵ򹷣ȥ޻ˡ
챱ɫ䣬мĿһ۹룬Ц˵
˭ɵӣῴոıȥǾȥ޻أԲٴλȻսȴǴ֮ˣλ벻дӦĵ߰Ц
ûոѹħߡΪǻǽո츣ǲйŵҪػĹôոͬػĹš
̾ĳ˵䣬¶һĨϢ
̾ģǿǰ׳ô
춫ЦЦĿ̾ģȻǳ

̾ĳĬ
ȴûκ˼ɫΪᶨ
ããã
춫쳤ЦһְԵѹ˲䴫ݶϵɢѹĳϾµķ籩Цд޾ĳ·Գһ㡣
֣ȴ̺ӵ
̾ĵаԽ䱸յķԽӵܡƺԲ춫뿪ƬյĻᡣ
ȻǧػĽǽıȣȺһҪʲôƨħߣĹŴ½һȺĹεĶǰɱȴںЩıơڻƵϡ
Ϊҵɽˮĵزô
ǼȻҪħߣвӦĵҪؾأزصסҿɹܲˣ󣬸Ӳܸǡ
ЦػĹȻ䵽³ȻˣĹǻҺ£Ҽݣ£Դ֮󣬻ĹŴ½Σκθϵ˭ҪΪӣǰ
춫췢һŭ𣬺¡
ںˣıƣҪıҸǺãĹŴ½ҲˣȻҶƻأǾֱӣˡ
³ǿȥ
̾һ˵
ߣʲôʱ˵㣬Ϊ⸽սƺǣֱЦ
ϲмߵ
վ֪ܿ̽ġ춫мĿһۣȵӵܣգĹŴ½
ɱɱɱ
սսս
춫µ˲䣬ʱֻԳУһ񱩵ŭսֱӼƺ޲õɱ


0546 
¡¡
ֻԳУһ񱩵ս𡣰ս⣬ֻһ޴͵˺գٱǣΪɳ·ɢȻѹʱܽͱһ
һ
䣬ͿԳУʮÿһɢµѹ
ڰУɢǿս⡣ÿһϢվ𵴡
𣡣
źУֻڳϣһӰۿɼٶȾұǣϸȥǺȻһɴСĿֲսԳÿһ𣬶ֳ׺սԳսԳϣûκãɢŨѪϢ˵Ѫתķ
棡
Ƿ澳ǿ¶ķӵзģȫǷ澳֮ϵĴܡһɲǼϰ澳ǿߡս⣬ֱóܵգ𵴡ĿռУƱĵ顣
澳ܣڳϾȻ˶ķܡ
̾ĵȿɫǲһ䣬𾪡
Ҫ֪һֱ鱨ӵܽ䣬ʵӵܵվеӵ̫࣬ЩСĿ϶Ȳϣʮֻ춫ֵܳѹķ泱
֮⣬ƽʱпӵ뿪
ƺ˴ҵĴгֶϴļ
ǻһҲӦ̫࣬ͽĹŴ½еĺ󱲣ܳɳɲôࡣز۵ļԣӵܣ㻹УҲ̫ࡣࡣ
ôܻϰ澳ǿߡ
̾ĵԼֲõĸо
а澳ǿߣļ壬ԲҪįļ
¡¡
ǿߣڳֺ󣬼ûκγɣۼ䣬ٵĻΪһԵİӰصĳ˷ȥڰ£ֻƷµ·ʱҪ˸䡣
ûм֣תۼ䣬ͱҵķѣ飬Ϊ촷ۡɢͬʱվ𵴣ѷ첻ϳֳ֡µĻκһ澳ǿߣԺɨһΪһ
˿ϰͬʱ֡
־󣬵ǻذ㣬ܿģһֲԳΪģ׺ĳСͬʱ׺ĳΧܺȥÿһɽܱ񷣬ɽӡ
ֲ֮ܵܣһɫ䣬ãӲһͷȴû̫ˡЩ˵Ϊ磬ѾԽһ㷵澳ĲΡ
ߣ
춫ЦſһܱЩǱޣûгû֣ζĿһ۱סħ֮УǱ߸ֳɫ
ûжԣֱӶߵϵֵкһֱӻΪĵ⣬˲û볤С
񾵣֮·⣬ؼˡ
춫̤ڳϿգſڶϺȳ
¡¡
бһ貵ɫ⣬͵ĹᴩգֱûĹŴ½ͬʱҲڡһâ˸䣬·뵽һصһȻһ·˳ˮУȥ
ٶ֮죬޷׽
̾ĵȴܶ޷׽乥ֻܿһҪֹһ֮·У޷֮·еһжͽ͡
ߣûôס
뿴һȣ漴Ҫʱ
𣡣
֨֨֨
У
ڴ˿ֻ̣һֿµĺͻȻдݶ쳹գñ̾ģɫ䡣͵תͷոճħ֮Сֻħֲĺ𣬷·ǧһ
ħߣ泱ôô챬ǰǴγ泱ŲȥһʱĹٻͣЪʱҡ
ãħ֮ǰгѹڳŲߣħʧȥѹ֮ڿ϶ǿлɳˣŻֱӱµĳ泱鷳ˡ
죬ֽ⸽ղ½ƣ泱Ҫǵסֻ¾鷳ˡ
̾ĵɫ䣬ȻĿħߡ
ǵΪ磬һ۾Ϳγ泱ԵɣǴҪ룬һƴ泱泱Ŀ£ûм޷ģ룬Ƿܶ䡣Ŀֲ棬˿޲Ϸֺɱײпɲ
ټʿѹ泱
鷳ˣȻûõô˵ǳһˣҹȻң̹ǿ
ڳĴһɫ䣬Щܻɫ
ϧû뵽һԮ֣ǸոԼоֲѹĻ뿪˼򵥡
ħһĿĳɨһۡ
ոձΧסոǱ̾ĻǴħ񣬶ûʩչȫսǲ֣мɵҳ֡ͶӰѾյľֱͶӰڻĹŴ½С
һһĳС
ٸߣҲܳ׵ĹŴ½־òţڻĹŴ½д飬д󹦵¡ǰȥĻ˭ɵֱӾͻȫ֣񾵵ĳ֣һ¾ʹεı
ؼǣ׼ҳֵͬʱУԼ䴫ݳǿϢϢֱǣٲȻǳ֣ضԹۡ׼ְңǼϢУܸܵһϢ
Ϣֹһɡ
ڻĹŴ½У岢ֻһӵĴҡͬΪңұΧݺĵ˭á
ңڸǱħס
ֱӳĹŴ½еģǸոսұߣѹħΪɣҪǲܳ泱ĻֻЩ嶼ĹŴ½ȵ޷뿪˵泱ѹȥ
˵֮ǰҵľٶ޻̸֮
һϵеı仯ֱͨͶӰĹŴ½Уֻͨڿ񻰴˵㣬޶ԣһȴ𵴡
Ǿ棬һۣÿһĻ׵
ܶޣǵһ֪գ֪Уаħһδη泱֮£״֪ңǧԡѪɱΪĹֵ泱ĹŰĳɳ
û뵽ңȻڽ죬ֱȣƵֱӳ⡣ոˡٲĹŴ½İΣ
Σֱ֡
𣬷
̼ңЩôôػĹ꣬дڻĹǶҵı³ɳģô壬ֶԸңҪո


0547 
ո֪ʲôҿүүүү֪ոɲ򵥣ഫǴ۶һܹӵУǱԻǿ˺һƬƬټϸĵر䡣ķƸƳ񵺡ǻĹŴ½ЩѲǷոƵġ
˵ոǶڻĹŴ½֮ģԳϵңжصıԴܼȡ֮ԴԴϵṩעնУսķ޾ն޷ոÿһ޼֮ôܻύ
ո൱һۼĿֲսǰгѹħߣڳߣֻԳ泱ἫΪĲЩаħĹŴ½ɡ
ģΪʲôҪߣӦħѹ泱ŶԣҲ˵ҪػĹŴ½ôⲻǻԼô
۷׷ףȻ󲿷ֶǶԱ̼ҵҵľٶеŭޣЩȴɷһһ޲ҽħߣ̼ҵȼ塣
ȴ룬ƾʲô
ƾʲôҵĶҪˡ
ƾʲô߿Եõű½⡣
ĹŴ½ȻҪңҪң뿪ǣԺЩ߰飬ԡѪɱȴ䵽³ĺ
ЩĻ
޶УһЦ
ҽˣ˵ʵǵֵ泱ΪĹŴ½ãôԼȥֵ泱ֱЦ
ϧԺֻĹŴ½ҪˣΣǶ֮ﰡ̼Ⱥһ˭ǣƫƫҪȥҡΪôңĸô򵥵ģһ˭ùֻ±̼ҵ˲Ǽ򵥵ҪҡӦñĿġ
ԽʳУԽԽվں԰У̧ۿգɫΪص˵
Ӹոյҵʵ̴棬Ͳûļصĵ̼Ϊ񣬳Ҳииˡ
Խȴ뵽ԼŮϡ
ûĸĸǲϣŮĺõġ
СڣӦò£Ȼܴӷ澳ѣҲֶθֻ»ĹҪˡ
Խҡҡͷһ
˵ҪزסˡԽΪһ֮Ȼǵ֮һɫһӦòôذɡ
ֻ֪ħߣȴ֪صģǵаħ״δ򴩵ĳ涴ӡһĸʡΪֲǧ⣬ϼǿӡֻϹĸˡһѣ泱᳹ױԱ̼Ⱥһ赲ס泱һ赲סĹŴ½ؽһش١
Խ鲻ֹۣΪؼ⣬Ĵ֮һһЩԶأȻ֪ĺ
֮˲أΪѹһħߡһħߣħ߼δֲ¡
̼ҽұߣֱ
ȴǻĹŴ½Ļ֮ԴҪˡ
һߣ֪жҪⳡ֮¡
ԽĿ䣬ԵüΪĹŹ֡
õϣ׷С
һһϣҡſգһ˫۾պţȴ·ܿһУϴһĨ˵ң׳ңȻᱻһȺС˸ߣЩ˻治֪ôдȻϹĸʵ⡣
ϹЦ³һ仰
֪͸÷֣ûĹŴ½Щ̫లݵ֪ʲôѪȣʲôǴ٣ҵɱѾˡ
Ǳ¶Ц˵øūк
ɵҩӦòƺǸ⡣̧ۿһۣ˼˵⣬Ӧúܺóԡ
巽У
ĿʣҾȻֱӷħߣ鷳ˣҪ´ˡ
Ǳ̼̫ҵĹĹŶҪݣĹнգȫңǵһ̤֮λֻ̤գϹĸɱѹԵֵ޳ǧ꣬ûĹԴսлָԪһλλۡûңĹѾˡо޲硣
ǧüͷЦ˵
һЩϵңɫĿһеķ漴Լвϵ´ӵ뿪壬дԴԴϵ˻ؼ塣ؼ䣬ɢһĪɱ֮
˿̡
ĹŴ½
ޱߣˮء֪жô㲩ڴ֮УһлߵģгģмΪ΢СҲʮʺסġЩֲûһ˿ɡ
пǧﶼһпǼʮܿһһƬȺЩϣͬס
ܶ಻ڴ½ˣԶ⣬һҲһ塣ں⹹ɶصĺޡȻ½е˽ҲߣеˮޣǱȴϵ࣬ңӵײС
ɳޣҪˮ޽ɱȻ˵׺ĺܡ
¡¡
ڴʱϿգ׵Ĵһǿѹ糱ˮϯգޣһֱ£ĹڵأȻĿա
Уֻһ޴ޱȵĵ죬׵ĳڶϿգǵϣﻨ㣬ɽˮԵɾѤ
죬ڳֺһ׹䡣
ǳҵոѵ׼Ƕҡ޼ոͶӰУۿȻһ۾ϵó
ңҪڶǾʵ̫ˣԺɾͲºеˮϮԵõұӡ
ΰɣұ̼ЩǵֱӴոˣǴ£ĹŴ½İΣԺĹŴ½ϵ飬ֻҲᣬңҲ𱨣˭ҲԲ
ڶУһ޻ȻϵĽ̸
¡¡
͵׹£ֱ֮Уһֱ֣ûУȴûг׳ûڵ沢ûκ֧ڣ޳ûļննУڴϣǲС¶ѡ
ֻⳤûͣפһصļ󣬷ͬһһҴ󴬣ڴ沨޶򣬷·Ʈﶼԣ˼ɡ
ԽҾڶʮлĹŴ½Һˣ֧ǰڡӵܹ;֮У˭赲ɱɱɱ
ڳڴʱһԵĻֱӸĹŴ½˶ߣɱ⡣Եѡ
仰ͬûĹŴ½𶯡
壬ԲɲҪд
һֱֻҲϵĽӵǲͳȥͽĹŴ½пɸѡһ֪жѪĬĬڴ½֮Уá


0548 صĲ
һңȻһ֣ǰ½ӵĹŴ½֦ɢҶãȻڻĹŴ½еĶоѪֱӺ쿪ѪѪڷȴ˿ڻ¡ΪǷû뵽ȴһк֡
ҷ֧Ѫû뵽Ȼ𵽹ؼáսٲأֻҪЩҷ֧Ѫڣһ£ü˲䱩ǡͲ»κաߣʵڸߡ
ԭΪӵܣȻؼĲ֡˭˵ҶһȺûӵӡӾʹ
½ϣļ壬û˵Ī׷˵СΪ֪
춫Ļ˲䴫¡
޵һĿɿڴ
ڴ󲿷ˣЩѪҶʶԵЩûоѪӵܣô뵽⾹Ȼҵ֣֣ҴĴ֡ĿģΪ˷á׳塣
ķܣЩ֧ӵֻ¸ˣﵽ˲˼ĳ̶ȡ
СڳУ
֮УѰޣͲܻһֻͨͨˡ
Ҳ˵Ҵ¡
ȴ˵ڴ˿̣ԽʳУһɽС
ֻһͷͨ÷¹ȻŽŲɽдһߣһȤĿգ¶ζɫ
ˣôԸ񰡡ֱӴսӣˡ¸£ӦˣôֱӴʹոͳͳѹֱӴ򱬵һȺĶϣҲ˷ʳ
С¹ֽе˵Ȥζ
ûг֣Ȼûгֵĵ泱ڼЩļȥƷһ³泱Ŀ£Ǹ˼֮ǰͶӰ£̼ھ˶ܡֻܲϵƴֵǰءǾӴܣҲҪԪˡʱȻһһ㡣
ԽЯվС¹ռ䵱УΣ֪ͬĺҲ񿴵еͶӰ
û뵽̼Ⱥ˾ȻɥĲ˵زԼ˵ȻһȺѪңұƹֱǧС
ҵȴǼΪͬ
ұΪѹ֮£Ĵ̣ʵҪƴɱȷʵԽ̼ҵǿѹȥҲˣһȭͷջȻٴȥʱŻ
ң̼ҵѪҵıƹǡǡһȥʱ
ãһʹˡ
ȻûƬ̣ٻӵܷңڵУҲɵоⱩǣ¶֮ɫ
Ժиͷת
״ζֻսıԵĴ֮ԱǡôܲصĴ֡
ѹ֣ѹһ᲻ϵĽûõͽĹŴ½棬ֻΪֲҵĻزۣΪҿ֦ɢҶãУΪ׳壬Ϣĳ̶ȡ
Ĳ֣ص£֪ڻĹŴ½Ϸܶٴá˿һٻܾۼʮϰǧӵܡΣԴ̵ʱڣ˵ǱӵսͬᱩǡʱӦþҳֵʱ̡
ңҼȻǰѾʼ֣ǿ϶к֣ԲӵֻһȺͨˡ϶з̤֮·
һ¶ޱصɫ
Ҫ֪ͨ˵ʽٴǧáޣٳףǶ顣
ԶԶͨˡ
¸£ˣҪǻңǳΪڱʵ˼С¹ֻ˵
뵽һȺпܱүү̫̫߽ԼڵĻ棬ҲɵĴһ
⻹пܷ¡
λģǿأɽӺ
ںֱ棬ǰգսѪޣС
ͨӵдаٴǧĻԭȵУԾͲáͷܳе֮ڡ
֮ͣȻ֪
ϵֱԼǵֱҲǵڰ˴ѪãĻλ֮ߣ֮ߣֱ֪ڼı֡
ԽҲ뵽һ㣬̲סһЦЦ⡣
ڶ֮ϣڷôԽһͻȻѯʵһ⣬Ȼ붼룬ԲܷҡڶδؾͲܷҡ볤ڰȫ˭޷
Уڵ״߲ôԶ붫ɲһ롣̼Ҳ˳ִﶫңڻжľ綾ѹƲ̫ʱ䡣Уӣʺϳ;档
һԽ࣬΢΢ҡͷȻֻǸڵʵ취ȡϵǼΪѡһκ˿治Ѱҵı̼ңǲܷŹԼԽࡣ
̼˺ƤӲ˼ôࡣ
Ȼһսп̽鵽ڣҿٸϹҲкܴܳ⣬ԽͶ溢ӳʲôĻ˻ںһӡ
ңֹۡ
ǽô죿
Խһѯʵ
ǹȻԶˣɱܵĽһзϡ
һεĳû̫޴ڵͨȴһʱ䣬ĺ˵ңҲóʱ䣬ܵǿʵһᣬͻƽླ
һ䣬ҵ鲻ȥǣгڣٲʲôè۸ġڶʱڣҲ赣ĸõİΣ
ãһɷС
Խ׵ͷûκηԡ
һʱ뷨ʱɱûκοеʱгĶ٣ûһܳ׵Բ
籾ͼͿԿʼͼȴΪûʱ䣬ʼմͣ͵״̬ͼһ۳СͼĻͿ󷨰ڳͼγɱ֮ǿ˲䱩ʮ
ڸѪҪѪͨԴӻȡͨȴûʱĽЩջȫΪս
ΣԵõһѵõĳ֮
ðɣ¹࣬ȻҪαװһǴͨ÷¹ֱǱˡС¹ɧµ
͵ҵʱĳ䰲ƺȸǳ
浽Ǳ̼̽ӰֻС¹Ϊȫķ


0549 Ѫʥ

ϣһɽ֮ϣ춫ĸȻվϣĴ󺣣ɫȴԵòôĺÿвʱ˸ΣյϢսڲϷƺʱпֱӱɱȥ
ϴΪ˴룬һӽҳ࣬ʲôʱҲ³ֱɷҲ
дŴסָüΪһƬ죬ƺҪԵ쳣Ŀ¡ѹסֻŭܽƬֱӻ
̼ȺСˣǵƷңͬˣͻȻ룬Ҳ㹻ǼһġħеϹĸѾҪˡǱ̼Щ壬ǻѵ״̬¡ڼȻԸܣȥֵ泱ֵϹĸʡ
챱һĨЦ֮ɫ
ͷϹĸʲ򵥣𼶵ս޷䳹׻ɱֻ֮ܽѹסѵͷϹĸʱضѣһѣǻĹŴ½һνѡνУĹŶлĿܡ
ϳ˵ѹħߵʱ̫ħߵ˽⣬¼䣬֮ܳҡǣϹĸʻ⡣˽⣬
Ǵħг泱ƵʼվԽԽƵӡϢѾüΪȣʱп𡣷ӡ֧Ų̫áһʱɱ١
̫࣬ڵѾźýһУȻߵһǻĹŴ½İΣ޹أЩԹҵļ壬ҲҪһһ㡣¾ʹٻɢ½еѪͿʼǨƣ볤ڡ
춫ȣգȻ˵ʮ꣬ôĵȵʮٿʼҪǨƣǴڿʼ
ҲãѾáѪʥءûʵͨˣѪʥУܾѪ̤֮·ֻҪӵһأڣɱ壬аħ۶ɵѪʥأѪʱ˽ޡڴĵͷ
꣬ǿЦġ
ڵ꣬뿪ǰǲ֪ʲôطҵһѪ֮ΪģƳһѪʥءЩҲϵĻɱ壬֮ͽѪʥУʥѪԴԴϵѪʥ֮С
Щ֪۶ʥѪ
Ѫʥأ̺нʥѪеͨˣܵڵѪ׵ľѪϴӲӵѪʹѪøӴ⡣
Ҵ
Ȼ׵Ľӵܺ˼ɵɢĹŴ½֮С
¡¡
ڼ˽̸֮ʱͻȻ䣬ֻڳϿգ׵ģƬƬɫ糱ˮۣǷΧֱ֮ӽԲǧɳ׵ĸסաУɢ޾ĽɫԣУݳһϢ
ԡУ˸еޱȵůΪʡ
һѹֱɢݶ
ޣŸոմӳٵѹлָս¸оɽĿѹ̲סȥֹݣ·ǳһѪеıܡ
ɫƣʲôôڳϿա
ǹ£ǹ֮˵д󹦵ˣõ¼¼а֣񶼿η塣ഫϹʱۣͨ赲аħд󹦵ڻĹŴ½˵۵ĵ빦֮ɱ˲մȾκԸŨ
Ӵ󣬺þ˵Ĺ֮ǹºػĹŴ½õĹ°֮
кȻ֮ɫ
˭û뵽ڷػĹŴ½־Ȼή˲˼Ӵ󹦵¡˶Ĺ£һ˲ΪǿߣֱӳΪһϴۡԻĹδйĴ󹦵£
ҲصϿɡ
ҡ
ѵҪһۣ
ްڴĳһ۵Ļ۲ѹ˷ɨĹš
ǹ֮ѪʥأԹ֮ϴѪʥصɱ䡣춫۾һһȻȵ



ϣ붼룬ͬʱųһλ͵Ĵһͨ𵴣ʱͿһзԲϰɴСѪֱӰεضѪڣԿһƬӨѪҺ壬ÿһΣɢӨı⣬ƺĵϡɢ˵ķ㡣
Ѫʥ춫˵ʹ£ֱӴθߣڰС
ˢ
ţͿĹ֮糱ˮӵ£ԴԴϵ¹ע춫˵Ŀ£еĹ£ȫѪʥȥ
ķۿɼٶȷѪʥֱвϵĵûʥ֮УʥصϢԲ˼ٶȷɱ䣬ɢһֹµϢа֡
棬һصȻĵӵ
¡¡
Բ˼ٶȻۣתۼ䣬ͿѪʥϣĻۼ䣬ĻΪһɫԳ̤ѪУ췢һ
һǿѹ糱ˮ˷ȥ
ÿ£ʲôѹȻ˿ֲκη֮
ۡǴѹǿѪأȻɵֱ֮ӽɱɵ飬ɢѹÿ¡
޷󾪺
ڣɵֻһ֣˲һաѪʥ棬ĸֳһƹ⻷
һ
еʮֵͬ޵ķһ
ǷΪƲΡ
ҪĵܴﵽƷҪͻƣͱ뽫ĵΪһ壬ΪһΪ⻷һﵽͬĵؽͻʱ۳еĵڶ
Ʒӵ
ǼƷ
ΰ
֮ǰѪʥأٲȻǰһǴﵽĶ˿̣ۿɼٶȣ໥ںһڹ֮Ĺע£ȻȻķı䡣
ںϳһ
һѪʥر޾ѹǴ۵ѹ鸡֡
һͨԽһ۽ںǰγɵ۽̺һִ
ң۽ͳͣںϡ۽Ψһʹŵյٷκθġ
ĳɳǽһ۽ϵڵӡһأʹŵǿֲ
¡¡
һأ
أ
أ
ޱ߹µĹע£ǵѪɫĵ۽ۿɼٶȹɱ䣬䣬һһģһĵ۽Ϊ۽⻷Ѫ⻷ơ


0550 Դ
嫵Ĺ֮ȫѪʥкֻʥ棬ص۽񻷲ϵΧʥزתɢǿҵĵУΪ֮壬ˮޣ׷ݷβ͡ޣԾηĿ⿴ǿڻŹ֮ʥء
ǵҪµĵ۽Ҫķĵرϡ£ܵɱ䣬˿̣ȴڹ֮Ĺע£ֱʡȴֱӽɱ䡣ص۽
Ѿȴ󲿷ֵĵ۽Ҫࡣ
ˢ
ѪʥУɫԳ黶ϲʥϿշ˼ֱѪУټѪأۿɼٶȲСƬ̼䣬СƴСȻ춫Сɢ󹦵⡣
ĵȻ
Ե쳣ͨ·һĹƷѡ
Ѫʥأ
ңĵ
ҾȻµĹ£ȫעһУɱɵû뵽ǾȻûѡԹ֤ۡ
У̾ɫȻһ䣬α̼ҷػĹţõ£е飬ĪĶʼɡ
ǹµ
Ҫһֻд۲ģ֮⣬Թ½ɱ䣬Ψһķ
һĵټұӵеǾ֮ǿûκμܹһֱдԣ浱겢ûнңǴˣûҵȲʵѹסңе֡ҪԸңҪӳ顣
˸Ĺâ
ңȻûаգǾഫҵͲңǱߣͲ֪ȥȻ˭ǰҡڣҾȻֱԹ£һɱɵֱֲ
ӵĵۺ񣡣
һĬȻ
ǴۣȴƳҿĹ֮ǰδСֻû˸׵ðҵĵֻ֪ĵʲô
Խͬܵؼ䴫ݶѹаȻĴڣؼ䣬Ƕָġ
ÿһǸƷҵĵ̣˭׵ĶáҪӳΰ˭ġ
Щˣ׷Ϣģҿɲ˭ӣе֣ǲ˾˭ҪҪбһ̵׼
ãѪʥɱɵĸѪʥеʥѪϴ֮ǰ̺£Ѫ׾١ңûѪͨˣȡޣ޾ѪѪʥԡ׵ĵõѪ
춫ٵĸһѪʥڽ仯ɵĵϲ״θֳһ˿ϲ֮ɫ
ѪʥɱʥѪϢ಻Զݽߡ
ĸ
̫ˣѶɢĹŵķ֧ѪٶȣسԡʥѪѪҵĵ̵̣ʱڣȫ
׵ͷ˵
ӵȷ޷Ѫѡ׺󣬶õһͨֱϵǣѶϢ÷֧ѪʽǨƣҡ
ϴҪҪǰԽʳһˣӻسڡ챱ɫͻȻ˵
ã꣬ܳɲţⱾǲ֣ãûǵĸ棬˵һ߳һʺԼĵ·ֻҪ٣ȥţԼߵ
춫ϸֳһĨ֮ɫ漴ǶȻܾ

ʱȻš
ڶ沨³ɾѪʥأΪȵȾٶĿֱӾۼڶ֮С֮ءޣ̸ͨۡҵĹǱУųϷĴݳдɴǣķ
кܶ޸ǶǰѰҳ
ϧڶ󣬾޶ƮңμЩͨ߶׵ҵһٶϼɫʡ
ڰУдҷ֧׷׽ӵʼϢȥμɢļӵܾۼŶʼǨơЩ֧նصϣڽӵ׷׻ָġ䡯ա
ңҷ֧һִﶫʹ˲볤ڡ
ЩҲ˵
ȴ˵ڴԽʳУ̼ҰдѰҽٶǱ̼ҲĿŵѲ飬ֻڰ¡
ֻǣôѲ飬̽ͨ޷̽ټ
Źֵǣ̼ӵдԤͨ̽飬ȴֻ޾ң˿̽ټռͨ޷̽顣·ʼնһУͨȫ̽š
ñ̼㣬޼ƿʩ
ֻһδεĲ̽顣ͨ˳ͨͬûҵμ
ϧһ¹ȥ
ͷûҵ
ʱƣѲ飬ҲڽͣЪѲȣԽԽȻȴʼûͣЪ̼ұܵĸоɻڴԽʳ֮ڣûȥ붫
Խʳޱȡ
ʳ֮һΪ己ϢĴӪ֮һޣĻԵ̤֮·ͨաʳУԽǷشԽ޻֮ءЩطȴ궼δܳϼλޡ
УҲ̤棬ֻԼһĶֵϹȻ޺٣ȴԵú͡ɱ¾ʺͨ˵á
ڴԽʳڣһɽС
һϵĳС
һңϣֳ׭Դ򣡣
Դϵ࣬Եúǹӣֹͣŷ磬Դһ㡣ԴУİգ࣬ҲԲ٣ˡǾڳ֮ڣڳ濪ֶա
ˢ
ҹȥն
ֻԴ棬һ˿˿âɢڰһֲ·һ㡣峿ʱСУҼһȺ򿪴šһСԾһֵϣߺţš
ѾѾȥѧˣʽѧҵϰ֡ѾѾҲܸСһѧˡ
һͨʵԺǰһͷɽ裬ϱһֻС釰İ˾СŮϲ˷ܵ˵һ黨ȹϣֵֻСһϲãԱߵ˶ܸд
ѧҪĻúϰġѾѾҲдϢҪֶʶһ
ǶԷҲ簮ĿСŮһЩˡ
֪ˣ
ѾѾصͷ󣬱뿪š


0551 
ݶ׼ѧԺѧԺͽ⻹Դ׼ѧԺȻǰѧѧʶ֣ѧԺͬڶ࣬ҪĻúѧҲҪύһЩ־ͬϵѡ
һ˼Ҷһ꿪ڶ
֪ˣǰȥ
ΪݶĶŵĵͷӦ
ԴУνǲϳ֣һ釰Ůĳųȥ
ԴĲ֣󡣶ǻΪĸУҲйԱдԽʳصıֻϡ٣ΪҲ߶ѡٸڶ롣ɼУΪҪһԣܽڶ
ֻ巽Уȴڣڶ
ʷĹ
һǰ
һӵѧԺͻȻ俪ʼڶѧԺ˽ģǷ·ǴġֱڶһƬհ׵ϢͳԴУңһֹɨԴԴеİգȻȻĽѧԺĴڡ
·ǰѾԴС
Եκεͻ
ֻһҹ䣬ԴİսѧԺĴڡѧԺΪѧԺѧԺڵԺףֱ˳֮Ϊ׼ѧԺգѧԺԺͽӡ
־ٶûκ˾ʲô벻ԡ
ȻĽѧԺĴڡ
һƬټϣȻԿһӵѧԺֱϡѧԺȳǰľһ޴ƷƷϣֱӴдšѧԺĸϵĹ׭֡
ƷһƬټĿյع㳡
ѧԺռؼ󣬿ԿΪѧѧãгԷʳã䳡ռֵ伮ĲдĻѵĺ԰ǾסĺԺ
ֳʩһӦȫͨɢϵϢѧԺУԾһá
һŮϵĴӸֵ۶ѧԺ֮⣬ǰĺƴѧԺһ¶뾴ηɫ
һѧԺ˽ȥ
һȥܵĳѧ˽ȥ
ѧڣһԲ֪ʲôľɵΣÿһŶΪ⻬ûһ˿覴ãɢĲľ㡣
λ಻٣ǧΡ
һǧͯѧ
ںͯѧã׷ҿеºͷ֣棬һ鼮óǰ
ʱѧѾ˲亢ͯһ˷ܵĽ̸ţѧԵЩҡ

һ𣬶ʱ۵ĺͯɵһͣס̸ڸԵλϣΣƺʲô
žžž
һнĽŲ洫˽ʱһɫ۵ӣȻ̤ѧ֮УϽ̨
ʦϺã
ͬĹݼɫһ
ض񣬶°ɡ
ѧӣ׵ͷ΢΢ѹкͯȥ漴һۣЦףǿԳΪ
ԴûѧãĳԴգʶ֣вϰ䣬ԣ⿪ѧԺ̵Щѧϰ䡣
׵ͷһһ䣬Ϊƽȵ˵
лຢͯҲ¶м֮ɫĴӦ
˵лԼŬɡ
ȻһЦѧԺȻգǱȻֱ¡
ֱ֪¡ǰСŮѾѾǺĿѯʵ
ģ䣬ҩ䣬˵Ϊ֣ѧʶ֣ǻ֣޷ߵĳԶԺ֮裬볯Ϊ٣һı
ΪҪ棬ͱ붮ɱ֮һᴫһм򵥵Ľǿ壬ԱɱС
䣬ΪһᴫһЩȻֻǽɷŬδûͻɷѪһ졣Լա
ҩһᴫһЩҩ֪ʶɽҩȡǮƣԳΪҽʦԼѡ񡣡
䣬ǹ֮ѧṭɱʱϼְȫ֮ﵽͬĺô
һᴫڴޣǩԼķţһǩԼʹ޶ս
գϣǺúѧõĵ
ƽĽս˵һ飬Уû˿仯ΪƽٲȻⲢǼ򵥵Ҫѧ֣ͨһڡⲻͨѧԺ
Ȼѧ䡣
ѾѾеĿһӱüΪ
ԴԶף˵ԴȻɾ͵ޣȴϡ٣һʵˣҲΪûֻ¡ǱƴУײ⴫
ҪΪߣͨ˵Բһ׵顣
ڰѧԺ澹ȻѧֱЩͶΪĺͯһϲԽ¶ϲɫ
ѧԣѧԺѧ䣬˵䣬򣬱нѧĶ׷İ취
ƽ˵ȻƽȴһĪ壬вһһ˿䡣ҽѧй¶ȥ
ܺãڷαѧϰ־
׵ͷſ³һ仰
ͯǰᷭ˿
֮ԱƣϰԶж
֮ԱƣϰԶ
кͯɵĸ۵ĻѧԺϿջصܹעһ¶΢Ц
ѧԺĿγ̲ࡣ
ÿֻһһʱѧϰ־ʱ䣬ϰֵȵȡ˿ûй˼ЩͯУ󲿷ֶ֪ѵãûж̰ģǿ̿ĽѧĶϰҪЩ֪ʶıԼĶ
ʱҲ뿪ѧãغԺ֮С
ˢ
һԺ˿Ļͻ֣ᷢģһãȻֱӻΪһʮ겻ӡϸȥ˲˭
ôͻȻʲôѧԺ£Ͳ½ǵٱ¶ȥôԺУֻһɫװСѾ͹ԽЩĿ̤Ժʵ
һѧԺѣǽԴμҲӦöԴһЩССĻرңҲֻǽʶ֣ϰѣ̵ҲʲôֻǸһϲͬ·Ľݶѡ
ȻһЦ⣬ЩѧȻ׵Ĵڳȥͨ˶ԣ̫ĹǻчǣҲǺǣ̵ͨѧⷴһֱ顣


0552 ײ
һ޷õͳ֮ͨˣȻ֪ûҪ̤֮·ǼǲܵģеĿǱ˶ٱǧŬǱȲЩһõĳЧ
Դĺͯͷ·ǿԼ
ܵĴ£ҲĶĽһѧԺЩͯȫɲţٿΪǽһЩѡĻᡣ־ľҲĪĺôҪԴ
ôҪҵ
һζıչأҲʧȥƽ֮ġδһ¡
һһϾʱ̽飬䣬ӣζҪϧע̫ÿһ춼Ǳġ
ȻǾˣҲǼ޼漦޹湷ˡԽཿİһۣͻȻ΢΢ü˵ǵĺѾཫʮˣôһûиоҪļ󡣸ǰûκ𡣶ңڲϼȡڵľ᲻ʲô⡣
Խ¶˿˿ǵɫ
һǰǾѾС¹Ǳ£ƫƧԴ򣬲ԶصʱͨǱĬ£ԴеİնȻȻĽǵĴڣʱŰԭԽĲھҪˡĴ
ֻû뵽һ¹ȥѾḁ̊́ʮ£ƫƫԽһ˿ӳļûУ޶̥ɽζļȡɳšңȡȡֵڲϵļӴ
ʱ䣬Ǻϧһеóҩ֮컯֮𣬽ҩеʴ޳ȥԽ£䲹֣ṩӤɳҪľÿ춼ݵҩΪʳ
òǧҩԽѪΪΣͳܲôӴҩԡݵҩģպÿ̥мĺôͬо޴洦
̶һУԽѾȪ֮ͻƵ˰֮Ѫ۳˰šﵽѪ۷壬ڻ̣ʱͻƽϾĿܡ
ͨղͬ޵ξɱ䣬Ѿͨ˲ͬ˵Ѿǰ档̥ʱҲ᲻һ֪һЩҪõĻʮ꣬ϰ²յǵĺƳٳʱ䣬Ҳ赣ǣ󣬱в
¶º͵ɫԽ࿪ڰο
龰жйģǰ֪˵е߸̫Ӿ²ų̥ഫӾḁ̊́ʮһų֪֮
ޱͳˣϲḁ̊́ʱ䳤㣬Ҳûʲôֵֵ̫ġȻ˶ȡֻҪĺӵǿϢԴûг⣬̫ǡֻҪĵȴС
ḁ̊́ʮΣȵ
ҪҩӦоУֻҪԽԣʲôҩСԴ֮ḻԽЩѪңκ˲̥ṩ֣ǼֱǾţһëѡֵһᡣ
ϣˡ
ԽҲֻõһȥ룬Ҫ֪飬ڻĹŴ½ҲһּΪҲḁ̊́ʮ¶ѡ̥ڴʱԽյķ־Խ࣬ڵԴԽۺʱضΪ졣
̳ѪԲͨ
Խ࿴һۣǱۿ۵ף֮콾Ҫ£ĹͨȻܿԽһ󾳽磬ֱӽͬΪ콾ıӶӲѹʯ֮¡ңһУ
ʣӵ޷
Ϊ׵̫죬ӵѪ˲
Խа£ڶĺҲԽӵڴ
࣬ʱҪǾƵĻ͵ȥһߣֻҪעһطҪ׵̤ȥһתתƿͻȻ˵
ʲôطԴоȻ÷㶼ɵĵط
Խʱ棬Դ޶ûм󲿷ֶͨգȻɽ棬صĴڣеĲ죬֪
ԴеǼײǧҪ
һʱͨеġʵԴǱĬ£ʱ£ĴڣֱӡаյԺУ䣬ǶǵĴڣеκͻʶʮ֮һ
ֻԴУֻһҵʵͨӰ죬ǾǳǱóײ̡ײеˣȻûƿҵͨȴײֱ֮ͨ⣬޷Ӱ죬ǹײˣѾ֪ǵĴڡ
䡣
ڸоײͬʱ뿪һط漴ͷԹײڲûдݳκεĵɱ⣬ֻԨ㡣û뿪תײ̣ҲֱӡС
ʩչͨº޷ӦԲͨޡ
һΪ֮ǿԼΪˡ
ǹײϰţûֻ֪֣ǽ϶ѡ
ԴϣϵĵλǼΪκο˶ᷢĵĴһкϣ¸أĹײģһģϵĹײģ棬ʬ겻࣬ҪǺõĹľܰղ䡣
ʮֵ档
ɴ˿ɼϵĹײģģϵˣڼȥ󣬱ضҪȡһ߹ľ
Ȼˡ
ԽవԲ졣
˵Ͽ϶һΪǿޣңȥײֻĻԲһġ
ţҪͼֻû̫ʱ㡣˵пʱ䣬ȻǴ㾡ܵĽһս
֮ǰѾʮɷͼеķɷͼɷͼ۳ֱΪռ֮ͼ֮У˳£Ȼ۳ͼͼ֮ת˳硣
ȥɣֻзΪԽǿĸӲŸӰȫ
ԽಢǲͨŮңȻ֪ػ˽⣬ϣֻǿĸȻҲҪõеĵ۽ɷ
ΣյС
Խûκԡ飬ѡֵ֧̬ȡ

ʱȻš
תۼ䣬һȥ
һУνǷ𣬸飬
ȣУ̼ҵңʹһŭ뿪գ뿪ħߣЩ壬Ȳ£ò׷׵ǲǿߣǰħѹħУ뿪һʱֱӾӴĳ泱
ǵأǿϾĳ壬֮࣬纣㣬޾ǵأ嫵ĳ壬ûոѹ赲£չֳµƻ


0553 컯ɱ
Ϣ̼ңңͬඥҳѲǰգħǰֵ泱ս࣬泱ѹȥдǿ䣬Уླǿʮƣ龳Ҳǧһ澳涼ڳ泱б˺顣
ã泱ٴι𣬱̼ңң¼ҵѪټΪﵽླεޣǰգѹ泱Ѳ֮ħǰγսѹ泱յǳӡ
Ϣ̼빶ҵȼ壬ΪѹħߣħЯȪͼ빶ҵѪңЯɱħߡħ𶯣䡣泱ɢƺħɱ
һʱ䣬¼䷢̫ı仯
ǳ泱ֱñ̼ҵһѪŪæңǰأ֪ܵģǺεȿµѹ׵£ЩΪڷླеޣȻһֱӱ˺Ƭ
Ƿ·ǻһɱηż·һȥ澳ܶ䡣̶һ䣬ħǰ˵ĶǿߣҪ࣬Ƭ򣬼ֱѪȾ졣
ǰ֪Ƿڽұߡ
֮أҲĹŴ½Ϊ֮𶯣壬׷ɳصϽգս㣬ԴԴϵͶȥ
֪жѪҰʹޱ̼ҵȽұߵļ塣
ϧˮգȻ֪ȴûκγֵļٲأ޶ݡڱߵһҾѾ׺ġ
һС
Դȴ˿˿ǱĬµת䡣
ѧԺĳֱ֣ƽˮԴ·һעһɻһͯѧԺϰ䣬ѧϰֻѧ
ʵĶЩͯǼΪԾĽɽУһЩɱԴжһ֮硣
ЩûӰ쵽ѧԺ

ѧԺԺУһ侲ڣһɫ۵ǰֻһƷȻǰϣȻԿƬӨĻ꣬ɢԣһƬɫһƬɫһƬɫ
ӦԵ쳣졣
棬ֻڳϣ̺ɷսȻΧƷϵתÿһɢĽ⣬ڽУƺһۡһ˿˿ɷڽϲתڣɢϢ
·ʱɱ¾ķ¾񷡣
ÿһսϣֳصĽƣڽת̳صķۡսɫʡ
ףڽ۽սǺԵ׷ϵõǱʯΪߣƶɡ
ңÿһ涼Ŵսһ𵴼䣬ƺеϼ档ԶЩͬĵٵ׵ڻս֮ϣͼ֮Уһ񣬾ֲܱ֮ƻ
ͼѾ۳ͼɷͼһУҹԵɷͼսÿͼжӴܸоͼѾﵽһּ£ʱɱɵεͼ
һǰͼƷͨɢһԲϡ·ʱɱ䣬һ
ܵĸоֻҪԼؽѪͨΪУͼɱ䡣
ңɷͼ汾ǵؽѪͨһͬʱҲɷͼɱ䣬Ϊĵؽͼ
ͼýֻƷֻƬ꣬ҲֻӡСͼķ֮һŷͼ޷ӡ
Ʒ΢΢ü
ƷԻ컯ȻֻƷ֮񣬾ϡմȾκ̺컯ͼرֻǣƷеͣͼֻܰڳơ޷ӳʮɷ
Ʒ컯ȻѾγر̺컯컯̺컯֮ȫԼɳΪƷƷƷʮƷпܵġǱޡ
СڵУ֪ʱ˳̲ס˵
ɳɱ䡣
۾һҪɳ飬ȻҲõֻǿڲ֪βɳ
ѵҪĵر䣿
ҪóȻЩĵرƻ컯ıԴĻͼ˲޷ֲˡ
뿴顣
ͨƷȻ컯ɱ䣬ֻǻٵ컯ڻУ컯ûгΪر֮ǰĻЯУмȡ֮гɳԣɱرѾȥȻܼȡ֮ûмɳ
С˵ﶼһҪ컯ɳֻһܹ
ʲô
ֱ׷ʵ
ˣ
С۾³ۡ
ԭˣлȻ˼䣬ҲżĿܣ˲ͨƷɱаħɱõĹ屦аħԴ걾Դ̺޾Ϣ
Ų˼ĹЧ
Ĺ屦Ĵ컯νǼΪĴ䡣
Ҫˣһѯʵ
ô֪Ҳȱˣг泱ӣɱ壬ͬлӶᵽˡǰƵõͬѻɽҲǷţһ¡
СӶ֪һȻڱǶѻɽˡ
Ժƽ𼶣ӦоС
Կ
˵ûκγɣּһץһöѾУоӨľˣɢڵı⡣ϵתԵ쳣졣Ʒ
ˢ
ɫصĽöֱͶ뵽ƷϡֻһϿգ·ܵʲôڷ˷ܵȻĴݳһǿҵٵĽ˾УΪһԴƷ֮С
ԴͿɢıԽӵľӨ͸ɢѤɫʡ
ȻЧ
۾һĸоһڸգ컯֮ת׳Դ·һ
ֻһöˣûеıԴ̫ࡣֳˮнĸо
ԣֻҪЧУģ޹ؽҪġҵֻҪԼıͼܹɱ䣬κδ۶ֵõġ
ҪѪˡ
΢΢һЦһӼ䣬ʱͿһööԴԴϵĳ֣ͼп˽ȥ


0554 Ʒ
һööö
ʮöʮöһö

һ̣ƴ۵ԱеˣԴԴϵĳǰƷпٹעȥ߲ܣֶܳˣʼնǺһգԼٶȣ۵ԣա
ƷɢıԴϢۿɼٶڲϵӣǡ˿˿⣬ס
ˢ
㲻ǧö˱ۺıԴȻֻһ貵ɫУƷ˲Ϣ䷢ɱ䣬˼µһƷһƬӨɫꡣ
ɱ䣬ΪƷ컯
ȻЧȻĽˡƷɱƷ
۾һȻ֮ǰЧɱϲıĳɳɱ䣬Ųɹĺô
ƷԽӵļǿﲻƣ̺ĵϸŨҸĸܵϣ۵߲εĹ磬ž޴ĺôϡϲޡ
Ҫ֪һУɲֻڼͼƵҫ£ϵĲܷླʮѪмÿһ۹ٵ˽ѪͨѪ̺ͨﵽ˵ĵزÿһѪУѪѪڣܿһ˸Ƿ·һ嫵ķӡ
ϵĴЩѪֱͨӳΪıܡ
ʮѪͨĻѾɣֻһͻƵһƪķƪ
Ҫõ۵䡪ƪҪĹۿƷ컯ܵ컯еĶصϣӾϣĿϾĹ
Ʒ˵ѾΪؼһֲϡ
ֻҪٲһʱ䣬̨ͻƣܵеı仯޸ģܣܻȡķƪ
ǧö˻ҷ۵ף޷˵ҵĵ̡Ǿͼû˶ֹͣٴνһöö˿ٵĳƷ˽ȥ
һööˣΪһ嫳Ӱ㡣
Ʒӵ߲ܣţдݳĵϣԽӵŨӴ󡣲Ƭ̼䡣öѾȫûƷ֮С
ôҪô֮࣬ǰǧöѾɱ䣬ֱӽƷƷѵ֮󡣡
ɫ䣬֮ǰǧöȥΪǽƷķѵҲӦò̫࣬ȴû뵽˸ˮһȥʼûнƷ
ٺ٣ոֻãƷʹƷƷıԵǧöȻ׾ٵķɱ䡣ƷƷǰûаۡȻڶࡣҪ컯ɱ䣬Ĵۣôܴɡ
СӰһֱۣӼĲ㡣
ٴҲҪ
ȻһЦû⣬ľͲ׵ĸģɺͣٵĽͽ֮СڱУ˶ѻɽöǾţһë֧ŵס
ˢˢˢ
򣡣
ʮ򣡣
̼䣬ʮ˳ûƷСУ˿˿ǿ컯ԴԴϵɢݶŨҵԴת
Ϊ֣컯ıԴ

ҡҷٴųһŨԣУ·ǴС̰ʮöϴ顣
ƷƷ컯
о䣬ǰٴηɱԽӵĸܵһϲãƷϣٴһɫĻꡣɢѤɫʡе쳣졣ɢϢԽӵ
Ҫ컯ɱ䣬Ȼ֧ͨŵġСӰԸ̾ոƷƷͽеĺĵĲֻ࣬ʣΪһЩˡ򶼲
ܽͺá
ȻһЦǮƱ֮ߡòؼĵط

ּ䣬ʱͿһöö˸ͭâٴγ֣³Ʒûȥ
㾹Ȼ컯Ʒס㻹ǴҪҵˡС΢΢üû뵽Ȼ˼ᶨ֪νͲϧһеҪ컯ɱ䡣Ʒ㣬Ҫϡ
ÿһƷ֮䣬ž޴ĺ蹵ҪĻȫȥѻִۣ֪ǳκġ
컯ΪѣķѵԴΪֲÿһƷ֮Ĳ࣬ʮƷƷʮңǽƷٴεʮһٶʮöҡҲʮöͭҡһǧöҡһǧöƽ𾧱ҡ
СӺ³һ仰
У
Ӵģ̲סһֱҪͿգҵĽࡣȻ֮ǰȡһʵĺƣ컯Ľֱǳˮн
֮ǰĵ̣Ҳֻܹ컯ƷǼˡԳԺпٵһ¡
еˣҲֻ֮Ʒ
Ȼ۾ˣȻʼҲûͣĴ㡣һöö˽óͭģģеģϧ˳컯ա
¡¡
Ƭ̼䡣
ֵһٶʮҵȫû뵽컯кٴɢһǿҵĵѹܵĿռ䶼·Ҫѹĵ顣ɫⲻϵܻӳУһƷȻ֡
һƬƬӨĻɢ޾ԡ
컯Ʒ
ƷƬ꣬ͼԼСͼ
Ʒ컯ҪȥЩͨ߶ᶯᣬһϣ䡣
С۷Ź⣬ĶƷϡֱƷ̺컯
ãƷ컯֣Ҿܹۿϣơ۵䡷ȹͼһơ
һΪȫ컯ΪĦϣܴǰƷȻȲƷ̺ĵϣϡ
ףʯҪڻˡ
ϲ׼̨УͬʱͻȻ䷢֣һֱͼյöʯѾĴ£ڻ룬ֻʣһʯƤ
ңɱ£ﵽƷȻȻһԶ֮ǰʯĿٵĿʼڻٶ֮죬Զ֮ǰ䣬ǲʯƤҪڻ
ʯ̺ı϶ͬ졣ҪȻûʯڡһʱ䣬ҪҿĿˡ
Сӿͬ¶ޱڴɫ


0555 
ʯصıûһǷƷ粻ͭϣʯῴأὫڣ֪ܱʯģǺεȲ˼챦п䡣
С˵֪һʯƿ汻гһ̺ĵϣУһĴ򣬲ִ֤ۣһ򡣾Ͷ㣬в˼ΰأڻ¡
лʯгһ첻⣬첻⣬ǿ䣬κֻҪһ첻ڣԴв಻ԣ޳ɳǱҲܹķΪرߡв˼
ǣӵ첻⣬轫ĵرȥֻҪƴڣ첻Ȼؼ伳ȡԴ裬УȻȻĳɳûκƿ
ֻҪﵽͻɱ䡣
ܸһӵ䡣
õĻͼҲҪʲôĵرıԴʣֱӾͻԴ֮ϴͼս
֪ʲô
ӿ֪ܱʯıǾؼϡ䡣屦ô۶Ϊ֮ϱ
С˵ʯԻ͵Ҳڴ
ǺǾֱӴͨ۵ϴţ첻⣬ҵͼԴ֮󣬱Ȼɣ޿赲ҡ
Ҳ޷ˣԺвɸֳͷ
Լѡ
ˣͿҪˡСӣͼ½ƣܣգʯһƣı϶̺ԣӶݶߣ׽Ǿǰװ׵ĴʧһδԵСӿѵ
ɷͼ
ɷͼ
ɷͼ
ҷšգ
ȻһȣʱͿƷϣƬշֱ֮ΪһƬռ䣬׵ķסѧԺԴ£˴˼ռ䶼໥ںϡΪһ͵ռ䡣
߻۵м䣬һƷȻУͨѧԺ׵ͼ֮¡
ս֮λ
ķɢɷ
աһ̣һֻӬɽƬգеһУֻҪͻᱻĽʳƬΪС
ЩСӼĶöʯϣֻǲʯƤ浽ʲôľ汦
ˢ
ʱȻţעȫöʯϣͲܵʱţ֪ùȥֻǻʯһ˿ʯƤ׵Ĵ£ΪҺ壬ڻɢʯƤʧͬʱͿһɫ糱ˮŶ
ţͿʯƤ棬ȻֳһöɫӣӾӨɢϵĵϣݳ޾ԣԼһϢ·öӣʹ㣬Ų಻𣬴ϡ
ԣ컯޷ĵϡ
ɲǼ䣬׵ɵУ·𿴵С
ˢ
öɫһֺͻָԣٵĳƿնҪӶݳȥȻ򣬼һɲǼ䣬ܵս𵴣һ⣬ٵĽ֮
ǡǡӣ֡
Сһ̣ɫǵͨ죬ſڷһĺǽΪĴ̶һľĴ
ѽץסӣ˵еӣڻʯеģȻ޼֮찡ץס۾գ׵ѣĳΪؼϵСӷĺ
ӣ˵ӡΪؼĺģȻڵͿԻָաΪá
һûκγɣһ䣬ռУһɾǿΰֱϯٵĽöڲϳռһסǿţһץ£С
ãԾѪϴӣľѪУӡ
С˷ܵĴ
һ̣ûгɣСӵĻּ䣬սһɹɾѪӿעС
ٵĹ뱾Ѫ
Լķټӡ
뱾ѪǼ飬˲ϢѾɣһѪȻӡϣѪӲû׵֮СΪһ塣
ӣ˵е֡
ڱѪϴ£֮䣬ȻȻĲһϵ·˴˼һ㡣һԵ׽
ʱĿĹۿöӡ
öʮ죬̺Ϣңƺ̺һһ㡣ޱȡûмġ
û뵽СӵȻ죬öժȡĻʯȻ̺˱ֻ֪»ĵѪ
СӿǲŵɫһСӼֱ߹ʺ˰顣
ؼģӣɼأԲһöֻмǧö඼䲻ûоԵĻԵ޷ȡġЩ˾õδ֪֮
Сӣǰ˵ڵ۲ɱеӶ𣬱Ҫҵµӣۻȡģ»ָΪۡһöӦÿ԰ɡ
һеӡȻѯʣڼɵһɲǣڵͭŴҵ𵴣ƺҪֱǿҵĿĳ־
ֿǿҵ¡
ܸоͭŴɢֿ֮С
ڿȡµĺģǳ󺣣ġ
ͽͭŴȥ֪۵ءܳۡ
С˷ܵĺ
ãҪ۵֮
һûгɣӱҪϲܷӳһ䣬еֱӻΪһ⣬ڣڽں󣬵һʱ˷ܵĳѪεͭŴֱ˽ȥ
ˢ
ӽһɲǣͭŴȻųһ貵ԣֱӱŴ֮С˲Ϣ䣬Ѿ̤ͭŴϡ
ͭŴۣ
ǰŴǶǽ뼸洬֮ڣṳۣ̤̂ϹŴڻ㱼䡣ȻĻΪΣ̤ڹŴװ֮ϡ
һ̤㡣ֻоԼһҺ嫵ĹŴ֮ϡǹŴΪ޴̤ڼװϣΪС


0556 Ĺ
ôĹŴǰֻ봬ڵĿռ仹ã̤㴬֪ͭŴĺ治󡣡
־ͭŴ۳뱾ûκβ𣬶ͬС˿̤ͭŴļװϣһۿȥֻװͷ·һƬ嫵Ĺ㳡أװ壬ֱʮޣңκεӵ
ɼ֮
ң⻹ֻǵһװϵĺ嫿ռ䡣
ڼװϣľŸ޴ͭ⣬ûκ¥¥ֶûУͨ嶼ͭɫ·һ壬ûκη϶װ嶼һ壬ƽ̹ޱȡ
ʮֵء
ڴ֮ͭƤֲ£ͭŴϵĲƵƶԼдȫ޸ɣңϵĶڣȱ֣֮ǰ巽еõǿͲͭ£Ҳȫ޸һա
ŴѾȻһ¡ͬһûκβ֮
ôȥ
ԳͭŴȻһֱԾѪϵĴϵ̱Ѫ봬УùŴ˿˿صϵ׻ûг׵ƿء̤ϣǵڶΡ
޷ͭŴ̺

ʱԹŴУͻȻݳһöۣӹϡ˽Ĳա
˭
̲סſѯʵȻѾ˲롣
飬顣ѾŴΪһ壬ΪŴеĺģ飬˽Ĳա
ǵĻٴ߻ص
ν룡
Ȼ˵
װӵпռƣһʹռƣĲգ˲Ҫܡٴο˵
ʼɣ
׵ͷӦ
ˢ
ڻһµ˲䣬Ϳµļװϣһصĵƣݳһֱţ͵һǰɫұá˲Ϣ䣬Ѿ̤ʵأһƴĺĴ֮С
ĴͬΪľˡ
ռݼΪ
ϸȥзԲϰɵĴС
ڽ£һɲͭɵͭذ壬ÿһ飬Өɢӯӯ⣬ݳϵϢһֳϢңǰһ޴ĻĽͭŴľ󳹵սĻڣС
ںĲܣľӨݣǲͭȴռеκ򣬶ںĴյƿ֮¡
ںĴУȻԿһԲʮɴСĹųֱλãڹųУһػɫĳˮˮУɢ˿˿ﱾԴϢڳУܸܴϢ
ˮ
Сӿ󣬵ͷһصĺȻⶼͨƷ
ǱȾϢҪʤһˮӲ˵Ǳˮˮ
еػˮĴԴ֮в˼湦Чκˮ̺컯︴ա֮޷
˿ֻ̣öɫڹųصС
ȷѿһɫ㣬ֱУͭŴĴӹȥ·ֱͭŴÿһ紬֮Сͬʱӷѿϵļȡˮۿɼٶȿٳɳ
ֻգۼ䣬ͳҶ
šΪһɫ
󣬻ˮͬʱһգţͿǣȻ»һתۼ䣬ͻΪһöɫ顣öɫɢһ⣬ѾɿݵĹųء
ųУۿɼٶȣγһڹϵɫžڹž·ֱӹᴩصĽޣͨǲԤ֪ڣһöɫıȻûžУΪһöɫȪۡһ˿˿һƵðһɹɫȪˮһڹž
·ڹž۶׵ĻȡµһɹԴԴϵĹעͭŴСעÿһ紬С
أ񾮣Ȫۣ
С̲סųأأڹž񾮣öȪۣȪۡ
Ȫܹͨգͨ棬棬ȡ֮ΪעͭŴУΪΪսԴȪֻҪʱ䣬ԴԴϵ֧۵ת
۵ĺģǱԴ
ǶʢУȻԿһ£һɫĳ򣬿ؼľ飬һͷɫĳ޳ȣߣĿȴֻСС磬ޱȡ
գգ۾վڻеŮĿ漴˵Ϊ飬ΪΪ
Ϊ飬С磬ͽɡۣͽĹĹţΪ˷ĹһС
һǰС磬µ粻˼֮ǾĶǣֻСһСĻֻŮΪ֮Ľ
־·һ޷ݵĵز
л˴ˡӴ֮ۼΪĹţŮĻֻ۾з˵Ĺ⻪£ɢϢ
ˣΪ飬ΪĹŵ飬Ȼ۵ǣټΪ飬
Ԫ޲ȱ֮Ԫ޲ȱ֮Ԫʮ洬Ԫ
緢öУֻںĲܵľ棬Ļһǰһ洬ԶάάάģʽֱӳǰתŴ󣬱áĿ
վĲڣһ㶼ûŴĸо·ڿƼޱȷδʱһԾϳֳĻ棬ǰĵӰʾҪ档
֪˵һУ˽һ
ԪʮСԪУũҩԵԪɽڣԪ֮ɭԪԪעȨơʽԪתԪ
ھϣֱӸֳũҩԣ֮ɭɽڣٳСĸ־档ҩУҩģɢʢǣҩһ꾧Ө磬׳ĳɳɽڣУһ죬սڽڣ֮У˿˿ݳ޾⡣
֮ɭڣ꾫ĸɢޱѸ٣Ѿ֦ҶڴСйȡ
ֻ棬ĳǰһĿȻ


0557 ҽɽ
ң⾧ϵĻ棬Ըбãϱ䶯ֽǶȣŴСֲ˼ĸо
ãȨӹԪת滮
һǰһУõĴ
Ȩӹҩԣ飬ɽԪעԪ顣Ļٴ
һֱԾгǰ
ֻũҩУǿڵɫ磬ũٲһɾƾյĳǿصСֱӹעɫС

ȪĹע£ۿɼٶȿʼǡ뿪ʼѳ룬ϵȥֳĸ롣ңڲϵٶȣ۶ܿġ
ÿ䣬ڱǡ
һ磬磬磡
һɣɣɣ
䣬ԭȵɫ磬ѾɳΪһɶߵĴ׳֦ҶïʢһƬƬ̵ҶɢӨԣƺ˿˿ɢݣתϣһ仨ںš
Ե쳣ϲˡ
ˢ
ũײڳɳɶߺ󣬲ûмһֻһɫȹʮŮһתһɫľߡľ߿ľͷһɫıһӯӯת
΢ЦǱ¶СѡڼСãȴһݶص
ţһֻŮֱԾ˳һٳںĲڣͤͤվǰİݼݼˣݼˣ
񣬽ҵ㻯㣬ũײе飬Դ֮ƹũҩԵԪ콫˻㱨
ɢһ˿ϣȻڵ
ǣˡŮӯӯ°ݣˣ»ûҪΪȡ
ũٲ顣壬ΪҩӣΪˣƸƣҩˣ׹ǡ൱ڿϾΪ磬ոֲľͨͨң»ԼΪԽߣյͨԽǿԽࡣ׹ԡ
ũҩԵԪƹܣΪ˹ҩԣֲҩҩе㻯ҩӡҩӶոҽͨΪṩõҽҩϡΪսǱ־ãṩȫĸң»ũٲеõһŵ۾ũٲݾԼѩΪʺµҩ
ŮĽԼƿص˵˳
ȡҪǰһӡá
ũҩлܵ㻯ҩӣ۾ɵһæ׷һ䡣
ԵģũҩУֻҪҩҩԴﵽǧ꣬Ϳѡɱ䣬ҩӣֽҩҩѾﵽ޷ӣʩչ컯֮⣬ѾﵽҩƷ׵ļ޺󣬲ŻᷢңһҩӣҩҲʧΪҩӵ
ŮٵĻش
ԭˣҩΪô׵ͷаԻ⡣
˴Ůգգ۾Ŀ⼫Ϊ峺Ŀ˵
ȻũٲҩӣũҩԵԪ顣־ͽаٲݣٲӡ
΢һ£漴˵
̫ˣԺҲˣǰٲӣ
Ůһϲ¶ɫϲ˷ģ»Ϊ˴õҽӴΪս쾡Ŭ֤ת
ʲôһʼΪս֡ΪսڡԴпٳ磬ͲΪ˺ÿģΪսڵġũҩԣõҽءΪԴԴϵṩҽʦеսʿܸӳ־õɱܸмʱ
ٲӣũҩԼȻṩҩӡԽ쿪ʼʮͬҩУȡ㻯ҩӡʣ꣬ժȡղ⡣ҩʮһﵽȲҪӡ
΢˼ͶũҩеĹһ߶ȡҪȫתҩӣǿ϶ǲеģҪҩƣ;
ǣˣ
ٲ
ٲݣȥũҩԣҩ¹滮ոҩƷܴﵽݽзࡣ㻯ҩӣʼֲҩһ֣ͽٲֱߣũҩС
ũҩкͿٲӻҩϿշ裬ּ䣬ɫڱһɫ񻪣ҩϡ
ʱͿ
֥ΪһֻֻСɾµ֥֥֥˼֥ϴ֮һƬƬﱻٿѶ
˲λΪ˲ӡ黨ΪӡлƾΪƾӵȵȣһֻֻҩ㻯ȻֻЩҩҩѾﵽ޷ӵҩŻᱻ㻯ҩԡɫ£ޱ仯
ʱдҩӷ׷׵
һߴߴĽ̸Ƕҩ;һԣڵ㻯ʱǵõһ˿صĴС̸Ե쳣Ļ졣
׷͵С۷һһҩд
ҩҩݷֱ
˿ֻ̣ɽڣС
һ޴ĵ絹ŵĽɢϵϡ棬һ޴ɽȡɽڣսĲڵϡ
¡¡
ڴʱֻɽ𶯣ҡμ䣬һĽֱɽбΪһɫĽ⣬УֻһɫۣһɫŽӻȻ̤ɽ֮ϡ£Ȼɢһѹ·һֱӳʵսʱܷӳµһ
ĿУݳһ֮⡣
ˢ
ڵһɲǣǰȻĳ֡
°ݼˣݼˡл˽»ѡ껰Į΢΢һݣΪӲ˵
Ϊɽвԣҽ㻯Ϊɽڣ֮顣ƿɽڣڽ˽һ¡
СȻһϣ˵
Ϊ鱦ɽвԣȡµĹɽ䡷ڵ۾ɱ¾ɱǿɽ䡷ԽӳҪǿĽ䡣ϣ˿Ϊܳµġɽ䡷ɽڣõΪЧսķ
˵ɽ֮СԪɽϴءڣ¯ԽڣеսϴأΪɽսƷԽߣɽԽǿǱԽ󡣿Խĵر뽣ڣڣ¯սڽڣдȡ֮Ʒס
ɽڣνΪս˴
껺ɽڣĸѶϢ˵һ顣
ãɽԶΪ񣡣
³һ仰


0558 Ů
ˣˡ
꣬˿Ӧó֮Ϊ͹Ķ°ݼʾ
ϴɽûƣսΡ
漴ѯʵ
˵ũҩǸԪĻɽڣսԪսȻҪ˽
ֻҪڽڣеԵսܾϴضΪɽսԵǿɽʵǿԼǱСֻҪԣƷٵͣϴУҲϾսɽվ֮гɳǱ
Ļش
ɽɱ¾Сģܾлɱ󲿷ֿϾ޵ĿֲսĽޡеĽޡΪɱ¾
ã磬ɽڣеġɽ䡷ܷܣﵽ۾ĲΡ׵ͷɽڣĹеսԪȻҪ輫ӡѯܷɽսٴĿܡ
ԣԸǿں϶ɣΪ飬ǿܵõƼǿ˹ܣܼӿܡңҪܳǿġɽ䡷벻ϻȡ޽䡣ڻͨɾ衣пܳĵ۾
Ļ
Ϊ˼ĴڡɸֶĵԪ뼺Ϊá
㷵ɽڣЩƷѾﵽޣԵսϴУɽδﵽ޵ģᶯһᾡ콫һĵرͽڣ¯µս
Ȼŵ
ǣˣ
Ӧת䣬Ѿֱߡ

ţʹӾпһصɽڣּ䣬ϺȵѾﵽ޵սϴء
ˢˢˢ
ɽĽڣУһɫתֻһɫ۵ߴӽڣɢһŨҵ⣬һֺ󣬹ĳһݣ·ڳ糯һ
ΪڣԪ飬˴
ǻߵĺ
ˣ
Ӧ
˶л˴Ӧƹܽڣ飬սо޴ƿ
ڵõ󣬻ּ䣬ԽڣУһѾԣңѾﵽƷ׼޵ս׷շ𣬿ٵĳŽڣɽƿնȥ
ˢ
ɽϣһڽɫĹųأڹųУŽɫĳˮÿһνɫˮɢص컯֮ʮֵءԹųУһֻһɫ߰ͯӺȻվڹųԡ
ϴصԪ飬ݼˣݼˡ˴ͯӷĺ
ϴͯӣ
Ȼڵ
Ϊ䶨
ϴͯӲμˣݼˡϴͯӵõϲԽСһӣһսûϴСһϴת
Ϊ¯Ԫ飬ݼˣݼˣ˴
ԽڣУֻһ޴һɽУͬһ޴¯棬һɫ˸ֱӻΪһĿ󺺣һ̽ᣬһգ˵Ϊ¯Ԫ飬˴
ʦ
ϵĴ˵
л˴ƹ֮£뾡콫ĵر¯սʦȻ˵
ɽڣΪԪԪǽƹһУأڣϴضеСԪɽڣЩɽзġ˵ǿСʱݱĵԪ
ɽеԪһͿھУٴγֳھ֮ɭ档ֻǾ֮ɭС
һƬɭ֡
ɭλãһɫССϣȴɢʢ¶һֻһߣ֦Ҷû١ȻǴ״̬֮С
ԾĸڣֻҪǧ꣬꣬ʮĳɳŻﵽ۷塣Ϊѣÿһ磬Ҫµĳ
䣡
Ȼڴ˿̣һɹĹע£ľĸʱۿɼٶȿٳɳϵϰθߣڲϱĴ׳ϣȻĸֳϵһּµ
һɣ
ɣ
ɣ
ɣ
ֻգۼ䣬ĸԲ˼ٶȱǣ䣬ֱӿԽĸɳҪĳǧ£һٳɳɴСĲһ֦ȻչɢϢ
ϣȻĿһööӨĹʵЩʵɢ貵ԡֳɫԵ쳣Ѥһöö貵ǳڵ׺
ھĸϣһ̹һɫװͷڣһ̵ȨȣɢһֶصϣܵĻľ໶ƺڹӭĽ١ȻϵϢ׽
ʮ߰Ůɢ˾޵ֻЩĶ䣬һ磬ճˣɢµʥࡣ
֮ɭĸԪ飬ݼˣݼˡ˴
Ů
Ծ߳ŮǰҲΪ֮һ漴ͿڴӦ֮ɭк
֮ɭΪսԪԾĸϣսʿĸȡ֮磬ף鹭֣̿ͣ齣ħʦӵԾĸлȡĴСʥ䡷иʺϾ֮ṩš
ŮĽ
ȻĳȻױȵ׺صĳÿһϵľ飬ԵԪǿƿ֮ȻһǧЧ
ħԾԺйģ͡ڹ̻ģͣԪ֮ҲԪϴһܷӳħǿƻ޵ķ޵ѪͨͬĶ
ãЩҪ೤ʱ
һ⿪СõͲһ࣬е޵еԽ޵ķҲеħȵȡֲͬͬϵԶĴУҲΪʺǵ֮
νǼʡȴ󲿷ֵľΪǵͷʹ
ھĸϵľʵҪһʱŻ죬һ죬ȻĹ䣬顣
ŮĻش
Ů㷵ؾ֮ɭƹԪΪ˽һֻȻǳʱ򡣡
ֱӿڷԸ
ǣˣ
ŮĴӦţȻıͻؾ֮ɭ
һʱ䣬֮ɭũҩԣɽڣԪƿءǰĳɹչ鼺áƿ΢Ԫ顣


0559 
ˣϵĸԪѾƿϣ飬ʽʼתԪĻٴ𣬵ͭŴܵ޴شеԪȫȱʧĹŽ˻ʼ״̬¿ʼ
Ĺ˻ĻǷڿĸԪӰ졣ûио̫⣬ͭŴܹشۣƵ㣬Ȼȡ޲ŴϵĻ
ֻڶ˻ʼ״̬Ҳе顣
ңֻԼһչۣܸƿ
˷ģǻعʼͺţҲеĵԪӰ졣ֻͭŴԭȵĻϽ˻ɱ䣬̳ͭŴԭȵлΪĹŽǱΪĹŽĸ
ңѾõͭŴǰλµѶϢ봫УõԭȹŴнϡ̳ǰһλǰ־
ŵ˵
ͭŴʲôû£ǵȱʵǰûгɢһֱһ˿飬ȻҲεĶʩԮֻ֡ǽ£˿ѾִɢıԵ
ͭŴʱͽһľ飬֪ʶȫи磬һ۵Ľ飬ԷḻӵпĽģʽﵽ˼ĳ̶ȡ
Щͬո𲽵۶ԣֱֱվھ˵ļϡѡ֮࣬Ǳ֮޷
ȻˣǾͷ˻ʼͺšûκγɣϵ´
ȷȨطʼͺţ½ȡѡģʽͣ򡣡
Ļ𣬴һڤڤ־
ͣģͣ
΢΢ü漴ѯʵ
۱ͿԸı䡣ģϣǸָνΪ¥ͣΪɵͣΪΪгν죬ΪɳǣΪͣƶ
Ļ
ֻܵľϣϵ˸ֻ档иָ¥Ŵнзɵصге̣СģͣȸˣӥȵȣԸΪ崬
ھϣģͣϣûжԣ˼ɣԼԼۡ˵κһңȫͬģΪ¼䣬û˵˼άȫͬģ˼룬Ԫأ
ûжԵһѡֻ˵ȷ´ŵ̬
΢漴˵ĹģͶλΪͣ
ȷĹŶͣΪۣ
ȷȷĹŽ͡
۽ͣΪƻͣħͣͣͣۺ͡ƻΪƼչۣչ£ƼܾпµĻܵеսʿħ֮ɡʩչħ͡ޣ޵ȶϵĽ͡սΪ£Ϊǿ֮һͽ£ܿͨ£Իأ˺Ѳ񷡣
ۺͣǿɸΪԪ֮СսչΪѣмաҪѡؿǡ
䣬Ҳ۵ĽͿٵĽһ顣ܹԸͶһ˽⡣
ЩԺͬڿٵתţ˼ţ֪εѡ񣬽ϵԼһı仯ۣȻֻһѡᡣһѡ󣬻Ӱյĳɾ߶ȡ
ƻͲȡұͲǸ߿Ƽˣû취׵Ūƻ͵۹ɵԪ޷γսңƻͣмľԡȻƻǿ󣬵ȱ̫ԡʺңų⡣
ԺпתͷԳ˼ħҲȡΪĶħսѡħͣѡͣϾϤĶ֮ۡǰõͭŴǶ͵ۡڴսбƣ
뵽֮ǰͭŴưܵģҲɰüͭ۶ƣ֪۵ս֮УǺεȵĲңײС
ǲͭա޷֧סǿȵĿɱ
ͣһʼĳޣ޵Ϊ壬Уۣһ㣬ҾȲ߱һͣҲҪų⡣
ǿѡģۺͣ
ۺ˵Ӧкɰٴ˼κ͵ĵԪΪУΪĻмķգͣʤڴ⡣ֻҪһ·ȥضԾ߱ǿսˡۺͣ˵ȫܣĺãȻȫܣҪĲãֵԪУ˵÷Ĳ񣬷չƽӹĲ䲻͡ռ󡣡
Ҫķչո͵ľڻ֮ϣܱԶͬ۵ĿֲսӦԸֳ棬ӳ˼
ԷŸ͵֮
Գ˼ãоһһݣ͵Ŀ磬Ȼͣۺͣɹʣ
ȷĹŽ͡ۺͣ
ȷ֮
һһȷʼ޷иġ
ѡ۽򡣡ٴοڵ۽Ϊսͣͣͣۺͣ
սͣרְΪսеĵԪȫΪսڡͣΪУһֻΪ˸ȡƸսڡǽרźڸۡ͡صռ֮ǿߵҡĪ⡣ۺ͡͵ԡչΪѡѡء
΢üͷһ䣬Ȼ򣬶Ϊۺͣһζս븨޷۵սֻۺϷչܲκεǡΪǿǱ
չķѵľʱԶͣϧ
Ҫһȫܵۡ
㲻
ȷΪۺ͡
Ӧ
ĹţģΪͣΪۺͣΪۺ͡ٴȷ绺˵
ȷ
׵ͷȻ
ȷģͣʼ̽ڽ֮̽ΧǷпɳΪԪ֮챦绺³һ仰䣬һεֱӱסͭŴڡ
ֿɳΪ㵥Ԫ챦۵Ԫͬʱںϡ
˲Ϣ䣬۾һһϲõĻ
ˢ
һ䣬ʱǰľڡ
ֻǰľϣֱӳֳһ棬棬ֳĺȻϵյͭŵơ
ѽôô񶼸̽ҪҸΪ۵Ԫɣҿɲɡ
Сӿûšһ¾۹ֽ


0560 㵥Ԫ
ͬҲΪǿԾ̾Ҫ֪Եõͭŵûܹ̽ŵƵĴڣֱϣ޷̽飬κֶζ̽鲻Լ⣬˸κ
û뵽Ȼ̽£Σǿޱȡ
磬յŵΪұܳΪеĹɵԪûнͭŵ۵Ĵ㣬ϾŵƸԼһֱڣ˵ûйŵƣԲԼȻСӲۣȻǿ
ߣСеġСɫÿ˲٣ȻۣΪеһԪڱпܹΪԪıҿԷſƣ̽鿴ǷܳΪԪ
СȻ֪۵Ҫ档
ϸԽοȻԽĺôǸ׵İһȻҪΪ㡣
ſơ
εֱ͸ͭŵС
ֿںϵԪ¥ٴο˵
漴ھϣֱӸֳһĻ档
ֻһƵ԰ƶɵľ¥ֱӳھϣһĪĸдɼҾ¥
ǵӮȡ¥һ۾Ϳаһ
ֿںϵԪ׳ٴ˵
ͬʱֻһڵĹŹǰԼ׳ͬԵЩơ
ֿںϵԪ
ʱٴδһֻھϣֳһƵ棬ɢϵɢϢضơʮֵ
ֿͱͷǣɿٳԪ
ھϣһöɲͷǳǰɢϢ
ֱԴɣľ֣֮ԴɿٴԪݱء翴нӶֵı˵ʱҲɵԽԽ߿
ԴԴ۽ɱϹ屦㲻׷󡣵бԴĵطһ֣ͻޱߵɱܴսȻͬСɡ
ɣľǿǴ˵еĻԱԴ书ЧȻͬСɡڵıԴǵС
ڱеõöӣȻǷɣľ֣
оһû뵽öʶѡȡӣȻ綼еܡ
㵥Ԫָ̣ۣ·
ʱ綼ľھϸֳģһڵ̣ϣأаԣŹʮɵ֧临ӳ̶ȣͷƤ飬Уƺһööǳ˸ڵǿУǳ
Ƕ̡
׵ͷǰСӾ˵ϱȻҪеһ۵ҪԪ֮һָ·򣬾磬Ҳʧޱ֮С
۲塪׹ںϰ׹в㵥Ԫհ׹бԴʡںϰ׹Ĺ¥ԪǷںϡ
˷ܵĿû뵽ϾȻӵһ۵Ĳ壬۰κι۵ʣǶͨĲϣϣв˼Чױȵıأ۶ԣ޼֮
̽׹㵥ԪһҲ˿˿ڴȻڵ
̽׹Ԫֲ൥Ԫںϡ׹ΪħںϣĹţĹŴµԡ
˷ܵ˵ǰİ׹ޱȵڴ
һ۲кһ㣬Ƶϱϡ
̽鵽ںϵԪħǺ֮УǷƿʱٴηһھϣʱֳһ
һֹǻʯײԵõƷֻһֱڱУûд򿪹ǹǻʯǴ˵ħֹǣǱѰӲޱȡңʱͭŴע⣬֪Բ֮ͨ
ƿǻʯȡ汦
һ£ɣֱԱнǿ޴ֹǻʯ˳ںĲڡ
ָһ䣬һɾǿΰֹǻʯϣǼӲޱȵĻʯʱ
תۼ䣬ͿѺֹۣǻʯ֩ɲ
꣡
Уֹǻʯ飬ֱӻΪһϸСƬϵĵڵϣֹǻʯ飬ֹеƷȻǰ
ʲô
Ҳɵ¶˿˿ɫ
ǰģȻһֻ̣ǣ̸֮ǰĶ̶̣żΪĲ죬ơ棬ɢһֹϵϢħϢϣֳɫâɢֱԴϢľˮеϢңתݡ
ڣʱĳֳĹʡ
ķת
·ʱҪգֲƻ
ǻ汦лΪħ鱦Ļ˼汦еĻΪΪ̣ۣ¯Ϊ㵥ԪսԪݱ۹ٵ˵
ֿں㵥ԪʯΪ汦̺ΪˮʯΪۣ¯Ϊ㵥ԪսԪ۹ͨ
ٵĽ̽鵽ѶϢ˵̲סĿһۣռ˶õı벻˼顣
ھϣٴθֳһ滭棬һӵʯʵ޻ޱȣɢϵϡ
巽бѡȡ̺ʯͻ巽беõı
û뵽һ澹Ȼһǻ汦
̽ϣĹż½̣뿪ںϽҪʱ䡣ܹ̽ĹŽɱƷ漴³һ仰
һε
ȻĴĹϱų
ԴͬʱֻԱУһϵ˳û֮Сͷǣ¥׳̡׹ɣľֵȵȣϵĽС
˿̣ҲȻķڣָ
ڻת󣬼һʱѪпȥ
ֻѪУͭŴѾһɫ⳹֣·𳹵׻Ϊһֻ޴ɫһ޷̽ı仯
·صʼۣںϽҪʱ䡣


0561 ֧
еҪԼۣҲòе˼ȴʱѡԣȱֵֻȴͺϲϵһʵ
ۣж֮ٵ֮ϵĴڡУһУӵһңǶĴ磬ʵȺܶ磬ûпۡ
ӣʵ̫ϡˣָ
ÿһԪŻ緢һӡʱҲᳬһöһ緢ڣһԪûйȥٴγµӣ޵ģСܵõǾĹʺˡ
С֪ҪõһöӣǶôѵ飬ҪжôĻԵпܵõǴ𣬶޷ǿҲĹ屦ûӣŻᵮոһ
ҵһֱ
ȻһЦƳۿһϵͭŵƣֻڹŵϵǵԸƹеȻǰһ⣬һõֳһ˿֮һ˿˿ԴԴϵļȡдݶԸ
Ǹм𾴣
ЩԸ
֮ƷײߣȴвϽǱҪؼ֮ҪṩԸԸĸмңǱĸмһзԸ
ԴУѧԺϺͯѧʶ֣л̤֮·ȻõЩͯĸмõյĸм𾴡ѧʶ֣ԸȻԸ
ԴԴϵ۶ע뵽֮У֮һĿʼѾʼڶƣһ׵۳ʵʵƣȻȻĽµƷסԸ֮ܵõĿģӵĹ㷺ӵ档
Ҫֻ֮һ취ǾΪԸ˵ԸȻԼȡӦԸ֮Ʒס֮⣬û취
ԴһʱУԴԴϵĵõϰյĸмһ˿˿Ըˮ֮УǱĬķɱ䡣Ѿõƣһʵʣͻ᳹׽
Ҳ֮ԻԴϰѧԺԭ֮һ
ˢ
һ䣬ѧԺͼʱΪһƬƬ꣬ƷϣȻûڣѪУȡžѪͼ
ô£ոճôͻȻͼѧԺĪ׷ڳȥͼͬʱһɫӰȻǰӳУԽ࣬ɫȻոϷء
ңò֮Ҫӵĳ죬ò΢ƽһЩ̤ѧԺȴȻһ΢ıã»ָò
ͨ
Ÿսһ̶ȣ׵ĸıϵļ⣬ǧ򻯣׾ٵıòΪ˱ⱻ̼ҲԽ뿪ѧԺʱıһòñ˲
ֻûʱŻָĿ
ûʲôֻǸոռͼͻƣϢ¶Խܽⱻ˿̽Խ࣬Ǳ¶һĨᣬ漴Ϳ˵
ûн۵
ǲΣǣδ¸ʱʱ֪Խ࣬ѹѹ̫ܽѹġźӣɲ˳ʲôõӰ졣ҲδҪʱ
Խ϶һεѹ֪ʱȻ֪
Ŷ
ԽҲӦһ£ûжʣ֪ʣֱ켶Ĵڣϣɸκεõָ㡣
һȺˣ̶ӣĳǨơԽͻȻ˵
һ̥֮࣬Խʱһߣܵķ顣Ҳϵİջ˸졣
һȺˣǨƣ
оһԺƺ뵽ʲô漴˵࣬һȥɱ仹Ҫʱ䣬еĺܣȻûʲôס
㻳ҵķ֧ӵǨơ
Խಢ俴һ˿˼Ͼһķޣ˴˼˼ܲµ֡
ټ֧ӵܷسҪڣԴҲ²⣬Ӧòʮ󣬶ڵʱѾʼǨơһ֧пܾҷ֧ѪҶӦùȥһ
ȻһЦ˸ǻ۵Ĺâ
ɲҵǨʮûȻ顣ȵʮֻѾǨϡ
ǾȥɣѪҲǷı֮ˡԽûзԣ׵ͷӦ
һЦţòۿɼٶȱͬʱΪһ޵ģ͸һƽķһЯ߳ѧԺ
ԴͬԴ
Ȼأ֮УֵҲʯ·Ϊƽ̹ûеϣ˵
ڽ죬ȴø
ֻԴ¥ǰͣһϣװһƷڸǵĺʵ濴װЩʲôֻǣûнƵϢû޵ֶΡЩ⣬һװ⡣
ЩɢϢǿûһͻɷģǴɷ֮ڵޡͨ˵Уǿˡ
ͬԴУɷеޣѾǼΪǿ󣬲еĴڡ
ãүүǽջϢѾȫ£ջĺԺѾǸϢһ죬·
һװɢһּ֮ɫһǹɢһӢֱ֮ӿڶһŮ˵
֪ˣ磬һὫүү岮ǰٺõģôֵܽãͶЩϤˣһ궼ˣǴҶϰˡ
һͷֻӵŮЦ˵ŮûͨŮӵĽ֮ɢһӢһӢ쪵ĸоǰһһʡ
ţǺãȥֵܽãҴȥϲɹһЩʣһ·ϻ֪Ҫò򣬱ɹһЩƷ
ͷ˵
ˣ֪Ҫȥ
תҪȥϲɹʱͻȻһѯʡѯԵ쳣ͻɵ̧ۿȥ
ǰȻһ򸾣ȴûκСӣֻһͨûеĶʡ
һ۾Ͳӵĸо
ߣȻԽ࣬ԴҲϤȻ֪һȻᵽԴջšֱĳȻ
ңδһЩ̻׼֮ȥȵĿ˵֪Ϊʲôǰ޷ܵĸоԾ˵ȥ


0562 
ңң
ѾȷңЩϣܵĸоһ˿׽׽Ե޹ʣټЩ˵գĿܾǻգ䣬ͬһ
ǰЩˣоųɵİ֮ˣټȥķǶ֮Ǿʮɵİա
ǰЩףҲɰһ˿׽ҲɵΪҵµĺ·е̾ķ֧һӵܵʹﵽϰһһӴ֣Ȼ඼ûпѪѪɷڴ
˶
ңɷͨܿҲǻʽ׹ܹ˵ĵزܵõơһѪȻͬһ㡣ңǰƺֲֶΡ
ֻҪѪǸ㣬ܹõֲ
ףԽ׾ȻһЦԴ˵˵̶ǰ͹
䣬û¶˼ƽ档
û¶ݵ˼
ԭ׷ˣãⷼࡣεֻΪ˲ɹһЩҪʣϢһϣһҪ·
ٴЦ˵
ֻ
еȻһЦûеƣ׵ͷСҪȥ֮
ǵģǴҪ֮֮ǰѾ˵ƿڣҲûзϣֱӴ󷽷ĳϵ
ڶ֮һλѣö겻Ϊ·;ңԶһʱҲ޷ͨϢСѰæźȥ֪СԸԸæȻĳꡣȻһЦ漴˵
ţ
΢΢üһ·ϣ;棬һ꣬¶ʳ;и־Բ˼ٶȳɳܶʱҪǵģİȫһпʹ뵽Σվء
ûӦǰԳ˼
Ȼȥ֮㵽ز죬ֻºҵĺѡ˵£ֻҪдˡ
תĿھܾ
ôܾʹ˷ŹȻһЦصģҪŵˣǵĿĵһģңֻҪִﶫ֮ҸźȻҵǡңҸı꣬ҲԲʧ
¼ֱӴһֻռĿռҪж٣һ·նɱ޲֪٣ǵȻȫСӲҪ˵ǿռڱУѻɽ
ռ
۾һ׹ʱʶĽ˹õС
ȿ˵ͷʾ
һûжԣ򿪿ռ濴˹ȥһ۾̲סһ㶣ľ־㲻㶹վǿеĻָĿ֪Ҫʲôźضþȫĳŵ
˵ţҲץֻռ
ȻĶ޷ܾ
ܺã㲻ҪĶռѾ˷ӡֻ͵Ҫϣܽҿӡ֮⣬ǿƽ⣬ᱻɱľƣֻҪִĿĵأľƻָǰȥԷϣίС
ƽĿˣһ٣ͻȻҲԵǰ֮·;ңԶǸһ㱣Ķ
˵꣬κηĻᡣ
ָһ䣬ֻʯֱӳǰʯð㣬ڳֺӿգֱӳⷼǰ˲ڡΪһŹֵʯֱӸֱϡ
ǡ
Ȼæֱѯʵ
ΣʱֻҪֱͨͼƣܴһϣƽִﶫ֮
ȻһЦûж˵Խ࣬תȥ
˵ıӰʧ
ȴվԭأþò¶˼ɫ
磬ôͻȻӦ󣬻УռеʲôµʯͼǱͨ𡣡
ⷼգգ۾ɫЩѿѯʵ
⣬䣬ף䣬Ҳ²⣬пҵǰʵǰ϶㲻ϣ׾ûܻǿЦңı꣬޷ܾġ
һ˵
ɵӣеõı꣬ʵ̫ˣǽ嶼δֵֵܵٷ֮һ
ƣ
ⷼռһۣ¶֮ɫ漴һ
ڿռоȻװһѵƣңÿƶרŵ˵书Ч;ֻҪãüеǿ߿ٳɳǿѪΪѪޡ֮ңĶ֮ԡĪĺô
ΣЩǸ޷ܾġ
ӴһϢ͸س꣬ô޷˵ܾĻ
ңиǲ²⣬пҵǰˣ˭˱ǡ
̫࣬λǰȻ¶ݣҲöʣȥɹʣϢһһ磬̣ôҪλǰĶ͵ǡ
һȻ˵
Ѿ²⡣
Դʯֵ
ӰϦص
ΪʲôϣûĻӦҵķ֧ӵܡԽЦ˵
ʱ򣬻ϵʱȻϡңǵǵʵɲͲ֪ǵݷҪãҪҵĶҲǣĶĸ׺СиӳԴȻǲȱӣģҪġ˳ұƽ
ȻһЦĿռûбĶֻһöӰһЩƣĶò֣ƻǶһݡ
ҷ֧Խʵ
ѪϵϢһܸоĳģңѪ׽ҲȷȷʵѪ㲻ȻѡĲҵĻħԳѪѪǲıġ
ȻһЦϵȻŪּ⼸ٷְپҷ֧Ѫ
ֻϧǵĺӵڶûгļȻҲԾ췵ңڣš
ԽС¶ĸԵĹԡ
ȵʱٳҲ޷΢΢һЦһ۳Ķӣƽ˵ȻһȥȴܸоڶĺӣԴÿһ춼׳һȻѪ;Ѫ
֮ߣָκ콾ϷֺǿһǧǱ
һȥ̼ҵѲӦѾи١ԽͻȻ˵


0563 ؾϢ
и
мĿգЦǿɲиȥһУܲ̽飬вΣɨأ֮ǰͼռ䣬ǵϢȫסĻֻͱ̼Ҹҵ
Ц
̼һǲģȻ˷Ĵ̽飬ֱһԼҵĲݵƣ룬棬ֻ²бƲԭ
ǱĸԼδޣʤǿ֮ǿѹб֮£޼г֣Ҫѹʯ֮£겻裬ñӸһֻ蹷һҧں
̼Ⱥ蹷ᡣ
ԽҲü³һ仰
̼ѾˣȺһյⶼҴ򣬺ο׷ǣǱQʱ䣬ˡһ죬Ҫ֪³ʲô
Ц˵еɱ⣬ﵽ޷Ƶľءһ죬žԵֱӽ̼ҵƬҲ֪֪ζ
һţһιš
ʱĿС߹µϼǺ«ս
һ䣬ǰ졣
ҹʱھ¥гԹҲѧԺ
ѧԺĺԺзᣬֻԽಢûͬһ𣬳ﻹźӣҪסһĻ»ѳֲסʱһ嶯ʲôĻͲˡңԽӰ
ȺȻˮɡ
Լķ䡣
ո̤ݣ²һ٣¶ȵɫ漴йâһֻһּУöйâһʱͿһѩ׵Ĺâǰγһõˮ
ˮУȻԿһӰֱӳֶƮɵŮӳˮС
عôͻȻϵĳĪؾʲôʲɡ
һϵòѾָˮУ΢΢üѯʵ
ǴؾĻһʱã¿˵㽫Խʳ貵һߣڻܱӵķ׷ɱԹʣǷܸϵؾڣһͬؾ
ˮгֳӰ㣬һʣŮɡȻƽѴһ˿֮⡣
ģӣκβңЩϲں涢ţҷ־ܽѹȻһЦƽ˵
˵ˣڱӿǳΪһеЦ콾ǿߣԷླѹλϾޣȻɱܣѹһʯ£޷ѣ£ѾĹŴ½ˣڱ涼¶һ㣬ҲѪϴˢ衣
˵Ҳ̲סЦ
һжǼΪһλǿߣû뵽УδޱߣԼɱܣ޴档ߵЩԼڳЦԼ
еŭ𣬳ױģץĲݣ
ıӣڴԽʳ⣬ֱһѲ飬ǲʱгʩչӵ󷨡ʱ̽飬Ҫҵһ˿Ҫһǰƽǵ̽顣
֪ӶĺǺεȵ̡
ֻһЦֱ£Ǿսһ´ΣҪĹ֮£Զĳ١
һƬ䣬ͲµСӲưոݣֺ¹
ǺǣĹŴ½֪һͨȻܻΪʯѹླ콾޷ѣŴͨ
ҲһЦ
ãȵؾʱһǰؾǻϡǧ׺ؾޱȣһ棬Ļ䡣ôҶླǰҹƣһʱ䣬㹻ҽлͻơ
׵ͷؾΪѵãÿһһıأؾûнλᣬôܴοǻĹŴ½޲ɱؾζҪǰһϹʱĲҡ
ҺҲɿϾεĻۣһʱ䣬㹻ͻơ¶ǿҵţȻͻƷླʮþȵ飬ʮ㣬漴˵ԿϾͻƵླή½ѣңһֵסͻʧܣǵ棬Ǽмгػǲ£ҪĻһȫĵطͻơҪӣֻ¶֡
ླ뿪ϾͬĴشĲΣ֮·Ľ֮·תΡȻͬСɣضή٣һɲǾ
ʱĲѣģ
׼
΢΢ü漴ͷ⣬΢£ͻȻڵ㣬лû֮ǰҵİ¥챦еĻҿƻȡ
ƣ
۾һ漴Ͱȥ΢ǰ¥׳ҺӢսһֵģҵõ¥õ׳лһ챦ƻȡĻӦܴлȡҵİ¥һǲƵģ޷á
ǴεרᣬѾƽɵֱһ޷ĸ߶ȡ
ĹУ֪ڶ̶һУðʦңϵͨƣҲǷƣѾٵĸס½ͨ˵磬޵УеͨˮѾֱӴ޵ʳʧ
ȡ֮ƣơû⹦Чȴ̺ڸмѵơ
ָķƣѸӡЩʦ׬˸ңЩʦΪһʦ䣬ޱȡ
ͬΪƵƣ۸ȴƵʮ
ңѾмУԶԺڳƺƵļ۸ˮǴߡ
ӲҪ˵ϵơ
һУȻʦƴ֮ҽ֮ʼûԽףɷεơ
һеĵλ޿ɺġ
ƣһȻ׷ıơ
һò˵ĹŹȡƣôԶûоܾĵ
ãԸ⣬ֵܽһؾǰȼٽнףҸļ۸񣬲Կġ
׵ͷ֪ܱϿɵƷǿԳΪϵԪıֵԼԣǾ޼۵ġһƣʲôǿԴ
ǺãǾؾټ
ҲȻһЦӦ
ؾڣֻҪؾãܴϵ֪ʱҲٴؾ۵ʱ
ǰˮʧ֮еҲ顣һԵĴѶһȻ顣


0564 Ƽ
ؾɲܴǰȽգͻƵླ뵽ֲҵɱУͬաõӣۣڣ˵ڻؾŪ췭ظȡ֮ǵõǼ뱾ԴǾķˡ
С۾ۿǴɱ£۶ҪɱʮֵĿֲ
Ʒ׻֣ɵ͵ߣֱǣƣ˫ϣ𣬲࣬بţ㡣
ﵽ𼶣ǾѾƥĿֲսƥУѹֱе
۷سʼ׶ΣֻҲ޷ؾҪðɡ΢΢ü۵޷׵ȷλ
ʲô޷ҪãǸû۵ǿ
СӲмĿһۣ۷Ϊƣ˫ϣ𣬲࣬بţ㡣ߴΡȻе۶ҪӲܽΣȴĺġ
Уۣﵽ㼶ĴڣһΪǡѹţɨ죬ҡ籱棬аħ޷ǰֺ޷㲻Уʥء𣬴ۣǰǾңһ񣬶֮ܽ촷ۡ
СЦ˵
۽ֻǳʼƼҲǶ쾳޶޷׺ĴڣΣ󡣾֮
Ƿϵ
ƣ˫ϣ𣿾Ȼֻﵽ𼶣ѹۡǺεȿµĴڣһ̣񶼲ɾҡΣ𰡣ĹŴ½ǿĴڣǿߣܹһϴڡ
ȻֻҪ۽𼶣
ɴ˿󣬴ﵽ㼰ۣǺεȵĿֲ
ƣɨ˷˫˫޶ԣϣѹۣҡСϵ˵ҪҪԴ޷ģԶЩۣǼ컯
ķѵԴԽ࣬ȻսԽӵĿֲ
ľҲԽӵڴۿĹˡ

ʱһΣʱգ۹ȥ
УȻûţͼƷ̺ĵϷıą̃ϣֱƵĸеϣʹ֮۵䡷С
šƪĹͼûֱӿʼʱͣд㡣
ĲУʱˮȻţתۼ䣬Ѿֱӹȥ
¡¡
ʱһ𣬲ԲԺ˲ֳһͷĹɱˡ
ˣĹѾɱϣسʼͺţطƼ̳ͭŴĵ̣ȡԪѾﵽƼ۷壬ʱԽ˫ٴγһ£ĻĹŵĸ̱øۺ񡣡
ĻԺ𣬻öɢɡȪ㡣
ãҽȥ
һ¶ڴɫУҲǼΪڴĹŵɱ䣬ȻֻǷسʼƼȴһϵ۲кϽɱ䣬ǼȡĲƸӵв˼ĵ̣һ
Ƽۣ֪Ҫۺٱ
ˢ
һ£Ȼûڣ뵽ѪС
ֻѪڣֻͭɫѾƿΪһҹϵͭŴѪƮһ£Ѿ̤Ĺżװ֮ϡ
µĹţҵۣȻͬ
һЩ𾪵ĿĹۡ
ۣ׵ķı֮ЩӦ
ȣĹԭͭŴģĴۡͨͭͣɢϵϢ·ǲĴڣңͭɫĹŴͭɫĴϣݳһưĹһ棬·һָĸоһֹŹֵϢ
ǰܵȫͬ
ǰĴȻͬǿȴһֱ䣬ɣϢڣȴͭĴ壬һصϢԲֻΪĴڣ϶ʲô˼ı仯
ŴЩһ
΢΢ü૵
ˢ
һǰֻӰȻ֣ΪС磬ɫҲԵú˷뻶ϲΧصķתȦ
ȻһĹſǼ̳ԭȵͭŴټںϰ׹е裬ղɱɣв˼ЧңĹŴĲϣǲͭǲͭ׹еĻħԴںһγɵġ
ħĹǺеϵӡ̺޾ϵıϣвԣɱʱ⽫ͭħǺںϡòͭлħǱĹŴ壬а׹ս
ֻҪ㹻Ѫ⣬Ĺžܲϵɱ䣬ǳԽͭĲΣﵽبţﵽͭ㲻Ǳ
һܵ˵
ԭȵĲͭɵĴֻͭȻϣɴﵽоԣֻ˵ԱȻִﲻ༶ĲΣҪͻƵĻȴΪѣҪĪĻԵԱϵľޣҪɱ䣬ʮѡ
ڲͬͭںϻħĹ裬Ȼɱʱһֶصǿ޽Ŀܡͻ˲ͭĽޡǱһ־ϡ
ãͭŴ׹ɲƣȻԵĽ·ȱݣղŻܵĽ֡߾žԶͭŴ׹Ǳ׵ͷ¶ϲɫ
ɱ䣬һ㣬Ѿֵˡ
ܿȥ
ֻĹϣоŸͭɢϵϢÿһصھŸϣȻŶʮ洬Ǵһ׳һ򵥡صķġ
ޱȡ
Ƕʮ洬Уȴǽֻ洬ٳ磬γеһɵԪ
ֻЩϣһ桮ҩַڷϣֳҩ滭棬ũҩԵԪһ桮ַɽڣԪȻĸֳɽɾƺܿһɽ˶ǽɡһַǾ֮ɭԪɭֲļ
֮⣬ȻԻзɱ䣬ңĴһ棬档һ棬ֻڴϸֳģһƬ𺣣һöֱеĻһö̫ǳ
̫ϣһɫϵҶΪ죬һֻ͵ҶÿһƬɢ


0565 ̫
Ʈ䣬·һŻڷ裬ɢҵϢ
ǷɣɷɣɱɣɣΪԱԴ£ٵأֱӿٳ̫СءöСֻ̫ǻ֮ݱɵģ̫ԴΪϡ٣ֻһ˿޷̫зɣڣҲ̫ԴȻ̫ĻҲ˲ֲԴö̫Ǿв˼
ֱӽһ¿ٳĴУֻڵϣһƬȵĴأڴ棬ȼգһ޴¯Ͽգһöȵ̫ǳ
ǳϣ滷ƣʱ޿̵ȼաԴԴϵӿһɫǳ֮ϣɢܻ档̫
ɣˣˡ˴
̫ϵ̫Ȼȴλ˲ʲô˺̤̫ǵһɲǣɸߵķɣϣһֻһɫۣһľȵֱ̤˳İݼ
ɣˣ׵ͷ˵⴦Ԫ飿
ǵģˣ¼Ϊ̫񹬵Ԫ顣̫ǵıԴ㣬ҪγսΪṩѻɣ˹˵ҪѻҪɣ弳ȡ̫̫Դ㣬ٶȼΪпܵĻϣܲ׽һЩѻ̫񹬣ȻԴԴϵĻѻ
⴦磬Ϊ̫񹬣ɣ˾⴦Ԫ顣ȻͬսλǿĻѻǽϧ⿪̫񹬵Ľֻһö֣ڱԴЩעֻ¶Կ⴦Ԫ
ǱͬǾ˵ġ
лһҪ׽Իѻ׵ͷа˼
ѻڻĹŴ½веһ֣Ʒײ̫ߣ˵ӵڵһ˿ѪѪֱӱΪƷѪɱڵǱ
ϧ̫񹬻ԵЩ׵̲㡣
ˢ
粢û̫ʱ䣬ּ䣬ֱӳһ洬֮Уһ̤룬һ̹ǵıֱӳ䣬ɢݺɨӹȥ
һаһ
ֻƬСУзԲǧɵķΧңⷶΧʱƣϵţⲻͨ磬һƬ׹硣
ڵϣһİ׹ǣ飬֪жÿһ׹ǣɢĺ⡣һȥİ׹ǡ˹⣬Ϳκ
Ƭ׹統Уλãһ׹ɵĺƴϣһİ׹ϣһϵİ׹ħɢµϢڱϣֳӰ
ŵֳһŨϢ
ڰ׹ǹⲻԶȻԿһ޴ķؿӡ׹ɢ⡣ʱķŹֵļʮֵĹ졣ؿ⣬һ׹Ǳϴдšǿӣһŵ׵ء
һ׹ɽУһİĶУʱĴķ磬˴ǵĺ⡣ڶǰֳ׭鶴
Զһڵɽڣɽϣҵİ׹ڵءһҷظڡ
ΪŵСԪɣֱǿӣ鶴ҷظڡͷǿٳ磬ںϰ׹вĲֵԪɡ
翪ڽܵ
ڵ磬Ϣ
Ǵ֮ء
Ԫ飡
ǿӵԪ飡
鶴Ԫ飡
ҷظڵԪ飡
ݼˣˡ˴
绰¼䣬ֻǿӵȸԪУһ˸е黯ΪһӣһۣȻѹߣץһ׹ȨȣȨϣһöͷǡǿ飬Ϊһ׹ǣһѪɫʮֵˡ鶴飬һȫ·ɫۣڰƮ顣
ҷظ飬ȴΪһڽɫĹľӵˡ
飬ǿ飬鶴飬ģҷ飬ѡ
΢³һ仰˵
л˴ҵȱضΪѵһֻҵĲͬʱлзŵĻ
ǿӿΪôֻҪкǣǿӾ޾Ĳá˵
鶴νؼƬ޾һɭ³һ
ҷظڿΪǿηĽʬֻҪгʬ壬ĽʬսʿǽɫĹľУֳһŴ˵Ļɢɭĺ
˾ڣ
ܺãǺúñֵʱ򡣡
׵ͷԪõĺãǿֲĴɱֱΪĵԪ̺׹Ǽ̳а׹Ŀֲս
ˢ
һּ䣬ٴ̤ڼװϡ
ɱںϣȻ仯󣬾ȻٴԪһսԪֻҪһʱܱǿսǱ
׵ͷĹŵĸı䣬⡣
ԪӣʹĹŵĸضڷչγ
У⴬¥֣ӦǸ׹ںϺĸıɡĿ⿴мλãֻһ¥ֱ𣬸Щ¥ƣһֳϵɢһεѹͨɢıԡ
¥㲿֣оŲ֮ߡ
ң¥֣ʮֵأмλãȻǾŸмһҲ׳ˡ·ֱӽ¥֧һȴᴩϣŲ¥Ǹ£ҲֻСޱȵģ޷֮ʸߡ
һǰһ󣬻ڵķ¥֧Ŷ
¥·ںһ
һֹŹֵ澰
¥ϵ¥ϣصɢϵϢ
ϸȥۣǧɣ¥ÿһ㶼߾ɣһռݵķΧȴвɣޱȡڶȻ忴ȥΪȻɰ㡣
¥֣ǰûеġ
˲µĲ¥԰׹Ĺ໥ںݱɵһ֣ھĹŵһ֡϶һµģûκǲͭħں϶ɡ
˵ΪѡۺͣۺϽҪսԪͬҪиָԪ磬ȡƸҪȡƸ۽̣ҲԿУΪĽ֮ء̴ƸԴٶȣԶȲС


0566 ¥ռ
νУǽеггҪнǿҪƵгмܽףͨõĻңоԵĹƽоԵİȫ˿͵ⵥԪнƷͻظ
Щȫ߱неʸ
Ľй˽漴˵ĹΪۺۣнеʸȨսҵĻϣ¥ĳ֣ͽ⡣װ֮Ϊսפ¥֮УɽСΪĹŴԴԴϵļֵȡԴ
ϸͬʱҲа˼
˵¥УȫԳ䵱еĳеĻ𱬣Ŀùɽ˺֪ƴļ֮ȥѰԵϾͨ磬ԼȱϡȱĶпܾǴײˡ
ȻбӾǿ֪顣
ͺˮһϷˮֵǮɱˮֵǮ
ôʿǰĹš
΢΢üɻѯʵ
ܼ򵥣̾õ꣬ǶλҪȻⶨжޱȺܼ¼꣬ǽ¼µ磬ֱγһϵټƿأȻĽ֮С
ŵ˵ڻȱһС
ʲô
̲סѯʵ
̣
ش
̣
һѯʵ̣Ӧǽ֮áЩн
̾ǽ֮áֻֽʮֵϡ٣ؼҪҵΪѡḶָ̌׵õҡҡͷҪҵʯҲ̡
ʯǽ̵ıԴҲûнʯͲҪ˵ʲôˡⱾΪ˽Уص̵ȵȸܳ㵥Ԫ֮䣬;صĴС
ͶЩ㵥Ԫ
ʯһа취Ūоһ뵽ĳڣԼоԼ˵
˸ҽһۿһ¥еĲ֡
Цǰ·һ߽¥֮С̤һ
һȥǰһһû뵽ľǰ¥УûеѹխһֿԶԶֹɴСԶɡʮֿվ棬·һĿռ֮СɣǷԲǧɵĺ
¥ĳ̶ںϰ׹գĴСĴСÿһ㶼ԳһĶռ䣬ĹŵĽͬ᲻ϵɱ䣬ΪеĳءΪʲ
ܵ
ңһ¥ռ䣬ͬԽΪĿĶݱġ
ֻ¥ռУһֵݺᢣڽֵߣԿһ·ĵ̯̯λò󣬵ȴȫĽƽ磬ȡ÷õľ۱裬õ̯˾š
Щֱӹ򵥵ĵ̯Խнס
ĵ̯¥ռķΧ㷺һֵÿֵϣʮֵ̯İʮ̯
Ĺ㳡տһ𡣽ࡣ
ֻһ¥ڹ㳡һϣ¥ߣֻ㣬ͨɢһ־뻪ռݵķΧСǵһ㣬Ҳɲϰͬʱ͡
֮⣬ԿһУһڵĳɢɷ׳һʶĺɫڸϣֳͼƣʯѪȵȹ˵ͼÿһͼɢһϢ
¥׳Ҳ֮ˡоһԳ
ˢˢˢ
УâһʱͿһţ԰¥У̤һۣһǱ㣬ƹģӣ׳УȴһߴһѪ£һ޹ǵ׳У̤һŽɫᣬһŷȣһʦۣԵ쳣صӡ
¥飡
׳飡
飡
μˣˣ˴
վǰĹһͬʱҲЩԣΪҪǴĻΪ飬ΪĹһ֣õϿɵ֤
¥¥ˣ󸣬ϣһдԴԴϵĲƸ׵ͷһƹ˵
л˴ӴԺҾǽ󸣬һΪ˴޾ĲƸ¥лȱҩŵĶҩʦҪշһҩʦҰ¥ΪṩԴԴϵĶҩš
ƹĿ˵
ҩʦɲôҵģңҪշһҩʦҲô׵飬Ժ˵һᾡ취ġ
̲ס΢΢ҡͷҩʦһλκεطǱѪҷΪϱߡɲ˵շշġ
ʵа취ģڿԽ㵥ԪУһԪΪṩԴԴϵ˲šգգ۾ͻȻ˵
ʲôԪ
ѯʵ
㵥ԪӢ̳ſ˵ֻҪӢֱ̳޾գмȡЩɢеƬЩƬ̺ǰһֵ֪ʶֻҪ˵Ӣ̳ͻвϵٻȡ̺ЩѧʶƬӢ̳һжӢ顣Ҫȡһӵжҩҩʦǲټ򵥲飬ֻҪķԴٶӢ鶼ٻ
Ȼ˵
Ӣ̳Ԫֻ²ô򵥰ɡоȴû˶ʧͷԣ㵥Ԫ϶ͨĲƶġ
ͬ¥׳ȵԪͨĲܹƶɣǾк뱾Դı¥ǾԵƶɣ棬ܸܵ޾ʣָܻţܸ׵ĸܵصϣܸøҩ̺ҩǵ񣬾һ
Ȼô򵥣Ӣ̳ҪȡһӢѪֻսвпҪݱ䣬ܵһȻӢػҪõɲô򵥵顣
̳ԭͭŴĴУһΪḻǶϵ飬ÿÿ˵Ƕġ


0567 ¯
ʵرԴһֱԴͨеĹЧߣֻǼΪͨûгΪеԪʸ񣬵ЩȴƳĵԪ֮УΪ۵һ֡
νǷǶﲻۣңǱ
ӢѪ񣬾ǰû˵һȴӢ̳ıҪɻȱ
ֻܿԺˡ
΢΢ҡͷıԼʱҲû취ȡԼûУɲطҲͬ巽УͬҵıС
׳飬Ѫ֣
ٴοѪϣܵһ׷ͬɷ
л˴׳УΪ׸ޣ壬ָζʳġѪֱĿ³һ仰Ե쳣ɭ䡣Ǳ¶һĨɫѪĹâ
飬֮ϣܽһӵ£Ϊ׳һ
ֱӿڻɫʦеӣ˵һŲļգ̽Ѱ;ƳϡŹֵƷ˼
л˴¿ΪƳƷֻҪвϣƳϣγǿս磬ħڣ磬Ĳ֮ˮഺഺȪˮ
һļաƳֹƳҩʦҩʦ
ңϣϡŹ֣ʮֵĹ졣
֮ҩʦӵĹ졣
ţĹţҵģҲǴҵļҡҪʲôϣ磬ˣ磬ũҩеҩӷֳһ֣¥УԪˡ׵ͷƽ˵
ĹϣȱһЩṩˣҩ뾫ȴг䵱ԱߵȽɫ
ڶʲô
Ŀ磬ѯʵ
һΪУڶ㻹ûĽȱٱҪԪ޷ݱ䣬ĹΪۺۣж淢չǱֻҪԺȷηչͿڵڶнӦĵԪḻۡ
ҡҡͷ˵
Ǽ̳ͭŴ׹ĵ̣ҲĹһ죬ֻǸĹŴһױȵĸѣԭ۵ĵԪѾĴ룬׵ʧɢС
޷Ѱ
ֻǵõһǶѡڵԪҪĴ졣г
ڶǾǿյһ㡣
¥ռ䶼õģڵڰ˲ھŲȴǾסڰ˲Ǹ޾סĶռ䣬ڵھŲ㣬˵˽˿ռ䡣Ȥ漰ʱܽκͶԡ
ɲûи˽˵ĿռסҪûУǲʧְ
ȲǼĹŵĸ仯ΪĹ۵ˣұ˽ÿһ仯ÿһԪҪָơûмȥԼ˽˿ռ䣬ԼҲûҪĹչ¶Ĵ㡣ҪװԼ˽˿ռ䡣ʱֱӽԽͿԡ
õģ˸Ĳڡ
ͷֱӻּ³ƬĺĲտռڣ˵ȫһĿռ䡣
ںĿռУܵľֱӳֳĹŵл龰ĲϱáʱԼҪĻ档
һУı壬ǾǶ룬ϵ˳صϵӳȥĹŴ֮С
֮⣬ֻںĿռУȻһͭɫľ޴¯ں¯ɢɣݳϢں¯У̺޾ԴԴϵУȡԪ۳
һ¯ϱᵮ㵥ԪǺĵԪڣת۵ĶԴв˼áûĻ۶ʧȥʧȥ۵ࡣ
صڽܵľĵԪƷ޷ı
ԣഫ¯Ȼÿһ۱ȻеĺĵԪ㵥Ԫλô˶ࡣ˵¯ƼʱӦֻ㵥ԪλǰһȻӵоŸԪλƼ۵
СȴȻĿǰ¯¶ޱȲɫ
Ҫ֪˶ĵԪλǲ˼ģؼ䣬û˵
¯ϵĵԪλʲô¯㵥ԪλáƼֻۣԪλ˿̣ǰ¯ȻֱӵоŵԪλڣƼĹŶŵ㵥ԪǼΪ˼ġ
ʲôǱ޿Ǳ
սǿֲս
ǵ̣˼ĵ̡
Ϊʲôۺ͵ΪԷչԴﵽµĸ߶ȣǾΪ¯ϵĵԪλƣȻЩĵԪҲζսԪļ٣۵սӰ졣
ʱпܽĲĲ䲻͡
ϾǸԪռݵԪλǾ͵սԪ٣սǸĻԪλҲȫռ¯ȻҪսԪ໥ǣվŪгɾ͵³
ۺͣʼղá
ڣֻ¯ϣȻֳ̾¯ϣſͷֱӶ¯λáÿһɢ˵ѹһۡÿһڶſġ
¯ϵľ¯еĵԪλҲںϵ㵥Ԫңһںϣ¯ɷָΪһ塣ͨ¯ֻԪλǱ˵ҲֻĵӵоŵԪλҲǼ̳ͭŴ׹໥ںϣɱ䣬Ľ
Ŀ¯ϵľŵ˵оŴԪλڣ֧˽ۺ۽ȥǱҪ֪¯ϵĵԪλǻ۵ĽΪġɱ䵽˫¯ϵĵԪλʮ˵ﵽϼǾǶʮߵΪ𣬾ʮԽ棬Խ󡣡
û¯䣬ɲҴƱ˵ۺȥ
Ǿһ·
ֱں۲кеĵ̡
¯ϵĵԪλǶһս췭ظĿֲ仯ľȻоŸĿԼս븨ۺϷչȫĹųɳУΪֲһۡ
СһҲɵԵ̾


0568 ͼ
ʣһӵ˺õ˵ǰ۵ĸϣٴɱ䣬ں۲кȡкеĴУںϽֱطƼû˵ƼӵоŵԪλ
ƼۣҪﵽϼ۲ΣƤµĶǡһ¶ؽչֲֳƻ
ңԽǵ棬ǲԽӵ޷ֲ
ǱһʼѾע
޷ĵġ
ŵԪλҪ˵ȥ۵Ϊ֮ǼʵĳᣬƴɱĹĴڡ
ѹ֪Уֻս븨ͣû໥˵ۣûУ¯ϵĵԪλԼչĵ·Ҫѡһַ޷ɸ͵ľ衣
ŰԻ⣬ۺ˶֪ǷչΪΪȫܣ˵ܱ֤ȫ͵ۣΪʲô˻᲻֪ؼۺ͵ĵ·ʵ¯Լѡ·
ӵоŵԪλĹţȴļЩۺ۵ص·
¯ŵԪλΪȱˣǷھں㵥Ԫգգ۾峺Ŀ
¯ϻоӰȻǲûں㵥ԪһںϣЩͻᷢɱ䣬Ϊһ㵥Ԫͼƣֱӡ¯ϡΪ¯һ֡СƺЩҲżΪ̵˽⡣
һֱ˵ԼʧȥСӣҲ֪滹Ǽ١
ں㵥ԪȻ˵Ȿɵ顣ֻںϣĹսɱѡ
õȨں㵥Ԫںϴ̣
ʼںϣںĿռлصţһֻӵɫֱӳںĿռУǵõĴ̡

ڴһֺ󣬶ʱֻһ߿У¯УһֱڿնɢǿϢ͵ſڽֻһ̽Сţһڣֱ̣ӷ¯С
һɫУǿ¯ı棬ȻԿȻĸֳصĸǸֳģһֻʵ̣ɢصϢÿ䣬һɹɾעɫС
̣¯ɢһֹϵϡ⣬ȻԿһɫתɢϵĵѹǼµѹԶ֪κ
̣¯Ϊ㵥Ԫ
СһӣֻһŹֵĺɫ̳ڰУ¯Ͽգ¯Уٴһֱڿն𣬽ֻɫһ̽У¯ٴ¯棬γһȻĸ
ڵУһöö貵ǳ˸ת·ĳֲ˼ϵֵǳвʮöЩǳɢĹâǿں϶ϣʱĸо۶·ǿղĳֲ˼ϵ
ˢ
¯ϣһʱͿܾϣֳһ嫵ͼһööǳ˸ɢ貵ԣͼģһöΪ貵ɫǳǴλõǳ
ֻҪһھϾܿٵֳ򵥵·
˪磬ľ磬ѩ磬ի磬硣硭棬ֻҪעκһöǳϣ֪öǳ磬һöǳһ硣ͼǰͼꡣ
꣬У޷޼֮Ҫ֪̤ԵҪҵµ磬ԶԶеô򵥡ûжͼҪǿΣʱʧ·ǿС
ⶨ̣Ȼûսȴÿһ۶ضҪ㵥ԪǱҪռһԪλ
ǸƵĶ̣ǲǳģһҵģ滹һֵǳ꣬γɼ򵥵ͼЩͼбעǳ̫ңԶ۶޷ִǳ꼫ΪɢԭȵĶڵһЩǳѾʧĥȻ޲޷һء
Щϧ˵
ǳ꣬ÿһޱģҪ֪粢ǾֹĴڣͬγһĳĹ켣ƶÿ䶼ƶû꣬ҪҵǼΪѵģǰһ̻һѾλáҪȡһĶϢȡγ꣬Ķλ
ⲻ°ٸǳѾϵĻټǿδЩ̰ˡȻһЦ֪㳣֣ѾһʴĲƸ̫࣬δЩ̫̰
񾵣¯Ϊ㵥Ԫ
ٴο˵һϵʯֱӳ¯Ͽգһ𣬽ֱ̽Уתۼ䣬Ѿ¯»Ϊһصĸͼڡһʯһ嫵ĹвϳԵ쳣ء
Щ㵥Ԫأڽ㵥Ԫ¯ɢϢԽӵĻɢŨϢ
ˣںĿռڵ¯е㵥Ԫ޷飬¯Ŀռͺһһжƹܡƹһе顣
գգ۾Ȼ˵
ֻԼһ޶еһУƿأ׵ķӳױȵ
ˢ
Źâһһɫֻ¯ϿգȻһצצ̾¯ϵͬһʵʰĸоһʵڵϢɢһεѹ
Ϊ¯飬˴
צͷĻ
Ϊ¯飬ΪǾͽϣһػۣӵо޵еս
΢󣬿˵
ػ㡣
ص˵
д޾ľġǼ̳ǰ۵־ܵĲΣΣҪ㲻㲻ࡣبų档
ں㵥Ԫʲô
׵ͷܸܵеǷִš
ת۵Դתӵе͵ӵСȵ˵
۾ͼͨϰٴֻҪܻȡ̣ϰٴȷпٽ֮ţЩеʿ̤ۡУʽתС޷ֱӴӽ֮ŽЩ硣
翪˵̺۾ǿսܷ⡣


0569 ƶı
ʩչɫ⣬ɱ֮ڵĴڣ޷ֵסɫ㣬ַᱻɫƣͬʱÿһⶼ֮ļ£ʱѹأпֲƻǿƥ⣬лۣ⣬绰ɢɭϢ
̿ǻ汦Ļв˼ƻˣܷӳ׵ƻ
й񾵣ӵйͨˮ껪ϣһ֣ͻڹ֮һˮţֱӻΪ촷ۣ𣬵ʱ٣Ƶϵӡ
ٴ˵һ㵥Ԫͨʮֲֿٶ࣬ڹУҲ˲ϢͻữΪС
޴ڵģҲΪ죬Ϊ֮һ
ֱ졣
ãӦĹֱӵսϧû취һԣȻԼԦۣ죬ưķ
һĹӵеԸе뼤
ˣΪĹŻƼӵе¯ƷײԱ⼸汦ֻܷӳеһսƼĹŵĵ̣һʩչǶ쾳ǿҲҪѹɱ
ŵ˵Ĺŵսޱȵš
ţȻȱٲ㵥ԪĹҲγһսҪͷųȥҲγǿս쾳ǿߣǿɲǳ񵰡СҲԵͷ˵
Ƽһʼ;ǿԵս
ˣĹںϰ׹ʱڰ׹лȡһ߻ʥǣĹУΪ۵ǣĹűøӵȹ̣ǿתͨ죬ͨƼΣҪϾűϡ
ٴ׳һϢ
۵Ĺؼ֮һȻǱѰǵǿǹϵ۵Ǳ
ţĹẓ̇ȴʱʱȻչֳʱҪĹǿմ󺣡Ϊؼ貵ǳ
һ׵˽⵽ĹŵȫıҲԵͷҲĹֳټʱ򡣻ѪнѪϴ
ң֪Ĺܴ֮ѪУΪͭŴѾﵽΪ˵ĲΡȻƣȴܵСֳͭŴСģɱƼһ֣ɾ޷ԭС硣
ֻ۵ȫ̬ؼ䡣
Ҳ޷սڣὫѪű˿̣ԭȵĶά֡Ѫγһֹ״̬
ؾأҲ׵ı¶ŵơ
ھ͸ȫ׼ͻƷླѪ֮꣬۷ࡣڹۿĹźҲֱȫ۵ת뿪ۺһ䣬ת¶ǵɫ
ĻѾﵽϾ۷壬һһʱ䡣
ѨĥޱԲÿʱÿ̶Ԫ׳Ѫ
磬Ѿﵽ޿ɽĳ̶ȡ
Ѿ׼ͻƾ硣ңѾ˲òͻƵıԵ
Ҫ׼ͻƾˡһͻƣȻ٣Ŀ飬㱾ʵԽǿǽٵپԽӵĿֲͻƻ٣ͻƵླͬ١٣пܻͬʱ١һ١ʵҲҪСġ
Сӿѵ
ɽ٣ɲʲôЦ飬ⲻֻǷླԿϾͻƵླʼÿͻƾʱ٣ȹȻ´󼪣ɲǾ֮ءѵ顣
һ㣬ͼѾƷҴҪƬϣͬʱͼñͼͬʱõٵϴһͬɱĵ
ȻҪɽ٣ǾҪ̤һӦͬʱɱ䣬һԼ۷塣
ҪɷͼֻҪķһʱ䡣С΢΢üҲûж˵ʲô
ͨڿϾпܻͣһӣǺľԪͻƵȴѾϾһжĥ£Ԫеǣǻӻ궼ϧҪ֪ϾԪ
ͻƵﵽ۷壬Ҳǽһ겻Ҫӻٶʱ⡣
˱˻᲻ӴԪȴ⡣
֮·ڸֱԽͣٵԽãƾѾεĥ𡣲ϵĥ־շͻơ
ֻиֱŷ⡣
ûгɣԡ£ʼµʮɷͼ֮У𣬽ˮˮľҪģǽԵɷͼ֮ΪաһͼΪͼҲԳ֮Ϊɷͼɷͼɷǽ֮â

ȴ˵ԴУΪйɵš
ÿЩͯѧ䣬ÿֻһʱʱ䣬аţԼϰҲãѧҲáܡ
ɷͼܷƪ
ʱȻš
Դ֮⣬һƬɽڣһʶɽϣֻһɫ۵̤꣬ɽۣ£ɢһ˿־Ϣ̹ǣʮֵĿɲ˲ɵаԵ
µĵ棬Ѿһɭıǣˡ
ϸȥǱӻ˭ϣͲϢһ˳ǵɭ䣬Ŀⶼ¶һ⡣
һСԶƿն̤ڱ
磬⸽ѾѲˣûǼ˵䣬һ˿ûУҵ
ǱΣűԼĴ磬вɵ¶һĨǵɫԴӵԽȥԼͱóĬԣɢĺõĶеľ
ȫԽɵģһҪǸڳ
һĨâЦ
ʲô
ӻԵЩ˻ƣûлعͷֱѯʵ
һ䣬Ӧϵ䣬䣬ûҵҲҲʱֳλõκ˿
ּ̧䣬ݳһɫ䣬ãȴմȾϢ
ѾһʮҵЩƷҪҵԲŹȻϷˣҡ
Ӹûнӹǽ䡣
ͬĶѾҵʮ
Ьӣõ·Ƭͷƫƫ޷ҵκԽټЩ³Ҳûκε˿һ㼣ûСÿÿ׷ʱ·ҪҲͷʱͻȻͻһƷǲò׷ȥ·һֻε֣ڰвϵǣǡ


0570 ˮ¹
ÿÿ˿ǣűߵĸоñӣб̼ҵ޶һŭȼգ·ʱֱӵȼȻըػ
ֿǣڱӶԣһĪ裬·Ѿǰ棬ޱȿɶǰϵ˸
Ϸˣǣ֪ں׷飬ƫƫʱĽ׳ⷽԲʮڣصĶȦȴӰûпǣűתһ࣬Ȼӵ˹ͨϵӵ󷨶޷̽ӰһǵǻۣܿһȫһֻǣĴת
ƫƫ֣Ҳòȥ
սս·󣬼дѾͶ뵽УָͲķס
ҷػĹŴ½Ȼڶ֮Уδйκζ·һ
ˣҲ޷ĿŵĵĴԽࡣһ͸ӵļӴѲѶȡ
һǽչ
޷ˣǰ˳ЩС¡һʱ䣬Ȼ¶ټ
ӻдһĨƶ֮ɫ侲˵һǰʱѾоΪѾﵽϾ۷壬ǧѨ򿪣һս쵽Σò˶ã϶ླ
˼ǡȵླȻ٣ٵĽ٣˭޷ڵģһ֣ܲټ˳ٵλòҹȥȻлҵټʱζء

޷صģڶУᱻٸҵٵϢ֮ңĸֶܵصĲѹ
ѹʱӸûмĴѰңǺϾһһ߰Ĵ̽飬һܱ
磬ǻҪҪ׷֮ǰ
΢ѯʵ
ҪȻҪһ˿ף󣬶׵ķŹ£Ѫ⣬ôϴˢܵ衣
Ц˵ûκγɡ
Ȼ֮ǰڰŪģȻйأҪϧһе׷ȥ
Ϊñ̼һ泹׵ĶһɶеȫΪУΪԼţͷˣδޱߣһñͷϣͣ˸̹⣬ߵﶼ˳Ц
ʹ࣬ͬһʱ޿̵ڿʳԼࡣ
ҵĥڶô޷ģԼͷ̹⣬Զ޷ĥԼ棬һӶ޷̧ͷˡ

ڱν̸֮ʱ
ɽУֻһͷһ÷÷¹ȻɽŲʱĳտһۣһڰƿնȥƺڲʲôĿֱӴ÷¹ɨȴһ۾ƿûжͣ
תۼ׷ȥʧ
žણ
ͷ÷¹¶һĨ֮ɫͻȻֻǰһŽ֧Ȼֻצӣһץһֻƺ«򿪸ӣ̧צӾе˽ȥһɹɾľˮٵעȥ
䣬һ«Ѿȸ⡣
¸£Ǹɱǧˣƻ˼伫ƷߵܰҲ֪ôˣȻ˵Ľôɰ¹ɳ̼ҵע⣬Լȴǰµģңֱ͸ǧа
ͷ÷¹ſ³һ
ֱҪˡ
ð䣬ڱ¹ڣִŪһƣʱҲƺȣõߣû¹ӡûдãϴ͵һСŮҪûģҪƨûƨɣС׷ɱʵڻһҪСĽǧ©˷硣
䶼ҵĶ֣Ѿ۳ĵ⣬ླݺ޵ˡ䣬Ҳܽſ¡ϵĵе࣬һǶԶȽϺá
̼ҵȺ棬¹үүƤӵתһ꣬Ȼû˷֣¹үүԿ
ͷ÷¹ߣһɫįѩ顣
ͲԱƮѩˡ
С¹ûиԴ򣬶ȥԴͱ򷢳̼ѲŲһʱУνǽ̼Ūļɹˣתһδڱ̼ҵƤӵ¶û˷֡
˭Ҳ뵽Ȼһͷ¹˴ϻ۲˵˵Ľƻǰеĺ֣Ȼֻ÷¹
ֻ֪ҪĵѪ
뿪С¹ͬˮ㣬ˣĲֺڿûͻصߣ氡
¹ӣдӣʵɾ
ˢ
ʱֻһ̹԰лһɽȥңȥͬʱһȻγɣһɽȡ
ڸлС¹ֻ۾ʱһˮҪˣ˷ܵȫڷֽеǴӣ¹ˣǴɽһȪ棬½ƣʩչͨڣ϶Ҫȥϴ衣ѹⰡϲ
С¹֫ڷǼģ˷ܵġ
һɣɽп񱼹ȥ
ֻ۾һƬͨ졣
Ҫ
ЩȻ֪С¹ɳȥҲֻΪ˸̼鷳С¹Ƿûߣȴһ㶼ģǩԼɲ߾ܰѵģһԼûκΰ취ƿ
ʱ䣬Ȼš
תۼ䣬һȥ
һУеľԽӵվ
ִڻĹŴ½ϲϵĴţ۷׷סԵЩĻ̡̻
һͽ˵С
ž
һͽ˽һֻصķϣ˿ھˮ˵˵ûУյЩ찡ǳ泱ٶȣƵʣһǰҪϱħ߳涴Удĳ巢泱ЩյķླǿߣȻиѲԼʣµҵոΪӪҲʧءʵ̫ˡ
˵пҪزסˣЩаħʵ̫ˣܵٶֲ̫ޱȿֲһֵסǻĹŴ½ֻҪ뵽ϹʱĿʱ
龰ʵ̫ˣഫаħʱ鳹׻𣬱ЩаħɣѪ̻꣬ͷŹ֪ж˻ʮһǿ䣬ѪҪʱ֪ǻܻá
ഫ̼Һ͹ҵһȺЯɱħУ淢ֲĺңǴħƺҲûгڳɱг岻Ǵħ߸ȥ֪澿ʲô¡
һ޲Ͻ̸ţ۷׷ס


0571 ƪ
ԴҵͶӰͨ龰ֱͶӰĹŴ½кڴ½ϣеޣͨϰգ֪ڻĹŴ½̺գʱпɱаħ
ԭȸû뵽գԼֻ֮ң
ҵľٶ׵ĴԭȻĹŴ½άǧһĬֱ鶼֪ܵĿա
˵ĹŴ½һҴĻ飬ǴϵĿˣԱ
һˣ˭ˡ
ȻΪĹս顣
ͽ˵ҲǵиϢݶഫЩͽˣǱҪսԾаħϴ񣬲ĵõ洫õͽ˵ĴС
ЩͽѾսϵĽϢݶ
ͽ˵鱨ͬǽ׵Ҫ֡
Ҳ֪̼Ǿʲô⣬һЯħһ࣬ڻûг֣ѵѾħС
ݿɿϢʣңѾ׼򣬺ΪұȳȥҶѾвΪǿһΪĹŴ½꣬ľԴսӵ֪ܶս٣ȴ˽³ĺľٶҲġ
ϧ֪ܳ೤ʱ䣬ҪֵסսͻĹŴ½ϣѾкܶѪڲϵɢޣΪΧӵܣѾѪҡ
Уóİ׼ңѾųԣټңֲ٣ûδ٣ǻĹŴ½ѡܶ嶼ΪĽ׼
һ׵Ϣϵı˺ʹ
ȻһĪѹԴԴϵĳŻĹŴ½ִԲڴ½ϣǷֹŹֵ顣
磬гУͻȻдͨŮһҹʧ·Ǳʲô˻°һеƫԶССϱ޹ƣ̳һաѪɺӡҾ御
ָĹ飬
·ĳֿµĴǰһ
Դ򣡣
ԭȵͣЩͯҲŮһɢԵüΪĻãϴвѾѧԺ뿪ڴѧԺǰ߹ʱɻ¶һַĵ𾴡
ѾŮ߽ɽУǺ޲ɱ֮ǵǩԼ׵İ汲һֱͨüΪʡ
˸߳Դǰط
ʱʱĴһЩԴûеĶ䶯ϵİҲʽ֪ѧԺȻ̵ѧϰ֣֮ӵѧԺеĵλÿʱÿ̶ԴԴϵΪṩԸ
˿̣ѧԺ
ԺУһ侲ڣϣ⣬һɫ˸ʱнڻصԡУеʥ
ͻȻ䣬պϵȻɢһĨǵĹâ
ƪˡ
˸˵ʣ췢һХУ޾š
ܷƪķ˲ʱ䣬һ̣ƪɣɣһɣҲͻƵླһؿ׵ı򿪣ǰ·һƬƽ̹κεǡ
ķʱ䣬ˡ
СҲ˵
Ϊʱ䣬֪⡶ƪܴ죬Ѿѵ˷ָĵزеĿµĹǸߴ﷨ླĹ߶ȣԶϾΡ
ηƪƷϣԭȡڤ񹦡̵̺ںϽ۵䣬ԭĸֹһ۵УΪһ֣ܳӸĲΡңλٴδлȡ澭Ӧԭ۵еġ澭ˣΪ컯𡣶Ϊ컯Ϊ𡣾Ϊĥĥһ
ླ˽ʲôֻҪƷײֱӻȡһͨͨʩչĻȪ֮еȵͨӦöĹﵽһ߶ȺֱӾѻȡͨȻȻյĴͨ׾ܷӳǿս
־ѣĹϢϢءֹ۵УںΪһӦͬлѳǿͨ
һ˸ǵĹâ
ƪûм̫Ĺ棬ǽǰȥĹ̵ĿǱصֻѡһš澭澭ˡһһᡣ컯
ںϣȴǼΪѣҲķѴʱ䣬Ƶİ£ɡ
֮Ϊ֮ĸ컯֮ʼ֮Դ
ླΪѪг˯Ѫ֮꣬飬̥γɷͼڡ̥ͬһ֮Ϊ컯֮ʼ̼֮Ѫ֮ɳؼΪķšɳѸ٣ǱӾˡ÷ɳٶȸ졣
Ѫ̥飬ꡣ
֮ΪĤȻܸ÷ɱ䡣
澭澭ķƪ˵ڷླԲ˼ٶٳɣңǺٳɣޱȡˣҲķʱܷƪ
ңķƪпɲֻ֮ķš
۵䡷Ѿһ飬ǡɷƪǡƪÿһƪ涼ֱ̺ѪΪ磬ĥ֮ศɣͷ
Ҫͬʱͻ硣
Ѿ׼ʼͻƷླˡСӳһ£ѯʵ
ڿϾѾ̫ͣãľڲת䣬ϾΪѾӦաͻƷླڱСһͻƣҵսؽͻͽ˲䱩ǱӣҲҵ־ѹ龳Ҳռôȫսڷ澳ǰҲһס
һȻ¶ɫ
ȻԴУѾĲؼ䶼ƺһεɷڡԵɷ壬ɷżΪĸӦ
һ꣬ؼɷڲϵӣؼ䡣
ָӦǺڵġ
ɷĲѰȻд١
ңҲ²⵽¸аħѲϵյľƣ²ֹۡ
ԣҪɽ٣ң٣ͬʱɡһͻƽ
սɱ䡣
Ҫɽ٣ӵͻᱻơСص˵


0572 
ƾʹƣʱ䣬ҲҪĳѾ۳ӵеѪͨ˽ͨУؽͨҶѾȫɣȻһͭŵеľѪĴ롣һУֵõġ
ȻԵͭŵеöѪɫڣâԵЩǽϵʹĵľѪǿڵռ޵Ѫ⾫ÿһͷڵľѪΪӴȴУĵ˵ز֪
߶ƵƵǺεȵƵá
ЩֵõģѪٶ࣬ҲǾѪս޷ã绯Ϊս
ǹ۳ѪͨѪУǾ˭޷Ķһ֡
˽ףؽףڵʮŵлȡͨȫɣ˿˹ۿڵѪĻͻ֣ᷢڣһѪѪУ·ѪҺһöö˸Եķӡʱı貵ԡ
ֻҪһܷӳǿƻ
ͨӱʹ
ңѪͨʱͬеĸս˵һսϵ⣬γͨңÿһͨĹͨебͶһ飬͸ǿһ֡
УУʬһδɱɱԸѪͨɱֱһͨĥϣںΪá
սΪ
ʱ䣬ѾԵĳɱ䡣
һս֮ǿ֮ɱʱҪǿᣬսѪͨսǱѾ׷ת䡣
ͼϣƬȫһͼ
ɷͼ֮ٴ۳׵ŭɷͼԼâ׵ľľɷͼâɷͼͬʱսսâڽ´ƣޱâޡ
һսνֱӱǡ
ʱ䣬ֲ̫ȱݣֲȱʱ޷ϵĳ̡ڵԲѷɫκεƷҵĽܳӵܣǽ
Ҫɽ٣ңǱ̼ǰΡ
ҪǾɱġ
򣬴ѣѪɺӡ
򵽱̼η壬򵽵˵Ϊֹ
ɽٱض̼ЩںһҧŲŵļһע⣬Ⱥڿɲˡ
βҪɽ٣ҸҪһɱ֣ñ̼Ҿʹ֪ɶôĺ
Դǧ⣬һƹȣɽдƬң̣ҲһЩޣԶԴǶɽٵĺõط
оһ࣬ڸĻΣͰеһҪҵһʺ϶ɽٵĵطټ򵥲顣ңҪɽ٣ǴҪɱһ̼ҵӡ
ڶɽǰҪȰһ¡ԴѾȫˡһɽٱ¶⸽׷ص򡣾ǰͨڣʱҲȻᱻ¶Բȡ΢ΡԽ඼һҪ֤Եİȫ
ϧһУΪֹԽ඼ûҪļ
ʵڲУǾֻܽͽĹ֮УڽտӦչ˵ĺܺá
һйâ˸Ѿа˾
ѧԺԺͤС
ǰϣһݷݵҩţ磬Ӹʰٻ㡣񶹸ɫ𻨸⣬ԼڷϣһͨǰֻˮҪֵЩͨѪҵļδõõ
Щ巽ûæչģڱУŴҩţЩҩžǳϼ궼Բꡣ
ͻȻ˷ʢȴҲԽԴʱѵõһΡ
ǲʲô飬ķô˷ʢһ߳ԣԽҲ̧ۿѯʵ
ǱѩⷴľٶУĲһ˿ͬѰζ
Ҫɽˡ
ƽ˵ֽһƼŽУ׽š·𣬸˵ԼҪɽһ
Ҫ׼ͻƵླ
Խ¶һĨϲɫླǿǿߣܹ̤еǿߣһͻƣضͬϾֻԪɷླȴһǧ
ʵһͻƣսض˲䱩ﵽ˼ľءԿֲޱȡ
Խ漴΢΢ü¶һĨǵɫɽٱϾͨ飬һСģͻ»ΪٻңɢΪС
жİաԽһſѯʵ
оųɵİգΪһ죬Ѿ׼ꡣϸֳŵɫƶ˵
˵Ǿųɣڵһѡ
ųɰҲѾ㹻ˣĻۣºֵƲȻҪɽ٣Ǿȥɽ٣϶ķע⣬ֻ²٣˽١
Խ΢΢üζɽԼЩ֮ɫ
Ͼڿɲʲôȫʱ̣棬̼ҵʱĴѲ飬͵ҵټһɽһ¶Ŀ϶Ǳ̼ҵİж֡
赣ģѾȫ׼ǲֻҪҾ͸ͳͳǸ
һĨɭĺЦ˵̼ұƵ࣬еɱ⣬Ũ޷ơҪݺݵɱɱ̼ҵ硣
֮ǰ뽫ͽҵһ֮Уȴһʱ䣬棬ܰȫңҲ˵档ϲġ
̧ۿԽ࣬¶һĨ֮ɫ
һλ޷ƽƽ˵ҪԼĴأ䣬ж޷úõİԼҲǿ࣬
ãĵƲصĻǲ٣Ƕ쾳ϴܲܿӵУû뵽ھӵж֮ԽĽһ鶹ͽУƷζ̽С
ҲųգǰȻõȴ޷ƿеϲ棬еôζ
˵
Ĺſۣ治ΧңӵһС磬ũҩԻھ֮ɭУѵõɾڣԽӦòģңũҩУҩӡ
ЩҩӣһÿɰһȤ
ãóҲ뿴Ķ콫ʲôġԽ൭ȻһЦ¶º֮ɫΪΪһӣҪĲǿƵĸԣǾܵĲԼ鷳Ϊøӵĺ
ĸ״ڵ֮
ֻ£ѧԺҪɢˡ
ԽЩϧĿܵѧԺȻۣȴҹ֮


0573 ӿ
һòݣһʱ䣬Ҳһĸ飬οôһѧԺȻһ˿ᣬԽҲ֪뿪ֻԺлٷƽһУ¶Ҫ֮ʧɢ
ԺδĻᡣ

ɽɽ壬ɽȡ
ɽУ΢Ʋ㲻ϵľɢѤϢɻþۼĿ
ɽ⣬һɫӰȻվ⡣
ƹȣֻ½ľɫҪƻˣƱѪơһϵȵǵءܵ龰ԵͷǴõطһɱ󣬲ڣңΣϼѵıء
ûгɣ첽žƹ˽ȥ
ƹвûʲô̫ǿޣֻһֽ޵ޣºͣսǿ㣬ɫһʮֵҩʦеϵʳģֻǼΪѰңͽ˲ɱ
ڣѾϡޱȣѰһΣͽ۱һҹ
һʱͷЩޣ漴ϲĽͷֱȫץͽ֮ɭũҩԣɽڣȸԪ統СԪģֻҪԪԽǳ棬ǾԽϲ
Ԫ󣬾ͻһɫƲʡЩƲʻУ޵ļңܲϵһϡơЩƣƵϵȱġʮ󡣶ңԽǿޣ³ƾԽӵǿƷʾԽߣֵԽ
û뵽ھƹҵһȺޡ
ʱҲдϲ
ޣټԼСгԪûκе£޷ܵٶ˲䱩ǡʱԼĹܶһزƣز֮֮ߵġ
ԴԴϵΪһȺ޼֮
ʱܲ׽ҲǰԸ̾ĹŴ½ϣⶼǼΪϡٵޣУȱԷܵһ㣬ǱԪܽзܣȻȻԪҲǴȴ޷ܣһֻһֻ
һȺҲ֪ôдġ
Уֻ翪֮ŻԪԽʱ䳤ã̺ԪҲὥ˻ɺԪȻҲԴ޷ܡ
ĹУԴԴϵԪͲԪݽߡֱõϢ֮ءЩڽȥ󣬸ǻζüԪУƣɾ㡣
ڵľƹȴһͷ޶ûС
յģԵ쳣ȼš
̤ɽ֮Уܣơ
ͼ
зһϺȣţͷϣһһɫƷȻ֣תɢϵĵϡƬ꣬ɢɫһԡʮֵ죬ޱȡ
ףɷͼɷͼɷͼɷͼâɷͼˣΪдͼ
¼ֻƷϣ𣬻ƣ࣬ƬͬʱͷϿգһĹ켣תγصƣתۼ䣬Ϊһ续ĳɫͼÿһСͼȻȴ޷չֳɷ˿̣ͼںϻһֱγһĴͼɷͼͼһɣɢɷ
۽ɷͼ룬Ϊ࣬ȫ֣
ٴζϺһһƬɫĻȻշֱǷɷͼ֮УͬȾһɫԡͼиСͼļռ䣬ںΪһ塣
ɷͼգΪռ䣬־ƹȡ
һ䣬ֻǸɫն𣬿ٵűۿɼٶ·һ嫵Ļӣ֮תصķת໥ںϱãΪֲͨ
ڿռ֮ͨ£ռ䶼Ȼںһγһ壬໥ת䣬ȱ
ˢ
ǷɷͼٵĳڰУȻûУʧ·ںϣںһ𣬸κεףͬʱƹҲɲǼ䣬Ϊأռ䡣
ˢˢˢ
ͬʱƹܣԼһãֺʵ˸Щɫһнɫɫ֮ɫгɫɫɢͬϢƽˮ
ȴ̺޷Ŀֲ֮
ֱڸƹڸǵĺ֮תƹֵĸһͰһ㡣ˮ©
ͬʱֻǶƷȻһû£û
Ϊֲ࣬ͼһ̰壬ȱתϢ಻
һɱͼķɱ棬иɻռ䣬תͬصһ֣޷ǽضһ𣬷޷ơ
ֻܽţɱУڲ󡣿ҪǾǽɱ֮Уޱɱ֮ڣĸ졣ֱǽѡ⻹ֻͼʮɷǽǺεȿµķɡ
Сӿܵ龰¶⡣ͼѾ൱£ͼͬʱںһͼеı仯ȻӵĿֲˡ
ͼϣҪԻĹŴ½нر飬˺ѣиǷ澳Ҳͼҵ۵ΪҹϴѾ۵һҲҪɣͼת֮磬ܴͼֻŽ롣һѡ
һĨ֮ɫ
Ҫκݵġ
ͼأٿɲô࣬ͼҲ˶ٵشҪ𻵣ЩѪɾͰ׷ˡ
СӲ޵ǵ˵
ǽ٣ɺγǶͼһϴ񡣡᲻֪ٷͬСɣԼıͼͬžԵģȻ˵Ҫ٣ͼһϴɱ䣬սɵսеоѡ
ླ뻽ѪеѪ飬Ѿ׼𡣡Сûжԣֱصѯʵ
ʮѪıԣȻءټƣʮİ˲Ϣ份ʮѪ顣
ҪͻƷླؼ֮Ǳ뻽Ѫ̺Ѫ֮飬һѣͻᴥط٣ٵĿ飬ܶȹǾ̤뷨ླΡɲ
Ѫ֮겢ѣϾκޣѪżΪ̵ĸ⣬ѪͨԽ࣬ѪĸԽ̡


0574  
ѪͨǶѪһָһСѪͨԽ࣬ȻѪĹԽӵǿңѪĻȻҲԽǿ˵һˮɵ״̬
ƣ𡣡
һ̤µƷϣзһĨ⣬¶һ־ȻϢȻȡ
¼䣬ϣͭŵų貵Ľɫԣԡ֮УһԵĿ䡣
۽꣬ѣ
ڣѪУԿȪ֮УһɹɾµѪѪԴԴϵӿֱӹᴩϿյı˰šԿѪѪУһͨڲϵ˸
ֻǿɫȪ֮УɫѪѪճ£ǹһ棬һöö˸ɢѹǿҵĿռϢתÿһö̺־
۽۽
˿̣ЩУ·Ϊһŭ𣬺۽ĺǻУݳǿҵĿռ֮ĳѪӡѪлѵ۽顣ÿһжݳصĿռϡϴѪ
ÿһö·ɲǼ仯Ϊһһõ۽Ѫѵζʳ޷ܵջ
ףףף
˲Ϣ䣬ǿɫȪ֮Уһɾ춯صɷſڼ䣬ŭ·Ĵڡһɾǿ飬ԾкХ
ףףף
·Ӧڵ۽д󣬽ţڸһڿȪ֮УҪֱ̼Ӿͷ·ܵһϵĴźһԴźһͬԴĺӦ
һֱܵĹ
񾮣ף񾮣񾮣â񾮡
ɲǼ䣬ʮͬʱŷ貵⣬嫵Ѫ˸âתһɹɷڻصһ׵Ʈ
ʮѪͬͬԴԴֻͬһѣʮһѪͿʼգͬʱҪȥֱӾͿʼѡ
ף
ף
ף
ͬʱϺȻը͵ۿɼٶѸٱǣֳս£һϻƣڹ
ףɷɷͬʱ֣ϡѾȫѪУѾֻʣһ˿˿¶⡣ȻѾﵽ£ʱпܳ׵ںϽȥ

·ɲǼ䣬ϵѪдݶǲĲ֣һѪвϵ͸ȥһ˿˿ᶨִš·ʱпֱûѪһ
ѹһĿѹ糱ˮϣѪкХϵ˷ݳȥ׵ѹѹǧţѹ顣
ɱΪ֮µɷ

ڴͬʱֻһУƵǵɷȻ䳹ûѪУѪںһ𣬳ӡ֮ڣΪһ֡
ɷ
磬ͻླΣ
ͻƣѪ飬ͬླżңѾȥһֻš
¡¡
գոգһƴȴƽض𣬱˵ƣ˲쳹֮ңͬʱʱͿھƹϿգһڵĽۿɼٶȲϵţ͡գۼ䣬͸סƹȡ
һĵƲзԾһµһ㡣ʮֿɲÿһ˲仮Ʋ񷣬ɽ
٣١
һɱ䣬ѪѣɲǼ䣬أͷȻƣڽ£һǿҵѹ糱ˮͬʱһɿֲ־ڽתǹ־оޱȵС
ֱĸоޱȣֲԼѲٵӲ㲻
һأ
Ŀ⿴գ¶һ˿صɫֻУͻȻٴ۳һɫĽƣУŷĿϢ
ɫɫ໥ײ䣬Ȼںһ𣬻һƬɫĿ½ơԽɢѹֱӱﵽޱȿµľء
ɽУǺȻĿգһֱӱεѹѹſڵأһ޷Ե쳣Ŀ¡
˿̣⣬һɽϡ
վһͻȻ䣬˵Ŀ⼸Լͬžƹڵķֱɨӹȥ
Ŀ׹Զֲֿۡ־ɢ޾ѹ˷¡ֳصϡη
ǽƣ־ڶɽ١۾һͿ˵ƶǶԣ˿İȻһ۾ܿ
ǽƣңϵĽƣһؽƣûв´ĻӦ١˾ȻΪͬʱͻƽ뷨ླһ˫׽١оһ漴һƬ䣬ŭȵ
ԵüΪƶ

ЩĿӡ
֣ǿ£ڿٳǧѨ֮УѨ򿪵Խ࣬Խ죬Խ̣ǿȻͻͽﵽ˼ľأƽླԲЦҪͻƣȻ뾳ͬʱͻơ׽٣бˡ
ɫɢ޾ıƺܽضһ𳹵ױ⡣ҿ϶ɽߣֿ϶·ڤڤеĸӦԲ
磬ϢȫڵλãлغϣξԲٴθˡ
˵
һʹޣҲʳУȻ裬Բưոݡ
ټˣ֪ͨϣΨһᣬǲɹֻ»ҳ֣һִ֣ˣѾħУûеأǱ̼ҿδܵеùҡ
׵ͷٿ˵
һɽС
һںеӰ͵ͣסŲƹȣ˸Ĺâƣڶɽ٣꣬ڵȵˣɱǹ֮ˣҪһ䣬ʧ
ٶ֮죬޷۲׽ټ
ڶɽ٣ʲôˣپȻ˿ֲѹܽѹЩֱǿѽ
ȥһλ콾鱨ҪһʱõɢޣһҪڽʱʲô˲󰡡
Ѫһֿٵĳžƹڵķ򲻶ϸȥٶƿնȥ


0575 Χƹ
嫵ĺϡ
һ޴ĵںƯÿ䣬ڲϵƶңںϣҲ޷Ĵڣ·ǵͲһһռ֮Сʮֵء
죬ҵո
ڵϣһͨԺС
ǰԺڣֻһΰȻӰվǰԱߣһʮ꣬ϣɢ޾ɢӺݻϢڿ󣬲ɵһ־⣬ȻһһŮվһȻĲһĪ֮ܰת
һԣȴһλʮŮ
Ȼ겻󣬵ѾС£һѾԼ磬޳ĺɫһѩ׵ķԺɢȻƮݵϢµĹ޾ഺһ̲סϧĳ嶯ü䣬һ˿ִӢȻͨŮ
ˢ
ǰֵһ·õĹžԾеľֱӻΪĻ棬ǰ
ǻ棬Ȼһɽȡ
ɽУһ嫵սֱؼ䣬ɢϢڷƮɢһſ֮ۿգͷһƬɫĿ½ƣѹѹģ޾ѹ֣·ʱֱ£һж촷ۡ
Ǹ磬ڶɽ٣ɿϾͻƵླ١ôĽơŮ󣬿зһǵ֮ɫ
ϸȥⲻǱˣȻԱߵȻ춫ء
ͬʱںһͬʱ٣˫׽١١춫ɫЩص˵
ɲͨ׽٣׽໥һ̺Ľ˲䱶ң໥͸ݱ䣬ֱݻӹ٣Ϊ١ӵĿ£ֲ֮һ׽٣Ҫǿʮ
ֽӻسոǱҲ޷Ը̫Σ
գգ۾æ˵
УεĽѱԼȹɽٷǱѰҪԼԶɹŶĺôǲͶȡɣܹ׽ΣܱܹȴԶıȱȥһĪĻ
춫Ȼҡͷܾ
ǽ٣ͬ컯ܶȹԽླܵõĪ컯޷컯ԽͣõĺôԽࡣ
Σͬ档
ӱܣڶܻԵ
ȻǱ٣ҪǶȹ־ĺôҲԽҪΪǿߣͲжܵͷ뷨У־Ŀ顣
ҪΪؼľǿߣͱҪȥЩգ٣˽١һǿߣǱҪЩģһζڸĸڼӻ£ǳǿߣۡ
Ȼͬŵǣȴʼռᶨ˵
ԼӵͷҲԲԸ˲֣ӵսĳ
̼ȺСӣֻҪԸ⣬ʱֱǣΪǾĿꡣ꣬γΪǿߡ
춫Ȼ˵ڱ̼ҵЩСǶۻޱȣȻ֪ĺȴûж֣ΪĶ֣ˡΪףҲײ֡
һǣԸĲ飬УĹ޳ɵս壬ҵ𹦷ҪҸȣЩʲô콾ҲҪƶ˵зһĨݵɫ
õģ׶Ըݡ
ңһ·侭Ծ˫鿰УûйûеõҵĴ䣬ȴ߳Լ֮·ֱӿԼĹƷ֮ߣ֮֮κε۾Ҫѷɫ
Է۾ǰ޹˵ĵһˡгΪ۵Ǳ
һĴۡ
⽫ҵڶ֧ɾͲĴС
صѪһʮ֣ͼɱ⾪죬Ӧûñ̼Ⱥһһúõĺһ춫ȻһЦһ֣ó¾ƺ«ЦˣĸŮҲ̫ģдˣǵ֮ˣУҪɱܵıȻҡǾﾲۿı֡ƣ˴ġһƷһ¡ƽɵƣɲ˭ܺȵĵġ
춫˵ѵõĵ٩һ¡
֮˫ƶ˵
ֶɽ٣Ǽܲۿ磬кþƣܶܣ칱׳
ЦֱӳСԺС׿ϵľƺ«˷֮ɫӿ͵͵˼ĭ
磬кþƣҪһܣôܲóһƷƣһ߿ֶɽ٣¡
ҲЦ̤СԺڣЦ˵
ˣôٵңȹľƣѾʳ֮ζˡ챱Ȼ˵
ˣǵЩôȻһݡ춫΢΢ҡͷ˵
˶ûжԣĿ⾲ĿվֳĻ档
Ǳ٣ٻһѾγɱ٣֪ήʲôĽѡҪСˣٱ죬ʮ
СվڵУصĿ˵
٣ʮֵĿ£ޱȿֲĴڡ
ĺãҵѾˡ
쳤ЦڵɷѪеһɲǣٴοʼұǡÿ䶼Ͽ
ɷս壬һɣѪɣﵽϾսļ£Ǿɡﵽླʮɡ
һɣ
ɣ
ɣ
գۼ䣬ʹﵽʮɵĿֲ߶ȣһˣ£ɢһǿѹϢһűץһƤһΧɢ뺷Ϣ
Ȼһͻƣʹﵽླսļ£ӵʮɵǿս塣
һǷླ۷ս
ǿĵɵ漣
ˢˢˢ
ڴʱֻھƹ棬Уһ貵㣬ϵ֣ٵ˷۶һ嫵ı̳ӹᴩգ̤ŻȪһۡ㣬ƿն̤ա
ĿĿƹڣһ鶯·ֱӱĳһ仰ɲصǺҰ
䣬ȴֱӴݵС
ӣû뵽㾹ȻܴҵʯҪҾٽѹȥĹһ⡣
̧ۿһۣȻЦ
Σ֮ǰҲ£οڣ콾Σ콾ҲҪѹͨͨѹб¡
ɣ֣һΪ٣һΪ˽٣Ϊ٣գұӾ˽٣˽٣ͻƣҪ֪ʧܵζ
Ц˵
ڸһ̼ǿ߽ϵ֣ƹȳװΧڡ


0576 ɱ ɷ
һɫ۵ӰѾƹȳ׵İΧڣû˿ķ϶ǣҪֹκѵĻᡣÿһɢڷླǿϢΪ˶ԸٲȻҲǵһ
Լ䣬ԿླʹﵽɴҲԿ̼ΪƷҵĵ̣ǺεȵۺӶ׵ĵӴּ䣬ܸһͨѪҡ
ЩֻΪ˶Ը
ڱߣ֪УɢһǿѹһǿҵĴڸСһΨһĸоһֶ־ڡһ޷ӵĸо
ǰԣΡɱ񣡣ĮĿӣԼһǿߣ¶ĿԽӵı䡣
ڱǵĵѾԤϵڵΣӶԼԹޣ̵ԸӵľأǷླȻ龳ǿ߶Ѿ
ླ࣬׳Ḷ́Ѫһ׳γǿսѪͨͨһͳ֮ĻȡԶ޶֮ǿԦ֮׵ūʹǧͨءֲս
龳ȴǽΪؼһǾҪڷиһ־һ־־޷־ĸ򣬸޷ͻƵ龳һͻƣɱ飬һ۳֮ġ
ﵽ龳ޣÿһʬɽѪĹ֡
־֮ᶨؼܼ־ڣֱɱġ
ÿһǾǿߣƿأǴﵽ¡׵ķӳеսÿһУ̺־־ͬ⣬⣬̺ͨ־龳־ȴǾвԵĿ־ܽشơ
޵У
̺ͨ⣬׵չֳΰ
ӾȻ龳ǿ߶ɼɱεŨҪɱĽࡣ
ߣ
龳ǿһ䣬ͬʱһȻֻһߣȴֱھƹԺըУ̺һֿµ־ֲΰ
һССĺܽͨյһһУпֲΰ
ԴݿĻ־
ڴʱֻڣɳһյɫĹƣԹУԿһŽɫĵڷȵϢɢɫĵƻԡȫ
漴յȻûڣѪУƹⲻϢԹУһɹɾĻ֮ԴԴϵԻռгȡڵƹУΪԪĹעѪУϴˢѪѪ
಻޿ݽߵļ
䡪ƣ
񣬾飬湦Чػ񣬱ٳаνǼΪĶ䡣лȡĶ䣬ڴ˿ֱ̣ԼϡһֱӾͱƸֵ⡣
ȻƹҡΣȴʼû
龳ѣ澳ܶ޷£ƾ⼸ֻ÷񵰣Ҳҵ;ֱЦмĿ˵ҾƹУ٣ླеӣǰ
Уɢһǿҵ֮
ɱɽȣɱϢӣǣֻҪپͲ˺ǣΪǽѵһ֡ǧҪףףͻΪٵƣջΪٻҡ
̧һӣȻ˵
¼䣬ʱֻһ̼Ҽε޺ɣйâ˸䣬һɢǿѹ͵̤žƹ̤˽ȥ
¡¡
ϰླǿͬʱ֣ذ㣬˲ͽƹȵƬ
һµͨ£Ʋ𣬲Ϸɢ¶տľ޴ɽȣ֪ΪʲôЩֲĹɽУȻûɽȱ飬ݣֻǺ俪Ʋ㣬Ե쳣Ĺ졣
Ȼѡɽ٣Ȼû׼ɽû飬һ顣
һֱ̤ɽ֮ڡ
𣡣
ۿ̤ɽȣϰླ޳׽ɽȵһɲǣֱӱ³һۣţͿɢƲ㣬ۿɼٶȿٸ֣»ֱӽɽȸڡ
Ȼؿûʲôı䣬ȴμ䣬·ֱӽɽؼ䳹׵ĸָȥΪأСռ䡣
ã󷨣ռ䡣ĹȻɱ󡣡
ãǱָ벻ͬ죬ңд󲿷˸Ӱ
СģɽѾ´󷨼Ϊ죬Գɿռ䡣ǿӰ󡣡
ҿСˣɱ
Ҳˣɱѽ
һɲǼ䣬ɷͼչֳռ֣ͼռֱӻΪһռ䣬Ϊͼݻգռ䣬ϰླֱӷָ崦СռСɷ˲ڡ
¡¡
˿̣磬ӵУȴĿھƹϿգһĿֲɷΪѪɫƲھƹתƮ
Ϊ޵Ŀ赲Ҳ޷ǵһɫȴǵȻ䡣
ô£ôͻȻԼ˳֣֮ݡɫ䣬
ãСӲɱһֻ¾ĳƵУ񣬸ֲҡ
һ龳΢΢üϺȵ
ǳ֣ƿ󣬴ƣһͻСӵǼΪһ龳ǿ˵
ã֣
⼸˼ͬʱͷϺһ
ˢ
龳ǿ߼ڻһ¼䣬˲͹ʧţͳھƹķԼ䣬ɽֱӰΧڡ
¡¡
ûκγɣۼ䣬ͬʱɽһ׺Ļ£һƻӳͿɽϿգ䣬֯һֻֻɫľƣھУ̺һֿµ־־ᴩƣУɢµѹ¿ռ䶼Ťʵľ֡ǿһۣô󲿷ַླ޸е־壬Լ׾ܱһĳĴ
龳ޣ־ۣͶ㣬̺ͨǿ־
һ龳Ŀƻ
ֱֱֻĴ£Ļھƹϣе飬ɽȱľ󣬲ûгֻֻ֣£ĸֳһɫڷתϱãһɹĵת
ĵϣΪıݡֻ𣬶ңɢֻ֣ۿɼٶȿС


0577  
У
Զһݹ˸һ˷ϸٶ֮죬պþͽ龳ǿֵ߳ľУһֻԱɽӵľ£Ȼбֱ֧˵ڿٵɾֵ
һеת
ǵھ𶯣ضɽҡɫݣȴʼû𣬷һѺۣϵھƹĴϿٸ֣֩˷ӣȴƫƫ޷Ӱ쵽ƹһ˿档
һĻЩ̲סһ׷ڼԶλþֹǰǰ̤¶Ȼɫ
龳Ȼ龳ǿ֣߳龳־ÿһǿ־Ͷ㣬ܱͨƻովȻ龳ǿͬʱ֡·ıǣǱ̼ҵˡ
ÿֲȻ˿ֲս壬ʮɣѵʩչصͨôÿһɢֲѹʮɵս壬Ļ磬Ѿﵽླ۷ĿֲΡ
ͼıͼ֮Ȼ龳ֶ޷ƣͼ֮תϢ಻ҪͼҪءжȥ
쿴У̼ҵ˾ȻɱѵдſµĻþ˭ֲ壬ֱǿ°ײе󷨣֪⾿ʲôɱ󡣡
һ̲ס¶ɫ
һ󷨣Ǳ뽫˴УܷӳǿҪ󷨵ĻҲпֱܻ󷨱飬Ͼǽ֮Сǳ䲻⣬˼ҲȻҲͲܵ󷨵Ӱ졣Ҳа취ƻ󷨡
ڣȻ龳޷󷨣Ѿγռ䣬ңռ֮ǿ龳޷˺ƿֱǿɲ
γռ󷨣ΪֲĴɱ
ã֮תˣռתǵ棬޷ƿ󷨡󷨣Ƿ澳ܶδƿ
Ҫ󣬱ڲɱժȡ󱦣ת˲˲ܴ󷨡
龳ǿ߱ḻȻܿĳܽǴĹֱӵֵס󷨾Բͨ󷨣Ѿռ䣬һѭϢ磬ƿ
ͼȻˡữΪӿµƱ仯ɱ֮ڣݱµɱС
󷨣гԽ澳ϴ֣ܳ򣬾Ƿ澳ֻ棬һʱᶼƿֻнУժȡ󱦣ƿ
µ󷨣ƿģӣеӣƣҶԿ٣޷󷨣ƿɱ󣬵Ҷ٣ɱǡЦԺڷ裬ɢһŨҵſ֮
УһĨ벻м֮ɫ
ҽҾ͸ɱ
ڽɷеЩޣǱֻмЦɷͼ̺ž˵ɷڵɱ޵ɷڵǳ޳ɵѪɷ֮ټϲϼȡĵɷϴͼͼ̺޷ɷ
һռ䣬ͻᱻͼ޴ڵɷٵʴסϣյҲֱ֣ӱɷ໥ɱ֪ΪԼڸԼɱĵɱһ𣬴ԽǼңԽ׺ݡ
ͼڻδɱƷףǵһͼȷʵ޷÷ླ׵ľͱ񣬵ͼۣ໥ں£ȴֱ˾Ȼһɱûз£ֱӾͱɷʴһɱ֪
ˢˢˢ
ƹʱ䣬Ϳɽȵĸ巽λϣͻȻ䣬ֻһӱŻȻ֡
ţɱţƽɾȻֱӽֳǸͲκ˽󣬶ɱžǿġ
ľˮ࣬࣬ơŴľôɱתϢѹ֮ǰ龳ǿ߶޷ƿбؼĴ
˼ˣ̼в֮𣬾ԲɽͻƣȻҪ󣬲֪ܷƵĿƽɲµɱ󡣡
ܴһСĽ̸š
ǰľԵüΪȤ
ߣΪ޵ôվ󷨡ƶѣΪұ̼ҾûôԽӵı䣬ЦϣϣǮϣϣǸƣֱһš
ǣ
߶ȻӦûһ˿ĳɡ
ҳһƣţ
йâһһյɫֱӳУǴУ̼Ȼͬ˲μӹԱ̼ҵĵ̣ۺȡӴĺôֶ˿ֶ䣬ڱ̼Ҹֱӹ˲յͬЯյƣǵֵɷϱ
ɱʲôֻҪƻ壬а֡
ãϷͽţժȡ󱦣ƽšͬóһյƿ˵ûκγɡ
龳ˣԼģʲôΥ˵һһ˵ǶȻֻǴŶѡ޾ͶֱӵĺˡֻǶԼһ¶ģͲ̫ԥѡ
һͼᶨơ
ϷľţҵҪɱܷɱҡǮоһȻ
ĳˮţɱжҲѡǱ䡣
ĳͽţܲϷ򡣡Ц˵
˲Ϣ䣬ѾѡҪţǴҪͬʱһƿֱӾͿԶɱһ
磬ҲҪȥҧҧͻȻ˵ɱ¶һĨ֮ɫ
Сãɱ󲻼򵥣Ϊ󣬵̽ٴȥɱһݡȵϸһûϳ֡
ӿ˱һۣ漴ҡͷ˵
ƼԽԽ࣬ҲܲϸĶ࿼һ¡
Сġ
΢΢üǵͷӦ
󣡣
ӶȻȵţºɣֱӴ̤šϵͬɣֱӽ֮С
ٿҪĲˡ֪پжôĿ¡
ڱӵȽľٶֻƳһۣҲû̫⣬֮ǰ飬ǽ¶ѣ˿̣ͷϿյĽƣɢϢۿɼٶȲϵ
ɫĽƣɢ嫵ѹһɹɿµ־ڽת


0578 ֮ 
ÿ˲䣬ԽɢϢѹøӵŨһ֣Ե쳣Ŀ£ѹѹģ޾ѹϢҪ־΢Щֻվڽ£ת۾ͻᱻɢѹѹĵ׷
ѹǷླվڽ棬Ҫɫ԰סѹָˣٻһı١֮ǿڴ󲿷޶ԣǾ٣޷ȹ١
ÿֲı٣٣ķླ۷ǿߣδܶɵùȥϹţָĽҪסһס˵дԵסĻٲڶεĻᡣ
С¶صɫǱ٣Ϊ죬ΪµĽഫЩ۶δػ١
꣡
һɫĵڽвϵĴһµζײһ𣬱ҵ·ŭ
ɣΣǰģҪ𣬷飬٣Ҳֻʵ֮·һϴѡ
ս
ͫ磬ʮɵĺս壬ɢı⣬Ժڷ裬Ժ裬ÿһ̺ſֲδնһ˿սµı֡
з֣һΪս壬һΪѪ޴ܣսѪͬʱͷߵĸߣߣߵĸԽǿǱԽѪѪս塣
ɷѪƤĤѪѪѪѪ⣬ϾѨѨԪÿһ磬Ϊ˴սڡΪѪΪԴԴ㣬ǴЩΪѪǿܼԦѪͨһζ׷ͻƣ׷󾳽磬ӵȴ׷Ī
ս壬ȴǸѪҶйĴСһս⣬ͻдļƴᡣ
ս£Ͷ㣬ܷӳֲƻ
ʮɵɲʲôصͨ仯ģʵ塣ԴС⣬εʮ֮䲻ϱáһɣʮɣͬά֣ķκѪͺһԽɵԪѪԽ࣬Խӿֲ
ڵ棬ۼУֱӾͻᱻȻȻķѣΪƬ
ս壬ôֲ
ս
սһɹɫѪ糱ˮëӿΧռ䶼ƺѹҪŤ
ǡս
һƽɣȻ紫˵еǰȺ٣˭˲սս²ѣ֣Ȼֱս
þ־ͻƷླ龳ԣûκ谭Ȼ·ݸս־Ϊġ
ܣһЩмʶ̲סһ¶ޱصɫȻ˵
¡¡
־˵;һ־ֻǣûи飬ƽľٶصϣУҺ·ǳױŭصϣơ
ϵĽƣ˲Ӻһ㣬ǰɫĽƣ·ǹ̵ķˮһʼҷ·ھ糴㼤ܼ
ŭ
Ʊŭˣ
أ
Ʒ䣬ֻڽ룬ȻݣٵγһɫĿУԲ˼ٶתһҵ쫷磬ڿУ˻ĿһɹɰɫĹֱַкХͬһԴ㣬ԴԴϵĿ磬𣬷·ʱҪͷԵĹ˹
ۣ
ֻǷХһڸޣһɫ԰ף¶ãȻɫţɰҲſڼ䣬׷׿Ѫ¶֮ɫ
ХдħܹħΪþ־
г쫷磬ⲻͨ׽٣ഫͻƵླӭĽǷ֮١ѵǷ֮ٵǰףһθӿ£Ȼдй־ܹħѾ죬ҿ˳ɡ
޵
ǷХУȻ̺һֹ־ĿڣЩΧܵޣ֮ܳ𵴣ش⻹Ǵ֮£֪µܵεȿµ
أ
ŷХֻԽУͻȻ³ֲ棬治ǱģȻһְɫ棬ǻУʥ࣬һ־һеĹŹɡ
ǻ汾ֻһ㣬ɷƣһǹɹַײһͻΪ𺣡ֱգͷľϯ
ٶ֮죬޷
ֻգۼ䣬ͳ⣬һ˲ȫסֱӸϣǷ磬޿ײ룬ĳÿһëпٵ˽ȥϵѰҷ϶
۾ӣͣ䡣
п׵ĵطǷͨеͨǻ棬ڸŽٷ磬ϵѪ˽ȥҪ׵ڷ
֮Ϊٻҡ
֮磬֮ǿ÷ླ˲лΪҽ׾ֿµδػȺҵҪѷɫпµƻСأȻѵ
Ѱڡ
ȻѾ£ȫ£ëף֮䣬ۣǣڣֱӷաȫ£Ϊ©κа޷ڡƻ
֮Ѱң޷ڡ
֮磬ſµ֮ĳΪһѩ׵İֱȫաҪֱӷٸɣ
µ˺·һĵĦиΪĿ´̶
ȴʼ޷ƿ
һƷɢ貵⣬һƷɢ貵ҵ𣬸𲻶Ͼ
һɹɾĴ֮ԴԴϵԴгȡעѪС
֮磬ҵҪǷܽҵ𣬽ҵѪ⾻ҪҵҾǽëףҿ
̤ڵ棬֮뾻Уȴһ˿η壬¶޾ս⣬췢һЦ
£ë˲򿪡
ë˲ſ֮˳ëףžĳѪСֻһڣÿһѪⶼݳһǿҵʹÿһ֮綼絶һѪди֮紩Ѫ⣬


0579 ħű
֮磬ߵǻ
̺ľ־ʲôһҪĴڣƷھУʱҪ𣬻ΪС𡣻ΪٻҡһڣͿʼƻ
εǿÿһѪⶼǧεĴϴӡ˵ѾûκʣÿһѪⶼ̺
Ȼڴ˿̣ǧ
֮£дƬѪⱻھ»ΪСһѪƾʹ࣬־塣
ðԵ֮磬ľ𣬾Ȼҵ޷ֵҪľҵ޷ƻƾʲôҴ
ڴƬʧѪ⣬û˶о־壬һǿҵšΪǿ֮뾻ϯ򣬲еѪⶼٳɻҽɡһ羧ľӨѪ⡣Ѫ⣬Ө͸ֳΡɢӨı⡣
棬ֳһӡɢص⣬棬ַ·ڲϵ˸һԣнɫгɫлɫаɫȵȣãʮ֡Уȴ֮ɫɫΪ貣ɢϢǿŨÿһ⻪Уƺһص
Уصķ˸ÿһƺ̺һĵϹ켣ʮУΪ貣ʵʣʮȴԵúã̺ͬŴķ˸衣
ʵʵֱ֮ɫɫϣֱĸɷ𶯣ɢɣѪ⣬ʱΪһƷдΡ
Եʮֵ졣һء̺޾
ǹŹѪУ·ǱʮֱӳſһСһɢһֽϢ·ʱԴԴϵڣֻһƬѪϢûһ˿ʡɢŨµԴ·һöѪУֱӻһ
Ѫ⾧Ԫ塣Ҫٵϴɱĵ·ηɱ䡣ھͿʼ·ֻ»ܼѡ
Сӿڵı仯ɫЩˡ
Ҫ֪޵սͨĵ·ҲиӼѵĵ·ս壬ϱǿﵽգҵľء޵ĵ·һ֣Ϊߡ
Ϲŵߵĵ·
ϹΪ˵Ǳһ򿪣ӵ޷ʥսضڡ಻޵Уս޵С
Ϊһ̶Ⱥ󣬾ҪѹѪøӴ⣬Ըεɱ䣬ﵽԸԻĻħľءֵ·򱻳֮Ϊ֮·
ս޵ֶΣսٴﵽһ߶ȼޣޣ޷ټ߲ôΪսﵽʮɾǷླļ£޷һ֣Ǿɱ䣬ѹѪ⣬Ѫٴηɱ䡣
ֹ̣ͽħű䣡
ħһ䡪ɷ
ħڶ䡪Ѫ
ħ䡪ϣ
ǰ䣬ʵǰ磬ûⲻһλޣǴ߹ġ
ı䡪Ԫ
Ϲ·ѪⲻѹϴӣѪһööԪѪÿһöԪѪ̺Դ̺ѪĵϣÿһöѪءÿһöѪⶼ羧ڡһܱ˵ƻһöͬСĻԪѪԱȵǰϰٱǧͬѪ⡣
һʼɱ䣬սֻһɴСɱ䣬ֱӽСˣֱӸһС޷ɣѪݽߣֱӻΪС
һ˸ߣ̺޴ķաһɹǻԪ֮壬ͬУֱκս塣
䡪ɳ䡪𣡣
ں棬Ҳ˵ڣģȻҪٵѪдѪ֮۳ԪѪħɱ䡣
˲
ɾͻԪ֮壬ɳʮɵĸ߶ȣһٴδﵽʮɣ̺սǰʮϰٱ
ڽ֮磬𣬽Ѫ⾫ںɱ䣬ԪѪ֮磬ڶԣҲܻԪѪɵѪ֮
̣ʵ̫ʹˡ
֮ѪдʱȵҪʹ࣬ÿһ˿ʹ࣬ŴʮϰٱǧĿ̶ֲȡ
㻹Ƿ񣬾Ȼʱħɱ䡣
СӷץץԴ̲סſڴ
ηȷʵǼõһλᣬ֮Ѫⷢɱ䣬ϴӣ
Σ޾Ҫץסһлᣬ׳֮Ϊ磬Ȼ֣ǾͰҴɣÿԴµ
֮⣬ɷӡҳϣ֮ɷ֣
о˸ԴԴϷӵ֮磬ϸֳһ˿ɫȻȵ
һ䣬ֻһöɫɷӡֱȪ֮гգۼ䣬Ϊһ͸Ʒ漴ͻΪ͸ֱٵĲϣתۼ䣬ס
Ŀ֮ɷϵһɲǣϢ롣
ѪУ䣬ϵ𵴣γɶص𶯣һɹɷ֮ϣԴԴϵ͸ѪУٳΪѪеһ֡
ֻеɷɲϣûѪ͸ȥ˲Ϣ䣬ΪһƷ͸
Է֮ɷ˲Ϣ䣬սжޱȴķ֮ϣɷͷ·һһ룬ڷ֮ȻȻӵһ޷ƿ
һ˿˿֮ϯʱֻ⣬ǶƷֱɢһһ֮ȻɽƷ֮С
ңռ䣬ֱӴһıԴƷ֮У÷У֪Уһ˿˿֮ɫԵ쳣Ĺ졣
ڶȡ֮籾Դ֮Ҫ֮֮ڣΪеķ֮ԴСֻһۼ䣬ͿĿġ
ŵ磬ܲҪ
Ȼ˵
֮ؽ̺ıԴ֮磬գδؾͲֱӶȡһ֮磬ΪԴΪԴ֮һ
Ƿ֮磬ֻƷ֪ʱҲȻž׳źԴ
쿴ƽɵսôСٶȾȻ˿죬ѾСʮˡ
֮Ѫе𡣡


0580 𵶱
֮ؼ伫Ϊֲһ磬ܴ֮һظѣݿݽߣϪˮɿݣϾǻ֮磬̺޾Ļ֮ഫ֮ǿһ̶ȣڣħᱻķǡ
ڵ֮ӦûǿԵȴǷླǾƽɵս壬ڵѪڲϵɢ
޿һ¶ɫ
֮磬ⶼֶ硣ʮսֽ£ۿɼٶȲϵС
һɣ
ɣ
ɣ
ֻգۼ䣬ͿԾ˵ٶȲϵĿʼÿ䶼дƬѪֱӱٳɻҽ׾
ȻڴͬʱȴԿÿһѪⶼڷŹ⣬ɢ˵ԣ·ÿһѪж̺ԵĹԡ
ԣħ䣬ڽħű䣬ɱ֮ϴѪ⣬ΪԪ֮塣ͬСѪ⣬Ԫ̺֮ͨսİٱ֮ϡȻյִ﷨ླͿʼħ䡣
̤УޱУԿһϵĳɫţϣصΪͼһڳɫսֱ֮Уһת
ţֻ޷ڽͽУģֱڴϿա߸ϣɢȻѹ·ɱΪĶת
һɹɷԵ治ϵڣȴϵֱ赲⣬޷Ӱ־˫ۡ£̤УȻռͼռ伫ΪڵĻ֮ڵķΧв·Բǧɵĺ嫾롣Ŀһ۾Ϳɷͼ룬̤һƷϵ
ֵı仯ûϲֳһĨŭ֮ɫ
˿ѵ᲻֪ȻڲϵСɢϢѪ֮˿ûмԽӵѪⶼɢԵĹâڽħ䡣
ҪɱɻħĿֲΡ
Ҫ֪ħɱ䣬ûʼ̺գһʼͲͣ£һͣ£ͻṦԤң޷ֱֹӾͻһ˥֮Զ޷ɱ䡣޷ֲ
ڽħǿҪ۷״̬Ҫ׼ಹѪ׳ѪҩҩҪҩҩǱģˡ
ħһɣѪ⻯ΪԪѪոյĻԪѪǼĶԴԪ׳ԪѪûԪѪлȡ
ֻǣħеĹУκҩûôֻܽħ䣬ôҩ̽ڣκãᱻֱųȥΪСһؿֻܿԼ
Ǳӣ̼ͬҵս壬Ȫս塣̺ͬǿսǽȪսʮɾ޴ɲ׵ħĲΣݱ̼ľҪħ䣬õĻǵȵսﵽ龳ʱΪȫʱʱԶصطɱ䣬óɹĻ
Ȼڴ˿̾Ϳʼħ䣬һ½УݵǱӶҪľңһɣսȻﵽ˼ľأڷླڣֻ޵У콾ǿǰҪѹ
ͬħ䣬ɱɻԪ֮壬֮濹⡣
־ڵ·ߣѡħűĵ·
Բɱ䣬ȹ١ɱ
һĨĺ⣬ֱ¶һġ
Բͻɱ䣬̼Ҷд鷳˿ֲɳٶ֮죬ʱգȻǱ̼ҴС
ɱ
һȪһɹɱ̵ĻȪ֮ˮķҪⲻųȥ֮ܵ𺣾ҽײײɲǼ򵥵ˮײײ䣬Կһֱӳ𣬻ǻΪѻǻΪߣɱȪУһȪ֮н𣬰Եĳһ׺ĺȥ
Щѻߣǻ򣬻ʸףڽĽ۶ɣ̺żΪԵķâ
󷨾Ȼ˹Ź֣ˮ˻ΪʲôЩоȻ̺֮ˮơÿǰһϵ뺣ײһΪͨ׺ϯǣ֣УȻǵһĻ֮
ڻ̺֮
ⲻǼ򵥵Ļ𣬶ǻףľ𣬻ˮֶصȫ̺ڻУûκεÿһƻ涼ƺǾжصֱ֮ûˮ˵һӳתǻȪ֮ˮ޷䵽Ŀ֮á
ͼǱףڽȻû֣ͬܵڲϵ𶯽ŷһ⡣
ת
ԽǳͼбԽӵǿ¡
쵰Ȼܼ˿µͼô˶˽ͨȻÿһͨԶƷס
УһŶȥҪժȡսƿÿ߳һҪܵĹֻѻǵأ಻ңһǰֱӾ͵Աƻʮֲֿ
ħ䣬ɣЩ
У龳ǿ߿ͬɫ䣬飬һ۾ܿɡһɣͬУ޵еģңԽ׶սͬԷˮףǷϹţǶš
һħ䣬Ƕ˵ѹƵס
ɢ貵Ľ⣬ٽЩɱı̼ӵܵѣڴţĿ¶⣬ۼ䣬ųɱȥ
¡¡
ڴʱֻڷУϵСƬ̼䣬СʮɵĴСѪⱻƾѪɢıȴԽӵŨٿ˿ûиκδĴ㡣
ͷдݳҵĺ
ţͿԽУɫıףȻըըͬʱۿɼٶµĹأ໥ۼ䣬Ϊһɫĵǹꪣޡ񴸣ȵȡ
һ˸âıнϵڽ۶ÿһʵʰ㣬ɢһ׹Ծÿһ棬ɢķâѹ
ÿһѷɫκǴﵽƷĿֲΡ
Щױ˲Ϣʹﵽǧһγɣ׺ݵĳն£ױУ̺翪ٵذ㣬Ϊױӡ

ױ׺նϡٶ֮죬޷Ӧ


0581 ս٣һ
Ƿ𵶱٣Ϊµһ֣û뵽ͱϡҪСˣݻɲõģֽͬǿƻ˿ҪңǵһٵԣӦûоŲ١һһǿ󡣡
Сӿֱ۳һģ϶ʱһƬأſڼѵ
׻ֱӻΪɱӦߡңֻǿУͬĸԡ
٣־ŴΣΪط𵶱١
һ޷ȹͻᱻɱڽ֮¡
Ƿ𵶱٣ãããοβӿǱ¶һĨЦ֮ɫʹ졣
Ƿ𵶱٣Ǵ˵еı٣ңڱУǰΪֲﵽǿʱϮɱɵֱӾͻᱻƬ
ٷΪأ֪ƽֵܵסڼءܷȹεĵ١
ܣҲ۲ݣؼΪµ֮һǱж൱ֲһ֡
𵶱ΣǰҲͨͨҪ顣ɱ
Ŀǵ׽һӭͷնİɫսָһָͷֱĴ˹ȥҲͨʵʵľһָͷڵ֮ϡ
꣡
սȻһָͷ£ķѣѺۣΪƬٵܱȥڰֱ𣬻ΪСһֱָ̺ӱЩ׽۳ɵˣҲ֪ǿεȾء
֮Ҫ¡
䣡
ۼ䣬ʱ˫ֻǻָΪƣȭǰ£ÿһΪļֱ࣬ӡ޻Σֱ׼ȷĻһ֮ϣͿǵϯ·һשһӦĵķѡ
ҹɷϴεȵǿԵÿһѪⶼڷ⣬ɢ޾ԣ֮ǿתѪ־ͽһĵķѡ
꣡
ϺХµӴǵأЩޱȣԹ֮ϣնսϡţͱǱڵĿֲķѡֱӾͱսӲƬ
ϣһ˿ۼû¡
Ƭܱɣɢ
ս壬Ȼն϶ûκ˿ڣֱӱķ飬
ͨޣһص٣Ҫеʩչֵֶͨ飬ͲƽɾȻֱƾͽͨͨƬΪСǡɲη
棬һжһĿɿڴ
ֲʵֲ̫ˡ
ʲôʱ򿴵ɽʱ㲻ֱ࿹ңͽӲķ飬ΪƬƮɢվŲȥȥɱɱëնơ
֪ޣһֳȵĹâǿɢ壬ǾĽŮ޸۷Ź⣬ֱ¶Ľ֮ɫ
Ůӣ˭˲ϲǿߡ
ݱΪʣźԣĪô˵һŮͻλõĺôԻ͵δŮɾ
¡¡
𵶱˼򵥵ľȹֻеȫͷУԽԽŨɢѹԽӵǿңɫڽв˸Ʒ䣬졣
ֻԽУٴαŷɫĽףЩУԿصķ˸һתۼ䣬ͻΪһϸȥоżÿһϣɢ˵ѹѹ֮ǿ˿ѷɫκ龳ǿߡ
棬ȻԿһȦȦ⻷˸ÿһ⻷תɢϢÿһ⻷Уصΰ·صĵϷ
⻷⻷ǼƷÿһӵе۷ǿսʩչҪСġ
Сɫʱ䣬һ˸ĵ¶صɫһǾͷͬСɣÿһ⻷̺һǿҲǸںһݱɵ˽ͨݱ䱬ѹؽѪͨ
ؼǣѪͨݱ£Ϊ졣
űǾֲ龳ǿͬʱ𹥷ƻȻ¡
űƺǴ˵ϹĴеһʣ̺ꡯꡯΪ£ֱ顣һɱǶɢΪС
һǶ⾵ͬǴĴеС⡯ӰɱΪ£û뵽Ȼᱻݻ
üһǱ̺ħǿڵУǼΪֲһ֣֮һǲɽ̺ǧɽпɽնǿ
Ǳǹ̺׷¡ӰġͬǼΪһĪˮĥСˮͬ졯ʯ١ֲĵȻҲݻǾ˵ɱ澳ǿߵĿױ
ֹЩ쿴лСǧ֮ǧ൱¡һӦ컷̺ɽĴеÿһϹʱġÿһպգÿγ֣ᣬвپͱѪղء
űһ֣ͱ֪һ۾ͽг
Щյһеģ֪ϹĴеÿһ¹պ
ǿģ
ĵһ֣ǾűȻҪɱ־
ĺãǴеΣ쿴ҽͨͨ顣ɱо䣬һս⣬Ժڷ裬ڷ£ٴֻжʮɣѪɢԽӵŨÿһѪⶼɢԵıԡ
۶ɵľűȻһȣ͵һ̤ʱһɾ£ڿն
һָĳ涨⾵͵Ĵָ⣬һҵĳɫ⣬Уһ̺֮ͬһְԵĶ֮·ָ£ûκܹ赲סָĴ͸
ͨһָ
һָѾ޳⣬۳ͨһָǽᶴڻһйаҪشơ


0582 ս٣

һһֱָӵ涨⾵ϣ涨⾵ͬûκγɣֱӱŷһ貵İɫ⣬Բ˼ٶȣ˲ͽڣֵһɲǣֻоԼն·𱻽ֹ޷·ʩչһ
⾵⣡
Ƕ⾵ҲͬʱֱӱһһָɳȥھϣֱӱһѺۡȴûֱ顣
ֻǱԵĽǶȣһ׺ĳն£ٲȻҪնס
ȻѪȻ£ն𣬷ޱȵĽ棬ֱӾͳǰڶ⾵£Ҳ޷˲ѶӲһնС
ײ䣬ų⣬ھϣɱֱиһ˿ڣѪһ̣ҲǿԶ⾵£ֱѶ
ּ䣬һһֻɫצ֣ʵʰ㣬ץȻٵĿ£Ϊǿһצ̽צ㣬ּ䣬һצͽǱӲץС
ϲŷĽ⣬צײһ𣬱һҵĻǣҪצѳȥбŷεȾˣһס𽣼⣬һš
ſ¶һھӨŽ⣬ſھҧȥ
꣡꣡
ϣǼӲޱȣ˿ȵѷɫֺȻһֱҧϽ⣬ڿнɷĩ̽СһɬĴУֻһȻڵֱҧƬ̳ȥÿҧһڣܿһɫĽ׻Ϊ⣬ڿвϵıԾҪſֲĴ졣
Ǿ󣬼ֱǿͷƤ顣
ҧķ顣
СҪ̬ĵҲҧСӿ۾ֱˡͷƤҪ顣
ۣ
ȴͬܣĿֲҲ޷ƾֵסâҧͬʱԿǱߣиһĽۡ¶ʱڷиƻ
ǻδʼħֻͻᱻЩʳƬشȴǿѹס۵תˣͿңɵ˺ûеôء
Ŵ𣡣
һɹɽԴԴϵĹעѪУϵļӿħɱ̡
꣡
ŭո̳Եһɲǣֻ˲ƿնΪһɫԽգǰһ˲䣬ֱӽסһƣһǿĽ֮дݶ
ңѪͱһĪѹ·һɲǼȥ
ţֻǱս͵һͷ԰ն£֮𵴡һһ̫죬׺ݵնؿڡ
ۣ
һɿֲɽֱԸгױɽ֮·ɽֱϣݿ֮࣬ǿѾԽླǵִ龳Ŀֲսһ㱬ѷɫͭĿֲ
ҲɵĵɣſһѪ
ٴԾ˵ٶȿʼС
Ѫѹ£ٵɱţƬѪ⣬ϵĻΪһööӨĻԪѪ
ðԵĵȻͬ죬ǴеƾЩɱңҲסҡơ
Ǳ¶ѪѪ¶ɫ͵һ䣬תۼ䣬ֳһ޴ʵʡһڿԳֳͭɫÿһڣɢӺصϢ·һѹءſͭǷླ۷

ϣֻϵĵ͸ɷֱѪһ˿
ֻһ˿ʱͿľſͭȻ͵Ļһײ䣬ֱӻΪһڱ̵ͭ
ͻ龳
ϣһ鼡ӿס˫͵һţһͭĿֲɾ£ͬķѣһɢΪһڽƬ˷ڽлΪС
ѣ
ڱĿ˲ǰԶ涨⾵Ƕ⾵ж֮ɱУνǼΪѲ붼룬͵һȭ򶨹⾵⾵ȴֱµӰչȥ
һգȴ£ȻûӰӡ
ͱһȭڶ⾵ϣ⾵˲䲼ѺۣۿɼٶֱӸ棬Ӧ
ﵽ龳Ŀֲƻ֮ǿ۳ĵҪҵķѡ˲
ĳһƿأսİգѾﵽԸӵľأͶ㣬
¡¡
ƱŭٱֱýƴŭʱֻɽҪٵذ㣬һϢĺϢӭ󿪴ϣÿһɽǹ׷£Ϊǧ׺ķգͷԵ¡
ʣĥ컷
·ΪտǿУ˲䱬˵ΰ
ÿһ൱һ龳ǿߡ
ɱ
ۼ䣬һץһɫսֱУһתһȻƱյһնȥ

һսһʼֱӾͽ뵽Ȼľءֽ⣬ڽ£ӱʹ֮иաʾ£ÿһ壬׻Ϊµս
սͨʩչ
һָƣʮƣˤ֣Ӱţմʮȭƣ޺ȭͨ緱ǰ㣬ʩչһ⣬ա
һͷܻΪµıУײһӰ
һĻĻ˵ʵ򲻹գ֮ѡ
һУУȴ˱һĿɿڴ¶뺧Ȼ֮ɫ̲סһ
ǵɽۣȫĵսҲ߳ɣȻһһڵҧƬһݣĪǶôֱײаҧ顣
ħ䣬ħ䰡֮ǿܽ䵱𣬷˺׽ٶ޷ѹס¼˭ܵסһླͶ
̫ˣڽħ䡣Ҫɱ䡣ಫɱڶǵѵ֡
һʱ䣬ްڴѡ
һ˫۾׷׶ڵλã׺ɱľһԲͣĭ


0583 ս٣
ǲȫĵҲһССĿϾ˵ͻƵķླǿײɱ龰𵴣ɲֻҪޣа취ŪɵûгԴĵرĪԵǶ޷ɱɵġ
ܶޣһӶû
һ龳޶ΪءЩ澳ǿߣδؼ׷Ŀꡣ֮ǿȻ֪һǴеǻڲϵľĥ£ԽԽǿɱͻƵĻᡣ
ԶһС
һѪɫ۵ȻȴΣһ˫ĿƹǵٲɱӰ¶һ˿ɫ
ͷϣһϵİ˽Ǽ̳ڼ̳ϣȻŰ˼һ׹ǼһֻһɫӣһǽһֻѪɫݣһ׹ɡһöӡһֻƿֱܹҰ˽֮ϣڼ̨ϣֳһͼڣͷֱעż̨֮ϡƺڸ¶аĹâ
̳ϣɢ⣬֮ǰ֪ҪŨٱаϢӵŨ˿һۣҪֱӱаʴӰ졣
ɽӰʵ̫Ѫͬ
Ѫٵ˼ͶйâһЦûŪ㣬Ȼ鵽Ҫ٣ôõĻôܲһ֣ҵĺΣľҵĺˡ
ò˵СȷʵǾžޣһ󷨣ޱȣγռģһ̺ش󷨣Ϲʱޱȿµɱ󣬱ɲɵĴȥ飬ǽ̼Ⱥ׳ȥñ߹ľͿԡ
ѪһĨаЦݡ
ҪӲȥµɱѪٿû㣬оԸܹһ񱩵սϾΪླޣӲɱܣǷླΪȻʱ䣬ҲٴƾǰĻۣﵽླ۷塣
ǰϾޣһζΪˣȫһȫµ̣ǵʱɱǿߣȡһΪѪħħ䡣ΪѪٵıԡʮֵѸͣ⡶Ѫħ龳ȴǲȱġ
ѪʣԼ龳Ȼа취޲Ĺ
ͲǺǷȱ
ңѪħѪ٣пΪѪϵͨѪϵͨԹơ
һʩչɵƻ൱Ŀֲ
Ȼڽħ䣬ҲҪΪú׼һ´ףħ䡣ѪǱ¶һĨζЦ⡣
飬Ե쳣а죬˲
һƧĹ档
һֱվڹ֮£Ŀ⣬ΪĿϣͫһϸȥ˾ǹ⻷ȻҲ뿪ңϳȵϢʱУԲȡ
һϢֱӾܴݳһǿҵѹѹϢʮֵŨҡһ˸
⻷ûг֣ǾڰУ·ڵȴʲô
¡¡
ʱƣɱϷų⣬һħÿһ𵴣ݣƬ̼䣬ּ䣬һǴˤصĽˮĥϣĥĵķѡ
Ȼ򣬽ţУٴγµǵֻǣȴֱӵʮһ𣬱ƻ˲䱶
١
ɱ
ٵĻӦֻһɱ漴ֱͶӲҵɱСٲɱභ
ɱ
ս
ֱɱһеҽ棬ϵĲɱЩǿޱȣڿֲĹɱ£Ҳ˺ѳһ˿ڣÿһ˿һ֣ͱǿֲ֮ϡ
˿пÿһѪⶼֳһֻԪѪ״̬
ڿСٲȻѾСʮɵĴСȫ£Ѿ֮ĵѪ⳹ɱɻԪѪÿһɢѪⱾԴϢ
ɱ䣬ֱɢѹԼαϵԽɱ䣬һѪУѪҺصսԽǱԽǿֻǣ޷׵ĵֵסĹ
ķâѾԶ
ĵɱУֵܵǧٹֵ̺ޱȡ
һստޱȣͨӱʹͶ㶼ܷӳǿĻֻ¸޷ֵ̼ͻᱻƬ
ڸֵУħ㡣
սܵһĿֱͨ͸սһд󲿷սǰδδš˿۾Ϊ֮һֱһ޾⡣
һδɱһδз
ʱ٣׵𣬴ơ׽٣ÿһضǰһظǿ¡򵽵ڰʱʮżͬʱ£ѺۣؿڶһĶڡ
Ѫеһֱ顣
ֲ֮пޣһɫ԰ףη֮ɫʮżһºƻֱ龳ᱻ򱬣澳Ҫ˱ᡣ
ܣѾû޻ܿ˵
һ𾪵ڶҡζ
һ𵶱٣ҪɱңɱңûôסѾڰˣʲôֶΡ
̤Ʒϣ£մɰѺۣǱѪɫ԰ףȴɢһֲĹâսڡ
ȻֱСߵĳ̶ȡȻɿ֮࣬ǰʮɵĿֲȣֱͬһ㣬Сϰٱ
ÿһѪⶼ𶯣ϲãܡ
ƬѪѾɱ䣬ֻʣһСѪ⣬ңԼٶȽɱ䡣
ѾħĽ׶Ρ
СģǰѾֵ˼ѣھزΪֲģٱȻή¸ӿֲĽѣӦûָǿпǡ
СɫѿĻ˵
û뵽εٻ˿£Ȼ˶ĵΣٲȻٸûһдȥ
¡¡
ƺأҷһɹѹ糱ˮϯԴԴϵк£ֿµѹϢ·ĸܵүķŭϡ˸ײ⣬⴩
һֿµڽ
ˢ
ʱͻȻ䣬ֻУһѪ£׵ĳ֣͵С


0584 ϻǴ ȥ֮
ʲôôһѪͻȻУʲôǿǽư
˾Ȼ٣ĲҪô٣κ˲֣ٵķɣֱӺɱҶʣ£ɱҲַУп궼᳹ɢΪС
Ѫ£ԣոƺһѪ£Ѫ£ǴѪǣǴ֮£ѵǴҵˣѪ£ҳеģֻд˵еǴҡôʱ֡
ңǴ֮Ѫң˵пƷĹϼ壬йܹͨǴ֮£УΪٵƿߣǴöɽ٣˲䱶ңᷢĿ¹ٷ졣
Ⱥӣ˵嶼ѾԼ޶ɽʱ֣٣谭˶ɽٵôôͻȻֱУѵͲ˺Ƥô
һĿɿڴĿѪֱСƣڲԾУֳ˿˿ѪɫƺڽڣһѪתѪУԼԿһѪ֡
ƺԿһͷ޴ѪѪ쳤ХѪǣ꼫ΪƣϸῴһֻѪɫĺ꣬ȴžѪɫβ͡ÿһ޳ޱȣԶҪʮϸȥͻ֣ᷢ䱳ľѪɫβʵʵģõġ
쳣Ĺ죬˲ɵһη塣
˵һģ벻ɣһɽٵʱ֡죬ѪծѪʧȥػƣҽҪ䣬ػƣҲٴ
ˣҪξ¼䣬ûɱϺ󻹺úûšҪĺҡ
һɭĻ͵ԽǻУɢһֺ⣬һַŭһּĿο˲
ϣû뵽꾹Ȼûɱ㡣
̧ۿƣԺڷ޷ԶɢһϢһƬ䣬ֻһѾ֪ͻȻֵ˭ǵڷţɽлɱһεϣǵãϿǱķѣըѡ
ϧȻҲõػƣֱӱػƴȥ¸һ
ûг׵Ľɱ
ҲһΪź飬ȻһΣֱӽ䳹նɱնݳϧػڣضŵһֶͣһֱӡϾȻֱֻҪɱһΣı£ҲҪ
صĶͣƵġ
ȻԼξͽ㳹ɱ㻹ûٻһΣʲôֶΣʹ᲻˵֡ɱһΣɱڶΡûܺ󣬻׷ϹֻбԶԽķݡ
쳤ЦǱһĨмЦݣЦ˵
ģĺѿ
ĿЦǴĨɱȥ
ϴɭĻ³漴ֻڽУѪɫǴ֮¹ɢѪɫ⻪Ǵ֮УȻԿͷβǴѪǷǺһѪɫ»ֱǴ֮б
ǵأȴȻȻĳڵָǹȥ
Ǵ֮··ٶںһ𣬳Ϊٵһ֡ƣѪɢ»ûκ赲»׵͸ϡ
СӣļһѪ򵥣ǴѪǾȻԴз֮Ϊٵ־ִ٣ԶɽߣֲĹһ̣ʹص־صԼĻģԼ
ǴѪǵѪΪ죬ҪСģⲻ֮ǰҪǵھأ̺ضΪֲġ
СɫҲޱء
ҵѪ̺ӵƿٵһ٣ĽƵ׼ңøֹӹ٣ɵƻڶɽ߶ԣֱΪֲ顣
û뵽ǵǻĻ̥ȻҶˣС˵һҲǼΪţ˵ǰͻȻһΣػʧŭɱģ
һͼƿһȽĳڴ󲽶ȥѾڿٽӽţò˶ãȻ̤ţƿһš
Ƶı仯̲סЦ
Ȼǻˣ춼Ҫ㡣
ˢ
ڽ£ȴȫͬĸоֻоǵѪɫ»ڽȫס͵ĲһĪĸӦָӦʮֵĹ졣·ʲôֱӽһڤڤеϵڶԼһ
һʱϢת
ʱ㾹ȻҪǰȥɱҵĹȥ֮һɱĨɱڵҡʱѪоı仯һȻҪʱ䳤ӣ£뵽ȥԼĹȥ֮ɱ
һɱһڹȥѾնɱˣôܻδ
ûδԼôڣڵֻ»ͱسųĨɱֱʧΪС
Ϣ
ȥԼ˭ǲһͨͨ˶ѣôֵܵסֲֿĹһϽȥҵԼĹȥ֮һָͷὫԼ
ŭ𣬱еȴûаӦȻֱӽ뵽У׷ѰĹȥ֮ҪԴͷɱĨɱĺۼ
նɱȥ
˭޷赲Ŀ
ǴڽǴֱӽչӡ
һֲֿΣϢֹǴ٣˭޷Ԥϵģ޷Ĺ޷赲ġң׷ȥƣпֻǷعȥļʱ䡣޷ߵԶ
ǰֻһͨϰգͨˣ֮·ṳ̂ϡһıȥֻҪصǰ׾ܽԼɱ
в
ȻҪɱҵĹȥΪɱôصȥԣѵҾͲԣʱԣƷͨΣιӣعȥ
оһϺȡ
ΣʱеƷѪ̺ͨιӣιȥһͨ˵ʱķľһͨҪõͨĻҲѡڷླ֮ǰͽ
ڿϾ޶ԣͨҪ졣
ǽй룬ɿѡΪڣķ˰µʱɹ
ɼ֮
ûƣҲ޷ڿϾ޳ͨ
ֻԷһû뵽Ȼʱóһһģ춨


0585 
ΣǶʱͨޱȣкܶź֮£ؼкҩֻ˶ҪõõֲȥĻᡣǺҩľؼһҩ֪ǿ߻ƴᡣҪᵽ֡
Σ漰Ϊصʱ֮һʩչ־ܹعȥλعȥıȥ֮£ֲȥźȡ棬ı˵Ĺ켣漰ʱ
صĽɡ
ҪʩչΪ޷֧ţʱͨͨʱѪΪԴûгƿʱ֮ΪʱһеǿʱʩչʱҪĵģɲǼ꣬ʮ꣬ʩչһΣҪԪ
ȻΪԽߣĴҲԽ͡ΪۺʩչͲøʲôۣ׾ʩչ
ֻҪڹȥıʲôͲҪۡ
һıȥҲΰķɳϣﵽ۾磬ǵ㷴ɣͲΪǡ
ʩչҪԪҪǸıȥǻԪصķɡһãٶԪɵġ
ڣη塣
ڶɽ٣һʧܣǳɹĵԪٶ࣬Ҳڳɹͻɱһɲǣֱֲླӵеһǧһ궼١
ҪնҹȥǾͰڹȥ
һоһһ䣬ֻѪУѪѪתһöɾ㣬ϱŻ澰ķ˸֣漴һɹɾѪɵĳŷйעȥ
ԷУɢ
ϵķѤԣԷУɢһֹƺϢڳȡĳصĶûС
ţ񣬲ıдݳȥתۼ䣬ʧȴһƬ㣬˫ʼնƣɢһֲս⡣˲ֱӡɢӵϢ
־󣬵ܵްԾһ¶ɻ𾪵ɫ
ϵʩչʲôֶΣڵô£Ȼ໥ӣҲûнµ׽٣۳٣ʲô
ոϾȻʩչǴ֮ҪعȥɱƽɵĹȥ֮ҪҡнɱҪ׳нĹ췣˭ֵܵס
ѵƽͬȥڹȥĹнɱϧ˾ʵ飬ǾȻ޷
һ¶뼤ɫ
һζɽ٣Ȼ˵һۡ󣬾Ȼ˲˼ı仯
ΣʲôʱʱͨɹԿϾľ磬޳ͨô
οһĹ⻪ͫһгһϸ죬̲סҧгݵĵ
ͨʱͨУΪһ֣о޴Ĵ档ഫʱ۾ԻΰһλԼжǺѷعȥȻڽֱʧٴҵʱѾΪһǿߡ
νǸı˵ͨ
Ϊȥһı䣬Ҳ͸Ÿı䡣ġ
һڹȥɱھһ˭ˡǱȻ
Σ
ʩչͨһɲǣֱӾڤڤиӦԪ˲ͼһꡣͨ£ȻȻıһΰ˽ȥ
ָһҲľ󳹵׵ĿС
ֱֻ۳ûκ壬·͸ԼһĸܵдݳǿϢһɹǿÿһѪдת
⣬һɫĳӡ
УԿɫѤڲϵĳƮڳƯϸȥЩпһѤ磬ڷһ飬һһ̶̾һƪƪʷ
ЩƬΣ˸ٶȼ죬ӦӲϾҴһƳ£Ҳ޷̫Ķ
ڵĳӣ·ǽʵ֮䣬ʼǰϵӣǰһ޾ʾı
Ǵ˵ΪصĹӡȻԶǰ죬ԶͣȴС
һڹӸеһľַ̾ŽУȴ޷һι֮ˮ
ԼȻֱվһֻ߲ʵĺϣſٵӵһͷţ߲ʺɢ߲⣬ȫ𶯳򣬷ǰϵķΣÿӶһ·ķĪ
ϡ
ڹӣȴһ˿һ޷ı䡣·بžʹڵĳӡʱĭֱĭڳеµǻ棬ʮֵѤĿ
ģȴЩĭɼ޷ֻڳ沨һ˳дĭֱ֮䣬㲻ˡ
һ죬ҪҲڹԡˡκڲҪӣ˳ӡ
ǲʱĭ¶һ˿Īĸ
һĭһʱ£Ҳζţսᡣĭ˲Ļ棬ӡԺУ䣬֮ϡ
߲ʺڹз衣
вʱֵķˣʱֵеȵΣգ߲ʺǰûвκεΣȻŵǰ衣
֪˶ãͻȻ䣬߲ʺֱӴ͵һУʧ
ǰɫһá
ٿʱѾ֣ԼȻһɽϿա⴦ɽڵһۿ󣬾͸һϤϢ
ǡɽ򣡣
ٵɨӹȥһҲ¶һ˿ȣԼģɽԶ򣬲Լʮ
Լعȥص
̫ͣãҪҵǼһһɨһܣмʶһҪصȥͷ
˿̣ĸ׺ãӦûϣû뿪Ŷԡ
һǿҵ˼صɿûǰؼǣҪҵϣȻϽԼĹȥ֮ɱֻʲôˡһжڡԼڹȥ
Ǳߣ
Ӧһ˲̽鵽һǿϢһƬСС
ۿȥһĻֱӳС
ֻһ棬һֻʮӰǿĻȭͷϵĳ˹ȥ
ȭͷֱۣ˫ţ󱳡
ÿһ粿λ˼ɵĳŹײȥϳһ࣬ǿҵʹûκε


0586 ڶյͭŵ
ǻṳ֮̂·ڼѰ֮·Ѫҡֻһۼ䣬ͿǵӰǱˣǹȥԼңԼûдԽʱһĻĻƴĥĻ档
УֱΪֲڣΪ򵥵ĥ·ַϼʮ꣬ҲܻκγɾͣԼˡԪԪʮ꣬ͻȫʹĺʹࡣ
ǲȷ֮ľ޴Σ
÷һ磡
ϧʲôȷ֮
ֻԼĹȥ֮ɨһۣ漴ͿգֻһѪ²֪ʱֱڰգѪУͷǴѪֱӱĿĹȥ֮Ļֱ³û뵽㾹Ȼֶ׷䵽ȥ㵽׻һҪնȥסҡ
ϵĻѪб³
һǿҵɱ⡣
ѪУֻǴѪβһһӣһѪɫ׹˲βбΪһѪɫԲ˼ٶֱӳȥ֮ն£ٶ֮죬޷
ȥ֮ҪɱҲɱռ֮Уɱ
ͬʱе۽Ȼ֣סһɲǣֱһȥ֮նȥһɫĽĿռϣֱûգմԾٶ֮죬˾ڡ
֮ͷųѪɫҪ֡
ãնĹȥ֮ûôףƣ
ĿǷĽ⣬¶һĨ𾪵ɫ۽ֿռͨΪֻҪһڽʩӸ֮һռ֮뽣Уýٶȿ
ٶȣϷǰֱӽȥֱ֮ӻɱһĻ䣬û뵽ȻնɱԼĹȥ֮ңֵٶ֮죬Ҫһ֡
֪ǱնɱԼĹȥ֮ĻǾ䣬κεĺۼҪԼնɱԼĹȥĻǾһںϣһУһֳɹһնɱǾǽȥںһԼǹȥȥڡһ
Դ֮ҲԹȥ֮нԼɱԼκв
κҪΪ۵ǿߣҪԹȥĹȥ֮ɱκηҪعȥɱȥ֮ڹȥһҲ޷ѰȥĺۼȫԣնɱȥκһǿߣҪ顣
һնɱȥ֮Դ֮ؼ䣬ûκԹȥκεвԹȥɱľٶҲͱһջһʧܡ
ڴ֮·ϣֱޱȼʵһ
ôֻܻɱ߹ȥ֮һɱε췣ͻ᳹׵ʧܣܵ޴ķɡ
¡¡
Ѫɫڰ;ֱӱصǵϣһУͱķѣһɢ
ҵĹȥֻ֮Ҳնɱ
¶һĨЦ²ȵǰһ̤
Ϊ㵲סôںϣٵҵı£ҪСΪܵȥ֮ô
Ц³һ
¼䣬ʱͿһֻ͸ˮֺȻгֱ֣˹ƿյͬʱˮֵĴСۿɼٶѸٱǣˮϣֻѪֱ治ϵתɢصϢѪ⣬ˮ֡
ǾѪ֣
һѪ֣ͻᱻѪ֮𵱳գΪҽһھѪ֣ٲȻѾɱһƷ̺ͬޱǿΰֱ£Ϸ·ͻȻѪֱ׹䡣
ɱ
ЦſµľѪ֣³һɱе۽裬һ翪ٵذ㣬ҪǿھѪֱնȥҪˮֵ롣ڽУһɱ¾Ȼۡ
꣡
ڰУٴδһҵֻڰУһ龧ӨȻһɾǿֱ飬ͬʱ»䣬һѪɫ˲ա
£նһ֡
ͨ
ɫʱһ䣬Щգסն޷ֺսڰգ޷նڣһǿѪֱӳײѪɫȥ
꣡
ȻֻǽշסѪɫ޷ȫĽܽ£һϱϣʵֲ̫ˣ龳޷ЩֻǷӡеͨѡ
û˵ʹע޷ӳǿ䣬ͳ׵ı飬һΪƬϵܱɳȥ
żǵѪɫľѪѾȻ£һˮС
ƣ
Ȼȣ¶һĨŭ֮ɫһ䣬ʱֻһͭɫĶڷĸ֣ɢֲѹܵĿնѹĵŤϵ𵴡
սУȻת
·ԽпһѪɫĳתɢŨɷ
¡¡
ǾѪ֣ҲĽ𵴣̺ԵϢܵϢУټɷκε
ٵҵı롣Ǵ֮ںϣҲҪɱĹȥ֮Ҫ֮Ϊҵ걨𡣡
УѪУֱų޾Ѫɫ»ֱ׹£ǿھѪ˲ڣһɹɾԴԴϵĹעѪС
䣡
ţͿˮУһѪɫĻ棬Ϣð˳ӿ˲ͽˮֳ׸סУһֹȣ˵ޱȵıȻǻ棬ȴ·Ҫ˸ɱ顣
һס
ˢ
ţˮϵѪ£ͬʱ貵Ѫ⣬ۿɼٶȣΪֱѪɫУˮУµķâĳ׺иȥ

һѪ۽ײһ𣬿ֲעֱһּ£ֱӱֲƻĽն£ĵ貵ѪɫУս±նķѣ顣ɢ
¡¡
Ŷ⣬׺նھѪ֮ϣˮ֣Ҳ𶯣ֱӳһѺۡ
ЩѺۣǴ֮µĹע£ۿɼٶȿٻָϡ
һʱ䣬·Ҫһ
޷ͬ޷ƺֳ֡
ˢ
ʱͻȻ䣬ֻУ׵ĳһ壬ǰ׹䡣
⣬ˡ
ɨһۣЦһյõͭŵƣ׹ķȻɱλãЦУ΢΢һյŵƱֱĳȥ֮ȥ


0587  ͷ
ǡ
ھѪУͭŵʱҲ¶һ𾪡
һͭŵƣ沼ͭ⼣ÿһλޱȣֻһۣϳǸԼõյͭŵơ
飡
ͭŵƱԸ߿׹£ֵޱͻȻ·Ǻ׵һ磬һ⣬һɺϡټϵͭŵƱֱ£ȥ֮Դصȥ
һңһС
Ǳṳ֮̂·Ĺȥ֮ͱһյƵҵڵأ̱ڵϣϵϢ˲ʧңе¶ȣۿɼٶȲʧɢݶȥ
ȥ֮ˣ
ɱ
ͫһһɿֲɱ𣬺ڷķ裬ۼ䣬˲䱬ÿһⶼɢȻͬ⡣ÿһⶼɢֲķâ
Ƽ׽⣡
һ⣡
⣡
⣡
̷佣⣡
ָὣ⣡
Ž⣡
һɲǼ䣬ʮ˲䱬ÿһⶼޱȣǿע£ͽµճնһɲǼ䣬µĿռ䣬ʼ𣬿ֲĻкĳžѪֳȥ
꣡
飡
һգۼ䣬ױԾԵӲѪһεĴ򱬣Ƭ˷ȥ
УѪ¾Ҳ
ѪУȴһſЦ㲻ǿô㲻ܹԽ׶ս콾ǿ߶۵ô㲻ǸнħôҵľѪΡĹȥ֮ѾˡҲͲˡҵľѪ֣δٶΡ
ɱĹȥ㻹ܱQʲôˣ㻹ǾĿ־ɡȥһδҪնɱĹȥҵػҲ»ΪҸͲС
δϵġ
ѪУſĴЦѪ¶ۿɼٶȹûնɱȥ֮϶ԣǾʤûбҪҪеɱ
汻ڹȥǲԩ֮
ϣˣ˵ǣȥˡ
ˢ
ȥһɲǣǿ񱩵ս⣬ɱ⣬˲Ϣͳȫչڣһ̣·ֱӻΪһͨĲͨѰˡƽ̱ڵϵĹȥ֮ϵ¶ȣʧ
ûжҲûƶǾʬ壬ֻǾվһԣĬĬĵȴš
ֱûΣһԡ
ܵսۼּɨһգָ
Ȼȥ֮ȥȴûʧƺȥ֮䣬ԣûʲôӰ죬һ仯ûС
ֻֽյ⼣߰ߵͭŵȡС
ǹŹֵĿյͭŵƣĿת֪ʲô
һյͭŵƣҵǰǱһյͭƸġû뵽лĿõյŵƵĳֹȻ죬Ҷûзʲôʱֵġǹ찡
аȴɸֳһĨڴɫ
ˢ
ʱֻУ׵ĳһѷ죬ѷֵļΪͻûһ˿ףңͲͨĿռѷ죬̽ۿȥʱһۼ䣬ͿǸһʱ
˫ɢ⣬ֱĿʱ·ҪֱӿһͷľԼ䣬ƺһƬأǳ˸һ嫵ת棬Կĸ¥ãзɻڰ裬игڴУܼȺϢ
һִϢ
εɫ򣬽ֻǰһͻȻ両ֳ㽫֮ס޷̽κλ棬Ƿ·ڤڤоʹڵһΰһ
ǡ򣡣
ԣڿʱһ˵Ļ棬񶼲ɵһĸǣٴοҲɵҡ
ǱϾĵط
ϧ֪򾿾ʲôأȻв֣ţͿһƬͭɫıҶֱʱпٵĴ
˸ͭ⣬ɢ޾졣
һֺͳ̱ڵϵĹȥ֮ȥͬʱͭҶУһ˲ȥ֮УĽһ¶ȱ
һĪϵҲǵûкȻĸ֡
Ͽζ벻ոģֻҲڵĹȥ֮ڵģĹȥ֮һУùѡ
ֻ˭뵽ҸǴ֮ˣǴԽԽ֮ʱҹȥ֮ʱ̡ߣôܱһܡ
ֻҪնɱ߹ȥ֮Դ֮ؼ䣬Ҳܿ̽ҵĹȥҵҴԽĺۼκ֮޷ҵҵĹȥܣԴ֮󣬽Զ֮СҾҾδ
ĿǾɻʼȥĹȥ֮
һĴܡκ֪ܡȻԼѾԼݣԼļͥ飬ܽܣһ¶˺ܶˡĨȥһкۼ
Դֻ֮Լ˵˭֪
һʧĴ١
ˢ
ûĨɱȥּ֮䣬öͭҶֱȡУϸͭҶɨӹȥ
ȻһģһȷʵҴǧĴұ治֪⾿ʲôȻҴʱգĹŴ½Ӧһ˼챦
ϸеͭҶţÿһÿһԼĴұûκ𣬾ͬһͭҶ
ܴȥСӻ翴һ۵Ļ˵֪ʵ΢΢ҡͷ챦ϧѾΪͭŵƵĵоܸ˹ۿԼڡ
أ
ҵĹȥӴԺΪһ壡
ֻ˼ͭҶûгɣӽ£ͽȥ֮һ
ˢ
ڵ۽ȥ֮նɱһɲǣʱͿǾϲûгκѪҲûѪɵľֱֻӻΪһžԴΪһɫ⣬͵ڡɲǼ䣬Ѫһöֱͨȥ
ǵͨȻͨ嶼ǽɫɫķУȻһĻ棬棬ֳһս壬ս޷ף·һ֡սʮأȻͷı۵ģ
£̽ᣬɢǿϢһǿҵ塣
ڴʱһɫ͵У˲ȥţϱ貵Ľ⣬ͷı۵ս壬˲ϢͶһͷۡΪһͷ۵ս񡣻ǿҵս⡣


0588 ɢ ླ
ͨͷۣ
ȻǵлȡһͨҲһŶĶսͨһ޳ɣܻΪͷۣɱӱʹսͬǿͬʱ𹥷һ
սȻ֮ģܱս
ǴΪսڵͨ
֮ͬΪĿ̡
ҪǾͱҪõԴңǱԴֻԴںϡ
ҪȫͬԴͱڹȥڣδѡ֮նɱԴΪһ壬Դںϣܳ׵޳ͷ۵Ķսͨһ޳ɣڶսУӵҵǱ
ͨõİ취նȥ֮Ȼ޳ɶսͨؼ䣬֮лնȥɹȥ֮Ҫιӣعȥնɱؼ䣬мܷعȥġ
ļżǼΪĸߡ
ܶޣǵõŶսֻͨ޳ͷı۵ͨ
ؼ޳ߣָרŵ鱦ܹæնȥ֮򣬼ǿУֻ¶ѳһ޳ͷ֮ͨˡ
۳ΡͨΪ˽ͨعȥնɱȥ֮޳ŶĶսͨ
ֻǷعȥǳôͻƱԵҲʹȵͻƵླʩչͨعȥû뵽ȻԵʻһնɱȥ֮۳ͷͨ
ңնɱȥ֮һɲǣ䣬ȻĸֳһԵ·ԭͻȻ䱻ȥĥһ
ضһжǰ᲻ɫʡ
ؼתĵϣʱִһ
Դ֮󣬹Ϊ𣡣
һںϣȻΪûӣȴ׵ֲһûǿ
ǸûȥȺһú㡣ȻûĨɱҵĹȥھҲǳ׶ȹٶȹҽླ֮ʱ
ӣϣͳͳҪ
ͫзһĨĮɫεķླѾ׶ȹѾԼʽɾͷླ֮ʱûٵ谭Ҫɱ䡣
Ǳ̼ΣɱѪɺ˵
ˢ
һ䣬ٴʩչεͨһֻ߲εٴУڳУԾ˵ٶȿǰȥ
ƹȣ
ϻǴ֮£Уٵַھٿʼһյ蹦ϵĽƣɺѹѹģֳµѹѪڽг֡ȴǱ̧ۿƣһ
һʱ䣬·ض׶ס
ǽƻûκζʩչ˶񶷷һԵ쳣Ĺ죬Ȼˣܵޣȴûκ˸ҿڶ˵һ۾գһ£˶ʲô仯
ǲĻᱧ
ڴ˿̣ͻȻ䣬ֻУѪͻȻޱ貣һſĿЦлص
㲻𣬽쿴㻹ſ񣬾ı£ܸ׷ȥĹȥ֮ҵУ֮ءڹȥ֮С
꾹ȻɱңҾҪ㽫Ƿҵȫ³
ףô£ҵػΪʲôûлָѾڹȥѾɱҡ֮У㲻ɱһΣѾıʷҵػΪʲôڻû³֣ѵնɱȥָܻ
ЦУҲɵķһǲ졣
漴ϵǾɿ࣬ɢϢɿֲڲϵСڷ£ȻѾССħڼ
ܣѾնȥ֮Ϊʲô廹ڣӦѾˣѾĥ֮Уôûʧ
ɢѾ㲻ܻš
Ƿķŭ𡣿̤ڵ¶֮ɫĿȥ֮ң̽ȷʵѾûκĲ
ԣڵͲܴ
ˢ
ʱһֱȻ˵ĺ⣬͵һ̤һɾ޴£͵ĳ
·һ˲䣬Ϊһɫ
Ʒ죡
һֻɫצ͵սץȥңңһץ֮£һɿֲȻĴдݶ
ƽһ쫷磡
ǰɫĽƣͱһץǿе԰пٵĳ⡣
ɽƣԴ֮磬ȫڡȻˣǾͻΪҵһ֡
Ȼȣһ䣬ֻһƷһƷһƷͬʱɢǿԽУһɹɾľǿоƷУԴԴϵ׳źҵıԴȻƷʵʡ
ǱûбԴƷ֮缢ƿʡһɹڵķԴԴϵȡƷУѸֱ֮ڣ÷еĺɫۿɼٶȲϵӡУһƾ֮籾Դ
һֱӺϡ
ȴֱӱӲ޷˺ѳκһ˿ڡ
¡¡
ѪԱɢ糱ˮֲ羨̰㣬ͽټĽƣֱһա˲¶
͸ɫƷԽӶᵽһ֮籾ԴУֱӻΪһƬڣΪһƷƷϣʱĸֳһڵϢ
ԭȵƷֱƷһѪɫɷȻͬϣϵѪȥ
ƷУֱͬһɫɷϡ
һƣһ࣬һڣɷɢŨɷħ㣬ɷ졣
Щ˵ʵ򲻹գ֮䣬һѾƣӲһգɢ־ȥĽƣһĻ˵ŵͷƤһըƶֱ̣ҪӽԴ
ֱһ
ƵɢҲһѪɫѪֱ¶ڰС
ϣҪҾͳȫ㡣⣬Ϊ֮Ĺ򣡣
ƣħѪ£¶Ц֮ɫһ䣬Ȼ䣬ֻ⽻֯ȻֳһƬµľһƬ嫵ĹУһϵʯ
ΪһƬ嫵ı֣ÿһʯϣȻĴݳһɹǿ⣬ÿһʯϴݳⶼȻͬϸȥƺʯУһһģһӰʯڲϵս
һɹ⣬ɢϢ
¡¡
ּ䣬£һӵʯ˲両֡


0589  ͼɱ
¡¡
ǿʯճʱֻԵ쳣ãؼ䣬һɹɾ־ԴԴϵʯУ˲Ϣ䣬嫵Ԫ־գۼʯȻȻ۳ʵʣּ䣬ˤһˤ
ʯ̩ɽѹ㣬ȻѪϿգ͵ѹ£һ䣬ʯ棬ն·һΰ·һεĽݽѪ¶ڡ
֮˲ϢͱͭĿֲΰѪĹע£תһ̺龳ȫһʯ£һʱ侹ݡ
ƴı޾Ѫɫ⣬һѪɫβ趯ʯȥȻʯУֻһȫͬӰֻǱһָһ⡣·ָ⣬ܿһöҵ̫˸
ͨһָ
»ײֲк£Ǵ֮£ӦͳһѺֱۣ׹䣬û֮ླΪ磬һʯ£ͱҵ׹䣬ȻһƬҰϡ
ʯصڵ棬һɹԴԴϵбɢݶŴطӸǹȥ
һɹ֮ԴԴϵĻʯ֮ϡʯеԽӵ죬Ũ·أȡ֣ʯеһѹͬǽѹߣΪб֡
¡¡
ʯһ£ۿɼٶȿʼ䣬ȡ֮ת۾ͻΪһʮɸߴľ޴ʯɢ⡣ʯУһöҵС̫һ
һڵϣʯɽûжҡֺһΰ׽ѹʯ֮£ΪһĹء
Ǵ˵ĹͨȻ˿ֲԵʯ̩֮ɽʯ̺⣬ѭϢ಻𣬻ҵѪͨͨΪ֣׳ʯ⡣ﾹȻԪ޷գĶ٣ָֻܿðԵһͨ
סΣѹΣҲŹģѪΣΪ¼󡣡
ϳбûгһɲǣֱ¶Ĺͨһ˿ʵҪĿڣȥ֮ܿ̽ͨҳƽ֮
޷ʯѳȥ
Թʯɽ޷ȻγһĿռĹͷɽʯѹһʯʯֱ۳һһָհ֮ǿԶɽӡ
ϽΣǱһָѪءͬʱĹռУɢһһĲѪ
ԼʯУһıΪճ׵ʯ֮£ΪϣʯɣΪб֣׳ʯ
ңҲ֪бɲֻɱˣÿ죬ᱬһ⣬ѹڵĵ˷һιȻֻһ㲻ҪشҪǷѪͻԽѸٵıġ
ʯе⣬ԴԴϵؼɢݵ־ѹߵֻԽԽǿ汻ѹߣһ޷һʱƣֻԽԽԶʯ֮¡
ĹռУ֮޴ڡ
ĹͨĿֲ֮ģǱɽһǶѡ֪Σƽָ֮
ңĹͨебпɳɳԣܹѪнɱ䣬ͬһһǰδеĴͨ
һʯϵѹʯºûж࿴һۣǿͼͼһɨ¶һĨ⡣
ֻӵˣȻѾҪŵλá
ûͼתȫƾת޷龳ǿ߲вܿŵλãҲȫȻûи۵ģһ϶ԵмǱ֮ɫ顣
ͼһͬϴ񣬴˿̲ʱ
˸˿˿⣬жȻȣ֮ǰһͬʱЩƬɲƽʧֱӻΪһ׹⣬ͼϣͬھܽһδεĴĥͼÿһһԡ
ͼ˿˿ʳ׵ĴΪС
ԭͼеһ˿֮ȫĥϴȥ´ͼɣ˿̣õĽᡣ
һ̣Ѿ̨ܹΡ
²Ųæּ䣬˲ϢѾȻͬ
ؽͨˮˣ
ؽͨˣ
ؽͨˣ
ؽͨľˣ
ؽͨˣ
ɲǼ䣬׵۹ؽͨͬʱĵر׷׳֣ǰһɢҵ⣬գۼ䣬ͽбֱžıԴʡ
ͨС
һűԴҺٵĻΪʵͨ΢΢һ䣬漴ͷ׷һΪһͼȥһ˲䳯սӡȥ
һǵؽ


һɲǼ䣬ֻһؽͼս֮ʱս͵Ŀʼ𵴣Ľ֮
ףڽâս
սͬʱ𵴣ɢ˿˿ɷ⣬ϵı˲ͼռУʱͿ˲䱬һ⣬ֱӻΪǵأ糱ϫ㣬ռϯȥ
ãô£ѵͼҪɱ
ɫ䣬˲ͻΪǵصĻѻߣǰ£ͽû붼룬ԻȪӽڣȪ֮бܻնֵס糱ϫĹ
Ȫھ𵴣ֲһȪ֮ǿб飬ǵٳɻҽת֮Уˡͽѹˣһʱ䣬
⻹ֻͼʶһα
սҲͬһʱ䣬ĵ۽۽ϣ·ܵĳĹͬھҲ
սϣУȻĸֳһĽƣЩƣ·𲢷Ǻ츳ȥģȻ
ͬʱֻս𶯼䣬ؼ䲻ϵԪ
ˢ
ڴʱУһ貵ѩȻƿն˲Ϣͽͼ֮ڡ֮⣬ͼУϵȴߣȴ·һεΰǿͼ˲ųȥ
һºƹȡ
嫣һɹ糱ˮӵ


0590 
컯֮ٺΪ컯Խǿµ컯֮ԽӵӴ󣬾Ƕɹ٣ܱؽ컯֮޶ָ޶ɽ٣˾ǺõģǶȹҲֻǱؽһ컯֮ȶƣסѣԲܸȻ۳⣬ֱȫ
ഫٶȹ֮󣬱Ȼд컯Ӧþָڽµ컯֮Ҫ֪컯֮һ٣ȫ£ӵļʵʵʵκظ컯
˵ܶȹٵģÿһ컯УֱͻһС磬콾ֱӽ컯⣬ͻƺֱӾͽɷླ۷壬۳ͼڷࡣս˫ض͡
޿Ǵͨ⣬һ¶ȵɫͬϸֳĽ֮ɫ컯⣬컯컯֮ܣܹƣ˲Ϣָ
κΪ磬ͻơʡԴʱ䡣
ͨ٣컯⽵£Ƕȹش뵽ǰδеУ٣ȴǱȻή컯ģǽرԴ֮
ã컯£ȻླһսȻ˲䱩Сã֪ͨǰѹѾҪˡϾܷӳ龳ĿֲսѾͬСɡ
ӱΰǿͼųվھƹ⣬ɫȴ൱ѿһɱ䣬ս֮ǿȻǡ
ƾǰʵҲûܹ¡
ô죬컯Уͻƹ̣ؼܹƣȻĶɹ١Ҳɫ䣬β֪սһͻƣȻʵɱ䡣
ϧ֮ڣǷܶƻ

ûеͼۿɼٶؼ¸ֶһɫͼУһĽÿһſµĴ͸˷ݳȥ·ҪضֱӴ̴ɷ졣
һɹɾ컯֮رԴԴԴϵĳͼȥµƷѾֱͼУͼ뻯Ϊһӡǡ
źرԴ컯֮
ף
ף
ף
ͻȻ䣬ֻͼУ߿ĳХ
ֻͼУǿɫĵ۽ڣǵɫ֮УͻȻ䴫ݳһţͿϣ·ܵǿĳۿɼٶȣֳѺۡ
ЩѺһ֣Բ˼ٶȿӣתۼ͸סֻ롣
ͬʱֻһ˵ֱӳǰ״ң絤ۣĶɫϷ·һ֣޷ʵĿͨɢޱɷ
Ϊ۽
ɷ죬ɢĺ⣬ڵһɲǣ۽·һ˲ӵһԽУ½⣬ÿһⶼ·ܶգ˺ѿռ䡣ǵ۽Ľ飬ͬɷͼе顣һ֣۽Դ
ţֻսУͬ룬ͬʱֳѺۡɷӰͬʱƼ
âУһɫ̤ټΪµĿͨɢľ֮ϵֱӸڽ֮СΪ顪â
սУһ滢ɫۼףԽɫߣ̤ɫɢâȻ֣Ϊ顪գ
йУѿ߳һͷɫۼףֲ̤Ŀ󺺣ˮϣɢ˵ơ·һ䣬ˮءΪ顪
ףڽУѿ̤һͷۣߣ̤ɢȵ棬ŻǡΪ顪ףڣ
һУѿ漴ͿһβṲֱֻۣ̊ǰ˫ֲ֣ߣһɺصϢΪ顪
۽âգףڣͬʱÿһԶħ㣬ɢѹԵѹԽɢĽ⣬˲䱩ǣڽ£Ҫ˲䱻иƬնΡ
սɱΪ
ڽϣ˸ϵıһķġ֯һԲ˼ٶȿݱתۼ䣬ֻÿһսϣĽ֯£ȻĻΪһƹ⻷⻷УĹ켣֯һתۼ䣬ȻĻΪһƷڽƹ⻷ת
Щɫһ
ȻǺÿһ䱦ɢĽ⡣ƺʱĽ
ͬʱͼУÿһͼȻͬıͼС
еɱ𷨽
ɱʱҲȻ֪ɱ֣ͳһɱΪ𷨽һʩչռ˲仯Ϊɱءң𷨽˽Խ࣬Ҳ᲻ϵǿﵽ˵ĵز
Ȼ𷨽ƻͬͬ
һɱһɲǣͼڷźرԴ컯֮ͼǿͼĵ̡ϵԴУȡĵɷԴԴϵӿͼС
ͬʱͼɱ֮ʱͬڷ˵ľ䡣
ֻһɹ컯֮ԴԴϵĳڷӵ룬ÿһѪⶼ缢ƿʵĿ컯֮
ڱʣһͨѪ⣬˲ϢͿ۳һööˮĻԪѪ
գۼ䣬£Ѫ⣬ͨͨΪԪѪһööԪѪͺһѪϸһ׵Ĳȫͨ嶼ɢԵĹԡ
ħı䡪Ԫ
ɱɣ
ħı䣬Ѫ⣬ΪԪѪÿһöѪж̺ԶԭȸǿԴǱٴαǡ
ΪʲôͻȻ˼ĸо·ÿһѪⶼڴĸо
ڸоħ䳹ɵһɲǣҲһϲã漴͸оÿһѪ⣬һǿҵļУ·ǶĶһһɹɼ糱ˮ
ʧ⼢С
ڴʱЩӿڵ컯֮·ܵѪдݳļ漴ҪѪ˽ȥ
ħɲͨɱ䣬Լ峯Զħħ֮ɱ䣬ɵı䣬Ѫ⻯ΪԪѪԭȵѪͬնۡÿһöԪѪһ᱾ܵļȡӴѪ۳ԴѪԪ
ҪԾѪϵķɱ䣬ھѪһ࣬ͻıԴ㾳ֱӵ䡣


0591  Ԫ߽
ھѪ֮УѪһΪĸԾѪħһɣѪУͻܵԴԴϵĽѪȡѪУΪԴѪɻԪ
ҪľѪ֮Ӵ޷վѪĻֻ˭޷֧ŵסΪѪֻΪԴ֮ңգ޿תģ޷ѹƵģһԴ޷֧סɣͻ˶䡣
κħޣһ١ɵùȻǳɱ䣬ζõҪǶɲֱӾͻֻһûǡ
ҪԾѪˡ
ԾѪû̫ĸдΪѣҪ֪ͭŵͬӴľѪֱͭŵеľѪɣ趯ĸ
ԾѪֻ³ֶΣҪѪеıԴ֮кüѡһ߾ֱӽ컯֮ѪУѪɱ䡣ĸڶ־ԾѪҲƾǰ۵ľѪɡ֣ǰҸ˵ġ
СӶȻ˵
ˣѵѪıǰ޷ˣ˷ӳֻླħı䣬ˣȡеԴ֮ˣõ
С΢Ц˵ǰҲѯʹ˵;ʱСȴڣ̸ڲ˵˵÷
ˣ̺аħⷽУȫԴıպ׳ԴҪȴΪѡֻдﵽླޣֻܻħıޣգӳ湦Ч
ԭˣˡҳ
ᣬѹУܳΪĻңеĽףֱΪ׻ҡ
˵壬׳׳ԴǿΪսؼ
̺Դ̫֮һʼգûǿΪĻ˲ͻӴԴűңΪ΢ĻҲ޷мȡԴҪﵽླܽա˽һǧܳܵķΧ֮ڡ
˲׳Ѫ̺аħ걾Դͬ׳ԪϱκʿΪһԴ
Ͽɡ
Ӳͨ
ȻңͭҵȾɵĻֻͬͨǸֽзͬѣнʯнħʯноʯģзһȴͬһƷҲһͨеĻҡ͵ĽףʼϲС
ˢ
һ£ֻһöɫֱӳСɢıԡ
ôã
ֱСѯʵ
ܼ򵥣ֱӳȥ
С΢΢һЦٵ˵
꣡
ûκԥſڼͽöһ¾ͷŽУ˸⣬һҧ£Ȼö˵ҧ顣¾׽£תۼ䣬һѾƬĩ
Ӳ̽С
ˢ
Щ˷ĩ価кɢ񱩾Դ֮һɹɺɫԴһа㣬Ѫдĺֱײ·Ҫֱӳƣ˺Ƭÿһɶޱȡ
ÿһĩǿԴ֮Ȼ⣬ܵĳѪ⡣ֻγɵԴֱ֮ӽ飬޴ƻ
ӴԴˣȻ̺ӴԴһöͨյĻͳһλϾޡԴڣ첻˷̡
۾һ̺ܵԴ֮УѪγɾѪٶ˲䱶ﵽ˼ĵزǰǣԷܳסͷųԴ
ᱻ񱩵Դֱӽű
۵ȻתٵĽһɹɺɫԴϵɽȥ漴ͿʼѸϵĻΪɫԴзӵ
ţͱѪٵľ˽ȥÿһѪ⣬ÿһöԪѪС˲Ϣ䣬һö˾ͱѪһա
΢΢üܵѪдݳĿ
ǼȻҪ̣ǾͿ̶٣Ȼ࣬㹻Ӧһнóöˡ
Ǿ˵Ʒ׶Ǻ
ûкøԶֱͭǸƷ׵ˡֻҪܲѪͿԡա
컯֮СӵѣֱӳѪйעȥӴ컯ֱ֮ӷֳʮɣֱʮȪ֮йעȥ
ϸʮȪпȥ
ֻÿһȪУصķ˸һ𣬹ĻΪһö롣ϣ˸ڣȻ¶һǿϢɷתÿһöɢĵ֮ԴԴϵС
Ϊ֡
˿̵룬ԵЩá·ʱɢһЩڣʼռһȻԲϵļȡŵϵ
ڻѪг˯Ѫ֮Ѫ֮겢ûֱ֣ѪпٵĽѪѪͨȫ۹ȥֱγһö룬Ȼ󣬽Ѫ֮ڣһѪ֮ꡣ
ʱѪ֮ǼΪģġ
աʱ̣ǽѪͨںϵһ̡ѪͨԽ࣬ٶȾԽ졣ͬҲԽǿӵ졣
ԿϣڣУ˸ƺ
ڵԪߣʮԪߣ֪ʲôԪǰѾѪͨɣؽѪͨûзŹȫɣѪͨѾԼءϣܾѳ󡣡
ڵ龰Ҳɰڴ
ླľ۷ͼڣı־ȴ۳󣬲ǱģһƺǾǱͨ
ͨǷླ
ѪѪͨںһݱ󲿷ͨıܹͨϱǿһӵıͨ
ֻǣʼʱƷ׵ĸߵͣȴǱͨǱ
ңླḶ́ƷԽߣǱԽǿʱԽЩֱҪͼ֮ܳɡ
һɣͬȻǾ춯أ˸


0592 컯
ǸһӵıֶͨΣҲǰڴĻ̫ǿѪ۳ĸѪͨѾﵽ˷ָĵز˿κεƷңҵĵմӵҪѷɫֺǿ
һѪͨײںϣݱ䡣Ѫ֮꣬ͬ
컯֮ȻؼΪıԴ֮
컯֮ԴԴϵĳʮȪйעȥʮöͬʱڷ컯֮õԪߣۿɼٶȿٵıԽӵʵһöö˸貵ԡ
·һܱǿƻ
۵䣬ƪ컯ߡ
ȻδõĻᣬһ䣬Ϳ۵УһķԴԴϵĹķģҲķģ̺ɵķģķġ
ַĶ̺ط
еǶƷۿɼٶȷɱ䣬ڲ£תۼ䣬ѾֱɱһƷдݳĵϣ˲ԿУ˸öķġ
һöɫķģöֱӡƷϣֳһڵУдݳǿҵ֮ƺ̺һƬڵĴ󺣣УһͷΡ
һöɫķģͬӡڷеƷϣֳһƬ貵ĽɫС̫ɢ·ĥһа֮ɢǿҵ̫֮ǡ澭γɵӡǡ
һöɫķģӡƷϣȴǸֳһö¡ɢ˿˿֮ɡ澭γɵ̫ӡǡ
һöɫķģֳһѩ׵İɫӡǣɢһʥྻĵϡ
һöɫķģƷϻΪһ£һĸоǡ񹦡γɵӡǡݳһּ޽ӣеĶϡ
۵䡷컯Ϊں๦γɵĶŹ
ںϸֹ£Ҳ۵ֱУɡ̫̫м󶥼̺ΰޱȡ
˿ֻ̣УһõķģЩĿٵѪϿ۳һƷʵ
漴Ʒֱӷ˲۽Ȫ֮ڣͬʱȪöɫֱСȻԪ̫̫תγУѪ֮ꡣ
һ۵תʮһƷֱʮһȪ֮УҲУУӰ㼳ȡ֣ꡣ
̣ǰп޵ĻҪԪ߳״ɣҪ꣬ʮʱɡ
˿̣컯¡
䣬ں컯֮Ĺע£ʮöԪֱḶ́ʵʣޱȣͨɢǿѹ·У̺һޣʱпֱƼ
ǡླԪ֮ԲԪߴɵļ
Ҫ֪ͨҪԪߣҪʮʱ䣬컯֮£ȴ˲Ϣɣһӽʡʮʱ䡣
ླС磬ΪԪߣͼڡԪߴɣ֮ʱҪɷ֮ɣҪҩһ컯Уζȡɷ֮
Ԫߴɣ컯ȴ˿ûмԴԴϵӿڡ̲ס΢΢ü
д󼱡
һĪĻԵ޷컯ӵޣһĪ
Ȼ֮ɷ֮۶ɣؿ٣Ϊ³ΪɷɷϣΪԪɷ֮ͨزһϵ
Ͷ㣬ܼд֮
ٺ٣ɷʲôһĪĻԵؼʲôܱرԴӵǿȹ졣컯֮۳ɵؼΪȹв˼ĹЧ
ڻӴ컯֮컯֮ʲôʱ컯֮ԺѰɷ֮дӵĴڣΪͼڷ࣬ɷһͼڷ֮꣬Щôܱȵ컯֮ͼڡ
Сɵĵƿڴ
컯֮رԴ֮ҩ
ԭˣȻˣ컯֮
ᣬ漴һһɹɾ컯֮ԴԴϹעǶƷСڣ漴Ϳ԰ڣȻķɳһõķġ
Щ漴Ȫ֮Ͽջصת໥֯ţֱӻΪһõķϵ˸ԡ
ֻǣЩԵ쳣ã·ʱֱӱһûƾȻ޷á
Ѫͨ۳
ˢ
ţһɹɾ컯֮ԴԴϵĳһõķעȥ컯֮ע£ۿɼٶֱΪϵ磬ճϡ
תۼ䣬ʮͬʱȪ֮𣬳ֳ֮ơ
£ֱͨȪ֮棬ֱӳһ˰ϣڰյı˰ֱӳ·һĲɢ޾ơ˰ţһֽ̤ʵذĸо
һɹɾѪȻĴȪ֮ӿ˳ע˰ڡñ˰֧һӳ׹ͨ
γɵһɲǣǸоһǰδеķɣ·ڵĸһӾͱʵȹޱȣѪøӵȶ
βơ
еΪȫҵ֧ǿ¥󡣶ʵޱȡָоޱȵİȶ
һѪͨγɵϵķһԣԴԴϵע֮СеѪ֮ꡣΪѪ֮ȴƼһ̡ͬʱײͬݱٶȻӿ졣
ҪѪ֮ƼҪɷ֮УΪѪ֮һɣ컯֮۳ɵԳ֮Ϊ컯ӵ档᲻ɴݡɷ֮ںϣǿĻΪɻǿķࡣ
ʮͬʱۣһ£ֱӳ˰ţҲɰһ˿ϲá
ɷ֮ͬҪǻ򲻿ȱģɷ֮Ѫͨͨӡɷ֮۵ôܺ컯֮۵ɷ֮۵ҪʱʱʣǻԲӰ죬컯֮۵컯ȴ̺컯
ĺô


0593 Ѫͼ
ѪУʮ컯أֱ֧һ˰ţѪ֧ͨɢһֻԲϢһɹ컯ϢȻȻĳ͸ȥ컯ɢ컯ϼʱ޿̶ڳѪϴӹȥ
ѪȪ˰ţѨѪ⣬ƤĤȵȣǱĬı컯֮ϴӡ
ϴǱĬģڵѪ⣬ԴʼմһΪľصС
֧֧Ϊĸ
ȴ֪ླ֮ڶĵƷУͨͬǾǵƷԼЩѪңֱɷ֮ǻѰȻںɷ֮
βƣ֧Ϊ硣
ֱɷֻ֮Ϊ֮ͨм˲˵ңȹĸҲԶԶЩ۳ɱһΪɢֱӱңƬ
ֻǣҪﻯΪķͬ嶼ضش
컯֮۳ȴ⣬һ̺컯֮κ۵죬ӵ
ˢ
ʽٵ컯⣬Ǻޱߣ಻ӴҲͬм޵ģڴϴͼ۳ʮ컯Ӵ컯֮Ҳͬʱıһգص⣬ۿɼٶȿɢ
ɢֻھƹУƳɢһգΪУһɫ۵Ȼ̤ɽλãֻһ׾ţ£ȴȻɢһѹÿһѪ⣬ƺڷ޸衣
ͻƷླѪ֮꣬Ԫߣ컯ѪѪȻһ̺̺꣬ԵϢԵžѪתһĳѪ͸ȥѪ̺ԣ̺Ϣ
Ѫ̺ϢԣǷླɱ䣬ϵɱ䣬
ܸܵÿһϸݳױȵĻԾԡݳŨʢԶ֮ǰ
ֻվһܸܴǿѹȡ
ϴݳѹȡ
ͺ
ླɱ䣬ٴλԪﵽһǧأ˳ͨ˶ԣֱ൱ۡΰ
һͷڷ޷Զɢһεѹ
ħı䣬Ԫ֮壬û뵽ʮɵǿս壬ɱֻʣһ׾ŵһҲиĳɳռ䣬һٴλָ֮ǰʮս壬ս֮ǿ֮ǰʮٱɱ䣬¸ٴĴֵۣõġ
һı仯Ϸ˿˿ɫıԡݳءÿһѪⶼǿʮֵľˡһߣѾɱĻԪ֮壬ֻҪϵս巨ŴȻܲϵ׳ɱ䡣ٴɳѪѳģҲͬǻԪѪ
ȻֵãԪ֮Խɱ䣬ôԽһȣȣֻҪڣҪɳླ£ǲʲôѵ顣һɳླУƥߣָ
СӺ˵۹ɱȫڻĹŴ½Ҫ֪棬У壬ֶţԴͳţԲѷɫ㡣ȣֻСѡҪԾܻΪڷɾ졣
ڿ佱󣬸Ǻô¡
ȣĹŴ½ʲôֻǸСׯѡ
һݣԵͷ֪С˵ûдĹŴ½ȣȷʵֻǸСطѡͬ޵Σ磬ű֪жٶ콾ײ
ǲĴ̨
ЩԺ飬ڲó˵ʱ̡
̧ۼ䣬գֻУһŷɫĳͼͨɢѤɫʡڻУһӵƷȻתšɢ޾ĵϡ
ˢ
̾յͼһץֱӾ𣬻һɫ⣬˲С
һѪĸоȻĴݶͼУһĽݳһѪĿ
ʵȾѪ
ͼɱܶݵĻΪͼᡣԳɿռ䣬ɱС
ͼɱ䣬Ѫ
ӣǱ̼繷һƶᣬҧ󲻷ţΪǺ۸ôϴû㣬ξѪѪͼ
ΪӵóȥôȻˣǾ͸ǽ¡
ֳͼܣӵһɱ̼ӵܺȻ⣬һ¶ɵɫȴûߡ
ΪԶôȪս壬Ȫ󷨡
һĨ񣬶Ȼһ˸·Կһɫĳӻת᫡
䣡
ۿɼٶȻǡһɷ
ܿŤ·ѹĵŤһ㡣
һɣ
ɣ
ɣ
գۼ䣬ֳȪսıӣֱӱǵʮɵĿֲ߶ȣң⣬ȪӵٴαǣֱӻΪʮɵķླ¸߶ȡռ䣬ֳŤĻ档ϣֳõĻȪӡǡȪ󷨡أֱΪս屶
һֲѹ糱ˮܲϵȥ
⣬ڣһȪ಻Ϣţ糤ӣոħӰ
󡪡Ȫͼ
һ̣ʩչȪ󷨡ıӣƺĸı䣬Խӵʵɢѹޱɭֲ·ħԻȪ̤Ҫؼ䣬ݱһƬȪء
أ
ȪͼУһԻȪ̤ħѹ
һɲǼ䣬Ϣ֮ǿֱӴﵽ龳Ǵ澳Σ콾սƵͷŶ
ûңû㡣
ϣ̼ӵܣһɱסһ߹ѡɱ
ɫ췢һȡ
ɱɱɱ
ϵ龳ǿͬ¶ɱ⡣³ɱ
Ϊ˱̼ңɱ
ϰٷླһ¶ɫȻƹɱȥ
ĺãǵѪΪͼ棡
¶һĨ䣬ּǸͼɵľ漴һӣʱչ续㣬ֳ֮ɫۿɼٶֱӷ賤ţתۼ䣬գضɫͼ֮С
ɫתصһˢ
ӵȱ̼ӵֻǰɫâһǰһתţǰľɫѾ䡣


0594 ͼ续 
ǣ𺣣ֲĻ棬Ȼҵ޷ֵѪڻ飬Ǳȡͼ֮Сռ䡣
һƬ󺣣ˮкÿֲˮˣУˮߡ뵽ˮԵСÿµͼȻһ˲ͽȡͼ֮ڡ⸱ͼѾͼڿռ䡣ӿ¡
ãȥţţܴͼҵȻͼУ˭ֲôȥ
һɲǼ䣬ӵֻǰһãܾɫ䣬ɢڸͬĽ䣬дڻУдڴУ̤ڴϣïܵɽУҲ̤ޱߵɽɽϡ
ÿһ򣬶Եúޱߣһۿ߼ʣ޾
ֲΣȴдݶ
ӵ˲Ǳ᲻֪Ǳֱȡͼ֮Уģͼγɵռ䡣ѾɱС
̼ΣվǵѪΪͼɱ֮󣬵һȾѪļƷ̤ھƹУյͼۿɼٶСգۼ䣬ǰֱӻΪһһ˸ߵĻһ㡣
ͼϣĿ渡ֳһĻ棬д󺣣ɽ֣л𺣣ȵȣÿһ澰У̼ܿӵܵӰӶֱܿӱȡһƬɽ֮С
ǻ棬ĳУ޵εȾˣһֻϸС϶ĿÿһֻţÿһοһϵĻ档
У
ֻһһ̲סһǺȻ֮ɫ
ôܣͼȻӵϰǿߣ龳ǿߣһȫȡͼУⲻͼأγɵռ䣬ͼھѾγɶռ䣬γأôܡ
ãͼûĻոӦͼζѣҲӦֻ͵ȵĵȻܽ龳ȡȥͼռ䣬أеռ䣬һлþֱȶ֮
ͼڿռ䣬Ǻܶ顣ͼȻ˳̶ȣʵ̫˼ˡǰûͼΪıģƽɴ˾٣νǿǰδеĴ١
˵ѾЧ¾ƽɣͼΪıȴͼĻƶ޷۳ֻͨΪͼĻһʼмľԣңҪѶȣѶȣ֪Ҫ϶٣ʮϰٱܶ޶ˣǸͨġ
ްԾ
ͼڼϧǻɷȮңڻĹŴ½УΪϡ٣һЩͨ󷨣ͼʸûУ˽ɣ۳ƣγͼͼ·ֻͨĲ󹤾ߣһĹߣҪ˵ɱռ䶼޷γɡ
ȫ޷γս
ģֻһƷ޷Ϊıսķ
ֻеͼĽͼ׵չ¶ξγռ䣬ͼںأΪռ䣬ڸոɱɵȻͼֱγռ䣬֮ǰָһصĲΡ
綴
Ȼ龳ǿȡȥ
һ棬оκһ㣬ɫһƬ԰ס

ץסͼͼȥǿߣǱ¶һĨЦ漴һһʱͿͼУУͬʱֳһɫĽޱȡеĻеɽеľ
ͬʱ֣ڸֵһɲǣһ佣УֱӱŷһĽ⡣ÿһⶼʵʣɢµķâÿһⶼ̺Ÿͬɢϡڽ̺֮ģ̺ɱĽ⣬糤٣Ϣ
˲䱬ͼ糱ˮ㽫бȡͼеȫڽ֮¡
ãЩô˿죬ÿһڵؽͨĹ÷̺ռ֮
죬ʩչͨʩչֵ÷
군ˣܼĹ޷赲ͼеɱʵֲ̫ˡ
ⱬһɲǣ⣬ļҪ˵۾ֱӴϹЩླǿߣ붼룬ַͨʩչһǺޱ˳жƣб£лָ֣
ÿһɢŨ⣬ĳǵصĽֵȥ
еڡ
ȻЩ糱ˮХĽ£·۵һ㣬ͱһѷ죬ֱӴбɳȥ򽣹ֱӾͽ˺飬иƬΪѪƬɢѪ
ླֵһ¶޷
˲䵱ΪѪֱͼ֮С
ã򣬸ҵס
ͼеɱǰҪסκͨͼв֪ɱȻӿ¡
ϵ龳ǿɫ䡣ŭ
˸һ˸ླͬླֻһͨһ龳УȴֱأγһԻĶ
ླ󣬲κޣǸٲ飬ȻγֻǿѡСֳֻܳһСȵȲ۵󡣵չ黹󣬶ڷླ֮£о޴ѹơиγɵıͨ
龳ߣ龳򣬾ݱɣɱ󣬾أΪһƬƿصĶأУǾԵߣصصʹҡ
Ϊ龳ǿߣȻһ䣬ʱֻһãֳ
ֽ
ˮ¹濾꣡
Ǯ
ӥ죡
ֱݻ򣬻Ϊصⲻڣÿһ󣬶жصĹֶΡһֳƬֱסΪĶ

꣡
Ȼͼ֮УͬҪܵ޴ѹƣռ䣬Ŀռ䣬ȫͼƿأռֱͼȨ򣬵ռУ嫵ѹкϣֱŤϵѹȥ
⻯Ϊʵʰս׺Ը־տĽնϡ
˲Ϣ䣬ܵǧεĳÿһж·̺һླ۷壬ﵽ龳Ŀֲǿ߱ǿƻ
һ飬ֱӱϣԽдݳɷӲĽϵг顣
龳䣡


0595 ս澳
ͼ续ͼеĻ澰ֱӳУÿһĻУ龳ʩչ򣬶򽣹£иƬΪѪĻ棬ĶһֻһɺĴӼдݶ
ײУ
ʵ̫ײˡ
ոͻƵླȻɱ龳ֱսս֮ǿ˿־壬ײе˵
κţѹɱҲɱұӡ߲ˣз澳ǿһȻ֮ء
ڣȪȪ֮зһײһ𣬲ն𽣹⣬Ȼǽ֮࣬޷ĻȪ֮ϯҲնɱħҪĥ𣬻ɱ
ڱɢڤѻڲϱⶴǧְٿס
ܼĽ£ûз֮ɱײеԸӡ֧󣬸ñѪģɫԵмֲ԰֮ɫ
붼룬ּ䣬ֻһɫĹֱӳǰ͵ĽԼϣֳϵ׭ġκΣ
һκţ󣬶
κϣȻ¶һκε̾ϢκΣ޿κΣ˭֪

նκϣκϣȻɢһɫԣһ޿κεĸоһ⣬Ȼ޷κţֱӾͱѹ£ɢ·һصתЩ⣬ʼ޷ִκš
κ̾κΣ
е
ͫһκŵ沢ûѪϢⲻıңĹϢǴϢӦǱ̼ȱǰ飬תɴѹ̼ˡ׳塣Ժļӵ
ǶѪҵĵ̡
κţǼƷ֮ǿ޷ǰڶʱûǿĵʵıá
κڣκβҡ
̤κϣ򷨲մ⣬˿޷κţնκšԵޱȡ
ߣͼкúһ¸Ȼκİ취ʱ㿴ܷκε㡣
ЦſһͼеıӣĮ˵
Ȼͼеɱ޷ƿκţƾκųͼҲҪңҪδûа취κε
ǲʰǣд鷳ˡ
̧ۼ䣬Զߡ
һɺ嫵ѹ糱ˮ֮ضΪ֮𶯣УƺնڲѹУݳһޱѹֵŭ
ۣ
Χ۵ޣѹ£һɫ䣬üΪѿ̲סһҲվڰеޣ׷׸½һֱ׹£ڵϣſڼһڿѪ
һ˫˫۾ȻĿա
СôĵӣȻɱұ̼ӵܣ
꣡
˻ûһŭֱлصպȻѣţͿһֻڵצֱձֱİצУݳϢƺצ涼һ˿˿ڵѪڲƣڤ֮̽צ
һצ£ǵı
ÿһֻצֺ˿־壬˸ĺâ·ܴ޾ޱߵĿ־塣׺Ϣ񶼲ɵΪ֮㡣·ǰһжʧܿģͽֻֻڵצ
ܿնצŤ
澳ܣϴûɱңθ롣Ƿ澳ΣҪɱңҲҪ˺¼
ܸоĿռ䶼ǹѹǿһָԵüΪѡǷ澳Ŀֲ
һ棬Ͷ㣬в˼ΰ
˺Ѳ񷣬ܱգءκڷ澳֮µˣоǿѹȡ޷⡣
һ֣пͨͨƻ
ֻµצսзȼգѪҺ׷ڣ·ڹ̣Բ˼ٶÿһѪд
䡪죡
зһϺȡֱӴ߶䡣
¡¡
Ѫ죬֯ţ⣬ֱγһӰץһ̳ƣзĵȥſڼ䣬쳤ХŭƾЪ̧쳤Х׳ң
ǳХУһ׳־δ꣬ǻŭŨ־
ŭڣ
䣡
һɹɾԴԴϵӿڣת޾·ӵÿһѪҺڷڡֻһ׾ŵȻ俪ʼǣһԲ˼ٶ
һɣ
ɣ
ɣ
˲Ϣ䣬ʹﵽɴС
뵱ʮɿֲսԣɴСǲֵһᣬ̺ȴ֮ҪǿԵ
һ⽻֯Ϊһɫͭ
һ
𣡣

˲Ϣ䣬ʹﵽͭĿֲΡնŤ·޷סһɹǿѪͭ龳ܴﵽ۷κ龳ǿߡ
ͻƵླǾħɱ䣬һģͬĸӵĴ⣬ɸǿ˿ھ£˲䱩屶ֱӴﵽ龳۷Ρ
ͭ

͵ڵһ̤һɫ췢һţںϡ·һɲǼ䣬ΪһĻ͵ڿնһֻצֱӳֻצȥ
һצս⡣
ʮơ죡
飡
צֻɫצֱӺһһɿֲǱױͬǧըҩͻȻըһֱӽպĲţ𵴡ͭڹע£ޱȿֲģԼ䣬Խ龳뵽ĸ˼Ĳ֮С
Ӧôݿĺɫצצĺ£ǰµƣһ裬ڰͣͣԼϱɳȥĴ
Ļһɿֲ£ѹֱӱɳȥڰУֱӻΪս塣̤ڵϡ´أµĹѣ֩ӡѪ
Ӳ
ħı֮ǰצӲĻֻ»ᵱѣ˶ѡħʵ̫ǿͣצ£ûĲ̫ˡֻſڼһѪ
˫ĿɢһĹâ
澳澳ûһצɱսֱڿԽ󾳽սһ󾳽硣ôܡ
ƽɾȻܱⷵ澳ǿսô
ޣŵӶҪ


0596 
澳ɲ龳ģ澳ںϣѪ棬ӵǿ޵츳Ǿ޵ǿսʩչܱͨӿֲƻս֮ǿԶ龳׺ؼ乫ϵĴǿߡ
һЩСǧУ˵Ѿ񻰣ǻŵۡӵ޿ƥеս
κη澳֮µʿпֲ֮
Ȼһ̣ıȴ֪ױ߸ླȴֱӲ澳һûеشƵֻ³һѪôɣ˵鶼Ҫ
ʵ̫ˣ̫˼顣
ţѾпⷵ澳ǿս
ѵΪħ䣿
вԺ˲両ֳһͷħ֮صɱ䣬һɱ֮·̫档ֲ̺˼ഫһħ䣬Եı俪ʼͻзǷ
һĿ쳣Ļȣһ뵽ħ̺ĿգȵҲɵĽñûǿĵ̸Ҫħ䣬ǾѰ·
øСȻħ䣬ܳǿС㣬ոֻǱһѣѾ¶ĵƣٴγ£εֵ
ǧڤնħ
дĻһĨŭ漴ͿջȻѿУһµֱӳǰ
һͷʮɺ嫵ڤѻƿնͨ䣬ɢһڵ壬дݳȪϢǻȪ֮бɭĺ⣬ǿһһ
Ƿ澳
澳뷵֮ת䣬á
ˢˢˢ
ؼѹڤѻ׵չ¶κ󣬳׵ĴﵽԸӵ۷塣ֻڵ΢΢һһڵ˲սÿһѷɫڵ
ÿһᶼΪսԲ˼ٶȻնеĹ켣Ϣڤлӳ֮ÿһжֲ̺Ľ⡣һֽնħĿ⡣
ңǽ⣬ÿһϣȻķһڵĻ档ûκγȵϢһĸо·г֮ǻ棬ƺֱ꣬޷ֲˡ
ڤ棬ڤѻľڤ档ֱںϣ·ںһѾֻͨᣬֱγͨ
裬һѤĹ켣
£ռ䱻пһѷ졣ÿһĽ޻ӳս̺סգûκεķ϶أ·һɲǼ䳹׻Ϊ硣ҪɱƬ
չֳ澳ֶΡ
Щս£˵󣬾򶼻ᱻƬ޿赲֮ǿأԷ֮ӳսǿ
ôر˺ѣձնơǽ⽣
澳ΣҪɱң㻹
һŭپ죡
ǵ˷ǧᣬһƬ䣬¶ĺ⣬йâһɫףڽȻУסһѪĸоȻĴݶףڽоѽ顣
ѪһУνѪԴͬ
УףڽȻĴݳһԵϲܡ
һ̣ǵϯµսѪԲ˼ٶȷתһΣûǰֱǿʩչһ䡣һֻѪУһķۿɼٶԴԴϵĹ
ΪԻΪжϺ£ֻһɫٹЩģ컯ϵĵϣ̺컯ϣһеԡתۼ䣬ͻΪһõɫ
ãȴͨķģһսģķǽεķһȫ۳ĽңţͿѪгһɫֱӱһõķַӰöɫбֱȥ
ǵɫиֵĽ⣬ºֱɱĻ⡣
Ŀ£ֱӷֳһ⣬ںϽǵɫСڣʱʵʰ㿪ʼ任
Ȼ򵥣ȴнܸ٣ǸԴͷȻӵںһнĵʸ
ںݱĽ
̺һе
һУ˲ϢɡֱӾ۳һ
ԶΪǣ
ٴηһϺȡʱͿѪУһɢ޾ɱ¾ϢĽһѪɫбǵУƺһѪɫתһѪɫѪг
ˢ
У˲ִһ⣬ûСڽڣʱͿõĽϣǽĽǣֱΪʵʡ
ԽУݳһŨɱ¾ϢΪɱ֮Ͳʲô֮룬ý˽ǡ
׵۷콣Ϊ棡
ٴζϺȣʱͿѪУУѾ޳ɵ׵۷콣ֱɢһɵۻϣŷķâֱû뽣УеĽȻʵʡڽϣݳ۵ϡ
һΪ⣡
һ𣬻һ⣬ֱ뽣·˲ȼһɫĽ档ϵת޾ķâ
лѪͨΪ֮â
һϺ£ʱͿףȪ֮Уķһһ˸֡ϵĳǵٵȥֱӡڽϣתۼ䣬ΪһĽƣڽϣýϵԽӵĸÿһýϴݳϢޱȵĿ񱩿ֲ
ѪͨͬʱһڽУ໥ײ䣬ýԼҪļ
һֻϢڽת
һѪᱻըǧְٿסܿµش͸ǽһըֱ̽һһɵƻԲһླԱɡ
Ҫ֪ٵ˽ͨʮؽͨͬʱ뽣ڽѹ֪
ҵΪ֮Դ
оɢĿϢһֱѪУȡһҵ𣬿ٵû뽣С
ҵһȥٵѪͨߣ׷ɢϢεı壬У׵ĳΪһ֡
֮ŭΪ֮־ŭ򣬽ָ֮
Ժиֳֻ棬һŭŭֱӷӵһ֣ӽն£ֱû뽣С

׵ʵʣͨ䳹׵ĻΪѪɫɢһֿ񱩵Ϣһŭ⣬·ܹͨؼ㣬ȡһ˿˿ŭ⣬ֱ뽣У


0597 
һ̣ɱ䡣
ͨɢѪɫ⣬Щ⣬ǽ֯ųֳһƷþ󣬿Ƿϣһ£ڽУݳһֿ񱩵ŭ⣬·̺ŭһԷ󺣡
ڽУ̺۵֮ѹ޿赲
ɣ
Щ˵ʵ򲻹˲Ϣ֮ɣеĹ̲裬Ѿ̨ܹΣ£κһ趼ޱȣˮɣûκεһ˿⡣
䡪ŭپ죡
һʽҲһ̣ʵʣ۳ĺҲһͨ޳ɡһΣٲԭȲȶǿۺһؼĽͨ
Уͳе⣬ѪͨĶؽͨѪͨںϡγɵľǿսһʽѪͨǽ۳һʽ
ˢˢˢ
źۣϣ·ԹֱӴݳһĽ⣬̤ڵ棬ͷ·һʵľսһ
䴴һԷ澳Խң
ɱ
оһĿ罣ۼ䣬һһֱĳϿ޴ڤѻƽƽ̳ףڽϣȻķֳһֱ֮УսѪɫ𣬽⡣֯ţγһƷÿһⶼķâսУɢһŭ档
·һŭ
һŭʬǧѪɺӡ
ŭ˭ܳܵסġؼֲŭں׵۷콣ں۳ŭǵ֮ŭ
ŭߣܱŭ𡣡
ŭ򣬷죡
һɫĽ𣬽ʵʣĿڽڣ·Կһ嫵ĻУһƷתںϣһۣĿΰ̤ϡϸֳ޾ŭ⡣µĺƺã档·һŭ
ŭ˭ֵܵ
ǰ棬Ȼ³
ޱȣʮɣֻؼ·ֻʣһѪɫ貽⡣

֮һ׺ײһǷ𽣣ͷޱȣޱȣκսҪһ𽣣ܽһ龳ǿߵɱʮֵĿ¡ϴݳڤ𣬸ꡣ
һʽŭپ졯ײһҵڤֱӾһ𣬺ҵ̺ۻ֮ŭŭſԡһаۻĿǡҵڤ𵱳ͷĽɱһ
ڤͱҵƣ촦ơʩչȴǷ澳ǿߣԼ佫ֿƵֵס롣ˣɿԿڿ񱩵Ľ£һڽ£ɳȥֱӱնϡ
ÿһƽⶼ̺ǿͨЩͨͨͨԽ⣬⣬Ǻҵ𣬵ŭγɣڸϳԽƷףﵽ޷ľءң˲Ϣ䣬ѾһӲնϡ
ŭ޿赲
ҵ޿ײ룡
ǵ貵ĽУƺԿһѪɫĽֱԸֱּӵĻϵƿնһӰڻսһɡһ̣޷ƻǽеķâ
ĽͨһСȻԴһŽͨȻǧѵһľҲҪ
ڤѻ³ɭĻ
ֵԽӵľޣеɱԽӵŨĵˣӲϣǾǰ׳աܽ澳ôܻİ׳ɵӡ
˭˭û˭ȷ
ȡһɹѪ糱ˮӵŹעףڽУýеĽԽӵһ嫵Ļ𺣳Ӱᴩء
ͬʱǧսܼͬĻն£һָնħĿ־һдݶ

¡¡
Уֻս˺գÿһ޻ն£񷣬նΪһƬ֮硣ֳԵľ󣬶ţһѪɫĺ嫽
ǽиֳѪɫ޾ɱ⣬·ۿһ淢ŭ򽣹ⱬѤ
ײ䣬ҡΡײ޾ĺÿһƶĤؼ䣬·ֻǵѪɫĽڡ
ײ䣬ͻȻ䣬ͻȻ仯ΪһƷǺ·һµըҩһγɺ󣬵ͺȻըɫĽ⣬˲˷ѪɫĻ棬ǵصĲ񷡣˲ϢͽͷڤѻֱӸڡ
ˢ
ͬʱЦſ澳ǿһۣ¹âһŽƻȻ֣𣬵Ϊһ貵⣬ɽԾ˵ٶƿնȥֱתȥκεĳͣ
ֱӺһתߡ
ٶ֮죬ܵ޶Ӧһ̲סŴͣϲ£һĿɿڴĸо
ô벻֮ǰһƴɱ׼ɱȻӳһתˡǿҵķֱֵѪĳ嶯
δ𣡣
Ȼ򣬾ڴʱֻ棬̼䣬ͱܱɳȥÿһڵϣ׵Ľ涴˺һѷ졣˿ֲڴϣȼգٷٳɻҽɽϣɽ屻飬
һϾޱһϣһҽУֱӱʳƬ·̺ķâһ»Ϊҽ
һླǿմȾѪɫɫ£붼룬ӽͽԼһֱֻ۵նϡûаɡ
ǵδڴ˿̣ȴԵüΪͻĿ
һ˫˫Ŀ⣬׷׿˹ȥ
һһɫ䣬¶𾪵ɫ
ֻڤѻϣһ·أϣд󲿷ᣬȻ飬۶ϵľ󡣶ڤѻĵֻצϣȻ۵ĳһ˿ڣǵ˿ϣܿѪɫŭȼա
һεκɫѪҺϵ˿һεεµ䡣ڵϣ̶
һµʵС
澳Ȼˡ
ңǱһոնȹ٣ͻƵླ޸նƵģӲ˿ڡ
ླȻĿԽ龳һ󾳽磬Է澳ܲ˺
Ȼǵ˿ںССֻһС۶ѣɾۣȴıȻԷ澳Ĵܲв˺
̺ĺ壬ʵ̫ˣֲ̫
Ĵڡ
ããã
һҵĺӣȻ˵ң͸Ӳ㡣㣬һ
澳һƬ䣬е˿ڣɭЦ
ģ
ʱһĻ


0598  ѹ
УֻһɫͻȻбգֱӳ˳ŷ⣬ֱĳűڤѻֱһûκεļ뻨Σֱ䡣ɾΪֱӵһȴ·һĿֲк£ض·޷һ
һɲǼ䣬صʱ䣬ռ䣬·𶼱ֹ
춫
ĿǸɫ¶һ˿Ŀ־塣һŭУͬʱϱŷ޾ĺɫڤ֮Уշ𣬿ٵڰлתۼ䣬ȻΪһ޴ĺɫ
ͨ
޴ն·һУܽضиոڤѻӣںͨɱһͨңڱ̼У֮ͨһڤѻѪŲ˼ǿΰ
һոһ

Ȼư磬ɭ֮ڤ糱һɫײһɲǣһۿɼٶȣ𣬻ΪһᣬϵɱϣΡЩֱӱĩ
Ǹɫȴ޿赲·ʯֻǼѣûаͣ٣ʼձֱô£ƣƲɵ޼᲻ݣҡԽɫУݳһİ
ûκγɵһ޴ڤѻϡ
춫ҲƲٲֻĹŴ½ˣұ̼赲泱ֵаħ֣ΪС
㣬ҲúҲкӣҪ
ķֵŭ֮ڽɫ£Ȼ赲޷赲һҵķѣױΪѪ⣬˷ȥңЩѪⶼûзŹ˿˿ɨѪ̺˲ͽʳ촷ۣΪСɢķ
澳ѾܵѪӳһѪ⣬ٴθÿһѪж̺ԡһΣͳһĵر˿̣ڽɨÿһѪ̺

ɫڽֱʱһֱգʧֻͽһм
УĲǴѡ

ؼһƬž
һɴ۾ȻĿսе龰ûκ죬ֻһ󼱴ٵ֮·һɲǼ䣬˶ʩ˶һһûжϷֺ
ιȥ
У
˷ؼ䡣
ܣϣϾȻˡ̼˶ı۴㶣ɫǲ԰ףһŵɫܱضǵѪƬһޱߵĿ־ص
ϣڵƷУҲֻз澳֮ϵǿ߲ܵÿһǼеĵ̣Ǽ崫ǧŵĵ̡ÿһǶǿߣؼΪһĴڡһλպգս˫
ķ澳ϣȻֱӾͱһԽնĽɫӲһõķѣ档־󣬼ֱܽ˵ŵĵѡ
ңҳ֡
ɱӺ¡¶ҵı۰һֱɱɱҵ磬ɱ̼ҵ档
춫˵ڵļ춫ոҳ֡ÿֲðԵһһͽһķ澳ܶҳƬֱ°
ǿֲ̼ſ׷ɱ׷ɱƽɣǴҲײִ½֮£ֵ̼аħռݴ֮ʱֻҪٶȹ죬ɱŭҲȴû뵽ҸͲ·ơӵܣֱӾһ
ӣҹȻǴ˵еķӼ壬ܳΪҵģһȺӡǣ͸ͱһʲô½֮£ûǵͷϣǵͷϣ÷ʱ衣
̼ҵ澳ǿߣǱҵ̤ʯ
ҵۺ½ٻǧɢѪӵ׳оƽմӵܡ֮ƣƲɵ
ϧҪܳѹǾͺˡҲĵģʲôʱ񷶼ˣаħɱ½
һɫ԰ף¶ָӵɫмɵ𾪣п־壬ǱԽ׶սսŵ඼Ҫѣ澳ɱˣսʵ̫˿ֲǱһӾͽһ澳ľŵĲɢ
ľ棬νһۣӦӲϾ־е㱡ģֻԺ󶼻ħͻơ
ǹۿԶĻʱҲЩѪӵ˵Щܵԭ
ľ顣
׵ľ˼ĵ·һҪͻƣͻ᳹׵ĻΪħ󣬶޷赲
Ǹɫ֣ڤѻɱ˲䡣Ѿȥߵǧ֮ʶĻͷһۡ
һۣҲһ˿
ϵǺܹעģûԹۣһǹϵǶ쾳ǿߡĴ֮ͨʿǿƥ
С̾˵
ĺã澳һ̼ҵľٶҲҪһٲĿŵĴ׷ɱǰ׷ɱΣֻҪǷ澳ܣҶ£һɱһһ˫նһ˫
һ¶һ˿ζɫ
ǵɫĿ⣬Ҳ΢ࡣûתǼǰƿնȥɽȥ
ʱѾһ޴Ԩ¡
һ޴£··Ǳһµ룬طֿ롣ǧ֮мһɫĶ֮γɵĶƣ޷¾ж
ֶһʯͷȴ춼û
ɴ˿ɼ¾ɲ⣬Ԩ
⴦¿һ÷ˮӣҲǡôѹ⴦Ԩ֮Уҿ̼ҵõҲĻֻҪʱһ̼ҵĴͨ߶ƿӡǻĹŴ½ҵҪ̼ҸҲҡ
һǰԨּ䣬ͼȻ֣ǻһͼ
ͼУƾκֵסǵصĽ⣬ȻһҪ翹ףȴű̼ҾԮģ
֣Զ֪ұ̼ʲôƣ㽫ѹΡұ̼ҳԻὫҾȳȥġ⣬ǽĹŴ½ٵΡ½ұ̼עҪΪǲĴڡ
Цǲм˵
Ҿ͵š
Цһ漴һͼһ䣬ֱͼ˳ȥ漴ȱӷӦһʯȻ¡


0599 Ǳ
ʯϣֳһöɫС̫̫УһоŷƵӰֱɢȻ׿ơһɾǿȻתؼ䲻ϵĽһ꣬ͬĲ⣬ʯУɴ⡣
ؽͨںϽĹ֮ͨк󣬱ԲƷۡббǽʵĲ֮־⣬ִʵʻĲвԡ
ǱڣʩչģֻǷͬбͬ߰˳ɵս
ÿһڴ˿̣൱һ
ڱӸӦʱʯѾȻ£ӵѹʯ棬ֱӳԨпٵ׹ȥ
ιȥ
ԨһƵʯĺ
㣬㲻úҶҪ壬ӷһŭԨвϵĻصɢ֮
Ԩȴɡϣ㻹ܵȵһ졣ȻЦ⣬ݻ˭˵֮Ī⣬ɲ˭ģʦеЩʦǱȽϾͨһΡ
ֻҪоԵʵһ谭顣
¡¡
Ԩдǿгʯѹϧֳֻͽ޹ѣκ֣Ҳܴʯֻһ㲨漴ͱѹʯȻĿʼ
ϵԪƬ־⣬ʯ
һѹʯͻзڣʯ壬ΪĹ֣֮ͨͨ
Ĺ֮ͨ
̼ҷ澳ɱӴ˿ҲѹΪֻ֣һλţ̼ҵĺ㻹УҲҪһʱܵǲѹ˭뵽Ԩ֮£֪Ҳµȥѹ֮ޱȣӦòᱻ
ͻƷླϸڵı仯Ͳòִٵӭһδεɱ飬ҪҸȫĵطúõıչһɱʵεͻƣ׵ĻΪսʵ
ңƺһ˵Ķ
һһƬԨûͣתƿնȥתۼ䣬һƬɽУɽһƬ̤ںϣһ䣬ƾʧֱûͭŵС
̤޿ռڣ⿴ȥ
ֻ޿ռ⣬ǾͭźȻÿһɢ˵ϡ·ؼΪϵĴڣ£̺޾졣
ͭУѾű򿪣ɢֱ֮ţ֮ţ֮š֮šɱ֣޷ĿʣԵ쳣졣
ͭžҪˡ
һ̣ȴڱ֮ԱߵһͭϵȴۿɼٶȿɢԼ䣬ֻʣ±һ㡣һɹɾѪڿٵġǵͭżɵļ
ͻƽླͭŵ㱾ȻҲſͭšڳǰʲô񶼲֪㻹ǵȳۿҪ򿪣Ҫһʱ䡣
СҲԴڴ˵
ͭţÿһжŷǷڣһ򿪣ܸױȵĺô档Ϲ屦ǵС
ڴ
ҲǰԵͷһͭţڴŻԼʲôľϲ
漴ƿţ̤֮С
ڣǹӵͭ䳡䳡ϣһͭЩϸȥǱ̼֮ǰȥЩླ龳ǿ߻˭ǵһΪ飬궼Ѿ֮УΪĶ
Ϊս֡
ǰΪսɱΪսֻ⿴һۺֱӾ͵̨ϡ
һڡٵĹۿ
ֻڣѪøӵȹ̣ѪУʮȪ֮ԴԴϵ緢ѪѪȪϿգȴԿʮͨѩ׵컯ϣ֧ʮ˰š
أѹסѪķѪݣøӵȹ̣βơ
һɹѪת£·ʮ׵һ壬ɷָʮֵ졣
Ϊս֮ǰ֪Ҫǿٱ
ңѪɱ䣬ԪѪΪѪ⡣ħı䡣еһУΪսһγ׵׵ɱ䡣
ɱǰãϸ۲ȴܸоǿҵı仯
ѪͨգԽӵӱʹǰڵѪͨ˿̾ͷ·֧˸һʩչ䣬ӱʹͨķӳ
˵ǰֻܷӳ߰˳ɵĻھܷӳʮɵս
ͻƵླѪ֮Ϻô
սһɱ䡣
ľǣͨͨѪͨ໥ںϣݱǿͨǰ޷ģֻгΪླѪ֮꣬Ѫͨƿأ֮ܽ໥ں϶ܷɡ
Ҳ֮ǰ׵ľͽ۳ɹ޳ɡŭپ졯Ľͨĸ
ͨҶԣѾûκεı谭ֻҪԸ⣬ܿʼֻͨͨǼ򵥵ĽһЩѪͨͨڣֻǼ򵥵սһЩ̫ǿ֮ͨҲûСΨһģǼܡ䡷
̽ڵıãԵͷ䣬Ҳʼ˼
䡷ԼķѴܶĽͨңѾеһʽѾܳܣٴܵѶȣԼα͡Ҫܳһ̫ѵ顣
һɣȻѷɫһʽŭپ졯
뾡׳ħ䣬ȼմѪ⣬ȻɱɻԪѪȴõռ䡣ȫԼɳմﵽʮɵǿսһָ֮ǿǰʮʮĿܣ֮ǰʮű
һƬȣһָʮս壬ʵʵս壬սֱӱʮűޱɵ顣֮ǿؽһͬǿߡ
ȫɱɻԪ֮壬ˣѵ;սٶȣһǧ
СҲѵ
ڷླΣǾЩѪһǿ߲˽
һһЩӦòڻ£ң֮ǰɱЩ̼ǿߣǵĴָռȫҸռӦҲмľϲ
ζ˵
ɱܲѹһ¡ͼУǵȫȻС


0600 Ͻ
Ա̼ӵܵݣЩָУ϶ȱбȴͨͨУһηգһδջͬӴ档ЩҲȫΪĵۡ
СӣЩռĴָռȫ򿪣࣬Ʒ֣ҪƷȫó
һо˸¶˿˿ڴɫ
ջʱ̡
ջɲ٣Щ̼ҵ޹Ȼ۷һ󲿷õĶǴָһһöпռʮöҿ涼Щʲô
С˷ֳܵΣץһѵĽָڴЩǸոմӱ̼ǿϰġ

ּ䣬ָϵĽƷ׷飬ֱӱ򿪣ţͿǾ޴䳡УһѶѵıˮ㵹ƷСӷűֳֿɼѡ
ȾһѵǮҡңͭңңƽңϽҡ
ҵΪϡ٣ֻöѣȻҸͲأͨĻңЩǿ޶ԣû̫̼ҵ˲ƴ֣˭ʹúҡöǶ൱顣
ͭв٣ǳֳǮҵģڵģڵģһŵĿǮ
ǿߣ˭ӵԼĽǮǮȫڽǮУڽǮڵĽǮռлΪһƾԪ״õǮģʵʵԪֳͭƽϽȸͬɫԪκһƣκһö̺žӴԪܿΪ
ڽǮУֻҪһЩõǮҾֱӻΪʵ۳ʵʣ໥ף׵ĴӽǮڳȡǮңΪԪڣΪǮԽ࣬ȻҲżĺô
ǮҾԴǻĹŴ½Ľ׻ҡ
˭ݳ޵˽ǮĻҡȴϰŽǮÿһƶɢ貵ĽǮâ
ҡ
ֽһŽǮȡϸȥֻȻֳһΪӴ֡ǧöͭʮǧһöҾһǧʮöƽһǧöϽң㣡
ϽҶޱıҪ͡
Ҫ֪Щʿ֪̽
ֻɺԪ۶ɵĺÿһöж̺žĺԪȻǺԪƷʲߣڵͽʿԣкô
ͭȻͬɺԪ۶ɵͭ󣬵ںԪУȴһ˿Ԫ໥ں£̺ͭȺԪӾӴԪΪ죬Ҳϡ١
ңѾھ̺һԪһԪϣ˵ǰԪľ̺ԪӴ󣬶ҸӾҪʸϡ١˵ңѾΪڴ󲿷ʿԣǸıƷ
ϾǻƽңǾ͸Ԫѹݱľ̺ĶԪջƽ֮ڿٵ֮ĻϷֺ
һԣ磬ؿ٣Ȼǻ֮ݱԪؼԪ£ļ٣˻ϡͣݱɺԪһȻĹɡ
Ԫ󣬿֪
ƽҵļֵУҲǼֵơ
ϽңǾ͸ӵĲˣഫǻƽ𾧿Уؼնʱ̺컯̺̺֮ƽ𾧿꣬һСɱϽ𾧿Ͻʯ
Ͻ̺ŰٱڻƽҵӴԪңϽмȡԪԪһ̺˿˿ϴʣĺôǮԪͻ顣ϽҲᣬǱԪҲеؼԪָ
֮һ
Щ̼ҵȷʵ൱ĸУһŽǮϵĳ֣ÿһ涼ŴǮңҿνޱȵķ
ȻǮƶҶԲ̫Ҫ⵽е֮һǰ׬ȡò࣬εǷһʺơ
ȻһЦйâһԼŽǮҲֱӳУǮϣ˸źͭƽɫ⡣
ĽǮѾ裬ͭ裬裬Ѿƽ衣ֻǲû˸Ͻ𱦹⡣Ͻ󣬾ԳֻĵǮռ䡣ֱ𴢴ңͭңңƽǮҡ

ӶĽǮԼĽǮһһֻһǮײֶȡĽǮǮҵ˲㣬ԼĽǮϣͶһʷĲƸĿ֮࣬˲䱶
ţͣٵĽϰɽǮ׷ȡǰ־ͽǮͨͨԼĿлȥ
һǮײʮֵ˳
ڽǮ
нǮϵǮȫԼĿںϸɨһۣҲɰΪԼӴĲƸһľ
ֻǰʮҡͭңȴ˲ͻƵٶľĿҸӴҲвٶƽȴԵò̫࣬ʮöƽҡ
ʲƸһЩСѪҶò
ֻһ£ĿڴֱӾ͹ˡΪС

ö˸ϽɫâǮңǮңͨϽɫɢԲɫԲڷУһֺصĸо
ӦþǴ˵еϽˣû뵽Ⱥ̼һǷϽҶУһöҪǸЩͨѪң¶ܵǴұˡ
ŵģǸոѹγϽңû˭ĽǮӵϽ裬ٳϽռ䣬޷ڽǮУһϡ٣ֻöǴǼ龳ҵġ
УܸоϽ̺ӴԪңԪԪ̺ĳصʡмĺô
ϽȻϡޱȣɲҪռԽ࣬ԺҲõϡؼʱ̣ܽǮͽ¯гȼգΪ߶۱ǿսСҲѵ
ûж˵漴˷ܵα̼Ⱥǹײٵĺöϣѳİʮ˼ȻرɣҲˡųȥȫԽһСᡣ
ҲϰټʮǲƵģոͼбɱˡЩƣң඼Ǳ˵飬롣û޸ļֵ


0601 챦
ˣЩĵͽɽڣԪڣ¯սȻ𣬵ǵԣڽڣ֮սǱҪǿߡȫǱΪǿɽ
ڣҲܿЩƵĵͿ
ɽڣпҪսЩȻܶ඼սֻҪͽ¯УܿٵһսǲƣҲ̺ͬŵԣܿɹǱƷʡ
ͨսɽȣͺһͨˣһȴһȻм
Щս
оһֱѯʵ
ˣЩǲȱңս࣬ǲҪָһֻһսıֵвȱԲɢʮļȱʮıƷϳ˵սһɳ£ϴУлֱɱɺ׽Ҳ൱Ԫ񾳵Ľޡ
Ҳ˵
Ԫ񾳵Ľǿླޡ޵Ĺ˿޲϶٣һͬǿЦĻ
ңһʼԪ񾳵ɽǱǷн߲εǿǱǱ˲šɽУȫԳ䵱ְ
ãЩƵȫȥҲһٶʮָսãֱ뽣ڣУΪɽڣԪĵ̡
Ȼ
ɽڣԼĹеսԪ֮һԪս̣Ȼķֺսȫɽڣ
л˺ͣ
۷л֮
ٱɲСĿҪɽڣУڶʱɽʵһ
ʱͽ⣬Ժ˵
һʣǵģõģսսҲĸˮ̵ȵȡЩԸĵرģһֺĸ֮
ȻҪղܲԺ˵һá
һ䣬ЩѾȫսУרŵСڱڣЩĵرڱر£һɱ䣬п
Ǳǿ֮
Щ⣬оЩĵرЩһҿ㹻ĵرһ㲻٣Ʒ׻͡ǳɰ嶾࣬ǧ׻ľʯľʯЩɶǺöġ
СҲ˷ܵ˵
Щ߶ǷླһҷޱȣϴŵĲϣÿһޱȣǶıġĵرǧݡѻɽϻװһԳ֮ǰǵ˺ǿء
ЩģǿڼͼϡȻЩ϶´ɱԴҺȴʧֻǸӴ⣬ӵĽӽԴѡͼҲΪͼӸԣԽӵǿ
һıģǶǼıġܹõϡ
ҲϲĽбȫͽУΪڵղء
ҵһЩҩпɲкöС΢Ц˵湽ϡҩͬǶʳġҪҩʦĻ⿳ҩš񣬰߲ܲݣƤѪݵȵȣЩҩΪĲвٻũҩûеҩࡣ
ãЩ÷ḻũҩеƷ֡ٲӣЩҩȫˣܵǷҩγɹģ
׵ͷ漴ͽҩȫͽũҩУЩѾҪֻ֣ҪһԸ˻׵İá
ģٲݻὫЩҩõġֻҪҩֲҩУҪܲǺܼ򵥵顣ò˶ãܳγɹģ
ũҩУٲӻĴӦ
ҩеҩԽ࣬ǶҩԪо޴ĺô
ˣпܣ˻ѼһЩҩݣ綾֮ЩҲҩĵķΧ֮ڣҩҲ֣ʱũҩпԵӡΪսķ
ٲͻȻ˵
ãЩһ취ռҲɰ۾һ綾ؼΪԷõĺãŤתǬ;о綾ѪȻ綾ӵ£ǺεȵĿ¡
һɺҩҲԵӢۺ
ӣ۵սҲһ־޴档
ЩҪԺռ巽еռһЩҩӣԲʲô¡
һЩ伮ͨᣬǧٹֵƷҲǰСӻ۾£඼Ӳ̽顣
ң淢ּö
ͽУֻʣƷڷǰ
ƷĶһƬȡĴջ
ֻǰһȻһƵȴ޵һϸȥһͼɫͼȻƣܿͼϣһ޴ţͷħͼڡ
ɢ޾һֲֿѹһȻȻ޵ͼתݳһֿµϢƺһͼ˸оһѪڵϢսⲪ̲סҪ񻯣սɱһ
֮ţпǸͼҲ˶١һһ˵ϢȻżĲͬ
һͼۡɢϢӦţͷһе̺ۡս֮սţͷһսսţͷһ壬УޱȺսһ塣ɱҡΪ¡˵ܵõľϲ
С˷ܵ˵
ˣͼٴԪԪ֮ڣ׳ʵ統ڽ
ûǿʣļƷ
ȻԿǾȻǸǰȡ¥ƵĽ౦ңȻԱȽġ
һɫԵ쳣ţĲ¥ɫ㡣һ˲ɵøУҪ̤ƷһȻƣɵ׻ǱȽġ𵱳İ¥Ҫ̫ࡣ
ڶһɫĸ¥¥Ϊ죬ͨɢһĿϢľ棬ƺԼڻصʮصĸо·̺ŴϢܵõ޴ĺô
Ҳ򵥣ȻһڱУֳҩͼĿѣƺ˿˿Ʈݡ
ȴһɽׯģĽڣԵʮֵ졣·ɾĽ


0602 ͭŵ뱴Ҷ
ˣ̽鵽ԳΪ۵ԪƷֱΪ¥̸ȪɽׯУΪйԪԴϲĻͻȻȻѾһ˲䣬̽⼸
ȫۣΪĹŵһ֡
ļʲôã
⼸۲⣬ĽϣĵԪΪԪȻǺ顣
¥ƷԽĹЧӵ£ǴﵽЧңжĲʦò¥ӳӵľ˵ЧƸЧһĹЧҪ衣Խ࣬Խࡣ
˵
֮ǰӻҪǲӦֳɹ˰ɡһĨɫ漴ѯʵ
ˣǲѾȥҩѾʼٶȺܿ죬Ҫ˶ãͿժȡһ²衣һ߿ǲȫɻѾҩרŻһɽ壬
ٲش
ãԺһעռһЩӣͽȥȫֻжǳ֮׵ͷӵ֣߳ĹŴ½Ĵ㣬뵽ǲ׳УȻҪһЩϡ
磬˵ٴζ˵
̸ɲ򵥣ûпĻӦԶΪֻҪϣƶɵģޱȣԻںһ˿ߣɵشͨٶȸ졣л˲֮Чʣʮ֮ϡ޼֮Ӧ龳˽Բеܣϧ̸ҪעܷӳЧ龳ֻܵһٶȡδЩ
ǲм˵
ԪУ̸νǼֵߣΪ첻ģȻֱһȴǾܺƿնʱɢݳһ룬ֻһ˿ͬв˼Ч
ܽĺȥĻ̸󽫻øӵ棬޷ĺô
һĵԪȻܿĵ̺ľ档̸ֻҪĹϣеķΧ֮ڣȥͻ͵ע̸湦Ч
еڣҪʦƳĵҩʦĻٲǱߵҩȫʤΡ
ҩӶҩҩžѵ츳ȫԳΪʦһͬΪṩĺڱϡҲбرĽԪ֮һ
ȪɽׯӵһȪΪϴȪȪԡϴĳħϴȥϵĳ˳׷ɣﵽĹЧȪнݣǿΪǼΪѵܡ
Ц˵ˣԺ֮࣬ҲȪһ£ݽϲ֮
лһȥġ
ԺвɵĸֳԽһȪеĻ棬Ժиǲɵĸֳؾеಫɱ档вһȡ
ңԺҵȪȪ۵ĻȫȪɽׯУݱµȪࡣȪɽׯи
ЦŽ
ȪɽׯɲֻһϴȪȪ룬ôȻࡣ
磬챦ȫۣǳ׳ΪĹŵһ֡΢ȷʵ󣬿ֻҪ׳ۣķٴĴ۶ֵõġԺ󶼻ٱǧ׬
ǣҪʱںϡЦŴӦ
ˣ磬̳һλĴ֪ʶޱȷḻ㿴Ʒʲô
ûȥǷּ䣬óƷſѯʵ
ϸȥгֵģȻһյ⼣߰ߵͭŵƣһöӵͭҶ
ôܣⲻҵıôһͬͭŵƣԣ˹ȥ㾹Ȼӹȥ֮нڡôܡǴͨ߶ֻܽȥıȥȴ޷ȥƷڣеɡ㾹Ȼ淴ôܡ
Сӿгֵͭŵ뱴Ҷŵĵͷһը¶Ȼɫ
˲ϵãôܻῴյ⼣߰ߵĹŵƣȻǸԼһģһĹŵơϵǣȻԹȥƷǻҲǿͨ
ƫƫȻԹȥԼǰ塣ֱǲ˼顣
ȷʵҴӹȥģҶ֪ôġ֮ǰһֱûлϸۿڲ̽Ҳ֣ȷʵǰһģһȷʵͭŵƵĹȥҴˣһ
̽ͭҶУȷʵԼռĸѧ伮ֻǲûлΪбѡһ伮ģѷͭҶ֮Сѧ伮ûκ⣬ѧȫͬ
ȷʵԹȥ챦ֻǻûںһͭŵƳ׸նѡ
ˣյͭŵǻ汦ֻѾƣоʧӦ̺ŵƲƣҲ޷̽Ļʲôǻ汦϶û
翪ڻش
ŵƵǷ̫ƣԻޣԡ
öͭҶأӦҲǷеͭҶҵĴұǧıޱȣ׷䵽ʱͭҶС
Ͼػ
ԼʱգĹŴ½õոµĿУⱴҶļֵ޼֮
Լ䣬оԼܽƷӹȥпͭҶмĹ
ǡ֮ģ
翴ͭҶҲ̲סһľǻ벻š
ʲô֮ġⱴҶѵ֮ġ
ܵһԼоԼеıҶֻд˼Բǵ֮
Ƭ㲻𣬱֮Ϊ֮ġʶĻش
һ仰ȴҲ̲סһǺȻĿҶȻһ˵ô벻Ƭ֮޷ıֻ֣Ѿܸ֮ܵ󣬼ֱħ
Ǻų㲻ô飬ƬɻĿ˵
ҵĴУĸڳ׳ɾ֮ǰҪŴɱ䣬ÿɱ䣬ȥԭȵǣ塣ͬƤһȥ壬Ƭ


0603 ֮
ȥǶĸԣûʲô;ȥʿԣȴؼΪ챦ĸǣƬҲǿںϸطϣݱֲͬƬ֮ġⱴҶϴݳϢ϶
쳣ƶ˵
ϢǾԲܸоġ
֮ģû뵽ҵĴұȻ֮ľʲô;ǰҲֻǽѧ伮
һе𾪸ƽȥעö֮ĵ;Ȼ֪ǾͿ϶Ҳ֪ĹЧ;
֮ĵ;࣬ңޱȹ㷺ۣ㲻ԣĲͭɱͭ޵Ǳл̽ĴšΪ
ϵ˵۱;ӣֻҪɱ䣬ҲܲϵĴʻ֮ģֻɱĹ̸졣
⻰е˼ĳҪۣ֮Ӷԣ໥غϣܽʡʱ䣬ǿ̣û֮ģ̤Ļᡣ
ȷʵǿ󣬲Ĵ׹ľԣֻҪɱвϽĿܡû֮ģҲкܴϵĲΡ׵ͷ
Ĺƾ۵Ĵ壬ں·ɱ䣬ѪǸĵرɱ䡣עҪʬɽѪгɳۣҪ֮ģǲһѣ޹شš
ԣĽȻվڿ͹ϡ
ڶֿ֮УܹǼƷʴǱɱ䳬ԽǱңܵõԡڴ󲿷˶ԣõһѡ񡣡
֮ΪϣƷǱȻǿ֪顣ǿ˷ָ
ĬΣѡûͼǾԿͼ޷ɱ䣬޷Ǳս
еڶ֣Ӧе֡
Ȼ˵ַ죬أ֮С۳һ֮ţ֮أǱԣΪ硣磬㲻𡣡
ػûǿ֮ǰ֮Уݱ绺³һ仰˵
磿
жʱһ⣬ӿֳ޾˼롣
磬жΪĴ磬߽磬Ƕڻ翪֮ƬƬвٳ硣Ǳڻûпٶ죬罨˽֮֮Уϣӣȴʱ㶴죬ɱ˵޾ġ
ɵĿڽ
ᡣ
ǰʵãΨе֣ܱ۵׵ģʲôĸڣһΪ쾳̤ϽȻͬĵ·޵Уһ磬һĵ·
ĸʱ磬Ͷ㣬һսǺεȵǿԵκǰݿĻ
ңǸΪĸ˫ޡȹ̣Ȼʵǿ첻ȵĻʱ䡣֮·ϵǱ
κõģֻʵǸ
һδεɱѾ׵ıȻҪļǿʵģҪվ
磬ö֮ġ
һͿѯʵıȻҪá
Ⲣѣֱüϻһ˿ڣϾѪס֮ģܽͽϣںϽСͨӣӡ˵
۵ˣԽǿȻҲżĺôֻǿߣ֮ݡ

ûκγɣڿһͭҶּ䣬ͽüֱӻһ˿ڣһ˿˿ɫѪҺ˿ͱͭҶסǿа˿С
̣
ʹ
ڽͭҶ˿еһɲǣһĹ̴˿дģޱߵľʹ·ֻ˿ϲϵһǸо˵Ŀ¡ֹ̣ڵ޷ֵеһ
·Լ±ĸͨˣ̷ܵˮĽһ
ңҪǿǧ򱶡
Ҳɵĵһƺͷϣһεκˮ£Ĳϡһ𡣿ʮֿɲ
ڣʹʱ䲢Ƭ̼䣬Ѿʧ
ö֮ģҲȻüУһֱӾöڣۿɼٶȱһֹϵɫ
һϢת
һöӣ
һɹзԴԴϵӿУ·öӾһµ޵׶һڴź
յٶȣǰ˲Ӵʮϰٱ
ͻƵླѪɱ䣬ƤĤѨõһµɱĻѪ޷֤ϵתɢѾ˲Ϣ䣬л۵һɴ롣
ѨڷԪΪѪעϣĻֻ̼еͻһաĽ̳ͣ
ˣҪ޷֧ĵĻӶԣżӰ죬þһЩѪҩơ׳Ѫ
ֻҪӿٳɶ֮󣬱Ȼõ޷ĺô
Ҳѵ
ԺҪƹˡ΢΢ЦҡҡͷóһװǧƵ򿪺ֱеȥһ븹УΪº͵ľٵĳѨзӵȥѪԴԴϵɢݶÿһѨжһѪֱӳ𣬳üȥ
ѸٵлΪһٶ֮죬֮ǰҪʮƵǿЧ
ˢ
ͬʱйâһֻһöƽɫľȻУһöƽˡö˱ɵĳλðȥ˲仯Ϊһƽâֱû֮ڡ
඼ɢ貵Ľ⣬ŨϢԴԴϵĴݶΪһɹɾѪٵĳתȥ


0604 ħ
ֱԻƽڲѪľѪɱ䡣ƽ𼶵˺εȵı󣬾ЩжΪıصӵܣǲܻȡ
ңķླޣڶѪУҲֻʹúˣΪǵѳסӴĳҲֻǧֱӽƽͽڡԱ
ˣЩħıɱޣҽƽͽڣӴԴֱӽűҲǳ̶ܰȵˡƫƫһӴĺڶ
ЩԴոôѪڸһ֣ͻΪֱӿ֮Уٶ֮죬̺ĿֲԴһ˿ƻĻᶼûС
ϵѹӡ
Ҳֻܰڴȵﵽ쾳ʱöܸԼ㹻ľϲջ񡣵ЩԺ顣ϾҲֻǷླѡ
붴쾳龳澳󾳽硣
ˣڵĸջ񣬱Ȼõ벻ľϲЦ˵
ˣͽȫȨٶȽںϣյͭƣȻǻ汦Ǿ¯УΪ㵥ԪڹЧԺٿǡһûжɣ漴Ϳ˵
ЩֻۣܷӳĹЧ
ţǲ֪Ҳ֪ʱ񡣡СֱӽǴӹȥͭУܲ˵ģʱֱĸоΪ޵ŭҵԭУ̺ǻؼΪħҪۼŴ顣ֱԴĽյƵ׷ӳ
СŵĽµ
յͭŵĻԻ
۷ʱֱУˮ飬飬ľ飬飬飬飬飬飬顪ħ顣Ŵ飬ͬʱܲ˼ΰڣеıԴȫɢʧǻֻʣ²Ƶĵ塣Ҫ뷢ӳ书ЧҪҵŴ顣ֻҪԴȥʱǾͻ֪յħƵ
Сǵ˵
ħƣСԭȵ֣ؼĻ汦Ի֮ǿħױ١
ȻҪֱԴ飬滹һöħ顣Ҳ̲סһСӵĿýȻͬ
Сӿ󣬶ʱɫһ䣬Щѿ˵ģңҿûֻԴǿ֮ԭȵĻͱֱĥıˣΪֹҲ֪ʲôңڹŵƲԲݻҲûɣ뽫аȫϱ󣬲ŻݱɡԺҲħˡȥĸı䡣ʩչ־ħǿΰ
ôãһ֪ʲôʹ˵
˵ȷʵġ
֮ĺյŵƶı仯СӶ޷ƿءݱ䣬ңǸŵϲϵı䡣ȻҪȵеİϣȫܳݱ䡣
յɱ䣡
һ㣬СҲΣΪֹսûУֻܷӳ˵ڵѾԭȵľħƣɱһյµơħƣӦǰյԹȥĲƹŵơ
ֻҪֲϾŴԴ飬ָܻչֳľâ
֮ǰõһöˮ飬ˮӦÿħ֮Соһ֮ǰȡһöˮ飬ˮԵ챦ԼˮǶ֮챦
ȻԣҪˮˮ飬ͬҪҪ飬ȻȪۣˮƣˮһݡȻӦþܼһöˮ顣Сζ˵
ЩһǼΪı飬ǿ۳飬ԣǳɵĸʧȥ飬Ǿ͵ʧȥֱӻ䣬κ۳ǶǴﵽײεޡֱҪײΡ
ޣǿ൱еķ澳ܡףǸֱֲ൱ڶ쾳Ŀֲǿߡ
ǿǾޣ׵ͨޡѵã֪ңҪȻȪۣȪۿԴԴϵĲˮѾѷɫκһȪۣһƬ곤棬ɿݡ
ˮͬǼΪѵãֻѰʲôܻϡƳɵƣؼָġ
˵ƾһƶɡ
֪ҪƳˮ飬Բô򵥵顣
ˮҶõˣԺûлȡЩıһݣǹϵ˵磬Ȳյħ¯Ϊ㵥ԪﾡòҪġ
ȻյħƲûгɣ¯˵ԺѰ飬ȫ汦ǡ
ǣˣںɱ䣬Ҫʱ䡣У˽޷۵Ӧ
ˢ
ţһһǰ˲ʧȫȡ֮Уţ۾ͱһɫ֣޷еı仯ȻԸĻɿ׵ĽĹС
ֻĹʱ޷ѡ
ЩջȫպҲٴοʼʽΪ
ླѪ֮Ḷ́Ѫ֮ѪУǼΪãģͬ˵ֻܸͨܵı仯ʹ࣬ȴ޷κεټ翵ģԣʿؼľҪУ۳ʵΪʵʡ
޳Ԫ޳Ѫ֮꣬Ƿࡣ
ֻǿ꣬ƿͬǿƿͬǿ
ླΪԪߣͼСȻûе
Ԫ֮ʱովѵѪ֮껹ֱܴӱ¶Ѫ֮УֱѪУ޷֪ʱԪ߾Ѫ֮ߡѪ֮겻ϳɳ׳
ɳ֮Ѫ֮ҪƾҪ֧ڵĸҪĴڣĳ֣Ѫ֮ĸǽһѪ֮ĵɷ֮ϴ꣬תʵʣǿսɷ֮γɵǷ塣
ݱͼڡ
ʱȻʹ࣬ԶѰǿս


0605 
컯֮Ĺע£׵ླһС磬Ԫ̤֮֮ң˵۳컯СԣӦòǷླİأɷ֮۵϶ȱݡȴֲõλ
ң컯Ҳܼںɷ֮֮
ɷ֮Ʒиߵ֣֮Ҳиߵ֣֮Ҳо޴Ӱ졣Ʒߵ֮Ҫ֮ľ㣬ͨıؾ֮·ླû۳ɷ֮޷ԽߣڴҪЩ񱩰Եᱻ񱩵ʳƬ
ңҲָͣѰޣֻҪѰһ֮ԣңֻҪһѰʮ֮
еɷ֮ޱҪѰҸֵɷ֮ɷ֮ɷ֮Щɷն޷ѵɷķΧֻҪ̤أ׾ԴЩĵɷ֮ǿȡڡ赣ǣΨһǵģ֮
Գ
ɷܱ֮ȵĹɷ
ؿ٣³ɷڴ֮£޴ڣǵɷ֮ĸκεɷ֮ɵɷݱɣֻҪеɷ׾ݱĵɷ֮
ʱɷǿ֮ؼĸ
֪ɷǵɷĸȴûĸ޸ҲҪֱյɷǼֱɷһڣǷླҲҪʴֱӱɷɣΪصһ֡ƫƫѪڵɷֱ͸ǳԷˮô򵥡һ˿ѹûС
ȻеɷȻпֻǿ֮ΪҵǼκ֮Ҫӵǿӵı󣬶취úô
ɲɷһͻữΪ񷣬Ϊ֮ؿ֮򣬼޷ɼϾʿͷ
ͷתҲ˼ţĿǰ֮⣬ɼ֮
ȹΪս壬չǱһʱ䣬ǰ֮⣬ɼ֮һйâ˸
ûгɣ̨ϣת۵䣬ĬĬ
һУ˵ʵһסģٵߣԨѹ޵ԨУٽͭŵƣڣһʱ
Ҳ˵ͭŵаǱޣȹոͻƵΪ硣ȴ˵뿪ıһɫ򱬺
ؼһƬž
ֻһζɽ٣ݣڰп̽ǽӶıʣֱðһĬԵһ
һԵĹ⻷ĬĬתȥ
̤УεѪ٣˵Ťͷߡɫú
ڰУһںеվзһߣһ£ջѡȥ
Ĵڣڰл֪ж١
˿̣ϣͨıԺС
һȺȴǿЦһϲЦտ쿩Ц
Ҿ֪ԶǿģʲôӣҸЬ䡣ζȹ٣ͻƵླԺ϶ؼʣΪ貵ǳ¶ޱƶɫ
иֳݵɫ
ÿһõУһܵĸ硣
ãøֶӣȻûҿۣ򿴵СӵһۣҾͿ϶ǳ֮ûǱҵ֧֣߳Լĵ·ҵĺöɣҲǴһĲֵ߳ġ
صһ´ȣЦ˵
Ӵ
ϷһʹУֱŭĿʲôҵȣҪľԼȣ㼤ҲܺˡһŭĽµ
ٲȻһֻϵĴϡ
ٺ٣ⲻ̫𣬶æЦ˵
ƾ˾أһΪսȫѷɫҵž־磬ҲԲܱǿֶȷʵҲãԼ׿Ѿʼ߳·Ǳ٣ҵɽʱΪֻ»ᵱشһľǿǱ
ɫɵĮȴ¶˿˿ľ⣬ʱ׵ͷȻҲ֮ɫ
һͻƺⷵ澳ǿߣսɲ򵥡Ҫӽйϼ꣬ܳΪؼǿߣһ·ͻͽΪĶսޡ
һ˵
춫ܷһˣ˵߻λ๫滹ҵĹ⣬ɱǳʲôʧ»ź
΢΢üͻȻ˵
ͬģĿùĶս֮澳򲻹ҲӦлߣĵģԽǻδŮ
Ȼû·һĸ׵ֱǿ϶Խ϶ҵĹ⡣
ǰһûۿɩء˵ɩǾɫŮ绪ҲЦǺǵ˵
Ҳ֪СӽԽصʲôطվҲҲѡ춫Цҡҡͷ̼һϣӦסеĺֻ֣ҪǷ澳֣ʵӦ
Ҳֹ
վȻĪͻȻʧȥټԽ඼Ҳ㼣ֱǼΪ顣ܷЩĴͨڰʩչֶΣ춫ʣĹŴ½УǿߣҲԲ޷ĵز
ǸˣûʱȻңʵȫȥ츮һ̽츮Ĵڣ̫죬ʱڣѾڣ涼츮¹ԣĹŴ½⡣
춫һ˵
ֻжѪҶӦøоˣڻĹ֮⣬磬أֻǣĹţһֹŹֵˣ۶ѰҴƽķ
ͬɫص˵
ԺУһƬţֻǾĿͷա
ͬʱ֮ǰھƹ龰׷ױ˿ٵĴݳȥһĻĻʣʵ̫˼飬̫𾪡
֮ǰ˭뵽Ȼǿжȹ٣һȺлӵ¶ɹڶɽٵ;УҶˣӰ٣ֱǴˣûɱǿѹ
ֲǣһ٣ͱ˵սɱླ龳󣬾Ȼ澳ǿп⡣
Σһֱۣ̫˼顣


0606 뵱
һƬصĶ֮УѪ¸ɢһɱ֮
ʱȺǶ³ХǺ
ڶڣȴһĹɢȻѹڴʱЩУһŭ˷
һСȻҶӵ¶֣췣ǴܵҵĹעǵңȻֱѹӵܣõ
ʱ̫ˣ¼Ѿû˽ҷ췣ǵƷҲҽа塣Ϊǲèô㲻ңҲҪСӸŪ
뽫ǳСӸȳȻΪˣϷǰȥƿǵӡһླСʩչѹͨǿȥ
һ޲õɱȥ
סڣ
ʱЩ룬һɽϵ󹬵ڣֱӴһĶϺȣսгߵȴһõ塣ȺӣѾ˼ˣ뿪գͬǱ̼ȺĴͷų֣ҾԲԹۡ뿴ҵĳǶ֮ô
һϺڶ
£һƬžոǸɫӰӳǵԺУǰԵһǣҲ޷׵ĽһֻһѣȫɵƻͻǺεȿֲ˭޷Ԥ֪
ʲôˣǶһȺʬɽѪޣս֮ǿͬУе֣ѪУУǹϵĶսһ
ûյǱʣҵսͷſ˭ҿ϶ҾŶǿߣټҲٻصǲɢڴ½ϵӵܣع£Ȼ̵ʱϷٶʢܲҾͲҡ
Сô죿
һ
ȵȻҪȣȳֻ»ΪˣͲǰȥ׷ɱȻʱң϶˶ãҪ˶೤ʱ䣬ֻ¾ͻһƽٽڴ½ϡʱǵĻᡣ
УһζĻ
½ϣ֪ٶңڵһ졣Ϊһ죬Ѿȴ̫ʱˡĽؽڽ񳯴ơ
ٵӦ͵
ͬģ֪ж٣ڵõƹϢһԻȻͬʱ׵ԺУͻƵླڷ澳ɱԲ޹شŵСɫǿߡ
ս֮ǿ
֮콾һҪӵĿֲǱ֮ǿ޷
ȻڳڵѾֱӱ˴䣬һֻһãͻᱻͷѪѾ˭ϣӡݹһ·ǰѪȷ硣
һʱ䣬֪ҷ׷Բ׼ȫҪ˭Ҫ£˭Լȥƽ
̶ʱڣʢƽ֮졣

С
۹⣬۹⣬ƺǷ
ĻŻ
۹⣬۹⣬ƺǷ
һڻصǹŹֵУֻһɫĽڼη̧£ٵƿնתۼ䣬Ѿһصڡڵִʱǽ˲ϢƾʧһӰֱӷ
һׯϵĸۡǰ
⸮ۡǹʱķ񣬴ɢһԵĵ̣ܵһۿȥ
ϣֻͭ档ߣֱһֻͨͬһΪ̤ڵеޣһΪԾÿһ񣬶ɢµϡƺһεĲֱɢ
ǵϿٵɨӶ
ϸȥǵӰ˭
ʮẉ̂
һ̧ۿǰϵĸۡ¶˿˿ɫﲻǱĵطȻǵһεʮẉ̂ɵ䵱׺뿪ǰ̵ƹҲٴθһơֻҪԸ⣬ٴηʮẉ̂һεĽס
֨ѽ
ǵһɨͿǽպϵһУ򿪡
ţ
һɫװŮӻ̤ȻЦ˵ʾȥ
͹ǰ·׵ͷ˵Ҳǰȥ
һ̤ȥ𺳵ľٴγСÿһ¶˾̾һ棬ϡ޵ͼ֡ڴУһ滨ݵ׺ÿУɢܰ㣬ϵʯ壬ÿһ鶼Բ֪ı죬湴ճ
ÿһ鶼Īΰ
Ժ
ǸֻۣͬǷչķͲͬѣϸԣͬһֻۣԵ̵ģͳֶѡ
֮ͬͬΪ۵ʮẉ̂ȻԽӵģһߣһϸȥһʲôٴ̤УȻȻĸܵ޴ڵϣ·˫۾עԼ
Ȼǵ̣в֪ٵ㵥ԪڡĽ⵱һͨĵ̵ĻԻĺңʼۣ߸ͣҲв˼ΰ
һݣҲһﵽʲôۡ
ʱѾãڴڣһ̨̨ƺԲ֪ľɣͨ˸˿âɢϢ
ڹ̨棬һɫۣ̼֮֮ʮӣ޳Ǳ߹һĨЦ⣬һ޷׺֮˿󣬲ԾҪſ
ѣû뵽ôּˡ̬ӣѹӦû⡣Ϊϲɺء֪Ҫĳʲôľϲŵоһ¶׺͵΢Ц˵
ϴóѪ֮Դ׵䵱ľٶӰ̣ңһڵҲмĺô
ֻȵϺƹңڡĳΪںƹǰЦ󷽡ǰȷʵҪϼʽס
ȻһЦڹ̨ǰϡ
ûκεľѾ㹻վκ˵ǰ
ľٶŵ޵һĨľ⣬漴ϵЦݱԽӵȻŨԼһĨ֮ɫ
Ⱥȱ裬ʲô飬ǿ̸飬һʱŵȻһЦ˵
УһϢ
ҲɵܵӰ졣бԽӵƽ


0607 β ׯε
ƹĲ裬϶򵥣˵ʲôҪƷһƷȻһЦ׵ͷ˵Ϊһ䵱̵ˣǺȵĲ裬ҲԲͨĲҶҲ衣һݵλ֡һʵչʾ
ǵϵȵ衪β裡
ʱŮѾǰһײǲߣͨɫ羧ɢӯӯ⡣ȴֲκδ۵ĸоֵ㣬һֻֻ豭һЩϴߣһ޲Ҷ
ȫ
򿪲ҶޣŮСĵɫľнһƬҶ˳ϸȥǲҶͨĲҶǼΪͬģȻһƬͬһֻ裬ɢ߲ʹεĺģһּΪλõĸо·ǲҶһּΪλѤĺһ
ʮ㣡
һβ裡Ҳɵİ̾һҲһǲ裬ǲϾ͸β費һȼϣԶԶûѤá
ׯׯεε軹һλׯܵĴͨģഫһβ裬һβʵɡµβ裬ܸһεĸоѣƷһ
ŵźŮŵĿʼһݲ蹤һ߿˵
ƹ֪ׯܣûмǴӦýׯӡǾׯεȴǵһ޵һĨ⣬ׯ˭ǿǰĴ˵еȻںŵĿׯ֣ܵܲ𶯡
һȷеԭȻĴ֡
û뵽Ҳ˵ׯܣǿλ˲õĴܡǿǺĴ߳ʥˡһΪǿƥɲ⣬УżеĶǿ֮һŵҲ¶һĨصɫ漴˵˵ԺĴ߳ǿߣ˿Ǵ˵Ϊӽһ磬˵У̹ţѾ֤㡣һƬءϧλͬޱȣֻ˵ȴҵ
УɢһĪζ
ȻкĴ磬֪ҳĵ򣬾Ĵûһϵǣ򣬸ǺĴһ֡ǻŸصĴܡ
ԺаԸֳһͷϵתšȴû¶κε
Ĵ磬ԺлĻҪȥһȻһЦ
˿̣ǺŮѾ죬ŵĽƬҶŽУͬʱһѾ󿪵ˮŲе˽ȥˮȻˮ˸ǳԣӦ£Եޱȡ
˱Ƕ롣
ʱǿհֱ뺫ŵǰڲ豭ϿգһȻԿһֻ߲ʺ衣
ֻһۼ䣬ޱλðĸо
εҪȺȣȥ󣬻к鷢룡ŵȻһЦ˵ͬʱֱӶԼǰǱε裬ŵĻС
ׯׯε˼
һ㣬ҲȻĽǰûһں£Ƿֳڣһڽһڣתһֻڷ裬֪У
ƣһֻʵ裬Ƿ
ǺŮڿȴûа죬ƺѾͼֲˣɾһԡ
ʱȻš
ʱǰյ蹦ȥ
뺫ŵͬʱж¶һĨĲɣд·пһ磬һ

³һйâ˸ϱãƬ̺󷽲ŻָȴɵĶһĳ·ǿ͸׵ĸ̾Ϣһε裬Ȼ˲Ľ뵽һδֻصξ֮Сңξжȹһ¡ֻظ򣬶ľ磬ױȵĺô
һε裬ȻһΡ
ңһʵޱȵΡ
Уһͨûļ䣬ֻͬµһξչҵ䣬ڣòȻؼУȢӣ˵ʱˣ̤֮·
֮·Ͽ꣬ȴ֮¡
ͬʱҲѵʱ̡
·Լһμ䡣ޱȣʵޱȣÿһϸڣǵ÷ǳ־ÿһ˶ԣһ޼ֵ֮֮ߣ޷ĸ򣬾Բκαġ
оԼѪ֮꣬·˲ǿ֡ͻȻõһͬͬԴֱעڡ
ڣݱ䣬·ֱǰһ󲽡
ε裬УҲһ֣ʮẉ̂ǻ˺ôܻȡȻ˵Ƕһ޶Уָʮϡٵһ֡ŵŵЦ˵
֪ƹԸ⽫εӻۣպȹε裬ֻԺҲȲ¿ˡ
ŵЦ˵
εȻѵãҵҲ磬ϧɳҪʱ̫Ҳû̫ྫҪֻҪյ̵Ĺӻ磬ڵ䵱ķΧ֮ڡ
ŵ˵
ʮẉ̂ֻҪ㸶ۣκζԵõ
ʮẉ̂ĳȻŵ̵ʵͷȻֻǵڶƾ⵱۵ϣ̵֪Դ޷ĵز
ʮŵ̵Ȼβ֪ǰҪõЩʲôŵһ˫·ܶƽĿʼչһĨЦ⡣
ǰȻϲõһЩ֪поһֱӿѯʵ
һھǾɷ֮Ĺؼʱ̣Ȼ֮ͬԣлȡȻֻطûУʮŵڣȴδػûС
Ѿ޵ķླҪʼɷ֮ŵεȾֻһۼѾʵֱӲ²ҪĿģɷ֮֮УνΪؼһ
ɷ֮ƷԽߣڷĺôԽ󣬾ԽݱƷ׸Ǳǿķࡣ
ɷɷ֮֣û֮һ
ƹȻ˫ûзϣΪ飬˵ġ
ŵЦЦҪڱ˶ԣϼѣɼȴѲʮẉ̂ҵоСֵɾͼΪĲơֻҪ㸶ۣ̾õĳ
ȻУҪʮݣ
۾ʱһֻǱһһ̬û뵽ҵ֮ϲ
ԣ
ŵϵЦŨģĴˡ


0608 ͨ
ֻпٵ֮ܲɼϹ屦ʣڿ֮ʹڵģǺεȲ˼ǿߡһƬУħԿħʵ׵ԿԼء
˭׵ķٵĻء
ֻǱһͷȴû뵽ŵȻԥľ˵ʮŵоȻֵƣڱصá
ҲȽһ㡣ǰӦòֻΪ˾һƷɡŵζĿ˫Ŀ⣬·ܶϤġ
Ȼ
׵ͷҪϡҩӣ磬ϡľ綾ҩģͬҪֻҪ㹻ж٣Ҫ١
ξǰʮẉ̂Ȼ뱦ɽֻء
ũҩҪϡҩǸϡҩڻĹŴ½ռȻѼһľ綾ҪҵЩϡ涾ȴֻ»൱ѣҩֶޣҲ඼ǾԶ֮
ʮŵ̺ųܹκȻҲԸֱȡҪĸҩǶҩ
ţеҩ涾ùѹۿѡŵ漴һ֣˵
ҩ涾׶ѡ
ǺŮһ֣гһᣬһīᡣ
ľīгɳΪҩǱһֽľֿή˿ľ֮ϡۿľеľ֮һֿɻΪƷϡֻҪһƬͿ˿ľ괺ӸϵƷϡҩλƷϽס
ֻҩ׿һۣͲɵ𶯡ңҩϣ֪ͬƷ׷ࡣ
ƹƷϽλֵġ
ʣļʶʮŵ̵˶ԣȻС׼ףֵһᡣҲѿֱӾѯʵ
ؼԣжиֲͬĻ֣е֣е֡еҩԻ֡һУȴͳһԣƷƷƷƷ֡
ŵ˵ƷͨҩģƷƵ䣬ƷΪ䣬Ʒ䡣Ʒ䣬ԳɳΪ굽ǧ֮ҩҩȵȣҩԣǱƷƷ䣬ָҩǱܹɳҩϡޱȣںܶУ򱻳֮Ϊҩҩ֮ÿһ֣νϡޱȣֵָǿ޼ۡ
Ʒ䣬ҩв˼Ĵڣٻһ䣬ʮẉ̂ûС
ŵĻ˵
û뵽֮л˶ĽľīȻϡҩаһݣû뵽һҩʱĵһҩһҩеƷ䡣
Ǳͻģҩ
סеľȣ¿ȥ
ص⣬һöǧϵֱӷõĻҲӰϵĹԽߣҩԽǿЧԽǿͨһԣ߿ɳɳΪǧ꣬ǧݵҩֱӷáƷ½ס
黨ഫؼ伫Ϊһ滨ɳҪġҪĶԪؼ翵֮ɳһͽƷķΧ֮ڡҿԾɳഫܽƷ֮Сһ൱滨ƷϽףΪ䡣
̣ͨɳǧ꣬һһһȻӷɶȹԪȴвСá൱˵൱Ŀɿںóԡ޵ϲԵļ֮һƷ½ףǵ֮һ
ٵķĸҩÿһֶɫֲͬѰáвũҩѾӵеģȻ򣬲ͬдҩлδֹġҲԼ¡
ֱһҩ伮治࣬ƽ书Чͼǰӡֻ̣ǿһۣҲ׵ǡ
ٶȣƬ̼䣬ѾĴҩף漴£ٴīɫĶҩף
ǺģĲκβ죬ֻڻϣöǵ㣬ͬǳһ㣬Ѥ財ȻҶ涾Ƴɶҩɫζˮڣ򻯣жߣϻӡǡһ߶ըѣģ˲λãλ֮С޷ֱӴ߶£߸ʱϢıƷ½䡣
־綾Ϣ˷ʤңֲģǺĸߴƷƷף䣬ҩ궾ҩȻܳɳΪҩ൱Ŀ¡
黨軨ȴз̡һˣͻ黨֮黨֮ɹǸģࡣΨһҩǶϾ鰮һ飬ھ٣ʹƷϽס伶涾
ٷе涾ףһֿµľ綾Ҳ̲סЩ綾һжἫΪ鷳ʱпܱ
һʱҲȻš
ãŻᡣ
ŵȻһЦѣ֪۵ҩϵҵжУʱõĳ
ҩУҪľī黨ѪᣬԪҩҪƷֻҪӼɣҿԳԼ֡
жҩУҪǺģ黨ϳݣѪ٣Ĳݡ
ſڼٵĽѾѡõĸϡҩ涾˵˳ңÿһӣֻҪӾͿԣҪҩ涾ҩڣҩǶҩг޷Ч
һڣͱʮҩ涾֡
ǺŮӰͿٵļ¼Եü졣
תۼ䣬ͽҩȫ¼
ҩҲС£֪ǷҪƷʮŵܷҪԵϴθƣǻԵԵһ٣ٶ´ֻ¾Ͳ֪Ҫȵʲôʱˡ
ŵȻЦ
ʮŵޱȣȴҲǿԵ
֪ǷбԴ顣аһݣҲٴο˵
Դ飿ŵ΢΢ЩأԴ飬Ըϡݻɣÿһ֣ıԴ֮ѷɫؼ챦ܳΪķ󡣲֪ҪһֱԴ顣
УڱԴͬޱȡ
ⲻͨı
̺Դ֮顣
űԴķϡ
֪顣ȴ۾һԺŵĻУӦڵġ


0609 ѡ
ԴѵãȻÿڿ֮ٵݱһööԴ飬ıԴ飬еǿƿءҪռףҵУһöԴ顣
ֱǷ飬飬֣֪ûҪġŵ΢󣬻˵
ãö飬ҶҪ
һ漴͹ϵԴ顣
ûб̫ϣȴû뵽õöԴ飬ֻҪ鵽֣յУΪ㵥ԪľħƾͿķӳһֵ۲һı仯
˵ľϲ
ãţǼ˵ŵЦŵͷʾߵĺŮӽҪĶ¡
û˵ʲôǷ䵱ĻóѪ֮ԴڵҲǼΪıֵͬơóѪ֮ԴֱӿģֱָǰģȻɬ
֪жٶ΢ٴο˵
ţùѡŵ֣ٴ˵
Ӧһµ·ǰصϸ
ŵҲЦ˵ϴѹʮԵͨ¼ᣬѡӦҲʮѡˣĳǿ㽨顣
ƹһȻٺòЦŴӦ
˵Ϊģǣҵ𣬽𣬾̫𣬾ÿһֶǻм£иáҹ۵ѾкҵϢȻ⣬ҵؼɱ䵽£ܷȻö˵
ңĳҲӵϸоϢϢϢΪ֮ĸһݻɽӡһֻ֣Ҫϴɱ䣬ȻܷӳϢǿ
ڵϵķ֮Ӧе֮硣ַ磬ΪԵ޿ײ룬ǴĻ֮磬֮硣֮ǿڴ󲿷УҲһ֡ѻǺ˵
ŵ۾ɨӶ漴䣬ͽںϵ¶
·ﶼ۾
ƹȻ˫û⣬ʲôطУټûпϢ£Ҫ̽鵽ɢϢ£ֻڵĹȴȻ䲻ֻҪԸ⣬˭̽鵽
սɢ˿˿Ϣȴûڡ
ܿģǷ
кҵ𣬾Ϣ֮磬ǻȻҪ˵ҪᲢ۵ҵУҲָΪࡣŵ΢˵
ƹ񾡹ܵĳϴҲ׷
˵ˮԵˮͬвٶˮȪ֮ˮˮˮʬˮһˮȵȡ⼸ˮͬСɣÿһֶвͬǻȪ֮ˮǻȪʥеľҪܳܳΪˮڵУоˮһˮˮƷײѿѡһ֡
ŵĻ˵
ڸָơ
΢ͻȻ̧˵֪ƹǷչ֮ˮ¹֮ˮˮڵħؾУõһǹ֮ˮǵؽƷˮңСԣǹ֮ˮչ֮ˮ¹֮ˮˮֱںɱƷˮˮ
һǹ֮ˮҪˮӦҪ۳ˮŵĿ棬ʹв˿Ц˵ˮȷʵؼˮҵʱֻչ֮ˮ¹֮ˮֻ¾ҪԼȥѰˡ
֪ƹʲô׵ͷٴѯʵ
лнԵĶ𡪡̫׽𾫣𣬷ޱȣҪĻֻ̫׽ΪϡŵɵƼ
̫׽½֮ĸѰʿǿᱻ֮ʳƬԵޱȣޱȡ
Ҳһϲ̫׽𾫱Ҫȡһ壬ŷǱѰĹЧ
̫׽Ȼٺòϲĵͷ
һ֣ľԵΪľ̺޾Ѱ飬ľԪޡгľ˵ֻҪһɱƾ賤ľٵϻָתۼͻָ
ŵٴ˵һľ
ľȻؼ䶥ľӵУԴԴϵĴֲʱصı״̬ĺôҲа˼ڳľɵһֿ
Դս壬ҪȻѭ򽥽Ҫ׵ĴɣҪֶΪԴ
Դ𣬾Ϣ಻
ãҪĶȫгҩӣҩӣз飬飬öԴ飬չ֮ˮľ̫׽𾫡뺫ƹһ£ν䵱һо˸
漴͹ϵĿ˵֮ǰѾѡõƷ
Щÿһֶϡޱȣһ䵱۸϶ǱѰңʮŵоʲôΪҽףҲûͷԡ
ϡҩһѡʮ֣ȫɵҩֻҪҩĻ۸ȻҪࡣ
ŵ΢Ц˵ʮŵȻǸȡ裬䵱ȴͬлңһΪңֻЩûԵˣҪĳ޷ó㹻˽е䵱ĻǾֻصƷе䵱ȡ衣Уѧĳ츳У꣬ڵ䵱ķΧ֮ڡȻȻС
˾ͨӲ̺ͨаħһ꾫衣ױȵĺô
ԭˣ֪ζġ˼ѯʵ
һλḻĲѧߣ֪ʵԼǲĴޱȡ
аħɱƬвµĶؾ壬̺ľ裬ʵһ𣬿˵ԪʿˣܵõΪһǧ·𽫱еʱõֱԼڡ벻춼ѡ
ŵûز˵˼ȻĽͺһΪˣܿٵڶʱڣһ꣬꣬ĹЧܳΪһ֣ûκ


0610 컯 
̺ľȻԪԪ̲ס𵴣ŵĸо
ǰڻĹŴ½֪ˣȻ˵Ǻ󣬿ԲѪ׳ٶȣϴꡣνȫܵıû뵽̺ľȻԪ
ʲô˵ֻǹѡϣڵԪûֻ꣬ʬ⣬û̺壬ֻλ嶼㲻ϡûʶججⶼ㲻飬û֮˵
ˣޣ壬꣬Ҳйͬһ֣Ԫ
ֻȻ̺ԪȴֱʿԪֻܸ֮áҲ쳣ŵ𾪷·δһ׵ͷ˵
ʺƹ񣬲֪̺Ԫоһ漴ѯʵ
ܼӦ̺ʮպ󣬿ʮꡣ̺ͭǧƽ𼶣˵еϽˣ̺Ԫ˵ʮ꣬á
ŵĿ
Щ۽󿪣еӵ˽⣬Ȼֱﶼֱӽİء˿ɾ̾
лƹͣǺƹֻĳ֪̺ءȻԪѹжĽ׻ҡһ׵ͷʾл
˵ȷʵޱȡаħ»ɱ˵ļҲ̫ߣǰٷ֮١󲿷Ѫⱻ˷ѣɢʦеĴɵд֮ͨʿۼһ𣬿ǧꡣڴһ챦ŵͻȻ˵
ʲô챦
ܵ׷ʵ˶ĴͨߺľģԲͨ챦ܵĸо챦ȻͬСɡ
챦ΪǬ컯¯ֳ֮Ϊ컯󸡣ŵҲ¶˿˿صɫ³һ֡
Ǭ컯¯컯󸣿иֳɻɫ
˵¯ʵһֻģ챦ң챦ɱķһõ¯ռаħѪ⣬Ƭֱ¯дһööǮҡ
ֻǣǮҲͬںңͭľĻңһǮҡΪǳҡҲңǳԴ˱ͨ¡ңΪϵһ֡ŵ˵Ľڣ˵δҡ
ǳңҡӦӲϾĸоһ֪ѶϢֱ̫ˣÿһϢܳ
ţҪ֮ͬģнͨĻң޾컯ңһöңһֻҪаħѪ⣬ܿٵҡ֮ͬµĹء
ȻͬһͬĵλһöңܶһһöˡңһöֻһԪǰ⽫δҡ۶ΪĻҡ
ŵζĿһۣ¶һء
أֻУ֪ĶкܶУ˶֪ӲҪ˵֪̺İء
˱ɱаħлõҪʣ컯ĳ֣Ȼҵ˲Ϊп罻׵ҡֻң͵
δȻᱻռгΪ
ԼۣͬףУ϶ҪΪĽ׻ң˲ƿг档
ǰйƷֱԺ˽Уһö൱һ֪˴ĳԿõĸȡг˲ٵĿ̯ƣȴǴ׬һʺơ
ʱʱΪ׵λģͨƣôҪ꣬й
˵Ǵ׬һʡ
ɴҲҵķͨȻпܻûʼͨ
ȻˣΪʲôŵͻȻ˵Ӧض֮ء
пٵ˸ŸָͷԼ䣬аѾһĲ²⡣ֻֿܡ
һ⺫ŵѾԼͬΪ֮ݡԣ˴ݵλͬң˵֮һּȵ棬ҪԼȥΪеһԱ
ڶ֣ҪԼȥҪпٵӰǲ
ֿܣпܡ
һ֣Ҳ޷ȷ
ܵĸоŵԼûе⡣
֪Ǭ컯¯ǷгۣпܣĳҲ빺һ̽ſѯʵ
Ǭ컯¯֮ܳȴûгƷۡҪĳԽ֮۸ѡֻǣܷɣͿѵĻԵˡŵ⣬Ǭ컯¯Ƿ⴫ӡ
ãε䵱ƷУټǬ컯¯֮ϵ¶ĵ
컯һ챦ƳȻ˭ãõķȴۡŵ˵һ䣬ЦξΪңй㡣ţ
ǣ
ŮŮǰ˵һѡʮϡҩӣÿһΪʮöңΪٶʮöҡ
ѡʮϡ綾ӣÿһͬΪʮöҡΪİʮöҡ
Ȼҩ붾ҩӼͼֵ߰ʮöңĻǾ߰ʮ꣬ͨ˰𰡡
Դöÿһöֵʮöҡһʮöҡ
𶯣ʮöʮڱԴļֵԣ۸Ҳܽܵˡ
ؽƷˮչ֮ˮֵǧöңƷľֵһöң̫׽𾫣һöҡ
Ǭ컯¯֮һöҡ
ƷֵһΪʮǧ߰ʮöҡŮӿٵĽƷļ۸ȫ۸ȴ̲סզࡣ
ͨˣֻܵ˸
ʮǧ߰ʮ۶δܻôʱ䡣
ңһ˵ǿٵĽƷϵ˳ڹ̨ϣЩҩ綾Ӷϻӡö飬ǰһһڿ
ƽҲûмöֻҪµ䵱һЩƷˡһǰƷִ򿪼һ̧ۿŵ˵
ûϵѪ֮Դ䵱ɡ
ŵЦ


0611 ʯ
Ѫ֮ԴǺöʹǧֱӾͽϾǰ޹˵ľ˵زٳǧѨ֮ۺʮޣ̾ˣԸӡ˾̾ѡѴ򿪵ѨѪ֮Դ£ѩڻֱƿ
ԲѪ׳ѪⱾԴԳƿֱؼΪı֮һƳɵҩƣоѵáѪ֮һʿУֱƳ⻯Ƴܵȵͨ
ѵõǣѪ֮Դޱ
ؼϡٵָǻԵɺ²ܻȡҪõѪ֮ԴȾͱкҵһ
һѷɫ
еѪ֮Դ²٣ΪѪ֮ԴϡޱȣϡޱȣУضáлвѪ֮Դ
֪һѪ֮ԴڵпԵ䵱ҡһ漴ѯʵѪ֮ԴϴѪѪƷɱЧͬСɣԲκĵر
һѪ֮Դֱֵɵ䵱ǧңϡǧ԰ǧΡŵ΢̧ۿ˵
һؽƷǧңƷһҡŵܽѪ֮Դļ۸ӵǧɼѪ֮ԴУֻ²
ãȻˣҾʮѪ֮Դе䵱
пٵתͷ漴͹ҪѪ֮Դ൱һǰʱֱӸٵѪ֮Դ龰ԣһΣѸ٣õıȴ˿ѷɫǵҵĿƹ㡣
ûΪ׼м۸ߣȴ֪
ʱڻۣУ̵̣ڵܵһʧڳԶԣȴǳ׵ƶг滮档ƿгƽгƶֻƶˣĴ
ûгɣּٵóһֻϻϻڷӡʮѪ֮Դźŵֱ˹ȥ
ãٴһ䣬εĽѪ֮Դһ䵱޷ˡŵ΢ЦŽֻϻ˹ȥûд򿪣־ͽš
ƹĻ׵ͷѪ֮Դڵ䵱ȥ󣬱ûٴء̲Ȿ
ͬʱҲٵĽֵ䵱ƷֱսָУûֱսͭŵڡڵУֱܵƵͷ
źŵͻȻ䣬ԺһͷЦ˵֪ƹûнʯеĻһš
£һƬž
ŮŮӿĿжȻýȻͬƺЩɫŵ¶һĨЦЦɫ
ĿһۺЦʯ챦жǼΪϡ٣պõоһöֻǣ۸Ƚϰ󡣡
֪۸١۾һѯʵ
ֻǱһ̬û뵽ȻС
ʮöңŵƽ³һۡ
ãʮѪ֮ԴʯҪˡɵһϻֱŵûһ˿ԥ
ţʯѡŵͷֱӷԸ
꣡
ŽһֻϻݵУûаʲôᣬ־ʹϻʱͿϻУȻһö䳲İɫʯͷʯͷϷ·ڳһĿ׶ͨ˴졣
ȴȻ¶˿˿ĵϡһ
һ۾ܿǷ
ͬʱڵҲ΢΢һ£ȻڸԼһöȷʵǽʯ
ĳˡ׵ͷ漴
ϣ´λܿѡŵЦЦͷ˵
漴οٵ뿪̡
һʱ䣬ԵúǼž
ϰ壬Ȼʯ䵱Ǭ컯¯֮ѵ㻳֮ŮӰŴһ˿ѯʵ
ϲ򵥣̵̽鶼޷̽鵽ĸףĳų̽飬ֵܵ̽ģͬȼ챦Ȼֻ顣һ߳ɵĿ֮
ټͻȻҪʯѾԽռӴ󵽰˳ɡʯӵĻǴ߸ͣǽУǽ̡
ҵĹؼʱ̣ܶһ֮룬ȻҲܲĺôǲս͵ۣǾ;֮˵ٴμġ
ŵȻ¶һʡһɲĸоһƬ׵Ԩһ޷ǺεΪ硣
ƺ˵ֻǵƹô򵥵ݡ
Ҫ˶ã֮УҪһλŵζĿգƺܶϤ
ˢ
ĹŴ½Уһɽڣɽȣٲٲ£ͻȻһţͿһɫ۵ӰƾճɽС
ȴûԵ˿ͻ
·Ӧһ
˲Ǳˣ̤ͿٵĽͭŵƣ̨˲ĹСֱ̤ĿռС
磬һöǷǽʯ
ٵóֻϻ򿪺󣬽öȭͷСİɫʯУ翪ѯʵ
ٵǰǰİɫʯ¶ϲɫͷĽʯû뵽Ǽ䵱̵˾Ȼ䵱ˡֻѾ˵²ˡ
Դ˲⣬ںŵԼݵĿܣѾ²⣬ֻȻԷûе⣬Ȼû¡
ϴ˵ֻҪõʯƳ̣ҪƵĻȱʲôϡһ漴ѯʵΪĵ顣
˷ģϴںϰ׹ʱ绹ԤһϣһռħĲʯϡƳĽ̡ŵĽµ
Ҫ֪ԭȵͭŴϼ̳дĴ֪ʶڽ̵֮Ȼأֲ趼ޱȡټϲȫҪƳѡ
ֻҪƳ̣˾ͿʽУĹ¥евʽãңѾо¥Ȫɽׯ׳̸󣬲¥⽨ԪԿ̯ԪнеĴ󲿷ֵԪѾ߱ѾʽСн͡
Դϲ˵
һбȻҪ׬ǲԴ಻ԴԴϡ
磬㿴һ֮û̫ܣǻֽǬ컯¯֮˳ݵǰ
Ǭ컯¯컯󸣬ҡһöΪһף㵥Ԫ֮
գգ۾ٵɨӹȥ


0612 
Ҫģ󸣬Ͻ裬ħǣǬͨ鱦񡣡
⾹Ȼһ¯ҡôû˵ĪͨĻҡ
գգ۾Ǻš
ʮŵУۣͬΪϢҲûнʶ̽ȥע⡣ûҵѶϢ
ҽǽĻңлڵУǿ罻ףĻңǽҪŵĻǾͱȻҪҽнסǬ컯¯ǱȻҪƵġƣڽȻԴ
ĸоڽƳңΪؼһƵģƿңֵĻҡΪУҶܣֻͻǰıͲǿҵĲθС
Ȼʱ˽нףһҿʼƹ㣬ȻٵռгΪ
ţңӦȺ֮ģƵķ򣬸ǳΪ㵥ԪҪƿɲףĲٱģûС
΢΢ü󿪿˵
һޣ˵ѪޣȻΪϡ٣һֻ֣սἫΪֲѪǬ컯¯ģûǰϾ룬Ҳá
Сڵð˳̲֮סһЦ
ֻҪУ綼ҵֻҪҵһƳ컯󸡣ƽ˵ɢһּᶨƵ
컯ҪƣңҪ̵ʱƳ򣬾УҲûĺ߶ȣгҲֻͶĳвִһ㣬ҳǰûʲôһȻɽ麣ХĿֲ
ҵĳֱȻӰԶ⼸ֱģڱҲûС𱾵ռһݡСԵõ˵
ˣħҲ֮ǰںϵİ׹зָһ֡ȫԴ롣ͨ鱦Ǭ񣬻Ͻ趼ҪѰգգ۾Ҳһġ
ȱ󸣬Ǭͨ鱦Ͻֱġ⼸ƷÿһޱȣֵǡѰҡ
ѰҲ£ֻҪƳ̣ܿСһȻͨһ磬еĲƸȫеУһҲͲʮϰٸ绹Ҳ
˸ǵĹâ
УѾҪУңҪٶȣһδгǰϦδƶ׼Ļƽʱڣ׬ȡˣҪԺǴ̺Ƶʱ̡
ڲУʲôʱ򿪣
Ҫιڣ׬һʺơΪҵıǮ
ţˣҪУбҪһЩ̣Щ̿ԳǵϡزƣȫԽһƸ󣬻УũҩҩҲԵһҩ¥
⿳ҩţҲԽһҩáиϡģ䡣ҲȫԽһ󡣽һ¥
ЩԳԼĶܸƸȡˡ׬ȡҡҪֱ֪ǷڸԪУܴٽٷչս̺ԷӡøԪݱ׳ٶȸ졣
۾Ź⣬ſڼ䣬һĿ˳еĹֽ׶á
Ҫʲô
ԽЩ飬׵ͷѯʵ
ͭŴ׹ںϣֶۣôֻںɱ䣬ûнͭ׹еħǳ׵꣬һ֡ýƳɵ̣¥ΪеĵԪ
ЩĲϣȫ㹻ݱ䡣ʱ򣬿϶һСҿǼ̳ǰεĴУҲйеļ䡣϶׵
ŵ˵
һȸԾ顣
һţǾζĹʽ֮С
ãеȫԴҲû̫֣׵ͷЩȫȥ
һ䣬һ̤ȻĴӺĿռʧٴγʱȻһƬﻨؼ䡣
ؼ䣬˱Ƕ룬˲ɵĿĸо
һҩԵþ˼Ϊʡ·ɾ֮Уһҩ֮УһΪҩڻšÿһ϶ɢֲͬʣ㡣̲ס׽ӡ
ȻũҩС硣
̤һɽȣɽڣȻһСԺٲǰһŮĿɫٲ
·˼ַ·Ƿſ
ӰɸһԵС
࣬ʲôء
ǰȥ΢Цſ˵
ôˣĻ˲侪Խ̧࣬ۿϸֳһĨϲɫæȥʶһ˵ٲ˵Ѿȹ٣ͻƽླٴɱ䣬ӦñչǱޣϤµǡ
ΪҪҵӣͬҪæҲҪһʱ˵˵΢΢һЦԽ֣С
ʱȻаٲҩӾԽ࣬Ҳ֪ⲢһɷĹػ
æΣͬҪ
ԽвɵһůǱ¶һĨ΢Ц˵ĹŴ½ֻҪˣΪԽߣսԽǿܱ֤ĸӵİΣ˵⴦ҲƵɾһ㡣Ȼ˶ĵرǴԽʳжû˹ģҩԡ
̥ô
丹еĿԽӵ͡
ɼΪʢңÿնаٲѡҩȫ̥ĳɳֻ޷ȷʲôʱܳ
Խ΢΢һСɢһĸԵĹԡ
ҩڣԽҪֱ֣ûκε⣬ңٲݶҩԵգĴʦ԰壬ޱȣκε⡣
ֻǣ̥ʼնȴҲɵİЩ
ֻҪӻûƽ˭ĶŲ
ûнֽǱϣʼյЦŰο赣ģóʱȻһ˳ȻǡֻҪûг⣬赣ǡ
ţ
ԽͷϵĵҲ΢΢ɢ١
ζɽ٣ɱ̼ҲӵܣѾѹ޵ԨǱ̼ңҪҵҲΪѣҵҲδƵĿҵ⡣α¶μֻ°̫಻䡣ԡһ˵
˵꣬ԽЦŴϵһźӣ޷ɱﻷɾʺ̥㾡ܰԼ¡


0613 ͸¶
ԽȻǰЩ֮߰Ϊһи߰ʸ񣬵ȴǴ֮ˣʱ䣬ֱʣǹΪҲµı޳е˿ưѾĥһա
˿ޥʣڻʳжĿȾ£׵Ҫץסһ˵ģǽھӪӪУ໥½¡㹻Ŀռ䡣
ֻн䵭ѡ
ԽǾܵΪӵΣƽǹػҲԽӡ󳹵׵ŤתѾԽ೹׵ĵԼӡ
СϣԽľ
ڴϣΪǾòãҲֻίĽ飬ûл
У໥ػһܰ
ӣûʲôɿ̵ġͲʲô̫޵Ը
ֻз㹻ǿ󣬲Ϊǵĺڷ絲꣬жӦ־ķͰٲţᷳơ
Խ࿴µЦ˵
ˣ򸴺󣡣
һĨжĽԽ໺УԶһʱ䳤Ͳ÷ˡ
ĪҪȥţԽɸֳһĨ
ǣӦ֪СЦҡҡͷ˵
кأഫͨеʿǿߣָܿ塣˵ĹŴ½֪ǻĹ棬硣֮ࡣֻкٳǻĹŴ½֡Ҳ̫ʱ䡣
˵Уڻн٣ңÿһʱ䣬ῪУǳʱ俪лͨޣܹ򵽸ֶ䣬ϡǻĹţǳ֣ҲֻΪݵһСʱ䡣ˣ½ϸ󶥼壬Ϊ֮֮͡
ԽΪһЩȻ᲻Ͳʲô竣˵ţ΢ɻĿѯʵôͻȻ˵е顣
Ϊ㽨һС³һ仰
ڻ¼䣬ĸоеĽһ¶޷𾪻Ȼǲŵɫ
ʲôҪһУ
Խ̲ס
ʲôǿǴ˵еĴڣ֪еĴں󣬼ÿһҶеͷϧ⼸ǲܵģ֮Գ֮ΪУΪͨ磬øͬеʿܻһ໥ף
ɽм޷͸ܽС
һͨ磬βͨ磬˶ԣ޷飬ĹŴ½û취顣
ǱҪнʿеӵѣһһСһ㣬ȻҪ˵ڶ㡣ȻҲö˵
еĽǲܵ顣
ĹŴ½ϵķУҹУеȵȶģжֵģϧЩȣȻûκοɱԡе飬ѪζҪ顣ȴǿɼȻ˵ҪС
ôܲԽĪ
еĸֽԪѾ׼Ĳࡣңоǽҵ֮УɲǼ򵥵Ķ챦ڻܸ㣬ԺȻ֪ǳƵĻеͽ
ȻһЦ˴֮ĹϵЩҲȫԸ佻סοĹڲõĽضҪչУȻûסԽıҪе飬ǽǰ
㾹ȻڽУбҪҵ磬ҪнѵģǻĹŴ½ƺ粻ͬѶϢԽ΢΢ü˵

ȻһЦڳܷϣһ䣬ǰɫһãٴγʱѾ̤һƬĿռСһۿȥзԲǧɾ޴Ĺ¥֮С
Ҳ¥һ
ͬǻΪеĲڡ
ټĿռУȻԿһ𣬾¥ȵȣÿһɢɡһֵݺᣬÿֵһ̡̯ݺᢣ͸һոսɵгһ
ǣԽһǰһĽв¶𾪵ɫܵľǺȻ
˽С
粻֪ʲôط˳ԽǰЦ˵Ѿӵж̣Զλ磬֮ǰֵõʯֻҪƳ̣Զλдһͨ˽СнҪѾ㣬ֻгײýãֱӿˡ
绶ԽٽһԪ
Ҳ΢ЦԽ࣬б߱߿ÿߵһԪУ涼еԪ鹧߳ӭӡ
Խ೤ڻʼңǰ쾰ҲɵӦӲϾĸое𾪣ǿޱȣ粻ϵĽܣһԪ󣬶еĽûκεĻɡ
ĿУԼ䣬Īĳݡ
еļԺ˵޷ݡ
ĹŴ½ûκܹУȻֽܹңڼŵĽ׶Σ˻ԼɷܲԺ
ϸιһԽԥĽ´еˡͺеĸҪעĵطһҲϵ뿪бչǱޡõĬĬս塣
ʱȻš
תۼ䣬һ¹ȥ
ˢ
ͭŵƣС̤䳡УֳʮɵĿս壬ϣͭɫļɢŨıԡݳ޾Ϣһǿҵѹȡ⣬ȻԿ令ⲻϵת
һһһһһ
ɫҵɫǴرɫɫ̫׽ɫǳľ
ÿһ令жɢŨıԴϢÿһ䱦ڶ̺ıԴ֮
ڿʼչغͺɵĿʼս壬ҿʼѪϵѪںϣ
ս屾û̫ĽޣԱԴ֮֮ϷšֻҪܵסֱӽʮ令ȫͬǿԵġֻǣʮɷͬʱںڣʼǿѪᱻǣĿԪɷƬ
Ϊһ̯ࡣ
ԣһֱÿͻһΣŻῪʼµĴ屦ڻ屦ΪԴԱԴֱ֮Ӵѹ͸ӵǿ
Ҫѭ򽥽
˿̣ȴħı䣬ΪԪѪǱܳܵͬ˲䱩ǡаֱһ۳令ٶ˲屶ͬǿѹҲ˲ǿ屶


0614 ؾ 
۳ԪѪͬʱ۳令屦£ҲܵһּޣǺ嫵ԪԴԴϵĻΪһ֮ѪвϵĴһϡ
ϵĽһЩֱ촷ۣëųȥѪ⣬ÿһöԪѪڴº󣬶ȻֱӷѣһΪٴӴ̷ϡһδδ£սҲȻĳɳӡ
лƽԴԴɢӴԴ֮עټֱԴԴԴϵǣӴԪעǲʱĽͭŵƣԴпǣɷϴ
գ̶һµʱ䣬ֻСһ׾ŵս壬ȻǣڻԪѪڱͺ󣬲ϷѣֱӳɳʮɴСӴսⲻǷγɵ壬ʵС
ս屾ʵ
ûһ˿ãÿһѪж̺ʵϢ
ңбܵĴСƽʱҪʱȻıСɱʱҲչֳս塣
սڷླļ£ʮɣֻǴﵽʮɣо޴ĳɳռ䣬令ÿһ䶼̺Դ֮⻤ҵͨս໥£ܷӳԶ֮ǰս
һ˸˿˿Ũս⡣
䣡
һ䣬ʱԿһת׳ʣһͭ˲֣гϸȥͭÿһ𣬶ãĸʵûκ
صͭϡ
ǰȻֳͭʵʣɽڶϵȴõģЩƮ첻ʵʱɢĿܣһֲʵС֮ǰ챬սͻƣɱ䣬ﵽͭĲΡ
ʱͭʵЩֵЩáǱûдﵽһΣ޷ƿ
ͬƿصΡ
ڵͬƿĲβͬĲ࣬ͬǾ޴ġ
ͺʮӣҶʮӣеģȴһֿģҪȥ⣬׾ܽӸ۶ϣ۶ʮӣҪʮһҪ۶ϵĻʮֵѣǾ۶ϣҲҪķʮʮ
ţǣӡ׮ʼĲζãʵԵЩ翡ٵڶΣʵʡϵõģΣǶʵͬʵʣʵޱȣɢһơ
滹ûб仯ȴ˭֪ġ
һԣܽ۵ڶΣʵʵľ磬ѾǶǿߣ콾Ĵڣרע򣬺ܴﵽεġҲڵĲΡ
ԿͭУһǱõƣȻֱӻΪʵʰ㣬ڶ֮ϣζٲȻľأϵƶʼʵʻ
ϸܵһǿҵѹѹĿֲһߵѹʱܵһ˿εѹơ
һʵʻõͭԽ龳
Ķ֮Ϊ֮Խ׶ս
ſУһѾɱ
ף
ʱ¶һĨ֮ɫһУһֱƿնٵĳСУƶ˸һֽɫԣһλõϢԼ䣬ƺɱڻص
ؾͨǧ׺ؾȻʱˡ
һеĲ˸Žɫƣзɫһǵһǧ׺ؾɣͻӦͬʱ֮ʱҲ֮ǰԼõģһͬؾ̽ؾ֮ʱ
ǧ׺ǻؾ̺֮ı֮档
ܵõؾеĻ뱾Դֵ޿ɹ
ңǧ׺ĻĹŴ½Ϲʱȱ޲ɱĲսսĲңԳ󣬲ɹ
սд˵ǿߡ
ͽһؾԼһϴһϴ
û뵽˿죬ɷ֮飬ֻеȵؾڿʼС˼૵ͻƵླΪ磬ﵽħıս壬ӦؾһԱ֮
˵ȫˣǧ׺Ĵ˵Уʵֲ̫ˣ棬繷ܶһ澳쾳ǿ߶СңǴսУֱӴڱѹƵһ
֪ʱ޳ǺεȵĿ·
˵ܺ˵Ķɹν룬Ǿȥȥһ˿
ϧʱ仹ǲһУֻüս壬ûʱ佫ɷ֮컯У֮С
ﵽ۷壬ͼ֮
ؾãѾûʱǱޱչˡ
ˢ
һ䣬һɫϣ˲ϢָСɫۣٲȻͨĳۣƮ䣬ɢ˿˿ĵϣһϢһ˿ĵתԼ䣬ɼ֡
ɲͨĳۣǵħеõǼرƶɡֻʱ̫ݣֻϹ
ġ۵䡷
ֱɣ̫̫¡ģֱ۳һ⻷ﵽ۷塣
֮Ϊսۣ
Ƴսۺֳս壬Ҳ赣ĻὫ۵ƣңս۷ˣޱȡս壬ĹЧ
սۣϵϢԽӵޣһַ豹Ĵ
̫ˣչôʱ䣬Ǹ֣ɱķʱ̣λؾһȥؾԡѪĥ³ķâ
СҲ̲סЦ
ͻƷླȹΪչ¶ླâʱ̡
ؾоõս
ؾиıԽ࣬Ӷᵽ֮͸֮࣬棬Сۣһвãʵڡ϶ԵһҪһʡ
С˷ܵ˵
ؾ̺ļֵʵ̫ˡ
ˢ
һ䣬ֱӳɽУͬʱһöͨ
꣡
ּ䣬ͨӦѣɫת˲ϢǰΪһɫĿռ֮šУ˸޾ɫʡ
ռ֮ۺûгɣһֱ̤̤˽ȥ˲Ϣ䣬˸һɫ⣬ֱʧ


0615 
ɽ
һɽ壬վɢһ׶֮һްĸдɽ˷֮أݱɣԨչȵȵȣǲ
޵԰ֿµɽвΪͽ˶׵㡣ǻҹҲǼΪյһ룬ѡƽʱӰû
ͽɽпޡ
˿̣һɽС
һɫĿռ֮ŻȻ򿪡УȻ̤һ۵޳һŮΪ֮ǧΪ֮ʵòֶɽеĹâ·Ϊ֮һָǧŮȻʧɫ
ˢ
ţһռ֮Ŵ򿪣һ͵̤ǵӰЦһĻǹġû뵽ȰĻ졣㲻ǸһؾɾϹɡ
ԣٶҲܷһԣ˵
Ůӣֻ˹ͷֵٸƫƫ֪ǰǸӣȴ̲סһ񺮡ë
ԣǹȻˡ
ʱһռ֮Ŵ򿪣һɫװľɫŮ߳ɢһƮ֮Ůɡгӡ̡
㣬Ҳˣʱ䰳ǵȵĶҪͷˡͻƵླķҪ޵ˡԴЦ˵
ɱ⣬ǧ׺֮սǵļ֪ܲ棬ȻͻƽླɶĴսɱԣǶֻǸոԱһСģ棬һ䡣
΢΢ü˵
ǧ׺֮սΧǧײ䣬սһϵ£ˮйͨ峷ķ޿ˡǽ棬ҪľǱٳûɱޣȡôһҪ֧ŵ󡣡
ҲֳһĨ⣬Ȼ˵
ؾ֮УѾ׼
Ȼ֪Դֵ˵ˣֵأôڻû˵缸¾ѾͻƷླңȹĻǱ٣ڣ˵ȫ١ļʴӡУ˵ҪҵôҿǴˡ
˵ţ̲ס촽͵͵һĭ
֮ǰ͵õ㴫ϢҪеѾƵҿһƣǿֻһ˵ã֪޶Ƴ籸ܺȵΪ١
ĹŴ½ε۵Ȼ٣ɼܲסҪ˶డһ֣Ҳûˣνǳˮн
һ󣬼۸ߡ
ѾƲͨƣƷ󣬼кȹ˶һΪͬƷ׵ƣͬĴڣ޿ƥС죬ڿڸϣʼղһ
һ¶Խӵ֮͡
Ҳһʱ䣬ȻС滹¯ȵȸֹߣңǲƵģҲһͨѣҲǸԼڷ絲꣬ʲôҲûɶЧûʲô
Ҳûʲôô
ȡƣԿûκεһԼòĶȡƣǱȽֵġ
ӦúܿͻᵽϴϵѯʹʱѾ̬ȻؾãܵõϢ϶Ҳܵõдͷ֣ҪϹѲ˶ʱ䡣ƶĿ˵
ˢ
˵䣬ʱͿڲԶһɫĿռ֮˲򿪣ţһɫ۵ȵ̤̤ڵϡ
̤ռ֮ŵһɲǣѾٵĽֱУ˵ӰһʱӳС
عֵܣѣǶѾˡ׵ͷǱ¶һĨ΢Цûκʢ˵Ϣ
ؾãؾڵʱɲǶ仯һãͻʼǰݱ䣬Խܣı仯ͻԽӵգʮֵĿ£ԣԽ룬иתأԣԽԽ
һ˿⡣
ؾҲֱӽյ棬ȻᾭһĻ壬տʼʱȫʱ̡һʱΣֻºĴͻüΪļѡ
ţȻˣ֪Ҫʲô׼ʱԳ
׵ͷȻһЦ
¶Ũţһսת
֣ȵȡ
ʱæ˵֮ǰ㲻˵ҪȡеҴˣ֪㻹ҪҪ
ȻҪ֪ʲôס
ԵĻоһʹӦֽԪӶ࣬жٶҪУøӦĽԪøӵķḻ
ԽǷḻоԽͣע⡣
ѯʹ磬絤ĽֻҪ油䶥ʦܽܰЩƸҪṩЩƷڵĽԪƵҩһĵתóɹļʴӡ
˵еҪ֣Ȼ֮á
ٺ٣ȻףֵƣԿȲˡ֪ûʺϷླõơҪûеĻҲԣơ˲սתսֵıơ
¶ɫ˵
ɵҪȡơ
ླεҲûδླεƣ컹в٣ɷϾϵͬСҪȡơ
΢󿪿ѯʵ
ҲóͨɢͭɫһֺµϢ˲ɵøСֻǣԳֲָƵļȻܵ൱ƻ̵𻵡
Щ£ֻҪУȻںʱֱ޸ɱĸǿǼǵ˵֮ǰвٵĲϲû꣬ȫ֧۵ƽ졣
ֻҪ㹻
ҲûɶôҪԸ⣬ͿŸ㡣һЦּͽֱ
УԣҲɰԵͷԿ֣ʵǴޣɲʲôļһԼۣƫƫ־ͽƤ߻ԼСӵԼϡ
һе
ĻҲԺ
ˣӦĳλƣȻ𡪡׻о޴ĺôˮײãܸõĴʣУÿһж׻Դ˻°빦
˲ϢѾ̽е¡


0616 ǧ׺ؾ
ңĲҲ򵥣Ӧͭ裬ңȫͭ죬ͭͭе裬Ҫʱ䣬һͭԲ̫࣬;ǣԪ۳Ԫǿͭʯ
ͨͭ죬ֻҪĵĹٶ࣬Ҳ̵ʱڿٻָ֧ʦ¶е˿ľáΪ
ٴ˵еĺô
˵е飬ڱԻޣûзӳĹЧͨĹһûбԲе֮ȻԣҲ׵Ľ۸
Ǽ˸ˡ
ɣҸ˰ٺɷϾϵƣÿҸһٺÿʮʮ֪־Ƿʡ
΢Ҳſ³Լļ۸
Բ֪ļֵ⣬ڹУڼ©ܸ۸Ѿǿ
Ͼƣֵ൱Ĳơ
ƣÿһֶޱȣţƱа֮ѹƣ˲սⶼԳΪƵơ
ȻЦ˷ܣֵĵͷֵʵ̫ˣһѣֻҪвϣЩʦҲа취Ƶĳĳͺջˡ
˵ţߵЦȴζ޷ˡ
ƣһ£ǾɽףɷڡЦóһֱֻӵݵǰ˵
Խӹ΢΢һۺͱüЦġ
Դˣ㶼¶ĽɫҪ֪İ¥ֱģȻҲܻһơļֵˡ
ˣ˼ȻˣҲóˣؾúʼһʱΪȫʱ̣ڽȥվȽŸĻֻ»ἫΪѣȥ
ֱָӿ˵
ؾ
׵ͷԴ˲ûΪؾȻԽԽãΪչضֹǰΪ˴ؾлȡ㹻ĺô
ؾʱֵģɽ֮Сһȥɡ
ЦЦ˵
˵ţһȣٵĳɽһ˹ȥɽڣڶ࣬ң໥䶼С˴Ҳ̫Ĳ
ȴǱֱĳһ˹ȥ
ǹЩرǣƺ̫ԶѾʼ࣬ƤԵ쳣ĲԾɢµϢ
Īؾ
΢΢ü¶ɫ
ˣ
ãдһ洫ʵĵģпյģ濴ûʲôȴѾڿաǿ
꣡
һģʱͿ˲򿪣һŻ棬ȻԿеĵ棬ĳһλðĶڣУ֮ڡϵıŸɫʣ·ڷѤޱȡ
ؾڡ
õɫʣǻؾԵ
ǼؾΪؾҲûиҽȥΪ˷ֹ˲ԽϿգڶڡ
˵
ؾڣǲ½ƣֻǿߣһƵĲֻͻ磬ԹסڣȻȻڣô뵽ؾ˭һ档
Ȼأ˽У£ҲҵؾڡλȻǸ߾ҲɰԵͷһнƶûģֻûǿ߶ѣڣȻԲ
ˣֻҪƾͨƾֱӽؾؾս޷뿪ģĸ󣬰ԼЯֹѹأȣҪ
һ˵
ؾǧ׺̺վʵֲ̫ˣʱпУҪǽȥ޷໥ԮֵĻֻļʼ
ȥΪؾеһ
ģȻؾԵõԵ͸ƾˡȻһЦƽ˵
ؾУ˵ȫˣеô
ߣȥ
óͨƣֱӳǶڱֱ̤˽ȥһ룬Ȼʧ·һӱڸɽȥ
Ҳһȥ
ԴЦһһԾ̤ͬ붴ѨС
磬һҲ̤ؾڡ
˼ϣؾУɱ䣬Ϲʱ޲ɱĳʵڴϹǿһͬԡѪɱֵ޳ֲ׳սȻʹޱȡ
ǱߵЦⲻϵּ̧䣬óһھƺ«򿪺͵еһڡ漴ѵؾһֻ̤롣
һ̤ؾڣʱһεֱӳϣ֣漴ǰһ½룬·ʱУɿıá

Ƥɽ޲ɱ
־ǰ
Щֻһգ۾ʧٿʱͻȻ£ֹľ´ݳһֽ̤ʵصĸоһɹɵɷȻȻ˳˫ӿڣѪһεɷϵĹ𶯡
Ѫ⡣
ȻȻǿ

һؼ䣬ݳһϢϢޱȵ£ңԪΪŨ֮ҪŨٱֹŨǺһڣܸܵԪĴڣͨˣܳ꣬Ԫ೤
ܣһ𡣲Ѥޱȡ
̤һɽϣԶȥ
ϹʱˡԳ̤ƬصһɲǣѾĸоĻ仯Ϲʱɻؾݱؾ硣
ȣϹŸԵмȻϢ
ڿУȴһŨɷ֮һǿҵΣոо
ƣ
ɽйϵչɾ޴Ĺʳпֲڲɱ
ʱɢ˵ѹ
ĸо˿˿ǿҵв
ȻաԾ裬Լ䣬ЩԼвϢǶڳԽ龳Ƿ澳Ŀֲ޷ġ
ɨһܣһ׼ǰѰǧײڡ
¡¡
ڴʱͻȻ䣬ֻͷգȻ俪ʼŤһεѹ׵ĸ֣ѹʮֵޡ


0617 г
ʲô
Ϥĸо
ɵĿգоŤйĴݳһʮϤϢ·ǰоһ
ڴʱŤﵽһּʱ
ֻһڵглƿնһУֳɢһεѹϸȥ֣ޱȣڵ⣬ڲϵתţûг죬ȴųֵĹǿƶ
һڽڵĳϵ˳ÿһڳᣬ˿˿ڵԣݳ޾ɫʣ֪ʲôͶɣгһֹӣѤܣ·Կƻгֵδħ컯
гÿһڳ϶һڵճصɡһλðĸо
ųֲϵתгΪ죬ϵƬǧ׺ؾУгϣԵһڳῪʼȻֳһ֡1ں棬ǡ2ȥһڽһڣϵӡ
һˣһ˽ڳᡣ
ǡг
ͫһ̲ס¶ɫôû뵽ʱ򿴵һصĺɫгоκڷ
ɫгӢսм
ʱۿгսʿгг֣ս벻ɱȴҵȫûЩгսʿϵǸͬޣнޣֱſƼɱĻսʿȵȡ
ؼǣЩսʿϸоĵϢ
겻ԣ޷̽ɫгĸţḻѾԼ²⵽ɫгݡоųɵİۣϢʵ޷˱ˡ˲ȴĸо
һг
ˣһг̺ϢΪŨⲻս͵ۣӦǰ븨ս͡λõϢֻصϢгӦսʿݱֻػۡ
ĻԺлص
飬۵ޱȵϤڿǺɫгһɲǣ֪ܵݱɳķ
븨սֻλۣʲôͣǰûнܹһ֡΢΢¶˼ɫ
۵ĽֶֻڴŵķϽжۣ˭޷ȫһ¡ǰ˵⣬Ľֻ͡ǸӼѶѡ΢󿪿˵
ֻλ۲򵥣ͬԸΪǿߵĻأнжλؾؾ㵥ԪҪıԴݱ㵥ԪֻصĵԪҪӶؾңľǱҪӶؾ
ӶؾȾͱҪһ㵥Ԫħħؾ˽ܵõħĹͬԾֻλ͵ǿͶֻؾн
ĹΪȫۣݱ֮ѾΪĹŵɱԤ³Ŀռ䡣ԤĿռĹϵ¥֡ǿǾ¥һΪУļأߵһΪסĿռ䣬һԤΪ轫ĿռڡмأȫԤΪݱµĹܶڵġ
Ĺǿĵ̡
ħ
΢΢һ£ҲҡҡͷħһͲʲô򵥵ıҪõȻ죬ޱȣңĹжûпٺøԶ˼Žռ䣬δЩʵ
Ժܵõ˵
гͻȻѵٴͶսʿؾ
аૣӿֲֳ롣
¡¡
ɫгһ˽ڵĳᣬɢصϢ漴ͿгٴУһڽڵûСתۼ䣬ʹﵽֳʮһֵĳᡣ
ʮһųһɫĳ˲򿪡
һӰԳг
ÿһӰȫװɢɷɱĿֱӾͿٻΪһ⣬û뵽ĳСϸһۣʮÿһжһսʿĻгнٵģֻвʮ֮ࡣ
ʮһгͶŵսʿӦöмΪǿɷ֮Ȼһ·ɱ¾߳սʿ
оһԳ
ЩгͶųսʿ衣ЩˣܴҾսȻƲ硣һʬɽѪġ
ˣӦгͶųսʿؾĻһԣΪ˹ؾӶؾԴҲ֮֮ؾмĿ޳
Ļ˵
Σɫгĳ֣ǧ׺ؾӦһı˸˿˿ľ⣬ϵתŸͷ
ЩͻĽߣȻؾг
ЩӦòǧ׺ؾʷ뾭ؾУҲռȻңһؾû̫ı֣Ψһ޲ɱֵ޳ϮΪؼһ㡣
ǰ£κٶ淴ƣֱӾͻؾ֮С
ɫгʮֹ죬ֻβǰ棬ûУ֪쵽δֻʮһųỹУ֡
гͨǿģֻۣͬдԵ˲ܿӢսΪͭŴڣܿгĹ켣ڸʽΪ֮гɼ
Щ϶ǵֵ޳Ȼˣٵĵص㣬ضǧײľ벻̫Զ⸽϶ǧײ䡣
΢漴ͽгһԡ
Ȼ֪гûˣٿԿ϶е϶ġгô޷׿ӡ
ˣг¶Ϣٶ𼶵ۡͻȻѵ
һݣһеĺɫг漴תЩսʿٵķٸȥ
𣡣
һ̤ɽʱһ޴ʨͻȻڶը죬ֻһͷۼ׵Ĺʨ͵һɽ͵ɱ£䣬ֻһۿɼĽɫ糱ˮûǶ
ֻ֮ɽʯĴ𡣻Ϊĩ
ͬʱͷɫʨϣȻðɫĻ棬ɢµѹ񱼼䣬Ļ棬Ȼ䱩ǣΪһ޴Ľɫ籩ͬ쫷һ㡣ɢ񱩵Ϣб籩еͨͨ顣
ɱͬʱſڸ³һɫսì
ɢϢΪֲٲȻһͷޣླǿߡ

ֲʨɢֱϣȻհ㣬ĥôܱȵʱ޿𵴵ķݳ֮ǰֱС׼ס֮޷οʨ


ʮ Ʋ
ǧ׺ؾϹŵսµУаħϮĹŴ½ܣǿеĹ˭ΪΪĹΨƲ񷣬ռң


0618 յϹ
ɫϣֻǽԺĺڷ΢΢漴ͱȻķѣΪУɢɢ١
漴̧һӣֻϯ쫷ϮͬʱֻУ㴩¡꣬Ϯǵأķ
ͬʱǰһ̤
¡¡
һţһĵشϵƵضܽ񷶴
𣡣
ֻ˲Ϣ䣬ͷʨһĲҽСֻƣÿһͷʨϣۼ׻ɱۼ׼ķ϶ֱӶһĶڡ·Ǳµӵڡ
˲Ϣ䣬ǧְٿףңǳҵ棬ڱ£˲䱻һشֱӽʨڣɴ⬡
ǹʨǿȴ޷ֵײеĹ
һ֣һ̤䣬һͷ޵䡣
ңʩչĽֻڸѪͨѣƷײߵѪͨ໥£ȴܱ˵ƻ
ЩͨƷײߣѪĹע£ȻܻΪ棬ңܵĸоͻƵླʩչѪͨͬһӱɻɢһԵӱʹͨи־
û־Щֻͨʨۼ׶Ʋǽɫ档
ˢ
һ䣬ͭŵȻðһͭ⣬ǹʨֱסתۼ䣬󲿷ѪֱӻΪһžѪûŵڡöѪСڵϣɢʮƬɫƬԼһɫĻ档
ǹʨΪʨ۾˵ʨĺѪϵĽʵǽɫۡͷʨû£ǳΪޣȫɱ䣬ǵǹ룬ˮ֡ЩǾͭչŨһõľƷʸߡս൱ĹЧ
Ƕɫ棬ʨڵ޻ΪʨȻ޻𣬵ͨҪؽƷ𡣶ЩʦʦǺö
ᣬּٽͽС
ؾǳȥеյĻıأޣֱʤޣԺ󣬶Ѿ
һ˼
ȻǻؾɱޣȴʵģõƷͬʵģֱ֮ӾֶʵֻҪõܴȥʵڵġûκβǻؾ֮
Ϲʱ滷ȻޱȣȻ׾ླǿߵĺޡϹȣڵʱֱɾ
һ˿
ڣȻɽɴӴޣϹʱԼڣһԣ޶׵ķ޳˫ֻǽɱķΧڸɽ֮СûʲôΧǵ鷢
ء
˪쾹ɣ
ûͣãɱͷʨ漴Ϳٵǰȥһ·ϣҲĸܵϹʱĲпᡣֻǧ׵Уʱ޿̲ſµϮɱָ޽ϵĳ֡
ͷСĶãѪɫĹߣϢĶ١ޣֻ֣ҪһͻԥɱÿһϮɱΪ£ླĻ͵Ϯ£ֻҪǱ֪ٱ
ͬʱʱĸҩ綾֮ֲũҩС
һ·ǰУ̵ĸܵϹѡ
ֱʱϡ
ɽдɱʱͻȻһ̸ֱӴС
磬Ѿȫϣ֮ǳȥ˵޶ڳǧײȥ˵Ӯ𣿡һĻͻȻУһ˿ãһ˿ɫ
ģǧײĴ䣬ӵǿߣж쾳Ĵܡң⸽вǿߣڽߺ󣬶ǧײ䣬ǧײΪݵ㣬ɱһʤסǧײ䣬ס޳ܸ󷽳˶ȡһпִܵϣ֮ǡ
һǻУ̺һĨȻƶǷ·һһֲ
ţһսʤޣ⸽ǧȫۼǧײ䣬ǿԵֵ޳
ĻҲص˵㽵ɫ
СãǷɻֻʣսʿСȫߣеսʿȫצ£ֻʣǰǧײ䣬赲޳Ϊ˶ϺֻǾһ²¡
ǻдһĨɡ
£иڣһ㶼¡Ļдżᶨɫ
һֲݶҡ
Ż첽ǰȥ̼䣬ѾһС·ϡС·ֻһΪ̤ɽ·
̤С·ϣǰȥȻǰ棬ӰֱӳС
һһŮң꿴ֻӣ߿࣬һ׾ţϴһƤ£˫ϼ¶ɢѹԵϢлӿ·Ҫ˶ɡǿΣֱӾһλླǿߡ
Ůʮ꣬ȴѾһߵߣϴһƤȹͭɫļһֽϢԱ󿴣ӢˬϣԲĴȣɢһСȻûп棬һഺϢѾ
ڿҲɰһݣ˾ȻǷླǿߡ䲻󣬿һսȴ˵ǿ
Ҳ⡣
ޱߵУܿǿ󣬵ȴľ䡣
λȥǧײ䣡
ûгɣ˺ֱſк
˭
ĻʱǰߵֱӾķתͬҲǵòҲɰ̾ӣǸ֮ɫһֳȵĸо˲ɵһθС
Ůǽ֮ɫһֲ۰ĸоȴһӢӢǺŮܸܵġһֱ뺷ĸо
ŮҲɵ¶뾪ɫĿⲻʱϵɨӡ
ĸߣĪҲҪǰǧײ䡣
ӿҲ¶һĨȣ漴ѯʵϵľҲ΢΢ɲ١
ߡ˵ǧײ佫Ϊ赲޳ǰأԣϣΪһսҲϧ
һƽ˵
ԭߣĲ϶ҲǱ޸ݻٵˡŮ¶Ȼͬɫ
Щ䱻ûм뵽еߣֻڸˣϵĻɱޣһط̫ͣãεɱȴÿһǿޱȡ


0619 ͷ뻢
ߣÿһͬжǶǿߡ
ͬǰǧײ䣬ֵ޳֮ǶҲ΢ɼ־裬ŮЦ˵ҽл椣Ҵ磬лͷԷɻ䣬ҲǰǧײεĴսһͬаɡ
ǧײǰ治ԶҪǲʶ·͸һɡ
лͷҲЦŵͷ
ҽǰҲ˵͵޳ʼҪ岿䣬ڳϣ֮ǣΪ壬ĳҲҪΪһ֮·һȻ˵
¶һĨȻ֮ɫ
˵ĺãͷ뻢ҲôġβΣҪΪһԲ޳֮·ͷϸֳһ˿ᶨɫ
Ϲʱ֮䱾ͺǴӣûкЩ㡣ͬǰǧײ׼ֵ޳ĺ󣬱˴˼ƺͶһ׽·Ϥ
磬ӦǴؾеõرս°ɡƯ椻ûôƯս¡һϤͱߣս¶Ľɫ
ϹʱܴսµģǶǶǿߣֻдؾвܵõҪƵĻҲֻԸ޵Ƥƣ඼绢ͷ¡һսۣϣȻҪЩҪÿ
Ůûʲôֿ
ȻӢŮӣϵۣҲĽɫ
Ҫϲһͨȹֻֻͨ·ϵսۡз
ŻǺĽҲɵһ˿дԺвɵĸֳӰвһůּ䣬һɫֱӳС
Ż椵˹ȥ
ⳤϲŮΪĺʣң˿ɱֻǱûûʲôֻͨϹʱǼΪټݳ޵ġ
˶ΪɱȻûʲô̫ľ֮ϡ
·ƯҪ͸ҡ
椿ŵݵǰ۾һӵɵľ޴¶ϲ벻ŵɫſ
пǹޱȡ
ⲻ֮ͨ·ѣϵĻƤȹȲϡֵǮҪϲ¡ȻһЦڰο
лл硣ͷ΢΢ҡҡͷŻ椿˵
Ҳоĳֻͨսףֻ̫ͨķζѡҲиܵõ·ľٶûʲôر˼
ǻ椾Ͷлˡ
ͷĻֱӾѹеƽֽӹ·ֵйۿȻϲĽ
ϲͺãһв١ɱʱͱЩȻһЦº͵˵
ɱʱЩ·һ¡
ͷŻ椿ĵģ¶һĨεɫҶԲ椣ģȻҪ⴦һսĿǷ椡
磬˵ʲôأ޻Ҳ䣬Ѫ𲻹죬αǻԼǿҪģôָܹء˵Ҳδزܻȥ
椿ͷεæڰο
ǰǧײδزһλᣬߣҪһδɱĥսѪֻͨҵսУ߳۷ǿߡȻһЦ˵
Ժޣڵ߲˪쾺ɵĲп硣ÿһڿŨŨѪζ
ǰ˵ǧײлдǿƼܶʦʦǰǿ߶ƼڲУʱ˵ʦæսסգգ۾¶Сڴ˵
˵ʦʦʦƴʦǰλʦж裬˴˸Ƿޡڸϲչ˺󱲡ͷҲͷ˵
Уǰƺλʦ൱֮⡣
ǵִǧײĳҪúõİݷһǷ򸾡ҲɰԵͷЦ˵
һһ˵ò£ҲĻһ˽⡣
ڼѾԿ϶ȷʵǧ׺ؾǴѵʱ̣׷׽ͯϣ֮ǣ׼޾һսƴɱʱ̣ǧײǵֵ޳·ǰء
ܸ׷ǲԴԴϸǧײ䣬һã׼赲ÿ춼д߽ϵ
ǧײУ˵ѾƼϰߡѾóǿս
ϰޣϹǿ޳ڴаһ˿˿Ũҵս⡣޲õչɱ
ҵսѾˡ
С·ϣһ·ǰУ;Уͬ޵Ϯɱз׷׿ٻɱû̫š
ʱѾվһų¡
ڵһۿųʱҲһ𺳸С
һųǡ
һ¶֮̾ɫ
ֻǰģһɽ塣ɽֱӱնϣڶиһƬƽ̹ƽ̨ƽ̨ϣһ޴ĹųųǿԿһֱӳÿһɢɷЩפ֣ȫλĸʹһ飬ֲÿһ
ǽϰɸߣȾˡŴԿĺۼӡڳǽϣµļ֤
ֻǿһۣܸܵԳǽɢĻϢϢֲҵɷ·ܸܵӢźһȾѪսǡ
ڳǽϣԿԷվϣķÿһ϶ɢơģǱű֮ĵˡѾ֮ʿ
ɽ庣ǧףҪųǣҪԽǧ׵ɽ塣ͬһ֮·˿̣ſڣĿԴԴϵԳн룬Ų߽ųǡ
һǧ׳ǣǧײսǡԴ˵ֵһδε޳ϮһӵʷĹųǡ
ͷ̤ɽ£̧ۿųǣ¶𾴵ɫ
ǣΪֵ޳Ļᡣֵκ𾴡
Ǵ˵еǧ׳ǡҲ¶ɫںѾǧ׳ǣеģֻǧ׺˵еǧ׳ǣѾû³֮С
ֻڴ˵п
ž飬ŻͷãҲ沨ĸҪǧ׳ǵһͬš
ЩһĬԣϴ˿˿ս⡣Ѫɷ֮һѾ֮⡣иͷ
ĬĶ̸࣬


0620 ǧײ
ȻϹʱĴ֮һΪսĹųǣȻ˾̾ȻҹҪ˵治СսɱУǴδؾͻȺҪǿ
ǧ׳£̧ۿųǣвɰ˿˿֮̾̾ɫ
;ȴûпؾĵص㲻ͬҲֻܰڴûֱ޵ĿСΪ޵ĵġ
һ·ϣҲǧײһЩ˽⡣
磬ǧײ峤ӣһΪﵽ쾳Ķܡл̫ϣͬǶ쾳ĴܡӵŮǧ֮ƵĺɶǾɫŮңޱȣڲкܵðߡ
鱨ҲԺлۡ
ڳǰһƤƳɵƤսʿĿ⾼ɢĹâһ־޴ѹȣѪζŨһֱ뺷Ϣ
ڽǧ׳ǵߣûκ
ʱǰǧ׳ǵģǶ׼ͷ­Ѫɡÿһֵ𾴡
ӴĲ䡣
̤ǧ׳ǺǰľҲɵİһ̾ȷʵϹʱûʸʱȥܣķݣľƵķݸ¥صĽҲֻصϹŵĸо
ŨŨϹϢ
ųڵĹ滮ͬ൱ֳĶϱĴ򡣲û̫ĽڶߣǾס򣬶棬Ǽڵλá򣬱棬Ǿס
Ƕϱֵԣڴ˿ֵ̣ļС
µŮߣֱڽֵԣһƤ̯һƷڷǰٲȻǴǰƷˣʤ飬һֵռˡ
ң֣Щ໥ףķʽǸȡ裬ȡҪƷңͭĻңû֡ȻϣɱȽϹϣԭʼǸȡ衣
лңڴ˿ǰǧ׳ǵ߶ԣЩѾûʲôã˭Ҳ֪Լܻܲ뿪ǧ׳ǡҪЩõĻҸʲôͭңЩңǿΪ׳ʵҲҪһʱ䣬սüޣʱЩ绻ȡϵƷ
ﻻϹ
Ϲ֮ⲿΣ󣬻ҲĿʼΪ̯ﻻҪȡƷǿսδսбĻơ
߽ųʱѾвٵ໥ﻻɽסЩ˫ļֵԵȣʹɡϾǸȡ衣
Ϲʱκ磬̫󣬴󲿷ֶﻻԸ㣬ǱضҪڰ֮ܳµ顣ʱкܶ౦ģϹʱɱԺҪĵöࡣ
Сӣϸһ˵ܷʲôؾԵʱϹʱ龰ֱӻԭģʱʲôؾоͻֳʲôҪҵҲֱܹӴؾıԸʵһģһ
СڵУֱӿ
Ǹúúÿ׵ͷĽϹŵһЩǺĺܡлõԲ˿ԥ
öˣ磬磬һ𿴿òáڽǧ׳Ǻͱֵĳ𾪡¶ޱ˷ܵɫ
ĴгκβжǺġԭȵǧײҲȻ˵ĳ棬ǻ˸ǧǿ߲γɵĴгԶൽǰδУ˾̾ĵز
пܣȻĳʵһĵ̡
ȻԣҲĴһܷҵʺԼıȻһЦھͬ
ͷԴҲûʲôǰǧײ䣬ѾִȻҪ̫ǣֻȴսٶѡܷɾͷɡ
жڻ椵Σ޷˵κξܾĻ
漴ͲĿʼŽֵߵĵ̯ϸɨӹȥ֣̯ϷŵƷвٵĺö
вϡҩϵĹޱۼ׵ȵƷǧٹ֣ɱ޵õƷ޲ͬıġϹʱʮֵ
Щ޲û̫ϡ
Ҫϵ޲ģƤëǣȫԼȥɱޣο޳Ͼµò޲ĲɡЩ޲ģû̫⣬Ķ䱦
ģЩ챦ϡҩ綾֮ȵȡ
һ·ۿ£ĽŲһ̯λǰֻͣλ̯һϴԺƤëƳƤʮֵ壬ȴһ־ɵϢɢѹ˿ѷɫڷླ
ǰһƤƤϣһҩģһЩޱ
ģȻЩҩġ
ĿһֻϻϣϻУװһķɫֻĴָСȴΪϲˡ˲ɵĶ࿴һۡ
ôָϻѯʵ
չգ̷Էϻͯഺפյߣʮ겻ġǿԳɳǧıҩŮӿһۣ漴ƽĿ˵ҪɻָԼѪĵĵҩ
ڴսڼܱĵҩָıҩΪ֣һ֣ͻᱻ˻ߣӦ󡣼֮͡
һöָĵҩпսбסƵս˭ƴռһЩܰƷ
΢üֻһ룬Ѿ׵еûָƵƣ֮ǰû뵽ؾл˺ôлָƿв١
ɷǿϾɱʱǲѪıơ
ֻɷϾεơླƵһ֣ǵеõľƷΪ㺮𡣹㺮Ҫʮ
Ϊ¹𻨣㺮ΪġҩҪһΪġ
ֶϡҩϡڻĹŴ½ָϴ巽һûеõҩɼ亱
ϴʮŵУͿһҩ붼͹һӡֽũҩУĴߴ£ٲӲƴ۵Ĵһ
ټϸϡҩھƳֱųع㺮Թá
ûüһڣ֮ǰ˵Ҫླƣûи
ݾƷϼأ㺮õĻ۷࣬žѵĹЧȻѪĴʱãܿٻָǶơ


0621 㺮
ķླƣûдֻй㺮һ֣ˣ㺮ͬ˿ٻѪһıľУѪ֮꣬ϵѪͨͨмȡ˿˿ϣԪ֮УԪеѪ֮ꡣ
ླԪ֮УѪ֮껹ΪСҪ׳ɳ֣صϣԴ̥֮ͬĸյľһṩصϵģѪеѪͨ
㺮˸ĸܵشͨԴԴϵ˵صϣͨϣҪѪѪȻȻĴ߶ϣܲɷ֡
ԪеѪ֮ҪѪѪ֮ɳȴܸƿѪͨͨԣӳ˵սǰһһЩѪܻͨɱһͷླεĺޡ
˴֮䣬ͨġ
ϹԷླΪʩչͨôܻѪϾʱ
㺮ޱȣ̶һµʱڣҲֻųأÿһھƳһ̳Ʒƣ̳Ʒƣ̳Ʒƣ̳Ʒơÿ̳ʮһھƳһǧＫƷƣǧƷƣǧƷƣǧƷơ
ϴǾſھƳͬʱ㺮
һȡǧＫƷƷƷƣǧƷơ
Ȼ٣ҪﻻЩƷڵǧײУǾǳˮнȡԼҪƷӦòѡ
οۣﻻܺá
㿴ô
ȻһЦּóһֻӵˣֱӳŮӵ˹ȥ
ʲôŮӺĽӹһߴ򿪣һ߿ѯʵ
ƣһһһʺϷླָѪĹ㺮𡣶ڲѪЧֻҪһڣܿٻָѪڷླԣѪģֻҪڣܿٻָһ֧һɱȻһЦƽĽ㺮ĹЧ˵˳
ƣϹʱޱϡٺġ
ͨķƶ죬Ϊ֪ģǴԳӶĺơƣһõ׶¶֪ǿ߿ɵá
ƣƣ
Ů˵ƵĴڣԼеľȻǴ˵еƣ۾ʱͳסֶЩ΢΢εܲҳһڡ
ƣȻƣ˭ȻóƣѵǺ𡣡
㺮𣬲ǺƣʲôƣȻָܻླΪ磬ѵԼġ֪ǲġ
ҪƣƷһڣսҲ޺ˡ
ŮӵĽ̸Ȼ󣬲ģ󲿷ֶǿϾླεޣһǶĿϤ˷һ紵ݶսСŮӲûпԵڣ̸УȻߵע⡣
һ׷׽Ŀעӹ
ֱֻŮеϡƺɻڴвȵิӵ
ࣣ
ŮصĽ«򿪣ּ䣬óһֻ񱭣еȥʱֻһɾӨɫҺֱע뱭УͬʱһִϢľȻȻĳɢݳȥƮɢڿУܵߣ׷ᵽһɫ䣬¶Ϣ
Ũľ㣬ҴûŵŨľ㣬ô
ôƣ峺ޱȣûһ˿ʣƶֺǰȹľƣ涼ʣ峺˵ز治ơ
һԹע¶ڴɫǺ«װŵǲƣѾûκεĻɡҪƣֱԸ⽫ԼӸڳ
Ůûгɣּ̧䣬еֱӵС
漴˫պ
ܵĿУ·𴫵ݳһصϢɫʣס˲ʲôõĽ
Σ
ŮУ¶һĨɫ׵ͷƣ㺮ܶԷླ൱׵档ոҺƺ͸оޱȿ飬һľ֮Уشĸ򣬱ƽʱҪϲıܲĵѪѪ΢ָơҴûкȹơ㺮𣬹Ƕơ
ŮĿ¶⣬¶˵ɫʡȻֻһѾܵ㺮Ѫǿָģѷɫκλָҩıơ
㺮ȷʵЧ֪ҪȡʲôܿʲôֻҪеģù㺮𽻻
ŮֽסڴĿͻȻ˵ҪһƣսУ𵽱á
һ㺮ȡһϻչչӻ磬ǳչһļ۸񡣡
ȻһЦƽָǰǺչҪȻչӻǹֻҪҩУԺҲΪչǡ
չûУǹػͷƭߣųûժȡһЩҪֲ̫ѣڹȥһ硣㣡
Ůӿռóһֻϻϻ򿪣һ겻ƴСķɫǰ
Ҹһ㺮Ρ
׵ͷֱӿ˵
ãˡŮû˿ԥʹӦбûʲô̫ãҪĻҪǧʱ䣬ܻȡƣ֮ϲ
ﻹ˿ԥ
ʵֻһ㺮ỻڻָԵĵҩмУӲҪ˵ơⶫսУܱ
ٴóһ㺮ŮҲֱӽһϻչݵУ壬˴˶ûзڵĻᡣ
ԿҩЩɽвɼģвϡҩʲôù㺮ȡ
Ů̵Ľ漴ڴĿ
ܵһȵĿ⿴óƽʱѾ²⵽ϾԻвơ
ɶϡʡ
ȴûдŮӵĽףһεĹ໥׽ǰǲܲġƻףǾУݡ
ɨһۣҩȻϡũҩӵУҷܳҩ˹
ѾûҪƷҪǻʲôϡŹֵƷֻҪҿУͿԽн
΢΢ҡҡͷֱӿ˵
ŮЩȻȻЩʧ漴һĨɫִӿռóƷҪ˵ŹֵƷﵹм


0622 ʯ ̽ں
ʲô
뿪ŮӵĻۿȥһҲɵ¶˿˿ɻɫǰȻԿǼŹֵƷһ飬һöȭͷСĺɫʯͷ
ʯͷԵúǹϣͨʯͷû̫Ҳû¶ʲô֮·ͨʯͷ
ڶһŹֵĽɫʯɫĹΡһ۾̲ס
һľǴʲôֱӱƬСֱ۴ֳͨɫء
ЩʲôҲɫʯͷҸɷɽɱʱһɽУһȺɱ޲룬ȴɱУǧͷޱ䡣ͷҲͬھʯ١ʱҺͷɽҵɫʯͷȴ֪ʲôƷʹܶˣ֪ͬʲôʲôŮǸлĿɫʯͷ˵
ɫʯǵɽеһͷ̽ڳģҲ֪ʲô
ɫľͷƬһͷҵġȻ֪̺Ӵľ֮ӦĳľĲƬ
ŮӻƷٵĽһ顣
ЩȻͨƷԵú档ģƷпǱ
öŮʵûıϲɫʯͷ̺Ϊޣһ˿ûУùˣȴ۾ʯͷ̺һ˿ĸһ飬оųɵİǴʯﰡϢһͬλֻһƷһƷѡƷҲѵõ䱦
СЦ
ƷⱾıǿҪǧʱ䣬ҪԵʯĹЧޱȡ
⾹ȻǴʯ˵ʯֻҪڴ֮Уÿ춼۳һδҺÿһδҺж̺ܸʣΪܴҩиá
۾ʱһʯǺöҺޱıκһΣϡҩÿһζ൱ǧҩֻǣҪʯԪڡմ֮ȵȲ
ԲӰ䶥ļֵ
ʯũҩԣ׳ҩԣݱµĽԪ֮ĳԪУԴԴϵ䡪֮ᣡԳΪеĶ֮һгۡ
˵
䱾С磬ǶУıǶ䣬ԡ
֮֮᣿¶һĨ⣬ᡣÿһ䱦Ȼ֮Ƕ۶ԣٶö֮࣬ܽ뷽跨ļһԪ
Ϊ۵һ֣Ϊ档
֮ޱĹЧֻҪʣһڣܵصƣֻҪ´֮ᣬҲ˲ϢָָЧʮֵ档Ѿľûа취ˡǶĶ䡣
ſڽ˵
ɫʯҲͨ̽ڵں˾̽һԸֿʯΪʳʳָĿʯκνе̵ĿʯƷԽߣĺôԽɵĽʯ󲿷ֵľᱻŨγһöںˡöںΪ̽磬һﵽʱͻ濪ٳһ̽硣޶졣
ֻϧĽСռ䡣˽֮ݲκһ٣ǴĽ֮졣ȻȲӣ֮κνѪΪ֮񣬽ϣпٳʵ̽졣жصŮǼʶǳıʶ
Сǲм뼥˵
̽޲κ綼ĴڣκһͷôǿΪ֮Ƽƴᣬ̽ŶصǱѰһ޼֮
۾ʱһı̽ʯֻ¿ٶ죬κε谭һܵõޱ̽졣
ľͷƬûĻӦǻѪĦѪϽĦܾ⻯ĶƬҲǺö綾֮һ㣬˻Ϊһ̯ѪˮϧƬҲ֪ũҩܲľ괺
С˵
Ʒͷͷǵһǰ̬Ȼĳ֣ѹܵʱʧΣ
ɲʲô¡
Ǹôñ˸ȥء
ץסᣬﻹܲúõıһ¡
ʯ̽ںˣѪĦƬҲɰһϹʱĸһ򵥵˽⡣
ȻǱɶѣ·ߵ
ĶںҶҲֱһȺɱȻֱܼ֣ǲ˼顣
Ľʺް
ƷȻʶӦòһоһҲô
¶ɫȻһЦŮӻѯʵ
⼸ȻԼ֪ⶫǿԼǱֵֹ˭ȡѡ
ûҪЩʵ߶Է˼ǲǸУǰ׳ա
Ů㽻æڵȻ֪ʲôܱģ϶Ǳ֪ҲҪɫʯͷʮ㺮𣬽ɫʯ˺Ƭͻʮһ㿴ɲԡ
˵ţڴĿ
ҿ߼ۣ˵۸񣬶ѾǺƤˡ
ⶫмУĽؼʱֵ̣֮͡һƶпܾ
ãǶʮһ㺮һ¡
۶ûУֱӻּóʮһݵŮǰ
ŮСĵļϲĽʯƷ͵ǰ𣬽ӹʱ̲סһ
ʮһƣңֻƷƶѣȻܻȡ޼֮۸񣬼ֱǰײ˼۰
Ҫ¶޲ö
漴Ͳɫǰȥ
СֵܣҪҩôϡҩѪᣬܳɳΪҩıҩϴ裬̥ǡЧ
뿪Ůӵ̯λ˿к
Ȼ͵ȴ
ֻкһֺ󺺣һ´ϣԱ뺷УһöѪᡣ
ֻѪᣬͨѪɫɢӨϢϷǷ
ҲɰһҪ֪ѪҪѪҺܵƷѪѪᡣʳ֮ϴ衣ܴ־ʹ̥ǵ湦ЧҡζҲΪĿɿڡΪһƷƷϽף
ҩϡҩ


0623 ɨ
ҩѪ׳Ѫ⾫ңѪ̺֮Ϣ̷ȥ淭ѪڣѪʣĥ·飬иĹЧ
޶ԣǿĹЧϸܳɳҩҩƷϽ׵ıҩ
ѪȷʵѵõıҩֻмĻҶòҪҲµƣ;Уģʧܣֻ޷𵽴ãѪ磬ӣҲŻῼǻȡ
öѪᣬоһȴ¶ɫѪҩжûеϡҩҪҪ£κβ䶼Եȴ¡˭֪ܷ֧ôʱ䣬ǳ
ͬҩڣٳ£ΪǡһգʮꡣҪҩ׳죬Ҳֻʱѡȵ
ʱʱȣǼֱǲֵһᣬûκοɱԡ
Ǳֻ֪ͻὫƤǽֱ̻̫졣
Ѫ֣ҲûУǻԵɺϲŵõģһ²ŵõʮöѪᣬѪ¹һ֦֪֦ûôǴĻ΢΢ü
ѪҪɳ꣬Ͳͨ޿ǵķΧ֮ڣǱ룬Ʈ㣬Ϧ£˭ҩɽвժժپö٣ǿĶ죬ŻڶһЩҩ
Ǵ󺺻ºóһֻϻʱͿϻУһѾֱСĳɫ֦Ȼǰֻ֦һ֦Ļ̺ûɢ
㣬ֵҩУҩԵ죬Ӧ֦ѿµѪ
֦öѪҶҪˣ֪㻻ȡٹ㺮𡣡׵ͷ󺺣ѯʵ
ҵѪҩȻеѪᲢûдﵽҩĳ̶ȣҲǧҩԣǧѪޱȡҴʮ㺮֦͸Сֵܣ㿴Ρ
Ǵ΢΢ҧſ³һ仰˵
ɽʮ㺮𡣡׵ͷɵĴӦҲɶϹʱһ̾ϹŵƷ޷ȡ۸ϵĲֻ࣬ǳɰǧֹ
˭ҪܴϹţֻ²׬ѡ
漴óʮ㺮𣬵˹ȥ໥ҲöѪ֦ǽֱ֦ͽũҩС
ϸǰĵ̯ϰڷŵƷûԼƷҲǰȥԣͷͻȴ벻˼ɫĿд֮ɫ
ôû뵽Լһ·߹Ȼó𣬶ңô֮ͣ޲ӵС
ϧֱóıȡ
ոʶֵܣֱǳ־ˣš
磬㾹Ȼƣƣ㺮椿Ǵû˵֪Ҳֻкƶѣ˵Щʦ֮һЩҩƣơض˵ƣҲ޷ʣ峺˹
ǳݵĿƣƷʾ˵ƣԲͨˣκβУǶǱ˷Ϊ˿ĵӵЩʦĵλ
ֵܣû뵽㾹Ȼ˼գ㺮𣬼ֵˣе߽˵սϾܱסǵ
ͷǺƵĿ
ľٶǳʲôĿģԹ㺮нףõˣսϱĻ϶ܸĻɱޣֵ޳˵Ťתս֡йǧײ䡣
̧̫ˣˣû˵ôΰֻǸȡѣϣҲֻ㺮õó֡
ȻһЦ˵
ؾıĶԽ࣬ؾӰԽ󣬲Ľֱ䶯Խܻȡ֮Խࡣܵ߸֣ıˣõĺôǲģų㺮ҲжԻؾеиԤ
ıԽ࣬ôԽࡣ
˵ʦΪȱҩ޷ȫӦֵĹ㺮Ǽʱꡣսֵİ϶൱Ӱ졣
ͷɳ˵
ײǰ׳գῴ㺮ڵǧײжĺô
ȻһЦҲ˵ֱǧ׳ι
һ·ϣߵ߶ԵüΪ飬ԼеƷȥҲ΢һ£ȤģûеƷԥԹ㺮֮
кܶ඼Ǿ綾֮ݵȵȣǶЩݵֻҪУһҪŪ֡
һ·ϵõͨǲ
ǣݡĹǮӣңһƷȵͨݣЩݶܳɳǧľ綾ҩġ
ϡҩݡ׶죬涾ʻ涾涾嶾
ЩҩȻҲ֣Һɵù㺮ȡԴˣЩ߼һϲЦտæ飬һ
һ򣬿޶
иϡҩǿһ־͹һֻ֣Ҫҩûеģ󶼺ɵĹ򣬷ḻҩеҩ֡
ǵõһϡҩΪ
һֻɫͨƣſУҲһɫӡ
ң쳣Ŀɬһ̷ֱ׹þСѣĥǡ
ҩȻޱȵλƷн׵ıҩһϡҩ䱦ȻͬСɡֵɹ
ĥǣ˸ľ
ڿ󣬸ԺֱӿٵĹһԿΪҪϵƣֶˣͽơ
ʱȻš
ͷڳйţʱó㺮ȡƷ֪УǧֱӽȥòϲЦտ
ƣ
й֮ʱͻȻ䣬һĺֱڰ𣬽ţͿһֻֻͨѩ׵ĵ׺Ȼ֣Զƿնʮֻ֮࣬ңÿͷױ϶վһޡ
Ϊ׵ģȻһѩµŮ
Ů޳һ˫ȣ޳ޱȣͤͤǰ˫ߣճ޾£ûһһʥ񾲵ʣ·߽ޱȣֻһۼһĪĺøС
ϣȴǴһ㱡ɴ޷òҲֻܿǾ绪
ǧӣɶôˡ
ȻǾˣû뵽ȻۿǧӣʮŮ֮һо绪֮ˡ
֪ǧͻȻ־ʲô£ѵ޳Ҫˡ


0624 
ǧӺɶʮŮ֮һÿһλ֮㣬֮ͳľŮ
Ҫ֪ΪŮǲֻòʣ飬ʵȵȣ涼Ҫӱ򣬾ԳŮҲû˭ϿɡǲȡѡԼԼ
ǧײУǧͬǼΪټֵĴ١޾һսĹؿͻȻ֣Ȼʲô򵥵顣
һߣаԲ²ⲻѡ
һ˫˫ĿȻǧϣ̾ڰеĺɶܵ콥ƽȻҪ˵ʲôĻ
λĺöɣɶλɶǫǫ΢΢һһҲаһ˿øС
Ͼǰǧײģǽ֮ˡΪ׼ľ֮ˡǧǧײ䣬ģܵõɶľأȻԵο
λǧײң£ȻǾ֪εĴսһǧײɿ鱨һѾʼޣǧײΧҪ·һ޳γɡ
һ޳ķߣǼͷ޷ټޣһβܣֻҪһʱ䣬ͻγɴģ޳ǧ׳ǣ޳ҲԴԴϵϯǧײ׼Ӧ޵ɱ޷˳ɡ
ɶǰΪ˷һɱϣߣǰҰɱǼͷޣһɱޣһ޳ȻΪǧײȡʱ䡣ֶΣֵ޳Ϊȡᡣ
ɶſڼͽһɱ񻺻˳
޳Ȼ𣬱Ȼж޳ΪͷߡңģҲޣֱ֮λޣʱޣѾ൱ǻۣ̺һ˿ۡģֻС޳ֵһᡣ
ֲĻԾ޳һγɣ޳бضдӦٻдĺޣĽײޡңޣ澳Ķޣγ޳Ƿ澳޳ҲҪ޵ʮֵĿ¡
ھûгγ޳ҲǺɱģ߱ضдػɱ⼸ͷޣȻ̵ʱ߽һ޳
⡭Ҫȥ
һ޳ͷߣһмͷޡ
ſѯʵ
̽飬һͷޣֱڶĸλͬʱټޣΪԣһʵѾﵽ۷壬ֻ֮֮ңΪβͬǾ۷ǿޡΪħԳ۷壬ս˫ѪϬţͷÿһͷǾеĶޡΪ¡ҪǰضҪСĽȡΪϡ
ǧӺɶҲĽ̽鵽鱨ٵĽ
⼸ͷȷʵĴڣǷ澳ǿߣδ׵ѹ£ЩѾӵۣɱֻñܵޣ֪ҪǿٱҪɱǣԲʲô򵥵顣
󲿷϶һĬ
ܶ෨ླûзԾޣͨķླȥֻѡ澳ǿÿһǶսƼǧײУ澳ǿԲߣֶΣǿǧ׳ǵķ޷ڳɱͷޡ
Żúɶǰɱ
޷ɱͷޣֻҪɱޣ޳γɵĹģҲɱһ֡
ɶӦٴο˵νɱߣոɱޣõĹ׶٣һǧײ䣬ǧ乲ͬó챦ͨҩȵȡ
һ䣬ʱֻɶֻһԲ
һˮֱӳڰС
ˮУۿɼٶȲֳһƷеҩĵرиһ֡ʵɢϣƺҪ
Ʒͨˮ£
棬ֳĶʵƷͬˮеһȻʵȴ޷޷׽
ոľ
ħҲڶһƷ֮СǴֱʡ
ʲôôܿս졣
̧ۿ򾵻ˮУһƷ֣ͨ絤ҩҩѧȵȣﶼг֣ǵҲСÿһǵУ֪УһеĿһƬȡ
ȻѾ
ˣɱǶһбӢʯܵõнӢ̳ٻֶӢ飬׳۵û뵽ﾹȻӢʯǾ챦ڴ˿ȴ˷ܵĿ˵
ͬʱӢʯģֱӳԺС
һöɫʯͷֳε棬ƺܿӢźɱսǸǧٹֵĻ档о̣ȵȣ־Ŀ
ɢŨı⣬ս⣬֮⣬·ʱؼ¸һ
һöȻӢʯ
֮ǰھˮһƷ
ӢʯʮƼ̳ҪƷֻӢ̳к̳ܶҪӢʯΪģӢߣҲߣ̳Ҳ
ӢʯǣؼƬ䣬ΪӢʯеһ֣صķ۳壬
һܵõӢʯƳӢ̳ٻһʦʦҩʦУΪԪеҪڣЩԪ׵תʱУȻת¡
ÿһԪĹЧӵ¡
ӢʯǿĴڡɶǺöֱû˻Լ̫ġ
μ¼׵㡣
ʱͻȻһֱӾɶѯʵ
ȥжʱһĨ⡣
ֻǿߣȻһۣڱһɫŽӣɢһĨĽɷһѱ֮ɫü䣬һŹֵĵ̣һ˿ɷ
ӣԵܵЩ룬һֺȺĸо
ɫгϽٵսʿ
аһͷ
ϣܵһֽ޵ϢңʬɽѪĿֲɷԲѰӵеġңţʣ൱ĲټǰڽʱһĻͲ²˱ضгսʿ֮һ
Ԫ񾳣۳ӤĽޡսӦ൱
оתٵĹŴ˵սΪµһȺʿ޲϶٣սϣ˿ѷɫ
ǿĽޣһ򷨵Ŀֲڡһ֣ս񷡣


0625 ɱ
ǺɫгȻۣȻڸսʿ棬սʿȻΪľǿ󣬾ȻǿĽޣսڷླУضĴڣս֮ǿδػȱѷɫ١
һһޣѸٵ̽ŵսһȻлĹŴ½н콾ս֪ɫгֶ̺ΣʵǾޱȡ
ңгнٵʮսʿսĻǾʮǿߣԽ׶սĿֲǱ
ܶɱޣ龳Ŀֲޡ
õġ
ɶ޵˿ûκ⣬ȻһЦ֮ǰʦһħںĵرƳһֶصΪɱֻҪѪɱޣȻȻĳȡһƾɱУһԽڵľɱʾһ㹱׵㣬޵ľʮ㹱׵㣬޵ľһٵ㹱׵㣬ܻɱޣǧ׵㡣ʱ˶ɱϵĹ׵ǰһƷ
ٲȻһսʱ˴ɱ޵Ĵ١
ȻΪǰܲ˭ܶһǿս˵δսиĻᱣסڶһƷУ൱ٵƷֱǿսʦƳս£ʦĵҩȵȡⶼǱƷ
ȻȻôвɵķų貵Ĺâ
˿˿ս˷ڽ֯
ɱ˵ǻ۹ȻСӡ
аһݣκ磬κǻ壬ž˵Ĵ壬Դ硣ȻϹʱѾʦܽԶطƳɱ˵ǲСӡ
ħľΪľ֮ЩʦܽƳɱǱһԢ⡣
СҲſ̾һ䡣
¡¡
漴Ϳںɶļۼ䣬һ޴ֱͭӴǧ׳УͭϣȻĸֳһ׭ȷıעƷĶһ۸ÿƷҪٹ׵㣬ıʾ
һĿȻ
ߵĿվǧ֮⣬Ŀͭϵ塣
ɨӣ˲ϢѾһй׭ϡ
Ӣʯһ۸񡪡׵㣡
һöӢʯҪɱʮͷޣܻܵһĹ׵㡣ںܶ߶ԣǲɵĿꡣ
ֻǿ߲
ȻҪ׵㣬Ҳ˵ҪɱʮͷޣͷޡӴĹ׵㣬ȻѶȣδؾ
˿˿ʣ˼
ıͼµľȺսһ˿ɵǧڣҡɱޣûеǿơӢʯҪĹ׵ȷʵ٣ҪȡӦò̫ѡ
ǧӣԸɱ񡣡
޸ǰ̤һ
ɱ˾ޣҲɱЩףޡɱһͷһͷֻҪɱĹ࣬ҲֱӼ޳ĹģҲɱ񡣡
ͬ
֮£·򣡣
̼䣬д߷׷ֱ̤ӿҪԵС׼ǰǧ׳ɱޡ
һʱ䣬Ⱥ鼤ܡ
ɶȻһЦ漴ڰ΢΢һ˵λżûԱƣκ߶ԽȡҪȡֱͭϰӡͭȻһöɱȡɱͿɱޡ
ϣҶƽֹܷ޳֮ڸϻǧ׳ǣ󣬾Ǵģ޳ʱ̣һ޷ϻأ޳Уֻ»׶༪١ܻɱͷޣܽ޳Ƶ֮󡣡
ɶڴԤףλ
ɶԣеȫ˵΢΢һЦ漴תԦ׺ףԶȥתۼʧ
ֻһ޴ͭڹ㳡֮У
ˢ
ǰһͭǰְͭϣ漴ͿͭϹâһһڵĿƬֱУǿƬ֪ʲôƣͨɫľһһŨŨʸС
סƬͬʱɱֱӻΪһɫ⣬˲ûֱֱۣϻΪһĺɫƬӡǡ·ʹһ
һ
ǰ߷׷ǰư棬תۼ䣬׷׻ȡһɱɱζͬģûʲôһǵڣֱӡһӡǡ
ޣߣʿħʦеˡսʿ
ûǰȡɱĿֱһȺ߳ԵЩгսʿЩƺһŶӣеķȴǧٹ֣ͬ
гżľ鹭֣ս£ͷ췢ߣɢҵϢлɢϢĶʿаеĻеˣɢϢÿһӵŲѷɫڷླεս
ҲɰԾ̾йȻӵ̫̫ϵκһ·е£ӵŲ˼ս
ЩߣʿħʦսʿûнӴߣȻĽٹעϡ
ûж룬Щ˼Ȼǰǽܵ϶ɱޡǾĿͬͻĿܲͻֱɱ˾ǡ¹ɱ
ϸЩŮʮ֮࣬Ƕĸ֡
ջĿ⣬һͬǸ޴ͭǰְ档
ˢ
һڹڵɱȻĳУ˲ϢûֱۣϻΪһɫӡǣӡǣһɫһ޾䡣
׵㡪㣡
һ䣬ȻĽǵɫӡУһĸӦȻĸԺСһصĸӦ
Ȼ棬ʦֶεײ׵ͷɱҲ൱Ȥ
磬Ҳǰȥɱôһȥô
ʱͷ뻢ҲȡɱصߣڴĿſѯʵ
ɱ޵ҲҵΪѾڼͻƵıԵȱչһ£ںɷ֮֮޳ɡ
ȻһЦûǰɱ޵Ĵ㡣
ؾͻȻãչļƻֱӱƣؼ֮ûüںɷ֮ǵɷֿɵãѾ֣ûɷ֮ʼδﵽԲ֮
֮Բ޷ͻƵһ磬Ѫ֮ƼΪͼڷࡣ
ںɷѣѵǲɼɷĹ̼Ϊգ͵õɷֱʡȥǴĹ̡㣬ֻҪһʱ䣬ɷںϡ


0626 ɷһ
˵ԪѪ֮꣬׳飬֮Уںɷ֮Ѫ֮ıԴԵѪȻջɷ֮봿֮ջΪѪ֮Ļ֮Դƿӱʹ
ɷ֮Ʒ׸ߵͣͬ۳ķ࣬о޴Ӱ죬Ʒʲɷ֮޷Ѫ֮걾ӵ£޷ӳǷླзƷֵ֮Ĳڡ
յɷ֮Ѫ֮Ա۵ĻֱӾͻ档һ㶼Ц
Ψоɷɷ֮תκɷ֮κԣѪ֮ꡣӵǱ
ȻˣҺ椾һˡ
ͷҲ׵ͷֱ˵
ȻѾҪǰɱޣɱ˾ޣҲɱƷ׵͵ޡɱԽ࣬ڵֵ޳İվԽ󣬶ң߱ɱвϵɳͻơɱԽ࣬ס֮·ĻԽ
ţԻֵʵԸӦò̫⣬ֻҪעΧסȻ޷ͬУЩӾƣ͵Ǹֻ椼кˡǿǧҪƴǡ
ȻһЦûֹóһֻռݵС
椲Ľ˹ȥͬʱſռпһۣһ۾ʱһ㶣漴˷뾪ϲɫ
֣Ķʵ̫ˡͷһۣһ£ҲǸӵĿ˵
ǧ׳ǣǻִ·˵뻢֣һͶԵЩ֮ǹأȴֻͨѣܶ棬Ǿϲ顣
ȻһЦ漴˵ǲҪǾֱӵͳȥĶûջصʱ򡣡
磬Ȼг⣬Ǿ°ɣֲˡҲԽ˵
ðɣǻͷͺˡͷ׵ͷջǽֻռ棬װϰٺ㺮ԼţƱаƣʮÿƵĹЧעԳƵǺ
ЦĻ椵ļ漴תǧ׳ȥ
̬ѣûʲô
ͷ뻢椿ıӰʧҲתȥ²һ˿죬ųȥǰɱޡ
ǧ׳ܳΪǧײľۼ֮أȻʩȫû೤ʱҵһҿջڿջж·䣬ԸСԼǰ׼κ˴ŵĻֱӽ뷿䣬ܲ½ƺ
漴ͽͭŵ֮ڡ
̨ϣͷƸ˿˿ɫƻ䣬ɢϢ
ˢ
ּ䣬ֻʮϻֱӳǰ
ϻ򿪣ȻԿʮϻУװĶͬƷһѩ׵ֲͨ·һѩ״⵽ûһ˿ʵİƣʵԿһѩ׵һγɵĲ
ɢһִϾ覴õĸо·ؼʥĴڣ徻ްǿһۣܸܵһңڴϻʱҪƮɢȥĸоȻһϵĵϡ
ͬУ̺һϵ֮ÿһ·ؼԵķâиأ˺գ񷡣
̺µɱ
ؿ٣³³̺һ֣һɷſĽɷ֮õľһ֣һ徻ްȾУǵõ֮â
ͬʱϿտɲޣǻ翪ٵĻ֮ͬʱϵĽЩ֮ܲϵΪ񷡣

ָķǰһžУʱһĳָиָϷı⣬ۿɼٶȿַٰ񣬼ܡ
÷ľ
ƤȻֻһɲǣĸܵķǳʱ棬ֻҲҪиһ˿ڣƿѪ⡣
ɷ֮ͬûյģһֵסɷ֮ʴ֮ǰͻᱻɷ֮˺Ƭ
Ծɷɷ֮ģһǵһοҵģδܳܵסɷܳסɷģδҵȴ߶õνǶ֮컯
ڲԥʱվ컯Ҳֻ컯׵ĳܵסɷһʱһܲסͻѪ
СӶ˿̵ľٶҲڴޱȣɷγɵɷ֮ؼģûκɷ֮Դɷ֮УֻҲûм˻Ե
˵δй
ãһԿ
׵ͷһ¶ɫû˿ɣֳһֻϻеľһ㣬֮У۵תһεȻĳ֣ǿȻĽžȡȥڡ
ںףѪڵ컯
һ䣬ֻѪУһѩ׵ȻĳѪϿգһ֣ܵĿʼѪǰһ֮ڱϣٲȻҪѪֱ˺ѽ顣
ûоţһ䣬ֻףϿǸ컯ȻһһǣȻɢٵĳžֹȥ
ˢ
컯ɢϣһһͿžֱӾͳ컯ٵƿնתۼ䣬ѾϿգ̾ϣֱסƮ죬ʮֵ졣
֮ϡ
ɷ֣
ѾаԷһϺȣѪУ˲Ϣ䣬ͿһڵĻԴԴϵתۼ䣬۳һͬСĵɷ
ɷڱ˶ԣΪѣɶԣͬԷˮô򵥡׵ľ۶ң֮ǰѪеĵɷЩޱȣȴ˿ˡ
£һݵɷͬףѪڵ컯ֱ˽ȥ
¡¡
һںϣͿѩ׵컯ϣֱӷɱ䣬ϰ벿֣Ȼѩ׵ľ֣°벿֣ڵĵɷ֣һڣһףң໥Ӧһɲǡ
׹ػ
Ȼۿɼٶͬʱмλÿٻ۹ȥ
һۣ¸ϡ
һ໥ײһɲǣһֺƴĺֱӱµĻϢϯֱӺ컯ϣ໥ײ䣬ֳ֮ת˲仯ΪɫĻ硣


0627 
翪٣³Ϊءϣ߹һع磬ɷںϣȻع磬ֱ֮Ϊ֮ĸʼԴûۺΪһ磬ͻᱻ֮ͬʴ
֮ĸͬµɷһһɲǣֱһ罣һն컯ϡ
׼һ䣬۵ת
һɹɾ컯ϸ֣ϸֳƷĵơ컯ϣǸֳ£ȵƣʮ졣
컯ߣջ֮ٶ컯֮Ҳ޷컯ֺΪ֮֡
һγɵ־ɷںΪһʱĻ£ᵱشֱӱϣѣױƬһն
컯Ȼؼ
۵ԣֻ΢΢һ˿ûгκˣֻƻֱ֮ûУ컯ϣΪһɫĻۡϣɢϵϡ
·컯ϵһ
ޱȡ
ںϣûκͣ٣һƾɷϵ໥ںһһײ͸»𣬹ڻһΪһƻâ컯ϣϵֱӡһصĻۡ
һӵһϲϵת
󲻶
һбĹžȻصͬʱǺϵתš۵䡷һɹɵϻصƺ޾ૡ
ʱȻš
֪У񶼳ؿϵ޾У뵽һľ֮У컯֤硣񾳽磬ڲϵһصںѪתԪУ߶ѪͨͨϵĵϣΪûԪ֮УѪ֮ꡣ
׳Ѫ֮꣬Ѫ̺֮ĵϣ꣬Բ˼ٶ
Ȼָ򣬱ȲĿÿٵأȴҲŲĸعһĻϢڵѪ֮꣬ȻȻĶһֿµɷһֻϢ־ֻ𣬸Ѫϡ
õ˵ĺô
ɷ໥ںϼ䣬°ʱ
ڣһƾɷںϻâֻ컯ϣѾĲһĻۣЩӵһ컯ϲϵߣ˸âÿһƺżĲͬ컯Ȼںϡ
˴
ɷ֮Ȼһˣԭȵ컯̺컯̺޾Ѫ⣬Ѫȴ̺Ļ̺ɷһԻء
ңȻ
ܵ컯ɢɣ̲ס𺳣һ䣬һɹɾѪԴԴϵĹע컯С
漴ͿЩ컯ϵĻۣϵĿѪţֱ³һƻɵĻ֮ʮֵ졣
컯ϵĻۣȻֱѪ֮֮ˣֳƿصо
ֻǣֱֻ֮컯ڣֻǳΪѪ̥塣Ϊ౾Դ֮
ˣܸо컯øĲһ·𳹵׵ķɱ䣬ɢϵĵϣبų档
ܸоֻҪЩ֮컯סʱ̣ﵽ֮۷壬ԪѪ֮Ƽںϻ֮ͼڣɾͷ֮ʱ
ֻոתѪʱȴ֣Ҫ컯ĸҪѪޱӴģոһƻĸѪĲǧ֮һ
ĸεۺѪεӴ󣬿ٳѨٳѪ֮ʮ˰ţ鲼ѨǻԪѪγɵǧ֮һһͨķླ޵ȫΪ
⣬ֻһƻĸ֪Ҫûĸ׽컯ס̣Ǻεȵľֲ
ǳ޷ġ
ȻҪΪеǿߣÿ̤һԶѰҪֹԸ̾һȴûκεľɥ١
ѹͬǶ
ңпǳҪķʱɵḶ́ȴδҪ
һ컯Ѿɷ֮ںϣڸǿʼڶˡ
һڵһ컯ںϵĹϸĴĦеİոûгɣһ£ٴνڶݾֱɵڡ
һݵɷͬʱŹѪȪڵ컯л۹ȥ
ʱٴγ֮ǰɷһ쾰
ʱȻš
ǧ׳ȴʼһĪɱϢһִսٵĸо·ʱпµıϯÿʱỵ̈һǧ׳ǣЩǰԸֵ޳Ӣܡ
Ҳд߿ǧ׳ȥֱӱսǽɱǰ޵ߡʱشسС
ЩûжκεӰ졣
ʱȻŵ;Уʮ컯ϵϻۣںɷ׵ĽеԲ֮
ʱȥ
ɫѾû谵ֻסǼҿջڣһ䷿УһӰƾյ̤˳
һʱ£ȴĪĶһԵϣ·ͬһƬһ˲ԾĲСĸо
ֺأŭ
ϢֻһţֱӾͱڡˣεıѹȻĴһĨ
ǵͭôûпЩʲô
̤ڿջУüͷȴ̲ס΢΢¶ɻɫ
νͭŵƣȻ޿ռ䣬ֻǣǵͭҲ֪ô£ѾҪƫƫûд򿪣ʼһ˿⡣ҲԲɲ
ͭÿһȣܴ˵ĺô仯νô⣬⣬գÿһŶһľϲжڵͭȻԽӵڴ
ʱδͭŵѾѪں֮ģô仯ƿزˣֻ֪˳Ӧģı䡣ǰҪѧ⣬ҪأٽΪսҪƳأаգҪռ䣬б⡣ȹţ϶ҲӦ֤Ҫķݱ䡣ڻûرҪģûơ
СӳĬ˰κ󣬲Ż˵


0628 ԻҰ
ͭŵƣ֮кСӱʧȥԹŵƵĳƿأֻ˵ǵ飬ȴ޷ȫչŵƵı仯СӶԣһ裬ƽʱͲԸŵƵı仯
̫֮ǿСӵΪ汦
ͭŵƳݱǰСԼܳ׵ƿյŵƣһݱ䣬Ȼв˼ǿΰ
ԽԭȵľħƵĲΡ
еԸ
΢΢üҪʲôǲ˵Ҫ˵ҪȻУԸҲУǶ̫翣ҪģԷֱ档
ֻ΢΢ҡͷڵͭžʲôʱݱҲͲھᣬÿʱܻῪһȻо޴ôǡҲö롣
ɷɷһ硣ʮ컯ںɷ֮֮谭ֻҪϵѪѪѪϴĸ֮ܳСླסҵĽŲ
̧ۿ⣬ĿƺܴƲ񷣬նա
һǿҵлص
ԪΪ۷춨ڸ춨ǳ״ͨ۷ĵ·һƬƽ̹
ڣ֮еĻƽ˸ԴԴϵɢһɹɾӴԴ֮ӴԴԴϵĻΪѪΪѪѪһ컯УһɣһƻɵĻĸ
컯ѪĸѪѪЧͬңĻĸ࣬һѪѪһƻĸ֮ѪҪǿ
컯ֱѪѪѪͬʱУÿ䶼Ծٶĸ
ʮ컯棬Ѿʼ΢Ļĸת롣
գڵĻƽӿԴûκεѹһɢͱʮ컯ԼüϺɽȥ໥ѭϢ
ͨɷ֪֮Ҫ϶ٱ
̧ۿգѾʼ谵һ˿˿ҹɫ񷣬УɫԵʣʱı֡
ҹڷߣɱ޵Ĵʱ⣬ҹУޱȻûĸƵԶաҹɫ֤һΪʱ̡
ҹڷߣУ
췢һЦû˿ĳɣֱǰ̤һ·һε𣬹ĳʮ֮⡣
̤ڵ棬һȻǰ̤
ÿһʮ֮ԶڱУȴһַ·𱾸˵ĸо
ؽƷͨسɴ磡
ЩѪͨͻƽླʱѾȫѪУӱʹƿ磬ͬԷˮô򵥡ͨУõĴޱȡ
ʱѾǰ
ſڵȥûֱӷУֻǿĿԵЩ죬ҹΪԾʱ̣ѡʱ̳УʵǿŷǷѰ·
ѡķǶ档
ǧӺɶԣصӦͷԡײޱȡս֮ǿڷ澳жĴڡ
ڸոͻʱҾ͸뷵澳ӲȻߣҲδκεңսӸĲΣͼƿصĸǶϾޣδؾͲܲһ
һ̤ǧ׳Ǻ󣬾ֱȥÿһʮ֮ԶԺпٵתŸͷ
ոͻʱţսѾʮֹҪٴԱģδؾͻǰǱ¹˭֣δ֪Ҫ˵
ؾ
бһĨ⣬ںڰУͬ׹ɢɷ
ǧ׳ǶһƬҰڻҰУգ޾ƽԭпµĴ֣յȵȡڻҰ֮УŴޣǻҰڣͨµͨڵ£޾ޡ
ҹ޶ԣûʲô̫谭
ΪͻƵѪޣӺҹһ㣬ûκ̤ڻҰ֮УǰһУĳС
̵ı̲ݣذҹ紵ˡ
ڿУȴһŨѪϢ
ŨѪζ֮ǰѾд߽Ұ֮СͲ֪ߵѪ޵Ѫ΢΢üиֳһĨ⡣
͵ɨӹȥ
һһ˵ľֱӳǰ
ڻҰУҹ䣬һ˫˫͵۾ϵ֣飬ȻϢУΧм䡣
ǣ
Ⱥ
ʮͷǻ۶ɵȺ
ȻںڰУɶۻЩ͵۾ȻһͷͷǣЩǸͨȺͬͨǣ£һɫëɫԣ貵ϡ
ͨңֻצǽɫޱȣͣ֫ؽڵλãнɫĵУ˸źâɱڽɫĻšһͷͷɢԵĺ⡣
ңȻÿһͷвڽ׵ĿֲϢһֱ֣ɢ޵Ŀֲɷһɹѹ糱ˮƺҪѹһ
СģǽѪɷǣУ壬ɱޱȿ£գǹ룬նƣޱϬצޱȡңԼΪŨңһɱǲݣʳսһͷܲɱʮֿ¡
ȺЩҪƵУ׵档
ǹԵģոսҰо׺Ⱥ
Сӿѵõ飬ôһֻɫ
ѪɷǣһͷѾΪײУֵģȻʮͷ飬һۿ߼ʣһ˫˫Ѫɫӵĺ
ʮǣԲѷɫС͵޳壬ӵײŽᡣսӵĿ¡
أ
ʱֻڲԶһСɽϣһв߰ɸߣСɽһľ޴Ѫɷ̤ɽϣ䣬һǺ

ͫһ¶һĨأͷɢϢȻֱӴﵽ޵ĲΡһɷϯķ
УһĨ䣬һĨ̡
أ
췢һǺţʮͷͬʱǺɷšͿǰĽͻȻĳɱ
ٶ֮죬һɫ硣
쵽޶Բ׽Ӱټ
ĺãɱ
Ǳ¶һĨЦſ³һȡ
ǽǵٶȻ죬ȴӲ۾
ּ䣬͵ֱһĳһƣգѪתֱ۳һɫ񱮡챮ֱ˦һͷϡ


0629 Ѫɷ
ͨˤ֣
ּ䣬ֱӾ⣬Ѫ۳һޱȵɫ챮һƣԺѪʩչ֮ޱȣɽڴˤֵں£һѪ۳챮ʯ쾪㣬ԵһͷѪɷǵ֮ϡ
أ
һεȾˣ챮ѹڽǱϣһĽ֮·ȫɽһӲޱȣÿһë̺ǿķǹ룬ˮ֡Ȼ챮¡
ͷʵﵽײεĽɷһǺһѱĿڰյ͵ֱ׹䣬챮ѹȻҵ̱ڵϣһƣ˲Ϣ
ͷǱͬʱֻһѪֱڱԲ˼ٶȣֱûֱϵǵɱӡ֮УڵɱлΪһѪâɱϣֱֳһѪɫġ1֡
䣬ֻһ㹱׵㡣
ûʱۿɱеı仯ڻɱһͷѪɷǺ񳹵׵תѶϢϵԺлۡ
ѪɷǹȻޣһëˣգһȥȻûнĵķѣѪɣ֮ǿͬ׵ķླ޶ҪǿƷླзǿޡ
ȫɱ£о׮֮ҪԽҶԣв󡣽׽ѪɷǣΪǡ
Ժп˸ŸͷֱȷķԹӦԡ
Ժпתͷͬʱ˿ûͣЪһһͷǺǰͷ׺ݵɱɫצ˸絶аĺ⣬צ£ݳĺâ˺
ĺâӿֳǿҵΣϢ
η壬üɢһŨս⣬еּ䣬ʱͿһҵĳɫָָΪʵʵĳɫΪɫָһֱĺǰͷǺ֮ϡ
ۣ
漴һѪ𣬽ţͿһָӲͷǾ֮ϣҵָ˲ңԵָڶǰͷǺȥƲͽʮͷӲ
ǵش
ǼӲָ£·Ʋһ
ͨһָ
һһָָʮƥǻɱشʱٴαãֱӲָΪצһצֱĳǰһ̽һץѪӿһֻɫӥצ˲ۣʮɾ޴֮צһצ׺ץͷϡӥצ·һ֣ͳ׵Ƭաһ޴Ӷĸо
ӥצϣֲľһͷͷǣӲࡣ
ӥצʱһź׵̧ŹĻΪһɫβʮɳɢʵʵһɰԵĺ׺ĺɨβɨϣһͷͷǵ˽Ϲǣĳࡣ
ͨӥצ
ͨʮƣ
һ̤ܴƬֱӻΪ󡣽һͷͷûȥҪУðˮݣޱȣֱӲס޷ѣţðµĺۿɼٶ˲Ϣ⡣һ𵴣б飬촷ۡ
Ѫͨ綾󣡣ѪͨǧѪͨħݣѪͨ𵴣
ɲǼ䣬ͨһѪͨӱʹʩչÿһͨ뵽۷塣κѪͨУܻΪµɱ¾ֶΡͨѪͨ£ܱѷɫڵؽףͨĿɱ
ǶѪеơȻͻѣͬеսǼΪǿġԵͨ໥ϣ˵ƻ
ʮѪʮͨһֲ˼ͨϣչ֣γǿս
أ
Ѫɷͬײޱȣµս壬һʼɱֻҪδ´ﳷǾԲаѪȣһױĳ糱ˮӵ
һɲǼ䣬ױһƬɫĺС
һֻֻצÿһĽǶȣ׺ݵ˺Ѷһ˫˫ޱȣɱֻΪ˺һ˿ڡһѪҺҪûȺ֮С
ţױһտµսܡ
£һ令ϵ֣𲻶תһֻֻצµֵסǵ֮顣
£ÿһѪ⣬ÿһλ׵ıɿµɱ¾
ָƣֱۣ󱳣˫ȣͷ­ÿһλɱ¾
һָʮƣͨȭͷĶȣʨӺԳͨɱֱͨõÿһλÿһϡûκζĶÿһγ֣ȻһͷͷǱ
׵ĻΪµɱ¾
Ľһͷͷ޲ϻɱ
䣬ֱӶѻһʬ쳣ЩʬƬֱ̣ӾͱСӻַͭһɽȥٳɻҽΪһɹɾѪԴԴϵŵڵѪ֮С
Ϊ澫Ѫһ֡
ɱɱɱ
Ժз·һɱڻصһǰδеʹԴԴϵص
еսѪͨһ̣ʩչּҵս޷κε뷨
ܣ
ǵص֮Уģսܣ־ûֱܣ޾ԲһθʲôͨѪֱͨɱֻսܣŻԼһ̾Ҫʩչεս
Ӧԡ
Ҫս׵ѪУΪı֮һ
أ
нѪɷУϽһɫëֱΪһ⣬籩ǵصϯÿһſֲĶ
Ѫɷ츳ͨѪɷ룡
καɫë飬ֱӱѪɷʴ˲

ȻЩѪɷǰʱܵһ令Ȼ֣ҵðҵ𣬷ëƱ⣬˫ɫ֮磬ëΪ촷ۡľ޾
ǿֲѪɷ룬ת۾һա޷
ɱɱɱ
Ⱥгɱϣÿ߳һдĽǵڽ£ǰеķ򣬺Ȼͷڵɽ
Ⱥûκζͷ
ɱ
ֻҪǾͽЩͨͨɱ⣬


0630 ɱ¾
ѪƮɢںУη
ɱ
ʹ죡
˿ƮѪս䣬һϺȣȻͣ˲Ϣ䣬Ѿﵽʮɾ޴ÿһѪⶼɢԵĹâ̺ſµͬʱһ䣬ٴγͷ­
оųơ
ðֱۡ
ս壡
սͨͷۣ
ϣ
ֱֻͬʱһץһսϵĳ֣С
ףڽ۽âս
սֱֱֻУֱֻϣۿɼٶȣֲͬ⣬һɹѪԴԴϵкעֱУעս֮ڣսеķâ¶
ͣ
սһһĽ±˲ַԲʮУнѪɷǼӦͱ⽣ʳƬĽ⣬չֳΪĿ·â
ͬʱãٵۻն
ÿһΪĻն̣ãᣬʣѹ
ÿһΪֱӣķʽս̳ӳٶһͷͷǵҪ֮ϡҪ˵κνЩʽģֻڽУĸ⾳γɵĽ⣬ղű˵ƻ
ܳסκνĽκνⶼǼ򵥵ն̱֮СÿһУȻֻĽʽ뽣ںϣȴıǿƻ
νһ򷨣ǹ޼᲻ݵĽ⡣
Уһ
һ⣡
⣡
Ƽ׽⣡
̷佣⣡
̩ɽ⣡
Ӣ⣡
Щ⣬Уҵĸֽң֮ͨĲΣ۳⡣ʱĽɲֻԭȵЩ硶۽Ѿ޳еġ׵۷콣۳⣬ԴΪܳġ䡷һŭپ죡
۽һ׽׽ÿһ׶ײεϾѧ׵۷콣⣬Сڵ۸۳Ƶ۳콣ħС˻ʽػʽʽ
һŽνǵǷͣǵۻ֮۵۷ѧ
޳ɡ׵۷콣Ҳʼڵ۸ۻʽһʽʽɣյĵ۵⡣
潣Ƽʽ̩ɽӢʮһ׽գ۳⡣
˿ֳͷ۵Ķսֽͨ⣬ϵʩչһ⣬ޱȣµķâÿһȥдǱֱӻɱ顣
ͷۣ֮ܳΪĶսͨΪһֳͷ۵Ķս֮ܽ˷ÿһÿһǣȫΣûκεɱֵסÿһĹ
ɱԿûκεܹӦκηĹ

ֳսһս˲䱩ǣɱֱ䣬ǧͷӲսɱ飬ŨѪζڿƮɢԵ쳣Ŀ¡
Ŀʼûб仯Ķϣ²һǰ̤ÿһޱȣ̤ڵϣӡѪɫӡ
һɹѪɷ֮ڰ۳ѹֵѪơ
ҵɱڼ
ƺɱǱһǣ֪
Ӧò֪
˭֪ڻҰ֮УУֻһɫƤ£һ磬ֻжʮӣţ̤һֻɫḶ̌ȻڰУûдݳκϢȴȻƯڰա
ֶɢǿϢѱ֮ɫ
һԣһźڰϢĺڰŮӣžµľ鹭ϱһսԸУ޳ĳȣɢǿϢ
һһ۵ߣȴһѩ׵ĹŲᣬŲ˸ƺǷƷ
̤ڰУĿλãȻƬµȺ¶뺧Ȼ֮ɫ
ÿµսͨѪͨоȻӱʹľأȻӵͷ۵ĶսͨͨΪ£ǶĶսͨţѡ޵·ֻߣĴĻ֣һͷۣϧȴʧˣ޷ͨıҪͻعȥɱȥ֮ȴ֮ż֮¡޷ʧܡͨΪһͨ
̤Բϵ¶һĨ֮ɫ
ͷۣͨͨǶսͨǰȥתʱ䣬ƫƫżδȫ֮ͬ
ɱףȴ֮¡
ԣУͷŶսͨˣϡ٣ָ
ÿµս츳ÿֲսܡ⴦гǰսʵǿֲȻ˿µޣ治֪ʲôط
ϵʿ¶˿˿⣬𺳵૵
Ⱥ֮Уֻ֧Ųһʱ䡣޾ȻȺɱ¾ֱȻһһͷͷǽ飬ɱҺ¡治֪ʲô硣
ǾŮҲɫصĿ˵
е𺳣֪
ǶսǿսʿҲʲܹȺл˵زҪ֪ЩȺǴ󲿷ֶн׵Ŀֲս
ӦǷླսȴԳླɱȻľˣҲ֪֧ŵʲôز
йâһȻ˵ϵڹѸ׼ã֧Ųסʱʱ׼ִȣУܵõ޵İ˵ܶǵİҪ֪ǵǵֵ޳ǧ׳ǲһ𣬵һضʧܡ
ã˵еõһЩ
Ů׵ͷһĨɫʡ
ڽжĶǽ׵ȺЩײεĽǣȫƼܣػͬʱǶ񡣷·ʱɱȥļЩ׽ǵǧͷȺս
֮ԻûгɱȥȫȺսһ֣ضһ
أ
һǰ̤ȺɱڽµĽǣƣٲȻɿǧ׵
ͻȻ䣬췢һǺ
ţͷ׽͵ɢµɷ֮ͨɽ˸Ļɽ֮֮
˲ڰлΪһɫ磬ƿն
ĺãȵľǡ
ͼɱ
췢һХһ


0631 Ѫĥ
һƷֱͷƬ˸ԵĻ꣬ճصϣۡ˿̲ס񳹵ױȥĸо·̺ŴС
תƬͬʱͷϿգٱţ໥һһɫһɫȻڰաΪһͼͼܵԪ
ͼۿɼٶȣ
գۼ䡣͵ԲɵĴС˲أţͿɫͼϣͼУ·һءӣйڱǣдսڷѪĳд
ͼͷ·һ硣
ϣ
սͬʱ𣬻Ϊһ⣬ûͼУս룬ͼдݳϢֱɢһɷƺͼ𣬻ص
ˢˢˢ
ͼУһɫתٵԲˢ˹ȥбֵĽǣԼͬĹʧЩײεĽѪɷǶ⣬ǿȡͼ֮СͼϣĿǵӰ֣ڲϵĻͼиǿнɱ˲Ϣһ棬ʵޱȡ
ͼڣսѹţ³⣬Ϊһ׵ľͽЩǿĽǵɱ顣

ͼУһɱ׽ǵĽղ֮ڷĵսâ֮£ɱиһ˿ڣʳƬ
ƺηǰ̵ɱϧ޷һɫ⣬ת۾ͱֱӾͼ֮Уɱв䡣ȥ٣Ҫ϶١龰ֱܽ˵
׼ʱ˵ˣýӲһƬ
ڹѸסֱ۶ڲ촽ڶ¡ǺӼҪվȣ԰еϵʿʶŴ͡Ȼ쳣𾪡
Ǿʵֲ̫ˡ
ȻóһıֱӾͽǣײεĽǶӲͼڣͼвϵĸֳ򽣹⣬ɱײεĽǱƵ֮ʳƬ
ͼֱһѪĥһһбе鳹׻ɱ
ս˲۷ǵӡ
ʲôôܼ˿ֲı޵ıΪһ㶼սûرԵ֮Ϊ͵ϡޱȡһʲôڹѸг
ͼһͼͼֲɱͼͼ˾ȻԽͼΪıЩսǽͼһ֡ò˼롣ÿֲĽͼеɱֱֲͼ֮Խ׸ޡսֲ
ÿµޣ޶˿ֲѡְҵзʱҾӦѡޣʦ޾Ȼʩչͨ뵽һѪޡֻѪ޵硣ֻҪӵա
˼ĳ
ӳĴųƣĶһ֮ҲSǿܣӵ£ܣֻҪдųĵطǶӳսңޣһսȫӣδؾͻҪѷɫ
ڹѸάĿ˵
Ȳˣ޵սֲ̫геֻУûм֮ģʮڵĳᶼδ˿µޡǼͼֱȺսĴɱһ򵱹أĪҡ
ӲûԸ϶ԼҪǿ
ʣǱͼУֻҲ֧Ųס೤ʱ䣬ͻǿֲɱ֮Сͼ뵽Щֲ鱦
ͼе˵еɽͼ˽磬Ŀùɽǽһɷ죬޹⣬ڽǰ͸һʱиա⸱ͼƺѷɫɽ󡣡
ϵʿоһҲֻǸ͵ĽɫͬĿùǾһսֲ㡣ʥ˼Ŀֲս
ɽ󣬿νΪֲɱ֮һȻһɽҪѷɫĽͼе𾪿֪
ЩѪɷҪˣû뵽ȻЩηǶηӡ
ڹѸͻȻ˵
ֻɽϣͷȻ˿ֲĽսǾͼɱ󣬶ʱŨŨļɵ䷢һǺ
Ⱥ˲һΪֱӷֳͷǣ׵ǿڡЩ׽ǵĴ£ĽΧм䣬ǰ̵ɱûаɡʣµʮƥȺĴ£תԶȥ
תۼ䣬ʧҹɫС
ȥ˧βӡ
ֱͱֻȺﵽ¡
ȻڲĿֲΪ˱ȺȻԥľβӵѡݹ˿ѷɫࡣ
Ⱥǲס޷ٵĿճ
һЩǻɱֻѾӴ֪ܵԶλãҵ졣
ɱ
΢΢üתһ䣬ڣһɹɾѪ糱ˮĹעͼУ嫵ʱͼԲ˼ٶȷ͡ϵš
䣬ѾԲǧɷΧڳסǵصɫ˸ڻҰϣܼȺתۼѾˢͼڡʧһա
ţǾ޴ͼȻʧֱӳУΪһ棬Կͷڲϵɱײ⡣
򣬿µɱ٣һĺˮµ󡣸ͼ续չ֡ʱһͷͷǡ
ңɱĽǣѪ׷ױɣͼһսɣΪɷͼֱɱͼеɷʧ񡣵Ҳ֡
ЩȺɻɱ
ɱĿ¡
ܵĻ죬ƨη壬ݣηֱǵС󡣼ƲԣӡλɱȺҲҶһӢʯݼ㲻
ȻЦֱϵɱ
ɱϣȻֳеĹ׵㡪ʮǧİʮ
һͷһ㣬һͷʮ㣬һٵ㣬ǧ㡣
ȺУ󲿷ֶǽޣвٺޣһޣͷȺֱӸʮǧ๱׵㡣νһʾ޴ķաԶһӢʯǧ׳иı
һٻɱޣҲǸǧ׳ǵİΣһ㱣֤
ЩѪɷֻǿθ˶ѣϹʱǱضǣǵص޳һ֣ǧҲС档ưҪľѪʵ̫Ӵˡ
СȴǴͷųͭ棬ٵĽصʬϵķճһɹɾѪԴԴϵûŵУѪڡ


0632 
ͷͶǽײεľѪ֮Ӵ󣬱ʮϰͷͨı޲֪ҪǿʢٱεջȻд󲿷ֱͼӶᣬĲ֣ҲõڷţɽǴ޳ľѪһ
ӴľѪУɢʢ
Ѫҵڣ׳ս壬ӿ컯ĸٶȣЩȺȻûжҲв޳ԣֻС棬ͷ׵ҾԼоһ˿ΣϢƴ˵Ҵ鷳
֪Ӧ˶ȺҪľƾͼΧȺսˣͷҲܻ˱ܶߡ
⻹ֻһͷ׵ޣǿֲޡҪ֣Ҳ˵ȫˡ
пֱܱ
ԼвʶҪܵΪ磬ǿս
컯ںɷĸȴҪľѪӴľѪͨ޶ԣ޷飬ȴֱ޾Ѫĸӿ֮ɱ䡣
оѪȫޱĳڷӵȥ
ͭŵ˸Ѫɫĵƹ⣬һƵƻϣΪһƾѪԴԴϵûѪУ糱ˮѪӿ컯С
ֻ۽ѪϿյ컯һ۽ϵƬ̼䣬ķֲϣԴԴϵɢһƻɵĻĸֲƴ۵ע£תۼ䣬棬Ѿγɻĸתݡ
ֻͨѪպתɵĻĸЧʵ̫޷ѪѪܲס࣬һƻĸӿԴԴϣ಻ڼ䣬Ѿγһϡ
ЧʿֻɱľѪֻ컯ĻĸҲһδ
ܵڵı仯Եͷ
־ѪתҲҪһʱģֻҪԡѪɫƹ£ȻվѪĸ
Ҫ볹ʮҪĻĸһκƴĹ̡
ȺȺޣһԵӶᵽ˶ľѪ´ο²ôõĻᡣؾһƬı֮ءЩѪɷǲµëɶıġϺòϣҪƱ滨ĻӾ޴󡣡
ڵϣֻͭķ¡
Ȼ󲿷ֵѪⱻճɻҽڵɲһЩ޲ģһɫëÿһɫĽһ˸ĹȴӲԿɡʮֵءÿһޱȣѪɷ֮
ƥ
ͭĹЧһͷѪɷȫëҲֻʮɫëÿһƻ΢ƾε롣
һɱ¾õʮɫëÿһϸޱȡޱȣȡ֮װһڿϻУÿһϻװǧëװһʮֻϻͽС
нѪɷȫĹҲһѪɫĽ·ǹСӿе֪ѪɷչǡһıġԳΪԵıġҲ֮ͽСԺͼõϡ
ûͣ½ŲֱŻҰмȥ
Ųո̤ҰӴȺڻҰȤ͸ˣԽͬջԽ
ڻؾУҲҪȥܻȡ㹻档
ҰҲ׵ĸܵϹŵĿֲ
ҹ޵磬ûǰ߳һξ룬޵ϮɱǺڰеӬϢҪ˵С
ӲҪ˵ЩͻȻðľޡ
̤ҰԵشͽɱϰٳɱͷ֮࣬ƺΪѪɷǸոճֵԭ򣬴޶˱ܿޣƷ׶ǽ׵ײΣ޶ûС
ף
׼ҰʱͻȻͣסŲйâһһö֣漴Ϳ˸˿˿ԣǰٵĹճһӰ
תۼ䣬ǰѾγһľ
ֳĺȻӰ
һ֮ǰǰԶַһһʧɢƾϵ֮ǰûʹϵϾĿ궼ǧ׳ǣֻҪ⣬ǧ׳档ûҪ˷ѻᡣ
û뵽ʱ򿴵㷢
ȻмΪҪ顣
ĪʲôҪ£ǷѾִǧ׳ǡӰѯʵ
磬Һڹ궼Ѿִǧ׳ǣǼһȴûпӰʱѾǻ棬ǧ׳з񣬽Ұɱޡʲôط
ҲͨӰٿ˵
ҲڻҰ
΢΢ͷ˵
磬Ҳ񣬻ڻҰСϸֳϲɫæ˵ҺڹڻҰϷһ޳ѨСͨ鱦񣬱ָʾ޳ѨĹ屦ֻ²򵥡ûȤǰ
ٽδѶĿ˵˳
ԭڽؾ֮ǰѾ׼̽Ӧ䱦ͨ鱦񣬼û˶׼һ顣νҰһɱޣΪ̽ѰϹʱֱȺ֪Ҫ١
ңؾݱ䣬ĸԭеһдڡҲ⡣νҰͨ鱦ҵһءֻǣǱﱻռݣң޵ʵֱӸһǿҵΣϢ
£Ҳ뵽
ҪһԸͷޡ
Ӧܱͨ鱦ӦıӦòͨ䱦˵ʲôı⴦ؾһıء
Сæ߿ڴߴٵ
ʲôλãôҵǡ΢΢̧ۿ㣬ѯʵ
Ͼ֮ǰӦҪ໥ˣܰʱҲҪһѣοҲеı൱Ȥڶڸֱ൱СҪ֪ҪĹҲҪʵĽԪ
˵Ǹ⵰ıȫûС
Ϸߣȡϵ϶ᳬ̫ľ룬ڶϷһߵɽ壬аܣʮۣ㿴ҵǡ
ӦҲ¶Ц⣬æ³һλ
ãƬ̾͵
׵ͷûжԣֱӴӦ
ǰĻҲ
תϷȥ
֪еı﾿ʲôĳֶͺˣ˵õϡԳԼҪģǸһЩۣҲҪǶŪ֡ʲôʱǿʵ


0633 
˵ȻûлѶ೤ʱ䣬˳ŶϷǰУʱѾһɽǰɽԵüΪߣûʲôľǿήĿľһƬʵҶӶûУʮֵˡ
·һƬĲë֮ء
ңǣ⸽Ƭɽ򣬾Ȼһֻ޶ûУ·ĳֲֿĽһ
޿϶Ǹֲļһ
һݡܵڿεѹ
һԣޣֱԼסλûֳһƬ򣬳ΪڣκളƬ򣬶ᱻ֮ΪǶһơӵǿģޣѪ߹Ʒ
һ֣ζͷ޾ԵĿֲ
ɽȻû޸ڿ֪һͷһֲޣ˵ãֵ޳Ѩ
ռ챦ģȻʲôͨޡ
֣ȻϹˣ̫ˣڣζȡİվ͸󼸷֡ոտɽͬʱһɤֱڶ
ֻɽ£ȻһЦǺǵĿ˹
ҹ޻ĸ߷ڣǰһ·ûʲô鷳ɡҲһľ˳ЦӯӯĿѯʵ
һЩͨ޻˲ҡȻһЦǴ޳Ѩʲôλã޾һû̽
û˷ʱڽ̸ϣֱӾ⣬ѯʵ
Һڹڿɽͨ鱦Ϳʼų⣬ʮŨһ·̽£ҲҵǴڵĳѨλáڿѨʱҺڹ궼ǿҵΣոоû׵Ľ棬ʲôޣڶ֪
ֱҡͷ˵
ͬʱԲժһ鱦һɫıйϵڽ֯ϸȥԿһó󣬾ڲϵķųɫı⣬ʮֵŨҹɫУɢʵɫʡ
ͨ鱦ıŨȷʵ챦
Сӿ󣬿϶ĵͷ˵
ͨ鱦Ϊԣ̣ͨԣͻ᷺ı⣬ֻҪ񷢹⣬ǾͿԿ϶һ챦ǲɵ飬ûг
Ѩԣҹ޿񻶵ʱ̣޵£ͷ޽ƬɽΪأû޻ǰҪԣֻ뿪أǰԡ
΢󻺻˵
˼ǡռƬɽӦѾ뿪ȥˣΪʱ̡оһ˼
ռһɽ޵ĴڶԣǵִɽܻһضᱩŭǽɱƫƫȴûκζȻͬѰĿܾͷʱȥȥԣδء
̫ˣǻʲôֱӽȥǼ͵ߣÿԱ档ɱܴһʡ
ð⣬˷ܵ촽˵
ߣȥѨͷ޻ûз֮ǰҵߡҲɰԼܡ
֮ǰһֱԳѨɢѹû뵽ھѣ˲Ͳ뵽йؼоųɵİ⴦ɽеѾʱȥʣµһɼʣҲֻ˵ѡ
оųɵİգѾԸκδۡ
һȣ첽ǰȥڿľд
ʱѾɽǰٵңתۼ䣬ѾɽλãֻһڵĶڻȻǰǶԵ쳣Ĺ죬·һʱܽɵĿԨ
вɰԷ
ôĶڣ޵Ϳʮֵľˡ
ɨһ۶ڣаһͷⶴвʮɸߣ˴ĶѨ֪סģԲͨ͵ޡңԶѨвϢԲ²⵽ͷ޵ʵֻѾԽ׵Ľޡ
пǡޣ
ⶴѨвϢȻЩ޹ȻѾ뿪ȥԡ͵ȡĴûᡣڶڣ΢΢̽һ£۾ʱһС˵
з㣬ķ㡣
Ҳ̤ѨУɨӹȥڵĶѨǵɼڵϣȻԿϡϡķ㣬ķ
ѵһ𶴡Բ૵
ԣЩӦǺܾǰµģǽڳֵģȻԭ𶴣ڿҲˡҡҡͷ˵
ô죬ҪҪǰС
һ˫۾ҲɵĳȥȻǴҪ⡣
𼱣ȿѨڵ˾˭΢³һ仰¼䣬һһȻڶѨɢ漴һεĲǰ֣ΪһĻ档
ֻڻУֳĺȻǰѨľޱȣ˺֡
ڻУѨڵͬµĹޡȴһǿ
ˢ
֪ʱڻУѨͻȻһ޴Ӱһڵľ޴룬ʮ֮ߣ޳һߣǰǶ޳뵶ۣȴĵ׺ð
˿˿־֮ɫ
˫ڵԻп㵱һ¶Ȼ֮ɫ
һͷ룬һͷͬǱںڰеһ룬ҹɫУ˲ԾĽӣ֪ôġ
룬жѪս֮ǿжǼΪµģ˫뵶ۣ磬κ޵ĵҪϬ¡ϢѾǾޣ˵룬ܳΪʽ׵Ŀֲڣ۽ס
̲סһ¶Ȼ뾪֮ɫ
ںҹУܵõѪ츳ļӳ֣ٶȸӿ磬ݼأкڰӣȡӰۣȿֲͨһ̼ɱޡ
ɫԵЩѿ˵
ʱϿͷѾ뿪Ѩȥԣʮֹ죬һɱֱȡ㹻µ֮ͻἫûаסλᣬ´ֻ¾δڵС
һ׵룬Ҳ˵ȫˣǴﵽһֲεĿֲڡ澳Ŀֲޡ
ʱݹۿĸֿܵµвϢһŨϢ֮ϡ
ߣھȥϳ
ԾԾԵ˵
ã壬⸽ӦʱûΣգѨ֮иǲʲô壬ٶȡ߱˵뷵֮ǰȥ뵽ȫ򡣡
׵ͷͬ
ûʲô飬һļϣûгɣֱӾѨпٵ˽ȥ
Ի㣬ǷླޣѪңÿһ򵥣һζʱ硣


0634 ҹɰ
ѨһƬڣȴѲˣһ·ϣܵľޱȣֱӡУӡ̵ľǵܼһ㣬Ȼķ㣬ֻǣǰµģûԵʷ㡣
϶ⶴѨӦһȺĶѨֻǱȡЩֻ²ǱɱӴܵط
Ѩ᫣ʯʯڱԵһСĶѨҲûа
ѨȻ᫣̫
Ƭ̼䣬ѾִﶴѨ
Ҫˣϵͨ鱦ɢȵϢǿҪӽס˷ܵĽµ
֪ʲôǿ˵ڶѨıҲڴ˵
ž
´ڶѨУԵ쳣Ŀտ̶
ĺǡ
ɨӹȥüͷ΢΢һ壬ڽºȻһ߾׹ǣɢҵϢȻǱɱޣͲ֪ЩҵѨлǱɱģȻ븹С
ǰĺֻǧ֮ࡣ
ЩɢϢ˿ѷɫ龳
öЩӦöȱӶᵽġЩǰԿǰ棬ɫһ˵
ǰ棬һѵвƵģҲģиֱģпռָȵƷѻһԵ쳣ҡ
ѵǸӦı棿
΢΢ü૵
Ӧòǣ
΢΢ҡͷͻȻѨһ䡣
ֻһӣУȻѻ㣬ȻڷУȴ˸һ㾧Ө⣬ںڰУ˸貵ĹâԵ쳣죬ͣڰеҹһ
ٶ۳޷赲סǵĹâ
ʲôԣͨ鱦øȣеĶı¶֮ɫ
ˢ
ûгɣһӼ䣬һɿȻǷеķ˲Ϣʳ촷ۣΪУޡ漴ͿһһεԴԴϵȡƿնǰ
һ𣬶ѻһѾӨ͸ľɰ
ÿһɰʯһӨ籦ʯɢɫʣڰɢɢ͵Ĺâ·ҹе顣
ҹɰҹɰ
𶴣ԭȿ϶ڴ˾ס꣬γ˾˵ҹɰƷҪ
㿴ǰһľɰҲɵ¶һĨ֮ɫ
ˣʵ̫ˡ
ҹɰɲͨƷޱʮֵ⡣
ҹɰֻ֮Уйķоһصʣ³γһɰҹɰںڰ׺ĹЧ
СӿҹɰҲ۾һ˵ҹɰ֣һһƬΪ겻١ʧؼ۵㻯ۣͫԵֿޱȡҹɰҪ̵ֿû뵽ﾹȻС
ҹɰжޱֹЧڶ࣬Ϊҹɰܵ㻯ͫ
ͫʮ⣬ֱͫΪﵽһ磬ŻȻȻΪѪȡ츳ͫͫĴڣϡٶ죬һӵУв˼ĹЧ
У෽ӵͫԸˮϴ˫ۣݱͫԶطŴͫЩطޱȡκͨҪӱϡ١
ҹɰȴʮֵأֱӸĳضͫ󣬻ȻȻĸԵϣЩУݱϵĶͫЩͫԳƵǶһ޶иֲ˼ͨǻ಻ڻ¡
ͫȫġʿԣһת˵ĻᣬǸıһĻᡣ
Ѱҹɰɵá
ΪĻþ뼸ʮֵĵͣ޿ĥпҲҹɰЩͨȴּʣ޿κΡ
Ȼ﷢ҹɰСӶþȡ
ҹɰвݣû˿Էֵݡҹɰ֣˵Ķͫ
Сӵ˵УҹɰıҲᣬһһصͫǴͨ߶Ϊ֮ĶϾ˭ͫ
ǰҹɰҲ֪೤ʱ䣬һСѣҪ֪ҹɰÿʮΪһݣϸ羧ɰǰЩֻвǧԷֳɼݡ˶ԣȫ㹻һ֣˿١
ãְɡ
Ҳϲѣ˭ϣӵеͫһȫԳΪһơڹؼʱ̣ŤתǬ
ͫÿ콫һҹɰֱֻСһξҹɰԽ࣬ͫǱԽһͫоͣǴͫǱﵽ£츳ͫ
Сӻ˵
ּ䣬ٽһҹɰһÿһݶʮתۼ䣬еҹɰȫֺʱȻв߷ݣǧٶ
ҹɰҺڹһݣͫҲȫ㹻иࡣľȫɡ
㿴һۺͻȻ˵
漴شֱӽԼǰصϻŽָСȻ֮ļΪء
òô࣬ȫ㹻οЩڡһЦҲͬĵͷԼǰݣԱߵǶ졣
ǺãռˡȻһЦҲûƴǣֱӽҹɰͬʱóֱֻݵǰЦ㶫ҵһ⣬ؾлõϡ
㺮𣡣
㿴һۣһĨϲ漴ûгɣ
㺮ǷླƣླεƲûγϵУϴθԽףҲûóȻһЦ˵
Ǻǣǧ׳˵ó㺮˽ʱͲ²Ǹ˿㣬û뵽ȻҸˡǷླεƣĹŴ½жǰδеġֵ֮Ȼܼ
Цæͽصղܲ䷨ླ޵Ѫƣ֮Բѷɫڴ󲿷ֵı
Уֻ¶ϡޱȡ
Ʒлȡġ


0635 ̶
ϸ˵ֻǰ˵ĻϽ㺮ѣûƳ³£µľƷ㺮ѣ㶫õĳ֡
ڽҹɰͬʱҲɰϸСĸӲ࣬Ө͸ɢ͵Ĺâ·ھɰ̺ĳ
ˢ
ҹɰֱֻ۾ȥ
ҹɰ۾ײһɲǣȻĻΪһ⣬ûУ·һˮУһĨĸоʮֵءҹɰĸоƺһɶ
·ʲô
һ˿˿ѪȻȻĴݵС·ڼȡ֡
ʹҹɰӽ쿪ʼÿһֱͫΪֹǰ;ϣͫȷԣƷײ᲻ߣĳȱݡͫĹЧҲ̫󡣡
Сӵѵ
ֵ㻯ͫḶ́ǲתģһʼ;Բֹͣ
ˢ
ּ佫ЩԼƬٵȫռͽָУѨѹһա
ھߣͷֲҪΣˡҲûгɣſھѵ
ãߣ
ҲӦ͵
ͷҲȻʵֻ¸סĹ̼ͻᱻɱܡʮֵĿ£ﵽ֣ȻҪʱ룬ܲȻǲҪĺá
ûгɣСŶȥٶȴһ㲻תۼ䣬ѾڣںҲɵİһ뻹ûзءӦǻԣûȡ㹻ʳǲ׷صġ
Ȼصʱ䡣
뿪뷵غǿѨеıȫǸѹߣֻ»ᵱ񣬳ױŭһ˿»᲻ݡ
뱾мΪǿҵޣκ޽붴Ѩͻ֮Ϊƣݡ׷ɱΪֹ
һ·ûн̸ֱŻҰпٵƿնȥٶ֮죬Ƭ̼䣬Ѿ֮⡣һ˷һɽͣ
ˣܳôԶͷ뷵ضѨֱʣһʱҲδܲ׽ǵϢˣ磬ȥġ
㰵һգգ۾ѯʵ
ǧ׳ǵ޳δʼʱ䣬Ҵ㾡ɱޣǧ׳пŵĶһƷвٵıڲٶѾߡȻһЦε˵
ողųǧ׳ǣûͻȥ
δ̫Ц
ҹеĻҰ̫գΪǴѨӦбҺڹѾǧ׳ǣңҲ֪ôˣҹɰѾõǴǧײ䣬ܷҵ峿ټɱޡ΢󣬻̧ۿ˵Լľ
ҰеĺҹʵΣգ˭֪жڰлһ𷵻ز䣬һɱޡ
һЦȰ
νؾұ׼ؾ޾ޣĥսٽΪɱ䡣ҹ硣
ȻһЦиֳһĨᶨ֮ɫûκεԥ붯ҡκθĵͷ
ҹԽ࣬Խǿģ֮ǰȺûи̫ľϲǴۿһͷԣܽɱȻٺòܻɱҲҪúõĽһ
ʵͬ׵ĺޣһޣԼ£ͬ׻ɱ֮ǰҲͷ΢ЩвԿ϶ͨѾԼĶ֣Ψһľ룬ȴޱǿѹ
вɵԽڴͷδˡ
Ǻãţʲô¾ϵؾǾ໥ҰĺҹҺԶԣ̫ա
ǵĵͷһ鴫ݵǰ
ﲻǺĺҹϹʱĺҹںҹУ޳û뵽ԼʲôĿֲޣоףײεû⼸޵ʱ
ǵʵʱпڻҰС
Ҫ֪ؾͬ˵ġһ䣬Ļȥ
ţٸҴѶܸϵضϵ
ȻһЦתҰȥµĲֱĳǧ׳̽鵽λã̶ķȥ
ıӰʧʵС
΢΢üɵ֣ƺȥ̶ķѵȥԡǿǾײΣӽ׵ĿֲڣǷ澳ǰȥδܽɱ
Ȼ񣬿ɲǴ֮ˣľٶԼ²Ŀġ
ڹ꣬ΪɵôһսΪڱʱ濹ܣ֮ѹһͻƣ澳Ĺ޷壬Ϊսֻ龳ͲĶֱ֣Ӵ澳ĸ߶ȡ
ζĻ˵
֮ڽѾĹŴ½ѪУ˲֪֮ˣѾ֮ΪԽ콾ĴڣΪšпԽ󾳽սĿֲ
ң֮ͬ䣬ֻҪѪƷһԣռϷӦޡԣϣҲδؾɱ硣
˸˿˿ǵĹâ
ѪްǿټѪͨǾͨް߶սƻԶͬҪǿҲؼ深ܵĸڡ
У
ʱͻȻ䣬붴Ѩڷһŭ˻˻Уŭ죬һֲֿѹ糱ˮ˷ϯؼ䣬γɿֲѹںҹлޣ׷׾ŵĵſڵϣڲϲ
ھĿֲϢ
ãϢǸϿ췵ǧ׳ǡ
ɫһ䣬æ˵£תǧ׳ڵķٴȥ
ȻѾ˭֪뾿᲻ҵǵϢ׷ϹֿܣǾΣա
Զ˵ں
ɲڸյõ޵צ£ǲԩ
룿
߽ҰڵһƬ䣬һĨŨŨս⣬һۡ
ָоԼֻ»Ķ֣һ֣Ŀܼ룬пܱԻֲ
ڳɣûڰС
𣡣
һУһڵľ͵Ļβ׺ĳ£ϣȻֱ۾޴ޱȣſָһץβϣһ
꣡
һ糴һ±йһһ̱ڵϡнһڣ˲Ѫ⣬֮ɱ


0636 
Ѫͨ룡
עڣ˲ͽȫѪʳ࣬ûһļ⡣漴һѻ֮ճһžѪŵڡΪɱݡ
Ǿ
һ·ǰм䣬ÿ䶼ܸ޵Ϯɱ
ϡŹֵ޶г֡
ڲԭе޵ϵҹݺѪ𣬹Źֵļ׿ǳ棬ڴͻȻðȵȣޣν۽磬ֵ࣬ƷײߣǿҲޣû赲סĽŲ
ͭŵƵĵϣһ޻Ʈ߮ͭŵϵ޻겻˸飬Ѿӵвǧ֮࣬ÿһֶɢص겨ʵ
ڵϵ⼣ѾһС룬⼣ǸŵصϢ
ȻСҲûȷ˵Щŵյ޻龿ʲôãȻܱŵգȻõĴ٣ֻʱδĹЧѡ
ãǣ˫ͷȮѪã󣬹ǣĽɽȵȡ
޶УϡŹ֣¡
Ϊɱݡ
ҹɫ֪УѾҰ֮СһϮаһ˿
û޿ֻǽ뵽޵Χ֮ڣյͼӦѾ̶λãƬӦԵĵ̡
ɨӹȥֻǰһľɽȣɽȸûκ޸̤㿿·Աϵη塣ǵȽϵľ޴ѹ
Ҳѹûܵκε͵Ϯ
̶ں̶ӦþǴ˵е̶
оһ̤ɽУһۼͿɽ룬һھ޴ĺ̶⺮̶ĴСռɽ֮ˮ̶УϵĺɢݣܵĻݶɱ⡣
̶УƺԼԸܵһŨѹɢݣѹУڴĳѶϢ
ٻ޵Ȼڷ޳׼ǧ׳ǡСɫ΢΢һ䣬˵
Ȼں̶С
һ˲ɢݳһŨҵս⣬սڣ糱ˮɽг׸ֹȥ֮նƺһŨѪɷ֡սջص
ս⣬ͬһζս顣
ֱӳɽ֮С

սֵһɲǣ̶Уһɷŭɱ糱ˮһ߿ϵԺ̶бţˮȻըΪ꣬˷
¡¡
漴Ϳһֱˮ̶ð˳˵ף̧˵ǻֻķɱ䣬ͷ­ͬһ㣬ֻ߳룬߳䣬ţơͷϣһɫĶǣڶϴݳ
ⲻɱ
Ȼԣͬһ˿ѪУѪޱȸ߹Ĵڡк޵
䣡
ŵһͷ­ֺͿм䣬ٴγһͷ­ͷ­ĴС״һʮֵƣȴͨڣɢһ˿־ɫʣһƬ䣬ͷ­ȴǳɫģǸǶǳɫպһ
ͷ­ÿһŶ޳ޱȣʮɳڰգɢѹһˮ̶иֶˮиʱһǿѹȴݶ֮ߣвϰɡ
֮ȴͨѩɫһͷŹֵİɫֳֻצٲȻѾд
ֻ޴ϣܵϴݳֳƵս⣬еԽӵŨ
࣬㾹Ȼҳڱأս⣬򱾾ƣڡôͷ­ͬʱ趯ſڼ䣬Ȼֱӿԣһȡ
еŭ𣬼˵Ϣ
Ȼǻ۵£ɷ֮ȥǣΪʵ׳־ҲŲ׳󣬴ﵽʱѾǾһ˿ԣﵽʱѾܽڵɷ֮ȫգ̫ܵӰ죬вѷɫκǻֻۣƽʱܵɷ֮Ӱ죬ɾǿбԡ
ѪɱֻǸӵԶԸв˲䱩ʮֹ
ʱޣֱںǣ˵㲻ǣƾǿأн̸ʮֵĿ¡
ﵽײεޣѾ뵽һ׶εޡͬѪ٣;־ǻۡ
Ϊޣи߲εĴڡ
ȻᱻһһླСһͶԼųս⣬ֱһֳơ
Ϊһޣڽ˲εĴڣȻһơֱһֳ裬ܴ衣
ŭͫѪ˸µĺ⣬ǵŭɽлصܹϵĲҶĻƮɢ
ϻ˵Ҿɱġ
޳壬񼫣գҪѪӢսꡣɱ
ǰֲԣĿһȴûаһŨҵս⣬л³һһӼ䣬һֱӺ̶̶ۿɼٶѸٱ⣬ı
ֲĺӣӡܶһ
飡
صڵ͵һ̤Ȼѣѷۿɼٶȷ˷ӡۼ䣬һĽɫӰȻѪһŨս⣬ӰеצȻ˫ֱںһ
ֱ˲ͻΪֻɫצޱȡ޾ķ񣬰ԵĳԺȥ
һһǰս⣬ᴩأ
ʮơսҰ
СС壬ͨͨҪ岻һʳϣҲڱǰ֣Ƥǽôͷ֮ޡ
б䣬ŭ죬췢һ
֮͵ĳ̶£˲Ǳı㣬Ѻۣѣֳµľ

һֻɽУ׵ĳֺƣ磬ǵصϯǷ磬ޱȣһ֣ʹϢ·ս֮Կɽеľۿɼٶȵή
һʯ˲໯ΪĩƮɢ漴ΪУʧ
磬ǳƻħ磬޿ײ룬ܴ޾

ţУڵ£УŻµĶǿֲۻħܸ꣬ʴһ
޾ı꣬˲串סɽȡ
ڵ棬һĶס
ͨ绽꣡
绽ͨǰڱϿһΣΪԵʩչĺ绽ʩչģԣֱµ


0637 ɱ
ħħ꣬ϯ
ضǧְٿסͨ޿赲һ˿赲ĻᶼûУ˷ǿ籩ꡣ
ս壡
ǰڵذĿ¾󣬶ȻһȣȻǣﵽʮɵľ޴߶ȣϣ˸һʵʵĻϵѪһ֣Χϵ·裬Եʮֵ졣
ҵػ̫׽ľ
令һ֣Ͳϵɢĵϣ££ڵħײɢ֮磬ΪϵֵħϮдػϵɢƱ⣬һεħֱ赲ס

䱦׷׷·Сһ㡣ϵķħħڱϷµкڱϣͬñϵ𶯣ͨıֻѾܼĹµ飬ﻯΪԴ֮󣬻˲䱩ֹ
ԵĹ£û飬ֻ΢һϸСѺ۶ѡ
ڻǰκι޷˺
ڿƶ˲ϢѾǰɫצֳõ̬ĳԾնҪӲ˺һ
¡¡
ȻΪޣһӦսܼѾﵽ£Ȼͨƾ豾ܣܷͬӳ˵սϵͬʱһֻѩ׵֮צĸĽɫצһ
׹ͬʱܴ֮ض˺ѽ顣
ֳͭʵޱȣ棬ϵûΪʵڶ֮ϣɱͭʵʵԵѹȡÿһͭвѷɫͨ龳
ѾԽ˵ļ¡
ֻצһ𣬶ʱֲֻ˿δȴǵһ񣬽µ棬ѣǵɣжݳһҵı졣⴫ݳֲһɳ籩
ԵǾޣ澳Ŀֲǿߡ
Ȼ޷뷵澳ȣϣͻƽ澳ĿֲڡͶ㣬з澳Ŀֲ
ֲֿ£Ҳɵĵܴ졣
ԴѾ׼ڡ۵䡷תڱв֮һֱӱգת䣬жߡʣȻǿȴûж̫ˡ
һ޹²һת̧һ˦ΪһɫβԵĳ¡Ϣֱڿд
β
βУ̺Ե⣡
࣬ȻΪģһ壬Ҫ㳹ɱң
Կͨצβеŭ𼸺Ҫֱ¶һжΪ壬һѪ;Ѫ
һֱѪеԺ
˿̿ͨȻγ֣ͷ·Լӱ˸XXOOһһֱµĸоӿͷΪ޾ŭȼա
ɫβŭӵǿҡ
ͬβ׺ĳ
ֲкһضɽҡɫβɫβͬʱײһһʱ䣬Եױܿռ䶼Ťھֱӱɳȥͬɡ
ʤﵽ澳ʤʩչ̺ͨ⣬ֻǶǽѪעȥͬгԽ޵ĸԴټϣͨķླ
һȻֱӴһֽ൱ľء
֪ɴһ·磬ֲֻಢ̫ԡ
࣬ϣôܿ˱ȥԱŭ׿񱩣Ϣ趯䣬׵ıֲս
ֻצ£ͷ϶˸⣬䣬ܶգβÿһΪֲĹÿһлذĿƻ׵չֳΪ޵Ŀֲսܡ
ʱǽһͨĻ
ʮƣʱĻצβŰԵ⹥ɱ
һָ̫ĳָݿࡣ
ˤ֣һ챮Ϻ¡·ѹء
ӥצͨȭ׹צƣ֣ȵȵȣͨӱʹĻÿһжǿ⣬սںϡñƻ˲䱶
һʱ䣬ȻԳ׵ɱһ
һָܶɽ塣һţôرһȣɽʯ飬һľ˲ɽȱޱȲƣԭ续ľ£׻Ϊޡħɱ
ɽ棬ȻԿ֮ǰȺɱгֻȴĿɿڴԶǼɱһӰ
¶֮ɫ˫۸ĿתĶս
ȣǰħֱˣʤһЩħǰȣ޷˵Ƥëͨǰֻ¸СӲࡣǿֲϵʿզ
ܻأҲж壬ոֱԴ֮ȻδرȵȴҲҪǿ˭֪ʲô̬ĴڡڹѸ
Ǿޣ澳Ŀֲڣû뵽޾Ȼɱ˳̶ȣս츳֮ǿ˲ɹ
Ҳɫ䣬һƬȻ
ô޷һླɱֻ棬ֱذ¡ҿ϶һĻԺֻԶ޷ħĻ档
¡¡
ϵ£Է֣˲ϢǧٴεĽײɱԵĹ£Ȼʩչͨɲϵıȥϵϵ档һδαɵͬʱͻٴγɱ
ɱɱɱ
սսս
սڷ裬ħÿһħء
磬ꡣʮɵս塣
࣬ḥ̂ɱ
ڣ໥ɱ°ʱҲɱ¶ôֲƣǽ令ͬʱ飬˲Ϣ䣬ǻֻٴ֣ңϵƣۿɼٶ˲Ϣͻָ
ɱ֮
ԽԽŭ
ڣԱŭûκγɣֻһɫͷ­һųɫͷ­ͬʱƬ⡣
ɢ޾ĺΪһھ޴ıĥڵ£Ȼ䣬ҽ緢Ϊһڳɫĥһϣһڵ¡߷·㣬ٵ໥غϡ


0638 
ĥ໥м䣬Ŀֲ໥ײ䣬Ļ֮ƻ֮ײΪ޾Ļ֮ҪдⷶΧ֮ڵһ壬ͨͨҪʳƬΪ촷ۡ
ڴĥֱ˳ʱ룬ʱתγɵ֮£ռ䶼Ťض𡣳ֳһִľ
޴ıĥؼ䡣
дڱĥеһ·𱻳׽Ҳ޷ѱĥķΧ֮ڣͺǴĥеĶӣӲȥ
ܲˣ㲻
Ե츳ͨѪ֮ͨıĥ̡̺֮
ĥɽȶڡ
׵壬ֱӱڱĥ֮С
棬³𡣱ײһֳƻĻɫΪ籩ؼ䵮ϵŤ
ÿµıḥ̂Ť֮Ȼҵף֮ҲҪҵĥ𡣡
һݡ
ڱĥֵ̳һɲǣʱֹ漴͸ܵ⣬֮ÿһռ䣬·ವͬʱתŤһĿռ䶼ŤŤֱ֮к֮ϡ
꣡
ʮֿ£令Ϸų⣬޴ڵı֮£ۿɼٶȲϵĳϸܵѺۣٵӣ׸ǹȥ
ͬʱֻڱĥ룬ۣ֮γһƬĶءţˮĥ£Ȼػ֮ÿһ򡣿񱩵ı֮˲ͽûȥ
еһػʱ𣬻Ϊҽ
ֻ֮һ令ӦֱϣսתѪڣ̤ػĿ¾У֮ϣȴ֮·ǽʯײ
ḥ̂죡
ĥγɱ磬Ա֮ɱκεˣңĥ̵ĹоŲÿһǰһ֮ϣֻᱶﵽھʱľлذĿֲƻ
Ĵͨ
Σ̣۵䣬ﲻ̣أ׳̡ܵǵ糱ϫ֮һƬ䡣Խӵ侲Ժпٵתͷ
ͬʱһ䣬۵ת
תۿɼٶȽ֯ŻΪһƷ˸ķġ⣬ʱԾ˵ٶȿʼתȻȻĴݳһǿԴԴϵĽһɹɱײƻ֮ǿȡȥ
컯ֺ֮ǿɹڴ˿̣ǷӳǿĽһɹ֮ȡɽȥžתһɹɾѪ¹עڣġ
һʱ䣬Ǳ𣬶޷Ϯ
ϾʮѪ֮ڱ˶ԣ飬ȴǿĵ֮֮ϣ߳ɵƻӲ
ܣҵıЩ澳඼ֵܵסһȥҲҪǱӣôܻû£ʲôΪʲôҵı֮
ǲŵɫĥֲĴܻͨأ񷡣һرؾȻûжˣ֮Ƿ澳УҲҪضԴӲҪ˵ླС
вŨŨļɵ
ɱУսѪͨƲϣ츳ǳɳһµĵˡеɱԽӵŨᶨĵˣԲɳȥʵֲ̫ˡ
һǱĥתٶȸ죬γһӾ޴ı磬űٴα𡣱Զ֮ǰĿֲƻ֮
ҪɱңδΪھҵȫսôؼ䣬ɲֹԻᷢ쭣Ͳᷢô
죬䣡
췢һϺȡڱĥУҲǸԸ򣬲ỹֵˣȻ˱ͷûκγɣһɵĴ߶䡣
ŭڣƾЪ̧쳤Х׳ңһޱƵӰֱڰۣμΪƮ죬ֻӰԵ÷˲һֻѩ׵ľƱƱУȻһѪɫƣ㲻ϵԾƱдݶǾƣѪһ貣һȡ
ڣ쳤衣
漴ͻΪһѪ⣬ֱû뵽ڡ
䣡
ɲǼ䣬ϵϢֱӿʼǣʮɵս壬޾ӴѪ£ͬԲ˼ٶȿʼͨ嶼ڷ⣬תۼ䣬ʹﵽʮɵĿֲս塣һɹɫѪϵ¶ַԲ򣬴޾ѹȡ
ԺڷĿ衣
һֱͭӻΪʵʣ׵ɱͭ
ﵽླ²е۷壬㣬¡
ˢ
ͷɳһɫͼһ֣ɢ޾⣬ֱûգۿɼٶȿţֱӽɽȳ֡Ȼؼ䡣·أһ򶼷ĸı䣬֮⡣
ͬʱһǿμؼ䣬ֻƽ׵ͻȻѹסһ°ʩչģֻв߳ɣ·ܵصѹơ
н𴫳һŭپ
һ
г裬йâһɫףڽȻѾУ䣬һɾ˵Ľڽۣתƺ濴һ嫵泤ӡ
ԽУƺڻص
ҵĽǻ𣬿ԭн𴫳У𡣡
ҵĽΪ֮ŭ𣬵֮ŭʬ졣
ҵĽɵһپǧ񣬳ء
ԽдݶϵؼصѪɫڽϲתһնֻһʵʵĽ𡣳ͷı֮ẖֱ̂ĺȥڽУݳһŭ⡣
ŭⲻ治Ϣ
¡¡
ֱĺڱ֮ĥϣײа㣬ֲϢתǱ֮ĥ̾Ȼڽ£𵴣µһѺ۽ϵĸ֣תۼ䣬ḥ̂漴ͺȻըѡΪƬƮɢ
̺ҵҵ£Ǳ֮ĥҲҪ
һתֱӻΪһѪɫľ޴
Բ˼ٶȣƿϮ
ٶ֮죬Ҳûжء
ձƴشҲҪɱ

̣
ǺиܵµɱһϢ붼룬¶֮ɫŭ
ʱͿں˿㣬ͷǱɫɫĶͬʱշֻײֱӻΪһӨֱӽż˹мڶǣΪһ̣ƿϮ


0639 
ٲȻҪƴųһҲҪֱܾˣһɱɱһţΪһɱδĴ󻼡
£ղ·ܿգ磬εߡ˸޷޴ɲء
̿磬աﵽ˼ٶȡ
ͼ󿪣ת赲ɱ
ͨҿ
ڱ£̲סһҿһǿҵϢ붼룬һ䣬ʱɽУһӿΪγɻ򣬻ߣѻǵصֲϯȥ
ľˮͨױΪָǵصĳǱϯȥҪܳĥ
ͬʱַͨϵ˸
նܣˮ֣ܣ֮ǽټ£ȼ¡

ֶַΣ˲ϢѾһĸ£ϣɢԣеһ١
Ǳ붾ֱʩչİԵͨǱΪӲҲΪԵµ壬˿̻Ϊͨ䱾ͷ·вѷɫڶĿƻâ
ͼ಻ĳͨϯȥֻһͱʳƬΪޣЩһϬޱȣûκ⡣
꣡
ۣ
ֱֻƿնǰ໥űΣֱһһУֻͨâʱڿٵֻ令ŷԡɢ⣬ĵ⣬޷ϡ
ˣ令û֧̫ã䣬ͽ𡣵ͬʱԱɢıԴ֮Ҳ̺ͬĥ룬ϱâѸٰƿʱ
ֻǼѣͱ͵Ĺ赲޷д
Ǳȴſ񱩵˲䶴ؿڣһ´̴ؿֱӶһĴ󶴣ǰ濴󱳡׶
ֲľ綾ӣӣϮѪ⡣
¡¡
ͬʱǶ޾ŭֱӺϣֲĽ˲䱬ǣҵ£ǵصĳѪ˽ȥŽϴһѪУͲϵи
Ѫⱻʳɷ顣
ٳɻҽ
ƹ֮Ϩ
궼ա
ʹľ˵ҵ𣬿ɲͨҵ𣬶ǴĽ⣬ÿһ罣ǲǷգи˺ѡ
ȻǾޣϵʹഫʱɷʹĺУϳۣѪϵƮûκڵϷķɽײķ飬ضڱѡ
ַգֱ˳׷

ͬʱֻɽУ佣ͬʱ֣ͼɱΪǵصĽ⣬罣ĺ˲佫Գû
¡¡
ɽڱתۼ䣬ΪһƬ档
ҵɱһ̣·𳹵׵ƽ
ɽˣȴǾɫ԰ףǿ־ĿѾɷɽȡ
࣡
ϵʿ̲ס͵͵һĭɵôǿ£Ϊ޼ֱ̫ˣȻܸ޲ɱ˾أ˵п֮ܽɱ춼ûУѵͬھˡ
ոյһĻŵ඼Ҫըѵ
ʯ٣ͬھòҵɱ죬ȻһͷһȥɲڹѸɫ԰ףֽ
ȻҲŵòᡣ
磬ǵһο˲ҵɱ
ͼȻƾͼѹסԲɵս汬ɱӿ£ܼĽֱܻء޹Ȼؼµսӡ
Ҳ³һ
ڸոյɱľѡ
ɽУɢֻʮɵĿֲսֱ̤ڵϣһؿڳһĶڣᴩţ˿һƬڣ־޴˺ۣƺҪϣѪֱ
ڶ棬һͷԣ£Ƭ飬¶ĹѪⱻʳƬһεѪϵӿһɽɢŰϢˡ

Ϊɽһһʯ٣ͬھʱͻȻ䣬ֻڵϵԷһͳպϵ
һ¶̵Ĺâ
һֻͬھʯ٣ֱΡƾЩֶҪɱң˵㡣׻ڱ֣֮նɱһҲֵá
Էͳĳ
ԼĹ̫ˣǱޱȣܼ񷣬̲Եޱȣң̺綾̺Ķ֮һжΪԣ̾ڣױݡǷ澳жҲҪοһССླҲܴ
ĶԼŶ֮ɱһΪܽɶ֮Ϊؼ涾޷⡣
ڣҲǶ
֮ʱֻ£ͻȻ䣬һɫĽȻۣȻ䱬˲ͽԳ׶ɴ⬡һսޱȡ
ԲŵŤͷ
ˢ
ֻ˲ؿڣĶڣۿɼٶȣѪ䶯ϣ˿ϵ֮ɫ䣬Ѿʧָ
ܣôҵľ綾û£ɢ綾Բܡǲŵɫŭ
ûʲôǲܵģĶҸЧֻܳΪҵ֡
ſȳһѪЦ˵
֮ȷʵԵȻ֮ǰѾеĶ֮һݱʬѪ֮С۳һ綾֮ͨ
綾ͨûֱ̫֮ӵıվ綾ѪУѪڽ־綾еۣؼľ綾ϣ۳ɾ綾ͨ
ҪͨҪжҪԶжԽ࣬Ȼ۳ľ綾ͨԽ࣬ҲЩֱӹľ綾ͨؼľ綾ϣͨͬĵ·
ʱж֮û׼֮۳Ѫͨ
䣬ѹۣңһ׾綾֮ͨɱ䣬һڣͱ֮Ϊ֣֮öԸҡ
ܵģôҵľ綾
ôһһΪұġ
ߣΪġˡ
Ƿķ䡣ϵϢȴڿɢתۼ䣬Ѿ
ԣ䣡


0640 ֮
գȻﵽײεޣԲаңһɱУԲͨԵȻܽǣʩչɱУѪͨĳλںϣƻȻǿ¡
³һٴοȳһԡѪʼɢСתۼ䣬Ѿָ
ս̳ͬһڣ˺ѳѷ죬;ϣ˿̣âתۿɼٶȲϣҪ˶೤ʱ䣬ָܻȱ˿ڣҲ̼ϡ
֮ѪǱԣһǱѪв˼ĹЧԡѪܴѪ⣬ǣʣһǧǹ롣ȡϵȵıϣѪƣӦơ
ŵǰľ޴ʬ壬вʱķųâԺпٵĹͷܴļֵѪ󣬾֮ѪҲˡ᲻ֱɴľѪ
ҲǶıģĶϣѷɫκαģԵʵƳһε
ֻǣȫƳһ̺츳ͨһƣϣƳȻǸǣҲƳһ̣ǹսꪵȵ綾ޱȣһɱˣͻо綾ϵȵĶ
ҲϵȱģǾޣмƤս׵ϵȲϡƣܳΪεսףϧƤ󲿷ֱƻƳսض̫ࡣ
վǰڰ૵
ԣֻоһǱ񼤵
Ȼɱռ󣬿˵е㹻ֻĻУΪһʳΪޣԵǿ󼸺ӹɣͼǿѹʵĻֻһܽԼΡ
ɱܵĸоȻǿ󣬵ķ澳ȣӦǲһ
ķ澳ǿߣоǿѪңʩչͨսǱսԲһһڶ⡣޿ԵڣͬУǿ
뷵澳ɱܸоӦȫˣսȡʤǾҪԷʲôεĴڣ󲿷ֶԣҪȡʤΪѡ澳һһսͨĥԸӵľء
ǲͬն۵ġ
öҽЩȫ
СǻϲĿǰʬҲ֪ײεǺε붼룬һ䣬ʱһֱͭӱǾ޴ʬϡ
ˢ
ͭһϣ·ԭ֮˲Ϣͽ׵ĸڣϵķŵȼա
ֻһεγɫѪϵڴշÿһζӨ񣬲ճޱȣˮɢ㣬˱Ƕ룬ңСӻޱȣֱӽɫѪֱӷ뿪
Ϊһεαɫɫ֮ɫľѪһֿԵôޱȡֱ̺֮֮綾֮ѪһֿԵø⡣
תۼ䣬Ѫ
ּ䣬óһֻֻ򿪺ǣһεʱٵĽһεξѪԴԴϵȡȥ
ڵľѪӴͭĴ£޳ֲͬԵѪÿһֶٽǾŰٽװ˾ŰٿֱͽС
ľѪǱڱٴɱ˵ɱ֮ѪֻҪ೤ʱͲԤϵˡ
ڼ
ѪȡͿۣۿɼٶȣͭУһƬƬϵںϣ黯ΪһƬֱӻΪĩɢΡƬеľƷ
תۼ䣬ϸܵƬѾֻǧƬÿһƬеļƷĴڣƵεսףǴ´ࡣǱѰ
ҲϲĽ֮ԽǷḻеĵԽ
Ҫ֪ͼǶκβ϶̫ġ
漴ƤֻЩƵƤͭ£ۿɼٶ໥ۣϵʴΪСƤҲԾ˵ٶȲСɢ˿˿ѩ׵⣬תۼ䣬ѾΪɳ̴СƤƤȴⰵ̣ʮ㣬ֱսµϵȱϡ
ƳսףǱߡ
󣬾һɳѩʮ㣬ٷĵնȥδ֮ܽնϣʮֵļǿ
̳һţսУ֮ĲʮǼϵȱġ
⣬ָʮ飬ÿһ鶼ϰٽֱղشϵȵҩʳġ⿳ҩš
ۣƤѪͨͨĲִ
ʱټʬ壬Ѿֻʣһǣͷ­ɼ
ͨ㣬ɢԵĹâﵽ׵ĲΣڵĹѾн಻ʡ
Сӣʶһ£֪ͨҲǳԸɷġСӶڵУͻȻһĴ˵
¶һĨȻ
ڻ¼䣬ֻСӶǾͭеԹֱһָͭɫĵƻ˸ƺĵת
ˢˢˢ
Ǿ޴ǣȻڵԲ˼ٶȣСʲϵıУɢӨı⣬ƺصڹգϵɢݶתۼ䣬ǣڵУСɱ䡣
Ȼֱ̺ӱһıС
е
ͨѩˣȴУɢͬԣֱǱ죬ڡº⣬ɢ˵ķâ·ʱֱӻն˵ƻ״绪еĶֵеޱơ
еһĸо·ȴз·رһȴ̺һƺɣеޱϣ·һһʮֵ졣
ô£ʲôʱͭŵƾȻֱӼҲСͻȻ𾪵һ㶣ǲ˼ɫ
ɣ˵ܡ
Сӿ𾪵̬͵ɪֺƲ˵۾ǿϵġǷ
Ȼ
һСӣôû뵽ӵ
ɣ㣬н֮Դ컯޲кرûõ£Խڵ츳ͨرУֱӼγرɵûκ𡣷Ϊ죬ɡ
Сһƨ̬ȫһңҵı顣


0641 Դ
㾹ȻзԴ
Ҳɵӿֳ󾪺֮ɫԴ⼸Ǵ˵еֶΣ淴Ϊر֮Գ֮ΪرǾΪرΪҪĻ֮²ݱ䡣
ضسʱ
ǻ翪컯
طǴ˵еǬһޱ鱦
ȴû뵽ԼյͭŵƾȻҲӵзԴʲôζֻҪԸ⣬ȫԵõرʲôģҪٶСԲϵ
ѵΪ֮ģ
Ժһ⣬ͻصһͷ
ˣµĲӦ֮ĵ̺֮ŵƣȻӵ֮ԴȻ棬֮ĶԣҲڻ¡
ĻԺ
ǾзԴƻܼرһеԵıͨնȻֻǵһȴһͨļֻ֮ҪһܲϽɱ䡣ӳܡгΪǱ
С԰˵
ǰõޱĶڱУʮ˼رƽĿСӣͻȻ˵

СӱǷ̬һֹС͵ͨ죬·Ǳһסһ߲ѡ
漴ţָƿڴ浱ĸ˵µµ˵رƳرǷһ㶼۰ҲƵƣҪʺϵƷܼر󲿷޶ǲʺϼرġһҡʮ˼Ϊϵġ
رôܻûơ
һͱǣҪرĲƷҪĳʣܼʣȫ⣬ΪǾǾԣСӲű֪ܵͭŵƵµǰǴûзֵġ
֮ģͭŵѾ޷Ԥɱ䣬˭֪ʲô仯ҪǣСӶ޷֪ͭŵƾȻ˲˼
ңͭŵʩչҪķѹŵĴѪɹŵˣҲԹעѪ߶ŵƣļϸȥܿѪɢĹâԵЩ
澫Ѫס
ľǣּгɹʵģ޷֤ٷ֮ٵܹɹһɹǾǱĳ׵Ļ𣬻ΪС
˵ҲǼģõĺãȴһŲ˼ıأ˵޾ıء
̺ļֵ

־ͽǱеֱȡУУһֱĸоȻĴݽУͨ񣬾Ө͸棬ֳһصЩһ㡣ɢʸС
ȥ浶ϣȻԿڵϸֳ֣쳣˵ѹ̲סĵ㺮
Ѿһ˵ѾƷ
ֻҪϵĽһӡȥԴԴϵɱ䡣ĳΪԵȫɣǱ൱˵á
һеԵйȫõ£û˿˷覴áһϧѾѡȻеΪҲǼΪʵġ
һ
УܸܵķСûиıһʮɣɵĹвǧͨѹֱѹ޶ԣַıõĳܷӳƻ
óȥĻֻ²֪öΪ֮ͷ­ƴᡣ
رɣûմȾκ˵Ϣܼɱϱ
ѪƤ⣬ǣټڴеϣѾȡջ񡣼ֱǻŵıءһΣ˵ǽһμֵ׵եȡ
ϲֻҪԣͶԸֱûκεĵֻֿҪǱᾡŪ֣ղ˯˯ڱ棬ǾΪϲõ顣ڵ̶У˵ǰռĸֱ
Сգգ۾˵
ʲôԱϲһѪеԡ
̶ڸոյɱУ֧飬ˮ⣬Ϊ˿̸ǱѳƬѺۡԭȵˮ̶ģ
бĻǾͿ϶̶С
̧ۿ̶һĨ⣬Ȼ˵
ҪСѣҲûŹ⵽ֵĲƸ
ˢ
ּ̧䣬һɫ̶ָУѩڻΪˮ֮ɣתۼ䣬׸ɿݡֱӿˮ̶̶ס
̶ףν࣬һʯ壬ڵ棬ɢӯӯ׹⣬׺ܣһ㶼ľһ͵ĸоȻԶԼסĵط൱ģʯ棬ȴһѱɢ󱦹⡣
ԹȻռʼǿҵģȻѹε˶ƷҲб¡
Ҳɵ۾һ
ƷУ󲿷־ȻһɫʯͷȻɢɫĹΣһĸдÿһ鶼ȭͷС·Ȼγɵıʯ
ҫʯû뵽Ȼ˶ҫʯѵҵһҫʯôҫʯĴڣǼֱǼֵǡ
СӲĿǰĴƬҫʯǾȵſں
ԭҫʯû뵽ԾȻռ֮ࡣ
ҲɰԾȡ
ҫʯ֪ʱĶ飬ڸֱ䣬һ˽⣬ȻδرȵСӣҲҫʯҲء
ҫʯ˵ǶĵرʱֻҪҫʯƷǱ󣬶ңҫʯ˵̫ǳ΢ɢޱǹ׹£Уɿʯ
ޱУеۻ֮ǵ˵ɢĹâ̺ۻ֮ҫʯޱǹۻ֮а֣ҫʯһԾܱаа֮һУܵľа֮аħĹɱ֮Ϊǿ
ңҫʯܹøֲͬĲϣںһȫΪһ壬ûκε覴׶ˡںԣҫʯĥɷĩƵҩƣҩʱһ㣬øҩںһ𣬲ҩԵĳͻ
ԣҫʯļֵ˲жޱһֱġ


0642 ֮
ǣҫʯͶʿһĹЧеԪӿٶȣܶʿǽҫʯƳһΣߣӿٶȣʱҫʯƳɵΣʣһǱĬɱϴӡ
ϴӣֱǿһΡǴģܱš
֪ҫʯ֮
һ飬ֵܼǡ
ĵرջĹŴ½ԣԣƣĸȼ֮еõǱɽе֪
Уû̫Ļ֣ҩĵرʵԣƷƷƷƷĸƷ֡ÿһƷƷ֣֮Ʒʮףĵر
ĹŴ½νףƽױģ൱ƷʮеķƷģؽױģҲ൱ƷʮеĵƷģױҲ൱ƷεıģƷģȴǳƵķΧ֮ڡ
ЩƵıģഫƷ֮ڵı
ȻƷʮѾģ㡣ҫʯԣɽУ䶨ΪƷн׵ı֪Ǻεȵһ鶼ǼΪѵãοǰһѵҫʯ
ֵּѾ޷
öЩҫʯðǰɱԾûаõĺôʵ̫ˡؾȻؾΪأȴΪ˼һ֡пǷĹҲпǱءԳ
ȴһ㶼ûͣЪٵĽһҫʯȡֱװһֻֻϻУϸһ㣬Ҳ֣ЩҫʯȻвǧöӴ˵һʾ˵ĲƸ
ϲ֮£ûгɣֱӽ֮ͽУΪ
ҫʯһȡǰƷ˲ͱɨ룬ʣƷҲɼ̶ףȻһڰɫı֣ⱦ֮ǰҫʯѹסûпһɨͳǰ
ؾݱвһƷƺرַ̥̣·һؾعı֡
ؾȻǵڵʵؾؾؾͻررʹؾĸ򡣶ڵλãȻһ䡣Ȼʮа˾һر
ռݴλá
ʣƷȴһЩ޵ĹȵȣԵЩƣûֵ̫ģֵֻһ˵ǣЩѷȻ󲿷ֶǵȻƣȴһת
ϧûһģЩЩɱǿµģɱ£Ѿ飬ԣЩļֵֻͽɽڣһսѡ
һӼ䣬ֱ֮ͽɽڣ֮ڡ
ʣµƷУһıֱӳС
ǿ鱦ʮֵأȻһεı񣬲ͨΣһɫı񡣷·һСγɵı񡣾Ө񣬷챦⣬ÿһ۶ޱȡ
֮񣡣
ͬһʱ䣬Сͬʱһľƺǰ鱦ޱȵ벻˼顣
֮񡣡¶⣬ɵľһ¶֮ɫ
֮ؼ伫ΪĶƷ˵Ǳһпһ;в˼ԣӵ֮һǧѪϵɱٶȿ쵽˼ľء
ңͨޣֻҪõ֮ҹ񣬾ܱϴڵ֮Ѫɱ䡣ɱʮֵ졣
֮񣬸Ǵ򿪸ıݣ޾мȡԪתɸֲͬǿһԿף಻˼ĹЧӵҪΪԪΪǡޱһ֮֡磬ָû뵽ﾹȻһ
С𾪵Ŀǰɫ񣬿пٵ˵
ܸ֮֮ѪܵĲ²⵽˵Ͳڵõ֮֮£֮Ѫɱһ
ɴҲ֪֮֮
һ¶ȥ˵ǿ߿ӣǳᣬı񣬾ԲѷɫһҲԲĲԶ÷Ƿ
ˣ֮ʮǽ磬֮һ洬пٳһ֮硣Ϊһ
㲻磬Ҳ֮һԪ̳ܹ磬ٻǲ׽ҲԼͨ޾գȡԪһǧ
ڴĿҪ
̫֮Ч
ͨ˶ֻıɶԣȴ׳۵ǳΪԪһ磬ǶǶĹŴ顣ĺô
Ȼãȥ֮һС硣磬ϢиӾ˵Ǳ
΢Ȼ֮ޱȣڵõȻԼúøһµĻᶼûУֻҪ׳ۣǸٴĴǶֵõġ
ģ֮ñ֮һѷɫݻ磬ңܾиĹЧӦÿݱٵⵥԪ
Ӧͻϲ˵
ãˡ
ûгɣּͽǿ覵ֱ֮ͽڣ硣аԿЦһԼûӵбúõıôٵˡ
ϣܸҴһЩϲ
̾ϢһĿ⿴ǿڰɫı䡣
еƷУֻʣڱ䡣
꣡
ִ򿪱䡣
еƷɼȻһֻɫĺ«ֻɫ«ɢӯӯ⣬һºϢ
Ȼһں«͵رƷϳ˵ر
Ҳ¶һĨ⣬ֽ֮ץУ˵࣬Уʮ㣬ֻвǧͨ˶ò
«͵رϡ٣ңҲǼΪһ֣«رǬ´˵о޴Ŀռ䣬װ´ƷƳɷǾи⹦Ч֮ࡣ
Ƴ鱦
üΪ㷺
«͵رΪϡ٣ָ˵õرõҲС±֪
öȱھƺ«Դƣ˵ҲܵõһıԳ
ΪƽɣƴʦȴһװƵıﶼûУ˵ȥʵе㶪ˡ


0643 ɱ
ٴѲ飬̶ѾѹһգһƬû£ȫһɨ⣬漴ֱӾƿնȥ
ͬϲвϵİµֵĺ«رһ߰Գ˼Ҫں«ʲôܽ«Ǳ׷ӳ
ں«㽫֮ƳɹҪģֻһװƵıҪװƣһ㣬ͱҪҪǬװƣռװκƣٶ඼¡
ҪĻɣԿռͨΪռͨУԡֿռ䡯Ϊܼչ«еĿռ䣬գ³һʯӣܿٳĪռ䡣Ϊ«й嫿ռ䡣
㹻󻹲УٴҲֻװһƣں«зָһСռ䣬װظֲͬ࣬ͬƷ׵ơһʹÿռͨеġռָټȶռ䣬ȫáաȶָһռ䡣
пռ䣬Ӧʱ䣬ȫһʱͨ确ˮ껪ú«еʱļӿתƱҩԣƾµĳ
˼ҪƳں«ռͨǱȻȱٵġռʱͨǵؽײ֮ϵͨ󣬶ңżߡһԿռͨΪǵεı
ֱӿԽĲΡ
ûдֱԿռͨȻһٳΪȱεδЩȡ
ң«װ֮ãΪƣԲʧԸӵĴ񣬾ͱҪһ㣬ȫľԣˮͨУΪ
뵽Գ˼ţҪľͨˮͨ뱦УĸΪһԿռͨڶ
ңȫþ仯Ϊеĵ䣬˵ڱв˼ĹЧܷ档
оһԺи˼ԴԴϵӿֳǻ۵Ļ𻨡
ˢ
ȥǺҲԶСĿɽȣٵɨܣΧľһǱ߶ɵһҳ鴤Ȼһıﶼû£һʣ˶û¡
ֱӽһκмֵĶû¡
ѹΣǶĿɿڴĸо
ĪǶǴ˵еĹεߡϵʿǴ㶵૵
սǿκαﶼûκηŹ˼˻˼֪⴦羿ʲôطпܣĿһ£ʲô磬˿µޡ
Ŀ¶⣬
߰ɣҲȥɱޣЩǹϵܷǧ׳жһֱϵܵõֻص
ӳĬ˰ΣջǶ˶ſ˵
ӣڴϿ϶ΪͣиһϦ֮ҲѵõĻ䡣ڹѸĵ촽иֳ˿˿̬ºźڹѸɲʲôҸеĸǼʱ֣ڶѡ
лᣬԲԼϯ

ʱȻţ֪УʱȻšУǧ׳Уÿ춼дȥյأϵ޲ɱܵһһɱЩǿޣһ޷ɱʮ˹ͬɱܵޡ
ܵĽ޳ʱ
ֻȥϻعǧ׳ǣҹ̺ǰʮϰٱ⣬ֱȻԸ档
ܷضǾء
ǵԺĵ졣㣬վ޳ʼʱ̡߷׷˷ԴԴϵķǧ׳ǣɷڣкܶ࣬ϲŴ˿ڣƣ֫ѡ
֪֮ǰȻޱյĲɱ
ңǧ׳ѾϢ޳Ȼϯû˽Ǽͷ޻ɱϱĴڴۡɱԺǻҰл۶ޣ˿ûмȻ޳γɣǲɱġ
߷׷׸޳ʼǰǧ׳ǣ׼յɱ
ڻˣɱޣԶһӢʯǶһ䱦ǧ׳ſڣһɫ۵̤ǰ̧ۿųǣҲɰ˸˿˿
ϵѪɷ֮
һ̤ڡ
ϵս⣬ڳǰĻɵϢһԺȻ𾪣ǿɷս⣬Ҫɱ޲γɵɷ˭Ȼ˾˵սӢܰ
Ŀ⣬ʱòһ
Լһ˿֮ɫ
ɱޣǶйд󹦵¡
УɱޣֱǲԼ壬ڻҰУÿʱÿ̶ɱЩȺӵޡԽ룬ԽӵӴͼڣʩչ֮
ʬǶ޷¡
õĺôҲǾ˵ģɱ°ޣϱУȡޱģԶУڼͼм档
ɱޣҴʮһǧٵ㹱׵㡣ʹ׵㣬ҶһκҪƷ
õӴѪ棬ʮ컯Ѿȫĸﵽ֮۷壬ֻҪԸ⣬ʱͻƽͼ֮ҸоͻƣȻʱ̣һǷ֮ܽɱһ̣ʮǰٱǿս׵Ľδһɱﵡ
һȥһ߰Գõľջ
Уƴ۵ԾѪѾÿһҪĻĸȫֻǣûѡͻƣͼֻ֮֮ңʱͻƣκλκ¶ˡ
ҪͻƵһɱﵣΣʱ̣ŤתǬ
磬Ҳˣ̫ˣҾ֪϶µġЩô˵ġ
߽ڣǰ߳һξ룬һԴϲĺڶ
عķȥѾһɫԵӢˬĻ椺ȻϲĳԼкµĻ椣Եú˷ܣСЦСѡ
ߣǸߴ͵Ļͷͬʾĵͷ
ͷֵܣӣγȥԣӦвСջɡȻһЦǰˣ˵
ָƣҪȻֻҲҪɱشεõĹ׵㣬ӦܶһٵıǿսӦԽ޳
ͷͷ˵޵Ҳûж˵ҪǶţõĽ


0644 Ӣʯ
ܻڵ£ˡȻҪһƷǲһͬǰȻһЦϹʱ̬Ҳᣬ˪쾺ɣԡѪɱ棬ܵʱܻţһҸ
ǧײʵ̫ˣȻеıȫóһһɱޣ˵кܶеĴͶԼҪƷ뵽һ֮УܶʦʦʦȵȣԼƵҩŽһУοҪúõĶһһЩǿʵƷʱ椾ܻɱޡ
¶ŻǺ˵
·һֻѾСϻһ
޵ĵӣ˵һϵıܣûκĽޡ
޹֮ڶһбпһХħ϶ŵĻħܷӳ޴ƻ޳Ϯվڳǽ߽УȫܸЧĻɱޣǻɱ޲٣еĹ׵㣬ӦԶһХħ
ͷŻ椣һĨͣĿᶨĿ˵
ǧײڴ˿̼ŴĶ⾫ʦڲرǰ£ԼյƳĵƳȻر죬ͬͬСɡǿɱڶһбУ࣬ǧײΪǿս׳
Ȼرɵսȴ˿٣˭ʹáûбơ
ǻХħǶ໻бдеһ˵һͷħǸĵرƶɡ;ǿ
޵ǹ֮ХħҶһ͸椡ô磬ôҪ
ȻһЦŻ椣˵дһֲɵζ
磬й׵㣬ϴλƣôĶҡͷæܾϴƣѾúǲ˼ٴνôⲻȥ
ã׵ѣҶǡ
ƽİ˰֣ʮ׵㣬ǧ׳һָӴĿ˭ܽҰռϵɱޣͼϴɱ򣬸ڶ̶ʱڻӴĹ׵㡣
Ĺ׵㣬ǧײеԼȤĶʲôһֻµ󣬸òôĹ׵㡣
˵ţֽɱӡڻǰ΢΢һΣӴֵûһ㶣Ͷʶſ벻˼顣
ױǿֲָŴˡ
ͷ۽ǵҲɨ漸֣Ѿɫһ㶡ĿɿڴĿܾĻﵽߣȴô²ڡ
֪УǸͭǰ
ۿȥֻͭǰȻд߲ʱĽԼɱͭϿȥâ˸䣬һƷȻĴͭбУȻֱͭжһҪƷһʵС
ÿһ߶ԵüΪ˷ܡ
жһģжһֲϵģжһҩģȵȣͬƷƺ޾һܶһ٣ʼնûȱļ
˵ܶಿ䶼Բд󲿷ƷͽͭУΪһƷкܶߣҲԼҪĶŽͭˣڷƷͬʱͭҲһĹ׵㡣
˶һģЭ׼Ӧ޳Բɱ·֮ʲôֻҪǿλ֣ȫҲϧ
ܣߵϵ
ͭڣҲк߽ܶԼҪƷóͽȥıܵõ׵㣬ܻȡԼҪƷνһá
ʱ뻢ͷҲͭ
ֱۣͭ΢΢һΣʱһεǣֱӽͭУ·һƬСܣһľ棬˸ǧٹֵƷ
ҪһӢʯ
Ʒû⣬ֱӿڴݳԸΪɶӢʯ˸һߵĻǲԱ顣
ˢ
һʱվУֱӸֳһöɫʯͷöʯͷֱӳǰ˸ҪĹ׵㡪򣡣
ɱֱӷɳѪɫ񻪣ֱûͭУʧһöʵİɫʯͷǰ
Ӣʯ̫ˣöӢʯھͿԿʼӢ̳ԪһƳɹܲϵٻиֲܵӢ֮СӢ̳˵Ҫ˶þֱӿҵ
翴ӢʯԵЩ˷ܣӢ̳ҪģȱͲһӢ̳Լ̳ٻӢ飬ΪӢ飬ϣûκ˵һڣڼ̳ˣĲǵأκεĳɡ
ջҳսʿϽݾ
ؼǣҪٻиܵӢ飬ջֵڣһʦļֵǺεӴ޼۵ġ
ֻҪʦʦҩʦиͿԿʼȫתķӳԪá
Ϊ۴޾ļֵ
ӢʯȥʼȫӢ̳ϣٶȿ̳һһӢʯȻ˵
Ӣʯֻ֮ķӳĹЧ
ģӢ̳ƷҪؼľöӢʯӢʯڣ̳֮£׾٣ֻҪһʱŵĿڴӦ
ӢʯֱʧǱ߲¶һĨЦ⡣
ܵõӢʯؾ֮У˵Ѿջ񲻷ƣĳԤ֮⡣Ӣ̳ڼϽֽ̣̣Ԫеĸ̵ֵԪֽ̯ѾеĻܡ
Դ˿̵ĹģȫԿУӪҵˡ
ȻлԪѾ߱иֽԪԽǷḻڱ͵ԽҪõĽԪõİ취ơ
ĿڵõӢʯתƵϡҪ֪ﶼ̺رԴǷ֮жصԷӳγɸֶصĽԪ͵ĸԵ֮һ
ңõľǸԵƳɵĽԪиĹЧ
Хħٹ׵㡣
ûһǽǻХħһ
ϸȥһɫսǰսĻתսмλһĻͷƺ˵Ϣ
׵㡪һ㣡
ǵȻر죬ҲǼֵƣҪһ׵㡣ڲ߶ԣѾ൱Ĳơ
ȴǺù׵㽫֮һ


0645 һ׼
һѣԣֻǾţһëѣֵһᡣң⻢ХħɢϢԣһ㹱׵㣬Ѿ൱ıˡֻҪɱ޾ܵõʵɵĺܡ
ȫչֳҪһ
Хħ漴һֱӴݳԸ
ˢ
ܵľϣʱٵ˸һʮǧٹָ֣ޱȡͨģҲϡģƷ׵µģͬƷ׶ġͬҲɵıǰӴһ㶡

嶾࣬ɳѪħãЩȫҪˡ
Ⱦ˹ȥЩƷ׶ߣֻǵؽײεûκһִﵽףˣЩͬޱȣÿһðټղܻȡޱȡ
κһҪ㹱׵㡣ԥľͽֱӶһͬʱֱͽũҩС
ϴũҩﵽһǿЧϢֱӴﵽһʮǿԲǧʽﵽСı׼ޡ֮۸գ¯ʼתתԪҩԼɳѾﵽԲǧĴС
ҩСлΪԪ׳ҩԣҩԱԴõ׳ϣЩȥܸҩԴı仯
ૡ
ȻУÿһԪУ¯޾Ԫע£ʼնڲϵĳɳٶȻ޷õĳɳȡĺôܼӿڵıԴԡ
ܵõ̺Ķԡ
¡¡
ֱͽũҩеһɲǣʱضһǿҵĿƺÿһգÿһضɢϢȣ嶾һ̹УȻ仯Ϊһɳɫһ͵С
ؾ𵴣·ֱֲһˮһҩıԵۿɼٶȲϵƾһƬƬֵرݲϵ⼷ѹſɽƽضɽȻɡ
һƬĪɡ̺綾ԵЩͬתۼ䣬һպҩֱӴﵽԲǧĺ򣬴Ƭɽ󲻶ݱеıԴҲֱӻΪһأΪҩеĴ
Ԫϵ׳
׳Ĳϳɳ׳
һʮꡣԽӾԽѣһݵؽȻֻʱ䡣ȴҩгһЩ綾֮ȫƬиõԳ
ˢˢˢ
ţͿǳɳѪħȣͬʱɢ貵⣬ֱӻΪһͬȻ֮Сһʱ䡣ũҩԶھҵ𵴣ƬƬԴԴϵ
ҩھţÿ䶼ڲϱ
ǧ
ǧ
ǧŰ
ǧ
תۼ䣬ҩԷţϵչںպҩѾﵽԲǧĺ磬ߣظҰɱøӵĿ
ãǧλдջҩֵҩҲһգܻܶʮҩԡһտʮꡣԭȵЧǿһͨҩģһվܳ졣
ϲӵһնʮǿԣҩеҩĶԣԵؼǣҩԵĴСŵԲǧС
Ҫ֪б׼ġ
ڴﵽԲǧʱͿС硣
ռ䣺Բǧ֮¡
С磺Բǧ֮ϡ
Сǧ磺Բ֮ϡ
ǧ磺Բǧ֮ϡ
ǧ磺Բ֮ϡ
˵һҩԵĴСͻƵ֮ϣܽɱСǧ硣иǧѾӽСǧıƿֻҪﵽܳΪСǧ硣
ңҩеĸӵķ죬в˼ݡ
һûгɣٴνֻҪûеģһһݡ
ֵһ˵ǣҲвٵ磺ǧħףײľǰºӰħ֮ġ
Ȼһ㣬ȻȴʵʵǾ
ЩҪ˹ȥ׼ƳµĽԪ
漴ֶһ˸ϡҩӣо綾иֻľϡڶһ֮Сֱϵ뻳УиѪͨصĹս涼жһȻⶼеǿΪ׳սԵ洫ó
׳ߡ
вͨûռģȻɵȫһ֣׼ḻ⡣
ͭд˲°Сʱ񷽲ͭзأתйâһһսȻСͬģ֮׵ĻоŸս
椣ǻХħ׵սȥɣܷӳǿܸõɱޣػ塣ȻһЦƽĽеĹֱӵ椡
лл磬ХħҪˣû뵽ӵУʵ̫ˡڣҵʵһʱһҪػ磬ػ塣
ǻϲĽӹħḧ¶ϲɫӵлѪڵõɻ弹ɵսԵޱȣܵľһѪеɶ׾סսĵϣõϿɡ
ã㶫ҶԣǾţһëѡ֮͡
ȻһЦΪҡҡͷͬʱйâһֻһֻУ򿪣ʱһֻֻ˸һӰֱû֮ͭСһ£ֻвʮֻûͭ
漴ѵЦЦ
ЩϹܽԼļҵ׶ͽ棬ǿսѵͻ᲻ϹҲûʹֱӾ׳ơɷླΣǸƣĵֱ׳ͽͭڣΪĶһƷ
ͷÿĿȻýȻͬ
Լ䣬һ֮ɫ
⣬޳ֻ»֣úϢմսһսټȻһЦĻͷļЦ˵
ãʤ
ͷصĵͷᶨ˵
һҲûͣ漴ͷԼŵĿջУڽԼķҲɣһͽͭŵС
޿ռ䣬ٴοһûд򿪵ͭţ뵽У̨ϡ񽥽ڡ


0646 ޳
ֻڣÿһѪⶼɢ貵ԣ˸ԵĹâݳһǿϢ·ʱܱսÿһѪⶼӨ͸·һһ޾ϡ
ĻѪ
ֻѪ嫣һɹɫľѪѪתѪƺз˸ѪУһڿȪ֮ϵ³ѪѪھϣһʵʵ컯棬һƻɵĻĸȻΧת·һС͵Ļ硣
Ϸֱһɫһı˰ţϣصķ˸һˣֱûѪ֮⣬쵽ڣͨһ׳ϣһöö̫Ѩ˸޾ԡ
Ѫ
ÿһѪ⣬Ե˵ȱûκε覴ãʱܷӳ۷ս
֮Ѿ£ԪѪ֮ʱƼһΣѾ޿ɽ
⣬վ޳ױʱ̣ݼأϹʱ޳һʼǲݵңһֻʼһֵȥһضӿֲÿһ޳ʱԽԽ̣ĹģҲԽԽഫǧײһսУлʽ򡣷Żǧײһ
αҪ׼㹻ĵƣ򲻵ѣǱ¶ۣҲҪһ
ԺпٵתŸͷԳ
ʽǿ൱еǳĴڣ޽˵ĴڡִڣܱԵƻ
Ĺŵ̷Ƿι̣̳۵Ų׻ֻƼۣ۴ǿҲδֵܵסʽ޵
յʱ̡
ţҲ֪ʽԼҪȥֻһֱӴǲԼܿġ
磬ܷ΢ѯʵ
˷ģ˶һǰ۲µѶϢУսԪԽڼװ֮ϣֻõףһףֻһԪ
ħڣͬÿһҪһħҲﲻͬиֲͬԡвͬǿƻ
ңڵõ׹ĴУһŶԪΪ׹ħ󣡣ְ׹ħʮǿҪǿĺǲСĹʹﲻҲҪ޵Ĺ죬ңһ߾޵Ĺδ׹ħľʡҪʮϵľ޹һħ󡣡
ٵĻش
Ƴеİ׹ħְ׹ħʮֵ⣬ںһ𣬳Ϊ۵һ֣۽Ϊϵɱ䣬ǿսٳɳÿһ׹ħģġ
Ҫʮ޵Ĺ޳δؾͲ󡣡
аһ˿ģȱٵľޣǰ׹ɽ£ֻҪ׹ħ۵սȻʱδûһ֮
Գ䣬ûʱҲڶ롣
ת۵䡷һɹȻתϴѪμ䲻ϵķɣ㾫׼Ӧ޳
һ̣ǧ׳Ƕ뵽һֳŵУĬĬ״̬ΪĴս׼ڳ⣬Ѫ졣
һŨսţ·ʱᱬ
ʱһΣȻţ֪УѾ峿
ˢ
Ҳ׼ʱԹŵ̤̤ڷڡ
쿴޳޳ˡ
ҿϣϳǽ
ո̤һɲǣһŭڳб죬·ǿֲ㣬ֱӽǧ׳ǳ׵ľѣŲ׷߷ǽϿٵʵǹȥ
¡¡
Ѿںǽɽ֮ϵǧ׳Ҳ𶯣ޱȼҡ
ޱڵĺ
޳û뵽ĳˣ֪뵱޳ʲôͬ붼룬ȥһ뿪ջɵĳŶĳǽȥÿһ̤ʮԶο硣
ڸǽͬʱҲǧ׳Ƕ·Գ˯бѣ߲ϵĿ񱼶룬ǳǽ飬ߣÿһɢϢޱȵĻ
ģǿϾ󲿷ֶǷླ֮ϵǿޡ
ĵ̡
Ƽսһս
ǧ׳Ǿ޴ĳǽ֮ϣǽͷ·һƽ̹ͨĴ̹;ðƥͬʱۡͨɢһֺϢ
˿̣ڳǽϣ飬սߡһȻĿ档
ѪڷȻѾɱ׼
¡¡
·㣬ݳܼĿº죬𵴵ĴضľڲУҶʯ£ֱӴӵֲֿĳʯƬ
ֱֳܽͨ
˿̣ûۿ޳Ӱ
ȴûκ¶ɵɫһصĿԶվڳǽԶ
޳սޡ
öսޣǽս޵ط£ֱֽӱݻ٣ҰоȻвʮͷսޡ޹ȻҪ塣
ŵĺԽԽܼԶǽصĺ޳ڳ׵ĳǰףڵƽһ޵ĿĿ޳Ŀֻǰ棬ʮͷСɽһϰɸߵĿֲսޡ
޿Ϭţֻǣͨ嶼һֿµļ׿ǣ·ţϱһ޴ĹǣǼ׿ϣȴðһĵ̣飬⬣еƶޱȣÿ̤һõ涼𶯡
··Сɽһ
·ǻᱼܵɽ塣
ң޿ٶȣʮֵľˣٶ֮죬籼磬֮κεǰ
ľֱײķѡ
ɽֱײƽء
ʯ飬Ϊ촷ۡ
赲ͨͨ
ײײײ
һײ֣ܻһҪײڳǽϣԽصĳǽײıɽ嶼ײ塣ս޵Ŀֲ
κεǰ
ڣ͵޼᲻ݵļͷâ¶
棬糱ˮޣѹѹģֱ壬԰ƣֱǧ㡣顣ĵ㺮
ͷħϣÿֲЩħóھǽɽ壬ּʯǰƲ
ӴȺѪɷǡ
ǵڻҰֻ࣬ε޳ʵ̫͡ҲУѪ𣚣ҰϵѪȺ
޷׷ſں


0647 
һɽƺ
οǰ㲻ǧĺ޳ÿһޱȿ࣬ɢǿѹƣɷ֮ķ·һƬµĺХХҪǰһͨͨ촷ۣΪС
ǰ޳ȣǸоڷţɽ޳ֱͲ޳СĲ˶ѡֱͬնۣûκοɱԣʮͷսޣܽǴε޳ֱ
Щ޼ÿһн޵ĿֲսȻϹʱ޳޷ȣޣÿһв޵ĿֲսƤֻεĲɱҪ˼ˡǿأȴޣҲ¶صɫ
ޣȫƣܽ˻
֮ܣѪǣӥȵȣޣ糱ˮ޳֮Уϯϵ£飬ڸǵĺѹѹģûһ˿϶ѹֱվڳǽϵ߰ԵһɫһƬء
¶Ȼ֮ɫ
йâ˸䣬һϵУ˿и
üһϹʱ޳׳۰ʱһΪǿʢʱս޷ˣսֲһͷޣֻǵǻ۵£޷޵ռݶλ޵ĳ棬Ǿ޶Ҫ˱ᡣ
СȤζĿҰԴԴϽӽĺ޳
֨
ڴ˿ֻ̣޳УȻһɿֲѹһĿֲѹѹ£·ƾյİһڣеɫȴԽӵĿȷǰٶȱøӵľ˿ֲ
ڴʱ߷׷Ϣݳλÿȥ
һ֪˵һ¶Ȼ֮ɫǲ˼𾪡
ɫ䡣
ֻԶ޳УȻһͷ޴̾ڰգֻ뵶ۣ˸ڵĹâ·ǴµϢؼ
룬룬Ǵ˵ɱ룬ϵۣɻնɱ
׵룬˵λҰе޳ô룬Ը¡
һ¶صɫ
ɱ֪ս֮ǿǺεȵĿ¡
û뵽Ȼ룡
аһȻѾ뵽޳ķɱ⣬ڻɱԺҲǷ޳ܵӰ죬ǲ֣û뵽޳ڳ֣ңֱӿֲ롣
û뵽֮ǰܿ뾹ȻΪҲ޷ܵĿꡣ
龰ò˵컯֮棬޿ĥ
ʱԽǲԵ飬ԽǻᷢЩ޷ġСǵ٩Ķ˵
Ȼ㲻ˣǾսһʲôʱ¹
˸ȵĹâһսвϵΣܻɱкξ塣
ѪϬţӴϬţȺţȺڳ棬ͭţƤţţЩţȺγɹɵƻһС
βöĺ꣬󣬾Ȼ˶ȺǧֹֻЩǿħʮֵĿ¡
ǽħԳöӣЩħԳʵڿֲһһ
ͬʱǽϣ޷ŭ𣬽ԵѶϢݹȥȻĻҰɱԶ⣬޳ͳ춼ûв仯ԭ̽鵽ȫ
ÿһܵޣвǧĿֲ
ؾţǧײΪεĴսѾ׼ǧ׷дͨƣ羫᲻ɴݣɽϣ壬Щδǰһ롣Ϊ壬ǲ԰ܡ
һֻֻԳгÿһֻױ϶һǧײǿߡΪߣȻ֮ǰ¶ǧӺɶһϯɴ棬ϵȴʼֲ֪ĸо
ɶĻлصޣž鲻ԾĻָʿ
Ũս⡣
޳ʮֵĿֲٶ֮죬ɽ麣ХһХ֮ǰԶߣתۼѾǰҵɷ
̤ڶǽ֮ϣ޳
ֻʦսֱų嵽ǧ׷ɽ£һҪֱӳɽײƺҪֱӽɽײĵ״ݻ١ɽǡ
¡¡
Ȼ򣬾ڴ˿ֻ̣ɽ£ͻȻݣƬ˲仯ΪУһƬ嫵󣬷·һ޴ĻǺһֱӻǧ׷֣ɳڵڷ
ޱȣðȻ綾ޱȡ
飡
ЩսȻ磬ޱȣٶȼ죬ȴǼΪıأշУͻȻһգǳصޱʵĵ綾󻤳ǺУֲ೹׷ӳ
Ľʮ޿ٵȥ޷ʵľ𵴣ٴУ·һȭˮһʮֵһֶӲ
ûȥеľ綾ʮֵİԵܷĸʴе
Կ޷ǰĴȺϣ׷׹һУͿʼٵĸʴһѪѸڡеľ綾Ϊ׶죡
Ѫ
Ȼ޳֮Գ֮Ϊ޳ΪޱȵĿ£һʼǰ̣Ͳаͣ٣ǰˣҲͣٵĳɱϣǰͣ£ֱӾͻᱻ޳̤촷ۡ
ǰֱӱɣк޳ɱתۼ䣬ɿ󻤳ǺӣȻֱӱ޵ʬֱһѪ֮·ޣ̤ͬʬ壬ȹ󣬳ɽ塣
ƽ󣬾вʮͷֱӱС
֪󻤳ǺǺεȵĿ׺
ֲǣЩ޲ûĿ־һ͵ĳɽ巢档
¡¡
漴ֲֿԭȾѾúõ忪ʼ
ֻһƬͻȻð棬˲佫ֱսΪ档еط죬һЩޱȥ˲Ϣ仯Ϊ񣬻ڱֳƣֱײڵ棬ҵķ飬ķѡ
ش̣ɽ壬綾籩꣬鶾ˮȵȣָ壬֣ÿγ֣òֱӱشɽ壬·һƬֲգʤ
֪ʲôطͻȻͳһµĿռ֮У֪ͷʲôʱ¿µסһƬɽ塣


0648 ǧ׳ǵķâ
ǧײȻ׼ԭȾͿǿɽϲϵĴֽƣڹȻǿƻǧ˵ЩҪ嵽ǽ£ҲҪһ롣
ʹ죬ʵʹ죬ЩͨͨȥԽԽãԽ࣬ռԽޣȫҪնɱԲоĻᡣ
д˲ãǵѹҲȻ׼ãֻҪ޳͸Ǻúһɱ
߿ЩڳɽĹУϵһ֮£̲סЦּĺ
֮䣬ûκλתء
¹Ĵս
ÿһζҪѪͻһЩ
壬ֻ赲˶ã޳һγɣ޾ͲκǿԣɱκεĹ˼ɣǰֻ̣赲һʱ޷赲һ绹ҪⲫսСһѪ˵
ȻȻǧ׷ϲ壬飬ֱӺֱײʬѻƿ壬޳ʼĲǧ׳ǿ屻ƻһƻ޷ӳǿƻ
עһԵġ
м׼һ޿ȫɱ
ǧӴ˿ûаºͣɢ˿˿Ũɱ⣬һĨӢֱ۶Ϻ˵
Ǽ֣Ҫϼ
һṭ֮Ҳϼ
ҵĹѾˡ
һֳս϶¶һĨܣɱڣÿһ񶼼ΪϬֱ۳ȡ·ʱһսֱƿնɱˡ
Щ֣ÿһоտļеָȣǾһ㣬ûκοɱԡʮֵǿԵ
ˢˢˢ
һַ׷׵ټǧ׳УʮƵļÿһøֽƣԪսֲܹϿٵƳսüڼУ޺֮ǵķӳǿƻܼѪĻָУֵʵǿɡ
ÿɾַǵĸʮȡȫңתһǰļ֧ŲסͿԱ÷λˣͬһѭϢ಻
Щϰļ֡
ЩȻ࣬һ£תۼмȫһǿļֱվмȫԱÿһֶվһǰִ̧⣬ʱ׼ɱޡÿһս϶˸ĺ⡣
𣡣
һͷͷ޲ĳɱϣתۼ䣬̤޵ʬ壬ɽ壬һ·ϣ˲ͷޣѪ⣬̾ͳһѪ֮·޴ǧ׳ǣѾǰһͷͷޣ۾죬ܵ
ǽϣɫȻĿ纣ޡ
ƣ
ڴʱϣȻһƬѹѹģ·ɫͻȻóװǵصĸݼֱһƬưХ׺ݵϢָǧٹֵݣ飬塣
䣡
ǧӿϺţȻ³һۡ
ˢˢˢ
ֻһ£һУмַ׷׺ɵĿһս׷°ƿնÿһ֧϶˸貵ԣɢֲͬϢֱչ¶ֵʵ׷ܼķĶȥ
һʴֹӰǼǼ˷˼绯Хμ
ָļսϵչֳؼ䡣
Կеս죬һޣֱӻΪһŻ棬Ը߿׹䣬·׹̫һеսȻըѣΪٵСսֱӶɱе磬е籩ꡣеӰΣеɢХ
ÿһּսͨ˵ƻ
ڰУһɲǼ䣬ֱӱɱԸ߿׹䣬飬ͬ±һ㣬ΣʮֵĿ¡ʮֻݱɱ
Ȼ򣬺ķûаͬǰ̵ĳǧ׳ǳɱ
䣡
䣡
䣡
ݵٶȼ죬ıȵϵ޻ҪӵѸͣǳɱٶȣֻҪִܵǧ׳ϿգǼ֣ҲֹֻĻᣬֱɱڳ⣬һᣬЩݾֱӹǧ׳ǣվڳǽϵߡ
ʱҵɱ
˵¥֣ת֮ǰսļͱ滻ûսļֺɵĿٽս˳ȥ
ڴ˿̣Ҫκε׼֮ϣǺѹѹݡ
ϹӶС
ಣ
һսܼƿն಻·һƬƬ嫵ļֱӺ޾֮Уݣϵ¡УŨѪζÿ䣬ʮֻսƿն
׳۵սϹʱսϹʱ޳ôȻ󡣡
ս֣ͷƤ飬䣬еսŨ£·ʱֱǿƻ
ƣ
ǰ£ֶ޷赲ֱӳǧ׳ǰʱЩݳ׿ʼӥ췢Х˸ֱܼϱųǽϵߺĺȥ
ÿһ̺ǿƻÿһͷݶвѷɫڽǺ׵ĿֲսײεĿֲݵСÿһɢϢǿ硣
¡¡
вߵͱֱܼӺˣҵķѡ
ѪͨĳеݺȥܼĻߣ磬糱ˮǵصĺա
˲ϢǴƬݱƬѪɢ
ǧҽȫɱ״ҪϿκһֻݡǧɫƶֱӹϵĿ˵
ǣ
Ӧȥ
ˢˢˢ
ƣ
ţڳУһ߿ĺͬʱһֻֻ߽ĵ׷׷׳ڰгɶУÿһֻױϣһɫսףսޣ̤ڵױϣͷ·֮Ϊһ壬Ѫݣ˺׺һ
ÿһɢϢȻ龳ǿѹ
龳ǿߡ
ǧвʮ
ʮ龳ǿߡ
ˣ׷׼ݺ׶ֱгĶУܼûһ˿ɵĳɱȥ䣬ЩֱڰջһѤĻ⣬䣬Ϊĵ⣬ƿնиա
ͷɫĺ׶ֱӱһ貵ĺ⣬Ѥ糱ˮݸǹȥ
֮һӲıϵ׹䣬
츳ͨ׶죡


0649 ̱
׶죬涾
綾ޱȣпֲĶԣ䶾֮ǿЩݱ׶ֵҪֱӱɱ֪䶾Ժεȵҡҵ˿־ľء
ţһֻֻ׷·еľߣűϵޣֱӳ֮Уһ˲䱬ÿһս˾޵Ľ⡣
׺ᣡ
һ׳죡
ষУ
ݺΣ
ɺ׾ת
һʽʽϵչֶһ⣬ֱֲ˼ľ󣬲ʱĻΪһĺ׳ᣬ罣иգǽɺװڰ˲׽֮һͷͷݱɱ
һ龳ǿϵףң֮ݽ˲ϢѾһ
ڼеļָǼһ֧֧սٵĽݻɱΪǧݻ໥ϣƻ˲䱩ǡ
𣡣
ڴ˿̣ڵϣ̤ͬʬǣֱӳɽ壬ǧ׳£Ѫŭֻһͷͷ羫㣬׸ߵͷħϺѹѹĳڳ£Ŀ⣬д˿ɲϢǵͣ¶
ͷħͬʮֵóھ򣬿еݣ׵ҧκʣӲʯǰͬһ谭ֲǣǾֱƵĿֲκνƱݣᱻֱҧơ
嵽ǽǰǵǽϲƣҲᱻҧơ
ͷħϣóᣬһǿǽֻ³ǽסᱻƻһɱȥ
ֵǣһ̣һ֮ĲԲǵóѣҵսҲܴȥ
ɱֻǵһС޳ֲ޳ûеǳֵʱ̣ЩǿȱʵӦԺ޳
ޱͲηκսɱһΪ塣սսս
ڳǽϣһ߿Ѿ嵽ǽµޣз׷ȼηս⣬ս񣬷ŭɵֱϰɸߵĳǽֱһԾ£ɱÿһ϶ɢŨԡ
ɸ߶ȣ޶ԣ˿⡣
ϾѨͨأ̤նеӲҪ˵˿ģеǿߣϾֻģ󲿷ֶǷླεǿߡ

ЩͷħϹȻÿһͷ羫᲻ɴݣһЩնϣֱӱŷҵĻǣƿԵ쳣ĿֲЩħſڼ䣬ҧڿУ¾ͽֱӽ顣
ͷħϵǿֲޱȣУ·Զǧ򱶵Ŀ
߷׷׳ɱ£ֱӾڳǽ޶̱ӣɱһɲǣѪɣдֱӱ޳ȥ£֧顣ޱɱľ
ϵѪ󣬸ѪͨͨͨӳǿƻȺ໥޳вɱ
ޣͬεߣռݾ޴ơ
Ѫڣ壬һͨ޷ƿƿֻѾ޻ɱǰԵ⼸൱ıͨΪ֣߿еĵ
һʵչ֣ϡеս
ླޣֱչֳķ࣬뱾ͬʱչ˲ܸսֱӱǡ
޳ͬ£ϯÿ䶼ҪǧٴεĹޣܼĹ£Ҫʹ಻ش
¡¡
ϵıǿƻ޻ֱūޣ޲ɱսŽǣӢ飬Х޲ɱһսɱ
ǧٹֵ˲۽硣
ȻҾӦЩʲô
һ˿˼İΣܲԾ³ǽȻ޳֮Уһ̹ȻӰ·һǼֱӻ֮ϣһԵԺ
ΪΣΪ˶еԺ
սɣ˳棬ں޷ܵģѪҺ޳оϴֻҪܻȥͻᷢ޷ɱ䡣
սеʬ壬ɶõ֣ЩѪ⣬ɾѪΪĵ̡ԺĺôླⲻǸո̤֮·ѣǿߵĵ·ֻѡ
С˷ܵ촽
ˢ
ûгɣֱӳųһԾֱӳһͷͷħϱֱ׹£˫صɽȻ̤ͷħϺ֮ϡ
꣡
εȳأʹﵽʶĿĲ̤ڵ϶̤ܽһĽӡɽʯ̤Ƭڵĵɷʵ̫ءټϴӸߴ¡
ʶĿ£һֱӾǼӲޱȣͷħϷһıһ̤ķѣѪɡֱӱ
ͬʱܴͷħǰ̵ĳɱǵߣѪĺۼȻǴ˺ġ
ĺã
˷Ũս⣬йâһһɫսֱУսɢ˿˿Եϡ
̣ѹᣬãϣնʣ
ڵ۽һеͬʱʱĽлÿһޱȣûκλοԣڽУȴ̺ŸĽ⣬ɽ£Ľʽܷӳ˼ƻ
ӽٶȸǿ쵽۷塣˲Ϣͱ⡣
һͷͷͷħϷ׷׷룬ĽӲնɱÿһԵޱȣ׼ޱȣûаĶһû˷κһɲǼ䣬ͱһŨŨѪѪɡ
Щħϣǽޣ޷֧һ
ĺָĵز
ֵܣý֡
һֺпһ׹ǰӣһӾͽһͷħֱҵԽ䣬ֱӱ·һСһϴƤŰӣ·һԵ쳣׺лĽ⣬׵Ľޣ۾һк
ҲҲ΢΢ͷӦһֻоѪϢʮֵľˣһΪȻǷླ۷壬ɱޣȴײޱȡ
ȱôȱ˭ɱ޶࣡
һЦͻȻ˵
ã˭ӮҪܻţȾơȻһЦƽ˵еս˿ûͣ٣Ļĵ۽ޱȿֲտĽԵĽ⣬Ľ⼸಻
·֣ûκǡ
֮һͷͷֱӱʳƬ׻ΪС
ʹ죬Ҿ͵ľƣپҲȶˡЦ


0650 ͼ
ɱɱɱ
޳иûκε˼Ļᣬ˷ǵصޣֹ糱ˮХޱͨٽһֱûȥѪ飬Ƭ
ڣ֮䣬˴ϣȺԶ໥ӦԸޣתҪⱳвȫ޹˼ɵķӳսѪͨһ㣬ֱɱ޳֮С
޳УһµѪĥ̡
ʱıһͨǱͨ˲佫Ƭֱӻɱ
¡¡
޳УԮΣɲǣɵĹĶȫѪȻԱΪֲĻֱϯءҲҪϸһͬ䣬Ϊ˼ḺӮȡĻᡣ
ͷԱߣ洦Կһ߿ȻѪֱԱľȻӰ
ս֣һʼ뵽ޱȲҵ״̬Ȼ
ǰ̵Ľɱһ޵Ƿ·޾һԴԴϵԶϯǰ̣ԴԴϡ
ߣ޳ҽնΡ
һ߲ϻսɱ޺Ѹٻɱһ߿ԻҰԴԴ糱ˮӵޣǱ¶һĨЦ
ͭ棬գ
ˢ
һεֱͭԹŵб˲ڵϡһȻȼգֻͭ沢ûжκλŵ˿ˣֻԲ˼ٶЩɢڵϵʬ壬Ѫϸӡ
˲Ϣ䣬ʬڵлΪУֱӴһεξľѪԴԴϵĳͭŵл۹ȥǲ棬ʬƾȴЩĲ֣Ϊޱڵ档
ѪľѪֱһ嫵ľѪӣԴԴϵûŵУΪŵеӴۡѪеľѪ˲䱩ǣﵽ˼ľءκһյľѪҪĸӵӴ
Щޣģн׵ʵ
۳ľѪ֪ǺεȵӴˡ
ڴʱСȴɫ䣬һͭŴˣѾɣ׳Ρ
ͭžȻһ̴ˡ
ҲɵıСһ඼һ£ôû뵽֮ǰһֱΣȴô޷״ɵĵͭŻڴ˿ͻȻɣֱ֮ϲ
²⣬ֻոյǱӴѪ൱Ĺϵ
쿴ǻȻ³ˣܵʬȫʧʬ壬Ҳȫʧָת
̫ˣ̾ͳѪ֮·նϣֵǣһɱɱЩޣ޺Ԯ޷ϣǵĴûᡣ
ɽµľ綾󻤳ǺͻȻ俪ʼָתĴޣû׼£ֱӳ綾У࣬п¾綾ʴʬ󡣱಻޳·˲Ϣ䣬նϡ
ֱӴмֶϲ㡣
Σͱ߷֣һжʱܲѣҪ֪޳ֲľǰ̣ǵصĳɱͷκͣЪĻᣬȴնϣ͵ڸ軺תء
еʿսʱ
һɱӵһͨı󣬳𣬽Ӳɱһ
ˣɽޣ֮ࡣ
ɺޱߣ糱ˮܸһֱӳȻԱ׳䡣
ͼҳѹգǬ
ͬܵɱУֲֿѹԼˮĵѪҲԸп޳ȻԸǧ޵ĿֲڣٶȣƾѨԪ֧ڵġ
ЩظҪ֪ǧöѨͬʱԪ޷֧˼ҵɱӲҪ˵ߣɱУ׷óֲѪĵҩƣڴڵйȥ
вϵҩȾơ
ӲҪ˵ߣ֧šʱƣڷٵӡ
΢£ûбһ䣬ͼֱͷ֣ƷȻתƬĻͬʱڰ໥ۼ䣬ֱӻΪһɫͼͼһ֣ʱеĵ۽Ȼķͼ֮С
ˢ
ɫת䣬ǶƷȻĳ£ƷͼڡеתΪ
ɫͼ̾ڰգ˲Ϣۿɼٶȿٵţϵĸǹȥתۼ䣬ͽԲǧֱͼ֮£ϵ£ͼ֮ڡ
漴ͿͼȻУƾʧͬʱⷽԲǧڣıһɷ֣ɷ˸Ƭеκξֻɷ֮Уӵֱӳ
ֱ巽У
ͼһòްԾﲻѣ¶ɵɫͼԿдޣԴԴϵֱӳƬɷֵ֮ڣܳȥ٣ʧ·пռ䣬޾һ
ͼڣֻǽֽȥǽƬɱȫȡȥһֻǰɫȻһ䡣
·ֱӳһƬŹֵ
ʲôطôǻ棬ÿȣȻҵʶֵסһƬô֮ǰɱôô컻أѵж쾳Ĵܳ֡
һƬˮأǵˮ⵽ô¡
Ȼ˷ÿһնݳĽâԲͨĵطҵѪⶼִʹĸо
ľ֮ϢȻŨеɷⲻƵأ˭Ȼܽȡ
þ˵ĴϢֺأ˿ֲ
˿̣ͼռУĿɿڴĿľЩ߷ֱȻ֮ͬڡÿһ򶼷·ǶĿռ䡣ҶռݼŲǧɵټռ䡣ԶֹǰС
ռͼɱ䡣
崦򣬸ͬȡȥͬд޲ϵĳƬСڵ򣬿ڣֻܿ̾ŵţһս
λؾţĳͼռ䣬޳ͣͼѹռ䣬λ֮ްɱޣǯ޳
ҵͼýޱɷʧԣҲ֣ʵѹɣ޷ɾɱɣܸЧĻɱޡλֵ
ްɻͬʱĻҲֱ˶


0651 ɱ¾
Ļͼ֮УֱӴսͼ⣬λռеһʱһһͬʱһظĸо
Ļû̫Ĺ˼ɣֻҪ֮УֻҪܻɱޣʲôطνġңУһռ䣬ռУ޳ƽᱻ߽⣬Ҳֱ糱ˮ಻칥ƣ޵һսᱻѹƣȴˮ
ִ˳£֮ǰû޺еΣֱɾ֮Уܲܿٻɱޣ߼ãֺ£һ߻᲻Ը⣬һ¶ϲ֮ɫ
̫ˣλֵܵͼڣγռ䣬ǵʵ̫ˣαȻܸõĻɱޡ޳
ֻҪ޷γ޳׺ҲԲǵĶ֣֮ͬڣ޸ʤһ
ռڣǧϴϲʹЦ
ͼ棬һһ¶ϲɫ
Ȼͼ󷨣óżգвû޴ܣϣ֮ûа취ں޾Ѫ֮·ѡ֮·ն̣ãߵĲǵϾޡ
ʩչͼѪ죬Ϊʢǿⶼ޵ӦòޣȴӵǿΪƳͼȻǱ档澹Ȼռ䣬ɳĸ
һͼЩȫɱ˵һﵽռĵزܹΪ˵СٲηκȺս
߿Ѫɷֵţһ¶𾪵ɫûж룬漴ͷ׷׺ɵĳš
һ߽ϵĽͼ֮ڡ
ЩֱӱХ޳ӲͼУңǷֻ֣Ҫһͼ嫵޳ʧҲֱӳڰȫλá
һῪнͼֵһͼеͲκεˣռްɱС
߽ͼеߣԵͷȻǲҪЩ߳ƾͼܣĽЩһһɱֻһ߽ͼΪ屣һս޳Ϊֲ̫Ӵ̫࣬޷׻ɱĻЩ޸Ƕͼ൱ƻ
ͲԸ⿴ġ
ϣܷӳӾ˵ΰ
ˢˢˢ
һ䣬ռУٵĽһ⣬ЩֱӻΪһɫãǷֱÿһȥõȻûгɣ׷׽ڡ
һʱ͸оռÿһضһĪ׽Ϥˮ㡣еȣĸо˲ʧ·ռУΪͼһ֡
𣡺𣡺𣡣
˿ֻ̣ͼУռУܼͬޣÿһͷɢŨɷֻ֮ǣ˿̣Щȴû޳ʱǰǰ̣ͬǿٵĻۣռݸһ˫ܿɨӹȥ
ۼڶߣʱױһƬѪ죬׷׷Ѫɵĳ߿ɱ
޳Щȴ޳ǣƺֱӷӳǿսֻһͷɫĴԲĿٹ˹ٶ֮죬硣ڱϣһֱӱڰֱӻΪһɫսì
·㣬ź¡
ÿһ̺ŽѪͨսìȴֱʩչϵĵ֮ϣϵ̣ںͨЩսìһԵ޳Уıܣ޷׽ֹȫչ¶
¡¡
Щ޳ɱͿϣһööͬǰȻ׹䣬ѻƾյڰ֣ٵ˷Хųޣ֮ʱͿЩ£׷Ƥ롣
ЩȫԽۣսǿƻϵսֱӵĹսķâټԣսķâһöССĻвѷɫκηླǿƻ
תۼ䣬дֱӱǿнʳƬ
Ѫʬȫʧͼֱһɷûͼ֮Уͼںһ𣬻ΪһɷƣȻԭȵУЩƣȻȻȾһ˿˿ɷת䣬ȻԴԴϵĲ˿˿ɷ
ɷɷǣڲ֪Ӱ˵ɼ顣
ɷһֱܡ
ֱѪʬ˿ıγɿµɷͼԽɱ¾ͼ̺ɷԽӵŨֻҪȡͼУͻᱻɷʴɼȡ
ڵͼԵɷϴټϽһδεɱ¾ͼ̺ɷѾ൱ĹģﵽεͼѾӰ쵽ླεޣ޵ǡޣɷ֮ŨܵɷӰ졣
һռ䣬ཫ޷׷ױѪɫӿ
ͻȻ׵ľͳߵ͵ɱֱ֣ʩչѪͨɱͬࡣ
Ļֱӳ߳ɱ
λֵܳɱУҪ࣬ͼ
Žռеޣʮͷȴûȫ̤ƷϣΪһ壬һɹɾѪԴԴϵĹע֮Уȶͼת
ȶռ䣡
Ҫ֪ռĴСɲֻзԲǧɴС棬κһвǧɵĴСγɵĿռ䣬൱ȶ޽Խ࣬ռѹԽά֣ʱпܱ޴ͼ
̤ϣվ࣬ȶռ䣬вӦͬʱҲڲϵʹǿɱɱޣ߶ɷʴǡ
ɱ
û޳вЩʲôһ֣ɱޡ
˺õٲӮǾĸˡɱѽ
һŨս⣬붼룬׷׻޳ɱȥ˴˼໥ϡռУǲʱı
治ʱðһƬ𺣣߳û޾ȥٳɻҽʱðһĵشֱ̣֣û
иˮƾճ֣ޱȵ٣˲в
ڸ£ȻЩʲô춯صͨ󷨵ļӳ֣սĻ£ɱƻ
ټϲ޽ͼ޵¾С
ռУ˲;һѪȷ磬Ƿɱ¾


0652 ıս
ţԴԴϵ˷Хޣټͼ޳֮Уͷ·һͷֲĹޣڴڵĽ̽ȥȴ˿ûа㱥͵ģ·ͼһµ޵Ԩ
ԴԴϵĽ޾ȥ
ޣʬ
Բǧڣ·𳹵׻ΪһƬµԨ߷׷̤С
ϳǧ׳ǵޣмһֵޣֱӱͼ޷ǽѾʧ·޳УͻȻ䱻ֱҧһһ
޳ƣ类ֱӴѹ˴롣ټƬ󻤳Ǻٴ¶ֱӽض޳սԵ쳣Ĺ졣
ı仯Ȼ˵۾
վڳǽϵߣ̤ڵϵǧӵȣɵĽĿ⿴ͼƬ
°һĨʣ󷨣󷨾ȻԳɿռ䣬̺ʮֵƣȻ󷨵˶зޱȵۺֻ̡¾̺зľض١
ͼأռ䣬ͼֳ⣬һ󣬺ǿĽͼ˶޶ռضΪȹ̡ߵΪ൱Ļ񡣡ǧӺɶԲͨޡ
һΪĪ⣬˲ĥ
ǾˣֻһۼͿٵ顣ȻޣΪǧײеĹʶԳѰ֪ĿɲֻޡҲ֪󷨣ɲֻ޻ԣͬԣֻǲͨѡ
ɶЩ֮УҲ޷׵ƳɷڵĽͼγռ䣬һͼеʦлΪ棬ȴһУƳɱ
ɲúɶҲҪΪ֮Ŀѡ
˾̾ǣͼΪɹˣһǿΰһûʮϰޣǷ澳ǿ߶޷ռݶͼĳֶ˵ı仯
ֻС޳ѣԣǧ׳ǵĵʵûжãЩ龳Ƿ澳ǿߣ󲿷ֶûжֵ֡ģҲ඼ߣûеõ̵ʱ̡Щ֣߳һǱսѪǿߡӦԽӲпɱ
ȴû뵽ͻȻðһޡıǱв˵ǰδеͼ
ͼԳһ壬ѭϢи̽飬ռһɣһأңҵ޷ҵǿͼֻͼݱн룬ţǿʱյġ
ںɶһ¶⣬Ҳɵſ
ͼָܹ˵ֱӶԵֵ޳о޴棬ͼУ޳вȻңҷȻܵõ޴档˳˵ܶսֶ޴Ӱ졣
һζ˵
ǧѰϣ޳ܣҵǲޣɶ΢΢գգ¶һĨ֮ɫͻȻ˵
ãƳͼȷʵӦֵùעĴӡǧѰ΢΢°ѩ׵ĳ룬׵ͷ¶һĨ
սɼΪĲҡ
棬ͳֳµľ״̬ÿ˲䶼䣬ʱԱ󻤳Ǻ»ָ޷赲糱ˮ޳ԴʬΪ̵£ٴοǺӣɽ塣
˿̣ɽϣλã򻤳Ǻӽض޳ѹͼսԴԴϵźޣֻȥ޳Ӵ󣬿ԴԴϵ£ۿɼٶֱʧ
ͼУ̤Ʒ֮ϣһ䣬ϵĴ׿ϵսһ޽ӽռܳܵļʱֱɱ
Ϊһ串סĽŷ⣬˲ͽ޽ʳƬֻҪ֮ϵޣ޷ȫɱ´ޣ֧ż䣬²ϱǿսɱӲʳƬ
ŻɱԽ࣬ͼеɷԽӵŨڽײεֻҪһͼͿʼɱɷʧǡǺҲܵ൱Ӱ죬ֻޱͿʼԣܵɷӰ첻̫
ƫƫ޳УףײεࡣһͼҪ˶þͻܵӰ죬Ҳ֣ɱ¡ýͼǸеϲ
Ե޹ѹ˲
ڽ׺׵޺ᣬֱɱЩޣңһвͬʱɱ£޶׷ױɱ
ÿ䣬ʮͷͼС
ͼеɷԵԽӵŨңռ䶼øӵȹ̡
Щ޵ѪⱻΪɷеĸּӲޱȴֱӱͼǿɸֱԴʣƷУЩԴʺȻֳʮ֣ʮɷҪʮֱԴʣͼںͨԴ䡣ֻ컯ıԴʡıԴʣͬƷУԺʱԽ֮ȡŽС
ԴıԴκĵرҪӵ졣
ΪԵıԴʣÿһֶ൱Ʒ䣬⻹ЩͨޱĵرıԴʣ沢û̺ĵϣֻƷ䣬ЩĴıԴУ̺ıеĶԣϡǾͿԳ֮ΪƷ䡣
Ҫ֪䣬ѾǴϱġ
ӲҪ˵ЩϣЩϣһ컯ı屦ˣЩԴϹ屦һڵޱܴģֻһζıԴʡ֪֮
ЩǽͼıģռƷУȷһʧ
ռȫɱһպ棬ûκ޽룬һ䣬ռȻʧΪһɫͼֱӳͷϿգѸСΪСּѾС
֮һͼзɳһ⣬ؼ䣬Ϊһߡ
ǽڵʬɢڵ棬ͬʱҲдߵʬ壬󲿷Ѿȫɱֻǵɱ˿ֻ̣һֻ۹ۿ޳ǧ׳ǵͷһĨ塣
췢һ˻漴ֻ䱳ͻȻſ䣬ֱӳǧ׳µϮɱ

ٶ֮죬۸޷׽һܼƿСֻΪߣֶ˲ͱɱ


0653 ս
һڵ뵶ۣ쵽˸޷۲׽ĵزٶ֮죬绹Ҫӿ£ң뵶˸ŽĹޱȵ£ٵĻն£㣬ϢľͽϰླߵиƬ
һƬµѪڿ
뵶ǰҲ׵նƬѡԵ쳣Ŀ¡
ЩѾǿߵķླǰȻֵĻᶼûУת۾ͱɱһĻߣ̲סһ
ÿֲ룬˵ɱޣһɳΪʳͬУĴڣͬ׵ޣδѹƵסڿȻֲ֮
˲ɱϰߣٶ֮죬޷׽Ƕ뵶ۣټ޷׽޷ЧĵֵȻ޵еɱߡ
Ǿޣ൱ڷ澳Ĵܣֻ·澳δѹƵסһǧ׳ǣֻǧ׳Ƕش
ɫ䣬ڱ䣬ľ޴룬һ˸ɵɫͬʱȴһ־Ȼ
ϣҲҪͷɱ޳ķߣɱͻԴԴϵĻ۸Ӵ޳ɱⶫ޳ͻ᳹սᡣ
һϣͲôֲ˶࣬ƴҲƴ
ҲҪҧһ
¶Ȼ֮ɫһֽ֮ƣȻǰǧ׳ǣû˴뿪

ͷ룬оһ͵һŨս⣬֮ǰһȥԲ㲻һġ룬һս⡣Ȼ̤ǰ
һη־ֱȥͼ
һ֣ʱսע⣬д¶ɫȻϳݡ
֮ǰͼγռߣǰȥѵҪ濹⡣ȻɱϾֻǷླޡ֮Ĳʵ̫ˡ
ѵͼѹͼȻδѹסͷ밡ɱĿֲޡ
һ߰Բɲ¶𾪵ɫȣ֮Ĳ޷Խġȥֱ
вߴǰ
뿴Ľܳ䣬ͼǶԸ޳ľ
׼ʲôѵĴǰɱǿǾ۷ĴڣǷ澳ǿ߶а˿СǰѵͲô
սһһѪϣɢҵı뺷ϢոյɱͬսУϵɱϵܼ˿ڣѪڷһˣܵĶƤˣû֮
뵱ʱҲڶѨʱݹۿֲ֪֮ӲҪ˵ոĿĹɱ
ʣķ룬ֻһ֧ŲסֱӾͻᱻնǧ顣
Ǹһϵɱ
ǰȥɫʱ䡣
Īͼѹ룬ֻ¼Ϊա
ͬսС
ؾɲؾһܵõ֮Ǳıʷǻɱޣȵȣܻȡ֮ɱޣҲֱӵİ취֮һɱһͷޣľõ֮
޳ȻܲɱޣǻɱգҲõսֻǵһ޳ĹģʵСģԽں棬̶ֲҲֱ˵õһͷ޶Ǻײεޡ
֮ǰչͼ龰ͬСֻǵʱͼ̫ңԶûа취һʱͼҲܸܵͼǿ޶û˿ļѾԽĽ֮⡣
ͼƳ֮
ͬΪ˿̵ս
ҪֹȻ̼䣬Ѿǰûκγɣۼ䣬ͼȻշ𣬿ٵĻΪһͼɫתۿɼٶȿٵͣתۼ»ָԲǧɵĴС
գ
ͼգԲǧڣ׻ΪͼУϵ̡ۡ
ˢ
ͷû⣬ֱӾͱͼֽȥռСԲǧ⣬ƺһεıֱ֣ءȴûгҲû赲ߵ̽顣
ͼգ޷Եռ䡣·ͼʹʧһʮֵ졣ͼһáͼأγأսﵽµӡӱʹƿһƬأƬصȥɱ
ռУܵռеȫ
˻
뱻ͼ֮СûƺܵķͻȻ仯һƬ䣬һ㣬Į¶һĨŨɱ⣬˶ֱӱסĸо
üһ֪˭ླ͸ս룬ĵǣ˾̾
ʮֵĿ£Ҳֵ֪ܵסãֱսģԲͨߣӦǴ˵еĶż
սϣ˫ķ׷׳ڵλÿ˹ȥȻɱ˵ע⡣
ˢ
һӣλϰĴھȻԼȻûȥĴ㣬˲ϢѾ𹥻
һԾĴ͵һţ˵Ϣĳɱȥٶ֮죬·ؼʧ˫۾ƾյĿֱʧڡ
ĺãɱ
һ붼룬ּ䣬۽ѾУһ䣬ھ˲䱬һ쳤Ӱ˲ڡȻǣֱӻΪʮɵǿս壬һСˡͨɢѹ
۽ͬڿٱתۼ仯ΪʮɳУɢǿѹ
䡪죡
屶ս
ս壬ʮս
һڿͭϵĳֳſڣͭϵʵʣ·ɢҵֱ۳һһɢصѹʱĴڻƽԴԴϴݳԴֱĸ߷ڡԤڣһﵽս弫£ԻĶȫɱ
һһո̤龳ޣο𣬶ңھ屶£ֻʣµĿͬڿֱӻΪ
ླг


0654 
˭Ȼڷླгླ޵Уκηླ޶Ķ֣֡
ɶɫһ䣬һĨʣԺпٵĻĸ˾ž޵ţȻеͬʾŶԷһ·֮·ϴµĸۺԸӵľء
ֻɷʱۺһߵ˸߶ȡ
ɷѪϾضǸۺ񵽳󣬽ÿһ綼ľأ覴á
ޣ龳ûκε谭
ٷ֮ٱȻԽΪ龳ڷླĥĸĻڽ澳ޱҪĻۣ
ǺɶԼ޷һͬУҪɱĻֻܵǸԼ
ǷླĿֲս
ǿصսطͨһӾֱ˼顣ླгѹ˴ԣĵʣѾԽ콾Ǵ˵еš
κ콾ѾȺۣӲҪ˵ͬ޵еս
ֵ֪ܷס롣
¶һĨɫȻͻȻ䱬ޱǿս޷ֵĿв

ڳչ¶ǿսʱе۽˲ɢһŨɱ¾⣬һֱֶսתͬʱսһᣬ͵ĻնʱͿУ޵ͻȻ䴫ݳһܼײֲ˲䱬ನ
סˡ
ôܣȻĹܲ׽ֱֶ̫ˡѵһսܡ
ߵ
ֻڵֱֶڵ뵶ۣǵ۽ֱնһ𣬷ؼǣȻܲ׽ĹԲ˼ٶӦ
¡¡
һײ붼ڿٵıŷλеս뵶޷׽ٶȿײٶ֮죬·һɲǼ䣬սжǵӰ
ڴ˿̣Ŀռ䣬ҵĺݳµŤƺ˸ɢµϢ
ײ䣬Ȼк׵ĿֲͲƥеģȻռӳ£ÿ䣬·зԲǧ֮ע֮ϣټĿֲӴѪ
ɱ䣬ﵽµĵز
ڵŷԲǧɵСصȫս롣
ˣ뽻ֵһɲǣŨϢͳ׵ֻо·±ɢʱпܷǡ
죡죡죡
ڽֺ󣬲֪Ŀֲ
Ƕڵĵֱۣǿ쵽˷ָĵز˲ϢͻնǧҪռΪףκοռ䣬κζǶۻ𣬸ӦޱȣܹĸӦλõĻֻһʼͱֱնƬ
ɸоǰ
ǿ쵽۷ĵֱۣ޷ֵ
пĳٶȣ콣ټ϶İգǿռУٵĻӽϵĵֵס糱ˮĿֲ⡣
ԽˣеսԽӵŨ
ֲֿѹ£һս⣬׳Ժӿϳֳ죬Ժڷ裬䷢һϺȡ
ҾͲŻС
ҲҪۿԼߵһ
սսս
³սŨѪɷ֮𣬽˲ȾһƬѪɫ
¡¡
ͬʱһμ䣬͵ֳͷۡ
սͨͷۣ
ÿһֻжһͬսһãȫǣսٵĻն
㣬̣ᣬѹʣ
һʽʽĽһļӳ£˵ս⣬˲佫סڵֵĹǲϵĻӽҪĻն
ս񣡣
ս񲣡
ӽӽٴλӽ
ٶȷӵ££ÿһܱɽǱĵۺһ𣬱ŷǡͬʱռ䳹׵תʱһΪĲҪס
ʱ³󣬳٣ֵش̣սìû֡ϵĸ롣
Ȼò̫ٶȣ䲻Ͼͻʧϣ˲ͻᱻĵ۵նϡǵۣ˿־塣
˲Ϣ䣬սֳ׽뵽Ȼľء
ײֲƻռ䶼Ť·ʱбļ󡣺ͼ嫵֮ԴԴϵĹע£ͼʼղơ
ԶɱΪĲŭ
û뵽һֻδ۵׵СϾȻ˵ѲȻ˿ֲңռУһмѹơѹסɵսȻϾ£ֱһĪ衣
һ̣׵ŭˡ
츳ͨӰۣ
ɲǼ䣬ɵֱӱ츳ֻͨڵĵ˲Ϣʧؼ䣬·ıӰΣһ˿ûдֱʧ
ã
һ̣ҲһεĵۣȻռжûиӦڣתĹ켣׵ʧ֮£·Ǹڵһ
޷׽Ĺֲġ
벻ڶޣ֮ɱֻҪһ˲ֳܷʤ
Σգ
ȵΣգ
һǿҵΣϢֱֻҪһǿµ뵶۾ܽԼ˲ʳƬΪࡣ
ͨ㡣
ȴûоţһ䣬ʱɢһĲצ£ֱӳСط·ĳĳ֮ڡκжԵ쳣ĳٻޱȡ
ؽƷͨռٻ
һɲǼ䣬ռ䶼·뵽һֹĳٻУ·ռƵʶڼܵεĿռѹơ
ؽƷͨʱ侲ֹ
˿̣ٴһֱͨӱ
һɲǼ䣬ռ䣬ʱ䣬뵽ٻֹС·ʱ䳤ӶҪֹͣת
ʱռ䣬ؼΪԣÿһͨκͨҪǸӵ첻˼飬漰ʱռϣǾи컻صΰ
θıռʱ䣬ռ֮Уκεѹ
룬ͨ¡Ҳ޷⡣
ֻͻڱޱȻٻңʱͻȻ뾲ֹ·һضڴ˿̳׶
·ʩչ䡣
ȴԱȶ¡
붼ֹ
ûᣡ
Ժһͷ


0655 ʯ ѹ
֪ʩչĿռ䣬ʱͨؼ켶֮ͨκͨҪӵв˼˿̸ͼУ޶ȵĽͨھ򵽼£ĲϹЧ
ʩչĶʵֲ̫ΪűʵĲ
ռٻʱ侲ֹܸ컻صĿͨϣ֪޷ס೤ʱ䣬ֻ¼ͻᱻ֮ͨƽǿɱ֮
ǿ֮ʤ֮˲Ϣ֮ѡ
˲ϢĻתأܹսֳŤת׵һǬ
Ҫľһ˲䡣
ɱ콣ɱ
³һɱ
¼䣬ʱֻռУһ۶γɵɱȻ֣һ䶼콣ϸ֣ľˮսɲǼ䣬ֻ佣֡
ٵռи֣һ佣һ֣£ٵĳս۹ȥսСһںΪһɫ
ɫУݳϢĽ⣬ذĿֲƻ
ںͼȫǿɱ콣
ˢ
佣ǽʵ֮䣬һγɣֱӳ⣬һ¾ͽɫ֮Сбֲɫɫɫɫɫ⣬ͬʱű໥ײ䣬ֱתĻ𽣹⣬Բ˼ٶȷתءڽУ·Ҫﳹ׽ʳƬΪ촷ۡ
Ǳķâ龳˲ͻʳƬ澳Ҫɫ
Ѿǽͼ߷£ǿɱ
⻹㣬һ䣬ת󷭹Ȼ䣬ֻһľ󣬷·һƬ嫹Ĺر֣һСһɢ챮ɢصѹ
Щ챮УȻһ챮·һ֦о֮ߣһСɽ㣬ɢŨѹʱᱬֲ
Ĺͨѹ
зһϺȣսּⷭ䣬һ챮ֱֱ۶ɣ嫵Ԫ糱ˮӿ챮ֱõ챮Ϊʵʣɢ֮챮оɸߡ洫ݳһ⡣
һ챮УȻһŭپ죡һʽͨγɵбһ챮пν̺۷һҲĹͨǿһ챮
ˤ֣
챮ּۣ䣬ֱԴˤֺ£ű콣ֱסֱѹ¡
챮£ȻĴݳһֲֿĵϡ·ⲻһ챮£һ
˻
ڴʱֻǱ콣֣иɱŵͻȻԾֹлָ͵Ķһ˫ۿٻնܼĽⲻϵײһÿ䶼ǧεײ
ˣ֮ǰȻиһ˿ڣ˿УѪԵ쳣Ǳ֪ⶼ콣İԵֲ֮
һĨ񣬿Ľͷѹµ챮ⶼ콣֮ѭϢռΪҲ׵ƿңͷ챮ѹֱǸֳһ˿񣬶һ˻
ͻȻ䣬һԵ˲նǧ򵶣תۼ䣬ֻһ޴ޱȵֱӳУɢɭĺ治ϵ˸һķģÿһĶ·һŤڷ
Щһĺ
ŵԨϢֱӴսһϢиȻҪֱոȥ
츳ͨ
ֲһͨոؼһпֲƻ֮ᱻиΣ˲

ʵ֮ĿֲڷÿһѪжݳǿҵΣһΣ䡣
޷
޷ӱܣ
һʩչʱѾ׽ȫأ޷ѡǱһ
ۼ޷챮ѹ뾹Ȼɵľʩչʯٰһ
ڵߡ
ʯ٣㡣ɱ
һ䣬û¶˿ηɫԴӾ濹ɱһѾԤϵ綼ôһ̡Ĵڣκһͷô׻ɱġҪɱȻҪصĴۡ
ս
³һս
˷ֱǰ̤һͬʱֻռУһתѻǵصĳɱȥ죬ϣ͵ĳһˣˣˮˣˣľˡǰӭ
Σսìش̣٣ռ֮еȵȣֹ纣ûȥٲȻҪǱƬ
׵ͼ
սɵĻһ⣬ն
Ȼ򣬿µ鷢ˡ
ֻһֱӺϣȴɢĵйһͱʳƬΪУǸĹ޷ˣɱֱĳи
ٶȲ죬ȴ޾Ŀ־塣
նĽϣ޷ֻϵķĲ˸䣬Եð֣ȴʼղĿģĲط
취̫Եʩչȫһͨⲻȷ澳ĶͨҪѷɫ취ֻºѵĹȥ
Сӽŵĺ
ŵƲòҿˡ
һ޷ĥֻ΢һѣڶʱĥһȻһ
һڡ
ԺеһϺȣѪ֮꣬Ƽ뻯񣬻ĸ컯أ
һ䣬ʱֻѪУʮȪ֮У͵Ĵݳһɹɾ춯صɷ֮ɷʵʣһ¾
ȻҪֱƼͻɾͼ֮۷ࡣΪླޡ
Ļ㹻ﵽ֮۷壬ͻƣֻΪ˽ͻƣһƣһɱﵣͻʱս˲䱩ֹ
ʱ
˿̣ͷûκѡء
ͻƣ
Ҫͻƣ
꣡
ֻһöö֮Уݳ·ʲôǿĴڣڴ治ϵĺ룬ҪӼƼ죬ϵĴݶٶ֮죬Ե쳣ܼ


0656 ͼ֮ 
ף
ף
ף
ڣУһϵĺ·ʱյĽޣϵĴݶ·һźһźһڵĺÿһ̺һֹϵϣ·صĹ
嫵ԪȻ˷ԴԴϵĻ۶ֱӳУŨԪʵʰ㣬͵ڵλúХ£ͷγһ߲ʵ©ָԪԴԴϵĹעڡ
һĻսеһɫޱȣǾ벻˼顣
ͻƣȻʱͻƣûпΪӦǷླڶС磬֮ͻƣȻսнУѵѾɻۣʱͻƵĵֻ̡ǵȵͷŻὫ֮չ¶һɱﵡ
ߣռ䣬ʱ䣬ȻѪԣʩչͨ붼Ҫһ˲䣬챮϶һͨǰûпĪеͨ
ɱǽ̺붼޷׵ѣ֮ǰͨɱ޷ס롣ͨɱ챮ѹ⻹Ƿླô
֪ͻսͻƵεȸ߶ȣʵڴѵԷླɱޡҪɣ⽫ǰ޹˵һ󴴾١
ƺûпĪ֮жûнڳɾͼ֮ʱضʱ̣ܱԶǿΰֻǽһͻƣɱﵡ
Ҳɵıһı仯𾪵ĿɿڴԾ
Ҫ֪󲿷ַླޣͻƵླһķѾӦ˶ԽƣʹǱǿ֮ΰһ֡ǾˡһԽи֮жر仯ֹһ󡣶ǼһĶ
һ˫˫ĿصĿ
ɶҲ⡣
Բ²⣬ֽɱ󽫻кεȾ˵
ˢˢˢ
˿̣ѪУֻʮ֮У͵ĸֳѺۣЩѺ۸סÿһһУѣͬʱһͬʱƼϷֱͶȥ
ûŻɵĻĸС
¡¡
ĸҷۿɼٶȱţԴԴϵĳûĸе˽ȥֹ赲˵ߣ޷̽鵽еľ仯
۽
ֻڿռȪϿյ컯һĸʧ֮һħֱӳ컯⣬ǺȻһ״ң絤Ŀɢɷħһסռס۽
һ֣ʱ췢һֱû컯У컯ϹγһȻճһͼڷ࣬Ȼǵ۽ģʵɢصĿռϡ˸ɫԡ

һ䣬ֻһУһȫħһźƺתʱס
ףڣ
ǻ֮סףڣ

ǻ֮ס

֮ס
ڤ
Ǳ֮סڤ
ݱʬ
Ƕ֮סݱʬ
â
ľ֮סâ
գ
ǽ֮סա
⣡
Ƿ֮ס⡣
ȣǵ֮סȡ
ǿ
֮סǿ
˲Ϣ䣬ʮ׽ۣһ֣׷ڵ컯֮Уһ룬ʱÿһֱɱ䣬ΪֲͬɫɢŨɷϢͬ¶ĵϡѪںϡ
ÿһ컯תϵԣŨĵת컯֮ĸɱ䡣
ʮֱϻΪͼڡң󣬸ԴԴϵɷȡϣ׳ꡣ
ˢ
˿ֻ̣ЩƬҲûɢǻΪһööصķģٵڿնѪʮиֵķĲûʲôһ໥ۼ䲻ײŷľ
תۼ䣬Ȼֱݱһ棬ѪС
ֳֻĻ棬һƬأʮͼȫͬڴϿ񱼣ͬʱһͨһףĹ켣һ𣬸ɫƺڹݣΪһ·̺أĻɫס洫ݳĻ֮
ƺֱӷ񷣬գ
лذĿֲ˿һۣҪɫ䡣
£֮˲𣬳׻ΪޣΪ硣ûκ´
˲仯Ϊޣع硣
ɻʱ֮ʮ׺Ȼһ𣬻Ϊһ޴컯ڻУޱȣҡҷţݳŨ»֮εĹ籩޷κεˡ
УһħĿӰ֣ÿһħɢֲͬϢݳŨѹ·ÿһ𶼴ؼһ㡣޾İءǧħӰڻɱ
ţȻֻһƤսĴֳֿ츫磬
һ棬ʵԺС
쳣벻˼顣
Щݱ䵽ºֻȻһѪʮ֮У֮֮УԿǧħ
¡¡
ʮ컯·𳹵ԲȻ䱬һ˵ѹϣѪпٵĻӳȥ컯֮ͬ㣬͵б˰͵ĳ
ټѪʱʼǣţϵ׳
ѪһֱѪոտʱĴСҲǷԲŰɣСѰ޶ԣν󺣰ĴڡѪٺ󣬾ҲûŹϾͻƵླʱѪĴСûκα仯
ƺѪļ޴С
ʵȻѪ֮޷ţΪѪȱ֧ȱ֧Ѫռ䣬û֧ԽţѪԽǴһܵ𣬸Ͳ׵ţΪ֮п
˿̣֮Բͼڷ࣬꣬ʱʼٴ֧ѪѪȲĿʼš
¡¡
ѪĴСڷǡ
ÿ䶼ʮɣɡţȴû˿Ĳȣǿã֧ء֧ԽǿܳſѪռԽ


0657 ׾
Ҫ֮һȣ޷ѪŶķΧЩֱɷ֮۵ֻȹѪĹЧȴ޷Ѫ˿ţ١ǸҪԡ
Ը۵ȴͬѪ׳󿪱ٵŶ٣ȫƷʡ
еļƷ컯
Ĵڡ
˿̳չֳ컯ǿ֮Ѫڷţٶ֮죬˸е־塣ֻգۼ䣬Ӳ¾Űɣһڼš
䣡
Ѫں
𵴣Ժȴɵһϲ֮ɫÿѪţܸоĵǱڱ׳֮·øӵĿ㣬·һƬءļ˺ѡ
ѪԽǾζĵԽǱԽɵѪԽ֧࣬ŵѪͨͨԽ࣬ԽǿѪˣƾ׵ϻָʢܵѪ
ĺô޾
ţٶȼ죬תۼѾɡ
ԲǧɣȻֱʮСԾŰɴﵽǧɡ⻹һľϲǳƽѪҲӿֳһ̾ϲʮֻѪеľѪһӸ߶½롣
ֻʣ±һ㸲סѪԵúϡ
Ȫ֮øʮ컯ͬһȦӵĺسȡء
Բǧɾͷ·Ǵ˿Ѫļ¡޷һ֡
ˣϲѣκĵر޷õľôѪһΪĸǵеĵ
㾹Ȼĵ󣬹ȻǽһΪʵ£覴õĵزݱ󡣻ʮѪͬʱݻġÿֲÿһޱȿֲ
Сӿݱ䣬̲סһզ಻ѡȻһ󣬶ֱĵ˵ĵеر仯ۣܲɷ֡ǶҲÿһв˼ΰһ𣬸и컻صĿֲ
ĵܵĸоԼ޷ֻܶеĵһ󡪡׾ף
ˢ
˿ֻ̣ƲϵԪעڣתȻ佻֯һ棬Ϊ̾ᡣ
ֱͬС
ԿͻȻһ棬Уʮư磬̺־ɷ̤ڴϣؼףÿһɢ˵ѹϢÿһͬħ
Уͬʱһ׹⡣
⾰ֱߣ̲ס
ڵôʮħʲôħôûмŨɷֱ֮ǳˣѰħ˾˵ɷ
ʮħֻÿһδػȴҪһ˿־壬οʮ⵽ʲô󡣡
ʮħе׹⣬ÿһ׹ⶼֶ̺ͬصԣÿһ˵Ŀ£ǵվλҲмĽֻĳơ󾿾ݱ䡣
һʱ䣬ߵĿⲻķǵ֮ϣҪ֪һ۾ܿؼ󣬹ۿõĳ
Σ˶ϡ
ǰڲϱƽһĨ⣬аЦ
ǿ󣡣
˿̵Լޱǿ󣡣
һϣ˲ͱ߷£Ľ֮⣬ظ˲ﵽ£ﵽԶķΧ֮⣬ʮٱ
еɱﵣ
׾ףƻԪ
л³һ
УֻУʮ׹ԹķʽٵĻһתۼ䣬ͻΪһɫףУ·һأһƬ·̺һƬ硣һĺ
ף
ף
Ǵ˵ؼֲ֮һףԪʥ˶׽µĿͨ£綼ֱըǰʮĿֲס֮סڶУ̺һĿֲ
֪ǺεȵĿ°Ե۶Ҫ˱ᡣ
ǿ̹ŵͨ
ʮ׻۶ɵĶףʥ˶ҪáȻʩչĻδأɴ˿̣ȴ֮߷ֱӽ߷ԭȵʮϰٱ
ףɱ
ʮ׹ۣһɫĶףף·̩ɽһֲֿѹȻ£ǱԵĺ֮ɫ׹ֱ˺Ѳ񷣬նڲŤ
ֱĺǱϡ
¡¡
һײͱһµĺ֮ǿµ׹⣬ؼ䣬ߡ
ҵֱը˶ĤҪѡ
ֻ붼ײһɲǣֲ˲Ϣ䣬ͱֲĶ׵ķѣΪ촷ۣûаͣ٣ֱĳصȥ¶ɫ
һ˫۷նŶնȥҪֱնơ
ϧУױװһϸܵѺۣϵ˷ӹȥ
һ׺䡣
սУһƬž¶ֲɫ
׹ɢֻһµ龰ؼ䡣
ռУأ׹ѣڵλãǳһ޴ޱȵӣѺۣ˷ӣ֩Уһɢڸλáڵĵϣ˸ƵĹâ
һ룬Ȼڶ£ķѣ˲䡣ױһ˿ûС
һĻ𺳵ĸо
ðԵףôǿֲǿ£ѪֱӵϵףǱûпġ̺죬һһֲ֮£˲˼顣
СҲĿɿڴĿǰӣһ׾Ȼ붼ֱӺķѣɱֱµ˷ָ
ް൱ڷ澳ϴܣȴһ£ֱӾͺ־ôܲ˸еֲ
Ƕ׵ѹִ˵У̹ŴԶ磬ء̹Ĵͨʥ˶Ҫ˱ᡣȻ¡
Ҳᡣ
л۵ΪףףҲ֪ǿģֻû뵽˵زҲһֱӺɱȻظмĹϵƾǿҲδܱ˿ֲƻ


0658 
עֻһѣõ֮գԺΪﵽһ߶ȣʩչף޷˾˵ƻӲҪ˵һ׵ͽһͷ޺ɱ
̫ɺԡ
ԤµɱﵣͨƣŤתǬĵƣƹԼŤתս֡
ľޣɲƥеģԵУҲֻܱ֤ܹɱ֮ˡ
ᣬεĲɱ֪ԼսڣȻླԣԼ޵аĴڣ龳Ҳܻɱ澳΢⣬Ҫɱǻɱǧѵ顣
ǼɸƵ顣
ѪȫǶ뵶ӦеôһûһֱӶСӿڷԸ
ǾޣһȫԵϣ˵һرСҲȤ˵
һͭɢܵѪϣ˲ÿһѪⶼΪһžľѪû£ֻǵǶ뵶ʱ۷ڵԣ໥ںһ
ڵУԲ˼ķʽʼɱš
ۻڵϣܼĳУޱȣ·ʱܽи룬תۼ䣬ȻΪһڵľ޴ϣصķ˸ճһĵۣӡϡ
䣬ܿһͷ˵ĹЦֲĸоʮֵĹ죬һֺȻ

ֱĲǰɢصϢ˱Уȴͬӵһ۳һ⻷⻷У
۷壬οеջǱһǴͨΪһǿƻҲδزܡ
СǵĿǰȻǽǵƳһر졣Դ޶ԣ֮͵Ĺ屦Ƴɱϵĺô
ö
׵ͷϣܵһɱֱӾҪ˳ڣȴı۵ѹաּ䣬ͽУΪеһղء
ܣսһƬž
еɱѾ
ͼսҲָϢתһ˿˿ѹϵɢݶǸոͻƻ޷ƿ仯
ܣһֲ˼Ŀ⿴ж𾪣Ȼ˼ɫԼһ־ηɫ
ܻɱޣģֵκ𾴡
ֵܣͨͻƵͼ֮۳ͼڷ࣬޶ܻɱȻεıȶʰ·硣֮ͬڣʯʲˣֵ㣬ʲ硣ҿûɱޡ
֮ǰĵĿˬʵĴЦŴǰȴİصڼϣЦһ㶼ûдķߺޡȻԸˡʲôദˡ˾η޼ɡ
ϵΪ޴󣬵ϣȴһ¶޷ʵ̫ǿˣǿ󵽳Ѱ֮⣬ʯ屾ھоѪǿҲһ޷
ȴû˿Сʯ˼ʵںУԲȱҪѷɫ٣ոɱУͬ΢עʯ壬Ǹ׹ǰУֱ뻯ᣬ֮һͷͷޱҵķѣѪģս֮ǿԲȱҪѷɫ
һ콾
λɱ벻ǽҶѣҪһΣҲֻ˱ᣬĶӵ³ҽ֮ǰ˵ӮȾơ
ȻһЦʯϸܵϹ޵ĴӣߣԸ⽻һѵһֵ֪ܡ
͵ľƣ˵һƵߣĹ㺮ླ𵽾޴ãңǿڸУǰδУǾеʥƷϧ˲֪ȥˣͭƺһƣǻسǶһҸطȸʹ졣
ʯһЦɤȴ൱Ĵ¼ƣҲͬһ㡣
ҪȾƣȥͭжһƶѣֻҪȣιܹȻһЦƽ˵
ѵ־صʦʯ۾һɵӣĲǱصĺ壬ڴѯʵ
Ƶļգǲô֮á
ȻһЦƽ˵
֪ԼƵѾǧ׳
кö˵ֱнϣġ
û뵽ȻֵŪĺöΰʯпڷˣһ޳ȥһ϶Ҫһʱ䣬ߣȥúúһ١
ʯЦ˵
ûжԣһǧ׳̤˽ȥ
֮һ߼ʶÿһ·ʯ߽ǧ׳Уʧ
ȻҲܱ˿ֲƻ붼һֱӺɱʮֵĲ򵥣ֻסһûп˰Եס
ɶʯûеӰ¶ɡ
ͷ룬ҳֶδ׵Ľ֮¡̺ҶܵһϢ
ǧѰ¶֮ɫصĻ˵ԼĵֵסһֲĶס
ʮħǷ֪ʲôħ񡣾Ȼǿ϶ѪмĹѵ˵Ѫĳħɡ
ɶɻ૵
Ҳḻʮħȷʵ֪ʲôţֻÿһͬؼĳַף۰Ĵڣʲôʱ˰ԵѪʵЩŹ֡
ǧѰ΢΢ҡͷɻ˵
Ȼ֪һпܸΪõǿƻ˭ܿĳǶײͨ׷ףΪԺδؾͲ׵ķӳոǿƻ
ϣλ
ɶ¶֮ɫ漴˵
ãø̸һ£ͼԵֵ޳о޴áǧѰͬҪ潻̸˼
ǧ׳С
һ¥ڡ
ʯԶǰڷһЩµľ⣬඼ҩţʱѾ˷ҩŶĺôҩʦҩʢķÿһءؼ䣬ɱ޼Ѱ飬ϵʳ࣬ȱٺõҩš
ǰȻǺƣĿȵȶҩšΪıˣ۸񲢲


0659 ɶ
ҩţƣ
Ѿףٱ
һƽ¶ǣһϵرĳ̸֮ҲɵϤԣϣƢˣٽύǾ˳£ƢˣǾֵܣƢԣǾͬİ·߸ġ
ʯ໥̸£ҲǸоԷֵཻͬһ˴ҲϿɶԷֵеֵܡ
ֵܣʯ廹ûз˭ǳ׷㣬սˣһ֮Ƹǰȹģֱ֮𡣸ûκοɱԡȹƣԺҲҪˡǺҡ
ʯһЦͻȻ˵
ǰƣǻϲ֮ɫ
ȹƲ֪ǰľǺεȵ׾ӣֱǲڡȥȣֻҪ³ʵڲһȼϵƷûκαȽϵĿܡ
Ҫϲ͵㡣
ȻһЦΪ˵
ƶѣڱ󣬶ԣȴټ򵥲ˣٺòϲ
ɾͲˣҲ֪ʲôʱͻ޳У֮ǰȵƣҲǲʯѵ˵Уû̫ļɻ־塣
ܸǧ׳ǵģ˭֪Ǿһʮһδսģǽ֮ˣֻҪܽԼһξҲûʲôźġ
Ϊô
ζĿʯ壬˵
棬岻ݿɿϢǳȫûֻǵϵޣ̽飬ЩѾڵ·ܣ˵ϣе磬ǵ磬Ǹ޷޾εµ޸ȫ޳һһ󲿷ֲ䶼޳֮£֮ؽϣ֮ǣֻв䶼֮С
˵еĴѾеĵ۽޲ɱһʤӮյʤʧܣϣ֮Ǿķϣǧ׳׵壬޳಻ܷȥֻ»ɼ
ʯЦǺǵ˵û˶ʲôԱɫ
ɱޣɱǶ٣ɱһͷһͷ
岻ֻҪ֧ŵ󣬱Ȼʤ¶һĨƶ֮ɫܣֻºѾûĴڡӲҪ˵ΪĹŴ½ϵסӮⳡսŲɡ
ֻǣʷԣǧ׳ȷʵһǧ׳еߣȫʯ٣ɶǧײǾ׳ҡûһث֣ӢҡӮսҲûüǧ׳ǣǧײ䡣
ǧŵź
ϣлῴһ졣ʯзһĨ֮ɫȴ֪սдļʵ̫ãϾҲǷླѣԽ޳ĹģԽƻԽǿ
󣬾ǷླҲΪڻң޳û
Ǵģⳡսдʯ־͸ĳսķңΡȻһЦͻȻ³һ仰
ãܴҪ˵ڸսķΪǰ䣬սǰȷкβɡֵΪʣߣ϶·սڴֻҪţԺʯ׷㣬
ʯˬʵĴЦ˵
һ㶼ûгɣѾ֮⣬ûܻȥܻţǾǴսʤҲΪ己ܶǡܻţǼصδػἫΪľʡ
һ̣պս죬ݺǿգһ겻սȷ桪ʯ׵ͣ졣
ƹѲ
һɫװŮһɨ漴ֱһǰ΢΢һ񣬿˵ʹӿ乫ӡ
һλŮǧһȻǷͨŮҪʤΪǺȺһĿȻע⵽
δߵǰʱѾע⵽
ţŮҲͨ˼ҵŮ
׵ͷڴӦ
乫ӣҼС֪乫һΪˣսܶԻɱޣνǰ޹ˣ壬ǲСǰڸһд̡
ŮԵĿ˵롣
С㡣
΢΢üѾ˲²⡣Ȼܿ϶Ҳ߰˳ɵİգֻǰԲ²⣬ҪԼΪʲô
Ľ
û˾˵һ顣
к棬΢漴ãȻˣĳһˡ
Ůϴϲæ˵ҼСڱԺеȺ빫Ӹǰ˵ţ΢΢һʾǰС
ʯ֣£پۣ
վʯ壬΢΢Ǹ˵
Ǻǣ޷ԼҪóʱҪϳֵ֡Ĳ飬ôûм飬ҪҲҵطϢһ£֪һ޳ʲôʱ֡ʯһЦζĿӻ˵
УȻ뵽ط
΢΢ҡͷȴûж˵Ů󣬿ٵȥһ·ϴӵʱһµıԺǰ
ԺռزС彨Եú£߽࣬˿󣬲ɵһĪĸд
ŮĴ죬ǰûܵʲô谭ͥԺʱѾһ԰֮Уﻨ㣬˽̲סĿеĸо
乫ӣС棬С澾ͲȥˣСġŮ԰Уûмǰ·Ƿһ΢Цʾ
л·
׵ͷº͵˵
ŮЦһתȥ
ҲȻ̤԰У԰ɨӹȥһҲɰԵͷ⻨԰еľɫȷʵǼΪ¡˿ʮֵʲô裬˸оʣĺù졣ҪȻƯҲȻ
԰Уһͤ
ͤУһɫӰȻУΧϣµĺʱһѶʳһʳ
ǱӰӳУҲɵаһ˿űӰͷ·ǿһֻ׵ɺף·ʳ˼̻ŮʥޱȣһֻԶ۲µĸоңϸһ׽εʣ뷲ɡ
ӰѾĿ
ɽҰǧӡ
ȻһЦ¶֮ɫȴֱ߽ͣͤԵĿ˵
ðǰӦɶ˵ǲŶԡ
ɶתһתҲĶɵһȻһΣûдɴһ컯òֱչ¶ǰǾɫڿɶʱҲɵ΢΢ʧ
µµĹɢòתƣûһ˿覴ãһ˫ˮܶϤġ


0660 ֮
ַ·аĵǰĿʼɣĪķſһзչ¶ɵһ档
ѩ׵ļһ԰˵˫年ճ˵ߣϸ·һ紵ͻȥ޳κһ£ûһûһ֮㣬̺컯֮档
үľĽ
طӡ
Ҳ΢΢һʧ񣬲ڵǶˣ־ֻͣһ˲Ѿָɶ̾
ͬʱɶͬڴ˿ʹԼòлָңĿвûд̰ռоҲɰԵͷӡá
ٴθܵĲ֮ͬ
ȻĲԵǧŮӣɶ޶ԣòҪģҪģֻΪսһеĸսԣһսԷླ޵С
֮ǰսϵı֣ɶһ˿ȫ۵ףȻ֪ʣͬУԼ֮֡

ɶûͣã漴Ϳʾ
Ӧ¡
ͤУȻڷһ뺾µҩţ˱ǣʳÿһǶҩţƣƣ㺮ǵݣҪõ㺮𲢲ʲô¡
֪ɶ˽кҪ¡ȻһЦûжǰҩִ̫ţֻƽĿѯʵ
޳Ӣ˿νսս֮ǿླܼ޶֣֮սֻ¹δңΪ˾̾ĻеǸͼ⸱ͼڣֻξܽ޳ѹȥ˱֮ڿҪӲɡд󹦡
ɶƽ˵ÿһÿһ䣬·һ˸оΪȥʮֵ
ǧ׳Ϊ֮·ĹؼڣǧײȣĳǽһΪıֶѣֵÿޣֻǿϧĳʵޣͼȻΪޣͼûг׼ֻǲͼ޷ֻ࣬˵
ȻһЦû˶԰˵ԼģֻΪһ㱾ֶѣж¡һЩȻġûʲôֵԿģںɶûܡ
һ֡
ɶһĨʣЦ˵ȻͼֻǲͼѾ˲˼ĻǸӵľˣ֪ҪͼĻҪʲôϣҪ೤ʱɡ
ͼʮСͼ۶ɣΪʮݣȴƷΪ컯ҵõʱֻƷķѺԴ֮ܽɱΪƷɱ޴Ӽͼ֡ʱҪɳɱ䣬ɳҪĶΪϡ١
һ䣬Ʒ˳Уת֯ɢɣƬɢԣÿһƬж·̺һƬؿռ䣬ʮֵ졣
ɱ䣬Ҫ̺ԴıУˣаħϮĹʱ޵ɱ»ȡڵĻؾϹ֮ʱռʱûаħĳ֡
ûаħȻӲ˵ӵˡؾԲϡ٣ǸûУҶҲ
ϵ˳һЩӦģڽͼϣҲòͼٴγɳҪɱ䣬ҲֻܵȵԺ˵
ͬʱҲɶжͼӣֻͼΪƣӦ޳Ĵ㡣ȻֻҪǶȡͼͼԸޣͼо˵ĺôԽɱ¾ͼԽм档
ͼ̺ɷ͸ӵľˡ
ɷԽǿɷԽԽɱͻԽӵǿѪΪݶɳľɱ
ɶֻٴͼ⣬ͼܼǧ׳ǵˣͼĸ㣬ͼǱͼ㣬˭ϣҲֻ֮ܽ߷ǿһ㣬ɶӦúпҪͼ
СЦЦ˵
ϧûˣ޷ͼɱ䣬Ȼǧײĵ̣˵һҵͼʱͼתȫܳ׷ӳսɽɷһƬݣҵͼԶɷԲ
оһаԿ϶
ɱɽҲҪλʮɷ֮¡ƹŽǿɱ֮һ֮ǿ޷
ɶȴ֪룬Ҳ֪ͼо˵ΰӵĺãδزܸıս֡ӳؼá
֪ͼɱɳҪֹ屦˵ǧײպþСɶĿѯʵ
Ϊ˵Ĺ屦̺ޱȣɳҪϣϧеѾõĲࡣ޷֧Ž
Ҳ˽ֽһöͭ˳ȥźɶ˹ȥ
Ĺ屦Ȼ̺֮ԴѹֿԳ֮Ϊˣ̺컯ÿľ괺ڵĵǱܼӿ޻۵ʱ䡣мĺôѹֿɱ
ɶеöˣΪ˵ĹЧ̼ѾȻģĶԳƵϵĹ屦ʿıһй¶ȥܶ˶Ϊ֮
ˣɶиֳһĨһ£˵а취ͼٴɱ
Ŷ
һĿ˸˸Ŀɶȷﲻˣǳˣѵ취ܰͼɱ
вһ˿֮ġ
ǧײһΪ֮һؾеõ챦ھеľˮ̺Դ֮ÿһζ̺Դ֮˴֮ˣ֮ˮܿٻָǶ꣬оѵĹЧö̺Ӧ󡣡
ֲ֮ƣ޷лָе֮ˮһξһΣֻʣ֮һԸóͼֵ޳Ļɶǿ֮͸㣬ͼ֪Ρ
ɶ£տ³һء
֮ǧײһؾ֮УĵõһڲƵ֮֮ˮ֪ΪǧײɹٴΣֻǵڣ֮ˮѾȥ룬ΪӦ޳ȡ룬̺֮֮ˮѾ൱ϡ١ټϲƺ޷֮ˮ֮ļֵڲϵļ
ҪȻҲֳŵ


0661 ˫ ǧط
֮ˮܶͼɱɳõĻЩ֮ˮȻٵģ֮ˮľǲƵ֮ûжá
֮֮ˮܲԣ
оһܵĸо֮϶һ˼챦ŪУֻܲá
һξ֮ˮϣáɶҲûԥ漴óһֻƿ棬װһ̵ͨҺ壬ݳŨϢһ˿Ȼ˱Ƕ룬Ŀĸо
ŨϢȻ֮ˮ
Ҳ̲ס̾һֽӹ̺ѷɫڰ̺ӴԴ֮
óƷƿǵ֮ˮɵĵȥ
ˢ
̵֮ˮϵһɲǣʱܵĽ֮ٵɽȥ漴Ͼͷ⣬תɢϢƺжݳһֿɡ
Ч֮ˮȻɱɳܵеı仯۾ʱһĲһ˿ɳɱ䡣ȻˣȴͬдٽɳĹЧֻҪ棬ٴνһƷƷ
ЧͺãǧѰϣȥн֮ȡʣ֮ˮȥҪģȫŻؾУѽͼ
ɶ֮ˮͼнɱĹЧһϲе
ǣС㣡
Ż£ڻ԰ĳһӦ漴ʧȻȥȡǿ֮
ͼɱ䣬ҪһʱգңҵΪֻǷླ㾡ȫҲ޷ǧ׳ǣսͼ֮¡㲻ƴۣҲֻͼַԲɣٴռͻ᲻ȣᱻʱͻƳ
֮ˮɳмĹЧҪѷɫ٣ʵĹ屦κһζĹЧڣɶȻĴ֮ˮȫԼΣȴǳġ
ΪӦ޳ͼⱻһɱﵣǧ׳ǣֻǣͼΪͼΪأ˾õҲ޷ӳõǧײĺôȴ޷Ӧı꣬Ҳ޷Ľܵġ
֮ǰԳſͼﵽԲǧɣͼγռ䣬ʮϰͷޣռȶͻƵͼ֮ڷ೹׳ΣѪۡУԣһܷӳʮɵս
ѪĿ٣ھѪ飬ûдﵽͼ֮۷壬ڷͼڵĳɳҪϵһѪмȡϷԾѪ߶ѪҪʱܽɳ¡
Ҫ֪ͼ֮зʵ䡣
տʼ۳ֻ࣬õķ࣬ҪϵմصϣѪ̺ĵϷ򣬲ϵĻΪʵʣʵȻ۳ʵո۳ʵʱС̫红ͯһ㡣
󲿷ֶ֮ߣߣ˵ߵǾųߣһ̣಻ϵ׳ɳÿһ磬ζǿһֱ֣ﵽͬ߶ȲɷླĻۡ
̣ͱ벻ϵµصϣѪͨԽ࣬ǳɳԽ٣طĸԽ̣֮۵ѪͨԽ٣ƷԽͣǸ򵽵ĶһͨӵĲ֡ڳɳһ׶Σͻܵƿٿ̿඼޷÷а
ˮĥճãڶʱҲ޷׵Ĵﵽླ۷壬п龳
ֻһ࣬ȴʮķѵʱ䣬Թ
ܴﵽͼ֮۷壬೹׳ɳʮɸߣʣ£ͼﵽӾ˵Ȼͼǧ׳ǣٰǻܸǵġǳΪ龳ǧ׳ǶһԽ֮׸ǡս⵱УҪ۴뺣ıԴʴͼͼƷס
ˣͼڶʱڸ޷ڴ˴սϷӳսֵ
ǧײһطԽ˵Ϊȫעһڣһڶʱڻȡ߾ƿءؼʱ̴ƾƣʩչǿɶһ£ͻȻ˵
֪ΪΣ˵仰ʱԼƺһĨĳ֡˲пܿǻþ
Ҳû⣬ֻΪԼ۾漴ѯʵ֪ʲôطɶʾ¡жطҲԺ棬طǸеĲ֮ءõĺãʵСܱԶսŤתǬʵڲС
طΪϬšɶЩ΢Ļ˵
Ϭš΢΢һɣطҲû˵ģǧײϹžʧȻطҲпĥ³Уûʲô
ǧײеմطΪһ˫طŮͬʱһɣ˫ΪֱעԷڡʩչطʱ˫һһپ١˫ھĸǱ˴ܽԷӸľµľ߶ȣ޷˴Σ˲ͻԣطȻ˫޵¡
ɶ˵⻰ʱҲ¶˿˿һɬɫ
ʲôݣ˵˫鵽ЩݣɬҲ֮ԡ
˫ط
Ҳɵһ㶣ôû뵽ǧײطȻһ˫طңݺɶ˵طȷʵ㹻ǿһ޳ɣܹ˫սмǶΪһԣôӾˣֱӴԶΪ硣
ֻʱ룬ҲܶΪͻмĺô
ֻ뵽˿еԽ࣬¶֮ɫ뵽Խĺӣջ΢΢ҡͷطãֻĳԵѾףѾӣңﻹҵĺӡ
Ȼʲôᶨһһ֮ŮҲϲãĸ˶ԼߵŮ̫࣬Ҳδɣֻٻ쵰Ҳ޷Խ໳ڼȥŮˡ
ΪģֻΪһΪɷζѡ
ǧطȷʵ죬Ҳɵھܾ
ɶ¶һĨɫĿ
ѰӣֻԼ˵˫֮ʱѾ˷ܲѣƣܾ֮⣬ɶͺȴû뵽Ȼܿ˵ܾ֮˾졣
ȤɵԽӵŨ
ȻӸеһ˿⣬ȴ˳̶ȣɶҲɰ۸߼֡
һ˫ϸֳһĨߺ죬ײǳˣ漴ͻָڵϬšѰ˫ط˫֮Բء֮


0662 Ľ
һŮ˵ĻȷʵЩΪ飬ڣޣû̫ͨŮŤ϶һûгɣֱӾͽǧط¶
ȻԪ˫ޣ
Ҳɵİһ
Ԫ˫޿Ǳ˫޸ӵĸĪ⣬֮ΪȻ˫ޣɱ˫޸ӵĸ治֪ٱ˫֮û뵽ȻǧײлӵС
ҲԵͷѹܹ˫Ϊ綼ת䶯ֻԪ˫ޣͨһС
˵Ԫ˫޸˫޼ûʲô̫Ĳоӵ̣Уĥ
аԳɡ
ˣӦɶûпӦǴ˵еʮ˫֮һ¯֮Ǭ֮֮˫ޣ޷ĺô˫֮ܵõǬ֮Ժо˵ĺô
˫ʣж̫࣬ϡ٣ָÿһֻҪ֣Ȼǿ׷û뵽ɶȻ¯֮ɵ£˵İ̫ˡ
ڴ˿̣ڣͻȻһĺȻġٲȻһ˿֮ɫ
ҲԲ²⵽Ǭ֮ŮǺεȵϡ٣
Ǭ֮˫壿
Ҳ΢΢һ㶣ǲ֮ɫȴûΪ˶̫⣬ԼҪŮˣҲԲΪʲô˫壬ֻҪ־ͬϣ˴˸ϣ໥໥֣ȥ
磬ؾеܷؾ֮СûжЩʵ̫⣬ǿѯһ¡
ǻؾ鶼ؾ֮ݱɣÿһڶ̺֮ԣǾãٵĻ󣬲ڣ֮ǰûؾеȥͷ
ڽӴһЩߣܵһΪսηӰѾܵЩ˶ǻĹŴ½еңڻؾҲٴοЩǵӰ
ؾ󣬽ЩӢҴؾδЩȱٻһ»ֻǣؾ϶һ׵飬Ҳû˵ؾд顣
γͷҲǴһԣ϶ʲô׵顣
߻ؾ顣
ڹŵУСĿζ˵ؾԻ֮ݱɵ磬õζؾȻ볣죬ҪǴؾκΪޣɢΡΪεЩĵر״Ҫȥɲô׵¡
ʲô취
һСӣƽѯʵ
СӣѾļΪͨ͸ڿڣǾͿ϶а취ҪȻɲʱ¶ɪ顣
˭Сôѵסҡ
Сһƨͷ­˵Ҫؾеֻ취һ־ǻؾеΪﵽؾɵļޣؾ̺־޷ĨɱĴڣƿؾĻָɣҲһַ
ǧ׺ؾȻֻΧǧײĴսӦò漰ǿսӦûﵽײεޡҲеĶ쾳ܣҪͻƼޣǾͱͻƶ쾳ﵽǳľ硣ڶʱڣ
΢΢üԺпٵתͷ˲ϢѾ׵ַǲܴɵģؾڵʱ䲻̫սļңһսᣬؾ¹ޣٴõʱ򣬸ܸ˻ͻơ
ǾҪڶַˣҵһؾĸڣеĻؾҵ׵ĽؾеֻûʵΪڡ
Сٴ³ڶ취
Բ׽ǽؾ𣬷Ѱ˭Ҳ֪ʲôƷһɳпǻôҡ
аԿЦҲǰ˵ģҪͬ죬ɲԼܺ˵Ǽǻ֪Ҫж˵
һ취Ҳȡ
İ취Ǳӵһ죬СǿߣԷȡ統УȻܵӰ졣Ҳܵؾ󡣲ҪǶƷ׼ߣпؾ־ܱ֤ȥóȻȡ붴УĶ춼ᱻؾݳ־ǾȡС˵
˵ҲֻǱȽϿ׵ġ
ûж硣
΢΢üһ¡Ϊླôܻж졣
ˣѵô۱;ֻ֮ҪԸ⣬׾ܸһĸӦңУǿи󷫴Ԫ磬ʱɻؾеңؾдѹǽֻ˻һ㣬ۡҪ˭׾ܴȥ
ͻȻ˵
۵ޱȣҪ֪жޱĴڣ۵ϡ֮ÿһңв˼ǿΣаħݺᡣһؾܺ
ҵĹøտʼ裬ǰٷϴ֮ʱؾߣ۱һЩ޾õսʿԱþǸʧΣգ׳ۣҲңһá
ԳѾ˾
ҲھģҲҪȵսսܿʼ
Գ˼䣬ֻһɫ۵Ѿ߽ͤУźɶ΢Ц˵С㣬֮ѾȡˣҲжĲȫŻؾС
˵ţּâһֻһڱɫĹž֪С˶ٱֱӳУžϣƺܿɫڣԵȻһŨϢɢݶھܾ൱ĺô
ҲĿڹžмƵȱڡ
ţ鷳ǧѰһˣڹžͽְɡϣܶһáɶûԥ漴Ϳڽ֮͸
ˢ
ǧѰûгɣһӼ䣬ǿڱ̹žѾǰŹž˵ܾĻ
лɶͣˡ
׵ͷҲûŤֱӽУ漴йâһƷֱڻ˳Ծ˵ٶȳڹžϷɢٵԾнһɹɱ̵֮ˮԴԴϵȡûС
ϣ˸תɢӯӯ⣬һֻϲϢڿɢݡɢһǻһ


0663 Ʒ
컯Ϊô컯ʵ̫أ̺컯ժȡʱûлΪرԭһ㣬ģǻŵģһ
Բͼܹϳɳɱĸԭ

һɹ֮ˮԴԴϵԹžӿûͼֱɽȥ֮ˮÿһζ൱һöˣ̺֪ǺεȵľӴԴԴ֮ˮ¡
ֻƷתƬ̼䣬ʢֱƷ˲ٴһƷΪһƷϣٴųһƬɫĻ꣬İأ̺ա
þ˵֮ˮͼȻˣٴμһСͼͼѪһģĽĸܵдݳϡǵ֮Ũ˾̾Ǳǰ̣Ӹϡ
һֱ̣ӻΪû䣬ܿٵϡԽӵ̣оٴơ۵䡷Ļӵ硣
ġ۵䡷Ҳֻܵླеġƪֻླ磬⻹ǲַླԼеĸѧ䣬ϣܶϷš
ླ֮龳һǷͬСɡ־ȫУ೹׵ĳΪԪ飬ĥѪԭ޵Բȱ־Լ顣
龳ַΪС磺̥飡
Ѿ׼ʼռһЩ龳εĹ伮Թ龳׼ңͭͿĹԽжһв֮ǰѾǰͭжһЩսḻ⣬ḻĵ̡
Ȼڽɱ䡣
ɶͬͼɱ䣬ܵдݳĵϣʷ׳ʣԲͨıҲֻıܳǿľɱ
ɱûͣԴԴϵ֮ˮ
ˢ
Ƭ̼䣬һ֮ˮɽȥֻϵĹâٴα˲Ϣ䣬һƷѾɱɰƷңҲٴһƬ꣬ޱȡ
εĽҲ֮е֮ˮһգβʣԹžɢŨϢҲüΪ΢
ٲȻ֮ѾһڷϾƵĹž޷֮ˮҲֻһѡ
ˣ֮ԳΪһԪڹžȻЩƣҲֻǾۼԪ֮ˮĲֳһ˿һȫ޸ھӦԴ˵еʯƶɡ̺ԴıԴΪ޲еĻԪ۳֮ˮȵпҵҲΪһֶز
绶ϲĿ˵
ıҪҲϲĽԪκԱԴƳɵƷǹ۵õԪ
ã֮ھ֮ɭԪУɭϢ֮ϣټϾĸӦ໥ٽĹЧ
׵ͷּ佫֮ͽС
ͼɱ䣬֪Ҫܽµͼãܷ񷢻ӳǿɶǰİƷͿѯʵ
ͼ£ͼѾģʱԿʼͼȻһЦŵ˵
ͼˣȻҪҵһϵıزܿʼ°빦ãڣֻҪѪ棬ʱصֱӸطϣҪͼ¡
ֻˮĥѡ
ҪķѵĵرȴǺġ
̻ʱķĵرʱȴҪĵرͼս
λɱޣ޲дıԴʣͼļʡԴңѪͨɣѪͨѾ޳ɣҪ۳Ǿˮɵ飬ڶʱڽͼͼȵĵز
ãǧ׳棬ɶضָмֿ֡һɶ֮ǰĽ顣ֻΪ峤棬Ϊɶ֤ƻֵ
ɶ۾Ե쳣Կ³һ仰
лɶ񰮣һ濼ǵģֻҪ޳һᾡܵĴ߶ͼѹ޳ʱȣҴչؼͼ
׵ͷһ漴ǡ
濼ǡ
ɶһͷ˵
ǣ
ûж΢΢ͷתȥ²ûаͣ١
ɶҲûпڽסֻǾĿıӰʧǰ
С㣬㾹ȻǧطȻǾ˫ޣͬΪ£ǲӦѡʺϵŮӽС̫һСԺȻ˽ɵ¡뿪Сǻһ
ǧѰıӰʧüͷʱüȰ
УŮӲѾ˽Ϊ£Ϊ㣬ֻǷ澳ޣ˵ͼΪ䱾ͼ˸ʹˣླʵ޷𵽸ıֵ龳УܽطΪʱ澳ͼȻ˵ı仯
ɶһĨǵĹâ
Ƿླ龳Ƿ澳Ĵǿߡһطʱӵз澳սεǿ󣬼Ѿ޷顣
οҲǲᣬһ˿档
ֻǿɺޣСӾȻʶôСԸίҾܾô򡣡ǧѰ˴ӣŭ߼
ܾʱֱϼµĳ嶯
Ƕĺ£ȻҲҾֱܾд
ںǧѰŭȻ
߳Ժ»صϣֻǧ׳еߣһ϶ɢŨɷȻսдģв֪մȾ޵ѪȻɷˣЩֱ·̯߰ɱĸϵıġ
еֱӾǰͭǰ׼һԼҪı
Ҫ֪ܻߣɱõĹ׵ɶǴһʱ̡
ãҲҪǰͭжһһЩ伮֮ǰûϸѡһЩЩɶϹе޹ǿսܶһεıء
ͭжʱ˾
Ҫ֪ȻǻؾֵĹʵģֻҪѧᣬǾգֱǿսսĸʵڡû˭ԼеĹս̫ġ


0664 Ϲ
ؼǣԴĹͨԸսΪսԽ࣬бԽ࣬б֮սԽ࣬ĹͨԽơ
⼸УΪĹͨУѡսϵЩͨ˽սûзŹһһ֮⣬۳ͨĵزջΪĹͨ챮һ֡
ơѪƵơǹƷٻȭѨ֡ȭ޺ȭ䡢ȭɰơ÷ָͨȵȣϰսͨͨ⣬۳ͨĹ֮ͨڡ
˿̣Ĺ֮ͨڣȻԿϰ߶ȴСһбɢ˵⡣
ʱԷӳǿƻ
ЩԶԶ־ҪĹͨɱһǿƣؼһЩбееؼ־׳бսѾԽƷ׵ƣֻҪ㹻ǿ˽ս챮ɳʮɣѹۡ
ѹûƢ
ȻɽգȻԼǧ۵Ӵѧ伮ЩսҲ޷ĹŴ½ȣϾĹŴ½в磬̺սӴˣսǿ
ڻؾеĸ޹սҲؾĿ֮һ
㣬ԣܵ˽Ŀģ̶ܴ϶Ϊ˻ЩϹŹЩѾĥʷĳУؾȴĻȡ
֪ЩʧϹŹսкε֮
аԺ棬ȴֱͣĳǸͭȥܶΪ󹦷ʧвٶֱӽԼĹͭУϣܴȥ
ڽֵϣһĿȴɵϣв¶м֮ɫ
û뵽ٴοһ֮ѹ޳ɱ룬ս֮ǿֱƷ澳ܿԽ󾳽ս
ԭɣ˫˵нֽ磬תޱɱͼһգѹޣǽ޷ͱɱϧ֮ǰڶأ棬ûĿɵķɡ
ҪԺһĻǾͺˣ˵ֻҪɵͼ֮Уսᱩ٣ң޵ʵᱻѹɣɱԶƽʱҪֹ
ң㺮Ҳ죬֮Ƶʦ˵ƺλʦԹ㺮Ƴ粻ѡ֮ΪƷ
һҲŵ
ʲôʱ˸ɵĴºš
аૣû뵽֮ǰɱȻԼɵţ⻹⡣
һ·߹Ҫ˵ºŵĻǵõ٣ѪƽɣڵɡºֶٶҲûʲôȲϼҲԼսʲôġƽЩ̫û˼ˡ
΢΢ҡͷû⣬ʱѾͭǰ
ͭܣһߣ϶ѪζתȻսдߣǰ׼һһЩı
ˢ
û̫⣬һ䣬ѾֱûͭС
ͭڣƬĿռУָı֣ѡһÿһΪǧٹ֣ͬ
ΪҽսѪͨȫչʾѡûͣ⣬ֱӿ˵ԼĿġ
ˢˢˢ
־һʱͿܵĿռУâ˸Ȼ䣬һǿսѪͨϵڿռֳֶģֻйع伮ԼƷ׶ѣĶû̫Ľܡ
ƷѾ֪һŹ̺ǿǱ
˿̣һҲֱӳУҲɰԼܡ
ħ¼
ʽƷΪԶ⹦ʺѪޣħͨǿƻǳʾΪ󣬹ȱֻɷ澳ֹಿֲȱ
׵㣺򣡣
һʾġħ¼ȻǳĻ֮ϧȱֻдﵽ澳Ĳ֣ħ¼ɷ澳ģһУһŹܲͻƣ޵ĺôνǼǺö
һԳ
Ҫ֪ؼ䣬ܶ޸ûлԵԵ;һֱĹÿһ磬һ뾳Ӧÿ綼һ֮ʱڻûʲôҪǳʱˣȻΪ޴ƿ
ͻƣ;жϡ
ֱĹÿһŶ쳣󣬷ڸѪжĹص䡣
ǵմӵܲ״
ﾹȻһŹݵ伮Ҳɰ𵴡ؼǣĶ⹦ȻֻҪ׵㡣ҲܿǧײȷʵھܵǿսϿų⹦
ת޹սٴɱ
ȻǲȱҲûдֻѣŹҪˡаһ漴ͻ׵㣬šħ¼һŶһһҲֱӳǰ
Ȼ¼Ź
ű䡷
ʽƷ
ΪԶ⹦ǳڻѪЧÿͻһξ磬ںһ𣬴ţںϾŵݱһܷ죬ءԾ¡ȱֻ澳
׵㣺򣡣
һá
ؽƷս
ΪսκѪ޶ѪתѪ۴֣ȡ׽ޣΪǿɣסʮְԵ
׵㣺ǧ
ɽӡ
ؽƷս
ΪսѪΪϣ°빦һɣּ䣬ɽƴ޿ɵֵԵס
׵㣺ǧ
ˮӡ
ΪˮսˮΪѣ°빦ʩչ䣬ˮк£಻أˮϮƲɵ
׵㣺ǧ

ٵһս伮ѪͨϲɨţҲɰԵͷЩսȷʵǾƷÿһɹмǿս
һһһ
޹˼ɵĿʼӻһĹ׵ԴԴϵĳȥֹ伮սҲԴԴϵУЩûеĹ伮ͲƷ׸ߵͣͨͨһ֡
ңѪͨҲɵĿٶһʮѪԣѪͨɵĶһ֡


0665 ͭ
޳УͲ֪ɱͷޣ޳Уÿһͷǽ׺ײεޣÿɱһͷܴĹ׵㣬Щ׵ɱֱӻ۳һ֣жûϸȥ
ЩͭвһԵģκֻҪ㹻Ĺ׵ܶһһԵԣһҪĹ׵㶼̫ףúܶ־ڸĻ߶лɳɱ䡣
гĹ׵㣬дͭеĹսѪͨûκγɵȫһУͽС
ֻȿٽ֮ȫŽУ⣬Ϊһ֣ḻ⡣ʱѡǿս׳Ĺͨ
ϸ㣬ζһĹսǧ֣ǳǧӴĶһֻǧ׳Ҳֻ
ãЩҪܳ龳Ƿ澳ĹͲڻ£ϧﲢûһֱ쾳ǳϹЩӦöǲ֮ء
ڽй伮ȫһҲɰһ˿ϲЩǵ̣۵֮ĸ
ʱȣڶһҪĹתȥֱӷŵĿջС
һ޳ȻѹȥһײУֻҪ˶õڶ޳ͻ಻䣬糱ˮ㡣ʱ϶̫
ͼɱ䣬µͼҪʱ䣬ңڴ֮ǰɱУͭŵеĵͭҲѾֻûʱ̽飬ڶ֪ȹֻʲô컯档
ڼŷؿջҪ̽һͭŵеı仯
ؿջֱϹҳչصң漴ֻͭŵС
̤޿ռڣٵɨӹȥ
ֻͭɳȵڸλ޿ռ䣬޿ռ쳣ȹ̣ԻÿһɢϵϢֻУѾϵɢ¶
Ȼ˵Ϥĺܣֱ⣬⣬šĿģȴĵͭš
߽š
ϸȥڹϺȻҲֳĹ׭ֻһۼ䣬ǹ׭ȻȻ䣬׵׭̺ĺ塪
ʲô
׭Ҳɵһ𾪣΢΢죬ԺԼһ˿롣
ٺ٣ιŵƿ˲õһأҪ֪ǾԼԸһ¡СҲֱֳΣζĿжֵͬļΪء
ˢ
аԲ²䣬Ҳûгɣֱӿ粽߽ͭŵУȻĴţתۼ䣬ѾһĿռ䵱С
ֻƬռзԲǧɴСܿһ޴ıӪһӪɹŰһɢѪɷ·ʱһӶӱ뺷ıɱǿս
ƬӪλãȻԿһɫĹųأڹųɢ컯Ϣ·̺صϡһصĴڡ
ӪոտǿɫųأԹų˲һ⣬ֱûüУһӴѶϢٵӿԺУᶨֻ˲ͻᱻϢŵı
վڱӪУת
֪ȥãڣպϵУȻԿһĨ𾪣һĨ˼飬ǺȻĿӪ
üһλǸһݴȻƵңǱǼ񵽱ˣû뵽֮ĵͭŵƻ˲˼湦Ч̲סһ
ˣʵ̫ˡ
ıǱģȻһϱأң⻹ͨĵϵΪǽ֮ɫų
ڹųΪء
ңĹ̼ΪͨĲϣҪΪģѪΪ㻯Ϊǣÿһ𶼾жصÿһھصв˼Ǳ
ԴԴϵĽɱ䣬гɾ㲻Ļᣬݺ죬ҡ
ң겻ѡؼϵءѹ죬档
þ˵ﻯζǾʥ飬гɾʹ۵ǱֱΪǱһֻɵĴаħþ¡
о˸¶޾ļֱһ޷Ĵ컯ؼ޽еĴ컯
Ȼ󣬲ȣǼֱǲֵһᣬһ˿ԱȵļֵûС
֮ǰͭжһٵЩƷײ̫ߣҶԣԳΪеıԴ֮һ
а
֮ǰͭжһﵽڶûжùȲҪ֮
ˢ
һ䣬ûгɣѾóһֻϻϻ򿪣ȻĸֳһҰɫĻ档濴·ǱĹһһ֮ʱܽѪһ㡣
ؽƷ𡪡ǻ𣡣
Թսʬ𣬾пֲܷ飬һմȾ𣬻ֱӷչ裬ȼꡣʮֵĿ¡׻ûн׵ĲΡڵؽҲǶĴڡ
ǻһԣһһǻ漴ԥĽ֮ͽС
Ѫ
췢һϺȣһɹɾľѪʱٲй£ûС

漴Ϳеĳˮھҵķɫĳˮ˲ͽǶǻסΪһɫ˿ߣĹ켣֯ŻΪһöɫ룬ľѪ֮ͬС
ͨͨ
ʱ·һ㣬ɢһͬÿһԵüΪǿÿڲϵ֮ܵˮһķ˸ݳ޾İء
ȻҪʱܳɡ
ڽҲõһѶϢ֪Ҫʱһң⻹ΪǵһԵʣ̺㣬ԺҪĻҪͶΪԴȪ֧
Ϊĵ֮ͨ϶ҪǿǱӾˡÿһ൱ʥǱ֪ǿ˰ɡ
СһԵõɫǵ⡣üĸоҴģĵ


0666 ͼ
ϧ̫󣬼Ҫҳ׳Ϊ⵰޷ʱγһģĵ
΢΢Ц
ѾĸоԼĺҲһĹҪֽԪҪսҲҪԪҪ׳ҲҪں
ֶһ޵׶˲⵰
ʵ̫ˡ
Ҫ֪ɲǴײˣضܿõһжǼΪϡٵģ಻ȥκУﶼǴײˣҪʱԵ£ȱ١
ؼ䣬ûֶΡ
΢΢ҡͷ䣬һۻоɫ룬ûͣ˼תѾ뿪漴ת֮У̨ڵͼ˳һƷȻǰ
ϣƬ˸⣬ɫɫɫɫɫɫɢһԣÿһƬж̺һƬĿռ䣬Ƭ꣬ɫҲûĵ֡ȴһ컯Ϣ
Ƭհ׵Ļꡣ
Ѿ۳ľˮɷ󣬻ɷɷһÿóдͼټĻǰСͼͼȶͼռĻСͼ԰֮λתγ֮ơ֧ͼռת
Գʮɷ󻹲ûмʮСͼ޷ĽͼӳҪȶռ䣬ֶǧĴսУͱҪɷΪ࣬ȶռ䣬֧ͼתҲڽɷʱժȡȥȻǰͼȴֻתǰת
ʣµͼУз磬ף磬ʱԡмʱͼҪʱ䱾ԴʣռĵرΪϡٵģ֧ż綾ĻԵĵرҲΪϡ٣޷ڶʱڼɣõѡֻзױ֡
˼Ƭ̼䣬ѾδеķԵɷͼ
Ͼϣ໥ϣܱӾ˵ƻ
֮ס⣬ƿصĴ󲿷֣Ϊ󣬾ħУᱻ޿ײֱӴξѪ롣ʮֵĿ¡ֱΪɷͼͼɾף׳ɾͼ
÷ԵĵرڱѾռȫ㹻ҼͼﵽΣʱȣʼ
һûгɣͽؼһĵУھѪƣʼ⸱µɷͼ
磬ɫ࣡
磬޴ڣ
磬Ʈɣᣬ񱩣
Ҫ֮ϣضҪֲϲķԱؽУܸ׵ĸ֮ܵϣ֮򡣷򣬺ؼ䲶׽֮ϡ
ȴֱͬƵҫ£ޱĸܵؼһƮķ֮ϡЩȻתȴӲĲ׽ڷԵıؾܱڱʮٱĸ֪ϡ
ͼԣûκѶȣѾǼ飬ֻҪһڻ֮ϣɷͼĻƣƾƣ۳ɷЩƵзֲǼʱĹؼ
ңؼǣƵޱӴƻһ̺ŷ֮еĵϵۡһСͼ̺һķֻЩɢң޷Ϊһ򣬱Ҫϵļ۵ۣͼϵĳɳеϱء
ʱڼͼȻš
תۼһʱȻȥ
̨ϰļͼʱͻȻ䣬һĨɱֱ֮ӽ侪ѣǽŵƣҲһ˿עı仯Ƕһ֪һжͲ
ˢ
һ䣬ֱֹͣͼٵԹŵ̤˳ߴУŲٵıϮš
ֵǣϳǽϼ޳Ҫˡ
ε޳ϴλҪ󣬹ģǿֵǣսս
Ϊ壬սսս
ǧ׳У𣬸ֺлصٴս׼ಫΪٳһѪ·̤ܶȥʱ򣬾ѾûٻŻûûη塣
Ϊ壬Ȼ
޳ĺÿ죬һʱٴµ޳һ֮ļֱȲˡ
ĺʶµ޳ѾʼȻѾ²⵽޳϶ϵĳ֣ȴû뵽޳֮죬쵽˽ֻһʱҪӦµ޳ǰõĺôûȫꡣ
Ҫսǧײ䴭ϢĻᡣ
ĺãǼͼɱԽ࣬ͼԽǿ
кһɢһĨɱ⣬ɷ·пµѪɫɷתξޣûнͼɣֻǼ֮һĲ֣Ҫȫʱڲܡ
ˣηս
ƿţ棬ڳУһɷڵޣϳǽɢȻ֮⣬ֲҵϢ񷡣
ҲǰԶݣҲֻܾԼΧڣܵĶһЩߴЩĴöɡ
ѡһµٶĳǽ
ǽϣ߿Ҳ¶ȵĹâȻżּ֮ɫǰǴӡǼΪ̡˭֪ͼսжôӰ졣Ťתսֵǿ
ͼɱޣֳ죬ֱһӶûġ
ɣ̫ˣȻѡսڣս϶˼ٴ롣
˵ϴսеҪɲֹϧֵֻܵһս޷սҪȻ˶ܼ
ۣܵû̫⣬̤ǽϣԶȥһҲ𺳡
ֻغڿ񱼣۳һƬµ޺糱ˮӵһ˿˿ɷ۳һƬѪɫɷƣֲѹ֮ǿ˵Ϣ̲ס־塣
޳Ĺģ֮󣬱֮һΣҪ󣬶ңʵǿף޵޳һۿ߼ʣֻвǧɽ纣ֲ㣬κ˿ĸо
棬ԿָޣħԳڿ񱼣Ⱥв¶׹⣬ħϮɱÿһͷɢѪɫ׹⣬ޱȡ
޳ٶȼ죬ϵ£ͬʱϮ
ˢ
޳֪ʵ֮ǰҪֲֹȻͬʱҲûгɣֱһ̤ٵ̤ڳ⣬һ䣬ͼ


0667 ѪĴ
ƬշڰķλٵĻһһɫУΪһɫͼǶƷֱ£𡣲ת䣬ؼĺԪԴԴϵĹͼ
ͼ𣡣
һͼ˲ͼתؼ䣬һɹԪ糱ˮӿͼУͼۿɼٶȷⱩǣšÿ䶼ڿ󣬽䣬ѾﵽԲǧɴС
Ȼ⻹ûֹͣͼűǡ
ڽµİƷͬڷԪעͼ֧ͼתﵽǧʱͣţͼأһɹڵɷ

ڴ˿ֻ̣Ƭ⣬Ȼ˸ŹֱÿһŶɢϢ·޵׵ԨһռڣŸ߸ңÿУһɷս
ÿսϣֳһǿĽ飬˵顣սеĽͼе飬ÿһɢϯصɷ֮׹䣬ͬһħ񡣽ڲϵ𶯣Ľ
ԼǿȻûдﵽĲΣѾвѷɫǿԣǶͼתıܡڣ⼸սڣԽתңǿսֻҪͼļޣó档
ƷԪٶȸ죬Ϊ࣬ǿȻܸõ֧ͼת
ΪսԽͼٴγſĵزǧɲͼԪγɵռ䣬ͻưƷǿɱ䡣ûмͼȥܵռ俪ʼת
ԵͷһڿսϺȵ󣬽תάռ䣬ܻɱޣ۽࣬תƣȶռ䡣
£һڿսϵĽ·ڻӦĻ
ת뿪ǶƷ뿪ɲǣһųϣУȻǿɫĵ۽࣬תͼ
ˢ
ûͣͼУת뿪ռ䣬ͼ⣬ǵغХӴ޳˸һĨ˵ս⣬ͬʱ˵λֵܣ޳ͣӴλԽҵͼУͼֵ޳ɱޣֻҪͼƣܶλһ档
ֹ棬Ǽֱõʱ˺ܴ͡޳ĳսֱǵֵ޳ս
̫ˣɵͼȻſķΧϴλҪ󣬿϶϶Ϊͻƺı仯
ͼڣǱȻܹĻɱޣһͼ
Ҫ嶯ͼȻ޲ֻͼڵλãͼҲɲ̫ˣΪ˽ͼŮ޽ͼүǵģһɱС
ΪĽͼսģȫ޳ɱУ޳ҲǻֻҪܻȥһսøӴ⣬иĻ߾硣
ֱӿ˽ͼڳǽ߶ʱ˷֮࣬Ҳʮѣṵ̂ͼȫͽͼЩΪȽͼϾͼȻǿ󣬿Ŀռ䵽޵ģˡ
ӲȫͼĻֻ־ͻúȻǲȡģң޳ȻգѪĴܻǾдջͬǿߡ
ߣû˻ηսֱĵǣ۳޵е֮ġ
ˢˢˢ
һںпٵĿǽгͼȥģҲֱվڳǽ£һɢηսֱ޳һж¶Ũս⣬ƺʱɱ
¡¡
ںǰģСɽһսޡεսвʮͷÿһͷϴݳϢѹֱӴﵽ޲ΣҲ֮ң
ΪĿֲսֻ¾޶á
ƣ
У߿ֻ޴ǵصԶХֻЩݵ¶ץһ޴ʯͷư㣬ֱӳսϣңڿ󻤳Ǻʱһʯͷֱ䡣
飡
ʯͷֱҽǺУʯǰҲ˲ϢֱƽһʧصĻǺһ¾ʧȥЧá
䣡
ս޵ļ̤£ֱӿǺӣûκ谭ĳǧ׷壬ǧ׳ǿٳɱÿһͷޣſֲ糱ˮϯٶȼ죬ʻĻ𳵣Ʋɵ
ޣȻҵ취ƽǺӡȻ
Ҳɵͫһ
׼ӭս
λֵܽãΪս
λˣɱ
һеս⳹״ﵽ£׷׷ŭ𡣽ս⳹ױһɹɾѪ𵴾һͬÿһ඼Ϊ޴ģͺһµһ
зͬ޿ֱѹ
һж޵ǿֱ֮ɱСǳѪֻҪʱ䣬пܻ˵ѣǱܳ׻ࡣ
Щ࣬ÿһɢǿϢÿһ൱һླǿߣƿشѪͨսսǿ
¡¡
裡
̤սǰأûнͼУһ˫ֱӶһͷսޣޣײƲɵתۼǰǧ⡣
ĺãɱ
ͷɱսޣսһ۵תѪη壬ֱӿ粽ǰ񱼶ÿ̤һھұǣתÿһѪⶼڷ⡣
˲Ϣ䣬ͱǵʮɵĿֲ߶ȣһˡһͷڷ衣
ս壡
ս֣ȻµɷÿһѪⶼݳصʵѪɱ䣬ħɱͬѪ⣬ɵĵɷ࣬Ĵ͸ǿͬҲӲޱȣ᲻ɴݡɽֻʮɸߣȴء
Ǹͬսһ֡
裡
޿Լɱ¶ɫӿٵĳײ˹һײҪֱײķѡײĵ䡣ڵϬţǣ˸ĺ⣬пֲĶѷɫ
¡¡
ȻһѤ磬һССбȻɢ޾⡣
Ĺͨ
ˤ֣
ûκԥۼ䣬ˤֱӱˤĲͨʯбһõ챮˲Ϊʵʣ챮ϣһö̫㣬ɢȵԡ


0668 ĥ
һεȰԵˤָޱȰԵսټ˦ȥĿɲͨʯĹͨ۳챮챮̺⣬һ£һɽȻѹ¡
챮ϣȻԿһӰɢȾ˵⣬ּ̧䣬챮ֱһɫָɢ޾ԣ̫صĿ־
ͨһָ
¡¡
챮ٶȼ죬ֱּӳͷս׺ݵȥ񱼵޼ǽʵʵĺײһһµĺ쳹գض𵴣ضڱѡ޵ĳ֮ƼӦ赲ͷϬţײ챮һѺֻۣǣЩѺ۲ûɢǿٵԪؼĲȱ꣬ϣʩ챮ϵĴ
˲ͻָң챮ɽ챮УһɫָԵĴͷ­ϣȴĽԴһֱ׹Сָϣһĺȴûж޴̫ˡ
¡¡
챮漴ѹ޺󱳹֮ϣֲ챮дشƣݰ㣬Ʋɵ˲ͽ޴ӲѹУ챮أײһɲǼ䣬ɷ˲챮ϣ챮ֱӳڴһԪɢؼ⣬Ƭִ糱ˮӿ챮УתΪ챮е⣬챮ۿɼٶȿһ粻ϳߡ
ڵ·챮챮𶯣ȴʼ޷챮ѹ޾֮ʩ챮С棬۳ӰϵĴһָǿƻ
սޣѹ
ٶ֮죬˸Ӧ߿Ŀɿڴĸо
սҪɱǼҪȥȴû뵽Ȼ׾ͱѹס뵽Ӳɱͷľ󣬶ʱȻɵսȻǲԳ۶ϡ
챮ѹ޿԰Σһ;ԴԴϵ챮ڲһⲻ챮ռкޣ಻ԴԴϣޱĸͨΪ֡Էĥޡ
ۣ
ңֻп챮ޣܵ챮ķһɫֱָһͷͷ޵ɱ
ͬһǰ
ɱ
ѹסһͷս޺󣬼ԥֱӷĳһǼǿ񱩵ĹĹͨױһ챮ۣ޵аĿֲĻ£ʮ챮ÿһսϿգȻѹ¡
ÿһ飬췣㣬޿ɿܵӲһսǿҽУ챮أұǡ
ÿһ챮ϣݳ˵⣬ֱ챮۳ΪƵӰʩչͨ
ʮ
ʮƣ
ѪƵ
Ʒ
ȭ
ָ
һͨ챮бֲսĽһսǿѹסĥÿһͨƷ׶ڵؽײΡ䣬Կһ⣬һѪӰƵ۶Ŀûսȭյսָ֡
ÿһпֲ챮ʩչ䣬֮
˲Ϣ䣬սȫѹ챮ѹס
ãðԵͨȻս޶ѹˣ̫ˣûսޣǵԼɣֵǣɱ
޳ˣһɱ໥ϣɱޣ
սȫѹһдϲսǺޱߵ޳ͬǵصϯֻ츳ͨǵصϯһ¾ͬһ츳ͨһγɿֲѹ
ɱ
Ȼûκη壬ͬʱĴѪͨΪ⣬ͬƬͨСͨײܿռ䶼Ťͨ𡣶޳߲ûκγɣͬʱԷ
ۣۣۣ
¡¡
˲Ϣ䣬޾Ѿ׶̱ӣ裬һ޵ķѣΪѪҲֱ޳£˲䡣޳׽ɱһ𡣸ͨѪͨ޺ȥ
ͨ˸⡣
飡
׵ľ޳Уûκξţиûóκһսǳֿȭĳǰ޺¡
ֱֻͻȻ߰㣬޹ǣɢһϢƮƮһͷͷϡɣʮɸߴޱк󣬷׷׷ټͬ㵱̱ڵϡ
ǵؽƷͨƣ
̺ᾢڵһɲǣֱӽȫȫΪ촷ۣķ飬Ϣ䣬Ѿһࡣ
ָһһѪ֯£һֻɫľ޴ӥצ˲γɣͷ޵ķ顣
ؽƷͨӥצ
絶ǰһ£һѪɫƵȻնƵͬѪ۶ɣŨŨѪɷ֮ޱȣһƵޱ룬ңۿɼٶȿٻΪһ̯ѪˮѾƵ̺ΪѪˮ
һ˫¹۳һֻɫĽ߷ɣƿնС
ؽƷͨ˲ϲ⡣
ǵؽƷͨѪƵ
һʱ䣬һָʮƣӥצָɰƣ˲ϲȭʯȭսӱʹÿһһֱӻɱÿһս⣬۳ͨ
ÿһ̺ǿ־
ԲʮڣнޣɱΪѪ·ΪһƬѪ
Ȼ޸Ǻηǰ䣬ɱϡΪײС

Щ޵ĹϣֱӾͱһ令ס⣬޷ƣ޷˵ֺ
ɱͬʱ侲ޱȣڡĹžתʱ̱۷侲״̬ԺпٵתŸͷ
ЩȻǿ󣬲ҵսǿÿһ令׵бԴǿ󣬷˫ʱڣ޶޷ƿҵ
пսҲõѪܽǱӳ޳ɵ̫ͨ٣ЩĥսԭЩû޳ͨ۳սԲ
пתͷ⣬ӵлѧ䣬̤֮·ʱ̫̣ûʮ꣬ʮʱгȻڣʼոоʱ䲻á
Ҫս̫ࡣ


0669 ʬɽѪеĳɳ
սսõ;޷ĺôֻ֮䣬սС⡣ĹͨҪָսܷḻĹͨ׳Ÿͨ
ǽƷȭָҰҪȫܣԽΪսΪҪսǹꪷȷ޷ʮ˰սңҪ֮۳ĵز
۵ͨԽ࣬ĹͨԽƣӦֵԽӵĵӦ֣ǿսҡ˼ɡΪеߣߣ۾
Դӵ꣬Ѿ´սԵһ󡣶սʽҪȻءޱȡ
Ҿ޳Ϊĥҵսս⡣
һ䣬Ժ˲両ֳһսΪ˪ȭǵؽƷսؼ䶥ѧ۷壬ȭر˪˵⣬˪壬ѪΪʮֵİԵ
սֻǲûдﵽ۳ĵزʽȴѾġ
˪ȭоʽֱǣ˪棬˪£˪˪ѩ׷ɣ˪䳤ӣ˪ۣ˪׾ѩ˪˪¡ʽʽѭ򽥽ǳĸ˪ȭ̺⣬һɣκʽͳͳһʽȫͨС
˪ȭڤѪԱѪ߶˪ȭĸܵս̺⡣
һ䣬ڤ˲עȫ£һ˿˿ɢݶе¶ȶȻ½Ѫֳ˿˿
䣡
кͣ٣һʽʽ˪ȭϵĴÿһȭ̺ǿѪ˲ϢͿһ󺮷֮涼һ˪ȭеޣ϶һǡͱȭ̺ķѡ
ʵ̫ǿˡÿһȭоŶ֮Ȼûʩչ䣬һҲԴﵽͭǿزÿһȭܱɽο޵Ѫ֮
˪棬չֵӦ˪ϮͻȻ䣬˪ѩ֮ǰ˪ѩ䣬˪ϮϮ޿ײ롣
һʩչ˪ȭһԺпٵ˸Ÿͷͬʱҫĸܵȭ̺⡣
˪ѩӰԵ
Ҫ֪˪һ䣬󲿷ֻľήܲס˪ϮʮֵĿ¡
ðԵ˪Ȼ˵ıǣɺԶѪ
ɣǽôʩչȭҲ˵İԵ⺮ֻȭҲ򵥣Ʒ׼ߡ
üһκνڵ޾ȻȫⶳᣬȭӦûû۳⣬ɾͨҪɱĥս⡣
ܵ߸ܵ˪һ̲סһ󺮲ֻñ̹ǣǺ̫ԵˣǿޱȣΪĵڣһޱɱķѣѪⶼǳֳģ
ɼȭɢĺεȵİԵˡ
һȻ죬ȴҲû̫ȣҪ֪޿ɲЩĽʲôʿֻܾһǰ޽ɣֻҪϲͿսֻҪжѡ
ߣա
磬ᣬȫڶ˪ȭĸ֮У£ͬһֶ״̬֮Уϵӿһδεɱϵ޲ɱ˪ȭĸ֮ĸ̡
ȭʩչ䣬ֱ֮ԽӵİԵ֪У⣬Ȼһѩ׵ı˪Ϊһ̹ǡһЩ̤һ򣬵ͱ˪壬˲
֪˪ȭ£ǻΪѪɢ˷
ӿֻԺֳͬһĻ棬ڵҹУҵƻѾϨȻΣһһ˪Ȼ䣬ڵϣϻΪ˪ڲľϣľʼήѾϾؤϣؤ˯Ϣ˪ȻϢ䣬Ѿ޾ı
ˢ
еĻ泹䣬ʱֻѪУѩ׵˪ȻϿջۣΪһѩ׵ķڷУȻԿѩ׵ı˪Ʈɢһֻѩ׵ȭͷؼ䡣ٵݱ־ѧ˪ϡ
⻯Ϊһպϵ˲Ϻ˪аԷһϺȣ˪ȭ
ۼ䣬һȭֱĳǰХֱӺڤȭȭֱ۳һֻʮɴСİɫսȭսȭ⣬һѩ׵˪Ʈɢѩ䣬˷Ƕȥ
ֻ˪ѩ֮һͷͷϣһֻֻڿ񱼵ޣӲѪᣬѩ£һͷͷ޵һѩ׵ıϾԲǧڣ׻ΪһƬ˪硣
ޣֱӱ
һ˪ȭɱ
˪ȭɡ
ɾͨ
¡¡
ڴ˿̣ͭŵƣУǿ˪ȭбȻŷ貵ԣȻεضֻһӰ鴫бֱĹͨڵķ֮УΪһ챮һټС
Ĺͨһ챮
ս۳⣬ΪͨðԵȻ˲ǧޣǿ
ðԵıսһȭܺ¡
߿Ҳɰ𾪲ѡ
սȻĥսóأЩ಻ĳѹҶ˪ȭĸֻҪ޳սҲǼ򵥵顣ѹԽ󣬴ĶԽѹեǱ
˪ȭɣǾƣͬΪؽƷսƸư磬һɽƲɵ
ܵ˪ȭ۳⣬ΪҲԵͷû̫ϲֱӿʼһսѧ
ɱɱɱ
ɱ𣬸ͨǿƻÿһ߶һа٣޳ǵأͨǿϮ£߽ϵ䣬ǰ׷Ա
սΪĲҡ
ڵĶսͼڣɱ޵ٶȿνǿ쵽˼飬ңγͷޣһͷХ½ǣһͷӥȴû֣ǧ׳г澳ܣֱӽͷһս󣬵ɱ
޳ɢɵĴͼսͼ赲޳Ҳǽڵ˴١


0670 ɱ
޳һһҹŽ޳Уǽ޴ѹɱ¾ֱ֮ӽս⣬޳ͨ
ֱ˪ȭƣȣŵؽƷս֮ͨͨ䣬۳⣬ΪһѪСѪгͨĵҲĹͨ׳һ֡챮
Ҫ֪챮ÿһ鶼ͬһرҪģӴ⣬־ÿһ챮챮ͺƷԽߣȻɵԽ⣬ԽŨ
챮⣬챮ÿһ챮Ϊ롮̩ɽѹսΪΡĵֱĹ֮ͨУκһ챮ȥȻȻĵ
ĵǵؽͨݱɡ
ĵ˽ͨΪֱǡջ塯ˮСǽħݡĵͨ
ջ챮ӵļ̲ˮ챮ǿеܸ֮ǿǽǿ챮֮ħݣ챮ԸٶԪȡѹڵ챮ڴУصٶȸ졣
ԼķֱӼһб㣬˽׿ʼһ·ɱ䣬ңĵ˽ѾΪһ⻷Ϊһ񱦽ĵؽҲΪڶ⻷Ϊ񱦽⻷Ȼÿһ챮תת
Щ챮еǻһƹ⻷еǻƹ⻷
лһƹ⻷챮ǳɳɸߡƹ⻷ģǲβ룬ʮɸߵģҲжʮɸߵģÿһ𣬶Ϊʵʣɢǿ⣬챮ԽߣɢԽӵŨ
͸챮̺⣬ͨмĹ
Щںϵһ񱦽챮ɳļǾɴСȻ󣬾Ҫⲻϵ챮ղܴƼޣͻƣͱҪ챮ѹ飬Ѫ־ںؼĲִܴơ
챮ļޣмĹ
˽ս۳ͨγɵ챮С¾ǾɴСֻһ񱦽Ҳǵһؽƹ⻷ؽͨγɵ챮񱦽񱦽ͨͨ롣
ر챮ɳޣܳɳһɴСڼ䣬ֻҪؼɢĸս⣬ƬȻȻɱ䡣
ͨγɵ챮̸ǿֱر񱦽񱦽񱦽ɳޣܴﵽǧɸߡ
õĳɳȻ챮ѹˣ챮ȻȻؼĲ־Ƭ׳챮챮۳ǿ⡣һ͵ֱӴһӴ⣬챮ںϣմƼޣɳ
Ĺͨڴ֮⣬ˣΪԼ֮·˵ķĹΪ֮·
֮ǰɱУǺĿٽһ챮ѹѹһǿޡ˿սϣԿһ챮ѹɢ⡣һ
Ƭǲϵļӿ챮ĳɳÿ䣬챮̺ⶼ׳
Щ챮ڵϺûջصĴ㣬ڲϵĥѹޡؼ⡣ֱһСһ챮Ϊǧ׷ϵһ羰·һ˵Ĺ
ңսޣԵľѪŵС
޳ѹȥҲɣؿջٴνŵƣµķСͼʱĹۿЩһսѪͨÿһʱⶼûа˷ѣܵǿս
ʵÿʱÿ̶ڷʢɱ䡣
ߣҲͬˣɱ̫ĸҪںϣΪս
˭ŹκսĻᡣ
ʵı֤˷ѻᣬ͵ԼЦ
ֵһ˵ǣսЩгսʿҲԳƵֻߣҲμӵս֮УϧЩֻȻеƴڣóֿƻеĴɱ޳ȴϰСֱֻ޳УǴɱҲʹһ죬еֻҲķѣױ
˵Ŀ١
ɴ°֣ɼǵıԲǼֶΡ
ʱȻš
޳һǧ׳ǳ׽뵽սУ޳һһ˷಻ڶ޳һ첻ڴ˾һӴ޳޳ÿһľ޸ӵͷ
ÿһ涼ǧϯ
ÿ޳ԥĴͼս޳УΪϵĥսΪ
ÿһ춼о޴Ľ
ÿһ޳޳ͨңȭƷȷ޳ʩչǹ޷Ѿǧ׳ù㺮ȡ״Ʒײߣ඼Ρ
ˣսȴǴ´ࡣ
Ѫħ쵶廢ŵطǹ񳯷ǹ޷ÿһŶ޳ͨ⡣Ĺͨжһµ챮ս
ң޳Ϯ£ûе鶼ͼļ
ѾɣڲϵĵرԱԴʣںΪͼͼٶҲǼΪѸ͡
ںǰѾڲϵռĵرΪľǼͼһ죬ңսɱɱ֮УҲķԱԴʣϳ£ѾѪͨ޳ɣֱˮɣ졣
̶һʱУѾзȫͼңؽײεһȥͼ˲Ρ
ңǿ⽣ͬĲΡ
սͼһ壬һѡ
ǺԥĿʼ󷨣ǿ󷨣Ϊ׽ͼһɣգ췣ѹ顣νǰԵ㣬ʮֵĿ¡
ʱȻš
޳ʱԽԽƵ
ÿһ޳Уд޳ޱȵǧ׳ǣ֪Ум壬̫٣һδεɱÿһ϶һɱ֮һæָ
ߵڶ̶̲УֱӼ֮һࡣ


0671 սǰϦ
Ҫ֪ڴս֮ǰǧ׳пǧߣԱ֮һǾ޳УսߣÿһǶǿߣǶսеǿߣÿһо˵ս츳ս
ɳĶǽɳ
ǿߡѪߡÿһԶͬޣһʮˣǰս
ÿ˶ıԵвϵɱɳ
ʱУҲˣҲμӵսУûɱҵֻսԵɱϾҲֻǸո̤ླûж೤ʱ䡣ؾʱֻǽԪ֮
ʱѾ֮Ѿ󡣵ûдﵽͼڣɾͷĲΡһδ޳бסѾһ׵顣
ȻҲǱܿҵɱйءϾǿ⴦زһؾѣնޣֻʵģؾУܱסΪҪؼ֮¡
ڱ֮࣬׬ȡ׵㣬ɱޣȡԴΪҪĿġ
ԴˣûκοϾ˵ĵ·ѡвͬÿ˶Լѡ˭ûȨȥָ𡣾ͬѡ޳ĥսһѡް
ʱȻţ޳һһ
޳ǿֻǾޣδޣȻ޳ûеִ۷ʱ̣ÿ޳вٵ䣬ߣӦ޳ӵĵӦ֣ͨѪͨÿһԵֵǧͷޡ
Ѫζǧ׷塣
ʱһΣǰ¹ȥ
ͼУڰ˷СͼѾ׼ɣһǿɣﵽΡͼУ˿սҡҷ·ʱһ籩ңµͼһδսУֱɵɷ֮ͬɷڣɱˡ
ΪսȫſͼͼﵽԲ
սǲϵݻɱͨ۳ң˲ʮѪͭŵ嫾Ѫע£ѾٵΪһƬƬɫѪѪÿһѪж̺Ѫ⾫
ѪɾѪѪݱѪѪѪѪ壬ۣѪѪΪԴӴľѪѪĸֻҪδתϱ壬ǲֱӵѪģȻҪת
֮·֮·
⻹޳чÿζкޱɾѪЩѪ֮Ӵ󣬶ԣޱӴĿҪѪ׾ٵ飬ңÿʱÿ̵ȼվѪһͨУһϣʮͼڷ֮С׳֮
ֱԾѪĵ·
ҲֻȱѪ˲ŸѪÿһķ඼ɱ䣬ɳѾԸտʼӤСٳɳѾﵽʮɴС̾Уһħµ϶ɳ
ϸȥܿڣѪѪеѪԴԴϵɢһĵϣΪһƵֱӱһֱſڡֱѪѪݻϡ֪Ǻεȵľˡ
ƽʱ˭׵־ٶÿһҲֻܳһᣬͱ̷ҩ´ҩţҩȵȲѪ
ﵽͼ֮Ѫ뷨֮кԷѪȻ̺һĵѹӾ˵ѪѾ̺ϡѪǿзѹƷʸߡ
֮Ȼʱݣȴ췭ظɱɳ
ֻҪһɳ£е龳ϣ
һ죬ڿջĬĬѪѪתţս壬սӴ£ѪⲻϷѾﵽʮɵĸ߶ȡÿһѪж̺˵
ľֱӻһѪй𶯣ֱԴ֮Ѫд
սӵǿˡ
ڴϣȴһĨ֮ɫԳЩԣ޳ԽԽƵϴΣѾǼ첻ͻµ޳һȥû޳κμϢֻе㲻ˡ
Ҫд·ˡѵҪĴսô
аһͷһδεĴսѾĸӦΪһоͲ²⵽ֻҪд·޲ȥǾͿ϶ӿֲ޳ңԶ֮ǰ޳
Ҫսס
乫ӣҼС룬֪Ƿпա
ڴʱͻȻһĻ
ϤǵԼǰȥǧߵŮ
һĨɫ΢󣬻򿪷ţȻϴμŮֱվǰ
ȻɶĳȻпա׵ͷڴӦ
빫Ӹ
ŮҲֳһĨϲɫ漴͵ͷûжԣֱǰ·
ԭ߹·ٴǰûܵȴӿֳ˿˿ϴεĻελԺκɶǰ룬ĿģҲ²⵽߰˳ɣ˵ûһ˿ǲܵġ
һδεɱУڵ飬Ѿ˾ϡ
ֵʱѾԺС
ŮĴ£ٴ԰С
乫ˣɶѾ׼þš֮ǰ㲻ǰɶӰ¶һĨЦ⣬˵
ɶõˡ
ͷ߽ͤºҲ˵
ѣֻҪ˶ãǾеһˣ죬֪ǧ׳ܴܲȥ
ɶ˵ţü両ֳһĨǳ֮ɫɫ̲סϧ޲
ӦǴսҪ˰ɡ׺ݵһ޳ҪһҲ¶һĨ֮ɫԭȾѾ²⣬ڿɶ飬ͱɿ϶
ѹȻǳɶ׵ͷܷû̫ľȣϾڴ˿ֻ̣³Ѿвٵ޲ؼЩˣ漴˵ǧײеĳ̽飬ڸѾ޳ңֻһֻÿһͷж쾳սУһɸӿµϢƺߡε޳һʼȻǲݡ
Ѿǧ׳ǳΧм䣬˿ÿһ򣬾ޣΪӴ޳һֻǧ׳Ƕδصס
ɶһĨͳ뱯ˡ
ޣ쾳Ŀޣң޲ֹһͷ˭ֶ֪٣еߣǸӿ£Ƕ쾳ֻ¶޷ѹס


0672 Ϭ
ڵƽֻǱǰһѣһƱشݿ࣬أǴﵽ޲εߣޱģ쾳Ŀֲǿߣһֻ֣ж쾳޲ƥС
Ҫ֪˿ǧ׳У쾳ǿߵϡޱȣָӲҪ˵޳дľޣޣ˵вǺεȵĿֲ֪УΣѾʼϮ
ǧ׳ǶʱΣ
һվǵˣǧ׳Ҳδûһƴ֮һδ޳ÿһλսȺ޳ͣҲδܴݻǧ׳ǡҲһȺС
һȻ˵ϴһĨᶨ֮ɫ
ʷУΪǧ׳ǵ赲޳·յȵʤ⡣Լڣǧ׳ǵ֮ʷϣҪ̫̫ࡣδؾͲŤת֡
֪ѵͼôˡɶһĨϣ̧ۿѯʵ
ȻûҲѾ൱ĸĪ⣬ӲҪ˵ͼǸֻЩΪز˲һͼǾǿճ־õ顣̶һ²ѽһͼ
ڿѯʣҲǱһһ̬ѡ
ҲСͼѾɣңѾĲΡ԰ڳƣԿռͼȶռ䡣
ΪʵܳſͼȻԽǧ׳ȫֽȥҲһࡣ
һĨ֮ɫ˼ͼޱȣ˵һ£һ꣬ʱ䶼δܽͼɣ̫ƣ£ȫѹͼɣͼٴһ֡ͼֻķСͼѡ
תĻܱǿƻ
ȻѾˣ̫ˣͼս޳вҲ˲һࡣɶ¶һĨϲ֮ɫͼһδεɱУѾ
ͼеޣ޳֮Ҳᱻֱӽֹûǹɽ麣Хĳƣ޳˲ͻӦӵ磬ͼеĸܶɱ𵽲˼档
ͼɱδؾĻ·硣δؾûһƴ֮
ɶ漴΢΢üҡҡͷͼֵ̫Сܽǧ׷ȫֽȥȻתսֵ
ϾΪΪʵ̫ླΪڻĹŴ½лһжǿߡڴ˿̵Ϲսʵ̫޷ս֡

ĬȷʵΪ㣬ûʲôɸ˵ġֻǣ̤֮·ʱʵ̫ݣ޷ЩС;Ѫ;ѪΪԲֹڷླ
Լˡ
֪Ѷ֮ǰɶ鿼ǵΡɶûԥһĨᶨֱӿѯʵ
Ȼɶﶼ⣬ĳʲôŤġǼ£ҴӦˡһĿȵĿɶ覵һĨᶨ֮ɫϵĴӦ
ΪӱͲԿ˵ռ˵ԼŶԣйԽһأ֮ǰѾӦϾǰܵߵľ磬ܹо޴ĺô
ʱ䣬ҪԽ̸ȴζ˿ڣϣѶ֮ˣϸ˼֪Ҫڴ˴ؾлȡĺôΪһӣ׳۵ʵõĻᡣ
Ҫ֪ɴߣÿһгΪǿߵǱҪȡǾһ޿ɹĲƸ
ҪҲܡ
ؾ󣬼룬ؾУһʼлܿսǧ׳ǣܶܲˣһͻ䣬ԲЦ
жԽһ˿εͬʱҲ¶ģҪӱ
Ǳߡɶаһ㶣û뵽˵ĹҲЩ
Ͼ漰̫ණ
ֻԲסԺȻ˵顣ų½ġ˵
гô֪ɶܷл㡣ҲԵǸɶգգ۾˵
лġ
ζĿ˺ɶһۣ˵
ţ²˳٣ͿʼϬšططɶѾ޳ɣֻҪ㽫֮޳ɣͿԿʼ˫ޡʱʱӵҵΪ磬ﵽ澳ƿͼضܸս
ɶһ˿ߣ޶Ůûз׵ЩŤֱӾͿ˵
طѣѵҵʵĵ¡
ΪѾﵽ澳ˡ
ɶĻҲӿֳһԵ𾪡ôû뵽ɶʾȻ˵Ŀ£澳ڻĹŴ½Уǿһлﵽľ硣ȴû뵽˶ݾܴﵽʣһƬˡ
澳Ѿ˵һ߶ȡ
ɶʣǷϹţҲǶĴڣǵֻܻһŮۣеˡ
һҪȥȻǿŮӣʵ̫ѵģж֮١̣ضǳƺ
Сڹŵ˳ЦЦĿ˵
㻹Ǹҽȥ
һԹŵһΰ˲ͽСǿѹȥڹŵУסС
ðģ㾹ȻӲš壬ˡ
㲻ô㡣ûС
Сˣ漴ڹŵŴƿ䣬һƬࡣ
ûСд񣡣ƽĻӦ
ۣ
СӵѪ
һǡϬšطᣬʱԺоޣֻһڣ޳֣ʱ
ɶֽһѩ׵ľŵǰֱ˵
ãṼɶ׵ͷŮĴ£ֱȥûκε飬һ侲ҵС
ϡ
ۿеľᡣ
һ˿Ϊϱƶɵľᡣ겻֪࣬صݱضΪҪʮֵ
Ϭš
ھϣȻֳĹ׭һƮϢ
ˢ
򿪣ʱͿھУһֻֻѩ׵ɺ߷ɣɵİ裬ɢһɣƮݵϢؼľ顣ǰһĹ켣ͬɾ֮С
һֻֻɺ裬ȻһֻһֻųһţΪһѩ׵ĺš


0673 ˿
ÿһֻɺ϶ݳһ⣬Ϊһ˿ڽ֯
ԣֽ״飡
ɺףУΪǣ˿ʹߣļУɺ׸߽࣬ŰĴõף⡣
ɺףǣؼ䲻İ⣬Ϊһ˿ռţᣬ˿ͨϬһͨ
ھмصݲֻ࣬һͼɹķҪѪ۳һǧ׷ٹɺףǣ˿ǧ׷Ҫ۳һǧֻɺײչɡȱһֻС
ǧ׷ɺס
һûгɣ֪ʱ䱦̵ʱڽɹĻֻ޳׶༪١ԵֵŤתսָǲö˵ǲܵ顣õطʱѾȻҪ֮޳ɡ
һ䡣
ֻѪУһɫƲѪʣɢɣ·ÿһѪˮж̺˵ĵϡ
ˢ
һ£ֻһѪˮΪһɫ˿ߣһĹ켣ڰпٵĽ֯һ𣬷·һεڲϵĲŪ˿ߡÿһ˿߶·һ̺޾ĵۡ
̼䣬ֻһɫķȻѪϿգУݳһָ߽ƮϢ·ɡ
ĸ
ǹɺףǣ˿
һֱɢɫƻԣȫ־۵£ﵽ˼ľأŹ룬ֻһֻɺۿɼٶֱѪ۶
ëצÿһ嶼ۿɼٶһƾչ˲Ϣ䣬һֻɺѾѪγɣֻɺȴûؼ伳ȡϣֱѪȡһɫϣֱɺڡ
һ۵䡷ϣĵ
ȡں£ֻһֻЩõɺۿɼٶֱӻΪʵʣжԵüԣ漴߷ɣſһֵʱӦ⣬һɫ˿ֱӱһ·鳲ֱڡٵıֻɺڡ
ˢ
漴Ϳֻɺ׵ͷһֻ׹ڣǺ׹ڣʺѪŵڰһתûǵǧ׷У÷УȻĸֳһֻɺӰƺİ衣
˿һƣ׶죡
طȻؼǣһ˿ؼΪµ֮һκʿԣ·ϵľ綾
Ҳɰһ
ǧطǹɺ׶ɣжصĵϣһγɣؼǣһ˿ʮֵĹ졣Ҳǧطԭ֮һȻҪ粶׽طĻǧֻɺףԲǶʱġ
С
ԣʴӰ־Ϊħ谭;ֻмᶨ־ֵܵסޱջ󣬲ĵ۷塣κϵһĹǶǼΪġ
аתͷȴԥڼ룬ط
˵һֻɹĻٴιӵ磬ʱƣһֻֻɺ׽ϵ۳ΣСÿһֻ԰ڷķ谿衣Ŀĸо
ʱȻȻǰš
Ȼɶԣ⼸ǾսǰΪʱ̣û޳֣սϣ޵㼣ƺ׾һ˿ûг֡ܵ쳣ľÿһ϶¶֮ɫûаɡ
жֻ֪ĴսҪһɱһʤӮĻᣬʧܣǧ׳Ƕ˶˶ս֮С
ʶһ㣬ûκ˻и׷ҵطǱޣǼͨǽͻơǰĻͨͨΪʵ
κһǿпսԼһ
ǧ׳мû̫Ľ̸ǳߣҲɫҴңõĵҩҩϵıһߡץÿһֻǿ
ңǧײеʦ׳һĵҩΪĻ˲ѪģǴ׳߶һȻǽеĴ׿ųΪ˽ľսӦԡ

˿̣ڱԺУڣϵһڳ¶һĨ֮ɫбתӨ籦
Ϭšڴɡʱϻü
оһһȻѪгʱѪУԿڣƺһɾһֻֻɺɵķš
ȥܷ֣Ȼһǧֻɺڷ衣
ж͸¶һֲ⾳
飡
ͬʱ棬һнһĻҲУ磬ɶܷ

вûие⣬Ժɶ澳ΪҪ֪еΣټ򵥲¡
Ѿǧط޳ˡɶһ·صϵһ໥˴֮ͨĸо
ҲǧطѾ޳ɣ֪費Ҫ׼һѩ׹װĺɶԻ߳ӰһĨһ˿Ժɶò飬˵һ㲻ΪǼٻϾŮӣӣҪӵС
̽飬޳ĹģѾԽԽԴԴϵԵֻ߳Ҫһ죬ȻᷢƣѾûʱٵˡ
ɶһϸֳһĨ֮ɫ˵Ϭš׼ֻҪ˫ط޳ɣ໥Ӧ˫ޣ־Խ޳ɣԽкôУǶõĺôӦΪ˲䱶ץ׼ʱӦΪͻơ
طǼطһ˫о޴ĺôңǶΪһôΪߵģɱ䡣ν
ãھͿʼ
ҲһĨ֮ɫٽһǾֱӽһΪླ۷壬ɷླдͻƵ龳ֻǲܵģΪҪͻƣҪĻʵ̫ӴԶ
ֻҪܽ˴ﵽླ۷壬㡣ʡʱ䡣
ң龳û׼ã۵δܳƪĹ
ƪ漰ĲΣӸһϹɽɱ龳εš׼ֻؾ˺ٽܣʱʱҲ㹻档
Ǻã²˳٣ھͿʼɡ
ɶҲͬ˼ûԥ漴ͿڴӦ


0674 
Уɶ
˫Ŀӡ
ɶֳһĨ֮ɫԴĿʼδƿٵĽϬšĸⲻϸеĹؼ˿û©
磬ǿʼɡ
κ󣬺ɶ˵
ã׵ͷûаɣɶɴ˾ģԼʲôŤġ̫ԥŮ̬
޲ʷ˫
Ϭһͨ
ɶͬʱ³һԣ˫ĿӼ䣬ͬʱʹǧ׷
ˢ
ط߶ʱֻɶϣһֻֻѩ׵ɺ׽ϵķųɫԣɶȴһƬʥѩԣһֻֻɺ˸ķʥ顣
γɵɺ໥ϲշšһֻֻɺףɶ·ɲǼ䣬ͬʱ뵽һƬĿռ֮СƬռеλðɫʣУɾ
Ƭռ䣬·޾һصɶֱվڿռһˣնģֱ۶ɵӰ졣ΣǵռУȴ·һʩչ޷ǰƶ粽ɫĸɫʡ
Ǻ쳾硣
쳾ˮ񣡣
쳾֮У粽ƣ
ƣ
ʱƬ쳾ռУȻһ߽ĺһֻֻѩ׵ɺɺ쳾зϵĳ֣ÿһֻ·Ⱦ쳾һ˿˿쳾֮߷ɣһֻһֻβתۼ䣬ɶֵһֻֻɺ׷䣬תۼ䣬Ϳһѩʥĺֱӳ쳾ռ֮С
ţֱɶĽ£ɺᣬÿһֻɺչſɵķΧγһɵĺšϣ֮һɽţޱȣ˾̾
źγɣɶûԥͬʱ̧̤ţ۵̤ںϣƮƮ硣
ÿ̤һԺУһʺĺɫ˿Ϣ˳˫ţֱӲϡ
̤һʱĪĳһƬĳУֳһ档
ǻУȻһСŮ
СŮ۵ʮֵĿɰһӣСŮڻ׷źзĻЦ˿Ҳ̲סһֻϲ֮ɫܵȾ֡
ǳУǱҲɵ¶һĨЦ⡣
ʱСŮǵġ
ڶ̤һƺɫ˿߲ϣԺеĻٴαá
СŮѪѣڳѵ¿ƴĥѪһδɽ壬һδˤһδκˮ
һǰ̤һҲϵĸԺУ·һϵӽǹۿһλСŮСĳɳһеĵεΣһСֱӼ֤ɳ
ı֪֡УСŮѾɳΪһλžޣ龪ľŮ֪УָͬܣͨӦ
ŮǺɶ
ۿɶһܸͬϲŭֵͬʱɶ̤ϺŵͬʱͬС޷ѪһδμǿԼķͼ̤֮·Ϊޡ
棬ڷĹԷĹٴλһ·ͻͽ̤֮·һ·ɱգÿһԵմﵽΪ磬η־ֲ־
֣ȫɶСΪԽһ·ᣬΪ˲ϧƷҲɱ
в˿˿㺡ӣβֵи
Խ࣬ɶûжʼɡ
ңؼ£У˲һĶݡ
ԭȻˣԭڵĵطֻһؾԭǧײѾϹ޳УΪǧ׺ԭֻǻؾôڡԭѾʤսʤޣܲϢ
ɶв˿˿
ϵͭŵƣ۵Ƚɰ⣬ɶһͬʱҲ֪ؾĴڣĴڣҲɵһ˿ɣ־ᶨֻ־ᵱ
ɶ軳ɣȻǻؾһؾ־ԸݱɣԣõģؾеԣʵڵģǾؼϹʱʵڣϹʱû
ңа취޳֮󣬸ı֣ıǵˣǴؾһΪʵĴڡٻһΣȥһ己󡣡
ںϣɶԽǿԽͨĸоںɶͻȻֵĲԻ˲͸Ӧֱ˵
뿪ؾ֮ǰѾеͷ
뿪ؾ档
ǰڣ˿Ҳڡ
ǷãֻҪΪԼʵеһжʵģҾʵڵġؾҲϹŴڹھϹʱҡҾҡǺɶɶ龪ˣ֮ǰҲǱǵ˿ָ̻˲ͽһҵ˼ѹȥΣڵ¡Ҿʵ
֪УɶںϽߵ㡣໥䣬˫۱պϣ໥һɲǣͬʱ˫֣Էס
ˢ
һɲǼ䣬һ޷ݵĸоϯ񣬲Ǻɶɵһָо޷ݣһִϲڣֵĸоÿһ
ָоϻҪǿǧٱ
ӵͬʱ򣬾糱ˮԴԴϵӿԵ䣬ҿٵͬǱĸ򾳽һľ磬˲ͿʼǣԷླĲβϵͻơ
һĸԴԴϵ
Ѫж֣һִ龳ǾֻܻΪһ飬Ψһͺñһ˾ǣǽǷָȻʹĲ龳ľһ
ѪһؼĹؿѪںϣΪһ飬Ψһ㲻ĸ
£ľԼ龳Ѫȴûںϵļʮֻ֣֮ϵһα顣飬һֻסһֻĵסֻ£ܾ龳ĸ
ңָڼϵͻƣŷ澳ɱ䡣
ʱУֻףֱɢԶŵϢݳһ޾ΰ·󺣰ɲ⡣


0675 ླ۷
Ƿ澳ԶŰϢ˾㤿ɲ
ˢ
ֻѩ׵ĵֱ˳ûڣѪУ䣬Ѫɵİ裬ɢһֹϵϢڵУ̺һ־һĲ־·ֻҪԸ⣬һ㡣
طϣµӡǣӡǣֱӻȡԶǿȫʩչ֮ܳΪα澳ֻҪӡǣܽڤڤеϵȡɶڶʱӵԶǿսЩõġ
¡¡
ڴʱֻƬ쳾ռУɶԪ˫ޣʱǹ쳾Уһɹĺ쳾֮ԴԴϵУٵĻΪһɹ컯֮ͬʱ˳ԴԴϵĹעڡ
ңԺɶУͬӿΪ컯֮ĳڷӵȥ
֮䣬Ϊ컯
һʼԴ
һɹ컯֮ԴԴϵעڣֻϵϢԲ˼ٶɱ䡣ȣʮϵķͼͻȻſһϣۿɼٶȷѪûڡ컯֮Ѫͨпϡ
ٶ֮켸ǴﵽȪӿ
ÿһ඼ۿɼٶȲ׳ɢϢǡ
ˢ
УպϵȻȻվһɹɰѪëӿÿһѪѹܿռ䶼ƺҪŤ
ԱߣɶѹϸֳһĨ֮ɫϵ䣬漴Ϳ˵һԣϷ䣬¶һĨϲԵͷȻʳȻдһϹ۵䡣Դޣ֮ƿΪϡ١ֻҪΪﵽֱͻơš۵䡷ȻֻܵླҲδһùݣ֮ġɺ쾭ҲϷֺ龪ס֪ܷη֮һͻ龳
֮ǰ˫УȻܸ򵽸ԵΪ磬һЩϣȴ޷֪Եֻ˴Ŷѡͨ£ԴޱȣиǾ岻ѡ
Ƿ澳ܶδظԳܴ
οһʼһ·Դš
䣡
˲¶ս壬ʮɵһСɽֱܵľֱӱűССң
һѹ糱ˮдݶһɫѪⶼΪһƬɫѪ򡣳Ѫݲκζ
ǿѹ˭
ѹȻ˿ֲˣȻɣþ˵ս壬ǴɢѹѵҪͻɱ䡣
ԭɣս޷սϾѾǧ챮ÿ챮ж̺һ⣬ͬ⣬Ҳнͨÿһʯ̺ⶼŨ˾塣ÿɱǳɱǰ棬ѪҪͻƣˮɵ顣
֮ǰѾǷླͼ֮ѵҪͻƵ龳е㲻ԡ
ɢѹ˲;ǧ׳ǣһĿ⿴ԺУСɽսϣϳʱʱ䣬ͻƣɢϢĶûǿ
һڴѡ
컯֮֮ԳϵõģҪӴ֪ٱ˫޴ľ޴ô뷴ôҵȻ˲˼档ֱܵͬޱȡ
Ƿ컯֮ʵ̫Ӵɫ컯֮ѪУÿһѪⶼڿٵ׳ɱ䣬ϷѣԽ£޾ĵɷѪУ令УһɷѪд󣬲𶯹Ѫĥµĺʣ羧ʯ˿ûǺĿ벵ӡ
ÿһöǻԪѪ涼̺˵ĵϡ
кľѪֱͭŵлΪһѪɫĵƹԴԴϵעڣǵѪ⡣׳ѪҪ֪ıҲڸѨɵľѪӴ
⣬һͭɫֱӸ֡ÿһɢǿѹ·ѹءУֱӻΪʵʣʵʣɢȻѹ޿赲
ս岻ͬʱϵƣ׷ۿɼٶȻΪʵʣ漴ͷһѹ

˲Ϣ䣬ֻٴɱ䣬ɢѹΪ
ڷǡ
һɣ
ɣ
ɣ
תۼ䣬ʹﵽʮɴСңڲϵϱǡⲻǷأѪսÿһ綼ʵޱȡ
εõ컯֮ʵ̫ӴˣӴ󵽣ɱҪֱֲӡ
Ƭ̼䣬ֱӴﵽʮɵĿֲ߶ȡ
ͬһˣɢǿѹ
ʮɣǷླܴﵽļ¸߶ȣؼһεĽһֹһַȡ˭޷ơ
ﵽʮɣʹһ޽¡֮Ѿѹླɨ޵Уܴﵽģָ֮١Ǵ޲Żߵĵ·
֤
Ǿǳ׻Ϊﵽ£ѹأླг޵֮֡ߣָ
ͬʱʮϣһͬڱǣﵽʮɴСͬʱʮྐྵҲͬﵽʮɴСһԲ۷Ϣת
Ѫÿһ£ƺѪ
ĴСж󣬷ܴﵽʮžǼޡԿ令ĵɷѾѪУÿһ䱦ޱȣֳƷ״̬
㣬ǵɷѪеĻ龳ȴڷླСħ䡷ԵʣɸǿǵɷҲɱ䡣
Ҳﵽ£ֻҪһ˲ͻơ
սﵽ£ɣͨͨﵽʮɣѾﵽླԲ۷е۷塣Ըӡ
³һ
ܵǹӴ컯֮ױһպҲɰϲҪͻƣҪĻʵ̫Ӵˣ컯ֻ֮»Ҫһʱлۡονֱʡȥ
һսνǵ
ʿƥ֮ǰʮԼ
ϲͻƣﵽླԲ龳ֻ֮ңɶСָ糣Цſڹص
֮ңȴ֮
ҡͷ˵


0676 
ླ龳֮Ͳ֪ö⣬޷Խ벽ֻſǻһûлԵǱʵ̣ԿԽģҪ־ȡѪ̺֮Ĳ־һ޷޷ĳɾ顣
һ㣬ںɶݶ龳Уϡһûκ龳ͬǼᶨ֮ĵһ硣õɶľ龳Ÿ̵֪
ླ۷壬Ѫͬʱﵽ۷壬ҵսླ޵Уͨ龳ҲѹǷ澳ܣʤҲԱ֮һȫˡս֮ǰʮֹ
һڵı仯аԵͷǳɷླУÿһѪⶼﵽµ۷塣ֻҪһͻаӿңʵʰ㣬ֱɱ¾ķ
ÿһ඼ӵеѪͨеսͨǲѷɫǿսͨ£սǿ󣬶ңڿʮࡣȫ£ɱСӡ
ңʵĴҲӵǿˣܷӳƻһ̣˵ླо޵У龳ڣѹ콾࣬Ȫ֮Ѫ˰ţǧѨÿһڷ⣬ɢϣڲϵĹݳһޱȶϢ
ݳһϢ
ླڣ޵֡
ϧṳ̂龳ȻΪԺ澳ܡɶ޿ϧ˵ϾÿԽһ磬ܿضȻͬ
̫첢ʲô£øһĳᣬҪ̤龳Ժеǻᡣû̫źһѡ
ȻԴ۵䡷˾伮ţľ˾̾ʱǾžޣȺۡɶ׵ͷһĨת
Ϭšв˼˫޵ͬʱñ˴˿˫Ϊң˫˿˿⡣Ѿ˶ԷӰ˵ǵ಻Ϊ
ɶ赣ǣֻҪȹ޳ѣҾа취ʣȫȥΪʵĴڣǾһκνƣͬϹ˯һѹɶһĨ飬˵
ֻҪ޳дؾеܴȥڣšؾƲס۵Ĵڡ
ΣɶΪԼʵģ˶ʵġ
ɶЦ˵
ǰѾˣΣһУʵģΣҪӦ޳ܷһδ֪û̫ıҪ
ңɶҲԻԼ˵Ļ
֮ǰĿùһȻ֪׳ڳŵһŵͱȻȫԸȷʵһİղŻ˵ڡ˵ǾͿ϶һܽ˴ؾ
һȥǾ͸һһϹų˯ѹʲô
磬֪ܽͼſ򡣡ɶ漴Ϳѯʵ
ڷླ۷ľʵԽͼſǧ׳ǣսһĲ࣬ӡǣȡΪĻս⡣ŵ˵
εͻƣĲʵš
̫ˣǰȥ֪гϣʱͼԵֵ޳ɶҲ¶һĨϲ֮ɫΪ⸱ͼϧ˴ȻϣܿһõĽ֡ȷеĻشȻϲѡ
֪ǧ׳ս׻ж١
һֱӿɶѯʵ
˿Ǿս֮£ȻҪ֪˿ǧ׳ǿĵʲô
ǧ׳Уһ쾳ߣһλǧײ峤źһλ̫ϳϣ׾죬ǧ׽
ǳλʦƺλʦƴʦŵʦҲǷһԷ򸾡ǳ쾳еλ
һΪ۵ıѾ֪һѾﵽǷ켫ĵز޷ƥСǵߣս֮ǿΪĿ¡
쾳ؼ䣬Ѿ֮Ϊߣǳʣ֤۾
쾳һߣطʸÿһؼǿߣѹһĿսǿߣ޷
쾳ߣֻ²ӦԽ޳
΢΢ü쾳ǿκʱ̶һǿڶԣȴδΪؼáж쾳ߣв٣ֻࡣ߲Σ޻ޣѻֳǿޣͬǿѹסޡһһɱռϷ磬ȴ޷ٻɱ
ǳͷǾͻ·硣
֮⣬澳Ѿȫһһ֧ɱսӣԱûһսǧѪ¾ʱ䶼һսͻɱ
ɶٴ׳һơ
ÿһ澳ǶĴܣ֮·м̤۷ǿߣÿһλǾž޵ţʳȺսޱȵǿԵںһѹһķڣﾹȻ֪⼸ǻ󲿷ֵ̲ͳϴ
ңǧײд󲿷ǿѾƿǧ׳иƣһսִﵽյʱ̣ᷢǧײЩ겼µɱ֣ʯ١ǻʽǰδȫˡ
ɶûбǧײ׼ĸֵƿٵ¶ÿһʮֵľˣΪһ̶׼ġ
һеȫ׵׼ʱɡ
ãЩһսδûһƴ֮ɶȥʱһͼǧ׷壬ޣȫͼӭ޳ҵͼȻֻ֮µޣһ޳ͼͻͼաҪ˵סޡ
Ȼţȴ֪޾Բܿģͼһ޳мĿܻޣҪͼ֮⡣
ţɶǰȥ峤顣
ɶ׵ͷҲ֪ͼҲǵΣޣܱͼֵܵġ
£תȥ
յɱҪʼˡľһʱĲƸֻҪɹ͵ϹʱĲɱĺô
СҲڴ˵
⴦ؾɱ֮ء
һɳһϹžͷ콾
Ҫʼˣ޳ֻҪ˶þͻ֡һսһĿ䣬ԶһŨս⡣


0677 
磬ĹŸԪսԪ׼ΡǷ֧ӦԶ쾳ɱһգٵĳѯʵ
˷ģԪȫ¯תãսԪѾֱΪħαѪΪԴ죬ɱ䣬̣ɱ䡣ڴ߷£Ҳܱɱ澳ǿƻǶ쾳ǿߣҲܴ޴ˡ
ʱ䰵ռľ޹ǺڹǺ裬Ѿһ׹ħ׹ħϾǿƻĲɰ׹ħϸ棬𣬻ȵ۶ÿһޱȿµƻ֮оͻȻƻޱȰԵܶԶ쾳޴в
ǿħڣ粢û죬ħڣһɣ;Ǳм㵥ԪȫǶ쾳ҲҪѹ
Ľ˿ĹϵĸսٵĽÿһֶǿޱȣںۺͳĵ̣ȻͬСɡǴ͵Ƽۣѹ쾳ս
ãһξĹʽĵһսԴ֮Ҳټڲμѹ˷ؼ䣬˭
һս
һͷųҲ޷֮ڡ޷μ£ͽ¶ؼ䡣ʱضܵ෽ӣѾ㹻ʵӦһΣ
˲Σֱѹ˵
ؾ֮ҪС
Ǻڵ֪Ĵڡ
ʱһȥûȥٴһ侲ңȹΪ磬Ϥڱǵһչ鼺áƿء
֪УѾ˰ʱ֡
𣡣
ʱֻߣһԵ޺һǵصѹ糱ˮϯ˲ͽǧ׳ǣ֮·ռ䶼еԪһȫֹڳУɫ䣬·ĿѹУ̺һ޿ɿܵ־
һֲ־
־޷һ£ֱ͸һ޶
ߣ
ʱһֱӴݶţͿһԵ׵ĵȻǧ׳һ𣬻Ϊһͭɫս˲ǧ׳Ͽգһն£·ٵһ
¡¡
ԺУֻƺһµĺţǹεĽɢΡһնƲĵ⣬ȴᴩأգ·ضڵӰ֮¡
һ֮ƣ
޿赲κεǰģݻ١
ʱе޷ָܻжһȻĿգ¶֮ɫ׷׳ǽٵĿ񱼹ȥ
ÿֲѹƣͨޣ޶ܾ˾˵ѹ֮ƣѹڷս
޶ˣ쾳Ŀ´ڣÿһͷ޶вѷɫǻۣսǿҪվսˡ
ĵ⣬ӦǶ۵ˣж쾳ڣֻһ޾ܽǧ׳Ƕ롣ǿ°
ڵʱˣսʱˣؼ䣬˭
һɫأӿֳ޾ɷ֪֮пܾһε޳ճ̶ȣȻҪʮٱǰǿ߶Ҫɱң߶䣬֮۷Ծ
ս˭ûа
ˢˢˢ
˷һµѹ̰ķӦÿһһµޡ
һĵ
һѹϵĳУֱ۳µͶӰ
һΪһڵħħͷ̾գڵ·Ǻɾ޴ɢµķ
һֱӻΪһɫսԳĻؿڣ񱩵ս⡣ս֮ǿͱգƲ񷣬һŭ֣иա
һƣȻջΪһͷ޴Ľӥǽӥգɢķâ˫·ܴգޱȡ
ĵһֻɫĽ󸣬ֻ󸣬³ֻȣͨɢһƽɫ棬ĿϢƬɫĻ棬·ǾĿϢһƣܷ
ĵϢ𣬷ֱǧ׳ķ֮λ
ԨħħԳӥ󸡣ޡ
ֲⶼĴڣԨħпµԨϢ飬ħԳս˫ͨʮͨս˫սǾӥѪ˵нѪսΪ£
󸣬ഫڵѪϾ̫һԻأ󺣣ѪաΪֲû뵽Ȼǰֻ׶༪١
һа𺳲ѣǰްԾ޵սԿֲ޷ֲֻͬײεǿ߲ܲɱն
¡¡
ںڿ񱼣ض𶯣ʯбɷĩΪ촷ۣǧ׷嶼ھҡΣиֽɽ壬ֻ޳ǧ׷ͻᱻɷĩ
ޣ
޾ޣ
վڳǽϣҲҪϢǵصޣϯأеǰľɽͨͨΪ촷ۣΪ̣ÿһ޶޴ޱȣÿһʮɵĿֲ
ϣǵصϯ֮࣬˾ÿһͷɢ׹⡣
ÿһͷɢϢѾﵽײΣ޸ûдڳ޳еʸ񣬴ĺףޣͬһӴ󣬸дľ޼޳У·ʹ޳ƿ޳ı仯ڣ޳ƻӵĿ¡ͺһһ
ƻ˲䱩ǡ
һĻҲ̲סһֱǽľ
սʱˡ֪ܲΣдȥܴεջ񣬱ؽͻͽ֪ʲôط
һҲ૵
𶯣־󣬾ԳΪΪһʲƸǰҪε޳лȥ⣬ǡǡǧ׺ؾΪֲΪѵĵط
Ҫҵ磬ͼУдȥĻᡣҲ֪һ̾Ϊؼʱ̣Ҳ뵽


0678 
ͼѾؾû˲֪ͼǿͼڣֻ´˿վڳеޣҪңͼһֻҪռУ޵ʣپųࡣ
ռУϣֱռʱ˺ܴ͡ɱޣǲķϲģ˵ֻҪͼļʽӣˡͼû˵ġ
ҪˣӦһĻҲΪյʱ̣ǧҪֿŶӺ֧ܵŹȥһֻҪһڣصгͻ˲ϡ޸
ڻҰгֹĺɢŨѪϢ¶һĨ֮ɫʮֻߣһδɱڣĽ֪֮ǰɱǺεȵĲңսֻ䡣
˲ҵսֻ߶еϧɣгͲὫǽȥе֧ŵһĻ޷䡣
޳һɱȻſͼֻҪͼУǴļʾͻӡϵʿ¶һĨ⣬Ȼ
ͼҽȥ棬ɱ޲մңս𵽼޵սᱻεѹɡͼǲѡ񡣡ڹѸһ͵ͷӦ͵
һ̣ްڴͼ
£ͼֵõķȻԣֻϣʱп䡣
ޣлǱصδЩ޻ǧ׳֮Ĳһٸǧ׳ǡ
ʱֻв֪ʱһɫ۵ӣһ֮ܣ¶Ȼɫ
һ漴ȥĿϵһɲǣֻо·𿴵һƬأ·ǲһˣһһ̺ΰʱܱ춯صƻ
죬ֻж쾳˲˼Ϣ쾳ٶ죬ǿĶ֮תͶ䶼ܴһĿֲߵ
СѣɶѾ֪ˣھգҪͼסǧ׷塣º͵Ŀ˵
ãͲͼʱǧ׷ȫͼ֡ʱڣͼĽƾ֤һܣ޷õͼӳ֣޷ɳͼʱǰҪܡ
׵ͷûгɣȻӦ
ãҾۿͼĶŵЦЦ˵
ͼ𣡣
»ȻһɫƣŽֱӽһ£ֻͷһһƷȻ両֣ͷգϣֻƬ⽻Ļ겻ϵķ貵ԡ
ˢˢˢ
ţϵİƬ꣬ۿɼٶȽ𣬽ľˮƬ֮˲ڰУ໥˸貵ԣԲ˼ķʽ໥Ӧ˴˼䣬ĳصϵ
ԱΪơһɵɲǼ䣬ʱһͼת
ۣ
ĿУֻУ׵ĳö貵ǳöǳɢĹâһƾǳ֮Ȼöǳбֱĳ߷Сͼ׹¡ֱһСͼ֮Уǳ֮ӿ룬ͼ⡣
һĹ켣߷Сͼֱں嫵ǳ֮£˲仯ΪһĻͼ˸ɫ⣬ƺһɹɾǳ֮ԴԴϵעͼСңɷͼƷǷͼУͼʱԵøӵ첻·覡
֣⻹ûнҹȻǳ֣һ˵Ǳɵͼµǳ֮ǳ֮ǿԴԴϵͼ·ͼöǳԴԴϵעͼ
ͼؼļ£۷壬ͼһɣںϣʱصĽ֮⸱ͼȻ֮ܽǳ֮עȻͼǿ
һһȵĿ⿴¶֮ɫ
û뵽ڳƾȻ֮ǳ֮⵹֮ϲǳ֮עͼܱȻӵǿγɵռҲȹ̣ңҽͼſĸָ򡣡
ǳ֮ټϽнƿתƣֻڵαӡǣֱͼǧ׷壬ǳռ䡣
аԳϵš
֮˵һ֮٣֮ǰûʩչƣҲ޷Ԥϵת£ǳ֮ҲǼĺ£ͷųƿͼ
ͼƣգءţ֣
ȴûж룬ЩֻԺпٵתһ£ȴ˿ûͣ٣һ£һɹɾѪԴԴϵĹעͼС
ˢˢˢ
ͼԲ˼ٶֱǣתۼ䣬հ㣬ٵĸסǧ׳ǣգңͼڷɿ챩ǡǧ׳Ǻûͣţתۼͽǧ׷嶼ͼ֮¡

һͼлصÿһ·ɱ֮ǳýдݳ˿˿ǳɷ
Ϊ磬ܽͼס֮ǧ׷壬Ǵﵽޣڣǳ֧֮£ͼûͣ£ڿţ̼䣬Ѿǧ׷ȫͼ¡
ţͼȻȻУںϣ嫵֮ͼռ䣬סǧ׷塣һ˿˿ڵɷٵأգϱɷ·һµ޵׶
棬ֻܿһƬڵɷǧ׷峹ס޷Σͼڣȴֱӿ龰ңտʼ仯ΪƬСռγɣһɫ䣬ٵ䵽ÿһǰ޶֪ͼ۳͵ڳΪͼеһ֣ܹõͼ档ԥȫڡ
һΣֱȫͼ
̫ˣȻܽȫֽͼУ޳Ҳ¡
˵֮ǰйһͻƣսﵽʮɣǷླµ֣϶ΪǴܳſ˴ͼ
ãδҶܵͼĺôֵɱ޿϶ɱĸ࣬޽ͼ޳ƾͻữΪУûγ޳ٶҲ¡
¡¡
ڴ˿ֻ̣ǵص˷ϯ嵽ǧ׷£ǿǧ׷ѾڣеֻһƬɷֵĺ츳ͨϵЩϺޱɷСɷھҵķ𵴣ƺռ䶼Ҫ


0679 ޻
һ޷츳ͨνѾãǵأ۳һƬµͨͨ£Ƕ쾳Ҫ΢΢ɫ֣ʵ̫˿£ÿһͨ׺ޱȣһܻأдݿǿƻ
Ҫǧ׷ϣǧ׷嶼ᱻٵ룬𶯸
Ȼͼֵ򣬷·һƬεıϣһɫɷͬԨ㣬̽ȥҷ£ȴʼûбļ󣬷·޵׵ԨһС
Ǿ𵴣Ǻ嫵ǳ֮֮£ɿٵȶ
ͼǳӦܽشƣ𣬴촷ۣҪͼǲܵġˣǱûеͼ޵иһ£漴ٴء
֪ոǲǺεȵĿ¡
ֻ޳ΨһʩչһͨռеѪⲫɱˡռλã£ƷתԪתࡣȻոǲµİƷһ֪εȵĿֲҪ֪⻹Ӧǳȡǳ֧֮ţֻһܽͼء
ĹƣҲֻһ
޳һǰ̣Ʋɵֻǰ޲лʩչͨĸûлᣬһͣ£ͻᱻ޲ȳࡣ޳һƣޱǿѪʢˣಫҲΪõֶΡ
޵սû̫Ӱ졣
ҪľƣƲɵơ
ãסˣֵǣ׼ɱС
Ȼɣͼǿ޷ĵز
һ޿ǵصĿͨ˳޷ͼƣжʱʿǣһ¶ʵʰս⡣
𣡣
˷ĳɱϣڵɷײ棬ͱһɹֱŲƵϵУ׷糱ˮ˳ţռУֻһ룬ǹƲɵ޳棬ͱѹơ
ռУΣûרռ䣬ֱǧ׷Ϊռ䣬ֻǻֳߴͬѣЩУǧ׷壬ռ䡣
Щһţͳǧ׷ϣΣͷ·ֱӴһεϱһЩ޽ǧ׷壬һٵɨӹȥиֳѪɫ׹⣬ȴûз֣ǧ׷УһڵĺԴԴϵ޾ڡ
𣡣
Щ޼ǺڵһɲǣһƬѪ죬ֱӾԵ͵ɱȥ츳ͨ׺ĺȥֱӽԷķѡ
ͼһδεɱ¾ả£γɵɷѾﵽһֲ˼ĵز˿̣Ѿֻǽ޻ᱻɷʴ񣬾ǺޱɷڣҲ˲ʴ񣬱ɷۣҲ֣ɱ¾޼һռûаĻᡣǾɱĿֲ
˿̵ɷµҲܵӰ졣
޷ģҲӰǡ
䣡
˿̣һ޷׷׺ɵĳɱÿһ̤ս׷ױǣɣʮɵ弸洦ɼÿһɢǿѹзɱСҶ޸޷ͼɱ׷ѰЩײ֮ϵ޿Χɱ
Ƭ޸һֱ䣬޷ӵ룬ռ䡣ޣ˲Ƕ̱ӣɱһ
ĺãվ޶ޡ
̤ڰƷϣһתͼȶռ䣬һ߹עս֣иֳһĨ֮ɫ
һ䣬ֻ⽻֯Ȼ䣬һϵĹֱ۶ǹͨѩףɢϵϢ⣬ƺԿһתײһɫ񻷣һɫ񻷣һɫ񻷣ɫ񻷡ɫ֮ϣɫ񻷡
ÿһж·һƬĽƺݷԪµɷ֮
ͨ޽٣
ңͨѾɱ䵽ֻͨͨΪ⣬·޷еƷ޶һͨ⻷
һɫУǷڵ޽򣬵ڶɫģǱޣɫǽ޽򣬵ĵɫУ̺ǺĽ򡣵ɫ񻷣̺ȴ޻
λؾ֮Уɱ޷ģ޽ͨǷԵɱ䣬ÿһ޳Ϊ޽ͨޣÿһ޶÷һɱ䣬Ӧ޻
ӦȽ׵޻꣬ͻȻӦ޻Сÿһ򣬶·һ޻ռ䡣ɺ޻ꡣ
ÿһ޳ǧ䡣
Щ䣬󲿷޵ѪⶼɾѪ޻ֱӱɽ޽ͨСֻһ֣Ҳڵ޽ͨ˼ɱ䣬ÿһ޻У̺޻꣬Щ޻겻ϵؼƬ׳ֱ޻໥ɱ׳
ÿһײޱȣпµս
Ը⣬ֱӾ޽ͨһοµ޳޻곱ңЩ޻겻һ໥ɱֱӳڣԷɱӿֲ졣޽ͨΪֲһɱﵡ
¡¡
ֻǸֳһɫţԹУ޺𣬽ţǵص޻Թ糱ˮϯĳɱȥ޻һˣڣЩ޻ڵޣһľžͷĲҽУƺпµĶڣڼɱ
ܶ޶ǵϢ˲
ңɫ̼ͱɺɫţԺɫӿϢӾ˵޻꣬Ӵ漴ɫţɫšԴԴϵӿ޻ꡣÿһ׺ޱȡɱݺռ䡣
дֱӱ
䣬޻Ǻı޽ͨӲȡȥΪͨһ֡
Σӿ٣жѸٱ䡣
һĻаԾѡ
ʲôͨȻٻӴ޻꣬Щ޻ȫ޵޻꣬˵Ȼ˹죬ֱɱޡ
ÿֲоȻ˿µĵƣ޻ֻ꣬²ѷɫǰκһ޳޶޻꣬ǵѹ롣
һް૵
¡¡
Ƭ̼䣬ͿĹźȻرգţûкԮ޻Ȼ죬ǰ̵ɱ£𣬱飬ΪƬɢΣЩ޻Ҳ䣬ֵģ޻ѣıʼնͨС
֧޽ͨҪѪʵֲ̫֧Ų˶á
𣡣
һϺȼ䣬ؼ䣬ۡ


0680 â
Ȼ޽ֻͨչƬ̣ɲȴǾ˵ģһ˲䣬ʮϰ޵޻궼޽УΪ޽ٵһ֡޽ͨҪĵѪʵ̫Ӵˣ޷֧̫ʱ䡣
ǽɫɫɫɫŵĻ֧żʱ䣬ٴɫŵĻĵѪͻֱҪ֪ɫУٻޣ龳ĴڡҲ޷֧̫á
ԽԽǸо޽ǾŽƾԲͨͨûдĻӦǴ˵еϴͨͨĴڡѪۣӦüΪĲ򵥡ͨޱȡ
ŽƸƣΪơЩѾԽͨѪͨĽޡ
ЩҪ޽ֻͨҪɴ޻У޳У޽ͨɱĴʱֱϵĻԵ
޽ͨпĳһǼףֱӳŵһڿսȥ

ս𶯣һ䣬һĽ˲ռ䣬ն£һ˲ͱʳƬֻУֱӻΪһƬ𺣣ֱӳˮǻΪϯһȻ¡Ե٣޽ɱ
ȫÿһɽ۶ɣнƻÿһͨĻת£ܽһ𽫽޺ˣ޺ıɳȥ
ͼתǳ֮ӳ֣⽣޾һռݺᡣ
޵ɱ
ƬƬոʬٵĻΪУͼΪɷͼͼСΪͼһ֡
ףףޣͼ£׷ױɱңνָ֮ʱȻռ൱ơ
Ȼ̫ʱ䡣
裡
ʱһţֱӳռУֻһɾ޴ͭţֱӳռУͭɫУݳһֱ⡣һɾϯޣ׷ױá
ޡͭţ
ˢ
ͭţţһɣʱͿǰһ龳ɫ䣬зһĲҽУɱȻ侲ֹ·ʧȥϢ漴ͱǰɱ޵˺ƬԱĻᶼûС
ˢˢˢ
ͭţվһߺĵŭӡκαͭţɵߣ׷ɫ䣬ϸֳʹɫ漴ȻϢ䡣
ãͭţ۾Ϊ£пֲͫΪۣ֮κα۾ɨӵˣ꣬䡣
ֱͫӹ֮꣬۵ĹΪ£Ƿ֮£ֱӱ飬֮пµĿҪػı乥˵ţ֮¶Ҫ˱ᡣ
ܿκΪûг൱ͭţǰ·磬Ҫͬǿǰȥѹ
߿ͭţɫʱһ䣬£µ޷ӳļֵϢ֮¡ֻз澳ĴܲܶԸͭţǵһޡѾ˵Ѳ
ͭţ
̤ڰƷϣܲͭţĴڣ¾ߣжʱһ䣬һɱʱӿţ漴ɣͭţڵλһָ
һεĿռ䲨
ţһɾǿĽ֮˲ͭţϡͭţı֮ǿͭţ޷׵ѿ·ضһ
ڽһɲǣͿͭţ£Ȼ䣬һɫĽֱӽͭţ׸ڽ֮С

˿ֻ̣ϵǿɫǿȻսֱ뽣֮СתɫĽ˲䱬ÿһⶼݳɣһϣ·һֱӻΪⷢһ
ͬʢ˵Ѥ財
ת䣬תֱӻΪһµĽ籩иڽµͨͨҪʳƬںǿи̺ϷâƻӵĿ¡һ̣ͼױ˵ķâ
ͷͭţǿо籩УиţϣţһֱǺţһͬޱȣͭţϷͭԣ̼䣬ĥһ۽ϵĳϣƿţ飬նơתۼ䣬ͽʳǧ顣
ɢܡ
Ѫͨռ
ͼɱ֮
ɱУȻӲһͷ޵ɱΣķ¾пѷɫ澳һֻǷླ۷壬ȴܻɱޣֱǲ˼顣
ȴ⡣
ͼƷٶͼǰڳƣǳ֮עͼﵽླ۷壬ͼƿظӵֵ̣Խǿ֮ܵԽǿκһܱ˵ƻ޶ܽ
ս޵ƿ顣
ͼУ̫ƣԽɱСǿԽ󾳽ɱСͼֵأһ֡ռеס
ǶӿǺñҹ˵ƳһرСȼȤĽͭţµһֱȡͭвϵķţͭţѪⶼΪһƵϣǶС
ƺҪһر
ͫرǾпͫǾ޼֮
¡¡
У糱ˮӿ뺣ޣЩޣÿһǿޱȣɢ˵ɷսˣһͼͱѹս׼ɱһ𣬴ڷɿ䡣
濴ȴ֣ᷢ纣ǵصķӵĳƬɷֵĺ򣬵һ棬ʧӰ٣·Ǹһ޵Ԩһܽһжɽȥ
Ȼ죬ȴûаη壬ǰ̵ĳɱͼ
𣡣
ֻħԳ׶ˣȻ䣬ǧɵؼ䣬ɫɢɽ⣬һ֪ʲôƳɵʯɢ˵ѹ޳Уǰ̤
飡
ÿһ·ɽڿ񱼣涼ھ𶯣һµѺۣеǰޣǺֱӼ̤£׻Ǿ׵ޣ£̤ͨͨķѣΪࡣ
Ľ£Ѫ·


0681 ߵɱ
ѹ糱ˮϯأͼУһаԲһƬǿµ£Ϣѹʧȥһս־˴˼Ĳʵ̫ˣ޷֮ǾͺһֻһƬ嫵һСı΢Ϊ
ޣħԳ޳ˣ֪ͼܷ񵲵ס޵ĳ
ֲǿֲޱȣħԳഫս֮ΪĿ£ѷɫκޣͬ׵Уڻ޵У⣬ֲĴڡһĿսݣ˻ɱĲݡ޵УûжԸħԳɱġʵǸɱ
ħԳֻ֣¾ͼԵֵֻ߲ͬƥп⣬޷Խĺ蹵Щ켶ѿԽޣܿԽģǾ콾
ͼɱͬʱע⵽սеΣڿħԳֵɲǣɵλһֹͣɫ䣬аһĨԵľɵ
޴ﵽײΣɱ䣬͸޴ﵽ쾳ڿٳĶ磬һĺһԵɱ䡣һﵽޣڽγĺһö޵޵̺еľһѪͨڣ츳ڣڣȫ޵֮С޵̺˼飬ת޵£ս˲䱩ǣﵽ޷ĵزңÿһ޵ͬʱѱͨ
ʱޣѾ޷ͨޣǻû̫Ĳֻ࣬ɷݣɱޱȣɱ޵ʱ򣬻ѡһ·
һ壬Ϊ壡
޵޶ԣڣͺһڳΪʱ۳һڵʮֵ󱦹
˫ޣ
ͼͼȻᱻƿͼȻΣּϸֱӴɲѷɫϵıԴסƷ̫ͣ޷ֵס޵ĳһͼпܱ˺ѣˡ
ȻţȴԸڿħԳһɲǣѾ֪ҪýħԳɱͼǰֻռ䶼ᵱĳױͼֵܵȴ赲סޡ
Ĳʵ̫
ͼֲġ
޶ᱻ
ͼ֣޿ƴһƴֻѡ
赣ǣͷħԳɱǰȥһᣬԲͼ
ħԳųƶս˫ҵҪǷֵܵסҵа
ڴ˿̣ǧ׳Уֻһ࣬ɢƣѹϢݴֺ룬ޱ߷ȴһԵϢת·һ˿ϢܽܵĿռиһϣԱ뺷ֻϣһֻȴϣյı¶СһͭսȻڱϡսΪ޳޴󣬽һ׳ɢŨɷâ
һʣȻһ

ֻһ֣սУһս׷׷Ĳ·Ĥݣһη𾴵ɡ
ߣ
쾳ߡ۵
ˢ
۵̤գĿħԳ²һǰһ̤䣬ֱӻΪһ貵ĵ⣬˲ƿնԲ˼ٶȣֱӴͼսУ·𳹵ʧȡ֮ģһͨ쳹صͭ⣬ʵʣֱһԵն¡
ۣ
ڵ֮£ֻдڵµޣӦ䣬˲ֳ룬ΪһƬѪֳһµѪɫʮͷޣ˲ΪСֻǵɢһηâ޺޷֮޶⡣
ǵ⣬޿赲
翪ٵء
ڵУ̺һֲĥ־˿־ڣõв˼ƻ
аŵˣ
һƬѪǰУκεڵǰҪֱն
һ˷նа
𣡣
ħԳбµĽ⣬һƬɷɷڣնĿµ⣬޳Գ͵̧ʯŷޱȳصϢʯغ򵶹⣬ʯһܵĿռ䶼·ֱӳһɿµ¡ޣѹࡣʮֿ¡
򡪡򣡣
ܵ˲ǧĿµزֱܱɽŤգʩʯϣʯ̺ﵽ˼ĵز
¡¡
ʯ뵶ײһ𣬵ͱһֲĺڴƬƬŤǳһµѷ죬ɢʯˡ
۵ֳΣȻǣﵽɾ޴аǻΪǧɢ޾İۻ裬аһֲ˼ĽǶȣ㳯ŽħԳն¡âޡڵУ·̺һƬµĵ磬һɿֲΰն£֮ǽض
Ƕ֮ļأƲ񷣡
ǽħԳͬ£ûʲô⣬־ֻһֱĥ³Ŀս츳ʯʱǽ֮עʯУÿһƲɵգ˫᲻ɴݡңﵽ˾ڵĵز
¡¡
Ƕ۵޷׽֮ѹƣ˫ɱ˲ʹﵽȻľأɱһµľڷɱԲǧڶս֮ڣдƬޣͱʵķѡױ

һУһڵԨħ綫ȴһڵϳצޱȣɢԨϢе׹ߡ
üһͷ棬ͽԸҵϽ𶦿Ǻóʱûпɱˡ
ֻڰУȻһʮģķ򸾣ӣ룬һɫ۵Ůӣ΢΢ףϽâһһϽֱӳСһּ䣬̤ϽϣΪһϽâ̤УֱĳԨħȥ
ǺʦƴʦҲˡ
޿ϴϲĺ
ֻж쾳߲ƥС
ǾԸͷ󸡣ôĵҩ̫Ҳδ˵ҡһº͵İƴʦٴ󸣬¶һĨɫһڰɫ¯һΪԪ¯ɢϢϽ֮£ǿϢ̺ž˵ԡ
󸣿
ֻ󸣬оһ漴͸ƴʦնɱ󸣬ܷʬһḶӦĲꡣ
ûҪԡ


0682 Ĺŵı仯
ǿ컯Ҫϣû󸣬ƣ컯ҵ㵥ԪҽδΪĻңû֮һǾԵңЩ֮һ𷢳ĻңƶĻңǾûκܹ׷˵ġ
һ֣ǱȻе磬糩ͨĻң޿ȡĵλϾԪΪңһöһԪվֵܵһĿޡ޿ɺĻҡǻ֮ĻҸĸ
˭޷ܵġ
Ǵ㿪У󣬾޷ġֻҪõ󸣬Ƴ컯󸣬ƳңΪ͵Ĺؼ֮һϾĻϵܸߴİȫСܴθС򣬸ֻҼĶһ˱
ãƲѷɫڵҩ֮䣬໥һѵƴʦƴʦ󣬿һۣ¶º֮ɫ
Ȼһ֪
ϾʱŪĶʵǲСƣͼһһսżӰ졣Ϊǧ׳еĸ߲㣬ǿߣ֪ܲѶϢϾ˭ɵӡ
лǰ
ȻһЦ漴ͷӦ
ƴʦĵʦ̸Ǿһֵҵ顣
ڰƴʦֻ֮һͬʱ֣ӭͷĽӥ
սֱӷֻͼԡѪɱÿʱÿ̶䣬ͼܣһƣҲ޷ԵתɱУڽ䣬ֻԶûֱ޳ҪࡣνǴҡ
ˣˣ
ڳǽϣһУݳһָ߽Ϣ·󴺷ӭϮºޱȣ棬Ȼ˷ɢΪ硣
ɶ
ۿȥֻǧ׳Ͽգɶһֻѩ׵ĵϣϥǰһѩ׵٣ָңһöȻؼصսлתΪ磬ս
쿴Щ޾Ȼ˯ˣɱǡ
һûͷ޾Ȼ˯ˣ
ߣǧӵġļħһƪӦеġ֮¡ǧӵٵΪƾžޣ˫
̫ˣǧںʩչ֮ɱ޽ӵ硣ֵǣɱѽ
һ߿ǽ¶Ȼ֮ɫ漴͸׺ݵɱЩ˯еޣֱ翪вһ硣ޣո
ͣȴܴ˯⣬У޶Ҫԣʧȥǡսϣ˯Ǿ͵ÿһ߶ս˻ᡣ
ٵȻ죬εĴ磬Եֵ
ɶҲɰ̾
ܳΪŮȻһŮӣضоĲѧ
ٵΪ˾̾
ͨգҲܸܵĳеĺ뻵
ͼޱߵ޺棬һߵɱսһ޷ɱ֮һƬ棬ֲƻܻΪÿһлصĿֲƻÿһпµɱ
֮䣬ûκλתء
ؾɱʱ
ĹŴ½෢˵ı仯
ȴ˵Ƚؾá
һһųжеľͻȻŷ˵ԣȻŷԣһεѹ糱ˮԾ̨¶ϵ˷ӳȥһεѹϯķ֮ͨ˻ޣоͬһεס
һ˿ûС
׷׺ȻĿһ̨¶֮ɫ
˭֪ÿһеľȻ˿µϢϢ֮ǿԲģдݳһֵѹɿܣ޷档
ˢˢˢ
ֻһصУ׷״ݳͬɲϢǹѹֱӵֵ⣬ü䣬ûյ̨ѹӰ졣
һɽУһؾڣǸ־סԺһʲ޷׷Ծסĳ߳𾪵Ŀ洫ݳѹ
ڼϿգȻһɫɡڼϿգɢһεĵ紫ݶѹֱӵֵ⣬֮޷Ϯ붴ؾ
ɡ
ҡ
ȻڻĹŴ½еؾ죬ұպҲ׷׽ԵļĹŴ½нתƣ·˿̣ؾУŴѪӵܣҵɡؾУؼ塣ʲô⡣
þ˵ѹǾݳϢ츮Ҫдˡϴ츮δùξȻã츮ıС
Ҽؿգüͷ΢΢¶һĨ֮ɫ
̨ûдӦһĹŵԶƷףԲѷɫκε;ǿƵķ򣬾˵̨ı츮֮Угеľ̨ǼķͶӰͬǿķơɱս̨ܲա֪նŵѪս⣬γֱ仯ֻ·ͬСɡһ߳صԣͬ΢΢ü˵
Ѿ㵽һĹŴ½˵תۣǻƽʱõʱҲΪΪҵʱӢ䡣Ĵ֮һĹǴһҲٵһҪôһĹƼԴξ죬عĹŴ磬ҪôǻĹ𣬻ΪĹó١츮Ȼд
һ¶һĨ⣬Ե쳣ĵͳ
貵һеĵƣҿ
ÿһϼ嶼ڵȴһ۷ʱ̵˭޷ԤϾʲôʱ̲ȷʱ̡
ĹŴ½̫С˶Ĵ㣬Ҫȥ
ڵȴʱ̡
ˣϵͬˡ
ңܶϼڿֱ仯ͬʱһɫصĿա
˭̨֪Ϊ츮ƿء
츮Ϲʱϣ֮ڡʤ߳ҲӢƼУʥء츮̺żܡƿźܶ಻Ϊ֪ء
̨֮һ
츮ĹŻᡣΪʮΪླţɲĹŻᣬᣬɻϴԵĹ̤ǰʮߣϴԵսţˡ


0683 Ĺս
Ĺᣬһû̫żᣬҲŵһŻᡣΨһҪҪʮ֮£ΪҪﵽླʮ´ﵽླޣȻ㲻ǾţҲʱȽϳȺһޣȻͲͻƵླ
ɷѪϾླ
ÿһ綼мĹؿʱܽ޴赲һżǰ޷ͻƣޣЩ˸ٲѪҲ̤벻֮·㿪ѪҲδͻƵϾ뿪ϾѨһޱȺ嫵̣ЩҪʮ꣬ȥĥ٣뷨ླܽһֱ赲⣬ֱӻɱ
ؿġ
ʮ֮ǰͻƵླģÿһţкԴҲãʳȺõҲãֻҪͻƵླš
ʸμᡣ
ңμӣܷõĽǾҪǷţʤһٳģܲμᣬյ̨һ
һҲֱܽӴ
ֻŲܲȥᡣ
ңεᣬ츮ֱӷ𣬸ֱԲ˵õԽߣܻȡĻԵԽоԵǰš츮Ī⣬Ȼ˵ǾͿ϶ľĪԵ档
Щϵңɳܳӵǰμӡ
һֻԤѡ
ʤһٳߣȡʽʸԽһºԤѡսᣬлȡʤһٳߣᴫһѡǰǧšĹ˽ܣӻԾμӱ֮޵У
ԾУһٴδݶ
һɲǼ䣬͸סĹŴ½ۼ֮أͨ޻ѪңȫÿһۣҲɵķ׷¶֮ɫЩﵽ׼ޣ¶Ũս⣬ѪҺڷڡ
һ֮ײһУɱ
֮䣬˭
֪ͨзӵܣֻҪԸ⣬ͿǰȥμӴ˴λĹᡣֻҪȡΣлעԴ
оһ漴ͶȻ
Ǵ֮ĹŴδйֻºܶϹʱԷϹţйŶ֣Ǳڵȴؼһֻ¾ˡţԵĽϹţйʱľ
ҲֳһĨԼ˵
츮ı壬һӦΪؼһ˳սѾʼȣѹĸѾѣ̼Ⱥ̰ĵĶֻ»ԸԷ١ǻĹŵĴ١
Ц˵գƺܶأ硣
ѵӣ˵ʱӦþڴ˿̡Ǵʱֱ̡
׼зҪӵܣȫǲȥμᡣ֮ײ⽫һδ֮Եڴ
д̾
ɢѹѾʧӰȴޱԶġ޷׷׼׼εչֳľɡ׼Ž棬սһսĹ֮У˭ľšһУ˭ڽ˵Ĵڡ

ڣ춫̧ۿգ¶һĨ֮ɫ
磬λĹǷҪһšΪĹ꣬ӵѪлĹİժӷֹʱѵЩһｫĹŴ½˹Ϸ֣ȡԵɡ
һĨ֮ɫȻ˵
浱¹츮ڣؼʱ̣츮ȻչжĹŵ˾ۼۼȻ֪ʲôı϶εᣬֻţŻᱻӣõˣ˱ȻмΪҪáȡδ̫
Ҳڻ˵
츮ľٶҲа𶯡
Ȼӵܷ׷׻ع飬󲿷ֶǸտʼչǱޣңҲûдﵽླܲģĿ࣬ȥУҲͻླ䶷ս츳ӦɱһѪ·ڣ֧ų档
ǲ׶ãпҵ˿ǲ֪ж١پҪ٣ӦԴ١춫һ¶һĨ֮ɫ
磬ѾҲټ̽飬Ӧǽĳؾ֮УͬеؼҵСҵСӣֻǲ֪ľʲôؾԿֻ̽һʱ䣬Ҳ֪ܷϵϡ
챱΢΢ü˵
üţԸֻҪ֪Ϣ϶ǰμӡǴǾˣҲȱԵ춫ȻһЦƽ˵
ȻһֱûзңڰǾעϢ
һ·ļ̣Ȼء
ʣûεĻԵԲκξҪǸǿ¼䣬
Ǿȥۣһ𷵻س໹ͦŸӣҲ֪ͻس˵һĻڱԺ
ĹŴ½зı仯Ȼ
ңЩ仯ֻ˽ǧ׺ؾʮ첻ʱͷ񣬸ԤѡڼҵĽšÿһ̨ϣǼҵɱΪ
ȴûлȥ˽Щ֪ҲԲ롣
Ϊ⣬һߵĲɱ
ֻսʱƣԽԽҡҵһ˿־ĵز
ԨħħԳӥ⣬޵УٴðޣֱХɷѪۿͬʱɱ
ǧ׳Уһ쾳ֱɱɷ
û赲ХѪۿȴֱӳͼڵλóɱѪۿٶȼ졣ֻһƬѪɫɷֱӸգѪУһǧɳѪɫϴ󣬱ͼϣ֣ɢ޾ѪϢ
ǿµ¡
Ϣѹϯ
նھ𵴣Լ䣬ͼֲϲҪؼֱżļ󡣿֪ѪѹεȵĿ¡
СӣͼȻǿǰ˵㣬ͼأǳ֧֮Ҳ޼£ֻҪһιͻֱӱͼƿͼûﵽȱĵز
Сصѵ
޾ԳԽͼޱȣҲԵֵס޵ĳĿܾǱأƿռ䣬ͷų溣ޡʧȥӡ


0684 Ʋɵ
ͼֵ޵£ǲ飬ҲԴ󵽾ͼ赲޵ĳ̶ȣͼʮСͼ׼ɣͼΪɷǵԳƣ޽룬Ҳߵĳ
һ֮Ŀνǿҵ£Ȼɳ˶ޣ⴦ؾΪĸ˵ʲôܱǸٵ磬Ĺ׼Ρ
һһĨᶨ֮ɫ
Ѿ׼ͷųۣĹչ¶޲ɱɱһ
˷ģ֮ǰѾɱʮޣеĹѾĹɣ׹ħ󣬼֮ǰһѾ׹ħԪӦκսɱ
绰дһĨڴ֮ɫȻԸҲкսӡۣΪս׼¶âʱ̡
ǧѪ¾ɱ
ҪĹֱͷųʱ̣ͻȻ䣬ֻһŭ
ˢˢˢ
һ׹˸ֻһֻֻѩ׵ĵ׽ϵԳгÿһֻױϣһޣÿһ϶ɢΪŨҵѹһްĿɷһ֣ʹΪǿѹϵѹ
澳ȫǷ澳
һ
澳޷׷̤ڵϣԳɱһȻɢһ־˵ѹƣӳȻ˿һޣǸǿ
ǧѪɱɱ
Ϊսɱ
з澳н¶һĿ⣬ǧ׳ǰ׼һɱﵣһƣʱ̲Żֵĵơ
ǳˡ
ǧ׳Уûֵܵס޵ĳֻǲܳ赲
ɱ
ֻǧ澳ǿ߷׷׳ųǣڰУ໥۳һƣγһսսһγɣͿÿһ澳϶ɢŨѪɷ֮Ѫɷת˲ͽոסз澳ȫڡ
ƣ
һĺƳա
ֻһֻ޴Ѫɫ׺ȻڰգֻףͨѪ죬ͷĺ׹ڣǺͬҪγѪһÿһᶼ·ѪԡѪɢɷâҡ
ɢϢ˲һޣﵽߵĽޣƺ̺޾֮ǿѷɫޡ
սֱӽǧ澳ǿȫһ𣬻ΪһɺסγɺͿѪɫɺ׷һɣգѪɫᣬâͬһµսиգ˺Ѳ񷡣㳯Ѫɱȥ

¡¡
Ѫ׳ѪɫɷУһữΪѪɫս׺ݵնѪϣƬײŷ貵ĻǣµķâɷʳƬ
Ѫŭ𣬷Ŀ⣬ڶ£βް£һѪɫѪѪ˸ƬѪ糱ˮХƺܸ
Ѫƺв˼սܣ裬⣬Ѫڸ߿ռɱһ𣬼˲Ϣ䣬ʹﵽȻľء
ɱ
ֻǧѪ¾Уÿǧ澳޻۳һսս£˲ϢͷֱΪһֻֻǿѪɫס澳Ȼ޷붴쾳ȣǧһսΪۣ࣬ǧ澳ǿڵĺһ쾳ڵĶ֮
ͬޱߡ
澳ܣ۳ʮѪɫסսܣɱ
֮޵ͱһѪɫʳƬ
ΪС
ХǱֱ赲סңսУֱһѪɫ׳ɱǰȥΧɱ
һʱ䣬һֻֻŭŭԭ۵ɱңֲµѪɫ׵Ĳ֣Χɱ£˲·磬Ͻϵĳһ˿ڡ
սַ·˲䷢˵ת
̫ˣҾ˵Щ澳ǿ߶ʲôطȥˣû뵽ȻһɱﵣȻγսֱӵߵսһӶʮߵսŤתս֡
˵ǧײս£ӵսĲ䶼ΪǿĲ䡣ǧѪɱ󣬾Ȼǿޣ̫ˡδûӮĻᡣ
ͼа߿ǧײֱʩչɱﵣҿƣ˲Ťתƣͼ̩ɽɿͼֵ޳
жʱϲ
׷¶ϲ֮ɫ
û뵽ǧ׳лһ֣ѹЩ澳ҲܳΪǧײеĵƣԭսԵʡһͷųĹţû¶
ҪҲȻΪؼʱ̡
ҲɰΪǧײ˿̵ĵ̰Ծ̾ĵ̡
Ǹǧвܻǿ
𣡣
ڴ˿̣һٴη仯
ֻսּ仯ʱֻ̣ڵ£Ȼ䱬񱩵·ֱ˺Ѳ񷣬޶ɵֵĸо
һɹǿϢϯ
һأֱӱѣһǧɳĿ޻ȻޣȻһͨ޳нݣ·һսɢ޾ѹޱȡܿڷµ˺ǰ֪ĿеĽһ޶Сƣȴ֮
Уһޱȵľ޴ƿնͬǷеɱ¶צɢµķâͬѹУݳֲԵס
ƿһ类װһɱ
һ𣬶ǿֲޡ
ңЩ޳ɱʱ
һֻһֻߣɱ·ǲֵǮһ׷˲Ϣ䣬޵ͱǵʮĿֲز˲ͽ֮ǰǧѪ¾ֱӴĵȻ޴档
ֲıֱͨͨӽһƬƬմĵŤ黯Ϊ촷ۣɽ飬ľ㡣
սֱ֣һб
ѹֵϹʱǧײ䵽ʯٵĵزһеĵ̹Ȼǿޱȡ˾̫̾¡־棬ڵֻ޾ľ
һһ۵ľұ仯ҲԸ̾
ǧײ䲻ǿǶľ֧
ӡǣȡҵͼΪݣδزһɶ¶һĨȻ֮ɫ
ǰ棬ȻԿһޱȵİһֱӳͼɱ
Σƣһ
ãξػ㡣ΪһˣԼŮ˱ӵǡգɶơ


0685 ʼ 
ӡǣȡ澳ľս߶ͼδزһһӦ̫ޣɶ˿̵ٲȻҪ취Σס˵Ͼһؾȥ
ңһӡǣɶڵΪսȻᵱڼҵɱУֻδܱȫ
Ҫȫ
εǻֻۣһѾ׵ɶǴҪȫԼԼ֧Źε޳٣ֻҪ޳ȥؾͻʱ뿪ؾ·ػĹŴ½
Ǳ˻ѡȴмΪ֮
֮дֲɶȻĻᣬȥижͬʱǲȥǵӡǡ
޳ҺΡ
̤ڰƷϣϻȻɢһſϢսΣԭս⣬׵ͷŶ΢ĩ澳˶Уһ·η¹˭ԼŮ˵ȡԼ顣
ͼ
зһϺȡ
ˢˢˢ
ʱͿֻһ˸һɢ޾ɷֱ֮ޱȣһ֣ʮɵӴɢ˵ѹɷ˿ѷɫκεƷѪ޴ѹӵİԵ¡
һ𣡣𣡣
˲Ϣ䣬Ϳֱӳʮɷףÿһɷ죬ɢһѪϵϢڳֺͿ׷ֱӳкɵ̤˹ȥһѽһڿսժȡСֻ̤С
һ׷̤Уţռ˲ͱøӵȹ̣·һ֮أɶҡսУʱĻӽնһ޵ĥɱ
ļ࣬У۽ֱ̤ڰƷϣͼת࣬ȶռ䣬࣬ɵĳ޾޺ɱ¡֮⣬ɱķ֮С
ÿһ𶼱ǿս츳Ѫͨսӱʹÿһ˵ƻÿһγ֣ʩչһ⡣ɱıЩ࣬ÿһ𶼾ǿս
ңЩѪͨڷУͷ·һıһӱʹı˵ƻ
ʮ࣬ͬʮͬսɱս
ռ䣬˲ޱȹ̡
ʮ࣬ھȻʮѪңÿһѪɢϢȻЩޣӵĿ¡
ôܣʮ࣬ôླʮѪ˵Ѫ֮໥ͻֱܽӱƬΪС
ʮ࣬ʮѪȻ˵زѹֽླܱ˾˵սླɱ龳ܿޡֱ쵽¡ʮѪ˾磬ֱǲ˼顣
ױͬʱܵ߷׷עӹֱ̤ʮʱȴ̲סһĿɿڴŵĸоޣӵѪģѾǼΪϡ٣ָܳɳģٵĿѪ龳ʱһؿһ蹵
ԹûھѪ޳ɹͻƵ龳ģͻƣҲֱӷϵһѪֻƾһѪɱֱںɱģȴΪϡ١ķëǡ
ȴʮֱ֣찡
ս˵֪ޡ
龳ҪѪ֮Ϊһ˵ڣֻһ־ָͻ᲻ʮֻ࣬һ飬һ⡣
ɶ˸ʣԵͷͬʱҲɰԳ˼ѡ
ЩûᣬڽʮͬʱͷŶֱӿ粽һ䣬˲Ѿͼ档
ͼ⣬ûͼ赲һɹɿµѹ糱ˮϯ
ǰֻһͷ޴ĽĿ񱼶֮·εĽ潫ܵʳƬ͸һ޴սϯϢƲɵκεǰ׷顣
ޣѾ̤һε
㲻޵Ķ֡
ɶȻֻ̤ͼŵɫ԰ףȻпٵĴ
Ĺţҳ磬֮󣬾ǲսʱˡҿ۵ľâ
һ䷢һϺȡ
ͬʱһ۳·۶ΪһģϵıûʲôһͿڣۣͬͭȻһѪޱѪˡ
ۣ˳һڤڤеϵȻײѪĳֱʧ
¡¡
һɲǼ䣬ͷУȻ䴫ݳһ޷ѹ糱ˮ˷ϯѹУݳһϢ·بų棬Ϣ£ǵص޳·ͻȻ侲ֹ
Ƿɱ޳֮ƣͻȻͣ¡
ֻоǾ֮µޣ׷ײĵڵء·ܵĸܵһֿµвһ޷ܵѹУ·һµϴؼ䡣
ؼ䣬ڻص컨䣬ϼ죬йϵսԶŶϵսں
һۣͭȻУڸճʱֻСӭǣͭԣɱ䣬Ծ˵ٶɿһ°ĹϢϵÿһ紬ɢݶתۼ䣬۾ֱ͵ǧɴС
ϵĴ¥һͭһŸʮ洬߹ңƺת
ֻЩУмȻͼ
иֳ滨ݣҩҩַũҩԡиֳսޱȵĽַɽڣз˿˿Ȼɭ֣Ǿ鴬֮ɭҲ׹̵أɢϢ磬鷫
Ҳдϸֳһö̫Ӱ񣬴ݳһȹϢ·һƬ磬һֻֻѻڷ衣̫
һУֳһӰ·趯Ǵֱַ֮ӿݱµķ磬ΪȣݱĵԪΪĳѨлءֻҪѪͽУһļֱɱڷɡ
ЩУÿһݳ˵ѹ·ǲǴһ磬ݳ˵ѹ
ǧɵۣɢ޾ѹգƺܵĿռ䶼Ťγ޾ѹ·Ƭ޷۵Ĵڡ
ˢ
Уһ£˲ͽֱӽȥ


0686 һ
һ˲Ѿ̤֮ϣ̤ۼװϣֳʮɵս壬ǧɵĴСȣʮɵȻԵüΪСۣ۶޷סΣĳС
ۣȻȻںһԵг
ɢϢѷɫκߡ
¡¡
һɹѹȻȻɢݶÿһƣֱܽѹſڵϣɢѹʵ̫˿ɲ½ֻƼҲ쾳ߣңĹŸں۲кߵȫ͵֮ۡ񣬸޷
һĻУȴ벻˼顣
ô£ɾȻܽһұٻʲôÿµѹֱ˲˼飬ݳѹȻ޳ѹȥѹſڵء
սûпսЩУ·̺һ治˼顣û뵽л˵ƣսͲѷɫһ쾳ߵľս
ͼУһ߿ٻɱЩޣһ¶֮ɫ𾪵Ŀ嫵ľۣܵɢϢаԾڣ̲סۺ
ôܣôһ˾˵ۣѹԲѷɫκζ쾳ߣ۵ϢԵۺɲ⡣ѵѲԣѲƺû֮죬ѵոҲܰոֻмвŻӵУģǵ̬սģ⵽ʲô
𾪵Ŀ̤ϵǵӰǲ˼飬šԿ϶Ѳ֮޷۰ǿ£ؼϢԲκѲӵеġ
þ˵սû뵽оȻһ˿µĵƣ۵κζ쾳ߣ˫ڻĹŴ½ϾûгֹսոҲѲ֮ѵԼֱǲ˼顣
ҲĿɿڴ޷УȻһɱﵡ
ֱǲ˼顣
ǿϢϾȻϢֹϣо˵ĵ̣ÿһ綼Ӧɲͭ죬սȻһͬϢԲһҼ򵥵սû뵽ѡоȻӵ˲˼ĵơѹ˵ֵܵס޳Ϯ
ɶҲŴͣǾȵĿգ
ˣĹŸԪȫλתã¯תã㣬ʱԽսӳǿƻΪһеˡ
˷ܵĻлص
۳һսҴĹŵƣ֮䣬Ϊп֮ĹգߵѪ۵ķâ̤ϣںһһƿһеǿоӿԺУۣκεԪƿ֮¡
Լϵס
κ˶޷ס־һС
¡¡
ںĹɢѹܽ޳ֱѹסȴ岻סЩޣֻͷеĿԽӵĿ񱩣һķâĶµϣ¶һеĿ־ڵϣ񱼣֮˲仯ΪѪƬķѡϱɡ
Ѫֱӳɱ

ʱֻͷ䷢һ
ϣ䣬Ϊһµսÿһޱȣÿһ̺ž˵ɷ֮ƺÿһսпһ޵ײӰƺǾ꣬޵ĻǻΪԣÿһޱȣɷ죬һֺ󣬾ڽγһƬ嫵ɱ
˲𣬳ǵصɱ
ǽ֮磬ֱҪ۶ûȥ
ƣƺҪеɱǰκȫƬʳ촷ۣΪУĥ
һɱ·һ޻Ϊսγɵ޳޳£޳ͣһϴ̺ͨƲɵ޼᲻ݵ־ܻأ
Ҳɱңֱۣײֱײײƣײ촷ۡ
嫺ǰ
оһһս˲Ժڷ裬ϸֳһĨ֮ɫ
ս
ս
ս
Ҫսս۷壬ҪսսѪҺڣѡ
¡¡
µ۷·ܸܵڵս⣬Ȼ䣬ת¯תһɹɾٹעÿһ紬У֧תۣͨ嶼ڷŹ⡣ɢſϢһеۣ͵ǰȻײϯĽֱײȥ
·һ׺ľޡ
˭ҪɱңҾײ㡣
뽣ͽʵʵײһӲӲײϣЩޱ׺ݣÿһ·̺Ʋɵķâܹأնϲ񷡣ȻͭɫưĴϣһϸ֣Щ󲿷ֶ۵̺ơӵнǿ
ĺֱӾͱ̺İԵƬ׻ΪС
޾ǿΣ󣬺ķ磬ÿһ۵ٶȣޱȾ˵ģƼۣٶ֮죬ǳĻ߶׷ϲ׽۶Ҫ̾һǿ硣˵㡣
ĹԲͭħĹǺ໥ں϶ɵͭɣ֮ǿ֮ͣﵽ˼ĵزÿһ綼ϣϣЩڴϣۼ޷£ֱӱ顣
¡¡
ײµһɲǣһµľͳؼ䡣
ֻĵײķѣ˲仯ΪУױޣΪ촷ۡɢױѡ赲һ¶ܣ޷κƻͱײķ顣
ļ£˳Žһ·񣬳˷˰Ľһײķ飬ֱӳͷ޽Եײ£һ·
𣡣
ĽȻ˲ͱ촷ۣ۲һ˿вжʱ¶޾ĺȻ۾Ȼֱӳײ¶֮ɫ췢һֱɽ⣬ͻȻ仯ΪһݵĽɫս
ǧɵĿս˲ؼ䡣
һ翪ٵذն£Ҫһ롣
ն񷣡
¡¡
ǲɫսֻһƬ֮ɫûκڽֻһ֡ײ
ײ㣡


0687 
˫սϣ¶һ޷ڴ
ÿһ˫۾ж¶֮ɫͻȻֵܸ˴ϣϣ⣬ÿһֻ۾ûգ´κһ˲䡣һŵЩֹͣ඼ֹͣѪҺڷڷڡһ¶֮ɫ
ᣬʵ̫ˡ
嫽ӣȻֱӱӲײķѣΪУΣ͸Ǽʯͷһ𣬵ͱײķ飬оʵ̫Ұ̫𺳣˲Ϊ֮񶼱ǣ
¡¡
ǽĽɫսһս̺ȫǿٵأ޾âһǵᱻƬѡϣųҵĻǣ۶̲סһ£Ҳֻ΢΢һ¶ѣ漴ͿսܵĿռ䣬˲ŤγһµĿռѺۡ
ƺڰо¡
նһ֩Ѻۡ
¯޵У
еǰͳͳҪײƬΣȫײ顣
һǱͨ쳹صսһĨ֮ɫһ䣬У¯תһɹɺ嫵ԴԴϵĹע֮ڡһһͭɫֱÿһ紬бĶһ֮Դб߶ƿ֮ơ
׺ݵǱɫսϡ
꣡
ۣ
һʱͿǱս϶ʱݳϹâۿɼٶȿٰţͿսʧǾ޴ǰڽϣȻԿһ˿ڳϣһѪȪӿΪƬƬѪꡣ
ϿνޱȣѪɣΪѪ꣬·ɢȻشǿײıѣ۵ĽУνֱ·硣޴ֱɳȥ
һɽϣɽ嶼ΪƬױ
ûײ
һƬ䣬ޱĶϺȵ
䣬ۺԥΪһͭ⣬Ѹײڶ֮ƣǽκζĻᣬٴײڽϣһѪϣһѪⱻײòɢŭҽսβͣϣҪֱӳɡ
ϧȴ޷ۣɱӲײ󵹷ɳȥ
¡¡
ڷɵ;ʱֻٴλΪһ⣬׺ݵײڽϡ
ײ
ײ
ײ
ûжùԪֱƾۼӲޱȵĴһޱȵ̬ǿнһδεײɳȥÿײһΣܿѪɣΪѪ񷣬ѪƮ
ײ˾ŴΣܽεŴײϣǿ֮Ҳײķѣ׵ĻΪһѪƬ˷ɳȥ
һޣۡײ
ˢ
ңֻʬѪ⣬ͻȻ䱻һεֱǣԲ˼ٶȿٵĳ۸ǻ۹ȥЩѪһۣ͸ǸĺˮһٵĽѪӲɽȥ⣬תۼ䣬һգйսȥ˲Ϣ䣬͹ĻΪһ׹ħ󡣳Ϊϵ׹ħ󡣻ΪһԪ
ֵĹһһ׹ħ
ǰ׹ںϺܵԪ֡
ֻҪճĹӦԪ֡׹ħЩѪ⣬ֱӱգΪ۳ɳ֡Կ꽣ѪϣһѾһƬѪɫ
Ѫɫ򲢲ֻдһɴСһڵĴ壬ȻɢһŨһհĸоͨ廯ΪϵѪɫһŴ壬صѪɣѤء
ܿƺѪ·˸
Ĺںϰ׹۶ı仯Ѫ⾫ɱɳѪɫĲλѾ˴Ѫ⾫Ѫ⾫ûһ˿ʵľеľһ޵ȫѪҲֻܸһľѪԾѪ壬ôɳɱ䡣
۸ֳĨѪɫ󣬸ӵֳŨɷ֮
Ƹӵľˡ
ƺ۶ԡһƬѪɫС
ۣ̲סһ
ֲʵֲ̫ˡ
ǿ̫ǿˡ
ȻȻֱײĽһ޵ײķѣֱ䣬һĻʵ̫𺳣̫˲˼飬ޱȡֲŵĸо
ţһ޾ֱӱײˡ
⡭ôܣˣһ޾ȻôˣеǿߣֱӱһսӲײˡⲻΰɡ
⾿ʲôսȻ˵İԵᣬȻ޶ֱײֱǲ˼顣սʲôģ˵ǿԵ
ãããû뵽л˵ƣֱ̫ˣսڣ˵ǧ׳ǻϣȥ廹ϣ
̲סһ¶ϲ֮ɫĽҪͷȻһϣ⣬ܲϲ񡣷׷Ŀս
ðԵսоȻһƣѹӦԵ޳սӵľˣƺֲǵ֪⵽ʲô
ɶϲͬʱҲɰԳѡ
֪ûа취ԺҵսƵԲѷɫڵ̺֮ҪӵĸĪ⡣
ҲɵĶǰ˵ǧײĻǰδеġ
ڣδؾͲһ
ۻƼҲܺģɵѪ⾫۴кôˣޣȫɱˣܶвٵ档
˷ܵĿ˵
Щ޵Ѫ⾫Ҳо޴ĺôû˵Դ˽ɱĻҪ۽ɱ䣬ǿɲ޾ġ

ʱֻͷ͵췢һϢ˲ͽйڵص޳׾ѣٴηĳͼڵλóɱȥͨɢɫĹâһɿ񱩵Ϣϯ

зһϺȡ
Һɱޡ
׹ħΪɱ
һȻȣУȻɱ⡣
ˢ
£ֻһļװϣâһ䣬һصֱԼװϳ˳ȻֻÿһɢһԵѹףǾϵһΪ췣ǿ
Ѫαħϣϵ˸һ׹⣬·ʲôµĹ


0688 ׹ħ
׹ħÿһ𶼾޴ޱȣʮɴСڼװϣ·һµĸޣħʮֵ׺ͨ嶼ɢһֿµɷ֮ϸȥħͨ嶼ǹϵͭɫ۵ĴһȻͭɫȴݳӨʸдͬҲһֹʵʸС
һħϸ֣·ȻЩϸȥȻԿǸͲͨĹƣһħӰʵޱȣ飬ֲħÿһ
ÿһħ·ʵڹħϢѹֱѹĵ·ħһ
ңϻ
ĸֱȫ졣
׹ħͬĸ죬ӣÿһֲϣޱ۱Ĳʼû̫ңõҲΪ͵ľɣÿһޱȣ̺ԡ
ǵϻһģڵУתֹеתͬǹһеתһ÷λһ˲װ֮УʱܷȥңϻԼ̺еĻ۳һϻ¯޾ȱ
ϻڣһֻܾ۳Ÿ
ÿһԸָ棬𣬻֮۳ǿƻ
¡¡
ڴ˿ֻ̣ʱʼÿһжһ׳أ׳Уʱź֮ڴ˿̣ԴȪ֧ϵıǿĹ۳಻ס
ֻбһ׽ϵĳǵص޳׺ݵĺȥףǳֳ״һööΣԲΣĽṹըҲֲһ̬ıȫģǵĸǡ
ֻһöͷС׺£Ծ˵ٶȺһƬ޳֮Уʱױɫ׹絶潣â㣬ٱÿһ׹ⶼ޾ķâӵнĿըֱӾͻΪɫ׹⣬˷ֻб׹µޡ
Ӧһ׹Ϻ˲ͱֱиƬѵĲλΪĹ⻪һĨѪⶼЩڡ
ֱͬпһ
˿ڼΪ
˲ΪģԲǧڣȫΪһѪƬ
ǽף̺֮âÿһ׹ͬ潣⣬ޱȣ·һµһ
۵Ĵ߶£ƻ˿ѷɫڷ澳۷ǿߣǿԻǶ쾳ߵĳһ֮Ӧһ޶ֱ׵ĺ£ķѡѪɡ
һεףֱʱֱ¶Σһɫף׺ȻըˮԵףˮ֮׵ҲǼΪᣬˮ޿ײ룬һɫ׹ֱ˳ëףڣ׺Ƭ濴ȴѾǧְٿס
ף޶ɱ
ڵ£׹ϣֻһǿ徹ȻʼԲ˼ٶȸ࣬áʹȥ
Ѫɫ£һѪɫ׹䣬κմȾ׹ޣۿɼٶֱӻΪһ̯ѪˮΣɲһͷͷڿУٵĻΪѪˮʹаëȻǻѪס
νǽ׵ֱӷӵ£ÿһö׺ȥѷɫȫǿƻ
ңб׿ɲһööһöһö಻ĺ·һ޳к¡ÿһö׶ֱӴ߳ǧ޵ƬƬݰ㱻ɱ
Σޱȡ
۵ı£Щͨޣ޳Ҳͬ߹һƬƬɱɨȻ޳ȴܴո޵
𣡣
ͷʱŭ죬һƬѪ죬ɫ˲䱩ǣƺһɹֱԴԴԴϵĹעڡϹâʢǱʹﵽǧɵĿٴηϱǡ
͸Ǵһתۼʹﵽ˵ĸ߶ȡ
һǧɣ
һǧɣ
һǧŰɣ
ǧɣ
䣬ѾǵǧɵĿֲ߶ȡɢϢ˲䱩ǣϢѹŤ·Ҫһ
ɢѹԵѹ
ͨأ
Ƕսͨأһǽ˶ޱȣβһֿ񱩵̬׺ݵĳµ۳һǰ˫ңڻӳʱֻβͷ·ֱʧؼģһɫսս۶ɣɢһְ֮
ͨ񴸣
ǰͻƵʱھѳĴͨһУİޱߴ֮֮ȫʩһͨУκУ飬Ϊ촷ۣ׻
ҪһƴֱҳƬ
ǿɶ೹ҳࡣ
ǧɵս£ƣͬһ޴ɽֱӲƣһУȻ
߿̲סֹͣˣĶսϡ
ʵǰ죬ģµͬޱȣһͷֱײֱ֮
׹ħ󣬸䣡
ͫһͬʱɵĶϺȳ
¡¡
һ䣬ֻڼװ׹ħеһ𣬻Ȼ˸ԣУһħ趯ŭħУƺһŨԣȻ䣬ſһͭɫսȻϣ˸ϵ·Щʵĺۼ
ħʮɴСĳȾвʮɳ濴ȥһŴûʲô𡣱һɲǼ䡣
ڻص
ֻͭɫϣ˸ЩֱӻΪһħӰЩħ׷׳ֳһֵ䣬Թ׹ԨĻ档
ħڰƻİ
𣬻Ϣת
ֱγһֻƻϢ־
̺ġƻֱƻ̺֮ƻĿ־ħУҲҪ䵽ƻ裬³̺Ļƻ־ܲƻ裬䡣
¡¡
һ˲Ǳ񴸺һһһʵʵײƻ֮֮ĽײܿռѣƺҪʱƻ޸лص·


0689 ǿƻɱ
һУ̺ƻ־̺İ̺˥֮ƻ裬̤ĹϣǸֳƹ⻷Ҳ̺ѷɫȫһ
ǰ治еǿߣͬ׺ƥǼǱͨײаԵ໥ײ£ֻյըǰڷ£˲䱶£ǰƻͬʱʼɢײĥ
Ƭ̼䣬ͿǸƻ׻ΪУƻ֮ͬԵüΪİãƺβԭȵ̬Ҫֳ
ǰ񴸣ƺռһ˿ơ
飡飡飡
Ȼ򣬶Դˣȴû˿Ϳ׹ħУٵһңĲһǽ䣬ֲȺıһֱӳǽõİ񴸺ȻȥһֱӳŰͷ­ȥһҪ
һÿһɢƻ
飡
׹ħٶȿνǿ쵽㣬ңǿͬûжأһͬʱѾǳ׽֮Ƕĺǣֱ׷ȥ޿ɶһƻڰϣʱ񴸵ĴӰƬɢսӦڰβ֮ϣǿķ޷赲סķâӲƤĤѪС
ƻ֮ͬ˳żٵϮڡ
սצסȻըͬצըѪģƻ֮ȻϮѪС
𣡣
ŭдݳһĿ־֮ɫֻڰϣÿһѪУʼݳһ˥ߣƻϢ·Ԫʼ˥һֻƻ֮Ϯ£ѪпʼʧȥһԨ·ڳ֣һֻƻϢ޷һӵѪͿʼʧȥƿء
꣬־׹䣬·һ޾Ԩ׹䡣
·ħڷǿ־ȫȥԶ١
ǿֻƻϢ£Ҳֻܷһ־ŭ䣬ټٻָСϣÿһѪжɢƻϢһָٵϢ
䣡
׹ħǵ׹ϵĶԪݣڰ׹ȫʢʱڣʮǧ׹ħÿһħ󶼾лص̫ħƻڼ̵ʱڿʼ㡣䣬ƻ衣Ĺϵİ׹ħֻС״̬
ûɱ䵽ֻصĲΡ
һһСǧǧ粽ƻĲΡ
ãȻǰ׹֮ǰ̵ԪңʤܹҪķֻҪϵɱɱǿܵħսսĲ·
ڰ׹ħµҲɰԵͷħֵεģ޶޷⣬еƻ֮սһеĿݺսϵĴɱǲ
׹ħȻħǱ޷һԪȣԪʦ죬ԸݸʵĽƣںϣЩȥʦרûҪմʦһƹһĹŵĶԪսɱ
Ұ˵
ĹžļңҲȻϣϵǿлصǿƻ޿ɴƵķԪ֣ԽǿԽá
ҪۼޣʦħģȵȸһһǿսȴҪħʦޣʦʦʦȵȣͬ˼棬ټܳǿĽƣϴɱԤУǰ׹ħҪ档
˿̣׹ħȻǿս
¡¡
ķѡѪ˲ͱӲȡѪ⾫ӴѪ⣬ٴһѪɫǣɷڡͬһİ׹ħٴԼװΪ۵һ֣ΪħħϣƺܿĹͼڣȻ
ãɱǿޱȣҡɱɱɱȫɱ
̫ˣڣǵʤ
ߵһüɫ裬ܡ
ɶĿУ·ֻʣǵΰ
ɱ
Ǻͣʹۣ׽۵ӳһööƻǰϵк£ÿһöо˵ƻ±ȻƬո޵
ңħͬʱһƻ׷°ƿնգ޳УƬ޵ƻ裬׼𡣺ϣûһܵס׹ħ׷ױӲƻ֮Ϯ£־ĲԨ
׹ħʵ̫˰Ե
˿־壬޶޷赲
֮ޱ޻Ǿޣͨͨ޷赲۵Ĺһͷͷ޽֮£̼䣬ʮ䣬۶ʮѪȾ죬ΪѪɫɫӨ񣬹ճһĨǵɫʡ
䣡
ƻƷֱһͷðɫ棬ɫǮϣǿĹԣһ¶ڵϣһ󰧺У
û뵽оȻ˵ƣҪ¶ﻹҪ̫ų֣ԼͿֱӽɱȻЩƣƴʦϣȴº
ܳӢţ֮¡Ϊھдϣ
ǰȣǸѣںܶطҪƵǰһȻһЦû԰˵вԡ
ãҺͷͶǺ棬ƣͼڻŪһҲ˼սлᣬȻӦúõһġ
º͵Ц⣬׵ͷӦ
ǵȴսǰ̸Ц˵
漴ͽͷֱȡϣ󸣬û۽Ѫյ컯Ҫϣһȱ٣޷ƣʹˡ
Ҫϡ٣жǼΪϡٵ࣬ĹŴ½ֻҲѰĻֻʩչһǰȥɱؾеõֱ֮ϲ


0690 ʽ
Ǭ컯¯Ҫ󸣬Ǭͨ鱦Ͻ衣ħǣڵõ󸣬ټϱеľ𣬰׹вħǣֻǬͨ鱦Ͻֱġ
ͨ鱦֮ǰϿֻҪڣñｻĻõͨ鱦Ӧòʲô¡Ͻ裬Ͻ𾧿вŻľ裬طҲɲǧײлûУмĿܻӵС
ֻҪУʱֱԹ׵һǡ
Ͻ飬ʲô£ǧײûУڻĹŴ½Ҳ϶ҵ巽еҲа취ŪϽӦò⡣ΨһǬˣǬŪ챦
ǬǬ֮ǬߣռҲֻֿռ֮ޱŨ޾вǬʮֵѵãһȡһ챦˿ٶĹ屦ܿٳǬ졣
Ƕ쾳֮ͣΪ֮𶯡
澳ĴܣΪǬ񣬷ܲᣬǬ챦ٳĶضӵȹ̣еǱӵľǿ
Ǭѵãңܶ˾ӵУóнףҪ֪ɶ֮ûж֮ٳĶ죬ȶǱо޴ġ޷ȡǬûؾеõ
Ǭ֮ܵȿк취ռͲ˶УҲһǬ񡣡аһͷϸֳһĨš
Ǭ컯¯ζҪġ
磬пʼȵȫһǬ컯¯󸽻紦ǰĵرһһߣԶصķŴ㣬ڣͲ⡣
˷ģǬ컯¯ķѾȫ飬Ȼ鲢ʦҲƿأд󸡣Ӣ̳ѾƺãʱܽٻӢ顣Ҫ˶þ˲Ŵ
ŵ˵
Ҳ֪Ϊ칤ˡִӢ̳ҲãֻǣӢ̳ҪٻؼƬ۳һжزӢҲô׵ģҪһʱ䡣
һֻٻӢ顣
ÿεʱ䳤̲һп죬пǾ죬ᳬ졣ǰѾתӢ̳ʼٻӢ飬ͬʱٻӢ飬һΪʦһΪʦһΪҩʦ
ٻʲôӢ飬ҪƷˣпٻÿһеĴʦʦӢ飬ǾҲпˮƽӢ飬ֻͨĵҩʦһĲࡣ
ϾӢֻ̳ؼƬоۼӦ֪ʶƬںһ۳һЩ֪ʶӢ飬˵һµκεǰȵȡһЧΪһĿġ
۳ʲôӢ飬Ʋˣֻܿˡ
ɱ
ûгɣֱʹۣٵսкУһöö¯ת޾ԪĹעԪУΪ֧Ƶı֮絾ݰֱӱոɱÿһǳǧ䡣
޸ǽ䡣
ÿһ޶ֱΪ۴һ׹ħ
սսÿɱһޣֱһħڼϻɱľ޹죬˿нʦ׹ħ󣬳ױ£˲ܱʮٸֱγһƬļꡣ
ÿһ䡣
Ƿӵʮ޽䣬ֻʣڿ֧š
̫ˣֻҪЩ޻ɱǧ׳ǸͲޣԽЩȫɱ
̫ˣ޳ǶֵܵסԺʲôֻҪȥ嶼ϣ𡣡
߿¶ϲ֮ɫֻҪɱޣٶ࣬Ҳ׵Ļٵǧ׳ǡһ·𿴵ʤ⡣
䣡
һҲֱӻɱһɲǣϲ֮ʱһĿֲѹ糱ˮ׵Դ֮³ƣʵʣ̺һԨĿϢһֺڰһɷ̺֮ڡ
ƣ
£һĺ𣬴Ƴգ˺Ѳ񷣬Ž֮·Դᱻһ˺ѵʮֵĿɲ

ͼ赲̲ססԴʹĲҽɫ԰ף亹Ȫˮӿǵڵϴʹ֡
ǿֲѹƣ˲ս
ϵ£ȫֿµ֮¡ƺһֻߵѹơһϵ£ΨҶ𣬲־
飡
ѹ£ֻУһֻֻѪɫĵ׷׷ױΪһ澳ޣɫ԰׵Ը߿׹䣬ڵϣѪ׷شһϢνս
ãǻʽޣԣǻʽףϢȣӦǰ벽ʽޡѾаֻ̤ʽ޵Ρ۵ɫ䣬ɫʱüΪѿ
ǰ벽ʽޣѾֻ̤ʽ׵򣬾ˣʵҲѾԽ޵ĲηΧȻ˿µûг֡ѵҪǧײ𡣡ǧײе̫ҲɸֳһҰܵɫ䣬ʵŭ
벽ʽףҲǳԽ޵ĿֲڣڱѾлʽ޵һս
ΪµĴڡ
޵еĴڡ
¡¡
棬һڵĻ治ϵӿЩɫԵ쳣Ĺ죬ƻȶߣɲʲôϣֱӷһΪҽ·ԵиֳĻ档
߳㡣
ֻУһͷյĿȸȻ֣ԣǲȸһֻͬȸȴͨڣɢһֹĹâһɫСǻеǺڰеľնޱȰܣһƬ䣬һµԨһʱҪء
̡졭ȸ
ʦϸֳΪѿɫǼɵɬ
Ȼȸû뵽ǰ벽ʽײεȸҪҪǧ׳ôƴʦҲһȻĿֻǧɴСĿȸǸǾȸ
ȸھѪӵɵصĿͨſһ̣춼һ顣ʵԽǿͨԽǿֱǿµ¡ϵĻ棬ǼΪֲħֱһħȸڶеĻ棬֣Ķ
ȸǰ벽ʽ׵ȸֱ֮֡
壬û뵽ǾȻֵܵסʮߵĹ֮ɱǡŭ˱
ͨͨҪ
ȸûһ˿Уսϣ·ڿһȺһȻԡ


0691 յ
ޣﵽ벽ʽ׵ĲΣѾԿԣֻһȺΪѪʳ࿪˵ڵȤûУǸǲм˵ԡǶһ衣û³ԡ
ڣȸȴ˵ˡ
Ϊŭˣ
ױŭˡ
㷢ĺ޳Ǿޣ޶ʮ֮࣬Ȼ޷һƳǳأʮӲսСΣֱڴһԶȴ޷¶Էߡֱһֳ衣
ޣ޵ÿһҲǾصģûи߹ѪͻƵġ
죬Ҫ̵ͨͨΪѪʳȻͷ֮ޡ
ȸĻлصڶУֱͨĶǱġ
˭˵Ҫ̵үүǾͿھûôá
Һ䣡
̤ϣȸɢȻֲ赲£ϵҲʮһ޷̫в˱ˣ岻סȸŵ棬һЦȻȡ
¡¡
һµĺУֻϵͬʱ׹˸λû۳һööεףϵĺ飬˲ͱöףֱӺȸ
ÿһöܻɱ޵ףܶ޶һвףڴ˿̣öͬʱ£һԱƻǿֲģ޶סܼĴ
һ̣˫ǵص֮ϡ
¶֮ɫȻϣһֺõĽ

ȸףеɫ˲ͱһƬ䣬ֱӷһȣſڼ䣬ԿзһޱǿҵһſڣǱ۵ȸ죬ɲǼ䱻Ŵǹǿ˲ϯأöǿס
˲Ϣ䣬ͱӲɽȥһ̽ڡ
һȸУͱƬڵе飬һգĥܣΪޣɲ
У
߿̲סһ׵ǸոնĿõģ޶׵ĵֵҲҪ֣ö֮ףȻ׵ľͱȸȥһ˶ûɡ
Σǿɲ㡣
ǧ׽׾죬ƴʦʦ۵쾳ĿãҲɵͫһ
ոƬ׾Ƕܸܵвû뵽˾˵Ĺȸԣֻһֱĥ𣬵ǿµ㡣ѾȫԽߵĽޡ벽ʽǳԽߵĽޡ
׹ħƻ裬ɱ
üͷͫһͬʱһٴκķ𹥻һϵʮ׹ħͬʱŷ޾ԣħڷ衣
ˢˢˢ
һƻǵصĳȸҪĺȥÿһÿ׼⡣ޱȾ˵ƻ
ÿһǣ޷۲׽׽ʱѾڣ
޶Ŀпµƻ֮Ŀֲ޷ܵƻ
ƣ
ȸڿܼޱȣٸΪ龰Ҳ¶һĨأҲֻһĨضѣûжĶ쳯ǰһ
ȻȻһǿƽضƻ£Ӳıй켣ǿŸı䷽򣬳Ԩȸϯȥ
꣡꣡
ȸдëȻľ׽ʮֵĿɲ˾ڡ
оȻ̺ƻ˥֮ϧ׻ǲ˵㣬һṳ̂ǰ벽ֻ¶ҪЩ˱ᡣﵽ벽ʽףκɣΪޣǻƻ֮Ҳ⡣޷Ҳв
ȸһĨĺâۣƺһ˿˿˿ɵ֮ɫܵĸоƻǿһЩĻֻĻввԲġ
Ҫ֮ɱѿ֮С
Ӧþ㽫˶߻ɱˣ͸Ӳ㡣ȸЦſ
ˣȸѾﵽ벽ʽףʮǿǹɱѾܶڵ۲൱вƻ׹ħҲ޷ѹס붯㵥Ԫͨ߶ɿȸ
绰ҲһĨ֮ɫ
㵥Ԫϵǿƣǿɱﵣĵ̡κԪ޷սԪĹ屦ÿһǻ汦ԻĻȻϡ
κһǶ۽˵κһ汦䱾Ͳѷɫڵֻ汦֮Ҳв𣬱֣ǲչֳܵģ汦ϿɣǴ۶ܴ߷ȫܡħһľ
⣬ںϽ¯Ϊ㵥ԪɱĿܣܽ汦ںϽУΪ۵һ֣ʱضܱǿܣȻҲ۵ƷйأƷԽߣȻܳصԽǿƻԽ
Ҳ֮ǰڷϾȻ汦ΪʲôֵļΪϲ汦УͬĹĵ̡
ǰ˵սԪᶯĹƷף޷֧ŽʩչֻγֵĻᣬͻὫ¯еĴȫһաֻΪ֮ãңҪ֤۵սܽȫһգǾֻһ֮ңʩչҪһĻ塣
һ¯սԪûйͷֻֻ汦һֻ۽ɱ䵽ϼ۲ʩչֻƼĹŵۺں۲кĻֻʩչʸûС
ĹţҲֻһʩչĻᣬңҪһʱ߶㵥Ԫ
һɱǾΣˡ
һѡ߶̻ǹ߷ֱдˮͨ
λǰסȸɱİ취ȡ㹻ʱ䡣һֱ˿ٴȥ
¼䣬ɵ߶
¡¡
۾𵴣һ⻪˸ںĿռУ¯תԪΪŹйעȥ߶ϣ·ɲǼ䣬ܿһ˸·ϵһ·һ˸貵Ĺâ⽻֯ٵϿջۣȻ۳һӵʯ


0692 
ʯ
汦
۶ģȻһ弸һģһģûκβȫͬģ޲ڹֵɲǣܣһ⻪֯ţΪһƲ·ڽ֮ϡ
ƲɢʱϢһʱ䳤ӣʱ䳤гɢµϡ
һɹʱ֮ԴԴϵĹעУʼ⣬ɢ貵ԣңʱƣϵĹâԽԽǿƣƺڼһﵽ㣬ȻͷųΪµ
ãǻΪȡ㹻ʱ䡣
ۣǳϿյ¶Ȼ֮ɫῴϿջ۵ĲͨǴ˵Ϊ֮һʱȻؽһǿµĹ
ֻҪȡ㹻ʱ䣬δؾûŤתǬ
ֻλ쾳ߵõܿؼ֮Щȸȵս෵澳ǿڿϴݳϢһж¶Ȼ֮ɫܸܵвϷ۵Ҫһʱлۡ
УԲܱϡ
ʱ
ȸͬϻ۵ʱ֮жʱ¶˿˿Ũļɵ֮ɫʱؼΪΪ֮һʱ֮޿ɲ׽Ǵ۶ȫʱ£Ǵ۶˥ϣ䣬档
ȸȻսǿԶףѾֻ̤ʽײΣҲ˵ԼֵܵסʱϮһǿҵвӿԺָо֪Բֻһιµĺ
һƳգ˭Ž֮£Ωѡ
ȸһа
۵쳤Хü䣬ɢȻ֮ɫȻ¶һѪԣһѪ̰Ѫǹͭɫݳʵ޻ϢÿһƶƺܽɽѹıÿһѪӵпµƻ
һֶ֮
ǱаսֱУһ̤ƽض̤ڰգһնһֳ˷˰ĵ⣬Ϊһͭ⣬նȸ²ͣǰ̤е治ͣһĹ켣ص־նÿһ·пٵذϷâ־
ңڶ۵ϵѪֳһֻ̬ɢȵϢƺѪȼա޷
аŵˣ
Σ
ɽ

𣡣
ǣ
磡
꣡
ÿһ̺һֶص⾳̺ž˵⣬ÿһԵпµķâ˺Ѳ񷡣籩һ㣬һ಻ҡ
һ׵׵սЩ׵ĽޣͨϢаŵһֻ±Ȼͨ
ڴ߶ۣ龰Ƕۻ׵ʩչһɲǣҲɰԾ̾䵶У̺Ա仯ػˮ硣ؿ֮Ĵǵػˮ磬аŵУȻȫػˮ磬ؼĴԴ֮
ֻ˵նÿһޱȣȴûֱӳȸն£ǻڶ۵⣬˲̤Ѿֱսȸ֮ϡѪԽӵĳң׷ڣγѪ档
һ̣۵ѾһУԥȼѪȡǿѪһȼգʯ٣һʱ̣Ѫ޵ĸȼѪȼĸ޿תһʼͻ᳹׽һѪȼʮʮķ񱬷սһ۵Ѿ׷һУֻΪɱȸ
ÿһܺ񷡣
аһаħҵĵ£𣬻Ϊޣ档аа
˵ͬʱۣаսУ۵ǻΪһ貵ĵ⣬аսںϣսԲ˼ٶͣ˲ϢʹﵽǧɵĿ´СڵУݳһƲɵа⣬ǵ⣬ң޿赲κεսǰͨͨ𣬻Ϊޡ
ػˮĴԴ֮ڵ֮С컯Ϊһɲ赲а֮Ϊһֻ֮֮һеĿ־ǻ۾һ־һǰ˵һ
һؼ䣬ᵶ֮⣬
Լ䣬һѾߵķΧ֮ڣڵУݳսǵش־սؼ䣬ĵݺգסÿһϢǷâֱȸɫ
ȻȼѪʯ١ȫǱʩչ޵һҪɱңʸ񣬿Ƶ׺顣ȸŭǷҲ޶ԣ䣬ֻǶ·ΪڵħԲ׽ٶȻնϣȼһڵħ𡣴һħ⣬ħ°˲䳯аնȥΪһµĺɫḥ̂Ҫֱӽаֱĥ𣬽ʳƬ
ħµУ̺һУĥĿͬһ޵Ԩ¡

ײײܿռ䶼Ť𣬲ϵ飬ֳһִļؼ䣬˲ͽȸ۵ڣײ
¡¡
Ƭ̼䣬ֻһһĶըһŭУֻǾ޴ޱȵȸȻǳԵɱ˳μȴԵЩǱϸвɢ䣬ѣһĵۡ
ߣҲסңʯ٣ֱ˵Σǻʽǿ߶ɱҡϣȥ
ȸϢԵ쳣Ŀ񱩣͵̧ۿһڵȻҶĿսĳƿնϣڵħ档
飡
Ǹɵ;УֻһԡѪȻӲǰֱŵסᣬؿµһʱͽըķѡ
۵ҵȺϧһ
ֻһĶϺȣȻ
ΪΪսѡ
һ澳޷׷׻һ𣬷ŭγս󣬻ΪѪɫף𣬻ɢѪɫѪȼգϢ񱩣ûж٣ȸֱײȥڿȸ󣬺ȻѪɫֱըԱ񱩵ȸҲȥҵС
¡¡
ûаԥз澳ޣͬʱսȼѪɵĳȸ
ײ
Ա
һ˿ɶûУһÿһΣǧ澳䡣

ûԥûгɣ


0693 ʱ⵹
Ϊȡʱ䣬ΪյʤΪһĨϣ⡣
ԸѪףȼֻΪĳ档
ΪɣΪ档
ԸڣԸѪȾգԸһ꣬Ѫ
ÿһ澳ؼޣžĲ飬Ű˵սŲĴ棬ÿһǧŵӢΪ˿⣬ȴܺԥȼѪʯ٣ֻΪȡһ˿۵ʱ䡣ȡǼΪãһ˿ϣһ̣Ϊ壬˽η
¡¡
һδεԱĻ籩˲ͽȸӲУȸֿµԱУͬ޷ѣ־޴вǧ澳ԱĻ籩ԶȸвҪ֪Ȼǰ벽ʽףɱϾĻʽޣǴ׵Ĳ֮ڡ
ȸòĵֵһµĻ֮ʱĻһֱ֮ѹ飬ſڼ䣬Ż֮ȴ޷ٵѳȥһʱ䣬ȸҲŭ۴Уŭ
ħ죬ֱӷһС
ߣԱΣҪԱвֱΣҳ壬ͨͨҪɱͨͨҪΪҵѪʳʱ˭赲ҡͨɵأ̣
ȸܻ³һ
ſڼ䣬͵ݣ˲ͻΪһڵУתһ֮ԴԴϵɽȥĥѹޡǻ籩ٿ񱩿£ƺ޷µĺɫСɣû籩ٱС
Ϲʱսô
̤ϣĿǾ˵һĻе𺳼޷ݣ澳ǧֱӳɱȥɵԱֻΪԼȡһʱ䣬쾳߶ȼѪ赲ΣֻֻϹʱܿķΪģ²˵ĺԥϹʱ岻
𺳣һ޷ϴϴ顣
磬ӿת߶¯
һ¶һĨŨŨɱ⡣
ˣҪһʱ䡣Ӧش
ϿգӵĹѾױһʱ֮Χƣɢıԣ·˿˿ˮ֮ùиֳԽӵŨµϢڹתϢڲϵ·ʱִܵﶥ㡣
ȸʵڿ£֮ǿƥ澳Ա£޷ƺסƬ̼䣬ͿǾ޴Ļ籩һƽϢٵɢ
ȸҶдһʱ䡣
ʱֻ׾һͷ׷ƮȻ̤Ϲâһȸǰһƾճ֣ȸͬʱֽȥƾʧ
죬Ķ֮
׾ٲȻǽȸӲǿȡ֮УԶ֮ѹȸڶУΪˣף׵ĵǿսһ챻ƣԣǾǵ١
һ£Ὣ˴죬ʱ̡
Ҫʯ٣ʱ䡣
аȻƺһص
ɱ
һҪͷȸɱȻܶԵЩȻӢ顣
죬Ҳˣƣ
䣬ͿԭȸʧͻȻ䣬һŵЦճֳŤļȻƺʲôҪ˳

ŤУȸոսԴ˳ǰȴǿһ޳ӰһĨĿ⣬в¶һĨڷŭŭ֮תȻſ죬ٴνոճȸȡ֮СȸֻüһԽԽŨʱ֮
Լ䣬вϢԽӵԣһֽĸо
ܵĸоٲľٶֻĻգΣ
ƴʦʦˣ̤գЯӶЦһֻ̣б˴ˡ¶һִηϢٴγֵĿռƲ
ӣվһ·ʱˡһ޺ˡʦЦ˵
ͷӣޱͬ񣬴ͷʱҲҪЯһߡº͵ЦЦձ˴˵֡
֪һֻۣϾҪֵԼˡ
ߣͨͨҪ˭ˡȸͷ­ٴ˳ԴĿյǿеѳƺĻЦ˵
岻Ӧ㡣
ںλ׼Яָ֮ʱֻһĻлص
ʱ⵹
̤ϣĿĿȸûκα飬ϣֻɢӵ񻪣̺״ﵽ£˸ʱת
ˢ
һ䣬ֻϿյĹžûκγɣһɫ⣬ƺƵֱĳȸǹȥ
ã
ȸܵĸоΣգҪȻ򣬹Ѿ䳹޷ٶ֮죬ǴﵽԸӵĵزؼ䣬ֻҪʱĵط˲ִ֡κζĻᣬͨ쳹صѾȸӲڡУԿһޱȣͷҲβʱ䳤֣ȸʱ֮С
ʱ֮ӣΪĹ죬Ȼǰģ
ȸϣٵĴ
źֻȸϵϢʼԲ˼ٶȷı䡣벽ʽ׵ѹۿɼٶɢһʱĳĥΪޣΪСϢɢڲϵĵ䡣
ʱڵʱת
תǷؼ䣬ֱӷȸϣתʱ䣬ȴû˿Ӱ죬·ʱֻǳȸϡңʱ䣬ǰʱȸתصȥصǰΪȸϲйȥӡǡתܵˡ
նȥǿߣʱת޷ʩϣΪȥѾڡ
ôƿʱʱ䵹ڷعȥ״̬ⲻܣͣ£ͣ¡ҲҪߡ
࣬ͣ£ҿԲɱǣҿԸĵ̣ҿǩԼЭ顣ǧҪתʱˣһ䣬Ѫͳ׻ΪС
ȸɫ֣ĸܵľΪʱת˶ʧ벽ʽ׵ľڷɿɢ䡣һ䣬ͻƣǼΪѵ顣ʱ޷ֵġ
㿪ʼ¾ʱ֮ѾûлתأҡĿڹзҪѳȥȸȻЦʱһѳȥġ


0694 ս

䣬ȸзһʵŭֻϵϢԾ˵ٶȵ䣬ֱǰ벽ʽ׵Ĳһµףңʱ䳤ӵʱϲϵĵˣŵˣ״̬磬Ϊȫڵ˵䣬ԭʱӦеΪ硣
ÿһ䣬ʱⶼʮϰٶˡתۼ䣬ȸΪ벽ʽףﵽףڲϵ½Ѫ˥ˡϵɢ
̶̼ʮ䡣
ȸȻӲٴ޵Ĳε䡣䵽۷ޡ
ˢ
ǵͨ쳹أסҲɢһգΪСƾɢ
һֻϣôƿ˿µʱ֮ȻµؾײΣⲻܣԲܡȸҪ衣
벽ʽװǾʽײǰ벽֮ңѾ̤ؼһ޿ɵĵõʽ׵ƱڣǴֿɼĵ֮ݣĴֱߣǿҵķֱҪȸ裬³Ѫ
ô벻һֻ֮ǰûз۵׵СϾȻԼ䵽˱ҵ³
ðԵͨþ˵벽ʽ׵ȸ޷ֵתʱ䣬ؾ۷塣¶֮̾ɫʱ䣬ʱѹסȸȴû뵽еĵ˵ľ˿£ȸ޷ѡ
ʱ֮ؼΪ֮һв˼ΰǵУһ˲ʮʱţתʱ֮ؼÿһ򣬲ջǲľʱŲɷָϵȻºۼӡֻҪ֮У޷ܿʱϮʱ֮
һ¶֮ɫ
նϹȥ˭޷赲ʱĿնɱ֮ʱ֮ɻºۼֻҪնɱ֮ʱ֮޷޷ºۼܻɱδ֮δܿ̽ǽ޵Ŀܣ޵δ˿ҡ
Ȼȸûնɱȥڡ
ʱ֮£硣
̫ˣӮˣӮˣ벽ʽ׵ȸܣʤˡ
ɹȻϣȻӵ˾˵սʵ̫ˣսֱ֮죬£ҶҪ򰡡
߷컶
ȸ䵽۷壬Ҳ޷вǧ׳ǣҲ޷в·ĴڣεĴսʤսᡣܲϲ֡
ȻӮˣϧΪ赲ȸȴ䣬޷ϲһĻɶȻϲãȴһֱˣ󲮣̫ϸԼүүλҪͬʱ뿪ԣһ޷Ĵ
ײ
һֱ
ؼ֤һԴսһ岻޳˫ɱƾ£޳ص£ڵ档Լ겻䣡
ؼ֤һԴսһ岻޳˫ɱƾ£޳ص£ڵ档Լ겻䣡
ڴ˿̣ȸѹƻӲʬ岢ûֱգǱȡۣʱղ
޳ڿɢ
˰벽ʽ׵ȸѹ޿ɢӣϰ֡Уɿٵȡٵޡ޶С
ͷѻǷɣ˵ҪģɻѻΪٴһսޣԳ˿ǣѪϬţɺףͺӥȵȣ޶ֱȡֱӷŽԪС
ǽзϢ
Ҫ֪ЩԪ۳ɱת¯ԴԴϵĹע£ڷɿɱ䣬ѾոտʱĿռ״̬СĲΡÿһжв·Բǧĺ
ЩޣϾȡ಻٣ȴ̫ࡣ
ȻбֻҪƵõδܳΪԪУܳΪи֧ĿꡣĹǽڴԪпٳһרŰޣײ磬սʿΪ֮أԡѪҵɱ
ڵؾսʱôǴԼ
һգܵؼɷڽɢǵԣȻֱµԼԼһɣ޾ͽսٴģ޳ѾˡӴ֮彫аĻзϢ
ǧ׺ؾε޳սսս֮ʱ
Ҫ˶ãؾ᳹ױٴݡ
һãﶼͬõһ
˭޷ѡ
αȡĻ̫֮࣬ؾضἳȡ֮õʱ䶼ӣǶʱɡ
쿴ô£ΪʲôҸоﶼڷı䣬ؿռ䶼ʼȡô¡
ã쿴ôŤƺزȣʱҪôܡѵǵش֮ʱô
군ˣôողŴ޳ֵסޣзϢĻᣬôͻȻضҪʼⲻܣҲš
ͻȻ۾ȻĿķ¶벻ŵɫ
ֻУռ俪ʼŤֳһֽļ
˵ĹȻģһؾһͷþҲͿʼȴʱٴá
ɶؼֳı仯֪ǰ˵ģȻûа٣һؾȻؾսʱ̡һ㣬˭޷ת
λ쾳߸Ƕǰľ濴һضڲḶ́ڵУ˭ѲˡĴ
ƬأҪˡ
λش䶯ֵǰ벻ҪܣһʩչͨȫĹ֮ϣȹ֮֡
һؼı仯Ȼ˵
ˢˢˢ
¼䣬ֻϣһĽ֮ƾճ֣ÿһϣڵõʾ£ûвܣ׷ױ֮ȻĽۣĹۼװ֮ϣǬգֻǧɴСʵװϾʮϰߣޱȡ
Ϊľˡ
Щͨ߻ǰƺλߣ׷׽ɽ֮ĹУ̤ڼװϣۣһĿ¶⡣
תۼ䣬սϻĽȫС
սϣͭ˸ٽʬȫһգΪѪڹŵУޱս⣬дᱻͽɽڣУΪĽ뽣ڣȴΪսһ졣


0695  
ݺֹǳǧֻǾͭĴ󲿷ᶼֱӻΪУһ޷֣ͬʱͽɽڣУڣһӲս飬ɢ˿˿Ľ
ս壬һӾɽڣĵ˲׳Ըӵĵز
ˣǧ׳ǲ򵥣ǧײԸֽƣϡɣһķȻʳҪѷɫǱȫܽȡȫųΪٳµĴ磬ʱ򣬿ɸ档ܰǰЩޡ
ͻȻ
µĴ磿
иֳɫǧ׳ǣڵһۿǧ׳ʱѾԼųǵ֮ȫȻһ壬覴ã۽ƣڹųдݳһԵԣ㲻Ҳǵ۷εĹųǣȫǴ͵ͬѲ֮
ν˵Ŀ׼ɻؾвǰѾڰ˼ҪٳһµĴ磬深ϢԴԴϵĴȥһ棬ṩԴԴϵĶǿߡ
ңĹ󣬲Ҫٳ޵磬Ҫɸ壬·ĴУޣҪǰټޣһе˲Ŷз󣬴вϢ
ųȻ죬뿪绹㣬֮ƾȥֲųǿٴԪ
ûгɣؾڱУһɣǧ׳Ƕڻþ֮У׻ΪУǲ˷ѡ
¡¡
һ£ͿУһͨ쳹صǧ׳ȫסųбŷŨԣɽϰεضУ編һϵСתۼ䣬Сɳ˴С͵Ĺųǡϡ
һĻͬ߿һ¶֮ɫܶ˶֪ǧ׳ǾȻһ챦֮Ȼѷɫκ
¡¡
ؾʼ𣬲ϱ飬ͻȻ䣬ֻһֳɫâΪλõ⣬糱ˮ˷Щλ֮飬գ塣ЩâֱӳĴٵĻ۹ȥ
Ȼ㣬ԣԼһؾʧԵüΪصܣڴ˿ؾʱ֪Ҳ¶Ρ
ֻЩλùâһΪģֱ˿ٻ۹ȥԿֵλ̫࣬һҲǳֳһƬС״̬⣬ȴɽ麣Хλֱӽûȥ
֮ÿһƶһ֮ÿһƣӴ֮Ҫˡ
Сڵзĺ
ڻؾлɱʵ̫ˣൽ޷Ŀ壬ÿɱһͷޣǶһʷ֮ټֱƾ輺֮ıؾݱֶ̣ԴƵתܻȡ֮
ؾУǧ׳еߣȫҪÿһ߻Ƕһʷ֮һеһУͱǰޱ纣֮
λð֮ͷϿֱγһ嫵С
λֱ֮ӾС

˲Ϣ䣬Уֻһ໥֯£ΪһöӨ͸ֳλɫʵˮˮȭͷСΣɢѤ߲ʹâƺ񶼱ȥĸо
ʮֵ졣
񾧡һö񾧵ļֵΪ֮񣬲ѷɫκƷ䡣
ǧɢ֮۳һ⣬ʮǧ۳һö񾧡κһö񾧶ֱ棬ΪκƷĵرƷƷƷƷĴƷףܻΪƷ䣬ѾǾ䱦棬Ϊʵηˡ
ңޱȣޱֻҪö񾧣ƾ۶棬ʵ롣ʮöֱӾֳƷ䡣ֱԸӵľءϧ޷ֱӾֳ
֪ܵõ񾧡
С˷ܵĺ
¶֮ɫ޼ֻ֮лؾвŻӵС
ȡ֮ʵ̫Ӵˡ
ֻУһööλð߲ʾϵ۶ɣٵУϻ֮װ
һööö
ÿһöͬСͬλá
Ƭ̼䣬ʮöۣС
񾧵ۣǻ۶ҲŲϵСλȫʧǰȴǧöλ񾧡Ӵ֣Ϊ֮𾪡
ǣλۣҲֻ۳һöλ񾧡
⻹޳лɱٵޡȻ޷ȡһöѾ൱Ĳ
֮棬ܸо⾧олΪʵܾһе档
һεؾ֮Уӵۺĸ̡ӵɱĻ
ѾӶؾоųɵ⴦ؾҪݱ䣬ֻҪķѺʱ䣬п꣬пǧꡣǧ׺˵ܴĸĻʱӦǰ١
СЦЦ˵
ؾãҪ֮Ӷ֮νǳ׶ҡؾĸһصǰҪ»ܣ֪һֿʱõ顣ټؾֱӳȫ
¡¡
ڴʱֻųֱڿն𣬳һհ׵ĴųбǿеĻأأֱӻΪػˮ磬˺ѿֳһֿٵصľ
ٴ飬;üΣѾǼ죬ңθֱƿأ֮ӳ֣עӵ硣
Ƭ̼䣬оͿʼݱ䡣
ֱݱһƬԲǧСĶռ䡣ңһƬߡʮֵĻԭȵǧ׳ǣֱӱһ޴ĹųǣƬߵĴϡԵ쳣졣ͬѰϡ
һѷɫĹųǡʵеĻʳǡ
Ŀ£ųڿ󣬲ûбΪϣݱأԹųǵ̬⴦ռС
ˣռѾ٣˴ųѾΪ۵Ԫ⴦磬ΪԪ顣Уռ伫ΪߣҪԸֲռ䱾Դ׳ռ䡣سɳ
ѯʵ
⴦ش磬ųΪؿ֮飬ΪԪ飬Ϊʼ棬ʹΪǣ˳ǧ׳Ƕˡ


0696 ؾ־ ۺ
л˴Դ֮󣬴˳Ϊǣˡ
¼䣬ֻ⴦У֮ڣһѩ׵˸һ׷룬һɷǣƮȻɵº΢Ц̤գңңݼòһԡĸо
ϵʣǧײп쾳ϼΪơȻųǵƣһϵ
Ƭ絽̫ߣʱȣ̲㣬ȡ֮֮񡣡
ɨӶܵеĻߣ΢£Ѿһ䣬ֻƬУϣ貵˸Ȼ䣬öͬǳ׺աԻؾе񾧣ԪС
񾧣棬Ƭ̫ߣԴ㣬ǾΪһΪбԴء׳رԴ粻ٻߡ
ˢˢˢ
һ䣬ʱֻö񾧻Ȼ˸Ĺâֱֳɫɫɫɫɫ⣬ÿһжɢŨ˵ıԴ֮·бԴ
ԴһγɺͿٵĳ£ɫɫ붫ɫ뱱ɫ׹Ϸɫ롣
¡¡
ԴһأʱߵһӶ˿˿Ũرøӵȹ̣ؼ䣬֮һ˿˿ԪڿռлصңбԴ룬ֻ½ضڿűתۼʹﵽԲǧĴСɽɽȺȻ󣬿ݱ䡣
У󺣣ƴ½
¼䣬ٴγʮö񾧡ʮöȻؼ䣬Ϊһɹϵء֮ռз췭ظı仯
ڴ½ıԵֻһƬۿɼٶƾյĳ֣·ֱӾֶٵ˷ӳɢȥÿ䣬ضڿٵɱ䣬˼ı仯תۼ䣬Ͱס½ԭǽǧĴ½ֱӻΪеĵ½һĴС㷽Բ
أϵɱ䡣
ռļǷԲǧСֱӾͱԽͻȻСĲΡ
СĴСǷԲСͬں嫵ĺݱ£ͻƳԽӲСǧĲΡߣظ񣬴󺣸½ӣзԲС¯תע£᲻ϵĳɳ׳
ƬУһ¸֣´ҩӣķԪĴ£
֮Уൺ죬ӦҪиֺ顣Ҫл档
öȥе죬ľֱУͨĺƾյֱӾֶһöö񾧵ں£ؿٵɱøӸһͨ硣
Դؿ٣˵ش½Ϊ룬ݡΪݡ޷Ϣס֮ءأ׵ͷ
أޣ仧С
⽫Ժ󲿷ʿס֮ءԺпֱӷչһ硣Ԫɱɱ䣬ûֹġ󣬾ɱһǧҲʲôܵ顣
ˢ
ؽ쿪ɺûгɣһ䣬̧ۿˡ
Щߣȫվڼװϣںɶ⴫£֪ľȻһؾԼ˸ʵ඼㲻ϣһ𾪵ͬʱҲ¶֮ɫȻЩԽһµʵ
û뵽ͷֻһξԼʵġЦ̫Цˡ
ɱеĴսȻȫһΣȻֻɱ˵Ļ֮ٴڡʲô
¶ɬ顣
λشҶѾ֪֮ǰǻؾλǻؾݱãֻҪؾλӵʵڣеöʵڣҾʹ뿪ؾ
ɨܣÿһߣдݳһεϢȻȻһΣӲҪ˵ǰѾ޷ĵλ
ãֻҪܽҵȴؾ»һΣԺͽˡߵ
ֵܣʯɾͽˡԺʯǰ䣬սǰȷ档С˰ʯЦȴԵúѵ˵
ҲҪֿ
ͷҲϡ
ãȽǴؾǰѾźõ硣ǻϲġȻһЦչ£һЩύѶû䡣ȫȡۡ
磬뿪ؾǸ÷ػĹŴ½ʱˣҲ֪ĻĹŷʲôı仯һһ䣬ۺȻһȻͳֱӳײȥҪգᴩȥ
¡¡
۸ո˺գһռѷʱؼ䣬һε־ͻȻ⣬־·ûκעۣһεʩϣ֮ǿ˿ѷɫڰ벽ʽ׵ȸ
ؾ־ǿиɣѾҶȡ󲿷֮ƾڵѾסҡҪߣ˭Ҳס
ܵǹ־ȻһЦؾ־ĸؾ֮ϧؾڵ֮Ѿõ󲿷֣ؾޱġס
飡
һ䣬΢΢һֱӳѷ죬־ֱĵɢؾ۵˿޷赲۵ĲؾԺɶߵ֮һжȻ
׾ٵĳ뵽һʮɫ֮С
ٵĴ
ףܸоƺһı仯ڷһ˿֮ɢϢཻڡ
תʵĹôȻһܸоض·øӵѾõصϿɡ
ڴͬʱϣ߷׷׸ܵһεͻȻеûڣϴӡϿǵĴڡãϿɵ
ҲԻؾ̣ΪʵĴڡ
ʱ䳤УѾǵĺۼ
ûۣ˭벻ˣǰЩȴ׾ٵ顣
λʹǰ磬ԺҶס档ܵ˵仯һ䣬ȫͽС
лѣշ֪ҡ
ɶǰվԣ̾Ϣ
֮䣬˵ЩһҴȥ㳤㡣ȻһЦźɶº͵˵


0697 Ǭ컯¯
ɶ㡣
ɶﲢûκƴǣ̤ۣΪʵѾ֪Լܶܵһ⣬ھ˫޺Ѿ㺣㺣޷նϵģ뿪ԽΪ⣬ûκζܵءܣֱ̹̹ԡ
޶ŮһͲκεԥɡ
˵ſھЦŴӦ
ûʲô
ģǸˣô
ЦЦһ֧֣ȴǰԿЦɶûʲô£Լ¿ɾʹˡ
үү̣֪Ժȥ֮ǰҲ֪ô£ǰȻãҵݣѾõϿɣΪʵĴڣٷãʵڣȥĻҿ뿪صĹŴ½ûȥĻɶи顣
ɶתһԲûбͽеİƺλ쾳ߣԵüΪУȻ˴˼䶼ΪϤǽ鲻ǳʮֵ׽
ѾͷĽӦС߰ɡ
һͰĿɶЦ˵
ǵɶĴôùǵ۾ɶҲûд
ֻСɼʱҲһĨɬ֮ɫ
λǰ֪µսʲôˣһ³һ仰
Ը꣬ǿսͷӻǴδܣȻֱѹߣ벽ʽ׵׼󣬶ǿѹɱκ޷ӵеֻд˵еĵղӵǿսʦ¶һĨ֮ɫµۿν൱ĺ档
ڻĹоûп˲˼ս
Բͨ챦
ȻǾ
һңۡ
³һ仰
ʲôһҾǴ˵еۣһʱͬʱɫ䣬һ벻ŵɫ
ۣүү̣֪ۣɶȴЩɻ󣬲Ҳ̬֪϶֪۵һЩ顣
໥һۣ¶أϸµɨӹȥдݳֽϢԽ̽飬ԽǸе˼顣۾ͷ·һһûκενӷ϶覴á˵ˡǷ
ãʦһɫɫص˵ѾͷӦ֪һĹŴУһλ۲ǻĹŴԼģһĴۡ
ũۣɶ׵ͷĹŴ½˽֪顣ũؼһۣҲһۣũۣûĹ޵ںѪѪ޵ĵ·νĹŴ½е·ߣܻĹžأǺ֤۵ǿߣũмӡ
ũ֮˲ʲôص顣ǿߣ֪ʵͬҲûĹ֪ڻĹ֮⣬磬磬ǳɳС硣
ũۣũ⣬ͬйһЩѶϢоۡҲɫ𾴵Ļ˵ȻǻؾϹʱûʲô䶼ûκƫϹʱеļ䣬С
ݴԣ㡭
Уϣڴ֮ϵϵλޱȣܾв˼Ǳܲɱǳɾ㣬㲻بų棬ۣҪɱۣҲ׾ٵ飬ܾо˵ս׵磬ܺᴩգ졣
ÿһ۶ѹһ֮ϣλߣң۳ֳ̬ǵ̣У״̬ǧٹ֣ÿһ۶Ƕһ޶ġ
ũ۵ҲѰۣϣӵһۡ˵Ҫһ־ӣϡָ󡣡
һ¶ӵɫôû뵽ũѰٲ۴˿̾ȻԼĽ£컯֮棬
ۣӵгɾϣ
һңֻۣҵۣΪĹţвͬ࣬иͣսͣȫͣпƻ͵ȵȣأҵһۣΪȫۣ۵ĸֹܣ磬еУĹͬӵУʼͨ磬Унףͨޡ
ŵĽܵ
Լۣ˵УΪۺĶۡӵ޿ƥеľơ
ĿԽ˵еС
۾ʱһУǼУһΣһΣǶԣͬġµ۾ܽУ඼ɵľ
ȻԣңཨԪѾ׼ãֻǬ컯¯ʽУλǰеĴʦλǰе뵤֪λǰǷԸ⡣
Ŀѯʵ
ǸеĴʦʦֻҲ̫Զס뵤ǿν棬ϾӢ̳Ҳδ׾ٻʦʦӢ顣
λ໥һۣ˴˼ͨ漴һЦͷãϰ鱾ҲҪˣ㽫Ƿдʵ˵Ǹһµοۣ˻ҺϰܷŹԺ򸾾ĹϵһԱˡ䣬û˿ǿ
סۣʿ飬ڻǰ׵ķŹ
ԥľʹӦ
λǰ۵ĵ̵ӵǿ󡣡ҲдϲæЦ˵
ո˵ҪǬ컯¯֪ûҪҳĵطйâһ漴Ϳѯʵ
Ǭ컯¯ҪĹؼԪǰܼ룬Ǿ͸ˣȻǬ컯¯ٶȴ̡滹һЩϣ޷ʼơ
׵ͷش
֪ʲôϣ֮ܽ롣ɶգգ۾ѯʵ
Ǭ컯¯Ҫ󸣬Ͻ裬ͨ鱦Ǭħǣ󸣬ħǶѾֱ߱ġ
ûǬ컯¯Ҫĵر˵˳
ϽҼǵǧ׳ǵıом飬ͨ鱦񣬱Ҳһ飬ǬƺûСȡáɶһºֱӿ˵
ǺǣǬպһ顣
˵ţʦйâһȻԿһɫıȻУǱУƺתݳǬ⾳ж죬Ī⡣


0698 طʵ
Ͻͨ鱦񡣡
ͬһ䣬ֱѾеУ챦ƾȡǰ
ֻһȻһͨɢϽɫΣˮľ壬棬ݳһŨԪԪ⣬Ϊ֮죬һУһ󣬲ϵµľʯνǾ֮ĸޱ챦Ԫָ챦
̺һ쾳ߵȫ
֪ϽǺε챦
һ飬һƴСͨ鱦񣬸Ͽȫƣûʲô𡣷·ܵϽϢͨɢ貵⡣Ϊ졣
ˣȫ룬ѾԿʼǬ컯¯кʦʦЭɵʱ佫죬ֻҪһʱɡʱ򣬾ͿԿʼңУʽӭеı͡翴ȫҲɵϲ˵
ǾͰкǰˡǰڡ
ȻһЦּ䣬һεȻĽͬʱ͵֮С
ߣһȥ㳤㡣
ȫҲûԥɶּ佫޹ǵУеһе̬Ⱥڵı¶ˣȻҪӦеĵʲô飬Ҳһе
ˣԹɶðɡ
ɶҪǰѰԽʱͻȻ䣬һĻڼװֻһɫװԽȻ̤ټװ塣ǰü䣬ɢһĨӺݻС΢΢¡𣬸̥
Խ໹˭
ȻԽòɶ֮һ˿࣬˿ĸԵĹԳ£˿ûбɶѹסĸоңɶڿɶܵ͵˶˵ĸоȻЩƫ
ɶ㣡
Խֺ󣬿һݺݵİһۺֱӽĿ˿ںɶϣ΢¶һĨ׽΢ЦǰһֱۣЦɶðɣؾе飬Ѿȫ˵ˣԵ֣ǵһλ龪Ҳ֪ҪմȾŮӣҿҪúõĹ
ɶãҴȥйһ䣬Ϥһϵˡ
ԽЦ˵
ûиɶڳκɫҲ׽ֱӸҶѾ֪ˣ㣬ԺǾǺýãúõĿˣһСֶһλ
Уֱ󸾵ΪռλáԽ༫Ϊ֮ڹ͢г᲻֪Ĳ飬Ůѡ֮һһζĶ½أϾ٣²䰡
ɶǷҲǧײеĹʣȻ˽Ķ࣬ῴԽ˿̾ٶ̺⣬ףҲûҪλ˼Ϊĵûг֣Ѿ֮ϲԽƣͻӦ
л㣬ɶҲкǺ棬Ǵ˵еĴڡɶЦŻӦ
ԽЯֺɶֱȥУǿһֱۣһߣһĻһĿɿڴ
β
ò΢΢ҡͷЦŮһ̨Ϸֻ鷳ˡ
ҡͷͬʱҲڶ룬ֻҪûͺã໥ƣǾõ飬ҲֻԺ˵
ʮɫпٵĴ֮ǰ˵ʵ򲻹գ֮ѣûкķѶ೤ʱ䡣
ңۼװϣֻʣһˡǼڻؾһͻͬطĹŴ½ֻҪص棬Ȼٴ۵ܣûдֻҪ֪ۣǴȥҲֻñΪһͬոһѡ
δػ̫⡣
ҪĬĬķչۣ֤е밲ȫ
磬һִĹŴ½μڻĹŴ½֮УʱȺҵٻ΢󣬿
ڻĹŴ½ûֱӱ¶еƵĴ㡣
ĹлأƺһεƶʱΣ·ĳֲѾﵽ۷ʱ̡
˷ģμǴۣ򣬸ܷ۵μֻҪٻܵһʱǰңҲʱصУ۽޾С
Ӧ
ͨ
ã쵽ˣԼȥ޾գ׼һУǬ컯¯ɣʼ޾ռɢĳʬңҪп֮գӵٰöǧöҡ
ԶѾܿĳڣһһԸ
ǣˣ޾ڲɱû˵ʬɢĵǣҪռѡǲ֧һ¡
ɵĴӦ
ˢ
һֱһε£˲ϢѾг˳´ݳһֽ̤ʵصĸо
ٿʱѾ̤ƬɽС
ǿŻؾڵĹ
ɨӹȥֻڲԶ˺ȻһԵȴ֣϶¶뼤ɫ
磬ڳˣؾ֮ڣֻڣ⴦ؾ޽ؾ㿴ӰҲ̲סһæӭǰ˵
ܱסõһö񾧣Ѿ֮ϲҲͷЦ
ֵʵλĹŴֻеĿˡ֪˭赲סֵĲܴһ˿˵
ĹŴʲô
üͷһ壬΢΢졣˵ľʲô
磬ոԻؾг֪ʵϣҲǸոڳþŽӵдݶѶϢǰ죬оУ츮ǿߵĴѶһޣֻҪΪﵽླʮ֮£ܲμ䶷ᡣܻȡʤߣõ޷ľѪѾǲжӵܣǰʤһٳߣͿԤѡӱ
㲢ûгɣ֪֪й飬ſڼͿٵĽ֪ȫ˵˳
һβ˼ʢᣬһǰδеʢᡣ
˵һ֤ʵıͬʤһٳߣϿΪšͨԤѡģš
ңУţ콾콾콾ľޡ
ǿߵǿ֮ս
һֻһս
˭ʱ˭Ҫ
ԤϣһοĴ


0699 ڻ
᣿Ȼһǰδе֮ײͲ֪̺ĻԵʲôһ¶֮ɫıĹ֮Уֻ¶ͷһΣңƴ̶ȣǰδС
ӦöǰμɡˣǵΪѾﵽླңڻؾɱ޳ݾõԾʱڱȻͻͽͻơ
ңΪսмǿ
ӲҪ˵ͭжһٵϹŹսЩҵʺԼģսڶʱڱǡ
μᣬȻдʵʱ̡
ţѾϢǾϻؼУ׼μˡңÿһųеԤѡѾʼÿ춼˳ɹʤһٳõʸԽ棬ԽǼңǴ֮ܶŶ˭֪ʲôĶ֡
¶˿˿롣
ĹŵĴ£˭֪ĳһЩʲôľš
һУǿǿ֮ײһʢᡣ
޵һ޵ڶ˭֪˭վһ۷塣
໥һ̸󣬲ûжͣҲûпѯ֮ǰؾ۵飬ûʱ͸Ըǣ뿪ɽȡ
ᣬüһôֱʣһҪȥμӣЩƨͨͨҪڽ¡Ǿ򵥣ƷףԲȵҪÿеľһͶӰھɱڣν˲¡֮ɱֻйءӦһĪĻԵ
Сӳ˼Ƭ̺ɫص˵
ڵʱѾһֻʱĲ̫ͣ˵Ҳûʲô˼
ף
ʱͻȻ̧ۿգԼоճ˿˿Ĳ
꣡
漴ͿһŤֻһӰֱƿնһڵĳۣ޳ɷһ˱ǧĸо
壬ôˡ
ǵӰϲ΢΢һĨ죬ǰӭ˼ѯʵ
߲ǱˣȻ챱һ棬Ȼǣһ۾ϳҲǾԼһؾͱ챱ҵг֪ҵƵԵʡ
С㻹治סǸոմؾг챱һһĨ⣬¶֮ɫͷླ۷壬ۺһУԴĹ֮ߣѷɫ档ؾҲһ˶̵ʱͻƵླ۷壬˵ǿ˸ˡ
챱ĿεϬˣֻһۼѾ̽ϵԵͷ
˶ݵʱֱͻƵླ۷壬νǺޱȡ
һܴﵽླ۷ѾǼޣڷླڣͻƵ̫죬뾭һʱңͻƵ龳飬ҵڻûͷ
챱ҲԵúУϾһд֣ô˵Ѫ
ླ۷壬ʵʵΪҪͻƵ龳ȷʵû׼ãһҪٳһ£εõĺ¯𣬶ңȹ̣һδβ޳ĥ£Ѿ¡
֮񣬺
ֱͻ龳κεֻǣ龳ĹûпʼܣûüĿ£ɲ׵ͻƣһԸӰ죬ǾСʧˡ
ؾҲҸʱ䣬úõĳһ£ЩؾлȡϹŹо裬ٴĹֻҪеƪΪͻǲˮɶѡ
ţոͻƷླʹﵽ۷壬̫ͻƣңߵԴĵ··ΪļѣҪɾͣ벩Ⱥ飬ͨ๦伮ǰ㸸ҽвؾеľ书ӡһݹҵ߹ս쾭ⲿΪҵմѪʸģԴһҪеĹԾͽһ𹦷Ӧöܹ൱ĺô
챱¶֮ɫڼֱ˵һΪ֮ϲѵ顣
۵ļȻӵе۾ΪңĹӵȵ۾Ҫ߳һߣҵġս쾭ĹŴ½ǶʢΪһսսһ˫
֪ŹǺεȵ
ҾԲ⴫һŹǵմ
аȻȻ֪ĹǾԲ⴫ģԼһܵõĪջҲһĨԵζⶫԼǻûмĸģ飬ζҪˡ
壬ͻȻǰӦò°ɡ
һֱӶۿ챱˿˿⣬ǣȻͲ²챱ǰ϶£û⣬ĿܾΪε顣
մؾгǷ˵顣
챱ҲĨǣֱӿѯʵ
ţҲǸոմӼλѿе֪Ȼ˻̫˽⣬ܲ²ģǰδеġ
׵ͷ˵
ᷢ츮Ǿ츮ǧ˿Ƶϵңᣬڲ߽һĪĻԵܳɹڴߵΣþ޴ĻλĹŴ½δйġ
챱ص˵
УενʮֵӡûС
壬Īʲô
ɫһѯʵ
ĹŴ½ѾһιؼʱڣӦ²⣬ǻĹŴ½ֻһ½硣
챱˵
ţҾ˵һ磬ΪĹŴ磬ǴĹŴʿ˵Ӧһ޴磬޼ΪķңΪųޣû´ǻĹŴ½ӦĹŴЩϵ
΢󿪿˵
ߣʲô޴磬ĹŴҵ޵磬һĹŴ½ǵĹŴеһ½ǿзָ·ӡ¾ĸ󱯽ֱӽĹŴ½ָͳĹŴ磬˴˽֮գȴֲ𻵵ĹŴıԴоĹŴ½⣬˭޷ƿ·
ĹŴ½һһĹһ޵ķĹ
챱ɢһĨϢһĨĮѹֵķŭ
Ȼйû뵽ȻĹŴһģѹͬΪĹţȴ˵ųޡкһеɻҲײʵԽߣͶŸĴԽԽо⣬û뵽⾹Ȼ˵Ĵ


0700 
ûĹŴ½ȻǱĹŴǿзǲ´ӡĹŴںϣֱӷĹţ½ΪһƬεΪ޵ķĹضѶޣеͽ
˵Ǳˣ֪һɲǣҲɵһ˿ŭ𣬺޲ֱӽ񷶼ơ
ɣ
ǽƷӡ̫죬˵ĹŹֽƣһʩչǴ۶޷ҿӡҪƿӡҪԻĹŴǿߣ޷ơǵƣĸ벻ͷһ룬ĹŴе־ûĹŴ½ع磬ʮֹ졣
챱ϵɫҲԵЩÿȻ¹вõ
һ죬ҪӡֶǿܷסüһĨȻ֮ɫǼᶨִš仰ȴû˵ڣֻʱĵ׶ѡڣҪӡδؾǲܵ顣
ĪεĹŴ½ķӡйء
йâһת漴Ժֳһͷѯʵ
ȵ㣬Ǿĸ󱯽ޱȣһ룬ĸӲĹŴ½ԲĹŴ棬޷ںϣĸ󱯽һӰ졣
ǻĹŴ绹ǻĹŴ½ڻĹء˶ڻĹţܻǿˣпֻܳҪƷӡһĹŴ½ǲعĹŴ磬ݺأ졣
챱˸˿˿Ũս⡣
ˣһһеûн޵ģģǿУͻˮ˾һضϿɣע˽ڣûн޵ġֻҪĹŴ½ĹŴǱԴǾӵвɷָϵȻҲģǷӡ޷赲˵ת
ңԤ㵽ʱתΪؼʱ̣ҲǻĹŴ½ΪŨʱűǰδеۺξٰᣬҪˣƿ⡣츮Ϊˣı꣬γ֣Ӧмİա
챱䣬Ҳ¶һĨ֮ɫ
ˣ˭ǿ޷ǾţЩţǱӵˡˣ·ǰν˳ᣬҪĹŴ½ȫۼײ䣬Ȼײ˵Ļ𻨡
ң츮Ĳ롣
˭֪лᷢʲôľ˱仯
츮Ⱥһı꣬ж£ȻǴǰμӱͬСɣһĪĻԵֻҪȡúΣڴȡʤ֣ȻĪĺôһɳҲδزܡ
챱˵Ȼε൱ӡ
ģΪĥսΪսѪңޣΪӡ֤ΪսۻĹţʢᣬǴǻźδᣬһȥĹеŶкι֮
һĨս⣬¶ԾԵɫ
ʢᣬ
ţͬдҲһ£ңУɲֻЩͨţڵƷУඥ콾ᣬǵѪеĹս֮ǿΪǿңЩ콾ĵӳڴС㣬ҲδܸѹȺۡ
챱ڼҲһԤ롣ĹŴ½ȻֻǻĹŴеһ½ȴͬ޴ޱȣǼΪĺ嫣ѷɫκǧ磬Уÿ춼ӿ֣䡣
ûбȹ˭Ҳ֪˭һǿߡ
ӣĴ֮ӡ
΢üſ챱
Ĵ֮ӣմѪ챱׵ͷڵ˵вٴۣԤ㵽һı֮ʱ̺ѣ̺ײԾŵʱԣԼĵմŮʩչĪֱͨӷӡ˯ʱ֮Уַӡʶ᳹׽⣬˼״̬Уֱ˻ѡѾеӱѣڶǰѾеѡ
֮ӣҵȤǸӵĴˡ֪֪һжѡսԽӵŨֱ֮ײֿܣһ룬Ѫڵĸо
ʱеӳңڼǰѾб̼Ҳеѣӣֻв٣ÿһʵӦüΪǿ
챱΢󿪿˵
ûŴµĵѪһ΢΢üԴһ˿ѯʵ
챱ƳһۣȻ˵ûУңҲûѪ롣
УһĨƶ֮ɫ
˵κεĻɡ
Ƿ˲μӴᡣһתٴѯʵ
εɣҾûμᡣңѾͷѾǵԤѡʸͨʤٳĿˡʱҲܺط档챱Ҳ¶һĨ΢Ц
ҲȥѾͻƵླˡ
΢΢һһ¶һĨ飬Ȼ꣬ģʼӡԺУΪǲɫġ
ϸСĸ֮䣬ʱûм档
һֱ²ҲҪǰĸСãԼλס
ѾͷʼߣѵѪʮֵǿѵѪΪ⨺ѪһħԳѪ֮Уνһ㣬ټϼеԴעΪչҪ춼ѡѾǷླ۷壬ϣѷɫ˵ͻƵ龳
챱ĿϬˣȻﵽླ۷壬ʮѪͻ龳һ󼫴谭˵ǵѶȼ
ҸҪԴķʱֻ»
Ůʮ˱䣬ѾͷҲ쳤ɴˡϸֳһĨĵ΢Цһ˿롣
ˣ˵ҴĹ伮࿴һս쾭󣬻٣ȡߵĸԶվĸߡɱʱͳ֣ǳ鷳Ȼںš
ĹУûҲ¡
챱дݳһŨǣɱơǡ
ţ֪
׵ͷᡣ
ǺãҲһЩ˯žˣμᣬسҶ˲ˣúùһܡ
챱ûж˵һ仰תֱ˺գƿնȥʧ
ſһ˵գȴ¶һĨԵɫʣ΢΢ҡͷҲɵĸֳ˿˿˷ܡ
ε˵ǳ׵ļеȤ


0701 Ӣ
ٺ٣ҾͲµ϶棬ȻϣȻд۵ĵմã൱ǿ˭ۣУǶǿߣǿսµѪȻžǿǱ츳κһλжǶţ콾û뵽Щۻһº֡Լ÷ӡ񡣡
Сܵ˵
ۿɲǴײˣÿһλۣǿɶĴڣͬеĻԪܣִܣг֮Ϊ׼ʥʥѾҵԼĵ·ӵĵǿߡһһжӰء
֪ĴڣκһλӰأǿޱȡ
еĴۣǸײе£֮·еͬǿߣޣǶǱ֮ս̫󡣼ͬ޵С
֮Ӳɱ¼ҵĪڴˡƯһס
ЦйâһץһֱֻӴڵĹľȴǵζû⣬ͨͨ븹С
ô죬ԤѡӦûһ൱ʱ䣬㲻伮ġ۵䡷ƪһĵ̸ۣһͻƣʱЩ֮棬иİ
Сӿ
ۿһ΢ĩߵĸ߶ȡġ۵䡷ۣǼΪĸߣһ컯ںϣٳһϾѧֵ֮޿ɹΪ
ߣԲκܱʺⲿѧ
ΪԽߣȻСҲԡҫɡȻϣܾ촴ƪ龳иļʻȡĹھΪյʤߡ
ңո챱뿪ǰһֻҵ󹦷伮ټؾеõĹ伮ƾЩȫܳ龳ε֮ڱչǱޣƪȻõѡ
ƪż˶๦ڣ⣬Ҫƪʮɵİգڻȥ볡ȯõ˵
ȻһЦż
Ϊͻ̫죬ʱһҲδɣңܹ飬ȫѹһѹ
ҹ
ǣ
ǻҹһĳǳأඥѪУ޼ңǮңң壬ں㶦ÿһƷңۺ񣬷ǵмںϿգֽڴ䣬ѲķеѲ֮ųǣνҪǷ
ÿһѲ϶ɢޱǿϢɢǿ
޼ҵѪ޹ǮѪѩ󸣬ңеǽħԳѪÿһѪʮֵѪƷ׶ߴײΡνǶѪܵĵ̣ۺޱȡ
ǣӦһųǡ
ںǳ£ֻһɫۣɢһ˿˿ѹ̧̤ۿȥ¶һĨ⣬׵ͷ߲Ǳˣ
뿪ɽͳŸĹųǶǰĺǣϿյѲҲ֪еѪұȻۺʵˣǵСЩѲĴڣһʵ¶չ֡
öޣ̫ǿߡ
ûܵɵľͽУڳУҲĸܵǿ仯ڸֵϣвϢмÿһΪףԭȲĿϾޣڳм洦ɼңʱܿླǿ߳ȺУҪ֪ǰླÿһѹһǿߣٳǰ
һͻƣ඼ѡУֵ壬ɱĥ¡׵ķػĹŴ½Ƿླǿߵ̨
ླǿ߶׷׳ǰȺд󡣿֪ⶼΪεֵģֱӴиϻܶ϶ܸܵ˿˿Ѫɷ֮Ȼڲǰ;Ϊҵɱ
ÿһλս
ɴҲõ᾿ߵ顣
ܵӡ
ãȻͻƵླģÿһսû˭ߡεпͷζܵнȻͬķΧûиеѹһǿҵȤս⡣
εᣬǿǿ֮ײ
̨Ϊ˵ġ
һ򾺼ڵλȥͬʱܣҲͣĴС
̫̼ˣʵ̫ˣǰδеʢᣬ츮ֹȻǴֱʣͬСɣԴϢʼԽԽķླǿƼɱսս֮ң֮ǰģ֪Ҫʶٱ
ླǿླ֮ɱǰʮ궼ѵÿһΣȴĿùۿʢǰδУΪۿླ֮ս򣬵ͻˡ
⾺ʵ̫ˣ߽뾺ԵĶ־Ȼˣɾ۳ླǿͶӰޡ˵ѾܶǰĹŴ½ķླǿߡȻҲ۳Ϊ̬һ޶սǿ˺޲ǾеĲӢ飬ԻĹŴ½ǿΪģ۳Ӣ顣ÿһʮǿ˿κ顣ҪЩӢ£֧һٳʤ߲ͨԤѡʸ񡣡
ңʵ̫ˣҪͨһٳӮһӢʵһΪ˵飬޶СǺУֻųɹȡһٳʤõԤѡʸǮҵǮҵԪ޼ҵ֮⣬սǿģҲֻǴ򵽵ʮÿսҪϢһʱ䣬ӦҲлõʸ񡣡
˵ЩǰǿѾع飬μᡣονǿƼ֪֮У˭ľ콾
һϵĴС
ЩԼĵףԺпתͷѶϢھеҲ΢˽⣬ھеԤѡԵĲ֮ˣǾ۳ĲӢе棬ҲΪ⣬ϾԤѡֻɸѡĽ׶ΣûдòֱɱǿУʸ
벻ӢɱܸɸѡţҲܴ´󲿷ޡ
Ȼ۲Ӣ飬⾺϶ЩھвɱƴʱȡЩϵ۳Ӣ飬Ϊеһ֡Ȼ̺˼
С˼˵
˼䣬Ѿǰ
̧ۿȥܣһޣϣ۾Ҳ׷׶򾺼Сھϣм̨ÿһϣɱսߣǷླǿߡɱģҲǷླεĲӢ顣
ǲӢ顣
ۿȥҲɰһĨ⡣
ֻӢмΪԵЩӢ飬ǰûκβ죬ȴŴս⣬ûκû˿飬һƬĮ·ֻǰսܶûа顣𣬵ޣһ۾ֱֻܷǣѪ˲Уʱᵱ顣
һɱͻʧȴٴۡ
ǲӢ顣
ӢͲ


0702 
ԤѡĿ飬ԾǾɸѡʸʸޡƬ̼䣬Ѿ⾺۳ĲӢ飬ÿһ̨ͬĳΣԵĲӢʵǴͬһȼ֮ڡ
ңΪҲʤĳβӶöǿ
һεĲӢ飬Խ󲿷޴

ڳ˼䣬ֻܵȺдһ̧̾ȥ̨ϣȻһʮɫǱֱӱһֱ̨ͨܡڵϣԵ쳣Ǳ̨ϵӢڽսߴ̨漴ͻΪһ⣬ɢû뾺ܵһ֮С
ķϣ׻ȸ̾ᣬ·ڸ̺ذ
ԶѾﵽླ֮ɱս൱ǿû뵽޷ʤʮⲻӢ黹ÿһٮٮߣһϧԶҪ¿ʼսʤ
ϧˣΪԶлʤһٳֻЩѶˣʮͱʱͻƣҴʮҲᱻĲӢɸԤѡ˵ֻ£Ҳ˵޷ȡشͻƣսȻ޷õʸ񡣡
ھУ˿ӱ¾̨׷׷ϧĸ̾
⾺ֱûκЩӢ鲻ֻǰսӵǰս֮ǿǰѷɫֺʩչʩչͨѪͨͨͨ˿ûа
ûʵǾ޷ͨɸѡ
ν˶һ൱ƽķΧС
ֻϧĿ飬ڲ˶ԣͬһּΪϾ⡣
Զ̨ϻΪ֮һһʱ䣬ûж޸̨̤ս·һĪĳŵС
Ӣôûһᣡ
ų̤̂һĨս⣬漴ǰһ̤
һģ
·ȻȻľͳ̨ϣپ̨̤ǲ֪ʲôɵʯϣһֱɷȻͶӰȴʵʣʵϴ̤پΪɷκζ
ȴܸܵǰ޷Ķ
ھϣĸ̨֧ķޣѹķһ뾺̨ͱĸɢص֣γɶصĽƽ磬оصĹЩ򣬾вƵĹأһͻ
ңЩӢҲǴĸ֮С
ˢ
ֻ̤뾺ʱþ˫ͬʱעӶ¶֮ɫ첻ѣҲǵȻ
˭ȻֱϳѵǴҪսӢ飬μԤѡȡʸ񡣡
ⲻǺеǿߣǰҲûпϵϢƺĴﵽླϸܵڷླĶѹϴݳѹ˼ٵġ
֪˭ܹڼء
̨̤ľٶ˲ްǣһԴĶ̨ϡ´κһĻ
ԤѡʼսʤΣ㡣ʤһٳɻȡʽʸԤѡڿʼ
һްԲ²ݵͬʱֻھУͻȻ䴫һصÿһÿһ䶼ĪǡֱֻӻصԺеģûдݵ⣬޶С
Ȼ֪ҵ֣⾺ȻĪ⡣һ𣬲Ҳٵתͷ̾²⣬ӦԼϹһ˿̨ȡ׽ܻȡԼѶϢ֡
ˢ
Ȼ˼ʱ䣬ֻĸйâһȻ䣬һĲӢֱ˳üһƬ䣬ûκŨüۣн׸ߣһɫս
ֱһ䣬սһӣֱӳնڵ绷ƣ׹Ծ磬籼סһֿ񱩣Ѹ͵ķ׵ֱڵлۡ
ͨ鵶
һУ̺һַ׵⣬նյϵ⣬ޱȣ޼᲻ݡ
һǱĵѾǰٲȻҪһն£ͷ­ֱϣɱ
ڵ£˿ûж˼
һĻУһ¶֮ɫ׷׷
ô£˾ôˣȻһ㶼ѵҪֱӲ磬籼װһôǷླǿߣҲԴɡ
һǿҵţˣǷӣǿߣоԵİӦԵκΣաͲκι
ѵһǿߣһеĶš
Ŀ¶ڴ֮ɫ۾գգһ£˴ĳ־ʵ˲䣬Ȼ˶

УֻǱĵſµķֱ֮ӳǰʱͻȻ䷢һһɫƷȻѪֱӳڵ£׵ľͽǱսͬʱƷһתһ޷ĺ֮˲Իдݶսϡ
һɿֲƴΰֱעսϣ·ǧս档

ս𵴣ţԲ˼ٶȿٱѣϵ飬תۼ䣬ѳһϸСƬ˷ɶһɺƴԻɢݶӢֱסһɲǼ䣬ǧϡ
飡
һУǵӢ֮ûУӲıǺɽǿƬ˲ըΪƬֱӱķ
Σûж½ŲûƶǰĲӢˡ
ֲ
Ե
һɺð¶Ȼ֮ɫǲ𾪣ɫޱȲ԰ס
ͨ
ͨνȫһģ뻤еŸϵϵЩﲻΪѪеԴӦͨеģǾϢϢΪ֮ĸһϢһɽֻͨҪ֧ŵסԽ޵ӡ
֪ͨεȵİԵǿ
ǧ£Ӣ鶼ҪֱƬΪࡣ
У
⣬ȴ̲סһ
áµսÿµͨ˭ȻվŲһླĲӢӲѪ飬𡣡
ÿµֻ˲͵ǧޣҲ޷Ȼӵ֧šͬɽͷ¡ֱֲ


0703 ʤٳ
Ȼǿ֮һʿҪǿö࣬ǲרдҲǱĬĶдǿѪת䣬ǻϴ׳֮ոһգ긴һ£Ҳ൱ǿ
ÿһпֲ
ʿԣǸɽֹģɼġ
ؼ޴ڵҸֱÿһѪ⡣ûκǡκβĵطӲֶԣɷޣ£ܳʮĵӶܵκӰ죬󲿷ɷ޵ļǶʮͻܵӰ졣ﵽʮֱӾܽһɷֱѹϢпܡϵӣÿһޱȿµġ
ԼɷƷѧ覵ԣҲܳʮϣͻ֣пܱ
ﵽѪܳܵӦܴﵽһʮϾǣѨ򿪣ΪѪѪתǿԴﵽٵİٱǿգﵽླΪ࣬תȫӡѪ֮УһɱǿʱܳܵԴﵽһǧĿֲ߶ȡ
Ȼңֱڷླʱħ䣬ڷླоӵǿսս塣ǿ̶ȣӱǣ֧ǧ
ڷླ֧һǧģȻǷླеǿߣǿߡǵƷгӵܶδֵܵסһǧ౶
ǧɽ麣ХֵܵסǶ˵زޡ
ոӢ飬ͬǷླεǿߣǧ£ѹˣ˲䣬Ϊ촷ۡһͨĿֲ֮
ȻʩչͨĵҲ൱˵ģЩģԣȴǾţһëѡͲ۵ס
һĻȴ޸еһֲĶǱġ
һླӢ鰡ɲǴײˣܻɱģţҲҪּغϣɱǰȻһ棬ûжһ£ֱӾͱ࣬ΪУǿµ㡣
ʤΡһ
ԺУֱӳһ
ȻѾʼʤΡ
ˢ
ڵһӢʱͿĸϣһУһâһŮԲӢֱ۶̤ھ̨ϣһһ˦ֱӻΪһ׺ݵĳϯֶ⣬
飡
ȻǿµĶ޻ûгǰһɾ˵ٴĶޣޱ£ţ᲻κٶȣңӴ£ʱµĲӢٴι飬˲仯ΪƬױƬһ䡣
εĹ嶼ûֱˡ
ڶǵڶƿصǿֲȻ׾ͱӴУ޵еģֵܵסˣսѹӰ졣
ǿʵ˾˭ʵǺе󶥼Ŷ޷֮սֱ̫ˡ
£սǿҺ˵һǿߡ
ƺеϤ￴ԣƽɣǾƽ˵оƽ˫ƣһﵽԸӵľأڻһ·ᴩֻһսųǣ޵֣ݺң֪жһеǿܡ
ѾĹд￪
ӰʯӡӰ棬ķȻۿò֮ǰһʼûзڽ𺳵ĻɱֱӼ˵ļ䣬һ˲ͽһӰֱӸֳ
ֱϳݡ
һ̲סĿɿڴĸо
ǲ֪ģźҲŴͣǲ벻˼顣
ͬʱҲһ˿Ȼ֮ɫ
ԭˣȻѹɵĽӢɱƽѾдţս֮ǿ֮Щ콾ǿ߻Ҫǿ̼ҵĽܳӵܱӸǱѹѾɱΪֹû˿ӵӰ̼ҸµĴѰȴʼҲټ
ţ콾һĴڣû뵽ȻǺвμԤѡԤѡеĲӢԣֱûаѹκҪòԤѡʸõԤѡʸģֻҪָ
ƽɣ̫ˣû뵽ȻĿþƽɵķɣഫɽʱ٣ʮֿ£ȴκβͻƵླս֮ǿֻ龳ҪѹӲɱԤѡԣûκѹѹһվھ̨ϣⲻԸš
֪ƽûдླηõƣǰɷϾÿһϵеǶ˻ζÿһƵĿڸжͬʵߵܣңƲԽߣõҩԽƿڸоԽѣڴ
֪ݺһĿʱͱޱȣĿ⣬޲ֱӳȥ
вٵŮޣ޲ֱӽ֮ȥռΪС
Ϊսǲ飬ŮĿĶ
ѾȢ˳๫ΣĹŴ½Ͽɴûʲôһһ޵˵ֻҪǿߣֻҪ˫Ͷϣû˭˵䡣
飡飡飡
ʤΡ壡
ʤΡˣ
ʤΡʮ
ûгֵ˼ɾ̨۳ĲӢ飬ûκεĳɣֱ֮ͨƬĵģ֧ŶܽӵٱֵͬʱҲǶһֿ飬ֻԴ֧ŵķΧڽеӡ
ʵЩӢ飬ûκεѹླڳ
ڲӢҲû̫ȤֱӶ
ûκβӢ֧
׷顣
ԺʤҲϣϵ
Ӣһͱֱһûκη֮
龰޸ǰðֱһײС
ҪɱһϢսΣɱ˵ޱȣȴֲϢ
ʤΣһٳ
ϲ㣬ͨԤѡʸȡΪѡƾ֤ƾԲʽߣʧȥʧȥʸ񡣡
ǵһӢֱһɲǣһٴԺ𣬶ңֻԾϿգƾյĳһѩ׵⣬УȻһöɫķ˸ãȴ̺޾¡


0704 
öһֺ󣬷·Ѿ׼˲仯Ϊһ⣬ֱӳ˽ȥٶ֮죬˷ӦʶĿܣֳѪ令֣޷ǵ˿谭
·һƾյľʹѪȻ壬ţУѪڣѪȻɢ˿˿ϵϡ
¡¡
ţͿǰɫںһε֪йȡûǵɫУңЩεֱûУǱõķʼۿɼٶɱ䣬вϵʵɱ䡣
ÿһѸٵı
ǿհ׵ģûκεôһ棬Ե쳣ءʮ졣һεȡУһ˿˿ɱʵƬ̼䣬ͽֱʵհ׵ķѪɢ˿˿͵ԡңɱʵѩ׷һɫУֱӻΪһöѩ׵ӡ·һöɫһʮֹ졣
ˣȻҵˣҵȫ˶һССķ֮СʲôȻΪһöӣŹ֡
ѩ׷ʵʺ󣬻ֱӱһöɫӺҲɵ΢΢һ㶣ˣܸоǵȡĶڤڤʼմÿһϵˣˣİͭŵеԸ֮ƾˣÿԸʱܸܵ泩ˮĸо
εģǽ˳ٻʳǽɵȵȣԶصķ۳ˣԻΪʵʣۿЩ˳Ͽգܿ˺ǻһԻľˡ۵ˡ˵ˣֵġֻͨۿ
˵ɫ֣һΪף࣬࣬ƣϡ
ɫˣֻͨˣɫǸ֮˿νСɫһɫѾһƷԱλȨأһԿɳҰӣȻеţɫУǾǻ׹壬ã֮Уţ콾ɫǾǵǾһۡ
ţûһ˻ɫ
չˣܷɲţľŬ
ԣ䱾ˣҲ񣬾Բڳɫߣ񣬳ױգȻֻǰɫңֻɱʵѡ
ǹǷ
ӦþǾ̺ĻԵǴԵŹֵӦǺӣȻǴɹĴû뵽ⱻӡĻĹŴ½оȻ޷
СȴŴͣǲĿöΪӣһֲŵɫ
ʲô
΢΢üǲѯʵ
˵ˣΪֱִʶֲʧֱɢԣɣҲǣı䣬һ𣬾ˡÿһλˣڱõͬʱı䣬ͬһˣΪĳ£񡣶˲Ӱ죬ͻõͬˣϲͬĵ·˵ı仯ˣֱӵĹ
Щܾѹ˵һһ˲ʧǲϵռˡ˲¡
ͬѹˣκ˿̽Ӱ죬ˣͨͨѹס˭޷ӰҲ˵һܲκ˹켣޷κκηʽ̽пֱƿ˳ӣǿп̽ӵǾҲ졣
СȻΪأһɳӵۣΪ֮һۺޱȣӵмгΪǿߵҪأܶ飬ҲǲȥûκγɣͽԼ֪齲
һöӣҪɳͱ뼳ȡˣܳȷɱһΪĺô顣
ֻһöӶѣҪӳɳɱѹ˵ǿΰ
⾺ƿߣӦǻȡݱ֮ƬɢӡɢٶҲãҪɳΪҪȡޱˣ;زۣһΪѵ飬ᣬǿߵɱŵײ˵ۡ
СһĨ˼ǵĹâ
ӣݱޣ
ԺС˵ѶϢѶϢжӦǼΪصţ֪ģָڻĹŴ½УֻЩƷҶδȫֻ֪ǽεᵱһĪĻԵ
ĿģҪĹŴ½ţˣɱУ˵Ӷᡣ֪ӶǷӰ졣
Գ
ᣬΪӣȡˣϾûлΪǣ⾺еĹ϶б䣬һܣпܾͻᱻӶˣģһױӶᣬ˾ͻ˲͵㡣·пΣգѳ飬е㵹ùûܵˣͻлָͬشǾ
С΢΢ҡͷʵ̫֪һЩϢԲǽʱ
ΣȴΪ˼һδԵ
Щ˵ʵ򲻹գ֮顣
޻۷׷ʱѾֱ̧̨̤õʸվ̨Ѿûκ壬ʽı£ֻеʽʱŻֱӽлʸˣȫȡľС
̨ͬɱǿ֮
˲ɱӢ飬ʤٳӵеƣ֮һȻȻ߷ֿʶıãĿгݣмɵҲп־壬Ե쳣ĸӣȴû˭ҽ
ոյһĻǵĴʵ̫ˡ
ڶЩɡ
ҲûжֻͣҪõʸǰĿľѾɴ룬µʱ䣬ȫԼԼҪ顣
ܹҪʱ䣬мͬҪķѾҪµƣʺϷླεƣҲҪʱ䡣
ʲôʱǾʱǲõġ
ҪʱһձһʮĻԸС꼸ʮ˵


0705 ݷ
Ҫ̫࣬ʱǲá
Ȼ˷κһʱ䡣
û뿪ǣֱڳҵһջΪջΪĿջռݵķΧķ䣬ʩǷ񣬶ΪġΪϲķڶ࣬ÿһ䶼Ե൱ĺ
ͬߵˡ
סһ죬Ҫһöҵļ۸⻹ջͨ䣬ҪϷĻʮöҡֻס޶ѡ
֪Ǻεȵĸߡ
ЩԣȴûκεѹֱӾͶһϷ
ջռϷǱԺסǡơֺűԺ
ԺлвݣԵúľİ轨ǻ˼ģ̤ȥܸоһֺʵϢ
棬ûгκ˽룡
̤Ժͬʱּ䣬һâֻһҰɫսϴŻҰɫߣϣһͼͼһͭ죬·һͭɫĴѪϢµĲɣߵڵ޷ò
ɢϢȴֱӴﵽѷɫڷླ۷ĲΡ
µͫһƬҰɫģնޱȣ·ͫȼա

һڻؾУԵؽƷ𡪡ǻĵһΪ飬ݣûж⡣ʮȴɢ˿˿ѹһʥϢת
ûн֮ؾе޳ս֮УΪβߣֻǷླĲΣҪ޳Уδܱ֤ԣһֱûͶսս֮ǿӹɣǷླн޵аĴڡǻɣȻӵбͨǻ
ǻ𽫻䲻ϵĳɳɱ䣬ԽԽΪͨ
ҳ֮ģӹɣԶᱳѵңңӵвѷɫǻۡ
ǣ
ĴӦ
漴ֱվԺǰſڣհװͫɨܣҡһһֱ⡣ȻĿʼԪʥ飬գԪ׳
뷿С
ɨһۣûвһתԷʧֱ̤ͭŵУվ޿ռУɨžͭţĿǵȹšϣɨһۣ漴ƿĿ⡣
Ǳʥ飬ҪγɹģֻܵпֽС
Ȼã֪ǿÿһҪһҪˣЩΪȵĵطûа취
΢΢ҡͷҲżϾЩѾ滮ֻҪͰ࣬һһʵ֡
漴֮С
ڣ˿Ҳµı仯
䳡У޵ĵÿһϢˣѷɫھޡٲȻڻؾлɱľײϵޣ䳡۳Ϊ񣬳Ϊ䳡еһֻ֡ҪԸ⣬ʱ䳡Щɱһֶֶã䳡
ڲûɱһȤ
ֱ̨̤ȥͿƣԿʼܣܵȴǡ۵䡷ĹԺµƾƷ־ĵӽϵӿֳУȪӿֱ緢Ժײ貵Ļ𻨡
ླεƣǰƾмĲͬҩԣǷ͵ȺʱİգǶŲһ˿覴õϽҪ󣬵һ覴ãƳ覴ãƱɶơҲ޷ƾյܳµľƷ
뾭ϸܣҩԣҩˣܳľƷھƳ죬ԣ֤һ־ƷླľƷκһźķѵǼΪ˵ģģпһƵĴ죬ҪǧٴεĳԲĴɡǿʱõġ
ڣʱԽһֽľУܾƷŵ棬ܳľƷѾٴ̫覴áܽʡºĹ뾫
бҪ쿪λĹŴ½ᣬǿõʱ̣һĹŴ½޶Ϊ֮񣬲ƴ۵ĹΪ硣һϺõĶ硣򿪾棬Ȼˮɡ
пͬҪĻȻпеʿа̯ΪеˣȻûõóֵıҪҪزƾز֮һµƣڱС
ѾãǬ컯¯ѾڽУʱпɣеĸҪأȫѾ߱ʱпţΪˣȻҪΪпõӦ׼
ླϵУΨһһֹ㺮еõľƷȻԶԶ
ླѾ۷壬ÿһеĸܶ񣬷ླҪؼ֮գ࣬꣬༴꣬׳ƿѪͨУؼǼȡصϣϴѪеѪͨླؼ㣬һΪ׳ѪΪ׳ꡣ׳Ѫ֧Ѫͨϣĵ·֮һ׳꣬Ϊֱǿ࣬Ҳһ·߽ϣķླơ
Ҫ취ླƣ׳ҩزȱ׳ѪҩҲȱ١
ңླҪҩҲҪǧݵǧݣѡƣҩںһ𣬷ֱ߱׳Ѫ׳
Ƶҫ£ֱӽ뵽һֶľУǻ۵ĻԺײ֣ٱǻ֪ʶ
ԺУиҩڲϵת֡ҩҩԣԴԴϵ֡
ҪǿѪ˲ξǱ˲УѪѪȫǧϵѪΪһҪҩ׳ѪľѪ
Ҫ׳ԪĻҩΪѵãϴУõ޴еһЩҩӣ˻ħĲݣ׹ǻǲ衣ǲ衣˻ħĲݣ׳ıҩ˻ħĲݶ׳Ҫҩ
ܣԺвϵֳ⡣
ۺҩ⣬ھƷҲͻͽ
ʱȻš
ܾƷͬʱ˿̣ڵԺ档ȴֱ˼λ֮͡
ֻǼλҲǸص㡣
һһλӣԲģЦһ׺͵ϢӰ̣ڶԵЩݣ·ֻһҲ൱ԣһ۾һѵĸоȴԵЩȣϢ䣬һּͲεĸо


0706 ׻
꣬ÿһλɢϢѹǼΪģ˿ѷɫڷླΣǷླеĶǿߣż󲿷ַླҪǿϲ١ͬеš
Ȼ໥ʶϤҲûʲô⣬ԸԵĵƽ
ݺ㲻ڱչǱôôʱܵͲµʱһϳͱǾͶ˶ˡ
ӿݸ꣬ЦǺǵ˵
ٺ٣ǮӣҲǰѣҪ˾˭ʤ˭ܻ֪ңοҵԽҹƽɼһ棬ǵһʱʲôˡݺһԪм˵¶һĨڴ֮ɫ
ƽͱǿΪ콾ǿߣңвΪսѾﵽԽ콾һĲΣǿƵıӶŪ֪ڵ;ʱܽɱܣǷͬСɣ֪ٶ콾֮ΪСãǵļ嶼мĺôΰݷãݲð
һȣͲεɨһۣ˵
ȻƽܵÿأĻǮԪܵ
֪УڵֺűԺǰ
ڿʱҲſڵ飬ϣȻĴݳһ˱ĺ⣬նɨӶһֻſڣĬȻҲܱٶĺ塣
໥һۣжһĨȻء
ϣǸоһǿҵвĿɨӵʱľĸоָоʵ̫ˡ
һླǿߣصĿǿߡ
˿Ĳǰһ˵ʵѣƽǷסڴˡǷֱǺ壬޼ңңǮӵܣݷѡ
ڱչؾޣ͡
黺³һĻǧ֮⡣
΢΢һ㶣Щ޷һǿߣȻɻĳƺΪˣΪͣǺεȵľˣԽӵĸ߿һۡ
ȻڱչؾҵȾͲڼ˺תһ䣬պںڰ¥Уһν׻ᣬ뽻׻ģǷླεǿߣڽ׻ϣкܶϡĹ屦֣ЩսлȡıǹܹĻǿ϶εĽ׻Ϊ䣬һ㡣
ûִҪԺ˼ֱ˵һλת档
һǻۣ죬ƽ˵һת
Ӳ³һ仰ûκλɱֱĵǰκ˿Ժ
Ҳֻҡҡͷ˶һۺתȥ
ȻûܹۼԼĻתﵽҲһջֻҪƽ׻ᣬǶǶԣһξ޴ջ񣬱ȻԽ׻һ߶ȡ
뿪ʵ⡣
ʱȻš
һ죬죡
֪УʱѾȻߡ
ˢ
ǿһ˵ķУһӰȻȻƾ֡
Ȼ£ܾƷѣȻͺķʱ䡣ܡƪֻºķѵʱп㡣ڣǳܳླϵоƷֻҪȾƳеľʵ󣬾ܾеĴ󣬵õľƷ̾ɨһܡ
ܾƷһ׵顣ķѵľҲǼ
һܳžƷܶӦླеС磬ԣÿһʵʹླε֮á
žƷֱǡѪħơơ嶾𡷡
СѪħơѪΣħĲΪҩڸ׳Ѫ꣬ǴٽҩںϣҩԵȵҩģʮҩÿһֵķǷǰҩĵƵȵȣżĽҪҩҩԷӵ£֮ˮϡ屦ν׳ѪԪϡƣһɹ书Ч֮ǿ֮㺮޵滹Ҫ󣬱Ͼר޶ܳľƷͬʱѪꡣ
𡷣Եɷī֮ΪģߣһڴԨ֮Уյɷ֮һɸɽ֮ϣ֮ɳޱҩΪѵãߣУʦõϣȴɷ֮Ӱ죬֧Ÿʱ䣬ܼı֤İȫνһ챦ܶϲȴ֣ҩУ̺һܴɷ֮Ķҩԡÿ񱩵ɷ֮ºͣеƻΪı֤İȫԣԴҩΪʮҩղܳһžƷΪƣΪﵽ֮ʼɷ֮м棬ɷ֮ʱ̷ơ
ɷ֮еĿ񱩻֮ոɷ֮ܽɷ֮еʴȥɷ֮żĺôЩֱɷ֮۳ޣôӵȹ̡
ԳƵ޼֮
ġ嶾𡷣־綾ΪҪϣĶơ
־綾ֱЫħݣڻħϳݣĹħݣֶҩÿһֶӵмΪµľ綾֮ʱأҩһַʽãδܱϵıҩԶĥΪܷ֮ӳĹЧ
Ըҩҩ໥£ֱӽЩµľ綾Ťתԣһ÷ླѪ׳󣬶ңڷú󣬽뵽һ״̬֮УƮƮɣɾã״̬УܸصϣԾ˵ٶ׳
һͼ֮ױȵ档
Ԫıҩ޷ġ
ҩңȴҩ޷顣ҩĶת棬ԣΪáǸֶΡ
ƣܳķླϵơһʵɣܿʼģ죬ʱȻӵķḻ
оƳڣҪ⼸ƲҪ̫ʱ䣬ĽĸƹڣڸҩķͣױȵĴ߻ңõľƹݶǧϵġЩǧݵҩ߻ͬޱȡ
ֻҪ̶̼ʱ䣬ɿٷһ̣ʱ򣬾֪ܵǷɾƷǷ覴á
ֻҪû覴ãʱԼӴģʼƣ׼óƣӦпʱı͡
飬ұչڼʲô仯ֺ󣬽˽ѯʵ
չʱҷֱˣµ£һλҪת鹧˵
ʲô
ѯʵ


0707 ڰ¥
Ǽתպ󣬺нһν׻ᣬ׻ĵصںڰ¥һת
һ˵ţһ߽һƵݵǰ֮ǰµģƾֱӽڰ¥뽻׻ᡣ
ӹдźڰ¥Ĺ׭ӡһ¥ͼ
׻ᣬұչ죬Ҳǽ׻ʱϡͷһתԳ
Ҳ΢һ˿Ȥ
⽻׻żǷླ̶ܴǷླε໥һ𣬻ͨޣӦΪϾҪʼ׼ϣ󼸸ʱ跨սΪڵ֮ϣֻҪսǺõġøõΣͨޣǵõҪƷ;֮һ
ϾһǲܺͶȣܻȱݡ
޼ңǮңѪңƷѪңдѪƷ׼ߣӵж쾳εߣӦΪۺǣͷĽ׻ᣬе˼˵һЩջ񡣡
˼ĳ
εĽ׻ҲȤ
ϾܴǧѪңеĵ̶޷ģʮ־ˣܵõѰĹ屦յؾͬ൱˵ġռؾܻȡԴԴϵĸԴԴ
ЩǷȱġ
ΪյĵƣϾǳܶ෽涼ЩѪҡлȡһЩ屦ҲǲܾģҲֻһν׻ѣ鲻˶೤ʱ䡣
޼ǰ룬ֻǿеơ÷ླĶƣǾֻй㺮ˡϧҪʱٳһ㣬ȫƣʽƷླϵеơֻй㺮Ҳȫ㹻ˡ
΢£ҲȻɷϾϵֵͬƣЩླ޾еĽ׻ᣬȻĿľΪΪսԣ㺮ΪʺϵĽƷ
ˣǰһ졶Ѫ𡷣ƷѾɣ̫ļҩֻҪ޾ѪϲͬݵľƹһЩͨҩ˲֥ȵȱҩͬݣʺϲͬõġѪ𡷣ǧݵѪ𣬳Ϊླһµơ
һԺһ
ںܾǰѾִ㣬Ҫ޾ѪΪҪϣһʺϸ־õƣؼľҪƹңͬݵľƹͬݵơͺòͬε޾ѪһͬεޣھѪ̺ҲͬѪܵıҩ
ȥֱѪ׳Ѫ
ͭŵڣνǴûΪѪڻؾУǻȡľѪѪж٣޷ңͭŵƵȫ׵ĽЩѪֳɷѪϾε޾Ѫƣ˿˷ѣηֱϡһ¾С
ԾѪΪҪϵľƷû̫顣һЩѪѪҩľСؼǾѪƹѡ
þſھƳлǿеģȾһɷѪϾླεġѪ𡷣ûĻȫԸϵεĽ׻ᡣ
˵ûκγɣ½ͭŵУƳأٵĽ˰źãʼѪɷѪϾεѪֻǸһأھƳУȫ취ླεѪõĸҩǧϵġ
ԾѪԣҪ̫ʱķֻͣҪЩҩķͳҩԣںϽѪУıơԾƹķٶȣò˶೤ʱ䡣һʱɡ
ЩҲûĴ㡣
ֱӾڱԺһͤ£һ¼ҩҩԵҽ飬ĬĬۿš
ҩͬ̺ŷḻҩҩÿһҩ໥ʱпܲǧٹֵ仯Щ仯ҩҩݱɣޱȡҲ˵ľͨҩҩ̺֪ʶʵ̫ԨˡֻҪʱ䣬ͻῴһЩҩĹż
ڻؾҲõٹҩȷĹżȻû̫ĹʦҪҩҩͬҪǹͬġڵУЩҩ֮໥ĺСֱԵƳӦľƷⶼǿеġҪԸ⣬ʱ԰յܳͬЧǿľƷơ
ԽǳҩУԽӵĸܵƶ񤡣
;ҲʱĽƳУۿƳǼµƵı仯һҲʽѪ𡷸
ʱһΣ֪УѾǵİ
ɫҹĻѾȻ£ء
õ׻ʱˡ
һɫּ䣬ͻرС漴ֱ̤Ժ
һֻƺ«ſڼ䣬йһڣǾƵɫһѪɫȴۣ·һֺ챦ʯĹ󣬾Ө峺ͨ͸˿˿ɢݶ˵޲ֱ͹ڣ
ڸ㴼ԼңɢȫܿѪУɾѪѪΪһ֣ͬģڲ֪УѾ⡣ζѪıơ
ŵľġѪ𡷣ѪȻǾѪ죬ȴûаѪζΪ㴼ɢ㡣ڸмѣνκãңȻڸмңȴº͡ʺκáѪױȵЧѷɫκͬơ
ңƻޣÿһ磬Ϊ֮
ΪҹĹų֮һ
ǲҹûţÿһֵǵƻͨ·ҫķ͵ĹߣųУ㣬Ե쳣أֵԣСɣвݡ
Եú֡
;Уѯ˼䣬Ҳ֪ڰ¥ڵλá
;Ҳûе飬ʱѾһӵĸ¥ǰ
¥أһףһڣڰɫɫ¥ɢζУܾȻûĽΧҲû·ƣ߻谵ԵЩɭɲֲĸо
ֹ
ڰ¥ſʱǰȻֱֵǰʾ
ţ
ûж룬óӵԷС
ɨһۺ໥ͷÿ·󣬹롣
ƽ߽¥С

¥кһȵŮǰӭ˹ſڹ˵
ãǰ·׵ͷӦ


0708 ˮ
Ůûжԣǰ·֪ǰڰ¥ңӵģǶޣÿһǷླεǿߣںܶ˶ԣླѾǼΪĸ߲ʡ׼ܾܶ˵ˣߣǱ𾴵Ĵڡ
ŮĴ£ֱӴһ¥ݣûϣֱȥȻĳ֮ڵĵط;иְţأԵ쳣ء
ʱѾһҡ
ǰ棬һɫסŻſڣмػ⣬ڿе˵֪ǷҪݣҪӰܹΪ
ſһԣȻһɫĶЩ޵ܹסݣò޷֪ޱȡ
ǽ׻רݵ
ûйֻǵ֮ѡ
һЩ뱩¶ݵ˶ԣǺܺõֶΣȻϲѡ
λɨһۺ󣬾΢΢ҡͷ˵ˣھͿԽȥ
ѡ񣬾ٰν׻Ҳûж˵ⶼѡΪݱ¶ʲôĻҲûʲôˡ
߽С
ɨӹȥֻУȻһž޴ĳΰⰸܣһӣڣЩѾ˲ٵˣ΢ȥʮÿһλɢϢﵽླĲΣЩֱֳĿģЩǴӰסòΣ˲ײ
ŮУУǮԪҲ棬ȻҲǴҪμεĽ׻ᡣ
һɲǣЩҲ׷׽Ŀעӹ
вУ¶֮ɫƺݡ֣϶¶ϲ֮ɫεĽ׻ᣬоƽɲμӣǱȻɫ١
ûжԣ̤Уɨһۺ󣬾ֱһŵλ£ȻûٶĿȴŽ׻ĿʼҲȻУλϵһߣɢ޵ϢԼ䣬ްѹݳ˾ڲѡ
Ȼз澳ǿ򣬲Ҳֵ⡣
ϾǰĶǷླǿߣûоԵʵѹסӡ˵ָ⡣ǾͶˡ
ʱƣֻһླ޽ϵУÿһλϵϢΪˣѪɷ֮תȻеĻ䣬ȻֿµߵһÿһǶսеǿߡ
֪Уоۼʮླǿߡ
еȫ
ͬʱλϵҲպϵ˫׵ͷˣԱѾ룬ν׻ҲʽʼˡڰӣΪڰ¥¥ռȻѡΪ׻᳡Ҳά򡣡
Уÿ˶óԼ㽻׵ƷҪĽһɷڣ뿪ڰ¥˭ںɱϷصȫ׷ɱء
仰УһĨѹΥأɨ棬Իֻɱ顣
ǹأزݴ
ˣڣ׻ʽʼڰӲûж˵ֻǽ׻ϵһЩ˵һ£ľûжᣬֱ׻Ὺʼ
ڰǰ˵ĺãȻ׻ῪʼǾש񡣡
źڰӻ£ֻһߴ󣬵ȴԵúԲЦſ˵˵䣬йâһȻóֻϻ
꣡
ϻĿ״򿪡
ֻһֻϻУȻŵһֻƿƿƺʢװĳֵҩֽ׻óⵤҩƷ׿϶򵥣һĵҩڶֻϻУ䳲ķʯͨڣҲģʮֵĹŹ֡
¶⡣
ƷƿװǵҩΪ絤ڷླͻƵ龳ޱĹЧ۳̥ļʴң۳̥о˵ĺô̥Ƕĵֵ̥ǷҲڻԵɺ²ܵõޱȡ
һöսлõ챦Գħʬ֮ҵģΪħħĹЧȴҶмļʽɱ䵽߲ΡӵĶԣܵˣҲ̵ʱڻָңħӵǧ򻯵ĶǶıġ
ƷҪһűˮԵ龳ȻƷ׾Ҫߣж⹦ҿԸĴۡ
˻һһƬž
ƷȷʵǼΪ󣬲絤ǷħǼΪĹ屦һ̥龳ԣǼΪϳ˵ĵ̥ǷħҲǶıģҪƷλƷ֮УһĹ屦
ЩҲ޷ͶĹȡ
ʲôһλǿĸÿһޱȣйߵĸԶߵľ߶ȣΪǿߣȱٹǾпֱĳͣǰдһĹԸıһˣǺܶ˵ˡԴ˴һѪҶδزܣǸпܣ˭
ϣ伮ǼΪϡٵġ
ϡ١
ӲҪ˵Ǵﵽ龳εǸ֡
ܶޣûĹÿﵽһ磬ǿʼ滻ӦĹûʲôȴοÿ䣬ܻ죬覴ã۷ļʴļ
֮͡
Ͼ˭Ĺž
ҵͼΪĲˡ
ħ伶ıģԣ֮ܽͼУȻͼӵļǿ󣬲ƻͼǱǿ
С۾һѵ
ţ
ҲĵͷħӦ紫˵еļ󣬶ңҲ൱ǿ󣬾ԺͼҲлָѵõĹ屦
һˮԹžΪˮѪ龳ȴǲȱз澳ι΢£˵
⡶ˮڻؾеõ๦еһţҲвȱģĹȱ̺ͬ⣬ˮԹмΪ׵һŹҲ΢һЩҲžȫĻӦ澳Ρ
вٵǱھ򣬲䣬ûдﵽߵ伮ķΧ
ˮѪ龳Ĺž
۾ʱһ¶֮ɫ漴ͼ˵ãһˣ絤ħġ
屦ļֵȡˮӦúžļֵֻҪõͿԴͷϴת书мĺô絤֪еϡҩ
ƽĿһۣ˵


0709 챦׳
ȻиϹŹ伮࣬ɲζЩļֵͱۣʲôļ۸һʲôƷزĵҲû˵ĵ
絤һеõģ͵ҩһȷʵһŵ絤ȴûУǶıҩڶлõöӣ棬֪֡ϵӣǷԽӲûĻе⡣
һ˿ϲĹ޶ԣֵκαﶼҪĴ
ֻҪܵõǾпϴֲǰȱݡת
ԣ
׵ͷ漴йâһһӵֱӳУһε£ֱӳӵ͹ȥ
Ҳûй˼ʲôֱȲĽУٵķеĹâҲԽԽȻѾⲿȷʵԣһĹ龳۷ΡһȫԽѪңѪв
ȷϺûаɣ漴ͽǰ絤ӣԼǿħȫݵǰûж࿴ּͽЩƷȫ
˫õƷεĽҲɡ
ɽ׺в˶Ͽһۡ
ܺԥóһˣ۷ǶǲСģЩƷѪң׵óĹǼĸǴС׵й
Լ޷óн
ȻеשҲͲˣǧݵҩֱҶ޺⼸ҩǧϵıҩƵҩҩҩ龳εıҩ뻻ȡӷླΪĵҩ
ʱһӰŮӿ˵
ּóֻϻϻУȻǧϵҩÿһ궼ɢ㣬˱Ƕ룬Ŀ
۾Ϊ֮һϵȵҩĹУժ£ЩݸߵҩҲԽԽϡ٣ﵽ龳εҩԽӵϡ٣ÿһ궼󣬼ֵǷ
ңҩУླҲ׵̷ҩңûо̷ֱдҩʣ谭ҩԱģ޴ˡǿ£ǿ̷̷ֱҩԵգҲֻǳģ˷Ѵ롣
ҪǸҩҩʮķӳ
ԣ̷ֱҩһ㶼ʦƳɵҩǻȡҩͺñһ
ʺϷླΪĵҩ󵤣ܼǿ֮ٽĳɳȫõླ۷塣
һӿ˵óһֻƿƿȻ˵󵤡ǷླбȽҩʹзླޣ̫࣬ͻҩԡһԣ󵤴󲿷ֻܷʮöңͻʧȥЧ
ЧҲġ
ÿһöҩΪʡĻʱ䡣
ĵҩκһöǧҩ
󵤣Ů۾һȻ⶯
зླҩѪ굤ͬǷླΪϼѵҩƿÿƿʮöѪ굤
һ޿˵
ȻҲҩ൱Ŀ
Ѫ𣬷ླϵƣʺÿε
㺮ʺ࣬ϣࡣ
ַླƣÿʱֻҪһڣΪʮʱ䡣ңûκοԣǺ϶٣ЧٶȣɲҩҳƸʮ
Ҳڳ۵
óȻƣѪǹ㺮ⶼǶԷླž޴ЧƾǣƲڴڿԣҲʣӰΪͨҩġǴ˵еʦܽҩᴿ޳еʣֻҩܱȫգĵҩ鵤
ǲʦһҪܷƳ鵤ҩʡ
ҪΪʦǴۿ߿һۣ˿СǾ֡
һѾʤһ
ƣ
ླεƣ
ƽ
Ļһ£ڳɵ΢΢һԵ񲢲ƽ
ʱڳѾ֪ݣĹŴ½Уƣߴ﷨ླεƣֻһ㣬ֻһǵõƵķҲ޷˸ߵơϢ½ϣΪ󷨣ͨƵʦɷεƵʦȴָľƷҪķѴʱܡ
Ƿླεƣһþ֣ﻹ²ݡ
ˡ
Ѫ𣬹㺮û뵽Ǿƽɵ棬ѡԸ⽻Ůϸ¶ϲ֮ɫɵĽǰҩֱ͵ǰ飬һϣκαʡ½УƣνǼΪϡ٣巽ÿһʱóһЩƽ⣬漸Ѱ١
ҪõޱȣƼֵվǧÿһǶһߵܡƵļֵԽ䱾Ʒ׽ޡ
ڿϾϵеƶѵáӲҪ˵Ƿླεơ
Ѫգھ࣬ŮǼΪƫŮˣûнޡӵ͹ԳƵĶ֮
ɱʱһҩһȾơߵȾͽȻͬ
һҩӣһѰ
ӹҩ΢ɨһۣԵͷҩժַҲ׵ûȥܴ֣Ҳũҩûеҩ࣬ȡܷḻҩеҩס
ҩּҲóʮֻѪ㺮ʮ
ŮӿԼ𣬴һװѪһľ˲ɢݶңŵޣһɵ͵͵һĭ񣬺޲ЩǵһҲû˭һ˹ء
ڰҲɵһۡ
¶һĨ֮ɫ
ȻǾ𣬽һڣڵΪӲ١Ѫ׳û˿覴áȻǾƽľ𡣡ŮҲСĵĺһڣĿƷζ󣬸̾˵
űĽǿٴηСĵպá
һرһڹرƳɹȡƻǽĶⱦġ
һӿ˵ԼĽƷ
УȻֱӼһƵѡȻҲҪõơ
ûпڽĬ
һһֱĶһ
׻ٽţֱϵĳ֡


0710 ƻ챦
ģÿһеǿߣһڣÿһϹսսɱȻգͬĹŴ½ûеıղʱĻиֱطƯѣܶеıգ˾̾
ģǶջõĳǿߡ
ֱϵڽ׻ϳ֣챦׳ʣһδνײϵĳɹҲʱĳֻȡһЩ۵ıûеҩһЩϡޱȵŵر汦ȵȡ
׻һֺгпٽš
ʱֵ˵
ˢ
Ҳһţһ˫˫Ŀ׷ʶϣ¶ڴɫȻĽףóƷǼΪڴϣܽ˴лȡһЩơ
һ㣬ڰӶ⡣
֪ҪʲôϷ澳ңӦ󣬾ƽƿɲܴ֮ǰǼλѿһǰҫΣ˵ʲôҲҪһЩơ
ڰаһͷʵ֮ǰѾ޼ǿе֪пܻ뽻׻ϢڰУѾ׼ѼһЩϲƷ࣬ǰ׼
ΪܻȡпֻǿϾεƣҲҪ֣ܻƾѾˣƲ֮ãһߵܣ񣬸гΪס
ξȻĿóླεơûеġ
˾ϲ
Ȼμӽ׻ᣬĳȻ⣬ҵĽƷΪ׼ɷϵһֱླεƣڽ֮СѾ˵ۣԾͲڽ֮С
ҪƷиĽεĵرϡҩҩӣ¹ˮϡصƷֻҪܿУԽơıȻôҳԿ
һеޣȻһЦƽ³һ仰
ЩҪƷʲôֻҪܵõǾ׬ˣƶѣں֮ĵ̣ʲôҪ
£ʱһƬž
һƺԼղпٵķѰҪҵܷϹ涨Ʒ
⽨챦Ļ֪ͤǷۡ
ʱλһֱûгֵĺڰͻȻ˵ּ䣬ֻǰֱӳһ⣬ɢ䣬һӵİͤǰǰͤӯӯ⣬ֻаƴСǱֱСģ
ǰͤͤǳֳͬһͤ⾳ԶޱȡֻһۣܸܵһɣָطĸоصϣȻ°빦
ͤǱıΪҪϣʦ죬̴ͬڰͤУľ񣬸ħٳаĹЧң׸ܵطϣѪͨǴ飬Чܸģʲô°빦
Ϸ꣬Ϊ书Чû֪챦ǷСѵ⡣ڰۺ룬һ߽ܣһ߿Լţǲɶõ챦
ıȻƳôһ⣬ֱǴģıޱһطϣ׽ޱȣصϻУκҪ졣ǷʦУ׾ƳƳһҲǼƷкܴܣıܵˡŻ
С̲סƿڴıҪƣκУ֮Ϊ䱦Ƴʲôͤ书Чıٷ֮һﲻֱ
ı֪ûа취ֲһڱԺпٵһͷ
ǰͤȷʵǲıҴ㽻֪ҪơƽĿ˵ûֱӿۣúڰпۡ
ǿԣǾʹɷϵһֱླÿһƶֱһЩСѿŸˡ
ڰҲϳ˾ûֱ˵ҪƣֻԼŸʵõôļ
ͤȻ죬ֻǶڷླ龳йЧȻǰҲóңѾҪ龳ԣҵĹЧ̫ҿԸɷϵླƣÿһٺļ۸Ը⣬Խ
ȻƶԣֻҪԸ⣬һʱ䣬ʱڶ࣬ɲԸĻӻƣƵļֵ͡ˣҪƸӵҪڷеزУõĶҡһöһԪֵ֮ߣͬСɡܵС
ڻĹŴ½ûƵļֵѡȻ۸֮ߣΪ֮զྪ̾
Խ٣ԽֳƵ
Լ˭֪ܹ׵ơһޱȡ
ãˣܺȵСѵƿɲһ׵¡ڰӲûж˵ûּۻֱۣſھʹӦ
Ͼͤȱڶԣû̫ãͬߣȻҲĽ佻ȥ
ླƣǸ
УʱֵǱ
ûжԣּ䣬óһֻ͵ڰǰڰӿɨһۺȷͽͤ͵ǰ˴˵Ľɡ
ѣӵĽĻ֪ɲԡ
ڰӵĽɺͿһݵԪͻȻ˵
˵ţɣйâһֻһĽֱӳУһͭѾ൱أ沼Ѻۣвٲλȱȴޱȣ
жڳ֡
ʱữΪһƬһ
ϣһͼƣЩͼжħ޵ȵȣǹ졣һɷ֮ûǰ϶һµ
ҲսеõģõʱѾ״ĲϼΪĲ򵥣ħԪޱ϶򵥡֪ܻܲ
ԪץץԴѯʵ
öħ쳣ıȻֵҲ޷С˷ܵ˵


0711 ľ
Сܿĳ֮ῴȻ𣬲ȴֻҪõУ˵޸ƵĿܣһ޸ȻΪһ̣Ҫ֪ĹɱӵһֽĶϡ
ɱɳκνԪֻҪУΪһ壬㲻лָɳɱĶҲܲϵĻָµĽԪͬǰľ¥׳ȵȽԪǰǶģ󣬶ܿٵĻָԭøӵ졣
ĹŽе
Ĺ۾ͬĿֻҪϵռȡ֣ܲϵĳɳ֣ݱӴĴ塣ǱнԪ۵ԡ
Ȼ𣬲һֵ֪뻻ȡʲô׵ͷԪ˵
Ԫһϲæ˵ƣȻƣҪླεƣܻپǶ١üޣԤѡʸͬգĹŴ½УŲ֪ж٣ǿڶ࣬Ƽץʱǿʵֻ½Ҳꪳɳ
Ϊʵÿһ׼μ޵һѡ
Ȼеķླõѡ񣬲ûеңҲ˿ӵףһּܣû˭ܾܾƵ
ÿһѵõ䱦
ȻңƵԵ浽ħĹ屦Ը⽻ҿóѪ롶㺮ÿָһٺļ۸񡣡
΢ƽĿ˵
ླĹŴ½Ǿ޽еģ¼ֻһң޷ֺţÿһȥ˷ħıҲûп̫ļ۸ֻǷֱһٺ
ˣԪҲдϲⱦѾǼû̫ļֵԣܱУܻƾǺõģβܻǼٺƣһξϲ
ı⣬Ϳ˵ôܲһˡ˵ţԥľͽֱӳ˹ȥ飬κηڵ˼
ڽƽԪҲϸеأȻһӶһۿȥĲʮֵľˣһۿȥвʮŲ㡣СԵ羫¡ʮأƺйϵճö׭
Ȼһ
Ҳ֪ôģƺһ𷨱̫ƵҲֻлķУһ˿ԣҲ˿ʼûг׵飬ΪƬֻ˿ƺҲƵıԵΪ΢ֻ֧Ų˶೤ʱ䡣
֪ǷҪ
ʱԪѾȡƵǮɫһ䣬ҧҧֱóһƷǶȻһɫת̣תʮأһָ룬תֳ̱ļһɫĺָЩһۿȥֻв¾žŰʮһֳɰʮһصת޷̽е顣
ת̣
ǮҵĶľߡ
Ǯ˼ľ߶ѵƽɻῴֶľ߲ɡ
ǮոսתóնΪ֮һɫԵúǹŹأû뵽Ǯľ߶óˡ
ǮǮƸΪƵֶθǸǾǶģĳκ˶еģˣ飬ֻҪǻʶģڱУһֶԡֶƽʱԣĳֹؼʱȴչ¶ɣڶģܶ˶ܾԵǻɱޣɸͽҲ߽ĳзһ¡
ĳÿһжǼΪܵӭ淨ҲǲĳУΪĻǮҵ򱦶ķڶĳԵĹƽûдκԶͽĲôšֶľߣǶΪģҪףʮѡܡƾΪؼģúܶͽе
ڶĽУǮҵ޷ġ
ת̾ǮҷһֶľߣתзֱȻתָ룬ָͣһǾͻȡһռ̺ıǵõǵõ屦ȫת̣ܵӰ죬Ϊʱ˴ĵرͨ޷ת̵ת
ֶľߣ˱Ƚϲһֶķ
˹̣
оһ̸ǰĶ˹תûʲôֻǸӵľһЩѡԺҲɵĿתͷ˼š
ǮƳĶľߣÿһ̶ǺķѴƶɣ̺ǮҶе򱦽ǮתֽǮһԵɺ²ŵõһڣκͨ޷̽ľ֮ڣֻƾĶζģʯķĩκ˶޷ҶľߵĹƽתУÿһ̺һĿռ䣬ɸֱֻҪָͣһУͻֱӻȡռеıʮֹƽҪƳסǮҵҲࡣ֪ǷȤ
Ǯûһ˿ΣԵԺ
ģǮҵ֮ûʲôɼ˵ġ
תҺܸȤǲĵƷ֪뻻ơ΢󣬶Ȼ˵
ҲֻླεơǮԸ⽻ͱϲüңæ˵
תҿԸһٺླƣһٺ֮ڣѡ㺮Ѫ𣬲֪㻹ûĶľߣУҿԸתͬļ۸񡣡˶٣Ǯ˵
УϻвٵĶľߣѣҲƵӡܸͨӵͫҲ޷׵Ŀеӡֻƾ
Ϊս̣˫ӽжս̹мĹǿߣʤȻףߣܵļʼǺܶϲĶķ
˵ľߣǮͱüɫ裬ֱóľߡ
һʶǸǰѣӷ뱦֮ڣҡ󣬲ӵĴСȻ򵥣ȴǶľΪһ֡
ͨıѣʿͨҪǼֱ׾٣ǮҵĶľߣȴ޷̽ԤȻ׷
ǶսȴǱȽأ̿ǰûʲô𣬹򼸺ͬҲе嶷ΪƣӦǷ嶷ƳĶľߡ
Уֳӽ磬Ǻӽȴǳӽ磬ǻӡ
ڻߣֱħ
̵Ĺ̼һģһûκ


0712 ħս
еģȴǰеĽʿڱ
ǰĽ˧ħսеħʡһɫһɫϵߣ֮ϣһϹħ񣬽븲ħħĵΪӣУɢѹԵѹ
ʿڵλãͬãֱһ꣬һħꡣ
ڵλãҲб仯һֳսǹħֻһɫսףһɫսףб֮Ϊǹǹħ
һϳĶģħֳսʱԾɱһڵĶޣֱʥڰޡ
ڵλãһɫսףֳսħһǺɫսףҲǳսУ֮Ϊħڵλá
ıʿģսͬ¼ײͬгսìɢǿս⡣һǰ
ңЩͨӣĵһʹͻֱӱǿսңⲻǾԵսʶĽھͨ˶ԣνղܡ
붷սҶҪˣһٺƣսҿԸٺơǰģһİٺҪô䡣
׵ͷֱӽľ¡
Ƹٺɡ
ǮЦǺǵ˵
ͷûж˵һֻ˹ȥľߡ
ѵнһĳô
СζĿ˵
֪Ը񣬾ĳ
Ϊʲôĳκ綼޷һִڣΪʲôСңĳһȻǰ
ԼнĳĴ㣬ڿǮóľߵʱͷѾԺгˡĳ϶иӵľס͡ĳκʱ򶼲ɫġ
ЩľڣȫԽĳңǰľҲƳҪʿͨףȴҪ뵽취
ҶʯܸȤ֪ܷ񽻻һЩʯƬǷĩ
ǮͻȻ˵
Ǯһ£漴ü¶ΪѵɫʯǮҵҸǲܳ۵ģĩܡ
ǮƸֶľߵĸܳ۸κˣһ㶼Уν׻ᣬľ߶׵Ľ׳ȥ
ȻܳǾա
ȻһЦƽĵͷûǿѵϰߣȻԸ⣬ҲգľߵģǶľ̺Ľƣǵ򱦽ǮתȻľУֻҪУҪܳǲټ򵥲
ֻҪõƣԺƵľУöľͬвͨ̽عЧؼ䣬ۻͭǮһҵͨڽǮǰҲڡ
Ǯǡ
ʿĿ̽ױȵЧһ
ޱ磬֪ҪҪ
Ҳ˵
ʱǾѾһЩ˽⣬Ȼ֪ռϡҩԽϡŹ־ԽǻԥŪС
ޱ
ǲ޼ҵĸ𣬾˵޼ҵѪޱѪޱеĶڣ˵ȻޱϳҶȴķϣȻķȻַЩֻ̺ͨҪһҶɣΪͨˣʮֵǿ
޼Ҷޱ֮Ϊ䱦κĻᣬû뵽Ȼóޱнס
˵ޱĳɳ̫ҪﵽǧʱʽɳڣҶܾԣܲ׽صϣҶγɷģΪķͨտʼ̫ͨСҲǷųöСѡҪﵽľǿ
Ȼ޼ҵޱ綼˳֪һЩҲ¶ȵɫૼ
ɼźεȵ𾪡
Ҫȡơ
һ˵Ҳ֪ޱ֮ıǳɳǼΪṩԴԴϵȻδܳΪһزڳɳʱ䣬ԣͲʲô⡣
Ȼ磬ޱɼΪ뻻ȡٺླơ
˵
ǼôģޱҪɳɲô򵥵ģڳɳ൱̵Ҫ󣬳ɳڳ޼Ҳ׵ܷɻǼ⡣
Ǹ֪ũҩһҩԣκҩֻҪҩԣٳɳޱҲ⡣
ԣ룡
׵ͷԥĴӦֱӽһֻ͵ǰҲûв̽漴óһֻϻϻװޱ硣
ӹ򿪿һۣޱأͨѩףʥࡣֻǻûгֻһСС硣ʵе㲻ۡ
ν׺漴׻Ҳ
һ޽Լ˳ЩҩӣЩĵرֻҪʵģҲֽЩҪĶҲῪھܾ
ʱһδνȻš
ʱóı
Ȼûƴ𺳡
ûã׻Ҳһν»ĻһȻ뿪ңÿһû໥˵ɫƽĸȥ
ڽ׻ĹأԾء
ڽֵϣȽȽ£Ҳһ泩εĽ׻ȷʵһμΪľϲõջǲĹŴ½Ȼ˵һ֮أһ֮
ĻۣջǶ޷ġаħ֮ɱĿɲֻ뱯ʹͬҲиǰδеջ
ȻܵõͤԼⶼǼΪջ޸ֲǵĹЧĻУضʣоصĵλ
Щľߣֱһ⣬һĳͷֱ֮ʣûЩľߣôĳͷ
ټޱܻΪԼֱһزޱȣջЩ޼ֻ֮ԼвܷӳЧ
еĹģѾʼƣҪԿеʱˡ
аԳ
еĴ󲿷ֽѾɣȫֻҪͤħȥһĳͲԿˡ
һгο϶ôƣӵļª
磬⼸ԪУУܷ޸Ϊ档
һסıԺֱӺ


0713 ¾㱸
Ȼ۲ڣ֮ϵȴ˿ûյӰ죬۵κεطκεص㣬ֱӽ֮ϣн̣ǿ綼ܴһͨн㵥Ԫ
ҪȡһЩƷ׾ٵ顣
ԥľͽͤԼޱת̵ȶľȫ˳һ׹£˲ʧ
ˣ
䣬ȻԺ𣺡ͤܳΪϵĽԪͤʱıӦ״̬Ч΢´ֲԣðͤĹЧ׷ӳΪһҪʱ֮ɳɻʯԼһö񾧡
ãЩ㶯ãҸ͹ȥ
ԥĽҪ䱦ȫóֱӴ͵С⻹עռĵرֶصıġȻҲǾòġ
˵ðͤΪһǾͿ϶зͬСɵЧȻЧǷ
ӦһԪʿƳҲǹƳĹõħԪ񣬱ٳаңħ꣬׻꣬κλǱɣԶĴУӡǱӡϣ걻ɱΪ鱻ѹںϣ鲻˵޽ͨΪơңգЩ꽫ûκηֱ֮Ӷ֮ޱȡ
ȻƵ飬ƲûܵˣΪֻҪ޸ȫָܻңƷƷʻ᲻ǿ᲻ӣϵǰʮһأԺпϰأǧء֪˴
ĻԺ
ɣһħ쳣ǸĵرǱ൱Ĳס
΢ԸĻȫԼã󣬿귨࣬Ȼķӵİȫȹ̣ʣļΪο֮ǿͬУ޵У龳ǿ߶δԼʮ࣬Ժ󻹻øǿҪԼãδЩ̫Сá
Ҳδ̫á
ˣֱۣΪһ֣ʺϣ´ʱıһ±Σ»һ֣ͽͨУΪһս֮ءʱһὫһЩ޵޻ͽУرÿһе޻ʵεÿһأջ񣬳Ϊһ㡣
̼Ҳֱӿ˵
ţ˵ĲͨתЩսڽսɱ޻Щ޻֮ȵسɹữΪ֮עڡԪ׳顣
뵽취
ţãǾȫȨ𣬻ЩľߣнһķƽЩľеúʦֿʼµĶľߣЩľߣͨͨƳ
һ˵һǰ֪һЩľѡʵȫݸ硣磬˿ƣ齫ЩľߺԥĴݹȥ취ƳйضĳĹ涨֣ҲԼ뷨ݹȥ
ҪĳЩ㶣ƺлûʲôרŽĳľٶνǿһ¼
Ҳ⣬ĳд޴Ӱ죬æ˷ܵĴӦ˷ģиֲϳ㣬󣬻ʣ಻٣ȫԽĳʱΪһߡΪ۴޾ĲƸṩĶľķ϶öĳ׻𱬣Ӣ̳Ӣ̳ٻͨӢĳ
Щ˵
еǰûκεǡ
ԼϵУ϶ΪһУΪ֪еıȫ
磬׼Ρ
׵ͷʱ仹н£ǻᣬǿУȻԸóղǰлȡҪƷΪսĹŴ½һδ̫Ļ֮ءǰУ¿Ҳ̫þͻϿﲻͬڻĹţ˭ϲϵ
Ǭ컯¯Ѿƺãռɢʬ׼ƵһңеĸˣλĸڣҲŵĲ࣬ҩӽתиˣһЩزҲʼСҪ˶ãȫԿС
Ŀٻش
˳ʱ׼һδλȡĽԪеĽûкķ̫ʱ䣬󲿷ʩѾüΪȫν¾㱸
ǲǷ磬ʱܿС
ţ֪ͨɶȫ׼׵ֻҪʱ죬ͿԿУӭıͣοУݲκεʧϾпɲֻһңУпɲ
΢ص˵
ЩУǿжǶġҪӵоҪЩãٲ̫覴á
ˣп϶κҪ
ŵ˵
ҲǵȻһЦ
ûж˵漴תͷͭŵУ̽һ¾Ƴеı仯
ƣѪħơ𡷣嶾УѪħ֮ǰһ˿覴ãҩԷ仯ûеõԤеĹЧܣ޳һЩ覴ãһЩҩĵҩԣ¿ʼ졣ȴûκ⣬ܵľƷԵüΪû覴ãԤеһ嶾ȴıɿµĶƣֻܣٴһЩҩġ
ֻҪӦòд⡣
漴ͽ̨ϡ
Ǹÿ𹦷
̨ϣһͷһɫĵƻ˸ɢ͵Ĺâ
ҵ𹦷ûκεһ˿иµĹ屦ҵĸǴеĻʯκҺ󱲶Ӧκε¡
棬Լ
챱֮ǰһֻǴоǷռ๦伮ѪͨܿŵģȫųһĪ֧֡
ս쾭ԥĸ
Ҫ֪ѵĲҵĵմѪʮѪ
ˢ
ĽһС˳С
ϣĸ׭ֱӳǰս쾭
ڿĸʱǸоһɰ羪˵ս⣬ս⣬ִţ͡񲻿ɵâ޾


0714 ս쾭
ǵսֱϯ׵壬ޱսУ·һɲǣܱͻȻ䷢תǰɫһ䣬ֱһƬս֮УսʿʿɱҵѪɷ֮˲ɵһη֮ġ
һЩǿޣսУֻҲҪŵĵ־塣
ƣ
ûжǳս˿η壬ʼһƬ֮ɫ¶һĨᶨ־ս⡣жȻ³һϺ
Żһ䣬һ־˲䶴սͽսһ˺ѿ˺ƬսȻ
ٿʱٴλص̨ϡ
·֮ǰľ󣬲һξѡ
ǿս⣬ȻֱӽһƬսþУ⻹ֻһرҵԭԭֻ̺ս⽫ӿ£γɵսþǿҪƿԲǼ򵥵飬ӦǶҺ󱲵һֿĥ¡һ־ʾ
ае⡣
ûκιϸܵġɵӣ֪⶷ս쾭֮Ǵ˵е𹦷ĹŴ½Уε
սߣս죬սأսսⲻս겻Ϣ
ڶս쾭Уһսֱǰֻ֣һ˲䣬˸оһ־ս⣬һսսأսսݣսƲĿս⡣Ƕս쾭ܸ١Ƕս쾭ĸûָڶսصĿ־޷ս쾭£򣬸ܹС
ָѹصս⣬Ҳ⡣
Ѿ¼ɲʲôѪտʼʱֻһͨħԳѪһƷѪνǴѪеײ㣬ȴû٣һδεͻƣϵᴿѪѪһδνһδɱ䣬ɳֱͻƵƷѪɾ͸֮λ
񴫳вĻħԳѪ
΢ĩһսսصս⣬Ǻεȵֵþ塣ֵþء
֮ģһ㿪ʼۿս쾭
ս쾭һϹΪƵϵÿһζԴͬһޡÿһ磬Ǻ覴ãĹ£ÿһ綼ж֮
綷ս쾭ɷεĹΪħԳȭȭؿ֮ĵػˮ硣ĵԴ֮ɶĴǿǱսͬħʡһȭֱӹᴩɷһɣͬԿ֮죬ʼȫһգǱǷǿˮһǧ
һѪרŵĹ۶սѪޱս⣬ѪÿһѪҺڶ̺ս⣬ս۶ɵѪսۣѪ۳һغ¯غ¯Ѫս⣬ޱȾˡغ¯תԪ׳
ﵽϾѨ򿪡
սѪ¯սԽǿ뾫ѪУսжǿսޣսޡÿһξѪ̺޾ս⣬ѹأֲ֮һµ£ƾս¯ֱݺأңΪ֮˱ᡣ֪ǺεȵĿ£ս쾭Ķ츳Щ¯κ˶۵ģ츳ս⡣սԽǿ۵ļʾԽ
ڴﵽླ۳ս¯ؼ伳ȡǲս꣬սս꣬У飬սԽǿսԽ࣬ΪٶȾԽ졣
ﵽ龳۳¯Ի¯飬Ǳ飬ڻνҪ
ڴﵽ澳Ǿ͸ӿ£ǲ¯治ԣ۳һϺ¯¯ڣǴ飬Ҳƾ費¯ٴλָ𣬶սء
Ķ쾳һ¯¯ʱۣ֮ǰ۳Ĳ¯غ¯սѪ¯¯ͬʱΪһ壬ɱ䣬Ϊս쾭һ¯ս¯
ҵս¯
˵ս쾭һ·ɱ䣬ﵽ쾳ʱܳɾս¯ľ¯ս¯ֱ֮ӷųȥǸ֪ޣҲûκɹûиս¯ǲǿ¥ѡ
µıо˵ս¯Ǿ١
ҿ϶Բܡ
ϧҲ޷ս¯δؾͲܽеľ裬ҵս¯
ǵ۾쾭ÿһζӵǿĶ̼ҵĻȪӡҵĶս¯ҵġ۵䡷Ȼÿһ綼£ȷʵûܹÿӦĶһϣ飬γҵĶ۵䡣
һĬĬۿս쾭һ߰Գ˼ţԼ۵䣬ҪƵĵطҪÿͨǲƵĹ
ЩԻʱֻҪŬȡ๦ڵԣջǿͨġ
һʼۿս쾭
ս쾭Ϊ֣һǹֱ֣һ·ۣڶ֣ս岿֣Ϊսʥ壬֣ͨΪɷ仯ʮ仯֮
ͨ仯֮
ĵɷ仯֮Ҳ۽硣
᲻֪ı仯ͨ仯ɷ仯ÿһֶؼı仯֮ңݴԣ仯֮һĴġ
ɷ仯֮ȫо۵֮ڡ
˼
ȷʵںܶ෽棬۵䶼Ƿȱġ
κι򵽹еľ֮
ڹۿһ鶷ս쾭аԵͷ
ڶս쾭ее𺳣һϾͿʼһ鹦ͷ˲ܣ̨ڣԣȴǺ谭ġ
һֱӾ̨۳һ̨ϣͬʵһ㣬ûκ
Ϊȫ޳ɷ
ֱһѡһ䣬ǷϵϢѸ½Ծ˵ٶȿླϾѪɷ˲ͱһṳ֮̂·ɷСߡ
ħԳȭ
ûгɣվ̨Ͽʼȭÿһȭ翪ٵء䣬ȭз·̺Ŷصɣؼ䣬ȻȻһƵػˮԪڻ۶ȥϵȭ趯ѪУƤĤɱٶȣܹ۸оġ·ھһֿٵذĴϴ


0715 
ɷѪϾླ
̨ϣԾ˵ٶȿŶս쾭ÿһеı仯Ƿ֣ս쾭еĶغ¯Ȼ֣ܳȴһʵģ츳ѵ˸޷ѣһκһ¯޷ѣԺ쾳ʱ۳ս¯Ӱ졣
е⣬У̵˽⡣
һ©ȫ֮۳̨칦Ч£Բ˼ٶȣͻƣͻƣѵǻħԳѪĴħԳеʯҵѪİϤһĸѪ̺սսأ־
һĲƸ
飡
֪ȥą̃һδͻƣ·޾ԴԴϵĹעڣÿһͻƶԵ쳣Ķݣÿһζܿٵÿеľ裬Сסؼ֮򵽶ս쾭ľ֮
龳÷ˡ
ֻǷླľ磬Խ׸龳һĪĳ飬ټȥ澳Ǿͳľ̫࣬ܶ洦ƪ𵽼Ӱ죬ƫ
ΪûдԼ龳ԲܺøԵһܵӰ죬Ȼġ۵䡷ܵΪӰ죬ƫԤ֪滮
ǾԲģֻ龳Ѿ㹻
նս쾭еľ裬Ϊ칦ʱĻ̣Ϊؼĵط
չǱ޵ͬʱ
ĹŴ½Ѿ𣬵ֳһƬɱ֮
᳹Ϊ֮һܳΪླޣʮǰͻƵ˾磬һţһǿߣһĸ䣬˵ѪԶôȹ̣ԽԽ޽ϵзء
ԤѡõԤѡʸвֱӽգٴνսĥµģЩǳУʼ跨ΪսӦԽԽҵǽһµɱĹŴ½дδйǿ̨
ԽԽǿߵķأҲĹŴ½׵һླ޲ͣĳûڸУ̻ᣬиǽǻޱȡֱޱ˳ȥ𱬣δα
֪εᣬĹŴ½עһǿļһɾ˵Ļ
Ž֣Ĺ֪ɱºպսǿ߸Ƿ׷ÿһǿƵǵʸ񣬴Ԥѡ
һεѾпʼ
ʱһȥ
֪Уǰ¹ȥ
µıԺУǿһ˵ķڣһӰ漴̤
磬Ҫۣ
ƽ³һ仰
ˢ
һ£ͿȻĸֳһѩ׵⣬֣ţȻʧڷУ·ûгֹһ
ٿʱǰľɫȻá
´һֽ̤ʵصĸоָо·ǻص˼УޱȵůʡҪκεķֻһۼͿںĴ֮С
ˣ쿴ҡ
֣ѾϲһöɫǮֱӳǰöǮҵһʱݵǰ
ô
סǮңϸɨӹȥֻǮҵģѾǮҵβ࣬Բڷͨǳֳһɫɢʹâȴַǽ񣬿ʮֵأһۼܲΪ̵ӡ
ɫǮϣӡ㡯׭ڷ棬Ǹֳǳ׭棬Źӵ磬öǮϣݳһ㲻Ϣبų档ޱȡһУһֱĸд
·ůһְġһֵܵ˵һֶص
ô̺һɶصӦþˣһԪһöңͻͽһ뷨⻹ޱȡ
еңаһĨϲ૵
һöңʹһԪպһıչؿޡһö̺ǰ꣬һöҾһöҪһаħڵõȴԴԴϵƳֱаħѪʬƣżԡֻҪ컯󸣬Ǭ컯¯ͿԴԴϵƳ
Ҳ˵޵ÿֻһöǼޣҪڶöֻܵȵڶ죬ϾʲôˣǿߣͻȻǿҪһʱȥӦһҲٶö
ȴٶĿޡ
ҲûͻƿĹЧֻΪƿңҲֻͽͣΪʲô̫ľġķΧڽͺж󣬾ɶٵˮ
ˣǾˮٶ࣬ҲҪ
ͽͣ˷ѡ
˵ΪԵģҵĹЧȴǾģ޿ġɺԵġ
磬ʱһöҡ
һͿѯʵ
յɢʬʱ䣬ǲռʬңʬЩϾ̫ãѪϢѾüΪϡ٣ֻ̫࣬һǧöգѾɨһգ溡ָѾǺɨõҡҪңҪ˽졣
ЩƵĿ˵
ǰɸ߷ɵͣĹŴ½Ͼֻһڣһ綼㲻ϣΪаħһֻͨ¸Ͳаħĳ֣ӵòˣҲҲʬСأʼնĥ˵ġ
Դ󲿷ֳʬһǧöңѾǼΪ˲õ顣
ʱӦûлٴȡ˾˵ջ
һǧöңʱԣӦȫ㹻пͨתȻܴһУɰٴ£Զȱٵġ
ȻһЦֻҪ֧Źʼľ棬סгĿסгı仯һһֻ׬Բ
һ¯¯УѾΪʵʣӡ¯ϣֱ̣̣̣ħƣǬ컯¯ռ㵥Ԫλֱӡ¯ϣõģȱġʱϯԴ
磬еˣ׼Ρ
һѯʵ
Ѿ׼׵еˣȫѾ׼λĸЩ飬ŪľȻеֶѾźˡңҲźάľѡɽУΪά򡣡
˷ܵ˵
ãȥɶ
׵ͷ¶ڴ֮ɫ


0716 
ũҩпԽͺɶʱŮЯվһվһѩʥĹ¹ۿţǹԾֱϣϵ̺µĵ·ȻȻصϡ
ֱκһ֦أ͸һɡһչ쳣á
ÿһƬҶӨƮʱĵõĲˡ
һ꣬Ȼޱ
ũҩѾﵽһգũҩеҩľӶʮҩԵǿ߶ȡޱͽҩеʱڰǰޱѾҩоٶҩԡҪ˶ãܹɹĽڣ޷Ҷ
ǰޱԾͲʲôҵ״̬Ѿ뵽ڣҶϣѾģճĵϡÿһƬҶ϶̺ž˵
ⲻֻ꣬ǧ궼ˡ
ޱӦֻôôɳ֮졣
ĿһޱϵķҶѾժȡÿһƬһȻγɵķȻƷײߣΰҲ㲻̫ǿķҶȫѵõģȻ̫ܿ࣬ҲвپƷġ
оҪɶ˵Ҫоиɫеز÷ḻУ֮ˮޱޱٳɳڵޱѾѷɫǧݵ䡣ϳҶոһҶԷḻе䱦
Խ࿴ɺݺݰһۣ漴Ц˵
УԺɶҲ׽ޱȡ
ûʲôԣһദĲǢľԽһǰҲûиеʲô΢Ц˵ʱɶˡҪǣе׼鲻е֮졣
ߣ֪ͺá
ԽһɶÿǸŮɲܹɶãԺٳȥз
һ˿⣬Ҳֱӱʾ˺ɶԸһ
仰УЩΣֻܲЦЦɶǷһƬƣ߲ܵõԽϿɽɣȻֵϲ顣
ģҾԲʧġ
׵ͷڴӦ
ɶЦЦ
ϧۣ֮ˮн࣬ܽޱǧݣʱķҶؽײεͨʱϵ̨档
һޱֱӹϵ
֮ˮܱÿһζ˵һֹ屦ԱκΪ֣֮ȴԥޱΪдһּ𺳡
ޱǷֲζεģǧʱ֦Ҷγһɡεģڴﵽǧʱޱɳڵһɡϣٴγɣγɵڶڣɡ״ڽγɵؽײεķҶͬڵһ˽ײεķҶ
ǴﵽǧݣǽڣײεķҶܼɳΣ֪ޱļֵԾ˵㡣޼֮֮
֮Ѿ޸ȫ¯֧£֮ˮٶҲ첻ȥΪޱķһЩ֮ˮҲֵõġ
ʾ£ƴ۵֮ˮ࣬ޱԾ˵ٶȳɳƬ̼䣬ڶڣŵķҶԽӵľӨ͸ɢ˿˿ʵʰԡ
ѾǵؽײεķҶһؽͨγɵķҶ
ʱܱǿƻ
ؽͨѾΪĲοȻҶ÷ҶϵͨԶͨƻ
ƯޱڻĹŴ½Уֻлҹе޼ҲһޱΪԲ˿ŵĽɣޱ޼ҿ׬̣ޱÿ궼һҶٴλҶɳ᳤ֻµķҶٹ꣬·ѿһµĽ𼦡û뵽Ҳӵһꡣ
ԽǸпĿѤޱ
ޱΪԽʳҲȴӵһ꣬޳
жԼλ͸ӵĸеĿʵ˾̾ͬʱԽҲţĹУֻԼѡ۹һġ
Ҳ𵱳ؾеǳԵʱζ벻ԼȻΪǿһλķ컯̫ˡ
磬Уڶϼ¼ӡǵĸ緢ͨ棬УʽҵһȻ˵
ˣ֪Ҫȡʲô֡
ҲԵЩ˷ܣ׼ʱҪЧˣȻ಻ס˷ܡ
Ȼһ壬ʱҪݣлǱһرȽϺãͽкˡ
΢˵
Ͼؼ䣬ۣ඼ѡһзչȡһµ֣ҲʱĹֿ
Уϡȷʵ
ԽҲ׵ͷͬ
㿪۵䣬һΪв֮ԵȡУȷʵӦӦɶҲ񾲵˵֧֡
ãͽУ磬пҵͨ棬ͨϵ硣
⣬̡ϣȻʮ˸ԣЩ꣬·һöö貵ǳںڰ˸Źԡ
죬Խտʼʽҵ״οҵ֮ŽѴ򿪣ӭʿУУϡ䣬챦ζľƣϡҩ
ֱӿ³һ仰ֱ˳Ŷ̿ٵ붨ʮдݹȥ
С
޾գǿС
һħΪ硪ҫС
УԪ֮Ԫ֮ʵͺʿ˵ԪûʲôֻǽзͬѣħԾΪƿԪأͨصķţ֮ӳǿƻͬǿƻ
ħʦʦΪƣԾΪħʦԾΪģʶԾ۳ģԪ֮һܷӳǿƻʦԾģͣģԽȹԽӳԽ
˴˼䣬Ҳ;ͬ顣
ħͬ൱ǿĵ̣УҲһλġ
ħʦΪΪħѧͽħʦмħʦ߼ħʦħʦħʦħʦʥħʦ
޵ĸӦ
˿̣ҫУͻȻ䣬Уһƾճ֡ݵҫУӶԺио
죬Խտʼʽҵ״οҵ֮ŽѴ򿪣ӭʿУУϡ䣬챦ζľƣϡҩ


0717 𺳸
ҫУ۹
УһϵʥɽϣһħħƣħУɢǿħԪ֮ޱȻԾ°빦ġĺôħһ㣬һȥʮ֮ࡣ
ħй͢ʦǿߡ¡ϣħʦħ´ħʦħħΪев˼
˿̣ħ˵һ㣬ǰһħʦ۵ߣѩ׵ĳ봹£ȴһֺĸоûаļ
УµпҵˣԴǰв֪ΪͻȻرʧѾûгҫˣ٣ô
´ħʦգ̲ס
ҫǰͬн٣ԭȵУͻȻʧ·ĳһԴ֮ҫоͺн٣ʵ̫ˣ˭֪ж磬ǳ壬ÿһʱ䶼ֱӱ𡣻Ϊʧ
Уȷʵв٣вٵαУ֮ΪУҲԶ̣̣жȻ޷Աеϡ٣ⷻпɾˡǷУշС
̫ˣȻпҵҫ磬ֱ콵ĻԵ˵оĻԵϣлȡҪı
УǴ˵еУǷСǷбҪѷɫһֻԾ־УƷ뾭ֶβܴͻÿܴصĶ̫࣬ȴƵĹκƷ롣
ҫ糹׷ˡ
ħʦ¶˷֮ɫڴ
ˢ
УһȻһɫĹšһȻ¡
֮š
е۳֮ţʱ䲢ֻʱ䣬һʱִͻʧиոտҵŻ˺ķѾ֮ţȻͲҪУǾֻܿиԵĻԵܷõͨеһʯ
ʯÿһжıƽʱͲκεĹЧûʲôãΨһĹЧͨУӷСС
һһöǳ
ʯγɣ֮ģҲǳ֮ģܵص籾ԴӰ죬ɵģõʯомĺôϺܶ౶֮ġ̺һ˿Ϣһˡ
ʯۣȴ󣬲ϣȴƫƫǼ̳еΨһ屦Ѱңû̫ԡҵǰͨʯͷûʲô
õʯʿ޲ʯ֮Ϊ䱦ϵеΨһ;ʯƳǼ̳ܽУΪٸߣƾҵеټǴ۶
ܶ಻֪ʯЧģֻǵ֮ǸӲݣ֪ģǾ֮õĹ屦
״οҵ۳֮ҲֻǵһζѣһΣԺǲƽ׽УҪʯ
ǽеһż
Ȼĸϵļвˡƽۡ
֪ܶ붼룬׷׿ٵĸ֮µλã´λᡣпǺܶΨһһνСԺ룬ֻѰʯʯ٣Ѱȴѣ˭֪ʲôʱ
εĻᣬζݴ
ҫУ֪ħʦħʦ׷׳֮ţһʹʧᡣ
Ĵ磡
⴦УȴޣҲޣޣе壬ΪĿ£֮ǿжǼΪǿģĴڣͬս壬ֻ֮Ҳв֮ͬ޵ѪѪԽ⣬ǱԽߡ
޾绮ΪѪǾ꾳龳ʾ۾Լ˵е񾳡
ĴԲΪ硣һ䣬һǻʳ
죬Խտʼʽҵ״οҵ֮ŽѴ򿪣ӭʿУУϡ䣬챦ζľƣϡҩ
սսɱ벿֮ɱ֮ɱ
ʱڼɱһķ׷ס֣ͣ
һУ¶Ʋҵ顣
Ĺ
⴦Ĺоۼ๬Ůã檡оԲΣϡ
Ȼڴ˿̣ȴǳƲҵ
ÿһ϶ɢãȻ뱯ʹ֮ɫ
һɱʱܾˣھشֱ֮УΣȻѾƵΣձԵ취סƣ׶༪١һ£ֻ붯֮С
˭밲ȡ
ʱǶҲͬʱĻ
ǳݵˣһɫ䣬¶ϲ֮ɫ
̫ˣȻпҵͨĴ磬гҲθıп϶ҵ
죬׼⣬бȫϣνһҪѰǸ׵ҩ屦
ǰȥΪǰУҲܱ˴ӦϸӦҵҩ
Уһ󼦷ɹٵΪ֮׼
޴磡
磡
޴磡
磡
һУֱпҵ·ǵõ־ֱ֧֣Ӵݵÿһ쳹硣
ڻĹŴ½Ͽա
죬Խտʼʽҵ״οҵ֮ŽѴ򿪣ӭʿУУϡ䣬챦ζľƣϡҩ
ص
޷׷פ㣬һ¶֮ɫ
֪ٷླε޸ǼĻĿ¶⣬¶ϲ֮ɫ
УȻпҵˣǻĹŴ½ֱǻ˲õĻǰһнٻĹŴ½飬û뵽пҵٴ½
̫ˣû̫İճߵΡпҵ˵ѰΪıǲĴ
죬Ͽؼ壬򿪱⣬׼ˣһҪлȡı
ĹŴ½޷׷׷ˣһٵĽѶϢݳȥ׷׶ؼ壬׼óеأǰУѰһ


0718 
ԽʳС
Խ̧ۿգ¶֮ɫ֮žȻԽʳľڣҲɵ¶һĨϲ֮ɫ
֮ţУϴнٻĹŴ½ֻһΣͱǷӡγȥ޷ϵеڣʯУû뵽ڶ̶̼УµпҵĪǵ˴֮ôȻ˶пҵ
ԽʾϲͬʱҲԲɡ
ΪԽʳеĻߣ֪ԶѰޣԶЩѪңԲѷɫκεƷңʱõؾ͸࣬Ȼ̼ҲҪԽʳǽԽʳԵȵĴڡ
Խʿ֪ϣΪĴڡֻеһοҵŻ۳֮ţż˽УһλԵΣֻʯǼ̳ܽС
λᣬܶ޶ΪӡĹϵпĹŴ½еĻֻһζѣҪǴǾԻҪ
֮ŸڴԽʳڣôԽʳһķ
Уû뵽µпҵҪʽʼУ˵ٴԻаıöԸСӡ
һ˸ӱĿգٵǰƿնȥ˲Ǳˣǹ⻷һֺ󣬾Ȼ䵽аߵı³һк󣬾Ϳʼǰܿߣһؾյɱ
ƴ£Ϊչٶȣֱɱͻͽ֮ߣͬǲɺӵģǾ
ȻԲȱУд۹⻷Ķطţνǲ龪ĹŴ½ǶǶĴڡһΪѾͻƵླ۷壬龳ֻһ֮ңٶȣ˾̾
Щ֪꣬Ȼ
ٴҲȲУпͨ죬ȡڻĹиȡƷЩĶƷ޷ȡġ
֮ŵĴڣֱӳÿһУֻҪΪﵽһΣĸܵ۾ĹŴ½ȽеģҲԻĹŴ½еΪ

һͭɫΪĽ𣬸һӭĲɣʡÿһֵ߶һеĵ̯ڵȴű͵ѡЩ̯£˿ңң̯ǲҪеģֻҪͶӦ˾ƾʱĳ̣ȫļ۸
һʱ䵽ͻ±ȴµƾ⡣
ЩεĿƵУļ֮ڡ
ûκܹսĹ
ôôûˣ壬Ǹոտҵô
ڣһеƷ£һȺŮ֣ƾո֣󲿷˵϶һı㱡ݣûκܹµĿ޶ȵı֤ǰеı͵˽밲ȫ
˰֮
ȻҲѡнݣ¶ԼʵòֻҪžͿԡ
УǸոտҵ죬ǿȥ˵пƾֻ̯ҪƾܰڷųƷнз˵ܻȡĺô
УȻбĵ̣۸ֶ䣬ϡزȥ˵ȹһЩϡ
һ޳ſ˵
ȽеģǻĹŴ½ޣȻĿܶ˲ʶ໥Уżڴ֮ġ
һ˲ûгɣ׷״Ʒʽ̤С
еĵһĵ棬ͨκεķ϶覴á·Ȼγɣ̤УȻĴһʵĸо·ڼһ˲ɵȻ
еĽֵԣһۣɫɽأÿһɢһϢ˴һȻѹ
ֻһ۾֪еػߣƹе
û̫ȣ׷иɢֱ߽ͬķĴ
һླڽֵ߮ͬʱҲ̧ɨӹȥͻȻ۾һһưĵ̣ǵϵңȻдš¥
¥ѵǾ¥ɣеľ¥϶ȥ
ӺԥĽǰ¥С
һ룬֪Լ´ˣʲô¥һƵڡ¥ĹҲأ¥ĴУһ޴ԲԲɲ򵥣֧ԲϣһĿոڿոУȻԷֻ˿̣ȴǰڷһֻֻÿһֻһֻ
⴦ֻһֻصģÿһһСռ䣬СռУŴͬƣһ񣬿ԴǧֻͬϷеĴһֱӵӵģǽ޵Ĵӡ
񣬾ͺһĴһռ伫
Բϣһһۿȥֻвٵ
˿̣ԲϣֻǱռݼʮѡ
ÿһϣбǣֱӱʾơ
Ǿ޴Բ¥ġԲ֮Ϊ
ΪģһƬͬ͸ˮĻ񣬾ͺǰ鱦εеĹ̨һ󣬵ȴΧγһƬԲι̨ڹ̨Уͨ͸ˮĿ̨зõƷ
«һֻֻ
ÿֻ£רŵıʾܡдװƣƷףöԼۼ۸񣬶нܣ꾡ޱȡ
ڹ̨ڣһȵҩվڹ̨棬΢Цһ׽֮С
ƣͨƣƷףƷƣ۸һöҡ
ƣƷףƷ۸öң
ƣƷףƷ۸öң
ƣƷףƷ۸öң
ӳŹ̨ɨӹȥһɵһǲ֮ɫƣⲻǾƽôôѵƽʲôϵɣаԲɲ
漴ɨӹȥ
ֻɷƣξƣƣ߱ƣţħƣڲоƣѪ
ԱξΪƷöңƷǾöƷʮöƷʮöҡ
ƣƷǾöƷʮöƷǶʮһöƷʮö
߱ƣƷʮöƷΪʮöƷǶʮöƷʮö
ţħƣƷʮöƷʮöƷʮöƷʮö
ڲоƣƷʮöƷʮһöƷʮöƷʮö
ѪƷʮöƷʮöƷΪʮöƷʮö
Ѿۣûκλ۵Ŀܡ
ңʲô
ڿЩʱаԲɵͬʱҲɵĿ̨ڵҩѯʵ


0719 챦
зеĻңңҲУκУͬͨеĻңУжͳһʹ÷ҡҽΨһҡңУҲֻһ˽н
ѯʵҩѾõ֪ͨѵȻ֪ôشд˵ͬʱһΪҪ
ңȻеΨһҡǰôû˵
ǲ֮ɫǵһ˵ǰֻ֪׵Ķסʲôҡ
˲𣬱ͬһö൱һԪһöΪ൱һꡣֻҪܴﵽķΧڣҽûκͬʵһһ㣬һֻһö
˿ҽжһһö˿ԶһһöңǶһĻֻõʮöһöΪһãС
ҩĽҵ;ϵ˵ҵĺôڣͬˣҪﵽһգңѪܿʼգˣûһΪ磬ǲġ
ǿˣòʧ
ȴûͬ鵤ҩһ̺ޱȣһꡣ
ңȻĻңѹܳΪΨһңȻĹЧֱǲ˼鰡
ӼĻڷ
ҾͲѷɫκεҩ
ֱϱҩ
ңϸ̨зõƿɨӹȥа𺳣ЩƼǾƽƣÿһֶڡ
ңۣܡ
Ѫϵơ
ѪγƣƷʮöңƷʮöƷʮöƷǰʮö
ľƣƷʮöƷʮöƷʮöƷǰʮö۸Ѫγͬ
ѪƷʮöƷʮöƷʮöƷһٶʮöѪηõѪõҩ뾫ѪɷǵѪҪ߳һΡ
Ͼϵơ
ǧƣƷʮöңƷʮöƷһöƷö
ھƣƷʮöƷʮöƷһʮöƷٰʮö
ƣƷʮöƷʮöƷһٶʮöƷʮö
ƣޣƷʮöƷʮöƷһٶʮöƷʮö
ȻзླεƣѵǾƽôȻླϵеơ̫ˡ
ԽоԽӵ𺳣ЩƵ־һ𺳣Ǽ۸ͬˣ𾪵ǣдδֹƣǷླεơ
ٻƷһöƷһʮöƷʮöƷİʮö
㺮ƷһöƷһʮöƷʮöƷİʮö
ѪƷһöƷһʮöƷʮöƷİʮö
ѪħƷһʮöƷһʮöƷپʮöƷٰʮö
嶾ƷһʮöƷһٰʮöƷʮöƷʮö
ƷһʮöƷһʮöƷһʮöƷٶʮö
ⷨླεƣﾹȻ֮࣬ÿһֶǾ䣬ڻĹŴ½Уû˵ơ֪Ƿླε
ơ
죬ƷöƷİöƷ߰öƷһǧİö۸񼫹󣬿ۡ
ţƱаƣƷöƷöƷöƷһǧö
ЩƼʮ֮ࡣƷײθߴ﷨ླ
֪¥ǣӺʶѯʵ
¥䡣ҩ΢ЦŻشûóƽзʱѾԸֱӽԼ¥˵ݱ¶̫⣬²ԼǷеˡ
¶һЩأסӹؼܣֶΡ
οеĵ̣ǿƾġƾѣ볤ܽУжصزг۷һϵеҪһ㣬ǹģ㱻ĹŴ½֪Լ¥ˣҲֻԼεõĻѡ
̫ࡣ
ȻǾƽɿ¥ȻпꡣôܡȻ׼֤ʵ̲ס־ڷ
пеĵǿƾģֻҪƾеĹؽӪȻԳΪһ֮ҩٴ
仰Ҳ׽еȫ
ҲֻΪķУƾµ̣¥
ƻޱȵջ󰡡
ɷླԼƣǶƣÿһڻĹŴ½жһ󰡡ӲҪ˵ڣûйٿᣬ£ƵĽȱ󣬸Ǽһ
ûҾͲô
ֱӿѯʵ
ܣжΪֱӽ׻ңҲ˽ֱʱֻͬھʮöң̻ȡһöΪһķáҩ΢Цſ˵
ֱӶһҺǾʮöֱӽ׾Ǿʮöƾһöдʹǰȥһҡҵû˭׵ķһöҡǿһĿޡ
Ȼǰһҡ
ȻҲɵֱ治еĵʧæѯʵӣ֪ںδԶһҪԺƷжһ
һҵĵطһǮׯֱ˽жһղͬƷ׵˶һͬҡһΪ̣ڵУԸĵرϡҩȵȱ䵱ҡ
ҩӿٵ˵
лָ㣬ȥһҡ
뵽иոտҵûжˣǶһҵʱҪٵһʱ䣬ֻ¶һҵ˻ӵ϶һȻһΪѵ顣
˵ţת뿪¥
һֺͿһʿϵŸٵļУ¶֮ɫ
оȻ˶Ĺ屦ǧҩȻ洦ɼ˲Σ棬ңѪϡҩг֣ѰҩﾹȻУйȻ򵥣Ȼ̺ǮׯҪһҡ
찡¥¥оȻҩŴʦ࣬磬ʨͷ¹ѸЩҩţһʳҪƷһֱĪܡ
ﾹȻв¥¥裬ǲ裬ǲ裬Ĳ衣ɶѵһ裬ǲ裬ǲ裬ǲǳ֮ΪǲܴٽԪȥǳѵһ谡


0720 ʿƼ
˷¥¥оͨյĲũ轫ϳ׵ɢ裬˶ԣǿһǶĻ裬֮Щĵر鵤ҩҪĸӵ
裬
֪󣬶ңͬһߵܣұǲѡط˭費ǲҴţϾ޵ģȻ̫࣬裬ƷѾԲˣﻹƷũҩڣ棬׵ľܲժ
ժȡˣܿµ᳤
ңʱӻֱϵ֦ȥµ˻ӰһЩϳ빦ЧҲܱ֤ԴԴϣ಻ͬͥеһ·ܣֳǧ꣬ǧ꣬ǧֲβͬһġ
Դѡ
ϲȲʿϲ֡
ҲˣǲҪöҲƷһһ棬ֻһƬҶֳƷƷƷƷöƷļ۸ÿһƷףǶҪöңƷöƷŰöƷҲӷܳ裬Ҫһǧ˰ö
Ƕļ۸֡
˿ͿʼǮׯ̣ҪһҡУûҼֱʲô򲻵粽Сƾ̯̯λҪң໥ĽףҲҪһ˽УᱻǿӲʩҡ
öĵҩ÷ḻ࣬д嵤ԪԪŻ¶ħӤ񵤣񵤣޻޵ĵҩ涼У඼ǼΪˡҪܹһȻҵΪѸٴ
򱦸ö෨зⷨ඼˶࣬Щкܶ඼ǴʦĽԴʦְ֮
˽뵽򱦸УרųַָȳƷĵ̣Ӣ̳ڣЩӣΪٻٵĶˣʦʦҲҩŴʦմʦңЩʦ⣬и־ͨҩŵ˲űٻЩһٻ֣ܿʼƷƵҩ˲š
ڣνһӱóʵ
ֲȱ
찡öƷҩҩˮºҩҩҩҩҩﾹȻ˶ҩҩħҩС̫ˣ񡣡
ħΪеħʦɫüڷ
һתͿܳȥǮׯ̵ķٸȥ޲ֱ˲ƹȥ
ϼ֣Լеıͻᱻߡ
ǲıߡ
ȪɽׯȪɽׯȻݣΪЧУҪȪŮȪɽׯɽׯжһȪĽܣͱ÷ŮӶû̫ĵֿ
˭޷ܾһȪ뷨
ͿʼǰǮׯ׼һҡ
¥۵ľȻȫȻγɵķҶҶϵķһ㸫֮ûУ˽ףؽ׵ķҶУȻ˶࣬ҪһЩڹؼʱ˵ܷӳǿá
¥зЩҶޱժȡķҶÿһöȻ̺ͨԶͬķҪǿ
ĶģҲٵĸǮׯ׼һһЩҡ
нڵʿڷרԼҪķҲ׷ĶóϣҪƳŵķ
ڶ̶ʱڡԵЩһӾͱԸУϵʿУпٵĹۿ
Щʿǻ⣬ٶһңֵԵĵ̯ƾȻóԼıֱӾͰ̯֪أ˭ûпߺȣֻĬĬĵȴǰ̸һ⣬ͿԽнף׵ĻңǿƵҡǱ˴ﻻһ㣬вֹ
ҲҪԻ
˴˽裬Χ֮ڿԽɵ顣
ͨȻ˶أͨлֻܽҪһãܽдأÿһأܵõ޴ĺô֮޷ֵĻʱ˳˳ǿдػеĿܡسɹȴܵõ֮꣬Ԫôʵ̫ˡ
һȺʿƼһı£ʮ֮ߣʿڴͨȻֱֽ֮ӾʿΪ֮ĶҪ֪ؼ꣬ԪĹΪһɲǿЦġԪÿһֶҪķѴʱ䡣
ֱ֮ıأǾ޷
ÿķͬ٣ҪöҲܽһΣܴڼأǾȫԼʵˡпҲ˵ġ
ʱơ
ֻǮׯǰ˳ӣÿһʿ΢תתͺԥ׼һңΣұһֲɴı
˭᲻Ҫ
ܶ˶һҺǰֱƾһ̯ÿ̯ƾòֻҪһöҾƾһ죬ʱԶջء
пҵڡ
̶̰ʱֵߵĵ̯д뱻ƾߣڷϸֶصıĵرزУڶ̶ʱڣӿʮʿңĿڲϵӡ
бͬգɺʿĻֻѾױΪˡɾ˿ҡ
У
ûޱȡ
ʿ̡
пͨ
ˢ
ʱǰâһֻһŮֱӳǰ
磬ô˵ܣвǸոտҵôȻ֡ŮһɫľװͬһȻһɢɫʣ˫壬͵һֱӳֶһֻϢ
ϢеĿȴԵüΪĳûӵˡΪˡ
˵磬㲻磬Ҳ϶ʮ磬״οҵûκżǰеȻڶࡣ
Եúǳȣԡ
˺ȻŮһããǰУǴѰױҩϣǰ
磬ȥпһܷҵЩıҩ
۾һת˵


0721 
ţΪţУ˱ضῪӵеĸֶ䣬챦ܱص챦Ȼ򵥣Ǿȥпһ˵ȡһջ񡣡
΢󣬿˵
ǰǰҲǱѧ֮ʿרŵ㲦ģȻ֪һЩйҪע顣Ҳ֪һǱȻ֮ģǾڣó˽زȻѵһĹ屦
ţǽȥɡ
ȻûʲôԵĻֱӾʹӦ
һŻһ㣬ȾͿУ뿴ɳЦЦ漴߽СȺд󣬿Уֵһ̯ڷŸϡ챦кܶ඼ǸеĶزƫħʿڷųƷʹ඼ħйصĲϡ
ħʯħҩħȵƷ
ÿеʿƷͬϾ¼ûȫͬ硣籾ͬƷҲͬ
ƷĿӦӲϾ
Щһϲɿٵ߽С
еıֱ鶼𶯣¶ޱȼɫ
öҩȻ֮࣬Щҩô˶࣬ңﾹȻ޽еĶҩ˻ħĲݣ޵£Ĺûģ鵽ŻѪᣬлѪ˵޹ĹЧϵˣЧϵҲмĹЧ
뿴һͬѪɫӨ͸͸ˮѪɫ顣
жʱ޹Ǵ˵ֻд޵вŻңÿһ궼ޱȣ޶飬ĵµǼΪϡ٣ÿһ궼ϡ䱦ޱȡǾޱ֮¡
Ҫ޹ͬ򵥣ҪķѴʱ䡣
ÿһö޹Ƕϡ䱦
ǣ޹пܻԼ׵𵽼ĹЧ˵Ŀܡ
ǧ޹۸һöҡ
޹ļ۸һöң൱һԪ޹֪޹֮⻹ֻѡ
ƳɵҩƣǼ۸͸ӵľˡ
оĽũҩҩ취Ƶͷ޹Ϊģơƻ֮Ȼǰ߸ӵ׵ļֵࡣ
磬쿴֮ˮȻ֮ˮǴ˵еĹ屦֮ˮڣ˵ܶԸ׵𵽼á
ʱҲϲĺֻվһ̨ǰһգգĶһƷϡڹ̨УƷȻһֻƿ
ƿԣȻдơ
֮ˮ䣬̺Ӵ֮ƣ׹ľ괺ǿʿǱ̣жʥҩഫֻо֮ˮģһζ֡
֮ˮйȻд֮ˮֹ屦ӵУеˣԷͬСɣѰ֮ˮļ۸Ҳ͡Ǳ취ȥһһҡ
뿴֮ˮҲһ˿ϲҪܵõ֮ˮ޹Ļ˵ܽ׾ȻЩҪȵﹺ˵
֮ˮļ۸һ㶼ˣһ֮ˮҪöңĻôֻܽһΣҲҪʮΣϰٵβпشá
֮ǰĸѾǱеȫǣΪͨĻңӦһٵҡ׵ͷֱ˵
ˢ
˵ϲתǰȥѰһҵڣȴ˵ǰһâӰȻǰϸȥ˲ǱˣȻԽ࣬ɶŮ
ʽҵôܲԹһһ¡
֣磬һӶ硣Խ࿴һдϢȺ¶ϲ֮ɫеĽҲ滨˲ٵѪܿԻбǷݳɾ͸Уġ
е겢ֻ࣬ʮҲһԽȫϵͨڽеʮеʿôಢϡ棬ֳֻҲֻһˣԺܳʱ䶼޷ģʿľٶֻеһοҵ籾Դһ˿ܺ谭˽룬ûκżԺҪٴνеĻͱҪǼ̳ûǼ̳ǲͨеġ
ȻһЦû˶̫⣬ڵķֻһʱģһҵᣬͻЩ壬¶ˣǾͿжʯˣӵе࣬˵лάһֱȽֵ״̬УϡٵĻǾڶʱȽֻҪҵԺ󵫷ҵʯʿֻҪеĸǷΧڣϵСС
᲻ӣġ
ȥȻеʿҲ뷽跨ѰʯǼ̳½УֻҪеĺô;ԲȥԺ޷롣Ǿһֱ硣
ﾹȻˣȻڻĹ֮⻹磬İء飬޷󡣡
ɶƤߴ࣬һЩҰˣЩˣû̫òЩֳʨӵЩǱβͣûнȫһǹءȶ˵ĺŮУǾԳŮƵģÿһŮǶǾɫŮ
ЩڻĹŴ½мľȴĳǰ˵Ǵ۽硣
д壬ÿһ嶼ĥѶģ壬壬壬壬壬壬壬壬аȵȣʤÿ춼ڵҲ˭֪оŶ塣УҲΪѡ
ƽ˵磬СһЩ伮УҲ΢˽һЩжͲ⣬ֻҪеģǶԼĿˣֻҪΥеĹؾͿԡ
⣬ûнƵĵ
ߣһйһ䣬ܷһЩö

ȻڿʱѾרŽһ̣̲䵱ƷһңңչƷȨһЩҪƷڵ̵չ֮Уչļ۸뵱̵䵱Ʒļ۸ȻϵҲܱ֤ռı


0722 
ʱԼйһ䣬ջ
ţþûйˣô֣ôܴɶã߰ɡʲôϲģ÷ǮеȫǳԷ֮֡
Խ΢΢һЦһۺźɶ֣߽С
ȻһЦҲֱĸȥڽкȻһεֱǵò޷ֻ̽ҪԸ⣬˭޷֪ǵò
סòΣȻ޷֪ǵݡ
Ҳûʲôע⣬ʵ̫ˡ
öʿڶһңӦÿջһˡ
Խ࿴ǮׯǰƼʿҲ¶һĨϲ֮ɫ
Ϊпҵһ첻һǧöңʹаħʬ٣ɵĻȡӴҼǲܵ飬Ҫңֻ˽졣
΢΢ҡͷҶеҪǷǳҪλһƳضȹޱȣȡκλңΪеҡеĻ𱬣ܵʿԽԽ࣬һǧöҵĴֱǳˮнҪ쿪ʼһ˷Ǭ컯¯Уµҡ
֤ʼնгĻҴ档
ͻȻֻҶȱ⡣
ǵпҵ֮󣬴󲿷ʿųȥֻʣµҶ̫ࡣ
⿪ҵĳʵ̫ˡ
ʽġ
еĵرϡҩÿһֶûеǧݵģȻķҶ¥еƣͨеȪɽׯȵȣЩʽֶΣЩһһȥת۾ͻнѡһѣתͨû̫ʧ
ԣ֤֧ƽӦò⡣
οߡĳ
ǾǷĶĳ
ɶһռݼΪһƬصĽһ޴ĶĳĳϹңдķĹ׭ڶĳſڣȻдʿʶ߽С
ԣÿһλԣڷֶĳ󣬲˾Ѿ߽ĳС
漴ͱĳڵĸֶľ߶ķ齫ը𻨣ʮһ㣬ת̣ӵȵȣЩĶľķ˲ʿע⣬̲סͶעһʽȥ޷԰Σĳеִ̼𱬣òʿеԴԴϵȥ
Ҿõĳ롣
δߡܷ׬ȡңĳؼڡܻĿ˵ĳǾһңûׯĻģĳǴûпģׯңھׯҡ
쿴Ǵ̯ƺвٺöȻܾۼ˶
ʱɶͻȻָһ̯ڵλá
˳ָ˹ȥһҲɵһ˿Ȥ
ǵ̯һӣò֣޷壬̯ǰȴΧ˲ʿǰڷųģûһͨġȫ
ر裬Ƿʯ֮ģ棬ʯлľл𣬾ѪѪɻħȵȣһϵеֱ֮࣬ͽΧʿ۾Ϲһ¶֮ɫ˭ҪģƷֱգͨǶǲɻȱı
ƽʱһҪķ£ǧҵǰȻײһİڷǰֱս˵ޡ
ùļ۸رֻǵؽƷȻҪһǧöңһöͿ൱һԪպ൱һ꣬һرҪһǧԪȡ
֮ģؽƷҲҪ˰öҡ
һʿૣڵ̯ϵﰵԴߣļ۸ȴǸеһ޷ܣо̫
ˣ
ȴԵͷʮŵйʱؽƷҪǧöңﵽƷ۸˲ͱǣﵽһöҵļ۸񡣵ȻҲļ۸ֻǵ˸Żݼ۸
Ķֻۣ»Ҫٷϼ
ǰЩĶۣĲ󣬲ӦҲڵʿҵֵ޷Ķۡ
׬
ңҪľԽԽá
û¹ˮ
ǰһӣȻһЦѯʵ
У¹ˮΪؽƷˮ˵ǹˮչˮۣںϳɴ˵еƷˮˮ۸ȽϹ󡣡
ӿһҲͷش
ֻҪ¹ˮ۸˵۾һҲֻʶѯһ䣬Ѱ¹ˮҲв̵һʱˡû뵽¹ˮ
һõ¹ˮͿ۳ɢˮֱӻΪһԴĻںϣΪԴ֮һˮΰ
¹ˮֻһݣҪҪǧöҡ΢󣬻˵
Ȼֱӽ¹ˮļ۸˲٣ҲǿƺҪ¹ˮʱŻֱӿ۵ġ
һ˵ţһóһֻƿƿпԿһˮˮƺԿ¡˿˿ϡʥޱȡ
һ֪¹ˮ
ãǧңҪˣеЩȫҪˣңһ¡йâһóһֱֻӵݵС
̯һôû뵽Ȼ˵Ĳƴ֣һԼǰȫ𵴵ͬʱҲһ󼤶æֽӹϸɨӹȥȻʮöҡԽԼ̯λϵʮȫȥ
ǷɫԵң̯Ҳ¶֮ɫæڵɽ
壬ԥĽǰһɨգȫ¹ˮһƽ֮ͭŵڵıУͬװƿеչˮǹˮһ໥䣬ֱӷһС
Уתˮڿٵ໥ײյںϣһں꣬Ǵ˵еˮ
ˮڣʱԿʼˮԵĻ׽Ѫ뼺ȫתԴ
аϲˮҲһڴˮԵˮĴڡ̺֮
ʵʲô磬Ȼҵ˶ˮںϣҲһϲ漴̯ʶѯʵ
һɸżҵģɸûбĶЩ࣬ոЩѾеĿˡ
̯ЦЦ
Ҳû˵̫ѶϢֱһԴǼ٣˭֪


0723 Ѫ
Ҳû⣬ոֻʶһʶѣϾУɲʲô֪ҲܸϹȥѵܶЩʲôõľٶɣԵҲڱ˵ĻԵԼڣԺɰٴ䱦ûбҪĽˡ
ģҲһҶѡ
ֻҪУЩջǻصԼС
еĸ챦ǲĻǮơ
Ϊпҵǽũҩеĸҩժ٣нгۣڣЩҩҩͷܿÿһҩܳһƬͬҩģҩԵʱҩĴɳ
ժһֽгۣûκӰ졣
һ֣ΪдӶʿ
ҩڣЩҩԣǾԴԴġ
һһȥȻ׬ˡ
ϧЩвûײεȻԷսżİɶ΢΢̾Ϣ
Ԫ˫޺󣬺ɶһЩҲżΪ֪۵ս֮ҲһЩԵ˽⡣Ҳ֪սҪСгɾͣҪΪԴƷԽߣȻĵҲԽӵǿ
ҪһƷεһ
֮磬ˮ̫׽𾫣ľҵ𣬾ϢⶼĴڣѰҲԲѷɫЩƷ׻
ڣҪЩ̫ѡ
ȻһЦûż
ڷླ۷壬Ҳ£龳ΡѾﵽླľ磬ٽһҪٴɱ䣬ħ䣬Ҳħ䡣
ȻҲʮֱԴȫȫٽͻƣʱս壬ѹķȺۡ
з磬ˮľԵף磬ʱ䣬ռԵÿһֶ֡
Ҳûһ϶ƽϣιУһʿڽ໥׵ĳҲԵͷ
ֻһ㣬ͲѷɫڵһνǴСй֮
ңһľǣǰԼǽеĿˣȴһеˣϵĸı䣬ĸоȻҲǽȻͬ
ﾹȻ޹ѵͨ˾硣
޿вѷɫ޵ǿߣѪκҪң޶ӵǿ˵Щޣһսֳ壬ܱ񷣬ţΪԵ
޵޵嶼Ƕս塣ս֮ܣΪԵĹŶ֮
֪Щ޹ǷϳˣҪϳ˵Ļżĺô
һʿૣȻȽϵͣܶʿȻ
ŮҲıȽ
Ȼǰͨ޴ڵ磬޺ų޲ಮٵ֮޵壬ΪԵǿ壬겻ࡣϣҪʤһ޵Ĺֵһ
Եͷ
У֮·УνǧֻҪִܵǿ֮оǺõ֮ӲҪ˵޶Ŷ֮Ϊޡ
Ҫܵõ޵Ĺп˵ܼȡеľ۵䣬ǿĴ֡
Խ࣬ɶҲǴ̯λȥ֮Ȼһεߵʿźۼƿ֪̤ǰء
ɨӹȥ̯ûסòһƤϣԿһصͼ̣ǻһζɢϢޱȵˡһɷ֮
Ұ˰ϢԵ쳣Ķء
һ׳ļ⣬̽ɢһεѹ
Ϊ
ϵϢȻѹƣ޷ãҲܸܵԲѷɫ龳εޣǴﵽ澳ĲΡһǿߡ
̯ĹƷôǷϳ˵޹޹ܷʿѯʵ
ģȫ޹еľ䣬֮ΪϣѪĹϵĻп޷ȣҲܼ׳ܲ޳ͨǾͿˡֺ̯³һλ
ĻҲĹ϶ʺĻ˵ֹؿ޷ĵõеľ裬߻ħա
Ĺеľֵκᣬۿ˵һĶ
羭Ȿ羭ʲô۸񡣡
һʿָһƤƳɵĹѯʵ
Ŵ羭Ƿ֮һҡ̯ſھ˵
һ۾öҡɾԲʲôСĿ
̫ˡѯʵʿ΢΢üоЩ󣬱Ͼ⹦ǿӡģǿԲϳ۵ģһݾҪöңɲһĸߡ
ڣһʿ᲻֪ҵ֮һһԪÿһöޱģء
ڹƷʱһǶǰָͷȥɱۣ޲ÿԽԽá
˿һ𽲼ۣκջöҵļ۸ɽϾ⹦Ǹܷӳļֵʿ壬ܷһּ⡣
öҳɽ⻹ΪжǺպԵʣҪӹнһ
ʿĳ֣ҲʼеĹ
ⲿѪʲô۸񡣡
ĿһŹƤɨӹȥһԲ֪ʲô޵ƤصĹϣǹΪѪƤϣ·һǿѪȻƤ˾Բʲôͨޡ
ƤصĹȲ򵥡
һеϹŹһϹżҵģȱʱҲĹҪ򣬼۸ܹǧöҡ
̯ɨһڵ
Ӧòѡ
ãⲿѪҪˡǧöҡ
׵ͷǾ΢ɨһۣԹиܵһ˿ǿѪѹⲻӡԭֵղء
̯ڽӹҺνҲɡ
ҡҡͷ૵ѪǵѪ۵ϧѪͲһѪУֱӻᱩѪ߻ħ֪ⲿѪ£ûɹѪȷʵԭܲ޳ɣɾͲҵˡ
ⲿѪ㣬ϧһɹ˭ⲿϵѾˣڳױΪɣ˭У˶䵱


0724 ɽ ͤ
Ѫ֮ûϹѷɫκε۾Ͼѧʹ˳ΪɣഫУѪ۵ǿϵģͬһֿµĽɣഫѪ۵ͨʩչֱӾܻΪһƬޱߵѪϯء֮ﲻ̡
һпµıֻ֮ҪһѪڣٴθʮǿഫѪʱһƬ޼ѪѪУ˿̤УΪһ½Уǽ֮أ֪Ѫ۵ƺεȵĿ¿ֲ
ѪӦÿ˵ǡѪ۾̺Ѫ۵һ档
Ѫ֮֮Դ
Ѫ˥а塣Ѫʢаױ١
õѪ漴ǰ棬һֱУӡУƪ䣬ֱӸѪĸ쾫Ҫ֮ѪҪҲ¶ⲿԾѪΪ޾Ѫ׳Ѫվв˼ͨ
һ㣬޿ν֮ͬ
޵ĹżĹ֮ͨҪ֪ѪȿٳľѪѪѪӣУһָģӹɡ޹УⲿѪܵĸоӦû൱档
ⲿڵ̯Ϲ򼸲಻ͬ޹ЩԼͬһ̵ֵĻۣ˵ʲôʱܴдͨܵҲһ
򹦷伮ľٶԽͺɶûκ֪ΪԼĹ׼ۣı龭飬ͨʱ̡
绪ʱĻѣҲһλͬѧȴΪأ伮裬ջǴƴľ䡪澭ճΪһѧʦǲ澭ͳǿߡ֪澭Ǻεȵǿңǲ澭еľ裬Ǳ۵С
ȣĹ伮ʱԷģǾڣʱԽ뵽һֶ״̬Уӵеʱ˺ͼﵽ£۶ܲĴ
еţνǴûɢ
Ҫ۵䡷ĺȷʵӦռֹ伮еľ裬빦Уճ׵ĻΪãɶͽǧײռĸȫŷõһ˿
ɶ΢󿪿˵
ϧҴԽʳеĹǲ׼⴫ģȻġ߾ű䡷Ҳܽۿ˵ʲôԽ΢΢ҡͷ˵ĹڿʼǰǶҪħĵģԲ׼˽Դڸκˣǻܵħɣ
ÿԱǰᷢµԡ
Ҫ⣬Ǹֹȫйһĸԣɲʲô¡˭еĴййԴˣҲ⣬ûжԽʲô¶һĨ䰲ĵĵЦ
һûжԣٴι
ǵĳ̯ǰһ£һЩѵһ䱦ũҩûеҩӣֻҪȫԥȫҩǶҩͨͨ˼ɵĹ򣬴лȥ׬ȴǸࡣ
ﲻķϢ󣬻ϵ¥ȵȣĻÿʱÿ̶ڲϵȡңҩϵĳ۳ȥƣļΪĻ𱬡
Ȼƴ󲿷ֶ޵ģЩͬʿм棬;ͬѡټƵĿڸУͽʿȫܣһܵĶ๺һЩơǰѾʼʶĴƵĻ˵޷ӦޱȻ𱬵ľ档
ң¥Уٻһƴʦƴʦƣžѵ츳ǶòٵƾƷд󲿷ֶõľƷѾʼ죬ʱƣ¥еཫԽԽ࣬ͬһԽԽȻԽԽߡ
˷ְͤĹЧˡ
һһɽ壬ɽͨ԰ͣɽɲ򵥣ԭʱʣµһֲϣֱƳһɽ壬ɽϣһ޶ͬޱȣ᲻ɴݡ޷ɽϣԿһѩ׵İͤڸɽϡ
ÿһʵڡ
һһֱɽ
ͤԵ쳣áÿһͬһУ֣ɾ
ɽͤ
İֻͤһǾɽ֮ϵɽϵЩͤģ뱾岢ûκֻǣЩͤͶӰѡͬаͤȫЧֻڹЧϻѣԽǿɽ嶥˵İͤͶӰ书ЧԽǿԽӵı塣
˿̣Ѿϵɽϣ̤ͤУͤڣȥţͷ·ɾУž
Ƭ̼䣬̤ͤϲĺ
ֱͤ棬ʵ̫ˣͤоȻ˽һξ״̬Уиһ˿⣬ԭ֪Ĺؼ֮⿪ϵɻֻȻʵĸоʵ̫ˡĹؿѾʧˣֻҪ뿪УҾ׵ͻƿ߲Ρ
һϲԽЦǻϲ֮ɫ
ֱͤӾ뵽һξУξУ֪ĶϵһЩõ򣬵õƿеƿôܲϲ֡
ֱ޼֮
ͤһεļ۸ҲˣÿһΣǶҪǧöңңʱ䣬ֻаʱʱһҪ뿪ɽϵĹ
ˣԭѾ·ǰ·ֻһ·Ҫ¾Թ⣬ܸУȻֻԽԽԶ޷ءνͤʵ̫ˡֻͤҾ׶༪ˡ
һʿ쳤Цһֽ֮ɫ
ɽ±ڵȴǰ˿ǷЧͤȻ˵棬һ۾ˣ׷ɽʵȥɽϵһλãоžŰʮһͤÿļ۸ǧöңڶʮ۸ǧöңʮ۸ǧöĲλʮ۸һöǶʮ۸һǧöʮ۸ö߲Ǿ۸öڰ˲۸ȴöһ㣬ɽĶ壬ҲİͤڣǼ۸񣬾Ǿö
βͬȻЧҲһĲࡣ
İͤԴ۶һĹЧɼǿ֮
һʿ붼룬׷׵ɽ


0725 ƪ
ʿ˭ûиϵ⣬˼⣬һ⣬Ϊ谭Ϊƿ谭֮·ûн⿪Щ⣬޷򵽹⣬չ޷ģһ㣬ÿһʿͬģԴڹģеĸУȫȻأȻһǧһƿûС
ʿǧҲѰһۡ
ƿǾǧ걻谭һУ޷ʹ֪࣬ʵ޷ΪҲ
ɽϵͤȻõе·ϵ⣬һ۾ڷŹ⣬ˡ޲ͳȥռһλá
ɽɽĹأҪ룬ɳңɽһö߽ɽ壬ӦͤƵƷףϵĲжߡ
Ȼͤļ۸Ϊİ󣬵Ҳֹסʿһ֮ġ׷׺ԥóңͤвʿڿƼ
һʱ䣬ɽ£νֵĺܡ
ͤ¼󣬹Ȼס׵ͷԴ˺⡣
л˳ޣͤĸͲȫټħʯͤд˽ξŻͤв˼ĹЧԺ󻹻۵Ľϵɱ䣬ĸӵĻ𣬻дһ˿֮ɫ
Ȼǿġ
ȪɽׯɶʱԹȥһ£Լкô׵ͷһȪɽׯɽׯУдŮƼСȪ
ȪɽׯıʵѾסĵھŲ֮ϵڡ翪˵
ȻͶӰͬʵģֻǹЧûȪɽׯǿѡ
ţЩͽλĸȥеҲ̫֡
۴¥ĵھŲͳΪ죬潨˾סڣĽ빹죬ǰǳŪкɶҲȥȴûв֣黹ǽŮ˱Ƚ׵
󹬵飬չҪŮ
ϸιһȦתңλ𱬺Ҳûٹι䣬һ뿪С
תۼ䣬Ѿ뿪ۣغС
³ǼԺС
ڱԺڣܸܵеʿǿ߷·ڼ̵ʱڹʧ룬ǿ߶ˡǱȴ¶һĨ΢Ц
¼ȺǿһʧģֻֻԼոտҵˡ
˵ֻ´󲿷ǿ߶ѾУ׼ѰԼһĻԵ
Щֻ³󣬶ͻͽڿвΪĺöңһöһĿޣںܶ˶ԣǽʡ۵벻ͻͽѰҲһĨȸС
Ҫ콫ƪȻΪƺΪʵһһһĨ⡣¶һ˿ᶨȻ
ڱصãǰٶΣͨͨҪڽ¡
ڣ龳εƺĹؼء
һʱ䣬ץһ㣬ƴ۵ʩչƣδؾͲܴƪ
չأչأ
һƬᶨûκγɣ漴ת뷿УһѾ̤ŵУ̨ûκγɡֱӿʼһƪƪѧңǴﵽ龳εĹ챱Ҿ䣬ڻؾеõ龳ιԼӵеĵ伮
һ̣ϵĳС
ңֻǹۿЩ伮ֱ̨ϻֱԷЩɷʼһ·龳Щ̺⣬ÿһΣ·ǵõһĥĸ
һδεͻƣޣڷླͻƵ龳Ḷ́ױȵ뾭顣
ÿһݹ·Ϣøӵĳȣеĸ꣬ȫĥһաÿһΣһݳԽӵȹ̡
㻨һʱ䣬ϵת޸龳εĹ
һУ龳֮࣬κ˶޷ġͻʱͬԷˮһ硣
ҲַУ֪У·ḻľ顣
йȫٴζ̨ϡԺз·ģͼϲϵĸ֣Ժпײһ貵Ļǡ
ǻ۵Ļ𻨡
龳ΪС磺̥顣ؼľǵ̥̥ƷףǱླ龳ǰһ磬ڲ֪ླ۳ķ࣬ΪԵɱáǲǱĩöѡ
ླӦΪ龳µĸɱʹǾǵòʧѹֺܶѪеޣɱʱ׵ʩչࡣֻӦС򲻵ѵ²ŻʩչǴ඼б಻һˣͻ;޴Ӱ졣
һδ޵Уһ˿
˿ǰûеģǰҲֻǾ÷ླ۳ķͬķһȷʵǿսΪǿʵ
龳ĵ̥εۡ
ǱģҪ֮Ϊ̥
ླμȡɷ֮֮ڣ÷Уɾͷ֮ͺɷ֮۳һѪ֮һʱ֮ǣǱո۳ΪѪ֮һػ
ɳͬȸ߶ʱǾʹѪ֮Ҳɳһĸ߶ȡȻǷ࣬Ѫ֮ꡣ
ʱѪ֮꣬ѪмȡԭʼѪ̺֮꣬ѪԣܵѪԭ޵־Ӱ죬ǻ龰Ѫ֮׳һ̶Ⱥ󣬿ʼӰԡ
Ӱ켫Ϊ£һ޷ס䣬ɱսղԨ
ԽǴﵽླ۷ޣԽӵΣգѰѹԪ񣬱ٳħıط࣬ܵӰ졣
ѾܵʮУÿʱÿ̶ɢһֱ壬ɱ¾񱩵ս⣬·ʱҪ㱬һɱֻǣ۵䱾ϹڹУħѹƣױȵĹЧ
Ӱ죬˿ڻ£׾ѹĥ
ʱƣֲȱѪ־ԽԽǿ᲻ϵĳǱĬӰ
ʱ򣬾ҪͻƵ龳־Ѫ֮УĥѪ֮вѪ־ԣָ硣һΨһ;


0726 ǰ
ֻĥѪ֮еѪ־־Ѫ֮꣬һƿ飬ӱʹķӳеսõѪ֮иܽ飬ֱصϣѰԼĵ
ʱһȻܲһǿѹһǿƾܱǿ
֮ǻΪ̥Ѫ֮꣬Ѫ̥֮־ڵ̥Ѫ֮־ɱսջʤߣ̤һľ硣Ѫ֮곹׻Ϊáȱκ覴龳вΡݽ
аԳ
龳Ϊ̥С磬Ƿ֮ǣɵ̥һʼͲתʱ޷õģһɲǣѪͨڵ̥֮ϣ̥Ϊ̥̺֮޾ϣɷ硣Ϊ֮ĸظԴ
߶ӵӦ̥֡ڷǻΪĴԴǣǼȡڵ϶ɳġΪԴ̺⡣е۳ķԴķ顣ͬഫеĻħ񣬾ɴƿһ龳׷ħ̶ġ
Ȼû̫Ѷȣȴʮ࣬ʮѪ֮·һҪؿֻһκʱһɷָֳʮݣٴδﵽ澳ʱһͻƣķѡ
龳ԣһξ޴תۣҲһβɺӵĴ١
ٴεͻУѾܹһʼ龳ͻƣǾ٣ҪѹѪ֮еĲȱ־ǾͱԽǲȱ־ˣȡлꡣɾ飬ֻҪһ־ȴҪʮݣǴ˵еʮףѷɫڴ۵Ŀ´ڡ
һޱȼѵ飬οҪʮĴ١
һ־ǾͻᱻѪ֮ıռݣձѪɱڱ˻ѣɶ龳еһ١
пѡ
մﵽСʱܼ
۵䡷ں๦ѧǰĹ伮۵иԣɣУ̫̫ԡںϱڤ񹦣澭澭񹦵๦衣
֮컯ءΪﲻڣǧΰһ̫̫֮ת컯֮м£ɽ֮죬Ϊ¡ɾͼÿһԣ֮ϢϢء
Գ۵Ÿϵ
չһһ̫̫컯ǶҪݱ䣬۵Ӧת䡣ΪšŻۣΪظ֮š
Ϊ壬Ϊǣǣ˾У˷壬ָ飬ˣ֮Ǻ쳾֮Ӻ쳾մȾ˾Ǻ쳾ɺ쳾ۡ
ֹ伮ֻޣռĸֹޣޣޣ޵ȵȣʿ֮ռȻΪеˣָ壬ǼΪЦĴ
δʱŻ汦ʱû壬ˣǷָѣָ޵
Żۣ컯
ҪֽŻ۵֮С۵֮֮Уˮݺᢡ
֮ǰĹУĹ࣬һǰõġϼ񹦡¼ȡ峿ϼ֮һЩ裬빦УУ޹еġƮ澭޵һƮʱܳڤݺ졣ҲܶҴһ档
С¼Ҳһ档Զƹ𵽼İ
ԺֳĹ˼ţеྫ貿֣ԺлΪһⲻϵײǻ۵Ļ𻨡
Ҫ֮¼гת֮ҵģתȡɷ֮ܣУǶһָȻõġתҲǲȱģȫ漳ȡɷĲ֣ҲȫС
ˣѾҵ֮ȡо裬ӦÿԵõصľ衣ؼĻ˵
֮غ쳾֮֮Ĺ඼ħħҲв٣ħ黯깦ħ䡷ħ󷨡Щ̺֮Գ
ЩУ̺ҪĶ
һ䣬ʼƪһ伮̺ľԴԴϵı뼺ûУԺвײǻ۵Ļ𻨡
һܣһ¹ȥ
ܵĹУʱԷֱӿʼʵܳĹ֣вٴζǵԱдĲŪǧְٿסֱӷϵ߻ħѪңըķѣ䡣
Σ㾭ʮϰٴΡ
Խ棬ʧĴҲԽԽ١
ڣһʱڣڽ۵䡷ƪܳ⵱УƾͲ֪ķѶپѪѪңֻ»˽ǣʹĶҪΪƪĶԣȫԽܡ

ڴʱͻȻ䣬ѪУ׵һʮֵ࣬쳹Ժлص
öġ
ʱҪˡҪʼô
һѶϢֱиԺУ֪ἴʽʼʱգʽʼ
µʱ䣬Ԥѡڳ׽ﵽʱޡ
ͽҵɱս
ѾȲĳ嶯ˡӣɱ˵ײʵĽ棬ȡΣ϶ɱʱ򣬾һǱûп
СѾĦȭƣȲˡ
ʱոպãȻûͻƵ龳ҵĵ̣Ҫͻƣʱԣͻ龳Ҫȵ֮գʱʱԽͻơ
һƪٴεͻƵÿһؼָ֮ƣֻҪԸ⣬ʱͻơ
ˮɡ
ҿɲֻǽƪܶԭ۵ÿĹͨɹܷҶҵıͨ
˸˿˿ڴ֮ɫ
Ҫ֪֪жӦֱͨԴܷͨӳǿսͨ󣬾ĥſԼ۵еĸͨ


0727 
Ѿ۵䡷֮ڸеľ裬Ȼأޱȣĸ򣬸ܼڸߴľ磬ٴοʼ빦ͨײ
ѪһϾһླһ
ͨڡ
һս
ûн龳⣬Ѿõ׼ȫɣѾﵽ񾳽ܵõļ£ļ¡
пҵѾȥ󲿷ѾȫأֻЩӵǼ̳ʿжЩڻ󣬿϶һδͻơԽԽ˼ˡ
һĨ֮ɫ
Уһɫ䣬޷·Ŀܶģƺ̺ſµ·һۼ䣬ؼ𣬻Ϊޡ
ʱУҹɰϴ˫ۣԴͫһʱ䡣ֻҪʮܵ㻯ͫȴ㽫еҹɰȫȥΪϣǰ쳹ȫ
ңÿ˫зֱһҹɰÿʱͽһöҹɰֱУΪʱԵķҹɰ̺ڿٵıɣΪһƱԴտʼûʲôԽ棬ֻҹɰٶȾͻԽӵѸͿ١
еҹɰԽԽٶ£ױͫ
ҹɰ󣬱Դ׳Σͫ׳Ϊһ̺ͫڵõԼͫѶϢҲɵһּ𺳡ǿһױȵǿ֪󣬼һʱͫͱһǿơ
򲻵ѣԲ¶
һ¶ҪһɱЧ
磬жٿڡ
ɫʽῪʼ֮ʱڻʱ䣬ûмվڴǰ¹⣬ѯʵ
ҵֻ죬һЩûʯʿ޷ٽ룬Щˣڴ죬ʮ󣬷׷ȥȥûʯ޷롣ΪֹеʿѾˡ
ٵĻش
ţģϾܵõʯʿ̫࣬ʯȻ٣ҪѰȴȽѣЩʯʿпƾʯ֮ĸӦ̽鵽ʯ䡣һʿѾ֮ϲ
ûжԴ˸е⣬Ϊ顣
ˣвʿϲûʯڽкжвߵļмʿѾ㳤ƾһ̯λһЩصĶ䡣ھ¥ж·䣬ƺҪסȥ
ͻȻ˵һ¡
Ȼ£
΢΢һ㶣漴ЦùǣֻҪôеĹؾУҪƾ̯ƾ⣬ҪסƵ꣬ס׬ңǶҪ׬ġʿӦû̫ǣҡ߹һˣĳĴʲôߣǵɡǿûн˸ߵĹء
ȻһЦ
˿Ϊ⣬˱ϾԼǣҵĻһֱУгפƾ̯λóصĶгۣжҲмĺôеʿкôûƳȥ
ЩפвߵʿУдʿҡֻеĽϵıãʱѾȶıڽҵУÿնдˡÿսо׬ȡʮҡ
˷ܵ˵
ʮҿƺ̫࣬⻹ֻǸոտҵѣȵԺ϶ӡң⻹ÿʮĿʱ򣬸ĳһ㣬ֻҪŶϵԽԽ࣬ͨԽ࣬ȻԶįԶʢ
еж١
΢󿪿ѯʵ
ӵеǧöǰ˵ķԸ˽ƳңֵܱĿмΪ𱬣ҿԶԶֹǧöǶǧöֻһֻͨһǱʿһߣֱӴУϾؼĹ屦һö͵ǿһ꣬ؼЩ鵤ҩѷɫֺǺ
һЩ뿪ȴԶ׼ġ
ҵԱһ޶ϣֻҪ֤ӵǧöңǧ򣬾Ƴңȫ֡ﵽǧ򣬾ͲҪңܶĴˡ
һº󣬶Ȼ˵
յĻ
ûж˵׼ϿϵȴĿҲԲ²⣬ε᾿һʲôʽʼ
ˣĸ̥춯ȡֵٶȿʼøӾˣ⣬ֻ¿Ҫ̥ڡͻȻ˵һ䡣
ʲô
͵һû뵽һϢԽ໳Ѿ֮ãе̥ȴʼûҪļֱΣҲ֪̥ڴʱԽõĺôԽ󣬳ʿ϶򵥡˵һšΪһʱ䣬û뵽ȻʱԤڵס
ʲô£֪ͨҡ
׵ͷ¶ϲ֮ɫȻ˵Ϊ˺ӣǲμҲκһ˿ԥ
һҹĲ
վڴǰգ·֪쵽δ
ĹŴ½ʽʼͨԤѡ׼һ֣Ϊս޽ڴвɱֱѡǰǧǧΪͬšżǿߡ
նһɲǣһƴĻ˲ĹŴ½
¡¡
ǵ¡ʱ޷׷׿棬ֻһµĺ漴ÿһųǣÿһУһӵľϵİεضշڰСһ緱ǰֱ̾ڻĹŴ½Ͽգÿһǳɢ貵ԡ
Ǿ̨һֽβϵϵµĵһ㣬࣬в緱ǰ׺Сڶ㣬Ҳһ
㣬ȴֻǧ
Ȼǧ̨еһսյڡվǧ̨ϣס̨ܳΪǧ֮һӻĹŵĶţΪ磬սλǰéĴڣš
⾺ءУȴһصͨ˶Ŀ̨ϵޱȡûһ覴á
ǽᶼչ¶С
ɱͬʱΪţǾͻõĹŵͬ


0728 ս
ĹŴ½
ĹŴ½У˲֪˲¡СᣬϯĹŵᣬǰδеһδŵ̨ǿߵսߵı˵ء
ôֱʣһս֪
СǼ֮ɫ
Ĵս̨֮ײûκܹףƾģֻΪ
Ὺʼһ֣սͨԤѡޣһ㾺㣡
Уٴδһ
µ˲䣬ֻеľУһ㾺̨·ںΪһ壬γһƬءڻĹ֮⣬ȴĹĿá
ˢˢˢ
ֻоϣͻȻһ޷ܵĺƴΰĽƾյȡȥֱӳǲƴľȡȥͬĻޡ׷һųǣɽ壬ؾȡûκܹȡһɼĳžȥ
ʮ
һۼ䣬ѾԻĹŴ½ֱðЩͨԤѡޣÿһͬеǿߣƫԶ򣬿żһ̣ȴ֮ͬʱ֡
ֳΪ֮𺳡
֪жѪңǿ߷׷עεᣬĿ⿴еǲ㾺һ󾺼
棬ýʵȻڵʱûκ𡣡
̤ڵһ󾺼У̤ʵأоΪ̤ʵû˿õĸоʮֵءǰһƾڰе̨ÿһ̨ĸͨɢȻǫ̛
ԣһͬȡޡ
ÿһ϶ɢεѹÿһоǿսȫǷླεǿߣ϶ɢһսϢ
ЩϢɲ⣬ƺﵽ龳ĲΡ
ÿһ͵󾺼еж¶ɵ֮ɫûпڽʶķֿ֮ľ롣УΪΣ˭пܻԼĶ֡ڿûʲôýġ
˵СҲǰμᣬңѾͨԤѡոƺûпӦ̫࣬ûע⵽
һĿɨӹȥ˸ɢϡոѰûпӰ
γֵ̫࣬Ҳ޷˲̽ˡ
ȵȶɱʱӦھ̨Ͽ΢󣬾ͽʱſû̫롣
ᣬһ֣սȶÿ˽漴̨̤ɱʤʮ֮Σɽڶ󾺼бȶʮߣ뿪󾺼Եǧ֮λ
һĶϺڴ󾺼б𣬲ϻصš
仰ھУĹŴ½ÿһ˵ԺУÿһ˶׵εһֵĹ
òпĹ򣬱Ҫʤʮյõʸֱǿǿ֮ײսǲ㣬ûκɽʮζߡ
ͨԤѡģȫǶǿߣһеĸ֣˶ĸһ໥ɱĹŴ½ǰδеһʢ¡
ڴĿգһ̨ǽһδξɱĵط
սʽʼ
һϺȡʱһӰȻĳһ̨ٵȥ
ͬܵһεһֱ̨ȡȥ
žણ
̤ʵأֱ̤һ̨֮ϡ

ϣֻһƷֱӸ֣ڳֺ˲仯ΪһɫϻֱӳֱϣϻУȻŰ˿սÿһսɫ״һɢϢȻ̺ͬŶصĵϡ
ڱϣһڿսгһѹ˵ơ
̨ϣ͸һһսһչ¶âľս
ǿĴƣ
̨̤ϣԼ̨ܵϿգ۳һֺ嫵ĴƣִƣĹŴ½עӣעĿվ֮ܿܿϣСĻᣬ޽СǿΪɴǰޱСĸо

ڳϣӵܷ׷̧ۿգ춫ԺУ˿ѾվҵǿߣһֱĿеľֵ̨һɲǣͷ׷׽Ŀڵ̨ϡ
ֶԴԱһΪսǿң֮ǰѾҵĶս쾭ʲ飬Ȼܸ򵽶ս쾭Ĳ裬뼺Уٶ塣
챱̨ϣ¶֮ɫ
˿սƵıͼеսô
춫Ŀǰ˿սϡսÿһڶǶսƷףκεÿһս϶Ŵؽơ·̺һĴսκһڣ֮
ĽرκһڣΪ֮ᣬܾۼ˶֪࣬ǳ˲ٵĿͷѲܵõҼΣķѵԴӲ󣬶Щȴһ㶼ûи
ԵĿѾ̫ˣһҪڳϣҵԴͻͽһǧ
һ˿ʹϵ˵
һǰȥ֮ǰѾ˵춫Ҳ׵ͷûзԡΪᣬ֮ǰѾسڡ
ڳϣƼԻĹŴ½ϻعҷ֧ڻع󣬶ǿʥнϴ񣬷׷׾Ѫʼÿһʲ֮·ϣžѵ츳ӿֳţڳϣȴһĴ˵
Ҽ֮ӡ
޷оѪ
ڻĹ֮УƾŬһ·ɷ۷壬ѪѵȴҵĵմѪѪһĵ·
ңûнҵֻƾһˣڻĹŴ½дպ¾ƽɵšҺܶӵܣĹ³ɳġ֪Уһ־η𾴡
һ̣׷׿ڵ̨
̨̤ϵӰɣнǰһݡ
Ǿƽɣܳĵմӵ
ˢ
Щ˿֪Ҳû֪ȤΪǰ̨ϣٴγһӰһӣԵúǿ࣬վͬһ˱ֱıǹ¶ɱдɷкȻһǹ
ǹͨ尵ɫŹϵ
ɢϢȻﵽླ۷壬Ѫתƺ罭ӰĲ
ַ壡
ֱӿ³ۡ

Ҳ֡


0729 ڵˮ
Ǿƽɣ
ַͫ΢΢һĿʱԵøĲͬȻûڻĹŴ½ºպΪͻƣͽսͬ˵¼ഫ̼ҵıӶĽ£Դ˾ܿ̽һ˿ֲ֮
ãû뵽ַһĶ־ǿߣս
ַ岢û˶ɥʧ־˸쳣˵ս⣬зһϺȣǱɫǹһǹ·ɲǼ䣬ֱӻΪһɫĶⶾдݳһµĿϢǹ趯ɲǼ䣬ǹ֣ÿһǹΪһϸС
֮˲ͳҪĺȥÿһϣɢһĿ־⡣
ϻǹգ
ǹ̺һֶ⣬һǹ⡣ΪԵ
мΪһ֣̺µľ綾䱾֮Ǵ˵еĶ֮λ涾ǰéһж֮ͻᵱ䣬Ϊˮҷ𡣿ַĹһŶѪж̺綾
Ŷϻǹν档
˿һʩչ˵ϸСĶٵķסŲƿռ䣬ֱҪϮɱٶ֮죬޷ӦǾ󣬿쳣ա
ǹƾЩҪӮң˵㡣
ȻһЦּ̧䣬ֲ֪ʱѾڱŵİ˿սһɫսսһ䣬Ȼϻһ޾ˮ㵴һѤˮơһλðɫʡ
˽Ի
֣Ȼɢһֶصĵ֮·һ̧䣬оأ޵е־ϵϢ󺣰ɲ⡣
ۼ䣬ٵ˲
Уһֶصɡ·ֽӷĸо
ڵˮְٴ
ɲǼ䣬·ÿһⶼֱӻΪһת᫵ĺӴ߰㣬ÿһӴУ̺ޱĽ⽣⡣⻯ˮƲɵˮ֮ƣ಻
ЩӴһ֣һˮٵĳǾϮɱȥ붾ײһ𣬶ûӴУ·µ̶ʼն޷׵ѳǸˮǿµһȥͷĲҽϵ۽ϵı飬䣬ٵĥ
ںӴУ̺һ־ԵĿ־
оӴסȴʮӴһˮ㳯ַϯȥӴգķ̾ÿһС
˲ͽַ峹ûȥ
һǰӴ
ðԵĽƽ˫Ȼ鴫ˣκβҡɱ
ַ忴ɫʱһ䣬ȴû˶ʧ룬սԥľͷӦгǹ裬еĳǹ˲仯ΪһڵĶ˲⣬֮ڣ·ɲǼ䣬Ϊһ
ϰ֮ߡ
ÿһʵʣ£ɢڵĶ⣬֮նⶾУ̺ɱһеĿ
ͨϻ꣡

׺ݵĶ䷢һڵצĻ£ĻһӴϣǺ嫵ĺӴ˲ͻΪһƬ֮ɫ־һУͨͨĥ·ͲڣӴУ
ÿһ⣬һ綾һֿµľ綾
֮ǿܽ˲ɱȥһ䣬˲䶾ɱ
бĻĺӴ˲仯ΪһڵĶӣͬʱӵתתתȥͬʱͬĿ̽צ䣬һֻڵצĳϮɱȥͷͷ·һ
ǰһƬڡ
ðԵĶȻ۳֮Σͨ൱Ŀ£綾ؼµ֮һû뵽ַ徹Ȼ֮ܽƿص˵زĶ龳ֻ¶Ҫ˱ᡣò
һĻĹŴ½޿۵ףһȻ֮ɫ
綾Ϊ־һǹ죬ǿ£޷ɽ⡣µľ綾һ򣬴ݲ
ַ˵սпǴⱻ˳֮ΪǹԵĿǾƽ˵УڴԽʳе¶ݣж֮ˣֱţƱа綾ַֻĶ֮Ҳ޷ѹסһ
ʿӿ
ڻĹµĴ˵ʵ̫࣬ݺ˷δһܡս֮ǿ޿ɹ
ΣҲҪɱ
֮ߣĪˮˮᣬ֮ĪˮˮˮΪ֮Դ֮ԴȪ֮Դˮˮ
֮ƹߣĪˮˮ֮壬ѣ㣬Ʋɵˮ֮ǿܱɽХ֮ǿ
ˮ޳ƣˮ䡣
֮ˮ£֮ģ󺣣ɲ⣬Ī⡣
ˮܸۣ֮ʩΪ۵
һڵˮһ֮ն
ԺУ糱ˮۣײǻ۵Ļ𻨣һȻѪۡ
ͨڵˮ
ˮܸۣ֮ŭ֮ˮк£֮ˮƲɵ
ֱӱֱһնһնڽУ·ܿһϲϯ£֮ˮƲɵܸ֮һУûһɲĵ־糱ˮᴩӡ
ĺˮ·̺Ÿ⾳һһ಻ÿһˮ˶ǰһ̺ŸӿµԴԴϵĳײȥԻκεǰ
֮ˮÿһζɽһϯ£ǺεȵĿɲ
̺־

һУĹŵУֻ̨ϣһڵĶϮɱȥȻ˲䣬ӽ䣬һӸ֣ϣƺһڵ۵ĵӰ̤֮ϣԦ֮ˮ
ӷ·һ񽣣ն£Ķ£ȻͱնΣ˲;Уĥ٣Ϊޡʧһա
ÿµһ֮
ַֻüһ̾׵ı֮ǣ˲նƣնƵһɲǣΪһ׹⣬ֱʧΪС̨һʧ
ˢ
ͬʱַʧһɲǣֻһʵʵİɫնϣһε£ٵĳֱûȥڡ
öѩ׵ǿɽȥ棬˿˿ѩ׵İˡۿɼˣַնĲˣռַʮ֮һķǰ߸Ĵۡ


0730 ս
ˣ֣ܶԶԷӶһˡ뼺ѹգʧͬһ޶ô
̨̤ϣȴѪУѪöѩ׵һ˺ͱȣ˿˿ɫѾֱ渡ֶһ΢ΧתƮ֣Ե쳣졣
нÿһߵ˷ֳʮݣֻʮΣ㲻ʮΣɱУʮΣҲûм׷ϵĻᣬ˵ȫ޵Ļһʱھͻƽƽ
аᵽй涨⡣
ϾҪս˸Ͳ֧ټսȥ˱ӶᣬǺ൱ҵġ
ӶᣬӶˣҪ׳ɳҪк˲һˣԶԶ
С۴Уˣۿɼ˰¼䣬ֻһζʢ硣
սܰܣһܣ˾ͻᱻǿаȥһ֡Խ۵Խ࣬ԽӵĲܣʱǶǺġ
ǿƽɹȻ鴫ƽ˫֮£֮ǿǾףȻܼԦ֮ĽһԣֻĵòܼԦܸ֮⣬޵еܼĵ۵֮ӳǿս
ڵˮû˵֪ǾƽɴӺδĵ۵ѵеô
ÿµһһնͬӹ嫶һһ֮һؽһأݣԾǿֱƿ⣬Խǿ⣬ԵͻԽӵĿֲǶһնɱû
ɫأ¶Ȼ֮ɫĽͨѾͨĽ֮ͨͬĿͨɱ˫
۵ѧͬУֲģΪԵġ
Ѿ۳̺ͨǿ⣬ڽѾõСУ޵е
˿һе顣
ڽΪأڻؾޣڴʱԽԵУڵʮŵеõǼ׽ص㣬ÿ׽ɱвĥ£
һףѾ۳ͨĹؼ׶Ρ
ֻҪе⣬׵۳ͨ۳
۽Сʽ޳ûеõе۽Ҳϵ۵ѧֱ׵۷콣ڵˮƵɱۿٽкڵˮΪڵ۸һ֮ˮк£֮ˮˮ£󺣣㸲£ҡ
۵ڻؾУѾȫһּ£ʱ۳˿̸ǽڵˮֱ۳⣬Ϊһʩչڵ۽⡣һһʽܷӳھκʽ
Сһġ
ðԵĽȻˮԽȴܽˮ֮Եˮ֮չ¶ĵ۵֮ͷͬСɣĵܴľܵõļԲУ춫Եͷ˼
ߵգȻйܻĽѧʲô¡
ڵˮѾɣҲԿʼ䡷ڶͬԺпٻתһͷܳΪ۵令һϽͨÿһһͨÿһһ׽ͨΪĽͨ
ڵˮ޳ֱͨӾܿʼڶ
ˢ
ų̂ϴ̫ãֱӱһεȡŲƳȥתۼ䣬ٴ̤һ̨ϡ
ʯʯС
ǰһĴֱ̨̤֮ϣÿһ缡ɢһֹͭɫԣü䣬¶һּ㲻Ƶ־

ƽ³һ仰
ɱ
ʯвûжĶſڼ³һɱ漴ͺԥĻӳһȭУһ˫ɫȭףȭɢƱ⣬ȭУһȭ˲仯ΪһĻԴͻȻ̽צͻȻһ
һֵظĿ־
ͨȭ
һƷս۳̺ͨѵĿ־֮ص£Ҫܱ񷣬ѿأ֮ǿ־֮ǿɹÿһܱ񷣬д֮صĺ嫷֮ص
ʯмһ˲䣬ͻΪһɫĴ
һһǰ޵˲䳯Ϯɱ¡ۼ䣬ұۻΪһֻԾצȫΪ²ɣʯͷ·һֻʯצʯצУɢ⣬·пµΰ
һצӳĪɵ
·ر
Уֳ׮ÿһɢԣͬʵʰ㣬һĸоأޱȡȻʯеͬΪµĲΣļΪȹ̣ӵ׮ǽң׮ʼʵʵƣǽµĿޡ
ĺãɱ
˿η壬ϯצȻȣһ䣬ͬһд޾İԵһɫȻѪ̾⡣ּ̧䣬ֻȻһֻɫצںϡ
ͨʮƣ
̽צ䣬Ȼɢ⣬һǰǣս⣬ǴһͻĿơֱĳֻʯצ׺ݵĻȥצУɢ֮â޿ƥСǽѪ߶ơ
¡¡
Ȼײ䣬ֻзһԵб޿ƥеľƺҪɫצƬǺ¶ͭɫƥֵסצȻʮǵؽײͨ޿ƥе£Ӳצǿбɳȥ
Դצɢ֮צϣ̽ȥֻɫצۿɼٶȱüӲΪʯͷ
Ǵצ̺ʯĿ
ⲻͨͨ
ͫһȻ˵
Դȭͨ治ںϸѪͨһʯۣ֮һײͻɱʯͷʯкڵ³һ仰
ͨκβңʯ֮ˡ
ȻһЦһ䣬ڣϢıԴ֮Ȼתצϣצϵʯ֮ȻһգΡٴλָɽɫצ
ʯη塣
䣡
ʯпһ󣬶Ȼ˵


0731 
䣿
΢΢üʯУ¶ɻ֮ɫʯֵΪ磬Ӧûһƴ֮ͨҲԲֻһѡûʩչ˿䣬Ӧòڰɡ
ླޣǿͨȻ˵ǸеĻۣڷླγɵǿ̺ͨľеһе̡ÿһླޣǿһƣһɱС
ûʩչǾûг׶ĵơ
־ƽɵʯĳǼΪ˽⣬Ȼûжյƣֺùսһؽͨܿҵ֮ͨӿ£Ȼ۳ɷʱĸͳʯĳһӲҪ˵㾹Ȼ£۳ླڳ
ʻûɱ㲫ɱ˷籣ʵӦԽıȶǡ
ʯжȻ˵
ü¶ɬ֮ɫ֪лҪɱȥֲɱ˷¶ƣҲδߵ󣬴ĿģǾǴ˼ҡ
ɴ䣬гǡ
ãпȾơ
׵ͷûٶ˵Ҳ¶һ˿֮⣬֪ˣֻҪ϶һΪ
ˢ
ʯеͷ˲䱻һ֣漴һɫֱϰ˵ķ֮ǰַ廹Ҫǿʢһ֣Ȼ֮ǰʯҲɱܹһޣˡڷģŻԵЩࡣ
ûںĸоɢԽӵŨ֮ǰԵЩ䣬Ѿøһࡣԡ
ٴӵı֡
ǵڶ
аԳ
ͭǴ˵еĲΣֱǲ˼飬ЩƷҵӵܶ޷֮˵زླڳ֮ѹءӲҪ˵Ѫӳսһ
޿̲סզࡣһĬ
Ҫ֪ǴֶܹģҪһּ²ܴɣѡǸŬ޷츳ǱžԵĹмĹ
۾޷ɷۺĸ֮ϣͻһ
֮
ûܱ޸Ŀ֮ۺĵ̣޿ƥеսڷླڳս
һĻǻĹŴ½еİ޿ڴ󾺼ڵĲߣͬĿáһ¶ؼɵ֮ɫ󲿷޸ֱ¶Ȼ뾪֮ɫ
ܶѾ˱֮⡣
޵սʵǿģϣǿѪʢսȻǿ
һƽɣһ˲С콾һǿߡް૵
ҲͬһεˣǰҪùﵽླȻҲӵ治֪ʲôкεȿµͨЩ콾
ްԿЦãֱǾǵù㡣
˭˭Ҫܡ
ãĲ˫Ȼܽ˵زңû۳ĲΡʤο
춫Ҳ¶һĨЦ⡣
ˣܲеο⡣
Ҳ¶Ժ֮ɫ¶һ˿簮Ƿֿٳʱ䣬ĸ׶ŮǲκεĸĤ׽һ
ʼնġ
ˢ
ȴûж룬һε£ٴαȡһ̨ϣ̨ģ˭Ƕǿ˭޷Ԥϣ漴ѡɱһΪֹûеڶѡ
Ǿƽɣ
ո̤һµ̨ʱһĽʱڶ
ۿȥֻһɫװŮվǰŮһµĳ£ճ˵ģʶ˫壬޳ȣü䣬ҲɢһŮӵӢ쪡òҲϵȣκεطǶ׷ӡ
˿ȴҧ´ǰյĿ
ôôù֮ǰһܶȹһɸѡǧ֮λôƽֱ̬
Ů̲ס૲޵һҪ˵顣
䣡
Ů¼շ߷߲ƽĿһۣ췢һ
ôһһ¡ƤҲɵ΢΢ĸо˳̬ɲʲôֵø˵顣
ߣԸñӮôŮӵһֱۣӿʵ
ᣡ
ϵĻش
Զˣ˾ͻᱻնϣȥһ֣漰ˣѪף˭κ˲Ը䣬ǼֱǿЦ
ǲǣ㲻䣬ʲĶ֣ȥûκκôȻˣò籣ʵӦˡ̬ҿ㣬һҪݺݵĴЩӵܡ
Ůӻּ䣬Ҳһ׹ֱӴߡ
ˢ
ͬʱһɫӲϷֱûڡڵٴδԼ䣬Ѿʼķɱ䡣ƺҪɱơ
䣡
䣡
ùȻ㣬䡣
·֪ǿ֮ܶһսʱ׷׿Цſ䣬ûгɱ˼˭֪սУҪսõʱش޷ȡӦеս
һ
¶ͭûԸɱһ׷׿䣬ϸɴࡣҲ׵ոһˡ
𣡣
һԾУֻˣۣתۼ䣬;ҷȻΪһѩ׵İң֮⣬ǿԿһѩ׵ֱ̾⣬ͷ䣬˷ܵ˻
·Ĵڡ
һεѹȻȻɢݶϯķ
пޣֲһ˿ηء·𿴵ݵλԶ֮ϵǿһ
ֻʤ߳Ӷ˻£ֱ۳Σ֮Σ֮Ρ֮Σ˳УǼѾ˵Ǳ֮λʸ
ãããѾˣ˵˸ӵ׳ǿʢСϲƽõ
ڵͷԵЩãȻǸո۵Եʣȶ
Ҫ׳
䣡
䣡
䣡
Ŀֱ۳֮һԽӲ׵ɱֻҪģϵĿ䡣˷һ֡
ƣѾ޿赲
ǧ֮λͲκε⡣


0732 
ʤʮ֮Σɽ涨ɽڶ󾺼ȴڶȶڶȶ޹ʤʮߣٴνٵ󾺼ǧ֮λ
ʤʮδһʱһޱԺлصȻĴ̨շ˲ڶ󾺼ڣ·ֱԵһ󾺼зһʮңͬǽ̤ʵأһۣȴܽһ󾺼еһжޱȡ
ûκء
·Ƕڸߴһ

ڵһ㾺УЩ޿ֱӽڶ󾺼УȥĽͬʱҲɵְһĸоϾÿһжһּѹȻв˾δؾ֮¡
൱ɱ˵Ҳܾ˵³ոտʼȫûбҪ˵زһϣֻ»пܻƴһһеĶǿߣ콾һ˭˭
˭Ը䣬ƽԵһڡ
˿ܲϣȻٺò
ƺ⾺̺ε־ʶķֿЩǿߵĲɱʶĲЩ콾ʼʱɲҪˡûЩǿײĴ㡣ֻǧ֮λʱ̣Żſɲɱ
ʱʵĴս
ĹŴ½żǿ߹ȻÿһаȺ۵ʸȲҪһĳ嶯
ڶ󾺼ڶУֻͬʮ̤ڣ϶ɢһεѹε˻ƺڲܷͣʾ˻ȻԵ˶໥ѹƾ衣
Ҳû̫⣬ýֵģ綼ٴν֡
Ŀŵһ㾺ȥ
֪֪˷ܰսʤûԴֱӵõĹھ
ĹŴ½ǿ߲۹ۿҲܶЩǿһ֪ԼĶ֣һ˽⡣
˭ðԵͫ
¶һĨ֮ɫֻڵһ󾺼ڣһ̨ϣȻԿһɫ۵꣬һɫѡֻϣƺʱĵдλ֮С
ģɫȻǳֳλðĲɫƺһв˸治ݣһλõеĸо
ޡ
вʹ˸䣬ֻǰླ۷ޣȻֱӱôľһţϱѪۿɼٶȳһ˿ڣѪ۶Ŀ
ħۣ
˲Ϣ䣬ǵӰ̨ϱһ׹֡뿪ǰֻüһֵĺ
žͿʧһԶԷϷٵĳ˽ȥ
Ŀãû˿⣬·һжԤ֮һû˶˿ĵ԰֮ɫ
磬ⲻ΢һС¶ѡ
ȻǻüҵĻħۣüΪƷң۵Ķңõݺʱһ֮С˭޷֧Źһ˲䡣ѾﵽʵĿµزڻҲʵ䡣˷ֲʵ
ðԵĻħۣ˲򵥣üҵĵմӵΪ㣬һŮӣӣǻȻҲûдﵽ˲Σᣬһ۾䡣ֻǻüҳ˯񣬸ոѵĻüҵӡ
ڵڶ󾺼УвҲڰй۲ıȶڿʱ̲סһɫüΪأͻȻðǿߣ¶൱ľ֮ġ
ЩǿѪң֪Ტ򵥣ǰҲǿߣЩϹţйеĵƷµĺ֣Щӡĵӣÿһʶ޷׿¡
ֱӼ̳дѪ࣬ҲµģǴʱķ档ս֮ǿԲѷɫκۡ
ĵɱǾ¡
ͬʱҲ谭
һעѵĴС
üҵĵƺΪ޼⣬Ӧþƺ֪һЩأȻ˵дƶ֮ɫ
üҵӻ޼
ðԵͫͫԷͬСɣȻڲ֪оܣһżͫңھͫͫΪѷѷסͫĹڲ֪оͻС
ҪСģͫܽþ֮Уңþܵˣֱ¶Ѿ㵽ʵþĲΡõ£档
СͫʱһصĿ˵
ͫ
ҲԵͷС˵ҲУͫܿ£һ۾˵䡣ʮֵ죬˭֪лʲôĵƣĵӣÿһʡ͵ĵơȻɵҲûһ֮¹˭֣δ֪
˭ǿ֪
δսӣɲԸ
ȪеȪκ̾κΣ
ڴ˿̣һԾĻȪзħлصֻһ̨ϣһɫ۵ǰһʮɸߵĿ˻һɫ̩ɽѹ֮ƣ׺ĳȥ
Ȼ˲䣬һɫĹźǰɫźաѹա
֮䲻֮ңһȥͻҵķѣѪɡȻһɲǣҾȴоľ룬˲Ϣصľ롣ȥ޷˲κεˣֱϣ·ǵӰֻһõӰû
ңɲǼ䣬һκ֮糱ˮӵԹɢϲɵ¶һ޿κεɫ
ƺκι޷κ֮š䵽ϡ
κ£첻ܡ
ˢ
ţһεĻȪ֮ƾ֣޾ķâǻκ֮еľ˲и˵Ϊ׹ɢ
κţȪ֮У̼ҵˡ
̼ܽҵͨʩչ˵زӳֻ±ȵıӻҪ£ǿµĶࡣ
˿ͫһͨɢһֱĳף·̤ھ֮ϣȪȣƣԶѰӵС
ȪеȪκ̾κΡȻ˱ȱӸ£ǿԵĲǱӶδܵеĹ
һͫһ̼ҽ֣Ȼ̼ҵһЩֶΣ֪һǱӶ޷ĽܳӵܣȻ򵥣˵ãǱ̼ҵĵӡ
Ǳ̼ҵĵӣΡ
صĿ˵
ʿаȻεֻǷƾۼ֮ء


0733 ˴
̼ڵƷУǶǼΪµĴڣӵеĵ۾Ȫ۾ӵƿػȪĿң̼ҵĻȪǰǿ쾭һŲѷɫڻȪ۾Ŀ¹ž֤֮۵Ǳ
ǻȪΪﰲźõĵ·
һֱͨ۵Ľ
ڱ̼У˭û¶Ǳ쾭̺ʲôİء޷̽κһ˿˿
ôһö֡
һĨ⣬аԳ
̼֮Ѿͬˮ𡣲ǵԱ̼ԽӶѹԨУԸо챮ѹ£Ѿ;ƿ֮ʱпܱ챮һ׻Ϊ촷ۣҡûκη̵Ļᣬˡңˣ̼Ҳҵʬǡ
ټУ̼ҸǴͷң뿪
һУ̼Ҳκλתأһ棬Ǿĵˡ
üһ޼̼ұΡѾֻ»иࡣ
СЩ˷ܵĿ˵
ʢĹضһ׵չ¶
ӵѾԵԤס
쿴ﻹһֻҲǵӣ̫ŵϢ
ڴ˿̣Сٴκٵָһ̨
ۿȥһҲɰһݣֻһ̨ϣһɫ۵꣬£ɢŨѹǽɫϣԼԿ˿˿۰кȻһɫĳǹǳǹϣĸһϸܵĽɫƬ·һƬƬۡ㣬һööƬȻƺڷһʮֵ졣
ǹɢϼΪɲ
ۣ
ޣûκֱ̧־ǹһǹǽɫĳǹ£һֻͭɫǴ˲ͱΪƬ˷ȥ顣ѪֱͨӴһͨǶյ󶼺ɵʩչȻЩǱɫǹ£·ĭ㡣
ʲôǹ£ͨͨ˲顣ΪС
һ¾ͱ׻ûκܹ赲סսǹķâɫĳǹ˲ͽΣԵ쳣Ŀ¡ֻ赭дһǹʩչֶζ޷赲ѲһǹĽ֡
󾺼ϣص֣䡣ıԵ˲һ׹̨֣һҲ
ɫսǹǹϸܵƬƺ۸ϣһǹѹһ㣬ѪѪУܴﵽֵزģֻеƷеҡ
Һǵ͵ƺ¡ܳӵܲ࣬˵ҵҲãδ⣬ӦþҵĵӣɡǱսǹ۵רΪƳǹ
˿˵
ӵݣ޵Ĳ²⡣
мĿܾҵĵӣɡ
ҲȻ˿صǵݣȴϱֱǿµ£һǹУ̺һתأյĿﵽҵĵزһǹӳ
֮ǿֻ´ﵽ˼ĵز
δؾͻԼҪѷɫ
ӸͲԳۡ˭֪ӵʲôĿµơ
Ŀٴοһ̨ϡ
ֻ̨ϣȻһɫװŮּ䣬һ䣬ֱӻΪһɫᣬͬ㣬˲ͽһɱÿһж·̺޾ĻܷپңɢϢԵüΪʥ
ҵˣһΪɫǻ˲ǻȴսݲ򵥣˵еĴҲº֣һλӦǷеĵŮ˽ءܽʩչ˵زֻֻ
˰Ծ̾
ǻ治Ѱ棬Ƿؼ伫ΪԵĻ֮һ
˿̨̣ϣֱֿ̨̤ϣվɶԷʩչͨѪͨ⹥Щϣȴһ˿Ƥû˺κˣԷʩչͨʵĿ䡣ǴƵĹǡֻǺЦЦǷˡ
֮ǿǾס
ҵѪĵӣ麣
ɫص³һ仰
޷ƵĿֲ֮ңӵĿֲѪ֮ǿ˫ѪԽŨķԽӵľǿ
𣡣
һ̨ϣֻһԵĻХһֲ˲ķϵϯ˷һɫ۵꣬ƽ̨̤ϣſڼ䷢һХǻХƺֱӴ۳һ׻зġХԵ˫ǰĶ֣Ѿ˲Ϊһ׹ֱʧ
׻ҵĵӣơ
ɫ䣬¶ޱȼɵ֮ɫϳԷݡ
üһ޼̼ұΣһ˽أҹ麣׻ҰơɡӡٲȻЩƷĵӶһʼѡ
ҵĹݣû뵽Ҳˡ˵㣬Ϊͬһ޷û뵽Ȼлύ֣ܺá
ڶ󾺼йâһȻֻող۵İֱӳڵڶ㣬ɨһĿֱһɫۣԵЩӰϡֱ³һ仰
ӣٲȻҲһӣҵĹݡ
ӡ
˿û⣬ſڼЦɲֻˡ½ҵҲˡ½ҶжţϧҳʱѾ˯֮У޷ԵһڲлһȤĺܡͬ콾ڣвͬʱǿڣ֮ǡ
¼䣬ĿٲȻѾһɫڳ۵ϣ޳׿ȺϣһĨ֮ŮӿвһĨɬĶ
ݵĻһĨ֮ɫ㹶Ҽ̳칷Ѫų칷ʳգ½ĳҪۿաУһƬĮʾ
ң½½
½ҵӡ
ӣ
ʱÿǧܳһ콾ǿߣѹɾͷǷڴ˿̣ȴͬ㣬˶ľǿ߽һνǻƽһʵʱͬҵʱ
ӣ̫˼ˡܽӻܣָоֻ»ܲ
Ǳ¶һĨЦһճĵӣ˿û˶˿ηһ˷ս⡣
Ķֲķſֽɱ
ĺö֡


0734 ط
ÿһ֮Ӷžǿս֮ͬҪǿĿսÿһʱǶǾԵǣѹһʱǿߣÿһλǾ콾֮Ѱ콾ҪĸӵĿ£ǿĵ̣ѾѰ
мӣǿǸԼŲСĳԹĵ֡Ȼϡ
ңոչ¶ģȻֻ򵥵һЩֶΣ㲻ϵƣּľٶصսȻǿɲ
ȻͬʱĿҲϵ澺̨ɨӹȥ
һʵǿ޽ϵȺӱʮʤ۳ߣ˻Σڶ󾺼ڶҲԾ˵ٶȿʼӡ
Ѫ٣
⻷
Ҳˡ
㣬ԣܡ
һ̨ʱҲɰԵͷϤӰУеҲѣʢᣬǵԲԹۣ޶ãеӲμӣʱе콾һĸ˭˭ѷɫ
ɱ˭Ը䡣
ͻȻ䣬Ŀֱһ̨ϡǵӰʱ̲ͫסһͫ¶һĨϲϲ֮ɫ

ûڳˡ
̲סһ
Ŀֻ֮һ̨ϣȻһɫװʺ񾲵ŮֱݣдһĨӢڸգҼѩļ͸ӯӯ⣬·һˡ޳Ųһߵĸ߶ȣһֱӳжԲĵطԲ󣬸λøǱޱȣȻԵûЩɬκη濴ⶼһɫˣңǲѷɫκŮľɫˡ
Խ࣬ǻѷɫֺŮУֻҲֻȺɶҪѷɫһ֡
ϣܿһƵĵط

ֻһۼ䣬Ѿ֪ŮԼãֱ֮õáȻò򳤴ԵʣһЩ仯ȴʼղܶκεӰ졣һ۾ͳϳ
龳Ϊ磬ʹȻǱѰʣ֮ϡѵѪȻžǿơ
ɨһۣϸоһĨаȻȻѾԽླĲΣǴﵽ龳ĲΣԼĽٶһǧͬһ㣬쵽˼飬⻹һδһδλԵ£ܽͻƣɱ䣬ۺڶ̶䣬Ѿ׷һеΡ
ȴû뵽ĽٶȸӿɲȻڶ̶ʱУһͻƵ龳ĸ߶ȣֱǸһ㡣˲ò̾
ã龳ΪڣѪıȻǶս쾭龳жδػѹƵסһ֮λֵԵͷһ˿ϲ
ΪԽߣоԽӵĸˡ
ûжԣֱӿ˿Եеϡһɫۣһ棬ȴĸһúҲˣһȣǰҡҡһ棬ӵɫһԵã˿ûаԱϣȻһɫ˵ӰÿһΪ·ʵڣУȻһЦ̬ǧ˲ɵóԽȥ
ɫɫ졣ôһ
Ҳ΢΢ü
˲ǱˣȻǵʶ죬磬ֻû˭ӵСҲԽɱò˵䱾ȷʵףȻԴһս츳νǶġµǣһԸŮֶ̫졣˷ʤ
Сãʲô֣죬˳Ů֮ѣרΪŮӽǳʲô£ֻҪңԸ׵κʧ
쿴ֻ۾Ҫ⣬Ŀ⣬һ㡣
ҽҲŲҪѣ㲻Ǻˡһ죬һĨϲҡҡͷ³һ仰
䣬ԣô˵֣
֣ͻȻ¶ɻ֮ɫԳɣ漴ͫһ͹ŹֵĿϸĿ˼ۺֱţָǲҺ˵һλãͬӦþɡ˵ţ۾ֱֱĶ
ʵʲôʱ˵
Ƴֺǰ̽ѰƣҲȻ֪һҵһЩϢ֮һ·ңЩѶϢԺУϸ£֪ݡоһ
˭ǿĹŴ½˲֪˲һжǿߡ
ݺ˷ҡ
սǧΣûκΰܼս֮ǿ˿η壬콾ǿ߶бѹʤǿѹս˿ηɲǵɱһҲֻ֪ɷѪԼɱʤԼһУǿˣֻཻΪа
ӲҪ˵Ƶ
Ϊ̵ֻ꣬ʱټһǿΪ֮
¼䣬˭֪սǿʲôزûܱȵ¶еƵ
֪ãһҪ֪ԼҪϷõĻֻ»ֱսܵԼǰԼ˹ˡ
ô֪Ҹ硣
һĨ⣬漴ͼеѯʵ
ȻҺǿֵܡãȻãΪ磬ô֣ܶ䡣һȻɫȻ˵
ϻһСõɫ
ûֵ˼ֱſھ˿ûаԥ
˵꣬Цӣȼֵܣ˵ǼλֵܿǺʱҪһȾơ¼䣬ֱӱһ׹֣ʧһ˲ûڡ
𣡣
壬˲伤ˣһɫ˷תۼ䣬һ˻һѩ׵߻ȻۣƲвϷ󡣺ȻﵽҪ
ˢ
һ׹£žƿն˲ڶ󾺼ڡ
ǵڶ󾺼̤ڵڶ㾺УɨӹȥһĿȴ˲Ϣ䳹׵ĶסֱֱĿһԼӰϣ˸һ˿Ө֮ɫ
磡𣿡
촽΢΢һ
겻㳤ˡߵǰǰͤͤӰиֳһĨŨŨ顣³һ仰̺ŨŨ⡣


0735 
磬㡣
һֱ˽Уıס׳ԸǳܰĵĻϤζȻȻ䣬һѪϵϵǼʱٳϵϢնϣ𲻵ġһʱ֪Լĸ硣ָоǲġ
ο껹ͨžۿӲϴ
龳ľ磬껹Ҫ籣СŮڳˣΪ磬ǱȸһҪߡԺ˵绹ҪСˡ
ȻһЦĽ۽ξӨȥһƬ㡣
ʱٴطûб˵顣
磡
Ľһϵļϴɫ֪ȡЦս֪ĺڿϾʱܻ콾ķླǿ߱ӣﵽླ澳ֶȫˡ¼䣬Щģָﵽ龳Ҳ˵ܱȸ㻹ҪǿҪ֣֧ŲסС
ս֪ĺǾԲΪܺģҪԾ뿴ǾСˣʹĴۡ
ǡս쾭ս쾭ҿĹΪϹֻҪȻսȺͬУƥСǧ֮λԣκѶȡҪģҲ֮λҪǰ֮·䡣
ȻһЦͷںڵ㷢˵
Уһ˿㡣
֮·䣬ĵ·ͬӦӵеľ
޵ľ޷֮·ߵ۷壬߿԰ܣԲ䣬ʧܿǾǾǳʧܣǲˣĶһˡǲµ¡
ţ֪
ޥʣ׿ڳϵõǿҹ㣬Ȼ̺⡣
Լλ磬ǳݲѣǺԼСͶûдҵõٺôӲƾһ΢ĩԴһ뼸λ常ޱȾ̾ľ۵䡣Ϊѷɫκε۾Ǳ
֮ߣ˫
¼Ĵڡ
һ߳ˣÿһʦľУԼԶǿģһУûκԼĻļס
ٴοʼʱù˼κˣ˭ֱɱʲô飬иںЩƣϡ˵õϡ
óһֻڴֱװиƣңЩƵƷ׶ǼƷƣȫǼƷƷƶûС
㺮Ѫ죬ţƱаơöƣǼƷá¶Цݣжܿ˿˿ڸǲסĻϲϲá
һֱĸо
Ҹ
ãΨһãֻҪеģ㡣ЦԴƽ˵ȴ¶һĨᶨ벻ɵɫ
ޱȲпᡣ
ֻǰμӵһǿߣ׷ڵһ󾺼вϵɱӶˣȻʵĲʼնǴڵģЩ޽ʮΣֱӵ䵽£˰ܻڵӶѿΪޣͱ󾺼ųȥͳ󾺼䣬޳ȥ
Եı
Ҳ޼ѵĵõˣΪǿ˻Ϊ֮Ρﵽڶ󾺼ڡ
Щ̭ٶȼ졣
̶ܶһʱȥ
ֻһ̭Ѿ׽ϰ޵̭޳ȥʸ񡣵Ҳϰ޶ȹһأʽڶ󾺼˳֮Ρõʸ
һֳ׽
ڶ̭ʽʼ漴ɱʤʮ۳֮ߣ󾺼յһǧλ֮սڿʼ
ǵصٴڴ󾺼лصÿһ޶УЩӣ¶˿Ĳ֮ɫ
һӰε£ٴγ̨ٵȡȥ
վһ̨ϡ
սսս
ͨһ̭ģÿһͬеǿߣÿһǿս־Ϊǿ͡ٴޣûġ
׷ʩչսѪͨͨǺɱԴ˸ǻϲûʩչκǿֻͨһδεʩչֽжԵС
ɱУ۽ϵ⡣
ƵһڽУ·̺ɽѹ£ͬس֮硣֮£һѡɽӶ
֮
֮Գ죬ѹɽ񷣬ɽӣ
׵ɱһӳɱݺʮݣɱ·ܹᴩ£֮ģ޳ǵ֮飬塣һʬǧ֮·ʬΪףѪΪʹڡһɱؽԿɱ
ɱ֮ǿ֮Ķʮӵľ˰Եʮ֮Ѫߣ׵ɱһɱڡ
֪ǺεȵĿ°Ե
ۿٽһӳ֤ͬľһ٣ΪߣڳԣǾһɷ٣һ塣
۽̼䣬ᴩ⣬۳޳ͨӽ䣬ݺᣬңһѹķ
ÿ۳һͬʱһֱӱ̨
һ˽ûڣУԲ˼ٶѸٱһգתۼ䣬Ϳ߾ҷƲвϵĴ󣬷趯һɫƤ䡣
ţϣֳһϸܵƬǲۣһƬƬ˸ӯӯۣͨɢһԵѹƺϢ
ߡ
һߣɱ䣬Ϊߡ
ɱ䣬ٴγһͽŵ󾺼ȥ
ֱӿԽвΣõǧ֮λʸ
ңһ֣̤һ̨ϡ
̨ɢϵϢһ֡ţ
Ǵ󾺼ǧ̨еĵھ
ǰĮ̇Ȼֱһֱ̤档
кȻǰе˴ڡռһ̨ǰ̤ϵ㣬ռһ̨֪Ŀ꣬ʤʮٶǺεȵľˡ
ʵ֡
ǧ֮λǧ̨Ҫʼˡ
ᡣǰǧ̨ĴڣѾ²⡣֮λɲĿġ


0736 ֮ս 
ڶ̭Ծ˵ٶȽšÿ䶼Ȼ볡ֱ̭֡ӱͳ󾺼ڣػĹŴ½Ϊһ͡ԵᣬֻűһǶɾĹš
һ֣ٴδ̭һޡ
ЩԭȵӲӶһգ֮εҲɢΪУԭһһһӵ͹ȣҪ»ָҪһμΪʱ䡣
ϰޣ˲ʹʮ
ЩˣÿһǿߣϧײУջǲУȻܣ˳
ʮֱӻýʸһٿ󾺼ڣ̤ǧ֮λһΪؼһ
ǰǧӱޣҲ׷ռǧ̨Ȼ̨ϡǧ֮ޣȻɹ̤յĵ󾺼ȴֻΧǧ̨£ǧǿߣ·Ҷг̨֮ϵ
֮λսѡǧ֮λ˴βɱΪս̨̤ϣΪΪֱӾгɾǧ֮λʸ֧ŵΪյǧ֮һǧ֮λĹţѹ¡
ǵٴлصݵÿһ޶С
˸ޱȡ
ҲɰȻ
εĹٲȻѾı䣬Ҫ׵Ĵģ̭󲿷ֵޣֻǧš
̨սֻһλᣬһܣȫˣ뿪ᣬŴս֮ǰޣһٵǿ߳ѳ֮սóԽ󲿷ޣ֮λԳʵս콾ǿսֱӲ߲εıȶ֮٣õϿɣһϿɣһ˿˰룬Էڣ߻ԣڿաս콾սʸ񡣡
Уٴλص
ٵ³һ
򣬵ôڶ󾺼еɫһ㶣¶뾪ϲ֮ɫеô
һٸֱͨŸ߲εһݾһ֮ͨ·ֱӵ콾֮λʸ񡣶ңһһ޷еǿųȥǾ͵ڽǧ֮λλֱӿճһٸںܶ˶ԣֱӾͶһֻᡣ
ңһٸֱӽǾ͵ȥս͸ӲЩˣֻ콾սʱŻÿһ˶ŴλĻߡֱųһЩ
һҲаһ
ʱҵʱ
һſ³һдһ
ʱ
йâһһĨͷʱ˵ʱУഫʱһʱֵʱɲֻм£һ꣬ǰѾ£ķȻٿʱ֣еĿʱԵѪ
Ը֮ɱû˭˵ܺ˵ʱǰȫˡʱ̫֮졣
ֻ˭޷뵽ʱȻǴ˵еʱҵӡ
ʱǵӣʱ۵մѪ
ഫʱеʱͨޱȣһۼ䣬һɽկɣɻߣɽȫͬһΪҳɢɡΪĿ¡
ԭʱǵӣѹ˵ľޡ
޻ȻʱǵӣһսȻǿԽ͵ġ
һĿ׷׿ʮ̨ǵӰ
һѩ׳۵Ӱվ̨ϣϴݳһ񾲵Ϣƺת̤ǰϸʶĽ֮Թȥ·Ͳڡͬʱ䳤֮СһƬȻ˿ûκξϲı飬ٳ費
һȻ
ʱҵʱ
ʱҵʱ
һһ޷׷ͬĺһһԸ˲ɢһǿƣһɹεϻֱۣӳʱ⣬ϻۣͬʱ˴ﵽʱֻʱͷ̾͵Ķſڼ䣬һ˻ͫ˲͵һ
ˢˢˢ
һ羨¡棬ʮڣߵḷ̌ͷ׷׸оڵһ˿˲ڳֺͿٵĳ߻۹ȥſڼһգͬɰٴ㡣
һȻ࣬ʮɢ˻һǾͼΪӴɹۡ

˱߾̺󣬵Ϳ߷һ߿˻ϵƲзͷٲȻʼֻСǡҲ¶ֻɫצ
߻ԣɱ
ɱһɲǣʱɢϢѹ˲ͱýȻͬ·˲׵ֱӡȻɢһεѹٲȻ֮ϡ

գ˷ܵķ裬ΧʱϵȻ仯Ϊһɫ̳ʱ£һٵߡ˲Ϣ䣬Ѿ󾺼ֵķΧޡȻ䣬ƿһڵ󾺼֮ϣ·һö貵ǳ㣬Уķ
ֱսᡣ
ʹﵽˣ콾֮λʸ
ӻ޼
˿ں
ӻ޼
һʱ䣬ӦƼͬʱҪû޼ֱս뿪㾺Ϊӣ޶ӣ˭Ǽ򵥵֮ͨϣǴ˿̣սϵޣÿһͬеǿߣҲ׿Ӽս
УǾ뿪
޼Ҳ޵ĺУ߿ˣȡÿһڵһ˿ˣֱӻΪһΪ̳˲佫֮𣬸߾

ٴαһϺȡ
ʱֻͬһֱ̳𣬸߾
Ů˽
һĺС
ֻһӽϵڿն𣬱߾̤پ
ڴ۵ĵմѪûԸԣȻǽǸ߸߹ֻҪǵӣû˻Ὺڷԣĸ߾ա
תۼ䣬Ӿͺɹ
ƽ
ڴ˿̣һϺŻȥֻһĸһȻڸߺٲȻǾɫеˣһЦĿȻ⿪ڣҪһӡ
һڣضΪ֮һǵһǵӣȴޡңڴ󲿷֮¡ҪȻвлᰵԲɡ
޵һ޵ڶ
ƽŹƽ˫֮˫ƣƾ˵һ̣Ϊ¥רųơҲȷʵ²ɶõƷ
ǵӣǲ̫Ϸˡ


0737 
˭Ȼ඼˵кܶ˲̫ң󲿷˶лعĹţЩսû˵ңҲʲô۵ĵմѪĵӣȻ˲ԸԼ֮¡
ƽñ飬Ȼ˭ɻ
вɡ
εºܣƾʲôѵսҵ֮ϣ޷ƥô
ҪĻҲֲѽҵЩħɱʱû˵֣֪ʲôطš
һ޷׷¶ѱϢ
Ȼǿĵִ
˫֮ƣƣɷླϵƣһƿʦǧʿأ˽֮ؼš󷨣֮ڣ£档˵УºУ硪
һƬƬУֻǧ̨ϣһȻһɫװȻͬ˰Ůӻ³һ仰һһ䣬̺ĪֱӴݵÿһ޶УݵأĹš֮º˵⻰ģȻǻ
׵ͷ
統ԻҹУᴩݺǧԽ£˲ɱԽΪ磬ӡԵȵĵزսǧ򳡣ްܼս֮ǿ֮ͬУе֣磬Ǿˣ۳ͭླڳ콾ҲĪڴˡ
ֻһ̨ϣһɫװȻ˵
䣬¶֮ɫǷĵľη˲᲻֪ڻؾУǿֻ赲ǧޣͼʩչɱ޼ʤͼ̺ɷǿһۣ˾
ӲҪ˵ֽ澳ľ޶ֱӻɱߣ߶ѹȥǷս֮ǿ޷ݡУս֮κ콾Ҫ£ǱҲδػѷɫֺ
¹˭֣δ֪
ܣǾԲԵУǼֱجΡ
һʩչͼɲΪ˭ܵ
ƽԿϾΪֱɱ콾ǿ߱ӣ콾е콾ս֮ǿƽҾ֧֣ƽ
Ŀù֮ɱޣͿںȻҲӡ̣֡ҪȻһ֮
ƽɱΪͼĿã龳ͼУͬ¾սƥȷʵƽʸʵƽ
׵ͷͬ
ƽҲƷиǹһҵΪڶ̶ʱ֮ͣûƽ
еƵ޶ʱӦ
ޣ󲿷ֶУУĵط֮һĪ¥ĸƣֱģЧκͬĵҩѷɫʤƷ£ȻκεҩڲҩԵļ΢΢ܣΪ硣
ֻҪƷ˭Ƕ޲ڣλʦеʦһҲʾãһ˵׷׿ӦС
ߺ
ߣʶ࣬ǲҪ㣬ֻЩһײǽĶҪˡս֮λܾ޵㡣
Сӿͷˣɱһɫ̲ס޷޲ƽĿµ
ʵ󲿷ޣǾܽ󲿷Ű

˿ʼ
һУһڻĹŴ½мϵ콾εǿ߷׷ױ߾һδεļ٣ÿһͬʱҲǧ̨Ͽճһλá˵ĿⶼȵĿЩȱλá
׼ʱǰᡣ
ȻڼҲÿ鶼ͨЩϿɵ飬Ҳ޷õ󲿷޵Ͽɣֱӷϳͬ޷ɹƤ˿Ц
ʱһΣʱǿȫ
У̳ϣɫȻĿ֮ս
˼ĹŴ½е׻ЩǿߣǷչ硣ȻܽѪͨ˵زҲһƥ
СҲµĿ̨
֪֪˰ս
ɹҲ̫Ͼ˭֪ԼĶֻʲôĵƣڶ˽һ㣬Ȼʲô¡˵ܷʲôȤ飬ⲻСѾһ˼顣
˳СӵĿ⿴ȥĿҲ˳һ̨ϡ
һҲ¶֮ɫ
ֻ̨ϣȥһɫۣͷ㣬ȴһ֮ɫûǱ߻һβͲݣͷϻһƲñлһҲĲ͸һţһ
ʵ
һӡ̣ôǡʵ̫ˡ
˭Ǽҵķţޣ֪ܵ𡣡
̤꣬ھ̨ϣΪһ꣬΢΢ü꣬ԴһĨ˵ȻĻȻ۵ףģ˭ɵӣ̭ܴģÿһǼ򵥵
ٺ٣˵ˣûȡúóɼؼҿĲңͿңøҺˡˣҽľʡ
ЦݵĿ˵
·ڼСһ
Цݺܴ氡
ľͷˣˣҡ
üͷʱһ壬ĿľʣƺҪּ䣬Ϳһ˸ھ̨ϿգȻ۳һ޴ɽɽһ֣ɢǿѹ޾ѹȻ͵ĳصȥ
̩ͨɽѹ
ɽ壬̩ɽޱȣһ£ԽѪ֮˲ҳ࣬Ҷʣ¡
ʵ̫³ˡˣҷ
꿴¶һĨִͷϰһݲһͷһӡ
ˢ
ʱͿǸͷֱӱŷһ貵⣬˸䣬һߵƾճǰ⵾õһֽɫݱ֯ɣбб˵վţͷϴһɫĲñҲббĴͷϣһ޵ĹӣǹҲǽɫġ
һɫĵˣôһƷ
ǵˣ͵ݵò񣬿򣡣
ǽɫ̧ۿֱ׹ľ޴ɽ壬Ӳķһֱ̧ۣŽɫӳɽһ±ޱȵôȥ


0738 
ǽɫȻ಻ףͨ˿ν൱൱䣬СںХµɽǰԵ̫С벻ۡǰֱ۵ĵ䷶

ȻһֽȻͬľֱӳǰ
ֻǵеİĴɽʱʱͿһֱ֮԰аڣɽ嵱ͷתڰ΢΢һٺ漴󺺵תȥȥ
ˣޣ֮ޱȣɽ嶼ϹȥԵڱǾޱȡϵһɲǣȫý쳣ҫĿ

ֱתɽ壬ɫʱһ䣬ۼ䣬ȭȻɽϣһ䣬ɽ·ܿµ˲飬ΪһϸСƬ˷ɢ
͵Ҳ񣬿Ҵ㡣
ɫ˶ֽС
˰Ⱦͳٳ˹ȥٶȣǶͲǻĵˣĺӣ磬˲ϢͳǰϰͷԵľͳȥٶ֮죬ɹһۼͿɫİӰǵصĸסÿһÿһþ׼ݵҪ籼סһۿȥǰӰ˷ʤ
˷·һ𶥼ǿһʩչûʲô·ʵ
һ£ս֮ǿȻȷླ۷ǿߡÿһԵ˫͵Ǻ⵱ġ

ռһ̨֮о˸ۼ䣬˫紩趯ǻȭǻƣǻָһһʽ뵽۷壬ҽǣ޺ۼȻϵĽһӰ
ңȭͷбƴǧ
ɱһ𣬵ʹľ䡣ľȴһЦվһԽſеĹβͲݡһ⡣
Ҳ赲ҡһȭ
󺺿мҪ붼룬ۼ䣬ӿֳһɰϢɽƴһȭһȭ˲䱬
ȭ⻯Σֻһ޴ɽȻؼ䣬ɽΡ룬׳ޱȡһĿ·塣
¡¡
ţΰȻʯɽ麣ХɽѵĿ¾󣬱֮ѩҪ£֮磬ϢÿһʯͷſµĳֲӲޱȡ
ֱһƲɵĸо
ͨɽ
ͨУ̺ɽʯ⣬棬ʯ콵ʯָسɸ֣һкǧǧ֮ȵѪͨڡ۳һɽͨһʩչͬɽѣɽ鱩ʯײһƲɵÿһʯָسɸֺޱȼӲʣÿһ鶼̺ǧ֮֮
֮һС
֮磬˲Ȼɫ־塣
ֲ̺⣬ԻءһʩչͬҪضһɽͨСΣĩٰ¡
ĹŴ½УĿú̲סŵĵ㺮ֻоԼķ·ɽУСĳһֻһ֡
ص
һɽͨҿɲ¡
ľʿ΢΢һ漴Цⲻ䣬ּͷϿٵİһͷֱǰ׳һףֻһͷϵı⡣תۼ䣬Ϳһ߾ߵ˿ٵĳǰ
ЩҲǸͬɫҲһƺ֯ʱõĵ಻һнɫģɫģлɫģɫģаɫģҲлɫġ廨ŵġÿһߵ˿ббһ۵ģ
ЩУŵĶҲǧٹ֣¨ģľģľܵģľͰġҲų޵ģűⵣģŲ񵶵ģŸͷġָÿһ߶ɫ·һ˴չһһ־ϰپߡ
ֵǣ͵ҿæץ
ǵˣרץ͵ֵϡ
ɽʯˣ
ǽɫĵһϰ𵾲˷׷ӦͣͺԥĳɱȥеĹߡ׷ǰֱӳϯɽɱȥ蹥һʯֱĴȥϳȥ
ʯɢ衣
ΧмľһĵŹβͲݣζĿŴս·ڿϷһ˿ûаڴսеϢ
Ұ⽼Ρ
Щ˿һ͵ƫƫȴĽһ͵˲ͱǣ˼ѪһСͬеһƴƫƫǲʼռᶨƵ赲ǵͨǰĻʯɽʯٵ
ÿһ䵾˵սﵽླǿ߶ȡ
ÿһǿƥ
ɽͨϰĵĺ£޷ǵķľǰЩ˷ɿƿʯɱȥһǰ
øˣȻɽӡ򡣡
ĿãһĨ֮ɫһ䣬ֻȻ⣬⽻֯䣬˲仯Ϊһ
ͬؼ䡣
󣬳Ρվɽÿһ̺Ŷصϡصԣɢѹ糱ˮϯ·Ƶĸ壬ÿһƷǷʵڡ
ɽȻֱշһ֣ӭǣ˲Ϣͱþ޴ޱȣͷľ£һң֮ǰ̩ͨɽѹӿ£ֹ󣬾һѧ۳ϴͨ
ǿ֮һ
κ޶ˡ
һ֣֮Զ󲿷ͨ
ɽˣ£Ҷ
ľһְ֣һͷǸͷշ󣬻Ϊһɫˣ⵾˵ȴһֻɫµĴɽһӾͽɽ˽ȥһ¶סɽޱȣסһɲǣһɬɫ˹ڲϵžž졣Ǵɽһʱ䲻
ţϰ𵾲۵ǰֹߣӣⵣ¨ͷԵĴ˹ȥ˫ȭѵ֣ڵأ֪˶ټػӲ̨ΣǲҲ̶á
Щһ̨ߣЦ
͵ˡ
͵ˡ
һѡ
ڵϴŹΪһͷֱӻصľͷϡԵޱȡ
䣬ȻһֱӱΪľʣңϵ˲ͱᣬһûľڣһ룬ǻΪǧƣͬʱûǧŰپʮڡĲɱûκεĻᣬκֻһλᣬһܣͻᵱ֡


0739 
ĵˣ˲ľвڵһѪͨоȻԴﵽ˲˼ľ磬ӳ˿µսôܡ
ɽ壬ƿͨʩչ󣬶һɫ˸һסӲ䲻ֵ˼ֱõĻ⵽ô£ʲôֶΣȻܽ۵ĵֱӴླĿֲսˣ˽ƷͨԽΪˣʩչͨ˵ΪܣɱСսǿҲǴﵽѪζѣȻߴ﷨ླ⵾˼ֱҪô
ľ˭ǰδ˵һˣΪﵽླ۷壬ңرԵΪֶΣĻӦûڻĹŴ½ŲŶԣôû˵ѵǸոճǰһֱĬĬǱ޲ɡ
ˣȻ˶ɫһĵˡȻ򵥰ƺ֯˵Ĳͬ
Ŀľֱõ˽ƨ侺̨̲ס׷Ŵͣһֲŵɫ֡һľʵĿж¶һĨ֮ɫԭȵ֮ĳɢһա˶ֱǲ˼飬˷˼Ҳһֲݺӵ
üһľʶƿžѵ츳ߵĿ֮Ѫͨںϣٸ֮һƳ˾˵ĵˣȻͬСɡ˾̾
СҲڵа̾
Ƶ˵ĲӦò򵥡õĶͨĵݡ⣬ӦЩᵾѣͨĵݾԲܾ˾˵ƳҲǸͨǰЩսǿĵˡ
ͽȣڸļ⣬Ϳϵһ˿ءľȷʵܽ浽˵ز֮֮Ҫӵ죬ѾĽ֮ڡǵֱӻΪ˿ͷϵ龰⵾Ѿľʵһ
֮ǿƷѪͨ
޳ɵģָҪ̫̣Բ˭ģ岿λԸĵرزģָ
ľеĿ֮ںѪͨˣѪͨͨͨΪһ¯γɵһͨȫ˵һͨһϴͨһ㣬ν˿Ϊ
ûпš
ǵˣ;вͬԵÿһû·ȴƫƫ硣ǽɫеĽɫУ̺֮ӦѪͨɽ
ĵеǾ޵Ƶͨȵȣÿһ𵾲˶רŵѪͨڡеսȻͬСɡѰ
ľһͷһ𵾲ˣ˭֪ǲеͷԱɵ˷ǻֶΣЩδ֪ġҪͷܻΪˣֻһ˾ܻΪǧɵйս
ܶҲ뵽ˣ϶¶ļɵ֮ɫ
˶ѣս㣬һѻĵˡ
һһصɵĳ̨ſڼһҵĻ棬滯Ϊһֻֻչ߷ɣľɱ֮ǻԭǵأ಻
УԿƺһƬԭһһǻ£˲ԭΪ𺣣ٿա
Ʒͨǻԭ
ǻǻһ䣬ܷԵޱȡ
ľʿְһͷͷ漴ͱһɫĵˣ⵾һֻľͰǵصĻϯʱ۴Уѽ͵ŻˣҪջˮ𡣡
ľͰǺХ͵һӣľͰУֻһ̵ˮֱȪ˳ȥٶ֮죬զ࣬ˮҲ֪ʲôˮһϣһӦϨǻ޷ֵסˮǻҪϨһͰͰˮóǻϨ𡣻һͰˮֱϣ󺺻Ϳʼ·𱻱ˮֽŶڷ˵ֱӹ̨
ܷŻסˡ
˻Ľк˭ܿϲ뻶֡
ȴûκ޿ڳЦ
ֱǲ˼顣
ˮǻ޶ܶķʲôˮѽ
Ȼ˵Ŀֲ
ĵˡ
һ׵ͷľȻΪֻǷླ۷壬龳ҲδѹסЩʵЩ
ˮˮ
СӳĬһº˵
һˮǲ
˼ֻ»һƥ
ȻһЦζĿһľʣƾЩˣ;гΪǱǧ֮λԣûʲô̫Ѷȡ
ӹȻ˫֮ͫȻޱȣȻǿУûһܵסһ֮ͫȻͫһͫ
˵ӿר츮гμᣬ츮˱ǲܲμᣬΪˣֱ˳츮϶̺ĪĻԵݣ츮ǰμӡ
ްԾ̾
̲֮סۿȥһֻһѩ׹װһӰӰȻ̨ϣ˸һĨ⣬ţͿһ»˲仮գԲ˼ٶһ޾иɱ׹̨ûڡ
ֻһۣˡ
֮ͫϬޱȡ
û뵽Ҳˡ
ǵӰǱ߲¶һĨЦ漴ͻָŮӺȻǵڻҹӡֻϧ治ô졣ֻǺԼǣһ棬ȻСԥɱ֡
Ȼ֮ٵᣬᣬ¶ԣԲΪᣬǿǽԼ
ߣ
ƺоʲôֱӻͷһۣĿϣϢʱͱԽӵı䡣ȻѾϳ
ɱ⣬ڵ¶
΢ЦҲٶ룬ͷȻֱҪǾʹ˵û־ܣԲõĴ㡣
漴ٶ룬̨
һ̨ϣֱһɫǿһ˲䱬ǧɫİӰ׺ݵĽһ޵ʹķ顣ױɳȥ
ʱͬǧС㣬ҪǶȴ硣̩ɽƺλ׵Ĳ׽Է˲佫֮ܡ
ӣ
Щ׼սˣһһı䵱Ǳǻ棬е˲ֱӡ
Ҳ΢΢ЦʲôʱԼñ˿񱩣սҵѪǲ˼顣Ķս֮Ѫ


0740 ⾪
пܣҲϣܹڼУúõˣȻ֣۰ȥЩпս޵磬磬ԲΪļ磬ûǳգûνķ
УʵǸʵһСŮҲ⣬ǿΪҲһ£ٲ˶Կ
龳Ϊ磬ûһеֵУͨɫ£ᱻҳƬ鿪Ƿݱ뺷˲ô󲿷޵ңԾ塣龳Ϊڴ󲿷֮ϡ
Ҫ֮λֱ練ƣѹ
ңЩԭȾڻĹŴ½ո¶ͷǵˣҲռһ֮λ
¡¡
꣡
ŽеͬʱͻȻ䣬ڻĹŴ½Ͽգ׵ķµĺһҵдƺѿһѷ졣ѷУԼԿһɹڵħ糱ˮ㷭ƺҪֱ˳ѷϯ
ΣԵ쳣Ŀ¡
µ˻糱ˮϯϵĴݵĹŴ½УÿһС
ĹŴ½ĽƺײŤںϡ
ûĹŴ½е鶼ĿеĻ棬
¡¡
ֻУȻԿһ޴ڳ涴ǰǳ涴޴ޱȣʮͬʱͨ·˲佫ضһɽȥСޡ
˿̣ڳ涴Уһҵĺ
ֻһڵͼֱԳ涴гͼУħΧͼ˷ȥں棬һ޴ޱȵĳ壬ЩΪӴÿһǧ֮ߣɢϢѹ˺Ѳ񷣬ѹš
ͼгħӰЩɱʱгʳƬħޡͼɢ޾ĵһ嫵ĻȪϯ֮廯Ϊޡһգ׻ΪС
Գ涴Уһڵĵ׺һ£ն·Ҫն롣ͼϣͼϵⶼһƬ
ƺѺۡ
һڵĺ«Ҳӳ涴пٳԺ«ɢĺڹ⣬֮嵱̽«Уһ»ΪѪˮ֮һգһµĳϱ«СǺ«ҲڷӶݣ涴ƺʲôµ
òӡ
һڽɫĹӣţһɫһԵɢ֮һ嵱ķѡΪƬǽϣɢһְԵΪԵ
һ߲ʵͼֱƿնͼ֮һƬƬŷ裬ЩȻĻΪ飬Ƿˣǰ׻ȸȵȣһ¶ͱǿսѹķɱ塣
ƾ䣬д
һѲٵĸں棬Ҫ涴ȥЩѲǧٹ֣ʽһֲ͵´޴ģĹŹѲ㴥ڻ裬ָʮֵĹ죬ЩѲϣָָܿˣƺشĲƲѡԶ׼ɱ϶ҵ¡
Щ۱Ѳ׷Գ涴ƿնС
ҲĹС
Ǳ̼ҵĵȪͼȪͼǱ̼涴ôôֱӳΣӶݡǾʲôµĶ
ҵǵҲĶӣ⵽ô¡⣬ʲôˣôħӴаħ֮ȻڿٲաаħҪô
Ǳ̼ңңӦңƼǳħʲôɣĳֿ·ӡЩаħٴγָ˰ɡˣǾˣĹŴ½ˡ
ĹŴ½Уޣǿ߷׷ĿɿڴĿգһ۾Ҫɳ¶ޱȾ֮ɫ־壬ſڴ
ܶ뵽ǰǳĿѣаħ壬ǵصĳĹŴ½֮һ飬ݲѪɺӣֱǻȳһ㣬Ȼȳ滹Ҫ¡֪жǰ̵ĳɱϣС
ķۣŽ֮ѹסһսضҪһƬƣ֪жٶѪǳֽٵС
ٴγ֣ĳһΣǻ֪ҪжôĿ¡
ܶ뵽ɫˣһƬ԰ףڷ
Ǿһµѡ
֪̼Ⱥʲô¡뻢ıƤΪħҵ뿪Ƭصĵ·ֱǴɼ
ħ֮ѹףǿƥױشĻ涼ѹסɱҪ·磬۲µĽƷӡȻᱻȺ򿪣ֱԼ
ϣ춫ۿգ¶һĨŭ֮ɫһ˿ɱת
ħаħռĹŴ½ףѹȻ˽ӡ򿪣̼ȺһȻǴΪҵ·ҵԵǲǳɢȥĴնѡΪ˲˴ħУҸֱԳѹħ߶ڡ
޴Уѹ塣
ÿ춼ɱս֪ӵסħߡʼղħκηĻᡣڣһжˡħѾ򿪣ǳױȻѣһѣ϶ٴλЩĸʣۼ壬ʱϯĹŴ½ơ
һȺȻȥħߣ޷£ҲȥǳҵҪܡҰῪȥ
ңУһ̺˿˿ŭĻ
ȻҲеı仯ħԴԴϵӿаħ֮ϯ񷡣ǽҪʼס
ĹŴУ˿˿ɷڡ
ǽɷ֮
ٵס
֪ͨҿ׼ӵܣٷؼ壬׼ӦԴ١
һУһٴݶ
֪ͨӵܣܷؼ壬⣬ϧһдۣһҪ̵ʱھܵΪ磬Ŷһӵܽжһһ٣пܽǰĿֽ١
мնڷı䡣
ĹŴ½һƬȻ
Ѳ׷գס塣
ʱеı仯
ǿ߷׷ױգƺʱ׼ɱս
ҵϢ
Ǳ̼Ⱥһ뿪˵ھȻħи˴󶯾ĪǾЩаħҪٴϯĹŴ½ɡ
ͬеľв¶˿˿֮ɫ


0741 콾֮ս
ڵ̼ҵһȺѪֽбʱѾԼоһ˿ãодѽή١ֻǣû뵽˵ңȺŪħУȻǷӡĿֲڸ˳
ֱһȺġ
군ˣħɢϢֲܿҪĶӣħеѲ϶˻֪ܷһգڶʱڷӳ۵ǿսˣ޷ѹסħߡ֪ħеаħεȿ¡
СͫҲһص˵
ħɢϢʵǿֲ¡ϢдݵѹԳԽ۵Ľޡֲ֮
ĹŴ½Σӣ
һ˵
ӡ򿪣ʱпݱǴε٣Ҫ֪мۣҵϴͨķѿ´ۣ֮ܽѹħСˣ޷֮׻ɱɴѾֲ֮ܿ㲻ȫʢʱڣҲδܺöԸȥ
ڴ۲˭ֵܵεֽ١
ĩ֣֮ǰ
ھе޿еı仯ɫǵ䣬󲿷˶ЩĿ£ԽǾ޴󣬾ԽǿֲǺٳƲɵĴڣħУҪӶݡ
֪ǺεȵĿ¡
һжǰԴ𣬲Ȼɫ
һ
Ǳ̼ңҵȼĵӣĿüеĵܶӣɫʱͱüΪѿ𾪡ǿ£ǺǼǵͬһ۰Ĵڡļͬʱɱħߣȴĵӡ
֪ǺεȲ˼һ¡
һȺ޺εȵ𾪣ȴȻûյκӰ졣
ǧ֮λѾٵõȷϡ
һ̨սгɹģ󲿷ֱֶӱȥֱ̭뿪ᣬҲᱻᣬǧڡˣһޱ̭˷ɢȻ䣬ǧ̨Уͬʱ
һѩ׵ڿն
̤ھ̨ϣɢѹԵ쳣ĶĿ˻
ǧ跭ڣضתһɹŨѹ糱ˮϯĹŴ½
ţ
ţ
ǧţÿһǶؼţԽǧˣÿһڻĹŴ½дͣÿһ¡ңⲻĳһǣĳһ壬ĳһԷţĹŴ½ϣϿɵšš
ûκ˻ỳɡ
ƾʵһһɱģûаˮ֡
ʵģͨͨһֱֵ̭Ӹˢȥ
ÿһλվ̨ϵޣŮ϶¶һϲ֮ɫ֮λǱĹŴ½鶼Ͽɵš˷ͬǿߵӱǳͣΪţ֮ǵ֮Щֱӳ콾֮λ콾֮
֮赣ǣӰ첻Ḷ̌ǧѾÿһɻ֮ţӵԼӡǣӡǽΪһöƣΪѹˣ鲻аʴһڽĲɱУܣ˻ᣬܲӣΪơǧ֮䣬˲𣬻ΪƬ
ǧſپǵϵĻٴֱûÿһ޶Уǧ̨̤ϵţ϶¶֮ɫ
ǵһᣬ֮õϻԵ
ѹˣıĹŴ½Ƕޱϡٵģÿһ֣ᱻᣬıĪĺôܱ֤׵ܵаֱ֣ӹͨҲеֵһǼΪѵõġ쳣ϡٵ¡
ڻĹŴ½Уָ
ھǼʧܣҲܵõ˴ĺôޱѵõһ¡ĪĻԵǱ޷ģһ䣬Ҳ顣ԳЩӵġٹ⣬ֻĽһǱ޷Ľġǿʵġ
˭᲻ߵġ
Դˣÿһ˶е⣬Щڱ̭ȥͻػĹŴ½еһ϶¶ûĽ֮ɫûڵԼôͲһƴһ£ƽʱŬ˵ܶһ֮λԵ콾֮λҲܵõһƲô
ǿĺö޼֮
ҲֻĽѣ˭ֻܹΪ˰
лǰ͡
˶΢΢һ񣬹Ŀڵл
ǶƾŬʵĻԵ뱾޹ء
ǵƽ˵սʼ콾սαĹŴ½ľ콾ǧһǿߣл콾֮λ콾֮λֻɱΪǾ콾콾;䣬ԳΪ֮ϣǿߡг֮λǱ
콾֮λû棬ǿ߻Ƚᱻռ䣬һУֻҪɱͻͳռ䣬䣬˻ᱻȫᡣԷСֻƣ޽֮
ڣռ䣬ϣܶûԵ
ǵ³ֱлصɢ˿˿Եζ
ˢ
ֻǵһ£ʱͿУһ̨ȻһһתϽ֯£תۼ䣬һƬ嫵ؾռ䡣оȫʧдģֻ嫵ռ䡣
ϸȥ
ռ䵱嫣һƬƬɽһɽٲ׹䣬ϪӴ󣬼һСûʲôĵرⲻõ磬һʵؾ⴦ؾΪؾ䣬һս⴦սһƬؾнѣͬлԵ
˿̣ȴ֣Ϊһ֣Ϊһռ䡣
ˢˢˢ
ռ֣ʱͿвǧһǿͬʱնһ޿ɿܵ£ͳǴռȡȥ
Ҳͬ⡣
תۼ䣬вμ콾֮սޣȫռС
ֻǣһͶȥ˶׵ķɢ򣬲Ǿۼһ
һսɲֻǿսиǻۣգΪԸ񣬶ǻʤĹؼ֮Щ˻óɱóֶΣ⴦ռУпܳΪʤĹؼ


0742 ռ
һȫλĿ飬ǵĿΪ硣ΪģҲʤǿʤǿҲпܱ߿ϣǿƷȵȣ෽ء
ֻŽѵˣӱɾ콾֮λ
һεռ䣬ҲваȻһ⣬Ϊֻ໥ıȶɱȴû뵽ջһռнпˡ
˼ȻһؾռΪ֮أεȻζռƺҲ򵥡˵գԵĿɲֻߣؾ̺Σա
СȤĿܣ¶֮ɫ
̤λãȻǳһϿգոʱҪվϣֱӱȥڵУɢһڵЩУ̺ޱȰԵĶԣʮҡֺͳ·ʴȥ
ϧЩ߲ܣſëף֮ȫɽȥת۵ת䣬ڵĶ֮Ѿɴľ綾֮û뵽綾Ѫ֮УѪгŵЩ綾ͨ׷׷˷ܵ𶯡
綾ͨͨǲͬȻҲרŵĶͨһ޳ͨĶطǾ̷ֱ綾վ綾綾ս̷ľ綾Ϊãеϣ綾໥ںϼ䣬һ綾ͨ
ֶһ𣬼ֱǧ򻯡ңЩ綾ȫƿأ˵һȫһ壬ʩչͨ綾ǿȫһģһ־綾־綾ȫƿأںΪһ¯ɾǿ綾һǴҲ㶾綾Ѫеľ綾֮ںڣȥ֪䶾֮ңѾﵽ˿־ĵز
һľ綾ֻҪͻᱻ綾ѪУΪ綾һֱ֣˴ˣǿľ綾ԣУڡ
Ϊ綾һ֡ҲʱеԣΪһֶľ綾ʩչ־綾֮ΪŶʮְԵҪΪһ¯ɾǿ綾һжжнⶾ֮֮ԣһССĿθġ
һ䣬Ȼһǿ۵֮΢΢¶ͽϿյĴƬ֮ӲȡȥγһУÿһëף·һ޵еԨ󶴣һ䣬ͽеζһգ˲
ۣ
սһʱͻȻ䣬ֻУϢһͷ޴ľ͵ĴڳſѪڣ¶ңſڼ䣬һдŶĺǺ֮ƺҪһ
ںУɢһ˻ʣ٣ĥ־Ŀ¶ԡ
ңޱȡ
ͨһͻֻʣڳ٣ĥڵĿ¸оǻ漴ͻᱻǾһ̳ԣ׽ѪƬ
ͨľǴ˵жεĵͣ嶼ɱҳԵͽֻҪĿڱߣħ񶼸ҳԡ붼룬ֱӾſҧȥҪֱӱԼĿʳ
ͷɢϢȻ˿ѷɫκηླǿߡһײεޣһǺĴڣͨǰ䡣

㲻̹ĵ̧žһ̤һ̤ûʩչκͨһ̤̤ǵͷ­ϡ
飡
ǵǿƣ֮ǿǰҪѷɫһƤʵʮֵļǿͨƿ˵
ɾ⿴Ѱһ̤֮£ʱһ̤ڽµͷ­͵ķһѪ£ͷ­ͬһöһȻըģ׵ģܱ䣬Եǿһ£Ҳ˲Ϣ䡣
Ǳ֮һŲ
ң⻹ûʩչκͨ赭д㣬ͷ·ǽ³һʯͷŽ̤֮ƽһûʲô
ֲźۼ£Ÿ
ʬ壬ȻһЦֽ֮ȡһ֣ȻһЦаڻĹŴ½жѾǼΪϡ٣ֻҪЩϵɽвдط󲿷ֶѾˡ⣬ǿǼΪҩŵϵʳģõУɼҩţͳǺúƷһ¡
ȻǰʩչĻᶼûУֱӾͱ
ҲˣУܵ谭ҪܵİϮеΪˡ
𣡣
ͬʱУһڵĵϵĳ˳һ˫˫Ķϣ붼룬׷гɱϯȥ
꣡
һ̤һɱ֮˲ڱ֮ۿɼٶȻΪһƬ⣬ȻûнЩһ⣬ǰץȥ
⣬һڿް׽ϵۣÿһж̺ž˵Ŀռ֮һֱ֣ӳһϯȥһײ黯ʵװЩ׵УڣЩεķ޷״ƣ׷·ܷ㣬ֱӽеѹ
һۿȥٿ׺ա
һӣȻʧ
лûеǾȡһЩ·ֳͽУܣԺҲɱΪһҩŵʳġٺò¡
Գûгֽնɱһ֣׼ͽУڷܣʱȻԴԴϵĵõҪɱʱʱɱڣҲΪһЩ֣ΪĶ󡣺ôࡣ
ֱѹԺͽС
ػЩԺҪϵͽ֣Ҳ⣬ԳΪеĿ꣬ĸʿҲĻᣬ̫ݡ
ǳǿߵġ
ȸݡѪǣݡ
һ綾֮أȻ˶ľ綾ҩ
ɨܣֻܣȻŲٵĶݣм֣Ի൱ңǿȸңһжܶбΣա
һ̤ÿһµ󶼻ᱻһɿµı֮⣬̤ͬʵϣ˿³ޱȣҲˡ
ǲû
һߣҲһ߽Щ綾֮ժսŵСΪһղأũҩСḻľ綾ࡣ
ɨܣһ綾֮ء
ǴССζķ


0743 
ңƬ綾֮ռݵķΧ൱Ĺ㣬Ƭ򣬲֪ͣȴǸ־綾֮´Ǹ־綾֮׺ޱȣʱĳû£Ƿʤ
޴ѪãϬáвʱĶߣ֩ȵȡָʤϧЩȻû˷ʤȴҪЩ涾ｫڵľ綾ʩչϡ
ûжЩеľ綾ȫһգΪŶһ֣ŶĶԣ
綾ֱƾǿ֮
˿ûаη塣
ûжκ鷳ǿʵ
ľ綾Ȼϧûгĳܼޣľ綾Խ࣬ĶŶԽӵǿ˿̵ĶŶԣзླޣֻҪжͻѵֵסһʱҲҪ׷ϵ
龳ޣҲδܳܵס澳ߡ
ǶŶİԵ
һĻҲֱӱĹŴ½˿
ռȻһĿռؾھ£һУĳǰֻҪ뿴ܿκ򡣵ޱȣҲܿؾռеľٶ仯
һŲȱһͷַӡͷľٶҲ˵һ¶󾪺֮ɫ
ƽǾƽɵսôȻֻƾʩչ׵ļ̤ޣѹͷ׵ֱǿɲжǶĴڣѰླҲ޷ѹǵϵľ綾ΪԵ
ƽƺ¾綾ѵܱٳ򶾣¾綾ϮʲôٶǱͲ¾綾ѵϻжѪ
üһȻζǵֱÿֲÿ¡ƽɵʵֱװ콾֮λԣֻҲδػʲôѶȡ߾ûκδʵ
ްզྪ̾Ŀǳ綾յƽأκεѹκζ涾ǰȻʧɫκá
һսµؾ֪ʲôɱɵսȻ䲻ٵǿߡϧ󲿷ƷѾʴ
ƬֵУʱĿԿֺǣ󲿷ֶɢһµĲɣϣ棬ֱӻΪĩֱɢһЩƵıҲѾΪĩ׻޷г档
׹ǶʴЩУ޵ĹҲĹָǧٹ֣޷㡣Ǳ֮ʴǱ綾֮ʴʴ
ľ綾֮൱Ĳ٣ӦĶŶǿ֡Ǵҩܷḻľ綾࣬
СҲĿܣԱǾǹ۹֮ء
㾹Ȼľ綾Ӱ죬綾£ܵ綾ϮʲôԵңҿԸ֣϶ؾʵӶˡ
Ƭ綾д󣬿ʼѰƬľ綾ԴͷʱͻȻͿһ޺Ȼһϣɢһ㵭ɫѪһķͨϵĵ⡣ԿַͨѪͨϣĸʴ
綾֮ڸʴķ
ңϣԿˣȻ֮ǰѾжˡһжᡣ
ϵϢڷɿɢ
УһֻƿϵĴƿеֽⶾҩЩⶾ鵤Ȼ޷еĶ̫á
ϵľ綾ޱȣڲƻ
Ѫ֮֮ϻ֮֮˶ľ綾ѹƲסġȻҿԾ㣬ռ䣬Ϊսߵ̫Զֱӳȥɡ
һɨͿ־綾ңңѾԵǰѪ֮ѾƻڵѪѪתȻԽסռ䣬ÿһ˶Ƕ֡
ûȥһעǶֵˡ
οɱһˣǾܶһˡ
ҪɱңǾһжʱһĨ׺֮ɫûϣĴ£һУһ¡һ
Уһ嫵ĳӣǳУͿ񱩵ĺˮˮȻƵ̰ӣΪˮϯ֮ҪһС
󡪡ˮ
ϯĺˮϲһںˮ³ٵĿϢ־֮ûһС

Ȼɨһۣ漴ĳһƣȻ䣬ֻһƹűȻۣ챮һֳأѹĺƴΰѹ¡Ȼˮ֮ϡ
¡¡
嫺ˮȻӲһҵķѣϡκη֮ӲײϣѪ飬ҵķѣ˲䱻һ׹֣ռ䡣

ţ뿪λãһɫȻǰһε£ٵĳں޳ɵ˽ȥںϣʱ̫ǽһ
ν˱ǡ
ʮ־ˡ
о綾ʩչҲֻܷӳɲʸûУ־ʸ
˾Ҫɴ¡Ҫѿࡣ
Сӹͬ
ֻܹã漴͵Ƭ綾֮أֱù˵ͷֲñ˰
ûж룬漴ھ綾֮ٴѰ;Уڸ־綾֮ǺѹһգǺöȫ£ΣҲĻĹŴ½еһĿɿڴ
֮ݶû¡
ðԵĶЩ綾ȻǴʬɢģ˳ʱ䣬ɾòϢ
Ųϵ̽飬Ҳ綾֮һɽȣɽУȻһ߹ǺǹǺһεĹǺǰ϶һޣǹͨڣԴԴϵɢ綾֮֮ǿҲ˾·ԴԴϵĶһܲϵɢ綾ΪԴ
ɽȵĵ涼һƬڵģݶ޷ܴݲܶ
þ˵ľ綾Ҳ֪ڶ£ɢն۳ơ̧ۿգɽϿգһƬ̵ϿƮƺ˿˿ԣϵ
꣡
Ǻǰ΢΢ǺǹǺ飬Ϊڵķĩ˲Ʈɢ
βʣ
ǺӦֻǲľ綾󲿷־綾ѾɢȥĶԴϡͫһаһͷ
üһɽϿյӦһƬƣһǶƣ̺綾ƣԪ綾ϢǰԵСҲզ
ͷ̵ƲƮһ㶾ϣҲоƤܵ綾ʴʴ


0744 
綾ʮְԵƲƮɢľ綾һѸޱȵĶԣһմȾ羪ףƻ֮Ѫеͨͨ綾ʴա漴ԾٶӣѪ޷赲־綾ķﵽֹĿġ
Ժң⣬Ƿླд˶߲ɽȣͻᵱԹģ˲
Ķ
Ƕ̺ĶԴ
綾ԹŶɰٴŶܵھ綾ʴϺ޾֮ɫȻڣжϺ£۵ٴηתǿ֮չ֣һɹɾ綾֮ѹӲͽ綾ѪУΪŶ֡
綾ȻԵûж֮£ӲҪ˵ǶŶȻŶڲλ㲻̫ߣɰԵ˫Ǳںϲǧ־綾ĶԣĶŶȻͬСɡ󵽾ˡǿԡ
ܰؼ涾жΪá
ϵľ綾Ŷպ󣬲ʱͱŶһ֣ԶںϡöŶĶٴδ
ˣҲһ˿ɵеı̶ƣ¶֮ɫðԵľ綾߾綾Ѫ۵ãֻĻ綾³ϴ綾ķʵ̫ѸͰԵ˷ӦĻᡣ
־綾µĵطǶٶ̫졣쵽һжҪ˲ĵز֪ǺεȵİԵǷླҲᵱûֶΣһֲ֧龳Ҳھ綾¡澳ܳ׵ֵѹơ
ȻƣһǶԵƣҲȫŽơ
Žƣɶƣٴɱ䣡
һ䣬ֻͷϹâһȻһɫֱӳͷǳɫУҲһ˿õɫʣ·оɫâڽת
һ䣬ȻǾŽƣƣþŽолƵ仯׾תɻԵƣͬһϼٶȼ졣
ֻҪԸ⣬׾ܼԦŽƣһտԽʮ֮ңǰķɻҪʮսеս
ٶȾˡ
Žֻлһƣ䱾ǿɾƣҪƲɱɴԲ״̬
ƣȻ
ˢ
žŽһ֣ȻĿʼԾŽУֱɢһǿٵĽɽϿű̵Ķһ˿˿һƵĳžŽϯȥ
ÿһƶһŽУͱŽƿΪһı̷ģںھŽУϱý֯Ȼ˿˿̵Щ̺ƾ豾ԴķģƱ壬ھŽƵ£ȻķģھŽתɢصɡ
ÿһöص·ʱɢ޾ĵϡ
뵱ջƲͬΣŽ˸˵̣ٴٶȱ֮꣬ҪֹһɹۿɼٶȱŽΪһ塣
ŽƱվԵƲմɣңŽƣͨͬСɣ統޽һѾͨѪͨĽޣ᲻ϵɱ䣬ϵĳɳ̺ܡҪɳеһźơ
һڿնƵľŽƣаԵͷھŽƵǱǳáʱգȻеһǿƣɲͨ
֪ؾܷҵԵƣҵŽƻܼɱ䡣
Ժвɵһͷ
ƶ޶ԣֻһּƵıѣǰΪѰǳ̫֮ʱ洦ɼƵĴժֻһЩвܿƵĴڡ
ռһؾжƣδؾûԵơ
ˢ
ʱŽѾ׽ɽϿյжȫϯһգȥŽУǷɻľŽƣԿֻгɫľŽƣȻһֱɫʼڳɫɫ֮䲻ϵĽãѤ֣Դıã·㣬κ覴
ŽѾɵڶɱ䡣
ñȻ
׵ͷӿֳһĨϲûжͣһŽƣٴǰȥ
ǸѰߣֻһˣ޷ҵɱૣ콾֮ս⣬ǴҪġᵽյ콾֮λΪؼġ
һѰңδ̫鷳ǧ̫࣬໥ɱ̭ȥ󲿷ѡʱٳֻ֣ҪɱһܶôˣԶʤǧȥѰҡ
ɲھƴЩ޽ϾҵӦŶԡ
ֻǿθˣһ̽ؾһѰ޲õķ
̽ؾ˵ջ
ǻ۵ģߵȥɱʵ̫鷳׵ĶСУȺ֣ɱһ㶼ǴõĺôԶҪ̽ؾ
СڶľνǾ˫˫ͬ
߰ɣҵ˵
뵽вɵһ˿ԼõԤС
֪ΪʲôʼһĪǡ
ָоҲ־ҵĳ嶯ֻԼߣܳװġ
ţȴͣٵǰȥ
ʱֱӴƬ綾̤һƬɽС
ǰģһ
üһö̴Щ̴϶ǧꡣöʵǺöƵҩƶõϣ̴ҩƳ̴ľϻʢװֱǧ겻ࡣܳΪġö
СĿֱһƬϡ
һƬͨ嶼ɢ㣬һţܣƳ̴㣬ȼΪ񣬱ٳħ
̴٣ɳɳĲ࣬Ƴ̴̴̴Ҫﵽںܶ޶ԣЩˣǧ̴Ҳûʲô̫ԣǺö
׵ͷö̴ɳԺ󲻹ΪϣƲϣкô
һ䣬ǰһ޴̴ϣȻһɺȻֱһ̧䣬̴ƾհεض붼ɼÿһϸСĸ붼ûܵƻʮֵ졣漴һУɸߵ̴ۿɼٶȿСֱӻΪƴСͽһϻУװ
ңжͣ٣編ƣһ̴ϵı𣬸ܲһתۼ䣬ǧǧݵ̴ȫγֻЩСġӲܿճƬյء


0745 
һĻĻĹŴ½УĿɿڴզࡣ
̫ײˣƽҲ̫ײˣھ綾֮лƽأݣǴݲȫժߣոյĶݶժһ㶼¡綾֮еһ䶾ƸԼƣ̴Ҫεô
˵ƽȻңҵĸ棬СͱĹŴ½ԼгɳûѪֻƴһУһɷѪѪûԴûҸĹȫƾѰĵرߵ񾳽磬˵ҵĳûлȥֻɿöȫռϰߡ
ĹŴ½д󲿷ްԲɡ
ĸ飬ִ˵Ѿݿв֪ġ޶ľԼŬĶĿ꣬
΢ĩ߳޿ǸͬܣԳƽɹȻұģڱҪһеȫŪԼУûжĹûмΪܣģֻԼҪбҪŬȥȡǵζܷŹԼԼĿɽԺҪƽɿ롣
ҳϣ춫ǱߵƤҲɵ΢΢鶯˼¡¶һĨΡ
ҶԳڣûеõҵԴȫԼԸЩ꣬
ɫϸֳһ˿֮ɫ
磬ɩʼҪȥڸ߿ӭӷĥ£ܳɰӥûЩֶܿԼϹܴһܡ꣬ܳɾʹţôֶӷسЩȱʧȻһһֲңҪˡǸõƴһսʱˡ
챱̧ۿգ˵
üһ׷ӣֲ飬ѹֶθײа˼
ĹŴ½Уһϵɽϣһڽһͷ޵ӣһЦգ
ɽ壬׷壡
ĹעȻ֪ȴȫȻᣬЩֻõԼеģԼģҩõֺʱũҩдķܣԴ֮ԶȱʧɼԽ࣬Ļ۾ԽḻԺ󲻹ʲôֻҪҪʱȱʧ׾ܴƷ
Ҳûн̴ϸ˼ֻȡǧ֮ϵ̴
ǧģȫԭûж
ʲôطǺõġ
ҶؾлҩƷ֮ߣλ䣬гɳΪҩǿǱ
ʱһɽҵһҩһ꿴һɲݣɲϣƬðҶӣÿһƬɫȻͬаɫɫɫȵȣɫÿһƬҶжȻɢصϣɲݵĶˣǳһöλð㣬羧ĹӡӲֻĴָС͸һöСɵĵҩࡣ
ɲԣȻԿһɫľնΣڵϣȫޡ
ػҶޣʵ֮ǿߴף龳ޣɱɱ˲
üһҶȻ˴ⶫƷ䣬ÿǧͳһҶһöֻһɫڳڶҶʱͻһɫɫﵽҶҶܳҶΪɫԴ۶кô鵤Ʒ
СҲ۷ŹĿǰҶȻҩѾﵽǧ֮ɫֵ֮ߣ޷˵ͻƾǧޣٴͻƣɳĻԽ˵еƷΣҲǴ˵еҩֵ֮ߣ޿ɹ
һĻҲĹкܶĿãЩڿ󣬶̲סɫһ䣬¶ǿҵռ·޲õᵽ֡
˵еഫһҶԸɷ̷һãҩԣתԼҪҩԣͻữΪһĶ֮ҪԪԪﵽӵеļޡжܴﵽķΧ֮ڣΪص֮ҪΪ磬ֱһСΪ硣⣬ֱܣǴﵽɫܰ龳γ̥ϧ˵Ѿˣû뵽һꡣȻɫҪȻǶ
⣬ֳΪⵤ鵤ú󣬸εҩҩڣͬ˵е鵤һһöһöⵤȻ鵤ɵͬСɡҶҲ֡
øƽɣȻõ֪᲻Ὣ֮óƣҪƵĻ϶̺ǾеʥƷ
Ҫƣ˵ʲôҪŪһ׿Ʒһ£ƽɵľƣһ
ܶް૵ͬʱһж¶ޱ֮ɫ
쳹Ĺţؼ䣬˭˲֪˭˲Ҫܽƣ붼˼
öû뵽ҵı
Ҳɹâһ¶֮ɫæСĵĽժŽϻУ˿ûжκεƻϻУ·ӡӡʱϢ֤ܵµϮŽȥʲôóҲͬģ
뿪ɽռйš
һ·ҲʱһЩޣûгɣ׷׽֮ɱȡԷڵˡң߼䣬ǸӦؾУݳǿϢֲɱɱ֮գÿһԵ쳣Ŀǿ
ÿһɱľ춯أÿһʩչͨϢᴩء
ǿޱȡ
ÿһζֱռ̭ȥ
ʱһΣ͹ȥ
УҲؾѰٵĺö󲿷ֶĵرҩҩ֮ġ
Ļ쵰ΪһôˣȻֶԸһǣɲ£㣬ȥ䡣֪ǾȻץãԻᵱ裬ͨͨɱˡ
һֱֻܻӰվҵײɱ
;һ
ֻһһɫ۵ɱһˣȻ⻪˼ǻĹ콾ǿߡ
ļǾпռѪһѪ֮ʮ졣⻷ͬǿֱͨӻΪ⻷ÿһʮ־ˡ⻷⻷ƣǽ޵еġǿƥ
ɱ
Ǽ򵥣ͷתȻԿһֱ̳ͷϵĳÿһ϶дĿۡһʮǧٵڶһǧŰʮһööɫһĿֱӲڼ̳ϡ
̫ħ̳


0746 Ѫƽ

̫ħ̳𶯣һŽɫĿֱӳУڿУԿ渡ֳһͷĽɫľɫħͨɢѹ糱ˮϯ
ˢ
һ֣ſ˲ʹбΪһɫ㣬иȥƵıԵ˿˿ɫԡգƺռ䶼ڿµиƣ̺µĿռ֮
һиϣֻ»ᱻնϡڿϣ̺ռ֮еѪͨиա
⣬㻹ǹԹ־ܣȻ澡ʧ
ãͷץɡҪǾ͸ȥ
һͷڷ裬ɢ⣬⣬ֻһ⻷ֱȫⲻϵת⻷ȻɢһԣϽ֯еޱ죬һۡ١ɢǿѹǵ⻷Ȼһɫ⻷⻷Уصķת·һڵĳڹ⻷ʣϢ
â̺һֽаϢ
˶ˡ
⻷һȫȻĸǵײһ𣬿иڹ⻷ϣ·һöʯڴУµûн⻷иͱʧжߣˮᣬ
øˮ㾹Ȼˮ⻷Уγһ⻷⻷֮·Ȼ汻߳һ·Ҳδػ㡣ɱ
⿴ǵ⻷Ҳ̲סɫ΢΢һ䣬⻷ڻĹҲǴΪķʵǱǣǰǽѪͨԶصķŻΪһ⻷ȴͻȻԭȵĴ󲿷ֹ⻷ͨȫϳֱӼµĹ⻷ͨ
µĹ⻷ͨٷѪͨΪֱ⻷֮ڣΪͨ⻷֮;ǿ
ˮһ
һת䣬ڵ硣
ʵʱǣͶ䣬ܷӳǿƻ߶Ե˫
ˮ޵˱ᡣҪ֪ˮ̫Եˣĺҵ𣬼ܱס
Ҳһʵ˲䱩ֹ
ǵٵһµĽ׶Ρ
ʾٴײҲԲѷɫֺܵѩ֮ܵ衣
˿⣬Ǻκη壬ǿռ֮Ҳ׵ƿĹ⻷
ʬˮˮ飬ɸ
ۿ⣬жȻȡ
⻷תˮϵԹ⻷ɢݶһڵĹ⻪ԴԴϵŶÿһƹ⻪ֱӻΪһڵˮЩˮУݳµĶɢаϢһƽһƣһתۼ䣬ͻΪһƬڵĺ
Ȼ䳯ϯ
ǺУ·ܿʬڳ٣ںޡ
ˮⲻ£ħķ򣡣
˸һ˿ս⣬жϺ£ͿŷɳȥĿ˲ųһ⣬УȻһͷͨħֱӳУһ֣б⣬Хˮһ˻

һУֻħʱǣĸȣ·ĸһŷ貵Ľ⣬͵ļ̤£ֱ̤ˮγɵĺСͬǶص֧֮أסķ˼
ֿµ֮⣬ˮסѹħ̤ˮУȴûеͱˮʴʴڡȻɱˮϮħɢĽ⣬̺һʥ֮ˮײϵķҵġ͡졣
һ˦ֱӲУ͵ؿһɹˮĳŽħϯȥ
ڽħϣɷʹ֮ɫɼˮľٶԣͬģֻǣʱˮҲκε⣬ܡ
ˮ̫Եħ֧һʱҲ޷ֵ̫ʱ䡣
ԴˣѾ׼Ҫľһ˲䡣
ɢһεѹһɫĳ޷Զϲŭɢɱ⣬Уһֳ̤ڵ͵һץ
¡¡
һǿҵĿռ֮糱ˮϯ
˲صķʽٽ֯ţһ·
Ǹоܵգ·һ˲䣬һɿµĿռ֮׽ӡϵ·𱻹һµ֮С
ͨǧ
һʽͨ£շΪ֮Уǧ£Ҳ𡣷ǧ겻ݡһУռͨƿ뿪򡣷·𱻳׷ӡѹ޷ȥ
Ŀռͨ
ǧ£ͬУ˿ƣһǿߣ԰飬ǿޱȡ֮ͨ£Դơ
Ŀһ޴ɫѹڣС
ռ֮Σͨÿһ⻷һͨǿҲ뵲סҡն˿ûо֮ɫ¶Ӳм
һ䣬ʱͿ⣬һɫĹ⻷Ȼ֣⻷ųһƽɫĹԣÿһƶŷ֮УһĨѪɫĹ⻪ƺɱϵײ
ѪƽսѪһս⻯꣬ѪƽƲ񷣡
¼䣬ֻǵڶ⻷У⽻֯һתۼ䣬ȻΪһףֳѪƽս飬۶Ѫƽֱ꣬ĳۺȥ
ϣ
Ѫƽķâ̺ս⣬ֲս⣬̺޾ķâ˫ɽǰɽҪ𣬺ǰҪصǰҪѿ쵲ǰҪ顣ѪƽķâֱӶ
ϣʱֻһĺУֻȻ俪˺ѳһ󶴣ҡΣ漴ͺȻ
ս֣нֱ꣬ȥ
䣬ҡա
һì·ܷգס񷡣޿ӱܡԵ˫
ѪƽƷޱȣԵ˫ս⣬˺Ѳ񷡣֮ɵâ޾
ãô˵ҵһƷ˰ԵѪƽ鷳ˡһĨŨŨļɵԽ꣬ͷƤڷ飬ֹ
⻷׷ɱáô
ڴ˿̣ͻȻ䣬һɱ⣬·ֱӹᴩ£գԽضһƬе¶ȣɵһ³ױñ·Ǻһ㣬˲ëҪ


0747 ֮

һУֻһɫս˲Բ˼ٶȣ㾫׼նǱѪƽϣǱͨս飬ڽ£ɣ͵ˣÿһ϶һѺۡ
˳ŲͨѪƽ꣬˲飬ΪƬ
նϽսת˲һӰƿնȥ׼䱳ľ޴ϻ֮ڣ˿սڽϻУʱ˸ķâ
߲ǱˣȻ
֮ɱһֱӴݵУһɲǣ붼룬Ϳٵƿ׷϶һ̣֮䣬һնƽꡣ
ɱĿֱϡ
䣬Ȼ㣬Ҿ֪϶ģ֮ǰڴ󾺼п㣬Ҿ֪ǿ϶ٴμġ⿴϶ʱ¶ϲ֮ɫһЦ˵
ô£ıץˣ׵ͷֱӿѯʵ
һɽпҵһɫ滨Ҫժ̼ҵĵͬʱ֣Ӻ󣬹Ͷɫģ˵Ҫץȥ¡ң֪ú󣬸Ǳ䱾˼С˻ŹҪá
ҿ׼ְһѣǵӹȻ£ǻ쵰һǻȪ֮նһòߣ׷ں棬֣Ҫһеա
죬֮ǰӺ͹ѾҲ֪ξΡȥֻб仯ſڼٵĽʼĩһ顣
ԴҲǹݡ
ȻΪӣΪ۵ĵմѪȴû˿Ĵŷ磬иëǾǼΪĺɫŮɫֻҪŮޣͬһͷʳһ㣬ֱӾͻץУǿнΪ£ѵĶ̶ʱڣ˵ߵŮѾϰλңǷǾɫŮӲҪ
ݣҪʲôŮǶħצ
۵ŮӣѾ֪ж١
ңԽݸ߹ŮӣԽϲԽǳռ
ڿ;ΪˣռʱǿޱȣͲǵݼ壬־ҪãֻҪ췹ǱǿűҲҪ¸¡
£νǺ޹˼ɡ
ݣΪΪĵӣȫ˾Ҫ㲻ɣ££˿̡̣ҪãҾӾ
龭һƬ䣬ˣвɴһۣĵԣһͻἤɱɱ£κ˶Ҫɱɱɱ
еĵλǲĥӡǡ
Ǿڶ
ɱɱ˹Ҳ֪գ㸴֮գҪ뿪ʹ˵Ӱ˸һĨ⡣
įΪɵģأɷָӶгϴһ㣬֮ΪһӵĴСնʼղʹ죬ͷͨ֮ĲԲ
ΣҪɱ
Ϊɱ䣬Ҫֱɱһǿսɱ
ΪôӶΪУǳСãգҪɱ䣬һʹ㿪ʼ
Ŀһᡣ
ôܻУѿ¼аݵĽɫʼնһᡣξɱҲҪ콾֮·
ժ¥ûɱ㡣ȻռУɱ㣬ҲҪն콾֮·ţ԰ǰ߹ʮ֮ڣն㡣
һһ䣬Ȼ˵ÿһ֣ÿһж̺һֲɵ־ơ
ʮаңĿԽԽˣҿնҡ
⻷ˮǧʬˮΪīȾʬӣɱ
⻷¶һĨ֮ɫжϺȣת⻷ڵĹ⻷Уƺڻص
⻷Уˮֱˮ˵ĺУȻԿһڵʬϵ֣·ǲǺһƬʬʬӡֹޱߡÿһʬɢ˵ϢϢӦǧ겻ʬһ̣׷׶ˮиֱۣɿݵһۡ
һۣҡ˸ܵһֲ֮
ʬʬӣˮݣʬӲնɱҲˮпٻָ
⻷Ŀͨ
ǵصĸʬϣһ˫˫֪ŶŨĲϢϯ
ܿͨͨһ޵ĵ
Хˮдڵʬ¶֮ɫ³һ仰䣬̧һӼ䡣
ʱֻһڵĹźȻǰ
ţͨ彻֯ɫơЩת԰㣬һ𣬻ΪһͷڵŵǴ󺣣ںΣգհ衣ſھ̣ǳҲҪǹţ򿪵һɲǣͷ·֮ڣɢ޾ĺڶϯ顣
һ£ɢĺϢһֱΪ֮𶯡
Ȼ֮䣬ˮǰ
Ȼˮ֮ϡдһɹˮֱӱźȡȥУڵĹţڶˮӿ٣ǰͬǺ֮Ӳɽȥ
ʲôţʲôͨȻˮɣʬӣұ
Ŀˮڳ嵽ǰֱӾͱڹŸȥʧеһĨ񣬿͵ıȡ
¡¡
һʬӵԱÿһ𶼲ѷɫڷླ۷ʬһԱƻ龳棬һѾ൱£ӲҪ˵ǽϵԱ񱩵Ļڳš
һֱգɺĺɫҲɵһҡϹâתɢɵϣЩϯȥѹڹڣ޷ӷֺ
һʱ䣬ޱȿµľؼ䡣
ں嫵ˮΪһ嫺ϴˢأ꣬һڹţѹķƾˮΰԵǰ޿ɺϵľڣѹһաʬӶ޷ƿš
һ֮ͨţ
һͨ۵УԣһͨһѪ֮ͨһһйֻҪ֮Ųƣκι޷䵽ϣ˿ˡ
֮ţѹ
ֶ֮һָƽ³һ仰


0748 ܣܣܣ
һ֮ţһɵۣۣɻ磬ǻ֮
к㣬Ի̺ڤڤһƺգΪ֮󣬲֪ǧξ죬ΪʳɽΪ
ߣȾ֮ﱾԴ컯
ȡ̣֮֮
һڡ֮ţ
֮ţ̺һѪͨգıͨǱԴͨϴֻͨҪ޷һ˲佫֮ű޷֮ţκֻͨҪ֮ŵļޣͨͨھ֮źΪޡֻҪԸ⣬ܳһգΪΪ
֮ŵļޣ֮Ϊ۵ĵҪѣΪѡླΪ磬龳սܳױ֮ţǷ澳Ĵܣб֮ŵĿܡ
֪һϴͨǺεȵİԵ
֮£ﲻ档
ǿǿ
ϴ⻷ͨ⻷Ϊ⻷ͨ߶֮ͬرԴս֮ǿ֮֮ͬԵơһΪͻƵླ۷壬۳ͼڣ龳֮ͬң
ֻҪҵԵʱ̤
սݺᷨླ޵У龳ǿ߲ɱܣǸǿԽһ󾳽ս콾콾սƻÿһк龳
ɾˣȴûĽ֮ű𣬱
ˮ֮£һ㱻ɽȥֱӱˮ֮ԴˮΪޡ׳Դ
ҡҡ׹ȴʼղ
֮ŵİԵ֮
䣡
֮һָһĿ˳ˮĺȥÿǰһ磬һˮֱӱ֮ɽȥÿǰһ֣ˮʧһ֮֡ŵٶȼ졣
ĵ۵Լһ޶ϴͨؼ䣬ΨҶ档
һ֮ţҪҵˮͿܷˣʬӣȫұը֮š
ֳһĨ֮ɫȻȡ
䣡
ˮУʬڻµ˲䣬׷ԱһǧʬͬʱԱһΪ壬޷֮ţڴ˿̣ǧʬͬʱԱͬڳǧླ۷ǿԱԱ澳ҲҪ˱ᡣ
񱩵ƻ˲仯ΪڵĲƲ֮źȻȥ
꣡
ֲ֮ųһѺۡЩѺÿһԵ쳣ɲƻһһÿһɶ澳ƻڣ֮ɺ޷ɻй漴ˮͬʱ档Ϊޡ
ɱ
⻷ԥķһɱȻˮոԱù⻷ԵޱȰʱ޷ٶã˿̣ɷǵѪƽ۳Ľ⻷ʱɢһ⡣
УΪһս飬սס꣬ͬһֻƴľһȻ
֮ţ
ԴˣϺޱ仯ٴλּ䣬תһڵĹǰۣϴ֮ͨţ
֮һȻΪģٴɢǿγһС
꣡
֮ŵЩս鶼޷赲׷ױǿȡȥǻ֮ϣǽϱĹ֮ţ·ëëһ㡣޷ţУ֮ս궼ӲıڹУѹ顣
֮ţ赲
ٴγϯȥ
ûʩչֶΣֻһţѹ޲ߣʩչֻһ֮ţεֵ

һĨΣٴηϺȣһսԱ֮˲䱬޾ķâϯײ֮ϡ֮ӵ¡̺ս⣬âȻԱ£Ȼ֮Ѿɱ񱩵Ѫƽ̺ķâ顣
ֻǣԱϵڶ⻷ðȻԴܵ൱ġ
֮ţ
ֻٴ³һ仰һµ֮ٴγСȻѹȥǧֻͨһ֮ţ޲ߡ
ս
¶֮ŵĿ£ǹɿֲ̺֮ΰֱɡڽεĽУѾֻҪûг֮ŵļޣκιǰѲ˱֮ɵ³
֮Ǳȹҵġ۾ѷɫֺ졣
ˮѪƽȻײεǱӲ۷ʵֻԱ֮ܺš
뵽Ҳɸֳһ˿ѵԼһҪѹ棬÷ôԼոɱ䣬ʵû뵽ͱøǿǰҪɱڽһ֮ţ޲ߡоɥͬʱ
ҾͲŴ֮ţƲµͨ
ֻƾһ֮ţҪѹ̫̫
йŭֱӿ붼룬һ⻷תȻ䣬ֻ⻷תΪһˮ⽻֯ţΪһڵսۣսǧʬ֡һץ⻷⻪˸ǰΪһѪƽꡣ
Уһս⣬
һìաһìì
סѪƽ꣬ɢһɲãս⣬гХ
ۼ䣬ƿգָ˲ΪʵʣΪһѪƽֱ꣬Ӷգ£ն飬ڽУ̺һƿյ־е⣬ϲ˸ķģÿһһѪͨýâ޾Ͳɴݡƿգ飬ռ䶼Ҫ
ͨì
һìɴգգѪƽ꣬ڽϣ鸡֣޸裬ۡìΰ
죡ݣ׼
һìԵ£˲Ϣ䣬ͳ֮ǰһì֮ϡ
һì۷һì⣬ѪƽϷâԽͨļ¡˲ϢѾ֮ǰ
֮ţɡɣѹ
Į³һ仰䣬ڽ꿿֮ŵɲǣУֱϯһǿҵ֮Ľ̺һ˿˿һƵȡԽ
к㣬Ի̺ڤڤһƺգΪ֮󣬲֪ǧξ죬ΪʳɽΪ
ڹϣ˸һڤص


0749 両
ڣڵи֣תǿֱӽסҪ֮ȥ

ɫ䣬ſڼ䷢һϺȣнȻըѡìױ֮ŵԱУ䱾ɣɳȥſڼ䣬һڿѪ
ɫͬʱ붼룬һѪУǿѪ˲仯ΪһѪװסѪһ˲ʧٴγʱѾǧ֮⡣
ͨѪݣ
ĵľѪԽ࣬ݳľԽԶѪޣĵľѪԶ޷ָһԣ򲻵ѣ˭׵ʩչѪݣԾѪΪԴҲˣһűͨ
ӣӲġ
Ǳ¶һĨЦһ䣬ȻһɫõƣǾŽƣŽƷԣԵһͬڰлΪһ⣬ٵƿնӶݵٶȼ죬¾ŽƵٶȸ졣
նƣŽɱٶȸǱﵽ˼ٶȣԾŽƵٶȣҪ׷Ǽ֮£ȴû׷ȥǲĵ
·д㡣
Żɱ
һĻĹУǿȴǵһ¶벻ŵɫľȻĳͣþöϲ£
Ȼٽݾ⻷֮УΪһصĹ⻷ͨӳǿս⻷ͨÿһƿɲ˿ѷɫκͨսǿȻǷླ龳ޣǰֻҪᱻѹ
˵ǰй⻷ĳƺţԴ⻷ͨû뵽ߵһ
µǾƽɣÿµʵһ콾ǿߣȻֻʩչһϴͨͽ֮ѹƾʩչκֶζ޷֮šǿ£֮źԵκιֻҪûгܼޣ
ˮѪƽЩͨͨ޷κε֮ţ⻹ֻһϴͨǱ𣬶ٴʩչۡһ޷֮Ųв˲ͻԽԽҲֻԱķܱ֮šԱԴּ֧Ρֻһ֮žѹòӡƽɵսǺεȵǿ¡
ȻܶѾΪս²⣬Ȼѷɫκ콾ֻǣȴû뵽սǿ˵زһ֮ţ콾޲ߣòӣ𾪵ǣǴδֹĴͨ
ңΪԴϴͨ
˵ĹȻɵ칦Ч
ĹĹŴ½УϾѧңûгֹмԴľ
ģݲ飬Ծף˫
ãСڽǡ۵䡷еͨܳûͨĹǲģΪͨΪ֮ศɣΪһŹѧɴءҽս쾭ȥͻƣѧ
챱¶һĨ΢Ц
ͨԽǿҲʹĹԽӵ죬˼飬Ǳֵޡ
֮¶Ǳ䱾£ȡս쾭ѷɫ֮ʸǱ
ǵһɹͨһͨӦѪ֮пϾླֻ֪ͨͨǿεȵز
춫¶һĨڴĿУĬȻ

ӣ㾡ӣȥҹݣҲҵпܽǵԼȥ㲻ȥǣھɱ㡣
̤ھŽϣ󣬿б³һλ
ԥĽԼĿ˵ҪȥҹݣȥұΣȥңǾȥҵˣƾǵȡĻᣬȻԲȥһҪȻǵˣ˵ĲǺõˡ
ҪҴȥȥãҪҳΪ·ߣһĿĵأ϶ŹңսȻΪţһ˲佫ɱҸոտûнеֶȫʩչҪҵǣȫƣδؾͲܱܿһϹݣӣҪɱҲδʲô¡
᲻Ĵ㣬˵κ˶ܲµ뵽սȻԼӶݣңǲĵľٶ̫ԡƽʱ裬ͲһеսһһǲУҲҪ׳ҡ
βͬһĹŴ½дδйĴԵ֮λѾ˲˼Ƕ콾֮λܵõĻȻࡣǲϧһҲҪһ콾֮λҲϧ
ǿҲǿЩӣЩ۵ĵմӵܣһǵõ۵ĹǴרΪģֱĹ屦ǿĵʤҪȥҹݣܾˣҲܴе
ӣһӲȺۣӵ˸޷ƥеĵ̣ЩԴۣһǶѪҶ޷ó
κһӣʤĻᡣ
ֳսȻǿʣӦûҪȵҪѷɫһ
ȥҹݣΣ
У˲Ѿ񣬺κεĳɡ
䣬жԸӵİգ֮ǰǿӣǹݻǱΣѪޱǿֱӵԴ۵ѪѪ֮ŨܼۻǻȪۣǶǴеǿߡ
⿴ǰ治ϿٱӵһĨǣѯʵ
ȻһֱйעϢҲսЩǣϾԵĲǱˣעһվͬ߷Ĵ֮ӡû˸˵оԵİսʤ֮
ݸҶҾͽС
ûش𣬵Ѿ͸¶һĨݸĵľǾڶ˵ǵӣǴҲҪҧһ
ݻҺݣ
ݣһҪһҪɱҪƷʹȥ

һɽϿա
ֻһɫ۵ĿȻһߵıɫͨɢԣصķ˸ƺһΧűƺɫп޾ϡ
ʱܽȥ
両ȻñɽʯںһرƶıǬ̺Ȫ۹ȻΪ׼ƳгΪǱıǧǸϲ
һۣԵЩɫȻ˵


0750 ¾
ߣ
αзһߣ򹶲ݣ޵һĨ񣬵ҪС浱Ըվһ𡣵ƷŮԽ㣬Уˣ˼ҲеŮռ䣬ҿɲƽ׵ҡ
Уεı¶һΪ
ģҲԸһ飬ʲôƨƽɣѣҪ߹һֻҪɱҽΣ˳սʵϢҵ棬ûнҵĳûʲôռҸ뿪ռ䣬ҲҺΡ
Ц
һмΪӣĽǵӣʱ콾Σ޷ԵӲκвѪϵţʵϵšңʷһδֻ֤ͬΪӲſƥУЩµڣɱܵӡ
һֲм
벻⣡
սԣҲһ콾ǿ߶ѣʲôˡֻҪԸ⣬ʱȥ
εĿģһΪץ취ӲϹ췹ҲӦҲҪӦҲҪϣǽռ䣬콾֮սϾΪ콾ĵ·޷ڿεĴԵ
СҲ֪᲻
΢΢ü˵
һСӳȥ׷ɱ⣬֮ǰΣӦʶ׷ɱУŪĶ֪һ֪Ȼǰ
ζȻ˵ԵüΪƶ
ֻҪ֪ϢԲ޶ãضǰ
ˣ
ڴʱ̧ۿԶһĨ³һ仰
СӾȻǱ˼ѹָɱұ̼ӵܣ˼ͬһ׷һӵ⡣
ڹοʱͬվеˣٴοĿ˲һĨɱ⡣
ãҪɱ֡
˲䣬͸ܵһֿµķâں˸̵ļʹ֪Ѿɱģ붼룬йâһһͨȻУǵͨɫϣ붼룬һ£͵ľͽ֮顣
һɫ˲ȫ
ͬʱиߺλӣѾΪң
һεĿռ䲨⸡֡
˲ƣ˲ƶǵͨзӡͨ˲ƶҪӵԡڿռ֮͸ܵǵ̺ͨæѵ
ܣûôסɱ
³һɱ
¼䣬ֻڱǿھ޴ĽϻУһڽɫսϻ˲УƽĿԡ
ԽɱΪǣ
һɫĽ˲ûսСսΪս˿̣ڽɫսϣɢһķâ·ɣʱܱǿƻɱ¾ءս£Ϊһ֧ɺ
ԶΪ棡
£ڣٴһѪɫĽսУսĽ£˿˿ɱзԵѡ
սлۣǿ־£ûеײɱһ𣬷ศɵľ
̫׾Ϊ֮Դ
ڣһ̫׾ıԴ˲սУԴսɢķâɲǼ䷢Եɱ䣬⣬սУȫ̫׾Դ֮У·ںһ𣬳Ϊһ壬˱Դͷ·˸
нѪͨȫ뽣׻Ϊ֮â
£һѪͨһ̣׷׻ΪһԲ˼ٶȣٵУЩѪͨٵ֮࣬˽׵ףвεͨСһ̣ȫ뽣ڽУΪһĽƣ·Ƿ۰㣬ڽ˸ת·â
һɲǼ䣬սͨɢĽ⣬ƺڽ˸Ϊһ嫵Ľ֮磬ڽУһ貵Ľţתš
һɱ⣬
һ䡪¾
ˢ
ۼ䣬սֻն
һɫļ˲ƽڰУֱӻΪһɫƷϣÿһ綼˸³ɫԣ·ʱܶգƲ񷡣ڽУݳһɱ
ɱΪ׻
췢ɱѪǧ
У̺һ־
ߣ飬津ŭҪɱɱɱ
һ飬һһûκԣֵסɱһУɱǣ꣡һС֮â֮ɱһջΪڶ
ɱ¾
˵ʵЩգ֮Ѿɣڳ۳һͨɲǣһ⣬ͨȻȻĻۣڻΪһɫĽǵС
۳⣬ɡ
ˢ
ڿһʱгױһɿµϢ֣һ־·ĸоԺз֣ȻͬʱҲͨ£˲ƿգԲ˼ٶȣɲǼ䣬ѾڹǰƺֱĹΧ֮⡣
ã
Ȼе˿ӰȴʼնûаɢԽӵŨ¶һĨ԰ףһ⻷ͬʱ˸ڣпλӣң

Ȼ򣬲Ļ£ֻУһĨ֣һƷȻֱ֣ƾճǰų⣬֯ţڣֱ۳һ޴ĽɫսսսȫơԲ˼ٶնϣ⻷ײһ𣬵ͷĿ
ϲϡ
⻷Ȼ߶Ȼ֮ǰѾܵˣ˿̺һ£޷֧ţ˲Ϣ䣬ڽ£ѣնƣչ˲顣
ڱǰҲҲ񡣡
ݿɫ˲ͱޱѿô˵ߵˣһǴҲҪˣѾǰȻҪɱ֣ǴǸûнǷ۵סǺӡ
£ݳˡ
һִ֣һָһָΪһڵ㣬ֱӺڽɫϡ
ǽǺָиһۡɢͬʱƷ֣ɢ񱩵Ϣ͵ľתһɫĽԿµٶȷиϯ·һµĽ籩׾ɫĽ籩С


0751 ɱ ս
һɫⲻӣиգŽתնÿһУ̺ѪͨΪ⣬뽣ںϣÿһ˲佫龳޵ʳƬĿֲӲҪ˵һ̣׿񱩣Աķʽһ
ƻ֮ǿǿֹ಻Ҳݡ
ռ䶼ԿһɽиĿռѺۣնڱ·ռ䶼𣬾еɫ䣬һ԰ףٵʩչַͨѪͨ󣬶һһʩչ񱩵Ľз籩Уȴ޼£׷顣
ʩչһ׵𡣸ı䲻ˡ
˲Ϣ䣬ͱɱϣһѪ⵱룬·ǧа㣬Ѫ룬ͬ˲Ϣ䱻иɷĩ䣬ûκܾ
˲䣬Ϊһ׹⣬ʧֻһٵĳ˽ȥȻûɱޣʮɸߴϵצ֣⣬ֻצͷϵǣԽӵ
ˢ

һڣͱӺɽȥΪˣУʱǣһƬƬֱֳֻצͷǿԼɼ¹ǵ״
ԽԽԣԽԽ࣬ڲϵɱ俿
Լ䣬ѾҪﵽɱıԵ
Сӣ㳹״ŭӣҲҪ·ҪޱҡΪһͨܶ˺ôվ֪̣ǰЦ
һ޵׶ɽ򴨲ĺ
ܻĶȻȡ
¼䣬ֻ⣬Ȼ䣬һڵĶƾճ֣ڣޱȣ֣·𶴿ͨ򲻿ĪڡڶУݳһ޾·ԶΪģܵնݣһɫ⣬ĳŶûȥ
ЩĽɫ⣬ڱУ·ǳ׵ɢһգ뵽֮У˳Ѿ͸ӦڣĽ⣬ûնڣһȥͻʧȥϵתۼ䣬ӵĽ⣬Ӳһգϯȥ
Ϣ
۾ϴͨ޵׶
꣬¡¡
˲Ϣ䣬Ϳھɽ⣬ȻԿһɫƾճ֣ն£һɽ屻иɷĩʳƬ
ȻܽҵĽֱ̽޵׶ٶתƵԶɽⱬҲֺ޵׶޵ף򡣺һͨ
⿴ͫ͵һ
ˣǰ뽣籩УǼʱӦԣԵЩǱۣԵúҡңùݵԵúѿܵĸоһֳ裬һִԵЩǱԼҪȻԼǰɱ
־ٶڴ
ң⣬ĺʹ
֪УѾǰ
໥
ڴͬʱĹȴոһķâױһƬȻз׷¶֮ɫ𾪲ѣϵ
ðԵһһþޣһն䣬Ѥ˫ⱬâ޾̺޾ɱɱ֮ǿ·ɲ췢ɱѪ⡣֮âɱ⣬һдﵽ£и̺һֽĿ־һնǽ޻ڡ
޿һ˸Եľ⣬һֿ⽣Ŀ⡣
ǵɾܿһչ¶⣬̺֮񣬸̺һֽҪ㲻ò⣬֮飬ڼ֮ϣһ֮УһϬ¡
콾һ£ǧֱĥ𣬾ǹݣʶ䶼˲СĿ
һ䣬һۣȻиࡣŽɭϣ˵Ƿླ龳Ӳһ̫죬̫ݣ̫ף
˰и̾
Ѿ²ֻԴϽȻ覴ã̺ȴ˿κϽҪĪ⡣
ֻһܿʵսȻ콾ĲΣѹ󲿷ֵ콾ǿߣȻҲ޷һͽնɱӶЩǱ
üһƽӾȻ˳ͻݾȻҪ󹬣ֱҪƽɲݰӰǴ˵еĵӣ֮ӣÿһžޣӵ̡֪ӵսǿεȵز
֪ƽȣǷֵܵסҪ֪ÿһλΪǴﵽ龳ǿߣ֮ķླҪ߳һ磬ͬУҲܺɨ޵УοǸ߳һ磬ԾƽɱȻǼΪ֪ƽܷϲҪֹ콾֮սаɡǾ̫ϧˡ
˼ʵ̫˼ˣЩÿһǶǿߣ֮ǰ̭û¶ʲôͨʵսڿۺúһµӵϷɡ
ڻĹŴ½УһͬʱҲ¶֮ɫһ󣬼Ҫ
ͨ콾ɱѾ൱ޣӲҪ˵ǵӳ֣ǾֵþĿ

ܻĹۡ
򹶲ΣɨһɽУɽڣܿսĺۼһľ˺ѳĺۼյĺۼһۿȥ֪ǰȻһҵɱɽУܵµ
ɽгֹ
Ȼ鶼Ժеõȷϡ
ӣÿĽɱ˿죬ǲ㽫÷ɱˡʱÿɾҪػˡݿһĨĹâǱ¶Ц⣬٩˵ȴ¶һɫ
һ䣬ɱⷭһ˿ɷתȻЦ÷򣬾ƾ㣬ʸСãԼ޼޺ǲ޹УʾȻȣؾȥ

ɫһ䣬е˼һɱ˲ӿУһεѹȻɢݶϯȥ
Сھͱнеı両УǲҪ⣬ĻԲðɣ
εĮĿ³һ仰
УֱӾԲãȻûн俴
˭ãҾɱ˭Բãɵɵɱ
мЦսһᣬһ֣ɨһԣսǰһĻ⣬쵽۷ĳŵǰĹݻնȥ
һУƼ׽⡣Ľ⣬Ƴա
һѾڹݺǰ


0752 Ϯ֮
ս
˲䱩ŭȻӽɱ˿ûнԼ۵ף˿ӷУκε𾴣һֺڵƣƵеӵϣеӸ߸ϵĵλ
˭Ǹ߸ϣ˭˵һս
ң
ȻңǾҪȥɱһӰ٣ɱӺ
ڹһֻһڵȳУһȣȷ·ĳµֱӳȡһܿһֱļǣңͨͷ­ѾƳںɫĹһڽһڣܵһ𣬿û˿ķ϶ԡ˵ļǴʮĽڣеϵļǹǽȴһ˽ڡ
ңڹȶ˵ǿͷ­һֻĹͷڵͫףɢµϢ·ܶǣ궼ȥޱȡ
ȣûйĴԵһļӲ˸ڹ⣬һööںڵķĲתƺʱںڵ⻷Ե쳣졣
ٲȻһ۷Ҳ֮ң
ȣԻȣ
һǿޱȵĹȮ״ĳʬƶɣرУõȣȻǹӲ̶ȣ˿ѷɫκζĵرǿܲϵǿĹϽɱ䡣ȻǱȴϣȱӵľҪ϶١
˿һóۼ䣬Բ˼ٶȣ˲ǰһսһսײ£һɾ޴ͬʱעսУ޴зһ죬·ǿµըըƴǱɼͬʱ˶
ڵϣ̤һööĽӡ
飡
˳ڵ棬öĽӡ
ݣͬغ˳ֻȴĽӡҪ΢΢һվȡ
һ֮£˴˼䣬˭ûֵô
ֳͭɫĹâɢõϢߵѹÿһ𶼺ޱȣѹɽӣԵɷϴÿһѪⶼɱ䣬ޱȣ֮أ֮أԿƣڵѹһ󶴡սһԴ𶯣ʡ֮ǿ龳棬Ҫѹ
˵ﵽླܴﵽļ£Ѫ޿ޡ
һ̣ȴ״ɱѪ𵴣ȵļ
Ȼǵӣ֮ǿȻҶռô۾Ȼǵ۾Ѫ֮ǿ֮ǿͳĵӣа콾ĵ̡
һԺпٵһͷһ£Ѿܸܵܶණ˫Ϊӣõ·ߣΪ۵ĸףȻܰźһУ֪еĹؼߣҪڣڿأҪԽǿǾ͸ܽеӵ¡
ԲƫƵļ
ȻΪͬޣңȻͬĲΡжս塣
ðԵ֮ͭླڳ۷塣ȻӲ龳֮·磬Ҷû飬Ȼ˲
Ҳһ󾪺Ժпֳͷ
ûܱȵӸǺεȼ֮£ΪӣҲûнླֳʵơ̶ֻǽ۳ƵĲΣ֮ĲΣһһȴصĲһα
ң۾ĵӣûκһܽĸ߶ȡܴõϿɣϿɣǿ幦Ĵʼߣ߲Σǵ۾׶ΣҲһε谭޷ڤڤеĴ谭
۳ʵʱȴûܵ谭һһǳɡֱӳɾΪ۵䣬ս壬ǿߡûκ⣬ȻҲܲܵ谭ֻȻֹߡ
ڿʱԹε᲻֪ȻԴԴ巨ţս塣򣬾ˣ֮ߣ
ɱҪɱ򣬱Ȼĸ󻼣С
Ժ˲ֳһͷѾ˾ž޵ţһΪУͱҪ׻ٵԲɳ
У
˿̣ڻĹУ˵һ¶Ȼ֮ɫ
𾪣
üһƽɾȻӹһ·磬۷壬ϣ֮ӶҪǿһսδؾͻ䡣
ǿսսôɱ·磬Ӧֻһ̽Ľɱδչ֪˭Ӯ
һֻ̣һҲûĹжεɱɣ¶ۡģʱҲڴ֮ġ
Ͼ˭뿴ŵѹͷ˶ӣ޵֮ġǵӣҲ޵Уܱɱܡ
˶һϮĳ嶯
Ϯ֮ģʱ̶ȼգ

һᣬֱӻһ⣬ǧ֮һ£Ѿǰȳͷ¡
ĺãɱ
η壬붼룬ۼ䣬ս裬ӭȺɵĻն

սײڽֵһɲǣͽ뵽һְȻľУҲûʩչսѪֱͨƾͨĻȷɱһ
̣նᣬѹʣ
ÿһγ֣򵥣ֱӣûκλΣеȷͬˣûͬޱȣֱӣȷУδζҪһУͻشȻΪ̺࣬ͬ޷⡣
ÿһÿһУ̺űɽĿֲһɽһȣɽ壬ʯÿһײ䣬̶ĺһޣǿϾᱻĶĤѣ߿Ѫ
εľɢݶ֮ɽʯɷĩľƬ
µĵ棬һɹɾ£ѿһѺۣ飬·ʱݣԵ쳣¡
սɱθûƬ̵ͣ²ϱãΣڷɿı÷λԲǧڣ·𳹵Ϊ˵սڸһӰòɢ
ÿһγ֣ÿ׼֮Ҫ
ÿһˣȴ˸
ͨɱڻĹŴ½УһҡֻصĻֻһס
ⲻͨ
ĸ̣


0753 սVSս
ɱ
Ƭ̼䣬ɽȶһƬǽ壬һƬƬصѿһƬưܵľ󣬲ǹݣ˴˼ޱι̣ƴսڶʱڣͷֲʤ˴˼ȻһǷླһ龳ȴಮ١
ݵͼˣΪӣȻ޷ڲɱѹһͷֱһ裬ʲôҪɾ
ãû뵽ǹĳСˣ㲻κ⣬ս塣
Ҳûκγɣһ䣬˲䱩ǣۿɼٶȷ·ǴƤһ䣬ѾﵽʮɸߴϸȥֻвʮɣеͬʱһǡΪʮɸߣһɽ塣
Уɢǿҵѹ
ս壬һֳս壬ʱܵԪռ䶼·ŹϯȥȻĴݳһ֮϶һƤĤѪУϵתǹϣҲдֱӱȡߡ޷ʮɵƻ
ս壬ȣһȾͳͷ¡
һ·㵹һ£ֹʮһȥһǧɸ߷嶼ҵķ顣
Ϊս壬ս壬ҿ
һ˸䣬ֻȻǣԲ˼ٶͣתۼʹﵽʮɸߣླ£ʮɡսͬٱۼ䣬һ޾ɱⶴա
ʮ
һӽһѪɫӡ
Уɱۣᴩ¡

ֲ˲䱬·㣬ɽȣ飬ڳлΪУΪƽءµĴغȻݣ³ȥ
ţٴһȴһȣ͡Եޱȡ
üͷһ壬Լеһ󲻺ãսٴһ뵽۷Ĺ켣նȡȻսײʱжʱһã
ǹȣնһƬС
ϣ
ţܵһ̧󣬺ȻһɫףڽϻУܵĳһն

һնһɾž죬ֻһٴγ⣬ֻ֮ңһ֣ᱻȵϡܷӦֻһѾʵʵϡ
ȱе֮һԻΣ
һʩչԷɱʱ˲ޣΪΣûգκ򣬷ɱһͻ£һܹΪǰȫʵʵģãֻײǰһ̣ĻΪޣΡ
νһɱ
ңɱ
һ䣬κα飬˲䣬Ϲâһʱֻ⣬һƷѪÿһ䶼ʵʣΧתеһ
ҵ̫׽ˮػľ令ͬʱֵ֣һɲǣ䱦ֱջڣֻһػ⡣
ƹ˸
ˢ
ɲǼ䣬һµɽ¡
ͨ
˲Ϣ䣬вǧ£ңûֹͣǧǧǧɲǼ䣬ǧкͽɽȶڡ֮ݣ³
³Ĳ֣ܶȶڷӣʯʯʯû½ģ˲ͱѹɷĩΪҽǰԵ˫ûκ
Ȼ䣬ǹݣһɲǣǧϣ·𱻵ϼһӲɴ㶵ζתɬޱȣΪӲ
භڵʯ֮䣬˲Ϣɷ
ңⱾдĻᣬһһ٣ƺԶ붼룬ϣֱףڽսһû˿ԥմ
ŭپ죡
¾
һһңڽУԷֱ𿴵һֱڽг٣һֱնڹݾϣһؿڡΪӣʵǿǾǧҲ޷׽סѹƣҲֻɲ֮䣬ս壬жȥǿһµжڣʩϵжȥ룬ˣҲ޷ʯɱ
ƿһɲǣؿڣͬʱһڵĶڣǶͬ޵׶
ϴͨ޵׶
սֻڸո˲ƿնѪ⣬Ѿ̽޵׶У񱩵Ľ⣬˲ͱ޵׶ߣһ··նںڶϣؿڣֱӳһڶڣ̽ȥ·֮ϡ
սǿ
ۣ
Ӧ磬ܵ޵׶дݳǿ붼룬ͬݳͬĥ޵׶дݳֹս̣˲γڹϣѪھؿڵλãȻĽۡɲǼˡ
ɱ
㲡Ҫ
ڹ˺ɲǣһĨ׹⣬ɱս˲仯Ϊһµ⣬˫ɣǸ£ÿһ쵽˼顣ˣ¾ͽһ̤ǰһ⣬㽫ݳڡÿһⶼ뿪Ҫ֮
Ƽ׽⣡
һ⣡
˽⣡
⣡
ƽ⣡

һ⣬һ̣׻ΪһµĽ⣬ڹϣʧȻǹһսˣйȷĻΪһӰϽ𣬵в©֮㣬ƿӰֱϡȻȻһ޵׶ЩµĹɾ޵׶ǽ̫ܼ
ǧ֮һ䣬ϾͳʮѪ
ɱɱɱ
սһ̣ȫӽٶȣһ̣ﵽ۷塣쵽׽쵽£·ܻʱռĽޡ
һֱ̣ѹŹݴ
ֻһߣһ֮ܷ
һ˲ͻսֵת
һĻĻĹĿɿڴŴͣϲ£
ôܣӰǵӰȻƽѹŴǿɱƽ⻹ôȻֱһӡ
ÿµĲɱÿֲĶս츳ս˲Ϣ䣬ɱ˽ȥ˲ͻᱻɱһ˿ӣûг·磬Ӳô򵥵ģ϶к֡ⳡսûꡣ
۲ϡ
һ˫˫۾¶⣬ⳡɱϣ´κһ˲䡣
ΪӣԲ׵ľͱɱܡ϶еƣԲױնɱնɱͲǵӡ


0754 ޾Ļ
мҪױŭɣŭ񡣸û뵽ûбԼ۵׵ССϾȻܸ˴鷳ȻһСģսֳױѹ·磬ѹŴ
ϱѪŭǡ
Ǻε֮սȻǱĹŴ½ÿһĻУԼɱȻĿ⣬ԼǾĿȴԼֻ´˿̣ĹŶڶԼָָ㣬ӵͷǶ˶Ѽˡ
սޱȣ󲿷һڣͻжȥĻֻʮ嶼ᱻ̳ɸӡ
ģ㳹׼ŭˣ֮
ɫ䣬жȻ³һ¼䣬ֻڹϣ͵ɢһڵԣЩԣÿһƶٵĻΪһɹˮգۼ䣬γһƬڵĺɽȶڡ
۾
ϴ֮ͨ
̤ڹ֮ϣɫ䣬ϵ˿ۿɼٶȿٻָΪﵽǵľ磬Ѫ磬ˣҪ̫⣬ͻϻָ̤ڹ֮ϣͬһۡס
֮ϣһжƿ֮С
ͬڵĹ֮ס̤ˮϣֻоһʩչȥͻᱻһεΪޣɢΣϵεĻΪޣϵĥֻҪԼëױպϣʩչѪͬһأɹ֮Ҳκβ
һʩչͨ˹ǰͻữΪС
ʩչľǧ֮УȻɢΡңԹ֮УݳһǿҪȥù֮ᣬڹ֮£ѪⶼѾĥ
³йѪҲ޷֮վⲻǺǹ֮ɵĹ֮ءܣûκεԪûκεκ֣棬ﻯΪޡ
һƬ֮أһʩչģǵòκβģõҩҩƷġطļȡ档
ǹ֮صĿ¡
֮УҾϵף֮ɱ
ݻָ侲󣬶Ȼ³һ仰
¡¡
¼䣬ͿµĺУȻһ޴Уһγɺ󣬾Ϳʼת˲ͽȥУݳǿҪڽѪͨͨȡ
ϧ¼䣬˵֮򲻱ѪҪģ˵ڶ˸˵һͬΪɣȻ䱾ԣӦԶȳҪɰٱ
ҪԹ֮ңƾ㣬ʸ񡣡
֮ţѹ֮ת棡
Ȼ˵
£Ȼ䣬һڵĹŻȻۣ۵һɲǣͽڣ·̤ڹ֮һ֮УȻɢһ֮ܵĹ֮˲ײ֮֮һֱ֡
˿̣ɶɡ
˴֮䣬ɢǿ֮໥䣬ȴж޷ԶԷɵκһʱ䣬֮κβȡκӲҪ˵ˡ
֮á
øȻ֮ͬѹֹ֮޷ˣֻΪǽôⲻǿʼѡ
ϸֳһĨأٴһ֡
ˢ
һֻ֣أͻȻڰеĹߣ·һ̣׵ɢͲһǵصĺڰϯתۼ䣬ͱСڰٶ̫죬ûκεǣ·Ǹ磬޴ɶ㣬޴ɲء
ÿµ·ضҾдڵ࣬Ϊݣų⡣
оںڰصһɲǣ·һɲǼ䣬֮ڣų⣬һɿֲԺڰָо֮ǰʩչ޾Ҫ£ⲻֻ
ضռ䣬أԪһеһУͨͨһָ̣оͺҪ嵱ѹ࣬׻Ϊ촷ۣؼĥĸо
źڰɢǵԽ󣬱֮Խֲ
꣡
һ̣ҲɵڷһĹ죬ӲƺʱᱻѹĶ顣ѾоԼڵĹѺۡжѵļ
ңڰУݳһ޾ıֱԺڰдݳģѪдݶѪⶼɢ⣬Ѫƺ⣬תޱȼѡܸоԼڵѪҺУѾʼֱ
ٶȣֻڶ̶̼䣬ͻὫڵѪҺ⡣
̫ɽڰʱؼ¶Ȼἱ罵£ڰʱԽ¶½ľһû̫ؽڰУؽɱʱ
ϴͨ޾Ļ
˺ĻǴͨߣҪޱߺڰ촷ۡ

һ䣬令ͬʱ⣬ΧתɢһѤԣУϵĽܵĺڰųȥȻų⣬ޱ޼ʵĺڰԣֱ۵޼¡
۾еϴͨ
ÿһţи컻صĿ
ÿ䣬ݹԼαǡϵĻʼѺۣڹڱ죬ԳľвϵɢǿӿڵĻֻѾ顣
жǿѹ
ֺĻ£˵Ƿླ龳Ҳ˲촷ۣǷ澳˺ĻڣûκιߣκҲκη򣬺ڰΣ֮Ŷ޷޾ĺڰ

һǿҵв糱ˮӿͷ
Σ޾Ļ֣ƲĻġĻޱߣںĻ£Ҳ뷭ȥȻںĻ֮¡࿹⡣
԰ĻںĻдݶ
޾Ļ۵ϴͨ
Ϊ޾Ļ޵ôɢ
ȻһȣԺڷ裬һεɢݵؼ䡣
˲Ϣ䣬ͿصĺڰȻۿɼٶȿɢˣ·ڿٻص޾Ļոʩչʱľ
ڰɢ¹𾪵̤ڹ֮ϣвޱȡ
ʱʱ⵹
ɫ䣬
ͨʱ⵹


0755 
Ȼʱ
ʱռ䣬ؼΪʱ֮޽һʩչﶼҪڣӵ£˲׺ɣʱ֮ҪƿأȴӵѣΪʵżҪ
һʵ޷ﵽ޷ʩչʩչӳĹЧҲἫ΢
ڣͨʱ⵹
Ƿӵ£һʩչеʱⶼתͬڣռеһŵصȥĳʱ̡ʱⶼļ䶼ת˻ʱʱ̡
ļ䣬ΪС
ʱ⵹մɺžеǿ
ϧΪ磬ȻԴ߶ȴ޷֮ӵ£Ȼʱ⵹﷢ɶԷļȴӰ죬תǶԷΪ͵ĻпܸһͬתɹݵΪ磬龳ҪߣȻ޷תֻתʱ⣬ûת䡣
ݻǵ֮ǰ顣
ǵԼʩչ޾Ļ֣˿̣ȴ޾Ļɢصʩչǰһ̣ǣ᲻֪ʱͨתʱ⡣
ҲɰԺȻʱ֮ؼµ
飬۶Ҫ¸࣬䡣
ӲҪ˵ˡ
Ȼ䣬Ҳһʱ֮ΪУһʮµ飬һСģԪ˲仯ΪУ֪ٶꡣ
ʱͨһϣָ޷ȻռУ¾ռ䶼ֲĵԪʱ̫֮Ѳ¡
ô벻ڻʱѪ
벻黹ܶࡣ
Цһ˿ûгɣתʱĻᣬŹ֮ŵɢǿѹ˲µĹ֮һù֮Ĺ֮޷ɢݶйâһ˲䣬һ챮Ȼա
챮ߣвٶɸߡһ֣۳ʵʣ챮ϣĽᴩƺԿһòͬӰ챮гֽɢû֮һգɢ޾ѹ
糱ˮ챮й
챮£ɫ䣬ֻо챮£ܵĿռ䶼·һӱֲѹϡһĽ⣬ֱ챮֡Ϣƺ֮ǰʩչĽͨҪӵĿ¡
һһ챮£ԼͻٲĸоԺ֡
ֱΪǿҡ
ʲô
ݶȻȣ붼룬µ챮һ͵ȥҪ챮ֱҳȥУݳһɰԵ־
ͨȣ
Уݳһ޷⣬ҪޣͲܴڣҪҪ£һȣ˲䱩ǣɢһ޷־·㣬ֱӺ챮
Ĺͨ
һ챮ȻĹͨ챮̺ģһŭپ죡ң챮̺⣬ڻؾУѹޣϼȡѪ⣬л־Ƭִϳɳ£ֱԸտʼľɴСﵽٶɡϰٱ
챮Խ̺ԽӵĿֲӴʩչͬͨƻͬԼαǣֲ¡һ챮У̺ʮϰٱ䡣ɱֲ֮ǹҲҪ˲ܵһֽв
·ʱա
飡
챮Ⱥһһ̣ޱĵײ챮бޱȣŭޱȵ⣬ײһɲǣͿȽֻ챮΢΢һ٣´ܣ˶·ǼʯͷƣԵġ
ۣ
ݿһ漴һѪڷ£Ѫ
޴챮С
øݣڴΣʱ̣ûлң޴챮һĨ֮ɫйâһȻ䣬һֻڵĿڴֱӳУڴ˿ۣ·ֻһֻѰޱȵĻҲĿڴڵ϶δػȥͨ¡
ֻͨޱȵĻɫڹһּ䣬շ
Ȼ紵Ƥһͣתۼ䣬ͻΪһʮɴСĲⲼһƬڣޱȣ˲ſԿڴɢһ޷ľǿֱ͵һ
һţͿǿ޴챮Ӳʧ
·ûгֹһ
ÿڴ
ͫһڤڤеĸӦ֪Լ챮Ȼװǿڲ۵ĻɫС
ȻǺÿڴû뵽㾹ȻܱȱóȻƳҲҽȥһ֣ڴһţǰһڣһת
ڿվλãﻹӰ
ȻѾڴС
ԸտʼɱݱѹŴ򣬽ǹ֮޾Ļȵһϵвɱ£ڣڴһţǿװڴУ˵ʵڶ̶̰յ趼ʱ䡣쵽Ӧ޷Ѿ뵽Ľ׶Ρ֮죬˸벻޷²⡣
ܶˣڶŴͣûлع
޵׶֮޾Ļ۾еϴͨôȻÿһޱȣÿһѹȺ֡޷ƽ⡣һѹ콾ȥֻһӲ¡
ƽɵսǿηɲȻڶʱֱѹŵӴǹеƾˣֻĻڵˣ˭ӲϬĽ
ðԵ챮˵ǾƽԴһϴͨɱʱŴͨΪ챮ѹǷ澳ֻ֣ܳ¸áʮְԵɵ챮ݶ޷챮̫£ֱͨǱսˡ
üһǿڴǹݵıôȻһڲðԵ챮ȡƽɶȥֻ¾ƽ׶༪٣ǿǱԲǼѰ֮϶̺ڲиܵһĿϢ
ްզ࣬ȻɱĹ̲ľʣȴĿΪ֮ᡣһɱܶһκûУס۾Ĺۿ
Ȼװڴвȴþƽɻ׵ıѹ
һȻȻԷླ۷徳磬ս˵زսҵȵᲢۡýȥѹסô
ԿνǴͷβȻֳսδؾͻȵҪѷɫĳ̶ֳϣӿ¡


0756 ն
ɲ˭ȥȫ˵ģǵ길ΪƣõǾŽ³ľŽٲ˿һƷڴرɣŽٲ˿Ǵ£δƿǾоŽϵľŽ֮һȡڴУһʱ̾ͻᱻڴеĹֱ촷ۣΪѪˮһʱҲӿڴзȥ
ץסڴ¶һޱ֮ɫ
ֻ丸ԳƳּ̥Դ۵ֱʣѰֻȻǵεıȴޱȵϡһ۾ϣ
ȻƷûг˽ͨΣȴؽͨĲΡһ涴ԨڴУ̺֮ĿһУɢ档
ڶֱԾŽ˿̺ĽȡеĽΪڶؽơŽ٣
һڴУͻȻֽѣĥе飬֮ΪٻңУΪ촷ۣó
ÿһضޱȾˣһ𣬱˵Ƿླ龳ȥᵱΪٻңǷ澳ȥ¶ջҪСޱȡ
սȻǿڱֳʵݲΪʵ£ޱȡ
ãʵֻҪѹȥҲʲô׵¡ҵңͬСɣкӵܣȻ˳ɫѷҵȡ
׵ͷȴ¶˿˿֮ɫ
֮ǰɱʵ̫ײУݶѹŴڽսУݵͬ˴롣ս֮ײУʵǿֲ֮ңֵ챮Ҫľеֲ
̹׶ԣҲûȫİѹƵס
ģռ棬ݶȻ˵֮ǰ裬ǻɱһξϮɱģҪ䳹Ĩɱϴˢĳ衣
ϣ
ڹŵһʱֻڲУͻȻһ߿ĽЩÿһɢɱ⡣ϢǸܸܵһǿҵ֣ƺҪƶ̴
һ⣬з
Ϻ
ֻ·һֱֻײһϵķµƺڲʱҪֱпУصҪըѿֱӱƬ
ڲϣܿһĽնӡ
ȻڲУսں
ҪֱӴնһӡ
ã쵰ȻҪôĹҵУӦȫ棬Ϊޣ޷ˣиǬƲ󣬵ȴǧôƿ
ݱŵɫһ䣬벻֮ɫ
ҳ
붼룬ץסæһеֱ˦ɲټдȥһܵˣԣȻֲشǱһ𣬱ȻӰǱ
ҪԼһ
ˢ
һ£ֻǰȻ˸⣬ţǰһ£Ȼ䣬ѾһƬĿռС⣬ת
ֻͷȻһ޴ͼ̾գ֣ɢ޾ѹ½ƺ޾ĵתܣһƬڵɷؼת·㣬ء
޷ܵ򣬿ڡ
ֻķÿһУһλεսս𵴣ʱķĽƺҪƳաɷڣÿһڶɢɭɱ⡣
м䣬ȻһƷ
ϣһɫ۵ֱ̤ϣɢ޾ɱ⣬гһɫĵ۽Ŀ򹶲ݡ
һȻͼ
սУܵĸоһڴУ͸оԴдݳ޾֮ʱܽΪ棬пµĽڴ֣һϣȻǼ鷳ޱȣԳɿռ䣬Գһ壬ʩչʱͨתʱ⣬ֻڴת޷ʩչ棬Դȥ
Ϊδﵽ֮Եʡ
ΪͻƵ澳ߣһʱ֮쵽֮⣬תʱ⣬תΣΪ
øڵʯѾֱʩչͼͼ½γռ䣬ԿռԿռ䣬ضأͼ֮ڣضֱӿΪ޾ɱҪ˺ͬ˵еһԿռſռ䣬ƿӰת
ڲͼռţͼֱͻļޡ
һȻЧǹҲòͨͼȫ˦˳ܵˡڳһɲǣͱͼڣ֮С
ͼڻؾɱ¾֪¾ޣѪͼУ׻Ϊɷÿһɷʴ񣬲޴Ӱ죬˱ɷʧǡͼɷ֮أֱﵽ˿ֲĵزⲻ¾ʮ򣬼򣬶¾ǧĿֲ޲ɷ
ɷ֮أǹڸдһɲǣɫüΪѿ
ǺȻĿܡ
üһǹ𣬾ȻŪ˿ֲɱû¾飬ôͼеɷ֮֮أÿֲԩںޡ
˿µɱҲǴû˵ģɱֲ֮ǿҵϢһƬֻʱпɱСĶڷôû뵽֮ǰԼ۵׵СӣоȻλ˿µͽҪ֪˵ʲôԸˡ¾ɱģʵ̫ˡ
ˢˢˢ
ڴ˿̣ǰľɫ䣬·һƬɽ֮Сһ룬ͿҶƮ䣬ޱȣţҶϣͻΪһϬĽ⣬˲иϣ滹̺һľԵֻ֮ͨͨԽ⽣ķʽչֶÿһ̺µɷϽķ˲ڹϵ·˺ѳһµ˿ڡ
ͻȻϮɱľӲݣÿһΪµɱ¾壬Ϯɱ˷ʤ˲Ϣ䣬ͳϮɱ
ǹҲǱѣܵľնϣҲ˲
ɽ֣߶߲ȥ
нɱ
ûиͼ޾仯Ĵ㣬ֻ³һɱ漴ݾͿԼ£֪ʱһɫĽɫʢʢһɲǣ˲ͽ䵱ûڡ


0757 
ڻؾ޴ѪⱻɷΪһɷƣͼ֮Уÿһɷƶ޵Ѫɣֻͼвɷ֮ǣǻͼеͼսʮϰٱĿֲɱ
ͻȻ䣬н崦Сͼ֮ۼսֱӻΪһɻذĿɱ¾֮£˲ͽݸûȥǹΪӣֽذĽ¡
Ҳֻɫ԰ף¶֮ɫ޷ֵ
˲ͱɱȥһ߽⡣
սޱȣܲϵĥ𽣹⣬ǵصĹ£ǳˮн赲֮תۼ䣬ʹﵽԵ
Ҫɱң㻹˵㣬ȻҶõƣ԰
˸һĨ֮ɫйâһ֪ʱѾһöڵϣУԼܸܵһԴ۵ĵ·ʱᱬضȻʧɫдݳϢ£ƺһɲǼ䣬бѹȥĴ
ҪõƣҲҪҴ𲻴Ӧʱ侲ֹҶ
ȴǵȻЦ³һһεʱ֮ͼУռУ־⣬ʩչͨӱʹΪ磬ӳǾˡݵľٶȻ³һ仰
Ʒͨʱ侲ֹ
ɲǼ䣬ֻԼͻȻ޷·һ־Ծֹ״̬Уʶܶȴָӣʱһ̱ǵУҲû취óʩչȻʱͨԣҲֻܶסһ˲䡣
Ҫģһ˲䡣
˲ֳܷ
¡¡
ֻĿŴĽ⣬Уһ⣬ÿһѪⶼиÿһж̺ŵ޾âϬޱȡ
һϣ͸ǧУ˲һ
ʹ࣬޷ݡ
˲ͱɱƬΪѪͼеɱ

һ޴ޱȵǰ֮˲ͳٵƿնԾ˵ٶȿԽգһڣӵյڡ
ڵõɾ޴˵£Ϳϣһ߿һž޴ųͷһзڷ䣬ڷɱ䣬¹ǰǣ棬ǣţ죬ӥצʨβϺ롣
һۿɼٶȿǰɱɡ
תۼ䣬ȫˣһѩȻƲз󣬷߿ܵһεѹȻϴݶ˻Ϊ콾콾֮̾ϵƸ꣬Ϊ֮
ȻȻĲһ塣
ããã
۳֮Σ콾дˣͬϵĽӾݣǧеٮٮߣ֮ϡˣ֮·ߵĸӵ˳˱ѹɲֻڻĹŴ½У߳Ĺţ̤УŲѷֺĹЧǿ
СӿȻĽɱһɱ֮ϲɲͨˣǾˣжͬõˣΪ뿪Ĺžʧȥá
۳ڣʲôֻҪһֱֵܵõһ콾֮λΪʵ콾ΪĹ
ݱնɱҲֻռУˣҲˣﻹһ
һû˶Եã˲䳯ŲԶıο˹ȥ
һ̣Ĺȴոյ龰һƬȻУǿǴܶʧɫ¶Ȼ֮ɫǲš
ܣôܣݿõӣ֮ӣǴǿƴۣ۵ĵմѪѪ֮ǿᣬս֮ǿԶ֪ͬٱȻȻıɱˣھƽɽ¡ֱǡݰ
һɱ״ƴѪ޵еĴ˵ǲܵ񻰡޶ԣֳʵ̫ˣ̫޴ˣ޴ԴЩɡ
ľƽɣȻʤǿԷླնɱ龳ǻɱһӣսֱҪˡⲻǿȵӣҪڵ֮ϣླ˿£ҪǴﵽ龳սҪӿֲ콾ġ
ɫ԰׵ĭ̾
Ľ󣬴ţƽɵı⸱ͼΪͼͼУɷڣݣ治֪⽣ж䣬û鼸ǲܵģĹҲûʲôطֹ˴ɱ¾治֪Ǵɱ飬ͼ˵زһɱ涼޷֧Ƭ̣˲ͱɱ̫ˡͼУƽɵս˲䱩ʮֹ
˿ͼզ࣬С
ʲôʱ򱻾ɱУ֪ôġ
콾֮սе䣬εᣬ޷Ĳҡʵ̫ײˡƽӵеʵһս֪²Ӱ졣
˰Ը̾
һʱ䣬ĹŴ½УһƬȻĴһ˫˫е¶˿˿ηɵ֮ɫԸ̾ҹ治ңܳӵܣ೤
ڴͬʱҲԽսָеΪĺ档
䣬ǱΣҪ֪ڱεУץ˾ƽɵãֱӴֻۣһսɱ⡣
֪ⳡսֻΡ
С
ͫһгһϸߡĮ³һ˲ɵһԵĺ⡣
βûӶݣ֮ǰͬû빶ֶԸ֣˵սֻݱһΣΪӣԼĽգҲΧһ콾ʻ
ڹһɲǣȻԼͬȵλˡ
ʣɫͬһƬĮ䣬̵ı˿ûа֮⣬Ȼͷ˿̶ڱ֮УȻǳڹ֮⣬ĳȷʵá
һ㣬ĳûбҪϣңұ̼ҵĶԹǱĳãкβɡκϵĳ
Դ£ȷϲ䡣
Ͼͺá
Խӱ䣬漴ֽһᣬҪ̤ɱ
ȵȣ
ڴʱͻȻֹ
ô
΢΢üĮĿ
ᣬǲڴ˿̸㽻֣ⲻһ콾֮սѣҶ˭콾֮λδⶼʲô¡һս֮ս
λ˵


0758 ս
ٲȻûдھ֣һɱ˭˭ն޿ֲźǵʵ콾֮λֿɵã˶ʧ콾֮λǴʧһԹĴԵ˭޷ܵĺ
Ǳεȵӣǳ˯ѣȵľᡣ
ǿβֱӽȥƫƫʵǿ˵ĵزǵӶһλͲǿԵͨԴˡ
һս˭п䡣
սһҪսǱΣ˴˼ĶԹܹ棬Ψһսɽ
ʲôʱսǾһˡ
뽫սơ
εǻۣͲµĴ㡣
˹ҶԷųһս֮󡣡β˵ʲôһ֣е̱йâһȻ䣬Ӱֱ˳
ֻһɫװӢɷˬкȻһɫɢŨս⣬·ʱֱӱ˵ɱǿսѪƺոʲôּɱԣȻһɫװĻڻıϣȻһķɫɢҵϢÿһᶼɢ޾ķâʱܷµɱ
ʱܻΪսиգҵĻ棬
ȻɢµϢƷףѾﵽ۷ΡȻһʱͻƵĽ׶Ρ
Ǵгˡһ۾ͿΣ¶䱸ս⡣
ָһǵΣδؾҲȻ˵¶֮ɫ
ţҿûдǼɱҪԺ˵΢΢üſ˵
ߣԺȻһսʱ򡣡˵
磬ˡ̫ˣ۸ǹݡۻࡣͷһϴϲ۾գգæ˵
ѣˣǾͺˡҲ¶һظĸо˵·ͻȻһĹһûκεĻš
ѾҸɱˣսȥڱΣԺ˵ڼɱõʱ
׵ͷ˹סº͵㷢ȴζɨӼۡ
˸оȴԼܣѾԼм޵ϢЩϢÿһѷɫڱΣԶ׼Ǽӣӵͷ˵Ȼڵõʱһ֮УΪеһԱһ֡߸ϣĤݾηȻУҲ֦ͬĸо
Ȼ˵֮ҪǱ˴˼ʲô£˵ġ
֮ǰ빶֮ļɱԽӸйעǼҵɱͬǰ𾪲ѣ̬˲䷢ת䣬û뵽ײȻǿնɱһ콾֮λնȥֻ´ӽ󣬹ݱؽΪЦ
ΪһЦ
ʧõӣһ콾֮λ᲻ֱǻ֮
նɱݣֻһ⣬Ȼ֮䣬ʲô֮ϵҲܿμɱնɱһӣӵҪ׵İܻݺݲڽ£˭̵ģһ֣Ȼֹܵܵľ޴谭
ʱЩӸǵˣ˵ҲƵ档
뿴ġ
ÿһӵһƬҲҪҲȵԼĶȥ
Ҳñ뿪ԭ֮һ
ߣδػ
еǲ޵˵
ϼҪߣԿЦúõŮҴ꣬˱뺷ҵĽЩ
ˣҪͷҪЩӷͻȻǲ壬Ҳ̫鷳һжԺ˵ȻһЦ˵
ã˵Ĳ̫УǵӣǴһƷҡĵ̣ۺޱȡ콾֮λɱɱһΣҲ޼¡
һǶ˲䴹£ۿɼٶȸ£Ϊһĳɫ¡Ƕַϣ˾̾ǣ
ĿУȴʡ
ܵľѾ֮ܿǰսǺεȵļңû뵽սȻﵽ˹ĵزӶǿлɱ˵ǲ˼顣ֻ½֮ǰ˭޷ţ콾Ϯնɱӡ
޷顣
⴦ռӦǽȡһؾռ䣬ǲ֪ʱս˵Ѽٵı֮ǰҾҵһƬƣһͨԽ
׵ͷ˿ֻҪԼ˻ɱһ콾֮λȵУֻҪͻɱһޣȫ콾֮λ

ڻĹŴ½⣬ͻȻ䶯аħʱ׼ĹŴ½ڴ½ڣǾеݱеעȫʱ
ǲԤ֪޾ǿС
ǿգڰΨǳ⣬ɢǹ⣬׺ǿգÿǳԶҪǴһǳԽһǳǾ룬ȴ˱ǿдǧ֮öпܵġ
ǴۣҪԽҪķ޾£ƾգִһöǳС
ǿУÿһжŸָ֮ǹ֮ռ֮֮ߣֻ֮֮ҪõǿУǴڵģңЩ̶ĳֱӻǿ֡
ǰһ̻Ƿƽ˾һ룬ͻռ籩ֻڶռѷ죬籩ȵȣǿߣʱп붼벻ΣգģǿҪָͬѡֱǿеĸԪΪѣΪﵽزֱΪЩԪ̫񱩡ΪǲǿѹסĻͻᱻ񱩵Ԫ˲ʳƬΪƬ
ǿеգÿһλǿ߶֪顣
Ҫǿգ磬ؼľҪǿʵûǿʵǾҪǿĹߣ磬ϱۣսȵȹߣǿգֵǿеĸա
ҪĳǳҲ򵥣ǣ򣬶Ҫ㡣һѹء
˿̣ǿС
ȻԿһƫƧĽУٲȻһСƬɵĵش·һƬ޸ĸƼһǿƮ֪һҲ֪һ·ʱڱ䶯ǻɫ壬ٲȻһƬ㡣
ƺǹ˸ȴԵޱȵİϢһĹ㡣


0759 ԻĹŴɱ
һķĹ¶Ư
ǿգ̣ƺȥƬߵад
˿̣ƬߵĻǰ
ǿһŤһҾ޴ۺȻڻƲ⣬ǳֳΣٲȻֱնɱһͷĺƳǣԸϡɵһۣͨɢǿҵϣ۵Ĵ棬һööɫ֡Ʈݣɢ޾̡
·һƮȻ趯
ܣʱиַ籩֣ϯɢɹ⣬⣬ûж۲˿ˡֱӱķ飬ɢΪС
ûаɣֱӳƲУײ֮ڻдΣɢ޾ɹ⣬ǿ񱩵Ļ֮һۣͱɹһƬɢ޷۲̫вٶȼڻƲд
ƺǼ죬۲ʱѾƬĻƲ㣬Ȼ䣬뵽һƬ޾Сһ޾պȻûУͨ޷
ۣװϡ
Ȼһ£ۣ£ɢƮȻɢȻħŮʿÿһǿŮˬĿۡһۿȥв֮࣬ÿһɢϢΪǿˡ
Ȼͨʿ
Ǿ϶ܿȻһ콾
˿̣ÿһ˵ĿⶼĳŻĹŴ½пȥϣһ澵ӣֱӽĹŴ½е龰ֳǻиֵģٲȻǴ˿ڽеᣬռеɱ˵ɶĳǰ
һʿͫ΢΢¶˿˿֮ɫдһ˿˷ܡ
һĹŴ½һޣȻ˳ӡƣƽķӣ֮ǿĪӵܣᣬһţ͵ǻĹдˡԴ֮⣬߰˳ɵļʴƷӡһ룬һĹŴԣȷǼ
ڴʱֻһѩ׳۵ӻڼװֳΣϢƮݣһ˫ϸۿĻͻ֣ᷢƺܿ޾ķķ˸̺Īͨ
ǰ
װϵʿ¶֮ɫ׷װݼ
һַĵĹ
˿ɲͨˣǴ޾ķʣֻһ֮ң̤ԪǶĴ޽ɡϵ£֮ƥеģ֮١ԣս죬սԪǿߡһУһĿꡣ
ĽƣԪǲġֻܱǰεĿģֻһϧһУƻĹŴ½еᣬƻ˳ӡļƻȻĹŴ½ƷӡĹŴڤڤϵȻƬ½ٴηػĹŴ磬ں¡޻ع飬ΪҽһֱӴаħ硣һ棬Ӱ޴󡣡
ҲҪסͬǻĹŴеţܳһʿͬĹŵĴˡĹŴĹŴ½ǱԴͬͬͬԴֻͬһΪѣһ棬ͬᱻЩɡǾͲʵС
ʻڶ
ʴˣĹŴ½һĹŴһУΪʲôᱻӡѵ޷档һʿ΢󿪿ѯʵ
ĹŴ½ӡָȥԭ򣬵ڣѾ޿ɿ֤ЩϴܣˣٵĻ֮٣˭˵
Щǲö룬ֻҪ֪ĹŴ½Ƿģũ۵ַָȥġǳּӹ̷ӡ
һĨ֮ɫ˵
һȺʿ϶¶֮ɫȻЩ֮⡣
ˣЩȥֻҪ֤ⲻСһһһ棬һɲǣ֤鲻𣬻תĻᡣʱǰȥǻع顣
΢󣬻˵
ռУûа취֤նɱҲǰݳȥֻܱסһ˿飬һΣǹ۹Σɱޣ˭û԰ʸ
ǣѾ׼ˡ
ʿж¶һĨᶨ֮ɫȻ˵
ãǽȥȥ󣬲ױ¶ݣעμ׵ͷʿҲӦóһֱӴͷϣסΣ˿
ʶ
׼ˣǾͽȥ
ʿһֻ֣ڼװϣ˲ЩٵĻһ𣬻Ϊһ˸貵ɹ⣬Ȼ䱬ȫסţһʧʧΪһεɹ⣬ûռС
ٶƺ˭ûвһ
Ե쳣Ĺ졣
һУռУͬû˭
ֻвˣԼоһĪΣȻƽһָоļΪΣ˺ǲ죬ֻһʧ·ĴһܶҲûн֮ϡ漴Ժ
ƺʲôԤ֪Σֽ
˿̣һͬؾ̽ѰԵҵһľ֮Ũ۳һƬľƣóŽƣľƽɱԼ両ֳ˿˿ףƺڤڤУĳֿµڿ
գʮֿ¡޿ĥ
Ҳֻһʧ·ֻĴѡ
ʮֹ졣
˿ͷƬɫԴԴϵıŽΪһɫķģŽУľƻ֣֮ǰ˵ҪѰʱǴ
þŽƵõơ
ɨһǺҲпһ˿ɻжʱһ΢΢üǸոûиܵһ˿Īľס
䣬ҲоˣһΪֻҵĴоһһſ·ɣ¶һĨص˵
ҲС
ţ磬Ҳоˡ
һͷ˵
˼ʲôˡȻǶһΣϢȻƣҲ϶򵥡δػЩ
¶һĨζɫ
֮ǰԱصĵӶûв˸оȻ˿գĿ϶ǼΪµв
ʱв
¡¡
ڴ˿̣ͻȻ䣬Զ͵ĴһҵĺǺУ׹˸µĻӵܱԾǻУƺܿѪѪڷ
һڿշ
Ȼ𣬻ΪһС͵ռ򲻶ϵƿն
ڵλãϸСڿնһڡ


0760 
ô£
¶֮ɫǲ˵
˭ˣĻôͻȻɢֱɢķֱߵڡӦòϹѵ˲䣬߻ɱؾдڵ⣬ˣˣŻÿһߵڡ˸Ĺâ
Ҳоһ˿ͬѰ֮
ԣǵУƺѰؾڵգλãܸܵӦòֹһʿĴڡǶ˹棬ɵĻ龰ĳ׵Ϣࡣ˼ҡҡͷ˵
Ҳܵλã񱩵̺֮֮ΪҵĿ֮ԣʮְԵ൱ˡھѪؼѪ֮ĸдνǼΪУҪ֪Ǿ͸һ硣
ͬܵһ޵ıϢ
ɲֶͨΣûпĻӦΪһֶΣ׵ޣԶطţ֮Ƴӣȵ׵Щӣ۳仯ǿģǶ쾳ߣǳĻߣᱻشըΪ¡
С°ͣգգ۾˵ַţ޵ֶΡĹŴ½ѪޣҲδػķšŹ֣ѵ޽ˡ
ɲǼ򵥵飬Ҫ񱩵֮۳һöö飬Ҫ֤ͱҪ֤񱩵ԣҪѹһöССڣ沼µĽƷӡǶмߵҪġȻһСģӡãԼᱻ鵱ըǾ׷ˡ˿Ц
ޣ飿ѵŵ˽ˣ΢΢üԳ漴ҡҡͷԣŵˣޣɱߣҲӦܵõ˼ôܻɢļ󡣵֡
Ժתͷ˼ײ
ԣĹŴ½У֮ģֻ֮ޣˣߵ֮·ȻǷае֮·ͲԤ֪ġϾȫܡܴʣţ˵ɻ
ߣǹȥ
ﰵԴĦھǰ̽һ˵пʲô硣
һ໥һۺھŽƽľһһգմͶǰ֮ǰϢλá
˿̣ڻĹŴ½Уȴ¶֮ɫ
ռе˿ȴܿ
֮ǰȻһķླ۷ؾ֪̽ʲôطͻȻּͷɫסκ׵ʿΧסΧסҲ˵̧־ҳʮöɫһ顣ϣըѿ
УȻֵʩչַͨʩչսҪȥȻǻԵ£޷ֵƬ̼䣬ʳƬըķѡϵҲûбЩ¶գǷɢֱڡУյģֻһˣʣһ룬ǹʧ·𳹵׵һڡ
һ㣬ԵùŹ֡УһˣֱʧˣΪС
ڻɱ޺Щ˸ǿٵʧȻأƺһ޸ȥ
ϸۿ£ĺ¶ʿһ㶼٣ǵжȺľۼһжʶĻһ𡣲ûеֿ
ô£ЩźɫľʲôˣȻϮɱˣ˵ĺһ֣õ飬ƺǻĹŴ½ӵеֶΡ飬ǰֻ۹
ǻɱߣ˼ģ룬һСȥҲֻǳˮнʮֹŹ֡ѵŵ͸ȥ
ԣǲĲߣЩɫʿߵزǶģѵҲһ֣
ĹŴ½е޿ۿռУĶٵĺɫʿЩɫʿȺӣƺ໥ͬһӪֱӱؾеЩ߶ȥúܶ˸ܵһεƺһ˿ıϢлصת
ѪжɫصĿս
¡¡
ʱռбµĺӱµƻӽһɱڡǿֱӱǿսĶѪЩصĶʿɱһ𣬲ЩʿսͬˣȻóΰ˵ķΧһʱ䣬ļΪңΧĥɱޡ
ɽ󷨣
һΪԵ¶⼸޵ı־
ûĹŴ½ʿһε
ĲΪңĺۼ־Ӧ֮ɣֲһˣΧ֮¡ңӦ൱ͻȻӦʱǲִ٣Żᱻһ»ɱ
ˣҲٸϵһɱλã΢΢ü˵
֮мδĶɱң˶ɢ룬һС룬Ż뿪ֱռвĲڡ֪ʲôҡ
Ҳü¶˼֮ɫ
εӦǳʲô⣬ڿʼĸҪ׷룬һֿ˵ͻɱҲ׵ͷ˵
ƺںڰһֻεڲϵÿһߡ
䱻ķûв´ⰵеĺֻ֣ĿҪɱǲμЩߣܴڵģǻĹŴ½һеǿߡԣЩһʼɱĶ󣬱ȻǵֿĶߣ׽ĿھۼŵϡڰУҪǣѡ
ǲǾͰǴӰеӰҵҪǰǱģǺηʥһһĨ֮ɫȻ˵
ã䣬նһԣЩʲôˡ⣬˵
ţǰߣԿŪһЩΧһǳ֣޻ءһͼգһû׵ͷϵ˵
£ͷâһһɫͼ˸ַ̿Բ򣬽ţûУûаϢ¶·ƽʱûκһʮֹ졣һε¡ǣͻȻʧ
ʧҲ
ĸûóֹһͬһռС


0761 ɱ
ͼԳأֻҪԸ⣬ʱܽûУ۳һռ䣬֮⣬κšƥӲҪ˵ֻǵͼУ䣬·һ
ѰֶΣ̽鲻ֺġ
κͨҪĸӵЧ

һɽУٲˮĽСϪ򶫶ɽУа׹Ŀޱȣʱɼɢڵϵ鷨Ƭ£ЩƬȻĻΪĩƮɢƮ
һɫ۵Ȼ߽ɽУɽɨţ۲ܵı仯һžӨĿƣָķɱãѤĿɫʡɢȻϢƺɽеû̫Ľ䱸뾯衣
ߣǱˣ⡣
˶¼ƺûгɣͿʼʵʩһ·й䣬һɽУɽУؿң滷ɽһסڣҪ뿪ֻܴϡһѵķ֮ء
ˢ
̤ɽв䣬ͻȻ䣬Ե£͵شһһѪɫȻԵ糯˫ȲƹȥϣԿһѪɫĴ˸âһЩѪ룬ӲѪд͸ȥ
Ѫ
⿴ɫʱһ䣬붼룬ͷųѪһɫȻתѪУ̺ɷ̺֮ɷ֮Խӵǿͣ׼䣬޷ƿѪĳɳϵɱģʵ
һԣﵽླֻҪ۳ɷ֮ȻȻѪںϣѪһֱܣѪһֱܣɷ֮ѪУȻҲѪɷ֮ǿ֮
˿̣ѪһͽһѪɫĳҪ䵱ϣȻѪɫޱȣʼ޷ϣѪ룬ϵĳѪд͸ȥƺһһһ٣ѪɫѪſʱֱ̣ӾһѿǣѪ
һ°Ѫɫ
ˢ
йâһһſ漴ӦɳڿƱԵ˸ɫĺ⣬·ǿռķУиȥռ䱻иһϸСѺۡ
â޾
ǿռ֮ķԵ

ȻѪɫ·мΪ˵սܣٻ裬ֱԵĽǶȳڿϣſƶһҵĵɳȥԿϱķâȻûнֱնϣֻпһϸСĿӾͱɡͳ̶ȣ˿ɾɲ
һʱ䣬κβ٣Ҳ޷ɱ⣬ͳ׾һ𣬷ɱ˴˶ǲಮ٣ʤΰ룬˭Ҳκβ˭
ˢ
ɱ֮Уɽ棬֪ʱȻӰ⼸ӰͷɫסΣòϸȥв֮ࡣֱվɽȸԼ䣬סɽȸ·
ɽҪȥȻ赲
ΧסɽȺ󣬳ɽٽһµɨӹȥ໥һۣڱ˴Уܿһֱɱ⡣
ɱ
ֻһʿйâһһڽɫɽȻУɽֻСȴԵ쳣ľ£صĽɫɽУŨԣɽвϵĽ
һڷɽһɽ
ƷףȻ͡
ˢ
ʿһ£ɽ΢΢һ£ĻΪһŽɫ˿ߣƮɢٵĳϯÿһƽɫ̺޾ķâһϸСޱȵĽɫ˿ߣ֮նиһϸСѷ졣
ͨ˿
һֽеĸ˽ţսɽ˿ÿһƶޱȣ絶֮иգͬ׷⽣˿ǰᱻ׵ĽʳƬͨڽ˿£ᱻʮֵİԵһ޳˿Ľͨǽ޾һ򷨵ǿ·
ǽеĽһ˿ϣ磬絶
üһ˿֡Ҫүү
Ȼɱȴ͹עܵı仯Щʿʱ뽫սɽУһ˳־˿ֶΣҲһ붼룬һ䣬ɫѪֱӳ⣬ͬʱһ֣һɫ͸Ķǰ
ƬɫĽ˿ǰ
ռͨնܣ

ɫ˿ޱȣնܺһͷңնϣǳһһϸСĿռһƽ˿иЩԪռУնϣ顣Ե쳣ԵնϵĽ˿࣬ȴͬƬ̣˿նܣ˿̺ѾѪϣƿɳȥڰ»Ϊһڷɽ
ˢˢˢ
Ѫɫһӣһ䣬ǧ׳ðÿһ϶ϸܵѪɫ̣һڣʱѪɫ籩滨㣬ǵصĳΧɽܵʿͷԵıȥڰջһѪɫ⡣
磡
۶޷׽
ơѪ
֮ǰɱһģȻǵӡеѪ٣ϤǳɳޱȿֲĲΡЩѪһУͻڣѪУƻп¾綾ֲƥʹ
ã壡
֮ǰǳҪǷɱֱд
ҪɱǣֱΣһ֣ɱ
ܵĶʿһа֪п̤УֻһǾѰ·ѡɱ˵ǿɲţǵʵԸһޡ
˿һ򷨣
޽ʿٴһնɽΪһĽɫĽ˿ն¡
죬ħ
һʿּ䣬ֻһķٵշǰĹ켣һصķεĵ̺Уÿһ·ڷ貵ǹ⣬תһȻĻһ
תۼ䣬ڰлΪһö貵ķǡֱӰԵ¡
ǷУ̺һֲ赲Ŀƻ޾ĻϢ
һ£龳ܱҵķѣ䣬Ϊ촷ۣԵޱȣǳķ
ף̨ףа
һʿͷһϵ̨棬˸ڹ£ΪһööӨ飬Ȼ䣬öȥ


0762 һѪ
λεģһ󷢺һö̺ླȫһǿƻʮְԵö龳Ҫ˱ᡣ
Сǣɱ
һʿּ䣬ֻ䳤УȻɳһֻֻϸСżЩżһɳۿɼٶȿתۼ䣬ͻΪһܣЩܵģǧٹ֣ĳģҲͬһж۰ħܡÿһɢǿѹƺֻûżǾѪϢ
ÿһɢϢѹѷɫڷླǸǿ
Χɱѹ൱µġ
ͼҷ⣡
һʿһָ£ͷֳһͼͼɫ⻪棬·Ŀһɽڸߵǧǧ
ͼνǼΪһ󷨣⻹ѹΪͼһͼ֣ͼУתαãһͼУҪһޱȼѵ飬
ͼٲȻǶϾ·֣κѵĻᡣѳȥһϢռеޣ໥һɱֻ¾Ͳʲô׵飬ʱпȫûǿɶĴڡ
һе콾
̫ƿ
һʿйâһֳһɫľƿǾƿ»תܼ֮棬ת䣬ƿշ𣬳⵹תƿڣ漴ͿһƬɫˮкˮУ̺޾ĺ֮
ƿװĲͨˮǴ˵е̫ˮ
̫ˮΪؼˮ֮һȻ޷ˮȴҲؼˮѷɫҲֻһ˿ֶѡ̫ˮһУëȴ޿ײ룬͸ޱȾˣ˳ܵ㻯㿪ǣϡ
һʱ䣬ԵĹϯٶ֮죬˾֡
תۼѾ
⣬Ҳɫ䣬ܵһǿҵвʮաǵΧ£ȻԼҲе֣ȴҲδֵܵסǿвɱǣĻ»׶༪٣ЩʩչĶ޵ֶΣȻһĻսʤ֮ɺһȴ޷ƥС
ͼһͼǲǿΪһղƷȻˣǾƷһ±Ρ
ЩʱһƽĻŻʿжʱһ⣬ɫһ䣬ȳȥͿܵľɫȻ䷢仯·ɲǼ䣬ֱڸͬȫɽ
нɽֵУнɳĮ֮ڣ̤޾Унɱڣ֮ڡҽɽڵС
ãô£ˣȻرãǱȡĳռ֮ڡжʦ󷨣Ȼ£ҵͼûǰӦⲻͨ󷨣пǶɱᵽŨɷ
ʿֱһƬɽУ⣬Ĳ滨ݣʤ£˱Ƕ룬Ŀ
ⲻãʵĴڡ
ˣʿӿֳ޾Ŀ־塣
۳ͼͼռ䣬ռУʵ仯һɱ䣬󷨱ﵽޱȸľأطԴֱָõ󷨣Ѿڵӵпµΰҵƿͼ
֮أʵ־仯
ޱȿµġ
ʿпЦû뵽֮ǰˣһգ۾ͱǱ˵ֱһЦǿЦ֮
취ҵۣƿ⴦ɱ󡣡
ʿаһͷɨӹȥ⣬һʶĲҶƮ£ᣬȻЩҶƮ䵽ʱͻȻ䣬ǿ㳯£Ҫܼޱȵиȥ
ժҶ֡
ÿһƬҶĽ۶ɡͨϣȻıӾ˵ƻâ
ڣʿ䱸ּ䣬һ˸ַͨǷǹɱһѹȥ
һһľ
ʿᣬгһɽһһиȥӽն£Щ޴ĹӦͱնϣ¡նϺ󣬽̼䣬ǶϵĲλۿɼٶ³˳죬ôնϣ˲Ϣָ
֪ǲƿ󷨣ɽٵ룬Ҳ˲Ϣ»ָá
󷨣ͼҲã󷨣֮УȻţǿ֮ͬҲǶУΨһ·ƿԶᱻУ÷
ʿһͷҲͣǰȥϸ̽ܣѰţɽвϴ󡣵ɽָûκιɣɽУֹûµҶữΪķɵϵĿ֦ͻȻ䴫֮ɲǼ丯࣬šû
ʱйΪˣɱ
Ƭ̼䣬ʿѾﵽԪ񾳵ĶޣڽһܽɾɣԪͬ˰㣬ڣͨ󡣿Ĺɱ£ڵķԾ˵ٶġңռУĵԪ޷ֺ
תۼ䣬£סһڣһ˲ɢһգ޷ãͬˡ
˫ȭ֣οܼɽУ޾ɱ֧Ƭ̣ȻǼΪ˲顣
ʿɳĮУɳûڣ޷ֵɳʯһɳʯ޷
ҽУɽڣ޾棬ٳɻҽΪС
ֱӾڣڣ裬ʳƬ
оУ޷ѣ
һʿƺĳȱݣεɷӰ£ɷס񣬵񣬷ɱȴԲöǰΪǺ͵ͬھɱ̾
һУֻͼת̶Ƭ̼䡣
ʿȫʧڽ֮ڡ
ͼ˫ԵףѪǲת䱾ܾѾǿ൱˵ĵز
ˢ
ɽϿգͼٸ֣ΪһȻչתۼ䣬ͻΪһͨĻ㣬Уһ£ʬǰʿУģֻռС


0763 
µʬ壬ֻߡ
ˢ
ڽɱ󣬶¶һɲǣֻһɹε˺׵Ĵǵʬдݶ˿˿ƣ಻תۼ䣬ͳ糱ˮӵ룬ԴˣڵӼ߲ܣĽӿȫһա
Ϊ֡
ʿÿһʿϴݳˣŽӴˣ콾ˣֱǲ˼飬֮磬޷ʮֵ𺳡һӴˣ˲䣬ͿѪеöѩ׵ӣͨ嶼ҫ貵ԡ
磬ƺĵڸ֡Լ䣬ʼͨڤڤеĴڡƺʼֳһɫ
ϣ˵ɫ࿪ʼ˿˿ɫѩ׵ϣһĨ΢ɫ
˲ԣף࣬࣬ƣɫ˴ﵽ£ͻᷢɱ䣬ɫʼɱ䣬һΪɫ˲ǣ棬ﵽ˼ĵزã˸ʱǾҡ
İɫУ֮һĲѾʼתɫ֮ͬһɫ֮ǰɫͬˡ䣬ȴޱȺгζ
ӴˣȻ൱콾ˡЩޣޣܣüһɶڡ˼̫˼ˣûӣƫƫȴܱ㼳ȡˡֻ±˾Ĺе˼
Сµİ૵

ܴ˶޵ģһţеĻпܾǡĹŴ硣һиֳһ˿֮ɫԺѾһ˿²⡣
ޣѾԡ
οǾӴˣڻĹŴ½УֻǲܣֻڻĹŴУӰܻ۵ӴĹŴ½һ֣˴˼ȻָȴҲɷָڤڤȻһ˿޷նϵϵ
пնɱЩ޺󣬾Ȼϼȡ˵Ե֮һ
򣬼ǲܵġ
˵ĻǱ漰Ķʵ̫㣬̫ˡ
ǻĹŴе޳֣Ǿ˼ˣû㿴ŻĹŴ½յˣƿ⣬ҪɱޣƻĸĿġ
С°ͣζ˵
ˣǾ͸Ӹ
Խӵı䣬һ˿ɭɱ⡣
Զμңûӣ޷ˣɱޣۼˣ˲Ŵ롣һе˷ѣʹۼز㡣޷г˳ƽ⣬Ŀġ
ϧҲѻķţȻֱӶʩչѻ̽鵽һ˿˿΢΢ҡͷ˵
ǻĹŴ½кܺһǲܴŵġЩ˵ս콾ڻĹŴ½У䣬ҲӦһЩϢݳûУŵˣвܻӴˡ
˼Ŀ˵
ǻĹŴ磬Ǿ˲ϣҵƿ⡣΢΢üԴһ˿޵˵
ΣȻǴɱǣֺγɱǡ˭˭ˣɲ˵㡣ɱǣɱȻɱ߻ȡ˻Ҫࡣζ³һ仰Щϣ⣬ǿǴŻĹŴеӴˡɱһǶǶо޴Ĳ档
˲ֻ֪Ҫ֤㹻˳ߵλǾ㹻
ϡ
Ȼ֪ʲôãֻҪȵȻܹ֪϶ԽǿĺôҲԽĻᣬץסǾĴ
䣬һοЩһȻǴ㽫ǵ׸Ȼûж飬ֱӳɱ˵ܶˣô㣬е׬
ǱһĨЦ⣬ԥͬ˵
˭ȻΪɱĿ꣬ܲۻۡҲһĨɲʲôŮӣΪеĽܳӵܣûһɱϡɱʱԲΪޣŮӣҲüü䣬һĨŨɱ⡣
ǳ޵Ҳ¶ԾԾԵɫ
ɱη塣
ã֣Ҳͼĥսûʲô̫ĺôɱͬһּõľľ˭ӵеġ
ٴο˵ֱӵɱ׳ҪɱԵɱ˭ɱģ˾˭ģȻͼ˵Уֻ»˭ˣ󲿷ֶҪã𲻵ЧδЩòʧ
Ҫ˵ģڵԵɱУ޻û˹Ҫ޵ֶΡɣˬʵһЦŵ˵ͬ׵УǶսΪһʿ
֮ģָ
Ȼޱȡ
ʾԲκѷɫ
Ҳ¶ᶨ֮ɫȻ
ٺ٣Ϸһʿóɱ
һ˫УͻȻ䷺˿˿ɫԣɨӹȥУ·̺һֶյɨһۺͿ˵
֮ͫͫ
һŶ̺ͫ˼ܿ͸գκ谭ҵԼҪҵĿꡣ֮ǰҵҲ֮ͫҵġȻһܣͳڵλȥ
ˣǸһһ׼׾پͷֶԷĴڡ
ߣ
׵ͷȻھ
һûгɣٵĿȥͬʱϵĴﱦȴ˿ûзŹֱսԺϸ̽顣˵ҵ֪Ϊʲôǻɱʱƺһصһ·ʲôһ
ޱȡ
ǷǵıֶΣ˲䣬һ˿飬ӵٴתĻᣬԴͷڳ׻ɢ
˿̣ĹŴ½УȴһƬȻܶѪĴܣ϶¶ŭ֮ɫ
ޣȻޣԻĹŴжޣռɱţҪϾҵȳƽĻᡣ
治Ϊӣֱ̫ĹŴ½ֹھȻ谭Ʒ֮٣ΪһĹŴ½޺۸ɡ
϶޽ĹŴ½˼ԦѲǰգķһҪ˸ҳΪǳصô
Σƿ⣬ǧõһαħ־ҪƷ⣬ǵֵȥҲʧأ޷ֲˣЩаħڻʵʱпܳɱ
ĹŴ½УһѪУֱӴһŭ


0764 λ
ʿɱЩѪеĴܾѾԣЩһһϳɾ֣Щ飬ǿޱȣĺܣ׷ײ²⵽ֻǻĹŴеЩ޿ʼֽ롣
ûĹŴ½Ʒ⡣
һʶܳķŭ
ڲٵطһѲϵƿն𣬳Уٵڸϸ̽Ѱ
ȺСӣѾЩ޸˶磬Ҫҵңǻǲ˵㣬Ҳ۲˭ҲҲҡ
УʿһѲٳУңϵѰ̽ϸѲ飬ٲȻѲʲô֮ǰѾѲ³ЩѲĿġԴˣȴһ㵣ĶûС
ֻҪԸ⣬ЩѲ̽鵽ټ̽飬ҲֻͽͶѡ
ЩռеСֻҪ׶༪ˣ˳飬ס޵սͬУ޵УμģеٮٮߣȻνȥҲͬеǿߣҪɱδֵõô
΢΢ҡͷռУ龰ҡͷ
֮ǰľҲۿˣ˸ɾĳɱƬ̼䣬ͲźۼĽʿɱûκˣκʱ򣬶һ൱µսǸͼʿȥˮûƮڡ
ɴ˿ɼͼԲͨɱ
һޱȿµɱɷһǽû뵽лһ࣬ȻһͼͼڻĹУδжٿ֮ġ΢΢ҡͷԸ̾

ռС
һɽУ̤ǰ»䣬˲ȣȷ統Ϊһž޴쫷磬һʿڡǶʿɫǱһͷƴĳŵ洵ȥһ˿˿棬Ķ£Ϊ棬
ȻЩһڿ񱩾£Ķᣬ޳Σǽ쫷УҲ·ʲôǣȥʧ˿޷κ˺ڿУεĵء
飡
У֪̤ϡʿϵĻ£˲ͱ̤ı飬飬漴ǸֻһԻѳƬһ±̤ķѣΪƬ˷ȥ
һԪٵһɲǣֱӷɳҪȥȻʵʰľ£˲ͱ飬һѾ䵱
ͨȣ
ңУǱʶһЩԵѪͨ໥£ȻܱӾ˰Եƻ˲Ϣ䣬ǳǧ̤ʿϣεȰԵһţܱɽӲҪ˵޵޷ͻ
طͬԾ˵ٶȿٽս
Ǹɫͬˮһ紵ˮòÿһ뵽۷壬磬ƴһּϵı仯ɱͬ¡
һҴĶսңרŴҵŮİΪǧðٱħ
ɱöΪһӳǧͬʱûңһ۷壬ﵽԲ״̬ʱʩչʱǻûǧӰǶ׾ٵ飬ңûİӰÿһʵʵģʵ̺ɣǸࡣΪ԰йأഫһŮޣŰԸӵĵزûûİӰн߰˳ɵĿһӳ棬ȥ춼Ҫȥ
ʮֵ
ŰУȴѾ۳ĵزͬﵽ൱ĵزʩչʱûİӰѾﵽʵеĳսԵޱȡñãĥ壬޷׽ʮֵʩչǵӦ֡˿ʿɱһ֣ǵص£ֲʵһҵķ顣
ҳ࣬ͨ£ͨͨʹʲôͨͨͨҸ顣Ҹ췭ظ޿ɵֵ£һԪ񾳵ǿߣӲޱȵСˡ
ˢ
飡
һʿǰͻȻŰĳһڰֱըΪɫⲻɢɣǰ̻ҪӵѤһӣռ˶Ŀ
û뵽ȻźŴݳȥֻЩѾ֪ѾϤݣٱκνң͵Ϯǲܵ¡ǱûҪ͵ϮҪɱɱ
һб⣬¶һĨ֮ɫƽ˵
ЩҲ̫ɱˣȻ෨ַЩǵͨǰ߹ֻֿơ
пƷɣոʿֻѪͽ֮׵ĽɱȻ޸ַַЩһ飬գܳΪ̣Ԫ񾳵ʿѾʼطԪͨƣõͨͨĸַطںϣղŵóͨơͬ޵ıͨһ൱ǿʩչ֮ʩչѪͨǿԪͨӳǿ
һ޳Ϊͨǵ
̺طϵķͨ
ոǼʿͬʱʩչͨϧǿսǰǷӳѾʩչǰһ̣ɱ
Уһ仰ǾǣɱʱޣǧһѾˡ
˵ףҪ޽һ׵顣һ޵Ĳɱ֮ս֮ʿΪ֮֡
⻹ǻǣÿһǶޡ
һײһʼɱʱֱӳЩʿǰֺ󣬸ǿ磬ޱȣԷκδϢתĻᡣ
¶ˣҪСġ
ʿ̧ۿգǽɫ⣬ʱһ𣬳˵
ɱֵļѣÿһʱп䡣жһ˿֪һǵĴڱ¶ĻɱøӵĲҡʱпܱɱҪ뿪ĻᣬѾ൱ã
ɱɱһһɱԽ࣬ƻԽһˣ˵һ˴ﵽɫ۳пܳ⣬Ǵﵽɫܳƿ⡣ʱ鷳ʹˡ
ʿԿЦ


0765 Ѫ
ɫˣš콾ɫˣǾͲ콾ˣǾ콾Ȼ⻹յ㣬һﵽɫǾѹŵĸ콾
ĹŴ½յĿģҪһ콾һĸ콾԰ŵĸ콾ѹ죬ҡ
콾Ǿ̫ˣݺϴڡ
âɣ˲ֱӵĴڡ
ֻҪ;䣬ÿһȻǳԽ۵Ŀǿߡ
˼ȻлĹŴе޽ռУ׼ҪɱǣҲÿһϵ˶൱Ũ󲹣޺ܲ
ռУֻеǹֱӽһǹϣһ£һķѣѪɣɢ漴һӴ糱ˮûڣ˲䱩ǡ
׳ֿУݵġ
ռУѾпܱ¶ҲͬǱصĺ֣׷׳ɱ¾ͬǿսַ󷨣սͬǿʱµĺ
Ѫ죬ŭУ䡣
Ҳʿǿսɱ
ڻĹŴ½еУܿÿ䣬ʿ䣬һƬŨѪϢɱ֮
·Ѫɫڻ衣
ڣ֮ͫɨ£Щ޵伸Σϵıҳһ𣬲ЩкֶΣѲıҽ֡ɱ£еȻѾвʮ
еģв¶ʮ

ٴνһʿɱʱӴ˹ע£Ϳϵ˳԰ɫתɫһɫɫƲд󲻶ɢ޾ѹݡ
צϳ죬ƺҪֱڿն
ҲĪںһ𣬷·䣬Լһ̧ۼ䣬У·ֱӴ͸صĽޣռıݣֱӿĹŴ½գֱӴƲ㡣
ڿǻƲԵʱͻȻ䣬һϸܶµĹŴ½ͨƲ㣬գȫڣû˿ķ϶·һεǵֱӸ
ǽסĹŴ½Ž֮Ȼܸأֻܴ˶ͬеãԶ޷ѳȥ
еһͷ
̫Ӵ̫ˣֻһۼ䣬͸һ޿ɿܵĿͬ޵һ޿ѡ
Լ䣬Լ۵ƺԾԾԵĴҪڿն𣬳צֱӽ˺һ
Լãˣ޷˺һεĴסĹŴ½Ĵ۶޷ѳȥֱԪľΪֹν൱ıҡ
ɫˣ⡣

Ȼ赲סǾٸһѻ𣬽꣬ϣܴƼȻһƣ˶ųµĴڣⲻסǾֻսһ
δʿΪĹŴ½еһ콾ϵ˭ʵǸ߷壬ǾͿǸԵ컯ˡ
УĿĿռУ˿ûпЩʿɱķŭƺѾ׼֮ǰѾ׼
ܻɱ󲿷ޣȻƻĹŴ½ļƻ޷סһ̣ЩʿǸĹŴ½һĪ֣ûĹŴ½ƼɵһҪϣĸ콾ݺ磬ӵǱǱȻǰĴڣ˳֣޶ԣǾ޷档
κʱ̣콾Դڶλ콾ȴֻһλ
ڿζԣЩʿȻƲס棬ɱУǵԵҲǰܶʤ٣޷ȣս൱ĲࡣȻЩǻĹŴһʿҲΪĴڡƫƫȴ޵Ķ֣ɴ˶ԣȷʵͬʿУΪһȺ
˿̣ʿȥܴģѾ֮һ
Դˣ֮ǰ񣬱Ѿʧܡ


ڴ˿̣ռУ۳ɫãոսصľлָڣֻǾ޴̾ͷաĿ裬ɢεѹƺĴڡ
ͻȻ䣬һ߿˿ʾĳ𡣱ǿѹһڿն趯צſ֮ɫһǿѹؼ䡣
ÿһƺҪС
ϸȥ⣬ɫ裬ɢϢңңӦƺʱᷢһɱ׺ޱȡ
ӣÿٶȣȻҲ۵˵زﵽɫĽ׶Ρһͫ΢΢һһĨԡ
һĪζƺֱ˳λãǵڡܿԽʱյĽޣ˴˵ӰУǵӵݣƶޱȡ
ݱǰ⣬ӾȻѾȫ۳ɫˡֻ»һ۷Ĵս
ɫ΢΢һ䣬һ˿ǵ˵
һɽݶοᣬֻһڶ
Ϊߵ˭׷
ڴʱһͬʱԺС
ʵ㣬˵ڰɫεĲߣѾȫ̭ʣߣʮһڣ۰ɫˡͬĹ֮еɵ콾֮λų콾Ǿʹ̭ӽữΪһ泤ᦣһᦣӵдᦣɵֵ깥Ԫ಻аϮƸǿǼɱʧȥˣԴѹһʱգٴλָ»ðɫˡ
ǵϵĻٴ
Уݳһֲɵζ
ͬ˶֪մΪ콾ˣõεȾ˵ĺôȣȻӵ档߳һ
еĲңȴһݡ
ǧһ޽ռ䣬մޣȫ۵ɫεģȻֻаʮһλ֪ǺεȵļѡУ޵ĲɵĴԱйء
˴ﵽɫΪ콾ǿУһŽҳʱȺǰ޹⡣âɡɱΪɫΪ콾
ɱΪɫԶþ콾ʸ˱ᣬӽữΪһᱮΪᱮѹԪֵ࣬аϮ


0766 
л֮λߣ˿£Ϊٶȣһ죬ͬײ졣
콾֮λߣת£߾űٶȣٶȸ죬׸صϷ򡣡
þ콾֮λᱮڲᱮת£ɲٶʮ屶ٶȸѸ͡
ɱΪɫո콾֮λߣֻһλӣһΪ񣡣˰ֻһΣǸ콾һۣѹԪѹˣʮٶȡá
콾콾콾⴦ռеһ˴ﵽо͵ԽӦĵλ콾ֻһλ󣬾Բݡλȫսɣ
ǵصĻлص
ͬݳһָ߿Ϣ·ľսޱȵڴ
սǾս
콾֮ľսκ鶼пܷһʼսܴģֻһλһλһ۷Ľѹأѹķ˭ܺӵĴڡֻҪزۣȻ𣬶ңȻΪ۷Ĵڡ
սҪʼˡ
ػº˵ͷҲ̲סһȻȻ󼤶֮ɫ
磬㵥жԸʵӣ£Ѿ콾֮λٽһҲǾ콾֮λ콾Ļһ̡ʸʵѷɫڵӡռлвʿԸʵȫԿɱˣɫˣһͻɫ콾֮λֿɵá
һĨʣæ³һ仰
дһ˿ƶ֮ɫ
Լʵˣ˭ԲһϵӣеԼ׾콾֮λǻᣬãޱȡ̫С
磬սȫԳ콾֮λֻҪֿǵҲԶһʲôΣաԷȥĳ
ǶȻͬĿУɢɫʡһִų֮ɫĿ⡣ޱȡɱʱѾ塣
ٺ٣ģҪɱǣɲ˭ģ콾ʱҲһ֮⵭ȻһЦƽĿ˵
ԣ΢£漴ϾֳһĨᶨ֮ɫĵͷãΪҵʱ̣ܴģÿһľǿƣһҲ˿ĵġˣ˭ֻҪʶΣͨͨɱɱɱ
Уݳɷ
·ʱѪһԵ쳣¡
ǶУȴǲɵһ˿ů
ֻйǣŻ˶Ϊ콾֮λߵλã˭пܻĵˡεľԲࡣ
ңڷֱֿɱ
׵ͷйûκγɣ̧ɨһۣͳű澶ֱĴ̤£Ȼĳһɫƣ׵ڰУһ⣬°㣬תۼ䣬Ѿ뿪ڰ֮һƬɽС
ţ͵԰бֱ׹䣬һֱ̤£һ̤£ǹڽ£·ͲһһֱӴ̤ϣ·һĲҽʧȡ֮һͷʿ
ʿɫԵüΪǱȻû뵽ͻȻûܵӰ죬ֱӾҵԼڣڿ̤ʱ£ֻüһ͵ķͷųͷҪ赲⡣
꣡
ϧһţһ̤̺ȴޱȾˣƷһ£·ܵµĳֲкϾͳһѺۣ£תۼͺȻѣΪƬ˷ɳȥ
ʿķӦν죬ڶɲǼ䣬ڷɳһڿڽɢâĽ𵶣Щ𵶲ͬǲԭϵԲ䵶һȴޱȣмΪķʱ˺գϸȥоžŰʮһڡ
ÿһڽ𵶶ȫͬġ
һֺͻһֱ۳һ󣬵תһɫ紩Ĵ󣬽ڵ򣬳׸סһڡ
ԵΪżɾžŰʮһڽɣ󷨱һʩչ಻ϣ𵶹ޱȣ촩룬硣УͬУѴ

ڴʱʿЩϲʱֻУͻȻ䣬һѪɫĽ⣬ʵʰսֱĶ֮뵶ײҶ
ѪɫУ̺һֿµɱ·˲Ϣסж
κѪɫ£ͬ߹㣬׵ľͱɱ顣ƲɵѾʿǰ
ͨղף
ʿֱŵ붼룬ͷһڿУ˸صķģתۼ䣬һĽɫսףס£ûǣͨ嶼˸貵Ľɫԡ
з˸
ݳϢ
꣡
ۣ
ȻղѪɫ£ֲ䣬Ӧ飬սǿͻƶǽУ·̺һɴݿĿֲңƲɵͨҲ޷ֵǿҲ赲סսķâ
ǰشԺ󱳴
ðԵĽðԵĽͨʲôʿһؿڲŵĽ⣬³һ仰ѯʵ
ʮ
ƽİγս˵
һŶʮܶʿЦ³һ仰£Ȼ鱻һ˲ߡ
һӴͬѸٱӸգתۼ䣬ɫϵϱԽӵŨ֡
ʱİɫˣɡﵽɫʱ콾ˣܴﵽɡɫڤڤиоܴﵽʮɣͻῪʼɱɫ˿̣ͷֳԭǾɴСˣѾȻȻͻƵʮɴСƸŨ֡
ɱЩʿȻӴܽʣµʿɱ룬˵õ޴棬˵ܸɫˣ콾֮λ
һ֣ʿͨϵĴﱦȫһ㶼û˷ѣʬƳɾѪϵıǺöܴ
Դ֪콾ֻһλ֮ѾΣҪһΣܵõȻ޷ĺô


0767 ɱһս
죬ɱ
ʿɱһɲǣһһʿվ˳ּ䣬صķ羮ӿĹ켣ٵĻһ۳һ󣬷һɣɢ˵а
תۼ䣬һͷ϶ǣ̽ᣬһֲ棬±һķȫͷ·һȫɷɵĿ·ͨɢɭĺ⣬ݳླ۷壬Ǹǿﵽ龳εս
һ֣׺ݵĹֲ趯ڸֲϣ·ڷĹХֱӳ־˲ɵĲµľʹ
飡
Ӧģȴһֻѩ׵ľ޴ȭͷصĺǱֲ֮ϣֲ˲ͿʼһıԾ˵ٶ˳Ÿֲ棬ӣбѩڷ裬ǿ񱩵ڰʱڣֱӾͱһ׸ס
˲⡣
ңһƬ˪վʿͬ˪ѩ֮£ֻüŴͣȻĳһ
ܷԲڣֱӱ⣬
ͨ˪ȭ
꣡
һ£ʿȻ飬ΪһѪƬ䡣ָһ£һ£ѪƬ˲ȼһգΪһεξѪȻŵУΪһ֡
⣬һ룬Ѿˡ
ڶϷ򡣡
ɱʿйâһ漴ɨӹȥƺת·ķĵڽ档ܿһ㣬ңԶڵκֻһۣѾ
ͷžŽƣٴλΪһ⣬תۼͳڶϷһѸײڶ֮ƣ˲ͽʿǿлɱ֮죬֮ǿʿۼһ޷ֵסƬ̣䣬ͱɱɾ
ʬ巨βʣ
棡
ɱʿٴοܣ³һ漴ٴλΪһ⣬ƿնȥʱǼʿС
·ռеͨͨ޷۾׵ĶգԽصľ룬ĿκҪ
һΣ
Σ
Σ
һδ׼ȷҵЩʿٻɱĹŴ½ĿõˣҲɵŴͣ뺧Ȼ֮ɫ
Ŀ
ǶƵٶȼΪѸͣЩݹͨҪĸӾˣֻȫʩչͬУ׷Ͼƽɵָ
׼ȷжͷ·ۿЩʿʲôطʲôλһûаֱۣӾͳ嵽ǰĳִɱ¾׼ȷжϣԲͨɺϣа취ҵЩʿĲ֮ء
۾۾һƺ̺ĳĪΰƺܿգϤǧĪǾƽͬĳͫܿÿһʿľλãܿǧ֮龰ǧ۰ǿ
Ӧĳͫз˸бԴתʲôͫȴ֪ഫӵͫС۽𾦣ƽѾ֤ʵҵĵմѪѡѪ˵ڵѪ֮࣬Ѿʮ֡治֪ͻƽ龳һѪǾһοµ٣ҵĻ۽𾦣Ӧһֲ֪ͫ
ͫعƣÿһͫвɹս֮κѪͨҪĸӵĿ¾ˡ
ĹŴ½һȻ˰۲ѡ
ͫ飬ܶ˶ŲɣϾǵͫǺԸطͫҪõһͫʲô£ֻǣͫ·ǰڻĹдûгֹһ
ֻ֪һ㣬Ǿ۾ӦþжϤǧԡ򣬾Բ˾׼֪Щʿڣ˲²⣬ͫУӦûжԣԻͫɼͫӦ൱Ĳ
һҲڴ
ٶȣɱĿݣۼ˵ٶȱ˶ԣҪ١
˻ѰʱѾɱʮʿõˣ˲ٳɳͣϵ׳ÿһΣƺһǣԽԽǿʢˡѾʮ֮ʮɣƺʱͻƵļ
ٶ㹻죬вʿɱȡҲͲˡ
ɫ콾֮λĻ͸
һȣȻȵ۷塣
ڴġŽƵĿ٣ֱܹҵЩʿλõľǿƣÿ䣬׷ɱʿЩʿȻսǿ󣬸ûмֶζԾȴı䲻ˡ
Уһһ䡣
֪УѾжʮʿȺУӴˣֱѸٵ͵ʮɵĿ¾أʮɵļޣֻвʮһɵĲࡣ⣬ֻɱʮʮʿѡ
Σ㣡
׼ɱʿʱͻȻ䣬һӰֱӡУǵӰϸȥȻǱΣһۣüŸ߹֮·ԾԡȪһصϢһֱĳ̤ĿģԶ׼
ͫ΢΢һ׼ȥĽŲȻͣ¡
ﵽ콾һ۳ͬεǰǺڵģܿ˴˵˶ѡжʮɴСεʮɴСȻЩ࣬ɲҲ̫Ȼ֮ǰҲûţھܵɱˣΪۺˡ
ȣЩࡣ
οһۣ˵֮ǰ͸һս֮ǰ㲫ɱδɲҪʧĻȾѾսһָʤû뵽㻹ǲ򵥣̶ʱڣ۵ӴˣɳʮɴСĳҲòܵԽ࣬ҾԽˡ
ʲô
ȻǸֻҪɱһԵõһӴˣȫһӶȹмĻۣﵽԳ콾֮λĵ̡ʣĲУʸ콾֮λģ˼λ⣬һңǵӣҪɱѶҲ͵ġ֮гԹ
Ȼġ
ΪܳԶң浱ӣʲô˶һô᲻еĺ壬в¶һĨĺâ
Ҫɱֺ¹˭
ӣҲûɱ
֮ǰչֳʵҪɱ㡭治ѣ
ƽĿ˵
ǺãǾɱɱɱңɱ㡣
ȻһЦûаɣһ̤һο硣
ս˲ϲ


0768 Ѩ
˲֮䣬磬·̺޾ĵϣתۼ䣬ͿԽƬ룬ɵľ룬·һ䣬Ѿڱǰּ䣬һָ
ͨһָ
ĺã
κʾּ䣬ͬһָŷûʴհָͬһָָɢһɭĺ⣬һֱ̻ȪϢ
һָǻȪָ
һָȪָһʩչ£·һöС̫㣬̺ž˵Ĵ֮Ȫָз·̺ŻȪ־ħ·ֱܽȪ֮УԵ쳣Ŀ¡
ײһɲǣ֮ͬʱ
УײΪ絽ѷɫһȻѪ󣬵˴˼䣬ѪĸߵͱǲµġѪ˭ѹƲ˭龳ǿߣھѹһླȴֽĲֱ
˵໥䣬˴˲ಢ󣬵Ѫϣϣ΢ѷɫһһָǱָʩչѪûգʩչһָȱ˲ɢȻǻȪָòȥâּͱ
ƣ
ƣ
˪ȭ
ʮƣ
Ѩ֣
һָȪָƵ龰˿ûаӰ죬˫ÿһ˵սһս⣬Ϊ̺ͨĪܡƣѸޱȣƣ̺ǿ⣬˪ȭܱǧϾ纮˪档
ʮƸǻͶ䣬Ȼķӳ˵սѨ֣䣬һţѤޱȣѤУȴ̺µɱֱͨѨЧġ
Ѩ֣һѨֱӽٳѨӡסһʱڣ޷ԱеѨ÷ֺѨеѪѪᱻסңһסѨЧ޷޷ͻȻЦ޵ȵȡ
ǵѨ֮֮
УĵѨ֮Ƕǲ֮ءֱĿսͨ
ʩչʱֻһʮָ²űãڱѨ⣬磬Ѥޱȣ˸׽ʲôλóָ֣Ī⣬˲׽һרѨͨ
Ӧͬǿƥּ䣬ȪָȪ֮УȪƣ£ͨǿеֵѨʱͬɫһȻһ䣬һȪӳ⣬ϻת
ת£һָָѨֵ⣬ǻȪϣһԿһţȪˮָƺҪ͸ȪӣֱһʮѤԵ
ҿ
ӳ֣˲˦һһֻɫĳȻ֣һεֱӳȪϣˮйͨĻȪǿһ϶ţ֡
ۣ
һƻȴϡ
ͨƷ䣡
ͨѨ֣
ͨõĿν覣۷壬ƷֱӲȪˮѨѸٵĵбѨ
Ѩ㣬β΢΢һ٣зһƺߣѨ˸ǳ⣬ǵһ٣˲ȥѪ£ԿѨλϣֳһѤ·ǸٹһڣƴռѨһʱ䲻
ţͿѨλãͻȻըһ̹⣬·һĿ¾֮ӲͽһµлѨų⣬ָ
ͬʱйâ˸䣬ͬԾ˵ٶȱ任·һѤĻȪмˮ˾ޣ֪оͳС⣬ϹâһȻһɫѪȻ֣ϣĵڽá
ҿ㳤档
һˮϣȴ·һ⣬ϵڲϵĶãĥ䣬ƺʱп顣̶̼䣬漴ͱһѪĻ𣬿ٽ򷨲մ
䣡
֮ɱÿ䣬ʮͨڱã־տսϵ໥ײңײ䣬ȴûа취̫޴Ҳûв̫µƻ·ȫѾշ硣
ܱڸԵƿ֮ڡ
Ѥÿһ֣ƹҼһʵʵ֮
ţһ΢紵ֻνֵƬɽУԲڣһ֮ǰṇ̃ȻĻľȻϢлΪһƬĩƮɢЩѾ˽ɢУһֱ촷ۣң֮ǰãκεĶ硣
ĿƣĿ£ֱڽ࣬š
޲ӵеǿÿһѾƿģ˿ְ˷ѵļ
˿̣ڻĹŴ½У޵עȫһսϣһ϶ûκεĲͷ۾а©ÿһϸڣޱЩƵķླ龳ޣۿ
Щ澳ĴܣͬޱȣĿת´ĳ˲䡣
ֻһ˲ܵ춨ʤܵĸһͿܻᵱܡΣͬĴڡÿһԽ׶սǿս򣬶иԵľ֮
˵ɱȴײӵա
ЩˣܿеѾѾǡ
ȭţָȷ
ɲǼ䣬ͬʱʩչ£ҲǱģֱ֮ײʵʵĴϣÿһ̺µɱȽֱۣͷ­󱳣ȵȣ֮䣬£ÿһѪⶼõ£һܱɽ塣ɽ̺ʵǿֲ£ÿһ̺俪յǿƻ
ĲɱսĲɱսĲɱ
תۼ䣬˵ֳԵս壬Ȫս壬ս壬ǧ໥ײ䣬Ϊʮɵľˣ
ֳսǣȻǵĶٶȣӦ֮죬˿ûյ͵Ӱ죬ӵս֣峹ͷţÿһ̺øӵĿֲǿɱѪ
һŨսлص
˽ֵٶȼ졣
սսײײ
Ƭ̼䣬ѾУ·˫ûˣеȴޱȾˣһͻĹ


0769 Ȫ
֮Ϊ˵Ҳ
һ˲䣬п޷صĿºֱӵ춨ʤĸпޱȣȫս츳սɱûаֽ棬ʵʵײҶС
սҲ͵Ϊֹˡ
ڴ˿̣͵һֱָӽսŵֿս˲䱩ǣһɫ裬ɢһûʴƣѹɽ
Ȫս壬Ȫ󷨣Ȫز裬ﲻɵȪ֮鴦ɱλ³һ¼䣬ֻ⣬Ȼ䣬ֳһǵȻһƬİУֳһ̵ĳӣӣ·Ծ
Ӽ䣬ֳһ־ʮĻ档ϵתŤתãϸȥȪУҲֻʮ䡣ڻȪ֮ϣȻźںϣһľţһӵĶľšڶǽš˸â·ǽǮưҫ۶ĿһϵʯţʯſһԵϢƺڴͷ̾Ϣ֮⡣
ڻȪУڳϿգһϵħڱ׹䣬׹Ȫ֮Сһ޾뾪̾
Ǳֳ󣬾һѪͨչֱֳӵĵ̺ǿͨ
Ǳ̼ҵĸ󡪡Ȫͼ

ڴʱֻгֳȪӣȻһڿն𣬷ԣȻ䣬ֱӳűںԥ˽ȥһתۼ䣬Ȫֱûڡ
䣡
ȪڵһɲǣֻɢϢԲ˼ٶȣʼǣֱǵٶȣ˿־壬ңٴԾ˵ٶȷǣһɣɣɡÿ䶼֮ߡ
УླܴﵽĴСʮɣǿֻҪûླĽޣĴСʼնᱻʮɸߣﵽ龳Ľٴαͷţһ·ɳͻƣﵽһɸߡ
һɾ龳εļ£ޡ
ּޣݴơ
֮ǰֳսͬʮɸߣʮɸߵԣಢ̫󣬵˿̣ʩչȪ󷨡󣬻Ȫ壬ȻֻȪһڣȴֱӽս˲䱩֮߱ࡣ
ûдﵽ龳ļ£˿սǵͬʱҲڷ
תۼ䣬ʹﵽʮɸߡ
ͷųս壬ֻʮɸߣվǰ˲ͱֳ·һľˣһֻС˶ѡ˴˸ûκοɱԣѹԵϢֱϯ޵սɲԷǿʩչӴȻ޴һ¾ܴﵽǧɣư磬ޱȣʵӲ˶١
ԭǶ٣ڻǶ٣ֻƻΧӶѣս壬ǶɾǶɣÿһǶʵʵսÿһɣǶζǿһ֣̺սӿֲƻǿ֮䣬ûаÿԡ
սǿʼǣǾ;ʵʵӡ
Խ̺սԽӵǿѪ߶սӵĿֲǿ
˿̣εĻȪս壬˲ʹﵽʮɸߣս֮ߡɢϢѹʵʵģûаáһΪս߱ࡣǿƥ
ľţ¿
ּ̧䣬ֱӽеӵĶľֱһץ˹ȥһףԾ˵ٶȱתۼ䣬ͳؼ䣬ɢһ貵ԣǿѹڶľ֮¡
ԶľУһŨĹ¿֮⾳糱ˮӵ
ԴԴϵĳϯȥ⾳޿ײ룬˷ʤԵһ޷ĸܡ
һɲǼ䣬ԺϵĻ档ЩУȫһֹ¶¼ŵ档
ϣĿʼɢһָϢ
ľߣľҲһľֱ֣ӻĸ֮ڶ⣬ϵϮһ»Ϊľһա
ָ֮Եʤ
ľţ֮ľŵĸ⾳κβңΪ򷨲֣بų棬ɱٶ١Ҳ
ֻǳ¼ŵĶľ£΢ʧһ˲䡣漴ڡ۵䡷תĹžصȻǸ֮޴֡
ս壬ľ֮ʴ
عоһ󷭹Ȼ䣬ֻһƬϵĹ԰ֱӳ֣һϾ޴챮Ȼ𣬸ߵͲһ
ּ䣬Ĺ԰УȻֳ챮һͻȻһһһٶɸߵ챮漴һһӰǰۿɼٶȿͣתۼ䣬Ѿﵽɶɸߣ챮ϣֳһӰһɫĽ˸кţŭڡ
¡¡
ɵ챮ȻľѹȥҪ顣
Ĺͨ
챮̺еĺŭپ졣̺⣬֮ʩչҪǿʮ֮֮࣬ǿԴݿࡣﵽصĲΡ
֮ʴ㣬Ҿͽֱӻɱ
ηӦεȾˣһȻ˿֮ܵϮӦּ䣬ϵĶľȻ仯Ϊһ磬ײйâһȻһɫĳᦸǰⳤϣȪϢӭƮ
ۿɼٶȱǣֱӻΪɾ޴ա
Ȫᦣ
ȪϣȻһ̵֮ƮȻ䣬һƬڤ֮Уɢ֮һﲻɵ֮ܣ˷·ԻȪӣҪɵ棬ȴ޷ͽκΣ
Ȫᦻ䣬ֱӳǿ챮ǰƮƮĽɴС챮ǿ֮챮ס챮챮޷ֱѹ£ס챮޷ľ챮вϱ⣬Ϊһ貵ĺ⣬ĻնڻȪϡȪᦺĲ𶯣ò·ʱбֱƿ˺ѵļ
Ȼ챮סһʱ޷£ԱβвӲסһǿͨ
ǰľ˲գǰȻײսϡ
⣬ڵһʱٵ令⣬ÿһ䱦ɢԣԴ֮תɢϷ֮
ÿһ䶼ǿķ֮ܡ
ڴ˿ֻ̣ںڵĶľźȻײϣ令ϵĵڶľǰҪľǿ
Ƕľűֲ̫·ض
ûзӳµӲͱײķѡ


0770 һ
ҵ
𣡣
ˮ𣡣
̫׽𣡣
𣡣
ľ𣡣
˲Ϣ䣬令𣬱ԶľϱǹɿֲǿƬΪУƬֻöľŵ΢΢һٶѣ΢΢ĥһ˿漴ľžͽʵʵײϡ
Ѫ飡
ֶַΣ㶼ʩչѾľײϡ
һֻ̣о·һͨˣͻȻ䱻һڸʻĴӲײһֲǿླڳֱ֣ɢǿѹ޷ֵͱˡ
ۣ
ɣеһѪ
ѾԶԶԽԽﵽӿֲĸ߶ȣǿս壬ֲֿ£̲סˣɳȥս壬һﵽͭĲΣҲǴġȻ࣬ҲȫȻûз֮Ƕľźʱ
һƣһǴˤĻڶľϡ
ǽľţǿĵɳȥ
ţޱ߱ϣ
λּ䣬Уһֱ˳Խϣɢ⣬У·ɲǼ䣬һƬޱߵıء
ˣǵ׷׳ǰÿһǣ˲һҪռеǿ
֮ͭԴԴϵϮһڣͻѨ˲գѪеĥѪʴɴ䷲
Щͬ޷ʴս壬ˣڱУԸܹȪͼ֮Ҳ£οڣӲ¡
֮Ⱦ֮ͭҲʴ
ϵıȻҲʴս壬ȻеŵʴˣǾֱ򣡣
οԥּ䣬ǽٴλΪһ⣬Ȼͳٴκٶ֮죬޿ɶ
˸ŽĹţգȻǰ׺ݵײϡ
ۣ
ʩչһͨҪ赲סţ޷ǯƣصĺϣսϣͬմɰ㣬һѺۣЩѺϸܵķֲ¡·ʱ᳹һ
Ե쳣Ŀ¡
һѪٴֹסΪһѪڰƮɢ
ս£ռݾԵơ
㷢ҵĹ
κţκ̾κΡ
ſڼ䣬ٴοڳ
һϵʯţȻ仯Ϊǧɾ޴͵ͷ¡
䡪죬ŭڣ
Ϲâ˸䣬ľɢŨҵԴԴϵӿڣٵĽµ˿Բ˼ٶȣ˲Ϣͻָ糣
ϢԨԺڷ裬һԲ˼ٶȷǣھ£һս屶£һѪѪɫģ˸˵ֳľͭ˲Լ䣬ƺеͭ˸
е屶ֹ
ȻսʮɣɢϢѹȴ·˵ɱ䡣ǿ
ĿѹµĹʯš
ɫһ˫ȻһС
ͨȭ

ֱӾһͨΣͷ·Ǵ˵еֱ䣬̩ɽ
˭޷
ɲǼ䣬ֻת˫ϿգȻһɫıƾո֣ۿɼٶȱǣֱӶʯ֮ϡʯ𡣱׹µʯţ·һ֮ӲֹסͷƺҪʯ䲻
ԶԶ򣡣
οûгɣһʯϿգһ̤ʯϣ·õǿıʯŶ˲Ϣɢ˵ԣʯеޱȳأһκ̾Ϣдݡʯиֳأɫʯ£Ȼ飬ΪƬ飬ܱɳȥ
ʯƲɵ£һѹϣһ˫û棬ֱûϥǡһɹκ֮ԴԴϵϮȥκţκ֮⣬Уóѡ
κе̾Ϣɽ
е̾Ϣ޿κε⾳˶ʯŵѹ޿κΣ޷ֵסʯŵΰݺķɵֵ
̾Ϣɽÿһһ޿κε̡Ųɵֵ
ÿһǿ¡
ǳˣֻ¼̾Ϣ䣬ͱκ֮Ϯ𣬻ΪУ걻ʯУΪκϵĲꡣ޷ѳȥ
˿̣һ̾Ϣͷ·಻ĺϣ䡣
·⵽ɰ㡣ۿɼٶȣϵĳһѺۡ
Ѻ۵Ĺ켣˿¡
˺ϣһ˿κ֮ǳľ̺ĳ֮޷˿ڿϣ޷κ֮޷˿Ѹϣ޿κΡ
κţķˣҪأκηתĻᣬȪ󷨣ֱӱ߱Ϊսټ󣬼ֱҪ㣬ɱ㡣
СӿɫҲǵ䣬Ѿɱ֣һ֣಻ϵɱСްĴ㡣ҪɱѹԵƣ̵ʱڻɱ
ʩչ󿹺⣬δؾͲܱκšѹСԲа㷭Ļᡣɱֲûɱ
СһĨ֮ɫ¶׺ݵĽк
һߣľûаԡ
ΣΪҾûΪңֱǳ˵Ρ
ܵǼһߵĿϢ϶ʱһ䣬ûκԥһ䣬һһεǱȻײʯϣʯŶһҡΡ
һ䣬Ͻ֯£Ȼ䣬Ϊһڡ
Уһߴ̬࣬ޱȵף׷֣۽ףڣյȵȣһף׷֣ÿһɢεѹһ۰ѹ졣գҡ
ʮףصķλվ·ȻһϵһơУͬʱһ貵׹⡣
ʮ׹ۡͷ˲仯Ϊһöɫס
׾ףƻԪ
³һ
¼䣬ǵɫ׺ȻۣУ·һڵһ磬У̺һĺΰ
һ׾ף


0771 ӷ
ףУס
˵У̹ſٵʱʩչףһ׾ը磬ˮ磬Щħ޷ֵڶ𣬽ǿƥħ֮塣սޣﵽ˼ĵزںУʮ״̹Ѫͬ۶׵
Ҫʮ׵ۣң̹ʩչȻر𡣵ӹɵģͬУ޵УԽɱУ
κŵѹ£ڣ޿ǯƣǿµƣǹǿг
öɫĶ׺ĳκźȻ䡣
¡¡
Ƕף磬̺赲գۼ䣬Ѿκǰκɢκ⾳¼󲿷ֹ޷κţ·ͲһʱһܿƶʵǴԿԽĺ蹵֮С
һ㹥޷Ρ
ⶼȴͬ·һֱײ
κŵҲ޷ֹ俿תۼ䣬ѾɿĽӽκţᶨĽκϵѸƿԾ˵ٶȺκϡ
һµĺС
ɫĵ糱ˮըÿһƶ̺ŻصĿƻתۼ䣬κϣֻκ˲䱻ɱķ飬ʯϣһѺۣٵɢ£Ѿʯš
꣡
飡
УκžȻ׵ķѣ飬ΪƬܱɳȥµ׹⣬糱ˮܼĸסϡ
Ȫսף
οɫ״η˵Ĵ䣬붼룬зһϺȣϺУֻһȪӿٵתڻȪϿյЩħ׷Թķʽ໥һ𣬱֯һڵĻȪսףսϣħ˸棬һֲĸо
Ե쳣£Ե߳ĸħһ
ǡ
˵
һĵ̣սϸ֣ÿһǿµĴɱʱܱ˵ƻХ⸱ȪսףǻȪ۾еĶطš̺ǿķо޴Ĺ
һ壬ս
ɴ˿̣ȴκԥʩչҲֻǸոսȪս׸ȫܼĻɫѾ糱ˮֱӺϣǶ׵ǿԸӵĵز
ǱʩչֶΣսǵ֮߱ΪżĲ࣬ⶼǰЩͳͳ޷Ϊ̣ʵ̫ԵˣԵԻһСκǰҪһĻ
֮ǿ˭ܳܵסġ
ǱҲ޷ء
ͱܼûȥûС
ɲǼ䣬ռ仹ǻĹŴ½У޵ǰ·һƬɫ׹⣬סеߣ޷еı仯ֻڽ졣
ðԵ󣬺ÿֲףû뵽ƽɾȻһƣ˵ľˣɢѹؼ˲ãǰڻĹУûпף˹İԵκŶ顣Ϊɲ
ʮħ񣬲ѷɫڴ۵ѹ۳ףȻ̺һ棬׶һأڻ¡޿赲ഫУһףΪףĪǾһס
ǶףðԵףףɵһ£綼ֱը֮ǿѾﵽ޿ɹĵزȻǷླʩչ󣬵֮ǿֻ龳ǰ˲һң澳пһ׺ɱĵӣǾ߹ƽһҲδؾܳ׵ֵס׵Ĺ
ĹŴ½УΪҲ죬Ȼڱεǿ£Ȼ̭εᣬȴû뵽صһ̣Ȼչֳһǿƣһ֣ŤתǬǿЧ
ףǵӶܳܡ
ۣ
׹Уֻ׹⽥ɢʱεӰȻֳԵ쳣ǱһȪսףѾ׺ĲƲѺۣѷ죬ԴԴϵĸ֣򣬸ǲƴ룬ֻһС븲ϣҲʱļ
£һ˿ڣ֮ſڼ䣬һڿѪһɫͷ˿˿ɫԣ˿̣϶һϸСѺۣȻ֮ǰУܵش
ıȻڴ˿ش֪ڱζԣܵʧεȾ޴ǻȥҪʤ
ÿµ󣬺þ˵ĶסȻԵ˫˲£սתȻ
ɫ԰׵Ŀ¶ǰδеء
òϣսѾвӣǻɱӵĿңµǣڵΪǽֻзླӴ඼Ѿﵽ龳ľ绹ҪһȴܽӶѹȥͻƵ龳Ҫ׽ѹƵ޷̧ͷĵز
ҲողҪУһеֻ֣Ҫ֡ĿΣ˵ɫȴûаиĿʼնϣʱзһ׼
ҳϣˣҲûлɱκ³һ
УһĨڵӵİȻ
ΪӣƵپ糣һҡβսһ̣ңϣ˭ʲôµı֮
ðԵû뵽һླޣܶ龳Ӷ˿µв㲻ռСƽɣҲ֮ɱ
ڴʱͻȻ䣬һɽУȻ䣬һ۵ӣ˳ƺһλðɫʡ·߳ģʵڡ
޼
ͫ΢΢һ¶һĨ֮ɫ
ǻüҵĵӣ޼ֿµĻͨԣνӡ̣һۼ䣬öֱӶϾ֮䡣
ѾģȺ̫޳ˣ򲻹ȻҪȺŹǻûнڲ٣ûϣֱ޳֮ȡ
Сӿһ㶣һţƿڴ
ӰһѾԵֵˣֻڵںòѹȥлɱĻᣬһ޼ֱ޳֮ҪսҪԶ٣ǿ
ɲڱĵطռС
󲿷ʱ򣬶ܱĹŴ½ġ
ľٶֱչ¶ĹŴ½ǰ޷ֲˡҳ֡ѾݵġҲɴ˿ɼ޼ļɵѾﵽεȵز


0772 
Ȼ㲢ǵӣȴвӵǿʵնɱӵУ콾ֻһΣվģҲֻһλնɱݣܽζȵ˾أ£κʱ򣬶һ־޴в
Ȼ֮䲢ûгԹ콾λӣֻһˡҲãδؾ׵ĽѹȥȻˣǾֻ֣εĴȥ
棬һɫ۵һɫսǹ̤ÿһɢǿѹƣѹ޾·ܿռ䶼Ϣ̡һԵǿѹְѪֲѹܿռ䶼Ҫ̡
ҵӣɣ
Ȼ˳УһĨأĿ⣬ŽȻͬأ֮ǰǻɱݣҲ޷̫עݵں̶ܴϣ̫ɣǲУӦкܴᷴѹס
ڲͬ׾׵Ŀ󣬳вµľס׵ƻʵ̫£µ޾ļɵ˭Զʱֻ¶ֲʲôô
Լ䣬սѾڵ֮ϵơ
ƽʱûʲô˿ϣң콾λãֻһΨһһλã˭׵ķ
׵в̫󣬴ӶԲֹҪȥⳡ޳ȥ
սԽǿԽɡעֻһվ۷̨գǿԺȾƣڣֻ뿪
һ۵İ̤֮ͬ˳
ٲȻ֮ǰҲĿùǳҵɱɫ䣬һƬ䣬ɱ֮Ա
Σƣɣ޼
ӣеĵӣٲȻѾۼ˴룬ۣΨһĿģҪȥ
һĻռУڻĹŴ½Уһ޵Ŵͣ鲻ϱãԵ쳣Ĳ븴ӡ
Ҳ̫۸ˣõӣÿһ󣬴ŨĴѪȻֶԸһޣҪ֪ƽȻңҵմѪѵȴѪҵմѪԼͷʼԼƴߵ죬ЩӵõԴͲһϣ֣Ҳ˳Цô
üһӾǵӣһƤѾƵľءֶԸһ绹֮µˣĳǵӷ緶
һӣֽпƿصֱȥ۵ȣֻҪܶĸ콾֮λڱ˳ЦΣõĻԵǲΪȷѡ񡣸ûжԴԡ֣ȷľ񡣡
ڻĹŴ½У޵Ȼ
ҲммЦҲ޵Ļ
ףκıܡ
ĴڣѾвǵλáȻȻĲһǿҵϾǶǵӣڵУΣǶ̫Ҫеӣȥɱ䣬õӣȻһޣҪǴȥΣϴˢ˵ĳ衣
˿̣ȻĸѾȶԸԺ໥ɱĸ콾֮λ
εѾֱӽ
΢΢üĸоֻҪԼκεľٶһ˲䣬ķӦµɱСһ̣˵ɱΣǱסֻ¶ἫΪѡޱã
鷳ˣѾģЩӶԱ˳ţһˡЩһһѾ൱Ѳĸͬʱֻ֣·Ѿ⣬ҪȥȻκѵĻᡣ
Сɫ䣬ԸܵŨϢ
ԴˣȻҪЦĸоȴû˿仯еĶ־ûаֶҡԽӵļеս⣬о˸ɨӹȥ֪ľֵĽǱ̫ҲδػἤЩͬľ档
ˣ£²Уսֺη
ӣǻǿΪĸ֣ҾͻǣԲãҪҵǾҪѪĴۣһһȥһ˭ء
ȻЦĿζĿɵˣĿζ
սδؾûһһֵ
εͫɵ΢΢һ¶һ˿֮ɫ˵˭ֻЦΣҪһһˣԲʲô¡οȻʩչĿͨ
Ҫһ˳֣δ¡
ҲǰԼɵ
λһս̫ȥ콾֮λҵԵõİ취ǽ֡ǵʵ໥£׺Ҳδܶǲв
һϵ˿ѸٻָѪѾָ롣Ϳ˵
ҵ֣ܱһǾֻܹ̫ܡüͷһ壬漴ȵ
Ȼ־ᶨ
ãʹ죬һɱǾʹ䣬Ҳһ£ҪɱңǾͿܷߵǰ
һûκα飬ɢŨŨս⣬һ䣬ʱֻһ˸ԵͼֱӳͷͼУһĽķâ
ˢ
ͼֵɲǼ䣬ֱӽԲǧȫڡ
һ޷͸ء
ŻȻ֡ɢϢ·ʱ׼ɽȥĿԨޡ
ͼǽ󣡣
Լ䣬ԿУߵǹ⣬ͼסϱ£ͼתԽӵ翴ƺпöǳڲϵתáԲ׽켣˴˼䣬̺Īܡ
ıͼ
εʩչͼʱѾٵ˱ܿ˳ͼֵķΧ֮ڣ˿վͼԵһ¶֮ɫ
ıͼ˽⡣
ݾͼ֮УܲعעҲֵԭ֮һеĵ̫죬˭뵥ԡ
ڿȻʩչͼ໥һ£ȴҲû˱ܵĴ㡣
ţǸѡһŽ룬ͼռ䣬ֻҪƿеŹؼ֮ƽ⴦ɱͼ
޼һ˿λðɫʣȻ˵
ã²˳٣ھͽҪһùǼһɱкεȿ֮һսǹѡһţ̤ǰ˽ȥ


0773 龳
ľˮռַڽ棬ÿһַ򶼼Ϊƣ̺ıԴ֮תɱ󣬵ؼľɱ󡣻ĹŴ½Уûп˿ֲɱ󷨣һͼǻĹ֮Уһɱ󡣡
¶˿˿߰׻Ѫ׻ɱɷɱǼΪ»ûнУѾܸܵͼ̺ĿֲɷɱδģġɹݶͼѾԤ֪µһɱ
ɷѾŨľء
ֱͼܸܵһɿµɷġ
аȻͬʱҲûѡһֱ̤У̤ģľԵ֮ڡ
˼ҵҪɱ󣬿ֵܷסҵӵĹ޼ҲζЦЦ漴̤֮ڡ
Ҿͽ֮š
һһѾѺ۵ı¶һĨʹ֮ɫûн֮𣬷߶ɢ뵱⣬ȫ
һ߽֮С
һʱ䣬ս·𳹵һƬŵС
ĹŴ½УһƬžͬԴ˿̵սֹע£һ˫˫Ŀ⣬׷׿⴦սطĹע˲½Ρ˭⼸ǸԵһսһֳʤӰĽ̡
ʱпܷ˵ı仯
ޣҲΪǡ
վʲôǶϣΧⶼһߵĽǶȣ˲ɵһͬ飬ͬܰĸо
һƬ磬Ȼǽһռ֮ڡܽ˾磬˾̾󷨣в˼ΰ
̤źǰâ˸ɫ¡ȻһȻͬľɫ
ܣݳȵĸ£һɹⲻͨ棬ɺܸоѪ壬ᱻ˲ˡǿ£棬ֻ²ѷɫһЩܵһѷ죬һҽӣһɽʱ緢ĵػ𣬶˷ʤЩػ緢ûκιɣһУ²ڷླ޵ȫһ
ʮֵİԵֲ
һȥƺһƬµĻ磬һۿ߼ʣƺ޸
ˢ
ѷУлΪһĻߣ˲ƹٶȿ磬ԣ׺ޱȡڱǰ·ǻ㣬ҪϮɱǱΣֻ˶ˣնɱ£üͷȴ΢΢
Ļ߿Ѫ̺ͨȴֻл棬мΪĽޱȣ֮·еն
νƬ̼䣬Ѿܵ󷨵Ŀ£ת䣬һƻ涼ſµĽɱˡ
Ҫƿ󷨣ҵֻۣ߲Ƭռ䡣
ΰԳ첽ǰϳ¡
ǽֱӺ俪Ƭɻۿɼٶȣ˲ָ·޷ƻλ𣬶ٴһʮֹ죬޷ƻġңֻ棬ΪһͨԴԴϵϮɱЩϮɱдССģܱѷɫڷླƻǿģǻ㣬ǵأܼޱȣ
µǣѾ֣ռУеԪһּΪŨĵų⣬޷Ԫָֻƾ赤ҩҩָģһûУҪ벹䣬ͻüΪѡ
ռУԽãͻԽӵռУΪ磬һּѹƣΪ磬ƺԼ䱻ѹסɡ൱µġ
пֱӱ档
ңռеɷΪ£Լ䣬𵴣ĸоǼΪġ
ͼ
ƺȻһƬïܵɽУǧٹֵĹľʤ˷·ɽУƣ˿ȴҲɵĪĿɬ
ˢ
һ綾ϢĴӱðһƬڵĶҺȻѪҺ棬ȴ͡죬ȻڲϸʴѪ
Ӳݷ賤תۼ䣬Ϊһ޴ĵˣľٻնս֮ǿͬͨķླޡηΪѲйεض𣬻Ϊһͷͷˣͷ¡˷ʤ
µǣľôָ̼޷ƻǰҲ޿κΣֻܼӿѰţһߵֵ˷ĸֹܵ󷨵Ѳأ޷ȥʩչͨն޷·Ҫգͷ·صһʮֿµġ
Թƾ޷ƿռ䣬ռ𿴲󣬵ȴ
ҵţ
һͷ
ɽд
޼֮ţһȥɳĮǰУʱԿֲɳɳ棬ÿһƶޱȡҲǰȻͼĿ£Խӵĸ̡
̤ģȴǽ֮ţ̤ڣУǵһµϮɱ
ֻתµı仯ٲȻ޷ЩӲвֻһ谭Ӱѡ
ЩС
еı仯۵ס
кúһ£Ҳ̫У͵ȥ֪ԼԿתƾռепƣֻʱѹסǣǯסǵĽŲ޷вҪɱ˵ӣЩǷȱ
¡¡
һ䣬һŻȻ両֣ڹϣ޵Ӱɲɢǿѹ⣬ȻԿһ⻷Χƹת
ɫɫɫɫɫɫɫɫ⻷
ÿһ⻷жһƬ޻ռ䡣
ϹâãֱӻΪһɫţԹУһ޴޻糱ˮӿÿһɢֲѹɷһ֣˲ռУűεϯȥ޻࣬Ųʮ
ɫǿ龳ε޻ꡣ
ÿһ൱龳ǿߡ
ʮ޻ɱȥ
ռУػñǺꡣ
ҪʲôͼԲǼ򵥵Ľʱǣס϶ƻСȴһĿ
ɳ֪൱
ͼǴҪĸǷָʤ϶֡
־֮ض
ƽ̧ۿ˿գ˵ླѾ޷ҵ޷ӦԸǿΣգǾʱʼͻˣ龳ڴ˿̡
龳
ļƻ
ླΣѾ£սѾлۣƪҲѾƴ¶Ѿ׾߱龳ȫɡҪͻƵ龳ʱԿʼ


0774 Űͼ
ˣˣĻۣ龳ʱԣȴһѪʮ֣ÿһֶ൱һۼѪһ۵̥ǰͻֳԴѪ֮ꡣǾǽʣѪ֮Ǳңһֲɷ֮ڽлûʲôһ룬ͻᱦʣ׽㷢ֲĳ־һֵסͻᱻѪ̺֮Ĳ־ֱʴɱħͷ
Сɫ䣬;
˵Ѫ֮ǿ־ǶпֵܵȥͬڵѪʮ֣һǾʮѪ̺֮Ĳб־ͬʱɣ֮ǿ޷Ŀֲ
ڱ˶ԣˮɵ飬ɶԣǾ٣ңʧܣȻĿɱ٣ɱ٣˭޷ûκζ֮
Ͳٿһ£ܷõ콾֮λѾõ콾λãֻҪȥͻȻһᱮԲᱮػס־ȥ龳ջ߳ɲֹڳ̫ðա
Сӻ̲סȰ
ҲĴ㣬ػѹסѪ֮ǿɣӵзӦӦԵʱ䣬лأʱҲĳʱ̣ڣδ޷ֵѪ֮ǿ
һ͵ҪٷְٵĳѪ֮ķɡ
Ḷ́ʵ̫աһ⣬ֻδܱס
ѾǲòѪ֮Ĳȱ־޷ѹĨɱȥҲֻū䣬Ѫ֮ûУ֮·ʲôҪȥؼˡ
Ƹۣڴ˿̡
һһĨᶨ֮ɫûκεĳá
֮·нˡ
۵䣬һɷתԪġŻ̥̥Ҿۣ
ſڼ䣬һ߿ĳ裬ݳв־һǰ֮ġǻǺڵĴݳȥռлص
εˣһʱɫɵ΢΢һ䡣
ȻҪ׼龳۳̥۵ӦþĹңԴһž޷ڷླҪȻҪ龳ĹȻͻƣǾƪһ𴴳
ǲһɫ䡣
ླѾѲͻƵ龳սȻ˲䱩ǣʱ¸ӲöԸ֣˭δѹƵס
һĨ
ླ龳ȻһĲ࣬ʵȴżɱ䣬ླɷ֮߶Ѫܱͨǿƻ龳ǻΪ̥̥صǴ̥֮ʩչǶѪͨͨž޴棬ܵصϡУֱ̺
սѾڷԵɱ䡣
Ͷ㣬شơ
Ѫᷢɱ䣬ʮ
̥ĴԴȪ
˼ͻҲãͲ̫۸ˡ
Ǳ¶һĨǽգĽԲֶԸһΪ绹Լ֮µ˵顣
˼Ӧò׼ģڵѪֹһ֣̽飬ʮ֮࣬һͻƣ龳٣ǶɲԼͻԼѪ֮ϣ׼֣ѹ꣬˵мĻᣬڣӦǱľƱȵĲòִͻơ
ϣɱԼѪ֮УȻ¼һλö֡
޼ζ૵
˿̣ĹŴ½ͬ³Ļ
ɫǰԴ䡣
Щģɫӵѿ
ô˳嶯ѵ֪ھʮѪңѪʮأƷ֮ߣѷɫκεƷѪһѾ൱գοʮ
Уɫ䣬ֳһĨ԰ףʧɫ
ɲǿЦģһߵ١
س춫˻һٰȫɹȴû뵽㲻㣬˱ʡ
Ϊޣֱǰǣ㵨ǶûУǻʹ˹һ˾Һܸˡ
춫ûжԿصĻʾͬǳĬһ£˵
£ҵж챱Ҳ׵ͷ˵
˿̣ȴѾڡ
һ䣬Ѿʼͻƣ龳۵̥
ֹ̣һʼûκ·ֻǰܺˡ
һ䣬ֻڣѪУԿʮϣȻ䣬ֳһʮɸߴ׷࣬ÿһʵʣûаõĸоÿһɢȻɷۼ䣬͸һֲеĸо
ĵ㺮
ڵʮࡣ
ÿһ𶼴ﵽܴﵽļ£κĿܣж󣬷ǸĹǲĵġ
ˢˢˢ
ڴ˿̣ʮ׷ϾͿʼɢʵʰ⣬ÿһϵıԴɷ֮۳ķǣһֽرԴңķõĸǾ۶ɣؼɷ֮κԵɷ֮
Щ౾Դϵİ
漴ͿѪУһɫķȻ両֣ǵУݳ޾£УԿһȻ̾ڣһƷϣƺڱãΣϱá
۵۳ıԴ
һΪĸĵ
һѪת
˿̣¶ٵĽһɹɷ౾ԴϵĳŷȻɽȥ֮ɹ󣬲ϴ£תۼ䣬һööϵɫġÿһɫУ·̺ϵķϡ
Űͼ
ԺУȻֳһصͼǹͼУܿһƬ嫵񷣬ĴأؼϷеޱߺ쳾֮ĸܵ
Ź룬ֻһĵƸ֣Ȼĳһööɷ౾Դ۳ɵɫȥɫķɱ䣬͸¶ϵϢ
һ̺رԴϢ·ÿһöУ̺޾ĵϣ죬ǵأ̺ͬޱߺ쳾֮
һ˿˿쳾֮ԴԴϵгȡڻۣһööɫСÿһöĶ·ַͬ·ȫͬʮֵĹ졣
ıԴͬ컯
ЩɫʱԿʮ׷ҲʼϵıðƺűԴİ룬Ҳһʵʣɱ䡣


0775 ̥
Ƿڲϵİ롣
ңŷ౾Դİ룬ԷɢɷԽӵŨһ˿˿µƺҪ־ϮӰǡ
Էаķ౾Դ۵䣬תΪԴŰͼۣ죬أ֮Уÿһöж̺֮ͬһ磬ޱȡ
ֻǣڰ뷨౾Դͬʱɣ÷еѪ֮꣬һĲʣչֳķâ֮ǿӵԹɷ֮Ѫ֮вµıһϢһ޷ֵͻʴǣΪµɱ¾ħͷ
ѾĸоѪ֮дݳĲ־ڲϵĳϮڣκβ־ʱ޷
һööö
һɹɷ౾ԴɷģŰͼתۼ䣬γһööصɫģЩɫԴԴϵĸ֣ѪϿƮתתۼ䣬Ѿ飬ÿһöʵʰ㣬·һС͵С硣
ŷ౾Դİ룬Ѫ֮꣬Ҳһ¶
Ѫ֮ʵ뷨౾״òûκβֻǣڰǲǺչ¶ϢԵɱ䣬˿˿ɷۿԿõÿһƶ·ԶŵĲã˿˿ĵϢתֲã֮һ¶񶼱ס·Ҫһޱߵĺ磬ܵĺĴء
ڣֳֻǳһɲǣ
ʮѪ֮겢ûȻһ·ڵȴʱһ
ʱ䲻ˣһʼûκ·ԣڲΪ˸һؼʱ̻ҵ־
һû˶ɾ裬֪Ѫ֮겻Ϊûеؼĸʱ̣һ̥ɺ󣬾ַʱ̡һ̣£һ̤˲ͻ᳹䵱
ҲҴ⡣
ԽӽĽһööɫ۳
ЩģѾѪϿգÿһԣ̺ϡϸȥЩĵʮ֮ࡣ
ԣĵһԪ֮Ҳʮǧöɫġ
һԪ֮֮
ڵķ౾ԴȻʮǧöɫġеĻۣõĵ̡
Ӵ󣬾ЩӶδǿĻۣʮǲ۳ӴԴġӣǵǿҲû취۳˶ıԴģʵϵĲֻ࣬һ࣬ȴʮ
ʮͬʱҲҪܱӴʮĿ»ۡʮϰٱٶȡܻȡݾ׵ϵ̡
컯ͼ
з౾Դȫ۳ʮǧöɫĺٴθֳһĹͼ⸱ͼȻһƬأǻ֮ӣУһȻ磬ϳɳ
ѿɳ
תۼ䣬ͱһţ̨һƷƷɱ䣬ֱӻΪһƷң⸱ͼƺδһʱмɳļ󡣵˿̣ȴֻǳɳƷû¼ݱȥ
һ컯ͼ۵ĸͼǹĸ֮κһͼҪĸӵҪؼԺ˵õġ۵䡷ûеõ⸱ͼǶ޷õ⣬ǿҲ޷õ۵֮
ϣһɫƹѾȫ£͸䣬˲ͽ뵽һֶ⾳Уͼڡ
ˢˢˢ
һε⾳ɢݶֻѪеһööɫģǷ·԰㣬һεĵ£µĹ໥ϻתۼ䣬Ǳ˴γһȻķ
תһööķԣԼ䣬·ܿһ컯Ѫ
ʮǧöģ۷תۼ䣬Ϊһöӵɫӡ
γɵһɲǣֻö۵۳ͬһУȻĻΪһķģȻĳȥϣȻĹճһص·ӱʹڵȻӣԽӵ졣޾
漴öӣѪ
ѪУѪԴԴϵ£һɹɾѪȻȻıöӼȡȥ·ӵõ޾֣תۼ䣬Ѿʼȷѿһ˿˿룬ȻչѪУһļȡѪе֣ӴѪһ̣Ѫۿɼٶ½
·ÿ䣬кľѪöӸȡյ
֮Ӵ˿ֲ˲佫һͨķླѪһɵ
־̣ʵ̫ˡ
̥Ǵ̥֮һÿһޣǣ޵Ϊһ¯ĵٱ˰ϵ̥
̥Ҫ֡
ʲôǾľѪ
̥ѪһγɣǾɷָΪһ塣Ķ֡
Ȼ̥ľѪṩˣΨһĽֱӱ̥˸ɣԲ°㣬˲Լĵ̥֮¡գ̥Ҳֱӵл
֣ǻ
ҡ
۲ʲУȴǿЩĹ۳ǿ̥ȴû㹻ĵ̹̥ʹ仯ı³
ǳ֮ľٶĲˣпѡ
Ѫ㹻̺ľѪӴ󵽾˵ĵزСḷ֧̌ŵס
һ硣
ڿٳɳȡľѪԽ࣬ɳٶȾԽ졣䣬Ѿڳ֮ߡֳɳٶȣ쵽˵ĵز
ʱѾ³ɳһƬʱɢԽӵǿ̾Ѫٶٴμӿֹ
ѪûС
ۿɼٶȲš
תۼ䣬Ϳһɫš
ʢһ˿˿ɫ⻷ת
˿̣ѪУѾ֮ľѪɡʣ֮һ
ûɣҼɣҪ۳̥һûгɣԥٴηſþѪԽѸ͵ĳȥ
䣬ͿУγһ̨
ֻǣ̨ԵʮֵáƺʱļһƷ̨ޱȣѪеľѪǷɿġ
̥ͬµѪ޷޵׶㣬ľһоѪһɳ֡


0776 Ѫܺ ɽ
ӴѪ嫵ľѪۿɼٶȷתۼֻʣ±һ㣬ѾԿѪĺףѪҪɿˡ
ðԵĵ̥۳ĵ̥̾ˣЩӶҪĸӵǿֲ۳ıԴһԪ֮ɳҪľѪҲͬþˣһ޷󣬿ͻᱻ˸ɡڣ׼
֪ڵ̥ʱ̥ΪԵģԲκλתأһҪһȫ򣬾ͬھһ𻯵
ѡ֮һǵѨеľѪעѪֲ̥ѨеľѪգսǲ޴Ŀ𡣻Ӱĸ򲻵ѣǲܶѨеľѪ
Ǳ֤սȿ
ڶǴø̲ѪĵҩҩѪ׳ѪΪ֣̥
еѡǾֱͭŵгȡѪһ㣬ҲֻŵڵľѪ֮࣬Ѿﵽһֲ˼ĵز޷ǴؾУŵƿǲ֪޾Ѫңÿһǿߡ
һƬѪ
ޱߣӴԸӵľء
ҪѪҾ͸㾫Ѫҵĵ̥һҪǰδУ˫
һаԹ˵
¼ŵϣų˿˿ѪɫĵƻԣȫһƵƹ⣬˳ëףԴԴϵĳûȥתۼ䣬ѪϿճ֣ΪһѪ꣬ǵصĻ飬ԴԴϵѪС
ñɿݵѪԾ˵ٶȿʼ
̥ļȡٶȣҲֻάסѪɿݳ׿ݽߡȴܱ֤̥ĸԴԴϣ֧ŵ̥ļȡ
һ㣬Ҳֻ
žѪĹӦֻǱõƷ̨ۿɼٶΪʵʣΪʵͬչֳ޾ԡ
ܸоϣͨ嶼ɢ޾ĵϡ
ɾһУ½棬رã쳾·ǾǴĸ޾ĵԴڵ̥У̺ķϡ
̥ۣ
̥ȻͬӴԺһеĸĵ
Ըڵ̥ۺı仯̥Ȼĸ䡣Ȼء
˵ǰ۵ĸǵתΪ࣬ڣ̥ĸ۵תԵ̥Ϊģ̥ԭһйЧң񣬸֮
ɾ񺣣̷࣬Ǭܺ쳾
񣬵̥УνһƬ磬飬һ̥Уͬħڻ֮һܲϵļȡطϣ飬׳顣ꡣ
ȡ֮
һ̥ɷ֮ҹĥ飬ȻȻ֮У쳾֮꣬ÿһֶ˳Ԩȴܴ־ԡ쳾ɳȻԸӾ˵ٶ׳󡣺쳾ִ֮һ쳾ĥ£ɱ£־ؽﵽ˼ľء
üһȻ㽫̥۳̥Ȼ죬ͷ·ǿһĻءǼĵ̥ܽصϣӦ飬׳顣̥ԽǿǶõĺôԽ󡣡
پҪˡ
СҲɶ۳̥Ծ̾ҿ϶ӡУûʲô̥ܱȵǰһꡣ覣Ľ
һĹ۳̥󣬿ʩչطʱ취Ѫ֮ѹס̥£ٿʼѪ֮еĲȱ־֮һսջʤԴﵽ̥֮ɡ
ֶֽΣֻʺЩͨƷ׵Ѫ֮꣬һƷ״ﵽƷѪϵģ󲿷ֶֽζʧЧһ۵̥ȻҪֱѪ֮־ɱıƷѪˣοʮѷɫڵƷѪĿֲڡ
¼䣬κסǡ
һ۵̥սһ̡
ֻһ봾Ŀ·һݵĵ۽ףȻͨɢ޾ɷ֮һŨս⼸ֱӳ񳹵׳ȥ
ףףף
۽䷢һ񣬲ã֮⣬ֺϢ궼ڲ
һޱСĸо
ףףף
ŵ۽׵ĺֻʮһͬʱзסĺͬԶŵĺʱ䳤ź
һε˲־ϯ
ɲǼ䣬ֻоһ£Ȼ䣬ѾһƬ嫵ĹսУս֪ʵãоͬʵһûʲô
սУһϵɽʶ𡣶أһȥ߼ʡɽ޾ѹϵϣ·ǰһ˫ľǿߣǿض޷ɵĵزֻǿһۣһϵǿѹ
Ϣ
ȻĻΪһ޲壬ͷ·һʵʣңսƺԼıûκβ죬ͬһķͶӰ̺ǿսɽʱָɽֹ˿˿η֮ɫ
ǡʲôɽѵǡ˵еĲɽ
ͫһ̲ס
Ƭսʮ׽ģսӦʮ׵־ΪȻΰɽԲ֮ĿܣǴ˵еĲɽ̹ŴɵɽУ֮ġ
ǲɽԴ֮ء
׵۽ɷ֮УȻĸֳһ˿֮ɫͬµѹ
۽ףʶ
оⱬ䣬ֱɨܵʮףڵ۽ϣֱӾκˡڵѪ֮꾹Ȼ־һ൱ֲ飬ˣѪ֮лֱռԼ壬׶
ңʶѪ֮꣬ĹǿֲģսȻֹҪ֪ɲͨѪ֮꣬Ǵ˵Ϊսסﵽ۷Ŀ塣
սӵ£ÿһ۵Ŀֲս
СӣģȲûʶֻ㽫Ѫļһ˿ĻᡣѣҲֻ˵仰ʱ䡣
۽ױĿƺܿ뷨Ȼ˵û뵽һСȻлָʶһ̡


0777 ս
׵棬ѧ֮ס
еĵҲֱӷ´룬ȷʵû˵Ѫ֮еʶȫѣĶģףഫûԪģһ棬Ǿ궼һȻںϣѪĲΡ
ںĵĴսʵֲ̫ˣ֪Ĵ˵һսֱǲҵ£жڣǿ£֮ܺɱһУѪжҪķ飬׻ɱ
ֲ¡
һսףǾˣعءǺа취гǵΣҲǲؼӡǣֻսܡױȣûκοɱԡ
ڣе׵Ѫ
ѪĴ£Ȼˣ׶ݵĻָһ˿ʶ˿ʶ޷೤ʱ䣬ͻȻ𡣱ڿ񱩵սʴΪսķӡпµս
䣬ĹŴ½Ҽе磬ҺĴҲûκϵܵõѪңʮѪȫ룬򵥡
۽ƽĿֱӿ˵
ѯʣҲʣڵѪ֮꣬ܵĻȻҲЩ˽⣬ĹŴ½УоųɵİղܳѪ˲εѪһ㣬ǲ˼ġ
Ȼ۽û׷ʵ˼ǿ˵ȻҲ֪Ѫεģߵ֮·ҪǰǾͱҪҵսһսֻսܣκʶҲֵ֣סǾȥ˳ںѪ㽫õǰδеĺôǵõѪ
Ǳﵽǰδеĸ߶ȡ
۽ĵ۵
л׳ޣĳɾͣλ׵Ѫֱӵϵû׵ͷ˵׽ֵϲ顣
Լ컯û˭ܰ㡣ӦҲҺĴвСԨԴںѪǰ;Ȼ޿и󡣡
۽˵Ŀֱ
ʾ¡
ɫһ˵
֪ģ϶ʲô򵥵顣
Ϊﵽһ߶ȣϣǰĴ磬ҺڤλСãǣǷ񻹺á۽¶֮ɫ˵
ãлᣬһǰĴġȻڴӦ
ǵ۽˵ҲһҪǰĴһˣǰ˵ĵطѪԴ֮أΣǶҪǰȥһεģΣΪۿһĴҲѾ㹻
ܺãǺĴ꣬㷵غġ
۽дһĨοһ֣һصӡֱ䡣·ڤڤͨĳص֮С
ںĴеӡǣУûӡǣҪҵĴ磬Ǿһޱѵ飬˭޷Ԥ֪ҪꡣпһӶҲֱ꣬С
Ϊеһ꣬Ҫǰƾ۵ͨĴ硣βƣĴеʿҪУҲҪóʯûʯԲܿС
˵ǰģǺбҪġ
ֻҪһܻţһǰһˡı˵꣬ʵǺĴеһӡǶѡȴûоͲС
ãȻӦǱҲƽװæǰȻõѪдеĹͨȴ̫ȱڣҾͽġת㡣ֻҪܻȥܵõԸľ£ʥ
۽ûж˵ʲôĻҲʵŵԣȻ⣬ԸҪôӦһӦҲŵԣҪκεĶ١ּ䣬ͱһ⡣ûڡ
ԺУΪһϵƤ
ƤһصģȻģȴŹֵϵ֡
ת
ľתĴй£ʥʮְԵڻĹŴ½ȥ𼶹Բҵġս쾭ҪϷֺ
ҲǰԼǰʱΪ޷һľתźû뵽쾹ȻֱܹӵõĹţϹڣаУսƴϣõӲ˼ĺô
ĺܴҪͻƣֻΪͻƵ龳Ҫͬɱ䣬ϵɱ䣬Ǳϵɱ䡣Ҫеģħű䡣ɱ䡣
սɱ䡣
ħű䣺ɷѪϣԪɳе磬ÿһ綼ͬСɣЩܹںֲЩ磬ȴ޷ֲġԽͻɱ䣬ĺôԽͻƷླͽɱ䣬Ԫ֮
Ľսླڳս֮ǿӶҪѷɫ
ͻƣҪɾ龳Ҫɱ䣬ﵽɳ֮
ˣѾ˵꣬ҲˣܷסͿԼʵˣɣսɱȣ֤ʸ̳ȵѪ̳иѪ򣬾ȥ
۽׻³һ
¼䣬ֻе˿ѾȻϢ䣬һʧȡ֮ģһֿ񱩵ս⡣ֱ֮˷·ܸܵʬɽѪƺڰսĥ³Ŀɷ֮
䣡
ս
ɽ
֣ʮס
𣡣
ʮȻеĲл־ȫսɱʴ֣ûκ־սӵķ˿ܵκӰ졣
ʮײûȫ֣ƺУԹһֲĥĽһʼΧֻһͷϲɫƬߣ̤ϱһ𹳡
ףףڣ
ףڱǻ֮ףǿ񱩣˿̣ǵ̤ͭ壬ȻֻʮɴСǧɵĿֲ޷ȣչֳϢͬޱȣ£淭·ǻеۡ
ս
ɢս⣬˲ѪȻǣﵽͬʮɸߴ͵Ĵǰÿһ£ֳͬһֻɲ
ͨ˲ϲ
Σͬһֻɲǰ
ףڣͣ»˲ʹȻ仮ϰɾ룬һ³ǰ
˫ʵʵײһ
ϹâһһɫȻѪצֱںϣȻ䣬ֱ۷·ɲǼ仯Ϊһֻɫצ뵽۷ַ˲䳯ףںһצ˺ѹȥץУͻᱻ˺Ϻ


0778 սѪ
𣡣
ףȴԴһ˦˫ϵֱӴܳΪ𻷣ֱӽס·ֻһɢʵʰԣۼ׷ݳȵҪǿеֵסĹͬʱۼ䣬ȭͷ׺ݵĳԴһȭ˹ȥ
ȭͷϣ˸񱩵Ϣ滷ƣֱϢ·ʱܱ޾ƻֲ׺ƥ
һ֣ǿ֡
׵ɱǽʵʵɱһ֣Կɱ֮ײޱȣѪޱȣԭʼֲĲɱףڸսеķӣһɱͻ᳹׷ҪץҵĲӣҾʹԴ
ս˵׺
飡
ɲǼ䣬ףͬʱһҵĺףڲãã˵ĹͬʱڶԷϣצһץףھϣ侱ϵĻߣΪ߻ֳƬݳǿķצ棬Ȼײˮֲڱצ˺£ȻûнȴǻϵƬ˺Ƭ
߷
Ҳܣףڵȭͷǿޱȣͷ­ʱһ˸ɫâıֱӳԴǰһֻȭͷ𣬵ȭͷǰƷ˸ɫԣ·ǳڱáˮͣһ䣬ˮ̺Դˮˮͣġ
һȭˮϣʱˮڷµĺɢң𵴣ˮײ֮µƻԽӵĿ񱩡£һϸСѺۣǰҡҡ׹޴ķͽףͬʱ˳ȥ
ÿ񱩵ȭͷ
аȻ
ոһȭܵеĿ񱩣Ȼһȭȭͷȴ̺ըԵĿֲ֮ǿǻذ㣬·ɲǼ䣬ȭͷ̺ı壬ޱչֳϸȭоĴ˲ͷʮ֮ࡣֲ֪֮
ˣֻһȭͻķѣը촷ۡ
׻ΪС
ǿֲеļ¡
ڣͬսˣ浲һȭͬ׼Ѫ̺Ŀս⡣
໥ֿͬʱ²һ䣬˫һ˲ת󱳳ף͵Ŀ˹ȥһ⣬Ȼ·һӰסΪһɫܣԺ׺ݵĳףڿ˹ȥ
񱩵ת
ͨɽ
һ̺ǿһײϣڵѪữΪ񱩵עףڣɿµƻһͬɽѣһɽͻȻ㵹¡ƣ׺£޿ɵֵ޴ɶ㡣ʩչʱ뵽۷壬ףκζĻᡣ
𣡣
ףڱŭ̧žһ˦
µ漴͸ųһ̧ţһ̺ףڵĻ֮ԴףڵĻΪɷ棬ǰԵޱȣ̺޾ɷ֮Ļ棬һմȾǴ޽ɶ˲仯Ϊҽճ촷ۣ֮䣬ﲻɷ𡣰Ե˫ǿ¡
ɷɷ۶ɣƻ֪ǺεȵİԵ
һţΪ⣬۲ɲ׽ٶȣһ¾ͺϡ뿿ɽײɲǼ䣬ͿͷܵӰۿɼٶ𡣵ɽڻϣͬ޷ܣһըķѣΪǣ˷ɳȥ
䣡
ɽʮƣһָȭ˪ȭȣȡơ
ף˲ɱһһɱ׽ս㱬Ѫ֮Ĳɱÿһȭȭȭ⣬ƴսУ־սԴԴϵĻÿһս·𳹵׵ѪУںΪһ壬ü䣬ûκף磬Ҽܣ£ÿһѪⶼʩչս
ָһ죬ͻȻ̫ͬţʮָã֣Ʈ㣬һ˦ͷϬţ£ͷϳϬţǣбޱȣͨڴսУʩչԵУ־Ȼʩչ־ս׽޷ֵǿƻ
ףڸǿ񱩣ÿһж̺ɷĿ
ÿһĪ
˵ͬǿޱȣǸֹϣ޷̫ˣһ𣬵ˣôѿף֮һƬ𺣣棬ϯķϣⱦתɢˮɷһ˿·磬·ˮս
ףڶսıѾ뵽֮С
սİգ۷壬ޱȡ
սǱĹŴ½е޿ǾԻˬ
Ѫڡ
ս
ս
̼ɱ
ããã׹ȻսеĶǿߣȻʩչս޷׺ƾЩκβҡɱ
䷢һЦ
Ȼһ̤漴ֻףںȭͷȭͷϣȭͷֲһ¾ͽ򴩡ȻǵӰȴͬĭ˲仯ΪУɢΡֻһӰֻǣӰȴѾԼĵز
ף־壬ֻս£ûκλɾϵ
ȴѾף˫һ¾ͽףڵĲץУţݰת
䣡
תͬʱץףڣֱ£ףͬһľͷµȥײµĺף·ɲǼ䱻ֲײϡױɶ
ѪڱɣƮȥ
ͷڱѣһѺۣƺѪⶼҵѡ
ף
ףзſڷһеϢޱȿ񱩣֣ףڵڷǣţը
ףڣԱ
һԱӿΪһɫĻÿһ̺񱩵˷ȥ֮һжڣؿʼڻΪҽʯΪˮֲ֮Ա£Լα
׵塣
ֱӱϡ
ۣ
ˣһ令˸ֱƬϣ񱩵ķɷӿڡ
ҲشſڼһڿѪѪҺͱѪҺ̺ķɷһ·ٳɻҽΪС
ˮɷ档
һһѪɳޱȣתˮڵķɷ棬һĥ
ɱ
ף䣬Ϳʮһûгɣһɱͬʱɱ


0779 սѪ
ЩѾûǣֻ񱩵սܣɱ⣬ɷǲѪеĿս⣬սĿִţﵽĥĵز˴˼䣬ԴżΪϵףڱԱһ¾ͽʮһڵŭ𳹵
ûκγɣͬʱɱһ֣ҪΧʩչɱС
ˢ
ʱ򣬵۽Բ˼ٶȣֱӿԽգ˲ǰ˸ɫԣȻ·͸絶޷׽ٶȣиգһи׺ݵն¡
ֲ
һնٶ֮죬ֻһǿµѾǰֶڿռ֮ãѾﵽ£覴á֮оԼֵĻᱻնˡ
ĺãɱ
ϺȣϹâһһɫϻȻ֣ϻУŰ˿սּ䣬Ѿγףڽһն¡

սֱӺһײ䣬˲ųһѪɫţ⽣⣬Բ˼ٶȳױźתŽɱ֮ԺбĽӦͽ۽ɳȥС
һȻԴ䡪ŭپ죡
ͨУͬذ㣬׾ٵʩչ
ںըһɲǣֻ۽ͬһռУԺֱԾ׽
Ҳõ۽һˡ
أ
ͬʱֻѾɱ˿Դͬʱſһ磬һڵĶ˲ƽض˲Ϣʹﵽ㣬ΪµĿ쫷磬ԴﵽʮʮĲΣڵĶ磬ǵأǻ찵ء
֮رɳʯľΪĩռ䶼ƺйѵļ
ͨƻ֮磡
̺µƻַ磬һϣͻᱻƻѪ룬Ϊ촷ۣһУƻһУ̺޿ɵֵƻκηǰữΪ촷ۡ
һ֣ǿֲɱС
֮ţ
а˿Ĵ⣬һ䣬һϵĺɫֱӳǰƻ֮ĳ֮ɽȥûеƻ֮䵽ϡ
漴ֶһ˳ȥ
̺ε־һӳȻܽǽİ£ٴһ֣ɫȻĳƿնȥο쵽׽˲Ϣӳǧȭͷÿһȭſ񱩵ƻ֮磬ȭӰܼķգɫ׸ڣغڽϡ
飡
ɲǼ䣬ͱ񱩵ĽźҵɱһС
Ȼ⽣еĽܵ޴ģû̺һͱƻ֮ѹȥ
ֻ󣬹Ȼ̤ϯֱһĸֲ棬˹ҪֱһӸ
͸Ǳ۾һַּ䣬Աϻгһսǵ۽սʣһ£һᣬڸֲǰǷˮһµסһȻһǿķǸֱֲӱڱɲǣ˳ŸֱֲĳŹ˫иȥ
һԵ۽ӳռ֮תٿ쵽˼ĵزתۼͳڹǰһնϣȴֱϵ
䣡
ڴʱֻһǴ̵ڤ׻ȻϰһǴ̣Ϊìۼ䣬ì°ƿն޾ĺޱȵĽǶȣֱӺؿڡ
һ令飬һǴ̺󣬵ڶǴ̾ͼƿնһǴ̵βֱӺһǴ̺һٶͱһǴ̱뻤ײ󣬾ѾҪֱӵȥȻڵõڶǴ̵
ǹǴ̣ʵʵĺؿڡ
ˣ
ǴֱӴûڣǴ̴̽ڵĳȲֻһͱѪ̺ǯסùǴǰֺǴУȴɢһֿµĺ˲ͳ·ӹȥ
ͨڤ
̺µĺһͻпֲĺԵǷһУｭ˲⡣Ϊһ
Ǿ޴£ɱˡ
к׺Ȼһѻɳǻɳӭǣ˲仯Ϊһ޴ʯȻϣÿһ鶼̺֮׺ޱȡ
ʮһͬʱ֣֮£ƻҪڣ̾Ϊֹòˡ
ͷۣ
Ȼشҵ˲ȫڣеսȴ˿зһϺȣϹâһֱʩչսͨһ£ֱֳͷۣ˷ȫչ۵ףֱֻͬʱ裬Խϻаγս
Χӭɱȥ
̣ãᣬնʣ
ֻУ·𳹵׵һֲ˼ԣǧ⣬Ծ˵ٶȣն⣬˲ͲһʵʵĽ⣬·ɲǼ䣬ⶼսǡ
һڿսУ˵ķâ

һޱȵܼУһ״սһÿһ̺ǿƻԲѷɫھͭĿÿһ׶вѷɫ
һʱ䣬ս׽뵽ȻľС
һһĻֻսΣţսʤ֮ڣսѹκһףʮһͬʱ£ĵĸо׷Ĺֱܼ糱ˮ㡣
˷ԴԴϵĺȥ
ֻоڲÿһϸ𶯣Ѫе׵ڷѪ¡һƬѪɫ
ַɱУоֲѹڷظ
飡
۽Ϊһ⣬ĻգѸײڶ֮䣬նϣоɳ۵Ļֱײһɳȥϳһ˿ڡ¡
ţµĺһɫޣ͵ĳ£һµĲϵˡ
ɱɱɱ
ϻսÿһһΪ׷ӳٶȣ쵽Ըӣʿ޷׽ٶȣκηླʿǰֻⶼѾɱȻʮһףζ޷ĵˮ©ɻ᲻ʱػȴ˿ûа㾪ʧ룬ʼձһ侲
еսһ㶼ûлҵļ
ϵĽֵֹȥ
ңڵѪҺ·Ҫڰ㣬Ϸսⲻ
ѪҺƮսȴϨ


0780 
ðԵףսܾ˵ĿֲÿһԽ׶սĿʵȻʵ൱ǴڷླķΧڣҪɱ龳ͬһ㣬ѹ澳ҲҪѹȥվҵѪ֮ꡣ
ԼѪ֮궼޷ѹȥһھȥ
ԽѪ˸Ժڷ裬ͻȻһĨȻΪޣֱԼ
Դˣһ˿ᶨھĺ޺ɫӲסڱסͬʱҲƺֱûбסɻ磬ڽסһɲǣ˳ƾһһ
иֲ׺ݵĳؿֱӲȥ
ҪһֱӶ
ɱ
һ壬ʵҪܹȥԲʲô£ƴܵ׵ĹҲܱܿ󲿷֣֤ܵ޴ʧһؽ֮ǰѹƵľ棬ȥضԽԽԽԽء
иֳһĨᡣ
ŷĸֲ棬˿ûа˼͵ڵһ̤򹲹ٶ˲䱩
ۣ
Ӧ䣬Ǳֱֲ׺ݵĲڣؿڶǸֲ棬ֱӴӺѪĽʵʵֲƿѪлص
꣡
ڴ˿̣Ǹֲ潫ؿֱӶ϶ûиֳ㾪ʹ࣬ԽӵᣬֱͬʱնսһɲǼ䣬ͽ£ܵĿռȫסɲǼ䣬նϡ
ֱۣ˫ȣࡣ
ҪսǣУֻһ׺ĹͱսǿиʮƬ壬ͷ­һף߸߷ͫþ޴ޱȣȻ޷Ȼһ̡
׹䣡
䣡
һ̣ʮ׵ĹͬʱϣȻɳȥһ˿ڣѣѪɣһֱֻ۶۽Ӳնϡ߸߷ؿڸֲλεĲšԵ쳣Ŀֲ
ãɵһʮ
䣬Ĺžص侲˿־ĵزּ䣬һĮĽؿڶĸֱֲӰγһѪ˿ֱӾͿܼ⣬˿ǿзա
ɫĳľתһɹǿӿڣϴ󲿷άסõķɱ䡣׺ڵ̺ΪµƻÿһֶеͨİԵ
ԳľҲֻܱ֤Щʱɲصƻʱڣ޷֮ȥ˿ڶ޷ϡϵֱۣҲ޷³
ɱ
ſٴαһɱ·ǽе׵չֳ
Ǳʶռ䣬־лײȻнʵʩչѪͨսγͼȴ޷ֳƾģֻս
Ŀ˲ڲԶϣ±ü䣬һʵʵĻӰǧ֮һʱ䣬ĳ
ͨħ
շӦͬˣܵĽһһɫսǹͳ׺ݵһǹƿնֻܿһɫǰ֡
Ҫƴ¹˭
֮ɫԽŨܲǾͲܣֻ΢΢һһ²ӣսԸӾ˵ٶȣ޾ɱ⣬˲նϣУת
£ձնΣʬֱնɱ
ǽɫսǹͬ˺ѶȻһ£޷ȫܣϣһѪֱӾͱ˺ѣߣһ˿ڣѪҺӿ
Ѫʪۣ
оŸ
Į³һ
ϱ׺˿ڣԽӵܼвٳֶѡѪţһɹɳƻԵڷ·ʱҪֱҪһΪɲ
ؿڣǶһĹì
ڤ׵Ĺì
޵ޱǿﵽһַ˼ĵزĻֻڣѾˣͱ
꣡
۽ƿռ䣬ĳɫնҪֱиѪƬ
֮ţѹǬ
ܼоһϢںȻ䣬һڰɫĹ˲ǰۣǹһ֣ת໥£·γһڰͼ̫֮֮ѹܶסǬѹ˼
һֱ֣ѹڵ۽ͷ֮£ǵ۽Ϊռ׶޷գ֮䣬ˣѾһ˿ڡ
ɱ
ס۽ת˲ŵһ˿ᣬ֮ǰʩչ֮ţҪԸ۽ֻ»û֣۽Ѿռ䣬ֱʧ˿̣ȴʵʵѹסҪѹҲʱ䣬붼룬ּ䣬һ͵һתսת͵ĻնԵ۽һи
ͷ­ء
׵۽
ۣ
ͬʱ׵ĹǽϵĺϣǼֵնɱ۽ͬʱɸۣϣٴαǴ̶һֱֱֻۣӱնϡֻʣֱֻۡ
ѳѪֱ
Ѫȵģڵϣ̡
üһƴˣû뵽СӾȻôݣԵ˺ݣԼͬܺݵ֣ײУ˻ˣƴˣƴܵ׵ĹҪȽһֱնɱǺݰ
ϧʱͰﲻʲôæѪ֮սֻսɱջʤõѪϿɣѪл־Ϊáûаʣ
СͬܿƬսеľֻǣﲻˣһæﲻϣֻţˣҲɰզֱ࣬ҵѪսսûκνҿԡ
ײе¡
ĹŴ½С
һڣһҹϵۺȻƮ󣬵ȴȻûμκ˲׽һңȻۡĹţ
ϣв¥ڣŻĹŴ½ռеսԽͻȻ䣬һ˿ʹܵľʹָоͷ·ʲôҪ˾ҪԼȥһʹ衣
亹ð
飬Ե쳣԰ס
ãָоѵǷˡԽһĨţռСȻԿͼսͼûбơ
㣬Ҳоˡ
ԽͬģɶɫҲһ԰ףһס࣬иֳĪĿ־壬ָоѪڤڤеһθӦ


0781 ֮
ͬʱѪĸӦбˣϣҲܿռУΧľ󣬸Ǳȵֱӳ龳ͼûбȣȴǳ˸Ӧ
жʱһ˿õͷ
ӵʮֶѪÿһֶޱȣκεƷѪƽʱʲôڣһ龳ʮѪеѪл꣬ͻµĵˣֲĶ֡κħ޷ġÿһδػȷ϶٣һ𣬱Ȼγֲ
ɶǷ澳ǿߣ龳Ĺ̡ȻͻʱգֻǣԼûкķѶѹĨɱѪл־ҲܸоѪлͬɳѪ֮ż˽⡣
ֻҪʩչֶΣѪ֮궼֪١
ţֻ·ѾʶռУѪ֮ɱɱ֣һߣ˭޷æֻܿԼɹܶɹֻ£ġ
ԽҲ֪һ죬ΪĲô죬ҲȵԼĺӳŻԣȴû뵽ӶûгҪһߵľ档

ʱԽðܼϸзһʹһֻʶСϡ
㣬ôˣǲﲻ
ɶ¶֮ɫæǰסԽ׷ʵ
ɶҪˡҪˡ
Խסӣ¶һĨԵĸԹԣѾԸоĺڲϵҪӶһֶĿǿҵĳĸоԽлص
Ҫˣ̫ˣǰũҩԣЩҩӶڸ˲мΪտĸ߳ҽ϶⡣
ɶҲһϲ
Ĺ⣬ǵմѪĶɲһ٣Ѫͬһ龳˭ﲻϣɶΨһܰǾúƽ
ϣӳܿĸס
ԽһĨΣһϣ
һģɲ׻ˣ˭ҪɱǶһ׵顣ҪҪʹĴۡ
ɶԺиֳڻؾеĿ»档ÿһĻ𺳣ƴɱӰ޾ġ
ţǲᵹԼѪлϡ
һһأǶԣͬԾ󺣣ɳաڷ֮٣Ҳ޿ǯơ
漴ɶûе飬һԽֱ࣬ӽũҩС
Ƭ̼䡣
ʶռС
սɽ¡
սѾﵽһĲҵز
ʮףȻٴν䣬ʮһף䣬ɱֻʣһһȫ죬εУƺֻɳ©ڲϵתãͬʱɳ©һˮĳӡ
ǣʱסӵؼΪʱ츳ƿʱ֮Ͷ䣬Īܡ
ֻǣϲûܵκˡ
ɱʮһףĴ۵ﵽҵĵزϣֳͷۣѣͷ­УűֱնϣʣµһϣͷƤȥһ㣬˫ŸǱնһֻֻʣһֻ̤ڵϣ֧ϣ˿ܼǣһìϣµѺۡ
͸ʱҪմһ
ѾڱıԵ滹ڵ龰Ѿﵽһļ¡ÿһλɱףȻܵˣŻս߸ֱԴסڵƣʱǿճϻһĻֻµͻǧ顣
ˣһսѾȥ˾ųɡ
֧ŵڣȻ漣
ˣһףµʱףСӵ״Ҫף׶༪١ѵĶɲεĽôСĶðġ
ʱ֮εȹԵڵ״εֵסһ֣׶༪١
ʱ䳤ӣδޣ
ǹУһĨˮâ³һ
һʱ֮ա

һͬˮ͸ʱ䳤ӻȻֳϣƺԿɫڲϵĸ֣ϵĵҲڲϵųƮ໥ײ໥ںϣ໥ɡ漴һĻĻѤޱȣ֡
ʱ䳤ӽֻһʵģһ֣ǰĲ֣·֮У޷̽еľȻʱܿ¶һ˿棬ܿĭ˸Ļ棬·ÿ䣬ᷢ˼ת䣬ŸָĿܡκһѡ񣬶·Щĭ漴µĭ
δʱĲȷԡ
ֻҪûģʱпܸı䡣һͷĵͿܳǧδĿԡ
˭Ǿͨʱ֮ǿߣ󲿷ֻ漰ȥڣ޷Ŀ̽δһЩ˼ڣǸܿ̽ġ
һ㣬޷ƿء
˿ֱ̣ٻʱ䳤ӡ
ʱ䳤еĻãͻȻ䣬ֻһĭУһӰӰ
ˢ
ּ䣬Ϊһֻˮ֣ʱ䳤͵һץһĭ漴һ۵ӰȻǰӣϸȥٲȻһģһûκ
ʱ֮ͨ֡
ֱʱ䳤͵ȡʱ⣬͵Եδ͵δȡδ͵Ϊá켶ͨ޷Ŀͨ
飡
ͬʱֻ·ǴһۿɼٶȣһѺۣȻ飬һɲǼ䣬һˮֱû뵽ڡ
ڽڵһɲǣ˲У¶Ϊµɷɱޱߡ
ֵ֮죬ʱ䳤еȡ˵δ֮ȡȴֻǣδޣûз飬ıǵ֣֮Ҳ޷ʱ䳤н˵δ֮ȫȡֻǶ־·ûʶȴбܣսܡ
ֿ֮죬ͬû˭ܺ޴۵ʱ䳤ȡδʱ䳤ӹᴩ磬Žδȡͬܵʱ䳤ӵķɡַɣûӦΪʵǾѰ·ʱ䳤ӵηɣֱӾ飬˲仯Ϊ촷ۡ
Ȼǰȴһɱ⣬ս⴫ݵδ֮ϡ
һ̣δ֮һµɱ¾սл־壬Կǳ־һܡһǴﵽ龳ǿսɱ䵽龳žеս
Ȼδ֮
¶һĨɬ֮ɫ


0782  ˱
Ҳ޷뵽һ̣Ȼʩչ֮ͨʱ䳤нԼδȡ־壬ԼδΪԼҪԵΪµĵˡǽ龳Լ
սжǿԼͺ龳һɱ䣬ȣսȻԼαķʽϵ
ңԼľʵ⵽£սѾĴ󲿷֣ʣµսȫʢʱڵʮ֮һνǵɽˮĵز˿Լδ֮˵ʮľ档
ã
û뵽Ȼ޷ȹһ٣һ٣ıҵ֮٣ҪΨһϧľ޷һδĺӡ
ҪҲҪսĵ·ϡ
ɱ
һգ·ܶգδ֪ڣӿֳ֮ɫһΣֻû˱Լδ֮жô£ԼڵΣûκνҵĻᡣֻΨһѡҲҪս;У־ܣԲá
죬Ĺ
³һ¼䣬ּ䣬һ챮Ȼ¸֣챮տʼֻоɴС˲Ϣ䣬Բ˼ٶȱǣ䣬ʹﵽϰɵĿֲ߶ȡ챮У̺ޱȰԵĽ⡣к˸
¡¡
챮ڴˤֵ˦£һ׺ĳδֱ¡
ˢ
δͬڵһʱӦԣһڵĹֱӸ֣Ϊһ֮ţȻ챮£γУҪ챮ǿȥ챮һʱ䶼޷¡
δܣһӡ
һεʱ֮ǵصϯ·һµĵа㣬޿ɿܵϡ
꣡
ĸоϵԹٶȿʼɢһ˿˿ϵԪϵģڷɿģʱĺۼԽԽԣۿɼٶȿʼøɿݣ˥ϡڷɰ׷ȡһʱʱԼϣɿš
ʱͨɲǷ
һɲǣѾȥǧꡣǧʱ⣬һɲǣǻ棬𺳣Ѥ財
ÿ䣬ǧʱš
Ǵ۵޵ģ㣬˭ܾܵס˿µʱšµ޿ɵֵ
ѾǧְٿףѪ֮׺ڵǯס޷еֵʱѪͬˡ
ʱ֮УࡣɲǷ
Ҫô
һʱУޱȲϣ·ǧʱʴʼΪĩֱۣʼ绯Ϊһ˿˿ĩȻɢƮ㡣š
ʶ·ɲǼ䣬ʼޡ
׻ΪУ͹ͬʶޣϳ١·ǧ꣬ޱߺڰԶķ·ļ䶼ڿʼޣϵıģ
һƬڰ
ƺԼǡ
ˣкˣǸŮ
ޱߺڰУʶ֮أУڰУһĺдݶƺܴ͸ŵļ¡겻ĺڰļһ
ۣ
ۣũҩС
һׯ԰Уһҩصķ裬ŸƷëˮҩȵȣܷ裬ƺڵȴʲô
ڴ˿̣һ͵ĴƳգؼصũҩϿյգͻȻһƬ죬·һƬӣ۶ĿպƬ졣
λС
ҩڻϲĺ
ҪϢˡ¶ϲ֮ɫԺһͷо˿˺ΣգΣյ𼴽ϨĵزϣϢܸµϣĻᡣ
ۣۣۣ
ʶٵĺڰڣһĿϵĻص޾ĺڰޱߵޣ޷ס
ڰС
һʶƮ
Ŀʶлص
ʲôǿСӵĿ
ôᴫ˭ڿޡ
˭ôҺ˭˭ô˭
ˣ˭ڽˡ˭
ڰУ·ǳ̫ãõü䶼ʼˣģ˿̻תŵļ䣬ʼѡ
ˣ
ҲѾδУֱӻΪĩɢչѾˣʶ׳٣ó
ոյ磬ںҡ
Ůѵǳ࣬ҵĺӣҵŮкˣŮˡ
һɲǼ䣬ּһԴԴϵĸ֣׵Ļ֮ǰ飬ֻʶޣɢıԵ
ְˣˣŮˡŮˡ
û֪Ϣʶжݳһ޷ϲãһϲ޿ɶƵӿ׵ĳÿһ־֮Сָоǰδеĸӣ޷ֱĳ
Ҫô
ҲһŮһûۼҵŮôܾ䣬ҲģҾġҲҲҪϵ£ħҲ˭ɱҡ
Ҫ
ҵ־ĥҵĻҲ𡣡
һ߿ĿӿֳһǿҵĿܿԼոճŮܼһ棬ҲԲھ
ǿУ·̺һ︴յϣ֮֮
һ޷ĸж
ŵ־УĪһʢϢȻ䣬һϵ־ۣʶԽԽǿ׳
תۼ䣬ڰУ·ֳһɫ
ʵʰ㣬ɢ⣬ƺڰ
ˢ
Щ˵ʵ򲻹գ֮䣬δʩչʱͨϣͲƵۿɼٶ˲仯Ϊ촷ۣƺʶ龳Ḷ́Ѿǳʧܡڵ̥бļ
Ȼ򣬾ڴ˿̣Ȼ䣬Ϊ촷۵λãһȻ֣һ֣ɢŨ־Ϊһ貵⣬㳯δԲ˼ٶȣһ˽ȥ
־һڣͽ־ĥ𣬺촷ۡ
δ֮ںϡ·ⱾԼ
ƿءΪһ壬κ覴á
־ֻҪвᶨ־Ҳκܹĥκ޷Ĩɱ
ԭˣδ֮ȥڣδһңûʱ䳤йҡ㵽ҡҵδҰա
սͨ˱ۣ
һϺȣֻϹâһȻ䣬ֻϱĸ򣬷ֱһͷ­ǰңǣֱֻۣͷ·ʱ̶κˡκ˶ı档


0783 ħű䡪ɳ
ͷ۲Ƕսͨյ㣬ͷ۵ĴڣΪֻƾֶնɱȥ֮޷ʱ䳤ɱδ֮δ޿ܣҪδѶȣǳ޷ġңδԼǿǸǿԼҪսʤδ
ֻںϹȥڣγͷ۵Ķսͨͬһ
֮ǰҲ޷ʱ䳤лɱδ֮ҲǻɱֻռݣںϡǵͬնɱδõȥڣδںϣֱӾͳΪУһŸ޵еĶսͨ˱ۣ
һʩչͬλںΪһ壬ܺǵĵֵסκηĹңĹ˫мΪ˼֮·ں壬ǲһ˵սĸս
Уֻд˶սͨģָǶһˡ
˭һеʱ䳤ʩչ֮ȡδû־塣
λһ壡
һ٣վǴˡ
һһ䣬ָĹսڽɢģҲ֪ܶɹ٣вдżżȻԣŮĿֻܵԼ־ĻޱߺڰУԶ٣ɢ
һɲǣڰѾȥš
ô˵龳ĽѣվǹȥˣԴ֮ѪлҲ⣬һ·ϣ谭Ծ󺣡龳֮Уκιذ谭ǰС
ϲǣԼȻŮˡ
ϧǣŮʱԼδĸŮߡһĪź
޷룬ΨһҪģǳȶ龳̥֮Ϊ磬͵̥ٿʼħű䣬ɱ䣬ﵽɳ֮һн谭ȡ콾֮λ
һ̧ۿգȻѾȲҪۿԼŮ˿̣ȴµʱ̡Ѿʱֻ̣һš˭콾
ˢ
ŹսȻȻɢ־ȻĻعڡ
»صѪС
ֻƷȻѪУɢɫʣҡҷҡܣʮأ֧ѪסǬ̥Ѫ롣ʮϣѪ֮¶׵Ӱʵʡ
ֻǣʮײûɢɷ֮ûȻѾѹȥǲ־Ѿĥ
볹۵̥һ̡
һͷ
ʮףѪ̥֮꣬Ѫͨ۵̥Ϊϡ̥ϴһ䣬ֻʮ׺Ѫ֮꣬ȻͬʱѪ̥Ͻӽ漴ֱû̥У̥ϣȻԿʮԵ˫ӰȻѪ֮ڵ̥֮ϣ̥Ϊһ塣
ɫɫɫɫȵȣֹ⻪ԴԴϵĽ˸е̥Խӵ첻
һڵ̥˸
ʮڴѪԣеķ֮ʮַϲϽá
һѪ糱ˮѪи֣ϵӡ̥ϣõ̥ϸֳķģ·ǹϵĵơеѪͨȫһ̣Ϊ̥һ֡Ψһ̥̥ҡҷ䣬ؼ䣬ȻȻȡһɹɷ֮ϵ̥
ңֻ̥ʮѪ֮Ѫеĸ룬Ȼʮ׳ĸ룬͵ĲУʮѪֱһ
ףǵ۽
һ̣ÿȻıһڽʮУ˳ϵչٵĳÿһȥ쵽뾭ȻȻںһ·һ˲䣬̥
̥ѪֱѪ⵱УѪֱ˴ˡ
̥оȫƿסдĸѪѪԴԴϵı̥ȡȥٴ麣㣬̥Уȫһ壬ּȡٶȲ죬ֻһǱĬĹнС̫Ӱ졣
ƺ̥ڼȡʮѪѪ̺ľ۳Ѫ
ֹ̣еĲ죬ʱƺ޷ĳɹ
ǵ̥֮۳յѪΪʼ֮׼
˿̣龳ͻƣȻһ
ͼУɨһۡ
ͻƣ˵ʵ򲻹֮ѣˣûֵͼ޷ֵסӵͬʱͷų޻꣬޷ˣֻ΢ٻѰŵĲѡ
Լ䣬һѾҪűƽ
ܵˣ龳ƣڸͻƵʱˡħű䣬ɷѪϣԪɳ֮ǰֻɱ䵽Ԫ֮Ѫ۳ɻԪѪԪѪ̺޴ǱɴԪһȻǿƥ
ԪѪΪԪ֮һԪ֮ʮǧöԪѪʮս塣
ɳ֮ǻԪҪһԪ֮ʮǧöԪѪĿʹһԪ֮ɺɳ֮ɳ֮޾Ѫ⡣
Ժпֳһͷ
Ҫ֪ʮɵսУ̺ĻԪѪֻʮǧöȻ٣Ҳ޷ѪⶼסѪⶼɱɻԪѪд󲿷ѪⶼѪ⣬ǻԪѪֲѪУͷ·һööһȻȻıøǿ
ɳ֮ҪƻԪ֮һԪ֮ļޡûԪѪͬɳ޾ѪⶼɱɻԪѪȻ˶ǿ˼ĵزԪһ壬
ɳ֮ǻԪ֮
ԪǻɳԲ
ؼʱҪһԪ֮ͱҪԭȵĻԪѪֱ飬ѳµĻԪѪⲻǴƣǷѣķֻɺɳ֮
δƷѣһΪؼ֮
ֻƾ޷ٽˡ
׼սȻѾ׼ѻԪѪķš񣬾ˮɵʱ̡
ԪѪԴҵ̫׽𾫣ˮľϢ֮硣бԴۡ
һ䣬ʱֻڣһööӨɫԪѪУϡÿһ̺һԴԴ֮
ǳȥֱ֮ԴȻۡÿһöԪѪС
컯תУתĥ
ֱԴ˵ķλ˲һ𣬻ΪһڵĴĥɢϢһۣΪɫĥһһ£Ѫ֮С
֮磬߶ĥĥѪѱɳ


0784 ɳѱ Ԫһ
бԴ۳ĥ컯ĥһһ£ϳһḥ֮̂磬߶ḥ̂һ߶֮ǿﵽ˼ĵزһ߶һȻŤ֮˲ͳڻԪѪ֮С
꣡
ǻԪѪټӲǿѪڲ֮£޷ֵסۿɼٶȳһѺۣͷ·ĥеĶһ˲串Ѫմɰ㣬Ȼ飬ΪһööϸСƬ
·һϸСɫɰ
ЩɰϸСޱȣ·Ƿĩ΢һ
۶޷׽ֻܿģֻ΢СĻҳһöԪѪ飬ɵϸСɰ֮࣬޷ɳ޷㡣һöѪٱǧʮϸСɳ
޷ȥ
ңһ̣һöԪѪ飬ʮǧöԪѪͬʱ飬׻Ϊ촷ۣ飬塣ȫϸС΢ɰ
ԪѪѪ⣬׳
ڻԪѪͬʱҲоڲ𵴣·ʱһÿһѪ飬ڶ·һοµĺըȻըһÿһѣһǿĳƺҪױ
ʮɵϣ·𵱳һѪҪ
ڣޱι̣ѪıҲ޷һδӲڱѲʹεңϣʼû¶̫ı顣
ˢ
ԪѪ飬Σյʱ̣ԶԶԪѪڻԪѪɾɰ󣬲µʱ̡
־ѪУۿѪеı仯ЩϸСľɰһɢһγɣʱһıܣ׷ȻɢǿԴԴϵļȡ׳֡
֣ܵѪ⡣
ÿһѪУǶ̺žӴľ˿̣ѪⶼɰԴԴϵļȡȥɽȥգۼ䣬ʮɵӴս壬ۿɼٶȷɿȥתۼ䣬Ѫ⣬ȫЩɰɵ
ཡ׳תۼͱһʮɸߵС͡
ѪȫһգЩԪѪľɰСȴϸ΢޷֧ƤĤƤǵģãֻںҹУܻ˸
ңЩɰѪ󣬸Ͳ㣬ͿʼѪУѨмȡѪѪ·ûгԱĺˮް㣬ֻҪ㣬ͻǿӶһоѪһԲκء
ȫ£ݳһַļʼĸо
ʱҪӴĵرֲѪ׳Ԫҩ޷ֵסգ嶼ᱨϵ޷õͻƵĺô
ޱ߾ѪעڣɰɱѪ⡣
ûоţһ䣬ϣͭŵƵų貵ѪɫƻԣȫľѪԴԴϵ˳ë׷ӿڡɾѪڵɰٵɽȥ
ͬʱóһֻֻּ̧ͿʼϵľƣǴƣ·ǰ׿ˮϵڡѪ⣬ΪӴɰ
Щɰ˫µĹע¡Թٶȷɿɱ
һϸСĸҳһľɰۿɼٶȲϵ׳ɱÿ䣬׳ܹЩɰ״ͷ·СĻԪѪӨÿһԲεģһԲ⾳
ÿһɰ֮УԭȵĻԪѪͬķ޾񻪡Ө໥ÿһɫ͸һööѪԲ顣ƤĤ֮£ھɰͬʱƤĤҲȻĿʼһ
ЩԪѪѪ⣬ÿһɺľʱܱ˵ƻ
ûаͨѪ⡣ԪѪȡͨѪ⣬ȫÿһħűһɱ䡣
κͨѪ⣬ԪѪľɰɱѪ⣬ԼαǡԪѪѪ£ÿһѪ⣬̺֮±Դ֮Ȼǿ
ǿҾѾоǰȣҪǿȻħű䣬Ϊȷ֮·Ϊɷһԡ
һ˸貵ԡ

ֻ⴫һĶһڿͭȻ֣ܣ⣬ת֮಻
·һ
·Ǹ㲻£»ָǰһĵزʱȻ䣬ֻſͭеһڣ͵һ漴ۿɼٶȣɫɱ䡣ͬʱͭ׷鳲㣬۶ײ䣬ȻȥһڿںϣǿϵɫǷɿıǡ䣬Ѿɱһͭ
ͭϣģƣûκ֮ȫʵʰһͭʵʣȻɢϡ
ⲻһͨͭһͭһɱ䣬һ֮ͭǰͭȫҪĸӾˣ΢һ£ֻ൱ǰĻǰͭʮͭ
ͭĳؼ޻ԶԶûдﵽǼޡűǼޣһͭͿžŰʮһͭ
һԶ֪ͭ
ڵѪڲϵ׳ʵźľѪӴƣԴԴϵĹעڣ֧Ѫɱ£Ƭ̼䣬ͿԭѪⱻɶƤǰȻһӻָÿһ鼡ⶼȻ̾ϣɢ֮
ԭȼһģһʮɵս壬ָ
ͭԼ䣬ԽӵĺأԼѾﵽ£̺һͭǰűһȭȥླֱӻࡣңԭȣжĽ·ֱɢʮٲ谭
䣡
͵һǣȻ䱩һɣʮɵս壬Ϊʮɵս壬ͻƼޡ
ɱ䣬̤龳ķΧ
޶ԣħű䣬ﵽ䣬Ǿǽ龳ĲΡ顣Ǽ򵥵顣ֻһ˵ѣս
׻ָ£ÿһѪдݳļвȥ
ɳѱ䣬Ԫһ壬ǡҪƿҵҪ졣˭ʩչϣκ˿ڡֱӾƾǵҲ޷׵ƿǶĵ
³һһĨľ⡣


0785 
ɱɻԪѪѪ֮ͬɳһ㣬ȫתɻԪѪٷͨѪ⣬һĽɱ䡣ϵɱ䣬׵׵ɱ䡣ϣͨ࣬ѾԽԽԶѾűʵĲͬ
ÿһѪ϶ŷ֮
һָնϺУܳΪµɱ¾챦
Ϊͻ龳ɱ䣬ﵽɳ֮֮ͬңս֮ǰʮֹӱʹ⵽ѪУ̺Ϸ̺֮Ϣ֮ླʱǿʮһѪɱǰʮѪһƷѾɱ䡣
ܵڵıáԵͷһɹǿȻתص
龳۳̥̥̺һеѪͨĵϷ򣬸е̥̺ĵϣ裬ŵ̥ѪʱȻȻѪУϸۿͻ֣ᷢѪУõķ֡
ǶԵ̥ĵϡ
ҲζţÿһѪж̺۵
ֹ̣ǱĬģ龳۷ʱеѪȫữΪϷĵģͶ㣬Ĵ
ãͻɱ䣬龳ѳɣڣǽ鷳ȡ콾֮λʱ̣콾֮λҪˣ˭Ҳᡣ
һĨᶨ֮ɫһεѹɢݶͨ徧Өɫԣ뵡һѾ׽Ŀڸ콾λϡ
Ȼͻƽ龳Ǿ˭Ҳ谭ٶĲ
Ƚ޳ȥ
̤ڰƷϣͼУһж޷Ŀ⣬һֱ̤֮еıΡ
ȻͻƵ龳һսҲûдͬʱеӣǲţԴ󡣵ӵƲһ⣬δزʧǰ㡣ûѡͬʱԣνЩ޳ȥɱȥ
ͼþ˵Ľռ侹Ȼɷ֮Ǽᶨ챦ܻ־ֻ¶ᱻɷʴһɱ󣬲֪Ҫ¾顣治С
̤ޱ߻Уǻɽҽģߡ֮У淽򣬼ÿʱỵ̈ҪͻȻðĹʱлӻɽгҽ̤иֻÿһιޱȾ˰Եÿһζ൱ڵȫһ
ؼǣκι䱾ʲֻǻ棬ǽ⽣̺ĽޱȣʵǷսǿͲ̫ʱ䡣ι㣬ǷླʿûֶΣǽ٣١
ͼ˵ײС
ζòȪսףȪС˳űܵһָӦڵλÿȥ
ͼȻҪɱҵȵһĴڣδ⻹ЩΪͻ龳ֵܵסҵȣƿͼ֮ʱ֮ʱ
̧ͷʱſ³һصķʽݳȥƺҪֱӴԺУ䡣
ͻ龳ޱȣĻٲȻҪ谭ͻƣض֮·
ôһҪһԡ䡣
ڱλոµ˲䣬ֻһƽĻζСеĻɽ棬·һɲǼ䣬ޱȵĻԾɢη𾴵Ϣ
һ۵ӰȻи֡·ƾ̤
Ȼսֳֻƽò
㾹Ȼѵûг龳֮ǰֻһǹѡüͷʱϣصɨӼۺ󣬳ʵ
龳ٶ̫ˣҪ׼㻹˵ԾǱȵĲִ½еġӦѪлĳ۵̥ǶҪһʱȹ̣Ƕʱɣƫƫ˿֡⼸ǲܵ顣
벻õɶи򣬶龳Ƿ澳ͻƶ뾭顣
ֱӽ̸
һ㣬ȴκ˶벻ġ
ǲͻƣ㲻Գԡ
ƽ˵Уûа飬˿κʵ
ƣΪһ㣬Ǿ͸ãɱ
һĨɱ⣬ɱĴǣйâһȻһö̵ƳУϣֳȪĹ׭ģϸȥƺܿԩϡһηĸо
Ȫﵱ𣬻ȪͼɱһС
ڣһɹѪ糱ˮĳеöȪעȥպѪ£ȪѸٷ̵⡣
꣡
һУֻƱ浱ͳһѺۣѸ£һʱ䣬ȻȻĺȻͿһϵͼƾո֣ͼʵƺֻһõͶӰ
ˣĿ棬ֳֻ档
嫵ĻȪʥһźϣʣͼһ΢۵ģԵ쳣죬ħ޸裬ڵ̾ϢͼУ·̺һƬ硣һ֣ȻȻɢǿѹ
һֱ
ͼͼ
Ǳ̼ҵϵ۱Ȫͼ
ȪͼǴ۵ĵ۱ս֮ǿͬһ۰ĴڣȻֵģǻȪͼı壬ֻǱӡڻȪеһͶӰȪͼٷ֮һǧ֮һѾ൱
ˣĵֻһ֣ͼתһӱޱӲ覴õռҲ
ͼеӶǺεǿߣһֵɲǣ׷ƿֱӿԽͬʱƬռС
üһһﾹȻĵƶһţʩչٻ۱ͶӰĽˡ
ͫһеĻȪͼ˵
ǽֻͶӰ֮ǿѹκ龳澳֮ڵǿߡֻδֵܵסҲ΢΢˱ɫԳ
˼ֻ²ǳ֣ξֱӸ㶨
޼ҲԵͷ
жнȻֱ֪ȡ۱һ˿ޱȿµġ
䣡
ȪͼûֱӴͷϯȥڻȪͼ֮ռŤϱ飬ѣֲһ統ѹ¡лȪͼɢĻȪϢ
ݣƲɵ
ͼɱ
һƬ䣬һָȻ䣬ռֱɢͷתۼ仯Ϊһɫͼͼͬһϻ棬ɫʰ쵣Ѥ֡


0786 ɱ

һڿսշȻͼУŵǿڵ۽ͬٵͼ֮ڣͼɲǼ䣬ɢĽɷ֮ͼУͬиֻݱ䣬棬ɽ֣ɽҷֱ仯˲Ϣ
ͼ¶ϣĳǻȪͼӭȥٲȻҪȪͼֱ𣬵סȪͼķâһƬ졣
¡¡
Ȫͼͼ谭ײһ໥ײ䣬Ϳͷ·緢ײԻȪͼУƺɱͼб⣬նϵͬʱ
໥䣬ռ䶼Ť顣
ֿµĻԴԴϵ˷ӳ
ǻȪͼͶӰ޷׵ĽͼѹȥֲֽµļԵ쳣Ŀ¡˾㤡˿սͬʱۣͼ룬ȻγһƷɰ˿սγɵɫת£и¡ǵصŻȪͼϯȥ
ҪȪͼֱӽʳƬ

ˢ
ͼȪͼסͬʱȱԾлת²һȻ䣬ͬȰٵεܿռһʵʰĻӰ
ͨħ
ι죬γɻӰԻ֣ͬǿ߶ѷֱ١ٶ֮죬˲ϢѾڱ࣬ۼ䣬һƳ䵱ȥ
һƴ£ȻĸֳһϵʯɢãϢ·ɽ۶ǿƻ
ͨˤ֣
Ȫ󷨣Ȫսףʮɢ֣
οɫʱһ䣬ȷʵͼֵסȪͼѹһľ£ֱӱռ֣۽⣬սûľţһ䣬ʩչȪ󷨣ս˲䱩߱
ּ䣬ֱӳɱ
һָ֣ԹķʽϮɱ£ȻĻΪһǯ˹
ʮɢ֡࣡
һʽޱȣ㳯ͷ­˹ȥҪֱӽͷ­б̺һϢ־ޱȰԵ
һ֣Ƿһģ֮£γһϵḥ̂ĥתȻɢ޾Ľɱ֮ѹƺĥʹ
ʮɢ֡ḥ̂
˶ḥ̂ʯ

оһ˷еĶԽӵѸͣתۼ䣬ʯԸٶȺḥ̂ӭǯáһļ
飡

ţһµľĹŴ½Уֻǯ̺޾־ֱӼԴϣȴǵһϵĺǯ£ֱӱųǣǯֱӱˣ·Ǽе˽ʯֱӱˡǯˣԴȴǰ˶
ʯĥײ£໥ײһɲǣĥ̾𵴣Ť֮һͣ٣ĥϳѺۣ£ȫž͵ΪƬ˷ɳȥʯϣֻǳּѷ죬ƿնһ׺Ļڱϡ
һޱȵͭȻ֣ѹա
ۣ
ɣʯϺ󣬵ֱӱɳȥſڼ䣬һڿѪ޷Ƶ¶ڰγѪϷ·ǲ㣬һѺۣѪ˿֡
㡭
ͫſڼҪ˵
ǰһϯһֻĴǰԾ˵ٶȷŴһʹһ̤ϣңУֻȣĳ£Ҫ£һ䣬ǳǧϡ
飡
һҽж޷ϵĻȪսױ飬Ѫѣһ¾ͱ̤ķѣǧ飬ֱӻΪСȫʬ
ͨȣ
Σ䣡
ֻһ̾գһֱӳ˽ȥսȥΪһ塣
¡¡
еĻȪͼͬ飬ڱͬʱȴͼͬͼϣѿһĶڣ˿սâڶԿȪͼϣܵ൱ˡȻǽֻǵһҲͬԵˡ
ͼֻǵƷ̫
ֵܵ˵زѾ˼顣
ڻɱһһоڲϵ׳ɱ䣬ͷƲ㷭һƲдĴСȻѾﵽʮɣѾɫļ£Լ䣬ϵƬв٣Ѿ˿˿ǳ֮ɫ
ҪͻƵɫ˵Ԥס
һɱ䣬Ȼĵõ콾֮λ
ðԵս㾹Ȼͻˣﵽ龳һͻˣֻѾħű䣬ﵽɳ֮һɱʹﵽͭĲΡ
ͫ¶Īɫ伫Ϊĸӣɵޱȡ
ﵽ˸߶ȣɱ䵽ͭĲΣѾ뷨ླʱԵɱ䡣ԲǼ򵥵һһڶ⡣ɱ䣬ǵ߸Եġ֮ľ࣬Ѿ׻ΪУԭȵƣȫʧ
ϣսϣϣֱ֮ϡ
ÿµ츳
޼ɫҲһѿ
θ޷뵽ɱսȻ˹Ŀֲ벻һﵽ۳ͭĸ߶ȣǰűĿֲսѪѾɹ
˿̣ĹŶһƬȻ
ޣһĿɿڴǲ˼ɫ
㶵Ͷϲ£
Ե쳣Ĺ졣
ôܣʵǲ˼飬ƽɵսҪôζɱˣǿƵֱǵӰʩչ޷κε׵ľͱǿлɱýŸ̤Ƭȷͨʵ̫Ե쵽޷׽ĵز
޵һ
ѾǵڶھƽУȻҲ޵еģƽɿɲʲôӣȻӵܣȴȫƾƴһսˣܿӣɱӣֻҪлԵ츳ҵҲδزܴﵽӵĸ߶ȡ
л˻ȭͷǼᶨĺ
ƺ
ǸͼȻǱǷȪͼͶӰֵܵסȻˣǱǿɱȥδػȵ۱Ҫ
˿бľǿɳǱľ
ƽϵѾﵽɫļ£ʮѾǼ£Ҫɱ䵽ɫѾ֮ңʱпܴﵽǽɱӣֻ£콾֮λǾƽС
˰Թ
ܶ˶ø콾֮λҲϲּ飬ϾЩŸĲͬ׽


0787 Ʒ
Ͼ˵ͬǿߣ콾ЩӣôǿǶ̫ţϹʱ˯ӡĵӣǴ۵Ѫ߹ӣ󲿷޶ԣһεĸĤ
ָĤһʱǲɢ
ͻԳϣվһߡ
ȻǿһӶѹȥǿеѪҺڷڣһĿޱȣлȡ
ڣ콾֮λֻ֮ң־ͿиһƬ
ãããͻ龳һս汩£ȫɻԪѪɣĽޡʱٶȸ죬ǿ֮ɳһ𣬱սӶǿѹȥ
ĿǸ콾ø콾֮λռҪһϯ֮أõĺôӣɱǣһԳɹɫˡùھ֮λ
СӼڵرϲԽ
һȥԭ֮˿࣬ѾֲңϣŵӶ޷ǿƣɳһͭԲͭսڵʸеκε·硣
ųԽӵơ
ս壬ǿ䲢ֻݺġսһӮ£Ӯˣ͵ʵ۷Ľݣȥ
ʱ޼һĨðɫʣһֱ̤³һУŨŨš
޼ڵѪƫڻȻͬս壬ⲫɱΪóóĻǻͨ£һ䣬˷ֲʵʮְԵ졣¼䣬Ը֮Ϊеģָ
ǻüҵĵմͫħͫ¼̺ͫսһǿƥ
Ը
ȻһЦɵĴӦ
ս飬вµĵ
ˢ
ո£Ϳ޼һμ䣬Բ˼ٶȣĻΪǧͬӰÿһʵʣÿһɢϢһģһ޲𣬲κη޷ֱ֮
ÿһ޼УһĹֽ·һνǰɫսۼ䣬ǹֽٵĻΪһεĽ⣬Թĺۼ˷ͬʱסҪסһܵĿռ䡣
ͬʱͷУȻۣɢµ׽ϢһȻ£Σͬĩս٣һɲǼ䣬֮С
ܸоÿһУ̺Եͨ龳ʿȫһޱȰԵЩƻûĻ޼ϣݳϢ䱾ûκսƺͬԵľбս
ڣԵľǳǧӵĹ
ѹ֮󣬾
ƺ紵ϣӦи˺ѳһ϶ķиǷ磬ͨķ磬ɶ쾳ǳϴʩչĹ̺ͨǿƻ˫
˼ħͫȻǻĹŴ½֮ͫһͬСɡȻϢĽþУңʵþһʵþδܵһʱ䷴Ӧ
ףַ磬ȫԼ棬ѾﵽʵĲΣͫ߷£֮ǿȷʵܴﵽ˾ľءκβҡ
ƽĿ糱ˮϯĹϺη壬ЩԽ澳ǿ߶ɱη塣֪ʱѾױһɫĹâͬˮ
УµıԴת
ɫУܵһУƺܿƣܿϤһУһУκ£׵Ρ
ڿ˫ʱ᲻Ծһֻ·վǰĸоָоʮֵûаȫС·һܣУ׾ܶϤһĪѹ
ˢˢˢ
ɫУݳһɹεĿֻбɨеǻ޼ε磬˵ı仯
޼Ȼĭ
ȻΪУɢ֮䡣
磬ΪΣ棬˿Ʈ
ֻһۼ䣬ֻصĹǰ÷ƵһƬƽ˾棬ů紺·һ֮£ܲս֮
һۣ
һۣΣ
һۣ羲
ֻΪһۣвȫΪУΡ
һۣܵľɫȻ𣬷·һεıĤݱͱһ㣬ܵľɫûʲô仯ȴһָʵĸо·ߵʵ
ͫȻĨɱʩչĻƻþռ䣬ʲôͫðԵ޼Ǳ߸ֳһĨѪѪԵ쳣Ĵ۶Ŀɫһ԰£ȴֱӿʵ
ҵͫΪƷһзһУƷ»ΪУĻħʩչĻþһʩչѾơκֻҪǳҵΧ֮ڣ𣬲ɵֵ
ƽ³һ
ƷҹɰѪ۵ȵݱһֶͫУһ޶һ־ĶǱӲ˼ƻ
ƷǾм
һΪܿһϤУʣǷӡǻþѲ̽飬ǧ֮⣬ĿϤһУ޷ڱܿһºۼ䱾Դȥڲĺۼ
ΪƷһһзƵʵȻһֿµƷֱ֮˳Ŀ⣬ݵԷϣ׵ĺ֮ϣֱӱɱƷ֮޽ޱȣͨ飬ͨͨеĵϷ飬Ҫ˲򷨶ƣκﶼ޿赲޾ƻ֮ԡ
Ȼȴ޷Ǳ
һ򷨡
ôҵҪۿƷжôǿ
޼ͫһĨᶨ֮ɫ
Ȼ䣬ֻһĻȪͼƾո֡ǻȪͼȻãȴ̺ͬһƵӵпµƻѹһУƺǰʩչĽû̫ϣв࣬Ҳ
һֱ֣ĳϯ
ħֱۣӻûȪͼңﵽʵþĿ²Σֳʵʰ


0788 һ
ħ۵Ŀ£ܽһ۳ʵǻﵽ£ʵûĻȪͼǻȴƫƫʵĻȪͼǻﵽµĿֲ֮۱ܻûľпµ
˿ֵ̳ĻȪͼľ͸ǵ۱ͷųһͶӰ
ɢϢѹֱ޾Ŀ־塣
Ʒ
ûнͼٴչ̧ۼ䣬˫бʵʵɫ⣬˲ͺڻȪͼϣУһɾ˵ıԴ֮·һĿǣڻȪͼϣͼϵĺУϻһ
ͼ𵴣޼оһɰԵƺӲǿнԼȪͼϵֱնϣţǳƻԵȪͼԲ˼ٶȣٳͼλãͼҡ
Ȫͼվ£Ȼ䣬ɿˡȪͼͬʱ
ͬʱٴתۣŻ޼ɨһۡ
ˢ
ֻһۼ䣬޼ɫȻ䣬ɣֻоĿԼڣȻϢĴһɿµ̺֮µķâ֮ǿ˲ͽ󲿷龳ֱӽɱ
µǣ֮Уֱӱһɹ֮磬ٵڴ֮ϵĽһѪⶼ촷ۣΪĩзĽ֮Ϊипµĺҵ𣬷ӡﲻ١
ϳޱȳصĸоÿһѪⶼ𵴡
һɲǼ䣬ֿµڷ˺ѣ̺Ʒ־һƲɵ
ƷһϱԴУȻԴ֮׾ܽͫɱɺҵ̫׽𾫣ˮȵת䣬ʵĪ⡣ƷϢĽ뵽Էڣ׾ܱµƻڶ⣬ֱ
Щÿһֶ̺Ǳƻ
⻹õֵڣ޼ܵоͱһ޾Ϣ֡ǽ߾ܣƷٽһֲʱ޷赲ֻһԵڷӡ
ʩչ޷赲Ʒ׶
ҵ̫׽𾫣֮磬ˮðԵƷȻݱ˶ıԴֱ֮ϢĽҵڣƷ治֮Σһ޼ˣлᣬҪٴֽ̡
޼̧ۿû̫Ŀ־壬ֻĿһۣ·ҪӰ׵
ˣǾǰˡ
Ϊӣ޼ȵġ˶ϣҲûбҪ֮·̫ǣŨȤ
Ȼӵ˰Եһͫ˺治ѡ
Ʒһ˵ͫңԲԭӵеͫҵͫӦǻ۽𾦲ŶԡȻҲѹƵԼĻħͫ
ΪΪѣȫƾ¡
ƽĿ˵
ܺãǾͽùȥ㾿ߵεȸ߶ȡ
޼ƽ˵ţڻһ¼䣬ֻȻ鿪Ϊ촷ۣкҵˮ˸
ӣ޼䣡
ͬʱλϣȻԿһֱӸ֣ϸȥȻʮɴСȻǴﵽ콾˼£Ѿг콾֮λǱʸˣҲ֪ڻ޼еʿԲ
ֶΣɱʿٶȱȻΪѸ͡
Իħͫ˭оǿİա
ռУɱʿɱߵ޼νһָġȻڻӴˡ֮಻١
ӴˣõˣҾг콾ĵ̡
һҲ¶ϲ֮ɫ
Ӵˣһ֮ϲ

һòڹ£ֱӳ˲ײһ糤ˮ㱻ڣһڣͱӰԵһգΪһɹ֣ԴԴϵĹעڡ
һעͬʱһͷʮϵۣۿɼٶȲϵķ֮ɫƬȾɫͬһ㣬һ޷Ȼ벩嫡Լ䣬Ʋ㶼ɫɱ䡣
ˣʵ̫ӴˣӴֱյɫλ׷̡
Ϸ
ƺʱҪ谭յĸ콾֮λ
ãû뵽޼ϾȻ۵Ӵˣõˣлֱӳƹذɱ䡣ҲһĨ֮ɫɫˣֻһŶѡƺʱܳơҪӴΪ̡
˼򵥾Ͷø콾֮λƷҪһͫйâһſڼ䣬ֱӷһ

ͷ˲両ֳһĻ档
һڿնһڹϵĽӣ͵ҡΣһֱϯΪһԵϯܣÿһΪһɫС⴩ƻ˷֮һͨͨ촷ۡ
ͨ
һУɣÿһлΪΣݳǿѹܿӱϯÿһĽ̺ſµıһײֱӾͻᱬң֮ǿֻκһ龳Ĺ
ЩĽֹ֮࣬
ƣ
ֱ³һ
˫е⵱ʢûʩչֱͨӾһƷɨӹȥУһε
Ʒؼһ֣ƽһͨһս֮£ֱӱƽ⣬ͬ¾Žһ㣬ƽ书սȻǿƥ
ͬб֮
ⱡ֮ڱȻУȴ˲̽һ⣬Թķʽ˲д
ͺһ߰㣬ޱȣ˲ϢдûײٿʱѾǿڽǰغڽ֮ϡ

飡
̺ԵޱȣһڽϣڽӶ죬ֱѺ¿ٱƬĴɽ
ڽӾ۶ɣȻƣЩɴڣɺѾɢ·һöìȥڷɵ;УͻȻìеһʧսìɵƻȻ˲
ĳɡ
ͬʱٴһɨɡ
ɫȻһ䣬ţϺȻըһѪƺпµըֱڱըһ
ѹ
ɶȻȡ
ѹסͬУѷκˣҵɱУѹסȻЦȻ˵


0789 콾
飡飡飡
Ȼڣһҵı죬ըһѪпµڷײƻҪķ顣ƷݱĸֱԴԵøӵĿ񱩣ӵĳƻң԰㣬ֱȥ
ƴ赲ѹ޷׷ڲϱһƬңѪڶҡΣٲȻǴﵽıԵ
ʵԸ⶯õƵĻδؾͲʱѹȥˣֻ½Ҳ޷˵Ĺ
ƷȻܿ˹ĽͫݵҵڣͫȻ˷ʤ´ԣδؾɵĶˡ
û뵽ȵӾԳȴǳȫ㡣
˸㣬ӡƣҵȾޣԶóѡһϴһĨ֮ɫȻǺܷȴҲûٶ
ΣսǵվͬһΣǸǿ
ûҲݡ
飡
¼䣬Ȼ飬ڿµ£ʳƬڰ׹УȻʧռ䣬һʮɵӴʮɡȻɱʿ಻
˵룬ͷ˵ı仯Խӵļ
ɫƲۿɼٶɫɱ䣬ʮϵƬϣɫĹԽԽŨǰõ޼˻ԵЩǿڵõɵˣֱӾóһ±ﵽޱǿĵز
䣡
ھҷ
ƿ΢΢ҡͷĬΣתȥ
֪ľѳۣõɵˣƱݵĻѾﵽ߰˳ɣΣҲ޷赲סƣҪɱֻҲδֵõôȥȥΨһѡ
ãããɱӣõˣ콾֮λĹŴ½󲿷ˣõʿˣΣ˵пܳƽ⡣
У춫ɵ΢΢¶֮ɫ
̫ˣƽɼø콾֮λ֪ܷǻĹŴ½بδеһδ״ᡣ
дͨްڴǶڻĹŴ½飬һֻ֪ǰѣûпεĺ塣
û뵽ҵӵܽλõˣ콾֮λʲôؼģǿܷ˳ƽ⣬ܴƽ⣬һжȻѾִ䣬̼Ⱥͱ¨ӣȺаħѾҪѹƲסˣʱпܱ統Ŀ½ѡ
дѪУȴ¶һεɫ
ڻۣһǾһοµѣ֮ǿȵҪڵĻĹŴ½˭֪ܷٴνѹȥ
ֻҪƽ⣬ӵ·ӵһǲУٲȥĻᶼûС
üһһޣսܴﵽ˵زսѪͨ¶ѪͫһĴڣɳһޱȿµޣû뵽ջ赲סƽĿꡣ
Уϣ¶һĨ֮ɫĿϣɫ
ĹŴ½ͼѾ赲סˣڸÿǵģǻĹŴ½ƿ⽫ĺֻ˭޷²ġ
¡¡

ԴԴϵĻ۶ֻʮɴС͵һ󷭹ƬֱɢһƬɫԣٵܻ
ţײһɵĿʼ
ͻƣɫ
Ȼֻǵȴͻơ

쳹ŵ𣬸סĹŴ½飬ͨͨŵ
ϲͻƣɫΪɫΪһλͻߣлȡھ֮λø콾֮λΪ˴չھ˹һԴ֮󣬿콾Ĺ֮Уһ޶
ǵصĻһĨ֮ɫ
Ȼ˿쵮콾֮λԣҲһ൱飬Ǹ콾õģǵӣ˾첻ѡ
ˢ

ϼȡˣۿɼٶȷɿ챩ǣ䣬ֱӱǵʮɣⲻֻǵõ޼ɵˣڶø콾֮λһ˲䣬͵õĹŴ½ϿɣԻĹУȻһˣ۶
һδαǡ
̼䣬ʹﵽϰɾ޴̾Ͽգɢ޾ѹ
͵ҡΪһ⣬ڿն𣬻Ȼ䣬޾гɱȥ
¡¡
УĹŴ½ǰɫĳ֣ͿһܼĴӲ񷣬ĹŴ½һڣڡ
ĹŴ½ͺǱе㣡
Ҫѳȥ졣
һǷӡ֮˭µķӡĪҪĹŶס
̫ˣĹŶסʲô˿µĴֱʣѵЩ۲µĽֶô⵽ô¡
ĹŴ½УԭȲޣһĿɿڴĿз仯϶¶˿˿԰־֮ɫ
⣬ֱýֳֻ£ܶ˵֪ԼͷϣȻһµķӡڡ֪ãһ֪Լһֻе㣬˭鶼Բõȥ
Ҫʼˣƽ⣬ڴ˿̣һҪơƣĹŴ½һӶ֪ˣĿתĶеĻ棬ָ׶֪
еڣĿģѾؼʱ̡
ĹŴ½˵ɫ˵ϣϣ
󲿷ֶǳɫ
ƺлɫĺҡҷ˸
һϣϢ

ɫȻڷӡ֮£צһӣ׺ݵĲƬ޴Ĵ֮УצУƺĳǱצڴϣ˺ƺҪŷӡ֮һ˺Ƭ
𵴣ӡڲϵҡΡ
ƺⶼҪצº
Ĺ۵۵ˡ
ʱˡ
ĳǻĹŴ½ڱķŭǲʣʡ
¡¡
ӡ𶯡
ĹŴ½˲Ϣ䷢µĺ𶯣ΣԵ쳣Ŀ£ƺضҪһѿ
˺
˺Ʒӡ

ĹŴ½УһȭŭдŲ
Ѫյһʿ־ᶨƽ֪ҲͰˣȻ֪Լӡ˿ֱ̣ӱִŵŭ𡣴ֱӻɫϡΪ
ӡ֮𶯡â𲻶


0790 
һ̣̫ĿעһĻ
޾һ̣ĳ۹ȥ֪Ŷ־
ɣ
޴һ۲ʿ˿̣ǧķŭױͻΪһɹ̭ŭڡΪ޾֧֡һδκӡ֮ͼҪŷӡ֮˺
õĹŵ֧֣
һδκ£·ҡҡ׹ʱпܱǿ˺ѱʿ඼̲ס׾ڴĿеľ
ž
Ȼ򣬾ƽʱֻڷӡ֮ϣͻȻ両ֳһӣɢϵϣһ֣ͳһĻȥһݣһϣ˲Ϣ䷢һ
͵Ը߿ֱ׹䣬
һûڡ
ũߣ
ũ۵ũߣôôʱͻȻ֣⵽ô¡
ȻũйأȻũ߶䵱Ĺؼӡǵ۱ũ۵ҪʲôΪʲôὫǻĹŴ½ӡΪҪʲôô
ЩϵѪУֱӴһŭ
ũߣǱӣǵũеĵ۱ũߡ̺µ£ʮְԵˣһˡױȵ֮ũֳũߣս֮ǿ˷ָ
Ĵۣʣѹũ۵Ҳָ˭˵⻰
ũ۶жԻĹŴ½жũۣںѪʱѾȫжںѪΪѪٳĹŴ½еĶ֮·˵ũУǶޱ𾴵ĵλ
ڻвйũ۵񣬰ʱ롣
ȴû뵽һֱũۣȻпǽĹŴ½Ĺؼũ߶ڷӡУָоֱӵ߸һУ޼Խʵ
һֶĴ
ͬһĻȴûж˵ʲôֱӴķڡ
˵Ļع飬ֻöӷ·޵׶㣬ɢǿٵĽһɹԴԴϵɽȥ·Ϊ֣ϵļȡɳɱ֡
ˢ
ԴԴϵıɣöϣҲȻȻɢ貵İ׹⣬׹⣬ۿɼٶȲϳڰ׹УӻȻ仯Ϊһѩ׵Һ壬ϱãԼ䣬ƺԾ˵ٶ׳󣬲ϱ
䣬Ѿ׳ͬһͷ­С
漴ǰɫҺ壬ԹķʽٱãһʱΪƣһʱΪһʱΪ챮ȵȣ״ڲϵıá
ԴԴϵĹע£Һٵķ۳һööصķģЩ飬ϱ£˿κεĶ漴зľԸŹֵķʽ໥䣬Ȼһ
ˢ
һɫĻȻչ
ǲǻһŰһ
С续࣬ƣ·һ߮
ͨѩףǽޣ˿Ǻֲϡޱȡ
⸱γɵһɲǣֻоˣΪһ壬ٲֱ˴ˣ񵥣Ҫһ֣ɷָϵ֮ƺȱѷɫǸӵ̡
ڰγɵһɲǼ䣬񶼲ı
һޱȰȫĸоȻлص
·ƮǣͻȻص˰֮һְģ޷ĸܣʮ̹ǰδеĺá
ݱı仯
񣡣
ǰγɵһɲǣһѶϢȻȻĸ䣬ԺУѶϢȻ񵥶ġ
񵥵֣жϡޱȵ֮۱Ҫӵ󣬾İء
ѹ꣬ٳаκĳ𺦵־书Ч֮ƣᦣᱮ졣жϡޱȵػѹ֮ǿʮʮֹ
򣬾˴ٶȣƽʱʮ֮࣬ԺܲԷ
ǣһŰ񵥣Ҳͨİ񵥣Ǵİ񵥣ܽеģǶӵľǿߡ
Щİ˵񣬾Ƕˡ
ĴУһΪ񣬱ʥԷΪý飬뷷ۡתǳļ档ڷУݣֻҪ񲻻𣬵еۡ䣬ܽٴθ
Զɱ
νޱȡ
Ĵеķʵݱֻںе񣬱ֱӼ䵱Ϊطý顣Ǵ˵еĵּɴˣҲԿ֮
ĵֹЧǷ
ΪʣΪۡ
Դ֮Ȼõ鲻ϺôҲ֮ܵĽƣ޷ܡ֮档
ǣͬӵʿɱĻܵõԷһУΪˣ񶼻ᱻֱɡܵɱ䡣ɫ񣬽ֻͲεķ
һγɺ󣬶ʱɢ޾ԡ
ͷϿգȻ䣬۳һž޴İɫ񵥣ǷӰ漴Ϳŷŷһ貵İ׹⣬
޷׽ٶȣ˲ա
ײڽ֮ϡ

һεײֱӷһũٴγڰ׹ǰΣũߣҲ޷ֵס񱬷Ӧ䣬ũ߶ɳȥټĽ֮˲䱻˺ѡ
ΪƬױ
ĹŴ½еޣֻоϷ·һεͻȻ䱻ƣҿһԼ䣬ĹŴ½һƺڤڤĳصڲϵɷָնϡ
ǻĹŴ硣
һ̣ĹŴ½ͨͬʱܵڤڤϵԼ䣬ֻҪоͨռͨĴܣռţ򿪿ռֱӿԽ룬ĹŴ硣
ڲ֪ĹŴ½绹жԶ£ռɹĿ̫͡
¡¡
лĹŴ½µĴ½ֱӷһҵĺţԼ䣬ƺ½ڿʼƶ·ܵʲôǣȻȻһʼλƣڲƶ


0791 ټ
ĹŴ½ͨնƶĹŴ翿׼»عĹŴ磬꣬ĹŴ½ǻĹŴеһݣԭȱ⣬ϵҲ޷ܵǣع磬ںΪһ塣ڽⱻƣڵõعĻᡣ
йдϲ֮
ȻЧ츮Ȼڰ׷ѹ򣬾ᣬֶͻƽ⣬񣬹ȻԵũ۲µĽ⣬ĹŴ겻ϼӳַӡ£ǿƿƽ⣬ĳԹǸúͻĹŴ㡣
йϵдЦ
Ϊ⣬ĹŴ½Уһţ콾֤ô֮λҲòУ޷ѳȥ⣬ĹŴ͵ҪıԴѹǴ۶ˡֻȻ¹š
ԪΪ޷ͻ£ֻ䡣
ûн⣬ȫԿ޾գѰԵڻĹŴ½Ȼ䣬ۼǿߣԪ䣬磬ʮֿЦ飬кܶ෽ԪڻĹŴ½ûԴûзţҪԪ޷
ǿɱ̾
ˣѾЩҽ֮ڻĹŴеЩϡ
ǽ⣬˶Ĵ䡣
ڽ۵ŭ𣬳ױ
ãڴ򿪽⣬ĹŴ½ĻᡣֶĿ൱û뵽ʮѪǿͻƵ龳ȻͬСɡ˾̾Ƿ˰
٩˵
Ҳо˸
ƿֱĹŴ½һ·֮·յµĺƽ٣Ҳһ
㲻
춫ƽ˵¶ЦҲʮֵĲϲֻûб¶ѣȻ˵ãͻƵ龳ֻҪسҵԴ龳̤֮·Ĺؼﵽ飬ܾ޵ǱʮѪһͳ飬ؽһ
⻰ȻǼΪϿɣ϶һʸ
磬һĻֻҪֶһЩ檡෱òУֻҪö֦࣬ܿɢҶôֶһܷܲϢ
һĿ˵
һ׳壬ãǺҪһ֦ɢҶѪ
ţ˵ҲвٳɫŮӣзҵλҿͲܶ£ҲǼΪġ
¶֮ɫ
ĸף˭ϣԼϥܶӶٺοڻĹŴ½Уûʲôһһ޵˵ֻҪǿߣ˴Ը⣬Ȣٶ࣬Ƕʲô˶˵仰
ʮٶȣˣ鶼֮ںһκа޷Ϯ꣬깥ƿĽ⡣
ͬеһϲĹŴ½󲿷˲漰˵ڣǾͨǿߴܣ޷ٴο̽˹켣
Դ֮Ҳ죡
ֻĸѡ仯ԸԤ˵Ĺ켣
һϿȥ
ֻϣȻֳһй׭塣

У
磺龳ɳΪ龳̥
սĹŴ½ͬ޵Уλаס
콾ͬףλʮǧʮ˰ͬһʱһʿκ壬κʿС
Ϊﵽ쾳Σ֮ڡ硣
ʰΪﵽǳΣʰ֮ڣʿ
۰Ϊﵽ֤Σ۰֮ڣ۰һеۼǿߡ
ΨսһſУΪУУţ
ޱȣ·˳п̽ءֱȡеѶϢܶλа֮ϡ
ֻΪﵽ쾳ʽ֮ڣֻܽ콾֮ڣʮǧ֮콾ǽ澳֮µʿȫڣ澳εĶǿߡλУ磬ǿƼǸеǿߣҵսԽ뷵澳ǿһս
սУǶ㣬û뵽ˣһǱʮ֮⣬Ȼ磬ޱߣӵӵлԵģԶԶֹһһ֮Ȼ˶ǰ档治Сǿߡ
оһ콾񣬾ʮ֮⣬ݣκ콾ԣǶһ൱Ĵûн־壬Խӵĳ־սⰺ磬Խӵڴ
ڴ磬ǿգ棬ȲҪǰ̽һ¶޾ڴĿ⿴ա
ѾƣҪ뿪ĹŴ½谭ͨĴ·ѾֻҪΪʵﵽȫԿ޾ǿգ硣
Ϊ磬ֻ»ֱ޾ǿ֮С
ݶðһ
ãû뵽㶼޷콾ǰéʮ֮⣬㻹ҪŬǿģҲ
Сӿĵ٩
Ҳ֪ոͻƵ龳δĽ龳Ǳھ򵽼£һﵽ۷壬ͨսȥҲȻɿǡ
ͣԺδؾͻ͡
ڲԺûóˡ
أ
ڴ˿̣ŽⱻƣֻУͻȻ䣬һϵĹŹ˻˻У޿ɿܵѹ糱ˮ˲串סգĹŴ½ɲǼ䣬ֱסĴ
һַ·ǳ˻쳣Ĵ̶·Ƿ𣬴͸Լǿޱ
˻𣬷·һŽһ
ǳĺŽǣаħУȷӴսǿɱޱȷǳŽǡǳľۼŽǣ׼ĳŽǡ
еķɫȻһ䣬ļʶ֪˻ζʲôζų彫Ҫʼۼ׼Ϯǰס
뿪ˣػĹŴ֪ͨ׼аħûнȻӦĹŴ磬ĹŴ½֮󣬱ȻǰϮĹŴ硣鷳ҪˣﱻӡΪһס
¶һĨɬ
֪һĻԽ֪Ķ࣬Խӵĸееѹκ˶ҪԶЩ֪˻ĸɡ
һ£Ԧۣٴգȥ
˻˻˻
ǳŽǵУµ˻
ճһ£Ϳʼ˵ı仯


0792 ط
䣡
Уһڵĳ涴ԴԴϵ¶ÿһڳ涴жɢµɷ֮·кгĴϢڻص飬һȥһĿ־Уǰû¶ĳ涴һ̣Ҳȫ¶
ϸȥ¶ĳ涴֮࣬ǧ
ÿһ涴ǶһĸĴڣһĸ棬ͳǵصĳ壬ײеĴƻɿֲƻ
һĸ涼һʵСĴѣοǧֻĸ棬ģǿµµѣĸٶȣЩ纣ϯǵأﵽ̾Ϊֹĵزɵƻ޷ġ
龰ĹŴ½ԣһֿµѡ
𣡣
Щ涴泲У·޾Ĵһ㣬һֻֻײĳ壬糱ˮӿЩ壬ģǧɴССָֻϸ飬ǵ£ӵϷɵģܵģ׳ģġ
ָǧٹ֣һȥʤ
ÿһֳ壬䱾Ǿпµս
䱾츳ԣײޱȡ
ÿһڳ涴泲緢ĳ壬ʮڣϰڵ㣬һԴԴϣӴĳ壬һֻֻĴٵɢȥֲÿһ
һɹڵ壬ư㣬ӣƬڽȥ·ڲϵʴռ䡣Сѹռ
ÿµĳ壬찡ڿʼжˣʼ¶µ˿Ӵĳ壬ֱ壬ǵ壬ǵ罬壬׳壬̹˳壬иʴ߳棬Ӱ壬ɽ塣Ѫ棬кܶǰûпĳ塣
ӴΪаħȷаħΪмܵٶȼ죬һֻĸ壬ʤڳģȻǧֻĸ棬ĳֻ֣꣬»ҪĸӵĿֲҡ
죬֪ͨеޣȫգѾ޷أӴĳ壬ֿأ˭ʲôڳĳ£ᱻݻ٣գлأһһսһս
޿еĿ»棬ŴͣдҪصıȫٻع顣һοµѣĹУҲܲκεʧ뼯һӦǰĿ³泱
䣡
УһѲϵƿնظѪУһɢĹŴ½еޣٷػĹš
ոأڻĹŴ½յıǰסһߡ
ĹŴ½УԿɷ֮
һ١
޿ɿܵ١
ޣֽűǲĿֲ泱ڲĳ泱ǰκԵ쳣С
˿̣ӲҪ˵ЩĹŴ½еͨգһɫף嶼ѣŵֱ̱ڵϣǵϯѹԽǵ־˲ǳֱ߽˵޻ܷͨգֻԳ壬Ҫ̫ɼ򵥡
ˣĩôشôȻ˿µĵ˴ڡҪǻܻȥô
ǳ泱ݹżأ̫Ϲʱڣһοµѡǳѣд½ڳ֮£һƬѪȣ֪жڳ֮£ǰκλڣκ鶼ǵʳ̳ԡ
ĳ泱˵ͨƴѹȥû뵽ֻҸȼ³֣ƺӵĿ£군ˣĹţһƬͿ̿
вŶѧ˿ⷽļأ˿̿ɫ԰ףڷһʤͨ˶ԣǶһοµѡ֪жⳡѵС
㣬Ҳҡ
У֮ġ
Щ壬ƺûĹŴ½ļ󣬶ԴԴϵķܳ壬ţԼ䣬ǴֱӽĹŴ½װڣסһ·׽ĹŴ½񣬲κһѡ
ѹѹĳ壬ɢҪգԻѲ˶೤ʱ䡣
üһγҪˣָӳģԲ򵥣ҪװΧĹŴ½κѵĻᡣҪĹŶһ򾡣
Сӵզ
һ۾ͿĿġ
콾֮λѾõҲѾ֣ĹŴ½Ľⱻƣڸط۵ʱ̡Σñ̼Ⱥȥǣôܻ񻯵̶ֳȡ
գɨһۣǱ¶һĨЦ֮ɫ
ûѪͷľҳһսҪҲҪñ̼Ⱥһﶥǰ档
ߣҴȥɩӡ
к
֣սҲҪؼ壬Ӧδ٣֪Ժûл֮꣬ǲǵġ
Ҳ߹׵ͷһ˫Ŀɢӵɫ
ηֿпܾһ
泱Ŀ£ǵƷ˵͸˭ұ֤εĴд
лģһġ
ȻһЦ׵ͷº͵˵
ϣһ졣ҲЦ˵
䣬Ҳûؼˣܵõ콾֮λҲ֮ϲȻ֪սȺҪ˵һ䡣һҪš
Ҳɫص˵
٣˭˵Լܴȥ
ȻʵԽǿиĻȥ
Ŀͼλ뿪ĬȻûǸԵѡҲûȨԴ٣ܲǻؼžۡ
磬ɩھȥɩô׿߶ˣһֱҪɩӣ˵ǳɻʱǰμӣ˵ɩǴԽʳĹһʡ
Ҫȥɩӣ¶˷ܵɫ
ԽɩڴѾãҪû취ҵ취۹Ҫȥ˷
һλλң㳤ɩӸոյһλŮСֶŮһλкɶɩʱɱǴ
ȻһЦ㷢º͵Ŀ˵
λɩɩ
Ҳ¶һĨ֮ɫ飬ڳϣҶ֪
ߣҴȥõط
ȻһЦһһ䣬ֱӿԽգȻǣ£Ϣƿգգۼ䣬Ѿ֮С
һƬ˱ǣũҩ֮С
㣬öҩʲôط
ɨܣһһ˱Ƕ룬Ŀһۿȥһ滨ݣĵر


0793 
ĵرҩڳϣûпܶҩڳ϶ҵ٣ôḻƷԶԶ޷ǰȡ
˲ΣǳƬƬ֥֥ҩ԰Ѳӣ˲ˣѪᣬң棬ѩȵȣҩһȥԹ˶Ĺʵɢ㣬˵Ĺң̲סҪ͵͵һĭ
ҩ֮࣬ﵽ˷ָĵز
ЩʦҩʦΣֻ»ᵱϲķ裬뿪
кܶû˵ҩڸ֪ǾģǸͲǻĹŴ½ӵеҩ
öҩöЩǸ𡣡
ЩɵĿЩ֮ɫ
ũҩԣһС磬ҩҲȷʵЩռģ໹̫ȫԣЩҩĻ൱ԶԺʲôժȡҩǳԲġ
ȻһЦ簮Ŀ˵
ҩֻҪܿǾͲжϸĿܣҪٶ࣬ҲֻʱѣֻҪгʱ䣬ȫԴԴϵͳҩġֻǣڸ֮ҲˣЩҩҪֱӷãЧǴ˷ˡ鵤ƣõá
ڣ޾ժȡ̷ֻҪʱҲ˷Ѳ˶ҩԡԵġ
ˢ
ּ䣬һѩժȡһöӤͷ­ǰС棬ͨѩףӨ񣬷ӯӯ⣬磬ˣŵУʾƷһ¡
ѩҲ൱һһǧ꿪һǧһǧȻû취ɱ䣬Ҳ൱ѵãȥħΪǿڱѩĸܸ׽ѩ֮ǲڸУˬ񣬿ڸмΪڼΪĴˬ˻ԡ
ݵЧ
ԽͺɶȽϲԡÿնժȡ
óԣѩóԣѹ˵ڴ½УЩĹƷ֮һֱӹãҪʱղƷ˼ڣ۾һϲĵͷǿĵ˵
ϲԺʱܳԵеģǶУûеģҲС
簮ЦЦ漴˵ߣȥɩӣУСֶŮ
˵ţɫ䣬ҲЩȲĸоռУҲֻǸоѪȴûۿڼλܲмѡ
첽ũҩеׯ԰
ˣˡ
̫ˣˣĸΪһλС
һׯ԰Уҩӷ׷׿˷ܵĹϲݼ
ٲݹϲˣĸΪһλɰСңС׿һѾѪ츳кҵ
ʱũҩеٲҲϲӭ˳ü䶼ϲɫ
֮ĹŵףµãǾеĹ֮Ĺǧ谮һ
ɶǲ档
Ҳ¶Ц⣬ǰδеɣʲô壬ʲô٣һͨͨһߡ
ˣλĸ档Ҳ档ٲæش
߽䡣
ζɵ΢΢һ¶谮֮ɫ
ԽͺɶȻͬʱƴϣûޣΪǲףаٲݵԵһ̥Գʣ̼ҲͻָĲ࣬ЩͨӣҲԪ˲ͬ
ԵĿҩȵҩ}ֲҩǼ͡ڿϳһ˿԰⣬Ц⣬ɢһĸԵĹԡ谮ĿڷпٱܵĺɫӰ
࣬ˡ
Խԣ֣˵
ͺãСԽº͵һЦһоڲУ漴ǵڷȥСӰкȥ
Ŀ⣬ϡ
ֻСӰϴһǶŰߵСˣС첲СȣܣСˣüϣȻһĺӡǣ·ǻȼաü䣬ܿӰӡСܲһͱȵͨСһ꣬ܽС

С￴һ˹з۵ĺ
æ˫֣СĽСӰһѱڻڱסһɲǣһޱȰĵĸоȻ·סͺס硣ӵء
СƺҲˣһУҲı۾˯
࣬㻹Ǹ˸ŮϸһСųЦ⣬˵һ;ѪڵףѪкҵְҵŮνϡԺǱͬСɣκа޷Ϯ
ȻһЦҲ¶һĨԵЦ⡣
ϲ⣬ֻΪײ⡣
ѪеףѪ׽кҵҵӦǵ㴫ݵڣػҺʱµģһںϣ츳ҲǼ̳ܴһֵĴС
ԽҲ΢Ц˵
ȻС츳ȺѪкҵҲֻǼ̳һֵĴУʮеһֶѡҪԽЩѡ䱾ǱԲѷɫκˣΪֱѪ۵ĻѪɱ䣬ڵѪҲᷢɱ䣬õӰǿѪݡ
ˣСﻹûȡ֣˵ҪȡˣСȡְɡɶҲ¶ϲЦݣѵ
ʱлգкҵףѪһԵȻˣͽк
΢󣬿˿еŮüǵӡԵ쳣Ŀ漴Ҳ˾ſȷ

֣ϡʺ
Ǿͽ
Խͺɶ໥һۣૼ䣬ҲֲҵؼΪʥ֮ҵеǧҵȾֺ
ʽȷ
ȷһɲǣУҲɵųһĨЦ⡣
ƺҲԼֺ⡣
һᣬڷУԽ࣬ɶ֮Ҳ˴ϤλɩӣҲǿģòǶһĲλ˲ò˫ȫɩӣв˵ĵ
Ľ̸£ɩ֮䣬ȻȻıʶ̶Ƭ̼䣬Ѿ˵Цʱ˵СʱһЩ£óɶʱЦ


0794 
ɩ֮ദ൱졣
Ͳʲôദˣ˫£Ȼĵĺǻ졣
ȵһҲŽѾ׼õҡ֮ڣ侲˯
ĵĻȵŮ󣬵ȻһЦ࣬ɶƼգǧֻĸۣɵƻԿֲʱգҲýǵķâչ¶
Уһǰۣһһʱ䱸սᣬսҲϢһ¡飬ñ̼Ⱥһ˵ȻһЦֱӿ
Ĺţۣ̺صս֮ոҪӵ죬Ĵڡ֮ϡ˿û˺õĻᡣ
ˣĹѾƼۣʩȫ涼Ѿ߱Ŵ㵥ԪҲѾں̣ħƣ̣̣Ǭ컯¯õķںϾŸ㵥ԪƼﵽԲķӳ۵ɱ䡣
罨˵
ĹһѪ⾫׳ɱ䣬һﵽ⣬нɳֻҪϵսϵɱѪȵսܿٳɳɱ䣬ۣ֮ǿƣɱ䣬㵥ԪศУܷӵ¡
㵥Ԫͬʱ۱һɱɳֹ̣󣬻Щ覴ã۳ͻɱ󣬾ͻ໥Ϊһ壬κ覴ãͬȻɡ
㵥ԪôҵġƴƴڣҲҵ㵥Ԫ֪Ҫȵʲôʱ򡣡
ĻҲɰԿЦ
㵥Ԫһޱȣл汦Ҳж㵥ԪƷΪѵáⶼǿĶһѵõ͸ѡ
ĹŴ½򱻽⣬ң޾ǿвƶƯмƶȡһЩǿеĻ汦ǵؾУп̲ſԳΪ㵥Ԫ챦ֻҪ⣬˵
Ц˵
εЦЦųŮֱ뿪ũҩԣٽʱȻУһУȻȻ϶һ㵭£˭޷͸µò
磬
һĵط
һνɨӴţĿѯʵ
ȻҵѾʿǰıͶظڵУ𵱳ҵֱɱÿնʿפСʱ䣬һֱȶҵÿն˽Ǽ̳С
еĸز
ÿն׬ȡٵҡ
ЩеʿҲеĸֹأԽǶԣҲһ׬ǮƵϱأӵǼ̳ģϾʯУȡֱϡزһȥ߼ۡ׬ȡôһʲۡ
ܻȡеزô󣬶޷
ܶʿǴܣԶУ̯λ̯һЩԼزι䣬ѰŸ챦УһƬ
УС
ԽԴ΢ЦĿ˵
УУ˵ոտҵУ˵Կҵ֮ҪУͱҪʯǼ̳вϵ˭ȥЩĴͨ߶޷̤СңҲû˵ЩǼ̳ܽһС
̲ס۾Щѯʵ
пҵϢڱչصУûǰҲӵܽȥ֪һЩеϢһֱΪֻеȵҵʯ󣬲ܵõеĻᣬȴû뵽ôֱ̤С
ָоͬһֲʵĸо
ңҲлɻ
ɵϣ˵ȻԣеˣءɶЦ˵
磡УǸ㽨ġ
۾ĿŴͣ˵Ŀɰô²⣬޷뵽Լĸ羹ȻһеˣȻֻֽһС
ôܡ
ʵ̫˾ˡ
ȷʵҽҲֻһжѣʿ໥׵ĳûбҪ̫ȣԺʱǰУҪʲôֱɩ֧ȡҡȻһЦƽĿ˵
ţҾ֪ҵĸԲƽ
ݵĿͷ˵
ֻǲƽҲ벻ȻֱӽһУ⻹ĹŴ½ûκ飬ЩҲֻǷеƣжѡ޷УûеõۣȻ޷
²֪йϣҲܲ²⵽еĲס
ѵпգ͵øУһУܷʲôöȻһЦֱ
ŮҲ˵һ²̯ܵλɨӹȥ
һֵԣһֲ̯̯Ķһƽľɫһľûߺȣֻۿ̯λϵƷһѡУͿԿʼ̸
ƯʯЩʯǱƷ൱Ȼ̺ԵȫΪĲϡ
һ̯λǰŮͣ˽Ų̯λϣŵһɫʰ쵵ıкɫɫɫɫɫȵȣָ̺ԣƺƹաһ۾ܿͨķʵ൱ļӲ
ǲʺ籦񣬾˵ԲʺУʢʯԲʺ籦ƳĸַеŮޣʮֵϲܻӭ
Խ࿴һۺ˵
ƹЩеĸֱҲǶ죬ûеıﶼ跨һԱá
ʺ籦Ҳ֮һ֮ǰѾʦƳɸַ
û⴦̯λ϶һ˼ǰȥ
ϵڸ̯λ϶һ󡣶һЩȤıҲһңûзϡ
ף⴦̯λе˼
й䣬ͻȻһʮ˼̯λ
̯λһϳۣԵЩصӣҲֶΣǣʩչһЩֶΣֶΣȻ޷ˣһ˿Ȥǣǰ̯λϣڷŵĶҲǧٹ֡
кڲú̿һʯ飬õĹżҲп޹ˮ򣬸ָǧٹ֣͸õһڳĶ˺ǿ
Լ䣬ʶ޷̽̽Щʵ
̣ˣӦһ̣ˡ
ʱĻУԼһ˿ӡ
̣ˣ˵εУǣпܱӵһУҲпһҹþԵˡ
оһ


0795 
УУص̣һˣˣˣʮֵأ˵ⲻһˣһˣͨɵУس޼ɣơǽУܳ硣
νǹ֡
Ǵ۶޷̽ǵأһֽɵĴڡ
˵ûܸٵЩ̣ǳֵʱص㣬ͬ޹ɿԣǴУƽʱȺУֻҪ¶ݣҲ뿴ǵݣпģпͨˣߣռƷ۸Ʒ
ңţģ̵
֮У̵Уȼ۵⣬ƽȽ׵һصĴڣԹУȱǵӰ
ֻǣҲѸ㱦ȫƾչĸƷУЩǶģЩһĲֵЩô۶ֵ챦̵ĶмżȻԡ
ʮֹ죬Ӱȥ٣еƷм٣ѱ棬ȫ˵һЩȻмջ˿ϸ
߿˵
֪Ķô̵̯λǰܿȥһҲѯʵ
УѾʼҽнף˵ҲҽнףǮҲ
ƽĿһۣ漴Ϳ˵
ʲô
˼ѯʵ
꣬ϣǻۣǣ飬飬־塣ȵȣֻҪԸ⣬ЩԳΪ׵ĳ룬Ʒ
̺ޱ仯Ŀ˵
ԽɶŮ϶΢΢һ˿仯
Ȼǣ鶼䵱׵ĳ룬ˣ治ͨˡ
һӣ˵ģԲͨˣеĻ϶Ҳв֮ԲܻѰɫ
ʲô
ԽĿһɨ̯ϣͻȻָһöõˮˮԵЩ޹⣬һ۵ˮ򣬶ڵϣҲδжԸ
ĻһŲῪڽܣκα֤ҪǲҪѡֻᱨյļ۸ֻҪ㸶۸㣬ǺûǻǱﻹǷƷһŲۣͯ塣
ƽĽ˵
ĶȫĽֶΣõ֮ǰ˭޷ȷֵ٣ȫƾ˵ָоͬʮִ̼ĸо˲٣ڴһֶ档ͬʯһ㡣
öˮһǧöҡ
̶Ȼ˵
⻰ȴԽŮüͷһ壬¶֮ɫ
ҲҪ˵Խ֪࣬³ֵһֻңң˵עҪµҪңһöҾΪһꡣͬһֻ꣬ҪɵԪһꡣȻûȴͬΪ͵
һھһǧöң۸ǾǧԪǧĿް
۸νһ㶼ˡ
ҲȻҪǧöңⲻǮ𡣡Ŵͣ𾪵˵۸иоʵеš
ҪϲǾˡһöˮ漴Ϳİ嶨
ȻҶöˮĸоȷʵ̵ĶҲʲôȻоǾ
Խ΢Ҳ׵ͷ
öˮĸоӦûһöһǧöȻˣ۱̶Ե˵Ǿţһëѡ־óȡһ£Ҳʲô̫ʹ顣
ǺãˮҪˡ
׵ͷ漴óһǧöң˹ȥžͽöˮֱСݵԽǰ
ɶҲѡȡһƷ˵ǵ᲻Ц˵
лл磬Ҫö׹ˡ
۾ڸƷɨӣôЩǻҲģۣⱦⶼ͸ͨƷûʲôô޷ֱǷǱҲԼϲãֱѡһö۵ɫ׹ǵ׹ϵɫԵð޹⣬ƺѺ۳֣Ѿʧһ
һۿȥֱӽͰĻɫ
һǧҡ
˿һۺ󣬻˵
ǧңⲻǮҲҪˡЩŭĽ׹˻ȥǧöҾһȱĵ׹ʵ̫ˡ
޷ö׹ˡ
ȻһЦ׹ݳǧңֱ͵У̵ĶɲܴϿٲ۵ĶҲпܻǼֵǵı
磬̫˷ˡЩɵ˵
СǮ˵⡣ƽ˵˿û⣬жģÿȡʮҡҪ֪¥еƣκʿһĪջʿ˭ԹһЩ
Ƶ󣬾һʾ˵֡
°ɣǮðײãΪʡ
ԽЦ˵
ǮҲûз
Ҫ⴮ɣӦòɶҲЦָ̯һ۵˵
۸ǧҡɨһۺٴο۵
ҲûּۻۣǮûһǳɣûжĶ
ֻĿҾѡֻġĿҲ̯λһƷһֻֻаƴСĺɫƹģܱã͸Ǵսһƹģֻ鳶ıһԣһƶûС
ĸо
ֻģǧҡ
˿һۣٴο˵
ãɽ
ˬĴӦһֽǮһֽ˫˳ɽסˬޱȡ
ܺãȻ֮ܽټУǹ治ǳһͣһ죬һͻȥԺ˵˼
һۣζ³һ仰
УݾȻءȻɿ
Ǿϣǰܾǰ
ȻһЦûжݵĿ͸⣬ƽ
ûжιʱһЩ̯λǰһ£濴ٵĺöҩ򵽺ü֡
ˮ㽶Ģȵȣⶼũҩжûеҩҩһԥľͳһݵ̡
һȦһֱ¥
㣬κ˽ҩʦ׼ʳҲΧ֮ǰйļƷ˳ϸ


0796 б
磬ЩǱ˵ĻҲ̫ˣ͸ͨƷһʲôͬѰ֮
΢΢üŰǰļƷһģ㱦ⶼûСڵ϶û˻ȥôҲǱӡ
˿ɲͨˣУǳ۵Ļٲΰ룬ܷҵıǾȫ˵ǵӦò̫
ڵģӦǱ˽סԻޣʶˣǲ¶֮ġ飬Ѳסҡ
ȻһЦ¶һĨš
з˿˿ɫԡ
ѪͫƷ
Ʒ;пֱӱԴһУΪУֱ¶ʵıԴϤһԻҲѵĿ̽
ֻǣʩչƷʱڵѪҲڷɿĿʼġ
֮󣬱κͨķѵҪӾˡ֮ǰռУӦ޼ɣʮֵ磬һƵģʵ򣬽ʩչƷ£ڵѪ߰˳ɡ
ټɱ׵ʩչƷ
̫ˣڽй֮ʱĸӾ޴
ֻʩչľʹ٣ȫڿɳܷΧ֮ڡ
磬㿴ֻ׹ǲǱ
Ȥ˵
ãҿ
ͷҲɣ׹ֱ˹ɨӹȥƷ£һȻޣȻʧǲ۵˲ͱ˵ֱӿ͸䱾ʡ
Уⲻ۵׹ѾѺۣϸȥȴһ۾Ϳ׹ĲϣԲʣͨ͸̣ɢһͬɫʡУճȻһۿȥ׹ϵѺۣЩѺۣЩȻ֯ɡ
׹ƷעӣĿ˲ƿһݣȻĳһĵطһƬĶ磬ԲСˮһ죬ϳһǹܲҶϣ˸޷׽ӽһȻᱻֱӺɽ̿
ںһС죬ͻƶ쾳Գ죬붴죬õǱ
ȻȻľʹ׹еõһЩѶϢ·ֱӶϤ
ؼǣö񲻽ں죬ܳΪ޳ɾͶ쾳ʱضĹ屦Ե쳣ѵĹŵУǶָϡ
Сã治һö׹Ǻöǧ𲻻ıΪ̺һС죬ﵽ澳۷ʱ֮ڣΪٶĳ֮ڽĪĺôǿٶϵȵĹ屦滹Ķ죬һľΪ
ɽƷ䣬׳ɣҶɣҶ˸׻ʹʿҶҩ鵤ɳɳǧ꣬ÿǧ꣬һ׻٣ȹɼɳֱǧꡣÿȹһ٣һι˸֮ϴѪ⣬лԵɳɳꡣΪȻڶеֻһЩǧҲ󡣵ʱ򣬴ֲ굽ũҩС
صǶеЩǲĺöȻֻСиģҪǿĺöңϵҶӣֻҪȹһ٣Ҷϣÿʮնһö顣زˡ
ͬޱϵķҶһȻγɵزӵмгģȥ飬Ȼγɣ֮۳ģ󣬴ϲңңÿɹһ۳ǶƷʲͬģҲǲͬ
һ޷ĲƸ
ֻǣɽ٣޷ȹͻֱӱƬ𣬶ɹļ൱Сɳǧģϡޱȣָ
СһƬɲĵģָֻпһ궼ûС
Ȼ棬Ҫĺã˵ǸޱҲҪĻȫֲȥ
Цգգ۾ܵõѾһΪ˵飬޹شš
ǺãһȫֲȥҪʲôʱԹȡȻһЦҲ⣬֮䱾ûбҪֵ̫壬ҪҪʲô᲻ó
ϲã治öƶɵ׹ͻƶ쾳ʱһ·ƽ̶谭ԶЩûж֮ͬǿҪǿ󡣡
ɶҲЦŹϲ
쾳ǿѾ֮ڡĶ֮
νޱһ屦˭ޱȡ
ɩ㲻Ҳһôƣ˵ĻҪ󡣡ͷϲ˵
ţͫп⴮֪Ƿ
ɶһۣ˫⵽ľ绹֮ϣܸܵ޷Ŀѹ˫ܿ¡
УĿɨӹȥ
һһöȻıϤһС
ٵģͨˮƳɡ
ףԣ⴮ٲΰ롣һö飬öǼٵġöġ
üһǱԴ顣
׼ע£⴮ΣһУȻ¶ǰȷʵ죬һһöϸȥпܻᷢǼٵģûֵ̫ˮϣҲľѡû̫áУȻö顣
ǱԴ顣
飬ľ飬顣ȻöԴ顣
о˸öУȻ˸ŨıԴϢԲıԴ顣ޱ󡣵ʮŵҲöԴ飬飬飬顣ÿһöļ۸ʮöҡһûгһö
ڼ۸ϣν൱ıˣʿжδܲǱԴ顣
ööԴħУԭȵöѾö飬öܳײȫյħƣӳǿ
Щ˷ܵĿ˵
ħ㵥Ԫ۶о޴һĻ汦һ㣬СӲû̫ţһȫ޸ľпµƻ
֮ǰö飬γɾ˵ƻӵöȻǿ
ɶöԴãȫ㵥Ԫǿֻۣ²ܸ㡣ԴǸĿɶ˵
ɶһЦ񾲵˵ãǾ;ȥԴԶзӳҪ󡣡
۵Ŀù벽ʽ׵޶ǿѹȥĺƢи֪ۣյƣҲǵļң۸ǿϲּġ


0797 
ϵĻ뵽Ŀ۳ʱĻ棬Ǿʵ̫ˣУݺᢣ谭ûκܹ赲סۣ׾ޣƻ׺㣬ǽУ۵棬УѾﵽ㡣
ţһᲹһ㡣
ȻһЦûгɣֱöԴ飬ҪĶҲûαƴǡ
ҿöˮôǧҪɶö˺öҸ򵽼ٻǾҪˡԽϴһ˿ĸԵĹԣ΢ЦŽö۵ˮݵǰ
ˮҲħˮ򣬶ǿƼеıһöˮܾʵ硣˼࣬ѡһı
Ʒɨ£ˮȻ޹ȴ޷赲סĿ̽׵ľͽһж̽Ȼء
ͨƷǷҲħƷһĿƼõĲϣ򵥣ĳֶʣƼг֮ΪλˮˮʵѾ̺µĳݡ
Ǿܡ
һ˹ܣֻר磬ƿת
ڵϣֱ֣ӽ˼ʵϷԾ磬Ϸͬڶ硣
öˮ֮ǿУͬʵһ㣬ֳκ棬չֳɱͬǾʵѪսõḻս顣ֱڿƼУǶĺڿƼ
׼䣬ԲĶȥ
һöλˮˮ򣬸󡣾ԲκļֵҪѷɫǸǿͬ
ˮ򣿡
ԽŮ¶֮ɫЩĻ
Ҳѹ֣ȻǳĹŴ½⣬վ൱ľԣ˽ﲢôȫ棬һĹŴ½ķΧǾеãȻˡ
ؼ䣬ɲֻǻĹŴ½磬ʿҲֻޣʿҲֻħʦƼȵȣÿһһַչ򡣶ĪǱ
ƼƾǿøֻҩǿƼװͬսǹڣ׵ֶǿǽ֮ʿԣмĲ࣬һﱻʿ΢սͬἫΪǿЩĻף۽棬ʮֿµĴڡ
ˮ򣬾ԿƼ˹ܣݱ磬ޱĹЧܴ硣棬ڶ
һڶŮҲǹһЩйĳʶǵǣҪ϶൱ɵġϾУ֪ĹŴ½ǵСأֵһᣬһ綼㲻ϣֻһ֮ءӲҪ˵硣
ޱߡ

˵磬ʿʤԺлᣬǰȥһһķɡ
ԽԴһ˿˵
лģȥˣҲҪﵽ쾳ԴգǿգڣУΣȶȹεĽѣҾʹ޾ǿյľʡȻ˵¶޾ᶨ
żһǿգ룬лᣬصһ
Դ֮ء
öˮʲôáԽЦſˮƿˮҲָ˾Ө֮ɫ棬ƺǹݷɿתáиָﲻ֣棬ɼʵ
ˣĸˮǺö֮Щ汦ԹʸΪ㵥ԪһֻҪ֮¯УΪһ㵥Ԫ۳ں£µ磬ʱ򣬾Ϳֱͨиܵڶ۽ϣܵı仯ӵ಻˼ĹЧ
ֱӻų򣬿ǰ˷ܵ˵
ܹΪ㵥ԪıȻͬСɣ¯ϻԪǿȱġɲİĹȫͣκĵԪˮҲ⡣
ã磬öˮۣΪߵ㵥ԪˮΪģֻؿռ䣬ֻܳ硣Ҫ潨֮أ֮أ˴õս顣
΢£ȷʵһΪ㵥ԪǱ
⣬ֻؾʿκʿܽоɱƽ̨޿սʿɱħʦ߲ɱܷ
ٴһ뷨
˷ģöˮ粢⡣ȫͷӦ
ܺã˼ɺ󣬿ԽֻؾŸеʿ½ͣΪңʤʧϵõһҡÿξҪȡٷ֮һķá
˿˿ǻ۵Ĺâ
׬Ǯķٶ඼Ӷࡣ
ֱǶơ
ԸҲԼѡȡֻõƹ˳
֪ҵôӦò̫΢΢һЦҲǰƹ̽ȥ
ˢ
һ̽飬һޱŨҵѪϢɷս⣬ɱ⣬糱ˮȻϯݶ·ͬڿµѪս֮Уֲҵս⣬ѪҺһӷĸоʮֵļҡ۾Ҫ졣
ˣ
սڶ
·нһսģΪսʿʿ
ģԹսУѪһսģ䱾һµ챦һģܱǿķһУκεսǰ飬óƿ󷨽Ʒӡ⾹Ȼһаѹסֻᱻ⽫ĸɡȻƤƳɵսģаսġ
ڿսĺҲ̲סֵһĸо
ʵֲ̫⸱սģڹսɱ¾սսıģһս£õ䲻־գΪµабƤֲսģȫսģ⸱սģ֪ԶٱƤĤƳɵġ
Ϊа졣
֮ǿͬ޷ʮֿµһааɳǱʮֲֿ
⸱ҲǳΪ㵥ԪĺöĴɱڹؼʱ̳Ϊǿĵ֮һȤ˵


0798 ں
κƷֻҪǱ㹻δﵽ۵ϣǶǿԳΪ㵥Ԫ㵥Ԫںһ໥ɱ䣬໥ҪĵԪÿһһںϣǶһһپٵġ
а˼ˣʱпܷɣ۶ԣһںϣǾ۵һ֣ôɶܷɵȥ׾ƿ
ã̵óٺûմһαˣۣκα˶ã࣬ɶҴǰۺĿռ䡣
ȻһЦǰÿһĹ屦ܳΪ㵥ԪıκαﶼҪءǶԡ
ԽŮǺޱȣҪ֪طȥΨĿռǶûнȥΨеõܽ
ˢ
һ䣬κηӦĻᣬתۼ䣬ǰľɫãȻһİ
̧ϸȥзԲϰɵĴС
ڽ£һɲͭɵͭذ壬ÿһ飬Өɢӯӯ⣬ݳϵϢһֳϢңǰһ޴ĻĽͭŴľ󳹵սĻڣС
ںĲܣľӨݣǲͭȴռеκ򣬶ںĴյƿ֮¡ÿһ龧ϣиָĻڿ˸ϱãֳÿһĻ档һ˿紵ݶ޷̽飬ĸھϡ
κμ豸Ҫӵǿ졣ǸС磬еĻ棬֡ء
һĻԽŮаԾ̾ѡ
ںĴСȻԿһԲʮɴСĹųֱλãڹųУһػɫĳˮˮУɢ˿˿ﱾԴϢڳУܸܴϢ
ųУһɫȻš
ųһڹžžвðɫȪˮ
أ񾮣Ȫۡ
һ޾ĸо
ɫУСĽСȻ˳Ӷ򣬻صϲ֮顣
ںĿռУһͭɫĹϺ¯Ȼ湴ճ޾ԴԴϵȡԪ͵ۣ֧ת
¯ϣȻԿŹϵͼƣܿɫ̣ϵĹžһööǳֲϣƺǳһ֮ڡйϵĹŵɢĵƻһĻĻޱȣ·ͼڡ¯ϣ֣ϵζƺɢǿҵĿ
ǺĿռ䣬ﾹȻܿееһж֡Խ¶֮ɫа𶯡
ƿһб仯һС
ĸǺĿռ䣬ܵľڣͬƼеҺĻ죬Ľڷȫչ۵ס
ӦӦܵõƼԣԣĿռ䶼òͬƿһУҾͿɺܶˡ
ǺǰѾڴܵõһԣΪƺģܸĽ۵սھڿƼУǿǱˮҪһƼҪ
̺Ƽ
ǿƼ߽ᾧ
лĻһһԡȻһЦƽ˵ھȫ͵·ʱѾй㣬Ҫ۲ʿǿƼеĶۣϵǿۣݺ磬ҡ
߿Ƽе߲ԸڱصõıлᣬҪۡ
ڻǽǼԪ¯ʽΪ㵥Ԫһ֣˵дŹ
ǣˣ
統ʹӦ
СһӣʱͿ¯ϹâһһȻڿնУȻһյͭɫĹŵƳںĿռУϸȥյŵȻЩƣȱģһööۣö飬ֱǷ磬顣ǿȱġ
ȥ
һ֣ϵöԴɳ飬ľ飬顣ȻöԴ顣

ֵõöԴ룬ֻɫɫԼ׹ٵڹŵӣѸٵĽŵϴһ飬ںϽȥ·һööȻġκ覴ãһĺۼҲ
ŵϵ⼣ȴۿɼٶɢͭâһֹϵϢŵϵĵ棬Խӵ죬ƺڲϵıɫɫѤ
ħƣٴαǿ
ĵ棬֮ǰǿֹ
öµȻķ¯¯»ΪһյŵƵͼڣɼĵƻ
λˮܣ¯Ϊ㵥Ԫ
óöλˮ¯ֱ˹ȥ¯һڿնſڼͽöˮֱڿУٵ¯ڡһɲǼ䣬ͬһݹ°ɿУϵСԼ䣬У·һƬ硣
˼Ȼͬһֻ磬һΪֻؾڶΪֻؿռ䡣ֻؿռָɲֻͬؿռС磬ͬؾĹŴ½һÿһСռ䣬һյء
ֻؾݱ䣬ΪģʽһһԾ绮֣սߣ޳ͷʤ߻󽱽𣬾սߣʤֻһ룬ܣ˫۳κʿɽ롣Ϊҡ
ƽĽĹ¶
ǹĻ
ˣҪôֻؾСɵָ˵ͷѯʵ
ֱһЩָָ½ӡǣƾָɵֻ硣˵
һһ׵ͷڴӦ˵¶ϲ֮ɫֻؿռĳ֣϶ЩʿΪ֮ϲƼʿⳡأʵĲɱǲ뿪ڵ磬ʿɱκǿ߶޷ֵջ
ͷһ۾Ϳе̻Ǳ
Ѿڰ˼Ӫֻؿռ䡣
ʱѾĹ۵ǱԶҪǿֹ͵㵥Ԫһͳۣؽ漣
ڽģһںϽȥ
ǿڽ˳ƿӡ󣬿ԿһѪɫսģһ۾η־֮ɫ
ûгɣ¯ٴһǽ׵ڿУںϽ¯Ϊ㵥Ԫ


0799 볤
ںϽĵһɲǣƺ޾Ѫɫӣϣһɱ֮·սٵĿѹϢʱпܱµɱ֮ս˲ɵȻ˿и
˿̣¯ϣֻʣһŴ㵥ԪλֻʣһûںϡںЩ㵥Ԫ۴ı仯ҲֻպܸܵЩսԪΨڲɱвܸܵ
ƣԽӺأֻɱԡѪȡ㹻Ѫֱͻɱ䣬ɳ߲Ρ
һ۵ı仯ԸеˣϾĸڣĸԽǿȻĺôԽִ֮ʱ͸ӵҪ
ŮںĿռйۿһ˽۵ľ幹ܣҲû̫ϾĿռвû̫Ȼܵľֳֻܳ棬ˣǻᷳĸо
۸Щֹãڻ̧˵磬Ҳˣ¶ھĹţڳϣﻹмλ常ǿɶڵǡһ𣬴λɩӣСһس￴϶ܸˡÿ춼߶Ҫ㡣
䣬ֱҪس˼
лЩ
ڳ϶һĽģǶԸףȻвСĿܣ˭ֱ͵棬ԳɳС׵涼ûмȴҪһİ˽г֣Ǿݵġ
ֿ֮ģڸտ춫ʱͬУֱʱŽת
ԸܸǿҲ뷵س
ǰǸùȥˣֿҲѾвʱ䡣̧ۿգ¶һĨ֮ɫ
ֿ飬ԴԴϵӿС
Щҵ˽⣬ҵĴͳҲһĽܣһͱߵΪ׶ԣȷʵ൱Ĳ̣һҵĴйأҲһֱֶΣǶŮһĥ¡
ˣֻܳɲŵģȻ٣ɲĵķȻࡣ
еĵʧֻܿԵ
ųǣ׵󣬶ҲûʲôԹޣ춫Ҳûк⣬ҪڽһİΪЩ̫ǿ
̫ˣ磬Ӧһسˡ¶ϲ֮ɫæ
ʵڼǰѾȥһˣֻʱΪһ鵢飬òƳȥڵʱﶼѾˣܲȥ
ƽ˵
ȥţӦЩʲôԽ֪ôһ죬Ҳȣ΢΢ü󣬳ǵһţΣÿǰȥ
ǰϲʲôɶҲЩ޴룬Щң飬Ϊ޹أ˭ⲻһִ١
ÿ׼̫࣬ʵǶõοС׼κﶼҪǿټλƯĶϱ϶ֵĺϲ£졣ȻһЦƽĿ˵
ĸ׿ص˽⣬ԲעʽݻˣʱڼԼּеƾ˫֣κΪ
ԣҲŮϱлϥ£ŮڻС
ǾʹһЩƣӦûõó֣ҲסԽһĨֱӿ˵
ãЩƣÿһֶȡǧ׵ͷͬ˵
ˣ磬תǰڳϿյͣ¡翪ڷԸ
ϣԵȣϾͿԵִĿĵء绶˵۵ٶȣҪڻĹŴ½κεطǶ֮飬κεѶȡ
ۻһܶ˷㵥ԪͻȻԺ˸һͷжڵ㵥Ԫ׾ƿһһ̽鵽֮Ӧκα仯ǼΪбҪġ
ҲֻԺϸѰˡ
ڶϿա
κεĶһѾϢĳУû½ֱУ漴۵Ȼ䡣ŮƾճһߵĺϿա
⺣ûа̡ǼӰû£ֱ̤գ³һɫƣɵ
ȺˣȻԽŮбڳ໳У˯еС
Ȼڶ֮Уÿʱÿ̶ƶЩܶ޷̽鵽ټгơܸӦλá
һܿյĺæ˵
ˣ֮Իҵ۾ɡȻһЦɨһܣ˫Уƺһɫ˸ãʮ졣ֻһۼ䣬Ѿڶеһո̺޾ܡ
޴ޱȵĳһС͵Ĵ½㣬ڶƮ
ˢ
һ䣬ŽƻΪһ⣬ٵƿնУתۼ䣬ѾһƬտĺϡ
˳ֵͬʱֻУһ޴ĵƾյĸֶƯڴУͬһҾ޴Ĵ󴬣а֣Ʈ֮䣬ɾ˲ɵһ֮Сޣ棬Ҳ޷뵺졣
Ȼոϵÿһ򶼱ͬһÿһ綼ǿս׼䣬˭޷ƻ죬һɵĲʣѾɱ䡣죬˫ɫڽתɢϡ
Ǳ֣ϵĳǰģȴǳıʱԴ
־͵ĵ죬ȻбԴⱾԴģѲǶǾкıԴڣҲѲͬ۵ĺģ¯תͨۡһ
ǳҲ϶кıԴ
üһǻأҵ滹ȻܹΪĺģȻͬ죬һ֣֮ǣΪһǿϱݡػ졣ͫת£ֱӿڳȻһڹϵĹųأŻ֮ĳˮ
ǳˮУÿһҺ壬ǶǺĻ֮۶ɣ̺µĻ֮һ׼ɿֲƻųУǻˮѾﵽ׸ǹųصĳ̶ȣԲ
һսˮҪսתոǿ̡
ˢ
ʱֻİٷȻһѩ׵ĺţһ·Եֱ쵽ǰ


0800 Ϊ
ɫϣȻԿһԴԴϵķӵУȴԵκεңȻÿһޣ϶ɢѪ޾ѪڿٳѪɢѪ
ÿһλŮ϶ɢһٵĸоɢϢΪǿʢ˿һԵսڻۣ·ս⣬ʹѪеһ
һȻھ޴İɫվһ쵽ϣͺڼеӭһвޡ
Щ˵Ŀ⣬һ֣ȫȫľۼϣӦ˵ֱӾۼϣĿ⣬Ե쳣ȣһּһֳݵĹâ·ǰķ˿Լżһֹâ·˲վھ۹¡
ӭع飬Ϊø콾֮λأ
ӭع飬Ϊø콾֮λأ
ֻɲǼ䣬վǰŮȫһǺлصڶϿƮ
ڶУڶ࣬
ϣлߵģҲʺסģӰ޵ټڴУˮ޲ɱѹŴеΣաں壬֮࣬ɢܲʲôȴһӴ˲˼֡
˿̣ڳΧԲڣˣޣһ̣ͬʱ̧ۣһ򡣿ںϣͻȻһӴĵ졣𾪵ͬʱҲв¶ϲ֮ɫµ죬Ǵ˵еĳ
ؼָո
Եľ޴ţͬǰЩʿзֱ쳹ķݵԺС
ǳҵոȻڶ
콾ƽˣҵӵڹӭƽɻعҡƽɶھ֮λս֮ǿӵķⶼѹȥնɱӣսﵽ˵ĲΣ⻹ûеõȫĽڷңõҵԴҪһɳ졣
ڳˣЩаħ⣬ÿʱÿ̶кĳ嵮ֻʱгɱļһս֪ǻܷڴдȥ
ң֪δУǷֻ֣ɺޱ̼ЩȻҴбߣǣֻаħҲƿӡƶ񻯵˾ء
ܵУһ𾪵ͬʱҲ۷׷ף¶
ΪɵƸе𾪡
˵ڻĹŴ½Ѫʮȫǰֻû뵽ǨƵĹ֮ǰѾɣڳϣӵܣĿѾﵽ൱˵ĵز£ֻвϰˡ
ӵܣҲвʮ֮ࡣԹĹأУѪԷܣﵽ˵ĵزһع飬ϡ˶˲䱩ǡ
ֵӵܣÿһ϶Ѫ磬񶼴ﵽѰ޷ƥеĲΡ
Ȼÿһ춨¼ʵ
ʣġ
ǰһŮһ˫˫ȵĿ⣬Ҳ˿˿ݣһȻһ֣̤ɫš
ɫŷ·ʵһ̤棬ûа֮УܳأֱӵС
Ϊأնɱӣٸ콾֮λ
ǰȥԸԽɶŮߵӵܾſڹصУźε֮ɫ
ΪأѹȺۣ
һУҲһĿⲢû̫ܵӵϣֱӿϣɫžͷ
ȻмӰվţ
ǼӰ̲סһµĲԽӵļӿ켸֡Ŀ⣬ֱһɫװϣ˲ǱˣȻǿءʿ꣬ûκκۼ統뿪ʱһ
ڿصϣ¶ޱȼɫеĿǸӣϲнмȵȣ촽΢΢
ͨ
¿ǰ̤ţǰûаɣ˫ϥһʵʵĹڵϣԵ糱ˮӵúԵЩ˻ơſֱ³һ仰Тô궼δܳлϥ¡ÿÿ絶ʡ
ⱾͲĴ״ûйֹ㡣ѣܿҶнĳɾͣȥҲĸԸġ
һƬӨֶһ˿˳ſصĲվſأ¶޾飬һնϵѪ飬ת
Ȼ飬ûб¶̫ʱ䡣
Ƿףᣬ߷ƣܷǾɫˡԽҲڰأҪ֪Լţڿ󣬵һҲһ𺳣Ӻݻ󣬳ټϣ˿κŮѷɫòһɢǺɶδѹĹȥ
һֳķϡ
ȴһ׽Ϣһ㶼Եദ
ɶҲԾ̾
ܣһλĶϱԽʳĳ๫һλǺɶĶϱ
һԽɶͷ࣬ɶǹݼס
Խͺɶһ̿ɲаĳɣ¹ŶԼĵһӡζа覴ãκεĲñ֣æǰһ°ݵף念޽
ɶף︣˫ȫ⡣
Ůӯӯ°ݵ
ããã
ǰ񡣿úÿҲֳϲɫЦŽŮŮ֣ҴŮǵòɢĶʣи⡣
һӺݻһ񾲸š
ν÷գǧ
Լӵ۹ҲǰԵͷȷʵס
ӵ۹⵽ײף֪ɶʲôĹŴ½кռĻûУͨ˼ңҲܵŮӡаһͷϲûб¶ֺ
ʲôڵݾԼĶϱͿԡ
ɩӸһλŮɿɰˡҲЦ˵
Ůأ죬ҿֻ۾˲æѯʵ֮ɫ
˵Խ໳СȻˡ
𣿡
ʱһź˵С̽˳ֻ۾·ǳ㣬գգĿأѯʵ
𿡣
Ů쵽̺úÿؿȫע׵ϣ·Ҳ


0801 ս
̣̱ԽҲֳһĨ簮æں
̣
ûгɣϲĴ˳ֻСſڵϱܣһ¾ͳſֱӷɱȥһˡ
æֽסһѱڻС
Ŀ΢Цѯʵ
ţҽҲкĵͷش
ţ֡ϲʲô̰ȥЦǺǵ˵簮֮ɫɼκ˶ܸܵõ
壬壬壡
ҲվڿԵӣǰۿ໥̸ϵãԼ塣λһλԼ壬һλԼףǶ壬ȻվҪϳ˭Ȼѡ
ټѪеĸӦϳ˭Լĸס
춫ȴûпڽкһεĸĤƺתϵĸĤǰִ
ǰʱԼĸ׿ǼΪİһ˿ԹڣɢͬдѪҺ֮УڣҲɸоЩĪĸĤǰ֣ζ޷ڽг
ֶ㸸ף㸸ףԹĹأ˭޷ΥУߣ޷ɳȻ̣㣬㸸һ߹ġһУҲΪá
ֵԣļЦ˵
ӵܻع󣬱Ȼ⣬ϾָĤǺɵġҪ⣬ѣϾһ߹ģȻид
Ȼ̣ӣɲѡ񣬲룬㶼ҵѪǸı䲻˵ʵ
Ҳ˵Įϣ¶һĨΡ
龰ɲѡֻƲ̣ȴǶԺ󰮻ľٶǰĹŴ½ڿ࣬Ҳһգᡭ
ֶΣǧ򻯣ޱȣո޷赲ûΪˣ棬ʱڳĸֶֹ֮¡ӵʹ
ᣬôѡѾǺԵ顣
ף
һһĨ֮ɫһ£ǿ
ã
춫ɢȻĿУһ˿ײºͣ׵ͷô룬Ƿڹңʼոı䲻ҸӵĹϵܻҺܸˡ
ĿУн
ӵܣǾѪѪȻᱻҳֽӻسټûУһߵĸ߶Ⱦ磬õҵҲָֻĳɾͣǿ
˹Ŀ࿴
ˣɡ
߰ɣؼڵӣȥףڡ춫׵ͷܿڽԼѾ൱⣬ûйҪֱӿ˵
ڣÿһųȥӵڻع󣬱ȻҪһ̡
һ㣬˭޷⡣
ǰųɶкǸһˣǳ¼ףʽΪҵĶϱ
ҲԿ˵
ţǾȥҲûֱӴӦ
ûгɣ춫ȵǰǰ·һˣųȥ
̤ϵ죬Ʒ£ϵľɫȻĳǰҲɰ̾һһɵ
죬ɻƬ۶пأǶкɡǺɽˮ
дʸΪ֤Իе󣬳ӿɽѨѩԨˮ߻֮ʳۡ¹ʯ塣ϣвʷ˫գǰԡͷʱʯÿ롣¹ɺס滨лɴسҳÿơһܣԭ̲ɫ¡ǰٴᴦƴظ
滨ݣϹڵϣĴ
˸ָĹӣֱɻƬɵոԴϣ֮طҪռݵơʺϴ󲿷ĳɳ滨ݣǲļ紺ֹϹҡӨģ޾ջ
Ȼ˼ɾ񵺡׵ͷڵϵľɫεĿ̾
ϵĹӣ඼ǷǳɰǧĹĹӣҲͨĹӣԭǷҲǷˡ
ֱԻУĪֱͨӻһƬ磬ΪƬݻ֮㣬ĹŴ½ȫǳомȡԪֱӳ㣬Ǻ衣ĹŴ½еЩѲȫǷµոơ޷볤ȡ
ϹŰϣҲ¶һĨԺ֮ɫ
ǼУһɱ磬ֱиһƬոǵһոҵոСҪǵҪСһЩƷʲϲ١
챱ҲĮ˵
һߣһ̸߽󲿷ֶǽܳϵΣڳϣѾķݣׯ԰Χŵ죬һסܱ֮ߣͷ·һСһģϰ󱲡
һѾüΪ֡
󲿷ֶǾסڳΧֻȡӦΪ磬ǹ͹ף롣λãһɽ
ɽν֮
ɽʶվޱȣ֮Ϊս壡
ԢԣҪҺ󱲣ԶҪѪеսԣҪ֮ġѪս¡
սǧɣˣֱƽ潨һǴУҵңҳУڡÿһΪﵽܴﵽ߲Σ޷ټͻ£ѡӣ˯ӡ
ֻΪΣʱ̣Żѣ۷սɱС
һ岫ɱ֪ٶǿսգܲдģ࣬йĳϣҲֻʮԶԶ޷ƷȣЩƷҲдĳϼȻࡣƴսʮͬ׵ļһ𣬶δܵסҵĳϡ
ҵ̡
ǱſֲӦþҵĵ̡ҲĸоУǱŵһֿƺڳ˯һɹɣɢµս⣬·һѣȻᱬֲµս⡣


0802 һ
ܸог˯ĳϢȻ龳ľ磬Ѿ൱һУ԰¡Դġ۵䡷żΪ֮춫ζĿһۣȻѾ
ԼӣԽӵ
Ķع޷ģûмʣֻн
еĳƺһֳ˯״̬ģﵽ͵㡣΢˵
ڻռѰһ챦Ϊʱɳ©ʱɳ©д䷽Բǧڵڽӡں˯ȥһ꣬棬ǹȥһӡֻЩ뵽Ԫͷǿߣղ۾˯ɲǷϧ챦ֻԴ֮ãһﵽۣ޷̫á
춫ûɻ󣬾Ľ
ʱɳ©νһޱȵĻ汦ǻȻʱԵҲֻʱ仺ͬɳ©㣬һֻ൱һ˲䣬ıԪܼܵĴȥΪһе̡
򲻵ѣ׼䣬˭ֵġ
һֻ൱һ˲䣬ʱɳ©ǿ󣬲Ի汦ѾһϵĴڣɱ䣬ʱɳ©ҲǼΪ顣汦ЧȻǿ󣬵ƿ϶Ҳͬǿ󡣡
׵ͷһĨǣ˵
ѣһ뿪ʱµţһκα仯ʱһ൱˲龰ֻܴڡԣ򲻵ѣЩ϶׳֣뿪
춫˵ơ
ûƣʱ̣ͽЩͨͨҸϡã趼ϵá
һ˲ʱѾ̤϶ս壬ǰ
û̫ݻһͼԵׯȻһεѹȻɢÿһռ䣬̤ԾһȻ֮ġаĵ
ҵ춫Ͽڣס
ĵǽյģûд򿪡
춫ǰһſ³һ
䣡
仰ո¼䣬ͿǹϲºۼĵźȻ򿪣һ糨ڳͬʱһɫ۵ߣֱſڣֻɫɨӹ춫ˣ׵ͷ춫ʱ䣬ӻعʱ̡ܲ
ɢһ־˵ս⣬һۼ䣬һֱӶ꣬־ĿǰһǶ춫˵һȴֱӿ¶һº֮ɫ
ƺ֪˭
ϣôԳˡ춫ȴ¶֮ɫ
ߣҲߵһλҲеĴϣǿ˵һĴڡһ㿪ѳ֣ǰ֣û뵽ξȻֱӾϣĵͷһء
ҺгָӢţֻƾһ㣬ҾǰӭӣҲĸԸϵȻһЦˬʵЦ
ϡ
ϵҲǰһİݼ
Ҳû⣬һһ
񣬽棬סһ֣һεƾճ֣·ͬʱһ㣬£˶ǲֱӱ󣬶ûиоǿζʮֵĹ졣Ҳǰ𾪲ѡ
µΪʵ
ʣǲɱֻ˲ͻᱻɱûκεֿ
ͨߵĿֲʵ
ϵķʮֱֵӼ򵥣ûаɣ򵥹תͽ˸һ̤ͬ롣
һ̤룬ֻУû࣬ǰһƬ񰸣棬ڷλÿһλǶһӵܵ䡣ϸȥЩλѾ飬һʱ䶼塣
߶Уɢһ֮
ÿһλ̺һɲս⡣
棬һ
ǻϣһӰһɫ۵ӣһɫһͷڵĳ·Ʈü䣬Ÿ֮ɫɫ䣬ޱȣһȻһǰײǽĲͷԸһ˫ɫ˸ս⡣ս⡣ƺ춼Ҫֱͱһ
ֻһӰܴݳϢĿսѹ
Ǹһս⡣
ֻһۼ䣬ӡÿһ˵У޷
ڿͬܵϢս⣬ԼһŨŨѪӦһڤڤеĸӦ
ˢ
ԻУ˫ɫУı貵Ľ⣬˲䵽ϣһɲǣֻоϴ󲿷ֵأ˲ϢͱѪ̺İض޷ѡָоû·ĴʮֵĲá
ڣֻǳһɲǣ˻ȥ
֪ΪʲôʱƺǷеӰͻȻ¶һĨЦ⣬΢΢˵ͷ˲⡣
ãȻҵմѪϿɣΪټ顣Ͽȴɫϲοĵͷ
ǰ档漴ɫһֱӿ˵
ݼ档һǰһûгɣĹ°ݣڵϣĳǷߵͷǼ棬һ£ҲûκοܡǶȵһ𾴡棬Ѫ
Ĵڡ
Դͷ
ݣ쾭塣
ãݹǾҵסĵͷҵļݣûʲô̫ļɻǣߵͷҲˡ
ǹؼ¼׵Ĺ̡
ˢ
һ֣Ȼ両ֳһɫᣬϣϵݳɣһĪĸܣǲͨᣬһ챦
ϣȻֳ׭ᣡ
ᣬһתɫȻ˵Ѫഫģǿأɽӡ
ֱմ춫Իڣֱ֮ڣɼһ֡
Ͽһۺ󣬿΢ٴ˵ѪʱδѡҵմѪоѪڻع飬ѡһѪʥأ޳ֽѪ¾ҵմѪҵմףᡣ
ѡѪһпһ֧Ϊ֧֮λֱɲڼ֣õϵָ㣬ֻ»ޡ
ڣѡ񡣡
˫ĿصĿѡ񣬶ǶңҪġ


0803 
ѡһţѵѪκѪҪңؼѪҪɱؼ䣬һ޶Ѫ
Ȼѡ񣬸ûаԥġ
ѡϳڵѪһϳΪ磬ЩŬȫҪΪУңѪκѪҪںʮѪɱһ޶Ѫ
ȻҵѪͬȽʺҲûбҪȥѡһ㣬ʵڵѪʱѾѡ
ãȻûп㡣϶ѡûие⣬ޣһ־ᶨ֮ΪͷԼѡȡõĳɾͣʵ֤ĳɾͣԶͬӶѹȥ
߳Լĵ·ô
춫ҲǰԵͷ
ҿûʲôѪӵĴͳǳǿΪпһľٶһؼǣѪƷױ벻ڵƷΡǲһʸûеƷεѪûҳ֧ıҪҲȱǵս
һľٶһֱʵй̬ȡ
ѵѪʲôı䲻ʵҪĲһ֦㣬ǰٻţһ֧Ǿ͵ҵĵǿһݣѪӶٹ⣬Ӳױԡ
ˢ
Ҳɣּ䣬ٴηɳһ⣬ΪһᣬĴСǸᲢûжͬ˸ϵϡ
Իȡ붥ʦŲᣬһᣬᣬа˲հᣬһߵĿհף֧ĸȻвӵ׳־޷лԵѪɱ䵽ƷΣҲԵȡһᡣ
лԵǣһհףھһӡǣ屦Ժ֮һǰڣ¼׵Ļ¼һס
ɫصĽеĿհ׽
հ״ľһҶһ֧ʽ֦ɢҶķչҵķչǱøӵľǿ
ӹհףϸһۡ
һУһϢУΪ֮һ֪ǺöĺöҲᱻأƳף¼ˣš
ףԴ۵䡷֮Ѫ¼׺лùС
΢оһֳһĨᶨ֮ɫһӡǣһĨ棬׭֡ѩ׵ᣬ˲仯Ϊɫƺһת
ˢ
ȻҳϣȻֳӰʵ϶չ¶һԣһμء

ҵֱӵܣ춫ĸءֵһŮ
ԴʮѪÿһֽΪƷѪһԴϾѧ۵䡷֮ͬڣңᣬ¶ڣλи콾
ǻԣһЩӡÿһóȥ𾪲ѡ
ϣףԺһסڼ¼ûгɣ־ͽ׵ݻشϣײʱϣУΪ׵ġ
ȻһҲֱҷȥҵһӡ
ãڸΪ֮һ¼סӣŮɵⱾס׵ͷԽŮ΢Ц˵
ʹΪ¼λӣŮס
صĵͷ˵
ãǹһӡǡ
϶Ůк
Խͺɶɫһǰֱ̤һӡСʱУֱһҳֽ渡ֳԽɶŮͼʵȻֳһֽܡ
ǴѪеļѶϢһӡȥͻȻֳѶϢ
Сǰүү㡣϶С΢΢һ֣΢Ц˵
С˿Īĸоһ˿Уˣõ϶Ļشͱ߹ȥЦǺǵСԴü΢΢һ㣬漴ȡһ˿֮ûУڣҲٵֳСӰ
¶ѶϢ
ݣ䣬Ѫһһע
¼׺һ˲ûмϵһͬ߳
⣬춫ͻȻڵضȻȥҺЩҪ˵Ժٻȥ
ţǺãȻȥ׼ˣǱ𵢸̫áһۺҲ׵ͷӦ
Ӱڶսϡ
ಽ棡
ԴһʮѪ񣬸ͻ龳ѹסѪлķɣǰ·Ѿ谭ڹϣԾҲй㿪ţҪǰУϣֻܿԼ˭ﲻ㡣
ѪϣʮѪÿһֶκεƷѪҪѷɫ֮ҵմѪ಻֣ܺ϶ΪһѪȻɱ䣬ﵽ˫ĲΡ·ͬҪԼȥߣ¼䣬ûκоܹ㡣
춫˵Уһ˿Ρ
˵ʵڣУʼնһֿǷ֮ģҪϸֲģȴָӵеһУԼԴѪҲֻԼΪϣȻﲻ
Ϊϰﲻ㣬Ϊֻһ֮ҵı⣬ԽУѡ춫üͷһȻ˵
Ҳ΢΢һұ⣬Ǿǳıأңһֱ岫ɱڲɱͬʱеõĶҲ뱦УѹѾ֪жٱ
ı⣬δؾͻ巽еıҪѷɫ
Ҫ֪һֱͣıΨһŵģԼеһԵ£ɨ˷ҡȻڱиֱҲûжĵԶԶͽеġ
ڱУѾ֪ۼŶٱ
һ㣬ڴޱȡ
ҪҵһЩǾԲˡ
Ҫһˣһ㣬ǴġĬһ£̧ͷ˵
ˣ춫΢΢һ漴ƽ˵ұĲ࣬˶࣬նɱĳ壬ѾõˣʤȻƽʱģЩƷҼδܱȵϡҪپж١
Уɢ޾š


0804 ʮƷ
ƴգҲûջģϣĹŴ½УûκκμܹƽʱҪһ֣ɱȲɱ壬ӵĲ֣֮࣬Ѿﵽ̾Ϊֹĵز
ˢ
춫Ĵ£ֱ̤뽨ڶսеһ޴󱦿С
һߣɢϢΪǿ˵ĵҲ΢Ц׵ͷ֮Ѿû˲֪һҲǳ⡣
Ϊ֣һִˣһǴŸ챦
˿̣춫վڴ˵ıС
ⱦ⣬һƬΪ嫵Ŀռ䣬ֱԽյţ䷶Χ֮󣬴ﵽ˾̾ĵزָˣռУѻɽ֮Ӵ󣬴ﵽĿĵزÿһɽһԺͭƽȵȲͬƷ׷뿪
ѻһɽÿһǺ˻۶ɣϸȥЩ˴ɽϰ֮ࡣľǺľ˴ɽľˣңԴﵽ޷ĵز
ӵУҪ׬ȡ˶ˣҲһġ
ʱ䣬ԭȷȥļӵܻع飬ЩõһˣȻ˻ҪӶϼɡ
ҪãȥõٶûйϵֻҪʵͿԡ춫һǰľ˴ɽû⣬ˣڱ󣬵ȴһ㶼ȱҪж٣ѹĵ̡
ţȷʵҪЩˡ
ûйƴǣһ䣬ͷϹâһȻ䣬ֻһƷȻĸ֣Ʒϣԣ컯Ҳɱ¾µɷ
ıͼ
춫һĨ⣬׵ͷıҲй˽⣬Ȼ֪⿴۵İƷǴ˵ѹ˷ͼ֮ǿ֮죬ӵ졣
ҵıһ컯ֱӼɣҪɳҪɺˣе֮ղϳɳɱ䡣ͼԽơմﵽ¡
һûһ֣ƷΪһ⣬˲һ˴ɽϿգת䣬ȻĴݳһǿһööԴԴϵĳȡȥ
ˢˢˢ
һööһƷУͱɣںϽȥΪĵۣٶȣ쵽˾̾ĵزҪ֪һö˾ֱһöңһö󣬿൱ڿһ̺꣬ľѪ֪ǺεȵӴ
˿̣ȴǳǧʮƵÿ䱻С
תۼ䣬˴ɽ̽С
ˢ
һɫ񻪱ǣڰƷϣȻɱ䣬ٴγһƷɱɾƷϣӾ˵컯ϣԽӵŨһۼ䣬ܸܵеɣõ޾ĸ
ǱͬҪ۵䣬ͱҪ컯̺ĵϣ֮Ϊãܳ׵ƿģûܹĹ̶޷Уûܵĸڡ
Ʒ⻹
вûκζݣһ䣬дݳԽӵŨǿ󣬽䣬˾ûУɽȥ̼䣬ʣİ˴ɽѾ׾һգȻǾƷûа㱥͵ļ
漴תһ˴ɽϡ
ͼҲ춫Եͷıһ˿̵˽⡣

һ˴ɽ˴ɽ
˴ɽƷȥϣ貵໪ٴ֣ڹâУƷ˲ɱʮƷԽӵ졣
Ӵľˣ壬ֻ¶ҪʹѣһЩҶδõĳ
ҲֻҲܺ⡣
̣
û˶ֹͣЩͭ˴ɽתƹȥͭҲ֮УʮƷɢԽӵǿʢ
ҪʮƷɱ䵽ʮһƷҪȻԽӵӴͭľ˴ɽɺ󣬲ճ׵ɱ䣬ﵽʮһƷ
˴ɽֱɱʮƷ
ﵽʮƷǶҲٵķǰӨ沼ʮƬȻķֲ⣬ΧеԽӵ졣
ʮƷڳˣƺ컯ļޣо޴ĳɳǱȫԼɳٴγɳĻҪԴ̫Ӵֲˡ
ǰʮƷԵͷܼɳǼȥ϶ͻƵʮƷʮƷǸ߲Ρ
ȴȫûбҪ
һٴﵽʮƷѾΪ㣬ʮƷܹ׳ʮɷֻҪٴ¸ƣʮɷչ¶âɱȻԹġҪͻƼ£Խ׶ս׾١

ͬʱڣĿսȻ両֣Ϊһ⣬ֱ뵽һƬ굱Сڡ
ȻЩлûƣΪСͼɾжصϣÿƬжһС磬ռ䡣
ʮսͬʱͼ
ʮƷռʮرսȻʮսΪĹɡ
ˣҪԾߣȫҲûʲôҪˣҵӵܣȻȥɱ塣
춫׵ͷƽ˵
ӴˣȴһԾ
ˣЩȱԡѪɱȡһѾúΣҪȫߣǲͶһûִͳ
΢΢ҡͷֹ
ڣҪۼˣǲʲô£ֻҪķһʱѣڴսڼûʱȴҲȡЩմȾȱѪˡʿɶֹͺá
Ǻãȥ⣬ѡЩеõǶ֪;ѡʲôǾͿԼҲѡ
ÿһλӵܣ̤Ѫ󣬶һν뱦ѡһĻᣬףҲܻý뱦ĻᣬԺõʲôҪƷͽ⡣
춫׵ͷȻһЦ
ұͶԱеıû̫ҪһֱΪֻõģĺñֻҪȡãֻҪʵǿʵǿʵҪģܱȵӵܵΪҪ
ⲻѣҳݡ
ҵı⡣
߽ǴűıУɨһۺҲĿɿڴĸо


0805 ұ
ⱦ⣬Ǳ⡣ŹֵĿһ춫ε³һ仰
ֻⱦ⣬ֱ͸ǺĲر֮һƷĶѷڸȻиֻܷܣøƷЩϣѾѷŵģһ㶼ûп϶Ҳ֪ΪʲôĶֱӾͷŵ洦ҷˡ
̤һۿȥ͸Ǳϴٹһҵ㡣
ҵͷƤ飬ƷһһҪһҪĶҲĻҵõ
ЩҲĲ壬ҲѷڱС
ֱֽɽĸо
Լڱѡ֮󣬾ͻбųҾͲȥкܶණδ֪Ʒ˵ҵʺϵı
춫еΣҲ΢ЩΡ
ҵĵоȻģ˵Щ˵ģǰӵܣһƴɱ֣еЩƷõĶһӾ¡
ֱڵľ档
ҪЩСһｫһ£λعļӵڶ࣬ǻ춫Ժһͷ
ͬʱڳϣӵܶоһƺֲõԤС
ף
Ҳ΢΢ЦеоԼе㲻̫װⶼŪӡ
ιΣڱڴеġ
ϾĻۣ󲿷Ʒǵգкܴһеı޷ȵġ
öһı⣬϶иֺöҵ˲ʶϵð죬οҪúùһ䣬ܷõһЩñ
Сӿ˱⣬ӿ˷ˡæߴź
ĲҲܿӰεԣһ㣬εԣǲһıġ
СĿϬתۼͿһ鱻ڵϣֵĹǺȻһıϵƷҲﵽƷ½׵ĲΣǷЩСУ֮ܵˡֻǱڵϣһ㶼ûаӡ
ҵԸйء
ʯⶫҲУʯܾǧ򻯵֮Ҳ٣ѷɫҲǷֺѡ
СĿһʯͷϣ۾΢΢һſ˵
һСӿУǶ㣬󲿷Ʒܱϳھ˵
ЩϣȻĴڣûͣ½ŲЩע⣬ұеıԶԶֹЩѡЩȫ˷ѻᡣ
ͬԥʩչƷתɢԣٵɨӹȥ£ЩƷѻһҲ޷̽飬һЩδ֪ƷУۻޱȡ
ڸƷԴ˲Ȼ
ܶƷڻĹŴ½򣬲Ʒ״󲿷ֶǺܸߣҲϡٵƷûгѡȡ
ڱһι
ףʲô
йУͻȻ䣬һصƷǰµĲͲͣĿǼƷ
һֻɫĴܣǴϣŸֹǶħħƣһۿȥ͸һĪ·Ҫֱӽ̳ȥһ˸ĹâһƷ
Ʒ棬һѶϢȻĸԺС
ħʵʵãɻùʵܣòʵɻò֮ܣ۲ƿɫɱ䵽£ͬ㣬Իɱ硣
Ʒ̽鵽ѶϢȻĻԺС
ѶϢȴְԾĸо
ȻǶħʵȻˣĴĶħʵⲻʵӦǶϵĹʵΪǻеĶû뵽ȻĴڣ磬еزĪǰϣ粻ɡ
аԳ
ħʵİֻǣⲻʵֻʽֻеƷȴû뵽Լһ죬ĿöħʵԼǰֿɵá
Ҫ֪Ʒ̽УħʵƷײͣǴﵽƷ½׵ĸ߶ȡ书ЧͬСɣͨڷù󣬶ھܣǿǱ£δزܳɾ۷ĸ߶ȡ
ͺ޾ѪһѪеѪԣͺǶħʵĹʵһѪԴԴϵھѪ̺ǱǶħʵܣͬǱھܲΰ
ܵͬԵԪ׳ܡ
ĸ磬ʵͬɱ䵽£ͬǼΪµĴڡУħʵõֻһ֣б˵ȵȸࡣ
ˢ
аԳ䣬һ֣һֻϻѾУϻ򿪣ϻװľöɫĴܣŶħħơʮֵ졣֮ǰֱӸϻĶħʵϻУöħʵ⣬һڼΪ̴ٵĸ롣
ǸɫģҲصħƣ·Ƕħĺۼ
ħĸ룬ټŶħʵģӦ˺գʧ޾УŻᱻҵȱõҲ׵ĳԣڱУ֪ꡣ
ǶħĸҲһϲ
ǽֻжħʵĻļֵǲʮ죬ҲֵһѡȡĻᣬͲͬˡУܸܵһ˿̺ûɢ˵õûʲôãõȴǴô
һˣũҩУδؾͲľ괺ٴȷ׳ɳһĸɶħǾļֵǣ޷ԴԴϵĲħʵֽΪеһز
صľδпܵĶħǲħĴڣܳɾ磬еĸ֪֮Ծ
ﵽԸӵĵز
һ̫ˣũҩڣǾԴԴϵĶħʵĺöСҲͬ
ǵһ
صûгɣǰȥϵɨӹȥκﶼûзŹ˶ʲôı
ƺЩ˼
ʱ߹ʱͻȻ䣬ĿŹֵڽ£ڽ£һӲ壬壬ĳ޷֮һ̤ѣý¶һֺʹĸо漴ͽ˿


0806 
ڽ¸ֳģȻһֻŹֵʯͷʯͷͺһֻʯͷ̶ɵ۾Źϵ·һֻ۾ʩչʯͨһͬһƷ沢û¶κεı⡣
ͷ·ǷƷ
ķƷǷУȻǲֵһģӲܻᱻŽУҲǷ䲻ͬѰ֮ŻͽУңոֻʯڳԼһż̤£û飬˶ûУ͸Եˡ
ⶫǷ
ˢ
˼ֻʯͷ۾Īǻʲôﲻɡ
һйâһȻʯ֮ϣһȥϾ¶һĨ֮ɫʯ۹ȻͬСɣƷ˲Ϣ䣬棬оһԵɬʸС
ϤбԴٶȣ˲併͵㣬·ľȡһʮּѡ
üһҵҪʲôжʱһȤ붼룬һ䣬һɹѪԴԴע˫۵У߶Ʒһʯп̽ȥ
ڣʯ۲û˿ƣǳڱܵĵֿƷ£һ߽⡣һ˿˿ѶϢԴԴϵı̽
ֱͫӴݵʯʱǰľɫȻһ䡣
Ȼ䣬·һƬĿռС
ǰһƬ嫵Ļ֮ɵĻ֮ⷭÿʱÿ̶ڱãʱ籩ϫϯܣֱӺһƬҡ
¡¡
ڴʱֲֻħȻڻзɱһǧֱֻۣÿֱֻ۶ǳŸָıӡɵĻ磬ն𵴣ƺ綼Ҫ
ڶ棬һ𱳺ʮֳսڶͷϣȴǳһֻɫֻۣУϵĵɫԡ
ǧħħһɱ
Բﶼǵɱľ𵴣ɱΪҡħϣһⲻϵֻ۾б֮£֮֮ڶ쳣İԵˡ
һ·һ·ߡ
ħҹգħƺУ·磬޷£Ȼѡ񵱳Ա綼ըľҷݣ籩ǧħͬھһĻҲǰľѡ
üһӦǻħÿһвѷɫڴ۰Ŀսѹ֮ǿʮֲֿңǾȥֻ˲ͻᱻʳƬѾǾ֮Ĳࡣǿս޷ֲ
һаԱ䣬ͬһ˿ս֡
ǿҲԽĿꡣ
£ǻħҪ֮ɱ
ʱǰĻ沢ûн
ֻƬڿУȻԿһöɫֱӳڻУ֮ǰĿ²ɱԱƺûжֻ̫ˣƮɢڻеѪ⣬ֻսȥֻǹĲڻУڻ糱ϫ沨
ɻ֮ϴһϵĺۼ
ģɫɻҰɫΪһֻ۵ʯۣڻƯ
ɣֻʯۣǵħֻ۵ľڣħǿֻ۾֮ڡɵõǻģԳ֮Ϊһ汦Ǳ֮ͬʮֵľˡ
ۣħֻۣȡħһûܿؼ䣬һһܶϤʮأȪ޾ջǾ֮أۿ֮̽£أλΣѲ۵Ŀַ̽ΧڣһеˣΪսѹɡսѹ֮
Ʒ̽£ֻʯûκοģֹЧȻĳǰУ̺Ϊħÿһѷɫڵ۱еĵ۽
Ļ汦ȴһģеĻ˭޷ǻ汦ĹŹ֣ǱϣЩĻ汦Ǵ۶汦Ҫżʵ̫ߡ֮۱Ҫһ
ңǰ汦һ㶼¶ʲô֮޷ֱ¡Ȼһ
ʿĻһҪ쾳֮ϵΪ磬⻹ڶԷõ汦Ͽɵǰ֮¡
üһһֻ۾ǻ汦̺ػɲǰħҪѷɫ٣ȻĹãҲǷǷġҪںϽУȻﾡá
СҲզ࣬׵ͷ
ıκεطǶǼֵǵġԲκεӡ
ʿˣԲڡ
κλ汦УܱƿأΪ۵һ֣ǹ۵һԪƿزˡΪ㵥Ԫۺ󣬶ĺôܴٽɱ䣬ɳĻ
ɱ䵽߲Ρ
öȷʵۣΪƼʱһ㵥Ԫ֮̽ܣ۾̽հ˼ĻȪȻ
׵ͷ¯ϾŴԪλһȱΪڽ֮ǰֻºҵʵ㵥Ԫû뵽ⱦܵõҲһ˵һͿԷ۽ңκεź
һ
ҵۣѾ㣬ڱеջȷʵ൱޴ǵҲʲôȼıҲ˶ʧ
̧żڱп
һ汦ϵĳǰҲиѰķܿڻĹŴ½
֮С
һ·䱦ҩ䱦ҩûرĶģҩĻũҩҵ࣬ûеģ䱾ҲرʱҲŪ֣ûҪ˷һ
ЩرģϡرģҲûȤѡȡͼڣս֣Ҫ̫ࡣ
ħе˼
ʱĿҲһħϡ
ֻħͨɢһаϢҵϢƺп־壬Ѫȣо̰ȵȣϢתһŹֵļ̳
ڼ̳ϣѾ𡣼̳Ѿ˺޴Ŀѷ졣̳һǱֱնϣжħĵ֣һ޾аϢһͷ·ᱻħȡһޱĽħԱ¶
һԶħħԲͨʿƵġ
Ԩ֮еĶħ̳üһħ̳̺ħԵжħ䣬ֱܽħ̺̳ĶħıԴֻ̳֮ƷףͲѷɫϧǱˡ򣬻еô
Сӿһۺ΢΢ü˵


0807 ԡʥѪ
ĹϵĴԪǿŲ٣ħ̳̺ԨħıԴõǶħѪںϸԨļɣڴԪпٳһħ磬ħһսʿԨħаӪٶȼ죬ɳսȻȲޣޣҲǲݺӵսսϣʤȷĽɫ
΢£Ѿ˾
ĹŵĴÿһ涼ԿٳһС磬ռ䣬۹ͬɳǱǷЩԪУǴ۵ǿսǱսĺ󷽻أӪڣԴԴϵṩսǱ
ңħ壬ǼΪаһ࣬սУνǲбޱȣ׺ƥǿĶħʿҪѷɫֶθ࣬졣
ħǳĺ֡
һ棬ʺϳΪһ硣
ţħһ己ΪѸܹͣṩԴԴϵսǱĶħҲǿսòΪ˸һԪλҲֵõġСҲͬĵͷ˵
ˣⱦҲĲˣȻвϡıλѾõҲûʲôҪԺ˵
һ۱⣬ⱦбﷱ࣬޷ƣҲ߹ʮ֮һкܶණûв̽󣬿϶ıҲûмȥĴ㡣ѾҵҪıľ֪Ҳͽնѡ
ǿʲôȫԼĸ׿ҪⲻԸ
Ѿѡˡ
߳Ҳվſڵ춫ڿһۺ׵ͷⱦȻӵܳ룬ѵãʱǲнĻᡣҲһּشʱܽ뱦ѡȡ
Ѿѡˡ
֣ѡȡƷ˳
춫ɨһۣƷЩɻ󣬵Ҳû̫⣬ѡȡ飬ǲģȻЩŹ֡мҲ
ãҴȥѪʥأʥнϴӦΪõһɱÿһλӵܶܵĴ
춫׵ͷǰһɽȥ
¶һĨȤѪʥصĻ棬ӡԺСǿֱɱɵĵ۱̺İϡ
Ѫʥأص۽
ʥѪͨ˽ȥܸ̺ܵѪվѪ֮κ޶ҪɣĸӰȫΪˣЩɢڻĹŴ½еһع󣬵һ¾ǽѪʥأԡʥѪѪ
ûκʧܡ
ң˽ޣЩ꼫ߣܾѪǱ̫ѡ

ɽܣӵ⣬ϸֳ֮ɫĿڰݼ
񣡣
춫˰֣˵
²ͣɽ˽ȥ
ɽڣȻԿһ޴ʥسڹУʥأ޴󣬼ռɽȵ֮ʥУ֮ڣ棬巽֮һǧ˽ȥֻоԼһ档ֻˡ
ʥеʥѪǽɫģһɹɾѪʥѪ·ǻƽͣһʥϢ
ȥָ֧ܵʱ䣬֧ŵʱԽõĺôԽʥΪϴѪ޳ԭȵİԸ⣬޳ԭȵѪ¾µѪʥѪ̺ӴľԪΪѪʥһ룬ͻѹޱʹ࣬޷֧֣ͻᱻѪʥֱųС
춫ѪʥأһĨأ˵
ѹգõͳϵ۱̺İأȻǹȴѷɫκε۱
νʥ̺۽֮ڽʥغ۽֮ͻڣϴĵ۽֮Խ࣬ȻԽӵʹѰ֧Ųȥͻᱻų֧ŵԽãѪʥضĴͻԽǿ
ͨ
ûκԥ붼룬ֱӾһԾѪʥС
ˢ
һУʱë̲סͬʱſѪʥУһɹɽɫԴԴϵ˳ëף͸ȥֽɫһںʱ͸о£ݳһ޷ʣ·ǧֻϰĦһ
·صĸ׵Ļ֮£еƣȫɨһաÿһѪ⣬ݳһϲûĸоÿһöԪѪжɢʢļȡһɹɻƽ
żȡĻƽڵÿһѪⶼڷųâ
ÿһöԪѪøӵļͣӵǿǱԽŨе覴ȫ޳
þѪʥصô
һڵı仯ԵͷһɹɻƽȫڣֱӻΪǱڽ󣬲ϵͷų
ţ
漴ˬͻȻݳһ絶νһʹ࣬ʹֱÿһѪдݶԹУԾУƤĤϣϵĴݶûаֿ֮ʹ֮࣬ʹϯ
ֻҪǹɻƽͻԴԴϵĸܵʹࡣֵ۽ֱ֮ڻƽ֮Сն٣ʹж١
·ǧֻ˺ҧ
־ʹУһϮ
ĵ۽֮ʹ࣬궼ֱܸܵӳ־ʹ࣬ʵ̫Են٣Ҫܶʹ࣬ܳضʹ࣬ȡöٵջ񡣡
ܵڴݶʹ࣬Ҳ̲סȻ
ʹ࣬޷Σңڲϵıá
˺ҧԹﴫݳʹİľʹ絶ǰ飬ʹ糱ˮϯ
տʼֵܵԽǵ棬ʹʮϰٱĿʼ
ڶͷϣɵð˿˿亹
ʹ֮սɱ˻Ҫĸӿٱ޷ܡ
壬̶
޾ʹϮͬʱ䣬һоڻصһĹžתΪһɹɱ֮⣬ڴһֱ֮С
ǿµʹڱĹž£ȵ߳ࡣ
ãѪʥеʥѪž޴ĺôҪգͱҪܶʹ࣬ǽݾҲҪ߽ݾʸ־޷أǾ޷ƿס޷ƿأӣҲֻʧأѪʥضһֿ飬־ƿ־ǿУҲӲ
Ե۽֮һΣõ޴ɱ䣬Ƕɷʱޣôԭƣпڽݺɱơ
Ȼʹ࣬⻹ҵļޡ
оһڱĹžصʹԶеĿ¡


0808 ĩպƽ
ңǷʥѪڵĵ̥ԣֱʥƷؼõһһΣõ̥ɢ޾ԣݳϡھѪۣʮѪѪһǵѪһʵת䡣
ѪֻǾѪ̥ԴԴϵʮѪУֱӼȡѪѪԴĵϷ򣬻һںһγɵһѪһʥѪֹ̣ԴԴϵĽʮѪ̥һѪ
һ̣ǵ̥ĵһؾ硣
ޣһؼ൱׶ȹ̥̣һǳɣҪ˶೤ʱ䣬ϣϾڵѪѪͿĵѪ֮顣ȴͬʮѪ֮ǰɷֿڴﵽ龳ͱҪںΪһѪԴΨһѪ
ֹ̣ȻҪһ鷳һɹѪ˶ı䣬ɱĸӵǿеѪȫһΨһѪһЩϡһκ
ֹ̣˳ȻĻҪѪУѪʮдʮѪѪѪѪ̥ĸֱӼȡڵ̥УһĴϷΨһѪ̣Ҫʱ䲢٣ֻʮ꣬ʮ궼δɱɡ
ڣѪʥеʥѪһڣֱӻΪ֣ɿı̥ΨһѪγɵٶȿ쵽¡ԴԴϵʮѪѪУѪѪ̺ĵϷԲ˼ٶȣɿ̥лۡ
ٶȣ֮ƽʱϰٱǧֹ
ʥѪܼӿΨһѪٶȣʮѪںϣŷͬһЧһ㣬Ҳǰһϲ
Ͼܵʹ࣬Ǻ⡣
֮·Ȼȱٵ̻ۣҪֱȹ̣ȻûвһĵοѪʥΪ磬ޱȹ̣־ϢϢأ޳ɶٵΪǾܵõս
ڲ룬ֱӽڣڵı仯һɹʥѪԴԴϵĻڣѪУȻȻģսֱ֣ս壬ͬһȻӡ
ɱ׳
һУƺһ̣׵Ĵʧ
ʱȻš
ֻһ춫Ҳ׵ͷ漴תȥѪʥвκΣգһ֧Ųסͻų⡣
̤ѪʥС
ʱһΣǰȥ
ѪʥУʼնûбųļѪʥۿɼٶһȴԿͷϣϸܵĺ顣ڴݶĿʹɵġȴʼûһֺ
ȻʹĳܷΧ֮ڡ
޷̫ѹ
ڵϣ֮ڣȴһƬϲ죬ԺУǻЦϣСһһүү̣е춫ϲԽеĳǸͨͨӵһߣ֮֡Խͺɶлϥ£̷һգǧĽѡ
أ
⻶ʱ̣ٽ֮ʱͻȻ䣬һµĺŽдֺŽУݳһֲֿϢԣ壬пᣬȵȣƺɲǼ䱬һ־ĸо
̧ȥ
ֻУѹѹĳ壬糱ˮ㽫ճ׸ס飬֮࣬Ȼﵽһ޿ɹĵزѹѹģȻ̫Ĺâڵס޷ڻĹŴ½ϣýǰѾһ֮ɫ
ޱȡ
˿־塣
ӰѾĹŴ½װסûκη϶κûͻΧĿܡ
˿̣ųĺŽ̾еĳ壬ͬʱɢ̵֮ĹâŻĹŴ½п˹
һ޾ѹ֮糱ˮϯѹŶը
аħĺŽǣҪ׼𹥻ˣ֪ͨޣûоѪͨΪѪ֮µޣȫڼУ򲻵ѣǧ򲻿ɳˣȫ׼֮սǳаħκ飬ǴνУЩľҪʳһաκŹ
мУһ˻Ƶ
ˣ׼ѲмӵܣȫѲ֮ڣĻĹŴ½ٲȫûκεطܱѲȫξҪɱɱ췭ظһҵܴаħǾһԡ
жѪֱӻּ䣬嶼ֱӽеѲڣѲոɴ顣װһ⣬ҪѲһսһС
ټȫѲļ壬ʤ󲿷ֱֶӽѲڴսУõıֶΣҲǿĹ֮ԦѲܷӳֲƻ
УͬеĻ档
ֱӽŽϣڱֱӴ򿪴̹ȻۿҪ֮⣬ϴ֣¶֮ɫ
ڼУ׷Ūһʢͣһ˾һ𣬰ĳٲ֪Ժûе͡
˼̬
̹Ȼʧ䣬о
䣬һжȻ֣˭޷⡣
һ٣һĩյ١
Ŀֲѣһã½𣬳ݲ
ϣҲ̧ۿգһĨ⡣
аħҪʼˣֻһ٣֪¼ҪжڽѵС
ԽһĨ벻֮ɫ
࣬ڵĴԽʳİΣɡ˼ϸ壬һ¾Ϳ۽еһ˿ǣ΢Цѯʵ
ģҪҲǰֻҪûгױ߽⣬׽練һʱ᲻Შ㲨ҲѹСһ顣Ǹκ޶Ụס׽硣ңԽʳʵ̲ȵƷҪѷɫ١
춫ȻһЦƽĿ˵
ЩʳȻһУʵĻۣԻʳռµĵ̣۵ǿߣƽʱɽˮģһҪͷ¶һʳʵɲǱô򵥡
ģڣǴԽʳ֧ŲȥȻ֣ȺСôʱ䣬Ҳ˷ǳȥúüѪʱ򡣡
Ц˵
ǡĲӦаħ𡣡ɶǵһο˿ֲľִٵϢҲ¶֮ɫűȥģڻؾУǧһƴֵޣΪػ岻
ķٲȻе̫


0809 ޳VS泱
꣬ԻĹŴ½Ҳй޹Ūõ㣬ȱԡѪɱѹаħµѪȾ춫ûҵѹ⣬ĹŴ½ܻðƽ꣬ҵѪġ
Ĺƽ󣬱̼ȺƷңȴԱоҪҵոò뿪⣬䶫֮ϣĸʱǿҵĹĶӵΪԡѪɱ
ǰҼ£ҲǱҵȶˡ˭ֲҵȡ
챱ɫ³һ仰üɷڡ
˶ԡѪɱһѾ޷ѹаħλ;Ҫո裬һӵܲбһûа취³ոձƨƨߵĽһȥҪ޴Żȥ
ڣҪʲô̶ȣŻϵȷ棬ֵĳ
ǲ֣еΧڣɻһͨգֻǣޣⳡУܷȥδ֪֮
Ҳ¶֮ɫ̧ۿա
ĳ壬Ѿʼ¶
壬壬ǳ壬Ѫ֩룬ӵϡϡüһγ׼ļΪ֣嶼ѾףѾѣڵĳ壬ײУаħУֲĴ֮һ
ҲԱ˱ɫ¶֮ɫ
εĳ泱Ի൱Ŀ£֮ǰĸҡǳױѹ꣬ŭѾﵽΪµĵز
аħ㸲½
ɶҲɫصĿգԻؾԺеļ䣬ҲֻϹʱĻ棬֮飬ͲǺ˽⣬ʱԽĽ̸УҲ΢˽ĹŴ½Ҫ£аħ飬ҲţǵһΡ
ֲбϢ֮޸ӿ¡
ɶɱֻг壬ݹżأаħһ֣иȺаħеҪ֮һиаħֻǲûгǻĹŴ½ѡº͵Ŀɶ˵
¡¡
ڳ彫Ҫ𹥻ʱͻȻ䣬ĹŴ½͵ķһµľ𵴣·ضںµĵ
ɽУƽԭϡ
Ȼ䣬ͻȻݣѳһ޴ѷ죬·һ㡣
ѷ죬ڻĹŴ½ϣϵĳ֣飬˲Ϣͳֳǧ
𣡣
Щѷ춴Ѩֵһɲǣһɿ񱩵ɷ֮µ޺ԴԴϵĳ쳹ķ
һʱûĹŴ½׼ս޼𾪵ɫ䣬¶Ȼ֮ɫ
ǵµޣһ壬ôʱ֣պѡʱѵаħӦô
ڻĹŴ½£к嫵ĵ磬ϹʱУռݣ󲿷޶ϵ磬߲ε޸ǲ׼׵̤棬ξȻ˶ͨ⵽ô¡
ͬʱΧĹţͿ̿׵ûκϣ
а𶯣ѣУǿܵȻһ𣬶޶ԣԻĹŶԣǾһѡ
𣡣
һУȻ䣬ðޣָǵأ֮࣬㣬ޣ·£˷ӡ

һ߿УȻԿڵ£һ޴ĺȻ̾У֮࣬ǧɣ״뻪ĵһģһͨɢµѹɷ֮ܡɢаɷźϵĿ˫ڵУɢ޾ɱ⣬ģȴޣֱӶĳ塣
ƣ
ڻĹŴ½棬һ߿ķ쳹գֻһֻڵķ˸߸̾գǷˣǾڤޣԴԴϵĻ⣬ΧȦȦɢ֮
𣡣
棬һ׻ᣬɢķâޣ̾⡣
𣡣
溣Уһ޴両ˮ棬֮󣬱к߲ƣšˮ糱ˮԴи֣һ𣬶ɢĹâ¶ɷ֮
ѹ糱ˮϯķ
ʽޣĻʽޣе⼸޶н۵Ŀս
Ѫʣڤʣ޼䣬ʣɽ׻ʡĴʽޣȻȫҪ췭ظô
дͨͫһ
ǽأĴͬ˽⣬һֲ֪ļ᲻֪ܴﵽʽײεĻߣޣҲѾǣԲκҪѷɫǸӵľ
ǵָӣҲ֮ǽָӣӿµƻ
˼һҲҪκһţ֮ʱɵ˿һ㶼Ҫ٣ϯɲ˻ޣͨͨ
¶٩֮ɫһ㶼ûа㵣֮ɫһûûεı顣
лһƣвʱĹڡ
һ嵱ڳв㱻壬ǷݳޣǱ֮ȶҪĸӵ̡һɱԲŹһ壬κ
һ̣Ǿս
𣡣
Ļͬʱ췢һŭ·ǽӵĳ
ֻϣϣޣԥĳֱӳеĳϯȥ
ɽеޣƷͻƵ޵ʱ򣬴󲿷޶նУƿշеֻǣƽʱһǲڿնУڵϲܸǿķӳսԶҪǿԣһ޳ǱҪս
ڣȴҲûй˼ɡ
ǵصĳ𣬽µ̤գնһ·ڽһεĽһֱӽǸǵأ糱ˮϯֹ֮࣬򣬵ʮڣڵ㡣
ڵлĿֲ̡
һ̣ȫ
𣡣
޳𣬶;յʿͷ·Ӷһֱӱܿɱ壬ɱա
˻˻˻
̾ĳ壬һǲбѣ˿̿ȻֱӳԼɱֱһֳƣ׷ױŭͬʱɱǿ磬˲ƿձݣɱĹŴ½֮УӭͷͳϮɱȥ
⵶忴ͬһһֻֻͬĽţ䣬磬ޱȣ򵶷磬͵ľɱ޳֮Уɱһ𣬷ĵ棬һնȥͽһͷͷиƬѪɡ


0810 ѪȾ
ͬڵһʱͷų츳ͨͨΪһ⣬ǵصĳų£棬籩Уиռ䣬֮ԳǿҲͨ£ķѣѪɣ֫飬ܱɳȥ
壬ҵײУѪ꣬ǵصĹŴ½£ÿһѪҺУɢϢЩѪҺһڵϣǲµĸʴ֮汻ڣľήʯڻϣͱΪѪˮ
սȼա
޳泱ֱӵķʽκתײһ𣬺ʬ½Ӱ㲻ϵ׹䣬飬ûһģǲƵʬڵϣɽ壬ײƹųǡ
廹ǳ壬һ̣ڲκϧһд۵ҪԷɱҲҪڶԷ˺ҧһɢϢǵˣݵĵˣûκλתءҪôҪô
һͬ޵аϢ
һĻУһ¶󾫹⣬еѪڷڣս
űѪڡ
ãããһ嶼֪ƴ岫ɱڵֵ壬赲ֽ٣ҵмӵ߶Ѳɱȥɱ壬аħ
𱬵ѪУֱӷ񱩵ŭ
Ż£ֻһǧɴСĻͨ羫죬ÿһᶼ˸û仯ɫģγ棬⣬췢Х䣬棬·նֱɱ泱֮С
ֻ񣬾һѲʬΪǼܸٸ󱦲ģ壬ûвʵڣпգıԴƿӱʹķӳǿսиͨ
ɢϢѹ˲ʹﵽߵĿ²Ρһɹɿ񱩵Ϣڻתٶ֮죬ֻһֱӾڰлһɫ⣬·һӹ˲ɱ泱֮Уɫ棬ӳȥ֮һֻֻбĳɿıճɽ̿ɢ֮ζϵ׹䡣
絶棬ӹ֮壬˲ͱи룬пѪⶼֱս
һᣬսҪ֮⣬ϯķצһˣǷ˵׳涼ǣ˺ƬѪȷ磬Ƭ屻ɱ
һֱӱߵĿֲսڳ泱УңֳĹϣϣ޷֮ǿ֪սսɱ
ɱ
ԻĹУɱһѲɢͻ֮⣬ս𣬷׷׳泱УЩѲҲ߼սǿģл۷Ŀֲսǳ۷ޣӳսҪӵǿ
һɱ泱У͸ǻȺһɱ¾
ЩûѲһ⣬޲ֵԵʣûɱȥ໥ۣȴ֧ʱ̣ٳ֧Ԯ滻ɱ泱еǿߡ
໥£屻ɱ
ɱУϵĴÿ䣬ʮϰʬ䡣ÿһ޳壬Ƕչֳ壬ʮɣϰɣǧɵ洦ɼʬϵʯڵ棬һҾһӣڳУֱ̮
յ죬һĩվ
׷˿ɫ԰׵ͬʱ׹µʬҲǼı֪ԼԸЩ壬ŵʱֻб֣ᵨ׳ǡ
׶ѪûоѪһ޵ѪҺʣڵѪԣʼնûϨġ
ͷһǶǻóȥ
£ǳ壬ڴ˿̣ҲӲѹ·磬屻ɱʬԴԴϵء
ЩȷҲֵסͬʱл䡣
Ը壬ĹŴ½иҲǺΪǿҪɱͱҪնͷ­Ȼܵ˺ᱣһʱ䲻ɾһ֮ɱһСĴⶼУӣ˲ͻɴź
˻
ʱУһŹֵ˻ֱӴ
¡¡
˻ͷ·һսŽǣһһ֣Ϳ۾еĺУȻԿһ֧ͨ帲һļ׿ǣǧɴС׿ϣḶ̌ƽһɷ֮ǳеĽ׳棬䱾ףǿķͨ棬׼䶼޷ƿ׿ǡǵ̣ǷޱȣܱŷɫΪƼ׽⣬רޱȡɱʮֿ¡һǿ塣
Щ׳棬ͬޱӴһۿȥһƬĿֻвǧ֮࣬һ𣬷·һƬɫ󣬴˿Žǡ
һֻֻ˸ײеĹâȻзɱͨ
ɱս
һƬɫĺֱ
ˢˢˢ
һУЩ׳񱼵ͬʱһϣ貵Ľ⣬Ȼһɫ缤գ飬˲Ϣ޴СÿһͬسʱĹâһޱȡ
ǿƼ׽ǰһޣ£̳ɸӡըƬΪѪ⣬ĴƮɢ
ֻһֱӾǧ޵
乥Ʋɵ
ɱ
һ𹬵͵Ѳһ⣬ƿնȻ䳯Ž׳ȺѹȥҪһӽЩ׳ѹࡣ
׳»£һƼ׽𹬵ȥ
¡¡
Ȼ򣬾һɲǼ䣬ǹһԹб׵ǵص£ÿһпµƻһ𣬷ֲı죬ͨһֽɫаף̺Īΰ
˿̸ǱǿƻƼ׽һǺѷɫ⣬Ʋɵļд֮ƣڽ׳ȺУԲǧڳ׻ΪһƬ׺磬׳浱ըķѡ
׳溷ηǰ£صײڹϣȻһֻֻ£ǧֻǹײⱩ˳ȥ
ս׽뵽Ȼľء
Ѳ֮ͷųԵܡ
ܼĳʬǵص¡
Σǿֲ㡣
ڴ˿̣УѪʥڡ
ֻڲϼȡʥѪ£Ծ˵ٶɱ䡣


0811 ս
ԭʮɱ£Ȼ䣬ѾﵽϰɵĴСֻ⣬һ令ţԭȵƷһֳ̣ЩõһƷһķõһֱ¡
Ѿв٣ֱûѪУ𵴣һ˿˿𵴣ѪУʣ̺ԴںﻯΪԴƽʱһ⣬ڴͬʱҲͬ˸ĲɳͬʱҲһδεĳɳɱ䡣
ÿһ磬ЩıԴͬǽйһɱ䡣䱾Դ죬ֳͬĻһﵽƷǱԺɨ澳ľ磬ǰƷʱ򣬾ңǷླ޵У龳УҲ
Ȼɱ䵽ƷĲΣ֮ǿǷ澳Ҫ˱ᣬɵѡ
ɱ䣬ѪȫɱɻԪѪ缢ƿʣѪʥУϼȡʥѪ֮ÿһԪѪȻȻķɿ׳ͣͬϵɱ䣬̶һ첻ʱڡ
Ȼﵽϰɵĸ߶ȡ
龳ļޣɴﵽһɣ龳ޣûͻƾ磬޷һ޵ģʩչصͨͨսʵʵڵѪ֮ս壬ްʵġ
ڣֻѪУɫѪһУҶ꣬һƷΪ̥롣
̨ϣȻԿһöӣͨɫӨ⣬ճϣ˿棬ƺܸܵãˮзףʱգľȵȣ棬ȴںһöУ·䱾ıóԷ򣬺κε覴á
ⲻӡ
ʮѪѪһһѪΨһѪɳ֮ΪѪ̺Ѫ
һѪۣڳεһɲǣʮѪݳһֳʥϢ
һַ·ԱԴĸо
ޱȡ
ΨһѪ۵һɲǣҲζţ龳Уһ̥ѾԲĲΣٽǵڶ֮С
һأˮɵĹ
Ե̥ΪǣΨһѪΪԴѪ֮Ϊ֡ջһڵ̥飬Уǵ̥Ʒʣ̥ԽǿƷԽߣǳȡѪ֮ٶȾԽ죬ٶȾԽ졣ֱѪ֮꣬ڵ̥һհ׵飬һ̣
˿ֻ̣ΨһѪ۵һɲǣֻʮѪ֮ͬʱ̥ϣ·ֱڵ̥ϵȻͼһΨһѪ漴̥һ䣬ڵ̥УԳɿռ䣬һ˿˿ɫҺ壬̥ռ串ҺУΨһѪ̾룬һö֡
ɢɫ⡣
˿̣̥תȻ䣬ԿʮѪ֮Уһ˿˿걾ԴԴԴϵı̥ǿа˿˿Ƶĳŵ̥ȥֱǵΨһѪС
ͨͨ
ڵõ걾ԴǵΨһѪ·ɲǼӵԣȻ㣬һһĿʼɢһ˿˿ԴԴУÿһΣȻ´ĵϣصѪи֣ӡУΪ֡
̥ȡѪ֮ٶȼ죬תۼ䣬ͿǵΨһѪĻΪһ̥ڵ̥Ѫ֮ꡣ
̥Բ˼ٶڳɳ
Ѫʥֶصɱ䲻쵽ˣǸȹ̣޸ꡣ·ֻǽֹ̼ӿǧٱѡڵ̥У˿˿ʥѪ롣
߸
֪ȥḁ̃ķȡʮѪ֮ûκοܣȡκε谭תۼ䣬ͳ׵ı̥̥ڡ
ڵ̥е̥ۿɼٶɱ䣬ڳɳ
̥׶ΣĿҲ۳һ̥״飬Ѫ֮Ÿɱ䣬ƷʾرȻѪ֮޴ʱ͸ǸճӤһң飬඼Ѫйһ⡣
ǽѪ̥ǾһֻոյСڡǴţһСţӡҪһĳɳɱ䡣ǵ죬֮С񣬾̥֮
ĲͬʮѪ֮һֻ̥У̥ۿɼٶתۼչӴ֮ȥǴޱӴϡ
ɿ
Ӥ
꺢ͯ
ͯ
תۼ䣬ɱһƽʱȫͬߴСһװ˶ֹ࣬ͣ
ͨ־ڣһ鼴ңҼ顣
Ѫ֮걻ںϣ̥ɳ˴СһɲǣһȻɣȴͣЪ־ֱ̥֮С̥ںϡɲǼ䣬ʱѾ̥У̧ۿܣһɫڡ
ˢ
飬ɨֱܺһԾһԾ·ȥǣնϼһ³ֱ̥ڵĿռ䣬ֱƿն˲ѪУ̤̥ϡ£ƬƲմ
ϸȥȻģȻκ׵ģҲκħģǻѵһ弸һģһ顣
޼ӵе顣
ƫƫ飬Լ
ԼѪ飬Լ
ڱ˵ͨɶѪ֮·޶ԣȴǸܷ顣
ҵڣΪ顣
ʮ׻ۣ̹̹Ϊ˭Ҽ̹ţҼ顣Ҿ̹šҾҵ飬ҵƿءҵѪҡ
̤̥ϣɢεϣһּ䣬Ѫڵ׾ףֱӻΪһϼ⣬⣬ϣΪһۡ
ϣת
ʮ׻ۣ۶סգݻ磬֮У̹̹ŵģȻսٵء
ֻ棬ϣȻ֡
ס֮Ȼݡ
Ͷ䣬ʹ֮ıͨͨ
⻹ҵĵѪʥأֱӴƽԵ̥һͻƵ֮񣬾Ҫɳɱ䡣
ĳɳ׳󣬱ҪѪѪ飬׳飬صϣΪֹ֣̣һ֮ȴûʱȴҪߣ߸ֱ֮
ǿѪѪʢ׳Ѫ׳ꡣԾֹϵνǽ
ԹŶй꼳ȡ˵
ʵǾѪ˵ѪԹ궼ǴƷܴꡣ


0812 
ԾѪ⣬Ծֱ֮ӹעι飬ȡ֮Ȼܿٵ׳顣־ҪרĹд̺֮Ӵ֮ĵر
Щޱı
ѪʥȴеʥƷѪʥɣпɲֻ̺Ԫаħڵ֮ʥеʥѪ̺֮νϱء
۵䣬ʥѪ׳顣
ûκγɣһ䣬ȫת۵䣬ѪУ̥УɢĴݶë׳״򿪣ÿһë׶·һ޵׶ӴʥѪһɹɽɫʥѪӿڡ
ٶ֮죬⣬ֱγһɫС
۵䱾;ɾ֮ܣӿڵʥѪٶ̵࣬ͬʱڿΪһɹɾ֮У飬ۿɼٶȷɿĳɳ׳׳ֱһɣɵķǡ
˷ʥѪͬ޷ʹ
бĹžһδεĲͷϣü䣬ֳĺ飬ÿһ缡ⶼڲ𵴵
Ѹ͵ٶȣĵ۽֮ںɣ͵ͬڳޱȲпĿ̣ǧУ٣ɽ͹ΪӵĿ¡
ڴ˿ֻ̣۾ɺɫ
ѾﵽޡǱĹž޷ѹס޾ʹࡣ
ÿһ̣ÿһ˲䣬µ̷
һȵȣָܣ糱ˮϮΣ޷ÿһ˲䣬Ƕ꣬־ᶨޣأҪʹίʵֲ̫
£һڲϵ𵴣һѪУڹϣҪںϡ
ȣ
һ̣һ˲
ѪʥУ֮һ޴ӰȻʥˮֱ̤ʥرԵ
һۣ⣬令ƣɱƷƷûκãÿ令۵ѪУһ̣Ѿͬڷ澳󣬾ſֱͭӸ֡
Ǿſͭ
һﵽ۷壬ߡ
һɣս壬ﵽ龳۷塣
̣޾ʹ࣬ڵɽĥ¶
ã۷壬һɼս壬ңҲﵽһɸߣ龳ԲһеһУѾﵽ龳۷塣
Ѫʥع治רΪӵܷȻĹа޾ʹиáһδΪҽʡʮϰĳ̡һɾ龳Բ뷵澳Ҳ֮ң
һܵڵı仯Ͳ˵һɣѾﵽޣߣͭʵ飬ںʥѪĹע£ǳɳͬĴСһɣޱȡ
еһУֱӴﵽ۷塣
뷵澳Ҳ֮ң
龳У̥磬ȫԲ
ٽǷ澳УͬΪС磺磬
磬ÿһͬСɣȱһɣǷ澳λۣΪյɱУҪ۳֣û۳֣޷֮Ϊ澳ǿߣ֣ڷ澳һ֮УҲƾ֣ںϣݵֳ
֪ɶھǴڷ澳еĻ֮ͬжݷ
֣־ͳֵģ٣١֮УȡٵĽٵһ۳һö֣֣մﵽԲ֮С
澳Ļ̫ż۵䣬ֻƪƪҪϸãѧоݱʺҵķţڻͻƷ澳ʱ龳Ҳδػͬˡ
һûäĿͻƣһжҪĸ֮ϲܽСոͻƣҪϸһı仯ǱǵսͬҪɱĥһӳӦеս
֪ϵûб仯
һ漴ͳǾеϿȥ

У
磺龳۷塾ɳΪ龳Բ顿
սĹŴ½ͬ޵Уλаס
콾ͬףλǧһٶʮ˰ͬһʱһʿκ壬κʿСս֮С
Ϊﵽ쾳Σ֮ڡ硣
ʰΪﵽǳΣʰ֮ڣʿ
۰Ϊﵽ֤Σ۰֮ڣ۰һеۼǿߡ
ΨսһſУΪУУţ
콾УһٿԽһû뵽ջṳ̂ǰһ֮Уǧ⣬ڴ֮ͬУ˶Ķ֣ҵսѪѾڿʼڡ
ɨһۣаȻȻУľԲֹԼһʣ֮ͬУɱԲκˡۺսǿյʤʤҪɱ
ٺ٣콾һ֮УȺս޸ߵͣҪǲɱ˭˭пܵģ˭޵У˭ܴͿ󷢻ӣң콾澳֮ʿ壬Ȼ龳۷壬滹з澳εʿڣһʿͬ٣ڣѾ൱˵ȥ˭а˿СӡҪ㽫ͼ϶лӡ
Сȴŵ˵
еʿ֮࣬޷ݵģԺԵһ
ռλãѾ˲õ顣
˵ȥ˾̾
ѾˣȻһ١ĵ̫ǿ󡣡̧ۿգһĨأеɱѾﵽޱȲҵľأʬ½Ӱ಻ϵ׹䣬Ͽգʬ¡
׺ޱȣټϣռݾԵƣк赲ڳһɱ£вٵĳֱͻƷߣĹŴ½С
ڿն𣬲ɱЩɱĳ壬ͨų貵Ĺâս嫵
гɱʳ֮Уƻǳأɱ¾ա
ڣʳеľһҲȫǿսԾķʽһͷͷΧɱ
ĹŸǷ𣬵Ѫ⡣졣
ÿ䣬д
ϵ£ͨĴɣ׹ȥڵϣһѡ


0813 ɰ ݴ½
һʱѾʮϰУ˵ģǲǴٵĿֲ½ĳ壬ÿһͷླ޵սһ񱩵ĳ壬ɵƻȻ֪ܽ˿ڰ֮УѾǸʳۺ񣬳ѹĽ
Σɵ˽ӿֲ
ֱڸػصϢڴݡ
ǸҵĻ棬üͷҲ΢΢֮ҵĻ棬ͬᶯݣδ٣ͨ޸ɣܽصģȴʼնͨˣϾһֻͨˣԽѣȴͬ޷֮
ƴԳ壬ͬá
ҪеҲеɸе
Ҳãδս֮ĹŴ½ֻҲҪԪˣʧأûߣңֻ´ս֮󣬲Ѫȫ뿪ǰĹŴ磬ֱӽ磬ˣǻǵһȫĵطȥ
Ժпٵһͷ
漴ֱ޷ٰѣЩͨν䣬籣ѪУУѪ޵Ҳ̫ࡣܷȥǾһˡ
ͨ˵ڣҲӵиѪеģԵɺ£ͻѪ
ּٵͣԴԴϵĵѪޣݱɼ壬ѪĴ⣬ȥϢ
ҳɳĵطһ첻Ҹ
һգֱ񴫵ݳһ磬Խ̽½⣬ݵԪ磬ĹŴ½գΧڿϾµޣͨգУﵽϾ֮ϵޣڽΧڣҪ棬Լȥɱ
һ壬µޣɽ⣬ڽΧ֮ڣͬ硣Ʒ׸߳ޣų⣬ڽ֮ڡ
ʼ
һ£еĹţʱһɢϵϡ
˷ģͿʼͨճ硣
ӦʹӦ
ˢˢˢ
ĹŴ½Ĵ𣬼ÿһɱսս죬Ѫɣԭȴɽӣ֧飬ظѣɽգһг޲Ҳ˲ӵͨɱϲ񷡣
ϧЩѡ
ȴ
ڴ˿̣ͻȻ䣬Уһѩ׵ͨȻ¡
Խʳ껻ʳ׻ʳЩͨΪеÿһУһͨУݳһ˰ĵϢгֱӱһɺƴǿбɳȥԶ
УĻ渡֡
һƬĺɽӸ֣޴Ĵ½Ĵ󺣣ľޣĳǰٱãȻǷ羰续ȴҲǻ֮ءȻ޷ĹŴ½ȣ䱾ȴѵõ֮ء
սҴеĻĹȣǸΪ֮Դ֮ء
򿴻Ĺսңаħ޹٣ؽ½⣬壬ڿϾ֮µ壬Կɽ룬ܽ⣬Ƭأ深Ϣһ壬ֵ壬׼ޣءڴ˷Χ֮ߣԲɽ⡣ڿʼ
ĻУȴ˿˿֮Ȼ˷ݳȥ
廹ޣ˵к壬Ȼ
һͨ쳹صĽ⣬¶֮ɫ漴¶ϲ֮ɫǳյĻ棬Ӧþǻ˵ءȻȲϻĹţȴȫɺİ
һ㣬Բڻ¡
̫ˣ϶дͨ߿ٳ磬ۼҵܽѣĲŻֽǣǼ٣ֵһԣǾЩаħ̫ˡѾʼͻƵ½ϣЩͨˣԸˡ
˵ϲĺ
Ȼ֪Ǽ٣⣬п壬ҲпģģǾͲһôѡһ̣ЩˣѾѡ
ֱżˣٵʰԼеĹƷܴߵģͨͨϣܴģֱӶٳ⡣
ã㲻ĹţҲҪȥȥпһµĿʼȻ˭֪ⳡʲôʱ
ǰߣߣսͨٶ˶𲻵κá
˷ܵĿϣһ¾ɢϣĹâ·ںڰУһ߹ָоκΪ֮ݡ
ǸүүǽƬأһҪȥҪҶϾ𡣡ӳ˵
ҲһȥɣҪصĴͨߣŵһȥɡ
Уͨ°ȫУѾĶ䣬ٶ˹֪㣬ƽҾ֪㣬ֻҪǰȫҾûκκ֮ǣΪޣΪĹŴ½һΪླޣսƬϡ
ӾȻ˵
䣬޻תء
ܱ֤ԣѾǼ㣬ս֮⣬ҪΪԼƬشսһ
ԽʳУԽ̤ڻʳ֮ϣһ⣬¶֮ɫ
Ĭκ󣬶Ȼּ壬ΪڿϾ֮µã׼׵Խ⣬ǰأǰ
ǣ
нӦתּ
ԽʳһʳͨգڿϾ֮£Կɽ⣬⣬ͨһ磬ĹŴ½δսУѾѱˣη¿ʼ
Խ¶֮ɫ
δѾﵽΪµĳ̶ȣĳ壬סһпռ䣬ԽҲòΪʼô㣬һΣҪһΪܲͻΧѹȥԽҵѪϾ
Ϊ˵顣
ȻܿأȷʵʵڣǿΪĹŴ½ţٱ֤𲻶Ͼ
˿̣ĹţԪС
ֻƬ磬ԵüΪĺ嫣ڵܻʱֱУٽݱ䣬һɱ䵽СǧĽ޲Ρ
¯ԴԴԪע籾ԴУصĴСѾ٣½ͨ󺣣һв·Բ⻹Сǧļޣ伫ޣǷԲǧС
ֻзԲͲʲôɳĿռ䣬ǼΪ㲩ġ
˿̣УֻһݣǾݡ
룬һ޴Ĺųǣǹųǣǡ
ɢƣޱȾˣƲݡУһڡǶԻþдޡÿһٷླǿΪ硣лþʱʮϰޣԵЩ
ˢˢˢ
ڴ˿ֻ̣Уһ˸âɢ䣬ճȺӵĳ֮ϡ


0814 ݹ
Щգ඼ϼҴڣȺӡ
󲿷ֶ໥Ϥˣ֮䣬ڴ˿̣Ҳ໥֣׷׺ɨӹȥɫ䣬Ҳ˿˿֮ɫԼͻȻĳյĵطƽİȫ֮أĳУû˭׵ķɾ衣
µ˿˵硣
쿴ȻǰĻĹŴ½޷ȣԪŨȻĹѷɫľʢһ硣ϻĹţҲһõİ֮ء
öˣⶼԻĹŴ½нˣޣЩҲǽġ
һޣͨգǳܴ
ݴ½Ȼ޷ĹŴ½ȣǱ¯ڣÿ䶼ڳɳ׳ԴͬʱƶϵǱ֮ĹŴ½ӾˣδǰΪɹۡ
ν̫࣬飬ÿ䶼ʮϰİֱӴͽɢݸأеֱڴеĵϡ
ĹŴ½ϣͨ࣬ÿһʳе˿ڣ֮࣬вʮ֮࣬ȥЩΪﵽϾ֮ϵޣҲʮڡϰڵӴ˿ڡ
ɱУɱ½У½޴ˡÿһ̶ʮϰİվ䣬һʱСͨڶСһʯɱˡĽУͨĲҪ̫ɡ
ڽ;Уʮ˲Ϣ䲻䣬ÿ䶼
ˣİգͬˡ̼ʮݴ½
˷಻ϣк棬бˣʹ࣬ϣвȵȣָӵ׷֡
ϾͻȻһֱĵطһİ֮أң⴦İ֮أԺ󻹻Լľס֮Σ
˭޷ġ
ˢ
ڴ˿̣۵Уֻݴ½ǣ΢΢һһεѹȻȻɢݶ糱ˮؼ䣬һ׹Уֻһֻѩ׵ĵƾճϿգ󣬹âһȻĻΪһɫ۵ߣɢ徻Ʈ֮ɡֻһ֣ȻȻ˵Ŀ⡣
ݴ½ԵǸĿӰ
Ϣɵֵ·Ƭصףɢ޾ϡ
ˣΪ˷飬ȱأ˴Ϊݴ½ԲΪСǧ磬˴磬ڲϵɱɳؿռ䣬𽥳ɳ˵أҲ컯
ڣȰ䲼й򡣡
ƽĻȻĴݵÿһ޵ĶС
ʾ£
壬޶źɶһݡ
ⷽأеƹߣȻҪӦе𾴡
ңصĹأǲϸ˵û˶
أĹŴ½޶£ԣطһ֦㣬ǰٻޣУݴ½½ݴ½Ϊ֮أݣʿޣʦħȵȡ
أӴַǿʳǿΪȻλԸʳȻִ磬ǰԭȵĹѾʺϡµǰʱԹųΪġۼգԳΪ𡣽פء
ǰʱԣ壬򣬳ǣǣʳǣ۳һεʵﵽɽκ˶Ӵ俪ʼפءɱ׳ڸųУΪƿһСһнҪԵԼļ԰ܷӱԿ˽ɱ仯Ļᡣ
ɶ³һ֡
⻰УֱӶݴ½еļֱӴʳҪƿ£ŻԳǰΪȻǲܴڡ
ֱӴʳӰ졣
ԳΪ¼䣬ֻºѳʳĴڣֱӴƾޣٻ໥ܲϵĳɳɱ䡣ͨˣҲܳΪǿߣ֮·ֻѪһ֡Ѱ֮·ͬԳΪǿޡ
Ҵ껻ʳ޷ƿؾƣԭȻʳĸ̣ݴ½нǿĹųǣǣǻʳǣ۳Ҳ˵
껻ʳĻӵܰԳѾ֪ԼݣѾۿۣҲܵǰϣѾԽ̫ͨࡣ
һ壬أɽɳΪ֮ڴ֮£е¿ռ䣬ɹϢɶԵϴǳؽй޳Ƴ򣬿Ӷᣬֵסƣ֮ģ֮ģ֮ؼ䡣
۰գ䣬ɼأд֮Ľ١֮ģش䣬ػա
ɶٴ³һλ
壬һҲһͬʣƫƣû罨ɾһûѣûʹ࣬ûвƽ֮£ֻһȺΪѡֻһδεԵھڲɱΣвУܲϵĲֽɱ䡣
ܴٽĳɳ
ڣ岻ϵгɳĶʹ岻ϵɱɳǰͻΣں棬ǲŬ
ݴ½Уµ챮Ѱ챮ߣв챮ϵѧͨˣûоѪֻͬҪŬɴﵽѪѰѪ
ѪһУΨкˮֲһС
ޣûʲôѪ֮˵ѪޣǻĹŴ½޲ɱ£ֱ߳һ·ͳ޿ûѪ츳֮˵޵Ϊ磬ͬɷѪϣ࣬飬棬ȵȡ
ֻǣ̣ѪѪѪӦƫѪУͻ֮ʢͬĹҪѪ̣ûʲôֻѪۺ֮һѡ
Ϊݴ½֮ܲʢҲһЩԻĵõݴ½УΪ챮ڸԵ
ңͨ޹ȥ
ͨҲлѧҪʣδؾͻѪҪѷɫﵽ磬޼ޱż͵һ֮·Щ֮ͨԲһΪ֮ͨԵõûм֮ġ
ĩհĽѣһ֮ģڽǰģʼնֻѡ
ԽɽأվΪ壬һ飬˰ҵܵ԰ָɵС׼䡪Խ壡
ݿ󺣵һɽУԽʳӣԽɽȻ̤һ׵ĴկУկִٵ£ľֱͨһǽ棬䷿ݣȦһ󷽣ڴկУǧθսĽʿǴԽĴԽӵܣһЩӵãҲɽУ֮ࡣ˿̣Խɽ̨̨档


0815 ʱ
ǻĵ̣Ҫ֣Ҫһ̣Ƕʱں˵ǧԽת̼ͽǰĴկԽɽ̵ʱڵټ̨ڼء
ҪȻ
ˢ
Խɽļ棬ֻУһ׹漴ֱӳԽɽٵ£УȻԿƷһһѩ׵ľľͷ͵ľľϣճֳиŮ֯ճĻ档һ飬һӡ£ӡϣֳԽ壬죡׭塣
֮ģӡ£
Խɽ֪ܵƷƺһѶϢȻĸ䣬ԺУȻȻ̺⡣Ԣá
Խɽ¼̳ǿľֱӷڴկλãȻ䣬ľȻУŷһɫĹΣ˲ɽȣ漴ûǴ̺֮ػ֮һػãⲢܣܱƵġ
Ǵӡ£Ϊһ֮ͬ۳еӡһȨݵűٲȻԽҪƷϿɴԽĴڡ׼ڡ
׼ׯ
λĹ֮Уٽ٣Ҹ೼ƴֵΪĹŲһܷȡʤҵƬأǾµĿʼΪΣΪ˸ԼѪ棬ҲЭͬƬȥѪܲϢ
ԽɽһܵĽʿǳسÿ˵
ҵԸΪհ
ǧԽԥĹݵʾ֮⡣˸ǹһݣϿݵλڴԽУ˹ġ
ľݴ½ϣ֡
ԴԽ껣巴Ӧ죬´կ¸
ңֱӴķʳ;еʼۼ˿ڣ۰գĴկҪһ·Ͻǣʳǣĵ۳ǡ
æȺĻһ𣬽կֱӻڸɽУ뵽¿ռС׼Ϣ޵ķֳ൱µģһһȺսǱ൱ѽ
Ҳ˵Уİս̼ͱ÷ݣŨһկͬ㣬ϵĳ֡ݴ½ϣޡֻǱܷҪܷڵһ޳Ҵ
޷ֵǾķݣ˭ﲻϵġ
Ȼпᣬʵ˵Ĳ̡
Щ˵ʵ򣬲ڶ̶̰ʱڡ
ĹŴ½ϣͨգѾУ֮ڣ⳷ģиѪеһЩʵ΢󱲣ͽȥҲΪ˶һ֤Ѫвĺ֡
ѡЩѪҶǹޱȡ
ޱȸɴࡣ
Ͼ֮ϵޣڻĹУҪһ
ޣȱٲɱ־
ף
Ѿ̤춫ڵԺУȼλ常ҲڣаȻڽ
ѪʥУõĺôСȻһͻƵ龳۷壬ȷʵǼΪѵãʥУֻҪʥѪյԽ࣬ܵʹԽԽҡ֧Ϊɱ䵽˾أܲ
춫оһ׵ͷ
龳۷壬ԣͻһС磬սᷢ췭ظı仯Բһһڶ⡣ʮĵ
Լ䣬ֿ͸Լӵĸо
龳ԲѣȻ뷵澳ֻһ֮ңҪͻƣʱڻ޷Ҫһʱĳƽ˵
ΪͻƵ̫첢Ǻ£Ȼ޽ֱҪĳеģʵһɳ죬ͻͽʱֻ̣;ꪣź
ǹŰҲ¶һĨ֮ͬɫ
֮һһڡ
ֻҪﵽҪͻƣƾܣֻҪ־ƿصסڱǵƿزס߻ħҲֻ׾ٵ顣
ңǿ֪ÿһǶŬڹϣԼһܶ龳ոԲ澳ĹȻûʽʼܣӲҪ˵ˣҪͻƵ澳һʱ顣
ԴˣȻߴ١
ҲһǿҪǿöࡣ
ءɨһۣûзСӰʶĿѯʵ
ˣѾȥ˯ˡԽ಻Ծ¶һ˿΢Ц˵
Ѿﵽܴﵽļ£Ѿ޿ɽ㻹Ҫʲô٣ҪһеĿǿսǷĵرֻҪһеģ㶼˵ͻȻ˵
ȻļΪ֣ȷʵܺˣҪ״ƻĹŴ½ķ֮磬ĹŴ½еǿߣҲԲǳ壬ҲѸɱĹšڿɲϹ֮ʱϹţĲңΪԳֵĳ޷һ徭һɱԪûлָմޱȲҡ
ĻۣٿҲһ浹ĵز
ֻǸѪҳ֣ЩƷңҶûжǲǻĹĵ̸ֻǴսеĿθ˶ѡ
սѾʼȻٸһʱ䣬ȫԽͼԲĲΣ۳ɶɷҵս˲ǿʮϰٱ
΢΢ҡͷʱ䣬ʱ䡣
սѾʼѾûʱڵѾɱ䵽ʮƷ̼ʮɷȴֻʱһԡ
ֻδսټ
Ȼսһαǡ
ҪʱѣżԱ˺ѣû˵Ұ첻챱Цһɡ
ʱ֤ǰʱҳͣҹ岫ɱûʱдܳӵ䣬̫ϧУһʱΪʱеʱʱ䲢ͬһ죬ʮꡣֻʮ꣬Ȼеʮ꣬ĵԪһ죬ҲʮĹʱ̣ȴ൱޴áңȻҲҪޱȡ
Ҳ¶һĨЦ⣬˵
滹棬ĵʱ䣬ǶǴԪŵġʮ꣬Ҳʮ꣬û̫滹߱ɽӣ;ɫôѡȻǸƾˡ
ԣȴΪġ
ãھͽʱͼ
ԥֱ˵
ãȥģǳ壬Ҳ׵ĴƻĹŵķЩƷһûг֣һѣ֧Ųסʱٺúõɱһ
ЦǺǵ˵


0816 ͨ
ʱڱ˶ԣ̫⣬ңգÿһ̶һвУʱֻҪܻȡ˵һʮ꣬һ꣬ҲҪȥʱ任ȡǾڻȡĻᣬܸĻɱ塣
ǻ˱ˣпԪѾҪģͻƵĻѾãôԸԼ֣֮ĴߣɽӾɫ
Ҫ˶ԣҲһޱ
ٶҶԣҪһ
Ϊȱٵľʱ䣬ȱҲʱ䣬ȴʵеʱ䣬ȱԪҪ֪ﵽ龳ǿǧİĵģ궼ģʱͻƽ澳ǧԣֱǺ塣
ڽʱ飬ͬ
ȥɣڴ˴֮ʣΨΪսյ̣ȻͻƵ澳ǿսò
ɶҲ׵ͷ
ǿš
ԽҲ˵
ڻĹŴ½гֵһ⣬һʱ֪϶Լڰг֡ҲֻУֱӴĺգܾ˲˼ֱͬʱĹŴ½аգޡ֣ٿԱ֤Խʵʧ̫ܱ֤ѪϾ
лᣬδؾͲܱסԽʺԽ
Ҫͷǲ޶õġ
㣬ϦദʱԽ࣬
׵ͷոմѪʥлûƨȣתȥľѾڲϵĶ񻯣ץһʱս

˵ǰʱչؼͼȴ˵ڻĹŴ½ϣ֮ɱڼţңԽƣսԽǴﵽһֽȻľأԽԽĳĹŴ½С
ڣ󲿷ֵͨѾǨƳȥ뵽УֻЩ壬ǧ䡣
̾еĳ·޾һһиĳϯһȺȺĳϯѲ޷赲סϵгɱѲĳֱӸȥڣķΧǱѲĳʬ׹䶼ǷƣͷƤ顣
ңڣֵĳ壬ֻڷླεĳ壬Խϵģûг֣ˣںĳǰѾֲһУѲֱס
𣡣
ɱﵽȻʱֻУޱ޼ʵĳ溣УʱһɴСһɽһĳȻޱѸ͵̬Ϯɱ
ֻлŵĳ塣һͬЫӰβͣǹŹֵβϣ˸ɫĵ⣬ۿɼٶȷɿۣתۼ䣬ЫβĶˣѸ۳һööɫĵ罬򡣵۵ѾͬҺһ㣬ɢ񱩵Ϣ
壬罬棡
Щ罬׺ޱȣֱͬǹ֣۳һöö񱩵ĵ罬򣬺ȥǰͷ罬ͬʱĵ罬飬ܼͬ㣬ĳһ۷弶սѲ׺ݵĺȥ
ѲһҹŴнƽػڴ˿̣ĵ罬޷ֵһƽı飬ҹŴ罬ըķѡڹŴеޣͱ촷ۣѪɣΪҽ
Ҷʣ¡
Ŵ֧飬һѲΪУָĿܶС
ǿµ㡣
ÿһö罬ƻֱӴﵽ龳ȫһĿ³̶ȣһ𣬲ƻȻǸӵľˡ
һɫĳ壬ſڼ䣬һööɫǻɢ̱ǵϢһֿ񱩵Ϣһ£һöը󣬾ܻΪǵص档ķ
ƻίʵǾޱȡ
ǵ档
пµ򾣬ޱȷʴķʳ棬ſڣǸһֻֻµĺڶ¼䣬һɹ쫷磬ǵصϯޱȣиգ֮ﶼɱɻҡüһЩſûк£ſСΪһ쫷磬һ
Ƿ綴档һֻǾһֻ綴ԴԴϵ쫷磬ΪУγƻʮֿ¡
ֳ壬ɲǼ䣬չֳǿƻ
ңһֵģȫ龳εĿֲڣһ屬ƻǾ춯أƴһսҲǵصĹд䣬Щ壬·ǻ۰㡣
ͬӰ㣬ǰֻȷ棬ӱڻҡ
ٴչֳģɽƵĳ֡ͳһָӡͬĴнֹֹһһ಻һȺȺ壬ͷ·һľ󣬽
䣡
ܼĺ£ֻ߲εѲرϵıͨʿһ䣬һѲ飬пܾһѪҶϾ
Σίʵпᵽ¡
Щ߲εѲҲһ̷׷׷ǿĽƷĺȥǿֹ̬ӲɱӪСƻЩĲ󹥻
ˣдĳƷŻĹŴ½гɱ
ƾۣǬѣָʵ䣡
ڴ˿̣ڻĹŴ½УһСؾУȻ䣬һɫӰֱ̤ն̤䣬ſڳХһɫǹֱĳһǹ̳һǹǹϣǹâΪһɫǹ֮â˲ϯ
֮һ嵱˲ըƬķѣɳȥ
壬һǹлΪƬ
ɫǹ̴أᴩɫǹâΪһ貵ǹӰâ޾
ֳǹ̤գһ̤նУݣǸߣһһɱ֮䣬һټӲĳǣ޷սǹ֮µֵֺӦԵ˫
֮һʬ£ѪƮ
ս֮ǿķ򵥵ǹУȴ뻯Ϊ档
ླ龳εĳ壬Уͬϰ㣬ɱ
Ȫǣκ
һХٴ
һúı̳糱ˮ¶ϣתһɫ۵Ӱ̤ڻȪ֮ϣͬһۡԾֻ֮ȪУֳУ˷ն
бնеĳ壬ͱΪѪˮ
ԻȪðЦǵصĳܳ壬ȺĽȪУһգΪһελȪ֮ˮڽ¡
֮Ϊ֮һ塣


0817 ԡѪ
嫵ĻȪʥ̾ͳһƬȪ֮·ǻȪ֮лԻȪĶǶķΧ֮屻ǿнɱɱɱ¾ٶȣ֮ĸӵĿ£ӵҾˣÿ䣬гǧĳС
ǻɱٶȣ֮Щ߼ѲҲѷɫֺչֳƸӿ¡
̼ҵӱΡ
׻һХ鸩ףݺ˷ն
һ۵Ӱһſڼ䣬а׻֣췢һХɫķ֮һӲ࣬ÿһͬ˫ԵףһХ֮£Ⱥ
һ׽ɫսУۼ䣬󣬿磬ݺᣬ䣬ң޿ɿܣʮֿ¡
ӣƣ
֮Уһڵĳӳ֮ӵйƲɵеĳ壬ۿɼٶȣ˲仯Ϊһȫޣǲͨˮڤˮÿһˮж̺ſµĺ֮
һͻᶳѪһʮֿ£һΣҪչ¶ڿУǧ֮ڣ轵ѩƮɢһɫ۵ӰȻ̤ڤ֮ϣ̤ӶСһɫӡȻǵӣ麣
һ˳
ǵصĻ糱ˮϯһɫװṲ̊ͷһɫɡͷһһ££֮ǧ廯Ϊҽ
Ů˽̤ͬս塣
ңﲻ١ǻлߡ
ɱûоһսյԳΪĿ꣬˭ɱĶ࣬˭ֵ֧ĸáɱĳǿԽࡣ˭ǵǿߡ
ƶȻȣ쳤Хս˿ͣһնɴСĳڽ¶̼иƬ
ϣȻһ𣬵ȴûĽֹһӲӵѹȥɾһٵٸ콾֮λ֮ûвɱȷʵһźڲɱٲȻˣɱƴһ£ȴٺò
⻰һֱӾ͵õӵͬ
ãֻĴУܿ˭ǿߣΪһ죬Ѿȴ̫ʱˣ֮ɱ
һſĴЦֻһۣ£ȻһƬڹֱӳ֣⣬޾ĺɫǣ̤ͬһƬ֮С
ȻɢǿһͷͷУ˿֮ûУֱӾڹ֮г٣׹棬ΪУһޱߺڰ֣·һƬ޴ĺĻһϯ֮һƬڡضںڰУȥϢ
·ʧںڰУںڰ֮ڣ޷ѡ
һӲʾ׷չֳֶͨΣУչ¶ľɡÿһǿսɱ壬ԡѪսͬһУһţʾʩչֶΡͨѪֺͨղ֡
г䣬ͬҲڳ泱޷֧ţ˲ɱԡѪ˱̾
޻壬һ̣Ѿء
ʬءڻĹϣһųǣӲʬҳɷ棬ڲϵĲѿػӿɽӣѾһ̻Ϊһ
ÿ䣬ʬ׹¡
ҵ¡
µˣڳԣƺûκεĸоһֻֻǵص˷ûԿгֱޣ޵ʬֱϽһ泲֮С漴кĳԳ涴ӿΪʳĸٶȶӣĳսǿ
ÿ䶼кԳ涴¶
ٶ̵࣬ʱڽֲ
ٶȣǳΪµսǱκ嶼޷սǱ󾢣ǿ˿־ĵزޣҲ޷ںηĳ泱ǰ䣬ǱǿѪͨڲϵˡ
սƽڲϵбȥ
⻹ǳûгЩµĶսȻֻʤƽбٶȻ졣
ÿµĳ壬ЩսǱʵ̫£ѹӡס󲿷ֳĸʣֻµĽֻᷢı䡣û뵽ѣǻ˶ĳĸʣɱĸʣ޷Գ̫ˡ
춫̧ȥ¶֮ɫĳٶ࣬ƺԳԣû̫Ӱ졣Ψлɱĸʣش壬ɱһֻӣĸһֻӣԴԴϣ಻
ҪɱĸʣǺ֮
λĹŴ½δ֧ŵȥԳĿսǱĹʧأѾǼĿ֮¡۲棬ԣѾܹѹƵסףΨһģֻĹŴ½Ƭ
ϳ˵˸һ˿ǵĹâ
ֵУǳȣңıҲǱȽϳڣȲߣӵ飬󲿷ֻֽƣȻءǳף걻ӡǸ޷Ĵۣڣ˵ûд۳УֻҲѹסףɱĴڡһѹƵס
֮ǰֻƴһսƴಫĹĽⱻƣ͵ǶһѡֻҪƳķֱĹţ̤УĿܡ
ٵȵȣЩϼһﵽڿɶûнԵĵó泱Ҳûдﵽ۷壬ҪͻƣҪѪȥ̾һ·̼ҹҵȲǺܲôȥǰ󡣡
춫Ц˵У
ĹеĵҲû츮ڻĹĹ˭޷֪츮ʵţߵ֮·żǺܸߡҡ
ĹУҡһңԣȴǳĴңĻֻ˵ҡ
ңңңҡ
һңʱҡʱڵʱҡʱҲȺѹ׵ľٶʧûгֹˣʱ֮ܣ֤֮λ¶ԣҲʱ֮λȻֻǰ֮λҲԽۼ塣
˵Ҳԣ˵ĴͬҲûʲô
⼫ҿ˭ûжǳ֣ǱȻǵؼʱ̡һʱ̡
սڳ
ĹУϵĳһ֮׷սչ¶ԼĹâɡѪѾ񷣬ʱ䣬µ޳ɱȥڴϣƴЩ½еĳ岫ɱÿһ򣬶̵Ϣ


0818  
󲿷ְתƣֻ´˿̣Ĺ֮УȻʬҰҲ̶áˣѻɽʬ˴Ŀģо޾Ŀ־塣֮ͬУʵľ벻ʲôʱԼͷͻͻȻһһ
ڴ˿ֻ̣Уһεܺɨ֮ڵϣ޻ǳʬۿɼٶʧֱԴϣʧ·лΪУɢΡ
޻ǳ壬Щʬ̺ľѪޱӴÿһǽླǿڣɵ̺Ѫʵ̫ˣЩʬ̺ľͨͨԻΪ۽ĵ̣֡Щɲ˷ѡ
޵ʬۣǹѪ⣬ۣо޴ĺôľ۱øǿ󣬳ʬ壬ҲۣѪ⾫ȫƳңЩǲƸСҲ⣬ɲ˷ˡһҪڼּҡ
ͭɫۣȻĹţĹֱûУԼ¶Ļûмܲõ
ںĿռУųֻ۾ϵգѽգֿɰ
ܣһ龧ϣٵĸֳֻ棬ǶڻĹŴ½ϵľһĻĻޱȣǼ汦ۣѾ¯УΪ㵥Ԫ󣬸̽ķǾǾģֻҪԸ⣬̽鵽ҽ侰ֱܵһ龧Ļϡ
ޱȣһ㶼ûκε覴䡣
۵Ŀ̽
һͻݵİָϸţһ߿ٵĽһ߾ʬԴԴϵĳȡ¯ֱΪľѪ֣עУ۵Ĵ壬ۿɼٶȣֳһƬѪɫ˸޵Ĺâ
ڻؾУͬȡѪ⾫Ϊ۵Ľ֣УǴѪĴͷͭŵͼ۲û̫ࡣѪɫǵĲ֣۵֮һҪҪȡѪ⾫ʵ̫Ӵˡң֮һֱûлѪ⾫
ٷֱĻ
Իؾг󣬱ѪɫǵĲֻ֣֮һ
˿̣ϵ£ʬ飬֮࣬ƣ壬ڵϣѻɽÿһϰɴСһۿȥСɽһǶӴľѪ
Դˣ統Եú˷ܣʹۣٵĽһ߾ʬֱӾУѪ֮ڣбǬ컯¯ֱҵģһǿĹǺֱһ׹ħװϣΪϵԪһ׹ħʬḶ́ϵĸ֡
ڼװϣɢ֮
ÿһͬʱɱ޵Ǳʮǿˡ
֮
֮ģ
֮
һʬϵѪɫۿɼٶڲӣÿһ类ѪɫǵĲλ·ͬѪͣɢĹâйϵڹգ·ڵľһ㡣϶أһĸо
۶ݳ˷ܼʵϢ
ͬʱҪء
ÿʮʬ£ϵѪɫٶȼ죬ÿ˲䶼ڷɱ䣬֮϶ѻɽʬƾʧ޻ǳ壬ֻʬûʧɾڴϡ
粢ûЩʬ
ɴˣ޺ͳûʲôЩȴǻĹŴ½ͬ壬ػĹŵĴս䣬ǵʬǾһ£˿϶᲻˵ġɲ
ˣõջӴԸӡ
ЩɲͨʬٶǷླεʬ̺ѪεȵӴ׹ħѪ⾫ۣһʼֳѪɫ
ҪĶѪֻ̼֮ѪȾۣڣȴֻǸסһ֡
ʱϣѪɫסʹﵽǧ֮һ
ô£Щڵϵʬ嵽ȥˣôͻȻʧ·ƾʧģʮֹ죬⵽ô¡ڰռʬô
˭ڰɨʬЩʬÿһ߶ɴСްɣƬƬʧⰵɨˣԲ򵥣϶ǿߣЩʬĪдôɡ
ˣЩʬڵ϶û˻ᣬѻܣְţӰս˵ʬлֿ̺µʴܣܻΪ֮ءЩ棬ڵϣʬ̺Ļ֮ҲϮأǧﻯΪءܱߣҲʬ䡣
ϧвٳûڹ˵ŴˣУ˵һö˶ܶһһöҡⶼǲƸҾ˵жͨΨһҡ
Ҳ֣ѻɽʬͻȻϢʧµʬҲƾߣҲ֪϶ĳλصֱߣаȻͬʱҲ̽ʬãǶԣҲûʲôá
ִսʱ̣˭Ҳò
ȥˣѾץһʱ
ãѾﵽٷ֮һˡ
۵ٶȼ죬֮ʬƾʧÿ䶼ʬۿǻΪ׹ħ󣬻ҡǻΪ۵ϡ߲Ƭ̼䣬ѾúջѪɫڷɿӡ
ȾѪɫϵĽȾѪɫ
׹ħΪѪɫǷɱѪɫͬѪ㣬¥еĽѪɫȾеĸֽԪҲѪɫȾеʿһʱע⵽Щ仯ÿһÿһ涼Ѫɫ
ֳɡͬɶ
˻һ˵õһľϲһǧѷĺûᣬ˶ʬ壬ۼֱǴ󲹰ĲƷĺñĹž죬òЩʬ
ۻƼֻҪͻɱ䣬߲ܽε˫۵벽࿹⣬һѹס߼ĴڡǴۼۡ´򲻹Ҳܴȥ
ţһ۵ս
һɱ䣬ǾеԪõɱ䣬õͬ¯ϵЩ㵥Ԫ˶ʵܷӳ͸ǿ
ʱǻߣ۶ֱѹȥǿǱ
һ̣۳׻ΪڻĹŴ½Ĵ֮ʬȻʧУϵѪɫԽӵŨ
ٷ֮塣
ʮ֮һ
ʮ֮
Ѫɫڷɿд壬ÿһӸǹȥ


0819 ͼһ
ֵʹĴռźʬûϵѪɫһ֣ԵúܿģܸˣںĿռвʱһС裬öĸҥϺ˵ģǿɰܺĸܵϳŨ
·һ˯ѵľħһ
̫ˣѾʮ֮ˣֻһ㣬յ㹻Ѫ⾫ʱֻҪ˻Ϳ׵Ľյɱ䣬ĹžͿԳΪ˫ۣʱǳĹŴ½Ҳ磬޾ǿΡ
翴Ŵ󲿷ִ壬ѾӴѪ⾫ȾѪɫͬѪɫԴԴϵʬ£ٶȥȻɵľͽɱ䡣ңĹűں۲кɣһγɣƼ۷塣ڻ㹻ҪͻƣǾټ򵥲
ͻƣҪƿأɱʱͬʱΪ֮ǻõĪôġǵõһγ޷
Ψ֮ӵУǶе컯
ǴһΣ˺
Ϊ컯˵г֮ϴڡӵشڣ˵κ۱ãһ
ɱ䣬Ǿ͵Լĺڳɳɱ䣬ڤڤеõӦսʹͣǸۣ֮Ī컯컯֪Ǵ۶Ϊ֮Ķѡ֮͡Ҳ֮ǿĻ֮һ
ʱ
ֻۣÿһ򣬲Ǵ廹ǸԪͨͨѪɫ⣬ΪѪɫһͬĸо
ѾﵽʮʮˣÿһѾѪ⾫⣬ֻҪ˻ʼɱ䡣ʱĹž˫ۡ
ϲ̵૵
ʬռǰ㶼ûͣ£ֻҪʬ£ͻᱻٶЩɶǻۣòϣȵɱ󣬻ҪɸӴĺѪοʬҡ
ĲƸ
ô׵ķŹ
Ҿһɰôʬ壬ڵϣʵ̫ѿˣزƻߣ˶ãʵ̫ˡ
а૵
˵ѾﵽɱԵȴ˵սѾﵽޱȲҵľأ޳ڳ泱УȻ䣬ΪѪȾ졣
һ콾ϵӣһսУ׷չֳâеĳ壬Ժ
սɱߡ
ÿһ϶Ѫͬ͡
ÿһչֳǿսսУ·лΪͶ㶼ܱ񷡣
ϣø콾֮λλͬпףմٽ٣˹ҿ˰ɣ㵨ǶûУи콾ֱӽй֮ˡ
ʱһſĻлص
ֻһ۵ĹݣޱߺĻͬһµĺڰ֮ڷ裬ڳ泱Уɱ¾ɢ޾ĳ֮ɫϵƣɽԽͬԨ䡣סֱ֮ǧΪΪ֮֮֮ͬսУȫ壬ǿ£ΪһɹɾľԪڣΪͻͽ
ԽɱɢƾԽӵľ׺
˿ֱ̣֮
ȻԲ໥ɱָʤȴһơ
Ҫ֪ڴ󲿷ֵӶѾ֣ƫƫյĹھȴʼûֳΣ·Ϣڴ٣޶ãֵһ¡
ǰôûг֡
ƽɶھ֮λһУ֮ӶҪǿ֣һսѹķǳ֣Ƿ澳δѹƵסΪʲôڶûг֡ѵˣԣԾƽɵԣܻ£ӵܣǵõ뿪ʱԣĹҪĹš
Ϊʲô᲻֣ǹң̼ȺԵʣȻƷӡĹŴ٣׾ЩƷҡ
ڻĹУ漴ͱš
һ¾뵽λĹŴζԹң̼ҵԹͱһɹɺֱӳŹݣβƹȥԹ
ݱڰſҲɵ͵һ¶֮ɫһѣȴû뵽͵ʴס
ҲЩûʲô£Īֱ֮֡޹
ϣ
ڴ˿̣ͻȻ䣬ֻһ߿Ľ糱ˮɢ֮⣬ݳ޾âһ޴ɫͼ޾УɫͼУȻԿ;𲻶
ƺܿһʮƷͼת޾;ллľɽã½棬תͬһƬ硣
ɫͼ޷ٶȣɿţ䣬ֱɢԲ֮գ֮Ȼ޾仯壬·ޣȻıͼСͼ΢΢һЩһ˿ҽжͱʳƬѪͼùͼУɷһ֡
е罬ȺֱӺ罬Ȼ򣬹ͼֱӴ罬ڹͼϣ·һööʯֱСȻȻıͼ䣬ȻĻΪޡʧΡͼڶ˲罬档
壬𣡣
ͼһһһƬ䡣
ͼһ֮£ͷ壬ɱٶ֮죬̾Ϊֹ
̼䣬ǧ屻ͼУ³֪
һĻһĿɿڴĸо޾𺳡ٶȣ֮Ҫӿ£ǿʮϰٱһֻһֻɱһȺһȺ
ͼͼɵıͼÿ£ʮ壬龳ǿڣһͼУûκϢ϶Ĳͼô˵Ŀ¡ʲôƷ׵
˼飬ǲ˼飬ôоͼͬһأ̺컯ַ𲻶ͬ硣ഫͼݱ䵽£ԳءڿȻġ
ͼڣɸͲηκΧǿΧڲ֮ءͼʲôƷףΪʲô
ͼ
ͼ
һȻһͼֱƿնΪɴСһһʮͼСͼУʮս̾ᣬַ棬ת䣬ݱ䣬ͬһ硣رݶȹޱȡ
ʮɷ󣬳ײȫ
໥Բ£ͼ


0820 
ͼʮɷתͨԲ󣬺覴áͼУͬһءһ֣ȻȻԪںϣ֮γǿսһֱ֣Ӵɱ䣬屻ͼУɱѪ⻯Ϊɷͼ
ͼԽӵľˡ
ϻΪͼҪıԴʣȻȻͼСǱĬǿͼ׳ͼĵ̡
ɱ֤
ֻһͼѾرɫӵķѹȥ
ðԵĽͼһͼͼ֮ǰֱĸǿˡңԶ֮ǰҪǿĶ࣬ûͼ
ͫһ¶֮ɫ
ͼ֮Ҫ£ӵѾת䣬һ˿覴ãҪƽ⣬ֻ¸ѣգȻӿ£Ȼӱĸ콾
ͬͫһ¶һĨ
᲻̶̼첻ʱ䣬⸱ͼͷ˾˵ı仯治֪Ͼ̶̼ʱڷģǺߣǲĿνɲ
ͼã֮Ҫ졣
ɫЩѿͼ죬֮Ҫĸʤͼǰδţδʵһ޾Ȼһ
ǻпԭް
Ҫ֪Կ
ʮɷͼԳأԶɷתκȥ˲ͱһ콣ֱиƬʵһָľɱû뵽ȫͼ˵Ŀ¡Ȼǵȴκ죬ӿ¡
ڳϣһϵıǰȻǰ̧ۿգСӸ̾ͼľѡ
ʮսȫɣʮСͼҲȫһȻΪͼѾԳأңѾﵽ۷壬Ψһɷͼɱ䣬ֻҪԵһʱͻƵĲΡҵıڿǴﵽƵľء
Ҳ¶һĨϲ֮ɫ
Ҫ֪ͼıֻߵĵ·˲ͬǱʼǲȱģûͼһȫʮСͼۣʮսֱۡӾȻȻͼȻɷΪ֮
û֮ơΨһ
ͼϣȻ⻷㻷ͼ⡣ֻǣͬҲŲ֮ͬһ̺˽ͨĵϣڶɻ۵ǵؽͨӵеܡȻҲͬԴͬȫֻͬǻ۵ͨͬѡ֮˴˼䣬תʱǲĹ
һͨٴ̺ͨĵɷ
޶ԣ޷ģҲ޷Ԥ⵽һۣᷢʲôľɱ䣬пǺãҲпǻڵıʵ̫࣬˸޷ĥ
ȴһ˿ڴ֮С
ʱȻ֮ҶҪֱƽȥ
һıҲ̲סԸ̾
ʱȷʵѵõıǶԣϵı
νУֻһ첻ȴȹ˽ʮĹʮ꣬ɲǰװ˷ѵģһʱ䣬ͽͼ׼ʣķСͼȫɹңɵһɲǣʮƬȻȻĻһ
ĻΪһɫͼٲ֮ΣܵĸоֻҪԼԸ⣬ֱӷʮƬ꣬ûǸҪңʮƷȻǾͼУУֱӳΪͼĺġ
ʮսҲͬʱС
Щͼһ֡
˵ҷʼռֲиռϡϣڣֻЩʱ䣬ռԵĲ϶ѰڣڻǼɡ
ͼΪһ塣ԭȻܵɷ֮ϴֱӾʹﵽ۷Ρ
ңʱʮУɲǰ׹ġ˿û˷ѣ£ֱ꣬ȡ裬ԷڹŵУԷ֮һδֹܵĹһδα壬һδβ·
÷ڹŵΡ
ķŻѪ£ų澳Ĺƪܳ󲿷֡ڣҲֻһЩϸĹѾͻƽ澳ʸ
аһͷ
ͻȻ䣬ڴ˿̣Уһµѹ糱ˮϯ
˲ĹŴ½
ѹ֮ǿ·ͨͻȻ˵һεѹҴһ¡µ¡
꣡
УֻԳ泱УȻ䣬һڵĵƥϯ£ٵأǵ⣬ƺܽܵһй߶Ӳɽȥ䵽£һ޾ѹ֡
죡
һִﵽµĿ죬ֻɲǼ䣬Ѿ䳹޷֪ٶѾﵽεȾ˵ĵز
Уݳһֿµ־Ʋɵâ޾һУնϲ񷡣
֮£֮ڵ£ȻһϵĹѲ֣߰衣һ̣еԸܵһϢ
ǵۼǿߣеĶǿ֣߳죬߶׳أȫ֣תƣҳױƲ񷡣סһ
УһϵĶϺϢУݳһֶϢ˵ɡ
꣡
׹Բ˼ķʽ˲ۣ໥佻ţ۳һìսìϣ׹磬ܼޱȣΪһ֮ƣսìϣԵϢ
һȻ߼Ѳ̺ǿ֮ͨì
˵ؼ̷֮ۡһ񣬶ķŭ֮аħǣаħױȵĿ֮һìΪѲһķâ˲գɽ
·ìֱɱаħ
¡¡
ɫ֮ìǵֱӺһ𡣼һɲǼ䣬µĺ𣬿ɢȥ
֮ìԵ˫ײŤӲĵ飬ֱֳӱһµľ쵱׹䣬Щֱ޸˵߿Ѫֱӻʹȥһȥ˰
ˣּ䣬ߵķâڷɿĥȻǵɷӲĽ֮ìһΪ׺ϡ񹬼Ӧɳȥһĵ۸ڹ֮ϡ
ۣ


0821 츮 ϣ֮
Уһĺ
ۣһ֣ǾͲͨĳ塣
ľĴڣǼ򵥵ܵģҪһδεɱУδսѪĥ¶һδɱвдĳ徫񣬾ӢǳӢۣڳУźպ֮󣬲ĸҪѷɫ٣ÿһĸᲢ۵ĴڣλΪĳߡ
ÿһ𣬶ǳеĵ
ЩۣĸʣȴǼΪ𾴣ĸΪΣ׼䣬뿪ĸʡһ֣ǱȻһΪ£ʱսַԵı仯ÿһǶ۵Ŀ´ڣʮֵĿ°Եּ䣬̺˿ȴҪңÿһ۶ӵĶµԡ
һΪۣǵ䵶пµԣ޾ķâµѸͣ磬µǣӵƵʣǿ쵽һ˾̾ĵزԣƼס˵ĵǾƼ֮ٷսף䵶ǰҪƿֱնƣƲɵ޼᲻ݡҡ
âǻʽײε񹬶Ȼʧɫ۳֮ì飬϶նһµѺۡ
֪Ƽ֮εȰԵ
ˢ
泱ӿֻһףɢڹâѾû̫ͬΣһϸĸо˫ۣȴֱۣһ׳ڵ棬ǵ棬˸âһֲĸоڵնɣºâ£ռ䶼ڵ˺ѡ
гֱӸӣ˸䱾Ŀ
ˣֻһۣҲеһԵĺ⡣
۶ѣҲȪ棬ѹħ
һȻĻڰлصֻŻ£һϵͼȻһƿնͼУ̾ᣬħޣȪתκ޹
Ȫͼ̼ҵ۱
ӵص۽Ķ۱̺ĪܡȪͼУѾ飬飬̼ΪȪ档λͬڼе棬ͬȪ۰㡣ʵ۱Ǵ۱һ
һȪͼƿնͨɢȪԣѹᴩķ֮弸Ӧͱѹķѣ֮Цһչ¶ϣеĵѹĿռѹࡣǻڵ۱ǰܵСѹơ
ͨĳ壬Ƕ٣ɱֱѹࡣ
Ϊ촷ۣĵ䡣
ͼ죬ԹͼУһֻ۶ɵĻȪ׺ݵĳ𵶷ֱץ¡ڹצ£ǣͬھĵ֮УѪҪг׶ᡣɱޱȣצ£նŤ
һצ֮£ȻȻĸһ޿ɵĿ¸оצУ̺֮ƣ̺Ȫд֮ص۽תÿһض̺һش֮ɽɽͨɽĴ֮ɽ
ɽ֧أһش֮ɽһСǧ磬ڣһص۽ĵ۱׵ıһСǧ磬ص۽͵֮ɽ֮ǿҲСǧȫ
ضһ¡
ɱ
ۿȴ˿ûаη壬¶֮ɫۼ䣬ֻһڵĵ˲նֻһͨ쳹صڵпգռڵµ˺նϡƺ֮ʤضҪǿ֣˲仯Ϊؼ貶Ŀ羰
꣡
ǵޱȷ̺Ƽ֮âƵĵӵһնǹצܶأײɲǼ䣬õϸһϸܵĺȻ򣬾Ǻ޷赲âƲɵڹצϣƼ֮צϣӦնϣڵ¶ϻꡣ
צӲһпг롣
צڵһֻצµĹצ֣Թͼһֻֻ֣֮ϵ̽磬ȡٶ֮죬޿赲Ե֮һֻֻצ£̼ͺĵ顣
ܼĹצǵصĽ۸ڣ·ֱӱһƬأڻȪͼڡ
ңȪͼһ£ȻɢɣɢȪ⣬ͼУ̺ͬһأȻȻĽǵ۾ȪͼڵĿռУȪڡ
̾գȪͼڵƴɱҪ֮ӲѹڻȪͼ֮ڡβɱѾ֪٣һ𵶷۱ֵס
ˢ
ڴ˿̣泱УȻֻһɫĳìƿնһì֮䣬غһ߼Ѳϡһɫıţ֮屻ΪѪˮǻѪ⣬ɫѲ̺ĶŽơ̺ǿ
Ȼ򣬴˿̣ڽɫսì£޷赲ıսìһìϣһ͵ıҲ޷ֵһìǿжڱϺһĶڣѺۣı˲ɿ׹䡣
һۣ
һɫףϣһɫìɢ׹⡣ּ䣬ֱӾͺһѲ
ˢ
ţóһսìۼ䣬ƿնһѲ
үүǰҲҲʵ̫ˣʲôսìȫҽ
һֻڵĺ«ں«ϣȻһۣЩͯӣǲмĺ«Ժ«Уɢһĺڹ⡣ڹһɨǵìڰоҡΣƺƴܣڹ̺޾ϣӲ֮ȡһ̽«֮С
ǽ׳۵ǰգա
һ̣·𳹵׿սĸ߷壬һ۽֡
ȻڻĹŴ½Уûд۳һ۱
ҵӣ׻ҵɱ񽣣ҵսף˼ҵ٣üҵĻħͼڴ˿̣׷׳ֱһ۽һ⽻棬ǬڶһֱôرѣǧءȺɽΪһƬ档
ڻĹŴ½Уһ̣񱬷ɽХݡѣܼ꣬ͬĩ١ǻĹлͨգֻ̼ͻ˴룬ÿ˲԰ǧٶ䣬ۼĲɱضԣǶһֿµѡ
Ĺ֮ƣ񣬵ЭƳ幥ƣͻΧʱ̣ͻΧȥһĹޣ죬֮ʱ޷׳֣ڻָ֮У˿̣ͻΧʱ
һϵĻǻУݳһĪѹȻȻĴһεѹ
¡¡
УȻһŤ䣬һ޴ĹųǺȻƿնֳǹųǣƴޱߣܣϵķһ֮ųУǱĬǿŹųǵ棬ݳϣĹâ
ųУ̺ϣͬƻϣ֮⡣
ųϣֳĸ׭ϣ֮ǣ


0822 ۽
ϣ֮ǣд˵дϣĹųǣֽУ壬ֽٱѹȥӮô深ܵȨ˵ԭȱӽϣ֮ǵǴ󲿷뿪ϣ֮ҲصʧˡǴ˵еϣ֮ǡ
˾ʷżһ۾͵ϣ֮ǵ
˵ϣ֮Ϲʱ˵ŬһǣΪϹʱв䶼óĲϣ֪ۼܹɽʱΪ˱ƴﵽĳ̶ȣ֤սܺҲϮ£άϢųǣڽ֮ϣޱȣ˵в˼ĹЧ֮ոҪĸӵ졣
츮ԭϣ֮Ǿ츮츮֮ӦþǴ˵еϣ֮ǳû뵽ϣ֮ǻ˴ɢУݳϣϡһ޾ϣ֮ģϣ֮£Ҳᵮϣ
޿صĹųи֣ųǣǳֳһ߲֮ɫɫʰ쵣·һõĸовϲãڴ
ϣɫʣɫʡ
·һ߲ǡ
Բ֪ĲͶɣ渡ֳϵ·Ȼγɣûа㸫֮ųǻȻһ壬覴ãҲκε覴á߲ʹâƹųǱò·ʱᴫݳ
Ȼϣ֮ǣ츮ϣϹʱϣ֮ǣԼڳУϢûȥǲϣҡĻֻۣϣ֮Ѿ㹻ĵ̣ڳ֣Ѿ㹻İӦǰΣ
һľ޴Уһ괹ƮɢɫʣһȥɫӳУһֽȻͬĸдĶޱ泩
һȻңҵոΪ񣬴ȻÿһݶŲݵ¡ÿһ궼ɢ⣬ŵ棬һ궼ѵõľǶƳɲϣ
κʱ򣬶ѵһ䱦
Ҽ̧ۿգ߲ʰ쵣λðĹųǣ¶֮ɫ
츮Ϊϣ֮ǡ
ڼУѾ²⡣ڲǽԭȵĲ²֤ʵѡ
츮Ҳ𾪡
Ժпٸֳ츮ĸֶΣᣬֱֶΣĹŴ½ˣһϣһԾ֮ƿڻĹŴ½Ľ⣬޷ƣĹŴʩϣũ۵Ľ⣬ҲһӶѡ
ԿһǴ޷ֵģЩǳͬһ磬Ǿ͸޷ֵҪ׼˳ķӣջ˽⣬͸Ӳ˼飬˲á
ֻ츮֮ǰѾƵʱѾſĹŴ½׼
ô죿
Կѯʵ
֪ͨȥ׼ͻΧϣ֮Ǻ츮Ȼ֣ǾӦһİգʱ޷֣ҪͻΧȥкܴĻᡣ
оһԥĿ˵
˼ϣ֮ǶˣĹŴ½Ѿסˣ׾Ȼⱻ򿪣׵ϢѾй¶ȥؽΪһص򣬸޷ֵô赲ҲֻǲϵʵսпġеãҪɱĹţ磬һ죬Ѿ̫ˡ
һĵϣһƳ۵˸ǵĹâ
Ĭ䣬漴ͶȻ˵֪ͨȥȫսд׼֣뿪ֻºܳһʱ޷ػĹŴ½
ǣ
˴Ӧȥ׼
ӺȻңҼѩ
ڴ˿̣Ҳ޶ԡ
ۼϣ֮ǳֵһɲǣҷ׷׽Ŀ⿴ϣ֮ǣԼ䣬̵ʱ񡣵еǵģĹŴ½ĳ泱УǵֵĻѴۣδؾ͵ֵסƴģ޷סǶɵŻȥƴû·²Żȥƴ
ⱻ򿪣Ѿ˱仯
ɣûк·£ǰΣ£һģƴаԥϣע޷ǰ£Ȼиõѡ˭ѡ
ޱ޴ѡ
Ȼм嶼Ѿǵѡ
ǴƣһֲɿܵĴơ
ãڵʱ̣ҵȸˣ뿪ʱˣĹŴ½һǸΪ硣츮Ȼˡ
춫Ȼо䣬ɢϢȻڴͣһźϿ
ϾҪʼһμҲɱֲɱѾ漰ķΧֻڳϰĿţ²УϸۿҲܶһĺôսУѲбա
ҳκε۱̺Īܡǳ泱赲סҵĲ
춫һĨȻ֮ɫ
ҵĳǴǳ壬ûйݹ죬ѹ꣬ǳĵҵĵ̡
ãһս룬ǻźɲϲڱ˱ӻˡĹ֪һӲˡ
ۣ֣
һɨһ춫ˣ¶һĨȻ֮ɫɵ췢һϺȡ
¡¡
ڳϿգһƬŤ
Ȼ䣬ֻһǧۻȻиۣ֡ͨѪɢɫʣݳϢĵƣͬһԾľϴ
¥һͭһŸʮ洬߹ңƺת
ֻЩУмȻͼ
иֳ滨ݣҩҩַũҩԡиֳսޱȵĽַɽڣз˿˿Ȼɭ֣Ǿ鴬֮ɭҲ׹̵أɢϢ磬鷫
Ҳдϸֳһö̫Ӱ񣬴ݳһȹϢ·һƬ磬һֻֻѻڷ衣̫
гֳиŮ֯ȵȺ쳾̬Ĵء
һУֳһӰ·趯Ǵַȡ
һ棬ǳֳԨϢһƬɢµϢһаҵĸоԶħ̳ٳԨ֮ء
洬Ѿȫ٣̺Ĵ硣ÿһ磬ĵ̸ɢϢ
۳ֵɲǼ䣬ֱӽһͨѩ׵Ľ⣬ֱӽȥ˲ͳ֮ϣƺΪһ塣
ˣѾȡ֣Կʼɱ䡣ֱӿ˵
Ǻãʼ
Ȼ˵


0823 ͸
̤֮ϣ·۶ںһ˫ž͸ǳһе·ɲǼ䣬ͬһƵʡϵĵƣ۵ľžѪ⾫һְϢɢݶ
һ޷ĸд
۾ͷ·һ졣
һָоʮֵУееĵԪȫƿأֻҪͷһķӳÿһԪתһġۣ۾Լ
ˢ
˵һ۶һɲǼѪ⣬ѪУۿɼٶȿʼͬ㣬ɿ׳
ǧɴСѸ͡
תۼ䣬ʹﵽǧɣңɱ䡣
ǧɣ
ǧɣ
ǧɣ
ͣͷ·ǴûаõģǷأ۵Ĵ幹ɵĲ͡ǲͭڳɳڼȡѪ⾫ɿɳɱ䣬ͭѾԽԭĽޣȡ޵ĳɳ
˿̣ڼȡѪ⾫ںϺԾ˵ٶɱ䡣ÿһ綼Խӵļǿ̵ĵƸӵĹϣԽŨ
ÿһɣɢϢԽӵŨ¡
̵ĵƾԽӵܼ
Ƭ̼䣬۾Ӳ͵ɴС˲䱩ʮࡣգۼɱһȻɴСۣ̾УաңֻⲿֳĴСڲԽյķʽ٣ֻɴСװȴɺı
ӲҪ˵¥֣֡
ͨͨɱ䡣
ɱ䣬ڱǿȻǱѰ׳ڲĸֵԪͬڷɱ䡣ʵڷԵɱ䡣
ֻоĶޱȵ泩ǰδеɱ䣬оͬɱ䣬ڱøǿһޱĸоڻص
ңɱ䣬ֱӳеԪ֮С
ϣһ׹ħͬѪзɱ䣬Խܼɢɷ֮ԽǰͬһħɢϢ֮ǰ˲䱩һءԵԽӵÿһ׹ħж̺飬˿̣׳
ϵһЩ࣬Ҳ٣ϸȥҲʮ֮࣬ⶼплȡÿһԵﶼһĪ
еľһħڡÿһĵرǱǷħڣֻ
ֱҵ𣬾ɢ磬ħ֣ȡңƷϵ󣬷棬Ϊ֮Ķ̰ֱӱħڡ
Ǳ
˿̣׹ħħͨͨڷɱ䣬ԵԪ̺ıԴھʼɱ䡣
һɱϣﵽѹߣв۵ĲΡ
¯У¯ڷɱ䣬ϵ֯¯ϣĹͨءԪٶԽӵѸ͡ң¯еľ㵥ԪɱУ¯׵ںΪһ塣
һ
·һġ
¯УЩ㵥Ԫͬʱʼɱ䣬һɹɺ嫵ԴԴϵĹעÿһ㵥Ԫ̡̣̣ˮۣħƣǬ컯¯ġ
ÿһ㵥ԪУǻ汦Ǻƶɵģһ̣֮£ۿɼٶһصķתΪһƹ⻷ڱת
ÿһƹ⻷УݳϢȻͬһϢݳѹͬ۰㡣ǵ۽Ҳǻ汦еĻ
һ
ǻ汦㵥Ԫ棬ȻĸֳǰЩ汦еĻֹҲĶ⣬޷áͺñǰûɱǰЩ汦;жػܶõģҲǰٷ֮һǧ֮һ֮һһûзӳ
ܵ۵ľޡ
ͬЩ㵥ԪԭȲûдﵽ汦ĲΣҲûдﵽ۽ĲΣڴ˿̣ȴɱʱĽ֮עı仯ǽ̣ԭȿûдﵽ۱ĲΣȻҲû۳۵Ĵ߶£ɷӳ޴ĹЧ
ڴ˿̣֮ǰֻ̣̣Ǭ컯¯ĵۿɼٶȷɱ䣬̺Ĵڷɿơ̼䣬ͷɱ䣬ڱ۳һ
۳ս۳սǬ컯¯۳Ǭ컯Ǯ۳ǽ
۳ɲǣһ㵥ԪݳȻͬϢ
ͬʱ۳ػ
ÿһ൱ͬײεĵ۱
ңɱ䵽˫ۣԷӳػɣܱ۱ǿƻ൱ڽ۰ĴڡȻ۱ǵ۱Ǵۣһʼղͬ׵Ĵ۵ġ
ֻ˵ӳͬһεսѡ
㵥ԪԪϣвͬɱ䡣Ȼɱķû㵥Ԫ޴󣬵ҲԲС˾̾ĵز
ˣĸ׵ĶҪˡ
ڴ˿̣绶ϲĻͻȻ
ˢ
Ż£ֻУϿգһͨ쳹صɫϣȻȻƿնһٽ۶ڡһޱеϢٵɢݶ֮䡣
һ޷ĸд

һ̣㱼䣬ƺʶһƬصڣƬУ֮תÿһƶɢϢ֮Уһ̾ں룬·ɵġϣȻȻɢһϢ
·ǰؼΨһ
֮⣬
ǵأǲ㣬С
ֻǿһۣоԺвԾӿֳ޾Ĵ򣬶ԭܵķƪл覴õĵطֱӾ׾ٵֲȥһȫɨһգȻȻ֪ȥȷġޱȴֲڵķƪ޷ٶȿʼ
ԺԴԴϵӿ˼롣ײǻ۵Ļ𻨡
е⣬һ̣ӭж⡣
ǰһЩ⣬ȻȻĽ⿪۵䡷ԭȵĲ֣ݣԽӵķ޸ĺתӵ˳ٶȸ졣
񣬲֪УޱߵĴС
УϯķͼȻĻΪһ⣬˲䷵أͷԡ֮¡


0824 

ͼУһڿսȻķһδμײϵĽһ˿˿սȥÿһͼڷɱ䡣ճԽӵԭԺĺۼһ̣ʧͬ
ͼսںһĹ켣ת
ͼ⣬ȻһѪͨԴԴϵȻȻĻΪͼеıԴںϣٵûͼСΪͼڵһ֡
ˢ
һ⻷ۿɼٶͼǹ⻷УɴѪͨɡƹ⻷棬һΪ˽ѪͨһΪؽѪͨȻͬĽƣɢϢиߵ֮֡
۳ĺȻǵƹ⻷
һۣɢϢͱޱȿ£ķݳϢԽӵԵ
ȻȻȡѪֻͨҪй۳ѪֱͨӱͼǣȥӡͼУֹ̣һȻȻḶ́ûа⣬£ΪȻת
ͼʼɱ䡣
£ֻ۶ڷɱ䣬ϣԽӵļȹ̣ǣϣһ洬ھ󣬶ЩѾٳĴԪõĺô
ũҩУҩԣûԵһ̣ɷ·ǵõ޷ıԴۿɼٶȷɿšÿ䶼ڱǣǵٶȿ쵽¡תۼ䣬ѾͻƵСļޡ
ңڷɿţһƬƬɽ𣬺ȻȻ
ũҩԾһͻƽСǧķΧڡΪһСǧ磬ңھš
ĴԪ磬ͬڷɿţСģֱͻƽС磬漴ʹﵽСǧ磬ڷԭȾͻƵСǧ磬޷ٶȷɿ챩ǡ
Խݴ½Ҳڲţ׳תۼ䣬ײʮֹ
ңڴУµĴ½ѸڴƬ̼ͻΪݴ½һľ޴½󺣸һġ߼ʡ
СǧļǷԲǧСһޱӲҪ˵ǧǸޱ޼ʣ޷У½ÿһ½вڷԲʮСݴ½һ𣬹СĴ½ݴ½⣬½ԵüΪĿտе̵ļ
ľȴۿɼٶߡ
ֻԵû˼ѡ
УޱߣУֺܲݣԻĹŴ½ȡĺˮ壬ϺӦоУʤдĺޣ̾ںСҪô׵顣
̫˼ˣݴ½Ȼ˲ʮ춼øߣе̫ӵ
üһݴ½ҿƺڴ󺣵ı˰½ƾյЩ½ĴСֻҲѷɫݴ½ݴ½ĴСδػȻĹŴ½Ҫѷɫ١⿪صˣһ޷Ĵͨߡ
Ǵ۶޷ٳ˾˵磬⾿˭Ȼأδ֪ôվǸһƬϢ
ݴ½УձǨƽŬկأȺĻһ׼ʼµľ˱仯һͬ¶벻˼ɫе𾪣һ̴ﵽޣǲ֪֮һĪľη
֮֮ȻѾ뵽磬ݴ½аĻᣬ˭λᡣԽŬĿʼµԼļ԰
Ԫͬɱ䣬ԭȵԪпٳжڶ컹С磬һ̣ͨͨɱСǧ磬ֻǴСдСѡ
ȴȫСǧķΧ֮ڡ
һױȵɱԽ
ĻںΪһ壬Ϊ֮֮䣬һֽĹϵ˿̣ͬõĪĺôһԴԴϵڡѪд֮ѪⶼմȾ˿˿Ϣ
գЩ׷׳ڹٵȥĹڵļǵλáǷ·޵׶㣬һ̣ܵ⣬ԴԴϵȥβʣգڷ⣬ƺлص
޾ĴεڸִԾ˵ٶȵ
ԭĵĸѪͨڴ˿̣ȻȻɹңûа覴׾ٵѪںϡһ̣һ˲䣬൱ͨ޿²ֹ

֪ʱ㱼䣬ֱصĺ˳
Ѿˡ
ɨܣ¶㱣
۵ѾʧֱۣӱǵɴСǧ׹ħͨɢĺâһԾⲿ֣ħɢĹԡ
ÿһ紬ɢϢԣ֮֮ǰҪǿʮֹ
Ǵ壬ǲɶ쾳㾡ȫ޷֮һ˿˺ۣ˫۵ǿ֮
ǿĸоĴݵԺС
ˣѾɱ˫ˡңǻ۵ĵޱۺڶѾﵽ˫۷壬ɵѪ⾫Ҫٴɱ䶼⡣
ͻȻԺĿռзɳ
ֻԭֻС磬۽󣬷·Ҳõױȵһ¾ͬ꺢ͯǰС߳еԽӵĿɰһۿ̲סһϲ֮顣ͬͨеСŮ
һͷ˿Ʈ裬Լٶţһ߻ĺ
ţɱ䣬˫вⳡɱеʸǸûĹ֪ĵ̡
һ׵ͷüɢ޾ķâ
ٵзâ
ĥʮ꣬һ֪
ף
ڴʱͻȻһĸоƺֹʲôı仯
һ䣬ֱӳڣŹ̽ȥ̽鵽ϼʱֻǶͬһĴ˿̣ǣͶˣҲƨڵλõβǣβСǸβУȻɫԣ޲
裬Ȼ̺ϢС
ĲһβУеĹ裬Ȼɱ䣬ģһεβճˮͨ巺ɫޱȣУݳһϢ·̺У㳤棬ٲࡣ
üһ⡭⡭ӦǴ˵е衣
СӲ󣬼զ࣬Ŵͣþúϲ£


0825 ѹ˷
βУпյ֮УһεξӨɫҺ壬˸貵⣬ϢǱĬܵĹ͸ȥһڹзɱ䣬ޱɱ䣬УǱĬ˿˿ʡ
ڹϣճ㲻ɫԡ
ֹԵ쳣Ļ˿̣һ̺βϣѾ˿˿ǳǳֻ̣Ǻǳԣϸȥֻǲʱ޵˸˿˿쳣ԡֹ̣϶һΪʱ¡
̺ĲڵĹѾɱ䣬ԽӵļͣԽӵļ᲻ɴݡʮֵİԵǿܶȣڷ˵ĸı䡣
ǵķɱ䡣
裬Ȼ䣬ͨһݾһͨϽݾֻһ㣬ֻССļΣȴӣϵ£µ裬һ׳󡣡
ֻҪ轫ȫĹȫһѪѪҺɱ䣬ɱ䣬ѪҺɱ䡣ǱĬḶ́ͨ߶ڴޱȵĸ֮֮͡Ľ֮
СӰզ
ľ޴ôһױȵ
κʱ޷ȡĺô
Ȼõ貢ھӵȴÿ֮ŵĻᡣ֮˶ԣѾ˵һȻͬСɣǳ붼һ
Ȼ裬εõĺôȻ̫ˣԡ󣬽ġ۵䡷ܹһΣֲ覴ãǽƪƵ£ʱľأ̿һͨ۷ĵ·衣һΣͻױȵĺôѾ֪ˡ
һü¶һĨ֮ɫЩջѾúõһĻȡڷ澳ǺøԶǰ߲̽εǲǿ¥󣬺塣
ڵ£չδ
һԺи˼˲һաչԺ
Ŀɨӹȥ
ĳϡ
ֻϣӵܣ̧ۿվʱһ϶¶һŵɫȻ˵У۵ɱҲǶ̶̼֮ѡƾճֵۣȻ˲Ϣ͵ɵĺ嫴С
ңͨ쳹ص£һСУһ㿹֮ûУ֮Уÿһ˵СԶ
ʲô⵽ʲôʲôսȻ˿ֲƣɢѹʵ̫ˣΪʲôҸоսɢϢδػǳҪѷɫɵͬոڤڤͲոЩѲ޷֮ȡ
һս쿴װϣȻ˶ÿһƶΪİԵУЩսɢķâ˲һװݵսɱ
ôȻһž˵ĵƣΪʲôǰ֪ŵƵص̫ˣǰû¶ֺ
ϣϵ𣬻һ𣬴һƬȻ뾪̾
ͨ˶ܿĳ̺ǺεȵǿֲԷǵѲ֮ոҲδػѷɫֺ
һ϶¶֮ɫ
ۣͬͬʵһ֣ԽǿΪҵһӣɡ٣ֵԺ޾¡
СӣȻôһ֡
춫һĨԵϲ֮ɫ
ԼĶ˳ɾͣκθ׶ֵϲһ¡
ףСã࣬ɶһ
ЦŶ˿˵
ͬʱһȻڼϡ
ûпܵ£һмֱӾͱȡȥһ£⣬̤ۼװϣͻȻֺһ¶֮ɫڼװĹۿţһİ׹ħҲǰ𾪡
ۡ
˵
ã֪Ҷһʱ򡣡
¶ƶ֮ɫ˵
ߣҴһɱȥĹֻһ֮ʱ¶һĨᶨ֮ɫ
µۣĥ£һδɱдġ
ϣϣ
ڴ˿̣УһĺĻصϵ˷ӳһϣ֮ؼ
ϣ֮ǶԾ˵ٶȰεضƿնУȻһ¿Խޱ߳泱˲ڳ泱󷽣ɢ߲ϣ֮⣬˲ϢͽУٳһ涴Ӳѹס󲿷ֳ涴ɲǼ泱ޱȱꡣ
涴ǿһĸʣǵĸʡÿһ嶼ػĸΪְǸϧ˲Ϣ䣬תâϣ֮׺ݵķҪϣ֮Գĸʵѹ
ߣڣɱȥ
ϣ֮ϿգȻһ߲ͨеӰӰУȻȻĴݳһĪѹؼ䣬ͬһ嫵Ĵһ޾𺳡
Уһֲɵϡ
ۣһۣһĹ֮УлŵĴۡǴϣ֮ǣ츮У츮θô
޾ķ󾪺
ˣⲻͨĹųǣһۣңϼۣû뵽ĹŴ½оȻһǿۡѾ֮ң֮ǵۣƷ׻Ҫ߳һΡ
羪ĻͻȻ
Уָϣ֮ǡⲻոѲǴ˵еۣһƷױ֮ĹŻҪһۣϼۡ䱾ƷѹκδۼĴڡ
֪ǺεȾ˿ֲĴڡ
ϣ֮ǣϼۣۼǿߡ
κһ֣ǰǶǿֲĴڣһɵĺ͸ӵľ˿ֲ˼飬ս֮ǿһһڶ
ڸܵϣ֮ͻȻ䱬ľ˲ĹŴ½еϣ֮⣬¶ϣĿϣڡ
Ȼǿս⡣
ϣ֮ǣȻֱѹס󲿷ֳĸʡ
һٶֱӸ˼ϣ
ǴۣȻѹס󲿷ĸʣһ֣Ƴ泱ɱȥֻҪɱȥҵȾӮⳡս
ҳ֣ھõʱԲݴ޷֣ĸʱѹѾΪҵȴһͨĵ·˿̲ߣʱ
ɲǼ䣬ֻһѲ׷˸貵ԣ͵ĳ𣬱ǿĹڳ泱֮С˲


0826 Ĺŵķâ
ͬʱոһҵһҵ𵺡ǻĹŴ½ѹǧŵոÿһ𶼼ۣǴ۶޷׵Ĺռȥոꪳɳ
ÿһƺǷ羰续ʵж̺޾ķâӵҵս
ϣֻһ̵ϣǧϸСһ̣·ӵһ趯Ϊһߣ㻮գĳ崩͸ȥ֮޷׽
ϸϸޱȣһ̣ȴµɱ¾ÿһȵҪǳӲļ׿ǣЩ۵ǰͬ㣬׾ٵľͱ˲䶴ƿһ¾ͱӴ裬ӴԾ˵ٶɢ
һʮϰӲ⽿۵档ϸȥЩڵһ³ȡ
ǾԵ쳣Ŀ¡
ٿϡ
ϣȻ𶯣һɽεض棬·̾ɢԵϢ£ڳ泱УӦͱѹࡣҳΣ£˾֡
ңֱӺֱײûκγ赲סǵķâ˲Ϣں嫵ĳ泱ӲһĿĵѪ·
ϣ֮ѹס󲿷ֳĸʣڳ׻޷ֵʱ̣õʱΣҪͻΧᣬȻΪãңѾˣҲں档һĨ⣬Ȼ˵
׼ãɱȥ
춫һɽйâһһɫֱУɢɱѪͳѪɷ֮
ףų֮ɱȥ
һĨ⣬ͷͼ⣬Ľƹ⻷ڲϵתɢ϶صϢ·ʱᱬ޾ɱ
磬ߣһΣǿԾչֳĹŵķâ¶һĺսУǵĺպ
̤֮ϣۿɼٶȷͣתۼ䣬ʹﵽһɸߴ̤ϣȣȻ޴󣬿ϣȴȻȻԵޱȸߴͬǧһΪĿ
̤װ壬ڷſԺƮɢſ֮糱
ɢ
ǣˣѾȴʱˣĸƲĿռ䡣绰¶һ˿˷֮ɫɫ˵
ãߣ
׵ͷҪۣںĿռвΪ׵ģֻҪ۲;ԲܵκεӰ졣һ䣬һѾȫ̤ĿռУһٶɵս壬ڼװϣʵκáͬʵͶӰ
Ķ緫Ŀ꣬泱
ںĿռжһ漴Ϳʼתۡ
ûٶдأԽһ˵һ¡
׼̽һػֵģȫ¶תϣҪһֻӶӹҵ۾
¶֮ɫ
Ż£ںĿռУÿһ龧϶ĸֳһ棬ÿһޱȣһֻӶĿһɲǼ䣬Ͳһ侳ĸоޱ߳泱УǶȣܲ̽еľ仯
˺֣
׼Ŀ꣬ǰ壬׳棬ȫʮҺ俪һ·Ŀ⿴ܾϴݳĻ档ֱǰǰ棬ȻһȺµĽ׳泱ÿһֻԵ쳣ͬĿ
ǣѾʮ
¯תתԪΪ֮ע׳أ׳Ѿ
ʮ
ʱ
ϣͬʱɢ׹⣬ÿһϣ·ӵһ飬ƿת磬˲Ϳʼתٶ֮죬֮κλҪѸ͡
䣡
ۼװϣʮͬʱ˸׹⣬ÿһɢ׹ϢԵЩͬȻȴԸֲͬԵɡԴͬγɵȻҲͲͬԵƻȴͬԵ˵ġ
ʮһαǾʮöף˿̣ʮ£ٰʮö֮ǿأȥǽ׳һƼ׽⡣޷赲
׷ը
ָףͬʱһƻԾ춯أնŤ߰Ĵ䡣ֻһɲǼ䣬ױֱӾ͸סԲǧ֮׳涼һƬڡ
䣡
ûаɣʮ洬ͬʱȻĶۣ׺ݵײʬϣʬķ顣ͬʱתܵĳʬ˲Ϣ䣬ͬʱʧϯһգУѸգѪ⾫
Ϊһɹͨ
۵ĴС
ֻǣһΣ۱Ѫ⾫ȾĲ֣Ҳû¶Ѫɫֻڵ֮ͭɫɢµϢںĿռУһ澧ϣȴֳһ޴Ľ棬ֻһ㱻Ѫɫ⣬󲿷ȴǱһƬհ⡣ȻûбѪɫ
һѪɫסʱ̣ǾĹٴɱʱ̣һͻƽϼ۵Сһ˿ѪⶼԸŹ޻ǳģֻҪʬͨͨҪ
۶ԣѪ⣬ǲǾţһëѡ
ڿصУĳ壬ȴۿɼٶʧ
ۣҸۺ棬һκգΪۻ춫ȿҲ¶һĨ֮ɫҲûκγɣѾֱɱ泱УںճһƬȻ𣬽֮
ʲôðԵһۣȻ˲䱬˿ֲףÿһֻ¶ͨߵȫһδػȻҪѷɫһ𣬵ǻء
ÿֲÿһвѷɫǿƻ׺һʮֿɲǳ泱ҪƬƬ𡣡
ط˴Ķ;ˣһզ֪֮࣬̾ԲͨۡӵеԪҲʵ̫ˡ

泱иͶĹʩԻܼĵ罬һ㳯ǵصϯֱҪ۵ûȥ׺촷ۣ
ĹŲûж
ɸֱֹӺڴϡ
ڴϣصɫ֣ճĹ켣תȻγһ޴ɫڣ֡
ܼĹϣֻ漤һѡ


0827 
ճȫƣ컯۳ĵƣΪƣϣ棬ġ۵䡷ͬͬԴϢϢصϵֳĵۣγɵ֣԰Ⱥۡ
ЩĹȻܼȴûг۷ļޣƺƴȴûǲֻ֣ǽһۺ
׹ħ׼Һ俪泱һѪ·ĿģҴģɱ˳塣Ϻޱ飬ٴο³һ
׹ħ󣬵Ԫǧ𣡣
еԪ׼Ŀ꣬ܳ泱ĿģĿɱ˳塣ܳ塣
а׹ħ׼ϣĿʮ
ɲǼ䣬緢һŻãϣǧ׹ħ˲ֲۼװϣսķֱӾÿһλûκǣϵ£ȫڰ׹ħĴΧ֮ڡ
ˢˢˢ
һħ˲ÿһ϶ɢƻ裬һƻ֮Ե쳣ײСƻ⾳˲գ·ضһ̣뵽޾ı֮С
֮һƬƬ壬ƬѪ˲䱻ƻ־ȥ
ÿһֻʮ嵱
ͺ˪Ϯ㡣һƬ¾
ֲ¡
ң׹ħΪսĴɱܿٱһȥڶͻ˲ңں޼϶£ڶֻҪж̵ʱڽٵȥ
׹ħеУ䱾;вʮۣһ̣ʮǧ׹ħڶ̶䣬ƻ򣬼˲Ϣ䣬ǧ嵱һ±
ĳʬ˲ͱۿٵϯȥһաٶ֮죬˾̾޷һƬ򣬾ͱӲɨȥ
ǿеѪϢֻ¸벻ǧǰһ̡
Ĺŵķâνһ̣׵չ¶š׺˷ָĵز
ƻĿõĴܣһüͷڲ£ǿµ£׹ħͬκ
ǧ׹ħǾǧͬʱɲη
ãǰöΧ˹ʲôȻ֣ͬΡʱɶͻȻָһϣֳֻһĻ档
һֻĴָСĹŹֳӻһ飬ͬ״Եúǹ죬ͨ嶼͸ɫֻǣ¶ջĿǿУĲ̣˲ǲϸĻֻ¸ͲǵĴڡ
棬ֳǿ£ڸͨмǿԪϣᱻֱգһգͻᷢµ顣ڸԪԣмǿĵֿ֮ʮֵĿ¡
翴Ҳ΢΢¶֮ɫ
Щ飬һۿȥֻвڣʮ֮࣬ϸСٶȼ죬·ˮе㣬ζ
˼׼Ҽö׹ȥ
¶һĨȤɫ漴Ϳ˵
¡¡
¼䣬ڼװϣѾ˸Ũ׹⣬׵ɿ治ϵԾö׵ȥ˲ҽǵص泱֮С
ԾԵƻ
һޱȿֲĸоͬС
ǴܣҪشǴ촷ۣɽ̿
ǣһֹľֱӳǰ
ֻЩ棬ڴԵ·˿⣬¶˷ܣԾԵϢ׷ſջĿ׷һԾĵ⣬ٵ£ƴһ̺˸ⶼ޾¡ͬ˸Ĺâ
ƴһ͡
ﵽһʱֻһֻֻۿɼٶȣֱһΪһ䣬ӲͷһͱԽԽӴǵءܼˡ
ңһɲǼ䣬˵棬ĸϣƴĿʼ̺ͺ󣬵һʱͿʼѡ
Լαڵ
Щ澹Ȼѣңֱѡ
ҲһƤֱ񣬰ľԲ¸ֿͨµĹʳͳԣһԾͷѣһѾ͸ӿ£Խ࣬䱬ƻԽӵĿֲ
׹ħ֣
Ϻޱ飬ֱӿ˵
ˢˢˢ
Σûа׹ħȫֻ׹ħңҲֻ̽Եһ
ƻ裬ƻ裡
Уݳƻ衣
һ־ϢϯķƥֱӺ浱Сֻƻ֮Ჽƻ裬߽Ĺ֮УΪС˾㤡κ˶Ը
ʮֵĿ£ƴɱһЩǵǰģķâֱ䴩촷ۣ䱬ȴ£ƴɼȡеǻزɡƻ֮޷䣬ճԲ󣬻ٷѣȻɱ٣ȴࡣ
ԽɱԽࡣ
Ϊֲ
׹ħ޷ɱǣе˼¶Ȥζ֮ɫ֣Ѿ᧿Σ飬ź棬۶ԣֱһĸ۱ڷɿ½
ˣѾڳȡ۵ӣ¯ת޷ɣʱС
Сüͷ˵
ͨĹ£ɲǷ
ûа㾪ţȵ˵䡣¶ĳȣһְĵ
㵥ԪɲǷ
˵
ˢ
һӵĹž˲̾Уľ޴ޱȣ湴ճ޾ϣһ˿˿ʱϢڹžתãԡʱ䳤СžϵĹâۿɼٶȻۡ
һ͸Թžб
Уһ嫵ĳӡ
У̺˿˿Ϣ
ɨֱӽһֻֻǿڣͬʱһɲǼ䣬Ϳһֻֻʱ£׷׸ֳһַ·ˮ飬һֻֻ¶ʹɫأʱڴǳԽȥҲˣԵԽ࣬ʱͣʱԽԽŨɲǼ䣬ǲ׺ɣ
ޱ¡
һֻֻ棬·ˮȻʱ֮ɢ·Ѿߵͷ


0828 ֱײ
Щ澭ܲסʱϮƺ̫ɲǷ£ͬ޷ֱֵʱ֮Уһֻֻ漸ɢϢ
Щ淢ı仯ͬǹ졣
һֻֻ󣬹ĿСΪһԼ͸ɫʬ͸һɫָһңйԣϸ޷˾棬ڳʬУݳ˿˿ŹֵĲһ־ԴϢɢص㡣
·ʬ壬һööصķζʳһ
ƺǺö磬ȫ棬Ҫգ˵Ѫ֮ԴĺöȻײУЩʱܻȡöġ֮ʮϡ١
¶һȤ֮ɫæڷԸ
Щʬ̺ΪϢӦǼΪı
ͬҲͬĵͷڴӦ
ͬʱͣٵĽ飬֪жٵʬ嵱һɨգȡУ۵Ĵտռ֮ڣѻɽ֮࣬Ѿﵽ˷ָĵزǱĻǾһµϲƸ
ЩаħϻȡıǶ䱦˭׵ĳۣһ֪ҪΪ֮񡣾ͬѪ֮ԴһĪʮŵ̵ĺŵϧǧѰ
Щµʬ壬ǾؼѵõĹ屦Ѫ֮Դļֵ£Ҫɱʮѣһ䣬ͻɱ䣬ʬ̺һ˿Դ̺ԪޱȣԵԴκʿκδڶ֮ܽ
ңڵΪõһδĻᣬִκʿʵޱģڷԽǾǶĺôԽͻʱļʾԽߣ߲εĿܾԽ󡣸֮ޡзԪȫʬУһʼܽԭķ̣ʮֵļɡѵõĹ屦öĺö
СǱĵĿһӣʲô
ĽʬϹЧٵ¶书Ч֮࣬˾̾ģκһ˵ķ׷ӲҪ˵ĳʬ㣬ո֮࣬ٷ£塣
ҪųȥĻǾһ޷ĲƸ
öԲκĵرҪѷɫңǳаħ͸мУϸоһ£ضôࡣ
һ׵ͷô˵ʬȷʵͨƷĺöֻҪȹһ٣Ժ϶ϴó
˵ģ͵ǿֱзԻޣ;Ϊ֮飬Ҫ֪УֻûкҩɳԣնԺĵ·޴Ӱ죬òȻֹĳ磬޷
һΣǾΪ֮һе顣
飡
˼Ȼ汻ȴѾ᧿ΣȡȻҡҡ׹ʱпܱ˿̣̹˳֣һֻֻ̹ͬһ㣬޴ޱȣɽ𣬶ңǵıϣһ͵Ĺܵ·ڹһ˲һ񱩵صĺϡ
᧿ΣִһĻ׺ݵĺ۴֮ϡ
¡¡
ھ޴ܼĳ£嶼ھ𵴣͵ҡһ£̹˳ӹɵġЩںڴϺеִۻΪƬĻ沢ûг֣۽ֻ΢΢һ¡ƽκλζ
Щ͸Ǽʯͷײûи۲κˣ޷ƣͱɢ⣬ܱȥ
ٴ̩ɽ
˫۵ǿ֮Ĺż̳ͭŴ׹ۺӵеǱǿ֮ͬУһָĴڡǴԲͭ죬ַɱ䣬ĲʣѾԽԭȵĲͭǾĲϡ
֮֮ǰǿʮ
̹˳Ҳſ񣬸ײȥײײ飬ײ촷ۡ
һĨЦϸֳһ˿ſ֮ɫȻ˵
¡¡
ʵĽ־᳹ףĳΧ˶ľ޴̹˳׺ݵײȥһûκף֮죬˲١ޱ̬ͬһ˰㣬׺ײܼ̹˳ϡ
£նŤ飬ΪƬĴɳȥ
飡
̹˳׿ǼӲǿһֻֻһɱײ󣬶ʱۿɼٶȣ׷ױ飬˲Ϣ䣬ͻΪһϸСѪ⣬ײķѣ·ɽУѪǴƬŨѪϢ˱Ƕ롣
ЩѪһ֣ͱۺľ˽ȥβʣһ˿һŹⶼҪĽԴ
Ŀ£һ̲סһ
̹˳ײ£׵飬ױޡƣſᣬ˾ޱȡ𺳡
զͬʱѪȵĸо
ãðԵۣðԵķ񣬺ƣǾƽӵеôȻ׺ȻȻչ¶ˣһĹŴ½սĸ콾
ÿ񱩵ۣȻ̹˳涼һײķѣָоޣӦеսƽɾǾƽɣɾɡȻ衣
üһ۱սѾֱ׷ϴۣδػκոҪѷɫЩԼǵŹֵУ̺ʱϢһ޾ΰƻǿδػȴѷɫ治֪βӵ˹ĵ̡
ޣѪУķ̾Ŀõ۵ǿƻҲǰΪ۵սеһ㣬ǲѷɫκδ۰ǿڣǵ۱չֳҲˡ
δܱȵۡ
սίʵǲ˼飬޷βӵеġ
û뵽оȻһŵƣŵƣȻһɱ̤գһɱһҲעһľٶĿչ¶սҲɰ𺳣¶һĨɬ֮ɫ
ΪﲻʵĴڣǾɷָĵ̡
оȻһۣ֮ʽײεѲҪǿʮֱֹ۱ĲΡҲһ⡣
޷仹˹ֲһۡ
ԺͻΧȥҲҪȶСһ㡣
ݿпɬԲζۣôǵӵģһݵ΢ӵС첻


0829 ɱ
ΪӶòǴ۶޷ӵУۣȫոոȴ۶Ҫ̽Ȼ̼Ҳ̽ҵĳֱԻкƻ磬˺һƬݱɡ
㣬۶޷顣ֻԵո֮֮κѲŶҪöࡣ
ƫƫȴո֪Բͨۡ
ܵõǶ
Ǵ۶ûеõϵĻԵõĵ̣ܻȡޱߵĺôģǲɹĵ
ãлᣬԶ乫ӽһ£һĹŴ½棬ԵĽǸӸӣɲĸ־档໥֣ǷվȽŸ棬ž޴ĺô
һ񳲰ĺѲϣ˽ؿǰԵۣҲ¶޾ʡڶԵĻ˵
ҺҲֻѰ֮ѡ
һĨﻹ᲻еǱغ壬ֻҡͷ˵
ԼҲǽ׿ӣûһ˿黳Ǿƭ˵ġ޶Ůڸ֮£ǼΪֱӣǿ׿ӣӵ檣Ҳʲôɽܵ顣ԣȻѾףӭȢԽû˶Խ̫ʼɣоͬûз¡
ʱƣе㲻ϼĸо
ۺ棬ҵոڣʵ֮κһҪǿ󣬲ϣ֮ҪѷɫɱȥĻ˻С
˽һ˿ϣֱӿ˵Ȼ
ңڶԣõһֽ
ɱ
ĻֱӻΪһϵɱ˲ᴩķ쳹սϵѾָҲûʩչֱӽĹע۴֮У϶ɢ޾ɫԣ²ɣ֮⣬׺ݵĳǰײȥ
ײײײ
ҪײײѣҪײײѣײײԷ£ײԷ־壬ײķѡҪײײѪɣײѪ죡
䣡
۾ͬǻȺһײһƬƬ泱Уÿ䣬кĳ屻Ӳײķѣ۵ٶȣ˲ܼ٣ңһ٣ֱӽ뵽֮УǸ죬쵽޷ٶһ죬ײ͸ӿֲ
֮Ʋɵûκ赲ס۵ķâײƬķѣΪѪ⣬ɳȥѪʣѪƮķ
ԡѪС
ͬˮޱȡ
ײײײ
Ĺڳ泱мûκܹ赲̬͵ڳ泱зǰͻ֮Բǧĳ壬׽飬ɱų˲ͻɱУӲһѪ·
ǳкעһеĴѲһѪҷ׷ʶĸۺ棬Ѫ·һ·ǰͻգһЩǿޣȻûѲȴںһ·ɱ
ۣͷ·пٳһӣȻкǿ߸ۣΪһƲɵɱ֮屻Ӳƣһ¾ˡ
䣡
Ȼ򣬾۸ոɱʱֻһڵĺâһţ۾ͷһ޴ĺ·ͻȻ֮ܵ۶͵һ񣬾ͷ·ǴкУͻȻˡ
ָоԵ쳣Ŀ¡
۶𵴣·Ҫһɳȥ۵ĳƣһ½ֹס
ô£ʲôȻɵ۶ҪǱɳȥʵֲ̫Բͨ塣
ҿһâƿնĹ۶ܺѵһڶ۳֡
ۺĿãһ¶֮ɫ漴ǲĺһƬȻۣǾԲʲôֵҵ顣
һɫսìһۣȻ£ĹŶֱӺͨĳȻ֮ѾԵɱ䡣ս֮ǿѾ޷
һĨ⡣
˻ûпȴںĿռпǵâһɫսìֱӺϡսìϱ۶սì׺ݵĲУ۴ֻ̣ͻᱻһì
ˣսìѾ磬սìи̺һֹĸʴָ֮ʴ֮Ե£ͭ˲丯ʴܵӰ죬սìҲ̴塣˺ѳһѿڡ
ڣѾɱ䣬ﵽ˫֮ǰƼֻпܻᱻһìǿжԴ
Σǿɲޱȡ
Ǹսì۵һʱ촷ۣϵתɢϢ֮ת֮ĥ£ǹǿĸʴ֮ҲԾ˵ٶѸٱĥһ֣˲両⡣
ת
ǿ˲ͽԲǧڵȫ֮£ÿһ涼ȻȻĸھϣ˸һ˿һĳھϣ۵ǿ󣬾Ǵ۶¶Σ䲻
ɿںĿռ
漴оϣֱӸֳһµӰ
һǧɾ޴Ӱͨ帲һڵĳףΣò⻹һڵ󣬱һֻֻڵսìսì·ֱÿһ˸ķâƺÿһŲһķâ
ɢϢ·ǳеĵ
֮温ף˿ޡңǧ徴η֪䱾Ҳױȵĺݽɫ
һΪڰۡ
䱾ɺڰħһ·ɳܴﵽĳɾͣóɳ֮λ˫սʮֿ£Թֲơ
ľŸսìܲϵĸֺڰԡ
ҲʮֵĿ¡
꣡
ڰĿۣӰڵĺâּ䣬ץһսì£һսìڰһڵĻ⡣Բ˼ٶȣֱĳٴκ
һսìУݳޱȱϢƺޱȡ
һϣȻΪµƻдޱơ
ؼ䣬ƺһսì⡣
ԸҶӣΪҳǳصôۣҲûвɱ춫ĿãһĨ׺֮ɫȻгҪԸڴۣ˲ŭֻҪ
ĺãվͿȣǿ
ɢսȴԽӵŨ
˿ûа֮ɫ


0830 ħƺڰ
ǧ׹ħ׼䣬ʮĿ꣬ڰۣ
ϴһĨɭ䣬Ȼ˵
׹ħ׼ʮ䣡
Ҳɫأת
һۣκʱǶǼΪµĴڣ۵ĴڣڻĹŴ½Уǧһľÿһѹأң׻صĿֲܣս֮ǿ޷ͨޣӵĵǿߡ
ƿأٳԼĵ
һĴܡ
¼䣬ָУǿߡ
䣡
ǧ׹ħͬʱһۿɼٶȣ˲ÿһ޷ķâħΧлƻƮÿһĿԣȻЩֱɱڰۣȴμ䣬շסǺڰÿһؼ
âޡ
κء
ɱһ
ڰû˼Ŀһ׺ݵһ˿âϱڵħ˲Ϣͽס·ܻΪһƬڰУͬһڰףܾһƬڰ
ޱȡ
ϣƻ֮ڰ֮໥ſµƻƻ֮ͷ·ޱߵľڰȴܰһУ󣬾ǺڰڰأһУںڰУﲻݣڰУȻ̺һ֮
ֱӽһȫںڰС
˿̣ڳĺڰٲȻǾ֮ĺڰ֮⡣
֮ʮֿ£ǻƻںڰǰҲֻбĥķݣһڱȥֻۿɼٶȿٵĻΪУԺʽײ޵ڳǰ޷ӳƻ
׾ͱѹס
ܼϵڡ
ĺڰ֮⣬Ӧþиʴ֮ʴһУڰزĴڣйкڰڰУţһг١û뵽׹ħ޷
ȻǴ󲿷ڷһڰսìҲҪƳ۵ķǾԲһ򵥵顣
Ϊ棬׹ħȻǿ󣬲һ·ͶģȻĻ汦Ҳǵ۱û¯Ϊ㵥ԪڽʱȻйɱ䣬Ҳֻ൱ε޷۱޷ƿ۵ķ˺ҲΪ档
ûйľȣЩ׹ħ֮ģǶϵĳԪĵ㵥Ԫһǿս
ħ׼ҿǷ񵱵汦֮
һоһȻ
Ĵڣֻж㵥Ԫľ߱ÿһ㵥ԪǶ൱ڵ۱һĴڡ㵥ԪУȻȫսԪȴͬвֹԪ֮ͬ״ڵۣǿ
սǸԪޱȳ档
ħƾһսԪңСԭȵıɡȱٱԴ飬ڻȱټöԴ顣Ȼ޷ӳǿսȴչֳӦеƻԴﵽ۱ĲΡ
ħ׼һյ޾ڰ
ŵ˵
ˢ
ϿգȻ䣬ֳһյӵƣͨͭɫɢϵϢŴУѾöȫ
ľף硣öԴ·ȻʹڹŵһȻ棬û˿覴϶ö飬âתмҪλãǿȱģȱΪҪһö飬һŵ档
ʵģɫԵ쳣ѤֻǲǾֹģڲϵıɫһʱǽɫһʱǻɫһʱǳɫãûںΪһ壬ɫʵǵõٶ̫죬һֻþ
գ
յŵһŵУȻȻųһƬԣԣڲϵıãɢĵƻҲɫġƣǹů
һ̣Ĳǹǿµƻ
ֻǵƻ֮У壬ۿɼٶȳֿµľ󡣱ƻյĳ壬ɫĵƻԣֱӴƼӲļ׿ǣɫĵƻԣϣʹݳսζΪµ棬ɫĵƻϣÿһƶ̩ɽؿ£ѹĹ飬Ϊࡣɫĵƻ£һ˲䡣н͸Ĺ£Ѫⶼ˲˺ѣޱȡ
֮ûκγ壬ʲôĳ壬ȻȻ䵱ڵƻϢ·ⲻǴĵƹ⣬Ǵĵƹ⡣ԵƻԣЩȻǵأ࣬ƫƫ޷ֵ
Σʵ˾̾ɲ䣬кĳ䣬УΪ۵ĵ̡
ңƻٶ֮죬ɹۿɼٶȣһֱӳںڰǰЩڰ֮ƻײһ˲Ϣͷҵĳײ
ײıԵֳһֽŤľ
ƺһֺڰײ뽻档
ڰһУǹâֱУڰʱȴǿʱڰɢ˿̣ǹڰĽ档
ɳɢĺڰ֮⼸һС
˫
ǵƻԣȴͬޱȣƻУ̺ľ׷ֱԴ֮Ȼûлһγǿ棬ںڵƻУƻȻͬСɡԵ˫ԵĵƻԣȻɢͬѹ
˲ͳ׾һ
ײһƬŤڰ໥ͣ㸲
֯Ƭ̼䣬ͿǺڰ֮ڵƻ£ڽڰˣϵıƻڣƻУֱԴ֮໥ãǺڰ֮ⶼ޷ڵƻԵĹâ޷ڵһʱڣǾζţڰƣڰȻ
ңֶԿͬ£ƾǾһǳۣڵۣһۣ¯תÿ䣬кԪתΪעħС
֧ħƳϵıױȵƻ
ϣȫ֧£ֱټϾħƵϬӲڽУͽڰѹȥ
ǴۣҲ޷ȫתϼ
ײȥ
ƻ£ڰĺڰۿɼٶȷɿɢƻֱϣоһжȻ
䣡
ڻµһ˲䣬ʵִںڰɢ˲䣬ɴСۣԹٰĿ̬Ѹײڶ֮Ƴźڰײȥ
ڰۿûжְγһսì׼۵ǰ׺ݵĺҪһìɡ
ȻһΣױΪ̬¯תת⣬Ȼγһµѹѹաһײ֮£ƿգѣռӿڰͬʱ˲Ϣֻֿԭأڰȴһˡ


0831 ײƲ
飡
ڰ۽ˣ˵ĽŲ̤Уµնۿɼٶȱ飬µգ͸һ͸ľӣһĺۼɼ˴Ŀģһ飬ռ
ܱƻ
һɲǼ䣬ͽʮǳۡأƾǿĵ̣¯ת£ӲټĴУ߲ˣԳϱľ޴ٵжǴЩε
˲Ϣ䣬ͳȹסۣеⲿȫжȥ
¯ת
¯תãٻ㱨
ͣײȥǳۣҲҪײײó۵ѪȾĹŵĹѫϵ˵
䣡
Ӧ䣬ۺɵĻΪһ⣬صĺڸողŽȶסĺڰϣִӭ£ڰۼӦһ죬սìִٵĺϡڰٴɳȥ˺۵ײǰԵסնײķѡ
һѡ
ڰһαˣԵЩǱսìײķѡ
Ȼ򣬲ͣٴ̬ײںڰϣ۵ͷһŭ˻ٴñ˶ϳһǸȫĳ׶һѺۡ
Գ׵ķֱײѡ
֪۵ĳǺεȵĿµ۵ķ޷׵ֵӲײ顣ΣᵽͷƤ顣з
Ķڷ
ײ
ײ
ײ
ûаɣֱӾʹһδ׺ݵײȥÿײһΣúڰˣϳϸֳѺҲԾ˵ٶȿʼӣÿײһΣһѣ壬ײֱӻΪ촷ۣоħƷĵƻԡ
䵽ĳԿֲٶȣһ¡Σޱȿ¡
ײҪײѣײѡ
ƣ޵Ŀɿڴֿڸĸо
۰ǿǳ۰Ȼֱײģһδײڳϣ۶޷ֵסķâָоǿֲѵҪֱײôֱ̫ײˣ̫бˡ
˼飬۶޷ֵס۵Ĺյʲôͷųĺڰ֮ⶼ޷ֵƣֱײɳۣۣѾոǿսǸǿյƵֻѾڵ۱ĲΡ
ô˶ĵƣ۱óֱǲ˼顣۱ģѾĵ۱УԻ󣬲֪ôܻһӴĵ̡
޵Ȼһ¶֮ɫ˭벻оȻᱬͬ۱ǿڣңܽ۱ֱӷӵ¡ó۶·ľأ龰սκ˵񾭡
治ͨܽܵ˵ġ
ðԵۣ治֪ǴʲôطŪֻۣ²ոҪѷɫ̸ӿ¡
춫ĿãҲ¶֮ɫ
һֱǼ߹ԼĶӣȴҲ벻˵Ĳ򵥣ʱóѹȥֵסۣΪ۱ݻǳ۶赲ס۵ķâ
һΪֲˡ
ۣ϶лȥɱ泱
ѾԲŹĺûᡣ
һƾſ
ռϷûиڰ۰㻺תأֱӾƴײϣһΣΣΣ˲Ϣʮײϵĳ׶ײķѡ۶Ѫ¶֮ɫ۴Уȴ޷㿪۵
۵ܡ
˭ܲ
ˢˢˢ
ڴ˿ֻ̣ϣȻ⣬ֳɫÿһһ嫳ӣϯķաᴩգһ֣ɢһϢѹķ֮
һɨУͻᱻȡȥƬ߲
㵥Ԫ̡
ңЩ£ɫ໥ںϣ˲ϢͻΪһɫ⣬У۳ɫ룬һѤɫʣױȵٶȣл۶޷׽쵽£ޱѤɫ£ɢȴ޾Ϣ
룡
ƿգضֱӱ֮ǿ޷ʮֵĿ¡
ܼޱȣ飬˲Ϣ串סƬءסգֱӽڰڡÿһаԵ֮
ΰԡ
ĸ£֮ձһɲס飬һۿȥͷƤҪ顣
𣡣
ڰ۷·ҲоһֽϢſڷһɢڰ⣬˲ͷ֯ۿɼٶ۳һֻڵĹ֣µĺڰת·ʱܽضʴ̵
ڰУɲĳ塣ɢֲϢһֱۣӱڰ˦׺ݵնһܽն˺иƻ֮ǿ֮ǰӿֲ֮һй˱ܡ
ۣ
¡¡
һɲǼ䣬µĺ
ֻĴ̽ڣ飬ǳ֮룬޷ֵ׾ͱ֪뱻̽ڡ˲ͱֲ֮ƻ־
ǻ汦ңǴػ۵ʹ£ֱӽػ׷ӳκεǿ֮ǿѾۼ۶ܻɱ̺֮һĴڡ
һƬ飬ӲҪ˵鲻֪̽ڣڵۿɼٶȿٵɢŭ
飡
бµȻһԱ
ֲĻ糱ˮϯ
Ǻڰͬ׺ݵĺϣڰУٲȻ̺źڰһĺϣ˲䱻пغڴϣĹŵļʹ壬һ£ɱиһ޴ѷ죬·Ҫֱӽ롣
۾𵴣۵ѹ֮ѹסд̲ϵɢɫ⣬ĥ֡
һзƽ˾ʱѾѺۡ
ϣѺÿһԵ쳣
ÿµĳۣƴһ£Ȼ۶޷׵ֵס⻹Ĺ״˿µشҲɰɫһ
ˣǱϾֻϼûдﵽѹסۼڵĵز۵ӵе㵥Ԫ࣬۵ֻҲѹסۼڡսһѾΪס
ȴԵú⡣
ϾֻϼȻĹŵĵ̣ۣѹۣԲˡ


0832 ٷ֮
Ĺŵǵۺ񡣲ͭ͵Ĵв಻ԣ̺ƣɣ֮ʩչ£Ϯеĺڰ֮ۿɼٶȱΪ¯е
пľ޴ѷ죬ۿɼٶһָϵĲλûа覴ãκεѺۣ·ԭûκתۼ䣬Ѿ׻ָûκε֮ǰһĲλȫԭ
עصĵȻĸֳ
ңڰԱѪֱͬȡ飬һ۵ѪУ̺ͬ˾̾Ѫ⾫ԵֵϺĳ壬󣬿ۿɼٶȣǸĽϣѪɫԾ˵ٶȷɿǰ
˲Ϣ䣬ʹﵽ֮λá
Ȼ⵱л֮ǰɱĺ幱׵Ľȣ̺Ҳ۵Ľһ֮һҡľʬһ´ﵽ֮λãѾ֮ϲ
Ҳɰϲ
֮⣬ڰۻ׳һöˡ
ã磬ܵɱ˳壬Ϊ˿ٳһͨΪ۵Ľ۵̡ڰ۱ɱǰĵ·νǳ״򿪣ǳ壬Ҳ޷̫ĳۣοЩ嶼ǸոѣǳۣҲԳ˯ѡһֻһֻ
ɱڰۣܾû۴ڣõͻΧʱ
ǣˣ
Ҳ֪˿̾õʱ̣սһţڲգԺ󻹲֪ʲôʱۻ۵Խ
ħƿɲټʹ
ȻϿտٻ
ͬʱǧ׹ħ󳹵׷ٵı˵ƻһϣ裬Ϊһģͻ¯Ĺע£ٵ۳һÿһɢĻƻϢ
ÿһֲƻ֮屻˲ɱͺǱһܼĳ壬ֱõİӣҪκ׼׾ܱС
תһööΪܼĽһͷͷɱһըһȺЩȻ׺ܼĹ£һƬƬֱӵȥ
ûģڵһ֧ҲײȥײѪ˲䱻ߣͬؼõ
۵ķ򣬺Ȼǲ㡣
ÿ綼ڵĻռ䣬硣
ûУһܿڵ磬п籦ⲿ߲ܴǰ˵ľ顣
ڴﵽླʱ޿Խգеĸնܾ߱һĵֿܾȥСһ㣬治⣬ླҪǽӽ㣬磬ͻᱻ֮ϮʴֱڻУʣ¡
ɼ¡
ླ龳Ƕ޷ġ
ֻдﵽ쾳ڻо֧ŵʸ񣬷澳Ҳڻһ󣬵ʱһҲı³ڻУ޷ջ֮Ķ٣ֲģĵر鵤ҩһҩ꣬˻磬Ǿеˡ
ĻҪ̫ҡ
ֻдﵽ쾳ٳ磬Ը㣬أ棬СĲΣʱ֧ڻгʱߣԽû߼ʵ磬ֻ׶༪١Ҳд󲿷ء
ˣֻеѾ⴩Уķ
λĹŴ½Ȼ޷סȻ˶Ҫȥܴﵽ쾳ģϾд󲿷ֵͨޣЩޣȻﵽླǿһ㣬ȴȫԿԽ㡣Ҫ뿪ȻҪѲ
ҪߣȻҪѲѰѪҵıӡд󲿷ֶϼҴڵġ볤ǸںѲǶǵĿ꣬һ㣬лЩۣѲС
ǲκɻ㣬Ļᡣ
Ĺкֱײ
ҡ
ûκܹ赲ס۵ĽŲÿһ̶кĳ£ټ޻ɱĳ壬ÿ䣬ջһӴĳʬһʷԴûгûκܹ赲ס۵Ĳ
ӴĳʬһִһֱӾУϵĽۿɼٶȲϵǰƽȻ죬Ծ˵ٶ򶥶˿ȥ
Ҫ֪УЩߣߵĳ֪ж٣ɱһͷǶһӴԴ˲ýǰƽһΡ
̺Ѫ⾫ܿٵĽ۵Ľƶߡ
ϣѹס󲿷ֳĸʣûгϮ۵ķâ赲ûκγ۵Ĳͣ
ͻ
ͻ
ϵǰͻ
ˣ۽ĽѾˣѪ⾫Ѿÿһ紬УֻҪԸ⣬ھͿԿʼ˫ﵽϼۡ
֪ʱͻȻ䣬ϲĻڶ
Ѿˣ
һ漴˵۵ĽѾǽĳʬͲҪۣȫмֵĳʬ֣޳ڳ汦ͽǬ컯¯УҡֻҪмֵĲ֣
ողƼɱ䵽˫ûκεĵ̣¯ϣԭȵľŴ㵥ԪλٴӣȻǷﵽʮ˴㵥ԪλҲֱԭȵľŴԪλĻϣٴöܹﵽʮöԪλ
Ҫɱ䣬ҲҪٽǿȱµ㵥Ԫλ벹ΪӸֽԪٴԪȵȣսʱȡĺôӵ¡
ûѡ˿̾Ϳʼֽȫһ˷ѡ۵ķչɱ䣬൱ġڻһȡδǱһʻ
ţʵ̫ˡȫʱͻƽֻᣬڹؼʱ̲ҪģȡõĺôŻ󡣡
Ҳϲͬ
۾ȻϣĵԽǿԽԽáǱߵĲΣңĹŸȫͽۣ漰ķ漫࣬Ҫ㵥Ԫͬ࣬һѡ񣬾޷ٸߣԪλ޵ġ
֮ǰܵõŴԪλ֮ң֮ÿνɱӵĵԪλǶ漴ģпһҲппܻ࣬һԵõŸҲ˵
㵥Ԫλÿһޱ
ĹУһ㣬йص㵥ԪҪռݵ٣Ҫ漰ģǾ࣬ЩĵԪҪ취õ
ƼеԣޱĵԪУǹǸǷҪȥһ㵥ԪȻȱٲõġ


0833 
հ׵ԪλԶԶ㲻θڡ
ʵȱ̫ˡ
ʺϵ㵥ԪλҲޱϡȱģκʱģҪһ֪ҪȵʲôʱҪʲôԵܻȡڻĹŴ½лȡ˶࣬Ѿһ֮ϲֻ»ǻĹŴ½εв׽һЩеıӵݵ̡
磬ֻ£綼δܻȡʺϵ㵥Ԫ
ЩǶǿġ
ûܵ谭ۣٶȼ죬Ƭ̼䣬ѾɱΧޱ߳溣дһ·һѪ·Ӳ俪һѪ·޷ֻ档⻹ۻɱĹУ۴溣ٶȻ졣
ʱ仹ӵĶݡ
֪УѲѾһƬС
ǰ棬ޱߺ嫵Ļ㣬ǻͷ·һƬ嫵ƲһɵģһۿȥһֻĸоޱߵϢָһεѹ·޷ԽĴɽһУȴȻȻһҪͶеĳ嶯
·ıԴһԴ
ˣͻΧˣĴ溣ˣΪڳ泱Уû뵽лȥĻᣬգɣۣҪɱ֪Ҫ˶٣жͬڳ泱֮ڡ
ãããδ泱Ѿһ·̣ǻ㣬ֻд㣬ʽ뵽У뵽ǿ֮ڡ
ûѲѣԸ⣬ϵҵ޼һɻ㣬һĹŴ½ޣνѣܻţףһȥҶˣ磬У໥֡һ·ȥ׹һĹŴ½֮
м忪ʼЩûѲޡ
л˵ĺã뿪磬˾ˡ໥ʱ򣬱κѶҪĸġ
ǰ㣬˵Ļ֮ʮֿ񱩣޷֮һȥٲά裬Ϊľͻᱻ֮ɣع硣Ϊһ֡쾳߶С
޵Ӧ͵
֪顣
ҿȥЩ岻ưոݣ϶׷Ϲ̫ͣãΣճ̶Ȼ᲻ϵӡ˿ѵ
Ը⣬ۣʱһ󣬴ѡȥĹϣһƽĻ˵ġ
ܸޣǶǻĹŴ½еľΪһǿߡʶǷǷֻҪĹȦӣϾܸԾдջ񡣳ΪǿߡмǿǱÿһ˲ţڰһѣԡǲǾ֮͡
ܷõرôҪ
ϣлɣ
̫ˣ۵ǿɻ϶⣬ǻ֮Ҳδܶ۲𺦣УİȫȻżı֤
ҿȥۣȫ
Ļһ϶ʱ¶ϲ֮ɫ۵ǿÿһĿõģ˭ܿĳǻɱ۵Ļ棬Ժлص۰ǿڣոҪ
ܽУɱȽЩѲҪĸӵİȫ׵
İΣбϡ
Ҫ֪ѲжпܻᱻûУ֣˭֪ʲôȻѡǿĽŻӵ׵
ûгɣһϼҴڵģȺĳۿٿȥֻҪڿһнȥ۵ͷȻȻĴǲ֣ϵ۵ļװϡ
תۼ䣬гǧ޻ϡ
װ濴󣬿棬ȴܸܵװĴСǼΪĺ嫣ȣ·ʮʮԱȡ𼫴
̤ڼװϣֽ̤ʵذĸоĳС
һԾһޱȰĵĸо
ôļװռ䣬Ǭ濴ȴ̺ӴĿռ䣬ǲ˼顣Ŀռ䣬ʮϰˣҲԵаӵ
ۣ֪¥ʲô龰϶Ӿˡۣʵ̫ˣ治֪βܻȡһصۣս˹Ŀֲ
ҾЪϢһ£ǿǽ磬֮ܵϮ϶ƽִ˰С
һްԾ̾ͬʱҲǰզ࣬ϵ¥Ȼ൱棬˭ûпֻǿˣ̽۵أǾԲʲô¡ʶûп¥֡
ֻڵȴǰ֮С
ϣ̼˲ϰޡ
ڼװĴܿȥһ϶¶˷֮ɫһֽٺĸо
λ֮ǰͽеģ̤У硣žۣ粻ΪֻҪﵽ澳ģȥ硣һ룬ûдﵽӦΪûн澳ǲȥġѡϸ˼
Ļٴ𣬳ÿһ˶ߡ
⻰Щ˶ԣȴ㣬쳹Ժ¶ϲ֮ɫһܵĿգڷϣһ߸ҶĴϸֳֻľľ
ԭ֮ǰ߻ĹŴ½д󲿷ְյ˾Ȼɣѹ֣ѹȻӵһ磬ֱۣ̫˼ˡ
̫ˣո죬Ȼϵ磬ٳµأֱǲ˼鰡ɣͬˡܹһ˥
̫ˣΪԺ󶼼Լļˣû뵽ȻĻᣬʵ̫ˡҪ磬ûмˣ泤ΡɾٸߣҲû˷
һʱ䣬װһƬȻ̾
֪һѵõĻ
ȻȡĴ󲿷ֶװգҲѪеˣЩޣϣֻۣҪﵽ澳뿪ۣûסɡ
ĺô
ˣУ̤㵽УѰҼȥˡ
Ҳкܶ࣬ûǣңжһ޾棬һǿҵĴ֮תǲ׳硣ûѡء
ѡ¡
ռݾ󲿷֡
Ͼߵÿһžǿˡһǲͷġ
磬ɡǽ硣
Ҳûбɫֱӿ˵
棬ĳѾǵصϯȻҪٴν¾泱СҪ£Ȼգһ֪ʵĳס
ȥΪ׵ġ
ۺɣһ䣬ֱӳŻƲ͵ĳ˽ȥ֮ڷ
꣡
ڴ˿̣ͻȻ䣬УһڵĵնԹķʽ֣ͨ쳹أһնϡ


0834 
ã
ڵֵһɲǼ䣬Ѿ׽仭棬ںĿռУĿãȻǵһʱ俴ǵͨ쳹صĵ⡣ǵֵ̫ͣʱǹޱȣ۽ʱ̣벻һ
ȻǺ޷ҲǼΪͻȻ
Ӧ£Щִ١
ܵԵдݳĿ·âüͷӿֳ޾ΣԲͨĳۣǳ۶޷˿µвоһҪϣȻ۴һ޴شΣոоԲٵġ
߾
Ȼ򣬾ҪøֶΣʩչ㵥ԪӦµһʱֻһϵĶϺ
ֻһֱĳȻѸײڶ֮ƣӲԽգۺ棬뵶֮䣬Ӳȵڵ֮¡
һӵĻֱԳշӭչ
ϣȻֳһĻ
ϣһͨɫսԳսԳ֮֮ߣŽף̤ŽѥͷϽڣн䡣ܶգݡ
ͻȻԷ٣ԷУɫսԳֱƻɵսԳһǱֱȥһ·ضڰбãƺػˮ綼ڰתһֻϢڰ֣ضҪһѹȥ
飡
¡¡
һһʵʵĺһ𣬿µĺ𡣵ػˮڰӿײ䣬һִĿϢطڰ±飬֮۵ĹҪĸӵĿ£ӵ޿ɿܣޱȡһأս
ǵȴԵøӵĿ¡
һͷµķâױȵĿ·Ӳƿػˮ磬ӲնΣһڳϣϱһĻ֣еػˮתݻػˮ硣
һ£ɷµĺֲŤƺʱڵһ
䣡
ڵն£ɳȥƲ֮У˲п磬ٵʧǵ⣬ƺҪڻпٵһֳ쳣µľתۼ䣬ʧûйâûз򣬸ֱ治֮ǰȥķѾǷȫ

зһŭ͵һ񣬵Ʋ㵱Уɿ׷ųʧķ򣬲ϵ׷ȥȻ׷ȴһ˿ӰӶûв׽Ӱۼ
ӿֳ޾ıŭ
ڿȻӲ۶ǵµĻ棬д𺳣޷ָоһɲǼͷ·ʲôһԵʹлصһ˷ʹȻв˵ѾϿ춫λס
ֻһֱ˵ڶѡ
ĿóԼΣյʱ̣ԥĵǰ԰ٱǧӿͷһ޾ʹлصеĹâ˲Ѫ졣
ۣ̽磬һҪҵټ
˫ȭָ׶뵽УѪָĲ
춫
Ҳ¶һĨǵ֮ɫĿⲻϵĿܵľڣϣ濴Ӱ
ż϶µģոķžӪģ֮ǰѹ꣬ڿ϶Ҳµġ
˫Ŀᣬɿڰο
ǰ϶µġ
ԽͺɶҲһͬ˵
Уͬûеסǵбƻ֮ۻҪĸӵĿֲǿĻһ޷鵶⣬֪ǵ̺Ȼֲһ޷Ԥ֪ĲΡ
ˣһӦԳףֻгײܱ˿ֲƻһ޷ֵǻ˵УֻһܽĹŴ½ֱӱƬǿ֮ĩǵ
ɫصĿ˵
һֻпԳףۣ޷˿ֲһ
ۣߣ
Ԧ۳Ʋ㵱кУһصУķһ۵ɱ⣬ܽ鶼˲ꡣɱ֮أƺкһĳޡ
תҲͳȥ
սƺڹġ
ˣл֮أۣҪ̽飬ҲǼΪѣ粻֪ûоķ򣬸Ͳ֪䵽ʲôҪ̽ѣһʱûҵҪңֻ»ã
Ҳϵʹۣܲϵɨӹȥ
ǻ汦ԻħۣڻУֱ̽鵽ԲڵѾ൱ֲңʱƣ۲ϵɱ£ɳһۿҲûпܵ顣
ȴЩ
ȫǰȫۣ̿̽ܣκ˿ܷŹ
һеĹâҲֻǳ㹻ǿܱ֤ڻвܵΣգܵסǵ⡣Ҫ⣬Բ׷Ź壬ŹסʵһһҪƤǽ
ۼװϵҲǳĬ
һǴͬСһ棬ֻоûаϣһֻ˲ͻᱻնɱκεֵͽͣսǿֲ޷ݣѾԽǵ֪ޣ˵Ŀ´ڡ
Уûʱ䣬ûз򣬸оκεɫʡ
һֻɵĻֻ֮֮ƽǰһ̻Ƿƽ˾һ̣ͻ᳹׻ΪһƬ籩һﶼĻͬһĿ¡֮ޱȣ޷ֱ
ǻħǰǿĴڣŸֱ֮
۶ԣȴûκε¯ܹһǻ֮Ҳ⣬֮󣬴ӾӴ󡣹עУһɹɾԪ۸
ԪУתɸԪҪԪ
ȻȻøԪеԪӯһ־˵ĵز
ۼװϣ̺ԪŨ˵ĲΡ
Ȼ޶ԪȲЩޣԪĵطѪǶżĺôܿٵѪôҲǼһܵдݳԪ׷۾һԿʼ缢ƿʵһɹɾԪ
¡¡
֪ڻд˶ãͻȻ䣬ۺȻһ𣬷һ޴ĺ嶼ھҡΡ
ô£ʲô
ޱ˲侪ѣһĿܡ
һ϶¶֮ɫ
ֻ⣬֪ʱһںɫĴƣŴֵİڶҡΡ


ʮһ ;
ĹŽ򿪣ʽ̤磬һǳһ磬һһ羰ײޣޣħʦƼײ𻨡̤Ϲ;羰ƺ򵥣


0835 
ãǻޣû뵽ĻᱻǸ˵ڻƲҲ̫࣬ңÿһͷſµսȴҪѷɫ١ڻ棬ڣ׵֮֮ʿŸӾ޴ơ
˵ǳĻߣУɱ£ǲӴܣػĹź󣬲ˣܵ޿ֲˡ˵ûǻֻۣɱıܣܻɱҲо޴ĺôޣǱء
ֵ֪ܷסеΣչȻҲ٣ʱпƬ֮Сʵǿ°
װϣԪĬĬΪޣ׷ױѣھϲɲǼ䣬ľɫˣЩˣһ¾ͰˣڻĹޣ統ǺһΡ
Ĵڣɱ·硣
ǻޣӦһޡ
ںĿռУĻȴĳھϣ۵Ӳϵ۵ӽǽеĻǰ
һڵ棬Уѿһ޴ֻͣĴ֣۶ɣɢȴǼΪ£һסͷ·ڴбһֻסˣŴֵ˦ڻвϵҡΡ
ܻ֮ھҷ
װϵ޶ЩŲȣƺʱᱻ˦ȥ
֮󣬵˿־壬ǧСһۿȥ͸һС͵Ĵ½ûʲôѿĴֻͣ䣬ҪӲ޵ĿȥٲȻҪһڽ۶̳ȥ
üһ뽫۶ȥҲҪθôòС
бŭգֻͻȻðֱӾͽеǹŭ𳹵׸ȼ붼룬ſڼֱߵ׹ħ󣬸һ֣
䣡
ϣǧ׹ħͬʱһŻƻϢÿһ̺ŻأزƻĿ
ЩԻɱߵϣֻֻǽһ΢۵һ෭ͷ·޵һһӲɽȥ˶ûУʮֵĹ¡
ͷ·ʯһ޷޲κεˣκУᱻһգΪС׹ħ޷޲˺֪֮ǻޣڻ档
ͨĳֶѾ޷ޱԵĹޣǾ֮ѹ̣ɫ⣬ն
ɫ䣬һĨ⣬Ϳ˵³һ
̣ɫ⣬ն
Ҳɱ³һֱӿ˵
꣡
ת¯תо𵴣棬Ȼ䣬貵⣬Ȼɴ̱ŷɫ⣬ɫ⣬ˢˢκƷֻҪ֮ڵһȡķΧ֮ڡ
һˢУͻᱻȡУѹȥ
ңɫⲻֻˢ˵ĹЧֱӻΪս׺ĻնԷֱնΣɱ˶ãʱնƲǿս֮ǿ޿ɹ
˿̣ͨ쳹ص׺ĳǰ۵նȥͷ·Ҫٵһķâռ䶼𵴣ľˮϽת֮֮չΪػˮ硣
â֮ʤ˲նһϡ
꣡
ഥֱޱȼͣκι޷֮նϣ׹ħû취俪֪εȵǿڴ˿̣ɫ棬һഥּӦͱпΡת䣬նϵĴָϢ䣬ʧȡС
ȻǻޣҲԣԣֻǣģ֮ѿƣǻ汦ڻ磬ͬ죬̺ɫ⣬Ϊɫ񽣣ܹס֮
ǻҲ⣬ǳ֮
ȫ£ɫⲻϽ棬׺նȥ
𣡣
޷ĺУԵ쳣ʹ࣬ͻȻ䣬Կһƹ⣬ƹڰлΪһɫĹŴ㳯׺ݵȥһң͸̩ɽѹһɢֲѹ·ضҪڹŴҸ顣
ԹŴɢϢݳһޱȺصѹ
¡¡
Ŵ׺ݵ£һڴϣɲǼ䷢бֳֳµİ״̬ŤޱȿµĲΡּ˲Ϣͱҵһ׺ݵĺڴϡڴм䡣۾𵴣ϣӲҳһݵĿˣ·Ҫֱҳ
ǻ汦
оһСͬʱһ
öŴǻ汦ңԵĻ汦Ȼ̺˿³صһ͸ɽֱйһǰԵ˫ޱȡ
öŴ۴ҵļŤܳܵķΧ֮ڡͬûгɣ·ͨ쳹ص񽣣ɿϷиɱ۵Ĵ߶£֮۶ѷɫ
ɫֱӿסޣסޡ
ÿиһ£޷һĲҽУһֱӱиնϷ룬ڷһɲǼ䣬ͱɫȡӡȥϰ룬κںϻȥĻᡣ
ɫһˢתۼ䣬ӴޣۿɼٶȷɿСƬ̼䣬ѾɫǿȡȥԻʧ
ʼգûиǱŴһκµĻᡣ
޾ͱɾĵɱٵ˾֮̾ɱڰۻҪĸӵѸ͡
ȫײǹϣʧڻУ֪ټ̺һŭײֱӾеŭ𣬺ľȫĴ߶̣Դ֮̿޷һܲ׺ޱȡ
ˣҲڻ۵˲½֮һࡣ
ȫµĺ¯ʱ̶תԪ֮ٶȼ죬ĵۿɼٶȷɿתۼ䣬ͻֲָĵٶȣǳֺġֻҪǷ񱬷۵һԣǲпݽߵĿܡ
ϱŴӲڴϳֵİҲɿĸԭ»ָתۼ䣬͸֮ǰһûκһ˶
ŴҲһջ񡣡
ѾǱӵĹŴһڹϵʯͨԲ֪ʯͷɡ


0836 Ԫ
ʯһʯƣÿһµĵϣ·ؼȻɵÿһһͬɽĸо·ɽޱߣޱ޼ʣһ޾ѹɽסʯǿ
ܸоֱ۶΢΢һ
֮Угǧʮͨһ޶ԣһУпֱӽֱѹϣǽѹ
֪ǺεȳأڵϣǴʿ޷֮
Ԫû뵽Ȼһ汦̺ĻҲ㲻κε۱
סʯһѶϢȻĴʯнԺ˲Ϣ׵ʯ֣ѶϢԺлص
һʯɻһöʯлȡڻֵĴշ֮ϵһλԪ̺ǿƻ䱾ԣʵָɽ
ɽ̺ľˮԵɽͳΪ֮ɽʵǧɽĿ࣬ɹӵ£һȥԱǧɽ޾ɽĿֲأ˲Ϣ֮顣
ǻ綼ᱻһķѣѿֳٵصĿֲ
ǼΪǿĹԻ汦ǺУ汦ֱ֮Ϊ鱦зͬʵûκġ
ˣҪУΪ㵥Ԫô
Ὺѯʵ
ã
ϵľܾϵ㵥Ԫɫ;Ԫд̣ħƣнģЩѾ㹻һԪҲ޷۵ս߸Եĸı䡣ϣҲ̡ص֮ȫûбҪ֮УѾĻ汦
ûںԪĴ㡣
κλ汦ҪںϽȥҪһѡԶ෽֣ȫȫͣûκۡǻһԵĻ汦붼룬ֱӾͻУǿ۵ķһȱݡ
µĵԪλֻΣҪϸѡ
أأء
ţһöԪԺҪȥгϣ˵ģȡҪĻ汦㵥Ԫֻеȼ۵Ķܻȡȼ۵ı
Ҳͬ˵
Ĺȫ͵ۣΣκһ涼ֶܳȱļһΣҪġԪλȷʵе٣ҪϸС۸ȱĲλȫȥ
У޵ǱƷƳɵҩԼЧǶǼΪıģ޿൱ϡȱĴڡ
С̾˵˷ѣֱѵ
ţһðƺϿܷ֮ƳɵҩƳһЩϡȱı⣬ȫǱȻҪ취
ңʱ䣬Ӣ̨ҲڲϵٻָӢ˲šʦʦ޷Ƹ޵ҩĵʦʦкܶ࣬иҩʦ˿̣ǻУԪС
ڣеԱѾķḻ
еǿǱ֮ǰҪǿֹ
ϣǡ
ʱںĿռУӰֱӳǰȻǰƺޣǵ飬ȻУڵӹ൱ģ졣ҲĵϿеĴڣۣûκεִ
֮ǰɱһͷ޵㿴ЩʲôܷʲôƵҩּ䣬һֻȫɵĴͷųǴֱնϺ󣬷·ʧȥĳּУֱӻΪһ̯ࡣ͸һûʲô
ޣǷ޻ϸ̽ġ
ƺͬʱ¶һȤɫҲֻ˵ѣǻǵһΣûϵĲϣǾһޱҵ顣¶ʦûлϵĲϡ
ãǾȥϸоһ£ʦʦһһ£̵ʱóһõķЩʬ
ҲϿһ޷ƵĿûжǣһ֣ǴЩŹֱֵȥԼȥоܷоʲô;
ҵõķ
СȻȥЪϢһ£κϢҶһʱ֪ͨǣֶѣҶһҵͼλ常ǵŲʲôΣգǿ󣬾Ҳ׵ƻ
漴ֶһԵĿȿ˵
У¶˿˿Ȼ֮ɫ
ǰзһµģȻȥɡϣ㶼ǵľס֮ȥòһ¡
ԽҲæӦ͵
ţ㲻Ҫģ㸸ǲµģѹô꣬ʲôΣûоǵ˭ӲһΣҲֻʱķѡ綼طʱ򡣡
ѾָȻЩ԰ףѾĸƽû̫
ײͨŮˣһḻڸӦǿȻԼֵԽǾţŮѹҲԽ󣬶ľƣȴκεĸı䣬ˣ罫̬ſһ˳Ȼĺá
ţģ
׵ͷûжԣϵѾ¶ľġ
ûгɣŮͬأٵȥУǰ¥ΪԤȥһֱûĹ滮ϸĴһ£һ£뿪ĹŴ½Ժۣǵļҡ
Ҳ
װϣһƬƽ
Ȼ֮ǰĻ˶һۼôǿĻǰ׵Ļɱʱоͱøӵİˡ٣У˺۵Ĵڲ̫࣬ǻ޶׵ѹȥʲô¡
һҲ
Ԫץÿһÿһ룬Ϊ硣
磬һֿͬʱҲŨľ衣
ʱȻš
в֪ռʱ䣬֪ڡ
ۣҲֻ˳һһ·ֱǰʻƿնУںеͬʱҲڴ»֮ϵͽԪУ֮ĸصԴԪУܿٵԪеرԴؿţɳٶȣƽʱİٱǧֹ
ÿ䣬ŲСı仯
ƽķΧ¡
֪ȥá
ʮ죬һ¡
ͻȻ䣬ǰܵһ¼С·һСĿռ䣬ͻȻޱУϵѹ˲ɢΡ


0837 Ѥǿ
ˣ
Ʋˡ
Ҫ磬޾ǿôڴ֪罫ʲôģǰڻĹŴ½У־֮ܵĸо
ϣЩȻĬĬһҲǽһԹעޣڸܵ۵ı仯ԼǰĻ֮ѾʼԾ˵ٶȱϡʱ׷۾ǺĿ档
¶ڴ֮ɫ
ĹŴ½֮⣬ѶϢ֮˽ӴĻҪ١УٶӴһЩеѶϢʱеķÿǰۣܴյķС
ѶϢӴȻȽ϶һ㡣
ˢ
ϢĴ㣬Уûܵ˿谭ĹŴ½ĽѾƿĻûа谭ǰǵִԵ޷ȥһķ⡣
¡Ȼ̾Ϣ
ǿգô
۴㣬˲Ϣ䣬һֹŹֵĻǰЩ޻̤ںĿռеΪǰľﲻѡ
ֱۣܵĻȫȡһ龧ϣĳǰ
ǿУʵеôѤƲ㣬ʽкģֱӾһƬڵޱߺڰȻ˵ǳ׵ĺڰ۴ȴһƬȼţκεǿյġ
·һƬ޵С
ɫʣâǶʮֵȱϡ١
һۿȥĴһּΪĻ档
ٵڶۿȥܿ޾ǿУȻԿһööСǳܼķֲںС
ЩǳȻɢֹâΣ¼ŵ׺һÿһöǳɢĹζƺв֮ͬŨģҲаģƫСģҲƫģһۿȥǳ׺ǿգָǳ֮⣬н֯óֲͬɫʡ
ңЩǳƺÿʱÿ̶ڷı䣬еĹ켣ڷ仯
ǰһ̻Ǳߣһ̣ͳһߣڣʵƫȴԺңǿеǳûʱ䶼ǽġͬ½棬ҹ̫ǣ̫Ǹ֡
̫ǳ֣Ⱥ䣬̫ǳ֣Ⱥ˸
̫̫ǿɲͨöǳ˵浮ʱѾǳ̫̫ǣһЩУҲУȴС׼ףǳԣ֮ѡ
ÿ綼ҹ棬ѭ£ЩֻǳͶӰɢĹâҫ磬ЩԼУС̫ǣ̫ǡܲѭҹ档תͶӰ
̫Ǹ߸ңȺǵ׺ʱ̡
һǳ֮Ȼ޾ǿд룬Щǳ֮ʵһööǳɢ籾Դ֮ǿںϣȻݱɺ嫵ǳ֮޾УЩǳֱ֮ӱ¶ǿУԵ쳣Ŀˡ
ֱգһѹƲסͻµˡ
ֱӱ߻ħǶǼѰ顣
ЩǳΪ磬ֲͬĲɢǳ֮Ҳøͬгɱ¾ģºˮģз絶ģǧٹ֣ﵽǳܹǳ֮ҪѰҵʺǳ֮գһԵȫգ
ǿգôȻ˾̾˵ǿУһöǳһ硣ңһ磬ǳ밵ոıԴۺǿ¶ġ
öǳö磬ȻǺɳ磬֪жСǧ磬ǧ磬ǧ硣˲˼飬ڵĻĹŴ½ɢǹ⾹Ȼ˵İ
֪Ҫôܵٵǳȥķɡ
¶˷֮ܺɫ
֪һöǳʹһ磬Ǵǧ绹ǧ磬籾ԴɳҲγ׳ɱ䡣ǿǳɢĹâȻҲһŶۣͺñȻĹŴ½֮أȴܵ˶ǿߣǴ𼶵ǿߡ
κδǧԣǶһּΪ˼飬ۣǶǴǧӵеǿ̡
ĹŴ½ò˵һ
쿴öǳΪʲôҸоǴǳҵĸоʮУƺһֹĸо
ָǿУһöΪ貵ǳöǳ֪ʲôȻ벢̫ȴһԵиУ·ǿ˼һһѪУеĸӦ·Ǹϵϵ
ǻĹŴ磬ǻĹŴ½ȾǻĹŴеһ½ֻиǷӡܸиӦģ϶ǻĹŴڵǳֻҪ˳ָӦǾܷػĹŴ硣
еͻȻ˵
¶֮ɫ
ͷ·ҵӣͻȻ˼һָоǰζӣǣǱĹŴָȥӣָоֵĲá
һжһ
ֻҪػĹŴ磬Ҫָ췭ظᵽӦеĵλ
ǻĹŴ磬ֻҪ˳ָӦִܵĹŴ磬Ҫִֻ£ķѵʱҲ̫١ˣ㽫֮ǰЩʿϴľѪһν붨С
Ҳöǳ˵
ã
ûгɣ֮ǰɱЩʿʱСӾʶѹռһЩѪҺƬõʱ̡Զֱ֮ǵѪȡӡǣֱȷöǳλꡣֻҪԸ⣬׾˳λãǰѰҡ
ַȴʱʹõģǻĹŴ½ĹŴ籾ŲɷָϵйأЩʿѪټѪΪֱӾܲȫĹŴӡǡ磬Ͳôˡ
꣬Եĳ磬ȡ˿ӡǣڶγꡣ
ȻеҲϡ١
ÿһ꣬ǶǼֵǵģޱȣһ͵ͬһµ磬УֻҪ̫ȡĺô
ǿѤ֪УŶٵܡ
һ¶֮̾ɫ
֮̾⡣󣬾ǻ㡣
˿̣ŻĹŴ½濴ʵ͸һɵĹѨһɢâޱȻҰⲻأɢĹâȻΪϸȥȴ൱ĺ嫣УԼ䣬ϵƯ
ϸȥĹŴ½ڵĻ㣬ƺܵĳǣ֮һĳöŻĹŴǳȥ


0838 ֵ
ⱻƿĹŴ½ĹŴ֮ϵ˲ͻָһ籾ԴıܣƬ籾Ͽ໥ں»ָĴ硣ԭȵĻĹŴ½ͺһ·һƯ
ȻܵεǣϵĹŴ翿
໥ǣǲܵκӰġ
˵û꣬εǣֻҪڻĹŴ½棬׾ٵķػĹŴ硣ֻǣķѵʱܻȽϳá
ǿôȻ׳Ѥޱȣ֮⡣
ڻƲдôãڳˣüһ޾ôĹʱջҪ£ܸܵдݳĿΣաһȥֻпܻᵱ䡣
ĹŴ½εôǲ˼飬Ŀã벻羹Ȼģ磬ޱߣɳ磬֪жٰ
ʱֻƬƲУϵĳַ
һѲϵԻƲд
лʼεģεġԣԻʼεѲӶ࣬ЩģѾڻƲУҲ·
Ѳ³֪Ȼ൱ҡ
ԣܴƲģ󲿷ֶǻʼεѲռݵֻǼ
ʱѲƼڻƲ֮⡣
һ𣬺ƺƵ˲ɵһͷƤĸоһڶʱڽһ綼߸ͨ޷赲סǵĹ벽
磬һ𡣡
ʱһֳģѲƿնٿۣУȻӰȻϣ·ֻޱȵķˣȻһָ߹֮
Ȼǻ˽Ů
ƽҾͷˡ
ӰҲȻĳ۴ͷλãŮ׵ͷҲԵΪеˡ뿪Ĺţ磬˭ܴȥֵңοǰѡȻһ׽ܿƽͻΧȻϲ
ţϣ֮ѹס󲿷ֳ壬Ȼг泱赲ҪͻΧѡ¶ϲ֮ɫһҧҧ촽ѯʵ磬뿪ĹŴ½ȥģҪôߡ
뿪ĹŴ½һжµĿʼ
ܶ˶ûļƻãһҪȥ
뿪ĹŴ½汲ǻĹŴ½ӱĸ콾һУΪʲô㡣
ʱֻڲԶȻһɫĹųɢɱ֮ҲۿٿڳǽϣҲ˵УȻʮֵĴڡ
ѡҲ⡣
ʲô㡣
Ҳ̤һεۻ۶˫ۿڻĹУɵͷѾķڳƺҲǳƺΪʾء
ǣΣݵһɵҲ׷׻۶Ϊġ
Ȼڵȴľ
ʲô㡣
ûش𣬶ǿѯʵ
ǵУѾ²⣬ֻѾ
׼ǰĹŴ磬Ĺ磬汲Ҫǰ磬ޱӡĹŴ½꣬ĹŴǷȱһ˵ǷȱһݹֻеͷͨΣˣ׵Ľҹȥ
һĨɱ֮ɫ
ǻĹŴ½ȱ׷ѰĹǲǾֱӴһƬ޵¡
Щÿһж¶һ˿Ȼս⡣
ֲأǾѪȾĹŴ硣
޵ȭͷӲӲ
ҲǰĹŴ硣
Ůѯʵ
ţѾǰĹŴ磬ϾһĹŵԴĹ磬뿪ĹŴ½ջҪҸطλȥҲҶ
׵ͷһ˿˵
ȱԸսʵ֡
ҫǳġ
ֻʱǰĹŴ磬ʧڶҶԣҪ̽鳤䣬֪Ҹ׼İȫģǴҪġҵһһͬǰĹŴ硣ֻ²С
һ˵
˸Ųɵľġ
ȥԲڡ
ŲһµġҲ¶֮ɫİο
ţǼȻǰĹŴ磬໥ϣȺǼΪȷĹŴУ޾Ӫ̣꣬ضۺޱȣֻһ𣬲֮⣬ڻĹռһϯ֮ءͼҰﲻˣĹŴǳ꣬ҿԸǣֱ˳꣬ǰĹŴ硣
΢΢΢һץһõУⲻϱã·̺ĳ
һ֣⣬Ϊһ⣬ֱÿһѲУڣǰĹŴ磬Ͳʧնܹ˳ִ
ǰĹţСģһö̺ҵһ˿־£ֻҪ飬ҾܸӦʱһٶȸȥĹš
΢΢˼һ£óһö͵С
ˣû׷Ϣ
ͻȻѯʵ
ʱ䣬岫ɱͻΧƺûп׷ӰǼصʦʦ㣬ƺ伣һоһ˿ͬѰ
΢΢죬Źֵѯʵ磬׷ʲôô֪׷Ĵڡ
һ仰˲Ժһоⱬ䣬оκ˰㷭ܵĸоһ˿ͬѰ
㾹Ȼ֪׷塣
ĿȵĿȻҪǷڿЦ
ȷʵ֪׷Ҳǵһ˵üͷ˵
Ҳ֪׷塣
ۼװϵһЩҲӦ͵ʾԼҲû˵
⼸ǲܵ飬Ҫ֪׷ĹŴ½ϣǶǺպ׷ɱ֣ھ£ķЩѪҵӵܣ׷ӵܣǶҪ¡
ѾԶ
ݰ˷
ڣȴдʵ˵ʶû˵һǿЦô˵ͬĻǾͼǼٵġ
ϣ׷£Ǽǵ൱Լļ䣬ܳ⣬ǳģǡ棬϶档
ǵļѾƫ⡣
СҲȤ˵
ҼǴˡҲûжֱЦЦԳ
漴ֶԼװϵ˵λѾ㣬ǰĹŴҲѾˣҪǰĹŵģھͿԽ˵ѲУһͬǰֻҪʱֵˡ
ǱҪĹ̡


0839 
ҵȶлɽ֮ڸҵΪȡһռʱ̣ʹ˸лᣬٱݶ顣
ڼװϣҲ֪ʱ˼ǰĹŴ磬ҲʼնϣⲻΣ˵ȥġˣѲǰĹţΨһѡ񣬷򣬾ֻѡС
µ磬ʼµ
һѡ׷뿪ۣһѲϻ۹ȥЩѲҲûоܾǴ򿪷֮ţֻҪԸ⣬ɽȥڣǰĹϣκ˵ԸһµģκһսǱģڻĹУ˭֪ʲô
ÿһ޶Ǳ˴˵
һζȡĲս
磬һбأҲǾǰĹŴ磬ֻҪǻţһڻĹŴУĹУһһϯ֮ءҲ޷ǡƷѾΪ׼Ϊ˽졣
¶ζ֮ɫ
ƺ̺ű⡣
ĹĪаš
һĨ֮ɫԺһͷȴûпʳţҲǼΪ֮¡
õ꣬ɵ˲ûֱ̫ӳ˳ĸӦŻĹŴԥʻȥϻؼҵ·̤Ϲ;Ĺ޵ΣػĹţع硣ǰٶļ裬޷赲ǵľġ
޷赲ǵĲ
ҪôִҪô·ϡ
һѲʧںǿеıӰټգֻʣĹŹ̾⣬ܵĻƲ㡣
ϵΧž޴ĻƲصΡ
ҪܷҵټԻƲдӰ
ʱȻš
޾ǿУ½棬ֻءԵǿյı޳ǰһ̣ѤĺǺӣһ̣ǿ棬һƬڣȼޱȣûκεûѤɫʣƬ򣬶һľڰ״̬С
Уһѹ֣Ķܵµѹĥ
ڣԳأУиֵԪ磬أҪ÷ƣĳܵõ⣬ο޵־ʿУǶĴڣһ㿼飬˿⡣
ĿռУüͷѾ
磬û̽鵽κ˿ô
ɫصĿ˵
ˣʱ䣬ѾΧƲѲ˺üȦûпκйسټһ˿˿ûС
ҡҡͷ˵
ǾȥҾԲţһǱϾԿٳոǱǷȻȲۣҲؼеĶⱦء֮ЩۼѲҪӵǿܱһնϡ϶ĳ
ޱƶ˵
ֻֿܡ
СͻȻ˵
ֿܡ漴׷ʵ
һ֣ǾǳڻƲУڻ֮УûֿܱȽϵͣʲ̫ߡһ֣пѷˡѷУֱʧ漴ݵС
Сص˵
ѷ죬ʲô
΢΢üɻѯʵ
ѷڻ֮Уʱпֵ֣ܳʱΪϡ٣ֺ󣬲Ӱ춼󣬵һԣһѷɣͻǽ뵽һֿռ涴УԻֱԾֵĵطֻһ֮СԾǺ޹ɵģ֪ڶԶľ롣
СһĽ֪¶
ѵпܱѷС
΢΢ü૵
ֿܲûУڿʱƺһѷ֣ʱΪǱǵնģпһǻѷ졣ʱͽȥֿܣߴ߰˳ҡ
ˣҲûκ塣
ѵǻѷ졣
΢΢Ժ˼Ҳֻ֪ҲûжļֵҵĻ̫ã
ˣô죬ĹŴ½ѾΪһѨĳԺ޷ж٣ûϣ֮ǯƵĻĳʱпܻɱǣסĻ»Σա
ЩСĿ˵
һɱֻĹڣֻҪһ۳֣ͻ뵽൱ΣյľصСѾһΪµ֮أңĹŴ½һ·ŻĹŴ翿һںϣĹŴҲ뵽һµսҵС
ЩԺ飬ٶ࣬Ҳ޼¡
߰ɣ뿪
һиֳһĨᶨ֮ɫ
ˣȥģѯʵ
ͼ
ˣ
Ļ£ֻǰľϣâ˸Ȼ䣬һ򵥵ͼѾǰǰһƬ΢͵ǿգ渡ֳһööǳǳ˸âÿһöǳһꡣ
Ҳһķʽʾͼ֮С
ͼܼªܽǳ֮ľ뾫ȷıչ¶ֻܴŵĹӦľ룬ǼλϵֻҪȷϣնִܵﵽĿġЩǳУģҲаġ
ӦǳľõģԽֳǳâͻԽӵǿʢ財ԽԶͻԽӵİԵЩҰ
ڿͼϣֳǳ˻ĹŴ⣬綼ԵþЩңԶɢĹâЩ谵
ȥģ
ɨһ۸ǳЩǳЩѾǳǳ֣֣չ򣬶м¼ҲЩǴδ֪ģǾûеִ޷ȷѶϢǳڡ
֮ǰепҵһ½оӡǵĸ壬ʿһЩѶϢ˽⣬Ȼܿٵ˽⵽̺罫ʲôġ֣չʿ壬Ȼء
һһڶϱע
ڿһĿȻ
Ҫҵöǳҵʲôޱɵҵ
ͼУһöңԶǳ΢΢ǳŴֱӸֳġ׭ɫʡ
һӡǣȻ׵۽µģںĴеӡǣγ꣬׾ܸӦĵλáȻģЩңԶǳĹâԵЩԶԶ޷ͻĹŴȡ
ˣҪǰĴ磬ӡϸӦһΪǿĴ硣俪ߣȻǿޱȾ˵ĵز֮ǿҪǿȥĸ磬ֻ»Σա
¶һĨ֮ɫͿѵ
ӡϣ΢ĸӦĸһ˿仯ǿ̶ȡģǱȻĹŴ绹Ҫۺ硣ޱȵľˡ棬κΣնпܵġ


0840 ǿպ
ҵѪԺģȻѾȫһΪѪҼ̹ţѪ棬һѪȴѲģұҪȥһˣȻǲĵġ
Ե쳣䡣˵
̫棬̫ľʡ̫Ĺڷ
һص磬ɴֿ̹֮٣ݻ磬籾ԴԹĵ̣ۺޱȣǿߴܣһң֮ǰ׷ͻȻ䱻顣
κﶼұֿ϶
һǳһ磬һһ磬ƺҲӦһöǳһöǳǾһأһ硣ǵҲһ磬ء˵ͲӦںġ
ǰ˵УǺγɵƬ۶ɡ
飬пԳϵƬΪСǧ磬ǧ硣ĶڣǱȻޱǿɱԴǧɱ䵽ǿﵽԴ硣˵Ĵڣǿ۷硣ǿߡǿߣġ
ˣľԽӵĲ򵥡
еɺƬ۶ɵһöСǳΨһĿܾǺѾﵽԴĲΡпܾǵ򣬲ں磬Ƕں֮һ磬һöǳǾ͸ֵ˼ֵ˼
ϵĴ˵̫࣬ʦħƼ˹¥ϣƥ˹ɽ񣬵ȵȣеĴ˵ĵĴ˵񻰹£ӰټҵȵȣƺӰӣиߵӰ
ЩҪһһ𣬲ʲôϾ綼пĳγµ·磬УͻȻȻпܴһУ䲢Уһͬչ໥ޡ
¶Լʿĺۼ֮࣬Ѿﵽһ˷ָĳ̶ȣЩвɻ棬϶⣬ǺģҲ˶ۡǰã˽Խ࣬ڵںĵ˵ѾԽԽɡ
еҲԽԽࡣ
ܵĸодʲô֮
磬˭˵о̺Ŷ棬ء
Ҫ̽еİأֻֻеȵõʱ֪һ̽鵽һ˿̽һء
ԭ˵ѪԺģǰľͺбҪˣ˵еʮѪ䱾ںĵսУį֮УǺĽļң϶ﵽԸӵĲΡΪ磬ֻĻеա
΢ϴһ˿ص˵
龳λ£ѾﵽԲľأ̥ᣬۣһѾﵽ£ֻҪһЩսĥ£ϴ񣬾ܳƿ龳һб仯̸ۺ񼸷֡ͻƽ澳ѾȻˮɡ
˸˿˿š
۽ɱʱõһĪĻԵУܿĻԵֱԡһδƪУȫ󾫵ܵľأֱΪ澳̿һׯ
ţһǿġ
ԥĻֱۣſں
Ŀ꣬ǰģ̳
һһĨȻ֮ɫɵ´
ǣĿġ
Ԥǿպ·кУȫ¼ۣ·¼ڶ̡
ӦӦ
κǰĳǳÿḶ́һ·һĺ·ǶǼֵǼÿͣıȡһȫĺ·ǾǾֵıѶϢ
ѾʼתֱӳźڵλǰУ˳һصϵϵǰԽٶȣȫת֮ٻҪӵѸͣÿ䣬Խ򣬶ң۸ȫ򿪣ڲϵ̽ǿеĳ涴
ǿʵ̫ˣ۵ٶȣҪһǰһ磬һöǳִһöǳʱ䣬ǼΪģ꣬ʮ꣬ǻݵģģ԰꣬ǧ꣬㡣
ʱ䣬ǼʿԽȻǼΪġ
˷ʱ䣬˷
ЩȽǿеʿǿҲ־ʱİ취Ǿǳ涴ճ涴˴һλã˲ԾһءԾľгж̣ңҪ涴ȶ̶Խȶĳ涴ԾľԽңҲԽӵİȫ
涴Ҫ֣򵥣˵涴ĴڣΪдڵѷ죬˵ΪһֶصΪĹŹǿ޵Ĵڶġ
ʮֵĹ죬ֱҧգ׵ĿԽһ򣬶ң֮ĸӦֻֻ໥ͨһͨغϵǿճ涴ֱԳ涴Ծȥٻ档ʮֵĹ졣
ֳ涴ڵ٣ҪѰȴΪѣ涴һ٣Ϊأһֶصղ֮ء׼䣬Ǵͨ߾ڸԲ׽ټ̽鵽ķλÿһ̽ĳ涴ǼֵޱȾ޴ġ
óȥۣۣȡޱĹ屦ǻ汦ܻȡ
ֵ֪ε֮ߡ
ȴжصܲ׽ճ涴첨˴˼䣬ǿռԣ໥£ֻҪճ涴ĴڣһԣͲѵ۵̽顣
ҪҵҲֻܿˡ
ҵ˳·ǰĵĳ涴Ǿ͸ѡ
ʱһ·ǰУһ·̽ĹȻţתۼ䣬¹ȥʱУҲûţһæŽͭŵУУǿߣǿ壬ǳ۽вɱÿ춼ҪϳɰǧΣģ溣СĴܼ
һδεĲɱһ˿˿ģȴĲսԼαֱһսĥµԽӵľտ죬龳εΪѾ£ÿʱỵ̈һҪͻƾ磬ֱٵĳ嶯ѪڲϷ
ˣ
ʱһѣֱĿռ䣬ԽҲų֡
ʲôüͷһĬȻѯʵ
ո̽鵽һ涴ѶϢ涴̫ƽǰ裬æٵĽһ顣
ۣлȫֳ
һһĨ⣬⻹ڽеһ
۴򿪡
ϣڲϵ˸תۼ䣬ͿһҴھϣЩϣȻһ졣
Ǻ
СӲ˵


0841  ޼
ĴѾ¶ţôǼʺר־ԣУǶޱĿģֻҪһ׵ǵݣģʮа˾ǺͨĺѾ൱ײУڵѪ
ӲҪ˵ǼʺЩԵгĶǿߴܣʿǶҶֽɱ֪ǱʵҲǹھķġǴܶܽɱ޾ǿлڣңޱȡ
ʵǿǴͷʹޱȣ׼䲻ԸǼʺġ
һǶ뷽跨ıܿʵڱܲŻ֮ɱƾʵΪԼһ
ϾǶһЩ֮ͽ
׼䣬˭Ҫϡ
ְҵǾòϢвκʱٲǵĴڡЩεЦЦ򾧱ϳֳĻ档
ֻЩԵ쳣ǿĲʶ򵥣ͬ⣬ֱŽǣߵĿƼǼսֳģһ־޴ķɵ״ͨ忴ɢƻðɫϢ
һۿλеĸо
ͨ嶼źڿƼϢ
ɢϢĺǺɢϢɸֹǺɣսڶŹϵĹƣʮֵˣͨ˿ֻ»ᵱεпܵġ
пƼǼսнǼʺĸȵȣҲħħս޵ɼ۶С廨ţһƾĸоȻЩϵĴ򣬾Ǵӱġ
Щ߰սۻһв¶ʮңÿһɢϢΪᵽ˿˿ѪϢȻЩͲ֪¹ٵײд󰸣մȾѪȣ
ңڼװϣԿһɫɷĿ¶׹ĺ̤ڼװϣɢϢԵЩЩ£վСǰܽСֱɵ󲿷ֶӣٿŮӡ
ң壬ȫ壬ܿƤϷͭâߴͭ˵ĴڡҲħޱȿֲȫһʬ۶ɵܻ˸ӡʵǿޱȡ
ЩϡŹֵĶһ𣬸úУһε
ЩǼ򵥵Ľɫ
˿̣Щһ̽涴ͬʱһ߽һߣһŮֱΧסѾкֱԺɱ̤ǿУ˷𹥷Уһǧɸߵߣ͸һɽһϣְ۰䣬֮飬ޱȵĶģһۿȥһޱĸо
𿴶ģȴʵһµĴڡ
սΪֲ
ֻ£һֻֻʬش󣬲ʬ棬Ǽ򵥵ʬ棬Ϊʬ档Ϊ£䱾ܴСԴﵽĴָСС΢ϸСư棬۶޷׽μ
ʬǿֲһڣǴܶᱻ裬ΪһܣܵʬĿƣҲܵõѡңʬֱӷ񹥻꣬һֻʲôҪǳǧֻͬʱϵĹɵƻǿֲġ
ңϣһֻֻ۾Щ۾Ը϶ȡںϵϵģȻЩ۾Ѿ񳹵׵ж˸Σյĺڹ⣬ƺʱŷһһͬĹ˺գڵͫУ̺ŻԵϢű
һУԲʲô顣
̺ƻһɹͷɵǵֱۣɲһֻֻʮֻϰֲֻ£ͷƤ飬һǵ䣬ƺն˲иƬս֮ǿ˿¡
˿̲ɱǵ裬˲γɿµĵз籩
ǵصĳնɱȥ
䱬ƻܿ޾ĵǿؾͽڡս˲Ϣʹﵽѷɫڷ澳ĲΡ֪Ҳһ𶥼ǿߡÿһޱȷٶ֮죬ֲڼϵĶȱȻȲޣƻȴΪĿ¡
ߣһޡ
ңһΪﵽ֮ǿޣͨУˣҪ֪޴ﵽɾʱѾɵõﵽɣУѾһĶڣʩչַͨĪܡ
սʮǿ
Ѿܵ൱صƣɫԵЩ԰ףͷȻֳһɫĹӣöϹճɫƽ֯תĵϣԹϣϵҡ£һһ⣬£ͨŮһ𸲸ڡγһ
ͬ˰㣬˷Ļӳȥ֮һжķѣƵʣԼԹбĶصϷ򣬶ǿƻһԵĹӣ̺֮УÿһɽǴǿͷ·ǴһҪƬ
ԵĹӣɢ⣬Ǿˣֱγһ·͸ľ޴ӣסȫһ㡣
ܼĵ⣬۶ɵĹϣƺҪӳױ飬նƬ
Уһں«Ǻ«һɫĺ«Ĳʲ򵥣Ӧĳĺ«ժȡƣֲϣղŴһڱڱС
һģʱ䣬ͿԱУֱӾһɫĽ⽣⣬ͬһһ֮糤̣üۡ
һ֣͸һֺɽĸо
ӣΪرӣеĺ«Ϊ޼ķ
ˢ
罣ٶȲ̩ɽֱӳͷ׺ݵնȥ
ٶȼ죬֮ûϢѹһСκǰҪ⵱飬Ϊ촷ۡ

һ޼Ϭޱȣնǵ赲Ĺǵ׷ڽ£նϣиΡ·Ǵɽ㵹ƲɵκεǰģǴļ
ǹǵǧģαȵķıοâһ
˿ײһǵնϡ񾱲һն˲䣬ͷ­ͱӦնϣշ
նͷ­һɲǣֻ۾ͬʱŷһڵĹâܼǵصĺͬʱкʬ淢ߵϳһ˿㱣¶ʹ֮ɫͷĹӹâһɲǼİ


0842 Χ
Ȼܵʬ깥Ԫ񶼱ܵ൱ˣڶڷĿƶһ˿˿ƽʱûʲôڴ˿ֱ̣Ӿ֮ӳֻζǲ⣬Ű֡
ڴ˿̣ܼѾٵƿն⡣ǲּ䣬ͱһɫ⣬˲鶴ɫ䣬ɫֳʹ࣬Ѹײڶ֮䣬Ůԥĵһ·ƹ⡣
ֱܼӺһ
¡¡
ŮͱĲϵˡ
µĹâۿɼٶȰǿиʴһĶڣϣѪ˲Ϣͱʴ̡Ϊ״̬Ե쳣Ŀ£йֱӶǿкһѪ졣
ߵɫ˲Ͳ԰ֽڲϲսԼΪḻ޼һתһΪ⣬ǶĵϷնи˲Ϣͽиǧ顣
նϵͬʱ侫־նϣնɱ
ϣôˡ
Ů¶֮ɫʹѯʵ
޷ֵ֧סû뵽ոմЩаħɱȺĺҪ£ֻ»û£ӣߣܽѣƾѾ޷ֵסزס綼˶𣬳ݡֻѰԮܰҽֵסνѡ
Ϻԥ˵ϵҪŮߡ
Ҫһߣ䣡
Ů¶ǿ֮ɫһӼ䣬һϸܵĸƾ֣ɫĸϣǺϵƣۿɼٶȿٻָϱ˿ڣɿϡǹ̺ĺڰȴûгɢ
вʼղڡ
ʮֵ̡
ȴҲƻָһ֡
ߣ
Ͽ΢΢üֱŮӶݳȥ̤һ⣬зɿߡߵķ򣬺Ȼ۵
׷
Ǽʺԥٵǰ׷ϹȥУǱиƬʬ壬ۿɼٶȣһĻ·ܿһֻֻʬתۼ䣬һʬƴһ̼䣬»һɽһۿȥͶĵ
ĳЩƺµƴһ𣬱֮ǰϢԱЩһΪڸոյĽ£Ǻˡ
Ȼܵ൱ˡ
Ȼֻ˾͸޾ǿδ󣬿ӦĳֽѣŻˡ֮ǰɱУۿޱȡ
֮ǰѾˣλɣܷӳսѾ޷ʱֻµ࣬ȴǲ
еΪεҲȻԼαǿ˾ĵز
еķǷΪ鱦ͬƷ׵ϵﵽ鱦ʮֵĿ¡
еԾѾĽޣԣѾͨ飬˲ܷӳϣǾ鱦ĲΣԲǵܻ֮õġҪı鱦ѶȣҲޱȾ޴ġ
ڣԾңΪ׵Ʒ൱ߣƷҲƷ
УǵλΪߵһ֣ȴ׷ɱ־أȻʲô˵ıʷ
һɣһɣǶ׵̤޾ǿա
ҲЩµ
ޣ̤޾ǿգûͼ֣ûкǿյսʱпǿС򲻵ѣǲܽǿյģǻɴڣֱڿЦ
ϣǰһۣڿԽǼʺΡ
ʱҲڲϿĹۡ
ڿ۵һɲǣҲΪɢϢеһ𾪣Ȼ䴬岢ģɢϢȴܵһεоҪ۲ֻ˲ͻᱻɱ䵱
Ǳۣܿк׷Ҫ»۴鷳Σա΢΢ü󣬽µĽ΢΢һ٣䷽Ѿһ˿ı䡣ƺҪƫۣ뽫ǰ
ܵ⡣
˼
¶Ȥ֮ɫ΢΢һ
ǰλѣ;Ͷ٣ϴЪϢһ¡ƽĻ֮ƮĴݵ˶С
µͬʱѾǰ
¡¡
ں棬һҺѾٵ׷϶ܿ뺣ߣǲܵ顣ԺײбԣһѣǾԲܵġ
¶֮ɫһٽţˣѾܲˣȻˣϴ˵
漴̤УӰ˲ʧתۼ䣬ϡڼװ̤
Ҳųڼװϡ
л˼ֻΪΣˡŵģһȺ׼ǼʺǼ˾˾ɱԲκ档Щûеɽ
ϿȻоһ˿ȣȴҲû̫⣬Ͼгɣפʿ棬ȴǧǲûòӣǰˣʵԼҪ
Уûκεӡ
ңɢϢѾ龳۷壬ң־ĸӦΪޡ׼䣬ӦԼ䣬ϵĸоȴͬɽ㣬ͬɽһһ֣Ȼв
ָоʮֵĿ¡
Ȼޣȴޱȵ
޷ҲҪᴫ˵еǼʺ˵ҵĹţɲ˭ܹɱġ¹˭֣˵
ȻһЦƽ˵УȻһĨ֮ɫ
۵ս۶ɱֻҪںУûͬ۰Ŀ´ڣͲһ˿ȣҴ˶
֪˼ҹա
ţҲһ˿ϣѯʵ
䣬ǿֱӳƺҵ֡ȻһЦ
ԭ«ɢˣ磬һλ顣ҲߵŮٽһ顣
İݼ
񡣡ڰ˵
¡¡
ʱһҺѾٵΧ
ۺԥΧס
һĺ۵Ŀ·ǿѹŮһռǺεġ
ۣ⴬壬Ȼòͭġ
ҵĹԹԣλдˣȻһۣȡǵʵǿ󣬵ʱǾոĵ֡


0843 
Ϣԣһۣ۵ϢϢսϼǲӵеģֻ۲ֶܾصϢصϣû뵽Ȼʵ̫ˡӦһ˫ۡ
ϺͻȻᵽʲôͬѰϢеͱޱٵĺ
ЩϺǿǾḻҲмȻ۵൱ϡ٣֮УǾһָġ¼䣬֮Ѳָֻд˵е֮ϣ֮
ҲԿ۵֮
ĵطֽ޵ĽǱܲͻɱ䣬մﵽ̾Ϊֹĵز
˫ۣû뵽үھҰ׺ӣ֪ͨȥλֵܶʹȫƴҲҪҽ۶ܶһۣǰ׺Ӻűؽ硣¼䣬˭Ҹԡ
ʱһҾ޴ħսϣһѩףԵúǴֺӣֱ̤ڴͷĹţ˸޷̰Ŀ⡣
º޲ӵһΪĿܶһ˿ܲͶȥ׷ȥǳ޷µĴ㣬ŻȻ֣һԾ͸˳ĲӬһ϶ϲߡ
Ǵﵽϼۣǰ׺ӶģУеģǶָϼһ۵棬ܸ˲ǸͲ˭ģһҶ֣ģȻһµѡ
˫ȴǸոսɱ䣬ѶϢ˽⣬˫ۣսûг׵γɣ㵥ԪȫԵǹǷǷȱ£Ƕȡʱ
˫ۣҪʮֵѣ󲿷ۣϼǲУⷢ⡣
Ȼǲͬһ˫۾ȻᱻԼ׺Դڱеĸоľϲ糱ˮӿͷ
ԥľ´
ᴬһҪȡۡ
ۣһҵġ
׺˿̰εչ¶
êҴ̴ǲ֣סۣҪ۱̫ˣԱ׼׼ս׺ӶȻ
սǺսӶʵʽ
êǿޱȣڸ֣ױȵƽ֮׾֣ڶԷϣ棬ܿٵ˳êֱӳУϵĻɱӶʣս
սƻСϺܶ࣬ȻҪսײĻֻ»ս޴ˣǵпܡ
۵ǰ׺Ҳòٽ
ˢˢˢ
Ű׺ӻ£廨ŵĺϣֻһ˸źڹĴêı͸ҵһ磬ң׼ޱȵĹżװϿٵƿնڴ⣬֣ϵĹâֻ˸һ˲ڴê׵𲻼
͸ˮеĭһ
׾תۼ䣬һêѾǿжڼװϣ͸ǿһ봬ճһһ㶼ᱻѡ
ɱ
һҺϣ˷ܵɱ
һٵ˳êϵۼװɱ
ãȺˣȻһӴ˶ĺֻҪȫʵóҪȡҴ
ɫͱˣüΪѿԺľٶУһ۾ͿǵĿġ
ȻǿˣҪ֮ȡ
ƺֻҪֵЩٲȻЩʵʡ
Ҳ¶һ˿֮ɫ
֪ǾͲߣЩ϶ῴۡ˵
޷ֻƾ㺣Ҫȡҵۣδ⻹Щ̫СˣΪҾʵôȴǲŲæ¶һ˿֮ɫʮֵƽ
Ůڣ
һɫ澫֮ɭĴԪб˲ǰ̹ɢһɫװͷڣһ̵ȨȣɢһֶصϣܵĻľ໶ƺڹӭĽ١ȻϵϢ׽ʮ߰Ůɢ˾޵ֻЩĶ䣬һ磬ճˣɢµʥࡣȻǾŮԾĸ顣
Ҳ֮ɭеԪ顣
Ůݼϣ
ŮݼŹһԷ˫ӡУһĨޣ񶼻ᷢ
ֻ΢һѾָ糣û̫ܵӰ죬׵ͷѯʵŴΡɷһս
Ůйؾŵ飬ʱüɫ裬԰˵ϣʱ侫֮ɭнɱ䣬ؼţؼ䣬ɢĸԪħԪأǴӡĸľӡѾγɹģ
鹭̿ǧ齣һħʦǧиԣľˮ簵סڱ༯һ𣬼ǧγһţ⡣
Ůŵ˵
Ҫ֪ϺõĹ֣ǶħʦԪȻ׽
㽫֣ħʦȫܣкɱ
׵ͷɱʱ䲢֮ɭٵʱҲܶݣйΪ㵥ԪܹബԪпٳ磬ʱܹһ죬һꡣ㵥Ԫ۵Ӱ죬ͷ·۵ĺĲ֣뵽档
ãɹ
ԾĸҲֻЩսʿнѾϲ
ǣϣ
Ů˸֮ɫӦӦ
Դӵ⻹ǵһóΣҪɵƯƯҪǰú¶
һ䡣
ֻһٵԾ֮ɭĴб·һҡΣתۼ䣬ͿһòĿŮڼװϣÿһλɢϢлŹֱսҲһµħȡ
һ֣ͱֳǵľַ֮ɿĳڼװԵо鹭һֻֻսƿն
ս˸ɫâ
˸ĹâУ̺ŸֲͬԣҲսӾ˵ƻ
ÿһ鹭ֵսླεޡ
Էףףףףףףףʽף۽ԭʼʵ֣ЩսײεκǿߡǵĹˮ׼˾ޡ
ˢˢˢ
һսޱȵ꣬˼ĽǶȣЩ˳êĺҪ˹ȥ


0844 
鹭ֵļνǾտޱȣڼϵ츳У֮һ츳ĽĽģ֮һ̣׵չֳÿһ磬ӿն
ңλãЩҪ֮
۾࣬üĵȵȣҪҪսĸ֮¡
֮죬Щս޷׵ıܿٺͱսУЩֱʩչħͨЩսɱ˵ƻгɫս˲䱬ʮʮĿֲ
ƻʮֲֿ
ǻ֣˲ըķѡΪСЩм͵ȥҽдʹధ
Щֱ䴩ֱӱһ۾
ЩʵѾﵽףǾײΡһޱȣտޱȵսɸоͷƤ飬һСľͻмᱻҪ̺Ԫֲ֮һΪϵĲ࣬һˡ
ܼļʸЩ¶ɫɵĺǣ͸оһľ۽ӽΣٶȣ˲СĽĽһֻֻսٵĴֹտĹ֣ЩǴѶȣνʮֹ
˿̴ĺʮ֮࣬ңڲϵӣԴԴϵĴһҺгɱ
Ǿ鹭ڴ˿̣Ҳ޷֮סкڿٽӽ
ΪսΪŮҫ
һħ۵ľħʦ̤ϼװԵͬʱһź
źУֻеħȷ׷˸貵⡣ħڣȻ䣬ֻһöö಻˳ȥб׶зУ籩ȵȣħУԷˮϵĻ
˲䣬ħǵص˷ȥ
ħʦʶйħģֻͣҪģۣܿٵؼĸԪ۷ʩչʱֻҪ߶ģͣȻȻ۳һħӳǿƻһöССĻУܷӳصƻ
вٺħУһ¾ܵشĲҽС
ħĸ棬Ϊ㷺˲ֲֵĶ̰塣໥ϣٴνѹȥ
һĻڰ׺ӺУȴŭ֮ɫ
һۣû뵽е̣Ȼ˶Ĺ֣Ǿһ塣ȰƽħȵȣǸһָĴڡû뵽˶ľսʿϺզ૵
ǣҼӰѾЩǺöУǶǿģһŮһǧѵõĺûԸȥЩ飬еɱŮǧţ׽һȺײεľѡҲ뵲סҰ׺Ӻš
׺°ϵİ׺Ӷڲϵķü䣬˸Ĺâ
Ҳѵһһ㶼ǳħ֮УħеʵҲһԣҪУҲǼΪѵ飬ħлصƻӲҪ˵ħлۡжħȵȴڡ
ЩǶͷʹĴڡ
ʵ޴ҪɽһţҪУֻ»ᵱꪳɳǷյĴ磬ڼУ׵绹硣ķ뾯裬Ѿﵽ˾㤵ĵز
Ҫַһ磬׺ʻûʵ
Ҫ飬Ǿ͸ϼѵ顣ĽУǶϡȱ
û뵽￴һֻɽƵľšңʵձ鲻̫ߡֻǴﵽײΡ׶ûдﵽһȺ򰡣ѩѩ׵ķ
ײӣҳۡ
׺ӹϵ´
¼䣬ͿҷɵһǼʺĸϣͻȻѿһӣ棬һ޴ӰֱƿնЩӰȻһףλðΣѤĽߣֱӸһױȵλϢ
ÿһСڲ֮ߣңǻСģߵģʮɴСϰɴСģﲢûС׵ͣҲǧٹֻ֣״ʦεģҲж͵ġҲпƻ͵ġɢ֮
ÿһףǶǳ׵׵Ĵɱ
ǿƼеĶĴɱս
Ի֮ܣֲʿ֮Ĳ࣬ǺգǶǲڻ¡ǿƻ
УԴ¯ӵиָ߿ƼҲзҪЩףܹͬͨģڼʻߣҲмҪһԣʶҪȺ󲿷ֶǻսʿܼң߾磬ȫǽںһ𣬷·Ǽһֱǻף׾
־磬ֻĻսʿܴﵽ
սʿУǶָģÿһ䱬սޱȿֲġǾǴ˵е˻һڼʻױƷףǶżߵҪ󡣷ͬѰ
ȻЩУȻûֶĻʦڡ
ǿƼս
ͬɢϢΪ񱩡
ֱԱĻףͨ͸Աûʲô𡣵ӵľпƻλɫʣɢڵĽ֫ؽڳзĵֱϣķì࣬۾˸âβͶ
£ɱ˵
ͨ嶼ԸϡĿʯԶصķʽĺϽӲ̶ȣĸĵرҪ
ˣңĴԣӾˣû׷ӳ˵ƻ
ֻԱ͵ĻףԱпٱУ޷۲׽й켣ޱȣ䱬ʮ־ˣңֻǻдǰһö֣Աֻǽǰһ̧һӣڹؽڴǵУ˲ڰлһ⣬ӲǻһΪ룬ӻ߷ֿ
ͬʱһһìŵ⣬Ľһö޴ʯƬٶȲٵۿȥ
ӳսȻѷɫײΡ
Լߡ
֮䣬ڻ״ļ룬˲䣬֮ǰԺѹƣٴηתڿٵۿ
ڣ
ûоţٴο˵
¼ϣ޽
һֱԪбǰİݼ
񣡣
¾ģ
ѣ
ݼϣ޽
ͬʱڹ˸ӰֱӳǰԪе顣
ɣ׵ͷʾǵĲ׼Σɷһս
ţʱΪЧжʱ˸ȵս⣬ֱӷϵս


0845 ߵְ
ãҿŵ
ɵĻ˵
һеҪʵ֤ǶǿЦĿջѣ˵˵ҲȻսϲǼΨһ׼
ǣϣ
Ҳ˸Ũս⣬ǰһ࣬ΣҪһõӡ󣬷Ҳûǰվȥֱӳ˯ȥˡ
λֵܣξͿǵˡ
˵ţ񣬾ɢȻ֮ɫ
ҵôôҳգȻҫ֮ʱڵԪڵλһ

Ϳ׹糱ˮӵ飬һۿȥ˸оͷƤ飬ĵ㺮־塣֮࣬塣εãҲģúǣŵսì
ЩŹҲֳħȵȵȡ
֮Уսʿ֣ħʦȵȣ඼ޱȫһͷͷĹŹ˻Ƶ
һ֣糱ˮϯ
ңµģսʿսʿγɷйֲӦ÷ʦУйһЩϿȻ򡣳ɱٶȻ죬ȴһĸоûڻҵļ
ÿһеͫɢϢȻѾﵽǽײεսٶѾǺףЩɢϢѾﵽײΡ
ɾŵĳ֣һȻûаڳսϢȻȻһ壬ɽսǲɹ
֮ǰɱεȶ࣬ڻؾоͲɱޣӲҪ˵ڳսУɱĺ壬ЩʬǲҪϣɱ
öԣĲϡ
ҲֱͳӴôңõսʮֵĿɹۣͣﵽײΣΪڻҼľţӵսȻǲ˼顣úսֲսĶȱ
䣡
ôǵصĳɱȥɱۣԷֳһǿнһָΧĳɱЩҲİΧڡһֻֻãĻеıЩ׷ĹϲĻּҽ档
׵ʵ̫ӲһҪƿΪѣһ裬ͽһõƬͫϨһצצܽ˺ѳһ˿ڡ
ս˲ϢʹﵽȻľء
ţҳ
һֻ֣ԪУٴۿɼٶȷɿðһõӰƺʵ֮òһޱȹĸоһۿ̲ס̹ǵĺ⡣
飡
ֱƬڹĹŹ壬֮Ʈޣ޳ңƮ޷׽ۼؼ֮ǾмΪ깥ֱӸڡֱɶԷ꣬塣
û޳һĹ˺飬ʹɱУǼΪѲ
ɣĵԪڣ޷ΪֹҲֻǧ顣
˿̣ھĵĺ£ֻһͬȰ㣬ٵĳսɱȥٶ֮죬˸ӰֱУ޷׽Ƿ۶δ̽鵽գۼ䣬ͿһУĲҽС
Ȼǿ޷ı䱾һߣһڷĹߣӳսģǻڵĻʦ᲻ɴߣڲȴԶͨʿҪСĶܷ࣬ⲿȴ޷׵赲סĹ
ЩֱӳڣĴŻʦꡣʹһĲҽϵ𡣻һ
ͬһ㡣
˲úŵս١
Ĵڣһּɵ
Ҳҽʬʱ̡
Ҳǲʾ˵
¼䣬Ϳһڿڰ׹ǹľϵշɳתۼ䣬׸Ǵ򿪣һ࣬ɫӲߴĽʬԹ̤ǿڹǹףֱӾȻıڱϣ·ǴһҪκƷȻıڱϡ
һɢ׺֮ɵľͳɱ
ЩʬвϢײεʿǿߡ
ʬϲ֮⣬ս֮ǿ£Ҫɱǣޱȣ˿̣ɱսУֱӾͱǿƻĽһֱӲסңɱܲ˿˼ˡ
ɱЩ֮ͽҲŵĸо
ԾŵŽͶսС
ս˲ͽ뵽һְȻľأУǿµɱ󣬳׻ΪһƬսǺҲ޷ΧˡʵձҪߣɳ岻ŵķкڲɱбɱ
ţȻвû뵽Ȼĵ̣ѹֲ庣ߡЩ㶵૵֮ǰҲû뵽ϻ˶ս
ǿʵ沫ɱȻֵܵסһֻŵĹ
ϲ˵ɫҲһ
ں鰵ϲͬʱ
׺ȴӶҪֻ۾ɵϴ¶֮ɫ߳ŭĸо
ôܣһ˫۾Ȼ˵̣׼óһֻţһֻӴ˵Ĳš飬Ȼһ⵽ô£˫ۣôʵ
׺ӼݶҪҧϡ
˫ۣһԣڻ۷Ľ׶ΣսȻͬҪǿϲ٣Ҫ˵ѹԵƣǲܵġŵʵҪδؾôû뵽һ
Ȼð˶Ĵ
ÿһֻսǲס
ǺͻƷ
ֻսֳֳ״̬Ȼð׺ŭѡ
ѾѾģҪԸӣû뵽ߵ壬ߵְˡ׺ҧгݵһ䣬еĿȴԵЩ
ս۵Ĵ϶ˡҪĶȡǲܵ顣׺ɲģһ˫ۣۣؼ䣬ָκһң֡׷Ź
ߣһЩ벻ŶѣΪܵסҰ׺ôò֣ΪҰ׺Ӹĳô
׺¶һĨѪɫĹâ˸һεѹ
飡
һ̤͵ĿУ̤գ£һɫȻ֡ɢݶ


0846 
һɫĴֱСɢһŨɫâȫеͬһɫսϢԵ쳣Ŀ񱩡

ϱģȻǶңһĶɫ
׺ӺȻһĶʿ
ңΪߡ
Ҫ֪Ϊ磬ɫֵġɵ͵ߣֱǰסࡢȡơ̡ࡢϡֱӦʿΪ硣԰׺ɫĶΪ磬Ѿ൱еĶ쾳ߡκǶ׵ǿߡ
ͬһֶֻǣϲ޵ڱϣȴΪ񱩣սǿͻƵ߲Σͬı仯磬ͻƵ֮ҲǶͻ۳һö
ﵽʱͱڶ۳֮Դٳ֮ԴǿսǱ֧ϵսܽϵıҪΪҪѰҸĶ֮УΪĶ֮Դ
ѰҲǿͻƣҲȲЩͻƵĶۺսˡʿҲ൱˵ġ
԰׺ӵΪǼʺƿһʵĺͷӣȱõȻõͻƣԼĶ֮ԴʵͬǶεһλɢѹȶ쾳Ҫѷɫ
Ӵѹ·쫷һսϯȥ
֮սƺΪ֮һ
ɫĶɢĶ̺ϣѾǶǿߡߣ׺ӣȻһߡ
Ͽɫһ䣬Եúѿ
ô죬Ǻû֮ǰҲ޷һ߶ԵУأӲǶĶ֡
¶һĨ֮ɫ
˵ֳϿžԵƣΪǿģӰս֡οһߣֱӾܸıս
һߣȻޣܽһҲһ
е˸һĨŨս⡣
뿪ĹŴ½ûúõ˲ɱȻͭŵЩ۳Ŀܲɱڡֲɱ֪ҲֲɱȻԴս飬ȴΪĲɱࡣ
棬ֻһ
ʿȻ֮Ҫѷɫ٣ͬУһԣʿȻǾԣҲܿߵһ˿ࡣˣ龳붷ȣм硣ҪɱǾͷͬһΣա
㡭Ҫ˼УǱѰһսΪǿ׺ӸǺѪҪԸѡǧ򲻿óȻա
æȰ
޷д㡣
΢΢֣ƽ˵
¼䣬Ѿǰֱ̧̤ӳսϣϹâһһɫϻȻ֣ϻУʮսȻĲϻСֲͬϡһۣرۣгΪǱ¡
ʱǱ޵ʱУʱҲ᲻ʱļһȻǱҲķѴľ˲ٵıģңеĽƣֱ۵ܳһŽơһֱмΪȷĹ滮
Ϊн
һƣΪ¼Ļ
Ϊ½
ת컯򷨲մΪڶؽƣνٺò
Ǿ͸죬ΪԪֱתһЩУ۵ںϣܳһƣң֮ǰԡʱҲԭȴֲڵĽƣܵľء
ؽƣһۣǵҲδزɱ䡣һɱ䣬Ǿһսס
Ѿ۵ĲΣѾɣȻγƹ⻷תɢĹâεսףκεطǶǼΪĴڣοۣҲ֮ң
ң۵ģʮֵĵ壬뽣޵Ľʮƣ΢һЩԼ䣬н޵ļ򵥷ߵƮȻһۿȥ͸һޱ̵ӡ
˿һվɣսУǺȺޱĿ
СӣȻӣȻҳݵǣҰ׺Ҳܲ˵һҪ˵һ䣬Сӣ۸ӽ
׺ӿȻ̤ۣԼٲȻ׼Լһս¶֮ɫЦ˵
ǲء
ͬЦŻӦ
ҪǲӾʹСӴ࣬Ұ׺ӵֵд׺ǺϾˡΪ⶷Ǵţô
ԣ
ͬʾĻӦ
ңԥּ䣬һɫĵ۽ֱУڰγһɲǼ䣬սɢĽ⣬ͬһ裬һն
ɴ࣬䡣
죬ݣ׼
գﵽ۷塣
ӽٶȣǿ쵽޷ĵزټϵ۽ǿռ֮ƿٶȣѸ͡Ѿڰ׺Ӿ֮ң׺ܸܵԵ۽ϴݳηâ
ÿĽ
׺ҲĽеһ󾪺ҲսܵɱѾӲɱĶ˿Ľǵһο
ø׺ӣսḻܵԽɢķâܵĽһ࣬ǱĴ󽣷·廨һ׵̧𣬼ֱӵĳھ𣬿Ľ͸һһǰ

۽ʵʵǱնһλãųҵĻǣԵ۽УǿֲйʮУóųɡεȵĿֲ龳г
뷵澳ﻹӦޣʿѹ͸ӵľ޴
ǰ׺ӣսײһɲǣо·һµĴɽͻȻײϣǸоǸһ龳Сɱߵǿ߽вɱѹ޷١ʮֵߣǶ£Եʮֵǿֻһܽɳȥ
׺ӵǰ׺ӣһײ£е˲ɢһգΪУ׽ƾеǿߣһͬͬǿһ̬һʱϵϢֱӷı䣬һս漴ͳ׵ս
ֻڵ۽дײһɲǣ׺ȻһɫĶâ϶˸ɫԣ漴ּ䣬󽣱Ϊն˳ŵ۽һԵն£иʱҪŶһ롣
Ҳǳصģͼһһɾҵ֮˲䴫ݵϡ


0847 
ýļ֮һ־
ʩչ־ݵе֮ǾԲҪ̫ңƵʣʮֿ£һöʯڽϣᱻ˲촷ۣΪĩһǴ󽣣Ҳǿбһֱ֮˳Ŵ׺Ӵݹȥ
СӣȻ֡
׺ӿһЦӶÿȴ˿ûаͣ٣󽣱һɲǣͻȻһצӳצ£˲۳һɫצ͸һֻ޵צ֮ն˺ѳһѺۡ
·һֻ͵ݣֱ
צ˼һִʹС
һצӳ۳צвʮɾ޴գ޾ѹ
ѽצ
צ£ǽʯҲ˲䱻飬ңϸۿܷ֣צУйķת·һ쫷磬һһתЩУ̺ķÿһϣֻ˲ͻᱻЩķʵѪ롣
һ֣ʮֵɢϢޱȿ񱩡
ʩչ뵽۷壬һ޷ľ֮¡һצУ̺һֶصĵϣһֱԴϢȻĳУŻ̺µĵѹ
ƣ
ͬһĨ⣬붼룬ֱһֱָĳֻצ׼Ĵ
ͨһָ
ңһָֻʩչͨʩչʱֱӽ̫׽𾫱Դ֮֮ͨУһָֻɫָ֮У͸һְ׽֮ɫһָУֱ͸¶һ˺Ѳķâ
̫׽𾫣еĶڣ˫ƥ
˿һָһָ˲ͱ֮ǰֹΪһ׽ɫֱָ˶ϵĳֻɫצ˹ȥңλãצмλá
һָԲѷɫͨǲѷɫһͨ
¡¡
צָ໥һ𣬱˴˼䣬ȻֱӷһֽɬצУֱӲھָ֮ϣҪֱָӽʵĹ룬ױ𡣵ָ̺ķâȴֽɱΪļѡҪƻָʮѡ̺һ־ǿ⡣
ǾצͬԵɶʩչǹɶֱþצռݵơһָצӲѹ󲻶ϵıˣĹâڷɿİһָбŷ𾫷âþצش
צϵķۿɼٶȽ顣âצӰҲԾ˵ٶȱȻ˴˼䣬ڷƻԷ⡣
ڽУġ
һָ޷ֵȱɢצҲԵüΪãɰԵһץץ
飡
ԴˣѾ׼ּ䣬һġ
һ޴ʯȻۣصײֻצϣӲצײķѣױ顣
ͨˤ֣
⿴ʵ򲻹Ƿգ֮飬˫棬Ѹײڶ֮ƣÿһÿһʽ磬Ī⡣

ƽѽצͬʱٴɱһβɱģڽϣûʩչʲô׺ԵĽսֻͨͨĻ˵ķȴǽȻͬ
׺õǴ󽣣ߵȫǴ󿪴ϵĽּ䣬磬һѹˣƲɵĸоͬԾκ˰㣬в֮СʮֵĿ£κμɣǰ·޷ʩչһɣƼĸ߶ȡ
һֲ赲ĸо
ͬǳصģһδĥ£һ֮꣬Խӵľտһ׻УѾ뻯ÿһʽУʩչĵز;ͻУֱ仯ǳʮ仯
ǰһ˲նһ̾ǽʡ
ֱã޿ĥңڽУ𣬱ʵȵ˽ĶżɡǲȰ׺Ҫѷɫ֣ӲӲֺ
˴˼䣬һɱһ˲䣬ֻӰзײһܼķֲڸգսжܿ˼ҽӰµĲӰޱȣ·һգۼ䣬ǧ׺ɱһ
쳣Ĺ졣
ÿһ۷壬ֳֺܷ֮ʤĹؼνƥ
׺ӵǶ߼ǿߣΪϣռžԵơս飬ͬḻ֮Ǹӳɫǿ˿̣ѹ·硣
飡
һһνʱͻȻ䣬Դϣһɫ˲䱬ǰδе貹âƴɽй
˳˾һ˲ͱ
ӣһ
׺ԲҪȥʱϵԽãԼԽںһԱϵľ벻ѹ·磬ΪǿһֻѾɱıҲкʼ䡣
ԽͺôԽ
˿̣Ŀ¶ٲӣΪսһŵ˽⣬ֱӾʩչ
һֻһ⽣ɿ֣Ӳ˲Ϣ䣬۳һɱɽɽһж˸µĺâޱȣ·һɽֱӴڱɽܣ󺮷һȿɽ˲ͻᱻʳƬ
ư磬˲Ϣ䣬͸һеĸо
̹ǣѪҪᡣ
һɲǼ䣬ͬڱѩ統С
ĺãһ
һĨս⣬üͷһּ䣬Ѹٰγһɫףڽۼ䣬һӳ嫽⣬ᴩǺӣ죬̾ᡣһɷŭصĽ⣬Խϯ
䡪ŭپ죡
˲Ϣ仯Ϊһ޴ĺһƷÿһ綼Ե쳣ʵȴݳһֿµķŭϢͺǿһһ
ָоǿޱȡ
ֱӳ嫱ɽӭȥ
¡¡
ɽײɲǼ䣬絶ǣƺҪֱӱ׻Ϊ񣬲ԺϣðһƬѪɫ棬̺ޱŭ𣬴ſ񱩷ŭϢʱΪİԵѸͣԵͶ˿ٵӣɿ츲ǹȥתۼ䣬ͽɽڡ
ķƺҪɽڻΪҽ
ǺҵؼµĻ֮һħҪ˱ܵĿ
Ǳɽ̺ĺƺͬԵˣҵ޷ѸٵĽ֮ڻҵײ𣬿ٽڡ
Ѿǵı𣬶ǽ뽣뽣⣬Ϊ֮ײ
飡
ڱɽϣײ䣬ҵĺб鱻ըұը
ɽ͵ѹźײ


0848 ͻ
ΪϵĲ࣬һΪߣһһʽ䣬ܱǿڵıԴ֮УشƣԪֱӱǿıԴ֮ǱɽͨıɽԱԴ֮۳ıɽ
ߵĳ֣ʩչ䣬ɽǿ
ɽµٶȣȻ赲һ£ȴûгͣͣɼᶨĳ¡

üͷһֱ³һĻ
¡¡
Ż£ֻǶ䵲ڱɽµƷ˲ͱŷɺ⣬汩ֱӾͽɽ׵ڣתͬĽ棬ڱɽиһֱն䡣
ը
ںУ̺ĸ˽ףؽףͨͨͨһ̣Ϊһɫ⣬նڱɽϣԱ£ЩͨĽ⣬ƻ֮ԭȱ˲䱩ʮʮֹһССıɽиԱɽϷ롣
ƺҪ졣
ɽɾ޴ޱȣЩĲ֣Ǿţһëѣдűصƣ˲ײϣҲײϣһͨڱɽ£ۿɼٶȴǺйŹ֣ʮֵĿ£ַͨǰͬ߹һױ顣
ðԵһ
ɫҲ΢䣬һ̣ĸܵߵĿսɽѾԽߵ¶֣潻УԲκͨҪѷɫӿ£ټΪϵĲ࣬Լȷ澳Ҫѷɫһ̣ɸܵһ
еսȴûܵκεӰ죬ѡһսʱ򣬱Ѿ²⵽ڵľ档
һ䣬һһ令ϵѪΪһƷ⣬Χ岻ϵ
ҵ̫׽ˮľر令ÿһ䶼ɢı⣬ݳһֶصıԴϢֱԴ֮£ΪһĻ֮ҪƿķޱѡһķԵֵס澳ȫһӲҪ˵令ͬʱ֡
֮֮ǿԴﵽ̾Ϊֹĵز

¡¡
̤գɽֱӺϣڴͬʱ令ͬʱŷ⡣Ľɽ档ɽ̺ĺƷףƺҪĲΣǱɲǼ䣬ϵ𣬵Ȼ֮ǱɽĲС
صĺϡ
ۣ
ɣһѪӦ¶ڰֱӻΪһѪϣѺۣͷ·ǱĵиȻ˿ڲȴ飬ֲȫ£ԵմһʱֱӻΪһϸСƬ
һˣ㱻ǧԶ
̹ǣԴԴϵĳϮ
Ǻ棬Ѫд
ֺ֮ѪҺ·ɲǼһǣѪתЩɬ֧š
ĺɱ֮ԲͨĺûпӦǱԵıԴ֮
һ׺ӣ˸ľ⡣
⺮ԲֱԴҪѷɫӦͬȼңΪߣԣ䱾ԴǿƷ׸ߣܷӳƻҲ͸ӵǿ󣬱ӿֲܷӳ˾˵ƻ
ҵıԴ֮͸Ƿ磡λײΡΪԴͬǰҪ˱ᡣû뵽㾹Ȼûе䣬ӶԽԽȤˡ
׺¶һĨȷʵھֱԴ֮ΪԴ֮ͬУ޵аĴڣû뵽һǶ£һ龳޶޷ɱвɶһּɵ
ǷγɳȥԽսµĳֻձľͻԼһ㣬ǾԲܵĺӵģеɱ⣬˲ǡﵽ¡
ĵˣҪȥǶԼΪ̵顣
ɳʱ䣬ģȻңҲʱ䣬ھ͸ȥʾأҵ֮ڡ
ĺҳ
׺ӿǱҵ̬ȴûаɵļ󣬺ԥֱ³һ¼䣬ʱͿԴ֮˲ӿԲɳڡתۼ䣬ԲڣƺĻΪһƬµĺ
նһµıѩǡ
󺮷紵Ǻ磬ƺֱӴ͸ƤĤУһЩѪеѩƮ䣬Уֱӳһıֱӱѩ̺ĺסռ䶼Ҫᡣ
κ
ĶʿǿԼĶ磬Ǵﵽ֮Ҳڿٶ죬һϸ磬۴ԼĶ֮ԴӵбԴ֮ԴأֱγԼȫıԴģǿˡ
׺ӵֱԴΪһ塣
գ۳򣬺ȻĺУۡϵһУƿ֮СʮķŴ
ռʱ˺͡һеһУΪ֮Уߡǰ
һıԴأУıԴ֮κνеĵˣܵ޴ѹƣͬ뵽˵֮һսӰ죬Ϊ޴
ӵĶĶ
Уǲսʤ
һչڵλã˲ͱڡ
Ǳǵһɲǣ͸ܵԿУһ򣬶ݳһֿµĺֺ˳ǹ޿ײĺϮ£ֱӾҪÿһѪ⣬ÿһӹȥһɲǼ䣬·ޱ֮߱СѪҺоһı⣬ѪҺбᡣ
һɹɺ磬⡣
ʱ޿̵ڴ
һ̣ƴת۵䡷Ѫе̥ǷĽһɹɺɽȥϵڵĺ־ٶû̫ãǺ̫ң̫Ӵ
һ֣Ҳ޲ѾڿϮڡ
ԶΪ߶ƻѾ
⻹ֻУͲ˿µĸоǰ׺ٳֹĻ¾Ἣֹۡ
Сӣ컹˳һгĺټϾ͸Ƿ磬ߵӣɱ֮ǰѾܴ̤УƸ̫
СͿȰ
ĺãȻ龳ԵֵסĹǷ澳Σ
ȴû֮ɫ¶һĨ֮ɫ
澳ͻƣ
̧ۿ죬³һ


0849 꼰
澳ǿߵС
ҪУκ˶ɣκʿ򵥣Ҫֱӽ뵽澳˭޷ģЩʥҲҲҪ޲ߡκ˶ﲻϵġ
澳ǳĴڡ
澳Ϊ磬С磬ÿһС綼ڵĵ
籦ԻΪнлΪΪģͶ붦УѪ⣬飬Ϊһ¯׻Ϊһ壬컯ﵽԼԼڵĲΡһս˵ɱ䡣
ǽֻ֮Ҳƾ֮ںΪһֶݵķ棬ӳǿս
֮𣬱Ҫ֮н˿и˿ȥ٣һɲͻУڵʮֿ¡һߵһνѡ֪ж龳ǿһؿϡ
ٺ촷ۣΪС
ѵһ㣬Ƕɽ٣ɽٻ㣬֮ҪҪ֮ϮһֵסֱӾͻᱻ֮ΪҽճɻһңҶʣ¡
ÿһ֣һߡ
׼֣һ˸׼ɽ١
һΪ٣
һ֮䣬һ֮У̺һ˿컯ܷ׽סǾȫƾı£۶ܳȫ컯
ĻѾ㹻һսĥº󣬸Ѿﵽ۷壬Ѿǽ޿ɽڵĵ̥飬ˣҪǿսΨһ;ͻƾ磬Ľ
Ҫͻƣʱضԡ
ңƪѾɣֻҪͻƣȻȻĿʼת˵Ѿ¾㱸綼ҪֻҪԸ⣬ʱܿʼͻơ
ֻҪͷųȥ١
Ҳ޷ڵֹ
ͷųȥһɲǣͿͷУȻ䣬һڵƲƾյð˳ֽƣƺûκʱصƣǿҲˣóʱ֣κǺġ
ƲУһѩףɫĵ⣬ش󣬺ѹѹģɢһ˿ֲѹһأԴѹһֶҪͻޣͻ޵һֿ飬һҪõûеĶҪۣŬͶزʵġ
ԣÿÿͻʱֽѣǶϵͻơ
һͻƣǾǿԽһΡ
Ȼɡ
٣㾹ȻͻƣСӷˡ
׺ӿͷϵĽƣ϶һɲǼˣ൱ѿȻĶû٣ͬнѣͻʱҲܵĥ£ͬںһСģͻ֮¡ҲǽѣֻٲͬѣҲͲ̫ࡣ
٣ûп
ֻǣԴ֮µ龰⻹ǵһΡ
ңҲ֪ڱ˶ɽʱ˲ֵĻٵ˲䱩ǣңͨǲ֮ˣΪٵĿ꣬񹥻ƻ֮ǿ˶ġһ׺ӱУٿܻӲ٣׺Եģ߼١ޱȿֲġ
ǰ׺ӣһȥֻҲܵش
ؼǣڣǴ֮У٣˲ͽˣԼΪҪֵٵˣ˲ͷһǿҵΣϢ˸
㾹Ȼҡ
׺һĨŭɱ˵Ļֻͻᱻɱ̸ǧٿסžҪһѡǽٸǹǺǵ
Ҫɽ٣ǰ׺ҲšǽҲ컯ⲻǸͽ٣Ǹһ컯ӦøлҲŶԡȻһЦ˵
ϣľ۵ıԴ֮ٵѪд󣬸ֱԴϵתһ˿˿ǿѹȥڲ̫ƻ
ߣ
׺һĨ֮ɫɱǰδеŨҡּ̧䣬Ҫӽɱ
٣ҪĶɽֻҪٻûʽʼ֮ǰɱңҲֱɢΣȻӭж⡣
Ҫɱң㻹˵㡣
һۼͽеĿĿ͸¶һĨĮ
һ𣬻Ȼ䣬ֻһ⣬Ȼ䣬Ϊһ޴ķǧ֮ߣϸȥⷨӰģһģһȫƣκβ𣬸ͶӰ
һ̾£ͨɢһֹͭɫɫϢѹԣĿ¶ܣʮ࣬òףȻһ⣬ͬʱ۳һ׹⣬Ͽջ۹ȥ˫ּ䣬Ȼ䣬ֻһöɵȻȻ۶
УȻĴݳһֻصĿϢ
ƺʱҪر𣬺Ƭļ
öףۼ䣬Ű׺ڵλãֱӺȥ
ã
׺ӵսεȷḻоε񣬼ɲǼ䣬Ѿöᵽһ˿ԵϢ۵һɲǣֲҪļָоʮֵΣ䲻ϵ̲סʲôףҲֲܸܵƻ
붼룬һǶɵͷŶ
ǰһ޴ܸ֣ԲͬѰ棬һεͼ֯һ𣬿ͺһϸСƬϣĹâһɣƺЩƬǻȻһתϢܽڶϵȫжܣ䷴ȥ
һƣȻǰ׺ƿصһǿΪܡֱ̺Դ֮κĹᱻǿŲƿжȥ
ĶԶƲˡ
ڶϵĿܶûС
ɼǿ֮Ϊˡ
ڰ׺Уֵ֪ٴΣ
¡¡
󡪡׾ף
۵Ƕס
ңΪﵽ龳۳Լ飬ֱγķ࣬һ׾׵˲ͱһءӵǿˡס
Уƺ̺һ磬һͷ·ֱк¡
ܺһ𣬼ɲǼ䣬ϣʹݳ磬γɷҪ׵ֱӴӶ˦ȥŲƵܡ
Ȼ򣬶׵ֱǳɽǷ޷˲ͽ׸ŲƳȥңҲʱ䣬׵ͺȻըɫ׹⣬֮ն˺ѣһɲѺۡ


0850 Ͷ
ڶϣֱܷһƺʱֱ𣬵ܵͬǳصģЩʮ߳ɱֱŲƳȥʣµɣлصƻ˲һѺۡ
ңжֱܵӺУۿɼٶȳһѷ죬ֲܣֱӾͽ򵱳ǧٿףϵ
ܼ䣬ֱ
ನڰ׺ϣ׺ȻԶɱһ±ɳȥ˳ǧԶãݣǱ֮ɫ϶һϸС˺ۣܼĵ⣬ܳ׻ΪһƬµһ
ϧΪײ̫ǶףԽ׶սҲ޷߲вֻð׺ԵһǱѡûյ˺˲䱻ķ飬
ðԵףʲôףȻ˿ֲ֮Ҽκ׶ҪԵ¡
׺¶֮ɫΪٸߵ㣬Ǵﵽ澳жвһ׺ԼǲҲҪˡ׵ʵ̫¡
Բͨס
УҲȻġ
¡¡
ٺƵ٣Ѿ൱ֲ֮ǿֻ±֮ͬҪǿʮֹڣ׺Ūһǣ£ٵٴαǣѹͨ龳֮ģֱӾͻᱻѹáӲҪ˵Ƕɽ١
Ҫ֪ζɽ٣ûбĶ֮ΨһĶɽֱ֮ӽУԡףٴ飬һĵȼ飬ȼ֮޷鷢ɱ䣬ȼڴͻлΪ촷ۣóεȴҪвɱ±Ϸ
ûӣǴġ
ڣٵǣȻܺͰ׺ԵȣҲ÷澳Ȼɫͨˣһȥͻᱻ촷ۣ˲٣ȫڵ̥ǿ
̥Ψһӡ
׺ӷֿһɲǣеȻȻһΪһֱͣͷһֱӳڰ׺ϿգѾϢסߵĺǣᱻɽٳɹʧܣŻ漴ɢ򣬳ǰ׺ӸٸɱΪֹ
üһ׺ˣ㷵澳Ϊʱ׺Ӿ㲻ҲҪѲƤ׿ɲ˭ܽӵסģٵ˶࣬㻹ûгɹİա
СӿŰ׺ӣЦڽҪԵ٣ȴһ˿ǣͲΪ˶Ƿֺȴ
ʱп˶ܵµգΣ
ȻѾ٣Ǿû·ԣκ飬Ҫڡ
οٷ仯ΣԽͣȹõĺôҲԽ󡣶ڷ澳ɱ䣬ôࡣ
ȴ¶һĨŨŨս⣬κ֮⡣٣нˣڴ˿Ҫǻʲô˼ǾʮɵİգҲ䵽ɡ
ϰɣ٣֮ϴ飬֮䣬ĥ飬ɱ䴿֮еĴ֮ȼ֮𡣡
СҲ֪еʱ
̥黯ԡף
һԺڷ裬еĿһƬᶨִš
һ䡣
ѪУֻǶ̥ʱɢԣУֱ̨֣շƷ̥飬˲ͷ϶
̥Ȼֻ̨֣СȴʮɴС̤飬ѾﵽһɴС̤ϣһۡϣԻɫۣ棬׾ף죬ع磬̹ţ̹ſٵصľ
·ı仯
е󣬽Զϡ
׾ף

ǧħ䣡
̹ܿ죡
ͨͨÿһлصĿһرһҪ£ڣ龳ΪҲֻܴ߶ǰĲ֣޷á
ʩչеľ衣
ֻΪٴӣܾͻƵĿܡ
ˣЩϣеͬһۡһѹ죬Ԫҡ
ԭȻֻ龳Ϊû뵽Ȼ׺Ķɱ˾ãǺεȾ˵սϣѾ𾪵Ŀɿڴ޷ĸо
ʵ̫˼ˡ
ΪЩĥȴô벻Ȼ龳ޡ
޶սˣҲԽ󾳽սֱ췽ҹ̷֪ûʿֱڵ߸⡣
龳붷ಫɱȻУҪ˳ͻƵĻﵽ澳붷ܽǰ׺ӸܡһĨϲ֮ɫΪ˾˵սеˡ
ֻдܰ׺ӣܱ֤۵İȫ
ϧʱԣڶɽ٣ƽʱҪʮֹֻΰ롣
ȴֹۣޣȻٵޣͬˡƽʱ϶ȹѣƫƫ˰׺ӵ⡣˭޷Ԥϵ
һУ޷κӰ졣
־Ѿ֮С
Ʒ̥£ȻĳеĽƺԥĳ˽ȥһȻĸоϴһֲľȻ
һԡףȼ֮𡣡
֪һεĿģȹ٣ȼ֮ȻٻȻɢսᡣܵȼȻ֮ءҲữΪһҡ
ðԵĽף١Ȼ̺µĻңУ̺Ĵ֮ڻ飬ſµƻ
ѾУԼԼ飬ûκκθܶޱȡ
ǿƣ͸оϣܵһּΪõĸо·ֱѩһĸд
һ㣬ȻҪĸ硣
УԪ񾳾ѾԪΪɱԪ֮޲ͬս壬ں󣬴Ҫңո
꣡
ǿѹסдݶĲɵֱӾͽ뵽֮Сһơ
ʱĿȥ
⣬˲仯ΪµĽ׺ɫɫĽףֲܼ꣬ÿһ򡣶ңЩףԵϡ٣Խǿϲ㣬Խӵֲܼ̺ƻҲǿ
ܿڽγһĹȦƺڷָƵĲ
ϸȥܿؽơ
ս룬һơ


0851 
ĵһ㣬ֲĿѾൽһ̾Ϊֹĵز
꣡
ոͶ룬ܵĽ׾ͷ·ᵽȵèһĳϺ£ϣµ̥˲ɢһɫԡȻĽǵڰɫĽǿ赲⣬Ⱥϣͱ赲
̥һչֳǿķ
Ҫ֪̥һһΪ޹۶ɣ۵䡷ѪͨͨͨڡȻ۵еԣе
٣ֱС
֮ĵ̥ΨһܹĻֱӱ¶ڽ֮£һʼǿֻ¶ܵش
Ĺ۳ĵ̥ҲǿСģֱӱݻ٣һ̥ݻ٣ͬ޸ƼڽУȻĸҡĵ̥Ķɽ֮
̥ԽǿԽ죬һ̷ӳҪá
ͨ鲻£ԽףֱԣǾ
ðԵĽףס
ڵֵס׺ͬʱҲǰ𾪣׼ΪԵ̥ɢ⣬ڽ£˲һҡΡԽбĿ񱩼̥֮֮ǿ赲⣬ֻ˿˿֮͸⣬ϡ
ִ׹⣬ʶķŽ俿򣬽ǵһĽףκβ̥
Ҫ飬ͱеĽǿڵĴ֮գô֮飬һٵȼ֮Ϊ֮ⴿ֮𣬾ν۴֮Ḷ̫́ңһܲסͻµĺҪյͬʱѹסֱ֮ӻΪ֮𣬷顣
Уա
һ˿˿׵׹˲͸ϡ
׹ϵһɲǣҲɵһܵһֿµ֮У·ǱѩڻϿһָоʮֿ£ʹϸ֡
̥ɽף
ܵһĨᶨִ֮ɫûκƴת۵䣬һɹɽ֮ٵ̥УΪһƴٵ˳˫ţйעȥ
꣡
ʵʣκβ졣ⴿûںֻ˲ͱը·ըȻըһһ¾ͽըķѣһƬƬ봿໥һƺűըڻһ
ĸо·һ̣飬
飬ȴǴ̥֮С
һ˲䣬Ե̥ɢһֱۿɼٶȷϣһٴλָֻǣڷϵĹУǴеԣͬʱֱɢֻĴ֮
ڱը֮ںһĴ֮»ָûٶ˺֮У˿˿֮ںһ𡣲ֱ˴ˡƺǴһġ
غϣֱֱͬӱң㣬һ塣
ַõķҪٴغϣȫ־־޷侲ѣʹʧٵĻ˲־Ҫ̡̫
޼ѡַֻѡѭ򽥽ķ
ַںϴ֮÷ٶ죬ֻҪڷغ֮䣬־ֵסĻڱըУ봿֮ںΪһ壬͸ˮ齻һֱ˴ˡһ
ʹ࣬ȻַغϵḺ́ʱҪĿ£ֹˣһֵ֧סСĹž־ѹ顣ҪֵסӦò⡣
ܹغϵĹ̺Ҳɿ˸һ˼
ٱҪغ֮á
֮䣬ֻܸأ޳»ָȻǲ٣䣬ȹ
ãȹһһĽףҶԣǲƷȫ谭
Ľף˸һ˿⣬ǱһδκɽٺɱڶأһδνĺգΪһ壬֮䣬ڵһصĽףѾͬս顣
Դˣκԥһ䣬̥ȻɢһɹӴһ׺ǿо̥УΪһɹɴںϽȥ
˲Ϣ䣬ڵĴ֮ʼԾ˵ٶԼ䣬ƺܿѪһʵʰѪд
ЩףΪһԾȴûжκεˣܸܵһּΪĸо
Щ⣬˲һѩ׵Ĵ⻷תңյĴԽԽ࣬Ǵ⻷ҲԾ˵ٶɱ䣬Ϊʵʰ㡣
ЩҲֻգ֮顣
漴ֱһԾ̥飬ֱӳڶײ֮С
꣡
ڽһɲǣͷ·ǻ뵽֮һܼĽ׶ʱͷ񱩵ĺ¡ף˲ͺϡ
̥ס󲿷ֵĽףд׳ͻ赲ϡ
֮飬ٴڽ£Ȼķѡ
ǿҵʹ࣬糱ˮϯ־
һޱߺڰгٵĸо־
һʵʰд
壬̶
һϵľ̥쳹Ȼĸ־Уñںڰгٵ־˲ͻָһ˿侲һ˿
ǿ־һ̣չ֡
̥ػƬǴ̥ͬķΧ֮ڡûɢֺ
ۣ
һڤڤеĶϺڵ̥
ֻһϸСƬһɺƴ־£Ծ˵ٶȲϵƴһתۼ䣬Ѿָ۳顣ڶ⻷ȻȻЩãȴڷɿܵĽף׳ʵ
Ҫһٳ۷壬ȼ𡣡
սŽƣû˿η壬Խӵļеս⡣
붼룬ͣڵڶ⻷ʵʰٴȥ
䣡
𣡣
غϣ
㡣
Ĳ㣡
㣡

ĳ̼Ʋɵ
ƿһƣȻÿһ㣬̺Ľ׾͸ӿֲ־ޱȼͣͭŵģֶܹɽٵΡ졣
תۼ䣬Ѿ뵽ĵھء


0852 
ǵھأ
ھؽУһֿµĸоӿ䡣
ֻھؽ֮ǰİȫͬǽףһ׵磬ֱӻΪһſµĺڰ״ĥǴĥʵʣɢԵϢ·κα˲ʳ촷ۣƬ׻ΪС
꣡
һ뵽ھص˲Ϣ䣬ֻһɽĺڰ״ĥֱӳ⣬£һĥĿռ䶼ɵĵŤ·ĥһת䣬γɿµŤ֮
ĥб˲Ϣ䣬鶼ӦĴ
׵ĻΪƬһϸСķĩ
µĳ
ڸָغϣ
ɷĩһɲǣȻıŷһǿ־˲ͽƬٴǿеҪٴλָۡ
ã
۵˲䣬һ˿õԤУͻȻһ£Ǿǣ֮ǰըʱƻȻûнǺڰ״ĥֱӺƬƬںϡΪһ壬ûб飬ںϵһɲǣͬźڰ״ĥһС
ңǺڰ״ĥͲĿơ
ڸܵ۵һɲǣڰ״ĥٴת񱩵ֱڶ⣬һεǿ촷ۡ
鷳ˡ
һɬɺԥ־ٴϣ鲻̫ãû־־ֱޱߺڰг٣ĥ֪ɴźڰ״ĥҲòٴνۡ
飡
飡
־ؾۣ
һʱ䣬ֻڵھŲУ̼䣬ͽ飬飬ټ飬ѭ䣬ʮ֮ࡣÿһζۺһ˲䣬ֱ𡣱顣
ѭĸо
õĸоʿױ־᳹ױ׳١̥УбĹžԴԴϵķо־ĻʣֻٳȥҲ־Ľ֡
Уȥǳȥҵ־ÿһΣ־һģȻбĹžڣһεĻҪǳȥľԾޱȡȥҿ϶
־޾ģ־ҲֳܵģƣģҲһδε־ĳûʲôǱصȴʱпֵܳıһĻһ־һ
ȥּԤϡ
취Ǻڰ״ĥ飬޳ȥֱУ˲ȹ˽٣ﵽԲȼͻƾ磬Խ澳֮С򣬾
Ժпٵͷ
˼ص
Ѿ˲Ϣ佫еȫ壬¶ġ
ǻ۵Ļ֡
һԺ
Ҫ취
ڰ״ĥ۶ɣʵʵĽףޱȣֻɰ׺ӵԭ۵ģ̺֮ƻͬҲ̺ױȵĴҵ޷ܣ顣
Ǻڰ״ĥ̺Ĵҽںϰش޷գɼƷʱȻߣߵ˵ĵزڣ޷˵Ǵ趼Ϊ
ѾϣãȻˣǾΨһ·ߡ
֮ض
ȼ֮𣬽봿һͬȼ
оһ¶һĨȻ
Ψһİ취ûа취ڰ״ĥʱǵȼ֮𣬾Ψһİ취ڰ״ĥ׺Ҳִۣһ֮ͬǵʯһ˲ȼһȼգܺڰ״ĥôǿΪһѲˡ
֮ض
һֵס֮ķգ鶼ڴ֮лΪҽɻһҶʣ¡
һ̣Ѿûѡ
ԴΪսΪ𣬵ȼ֮𣬷顣ȼ
һûκγɣһغϵ˲䣬ںڰ״ĥûнһɲǣֱӺԥսΪ𣬵ȼڴ
䣡
һ㣬ͷ·һֻͰͻȻ˻һ˲ͱȼȼա
һɲǼ䣬ֻϣױһ㴿ɫĻ治Ǹڱ棬ֱڶ緢
ͨ嶼֣ȫ£ûһ˿֮
ĻΪһɻɵĻˣǻԪء
һ׵׵Ļ档
ֻ棬ڷȼգڽΪ棬ǽ֮ͬǲҪһգÿ䣬ܸܵڵ֮ԴԴϵģȼյԽʢ鱾ԴĵٶȾԽ졣
ģһգʧҲɻָ
ȻЧڰ״ĥҲȼա
Żʹ֮࣬ͨڻбգʹ࣬ҪǿʮٱֹʲôǾ꣬ڻϿָоһܸġ
Щʹܹ࣬ܵסѪʥнʱܵʹ࣬⻹Ҫǿϲ١ʹ࣬ܳܵס侲ķڡ
Ŀеڰ״ĥڴ֮һȼɲǣǺڰ״ĥͬʯ˻һһ¾ͱȼ
ȼĺڰ״ĥƺҲûм˼ΪһѻԴȪ֧Ŵ֮ҿ񱩵̬£ϾſӿƺҪ鶼һճɻҽ
У޾Ĵ֮ϵȥ
飬͸ǸĲһȼյԽӵʢ߳㡣
־һޱȿ꣬ȣһͬɳĮ֮УͷϾ̫ڸ߸ҡ־Ҫֱ޻ȼֱӷա
һ־ȼ˾ͻᷢ衣Էٶ
˿̣ǳԶȳ˲֪ҪӴٱĴ֮ա
䣬ܻ
ûоţһ̣Ѿоʮ֮࣬ѾӦֻ֮ǿܷܵס֮ķա
䣡
һ£ʱͿ׻Ϊ飬Ȼը봿֮𣬳ɢ˴˼䣬໥ںһԼ䣬ǻ棬顣
ըһɲǣһǿ־ֱû뵽ǶƷ̥С
ֱ̥֮ڡ
䣡
嫵Ĵ֮ǵصĽ̥׵ĸڣգ·һ̣ȫΪһƬ𺣣֮Ա£ںϣߺ϶Ϊһεϵ־̥
ЩƬŴ֮𶼱̥ܵ۶̥װڡ
ͬڻеһ
̥ɴ
һǿ־дݶһ˿˿ɽ̥


0853 澳
ⱻɵĴֱ̥֮ڵ̥и֡
ս⻯Ϊ֮־ԲִΪ֮
̥컯Ϊ̣̺컯Уǲ˿ˣڻиǰǵжѣȻ̥޷컯ȣȴǱԴͬǴҲ޷ֱ̥ӷٳɻҽ
ڻɢӯӯ⡣
һȡ̥֮У
ֹ̣ѾΣ˿̽УǼ졣תۼ䣬Ϳ̥УȻһɫĻ棬ǻУ̺һϢ̺Ϣ·컯
ҵ𣡣
־ɫĻ棬жʱһƣ̺Ĵ컯Ϣ

һûκγɣת۵䣬̥ӵ£ϵĽһɹɴѸȡ̥УٶȣΪһƻ֮Сתۼ䣬˿־ͿʼԾ˵ٶ׳ɱ䡣
̥ϣȻһӤСٴۣԵüΪСãϡ䣬ܿģԴ֮´Ƭ۶ɣֻǣϸȥͻ֣ᷢڵ飬ǰƺһĵϡŴϢֱͷųȥҲ˻Ὣ֮ǻǣֱΪһѪ֮
ǾյԱ֮
ңҪٶд֮Ȼÿȼһ䣬ԭȵƬٵճɻҽΪУȼյģǴ֮鱾Դ
۵ȫת
֮ӵޡ
һɹɴ֮Ծ˵ٶȱ̥Уתۼ䣬ͱںϽ֮ڣ뵽Сڣ֮õһ˿˿鱾ԴƬʱ࿪ʼٵ
ÿ䣬ϵɱɳ
ֻǣȻд󲿷鱾Դڴ֮лΪУ֮ʵ̫ʢ̫Եһȼ鶼ٵɢ
֪ȥá
һ䣬á
֪ʱܣǵصĺ嫻𺣣Ȼʧ
ֻһƷ̾գ̥УһɫȻ֣ǻ棬ޱȵ׳Ѿǻ磬ֱ̥֮лΪһƬ𺣡̥ڵĿռ֮УʢȼţɢϢƺ
Ųɷָϵ
ͲϨ
ٿ飬ԭһɴС飬ڴ˿̣ȴֻʣʮɣ֮ǰһɣʮɡļʱֻЩ鶼ڴ֮зٳɻҽ˲ء
ѾۣңѾ̤뷵澳ʧ飬վֲĻᣬǣۣѾ״Ʒ澳żѾ뵽µĽޡ
ܵڵı仯ûĶ̫ǣؼǣľܵͻƣΪҪģΪؼġ
÷Ȼģ飬ԾѪ̵ʱڽʧ»ָǸǿ
һܵĽƣУڷĴԾЩϣ޷κεˣ·һ
ѾȼȻûбҪȥ
һ䣬ٵ³ȥ
ٶȣ쵽ˡ
Ƭ̼䡣ͳϿգͷȻȻûڣһٷѪ֮У̾ѪУһٵļȡܵľѪ飬˲ǷɢһֲȻһ֮Ȼ
ڣ鷢ɱ䣬ȻȻĸܵؼĵϣ֮龳ʱӵƺֿɵã־
شĸӦԽӵ
ּ䣬ܵԪԽӵӴ񱩡
żĹ
Ѿɹһˣ龳ȻѾͻƣ۳ѾǷ澳ǿߡﵽ澳ޣս͵˿־塣
˿̣ϣһֱעɽٵĺͲѾλҲζţε֮Ѿȹѡ
ڴ˿̣ܳΪ澳ǿߣսԣŤתսֵ
̫ˣȻ٣϶Ѳס
ҲȸԾ˵
Ѿﵽ澳ˣΪͻƵٶȣʵ̫ˡҲҪŬȻᱻԽԽԶ
ʱһĻڶ
ԷΪٶȣҪ׷ϣӱŬѾ谭ΪֱеĴʱ̡Ҫ򵥲顣ѾǿϾԸдҩԪҪ˶ãͻƽླ
һöٴ
ͷ䣬Ϳڼװϣ֪ʱɣǣ֮Ҫʤһľ
Ȼף־޵ĸо
˼λˣóȻǴ¡
ȴǾ΢΢һ񣬿˵
񣬷Ѿͻƣȹ٣ǵȽȺѹȥ˵Խ࿴һЦӺݴ˵
ǰǼʺκβǣĿȥɶҲȻһЦ
Ĺŵʵ̣ǿ֪ļΪЩУǿߣһѣ֮ǰ۶ֱӸ򱬵һܺۡδս֮䣬ڼ۵ĸš
ֱӾǰ׹ħȥܽ󲿷ֺƬֱӴҡ
ˢ
ͬʱֻѾ˱仯
ѪеһɲǣͷĽƶʱұ仯ķڰ׶ɫâתȻ䣬һɺڰɫֱԽб¡ȻȻĸڡ
Уһɹΰ糱ˮ˳ëԴԴϵĳȥ
ѪУȻȻı̥գע֮С
ʱе飬ٴԲ˼ٶȾÿ䣬ٵ֮࣬䣬飬вκεĲд֮ӯɢ
գۼ䣬ѾﵽԭһɵĴС
ָ
ңԭ־вʹƣͬȪһѸٻָûаӰ졣·˯һһ
ˣоǰδеʡ
Ѿ۷״̬
·ǵֻǻָһڳ׻ָȻȻɢϽƣ̼䣬ɢΡ


0854 
ˣһ⣬Ҳֱӽʡʱ䡣
ǰʱ̣ˡֱȥ˼ɣԺޱĽս׷ӳ澳ĵһս
ˣ˵Ȼҡ
ʱԶٲɱİ׺ӣ̣жҪϵѾãٵطð󽹺ֱ֮յĺۼͷǸ𣬻Ѿһɨѡ˵ʱжð̡
£Ƕ˸⽹ۣûֱӺɽ̿ɻǽףŶĲζģÿһǶһοֲĹһСģп֮£ˣ׺Ҳ˸ʹĴۡ
۵౦бһ׻ΪС
Ļۣһͻصǰ
ִʵ޷ܡ
ңͬܵ޴ˣڶĴ벻˵ϻ׺ӣѾܵСشҪټȥֻҲҪסˡҪˡ
ڿף׺ûе쭣Ѿһ漣
ľ㣬ҪǾɱһһ᲻㡣
һĨս⣬췢һЦ
˵֣㻹洭ˣΪһͻƾֱӵľ룬ֱǳ˵Σһͣ
׺мҪըŭȼա
׺еɱѾﵽޣ֮ǰͶɵѣ龳սѾǿӲҪ˵ͻƵ澳Ҫᣬֻ¾Ǽϡ
ܸлָĻᡣھնɱʱȹ٣ڱضʮҾſգһ۵̣ȥ룬ΪʱڲɱԺûлˡ
׺Ժпһͷ
򣡣
ĺչ˲ͽԲ֮ڣڣ޾ĺһεĳϯϮ
У׺ϵϢ漴һǣۼ䣬һն
ͣ
һնȻ䣬ֻһ嫵ıӳؼ䣬ǱӺƵ޾ĺֻ֮գۿɼٶȣɿıһıǣѩӣÿһռ䣬֮£һжѩǡ
׻Ϊʱ
ǺͬµľһһҪѪԸ߿׹䣬޻ữΪضҪһ£Ϊ͡Զ٣زɢǴܣҲᱻ⡣
һٲȻҪ׵Ĩɱڽ£Բκء
Ǿ׺ǧԶӳֵһɲǣü䣬˿ϣ˿˿ѩ׵ı˪һɳǵĺĳϮ֮ԵҲоѪתٶ˲󽵡һϣֻ¸Ѳ˱³
УһĩϢشƵơ
ϯ赲
ؾͷս͡
һ֮УԼҲᱻ⣬⣬̺һµıԴ
ĺãҲ㡣
йâ˸ȴûκεľ¿־壬¶һ˿ԾԾԵɫſڼ䣬һϺȣԺڷ裬ɢһſ֮ޱսڷ
䡪죡
һͬľֱӳ󣬷Хŭڣ˿Ѫ죬ֱӳڣںһɲǼ䣬ϢֱӱǡһɹɰѪת
죬˲ǿ屶սңǺǿ
䡪
ʩչһԥٴڵľһٴ˸ԡɢλðɫʣͷϿգ漴ͳһĻ档һһʯͷϣ룬¶һõɫ
ھϣѾȫϣѩ׵ľϣɢλðɫʡ
Ļ棬˲ͳŰ׺ӿٵƿնȥõľ䣬κӰ죬ǱͶܶƺ⣬Ծ˵ٶȳڰ׺ǰ׺ɫ䣬æܶʩչȴ޷赲
׾ʹ
ֱûڡ
ڽڵһɲǣ׺ֻоͻȻһ޷赲⣬·ͻȻʣɢá־г١ɵһλðĸо
ãʲô
׺ӱܵľòãĵֵסĸоӿ޷ѹȥ롣
һ䣬һ䣬־ټᶨܵ޴Ӱʴ
ɱУӰ죬Ǿ޴ʱпܲв
׺Ӷڱ͵ĿƣԳһ˿
ں棡
ûгɣڴǵֱӵں̥е˲䣬棬ɢһɫĻ棬ڣûжˣ·һͬΪ棬漴л棬ȫɢѪѨС
ѪںϣΪһ塣
ָоͷ·ϵںһκε谭ÿһûһ˿ѪʣĳСѪͨ׵ĻΪܣ˭޷ָ֮
һ̣ںһ
϶Ϊһ
ٲֱ˴ˡ
飬鼴
һȻĴѪӿֶ
ԭȵͨڴ˿̣·Ѫӱʹһ츳һ
ɱ
һ޷ÿһѪУ붼룬˫ָ߾ٶУֻһɫֱ˫ּȻ۶ɡ
ͨ׾ף
ʩչԼһ䣬ȻȻ۳һöס
Уֻоһۼ䣬ĳŰ׺صȥһףƻޱȾˣ֮龳ʩչʱֻǿʮࡣ֪֮
¡¡
ɫĶֱӺ嫱ϣըµƻ£±ӣۿɼٶȣֱӱ飬գ򣬶ɲǼ䣬߽⣬ٱΪأһ±
أڳֳһִľ
һռѷȻ֡Ծ
䣬ԱĿռԵײ䣬𣬹ڻ磬һɹɻ֮ڱؼӿ֡
֮һ֣Ծ˵ٶɢȥ
֮һͨͨΪУﶼڹ棬ֻ֮˳ģޱȿ񱩵ġ񱩵κᱻֱӽ飬ڻ磬Ϊһƻ֮ڻ֮£еĺͨͨɡ
һ㲨˶޷
ŵٶȼ죬׺˱ܵĻᡣ˲ϢѾ񱩵Ļ֮СУ籩棬֮ˮǵصϯػˮڻݱ䡣ۡҪֱ


0855 ݿ
ãôܣ
׺Ӽʱ͸оһ󲻺áǶ׵֮ǰģҪǿʮֹʮֿ¡ıͶֱӺƬһǶ̺⣬ңƻֱӾ򶼱
ɣǳֻΪĿ¾
ǵصĻ֮ϯֿµľ󣬰׺ӵɫˣһ׵ĵϣֱӾͽѪģһƬڣһڿѪشٴش
֮˲ͽ׺ɽȥ
񱩵ĵػˮڻзǵصϯ˵ٴܵ޴شң񱩵Ļ֮ڿʼ
֮Уûдﵽ۾ģ޷֮Ǵۣ׵֮֮һֵ֮⣬֮ĻڻдȻ⣬߽
ֱӱ¶ڿ񱩵Ļ֮£ǻ汦ᱻݻ٣ӲҪ˵ͨʿ
׺ϣֱ˲ͱ飬һƻֱֱӻΪҽˮϮ˫ȻΪСػˮ£ûȥ
ͬڻ֮Уͬ񱩵Ļ֣֮ȻȴȻĳһȫɢ޾ĵϣһ˸񱩵Ļ֮·ͻȻ˿ǣٴŭҲ
ƽϢȥƽ
ڱסȴ˿޷κˣ׺ӿνμ
һֱ뵽Уһȴ򷨲մ
תۼ䣬Ϳ׺ӳСҲӰ
׾ףͨǰ˰ԵȻͬ죬һƿĵͨƾǣݺ˷Ǵ´ࡣ
СӲɰ̾
׺ȺѾΪ
ܵеı仯һ˿򣬵Ȼ˵
԰׺ӶΪһͨ£ҲǼΪԩ֮ǰ£󲿷ֵķˣֻԻ֮ҲδؾͲܼƬ̣߶ͨڣҲ޷־ã⻹Ϊ屶Ļ¡
׻ˡ
ڿ񱩵Ļ֮£ҲļΪ档
Ͼ֮У۶䣬ӲҪ˵ߡ
Ҫ䣬Ǽ׾ٵ顣
ոѾо׺Ѿ񱩵Ļ֮ɵҶʣ¡
һǰ
ˢ
һ£ܵĻ֮Ȼɢּ䣬ѾץСϸȥȻУֱ
һȻһһڵķɢ͸ǵĺ⣬ƺ̺űķʮֵĿ£ԷǷ
һһ麮һɫĺֻȭͷСһУȴ鶼һֱˬĸо
͸Ƿ磬û뵽׺ˣеȴԻ֮ϴһ飬ԭĵ»ָνǷԴԭȲ
Сǻϲ˵
Ʒ׼ߣңеļƷӵеֱԴҪѷɫ
ö͸Ƿ粻Ҫɼȴ۳ڵı֮Դһһ⾪ϲƷκεطǶ֮֮Ĺ屦ǴҲСأϺ
ܵõѾ⾪ϲ
ãϴ󲻼ˡ
ոյɱȻ֮ˣڳֵֻҴ֮ϴȴûټѵϴѾˡ
ôܣϴöߣݺ޾ǿô꣬ôǻһոնٵķ澳ޣսǿ󣬵ҲֱԽ׻ɱһ
սУɱͬʱҲڰйע˵ս֪սǱߣϴսУ˭ʤսַ췭ظתתԵġ
֮ǰϾ׺ǶôʤһӮ󣬿û뵽յĽȻģٺ¶㵵ɫ
ַ̫Ƕһʱ޷Ӧ
ߣҳ
ϴˣⲻӣӲĲӲĸְ塣ҷֿӡ
ЩڵѪͽ˲ͷӦһ̶ɢ
벻׵ķŹǡ
ʱХһٵ׷ɱȥ
һնɱ
ֱɱЩںϣ뺣չɱ
ʿƣиûս⣬ɱ£Բתۼ䣬˲أһϵӶݳȥ
ӳˡҪϢݳȥһۣ϶ȤһҺٵĴսӶݳĺɵһ
Ȼһ޴Żƻ޸裬ٵƿնʵʵĺںϡ
ҺȻըѣķѣΪƬĺͨͨڻƻе㡣
սУǵսڷ
ԴԴϵĲǰеһжȻ
ϣŲѾܺɨ󺣵ͬ⣬Щʬ彻
·ۺ͹İݼ
ΪͻƣϵԽӵǿ
ǶԣϣȻŨ
δսǹû׼ˣ
׵ͷڴӦ
ЩʬøҲֻ׳۵ʵ飬ʬÿһǶʵĻۡ
Ϻ󣬽кȫõĵԪȫж˵ܶмô
Щ廨ţħսҲпƼսܿս͵ĶܿƾսƷԼУǾǼõջ
ܵõֲͬ
˵ܶá
սĴɨͲҪȥģȻвŽЩһϻиʬ壬ϵС
һʱ䣬սж뵽Źֵĳ֮С
лڣֻѾΪ֮ҵ򲻸
ϸлĶ˵
ǰû㣬϶ҪЩץˡҲ˵
ⲻ˳ֶΪЩҲҪңûǣᷢͻȻһЦƽ˵漴һתѯʵλ磬ˡðǵΪ޾ǿδЩʡ
˵Ϊֱӽ޾ǿգֱЦ
ʵҲ򲻵ѡ
̾Ϣһ˵һλ


0856 
УҲħޣҲжĴܣɽ綼У۸ɽ磬硣Ȼ˵̫ƽĦͻһܹƿصķΧ֮ڣԣʵͬ
дۼǿҲ𼶵ǿС
ΣǶʵƣս㲻
ֻ𼶵ǿߣƺܵĳشʲôÿһʱ䣬˯תޡսʼնû¶˵磬𼶵ǿٵġλޱȡ
Ȼûʲô
ҲǷص磬ͬ˽⣬ϵҲӵ磬˽⣬Ҫ١ΪӴˡͬУҲĴڡʱܷӳ˵ս
֪ʱͻȻаħϡ
̶һ䣬ǵصĳ壬ֲֿаħɱ磬ֱɱУее׼ǵأԴԴϵϮǰǽڽڰˣЩ壬սǱʵ̫¡
һͷʾԴԴϵĳ
ɱһͷǧͷУһˣǾʧһս˳£սƽֱаħķʼб߼һٵУ飬˲أΪаħ
֮£Ҳų֣ͻΧȥǰѰԮֵаħ˸Ҳϧ
ͻΧģˡ
ǷͻΧȴδ֪֮
ңԮķǸͬ
û뵽аħѾ˵ĲѾֱϮ硣аħĿ£κһ綼ԵֵǳսǱΪǿ󡣡
ҲǰԵͷսǱĿõģڻĹŴ½Уֻǳ壬Ѿô½ò˱ܣѡ½ȥǼֻ֣³ԴԴϵĳ֮¡Ƿֳ̫ˡ
֪׼Ԯ
ԽҲصĿѯʵ
ֱаħ֮濹磬ԲѰ磬ͨСǧǧ磬ǶΨֱ֮ʵۺ磬һ㲻˶аħǹҪ֪аħ磬ɱҲٳһսǲаħս
һ֪类аħֻ֣ҲֱΪһսĻ綼ܵԵƻ٣粻ܵƿأսʤȥҲӡ
ܵõģһƬ档
ԮҲϤ磬ϵ磬ѰһۣԮսδ١ȻջḶ൱Ĵۣܱ֤ð취
Ҫ綼磬ͻữΪ档
Ǵۣ̫ˡ
ûԼ磬ˣǾ͸ûи˺һӵģ򲻵ѣǾԲѡһġ
ĴһλʥĪϵǰҪȥĴѰλʥˣֱ硣ֵаħϮ
΢ջû˵
Ҫȥģ
һĨ⣬¶һ˿֮ɫ
û뵽˵ɺϣǾȻҲҪǰģ⻹ǲһԵ
ѵҲҪǰ硣Ŀһ˿硣
ýֱӽͿԡȻһЦƽ˵δɣҲǰĴ磬ȻĿͬǾסһͬǰģ۵ٶȣǵ·Ӧûϲ١
ϲ٣ȫǫѡ۵ٶȣ֮ˣ֪Ҫ϶ٱ߸ûκοɱԡ
̫ˣ磬лл㣬֮ǰҺͺϻͷʹҪôǰģֻһ꣬򵥵ͼܸһǰȻٺò
ϲüҡ
ãһ·Ͷ٣Ҵǰȥϴһ¡˳ǽúúһġ·ΪǱаħϮһֹԽҲ΢Цſ
ûԥſڴӦæӦ
ڶŮӡҲǼáɵһ׽С
ҲúϢһ¡
ˣϽ¥аź÷ʳޡ֣ڷԸ
ɢȻϢľŮ첽ڴϣѾѡһŮҩ뾫Ůѡġ
ңϾŲ¥УһУڶ㶼У㶼еĽеĸֽԪңı壬ǽԪı壬еĸֽʵֻЩԪͶӰ
иֵԪƻҲ޷˿ˣһ׻ָκ˶޷ƻ
ң㶼УֱӸԱۼĳأԻֱȻҲҪҽй
ȴ޷Ƕ⣬㶼оǶڡ۸ԪеȺδеǿ£϶ԽԽ࣬ǵԪ飬ϣǻ飬нǿͻҪϡ׳
ЩԺ㶼нɵȺ
Ժ۵ˣǱͣԽ㶼ннסУ򲻵ѣ֮ˣǲ׵ĸ֪ĹŻûдﵽ۷ʱȫͽܱ¶ȥؽ˵Ŀӡ
¶ġ
ھŲ㣬ԽŮԼ˾סĳأɽˮ¥̨˽򣬳ף򣬱˵ס̤ȥǶҪõλ˵׼
ڵڰ˲¥Уǽ๬¥̨ǹɫ¾סĳأȻλ֮£ܾס¥Уǵڰ˲㣬չֳǵӳ̶ȡ
ң¥֣пɲֻ¥ܹ˾ס
ϣдա
ǵģǴա
۵ڲ󴬲գһǻգѷŸֻսƷȵ֮ġյĿռ伫Խն죬ʮٱĻڶסõĿͲգķ䣬ÿһ䶼൱Ĳʮֺңܿľɫ˿κεСѹ֡
Ŀͷ֮ࡣ
ֲܣÿͲԵ쳣ķ֡סıڿͲյͨ໥̸ǺĲգҲǺĿռ䣬̺¯㵥Ԫڣתۡ
δǰģڿͲа


0857 ƪ
ͣСãٵĽսƷۡһĲкû£ЩõģģȫۣͽյУ̽ЩǷʺϵĽԪ
ֺϵĴﱦһöŹͨͨѼͳһ̽еıЩսƷ
սҴıǶнģ⽱սƷ㣬սƷԽ󣬻õĽԽ񣬽ŵġ
ҲԽ㶼йõƷ
ȻҪɱ䵽ǿĲΣͱҪŬճȻĥԽԽ֮ͬУΪڻңֻеõԴܲϵıǿӱ
ЩЩöס
һȻ൱ŬռսƷ
ЩѾûмע
ǽ뵽У̨ϡ
йâ˸𲻶
ԺУȻĸֳһƪĹᡣ
ƪȻǷƪ
澳֮ľԡڴвƶɣһƪѾﵽȱľءˣ֮ǰÿһĹõƣﵽͬľءһ£Ǿ˫
澳۵䡷ǷУǶʿΪ̺֮ޱȾ˵ġ澳磬ҲвϲмӲҪ˵޵Ĺ
ɷȥ壬ѪΪ֮Դɰٴɳ֮Ϊޡ£Ȼ֮ͨš
ϾѨ๦йѨľ貿֣澭澭澭ڤ񹦡ȵ๦йѨľ裬Ϊһ壬ʮԹһᴩǡʮԣʮѪȻѪڶ࣬ȴѪ֮򷨹һѨͨͨΪһѨͼںϵϣڻ磬֮ĸΪһһϣΪΪظ£֮ͨš
ླںϡ澭澭ϣֹ裬֮컯ࡣΪһ֮ͨţ̫֮š
ླ龳У֮쳾֮һ壬֮䣬컯ޱϴ顣֮Ϊһиᣬ塣һ壬£̫֮ͨš
ʼһԪšᴩѪϣ࣬ĸ󾳽磬֮ݱ䣬ǽ࣬ƪΪ澳ϵ;
ٵԺлͷ
ʵˣܳķƪͬΪ
࣬ɷ֮Ϊػˮ磬ҲԳ֮Ϊȸ䣬׻ȸΪΪ׻Ϊ棬Ϊˮѹأȹķѹļ⻹ļ仯ﶬѭ棬һѭһ¡
Ǽڵı仯µĸ½档
ңļ仯ϣΪΪΪ磬Ϊˮ
ļ仯У۽ʱԡڴУͻȻֳ⣬ץסһ⣬֮ƪС
÷ƪԽӵӵ˳Ӧ仯һʱ׷Ḷ́ļ棬ʱת֮ϡ
һ˼ȫѹȥ
ÿʼʽƪ̥֮ȹ̷澳Ϊ硣
ûгɣٵĹۿŷƪ
ⷵƪΪ֣һΪܸ٣Ϊļͼ
翪٣ػˮ磬֮Դݱ䣬໯ΣΪޣķѹļΪķޡļ棬תﶬ޳
ܸУ̺ŷ澳С澳ľ
ۿܸ٣е⣬Ҳֻ±룬޷ţ⹦УѾ̺־⡣
ȥһͼ
һĻ棬УһƬͻȻ飬鴦ػˮӿϵ໥ײ䣬ķΧϵ˺˺ѡݱ俪٣ػˮҡһ䣬Ϊޣķѹļ
رãļ档
ֻ棬һֱӳֳ
ң⸱ͼֱڴ۳ģ̺⣬ޱȵŨһۿȥͬۿٵһ
ػˮ磡
ٲȻȹģȻԻĵػˮ硣ϣ֮ȥ̥С
һ̴Ź
ھѪĺķѣǰ㶼ûġ
ңڣڣļӳ֣־صϵĸܣǰδе׾ܲ׽޵ĵƣϷ
ȻȻĽ֮׽ƿ֮С
ңĴڣٶȼӿ죬Ѱ֪Ҫ϶١׽ϣԽӵɡ
һĵȻ۶̥ϡ
ʱȻš
УͲʱʧ֪ȥá
ȻԿ̥ϣȻȻĶͼһɫһƬɫĻ𺣣һʵʵ쫷磬ӵҡ
ػˮǰת
һ۳ΣܿȻȻԪڵѪУٵһĵϣһ㳯̥еƬȥ
ٲȻǱĬļ
롶۵䡷СػˮĴϡ֮𳹵׵ƿУΪС
ƿ𣬲Ľ澳ľȹס
ܵڵı仯аһ˿ϲ֪Ѿǳ׽ƿסΪڵһ֡⻹ֻǵһƪҲֻ̤һǽԭʼĵػˮ磬۹ķޡݱļ仯
ˣĽⷵƪɡ
޷֮Ƕʱ
ңȫƿغ󣬾ܽ۵䣬ԴԴϵԪһ֣Ҳܿٻָٷһģ޷ٻָľ棬򵥵˵˸
ܳ׷ĵʩչ棬ӳڷ澳ǿսҪ֪֮ǰ׺ӵɱǿз£յĽ̥еһʧ֮һģûָġ
ȫͬ
ȻѾȥˣйȻûʱ
һܣ³һ̾˵
̶̵һõʱ䣬һ㶼ûио仰С޷վҪΪԪƴ


0858 սƷ
澳Ԫﵽǧ˰ĸ߶ȡ
Ԫͨ˶ԣǼֱһָɽֹĿꡣͨˣԪǼ͵ͬڳͬڲǧ˰꣬£棬˥߶ԣȴһ䡣
һαչؾͿܺȥʮϰ꣬ͻƣǾֻܵ
Ԫ棬Ȼ޵ʿóһͻƵɾͲ̫ĹԪ⣬˥ֽѡŻ䣬Ҳࡣ߸ǧ˭Ҳ˵˭ֻе·Ĳͬ
ջ·ͬġ
Ŀռ
ӰȻȻĳڡ
Ѿӭ
ˣϲΪٴͻƣﵽ澳ǿ֮еı־䣬㻹ޣ澳ޣͬУͬײǿߡ
˵
ͻƵµĲξеĵϲ֮Խǿ۶ԣҲһҪ顣໥ģҪ䣬۶˶ܼˣûָûз
澳ѣҪﵽ澳۷廹Ҫһʱ䣬ʱڲͻƣҪһĳʵ̡
ȻһЦԼ֪Լ£ͻȻˮɵ飬澳һȫµĿʼ֮ǰĻۣѾȫľҪ½г澳ս弫ޣɴﵽʮɡһĿ顣
ķѵԴ
ңѾд㣬ڷ澳ڣҪҪĸȫռ֣ʮֱԴۣΪԴɷ澳еĹУ׽֮Ϊһ壬µս塣
澳һĻᣬλᣬͬٴתͶ̥ȡһͬǴͷʼͬһһУںһҲֱ˴ˣͬӵһǲһɱ䡣
ʮѪȻѾںϣûг׵ɱ䣬ǽʮﻯΪԴûᡣΣҪȫȥһڣֻᣬһ㶼ûУȻмʮϡ٣Ʒ׿ƶģϡޱȡ
ʣУѾõ˼ԵѾˡ֣ף磬ռ䣬ʱ䡣
˵϶̵ʱڻ³ĵ̡οڡǻգ޾ǿУиǳ⣬дѾǣмգҲޱĹ屦
Ŀ˵
޾ǿճأ˭֪޾ǿյľͷǳӵ磬ǳ磬Ҳлӣʺ磬磬򣬱֮Ϊǳ
һǴǳûĴڣǱǳ̺ſµΣգǳһʱпɿµĺʹĴۣ棬Ҳ̺Ÿֻûбʿĵشĵرϡ屦
ǳðߵãͬҲǵ
ֻһ֮
ǳȻҪԽȥ̽һ¡
Ҳ֪ǳ飬ǳĴŲûие־һԾԵвֵԸ
ǳΪĸȤ
ЩԺ飬ˣսĴɨӦѾˣռսƷûʲôֵùעı
һתѯйս顣εսƷżȤġ
һȺʵףңٵǼ֣ȡƷԲ󲿷ֶϳУҲǼΪܹڴġ
֪ܷһ˿ϲ
Ҫ㱨ء
ͷӦһ˿ϲ˵εõսƷвٵĺöƺǴٹһ̶ֻӡдϡЩﻹûüתƳȥպþͱǸɻˡЩﶼԿƼеĲ
˵ţֻܵľϣһ治ϵֳһѻľ
ӳеģȻһֻΪƻõ䣬򿪡ȻͿ伫Ϊľܣױȵķ棬ǶֹҲ޷׵Ľƻڴֻ棬Ȼһ֧֧ܵҩ
Щҩɢһֽλðɫʡ
һ
ʲô
Ҳ¶һĨ֮ɫ
⼸ֻԹеҺ壬ȻͨķɢλðɫʣһʮֵѤǵб
ǿƼеĲҼ̳еļ֪ЩӦǻҩңĻҩܣ϶Ļҩֵơ
翪˵
ҩĻҩлҩʦڣ׼ȷжϳЩҩ;Ʒס
һĨ⡣
ҩɲ򵥣ɻҩʦҩÿһֶмΪĹЧƼУвػĻսʿĻսʿս֮ǿʿѷɫ̫ࡣңսʿҪ죬ʿҪ׵ĶࡣĻҩ
մٽɱ䡣
ʵƷ״ӵ͵ߣֱǣFEDCBASSSSSSŸûиǿ޴֪SߣSSǻߣSSSǵ
ҩǧٹֱ֣ӽԱĻɻҩ˺ȥעں󣬾ܻþԱĻ֮ӵԱĻﵽΣֱܹӱԱɱǿԾֲ
и
Ҳлҩ˲֢֫ȬһżΪļաʦҩʦĵλҪѷɫ
ЩҩƷ׶SĶҩʲôҩ沢ûоڻֻ֪еԺٷֱ档
ҲֻҡҡͷЩҩ棬ǶǼֵǵģƼеһЩƷҲǼΪıںܶʿǶõġ
Ժоʱóȥһ֧Ļҩо֧ңɫʶȫͬƷҲͬSĻҩ۷Ǳ
ˣУ㿴
ٴο˵
ĻֳһŵŦۣǿռŦۡ
ЩŦϷһɫĹâʱһߴѤĻֱӳǰЩ׶ȱģɢλðɫʡ
ڲ˸ͺŲͬңҲͬͶĶСһոµĻסңһۿȥ֪ⲻͨĻףǸ߶˻סսʮֵǿ
һ߶˻ףռŦףܽջؿռŦУװʮַ㣬ңսʮǿÿһܻ׵ֻ¶龳ѷɫܷӳǿƻĻףһܡӦǸƷ
Դ˷ܵĽܵ


0859 ׳泲
ոһֻƼ̶ӣЩҩȻӦǰ׵ĻǻҩǻףǶǿƼеĶ˵ףǿƼʹãʿҲԼӳǿƻ
ףʿԣǶһս׶ѡ
ֻǣ⵽ǿƼʿԣͬһԼƵսǰɵ壬ܻķӳʿĸͨ
Ҫ½м
ˣеĴҲǶģͨ˴ϻףܷӳ˵ƻĻףκУһֵ̣ϾĸУͨ˵ռݾġһͨˣֻҪõһף͵˲ӵжǿߵսκУǲݺӵĵ̡
һܻʲôһܣһ𣬾һɲݺӵսκУǶǲû·
ԴҲ˽⣬ȻƼȻߵǿƼ֮·֮ȷʵǱսǱϣʮ־˵ģʵ۷ļʱȽСĵȴͬˡֿƼ˾̾
˵һʲƵջսƷܷḻ
ãЩǲãԺҲȫ߶˻ףһ㶼ûгȻһЦ׵ͷܵõôոµĻףҲѵõջʱ䣬ѾڿʼΪоһ׼
ҪУȻСС֣ҪһеĽȥҪôȥɣҪԶƷңֻǵһƷҪиĶⱦǿƼޣ壬ޣ飬ħʦȵȣֲӦг֡
ȫ磬Ĺﵽĸ߶ȡ
ҪᣬȴڣٻҪһʱлۡ
ңڶϵ껹ҪϵӲУǳԽ࣬ͨҲԽ࣬Ϊı;ԽࡣǼɲô׵õġÿһޱȣЩԸԴеʿҲСĽסڵλá
ʲô£ҲὫֻԼڵ硣
ԣǳλãޱģ׼䣬Ū֣Ще꣬ӡǣǻԵɺ裬ǼʺлȡĴ۶൱Ƶġ
Ҫḻϵ꣬ҪһʱĻۡ
ˣЩ˵ĺö㿴ͬЦЦϾٴο˵
ˢ
һʱٴθֳƷľ
ħеħҩңЩħҩΪĲƣħҩͬƷ׼ߣܵõ൱ѵáһʿƳҩƷֵܲǷ
ٴΪչֳһƷħħҩҲʿҩƷÿһ֣ɢѤλðɫʡ
ħҩУǶҩֱľҩԻҩпħķҩӵٶȵҩҩȵȣҩУǧٹֱ֣˱ܵСıҩñҩҩҩʵҩҩȵȣϡŹ֡
ЩԺǽļƷҲ׵ͷЩǸеĲǶǸԵʿмĺô͵ʿͬҲв˼á
ֹЩиֲͬĻЩһʼΪƵԴǼʺУ˷ı
ҲһЩսƷ
ЩսƷļֵǲףܱЩǼʺصĶȻͨƷڱսƷҲĵõһξϲ
ңЩϣҲҵһЩĽԪǷʺںϽ֮СڽŵսƷҲֱӿ˵ЩйؽԪ顣
ص㡣
ҲɴףЩĹؼǸԪǽۣ׳۵ɲ֡ĸÿһԪֻҪãǶǶʵһǿ
ʺϵĽԪһ
ʲôĽԪ
æѯʵ
뿴ûֱ˵ָǰľĻϡȻֳһĻ档
һ渡ֳģȻһֻ䳲ĳѨһۿȥһĸоȴֳĹ󣬸һλðɫʣһۿȥ͸һֿƻõϢǿƼʮֵء
ĳһ
ƺһһӡҲ
ȷʵһֻңĸܹԴԴϵ׳棬׳Ǻö޸־ܵ޲ãΪ档ڿƼУǼΪҪĿƼƼУ׼޸ȱݣöϱƷ»ֱָӻԭʮ졣սϵ޸Ҳܿٸԭ
ٵĽֻĹЧ˵˳
׼ƼУռޱҪĵλ
׼о޸޸һУ޸еȱݣ޸ˣǿƼĽڵһһԣ׼ǽֹȥУȥҲὫ׳׳泲йȥ
￴һֻ׳泲ֱһֲ˼
ö׳泲κεطֵ׷Ĺ屦ֻҪԴԴԴϵ޾׳档ʵȡ֮֮ߵĹ屦
۾Ѿ׳泲ֵޡκĵرҪѷɫ
磬׳泲ܷΪ㵥Ԫ
΢漴ѯʵ
ԣ׳泲ǱԳΪ㵥ԪңȻǿƼĲȫ֮½ơ׳ڿƼв棬Ϊһ㵥Ԫк󣬿׳棬۴֮ڡһ𣬾ܿ޸
գգ۾ͻش
ȻҲ֧һ
Ȼ;ϵǿԣͬһӵһ׳룬Ȼ۵Աøǿ󣬶ң۵Ŀɱԣӵľˡ㲻ã׳棬Ƕһ顣
۵ķĪ
ܺãϵʦȥص޸ȽơҲûԥ漴ƹ׳泲Ĵıǣʺ۵ת
ϧǿƼе˹ܡҪȻǾ͸ˡЩδµ


0860 涴
Ҫ˹ԣǵҲǳ׵ˡҡҡͷ˹ڿƼжҪĹ屦ģǶͨ˹ܣܣԣž޴ľԣܵԵĿơ
ûж
ҪŪʮѡ
ţǼҿƼսҲ̽ˣ˹ܶͨܣԣ޷нģҪǰƼнԽ£Ͳǿƽ⣬һǿƽ⣬ͻᷢԻ١ûнǱǽҿ˹ԡ
Ҳǿϧ˵
ǼҿƼսϣȻ˹ܽпսϵĸֳתֻǼ˹ܶԡֻ˵ͨܣ޷𵽴á
һ㣬ҲǼΪϧġ
˹ûмֻܽ¼䵽˹ԣ޽ǱȥԿƼ˵ǿɾһĪʧǲǲЦȻһЦ˿ûие⡣ҪǿƼôǲΪЦ顣
ûǸ˵Ĵ
ԴˣҲû̫ʧ
ĽԪôĻ档
ӳеģһʵһĹңָ߿ƼãԹܣңֵԭϣֵ乤ߣӦоСһ豸ȫһ䶥ʵҡֵҩĹߣġ
ƺһʵҡ΢΢üѯʵ
ˣڿƼսϷֵһ䶥ҩңĵ乤ߣΪȽãֻܵҩħҩҩȵȣǵҩĶʵңħѧȶص乤ߣʵȫܣʺϸҩ䡣Ƴһ䶥ʵҡΪϵһרŵҩĽԪ
һ߽ܣһ߽Ĵ˵˳
ȷʵǿƼĵң乤ߣħҪӵľȷ׼ҪԪؽȥܴĵҡʱǻʦħҩʦҩʦҩ䣬ȷʵΪ
׵ͷĵȻǼΪѵãһ豸ȫĵҲѵáΪһԪҲǴ´ġȫʹõĽԪ
ãʱӢ̳ٻһЩҩʦǻҩħҩҩȫҪʱ
΢Ҳͷͬ
ţεսƷвҩҩҩõϡԲԴԴϵĴ档գգ۾ĵͷ˵
ֻԼӵеģܳΪ̶ƷгۣͺһھеһƣһλеıͲÿ춼Ҫ²ȣҲҪһóȥǮư
УѾһ̶Ϲ˿ͣңһЩֱӾˣˣڵĹһƴռʯûʯ뿪Уһ뿪û취ٷС
лķˮһ֮ģֱӾͳԼƵķ֮ģ٣жĹ˿
лѾ൱ȫûеģҲֲֻµǾ͸ܴе
һħħ罨ںϽۣ֮ǰһħпоħЩħʦħᡣֻҪӢ̳ٻħʦܿʼħᣬеĲƷһࡣ
ָһħ˵
ħȻħսϻȡսƷħЩħʦӵнʸһ漸͵ͬһħоħ°빦ңħǿħǶǱط֪Ҫ϶ٱ
ħÿһѵáȻǲ״
ħҲȥȻ󾡿찲Ӣ̳ٻӦĶ˲šнԪͱҪ䳹ԴҲû
ЩԪۣҲ۵̵һֻۣƷԽȫԪԽǷḻԽӵǿľʵ׳ҲĪĺô
ԪҲûʲôüֵûж࿴ûзӳӦеãǷҲռطûбҪֱӾѡ⼸ԪͿԡ
ֿһһЩսƷεջҲһɵðԸ̫̾ˡһֻֻǷ򰡡
вٴһȺúڳԺڡ
ɱ˷Żǽ
սѾɨϣǰճ涴ڵλã涴ڵλǰУڴʱ涴ڵλ¼ڶ±ǡ
һ£ܣѾǴɨһգû£ɾľ͸ǹһǽһɾ֤ĺû취ƬսҵκмֵƷ
İˣ⴦ճ涴ѾǺãңڶҲӡǣƺõǿպ·֮Уһؼڵ㡣
ڳ涴꣬ӡǣԺ󣬾ֱö涴һ˿ϵֻҪڸĳ涴ֱƾϵг涴ֱӵԾ󣬶ֻ˳ų涴ֱӵͨд󣬳ֵĵصǹ̶ġ
ͺǴһֿͨһΧڣ²ǳ涴ֱͨҲƾռϵֱԾ
ʮַ㣬ҪһʱĻۡ
ˢ
˵䣬Ѿһ֮УͻȻ䣬ǰմһ·òһһٵûУ̼Ѿʧ
ճ涴
Ҳ۴Ļп涴еľҲɰԾ̾һ
ǳ涴濴󣬿ȴڲؿռ䣬̺Ǭһ룬ټ۶жܣһ·߶һȦȦĲƣѤλɫʣһۿȥʮɫ޾Ŀռ֮
ռϣܡ
ռͨʿһǧ
ң涴ޱȵƳǼΪŤǾʮ䣬洩󣬿磬һۿȥͿ涴ľͷȴܸܵٶȣȷʵѾﵽ˼ľأּµٶȣһֲɺӵĦ磬ٶȴһЩƷ׵ӵսֻ˲ͻᵱ塣
涴пռ֮סۣûܵ޴ѹ
׵ľʹ롣
ա
˸ʱţٶ֮죬Ѿ޷㣬ֻһ䣬ֵܵг̡
ճ涴֮
ѹ˵һճ涴һ޼֮
׵ͷи


0861 Ǽʺ
ճ涴д󣬸ûиоκεĵֻȥ䣬ֻⶸȻ俪ʼǰһ⣬ٲȻѾڵλá
ˢ
ƽȵĴڣֱ棬һƬڣƺǱĺڰֻһö̫ǻ˸ŹâǳûǿбһƬڰ޹⡣ǿջǡǡ෴
磬ҹڣ¸գǿУȴȺ貣ǹڣǿգѤǷ죬ֻ̫ǣȴ޷ǿգܷԵðڰһƬšַνǼġ
޷⡣
ˣҲһճ涴ֱϵĳ涴ոѾ¼Ƭ̲ʱ䣬ճ涴Ĵ󣬸ݶ¶·ʡʮ·̡ࡣ˷ܵĶ㱨
ճ涴ʡĹʮʱ䣬ʮǿкеʱ䣬ֱСһӶ֪һճ涴ļֵεȾ޴ˣĺôεȲ˼顣
¼ճ涴Ժ󶼿档
ˣ쳣ݹҪҪաʱͻȻ¶һ˿֮ɫͻȻѯʵ
쳣жʱһأ漴ͿڵͷӽĴδشѶϢ϶̡
ǣˣ
ӦӦ
̶ֻע⣬ָԵִīƼУīƼнһ̶ӱͣаȫͣأзḻĻԴĵرκҪĹ屦ҵͼָ
һӲʽĻеֱǻаģһ̵·չǰĻ¶
·ֱָԶһǿա
ˣӦǼʺзѶţ˳·Եִ⴦īƼеĺУ۵ٶȣֻҪһʱͿԵִҪҪȥ
һº󣬿ٵĿ˵
Ǽʺа֮ǰֻûۿȻ벻Զ־ڸҲ˳·ᵢʱ䣬ôȥôͳǹһУʲô֮ͬûԥֱӾͿڴӦ
ǼʺУ̴۵ĵطҲ˽˵δһǼʺУǶǻ῿һ˵ںһЩҪϡȱںԵ飬ɲһѾϡˡ
л۵Ǹе
˵кУǲҪȥʱԽҲдݶѶϢͽĿռѯ
Խͺɶɫ϶һ˿档
ļУԼҵоĴڣֻڻֻǳѣǼʺҲǼʢۼʶһ£Ȼٺòġ
ֻŮĸײû
룬Ȼûеط棬УǽԪУڵУǶ֮ڶ࣬ϾȲǼʺܽӴгȡݺĻеġ
ţ࣬ɶڻȥ֪ͨһףУ֪ͨһǣҪȤȥһ¡ɢɢġ
Цŵͷֱ
ãǼʺУҺɶοҪúõĹһ䡣У㽱ԽĵĶһ

жʱһȡ
Ҫ֪ԴӵؾǴιʼնûζ֮ǰȻһ𣬿ɳﻹźӣΪ˱⣬ɲóȻãǳºʱ鷢һʱҲûʱһ
ټϺɶ飬ҲֻܹԹԵĵôʱĺС
ԽĻﻹе˼һʱǣҲһȣһ˿ڴȻûŮ˵񣬲ҲûнĴ㡣
ɶҲɵķɳһĨơ
ǣ֮ǰеĺ壬ⷽȴûϾԽ֮λǼеĴ㣬ζġ
ŮҲûж˵һתȥȥ֪ͨĸס
ɫ仹ԵһЩ˷ܣϾ飬ǼŮ˵һԣ˭Ƕⲻ˵ġ
δͣλϽͣУ䡣򣬽ܵеͨӭīƼСϣڼҵԼϲƷ
һʸеĻ
Ѿۼװϻۡ
ͬʱǰ
ǰ棬Ȼһ޴Ĵ½ֱ̾УһϡĻ㣬ѾԵ쳣ϡ̺Ļ֮Ϊϡ٣˲ʹǰľôһ½˵Ǵ½ϣһ޴Ƭ
ƬΪˣС֮ǰĻĹŴ½Ҳѷɫ١
Щ׽Ըֶν֮һǼʺУɴıͣң棬רŹǼͣĴۡҪ֪ǿУܴյĴһֲ;޴еֱӾһö޴ǳ
⴬ͣλþռǼʺд
ϸȥ⴦ܣѾͣŲٵĴѲ֮Ĵ󹤾ߡָʲôĶУһۿȥֱǧٹ֣ӦӲϾ
׳ۣȻ˶ѲǼ֣ңɢƶΪҪս϶൱ס
̤ڼװϣһ̾ĿһҾ޴ս׳۵ľǻĹŴ½и޷ġ
ֱӾһֻ޴Ыӵս˸ɢɭĺâһͲǺöԸġҲп͸һֻӥսָǧٹ֣ʤдϢȺУЩͣɲֻ壬壬Щֶв
һۿȥͬǽ뻯ױһ
ûп˶һ𡣡ԽЩ˷ܵ˵
ˣһȥɡӦòġȻһЦҲһ˿ȤϾǵһǼʺУôҲһĪڴ
磬ۣȫ䣬ǧ׹ħȫңħҲҿʱ䱸ţţפװ壬ܣһκη紵ݶҶֺɱ˭ҪκβõͼҳĨɱ
´ǰҲԥ´ߵľκεĲԤףҪֱǿӲ̬ȡҴģͨͨҺɱ
Բκ
˷ģ˭ۣҪǼʺжȫҡȻӦµӡǣΣ˲䷵ۣκֹˡǾͷɡ
У֮ɫ
ߣȥ
׵ͷſصˣ΢Ц˵
ǰȥֱӾ̤Ǽʸϡ


0862 
λͣӦǵһǰīƼаɣҪ򵼣ǶԼϤĺܣ˵ҪʲôҶٶȽǴȥ
ǼʸۿϣвõӰڻţĶУÿһж˸Ĺâͣͣսɨӹȥһͻͽȥſѯʡ
ԭͣ
֪ʲôˡǼʺеͣרΪǰҪȥĵطҵҪƷҴеõӶһڸ󳡺УνǼΪһ࣬Ͳܶž
ңͱھ൱塣
һеķżá
ǲɻȱһ֡
һ£ܵͲ٣ЩͶûΧȻ֮ҲһصģһǰǢ̸ʱǲƻصģǹ䲻⣬ͲſǰЭ̡
īƼУϤһǰͣģһ壬òģвʱ˿˿ĹâԵúǻ飬ϴļΪˬ˿󣬲һѵõĺӡ
ȻϤ˵īƺУ˵Ϥû˭˵Ϥģÿһ̣ÿһûһСҶָƣκƷĳ۵㣬УںеһֻСҶΪ׼ȷҵλá
ѿ죬һŵ˵
һУʣģõͣīƺУû˭ܱĸáš
ĹӶǶ١
漴ѯʵŵ˾Բӹ֣οֻͶѣԼںйһ䣬ܷҵҪƷѣֲʲôҪ飬ûҪ̡̫
֪ǴʲôӶ𡣡
һЦ֪Ѿ׼ӶԼæѯʵ
ʲô
ûֱ˵ѯҲ˽Ǽʺлҵһ̽
˵綼׼ͳһңҪҽнףҾ˵ϡ٣УҲʱﻹûҽн׵Ĺ涨еĻﶼЧԻҵĲֵͬҲ᲻ͬ
ʯħң飬鵤˵ȣںннףƷ
ٵĽܵ
Ȼ֮ϷģõκΣĻңϣһ൱⣬ƳаħѪĻңҸϵıƽʱҲڲϵĵС
ܻ¶٣Ƕһ⣬Ҫƹ㿪Ҫһ൱Ĺ̡
ǼʺУҲûʹҽнףҵ죬ּǱ֮ѳס㲻ˣҪһǬ컯¯Ҳ˭ģʱҪĹ屦ʵ̫Ѱ
˵ˣֻº
Ҫٹһʱ䣬ֻ¾˵ˡ
ҲζţͭңҵȻнףȻһЩصƷܹͭģҲҪңǻƽңϽҵȵȡ
ǡǡЩҶԣȴֵǮģòϣò̫ܷ棬Ҳһ¡
þҽнס׵ͷϵ˵
ʵʯ˵˵ͬʵʶһġʯĴС뾧ҵĴСǲͬģֵҲв졣ȻþҽнףԺͭƽϽƷΣʯеĴƷƷƷƷƷһöƷʯֵܵϰöҡǹӶҵĻһʱҪöͭҡҲöƷʯļ۸񡣡
ٵĿ˵
۸񣬿һ㶼󣬱ϾУƷļֵӦµ˼άµķʽ㣬öͭңҲöҵļ۸Ӷһʱν൱Ļ㡣
ãһʱöͭҵļ۸Ӷ㡣
ͿڴӦ
ⲻʲôĿʹ·ںнʡܶ鷳
֪λ׼Щʲôе飬֪ʮ֮˾ţҪʲôҶ׼ȷǴõĵȥ򵽳ı
⵽֣¶ЦĽܵ
ûг۸챦ĵطУҲ￴Ƿǵ䱦ȻһЦƽ˵
Ҫ챦Ǿȥ¥īƺΪһ֮һ챦ʤƼŸıǰ¥һ׼
ЦŽܵ
Ǻãȥ¥ôĿӦòǴġԽҲ¶֮ɫ
ţ;ÿܵķ羰
ɶҲͷӦ͵
¥ںе򣬴ǰҪһҵֵһ·ҿΪҽܵľɫ뽨ڣҸ
Ҳɣһ֣ȻֻһƳǰһƣһۿȥ͸һʥ͵ϢӡΪ̡
һҵƣ;Уһߣһ߽ܡƵƷײף˲ϢǧٶȣĴߡ
ðɣҲСһǶƣȻһЦƽ˵ּ䣬ȻȻģŽƳǰ
˿̵ľŽѾɫƣֱ𣬶ľԵƣ侫϶̺УƾԵĶƷ׻ϣǶƲ֪Ҫ˦ȥؼǣû취̤ڱ˵ϡ
ڳɷɽһ̤ȥֱӾͻƴӸ߿׹䣬ҲֻоŽĶƲܽ⻹ΪŽͨĹϵ
޷
ɲƣҲûж˵Ͼ͵ϰǧٹ֣Ƶı֪ٴΣѾϰΪˡ
ҲվھŽϡ
̤棬͸ǲʵһ
ûгɣǰȥ
һǰնУһҲ˽;ľ
еĽǾ޴ޱȣÿһľ붼˴˼䶼൱Ŀռ䣬ΪЩͲǽ½ϵģһƯ½ϣЩҲǽһϣÿһһĽĳء
λѣ뿴һһƼ̶ｨĵ̣о̻ᣬ涼һЩ߿ƼƷиֶķװΣƼȷʵˣƵķװǶǶģʺŮʿι䡣ǷҪǰȥһ
ͻȻָһϽܵ
ǵϣĺǿƻãһԸ͵ĸ¥ֱռؼ㣬ң˿ûֽıоһλðɫʣλðӫ⣬ɫһۿȥ̲ס


0863 ̻
硭ȥ
ؿλðĸ¥ãҲ¶һĨ֮ɫϾǶǳڻĹŴ½θǵһγǿУڻĹ֮żĺ棬Խĸ¥ãҲ൱
Ů˶·ϲҲԡ
ǰ֮ǰо˵ƼпкܶĺöЩװ·ޱȣֵ塣ܶ˶˵ȥƼУ϶ҪúõĹһ䣬Ư·磬ȥɡ
ҲڴĿ
ֻ۾ֱӶ
ȥԽɶҲ¶Ȥ֮ɫ
һЦǼʺУǹģȻȤǾһȥ䣬Ƽвٵĺö˵ԻһЩ
¼䣬Ѿת䷽̻῿ȥ
⾣̻ΪĿƼȥ϶һó̡һЦҲæǰ
һǰһ߽𾣼̻һЩ
ﾭӪŸָ߿ƼƷСǹڶгָۣ߿ƼɱƻܽС͵ƬֱӺҡҪ֪ƬĴСǰīƺҪСҲǿԸĹŴ½ĳ̶ȡ
ƬСǹǰҲᱻƬΪ֪ƻǺεȵľ˿ֲƼеɱжǴΪġǶǿƵļΪϸ񣬾̻ܸ㵽Сǹڿνʵۺ졣
Ҳڴ
СǹǿƼȴҲûй˼ϵԪɲκҪǶϵԪƼԼһסһģŪҲû˼
Ǿ̻ãӭС١̻ʩŻݻ̳йκƷܰ۵Żݡ
ڴõſڣվһְҵװĸŮĶ˵
϶ɢʣѩ׵ļ֣һ˫Ȱڱ˿£͸ԵܷǶһĶŮȴվſڵķԱɼŮУǶ֮һ
ʤ
ңЩŮӱԽǶԣһòϣϡ
ҵĹ˿Ҫһ䣬Ĵǰ̸
ҽѩдǡҪʲôʲôԺ˵һŮǰһ˵һöɫǳ㣬ɢѤɫʡ
ãǾ鷳ˡһۣ׵ͷ
÷ΪŲ㣬еһǴڶǷװǣҩ꣬ĲǿƼݣǻ׳ǣǣ߲ǣڰ˲ֳǣھŲס֪λȥһ㡣
ѩ͹Ŀѯʵ
ȥװǰɡ΢󣬿
οҪȥúѡһЩƯ·øϴѡҲЦǺǵ˵һȸԾ
ѩͽһݿڡ
ǵݲ֪ʲôģͨ嶼͸죬棬ֻһ͸ĻڣϸͲһݣңκεԴ
̤ȥȻ

ĸоһ˿
ݣõƼݵĲ϶Ĵϴɣܹûκΰȫٶȿݡ
ѩ˲ǿƼˣǺ棬Ҳڽ˵һ䣬УҲһ˿š棬Ƽǵʲá
ҲԵͷȻԼԼǿ֮У⻹ƵԵʣҪȻֱ̤ڸְϣְ嶼ҪֱӱȳһĽӡ
һƶϲȴ׵ĽƼСӡ
Ĵ¥㶼Ǽߣһ¥ĸ߶ȱѰļ¥Ҫߣǰֻ˲Ϣ䣬Ѿִڶ㡣

̤ڵϣܿȥ
ֻװУһҼҵ̣ЩУŸָķΣŮС͵ĶСÿһҵ̣Եü
Ư
̤װУԽǼŮ˵;ͲŴ󿪣̾ڴ˿̣Ҳ¶˷֮ɫ
УǾķΣֿʽĶУпƼϲľִװΣװ죬ÿһƵļΪκëϣ󷽣ʣǶʦƵġ
õĲϣͨϡǶԭ졣
һ·ֱӾŮûκߡУҲᱻ˲
öƯ·Щ·ȻôǵĴ·кܴ죬ƯԽ۾Ҳ·ʽһҵУӪȴִʽķΣģشչʾЩ·
ʮֵĵƯ
гʡ
õţĽ˵ʳ׳г
ؤϻܱƲ
ңܵУ˿ȳۣÿһǾƷøԭɣԭϣʮдӰǧϷάֲάҲж³Ĳ˿һ·ܱȵǰµķңǿ󡣲ʵá
ⲻԽѾһҵо
磡
ڴĿ
ǽȥѡɣĶŮ£ҾͲȥˣǳҪʲôϲʲô򣬲Ҫ»Ǯ
ȻһЦ˵ﻹ᲻֪ǵ뷨ֱӾȫȥѡʵ£ǻĹŴ½ԭûеġȴҲʺŮԵ¡򵽣ֲһź
ѩҲ߽УΪǽЩµĴ֮
ŮϲõĿʼԴһ¡ʱĴЦֵЦ
ڶУҲ¶һĨ΢Ц
˵Ŀ֣Ŀ֡
һѡ֪ȥãĻֻȥһʱزԽŮݹ˳УŴСѻһ𣬼˶Ҫߡ
磬Ǯ
һ˷ܣıǰһ֣Ƥ˵
ģøںԽͺɶ̲סЦ
Ըľٶͷһذɼǿġ
ҾǵǮӣǮѣǿɲȱ
ȻһЦº͵ļ漴гĵԱѯʵһǮ
ոѾ˽ԾҽнףλŮʿƷܹ۸һǾǧ߰ööң˵ۣյļ۸ǰǧʮöҡԱĿ˵


0864 Ǯˮ
ãӺˡ
ȻһЦȻ۸ǰ󣬲Ҳû⣬ǿĵġһ֣һ԰һĸֱ֣ǰѻһСɽһ˸貵ĹԣһԵջ
ȻѾҪңЯ٣öǮһֱڵģ洢ǮҲޱȾ˵ģǰɱĵˣռľңȫŽǮУĲƸҲһ൱˵֡
ֻһֱûлóȥ
ǼʺзȥȻٺòԼҪǮһȡҪƷﶼ
һǧʮöһö࣬һö٣ллλݹˣ
ǵԱĽ£Ѿó΢Ц˵
ĶȷʵԽҲɵͷ̾
Ǽ䣬ЩͻȥЦЦ֪ǲԸЩµ飬ϾŮҵ˽£ṫ̸
һ֣ǰѻɽİװȫߣֱͻУȵȥʰ
ţ̫ˣҪ·̫Ưˡ˷ܵĵͷ˵
λﻹרΪŮʿƵĹװȹµȵȣǴϣ϶ƯѩҲǷĽ
ｨ̻ᣬͷַװʺϿƼ˴ţͬרʿƣƳ۵ķΣң塣νκȺжǿľ
ȻڲԶһУͿƯʺԽǴŵȹ
ûԥһ˿ٵ̤˽ȥ
˵ȻһҵѪƴ
ΪöҡһѻɽĻﱻͻۡ
һ̳ιţ̳УǣиȺĶ̳ĹţϲĶĽǮ
ֵ̳ĺܡ
Ů˶·ûеֿģ֪У·ѾǶѻɽ˲ٵ·µȵȡ
֮ӦеǮҲˮ㱻ҵɽȥ
̶ʱڣǼʮһȥ
ѩϣЦݣ൱Ĳá
ѣΪߣҲõһɵġɻǺܿɹ۵ģȻܿġ
һװй䣬Цϣͬǹڶȼһϣȫͬĸܣܿܶϡ
ܿܶصԸֶصԽн̸ҲǼͨнǼͨ飬⣬ʿֱռ䣬Ƽֱӹ䵽Ժ֮Сٶѧһԣټ򵥲顣
УͬˣǺ׾ŪǼͨѧᣬ㲻ᣬֱԾ񷢳Ҳκ˶˼һֽʽ
ʱȻš
֪УʱڷװĲ
һ²ֱ㡣
ҩǣĵ̣Ƕҩ꣬ӵиָҩǻҩǽҩﶼС
ѩĽ
ֻҩ궼ǼΪĻ𱬡УԴԴϡ
ߣȥ
̧ۿһȡΪҩĵֱ̣Ӿ˽ȥ
ҩ꼸࣬ȥﶼԣͽҲһ
ӭٱ֪꣬λҪʲôҩǻָҩǻҩ綾ҩﶼСһŮڵУİŪһЩ乤ߡ˽̧ͷЦк
ҩƷʲô
ûӦǿѯʵ
ҩƷ״ﵽASģҩܵġֻĵʦܵ
ŮҲûٿ˵
ȿһ
ȻһЦһ߽УĴڵУһֻֻ񣬶ˮֻķǿ龳ȫһδܽˮֱ̨ӴƬ
ڹ̨Уһ֧֧ɢλɫʵҩÿһֻҩˮԹܷ⣬״̬ˮԹܵķͬӹɵġ
Aҩ񱩣˲ǿսʱҩɢʱ
һɢâҩҩ·ƴĻɽһʱᱬĻ棬һصĸܣһ֧ǿҩҩ̺ΪµĿΣʱ̣һ£սִ£˵ŤתսֵȻڿ񱩹֮ҲҩΨһȱ㡣
һڿ񱩺޷ȡʤðȫǽǱľ档
ɷϣضĳ£൱ǿҩ
ȡԵá
һҩҲעܵҩɼҩʦҲһŲļѧơ
ӵ£𵽲˼ĹЧ
ҩE˻ָȱݣԹЧ
ҹҩEҩһʱھҹӵӺҹ硣ۻ𣬺ڰס۾
һֻֻҩǰЩҩǰһЩ򵥵ĽܣҩƷףǼ򵥵ĹЧעһۿھá
ҩж֮
ڻϣ
ʧȱݣֻҪһܸҩ׵Ľȱ޸ٴοˣҲڷҩ󣬽ޡͬһ
и޲ȱݵĻҩ
Щͨ˿޷Ĳ֢ڻҩǰΪѧƣ׾ܽɼڻϣȵ衣
ȵǰλá
ɽҩʨҩҩҩ
һϵеҩΰڷڹ̨УÿһҩɫԵøͬһĲ죬FAҩﶼܿ
ҩ࣬Ҳ൱ȫë
ڹۿͬʱҲҩѧ൱ӣҩƿϣ𵽾޴áаԾһҪ̵ʱڣҩʦ飬оҩҩΪһ̡
Ƿҩ䷽
еĸҩûֱѯЩҩļ۸񣬶ǿѯ䷽ļ۸Ӣ̳ڣٻҩʦʱ⣬õҩ䷽ԴԴϵҩһݡһĴ㡣
Ҫҩ䷽
Ů˵Ŀһ¾ͱòͬҪҩ䷽Ҳаܹ䣬ҩʦߡ
Ҫܳ䷽Ļж٣ҶУҩѧ鼮ҲҵĹ֮С
׵ͷȻ˵
ҩ䷽ĻǵҲǳ۵ģ۸ɾͲˡŮûоܾףȻҩ䷽ǵҪͼһЩͨҩ䷽ҪȻûʲô˵ġ


0865 ҩ䷽
֪ʲôļ۸ֻҪ̫ףȻһЦϵĿڻظֻҪԸۣһж˵
ңӢ̳ٻӢ飬ʹһּ䣬ᶮòٵҩ䷽ҲֻԤһндѣýж̰塣
ҩ׵ã䷽ǧFҩ䷽һǧöһţE䷽ǧöһţD䷽ǧöһšC䷽һǧöB䷽öA䷽ʮöS䷽СҲûС
Ůգգ۾΢󣬿³һλ䷽ı˵˳
ⲻһĹ
һöҾһöƽңһFҩ䷽Ҫʮöƽҵļ۸񡣸ӲҪ˵ν֪ʶǲƸ˵
ãж䷽ȫҪÿһֶҪ
оһ漴͹ϵĴӦ
Уûаԥ
ֻҪõ䷽ȫƾЩ䷽ʮٱļֵԲпĿܡûҩʦȴֱٻҩʦ
Ӣ̳ٻӢ飬һȱݣǾĴܵļһּޡ֮ԭȣ֪Ҫٶٱڴϣ޷ͬײε޷ֲȱݣѧϰϣȴκε⡣
ֻҪ䷽ѧᣬٶաҽ֮ӵ£õ£ΨһȱݾǴ̫͡ѴƳ³£һ
ȴΪм
ֻҪ䷽ǾƳӦĵҩҩ
Ĵ
ȻȫҪ
ŮĻҲɳһɲͨҩ۵䷽Ȼ۶һ£ֱӿڴӦֱǴ
F䷽һһţEʮţDʮţCʮţBжʮһţAаšЩ䷽ҪȫҪĻܼ۸ʮöʮһöʮöʮöʮöʮöһʮöҵļ۸ٴۣռ۸ǶٶʮǧöҡβǧöĨ㡣Ƕٶʮö
ٶ֣ԽҲɵ¶֮ɫ
ɲһСĿӴ֣ǷڻĹŴ½УһǿѪңһʱ䶼޷ٵó˴һǮơ
֮ࡣ
ƹܾ󣬶Ҫʹѡ
֣еĽǮڣҲû취յ룬̫ˡ
ղҡûκξı飬ƽ³һλ
ңңŮ¶֮ɫ̲ס׷ʵ
Ŀ̫еľҲֻҽнסȻһЦкҲܻ᲻գ׷Ļҡ
̫ˣڽȻΪĻңҸĻ뾧ҵĶһһöңͬһöϽҡϽľңֻҪյе䱾еĻָԴԴϵȴһöܵһĿޡ
ҽн׵Ļһö͵һöϽңһöƽңһöҡҵĻֻҪöټһЩҾͿԡŮٵļתۼѾóյļ۸
öңҸöľü֧ҩˡ
ȻһЦû뵽Ķһʻ֮ߣһ˶ҩ䷽öҶﲻһûŻ˾޴Ĳ࣬۸о޴ƫ
öһȡ˶䷽Լ׬׬
Щ䷽ҪýгۣǵֵҿɾͲֻôһˡ
ңԤڽֶһдȵıãȹһʱ䣬˵öʮööҶδ
ãȻ˺ˬҲСǰҵõһŹϵҩ䷽䷽ΪŹ֣ǰøܶҩʦۿ˵һŷ䷽䲻ҩûʲôãǴһżеõģ϶мֵҲ͸ˡ
Ůһ˦β裬ֱóһùƤɵ䷽˹Թϵִд䷽ȻƾãǽĲϧ䷽͵䲻ҩֱӾͱɴͷ˳
ǾͲˡ
ҲûƴǣЩ䷽ȫ˹ͬʱҲöֱӵ˹ȥ
Ůϲ̵ĽӹңУϸ´ţ̺ܵ¶ϲЦ⡣
Ҳڵ˼֧AҩҲ뿪ˡ
ҩУϵռҩ䷽ֻҪûеģȫڹ֮У۸ȻҪǾҲҸˡ֪Уеҩ䷽Ҳڷɿӡ
ֲϵڴι䡣
ڿƼҲһЩĿƼƷ
ιһ꣬׵ȵȡ
ֻףûгֹһǲҪǻϾУǸ߶˻ףĻײǿһ
ս
ǿޱȡ
̳һ࣬һ˲δ̻߳ᡣ
ƼеĲ֮ЩɱΪˣԿƼΪעĻֻĿ³̶Ȼᱩ̻߳ϵ˷ܽɢȡ֮һĨ֮ɫ̾˵

ȻһЦƽ˵ƼȻ£κʵ·ͬ飬ЩĿƼͬΪ졣Ƽ߻֮·СѾܻ졣ѾʺҲ±롣ĸһӡ
йͬĵˣǾаħǸооףҲѹһķΧ֮ڡƼǿջҪͶս֮С
ǶԸаħɻȱһǿ
ǰЩոҲˣҪͱȲϵԪңǵԪǿнġЩ̫ࡣ
Խ¶һĨԺ֮ɫ
ǿҲƼģϾָս޷ﵽ۷ġɶͬ˵ԿƼҲ⡣
ûж˵ÿɫ
Ҳûв죬ֻǰ·;УŸ̶ֽܶǸɫһۿȥܿеĶζ
̣ûȥ
һ·ϣʱѾ
һŵؽ֯һľ޴ǰһ޴ĸϣǽһ޴ĸ¥¥ɢɫʡʱбɢ˸˲ܵ俿ȥ
һ¥˵̻Ὠ̻жżӰʮۺŪϡ챦ܶ˶õıָ¥һ˿뾴ηڽܵ


0866 ¥
¥ʵʮۺΪؼǣ¥Ī⣬ԴԴϵŪĵرϡģĵ̣ۺǲܵġ˾ηĴڣҪ˵ʱΣա
֪ܶ¥ˣ֮ʧˡ
һ·ûгֹ
Σ˿־壬в֪סĻϲˡ
һ¥ϣʧźáȻһЦȻ¥ƸеȣҲһ˿ڴϾɣҲ϶̺ǬǿĵŶԡ
ҪƷÿһǶϡ
ʵۺ񣬵̾ˣǲܻеġ
ڿ¥ƣҲڴ֮С
¥ǰǴϢȺ嶼Уһ𣬼ֱͬǵִһħһЩҲֱӻûģ˸ֱ治ж壬ж塣
ȺӵҲܿ¥Ǻεȵʢ
¥챦ʤ˵¥һʥʯ֣߳ʥʯ֮ܽ⻯׼;Ǳӵгʥ֮λǿ˭ĪջȻ𣬲οҪúõĿһĹ屦ɲ
οͻȻڸ˽̸˵
˵¥пһöİ飬Ѿɱһ챦пˮ֮ܣʮ
¥пееĻ֡ǿñĻеɱǻееĻ塣Ĵڣ治֪¥󾿾жôۺıĻҲҰڳһ㶼»еı
̤ϸʱȺУһ̸ȻȻĴ˶Уһɫɵķ仯ģѾܸܵ¥̺ıͬСɡ
ս廹ȱټ˵ҵ
ɶйâһصĿ˵
д⣬Ͳ֪¥Ƿҵ󡣡׵ͷӦ
ҲҲûϵǵʵ綼ܽЩռȫԽ࿪ڰοռļʱϾ൱ã
ӭٱ꣡
߽¥ڴǰһŮǰܲϽı͡ÿһӭŮò֮ǰھ̻ʱҪѷɫңϻһֶصʡƷʶԱ£һ¥
ЩŮƺֻӭûп˼ɿв̽ĳƷ̸
¥ֻ㿪ţһǴڶǱ¥Եķ֪ȥһ㡣ȻԼΣ˽¥һЩ
жķԽѯʵ
ײԵײԵ͸һ¡ֻҪлԵ˵ܴлȡ˼ĵر
˵
ײԵǴδ֪ƷжĳϡƷд󲿷ǷƷκμֵЩȴܶĳ䡣
ҲײԵжʱһ˿ȤײԵ飬Ҳң˻һ汦˵ƾˣȻŨȤ
ȥ¥жıҲûмǰ¥ɫƽĿ˵
ûж˵һһ̤϶¥
Ŀȥڶ¥УǴϢеģҲȺġһ̨ϸۿţʱͣѯ۸񡣲ɽףǮƣʮ־ˣ¥еƷųƷǾƷڡ
۸ȻͬСɡ
ԶѰͬƷҪһء
ҩĵرﾹȻСһһ̨ȥЩˮ̨ﶼӳУЩ̨УȻŸָı
ж鵤ǿķЩɢ˵Ϣÿһвѷɫڵǿѹÿһ̨Увʮеҩҩ͵ıЩǰбʾŵĹЧƷס
ڼ۸û档
ÿһ̨棬м󷽵Ůվ棬ʱкܲѯʼ۸Ĺ˿͡ʱĴһʱʽס
ģÿһƲݲףݻʵٮٮߡ
֮
ö챦೬޵ķҲ޵еʦеħʦķȣħƷȻ¥֮
ؿһۣΪޱȣƽʱûжֵʱ򣬵һΪһ㶼ﵽ쾳۷ǿߡߣǳ಻֮ңϣУҲеһ˽⡣
ټռйظ鼮ϣרŽؾ淭ģҲܴŶг˽⡣
ڿЩƷҲܿٵķֱ
ǿˣһ̣Ҳһ𾪣Сվһԣûж˵ʲô
ԼĶӿɱԼĶࡣ
ҪʲôԼûҪľ
ֻҪǴﵽεķǶԣûֵֹ̫˷Ǯơʮѵ˵
εԣ𲻵κε档ҲûãķУڶʵƣֻҪ㹻ȫƣʱӢ̳ڣӵʦɲ
Щͽ׵ıû̫Ȥ
ȤĴš
ƷһһСȤģҲͣһ
㿴̨ۡɶĿϬɨ£Ŀһ̨УŲٵ
ңڹ̨ܣҲΧŲٵˡ
ߣǹȥ
󣬵ͷͷǰȥ
ʱѾ̨ǰϸ̨дȥڹ̨ڣȻвٵңЩɢϢ൱Ĳ·һԵһ
ѩǺؽƷ
ĿһĺϣǺɢʵʵĺɢصϣһεĺȻĴݶںϣһֻѩо黶衣ֻ飬ѩǣһؽƷңʱпܽײε
ضĻ£ӳƻﶼҪǿ
ĺ棬棬ǺˮƵؽţ
ڹ̨УһֱӳУЩƷ׶ߣдﵽײεĶ
ϧûƷ
žǱ
ϧֵҳֹ򡣡ûд㽫ЩȻ󣬲ڣЩҪõѡУռѾ
СӣǰߣҸоϢ
ڴʱһֱϺܰСͻȻٿ˵


0867 
бԴ飿
жʱһ𣬱ԴԣǾǲɻȱ
СӶԱԴϢϤֻҪӦǾͿ϶д⸽϶бԴĴڣʲô飬ֻҪҵȻ֪
ϣûеıԴ顣
һһͷ
ֱԴп۳Դ飬Ͳ֪ڳֵĻһԵ飬֮ǰѾõöͬ飬ǶҲûκμֵȫûбҪṺ
ţҲСӵָٵһ̨ǰ
̨⣬ҲдıƼ
󲿷˵ĿⶼһֻϻϣϻУܸܵɭĺһöѩ׵ӺȻ棬УȻɢһɹɭĺ¶Ȼ󽵣ƺйϵϡճµĹ켣
һö飬͸о·һɲǼ䣬뵽һƬѩصУ˪ѩ׷ɣ캮ض
飬һöǱ顣
жʱһĨ⣬һö̺ޱȾۺı֮Դ֮Դͬģǻʵı飬Դеһ֡ңûеһö顣
ľף硣ټһö飬ö
Ѿ˾ȻĻǾûеñֱߣȻҪԥĽ֮£ʲô۸ŪֲӲ
˿̣ϱ˲ΧһĿУĸܵһڱصõĿ⡣
Դ飬κһöֻҪƵõ׵ļɶķңһƳɣҲ޿˵鱦ıáʤ˭׷Ź
пûɵӣȻֻҪʵģ᲻Ľᡣ
¥ȻĹ屦óۣò˵һ㣬Ϊ֮̾ѡǲƴ֣ڶ࣬Դ鶼ó
ݵǾˡ
Ҳһ㡣ԼòϣıԴ飬Լв
öʲô۸񡣡
ڣѾ˿ʼѯ۸
ûƷֵȷıʾ飬¥ԵĹ屦ڷǰϲġ
˭淸ɵ
ڹ̨Ů¶Цݣٿ˵һö飬̻ó֮ҲǸп˵ĸȻҪۣ۸ȴˣңֻҽнס
Ľ׷ʽʽУ۸ߵá׼ΪһǧҡŮ˿ûн֮ɫԵ쳣ĳȣʮ㡣
ңֻҽн
һżֱӾͽ󲿷ǿų⡣ҲԴ˸ܵҳΪҵѾԽԽԡ
ΪʲôҪңҲҿӵΪ
ҲǲǮƷǿҽнףΪʲô鲻ԡ
ŮĻһ£ʱ˷׷üͷвҪֻ֪һֻнУ۵ˣȡң򣬾ٸߣҲѻãУҲࡣ飬һ֪һööġ
ΪżֱӽųⰡ
һЩݵλȺˣĸܵˣ׷׿
һʱ䣬̨ǰС
СŮλͣһ¥ƶģ¥֮⣬˭޷ģ¥֮ǰѾ˵ԸصĻԲ򣬲ö飬ֻҽнף֮⣬κλҡλ¡
Ů󷽣ԴĿ˵ͱ˵ͣûκЭ˼
е¥һ˵ܾһž
ͫһȻ¥¥һ˽⣬Ǽ򵥵ȻǶǿߡ
¥¥У۰ʮλȻ֮⣬һսޱǿ۰֮жŵʮλս˫ޱȡ
˵˭֪¥¥֣أ֪䱳Ī⣬ޱȡֵģ˵Ѿˡ
˵һ¶֮ɫ
ĵ۰񣬲һĵ۰񣬶еһսУ¥¥ﵽʮλɴ˿ɼǿ֮
һ¥̧ڳ˶ǳĬ
Ҫ£Ǿ͵¥¥ϣκʱǶġ
׼һǧңڿʼ۸ߵáŮƵ˶Ĭ΢Цſ˵ûճ׳ȥ
ҳһǧһöһµӣȣһ֣ſڱһ۸òνһκεطѹӡ
һǧö
һǧö
һǧö
һ۷·ǳ׵ȼգһۣϵĴÿһ䱨ۣԵúǽӼ۵ķȶߡ
ļֵ̫󣬲˭ҴִŵĻӻ
ӵķȲ
ô̵ģ֪ҪĵʲôʱҳǧöҡûǮͱۡʱһֺĻ
ֻһͷϴñֺ׺ᣬһĺ⣬һۿȥһԵѹɵõͷ
ҲһȺͬñ׺Ӳ¡ӵһķһ欣ֻվԭأһ޷Ȼ
Χˣɵ˱̫ܿ
ǧ壡
˷ͺȻһȺνǧ塣˼ɵɫȻǧʵ൱ۺ񲻷
ǧö
ǧ˱ۺһƬžǮƲǼɵǧʵƺһ±üžԣûʲôɼɵġ˲ۣ֪ҵǮƶǺܷò̫ࡣĻѾʱ̡
ʵģࡣ
ſھͱһ۸
һ¾öļ۸
ò˵һ׷׿ˣҪ˭ôеǧо
СӣȻҸеǳǧöֺҲĿ¶׹Ķһٴα۵
ҳǧöһƽ˵
ǧöҿ㻹ҲҸǧŭȵѾѪâ˸
ǧöѾһ޷ۡڣóģָʮѡǧóǵ̣ޱۺ񡣵ɫ¶֮⡣
һöȻһЦٴνѹȥ
У
˵һںҳһöңֱ޷ۡ
ã֣
ǧһĿѾԵüΪơȴûмۣһۣתȥĿ⣬Եñ⡣


0868 
ֻ֪Ѿǽ³Թˣвᶯֻ֣һ뿪Уͻ鷳Ŀ⣬ԲǼ
ǧΪǳһǵϣҪѣֻ»᲻ݣںǲҶ֣һ뿪УǾҪСˡҲһԿѵ
ǧ壬ֱ֮Ϊ壬һ壬ڴ֮Уʵۺ񣬶ңսΪˣµǣ൱ʮֵļǳֻҪǵǣһС£У˲õ𣬷ҪռϷ粻ɡ
֥һС£ܱŪĻ
ǳŽᣬֲУķϵֻҪһܵ۸嶼ֻعǸֱӶԶָϾɱ
һ㣬úеǼΪĲã˼ĶһǣܱܿͱܱܿܿҲٽӴͻһɺţУǺ޼ɣոյľٶ
ֱӽ
ǵıԣںвᶯ֣ں棬϶飬ԻƴĶ½
ʱֻ²ҲҪˡ
ϣûµ£ҪҳľٶǾݹҲҿɲǺ廹ǽ壬ңҾ͸ɱǡоһһĨɷɷֻһţ漴
ϸ̽Ļо·һִһ
ȴܵĸоһֳǵĺ⣬·ʬɽѪ֮Уָо˲ɷ֪Ҫ¾ӵС
ޱȿ¡
ֲ
ǴۣҪҲδػǣҪϣǾʹһ˵ƾۣκˣκ壬򲻹뿪ǲġ
һţеġ
Ȼ鷳ȴ鷳
鷳Ĩƽ˵
ߣǼ
û⣬ǰȥ鵽֣һ˵Ҳ൱죬϶Ц⣬һ·ϣ·̨ʱŮҲһЩϲƷһЩ֮װƷƯӰ
ȻǮ̫
ȴܴ֡
֣ͬöɰ飬Ҳֱӳ£ۺĲܶö±ıҲź
ö±ˮԵһö飬ǰõöˮ飬໥ں£γˮ֮ԴˮֱɱɱԴеˮ顣
Сϲõ˵
ȻħѾûйϵҲյħƵĵ飬Ͼԭȵı壬ԭȵĵƲȫͬʮֵĽĻ汦ܷӳǿսħȴܷӳʵһֶΪ
Ծ뱾Դͷǿǰδеǿң˭Ҫʢ
ֻҪоԴϢͻ֪ͨǽֱ໥ںϺ۳ɱԴķ˵бˮ±飬ȫˮ飬ϱ飬һӾ͵ȵöԴ顣ǰöһǰöֻҪٵȵһöܾöҵ˵Ҫʥ飬þħƳչ¶ǿΰ
ھ飬ѾԽԽˡ
ֻҪҵһöԴͿԡħƵҿѾãϣʧȻһЦûж˵ǰȥ
ȥķһܶΧһĹ̨
ǹ̨ǰۼȺࡣ֮ǰı۵Ҫ١
ңһȥϴ˷ܡ
ʱ˿ھۣһ۸۸ҽмġ
öңö֣ҪˡеһĸڻϣĻֵ֣κλеǻۡ켶ı˭ҸǾǸҺԡ
һ׺ݵĻȺ
ϤһѾԺиֳһӰۿȥҲ϶еĲ²⡣
ȺˡҲ
ǰ棬ȻȺˣӵڹ̨ǰ׺Ĵ۵
֣ǻеһеֻ֣֣Դ֮ϣɻԴһ֣һеǻۣ֮κ嶼ѷɫսͬޱȾտɱηؼǣúĸͬ컯ƷȻƴı
СǼ˵
Ǻִʲô
һ֣ںϽһұĸս֮УսữΪһеǻۡȻսԵɱ䣬ֻҪǻۣΪͼǱ˲ǿнǱ
ǺѣȴȫȻûϣ
ͬеУԻԴΪģһҿֲµսΪеȣս֮ǿ֮󲿷۶ҪĿֲǳսѾдԣеۣѾʮָ֮
ֱܶӽڵսѲ֮еķսнӽ۵ĽǱ
ȻֻǽӽΪ֮֮͡
ֵ飬Ҳֺ
ö
һЩ壬ܵıüƺԺвЩɵҲмֲ֮ɫԴˣûжԣֱӱһ۸
ֱӵľٶشſ
㣡
Щ˳ֱӿһˣʱһУ˸˿˿ɭ׹⣬ҧгݣɫ飬Ѿ൱Ĳơ
û뵽֪Ǻ壬Ȼ˲ӶĽƣֱ֪ϻͷץʭӡ̫ˡ
κʱҪԼĲУֻ֪ÿвˣоǲҹͬ˵֣ҺܸȤҪҪǾ;ۣܳҿɲһвˡȻһЦƽ˵
һ㶼ûжԺη塣
ãǮҲҪûáҪǾ͸㡣Ц˵ûмۣ֮ǰľУѾ˽⣬ԲңƴǲǴġۣǲûʮİա
ȻˣǾѡһñ·;
һĪζɫһۺ󣬴һȺҲȻ뿪
ܵıͶһŹֵĿ
壬бпɵһɫҲпһĿ⣬ȻԸ淢ͻŸӵ顣֪ô룬˭ûۡ
ʱöҵļ۸񣬽öõ֡
ûйô࣬õֺҲתȥ̨ܹȥ
ʱĳֹһЩƷ
д󲿷ֶǸϡҩֵȵȡֻҪũҩûеҩ֣ĽǮֽ֮¡С


0869 
ЩҩǶеģǻĹʱܿġһЩڻĹѾҩﾹȻпЩҩǺĽǮ־ͽ֮ȫ¡
Ĺ񻨣ȵȡ
ÿһҩʮ󣬺ڣ۵ģĳֻ磬ɳѣԣȴòСĴۣȡûеҩ
ʱȻš
֪УѾһĲࡣһˣȻ̤˵㡣ҲײԵֱ֮ΪԵ
ײԵԵиָԵʯЩԵʯħĹݱɡΪһصĻʯԵʯ޷ֻ̽п֪Ǻܶͫǿߣ޷ȫ̽еЩƷ༫ѵԵʯпȴһУһЩ۵Եʯȴп̺ϡ䱦֪жԵʯлȡϻԵ
Ҳȿڽܵ
ԵʯһЩ򵥵Ľ͡
ЩѾ֪ҲĹһԵʯԵʯħĹݱɣ̺ħԣһЩԶսУԵʯħսǿµأǴܶ׵ĽС
ҪȡԵʯͱֶΣūȥ棬˵ͻᱻĳֿµңļΪңÿһħսȴֶΪ֮ıأħ̺ص
գ֮еĸ챦Ͷڣħ໥ںһջΪһϵԵʯЩ챦ͷ·ǽħǺõı㣬ĳħĹǺڱһ
ҲٽԵʯĵ
޷棬ԴԴϵĽͶھԵʯĹ֮С
ԵʯУȷʵг޷ĵرȵȡ
καпܴгǵҩ伮пг̺Ʒκ˶޷ġ
öԵʯ
һٵܿȥԵУһҼҵֱ̣Ӿڵϴ̯ģڵ̯ϣڷŸִСһ״ͬԵʯϸȥЩԵʯ״Ĺżơ
еָеǳֳȭͷһԵʯеǱ۹ǣеͷǹǵȵȣɹɵԵʯңѾǹʣɱһĹǻʯ̺ʣ޷̽
ÿһ鶼ɢħĶϢ
ǷֱǷԵʯΪؼһħϢԵʯһгûħϢԵʯǾ͸㲻ԵʯгԵʯǷֱԵʯѷ
˿̣ÿһ鶼ɢŨ΢ħϢ
λѣһԣ˵гϡ䱦Զħű
ѣԵʯǶħھԵʯеļʷǳߣ֪ۣͯгһȱĵ۱תֳȥһʺơ
˵ĵУ̯ϣһŵĺߺԼеԵʯ
쿴ֹӣϴξĳһϡ䱦飬˵ֱ¥õһʷĲƸĳͫڶʯżİѡԵʯУ󲿷ֶбڣ֪ٴǰгʲôı
ͻȻ䣬ԵúֵԵУֳһȻֻһ۹ȥ
ĸȻһҵ̣Ϊ򱦷ҵоӪҲԵʯң¥ֱӽĵ̣ҲԵУһԵʯ̣ԵʯǼߣԵʯУһָгļʼ
УҲ֣Ϊ𱬵һҡ
Ⱥ۹ȥȻֿɿ
ߣҲȥ
Ҳһ˿Ȥ֮ɫŮ˵һǰǱ߿ȥ
öԵʯ
һ߽ԵУĿȥԵʯֲÿһ򣬴ССһۿȥ壬࣬дСɢŨħϢһУͷ·ĳµħս֮С
ԽҲɵķһ̾
¥ȻǶ̻ᣬʵۺܾۼӴԵʯϧЩԵʯ޷ǣ̽ڲΡɶҲȤ˵
ԵʯǶԣǵһΡ
ֶĲĸоǣɵĲһ˷ܵĸо
ԣ˭УŮֻǿѡ
࣬ɶǶԽȥѡһЩԵʯ˵ãгһЩϡȻһЦе£ҲƲ˵
Щ޹شŵģһǮƣвҲûʲô˵ģͼľһѡ
Ŀ⣬Ҳ뷻еһӣֻӣ޳һɫ۴ϣɢһֹʣһȣǰ΢΢ҡţɢȻ֮
ǣüĴȻһۣ·һֻϵ۾пµϢɢֻ۾Բͨ۾һпܱ˵ƻ
˵ĿУԿ˲򵥣ڷУӦž޴
ֹӣҪѡԵʯ֡УӭЦĿѯʵ
ԵԵʯУӵеԵʯƷҲһָȻҪѡԵʯεΡ
국ȻһЦݵ˵
УȴȻ͸¶һǿš
ֹ룡ЦŽӭ˽ȥ
߰ɣҲȥȻһЦ̧ͬ˽ȥĿܵԵʯɨӹȥ
ͬʱҲ̽ĽɢԵʯϣȻûа취뵽Եʯ֮У·ǸһԵ壬Ŀ̽ȻĿ
ȻԵֵסĿ̽ЩԵʯ֮ԵͷһͷҲԵʯܹԭ̽еĻԵʯͷչڣֻҪõͻᱻпȡеı
ȻˣҵƷ
û˶٣һ䣬ѾתƷУ˿˿˸Լ䣬пֱ𿴵һɫתɢϵϡ
Ʒ
ƷʩչĿһԵʯϣʱǱԵʯһӾзı仯ԵʯУԼ䣬һ֣ڶɢУͷ·ֱӿһ𱦱һ
Ǳ硣
ֻǣֱⲢǿңԵЩ΢
ҪĻȴҲ޷ȫ̽ԵʯеƷ޷ϤµֻܴŵĹ㵽ֵ֮


0870 
ԵʯȻɢһֶʹƷ޷֮׵Ŀ̽棬ʮа˾бֻǣձŨ̶ֻ̺Ʒֻ̫ѰıΣҪȵп֪ȻƷĲɱǿʣ㾡ȫĻδؾͲܽƿ⣬̽صıĶ̫ˡ
бڵĸоȴʮֵȷ
һԵʯԿĻҵƷͶԶʯž޴İײԵ֮Уȡ޴󣬻ȡ޷ϡ䱦Ƹ
Ժпٵһͷ
ǰöԵʯобǼֵҲ̫ûд㽫֮£ǿٵԵʯϵɨӹȥһЩԵʯжʱı仯ЩԵʯû¶κεı⣬ЩԵʯȴֱɢı⡣ֹâ鶼üΪá
ֱԼ䣬ѾĽԵʯļֵֿ
ףǿı⡣
ɨԵʯʱͻȻ䣬һ˵ı׵ӳУһ漴ʧʮѵĻֻ»ΪԼĴ
ʶǵֵλ˹ȥ
Եʯзı⡣
䣬ѾһԵʯǰԵʯ̫ۣϸȥһεĻʯ⣬Ӧһͷ­ɵԵʯԵʯ֮ΪԵʯԵʯУȴΪһԵʯҲлгԵʯȻҲпǿһ󼸷֡
Եʯļ۸񶼻ԵʯҪϲ١
ҲǺܶԵʦΪӵһԵʯ
ԵʯȴΪ޷̽һ֣鶼ϣΪ˫ۣ˫ǣ죬ϣ飬ϣϹͷ­ͷ­ϡϾԣ̺޾İ档һԵʯеıͫ޷̽е顣
ֱֻӵķжϣƾѡ
Ϸֱ֮ͬһɿ̽֡
ԵʯܿıСӿȻߵԵʯǰɵİԲܿԵʯģǶԵʦܾе
ԵʦרײԵһְҵǶԵиֱַõԵʯжĳϡÿһԵʦĵλǼΪģֻҪõһλʵӣ̱ǡ
͸ԵʯԵʯ̺ͬͬһεϱݣҵ޷ƿӡеոԼ䣬ƺһ۵ı֡ûĻŰ˳ɵİգ̺һ屦
һĿǰʯԵʯУȷʵһɹ赲Ŀ̽޷ⶼ̲ס֮ǰȷǴֳģֻΪǴ
ԵʯУӦ̺һϡ䱦
аԿ϶
ȻҪʮöҡ
ɨһļ۸ԵʯԣȻʾ۸дʮöңõңԵʯƺнס
ң۸൱İ󣬲һܳܵģһãͻҵڣҲֻԵҽнףķУǽֻܸҵġ
ʮöңУ൱ߵۡ
ԵʯбϾ̫Ĳȷ
ԣԿΪ˭֪ûж˭֪ĶֵΡⶼԥء
гǾͼֵǧвǾһĲֵ
öԵʯҪˡ
ŸһԱָ֣ǰԵʯ˵
ʯֵȽϹҪʮöҡԱǰһԵʯ󣬵Ϳ˵
ãҪһ飡
ȻһЦƽóʮöңֽԱţֽöԵʯһץУԵʯ󣬵Ҳһĥ̴СˣУȴޱȵ磬͸ֱһһѹ
ȵȣԵʯ۸٣Ҫˡ
ʱͻȻ䣬һͻڶ⻰УҲɵüͷΪĿߡ
һҲЩ⣬߲ǱˣȻʯΪֹӡ⣬ֻòٵԵһԵʦ
˼ֹӣöԵʯѾλˡû취
Ա¶Ϊ֮ɫ
ոѾǮңԵʯҲѾȥǻ壬öԵʯѾڷУȫ˽ƷûȨ
λѣԵʯܲתָңʮöҲ٣罫øңҳʮöҽ
ֹһеȣ˫۱ֱĿ
ĿУУһֲɵϢ·κĻܷԷ˭ҪԣǴ治һ
޾ѹ
ⲻҪһ
˼öԵʯѾҵˣңҲȱǮơöҶѡʲô˲ô¡ȻһЦƽĻӦ
ȻЦȴһĨĮ֮⡣
˭һ·΢ĩɱ¾߳ǿߣηôһвСΪԼ˭Ǵô
ǴۣҲδػ¡
һöңٵôߣһöѾۡת־ͻȡʮ󡣡ֹüͷʱһ壬ɫ΢΢һ䣬漴ٴο˵
УֲɵϢԽӵŨ
һöңһڲںǮƶѣǮңˡЦŻӦ˵ţתֱӱֳû̬
˭û˸Ҿܾҡ
ֹɫҲüΪ䵭˿˿⣬Ϳ׷ʵ
ǰûУˣ²粻ΧתҪ鷳Ļͻ鷳ң鷳鷳ֻͨһǾǽ鷳Ĩɱ
תƽĿֹӣһһ伫Ϊƽ³һ仰Уȴɢһǿš
УҽҪ鷳Һ¡
ȻһЦ漴ͲֹӣԽ˻һ
ѣֹӿɲ򵥣Ǭ磬ңǬĵմѪУ˭֣ǬǸ̵Ȼ˵ǬչزѾмһʱ䣬Ҳû˸ֹӡֻϴ鷳ˡ
϶Щ£ĿѾýȻͬ
ˣһ
ǰѾ˺壬ӵп±ֹӣһôǿУĽ
ڣҲֻܿЦѡ
ˣʵľ
ԵʯûбпɡԽѾеǿԵʯ


0871 ˮ
ǰпԵʯбΪҲǵһ֪Ҳ¶һĨ֮ɫԵʯڻĹŴ½УǴûгֹ֪˶Ǽϡ١Ȼ̲ס֮ġ
רŵʯѿʹá
һԱ˵
ڿڷʯκηжǱޱȻӭֻ̬ҪгǷеض˲䱩ǡüΪ𱬡⣬Աȵƽʱ죬ʮĽ׶ΪܵеԵʯ˵ϲ
ʯߣǶѵġ
Ϳʹá
ãԼ
ȻһЦûνʯйâһɫĵ۽ȻĳУϣ˸һµĺâ£ƺʱܽյп
۽Ѿǵ۷ĽңͼĵѾ㹻ʮսۣʮͼۣɾٴһ·ɱɷֻ֮ҪͨΪˮɵĽͼ׽ĲΡ
ȻˣâȴǱ֮κεѷɫֺ

ֻһĹ̶ѡ
ʯⲻΪ򵥵顣
ҿ
סս˲һս˲ǰһĹ켣·ɲǼ䣬ֻɰǧ⣬ն£Եʯϣͷ·ҶţһһʯƤڽ½пɱһ㡣ĥ̴СԵʯۿɼٶȷɿС١գۼ䣬һ롣
þ׼µĽ
ϬĽ⣬ĽΪ˲ϢܻնǧݽΪԿ£˾һµĽޣսȻǿðĸ֡
һȻǿ߱꣬ʤ˵Ϊ㲻ߣҲΪĽӽɷֻʬɽѪĶǿߡɱȻ޷ʲôʱһǿ߳
ֻһӽ֮£ܣʿǿ߶ͫһаһ¶һּɵ֮ɫ
Ǵûгֹ𣬼û֪Ǵðģս˹ǿȻĳгֵһǿߡǿߣûʲôδԻǷ
ֻһ£ܿһտĽΪԷͬСɣԽǻԽܿһʿĵսͨĻӽУչֳ˹֪佣ΪȻ͡
쿴ԵʯѾҪгˣб϶Ҫ¶
һʯԵʯҪôûУҪеĻ̺ϡ䱦ĻͻἫ󡣡
ʼʯĿ׷עϣ´κһ˲䡣
Ҫбǿ϶ͬѰ
ңԵʯȻǳֹӽᣬɼ϶вͬѰ֮
ˢ
һӳʱͻȻ䣬ֻöԵʯУ׵ɢһˮɹ⣬ϵ˷
Եʯܡ
ɹ˸һƬƬɻƮ£֣ݣŮɹ裬ľ󣬽ϵ֡
ӳĵһƬ棬·ɾһ
϶ϡ䱦ݣ裬϶ϡ䱦
쿴ʲô䱦ѵл汦𡣡
ʿǺƴһ϶¶˷֮ɫ۾ĶС
´һ˿һı仯
ˢ
ɹУȻ䣬ֻһֻƾո֣Ծ˵ٶӴܳȥٶȣ磬ɢƸޱ׺ݣ·һĿֲޣлذǿƻ
ߣ
׼ԵʯбǾͿ϶зǷԣһг϶ߵľٶѾ׼붼룬ֱֻץ˹ȥ
˲۳һֻɫĴ֡һĵϣ־׷ֻ䣬һץС
ͨһã
֣ͨغ׹ںϸѪͨһ壬޳ɵһͨռͨˮľȵͨУ֮£ͬգ磬һ£նضͨķš
ΪʩչۺѪشĸ򣬶һͨﵽ˵ĵزѵһɲǣѾýС
סǼڷɢֲҪֱֻӱ
ƣ
üͷһ壬һ£ʱһɺƴֱֻбֻ͵һһɾֻɲǼ䣬ķ飬ΪƬ鿪ıһµĶƺȻ֡
һͬˮˮƣڶϣֳһεˮסεĹ׾ͷ·һϸСľһɢˮĹâÿһ׻һ𣬶ȻĹճĹ켣ϣһ޷¸о
һͷ·һµĸ䡣
ޡ
öñһ汦Ӧһħ񣬾ĹɵһϹ屦ɶƣױȵľһ޷ķ¼䣬ܴƶƷǿߣ֮١
Сӿǿ鱻ùˮƣ̲סͶ뻶ϲĺ
Уܵ汦Ϣ
ǾԲдģң⻹һĻ汦͵Ķ汦һǷУǶǶġ⻹Իˮµļ׿ɣĽƣȻֲ֮
ˮ䣬ڻħжǿֲĴڣ˵¾ңǷսǿֲԽǿԽǿΪĹףſµķܽһйͨͨ䣬öϣҪܶ
ǳܲסǾͻᱻԼɱ
ĴڣûκǿԸǣһɱ󣬶ǾãǧټƵĶ㿪ҪɱǼֱɱǸǳޱȣÿһͷǽɰĴڣҪɱȵ컹ѡ
ƫƫһˮɵĻ汦Ƶ˭ܲõġϡ䱦޼֮
ۿҪۺ졣
𶼻ᣬʥҲҪġ
汦УǾ鱦
ˮ䣬ˮĹĻ汦ǿƣϡ䱦ʿһ̲ס
ƼֱǼֵ޿ɹ¼֮ģָ
̫˼ˣȻԵʯг汦ѵôԵʦ
۾ˣǿƣ˸⣬ЩУǺڵ¶һǿҵ̰֮ɫ
汦Ҫǵõս˲


0872 ħ
ߣߣϿ뿪汦ļֵʵ̫ˣ󵽻˶ģ޷ľ䱦۶ᶯģˮļ׿ǣǴ۶ƵķҪȻʧɫֲµķһ壬º¶ֻ»ۺ죬֪˻ڰгᡣ
ʵ̫ˣǿֱɱԽ
ڣѾ˿ʼ˲֮ġ
СˣȻ飬һ۾ͿܶѾ˱Ĵ㣬ˮܾԲ׷֣ưոݡ
һǿĻ汦˭ܲġ
ˮܣ̺ػˮ䲻Ʋ𾵷Ļ汦Ķƣǵ۱ƿ֮֮У۵ķ˲䱩ﵽĵز
ȴǿٵĽ̽Уٿ̽еİ
汦ֱԵʯûϹκΪ˵ǳγ־ܵɣͬӣܵɢϢ־ҲͽѶϢ¶ûв̫Ŀܡ
ճĻ汦ġ
ȻڻûһѶϢܹ̽õ
ˮܣǾ汦ңмɱǱںϣ͵ڳΪ۵һ֣ʱ۵ĽЩ㵥Ԫͬɱ䣬ԭȲǻ汦Ϊ汦һĴڡ
ϵ
ֱ˯ͷȱһķˮܣպֲ۵һȱֱ۾ǿķһõֲ۵սܳɱıǡϡ䱦ܹá
йâһͬЩ˵Ŀ͸¶Ĳ⣬֪϶Ѿ˰֮ġ
üòһ˺УôҲҪúõĹһ䣬ˮܻͻ۱Ƚϰȫ
磬֮Ϊ㵥ԪǷʱҪںϡֻ»һҵɱһ䣬еˮѾֱӱͽС
̫ˣˮܣ۵ķؽھ죬ҪǵķҪ졣۵սܱʮֹʱ˭ðǡͨͨҪɱӵˮܣ͸ܵедϲŵ˵
ֻҪںˮܣϣǹǷԳƣκԵҪۣ֮ǰҪϰٱǧ
ֻû۲Ļ
˭֪ʲôʱش
ںƣټйһ䣬ʱ䱸ܣԪȫ뾯״̬һκη紵ݶÿֱӸҺɱ
ɱķԸ
ǣˣ
ɷĴӦ
ߣǽȥһ䡣
ɨһЩʿŮЦ˵һĵɫŮҲûж˵֪ЩӦѾźˡҲûйĵǣڷй
ŮʱĻѡһԵʯ
۸񶼲̫Ҳûгָ档ѡҲֹͬ˼ԵʯԵʯԵʯ͸б⣬ֻƾ˵
¥Ҳȷʵˣûгһ汦ԵʯԵʯ۵ġңҲڷѡһЩܿԵʯԽŨǾζıԽӵ
ֻǣһΣûֳʯ
һͻС
Ҫгʲôֻܵʿᵱȥ
ʱѾԵʯУںιʱĳֹһЩĵرҩӵȵȡֻҪûеģһԥĳֹ
ڴ˿̡
ھīƺ⣬һƬңԶʯشУһ޴ʯʯϣȻ޽һ޴ǼʸۿڡܵʯϣһĹڣֱӶ׼ܣһκ룬ܱǿƻ˲ͽӳ޴ս
ܸవÿһʯϡ
κη紵ݶѸӦ
Ƭʯȫͱһµսݡ
һڳ˯ޣһѣͻɿµĺ
мǿʯϣ޽Ÿֽѵ豸оƵֳУַǷߺǲڶÿһԵüΪĴֺ·һȺͽۼһ
һ
Ľ̻Իͣһۿȥһָûʵĸоûи߹󣬷ֱһϢ˲
ڹϣȻһңż׭ħ
ǰĻֻ»ᵱһ
˵ȥСֹסޡ
ħħ
ǼʺУĶ⺣壬ʮ󺣵ھšУСħ𣡣һսѹķңμûܹ֪٣һʵޱȿ£ϣǰء
ħܲģ˭ֲ֪ȴǷֲ磬ǿո䣬ÿһΪ䣬һͻѰ֮޷ݵǵ٣ʮײУһ֣Ƭײȫնɱһ˿ءԹ񣬻û˭ھħѹ
֪ʵεȾˣλʮ󺣵ŵھţʵ飬¼䣬޲ŷɥ
⴦ʯϵħȻһֵܲˣﲼõĲ䣬ңõķӾˡ
һħеĹΪƻʣ
һ𳹳׵׵Ķߡһսʮֿ£˵ɱѶȥɼսε졣
ħС
ˣһıϣһɫۣϴһĽɫߣϣƺܿͼ·˿еĴСһһֹŹֵĸо
棬пǰ
ϣͬǿߡ
Ϊ׵ģȻһŮӣһķ飬̬ȣǰ͹̣ԸнĵľŮų֮ˡУȴʱ˿˿ǵĹâ
ȻһλʮִŮӡ
ףһ۴󺺣ɢ׺֮ұߣһǵһǳøһһʱóһ˿ߣ֯СĸӵϸܡƺʱܽС
κ˶޷ѡ
ƻʶϣɨһˣ˵̣˵һ¸ոսӵ鱨Ŀ⣬ΨһŮӣȻǶ˵
ǣ
վ˵ոսӵ߱īƺУԵʯгһ汦ңͨĻ汦һˮݱɵ϶ơƱȻһ壬ͬˮǿͨ


0873 ƶ
ʲôˮĹɵĶƣ
ˮУǶĴڣһͷۼˮ䣬ɱԼͻ䣬ǷϾеķֱĴڣĶƣһ壬ڻ汦УĴڡǰû˵Ļ汦
һҪĻ汦ֱ޼֮һõκ˵ʵһξ޴һõ͵ӵͬˮǿڲ֮ء
̻һµ˲䡣վ
һ¶˷׺֮ɫˮĻ汦ҪǵУκУֻҪϣǶԣǾһѡ
ɿµĺ
˼˲һҪŪ֡
ˮܣһҪһ㣬ɡ֪֪˰սʤ̣鱨ƿأû̽鵽˵ϸ
ƻʳ˵
֮£̬֮ͬͬ
鱨ӦǴĳͻȻֵģոս磬һսͣںиۿڣսƺչ¶࣬սսӦ൱ǿСӡľݻ޷֪̽ݣӦޡ
΢£ٿ˵
У̽鵽ȫѾ̽ǰǰ׺Ӻһսȴû̽鵽Ͼʱ̫ݡʱûκκܹҴ档ϢȻǶʱġ
ˣҲ󵽣⾪ħŵ鱨εȾˡ
Ʋ⣬ΪӦôڷ澳¡Ը֮޷ݣˣҲ޷̽Ȼ챦ػ
ٴο˵
ζݣⲻֱ˳ӵģӵǿ챦ػǿߵĿ̽ٶ޷ֶܵΣԷͬСɡ
ԣųǿ󱳾Ŀܡ
һ㣬ļһ̻̺˼
ߣˮ̫󣬾п±ҾħҲδػ£ҪԸǣֻҪõˮܣһУᡣ
ƻЦ˵
Ȼ£ħܳΪʮ󺣵ţĵ̿ɲǴġǴģ𣬶û취ħŽ𣬸ӲҪ˵ϣûǲҴٵĶһ翵ıŵõǡ
ڸˮп֮̽ĵģԲֹǣϢ϶˷Ƽ֪ţڰг֡
һĨǵĹâ˵
УԼѾ˼Ϊ֪
ټ֣ս㾡ȫǲȳ֣ν벶ȸںʢһᣬ˳ٲ硣Խ֣Խơں󣬲ˡ
ƻʶȻ
ñ˵ȷ棬ȥһԣǼʯͷЦ˵
ʱֻʯУһҾ޴ս׷֣֮ϻۣתۼ䣬ͻ۳һӴĽӡ

һУͻȻ䣬һսʻٻ£ĳƿնȥ䣬ٶȼ죬ѾԽ١
ĳĿռУͬһսɱ
龰ΧīƺܣϷǿУԼ䶼Ѿһɱ֮ǡ֪УˮܳϢѾ
֪жĻϲڰչжһսԴԴϵ˷źڵķ۶ŷǴСˮܴ֡
һεɱؼ
ʱȻš
ǲżҲûںм̫ʱ䣬̶һʱ䣬ںҲۻһ飬ƷһǸҩũҩе֣һε֮ࡣ
īƺУǼʸۿڡ
ӹԼı󣬿Ůһֹۣ̾Ϣһ˵ѣѾõϢīƺ棬Ѿд㣬һ뿪īƺУֻҪ˶ãͻᱻ׷ϣʱֻ»׶༪٣ʵڲУͷǼҲܺԼȣסκαﶼҪҪ
ͣϢ棬Լľ棬Զ׼вᶯ֣뿪УֻҪѵģԲһһãͻ
˭޷ԤϽᷢʲô¡
ˮ̫ܵ󣬴󵽸֪ٵĵˡ
ַģд㣡
ȻһЦҲһ˿øУʱ򲻹˰ΣĿѣڱͲǺϤ˫ԣѾһðգǡ
ԵټȻһЦһ֣һֱۡ
̤ϣ˲͸ܵ仯
ֻڴϣ⻬ı棬ĸֳһϸܵ·һööεľһ͸һϸСĹһֲϣճϵĵϡǹ£ɢӨĹâ
Լܸܵ۽ļǷ˲ǿʮֹ
ΪˮۣΪ㵥Ԫֱӷɱ䣬嶼γܰķ硣Ժ˲ֳһͷ
ˣˮѾۣΪ㵥Ԫټ׳泲׳Ѿÿһ紬Сֻǣ׳泲ѾɿƼںΪһ壬ûߵ۽Ҫ۵ڶνʱܵһͬɱ䣬ԻҪȴˮھػ۵ֻܽػرԺ۽ܽͷųӳǿ
ϲõĻ𣬲֪УѾԡų򣬻ķš
۵㵥ԪǱ;лȻֱӱյļޣûлģֻеȵ覴ɱ䣬ܸǿƼҲԽӵǿ󡣾нǱ
ûƣ׳泲۵ãͬ޴ޱȡ
ػܷͬӳˮܵ磬Ҫɱˡһܣ˵
ˣкܶ಻ڶۣЩһ϶ǻˣҪǸһҪúýѵǡ˿ûо£˷ܵĻСȭͷ˵
ȱ屻ֲ󣬶ڴսɱһ㶼¡
һǿս
ǾɱһѪ·һս磬޾Ѫ⣬ͳĹžЦ˵
һս⣬ֱڱŷײ
˻̰᲻֪£ǴҲδκε


0874 Ӱ
ңĹҪɱ䣬ͱҪɱ¾ȡѪ⾫ΪΪĽ֮Уܲϵɱﵽ˼ĸ߶ȡлذƻԽ࣬ɱԽ࣬۱ǿһʾǿĲƸ̡
ĹţעҪɱ֤
βܵٶ࣬ͨͨҪɱ磬Ĺŵľ
Ǹֱһǰ޵СۣͬˣͬҪôһɾǿơǵǿҲҪһܵ˭ȴ˵
սӣⲻԸ
˷ģ¯Ѿﵽޣа׹ħȫѾλңٴǧ𣬴ﵽǧĿǧڻֻ൱ڵĲΣ¯ڲϵ뾫УҪ˶ãܸǰǧһɱߵǿƻħڣѾٴ𣬼ԭȵﵽȫλ㵥ԪȫתáսԪȫ׼ʱӦκս
ŵĿ˵
۵һУָƣ׾ٵĽ֮㱨
Ѿκս׼㵥Ԫʱܷӳǿƻ
ãϵ㵥ԪλֻʣһֻҪҵʵ㵥Ԫܿٵɱ䣬۵ĻۣѾﵽޣʱͻƽ
׵ͷ۵ķչ⡣
㵥ԪλԭǾŵͻƺٴԪλֱ׳泲ˮܣֻʣһȱ뷨ȻһöԽȥƼԪںϽУԵ󲿷ֵĵԪͳеĵԪ
еԪӵޡ
ʱͿųҪ
ҪڶʱڻԣҪĻԵ˵ϾԵκ˶ĵƼУǼĿƣײ
һȥἫջأɾ޴ʧ
ԣ㲻ԣʺ۵ĵԪںϡ
ϵĽ֮ǰɱУѾԲ
ʱɱ״̬
磬ۣ𺽣ߣ
һɨһܣȻ˵
ˢˢˢ
£ʱͿµķ緫˲չڷϣһ泤ɢϵϡЩ棬ֳ档ͬһ֮ϣ޾𺳡ϢȻȻɢݶ
һ׹ħң׼ܡû˿ķɣֻҪԸ⣬˲ܺɱÿһܱ˵ƻƻΰ졣
嫵ۣȻȻ뿪ۿڣԥƿնȥ
ͬһϵͻȻѡ
սˣҪ뿪īƺС
սɢϢ찡ⲻͨսϢһۣ֮Ȼһ۹īƺСǰǴû˵ġ
µֻۣ˫εۣۣϢ̫ˡ죬Ͽ֪ͨ塣
ڰйעĹŵʿ֮ǰͣפʱϢû¶޷ڣһϢ޿ڵɢݶеʶģԴһɣ׵ͲͨսҲʲôѲһۡ
ûˣ˲ͱ÷
ۣۣǶĿ˵Ĥݣûгɳۣһ¶ǵõģȴƴᣬûгɳֻҪᵽ֣ɱ֮ȫռۣΪµ֮
õǱޱߵ컯
ҪȡõʱۻƼ˫ΣһﵽϼʱҪȡޱȼѵ飬ÿɱһΣսᷢ췭ظı仯ܼԦ㵥Ԫøӿֲ
˫û汦ӳսǾǴһǿսﵽϼ㵥ԪﵽǿΣɱǡʱǴҪȡǶҪǲܳܵס۵Ĺ
ڣԻ˫ûдﵽϼһ㣬˲ͼ˵Ұġ
һ˿̰
ѶϢٵ˷ݳȥ
֮ǰˮܱ¶ҪĸӵӴˮ̶ܱȣԵơ
ֱۣһ磬һʢ꣬Ԫߵ̡ûֵܹסջ
һɲǼ䣬ѶϢѾݵ֮С
ڸС
һ޵ǳǿ֣֣λƺڲϵıƶ˸޷׵Ĳ׽й켣ǳâǿңһǳ磬ƷҲߣһǧ硣ΪӰ磬ǳֱ֮ΪӰǡ
Ϊ䣬ҵټλá
ӰУԭǵ֣壬ڡ
ֻǣһδɱһδﾺ£գռݣΪ壬䱾ҲһδνɱɣΣ°ΪβϰΪǰ˰ߣң˫ޱأ츳
һ꣬׿ߣܾһͫΪ֮ͫУַΪ֮֮֮ۡͫ
еͫˣʮֿ¡
ռӰ硣ưһʵ൱ǿ
ֻö޵ǳУͻȻ䣬һΰĹŹսϵĳ֣󣬸һҽɫսƿնɢŨϢѹķ
ڴϣҵĺȻһǳͼɢϢ
Ľӡ
ǰķ򣬺Ȼ뿪ķ
ٲȻĿѾʮֵԡϣɱ֮

޾ǿգ档
޾ޱߣ㲩֮˷ָһ޷֮̽ȫִǿվͷǽ޷顣
ÿһöǳ֮ļǾ룬ޱңԶɵĻҪ԰꣬ǧ꣬㡣ޱ
˿̣ǿѾһƬڰ
ǳ޹⣬ûκεĹ֡
·һɲǼ䣬涼뵽һƬڰ֮УһƬµĹ¼ųûûйâûκĻУԽһ־ǿֱӱƷ
ڰǿУһɾ޴ͭɫŴ¼ŵǿпٵĴţȻûн֮ɫ۵ٶɼΪѸ͡ÿ䣬ٶȶԽ١
ɼٶȣεȾˡ
ۣװϣһս׵ľ鹭֣澯ţŹκһ˿
һ˲Ӧ
¡¡
ڴ˿̣ͻȻ䣬ڵǿУ͵ĴݳһµĹ죬ؼ䣬һƬɱһսɿ˷Χ


0875 Ϯ
ЩսΪĹŹ֣ϸȥǸһֻֻ޴㣬״ķɴÿһҶ޴ޱȣÿһҶɴСһֻֻ㴥֣߰裬֮նŤ𵴣֪Щ̺൱Ŀ¡
һ򣬶ܽǺƬ
ⲻͨսƼ޵ֶΣںһսǿǾͬǿͬһһŵսս̺ſµУһּǿսࡣ
⼸ҪﱾƼںϣγɿµɱ¾
൱µĽǱɱΪ¡սһıһ
ЩͬսÿһңɴСµĴǾˣǧÿһ׳ޱȣܿϵɢڵĹâ֣䣬ټϱŵƣͬߵǿƷ֮
ߺһͳսȻսˡ
սΪսǿУȴ˳֮Ϊսʮֿ£һϣǲסһ׶༪١
˿ֵ̳սвϰң˲ͷֲգĹֱӰΧڣ䣬ա
ˢ
һвʮɾ޴սУһö޴շһֺ˲ɢӨԣٽܷԲճ׵ĸסâһţϸ޷ңöȻС
ΪǸʵֻһþѡ
üһǺ壬ѾýնסУûĿռȥǿдƽ⣬ȴɽƬСûʱĻҲ޷ȥÿһöΪǳĶʦֵ֮֡ǡ
СӵͿѵ
˿̣ĿռУصȶѾڣܾϣϵĸֳһ棬յľ󣬳׳ǰ۵ǿȫӳһ˿̽鵽ǰûκǡ
ϣϰսѾ׽շס
ɷѾա
ټϽѾԿ϶ûдѳȥһ˿ᶼ¡
Ѿѷɣˮ۽һСҪȻĽգڡ
Ǿ޴սϿգ⽻֯˲䣬һ޴Ӱƾۣǧɾ޴ɢޱȾˣϸȥǵӰȻ֮ǰīƺͻ󺺡˿̣Ŀ¶׹Ķۣ³ͬ
ҪҵǾԼáһ᲻¡
Цпٴݳȥ
ɢһ־ǿ־
ã󽫾ɱ㡣
󽫾ķ·ҪγѪĿ⣬ͷ·ǿƺľһ޲õҪѪ⡣
ս׼ɱۣһͨһҪҶȡۡ
󽫾ŭŭ
ˢˢˢ
ɲǼ䣬еսȫɷֻ֮Щսµǳǧַ׷׿Ѹٶ׼ۡ
ڴ棬ڵϵķĹâ
䣡
漴ͿǴм˲пգ·һֻֻµڹһԴУ緢һööڵĺڵǺڵÿһö·Ǹոճŵڵһٶȼ죬ںܿһϸСĺɫ⡣·ʱҪܵһﶼ
սеĹΪס
ֻЩɫһ˲ͳ棬ֱӾҪϡ

һֻ֣棬˲Ϣ䣬һɫľ޴ƾճ֣۳ڡ棬йϵɫתʱĻΪһ˸컯Ϸ
ڼ̳еѪöɡ
ˡ
ڴ˿ֻ̣Щڵ׺ϣһֿµľǰǺɫ˲ըīĵ糱ˮչ˷ӣһ¾ͽƬֱӸסǺףī֭һ˲ͽƬֱȾɺɫ
ȾɺɫûʲôɫĹŹʣϣǸǵκεط渡ֳȻȻĻΪУȾɺɫΪޡͺˮֱȾһҲκɫϵĵƱǣ˲ֵķԲ˼ٶ½ɢ
漴Ǻбŷ£ֱ˺ѳһѷ죬Щɫٶȷɿ죬תۼͽеֳ׸סȾһƬڣԾ¡˲俪ʼ粣㵱ѣٵ飬ΪƬֱѿ
ʮְԵһ֣ǸʴһһǧֺɫɢΪһƬµǿֲĹɱ
ðԵħף̺ʴĿӦǺıԴоһڵħװһĨ֮ɫ
ڴУ൱ײеĴڣǺеİңһΣգͻڵī֭ƬȴܿٵǱӳȥѸݣõ˸޷׷ٲ׽ǵӰյѣڻڵī֭Уսַת
׸ӿֲиʴʴһе
·ħ彫ħһ
ʮֿ¡
ֲħǰֻ˲ϢͱƬ״Ʊݡ
ƾЩκβۡˮܣ
ûţɫƽ˵
ˮܿ䲻𣡣
ǺɵĴӦ
ˢ
ɲǼ䣬ָո𣬲ڵħ׺ڴϣϣһˮĹâѸײڶ֮ƣ棬˲γһˮָ֣죬һεľƬ۶ɣƬ״ͬϵ硣
ۣͬһ޴ޱȵĹ֡һס
ͬһ޴ˮ۰ڡ
йâܷ߲ԣѤĿ
һ׺ˮɢˮϡͿĺɫҺ壬棬·Ǹˮ䵽˹⻬ľһֱӻ䣬Ծ׹⣬棬ɣȥֱӵɶĺ׺һ
ڻûпʱѾڰ;ը
£漴ͱɡֱӷȥ
ڹϣȻ̺һĵϣκιֱӵͨͨᷴ䡣ֻҪһ´Ʒʼ޷κεƻ
գ·һĲɽ


0876 ׹ħ
ǿˮܣȻѾˮУӦֱӻΪһ㵥ԪΪһ壬۾ˮܵǿһʩչͻữΪˮ磬ˣǾз侵һеǿͨ
ÿĶڵõˮܾͽ֮Ϊһ壬˫ۣҲܽˮܵӳ룬۾жصԣϣȻȱ㵥Ԫλƣֻ˫Ĵڣ޵еĴڡ
սе׿ǼΪµĴɱˮϣ޷ƿˮܵķжػֻѾڲ֮ء
ƬУкսѾִ︽ڰп̽Ҫȳ֣Ȼϲּ
˭ϲȸԸ롣
ȳ֣ȻкܴõĺôĿֱΪ̤ʯԴ󣬸ܵ˿̣Ҳø˹۲Ļᡣ
ֻǣһȴڰеаһ
û뵽Ķ֮죬Ȼ˶̵ʱھѾˮںϣΪһ㵥ԪΪһ壬һֱӾ۵ķ˲䱩ʮֹ
Ҫƿ۵ķһޱѵ顣
ƴ£ˮֶƲ˲۷ֺ
Ҫռ۵Ѷȣһ¾ǿʮϰٱֹ
ڴ˿̣սϵɱ˲ͽ뵽Ȼľء
һöö׺ˮϣǱ棬ֱӱȥûнӽ֣˲ը
һʱ䣬κβۡ
ⰤԸ
ʩչˮܣǲǼһµ㵥ԪȻûκ֮ͬޱȣںУνǵõһɶõĹ屦
׹ħ׼ɱսͨͨҺɱǧħǧʼս󣬶׼սǧս󣬽ɱйڰ;С
һȻ
оһɢɱ֮
׹ħ׼
ٻӦ
䣡
ǧ׹ħͬʱ˸ͭâͬĹôı䣬ѪҪᣬϵսϸ֣صÿһսϣȻ۳һƻɢƻɫʡ
ɷսɢݶ
ˢ
ɲǼ䣬Ǹˮ˲ɢȡ֮ɫ֣ˮȻǿؼ亱ĵͬʮ־ˣһȫʩչÿ䣬кģģʮֿ¡
۵ȫˮܣҲ޷սг֧ţģѹ̫󣬰в֪Ǳٵˣһľ۶ԣǾһ޴ѣڷأϣǽɱ¾
κεˣֻҪյǰͨͨҪƬ
ʵˮܵķͽת䣬ˮܵʱȥʹ֮һְ״ֻ̬۽ҪܵΣʱŻ᱾ܵķģٵ͵㡣
䣡
ˮһ˲䣬ֻϵǧ׹ħޱʼһ԰׵йϵգɲǣϣɢ⣬УһħӰֻ֣ǣЩħһ׹䣬֫񷣬۶ϣͷ­նۡ㡣
ޱʬǣѻɽ
һƻͼ
ħ̾Ϣһ𣬻Ϊһƻħ
ƻ֮񷡣ÿһΪһµƻͼһƻͼմȾͻᱻƻ֮Ϯ֪вƻ裬߽Ĺᡣ
ÿһһƻͼǧһһƻͼһ֮һƬƻľÿһֲ̺ƻħмҪƻ衣Σ͸һ嫵Ļƻͼ˲̿
ϯ˷
ڵīУȾһ˿Ұ֮ɫ
ֱӺЩĺɫħףЩֱӳЩսĺȥħײģ˲ըɫħȾķ򣬿ٻΪһƬڣĿ⣬ڰе
·ֱӲҹֲָ
һͫ޷͸Ǻɫ򣬿ľֱյľУ޷ˣ޷ԷĹ޷ҳӰЩΪв
Լܿˣȴ޷ԼǺǿյ֮һ
һɱͷųħף򶼱ɫȾֺɫԺȴûյκӰ죬ˮƣȻԵģ¼䣬ƽһеģָ
ħ׵Ⱦ۶ԣȴͬ͸
ںĿռУһϣĳֳÿһսλãй켣ޱȣ˿ûյڰϮӰ죬֮£һжһĿȻûκܹùۡ
ı㣬ǰһôûС
ÿһǱֱĳÿһսȥңֱӷס˱Ĺ켣ռ䡣κλᡣ
飡
ðԵ̺Ļƻ֮գһУ޷ô˾׼Ŀ̽ǵڣƬ򣬶ѾҺʴǣ߲ӰģָоȻ
죬ATԲЩ⹥̫£Ȼֱγƻͼ
ʲôȻ˰ԵÿһƺŻɱߵĿƻ
սϣһŭ𲻶ϵĴ
ˢˢˢ
źһսϣֱӸֳһ͸硣
սеATҲ֮֮ջΪų۶ɵΪǿѷɫκǿߵĻ֣ǿATֻҪûгԽܳܵļǲƵġ
ҪҪкսǿ
ÿһսεATǣͬʱֻһֻֻڵĴֻΪµĹһ޴ĳޣĳһȥ䣬նĴŤֳµľ
飡
һֳһϣΧƵƻͼʱҰܵ⣬һУƺħɳɱ֡
£ħƬͬħֱǾ޴Ĵ˺һѪ⣬ش֣սȥ
¡¡
սʱʱͿս⣬εAT֣Ϊϣֵס
һ
赲⣬гһŤַ裬Ļϡ
ÿһвѷɫߵȫһǿ
׹ħ󱬷˲Ϣ䣬ʮ֧


0877 ɱ
Щһǵϯ˲ûޱ߼֮£гǧֻ֣޷пռ䳹׷AT޵Уֵܵסһ֧֧ȴֵйĳǧ֧
ÿһ̺ߵĿֲɣ˲Ϣ䣬ǧߵΧսսǿˣ޷赲
AT
һ׺ݵսϣսսATķ䱾Ǿм͵ķƤĤõķƽʱһ쾳ߣ޷սƤĤն˺ѿڴ˿̣ƻ£ƤĤӦƣ˺ѣ׺ݵĲսڡ
սϣѪ
Уƻ֮˳սӹȥ
սսǿĽǱԿһͬҲȱ㣬ƻеĻƻ֮ڱĽзЧɱ죬ƻ֮Ҳ޷̫ĹЧƫƫսսڡ
ƻ֮һĿǡ
һϮȥͿսڿٵĸֳһֲƻ˥֮·һѾ뵽꣬ңʱпԪվ䣬߽Ĺһ
еٵɢ
ڿ͵˲ͱޱȻңҲڲϵĶɢڷɿš
սڣݳƻ
ħ̾Ϣ
սĹۿɼٶȷɿ찵Ѫţһ׳Ĵ֣ٵıøɿݣͷ·һſſģ
սԲ˼ٶȣʧȥж
ƻ֮һڣֱκβҪĿ¡
ÿµƻ֮군ˣսѾʧȥֵ֮еڿٿݽߣս޷תƻ֮Ѿսˡ
ôոҵȥãնѾʴ޷ת
ˣҵĻƻ֮ǶҪˡðԵĹЩƻ̺֮־Ȼ߻Ҫ¡
һսʧȥжͬʱĺͬĲҽǺУ̺̺ŵЩսĿǣһУֱӾս̱κηսеĺ嶼׽һ׵ɱڻƻ֮¡
һ¡սѾ׵ĽͣܣɸӡҲ̶á
һ޷ֵͱɱųɾšΪɲ
˿̣սϣΨһսȻɾ޴󽫾콢
սϣȴһ׳Ĵ䣬ֱӳƬΪɢѡ
һϼսǿȻ޷ϼȣȴҲ൱˫ۣѹߵǿսֱ۵ĵ̡Ҳ൱һ۷ߡսսҲǼΪǿ
Сգգۣٿ˵
ͬ˫սȻ޷ǸͲһε⣬ֱͬԽ׻ɱ磬㵥Ԫʵ̫׺ǿ֮ģָ
˫ۣԻɱϼͨս
۵İԵ֮
ϼսΣȻǾͨͨҪ׹ħ󣬼Һ䡣һооһʮҲҪҽս׺ƣ
ɫĿžϸֳս
սò˵ȷʵ൱ǿһ߰裬ÿһշϣӲֱӳɳȥ֣ս⣬γһƬβƵķݡ
һֻֻķɡ
˿޷ս
ATסÿһ϶ǡˣǵصսɱĺ޻֮
AT޵УҲޡ
ĵͬڵ
䣡
һֱը봥ײ˲䣬ֱӱըΪ񱩵ĳATԿһ͸ڷ֣ϵתŤ
ٲȻ𵴡
ÿһѹÿĵǺģ£͸ھŤƺЩ𲻶
Ҫ֪ÿһ൱ڻߵһ
սԲ޾ġ
ܼļ£ֻսĻ败֣Ĵ޷׵ֵڼ֮£AT˲ֱսϣӲսƻ֮Ϯ
꣡
սУһֻգӶݡٶȣԽ٣ﵽ˼ľء
Ȼ򣬸ոշɳûԶһҰɫƿնһ׺ĺϣպȻըķѡѪ⣬˲ɣȾա
ɨս
ɨգȻ
սѾȫ˫սʮңϼսһҡٵļһϱɨķ֮һսͱȡ֮Уͽա
սƷ˲һɨա
Խսʼ
еʱᳬյ蹦ֻ¾ʮ֮顣
ӦüΪҵɱȴһ𾪵ķʽֱĻ
ȫԵǿɱӣֱûУͱǿкɱһҴ߶ûѡͨͨս
Σͷ·һȺһͷͻͻѺֱӾͽȺ˲ɱܵĻᶼûС
ָоֱܵһ
һޱȸӵɫۡ
ÿµۣÿֲĹ۵սֱǿֲ£Ȼ˶Ԫɱֻвǧս̺ÿһвڻߵƻ⼸ͬǧ߼Ŀս
ÿֲֲ̫ˣ˲ʮĹǴֻۣ¶Ҫ˱ᡣս޷УƬ̼ͱɱƬײսֻ±֮۶ֺ˫ôȻǿ󡣡
ͨս֧Ų˶Ԫͬʱȴܳܵ𣬻ܽ˵ľˣݽߡӰתۣǿܶȡֱ֮
ԻȻתŸͷ
ԸոǽĻ棬𺳵ͬʱȻҲ۵ԽӵĸߣеĵλֱܵõֱӾܾ֮
е̰ԽӵŨ
ƺ۵սɶ۵Ŀȴһ̣סˣۡ
һ¶̰֮ɫ
ѵģȴֱתȥƬ


0878 ս
ܿʽģȻֻһ۾Ҫ߳ǾͲһ򵥵飬һ۵ĿԽӵŨ
Ȼǿֻ˫û˻ܹıǿƻ۵ĺıԴҲδ֧ŵסһαǾǧͬʱֹΪ£۵ÿһһߵĹĵȻ൱ˡ
ۣ£ҲŻ޾ġľʱ̡һľǿҲֻǰѡ
ȴ֪뷨ĹŶԣֱǳ롣
Ĺż̳ͭŴ׹۵ĵ̣ʱ̾ۺԸӵĵز¯ǼΪľˣԶѰۣ֧ͬŸֵԪȫתʱӳãң¯ֱ޾գֱɼȡԪתֱ֧ŸֵԪת
תٶȼ죬¯ں۵ֱ֮ٶȱʮֹֻת׹ħĻǧսǷȫֱӺһ죬ݽߵľ
ǳʱת㵥ԪȫŻ۵־޴ġ
ǲݽߡ
Ƭ̵ɱͲܶ۲̫ѹ
Сѡ
ңֻҪ˲ݽߣ¯ͻٵеĺԪԾ˵ٶȻָսνǳ͡
ոյɱȻ˲ϰЩ׹ħڽ󣬱УܴϰٸĵĴ󲿷ֻԭе۵һ㶼ûвģһĺ¯£˲Ϣ۳ʮٸ
ͬ˺ô򵥡
䣬۵Ѿָﵽ״̬
·ûɱһ
սʼձ۷塣
Ļ֮ǰʩչˮʱġ
սɨϣˣΣ
գգۣС˵ģ¶ڴ֮ɫ
ɱսûаηС۱Ҫһδɱ¾ܳɳɱ䣬ĹŸˣֻ޾ɱ¾Уܷɿĳɳɱ䡣ԽɱԽдս۳ɳԽӵѸͣûһսܻȡڵļ̡
۾ɱ䣬ֻһ֮ң
սзƵĻᡣ
ڵʱ仹жáһܡ
ƬɱҪ뿪ͱҪƽҪƣǴ۶ҪѾֽšȻĹŵʵҪƿδؾ¡
һ㣬Ѿ׼
ˣӦֻάһʱң漴ͻɢǳƿĻֻҪ԰׹ħ磬Ѹƿƽ⡣
Сŵ˵
һ赲ס۵ĽŲ
ãýսƬ򣬾ЩţȫƬг֣Ҫսս˭Ҫҳͷǵ֮ء
ȻһЦɨܡ
ܴƬУһȾһƬֲָ޷Щ׵ʴ̫ǿսĻûֹͣɢգֻҪ룬ͻ뵽ϹľС۵ۣȴܶۻ
ֱռҪơ
Ƭսս
ţǾЩ֮ͽšĵͷſڴӦ
һ㶼ûз˼
ˮܣֻڰп̽Բֹһռ֮Ҳ׷ɾ裬˭Ҳ֪ǲǱſֲĵˣܺۡ
ԽһĿ˸һ⣬ѵ
ϾĹǿҲֻ˫ֻۣ߳ɱĵһѣԶԶûдﵽ޵еĲΣУǯסĹŵԲ
һ֣۽ġ
Բܵġ
ǺĺĺɫҺȾһ룬ֱΪ״̬촦ƣֻЩ׵ϵ֡
ɶ򴽣˵
Ͼпû˭ɵӣԵȦף˭һۿҪͶվȻһ׵顣û˭ԼЦ
ߣãûУҲϧһʱѡǵʱ䣬ҲӰ֡οֻºܶδҪƬսȥҲʲôͨƷ
оһ˵
Ѿ˼ƽϡ
磬ת׹ħĿ꣬ǰһ䡣
Ȼ´
ֱӾҪԽһҪ̬
ˢˢˢ
һµ˲䣬ǧ׹ħ󼸺ͬʱһΪµ⣬ѸٻգǺɫֱӴκ谭
תۼ䣬ʹɫ򣬻Ϊһ⣬Բ˼ٶȣӲʮԶͻȻ䣬ڼ¸ֳһεıݽ磬ԽĽ⣬档
¡¡
պȻһը죬ֵܱգ·һƬĴһ͵ľ𵴣ҡµĺƺնŤļ
־󣬷·ҪֱӶ

Ĺŵչ¶һҪƿɱȥ̬
аصĸʵΣսǿգֻ˵һ仰ҪˮܣҪۣΨһĻᣬУǿʳ棬˭ȭͷ˭ҪᣬǾƾʵȡܣ޺ڣҪ֣ǾҪ׼
ҳ֣ǾǵˣΪߣɱ⣡Ļᡣ
գĹŽϼ۵ʱ̡
Ļһһ䣬ֱ˷ɢݳȥǧƬУ˶λе˼
ˢ
£ϣȻ䣬⣬һѪɫڣ·̺İѪһݳ˵Ϣһϵɱ䣬ֱɢȥκ˶ֽܸܵɱϢ
ãȻҪϼʼɱ䣬һϼ֮׵ںΪһӡǽںΪһ塣Ҳɷָ¼䣬ûκֶܷȥɱҲ޷ȡۡ
ϼ۵ķֽߣһɱ䣬ǼǲɸĵġΪһ壬Խ۵ӳֲսͬϡһ
ֹԲɱ䡣һҪֹɱɱɱȥԲɱ䡣
Ŀɢ⣬ͱɫ


0879 ɱɱ
ϼûԸ⿴ĹֱӽϼһۻøӵԶԸңҪȡ֣ǲܵ飬¶ȡֵ֣Ҳɢ۽ᱻκ۲κΪаħԻе飬Ҳ޷
ʱѾжͬ꣬־һ·ϰ߹֮˭޷ͺǶһһ㶼ʱױѱһ꣬ǱҲƵ£ͻ˶ϣԼɱ
ˣһﵽϼͻ̤꣬κΪң˳⣬䣬ƿۣԭ˵˼תɱ䣬죬ε۵ƿȨ׵С
ǰҺɫг
ǺɫгѾʧȥˣĳ־ת죬ҪǿսʿۣսķԴԴϵΪѪҺ
ۣ޷ƿصġ
УڰеĿֱӺԥľͿʼɱ䣬Ҫ˫ϼоУֱڴǿжʳֱӴһ⡣
ʹ
㰵п̽ȴʱϣԼȸں󣬵ȴʱ̵ø̫ۣȡ˵ĲƸޱߵĺô
ϧһ̫ݣֱǸ׳н

ֱӾһɱ
üеһ̣Լͬͬʱ¶μз׷¶Ӱ
һսϵĸ֡
ָпƼսҲսħսۣѲȵȡͳΪǼսǿкεĶԳ֮ΪǼս
˿ֳ̣Ǽս֮࣬гǧң飬գÿһҶвɴСɢǿϢѹķһֲֿѹ
ֲսУĹų׷ڡ
ܲ͸硣
κѵĿȱ֮
ɱλǰĿĶ֪ڸڣؼǣ۽ɱȳռۺƽ۵չ
۵սǿΨͬЭѹסۣжֻƣǰ֮һ֣ɱ
ΪͬһĿģûʲôԥģһֲܵõҪģ˭òκκô
һƵĺһֻֻдݶзܾʵģû˭ɵӣĿɱ形ʱĳû˭˵ֵܹס۵Ĺ£໥ϣõİ취
˭ֲȥ
飬һ˵͵õ˵Ͽɡ
콢֮дǹڣǴۣǰᱻ˲ɱһں촷ۣȻںˮܣ޷֮ӵޣԴǹڵмܴػҪʩչҪʱл塣
һҾ޴ĿƻսϣһĻ
һͬ˲սװϣɢһֻԵĿϢ·ʱᱬصĿֲƻһ𣬺ȻǴ˵пƼеĴɱǹڡ֮Сǹڵǿ
ÿһޱȵļѡһȴǶĴɱҪĲ϶ǶϡģңʩչҪһʱл壬ֻʱ䣬ɱУǷлʱġ
ҪӴۣͻصֱӽսƬ
ִǹڣһ㶼ǳػ磬оԵİգ򣬴ǹһ㲻սϡ
ǹڻḶ́ԱɱʮΰٴΡ
ڴ˿̣ŴսĳɱֱΪǹڼȡʱ䡣
ҲֱĴɱ֮ء
ɱǹڵƻʮ־ˣдˮܷĻᡣλһ֣Ϊȡʱ䡣
ɱͲһۣҲֵܵסսΧۣǲսʤ㼶ڡ
һϺȽ
ս˲俪
䣡
пƼսϣһǼʴڷķһ貵ļֱƿնÿһ޴ޱȣ׳ޱȣٶȾˣԶ١
һ𼤹ڣܼɱֿƼ׷ױڣȵȡ
һ˲ܼɱ
֮նӳɫ
ԵϢ
ãȫˡΣһ
һĨս⡣
Ȼս֮Ĳɱ
սɱսУĹڶ⣬ۿɼٶ˲ɢһգΪУеϢȫɢ·֮ǰľ󣬶һλþѡ
ϼ
ûдʱȻԽûҵһ㵥Ԫ򲻵ѣǾԲ׽ģ֮ǰľ󣬲һԶѡֱӿֳľ˶ΪҪɱ䡣
ڰеճ
ֻ۽Ҫϼؼʱ̣е׵޷ԼԹԵ߽ѡս
ȻȻٵĻֱӾͱ
ǣҪϼ
һȻ˼թȻֻŪȫսǣǿ¡
ĺã໥ˣȽɱ˵ۣڴһ١
˶˲׵֮ǰı⼸һֽıֶΣ֪пǼٵģ᲻ĳ˭Ҳ˶κε⣬˭Ҷ֮һĿܡ
ǵصĹ˲Ϣͳ档
սдƬкɫī֭ȾһƬڣ޷۵ľ巽λܼĹ£кĹ糱ˮϯ
飡
һȻ𵴣һöö׺˷ֱӺȥըΪһƬƬµ׺򣬷·һ̣׻Ϊĺÿһо˵ƻϯܼһ
ҵĺ
նŤֳµľ
ЩһƬǿıݡ
ۡ
񱩵Ӱ˷ϯܡ
ˢˢˢ
ͬʱϣǧ׹ħٴһܼͬıȥÿһΪһƻͼ
սۣܵսÿһҶָƣޱȣÿһȥλã׼ޱȡ硣
˲Ϣ䣬ֱӺһսϡ
пƼսֱɢ֡
ʮϰٸͬʱʱֺȻըѣ飬ΪУսϣսֱӶһ


0880 
ǿУֱһսԣǾһޱвǿУֿµûпʲôǿƼʿֻҪ߽ǿУǿн棬ʲô⡣
ǿдڵĸԪߣȴģֻЩﵽգεĴܣĺǿ棬пԪǿߴܣսıУмΣգķǼս
ս飬޷赲񱩵ߣԪϮ˲ͻսдڵв
ң˿̸ǴսɱС
һ¶һನпܳ׽ʳƬΪ촷ۡ
䵱
ңս飬·˲䱻ƻЩֱ۶ɣһսϣֱӾըΪһ񱩵γ籩սвƻͨͨΪ촷ۡ
ԣԿЩǼսλã˲ͱǿ籩ƻ֮ϯսǺȻըѣֱ֫⣬ΪһƬϵ˷ɳȥͬʱһ޴ĻѸٳ
ȻĽԱѾڵһʱ䴩ϻףս
Щף˸ǿ֣ܣУͬڴУ谭һ֣ͷ׷ڵķϮɱ
ī֭Ҳ赲סǵߣħɡ𣬸Ҿһۻ࣬Ǭɱ
սУһŵĶϺͻȻ
漴ͿһƵѲ֮ϣһѩ׵ıɡշ䱦ɡȻſ򿪵ͬʱһѩ׵Ļƾճ֣ЩɢʥĹԣһͬʥĸо
ָоޱůޱʥࡣ
ɢĹâϣһԵиС
ħɡ򿪣ɡУһ侻ǵصϯ糱ˮܻӳǱʴɺɫĹУ˲䣬ǿµĺɫҺ壬һײʱͷҵĹ졣
͡ϡ
·ǻˮ໥ˮһԣˮ˻Ȼǻǿʢһ̶ȣǾδˮ˻𣬶ǻˮ˼䣬໥ġκʱ̶пܷת
д˵жԡգ̫˲ͽɣ󺣣Ϊɣ֮ͬɳĮ󺣺ǰɣˮ֮䣬ûоԵˣֻԵˡ
ͺñһХֻ֮ǵգһƬƬɫۿɼٶȵһգΪУǵգ˲һ壬ͬҹͻȻһյһúҹȻˣȡ֮ģһƬա
ھǰЩɫ޷ĵֵתۼ䣬ѾɢΣƬ»ָסĳǰٲһĨڣһ㶼޷ֻҪ֮Ȼľܿһ
еһĿȻ
תۼ䣬սбȾȫع
ںڰеĹţֱ¶սǰ
ûκƿԡ
Ƕ𡣾оǿ巢׵ۻ඼һжޣΪСϧһ£Ȼ޴档
Соһ̾
ҵ𼸺ͬһε书ЧͬԾжصԣھаۻϣԱȺҵǿҵϣȴ޷ҵ
гŵ㡣
ûΣȻȫǾҪге׼
ȻЦ˿ûܺɫۻ౻еκεľţ¶ս⡣
Ҳã棬вɱ֮ܳ״ĹŵϷɣ
䣡
ۺɣֱӷ𹥻һÿһ磬һ˵⻮ļ㣬۵ľ׼ÿһķλޱȾ׼ÿһžǿĿԡǷգֱ˳սȥ
ɱ
ܵսͬʾ׷׷Ĺ
ָĹܼĳϯÿһԵޱȣ󲿷ֶﵽߣǻߵľ˲Ρһۣȴǵذϯʱ䡣
ÿһͬûСӡ
ڴ󲨹ִʱȻʹˮܣγˮ硣ֱֵֹӾأֹǵɻȥ
òٿսһ˲ͱصĹֱӺƬ
ս֮ɱΪĲҡ
ӲӲʱʵײ
۵Ĺϴһƻ裬ÿ䣬սֱ£ݻ٣ɲ
һսǰ
ֹݺս
е棬籩ԵֱնŤ
ͬĩ֮С
۵ʵ̫ǿԪ׹ħ󣬾ǧ𣬱ЩǼսϵԣǵʮϰٱֹһαս׺ޱȡ
սϣսк
ÿֲۣÿµƻ
ʵ̫ˣȻ˶ս£ɲɽ˹ֲս˶սȻ۶޷ֱǿֲ
ˮػ޷ƣٶĹ޷ƿ伫£նͽ޹ҪսʤۣҪˮܡ
սϣŭ
ÿһҶɢµɱ
սƬ̼䣬սֱҡܼƻʵ൱ľˡ
һ䣬͵ͬǧͬʱ
һսֱӾͱ򱬡
еĹˮǰȴͽ޹߶Ա£ַ֮ġ
ǹڣ׼ϣϣĿϣ׼䣡
ʱһĽ֮лص
ֻһҾ޴սϣװϣһ޴ĹڻȻĹУڹڣоܵĲʼתתٶ֮죬ѾԽ٣лۣ棬һɫһۣתֹâٶȼ˲ʹﵽ£ͬө棬ͻȻͻΪһöҫ۵̫һ
ıǣ˿־塣
ۣ
һɫĻֱӳֳΣתתԽ٣գǰ˲ŤױƬѣԪռƬֱӱǹ֮ȥ
Ϊ
ÿ䣬̺ڱǣڷǿ
һԪһֻҪ䷶ΧڣͨͨҪܡ


0881 ǹ
ǹõǸϡʯÿһֶޱ󣬶ƷƷıģټϸĿƼɹһ壬۳ģĻǳϣһöǳ˲ͱƬ

һöǳǾһ硣
һȥֱӻһĿֲɱͬһֲĴȫĹִǹڣֻпܻ磬һܻģҲֻСǧεǳ磬Ǵǧ磬ĴɱɻԵƻ
ˣǹڵȻĵκʱǶǿֲĴɱ
ˢ
ǹڵڹ˲ͻΪһɫĹֳ״̬Բ˼ٶȷƿնٶ֮죬ɹ֮һƬľ󣬼˲Ϣ䣬Ѿ档
ðԵĴǹڣˮܣ
翴Ҳ¶һĨ֮ɫ˿Сӣ붼룬ͷĽ嫵ԴԴϵĹעˮУȫʹܣγһˮ磬ͬһװľֲ϶ɡ
⣬ɢϵϡ
һ֣ޱȰĵĸо·ֻҪڣİΣ͸Ҫκεĵǣ¼䣬Ϊȫڡ
Ǵǹڣµɱ¾֮һϬޱȣܺɻصƻǳֱӱƬ
˵дۼǿɱƼУǹǿֱӱΪĿ¡ɱ۵ľǿս̺ĻܻһУƻһСˮͬһ壬Ե˫ֵ֪ܷסǹڵĳ
սһ̲ɵĵһìܵײìǶܸӼ̣һ˭Ҫ֪顣
¡¡
ɲǼ䡣
ǰɫĹֱӾͳ⣬һޱȿ񱩵̬׺ĺˮ֮ϣˮϣӨˮâһ澵Ȼı貵ԣϡ
֮糱ˮ֣ҪǵֱӾȥȥԱ֮ʩ
Ȼһⷴϣľ֮Ȼ޷ǹ̫ãֳ״̬ͬһתͷһǾ֮棬ҲᱻתĹ˲飬˺ѿ
̺̫Եֲ
Ǿ֮޷ȫ޷ĹЧƲɵغˮϡ
һ̷ı˸
ٵ˷
ˮϣܼĽ֮𣬻ص
ԹбĻֱӸˮݺһ𣬶ңͬ㣬ڱתϵĽˮ˺ͬڴһִ͸ֱֲ¡ˮݣһ̣ͬӲ
Ĺ䴩͸ֱǿֲ¡
ˮܵķµ
ڶϣһϸСѺۡ
ʮֿɲ
ˮ絽ˮǿ֮ǿ޷ֻתػ֮ǿͬ׻汦Уһָһĵ۱޷֮ƣˮϹâת
˲Ϣ䣬ĽܵĻٵɢݳȥͬˮ˳žȻɢȥ
ˮ磬ͬں۵Ķصϣ֮תͬڿǹ̺Ļ
ڷƻ
ȻˮϳһϸСѺۣȴû˶ѣˮܵǿһǹ޷֮飬
ҪƿٲȻ˼֡
ãǴǹҲƿˮܵķ⻹ֻƿһ࣬ܵķǿֲԼα
СӹƴЦ
ˢ
һֻ̣УȻ䣬һµѹ糱ˮϯ漴ͿУͻȻ䣬һ֧ɫսսʮֹ죬ͬһööϸСǳһ۳ս
貵ǹ⣬磬ƿգżµķâ޿ɹٶȣͻĳսУתۼ䣬ǰ
ǳսУȻ¶һֿµĵڴ۰ķâѹ̺۵Ŀֲ־ѹ죬񷡣
Ȼĳ۱εǿľһ
սǳУÿһ̺嫵ǳ̺֮Ĵ־ȴΪֲģκδ֮µſֲѹ֮Ѿ̺һĴȻпֲƻ
һУֱ̺һֿµǳ档
ǳеǳǳУΪļһǳ𡣻졣
һöСǳɵǳս̺ŰԵķâ
һ˲ͳˮǰغڽϣÿһǹ⣬̺âǱã֮
ɱΪɱǣ
ҡ
棬̺ɱƾ̰ǣɱȵɱصӣ̺ǳƻܻأǳﵽ˿־ĲΡ
ȻԿһͷľ
һ̫ͻȻ磬ǵһˮϣ漴ͳ֣Բ˼ٶȣԵĺˮϡݱ赲ǿֵסάֲƣǳսǰͷ·ѹյһһ
ˮϵѺۣۿɼٶȷɿתۼ䣬͸ס硣
ãǵ۱ˮҲ޷ֵ𡣡
¶һĨ֮ɫ
赲סǹѾǴﵽޣһ͵ǳ֮׳ˮܳܵļޡ鼸ǰ
ƣɱ⡣
Σգһ̣׵Ľ٣ۡ
֣ˮܵķƣҳ֣ûˮܵķ۾ԵֵסǵĹһ֣ѹסۡ
ƿ۷۶ȡ֣ʱ򣬾ϵ̡ȻǿûˮܾǿӴĹƣҲֵסɱһҪ۵еֵ֮ȫ
Ҫ֣ԲܸκηĻᡣûе󣬾Բܷɣȫ֡
ܻսһˮķֱӴƣʱÿһս϶ݳֲѹһµĹ糱ˮܼϯָÿһ̺ޱȾ˵ƻ
һɲǼ䣬۾ͷ·ҪǵصĹû
֧ǳ֮ͬʱ۵вﵽ¡
ܼĹУۼǿ󹥻۵ǿУֻҲҪ˲ܵµش


0882 ɲ ɱ¾
棬˲Ϣ䷢ת
һֱ̣뵽ΪľС
һСģͻ᳹׵ı򷭣ЩռݣռΪսƷǳͷ·ˮǰһƴһСټ̣ǵصĺˮҪ򷭣߸
ۣսͬʱ£ͬܵش
սͬʱĹʵֲ̫ˣǾ󣬾һ£ᱻ˲򱬵
ڴĿۡ
ſ۱߸ľ
ĺã
һĻлص
֮ڣУ̺һ־ǿս⣬˿ûκε֮ɫĪǡ
⻰УҲɵһĸдѾֱӱûȥֲۣɣѵ»з̵Ļ᲻ɡ
˼һԺ嫲й쳹ǿա
飬沨ɲ֮䣬㡣ʱ䳤ӣϢӣ赲ˮ֮䣬ɽǵˮ飬ɲǣʱ֮޷ǰУһ̣һɲǣˮξ㡣ɲ֮䣬㳤档
ص·Թصʱ䳤дݶһһ䣬̺Īܡ
ɲ㣡
ϣֻһĹž߸ң޴ޱȣһԲգһ棬Ȼɹ۳ͶӰԹУȻɢӵ񻪣̺״ﵽ£˸ʱתɶ
ˢ
һ䣬ֻϿյĹžûκγɣһɫ⣬ƺƵֱĳܵĸǹȥ
ƵޱߣΪһ嫵ʱⳤӡ
ʱⳤӣ֪ʼҲ޷աޱߣ޴ڡ
תۼ䣬ʱⳤУͻȻɳһˮ飬ˮڷɽ󣬾Ȼʱ䳤ӵźǰʣǰͣϿգֹǰˮΣƽʱȻתۼͻʱ䳤Уٴ沨ǰ
ڴ˿̣һϸСˮ飬ȴһε£ֱȡǿУ⣬Բ˼ٶͣΪһѩ׵⣬סƬս
һ޷ʱΰ˲ս
ֻ֮ǵصĹɲǼ䣬·ʩ˿µĶ֮ʱⱻֹһɲǣ㡣
ǿµĴǹĻǸͬһ޴ǵǳ֮޿赲ǰֹ
ʱ䣬ؼ䣬Ϊ֮һ
ǵۼʱǰͬ޷ѽ
еĹ˲䣬ͱֹ
ÿһĿӰⶼ˵ɼ
쫷綼գÿһƷ綼ɼ
Щ棬Ѥޱȣһۿȥ޾𺳸С
ܵսͬǿʱ֮սеЩǿߣʿͬס屻ʶȴɻܹתġûܵӰ죬ǡǡΪµġ
һʿ־塣
ô£ΪʲôͻȻˣ޷УЩȥĹȻֹУôܡǺεȲ˼Ĵͨ
ʱ֮ʱ䳤ӣϾȻ˲˼ʱ֮Ϊ֮һޱߣ޼ȴ޴ڣУκ鶼ʱ䳤ӵӰ졣ʱԵķÿһֵǡѵǴ˵еʱ侲ֹ
ʱⲻﶼһ־ֹ״̬С
£̫ˣϾȻʱԽ죬ʩչķѵԽӿֲ˭޷ʱؾֹǽֻǾֹһƬսֶصĸ棬޾ġԲ֧̫á
ǿ־ٵתš
ǰľ󣬶ԼĲ²⣬⡣𺳵ͬʱƶľͨԲܳôڣܽסصʱ䲢ֻ̫ǼͻбǿߣԽۣԽĿֲڲпܳʱء
˭ţԲܳʱάס־档
ˣҲǼΪ¡
ȷʵûйάס־棬ŴۼǿͨеԾ˵ٶȿģԴԴϵעС
֮䣬ΪԴѭȹ̣컯֮Уˢ
Уٴδһ
ʱֻϣȻ両ֳһ޴̣ڣɫת貵⣬˷ˢ˹ȥֻ֮ǷֲܣǵأĹУ֮ڵ˲ͱ⵱ˢߣȡһաֻЩеĹܼ
ˣΪ֮ء
һ
漴һ䣬Ȼۣ໥ֱһϣΪһ⣬УһϸСĹâÿһƶֱӻΪһ룬ձȥֻ֮ЩڰеĹͨͨ˲䶴һ𣬻Ϊޡ𵱳
ǻǳ֮ǰٱ飬תۼ䣬ͱ𣬵飬Ϊܱɳȥ
̡ɫ⣡
̡룡
㵥Ԫ߶ԥľͷӳ˵ƻ˿ûй˼ġ¯ת˷ɺԪЩϯĹֱӾͱ¯ɣϯȥ
֧һ㵥Ԫת
飡
ңһͬ滨㣬ǵصܱȥÿһж̺ſֲ֮в˼Ĵ͸һֱ̺ɱߣشۡ
ڻ汦ľǿƻ
ʹķӳ伫ƻ
תۼ䣬ܵĹȫһɨգңܼܵսƿնȥ
һֱƿգһս⣬սϵĻ֣ǰӦͱ·һһ״͸սϣսȻըѣһ±鿪֮ɨķתۼ䣬սƬ
龰洦ɼ
սգӦԶ޷ȻͱƬһҽһҵ顣ͬӦһƬ˷ɳȥ
ǧս˲Ϣ䣬
ͬõĭһ
ǻ棬ֱ˿־壬µ¡
һУѾ׽ֹգȻĻָеսһ˲ָת
еսֻ಻ʮҡ


0883 ƻ
սϣһƬ̣սкգķֲڸЩսǲȱģдЩսȴֱӻΪһϸСƬսֳ߮һִľ
սǿս׾ٵֱӱһɨ𡣻ĸɸɾõľ棬˲ͷתָı䣬ܶŵĴ㶵һ˲ʵ̫ޡ
ǹסգʱ侲ֹ
Ǵ̣ɫգ֮ˢһйһΪ⣬κأһپͺɨķңս˲ϢͱƬɨ
һپսַԵĸı䡣
սֱӱʮҲַ֮󣬿ν췭ظ
սΪ֮һ
ÿµۣÿֲ㵥ԪӦе㵥Ԫӳǿˮܣټ۱ضеĶֳֵ̣һʱ챦Լ㵥ԪһۣƼʱֻ㵥Ԫλ˫һԪ֪Ƿ㵥Ԫ
ۼֱͬһǿÿһ㵥ԪмΪ˵սޱȣǿƥս˫ȻѹԣۣԽ׶սͬս֮ߣֲָ
ʣսУһĬ󣬴ЩĻ
˭û뵽һǿ˵زھȫ£˲ͷתƣŤתǬ
һò˶۵Ŀﵽ¡
һõ۵ǵģȻʵ췭ظı仯Ǵۣܵѹȥ
ۣݺӣضھԶ
ÿµۣ̣ôǷҪ֡ոħ޷شҪȥҪѹ۵Ļֻ²̫󡣡
գһͨڣɢһɫʵĹսսԲ֪죬ŹϵħơڻϣһϵͼлʵۣлʺŮ˾ħʦȵȡ
ÿһƺ̺صİءŲ˼
·صض֣ʱеתڱã˸ƺ̺ڣ޷ѡ
һ޳ŹߵƻʻȻվڴͷܣ̵̣ȼˣװϣຣÿһɢ֮ȻǺϢϣֹϣ˿κҪѷɫֺ
ħλϣûʲôʵһָλڶĴڡ
۵Ȼˣ˵Щۣһ֣׾ܻǳһ磬лصƻͬȽڣǴۻ𣬶޷ԣƼߣߣѾǼǿս󲿷ֻ֣дﵽ˫ʱѹߣп۵ܡ
ڣĹֻۣƼʱѾɱѹߡһﵽ˫㵥ԪںϣսٴαǣѾɱߣɱۼǿߵսЩսĴۣ򣬺ǰҴѡһĴѾ۵Ķ֡۵ĵ̣ʮ־ˡ
һƬȻ
֮ǰʱҲ󲻵ĹŵȻ˿ֲۺ񣬾Ȼ˶ྪ˵㵥ԪУ˲Ϣ䣬ɨսң޿ƥС
ȫʹ㵥ԪҲһּѹıȻ൱ľˣ˭Ҷ۾˶ٵָٶж졣Ƿܱǿսһ㣬˭׵Ķԡ
ڳ֣˭֪ۻܷӳʲôսûĻֻͻ˶յء
ѾûлתأȻսǾħŲսңӵдǹڵľսǿǻʼĶսϼ񽢡ȻΪˣԲֻдǹڡ
УɲֻôһҺϼսͬûսͬǿһΪѲиսϼսͬûټҵĦսϼεսԶصҪһ¹˭֣δ֪
ƻйâһ¶һĨ֮ɫ
սеڣûзɡ
ǾɱھͶ֣۵ӵʱԽãָսԽǿ΢΢ü󣬶Ȼ˵
ãͳ۵ķ
ƻһоһлȻһϵơϣһͼԵ쳣졣ÿһͼƺµڡ
ıħƣҪ֣Ĳɲʲô¡
̿в¶һĨ֮ɫ
֪һ챦ΪƣƻʱǸһ·߹ģһ·ɳ̺һ޴νһܵش
޷ֻ̣֪ƻƶ죬ѹǺӣȴ֪ʲôҵҵıΪƣȴơ
ƻ΢΢һۣ¶һ˿ζɫ
ıеȴƣƣڣһöԲεˮˮƣÿȥһʱ䣬ȻȻ۳һ̺ơ
Щ۳ƣƷֻһԵƷ̺ȴǼΪ˵ģÿһŶޱص
ƻʵƣԶòġ
ֻҪѴۣܿٵ۳һصơ
ˢ
ƻʷֻӳһƣǿϣȻֳһӰһħʦͼħʦͬʵڡ
ƣħʦ
˲ųһλðĹâתۼ䣬һͨϢħʦȻĳУħʦһѤħǱһĨЦ⣬ŵɫʡ
Ҫ죬ڵԷۣҪղ壬Σǳ̻аħƻһһ䣬³һԡ
ħʦУľǴ졣ܴһжױȵơܹӰս֡
ңĻ¡
ħʦʼħתۼ䣬һսǽֱڣսУһ壬µΣաֲܡ
һɲǼ䣬ӳأ컻ص
޷͸


0884 ׷
ħʦĴܴ֮һжĳܴжԶԷľ棬˳þֱת䣬Ķսı䡣
ˢ
⻹ֻƻУһշƿٵķԣУܿһ壬ͨۡڱϣУһƽƽϣг룬幫ƽ
ƽйηͽһε
ƽȻȻĸУȻ䣬Уƽˣķֱһ⣬ɨʣĲսϣʱƽֻϣӰϣһ˸ֳʣսͼһĹ۵Ӱ
ƽڷüսӰ󣬶ʱͿǸƽʼۿɼٶȣֱӾڵķббķȼ죬תۼ䣬Ҫﵽһ׵ƣǱ˴˼ʵԱȣٲȻ۵ʵвս
ɼڤڤУѾսԴпյĽ֡
ҪɱƾڵĲսԲ۵Ķ֣ᱻɱֱ䵱ƽǲġڤڤȻ֮
ƽû뵽֮ʵ֮󣬿β˳֣Ϊ̿һĨĹâ漴Ϳ
лᣬ˶ϼսδؾûпѹۡҪֲսһ㣬ѲҡƻйâһһµȻ֣һţȻһ̵ĿƣһſƣΪ֮֡
Ϊ룬ΪתսŤתƽ
ƻʻּ䣬ֿ֮ƾȻĻΪһֻɫ̣ƽϿգΪһöɫĳ룬ȻĹƻһߵƽϣһε˲ӳϣñбƽۿɼٶȿʼбƽķһƻʵ˵һʼŤת
תۼ䣬ͻָƽ⡣
ɢĹâԼ䶼ð֡
ƺƻһʼʧ
ָоʮֹ죬ƺڤڤе⡣
ͺ۵ֱӼӳƻһϡ
εĹʩսϡ۷ĹõսĹͻᷢתɱֹ򣬶۶ԣһĪ
ˢ
ƻʻҪֵʱ̣ͻȻ䣬ֻͣеļս׵ĵͷߣתƿնȥеĽѾս±ĻֱӺ俪𡣸κ˵ȥ
ϼսԥսȻ֮ǰľѾ׽ǵĵƵǿƻʳ֣׼۲ɱҲûмȥĵ˲ɱսĻ棬Ŀ
ȻѾ˻ˮˡ
ƻʳ֣ƽ˴˵սͬⳡɱеֹۣ뿪ս̬
ֱųԭȻ˵Ӣսû뵽ӵҲ˵˳֣սϣġ
ƻʱ֣Ŀսľٶʱֱ۾һ٣ҧгݵķһŭŭ
ľٶֱӾļƻױƻ
еƽ˲ͷŤбֱӾۿʼбһսȥսԶ׼ġ
ֱӴƽ⡣
ô̿Ҳ̲סĬѯʵ
ߣߣ뿪˵ûսεĲɱܵĿԼߣһܣֻǵĴòȥԽ뿪Խá
ƻһĨΣյĹâȻ˵
ͬʱµսԥĿʼͷת漴ͻΪһߡǺսǹûգȻҲڿӶݶȥ
棬һ¾ͱ÷ֱ
Ӷ£УҲɵΪ֮һྲ
ģҪҾսڿսսͬٶӶݡ
һУ˵ʵ򲻹գ֮䡣
ƻʳóƵ뿪սҲ֮䡣
һսȻı־档
Ҳֲִĸо
ֱɱһ׽ЩսȫѹȥңƻʵĹֶΣҲаһĪĲԤУȴû뵽ȴľƶ仯
ƣ̺صÿһŶصոǼӦħʦ壬֣֮⼸ƣһ𣬾γصĹ۵ܵѹơԷսǣ
С̲סզ
̺أ˭֪ЩƵļʲôһӳԾи컻صǿܡ
ϧһսûд򣬱ؽᷢΪȤ顣
൱ʵһս
ˣһսϼƼսһԣڿƼսϣƿظԪսǱѰȻǹڶӵУңö֮óʹãʩչ˾˵ƻͷͬСɡսϣ϶ĺö˵Ҫԡȴ¶һĨ˷֮ɫ
֮ǰϼսټϸֶΣҪɱδ׵ռϷ磬ڽ˱£ֻоս¶⣬⼸
һȫпܻȡһֱҪȴòԣҲǶ˹ܡһȡ۶ԣս۵ĸԪתеļֵõ֡
˹ܣңҪûбס˹ܣǾޱѵõƽʱԲڣսһֻڷϵĴǹڶŪ˹ҲδؾͲá
Ҫ֪ϼսϣ϶ԴڣǼĻûмģŲΰĿܡ
׷ȥɱ
оһڵõʾ붼룬Ѿյľ
˹ܣֻһ˿ĿܣǶֵøκŬ
սǷֿӶݣҪ׷ϣֻܴѡһңڸóɣԥľֱӷ貵ԡ
У緫ĶȻɢǿƶսڷɿžսڵķƿ׷ȥ
۵ٶȼ죬Է緫УȻĲһǿսٶȣУﵽ£ǳԽٵĲΣͬһ貵⣬˲仮գ֮â˸սսкͨͨϯһգȡСΪսƷ
۵Ĳһ˿ûͣ١
ʱѾ֮⣬ֱӿҾսӰ
սĿ׷϶ͬٶٴαǡ
սУһҡ
սĺĿС
һ۵ӣ¶֮ɫܵľ޴ĻѾĽ׷ϹĻǰ
ôôͻȻ׷ǡ


0885 
ܻ̬ȥĿɲֻһôֱӶԼֱǵ˰˱ѪݮΪһλԵʢ磬һ˫ۣǻֵ׾ѹȥ
뵽ûѹȥᱻ˲ɨսսʱǿǳǧʮϰֹ־ֱӾĵ㺮ɵһĪĿ־С
ӣ񾣼սϵλ֮ˣеĵ˳λ̳ˣΪƣƼȴУںܶǰѾǽ嶼תƵǿУڸǿնĻ뷱֮ء
˵ļ壬Ѿپĳ磬䣬˵ĳ磬һƬƬ򣬳ΪɺӵĴڡ
壬һƾõҡ
ԿƼֶνǿǻḨ֮·ƶԣǶĻսʿ߼սʿҲֻ֮ңǼܣо˵սսĴսСȴöûС
۵ĹֻһܽҶʣ¡
ڿս䣬ͬҴսתӶݳȥȻۼɱȥĴ㡣
ƣ޲ս
ΪҷɢӣҪ׷ϣֻҲδػᳯԼ׷϶ȴû뵽ƫƫ˵ĵù۲ƫеľǳԼ׷϶ңٶȼ죬һĿģĲݵơ
Ҫɱ
ڿУ־ڷתָʹƹ⣬һĻϣϵֳֻ棬иֳͼģ¶ǰ·ߵģƳӦԷģǰ
ڣһɵľ˶ǾҵĴԼĸλϣٵĻ㱨ݣַ˸ǽͷö档
ӣ׷϶ȻŹҵȣΨһķǹ봩գȥ˻յأҵתӭսۣΪӮʱ䡣
һɵӺɵĿ˵
У¶Ȼ֮ɫٲȻҪȻ
Ѿõİ취
Уγ¾״һۣˮܣܲ˵ҾսҲ䣬ѳȥҲûٻؼ壬ǲûлᣬҴĵڣһǳлȡϵԪɽΪĽɱͲۻֵܵסڵĺ
ٲãҲסһʱ䣬ѣȡ㹻ʱ䡣ҪôһߣҪôһ֮£ͬһ֮¡
һƽϢһеȻ˵
вжʵ⣬ô˿̿е˶оһּѪ
ָӹ٣Ѿ޷ȥѾսȫǵգͻᱻ٣Ļ᲻ᳬһɡ
ʱĻϣһװǳ׺ŮȻ両ֳͨƺһɴУ˸ͿȷͬλõСŮ㡣
诣ûӦԵİ취սֵܷסۣ˳ѡƿĻǰſھѯʵ
ܼ㣬֮ǰչֳƻսӦԵĻҴĻᣬǧ֮һĿǵ򱬡սݻ١
Ů请Ļ
ǻУЩӲŽʸУԼһ˿еɡ
ԣûᡣѯʵ
ûлᣬԷͶ诺ɵĻش
ͶܣһͶҾҵ˲ͻɨأʱҾͻΪ޷ϴˢĳ裬ζġ
ɫʱ䣬ԥľͷ񶨵诣ʼ׼ڣǹڣȫܣֱӸɱһֲͲţһα󣬻ܾǿս
УѾյľ
Ѿ׼ϣȫλʱԷ䡣
诵ͷһ
ĻϣȻֻһŹֵľ޴ԪֱӳǰԪͬһ޴Ĺһϣһĵ⣬ϵԾٵĳںλû۹ȥ
һɹɵ֮ӿ֡
һǿǣҪֱܵɽȥһ
оܵĲڷתתУ֮ڻ۹ȥ
֮Ծ˲սܣϵķһ貵ĵ⣬ڣ׺гսԵ쳣¡
ˣսҪˮһսһսϳ˴ǹ⣬ȻֻǿƼеĵӴڡпֲƻ
翴ҾսϷı仯Ҳ¶һ˿֮ɫû뵽սǲһ㣬дǹڣӴڶС
Ƿͬһ㡣
¡¡
ǵڶ׼ۣɵĵͺһںͬʱֻ޾ĵ֮ıΪֲĳ
ֻ֮պȻ𵴣·ܵ޷ֵĿֲռ䶼ֳ£Ĵÿһռ䣬ΪһϸСޱȵӣдַΧڵͨͨһ˲촷ۡ
ΪϸСƬ̳
ڣǽеΪһɿֲµĳֳͺһϣ񷶼̮ͺܷעҪȥעû취ųע˲䱬ѿ
ڵĿֲԭ
һһУضҪ촷ۣƬΪУع硣
ңĿռԽ࣬ԽӿֲɵƻԽӾˡͬɽ麣Хֱй
ת֮䣬Ѿǰ
ɽĿֲ۾ͷ·ǺХǰһƴһ·ʱᵱ㸲ֱӱƷû
ˮܣ
Ŀã΢΢üȻ˵
¼䣬⣬ǲˮٴθ֣һ⹴ճ޾ĵϡתۼ䣬ǿֲĳ׵ײһǳУ̺һֲ֮һ𵴸Ϊ壬ǧ𵴣ȴرӲĴɽ˲仯Ϊ촷ۣʯɷĩ
𵴴ﵽ£Իء
֮ǿֲܴݻټ֮ǾҲҪΪĩ
ˮܵķǾˣ֮ǰԵޱȣһ֮һֱӱأ໥ײ£ܣշݣֳµ󣬾ˣˮۿɼٶȳһϸСѺۡ
ǵĳ֮ˮܶԵֵļ
ˢˢˢ
ʱϿգɫתƿա


0886 罣ն
ɫϿջۣȻ䣬һķʽٵĻһתۼ䣬Ϊһͨ쳹صɫ⣬֮ȫһУڣƺڿ٣תԴԴ
ѭϢ
޾
һһͨ쳹صľ񽣡
ۺ󣬼ûκγɣҾսңң䣬һ׺ݵն£նٶ֮죬˲ɹҫķڵǿ˲ҫ񽣳ʣչ¶â
ͬٵذ㣬ֱӳžսն¡
꣡
Գһ壬ѭϢͬһתκӰ죬ն£ֻǿֲӳһ֮ǰնƣ֮֮޷̫ˡ
ǰκᱻ˲һնƲ񷡣
ڵĳ֮޷̫ƺӰ죬̫ԵԳһ壬̺ķâȴǻصģ֮κ˲תۼ䣬ǵͨ쳹صɫѾھսϿա
ָӹ٣诼㣬̺޾֮â޾սķֵסĿԲǧ֮һսݻٵĿԴﵽųɾšָӹپ񡣡
սϣĻ诵ӰԵЩãһ˿־ĺ
ѶϢ壬ʵǿȻΪ˫ۣȻս֮ǿѹκϼͨսϾж㵥Ԫޱǿս죬۵սۣͬȫ׼֮ΪСƲδ׹侣սԸ档ƾʣ
ѾָƽԵľѾ֪
ƽ³һԾʡ
ѶϢѾݳȥԤһᱻաƽ˵
ȫֵҲҪŬлսʿȫ֣ܷס⣬ҪߣͿǷѳȥ
ƻ˵
£һλɫʵĻ׽ÿһ׶ǿƻֹ׺ĺϣϧն£һ˲䱻ƬΪ촷ۣӲĻף£նΡ
꣡
顣
޴⣬նսϡ
սĲϣÿһֶؼϡޱȵϱģÿһֶǼӲޱȣˣ򣬸ͲǿΣ֮κͬҪǿɴ˿̣ս£Ȼͬһ۵Ķһ˲ͱ롣
˲ֿ
Ե֮˲ͺɨսеľˣȫ֮ʳƬֱӱһϸСѪƬ
ңսе¯п񱩵ֱӱΪޱȿ񱩵һըͱпս˲ͱըķѡͬһöҵ̫ͻȻԱһޱȡԭȻҴ˲ͱ˺Ƭ
κĿܡ
ˢ
ɫչս󣬼Ϳٵķֿ»Ϊɫ⣬ˢսϸƷǰ˲ˢУȡսĹУܵشܵҪˡ
֪Уսָ
±һƬڹ¼š
ϧսӵ̫죬Ѿ޷׷ȥ򣬵һһնɱ֮Ϊֻ˫͸ҳᣬֱڳ롣һɱһһ˫նһ˫
ܵĲкһĨ֮ɫ
ϵս⣬˿
ֻǿϧûа취ȫɱм©֮㡣սҲǼΪĻԻͣһɱսսκεطǶõóֵġ
ˣĵõŵĺôδսõĺôֱ̫ˡܶڻĹûеĵرζõһؼǣ滹õĹ屦һںϣ۶о޴ĺô
˷ܵĿ˵
δսУսϵõĺôʵ̫ˣʮ־ˡ
ЩսĲȱƬǶ취òϣϸֽԪȵȣҲԴзϡϡսлȡĲƸ֧ȫһࡣ
ںܳʱڣȱٲϡ
⻹ƽģЩսУиϡĵرϡлȵȣóǶǶı
淢ֲٵҩĵرܶ඼ũҩԭûеģͨͨԻΪ۵ĵ̣һʱֲҩУɳЩ޾ĵ̣ЩսϴԱϵĿռװУȡǧµҩֲ硣
ũҩе֣˲
ҪƵҩƣѡŸķ
ңȥҩרſʼ¼һҩҩԣԼ֮¼ÿһ˲䡣еҩȫ΢
Щ¼һ𣬾һҩ䡣
ⲿҩ䣬ǼΪӣֻжҩ˽΢֮һµƣĪЧ
ӱʹĽҩʹõĳ뻯
ЩıʤڲֿУǶѻɽ
ȡĺôȴı
УǹҲȫĶȡ֣߿ƼĽÿһĹƻѾﵽۼĲΡȵ۱ѷɫضĻ£ӳƻӾˡ
˷ܵ˵һھϿչֳģÿһ𣬶Եλɫʡǿƻвžеľɱ
𣬾൱۱
ϧԪȻ۶ԣû̫ļֵûںϵıҪԺٿܷȡҪƷЩʱɡ
аԵͷԪѾֵεĴսȫֵκεģңĶ۶ԣͬûСǴսƷ档
ţΪؼģ㿴
һָ֣ž¸ֳһ档
ǻϣȻһöɫˮöˮϸܵ··֯һ𣬾ͷ·ĳֹϵĵһЩ·Ϊһתãÿһݣ·һϸСǳ㡣
öˮ򣬿͸һصĺǳ磬ǳתϱãֳľ
Ī⡣
Լ䣬ܿ޾İС
ʱǻ۵Ļײ˸
ʲô
Ҳ¶һĨ֮ɫ
ˮ˸λɫʣһֹŹֵϤУƺƵƷ
ҾսϵĶԣԣ˹ܺģǻϲĿ˵


0887 
˹ԣû
оһж̲סһȻиܵһ˿ʲô̲סֱ׷ʵ
û˹ܣǼȫͬļˣֵһ죬һڵأûκοɱԡ
˹ܸ޷ã˵õû룬ܶ޷ӲҪ˵ϵĳɳԣһ㶼УǾһܿõķƷûмӳ˹ܣûκζԱԡ
Ǿ˹ܣֻ粢רչ¶ң¶ֻɫ
ΣҪ׿˵ǰġ
ˣһ˹ܲûʩ˵ԭӦþֻǿƽˣû˵ע⡣Ҳһ˿ŹֵĿ˵
ˢ
ڻ¼䣬һöͬɫǳĹˮȻĳںĿռС
ˮϣصڷ˸תɢɫʡ𲻶Ĺâڱá
˹ܾȻѳǯơ¶һĨɫЩ૵
ͨ˹Ȼ޷޾ԣ˹ܵĲϣޱϡıģϣޱĹ屦ܣЩƷΪ⣬̺ԣǼӳҲмĿǿƽѳ˹ܣǰԿһѣǶޱܡеǱΪˡ
˿˿ǻ۵ĹâٵĿ˵
УЩİĸоϾ̳й۵ĴУǲȱõ֪ʶǶ쳣˵ġ󡣺ܶأ֪һ
˹ܵҲ֪ĺ
˹ܣ诼֮
ո˵ֻöںĿռеˮ򣬶ȻɢĹâתΪѤ⣬ˮϷٽ֯ŻΪһװ޳ӰӰ̺ɫʡ
Ȼ֮ǰھսϵ˹诡
ѹӦ¶Ρ
诡˹ܡ
ҲһĨ⡣
ͻȻҲЩΪ⡣
ǵģ诣˹ܣңܣʩϵѾƽ⣬ѳԴˣǾҲ֪
ſڽ˵
ڽ˵УҲԼԼУѾͨеķΧ֮ڡѾԿǻ
ԭ诵򵥣䱾һöǳ֮ɣǳ֮һöǳľ衣һöǳһ磬ǳֱ֮֮Ϊ֮ġǳ̺֮صԣƼõǲûϳ
صԣգֱӵһ˹ܵĺģһ˹ܣǱǳ֮еԣҲ˹ѣɹУ·ܵһңԣصļá
û˷֣ƾԣ诸ǽʩϵһһƽ⡣иǽǾ嶼֪򣬾Բ诳κǼսϣԵƿأƼУǼɻ伫ȥ뷽跨Ū
Բ
һΣνһξ޴⡣
򣬻֪ܷõԡ
ã诣ǷԸۣΪһ㵥ԪƹϸֵԪתΪ֮ĸ֡
һԴһ˿ڴѯʵ
ѾǻۣСԲԵ֮
ڽʱҲ䵱һ飬̺һ˿صϢ
ϻпĵԪλ¶ɫۣйһЩ˽⣬һϣ㵥ԪλǼΪ޵ģǴﵽ˫ʱҲֻвָ֮ûϻпĵԪλ
ۣǱֱǴﵽ˼ĵز
ϻһȱԪλĿģΪѰҵһͬ˹һĹ屦ܹƹ۸Ԫתͳ滮Ը⣬ϵʮ㵥ԪҲ˫ʱһ㵥Ԫ
Ȼ˵
Ȼʮ㵥Ԫ课ޱȣɫ졣ʮ㵥Ԫ˵ȥֱǰδе顣
Ĺ۵ǱͬģңչͻȫͣκɽȥоΪ֮
˵
ԸΪ㵥ԪΪЧ
诼ûгɵľʹӦ
Ϊ㵥Ԫκαԣһˣ˹ܣܳΪϵԪǼ͵۳ںΪһ壬ۼ빲۲ͲҪۣѶȣ֮绹Ҫѡ
ң۵ɱ䣬ϵɱɳۣǾǰ;޵ĽǱô޾
ѯʣаԥʹӦ
ãھͿʼλ
һָ¯

¯ϣһȻһֱſھͽöɫˮԥһҧڿСһڣ˲û¯֮ڡ
¡¡
˹ȥʱֻ¯У⣬ֱû뵽УΪһߣֱÿһ紬֮ڡ˲Ϣ䣬ͨԪ
ͨнԪ顣
·˲Ϣ䣬ͳ׵һȴʵʴڵľ޴硣еԪڣһﶼУͬһεһ
˹ܻΪ㵥Ԫ˴
ܾĻϣȻĸֳ诵Ӱһɵ໰ص˲ɵְͬĸо
Դ֮ΪǺ֮ɱ
ԥĿ˵
ΪǺ诡ΪƹеԪת
ϡ
ͨнԪϡнԪ飬ɽнΪ࣬תһС
̽鵥Ԫ㵥Ԫܡ֮ʼ衣硣ɸת
У裬УɼУȨ
诿ٵķһ
̼䣬£еԪȫ֣ε£κﶼ֮¡Ҳ˲֡
ȨǺУƹиԪת
ûгɣͿڴӦ
诵ȨٴҲܸ磬Ӳܸյٶ඼¡ֻҪԸ⣬һ仰ܽȨ
й滮ƣûнеĹЧӵޣûг״гУפ̫٣Զûдﵽޣ诽ʯже뿨ʯͿƳһ뿨ƾ뿨ǰС


0888 뿨
뿨
оһҲһ˿뿨飬֮ǰû뵽ңһֱæսķǿսû̫е顣ңУҲǲȱͣÿ춼Ƽ
ϣû̫Լзһؼء
ˣ뿨ȫУҪУҪʯʯʮѰѰΪѣҪǼ̳ҪһöʯҪƳ뿨һöʯƳϰö뿨ʱƾ뿨ǰУ׳гפ˿ڡ
诿ٵ˵
뿨Ǽ̳ʲô𡣡΢ѯʵ
Ǽ̳ܹͨУƾǼ̳֮Сͳͨеý飬뿨еĶϢӡǣƾ뿨ֻܽһУУ޷Ӧ޷ģǼ̳һ޶
诲Ľ˵
뿨ɣһֶмΪ顣
һʼһöʯϰ뿨ֻһ˽Уһӱϰܹ룬еķչҪáʮϰٱٶȽгɳš
뿨ֻܽеı׶ˣǾ͸ûʲôɵǵģֻҪܽУе£һ¢ϵľ档
иκεĲӰ졣
档
ֻǰеԽԽ࣬в׳治ǿúôȻԽԽ࣬Ƴ뿨ֱаһ
뿨ǷѶȡ
ǻȻʹô֮ܿ׳С
ʯΪģٸ쾧һֲͭϣƶɣƣûκѶȡ诿ƳһʱֻҪʦƳϷУܰӦıһ뿨
诿ٵĻش
ÿ䣬ݣڽСϣ˲Ϣ両ֳľͼֻֽҪɣʱԿһ뿨ǰǣҪгԭϡһжǿ̸
ϻжʯ
ſѯʵ
ڲֿзʯӰʿǿڰǼ̳ټԭռģչģһǧöʯ
ҲٻӦ
ǧöʯ٣ȫųȥҲֻǧƳǼ̳ǰеʸ񡣶ں嫵磬޾ʿǿ߶ԣһ㣬ֱǾţһë˿ֵһᡣ
Ƴ뿨ȴƳʮ뿨ҪǷųȥǾʮͿʱС
뿨овͭ뿨ԭȵ䣬뿨Ҳᱻ׵Ļٻܼȡһܽ½Уһƣų档ľһе
ǡǡʵʵĺôʮö뿨һȰٵĲࡣģȴʵʵڵĺô
ֺôֱ޷ݵġ
˲ΪһĴС
ã֪ͨȥʼ̵ʱɣһɣͿʼ뿨ʮ뿨ȥ˲Ļ𱬣ĵرϡԴƼС
һ¶˷֮ɫ۵ľȡԴϱءֻһֱʯ޷̵ʱ׳󣬳򷱻뿨һݵĽ鷳ȫ
ʮ뿨Խʱ⣬Ժռʯչܹ֮ԺܵƳ뿨ԴԴϵı͡
ңһųȥЩ;ֻƾУνǽ¢ԵľӪ
пܣ뿨дҵ΢漴Ϳ
һ㲢ѣڿпһԪռ䣬ٽһźУмеǮֵ׵ڿʾֻҪ뿨ĲԪʯͿɡ
诿ݣһĳɶûУͿó
ܺãͰ˵ȥвϣȫӦԴȫ档
׵ͷȻ
ˣ̽飬սϣɻ񵽲ٲȱͼвǳ꣬ңԭսϣҲ¼һͼɾķ»ͼꡣ¼öǳꡣ
ЩǳУ󲿷ֶûм¼ġټսϻȡĲȱͼգһ۾߰ʮǳꡣǷҪɡ
ٴο˵
ã̫ˣЩǳ꣬Ǿ͵ͨ罫ЩǴСжԣǲɹš꣬ȫ붨̡չͼ
һϲεջ̫ˡ
īƺУˮܵ飬ò뿪ûϸιУҲڵпйͼļأϧͼֵ𣬶ң¼꣬ʮֵϡ١ԲûͣǮƽй
û뵽εĴսñΪͼ˲࣬ٴǳ꣬ͼøͨӴ󡣼ԣֱеı޴Ĺףǳ꣬û뿨ֻҲ̵ʱڣеĿ˲䱩ʮֹ
ǷͨЩе硣漴ѯʵ
ȫȷϣӡǣọ̈̄Ѿ̽⣬꣬ꡣ
㱨
ã뿨һɣӣͨУ뿨̵ʱڣһٴе
׵ͷֱ
ǣˣԤһɣֻҪʱ䡣ҲԤ滮
۵ĵ̣ЩͲѣʱ䣬ȫԡ
ܺãЩͽȥܡûж룬־ͽȫȨ说
磬λʲôջûС漴ٴѯ硣
ɻУиֿռ豸洢Ʒǧٹ֣࣬Ҳһֵ֡ҩҩ࣬ʱƳӦĵҩҩ
һεĲƸȡʱƳӦĵҩҩӷḻϵƷࡣ
ЩҪģЩսƷУһЩöͻȻƤգգ۾ƤЦ˵
Ŷʲôö˵
۾һ˵Ǻöģǿ϶ͨķƷȻϡ֮


0889 
ЩսƷУĹ֮ǻϲĿ˵
ʲôȴ¶һĨ֮ɫһǰҲû˵
ȴ֪ģһУԹ䡣
һصĴڡ
ũҩĸĵرϡҩĶ䡣
иֶ䣬ϡ٣пٳĶ죬Ҳ䣬Ҫ䣬ҪӦСһҲ̲סſڲ
ν
ѯʵ
ԴˣǿҵȤ
ʵһרĽԪһֶصĹߣ̺ĵϣܹĵرϡҩصĶ䡣ÿһֶ䶼ǼΪ󡣱Ҫл䡣
С˵
ԳԼĴڡ
ԭˣ侹ȻҪΪѹ֮ǰ޷õ䣬ũҩеҩҲֻǲҩǶ䡣
һ¶Ȼ֮ɫ
ԭҲ򵥣ҪֱΪýܵõ
˵Ѿܲ²⵽൱ĳۣһĴڣĳֱУĳֶصĻɣȻȻĳֶص屦
ңÿǶǾʮĹЧͨ޷ңҪרŵĹͼֽ͵һּգΪʦ
רоܸݸĵرƹӦ˵һִ˵еΪκҩУеݱӦʺϵ
һݵĽ⡣
Ǵ˵еĴڣУõģָ˭޷֪ļֵǺεȵľӴǼʺκ֣ܵ
û
Լû쵽˳̶ȡ
ԭˣ磬λȡǾĹ֮оһ漴Ϳѯʵ
ʵûʲôֻ̫һǳƷֱͿãһҪԼֹҪķѲٵĵر
һоĹͼЩͼУһĹͼףһҲֻоĹ֮
ٵĻش
ܾϣҲȻĸֳֻ档УȻһصĹŹᣬжĿռ䣬·һССĶһңУ·Գأ̺һֶصķ򡣷·һֶطһֱӱָκӰ졣
޷
ϣһң̼֡԰
һ԰һרԸ˲ζ뽫֮Уٽ˲ֽȥ԰䣬Ϊصز
ٵָῪ˵
԰Ȼ¶¶ξ۶ɣÿһΣв˼ľ̺Уһξ൱ɽײεҩǿҩܲѪҩˣ׹ǣ̺κƣо޴ĺôǼ䣬һȥܵסһ鵤ҩȥɵҩʡҩºͣûκһξ൱ڶ鵤Ƕ֮ô
һԺѾõ԰Ч
ֻҪ˲ֽȥƾ԰Ķ۳¶¶䣬ûκʲ˵ױҩºͣĪĺôҩҩ
еıҩ˵ͨʿߣ߲εǿߴܣž޴ޱȵĹЧǴۣĪЧ
Ķ䣬֪֮ҩ۶ɣ
ţˣ԰ÿ춼۳һβ¶ңһ԰УҪһͬƷֵ˲Σ˲Ĳͬ۳¶ĹЧ᲻ͬΪ¶ֳͬƷײΡ
翪˵
˲಻٣ÿһֲͬ˲书ЧҩԶ۳Ĳ¶Եࡣ
԰ĲǷȫ׵ͷ΢ѯʵ
԰Ĳϲ̫ϡϵĴȫ׹졣ԥľͻش
ûѶȣѵǵõĹ֮ûй֮в϶޷죬Ҫ̶صĵƽƣһжֻǿ̸
ũҩиȱ˲Σ˲εҲǲ٣ж࣬ͽ԰ÿһβ¶ǼֵһУκδ۶ֵõġֻҪʱУǿٴνһר۶䡣
һũҩڣͲʱ̫޷ȡ棬Ҫ˲Ա˻һ⣬ɶԣҪж٣׾ҪأũҩУÿһҪж١
ʣʲôܷõϡ
΢ٴڴĿͼֽ
԰Ѿ˴ľϲȻڴ
ǵҩ޷ȡ䱦ǽжصķ۳Ķ
аֱ֣ǰٻȣȣ̶֣֣֣ٲ԰ÿһֶж֮Ϊֶ䡣
˷ܵ˵
⼸ʲôĶ䡣ڴѯʵ
ٻٻ¶ϡۡ۵ĻҪе۷ǺۣۡʮġĹЧֱӿɳֶ䡣
бȣҪԵڱ̺Ϊǿı֮Уǿ幦Чʮ󡣡
̶УҲҪּ֮
֣зޣޣлȡ⡣ҩ⿵ʳıϡҩţԪ
ְٻϣΪٻ㣬Ůʿԣϣϣ㣬Ʈ
̴㣬ʱȼľ񣬸Ϊٳħȼ󣬾ħҲ޷ʴ񡣶Īô
٣ټ׿ܱΨǴӣηսΪˡ


0890 Ȼ
ڰٲ԰ڰٲ԰ţݱ֯ɵţϣشط׽صϣͨ棬°빦á
ٵĽÿĹЧһһ˵Ķ䣬о˵ĺôκһ֣䶯ʿΪ֮֮ͣһǧҲС¡˿Ǯơ
ãһ֣ҶҪʺϵĵصйɺ󣬽ȫռԺҪܵռĹ֮УӢ̳ٻһʦȻ޷ڹϣҲԶȳҪơ
кⶴҩܱƣмΪصÿһֶϡ䱦ҪܴӵУȻܴеķչңҲо޴ĺô
ƹ㿪ϣ˵иǿĺô
诣Ҫ㱨ô̧ۿ诣ֱѯʵ
ˣѾûҪʾ飬ҪһУƷҪܽƷļֵӵ¡
ǳ˸ºٴο˵
ãϵĲѡʱнһУҪԹŵ䣬߶ˣصɫΪ⡣ν죬գͼֽҿһ¾Ϳԡ
׵ͷûж˵Щ飬С¡ȫԽȥƹܡ
иҪ¡
ɨսûκͣ٣󣬼źڵλƿնȥٶȼ죬Զ٣ٶȣںޱߵǿУ㲻Ŀ죬ԽǿգҪ꣬ʮ꣬ϰǧ㡣
ǳǳ֮ľʵ̫ңԶˡ֮Զߡǳߣ͸ɽһ
Ϣ䣬ѾԺսȥ
սɾһ˿ûС
ǲеɱֻ֮¸ͿһƬոշֲɱսսķ顣
Ȼս󣬿Ӱ죬ȴ׵Ĵݳȥ
УһȻ󲨡Ȼ֮۲ϣзŭŭһѶϢܼ꣬˷ݳȥ
ǳսľ׵ı¶ȥ
īƺС
ǼʸۿУһ¶죬֣Ȼŵɫ
ôܣôսԸУ󲿷г֣Ȼ޷ۣܵĽ֡
ֲ̫ˣ˵ǰΧ۵սңң˫εսϼսһֱֱӻһ磬ݻһȴ޷κε
˵Ѿںˮܣ˫ǹڶ޷󲿷ֱֹӷȥսһĹ¾ͱɱսϵսֲ㡣
˵Ҳǲսɵ˳λ̳ƴӣȴʧսУڻûϢ֪ǷѣûУֻξضᲪȻŭ˵Ҳһۡһŭֻ»̣ۡľ̻ᣬʵ̣ޱȾˡ
īƺУ۷׷ףǺ廹Ǿ壬ÿһǶǵۺʵˣ̻ǾĲҵ
ֲǣһۣǲǾ̣ǿĵ̡ۣΪţһҶĿƼ͵ۣޱȿµսӵ£Իأ߿Ƽںеۡ
ֲ֮
Ǳսޡ˵ξ巢Σڲų󣬶׵ƽϢɵĶȹΣ
֪͵ƷףѾﵽϼΡǸߡ
һƬصУһڣϸȥУܿȻһö޴ǳƬ汻һλðĸ硣ֽڸ
ҹԼյתָ߿ƼĲƷ漴ͳȥԴԴϵĲƸʵ壬һҾ޴ս̾һۿڣÿһңɢޱ׺Ϣһֲֿѹ
ֱһսء
мλãһƬĽȺǽͬ㣬һۿȥ𺳸С
СѾʧȥϵˣϢΧ۵սѾĻۻʤսѾڴսбƬΪ档
СڶûϢʧĿܼڸŹô
ܷŹ۸鱨ûнϼ˫۵ķΧզԣʱнϼ۵ļͨսٶֻ࣬ҲѵֵסԷĹòųְɡ
¹ش󣬲ҪԲ׶ãҪ𣬶ԣһѡȳϼսЯֶƼɱѰۣ̽һǲУߣʱòų֡
ƬȺУһĶԻУ̺һǿŭ
ǿУһڣڵǿУһҹϵħΣħ֪жһڵս죬ϣһֻڵħצħצϣУʹĺޣ·ɵħ֡
ݳһֲֿħԡ
ƻǾȻʧˣĶӣۣȻµ۳۲򵥣ƻСӵʵֶ飬ֵñ֡
ħɢ޾ħ漴ͱ÷ĳǿգƿնȥ

һǳ֮Уһ嫵ǰ⴦Уٷ֮ʮλöˮ򣬵Ĵ󺣣ںףˮһòĺ˺Ȼ
˿̣ͻȻ¶ŭ֮ɫ
ȻǺ壬ɱҺ˶սˣֱ̫ҲУңһҪԷҳԲܸκλᡣһҪ֪Һ³ʲôġ
սѲ򡣸ɱˣҪۣѪһĴۡ
һŭԺзս಻ϵĳɱٵĳ磬˷ɢȥѲķ
ڴս
ж׹һµķ籩ŭսǿĴ󣬲ϵ̽ÿһǿߵЩ̴սС֣֮ǿеգüΪѹ֡
·һɱ֮񷡣
ЩȻǲ֪֪Ҳ⣬ҪǾսһ˵ҪôҪô֮䣬ƾʵ˵˭ҲԹ˭
˿̣ȴ¥ھŲ


0891 
ھѾױ죬ÿһͬһСһǵھأǼһеĽи죬һĶûʲôɽˮвݣټŲƽĻռжһõϢ
һһ޴Ĺǹͨͭ죬һͭŵһεϣϵͼɢ޾ѹ̵Ļ棬Ȼ΢ĩһ
ÿһ¼ÿһսչ¶šЩ棬̸ֻͭŵС򣬶ң滹ȻĸֳĹֱս˲ɨѹͼһ۾ܶϤȫ̡
ⶼս
ͭŵҵңż֡
һټʱڡ
ƬռУһׯ԰ȻǺܻȴԵùܰ˽̲סһɵĸоĶڷɡ
ׯ԰ࡣ
ׯ԰ڣ԰ˮͤǼšÿһǱһ
ŮҲǾסڲͬĸ¥֮Уɶסǧױһǧ׺Խסǳ԰
԰ļ
˿̣Ȼ̤ڳ԰У̧ۿȥڳ԰λãȻһŵĸ¥һϡľһּΪйɵķʽڸŨŨ⣬Ȼ
ԪŨ£ÿһնžԪϣֻҪԸ⣬κһܻΪԪ¯зתΪǿЧھȼˣ׽֮˾סȻ֮ء
ÿһռԪѾﵽ£ŨҺĳ̶ȡ
ĻУһͷľˣܱò
޷ĺô
Ȼ£ԽɶǶͻͽʵ̣Ծ˵ٶȻӡԽǽͻƣﵽླƽ߷ࡣԴҩ£ͻƣκ

һܷ羰һ¥ȥʱͻȻ䣬ߴһˮ˿˿вһ
漴԰еһˮ̶
Ǵˮ̶ǵһȪŲٺɻԽཫ֮ȡΪ̶
ƽʱҲϲȪϴԡȪ
ʱȻˮ̶λãѵڽȪϴԡεȾˣˮȻǵβȫսУжʱһȣԺиֳһߵĳ㽿඼ɵ
ֿڸĸо
Щ꣬ȻԽ೯Ϧദɶྴﺢӵԭ򣬲ûйǿ֮ʱķ뷨ȻҲð˳
ȻԡҺú׽Ūһ³ࡣ
ȻϢĿ̶վ֮濴һۣȻԽȻȪУ¶˫ѩ׵ļˮӫ£Եޱˣ˾ޡ峺ˮ֡
ˮҲ޷赲סߡ
ѩ׵ĺ󱳣ʵ˫壬޳Σ޳һ˫ȣںһ𣬼ֱ컯һһүľĽ
ȻһЦ¶һĨζ֮ɫһ䣬ֱӻΪһˮȻϢû̶Сһ㣬ԽҲûз漴̶ֱףԽڵλÿȥ
ƶʱûɢˮҲûиֳκεı仯

Խ࿿һ⻪ʯϣѩ׵ۣŪȪˮϴһ߿С૵Ҳ֪ûнδս˴꣬κɱսֻսһȻ󲨣ЩսԲͬһΪ壬ʮһ𣬲ضʮֿ¡ո̤磬˵˶ܵĵӡ
ڵң˼ķǱȳ˲ͬ뵽ĺӰҲӵ룬һ磬еĽ㣬ڱ¶ǿսһɱսĳޣ϶޷ġ
ԺһҪԴ䡣
˵ãѾ˸ϡ
εջӦòСսϰǿ䣬սƷӦܴһʺƣֻҪʵ׳һΣȫѹȥ
Խа૵
ԴܿٳɳѸٱǿֻҪǿôһΣգԳĨΣҲ£ƾʵѹȥ
ţ
ԽవԳ˼䣬ͻȻֻоԼ²֪ʲôʱ򣬱ʲôץסңֱӱһǿ͵ĽˮȥǹʮͻȻûз£ɵһзһƺߡ
˭ðҡ
Խзһŭͬʱ˿ûзңһϱŷһƽ⣬£ƬƬõƬ˫ûйͷһ߰ŤûҪץסԼ˫ȵֱӴ˦ȥ
Ǳֻвʮ֮أɽϣ˲佫ɽıֻ޲ܱ
Ȼɺƴ˫ϣȴͬʯ󺣰㣬һ˿ûУ׾ͱȥβʣûнֱֺ
֮㣡
ԽܵͻȻ¶һĨ֮ɫ̲סŭ
ϢʧһɲǣѾµˮµ˸ԼλķΪӣǲ۵䡷һ㶼İټ϶͸ӦɢϤϢ
ﻹ᲻֪˭
û뵽㶼ϵóءԽཫԼƣҲЦŴˮ˵䣬˫ȴûн˫Ө޳ɿ˳߷ֿѹȥһֱסһֳǶ԰˵ɽϡ
š𶯡֪۸ҡԽ࿴ҲֳһĨߺ죬ҪسֲֵĹǳȵ˫ϣһԵֱһ顣
·һɲǼ䳹ױɡ£һ
ϴˮУˮУһåԽ಻޵Ľ
۲ȴǴɫ˶ǡ
Ȥ¾ɾȻһЦһ̧ͷſھͽ˵ӣסͷ߰໥׷һֲ֪Ѿ˫ȼ˽ܴһ̽ԴѾʪޱȡ
һЦһһ޴ѾͦԴ
ֽУ˲ͬʱһ
ôô󡣡
Խ෢һ
漴ľһҵˮ̶ϿղϵƮѾ½磬˭޷̽
һɱޱȡ
ʱм䣬ʱĴ߿ͬҪȥһ֪ʱһ߿Уеһ¹ƽ


0892 
̶С
׻ӰˮУӵһƺŻúϡ
ãŽֿ
Խȭؿڣ˵Ҳ֪ϧһ㣬ող㽫Ūֱһͷôôǿü䣬˿˿⡣һĨûɢոյսʵ̫ˡ
Щί˵࣬ոտһֱֽŲϵģлһֱŲҪͣҿǰҪȥģķ̫ǿҲû취Ͼޣǿս壬̺컯¼䣬֮ߣҲָ˵ǿҲ
İŮ˵ǿҲһ԰ϲ
Ҫ֪ս壬֮ǿУңǼȡඥ巨žУתľ趼У౾ԴֻҪԸ⣬ҹҲټ򵥲硣˿ûѹ
ҹǧŮǵС
µıǮһۺһŮӸͳܲס
ҲֻԽˣޣܳܵסʱԽҲоԼ¶Ҫɢһͷˡʵ޷ܡ
ǿʲôǹҹǧŮ˫湦޷֮
Ǯۺ޷
㻹˵Ҫ㣬һ𡣡Խ¶֮ɫ޵˴šһ֮ɫ
Ǻǣ
ûж˵ֻֽǾıУǰ˫¶һĨ֮ܰɫ̾ڣã
ǿ磬ͥӣԶܰĸ塣
һıܷۣԶõ̫ࡣܳ׵Ľķɡ÷κ顣
ԽҲĶ˶Уƺһλã̧ۿһۣˣɶҲӦҸʱ˰ɡҪȻ˼Ҳ岻ĸ㣬áܿĳмһѾϵˡ
ôͻȻɶѵ㲻ԴסĿһԽ࣬ƽʱȻŮദʮǢܿһ˿˼ɡû뵽˿̻ǼΪ顣
ߣɫһ˿Ӧ㡣ҸôСԽŭƳһۣЦ˵
ӣҿָĲˣǼ
ȻһЦԽһۡ
漴ͷɱ

һٵУˮٴμҷϵˮ
ڶգ԰С
һͤڡ
ضλԱվźɶ񾲵һ裬ԱСﰲڿ˫ϣĿźɶÿһŲ豭еˮ䣬ͬڲյϿһϸһ
ʮֵѤλɫʡ
ȥ裬һ裬ݳĲˮһڲյϿվͻȻγһϸƮ㣬յУǶǾеľÿһζ̺Ũ̺صĵϣˮԹʿž޴ĺôΪ˸ˮ֮ϣ
ȵĻΪٶȱȻѸ١
ңϴѪмôˣڰϵĹЧһּΪ裬֮ǰںлȡģũҩУڣǵһժȡ濾ɲҶơ
˵ĿڸмãǺܶʿΪϲ֮һ
밲
ԽЯ߽ͤУſأǹݼ
ˡؿˣ¶һĨζɫ΢ЦȴǸһǹˣԽݹɫ䣬Ѿܶණ᲻֪Ϸʲô顣
ȴûеƣȴǷĵĸˡ
ʱϣ᲻֪Խ֮䣬Ѿܳʱûһ𣬲Ҳǿû˵ʲôϾʱ䷢ʵ̫࣬ûƽȹڿ˺ǿҲǳ׷¡
ˣɶͻȻתͷɶ
ף𡣡ɶĻӦ
֮й¹Ƹ丸ĸͬ⣬˴˼䣬Ҳɳ׵ĸǣʽķޣ֮ƺû֡
Ҳ֪ںηǽΪѡһƵգһԶٷǾԲɡ֣Ҳûʲôི̫˴˶һ£Ǵ㣬ðɡһúùӡÿɺá
ػ˵ɶ͡
ɶһ漴һƬơ
ǽ֮ɫ
һԽ̲࣬סͷС˵һȫƾ
ȻСģޣһǿϸСӣĲĻشȻÿһ˵ĶС
ɶãǵǱȥ˵
Խ൭ȻһЦǰһɶۣº͵˵
һߵһԣ̸š
̫ˣλɩӡҲ¶ЦݡһλɩӣɾͶһ۰ôడ
ɶǺùǧܹǣҪȻΪĿɲʱ򣬿ɱصķ㡣ҲһĨ˵
һģ
ȻһЦ׵ͷֱӿڴӦ
ǾͺãǹĺãΪҲ͸ˡ׵ͷĸģ˭ϣŮĺãǾҸ
ǣ
Цŵͷ˿һۺһĨ⣬ͻȻΪƺҪͻˡ
صľʵʵߣ쾳ߣѾٳ죬ң׿ڳϣõ౦ԴٶȻɱһ㶼٣ڶ쾳УǿߣϣõԪũҩиҩҩȵȣһ𣬻Ϊ̡
Ϊͻͽ
ɢϢԼ䣬ԵЩȣֲȣٲȻǴһּ״̬С
һСͻƣҪӶ쾳ǳҪһʱĻۡڵĵ̻㡣΢΢ҡͷЦ˵
ͻƣҲֻǴﵽ쾳۷ѣɱ쾳һСС
ǳ˵㡣
ϾصΪչãֱӷӡΪʮ꣬²ٵʱ䡣Щʱ䣬һֵĲࡣ
ӴԴֲ£Ҫ׷Ҳһ׵顣
ţսջһʾ޴ĲƸȡһЩϿ䣬ǸãȻܿٻ̡ܵͻƵǳ¡
ʱҲܴһЩµƣܷ쾳εƣʱ򣬷ƣȻܸǿ̣ɻۡ
΢󣬻˵
˸˿˿â


0893 
ֻҪͻƵǳԪͻٴδﵽһǧ£ƾ֮ӳøӵƾǽﵽϵĳ̶ȣǾһϲĻߡ
ԼѾǷ澳Ϊս֮ǿ߼ǿ߶һ֮վߣӲǻߣǿУĻ۵۲ọ̈̄Ȼûʲô̫ĺô
ֻɱܲǿ۹ͬɳ׳
ǿУŻƾ۶ԵУһִǳУƾģΪʵвɱֻۣǳ䵱һֵ̣һԣ˲ĹЧ
ʵҪġ
Ҳֻһֵ̣Եɱĸǿջǻи࣬׻ΪУ١
ʱУͬڶԽ
˶ķϡ
ţɶҲҪһ㣬Ͼ˼ҹ㡣Ҳܵ˼ҡҸӣԺһˣΪģ뿴ϥȺһˣûֵܽãҲ̫µˡζЦЦ
֪ˣд㡣
ʶĿһۺɶڻؾойһԪ˫޵ľ˴֮䣬ͨϬ˴˵ⶼֻ֮ǰ²鲻ʱԣһʱҲ޷˼̫ࡣ
Ҳ΢ĺ
ȫֲ
˴˼ҲûʲôĤ
ںͺɶ֮飬ȻҪһһۣһٷңҪԭǧײкɶһúõľһۣһ¡Щ׼Ҫһι
ȥҲҪһʱ䡣
ںͿָɶ˵һỰһᣬҲصԼľ
һ䣬ͭŵУ̨̤ϡ
ƹ߸ңҫķ
̨̤ϣҪʲô伮Ҫܳµƣʺϸ߾磬ΪǿƷơ
ɷģξƣƣ߱ƣţħƣڲоƣѪɷ
ѪģѪγƣѪѪľơ
ϾģǧƣھƣƣơޡѪ𡾿Ͼ
ླģٻ𣬹㺮Ѫħ嶾Ѫ𡾷ླ
ƣ죬ţƱаơ
һЩʦƣʺ޺ȵġתơơƾơʺ޷õơ಻࣬ϾӢ̳ٻõ֮࣬ңѾεѹס
ЩоƷƣǶܺܺõƷʶǼߡ
ǣҪоһµƣǾһΪѵ顣
ҪռĻЩľƷͬһޱϡٵĹ屦׼û˭ۣڣûռš
ΨһķֻԼܴӦơ
Էླ龳龳ɱ䵽澳龳뷵澳ƣȴһֶûСδһȱݡңϵ¥ֻߴﵽླεƣδ⻹Щв㡣
αչأܴʺ龳뷵澳õƣγϵУƵĵλܹȽҩŵȼաܴ쾳εƣǾ͸ãңʱޣҪͬǽȥ
޵ƣҪ̲ԪԪΪ̲ѪѪΪ˴˶ǼΪҪֻҪϤص㣬ҩҩԣԱ˴˵ơ
Գ˼
Ʋһ׵飬Щҩ԰յļΪλĶҩʦ֣ҪƣǶһޱѵ飬ƸҩͬҪǵʱҩԵںշʱĺ
һãڸл᳹һͿңҲɶơ
Ǹɽĵ
ҪҩҪƵĸ趼ҪżΪϤ˽⣬ܾ
һԺȻӿֳҩÿһҩһ֣ҩҩȻȻĸԺУٵ֪еһ;ʲôҩϣܷӳʲôЧȻأûаɬ
ླ֮龳龳ΪḶ̥́꣬飬УѪйأйأѪйءҪʺ龳ƣոԴҪѪ֣Ѫʢ顣޵ĸ
ˣ̲꣬׳ѪҩΪҩٸԸҩΪʹҩº͡ȥңһﵽ龳ҪҩݣѾҪﵽǧϵҩԲá
а˼š
ƹҫ£־ﵽľأУǻ۶һȪӿӿײǻ۵Ļ𻨡
ҪƵĻ̲ѪΪؼģѪʺ龳ҪƣֻҪںϽҩԴﵽǧͬҩͿԡȫһ龳ơƷͬҩӾͿԡ
漴Ժȷһơ
ѪԾѪΪҪġҪͲ⣬ͭŵУҪѪĻҪж٣࣬ͲûС
ֻһֶѡ
ҪѪɣǲѪʥƷԺΪҼǵãũҩһ治ҩԼߣңԪѪͬЧѣԻΪһζҩӦò²ѪҪ̲Ļʳ껨ΪѣԻΪҪΪһֻʳ껨Ϊһζҩġټ֮ˮΪкҩԣ̲ѪѪҩģӦÿһֶ龳Ϊơ
Զûгɣһ䣬ԺпٵҩĵĴ䣬Ʒη룬ʲôʱ룬ҪϸáһĥܣֻԺнܣûд󣬻ҪԵ죬֤ǷܹܷﵽҪҩЧЧ
ÿһ裬Ҫ󾫣մﵽľأȷһµľƷõƣɡǳľƷԽдģ졣
ܣ֪УʱѾȻţתۼ䣬һʱȥ
ãһžƷǴܳԽʵ飬ʽ֤ǷУһƣԳ֮ΪƣѪ̥飬ǲɶõơ
³һҪ϶龳εĶơҩʮֲǾˡ
Ḷ́Ҳǰ˾Ųʮ
׼ȵƶܳͳһʼ֤


0894 ̫
ԻΪҩѪΣϴԪԪѪݵϰҩģƣӦþ꣬Ѫ׳ȹ̸ĹЧ龳еһЧӦòףܿ꣬ȹ̵̥
һƿԳ֮ΪԪơ
һʱٴܳһơ
ũҩвϼ¼µҩҩԵĽܣټ龳̣ÿһȻأӾԡ
ǴģҪԲܹңһңˣҪָ;Բһ׵飬ɾ޴ĺ
ԣʱõĶº͵ķӣԭҩҩңҲںԸָҩҩԵ͵ĸºͣղգ꣬׳꣬ΪĹЧ
ֶȵİգһּΪҩ
Ҫǡôǲĸ
֣һһ飬һΪʵʣ꣬Ѫ飬֮һ㣬У̥֮ء
Ե̥顣ԷָΪҩΪԲ̺֮壬ϣȹ̵̥ټѩٽڲݣ񻨵ȵȣһ̲̥꣬ƣɳ֮Ϊָɾơ
ٴܺƾũҩеҩģܳһµƣ飬ž޴ЧǷָһıҩƷıҩܵõлȡӣũҩ֣ŷܳ
СͬĴָСС磬һ͵Ϣʥޱȣ״ͬһֻƣָ粢£ָʥ͵Ϣͬգһ죬зŮ
ʮһֱҩ
ͨ˸ҪڷʥزΪַָҪշ𷨵ȡ֮죬طɻˣũҩȴ⣬ҩУʺһҩ
Ҫ֮޷Ǿؼ侫ԸۣȻؼ伳ȡԸִƬΪľУΪ֡
飬ޱĹЧ
ƣֱӾ龳ϵƶ˴ŵķֻҪз֤ܹƣʽΪϸơ
һʼƣԺеоͬǾһԴԴð˳
ײǻ۵Ļ𻨡
ʱٴδʺϷ澳õơ澳ƣɣͬѪ׳ĹЧոص㣬רŴӦơ
ƣֱǣ𡷣Ԫ𡷣ԼԪ𡷣ϡѪ𡷣һʺϷ澳Ϊõơ
õĶҩУ˾˵ѪܹΪҩõҩޱõȶ򵥣һֻԵȣΪסҩϡҩԸѡ
޵⣬Ҫʺ޷õƣܴһͬѪһʺϸõƣ͸
ڴ澳ϵƺ󣬲ûͣЪ
ٴνĿµķϣǾʺޣǿ˵ʺκʿõ棬ǲĴͷľԡ
͵
ǲκʿ޷Ѫ׳ΪĿġ޲ؾ޲ȵȣ֮䣬ƫֻе·ֻͨҪͬʱ̲ߵƣǾͿʹκʿ
аԳ
ʿ֮һ֣ԽΪĿģΪתΪؼҪء
ץסκһ㣬ĶϺõơ
ץסҪأģؼľ
Ҫؼ֮ߵҩɻȱ׳ԪѪꡣҪ͵ҩںһһּΪѵ飬Ҫҩģһ޷ȥ
һ֪εܣԱκһζҪѡ
ҪһֽʹκʿơƣһĴڡҪݳѶȣ˵һ㡣
Ժвֳҩ黨ݣеҩԣԺзɿ֣ϵײ໥ںϣ໥ƵȵȣÿһҩĵҩԶȻԺнݡûһ仯׵İס
ݻƫƫȴԲ̫
֪ȥá
һʱʱʱ
һݣҹȻš
ҹκһƣõʱ䶼δһʱһΣȴǽҹ֪ܹ̣εȵļѣ漰ҩεȵӴˡ

ãŻ³һڳ
ȴ¶һĨϲ֮ɫȻķѼʱ䣬׻ǳһƸݳŵľƷ
԰ҩݣ黨֮ˮ¶ѹݣԾƹΪȣΪһ¯ղƣҶЩڴҪǿڸУﵽεȲ˼ĵز
ƣһǿ֮ͣңԼңһ£ҪƾʥƷ
˾ƣ̫𡷡
ͬ¶ڴ֮ɫΪһžƷõҩģǰδеĶ࣬ݣҩȵȣҩÿһֶޱȣһȴǽĽ˴˵ҩԼһ
κһ裬һƻһʱʱգǿޱȡһ޷λͻ᳹ƻƵ죬ﲻӦеЧ
Ҳ֪⡶̫ܷɹɹǾ۵һǿ̡̫ȫҩĵݶӦεơǿʺκξΪơ
ƣ
º
üһ㾹Ȼĸ룬ܳһžƷеҩв֣ǾֲͬȻƣ
СڿݳľƷҲ̲ס۷ΣĿɿڴļ
Ӵֱ̣УǿٵصͷһΣ˶ҩģҪձ˴˵ҩԣҪеҩںһǼֱһ޷ĺƴ󹤳̡Ҫϡ
˫
СӶ޷ôݳ˱̬ľƷ
ľƷǸˣҲ޷
ҩľռ磬иϡҩģ֣Ѱ
κƶ˴ģܴҾܴңһҪһ綼Ҫ𾪵ľ̫ܴﵽҪĽ
ȻһЦ˸ޱŵɫ
ûκγɣ̤߽УɨܾƳء


0895 ĺô
ƳѾˣǰѾƳеȫȡߣҪǴ㴴¾ƣ⼸ھƳѾȫҺڿȥǵȴ񷽱ȡãʵЩǷĿơ
𣡣
һ䣬ѾдֱӸ֣Щ༫࣬࣬ũҩڣרſٳƬָȣҩӵտͲȱȣϣÿͶʳøֶϵס
ȣҪģֲҲֻũҩвܾ
Уֱӽһ̣ͽеãרų۸ȣͬе׵һ۵ļ۸񻹶ͣ۵ףÿһֶǶƷʡ
ƣѡͬס
Ҫǡơ̺ԵĻ棬ûмԵףΪȣˮ𲢼ã໥кͣˮ֮ڻһˮ𲢼ãܷӳҩҩԡ
ƵĿڸ빦Чøӵǿˡ
ף棬Լʳ껨ʮҩóÿһ궼ʵҩģǸոвժģ̺ʢҩΪŨҲʺƵʱ̡죬ܼĽҩĵҩԷӵ£ʹҩԲš
ҩͬһֲɺӵ顣
ЩҩҪֱӾ濾ɣЩҪгƬǾɵȵȹֻ̣Ҫƺ󣬲ҩԵԷӵޡ
ҪüҩĴ໥ƣܵóһҩġ
ֹ̣ҪһСģͻƻƵ졣
ҩģķһʱࡣ
ڽҩȫƺúȵƳУдˮȻעƳУһöƹûƳڡ
ЩҩģҲϵķŽƳС
ֻǣЩҩĶһööݸסھƳϿգЩкбдСʱҲгжֻ̣ҪʱһͻȻ飬ƳУľҺںϣҩС
ּɣͬҪյķֺ򣬾ͻ覴á
ͻƻƵ졣
κһ˿Уκһ覴öС
ÿһҪϽ
ȻǽÿһλܵĲС
תۼ䣬ͽеȫźá
ˮ껪
Щּ䣬һε˲ƳأʱϢ֡ܵʱƺڿٵǰš
һʱͨ
ˮ껪޷ʱ˲գǧĵزȴ˲Ϣ䣬һ굽ʮĹţͬˮ㡣СΧڵһʱ
ھƳϣν档
漴ͿһҩĽϵƳСþƳݱٶȿ쵽˼飬ƳеľˮҲڷɿת䡣
ϧЩҩڴƳк
üͷȴǵһ壬΢΢ҡͷֹĹ̡
УҩѾʼͻˣ޷ƣҩԷͻʱƱɶƣҩڳײ˲ɾ޴ˣ̺ҩ궼ħҵȱ仯ҪµҩĽе͡
аԳ׵е覴úԺпٵһ⣬ϵĽ£漴취һζҩġ
ͣ٣ٴοʼ졣
һƵ
ֹֻ̲һΡ⣬һһֲ£Ž⡶ơɣ׿Ʒģûκβ󣬷ʽȷϣһµƵơ
ʽʼģ졣
ң⣬κһ¾ʱᷢңģߴʮ֮࣬졶̫ʱƵٴ֮ࡣ漰ҩֵ̫࣬ͬࡣ
һ𣬼ֱ˷ָ
һ̣˾ҹȫ֮ɡ
ңƳأҲʼȫƣǽЩٻʦֱ߸ȥר渺¾ơ
Щεıչ˳׸һ䡣
Ϊ磬ﵽ澳ûżͻƣһһ¡ͻƵ̫죬Ҳʲô¡Ȼ޵ĸι̣ɴгһ¡
ϴ
Ѫ

ǿУĴһƬžǰҹǹ費ǺڰޱߡǿΣһʼûκ顣һ̴û
еٶȼ죬ȴƫƫûκǳ硣
·ϣԵЩ¼š
κһ·Ҫһöǳһöǳṇ̀Ҫʮ£һ£Ȼ㲻ʲô
ҪִģҪ೤ʱ䡣
װϣԽɢۿ貵ĺǺöǳУʵԷֱһöǺġ
诵㣬۵ٶȵĻ涴ҪǰҪһꡣ;ҵ涴ܲݡ
ų򣬰һԣڻش
ϵ飬û֪ġ
ȻãϧҪִһʱҲ̫˰ɡԽҲ̲סЩü˵
Ҫ֪Ǽ˵ûһ꣬ڵִһҪϰֹ̣꣬Ҳһޱȿ̡
ȥȻûôľ̫ңԶҪִȷʵѣңڣֻҪճ涴ڣ̽Ӧʱͨ涴ܿٵĸģҪִδؾҪʱ䡣̽·ԺҪֻҪ̶̼һܹءճ涴Ծٶȼ졣
翪ڽ˵
ȫǿµǿ֮·ȻԵЩѣһɣԺͿԿ·ڣȥκεطǼΪɵġ
ôʱ䶼ҪǿΣǻҪԱչΪ
ɶ˼˵
ʵһǿȥߣеǿߣҲϡ飬һЩϡÿ춼֣֣Ҳġ
ȻһЦƽ˵
Ǳ̴Ҫõö࣬磬УиԪпԽ룬Ҳܴʱ䣬÷ơ
ˣˣѾƳеʯѾ뿨ʮţңµʯչʱ򣬿Լµ뿨
һ˷ܵ˵
ţȻ뿨Ǿͱ취֮ͳȥβٴǳôԽǿµı͡ٽ뿨ƳȥѡǮ򡣡
оһȻ˵
뿨õĲ϶򵥣ôҪջһĳɱѷţɲԸ
ˣһͨ翪һδͨĻЩеʿûκżǰС־ٶֻԳ¿֮СԭȵĲܡ
գգ۾ͻȻ˵


0896 
ͺϴһиոտҵʱܹƵĽеִ֮ŵȫ͵У
оһᵽ仰к塣
ţԭйһ־磬һξ޷ٴ򿪽ͨÿ綼־籾ԴֻһδԵǸ۵ӣͬҲǸһλ
ͷ˵
籾Դ᲻ԼеͬҲĸ裬ܸһνеĻᣬѾǼΪѵõĶ͡Ҫ֪ĽͽУķѵĲеĻǸǳеıԴ֮
ȻķѵıԴǾţһëͬǱѰ
籾Դ൱ĸһ㶼˲õĴ£ĶˣȻ𺦣гֿµִ١Ȼģֻ۲綼Ż˭ıԴ
һ໥Ϊ
ⲻûġ
˵ֻҪÿһΣжоһֱӴǳĻᣬͨ磬лԵС͡
һƬȣҪˣǺô̫ˣҪеӰͱøӵףҪɢ뿨Ǿ͸Ӳ⡣
Ҫ֪öǳ꣬һͨʮö뿨ǲǳˮнٸӣֻҪȡ㹻ʯڸзչҳϵĿͻ
Ҫġ
˵ûÿνɱ䣬ȷʵܵõһδĻᡣ´νϼ󣬻ܻȡһΣҪµǳſԡ
׵ͷش
һιһλᣬԲʹãҲҪȵ»ǧöǳٽʹãܽ淢ӵ
ã磬֪ͨ飬ȫҵ
΢󣬶Ȼ˵
ǣˣ
ҲûгɣӦӦ
¥ھŲС
һϵľ޴󹬵ȻͭɫĽɢµϢ
һܹ϶ÿһսһۿȥͬһ˸ͬܡ
С
ֻһž޴ͭˣϣʮ׵ķͼƣм䣬ľ޴̤࣬ϣѹķеɢ޾ϡΪݣޡ
˿̺ȻϣԽɶֱһ࣬һΣ棬Ҳվһԡһ˶С
棬ǿտĴ
涼ǹ⻬ޱȣûκε覴ãˡ
רŽµڡ
ټģȫϸֽԪ顣Щ飬ʵ۵Ĺؼ࣬߶תĹؼ֮
Уǳ͢еĹԱ󳼡ͥУǳļתÿһλҪ˵ۡϵĹԱ
ϣκεޡ
ˢˢˢ
ֻ򿪺һӰϵĳڹǰ׷׹̤С
Ƚģ硣
һͻųֱӳԣطţһ㶼ûκι˼ɣɢɻϢ
̤ģȻһǳװͬǳת޷Ǻ诡Ϊܣƹ۵תȨޣ磬Ϊֱ̤վλ
󣬽һۣɢӰɽڣе齣񣬽ڣ֮齣ˣϴϴͯӣ¯ʦλ顣
һֱȥվȥûվΪ׵λãûλƽվ֣һλáûռұλĴ㡣ռλǹϵģκ˶޷з֮
ӹɣ˭ȡսλ
ΪģұΪ䡣ף仹ûܹͳһеԪ˧Ȼλȱǽ񣬶̤ϣռλʵûʸ񣬾Բܷڡ
漴һɫװͷڣձȨȣ磬ɢȻϢ׽˫Ṳ̊˽ȥҲһ߰Ůֻӣʮֿɰ
Ǿ֮ɭ飬Ů֮ϣҲһ̤Уұߣվڽס
ţ˽νģһŮŮɢ㣬ŵ־һĸоȻũҩ飬ũٲİٲӡ
һɨһۣͳȥվ֮¡
󣬾һɫۣľȵĺ̤Ȼ̫Էɣɣˡ
һֱ֮ѪҪ˲䶳ᡣĸо
һӣץһȨȣֱ̤У󣬸ͬӰһǱİ׹ãձһۣȴƮ·ƮһڽɫĹײġƾƶ
ߣٲȻеǿ鶴ģҷظˡһɭĸо
Ҳֱұߡ̤Լλϡ
ǽ
ϣһ󸹱㣬ƹ˽һǺܸ̬ģһֱĳ߶ȥǰ¥ƹ
һѪ£޹ǵĴ˽һҿ˿ƺЩԥվǱߣ룬ȥ׳Ѫ֡
һʦۣᣬŷȵ˽֮һ˸ܵһϢ
һɫۣ£һ㵥ɫ˽һһһԵĵϣٲȻ̸飬ӡ
һλҩʦۣϣҩݵͼɢĵҩ֮Ȼǵ鵤ʡƹܵӢ̳ٻʦȫƹܡ
һˮŮӻ߽УŮϣˮȴһůĸоͬĸһᣬȻȪɽׯ±ȪҲУ޳ɵߡ

⣬һ
Ȼ䣬һֻ֣һۣͷϳǵ̤У֮纣˲η֮ɫ
ȻǴԪе顪ʡ
һҲұߵλá
һһɷǣɢ֮Ҳ˽ˣٲȻеˡ
֮ϾһƤһĴֺ˽Ǻģɢ֮һλٲȻ


0897 һ
Ҳûж룬һתߣһλþվȥ
ξۻᣬеĽ飬Уϣͨͨڡһһ䣬ֱһ֪ͨȥǰȻﲻûκѲʽ棬Ĵûᡣ
סǴ
Ȼ飬Ϊ񼸺ûκ𣬱ǿģûаԡʵΪǿ߸Ͳڻ¡
󣬾ЩŶ߱ʡ
˭ųȥ
ҪĨɱһ飬֮ԣֱҪ̫ףǱ÷ƵۡɱҪ׵Ķࡣֻһͷѡ
ȻǷ
һһ˿ûгɡ
֮ϾͿмӰ˽
һѩ׳۵ŮҲ˽Σͬһ겻Ⱦʥ֮Ȼת£һĵϣ˿󣬲ĸоʮأ˾ߵƺе档
һλǰͤʥŮ
һ۵˽£ɢһĨ֮ƺֶǹĿ˲ڽ󣬻λãԭȵǳ֮Ϊͨˡ̺Ŵ޻ꡣУʿǰĵط
жĳе飬Ҳķ飬ΪңķеĶľԻһ顣κζǾͨޱȡͨʮһҲ߽ߣվһλϡ
¥һɫ۵ӣһھƺ«룬飬Ϊƹڸƶż裬һȾܰסеĹؼ
౦ͯӣǮׯͯӣеЦڽ󣬶߽ߡǵѾǲ׵ɱУƹܺУ⣬ǲǶ۵ð
ģ⡣
Ĳ¥ɢˡ¥е޷ʣر¥еˡ쵤¥еĵӣҩеҶӡ׷׶ûһ󡣷ڴУҵԼӦλá
кڰԨԪеԨҲ˽һԨϢɢħϢһֲõĸо
Ƶͬ飬֮Ϊʡר뿨ǿԡ
Ӣ̳лʹߡǲȱϯ
ת֮䣬УѾȺӢ㼯ֵĺܡƽʱһģҲ໥档ÿһڿٵĴܵÿһλӰÿһԺУֻҪһ϶ǡ
ϾЩԼͬţϳͬһڷֵܽá
˴˼䣬вɷָϵ
ߣμһģһ䡣ƾϢܸܵĵȻʵҲǽƾܾġ
ֻУÿһвΪнɣ˵ɢϢһǿϢ߿ɢϢΪˡͬСɣһʿܱȡ
һôж˲ŻַۣǷ
ÿһûжԣ׷׹վڴУϵˣ¶֮ɫ˿治
ãˡ׵ͷɨӴ飬Ҳ⣬ⶼԼһļҵסڿȻһԵĳɾ͸С
Ȳμϣĸ̫ĸԸ޽࣡
һ̣ԥĹݼ
һ̣ޱȡ
λƽ
׵ͷֶԵټǰҪʽλ˳еһ£ڴ֮ǰñ𿪱һµ˵
¼䣬һֻ֣һ޴ͼֱӳУͼϣͼڣһصϢתȻԭȾ͵ȵһͼ̽飬ĳеͼڡ
ңеͼڱ
Ʒףѷɫԭʹ㽫֮ٳһԪ磬һֱûü֡
ڴۣһ£Ҳ;ԭȲû鳹ɡ
ˢ
һ֣ͼ˲仯Ϊһ⣬һհ׵Ĵֱ˽ȥһȥһС͵Ļ磬ͼϣȻðһͷ޴ţͷˣ޴ޱȣͬһħһͼ׺ݵľͳܵĻҵĳȥ¡
¡¡
ܻ˲䱩֮Ϊػˮ磬˷ӣţͷħǺ˼ɣͼ˷ȥÿһܺƻ磬գذĿֲƻ
޾ԴԴϵĴͼл
·ͼȼա
Ե쳣Ŀ񱩡
һʱ䣬ؿ١ݻţͷħײУӲؿٵԲǧСﵽСĽޣɢ
ͼȻ£ǣΪһͨ룬ɢ֧֮أؾʹ˷ֿ漴ͻΪһ޴ɽء
֧񷡣
ͼɽ£һڹϵس֣ѪɫȪˮðǹųء
漴ͼɽһһţͷȻ˳Ϊ顣ųҲһ黯ʯˣƿնգۼ䣬ѾС
°ݼϣлϴµϴ
ţͷʯ˻ɢ뺷֮һͳԥİݵȥɫȻ׵ݡ
ͼ飬ͼԭȾ;еţͷһѲ˹ϵ񿪱磬ĹҲͼԺΪһķ֮أԺͽţħսһԪ磬Ϊͼڡ
㣬ԹųлǹųΪѪ֮ãʯˣȡΪɽعųأ˷ܡΪǿսʿ
Ҳʯ˿˵
лϴ
ţħսɽͬʱڴӦ
ãȻԱѾ룬ǾͿʼһᡣ׵ͷһֱӿ˵ټңΪϻһҪ鷢۽ٴοѸ棬磬Уӭʿǰ
μᣬʽķʱҲϣκε©֡˭Ҫ©˭鷳ݹֵʱҲ档еλʲôѣֱΪǽ
һȻ˵
ϴһ˿أûκεЦ
һΣҪټʿҪ֮ΪһĽݡŪĺãԺоͳٲΪġͽԴԴ


0898 ܶԱ
ͳĸ
з٣ΪۻȡԴԴϵԴͨ磬еϡģԴԴϵĻУȡãΪ۵̣ǿߵΪΪҪռҪͨС
ҪǳѰÿһҪﵽƷεĶκһϡޱȣ׼䣬ѼõΨͨУͨ磬ϣȡ
ԭҪٿһʢᣬд󿪣ض͡еٶıͣҲ׵ɣգɺȺڶ࣬Ҳڻ£ңͽеʱ䣬Ҳƣ赣޷ɱ͡
读Ե
УѾżΪ̵˽⡣
еĿռ䣬ԲϵķŴ󣬽գǽȥٶˣеӵңԸдͶıͣǿԿʱ䣬ȥȻܱеʼնһ޶ϡ
οͨ磬֮ܿ⣬ҵ֮ţǰеģҲлԵˣǿȫӿС
¥ٻʮƷʦµƷѧͽȵȣƸַƷʶǼѣټޱϲϲķҶ¥жڷĴѾΪḻӦһ͵ļᣬ˿⣬ƷʦԴԴƷμᣬ¥κ⡣޷ʶȻڻش
Ũš
¥ǼΪӻ봢ͻ¼Ӧ硣ӲҪ˵ޱÿһζܽȻҶǿȻֵ࣬ƣ벻ḻѡ
ܺãķǶϡ޷Ҷȸݲ¥гۡá
׵ͷֳֵ׼⡣
ҪЩϡķϽȴӦգգ۾˵
ξҪһٴеԺÿξУбͷ׷ŷƼУ͡
׵ͷ׼һδ١
һﵽĿģоòϢԶ춨еĵλ
쵤¥ĵҩҲ㣬аƴʦڣӢ̳ٻʦڵÿնƳҩ쵤¥ĵҩԴԴϣңƴʦ˻Ƴʺߣ߷õĶ鵤಻٣ӦᣬӭӼļᡣ
ͬ¶֮ɫ
ũҩΪ̣ҩԴԴϣ಻֧Ŵʦǵͼĵҩ鵤ǽƳҪ֪һﵽ߲Σõģ鵤ĵҩ鵤̺ʣѾﵽ΢΢ĵزκεˡԸõĵҩ
ڣȥǵž޴ˣԴﵽ߾硣
鵤ûΪ߲εĵҩõĶǶҩЩҩʾͼΪϡ٣׳Ϊ鵤һƳ鵤ң߲֮·õĵҩҲ鵤ģҪҩеʣ״ʧܻΪ鵤
鵤ǳԽƷƷ׵ĵҩ鵤·ãҲκҪƳʮֲף߼ε鵤ҪѣϾ߼ҩҩʼ٣翪ѪҩʾͶ࣬ҪȻǳѡޱȡ
Ҫ֪ҩƷ׷֮ΪƷƷƷƷĴƷסյҩʵϡ۵ĻƷƷʵĵҩɳ֮ΪɵƷҩɵƷҩ߳ɵƷҩǾǾųɵƷ֮ϣǴ˵еʮɵҲ鵤
ƷҩУҩԣȴ߳ɵʡһãʾͻڣ޳γɵΪõӰ졣ƷҩԣʣӰͬãƷ߳ҩʣ˼ƷǾǾųҩԣһʡǶӰ죬Ѿ΢΢
鵤̫ѵá
ʦҲܱ֤ÿƵͼҩƳ鵤
ңлȡѾɰƴʦ׳ĵһֲͬĵҩֹЧмĵҩѾƳת굤ȶ鵤óһ֣Ϊ֮á
ٴο˵
쵤¥ֵҩվֻҪռµĵ̵ʱƳũҩеҩΪˣֻҪеҩģóƵҩڻ£ܶѾҩģﶼҵ
ܺãʱ򶥼ĵҩǺ͵һ׵ͷһ۵뵤ҩȻ
ĻҲûκ⣬óεεķ޷Ƴ
ЩεĿ˵
ҪĲϣҪտֽ֮ƣҪ鷳εķƣڻĹŴ½УѾˡ˼ɵĵز
һ㣬ҲΡ
޷ѣ㹻ʦҪƳͬףҪרŵĽƣʱաεķδսУйٵĽɻ񣬵ʱ򣬱ѡһַᡣƵģͲóˡ
Ȼ⣬ûеѡ
οδսЩսƷУǵõϡεķв٣һЩҪģȫóе
иϡŹֵƷⶼϵԴ
ҩóһֶҩҩҩħҩȵȡӵ֮ǰȡĶҩҵҩ麣ʦվ˳ʲõ˵
Ŷҩңκҩ°빦׼ޱȣħҩʦǻҩʦȵȣϲҩнҩ䡣ɹʣҪüɡ
вٵҩ䷽֣Ȼʱûٵϡҩ
õĳ֣ᣬҲܴϸ
ϣҲóһҩн֮⣬һӦΪдһ֮ͬ¶һĨ΢ЦԥĿ˵
飬ͬǿƳҩ⽫ϵһ㡣
ˡ
׵ͷ֮ҲԼȵ㻯һ飬ҲоС
ϣũҩеļֶ䶼ѾһĻۣʱҲᣬһЩҲժȡΪƷٲ΢Ҳſ˵
ҩбĲ࣬Ƕҩࡣ
óͬһϡƷ


0899 Ȩ
֮ǰսлȡϡսƷһᣬǾһΪ򵥵飬ҩţҩҩ䣬ҩһЩĹ伮ЩȫԾһʢᡣ
ңѾ㣬ĲﶼУκʿǿߵȫı͡
ܳ״е
е뾡С
׵ͷ󣬿ڷԸ
ϷģѾڽ죬Ĺ죬ȫƣһпΪ֮𺳡
ŵĿ˵
е鼸һֱڽУֻһɣе漶־ԵĽȻ£Ƶϣ涼Ҫƾô졣
ңǲһʦŽ졣
УҪӸиЧ
е⣬ǸԪҲ뾡չԲ۲鶯ԺҪսͬԹۣ¡
Ĺţǵ򲻵ѣԺ󶼲׵ĶãǾ۵ĵ̣۵дսҪǸԵʵʲôսܻȡٵԴԵ֮ãսԪЩԺҪǸԵŬʵ
ĿұߣÿһԪе飬Щ飬ʵȫԵͬ廯ζһ͸ʿûκΨһǣǵıǽԪ
һλ˫Ĵڡ
ϣûκε⡣
ֹͨϲͬе·ϵıǿΪǿߡҪʲôҪԴҪԴҪϵȵҪָıǿʵңԪеս硣
ÿһԾŵʽڡ
ǾţҪǿŵսӦԺ󲻶ϱǿӿֲսս򣬾ͻᱻ̭ͻ䣬԰̡ھŵͶ룬һֲͶ룬ЩԴȻǴսϣӵϽɻ
Ҫʤ̣ͱҪǿսǿսܴʤ̣ǿսͻ԰̣ûսƷ޷ǿʵһѭһԴԴͶ޵׶
ңսԪģ˭
ɣˣԨʣŮţħս񼸺ÿһж˿˿ľ⣬ɢŨս⣬˴˵Ŀڰײƺ貵Ļ˸
޵һ޵ڶبŲ
û˭
ɽڣУѾɽʱΪսķɵĿ˵Ľ⡣
һȺĽޣս֮ǿͬµĴ֮һ
ѾΪ磬Ѿﵽɾ磬޵УǾһ۲۵ˣɡ۳һܻ֮Ϊ⣬˲иգ񷡣ҪٽһͼΪѡ
ҪʣǺԴͻơ
ٽһɾ澳ʵÿһʮǿҪͻȻ򵥡
ԨˣǴһΣڶʱڴﵽΪȻ൱ǵʵԪŲɷָϵңͶεۺͬߣߡ
ҪͻƳɻߣһ·̹;
κѹ
УɾۼãоţʱȡĺǣԴԴϵµսʿҪдսԸΪȷ档
ʾĿ˵
̫еĻѻѾɾ֮ǰץĻѻܣѾʮֻѻɷ󺣣ֻҪսѻ棬ɱɽڣγɽɣüҲһĨ̫񹬵ʵͬΪš
̫񹬵ʵѻԻѻʵֻҪγɹģ˲ͳĴԻ죬ҡ
ֻҪһʱ䣬ҺڰԨͬĶħʱ򣬱ؽΪսķһԨ۾漴ʹ˵
УҲǲ
ͼиոδСǣҪ˶ãȻսʱһΪϳ󡣡
ţħս۾ɵ漴ͷһϺȡ
ͼڻոտ٣Ҫ˵ӲûʲôŲӷ档
ŮҲͬʱ档սʿʱԳսңǾ
ܺã
׵ͷǸԻܵʵǳֿ϶̬ȣʱ̱սգϵĳɳϵ׳󡣲Զ۵ĲջҪ
ӴԺ󣬳սߣսʤߣսƷУɻȡĳΪսƷͳһսɣ诹ֵܼĳ֮ҡҿɹԴսƷ֮ǰκ˲˽أ˽ߣɱ⡣
оһȻ˵
л϶ͣ
ʱϲм
Ҫ֪۶Уһж裬ɱһеսƷӦùУȴֱӷֳĳɸսߣֶͣһĶͣ衣
ȫȫռУֺûκ˵ϰ䡣
ĳսƷĽȡңֶԴĵرȵȣ׳ʵֻҪдսսս׳гɳ
ңǵɶȽӴ󡣿Ľзչ
һΣͬһΡ
󣬶дϲ¶ϲ֮ɫ
ڸԱʦʦֲϣṩĵҩƳķֵþųɣһɡϣƳɣ߳ɡԵҩһиְҵ߶һ涨ۡԺΪ磬诣Ǽºмල
һٴο˵
Ҫ׶۽Ļ
ҪչͲܽ۵Ūһ̶ˮҪ仯ۣΪһȦſһȨޡ
۽ٸ˵Դ
ҲٽеһƷȫץСתǣнףչҪʲôǾͱԼŬȥ׬ȡܾжƶչ
󣬲ƶһᷢչȾ
Ժ󣬳Ǹÿµٺ»ǮƸǣҪȡõԴǾƾŬƾԼȥ׬ȡԴϣǲñʧдɾͣд컯ܸ۲㡣
׵ͷٴ³һ仰
־
лϺġ
Уж˸һǰδеĹʣһֶδ㽣һֿһֶ־˲ôеϢһ±ýȻͬ


0900 
ͺñǴԭʼᣬֱӽ뵽⽨ᡣ˼ͥҵȵȵѿȷһַչĶͬһ㣬ƴתǻбʱһٶҲеǰһ󲽡
˸ԵķܶĿ꣬˲ϷչĶ
ΪǿŬͬΪǿŬ߷һ𣬲ܱŷ貵Ļ𻨡
诵Ҳ¶ɡ
ǵǻۣȻܿĳһٶ壬Ǵô
ˣǽȫ׼ã׼ĸִȫãоۻᣬΪʢһΣԲκε©ֵУԲֻȱ⡣ıҩԲֶܳϻ
УũҩгҩҩģֻóƷƷ޷ڷֳҩеĶҩɲ׵ľ֮ǵɾͣ׾ͱȡɹоһȻ˵
ɲԼռҩڶʱھͱȥܲϣ಻ݡһԣҪҲѾƺõĵҩƵȵȡƷҩҲڳ֮СֻǰҪһֽš
ϷģũҩժȡժҩѾҵʩӶطĨȥ䷱ܵǹȥУܼɳѾֻ߱ܵڳɳ޺ֹͣ޷ֲ޷֦ӣҲ޷̺޷ѿ޷Ͼ׳Ŀܡ
ٲһĨɫŵĿ˵
ũҩУǾ˫ģҪϾһҩķǲ򵥲飬һϾľܣ޷ָ֮һ㣬ٲӿԺܿ϶˵仰
ͬĳɹȡ
Ҫҩܼ򵥣ǾֱйҪʲôУҪٶУǲǷĿܣһӪĲԡ
пܣϣƷĵҩۡܽ󻯡
ܺãȥ׼еɽ뾫ŮͬǲԱأԲκε⣬£ץԶеĽ֮ڡ
뾫Ů˵Уɢһֲɵ־
ǣϣ
뾫ŮͬʱӦ˸貵Ļ⡣
ˣȥɡУʼ뿨⣬֮Ϊǿʽгۣǿļ۸񣬶һöңרſǿ¥ǿнгۣ֪֮ͨߣнʱգʱߣͻظԵС´пҵſ½롣ûǿЩԭУȴûǼ̳ˣųȥԺҲ׽룬ǵõǿǼ̳ٴν롣
õʸǾ;ǿ¥ǿ֮ȫաҪǿͱ֮ڡ
һĨ⣬漴˵һ
ЩУȴûǼ̳ûǿʿ٣һЩĻУҲ׬ȡٵǮơֻҪ̫޴ܻܵһǿǮơ
ҪǸûʸж
Ƴǿֻ˵ľҪЩеԱȱٵĿɾֻһͨеſҲǵһλԵ
Խ΢Ц˵
ߣƹеǺеһЩ顣еĶߣûв׬ǮģһͷԾǰ̯ǰ˿ص̯׬ȡǮƣǶʮֿɹ۵ġ
һöҿ٣ɶǣɲʲô⡣
бУҵʱ䣬ºУһŬɻ۴ʱ򣬽ӭһαͿ񳱡
һ֣ڻºҲ׵ε᳹׽
Ȼۻʱ䲻ɴݵĶǶ۾вɹӰ졣
ʱȻ俪ʼš
ԴкһƬȻǿ¥ĳ֣ЩûʯʿдϲԥͳǮƣǿ͵Ѫг׾һϵܹɳС
ҲõһȥԺ޷顣
ԭȵĵǣ׻Ϊ̡
һöȻˣɶԱȽܻȡ棬ǶС˼ѡ
еߣȫһǿ
ʱȥȻһ޿ɿܣͬۡ㣬˲ͽߣȫգ۵ʱڣȥֵУһɲǼͱÿտޱȡ
бͺ
ʱͿʼ仯
һţ󡣷·ԼαڽзŴȻȻĿšתۼ䣬ͱǰһٱࡣ
ÿһֵþ޴ޱȣޱȡֵܵĵ̯λҲԼα˲䱩ǡʿãڷƷ
Щ̯һ֮ھΪΪ۴һӴǮơ
õļ۸񣬿ġڽһ־ǧ̯λӲҪ˵Уһ¾ӴĿռ䣬ɵĿ˸ϰٱӡУͬһûгǽľ޴ųһ
ңÿԪڸŷŴ٣øĿռҲһɵĿҲ࣬ٶ˽ȥӵ
ɱ䣬ţţԿƵšͬ۽ɱһ۷ɱ䣬ͬԷɱ䡣ֻǣɱдСϡĽҪȥϵ䣬ϵѰ졣
ȻУ汾ٵĽ˲ͱЩϡÿտ
ҪĽȡϡԪǿƼֻҪõнͼֽҲǺõġ
еţһ̾Ϣлص
ʱ䲻֪пǰš
ǰʻ;Уҵһ涴ͨ涴Ծ˲ͿԽ·
ϣжڽһֻۣʦʦʦƴƣٵĽֶƳı
ЩռڴеսƬǱЩʦƳɸַԷУҳõƷٴá
ۣ˷Ļһʼת
ÿһ̣ÿһ˲䣬о˵ĲƸڵ
дũҩеҩ߽УΪŮҲо֮ɭеŮУΪ֣׼Ӵı͡
²֪Ȼš
һصĻȻе޴ƷϷ
һصڴݹȥִݣȫ˳Ŷٳͨȥ


0901 
Ǵ硣
Уһħ޿Ϊڿڣܿۿλһ޳ɣжٿλܾѶװضǿңۺ񣬻Եɺ£ǿϢϢأ
㲻ǿҲܽǿ뿨Уʹǿ̺ͨšǿսÿһ磬ѡʺǿΪһ֣õĻȡ
ǿĵͬ򵥣һǿΪȻǿǿǿв˼ĹЧңЩǿǶһ޶ģһںϣ׳Ϊһ֣Ǳ󲿷ֺǿҪӵ졣Ǳͻ޵Ŀܣսǿ
ȻǿĵÿһŶΪǿκ϶ȱ˲ﵽޡ
⵱Уְҵ
һרսΪʦһΪƿʦǿΪλΪߣһɾͶƿʦͻǿߵ׷ǮƣǹλȻӡ
ǿʵƷżֻ֮ǣһΣǶʹõƷǿǽһַĴڣ뿨ۣôûˣ˲䷢ӳǿƻս
ڿ⣬ⲿۣͬʩչǿ
޿ͬһֶչļΪ財ǴУ޿Ϊһ硣
ڴ˿̣ǴУһڤڤеȻ𣬿ٵ˷ӳȥء
¿ҵУϡ鱦ϡҩҩƣҩֱӦоУʤֻ벻ģûҲġ󣬶еõʵ֡
нᣬУıķ鵤ơıӭбǰС
䣬ɢһĨصζ
һ˲䣬λֱӴݵգǴСӣưͣ׵̺˼
ʲôУȻµпҵͨǴ磬̫ˣȻǰȥУûʯֻȥһξͱͳˣ֪Щʲôı᲻֡
ֱӸֳһĨϲ֮ɫ
ȻУ֪ܷҵƿϣЩǿҪĲϣ̫ϡ٣Ҫҵʵ̫ѣϣлȡջ񡣡
һ۵ɢصʡ쿴գ˸Ĺʣһ˿Īڴ
̫ˣп䱦Ƽܾиı˵ҵһɳ졣
ӿֳ뷨ͷеĿһ˲ʹﵽ¡ܶ˸ͿʼԼеıܷҵлȡǮƵı
Щƿʦ۷Ź⣬ǿյˣִǿǲɶõıֻҪרŵⲿۣӵĿۻ󣬲ǿͨҲǿߡʿؼʱܶһֶͬҲӶࡣ
ǿž޴гġ

һǸ¥ãڰ⴩һȣֲܲĽͨشλðĴãָ߿ƼƷϣﲻ
˿һλõУֲʵС
ĿƼѾͨ˸޷顣
¿ҵУϡ鱦ϡҩҩƣҩֱӦоУʤֻ벻ģûҲġ󣬶еõʵ֡
нᣬУıķ鵤ơıӭбǰС
ڳˮʱһ׵ðͬ㲥һ˲ʹݵ磬أƫƫȴκ˶ܸоõͲǹ㲥зһֹһ
ǲɵĴڡ
ȻУ̫ˣҵпдĿƼ϶д׬һʡȥ׼
ãҵеĻȫóҪ׬һʡ磬ͲŻ׻ȥ
ӿֲֳͬͷ
ÿһ˵뷨࣬Уڴ
ÿһжһλԵеǽ֮ĪĻƼеĺܶƷǶ磬еǹֻΪ׷ҪУ˵ͳļֵ
һʱ䣬ǰڴ

ǿƼħȵȣֲͬ壬壬壬壬壬壬ȵȡ
һ嶼ͬһʱ䣬з
ֱûĵף׾׻̺˼
˫ա
Ǻճз׷¶ڴ֮ɫ
ÿһжԣһʲƸÿһ磬Ǿ޴ޱȵĻֻҪõĺã׬ȡı˵ĲƸ
У޾ڴ
ЩûǼ̳ˣεʢԽӵӣûǼ̳ζһֻܽһΣι󣬾޷ٽ룬ҪȡԵΨһĻᣬܲܵõı˵ĻȫͿһεĻᡣ
磬ٸ֮ࡣ
ÿУкڴĿգ·ĿֱӴ͸صĽޣ󣬿Ƭһ
ȴʱġ
׼ˣʱȴǶݵġ
·ֻһգۣһȥ
ˢˢˢ
֪УǳУһͨ쳹صĽ׵б˲£ڸ漴ĻΪһɫĹϴţ׳ת޾ɫʡ
еĽ֮š
֮ųֵλãÿжǽȻͬģ֣ûκιɣпֱӳڴУҲпܳվ֮ڡ޷Ԥ⡣
ǳЩ˶ǵһʱ֮ŵλá
׷˷ɿĳ۹ȥÿһɢǿϢ׷ȽеĻᡣ
ˢ
֮ţһεֱӽĳصڡ
ÿ̧ۿȥ
ӡеģһ޴Ʒ
У
Ʒϣ˶Ĺ֣ɢصĵϡһȻûڣѶϢԺ֡еĸֹأҪעĹڵһʱ両ԺС
׵ĳΪһ֡
УĺôƷ½϶ûгֹʵǲ˼飬ܸҴԵҲһӶǷҲһӱƲǸһУҲҪҵı˵Ļᡣ
һվƷ£ȭ¶ᶨ֮ɫ


0902 Ǯׯ
СʱǾǧѵһĶţڼУǾĿĶ󣬱˾عάνǼǧ谮һ˵עȫϣָоͺ綼Χת
ɽ󣬱һǧΪͻȻͱͣͲǰ·һӴűĴġ
츳ĸı䣬ڼеĵλνһǧɣԭȹά֮׵ĻΪ̣侮ʯľٶÿ춼ڽСλ׵һȥ
ǿҵķҪ䳹׻塣
ڣһģջ͹
̽飬Ҳ֪Լʲ򵥣֮Ϊ©֮壬һĶͻٵɢݳȥͺǳף©ƤһǲϵֻҪһͻ˲ɢ»ΪС
ʣǳ׵׵ķ塣
жٶȣǾ£ˮлʹ࣬ʱ޿̲ĥǸٶŬնǺջ˱
еʱͷ·ˮʱһһݶԣܾģܾܲȵˣͿһε֮Уܷõı˵ı
ϣ̫ãˣ©֮ʵֲ̫κһڣͱ©ĸɸɾֱǵβ
ʣ޽ģٻһ塣
ⵤеĿ׶ܿټȡԪΪһֹͣй¶ʱٶͬ죬쵽һкǧ
Ҫı䴦ͱ취©֮ȻκһУͽ͡ǣôܳ׸ıҵʡ
¶һĨɬ֮ɫ漴˽ȥ
ڽеһɲǣȻɢһ㵭ڵҲûκΰ취͸ò٣УǾԲģУ۵Զ۵ʵ˭޷ơ
߽С
һɲǼ䣬ԺоͲһ޷𺳸С
ôУôȻ˵ľ޴󡣡еţֱø֮ı䣬øӾ޴󣬸ӵΰơ
һ̤Уͷ·̤ھ˵ĹУɵһ𺳣һСĸо
𺳵ǣǿĽֵԣһ̯Щ̯ЩǿȱģЩѾѸٵƾٵԼƾ̯λϰڷųָƷͨģҲϡŹֵģЩȽ̯λƾٲȻЩԭȾͽеϹ˿͡
ЩҲøӾ
ڽк󣬿еı仯ͲµοдæͺԥĽһ̯λƾٰڷųԼղصϡԼеĶزµֻ̯Ҫãز棬۸ˣԲ
һöһƾ۸ֻҪлУ׾ܻر
ûлȥȻӲˡ
ƾȫѡ
мˣǺԥƾһ̯ԼƳĸƷúü۸񣬾Ϳʼֵİ̯
еʵ̫ˣֱʮ֮ǰ
ͳ̯λ֮ǰ֪ҪӶ١
ң⻹̯λ̯λ֮䣬տľռ䡣ûκӵĸоκ˶ܰİ̯ܹɵԱ͡ˡЩϱͽ̯ռݵһɶ֪εĵ̯εȾӴ
ͳƣиֵϵĵ̯λʮ򴦵̯λ
ôô˵еĻҪ˳Ծ϶иı˵ı
¶޾ڴ֮ɫУҪƷҪһ˽й򡣳ֻ⣬κǮƽнס֮ǰҾͽĸҵĲƸȫȡ˻һЩҩҩƷȵȣҪǶһų۵ĻӦܻȡһɹ۵Ǯơ
˿еһöϽָΨһĲƸĸµŲѵʱ̣ûжùһΣȴǵ˳׶õʱϣܽ˻ȡ
ţ漴Ǯׯȥ
ҪһңֻǰǮׯſԣȻҪ̯ԼһЩҲҪµ̯ǮƲС
ǮׯڼΪԣǽ뵽УĿλÿǮׯλáǮׯɢһְһεĸо
첽̤ǮׯС
Ǯׯڣڷһ޴Բι̨ڹ̨ڣһЦݵľŮں棬ÿһһЦݣһ󣬾õĸܡԡ磬鶼òһ
̨ŮڣͬһʱΪͰҵ
ӭ٣Ҫʲô񡣡
һŮ΢Цѯʵ
ҪһңӦжһɡæѯʵɫ仹Щн
˵ĶһǮׯ֮УҪһĻͱҪڵне䵱ֻ
Ů΢ЦŻش
ǮׯУֻܶһҵֻһˣ䵱ҪȥвУֹȷûԽ޵
Ҫһˡ뿴Щܶһҡ
Ҳûж룬еĽָóһˡ
кˣҲͭƽ𼶶濴Ȼ٣ɻһ𣬾һʾ˵ĲƸ
һһǧöͭöʮöƽöʣȷҪһһô
Ůһ˿΢Цѯʵ
Ҫȫһ
֪ҵ֮Ȼûκԥ
õģ˶һ󣬺˵ܼ۸ΪʮöңȥѣΪǧöͭ˵ܼ۸ΪʮöȥѣһǶʮǧ߰öܼ۸ΪʮöȥѣһʮǧŰʮöƽ𾧺ܼʮöȥѣǶʮǧŰپʮö
һһһʮǧʮöҡǺá
ŮٵĿǰڹ̨ϵһˮĻĻϣ޷ٶȣٵĽĶһּ
ּ㣬ûаٻ˲ϢѾó֡
ɣһʾ˵ĲƸ
һĨ䣬һĨܰǶĸ׵˼ĸµĲƸ

һҿٵڹ̨ϸ֣ѻĸСɽһƫƫ޷̨Ľޣ·ǹ̨Ҳĳص
ˢ
ԥĻֽǮȫսָС
ЯҲĻǰȥǿ¥һǿǽеýƾ֤ҲԴңʱֱȡͿɣܷ㡣
Ůһ䡣
ǿܽУһȥġ
¶һ˿Ĺʡ


0903 쵤
û뵽׾ȻΪһӴĲƸϣƾЩҵҵʵĻᡣȻЩǮƶҶԣҲûʲô̫ô
Գ
߳Ǯׯһܣڽֵԣһ̯Ѿð˳ңֵϣʼдԱۡ
Щͣһۿ֪壬ࡣ
°壬ϰȴ˵Ҳ˵ĻǾ˾̾ˡ⻹ģðԴֱ۵ĹҲУеķѹƣֻ¶ܸܵɢǿҶ⡣
Щ壬ǧٹ֡
Щֱнڣ֣˭޷̽鵽ݣЩȴһ㶼عй¶ֱӾģУ޹˼ɣ¶Ŀһ۾ܿǲͬԱ
ЩԱĳ֣бøӵ֣ԪԪءȻţѾĴ̨ھ壬һϣʮϰٸǸ塣
һãͬеķ
Ҳ¶֮̾ɫЩ壬Щڴ˵вƽʱ붼Ҫ룬Ǵ˵ȴۿܲ˵еȻκ嶼޷ֵġ
ܻ˶壬Ȼа취ҵ©֮⡣
ҲϣϾܻ۵˶壬ǴӰ죬Ǿ޴ģһЩ⣬ԼǴ⣬⣬ڱУ˵ټ򵥲С£־ܽ⡣
ԽӵĶڴ
֪Уһ̯ǰ
ڵ̯ϣڷŴƷ
ԿЩƷҲȷʵϡ档ȻֽƵƷ
ʲô
ļԼ⣬һ̣Ҳһģ̲סſѯʵ
ֽ۳ֽֽÿһֶĹЧѡ۸֤
̯λһŮȻ֣òȴ൱ĺܸܵõӦһλŮ
̯λϣȻԿһֽۻֽƷ
ֽ۳ֽֽ˺֣ﶼͬʵڵıһ۳ֽףչɡвüֽˣ۳ֽȵȣָĶﶼİڷǰֽֽķʽ
ÿһŶɢһֱԡ
·Ǿвͬĵһ㡣
ЩЩʲô̲ס棬ѯʵ
ֽüֻֽֽһʹãܻΪһҾ޴ֽۣͬ˷У磬ٶȼ죬ë֮ͬ׵ʿѸ٣Ѹ͡
ֽףܻΪ͵ɺף˷Уٶȼ죬ңԣͬɺףܴѶϢǧﴫ飬ڻ¡һֻֽ׿ԷʹãֻҪֽûܵ𺦣ܽʹá
ЩֽˣΪֽˣֽˡֽˣܻΪ׼䣬˸ֽ˾ǿս׼ܷӳǿƻֽܻΪһͬͨ
ŮĿڽ
ֽ֮ν൱죬в˼һŰֽܻΪ档һֽݸ˲仯Ϊһׯ԰ʵޱȣһ㶼ãֱһ
ȷʵ
һȻСڣЩʱȴ˿ѷɫĶؼա
ֽô
۾һæѯʵ
ֽһֻʹΣι󣬾ͻȻٻ۸ȴƣһҪһöҡŮĿڻش
ãֽҪʮţУֽףֽֽݶšһ¼ֵ١Ϳѯʵ
ǮڹҲǵʮ㡣ʮִ
ֽʮöֽţһöֽһҪöңǾöֽҪʮöһĻʮöеģһʮöҡ
ŮϵЦݱøӵĻ졣
ҲһʲС
һ˶ֽҲǲƴ֡
óǮƺҲõֽаϡͬʱҲΪļոе𾪣лûгֹı£ܶʱ޷ġޱȡ
뿪Ǵ̯ٴǰȥ
һ·ϣ߱߿ÿ·һ̯ϸĹۿרžӪģרų۵ҩģҲзһЩϡʯġ
ÿһֶϡŹ֣󲿷ֵļ۸񣬼һöҵļ۸
ȴûҵʵı뷽
ףʲô
ʱͻȻһ̯ϣŸƷЩңǸƷУҩʯֱģżȵȶСͬһӻһң治ж顣
ﶼЩʲô
̯ǰѯʵ
⿴ʲô̸۸񣬱֤̯ͯۡһˣ̧ۿһ漴ͿЦ
Ƿֲ©ȱıҩǷ
̲סѯʵ
⣬ܵˣɲʲôС¡ҪֲƣҪĿɲѰıҩǶǶҩ䡣˵һֵҩֲȱݡ̯ζĿһ˵
ʲôҩʲôҩ
дϲæ׷ʵ
¶֮ɫû뵽ϣ
ֵҩΪ쵤˵һصϡҩѪΪҩƶɣֲȨ޵컯Ƕϱģƾ貹쵤ָеĶⵤҩǶŵҩûѪ֣¼䣬ûκƳ쵤
̯һĨĿ˵
쵤гۣȥҡ¶һĨ֮ɫԱ
ǰ쵤гֹֻһΣͱһλԾ˵ļ۸ߣԺȻż֣Ҳһ֣ͻᱻߡΪѰѵһ˵ƳµоѪΪҩƳĶơ㻹лᡣ
̯ƺҲϢ֮ͨſڼ˵֮¡
Ҫõ쵤ѪƣǾȥɣое׽УضֶĹ屦۸϶ơ
ʱ̯λǰһɫ۵겻֪ʱ֣ͻȻڲһ䡣
Ļв쵤Ѫơ¶ϲĿӡ
һҿԿ϶ڵĵͬɸӣⲻͨƣ޲ֻҲ鷳ҽһ幦취պëף廯Ϊ©֮壬õķһݡ
ӵȻһЦһۼƺܿܶ䣬ʲô鶼޷䡣


0904 ©
лѣмᣬһҪμӡ¶һĨᶨ֮ɫΣ쵤ѪƣΣҪŪ֣ЩΨһ֪Ŀ鵤
ֻҪֲȱݣڵ©֮壬»ָʡȻһˡ
еĽָ뵽ָӵеϰöңжʱ˵ԳڵǮƣӦܹлṺִ˵еĲ쵤ѪưɡԵģһԵģףһҪҡ
аһְġ
ڸҲûжתи̿ȥЩ̲棬̺ĵطزеÿһбȻӵų޷䱦
˼©֮壬ӣַ˪ЦǰУ׵ģʽδӦòįǰǣҪõ쵤ѪƣǵõһŶ幦
˵ȻһЦ¶һ˿ζɫ
˲ǱˣٲȻ
пҵʱһҲ߽УֻԽźɶСԹȥˣԼһƲ¡ԻҪȥȪ
дޣҲȪҪԧԡ
ʱûţеĸˣϾʱƣ󣬻ٴδֶܳơѪƾ֮һΪе׼
ʲô
뿪󣬵ȻһЦ漴Ϳǰĵ̯̯λϣȻڷųĶԵЩң滹ǲкöġ˿̾ͱһص
ֱӰڷһϻеġ
κأһͬ״ģͣĿȥǾǸһС͵Ľģûʲô𡣿Ȼһ壬һƷҲκεķ϶һȱĸܣ棬һ㾧Өľ⣬׾һ㣬ˮ覣覴á
ǰڷǰһֲƻĸо
еһؾҵ֮Ϊ©һãΪ©֮УʱκεģյԪܿң޷ɢݳԪеǿѪ⣬ÿһѪС޳©֮壬ž޴İ
̯ȤͿڽ
У©νǼƳ硣
Ҳ©ļУ˲Ժ뵽ĹЧϢй¶ֻܽؼ䣬ֻҪһطĻõ书Чһãֻºѱ̽鵽ǿ书ЧӲҪ˵Ǵǿȵ湦Ч
һ©ԿԳƵһѵõ
©γۣУû֣磬ֻҪУȻһļ۸񡣡
׵ͷ˵
©űص֮ġũҩûеȡȻؽҪ顣ǻùһõԺ©ˣһΣö档
©ͶҪǧ꿪ǧǧңмɳǱ˵пܳɳǧ꿪ǧǧĶΡҩϧɳΪѣҪĻΪ̡
ؾз֣׼ֲʱҪ©һؾƳ棬̶ʱͿʼή㡣Ѿһ磬ڷͱӡֲ
̯Ǹ̾Ŀ˵
һǧݵ©ôήʵ̫ϧˣֱϾǧۣܱܳܲģҲֻһոյС磬һЩ©ѡ
ã©ǹ磬ҶҪˡ
磬ҲǰһҪ֪Щûйˣھͻ޷κκۼҲ޷µֻܵһԵƷ˿޷𵽴ô
ͽȻͬˡ
ֵҲýȻһ©ƳֵҩƣΪϵĳزõĻϾܳĵҩ֮ء
©һöҪʮöңһһö©Ȼ磬ĸ磬ֻǴؾпӦǼΪָģжδиࡣȻʮѣֵȴ󡣡
Ҫ©ĻҪҪĻǾһǧöҡ
̯˵һ۸
ã©ȫҪˡһǧöҡ׵ͷСǮûз۵ף漴ſڴӦһ֣óǧöңһööɢɫԣɢĹԡ
ϣе©Уֻϻзӡ磬ҪֵĻͱҪҵʵֻѳɻ
̯ѵ
漴ͽ©ݵǰ΢ûκ⣬˫Ľ׾ʹ˴ɣ塣
ڵõ
ּͽͽũҩУٲϾָҩӣϻ򿪣ó磬ٵҵʵĵص㣬ֱȥ޾磬һ˲ͻ
˿û̯˵Ŀή󡣷ʼ³ɳ
©ʽҩɳ
ͨ磬ϣҵҪʣԴ飬ܵõǾ͸
ǰȥ
ͨ磬ǰԴǳʮֹǰѰҲδؾͲѰҵ
Уʲô鶼пܷ
ӵ֮磬ˮϢ̫׽𾫣ľҵһ֣ټ֮ǰȡļҲһƷı֣ȱ֡ѵǣ滹Ҫʱ䣬ռԵϡ١
ҪѰûһԵ
Ѱ˵ҵԳƷɲֻԼóңбóıЩﶼһЩĹ屦ߵļ۸
Ȼ䱦
ֻҪϸ̽飬˵ҵ
ǰȥһҲڲϵĴ̯ܵλ̽Ÿ̯λϵƷЩȻ󣬲ȴһҪµġ
ǰıͣȷʵвٶǿߴܡóĶǶı
ʱһ̯λǰ
ڵ̯ǰΧŲٵıͣһڸ̯ż۸
ʱĽнףóҡ
üһô
һۣҲɰԳԾзһ


0905 ũ
̯һͷµũǰڷһһסѾȥȿǣ¶һӨӨĹâһ֯ϣɢϵϣʮ㡣
ÿһֶͬɢͬͬԣһޡ
ÿһǰһơд׵֡
߽һҲǰһ
ȻũҩУͬŸϡ׵ȡǰũó׼ũҩûеࡣ
Ҫ֪ҩУѾ´ףרſٳֲ
еƷε磺ףףףףƽ󣬻ףɽסס
Ʒε磺ףͼס
ƷεףѾǶ䣬۶ᣬ֮͵ľףռ£δܻȡףף˵ֻũõɫƷס
̺Ų˼湦Ч
ռʮף۶ԣѾ൱ѵõ顣
Ʒεף൱ҩ¼䣬ָϡޱȣҲ׵ľռ˶ףѾ൱׵顣⻹Ǽ۵вѰŻȡġ
ֻһֶѰѰҲûа취֮ܳ
ڴ˿̣ȴ֣ԼеСˣڰڷԼǰףԼ֪ġ
ףסףѩףףѪףסѩǶסٻףס
˲ãȻһó˶ףǲ˼顣
һɨǰһһף඼ɵһЩףһͶǲңд󲿷ֶƷεףƷεģϡޱȡָ
Щ׵ļֵóԾޱȡ
һãͬͻȻϱһ͸ģޱȣ̺֮ʱõһףܱٳħԡ
׸ӾˣȻס϶ͨףֻԶصַĶסֵɹ
¶˿˿Ĺâ
Щףÿһֶǲɶõı
ÿһ׵ĵḶ́׼Ȼ̺ǾͱȻᱦпںᱦԣµסпĳᱦм޽ӣղס
Сȴգգ۾³һλԼĲ²⡣
ԸַģֻǣĹ̺ܼѣʧܵļʼ󣬾˵жֲڽⷽоһɣһµףǶԣ޷Ĵ¡ĺô
µȵֲǿɲʲôģÿһλλȻҪרŵвŻСϻûٻֲ򡣲ҩ׶ԣҩеҩӾõֲû˭Ǹҩԣֲԡ
Ҳͷͬ
ǰĴԣ׺ܶ඼ֲģ˲ף˵һֲ򣬽һ׸ľλʻһԲλʵҩΪ׵УԸֶصֶΣòλʵҩҩںһճɳףʱͷ˵ı仯ɱһֶף׵״ͬһС˲һӵá
ܶףġ
ȻɵףϾϡ٣ÿһֶǿ¾Ʒͬɫһ´󲿷ףܡףƷĴڡ֮޷ҩ
ڵףҲֻƷ׶ѡƷ
Щ׵ĹЧȻǼ̺¼ҩΪº͵ģͨ˶Էãգ׵ڡǷƷƷƷˣȥ岻κεĻֻкô
һ㣬κҩ޷ġ
Ȼ׵ļ۸ǼΪ
ڵĵУƷףֻ΢մȾһЩף۸񣬾ҪһöһһһС⻹ǷƷף̺ûж٣ֻǱЩͨҪá
Ҳ㲻ʲôƷҪһöһ
ﵽƷεףһҪʮöҡƷ׵ĸߵͣ᲻ϵ۸
ƷεףһҪöϵҡһһһܳԶãʿԣҲһٵ⡣
һ
ЩϡٵףĹЧֵߡ
ͬڰڷǰЩһÿһֵļ۸Ǽߣ뵾е׼۸񼸺ǵͬò֮ͣϵ˳ֹ
˿ϧǮơ
еףۿɼٶȿټ١
ɣû׵ӡ
ǰǰũȻһЦѯʵ
Ҫӣ
ũ̧ۿ¶֮ɫ
ҪӣǱȻǴǽֲǰףǾѿǵģѾ㲻ӣ޷ٷѿܲ˵ġ
ѯʣȻܲµóҪ׼Щס
׵ũȻУңҪĻҲԳۣЩҪôףҪоḻֲ򣬻ҪʺϵĻϵȵֲ;УпήĿܣҲδܵõرȷҪô
ũдһȻ׽Ϣһĸо
·һ׵׵ũ
ȻҪֻҪԸֳۣܷǾҵ顣
ȻһЦƽ˵
ãƷӣÿһһ۸ΪöңũһеƷ֣ҪĻǧöƷһ֣ÿּ۸Ϊǧöǧöּһöͷˣֱ򡣡
ũһ£ûоܾóֻϻϻװĶ׵ӡ
öҪˡ
׵ͷ۸񲢲󣬶ԣǾţһëֵһᣬֻҪֳɻܻȡɰǧ棬ԴԴϵĲƸǲҪġ
һ֣ɵóöҡ
ӹϻ
򿪺ϻеÿһɢŨԷѿɳӡʱԽֲ
ЩȫͽũҩԺҲɶũ׵ͷ
ҪˣδػԸӣϾֲҪǸ˱ˣ˵ǶԼĲ·ǶĲ
ũȴܺ⡣
ƵǼΪѵá
ԺЩ׵ļ۸Ҫϵһ֣Ӱ쵽ĳۡ
һͷ漴ͷȺܴгԿԣũٶףҲóȥ


0906 
ǽڵгũͬף̫ͬӰ졣ԺܵӰ죬Ǿֱþǡֱгչͺã˵Ը飬Ͳ˭Ƿ˭⡣
Ժ΢һתͽֱԺ
ι
ٴοҵͨٴ磬ÿ䣬дı˷̤УֵĪǮׯλãһеĹ󣬷׷׿ʼģĶһҡ
˵ˣûеģֱӾڵе䵱һֱ
ȡҺͿʼιͣڸ̯λǰͣĽһ̡
ÿһ϶¶ϲ֮ɫ
ԼҪƷ
޾ľϲ
̫ˣﾹȻ񣬴˵óɱ࣬ϲʳ࣬ж磬ΪѸͣһɱǧֻ棬ҵѾˣû뵽￴ǰйȻˡ
ϰ壬ôж١
һվһרų۸޵ĵ̯ǰЩȫţԶصֶСڷǰȴӰۿֻҪԸ⣬׾ܿޡ
׽ףҪĻһֻҪһöҡҲֻ࣬һֻ񡣡
̯һߣ˵
һֻãȫҪˣһöھ͸㡣
ԥľʹӦ˵ţٵóһöң̯붼룬ͽеȫ
ã壬Щ񲢲򵥣ʮ壬һѣҪץǼΪѵ飬ңԳΪʳޣһгĳӸʹãܳɳٶʮѸ͡ңһɳսʮֿ¡ķŽͷų
̯ѵ
綼оˣ磬εȷҩֲ˷֪ǿǰǸͣǼսΪЩ棬綼׻Ϊ档
񣬿ǻŵȥһҪͨͨ
Ц
УԭȣҲһΪĴ磬ң̺࣬ʺϸҩֲĵط羰ͬǺܶǿϲǰһ磬ʢʱǸۣͣǼսϢлס
֪ʲôʱͻȻһֿµĳӣ棬пµ˵аħеĳֲ񣬵һƺĳֳʲôӽ󣬷ܳĹŹֳӣпµ
ֱ
ľϣľͻήڻϣݻѸٵ㡣
ڴϣ̵ֵʱڱɳĮһƬߡ
տʼû⣬ȵдƬɽֱӿήΪɳĮһƬߣݲ˲;̽£ֹĳӣͿʼչж
ϧǣĿѾǵ󣬸ͨЩϣ󲿷ֱӾͱɵϵǧ֮һɵ˼ΪޣֱԵնɱżĹЧ
ʱĿ֮䷱ϣ䷱ܣҪۻֱۣӷѷܡܵһ̶Ⱥ󣬵ִＫ޺ֱӾͻзѡַѣٶȼ죬ֻҪԸ⣬׾ܷѳ塣
նɱٶȣѵٶȣûκοɱԡѾӿﵽ޷Ƶĵز
ɽΪĮ
鳹䡣
ʿ濿ٵΪΪݹǡ
ľޣﶼǰΪС
綼˲һֿµĵ㵱С뵽ˮȣ׵ȻƴʱƣǵռԾ˵ٶȲϵСš
һνӵе棬ԥľͽˣҪѰػĻᡣϧܿʵ̫ˡκᱻǸɣעʮֵѲٶֲ֮޷
ȴƫƫǳӵĿǣ˵κγǰһܷģͷ­ܸݳӵԶɱ䣬ֱɱĳֳӵĶԡǿ
һӦͷ­ǼС
߿ܲϲһϣĹâ
úúã÷ǿԺҲȱʳˡԺҲˣ̫ˡ
ľ췢Цֱӿͷ޴÷ʮ⡣
ǰҲĲϣﾹȻУ
Ҳϲõĺ
̵߽ܵģһϸ¶ϲ֮ɫ
иָ䱦ӦӲϾ¥УָƣֱӾͷ֪̾УǮƣ¸ơƷ£Ǿ̾ѡƲûɾʹûпྪ˵Ƶġ
Ʒף澳εƶУɾ˷õƣκεطǶָĹ屦
ĺ䶯֪
еģ߶в٣ӲҪ˵Ƿ澳εǿߣʺϵƣһϲ⡣޲㾡Ǯƽй
ҲǵȻһЦ
еĿġ
ҵԼҪƷдڵļֵ
ףﻹ
ţͻȻһ̯˹ȥ
ֻǵ̯ϣڷŸָлƽȵȣÿһɢ˵ζŵ󣬾ִεĸо
ؼǣֱ̯дζ
ζɿڣв˼ĿڸС
óۡ
˾̯λǰһЩƷӵȴϡ١ϾҲһֲûмǺģɻҲֻǹƷһ¿ڸ֮ѡʵҲ͸ͨײࡣ
Уֻ̺ǷƷײεƷֵʵڲּģҪȻʿУûʲô̫ļֵ
˼ôģУӦҲǳ۵ģʲô۸񡣡ȻһЦǰѯʵ
һöҿԹһٿ飬ӵĻʮöһС
̯ΪˣͿ˵
ãһٿ飬һСЦ˵
ʱɽס
Ѿһ˱ǵĻƽڿҧһڣһĿڸȻӿֳһֲܵζǲϧΪϡ٣Ȼζ滹Щʡ紿ס


0907 Ȫ
Уǿ߶ԣڸвһУĲõģͬҩţͬƣͬ鵤һкôȴֻ̫кôûлҩУ鵤Ҳڲ
ҩͬǽʳģԶصķӴʣ̺Ĳ֣ʳκεĲвųȥҲǼΪ硣ԣһ֮·ǿߡ
ͨᾴԶ֮ƷóȻȥֻ¹ͻӣҪʱȥڵʣûбҪһֻ̺Ʒ٣Իƾ֥ȵȡ
Ĺؼڣ滹ʵģͺǳҩǲֱӳԵģҩԣʣữΪԣкȻûж̺ʣڣҲвõĸо
ʱһȻû⣬ҪǾԣǾȫûбҪˡ
ȻֻڷƷεũҩڣаٲЩҩڣҩУͨһЩӣ˵֮ܽɱ䣬ҪɵƷεӦò̫ѡҩе;ҩĶ
Сӿѵ
ҩԺ棬ǿ֮һɲֻҩɻһգʮĹЧҩͻƼĿܣּʺСûУֶΣδؾͲ
ˣѯһ°ٲݿ
粻֪ʲôʱǰֱӻΪСС磬ɵϣĿ˵
˵󣬲䣬գգ۾ϲٲ˵ˣĻҪɵƷûκ⡣һֻ̺̺࣬ϡ٣ûдﵽɱļޡũҩУֻҪĵ䣬Ҫɱ䣬Ӧòѡ
УҲ˵øҩЩʦһרŵҺգϳиӷḻӪ̺ӳ棬вͬĹЧԳΪҩеһʳģֱʳõҩš
ɿ˵
ϵԴһܷӳĹЧԳκпƼ޵ȵȸۣ໥֮䣬һϣײ貵Ļ𻨡ܶʱߵֶβãƼֶȴܹá
棬Ƽж֮
ҩϵ֮ҺͬɹۣԲ˾̾湦ЧƼҺǼΪĳܶѾήĹҺ£ٴοľ괺ġ̺صԪء
ǽž޴ĳɹʡ
ҺãҩеҩʹãһҪҰҺԺ˵ҺܸǴ޴ջ񡣡
һĨĹâɵĿ˵
Һżڴ
ţţ̹͸ˣţ̣͵ҩſɾȫˡСЦ׵Ļһţ̹ĹӣŴţ̣ζңˡ
ţ̴Ǻܶϲʹ䡣
ϣҵţ̹ҲͬȻļֵߣȷʵ൱ѵõƷڷ䣬ǧͨաž޴İ
ɵȷʵ൱޴
ٸеǿƼ챦ۣӰ쿰޷ܶƽʱҲıﶼҵϡټƷУôֵƷ
Ȼţ̹ϡ٣һҵţ̹̯λҲһӡٲȥ֡
ţ̹ǼӲǡһ򿪣ţ̣ңţ̻иֲͬĿζʮֿɿڡ
ȻʣȣҪϡЩȻӽƷĲΣֻҪһȥЩʣȫ̺
һЩ̯ϷһЩ߲ˡ
ײˣˣƹϣȵȡ
Щ߲߲ͨ˲̺ͬͬһѾ㲻߲ͨˣ⡣
ЩҲдϲ
ͽҵ࣬ȫչӸһ㶼ûзŹЩ߲ȻܺҩȣɱֵͬϵȵҩʳġǰڻĹŴ½иûʱȥռңƷͼΪϡ٣ޣٻ߲ˣУ඼Ǻϡ١
ռ֮ϲҩʦ⿳ҩ࣬˲֣ոֲȽ⿡Ѫڸϣʽϣþ¥еĲȲףһ
ԺԵľƲˣʽࡣӾ
Ϊ¥ı͡
Ȼӵвܻ䱦ҪУƾռĻ֪ҪķѶ೤ʱܴɡ
ռЩ߲˵ͬʱҲɰԸ̾
ڿеǰδеļᶨ
һӢ
һڸ̯ѰҪƷһǰȥûнȥЩڵûҪȥ̯ϻջ
ͻȻ䣬һ̯С
ڵ̯ǰΧŴȺĶС
һָָ㣬۷׷ס
Ҳ¶һĨ֮ɫ漴ȥ̯һۿȥ
ֻ̯һӶһɫۣ£ɢһεϣûκֶνڣôȻĶڵ̯ϣֻڷƷָ֮
ϻװšϻǴ򿪣бɢݡȴ޷ƿϻķӡֱӱϻУ޷κ춯
һֱ̯λϡ
дżֻ֡
üһһͨ鱦ңǻΪ鱦Ķͨ鱦ʱõر졣鱦κʿǶıȻóֱʣҲ̫ˡСӿɵĵһ
൱ڶھķڵ̯ϣֱս֪ޡ
ͨ鱦Ʒʳܲ򵥡
ͬˡڵһֻϻУŵľһͨ鱦һɫĳޣǳϣһڲϵԾ˸ƺһޱȿ񱩵ĸоʮֵĿ¡
һһޣԵĶ鱦ǿƻһ޳ȥ棬ʮֿ¡Ѿԡ
Ǹ޻ޣܷӳǿƻ
ͨ鱦κεطǶмеġ׼䣬û˭óۣУҲۡ
⻹лɱ鱦Ĵڡ
һڡǾȪ
Ŀȴ˲䱻һϻϻУɢݶ㴼ޱȣͬƼ


0908 ħ
Ǿͺǳļɢľ㣬ŵܸоһͬһζһŵǶѡ
ϻУŵһöԲεȪۡ
Ȫˮðɢ㡣Ǵжġ
ŵζһɲǣѾԺиֳһͷԭڹżϿһֹ屦˲両ֳ
Ȫ
һھȪȪۣȪðȪˮǾȪȪȪˮȪˮͬˮһĻпܻᵱȪɲ㣬Ȫˮƣȴƣ̺ԣκˮ
ȴƵȪˮ
ԾȪΪˮԾƹΪϣ׾
ڵõε֮ˮȻҲǼΪˮھȪȪˮԣǾ͸Ͳһϣʵûκοɱԡȫһߡ
ΪһҵȻҪһߵĸӵĳԶƣԼڿоƳĴڣÿ첻ȾƣͻڣǾϣӸ־䣬ⶼҪ
ѾעҪһУϵȥơ
ľȪϡޱȣÿһڶǹ屦Ƿ֣Ҳᱻ֪ΪǲƵķ죬ðȪˮóȥڷ䣬ǶϵȵƼ
ֵɹ
Ȫ¡
һĨᶨ֮ɫȪڿĵһۣѾһҪ£ƸһﵽһΡ
ȻԾȪڱصãûڡ
Ǽϻ
ֻϻУװҲͨķһֻƿƿУƺһɹŨɢݶһĸо·︴յϢʮֲƿͬǷƷҲһͨ鱦
װĳصҺ塣
Һ
СȴһۿƿװƷ̲סһ
׻ˮˮΪҺ̺֮컯в˼Һֵ޷ǺĹ屦ܶҪѰҲŶ롣
Ŀϻװȴ֣һöһöڵ湴ճصķƣһۿȥ˲ԾһۻңͷĿѣĸоԵ쳣Ŀ¡
öȴ˿ʲôֻ֪һĹ屦в˼
ϻʱɫȴɵĵˡ
Ȼס
˿˿ľ⡣
ϻУȻһףǵʮֹ죬ֱӾһ۶ɵơУһС̫ڲϵĴſһҪƿϻеķӡɢһֿµĽڿ̲סһëȻĸд
޲ñܶԶ֮·ʱΣսһ
ָоʮֵĿ¡
ħףƷĶףƺոյҪɳҪһʱ䣬ҪķѴԴι
СӲǼʶ㣬һۼֱӽ׵
׾пֲƻ˵һﵽ£տɱһֲ̫ƿ٣һ䣬Ϳ併ǧ׽٣ǰﶼ˲仯ΪɻңǰΪߣħ͵𣬽ǧѣħħ
ͬĽףֲĹɱһеˡ˵췣ۣ֮һħɡ
һסҵȶѷɫֺ
ףҪˡЩвҶǼΪȤġ
һӿֳһĨᶨ֮ɫ
Ψһ鷳ǣЩģǻ˵ֻҪңûʲôõĵģ¼ܸ۵ģָУûм
ܶ˶ǰѯʣֻ̧ۿһ£ֱӳĬ˵ȻǾöԷͲóҪƷڻشĹѵ
Щǹ屦亱󣬲֪Ҫȡʲô˵˵Ҳõĳ
һȻǰһֱӿ˵
ҵܼ򵥣˭ܾҶӣЩҿȫ͡ңֻҪԺκηԸǵɽ𺣣Ϊȥ
̧ۿһۣɨԽԽǿߣƺԼĿѾﵽûгɣּ䣬ֻһˮֱӳǰˮײ󣬿ɢϢȴ򵥣ϸͻᷢ֡һ屦
湴յɢϢϣٲȻͨ鱦Ҫ졣
һ鱦ˮס
üһڱ׾Ȼ鱦˭Ȼôֱʣı׶ҵõոձӦϸ֮óġһߣҲһ߰пܸǿ
СҲɵ۴УȻĿǵˮס
׾һŽȥκ鶼뵽һ־ֹǱ״̬£겻࣬棬ϾҪˣŽȥҲܵסһٸǲܡǧһϢ
УȻԿһֻСкֻǣСкϣѾüΪıǲ԰֮ɫ׵ĸֽһ̲סһͻ䡣ɢ
κһ֪СкΪĲáʱп䡣
üһкʲ򵥣ͬСɡ
йâһ˫֣Ȼתţɢĵϡ
ƷȻת
СкһУжĳֳûκεءѪ⣬ѪҺȵȣеһУȫС
һȴ̲ס¶ŭ뺧Ȼ֮ɫ
úݣôʲô˾Ȼ˵ɥĲ񣬶һ׶´˶ֱ֣޲硣ͫ˸һ˿ΣյĹâϸֳ˿˿ŭ⡣
Ʒһ۾Ϳкڵı仯
еŭҲ˿޷ѹƵӿͷ­
üһ˭ôݣȻ׶ڵĹȫߡֱɥĲ񣬺ԡ֮Ҳ˿кƣ̲סһͬʱҲŭ
϶¶ŭ֮ɫ
ΧŵˣҲһ䡣
ȥȫңǴһ׶ߣ飬ѾòݣߵĻһ飬ȫߣȫ£ûвκһͷⶼģڵϣͻһ̯ࡣ
ֶΣֱѾ˷ָĵز
һɫͬʱҲͬĿек
ǺεĲ˲顣
кȫߣʹ࣬һСԣֱ޷ܵģ飬ͬ޷ܵġ
ܻڣ֪Ҫܶٵʹࡣ


0909 
һСԣǺεȵĲ̣εȵ˷ָ
ɱҲͷضѣҪгһɱˣҲû˻˵ʲôУ飬ÿʱÿ̶ڷǿʳѣ˭˵ʲôȴǽȫͷȫߣľٶѾǳ
Ѿսһֵµߵ⡣
ֻҪ˶޷ܡ
׶ʲ򵥣ѪѪԶѰͯҪʢѪҺ񻯵ļоⲻͨʣ壬ң⣬Ĳ֣ڵǸ
ǸضĲ֣ѪУΪľ衣Ǵ˵еǣŻ˵Ŀӣǿڳȫ޽ӵԼϡֶΣƲ̡
СӵһҲ൱ѿǱߵƤڲԾĳжʼðǵе飬Ҳֶ̡̫
ʵ˿ۡ
Ļ׶䱦˿ӡ
׶ڵĹǱ˻ߣ⸱ӦòͨĹ򣬲ᱻ˿ӣ˲֮¡Ӧò򵥡
һоӣѯʵ
Ҷǣ壬ڹΪǣ׵ֻɺޣǸС
˵ţеŭɱ⣬Ҫޱ緢ɢֲϢƺŭѾ޷ٶһ
Ȼǣѹ֣ѹֻᱻߡ
ഫǣ̺컯в˼ʣУ̺ͨһɳ֮·һ·ƽ̹⣬мļ޳ɾ𡣸ǿߣһɣݺ죬޵Сս֮ǿǾ콾콾
˭ȻٵһڵǣѾȥöֶΡҪ⺢ܻȥһɳǾһ׵ܵǿߡϧˡ
ǿɫһ䣬ϧʹޣҲи̾ģԵúܸӣһĮ
ϾҪǳɳȻɾ޴Ӱ졣
һ𱻻ٵȻϧȴҲһ
һľȫһУ𣬾ͨˣһľһڹУǱ˲ͻûйѪѪҺݽߣûй֧ţࡣŤ
ˣʹǼֱ
ʮ̵ֲֶΡ
ǽСУֱӱķʽֻСʹ
˭ܾҶһЩȫ˫ַͣңκκҪҶԴӦΪūΪͣҲԹԡ
¶һĨᶨ֮ɫ
ӵʵȻ򵥣ܾк˵þջһǿߣܵõǰЩ䱦
仰˵
ܵȺжһž
˭ҿڴӦ
ⲻͨƣȫߣһû£ƣѾ޽⣬ǼӣѪ·ӶûˣҪ·ʲôáͨķˣа취˵ĹδؾͲ졣а취
ⲻͨߵĹһĹҪ졣Ҫǲܵ顣
ʲѪⲻݣǷҲ˲ų⣬ɸӾ޴ˡʱ
ȻҪһȥµ飬˭ĵ
ͨĹһȥͻ飬ĹŲˡ
һ޷ܿ⡣˭׵Ķ֡
ʦҽʦһ̶Ĭ
ûа취ô
ӿȺе飬¶һ˿Ȼɫ
飬֮١޷ɣǿġ
Ҫûпܡ
ͻȻ䣬һͻð˳
ʲôܾҶӡ
˲䷺һ貵ľ⣬Ȼ̧ͷȥĿڵģȻϡ
ǻҲ˵
Ȼûʮɵİգ߳ɵĿܡ
׵ͷϸֳһĨ֮ɫ
ܼ򵥣һƽ˵
ͨķ޷ٴγȻǣѪɴڣͨ޷
΢΢üȻ
취ѾԹ޷
ͨȻûпܣ컯֮ء
ȻһЦŵ˵
컯֮컯֮ܣУܽ컯֮µǿߣֻд˵е컯컯ٲҸʸûСܿʩȡӵͳ˵
˭˵һҪ컯ܽȡ΢΢ҡͷû컯Ȼ۵ںϸصһ컯̺ޱ컯
ȷʵǴ컯Ҳ컯ֻûдﵽ׷ѰԼĵʱ򡣸޷
ֻ컯顣
ǰй߸̫޹ǵ飬ֻʣ»Ʈʦ̫ź㻯һ컯¸
ĳЩضƷ컯ġ
ƫƫıУ
Ҷٴγ䱦ҩ˲Ͳ²еĺ壬ֱӱ⣬ٵ׷ʵ
ҿǻǻط̸
ȻһЦɨһܣû̸ȥ˼
ȻУϾ˶ӣʺ̸ȥ
ã
ӿһۣһ֣̯ϵƷȫֱӴӦ
Ĳ¥Ҳԭȵ¥ϡ
һС
ϣһڵ衣
ݵĲҶǲ衣ɢڲγһУ֡ɢǳ˲С
˿̣ٲȻû˼ϡ
ĿֱӶϣûκȴֱӱ¶һ̬ȣڵȺĻش
䣬һѪ̺컯ͬһֻֻӨƣǿĹЧӵвֲ֮һȱֲκˡֻֿɲ©ǿ
ƽеĲĵ裬ˮ峺ǿաǳ財һ˵һߵ˵꣬ҲѾԵ
Ϊǲ裬˸ǳ֮ǳ֮»Ԫܵ
ԣӸûкȲ¡
Ѫ֣Ѫһû˵Ȼв֮ѪܾҺô
ӵ¶ڴ֮ɫ
ұ磬ʼûҵһȴĸоһ˿ϣ
ܲ


0910 ֲֻȱ
ѪǶЧǷȥֲκˣָ״̬ƽƣѪֵĹЧֲȱݣĶڹֱڵȥģУΪǡ
ҪǣѪֵҲ޷ֻģǡֻѰĹѪֳͻѪĹȻԽˣ졣϶ǡ
׳£˵
һ˵
컯޷ġҪֲǲܵ顣ֻѪϵĹѾǼΪ׵顣
һ㣬ҺֻҪҾѾ֪㡣סκ鶼ҪҪ
ӶȻ˵
κ˶
ܱסѾǣȻߣǾ;ԲٸͲκε
Ǿͺã
׵ͷͻȻѯʵ֪ѹա
С
ӳ˵
Ǻãѣģǲ쵤ѪΪҩϣϡҩƶɣҩԸŨˡͨƣһܽˣ׻ָȫߵһҲδܲȫһС
ּ䣬óһֻƿƿװŵǲ쵤ʦۼһ𣬲Ƴһ־鵤˲вȱʮ棬ǴۣҲйЧ
ǲ쵤
ֽӹֻƿӹʱƶڲɵĶǲǲǼ
ȷһЧ
׵ͷ϶˵
ãܾҶблûаɣһ֣óǿ鱦ˮף򿪹׸ǣСĴƿеһѪɫĵҩҩУɢ㡣
һ֣ƺֱӾҪߵļʮ㣬һ
ץлڲϵ
ߣĽ֮Уڴ򿪹жӵͺ󣬽ö쵤ֱ˽ȥ
ҩڼ
ΪһѪɫҩҺֱڡ
һɹڿת
ž
ڵҩڵһɲǣʱͿСкͷ­ۿɼٶȷͣǷ˲֧ܣ֧šͷ­У֧Ѫ⣬沿ò˲ָ
ңһĹײһڽڹԴԴϵͷ­ʼڲϵĵ
ã̫ˣǹڻָһµĹ
еȻңԾĳֱͫӾܿкڵÿһ˿仯ÿһĳ֣ϸֳһ˿Ц⡣ǹš³κ⡣ǹУƺ̺һùɿ
ٶѾʼѣڶö쵤ȥƷֱ͸ӹһѪ⣬ֱӿڵĹÿһ˿仯Ӳ۾ڹʱٶѾڱ
֣ͬ붼룬óڶö쵤ͽС
²쵤󣬶ʱЩŻĹٶȣ˲ͿʼָٴαǣһڽڹۿɼٶȽϵ
ңĹѪ⣬ϣϵѪ⣬Ѿ⸱ĴڡΪһ塣
ڶö쵤ֻϵĹϰ
͸µö쵤һɹɲ֮ٴù
ֱۣ˫ȡ
еĹ̼䳹׳
Ҳ˲÷ĻָĿ
ŵģһ۵СкԿĳ󣬱ȻһԵǧŮӵꡣ΢ļʱҪϾһ̣·𳹵׸աµȼ֮
ã̫ˣΪ˵ƴҪҲҪ»վһ죬ˡ
¶֮ɫ
ڹɣңûκεų⣬Ѫ⣬ںһҲڣкѾ׻ָǰΨһڵĹѾǣһµĹԽͨѷɫǡ
ܺãڹѾ³ƽĹҪڵĹѪںһûǾһЩѪƣѪǿǱ
ҲǰԵͷ漴³һλͬʱҲó˹ȥװȻѪơ
лѣ
׵ͷûж˵ʲôЩѾĵס
־ͽӹЩѪƣЩһ벹쵤һ屦¼䣬ҲʮֺĴڡ
ѣЩĳΪƷȻδػϣγָҶڶЩ¡
һ֣һֻֻϻǰĲϡ
ȻˣҾͲȷʵмõƷ׵ͷûѣ棬мֶȷʵãħףҪһףںϵڣܻΪڵıԴ֮һ
ΣҪõֵġ
оȪװҺƿҲǼ򵥵Ʒͨ鱦ЩУǲıŴá
һ֣ϻȫ
ǿھȪѾֱѡũҩУΪһľȪðȪ硣ðȪˮԴԴϣתۼͻ۳һˮءȪˮ
ˣǿޣΪͨ鱦ͬһԪ磬ٳһءУֻƿǾƿ֮ΪģһĽԪҺ۳飬Ϊһǿս
ȴһ̿ڶ˵
޿ٳһԪ磬ΪԾƿΪģһףҺ飬໥䣬νޱϡ
ãƿȥٳµĵԪ硣۾ϣһز
ԥľʹӦ
ͨ鱦˿ûϧ
Ȼһϡޱȣޱȡ۶ԣκαﶼٵԪеĻ磬ҪεȻıͬԣ鱦п硣
һֱ
Ҳ޷ݳޡ
пݻȻһޱݳ޵Ϊ
ãϾҪһԪ硣һ֣תʧȻȥµĵԪȥˡ
ѽʲô㡣
УĿѾȫǱ׵УȻڵȴԼӵѡ


0911 䱦ͼ
ȵѣҾͻȥǡáֶúˣĹǣôóܵġ˭ҪҪľ򡣡
һĨɱ⡣
³Ļɢµɱ֮ɷ˿䣬׹˸ͬŭһ
ϵǱֶߵġ
ܲ²һǱ˭ߵġвɰһ䣬ľٶ磬еֶȻһλĳļһˣҪȻؼһĺôгΪǿߵǱʡ
ǡáֶǺõĺܣУľ콾ң˵һУ콾ݺķ޵УŴҶߵǣǱ˳Ϊ
⣬Ŀ˵
Ȼõ񣿡
ҲɵĸֳһĨ֮ɫԼȻҪõѶжҪҪεȾ˵ˣսҪǿεȵزÿһܻȡʿ
ǿߣսԽ׶սɱݡ
ͺñԼȻǷ澳ɾҲǿлɱս˵ǿ˵ľ˰ԵԶˣģȻͬľ콾콾˫ս֮ͬУ޵С
ҪϣҲ޷˵ʮİտ⣬ǻɱ
ңȻѾͻƵ߾ʸƵš
ǣʹȻ£Ѿﵽֲĵزҵս壬δػҪҿΪʺҵľ
Ȼ⣬ȴûκξ¡
һǿҵս⡣
ȻҲǳصģ۵䣬۳ս壬ʮѪںΪһΪã̹š
ǱΪǣҲԲϷֺǸǿ
˭ǿ˭Ҫս֪
ǡáֶʲô
׵ͷѯʵ
а
з·бĳ㣬³֣ʮӲ
ѾָҿʱǰѰажһʱ䣬տһ£ոѻָϾǺҪúõһ
΢󣬿˵
У֮⡣
еʵʮ־ˣ׵еĶǿߣܹ鸽ۣһϺõ飬ۣҲһֳʵ̵ĺ¡
ãл֮ĳһʱ䡣
гһ£漴ſڴӦ
УҲĵݣȻѾʱĽ̸У²⵽ݣ쵤ֻвУֻϽжûг۵ġ
ʱõĳ쵤ѪƵģֻ֮¾Ҳû
˵лǿ۶ѡ
ȻһЦ漴˰֣ûжԡ
ǿκεطʱУ̺ռ䣬ܴҡѪڡǱ˻ɱֻԶáһɱǿǻԱӶᣬġ
ţʱ
һ£漴óǿǿȻҲЯģǿֵƣһһöһ̣ȴǺԥ˳ȥжԣǿҲǲֵһᡣ
̸ǮȫûбҪ
ã
Ҳûֱӽӹǿ
ڵԼѣҲûдţе軺ȥתȥûм
߳Ĳ¥
ֵ̤ĽֵϣܣһʽӰϵڽֵش
̧ۿȥλãȻһ޴Ľǽκأֳһ޴ʮƷģ룬ͷ·һ޴ɫ̨ɢϵϢ
һۿȥ޷ǡ
С
Ŀռ伫ܹɺı̨͡мλą̃ܶλһʼˣֳ״̬
С
ܣһƬտĹ㳡
ΧŴı͡
κĶС
Щһᡣ
ϵķᣬ¶֮̾ɫ
ƣƣƣǼƷƣԣ棬澹ȻСƷ˵еľƷơôܡ
˷ᣬעĶϽֵƷ¼ĶлóƷ沢óƷ
ˣҲúܶ˶Ըȹۿ
ᣬŪ䱦ͼ¼׼óƷÿһҪʮöҡ
ܶ˲ƴ֣Ͳ㻨ѡ
˾ֱӹһݡ
ȴ׵ˣеĴֱʸˡ
ƣǼƷƣд˵еľƷƣУϡޱȵҺﵽƷƣǶκβεǿߣáΪھƷУѾҩԵ⣬ҩѾɱɵ̺ۡС
ͺñɷдĻƣûɱɾƷǰǼƷƣҲֻɷ𵽾޴ãﵽѪϾӵһĹЧɶڸߣΪˣȥֻһܶѡ
һɱ䵽ƷκʿκǿߣйЧ
ǴйЧ
޵شҵĵƿش۷Զõġκ˶áǳּ޵ĲΡﵽԵĵز
ƣֻҪǾƷȥԴ۵Ĺùǿ͡
ľƷƣ¼䣬ָ
κһ̳֣Ǵ۶Ķ
¼䣬ĶĶѾ൱ϡ١
ɴܲ²⵽ƷƵֵڣҪ֪Ʒֱ֮ΪơǴ֮ơһζ޼֮ǧ
ҪƣûκιɣֻлԵɺϲǿ󲻵á
ȴһͭŵпĵͭžǱ֮ţ뱦еƣܹʱƣһķɱȻֽһֻһΣļֵǲġ
εȻеƳ֣ңһ֣ȻɷʼһֱϾε࣬еƳ֡
ֱһʢ硣
˫ᡣ
ҩ鵤쵤˲вȱЧ߿ɲ֮ȱָκơֱǾҩɵ
ͼϷֲ쵤ĽܣۼҪð
Ѫƣ벹쵤ͬĹЧңЧҪǿһⳡһҪμӣһҪıʵ̫ˡ
ȻȻγɵķޱȻҶ̺ǿֻͨҪõ˵õһµķ֮


0912 һֻ
ͨ鱦ıﶼóۡʵ̣ʵ̫ˣͨ鱦ıκУٶ඼Ӷడ
ףƼĻף⻹ǶĻףͨˣȡһף˲仯Ϊǿߣս˫ƼУʦΪһ壬ߺ϶ΪһΪ꣬Ϊ컯гɾʹ۵Ļ׵
üһôҩħҩҩҩʦҩЩҩΪ綼меġû뵽ҵϡ
ҩϡ⡣ҩıҩﶼгۡ磬߶ᶯᣬΪ֮Ķıҩʵ̫ˡ
һʢ
һ
䱦ͼϣעƷʵ̫ˡǴ۶ƽһЩƷжޱıңؼǣƷȫޣޣʦħƼȵȣıﶼС
ȫҵԼҪƷ
ƽʱѵһıʱɼϣֵƷǾƷ䱦
Բõȵеһ죬ǺεȵʢȻޱȣ
ȴھС
ھ֮
죬Ѱʿʢᣬᣬûʯǿɵн죬磬ʿ˵ʢᣬܷԵȫ
֮ûʯǿˣȫᱻųȥͻԼԭȵ֮С޷ٽС
ʱоʯǿ˵һʢᡣ
ûʯǿˣ͵ڸûнʸƱ
ǿˣȻʵȥμľģֵʸûСһ㣬żһصıϡ
֪ܶҪھžУңҲͬʱͳк϶¶Ľź֮ɫ
ǵĲ޷ǲ뵽ּҵľȥ
ıһҵ
ȻʣҲֻĽķݡ
˭ʵءʵڹֲñˡ
ҲǰһЦⱾ֮ǰµĹأиִǿߣҲֻΪ˻Ƹ챦ѣо飬ɽףҲд׬һʡռϡ
ûǿǾֻ˳ȥ
ңпʱԸӿʿʵ̫ˣЩʯֱӾͱпܹ˲ϵʯֻǱõлȡǮƣÿʱÿ̶ʯ֡չ
ٵռٶͳһǿһöʯһöǿһٵΪ
ңڳǿĿ¥Уǿĳ۷ϸƣٸУÿ綼ֵܷһ֡ÿֻһιһţžЩ˽ǿ¢ϵ
ˣǿǹӦ
ͨеƱܲΪ֮֮͡
޶ÿֻų۶ǿɵסǿߵ飬񣬽ǿѾһա˵õǿнеʸ
ַǷ
˿̣һֻͻȻС
ֻһɫĺëڣһˮսףͷϽڣŷ𣬽̤ѥֻ۾ɢȻս⣬ɨӹȥɢϢޣޡȴЩء
޵ս塣
û뵽ôһСʯͷȻҽʲôеĵطö˰öħ֣ȤȤúˣˣ
ֻɫ۹ֽУ˷֮ɫ
ȻܵʮֵĸȤ
һһɨӹȥ
ͻȻһ̯λǰ̯λϷŵһѴǶҪˮֻצһ־Ҫ̯λץ˹ȥ׼͵ҡ
ʮֵء
ף
ǣӵצϣͷ·ץסһõĻӰһһ㶼ûץסʵĸоֶء
ӣѵ֪УУûо̯˭޷̯λϵƷߣҪûǮ͸Ͻ뿪ӣ͵
̯۾һǽëӣƽ˵
ѽѽߣ˭˵ûǮھȥ
ɫĺëҪ۴Уֱתг˽ȥץһʯͷڹ̨ϣеҪǮ鱦ܻ١
ץģȻһʰ쵵ʯͷɢɹ⣬
Ҫ䵱ҡ
̨棬һŮ۾һ漴Ϳѯʵ
Ҫ䵱ʮҡɫӹֽе
ã䵱ʮöңǿԴңѪȥ硣
Ůóһǿ˹ȥ
ɫôֱ࣬ץǿתߡЩǮƣƺûʲô̫ĸ
ɫʯһɫʯȻֻ䵱ʮöңֱϵڱ̫ˣ֪϶ܸˡ
Ůʯͷ̲סȸԾ
ڵһۼͿԲһͨʯͷң̨ϵÿһˣӵɨǰƷ֮ϿеļؽжԱȣ˲óƷɫʯ֪ġ
ɨһ˲䣬ͱ̽
ɫʯɫʯ˵еľģв˼ֱ֮Ϊʯഫܲڡ̺Ǿá컯
ɫʯǴһ޴ɫʯϱƬ˼һֻ𡣡
õϢҲУöȭͷСɫʯ¶һĨζ֮ɫ
ɫʯϡޱȣȻɣںһ𷽲γɵһָġ
ǽƳɷо˵Ч
ⲻǹؼɫʯҲ̫⣬ٹأҲֻǱѣֻӡ
ɫĺӣˮףɫʯѵֻӡȻܵˡ
оһԺѾ˲²⡣
ɫʯһܴģȻܲ²š
֪ϣиӡǣܹͬͨУĸĴڽҲǺ顣
ȴû뵽֪ģȻֻӡ
֪ĸоѾ뵽ʲôʱаһ˿漴̣߳Ǻȥķȥ
Ҳߵʱ
ʱѾһֻɫĺץżֻӣһߣһߴڵҧңԵǽһģ졣


0913 δʱ
ȻûʲôǮƵĸȴһǲһ㣬󲻽൱һĿޣܹ򵽸ҩʵܵġӻһ̯λϿһžս
һŶ
ΪƷпµ£ÿһĿ磬򷨽Կơصƻ
һۼϲˣֱӻöֻ֡оһɹս϶о޴ǳɱıǡ
ңеĺöʵ̫ˡ
ൽǰ󲻵ĵز
챦ֱ۾ˡ
ǸҩҪˮָȺս֪ޡںӿҲǧٹ֣øħһ
ӣ㵽ͥô
ڽɫӺĿһ̯λʱһͻȻ
ͥﻹûȥ˵챦д˵еңҪȥˣһˣ
ɫں˵
ͬʱǰȻһӳǰ֪ΪʲôȻо·ǰûκһױͨ͸
߲ǱˣȻ
ڿֻʱоѾ˲²⡣
ոճ䲻һѯʣҲжںʱ˾Ŀ϶
աȻһЦ˵
ô֪ģѵѾķˡɫӷһĺ¶֮ɫ
ޱȽģľ飬ӵǱ֮ͬӡҲ֪ԼոѧɽûؼھȻһڽгԼ֣ɲ⡣
ȻɱͬޱȵľԶȳҪӵĴ
ûʲôǽټģԳΪɻǾƽɡԺҪ˵鷳Խô飬ӦһҿΪɹһνѡ
ȻһЦּͽһöݵǽɫУ˵
УһĨɫʡ
ʲô˰
ɫץץԴǲ˼䣬漴ͽ֮һߣһöɫ룬Ҳ
һΪӦֻзླĲΣҲɵеԪ񾳣ɶû޳ɣʱսӦǸոѧչûеͥ졣Ҳ˵ʱֻǸող뵽ʱ
ǰȻԸһεľϷ
оһ¶˿˿Ĺâ
ǰУɶǸֻĹŴ񻰣ޱ̵Ȥ밮ãȴԽӵĶԼǰڵĵżĺɻ
ֻо϶һޱصɫʡ
ǰڤڤѾ֪еĸ񻰴˵ĺĴУȴƺûߵĸʱб֪飬ءǧòϢǰμ㣬ڻУ˲֪˲
ûзɶԵκһ˶ԣ֪յĽ֣չ̣һһ˵ȻءƫƫǺлûз飬Ǻĵδδľ
δǲ䣬֮ܽ¼κδڣǲ˼ģǾʱ֮֮ˣ޷
ƫƫĽһδ¼
ǵʲôĴڣǷĴڡǴڣǵʲô̺ʲôľء
ЩһĪɫʡ
漴һЩоȫѹȥﵽʲôĸ߶ȣ֪ʲôأһеأʵǰս᳹֡ʵ㣬Щ飬̫֪̽谭
ѾǷ澳ΪҪлǿ̡ʮֱԴմǿԴս塣ԭȵ֣ټڵõļħףҲֻܳԲ
ʱڷ澳֮Уκ谭ֱֻɱ۷壬ߵĽݡ
磬ʱ䣬ռԵ⼸֣ͬѵãϣѰҪﵽ澳Բ۷壬Ҫһʱ䡣ϲͻƣҲҪñԴԲȫ
ϧ⼸ＫΪϡ٣ǣҪģǶ͸ӵϡ٣ؼ䣬ϡޱȣÿһǾ屦
ոѾõϢ˽һֵԵƷĶͽУ׼һĵԵľ磬Բѷɫںҵȹ屦ȫ¡
СӶȻ˵
ŽеĶֻҪҪǾ;Բѵ˵ģУûκȲƸġֻҪԸ⣬еһжġ磬Ȼ֮ǰ˵Լġ
̫ѵãЩǿУѰ֮һεģ±ֻ֪䵱еĵ̡λͨٸ磬ϣܽ˽еȫۼȫ
һԸ̾
ƷײһȻҪٶУѰﲢ˷۵ףƣƽߡ׵УǻǲҪ̫ࡣбͻ´ĵ͵
Щ͵ȵûʹãǴһ𣬷ŽͭŵڵıС׼УڵĶؽ֮õ͵ȵٴϸһһɱ䡣Ʒ׵
һ֣ǶԵΪ׶ࡣ
Եͷĺľ涾֮ңǺ׶׵ʬȡ׶ľ涾Ǻ׶࣬һܶɱǧ飬ôƬ˲仯Ϊ綾֮أݲ޾
ˣ׶ƷףֻŵƷĲΣ޷ﵽƷĶΣǿ׶࣬ͷڱУܱеĽ֮ɱ䣬һɣܻΪĶ鶾
һɹǶԵҲǴ롣˵׶໹Ǻɶóģǧһлܵһ̡
һֻʣ֣Ǿʱռ䡣֣졣治֪ܷõ
ֻҪУƷҲԣб⣬ȫԽɱ䣬׽ĲΣϣε᲻ʧ
һૡ
ͬʱҲٴϵһ̯ι䣬ϣһЩϡ䱦Ļۡ
˵Уٵĺö
идҩ⡣øջ
ĵõֹϵƾƷһţÿһŶܲ򵥣һΪһֽһ־ͽζ
־ƷһõֱӸЩʦ죬ȡսΪٴֶơ


0914 ʦ
;Уõĵҩֻ࣬Ҫûеģʲô͵ĵҩǼƫƧĵҩеͺŹһֱӳֹЩǹŵЩҩѾڵһ޷롣ŵĵҩҩǿƫƫ޷Ƴ
ˣɽ֮
ΪŵеĺܶѾҩũҩȴɴڣܹܣѾȷϱҩ۶ԣ˿⡣
ʱûеģҲȫҩԣҵܹڴҩ
ҪƳӦĵҩʲô⡣
ֻҪԸ⣬ʱԡ
һõ֣͵ƴʦʦУܷ⼸ʱڿ¯֮Ƴ˵ҲܳΪϵһ󱦱
˿ȴһصĵ̯ǰ
⴦̯ϲûаڷʲôҩֱӷһЩԲ֪ɵͼֽЩͼֽȴһŹֵĽ
˵ƷĳȥƫƫȴΧŲٵˡ
̯һߣɫۣһĳ룬һɷǰĸо
̯λϣֱһӣдһ֡ܶ
һʦ
רŹĴʦ
ܹ޽ֶص̺ĳĵϹصزڵĹȫͬ·ǶأĹЧޱȣԣ˵ΪʦżߡңҪжص
ҪΪʦѶȼκһλʦǶޱĴڡκʱ򣬶ܵǧǿߵľء
ȴû뵽һλ
Σͼǳнרŵ졣
ӵж죬ܹʼԼĶ䡣ȻǼΪУƽʱҲʦھǰѾʶΧ˹
ʦһ԰ͼֽʲô۸񡣡
һǰһſѯʵ
԰ͼֽҪĻ͸öҡ԰ɣֵҩԻᱻ԰ռز߸࣡
̯һۺ漴Ϳ˵
߱нƢĵĹЧмĺôҩһֳҩģڽ԰ȴ߸࣬ĹЧ
߸಻ۿɿڣңľҩţȥܾľĹЧܻ綾ĶԣüӵĹ⻬ϸۣ˿˿ݵĹЧԽݸߵߣ԰У߸Խӵ棬Чһγɣֱӷھ¥нʳõҩš
ɣڸ빦ЧܳΪһֱ׷ҩŷĶ䡣
ֻƷ׻е͡
ϾҩԼֵͲ̫ߡ
⸱԰ͼֽļ۸Ѿߴöҵļ۸ҪǷ棬ǾľΪȡôһͼֽ
ǲ̫ˣܱܲ˵㡣
΢΢üȻ۸е̫
ﲻۡ΢΢ҡͷ˵
ְ
΢΢üջû¶ͼֽöңںܶ˶ԣʲôСֻ֡õһͼֽҪҪȥϣʦƣ¹ϵĵơղܳΣЩķѵǮƶһСĿ
԰ͼֽҪˣһš
ʱԱһͿ˵
ã
ûж˵ӹǮƣȻͼֽ˹ȥ˫ڶ̶̼䣬һʽס
ͼֽУѾӡһ԰ͼֱֽӴ߶ͼֱֽӻΪһ԰ֻʹһΣԺ뽨԰ͱйϽйͼֽҪʹãħġֻһʹãǻħɡʹʱֻԼʹãȥü
߻˵дһ˿ء
ȻڶžԼ֪ʶıԼĲƸֵκδʦԼĶ֪ʶƸһֱֶΡ
֪һмͼֽʲô۸񡣼۸ʣȫҪһҪרŵʱҲԥǰһѯʵ
԰öɷһǧöһǧöǧöǧöɣǧö·֯ǧöȫҪЩһһǧö
ҪǾҪǮ
ãͼֽȫҪˣǮ
ûκγɣֱӾóӦңԥĽͼֽȫһΪܣܲ潫ӵĲɹ
ûκβͼֽѾС
԰ܳ߸࣬ǻɷʻս£ֽףнĽ£ɣɣҶϲ˿֯Ǵ¡
ЩһÿһֶǶĶ䣬в˼ĹЧ
ҲɰԵͷЩҪƷ󲿷ֶУУĻҩҲУҪɣеϣⶼûУҪѰ̽飬ڣҪҵЩѡ
·֯ҪľƣҪгͨ±ȻƷģҪ£ġΪҪһʱ޷㡣ͼֽΪҪġ
ţ̹֪ܷΪʱͼֽЧҪζпζ̡ͬ
΢󣬿˵
ţ̹Ϊ򵥣ǰͰ˹ҪҪǾȥһ£־ʹͼֽ
ԣʲô£Ͼţ̹ǳţֻ̡ӵ棬ֿζֿڸжѡû̫Ѷȡ־ӳͼֽ
һΪһΪţ̷
ߴһֿζţ̡䱾ԣѾһԳ䵱ҩţٳԵĻ⿳ʳš
УҪһ֥Ул֪ܷ񴴳Ӧ
ùͼֽûж룬漴ͽǮݸЩһСĿԣһֻҪҡ
־ó
ãٸ𸴡һºҡ
һĨ˼֮ɫ漴ʹӦ˵ĲһҩʮֶҩҩҪզĶ䣬ȻʦĹżҪ
ãǾ;ļ
׵㣬΢ЦŴӦ
һʮ飬ͺñҪƷҪֶҩҩ򣬸ͲܳΪһ֡޷


0915 ʱɳ©
ҩȻЩҩҩҲƷε䣬ǽö󣬲ܷӳЧһЩ֣ãʮֵ棬ʦһͼֽκƷ֡
ʦκʱޱϡȱԴ
ߵĳ֣νһ֮ϲпܣȻҪ뵽۵֮УΪһԱԺ󲿷ܶǽܵõ䡣
ḻ׳еʵ̡
һʦȻžصҪλ
ǲܵõҲνΣȻѾͣһʱ䣬ҲǿʱԽС
㲻ֱӼ뵽УֻҪܳפۣжԣǶž޴ĺô
⼸ͼֽȫٵߣҲڵһʱ䰲ֿʼаãһ֮
ͨõĶҲԶԱȽͨ
ҲԶҪĸӵ硣
ţ̷̼ͽãңܿͿʼţ̡ûг׳Ϊֲ£ֱӾɱû˿ʣңֱγɸָĿζһҧȥְͿڵĸо
򵥵⿣ֱӰϲΪһҩʳ
ңΪţ̹Ʒţ̣ţ̷ãֻǾһֶζѣҪζţ̣ٶȼ죬ÿ䣬ͳٷ棬ţ̷дԴֿ⣬ֱ档
̼䣬ζţ̾Ѿ뵽еİ¥֮С
ھͲ͵˿ſڵһݣԹ۾һ¶ϲ֮ɫȻҩʮֵĸȤ
ǵţ̹ڵҺ£ٴνɱȻӵζ档
ϣǰһˣмҪҪˡһ屦ʱɳ©
մ߿ʱһԺ˲両֡
顪޿ڴѶϢ
һҪѶϢҲֻ读㱨Żֱ㱨˿̣ٲȻ
ʱɳ©ʱ
һɲǣ˲ԽֵϢʧתۼ䣬Ѿڲ߽һڡ
ڣֻһѩ׳۵һ׷̸߽ӣޡе飬Ҳƿߡ
ϣλҪ̸
޿ʱһ񣬿˵
ˣȥɣҺ̸׵ͷ뿪
޵ͷתȥҵִϡ
֮߿ϲûʲôڣֱӾǱĿɢİ糯ҲɰԾȡܱеƹ֮ΪϵģǾֻ֮ӵݵλ
䡣
ȻһЦǰ£ֱ˵˵˵һʱԵĶʱɳ©
ƷĶʱɳ©ܸıʱ˲˥ϣ¾ֹƿʱΰ
߶Ȼ˵йâһȻ䣬ֻһֻɫʱɳ©ϡɳ©·Ȼγɣûκε覴븫֮ˮ͸װŽɫϸСɳÿһϸСޱȡ
Щɫɳһ˳ɳ©©µ䣬ǿʮֵϸСһֻһɫɳµ䡣棬Ҳһתɳ©ռ䣬ɫɳֻǴһɳ©ռе䵽һɳ©ռ䡣
ȫһ챦䡣
ÿһɳУ̺Ŷصʱ֮в˼ΰ
ʱɳ©ĽɫɳӦ֮ɳɳ©̺˼ʱ֮ӦĳصϹ屦Ƕ޷ļֵ
Сӿ۾Ҫֱˡ
ʱмΪ֮һҪõʱԵıѶȣ죬ϡٵָÿһΪʱʵ̫ˣٵ˷ָ
ʱɳ©ʱԵƿʱǿֻҪ;ΰһߣ˲Ϊǿߡó֪ҪõʲôǮǻȡƷ
һֱӿѯʵ
ıﶼܺԥó䱾ͺܲͬѰûǾԲܵ顣ңֻ󼫴
Ǯ಻ȱƷҲûʲô̫óʱɳ©ֻΪѼһ棬̸һʽףֻҪ̸ɣʱɳ©͵͸ѵļ񡣡
׷΢΢һЦۺ룬˵˸˿˿Ĺâ
Ȼʱɳ©Ϊ񣬿СζĿһۣƽ˵ϲû¶κεı飬е޷Ͽһ˿㡣
ߴҲǰһݣ֪ܳΪһеˣǱ;Էͬһ㣬гѰһ档
ʱҲε˷£Ҳ֮աÿʱڵѪԼѾҶ֪ȥꡣѣҲгҡ
Ҳ߽꣬ʵڲĲ̫Ĺ
νڳСУܰȻĵطʼָҪƽӶʵ֡ǰϣУƾһ̣ҪõöȨ
¶˿˿ɣ֮ɫ˵
ƾ̣ⲻƾ̯̯λǵ̣ĵ̣̣ͬ¥ȵһҪΪһ̵ϰƹ
Ȼ״γֵ顣
Ҫƾ̣öӣ
оһȫй涨Χ֮顣
ее̣ȫУУ˵ĵ̣УӰеƿءƾ̯Ѿһ飬ΪؼǣҪþסȨ
ٲȻҪж
˵ûԤΣա
ѾڳȥˣԸʣµС߻ڣȴǼᶨ˵
ȻѾյľһ㣬˭޷ı䡣
еĵûп࣬Ҫƾ⣬ƾ̯λΡκ̯λֻҪڣѡ񡣡
Ц˵
໹Ҫиסĵطͬؼһ̯ʺϡֻһҪֻжӣͬЩʯһУûʲô𡣡
߹ϵľܾ
ȻĿĺԡ


0916 
Ҫжӣ׵İϡѹû뿪ľٶУֻԭ
һѾϢ֮ģҪһƽӣҲɱɱϹϵһ㣬ȫʵһԸĿġ
ߣпǾĳĿģǶвΪǵĳ鷳ܳɱȵԵѡҪ֮ڣһ㣬ǽɣжԣȻܵһвա
һߣľٶǳ׵ĸıеĹء
Ҫ֪һĽɣ˵ãԺͿҲԴƾ̣Убĵ̣ͻһĳȻҲкôġбøӵķбףֻκѡ
ңҪ򲻵ѵеһж־ֱջء
ǿӣԺΪؼľǰסŵȡʲô˶ܹƾ̣õеöȨ
ؼǣó޷ӵĽ
Ӧƾһ̶ѣֻҪܵõʱɳ©ԸıսĺôʱֻһĿռܾʮֱԴ򣬴λᣬ֪Ҫȵʲôʱʱ
Сſ
ȷʵʱԵʵ̫ϡ٣̫ѵáκһݴ
֪ʲôļգƾ̣׼Ӫʲô
һȴûӦſѯʵ
鳤һЩ£е㼼õĳֵġƵĿܣ棬Ӧû۵ġпһܵꡣ
߹ϵ˵
ãȻ˵ĳֹҲδЩ̫飬Ҫƾ̣һԣȣκε̣ȨСֻƾʹȨûдȨһƾ⵽ڣ̽չС˵
һȻ˵
߶Դ˲ûȻ֪оԲܷε̱ռУõռУǵڶԷĹһǿߣ˭ġ
дթΣ֮£оǿдõ̵ȨɣҲᱻǿȥеһУеĹء
ٴ˵
ȻУԵеĹءһԻӡ
ٴιϵĴӦ
Ǻãжһ̡׵ͷЩԷȫӦҲûκٽ
лѣǵ̵Ľͼֽ̺ƿܣһΪܵܵĵطܵĳɹʡܵԣûʲô̫ã͸ˣһУҲС͵ƿܵĳء㹻ʹáܵɹҪϣܵõܵʸ񡣡
óͼֽͼֽһһܵĽ֮һһ̵Ľͼֽ
ã֪ɹա
׵ͷܵõһŽͼֽһ֮ϲһĽͼֽҪĲҲ򵥣Ҫ졣ջһԪ۶ԣѵõľϲ
ս٣ѾͿԡ
ƺЩ̾˵
ĳͳΪˡĵ̣ԽʱͿԽСƾĻյ̯ƾ۸һһöң̵ļ۸öһĻǧöҪƾá
΢󣬻˵öҵļ۸Ѿ㹻ıˡǵͬڰײ˼ۡҲǶͳͼֽԼʱɳ©Ļر򣬾Բǰ۸
ƾʮ꣬ҪƾȨ
΢󣬹ϵ
ʮ꣬ʮöҡ
ãҪƾȨ׵ͷӦ
ٵõ𸴺Ҳûκԥּóöˣöɫľˡһϡ
һöƽ𾧺˿ɶһʮöңһö˿ɶһһöҡȻеĲۣ뽹٣ûκμƽϵ˼
˴ǰȥ̡
ֽЩ
ƽ𼶵һֱûжùǴڱУǬ컯¯ңҲԺĳʬ죬˻϶ΪһִҪʱҲֻǽ˽ҡ
ϵģûжù
񱦿оһѶѵ˶ѻɽ
ȻƷԽߵҲԽӵϡ١
ϴԻĹŴ½ɱȡʬ󣬵õҼ㡣
Ǻã;
ӦҲֳһĨһɫһţϸ޷
ʱɳ©ϣѾȥ
ǰʱɳ©ȴû̫ϲã¶˿˿Ĺâǽһֹƣͬһ㣬꣬Ʒ޷̽ʵ⡭ֻҪеĸԭڶĳֽ١
ء
ڲ䣬ʶƷ˽һۣϣȻһֹĺڰɫ¡ڿ˿˿ϢʱɵһëȻĸо·ͻȻĳֿµĶһ
·࿴ϼۣµһ
ָоʮֵĲá
ϼһϴв֮ȻУǴеֲ䡣һ϶ʲôɵĳֿµΪŻմȾֲ֮
С϶ʱһ䣬漴ŭ
˵ؼصĿֲڣаħĴڣ籾ʹڵһЩֲĳֿµĴϵһЩǽɵ̺޷ĿǶǼΪĴڡ
һֲĽɸסǻµĺֱӲ뵽֮СˣһյĽ
ǽٶеĻֻ»òĽҵʱǲĴڡ
ڸ۴һµĴС
ˣʱɳ©ѾĴ뱨꣬ȻӦȻûзڵĿܡҪʲô꣬Ǿץϸоо
ûгĬ̫ãһĨ⣬ɢһŨս⡣
ǲ꣬ҲҪ衣
ҪǾͨͨɱˡ
ֽʱɳ©ֱսУЩҪȵʵʱһգײȫս壬ﵽľء
ϣǱѾ̸ףƼҽнᣬѾнףǵ硣
ʱ˽óһֻϻǰ
ܺãˣУֻҪжĿռϧһд̸£֪ͨҡ
׵ͷ˽µƷȻ˽½нסСĴۻȡƷ


0917 ǲ
꣡
ϻ濴ȥֻϻУֳĺȻһ磬һɫ磬̺һɷµķâȻӡۿɼٶȣϵĳŷӡ
ʮֹ죬һʱ仯Ϊɫս޾⣬һʱΪµսìأǳΪԵաÿ䣬ڿٵı̬ٲȻⲻһ磬һɵĿɱ¾
ǵԵ磬пµƻܻΪָйƻǿսʮֲֿ
âޡ
׶ɱɵĺ׶ڡԶ
һ֣óһֻϻ򿪺󣬺ȻԿһյĵѪڣɢϵϢǺȻɺ׶ڱнɱɵĺ׶ڣ綾ޱȣһƺ⣬ܶɱƬ飬ܴݲ
ǿǱԵޱȡ

һֻϻУȻװǿӶļ̺ǿĺ֮зӡһɿµĺļ
һֻϻУװħסټǰڷŵʱɳ©ȻֶɢϢ䣬жԪҵļ
ѾֶӦҸʱ佫ȫսо޴İԴԱԴ֮Ѫ⣬սԸٶȳɳɱ䡣
Сӽ
ÿһֱԴĺôѪٶȻ졣
ٵȵȣٽ˵õһֿռԲˡ
ҲԵͷ૵
ҪǲܵõټȥÿһкôԽȻôԽ󡣵ȥɲʲô顣
ʱٴǰϵš
תۼ䣬һôȥ
Уÿ춼ޱȵ֣иĽǿİ̸̺ͤź˸׵ĸشĵϡ
ƺ棬κηֿܴҪ粻֪Ҫɶٱڷһǿ߼Ŷӽ̸ͤС˸ǵ˲ƿһ磬ͻƵµľС
ͨ漸鵽ʵɱңһͨأܻȡٵĽͨصĲԽߣõĽԽ󣬺ܶ˶ͨ°¶ľ֣²˭ܵٶٲ㡣һ൱Ļ𱬡
еƣǳϵе࣬ʿΪ֮ϲ⣬ڵҩԣȻܾͬЧƣԶԶҪǿϲƣֱɷһֱ澳ϵƶСʺ޵ĸơ
Ʒ֮࣬ϲƵǿߣһ¶ϲɫ
׷׳ֹ
Ȼ۸񰺹󣬵һЩҷ˶ԣȴǺģ־͹´ƣƷ󣬶¶ϲ֮ɫ
Ȼʮֵ⡣
иֵҩҩҩҩŵȵȣÿһֶǾƷڵУٱı͹ߣڼǮκڵеƷǲ۵ġעǶ٣ǾǶ١
ÿһ죬жս𣬺УԴУϡŹֵƷҲֱӽУȡҡһһо׬ȡǮơ
еڿټ١
˵ĴڷиԴҲѸ
ǻңзУеĸֵ̣⽨ڲϵĽЩ¼ȡÿһı϶ϲ٣Ҳ޷ԴܰΪĹ屦
˭Ứ꣬һϣԴá
һֻһöҲ޷Ľ
ζţеңע᲻ϵļ٣ٵıģҲܸԭȵĳֺ⡣ЩӦҲֺ⡣ӯЩǴûжõĴ㡣
֮ǰĻңȫ֧еת
õ̫ࡣ
ָ챦ԴԴϵлۡ
⼸УԽȶǲʱι䣬һʲôǺԥľ͹ϡŹֵƷʱ䣬ڲֿв֪˶١
ʱһΣʱѾȻš
УٸУдǿУнкܶŵˣŵõзյģҲϲЦտ˸õԼĵһһ컯Ӵ۷塣
ȥģ¶ϲ֮ɫ
ȻԼ֮У⡣Уȡĺô
ЩȻ޷һһϸ
ڴ˿̡УͻȻһ
пҵرӭڼоͽʼǲûǼ̳ûǿı͡У빺ǿ򣬽ǲǲаʱб׼
һȻĳÿһԺУȻ׵е˼ԲͨҲûκιϵ
ɫһ䡣
Щֱӳ¥֮УǿЩɫŵһֵϿٴѰԼҪƷεĻᡣ
ʱǲΪκġ
תۼ䣬ʱѾȻš
ˢ
Уһε
ʱУıۿɼٶ˲ʧЩȫûʯǿı͡
һ̣ȫųȥ
Ժ󣬳ǵõǿʯ޷ٴν뵽еġһΣھǽΨһľ
ɶеıע⣬һἴоСУָϡ屦䣬湦취鵤Ʒơһһ֡йǰһۡ
һĻٴлص
ٲȻλҲʽʽʼ
ˢˢˢ
бպϵĴ˲򿪣ıͿԽС
̫ˣڿʼˣоƷƣ۵ϵƣ޿ɹ칦ЧưһСǿߵᣬѪƴ
εв쵤˵һˣϵˣ౻ڵƾ貹쵤¸һûС׹ڻ£˵һСڵȫǣڲ쵤£һµĹޱȡ
˵диֹ伮εᣬʵڴƷǸǰδС
ἴʼһ϶¶֮ɫ
ѾڴڵȴʼʱȻϲ֮ɫԱ
һڿѾʼɱͺȥ


0918 Ƽ
жˣǾʯ˶вǿˣÿһв׵Ĳܶרų֮ǰļУϵĽòϵϡƷͨͨг۳ȥҡ
ҲһʲСĲƸ
ЩƷҲϴһ֣һЩֵ̫ߵƷĻҲĿһʢᣬܵܵᣬȥȥҲһʷḻ̸ʡ
ЩͣеʵĿЩǸη壬˿Ŀ֪¶ĿȻУ֮ɫ
˾ۼ⣬ȴûȥ
ǹעſڵΡ
ҵĹԹԣԪе黭ʥ֮մӡɽӻɡȻҲˣһɽ㣬һʽһľһ鴫Ǵ˵еĻʥһѾﵽʥĵزһʣرɫ׳ʡɽӻɵûʥ洫һѾﵽǷ켫ĵز˿һʻһɽѹסһͷµľķħھ񡣡
˿һѩ׳۵꣬Уɫ䣬һ徲ȻϢ·һȻɽ֮ӭһֻ֮·Ǵһ㣬ңǸӵһ콾ﵽ۷һǿߡ
ɽӻɣԻ߳ľɡ
绪
һǰŮ¶˿˿ɫ
Х̫ӡХ̫ӣȻҲˣ˵һΪѾﵽ߾磬ʳо콾֮ˡԽ׼սߣǿн߻ɱʮֿ¡սΪԵഫХ봫˵е޵ϵ
ǿɫص˵
һµľ콾콾ңǰһǧ֮ڡ϶ң֮ϣǼΪǰսǱѰХһѪȷʵΪľˣ봫˵еŲ岻ϵ
ʮء
ħŮǶħŮҲˣȻ¶ãǿȻ֮ҵ࡭
ʱһɫɴ£¶һ˫ѩȣ˫ʣһһҡɢһȻ֮ǿһ¾ס࣬УѪ㷭ҪΪ棬඼Ҫ
ȻĶĸо˼ղܡ
һһЦв˼㵹ǧӡ
ħŮ˵ħһ;ȻȻ֮󣬸ܽȻ֮Ըӵĵز
ħŮ֮УͬǶ˵ݵȹ׵һ֪ж١ˡ
ħŮֻһЦܾдӵأһ۾񣬺޽ࡣ
ڶħŮȥһɢϢ̤С
츫һ츫ܿٵءһɱޱȣУռݼΪǰеû뵽Ҳˡ
˿ӵһ
츫飬ȻšⶼһУΪǿߣһе
ңǣڽϵĳһǿߣÿһɢǿϢ޵еǶʵš
һУǿߣѾֱɱ֮Уڿӻ֮λÿһ֮ӣڡٸе֮ӣ׷Ƽ·һʢᡣ
ңлߴ֣̤ܳС
Ƿдһǿߣȴǲ֪
̤С
ֻУĵλãһ޴Բ̨̨ʲôĵϷκλöĿһ
Χ̨һƬƬγչԽǰλλĿԽ٣ԽλĿԼαһȦһȦ֪жȦλĿռ伫ΪӴԽյֶν졣
ɵ䱾ʹﵽһ֣˲²ⲻɶ˲Ǽޡ
УһͬʣûκεŴҲûʲôеֻ󵽣ȵȵã󵽺ãģѡλ£ģֻѡʣµģһ㣬Ϊﵽʲô̶ȣ⡣
û⣬û֮֡
һƽȵĻУܷջǾͿûзĲ֧ԼӻڵһţǸôͣ㻹Ҫ͡
ʱơ
ֻУһλԾ˵ٶȲϵıܼӰֲڸ廹壬ڽкΪȻıѹס޷÷ֺ˭޷ΪʲôΥص顣
κ壬һͬʣûаӡ
ÿһ˶ֱĸоУʡ
˿̣УǾ޴̨ڲȴһƬޣǱһ޴ռ䣬챦ÿһֶãֿһۿȥļΪʣ׵Ʒʲô
дľŮҩӵȵȣһֻ̣Ʒ׼
˽ֻ»ᵱ챦ɵ
飬һεȷϡȷκε⣬κε覴ãһ֤Ļᡣ
ףһĻͽˡȵһڽ׵λãлףףףǼ׼һνн棬֤С
޿ǰļӰɫĿ˵
ǵϣԴɫͬףǵݣͬҲǵţƺʦףǵһӢ̳ٻĶʦзḻޱȵ顣
Ƕʦ̣žѵƿ
ϰģһУǾġ
ŵһЦȻ˵
һ־ĻۣȻǵʲõĶʦ
׼Ρ
һЯԽ˲̨ڲ޵ֱѯʵ
ģʱԽСֻȱȫ볡󣬾ʽʼ޿һŵĻش
ãҪλûС׵ͷûиԤĽ̡
ģõλѾãʱԹȥ
Ӧ
Ǻãȹȥ׼ɡ
ȻһЦֱŮȻʧ
ٴγʱѾеһƬλǰܶȺƺû˭ܷǵĳ֣·ȻȻһ˭еͻ
һɨӹȥ
ΧĻȻĸС


0919 ʼ
ͶǾڸԵλϡ飬֮࣬ﵽʮϰĳ̶ȣѾﵽһּµĲΡ
зʮǿټϣЩӵǼ̳ıͣһ֣ѾΪĽӽֵ
Ҫ֪ÿжչٵʯʯϡ٣ɼܲסֱͨǳĻϣܻȡޱӴչʯļ۸ҲΪĺмûô׬ȡ档
ǿܴĺȴԴԴϵģһ
ҲͳܽеıﵽӽľĿıǴεᣬҲÿնеĿάʮҵĿڴзչž޴ĺô
һӣǧš
ɨܣ¶һĨȻ֮ɫ¶΢Ц
ЩΪеķչѾƲɵֻҪеĸֽԪ׳еĵرҩƵȵȣбԴԴϵľ
ԽעеʱеİͬǼΪ̡Ȼж۶ԵҪ֮һɻȱ֧
ţｫΪδ֮ͨء
ɶҲ׵ͷһĨǵĹâеδΪĿá
㸸ܷϵУҵϸֳһĨɫͻȻѯʵ
ĹŴ½ʱս̫ͻȻң֮ǰ۴ڽ֮УһǼҵĲɱʱûʧȥϵ۵飬δң֪ǷӵʯûУֻºϵ
һĨ֮ɫҪܹϵѾȥˣϧһ㣬Ҳ޷ƿصסһֻ˵ǿ⡣
ģ϶µģҪ֪µǿ̣¼䣬ܴƳķֻҲ࣬һκβ˳ǳ綼طġ
Ҳſصֱۣο
̣
СڿػУС½ǣĺ
õģôģҸ֮ͨǣң磬ܹӦûиӦǰȫġ
ؿϵĵ֮ɫæ¶һĨ΢Ц˵Ƿݵǡ

ڴ˿̣һ죬ܣ£Ȼһ𣬷·һ֮Уеɢһաһ׷׳̨λÿȥ
ڳ֮£˶Ҫʼ
ˢ
һ޳ӰһУȻĳ̨ϣ̤ϡһдһ˫ף˫ףͲɵĸһޱεĸܣʮֵ
λѣǽյʦǿԳΪס
ɫţЦݴ׺֮һֲԾ׽øС
ᣬ״νеĴᣬǵһΣÿһδᣬÿһһСᡣƽʱвʱƽʱصƷۡ
׿ٵĽеĹֱ˵һ顣
вÿ춼ᣬǾûʲô˼ˣһһСᣬһδᣬǡǡúʡСĶ䱦еļƷƣ⼫Ʒƣ¥ǲϼܵġƽʱеòСϾϣֳԽƷľƷơܵľ
Ʒ񣬶ǲη
ƽʱҲڲϵĽ磬һ͵ó챦ܷУȴֵǷСỹǴϡֵǼΪķ
һΣһδᡣƷƣƷƣǶǻ֡
ᡣ
ڳ˶ԽλС
СЩǿߴ˵ʲôɶںܶ˶ԣȴѵõĻᣬȻԴܵᾺƴǿ
л˵شΪעҲǰĳȻҵȲЩ䱦ЩʹЩ䱦ȷʵǿİĳҪĶ󣬾ѵá
Գһ䣬漴һ֣˵ˣھһƷ
һŮµ˲䣬ֱһƾո֡һֻ̣һڲǡ޷ŵʲô
ˢ
һ֣ʾҿڲʱֱӾ͸ֳһֻƿƿӯתתԵøⲻ
װһ־鵤Ϊ쵤ڣѾķΧ֮ڣԷأɣƷ֣䱾ͿλƷ֮УΪɵһǴЧƶɡ
ҩһɣԣ̺ϣܲڲȱưͿɿ˵߿ʧؼϱۿٳ졣ֲһȱƣƵ֮ˡһȥҲ˲ָԪ𣬷򣬲쵤ޱĹЧ
׿ڽܵһö쵤һöɵõ͵Ƕһ޵Ŀܡ׼ΪһöҡÿμӼ۲һǧöҡڿʼۡ
ûгɣֱӱ׼ۣ׼һöңҪһľΪ
һö̺ľԪʮöң֮ǰǮׯнеĶһһö˶һһöӺʮļ۸Ǵҵƹ㡣
֮µҵһֲԡȫߵļ۸񣬽ͷųȥƹȥ磬ƹ֮񡣲ʮ֮Ľжһȵδ
еĶһʾͻеֱӵһö˶һʮöңһöΪѵĶϡʱֳҵ֮
ѾܸоõѾգǿϲ
һָҲҵļֵ˲ʮֹ
һöңһǧöҡ
۸ν൱İ⻹ǵ׼ۡ
ȻһΣһ۸Ȼʱ׼ҲᶨĸҪȻôתʽ
һǧö
һֱӿڼӼ۵
17498ųһǧöǲ쵤˵еɵ֮ͨ鵤졣ֲһȱݵǿѵĸλͲӵ𡣡

һǧö59826һǧöûиߵġ
һǧö
һǧö
ǧö572144ųǧöлλ͵ĺˬһһö쵤Σʱ̣סתǬû˳۸ߡ
ɫдżȵϢ


0920 
öҡ
ʱһ
573ųöλ͹ʶ䱦һö쵤ϣһֱϣһֵ̡ӦκΣգžѵĹЧ
ϴϲһ󼤰
Х̫ӣҲˡȻˡ
˿573ŵݡǺȻǾ콾Х̫ӣһսѳ
²쵤δЩ̫뵱ȻˣСŮҲո֣öħŮЦӯӯĿ˵ﲨĿѣơ
ö
츫ֱ³ۡ
öһƷڱصá
һ罣ӰȻ˵Уһ˿ɵļᶨִšȻĿģĲݡһ罣ɷ꣬Ϊ޼ɡһ𴿴Ľޣߵǽ֮·սΪ¡ͬУ֮ƥߡ
˿һڣһ֮⡣
еս
һµǿߣһеĶڣͬУиɱˣ˵̤սаħɱֻֻڽսɱ佣µаħ֪ж١ʤ
һȫɱġ
֪սεǿɱһ򷨡һڣжΪ֮һȻѾϳݡ
ʮö
һ̣һͷϳֻ۵ֱӿڼӼ۵˿ûй˼޼ɵʵĳᡣ
ĸ콾˵Ѿеĸ콾Ϊпµսֻۣв˼ΰ˵мֻ۵ȫѾˡ
˿˺󣬵һ
֮һ壬Ѫ츳ڳˣֻۣ̺ŻصĿΰңÿһۣԴͬͬģӳƻȻҲʮֵ졣
֮УǴķ졣
ҲֻҺĿڼӼۡ
ʮ򡣡޼һĨɫ漴ƽ³һµıۡ
ʮ򡣡ɵĸżӼۡ
ʮ򡣡
ʮ򡣡

ʮ򣡣
תۼ䣬쵤ļ۸˼ҵ£ʮۡ۵
ãѾʮˣ472ų۶ʮ򣬻ûиߵġûУһöɵҪλС
Ҳ¶Ц⣬۸ﵽ㣬Ѿۣеۣɵ۸ҲѾ䱾ļֵ֮⡣
ĵļ۸Ѿһ֮ϲ
ǿ߰أͬҲв쵤ǿ߶ݵľɵв˼ΰ
ڴﵽʮʱжһžѾۣ쵤Ȼ󣬲䱾۸ٸߣҲƵϼӼֻۡߣõҲǵòʧ
ģǿߣһеȻһʱͷԷȶһУͲ֮Ϊһ콾
ڴﵽʮ󣬶ʶֹͣۡ
ãö쵤͹472ŹУڸλǰһƽ̨Ǯȥֱ߲쵤
ײûжɣٵȥ˵˼ϼӼۡһδ̫˷ʱ䡣ϵƷɲֻһֻǸոտʼѡ
˵㣬ֱİͿԡ
ǰȻĳһֻ·ʵ֮ƽƽϣ̣һһֻƿƿ֮ǰĲ쵤һֻϣһƬհסһŵƿҲõġƺˮ¾л

¶һĨɫйâһһǿ漴һһöö糱ˮ㲻ϸ֣Уƺһ޿ռ䣬һжǮҽȥûֺ
ʮöҺֻһ˵ֻƿȻĴи֣Ϊʵ
УƽʧҲȻʧߣƿȻһ㣬Ũתڽ֯һڣܸܵŨҩ㣬Ѫ⣬һ泩ޱȡǾɵ
ã쵤ѾλУŸոտʼһΪг衪ǲ衣Ԫܸǳ֮Ϊ⡣ɲũƣǲɶõĶ衣
һǲ裬׼۰ǧöҡ
ٴο˵
һµľŮٴһֻ棬ҿڲһֻޣװһƬƬҶÿһƬҶ϶ҫޱȣɢǹ⣬޶޷ڣĳС
裬죬ڻߣǴ۶żѵЧңУǱǿϲޣϾʱϲһ衣۵ѣǲɻȱд֮
賣ɶȴָϡޱȣȻòдϲһᡣ
ҪƲ̼䣬۸һۡ
ճɽʱ۸Ѿﵽʮöҵۡ
ƷһףԿƼеĶףε֮Ϊ죬λףøָ߿ƼֶΣ̺ߴ¯˫ȹؽڴеУ֮ޣε֮У̺⣬7ŲǹԶսǿս׹մﵽ˻һĸ߶ȡ
ε֮ǵ׼۾ǧöҡȤģڿԳۡ
ͱһƷ֡
ƼĻеĽ֮ǲʺ˶ܼԦıɱԽɵֻҪ˻һҲܷӳ澳εǿսǲɱ䣬Ϊߴۡʮֿ£Ǵս
ܶԻż
ﾹȻж׳ۣںϣﵽ˻Ķס
ʱһ֮ս
ܶǿߴΪ֣֮һδεı۸񲻶ϵﵽһ۵ĸ߶ȡ
пԽ˴׬һʡÿļ۸ܴﵽƷ۸ʮ࣬һ
Խ¶һ˿˷ܵ˵
ֻ𱬵ΧҲܴ̼
࣬ˣ֮ǰǿŵĶһʿǺһһ٣֮ǰûһһΣʮģЩȻвûвӰ죬еܵӰ죬ԸߵĲȥһʧѡ
ȻһЦƽ˵
ЩʲôԼҲлȡϡȱԴЩǮ򲻵ġȻǮׯĶһϳһЩʧЩʧмֵġ


0921 Ʒ
ýεᣬЩĵǮ׬ȡһļ۸ߣͬļ۸ҲͬӦĵûһ۸ֺ⣬ȵǮׯлָһôеƷ۸ҲӦĵ
һڵı;ͻ֪ҵ֮
뿴һǧֻ¾ͻˡһʢ硣ֻԺܳʱ䶼޷
ģóĸƷ䱦ÿһǶϡûκηƷÿһ֣ʵһδεļᡣ
һ㲻ҪһȴҪģڵ㲻ҪģȴǱҪı䱦òμıͣһϹ۾ĸо
жеۺ̵֪Խӵ̡
һƷĻ
ÿһƷĳɽۣһöϡ
תۼ䣬ʮƷɽûһġ
ʱҲȻš
µһʱЦ֣ɨܣƽϢһ򼤶Ѫ죬ЦˣеڣҲ뵽һڵʱ̣棬һƷŶӦ˵ǰĳֵһƷҲһһƷ
žž
һУһҩٴиֳŵϣһڲ֣޷ŵľʲô
УиּգΪǿߵһֵ̣ƷܵȵȣһְļգڷɵĻÿһּմﵽв˼ĹЧʦУһָļաÿһƵĵʦѪ书ЧҪʤһ
֮У书ЧƷ׶ԣƷƷƷƷڼƷ֮ϣѾԽĹЧޣǾƷھ۳طϵƣ̺Ĵ֮ơκǿߣöԻȡױȵĺôƣ޷ֲΣ޷ָߵֹֻͣЧǳƷƵƣΪ֮ϵĵơ
ƵγɣмżȻԣвɿԣĻ󣬼ûܰգԣҲõƵĴڣָΪϡ٣ȻķѾ޴ۣջǵõһƷơ
ֻǣˣƷƵɼΪϡ٣ԣóģͬΪޡģһֵƣΪơͨƣֻɷʱһơƣֻʵ΢Ľ׶ΣһΪߣ𵽵þͱ΢΢ֻΪ֮á
ɱɵƺ̺ĵƣصķǴãܶĹһǿ׳áڹϹճصķƣǿ
һڽܵ
Ƶ𣬸ǽ˵ļΪ
⼸ֲͬơ
ڣʼһƣƣ׼ҡ
׽ҿڲ¶һϣɢ˿˿ϣв˼ƺлХдݶһһķڰ֮˶ԣôһǼֱ죬ȴǵƣľƷơ
һСڣȵĶǴŨľ
̶ȣ
׼ۣʹﵽöҵۡ
ö
޼ɶȻڳ۵
ö츫ֺ
ǧö
ͬʾ
öһŮӸſڵ

ĵᣬһʼͽ뵽һְȻľأƾƵͷû˻ԸĶơǧѵһľƷơһΣ´õ֪Ҫȵʲôʱ˭á
һԥϼӼۡ˲ͳԽκһƷ
һЩ֮ǰûг۹˶ϵĳֲ
תۼ䣬ڻƵѾﵽһּޱȵľС
۸񣬷תۼ䣬ʮöҵۡ
ҺȹƣȴûкȹƷƣ⻹ǵһʮҡ
ʱһͻȻֱлص
˵ģٲȻһƳۣɢһ޵ɽϢڿ󣬲ɵĸоһԵѹ
һֶصķϢ
ɽۣû뵽Ҳˡ
ͻȻھ
УȻϳݡ˾ȻһۣɽۡһĴڣѾѰԼĵ޵ĵͨط
ֻҵԼĵĴ֮·
κδۣԼĵ߳еԡ
Ǿ޷ɾʹ۵ġ
ɽͬһǿߣۼǿߣȻɢһֵֻǣѹУԵòԡ
ſھʮöңĴֱʣҲͨõĳġ
ʮöңǾԲһСĿ
ټݡ
һžƺ뵽һֳĬС
ã5342Źͳʮöңû˼Ӽ۵ĻƷƣ͹λС
Ҳûжɡ漴Ϳ˵
ƷڵľƷƣֻҪﵽһ㣬ֻҪûټӼۣͻȻȻĿʼ䴸
ɽȻһǿߣңƺͣһڣ˶ûټϼӼ۵˼Ҳʮҵļ۸ȷʵһ۵ԭڡ
ϾֻһƷƶѡࡣ
ۿڣӣ˭
ãƷƣ͹λС
漴İ˵
ܿ죬ɽҲֱӸӦǮƣǺС򿪺лХգ΢΢һڣ¶֮ɫ
ȻǵƵζʮֵĲҲС
ˣϲеõϲ䱦ĹͣڰĳҲúʹ˵ټˣŲǸոտʼµʦΪһڵ̡
׵ȻһЦȻһʧ
εȻеļΪĳɹһڵУֱӻȡǧңȥɱǴ׬׬Ǹոտʼ
ĲһĶг䱦ص㣬ڶĴ󲿷ֶɽеЩԼƷӦûһЩȤƷ
ҲǰԵͷ
ǰûг֣ûʲôǹ֣СûбҪڴģǽ
Щó챦ж䡣
ڴƷ
ЩӢ̳ٻʦȻǾḻֳƿΪȷʵԽҲԵͷͬ
˵лкܶϡŹֵƷ
ɶҲ¶˿˿Ȥ֮ɫ
ˢ
λףڽֽϣ֧ܶ֡
һɫ׵Ӱ̨̤ϡ


0922 챦׳
ڣ뿴һƷǿٳ죬ϸӵԼСĹͿɾиˣģһͼŹͼʮ󣬿ƶͼΪİٱͼ
ٱͼֻҪϣеıóΪʺǼҪĹ򣬽ɱΪʺϵĹĶ䣬ȻͬиĹЧǧͼͼ
һŰٱͼΪ԰Ϊʺ裬ƷʸߣиĹЧĶκ裬һŰٱͼΪйǧ裬ԵǧֲͬĲ԰һŶͼ
ٱͼ԰ڿʼ׼ǧöҡ
һ֣ڽ󣬵Ϳ˵ʾٴοʼС
ǧö
пٳǿߺԥĿڱۡ
ǰٱͼǧεĶͼֽκεطǶһģȻҪܽ䳹ǼֵףֻܿҪõԺ취ռ裬һĲز
ǧö
һ۵꿪˵
һöһҪв԰Ǿ͸ӵ档һɫȹŮ˵
˼ܾûôõͼˡҳһǧö
ʱһΣϸˣһ̬ĴЦǺǵĿ˵вʱ˿˿ɫԵúǾ
ƺһˡ
ܿһļֵֻҪĺãǾԴԴϵĲ档һĺöһĴõ֣Ǿʮֵõ顣
ھͽ۸һء
ͼܽȼü֮
Խһ𣬿ͼֽͬʱҲǰԵͷв԰ͼڵĻũҩеЩ裬ܱøӵ죬裬ԳѰᵮ
ЩǱֻУܽ󻯡
ţ԰Ӧ£һΣļֵֹ
Ҳ׵ͷϾʱ֮࣬Ҳϲһ裬滺һ񣬶ڵģżѵĺô洦ࡣܵõйصȻǸãõ裬ԽӵľƷʸߣԽ죬иֲͬԡ
ң䶼ΪûκʣʱдͶܵκ谭һת䡣
öңͼֽҪˡ
ȻһЦƽĿ˵
ɫ䣬⡣ƺǮƣûаӡ
˿˹Ȼû֣Ÿոյ̨ǿУҲֻһҵɱ۽еĲɱĲ̫죬Ӳ˲²⵽֮еˡ
ϲ
һ¶֮ɫҲûжʲô
ͨٸ磬һЩʶģͲΪ档һ㶼֣вʶģǲΪ¡
ϾУǱصǿߴܣʤ¼䣬û˭ȫ֪ȫܡȫ֪
ǧö
һüͷһ壬ͺʾϼӼ۵
ʮö
ȻһЦƽıһµļ۸
У
һۣ˲Уݳһ˫׷¶Ȼ֮ɫĿ⣬ýȻͬأо
ֱڿЦ
ôӼ۵ģⲻƻôһӼ۾ͼӵۣò˺úˣˡֱֱƻء
ֱֲǴ˵еĴһǧ𡣿Ұһöһްô˵Ĳ֪ϡ
ʮö
߲Ӽ۵
ʮö
ɲ³һ롣
һ룬˲ٴεһǲǮǮá
ΣеĳĬԽӵĳ޷ࡣһھϷӼۣһӾۣļ۸ֱǷһΪʮöѾԶԶͼֽļֵ
ؼǣû˭ܲ²⵽˼Լһڳ۾ͱѹȵף龰һּΪûӵ顣ؼǣ˭ǵһλ˺ķӡ˭֪ԼĳƷʱ᲻ʺޣʽϼӼۡ
ãȻû˼ӼۣͼֽͽλС
׿һĨڿƺ뵽ĬкûаɣͿİ壬յļ۸Ļʮļ۸Ѿﵽһۣ䴸˿κӰ졣
ȻһЦóʮҺŲ԰ͼֽҲȻУһۺֱ͸诵ȣ׼ֽ죬Ų԰Ժõ̫ģȫԲ԰
ڽһƷһ챦Ϊ㺣ݡ
ٴοڡ
ڶƷҲ˳ֻɫĺݣϣֳϵ磬ǳֳȻûа㸫֮ɢλðɫʡ⣬УƺܿӰ߮ݳĸ
öĿĶ·õϴӣõ
㺣ʮѵãһ֣һԣ˵İֻݣ˷ֱеĻǼңԶֻҪˮĵط໥ͨ໥ϵǼǧٸˡϵ޷ң⺣лȻռ䣬ܹƷռ伫󣬾ӼУǼѵı
׻ڽܵ
㺣Ȼһĸ챦ȻֵȻͬСɣںܶʱѰ˸飬ĳص漣
㺣ݺܲ벻Ҫ
һۣЦŶԽѯʵ
㺣ȻƯҲֻһ챦㲻ʲôոշһηͷҲ;ͣȻҪŭˡ
ɶ񾲵ЦЦһܣ˵
õˡ
Ҳͷͬ
á
׵ͷûж˵
ƷֻҪҪûྺһֲϵĲࡣһϵѹơ
֣һֶ˵ҪҪκƷӲġҲΥĳԣǱҪǲ׳ġ
㺣ȻҲϲŮԣ£˸ĶϻǮ۸һʼ󣬾ͽڽձһһһǧöҵļ۸֡
󣬸ƷҲ̨
ЩóƷܶ඼ڸĶԡ


0923 ħ
ģǱȽƷ
ÿһƷĳɽۣûһöҵġɼ൱ƷǾϸɸѡղµģȻǷƷ
Уտν൱Ļ𱬡
;Уûг֣ûҪƷһЩȽûг֡ǲǷҪɡ
žž
ʱ̨ϣٴγһŮϵĺڲҿȻ䣬ԿһöڵĹŹֳѨǰǳѨһڵ·ܵתһ
ƺⲻһһ
ͨһڵħһֲõĸоһֻɱ¾ȵȲõϢ洫ݶȻǾԲʲôĶ
һöһħ֮ԸԨħȵеĶزϣٸԨԵƶɣһħĳѨһʼתԴԴϵĶħħһ˪ħĶħֻҪͶ㹻Դǿı˪ħоѪǿħ塣
˪ħڶħУǶλħ塣
ֻҪõܻȡһֻǿĶħ
ڿʼ׼ۣһöҡ׿ٿ˵һ仰ȻĴʽʼ
һǧö
ڳۣϸȥһɢ˿˿ħӣȻħ壬ħȵȺеԱĶħѨȻżȤ
һǧö
һǧö

۸ڷȻһ챦˶㽫֮УԼòҲ˵õ
ö
ڴʱһͻȻ𣬿ٵܴݳȥһԶ֮ǰıۣȵ

ôˣֻ֣ҪõħҪ໨ʮĴۡǻ
˳һֱۣӾͿɫһ䡣
˶ˡ
ö
һʦ۵귨ʦ΢΢ü漴ٴμӼ۵
ʮö
⣬ٴο˵һ仰
ʮö
һɺ׵ĶħȻ˵
ʮö
˵˲һ۵ĵز
۸ٴһƬžһĿⶼԵЩƣȴò˵ּӼۣȷʵǼΪ𺳣ǸǮǮļӼۣ˭Ҳס
ãλʮöҵļ۸񣬻öħϲ
ҲȱٴοڣżʱڣͿٵİ
ԨöħúãڰԨУΪһ֣˪ħγսγɹģۼɾ
õ־ӽڰԨУԨдڶħĲǽרְħһԨΪʺϡڰԨУȻֶħרŵĶħѨܸµĶħ
ңսǱ൱ˡֱ˪ħ壬ڶħУҲ壬ΪĴڣоѪһǾͬľ޴Ƕսʿǿħֲ֡ħ
ħ壬һֱƳӦĳѨսѨеĶطֻҪԴЩԴ۶ԣڸʲô⣬ȣҪɾһҪ̫ʱ䡣
С
ƷȻֲıûг֣һ㣬ҲڳıͶǰһҲζţȤȷʵҪƷǲģһ㣬Ҳų̵Ĳ²⡣
úܶ˶һ
ϾֻҪǸͬһƷǼûʲôͻġ
ٲҪ̫⣬̫ɵ
ңƺܱע⵽ƷҲʮֵϡ٣ֵָ࣬Ļһֶֻ壬Ӱ֡
ûʱٴγʮҵļ۸񣬽һڷ·ѾήĹŹΪһϽг۵ġƺĳֹϵ٣˲٣̫٣ֻСôһСڣᲢ㼤ҡ
ֱֺӾĻ
׵Ū֡
öһ«٣֪ôһնˣֱǱ«٣ܽ챦һ滹̺һ˿ûũҩУмĿٴθ¿ʼ
ֻҪܽ«ǾǴ˵е鱦۱ĴڣֻҪķʱ䣬ֱӳǲ֪䱦ȻᱻնϣֱǱ
Сڵܻţڻٻһ鱦Ǹ
ջ񡣡
ǸɫҲ˿˿ϲáֱ鱦ĶڣֻҪɳǵõ鱦ıǼ׵顣
ʮöõ֣׬ˣǴ׬׬
ʱڿǰơ
תۼ䣬Ʒϵĳ֡
еҩ챦ж䣬ҩǹ伮̨ϲϳ֡
ʱҲֱȥ
ڶĻ
漴µʦֵ̨ڵᡣ
óģṩƷлףƷħƷҩȵȣ䱦֡
Уһδεȳ
վӸ߲¡
ǸּƷƵرΪܳƣһδεļᣬమ֮˸Ǻ޲ýеȫԼСƷ
ÿγ۵Ķࡣ
ܱ֤Ʒεֵıֵ
Уһδεˣһδε۳ɽͿжһƬȣпһ۵ƷȴĳۣƷˣ˲һҹ
ͷС
֪Уᣬһһһҹı
ᣬҲȵķΧУ߽Ļ
ܻȡ棬ֻܴﵽǧö֮ϡ
ԽѾ뿪ֻּκ󣬾ûټȥϾƷǾɸѡҪмֵƷ֮ǰѾб˽¹
󲿷ֵƷ䱾ṩġ棬Ǵ棬󲿷ֻЩѹζǴսƷõ棬ûκۿ۵ġ⻹еһСֶѡ
ϧûռԵοûа취ڱԴﵽľء
Щϧҡҡͷ
УûҵκһġռϾһޱԣҪԶҪѡУҲδػó


0924 ǳ
磬룬һͱڹױչռѶϢֻҪӵУƾռﻻȡԼҪƷֻҪӵеֵΧ֮ڣκ鶼ÿһͣܵõӦĹ׵㡣׵㣬жһңƽʱ۵Ķⱦ
͸ҩӣʵ⣬ֻҪũҩûеģԷͱϡֻҪɣӦӣֵܰȡӦĹ׵㡣
нãڹзиƽʱ̲۵ļƷƣƷƵȵϡ䡣ֻԹ׵жһڹн׵һҡڶǶ١ȥ㡣
۾һĨ⣬漴Ϳһ
ҪнãרŵͣԻȡҪıһռʵٶȻӿ졣
취áȥɹõĽ졣
һϲ¶֮ͬɫ뷨Ͽɣܸ۵ĻۣԵĽлۣͲ֮ǰͬûͷӬһЧ̫͡ûнеȫ
δЩ
ãѾҪעкúһ棬ҾҪ׼չЩµΪԴ
׵ͷźɶǿ˵
ţǼȥطɶҲ΢Цŵͷ˵
⡣
ԽٶҲԽ죬ΪԴҪһӦ̡Ѫ⣬׻Ϊһ֡Ϊá
΢Цţһٴι
ĿиֵԵЩ̯ģûм֮ǰԵЩܿ۾һƷ
һˣҲǲ˵˳Ȫɽׯкúõ˸Ȫԡ
漴
Ҳ漴Ļ
˳еõģһϲЦüûеõģҲֻ¶Ľ֮ɫͬʱҲһܣϾһζᣬָܣǽȻͬģûеõκƷóȥҲһʲƵ̸ʡ
Ҳڼ̵ʱڿٻָ糣
̯İֵ̯Ĺ֡
ԶԼΪ
б֮ǰȻҲ࣬ιǿٵʱڣҲʮ֮࣬ʱﵽʮеĸϡƷҲμ䣬ϵĳлۡ
ÿһ̣жڷָĹ¡
Щû̫ϵ
ṩģֻһƽ̨ѡ
񣬺ȻѾͭŵУ̨ǰȻİڷϻϻδ򿪣
ȴӱ翪ʼҪ۵ģµɷ
һǰıԴ
Ѿ˼ƻ뱾ԴȵľҪ۳µɷԴڵѪдֻʮѪ׻ۣΪʮɷͬʱΪս塣
ǰģֻǲȱ
ȱ
ڿʼͬǶսһֲȫһֲȱݣ
磬Ӧǵ֮ȡ
˿˿âԺпٸֳսйѪ֮ҪģֻɷѣУ̺׷ش֮֮ȻĹЧ
ɷḶ́һȻȻĹ̡
ǰйξٴνУֵӦֵĸо˿ûаѶȡ
ˢ
ʱͿɷӡںϣ˲䣬һɫĻȻ両֣౦ֳͬƷ׳ɷϣһûѪС
磬뻤ΪԴ
ڴ˿̣۵һɲǣۼ䣬ǵ˲ͱŵĻУۿɼٶȻΪɫѪͬңѪ۶ɵĻԣǾΪĳѨ
һ谭ûУ߾׵ںһ
Ϊһİɫ
һڱı棬صıڲϵı˸ɢɷʱֲܱɱ
ѪУһɷȻԱԴԴϵĴѪ⣬һѪдҲоһּҵʹ̺â֮Ρ
ִѪⶼһǿѹ
ĬȻ䣬һĸɷдݳıԴ֮ϵĳѪȥһֲɻȱĹ̡ԱԴճΪһ壬̣һǱĬḶ́һɶ͡
ÿһֱԴһĹ̡
ǿѪڱԴĳͬڷٱǡ
ʱֱչǱУȻš
ǿС
ҹ棬һҾ޴ۣǿУȴͬһֻưۣʱ޿̲ǰʻ۵ٶȣѾ١һ洬ĵ޾ƶ۱ǾжصĵϷ֮;ǿƶڷ緫£۵ٶȣ쵽ո¯ʱת
деĸֹߣǰͨͨʳȫ¯УΪ۵Ķ
ֱ۵ٶȳԽ١
ٶȼΪľˡ
ں嫵ǿУٶȣͬǹһֵһᡣ¶κ飬Ǹǳ飬ǼΪϡ٣Ǿײˡ
ʱ䣬Ȼš
תۼ䣬һʱȥ
źĴķʼղǰš
;У۵Ҳҵ涴涴ڷֺͱԶ̼¼ӡʱԽпٿռԾǰֵճ涴ֱӻһӡӡ໥ӦȫԽгԶĴ͡
ڳ涴УԾǨԾ
ںеʱȷʵΪҪ;صĻճ涴̼Ϳһֻۣһֵ̡
֪ȥá
ͭŵбչصͻȻһѶˣһöǳǰǷҪǰ̽顣
紫ݹġ
ǳȻǳ
պϵ˲һĨ֮ɫ֣漴͵ĸףȵĿռ䣬͵
ǣ
Ӧ
չһ࣬ڽȫڣԴѪУɷָҵս壬ǰǿûǿսȴӵ
³һ
ֻ⣬һ令ǳ㻷ϵת·ת䶼ŶصĹ켣ʮһƷΧϱá
Χ룬еͬһ


0925 ̽ǳ
ɫĳľɫɫıɫ̫׽ɫˮɫĴرɫҵɫɫɫԼɫʱⱦ
һ𣬺Ȼʮһ令
ƷΧɢϵϣÿһ䣬ɢصصϡ
ַϢⲻϵĻۣľˮױ磬ʱ֮ȻȻĳ۹ȥһͬطۡԪڶֱԴ֯һס
ɢ޾ơ
תʱ价ƣ׻ۣ׵á
¼䣬ܶƵ֮١
κܿٵıóӦпơһٴεõһֱԴսȱ¼ܿս壬ָ
ֻһ֡
һѾ棬ңʱУڱչأͬѪĹ̡Ȼﵽ֮۷ĲΡУʮһֱԴɡ
ûмڵһ
һ䣬ʮ令ͬʱûڡ
ʧ
Ȼķ˿˿ԡ
һֹϽϢ
ʮһֱԴۣǴ̼ڹ֮ڵ裬ϼȡԴ֮һ׳ɢ˿˿ϣڹ֮ϡ
ǵ裬̺㲻Сÿһ֣о޴ĺôƽʱ޷ͨӣ̾ڹ֮УͬǶ㣬ΡȻ
ڻʮֱԴһ边Ȼʼһ˿ƺмȡԴ֮ļ
²⣬һʮֱԴԼľԴֻ¾跢ӳĹЧʼɳɱ䡣Ժ飬ΨһĿ꣬ǰͰһ֮·ߵĸӳԶ
յ۷壬Ȼп̽հصʱ̡
ˢ
һ䣬ֱ̨ȥ޿ռСһͭ
һţѾ򿪡ֱ⣬⣬գţҲѾ۳ʵʣѾϡѾʱɢĵزȻѾ˵żʱ̡
ڴܸҴʲôľϲ
аһЦûж룬ȻѾʱɱ䵮ʱ̣Ӧûǿ󣬺ԣҪȴһһֵ
ĿռС
ԽѾ֣֮ģСںɶȴûг֡ڱչ֮УңɶǴһؼʱڡԲûн֮ѡ
˿̣ԽɫԵüΪأ˫ĿһգգĶǰľϡ
ǰľϣֳһĻ档
ֳģһö޴ǳ
ǳ޴ޱȣޱߣһۿȥ߼ʣֻھϲֳСǳǳ޴ޱȣԲκĴҪѷɫֺǳı棬ȴһɵ塣
ǳɢһֹ¼Ϣ˿־ǣǳУƺһѾ뵽ŵУоֺ˲ɵһǿҵѹָС
öǳܹŹ֡
Խ૵
öǳֺܲĸо
ͬоһֲõԤС
һöǳǳУֱܵ䣬һײĩԪָѣ̺գѾʺͨ深ܡĻѾļˡ̺˭޷Ŀѡ
ƾճںĿռУһǾϳֳĻ棬˵
ˣþûˡ
ʱС￴ӰһһԾֱ˹
¶һĨºͣһ죬ͽｿССһֻСϣ࣬ЦǺǵ˵ǵãôʱ䶼ûȹ꣬ͽĹսȫ㡣
˵ţССһǳ谮
Ҫѧġ۵䡷˵ľɵǵŮȻҪĴĹ䷢󡣡
̧Сŵ˵
¶
죬ͱõļΪһ;ֱӿѪǱǿޣѪѾڳһ̾Ѿѡھѵһ̣Ѿٷӡѹסû˲ѪǿϾ
ȻУɱϾһΪ磬̫ο֮ӡסǹǱѪУֻҪͰһɷĴܺκ谭ĽѪļΪο
ﻹСûͿʼĴ㡣
Сӣʧȥͯ棬ûбҪŪոճһСӵʱⶼûܹͽȫ˼ϣ̳ģֻգţϣȴȱΪҪһɫʡ
һ㣬ȡ
ҪҲȵ˵
ңҲʱԽ棬ͬһ磬Եõһͯꡣȱ
ã۵ȻҪȵ֮ٽڲСȻһЦº͵СԴ
֪ˡ
С죬ûе֮ǰϣû˸ҽֻǽһЩճʶϰֶѡ
ǳ
۾ھϳֳöǳϣһۿȥ侳ĸо
ˣöǳλǰǧǵٶȣֻҪƬִ̾ܵ̽鵽ǳҾʱٶȣȴ˾ǰƹȥ
ųϣٿ˵
ǳȻΣգ̺Եֻöǳ֪ԭȵʲô϶вٱûдݻٵģڣܵõǻԵУ˵ĻУȻĹ屦
ֻǣΨһյǣ֪öǳΪʲôѲűǳģ飬ǲԭóȻȥֻ»Σաʱп䡣
Сҧҧָ漴૵
ǳգֲǳǴ߽ȥĿܣҪ֪ǻһĿֲѣȻͬСɡһƻȻֲ¡û˽֮ǰԽӵΣˡ
ĽķĹ
磬֪ͨȥΪȷ棬ǲ̽ǳǳκζɷŹ
һ˲һĨᶨ֮ɫͺԥ


0926 
Ԫ
УһƬ磬ϢǸֿɲĻ泡洦ɼĴεҰɫգƬԵԽӵĻֲУֻµСģ֭ų
һ׹ǶɵĹһ޴Ĺɽ֮ϡ
һŸ
ϣ棬񣬾ģѷֱվࡣ
λֵܣѾ´ηֵǳΪȷ̽
һΣͬһѹһֱ޲ߣǲһ壬ƾǲǺսǵĴȻʵߣࡣ
ΣֻһҪǾǸҷӲƣϧһдۣ̽ǳУκΣյĵطҳǳϧһдۣõ׼ȷϢơҪӵޡɵƯƯ
һһ³һλ
УεΪӡԲκεһҪɵƯƯдһƯĴսʽȷĵλ⵱У˭Ҫȣ͸Ҹɫơ
ģµĶǿͼˡ
¸һЦе˸ź⡣
ģһ¶ĴûᣬôŪҵĵԵЩƮʮֹ죬˿˿֮
䣡
ϿգͨԽķĹһ˲дݳһԵĲս⡣񷣬ǿա
ڵĴУҫ⡣
ֻһӶӵ糱ˮХЩöгĶΣΪһӣõ֣֣÷ʦì֡һУضȫ߱Զǰս
ʱԵޱĬ
ЩõʵǿƽֻǴﵽϾľΣ໥£ǷླҲһս˴ϣܷӳսǿս
ˢˢˢ
纣ô֮࣬Х龰ֱ͸ǵһһԵ𺳸Сǿֲ֮
ǰȻö޴ǳ
ͣǳһˣûȫͣǳϣͣǳ棬ǳʼռһһκαʣʱķӦܵǳдݶա
Ѿʼˡ
գգ۾ǰľڣ۵£еﶼ˺ֵĳǰһӶӵô糱ˮǳзɱȥңרעһ㣬ڿǳͷֳһֻֻСֶӣֱ˷ȥ
Ҫ̽ĵص㣬ǵǳ󲿷
ǴԲȥһ·̽µϢ
йעŵĶۼ죬вӡǣһҪûһ˿鱨ҷֺļ¼ռǳֱӵֶΡ
һȻ˵
öǳΪľ޴ͬһĴһֻǣǳرѾƣǳ޷䣬ֱӱ¶ǿµ߹֮У񱩵ԪֱϮǳ档
ͺǵϵĴͻȻ⵽ƻɢһʱ౩¶ֱӵ£˲ܽս졣˲仯ΪҽǷַӵ顣
رѾƻǳ޷䣬ֱӱ¶ǿСǳͬ
طΣѾ޷ݡ
ںĿռУһ澧ϿٸֳһĻ档
ÿһһֻǲ
˿ֵ̣ģһֻΪٵĲСֶӡ
ֻ÷ֶӿٵĿǳ̼䣬ʹǳĴ㡣
꣡
¡¡
ǽʱֻ˲òӿһҵı׺Ȼը죬ֻһ޴͵֣һ˿ףתۼͳܣһĲغȥ
䣡
ЩҲǳصģÿһ˲Ӧ÷ʦٷַܵȥ˪סֳƣǵնȥа׹սƿգӭͬʱը
񱩵ĵ⣬ա
ÿһޱȵĿ񱩿¡
Ե£תۼ䣬вñֱӺУϣƴΪ£Ĵ𣬻Ϊһݹǣǳ׹ȥ
Σͷ·ͻȻмĴһ
˲ڷ
ʮܼ̺ƻʮֿ¡
תۼ䣬вٵĲõɱʮУĸɱֻܴǳٵ׹ȥ
һѣһµɸѡʵãǳʸûУ;Ҫ䡣
ÿ£ȻǳǳϿգ̺˿ֲΣգΪʵʸûоͻᱻɱ
ԽͫҲɵĵһ¶Ȼ֮ɫ
ʮֲȶ
а˿˿
öǳеĻԪѾ⵽ƻѾ൱ȶƽʱûʲô߽ͻĶֲƻ
ǵһ϶ѣΣգֻҪ֪ǾͲ̫⣬ֱΪʵֵȥʵãҲ޷
ˢˢˢ
һֻֻþϵǳ档
ھϣֳģһֻ˵СսӣֻСսӣڴдʱ£ʮʣʮλϢҲЩȡ
սܼΪʵ
һغ󣬿ٵγɱ׼ķͣɨӹȥ
ģһƬߵɽ֡
ľѾή޴Ĳľ֦Ҷȫ㣬ֻʣ»ҰܵĴִɣ϶ήһ޴пա
һֻҰɫϢ
ϢĻֻ»ܵʮֲõĺڲöԣֻȴΪʵһֻͬˮ㡣
üһȻľ󡣡
СҲǵһɨӹȥ
ԿΧƵɽУһ޴Ĺкɲ˿˿־塣
޴ͬСɽһĹǺڵϣǺǲƲģǰȻܵµϮϣֻС麡Ȼɢڸ顣ͻԱ棬ֹǺ￴
һƬľ
Ȼûκε
﷢ĩĿѡ

һ߽һߺǣץȥǺǺȻ仯ΪĩƮɢȥǶѾΪ촷ۡһ˿ۼ޷
Ϊɲ
꣡
һ̣ͻȻ䣬ֻСսµĵ棬ͻȻѿ·ӳһһɿֲԵ´˲ͽֻȫ£ѿĵ棬žͻָ·֮ǰѷ죬ûгֹһ


0927 
ʲôȻ˲̵һֻսӣֻսǷӵ£龳ҲɱȻᱻϢɵѿķ϶УһƬڣ̺ĿϢӦòͨĵӡ
ͫһ¶һ˿֮ɫ
ǳ̽ͼϱעһλãӡǡ
һֱӷԸ
ǣˡ
Ļϣ诵ӰȻ֣漴ֵģһö˲תۼ䣬ڼתۼ䣬öǳϣ͸ֳոǶñ򣬿ֳֻ档
ľ׹ǣۿɼٶȻ֣ĸƣֳǳо֡ոֵΣѪɫбʾ
ĵͼöǳϻ࣬ڴõ½ǳһ˲䣬ǳĵͼѾѸƣȻ໥һһ飬ȴԾ˵ٶȲƣһЩգڿٵı־
Щõ̽Ҳаһݡ
ǳϵչ治ԳָۡնĴڸ
вĳɽϡͻȻĳ׸࣬·˲͹ȥ꣬Ӳãһʱз绯ɷĩɢΪСƬУſֲʱ֮һ룬ʱ٣ﵽ£˲鸯࣬Ϊ촷ۡ
в߽һƬɽУǰһ̻û£һ̣ϢϨƬУſֲľ綾֮ܶɱһС
֮𶼸
֪綾ĶǺεȵİԵֲ
Ҳã߽ĳԷ˵ٶɢǿг롣ڵϣͻȻΪûһСҲƽĵ£Ȼɻ棬ǲãҲֱӻΪҽյҶʣ¡
ɽϣͻȻĪıһַ紵İ׹ǳɻңɢ
ָΣգֵĶǺףһ֣ľǴƬϢ䣬Ȼֺ֮£֮УĸӵĿɲǿüĵˣȴ޷ֵĵˡ
صѣ˭ɱˣֻܱܡ
ǳѾ׻ˣֳһСģǶܶУңлʣʱˡһƬ֮أĽ
ϣйǳĵͼۿɼٶȲϵķḻЩԲõģһͼһѪĽ֮ͼ
з֣
ʱϿ˸Ļ涸ȻֹͣϣֱӸֳһƬսľ
սϣһƬɱã֮أǰ׹ǣκĺۼһƬĹսսУĺǣҲĺǣ³ȵĹǺҲܿȻƬսгֵսʿԲֻ壬ǰڵһս
ĴսҲ൱Ŀֲ
սУֹǧɴСľ޴ʬ
ңΪ٣ɢڸء
ҲԺпƺɱĺۼż˲ɵ롣ӿͷ־
гĺۼεǳƺаħѲϵһݣԳڿʬͬʱͼԿ϶аħѾ磬ңмĿܣаħɵġ
ġ
Ȼǹսһսɿٵսҵٵı󲿷ֵĺǣѾʧȥһͻ飬вٹǺΪļͣ·вʣѵĴݲ£ɢصıԡ
սԥңһЩĹûзŹóװٵռֺǡЩǣͬǿɿڵζһԥĴӶھ
ҪЩϢĺƷܼӿݱ䣬ӿٵıǿɳҲšܽսһУֻҲŽһΡ
Ц˵
ЩռǵĻ棬е֡
ңսϿɲǺǡ
иֲƵıɢأЩһѾ໵ЩȻЩ⼣ܹʹãֻҪúһϵȵı
ЩҲռ
սϣԿ̮ķʦƶ־޴ħڣһҹϵħսڵ档ħĹâǿսǹеȵȡսϣϡŹֵƷ׵Ŀ
һħڵĴ硣ϧѾˣħս֣Ȼ߽Ǽʱʼ̽ǿգȴջһǿϧ
΢΢̾
սϵֺۼܲ²óǳԭӦһħĴ硣ħʢСջǻһħﵽ£֮ǿ֮ɵҲֻǲһѡಢô
⴦սмļֵпܣȫգǹսƷͳһռӦûвٵı
΢󣬶Ȼ漴Ϳ˵
ţǹս϶Ÿգֻ̽Χһ룬϶ܵ޴Σա
룬˵
ȡɿܣͱܿ׵ͷ
ǳ۶˵ȫˣһȥܵơʱĿܡڸòһ
Ҫǰǳ
йâһͻȻ˵
ˣǳȥĻǲ̫ΣˣҪʲô⣬ɾҲˡ
СǾȣæȰⲻǱĵط̫ˡ
ֻܸ߷ɣͻҲ۳һޣҵĵսɱһδηգһδ֮ǻ߳ҵĵ·Ȼȫɰݲʺҡ
еѪѾʼڡ
ѪսѪ׵Ѫ̹ŵѪսսѪֻڲϵսУܵõĳɳﵽǿľ硣
ֻвǰУܼ֮ġ
Ҫɱ̼
ǳȻŸֿµգֻҪܻ߳Ǿһ޷ž޴ĺô
޷
˴ȥʲôλá
ȻҲɱģ޳ģʵǼΪȷΪȻΪΣգһõĺôҲǲġ룬û
߾ҪɱҪսߵ۷塣
Сͬͬĵͷ
̬ʮ
͵λá
һָָǳͼϵһ
ǳռҵһΣա
˵
һżһȱĹųǣųУ̮ĽĿռ俴ûʲôһȥͻûޱȣ׻Ϊ֮ء


0928 ż
һӲø̤ƬżУ˲͹ıռʳƬпĲλĿκ·żУŸֶĿռ棬һ룬ͻᱻصһĿռ䣬ǿиƬ
ֻҵĿռ䣬̺ſµգпгʧɽɽɽɽָоǴܶ׵㣬ʱп䡣ҵĿռ䣬̺Σգκ˱ֽ䱸֮ġ
Ѱҿռ
Сһ۾Ϳ˼
żлҵĿռ䣬Ϊط䣬涼ռĻᣬΣֵǰһ̽
ȻһЦûзϡ
ʮһֱԴۣѾȲҪҵһ֡ײȫ
żУżĻڿռ
ǳвƷǷ
϶һ档
żȥˡ
ҪСġԽûֻǿڶ
ǰ磬ϵҲĵ˵
Ҳµġ
ȻһЦһŵɫ˲ԾĲһǿҵΡ
תȥ
ʱѾóżڵǳϿա
̤žŽƣֱӳǳĴбֱƿն¡
¡¡
ոս뵽ͬʱֻܵĴУҲҵԪڷһ˲ۣۿɼٶȷɿ˷۶ÿһ·һ񱩵һ
꣡
ܵ˿ûᡣ
ֻµľŽУɫâת̣࣬࣬һɹɽ˲ŷΪһףֱӺܡ
ףףľ׷ÿһЩХڰ;оͱ£ըױ飬ŽбĽ֮
ЩԴбв龳ԣȴëë꣬ϣҲֻͬɦƤơ¾ŽбĽף׵ѹסı
κ˵ȥ
תۼ䣬Ѿ㣬ɢ׹䣬ʱѾ̤ڵϣµľŽȻɢһա
ôһżǰȻһĹųǡ
һɨǰżżɲ򵥣ⲻڵϵĹųǣǽһ޴ĸյϵľ޴ųǣֽǰȻΰ˿̣յֱӴӸ߿׹
յѾļΪơʱѺֲۣյܡżǸյ
ǲƣռɼΪܹ̽յķΧзԲĺ
Χſµѡ
üһôĸյȻȲϳҲ̫࣬ҪߣǾܶ۶о޴ô
СҲһզ
ôĸյżϣջ񡣡
ȻһЦ֪УѾɱɫ˫Уƺһתɢϵϡ
ûκγɡ
һ£ֱ̧̤ǰĸյ
꣡
̤ϸյżһɲǣڵĵ۽ѪӦ˲Ͳյͬһ̶ˮԼ̤룬ͷ·ӽˮ̶еһöʯӣ׵ľͼһȦȦ״ԭȵƽ
ˢˢˢ
Կһɫĺƾ֣⣬һ⣬ͷ·һɫ˿һЩ˿߿ɲǺÿģһ˲䱻նϣгƬǿռĺۼâ
ÿһ⣬һռƬ¶ĵ档
пµķâ

Щ߳΢΢üҲƣȻȻĸֳһ貵ĻʮһƷһֺ󣬶ʱΧٵתţ£ȫڻıӻ֮¡
ûаĵǡ
ôȻȻǰȥ
һиͱһ䱦ֵĽЩֱһɹǿıԴ֮Ȼתɫ˿ߣиյΰЩǰȴֱӱǿ𣬷ֱӻΪΡ
ЩռķâڻǰûκηŵĻᣬ˲ͱĨƽĽŲ˿ûͣ٣ֱǰȥ
żгһֹĿռ֮ԽǰߣĿռ֮ԽӵĿֲˣÿǰһԿռеѹǽġ
һɹεѹ糱ˮ
߳ʮͻȻ䣬ĿռŤ˲ѺۡЩѺۣ·ͻȻ䱻ĵиͬǻľ£ͻȻҴ·ȻͬĿռ䡣־ʮֿ¡
һСģ˲ͻᱻֳΡ׷롣
֪ôġ

ŤԿռŤռŤһʶſռŤŤǱ顣
ŤͨڵһѪͨͨŤָǡ
Ťȣ龳ޣǰҲ˲䱻ָ
ʱʮһ令ͬʱɢӨԣ˲ͽǹɿ񱩹Ŀռ֮ų⣬޷ϣӲʮһֱԴÿһֶؼıԴ̺֮ſµͨΰ
Ŀռ֮޷ˡ
꣡
ڴ˿̣ǰ̤ʱǰĿռȻĸֳһǰľɫȻһ䡣ԭȵĸյżʧͻȻһɫռСռ䲢ֻһôС
һУԲɼ
ͬͻȻ̤һһ
⻹ģֻܵĿռ䣬ۿɼٶȣ͵мݡ
ãڻĿռ䡣
оһԺѾĵõ֪ǰľ˲֪֮ͺһһȺϵըһըͻȻըȻЩըеǲаĻᡣ
ռһݣڿռ֮еκκ飬ſռı𵱳Ϊ촷ۡɢޡ
ƻµ£ԽӴĿռ䣬ʱƻԽӵĿֲһĻ棬ʥˣһ䣬㲻䣬Ҳܵ޷شƻǻһеġ
ֻһСĿռƻϮκηӦ˲ͽȥ
飡
ǸյżУԭλá͵ĳһѷ죬ػˮ磬֮ӿ⣬ʮһ令תм令һѺۣ·ʱ
ɫ䣬ԵЩء
üһȻռв㣬ռݣƻ澳ޣֻ¶棬Ҳ߲
СҲЩµ˵
ݵѺۡ


0929 
Ŀռʮֲȶֿռϲ㣬ռ䣬⴦ż˼
Ȼ죬ж⴦żȤȴԽӵŨȻ޸ֿռѪͨÿһǶĿռͨһռżʱ޾ĺġ
ûж
һĻϳֵѺۣ˲ϢͻָѪΪһ壬˵ǳѺۣǳױ̼۳Ѫݽߣֻܲѷѣ˲ֱӻָ
жҲԽӵľ
һǰȥ
һǰľɫٴη仯
յʧԼͻȻһŹֵľС
ڣԵúǲƣܡ
ÿһذ壬ϵȵĺʯ죬ڵϣԿиֲѪڵذϣõȾһְɫɢɭĺ⡣ܣλȻǹۿλá
һ޳
йâһͿ⴦ڵ;һϵľͲ֪Ƕ޳ѪȾ
𣡣
̤еһɲǣֻھϿգ͵Ĵһµŭֻһ࣬ͬľˣȻ뾺УǾ˵Ǿˣʵ㲻ľˣֻ˵Ǿо˵Ѫ
࣬ʮɸߴһͭɫļĽץһֻͭɫڼϣɢһɿ񱩵ϢֱӶϣͨ嶼һֹӵڼϡ
ͭѪսʿ
Сӿ˵
սʿɢϢȻŲڷ澳޵ƣսԵ쳣Ŀ񱩣ͨ崫ݳɽĿֲѹ
һӼ䣬ͿսʿУֻ˲䱬貵ͭ⣬֮ռ䶼Ť
飡
£ݳһ񱩵ڹѣ˺ѣս飬֮ǿﵽ˼ĵز
֮
һ£˲޷ߵĺǣᱻϡ
һϣ˲ͱҵķѣս̺ޱȿ񱩰Ե
Ϊľˡ

оһֱּһĳ
תΪһڽɫ챮챮ϣݳ̫׽֮һ䣬챮ſµ˲˳ȥǿ
ͨˤ֣
ˤں̫׽𾫱Դ֮䱾͵ͬһµͨ챮ʵʡ̺һֱĿ־
֮ĳԴﵽĵزֲ֮
챮κֱӺһսײһ𵴣Һܿռ䶼ڱѡ
˴˶Ƿ澳εΪ
һֻ̣챮һ˲䣬һɿֲʱйȻֱײķѣȻ飬챮ƣصĻǿϡսʿϸֳϵͭģɷȴڸֵһɲǣֱӱ顣
飡
챮ҵķѣصڵϣھϵĺʯذ壬ҵķѣѺ֩˷ӡ
ɼ챮ĳԵ
һ澳ǿߣǰһˤ־͸
ˢ
սʿķѵͬʱĻΪ㣬˲ɢ·ûгֹٲȻǸ
𣡣
սʿɱһɲǣУ·һ̣׵Ļ˹һһƬֲŭ޺˵ŭҲиֱײ
񱩵ħޣŭķŭˣһ³ħʦʿߣʥʿ̿ͣϵھϿո֡ÿһӰ϶ɢһֲҵϢÿһǼΪµǿߣ˿ѷɫڷ澳
·ƾ֣·ǱΪһ壬Ϊһ֡ǣһ̣ѡ
˶ǿߣÿһս
¡¡
ħʦзһӣһ鶯˲֣ٵͷԵȥܼױգסƬ򡣷·Ҫ׻ΪһƬ׺
磡
һۣû⣬⣬ǶȻɢһǿתۼ䣬ͽ糱ˮ㾨һգ⣬һһֱӾûУʧǱȴԵԽӵ貣硣
Աֵ֮ԴǲС׼ףͱշֱһգΪãΪ籾Դ
粻ǸոտʼһѶŶѡ
תۼ䣬ԾиֳĸǿߣԼͬηĳɱʥʿʥ⻷ҫ³ӣƾո֡սħ糱ˮǵصϯ
ٶ֮죬ֱ͸ںХǰ̾Ҫϡ
ĺãɱ
һŨս⡣
͵ıһǿҵѪɫѪ̣ͬѪ̺ս⣬ԵޱȣЩϯħѪһ壬ͱķѣ
ǰֱ̤һһͨϵĴ
سɴ磡
һָ
ȭ
ƣ
ħȭ
ָ
ʯȭ
ȷ
ʮƣ
һʱ䣬սϵлÿһʩչͬǾֲͨƻÿһɽӵսУ·ܻΪ档
һ̤һת䣬£ÿһÿһѪⶼܷӳӦս
һսɽ
һתմʮ
һ絴ȣ
һȾ硣
ָͨУֱմκεĸ֮һȻȻĸоÿһȥǰɱǿߣ˲ͱĵķѣЩǿÿһսѾ뷵澳Σǰ޷չֳ̫в
֮ͬУսѾﵽĵز
ӭħսͨǰͨͨ򱬣һķѣ˲顣
ңǣЩɱӰ˲仯Ϊ㣬ƾɢΪޡ
Ȼ࣬Ȼȣͬһ㣬ɱУתۼ䣬ǿ߾ͱɱУƬ̼Ѿޱȿտ
ɱ
ڼЩĪðĵʱͻȻ䣬һɱâ˲̼ļһ飬˼Ƥжʱһ
һ֣תĿһɨ϶ʱһݡ
ֻڱһڵӰһֹĲһɺذסϵϢһۿ⡣
һɱ֣̿һǿߡ


0930 ռԹ
ңƷ£θ䲻ģһ״̬СǸ֪ģͷֲټǱֽǰһɱִ̿ͽ֪ǽһεȿµ顣
ǣ̿ɢϢ֮澳Ҫǿ
һֽвԴԴϵԺи֡
һɱ֮
߼Ĵ̿ͣһȫֻǰ˲䱻ɱնס

жʱһ䣬һɱ糱ˮӿͷ
ûתһ̧һ˦

һУֻ˲仯ΪһɫβԲ˼ĽǶȣһױȵĿϢ˲ɨ
һβ
̺־βʵʣɢʵʰȥµĿ̣ռ䵱ըѡ
ɱȻսһ̧ʱѾѾټ붼룬βͬʱһ٣ʧΪһ⣬͵ĿԴһذֱ˹ȥ
ٲȻǴֱһư

ڵһʱ䣬ͷһɫƷرƾɵĵذǰرԾϢΪԴ۶ɣǴ֮֮ǿ˫໤УΪˡ
һذ̺ޱȾˣɱ׵ĵ£ϣֻǳһذ׵۶ѡ̼ͻָ
ңɱֵķӦν졣
ڲһư赲ʱ붼룬ذٻһɱִ̿͵սйϡ
ӰϮ
̹ǣ
̣
޹ǣ


Ƽף
Ŀ

ȼѪ
ɱ糱ˮ˲ÿһлɱߵĿսɱ֣ԻɱΪһĿġ䱬ޱǿһ֣ǵصɱУÿһҪһѪɫذײӰܲÿһռ䡣
˲Ϣ䣬ͻӳٴΡ

ɱֵĹٶȣ쵽ԸӵĵزҲ̫ķӦֻڵһʱ߶ѪһɹѪڷԴ֮ʮһ令㣬ϵѪ
ÿһ令ӱʹֻҪذ׳ͻһ令ƾѪֱӵ¡
һɱȴûжκεˡ
ֻǣʮһ令ϣֳܼĵۣ飬ƺʱһԵ쳣Ŀ¡ɱ֮ĹСӣѾﵽ澳۷壬󲿷ߵ޷ɱ֮Ĺ

Դˣֻ³һĻ
һ䣬ʱֻǶرϣ貵Ʊ⡣âת䣬һ糱ˮ£׸ڡ
ͨ
ɲǼ䣬ǧֱ£͵һҶ·ضһ˲̣еһУʯĻһ̣Ҳ᳹ױɷĩ촷ۡ
ǧӶ£κηླε޶ޣǷླеľ콾ͨ龳ޣǧ£˲ͻܵشλѪ
ǧڷླʱļ޳֮ͨᲢۡ
ﵽ龳ֱܳܵǧĿֲΡͻƵ澳ֶĳٴﵽֲľǧ߶ȡͻƣܱøӵĿֲ
ǧ͸ɽֱѹ£ܵĿռ䶼ſµ
ɱ֮ͻ£ɵ֮к˳
һ±ûޱȡ
ɱ֮Ȼ֮
ֻɢһֹӰ֮һĻΪһӰٴοʼд󣬻ӰͬáӰ죬һ¾ͽ͵㡣
˼ܵô
һĨЦ֮ɫһ䡣
䣡
һѪɫĻƾո֣һ𣬷·һƬ嫵ѪȼյѪ
ͨѪģ
ѪҵҵĺѪĺѪģޱ˰ֻҪƬѪ֮УֻҪȥֻҪϲҵҲͻᱻޱѪûκˣκ飬ˡǻΪӰҲ޷ѡ
Ѫȼڵҵ
ҵ޳ѡ
ҵԴͨһԱԴͨ

ѪסһɲǣڲϴƮӰ˲ȼһʢѪɫҵͷ·ҹе̻һ財Բܣɱ֮µҵǰ̲סһĲҽ
ҵķգֱ֮ϡ
ûκΰ취ĥ
Ϊһɱ֮еνǲ壬ɱӯҰմȾҵ֪ж٣˿һҵ˲ͽڵҵȼ֮ǵʯͶҪҡ
ȼգҽС
ֱӰ֮ųţͱֲƬ
Ϊ㣬˲ɢ١
¡¡
ڻɱɱ֮ͬʱУΧĿռ䣬ۿɼٶȲϵı飬ٵȻƬռͬڿٱ
ãƬڱƬռĴСһƻ֮ǰӵĿֲ
Сӵզ
ա
붼룬һ䣬һɹɾѪĳµľٹעȥʮѪͨҫ貵ԣƿһйذӹȥ澳ΪԸӵѪǰƵľ޷̫谭תۼ䣬ͱѹס
ˢ
ͬʱͭŵƵƹ糱ˮ㸲âһգžʧ
һѸٱĿռ䣬ǰֱ̤һ
ްƬĿռд
һռ㡣
һǰľɫٴαãģȻһĽֵֵƺǳĳһֵڽֵϣһƬֲƵĽ洦ɼɱĺۼʱֿµѺۡƬ
ӦǿռԹյеĿռ䶼ָһСռ䣬ÿռ䶼Ƕڣһ룬ֱӿ뵽ЩСռУЩռ䲢ȶһ˽룬ͻƻռеƽʱĳ̣ңֻ»ܵĿռڡ
С˼૵
ֿռԹȻγɣ϶ĳԭڡ

һֵȥɨܡ
ˢ
ͻȻ䣬۽ǹĿһɫӰһ


0931 
¸¸£
һĹЦڽֵϻصڿյĽֵУԵ쳣ˡ˲ɵһԵĿ־塣ëȻĸоһɺ⣬ԾӿͷһǿҵĲϢ·ĳֿµа
ǵӰһĿûвݵλþٴƷɨܣûҳڵķλ·֮ǰģһֻþѣڣȴǾԲǻþ
ǻþĻǻ֪Ҫεȵز
ҪСĵ㣬ǳһöǳ߽ĩǼΪֲģ߽ĩУĸӵĿֲܶѰֶθ޷κε˵ġֲ֮
СӼʶ㣬ڿǵӰʱҲɫһ¶֮ɫ
Խ֮أԽӵпֿµĴڣЩڣԳۣĲһĴڣ֮Ϊ꣬һ֣ϣǾ൱鷳пܴ޾ֶ
ǰӰпܾһֲĴڡ
ۣ
ǵӰʧϸ̽飬ôûҵټҲٴǰȥֵ̽ȥǰ߳ͻȻ䣬´һĵľʹһॡ
ʲô
һԽŵ״ľʹо޷ܣµǣһֿµɿԽŵ׷£ÿһѪӹȥ
綾о綾ӡ
붼룬һʱ佫ֱ̧ϸȥֻڽŵװ壬ȻһֱӴ̴ŵס
һ
СĵĽԽŵ˳ſȫòٲȻһֳҺɫڵϣһ㶼ۣؼǣȻټڵ棬ûע⣬һŲȥֱӶŵס
ķ֮Ҫ£;Ƽ׵Ŀֲԡ
ʮֵĿ¡
ֻ糤̣һǶѵһ֣֪ʲôħ޵ʮҡ֮Ĳֶ׵ʧȥ֪ѪҺеһƺ˲䶾
ڵԴǾ綾ڵһɲǣͷ·ŵȵҰèһ˲ɢһǿĽһ˿˿صľ綾ǿȡȥϵռ־綾Ѫ
;о綾Ѫھ綾żֻ˲ͻᱻɱʮֿ¡
Ѿ綾еǰɱǿгȡȡ֮СֻҪܽ˲䶾еľ綾ᱻڵľ綾ԴɣΪԴɳϣ綾֮ˡ־綾ۣɱɸӿֲľ綾޽ľ綾
ֻҪϵĻȡո־綾þ綾Դϵĳɳɱ䣬ﵽӾ˵ĵز
Ǿ綾ҳ̶ȣ˺£ֻκη澳εǿᱻ˲䶾ɱ
ǣϢĴԼ壬͸ӵš
ԼǧѾһּ£˵һǵһŲȵܵκˣƤƲս壬ΪơֻҪ˲ǶǿߣҪпķŲСѶȡ
ɼķ֮
Ժ취̽һ⾿ʲô޵һвȱ΢΢ҡͷּ佫ⶫǷǼΪıģĹЧ
飡
ٴǰȥǰ߳ͻȻ䣬µĵѿѿĺףҪֱӵȥ
ڣʣ˺һ漴һ̤ڿնŽ໥̤
תۼ䣬ѷֱӳ˲
ž
ڴͬʱͻȻ䣬һڵİש͵Ĵһ˹ķ˹ڷɹʱ޷̽鵽ͷ·ֱŰשײȥһʵʵͷϡ
ԴʱһƬհף־·һ̣ɢ뵽ʵС
ٴ·ɿ׹䡣
ֻʣԴհ׵״ֻ̬ǳһ˲䣬־ܵһɲǣеֱųһԣס꣬תѣһ¾Žƾ֡
ͬʱһ֣ץסǿɫİשתۼ䣬̤ڵϡ
Ծ
¶һĨ⣬ܵĸоһ˿ԡ
ǲȵֱ壬ݣҪȥʱһשôɵĳԼͷһҵ񶯵־հס
һ⣬ɺϡ
ǵΣ;ԲɺϡǱȻĳϵ
ƺڵù
СӿеİשɫЩŹֵ˵
Ծҵˣһ£Բܽ⣬˵ֻԼвŻдҵѾΪһ壬ˣеˣ㲻Ӵ󣬿ҲԲܵù˵ز
Ȼ˵
ǼΪģ챦ҲԲ˵ĵù
ƺǸǵӰųֵġ
ѵѾմȾĳֲ֮
аһͷ
漴˸ֳͼһεĵȻתá
Ʒʩչ¡
ۼ䣬ɨӹȥ
ȻйŹ֡
һɨȻһ˿磬ֻԼϣ˿˿ĻɫţǺԣƷֻǿ̽һ˿ǻϣȻΪϡ٣ȴԵøٹ̡
ֻ¸
ǻɫһʮֲõĸо
ǲ֮ȻմȾϲ֮ùϣù˲Ǻˮпܻ졣鷳ˡ
СҲɵĵզ࣬ˡ
֮ϣȻõ飬ֻܶڼУпֱܻ
ڼ
˵ľ
ûа취Ĩֲ֮
һѯʵ
ûа취ⲻ֮һּΪĴڣؼޱһ࣬ͨ޷Ψһİ취ǽ²֮Ĳ֮ǿɱĨһ֣ﵽ۷壬õϴ񣬴͸ǲϴӵٴνĻ˵ܽĴ͸ֱĨ
СԴһº˵
ߣǾͿܷҵǲ֮ʵڲУҿռһҵ뿪öǳҾͲţ׷ҪҾ͸ɱ
Ҳ޷һŨɱ⡣


0932 ͼ
ɨܣƷɨӣҪǵӰҳֵǣֵÿһ̽Ʒ޷ҳǵӰĴڣƺûгѾȥ䲻ҪѰҵĻȻ޴Ѱ
שҲ򵥡֪Ǵ˭ġ
̽΢΢ҡͷûмǰȥڲƵĲֻ֮ͻֶܵ򣬶˲ϣʲô۶Ӷпܳ֡Ʒֱ̽ɨСռ䣬ûҵκмֵƷ
ǿשȴ򵥡
ϸȥڲģһ㶼ۣĻǴĳǽֱӳש飬棬ȴʶ޷ʩչϢ˵һתͷǱȻʲô¡
ש֮κ֮¡
һ챦
ֻǲ֪Ƶģ챦
ӦĳλƵģңӦòֻħĲʮֹ졣СԴ˼ۺҲ૵
ܲô࣬뿪˵
һҪƬСռȥ
һͷ֣ܣռͻȻ䲻֪ʲôʱ򣬹Ĳױһ㡣
䣡
ţͿһСռ䣬ֳܵĿռݶĳֳǾӨˮʵ֮Ŀռݣϵɫһ֣ͽռȫڡ
·ܲ͸ˮ䣬ûһ˿϶
˲ġ
ңռһγɣͿʼϵ
ռڷɿС
ֵʱϵı飬촷ۣΪޡֳµĴκڿռڵͨͨᱻ촷ۡκ鶼
ԽԿռдݳĽ֮ԽӵĿֲɼαϵ
Ȼռ䴩ͨ޷ʹãпռ֮ȫ׽޷ʹֺҪһУĨɱðԵֶΡ
ͳԿռԾͨСռдȥȥһԣŷ֣κοռһȫռֳޱȻҵļ󣬸޷ʩչԿռѳȥǲܵ顣
üһҪ澳ƲĽ⡣
Сɫ䡣

һӣһɫצ׺Ļڿռϡ
ȻֻɫצûгڿռϣͱܵĻҿռ֮˲ʳƬⶼĥ𡣷澳Ĺ޷ƿ⡣
ռ䲻С
һɹεѹÿһնסԽСԽԶһɹѹ糱ˮĳÿһѪⶼڳſµѹ
ƣ
һץ۽УһĴաһɫĽȻţΪ⣬иȥУ̺Ŀռ֮ÿһ̺иյΰ
ȻܻĿռ֮ײһɲǣռ֮Ȼ໥䲻
ڱϣֻǷһ޷пݣƺſռҲڲϵǿ
ãҵҪռǷסҡ
󣬶ɷ
ͫ΢΢һ䣬ʱڣѪͼۿɼٶ˲
˿̵ͼȫΪһɫͼͼʮƬ۶ɣ̨ΪͼģͼУѹġʮսֱѹʮ֮Уɷɷϴսͼ
ͼ˫ޣϢϢأȻǵΣ֮κҪĸӵ졣
ͼתʮַͬһءģ޷ǵ۷εͼ
Ը⣬ʱͼͻƵΣֻѰһҪʮֱԴϴͼͻƵͬʱһɱ䣬ﵽĲΡڱԴϴĴͼͼϣκ覴á
Ψһģǿռ
ˣͼ޷

ͼ续չһĽչռ䣬ױͼͳΪء
ʮսƾͼи֣ʮλ

̤ʮƷ֮ϣۼ䣬һ˲ĳս
ʮ漴𣬹ͷۣںһ𣬻Ϊһɫͨ޽ƺжصطתԳءһγɣ˲кһն¡
罣ƣ翪ٵذ㡣
֮˲䣬յѣУ̺ɷ֮ء֮ǿֱ̺ͼͼͬһСһâޡ
һ֮£ܷⲻƵĿռݡ
Ӧ䣬ֱӱп롣
ػˮڽӿ֣ƻ
ˢ
ͬʱ˳һεĸӦٵǰȥ
;УһСռ䲻ϵĸ֣һ𣬼˸ֲĵ·ңһ룬ֱӴƸռ΢ƽ⣬ǱǳָֿµĿռѡ
ڣЩѣͼػ׷ױĥ𣬿ٵһռдߡ
Ʒת£˸֮ʩչ¡
ƷֱӶһռ䣬ɿռݣ޷赲ߡ
չ¶ʵ
һ·
ʱֻǸյУһƵɽУƾյģһɫӰɽУռ֮׻ҡʱ޿̲ڷƻ
ռ֮и籩ɽУµľռոϣͱппռͻȻݣһ»Ϊµĺڶÿһռ䣬ޱȵĴͬһһͻ顣
һãͻᱻռ籩У׵ʧ޾УҲĵ·ĵط˵֣ǿܵв
һµ

һͷͼɢĵϣٽܴĿռȹסѹסͼ֮վ͹ƿأΪءͼԳһǿ֮
ңͼĿռ䷨ϡ
ѹռ䣬Ǿв˼ĹЧ
˳ѪжڿռһָӦټƷָٴСռ䣬ڿԽһɽС
ҪٶȽǼŪ֡
ɨܡ
ɽеĿռ伫ΪĲȶͼѹͬʱ޿̵ĳԿռеѹҪķѼڵѪڷɿš
Ŀ⣬ȴѾɽһںڶ֮С
һöоôڶڣ·ǿеһڶԺڶУݳµܵĿռ䣬ױڶֲĿռɽȣޱȴռ䲻ϱ


0933 ֿտ
ǹĺڶֻһ˲ͻᱻȥڶлʲôΣֻ¼˭޷Ԥ֪ڶؼΪĴڣĿֲһȥﶼ档
ͨɵ֮ܣȻ֮Ŀ¡һСǺڶܽռ䣬֮ܣԶԶ硣һ㣬Ȼܵ޾ա
ңڶһƬ䡣
Ʒ̽ȥܿģֻһƬڣͷֱ治еκɫʣκ鶼޷̽
ɽУͲ׵߶
һĳֽɣɽȶڶͼڶδܴȥ
Ƕ棿
СӲĿĿǿڹĺڶϡ¶֮ɫ
Ӧûںڶ֮С
ȷ˵
е۽Ѫڿռ䱦ĸӦΪ;вͬѰĸӦԽĸӦԽӵǿңһڤڤеϵ֮ǰյżʱѾӦ
϶ƬżУԾжĿռ
ڵִ⴦ɽȺָӦǿҵ£ڵĵ۽ѪڷڡָӦʮǿңңбԴƺڲһֹ
ΪؼǣνǼռ䱦ֱԺڶȡ
õ֣ǲؼ֮
ûа취ŪѾܵϢ
СҲܵ˵
ܷ
һּ䣬һ˵ͳУǵȻǷΪ˿ΪߣƽƳһһͣƷףԴﵽͨ鱦ĲΡ
֮ǰֻӴ󽢶лȡһսƷһǸͣҲһŷʿУȻԷӳǿս˵Ϊ͡
ŷûзŽнУ˵ã;ڣó
ҽȥ
һ־˲еϣһһ£ʱֻǵһĨϹ⣬ٵƿնϢǿںڶֱ˽ȥ˳ŵͬʱ̽ڶС
úڣȻǺڶ
˳ŵڶҲɰһһƬڡκңתΪĻңһȥͱǾ˺ĲϵĲذڶйҪǼ͵˿ϡ
ҪƽƵĵϡ

ٿŵǰ죬֪Ŀռ￿ȥȻںڶУ˲両ֳҵҲ£߾Ȼʶϡ˿Ƴɵ߶˲ϣʶɢ
ùĺڶͨ鱦ķ޷ֵȻֱӽʶϣҪǰֻҲӶˡ
һݡ
ͨ鱦εǿ߶δ׵Ľ֮ٻǹĺڶУȥŲͱĳϡ֪ڶУȻ̺޷ա
ϧһͨ鱦
СڵͬʱѾϵĵʹ˵
Ǿû취ֻܳһ¡
һ۵ͣ漴Ȼ˾ˣԺ취һöǣؼνŪ֡
㻹ʲô취
С۾һǶ˽⣬˵ûаյĻȻҿڣǾͿ϶һİա
һѶѡ
һ˿
ڣֻѪУȻĸֳһս£裬ɱͨ۳һöѪУΪһ֡
⵽ϣȻԿһֻõĹץÿһζ·̺һĵϣֱȡµܶգϢȡκƷ
ϸĴڡ
һε֡
һŶͨң͵ֿտգ
ǰսģǶľ͵͵£ķԼϵƷ޷ֺֻºܷӦ
ֿտڸտʼʱֻƾַȡ۳⣬Ϊͨȴв˼湦ЧһֿռͨĶֶΣʩչϢ֮ռͨҪĸ
ȫռͨΪһͨ
ֿտգ㣡
һǺڶһ䣬صĳźڶٵʩչһ͵һֻε˲ںڶСԲ˼ٶȣźڶֱһץһץһĵϣһԹһɱضץб⡣
ɼᶨ£ֻ֣֮ǹ˲Ϣ䣬Ϣʧֻ֮Уʧ
·ûгֹһ
Ե쳣Ĺ졣
УƺһεĴͨϢĽƷֱӾߣ״ȥʧΡ
һץ붼룬ֱɽٵĿ˳ȥ
ռͨմŲƣ
Ǳȿռ䴩˲ƶҪǿĿռͨ˲ƶֻǵؽͨռ䴩ѾﵽףմŲƣȴʵʵڵ׿ռͨ
ޱǿմԾ֮ܡ
һʩչ˲Ͷգͼѹ£ɽޱȴĿռ䶼ֱӿԽȥ˲ŲƳȥ
ٶ֮죬޷
˲Ϣ䣬ӰѾɽʧ
¡¡
뿪һɲǣɽУռƬױµѺ۲ϵĸ֣³޾ĻϢػˮ磬ɽӣһɹɿռ籩ϵıһƬذĩվ
κƷȥ˲ͽʳ촷ۡ
񱩵¡
һ߻߽ȥᱻ̼ʳƬƻֲ¡
һۿȥͷƤĸо
඼ŵֱѡ
µǣ̾ɽеĺڶĿʼʧ
漴ͿһµӰл֡·ֻǣһֱΣ޷޷̽һ
ڼȥǺȻһֻӡ
һֻɫĹ쳤棬ͨ忴һɽһѪⶼ͸ģӨԵ쳣Ĺ죬ƺͿκεĴצֻһĿǿһſ͸Ǿջһ
ֳһڵĶڡڶ䣬֪ͨη
ݳֲ
ٲȻ֮ǰĺڶȻֳֻſڵĴڣһſԼ˯УѪ⣬͸У׵ʧֻܿڶ޷Ρ
˿ֳֻ̣棬ױѡ
Ȼ˴Ŀ͵˱ֱڻڰ
û۾£ȴɢһǿҵķŭϢ
·𳹵ױŭ
һŭڿʼȼա
𣡣
һŭըװԹֳзһεĳ˲ͽɽȳ׻Ϊҽ


0934 ѵǳ
ռ籩˷ӵ
֮رһ㣬н˲ͽʳɷ飬ΪУ·ֱһһֳľ
𣡣
𣡣
ֳֻ淢ŭһ˲䣬ǳУһߵĵشȻ䣬Һѿ¶һ޴ĵ¶ڡһɱ֮˻ϵԵ´ݶ漴һֻֻĳԾ˵ٶȷӿ
档˷ʼɢӡ
һ֣ͱؼĸΣֱӺɱһͻðεĿռ֮Щǵصĳԣֱǲֵһᣬ˿û⣬糱ˮӵ
˷ɢȥ
Щ෱ָ࣬ĶС
ң̼䣬гһ޴ˮˮϹâתתۼ䣬ͽ˷ȫ̽⵽ؼ䡣ǳ涼Ŀ̽
ǳϣڿٵĿģռϡĲϡ
˿̣Щ棬˲ͳгԺСټ
ͬʱ۶ڳУѾ
𣡣
гٵķ˻һͷͷ޴ĵ罬ٵԵ˳ϵ˸һ޴ĵ罬͵ƿն𣬳ۿ񱩵ĺȥ
ǵ罬Ʒ׼ߣÿһͷлߵĿֲϢ緢ĵ罬̺ſ񱩵ƻ֮Уܲ
ǳ壬Ȼҹֱۣ
УĿռڣԽʼնǻһϸۿǳϵֻ棬ڿȻдĪð˳е罬ֱӳ罬ϵ¶ŭ֮ɫ
ˢ
˿ûжڵ罬۴ʱһ͸ˮ缸Ӧ֣һļ׿ǻһγɹϵĵϡ
ˮȻת
罬ˮϣһͬһĹף˲ɢһصΰЩ罬ը˲ͱص䣬һӳԭ·ԸѸ͵ٶȣƿնȥ
ٶ֮죬˷Ӧ
Щ罬Ա߱ܿ罬񱩵ĵ罬˲串סԲǧ嵱ڵ罬лΪҽ

Ȼǳ壬Щ徹Ȼǳص֮¡ǳĩյԭ򣬹ΪаħϮԵʡ
ڴ˿̣ӰȻи֣ǳϿյĴУ¾ŽȻ֣𣬲Ѹٵ𣬳ǳȥ
մŲƵʮһŲƣ֮ң
ֱԸյӵľҲһ˿ɵȻǻǽöǳŪĩŹǱڴ֮£һ֪ʿ̤ȥͻС
ǳµһ塣
һ塣
ЩĴڣȻδػǳȻݱĸҪѷɫɴвԣȴӵǿˡһϣҪһʮѵ顣
öǳΪֲΣա
ûжת䣬ڵλƿնȥ
𣡣
ЩȻûҪŹһ˻ϵһѷĳ֣Ծ˵ٶԴԴϵð˳ǵأֲÿһϣ໥䣬һ˿־ļɻһγһ
γս𺳸У޷ġ
¡¡
һ䣬ֻһȺļ׳͵ſ򣬷շ׳ϣһֻֻɫ۾ɢϢÿգһΣɫʡ
ˢˢˢ
ڷɵк󣬶ʱͿЩУ͵ıһͬĹٵƿնܼĳڵϯ֮һֿµϢ֮ʰ쵣ӳĵһƬѤ
Ŀú̲ס񶼻ᱻѤľ
ʧС
꣡
һӲøںҪ׷ֱۣӱ¶Ƭֵͫ򣬱ֱͫӻУϵһɲǡʱͱɫ·˲Ϣ䣬ͽȾУȾ˸ɫʰ쵡
ţǶӲһӲ䣬ѾΪһң˲ɢΡ·Ͳһ
Ե쳣İԵ¡
Ƕ⣡
ѪھܵĸӦһ̺ͫĿ¾綾֮綾ʮְԵȻ˲佫öֱӶɱԵס

оһּ佫ͷҵͼԥץУƬǵصĶһһ
ͼʱԾ˵ٶչһɫӡա
һһ䡣
ֻ춾ӴĶ棬˲Ϣʧ·һ̣׵ıͼУңһ䣬սͼеĳ壬ͱͼбֱӽʳƬ
Щ⣬ֱӾͱǿڶԵսգͼ֮СͼڵĶԽӵİԵ¡
漴ٵ۶ȥ
ˢ
ϣֱһ⣬סٴγʱѾص֮УںĿռڡ
û°ɡ
Խ൱͹ĵѯʵ
磬Щаħû˵ɡҲеĿɨӣ³ʲôˣǰڿǳгôĳ壬ǵĶһ¾ᵽɤϣǳУ͵˳ĴӪһ
֪֮
аħĿ£ǶǺǳ壬ĹŴ½Ҳ䣬ǲòǿƯĽ֡սǱһȫǿֲ¡޷ĲΡ
޷廹κβңڿģȷѡ
΢΢ҡͷƽ˵漴͵֪ͨвȫҳǳĵ£ȫǳ壬öǳѾռ죬Ϊ䳲Ѩټȥǰдȫˡ
磬½⣬ʼܽپͽ١
׹ħ׼Һ䣬Ŀǳ׼ȺȫϺȺܵɱ˳塣
һɢһεϣȻ˵
У¶ǿҵս⡣
Ȼ۵ɱǳУпȫˣҲпֱ棬˭֪澿ǱŶգմһ⣬ҲҪֻҪвûǾҪȫн
ǣˣ
ӦӦ
¡¡
һ̳ת
һϲϵ£ٵĳǳ£Щ϶۵ӡǣֻҪţ۾ܸӦһʱ½⣬У׷ױ
ϣһ׹ħ˲両֣˸޾⡣


0935 ˮ
䣡
һ׹ħ󵱷ŷһҰɫ׷°ϣ̾Ϣħ䣬һ޾Ļƻ⾳糱ˮɢݶ֮ϣƻ֮ƻգ·һɲǼ䣬ĩһ㡣
ÿһ̺޾ΰ
ħ衣
ֱ֮ӺڳȺУֳħֱɱȥһ˵ϣͻĸֳһֻƻϢϢ䣬ʧ
ÿһж̺Ż߼ǿƻǿĶǶеȻըΪǿƻһ
ΧסһȺĳȺУһ£˲䡣
ſٵ۵Ľ·С
ЩֱӽĽȡһۡ
ܼĵ罬ҽڣ쫷磬ڣ㳯۷ĺܼ˲ܽ۳ûȥȻˮأйһˮϣͿʼɳȥȥ
ж죬ȥٶȾͻ졣
ֱۣӾһƵĵﱤ˵Ĵ⬡
ɽȴͬлذǿƻ

ڴ˿̣ͻȻ䣬ǳУһҵˮϵӿ֡ţͿһƬ۵Ѫɫ糱ˮ֣ǵصԵ³
Ѫˮ
һƬ嫵Ѫ
ֱǳϮϣ֮壬ǲãͨͨ˲ϢƬΪѪˮΪѪһ֡
Ѫ졣
ޱģ޷ĺƴѪУƺܿԹںޡ
еѪۣһѪɱ䵽ۼܵѪѪ죬һУûκֵܹѪУκȥ˲ͻᱻΪѪˮѪУϵס
Сӿɫһ䣬ǳеѪۣʮֿ£Ѫǹ֣˷ʤһȫѪҺᱻ˲ɡ
⴦ǳȻѾΪĳѨء
һֱӾһѣɱ
ңһ֣ѪҪ۳ûȥ
ѪϣԿһѪɫףͷѪһѪɫ޵ѪɫӰѪ֮ϣɢһ˿˿µĵѹ
ž
ѪȳѪ͵һ飬Ѫ˺ѿɾˡϯѪɫ߰㣬ۡ
ѪѪֱ³ǰˣͷСӣȫƬѪɵҪѪɿݡ
ǰѪûо壬¶һĨЦ֮ɫ
ۻͭŵƣǿѪѾȡѪ⾫ʱԽıԵټգͭŵƿɾûƣɵٶ඼ûκιϵ̵Խ࣬ԹŵƵĺôԽ
ģǱĲ˰
Сӿ˷ܵ촽¶ζ֮ɫ
ͨħûʲôֶΣƫƫʩչѪֱĴͣҪ֪ŵѪӺ󣬶κξѪѹ֮κξѪֻҪԲ˼ٶȣֱΪĵ̡
ѪǾ͵ߵһٴͰ
ˢ
һͭ۸޷׽ٶ˲ԹŵбϢ䣬ֱӳ棬ѪС

ڵһʱ䣬ͿԿǵ·𳹵׻Ϊһµ޵׺ڶ޷ٶȣٵĽ˷ѪˮֱӾȥҡѪˮ󣬾͸ʯ˻һ
һ¡
޷ٶȣ˷ѪӹȥѪһ¾ͱ𺣡
Ѫˮƾ
תۼ䣬ɢΡ
͵Ѫͭɫĵ£㷴֮ûУ˲ͱһաٶ֮죬˸ͷӦ
һ䣬Ѿת

Ѫۿ϶ʱһŭҪ֪ѪĸһսĸѪԽӴսԽӵǿƬѪȫǳкѪɡ
ѪУϵףۡƿһ
Īĳһ棬˲ͽѪȼԾ˵ٶȽԼѪյ롣ңԷ˵ٶѪ۱ӹȥ
¶ޱȼɵ֮ɫ
˲ѪȻͨķ
붼룬ѪٵһգһĿľٶ
ת
ֱӷǳ
һۣȻֱӡˡ
Ȼ࿹⣬ֱޱ⡣
øֱۣ޵࣬Ȼͱˣ̫ûˡۣ㵥ԪֱӺ
СӿҲĿɿڴĸо漴ͱ۴У廹ǳۣôôСءֱǶ
ˣ뿪ǳĳѨھͳһѪۣٶȥֻ»ӿֲĴڣǵʵڸûбҪģԺеǻս
оһսڡ
Ҳֱӳ֣㾡ȫֱӸЩƴɱһǿнеսʱѹȥڸǲɱʱ
¼꣬Ժеǻ
£Բǡ
磬дȫ׹ħȫѹ泱һϣȥȻ
ǣˡ
ԥĴӦ
׹ħڷķ˻һ˷ȥÿһ̣дĳ䣬һʬֱӾУڲֿڡЩԴǱ
ܼ಻ϵĹǳ泱ѹȥѹ޷
Ƭ̼䣬ۺȻһ޷׽ٶȣ˲ٵƿնȥٶ֮죬ֻܿһɫ
𣡣
ǳϣĳٵĳȥķɱȥ
ǵأ޷㡣
Ȼһʱ󣬴·ء
ֲʷŭŭ
˳ŵѷ죬ϵ˻ȥ
ʱöǳٴαһƬţ˼ɣž˿־塣
濴ٲȻ޺ġ

֪ٹ֮⣬Ծ˵ٶȫ⴩ȥ۽ܵľ룬һﶼѲ۵̽顣ûв׷ٵĺۼ
ϵɱʼƽϢ
ĿռУлȻһ챦
һö͸ˮˮֳΣǶߣƺ棬һۿȥһѤĸоÿһ棬ƺܿһСռڲϻһԵ쳣أȥƺڲͬĿռֻش
ޱȡ
һѭԹһ
ռ䡣
ˮû뵽ȻץĻһ
صĴе͸ˮƯÿһ涼̺ŷâһУֻƶᱻ˲˺ѳ˺ۡ


0936 ִľϲ
Ѥ޷Ͼǿռ䱾;пռķâ˫ѰˣеʸûСʮֵĹ졣
ϲһԴֻҪڵıԴͳȫԲͻƵµľΡ
ԽҲϴϲ
ˮһƷĶռֿռӦԿռѪȷʵǼΪϣһڵʮһγɸĹЧδؾͲܴһŶͨ
һܵõöˮͬеΪ⡣
ˮξ棬ÿһ棬̺һСռ䣬Сռ䣬ڲϵĻǽȥᱻ˲ʧڡһת̼䲼óһ޴ĿռԹͬǰڸյһ
ճͻᱻһµĿռ֮СܶʼǶԿռϢΪ񣬼޷гʧڵա
ǻöˮɢܵؾݱɣ˹ӲҪ˵󣬳ƿֺ󣬽ᷢӳȻӾˡ
ԣöˮк⡣
ΪڵһֱԴ
Ҳǰһ˳ĵõһֿռνǺ˵ͷҲԼڵĵ۽ѪĸӦеͨǡǡóһջ
ǲκһ㣬ֻ¶ˮʧ֮ۡ
ܵõνǺ˵ͷ
ѹˣȻԶʤˡ
һԴײȫ谭ΪͻƵĹؼ֮׵ĻΪУ޵ֱ֮֮죬Զʤʿ
޵ͻƣֻҪͻƵٿ죬κ
οԴһһӡ߳ǿߣ֮ۺ񣬸ܼ
־ͽˮһԣּ䣬ǰּƷ
ЩƷֻ࣬ļ
ʩչֿտʱǹֳſڵĴƷֱӾͱȡֻҪץȥˮȴû뵽һץô౦νһ֮ϲ
Щˮһͷֳ̽еƷȻͨķȻϡޱȵĹ屦ܱв
ǰļ
ĿȾǵһƷϡ
ǼƷȻһ۵ĺɫӣھϣϵħ磬һĲɣһۿȥȴһֻȻɵĸоһۿ̲סһǶеĴ
ħȻǷȴƺԻޣûκαתӵľ͸Ƿеͨһʲôɹ⻪Ľ˵յһ
ƺħֻһͨľӣҲ֮
ħӦò򵥣ܹ֮Ǿ;ԲѰ֮Ʒܷء
Խ¶֮ɫ
վھԣĵӰԵޱ
Ҫħ顣
ԥĵͷƷƳ֮ܣǱﱻӡǿƿӡ»ָ֮ħԻޣͬлƷֱħѡ
ˢ
˫бתڽãճĵϣɫֱͫħϡ
ӵħڱͫ˲䣬ħϣһħƷ·ɲǼӵһɿתɢһصϢ漴Щħƾ͹û
žͻָ֮ǰľ
֮ǰûʲô̫
ȴ¶һ˿֮ɫ
ûж˵ֱ̧ħֱ˹ȥޱĸħײһ
ˢ
ħϣ˿˿ξԽ˵ǰֱʧħϣˮħϵɢתۼ䣬Ϳٴοʼ
һӰٴħ˳
Ȼ
Ӻ滹пռ䡣
ǾĿ˵
һħܹ˴磬ھУģоǷģҪǰߣھоͻˣҪˣͻǰңһµħӰӽħ֮Уֱ淴ɽӰɱУʮֿµһ汦
ֻǼ˸ء
ħе̽šٻƷõѶϢֱӾͶħż˽⡣
һ֮ƶɵħңħһˮƶɣ֮𵽵ò̫
Ҳȷʵ֮֮Ƶһϼա
̺һƬ磬ʲôǾʲôһģһֱ治κεĲһУҪ졣᲻ϵݻУ԰ΡĹЧ
Ч˾档
Ʒ׶ԣԲѷɫκǵֻǣħƺˣħܵƻЩ覴ôڡ
ħˣλŮʿܼλħҡ
ʱħϣһ֣һɫۣȴøСһӰĸ֣ھйʩ
飡
Ĵ˼ֳεС󣬾ķһ
Ҫ֪У󲿷ֹ򶼿ͨá
ֻǹߣѾܹѪݣͨ鱦ԣ鱦飬Ȼ㻯һ⣬Щϵ飬һʼûǻصҲûеǱܹ
ϵĳɳɱ䣬ճΪǿߡ
ˣħоȻĴڣɼһ鱦ҪѷɫĶѹǳĩеԱ
ˣħҴҲһ£㱾ѾƣܷӳҲֻΣҪ·ԭȵƷסѾбٶıУҲãȸų࣬Ϊ໤
΢󣬿һħ漴ѡ
ھڶ࣬ͼѾҪķѴȥûбҪټħȽʺԽǣԼ󣬳䵱֮á
һᱣ˵ġҿǶú֪ܶʶ飬ҶΪ˽𡣡
ħԽ࣬շ𣬻˵ǰ
ʲô
ָŰڷǰĵڶƷѯʵ
ǲʲôħ֮ġһ֦һƷ֦ϣɢһֹһĪһֹһ֦ԵúأƺǼ͡ʮֹ졣
ӦǴĳϲ֦
ϲ֦ħУʮֳļǿߣɵѹһ֮Ϊ档


0937 ʹ֮
ħħҲǵλ磬ţǶָƣһЩȻأڿǽ֦Ѿ֪
ħȻҪµǰչ¶һԼĲܡ
ոǲ㱻
ħ򿪷ӡʱһȥܵľҪȡӰӣѹһգȴûϾȻûӰӣھϣȡĵӰֱһӰۡ
ˣѾʱ䳤˶޷ȫδ
֮κ˶޷ġ
ˣȻѾնԼ֮ǿߣħлû˭նԼ֮ʱ䳤гѳӰӶûˣǲܵģҪʧ롣
ҪԾסǸ췽ҹ̷пռѪڸֿռͨҲʮ־ͨ˵ˣһֿռ֮ھͨռ֮ˣҪֹħûʲôκεģοѾƷ׵䣬ܵش
ǰ
ĻҲһ㣬ǳнŪֵģɲʲô֮
ȻҪչ¶ԼԼԵøӵãܵõӰ
ҪȻֻܵˡ
ħе棿Ȼһ㡣
Ҳɶ֦еһ̾
֦̺ȷʵͬһ㣬ԭȵıħУλ磬սȻͬСɣ̺˿ѷɫڶ֮ǰõľĸѷɫԣһԵϢ
֦Ȼ󣬲ҪֵĻ˵ܳɻҪҪֵũҩСϸĿ˼ۣ
ãö֦̺ѷɫһԴٳµĴԪ磬ʱ֦Դٴµܽԭ̺ڵٳһԪ磬Դ»һãǡ
ȴвͬȱ֦Ȼ뵱õɾ֦Ƴľ鹭һģȻȱٽֱ֣ӿٵԪ磬ڿУ컯棬ݱ֮أٴλԭȵĿľ괺ֶϣһ
ܵõһµĴԪ硣
Ҫ֪ΪֹҲֻǿٳԪѡ
̫񹬣ͼڣڰԨ֮ɭũҩԣɽڣ磬ءÿһԪ磬Ƕ۶ԣһĪĵ̡
ţö֦̺ڵľȷʵѾ㹻ٳһԪ磬ֻЩСԪнп٣ĴԪ֦δؾ٣ʧܵĺ
һ£Ӧ
֦;ҲձȷܿٳһµĴԪȻ൱ֵҵ飬κﶼʺϿٵԪ磬һԣң۵ĵ𵽳ʵá
һʮص
һɳЩɲ壬һµ壬һ壬羫飬ȴȴǹ죬̫ҲܳɳΪĺͯСģҲǧٹ֡
ңһͻȡһֶص츳ͨѪңû취ֻڣɳ
ԽǿҲɱ䣬ԶҪѷɫһס
ĵʮֹģõ츳ûκιɵģ㶼пֲָܳ˼ĹŹ
磬е;߱Ա츳ǱԱһԱʯ٣ԱҲǲͬģﵽһԱʹﵽߵĲΣԱ͵ͬһֱԱ
ɵƻ֪ǶôĿ¡
кܶϡŹֵЩһԴѾ̶ˣһı䣬ܻΪʩչȵȣָ츳Դϣ֣ܳЩƲ۵ضʱ̣ӳױȵΰ
ЩһֻʩչһΣһΣųҫǿյĹâ
Ҫٳһ磬ǱȻܶ۲൱Ĵٽ
һö׹Ǻܲ
ȷ֦;ԽͽĿ⿴ƷǺȻһƷĵ׹ͼΪĲǵ׹ȻһöѩʥıʯɣǱʯǷͬһ㣬ֳһʹ״
ſͨɢʥʥϢɢͱ⣬ö׹ϲлᣬֻҵϧ
Խ࣬Ϊ֮ʶһ˿ϲ֮ɫ
ʹˣʹ塣
иֳһ˿ζ֮ɫ
ʹʲôۡµʹߣһ壬֮Ϊʹ壬ҲΪ壬ƺʹ岢ϿɣԼ˴зֱֳŻ֮Ϊʹ塣Ⱥʮǿ
ңŮǿޱȣԵʥޱȣ˳ݣԶصķ֮ǿ߱УǼΪǿƵһȺ˵ʹʹأഫʹ϶ʹ
ֻҪȡԴʹԴԴϵӴʹ
ңʳ
ʹأʹһеĴǴеĸÿһʱ䣬дµʹֻϲܵʹ
ɼʹһĸ
һöʹ֮ģ˵ʹǿǰħдϧħ磬˭׵ﴫʹǲǰҲܵħеĸǿߵȫ赲
һս£ֻʹɱħҲʹĴۡʱһʦսϣռʹкԶص󣬽вкһյõһöʹ֮ġ
ʩչطʹıӣǴߵĹֵܵһʮ
ħͿٵĿ˵
˲ϵãǺͽԼ֪ٵ¶
Ѿ൱ڵεıȻߵĹֵܵס治Σѵá
Ҳһѵõıˣһϣͨܶκβˡ
ǿķҪս㹻
ʹ֮ĵٴοٳһԪǷݱ˵еʹءͻȻһת˵
ܼӰ
Сڵзıŭ𡣼ҪָıӴʹ֮ģǶķ㲻ҪҲǼֵǣóȥܻȡ䡣㾹ȻҪȥٴԪҪ٣ֱЩƵͺˣǰܼҰ
СӼҪѪ


0938 ɭ ʹ֮
ٺõıòϣУ˷ѣٵԪ磬ܾвǿ̵ǱԴԴϵļֵΪҾۼԴԴϵĴսķ㣬ԶһҪĸ󡣡
ȻԵ
СǸزūɲǣǱﻹԴֻõϵģǱòϵģͨͨǷӦеãΪҪģģȫǴҪġСУʹ֮ǷУػȫ
ٵԪ磬ȴпһʹţԴԴϵʹΪؼĺôһԣĸֵѡߡ
ԺһǼ
תͷԽ˵
޷۲ǵĸ۵ԽǿǵʵԽǿʹ֮ģ磬ʹһ壬õĿ֮
ԽЦЦ֧֮ɫ
һҹ˵ĹϵѾͻͽ˴֮䣬ĬǷҪԣ֪˴˵⣬໥䣬¡
ǿۣһеĸ
Լ˵ĸ
ãʹ֮ģҲҪһԪ硣׵ͷϵ
漴ĿһƷ
ǶҲʮֵ졣
һս
һħս
ħսƷ׼ߣɢϢһǿҵѹ·һǿһʮֲֿ
ѵһҲƵۣ
ĴѾСֻаƴСĲսǰ˵õ۵Ḷ́Լ۲ͳµۣĹţڿս۾ˡµۡ
ǣûܵ۵Ϣ
΢΢ҡͷΪ֮۵ϢΪУԷ⣬Ҳ΢ĸܵһ˿ϢȻۡ
ţ˿ûȷʵۣӦһҴﵽϼεħսڴսбĲƣսԴӦѾش޷ټת
Ҳ϶˵
Ҳ֪Ƿп֮ƵħսֵȻС޸Ŀܣ۶ԣȴãܵõһЩõĽԪΪؼġ׳΢΢ҡͷ磬ȫ֣̽սϻʲôûУӽֿУһٽ
ڼ䣬ѾҲս˾
ҲǷá
ؼǣܷҵõĽԪ
ţ˷ģֻҪлõĽԪһ԰ѡõģںϽССظŵ˵
ħսһϼħսֱۼǿս۶δѹס
нԪǿ϶൱ĵԪۣȻ۵֡
ǹֳץļƷˮ֦սкʹ֮ģħƷÿһϡ䱦ȴֳһ̵Ҳħеĵ̣ɼ⴦ǳ磬Ҳս£òơ
ˣ磬֦ʹ֮ĿٳµĴԪ
׵ͷεջ񣬵һ֮ϲȻʩչһֿտգ͵һӾͷһʺơԣҲһϲ
ǰȥ
Ҳ۾ЦŴӦ
˵ţֽǽֱ֦һף֦Բ˼ٶȣֱӳЩհ״ԪǰֱѡһСĴ˽ȥ
䣡
֦һ봬СֱӾһƬС͵Ļ֮УƬ֮У֦һ֣ʼܵĻ֮Ȼ䣬ҫһ񻪡
֦ϣȻԿһֻֻ״ɰȣŹ֣ų糱ˮӵСֱӳܵĻ磬ţȻըѣֲƻܵմƬ顣
֮
ػˮ粻ӿ
ֱ⣬ɿ磬лǧ
ָϵʩչ־ЩѪ츳ңרһһѪȫ棬ܷӳƻ֪Ǻεȵľ˿¡൱ֱͨӺƬС֮С
磬˲Ϳʼڡ
֮ڷ顣
½
Ȼݱ䡣
漴֦Ȼըѣ
֦䣬Ϊ̹⣬ٵ˷תۼ䣬ոݱһƬߵĴϣ˿˿šתۼʹﵽԲǧ֮ϣͻƵСĽޣΪһƬС硣
ȴûдﵽСǧĽޡ
ϾֻǸոտٶѡ
֦ͬʱֻһö˸ɫâֱԸ߿׹䣬תۼ䣬ڵϣڴ֮ϡ
ۿɼٶȷɿÿ䣬ɱ䡣
ѿ׳
䣬ѾһɫĴɢɫʡ
Ϲâһһۣһںȵ˳һ漴ͳңңһݡ
л֮
쿪ڰл
֦̺һͼ̳һЩСҲǸŲ
Ϊ飬̳ԺɡƹһƬء
³һ
ǣԴԺΪ档
ȻӦ
˷أΪɭ֡ϣΪҾһ׵ͷһиֻֿٵɭתۼѿ
ǣ
ɵĴӦ
¡¡
öʹֱ֮ͬһϴĴУһȥ˲ͻΪһʮʹʥڻп٣֮һĴ飬ػˮáʮʹϣһ᲻ɢ䣬ؼ䣬֮Уʥ֮
³
ݱ£룬أˮᣬȪôʢתۼ䣬Ϳٳټء
ռݷԲǧ֮ң
ѾޱȽӽСǧĽޡ
֪öʹ̺֮治ס
꣡
ʹֱ֮Ը߿׹£ڴһ֮ϣ˲ϽƽΪһƬ޴ƽ̨ƽ̨ϣһǰεضʹ֮׹Сÿһ嶼ɢʥİɫ⡣ǧʹڷ衣
ΧǣеѤʥ
öʹ֮ġк
һ֮ĵ£ۿɼٶȣ뻯ΪһڰɫʥءУһʮʹ𣬻ȻɡһۿȥҪݷĸо
ǧʹڷ
һƬʥ
ˢ
ǿʥеʹڣһ׹䣬תۼ䣬һ𱳺ѩʹȻ֣һѩ׵ʥͨʥޱȡ
ãʹ֮ǣʹת飬ΪʥʹԺʹ֮ǣƹܣΪһֻʹš
׵ͷ˵


0939 籦
ǣˡ
ʥʹİл
һʱѾ֪ԼݣȻ֪һģһһپ٣ûκνҵĻᡣֻвϱǿ۵սУռݵصĵλ
ϲˣɶԪ磬۵ĵ̱øǿʹһʹţ൱ĺãս϶ռˡ˵ռ
Ҳ¶ϲ֮ɫ
Ԫ磬Ȼ۶ԣǼΪֵҵ飬ңÿԪ綼ɫصı־ţսУҲܷӳ޴Ĺáô
ܺãϣлܽеĴȫٳԪ硣ʱ۵̴֮ʱսķ
ȻһЦаԵͷ
ԪĿ٣Ҳ۱Խӵ۵ѹҲԽǿ¯ʱתϵԪעബԪУΪеıԴ׳رԴÿһ綼ȲɳٵĵԪԽ࣬Ȼ¯ܵѹԽ
Ĺϵ¯ԣۺµԪ֧ãʣࡣ˿⡣
õˮһѾ֣ɶ˵Էĵ̣ڵеػˮ֮ķΪ࣬ļΪѾгĵ̣ʱ̤µСУ۳籦ֻһѪԴѡڱԴۣʽͻ֮ʱֱ
Խ࿴еöˮ¶һ˿ڴ
αչأһˮȫڱԴҵս彫ʽƣﵽһľأӳսΰۻ籦Ѫ⣬Ϊһ¯塣ʱҵ֮·ʽ
һ¶ǿҵš
澳֮·Ϊؼһ磬Ҫǿĸ֮У߽档̨̤Ʋ񷣬ս졣
õˮȷʵȲĸо
һѪдݵĿ
һҪȫĿ
ţţһУͬеǿߣĸ콾콾˫ͷŲɵ˵
УλܵĴ硣
ԶΪڷ絲ˡ
ţĴ粻ͨ磬Ϊ磬ӵк磬ǾǧСǧУǣ棬ҲΪͨʿھִһʱ䣬ҶҪᣬܵǿʵϵԴȫǿš
̧ۿգǿ䣬
˲֪ǺǺ磬ԲʲôĵطĴǿߣ֪ж٣ۼǿߣˡ
Ҫ֪ںУۼǿߣֱ֮Ϊ׼ʥǿߣʥˣд˵֮ϵǿߴڡ
ĴڣȻ֮ϵǿߡ
߶繷ߣۿԺһָ㽭ɽС
ԼʵͶȥֱС˴󺣡ֵһᡣҪʲô⣬ģֻԼ
Ժģеļɵûȱٹ
ǵõ״УںĵĿֲӵҪʮףÿһǴۼ۷ǿߣڴ֮У֪ǺεȵĿ¡
ڣ߶ǡ
ֽ
ץһʱ䣬һԴܵԼֽҪ顣
һŵƣ޷ĴеģֻܳΪؼʱı֮һãҲζűҪȥˡ

ͭŵƣ̨ϡ
ϣ⣬ȻԿһڲϵתʮ令ΧתճĵϣÿһжݳŨıԴϢϡУʮȻһ͸ˮȻڲϵʵʡ
ɢıԴϢڲǿٵ
һ䣬ֱ
ˮڲϵУѾеͷ
ÿһѪжʮֱԴ֮

ֱĵɷֱѪкֱʵʡ
ȣ
ȻжȻһȣ翪꣬һ糱ˮһ壬Өˮۣ޷ԶԣԺڷ裬ɢһ˿ſ֮
һУ˲俪ʼͣۿɼٶȷɿ
ֱֳһٶʮɵľ޴
ս壬龳ļһɣ澳ȴʮɡ龳ʱȻﵽһɵ۷ﵽ澳Ǵƿʮ֮ǰκơ
ʮֱԴۡ
Ϳʮ令УͬʱųһԴ⣬ԴԴϵĳڣÿһѪз˽ȥ˿̣ѪУȫǻԪѪÿһѪУ̺ž˵
ÿһѪУʮֱԴۣڻԪѪУγʮɷ󣬴ת±Դ֮ÿһж̺ɷ׵ıü᲻ɴݣҪƿͱҪƿѪ̺Ķɷ
Ҫƿޱѡ
ﵽɴݵĵز
Դ֮
ͭŵеԪۼװ塣
жȻ
ʮֱԴ۵һɲǣ۳ɷ󣬴תҪ޾Ԫ龰ȻҪвܵõĺô
һ䡣
ۼװ֮ϡ
һٶɸߵľ޴˲ͳڼװϡ
⣬ʮ令Բ˼ٶȣͬʱɢһÿһ䶼·һµĺڶܲϵľÿһ˿Ԫڻ£˲仯ΪʮԪԴԴϵĹעڡ
ӴѪк󣬻ԪѪһȻȻĿʼѡһֶġԼαӡ
ۿɼٶȷǡ
һɣɣɣ
˾뱾ԴսѾԲʼԪ׳ս塣
翴ָЦҪԪټ򵥲ˣһ֮
һ֣¯Уһɹɾ˲ӿֱӳ⡣ǰ̵ĳʮ令зעȥ
ޱȣһ뱦УͱתҪıԴӿѪУٶȣٴοʼ
ɻ֮籦֮
纣ħ
̧ۿͷһ洬Ȼһȡ
ˢˢˢ
ԴԪУһƻɵĻ֮ϵĴ£ëſ֮ڣѪС
۵ǰδеٶȿʼת
籦
ԺиֳһĹͼһĻ񶦡


0940 ֱ
ƪΪС硣
̣磬
ȼۻ籦飬Իзٻ÷ǿսѪǿͨѪԽǿսԽӵǿֲ
ڡƪУͼһΪļķͼΪ֮еĹͼһΪ춦ͼǻ֮еĹͼеľͼ֮ϣǾ裬мȡľ裬ÿһƵϣǾеľ衣
ȱһɡ
ȱٻ֮Ĺͼܼȡ֮Ҳ޷֮ɻ籦ң籦ԹͼĲͬͬǧģͬжصԣĹǱԴһֱȫͬϡ
ڹͼУһеĹ̺Źеĵϡ
Ҫ֮뿿Уϵļȡ֮
һԣ󲿷ޣռ֮ٶȶ죬ĸһСģ֮Ϯ᳹׹ڻ磬䣬ռҪרŵĹߣҪصĹͼѱ֮
ͼǿĻѹס֮ᵱ֮Ϯ
һأΪա
ܶ޸ȡֻ֮ɷ֮ĻԪɷ֮֮
ɷۣͬعһΪ磬ҲһĻԡ󲿷ֵޣȥɼ֮ɷ֮ݱֻ֮֮Ȼ޷ĻĸɻһʺĻ籦
Ȼ书Ч޷Ļĸ
ֱӾȡ֮ңҪȡ֮Ա˵ѣУȴޱȣͷĴԪУ̺һСءĻ֮ȡĶյҲ¯ĲϹע£»ָ
˿ûκԴԪˡ
籾ԴɲģǾԴԴϵת֮
˿̣һ洹µĻ֮˲ͽֱûڡ
֮һ壬ҪԴΪ硣ȻϣȻĸֳһɫЩ䣬̺һİءֱӾû֮޷ѪκεϮ
ԺУǸ춦ͼȻ֣һһɫ۶ɵĻ籦ȻڲϳϣֳĻ档½棬й֮ľɽࡣգȵȡ
ֻ棬ϵá
𱦶Ե쳣Ĳ
ʮֱԴ֮ĺۼ
ˢ
־ȫ⸱춦ͼͿѪУȻֳһõĻ籦𱦶ޱȣ·ʱһֱܽͼƾԵøӵã޷塣

Ȼ򣬾ôһڹñȴһ̣΢΢һڶУȻĴݳһǿٵȻȻɢǿѪѪûвκεãЩսڵĻ֮
ڱ£͸ܵٻͽһѪɿĳǿû籦зӵȥ
һ˿˿һƣκαû뱦С
ڻ֮ӿ뱦еͬʱõıۿɼٶб֡ңŻ֮ɵԽԽ࣬Ծ˵ٶһʵʼɱ䡣
֮
۵ܸ֮ǿ£˿ҪټԴԴϵĻ֮תۼ䣬嫵Ļ֮ͱ籦С
У־Ծ˵ٶȲġ
룬־ڹͬʱ־ڲϵġȻڹͬʱҲ־øǿӼͣƣѹȴ˿ܱġ
Ż֮Խ࣬籦ϵıøӵ
άֹʱĵͱøӵľˡ
Լ䣬ѾоһεƣԼϯ
ڸǵҩóʱˡ
һĨҪôһҪһǳɣ˲ܴﵽء
ܵƣͣ붼룬һ䣬һֻƿֱӳǰſһֻƿУһ׽鵤ƿһ飬ȥݣ˵ƿڿУҲҪַӽķ顣
һƿеƳĵҩΪ񵤡
ƶɵĵҩңǶ鵤ûΪĹЧȴܿٻָĵָֻ֮ߣ߶ЧвͬεĻ񵤣鵤̺ѾȫԷķãͬơ
öȥһ֮Ȼĸֳٵ֮С
תۼ䣬ƣ񣬷·ͻȻһֻһһˬƣһɨգ̾ͻָ
ٴι룬ȹѪеĻ籦
ԴԪеĻ֮εӴ󣬼Ҫپж٣ڻ񵤵֧£֮ûκѹʱƣǿڻ籦Բ˼ٶȣֱʵʡ
ʮ令УͬʱһӰֱӡڱ֮ϣԴۣ̱֮֮ϡ
Ƭ̼䣬ǱϾȻĸֳͼϵͼ
дء
ޱȡ

֪ȥãǷ̻֮ȻɢȥһɫıȻѪУϵĳΧ֮ƣɢ֮ԴϢ̥̾⣬ϵΧת
ɢϢԽӾˡ
ٲȻ䣬սѾﵽʮɵӴ߶ȡ
ʮɵļս壬ѾޱȵĽӽ
ոշḷ̌ͬõĺô
ԴĲȫƿ
ֻҪ㣬Էͻơ
ϳɳ
ۻ籦Ƿ澳ڶСѾﵽԲľءٶȣҪ֪ᱻ˭֮Ƕֻⴴ۵䡷ı̬Ÿ޼ɵ
СڻУ̲סզ˵
֮Ȼڶ̶ʱڣһɶͣһǳɵĴﵽԲ磬ǿηɲ
磬ĸ˵һ䣬Ҫʽʼ澳һ磬ҪķѶ೤ʱ䣬˭޷ȷҵ飬̣֮·棬ͳΨһ
һ¶֮ɫ
澳Ψһ޷ȷһǺķһϵ硣
һʼῪʼֻ̣ΪıԴڻ籦пʼٴɱ䡣Ѫںһ𣬳Ϊһ壬ֱ˴ˡﵽ˼ľ硣ƿÿһѪ⣬Ϣ
ĹУʱ޷ȷ
ѣһûκս˵ǲ뵽Ϊľء


0941 
ʽʱ
ÿһǿߣѡԼΪΪȫĵصУ̣һʼ޷תģЩˣʱľСܶˡһ֮ѡΪȫĳؽ̡
¼䣬ʲôطܱ۸Ӱȫ
ִĴ绹Ҫһʱ䣬óô֮˿˶˷ʱ䡣ִܵĿĵأһá
ģڣ۲µġ
ƶ˵
ȷʵʱ
һ̤һء
ã
׵ͷ쿴ǿգЦѪƤһ̥ɷȥѪᴩʮ¥϶ţѪв࣬һ㱾飬Ѫ֮棬ԻأȻӲ̥ܴһ淽֪Ǳҡ

¼䣬ֻſһ磬һޱȵĻ籦Ȼ֣𱦶ϣѤͼתϱá
ڣ
ţնϻȻëУһɫ糱ˮӿڡУڻХɹ̣ķ޷ڣ´á
һ¡
Եֵս壬ڴ˿̣ȻȻĿʼȼգڶ⣬һĵȼÿһѪ⡣ս嶼޷赲Ѫⱻɿĵȼͷ·˻һһʼȼյԽԽʢ
ңѪȼգͬøӵʢޱȡ
תۼ䣬УĿʼڻͬһڻΪһεɫҺ塣
ʱͿɫҺֱӻ۳һƬСһڻ¶һͬС飬飬ͬڻһĻΪˮΣֱûѪɫС
Ѫ⣬顣
һ̣ͨͨΪУɢΡֻһ㲻ӡǡʶת
ˢ
һֱ̥֣ƷӭҡҷɢһȻ֮һֳʱɢһƬ⣬˲ͽƬѪڻɫһͽǿڻ籦У𱦶װ˸롣
ţһ̥Ȼ籦У룬ȻڱڵĻ֮УԡɫҺ֮ڣȻȻĿʼȡ֮ɫҺ
ӡǣҲڵһʱ䣬û̥С
һֻ״̬
ʶһ֮ľصУһУҲûκεĸо
ʶڵ̥г١
̥УȡɫҺ֮棬һ̥Ϣ䣬ȻȻ̥ڲϵļȡԴԴ͵֡յٶȼ졣
ңյͬʱƤĤǣѪ⣬·Ȼһ·硣
籦⣬תڣнѲ죬õҩɽľ˿𺳡
籦»̥֮ȡһ֣ԴԪУֱһ֣
ڱУʮ䱦Ȼĸ֣ϵľؼԪΪһɹɱԴ֮ԴԴϵĹעУ̥мȡա
ΪһɹΪ֣̥
УߣԪڱϣͬɣΪԪأ̥С
ȡǿ̡̥֮
֮ʲôʯȡ¾֪Ҫǿٱ
֪Ҫ೤ʱ䡣
ʽʼ̵ͬʱڼװϣâһһȺֱӳԱߣʽԽˣǿڻ籦ж¶Ī֮ɫ
Ҫﵽ澳۷壬յ˭ܲһؿʱг̣Ǽ£Ǽ꣬ʮ꣬ģϰ֮ࡣ޷׼ңʱգһʧܣͻ䡣ĵ̣ӦܻΪġ
رǴﵽ쾳ߣ̵Ĺ̡Ȼ֪еءɶžԵš
һ·Ͳţᱻ̸ס
̣ɶҪʼ̣Ѿﵽ֮ʼջ֮ԴֻҪ˶ãͿԳ֮
ɶһ˫Ŀ籦˿˿
ƺ
Ǳϣ̺ĵ
ͨͶԸԵĹ˽⣬˿̹ۿһЩϵ⣬˲ӭж⡣
иУԼҲǰ
ֻҪ˶ãҪʼ̡
ɶøۺ񣬷Ҳ˵ʳԲѷɫκξ콾õĻۣҪͻƣˮɡ
ԽЦ˵
ʿһ㶼κѷɫԴж⹦ȱٵģֻʱѡ
ɶ΢Ц˵
ŮദĺǺ໥Ҳͬһ
ƴ϶ΪǴĴгΣգԲ֮أҲҪչԲܳΪ׸
ȭͷĿᶨ˵
ˣʱ䣬˶ҪܵʵĿ϶ʲô֮أǿڶ࣬ʱҪʲô⣬ᱧ
İ嶨»
һһ󣬶УѡһбչܵʱУΪʵ
̶̰󣬺ɶͬʼء
Խȣͻͽ磬ͻƣһͻƣͽ봬ԪУѰЩǿ߽жսɱ۾顣
̾ڼװϵĻ籦̩ɽͬڼװϣеĻ֮ʼնģ·˿ûбģڵ̥ʢԽӵĲѤޡ
̥У̥ڲϵĳɳ˿̵ĴСѾ˴Сȴڳ˯ڲϵļȡݡ
ʱһΣȻѾŶȥ
ǿУʱԵøӵĲֵǮһĹ򣬾ʮꡣ
ĹϣһƬš
濴ۣûзκ죬ǰҹĬĬǰʻûеƹ⣬ûԱԵͬһҿµ鴬һǿɲ;ҲĽӣһۣо죬¶䱸֮ɫԶԶܿ
ҲвҪǰɱġ
ڶʱͱܼİ׹ħƬɱ
;Уϼ¼ҵöճ涴¼ڶУõӡ
涴ķ֣Ҳ·һڣʡʱ䡣
˳ڤڤбעͼ
һˣϰꡣ
ʱ⣬ȻϢĴߡߵԪµµĺۼ
С
ǿڻ籦ʼն̾ڼװϣÿһʱ䣬ĵ̥ɢ޾񻪣иָߡһԪ
Եޱȡ
ĴС
ĵĻԴܵľϿȥڼװϣűһˣҲ֪ʲôʱɱ䡣ⶼҪִĴˡ


0942 
ĲϺУԳ涴ԾݶϵıǣھĴѾԶҪ˶೤ʱ䣬ִܵĴĻ㣬εḷ́Ѿߵͷƫƫʱ侹˵궼ûн
ûѡ
װϣԽٴγ֡
ԶԶĿǿڻ籦¶֮ɫ
ңٿԽˣͻ֣ᷢϵϢ뵱ŽȻͬĲһֶصԶϢȻĴɢݶƺǸͲһͨһʱḴյĿޣħ
ɢһεѹ·һǿĴڡϼǿ
ֲŭĸоǰɵı嵽
ɶɢģȴһƮɵʣ·һ紵ֱӷϾ죬ڤһֳ֮˲ԾøС
ɢϢƺп񱩵תƺǱſµޡ
ҲСȴʼǵôСߵһ㣬Ҳ൱߰꺢ͯĴСɢϢȴΪԼ䣬Ǳ񱩵Ļɽһɰ£žǿ
档
ʱУԴ£Խ໹ǺɶͨͨʱУֱӴﵽ澳ңȺḶ́һٴﵽ澳۷壬붴쾳֮ң
ʱ䣬ԶԶ޷ȡ
Ȼһϰʱ⡣
˵Ѿһִﷵ澳۷塣ھϣȻ׷Ĳ
Դ۵䡷ÿ߳һǰ޹˵Ĵ٣ÿһȻı仯۵ֻз֪裬ȻҪǿΨһս塣ķʱԽķ͸ӵǿ
ɶʶǷĹҲǷͬСɡǧһĵմΪ׹žֺͨȴһŶĹŻʾܳɾʹۣȻ֮ܽܳɴ˵еĵ۾ΪʺɺѪһž
иֹڷʱ⣬ʱҪ׼βܼӿḶ́ȵȣıעЩḶ́ķѵʱ䣬ļ١Ḷ́Ҳøӵİȫ
Խġ߾ű䡷ͬǶĹŻʾͬŸע⣬Ͱ࣬Ḷ́ͬ졣˳ľﵽ澳۷壬ʱֱӷ棬Ϊһ޴Ļƽߡ
ңӵлƽߵǿսǾ˵ǻۣͨȫȻأսȵȣһܷӳսֱǿһֲ˼ľء
ͬУĻƽ߸޷֮ȡ
ڷսı仯
ǺķȻսǿ֮ž޴Ĳ࣬Ǿ콾Ǹ콾սȻͬһ֮ϡ
һɷ棬ǱȻǾ˫ǿߡ
ݺŽս
ͨ
ͨ
ڴ˿̣ͻȻ䣬ǿڻ籦УףһǿȻƺÿһֱǣԽŮ಻ĸž
ǿңݳһ
ңһʼƵʾڷٵӡ
һսܼսġ
ÿһһǿҵս⣬˸̲ܵסѪڵĸоܵ޾Ⱦ
һǿҵ
࣬ڸա
ɶ۵ǿڻ籦ϡ
࿪ʼգ˼ҵǷҪ׷棬Ψһҡɷ澳С
ԽҲ¶ڴ֮ɫ
̥С
ȻһƬƲմľ޴ͬӤһͬĸе̥һ࣬һ־˵Ƶʿʼաϵÿһ̥ܿУľȻȻıС
ѪСѪȻȻĿʼɳ
ߣȻԿһɫͼΧתɢ˿˿â˿˿ĵϡ
ͼнϡ
µΨһ
պϰһ̣ûʲô⣬ԵúƽȻһַ豹ĸо
ˣ
һ̣Գ˯ѡ
ûйâɣû콵ǧħȵȣǷ·ƽƽԳ˯ѹһ
ȻȻչԲվ
̥Уռ伫ΪȴԳɿռ䡣Ǭ
չϸȥٶɸߣңÿһѪ⣬һߣֲ£ûм̽ᣬû࣬ȴϢͭɫļɢ͵ı⡣
£ϣȻȻĿһ
ЩĪ⣬ޱȡȴֳһޱȻĸоǳϵһûκεĺ켣
һͷɫɢ󣬺ɫͬޱȣо˵һδնϷ˿
һ˫УƷȻţɢɫϡ

³һ
£漴͸ֳʮĻɢصϣȻΧתеͬһޱȡ
漴ʮ令ȻȻڣ䲻
һȻڡ
ٵĳϸ̽ȥ
һ̽һĪĸоӿͷ
һƬ嫵ѪȻڡ
ѪѾ׵ķ췭ظı仯
ϸȥֻƬѪУһɹɫѪֱӽѪУѪķΧǱ֮ǰһ׳ֹһۿȥзԲʮǧɴСѪ֪֮ŶٱҪֻ֪Ҫ
ѪҪ֪ҪķѶ೤¡
һ˺ķ궼ǰոտʱҲֻоŰɴСȻӣҲǧɣﵽɵĴСӲҪ˵ڵʮǧɴСֱһ֣ɴɵĿꡣ
һԪ֮ȻɡǴѾǼ¡
ܵѪĴСԺȻһ˿
ʮǧɵĴСؼһԪ֮ѪŵزѾǴﵽ£Ҳӣ޷ٽκһ˿šӣҲ٣ѪѾױ̶ﵽ¡һעͬ󺣰㣬ޱ޼ʡ
ңѪУʮ޴ֱͨͬ㣬ѹѪʮλأ֧Ѫռ䡣ʮɷתȻɡѪռ䣬ʮڣ̩ɽ
Ѫռıݣȹ̡ܾסǿҵĳ
ѪУԭȵʮȪϢ䣬ʧȡ֮ģһھ޴ɫ񾮡


0943 ս
ԭѪУӵʮȪʮ񾮣ӦʮѪڣȴֻʣһھ޴ӵɫ񾮡񾮵ĴС֮ǰӵľ޴ŷԲʮɵĴС棬ǸͲǾȫһӡ
һ޴ӡ
ǡǡѪУһھһѪеıԴ֮
ʮڻһ𣬻ΪһΨһ񾮣Ϊ֮ھУͬһöʮȪΪһ۶ɵһȪۡΪȪۡһȻȻݱȪûа츫֮
ɷ򻯹һ
һȪһ񾮣̺죬ȴԳԽǰʮ񾮵ܺͣһ䣬³Ѫ
񾮵ĴڣУ¼ȡ޾ԪȪ۵£ΪѪѪѪѪ񾮵غѪĻָ־áǴﵽϢľء
ң񾮱ԵȻʮ׵ͼڣɢ˵ɷƺڲϵĽת
ֱԴ֮ڲϵıá
ԾпһɹѪѪھ¡
ʮ񾮻Ϊһڡ
̾ѪϿյʮ˰ţڲ֪У϶ΪһΪһ޴ɫţգѹŽ
ڣʮУ׵Ϊһ壬Ϊһ׳ɫѪд󣬱ֿһȻһ𣬻Ȼһ壬ϸС֧ŵͬĴС׳ޱȣޱȡ
ԭȵľǸΪ󣬵ȴǻȻһ壬һܽѪ˵κһλãӦ֣ӱʹ֮ԭȣӵ
ңڵѨǴ򿪵ġǧٰʮöѨͬʱԪÿһѨΪһСһֳɫѨռ䡣
֮һѪȫϣΪһ޶ѪѪ̺ԭȵʮѪ֮ԣȫںΪһ塣ѪȪѨȫһ壬κ覴áΪս塣
һѾһ˿
ڳ̽£ѾɱһĸԭȵѪѾȫںϣΪڵѪһ޶ԭȵѪ֮ҲͨͨѪУԭȵʮԷܹ֮ʹãӵ硣
ѪѾתѪ̺Ѫֻһ֣ǾѪΨһѪңڵѪѾȫϴ
Ѫдڵģ಻ͨľѪѪѪΨһѪҲûκͨѪڣֱӾΨһѪѪֻٶȣ൱ĻÿһΣŻһѪ
ΪǿƽʱƵʣ̣һӻʮ£ɷǿϣʮҲδػһΡֻҪԸ⣬һСʱһΣƵʣЧļġ
Ը⣬һͬٴΣǧΡѪʢƵʷӿ죬ǿʱÿһζһΨһѪĽƵһḶ́ȡĹ̡
ҪȻֻһƵʶѣͲӦΨһѪ
ѾױѪѪȡһֿµɱ䡣
ÿһѪУɢ
ڴѪУѪѨеģȫǾκʡ
ѾѪںΪһ塣ײֱ˴ˣÿһѪУǾ־ӡǣһԴ֮ҵѾԳ֮Ϊս壬Ѫħű䣬Ѿﵽ֮
ѪÿһѪУ̺ľӡǣ־䣬Ѿ׵ںϽѪСÿһѪⶼ־顣
˵ڣ飬ѾںΪһ塣Ҳֱ˴ˣҲûһ˵
鲻ǲڣѪУѪҪɳҪһͬɳ֮ԭȣķѵӴѪһ֣һ֡ûмޡ
һҪ꣬͵ҪӲ
Ѷȣ֪Ӷ١
ͬЩ֮ҲԵ
һ㣬⡣
ѪУһ̾ϡ
֮ţ֮ţ̫֮ţ̫֮šźȻ̾ᣬѪгϼȡѪš
۵ϴͨÿһţǹľڡ
̫֮ź󣬷澳Ľһµϴͨļ֮ţ
ţ˵
澳ΪֹѾ˵ǴﵽɣѾȫеУֻҪͰĻۣ澳µʮɣǳɡڣѾµϴͨ
꣡
һͿۼװϡ
ӵĻ籦ȻѣΪһŻâ˲û̥Уתۻصڣ飬Ϊػˮ磬תۼ䣬۳һɫšķޣﶬļ任Ѥޱȡ
һ𣬼Ϊļ֮š
۷ƪľڣľͨ
ϧΨһȴҲѪɿݣ뾡ɻۡ
һǼֻʣһС̸ֻǵ׵ѪаҡҡͷȻ轫ѪѪѪԽ࣬۾ԽӵۺʵԽǿ
ͼһ
ԣͼɢ͵Ĺâ棬ȻԿΧͼת֮ǰһ񻷡
ۣͼɱ䣬ڴﵽĲΡһͬ棬˵ͬ鱦㣬ҪѾֱ
һͼѪĸоԽӵǸһһϵӵĽܲɷָ
ˢ
˿̣ۼװϡ
Խȴ۾һգգĿǰÿһα仯´κһ˲䡣
ǻ籦ɢ漴Ϳ̥һɫ£ֱʧڴ˿̣һٶɵӴƾճУ̤ڼװϡ
ûо춯أû޹⡣
ôƽƽĳ֡
ңתͿʼѸС䣬ѾָСѪУһֱڣһ룬˳ھȥѪ⽻ڣ̥һ塣
һɫۣȻĸ֡
ˣϲ۳
Խ¶ϲ֮ɫЦ
ڵʮѪѾȫںΪһˣ
ɶеѯʵ
ȻķѰʱ⣬ڳ׵춨Ӵ֮󣬷֪ҡȻһЦɢһƽ֮·һƽ͡
ȻķѰ꣬ջԤȵĿꡣ


0944 ϲ
һѽ֪Ϊҡ
η棬ûκ󣬷Ե쳣ƽ·ǼΪƽ֮ͨ£ûȴŷõ컯٣һַ豹棬ϴǦľ硣ţһѾĿƣӱʹֻҪԸ⣬һ˿㶼й¶ɢݡ
ӵԵɲ⡣
Ԩ
˷ɣӴ֮󣬺գΣֻ̨̤ҪɻۣͿһ߳Ϊߡ
ų֣ǻϲĹص
ֻ۾гһϸ죬Цĺǿġ
澳֮УѾκ谭ʱﵽ澳Բľأ̤붴쾳ɾ֮λ
ǰ棬ѾһƬ̹;
Ϊ쾳ߣҪһʱ䣬۵䡷ֻܵƪҪͻƣҪܳƪźһݵ̤붴쾳ܹɲһһϦ֮ɵġķѵʱֻ»
ȻһЦƽ˵
ɷ澳Уʱ⣬ķѵǼмֵ¶УУڳɳɱʱ·ٴν۵䡷һ顣ɷһٴͻƵ澳ÿһе⣬Ѿ򵽼¡
ġ۵䡷ĸ̣ǹ컯ܳĹ֮ʱ֮ԽӵˡΪһ¯޷پҪƪѶȣ֮ǰӼѣҪĻۣӴ漰ռ֮
ҪۣԸֹ伮мȡ۵ϣΪһ¯ܳġƪǼġ
ûܳҲἱŽͻơ
ǧײǰռ๦伮ȫԽۿ̽Ҫȡǧž֮ܳĹ
ɶЦŵͷ˵
ǧײ䵱ҲĴ䣬ղصĹȻ̫࣬ɶǼΪ׵ľƷ쾳Ĺв٣ֲεĹѾޱ󣬷ͬСɣÿһ޼֮
ҲǶŻϧó
ѾҶԽɽ棬Խʳһ־һͬУЯٵ֣ҲҴԽʳĲؾһݣСҾʹѶö翪Ųؾ¸ӡһݹ伮͹÷ɻۡһʳУǴﵽ쾳εĹͬռ١ӦΪһ
ԽҲںĿ˵
Խɽ磬֮µģûвУԽ֮ĹϵҲǲദĻңǨƽУ֪֮£֪ԽݣԽɽҲǼ˫Ĺϵ
ദļΪ졣
ңĹϵԽʳĵ̡
Уֱһ·أõ֮ģһ·կɰգޣֻʩһķչڶ̶ʱڣֱӾͽկϵĽ
կ򣬹ųǡ
һ·֮䣬ͻơѾԽųǡԽɽǱΪ£ƹկ򡣿ν൱Ĳ൱ǿУνǶչ¶Խʳԭȵĵ̡
ǰȥԽųҲ޷ͻƵǵĲΡ
ҪĵޱȾˣҪҪУûߣ޷֮ΪǵġΪֹû˭ͻƵ߾磬ۿٳ졣
ԽݣֱӿҪؾйȻܵκε׾ܻȡһӴĻۡ
ãˣڣҪĹ伮ʵлۣԭʼĻۣγɵ̣ſԿ١ƪ
ûоܾԭǰ䣬ֹȻ棬ңڴʱص룬صϣ졣ָֹı䡣仯кܶ࣬ǻĹŴеĹž޷ңΪһ⣬߾Ҳֻܴﵽ澳Ĳ档
ٶ죬ѾһΡ
Ǿ죬ͬ޷ԽΡ
ܶ๦¾ﵽҲȱĳֹؼ֮޷ﵽ磬дܣרһһֲвȱ֡ܳɾ͡
ңǼȡ򾭾Ϊһ¯ÿ磬ҪĵϷ򣬶ͬһȴֱǧ
˿ҪЩĶ칦нȡо
ܵõȻٺò
ƹضȻһƬϲ
ڼװϣһǿգһ̸߽ţ˵һЩ£ʱĴЦСԲƴڻЦ
ֵһ˵ǣСѾʼ֮ǰµġ۵䡷ңһʼʹһͻͽĽ׶Ρ
ɷѪϣࡣ
СʳףŴմѪףѪҲ˵ǺѪѪѪɱ䣬һɱѪʮѪڤڤУڵѪҲᷢת䡣
Ѫԡ
ƫ׵Ѫᷢһɱı䡣
ңһʼͱԼ׼øΪҩҩֻ׼ҩţȹ̸ͻƵླ۳һףڷࡣ
⻹ûеҩҩ֮¡
֪ʺεȲ
һûмŻȥ
ڼװϣۿܵķ羰
һһһš
ãԽĿɶתתͻȻЦǸֵصӣ֮꣬·ٽһ˫ϲţͽɶõϲһˣ֡
䣬ɶ
ɶϷһƬϼĶ⻰Ҳһɬ
Ҳãóô˻ᣬϲϼϲ֪ɶΡ
ȻһЦ̧ۿɶѯʵ
ˡ
ɶһڣתΪһ׹⣬ʧȥ
Ȼɬѵбܿˡ
ɫ䣬ѿ⡣
ɶ㺦ˣĸȥһҪúõףһ¡Ц۾һתҲȥ
ȥɣҪţ磬֪ͨ飬ǰ磬һۣҼһ棬һ¸顣
ƽ˵
ʿޣãȻû̫Ť˫Ը⣬¾ϯ˫˾һۣһЩͣһֶ£ȥȻڣûбҪᡣ
һ¡
Ҳûмۿɫ£漴ͷ죬УһŮҩӣɿڸԺ乬ش󣬲ϵ죬ȥǿ֣оѾƷ
ҪڵҩţͬҺơ
ϵͽУװϲ֮
ÿһ϶һϲ֮顣
ҩţ׷װڷھϡ
ʱһ׷׸磬ͬʱǷֱ׼һݲƵھУ


0945 
Уϲ죬裬Ŀ
ĳأҲ£׵עһӵĹǣϯϣÿһλǻϣ໥ƴ໥ǸսԪУվ͸ӵŨңսԪΪս
ʵǾ˵ĵ
ĻۣڸԴ۸սԪʵ־ŵվʵ֮ǰ֪Ҫǿ١
һһսúõչ¶һ£¶¶
ܹԣϯԵǱ;
˺һ
֪Уϯɢȥ
ڸԺУһյյ
ɶסǧױУգҫһƬͨ硣ɢһʵɫʡɫУɢһ˵ķΧ
Уһ뷿ѾõļΪϲ졣
ɶһױվڴǰ¶һĨԵˣԼҪɷ򣬻ŮͥЩӿͷǳ׵ľҲɵĽ֧飬һƬҡ
ǰȻǿڽз׻ûжյ֣Уֻǿͷ˵˵ҪΪޣϰ£֡
֨ѽ
Ŵ򿪣һ쳤۵Ȼ̤Уվڴǰ֪ЩʲôĺɶȻһЦѯʵ
ôſˡ
ɶתɫЩ졣
ǰ
ЦЦڣǷû취ſԺȣ̸볡Ƿڡ
ϯϣ˭һнӣúúһϯŪһʵȤĽ
㽿ޡ
Ҳǣǵ׶Ĳ¶ǿߣǰҲѷŵĿֽšɶһЦЩҲ˽⡣ƽʱǶԼҲǼӲҪ˵ˡ
ϣǵģʱίɶˡ
ȻһЦɶߣͻȻһǾֱӺᱧǰƴȥ
ʲô
ɶ̲סһ
ȻӦ飬ѾǷޣʱһЩ֮Ӧ顣ȻһЦɶٵ
ȵһ£һû׼á
ɶЩյ˵
Ѿ׼ˡȻһЦûзֱ֣ƴǰ
СĽеĽ£ͬǷһϡ䱦һʮָãںɶϵʱۿɼٶȽɢ䣬һĲ
һѩ׵ڵĳǰ
ʵ壬ӯӯһյѩ޳ȣȸһڣɢջϲǣǴڣȻǹһƬһëûУ˾ϲų޾
ɶ
˵
ϧɶҲ֪Ӳģֻסɬ૵
İͳ漴ڹ뷿лص
ʱһʹĽ
䡣
ףɶ㾹Ȼ
תǧأٱ䣬ɺӡΪиˡ
ڽɶͻȻ¶һ˿Ϊ֮ɫµıȻоͬһڱãһĿ糱ˮӿ֡޷Ů޷ı

ɶߵļԴҪֱӲѹ̧ͷ
ֵ÷һ
ЦЦûгɣһٵͦ
ʱһҽԴ
һϢڸ¥ǧذת
ȴô޷͸¥棬¥Ѿ½ƣκǴȥģҪǽǵļŮ϶¶ʧ֮ɫ
һҲͷ
һҹ޻
һ죬˶һֻڰʱȥǰ˲밲Ǽš
ڵڶʱԽҲ˽ȥ
ǿ£˸ͬߡֱŮһͬӴȥû˯ϡ
ʱ䣬Ҳޱȡ
ʱڸԪ棬ʱĽУۿеķչ漸һûʲô𡣳׽뵽ʱ˵һĹŴ½ͨյ磬û̫ܵƻ
˴£Ĵկ
޲вУ綼൱ı뺷䣬޷ѪҲиֹֻҪִѪѪ΢Ҳܿ
㿪ˣǾߴ޵·
ѪԼѪȥ
Уÿһܶõѧⵣսġ
ʱ䣬ҲԪУ۲һ¸ŵʵչҲǰԵͷԴ£׻ʵ
֮꣬ν̥ǰɱ䡣
ƷƷ裬ιһȥȪɽׯݸԧԡʱָһСģ׷ɡ
ƣ鵤̷£ͭŵкľѪעڱɿݵѪҲԾ˵ٶȿʼӯѪĺףѾǳǳĸһѪеѪģ
ңսȲɱ䣬ÿÿɺ⾫սڲϵûп£ͻƵٶɵĲΣʮɵļս壬ѾǽߣʱпȻȻĴﵽ
档
ͷ·ԻĻħһѪţѾֺ˵һѪĻħ񡣸ոշ棬Ϊʵٳɳʱ̡
ֳɳƣһֱﵽ澳ļ£Żֹͣ
ʱȻš
۲ûаͣ٣ĵķǰС
֪ȥá
ԽŮԺУ诵Ļ𣺡ˣǰ˷غĴա
ôˡ
ɶͻȻͣٵתͷѯʵϣһڸ˵
ǰֻѾ뵽һڡ
׵ͷ˵
˵꣬ŮϢѾںĴС
Ѿеִ
ܾϣһ治ϵĳֳ
ǺĴôĺǡ
ۿȥھϳֳһĻ档
棬ֳһƬ嫵Ļ㣬ǻĴСѾﵽһޱȾ˵ĵزھϳֳѾǾСĻ棬Ѿ𺳡
嫵ĻУ޾Ļ֮ڲϵķ
޷ĴСжûĹŴ½֮ȵĻС׼ףֵһᣬûκοɱԡ
ں嫵ĻУһö޴ǳų貵ǳâ
ңֳģһöǾ޴ǳдСǳҫǹ⣬ǸͲһöǳһƬ嫵һǳƺ塣
˿͸ǿһƬǿһ
ò˵ֻ棬ޱ𺳡
ǺĴڵλôȻݱһƬѾԶͨĽޣﵽĲΡ
Ҳզ


0946 ս
ǧ粢ļޡ
ڴǧ֮ϣͬŸ߲ε磬ΪԴ磬ĴУԭȵΪģѾСǧǧǴǧΧƱԴתһƬص
磬֮ǧĵǱҪӵľǿ
УɱɱԴģָÿһĺÿ춼ǿߣǰ뷢չΪķǿʢۺ˷ָĵز
κһԴ磬̺İء
κǰʿҪžη֮ġ
ҪſôĶ֪
治̹Ŵٳ磬ݱ󣬾ȻɳԴĲΣһδδУǽѣҲǻ־ԣǾһֻݱ䵽˳̶ȣֻЩɱֱӵϵ
һйâ˸ҲһԵ𺳸С
ԴĴڣʵ̫ˣǵԽ֮ϵǿߵ硣в˼ΰ
̹ݻ磬ײѰǧġ
䣬ǸоĴУһĪ׽·ӹһȻһҪͶȥĸо
ʮֵǿ
һѪеϵڤڤоʹڵһظӦ
ڵѪ컯ΪʮѪΪ֣һѪϣʱһѪ֮ϣ̹˵ѪϵģֻҪȥȫԳ䵱̹ڡ̹ȼ硣
һԺпٵһͷȻںһ
Ҫ˵ѪѾ˵Ǽ̳̹Ѫںϣٴ磬ٴһħ񣬸̹൱˵ǶѪ̹޷ָ
ѪѪΪɱɡ
ڤڤвɷָϵ
һģͲᱻų⣬϶Ǻеһӡ˵һĺϢ
ƪľȻˣģڻУȻһƬ嫵ս
ս֮޴󣬼޷սķΧСֱӸס˵һ޴򣬻ǰһƬˮܶˮгͻˮ
˿̣嫵ˮУȴٳһƬ嫵Ĵ½ޱߵսˮһסûκǡ
սޱȾ޴嫣жսж
ƬսڻС
ɢµϢɱ¾ңȵȣָĿ¸ϢѪ𡣲ӡֽơ
սûĿù
Ǳ鲼Ŀֲս
þ޴һƬսսȻԻгֵģֻεɱսմƻ磬ݱĹս
ɶü¶һ˿أ˵
ƬսֻɱĿƻڻпٳģѪ⣬ݻսϵһƬΣյսءֻ²֪жС
ǳ壬аħȻ˶ħߺڶȵڻĹʱĻҪࡣ﾿Ŷٵĳ壬ٵаħ
Խɫ䡣
ڹսϣԿĳǱڸսϷпµаʬһݺս֮ʬ廯Ϊʬޱߺϯķпµа壬ųа⣬õ˲ңҲ֡ܿơ
ָаħÿһֶʮֵĿ¹졣ʩչֶΣ˷ʤǿֲ֮ϳսϣɵƻʮ־ˡ
һ˵Ķ֣ȴ콫һ޺һսϲϳɱɵޱչֳ
콫ս󣬻Ϊһħڳзɱ˻䣬¤£һͽȡȥһ촷ۡһˣХһַų˵Ĺʡ
һһ䣬ɽӡ
бһѹаħ
˸Ӱأ񣬶ǽս󷨣սϳɱûжٸҵжġģɵӣǿߡ
սϣʿܿ
ÿһڷ²ɱ
սϻһǳءΪ֮ãÿһǳ϶ĽƣΪֵסϮǰءЩǳضޱȣǿޱȡ
ңսϣΪӴ塣
ƣǿߣսɱɱУһƬս֮У͹ͬ
۵ɨ¡
Ǿ޴ĹսУ͵սƺûг֣С͵սۣս䡣ɱɱɱ¾
ʵģԪ񾳵ʿ
Ԫ񾳵ʿУѾԳƵˡÿһ˲õǿߣڹսУֲεʿֱǵǣһץһѡµ¡ʱҲ԰ټƣǧƵ䡣
ÿһϣɢŨѪɱ֮û˵Ѿսĵز
ÿһ˶ŭ𣬶ڷɱС
һ׳
ֻ棬һ澧ϳֳԽͺɶɵĵһսУκǿߣδظ˵Լһܴȥ
ʮʿȥֻڶʱڣŸ䡣
սֱǰδ
ǵţսУҲδܴ̫ʱ䡣
ÿµĹսаħѾƬ򡣶ң˫֮䣬ѾƬսɱ¡ֱǲ˼顣
ɶϸֳ֮ɫ
ĵĵ̾Ȼ˵ۺ˳ʱ䣬аħ޷ֽĴ統Уʵš
ԽȴĴ̺ʵʵǿֲҪ֪ڻĹŴ½Уֻǳ泱Ѿ뵽ĩյУò׷Ǩƣг壬аħڡ
ңȻаħսжǲ
γɵսڻĹʱ֪ҪֲٱĶ֧ŵɼֵѾκܱġ
ҪĴ磬ͱ봩ƬսңսУӦдֱӵִĴ硣ΣǶ뵽սȥ
һиֳһ˿ᶨս⡣
һΣգͬһλ
뵽սȥ
Ů¶һĨɻ
սڣҲǲ׺һڣŽȥһˮ
սսĹɱýݾۣǸԪУҪԴӴľսʿսУֻҪĺãսսսвϵĳɳɱ䡣
Ȼ˵


ʮ 
ķѰ£ڷغģȻ򣬺ȴҲǾƽǰľѾޱߵսУаħս꣬εܣսĴڣעǷ֮أעƻ֮У콾콾չ¶Լķâ


0947 侭
սԪҪԴ
Ϊ򵥵ģֻҪʬǣʬ壬꣬ԴԴϵֲսʿżν͵ģֻҪսԴԴϵսʿϳɴսڲԴ͵ġ
ľͲô򵥵ģ羫֮ɭУǾĸ飬ĸҪͬҪķԴҪȻԵĵرҪԵܿٵľսʿ
ûԴԴϵԴֻʱȥȴÿ궼һ飬ȻʱǼӿ첻˵ġֻĬĬȴʱȥһֻ
̫񹬣ҪĻѻǣ̫оеռҲõĻѻĻѻѾʮ֮࣬ңѻܴ۽䣬µĺڻѻûеߵģжٶࡣ
ɽڣͬҪĽԽԽãԽԽԽãֱԸϡսսɽЩһӴԴҪƸȥѻ
ͼڣҪħ壬ͽѪУԴԴսʿЩҲһԴ
ʹ֮ҲҪϡϣʹ
ЩÿһԪ磬ÿһֻţǶúԴģΨսУܿٵѼһʱʵԴսսԽսԽǿǿɱ¾дģ뾭ѪĴ
ĻۣѾ۾һʲСĵ̡
ǰսҲȥһѹȫսսĿġ
ˣҪսսĻûн۽ϼ󣬻ӵס۵ĵ̣Ѿ㹻ֻ꣬ʩԪȫѾ׼׵ʱԽ
翪ڽ
ڰǰѾɻۣʱԽͻƣֻǱ̫죬ϰ꣬еһУͨͨѾ¡ֽԪҲȫԿʼﵽǿĲΡ
ϼͨս໥档Ĺţ˫ʱѾ棬һϼؽ۰Ŀֲս󷽣սս͸Ӿа
ãȻˣǾ΢һȣҽսͻƵʮɵļս壬ռȡֹ裬ܳƪ۽˵ܽʱ⡶ƪɣﵽǾ˫ϲš
΢ֱ
۽һĪĻԵÿνֻһεĻԵһǾĴκʱ򣬶һź
Ҫﾡã컯õ¡
ϴΣǽ컯Žƪܳ
۽ʱͬԡڴеĸоʵ̫ˣκι򣬶ǵ
Ҫʱܳƪֻôһᣬ򣬾ҪʱȥܣʱֻҲҪʮϰ¡
ʱֹͣǰУפԭء
սԪȫҾܣκη紵ݶֱӺɱ
Уħڣҽռףײεȫħڡħڣӵжףͽ
а׹ħ󣬽ǧ𻹲Ҽ죬ǧ𡣽һ𡣡
Ƭսеĳͬ׷սԪĿʼҪֱӽ۱һµɱ¾
Ҫ£װݡ
ÿһܱɿֲɱ¾
ʱٽ۽ʱһٽеĽԪȫںϣЦΪһ塣Ϊ۵һ֡
ǣˡ
ԥľʹӦ
۲ֿдĸֲϣȫҪǰõЩǣ󲿷ֶڴУÿó׹ħʱҪĺǡԽǿԽá۵ƷûУɴﵽ׵Ļеġ
ħڣȫ
һɣ۵սؽһ¥
Ը
׽Ů֮
뿪ĴպУ󣬺ԥľǰͭŵڡ
Σһת߽⵱С
⣬ͭ棬ŸָĹң֮ǰԽɶռĹȫЩ伮ȫͽУһ챮
УڶѾûκεĽơ
ҪۿκιԣͽȥĹ伮ѾԵκιڿⷭκι伮
ѪΪѪѪ칦󣬾мΪАѪѪ֮ܣʮвȱ߿ɴﷵ澳
С
ٵһ챮ϹۿһƪǰѪȷʵڶѪҺĿϣŲٵĶ֮еĐѪ֮Ӿˡ
Ľζ
ľѪս壬ѪΪıԴѪҺһЩãȷʵпգʮֵĶء
ǰͷʹѵġȼѪ䡷СѪݡѪ񻯡ȵսطһвٵĺôĳʱ̣൱˵ĹЧ
ټҹÿÿ֮
аԸ̾󣬵Ͷһ챮ǰϵĹĦţϸۿȡоÿһŹ̺ľ衣
󣬻ΪáΪԼĶ
еĵ伮ԳƵޱȺ嫣лȡĸĹ伮ȫڣУͬһɿݵĺһļȡÿһ֡ϵķḻǿ̡ļʶԲ˼ٶȿʼӷḻ
ͷƹҫ
ǿʲôܿٵ򣬸еľ衣
ϵʡ
ڷٵı仯
һֲѧʣȻɢݶ
ϵϢŹۿĲͬڲϵķı䡣
ƺÿʱÿ̶ڷ仯һ
һʱ䡣
Уͣһ¡
һµУеĹ伮ȫ׵ļԺУǳһ˿衣ǻ۹â֡
伮ǻ֮⡣
ԳƵޱȷḻ

ڣڹۿһʯ
Ϣøӵ䣬ɢһֶصʣ³һڳ̾ϢȻСκιƷٵͣҲ̺Ŵߵǻۣô򵥣ϸãδؾͲܶ𵽹ؼáţʤ콾
Ը̾
ЩУܶ඼˻Ȼ򣬺ܶɻб⿪ңܶͽ׹Укܶ࿪Ե˼άǰһ


0948 ƪ
Щǻ۵㣬ȫȡһġ
й伮漴߽У̨ϣͷʼո߸ͷɢ͵ĹâԡУǴģܱŷǻ۵Ĺâ
ԺУǻ۳档
·ԿһΪᣬԺвϵƮųͼ
ɷɷ塣ѪΪΪޡ
ϾϹһΪ磬ΪΪһһ
ླãΪ
龳תˣ֧أ֮ʼ񷣬ǴأǺ쳾Ϊ
澳࿪죬ļ֧أļãΪġ
Ƕ쾳쾳üϣֱӿٳһĶ磬УأСصĵ·屦ء쾳ǿϢ಻
ɣ磬ţࡣܣΪ塣
֮ΪСݱС
쾳٣һٳ죬أ棬ܻ֮תؽöĺôתϢѭԴԴϵĲȹ죬᲻ɴݡ
Ժпٵһͷ
ǡ۵䡷ݱĵ·
޵һġݱȥ
һݱ̣һصݱ̡ɻ绯صĹ̡ڴﵽ쾳ʱǡǡݱ֮ʱɱ塣
ⶴƪҪ֮ܳˣɹվĴ󲿷ֶй伮ȡоܳҵĹ
˼
ѾĿ꣬˷
ͱøӵɡ
һŹȻô򵥵飬Ӳʲô֮£ԵĹԴԴϵԺи֡
ûʼܣֱһ̨̨ϷֳһЩʼֱеĸй
Ǽ򵥵ĳԣɷʼһ·йܵÿһı仯
޷ġ
ֻ̨ϣ̨ܽܣһ
ЩͰķֱŸй
ʱģзֱӱ𣬻Ϊһ⣬˲û뵽ԺУУŷ֮ǰйȫͬһһָоʮֵңʮֵ
ÿһݸ򣬶ȻԺʣôǡ
̨֮
Ҳܹڡ
ֻ򹦷еľ裬ȡ侫Ϊһ¯Ĵ١ǻۣΪ¯йΪϡһ̣ϣǻ۹â
칦ѣǴ쾳ĲΣҪܣÿһκķѵľ޷ģÿһ̣ڼᶨƵǰ̤ȽĲ
ÿһع飬ܸܵһֶصջ
ң˿̣ڹۿıͼͼڴ˿̣Ѿͼģ»ΪһʮƷ̬棬ʮƬĻֲܣ׺ʮʥ
ڹۿʮƷɢĵϡ
컯ͿԿһ컯ϣΪģΪȻĵϡ
ϡ
֮ΪµĹ
ɷѪϣ࣬飬档ΣۿģеĵƷ̺ĵϡȫԶ쾳
Ҫܴ۵䡣
Ҳ˵̨ϾĿԼĹ
ȴ˵ۣһ̣ת
ɴСۣһް㣬̾ǿС
װϣȻԿѸʧ漴һɢȵȿϢİ׹ħֱӵڼװϣ̾һɢķâ
ÿһİ׹ħɢϢѹߵĿϢһںһϵһ֣ɷָսԪ¯ֱӹע
ÿһ׹ħ죬ҪĹЩǻǿߵĺǣ򣬸޷ﵽҪҪ죬ҪԹȡһ˿˿ΪľֻǿߺУ̺ʣȡľ
ÿһ̣дĺֱӻһ𣬻ΪС
ԭڴдĳ庡ǣͨͨԲ˼ٶʧΪУΪ۵һս
ҪȻ۵ĴޱۺһδɱУѾӶᵽĺǵĻֻ¸֧Ųסġ
һ׹ħӣսܼķֲ۸򣬼ʮǣһ֣ܳ׸סÿһ
׵׵ȫͼڡ
µĻħڡ
ԭȾ𣬷ֱҵڣɢڣħڡֱֶɡǿƥ
˿̣ǲƴ۵óײε
ֱǣ׻նɽ𣬲ľˮħףżĸڰӰֶײεÿһֶޱȣУռָ֮١
Ƿһó֣Ҳֵֻ̡
ֱӾħڣÿһֻ֣һÿһ𣬶ҪĲͭǸϡϣķѵԴսԪУΪΪӴġĴɱ
ÿһǵ̡
׼䣬ǲʩչģħ󣬻ûչ¶
ȴĹһ޶սԪе֮׹ħҪӵǿ
ÿһ𣬶ΪĿ£ӵ£Իء˲ɱǧˡ
µĸԴÿһ˲䣬ڴģÿһ̣۶ڱǿĸӵǿ
ʱȻš
תۼ䣬һȥ
һ굱Уϼױװϣһ׹ħͬ޵㣬ɢ֮ոİ׹ħֻ߲εս£ֻоһδεɱսУϵļȡܿɱɳ򣬾ֻ۽ʱܵõ컯˲ͻƷףٳɳﵽߵս
ν죬ҪŽʱյɱ䡣
ˢ
֪ʱƽͣǿСͻȻ䣬һӰϢĳϣһ֣ȻȻĿʼɳ䣬ʹﵽʮɵľ޴߶ȣͬһһ㡣
ɢεѹ
һħ
̤ڼװϣ˫žͷ·װȻȻĳһ
ˣϵнԪȫѾ׼ãѾԿʼˡӰȻĳ⣬Ƥķɵϣһߣգգۣ˵


0949 ϼ
ãȻˣʼ
Ĺţɱ䣬ϼ
һͷڷԺ裬ɢһſ֮ħ㣬̤ڼװϣʮɵ۶ԣǲǺ۵Ĵڣڴ˿̣ȴԵޱȵĸߴ󣬷·۵Ĺâ޷֮
¡¡
ɵľ޴ۺȻ𶯣ƴĺϣȻĸֳĵƣЩƣ·Ѿϡ
ϵĵƣ۵ľƣۣɲǼ䣬ΪһƬѪ죬ԭѪɫų޾񻪣ÿһѪɫУžѪ⾫һְϢɢݶ
һ޷ĸд
۾ͷ·һ졣һǿ塣¯۵࣬۵ꡣÿ䣬ڷɱ䡣ÿһ紫ݣͬѪһ㣬޵ĳɳ
̤ڼװϣںϣһָоʮֵУееĵԪȫƿأֻҪͷһķӳÿһԪתһġۣ۾Լ
Ѫ⣡
ɵѪ糱ˮɢݶѪУȴûɢκεѪϢ·һصƷһѤ˫
ۣͷ·ǵõֵһļȡۣۿɼٶȷɳͣš
ԭɵĴڷ
ǧɣ
ǧɣ
ǧɣ

ŵٶȿ쵽¡޷ÿ䶼ڷɱ䣬ţǴ壬ͨϵ¥֣ͬڷɿϵۣͷ·Ǵһÿ䶼ڲϵš
۵ţϵѪɫͬۿɼٶȷɿɢ
·Ǳ۵Ĵ壬ֱ
ÿһ磬ͬǻŵʣ
ۣ̼䣬ѾŵɵĿֲز֮ǰ˲СԭȾѾ൱ľˣڿӵӴһµǿվһ㣬һɹɿֲѹ糱ˮ˷ȥ
֮һŤ
ܵߣƺܵӰ졣
۱
ɱͬʱһɹѪֱӲÿһԪϣֻۼװϣһ׹ħͬʱʼɱ䣬ԭȵĻ߲εħֱӳŵ߲οʼɱ䣬߲εİ׹ħɱƾ͸ӵľ޴
ϣԲ˼ٶȸֳһƻϢĵƣϵӡȥϢڲϵǿңڴдĺǺԾ˵ٶȷɿĻΪһɹɾĹǺȻȻһ׹ħСÿһħʱĵĽ֮ٵͣù
ҲĹл۵Դ㹻򣬸Ͳ
һ߼ħ󣬲ϵ߲ɱ䣬ɱ󣬸Ǻɵļۼɱ䡣׷ϵһ׹ħ
ħҲԴиֳڼװϣÿһħϣ˿˿Ѫ㣬ʼչɱ䣬ĵƣۿɼٶȷӣϵԽӵĹء
ÿһħڵɫϢͬ
ԾıԴ
Ϊһ壬ɱ䣬ͬһֲ˼ɱ䣬ָĳԺС
¯˲俪ʼţϵɱ׳ɢϢԽӵŨ
ҲڷԪȡһԪΪһɹɾע¯СĪ⡣ԡ
ң¯е㵥Ԫͨͨʼɱ䡣
ģˮԣˮܣۣ̣̣̣׳泲Ǭ컯¯ħơʮ㵥Ԫһ̣Ǳ嫵Ľס
ѾģֱƿµȻûнƵģʼȻȻµǿн㵥ԪƷ
̧ۿգڣһһٵϣգĹѾﵽ˫۷壬޿ɽΨͻɱ䣬ϼգĹżΪϼˣۣ
һһ䣬ֱӴաĳصɡĳصڡ
ˣĸѾ֪Ҫٴνˡ
˷ܵĺ
ֻÿνʱܻȡÿһζǼΪ֮Ҳ޷̫ΡÿһζĪĻԵҪ׵ɽɱ䣬ͱҪȡϿɴ͸ˣɱ䡣õĺôŻӾ޴
Ǽս
ң㵥ԪĽɱ䣬ܵõ͸͸ӵ磬һʧ
ˢ
ĺһ£ͿǿУϿգһͨ쳹صɫϣȻȻƿնһٽ۶ڡһޱеϢٵɢݶ֮䡣
һ޷ĸָо·ͻȻصĸ׵ĻһĶ׵ķ

һ̣㱼䣬ƺʶһƬصڣƬУ֮תÿһƶɢϢ֮Уһ̾ں룬·ɵġϣȻȻɢһĴϢ
һ̣ؼΨһ
֮⣬
ǵأǲ㣬С
ܣǴĺ޾ĵϣƽʱޱȣ޷׽̽Ҫ򣬶ǧѡһ̣еķأ׵ȫκεֻҪһͻҪķȻƹ͸ǳԷˮһ򵥡
ÿһ̣شջ
ԺԴԴϵӿ˼롣ײǻ۵Ļ𻨡
Ǵ̫ˣڴУҪƪѾûκѶȡ
еϲֻҪԺκεʣ˲õȻ֪Ĵ𰸣ؼڡ
ƪһУѾĹĿܣΪݱ䣬ֻǲݴҪƾĻֻҪķʮϰʱܳÿһ˲䣬൱ʮĿ޸
ңģ޷Ĵڣ̧ۿȥֻǿһۣоԺвԾӿֳ޾Ĵ򣬶ԭܵġƪл覴õĵطֱӾ׾ٵֲȥһȫɨһգȻȻ֪ȥȷġޱȴֲڵġƪ޷ٶȿʼ
йľ裬ȻȻȥ
ң⣬޾зϣϵӿ֣УΪĸ򡣶е⣬ǰδе


0950 Ԫ绯ǳ
ڹƣԸӵá
ң֮ǰǹۿ̣еĵ۽Ҳ൱ĸ򣬶ܹԣž޴İùܹ̣˳ĵزиֹؼ֮˲ƣͬʱܳƪΪҪĹͼ
ͼκһ磬Ϊؼ֮ǴҪΨйͼһе֮أеľ衣ûйͼĹǲġ
ǹͼΪͼٲȻǶƪеľ衣
һй룬Ȼ򵽡ƪľڡ
ֻǺķѲΪݵʱѡʱ䣬֪Ҫ̶ٱû˷λᣬץʱٵĸܵĵϣֱҪɢĵϡ
ϧɢĵίʵ̫Ī⡣
Ϊ磬ҪĻȴͬǾлˮһõȴֵϣѾܸļޡǿвҲǺκ壬Ƶõʵȴʲô򲻵ֻõѡ
ԡڴеḶ́Ͳ֪ʱš
һ˲䣬ǼΪһ¡
ʶԾƬصֱ˳ȥٴλָʱѾصڡ
⣡
ܣֻǵͨ쳹ص£һɹصԴԴϵզӵֱӹעУԡ£ֻоڵԭȾ裬˿̣£ۿɼٶȣһεεĲӣÿһΣɢ㲻Ϣ
ÿһΣϣֵԽӵŨ࣬ڷһɱ䣬һֲԵ״̬ɱ䡣ǧѶ޷裬ȴǸ㣬ϵ
ͼ
һ䣬һͼȻͷ֣ٵĻΪһʮƷȻĿʼڴڵļȡԴԴϵƹ⻷Χϵתÿһʵʣԭȵĸ֮ɢΣÿһ֮䣬ԵȻޱȣ·ǳһȻɡ
ԺУͨ㲻ϵûͼУͼлΪһʮԵĸͨϵӡȥ
ʵڵ۽˫ʱͼѾƹ⻷˵ǴﵽĲΡȴǿн֮ӡѹסûгɱ䣬ֱʮֱԴԲײС
ͼһڻ
ȻȻĳɾһ֮ǰĽɱ䣬ȫˮɵġ
ڣٴԡ֮£ͼ⣬ƹ⻷ϵתмȡĴϡƬϵͼУʮַ֮ٵûͼУĸͨȫȻȻӡȥ
˽ͨؽͨͨ
ͨͨӡȥÿ䣬ͼɢϢڷɱ䣬ÿһƹ⻷еĹâ϶ڷٵӣɱ䣬ʵʰ㡣
ͼøӵ죬ŨķϢͼƹ⻷䣬ֱںΪһļ
һںΪһǾΨһ۽Ϊһ
ײôͻƵģͼ۵ĵ̻㹻ûںɱ䣬ǲϼȡͼУʮս
ͬʱԵĵرԴԴϵͽͼУٵĴԴʣͼУǿͼУЩģκһнУϡģôǿߴ
ȴϧȫͽͼС
ǱͼԽǿõĺôԽ
⣬ƾͼٴ
ǣκβϣͼУ˲ɱԴʣԽ󣬴ıԴʾԽ࣬ңܾĳصԡ
ǸоѪⶼڷ⣬ɢ޾񻪣ÿһѪⶼõڲƵʼΪˣÿһΣһεɫѪѪСҡڹС
һεε裬ӣÿһΣùı仯ÿһϣŹϵɫơת߶ŹϵһεѪ
豾;ǿѪܡ
ӣҲѪ˲䷭ʮֹ
һεѪԴԴϵĵѪУӴѪϿգʼ꣬꣬ÿһζѪѪУ涼ӡ
һִ컯Ե
ѪԽ࣬ǴԽӵӴĵ̾Խۺɱ֧ŵʱ䣬ӳƻӡ
һϴһϴ
ңЩ
仯ģǴԪ
ֻЩѾٵĴԪ
ũҩԣ֮ɭڰԨɽڣȵȡ
ǰѾٵģ½ٵġڴ˿̣ڷ˵ɱ䣬һɹԴԴϵĹעȥÿһԪе籾Դڷɿĳɳ׳ɱ䡣Դһһ׳󡣴ľ췭ظɱ䡣
Ԫ磬ڷţԵУһƫƫۿɼٶƾոֱ֣תۼ䣬ϵӡ
ÿ䣬ĺ嫽ƾյ
ũҩԣԭȾѾͻƵСǧĽޣڸǷĿʼɳɱ䣬һӣÿһǶũҩеĶʺκĵرɳʮ־ˡڴ˿̡ũҩԣڷɳ
ɳͬʱ诵Ŀ£ԵԴԴϵũҩȥÿһ֣ҩеϢԽӵԽӵ졣øӵ졣
֪УҩѾɳ㷽Բǧĺ
Сǧļ޾ǷԲǧĴСﵽһΣѾǴﵽСǧĶˣټʹﵽǧĲΡ
ũҩԴﵽºֻһɱֱӳ֡
ũҩԣȻĿʼ
ţͻΪһöɢŨŨɫǳǳ棬գ棬һƬ㡣öǳڡǳԵòǺֻܴзԲǧĴС
ɽˮòڲϵıá
ɽΪ߷壬еݱɺйΪӡ
һһ
һĵϹǳתȫڲľϵĶعΪ֮˲ũҩǳγɵĹʲôֻһ㣬Ǿκ⣬ҩгɻҩڳɳٶȣ졣һ죬ҩҩʮꡣһʮꡣ
ڴ£ɱֱһնʮһʮĿֲز


0951 Ԫλ
ҩУһӲݣҲ˲ݣʮԡĵطκԣŲ˼κҩܳɳļޣпܴļޣɳƷ׸ߵĲΡ
ҩеڿٵɳʮ֮ߣ׳֦ҶķֲڸչڸǴƬ򡣶ռһɽȡ
ǰõöӣһöֽüУһöֱҩУϰȥҩУͬڳɳǧꡣ
ɳڸʮֵĿֲ
꣬Ҳֻ꣬ʽһģ
Ǵ˵еױȵǱƷ׼ߣǴ˵еƷ伶⣬κУǿƴҩ
Ǳ
֦ǶϣҶҲиĹЧƻֵܵһΣȵȡǬȵȱΪ󡣸ӲҪ˵ӣǿٶ죬
ϧҪӣҲ֪Ҫ೤ʱ䡣ֻгɳ
ܻȵջʱ
ũҩڳɳǧֱ۳һöСǳ󣬾ûټɱ䣬Ȼƺǽ뵽һݷ۵Ĺ̵СʼմСǧ۷弫µ״̬
ũҩԣԪС
ڰԨ磬صȵȣеĴԪ磬ȺɳŵСǧļ£ﵽԲǧĴСǲԼͬɱ䣬ΪһööСǳ̾ڣһĹ켣ʼת
ͬһ磬һǳ
ԭȵģ¿ٵģͨͨΪǳ͵Сǧ硣ﵽ¡涼Ȼ籾ӦĹ
ÿ綼õ޴ĺô
ǧ磬һ֮ңѡ
ֻҪεջҪͻƣֻˮɵ顣
˵ЩԪ磬ʱͻƵǧ硣Ʊݡ

֪ȥ೤ʱ䡣
۵˲ɢΣתۼ䣬ѾӰ٣Ҳɢһɲǣѹ
ۣѾյɱ䡣
ɵĴС̾Уɢ˵Ϣһ׹ħɢϢ·ÿʱỵ̈ħ䣬̾Ϣ
ÿһ𣬶ɢµϢ
·һر飬ΪС
һ׹ħ󣬳ɱ䣬кǣȫһգȻֵõģսȫͻƵۼѹ۵ĿֲƻǴۣܼҪ£ƻ裬䡣
İ׹ħ󣬾ΪµĴɱ
ǻߣǰᱻһƬ
һֱ۶ɢһɿµɷ
ħڣͨͨɱ䣬ﵽۼĲΣΪһʵĴɱۣװݡ
ˣĹҲڴﵽϼˡ̫ˣξǶĴۣҲκεǣĹŵĵ̣սܿ⡣
Ҳڽзɱ䡣
ֱӳɳһߣʮŮһɱ䣬ͬɱɳѾСŮûʲô
ңģֱ£ͬĽһֻСŮģŵߵ
ȻǱȽϲֱӱСģڿһԼɱٴλΪСֱӳϣ˷ܵĺ
ߣȥĴտ
ȻһЦϸִݣεõĺôʵ̫ڵ裬һӵϰٵΣңڱԴۣͨͨеǽƪɣĴﵽĿġ
ҪԸ⣬ʱͻƽ쾳
š¯ҲµĵԪλںµ㵥Ԫ
ͷ
Ҫ˵ĵ򣬾ǺĴգκһƷɱ䣬۵ʵǶһ޷
ˢ
һ䣬ͼһ˲䣬ѾĿռС
ĿռĴС֮ǰҪʮֹһ澧ڣ޴ĻֳĻӵܹ۲쵽Ļ棬Ҳࡣ
ǣ񾮱ĸµԪӾˡ
̾ϵ¯ɢϢԽŨĻ¯治ϵתãѤޱȡ
ˣ۽ϼԭȵ㵥ԪѾȫɱ䣬еԪȫĲΣѾǵ۱жǼΪǿĴڣٽ𼶵Ļе㵥ԪȫܴﵽĲΡﵽ۱۷塣
翪˵
۱鱦Ʒ׹ΪһͣߡһͻƾأҲ
ӾˣĽƣߴʮء
һ۳νǼΪ˵ġ㵥Ԫܷӳγɵսǿ
õĺôٶȱ֮ǰ֪Ҫ϶ٱָоʵ̫ˡ
ھϣ说һƬѤǿգֳҲ¶ϲ֮ɫ
νΪԣõĺôͬ޴Ԫ׷нܱøǿ
۶ƿУתĸ
ãһ۵ʵνǷֹ׵ͷҲǼΪ⡣۵սԽǿȻʹԼĵ̸ǿɱﵡ
У¯µĵԪλνһ㵥Ԫλںµ㵥Ԫ
翪ĵ˵
Ԫλ۽Уʮѵã󲿷ֻһÿһǶһʵϵɱ䡣
ԪλѾ൱֮ҡڣڸֹЧ㵥ԪѾõڵԪλ̫󡣡
׵ͷҲ¶һ˿ϲ⡣
Ѿϼô
ʱԽɶȣҲͬʱĿռУܵı仯ϲ⡣
ϼۣţۣ׳ɳûܹаֶνᡣǰҪȫ
ҸոڼװϿһ£۵ı仯ôֱʵ֮ǰֻۣܿѾȫۼǿս
ɶ˼˵
ڽսսļƻžصĵλ
ˣ
ʱͻȻ䣬诿ڻ㱨
ܵľϣٵһ档۳˲䱩ǣ̽ķΧԽӵĿ㣬ңκ䶼޷̽飬һ͸ھϡ
üһЩаħȻֻǲ۽ʱĶֱӴһֻҪǡ
̧ۿȥھϡĸֳһ档
ڻеĹսϣ͵һֻӴаħͻȻսڵλϯ


0952 аʬ
ֻаħɲֻǳ壬иаħ壬ϯڻпٵĳɱ֮ͿµģЩийս棬ͬһҾ޴ĳսɺĳ壬ڻд󣬻֮һᱻǼ͵ļ׿Ǹ赲ס޷ϮսС
Щսĳڵķϯ
ٶȼΪѸ͡
ûκ赲£һ·Ʋɵ
Щȴȫ̽һЩսٶȣܿܳ㣬ǰʱǶ̱ӵʱ̡
һаħûȥ鷳ɱ
ã۽ϼսԪɱ䣬ЩħԵڷ¶һĨɱ⣬˵
ţ̫ˣһҪݺݵĽѵǣɽеĻȫѾһգҪЩаħѪ۽֮ۡ
۶ʱŹ⡣
ɲʲôƽӣҲֻǰҪУǱصǹɺսӳ׵ɢ
۽ϼҪЩаħѪչ¶һ۵Ϸâһɱǿս
εĽ˵ǽ۵Ĵ󲿷ֻȫһա
ңҪٴνҪɸӴѪ⾫Ϊ֮УѪ⾫ʲôʱܱɱаħĸ죬ĸӵ˳ңᱻκǿ߿аħ
䣡
ڼװϾûİ׹ħͬʱתͷֱĶ棬һ˲ң¡ϵħսܷ޾̾Ϣ
һɹɱ֮ƺҪʣϯǿա
ۣ·һɲǼ䣬׵ſԳ˯ѹڡ

ϣ趯ɢ⣬һֻֻ˲ԴƿնгĶΣѸڼװϼϣһ鹭֣׷վڼװܣң׼档ÿһɢϢüΪĲסߣѾﵽླΣ󲿷ֱӾ龳εǿϢ
Уûκһսʿʱ⣬ڸԴ£ϵͻɱÿһʵȵ꣬ҪӲ֪ٱĳΪս̤ǿ־֡ǿƻ
κһ鹭֣൱һƶ̨
ĳÿһֻŶѾĳɳ
սķһǱ
𣡣
ۿٵӦԵͬʱֻڲԶĻУ֮ҷֳµľǹֲĻ籩
һ޴ޱȣɴСĳսϵԻд
һ㣬ͬ޴һĳսУ͵ѿһ϶׿ǡЩУĳ壬糱ˮӿÿ䣬˵ĳӵЩУǰģҲǰûпġ
ǧٹ֡
ɢϢȴΪĿֲÿһɢϢѷɫڷླΣǴ󲿷ֶﵽ龳εĿ³塣ÿһ𶼾޴ޱȣɢޱ׺Ϣޣɷޱߡ
һεĳ۲ϳ֡
Щۣͬһµĳˡ˸⣬ֱӻɢɢĵΪ£ѷɫĴۡ
һɨȥ˲ϢͿвһҳս߳
ңиɱ
ܼĿаֱɱ޵ĺ⡣
ڵаʬɢЦ
а˸޾а
һ˿־аħ壬վںĿռУĿúԽɶɵɫ䣬Щȳ廹Ҫӵа¡
ǰֻ壬ûпаħ壬ǿˡ
ùаħ壬аɢааԣƺֿµаͷʮֹ졣ɶ΢΢ü¶һĨ֮ɫ
ߣȲʲôһ˵ЩһǷô졣
һƬ䣬Уɱڡ
׹ħ׼Ŀ꣬аħȫǣǴȻ
׹ħ׼ϣǴʮ䣡
ĿޱĿڻӦ
ˢˢˢ
´һɲǣʱڼװϣһ׹ħһ̣׵Ŀʼŭһ׳Ϊһ⣬ܰ׹Ŀ¾󣬻ƻ޸лص޾ĻƻϢأա
֮һƬ
𣡣
ֱӻΪȷ棬µ˻ǿջصҵĻ򣬴ſ񱩵ֱӺ
⣬̣罬Ҫֱڰ;оͽضϵ
дɢڹ⣬һĶܼ׳ֱӳǰڳǰһͬһڵľ޴ƣɢµķ͵¡֮ǿԽ׵ֵסǿĹ
ա
ǳ巢ĸֹҲ޷赲ЩȻصסڰ;ֱըΪµĻƻ֮ЩֱӺ俪򣬶罬գڳ泱Сһ޴Ķܼ׳汳ϡ
꣡
飡
ܼ׳ϵļ׿Ƿγڵħ⣬ȻâڵһʱоͱӦƣ͵ļ׿ǣƿնſڣ͵ըѿħһܼ׳޴ķѡըƬ
ÿһƬжɢƻϢմȾϣͿʼϮ壬˲ֱڻƻ֮£һ̣ǰġ
ѽƻ裡
ܼʮһ£˲ʮͬʱÿһУܶԴ۲вĿֲƻаħУһ¾޷ƻ
壬ֻЩĳ壬ܱס
۶ɫ䣬еĳеֵ
ڻƻ֮׵մǡ
ۣϼۣϵսԪȻ˿ֲǿĵ̣˶۵ս󡣳ɳȻҵӪĴС
ܼУмаħ岢η塣
Ща飬黯ֱӴϴûвκ˺׹ħ˺ǣа壬бͫ⣬ǰնŤһֱŤһС
аԵ쳣ĺ
аʬ죬ûֱֽؿǿаγնϡ
Ļƻ֮ƺЩаʬûã쳣Ĺ졣
һ۵аʬ¶ĺ⣬ЦſۣȻĹŵţң۵ĵ̣˼ɵ֮ġ
Ҫɱҡ֮С
ԲۼɳĻᡣ
ɱ뽫ۻ𡣡
һ·ϵĹаЦӦ͵۳ɳǵв̫
̺ƻ֮аһɲ¡аһ彫Щһɱһ۵а鷢Ц


0953 
ǲ£аʬһ£Ѿģƻ̺֮ΪӴҵаʬ붴
аʬɢĹϢ˲⣬ĻвκεԼ䣬пµĵ˸һаʬɵ۵ľǿߡ
Щ壬ֻܳ䵱ȷѣӲ磬ȫȻãֱǷа鲻мĿһЩۣȻǱġ
ߣԵأǿҳģֹͣаҲмӣκʱ򣬶ĿõġƾǼĨɱҵȹۣͣҪ֣ǾͿô
ͬʱվһ
һ˸ڵĹâһ쳣ĺأԵޱȼ͡žǶܼ׳档һɱɴۣǷ֮ǿǴﵽ˼ĵز֮ǰǿеֵƬδˣ֪εȾˡ
һһϸֳĽɫۣҲΪʬ棬ΪԵһ˵ϣѪⶼ˲һգףпµĹκηǰᱻ׶ʬ壬Ӿǿаʬһͱˡаʬߣ۸ޱȡ
һһۡһԹĴ󵶾ͱڱϡɢɭķâ
վһаʬаҲ衣
ߣۿҵ۵ģɱһۣ㹥һ绹Ҫ󡣡
аЦ˵
һּ䣬ֻˣʮõа飬糱ˮ۷ĳɱȥаûͬ飬ð׹ħ󶼶ް취ƿմٶȣǿ쵽˾̾գۼ䣬Ѿ˵ǰ
ùа飬׹ħ޷ǲˣڸô졣
Խɫ΢䣬¶һ˿֮ɫ
׹ħѾϵĳս׹ħ󶼹ʧȥãҪԸа飬̫ˡ
£аħǵĿǣκаħǿϵа֮ʼն޷ɢġֻҪﵽһ߶ȣԶˡ
Ϻη壬ֱӿ³һ仰
׼
Ѿ׼ϣʱԶá
诿ٵĻӦ
׻ҽаȫһܡȻ
꣡
ڼװϣһ϶صȻÿһжǿ׳תԪΪ֮ˣһöö޴˫ɲһĿ棬ͺͬʱһһмпµĵԾ˸ɢµϢ
ÿһɢ׹ⶼԵøͬ
ÿһϵǶǲһġÿһ׶ĶԣÿһǶǶһ޶ġ
ϣʮ
ʮֲͬġ
һ̣ϣͬʱŷ׵磬ϣɢµϢ
䣡
ϣһҵֻһöö׻ΪΣֱӱȥ˲ɢΪһž޴ޱȵХ£ֱͷԵĳЩа鲶ɱȥ
ԵüΪϸܣͷԵ£ͬһ޵㡣˸ضûС
黯
ڴ˿̣Ща鿴ԻĴʱһҲɫǶԣޱȿµһſֲĿ֮
ۣգ
¼䡣
ϿգȻĸֳһֻ޴ɢһɫ⣬˲ɨķбɨӵλãնһֹױ޷а飬ڻû黯ʱѾա
һɱ
תۼ䣬да鱻ס䣬Щаϣ׹ħ󶼲µа飬ͷĲҽ£׵縲ǣ䣬ۿɼٶȲϵıáԵ쳣Ŀ£ʱɢһ
СģֱӾͻΪ̣Ļһ
һ˿ۼ£Щǿģ֧һ
а֮ĻǾ͸ӵңֻʮ߰˸ʮֵҡ
һһֱӾͻתۣشа顣
ѹ
ʱǰֱӻһĹᦣаһӳᦣͽаȡУѹһǾᦣ䱾ǿΰԻǣӾˡȻҪа飬ǿᦵ
󲿷аƾ黯ĹֱӶ׵֮ϮɱǿԴд׺ݵĳɱ

ϵķӦѸ͡
а黹ûʱϿգĸֳһӵĹž
žУȻıһ⣬˲ɨ˷һɹεΰ糱ˮ˷ӳȥ
ֻ֮ЩѾ˵ǰа飬ֱıˣֱ˻֮ǰڵλá·ʱڵ
ֱӵЩа黹û黯ʱ̡
üӦһ黯гͱԵ֮ס⸲ȫĺа֮׵޷黯
תۼ䣬еа鶼׽һա
ͬһ
а飬Ҳɱ
ӡףգʱ֮۱𣬾Ȼܾ˶µɳǾԲʲôӹ
а鿴Լ£Ȼ۸һһաɱɱѹѹֱûж۲κˡ
뵽֮ǰ˵Ļֱڴоϻʹ

а鵱ŭͻȻ䣬һ֣һɫĸֳһ֣ʱ͸һаϢһ֣ΪǵصĲ˲ͳ⣬ֱ쳹ϯ
ˮܸ֡
ȻˮǰʧȥЧ·һ㣬޷赲׵ۡΪһ˲û鹭֣Уһ͹ڡ
ţͿо鹭͵ĵת˸⣬սһ¾ͳһħеĴħȥûз£սһ½֮
սʿ˲䷴ֱ꣬ӹԵսѡ
·һ˲䣬ͱײ߷
ãЩйŹ֣Ӱǣаơ죬סǡѸٷӦ֮ǰȻʲôö̺µаһڣͻ˱õҲ֣аơ
˺ܵսѡ
ааܻǣаܵа־ơˮܶ޷赲
΢΢üżװϵΣûпʼɱУѾشɱ
ģа֡ѹ
Ųæٴ


0954 
ģһսĿаԡսУսʿѪһаһսģԡսѪƤΪƤսаȻɷޱߣǱΪ㵥ԪữΪһ춯صа
ǳΪ㵥ԪõĺôȴǾ޴ģɱɻ汦ĺУλ鱦ңֱ۳ػǽ۳ģǿ֮Ѿﵽ˼ĵز
ˢ
¡
ϿգȻ䣬һ޴ѪɫսģսϣѪ죬·һƬѪһʬɽѪڹϸ֡ɢаһۿͻһֲĿ¸о
һѪɫսף࣬ɱڵĴ󽫾ֱվڹǰ˫һԾ޴Ĺ鳣ģƺѪ֣ͨ¶֮б֮ɱ֮ͬޱս֮С
ˣ
ˣ
ˣ
Ѫɫ鳣صڽϣսķһƵĺһѪսĵĹ糱ˮ˷ϯٶ֮죬·Ǿ캣Х㡣һͷ·еһ
Ⱦϻص
ЩͻȻҲֵսʿһ㶣͵ĸֳһɫĹа漴ͱѪУ촷ۣȡսУսܡ
ңסа飬׷ױѪУٵѪзĲҽУžϸֳѪɫսףֳѪɫ꣬һսڣɢɷͶǿѪɫսУսϣĻΪһս̾ϡеսĸӵ¡
ٲȻЩа飬Ϊսеս顣
еǽȻҪбЩа飬õսһһֱӾתΪԵѪ
һתаĿʹﵽʮĿʮ־ˣȫתѪսı棬Ϊһֻֻɱ֮񷡣ѹķ
ңǰаͷųа˲ͱսһգ׳Ϊս֣ɷ֮Ե쳣İԵ
ңѪ죬糱ˮЩааʬϯȥǵأ˸޷
ãѪ̺֮Ѫɷ֮һֻ֣»ἫΪաаʬĿãɢһ˿Īء
Ѫпһֿµա
һ֣ʱֻаʬϣȻһڹѪɫֱӸ֡Ѫаɢһֿµааͼϸ֣ϣԿͼݣʮֵʹࡣϵ˸а˱ɢëȻĸо

аʬóѪа׺аϵʹĺУЦ׸ǣȻ򿪣ѿһϸ죬ԹУֱɢһɿֲѹնŤŨĵаʬȻըѡһ±ķ飬ķѡ
Ѫ⣬ֱӾͱѪǿɽȥ˿޷
Ѫ׳еаޱȡ
ˣ
ȻϿգ˿ûаͣ٣һǼǹص棬ʱплмǲֻһսһ
Уޱȼɣߣ޲Ѫڡ
һɱս衪
ⳤ磬
Įգµգ
壬
棬顣
նн׼㡣
͢˭
Ѫ׽쳤Х裬УŲãϣ޾Ѫս⣬ÿһ£żٵսѪ⣬ͬ籩㣬ֱϯ˷һаʬаֱӺȥ
Ѫ֮նŤ
£ѪУѪɫս糱ˮ֣ÿһɢǿս⣬޾ķâɷϯķͷԵǡ
飡
аʬɱһڿа׷裬ĻЩѪɫսϣЩսֱĵķ飬ǵصѪɫ꣬飬Ҳֻǳˮнѡתۼ䣬ͳûȥЩݱսΪս
ÿһۼĿ
ϯֻһаʬͱսƬ˲ɱ
ã
ǴۼаʬĿãɫҲǵ䣬һʹǿѪײϵѹϯսʱаףս
ȻЩֶΣʵ̫
纣ХѪ⣬˲Ϣͱûȥ
ǴۣУҲֻоͬˮ֮һƬ̼䣬ͱѹƬܼ׳ۣеһƣս£Ĳƣÿһ·Ҫһ
ЩѪ⣬ǹĳ
׺Եޱȡ
ÿһֱӴһ
Ѫ޷֧ţȻ̼䣬ͱѣΪƬʳ촷ۡѪ޷ͱȡȥУһɹѪ֮۴У׳棬ٵĽ뵽ϡ
սͣ¡
Ѫһա
漴ͿƬǿսУһƬžаħսУΪУѪɢգһȻıУ
ںĿռľϡ
һ޴ĽУȻĸֳһ˿Ѫɫ
ͬѪ
ֻǣѪĳ̣ʵ̫̣ϸռ۵ǧ֮һĳȡʵ̫С˲ϸ޷
ðԵĽģȻֻƾһ׽ֱɱۼаħ治۳㵥ԪԵǿ
Խ൱զǾȡ
ս˲˼顣㵥Ԫ񣬲ķӳϵս
ۼаߣǿѹڽУ۵ԴԴϵֻҪһʱ䣬ȻԻΪսһ𶥼Ѫ
ϼͻƵ𼶣ҪĽֻ֮ҲǺģһĳۣͨһȴֻۼȡôһ㣬Ҫֻۣ²֪ҪɶٵѪ⡣
ȴǿŽۣ¶һĨЦ
ϼɱ䣬֪ҪķѶ೤ʱ䣬Ҫľͬ޷ģûдԵºķѵʱҲǼΪ˵ġ
ЩֻǴͷȻֱˡ
ɱ䵽ϼѾһ⾪ϲ
ֻҪŬһԽ𼶡
˵ۿûԼô򵥣ҪѰҸϡϣϣ֪ҪķѶ೤ʱ⣬ǧ꣬ǽ궼δһɱ
Ѫ⾫ɱ䣬ǲ˼
˵ȥ֪֮Ľʡ
磬ǳս׽սǼгϣȻǧ𲻻ֵˡͣڻ棬׼ӻعսĳս


0955 ս
սһĳ壬սǿҪþ䣬ȻսҲһĹսϣһֻֻȣһԪܱһļߡ
ٶȿ죬Զԣȴ΢ƫС
ֻ˵ӦһΣգ޷˺ƴɱзӳǿѹãֵóƵֻǿķ
ȫԿһǿս
ЩսûκѹֱֻӴ̼ͽ֮ѹеסʶʩչֶΣĨɱ׵ıսǿУΪսƷ
ô
˷ܵĿѯʵ
֪ͨţսɱսоţ۴СѣȫҪͶսֻҪսԪȱϯȥҲ˶٣ֻҪһֻսľ
ڽսۿģʽǵ򲻵ѣֹһȫƾʵвɱǳԶӦԵǿߣ򣬾Բ׳ֻ֡ں䵱ɱﵡҪۻΪǰƽһΣա
о׼ս󣬸ȥɱȥսȥȥ裬һԴսսޱѪУĥ³һֻ޼᲻ݵľǿ
һü¶һĨ֮ɫ
ξսս£Ϊľ޵šһ޹˼ɵĳ֣֮ǰΣֻ»ὫаħĴ󲿷ǹҪˣҲסʲôųȥֻ¶̵ʱڻΪС
׻
ֻнŲаħע⣬ǹעҲķ̫ľԵѹԶԣͻСϺֻܶ࣬ҪЩаħĹעžʱ䣬սսһֻϾ
⵱УҪдı˶䣬սϣʧǳܵģΪԪ磬涼иԵʥأսʬҲܹٴλףµսʿֻҪԴԴԴϵսʿս
սĲпᣬѡǿߡ
˵ѾȥսԪѾӵ
诿ٵĻӦУУвҪսս֪Ƿ
УϰҲһǿߡÿʱÿ̶д޻ʱϮɱǣ䣬ڲһ£ģ󲿷ֶΪǿߣңǼΪӴѾд޽ླΣ龳εǿ߶в١
е壬ȻǨƽȥģǨʱּ崫йûʧһ˽ȥдûжϹУµ챮ڵʮֵķ١
ǿ߱
ȻС߶ԣ׻С˵㣬ֻݲ˾סλãȻҲ޴Ĵ½ȴûסܡҪսɱ˲սڡ
սѪڷ
вɱͻɱýݾ
ͷ
׼
ǿսӣǲųеĶŽвս˲ǣһƹе뿪󣬿ӡǣͷԽ۽ۡ
΢󣬾ͿڴӦ
ҲޣֻɱУ޲Ѹٵĳɳɱ䣬ԸӾ˵ٶȳɳͻƵ߾磬ֻ΢һ룬漴ͬ
ԸֻҪսͲܱ֤ǵİȫǻܣӲḺ

ۿٴɨսֲкȫȡһգβʣκһֵҪõ£ܷŹһ˿㡣
˿̣Ҳûгɣ緫Ķ
ֱӳ˷ˣٵĳڻǰ޳ɵС
޾Ļ֮ķΪһķ籩糱ˮ۲ϵĳײȻ棬Ȼĸֳһϵĵƣκλ֮޷֮ϣ֮֮ȻȻı÷ƽ˾
·һεѹ
ں۵ϣ컯Ķصϡ
֮ͬһκλ֮޷ѹһƬƽ

ڷҵһ洬ȴǷһٳײĻ֮ȻȻľ緫Уʧһˮûм𣬾ͷ·Щ޵ԨһȻȡ֮еıԴǿ̡
ǿ⣬ֻһ˳Ȼѡ
ڼװϣһѾվ档
һΣ˶Ѿˡ
ȶһĸ׿أСԽԼɶСڿػУЦ˵Ż
еĺˡ
иϰ꣬ĿľΪǰĴ磬˿ĿĵؾǰҲǱгأװϡ
Ĵ磬ǺĴ磬аħѾˣȻ￪ٳ˺嫵һƬսսĹģ֮뿪ʱ绹Ҫ޴ֲ֪ٱ
Ŀãɫ䣬¶Ȼ֮ɫ
Ĺս֪ҪҪ޴ٱҲδռݹսֻֻһСѡĹսֱ붼ġ
սֳһԸ硣
֧Ųˡ
Ĵ磬ȴӲĸаħɱ൱ģ壬Ҳ󵽣̺Ǻεȵľ˿ֲ
ҲԵǣĶϮ֪Ƿɳǿߣ֧Ԯ硣ֻһܴ⡣жûеס
ϣ⺢ӵķϣλܹ򣬾ֻܾܵıˡ
ϰૣ
ҸоңԶĵطһֺеĸӦһ϶Ҫҵλ񡣡
ȴϲȸԾ
ζĿһۣĴоϵ̺ѪǷͬһ㣬ңоųɵİգһλѪ
ƽǰԮпܵõԮ֣ڣȴδء
˿̺ģֻѾһֱֵС
ֻӿѾ档
Уʥ塣
һµִսҾҪ뿪ۣѰǰĴеŲ̽һ¾ΣҪǰĻսУҲδܻסǵȫʲô㡣
ѯʵ
۲ֱӳģͣڹսѾµľܸģ״ǰģҪǰԽ࣬ɶ˭ȫսĥǿ̡
ֻд̽ҵ֮أźýһӹȥ
õģǵֻҪһڹսУƾϵһϵλȻǰģлһ
Ϲһ
ѾǷ澳۷壬ʱ̤쾳֮ľ磬Ҫ߳һսϣ޷ȡɫ䣬Ȼ¶


0956 ħԶ
սʱȥʱǾںģԺ˵뿪ǰȥйһ䣬˵ĻԵ
ȻһЦóǿֵݸˣ۵Ĺϵǲ֪ڽۺҲǴ󲿷ʱϣΪ˱ǷߵܣҲûни֪ǣڸǿҲϵ۵ء
ӵǿˣʵ̫ࡣ
ܴп硣
ܽУԺҲһ໥ϵŦۣû´Ӧһλϵ֮£˵õϡ
У̫ˣܽУ϶ҵ챦˵лԵޣֻҪʱԾţһڷɾ졣
õǿֻĿһգһգģ¶ϲ֮ɫ
ӵʱС
ԺֻҪԸ⣬ܽУѰһԵõҪԴȵȣ챦лá
ȻеϲҲ
л硣
ЦŶлִĺҪʱ䣬ǰȥϻʹǡ⣬ǿ϶ϻʹУ㲻ڣҲ֪ǵϢ
УѾ͸¶ѶϢ
Ĳ²⣬Ҳ׵ĵõ֤ʵ
ûκڻдڣǻҲ˿ס۵ߣʱѾǺ嫵Ĺսϡ
һִйâȻɢϢҲһգûɢݳֺ͸ͨսûʲôϣ޷κ۵ļ󡣳ȫޱͷš
࣬ɶչ˺ĸΣգʱȫκι˼ɡǵİȫǵһҪңܵĲɱһֲɶõĥ¡мĺô
̤ڼװϣˣȻڵɫ䣬һƬ̹Ȼ
ҲҪעⰲȫ⣬ֻҪѶϢ۾̵ʱڸϵԽ׵ͷɢһᣬǰְ졣
ģɱҵģûм
ŵһЦ˱ŮһСתΪһ⣬˲뿪ۣ̤սС
սڣɲֻսͬɽˮľлţͬһκֻɽïܵģҲһƬƿήģɱսģǻ󣬵սڻУ嫵ԪֱﻨľٶȶԶҪ
һӣȥܳɳΪһ
ʮǿ
ҲʹսУзҲưܵ
ͬһƴһ
һɽкξȻʧ
ͣһ漴Ϳʼ뿪
һֻֻţϵϯϳɾתۼͿٵĳɱ󲻳ʱУҵɱսлص겻ϡ
ÿһֻţںԥִµսս
ͬд޳Ⱥӵ뿪ۣɱսУÿһ뿪ǰֱ飬ѾűսС
ʱ䣬Ȼš
ս̫޴۵ִǰڹսԣһĴڣ̫
תۼ䣬ʱȻš
սУÿʱÿ̶оֲɱڷ
˿̣սУһƬҰС
ȻԿһֻʮ˵սһֻСɱһ
ֻȻͨĳ壬ͬЫһЫӸÿһֻǾ޴ޱȣǰֻЫǯɢһ˸ЫǯϲϵԾ˸ЫβЫ붼˸Ϣ
ǵЫ棬̺µ׵֮ңٻ⣬ʩչµĹ׿ͬо˵ķ
˿ֻսС
һ֣ܼΪһƬ纣γɿµ籩ֻսϮɱȥ
һڵϣضһѺۡ
ǧֻЫ棬ÿһֻвѷɫ龳ǿսΪ׵һֻ޴Ы棬ɢϢֱӴﵽ澳ΡԼ䣬˿˿Ϣת
սʮֿ¡
УǿߣҲǷ澳εǿߣ˿籩УҲֱ뵽֮С
ӳô죬ЩЫ̫࣬ͬʱʩչ籩Ѿռʱܵǳ壬ֻѾɾǿߣƾлѳȥʱǷħԶܹȥ½ɱЩаħ
һ۵ӣ̤գһɫķɽ߰ΧٵĴãٵĽһֱƬһⲻնٶȿ磬磬һʱ䶼޷ƿ
ǿڷɽһʱ仯ΪΣһʱ仯Ϊӡ˷ϣɢĽ⣬һŭν⡣һޣһʵͬﵽ龳ΣɾһΪﵽ˼ĵزĻΪӱʹء˿̣ȴԵ쳣
ܼ磬䣬ÿһ̺ޱȿֲնŤ
ΣһޡԱߵģɾǿߣΪַ壬ҲֻħԶӵĶӳ
αǳɱ壬аħģû뵽ͻȻһĵЫ棬ֱݽ籩С
籩ĿֲɾȥᱻƬ
磬еƻʮֲֿ
ÿһɾĿֲǿͷԵĺɶ䡣
ӳǿߣӣӳȥ֪ͨݻʳǣǲǰɱ壬ΪǱ𡣡
һµߣһöϵӡֱͷӡУһȻٵӡȥ棬ȵȣͨϵ֣ϵֵסܼϮɱ硣
һޣӡȻһöӡڷĹЧ
ַ衣
ĴڣֻҪʩչʱķӳַ
ÿһ൱ľˡ
ӳߣսУܱһսǺĶԣһʤնΪɱһħӾС
һֳսӣЦͻȻſڴһһɫ˲串գÿһɫΪһս硣
ͨս𣡣
ЩУÿһؾΪսǿÿһս
κεطǶĺ֡
ڴ˿̣ȴǱƬ籩У޷ʩչֵܵʵһãͻش
УҲǶһ齨սӣֵܣֵַܶҶɱ
ַɢ֮ɫ
кȻһս죬սϷѪ⡣Ѫ죬ҡս죬һѪɨ粻ϵѪ


0957 
ַıѪս죬ǿˣѪɱܻ飬ΪѪս꣬սķνһķڣѾɱ䵽ͨ鱦Ʒףٽһ鱦Ǳ

񱩵籩Уȴ̶ͬĿȥǻɱͷЫ棬ܼĳԣҲǾţһëˮнѡ޼¡ǳ׽еЫȫɱƿƬ籩
ȻǸ塣
ӵ鱨ǣֻмͷе׳棬սӵʵȫԵ£û뵽ִȴ֣׳棬ӿֳĵЫ棬Ыַ籩ֱ档
Ȼǳ岼µ塣
аħͲǲеʲôǻ۵壬вѷɫκǻǿǻۡ壬ʹøıƣʮֿ£ȻѾ뵽һ嵱С
ҪôһҪôһӳȥ
ַһĨᶨ֮ɫ
ƬսУҲɱϰ꣬һѡ
꣡
ڴ˿̣ͻȻ䣬У׵Ĵһҵѹһٶɸߵľ޴챮Ȼ͵ĳ籩ֱѹ¡챮ϣȻԿƺһɫӰսٵĻһʮ֣ĽУɢ⡣һǿҵĽֱ챮ϴݶ
¡¡
챮£·һµΰ£ѹȥÿ䶼¿׹䡣챮ϣֱӱ챮һʮֽ˲նϣǿо챮С
磬챮ϵĽ⣬ˣͬԴֱӾͱյ
챮ϣһͨΪʮֵ⽣ʮֵ罣ںͨڻͨγɵһͨһʩչʮ֣նķӡأʮְԵټͨ磬ʮ־ˡ
ĵطƽ֡
һ貵ʮֽⲻϵ֡
챮£Ƭ籩ֱӾͱѹ챮棬챮£һŵȥеЫ汩ŭֱӳ𣬻Ыǯ۳һʵʵì챮ϣȻ򣬸ȿ챮;ͱһʮֽ˲նϡ
ÿһж̺ޱȰԵĽ⡣
ɽ⣬챮ķâ
챮£ͷ·ƬպȻ׹䣬ֱӱһգһƬȻκ챮ǰԵǰСеЫ𣬳챮ǰֱӾͱ챮ѹȥ

챮Ȼ£ֱڵϣԲʮڵг壬һɲǼ䣬һεֱȡ챮£ѹڵ£ѹ챮ѹռС
챮ڵϣʱͬغ޷϶ںһ𣬷·ֱӴӵ³ģһɹϵȻ챮ؼת׻Ϊһ壬ɷָε֮ѹ
еЫ챮ȴֻ챮΢΢£漴ɢΣ챮ңַȴûܵκεӰˡ챮ѹ֮·ֻЩЫϡ
ҲĿɿڴ¶֮ɫоѹ
ɨӹȥֻһɫӰȥ
ҪкѾˡ
ÿµͨһ챮أгȫѹ챮ֱ̺ǿֲ̺һ⣬һ⡣ɾǿߣ޷챮ѡսѾߡ
ַ忸Ѫս죬һƬ㶣ʶ૵
ɫӰ챮ѵոλɡɽǿھ޴챮챮غӭͳɢϵϢʵһ·һµ
϶һλصɡ
İ룬϶λ˵û֪һֺ󣬾ʹҫ۵ľսͳƣЩеаħѾ˵аʬѪɽɱϽͨһɱս֮ǿֲ֮
ഫһžͨһʩչһ챮ֱӽаħѹ챮һ嶼޷ңÿһ챮ϣ̺һǿ⣬򣬾ֱӲ챮̺ͨЩ챮£˵ÿ춼д޸ϹȥҪе⡣޳ͨ
һ࣬£ŨѪڵĴ󺺣¶ϲ֮ɫһޣߣ챮Ȼһ챮ǰǴĺ¡
Ǵʮֵ⽣ҪɹȻһǿĽͨʵмĺô
ãһ챮²ͨ˳㿴ѹĵЫ棬˵챮һаħɱĴ󲿷ͻɢȥƺ·صУԺȻ챮ͲôһλԵ
ַ嵱İ

һ޴ޱȵĹųǣռź嫵ǳǽõĶǶɣ󷨡ǰ˸ܵһԻصݷڵһпֲ
ΰڳǽϸֳѪųǳŲɣѪɱ֮
һɫۣһɫϻϻУʮսսСЩС硣Ŀ⿴һִ۵ʹ
߲Ǳˣ
̧ۿȥڳǰȻֳϵĹ׭塣
ݻʳǣĪйء
Ȼݻʳ׭ųǣԼ˵еŸϵϵ
΢΢һЦû̫⣬ֱǰȥ
ڳϣһžȻɢһ⣬ûֹУûиоΣգӦһֱаħķֹаħУԳɾ޴ˡ
ȻֻһɨûиоκаħϢ˲ʧ
ҲȻĴţ߽ݻʳС
һУҲɵĸоһ档
ţʿƼ
ң嶼С
д󲿷壬вٵ壬壬Լ壬ȵȡģ壬Щвĸ壬ȴల£˴˼䶼ûвʲô⣬Ȼе£һеȫǶ׼аħ
Լ֮⣬ȴаħԼٺúý
ڳУоסĳе̣о¥ֵߣҲдĵ̯ڳ۸ϡƷԻõıȵȡ
иˡ
ͬӲͨ
ȺϢ
ߺóޱȣٲȻһĳС


0958 ݻʳ
·䣬ͬоһ
׳ϵ׳Ǿõ׾ƶƣսףµȵȷϵȱģֻҪʮöˡ
аʬǣаʬϵõĹӲޱȣƷȻǶױǿƥԵֻҪöˡ
׳ϵḶֻ̌Ҫһ£ǶսǿƼ֮һö˾ͿԻȡʮ
ڳУߺ˷
۵ģǸаħϻȡĲϣЩϣʮ󣬲ЩϡĵرҪѷɫϵȱġңĽ׻ңͬС˵ľֵûдﵽһı׼
ϾֻΪﵽһβãңõķҲ൱Ĵֲڣ޷ȷĽ綨ֵֻ֪̺ԪӴԪʱһö˺ڿУܼȡеľΪã׳Ԫ
ʯҪ졣
Щ϶ԣûʲôʱ䣬ɱĳ壬аħ˿ȡĲϣԶЩ̯λϳ۵ҪȫĶ࣬ĸò꣬󲿷ֱֶͽͼͼս
ЩϣԣҲǴ;
ҲһЩע⡣
࣬ɢ뺷ϢҲڰ̯۵ȴͨĲϣƳɵĳƷױ
̣ѪƵȵȡ
Զص׵żɣɷ֮˼Ѫܶ඼һԵƷɱˣƳֵףսɱУʮֵĺá
ңЩˣԾһ׽
ףѪʮѪɱɡѲϵ
һ׽
˵ԼǰҲΪˣԷֲ塣
΢΢һЦܿ˼ۣһ޴ľ¥ȥ
¥ǰһۣ¥¥
ھ¥ǰﲻʿϡ¥оŲߣռҲǬ֮أ漫ΪĿڷ˵ΡСžƲˣڸ紩رֵģǾζȡ
⿳ľƲˣǶġ
ĳ¥⿵ģʵ׵ҩʦ
ңҩʦ⿳ҩţ༫࣬ˣңҩԼѣɫζȫҩŶԣԳ֮Ϊˮ׼֮ϡң󲿷ֵҩţֱԸֳĳ⿡ȻײУΪʳģȴɿڡ
̺ľΪʢʳú󣬶ʿмĺô
͹٣룬֪ҪԷסꡣ
߽¥ʱһŮ첽ǰ΢Цк
ȳԷסꡣ
ȻһЦƽ˵
͹Ů΢ЦžҪ¥ϴȥ
΢΢֣ȥ¥ϣϲ֣ɣһλáǰ¥һס꣬ҸطţǺúóһ٣˳ھ¥̽һЩϢ¼䣬ϢͨĵطĪھ¥ĵط
̽ϢȻԽԽá
οԻҲûʲô̫Ҫ
ֻҪԸ⣬УҲŴ¡
õġ
ŮҲûжٵİҵһеλңٽܿλ൱
Ǿ¥еҩŮóһᣬݵǰѡ

зң
ζǽ
ӹ󣬷ᣬͼƽܣõĴ󲿷ֶǳϵʳģԳħзззҵȵȣÿһҩʳĲͬ⿳ζǾ
һƷͻղܡ
ȻͭŵддҩţڹսУҲǶٶҩţͲͲϣԳΪʳĵҩŻǵһƷҲȤֵ˼Ʋˡ۸൱ơ
ԺƬ̣
Ů׵ͷ˵첽ȥɫ䣬΢Ц
˼ŮԪ񾳵Ϊ۳Ԫ񣬼ѾһսУǿ֡
ڵһۼ䣬ѾŮΪѾﵽԪ񾳡Ԫ񾳣ںУˡֻɢ֮ʵѾԪУѾԿɡͽˡȴֻһŮ
ҪǽսɱҲֻǴײĴڡʱΣաֻ޳ɾһıᣬﵽɾսһ
еЦҲȻĽ¥ڡ
̸ֽ֮ȻıڶС
ʹ죬Զնɱͷ壬еõˣвСջ񣬵ǾȥȡֵҩҩΪͻơһ죬ҪЩаħͨͨնɱɾ
˵ƴʦڿ¯ξۼĵرǳ֮Ҫһ衣ʱܵõһö裬Ǿ֮ӳǿսļ۸һֱӸ߲£ƻʱ䣬׼һǮơ
˵¥еоµҩţҪ뵶߳һ⿳һ硣ھռʳģ˵ѾҪɹˡ
¥У۶У̸ϡ
̸۵ĻҲǧٹ֣඼ڳУڹսϵһЩ¡΢һҲܶԳսеһЩ鱨˽⣬ʵģҲܿһߡ
ʱֻھ¥Уһ࣬ɢŨѪĴ󺺣ֱһӣһҾƹУе˵ûУѾµ챮ͨһǿĵΪ絶ΪԵʩչ䣬䵶ޱȣ硣絶һֱӵ⵶⻯Ϊ磬ڳɱɱ˲ɱ壬ǰԵҴǰȥѰµ챮˵һͨʱҲս٣ûһ𡣡
˵ɳ̶ʱ䣬ս֮ǿȴ˷ָ״γʱ˷֣һֻС͵ĳɱʮ壬ǿߣﵽ֮ȴڳɱɱһʮ־ˣʩչĽͨӰԵ˲ɱ壬ϬޱȣûһͷĽһս⣬ܿ޴Ľš߲ɱͷǿлɱ
֮ͬ̾
ഫɶøϡͨȻ̺ԣ˿ԵĽ˿ˮԵĽ˿ռԵĽÿһֶˡ˿ֽ̺ͨ챮Ҫȴ챮ֻ֪һϡͨΪ䡷Բɵĳƺ
ͬ˵
ɫ䣬ٲȻϢ


0959 ħ
ǰŽͨнǰȥۿҪǿн⣬ȴѪнˣ˵ŽͨһžͨлصΰԵףǿп̽Ȼᱻ˷ɡңһŽֻͨ뽣лʿֻ޷ʩչʱ֣Ƿɽ֮ǴĽͨ
ʿҲԼĴ˵˳
ɲǣ˵һѧֱǲӵ£ǽϵΪˣңǹȭȷսһͨ챮ϸֳÿһ⣬Ȼ޳ֱͨȫţóΪտģӦǽϵΪΪ
ʿ̾͸¶һ޾֮ɫ
κһ޳ɣ⣬ΪͨĵزǶǼΪѵĹ̡һ򲻳һսľ裬ɱͨȴ׵˶ͨħ˿ηɲ
ϵĳɾͣ޷ġ
һ㣬õ󲿷ֵʿϿɡ
˭϶ɵĽΪΪˣͬΪóޱȾͨЩͨϾͿԿ
µǣһһžĴͨȻܽ⣬Ϊһ챮ѹ£챮жߣ̺ôӴ˵⣬ѹȥ챮أΪһ壬ɷָ챮ѹаħûһƿ챮ӳģޱȣܳκ⣬ƾͨ츣ģ֪ж޽ǰĦϣ򡣡
ʿ̾ҲǽޣǰȥĦ챮Ҳû취еİء
Ͼͨƾսǽ⣬ޣԪ޷ǵõͨҲû취ӳ
ǿϧ
˭ء
ֻԵǿ󲻵õġ
֪ɾʲôΪ˵ɾΪȴĿ佣նߣս϶ѾﵽߵĲΡ
ͻȻ˵
һɻ󣬺ܶ˶ڲ²ɵΪﵽʲô磬׼˼Ϊϡ٣ңû˽սεаħŻֻɱƪս£佣µаħ֪ж١
ˣ˵ûУսϣͻȻһص֪ʲôطðġɱ壬аħң඼ǳʽƵľսսڸ򣬶巢ģĴս˵даħЩصľС
Ҳ˵ˣЩؾʮأ˵Ŵһ޴ս֪ʲôսϳľȴΪǿ󡣶ңͬд˵еľɵľţд˵ĶħһɵĶħлѻɵĴɴ⽣ɵĴܿеʹһšǹŹ֡ÿֻŵս˵ǿ
ǰ˵ͥеĴó쾵ۿЩŵս档ʮֲңЩŶηɱǷܲһ־ǲݣңҪʱǻԥԱսеʬȫռߣԴȫߡңǳɳٶȺܾˣдսʿڴսͻơ
ڹսͻȻһֻصĴսһעͻȻðĵˡȴŹֵķֻ֣شרаħ鷳ϧ۵ĸаħɱս
ľţеĵ·Ǹͬħнޣޣв飬ʹһ壬ħȵȣһ𣬼ֱǴӻ⣬ƫƫÿһֻս൱ľˡɱη·սһ
ʱ䣬еаħѾǧ֮ࡣл䣬еۼаħ֣ܳıɱ
ۼǿںж׼ʥǿߡÿһǶսȴʧֻУȻһע⡣
ڣֻһֱаħɱںķ棬Ȼûж⣬ѣųѾ󣬲ܽͷų⡣
ңǼֻǿаħ濹⣬泱ײһֻݺӵսãȻĺô
ҲΪС
ڣս϶ֻĲ²ҲǸָġ
Ϊ϶ǣ϶Ǻе
ں֮⻹飬ںУʲôܡֻҪʵﵽһεģֻ֪֪ʱаħͻȻ֣ͽ򶼳׵ľⳡսС
ⳡսѾ١Уǿǰ̵ĽսսСûоȥӴ֪ϼҶסȻ̸ͻȻһֻ
Ҳú𶯡
ٴܶԼ飬ܷ֮ϵϡ˵˽⵽ΣҲһ޷ļֵ
Ļսսһֻǿ
ܵаԵͷԼۣÿɷ񣬵۵ϢǺ⡣ǹڹսϲɱҲԵͷ
ֻҪģڲɱУܻȡԴսԪУпսʿķɽڣеĽڣϴءͼеѪءʹ֮еʹתأڰԨеħѪأħȵȣЩֻҪдѪ⾫ԴֱĺϸսʿԴԴϵıս
սսȫʱƣһֻǿ
ɱаħȡʬ壬ܿٵԴԴϵĴսǱ޾ġ
ѣҩѾˡ
ʱŮѾС˹֮ǰļҩȫ˹
˱Ƕ롣
׵ͷʾ⽫ЩҩȫϺŮȥ
һѩſںһڣһ޷ݵʱתڼһĸоң価кһȻڶɢȥ
һ̣Ҫܽ뵽ľأΪһΪвСĲ棬̳ͬһöϵȵĵҩһ
ҩţڼ裬Ԫмĺô
ƷζҲǰԵͷǲףȻѪںһѪһѪҲɱ䣬ԪҩţҩͬѪУȻѪе־ͬǿĹЧ
ѪҲвСá
ȥĶһ徻·õϴһ
ڳɣһĽȫȥ
ɿڡ

ʱݻʳϿգһҵ
ϳǽħ壬аħڳݻʳϯ
ڳʿ


0960 
̵ģϴħǲŹȥ겻ôȺħӻû꣬Ų꣬ħΪݻʳôֵǣټһϳǽɱаħ
Ϣ񱩵޵ŭץеսתͳ¥㹻ľǮơ
ߣϳǽɱаħ
дʿֱ¾Ǯٵȥһսڡ˿ûη塣
ħһʱͻ֣ݻʳǵǿħҪ빥ƣҲ죬ͬΪգһħȫԱʵģսУֳ棬ǿֲޱȡ
ÿһħʱдʿС
һСģͻḲħС
սĹųǲųǶħи𣬻Ϊ棬ÿһζǺĻаħȫԸдĴܲɱۼǿߣͬǽϵӿ֡սʱĳ棬ʮֲֿ
ֵľ¥̼ͱüΪ塣
ħ˼ۿаħǿʵݻʳУͬжǿߣӦδսмʶһ˵ãҪݻʳеĴ󣬻ҪһεĻᡣ
ȴǲŲæȻƷǰҩţа˼ݻʳǹսټĹųǣഫֽ죬ȻͨսĴֻͨҪδսЩܴ棬չ¶һʵϽ飬δؾͲɵĽǰġ
һսУҪԼ硣
磬˵ȤħһȿֺĸȥǽȴеĳԺȣܳԵȥԵ˵ڡ
ھ¥еߵĲʱ¥ϣһŮеӢԣɢ׿ȺϢһ°׳ۣɢ֮ŮҲһɫװۼ䣬һѩ˿ƣµĹԵüΪȱȴ¶һ˿ŮãһڼŮĸо
Ůɫ䣬ƣȻá
ŮǰһϸµƷҩŵȤζЦ
С֮֡
꿴һȴûκγЦɫ䣬񣬵Цſ˵дһ˿Ǹ⡣УȴһĨ
޷
̧ۿһ£ȻһЦû⣬׵ͷŮܶҡǡۣͶûʲôӰ졣
۵Ȼ޹컯֮Ужҡɿ籩ȻͦΡһǿǿᣬɽڵľѲġ
ɱʱľȻƽ
Сأһ֣ثh㡣ʵγƺ
طȴûֱ뿪¥˹ѯʵ
صѿ䣬һ֣ɡȻһЦǰһһһΡ
Ը
ط˳ƾǰЦ˵
ħٶ治ɫĲ񲻶ֿͨˡκʱ򣬶콾ֹ֮Ҳһ¡
طζĿ˵
ѣֳһΡȻһЦּóһƣóǰٻһʺϸʿõơͬǿĹЧ
ٻǷླεƣºͣ滨ݲͬͳҩҲ᲻ͬͬѪһʺκһá
㣬ơ
طŵ㣬۾ʱһ䶯͵͵һڿˮ
ˮѣһʺϷླõƣаٻ𣬲ͬкôʺŮãhԳȻһЦΪ˵
ƶԣÿնã޾ƲھֻƳ棬ɶǺȾƵĴ󻧡޾ƲУһر«ʱʦƳһڱװ֮á
ƣϡ֮ٻһͺܺúȡ
ثhֻ۾һ֮ǰȫԺһûʲôĵŮ֮ǰĻתͷ͸ˡõŮ
óƱһһϡ
ثhѾȲĶƱͽߣССڵУͻȻ䣬һϷӯӯ⡣漴ͱĿ¶֮ɫ
طͬˣϸƷ˿˿⡣
ᣬȺš
þƣȻƣƷ׼ߵƣ¼䣬ֻ¶ǼΪǰҲƷƣȴ޷ٻ˻ζУ·ޱ߻ͬɾĶõϴӣоºͣȴѪ裬Ԫ񡣵˲õ𡣡
طú󣬷̾ϢһǸ̾𾪵ĽеľƱ£֮ԡ
֮ʢУ֮ȴǼΪϡ٣Ƶģ֮٣ƵʱգҲǼΪƷͬѵãȻǽҩ֮ϣĵʵƷͨƫƫĲַͬңҪӸҩģҪ׵ȵȣоκһҩƷʡ
˵ͬʵأ졣ɣɣķѵľҲҪȻҲֽȻͬļա
٣ңҲߡ
ƷģÿһΪĴ֮ʿҪƷͺѣܳģҲƷײߵơٻȣȻ֮
Եơ
Ʒ£Ǹоһ־ޡ
úȣúȣ磬ٸ㡣
ثhգգۣЦݵĿֿ˭ܿĳġ
αˣ͸ˡ
ȻһЦһ֣ѾǰװǰٻȻֻһκεطģڹõĶҡ
ϡΪ۸Ȼߡ
лѺĳȴ֮ˡطſֱһӳ䣬ƺˣͻʲôһ
ֶ֪εħο
طЦѯʵ
޷һ֣ս
˵
κаħûе͵ĿܡΨƴɱյĽֻ֡һȵ¶ѡ
˵ĺáطŻͬħļΪͻȻʱǰȥһĸڵĸϾһħڣû뵽ؿڣͻȻħݻʳʵѾǴһּΪľأħʱȻüΪաҲ֪һսжٵѻȾѪս
Уһ˿̾
ħĲ򵥣רѡȥĹؿڳֻ֣еɽĺۼݻʳаħ϶㾡ȫǰǡս֮ң»ﵽǰδеĵزʮֲҡ
˵ѾǰսϵֻϣֻܴнҲأϣü
ثhҲ¶֮ɫ


0961 
ɽ𲿣˼૵
ʱ䣬ҲǰսɱģսϵһЩ黹˽ģϵĶ֪һġ
ݻʳеľţȫǿɣ˵󲿷ֵʿǳԵڵ䣬Ѿ䣬ں¶μֱӰǨսУ󲿷ֶסݻʳС
ﷱܣŶǽ뵽УΪݻΪһֻǿơеһֻǿƣң𲿵٣жصսΪݻս󣬹ؼʱֱ̣ս֮۳ݻǿƥ
ӳս˵ﵽ۷ʱʥһս·硣
ʥˣУѾ𼶵ϴܡ
֪һսȫӳǺεȾˣݻʳǣħϮҲδܺһ뿪ݻʳоͻ᳹뵽͹ȣüΪħǰȻûıϢ˵ȥ˭š
֮ܣһı壬ͻ᷵أֻҪ֧סħǰڵĹ𲿷أȻŤתǬֻǣεȻἫΪء֪ٵѣҪսطϸֳ֮ɫ
ÿһδģĴսʿս֪ʹʧסҪ֪սУУСеǿߣ඼ƼڹսСʱ󲿷ֱֶӽսǰĴ硣
κǿţҪսУսϴ´ͣʸ뿪սǰĴ磬ңڣ´СսУܴģǿߣǿߡ
ңܶѾͣҲԸ뿪սʵǣսУ̺Ļ֮࣬ĻҪ࣬ңǿ࣬ɱϣκ־ڴϲĳأɱУɱͨĥ
ڹսУĶǿ֮֮УҪ
己꣬ʣÿһʱţﵽԸӵĵزˣȡ壬ΪǣΪɳٶ죬̵ʱڵǿߡ
ƫƫںУȻƴ󣬿ĶǿߣȴΪϡ٣ûʲôǿһʵȻǿߣһгɣﵽһ磬ͻӵټս
壬սܣʵ󲿷ǿߣսУսзܣǿ߸֣ɲ
ֶֻӵĻУܳɳǿߡ
սȣֻ´ѡ
ǿߣȫսͣʥ˶᲻ʱĳǰսѹаħʥˣ𼶵ǿߣԶֹϵǼλͬȼǿߣݻϡһѷɫʥ˵ľǿߡ
ۣһҲﵽʥһľ硣
ǿ߶ڹսС
طõĽ̸УҲԺĵ˽⣬طȻûںıϳɳҲǽģһЩϢţ䣬󲿷ֶ˽⡣
ой̫ʱԣϹʱսپǷս
Щ֪ЩͬڵĺţȵȣȻʵʵŲСĳ롣вҲǲС
ʱͷаħϮģںȰ£ֱɱУսаħʼĲɱʱĲɱޱȣӲ˵Ѫ⣬ڵаħ赲ڹսУ޷ģ巽ѹ弫ȹ̺ģֵסаħϮձס¡
ҲڹսнԼĸһսпٳͩɽѪУϢʵΪӴ
忪ٵ纣ͬĴӪǿ߱ڹսϺ绽꣬һ󶥼
£һءʵͬѷɫ
·޸ɱսֵаħħս£Ѫս֮Ժٿǿߺ٣ʵ󲿷ǿȫսҲú໥Ĵս䣬
ںжгͻֱӷսս֮ңɽײϣ֮У׶룬λʣֻж̫һ꣬һ̣սʯʱ
սдѶϢаħĹƴȸѾ޷ֵúǿǰսҲֻհ֣ĸǿߣͳͳսУ뵽ֵаħսС
ǵĻᡣ
ռݵǵλá
̹ͥʼնǹսϵĶǵֵаħֻʹˡ
з󣬸ȹѹĽѡаħҲѲϵ
ִ£֪ģ롣ȴֲͬ
ЩҲԺ֮еµ֪ĵʵ˵ǲûһδδٶܵʧڹսУĥ³ǿߣķסսľ棬ЩõĻָ
ʵ
аħʵҲӿֳǿ߼࣬ѾԽԽӺģвϧһռݺĵơ
ƿһ춼ûгٻ
սУ۵дս
һ߳ҩţһ໥̸£ϵرŲ˵ΪȻǱ;

˾ʱһϵٴ𣬼ޱȣÿһŲã֮ȻѾ൱֮ʱ
۽ŴΣѾȫԱ˶ɲսֻҪҪսεѾΪΣ֣ҲǰǽΡ
طɫ΢䣬Ϳ˵
۽ܼεħıȻΪ¡ԶټûݻʳѾüΪա
ֻҪսģҪս
һƣ˭Ӳˡ
ãҪۼʶһ⴫˵еħжôֲ
ȻһЦƽ˵
𣬷㹻˺ͬʱ뿪
߳¥ܿȥΧֵĴѾüΪ壬̧ۿȥڳǽϣʿ壬壬ȵȣʿСһɢ˵ս⣬ƴ֮ġ
飬Ѿ塣
ˢ
˿ٵ̤ϳǽǽϵĿռ伫Ϊ޴ȻҲпռֶڣɵԱࡣһսǽϾֱӹ档ңڳǽϣڷŴĹѾң׼档
ʱܷӳǿƻ
𣡣
ֲ˻ؾҺ𵴣涼ܿһµڶ


0962 ɱݺ
ԶԿһƬڵ˳˰ϯٶ֮죬ֱ˿־壬֮ɽʯľͨͨΪ촷ۣβ棬ɽ𶼱ɷ飬ɽҲҪΪƽԭһ󣬺
壬ĳ塣
ϵ£ܿһ飬ĳ壬ֳ壬ͬһֻֻľӣжѸͣңּ䱣Ͳң·ΣУ˸εѣе
ûǣӲǵ£ʵ΢ĿСʵǿģŲǣܽű󣬾ɢɱսǿĳԶԸӦ֡
ֻǹƣӭͲԾĴһϢĸо
Ҫ̡
üһֻһųħôȻ˵Ŀֲģ֮󣬲ȵڻĹŴ½ʱҪСӿֲս˷ָаħ֮еһսսģԲᳬʮָ֮
СӻȻԵվС¶֮ɫһĳ泱ɲ򵥵ֻǳ壬аħ壬Щаħһ𣬿ɲһһڶ飬뱶һεΣǰδС
ħƵҲ֪ݻʳǰֵܵǺεȵĵʵ
Ҳ׵ͷԳ
ʵż𺳡⻹ֻݻʳǣųڶ࣬˳ǣԯǣũǵȵȣսÿһųеʵͬСɡѹһ겻ɴҲܿõĵʵ
аħȷЩ己֮ǿޱȣ˷ָֻҪѪԴ˲ܵӣɱʤɱֱǸ֮棬޷ĥħƱ󡣡
طĿãɫҲɵĵ䡣
ϵ£ĳǵء
Ŀ³棬ûݻʳеʿŴңһɫȣֻսеķڹսУֻҪһʱգ֮ȣ˭˵Լ棬
ħӦ֮Ѿ顣
ߣЩ壬ûе£Ҫһܲµ󷨿ǲݻϽؽ̣ȡʮ֮ƳʮͼݻʳܣֻҪЩʮһ
ثh㿴Ц˵
𣡣
ثhո˵ʱݻʳܣһϺ
ˢˢˢ
Уһͼ֣ͼУȻдִѹÿһͼɢ޾ɷɱСԲͨͼɱͼһ󣬱ضؽ̵󷨣඼Ƕɱ
ɱ֮ǿ¼伫Ϊ
ഫڷ֮սУʮµ󷨻ֻƷΪûƳͼڣȴƳͼͼ֮֮ûͼܷӳǼΣᲢۡ
ƳͼͼԳأתӵ覣СҪƿͼռ࿹⣬Ѷ֮󣬿֪ԷͬСɡɱӿֲ¼䣬Ƴͼıͬϡ٣ҪķĲϡƳʮͼݻʳǱضķѼĴۡ
ͼƣȻɷΪŨѾ¾飬֪ɱаħΪֲ
ʮ󣬽ؽ̶ɱʮһɷޱȣʮһ˴˼䣬ĹЧսӿֲҪƿķѵ󡣡
ͳ󣬻ʮɷΪƶɡͬŲ׵ֻ֪һۿȥ֪ʮȷʵǺжɱȻʮɷ󣬵Ҳɱе
ϽȥǱʮֿɹۡ
ʮ󣬵󣬷󣬺󣬽󣬻Ѫ󣬺ˮ󣬺ɳÿһɱޱȡ˫а
ǰģȴͼΪͼһ֣˲Ƭ򣬸ϳ泱ֱӳϳǽĵ·ǽֱͼأݻʳϿգΪ࣬ʮͼת࣬
֮ͼв˼ɱʮְԵɲ
һʩչ˲ǧ֮ңǴƬ򡣷ءͼգȴܿ磬޷׵գѾ֮컹ҪˡɷڣѪ졣
ֻУ𣬼޷ֱӣʫƣзѰ޷һڲ𡢿лʯлΪһ׺ᦡˡɽڣչɣΪҽбܻԣѶ𡣿ν൱İԵǶ֮һλ
ڿУ糱ˮɱʫƣͺźһɽɷƤǾӰһչͣΪʵΪɽڲзףбɽб絶ˡ󣬷׶һģ֫촷ۡ˽ѡ
ɱɷڡ涼жء
شִͼģΪһΪѾﵽ޾磬һΣںУΪɣ޽ɡڻԪ׼ʥǴۼǿߡҲֻǿִͼܽͼӵ¡
ںУһŮޣͬǴ޾Ĵ޽ɡΪӡһǺپΪﵽǷ켫ĵز
ͼͼչһɲǡ
˷ĳ糱ˮɱͼУɱʱд³ܼĵ罬ĺͼͼռ䡣
֮ǿأ˲ҪƬضƽ
Ȼͼͼؼ䣬ܼĹϯʱͼȻķſռ䣬·ڣ칥ֱӺڴϣͼ˿δ𡣶һ󣬳ɱͼڵͼ˲俪
ͽǧ򸲸ڡ
У˲仯ΪһƬ𺣣һƬʣȻֳһɫ⣬˸޷̽ʵһУ̤ͬ뵽һؿռУ糹׸
ֻܽܳ
ʶתƷлתɢӯӯ⣬ֱɨͼСεı˲䱻޷赲סƷĿ̽󷨿ռ䣬ǿп̽Ѫž޴ġ
ÿһ̶дѪġ£Щģ˲Ϣͻָ
ֻлݺᣬһȥѬǣ۾ǳҲˣֱգ͵ҡ¡
ʱʯл𣬿лͬʱӿմʯлΪʯ˲ʯմлգΪҽմȾ棬Էٶ
ۣΪֱ֮ӻΪҽɳǰ̣ͼǿɱ


0963 ս
Եףһ޾Ļ߼ǿƿͼתκڻ߲֮µĳ뵽ͼУͱճɻҽңǻΪֻߣ񣬵Уռвϴ衣֮졣
ǳ䵱ȷĳ壬һȥ˲ͱٳɻҽ
ɷڣԳɿռ䡣
ÿ䣬ʮͼб
ǺУɽ̾ᣬǺɵޱȣ֮䣬ͬ޵ľһңɽ֮䣬ŷ֮к絶ڱɽϣ˲ͻᱻ½ĺиƬ⵱ѪȾ
ƷĿãռУһ̤ڱɽϣκ˲ͽǿĳиƬֱӱ⣬ڵϣˤݺᣬ𶯣ֱӻΪ촷ۡ
ɷ죬һͼͻᱻɷֱ֮ʧǡ
Уֱɱ
ÿһͼʮǿкȥȹޱȣ˿ûбļͨ壬ٶ࣬һȥȻ
ͼʮ֮Ȼ鴫ؽ̴£ഫ󷨻ɽɴԼƺӴȵȣʮѾ˲治֪ļǺεȵĲ˼顣
һĨ֮ɫ
ഫͨʥ˵սУǰһħУֱ׳ͼɽ󣬽аħѹڣħ߻Ϊ棬Ϊƽأͨʥ˺ˣȥһս˵ɽµаħв𣬴ۼаħʮаħΪʮɱ֮һ
طૣͬ̾˵
֮ؼ䣬޳ؽ֮ҡ
ɽ󣬹ϵĺʮɱ֮һңмΪǰĴڡ캱
ʮɱʮͼϢ
ڴ˿̣ͻȻ䣬ֻʮͼͬʱ䷺һ⣬ÿһͼ䶼һ漴Ϳͼã֮ǰǰ뺮˲ͱɷɳ
У̾ᣬ絶УЩȥͱнп׿ǣ˲Ƭ

ǺɳУǺɳɳʯ裬д֮ƣϣǽ飬Ϊ촷ۡ˲丯ࡣʮֿ¡
ңͼҲֻͣ䣬ͱóµͼͼãѭݣɱ壬ͷ·ݻʳγɵתһϵķתͼãЩӦԣҵ֮
ɱ
һ𵶷ۻȻ֣һս⣬죬ȴűһڵĹս˸Ϣʮֿ£ɷޱȡ
𵶷һ֣һĨ⣬³һɱֱǰһ̤ɱһͼУǽݺᣬɷ졣
һȥͼתʱͱüΪɬ·ͼ𵶷۸ѹסһ
𣡣
ȻǽͬһϺȣַֻԲǧĽͼ˲Դֱ̾գռֱͼУǷԲǧڵгȫȡͼУͨ𵶷һͼڡڵϣȻ޷赲סĳͼѾȫѹɱ𵶷ϣɱ޷ڳӦ赲ħ
ȻǴۼǿߣʮɻ߼򣬽ͼ棬ңսϣ֮ۼҪǿһۣǼΪս򣬱ͼУֻҪȡһʱ䣬Ȼ֮ܽɱͼڡ
ʮɱĴۼаħɲ
ֻǣͼǣƣԶ׼顣ʱ䣬޷ѹħ
Ƕսǣͼ޷ġ
ɱ
λãһ۽֣ԥ׷Ͷһͼ֮Уǿսͼǣסתۼ䣬ʮ۳֣󣬵ͬг۳ֽǿǣסʮ
ߣЩаħ滹ôƻһУֱǿǣסʮ󣬲ҲҪǸʮ۵Ĵۡϧʮ޷ٱݻʳǡ
طǳǽϵʿڵζûʲôеġ
ʮȻ໥һȷʵԳ֮Ϊһɱ󣬲ǵɱϵ޷ת䣬Ҳ޷γʮͼԳʮؿռ䡣ֱأжٽ¡жٳ۶ǣƲסͼת
ͬͼһжаħֻҪȥֱȥǴͼһֱӽ֮ɱͼԳأָռ䣬Ǭ
ʮȻС
һǣѹסʮۣͼҲܿһߣѣʮۣоųɵĿС
𣡣
ʮͼֱ̾գ޷赲Ųǵصϯٶ֮˾塣գۼ䣬Ѿƽǽ
ս󡣲ħսӺڡ
һ۵͵̤ɢѪķ
ħսڴˣս󡣡
һʿٵſڴӦ𡣸ӣֱӳǽڰѸٰһķλսͬʱһϺȣںһ

һ貵Уһ޴צȻ֣СǧɳողһȺ澳δȫﵽʿȻֱӾ۳һצǧһ߼ңʵﵽ۷壬档
ս˲ϢͷԵɱ䡣
Բһһڶ췭ظĸı䡣
ʵʣңһΪצ˲ͻצǿͨ
⣬дٻۡӣˮ¡
ͨ绽꣡
Ƿ磬ڹ⣬ɢǡԵף꣬ܶʯ£绽꣬ⲻͨͨһŶͨһʩչܼĿ籩ϯӭУ嵱ͱ˲䶴εĹ룬ǧְٿס
ս󡣡
ǿֱӳһϺȡвٵſڻӦٻߣķλѸٲ󣬰ڳսս󲻱ΪսһɣսΡһǿߡ
̼䣬һսսֱۣͷս˫һۣǻ߼սɱ泱沫ɱȥ
һֳ󡭡
ھ
߽
ɲǼ䣬ֻһǽϣһϺֱӷս˿Ӧһսۣ۳һǿս
ǧٹ֣С


0964 
һֳ󣬻ƽߡ
ϼ󣬻ף
н󣬻ݻ
˰󣬻
һսۣÿһս󶼾һۣսǣƿսκս壬ң۳սľеĲǿսʿͨҲá
ףһۣľг׵ĲɨķиգޱȣءݻǾִƲнǿأǻԭ
ָսϵĳ֡
ս۵ؼսӡǡ
κһλ飬ڳǳɳһӡǣʵ֮䡣һֵĺۼǿһ̶ȣȻӡǺۼֻҪڳս󣬾ܻս⣬ϿɣԻؼĵӡۼ
۳Ȼܷӳǿƻ
ͬͨͬսЩͨһսͻʧҲ޷̽ͬƾһܸ򵽵ֻһ˿㣬Ϊϡ١
ʱܶøͨһɢȥͻɢ
ս۵ֱ֮Ϊս
۵սӡ
ɱ
ɱ
ɱ
ʿĳɱʵ㣬ֱӾͰڳսսʵǿģֱӳɱУǿߣǴﵽ߼ĲΡ߼֮£׷װڳսսǿ۵ʿѣͬӰս۳սʵǿ
ͬսЩֻ۳߼սЩֱ۳߼ǿս
ݻʳУ۵ʿǧ֮࣬ڴ˿̣ηսɵսǧ飬˲Ϣ䣬ͷӳǿƻ
ֱɱ泱Уӭս
¡¡
˲Ϣ䣬ݻʳǸǽ£ҵĴսֱ˲ͽ뵽Ȼľءһǽλãת۾ͱһսƬÿһսɢ޾ս⣬ɱΪֲ
Ѫ˲ҫأǰɫ֪жʬ档
ǳ壬ս֮۳սʵ߲εսܼħУͬʱ㸲ƴһ㣬ɱʱǵصĹ£߼ս򱬡
սһƣսʿһڿѪشϢشƽʱȻа취ָֻҪһʱѣսУȴûκʱȥ
һ໥һۣж¶һĨһ˿⣬Ц
䣡
䣡
䣡
һشʿ붼룬ֱӾͳǰܼĳ泱кԥĳ˽ȥϢѸٱÿ񱩣žͺȻըΪһ񱩵ĻܴƬֱֽȥаħӦըķǡ
Աֱųǧһ䡣Աʱûаԥеֻһֹһ־Ȼһְ⡣
ҲҪһаħȥᡣ
һʿǲʿЦ漴ͺԥͶսУѡаħλãԥԱԪըΪһеɱܵаħ
ⲻһǵߵһʿԥ
ÿһսԿҵĻ档
ʿȻ
һеɱаħ
ԱķʽҲϧ
þǿİǡ
վڳǽϿҲ¶һĨ֮ɫЩʿȻľٶУģȴһְǡһںеİǡǴ̹Ŵİǡ
̹ŴδؾûдĻᣬȻȴԥ컯ȻȻǿǿ߶Ҫ塣
񣬴̹Ѫ־ĺǸ壬ڣһɾȻİǣҲ׹ԼΪʿšҲҪһаħᣬҲҪһ̣ɱǿС
־𾪡
磬ʿΣĵ·Ҫаħķֻͻһɳ죬Уؽ
ڹսϣаħɱ꣬˫Ѿ׼һ֣κεѶһΪƤңΨѣҪаħɱҲᱻֱɣΪϣаħˣһ𡣡
طƽ˵
ĲҾ˿ûа죬ĳͲ֪Ŀùٻءսֱӵѳ֮ʯ٣عء
ã˲¼䣬ûκܸġ
һһĨ⣬Ȼ˵
дһǿҵƶ
ȻսĳԹۡѹսаħ
һЦܳǽϣϡٵʿȻ裺һ컯̫ʮɷһ⺮죡
һһ䣬𵴾սķ˿˿󣬲ԾһĿɷǶһֻоһɴ̹ǵķâϯʹ
ÿµĽ⣬˭һ裬˿ֲĺ⡣ǿֲ
ÿµɷɷֱһħ֪Ⱦ϶Ѫȣɱ飬ҳսɱɷҪǿҿֲ
һܳô̫ˣħͣҪѹһҪֵ֧𲿷֮ʱܳѹסεħ
ôĿɻ磬Ȼ˵ʮɷ֮ɱʮֱӲ۳̹ս˫ҡϹʱǳ󶼱ڵУʮѾ棬Ȼ޵׾磬˵ֻϵʮײܷӳžɱװʼղһ֣֮ǿͬޱȣɽҪǰ
ѵеľǿߡ
սϣǻڳǽȴʱʿжʱӿֳɣֲ²⣬۷׷ס
һĿͬʱԳǽֱӿȥһɫֱӽ
ˢ
ڳͬʱֻͷֳһʮƷʮƬɫһĻշϿһĹ켣ںһתۼ䣬ںϻΪһɫͼǶȻͼС

һĽϵͼͼɢϢ˲ޱȡ
𣡣
ֳͼԥһָͼ£˲ͷţգۼ䣬͸סԲ򣬼һֱ֮ӵסһǽϯħͬһͼա
һɷսϵɷ֮·ǿһ˲ͼзӵ𣬵һա
ͼһ·弸޵ֿ֮ıȡͼС


0965 󾪰˷
ڳܼĳ壬˲һɨգ岫ɱʿҲһãȻʧĿɿڴĿͷյĺͼͼУͬһ硣滨ľɽ֣
ͼֻһһⱬͬһ㣬˲ͽǧ嵱촷ۣʲôεĳ壬˲ʳƬɷס
һһ֮£ͼչ
һʵʵĵؼ䣬ͼ£Ƭض׻Ϊռ䡣

ռһγɣʱͿʮϵ˲両֣̾˷һ¶
һĻͬÿһʿС
ֻһʱһĽУȻԿһڳɫսռƿն漴֮ϣǿսϣȻԿһħ졣һħֱս֮߳̾ڣʵ
ףڣǿսĽ顣
ǿ߿Ѫ˲俪ʼڣһĸӦȻӿ֣̲סһ¶֮ɫս߳ģȻףڡ
쿴ǿսĽڤס
ٴ˿³һеս߳һɭӰУɷ糱
۽׵۽
˿Ե۽߳ĵ۽飬ޱȡ
Щ鶼Ӱͬʵʣÿһ𶼵ǣǿսܣͬ׸һ㣬;ǿս츳ټĽÿһǶĽǿߡ
ף
ף
ס
һĿһֱӳУУսɢ⣬һɹɽ⣬ɨķɷ
ʮУʮֱڣѹš
ңУȻɢ棬ֻܿս޷ٿ׵
·֮ǰģֻһֻþѡ
ʮף󷨣ͼʮɷ󡣶ңʮɷô˭۳һɷͼ
ԣʮɷ̺Ĵƣƺĳִʮɷںһ۳һµͼ
컯컯ΪʮɷΪ֧ںݱɵһɱ󣬸Խ֮ʮɷɷ֮ȻѾõɷľ衣Ž¼Ϊ˿ֲʮɷΪĳɹҪֱλкʮɱ֮УɽҪѷɫ
ʿĿͼһڿսϣ漴ͼȻûУʧ·ڣڳǽǰֻһ˷
ңЩƺʵ֮䣬һ㣬ڲϵıáոǸλϳֵҵսףڽһ̾ͱڤڱãת䣬Ȼɡһɫء˸޷̽ʵ
ֻܿűãҡҷâ¶
Щϵսÿһɢķâֻ¶Ѿﵽͨ鱦ĲΣ鱦ĲαȻֻһ֮ңǱǷɷ֮ˣɷֻ֮Ҫɱ鱦಻ǼΪ򵥵顣һΪ鱦ͼֱ׷ɽ󡣡
󷨴ʦ𾪣ɨÿһеı仯ޱȿȵĺУȻܿһĴơ
ɱʮֿ£Զɷ󲼳ɣӵĿֲԾв˼ΰ
ѣȻǿĽͼ
طҲ¶֮ɫȻ֮ǰѾĲ֮ȴû뵽˾ϲ˲óһǿɷͼ֮ǿƺ֮ʮҪǿңͼԳһ壬Ƿָͼռ䡣
ͼԳһ壬Գأһ˲ͼûգغϣ֮ȫΪͼռ䣬һ룬ǽռ䣬طݱ䡣ֱ仯һ£ͬǸ
Ҫ뺳󷨣ǲܵģҪʮϰٱǿƿ򣬾ֻͼ֮
ǶɱĿֲ
λѽ֮нӳ֣նɱаħֻҪƣаħٶ࣬Ҳɱ
̤У¾ǶʮƷ̤ϣͼռ䣬ƿأ޾ϸȫ䡣
һݣͼУʵν˲䱩ǣﵽ˼ĵزƬռУףǴͼ߻߽ͬҪ˲ףǴۼаħҲܹһսնɱ
ΣͼǴӣﵽ˵ĵز
лѣ죬ҽ׼ħ
ʿǿϲ
ܽУƾȫռʱ˺ͣս˲ɱУһȻȻֱ̤һСڽźͼ۵ķ£ʿڡ
һϿɵý飬зڣŲܵ󷨵Ӱ죬ܵõϿɣõӳ֣潣ɷǲӰ죬ǿͼһ֣ܵõЩÿһʿ˽⣬ڷ˭ûжá
ֱɷڡ
˲ռںһڡ
ͼռôֱһ硣ɽգױãʵ硣
ʿ̤ռУ֣ĻѾ״䡣ͼռУһжʵģɽľÿһͬʵʣûκȴһ󷨿ռ䣬β𾪡
ˢ
һʿվһƬïܵĴУһժȡһƬҶҶһժȡ˲ͻΪһɫĽ⣬ɢ
һݣҲΪһɢ
һưˮˮ黯ߡ
µУҲΪһƬƽ⣬ɽ
ÿ£һһľһɽһˮȻȫɽ۶ɣǽͨɣһһҶնɱǿСֱǴɱûп˿ֲĽͬ磬˵еͼҲݱѡʵ
ʿҪŷ
ûпͼ˵ʵ˵Ĳ˼顣磬ɽΪǴɱûԵķϣͼȴΪʮɷΪ֧ʮֱԴĸݱһ޶硣
ԽԽʿС
Ȼǲһ̾漴ǽ˼Ӧħϡ
ʿȫ󣬽תøӵȻ磬ȴֱݱʮ


0966 ¾
ͼǵΪʮɷΪ֧ɣǽͬһΪɷֻʱͨƷײͬͬ
ͬͼзΪʮСתݡ
¡¡
𣡣
Щ˵ʵ򲻹գ֮䣬̼䣬ʿѾ뵽ͼУ֮ǰڵĶǽһӱһƬ壬ޱȣ֮ǰ泱ͼֱɱһһƬտ泱ϯ˲Ѿɱͼǰ
罬򣬻ҽ̣磬ʴȵȣֹȵִͼǰѾֱϯǵأ̼Ѿͼǰͼȥܼ˿־ĵز
ķӦӹ죬жٹֱӾͱͼܵɫУ˲Ϣʧͬʯ󺣰㣬һ˿ûзѾ׻ΪУͼûκεãҪƿͼֱӱƬصΰ
κιֻҪ޷ޣᱻͼֱ̣ΪС
۵Ϊǿκι̼ͱ飬ΪһɹµʮƷУ漴͹䵽ռС
漴ϯĳ壬ֱӾͳͼڵײȻ򣬹ǣžǷɢڸһЩͱȻľһУңŵλöڲϵıã档
ÿһŶͬһµĺڶԨ㣬ľܺĳ塣
ö壬ѾУ׼֡
ڽУʿͬ٣ңѾͼС

ţʿͿЩĳ壬ֱӾͱȡʮСһ̣µһĻҲʿһ
ֻʮ˲սУʱƬе۽գ˲ϢŤһռѷƾ֣ЩѷУһռƬɢ䣬˷ӳȥκγ壬ֱиƬдŽ⽣⣬â޾磬ңгֱӱ޴ûУܲһȥ漴ͱʳƬѪ⻯Ϊ촷ۡ
ռ䵶˸
ʮ壬һֱӾͱʳƬϤ߼ĳڣɱʳƬҽж
ףڽС
ʮ֣˲䣬ԽУɽ˲緢ԻɽУɳ񣬻ѻߣǵأϯÿһڶֲĽ⽣⣬˲Ϣͽеĳֱӷٳɻҽ
ڹУ䣬ε罣⣬˫κγ壬̾ͱķѣġ
ûģֱӱµУˮֱɱĳˣÿһˮǽ⽣ɣ֮ĥ塣
ںУ󣬵ش̣ѣֱӾǿֲĵͽ
ڵ½еĳ壬һȥ˲Ϣ䣬Ϳеĳ壬ۿɼٶֱӷ绯Ϊĩ˲˥ϣǡ
һĻĻʿֵĻᣬжٳһͱʳƬ
Ǿ󣬼ֱǸһ׾ٵɱ塣
ңЩһ棬Ѫ˲ͱͼɣΪһɹɷ֮ͼռУʮսСͼ֮ϡԳϵõʬϣֻҪõģȫķ£ΪԴʣսУǿͼĵ̡
ҵĹԹԣȻ˴ֱӾ۳ʮ򣬸Ǽеռ䣬κڻ߼֮µаħֻҪ룬˲ͻᱻնɱͼ˵ͨ鱦ֻ鱦δܱȵϡ
ͼѾ൱һ鱦ʹﵽ˼ĲΣɽһ£ͨʥ˵ʥƣ֮ͬУͬǿ߲ƣֻͬˣûʮǿߣ϶޷ƿ󷨵תȫû
ͼг޾ɷ֮һ룬аħܵ޴Ӱ졣л߼ǿ߽ͼѹתҲδѹƵסֻҪۼаħѹƵסһͼ۶ܵѹƣͼаħѹһ硣
ʿԵһײһ֪
н룬Ⱦͻᱻѹһ磬ѹƣֻҪ޷ֵͼͻܵӰ졣߽ҲҪ߼۽ͼǿѹƵ߲ΡͼΪµһ㡣
˲²⣬ֻͻаħеĶǿ߽ͼС
ʱͼת϶⣬ɵѹסг壬ʱҲǳֵʱ
ɱɱɱɱЩ壬ɱЩаħɱԽ࣬ԽǿɷԽ࣬Ҳ͸󡣡
Сڵдк
ģǴۼаħ󣬷аħٶ౾Ҳʱɳ𡣡
ȻһЦϸֳǿҵš
磬ˡ
ͼֱһǰٶĳϯ߲ܣȫͼУߣǻ߼һȥܵȻѹƣֱӵһ磬ܵ޴ѹƣƾȥһƷס
ѹƺǻߣ޷ֵסķâ˲ͱʳƬ
õû뵽ݻʳǻһͼȻܵסҵħͼûдﵽ鱦ĲΣտ󷨡
һ۵ӣһ䣬ⶼƺԵ쳣ĽӲɫ䣬ɢһԵᡣϱһڸźɫƬħڵϣһͷȴ¶а֮
һаʬǿߣңһʬۡЩаʬܹ죬Ӳղң;пµа˵ǻ֮׼ɱǿߡ
ʿĿãɫͿʼ仯
ȻаʬһеʬۣΪڤʮֿ£пֲսڴһУǼΪµĴڣаʬһУǾصĶ
ڤЦ漴Ϳֱӳףڽڵ̤˽ȥ
һʬۣ
ڲڤһɲǣѾ˸Ӧȴһǿҵս⡣
ʬΡ
棬ʣиֵҲ޷ʬۼǿ߲ɱĿܾǱһﲻͬͼУʬҲҪܵѹƣǲµһ磬ҲҪѹư硣ټͼɱʬۣδؾ
Ҫۣ
üͷһȻ˵
ˢ
ڴʱףڽУڤֱӸ֣һ֣ʱֱû漴ɽ緢ѻ㳯ǲڤʬϯܼ㡣˲ͽ𳹵ûڡ


0967 𵶵
Сҳݡ
ڤЦſԼϯ칥ÿһ߻У̺һĽ⽣⣬Żͨ˽ףؽף̺ͨڣ߽ѹסҲᱻ칥ֱӺƬ
ڤһͼͬܵУһμ˲ϣΪսܵεѹƣƺҪΪǿдѹһ㣬ͬײͨаħǴﵽۼĴڣռѹƣҲ޷ۼΣɱѹס硣
ʵܵСơ
˵ǰ벽ۼ
󲿷սɲӰ졣湥ǱЦҲζȻһڵͬ㣬չɢһ֮ʮɾ޴һչ΢΢һ
ϣȻĴݳһɾǿΰΪ磬ֱϯȥڵʬӿ˲Ϣ䣬ڤϯȥĻߣͨͨһɲǼķ飬Ϊһ⣬ɢǹɿµΰֱӾܵĹ޷
ȻǴۼǿߣ¶һ˿ô󲿷ֵͨ޷¶ֶΣס
̤ϣͼеһжָƣۻȻǲڤⲻѹһۼǿߡǷ澳ʵߣڻǰѣɴۼҪ棬һϣǾ
ͼУһսš
ɱ
üͷһۼ䣬һֱӺǿϵףڽȥ

ףڽһ漴һɫĽ˲Ϊǧɽ⣬ϣгɫĻȼգǻУɢһֹϢ·ܷ̺ͬһ¾յĿ½⡣
轣µķâ֮ǿһߣڽ£ᱻ룬ֱش
ңһͨĽɳֱԶʮĽն磬ж⣬˲գκζĻᡣ
ý⣬ýɱ⡣
ڤĿãһĨ⣬ּ䣬ŵǲսѾУڰγһɲǣ˳նսУݳһֿµĵ⣬һ־ĵ⣬Ϊ⣬һնؼ
档
ǵǾտޱȣһĹ켣նһ˲䣬׽ͬʱ⣬ײԵޱȣΪɱ¾⣬пֲɱ¾֮Խ⣬Ǽߣܵѹƣɱ塣ޱȣԵףȻǼӰԵǶ֮棬˲Ϣ䣬նƣױ
ڤ޹޴ﵽٲȻԼΪĵǼ
ǼðԵļ𵶷һӳؼһжҪϢе㡣ףڽĽⶼֱһʬֻۡǿʼǷƵĿҵ󡣡
ͬ΢΢һ漴ƽɲֻŲǿʼѡ
¡¡
ͬʱڸӿֳĳаħԽԽ࣬಻ңǿ߱ԸܣҲ޷׵ĽнаħȫɱаħŸ򣬷Կ
Ȼк屻ɱȻкĳаħȵȣռӡϳ硣
壬Ƭ̼䣬һ۾ͱһƬѪ죬׵ĳԵͬײеɱ·Ϊײеĵһ
Щ壬Ѿռеɷ֮ʧǡ
ױõҲ֣Ķͬ෢𹥻ɱΪԼɱ֪Լɱͬ࣬ҲͬС
Ե쳣ҡ
ɱЩѾвֱеɷ֮ʧǣɱǵʱһ֡
󷨿ռڣǲһҸоʵüɣڲ֣Ҫȵʲôʱɱѽ
󷨿ռеʿоԼûгֵĻᣬڿѾʼ󷨿ռʱһ¶ǿս⣬׷״Ц
ԥĳ֣ٵͶս
ɱȥַϵĳһͷͷ£壬ͱķѣ˲䵱
ң󷨿ռС
һһľһɽһˮǿսڵϣͻȻ͹ĵش̶̤ˮУ˲䱻ˮ˽ɱ
һƬҶ䣬ֱӾնɱһͷ塣
ֻ棬󷨿ռУǲɼÿһ򣬶ֲɱ¾壬ɱ
ֻǿһۣͺ⣬ЩͨаħƲ󷨿ռ䣬ûЩʿĥһһľɱʿڣͬԽʡȫԽȫ˼طѹǲڤʬϡ
ãʮ콣򣬻ۺһ򣡣
һ䣬Ȼ³һ
漴У߰˲˲ۣڲڤܣΧãռγһĿռս·ǻΪͬĴԪռ֮ϣٴγһս
⴦С
ӰȻ֣̤ʮƷϡ
ܣʮ֡ʮսֱϡ
򲢲ڤǵͶһ
֮Ȼֻһֻ澳ޣ߶ǣҲֱԱۣݵǣţһеľ콾ǿߡ
ܺãɱ㣬󣬶ҷһ¡
ڤһĨɱɱ
Ϊ;˾˵ͼ󣬲۷Ե϶콾̨ǿߣǳɳһԣǾһĪв
ٵԷţǶԼͣɱţκʱ򣬶ǰصġвЩ콾֮ϣ߶ǣƾͼȻѾۼ⣬ǳɳȥȻڽĸ󻼡
в֮Ըӡ
ɱҵ˺ܶ࣬ΪֹһǻңڣҪɱңͬҪɱ㣬ۣһʮֲ顣㽫ǵһеĴۼǿߡ
ʾĿ³һ

ڤɫһ䣬漴³һɱȻڵλãһ̤һͬİ㣬˲Ҫȥеۡ˲Խء
֮ң
δ
η壬һ䣬ǰռ任ǲڤǰʱ֮䣬ȴֹһ±ͻԭء
·ṳ̂ԭ̤
ǿռͨãͼУøǳ뻯۶ֱԭء
ͨռת


0968 
һڤŲƿͣ٣һ䣬ֻףڽȻ仯ΪһѪɫƷֱӳڲڤ£ţԺ糱ˮϯÿһⶼſµķâ̺ŸָѪͨͨںϽ⣬ںҵıԴ֮ͼ֮
ͼ֮εͼȻǻߣ޾ÿһ⣬նߣĺҵ𣬸һаͻᷢµƻƹ֮ݡ
ңѪɫתи
ٶ֮죬硣
⣬ǵصÿһǶȻնңЩⲢɢңԸֽ̣նѹʵȵȻתͬгǧͬʱΧֱָҪһմҵ֮ܽ׵ȼݡ
򣡣
ڤüͷһµѪɫиܵ޴вɴݣһ䣬ⱻ֣ݺᣬ˲ͽ֮⻯ΪһƬ򡣵Уż⣬һڵĵ⣬ż⣬ڵвϴնŸֵսÿһ뵽۷壬磬ͬһǿڻս԰㡣ֱӳѪɫһն׼ȷӭн⡣

⼸ǰԵףǺųϨĺҵڼ£ıһն
ԽǼͬ޷𣬲м𵶹ֱڽ±Ȼ򣬵һ˲䣬ǼУµĵ
ʮ콣
ûие⣬׾ɱڤͼͲǵεľͼ֮⣬Ȼһּõľ档
һ䡣ֻʮһսͬʱϣΪһĽֱӳڲڤ⣬䳹Χڡʮ佣ͬʱʼתһʵʵĽֱԽ˦Ųڤն¡һ⣬飬ͬ򽣹ڰ㣬ǵصϯ಻
ÿһж̺һֽ̺ͨ˽⡣
֮⣬ޱȡ
֮⣬಻羪κˡ
ռ佣⣬Ϣ˲Ϣǧâޣ硣
ȵȣʮֽ⣬ÿһֶǿޱȣһʩչѾΪ£߶նɱʮֻۣ˴˼໥Ӧı仯ˮ𽣹ۣ˲ͷãˮ𲢼ãǣ֮ռ佣ֱۣӴգԵޱȵĽǶɱٻն¡˭ʲôص֡
ᣡ
ڤĿãɫҲǵһ䣬һǿҵв֡¶֮ɫл³һۡ
ˢ
һڵħ׳ͷ
ǿħϣϵͼڣѪħʬаʬĤݣзаʬЦħϣɢֲаħһۿ㣬Ŀ¸о
һħףΪڤħסڤħѵģһʼڲϼȻһ鱦ħסħϣɫħһ䡣ħѿһ϶Ԩ
Ȼɢ޾·գͨͨҪһ̣ȫħɡһ⣬ͱħֱӾ˽ȥһħڣ˲͸оһ⣬ƾյʧȥϵ
·һɲǼѾ
ٶལ⣬ƺ޷ǿħײκεˣж٣̶١
ħУͬݳһּϢڤħףֱ֮Ϊħס
򣡣
ڤħһָħУȻɳʮڵĹײĶʮڽ磬Īаתۼ䣬ʮڹײĶֱӺڽϣٶ֮죬˴ֲʮȻըѣΪ˲ͽûڤϯȥĽ⣬ٴαǿħһա
鱦ħףܵǿ¡
ʮ컯̹ţնħ
üͷһûκγɣתһϺȣڽ
ˢ
ʱͿУȻֳʮӰ۽ףڣһԵ쳣ÿһʵʡɷڣŶɷתʮͬʱΪһ⣬˲лۣ䣬ɷУһ޴ħ·Գ˯ѡ
ȣ
ħȻվ̤գǧɵľ޴ϣһ֪Ƥϣһͷڷֱ󣬻̽ᣬֲ£ɢһֿµϢһۣܸеϢÿһѪⶼ
ͭɫļϣ·ϵڱáѪҪա
Ϊ̹ţ
ѣһε־ѣֹ϶ǿ־޾ѹѹһֲ״ѹ̹־ѡ
ʮܶɷԽΪ̹
ɢѹ˲ۼĲΣӵĺƴ󣬲Ԥ⡣
̹ţʮɷ󣬾Ȼ̹ԽΪʮףȴǡôȻ˷ʽݱ䡣գԲȥħףؼ𣬸򣡣
ڤɫ䣬̹һɲǣһǿҵв糱ˮϯͬʱɱ⣬ǿҵ£ɱ󣬱ȻĿ´СһȴǶ۳̹ǳ̤ϵֱѹ£Ҫһɱ
ʱȻơ

̹˫Ŀŭִȡ

ʮս漴Ӧͬʱ̹ǰ۹ȥսԹķʽһһУȻ۳һڹӵɫսսϣйϵڽ֯ƺܿɫʣϣ˸â޾
̹סɫսǿڼħף͵ն
һ޷ĵϹ켣µԸӵ⣬սĹ켣ƺɼٶȸ죬ȴƫƫ̺Ų˼ΰħǰʵʵնħϡ

ɫսУһɿµľֱ¶֮ǿԺأնƻ磬˺Ѳ񷣬ħڵһʱͱ޾ļ⣬׸Ǵ򿪣սдݶ޷ֵսдݳ޷жȥ
ֻоɽ麣ХâϯħϣȻһĸۣɳȥ
ڤӦһѪ
ħħһǵͬܡͬҪܵش
̹һ󣬼ԥԵǰ̤һ˲ڲڤǰһȻǰ

ڤӦν죬ħѾǰսǰȻ򣬼ײһɲǣսȻӲɳȥһ˲ϡ


0969 
һ
̹̤޶ɢѹȴԽӵĿɲԴԴϵ֮ĹעУ̹ǿƥҪģȴͬΪľ޴ͼȡֻ֮¸֧š
һ̹ţÿµ̹֮Ź治һн֮µĴڣ۳һ;˿µս֮ǿҲаʬ֮嶼޷֮赲ÿµĽ󡣡
ڤһһ䣬³һ
У¶޾𾪡
Ż¡
ֻüλãһѪۿɼٶȿʼӡһ·϶£һΪ롣ʬ۵ǿڸǰ綹㱻׵п
Ҫ֪ʬǿʬӲΪӣʬǲɱ䣬ﵽ֮ľ磬ղˣ֮ǿܿɽʯ˿־壬ڤΪʬۣϣδ̫ܶˣһѷɫ鱦ĲΡ
ɾһͷ롣
֪̹һɲǼ䣬Ǻεȵľ˿ֲͬٵذ㡣Ե¡
ڤʬۡ䣡
һĻ˵ʵ򲻹ڶ̶̼֮䣬һһ䣬磬ʿӦһʬ۾ˡ
Ǿʿʼʶ㣬ḻսҲɱΣգ֪ءһ̣̲סһ
ֱӹݶ£ݡ
̹Ÿ񡣡
ʮɷ˾˭ѵǿߣȻ۳̹־ΪڵĶɷڣڳɷ۳̹Ҳܹ̹־
ʿ̹ţѪе׽һУѪе𾴡ڸ̹Ÿ񣬷ĵľء
ۣȻһʬۣʬ۱ЩҪĸӿ£ֻһ൱ڲʮۣȻֱӸնˣУֱǲ˼顣
ɷ󣬹ȻǶɷ󣬾Ȼ۳̹˿µ̹е̹־һǿֲ鱦ħ׶޷ֵʬ۵޷޷⣬һͷ͸롣
üһ⸱ͼͨ鱦ͼǽҲֻǸŶԣ۳̹Ȼֱһۼǿߡֻ׼ʥ뽣󣬶䵱ߣȻֻ
ʿ͵һ¶Ȼ֮ɫ
ȻѾĸ߹󣬵޷⽣Ȼ˿µսͼͨ鱦߲Ƿ澳ޣҲ൱һɶѣ£ȴնɱһʬۡ
⻭棬ĳʵ̫޴
벻𺳶ѡ
ҲţļֵѾﵽ޷ĸ߶ȣͬһۼǿߣǿңǱһ鱦ĲΣӿֲ꣬ʮװڳɷ۳̹ʥ˶Ҫ˱ᡣ
â
ðɱĺãȻķԴ棬ѾԸ۳̹ǼֱǴɱ
Сӿʬ̹ǰһͷ˷ܵ۾ڷŹ⣬һǿ󵽲˼ĵơ
У޵еġ
ۼǿ߶Ҫס
̹ȻϧܽƷӰ죬׻޷ӳʵ̹Ŵ֮գٵҲ׾١ܴﵽΣۼ׾١Ҫ̹
һЩ̾˵
̹ѾĵƣⶼɱʬۣҲûа취ֻƴˡ̹Ȼǿʮս۶ɵսͬϬһ
һ䣬һ֣ǿڼħħһУ̽ǲڤϣûд﷨Ҳûж磬ֻƾǾʬ壬һ޼֮
ãħȻһۣħױû̫Ӱ죬ֻʬ۵ıħʬˣħеҲشֻѾʼɢ鱦¼ϤָܻƷסħƷײ㣬ֻΣҲټа취ϴС
СӿٵĶǼ
ڱ﷽ǿ䡣ǿ̾Ϊֹ
öԺ˵õϡ
׵ͷħ׻ħƷʳֵԼòϣȫȥȻ˵ļ۸
ɱ⽣ڣռʱλѣһɱУЩħӣɱԽԽá
ãڣһǽܵвȻɱУֳһֳԮս
ԽǿʿеսԽӵŨңּ䣬׺ݣնɱѾɷ֮ʧǵĳ壬аħɱֱħĳܵѹ֪Ҫ϶ٱȻץһлᣬɱаħ
ˢ
̹Ҳ˲Ϣɢ»Ϊʮ飬ʮսٴνУУת󣬲׳֣ʿɱУռݱ䣬Ȼɱаħɷ֮ʧ־аħɱ
һݣ
һĻͬЩݻʳеʿа𾪡
̹ľռУܿһߣ翪ٵذһ޾ĸд
дֱӿ
ݻʳУڵλãһĶУһ£һĴȻ̧ۿգУƺ䲻ĻԾ
̹ʮɷ۳ɷôһλ֮㣬̹ѪϢȴѪǶǡ׽ǹŹ֣Ź֣˿
һۼ䣬·ܶգԴϣһ˿֮ɫа૵
ȴûгֵĴ㡣
ƬСƺǱޣƺڵȴΣûզֽȵ˼
ðԵ̹ĳһλ˲õ֪ͬ便δ
ڳһظĸۡһƵ۵ӶһҵУţǰеתһڿݻɫĺ«УϵĻһصķӡϣú«ɢһ⡣˿˿Ϣ֡
ܣибĶԷټȡΪоں«²ݡرáС
˼̹аʬһеʬ۶һͬСɡ
Ҳ¶һ˿֮ɫ
ؼеڣľǿߡ


0970 ÷
һΪѾﵽԪںУ֮Ϊ׼ʥǿߣ봫˵еʥˣһ֮ңһͻƣʥ˼ǿߡͻƵԪѾҵԼĵ´ֻ֮Ҫϵﵽںϣ϶Ϊһĵز
Ǿʥˡ
𼶵ǿߡ
ۼǿߣҵԼĵĵͳǾǴۼǿߣǿͨĵǿĵǧȫʲôһȫԻԵ
ÿһλĴǿߣؼĴڣʻʵǶ⣬ۼǿߣκʱǶս
ؼݻʳУһ󶥼壬꣬ϢӵܼԾڸսϣԡѪɱǿߣؼҵĵ̣ڼĻԪܣؼ棬Ϊذ뽭
һսڹսɱġ
սʮֲֿؼеĶ롣
ΪҪҵȳ֣ЩС֧һ󣬺ã֧ŵԽԽãֻѪĴУͳǿߡ
һĸۡ
һУһѪɫս۵ӰȻͷһѪɫսƺӭƮĻ裬չ¶˵ķɡս죬뵱Ѫս켫ΪƣҸ죬һѪս죬ԿսϣѪ罭ΣսѪƺʱɱ
ϯ졣
棬죬Ѫսһһֱ鱦ĲΡսʮ־ˣսϣ޵УѪս裬ս裬Ѫսļ֮ȥ󣬲֪ʿƣսϣЧΪˡ
棬ͬݻʳе֧֮һ
ǴﵽΣʱ̣׼伸֣һ֣ŤתǬƽʱؾбչǱޣȡܵǿʵ֮һٴﵽ塣
һεħǾѡ
ڿħнһֱۣѹסʮͼЩ漶ĴѾ׼ֻ֣ȳʿһֵסͻѹħڳʼʱԹֻۣҪǴﵽһּޣͲ̫⡣ҪѪܳɳ
ǱľأҪܵı⡣
ĳֱ֣ӵסһսѹһʬ۶Ӳ龰˲ͽսӦ
ñֵһͣûг֣ٴιȴµΣ֣ңٴܵעвСһֱӷߵģ˾ž޵ĺ󱲣Σ뱣¡
ֻҪ޷ֵΣգǻһʱ֡
չ¶ʲĺôûʣͲݹעûԵ޹ʵİ
ǿע⵽
ҲڤڤвһĸӦ
ָӦ֮ȴΪһ䣬Ѿ׵ֻѾݻʳǿߣǱħеĿаħˣǵߵС

һ̣ͻȻ䣬ֻͼܣйѿУһ·ްĹƾðЩÿһͬޣʵʱпûϸ޷ټ
Щһֱӹһǳͼ⣬ϸȥһʮֱӳգǰˣԿһֻֻ÷ɢĺ⡣
Щһ֣һ÷ֱӳͼصն˹ȥ
ˢ
һֱֹӸ֣ûգȻȫںһͼȻĴٴθֳһɲǼ䣬أͼռ䷨ط״̬ͼأǾ֮ܽת󣬷ǿƻõصֻһĸܸöѣһ˶ǧٱһںϵ״̬ʧͼתʱĵľ
ʵ˲䱻ͼһɡ
ʲôȻܽͼ´
ͼֱʵһɲǣѾ˲͵̧ͷգһԼֱӶͼе÷аһ䡣
÷̺ΪĿռ䷨ܽͼֱӱƳͼ̺ֻ±Ƴһ˲䣬γɵռͻֱӱҪЩնϡͼҲΣա
Сֻ۾гһϸߡͿٵĺ
ͼ󷨲һЩͼռ䣬޷Ը㣬ƽʱû£ҪǼռֱĻľͻüΪ޴󣬽ƾµԪ޷֧תͼ֮ͬ۵䣬ﻯΪõǿ
ͼбɱĳ壬˲ѪͻᱻΪһɹʮƷΪ࣬ٵͼעȥתɲκ⣬ȫսս֧ͼתǻȡ㹻ıģԴʣͼУսϡ
ڣЩ÷ԲֻҪͼбƳҪͼһֱӵߣֱӶᡣܵдݳһֿµϢǿͼ

Ȼڽͼдһ˲俪ʼ͵ٵȥȻҪֱӽͼֱߡ

üͷһɱ糱ıͼҪᣬֱڻڰ˿ûн˷۵ס
Ժڷ޷Զһ䡣
ֻɫĵ۽˲ͼбһĳնȥһѸס

սնϣǱ޵ֱӷһһǱȻԵ۽ķնϣȻһ˿۶޷ⲻͨѾﵽ鱦ǿ鱦
еۼаħ֡
Խӵı䣬ڵ۽޹һɲǣѾ˿϶϶аħдĿòڤʬ۵䣬޷ֳĬֱӳ֣ңԵĻ̣ͼֱǶĸ
еɱ˲䱩ǡ
ʮ죬̹
ԥתͼ
ˢ
ŷȥʮ׽鼸ڵһʱٴθ֣һķʽֱΪһ壬Ϊ̹һɿ񱩵Ѫӿʮս˲Ϣ䣬Ϊһɫս
̹սֱӾͳͼϿաֱ̤ͼ֮ϡ
һֱӶͼϵ÷˫Ŀŭһۼ䣬һ˲նһնȥ

꣡
磬˲նϣϻǱ䣬µľкһĸӦǱζͼϵ÷ͱնϡжϿ


0971 ޼
һϣȻһٻС
һд޾ŭĶϺʱ𣬿ٵĴݶ

һ̹߰ƹʱǶȼΪ꣬˷ʤ˲ͽ̹ײһ֮£Ƶͬʱĸо̹е侳бӡĸо
ͻȻһѼһ
ڣ޷ʩչĸо
УݳһֹƺܽͨͨѹƣӡһѼԵס
ǿߣȻҶҺ콾֣ΪҺôҹ
ݻʳУһ˲Ż£ֻݻʳУȻһƵ۵ʿһ̤ն£һεݽУһյɫĹŵƣ繬ƣͨйϵڽ֯ͬ治ϵתá
ɫŵϣȼһɫĵ棬ǵ濴һʥʥϢһֹϢʵ֮䣬оκ¶ȣڵڣȴƺܿնڵб𣬷ٳһµѺۿ׶쳣Ŀ¡
ʥ棬޼ȻҽȡʥƳһյƣձҪңңݡУһɫۣͬޣãʵʰ㣬ϲһ˸ž⣬ǱһֻңУһɫķì
ì˸ɭĺ⣬ʱܽն
ϸһɫĻȼգͨ嶼ǴһŻС
ĿȻɢϢܸоڵĲΣѾﵽۼ˿̣ȴŭڣ޼ϣ˫ۼҪ
浱һνսնɱĵһͷаħ壬ڷ棬Դ֮Ϊգɱ壬ռ棬£һʥ档Ϊľרſ壬ķ£һյħվɣգڵ棬ҲҪΪħƵϡ
޼¶һЦ֮ɫ
弸ǲݵĳޣһս壬һ쳣ҵɱΪۣ֮նɱõ棬ΪǣֱΪգһɱջһɱ䣬ھ޼ĸס̳󣬸Ƿɱ壬ռ棬ԶطţһյħƣƷ״ﵽ鱦ĲΡʮֵİԵˡ
ֱ̺ӿаħΪ޾ħںһ𡪡ɱܵõôһʥ棬档
ңɱǿ
յħٲȻʬɣ˫ڸе˶Ѿ޷ɽߣȺһ棬۳׾ͱһƬѪ졣

ڴ˿ֻ̣Ǳһס̹Ȼ䣬£һ鼡ӿɢ޾ĿϢֲһѪеǿɫսȻ仯Ϊһ⣬ֱûڡţУһɫ糱ˮ¶ޱȣնϡһʵľ񽣡
¼䣬ҪٵءնƲ񷡣
ϣһɫ⣬಻ϵն£ۿɼٶȶһĽۣƺҪǿ롣
Զɷ۳̹εȱ壬ʮĽһ֮ǿԲȴѷɫںսŷҲ޷׷ӡ
ã̹Ȼҵⲻס㣬С㣬񣬸ȥ
޴Ŀãɫͻ䣬붼룬ֱּӰγһɫķììкۼ䣬ì˲ͻΪһɫ⣬ûУһ¾ʧ·Ͳһţһ˲䣬ǸɫìѾƾյĳ̹ǰüıֱĺì˸â

ڷìǰһɲǣӿһѣ̹ſһ磬һ䣬Ϊһӵɫս׷°ڷìǰìԽ⣬նһ
ìսͬʱɡ
ȣ
̹ս־ǿױȣìһɲǣ˫ּȻѾ۳һöɫףУڻ򽣹¡ףͷ·ǿһһ㡣
ϴͨף
ң̺ſµĽ⽣⣬Ѱ׵ӵİԵϬ
ʱܷӳµƻ
ⶼ׸̹ŵͨ˿һۣɢѹնһŤܺĳ弸ɼıѹڵϣ޷
κηӦʱһ۳ͺĳ޴׺ݵȥ֮һض飬ƺոԪ
ôܣʲô󷨣ѾҶϿ֮ӣô̹ǿսףǸĶס
棬ޣ򷨲֡
޴Ŀ̹ƿķìǿб˲Ϣ䣬۳һµĶףսҲɵŵĵɫſڿ
׵Ŀ£ս꣬Ѿ֪̹ŵͨһȥ綼رʮֿ££˲Ǳ޿ɱܡ
붼룬ɫĻ˲һ䣬ȻȻıޱȡ
·Ǻ¥ƾնĻ󣬸Ͳڡ
Ҫʵ飬赲סһǿµס
ͬʱϺԥĸֳһɫսףصĺۼпռĵת
һì˲ֶ׺ȥ
¡¡
ٶȼ죬˲ϢѾǰǸìڶǰײ£µ׵ڷìϣޱȵķìӦ飬𡣶׺赲ĺ޴ϡӦըѣ񱩵Ļ糱ˮϯƻܵһС
ǶУͷ·һ
ı˵գʱ䶼ѡ
޴ȻԶصͨգΪޣ޷׶㿪ը˳˲ûСԿһɫ𲻶ƺʱ᳹һ
СףĶףȻͨ޷ֱܿǻ쵰
׹УһɫĻ滯Ϊһ⣬ٵƿնҪѸݶȥ
ߡ
޼Ļһɫĵų޾񻪣ΪһɫľȥһѾͽ׻סء


0972 а
޴ɢȻֻʣһɫĻ棬żƷҪ䣬ȻȴħγɵĴһֱӶ˻ѸħУŵûȥ
޼С̹Ķףһ콾ôˡ
޴ֻüһʵĲҽŭֱӾյŵУ̼䣬ٳɻҽͬŵУԿĳǵ̼䣬Ѿ˲Сı仯֮֮ǰѾǿ˲١
һУ˵ʵԶֿʼǼ֮飬һ׼ʥǿߣѾ䵱һҶû¡ն𡣶ңΪնɱܣô䡣
ʮɷ̹סһͼܲ
޼һȥҲɨӼڰеͼ¶һ˿֮̾ɫ
ڿܳʱѾ׼ܣȴû뵽ս˾ˣ۳̹Ҳ˾ϲ鱦ıﶼ޷ѹӡס̹ϡ
ǿ鱦ȻϣֻǸո̤鱦ĲΣƷƷףҲ鱦ʲһ㣬̺ĽҲͬѰȴϣⲻò˵̹Ŀֲ˿νɲ
ӿ£Ȼ۳ף˲ͽܸشٵֻԴˣֻҪҪܳ׵£»Ҫһֽţɱδ
һ۳̹ս˲вԪͨߵĵزңһеĶǿߡԶף޼Ҳûȫ˵ı졣
ǰ
֮ǰĻУѾ֪֣Ҳֱӿ˵
⸱ͼսѾʸĳƽ۽ֱӽҵѼɡ޼ƽĿ˵ǿ棬ǵĸԴдãͺ£͹ˡ
һɢܵĸֱ޼û⣬ֱӿ˵
ȻʮֵĿã˿һЩ档
ĽѾֲٶѵ뼸ɫķì鱦ǶѣֻҪûгײȱѵĲַһ𣬾лָϡֻ鱦εıе
ֻҪһʱ䣬Ȼһ鱦
ǼìҲͨƷﵽĲΡ̺ռϵĿռޱȣκεطǼΪ
ԴˣԥȫȡսͭŵڵıС
ýͼأܱ֤̹ۣħеǿ߾Ҫ֣ʱɱ˭˼ɲ㡣ʵħУɱģҲָģħ˶೤ʱ䡣
޼׵ͷٵ³һ仰
£Ŀ˲俴һգһɫսì˲ƿնϵսìУɢ޾ɷ֮ƺìϿ¾Ŀ»档һì£Ҫͽضìֱָ
ħì̫ӣĶҡ
޼ĿãоһħһԹŵУ͵ıŷһƬ貵ƻԣЩƻԲûɢǿٵһ𣬻Ϊһʵʵɫսìսìϣʥݳһħ־
ħơħì
ֱԹŵ֮۳һսìսìٶȣȹٻ죬ڰ;УǿнǱħìסսìͬʱһìì⡣
¡¡
սìڵĿռ俪ʼŤ飬ȴûдģı飬ǹսռݶ͵£ʥ˼Ĵ֣ܳὫս顣һռļ̼ͻƽȻָ
սìײսìͬʱɣ۳ħìȴڱ˵ͬʱ𣬻ΪС
ײʵ壬޷սì⡣
޼վҪ
Уֻһɫս׵̤նŴħìƺռڻ𣬲ϱã˹֡ϴݳµѹһܡ
˭˭û󣬻δ֪
޼ЦħֱȥƹҫһħìÿһһĹ켣ޣƾͨӳһﵽһΣҵһĹ֮ͬΪá
ͨʿ޷罣ްǿƻһ򷨣ȴٽݾɽͬǧɱУսͬǿ󡣴˿̺̫Ӻȥÿһ̺žǿΰì£ռ
޼㡣
̫ЦŻսìսìһɷֱ֮ʬɽѪĿ»治ϵĸ֡ۼ䣬ìӰ֣˲佫ӭϮսìֱɨ
ɱ
̫ϣٻսì޼ɱ޼ҲѰ֮ɱ꣬ȻΪ˽⣬ħų޾ƻԣȫʱĻΪһƣսìһսìҲ޷ǿжħƵػֵ滯Ϊһֻֻ񣬻ߣϮɱ֮졣
ɱ
ħУͻȻ䣬һڵħ׺׵ĳ֣һ֣ͳڵλͼأ̹ûɢһħףͻɫս׺ĳħն
¡¡
ħ̺ʮֿ£·һ㣬һ̹Ȼ𵴣ƺƾһ㡣޷֮ǰǰ׵ħס
Ƕĸ֡
ֳһͷǶĸ֣򲻿ܾи̹սǿߣֻаʬһĴܣǿħ׼ʹаʬһݡ
һ̹޲̹һս̹ҲվͿͬУ˭ǿߡ
ħУȻһаʬǿһ̤ÿ̤һ˲ϢһءϸֳһڵʬʬûɢݳȥǷֲ£Ĺ켣ᣬΪһڵĹǼף£ǼѪһ߻ŵսףʬѹ糱ˮȻΪľˡǼϣһĵܲɢ֮
͡
תۼ䣬ʹﵽԲǧɴСսϣɢ޾ʬ֮ϯķг壬ֱӱʬϮ˲ͷаʬĶͷϣǶһֻڵħۡʱıպϼ仯Ϊһڵħơʮֿɲ
аۣ
ĳֶΡ
ؼ治֪ʱսϿգһڿݻƱͷгֱӿս
ؼϹĶҡ
һЦ


0973 ɽ
һΪаħգаħʮֿ£Ȼûʲô𣬿Դϣȴֻһֻ۾ûв𣬿Ͼһֻ۾һֻڵֱӸüλá˫λãһƬƽ̹ۿȥȷʵԵ쳣Ĺ졣
ֻΨһȻѰ֮
ɢа⡣
һڵȨȣȨ棬žöɫһħۣ·ĳǿħдݳµѹ˲η֮СΪĿ¡Ǽ򵥡ÿһֻɢͬϢȻͨ
а壬ħȨȣǹĿа
ؼ濴ߣһĨ䣬ϳݣаħɱ꣬˴˫жǿߣϵһκ󣬶ָƣ׵ľ֪ĿааеĶǿߣһֻаĿеȨֻͬħۣͱ˳֮ΪĿаʵѾﵽۼ
Ŀаһ֣ûκγɣȨһӡ˲䣬ͿǸȨϣһֻɫ˲˸⣬ֱӱٶ֮죬޷˲Ϣ䣬Ѿؼǰ
֮һƬ壬аħǺеʿ˲⣬ΪһıӦܡԵס
⻹ֻɢݳһನѡ
ն
ؼĿãһ䣬ͷеֻݻƺ«ʱһתԺ«ų⣬һɫ˲Ժ«бٶ֮죬Ǳ֮£޾âֱնڱϡ

һУʱ뽣ײµĽɫɫ˲ɢձпؼһƬб׶䡣뽣ͬʱ𡣵սǱ⣬ֱӽʳƬ
ǿڿݻƺ«³Ľ⼫Ϊ£Ϭޱȡ
нԶϽоնħȻͬСɡ˭ǿ˭Ҫս֪
ĿаĿãǶĿ˸ĺ⣬ȻؼҲǼΪ˽⡣
ĿаڱǰǾͱˣѪҺ顣ɱ
ؼȣ̤նͷн˸һƽ磬˲䳯ĿаϯȥһУֻ˲ܽһΪг롣
㣬ɲ㡣
ĿаЦֱڿնȨȲϻ裬һȨһööбÿһⶼпµⷢ鵱ʯΪһʯֱӿռġ
ÿһֻжƺ̺һֿµв˼ΰ
ȴ˵ؼĿаֱɱûǿֻа۸ֱӿնгһҰɫĹǵͨɢ֮ƺһǿߵļǼɡּɢǿѹ
һ֣һն£ڵУݳһĿ־ʱͬ㣬Ѿı
а۵ĵУ̺⡣

̹ӳսײ̹аۼͬʱһ񣬲ȴû˺󣬷ٻ赶ɱһԼ䣬Ȼֲ·ļ
Ƕ⼶ĴۼǿߣΪǿھ򵽼µĲս塣Ȼ̹ɱµĵزҪѹ̹һ㣬ԶԶ
СҲ¶һ˿֮ɫ
ĴۼǿߣңǴĴڣֻ֮֮ңսǿ˵ز
Ȼ̹ԱͨΡ
аһ̹ɱһüλõֻħ˲ɲǣһֱ̹ϡһɲǼ䣬̹ɢϢͼ½
·һµμֱڣʵƾܵѹơ
ѹƣ̹ʵ˲µһ½һ硣·ֱӱᡣ޷תʵʵʵڵܵѹơ

ħͨ޾
ħб⣬ֱԷڵΪ磬ʵΪѹơ
ѹƵ£ѹƵңǽֻѹһΣϵѹƣϵķ⣬ΪÿһڣֱѹסһֵʵһѹƷסһɵΪսʮȥۡ᳹Ϊͨˡ
̹ܵѹƣˡ
⻯Ϊ̹ںа˲ͻǵΪһ⣬̹ҪնÿһǶǴġ

̹¼ս˲ս־ɲʵվײ䣬ƾеĳ浱ͷת̹ȻϵĻսһ⣬Ȼͷ塣
²˺
Ѿֱ·硣
ס
̹˫һϣһٴۣаȥ

аһƥǧɳĵ⣬ն£ǰԵ׵Ķףһ£ȻӲһ룬ͬǿٵذ㣬綼һп
;ը˲佫ܻΪ׺аϵĹǼϣֻùǼ׳һѺۣ̼ͻָ޷ˡѹƺ̹ףѾ޷в
̹ѹƣϧⲻͼ֮ڣͼ֮⣬޷ͼ֮ѹǸʬ塣ô죬һѾˣһ̹ͻ֣ǶͼҲδرա
СӼĸƨŻһаħѾֻҪлᣬԻɱ졣а֮Ҫʹжʹ졣
ٲ취Ҫˡ
ãĺãһڿʲôʱ쾳ʽٶ죬ɾ֮һаҶɽ٣Ǹٺòϣܿס׵ĺ
зɱɱ̹ϱ˵аۣǱһĻߡ
澳Ѿ޵¡սǰѾﵽʮɵ£ʮɷȫѪУƷﵽ¡Ѿɱ䵽ĲΣնֱۣҲٴγ
־ĳڹսϲɱʹԸӵĲΣƪҲھѾܳЩ겻ϴĦֹؼ֮ѾָơͭŵԷֱܹеĸֹ̡
ɾͶ쾳ɽ٣ɽһ׽٣ضǼΪµĽףһεĽѣɱ֮Ϊ֮٣֮١ʮֿ£ɾͿٶ죬أǾ͵Уزؽ½ѣĶ硣޷ֵͻ𣬳ʧȥʸ


0974 ʯ
٣ʮֿ£ʮ澳޶ɽʱ߸ҪУֽѣֱԶֱӺĶ磬һ޷֧ţͻֱü϶һ顣
һ٣ֱ֮Ϊ֮١Ҳп֮١
һʼǳɹʧܣǲֹͣġ
Ϊɲ
κʿһأǶأκζĿ٣ô׼򵥵ģڿٶ磬ˣһʼûкڵĻᣬκ˶ֻһλᣬ±סü飬ƣҲΪˣԶ޷֮Ϊһߡ
һΪп顣
Ĵڶɽ٣սУаħ̫һɽ٣ȻὫٵаħֱӺɱҲζţҲҪܸǿĽףĽףҲҪһ֣ʹٵ̫һСģͻʯ٣𡣲˱һ
СˣһؿɲѰؿһ⣬ǱֻһҪڻں޵в԰Ρ
֮·ɳɣ˼ʵ۷塣
ȻһЦüһ޾š
ûţһ֮·
޲ޣ޽Ǹֱ޵УּᣬﲻơȻһɳ죬ڶʱھʵ۷壬ʥ޽Ǻ»۵̣ԣ֮Ժ㣬ҩԪҪʱĻۣһ۷壬˶ˣ;ͬ顣
һҪǧܳɳ֮ãֻҪԴʣǱлԵѸٵĳɳԾ˵ٶȳΪһǿߣս˫
Ȼڴ˿ɽ֮һֻ»ӵļѣľ覴áһԵȫԸ
οͻ֮£Ѿ׼׵¾㱸
ѾѾģ֪һǾƢһһͷţĵ̣δؾסɽٰɣꡣ
Сģĵͷ
²һॣƲСһۡ漴ûж˵
һ䣬ڡ۵䡷תһɹѪ糱ˮѪзѪسˢ嫵ѪڣҲûбҹϵʮǧɾ޴ѪԣǳˮнҲֻѪлǳǳһѡ
ǳǳһ㣬ѰͬѪѪѪʮϰٱ֮࣬ӾˡѪʵ̫ˣ̫𾪵ĵز
ѪУһھ޴žϵźѪ
Ȼﵽ۷塣
۷壬ϣٵء󿪡
һһ޵ϯ
޶ڣüϣ֮λΪء̺أв˼ΰΪ֮ڣ飬һմȾ׷֮ϱգ׼޷򿪣һ򿪣Ǿ񻯣в˼ͨǿޱȣս˫֮ǰеš
ҪϣҪţ俪֮š
֮еԽӴԽӾ֮žͻԽԽӵԴ򿪣Ҫƿֻһ취ֻѪϣ俪֮ţ䲻޷ϣһβɹ´Ļ֮Żøӵļ͡ɹĻͱøӼѣΨеһʱžĿܡ
Ѫ֮ǿһĹؼʱ̡
ѪʱѪˮѪͨͨϴͨȵȣˮе㣬ˮ壬˷˻Ҫˮеˮ廯ơ֮ţѪͨ㣬ͨ㣬޷򿪺֮ŵġһοʱ̡
֮н֪ķš
ۺǲ׳֮ŵġ
ȴһ˿ԥûСɵת۵䡷ѪУһɹɫѪȻ俪ʼڣѪе̥ų޾񻪣һ̾ѪϿաɢ޾
ڡ۵䡷ı֮ͨţ֮ţ֮ţ̫֮ţļ֮ţšÿ۳ĵǸűΪɱһɱ䡣Ǳ˿̣ͬʱѪС
¡¡
ѪһɹѪ˲̾ѪϿյɫ˰Ÿһֱ̣쵽֮ǰֱӼһͨѪϵšѪֱ˳ű˰ſٵϯȥ
־ѪС
ѪںΪһ塣
Ѫͬһ嫵ɫӣ˲Ϣ䣬Ѿ֮ǰϸȥһϵɫʯֱǰɢΡ֮һֲɺĸо·̫ɽһͺһǰͻȻһɽֱǰ·һ㡣ɫѪУݳһֿ񱩵ŭ⡣
ƺʱҪɫʯһ
֮ţϣͱҪƿ֮š
ѣҲҪƿϡҳ塣
־κζҡʯǿӲҲ޷
¡¡
һϣɫѪӻΪκˣһѪɫֱӺʯϣƣһǰһ޵ޱȣԵ˫ֱӺʯϡµΰʱͬɽ麣Хݿ㣬ʯŶھ𵴣ȴʼȹɽᶨơ
ңѪУԿͨ飬ԴԴϵĸ֣ΪѪͨ˲糱ˮʯϣ򣬻Уˮش̣𵶵ȵȣʮԵѪͨ˽ףؽףٵ׼еѪͨһǧһȥͷƤ顣һͨϵĺʯϣ˽ͨڴ˿̣ܷӳԶƷ׵Ŀΰ
ʯţܼͨ£ƺ᧿Σϵ𵴣ѪԼ䣬һѺۿʼ֡
ųϿʼӡ
䣡
⻹꣬ѪУһٴ֣ÿһУ̺һ̺ͨ⣬ЩУԿֱӺһֻȭͷлΪָƻȣֱӻΪ⣬⣬ǹսìȵȣֱս糱ˮϯ
һǿߣսͨ
ÿһ̺⣬ᴩŽ˺Ѳ񷡣޾𺳡
ÿһⶼͬѪУģֹһ֣ǧ֮֮࣬࣬󣬵ǹָȭȵȣһκһ
ÿһͨʯϣʯŶķһ𵴣ʯϵѺۣۿɼٶȲӣ̼Ѿʯ¡
ֳһֹѵĻ档
ƣ
һϺȡ
ֱ֮ӳӲʯϣʯ𶯣Ѻھƺҡҡ׹


0975  쿪
ţ֮ţ֮ţ̫֮ţļ֮šͨͨһ˲޾Ĵ֮ţײʯϡ
¡¡
ʯż಻ĳ£һ˿ϢĻᶼûУͱһǿк俪ʯŵ顣
ڱĳʵ̫£ѪͨͨĿ֮࣬ѾѰﵽһ˷ָĵز಻£ʯټ̣ûʱ䴭Ϣָ£Ҳĵ顣ֱӱƬ
ЩƬͬ򵥣һͻΪһٵƮɢ
һ䣬Ѿֱ֮С
һ룬ͷ·ֱӽ뵽һȫɫĺһ
һƴڲϵĴƮÿһƶޱȣ֮Уޱߣɲֹÿһж̺Ŷصϡ̺컯
ɣֱǱ̬
Сڿһۺֱƿڴ
Ѱ޵֮УʮϰɵѾ൱Щ콾ǧɵܴﵽϵģǷëǡָӲҪ˵ɵĿֲء
ֱܰ˻
ֻл۵ۺһ־˵Ĳβͻɵļޡ
ôģѪϣв˼ΰٶ磬ɾȫЩԽ࣬ǾζſٵĶǱԽڹؼʱ̣סϵİΣ
У⣬һƬɵ壬壬ʮֹ죬ǻ֮ȻⲢĻֻ֮л֮һԣеĻԪ
Ԫ̺ء
ء
Уٶ磬ءܵĶأֻǣԪϾĻ֮һ٣ûж֮صĻǿٳĶ磬ҲмΪȵļǳֳ̬֮޷Զ֮ٵûƾ
Ķ֮ؼΪĹ屦һͻһδѪᣬⶴ֮УģģɾӡӣУ̺籾Դһ٣ǱǱܹϳɳɱ䡣
ģһöӡ
ϰöе籾ԴȻۺޱȣﵽһּΪ˵ĲΡ
ԿλãȻһö˶Уͨɢһɫһϵڱã԰㡣֡ʱķų⻪
УƺܿصıãµĲɣ
˲ԾĳУ԰Ρ

־зһϺȡʱֻУޱߵۿɼٶ˲۶˲Ϣ䣬ѾΪһģһ޶£ȴ̽ᣬɢѹ
ˢ
йâһһ޴ϽУһɫۡ
ϼΪҪܴͬûпǰ޷ϣϳܲסĻͻ飬źΨе۳־룬пٶ磬ڿ֮ǰ۵Ψһܶõ
˿̣۳ǧɴСӽɡʵ
ǿԿٳһޱȾ˵Ķ硣СЦɲֻǿ֮ããԽǿԽá
Ǹÿٳʱˡ
һһ䣬ֱӾ̤֮С
УһƬ֮籾Դת

ԥеϽֱӳܵĻ֮նȥ֮ҷ綼пؿ٣³
Ͻϻն
ٵиȥƺҪһпϵš
Ƭ̼䣬ͿһƬСǰݱ䡣
Ȼǵõʱд籾Դ̺Ļ֮޵ģ޷Ļ̼䣬綼ΪһɹȻĿʼ³
Ϊ죬³Ϊء
һݱ䡣
ͬʱ翪ʱһɹɱԴ֮ؼ䡣ⱾԴ֮ûԵġԵıԴ֮ûи棬ɱԴ֮ͻȻؼ䣬ɢƬ硣
һɱԴ֮ǡǡΪıԴǶ쿪ǣΪĹ屦޷ãͻ±ԵıԴ֮£׹ޣΪ硣
ʱ򣬾ǿһĸʱ̣ҪԹͼ֮ɱԴ֮Դ֮ϣ붴磬춨
ͼ
һ䣬Ժ˲両ֳһĹͼ
ǹͼУȻһ˸ɫɢŨеϡһɹɾ֮ת·濴Ϊдһ㡣
롣
ʱڶУȻһõȻڶи֣Уйϵĵڱá
ڳֺ󣬾ͷ·ǳΪصġ
һɹԵıԴ֮ԴԴϵĳõл۹ȥȥȻȻһɱʵʣԱԴ֮ȻĻΪбԴ֮ϸ
֪ȥá
֪ʱеԱԴ֮׵֮СԭõҲһУ׵Ϊʵʡ
з֣ѭϢ컯
ɲǼ䣬Ȼ뿪Ϊɫһı̾գѭݣϢÿһ䱦ж̺һбԴľˮָ
漴䱦ȻŶе弫֮ؿٵȥһ棬Ȼؼ䣬Уʱɢ֮ԪԪУֻ֮
һɹ֮Ȼڶûߵأƺжһݶһ±ȹøʵ·һ֧һ㡣磬ҲнԲǧС޽ӽСĽޡ
ãڿ٣켴ϣѪֻҲҪˡ
Ѿ׿ȫҲɰһԹͼֱ֮ӽԱԴֻбԴо߱бԴԴԴϵԪ
УֻԭֻһӣѾͣΪһ޴Ķ磬ռд󲿷ڶ֮⣬һɹɻԪ˿̣ԪҲԴԴϵСҪڶ֮γɻ㡣


0976 
ּȡٶȼ죬ö⣬Ȼγһ㱡Ļ㣬ݣҲڲţȻϿռںϣΪһ壬ϼǶ죬ϡһѪٲֱ˴ˡ
üһոտپѾﵽռļ£ֻһܽСĲΡȻǻۺǱˣ硣
СĿú̾
иոտٳĶЩмĶСʵǶ֮ƷƣٵСƶءһ¿ٳӽռ伫µĶ磬ָġ
һܵٱȻӿɲ
һСģͻᶴ䡣
ԽܵٴķΧҲԽҪػԽѣѹԽԽţԽӵ⵽ʼɵԭүȥҪ֮ջ࣬ҪиĴ۵׼
д콾ǿ߲ڵ֣֮µĹ
¡¡
Щ˵ʵ򲻹Ƕ̶̼֮䣬ϣʯţٶ磬ˮɰѸɣ֮ģͷԾٶȿٻ۶ľ޴ƣϸȥݻʳĹսϿա
һƬƬ嫵Ľ糱ˮƾð˳ٶ֮죬޷²⡣˲Ϣͳͷʮͻûκܹ²õ
ֻоһɿֲѹ糱ˮϯ
˲Ϣ䣬͸סսһֲȻĳؼ䣬εĴݵÿһаħǺʿڣС
һ̣аħǺʿʶͣһ£Ŀͷա
ɽ٣ǽƣ˭ڶɽ٣ҪôȻʱɽ٣ս϶ɽ٣Ǿٵ˲䱩ʮϰٱӿֲ
ɢѹɲϸߣ¶ܵһֿµѹһֽвԲͨ٣ֻ߶ɽٶ˵Ŀ¡գڲϵӡ
дݳϢƺͻƵ쾳ϸʱĿ֮٣лԵϢתáһ»ޱȿ¡˭ôҪɽ١
дʿĺ
û˻ּҵսнжɽ٣ٵʼαﵽ˼ľأһͻᱻɱֶɽ٣Ȼ٣ɱܵĵˣǣҪ֧ŵסֵסĶɽ˲ͱٺɱҲɢȥ޷˲ɱ
塣
ٵķǰԹǺ壬սᡣ
⼸սϵһʶϾսϲһˣĵˣʵ̫աͬھķǺʵá
ɣǲ߾Ǵ˵սɣս֮ǿԲɱߣȻаۣѹܽɶȵ˵زֻ£٣ɵĺʵ̫ˡֻ»
ʿͻȻµϳݣ
˵лᣬҲδܵɱ
̫ɶˣаħͨͨһ콾䣬ЩаħɵģɱɱɱаħͳͳҪɱ
ʿŭ
ڿµʱҲ¶һĨڴ֮ɫϾÿһʿĿùģױȵǿս˫ʮɱеʮɷ󡣸ֵڴ
۳̹ۼĴͨ߶ܻɱ
δؾͲ±ס
Ȼ٣ǿ٣սн֮Ҫô
аۻս̹սѹƵ£һɱ£̹ǿ֧ţҲǱɱĲϵˣеиϣ˺ѳһ˿ڣѾռݼơ˿̿ͷٻĽƺаۼƿڴ
ɫüΪѿ
ѾоѾٸ޷ѣپԻԼңֱвĿ١ʮֿ¿ֲĴڡ
սϺаħͬ˭Ҳѡռ䴩붼룬ֱӾͻᱻƿռ䣬촷ۡ
üһСӾȻ˸ңȻֱ١֪ͨʿȫݻʳǣǴʱݻʳ֮ϵܿ١˵һľϲ
Ѫս첻ϷɢѪ֮Ȼ䷢Ϻȡս
ˢˢˢ
һʿ󣬼ͬʱٵݻʳзɿ󳷣սûκεĵִеʿҲֱӽ֮ͳȥݻʳǡؼ棬޼ȴͨ߶ֱսݻʳȥ
аħһȴû
һɢµܵѹƣƺֻҪһϺѹѹĽоͻή¿µĽףֱӽ׺ɱһ㡣ʮֿ¡
ƺޱȡ
̼ѾסսӦ£ս׸ڣͨݻʳǶ׸ǣݻʳϣͻȻðһĹ֣ٵĽųǶ׸ڡ
ݻʳǣһ˲䣬·ͻȻָؼ룬ٵ޷ųΪĴڣʮֵŹ֡
һ¾ٵ
ȻƷͬСɡ
ɱ㡣
аۼŭ𳹵أ붼룬ֱ̤նսһҪն¡
¡¡
Ȼһֻ̣սУѹѹĽ͵ıµһڽз󣬽ţͳ׵սɢѹ۶ҪоΪֲֽĿ´
䣡
һԽк£ܼ꣬ٶ֮죬޷󣬼˲Ϣ䣬սϣǿµ׵ܲ·Ҫس׵ĻΪһƬ嫿µ򡣶ңÿһ޵ķʸֱаħ¡
ÿһ̺˿֮Ŀƻ
ң̺͸ӵĿ¾ˡ
䣡
壬аħڽ£·а㣬ͱķѡһ޷Ӵаħ׻ΪСͬʱ
ǳ棬͸ڸһ
ֲ֮
ףκβҡ
аɫüΪѿĵ⣬ֱһתٵϯĽֱɨȥһױֱն
꣡
ţͿڽУȻ䣬һµ磬Щ磬ÿһɢµϢֱһ·µ콫


0977 
磬µһ̬ǿսܣпµսУ޾ģһɱһɱͻķ𹥻޷ӶӲഫ磬ӡؼǿ߲µӡǣ£Ϊ٣ˡ
üһЩɢϢѹþˣȻгԽ߲εĿѹֻΪսеԭʹٵѾ״ǡͨһֻ¶߼ǿս
ʿ
ǻޱ𺳵ġ
һٵսϯȥ֮аħֱӱɱߣ޼಻ħ£Ҳͣ׷ٷΧ֮ͣ£ֽ
аħ׻ɱҲҿ
µ£һǾֱֻӴŭ٣ٴν¸ӿֲĽѡ
⻹ͨаħ
а۵ȴۼĶǿߣɲǼ䣬ͱһĿסɱһһսУͨ
а۶޷ٵĺɱ磬ֱӾۼǿȣɱʮֿ£һսìмǳ뻯ңÿһƺֱӽǰһӿµ
սʮ־տаҲֱӱסɱһ˿õĻᶼûС
ûл
ȴˡ
ĶɽߣٵĴ󲿷ֱӾλá
һͬٵĳͷϿա
ͼգ̹ٷͼ֮ڣ̹ڵļֱӱ飬ٴλָԭȵʵ࿹⡣
̤ʮƷϣһ¶һ˿ս糱
ɱ
̹еɫսֱɢ»Ϊʮսֱʮ֮ڣУֱӳһץһɹԪֱۣӻΪһڻɫĹսսϣźâƺʱء˺Ѳ񷡣
սֱӳһۼ׺ն¡
꣡
ֿܣӦͱһͷ롣类նΣȴ֮ǰֱӳϯٶ֮죬˾㤣ѪûֱӶЩκ
һϣʧ
¡¡
ţУȻͳһſֲĽףֱӳڶУը߰ϯȥҪ񷣬˺Ѵءͼȹأرȹֳ̣Եҡҡ׹Ѻۡ
أ
һѾ׼붼룬ֻ۳ֱӾ̤У˫̤ڵ棬˫Ͼ٣ֱӶ񷡣ͬһ޴֧ת
һɹٵĹעУĲλѸٵĻָ
תۼͳϡرĸȹ̡
¡¡
һɱ£ԴԴϵɱͼУͼҲǳصģһնֽͨն䡣ߣ߲ε磬ʮսǿնɱ
ʮսÿһڶпµɱսڽУӰԵֽͨͬԷˮ㣬մնÿһɱߡ
磬ͱնɱ
նɱЩٵĳϯȥϵڣڻЩ׾ûƻԴԴϵеĶкȥԴԴϵڶƻһ̡ȫƾ趴ڳܡ
ϲϵںϣںϵĹУ޷޷κֻܱĳܽ׵ĳֻƾĵ֧ȥ֧ŵԽãܵԽ࣬ǻȡĺôԽ󣬶ڶ;и޷洦
ڶٺؽµʹ;Խӵľˡ
ÿһϣƻϣһϵû붴Уٵ죬ֲˡ
·κη֧꣬£ܹоյĶȹ
Ļ̫ۺ񣬶ңһĳڿٳǧöѨͬʱϣۺԸӵĵزɵ飬֧أֻҪûлĶͻ̩ɽβɴݡ
ȫù˼ɱܵĻɱЩ֣ɱԽ࣬ڶĺôԽУ̺ؾ̺ط򡣻ɱԽ࣬磬ı仯ǻΪֱԴ򣬲ȫԭȵķԴɱԽԽá
Сڿص̲סϲĺ
ڿ٣ؼǱס磬֧Ŷ죬ȹס硣
ս
ҲܵеľȻûʲôǣ񳹵׵ķӦǵصϡͼУһڿսӱʹٵͼлһĹ켣ٵĻɱһ硣
̹ǴļΪңۼΧܣΧɱÿһܱ񷡣ܿռ䶼ŤռУͨͨ
类̹סȻ򣬴ߣ߼ȴܼ꣬ХͼУǽ޷̵ʱڽ֮ɱٵĳɱ
Ϳһ磬һ׽׶һӳֻ˲ͻΪߵ⣬˲䳯ߵҪٴ̳
ͨǽ
һ߷֣Ǳ仯ڽ£һԶǿУ˶ıֱӳײ
ӭϮĽ޶֮⣬ֱһץһڵ۽ȻУһתսǰһ⣬ֱһоһǿɱսп㵱նͷ­ֱӱߵ⣬ҲϿٸֳ߶令סȻĵѣҲ
飬Ҳڼ䣬
ոձնɱһͽΧ˶ٷÿһ̺žǿƻʩչͨʩչǿͨʵ£ܵͼѹƣȻǿȴδȫʵΧ֮⡣
Ȼûаս衣
ʩչǷȣִǽơ
ͨһ̣ޱʩչ
սӱʹʩչʱˮ뵽۷塣
ÿһͨˣһ⣬ֱ˺գɢ޾ѹ
У
Ŀöɽٵĳʿ̲סһ


0978 챮
޵ĿôӦǱսеǣ򣬸ܾ˿µ٣һ磬Ȼȫ߼֮ϵǿս磬ڴ󲿷ַ澳ԣֻҪһ䵱˲䱻ɱ
ѣ̫ˣ£綼δػγɣڲγɣˣ಻ս֮ǿͶߣϮɱ֮£ͬһ𶥼ߣ߼УвӾ޴սܣ൱ߣɱвӾ޴󡣡
ϣܶɹһ٣ͼ˭һȥᱻֱѹסһʵ߽ȥҲ൱ɾΪ߽ȥҲҪѹƵ߲ΣɵսǿԾԽ׶սδؾͲܶɹһ١
ʿΡ
ؼǣۼԱ̹ǣƣֲϮɱһۼ磬˲䲽µΣС
ҲͼĴڣʿܷȹһڴ
Ʒģͬһңһ̺Ž⣬ҪףΪáǰԵס
Ǵˤ֣챮ϼΪѾ⣬ڿʩչ֪ģֻƤëѣһʩչȻֱ֮Ӿͽһ綼ֱҵķѡʵ̫Եˡ
ȣ˪ȭƣָȪüһ׶öͨÿһַӵ£Ȼǿ޹غƷףΪ磬ΪԽǿ˽սҲܷӳս
ԭҲ豹棬ÿһʽһ⣬䷢ӵ£ǿƻȻǿ޵սôѹдԣʿУ޶սһ޳һǽ޵սǰҪѹһͷ
ֱ޵ıݣչʾʩչֻͨѾв°֣׶öͨ⻹ô
ʿȴϸۿ֮ĲɱÿһޱȣȴǼһ棬ڼ䣬Ҫֳ˲Ϣ䣬вɾ֡
磬ȴûκ˼ᡣ
սսս
һδεķɱϵĸ粫ɱһ
ܵͼѹƣЩʮֿɲǿҲϵĳˣ˺ѳһ˿ڡĻҲ򱬡ЩÿһֱӴﵽĳܼޡ
ǻͷˣ᲻ĻֻµֵӼѡ
ɱɱɱ
·һ˲ַ·ǹȥ¡
һ类նɱ
ڴ˿ֻ̣һͨɢ׹磬ֱӳ̹ķɱ˲Ϣ䣬ֽǰУȻһɫսìսìϣԾ·е
ĿԵ쳣һ䣬ɢ޾ϣͬһзǰ̧־һìӳ
һì£һ־˫İԵ־̺Ż⣬̷֮һвϲ֮
һìνǼ⡣
սìӶ֮£ǸоһжͽͣսìӶ䣬ѾӵĺǣᱻһìУ̺ӿ£ìµĿռ䣬ڲϵκռ䶼Ҫ
סһìҪҪֻ»ᵱɱ
СӴ

ֿռ䣡
˲ϢͷתӣﵽǧСƺҪۣͬεɽֱѹϡңܣֻռ䲻ϵӣΪһĿռԹƽʱһ֮ңľУʹųǧСռ䡣ЩСռʱڱǱҲһָ֮ңȴĺǰңԶ룬Կȴ޷
ռӡ
ͺԶ߲ȥԹһ
ԿռˮںֱӾͳΪһͨʩչ˲佫ܿռָռ䣬ŤԹ֮䣬ȴ֮
ֿռһκιֻ¶˲ϢֱŲתŤȥ䲻ϡ
һìǿµ£ۼ磬ͼбѹΪս֮ǿǿףµʩϣֻսìƿյٶȼһ˿ʼǰңǷ·ռõֿռ䡣
ǱһìֱӶһìƺռ䣬ì⣬ʼնüҪ
ռ䶼޷Ť
ƫ乥·ߡ
һì̺ζռУֿռ䲻Ȼսìϵ׹⣬ĥ롣
򣡣
üһһ䣬·ֱӴһƬ嫵Ĺ磬棬һСС챮ķÿһ챮϶ݳǿ⡣˽ͨЩ챮ϣɢԺɨͨĿ⡣һϵ
ּ䣬һٶɾ޴챮ֱӳ֮£챮ʵ壬һͶӰͶӰ˲Ϣ䣬ֱԪԹսУȡ޾ƬսִֱӻΪʵʡ챮⣬ƺܿת
棬һӰڻӽдһµĽ⣬֮ǿֱԵĸоУ̺һַصĿ־ֻǸһ£ĸодſµķ־ޱȡ
׽ͨ׵۷콣
Žǰ׽̺ǿķâһ׵٣ѹ˻ġĹͨγɵ챮Уһ̺׵۷콣챮ͬǸʶԶ󲿷챮ٶɵľ޴챮ͶӰһ֣޾ơ
˲ĿߣֵϢĸо
¡¡
սì챮ֱײһ𣬿񱩵˲䱬սì̺ȻֲȻ챮̺⣬ǳѰΧ֮ڣƽʱ֮⣬ǿʮֹ챮еڲġͬһر֮ͨ䡣޷ǿ֮һ
ֻ񱦽񱦽񱦽񱦽ĽƣȻ˴㡣ֻҪʱһܿʼÿһ챮ѷɫǵһĳѡ
ˣ챮̺ɿֲ
սì챮ײһ𣬶ʱսìϡ챮ϳѺۡ
򣡣
ǰȻ̤һйâһһ챮ٴθ֡Σһͬٶɸߵ챮챮ϣɢǿѹ͵Ը߿¡


0979 
ʮƣ
ƣ
ʮ
ʥ齣
廢ŵ
һָ
һ̺챮ϵĻԴˤֵÿһ챮ʯ쾪㣬ɽǿѹ֮նŤضı顣һ챮䣬ɱսìӳϺһ챮
Ȼ챮б⣬ͬʱֱӺϣ౻𵴣ϵϵ಻ϵĹ£ȻӲһٶɸߵ챮ǿѹѹڵϣ챮һأ˲͸ѿһ

챮Ԫٱ䣬ںԪֱӾǧɾ޴챮𶯣챮Ҫѹ챮ֱƷ챮Ҫƿ챮Ҫضױ
챮ֻ𵴼£̩ɽɺɢϵϡ
ɱ
һֱ̤һսն֮ƣ˲ֱиޱȣԵޱȣǿѪͨͨһʱն𡣸κηӦͱնս壬ն
ң˲Ϣ䣬ֲͽնϵ°ֱӺըѪ
ս
˸۵תնϵ°ۿɼٶ˲ͻָ³˳Ĳλԭû˿ЩѪѪֱӱ̻ڣ뼺
Ӱ졣
ħűﵽ֮ǿ֮
ֻҪܳĥһѪٴ˿ﵽ֮ǿ֮ǿ²֫ϱۣеϵٳҪɱһﵽ֮ޣѶȣޱȼѡ
⵽ͻȻϮķӦͬѸ٣һ챮ٴҳ񱩵챮ǿ⣬ǿнһٴѹڵء
¡¡
սУϡ
սϵĴ󲿷аħɱûģǱֱΧɱһƬңͨսײĩһ㡣
һ٣һδսаħ˻Ҫ
ҵڵλá
սͷɢ˺ۣϱ򱬣УȻһ챮£ѹ򱬡
龰ޱȡ
򱬺˲ٴԡѪɱ
սļΪҡ
ˣ붴ںѾҪˣֻҪɣǾζŶ糹׿٣쾳⿪Ҳ漴ʧֻҪ֧һʱ䣬ܶɹεĽѡ
Сڵнشתת޷սֻܲϵĽŵдľѪڣֲĵѪ
ٺ⣬Զ
翪٣ͻή٣̣ǵֵסٵĹҪ̵ʱڣٳĶںΪһ壬һɣپͻȻɢҲζţѾһ쾳ߡ
ڶںϵʱ䣬Ƕɽٵʱ䡣
֧ܲŵںϣΪؼ顣ںϵĹУȹǿؼ֮Խȹ̣ںϵٶȾԽ죬򣬱׺ƶ죬޲£ҲܵӰ죬ںϵٶȻ
꣡
ڴ˿̣ͻȻ䣬Уٵ̤һ磬ޱȣܿ٣ܿòһʮֿ꣬ͷȻһ߲壬һ̧֣һָ߲շ˲ֱѹȥ
һ챮ײķ飬߲Եһ˿ӦûУͱҵķѣѹ࣬ΪһѪ
ѾΡ
Ѫתۼ䣬ͳ飬ָ
ÿֲ߲壬·ҵסȻ˵ĿֲԲͨɽ塣
Ȼ
£оϢһ޿ɵֵκͨãͨͨ顣ֱĿֲɽϯֱס飬鲻ֻ־˲ĥһҪǾɱ
ڣ飬߲ɽϱҲ޷˺顣ֻˣ˲ǿָ
飡
߲ɽûͣ٣ۼȻٴֱӾոٴαڵķѡΪѪࡣ
ɽ𣬲飬ոջָһٴαҵķ顣
һδշһδ䡣
ҲҵһδαѪѪڷġ
䣡
һοʼʱԺͻȻһԺ𵴣ͬʱһİ֮ӿУ·ͻȻ˸һ磬Ҳܹ棬ܹȥ
һɹԴԴϵϴӳˢ
붴糹ںɡڳŹȥˡ
СƴЦ
Ƕ磬ڳںϣƿضĸоôͬƿһ硣һ飬˲ϢѾָ
ͷ߲ɽ̾ᣬȴû£е磬ɢƾʧ߲ɽҲֱӷɻС
һָ벻֡
ֻ¶һĨ֮ɫȻԣս壬ǿ챮ͨ񣬾Ȼһλ콾סˣǻټġϣʱ㻹ôˡ
һ£ǵҲȻĻعУʧ
˵ʶⲻͨ硣ܷ˭ѵ־
Ҳɵĵһɣôû뵽ⱾӦ羹ȻῪ˵ңе˼ȻԷɴڣңֻһǿߡ»ٴ档
ٺ٣Ⲣ֣ǿߣһһ̶ȣӡǣµۣһ٣Щµ۵ǿߣпܵٵٻֱӿΪ٣ɱɽߡõؽʵֻѾסӡԺɽ٣˵ܵС
СӺĿ˵
һּΪصʷ֪
ˢ
ʱУһ貵İɫ˲£ֱӽסڴ˿̣Ҳɵıһ׳ȥ˲Ҫһصȥ
ضͣǰ֮أʱ伫Ϊݣֻһ˲֮䣬Ҫץʱӹ֮ȡΪĶԽǿȹ̶ԽӵĺôĻᣬֻһΣһҪס
СӿٵĿ˵
صĶֻͣڶ쿪ٵһɲǣŻӵлȡĻᣬõʲôȫԵ


0980 ɽ
֮أһǴۼǿ߶㣬ţƬ󲿷ֶᱻ֮أഫ֮УһƬѾĽʿǿͻУ䣬ó
Ǵ˵滹Ǽ٣û֪ˡ
κο֮صǿߣʲô壬˭ʧӴԺ󣬾Ҳûгֹֻ֪ڹ֮У֣Ҳ̺컯ÿʿֻڶɹʱصİ¡
־Խرݣڹ֮УѰԼĶֻһΣܵõʲôȫǿʱ伫Ϊݣпȡпֶܿ飬Щпܵģκ鶼пܷ
ȴΨһȫ֮̽ص;
Щȡ棬õޱ컯ֱӽһɳ죬ɾ۷ĵλ
һβɶõĻ
֮ǰѾСȻ֪һѵõĻԲݴһ»ź
ڿ׹ˣ֪ǻ
ͽһȫһߣȫ־˳ǹεǣٵĳڿͶȥ
ǹ֮ء
֪ȥãֻһ˲䲻ٴɨʱͷ֣ǰֳһƬĪĽ
Ǳһ֮֡־޷Ŀ̽ֻԼʵĿһЩ
Ҳа𾪡
ƺƵĽиصڣŹֵĵΣص֣ȵȣ𺳡
ңоԼ־ƺǱһε죬ٵڸƺҪһҪ뿪Ƭ֮һ紫˵еһڹ֮еʱǼΪ޶ݵģ޷סᣬȡʱ䶼ûС
ףɽ˸
ٵɨܵѰźʵȻд˵ڹ֮УһһľȡȡǾһƷие͡дС޿ĥҪϸѡС
̫ãǾ͵˷һδõĻᡣ
˿̣ȴоǰɽƺ
뵽ʱޣ붼룬һ־˲ɽȥٵĽɽ׵ڣס漴͵һΣһޱȳصĸо˲дݶ·־ҪֱӳŹ֮׹ȥ
𣡣
һһɹɲ־糱ˮϯؼǹε֮£ӲޱȵɽǿԵ°һ档Ӳƾǿ˵־һɽ
ڽɽγҲоǹɽ֮صƺҪӹ֮ȥٶȼ죬Ǹо֮صĶݡ
һһ֮أһֻ֮ҲֻôһΣԲ˷ѣ֮УκһƷץҲҪܵĶȥ
ھɽ󣬸о־ûдﵽޣһ˿ڱǰȥͬʱɨܵͻȻ䣬һڰɫСӳǰСеĺˮܹŹ֣һһףһۿӡ̡
ˡ
붼룬һ䣬֮˲һСֹȥ͵һһСӶϰա
ˢ
ھСӵһɲǡ
ǹʱʹٵԹ֮ƾʧѸȥ
һ˲䶼ͿڹսУǰɫУһɽһСֱƿնһֱûڡ
Ҳŷڡ
ֱӾͽȫڶС
ֻУһɽֱӴ䣬ڶλãһ֣ͳֳصƣ֧ءɽͬһһһ˿϶ûУݡɽ춼·𳹵ױȹ̣һǿ֮Сƺκ޷졣
ңɽҲڲϵںϡһȫںϣȻı仯
ȡСӣҲ̾ɽ¡Ҳںϡ
飡
Ŀ⿴顣
ֻ֮һʼѾС˴룬ϵð
Ȼڵֵʱľ˴ԪѾǿ֮ĩ

·ǿѾȫ٣ɨһ۶죬¶ο֮ɫ³һ
ǿΪһƬƬƲʡ
ڵϣ˫۷ɳΪǳ߸ңڸ߿գ䣬˿ΪľѪأΪɽѪҺΪΪһأᴩ˻ļɢŨԪ컯أ˲Ϣ䣬ͳ׵ıģԻһ±
ң붴󣬱Ѿﵽռ伫޵ĴСٴšֱͻƷԲǧĴСӣƼޱݣɳΪС硣
رԽӵǿȹ̣ظӵǿɢϢΪ
УһɹԪǶԪŨޱȣ֮
νһĪ컯
ȺܶܿٵĶһƬߵľٵĶ죬ͬɾ㣬֪֮Ҫǿ϶ٱ深ܡµ컯Ҳ۵õĻر
ɽӡץˡ
ڹۿͬʱҲȻĵõǴӹ֮ץɽСӵѶϢɽΪ磬Ѿɿ죬ȴв˼붴Уܶأܹϳɳжߣɽܳߡʼ֧أȹ̶죬ֻҪɽƣͲ
ؼǣɽУ̺ǾΧɽֱܹӹͨ޾գԪɻΪ֮ɽɻɽ硣һͨ޾յԪõĶеԪĺ󣬵ò䡣ԴԴϵԪöгɳͶԴ硣Ǳ
ȻͶԴҲԸٶȳɳ
ϧڵĻɽ֧ŶٽҲԸ㡣ڽҷӡһûԪյأҲܴܱǿս
̽ڻɽУȻоңɽڲһС͵Ļ磬ֻǣ缫ΪСֻзԲʮĴСĴСҲСڸո״̬Ҫϵĳɳɱ䡣Ը㣬ûκġһɳǱ


0981 ħϢ
Һ
Ҳ̽鵽ɽɲ򵥣ʺϸɳңؼǣɽϣһҺҺв˼ĹЧһΣֱӽһ硣
Ѫ꣬в˼ĹЧ
𼶵ǿߣЧܶκβεʿϵĹ屦˫ɾĻ֮Ĺ屦Ķⶴ䡣书ЧʤһξֵܵǧĿޡ
ϡ䱦
öɽڣҵĶ̩ɽǴƻɽҵ磬ǽսУҲ¶챻ƻ
Ҳӿֳ޾ϲá
һѵõľϲι֮ȡһ
ӡ
ٴο̾ɽµСӣСеˮһڣһףɢΪһ㣬Żʱ̣֮ȡȡģɲֻһӣеȪ۶һȡ
Ȫۡ
ûӣҲѡ
ͬ򵥣ɢͬԴһ㣬ûκֱֲ챾ԴǰУлۣ֮ڣԪϢ컯ͬء
ңУ̺컯컯ˮͬв˼ĹЧ׹ǣˣ컯ҪֻתĻһ컯ˮֻ߱鲻£Բʧ̥֮ܿա
ֵ֮󣬼޿ɹ
ңУֻҪȥ֮ͬУֱӻᱻ֮ĥ궼ᱻȥʮְԵһˮصǣУм̫ͼĹڣЩӤͨԡں߮˿û֮ܵӰ졣
ˮ
εǽһ졣
ҲֱȡʱһģϲĻУ㣬ͬһ䣬һ£̳ȥܴΪ׳ǳԪҪǶҩʦܽ书Чӵ¡
ڸмѣؼĶʳ

⼸㣬ֻҪһʱ䣬ܷܳãʱһ䣬ϡٹ屦УֻúܶʿΪ֮񡣡
аϲ
ڹ֮еõĺôʵ̫ˣ𾪣ڣ̩ɽڶУĴڡһپʹﵽСĲΣǱںδָ
Ժ󣬸绷ⲼԼشء
ңͶ䣬ܼдһԽǿԽǿս͸ӿֲȫƾ趴ɱ䡣
ңЩ޷ƻ磬Ҳһ֮УΪ̣Ժʱƣıںϳһ֡
ߣ߼
գͼ˸ԵԽ죬ɱ䣬ͼͬõĺô̹ѾɢаԶգԵüΪǱֱ۶նһֻؿѿһ󶴡
֮ǰУܵش
ǣһֿµһԵĸǴۼ磬һǿаۣҲҪشڻٵĽڲƻΪǶϱҲ˲
֮ٶ죬㾹ȻսϽ˿񱩵٣㻹ܶɹؼ䣬㻹ǵһ߶ѣ´棬ڡ
а۱ϣɱ⣬ûκΣ¶˼ԣҾҪɱ㡣
˭˭ûսδ֪
ʾĿаۣĮĻӦ
쾳ʵ֮У޵УǻߣҲδؾͲܲɱǰҲδزѣһ
ߣһǵȥһء
ߣ
аһתȥ
սϣаħǿߣ׷׳롣ˡ
ûмսԵаħֹǰƺʲôȴûɢȥݷȴ
ãһħǳŹȥˣҪٴη𹥻ֻ»ҪһʱĻ壬ɣû뵽Ȼܶɹ٣ǿĿ٣ֱӾͽаħֱӻ𣬻ɱʧأȴ󲿷ս⹦޷
̫ˣɶȹ٣֮սǿҺжһߡʱգ϶һܡ
ÿµĿ٣Ȼܶɹս壬սѾﵽ֮綼޷ɱѪ鴫
ݻʳУϲĺ
дǿҵ⣬Ҫ֪Ŀ٣˵Ƿ澳ߣ߶п䣬ܶȹƫƫܴȥɲͼ˲Ŀڶɱ
սαĵ
ãΪ̨߲̤ɱϵɱдܵõλսпдĺö
Сӿ棬սռѪһȡķϣͨͨһɨգֶΣȹ˻Ҫɾ
ħʱٳ֣ȷݻʳ˵ͻƵ쾳Ҫʱȹֻ̡Ǵﵽ֮ѡ
һսתݻʳȥ
쾳ҲΣֱǿ죬飬
ոտٶ죬ֻǿ֮죬飬ʲôǽ飬һ־ڴǧУ˳֮ΪҲΪү죬ϲԵȵȡ籾Դ־
ֻв׳籾Դǿ磬ĵرԹͼй룬뱾־־顣һͬ־ǻۣת䣬ӵܰط
ô֮࣬޿ɹ
󣬾ǲϵȹ̶磬մﵽͶӰΪΪס֮ڣս˲䱶ǿ
ЩǶ쾳С硣
һÿǰһС磬ǶҪķ޾ʱ⡣ǵõϡĵر
ЩʱԷһԣϾոտٶ죬ȹΪ
֪УѾ߽ݻʳС
ݻʳĽҲһ̤УĿ׷ϣĿ𾪣Ľоϲοȵȡ
ѹסħһֵ֮ȥ
ȻһħܿͻᵽˣҲʿһ㣬ֵ𾴡
ѣû뵽㾹ȻǴеɣȻǿ治ǷˡطЦ˳˵


0982 
ּ£ħ̫죬Ҹ˵οڲ֪ôңҲֻһͨ޶ѣͬһԴûʲôرġȻһЦƽ˵
ߣǱ߱˵ոսݻʳǣӦûûססؼңҼԺ䲻СҲǿţסĽдҲӷ㡣
طЦ
Ȼˣĳ͹ˡҲûоܾ
ոսݻʳǾһλͷߴ죬ǻʡܶ飬ٺܶ಻Ҫ鷳
̫ˣؼ֮أոͻƣбչأȹΪ硣εħֻҪܳʱ䣬ǵһѣĸӿֲ
طŴϲ˵
Сѣ󣬳лһױᣬ߶ߣ߼ʿױĳ֣ʱǰ˵ܻȡһЩǵı
ʱ޼˹
УȻ¶ӡ
һۼ׼ʥλ֮ߣںҲĴڣ׿룬ңУཻͬ˼⣬˭ܸܵ
Ȼ֮ǰһսУѾչֳ㹻ʵ㹻ǱκδܶҪӣֻҪʱ䣬ʱһɳ졣
ڸ
лǰ룬ʱض׼ʱǰ
ҲԥĴӦ
ﵽߣ߲εױᣬóı϶ΪģѰʿ붼벻ģκһǹ屦ױᣬμߣûһңǽȥҲֻű˽׵ķݣֻһˮ
Ժǿڹսɱ£۵챦ȻΪӴıﶼڹսԴ˵Ⱥ֮Ҫḻ֡аħӶᵽ䱦
ǵ䣬ҲɢڹսСܵõҲ飬ܶƷ֪ܶ;ױϽнס
Ҫı
һ㣬ҲǼΪڴ
ó׵ıиʤõĳڻ£εױڴ
޼뿪Ҳ˳ķؼҡ
ؼңؼڵļ壬طžһ
ؼңطҲٵĽסٺãֱӴؼҹǰ
Դ͵ľټϸֶĵرĵĹγɣرԣصɡеĲˮԪŨ£ֱ̬۳Һ̬ÿһζҺ̺ž˵Ԫ
ǰȴһأչأЧİٱǧֹյҺΪ磬벻춼ѡ
ȻȱԪҲһĺô
ûж롣
ֱӾͽбչء
ڣһЩıЩɢǿҵܽǳ֮еҺԽӵӴ󣬶ңرչأֱЩϣЧӡ
ЩϣвٵؼӵչǱޡ
һеҲϣʼչǱޣڱչǰźۼȡһöӣصϵֱͽũҩУڵ٣ȱһǺۣԣбչأܹӣӣΪϡҩ
ӣֱͽũҩԣٽܳﾡãԴԴϣȡ֮
˵ҪͻΪ쾳ѾΪĻۣǶĻۡҪԸĵرУƶ죬öøǿĿġ
ϡ
ڣ۵Ȼתأڻ磬תţСЩ̥ϲϵĽḁ̃Ե쳣죬ΪһأڣÿһѪС
£һ令Ȼ֣Χת
˿ֳ̣ĲƷĻƷеĻȻƷֻǣƷԵЩãΪһɷϣһѪȥѾһ˿ݽѪС
ﵽ쾳ļȻƣΪ缸ͬʱ뵽쾳ͻƣڱԴҲųɳɷһС
һɷѪУཫﵽ쾳ļ£쾳ڣ޵Уս˫
ڲոں϶ѡ
ҲӾˣǿ
Уһɹɾȡڣֱγһ޴УٵĽԪڣСٴٽÿһԪѪѱɳ
磬ħű֡
ɷѪϣԪɳǰ磬ٺ棬ǸӲ˼磬Ϊ磬ǳҡ
ֻͨǿٶ磬ɣǾΪϵϣȴӿֲҪÿһԪѪУһµ磬ڻԪѪж٣Ϳٳ΢С硣ÿһѪдͬһһ
Ѷȣ֪Բô򵥡
ҪڻԪѪпٳһ΢С硣ҪģɲֻԪѪͬҪǿԴ֧֮ſ΢磬ڿܹ֮ȹ磬ҪжصĿ֮
ڣ֮֮ǰѾ롶ƪһͬܳ۵䣬̺ս壬ֱ߲˴ˡ
ˣҪԪңõʱǵȵﵽĶ쾳ʱٿʼУܷӵ¡
ڴԪڣһɹѪȻѪУΪѪеһ֡
ԲǧһҵĶ硣ָоѪɷָҾܵ񣬿籩ôѿõػӿлɽѹ磬춼ױȵȹ̡챾ϣ֮ɡ롶۵䡷ϢϢء
ϵ£е֮ҿʩչӵ£һеô
ȻˣҵĶ磬ͳ֮Ϊ硣졣
ૣԺпٵһͷ
תۼѾΪĶȡһ֣죬䶴֡
ܸоڶֺеıԴ־ƺҲڻϲɢһϲõϢһΪϲá
һ٣ܴﵽ˹ģңǿƵͻƵСĲΣһ㣬Уȵģָëһ㣬ҪɳòҪֱصԪκϵ
СͻȻѵ


0983 ױ
һ棬һ棬أأҪ粻Ӱ죬ͱһʼͲ缳ȡκԪöϵκһ˿ΪеõһԪǱ˴˼ͻϵԺҪġֻԸУŲϵĿбϵ
ֻŲܵκӰ죬ֻεķݱ䡣öеĵΪ֮ӡ֤ƾ壬ճɾʹ
СɫصĶ
ʿеĹؼһٶ磬Ϳ죬缳ȡԪŷ֮㡣жȡԪ׳죬졣ȴ֪һϵеıԴҲϵ
ݱǣջܵӰ죬еĵĵеĵϵۡ󣬲ֻܳܵӰ죬ѡش֤Ӵ޷شƺ
ĳ̶ֳϣѾ׶ϾĿܡ
ԣСӲŻ֮Ŀѡ
ԲС£һͻź
һҺûлɽҪƾϷչ磬ҪķѵľҪ飬֪ҪķѶʱ䣬лɽڣ޾еǧԪڻ磬֮׳ռ䣬ԴԴϵ֧ĳɳתⶴմ缳ȡԪֱӱⶴ緢ϵ
ңеһ㶼٣ҲвϵĻȡʱƶ죬ȫ豾Դӡ֤ҵ
ȻɱȡѣԷǰ̣罻Ȼһǧ˲ȹ̶죬챾ȹޱȣңۺͻƵС磬лɽѹ룬Ҫؽڣܱոտٶ߸ʤ
붴е࣬ҪϸãҪҵġ۵䡷ϣӦԵ룬ԵҲȱ١
ԳԺп˼
ǼΪؼһ㡣
ĺãǱĲãԺ󷴶Ϊۡ
һĳءʺϵڶĳɳмá
һ䣬ٵڶ¸ҩӣȥҩԪҩԪʱͬľ³´лһܻӷʡ
飬ؼľЩԵʣǽõϡ
ľΪʣʣױա
ת۵䣬ѪҲĬĬ۲ת˿̣ѪУԿ̥ѾȻȻɱƷڵ̥ܣ̾⣬֮ţ֮ţ֮ţ̫֮ţļ֮šɢϵĵϡ
ÿһƺŵϡ
Ѫʼĵ
ֻҪȵҶ쾳Բｫһ֮š
аһЦһͷ
ʱȻš
տ٣ΪлɽڣбԴҲڻ֮£ǿγѭϢûԵֻĬĬ
Ŷ֮ںϡ
Ϥƿ
ʱһΣʱȻȥ
Уħϣÿ춼һΣֻ֮ǰһĻ𲿼ʱأݻʳսңڹսϣųǷ׷ǲʿǿǰ֧ԮͨԴԴϵĽݻʳС
˳ǣũǣԯǣĺǣڤǣףڳǵȵȣİǣڳǵȵȣȫжǿǰԮ
˵ħĵһ֮ħģֻݻʳǵΪеʿǿߣԴԴϵ˷ϸ˵ݻʳǵĴûбаħһʱжϣжϣڸĹųҲ̵ʱɳԮ
ڹս֮˶ĹųĸԴһѣͻ˷֧Ԯ֮Դǲģڹսֻкģû֮֡˶аħɱֵ֣һʧܣĶܻѣҪµѡ
ڹսϣκʿҪѧĵһ㣬ͬЭǰһжԹһͬ⡣֮⣬ĶԷһԡ
ֵһȻħÿ춼֣ϣؼĴ֣ܶѾдۼĴͨսĲҿսʮּңÿ죬ڳսϣʬ
аħģҲкʿġ
֮ҵ¡
ÿʱỵ̈ʿ䡣ÿһսѪȾ졣
ħĹңݻʳʼն̩ɽֲУҲûǰشƺȹΪʱ䡣
ױῪʼӡ
УһѣһƬȻһַ豹ĸоϢѪѪУɲ
ǵãױῪʼӡ
εױ൱ڴϾǼΪ˵һֽ׻ᣬĶ߻߲εǿߴܣóĶȻǷͬһ㡣ԲС
ٺ٣սдǿߣĸҷ񣬱ڶ࣬ټЩаħıεĽ׻ᣬ϶ӵֵڴ˵Եϣ㵥ԪλôÿܲԵʺϵġ
СѾʼĦȭˣ׼Ҫ۾úõĴһ
εױᣬݻʳжͨߣǿ޼֡ڶ࣬ңߣûֻҪ߱ӦʵͬԲ룬żͬûС
ͬҲųֵıࡣ
ױĵصҵĲҵһԺУɼ
޼Ժ
վһԺǰ̧ۿһۣȻһҡܸܵһ⾳һ޵⾳ŨĿռϢֿɵáǣ;пռ䱾Դָܸӵ
ޣǿռеһ֡
ָоȻӵǿҡ
ɣڱԺеȺѾвǰִǰŮվǰӭͣЦӯӯĿ
ţԼȥ
׵ͷֱ̧˽ȥ
ԺУΪ㣬˿̣棬ֱӰڷһɵƽ̨棬һͬسʱĳ棬ڷһЩһֻšǵ˵ͬŴʱĹ͢ϯһ㡣
˿̣Ѿвʿ£ֱϣһ໥̸һǰ


0984 Һ
ʿڡ
ܿɷǵĵˣܿģķޣҲһսϥǰתԪսںϣϢĽޡ࣬ɢһɷ壬ڹսϣ֮ΪޡҲлѪɫۣɢѪϢһ壬ħħޡҲɫ߰Ϲ壬һ
ǿߣǿ׷ֱȻûʲô𣬵ģǶǿߣϢϾܿһ
ЩӦǲͬ壬ͬ·ϵʿ壬ȴƫƫܺκγͻ˼һ˾飬ȴƽ˭û¶֮ɫ
߽нʿʶĿ⿴˹
ЩʿĿƽЩʿڿеĿⲻɵ¶һ˿Ƶɫ
ԭѵˣƶˣһ
һ䳤ۣɷǵЦſ
ϣһֻɫĵͼƺһݵıϢɫһۿͲɵһ׽֮ɫ⡣
ʿɲ򵥣ޣͬҲǵޡһʦ֮ΪˣսףϣŶ֮ƳĵҩңƷʼߣɾ鵤ļʸǸߵ˳Ծ֪ʿÿȡҩóֶĵرϡҩ
ңΪҲǼΪĺƣֻҪ󵤣صģóӦҩ뱨꣬һ㶼ΪƵҩõǿߴܣ֪ж٣һµĹϵ֪ϣ뵤Ϲϵ˿۵ģȴ֮١ܶ˺ƣڷ롣
òʿаһ
˲һڡ
лѣͲˡ
׵ͷںУȻҲɣƺʱʾ𾴣Ҳƺţ໥֮䣬ƺŲֻ֣׽֮˲Żк
ƶ˵սϣѿ𣬲սɱаħƾһͼ赲аħڳǽ֮⣬ôһۼаħٶɱаħֹħΣ
ʱѾ˼Ľֻ˵֮ǰڱչȹΪ磬ҲûҴ棬ҲԵ
ƽ͵ĿЦ
ڵԱߵһǰϥ¡ŵһ˱Ƕ룬ҩҩҩ㣬ζΪĴŵĶúƽ͡
֮ǰӦҩƺݵϢһЦ˵
ŶѾȻҩ۾һ¶ϲ֮ɫЦƶ֮ǰȷʵһζ񵤣ԪԪ֮鵤ݾеҩû뵽ѾȻŵĳҩҩϵǳס
̸Ͼֻͨ΢˽ѡ
΢Ц˵
йͬĻ⣬˶ʱʼ̸ΧԵüΪȣҩҩһ˵˴˶⣬˵Ķе⡣Ȼõļղͬһߵǵһ֮漰ҩ෽汾ǹͬģ˿һ𣬺ܶǰ׵ĵط໥һֻۣȻʵĸо
ȻĵļΪĻȡ
ʿϵǰ£ǵĽ󲿷ֶ¶֮ɫܶ໰ǸжȻܶӴµҩҲǰԾȲѡ
ܶҩȻⷽż衣
֪Уʱһȥ
֪ȥãֻׯ԰У󲿷ֵѾһʿǿߣսǿ󣬱˴˼䶼໥̸ǧ֮ࡣ
ЩǿߣɲֻݻʳǵģųиԮʿ˿ǰҲǡøϽ׻ᡣ׼ܷ񽻻ʺϵƷ
ͻȻ䣬һƬž
·иӦ㣬Ϸƽֻ̨޼Ӱ֪ʱѾ֣һֿռֶΣĿռ䲨Ϊ΢΢ɲ죬΢
ǶԿռ֮Ѿ΢ס
λױĳ֣ױĹһ轻ȫƾԸκƷнֻҪ˫ʺϣͿԽףһɽף˫ƷǷԵȣ÷ڣº󲻵κֶΣĳεߣҲεִߡ˭عأǾͱĳ̫ĺ
޼³һλ
ߣǾ֤ºİȫǵ֪˭˶ʲôͻʲôֶΣԳֳͽ䣬άױĹأйأųɷԲ
޼˷ģŶױĹأȫƾº˭а֮ʱû˭ĵ顣ʿЦ
ױйܶΣûж鷢
ǰߣҲǿ˷ĵĽ׷ʽ
ȡ裬ȫƾĲᣬģԷһߣûʲôʵԡ
Ǻãĳשһ䣬аʬǿڶȡһ֣ȻаʬҲûʲôΪаʬ䱾ǿһմȾϣѪȼΪ棬ʬģٳɸʬʬмʻΪʬңܱٳʬһа޷ֱӾͻᱻаʬաһ䲻ѷɫڵؽƷĻ֡
޼óһֻУ򿪺лҰɫʬȼգ£ʬɢݣ֮Ʈɢ˱ǣжһа֮ǹ졣Ҳ൱󣬲ֱмĺô
аʬȡƷҺ
޼ڵҪȡƷ
ҺһۣΪ廪ɣͨķͨҺǼƷҺҺһֵҩΪ廪ط򣬾мѵãǵҺܶ𵽼ѵáԵá
κʱҺʮѵõ䡣
ƽʱΪټڹսϣҲֻ廪ʮ廪׽ɱ£Ҳڲϼ٣ڳһЩ˼򣬷Ѿҵ廪ټ͸ʹ廪ҺļֵʸߡļƷҺмУǶκʿãǴﵽߣǴۼεĴܣôһΣѾʼĵκܸƷǶм쳣
ҺѾһֱӿԻȡƷ
ƶһƿƷҺ֪Ƿ⡣ʱһɢһ˿֮ʿϰ̨óһֻƿƿɫ˸ȻװĲǷ
ǼƷҺƷʼѣǲԷɡ
޼һۣ¶Ц⣬׵ͷӦס
˫壬ɽס


0985 챦
Һаʬ
ô򵥵ɽף˫õ˴ҪƷڽɵһׯ׾Ѿûκηڵأ˫ֹ˴˵ƷѾڶԷҪǿûأǾΥױĹǻȺġ
Һ廪䣬רڹսеĶлᣬ˵Ҫҵһֻ廪䳲ŽũҩУϢԴԴϵĻȡҺȡ֮֮ߡҺʲô
Ҳɰһ˿롣
öŪԼвΪ׵ʲôʱҪʱŪ֣ˡԼֲܷʳԸ㣬ֶΪء
Ҫõ廪ķ䳲Ѷȿɱȵõ廪ҺҪߵĶֵ࣬Ǿ޴ޱȣֻ²һ׵顣
Ǻãλĵѣ̨н֮ڳ˻ӦĻǾ³нס
޼׵ͷܵõһƿҺҲ⣬ȻһƿҺ̫ãǡѾһ¯廪ҩģͲƿҺֻҪױ󣬾Ϳʦæơ
廪Ǵ档
һöĸ졣ܼļԴĸ
λѣģǰɱһͷаħʱõıһϣΪ̫а챾鱦ʱ죬޼᲻ݣңܼȡ龫ѪΪаţнɱ䣬ѹסеаħԣֻ»ܷɣҲҪģǰʱսϲȼվѪڱԴҪȡֲڱԴ鵤ҩ
һǿ̤ϰ̨óһ˸ɫĹŹƷԼΪһ鶥ϣ鱦Ǳʮ鱦εϡͬСɡ
ңСųȭͷС
һϣ˵Ƿʮ㡣
ȡֲԴ鵤ҩҲΪҪ֪Ϊҩ׻ȡ˲ιҵȵȣǶΪԪĶҪֲԴҪһ㣬ԴڵĸĴ֮
Ƿ˲ιĹ屦Ҳδȫֲ̫Ͼľתת컯֮ܣһãָԴпܵ¡
ԴһΪµ顣
һΪĳ磬ͻͣͲǰԶ޷ƿңԪҲܵġˡҲʱпܱаֵȵȡҪֲΪѡ
ֲԴҩһǼΪ
ڹսУÿδģɱУʿȼվѪıԴȡһʱǿǴҲ˵ԴֲȻսйϣֱӷغĴ硣
ǿ߿˵ҪֲԴҩ鵤
ʱܶ˶óĬ
ҩ˭Ӷ̫࣬ѵãϡޱȡУҲģˣ˭֪ԼʲôʱԴʱȵ;
˵ϵļֵߣֲԴҩڼֵϻǲ㣬ɺѻȡ
ǹ⡣
ϧеһѾ꣬ȻһӦָԴѪзŵĽǻָԴϵȱҪҲףҪԹ·ΪҩƣϾľת𵤸ǵʥƷ֮󡣡
΢΢ҡͷ̾
ҪĵҩҪĸҩ෱࣬ң쳣Ҫ룬ס
̫ааƷʼߣңֻ²еĲϣпаħеϣУӦôøӼ̣ϴѹһаħֱ֮Ӿͻᱻѹϴӵ
Сӿ˵
ȫۣаħ֮ۿɲ¡
ң̫апռԣʮᣬУëۣԣôӯѣʱٶȻ졣ӵѸ͡ǲɶõϡ
жûеģСӲ²⣬Ӧ֮еϡ
֪ûеԸ⽻
ǿɨһܣû׼ӦҲ¶ʧ֮ɫҲǳϾҩ˵ûУУҲԸóٺãҲȲĵ;
һö쵤ѪΪҩƶɣú󣬿ֲıԴ˲вȱֲһȱݡ׹ǣҩҲԡ
վһ֣һֻƿȻ֣ջǿǰ쵤;˲вȱ첻㣬ֲκˣֲԴģֲͬ
쵤ֲԴ
ǿ¶ϲ֮ɫȻ쵤ǰû˵һ־֪в
Чǰҡ
Ŀ˵ɫ䣬һĨš
ܷƶһ¡
ͻȻ˵
Ȼԣ
ȻһЦּ䣬ٴóһֻƿһö쵤
СĽӹƿ򿪺һȻƮɢǵ̺ŶصѶϢʦųܳҩеľɷ֣ҩԵԵȵȡֻҩ˲ܸܵ
Ϣõ
˽ֻһţо¶һĨϲ̾ⵤҩ̺ҩֻв½֣вϡҩؼһζҩȴ֪Ӧþ˵Ѫֵҩв컯ϢȷʵϡЧ˵ģֻǿȷʵֲԴˡ
Ƕʦ̼ѾϤ󲿷ֵҩ
ãˣ
ǿϴϲڵ˻ǼΪεģȻ˵ѣ˵ǣǾͿ϶ʮ󣬶һдûгֹĵҩ
;ǿ̫аֱ͵ǰ
ӹֺν׾ɡ
ǿֱó쵤ԥȥ漴ͱĿ£˿˿Ѫڣڲǿ۵ٶȿϢı仯ڿٻָ
쵤ЧڵıԴѪڿٻָңԭڵһЩͬڿʧ·ϴ裬ϴһ飬֡
ЩܵʿУȴа𾪡
ܸܵеı仯ⲹ쵤һ鵤Ч޷
ĿøӵĻȡ
սһյеõһر̥̥ΪǼȫԳΪ鱦鱦У뻻ȡһ콣ߡ
һͻȻ̨óһεر˵
콣ߣʵǽ͵رзͬʵûʲôġĺãԽ鱦


0986 ʯű
¼䣬ַ鱦УΪǿ棬鱦ΪѣһɣҲһһģķиĹЧԣ䣬ε̥رҪ״̥رҪ֡
ܿεرн
ôǶһմ˵顣
ܿ죬һʿóһ콣ߣ̥ȡɽס˴˼ҲǸȡ裬õҪĶƷ֮Ĳۣ˭û⣬ױϣֻҪʣǼֵٴҲɽס
ڹսҵһ걦ܹǿǿͨ˷ã˲ܻͭǡƵҩżãĺãһ꼫ΪƷԴﵽƷн׵ĲΡ
˭óԵײεĻ˭ġ
һǰóһٵĿѯʵ
һߣޣѾٳϸ죬ϸ޵Ķ粢ûʲôֻǿٵλ÷ͬЧȴͬ
ָܹĵرҩϸռóġ
ҪȡײεкܴĿܾΪȹϸ磬Узȵȡô档
ܶʿȻмȤϾҲһ书Чȴû˻Ӧ
ײεͼΪĹЧüࡣںϺ󣬲޷ĺô
ֵ֮ͬϡ
żӦҪ󡣡
ʿ׼Ȼ³ʱȻһЦóһɫĻ棬ֱ͵Էǰ˵
żƷҪʿɫĿصѯʵ
Ȼ
Ц
ڻº׾Բ˼ٶ˲ɣҲֱУ룬漴ͽУڻɽϣȻһڣͻũҩԣֲ
һЩڶҲмĺôѾԺһҩֲСﶼνġ
аǿڵаͫ
漴ʿ̨óһֻаǿаۣʼнס
ԴȤĲ٣ааۺѱһֻԵüΪаֻۣҪѹסеаħ֮ԶصķŽмȫԼһֻķ
ഫ꯶ͷ۾һֻۼɣڵģֻ۵ǿ˷ġ
ʿ¶Ȥ
׷óʿҪƷ
̼䣬Ѿɽס
ԼǰʱһЩϹŽУϸϸƷһҲۿŽ׻ĽУһϡ챦ϵĳ֡ÿһֵͨʿõġĴڡ
ܶණûв뵽۽׵СֻĬĬۿšȷʵҪûеƷŻֽнס
󲿷ʿҪƷжҵõ
Ȼִ࣬ڳʿӡ̡
óĶ廨ţǰַÿһ䱦ƫƫȴõĳҵ̣ʵ˾ȡ
Ȥ͸ӵŨ
ʱһȥ֪УѾֵһݵϵʿʿһݣ˿ɵĸоһֻƺ«£һӾƮɢ
ϵƽûʲôãͺһھƣȹһκƣóƵĻаħеõͻˡ
ݵʿֱӽһƷ˳
ǶЩأһǱһ͵ǱɢϵϢħ˸ɢһɭµĸо·ǳǱ̺ſµаһǡ
־塣
ڳǱϣɢ谵Ϣ
һʯڳǱſڣη
űԵ쳣Ĳƣʯ񶼲Ʋƺʱһ˿Ҳһ˿ɣű᲻һ֮̾С
ңűֽڴ󲿷ʿ۶ԣһֿ飬̫ϲűԵüΪһͲʲô֮ء
űӦĳսͷųսܡϧѾƣϵֲ޸ֻƺȡûкƵĻҪҲԡ
ϵЩ˼Ŀ˵
ȻҲ֪ԼеĹűʵͺܲƣǰһɶûУͷųĿܣսǿֻСˣСⰢѡ
öӦħƳרʯʯűֻҪ㹻ԴṩֲϣܿٵʯγһֻʯħУʯҲǲĴڡ
СµĿ˿ű¶һ˿Ȥ˵
ʯűҪ£һֻʯűѾƣҪ޸ĻҪʦ޸¼
Ҳ׵ͷһս
Ҫ֪ʯűõĲ϶ǼΪıģܶϣʦƳƷУűΪһսԴԴϵʯսУǱ㲻
ҪŪ֣ҪԭӦòѡ
ݵҪȡҲһ򵥵飬ƺϡ٣սжƵҲ٣ƷҲ߲ȥ󲿷˺ȵĶͨľƣҲ̺һЩǿơ
ƸķֻкӲ֪ǵ츳֪ƷģζҲֲ죬㲻ڵĺƣϡ١
ƣ⼸֣ѡɡ
΢΢һЦһӣһֻֻɳ˲ͳݵǰÿһֻ϶ɢ⡣
ƶ˳Ȼֻһû̫ࡣ
ôƣྐྵȻ֮࣬ǰûгֹġ㣬ôζϵȵơƷ׼ߡ
ݵ˴򿪺һ£жʱ¶һ˿֮ɫ
ʮƣÿһֶңʱѾ֪ЩƵľ幦ЧƷףȻɷһֱ澳ƣͨͨС
ȫÿһֶǶļж״γֵģκһóܺ䶯ķû뵽Ȼһóôࡣֱǲ˼顣
У
ʿҲɵͬʱһ¶ŵɫֱǳ׵߸ǵʶ
һĿбøӵĲ벻˼顣
ЩȫҪűˡ
ݵʿٵĽȫսϸ֮Уɫ˸һ


0987 ɽ
ϲ⣬һ޷˷ܡ
ݵ˸û뵽ԼóƹűȻһӻ˶ƣңȫԼûƷ࣬ÿһƵƷʶѣûκʣҩںϣܴԪΪȵȡ
ֹЧÿһϵжУǸҩûʲô
Ȼ󲿷ֶʺ޷ãɶκʿвСôټƵζǾ͸޷ܵջ
ÿһֶϡ䱦
սϼѵһ䡣
ܻЩƣֱϵڱݵ˸ƤԥȫԼϸռУҪȥңһʱͽǲƵʯűһѾɵģ
΢΢ҡͷֽӹʯűԹűɢϢҲܸܵ˿˿ƣӦоУֻҪԸ⣬ʱóࡣңոóģƷײߣֻƷƷ׵ơƷǡ
ܻűЩȫ˵ﳬֵ
öʯűƷױҪߣ޸ʯʵ϶ףһսߴﵽ߼ʯҪĲϲ򵥣Ҫħڵħڵ޾ΪģֻҪĲʯͲսкηҪһЩƼֶΣпùűǿ󡣡
Сĵͷ
űȻƣĺĲûг𻵣ɻʹáңԭȵƷ֮ߣĲΣң滹ʯʯ̳̳صֲܽһƳʯ
ű׼һȥС
漴׻Ҳڼš
һ챦ϳֶ֣ͨ鱦ûٴγ֣ʼնڿšЩȻ棬ûĵķϡ
ٴοʼʱܶʿ˵ƷʱƼȥ
Ȼֱеƶʱı䡣
Ƶ̫ѵã˭Ҫ׿Ʒһ
ݵ˵ıϣҲܿĳЩƵĲ֮϶̺
ʱһȥ
ҲҵĽš
һöżȻõһ鱦Ϊɽ飬һףһаöֻôһöʣµľͲ֪öۣƷ׸ߴＫƷ鱦ǵһöƷҲﵽƷ鱦ĲΡ
һֻģӻ˵
ȡһĵĵʵǿܹλƷΡֱӿڵԼ
ɲͨĵֱԶطżսսɱױȵǿƻݺɳη
ʵҲм
Щóǿߣ֮ǧսϣˮİȫҲмıϣļ֮ǼΪ׼䣬ġ
һֵ֮пܾһɵɸ֮һ
Ϊˣɽ鱦ûʿڽнףɽ鲢ĹϵڡϾɽ飬ֻһƷ鱦ѡܹƳĵ󣬸ǳ󡣲򲻵ѣó
һֵΪˮ˵ƷƷ֮СңǱҪԸĻԽн
ڳһóһڻӦ
ƵĵȻϡ٣ӵеռüһΪˮעˮעоͻƵˮ˵ķšˮ˵ףңΪǿʩչˮԵķͨɱη
ǼΪĵš
Ҳ
ҲڲӡѾﵽʮĿҲЩʽڹսУԲɱɳɱ䡣
ˮˣãһ
ʿͷӦ
ܻѾ⾪ϲˮ˵һҲ֪ʵӦ൱סȫ̶ϵǿս
̵ʱɡ
һ׳ȥɽ飬аԵͷɽУ̺һС͵ɽ磬ϸȫԿһС͵Ķ硣
ֻǲȶ̺ɽӱԴ
öɽûо룬һöҲܳΪضϸĶ֮ȫٶ֮ãֻɽӱԴҪԴͬΪǢںϡֻɽ飬ҲпܱʿǶ֮ϸ֮áҪ룬졣
΢̽Ҳһ˿ᡣɽ飬һǶ֮ٳϸҲҲ㲻ɽ飬뿪ߣһһپ٣ֱ˴ˣ»Ϊɽ顣Ҫ룬Ȼپ߱ܡ
׼
һ䱦ϳ֡
вٵ֣йԥĳַӴǮֱӹֻ֮вŻв˼ĹЧ
ũҩУ֮ȵģָϡޱȡ
ӵĴۼ⻹ΪѾʼή£ڷһۺ󣬽֮¡
֪УѾֵ̨
һ˫˫ĿȻϡ
һδνеľٶνʿȤĵ쵤ƣȵȣϡƷг֣ɲǲȤ
óʲôҪʲôеΪĺ档
ȻһЦ
վϰƽ̨滷һܣʿȫĿԼϺһ֣óƷ
һһװƣһֻϻϻ򿪣ȻԿһſƬȻķ棬˸ɫĹ⻪
ƻǿƵĻд󲿷ʺ޷ãҲ޷õģһ֣ʿмôƶУɷһֱ澳Ƶļֵλ
УֻϻзŵǿһУеõһֻҪѪƾǿУнףҪƷͨ磬ֻҪУ磬нףܻȡûе챦
ҪУҪʯǿʯɣֱܹͨСҽУΪеһԱܻõĺô˵λҲܲõ
ǿһʮţҿóҪƷнס
һһĿ˵
ǿôأʲô鱦ȴһƱһŽеƱںܶʿԣƱʹ޵δ


0988 ǿ
ʯĴڲ࣬Ҳ٣ɾ뵽еϾҪУͱвϵϾӡǣ޷ʯҲû취УֱӸϵϡ
мδϵͬԱ֪ĵ޷֪ȻڣҲ˵õʯû취ǰУΪбûǵ꣬޷н
еĴڣڹս꣬аħɱУȻңҲ֪ѶϢ粢ǲ˽⣬ֻûнӴѣеĴڣ֪ƫƫû취롣
ȴ˵һȷʵúеʿǰ
ǰеϡ٣ң඼ں֮Уսڷܽ룬кܶû˵
еǿȻֱвϵɽУһжʱð󾫹⡣
޼жֳһĨڴ
ͨڡֻҪɽǼ͵ͬؼܼʶе壬໥໥ӡ֤ԵĴ֮ײܼ貵Ļ𻨡
ӲҪ˵챦޷ջ
ǿھһѴʱصԿס
˵Ҳ˵ҲͲ˶ѡ
ڶԣʿһԿܵջ
ǿͨУѣҪȡʲôֻҪеģԽнǿǺöпһ
޼Ҳ״οѯʵ
ȻǿҲע⣬ʯȻʵݣҪҵĻһʱգȫҵõҪʱѣֳɵǿȻûҪԶˡ
ҪҿһţĶϣܻȡ챦κοƷ޷ֵҲܻȡһУл汦ҿóӦֵıн
УĽҲܸȤ֮ǰʯűͬ͵ĽԪҲͬнóκƷǷƣҩĵر侭ͨͳͳóнס
ȻһЦ־ͽһǿ͵޼ǰ
ûдҪȡƷ˼£޼Ĵۼǿߣκʱ򣬶мĺôοǿԣΪͨѰֻͳȥȥ֮ܽӵ£Ҳѡ塣
ˢ
޼ӹǿ͵ѪſȻĻΪһûڣֱһӡǡ
ң޼΢΢Ŀʱ¶һĨ֮ɫ׵ͷһǿոֻ΢ǿҪֱͶһڵļԼеƷȷʵɡ
ոյĻ棬ԼһƬге̣иָ߶ֻҪԸ⣬׾ܽУ뵽Щ˵С
УԼ˵ں֮УѾʿǿȷʵǽеһԿףʵ顣̫ˣֻҪܽУǻȡԴΪٳɳɱ䡣
ֻҪܽУͨ磬ҵϡģĻҵıԸٶȽɱ䣬øǿǳΪ鱦Ҳһ߻ᡣ
ã̫ˣǰУлϡҩȫԴµĵƳµĵҩڵ֮·ߵĸԶҰӵĿ
ʿ޼ֱ֤ʵǿԽкһж¶Ũ֮ɫ
һ⾪ϲ
һȥܻȡ޴ơ
þ˵ĺô
ѣڹսսʱõһŹֵĽϧǵϵϵʹòˡѾƣȻҪЩϡŹֵĶƷ͵ǻȡǿĽƷ
޼ûƽ׽˼һ֣ͿһƻϢĸսǰսͨСֻаƴСɢ󣬸һּǿϢ
ƼǼս
Ѿϳ
ǼսǿƼеĶս֮󲿷ֵǼսҪ漸ͬһأʩΪȫսϣĸֶĿƼսᰲս֮ϡһƻսӿֲһսԺ׵ɱһǼս
ʮǿ
ˣһЩδؾͲȡܶඥĿƼпµĺڿƼ
һͺԥĽ˹У֡
΢Цŵͷ֮
һ콣رɣϡģȻֻͨ鱦ΣǱֻҪܲժϡ𣬾⸱콣ɱ䣬гΪ鱦Ǳϣܻȡǿ
һʿͻȻóһݵһȴ˸ŽÿһᶼǷĽʱܻΪһսսķƷײףпµĶ١ٶȿ硣Ľκʱ򣬶ϡ䱦׷ı
ԽҪʲô
׵ͷԺиֳɶ⸱ɵĻ棬аԾ⽣һҪŪ֡
Ҫƣһǿ
ʿԥĿ˵
ԣ㿴Ŀ
ȻһЦһ֣óһֻһƣƵ٣ɷ澳εƣ޻͵ƶڣÿһֶϰٺƵƷʶﵽƷ֮Сټһǿ
ЩʿУɨӹ¶һ־ϲ֮ɫֱӽ콣͵ǰ˵ãɣ塣
ƵԤϣҲһľϲ
ңҲںǿ漴Ͼ¶ϲ֮ɫͬܵ޼ܵĻ档֪ԼֻҪһС
ָоΪ
һöӣ֪ɲԻȡһöǿ
һʿͻȻѯʵ
ԡ
һϲǴ˵컯γɵ徻ް򷨲֣а룬ҵմзǷĹЧƺǺеиδ˵ܵõһöӣ͵ǳ׵õٴһֵ̡
׺ܿɡһöҲС


0989 ɡ
һŹֵĽֽޣ涷һʤսõҳ֮Ϊáֻǣֻ൱ڷ澳εĽޡϾûЧ
һͻȻ˵
û϶һ޸Ȼһ챦ܷӳǿҪ޸ȴѣҹʦ޷޸Ȼ棬ɵڵʵȻѾ޷𵽴á
ҪȻԲó
Ҫʲô
۾һһԪõ֣ɽڣԪУĽޣõõĥ£Ľøӷ
ֻҪ֣ƾϵʦͲŻ޷֮޸
ǿ쵤ơ
޹ϵĿ˵
ԣ
ͷӦ˲˳Ƶϲûи̫ࡣϾƣҲǴġƵļֵĴﵽһ߶ȡ
ϡΪǲ
ܵõЩȻҲ⣬Ŀǲ쵤޵Ĺ̫ǿֱڣСˣ󲿷ֶ޸һְȴʼ޷޸谭߾硣
쵤һеİˣָ۷壬ﵽľءԲݷŹĻᡣ
޸⶷̺صķ򣬽Ѿƻ޸Ҫٵĵرһ޸ô󡣡
СڿҲԵͷЦ˵
һΪ裬úͬ磬ƮƮɣʮܷܵġҪȡһǿ
ʱͻȻ˵
ȻԣҪǿҿ͵һš
ǵˣҲ΢Ц˵
ãױĹأο⼫Ҳǽֻһ꣬óģҲĸϷֳ֧лС
˵ȻһЦֹ
ǺãպãѪɡ
Ц˵ҿһ¥ϡ裬пյĻǿһͬǰȲ衣
á
۾һЦ
ƶһƾƷΪľƣƷ󣬿Ļ档顣ֹܷȡһǿ
һŮͻȻ˵
ľƣƾƷԻȡ
ľƵĹЧҲһԳԾ漴ʹӦ
䷽ǼΪѵõıһˡȻܺӡңľƵĹЧʮ⣬ֱ֮ϣУĥģĿҪľ൱޴İ
׿ɡ
ƷֺٵɨһۣҲһݣҩ󲿷ֶУȱΨȱһǾһΪ²ݵҩºѪһݣƷ׼ߣﵽƷĲΡ
ҪʱŪ²ݣ򣬾֪ƷҲû취졣Ʒеһ䷽Խһ޸ġʱһ¡
Գ
漴ͽЩһԣĽס
óĶȻǿļǿڶ̶ʱھͿٽȥٴνʱֻóƷǿûó
óʮţѾںвӡ
ֻҪǽ룬ʱйµǿδܿܲϵŷܡ򿪾棬ȫȥš
óȫֻΪӣջ˶Ĺʵ
ҵõһ챦Ի鱦ûЧֻһΪٸߣҲ޷ҳûйҲûֻΪɡ
ʱһʿͻȻվóһɫɡйϵ֯ɢϵϢԻĻ汦
ϧûκιԣֻһ
õĺãɡҲһ൱ı
ĳĻУܷӳ˼
Ҫȡʲô
жʱһȤҪ֪Ļ汦Ȼһ书Ч֮ǿҲױȵġ
ң뵽³ֵ㵥ԪλԽӵĻȣɡֻҪԸ⣬ʱգ¼䣬ܹ̽õټӰȥ٣ӵءͬӰȫ
ֻҪԸ⣬¼ҵ
ڹսϣȻӰȫ
ԽأԽ˲
㵥Ԫȷʵֵһ
뻻ȡһֱӲɱ֮еǿһĨ⣬Ȼ˵
屾óɱսǿڲɱǼΪΡ
ϧҪõֵıɲһ׵¡
΢йâһһսֱӳУսֳʯʵ״̬·һʯɣŹϵʯƣȻγɣûаĸ֮̾
ǿһַۣ·ɽĿ³ѹ
һԪһ汦̺֮Ӷʱ١ܱ񷣬˺ѴءػɴС⡣֪Ρ
óǵڻɱһ޵õĻ汦û빥ԪҲ͸ǳһߣûóȡɡ
Ԫ
ǿ߿жʱðһ󾫹⣬һϲ֮ɫ
ֱǼΪսһǻ汦鱦ҲߡɱԽӵ£ңԵ壬Ԫ͸ӵϡ
ֱһ㡣
ˣлѳȫ
ǿߺԥľʹӦ
һûʲôõɡȻܻԪֱմ˴ˡҲɵĿ
ʿĿԽӵĹŹ֡
Ŀ⼸Ǹڿһ౦ͯûʲô
Ȼ汦ֱõĳҲƸǲ˼顣
ױڼ
ҲֻͣһҪǿѾȫųȥĶǴҪģģ˽ҲԽнףոѾȫȥûҪҡ
ɡ澹ȻĵΪһɡ֣˵߶޷п̽۵ĴڡɡԵνֱֵ̫ˡռ˴ˡ
Сڵһʱ̽ɡеĻҲɵĵϲ
ɡ̫ǿǴҪģؼڵˣΪ֮ȻҪҳ䷽ʵ̫ˡ㲻ʲô


0990 ݻ
ͷͬһ㣬ͨ鱦˵ǿֻȴûпĹЧκ鱦Ҫĸѹˣı
ֻϧʿԪ񣬶ڴ󲿷鱦޷ӳĹЧ޷̽ɡҲɳȷʵһõ㵥Ԫһۣ۶֮⣬˲ɲ顣
ɽ׵Ҳǰϲܵõһʺϵ㵥ԪͲһ׵飬ܴɣǾһ⾪ϲ
ױᲢûʲô⡣
ʿϳʱȻš֪ȥáױҲβ
ʱʿ볡
Ҳؼׯ԰
뿪ʱʿɫѺõк˵ʱǰݷõĻУ̺⣬ȻԲֻǰݷöѡĿģ¶ƣǿǲ쵤ϡҩ档
ڽ׻ûл׼˽нס
Դˣϲּġ
ⱾҪõĽ
໥ܻȡҪƷ
棬ڷؼׯ԰ױϵҲٵĴȥطȻûвμױᣬҲһʱ֪ڽڵԺƬ̺󣬾ȥɫ˷֮ɫȻõҪƷ
죬дʿǰؼҰݷãڵԺ䡣ȥʱ϶¶ϲ֮ɫԶջ
ȻڹսУܴʲôʿвɺ֮λõıɲ٣²Ѱ󣬾Ѿռȫĺô
վסһľԺУһݣǲݺأߴߣҶǹ죬һֻڶµĺ㡣ɢ»γλðɫʣһȥͬһֻֻ͵С»
һͷǷƷ
²ݣʮºĻͨޱǿ侫Ѫʬ²ݣ;»õǿһ̷ͻֿµĻþУ̷ֱΪҩƳľƣȴжص
ҩҩϺ仯
ٺ٣⼸ЩʿôǿȥֻƸҩȡһЩ챦̫ˡ
Сֽе
ǿѾʺȥ˽ɣǰУټеƣҪȥ̫ǿݣᱻ˲²⵽ʿɶֹټҵΪ粢ߣƣҲֻΪǴлȡģ̫ע⡣ȫأ׵Ĵ֮
ȻһЦƽ˵
ǿȷʵ̵ʱڣսлȡһ챦̫ΪһӬͷС¶ݣһʮ޴顣ʿɶֹʵֻеĹ˿ͣŪһ䱦ʵ
Ͳ̫˵ע⡣

ʱƣħȴʼδɢ
аħϵ˷ϯһ泲УԴԴϵĳǵصĳݻʳǣ⣬һδεɱ⣬ÿһ޾ѪֱȾ졣
ÿһδսʱдʿаħս
ʿݻʳдæǰһ̻úõģһ̾ԶսС
սԵüΪĲҡ
ħУÿһɱʱһӰȴʼվ˲ĿͼգʮսÿÿȾѪ¾аħÿһΣ֪жаħڽ֮£ͼսϣһνֱ
һδδսϴͼеаħֱͨͨɺɷ֮ʮսУͼ֮Уÿһսͼǿһ֣ңһЩаħڵĲֱӾͱɱԴʣͼ
һڳʮս˲ͱɷΪµɷ⣬գͬʮͨ콣һ㣬ƺֱ˺ء
ɷ֮֮ʮ󣬲֪Ҫǿٱֱ׷ɽݻʳУʿ²⣬һͼ鱦ĲΣɽǸǿͬУֻûʮͬ׵ǿߴ֣ܳƲɱ
֮νսϴʣķ
ۼĴܶԣǹУȫˡ
ͼ֮ķ
ÿսسֱ½ȴûֽ󣬶ǹɱħУɱУսͨӱʹĻѪȷ磬һ챮Щаħ챮ֱѹ
սսԽսԽǿ
صͨӦӲϾս޲ա
һδɱ֮
ٴγʱӵ죬ͨѪͨȫãּ䣬һĹֱӺ
ÿһŶһϴͨ
ʿ𾪡
֮ţһʩչԨǧͨͨͨҪУκ޷һаħһգֱޡ
֮ţֱ򷨣һУ֮Թб⣬һɨǽаħˢͨˣһɢΡ⣬ͬ鱦Ԫһ㣬ܱһΪȡֱ֮һø˵УһþǹۿԪ𶷶һͨ
֮ţḥ̂καе˲䱻ĥ촷ۣΪޡԵףת̫ͼ˫
̫֮ţɺ쳾ӳһУ쳾ϡޱ߻ϯ󣬼޷ֱ١̫֮ƿһУɱᡣ
ļ֮ţļתｻ棬ػˮͣްԵļÿ£һ˲أѩķΣ˲Ϣꡣ
һֱӾչ¶ΰ֮޿ɿ⡣
κһ𣬶пµµ
ɱаħͬݡ
ңаħһ߽вɱʱӲƾŵǿн֮ɱԽɱС
ֱ⼸ͨġ
˲֪˲
֪Ĺϴͨ
ıֶΣʵԽǿͨԽǿ
ħǰ̡
һս˲ʮꡣ
ڼ䣬𼶱ǿֲ߳ɱݻʸǳһħɱһսݺħա޹⣬ѡ
ǻ棬ĿúҲаȻ
Ȼﵽʥ˼ǿߣһ֣ڵʵ޷ֵֻ¿ᱻɱܶѡ
֣ݻҪ㡣
죬ոսϻһصסԺУطž˽˵


0991 ı
ݻʹС
һԺڡ
һŮĴ£ཨһ԰Уﻨ㣬԰־ɫͬʫһ㣬һƤƳɵӣȻһͤУǰһ裬вڿƮ֮⣬ŵ
˱ǡ
ݻʣ
Ȼĸֳһͷ
Ҳоȡ
ݻϿûаϢͬһͨϹһƤϢӣûаѹ·һͨһ˿һ֮У˿е̫ѹƽ͡
еݻż
ϣϣһߡ
ɣСѣƷһƷΡݻʵȻһЦº͵Ŀкͺӭһλͨһ
ݻҲӡ
ȻһЦҲû̫
Ȼȷʵʼ֮һû˶йѹһǺ֮ˣھʮѪںϳΪеѪݻҪûбҪ̫ά
Ӧе𾴻еġ
ϾĿߣߡ
Ȼ壬ȴѪӦǵͨʱŴѪʮѪżĲ죬ɱһµѪ̥壬ȴԳһɱȥһ
ݻʺЦͷĿ¶˿˿⡣
ܸоϵһЩѶϢɷֻֻҪ̤أͼʱ޿̵µɷѪУϴ龰ֻоѪܾСƫƫɢѪϢֲκһѪ
ǶѪϣȴֹΪһ塣ΣݻҲ޷ֱ档ֱֻܴ۵ķв²⡣
Ѿ޷̽ʱ䳤Уȥڣδһͷ۶սͨʱ䳤жѹܱκ̽ҡ
޷ܣֻƾ۾ȥ
ֻЩԵѡǰȻһЦûжԣֱݻǰ£һѾõĲյۿȥ
ֳȻƣȴܿڣһһֻ໥׷γһöϴ飬ȥ
һڲյϵ˳˫Ƕ룬־·ںΣڤδ󺣡ǿգĶ·˲õ
ڣָоԽӵƺ˷ȥңء
˻ζ
ò裬أϴģˣѳ飬׻ǲɶõĶ衣ƷǲС
ãһ֮̾
裬ʵ޷ԡǲ̺֮ǲ١ܻѹס֮
ѳ飬裬ϡƷ
ҵڲɽʱһյлȡģЩϤİ֮ҲܳһЩϲȥʱӻȥ˵ڶݻǷ̬УҲĳڲŲ׵裬ҲǸ֮ˣ΢Цͳ֡
ȴ֮ˣ̫ɾҲõƣϾԺڡûоܾ
裬δػȴ˵еŲҪѷɫ٣Ʒ֮ߣֻҲﵽƷΣǶ䣬֮УϡлõȻѣм¼ɡ
ݻʿóƣһĨʣ漴ͻָƽ׵ͷʾ¡
֪ǰټǰ֪ʲôҪ¡ҲݻʣֱӿѯʵûйĨǡ
ֻ뿴ڹսǸʲôˣңʮڹսµĹҲĿã޿ɣͼս֮ĿֻҪɲֹݹģ岻ǡ
һΪ˼㣬ǿı⣬뱦Уѡ䱦䱦ѡã˵ѡϡ䱦ȻҲпѡƷֻһĲֵ
ݻʻ˵
ı⣿ʲô
аһ漴Ͳѯʵ
û뵽Ȼôһ硣ıһ;Բʲôͨڣһеľأصء
ıУ壬ͬʱֿ֣ٳһС硣ͬԼսϣսУɻƷ߳ɹսʿıУΪвر
ֻҪģսд󹦼ˣֱӽУѡ䱦ҪܹͬϿɲſɿﵽһı׼Σܾʸ񡣳֮⣬ÿǧһεĺıʱĺı⣬һؾҪƾԵܻȡһΣרΪ㿪⡣辭
ݻƽ˵
Ҳ˲κˣ඼̲סӿ
սнɵսƷͽУıģѾﵽһֲ˼飬޷ĵزǲƸֻ¾ʥ˶޷ıء
챦֪ж١
ֻʥ˶޷֪
Ҫ֪аħս磬һӶıֻ¶ڹսϣͽıУĲƸѾ˳׷һ¶ǿ߶̰֮̽ġ
뵽Щɵĵһ
þ޷ָ
ڣҲΪ֮𺳡
һܵ߸Ŀ²Ƹ
սϣҲǽԼһѣʵǵ١һ˵
޷˵ʸǾʸѡ䱦ѣĹԣⲻ΢΢ʿġκǿߵǺĵĲƸ䱦Ҳ֮ѡҳݡ
ݻʰ˰֣Ц˵
ǰεħѾβٽȥҲƲʲôķˣҴǰĴ磬ںһ󡣿ĵĴ÷⡣Է顣
˵ݻʳմ󣬿ֱӵִġʱҪһá
û˵
󲻹С£ս½ӽβսʱ̫ս£ҪɱҲֻǾֲСɱԺ档뿪ȷʵһʱĺпɲ̫ƽھһδ١ҪȥĻñܿţޡ
ݻ΢΢üͻȻѵ
غıͲʲô£Ĺвʵġ


0992 
ţޣŴô
оһ漴³һ仰
Ŵһԭ򣬵ŵŴ֮ŵʢһ٣Ļԭ򡣲ò÷Ŵˡ
ݻҡҡͷֵ˵ͷɫһ˿˵
Уƺ顣
ǰͣԴˣֻ֪浱ŵд֮գԳԵɣȴ˿֪
Ȼѯʵ
Ȼδٲеô򵥣п϶̺֪顣óȻǰģ˵ֱ档ǲŽһԩ
֪̹Ŵٵ֮¡ݻҲûԥ˵
֪̹ſٵأһݱ硣
ͷ˵
ǽ٣ǿڶ죬ڻпٴ磬һ٣ȻĻڤڤе½ѣΪ١Ϊ£һɲٵ̹ſʱ֮УǧħϯҪֹ̹ſ졣
̹ŵʵһ죬ֹĻԽһƬ糹ݱһ磬û粻棬ڻеħȻԸ⣬Ⱥƴ赲Ҫɱ̹ţڿʱһսϯ硣
ħ䡣̹ڻɱħҲﵽޣټٻ磬ңҪʼغϡֻ֧أأֹع硣ղòݱǿա
걻̹ɱħȻ𣬻ΪѪ⣬УΪصϣȴûг׵䣬влԹûɢ̹֮ѹںУϧء̹꣬żĲɽѹħڡ̹־ڣħ˹֡
ϧ겻ɽսһ̹µķӡݣ񺿣һʱ䣬ˮ죬ħƶˮϯģǧһŮɫʯ죬롣
ݻʻ˵ĵ¡
˵Ĵԣżĳ롣̲ų֪ء
ɽ;ѹħɽһײϣĻ˵ҲĸԭҲ֪´ԸսֵСҲԭ֮һ
죬ټʥ֣к֣ħѹģӡαȵ̹š⣬Ҳʱʱֽѡӡֲȡ
з֮սͨʥʢŭ֮£ɽɷᴩһս֮£Ķ飬Ȼúٴݱ䣬ɺɱ䡣ԭħķӡҲܵƻ
ħӡѾʼҪƿӡֺģһܳĶ˶ҡഫ޲Tǵڿʱħл꣬ٴ֮ˣս֮ǿ涼ܡ˲СĿ⻹ֻһλҪħѣֻºľʹ˶ˡ
ݻдŸ֮̾ɫ
ĪδЩħйء
һ˵
ЩħǸ̹Ŷֵǿˣ߳һŪ췭ظҪȫֻºĶҪ뵽ޱ߻ҵС
ֻ棬ֻһ룬Ҳһġ
Ŵˣȡ·ߣǶħķӡһɣ콵£·ΪһǿӡħУħԴУȻָ棬һ;ϣȫȫӡ;У쳣
ңһħȻᱳˮһսһƸۣ˭֪ջᷢʲô¡мλʥˣɶڰı٣ҲǻԵ
ݻʿٵ˵
УҲ͸¶һ˿ѶϢ
źҲԳȡ治򵥣澹Ȼ̺˾˵Ļֻ£ȡ;УδػǰμǰС;бȻбʡ͸˼˵еõԵ
˼
ǽ٣Ҳ컯׳ɳ;УΪȫһǧͻͽ
Ծ˽⣬˵ܴıȡô
ˣҪǻصģסñ𿿽ţ޾ͿԣȻţҲԲֽȥһȥҪͼܡҪغģʱԽ󡣡
ݻЦ˵
ȻҲԺĵǹעڱϾڹսϣãٶҲûãеڣмλʥڣδؾͻ¡
ǼΪʥ˵ıޱȡ
ˣıĻҪʲôʱǰڲȥԺҲʱҡݻٴ˵
׼ڽ룬ӱг󣬼ǰġ
ԥĿ˵
ãȥɣסֻѡѡ󣬱ὫȥϣҵҪ䱦
ݻ׵ͷһ֣һѷ˲両֣ɢһεͽȡȥȡĹУûз
תۼ䣬ǰľɫһá
ɨܣҲɵĵһ̲סզࡣ
ҵĹԹԣıֱǶൽ̵ذûбҪôšôֲСȴǵһֱ۴
Ķʵ̫ˡ
ֻڽ£ŵһССľڵϣ˸â챦泹飬壬涼ϡ˳ΪͨƷ۵Ʒ
ףҸоԴϢߣǰ棬ߡ
Сɫһ£漴˷ܵĺ
Դ飬ħѾռ˰öԴ飬ֻһöټʥͿԳײȫڸӦģһöµıԴ顣
ȻǱԴ顣
ԥ˳Сӵָٵһλϣһ֣ɨϴ󲿷ֵ䱦һöűɫâȻǰ䱦УСӣҪҵ졣
飬һö顣һöµıԴ顣̫ˣöȫħƵǿչ¶һ֡
Сӿĵͷ
ö飬ټǰĽľˮ飬ױϵ飬ȻǾöԴ飬ȫ룬ֻʥѡ
Կʼռڣռȫνһ׵顣
ãǵһ䱦
׵ͷ漴ЩɬĿܡ
ıޱߣ䱦ѻһ𣬸ûܶණֱӶһ𣬺ܶ䱦棬Ҫҵǲܵ飬ֻƾ˵ȥѰҡ
ٺ٣õģȻɢҲޱȣѲסңҳֵߵƷ
СëԼЦ
ŵϣųһ貵ͭƹ⡣


0993 
һ챦ڵƹѸɸѡ
ƷֱһԣֻϡٺƷŻᱻСԵƹֱӶڰգȡǰѡģһԡҲǰԾ̾СѡƷ𾪡
ÿһϡ䱦
ҲΪ䱦̫࣬мӦӲϾȴʼ޷׾ѡһ䱦ֻǽĶƷʱԣѰѡȵҲҪƷٽѡŵ̥
ϧıйǿ󣬷ֱӽеıͳͳȡһգȫͽУǲ顣ķơ
С̲ס̾Ľµ
У޲ýıϴһղźá
ֿĵȴòĸоֱӷ
ٶ࣬ԼģҲûʲôϡģˮǧֻȡһưԼģõģЩǺʿѪȡıѡѾһֵø˵顣
СӵͷҲɺЦ΢΢ҡͷ
ܵõѾˣ̰Ĳ㣬ǻġ
ο֮ǰڽǰݻҲĲָԼЩѾ䱦ҵһö飬֮ϲȫħͬеһִҲСӵִϾͭŵƵǰ
ʮ־ˡ
һȫСԣħƵʮ־ˡ
̫׽𾫣ڤˮħѪԨ̳֮ìˮȻ֮ıȷʵǺĻۡ
һߣҲڲϵĹۿܵ䱦аԾ̾ÿһֶǶĹ屦磬ѵһֵɹȴڸֱ͸Ǵײһ˷ָ
иָ챦ͬзǴͨ鱦ķ鱦ڱСдƵͨ鱦ıɢڸԭȿǡ
󲿷ǲƣҲСġ
ֻ֮࣬¼ȵĹŴ½Ҫࡣ
һʼ𾪣˷ܣں󣬼ûʲô̫ĸо
￴ˣѾľĸо
ˢ
֪ڱ߹ãͻȻ䣬ڹŵƵ£һɫƷȡƷһ֣һ֮Ȼɢݶ
һŹֵƷ
ֳͨһֽɫŹϵǰˣȻһ޴׶̣ͷ·ǴߵҰеһ˸֮ɫȫһµĽ׶̣һ˴ִһεݼ޳񣬷ޱȡ
·һɫı롣
˸ϵڿ󣬲ɵһֲĿº⡣
һ֪һµĴɱʮֿ¡ͨ嶼ɢһһĿֲ־
üһƺһײǡһսϵײǡ
СڿҲɵ͵͵һĭɵ˵
ǣȻһײǡ
ڴ̽ѶϢȻһֻײǣңǶײǣײǣɲ򵥣һϵײǡңͲǺɣֱԻĻ汦
Ϊǣ̺ſµ־ֻҪԸ⣬춼ֱײƣ
Ϊɲ
кǿν׺ƥײսħ۲֪ж٣ֱײаħʤպգ֮аħҪˣ˱ᡣ
ڽ̺ſµƼ֮Ӳޱȣ˫âɵΨһϧǣֻаػң㵥Ԫλ࣬ûпеĵԪλǡֻ봬ںϡ
һδɱУΪºͣȻҲܸ۽ǿҲֻǴﵽػѾﵽޣ޷޷㵥Ԫλһнܹɱ䡣
գһμΪҵɱУ۶ײҲıɳȥǳ־޴ˣѾĻ飬ԭȵľػֻõģضܷӳҲػ
ǣԻУһٽʯݱӲޱȣղ˫ﲻƣټ͵壬ᱻֱӶײ飬ױ
ãȱһײǣײڣǽսҲ£ڽսУͬɱﵡ㵥Ԫλһöǡ
о˸͸ֳͷ
ײǵۣӵǿӵײУκ壬ֱײȥ֮ܽײķѡõĴˡֶΣӵġ
ãȷʵʸռһ㵥ԪλֻҪɳײǿ϶ܶ˴ľϲ
СҲζЦ
ײǣǹף׺ޱȡ
һչ¶϶𾪡ķġ
ˣңܷҵõıǿۻʵģҵǾ޴ջ񡣡
׵ͷֻײǺԥ
ѡĵڶ䱦
ıеıʵ̫ˣൽ˾̾ĵزҪѡΪļѣһҪһּ尾飬һĥ
ˢ
֪߶ãڱУѡ£ͻȻ䣬ͭŵƵȡ£ֻһö޴İʯֱӱȡ
Сӿֻ۾ʱ͹¶뾪֮ɫֽеüһôһ飬ǳ֮Ȼôѵһġ
ǳ֮
ҲɵһĿǰЩڲľ޴ʯ
ʯ˿ۣŹĺۼƺǿ׹µĺۼ
ûκεԱ⣬·һͨĴʯͷһۡǰֻ¶࿴ۡ
һ϶ǳ֮ĸӦɲǴģʯУȷʵ̺ǳ֮ǳԴң̺ǳ֮󡣼Ϊֻǳ֮СǴӵĿ˵
ãǵ䱦ѡǳ֮
ϵ˵
ûκγɡ
ǳ֮ʲôʵǳԴҲ籾ԴһǳеıԴǳе籾Դ֪֮֮
һǳУǳԴڣݱԴǿͬҲǿǱǿͬҲС磬Сǧ磬ǧ֮һǱԴǿ֮֡
ǳ֮¹صһ磬Ҳǳ֮һУҪǳ֮ɣԶҪֹ⾳У޷


0994 ǳ֮
ǳ֮ɲѰ֮Ҫõѣеǿգ̹ݱɣֻǳǳ磬Ҫγ磬ͬҪϵɱɳȻѾдԣǿԭȵǳвݱ䣬
Ϊ磬һĲࡣ
дǿռǳ֮һϡ䱦Ǽܶ޴ĺôֻǳ֮ǳֻ֮ǳɢݳ˿˿ѣԶ籾Դȡ
Ტۡ
ǳ֮ĴָСһ飬ǼΪģĴָСķһǳ̺֮һ籾Դ
һǳֵ֮޷󡣸ӲҪ˵ǰôһ顣һ˴Сͨɫû˿Ϣ¶ǲɫʯ֣Ǵܶ޷̺ǳ֮
ôһǳ֮һֻ֪ͻᱻߣԲֱһϡ䡣

ֵ޿ɹ
Ƕͳ޶ԣǾ͸ˡ
һΪͻƵǳʱ޴ǳ֮ĵ̸ԸٶǳУǿ֮֡
ǲݺӵġ
һбﱾǿʵģ׳ģǶΪаıǲΪҪġ
ǰ˼ȵִǳ֮ҪȥѰǳ֮ͨһֱǳ֮һ۳ǳ֮ǳ֮öһǳֱ֮ϵڱ
һӵУֱƽǳĵ·
ѡǳ֮
һһĨ֮ɫͺԥ
ôһǳ֮󣬼ǲɶõ䱦ǴҲ֪ԼܲһͻƵǳ֮ûǳֻ֮Ҫͬ󲿷ͨһǳ֮
˵ֱܽӿʷΪһȫǳ֮ޡ̣ؽۺԸӵĵز
֪ڻĹŴ½Уǳ֮һǳ֮ģѾǼΪϡٵ飬ңȫʹǳ֮󲿷õҲǳ֮ѡ
α֮йȻ飬ջ񣬲õ飬ҵһֻײǣǵõǳֱ֮ΪԺ֮·ƽ·ֻҪгʱ䣬ҪǳΪߣҲֿɵ֮¡
СҲĵͷ
ȻҲ뽫һգƵ£ѡЩѾѵõ飬Ҫǻʿֻ½ǧ꣬δҵԼ䱦ֻܽѡ
ˣˣ뿪󣬾ǰģΣ𷨶⾫ʵľҿѾڴѾá
סǳ֮¶ζ֮ɫȤ
ǰУǴС񻰴˵룬Ȼ˵ܵõһЩԵ
ˢ
ͬʱޱߵĺıУҲȻĸֳһķ֮ıֱųȥٵ⴫ͳȥҲ޷ǰܡ

Ĵ硣
Ĳޡ
ɽ£â˸䡣һɫӰƾո֣̤ڵϡָоȴûκͻ֮У·ȻȻһ㡣޿⡣
ɽվ⣬ʤ
һۿ֮СһϵȵĶ츣ءɽء
ŨϧҲǺ졣ĴƷȻߣǿٶ࣬Ҳֻ꣬ʣºԪͬΪŨɽ֮УиرԪĴڡ
Ǻģ
һ̤ڵϣһɹɵɷȻȻ˳˫ûڣͬʱдݳһ֮·ͬص˼һָоʮȻķ
Ѫĺô
֪ӦڵѪģȻѾеѪںΪãǲܷ̹٣̹ŵѪȻ׽֮С
Ҳᱻų⣬ֱӱϿɡ
ϡ
֮Уκܿ̽ĸš
˭ΪʲôͻȻһɽ
źеĵʱͻȻ䣬һڶ
˳ȥ
ֻһɫװƮƮ˫ֱһɫ˿Ʈɢϣȵģǳе覣µݼ컯·үĽǷŮӣֻӦͣھ֮ϡ
Уһյ羧񣬵Ϊ߲ʵƣƹ˸𲻶Ѥޱȡ
һʥ֮ɢݶ
ˣд¡
ǰŮһĨʣжѾ˲²⣬ڻɽУŮӣеƣǱ¶ݡ⻪ɽŮ񡪡ʥĸ濡
ԭѣΪʥĸ濣⻪ɽͥķء
ʥĸº͵飬ûκβõӡϵϢҲһգվǰͷ·ͨһ˿޺⻪ɽͻȻ֣Ҳʥĸע⡣Ҳ֪ܺ׳ڻɽˣԲͨˡ
ʥĸ֮ĳҲŹû뵽λͻȻ䵽ѵĵ֪֮оΡʲô仯
ȻһЦƽĿѯʵ
ʥĸ¶һĨ棬ĪǵЩ겢ںģһֱڱչǱޡУ¶һ˿֮ɫ
ĳЩһֱڹսֱ֮ǰΪͻƣŷغģѾ׺ɣ־ȴǺ˽⡣ʵǲ
Ц˵
УҲ΢΢͸¶սѶϢս飬ںд󲿷ʿԣһءһԣ֪Ȼ֪֪ģҲǻδʱΪﵽһ磬Ȼ֪ﵽһΣҲ֪
ԭˣѾȻǴӹսлعǵµĻһɽţ⻪ɽ֮У⣬Ҳûˡѽһ¹սϵơ˵սϣаħɱϡ
ʥĸҲǰһ¶֮ɫ
жҲ˲һء
ս˵Ͼһĸ磬ս֮ǿݸ۵ŮһЩأȻҲ֪սϣƼнųɵս飬֪ܲ
սϵգȻ
ÿʱÿ̶ɱңɱĶаħûκλתأ˫ײûе·ֲΣ֪ÿնдʿ䣬ǼǻԵ
ܴģÿһǶսǿߡ


0995 ɽʥĸ
Ȼ޷ϲ磬Թսзغĵģǿߣңͬн޵еǿߣս˫սΪǿ޷оǿ϶粻㣬޷ѡ
ʥĸ˼磬Ȼ֪ʲô
ɾΪܱߵģֻǰߣǻߡǿߣں֮УҲǶĸ֣Ҫ֪д󲿷ֵĶܣѾսУͬǵĲʮ֮սУؽ̲Ĵ󲿷ǿߣҲڹսڡ
ںеģǸ֧ǿ֮⣬ԭ򣬶ңܶǿߣսģɣڹսнפءܶǿߣڹսУںҲӰ
Թսгֵɲ⡣
ʥĸҲǿҵ档
Ͼսе飬˸֪սлع飬϶֪ܶսϵءЩǺ档
ĳ޴ţȴ֮ˣ֮¡ʥĸ룬Ҳ΢ЦŴӦ
ۿǰ֪ŮɣҲһѵõĸд
ңΣڵʥĸûǻ򱯲ҵˡ
ʱʥĸڻɽ֮Уǹ¶įĽҲ١
Ǻãɽܴ󣬵ҪµĻڻɽѡһΪʱסʥĸӦҲɵ¶һ˿ϲɫ漴Ϳ
ڻɽУûʲô˵˵ȻҲһˣḶ́˶Ҫ˳Ķ࣬ľĳ緲Ůһ㡣꯾Ļ͸ӵĹ¶ˡ
ɽվ̡ܸܽӴģҲǼΪޡܿһλԹսзأңϢҲˣȻϲȻһӡ
ɽ°ɣӦú徲ջúñչǱһʱ䡣˵ռͽܣѧ
ȻһЦ׵ͷɽֱָһΪվɽ壬׼Ϊ֮ء
ǴغĿɡ
ʥĸգգֻĿ˵
Ҳ㿪ɣռӣȥѡãûҲ˴ŰȻһЦ
Ŀɣͥͽûģģһ׿ųΪӣҲǲ飬ҲܰԼһЩ顣
ϾΪǾ̫鷳ˡ
ڻɽҲûɽô塣ԵѵضģٵҲų档
ʥĸȴû⡣
ɽܴԶǰĻɽҪĶ֪࣬Ҫ϶ٱ￪ɣҲԲκСĸо̫󣬻ɽȻ㱦أ⸽Ҳ١͸١
ûɽЩʥĸҲϲּġ
ЩԺ˵
ȻһЦ漴³һɫƣٵĽŽʥĸҲһͬ𣬳֮ǰɽƿնȥ˲Ϣͳɽϡ
ɽء
һɽ壬վ쳣һһƽ̶ƽֱ̨ͬƽһǣⱾȴκεĸ֮·ǻȻɣȻûκεΥ͸С
ɽռؼ󣬼Ϊ㣬һͨĳǳؽԵСӵмҷУһööɹңмֻɰڻժɹʱһֺĿ⿴ͻȻֵʥĸ
ɽȷʵһıأ羰棬ƣɾֻһ㽨
ʥĸܺҲĵͷ
޷һ㽨ѣС¡
ȻһЦһ䣬һ֣һ鶹
Щ鶹ͨɢ⣬ƺ̺ĵϣһ˲ɢ貵⣬תۼ䣬ͻΪһս׵콫ɢ׺֮ηķ
ɱ
ʥĸգգۣǰ콫ÿһʮ㣬·һκ
ͨϤʮͨеһ֣֮ͨ㣬ֻҪģռһšʮ䣬Ҫռȫȴһ൱ѵ顣ңʮɷʮ䣬ΪһΪ仯ţһΪ֮ͨ
֮ͨޣ仯֮ѳɣܶ඼ֻ֮ͨޱ仯֮ܡ
ɱߺܶ࣬Ϊ֮ȴӦı仯
ɱ֮ͨ׾ռң۳ͨȴ仯֮ǲҪеı仯֮ǹ֮ӦľѪѪԽǿ仯ĴʵҲԽӵǿ
;ѪʮѪںΪһ粻䣬㡣ѪֻΨһܷӳսӱʹңκα仯֮Σǿģ仯֡
ľѪȻ֮ͨУѪҲһںϣѪòӣһ㣬ͲأȻ޳ɱ仯֮ӵʮһڱ仯֮ڣͨѪ𣬵ЩɲĶҪȡֵľѪ׾١
ֱ仯ֿ֮ɵá
Сʮ䡷ҵõĴСɷʮ䡷ʮ䣬лȡģһռġɷ仯֮νȫ롣ͨЩû޳ɡ
һûʱ䣬ЩͨҪȷʵȽѣ漰طϡ
һɱҲʥĸԲĿЩ۳콫ʵߵģȻﵽɾģɾʵֱ־ҳһֻӡ
ɱ֮ȻԹսгǿߣκͨв׵ܡʥĸаզ࣬ʵҲٴ˺üΡ
ȥѰҽʯľģٶȣԺ
׵ͷȻڷԸ
ˢ
һӶ콫ٵƿնȥĴѰұģʯϣѰҽϣЩɱ۳ıɲǿܣ鶹еؼдƬ۶ɣ־ȫҲһʶܹж
ֻнͨΪĵز
¡¡
һ֣ʯֻʯ仯תۼ䣬һֱͤӾʹӵ˳ͤÿһ綼Ӳޱȣӯӯ⣬ۣҽʵ
ͤʯɵʡ
Щ˲Ϣɡ
·ƾ
Ϊﵽң֮ԴʯǱһ㡣
ʥĸԺҪһʱ䣬ȽͤУһƷ۵
ð
ʥĸЦŴӦ


0996 콵
ûгɣһ߽ͬͤС
໥ºҲóһײߡ豭һֻˮһС¯һ衣ֹߣȫޱȡ
ϻȻһвҶ
ǲҶ򵥣ÿһƬ涼ֳǣ˸貵ǳ֮ɢϣ·ǳһܹתϱ÷λ켣һۿͬ˺ǿһ
Ƕ衪ǲ裡
ÿһƬֵǧݳĲ̺Ũǳ֮Ϊϴž޴ĺôÿһƬޱȣܸǳתĹ켣ǳϵȵȣô
裬Ȼǳ֮ۡ
ʥĸʶҲǰһΪֱʳһ
ǲ裬ȥܶΪм棬ͻƾʱɡǵϲһһЩѡ
ȻһЦ
¯ˮмεˮˮ󿪣ǲ裬ˮӦھʮȣһ̫һ㣬ԻİգҪΪ׼һʧݳĲ裬ͻȱһȻζ
ݲ裬׼򵥣ˮ㡣
ʱڵĲѾڷϡ
룡
΢Ц
ʥĸûжԣŵĽǰĲյһ̧Žߣͽ촽УУһԵĸд˲ӿһ鲻ϵϸÿһѪ⡣һ˿˿ǳ֮ȻȻŲѪȥ
еİˣǳ֮Ȭһƣͣһɨա˲ָ۷塣
־ޱѡԪȻĴһ״̬УָоΪľƺǿΣϵеһɨաΪС
ǰδеɡ
ò裡
֪ȥãʥĸת󣬿в̾һΪ綼вСȻĹЧۺ
ľ
ʱЩ콫Ҳٵ˷ѼĲϣٵʩչͨһ޴ıԺۿɼٶȽɣвʧһƮ
Ժ䶼ɡ
ֱɽ֮ϡ
УʱҲȻš
֪Уһ¹ȥ
Ҳʽڻɽţʱ䣬濸յĲʱ໥۵ϵرĳ̸š໥䣬ѾΪϤ
죬ɽ֮ϴЦ
ʥĸվ±ߣԶʱ̸䣬˵һЩȤ£ҲʥĸЦԵúǻ졣
磬ԺҲˣҲڻɽɽȻȡһɡɽ屾ֻɲ顣׻Ҫȡһֲźãգգ۾Ҳ
ҲãȻʥĸ飬ɽ壬ͽ壬ߣȾǿǿɽڣᣬմ󽭡֮·ӣͲΡһǰ֮ܽۡ
ܣ΢󣬵ȻһЦ漴ָ䣬ջ裬һ˲ɽ޴Ĺ׭
Уɢһɾ⡣ϸȥͷ·һµսֱϮɱգ񷡣
壬Ȼ֡
߾׽˼κ۾ҲɵԽӵͬ
Ȼʥĸˣξһꡣ˭Ե
ȻһЦйâһֻһ챮ۿɼٶ黯ʵΪʵʣΪһڿھ޴챮ɢ⡣ÿһ鶼̺ǿ⡣
ˢ
ϣͭŵϵĵƻһҡҷ˲䣬һɢ·ϢӰ֣ÿһ𶼲һɢϢͬϸֳıԴͬıͬÿһɢϢΪǿˡ
ɢһŨѪɷ֮
ֻɱ¾ܾеĿɷ
ڹսʮɱЩͬҲͽսУÿһ׵ĶǸʥûʲô˫̶ʮ䣬Ѿﵽ֮ңͨͨ۷塣ߣ಻֮ң
ɼǵʵεǿ
ÿһ𶼾Խ׶սǿʵ
ͬʱĹõİ֡
һֺһ˫˫ĿȻϣƺڵȴ
ܺãǽЩ챮ϣǰĸħֱ챮ѹ챮󣬼̷ء
ָǰ۳һ챮˵
ǣϣ
ͬʱ¶֮ɫ޳ɣϵĴӦ
ͬʱٵһ챮𣬻Ϊһ⣬Զƿնȥתۼ䣬ʧ
磬Ҫʲô
ʥĸ¶һĨ֮ɫ֮ǰľٶô¡
Щ챮ϣÿһ鶼һӵеͨ챮ǿѹһУ챮ϵ⣬ԱֻҪ򣬾ܵõҵУгΪµӵʸֻҪͨȻܵõ챮еѶϢǰɽʦԸǰǾ͵һλԵԵ޷ݣǿ󡣡
һգ¶Ȼ֮ɫ
ǿ˰ʦˣҪݣԸء
Ǿϣյͽˡʥĸ¶һĨζ֮ɫЦ˵
ţʥĸʱҴչǱޣڹսɱûʱ侲Ǳޣñչѧܷһ
Цſ˵
ѾбչصĴ㣬ߵΪȻǿǺģɲǿߣʮеĻۣǻΪʵʱ򡣾οһ£Ǳޡ

ĲУһС
ͻȻ䣬һƬ޴ѪԶХѪУĹЦħ졣
СˣħѪᦣʱ򣬿϶ܸһ㣬Щǿɿڵʳ
ѪУһħЦѪһתҪСɱһ£ֻСж˲ѪɺӣʬҰݲ
ãħͷдħͷϮܡ
ȥʦɱħͷȻϱȻҪ˲أʬҰ
ã쿴ʦ޷ֵѪƸˡҿܡӰ
СУտɱѪƣһ¶־֮ɫӱȻһĹѪƣֻ²ܳȥֱӾͻᱻ׷ϣħͷУ궼Ӳȥ
һ޺ϲ֮ɫ
䣡
žҪȪʱͻȻ䣬УһӰһ챮ƾճ֣Ȼѹ¡˲ѹѪϡ
ʲô
ѪУһֵĺֻ챮ϴݳµһɺ嫵ϯ£ټѪ˲ͱѹ챮£С챮£ֱӱѹ챮֮£ڴС


0997 챮
Ѫеħͷƴϵʩչͨһħ챮ϣȻ챮ȴʼһӲޱȣ·ǲ಻Ĵڣң챮ϣȻԿһ۵ӰʱʩչȭţΪһ㣬̽צֱ˦βɢһǰսصĿ־
־£ħƬ챮ɽɢȻ£Ѫƣȫڣ챮£ѪƵĴСڲϵС
챮ֱڵʱѪѾС¡
ѪƱ챮ѹ£һֽյͨеаħȫڣһѹ¡ѪƱǶʵǶ󡣵ȴѹĵβ©
챮أ·ֱԴϳһ׳һɹ֮ȻʩƬϣѹħͷͬʱҲȻĿʼħͷѪ⾫һС
䳹Ϊ챮ɳ֡
ħ죬ѽٵĳ˲ͷת
һ£ֻһ챮ֱڳ֮⡣
ǰһУͷ·һ㣬ͬáܶ˶֪ǾԲǻþ
⡭⣬̫˼ˣѵ·ҵȼܽѣ챮ѹħͷ̫ˣǾڱסˡ
ﰡ챮϶µǾԵһҪ챮ס
ȥ챮Ƿλɽ´¡
ϣշӵһɫ¶ϲ֮ɫ
Ƶȴһٵþȣַ˲޾ĸм׷Ҫǰ챮гݡ

һӱߡ
п籩ϯ˷ĳĵ̰ӣ׶ޱȣУׯ򣬿дˮһɫ԰ףд׳׷׿ʯӹ̵̰ӡʿʩչַȹ̵̰ӡֵסˮĳǿ籩꣬׶ޱȣȻͨı꣬ϯοɴʯͬг

Խд
Լ䣬ɼһڷ˷ˣҪˮƵ̰ӣûķʵ൱ֻвɾǿʵ£ֱҪض飬컻գò׺ɣ
Ȼʿֵֵɾǰ޼£ӲҪ˵֮ƣ졣
ã̫ͣдˮƸӱ֣Ǹ޷ֵˮѾ赲סˡʦ֣Ҫô졣
죬취İתƳȥǨƵԶձˮûǽѰħƴҲҪܵľա
ɶҪɽٳɾߣҪˮ֮Ƶֵ٣ɹ
һʿУоȻ֮ġ
ͷԿǱԵøӵ
һֻ޴צֱ̽ӳһʿùȥƺҪһץֱ࣬󱬵
䣡
ʱͻȻ䣬һ޴챮챭УݳŨ⣬ңУ̺һֽĿ־ҪѹԼ䣬Կһֻ޴Ľ̤նڽϣһƺڽ£Ϊʹ־ѹء
һۿȥ·ضֻŸš
ѽ
һҽУͱˮУ챮£ֱѹϣѹ£̼䣬ڵϣֱڰߣ챮ǣ֮Ҳ޷챮챮ƿƿӡ
ѹؼ䣬ǿ籩꣬˲Ϳʼͣˮȥ꿪ʼɢϵɢ
һĻôʿ̲סŴͣ¶֮ɫ
ôû뵽Σʱ̣ȻͻȻһ챮׵ľͽɾֱѹȥһ˿֮ûУΣǵ߸һ֪кȻޱȡ
ɾڴˮУӳʵֻߣȴɱͬ׵ľѹȥ챮̺ǿ޷ޱߵľء
һ𾪹Ҳ׷׽Ŀ⿴챮ڵλá
漴Ϳٵ챮ƿնȥ
Ҫۿ챮ʵ

ڳ⣬ʳˣʿܵУûմ󾪡
Σʱ̣һ챮䣬ѹ޿У챮з⣬һشѹ챮أɺΧۣ챮̺һž潣ϯķƿ񷡣նɱаħʿƼ챮£򽣷Ȼ챮ֻ⣬ȴ޾֮
׿֮޷챮Ľͨ
ˣҲʿӵƼ
һ˿⣬Ϊս

ڶ̶УǧˡϽ챮ѹ߲ó챮̺⡣ʿǰ챮޷Ϊ䱦

ߣͬƼ챮κ˲򣬲ħֻ֡Ҫû̫ҵɿ

¼䣬챮£ѹյħΪ֮𶯣챮֮ηʿ챮
мʶǷߣ²⣬챮̺⣬ֻһΪѹаħΪѧ˵ĳλѡˡһȥΪ֮ܣҹ챮⡣
ϣоѧôС
ǰݵôΪʦ
ЩҲᡣ
ȴ˵ڶʤݣɽУһʯۼħƺƴмǿǰ໥ύȾƱȶ໥ΪֵܣֳƸӺƴ
Ǻӣ綫µظ
ֱӱ콫Χڻɽ
ɱҲú𶯡
Ϣٵ˷ݳȥ
ڻɽҲһ
ϣֱɽпٳһ
ڶУ¶ζ֮ɫֻӻǿʼˣʱ㣬Ҳ칬֮ʱӽУпɵõٵĺöΪӦñԭҪǿϲ٣ҳ㲻ߣֻҲߵսǺӣ¾꣬ǳΪߣҲʲôֵ顣
ϧδ칬û취ˣ˵Ҳǰͥʶһ¡Ǻеͥ˼֮ءҪǱӸɨʵеϧ
΢΢ҡͷͥ꣬ûǿߣֻǴ󲿷ָ֣ҪѹǳתѲЩǿߣڷ񣬱һԹ򲻵ѣҲ֡һֻӣͥǲЦѣͥд󲿷ָȫսҲ˲á
ֻ»мʥ˵ĲģŵĹϵڡ
ҪȻһֻӣֱֻӾͻᱻ
ң˷׷һеǣŮ޷ϵϵЩϵ˼ɵһЩǿߣҲԴС顣
Ǵٿ˭׵ĳմȾٹþ֮У֪ôġ


0998 
ֹ˼£Ǻܴ칬ԭ
򣬱˵һߣǻߣۼ׼ʥǰδͥΡҪ֪ͥϿյսûпһʥ˶޷׵ɱͥοһֻССĺӶѣһͥźõһϷѣ۶û档ֻձſһѡɨصľ档
Ҳһͥ
Уδ칬ռı˿ɲ٣ͥбڶ࣬ǺӴͥժȡҿɲ٣ȻòǺӳʣµҺҪŪǺɵġδؾͻԭȵҪѷɫ
лᣬ˵Ϊͥһ棬ʽ¶¶
аתͷ
ηغģҪһºģ뵽ĴУѸʸֽȡ֮УıȡһĺôЩħĲǺĽͬżȤ
ЩħȻֻǲԹѣȴԻħȻбԷܲ׽ںϵĻȻþ޴ĺôкô붼޷
ܲ׽һĻУ˵ٳɳ֣ȫطȹ̶죬öĸӵǿ졣߼ϵǿ߶ԣٳĶ죬ĸĵơԽǿʵԽǿǿ죬¹ط֮£ͨı޼¡
ħ̺ķȴĴƷ
ΪεĿꡣ
챮ѾɢȥֻжԵܵõС
ȻһЦûжԡ
·ڣһĬĬת۵䡷νй룬ǿٶ죬쾳ڵĹûֹͣ
쾳Ϊ죬飬硣
ʱĹͼΪͼڽ龳ͬйͼΪһͼ֮Ϊ򷨹һΪΪ
һ̣ԴԴϵĽ֮ĸŹ룬һУΪеĸ޿֮һɣҲ籾Դѣʱ̣һ̣ɳ֮Ϊе
ȻԽԽȹ̣ԽۺʱҲԽ࣬ڴﵽһ׶ΣֻҪһ
죬νǶеļƷ
ͻƵСĽޡѹ죬ɽֱ»֮ע죬öͻƵС󣬼ÿһ춼ţ仯ȹޱȡ
νսḻ
ңڹսʮȻڲϵɱսֻҪһУͻй룬۵䡷ս壬֮󣬹սϣ˿ɱȼ硣ǲϧ۵Ľ붴УΪһԴأ֮ԭȵбԴԽӵۺ
Խӵľ޴
ֹ֮
ʮ
Լ䣬е籾ԴԽӵŨƺʱɱļ
Ǹ飬е춴죬תʱҵʵǿһ򣬾Ϳƾơﵽ֮ɾͶ۷塣
һаһĨġ
ηغģΪľҪѰ徻֮أʱ䣬Ϊһвȡ֮µʸ
һͼ
һ漴Ϳʼ롣
ԺȻֳһĹͼ;һƬ磬Уһֺڻ磬һڻ֮Уܵػˮ磬Ϯʼһ磬ȡ֣Ψһ䣬ų档
һ˿˿ȻŹ룬Ϊ˿˿εĵϣɢݽȥ붴е籾ԴУڡѪе̥ϣӿ붴졣
ǶԶһּ
üĴΪǼ
ʱȻš
֪ȥá
ͻȻ䣬ֻСȻһըס
ѹĻɽų⡣
Իɽ֮£һķۿɼٶȷıŷÿһжݳһĵϡ
ޣ磬ţ࣬жڷ֡ЩڣһΪĵϣһֻبŲִϣΪϡеУΪΪ֦Ҷ
ÿһУ̺һԡ
һۿɼٶȷɿתۼ䣬ʮǧٵġ
ͨΪɫ
зĻգĹ켣ת໥ں¡תۼ䣬Ϳһɫķ۶ֱԵͬĪ⣬зĽ棬Լ䣬ЩãмΪпգ״ͬһֻͫһ㡣·עɢϢ
Ĺ켣תת·濴Ũĵϡͬһ㣬ء
֣
еı仯ҲɰһĸܵǷֱ̺ӻΪĺģһشƿء
ء
Уһ־˽顣־еĽ顣
ңָо־ķһ㣬ֻҪԸ⣬׾ƿ֣Уִش־֣ûκͬڶԪ񡣶ңûκ˽ģƿطתֱӼӳս˲
һ̣ûʲô̫⣬ˮɰ㡣
۵ˣȻȻľ֡ǽ飬Ķ֮飬ƹת
ڣ֣ܽ׵ö֮ÿһܷһĿΰ£ݡ
ǿ
üһ̶ʮʱ۳飬۳Ľ黹֡ǽľƷ۳ģָǱ޴󣬷ִԲɵطԽ࣬ҲζŶǱԽ󣬳ɾޡͻƵǱԽǿܷӳԽǿķ֮Խǿǵ̰
С̽ͷһۺҲЦ
ǴŶǱ
ڽΪ⣬ȥ뺣ӶȵȣǱҪϲ١
ֻãҪ׳رԴγɸķϣУȫзضԶҲǴﵽ֮һΪʵ֮УҪԴ
һȻ˿˿⣬ת
쾳һֶԴġ
ȻҪûԴǾҪгʱȥķѵʱ䣬ǼΪֻһڶ֮õԴȻǸ


0999 
Ҫ˵еνеƣǵͽ׵ֻҪԸ⣬׾ռһȫ죬κʿиơңڱУղдʱȡãС
󣬲ſԷĴ󵨵
֮ǰҲںϣֻں磬еȵԵϹͼ飬ȷĽ׶ΣںĵرڣһȷΪƹܰ޹˼ɵںϸ
Щ̺ıԴȾܳΪ֣ɾڣͻͽ޿ɽƵʱ̡
ӭһǰͻͽʱڡ
ޣֻҪһذܿٵΪ
ֳֻҪһʱ䣬ںձԴܿٵĽ쾳۷壬ﵽ۷֮֮У޵СǻߣҲ¾
СҲΪ˷ܵĺ
ΪչԽ죬ԽˣУ߼Ϊ̫ǵײĴڣ벻ϵĳɳͻƣܵ죬ѹ硣
ţ磬κһ綼СƣӲҪ˵Ǻ֮Сǿڶ࣬пʱħ䲻һδػʥҪѷɫˮĺܡҪȥûоԵʵֻͷᱻԵĲʣ
кںУʵҪǴ󲿷ǿ߶սںУͬдϴ䲻غġ
ڻʱ䣬ûκ˷ѵĴ㡣
һ䣬ʱһ֡
ʯ뱦ʯѪʯѿף÷ȵȡϧ˳ȫͽУһͽȥͱٵľȥֱбԴ򣬿ٵĳںϽȥ
һƬԴԴϵıٵĳȥһȻУЩĵ룬Ҳһķɱ䣬ϵбøӵһ黯ʵḺֹ̡́Ҫɰǧ²ܲϵݱ
£ֹ̼ܿ
쵽˾̾ĵز
ҪЩҲҪһʱ䣬УԴԴϵַģȫ֡
һ黯ʵǴﵽ֮ʱ̡

ʱȻš
ʮȥ
죬ʥĸͤУǰһ裬һ̣Ϻڰ׶ݺ˷ڰ״ɱԴ۳ֺҲٳñչأֻҪͽȥͿԣֻȻաһΪʵÿʱÿ̶Ҳڲɱɳ
ǿ󣬾ǿ
ҲչأǳԷߣ׽ųҲʥĸɽˮʱ壬۵Ⱥƣһ㡣
Ľ
ʥĸôôʱ䶼û㣬ڱչɣ˵֮սдĶʥꯣһûʽ֪ɺεȾ
Цһйڡ
ڵľƳ˷ܵھ߮ţƷơȥľƣ߳ɱˡ
Ҳڲϵɱ䣬ɳɳˮľҲĿռڱ̵ľҲࡣʱûΪƣʱҲûй䡣ǿҲǺõģңƳҲɱĽ׶Ρ
һɱ䣬Ϳٴµ䡣Ⱥľ졣õĺãԸıս֡ûкõƵĻԸȴƳɱ䡣ԣȱ󲿷ͨȻȴδػֱʹá
õĶͨ
ѡ
ÿһͨĹͨһ챮ʵǿ̸ǿ
˵ͥȥȥˡҲ֪ʲôʱޣҶ㣬ֻ»һܣϲҽӴˡҪǿڻɽֻɲʲôɫ
ʥĸһ˿ζ֮ɫĿЦ
ãҲһ¶ʵغģҿǺóʱûжˣͷҪùˡȻһЦ˵
λսҲǺȤ
ת幦Ǻܺٻ幦Եף̹ĹҲõڵľתԴڣȴûս壬幦֮νǼ֣࣬˽⡣
һ£һɱ䵽𼶵ǿ
ֻѣʵҲûʲô̫𣬵Ҫɱ䣬׳ҪĵرΪӴ󣬺ķѵʱǾˡ׶û£ӲҪ˵ˡ
ˣ磬㲻˵ҪɽͽôôôȥһͽܶûУҪҪ濰ڻɽܴϢ˵յһͽ
ͻȻڴȤ
赣ģͽѾȥֻȻԵһȻͻԵǰҵĵӣ˭ܵ˵ġȻһЦƽ˵
ף
ʱͻȻһ¶Ź֮ɫЦ磬ɣո˵ͽⲻҪɽˣһ˼˼
ʲôʦ
ʥĸ¶֮ɫ
⻪ɽϣûпʲô׼ûɽţûдɽܣ˼Ҳ࣬һԣ֪Ŷԣƫƫʦ棬϶֮ǰʲô׼
ȻУһ𿴿Ρ
ȻһЦǰһԲ
ͨˮ£
ǰһˮˮȻ󣬻Ϊһ޴ˮ˿˿תۼ䣬һͳ棬ޱȣţǧ֮⣬Ҳͬߡ
ףһֻӣһ
ʥĸˮУľҲ¶һ˿֮ɫȻԿһֻݣȴг˸ߴֱ·ûʲôֻɫĺӣۣܲȴСƺڲϵ𶯣䣬쵽ǲֻ۾Ҳ˸˿˿ĹâҲһ˿֮ɫ
һͲһֻͨĺӡ
ںӲԶһɫ۵佣һ֮һߣҲһߴܵľɫɫ䣬һԵ⡣
߾ǰɽҪʦ
Ǻӿֻ۾һתͻȻһ


1000  
ǰͻȻһֻӣῪ˵ʣ¾һ˼ѵǻɽϵµޣ֪ʦǰָô
һһ¹ڣ˵ǰǻɽˡ챮нͨõѶϢʦ
ٺ٣㾹Ȼ챮ϵĽͨʲôͨ
ֻ۾ʱɴеѯʵ
ڳ챮Ǳؽ챮ӦǡħԲĿ˵
ǿ챮ȷʵ̺һŽͨħ׽ɭϣ̺ħ⣬ǿħ֮һħмĿ֮ħ֮Ϊ֮֡ǿ׽ȻףҲǵؽƷзħ֮
Ȼ챮׽һ˿ħ⣬ȹ̣޷ƿؽ⣬ʮУδʩչһΡϣ֮ߣƾ
۳ĵزҲֻһ֮ң
ֻҪ˳µ۳⡣
㾹Ȼ޳ɴħԺǾȣ¶֮ɫ
ɺںδ΢Цѯʵɽ˿û̫Ľ·Ǻƽ顣

ץץԴЩεЦҲ
㲻ɺôĿӣѯʵ
û˵µӣһҲʦġⲻߵɽ£㡣ɽ챮еѧǿ϶ͬʦֵܡЩεЦ䣬ըգۣµ
ӣȻˣҡ̲סЦ
ɽһͬʦҲӦһ챮ѧ֪ʲôѧЦҲѯһ䡣
ٺ٣ֻһŴˤֶѡЦ˵Ҳһžѧңرʺڿ͸оƺʺԳһƷԵףư磬£ܱɽܺƢԡ
һ⣬ͻͽֱս
Ҳ챮л˻ɽѶϢʦ
Ȼͬ챮ѧҵȾһͬɽˣǰһӦþ塣̧ۿλãž޴׭׾ϳָɽ忪˵
ٺ٣һһ𡭡
ЦǺǵ˵
ѣ졣
ϱûе·ģڶҲʹ콫ɽϿٳһ·᫶ͣȻʯףȴûнƽ̹泩ͨУȴʮּѣͨϣȴ֡
ʱվ֮вͻ£ǶǲգԵһΪʿʵǡ
ϡ
ʥĸҲǺ֮ļԻһʥĸҲЩݸʱЦ磬ĪֻӸԵ˲ɣҪΪͽ
һûʲôһֻӵĻǾЩˡ
鱾ûʲôģֻԶѡһֻΣֻҪ޳챮ϵǰɽʦǾԵ˵һֻӣһͷֺη
ȻһЦƽ˵
ݸ⣬ĹеޣǧѪһշĻ˵֮䲢ûʲô̫𡣶ң˵ѪҲԳһ壬ҲһԵ֡
Ҫϵɽһʱǰ̤·ҲҪͬͨһһ޷ڵΪҪ˳ҲҪĹſԡ
˸һĨζĿ⡣
ҪõĴУɲôɵ飬·Ѿ½ƣҪֻһ־ᶨ;Ļ֮·ϣҲ̫ĳɾͣ·֮·
С϶޷֣ǾͲҪ֮·дɾ͡ȥ
µĵڶ顣
һ飬챮̺սԣڶɽ֮·ġ
ֵ֪ܼܲ
ʥĸҲЦſˮеĺӸһۣЩ档ҪߵһǷܵ塣
Ҳ⡣
µĵһڶӣǵƷУȻҪúõĿע
̤·͸оϵһεѹƣҲ޷÷ֺͬһͨһֻһ
˼ͨ͸ԷǷ֮
ףпܾҪĿ֮һɽͽʵȥܶκֻƾ
ӣǿ˭ȵֵյΡЦ
߾϶ǰȵִ˭ȵִ˭ʦ֡תת飬˵
ã˭ȵ˭ʦ֡ҲӦ
漴Ϳʼʵɽ塣
һϵ٣ÿһʵޱȣǳȡ
һĻĻҲֱС
źӸɽϣһʵǣ˾ͳԵȵˮ漴ͼʵǣ˾ЪϢһᣬǺӻƺͬģûΪһжͬͨһ
ʵɽ屾һּΪѵ顣
ģͬˮ㡣
һֶ־ϵĿ顣
ľʱеģٷͷﷵɽͷڲϵĳ־
ʱţһʱȻȥ
עǰˮ¶֮ɫ׵ͷпɣԿɼΡĿ⿴ģȴ
һȣɢţ߼䣬ʵǸ߷壬ڹۿ;ķ羰һһвͬķϡǺ䤱ҲһȻԵõϢ·Ұ⽼һ㣬Ե֡ûомࡣ
ľ֮ǻĺӾҪ̫ˡ
תǺӣǺӻǾǰѺ֣ıȻǰ棬ķѵȻһҲΣϰԿɼһߡҲʵǡʼû˼
֪Уʱȥ
һ죬ѾʵǵɽѾִɽľͷ
ӣԿߡ
ǰ漸ĺӣͻȻ˵ӻóһöʺҡ硣źֺ
ӣ㾹Ȼûгԣġ㣬ҳһ
˵ӣһ飬ŷǰһùӣȥ
¶һĨЦ⣬ͻȻѸʵȥȻһ¾ͳӣתۼ䣬ǰɢѾ߳ɽ̤塣
øˣթ
һһæ׷
ϧ׷ϣһеɽ塣һ
ףݼˡͤеʥĸæǧİݼ
ݼˡ
Ҳ첽ǰΰݡ


1001 
ףʫˡ
⨺
ζĿһһˣ˵һµʫˣΪأԶһ⨺֣˵ɣΪҪΪʦ
кĵǵ
гǵףһ׵ûʲôȴɫ䣬ǿɬ
ˣ鲢ʺϳãʣѾ;뷨ŻɽˣǰʦѰԵ쳾֮Կƴ룬Ը޵ɼҷ羰׵ȻһЦȻ˵
Ƣԣʵڲʺ;ɽˮ޵ĺáڵõ챮к󣬵ͺԥĸɽҲԭڡ
ԳҲûʲôŭԹ֮£ֻ浱һ䷨һû޵֮ݴܣܲգѰʥˣʥ˲ɣһȱгɵߣغ䲻һҪ޳ͨ챾죬Щ֪һܳࡣˡ
ҧгݵĽµεô챮У챮ѶϢ˵۳ֻҪ챮ѧͿǰɽʦˣղհ
вʣоǿ
ȻǰʦʱѾ֪ϣãϾһ䷨Ľʵ̫ˣںУûλܸҴ֮Ѿһֽɡ˭ӵ֮
ݺоͼѾʲô̫ϣˡ
Ǻǣǰʦɡ
ȻһЦƽ˵
ʲôһֻ۾˲ϴ¶֮ɫ𾪵Ŀ͵˵Ҫ°
ѵ֪ԣô
ѣǵԣҺθɣʦҿȥȻһЦƽ˵
ǽɣûôأοͲǺˣȻһѧȴǴԵ棬棬ο־ⱻģᶯҡģҡ
ֻҪܻ챮УɽߵԼǰģգ˭ղ
ݼʦ𡣡
дϲæĲΰݵң԰ʦ֮ݾߵʽʦ
װݼʦ𡣡
Ҳ°ʦ֮
ãһǰʦ֮񲻿ɷϣ´ξˣΪʦûʲô̫ءȻܹʦ֮漴һ֣һεȻǷ
ףɽȻʹ˵ֶΣһɽۣԽǱ´ӡûʲôءֻмסһʦ棬ͬУΪֻһΥݹΪʦ׷һΪ
˵
дһĨ֮
ǣʦ𡣡
Ӧ
ףΪʦ֣Ϊһѧ洫ӣΪʦɡԹսзغģĿɣΪһѧ´Сϲ޽ΪʦޣţǷţ׵ħ
ڻ˵
һһԵʥĸڲһ㣬ҲʥĸΪȣںУ󲿷˶ŴҲ֮Ԫ񣬿ϸ
壬ʿǴʿֻԪԽǿսԽǿԪ֤֮𣬲㡣һ·ȴʮּѣӢűޣֻ֮޷ﵽʥ֮һЩͨˣ壬Ԫ񣬷ǿߣ˳ɾ֮λ
壬սսս
ֻҪǿ󣬶սܷӳʵͿʵ
ȴרΪȻԪ񣬵ԪںϡԽǿԪԽǿ
ս֮ɱ֮Ʒȭǹȵȣ֮Уߣһǰ޵Уգ޵£Ͷ㣬ܱ񷣬աֻֿ졣
һ˵
У·ܸܵһֺޱߵܿǿߣֱֻ񷣬ɽصľ
սǿߣѲϵ
İԣͬΪǿģͬУΪ
в
Ȼޡ
ʥĸ¶Ȼ֮ɫںҲУ֮ɱ崴һֻ֮ǣδǿߣﵽ۷塣ֻǱʿнѣ˵󲿷ֶʿ
֮ɷ壬ѪѨ۷࣬飬ٷ棬ٶɾߣǳأ֤ϴɾ֮ǲɱ֮ս֮֮ͬУǿ
һ֮·ĸо硣
ʥĸҲýζȻУ˵޸󾳽ȴָûгϵͳ֮ĵޣҲֻα޶ѡһȴܸо֮ɵҲѷɫֺ
ǿޱȡ
ʦ𣬿촫ͽŰɡ
̲סץŽ²ͣ
ͷΪ⨺֪֮ܲǰһǧѾͷ֪
Цһ䡣
ɫһ䣬һĨʦ˼ǣˡ˾
úﻹеӣ˾Ƿ巨ţ塶תɱĻ̹֮㲻Ƿŵӣȴ͵ѧˡ˾Ϊ츳ùô
˾ͳӦһֻӣ͵ѧֻҪһ磬ȻҪһֻĿֻܾӵ֣ŵֶΣڷжۡ
мЦ
ʱ꯿ɱԬ֡Ԭ뵱͵ѧŵġתԪűȥ١ǽһҡ
ʦ
Ҳ֮˼飬֪йϣҲǳڻɽֻʯɽѰɺһֱţڷɽУ͵˾žѧȻϲʤʼһ·Ҳоһ˿ԡ
ĪһĽŵͷ
ͷҲʶݻԡ˾һɽʦ͸˹
˵ɫ䣬ﻹ֪Լڱĵ·ϡ
ҪƽҲܼ򵥣ֻҪϵġ˾ϵɡԸޡƽĿѡκθ档ȫƾ


1002 
ɲ˾һΪͻͽ֣ǾţǿޱȣȻﵽླĲΣʱͻƵ龳ĲΣҪϵʮѪȫ׷ˡ
κʿؿڣԥ֮ɫ
ֻһͺԥĿ˵ʦ֣ϵͽһ˾Ȼʦ£ȻҪʦѧ
Уû˿ԥޱȡ
ãΪʦͰϵΪ׵ͷһֻ֣һڵĹƾճ֡ǹϣйϵĵ˸һͷͼ߮УһƬڰ·̺һµ޾Ԩһ㣬˲ɵ־塣
һ֮š
֮һʥĸ̲סһҿоԪ񶼷·Ҫֱ֮Ӹɽȥһ̲סȻ𾪣ÿֲͨŵֱ£·ֱʲôͨӦɴйء
а𾪣ûб仯ϸǰķչ
ˢ
֮УֱɢһƬµĺɫ⣬˲ͽڣ漴͸оԼڵķΪܿƵķı֮ǿɽȥÿһѪУУУѨУһ˾޳ķȫһա

͸оٵ䣬תۼ䣬ͳ׵ĽһΪɵĵβʣ׻ΪУ£ݳһǰδеС
һΪױϡ
ˢ
һ֮ŵ֮Ȼ漴УֻһöͬĽɢ⣬ֱԹ¶Уڽϣɢ󱦹⣬һѹ
һö𵤣һΪΪʦ֮Ŵ۶ɣʣûκηŷڣҪޣԽö𵤣ʡʮĿޡ
־ͽͻغǰΪʵ̰ͼһ𵤵ޣ̫Ԫ
лʦ𡣡
һЦæӹл
ҡͷЦЦףף´ӣ飬ɴΪʦѧ۵䡷̺ս塷䡷žֻҪ֮ͬУ޵С
ףȣԴ۵䣬Ȼܴﵽĸ߶ȣҲܵõ־裬޳ɾս
лʦ𴫷
дϲϹİл
һָһûüģ۵䡷еġɷƪѪƪƪŴ
׵ڵأĿӴѶϢ
أʦ𣬰ء
æѯʵ
ӣƢԵ۵δʺ㣬ҴһžսΪս쾭£ʥˡ
Цһ䣬һָ֮£ҵĴйս쾭ֱӴһ޳ľսеľѧҵǿڵġ۵䡷޷֮ϻǷȱ١
ұǻħԳѪֱɻĺѪѪϣޱȣȻһǧѸޱȡ
ڹۿԺдݶġս쾭󣬶ʱȫڣͿʼĿ⣬оŹƷ׾Բȡ˾ѷɫֺǿңĶսʥ壬˿Ȱ˾ŽҪѷɫǿ
䣬оΪʺš
֮ս˫
սսأս
лʦͷ
ιԶת¶ϲ֮ɫǰæڹлл𾴣ǲκʵġ
ĹԲκʥͽķҪѷɫ
ң⻹ΪֻҪһ·ܳΪǿߡ
ţԺ෿䣬ǿ԰ոϲãѡоסУǱǲؾ֮࣬ǰؾѡսڽֻҪɱУͿ
漴˵
ؾ⽨ģʵڲؾУûκι伮ȴֱӽ뵽ͭŵڵУѡȴҲͭŵƵı¶ظС
岻ոմèСèҲǼԺӦûǰʦ׿ߣҲգǿҪúһӣնӡɱʱû̵ӡ
ȻһЦ˻ӣû˵
ǣʦ𣡣
ףжһֽȡҪ˵ҪǲŬʸȥ̵ĵӣƽ׶档
ңԼʦ⼸ںһֱӿٳ֮·ΪףںУؽ
漴ǾͻصԺУĬĬǱޡ
׼ڲ򹦷󣬾Ϳʼеһεɷȥ塣ʽ̤֮·
磬㾹Ȼһޣңֵ޷ûʲôںĴȻһ֮档
ʥĸЩĿ
Ȼ֮ǰҲ֪һЩȴʼû뵽Ȼ˵𾪣һȫٺ֮ǰδеĵ·ûУǳ׵ƣϵ
ǺǣΪѣûʲô˵ģ֮Уʤߣ֪ڹսУǿߡΪûκֵýġ
ȻһЦû̫⡣
ʥĸҲûж˵ǺѯйĸˡһЩΪ磬־еҲǼΪ档
ԴˣҲû漰һЩͨҲû˵˳
ʥĸа
ߵԪ֮û취֮·ɾҲޣҪԪѪ⵱УԪںΪһǷԪ񣬷û취ߵ۷塣
ȻҲתޣһԪܻͬΪʡʱ䡣
ͬޱȡ
ʱʥĸλɽɽӣʱһս֮޳ͨǰлõսɽٱǧúɽʮʽǽɽָὣŽʮ߽ὣϣĽȼľϵ絶ߺװ˴򣬽޷ƣ۶ƣƵȵȡ
սÿһŶ֮ЩսƷȻߣȴͬ侫֮޳ͨͬĪܣʵܷӳ˵ΰһѾﵽΪĵز
ʱǺϧĵȼƣΪƹ⣬ҫԣ˲۷ĻҪһս裬۳ͨҲô׵顣
һ۳ͨͻȻĽ֮һߣ̫ķѾľ裬Ѿ


1003 칬
ȻĹͨ۶ɵлΪһ챮ⳤУһ챮֮ϡ۳ͨһ˲䣬Ȼûȥһ챮УΪһ֡
ɵͨ
ǰ޳ɵĸͨͬȻȻĹͨУӦ챮УΪ챮еһ֡챮һָı仯ͬһ˸˱Դһ㣬
۵תѪתɻĹת챮ӦϣѪУͨѪ
ĹУѪУûʲô̫𡣶ûӰ죬ɶĹͨȴž޴Ĵٽá
һսϵ۳ͨΪ漴ĹͨСĹͨڵ챮ÿնӡȻոտʼ浮챮СֻͨƷ׶ÿռȡ⣬һĳɳɱ䡣ͬľ㣬ϳɳ
ÿһͨҲζӭеֶԽӵķḻ֡
սʱ򣬲ûзʥĸʥĸҲۿһսºûͨʱͶ㣬ܷӳ˵ƻһ۳⣬Լαϵ
Ϊ׺
ʥĸզ࣬Ȼ룬̲סԼȣ˲ɱĻ˭ʤ˭
Ҫ֪ҲһߡңǼߣս֮Ϊǿ
ĻԼоǶĸɱĻֻ°ܶʤ٣ָоûɵġ
һһʽͶⶼ̫Ե⣬ƺûκεѶȣֱһǴС㣬߲ͨͨܡƿһ
аԾ̾һľտԵ
ʱȻš
ôѧҹޣϵĴƤĤϴ裬׳׵ĽϴɷḶ́УΪʺɷ֮õɷϵƷá
ɷˮɣʱУɷ˫˫ڿѪǲö˵⨺ѪֱͿԣ׵أھȻµѪҲ˼һµѪӦͨ飬ԭµѪҲ֡
νϡ۵䡷Ͼѧ
ò˵һڤڤеԵ֡
Ѫ˶뵽һƽȵ״̬ҲǲûֱԭΪ۳𵤼ӿУѪѪʱҲδܰæظԽԽǿĻԽ
ȻǳԽԽá
ѪУúõĳһʵ
ԴˣҲ⡣
ȻͻͽҲۣ֮ƣûлۣôͻͽʱ̡ǲ޸֮Ƽѡ
οͬʱͬûͣ½Ų
УιϧɶΪУ÷ֲϵʵɱ䣬񣬽һʱ䣬Ѿ׵ûΪʵֻΪʵʣ쾳ȻȻͻƵ֮ﵽ쾳һ硣
ⲢζԺͲеķ򣬼ǲȱֻ֮Ǵġ
ͻƣͬϸ㣬⣬ûκβ
죬ڴ£һٽС۷壬ﵽԲĲΣСǧ磬֮ңֻҪھһʱ䣬ȻȻͻơ
Ϊﵽ쾳һС磬һ磬ֻǻ۶ѣжʵжǿֻܿƽʱĻۣɻɽԪΪ֮ҪС絽Сǧıݣѡ
Ĺͨԭֻʱ䣬ٴ۳ֻҪﵽޣÿһ챮ͬһ㡣ÿһͬ᲻ɴݣѾļ¡
εԼͨ۶ɡֱǣС⡷ź˿ָسɸ֡ʱĵֱͨӻΪһǿ챮̺ΰӵȹ̣ѹɱ
Ǵ챮Ҳ˲Ϣ»ָź˿Ϣ಻
һֱͨǰδУ֮ɺӣȻֱͨӼĴڣǿֲ۵ϴʮֱԴĵԣǾ˷ָĵز˼顣
һΪѾܴﵽļ¡
ʮսɱеĻá
Ҫʼ׼ֹܣǳķš˼ʱõĺƴ󹤳̣û۽ĴԵڣƾѶȣӾ޴󣬲֪ҪķѶ೤ʱ䣬ǰδеļѡ
ˣ
죬ʥĸһƷʱͻȻ䣬ֻͷУһͬĹȻֱ񷣬쳹˷ںĴϣšֱͬڶ𶯣ɵһ¡
Ƶ
ģͥġĶˣҪگǰͥͥд·
ʥĸ豭ֲɵ΢΢һĿգ¶֮ɫڷʱҲû𡣾Ȼʱ𡣿ɼǵС
鲻֡
ͥһֻӸŪüȮġдҪȻһЦ̧ۿգиֳڲתãɢɫʡƺ֮ܿ̽ʵ
䣡
ͻȻѿһ󶴣ֻһöö޴ĻԾ֮䣬ÿһöɢ񱩵ĻϢͬʯ콵ҵϢôظɿݣĿãֵĺǾڣ󲿷ֵĻλöǻ̵ĻҰƬܴ꣬޾ѡ
һֻ޴Ļ¯㵹й˲䣬ţһɽϣֱӱɻɽòϢ泤档Ϊһ಻Ļɽ
ɱɱɱ
֮ϣһɱ糱콫ĳɱϣÿһϣɢ֮ɱȥ漴Ըٶֱ׹¡ˡϵͬ½Ӱ䡣
ϵ龰˶ܸоʿҲܿ̽һܼͬۻ㣬ޱȡ
һ˫۾ƷʩչҲܶϤ
УȻԿھ֮ϣոķƣݷ裬һȴ׵Ľɼʢ׸ƻˣһֻ޴Գﱩŭһ𹿰·ɣĳɱһҵıɶ𾪻ɢ


1004 Ҫ
ֻӣͨ˵Իɽڷ죬ȴּͥگû뵽Ȼֿʼ칬ֱǵ졣ͥ֡ͥеǿǳֱֻֻ֣ӾҪƬʥĸͬеĻ档
¶˿˿Ȥ֮ɫ
ͥеʵɲǱô򵥣ҪһֻӶѹסź֮ͥλֻ־ͻᱻƷͥе۶ԣǿһ𶥼Ĵܣڵ֮λʱѾǻ۷Ϊ
Ϊ֮ǿѾûܹԤ⣬֪ʵģֵָĻᣬʵ̫٣ûУ֣˭޷֪ʵĻ¼ѴģصģȺͷ˭֪оʲôĵơ
Ըֻֻֻ֣Ҫһӣͻᱻһָͷ
۶֮ϣʼûг֡
콫赲ֻĺӡ
ʫƣ
ԳģļԳ˼ʥǼۣٷ֪
Գĺ⣬˩ĪѰһͬס˫֡
Ǻ¯˾һΣǺ׷񲣬£һ󶫴Уһɵ콫ϵıǸ±ɣžˣЩҵķѣѪɡûһһ֮С
ңǺʩչһžΪƷʩչʱÿһͬ㣬ޱߣ򷨣κηͨڰ£ᱻʮֿ£֮ǿȥһɽᱻҵķ顣
лõһžսңƢԣΪϡʩչģһȥ콫о·һʮֿ¡
ںӴͨ⡣ʥʹִ
ʥݺᣬϸֳһĨŭ⣬ͥʲôʱ˴򵽹ǰֱڴǴ۵ͬڴͥɵ±ŭһޣǰסŭȵúڴˣĪ񣡡
ͷ񲣬ɷ˵ٰʹٱӭǰ˻һɱ
൨ڿһһ֣Ӣͬף޿죬ֱ˽̫ͣӦǸʥԳ֡ܣеŪ磬չ۲ɰһҪᶷţһʥ硣ͨްʤܡ
һʤδ֣ʥֲĵ׸ʮԱ׽ѴʥΧģ׶սǴʥȫһɫʹһҵǰӭһʱ׽ĵǹꪡ޼δḫϡ²ҡһ䣬ͷۣһϣֻʹñƷĳһ㣬裬Ī
ǡ
Բӣƣبųѧܷ٣ˮ磿һĦ飬ꪵǹ˲šҲƣҲܶǰƶƾʱɷɣëǡ仯칬׽׽
Ǻ޼ɡ
칬ָȮ
һĻǺУһƤǿǱ߼ⲻϳֱǰЩܶӵͥŪ˾أֱǵ졣֪һֻèǰҫ
ǲ֪ǳ
ֻӣȻ˴󵨣Ҵʥĸ¶֮ɫΪǺӵĵľ
ߣһǳöѡ
Ҳѣ˳վЩ޵µ
ںһЩʷңһѪµĴУڿѪʱ͵õһ֣ںе£ӵȻֻ֪ӵĳŮﲹʯµһʯߡ
ŮŷͬѰϵ
ңǰڷ֮£˷ŵġ˾ⱳǿһ˷ţ׵ķŻվźüʥˣĵ̣ͱ춼ܶס
ҲıǮĽȻһЦƽ˵
žϵľйâһڵʥĸףڻɽȺȥһͥ
¼䣬Ȼһɫƣͥƿնȥ
ȥͥʲôѵҪԸֻӡʥĸһĨ֮ɫѾʧıӰԲɡ
ϡ
۶һյҺŵĴ򶷣û˿飬ĺУһ־ѣҲһƬ䣬Ŀ⿴аЦøţεơȻӦԺɱ֣ҲûӦú֣ͥͥƤ˲٣ȡ·ϣҪһ
ü䣬޾ϡ
̫׽ǣȥָ΢΢˶ƺҪʲô飬˻ȥ漴̫׽ǷԸ
ǣ£
̫׽ҲЩÿǹĴӦ
飡
̫׽ǸһȥĴŵҿĴţǲϳ鶯ڲ£̵ģԼ̲סһ
úƵ¯ס֪ڸģȻ칬Ѿ־ܡ
Ц˵
߾϶¯ң޳ɾͨʵ굽Ҽң۵ıø
ֻһֻɫľԳֱӴۣȡ־Ҫץ
Ҫ
̬úУй۲Ĵͨߣһֱǲ֪ηѾ޷ݡֻ˵ĳڣ޷֮
ڰй۲ķˣһƤǿ
֮λúܿ̽ҳ
ʱͻȻ䣬һϺƾͥϿջص漴ֻһֻɫĴ֣׵ƾճڱУһץסӣٵ򱦵ȥǴ֣ͬһֻɫצ㣬Ųɿܵ
֮£ѡ
צܳô
ðԵצ֮ǿƥ޿ɿܣǺͷѾ߲Σʵߣս˫ме֣Ȼܽһץȥֵ˭
ͨһŶսͨȻݱצ˼
еĿãв¶֮ɫ
ԼһӦǷǰԮ֣ѹӲŶԡԺŴ󷨣ΪŴ˴¸Ŷԣһ˳֣ŵƻŴ˵Ĳ衣Ϊû̫ܣһʱ˷Ȥ
ҪҲֽеľĸǿˣô·š
Ҫ֪һδ٣ںܶܶԣѾ֪ؼȡҪѹסǻħĲѹȡ֮µĹ£Ϊؼ֮˭ҲҲƻ


1005 
˭ţܲĿá
ˢ
ֻɫצֱץӣһ˦ƶˡ
֣ͨ
һȳͬ̽צġ
߾˭ҹܰ£Ȼվͽҳ࣬ձֱóƶˤ˸жʱŭǴŭͥ˿ɵ̫Ͼİ¯ϵ£ΨҶ𰡡
緢޵
ӣõ㡣
ֻУһɫϣһɫۣȳ޳գһεϯɷǣҲǱһȡһ·ڿҪ׼Ҳԥĳֽ֮ȡ
ŲֵĻᡣ
οҲйһ֮ԵôҲձŴͷƵβ
㣬ɣ
Ӷһֻɫ۾˲ϣһзһȵĺϳݣУӡǼΪ̣ңں棬ҲΡ
пǵõٵĺôŪٵĺö
Ϊ˿ͻƣܽвǲ޹ϵ
ӡҲǼΪ̣ͻȻ俴ͬʱŭȵɣ㵱Ľɣܰ飬Ҫңݹ顣ֱӽҳࡣ
ɫŭȵ
һʥ칬Ҳˣȥֻ¾ͲճˣĻɽʹలΡҲ΢΢ҡͷȻһЦƽ˵
ߣʲôɽ϶ܷ˰δĻǴȥˣһ뿪϶κβ˰϶һɽĺӺ찳Ҫͥıð
մЦ˼Ǻס
Ҫۣʲôʸ̲ۡסЦ˵
ʵ굽ҼңֺáЦ
ӻǲ֪ôҪ֪޳֣һǧ߰ʮ١ÿٸʮǧꡣ㣬öܴ޼Ҫռ֮λƾʲôȻ˵
ƾʲôƾǰͥ޵֣أңͨ仯ޱߣʮ仯ƣ˲Ϣʮǧͨ˫սޱߣξۡЦһ졣
һֻ֪ú˵ǺܣңҲʤˣҲ˵޵¡ֱǿЦ
΢΢ҡͷΡ
ôģ
Ӳѯʵ
ܼ򵥣վŲ𹿰Բ˺벽˵ֺǾ䣬־ܣ۷䣬㿴Ρ
ȻһЦƽ³һ仰
ҪվŲȻЩţЦ˵𹿰һǧٽһȥˣҲɵҪӲӰĪô
Ǽ֮ɫ
İӵ֪˵վŲ򣬾ȫֵҲδܵס˲ҳࡣ
ô㲻ҡȻĿӡ
߾ʲôҵģҪʥͳȫ㡣˵Դһ¡
УȻĴݳһͬƷ⣬·򷨣ڰ»Ϊɻңһ£ݣŤݣϱƲɵĴ
̲סһ
İӣ˭־塣
治㲻ɰϣҪʱֻһ令ȻȻѪʮ䣬ΪƷÿһ䶼·һıԴ
һرȻͷϡ

رײһ𣬶ʱͿһѸŹȥſµƲ촷ۣڴرϣֻųһƱ⣬еһڱϣͬʯţ뺣㣬ʧӰ٣Ǿᣬдݶ⣬̺Ʒ⣬ʧƺ׵ĥ
޷ƱֻǶر΢΢һٶѡ
ԱɽһȻ赭дĵסһĻðҲΪ֮ľ׵ĽһԲǵ֮һʵɲ
ͬһľֻоԼһ·֮ϣκȥأ
߾ͲմĻ֮
иǱŭ
һһ䣬ΪǧӰɫ䣬£ݣһƬ˲ϢͿеİӰɢΪһƬݣ㵹µĿ¾ﶼΪޡ
ΪϯǺ֮ƬУ˲ͻữΪ촷ۣĥޡ
Ʒ㣡

ϯ£˲ͽûȥһû֮˷Ϯ޿ײ롣
Ȼʮ令ֻΧȻתɢ󱦹⣬һ֮Ȼڱ֮⣬κһǱȻĵ棬ֱ㣬ΡȻ
㣬ǧͬʱϡ
ܣʲôͨȻܵסٽӰһǲ֮ɫǱŭٴһ䡣
һ£ֻһƬɽֱɽڱɽ֮ӿʮٱ
Ʒɽ
飡
Ȼһٴαһ令赲޷ơ
Ʒ򷨵Ŀ־ȻĻȴͨǱԴѪͨԴ֮ԴĴ߶£һƷ־ġﵽ޷ܵĵز
Ȼ򣬽֮ѾƷңѾʵʣÿһ䱦ĵɷѾ׵ѪУϢ಻֮ͬУԽ֮ơ֮Уģָ޲ǾĴڡԲֻӡ
ҩǿΪȴû֮Ϊľǿ¥ѡȻȴҲ޷ޣΪжսǿǴԡ
֮£Ƥëû˵
龰ܰľͻȻֵ޾ĺ֮ģн
ɲ֪ðģʵȻ˵ɲ⣬ʮ䱦Ӧֻ令ͨˣͷ취ûУ֮ǿǲɹ
ɲǣҸոչ۲ʮ令У̺Դֻ֮¶ķżɣкҵ𣬾Ϣ̫׾ȵҵ̣ǲ˼顣


1006 ѹ
ÿһ令ж̺һֲͬıԴ֮ңȫѷɫںҵңۺԸӣҪռȫ֪ҪķѶٿġķѶʲƣȻռȫֱ޷󡣡
ǿķ⻤Ԫ񣬶ѪУһֻͨʿлͨȻ˹ǿ˾̾˼顣
ܰдⲻͣ
ĴڣںоȻһϢûУ⡣
кܼܶǱܵĲ²⵽һЩܾΪսǿģֻ¾ֻԹսϳȺսǿߣѪĹܾС
ҪǴӹսѪⳡзصǿߣξкϷˡ
ǿ֪սУÿʱÿ̶ɱÿնڴսаħħսݣ˯Ҫʱп䣬ΪǿǰսҲΣգۼǿߣҲ˵䡣
Ҳǵǿߵ´֪ǿ߲ֻǣ󲿷ֶڹսеֵаħ̤֮УߣһǾǿߣĸ֡
ܶ˿ǼǵãڷʱһλǴʡǾ½ѹˣһǷһնɺ«ϬޱȣԹ䣬ഫһλԹսзصǿߡʥͽɱͽ
ɴȻԿսгǿߣǶսǿߣң˿˼ǲʥͽˣ˵
սǼǿ
Թսһо˵ͨҵĵš
ȹ龪ȣһĻȴǿߵĹעǷţҲòڰнȥֱӲУŵϷ˹ȥûǰǿû취δֱӽչȥļ
Ż
ãѾ꣬ѾʹȫκβñǶԼ㱾ӮˣȻˣͷҲðնԼ־ܣ۷䡣
ܿ̽ߣѾ˽⣬ȴûа⣬Ҫչ¶һĴڡ
߾찳ͲˣʲôԼûдӦҲ
ͿȻûжǰ˲κεˣͷ·Ը޷ԽĴɽһвһִܸУﻹҶһתƣҪԶߡ
ߣ߲ˡ
ҡͷһЦüһĨϣһ䣬ֱӵ֮֮˲ͶӰ
ˢ
ֻһ˷ϯȥȻ䣬ԿһƬ嫵ֱӳǰͬһֱӽ䡣֮ԭеĸַ϶·˲ȡһ
沢ûֳκεɽˮľȵȣһεѹ·һֱ֮һر仯ΪƿءУͬеһ㡣ܡ
ٶȼ죬˲Ϣ͸ǧ֮ңǺһͬڡ
ӱҪýӳȥȻֺ󣬶ʱ͸оշ·һεסһǽҲݲȥ
ѹ·ͬضѡ
ã򣡣
ӽУʶҲǳ˲٣ͿѾһС
ضѹ
Ϸ·ѹǧɽнղ֮ѹ£ҲɸоڲָоֱǸҪֱѹĹ飬һһǿҵϢϵӿ֡
첻µزµӣһ̣Ҳɵһ˿־塣
ûж뿪ٳ죬ʩչһָԵ𣬶ʵǿ򣬱ͬĶ֮еֵֽܴȴûдﵽĲΡһ¾ͱ
Ʒƣ
һ˿֮ɫ͵ıŷɽ⣬һȻ֮صձϣҪƿѳȥ
Ȼ㻹ѱǾݹֱ飬ѹ
ҲɰԵͷʵʣУ˶֮ܵѹƣʵµģ˲ͻᱻѹ࣬䣬ͬУҲܵ޴ѹƣУĵκܵдѹơ
ȻͻͽĴﵽ߲ΣƫƫͻƵ̫죬ڸ覴ãһܵѹƣܵһʼȫ޷ĸо
ͬܵ˾С
ѵĻᡣ
ּ䣬һ챮ͶӰ˲両֣챮ͶӰ޴ޱȣһ֣Ԫ˲ϢͻΪʵʡɢµѹɽ챮ϣֳһɫкȻһɫ£ɢһɶսصĿ־·ضҪױ飬һ
ɢĶս⣬ֱӶ
챮޴һΪʵʣ˲ڷһ£ֱĳѹ¡ͷ֮ƣѹ
߾
ӿͷľ޴챮ܵĸоһĪΣ붼룬ֱ־챮ȥ
Ȼ챮ϣǵɫӰֱ̤ʵʣͬһɫһ䣬һ£˲ͺͺɱһ
һӰ𲻶ϱ¡Բ׽ײ˲Ϣ侭ܹǧΡս֮Ŀã̲סİоÿһ뵽۷塣һɱս
Ȼ򣬽˲Ϣ䣬һֱӳںӺϣ֮˸ॣһԵȥȻڻϣ·磬˿һܡ
챮Ըٶ¡
أƷơӴУϹâһ˲;ΪǧɴСԪͬһԳҪƷ챮
Ȼ򣬸ոձһε£ϱССԭС
𹿰Ʒ⣬챮ʱ챮ϣһͬһɿµİ⣬ӭһս⡣
ײһƷ⵱ٴα䡣ðǡ챮ѹͷ
Ҳ޷֧š
ͨµĽһǰĴ׹ȥ
飡
¡¡
챮棬һƬɽУ˲ɢ⣬ǣͳɳÿ䣬ڷɿϱǡתۼ䣬͵һɽС޴ޱȡɢϣתһ˵ѹ
Űȥ
챮˼£ƺҪƷ챮챮һ䣬ǻأƿ챮ʱԽ챮ӡԽǿԽӵĸٹ̡
ɣ֪ˣŰȥ
챮£ϴķ


1007 
ӵĺܴݾ졣
ӣиһ٣˭ҲȲ㣬죬ѱȻҪ£ʱ򣬷Ǳ㻹ǰĵ챮£úԣģȹһ򣬽Ȼɿ
ͬӵĺȴûΪ֮ȻӦ
ˣ㵱һö˵һ£ģųͻȻһתٴκ
ĸԻ飬㲻У챮Укôݵ˵΢΢ҡͷ챮һָ
ֻ챮϶ʱһй׭

ţǰһл߽Χ֮١ٿ첽ǰѯʵ
Ϊɽ칬޿ˡк֮£ѹ챮֮£ڸģۣǾûбҪˣǴҰ֮ˣóײۣͥ£ͻػɽȥˡ
ƽ˵˿ûҪ۵Ĵ㡣
۲֪ǳóȻδʲô¡鶼Ѿˣľ̫⣬⣬ӿɹýʱ򰾸
ѹǺӵ챮ûת֮ܣֻǵѹѣ򣬾ͨı죬ȥҲҪɽٻңһ˿Ҷʣ¡ҲرŴˣֻǲƿѡ
˵꣬ûжתͱŽƴŻΪһ⣬Զȥʧ
ٷأ˵
۶ΣһĨ䣬ЦЦĳɨһֿۣ˻ɽһۣƺǹŹ֡
漴͵ּ⻪ɽΪħ𣬻ɽΪ칤ǲǰ壬Ϊ佨
;Ҿö䣬Һɺ׾Ŷԡ
¼䣬ѾΪʥּԣɸġ
ٿȥ
ǷͣǼΪķܵõţǺָںеҵλͳܹĤݡ
һսӰȴǷſʼ
εĴս춼ƣֳϵĻ棬ֻҪ۾ϹĿ칬еɱǴ칬ľ󣬿գʿӶҪǳһĻĻǺ˵Ļ档
ֵȻ׵ľͽֻѹ˿һƬȡ
˭ʩչʲôͨ
ڵһʱ両ͷ
о֮ͨĴܿܣ漴¶֮ɫ
ޣһޣң֮ޱƣѷɫ޷ޡոʩչֶΣ޵ͨս˫ڽ֮ϡ
ں֮֮߳·Ȼƣ޷ԳϵҪȷš޷Գһû뵽Ȼ߳һĵ·ǲ˼飬սǿޱȣսˣͶ㣬ͨ
ֻڷŴǰҪһΡУ˿ɲ٣ֻǲϵûг޷Ŀšħڣ᳹״ˣʢа˷
ܿܺ̽һ
̲ס󾪣һ¶Ȼ֮ɫ
ĵٲȻҪ֮˷ŵķͷδؾûⷽĴ㡣ҪΪ
ԺлȡѪͳһΪͨǳģȴи᲻ϵϵҾʹںģѪ֡
Ȼػɽ̤Ͽգķ΢漴³һ˷ΪикмѣѣشκԿżֻǿ
֮·ɷѪѨ۷࣬飬棬죬ǳ֤أգ𣬿ɳࡣ
־ߣɽ壬֣ˡ
¼䣬һ֣һõ챮˲両֣תۼɽܣΪһ޴ʯȻÿһʯϣŸֹϵӡǣȻ챮£Ҳû̺ǿ⣬̺һ˿⣬ÿʯж̺һѧĴӡǡ
ͺͭŵڵ֮һбҲֻдУûǿ⣬ܿҪȥȥղ޳һսսķƲ񷡣
ɽµĲս֮ͬɷѪȵȣַŶУȻ󲿷ֶʮֵĸвϵȵĴڡֻҪлԵͬ޳ɾǿߣңЩУܵ춨
֮·
ƬУ㣬ͳһޡȥ
ֲ漰ĴУϾҲûеֱӽŴȥܲһӣһĪĹ¡
̫Щѧģδؾܱס
ο£Ҳ޹أ̫⣬´УǶ£֪㣬Ǿ
Ļشȥ
Ǻޱء
飬ŵ
л¡
л洫
ʿռԼͬŻɽڵλù£ʿѾ俴棬֮棬֮档֮档ͬǴ޷ŵĵһֵλ
º
¡¡
бʱڻɽϿգȻ䣬ֻһεѹ糱ˮϯ漴һֻĽɫƾ֣գſУκεС

ɽϣʥĸ̲ססͣȻĿգ¶֮ɫ췣ۣ֮Ʒ񣬾ΰϡ
ˢ
췣֮ɢϣֱӾʥĸ·𱻳׽һ˿޷ն·𱻳׽
ţһ˲£ٵĳȥ
֮
ʥĸͫһ¶֮ɫ
֪Ӧþں֮ǧǧ飬ûɵʣҲ֮·ΪһޣͬгΪǿߴܵĻᡣڰȫ
ںĵʵž޴Ĵٽúĵʵڵֵаħĺ֣йأģĹȻҪ¹£ң⹦֮Ӵ󣬸Ǿˡ糱ˮϯתۼҪȥ
֮ؼΪһ
鱦ΪһǺΪ磬ԵֵаȵȣֹЧʤ»򷨲֣κεطܺ޼ɣû˸׵Ӳ״ɱһ󹦵ߡҵ˲佫֮ĥ


1008 
ƽʱҪ۹£ʵ̫ˣǽħҲδܻ¶ٵĹ£ڣĹ£ȴǵһϯ֮Ӵ󣬱֮Щʥ½ʱõĹ£ѷɫֺ
⼸е·ϣֱӿٳһ·
ں֮УǿٵصͷһأʽĲо磬׶ΡƵϵЩĸںģĪĹ¡ȻνµĹ£һּΪ˵ĵز
ֹ£һۣ˲֮ΪʥһĴڡ
һϺô
ʥĸܶవй۲Ĵܣ̲סһȣ¶Ȼ֮ɫ
ھ֮£Ѫ֮УһѪɫ۵̧꣬ۿգһĨ죬Ȼȱ괴һµĹ»Ҫ࣬治СƣҪúõĽһΣкξ֮
ɽС
ӣ̧ۿգ¶֮ɫšɽĿԵú䡣
ܴѹķ̤ŷŴõϷ̨ӳһ̨Ϸŵ̤ʯıȡһʾ£ڣֻһͷ˲Ϊǿߣϴܡˡ
ΣһΣŶ֮˲
綼ʱ
˼֮Уֽһе·ǰսֻ࣬սѾԽԽϾˡ
ͥУԵһƬ䡣
Ĺ£ʵ̫Ӵˡ
һȴһͬǿ֮·д󹦵£ͬ浱겼һ㣬
µĹ£Ժ
ȻӴĹ¡
Ҳ¶֮ɫ֮ʱûй½٣һӴ󣬱ϾУǴδ֣Ѿȴû뵽ںл˴Ķ
¶ʿǺ£ҿû̫İҵΪһ̤ʵضȻǹ£Ǿ뱾ı֮С
ǵϯµĹ¡
ѾɲԼӣһ£Ѫ⻹Ƕ֮Уʲô£һ䣬ͷһֻһɫͼȻ֣ͷͼУʮսɢ޾ɷ֮
ˢ
һɹӴĹ֮糱ˮͼУÿһͼÿһս֮УսϣԾĸֳһı⣬ʥϢ̺ɷ·һ˲
ԭȵսһһɷ֮ױ
ڣȴһױǽеɷϴӻǸӵڽ֮ڣƽʱչ֣һչ֣ӵңеƷʸһ㡣޷
ˢˢˢ
ͼ棬ۿɼٶȣһʵʰתд֮ȻطӦͨûɹͨͬڹ֮£ƾ·ֱӽصϣͼϡ
һ룬ȻȻľµѪͨȻѪΪѪͨѪѪд
˽ףؽף׵ȵͨͼӵ죬Բ˼ٶתãԽʵʡһı仯
һĪĻԵ
˵ЩͨûзźţҪɹҲһʱ飬ڣͨѣĵĿǵоѪһӴԴʡ´ʱ䡣
νһඥ컯
ңֱͼУͼȻͻͽȴûж·ȻȻ㡣
컯ޱȡ
ЩͨͬĪĺôͨطһֱ֮ǴĹɲ֡
УͬǶԶзһֲȫԽȹ̣ӵûнޡܳɳӾ޴󣬸ߵĲΡ
û뵽ʱɱɵﵽ鱦ĲΡ
ĿȴʼղĿͷͼ
ֻͼϣص֣𲻶ҲͼеԽӵʵӴ󡣼ͬûʲô𣬸ġԳء
ͼںޱߵĹ֮ע£Ѿڷɱ䡣
ȻʱѵǾûʲôԥġ
һ䣬ʱͭŵУĵر糱ˮٵĳͼȥЩĵرУУػˮȵʮڡЩĵر֮Ӵ˷ָ
һۿȥͷ·һĵرɵĺ嫱һ
ֱûͼС
ͼӴ𣬿ٵĽĵرֱӷٳɻҽһεͬˮıԴʡֱͼ
ڹ֮£ȻںΪһ壬κ覴á
ͼøӵļͣ죬ɻͼأԽӵʵȹ̣βɴݡӵۺȹ̡
׻Ϊͼɱʲơ
ڹսɱʮ۵ĲƸҲԭЩͻıġһ̣󲿷ֶԥͶȥ
ʵͼĸ
ȻԹ֮ͬͼƷף׻Թ֮ģȻвȥЩϣȡͼǿȡᣬκ˶ܲõ

ʮս𶯣Ľڽϣֳۡ
Χͼۿɼٶȣ໥ںһ𣬻Ϊһɫ⻷УȻԿһʮƷתϣһĿĿϣȻܣʮķλذ˷Ե쳣졣
ɢϵĵϡ
һεѹ糱ˮ˷ϯȥ֮˸оһ޷ܵϣϥݡ
ʮͨ콣㣬ֱӱֱɷƣǧߣУ񺿣ظУޣʹ಻ͥ𵴡ɷ֮Ũң¾ܻܡ
鱦ϢǸͼȻ鱦ĲΣңǹ鱦ɱ¾ǧ಻մȾҵͼɷˣֻ²ͼҪѷɫһ󡣡
ÿµĽ⣬Ȼ𵴾ġ֮Զ֮⣬ܸܵз֮ʹʵǿ¡
Ӧ䱾鱦ͼԭȱȻһ¾ɱй֮룬Ϊ鱦䱾ɱ˲ռɷֻ֮»ӵİԵǱ˼顣
аԿһȻ⸱ͼǿµɱ¾һչ¶ֻ¾ǧ飬˫
۽Ϊɷ
ڽΪһɲǣŹ֮ԴԴϵĹע£ֻǵ۽ۿɼٶȷԣ˲Բ


1009 ս
漴ǵڶ۽ĵ۽
ӴĹ֮ע£ֱӾͼƷԲ˼ٶ˲ɱ䣬һ۽ϵÿһͬĴ׳Сÿһ۽·ֱӿһƬһ˳С
ˣǴĹ֮ûϣд
ͼΪ鱦ȻҵıԽǿսԽǿ˳Ϊ̫࣬ʩչѹ̫ҪȻǻᣬǵΪֹĺáаһͷ
ͽͼֱջڣ
ͷĹٴ¡
һΣûн֮սڣǽЩ²ϵͽϴŵɫ֮Уⳤ۲ͨһر£ֻֻһѣûмս£ֻΪʩչսʱᱬ£²ѡ
û̫⣬ȥս¡
ڿ࣬ûԥʣ¹սµС
ˢ
ϣʱñ磬Ȼϡתۼ䣬ۿɼٶȷɿⲻƣڹ֮Ĺע£ȻȻشӦȻȻȻΪʺµ
䡣ֱӾΪһ壬Ϊһ
֮Ǻöı¶Ѿ鱦ĲΣͼҲͰˣȥҲûҪܽ鱦Ҳ档ʣ±˷ˣȵΪͼУܽͼƷ۽ĲΣΪ鱦۱ɱĻᡣ
СҲ̲סզ࣬û뵽ʱõôһξϲ
ûȡ֮ıַͨ޷ȡҪѪ⣬Ҫ
΢΢ҡͷҪȡȡˣ²Ѱǻ˵ģĹ£Ǿ͹УҪõҪɲʥˣû취ǿȡ֮á
ٺ٣˱ô
Сֺͷ˵
ȡ¡
оһ漴ѯʵ
ȻԣҪڵһö¹屦ĻܳΪŵµĵоûУҲȡסһöõĹ顣
Сŵ˵
ͭŵϣоΪƬ⣬ʣİö׶УѾѪӣӣ֮ᣬѪпȡѪų֮⣬֮ԸԸ֮ʣö׶ûκ챦
׶Ȼ֮ȡ˫ʱȡ컯֮ΪһöõĺڰӣڵУãʵʱпҪѰҵ屦УܻΪʵȡ֮γɵİӣҲõģ̺֮ùŵϵ㡣
ˣʵģõģҲֻռݰö׶еöǿȱġ
ȫµ
Ǻã֮ȡ
󣬵ͺԥһ䣬ͭŵУ˲ɢһǿٽͷӴĹ֮糱ˮһپ̽ȥ̼ûŵУһȱĿ׶۳һöɫĹӡӴĹ֮Ȼȥ̾ϯһա
ͭ棬ɫ棬Ѫɫ⣬ɫԸ⣬⣬ڰ⣬γһɫ⡣һ𣬺Ȼ߲⡣¶ޱȡ
ˢ
ڹ±ȡֻ췣֮Уֱ׹£˲ǰСҲһ̣췣֮ȻûУʧǳؼѹҲ糱ˮɢ
ӴĹ£Ȼ±϶鱦ε䱦֪ʲôı
ȻƷͬʱ鱦⹦ʵǲ˼飬Ϊβڣ˶Ĺ£ȫԽͻͽ֤ʥǲܡȻֱ֪ΪǸô
һȫƾʵ۷ô
ʿ⣬ʿȴ¶֮ɫ
չܹ֮һ죬ڸϣʵϣȴʼҪͬףøӼѡʵЩòʧ
жԽӵ
սԣܸе𾪡
Դˣ⡣
תͻص壬˴ͷסУ½ơſʼεջ
ɱ鱦ȻɣȻ򷨲ȻûйȴѵõĻ£Ϊһаܹ֡»塣Ѿȫ㹻׵ͷ̽
ϵȻ޷۾ֻɲǱֻı¶ѣǰֻ΢ļһ£ɱ鱦Ҫٴ¿ʼ־С
Ⲣż
ģƷ
ǴµɢϢ鱦ε䱦صʹͣĽ͡
ֻһȻһݣݺݣһ׽ף죬󣬿϶ˣȴ֣ƺ쵽޾֮Уǽݣɼ޷㣬·ֻоŵݣַ·Ǿ޾Ľݣһ·죬޾ϣƺһǿҵսڻص޾ս
սݣĶ鱦̺սһĥĺô
ڻתճ޾ϡһ˿˿ݵѶϢٵԺС
һΪսݣǹңǶصڱϾŽݣʵ䱾ݵ޾ġֻҪͿʵǸߵݡݣֻҪȥÿһݣ̺ŲͬĶսռ䣬̤ȥҪɱֻгսʤʵǸߵĽݣһɹͻõݴĽ򣬻ΪӵȵȣֲͬѰĺô
ҪʵݣҪȥսսҪӮݣˤıˡ
ңѹһһ죬ѹ£ٳԵסǶսУǶ鱦ֻһΪ𼶵
սݲɣ´У⶷սݣȫԳΪǿߣӵܡ
СҲݰԵͷһĴ书ЧѰ
׵ͷսҲ⣬ȷʵǶκˣо޴ĹЧǶͬˣ𵽾޴á
ٴνĿһϡ


1010 ǳ
ǲ鱦ȴһεСֻаƴСȴĿÿһ仯ǳâ˸ǻڱáÿһƬҶһǳɫʣ˸ǻԣÿһ֦·һᴩǿյǺӡ
ÿƬҶϣƺһصǳа㣬ڲתһмȡǳ֮ǳϡ
һ֦ϣһöö˸ǳâĹӣÿһöͬһö΢͵СǳһŨǳâһȥѤλ֮ǳ
ЩǳҶϼȡǳ֮ٲȻǻΪ֣󲿷ֶڹһööǳޱȣЩǳϵǳ࣬ϸȥǧöҡ
Ƕ
ңѾɳ׶εǳ
Ȼǳû뵽ὫңӦ֪磬Ӧó䱦սĥսĥΪǿѸٵɱ䣬ؼ䣬Ѹٳɳţռһϯ֮ء
֮УǳҪǳ֮۳ǳ֮ǳ֮ļȡգͼΪѣֱӽǿ֮УҪʮѡȻǳڣһöǳо̺˵ǳ֮ö޿ٵǳ֮ǳƳ鵤ƣǹЧͻǿ󡣽ҩȫӳܽʡǧ»ֲۡ޵һذ
ǶĪô䱦
ȻҪ֮Ϊĸ봫ңĶУͽũҩУԽ֦֮µǳֻҪɻǳ
ǳ
Ժпٵתͷ
䱦νǼΪ⡣
ȻǺöû뵽ĵĵ̻ۺ񰡣䱦׵Ĵϵڱĺ£Ҷûطҡ
СҲ̲סЦ֮ϲ
ЦŵͷЩǳѾ죬Ҳûԥһ֣ȫժȡ಻٣ǧöȡ֦ͻũҩСžͽǳϡ
ǳһȥо˿˿Ƶǳ֮ԴԴϵƿն嶥ǳۣ֮˲Ԫһϼ죬еͬɼʥλޱȡ
ףԼʥĸǵһʱо仯
һϲǳ֮ûдﵽΪ磬޷ЧգǱĬ£Ҳо޴ĺôܴϴǣٶȶͻͽռεơܵˣʱİˣܲҩ
޷
ЩͬУ֪пܾµıû˸׵Ŀ̽˵ս֮ǰǸͼԣû˸˵ɵ֡
ɱǶɱ
ڲ˽£˭һɱдܴ⣬ֻǽԲɽѷɫ١жɷĸšʮֿ¡

ɽ֮ϡ
ۣ֣ķɢޱߵϢ·ƼĴ˴աٰޡǧСᡢɮʥڽ߱¶
߿Уһ⾵ھУȻֳ֮ǰڻɽϸֳĻ档
飬С
ҷħһţҲ֪ʲôţȻܴţһô󹦵£ˣ鱦ѹˣֻڼ̵ʱڶʢҺġ
̾Ϣһ˵
ҷŵѾҷŽҵȿɳѹ壬ҷŵôýġ
߿˵
򵥣սжغģңڹսв֮֮ķʮǰսݻʳħһ֮һħºպ
ǸͼǱѰɱΪͼһ⽣ɱ컯Ϊʮɷ󣬻Ϊһ󣬽֮ʮ־ˣ̹аħеۼǿ߲ɱͼ۵̹ɱ鱦Ȼǿһ£ֻû𶥼ܣ޷󡣡
У͸¶һ֮ɫĴڣȻż˽⡣Ƕͼޱӡ
ǹսУ飬ЩĴܣܹ˽⡣
ڹսпǿ򣬽ŵĹųɽжУȻͬСɡȼƹŷ𣬾ڹսУʵ֮ǿȻʥˡǵеǧ֮һһ󺣣һʰ
ڹսϵϢɹսϵķŴܴݻġ
ʮǿͬ޵У֮У޿ƥУɱ󣬵ۼҪ䣬⻹ǰͼڳɱ鱦ͼȻӿ£вʥһĴڡ
˭ұ֤ʥݽǽܷõ߳
෨ͼΪѲһʩչںϣԴԴϣ಻գҲ׵ȥ̽ɱ
鱨¾аħѾһչɷѪɷ졣
һ˷غģֱһµױ˭˭ˡ
Ҫǣһֻ·ųҲҪ޹ƽ׶棬³Թвǡ
ȻԹսзصˡ
ǹһ̣Ҳɵɫ΢΢һ䣬һĨɵ֮ɫ
ҷѹɣȡνУգ춨Ӧ֮ˣ춨ķŻӣһ·У߲ɽò澭ɲһ¡޺ɻ
һ޷ȡ֮·ǲɡ
赣ǣɼȻҷŵǾʱ䣬ǰɽݻǷħͷ֮¡أشƣɸߣκεǰˣΪɻҡ
ȻһЦƽ˵
ƣɸġһ㣬ʱȻת

ȴ˵ɽ
ʱڷɿš
ּͥͽǴ칬ǿѹһĻֱӳںУ֪޵ģȻң֮żֱǵ͵˼飬ֻҪԸ⣬˿䣬ûдɾͣҲǿ塣
޳ɣɷݵأݺ˻ġŵͨһƬȡ
ڻɽбκǰܶϲʿҲżȤ
һҹ
鿪ʼɽۡ
̶һ䣬ɽͳ־޴仯


1011 ¡
Ƽڻɽ£˷׷׽µ֡ÿնڱвеսˣ಻ŶڻɽܣγһţǶ
ƻʳҲӦｨһǣΪǡ
һ󣬾ͱüΪ龡Ƽң壬ǣֻҪûгֺˣڳಢû𣬿Թ棬µ֣ͬǰ
ƽȣһͬʡ
ҲñĻɽڶ̶ʱڱüΪ֡
ңڽк
ܵĴԲϴ
˵ûУһսΪ̲Ʒʩչʱ̲Ϯ಻಻һ£ΪͨɻΪޱ̲߱ϯķΪˡ
Ϣʤ򡶻Ԫ̤֮·ѾɷͻƽѪѪ˵ѪǴħѪһ˲䱩ʩչѪܷӳ
ͻɷѪѪԽԽˣңѵѪҲͬһѪĪĺôഫϹʱëѪɱʳټͨ飬ڶиѪĴڡտѪѪȻѪ΢ֻҪ϶׳Ƿ棬ѪŨ¡
޹Ȼһɷ޲ɱҲѹͬ׵ޣңһͱѹסսʮ־ˣóɱѪǿһķͨȽͻᱻѪֱӳɢֻҪסɽͿԡ
˵У̺µĶп߲εĲȱŻʾܵõؿһǧ
УÿһնиִÿһնսǱУЩֻĳһѣ͵òŵ˶ԣȴѵõ䱦տʼǵɷѪϾȲεĹսࡣ
ԻĹŴ½ռĸֹȫ󲿷ֶͨɷеĸɷҰȭִӣȭܴƤĤţħƤȭħȭȵȡȭʩչܰѪѪƤĤ
ɷȭִ࣬Ǻ󣬲˭Уѧһɷ
֣֮ͬʲôԣҪȴѪѪԽʢٶҲԽӵѸ͡ɷĹ̻졣
ɷ޷Ԫֻҩϴ̲Ѫ
׳Ѫҩҩð˳
ʦרƳʺ޷õĵҩɷʱѪѪ鵤Ϊ׷ѪΪҩϸ̲ѪҩƶɵĵҩԿٲѪûеҩ䣬䣬ѪϣͻѪݣΪã˼Ͼǰ·
ʦҲʼפǣʺ޷õĵҩӿ֡
ɽһɽɽдž˵̫ʱھĸޣޡޱȣһҪ뿪ǾһҲ̺ŸԴҩޣиĵر겻ɢֱ֮Ϊɽ
ƽʱ˿ȥǽΪ˻ȡԴ޽ȺĽƬɽȡԴȡĸԴҩ
ϵĳ֣ҲԽӵķ
޵
ڻɽ
ڳΪ޺Զ磬򣬽ͽǸɱսĥս
ڼ̵ʱھͿʼĿٵɢȥ
¡
ʮꡣ
޳״ģһ̾Уս޷ͬʢУңУʽַླǿߡսǿս˫
һ꣬ϣմʽɽ
磬һʫ£һɽķһɽǷླΪؾ;Уǰɣսͬʿǵ޻Ƿŷޣս飬սһֽͨ뻯սҲûնɱκһʿ˶ɱһΪʿֶǺ顣ȾѪ佣µʿ࣬ңħңһȻ֡
ķһ·ǧսһܼ֮ͬУս˫տͨϬңǼǿ£֮Щ֮ʿѷɫֺս壬֮⡣ս֮ǿ˲Ŀ
һעǿ´ӣʵȻܺ棬ϣϿ̽Ϊš
꣬׵໪ɣʩչһŽ֮Ϊ̺ľ֮ϣ࣬û£ɽͨǿһŽУֽ̺⣬һںϣһĽͨˣֻƾŽҡ޼ɡ
Žġ䡷ݱģʮʽͨеһΪ껪Žͨ۳Ϊֽ⣬ͨڻͨܳһͨ
Ž̺ľԵͨڡ޵ľͨԽ࣬ǽԽǽһУһž˲һӡ
䣬һĻ
ÿһУ޵Ǳܸϵɱɳ޼ޡ
׿ô䡷Ҳޱȳ޷ֻרѧһнͨңԳ֣ܳһŽŽ۷壬޳յĽͨҲһС껪
׵Ļ˵һѧһӡ
͸׺
ԭ;вĸף֮·ȻҹĥҪгɾͣͬҪʱ⣬ڳȡö𵤣һ̷ʱʱ̶̿Ѫͻͽ
ʮʱ䣬һ·ͻͽֱӴﵽ龳۷壬ŽԭȵĻ۳ꡣ뷵澳ֻһ֮ң
νһ죬ȹ̡
մսݣڶսӰɱսս
һɽֱӾȺзս·ȶͬУ޵УԽ׶սһЩҰ֣ǴﵽߣĶ֡
ֱдһսԳĳƺš
һǳͣںĴУǼһţռɽΪۼһ֡


1012 ϵ
ţϣˣǲֺңύ£ƢԵǳֵܣձȶվ磬һСһ磬ӣңޱߡύѿǶ಻ʤңڱȶʱӻóһЩսڸ
ţУԶǿǿսǱޣܷӳǿƻ
֮о裬Ȼ۳ΪֻͨҪԸ⣬ܷӳǿս
ż͵һ
ޣֻҪԸ⣬ͬԼһͨȻδضĻУܲá
֮УܶʿһͨĶսֶθӶŵơ
ţе壬඼ѪѪǿܻţսֶֻƾܡӱģѪǿиŵ壬ܵôսһԽӵ
ֵ֡
УҲǶ𾴡
ڻɽнֻ࣬ҪԸսǶɽ£¸ġ˿ûзᴫĽɡ֪ʿж£Ҳˣڻɽ£μڣȴ¼Ϊ̫ƽûκֻڻɽΪġ
ⶼĴԷľٶ
ֻҪѧսһ֡
֣Ҳ֪ж
ɣħͽܵݣţУνǻˮ
׻ںԼ̵ʱ򣬴ķˣۣ治Ƿħմӣѧ޷޲ͬȴױȵһƺޱߡһսս˫սԽǿսԽǿǲ˼飬κʥµĵմҪѷɫ
ͬУԶκޡ
ս˫
һ㣬Ҳ޶ܰ¼Ϊϧǵڸ챮սſǰ壬ܿ飬ٷ嶥ܱΪմӣѧ
챮ϵֻͨ⣬ûκʽ뷨ţֻƾȥܲҪԣԵǶһʮûٴ챮ͨ
ߣȴûߵɽ¡
մӣʼնֻ
ԴˣżûдľӪɣмͿԣ̫ˣδʲô£׿ߣ򲻻ΪմףҪͽĻǾǵ飬ģ綼Ҫ뿪ġ
壬ҪӺˡ
壬С
һյͭŵڶгȴ޷κͻȻ䣬ԹŵϹâһһɫӰȻڶС
ǰһɫƺȻ֡
ϣ˸ɫ⣬ɫɫɫɫɫɫ֯һ˸Ѥɫʣͬλð㣬ʮ죬Ծϲ֮ɫ·̺ſµ˿˿µѹ
Žƣںƣֻ֣ͿԳԲ
һǰɫơ
һǾŽƣ֮ǰǲͣҺȵȣƣǡǡȱٵƣһںϺ󣬳ױɫƣֱнľˮԵơ
Ī⣬ٶȸӵľˣ˲Ϣ䣬ʮǾǿĹ˿κζĴܻͨΪĽƣ٣ΪһŶͨɫľŽƣǷ澳Ҫĵ䣬ҲҪɫ䵱ʮְԵĪ⡣
մ˴ˣŽͨһ˲õĶͨһ£ռƣУþŽԲƱؽɱ䣬ķܣκ鱦Ҫĺö޽ͨͬ
СҲĽѡ
ͨ£Ĳơ
ʣµƣҪѰҲѣƶѣ󲿷ֻǱƣںлУֻҪضĻУ̫ϡ䱦ƾУʱԻȡҪҵѡǰûʱ䣬ںУÿԺúõĽһΪͨȫ¡
ҲԵͷ
һͨʤҲҪֳΣ󲿷ֵͨ޳ɺ󣬾ͲʹãȫѾѪУͨմѾΪһ֡ģĹͨǵơ
۵ϴͨ䣬޽٣ŽơͨȵȣЩ
ģǻΪ֣Щͨϡ
ѾõҪãҲȻȻֿΪ
ͨҪм䣬Ҫһһܳ
ЩҪʱ䡣
Ǵںе£һΪͨͨͨܵ£ﵽ۷źá
ʮˣ֮УҲһ֮أռһ˿Ҳʱ࣬ɶкӹÿЩǷнΪﵽһ
һĨ˼
ȻʿСڣһչؾʮϰ꣬ʮ꣬ûʲôȴһûԸûˣȻҪ鰮ͬҪû飬վٸߣͬįѩ˷ʲô塣
ҪҲҪ
̰ΡеĶ
ٺ٣ǵĻڵʵôһΪ۶ѾϿɣ嶼һΪæʵѾȹ̣֮棬޾ءǴȫԵġ
СӺ˵
ţˡĵˮΣҪң˭ҵ󡣾ʥˣҲδƿ
˸һǿҵš鱦εͼ֮ǿоֲ֪֮꣬Ҫǿٱһȫʩչ۳̹ʥƥСɱʥ˶δزܡ
һŵ֣֮УѾԱ֮
ҪԽǽѡ
ϱ;кеӡ꣬Ϊֱ꣬һϵ̣ͨܿٵĹһεĿռͨ˸͹ģ൱򵥵顣
磬ڹսΡ
һٵϵѯʵ
ˣڿʼϵˣ̫ˣսһн֣аħɱʵȵѾսսʵ
ĻԺ


1013 ؾ
սȻգԴޣ۶ԣаħÿһѪⶼϵȵԴľսʿħսʿȵȣֱսսǿɽ
ͶսУÿսʤһʤսϵаħʬһӴԴܻΪս֮ǰʧս̼ͻָҪǿԭȴսʿҲøǿΪսǿ
ÿһֻŵʵվ
һʼЩаħɱʱ۽ܼʧԼСĴ۳ɱһаħսȻڹսУνպա
۾ţ飬飬ħޣѻȵȸ壬һȴǲжȣɱηսǿҴƴڹսϣ໥ϣս޲ʤ޲ˣ۴µаħʤ
ڹսϣֻشĴ˵
ƶٶȼ죬ջڶ棬վ棬תƵٶȿ쵽˼飬޷׽켣Ѿаħע⣬ǲ׷ɱΧˣҪֻĪðĴ׽ɱ
ûܡаħɱ󣬵һ֮ǰѾУֱԾӦԣƾͼƣƿ֣ܽЩаħһȥ
Ĵɱνˮȡ챦ʤдۼаħ֣˲䱬ֱײģǸǡײķѣ˲ɱ龰νʮֵ𺳡
ⲻΨһһֻǵһѡ
µĴۼаħڶ̶ʮ䣬ʹﵽʮָ֮Զаħһû۴Ǽɵޱȡ
۵ʵɱУѾǿ
ȵȣѾɾ֮󴬷Ԫ鼸඼˲Σ֮ߵļΪԨɱ֮ɱУʵ졣
翪˵ǶڵԺ
۾Ҳսһ֡
ңʮɱϣѾȡѪ⾫ںĿռиֳĽϣѾн֮ĲֱѪɫǳɢѤ񻪣֪Щ۲֪ԡѪȡĽ֮
ۺĵ̡
ãսսľ裬Ĺʹ򣬴򲻹ݱܷâס֮Ϊؼ֮£λĸء׵ͷɱ䣬Ҳ
λĸУңĸѾﵽ澳۷壬뿪ٶ죬Ѿֻһ֮ңжĸҲͻΪ쾳ٳڶ죬õռһöӿٵĶⶴ죬ȹ̡Ѿǵء
ٵĿ˵
ʱı仯ٵ
ޱȣֻϡޱȵϹ屦ؼ伫ΪǺѵһ˵һһµ֮Уƽʱܽÿһʱ䣬ӳ󣬶ӣɢлԵߣܻȡ
ˣڣͨǧ磬Ϊֹռӣֻвöÿһö󵽼㣬õĿٶĶ֮ũҩеûг׳죬ǰҲû취Ūࡣ
ڣũҩУɳٶȼΪˣңҩÿȪˮ࣬ɳٶȱø죬Ѿʢ컨ѤʣҪ˶ãܽӣڹһ籾Դӡ
⻹Ҫһʱ䡣
ɶѾٶˡĵ̣ˮɡ
׵ͷɶһǿ󣬸޵Ϲʱķţ޹ֱӿֱ֮һŹŻʾ˻֮ҪΪۣǾֻһ·ܿٳŻʾģǾֻһ֮ңд֮ˣֻ֤ѡ
Խ࣬޵ҲǹŻʾԽҵġ߾ű䡷ǶľѧΪʺѪͬԳͨ޵¡
УĸѾҪͻƵ߾磬Ѿʼǳ֮
ٴ˵
ţ֪ͨĸǣ򿪽ͨǰģڵλΪ꣬д͡׵ͷ漴˵Ŀġ
̫ˣˣѾں¸ˡ֪ͨĸǡ
ϲ˵ҪҪһŮȥĸ
ãзܣڹսжΪҪ֮¡
ܾ
ϵĲټв㣬ĵˮɲһ̫˽һСľͻᱩ¶ţ۶¶ȥǾ͵òʧˡÿأԽǰҲǡôٶͻͽ֦ڡ
ˢ
ʱ䲻ࡣ
ʱ͸о϶һεǣǰȻֳһ⡣УֻٻӰȻӳС

һɫӰٵ˹űۼ䣬Ѿ˽УһС̧
Ѿͷôˣôôճˡ
һƬǳĿŻеӰǺ˭Щ꣬Ҳ˲٣ѾһңСˣĸ̫ۺ⣬һкҵǲ˵ָ¶⡣
һȴǹŹ֣ǾǺɳٶȴܴڵһ׶࣬ȴʼոСŮһӵٶǽһ㡣
ΪֹٶȥֻǳʮĴС
СҲСĿɰ
ߣҲôʱҲϵС죬һ˵ǲ֮ɫ
ǺǣⲻҪں¸ôⲻһȹͽһӹº͵Ц˵
漴ǰ档
ֻһӺݣ͵ĿԼԺ֮ɫԽɶҲĿ¶飬л顣
ʱ䣬ˡº͵˵
һ˲˵һǷޣⶼӦġԽ˵
ǰǶʿûʲôǷһ˴գȣۣԶûеôΣաɶҲ˵峺˶Ӽ䣬ƺͨĸо
˴⣬ĸд
һ֮İΣҲҪע⡣׵ͷܣѯʵǺεأ
ǺģλĲеĻɽɽһΪ壬ѾУۣͥѾΪҵĵԺں֮еļҡ
һܣ¶һĨЦ˵
̫ˣﶼǵôıĴţǵһõ֮أȻҪúô
ȻһĶ츣أﴫɨܣ漴ϳһĨɫ


1014 ɽ
ڶ̶ʮ䣬֮Уռһ֮أµõϿɣǴķɲһ򵥵飬һ㣬û㹻ĵϸΪսȱһɵġ
磬һǿˮɲ⣬ıǻȡʱпԷ١߲εΪ磬֮ͬϡ
Ǻǣвû̫գֻʱѣƣȻβ⴦ͬȡһʹ£ͼɱΪֻҪ´󣬾𼶱ʥϮҲҪ顣
ȻһЦ¶һĨŨŨš
֮ǰЩòòֽȡٵУս˵ûᱻЩʥ˸ƵϣڲͬͼڣΪѾﵽ۷壬֮ǿƥͬУָЩߵĶ죬ҲδܱȵԼʵ죬ǲȹ̵ö졣
ͼ֣ʥҲҳֶһκƣһǡ̫ɵʵС
ʦʥĸǰݷá
ʱ׵Ļ˽
ʥĸ
ԽüһĨɫɵĿһۣⲻǵĽðɡ

ɶҲȴûж˵
ͷϲðæЦ࣬ɱ룬ʥĸǻɽŮɽ˼𣬵ʱҾڻɽ䲻ڻɽţĵҲǶ
˵ʵڣ˵仰ʱҲЩ
ʮ飬ڻɽ۵ͻ£Ҫ˵ûһ˿øУƭ˵ģֻһֱûдǵ޶ѡ
ʦǡ
߽У̧ۿȥһ۾ͿⶴкȻİӰңÿһݳһɲĸо
ңһ鶼ƺʦΪ׽аԲ죬Ҫ֪ʮûпʦ׽֮ˣһֱΪʥĸΪпܳΪԼʦĸˣڶȻҲɵһ𾪡
һλΪʦףʦţλֱʦԽ࣬ʦɶΪʦŮ磬ҪԸ⣬ͽʦˡ
ϲɫҲЦ˵
ߵӣȻǽ̵ȴûй飬ȣ
̫׼ʦţʦʦдʦ㡣
ײæǰݼɫ䣬
µĵӣ治Խɶϸһۣһۣ˵ͷڵһӡϻǲġ
ˣ̫ףɣûʲô̫أ񡣡Ҳ׵ͷϣɫĹǷģƷӦüѡ
лʦţλʦ׹л
ҲǴʦˣ̫ˣСףʦС˵ģͱǰЦ˵
ʦ㡣
׿ɲ֪Ը͹Ľһ
ҲʦˡϲĿЦǺǡ
ǿ֮ɫ
ո϶һЩ±Ҵ㳢϶±ǿؼһ۶δܳԵϡ
ʱһ൭ŵĻֱӴ˽
ŻһѾ߽Сͬһķ羰һһεɫʡ
߽󣬶еľ󣬶ʱʥĸ¶һĨ֮ɫĿٵԽɶϴ漴ϿһۣԼ䣬о֮ĳֲͬѰĹϵ
ʥĸˡ
׵ͷк
⼸λǡĿŮϣѯʵ
λУλ£Խ࣬ɶҳŮһһ˲漴Ϳڽܵ
ʲô
ʥĸһһ˿ȻŵһֻҲʶµ䡣
ˢ
أɶһ̧һ֣֮ȻĽ׹صȡմһ˿̻֮Ľ֮С·ȻȻУǴʥĸнӹȥһ

ʥĸʱڻɽлչˡѾҲһλŮӣϲ¡ǽ˵˵强ڷ㻹ǵȥߣ̵һ̫׵С
ɶɫº͵ǰʥĸ֣һ׽֮⡣
ǰ£졣Ҳһ˿Ц˵
ʥĸŮܱҪ׽Ǿ˵˵ȥ氲һ飬ãѾѾķʱѾ죬Դɽţյˡȥһ¡
ҲЦЦ漴˳ȥһź
ת۾뿪˶
ʦĴҪɽţ˵ӡ
һͿѯʵ
ʮʮû¶ҪмͽĴ㣬챮ѧָЩ֮˸ޣ޵ȵȣǲѧֱǰɽʦܺ޸ԻԵսͨģϡ١
ȻʮһʦĶûС
ûУһ챮սǰ壬ϧʵɽʱѡ˰;ϣ֮ʧһԵ
ķ֮У°գٶһûгɾͣҲǿ壬彡ɽµıȻֹ̺󲿷ֶǲȱģ޷һ·е۷壬һͨ죬ÿ綼Ļо޴ġοĲϣҲûоֻ֮Ϊʦܹϰáֻ¶ʱгɡ
ȻһЦȻʲôżߵ֮ҪܳӦĹҲ˭ģѧζڷɾ졣
ǰ̣ǧ꣬һϵƣпܴһŶս
һ㣬Ͼܸܵһڣ֮£һ¡Ǽֱһֲܵ顣ˣҪľ¡οͨˡ
ȻΪʦȻҪںз󣬷ܲϢвˣ¹ǴȥϿ֦ɢҶ
ɽţǱؾ֮·
ҪҲ˭ܽġߣա
¶һ˿ζ֮ɫգȥһʽɽţӢţ˭ʲô壬ֻҪԸ⣬Կǰһԣͨ飬ɰ壬Ϊжӣ׿ߣΪʦҲΪմӡ
䣬ɢһĨ֮ɫ
ǣʦ𡣵ǰȥ졣
ͿڴӦ


1015 ˷Ƽ

һڽӷ˷ȥ
漴ϣһگֱӴ
֪ģڻɽµС
֪ϢްգȵȣһƬȻɫ벻˼飬һǿҵϲ֮ɫ
ֻ
̫ˣϴگħԿڣһ󣬽ɽţ˵ӣֻҪͨ飬ֱӰݽ¡ֱ콵֮ϲ
˵׿ߣпԳ֣£Ϊմӣھĺ£˵Уоţ£֤ʥµ޵ľһšս쾭֮ʥ˹֮¡
Ľĺ
֣Ȼ๦ս󲿷ֶǲϵвȱ޷ȫĻһ磬ͻ޷ƿƿҪƹƣµĹȫǺѡ޵ླսǷȴԣѾ졣
ֻ£޵Ĵйܺ谭ʵ۷壬һ֮ͨ·Ϊͽû뵽ĻᣬһҪǰȥμӲԣһҪݽ¡
Ц
ǿ֮ɫ
ںǵ֮漶ڣֻУžжһףϾܿĳһ¼ûκ˻ɵġл£ʱһƬڡ
һĦȭƣ޲ȥμӲԣܷݽУ۷塣
һʱ䣬˵˵̲̣һĻᣬܲϴĥ˵Ļ󼸷֡
е֮ԽӵŨ
گҲһٵ˷ٵĴȥݵĽУҲ֮вϴǴĹעܶŶо𶯣޵ĳҲС
޵żͣʿңͬսһģҪҪԿ࣬ޣ޸ӵļѣֻºܶ޶ת׳󣬼ǲѹƵġ
˭ѹƲˣ޶ˣǹսУһʵͻǿһ㣬˭ѹ
ʥ˶ҳѹơ
ʵһڵֵսеаħǿߣúһķøǿлᷴаħ
ֵаħģǺеĴƣһǰʥҲܸģ飬ο࣬Ҫ޷ֻҪȣһСģ
̫ʣȴҲ޷ŵӡ
ͻûеô
ϢһݳʱںĸأҪ壬ѧʿƼڵλø
еվ
ڳ⣬ǽһСֵ̣㲻ϵ
ңоž޵ŵȻۡ
Ǵ˻ʵ̩ȻҲˣ˵ԳͼΪܿ˵ʺ·ӣϲĴޣϲǹŪģڻʳУǿĻħ֮ͬУһ̾ͻᱻıס˵ʺɣѾʮ꣬û߽֮·
û뵽Ȼ˵һ䣬һΪĵز˵ѾɷļԲɷҲǻʼרг¼ĶΪ˵ĲΣ콵ơơɽţħ治Ҫ£
һԻʼҵıһ绢Ľʵк̤ǡ
Ǵӣлħ֮Ƶ̩
ݿǲˣȻҲһȻ۲ϡഫƻʿǼΪϲλӡ
죬Ϣ
ҲˣλСŮ˵λСŮǲ죬һͲޣֻЦҪһ޵Ļͻή̴ֹ꣬ˮϢʮֵöϲ飬䰮ޱȡһӦġģ¾Ҫˡû뵽λСŮȻǰǣѵҲҪǰ壬£֮·
жСŮǰǣһȻҲǺĺ֮סλȻƹĵķȣйأңҲǸֱ󲿷ֺУһǿߣͽսнĥ£ǿ֡Ȼ̫ʱҪѷɫ
ǿ壬ȻҲҪ͵ƺЩͬѰ
ѵǿ
漴ϢɽУз˳衣ҲǣǷһеСǼΪıѪڤˣڲɽУλΪҪƫƫڤ˵Ѫ⣬ʺһеľѧš
ǰǴ¡
ЩʱƣżŷƼΪƴ
Ƽʿͣÿնǹһޱȡܿҡڵڳصι䡣
ͬױᣬװʤ
ÿն·
ʱһΣһʱܿ͹ȥ
һ죬Уʿȵȣͬʱӵ壬Ƽɽ¡һ̧׿嶥ƣɢƮʥ

Ȼ䣬Է嶥һֱУƺһֺƴϡУȻ䣬ֻһƾճ֡
ݱֻоأȻһۿȥܸоһĿѹ糱ˮϯ·ÿһ̨ףһ磬һһ㡣ѹȥƺҪ̣ҪϢ޷
ݣ˵еĶսݣش鱦Ƕ鱦Уž޴ĺô
Ƕսݣóʲô
ɽ£ʿ̧ͷ¶֮ɫ
ˢ
ţͿ˲¡ӡϵ̨ףҲۿɼٶȷٵĵӵ
תۼ䣬Ͳ֪ӵٵ̨ס
Щǿߴȴܿһǧ̨ףһ·쵽ɽֻ֮ۡҪ˳ݶϣܵ嶥
飡
սݿ£תۼͳɽ¡һ·쵽ɽۡ
ʦּսݣǧףݣΪμŲԣһͬʣ˾ͬǴģԵߣ޷ͨһͨΪӣѧ׿ߣлᱻʦأ¡ݡ
һѩ׳ۣ̤գſڼ䣬ɢһִ˵


1016 
⶷սѾȻûнеĽȫҲ룬ȫԽд󲿷ֵӳöսǰ䵱֮ҲǾǵģѾѹס󲿷ֵĹЧֻģڰȵȱ仯
ֻҪ̤У󣬿ģжļᶨߣͨģҲͨ飬ûûмͲεͬͨ飬û׿ʣҲͨ顣
һߣܱӢġ
ϣô꣬ڵȵһ죬ζҪȥǲͨҲ޺ýڡ
Ҫһԣݾ̺ʲô顣
ϣϣϣඡ
һʿͨգԥ̤ݡ
սޱȣÿһ̨׶·ǾйޱߵĿռءʮϰһȥҲоӵԼ̤һһһ̤ȥͷ·ǽ뵽һռ䡣
óصѹԣôǳһСС
Ϊȫѹסˣ޷ã͸ͨһʲôطộǶսܻĻôҪȥǰߣԲͣ¡
š
߲ϵƾֳֻ档
䱦䣬ǧҩޱأǧŮΣ׿ңо̲סһΪ졣
ֻҪ־һ㲻ģͻֻУҪƻþ򣬺ټǰС
ջͬգҰϮкӰأкڰеĴֲ
龰ڶÿһ̤ݵп顣һ޷ͨͻֱϹȥҲͷѪǱ
ϡ
һͤУ˺ȻС
Խ࣬ɶʥĸУʥĸڶһ̸Ҳ֪Ǳ˴˼便˵ЩʲôʱʥĸһɬкתȥķҪںס
ңºÿμ᲻ķ죬Խ࣬ɶ˴˼ƣһ𣬵ϺõĹۣÿջЦǺõòˡ˲졣ʱ岻졣
òЦ
ҡͷ
ɽŴ򿪣Ǿһ𣬲Ϊɣûг֣ݵ̫ߣǳ֣˭ڡڴһ𣬷ӵ硣
ǰϹڷţмԭźԽ˵ŮҲŴˣԱź򣬸ѵһƷũҩвժûһǧģڸϣ˻ζ
ʥĸҲǶЩ޲ڣڻɽУԹЩֻͥеļҵ׶ûôжɵöһӵļҵװľѵԹսзصˣҶ˷ô
δɽţ׼ԳͽôҲǣСӣԣ˶ЩһЩӣҲֲ١
Խ¶һ˿ЦڻĹŴ½пûʲôɣɣҲ޷ʳȣ嶼Ȳϣ඼ѪУഫش󣬼󣬼УеѪӵܡ򣬶֪֪ס
ûɷչ´չ
ΨһţŪ˺ڷػĹŴ磬֪Ǹʲô
Խһҿɽɣʽյӣ˵ҲǿٵصͷһۣȻҲһ˷֮С
ܳΪĵմӣô۵䡷ǿ컯Դ۵䣬ؼѧȻ¼ֻûܾþ裬ֻҪõһɣҲݺأСҲֻ޳һֱ仯ֻѧһսҲֻѧһСҪõȫУֻǺѡ⻹С׿ʺ۵еһֻ»ѡ
ɶһĨ΢ЦԼ۵֪ĺŹ˵ʵڣҲΪĽԼѪΪϵĻֻҲҪת۵䡣
۵䣬Ȼͬ׹Ĺ
ˣ磬⶷սʲô飬Щ̤ȥһֹΪĻûΪģƺһӡ
ʥĸҲѯʵ
սеĴ󲿷Ȼʶѹסɾģǵȵȶ෽ءһ̨׶ѡʵÿһ̨׶ͬһһ
̤ݣ̤һС硣
ȻһЦ˵
սȷʵҲоʮֵĳģž޴ĺôֹЧ˰֡ȷʵѵõ䱦ӵҲΪ׵ģκĻϲģϣԭα¶ֱӴȥͨ
ʼˣǧ̨ף֪һȵݡ
֪ǲĻյմӣǿ״Ĺ֪Ҫڵ֮еĹҪٱ
쿴Ѿ̤ϵڶ̨ˣڼߡ
ʱҲ۷׷ףμӵ˶ֵ࣬ܿ˸࣬Ͼ֪֪֮Լ޷ܹͨۿ
ֻһذȹʮṲֱ̊ȥĿƺʲôȤĶһϵʵǶȥÿһߵļΪȽңƺʵʱͲ֪Լʵݡ
ʵˡ
ŮȻǶСŮ
̤ݺҲݻþУӭ䱦䣬ֻ֣֣Ҫһ˿̰ЩܽȥĲͻ
СŮԴ棬ӣӣУ䱦࣬챦ʤ棬ռɡЩ䱦˵ʤѾЩ챦Ŀ⡣
˲ͬûʲô̰ǽ뵽ֻþУҲͬСŮһϲĹۿȴûռ̰֮ġΪѵáЩþסڹۿ浱УԼһĲǸߡ
˼һλ˼Ů
ڿ¶һĨ⣬ǱҲ¶һ˿΢Ц
λСŮȷʵȻƽأٵݡʥĸҲͬ
ǿ
һ֣ǰһˮȻĸǰ
ˮкȻֳСŮĻ䱦ƮЦϣȴû˿̰ûʲôõͷãǣѵŮԣ˿Ҳ¶˿Ц⡣
ȷʵϲƫƫЩĿǡ̰򷨲֡
ɢѹȴʼնǴڵġ
ϵ粻ͬȻıֻ΢ĵͬΪͨ˵£ͷ·ǱصһߣҲڷɿġ


1017 ӱ
һ㣬ûκܹ⡣
ϵƣһ̤ȥͻʼմڣͬһѼԽʵǣߵʱԽľԽ󣬵󣬲ϵģǶϵĿ顣һ־޷ֵʱ޿̵ļʹ࣬ǿһɣͻᱻѹֱӻ壬Ϲȥ
һ㣬κ˶һһͬʡ
⡣
ڻþߣ͸ڵûκ
ߵʱԽĵٶȾԽ죬ܵѹԽ󣬵󣬱Ȼҧ֧ţľһоΪֹ
лӰ죬ʵݵٶȾͻ㹻죬ûдﵽǰȫʵˣͨ飬ȫλĿ顣
ڴ˿̣һҲ׷ӱ
쿴ƻӣǻħ̩Ȼ츳ȻҲʼʵǣʵݵٶҲһ·ǰУлд緶ȻȲ϶СŮҲû٣˵֮ļΪᶨȻϲ򶷣ȴΪʦصʦҲмӡʣҪͨӦò̫ѡ
˿ϣ̩һ·Ƚʵǡеƣһ־Ȼ
Ȼϣӱ׿֮ʻϣΪס
һλǲɽڤ˹ҲʼʵǣٶȲҲҪ졣ڳǰ׷ϡ˵ڤ˹䣬ࡣдʲ֪֣֪ܷķۣ£Ϊ״ӣݿǲ򵥣ؼһֻڤˡ
˿һɫȹʮСŮһĲʵݡ
쿴һλҲΪҲڿʵǣϢƺ壬еĺ󱲶Ҫݽ£ôѾ˵ĹעƺǺһеĺá˵ǺһгķѧתٶңѪӣھ塣ûΣ޷ӳǱһڸѪڷڣϳͻٶȱüΪû뵽ѡǰʦ
֮·ɷ壬ѪѨ濪ѪѡѪѡһѪΪҪѪɵѪɨѪӵ⣬ңսɲսҪѷɫ˵ǶսԳͬǿƴɱս嶼޷ѹסĶսʥ塣ս壬ǿƥ
һɫƤ꣬ϸֳ㣬һʵݣǺһеĺ󱲣Ϊ֡
ϣһͷҲȥˡ
ݵٶȻ
ͷϵѪԵüΪͨĸšҲǷǷУӦҲ׿֮ݣٶҲѰˡ
˴󲿷ֶһĻЩӱģȴǴǰС
СŮ˼һСŮ˵ڶͬ飬»ˣµˣ䱦˵ӦǽŶԣȻݼ֣治
ɶͻȻָǰˮЦ
ˮУȻֳСŮڻþУҲʩϵѹģʱѾԽԽ޾ƣͲϵϮѰˣʱ޿̵ƣϮ£ֻѾѡ
ңܣߣǲϴ˷ĻΪҪ࣬ΪҪֻۣҪͷܽѣҲֿѡ
ȻСûԹСŮƫƫҧһǰߡ
߻ڿиԼ
ǲģ˵ˣڵУκʥ˹ҪҲһֱ˵̸ĳ谮Ƕϲң˵ҵõĳ谮ҲġγҾҪ֤ǲڶҲΪ⣬嶪
Ը뿪ϣǲҪٵңûҪø谮˼Ҫݵʦ޳ͨøΪҲΪ
ҲģҲҪһǴ飬£ͣһеġ
ڻþУСŮһߣһૣԼϵѹ壬ÿƶһ£Ϊʹѣ˫ȶƺľСǾǿʼڻþߣ²ͣڻþߣϵҲȻȻʵǡ
ԽϣٶԽܵѹ뿼Խӵǿ
ͺһͰˮУտʼȻɣȥȥʱԽͻоˮڲϵĵͬɽһѹĲò֡
ѹǶ־һֿ顣
СŮܵľּÿʱÿ̶ڲӵѹ
·Ҫѹ
ңܣþУʼָˣϤ˵Ӱ߷˻ͷֺ֪Ǽٵģ־һĪĥֻҪǿһɣҲȥ
СŮ߳ĺֳĺ
һУջ
СŮȴҧɲͣǰߣ²ͣ
ԽŮǰԵͷΪ֮̾
СŮҿΪմӡǱӦԴзѧɶҲ̲סڶ˵
ȻСŮеΪϲ
ʻԣʮֲԴд
ţ˵
׵ͷ˵
֪УСŮѾٵǧݵһݡ
ڴ˿̣СŮĻþҲűãеĻȫʧǰģһƬƺ̤λãǡǡһ£ǰƺԨֻ׶֮ءǰǰ˲ˡ
ƺѾ·ߡ
СŮƣ֪ʲô仯
ΪҪ
ƺУһƴĻֱǻ·췢ʣֱ顣˲ԾҪʵ¶
һʣһеʡ
Ϊǿߣ֤踸֧֣ҲܳΪǿߣ޳ɴͨħ˫ս죬ѷɫκܸ֮һѪ޳ɴͨ
СŮ峺ǿĻﻺƺлص
˭
ƺٴһʡ
ǶСŮꡣ
СŮԥĿ˵
ǷĵĻشǸ˼ٵģκ޷ʱʩչһ¶ʵʵһѣͻᵱ̭
ͷ¶βˣûӵˣҲûʸ޷ֶ˵޷սʲô
гɺʲô
ƺУʺԥķ
аػػػߵ˲۸ܹڵķСŮ¶֮ɫ
ΪʲôԼ˭޳֮Ҫʲô
⣬ȴһ


1018 
⣬Կһ˵ԣ־룬ֻҪû⣬ģͨͨСڣֵһᣬʱԷһԣᡣһֶԵĵĿʣһأʵʵġ
ֻҪͨ͵ڳͨݿ顣
ˢ
СŮڻش͸оԼΪ֮һᣬԭȵѹΪУԭȱѹƵҲ·ڣ屾ǿѪûѹ£ͻָԭȵƣͣһɨա
ǰһ۾ͿһɫۣĶŵӰ׿Ⱥɢ֮
ݼǰ
СŮһݼ
ףѾͨݿ飬Դ֮󣬾£пܱʦ£ʱʦãڻδδʦּɡһ飬ʵʱʱԼ֮зʵ֮ġ
һ֣һɫУУȻСŮ֮ǰʵʱĳ˵ĻĻش
лʦ֡
СŮСĵĽӹʵԼıģʱʱۿģгԲģԻ֮ԶǱһ㡣ףž޴ĺô·ϵĸջԻ
޵֮ǰ롣
ı
ãܲһ壬һͬǰȥݼʦ𡣡
׵ͷСŮĿǺƣһȣռͷԲͨģϣȻף
οɽǴСʦе֪ʦɵմӵĴ㣬ܵȵСŮΪԼʦõļʿ൱Ĵ󡣱ϾһָӱӢš
Ҫǿսǿʿаħɱǿս˫ҾҪ޳ɾͨǰսаħЩаħжǿ
Ǵƻʳ̩Ҿҡ
Ҫս£ػƣػ塣
һ֮У̩ڶ塣
һֿ֮ս⼫ΪŨң׿ҲǰԵͷһĺòϣʱգȻһǿߣʳȷʵ֮ܲʮּᶨ
ڤŶȹʵĹؿֱ̤壬ҲõԼʵ񣬲̩ڤˣʵǶصȻر󣬵ȴ̺Լ֮ıġԺһֱ޲ߣһֶ١
ĺ֣ͬԾ˵ٶʵȹ顣
ںЩʵǵٶȾҪ࣬ЩһءңԿдʿʵǵһ߶ʱͻȻʹϹһ·ֱ䵽ɽͣȻȴͷѪԵüΪǱ
ʵʱԵøӵļѡ
Щģÿʱÿ̶С
ͬ½һ˿ĴĿģһľĸо
ܶΧŴϹѯϵľ
ЩҲû
Ļѹ
ҲܵʿһȻȻ
Ծ̾ѣѡĵӣǷһ棬ǶǶģʮֳڣʳ˵ϣɣ޷𣬶š
ؼǷΪѵá
ΪУᶨƣһǰϵĳɾͱȻСȥ
һ㣬ҲúܶΧɽµԽӵĶԼеΪܰ£Ҫ֮·ȻἫΪûʦָ㣬ûжⶼǰ;ἫΪѡ
ضᲽġ
Ҫ壬ȴʵǲݡһ㣬Ȼ
ֻĽĿЩʵȥ顣
壬Ҳ壬壬ȵȣֱ廨ţ˾̾н࣬޽ɡ
ٴܰԾֻ̾Թսзصǿִ߲ǡ
˭ӵܡ
һԣ˲°ʱ䡣峿ʼһֱ
ڣһҲֱӹˤͷѪֱӵɽ£һʵŭ
ˢ
ڴ˿̣˲仯Ϊһ⣬תۼʧ
ѾߣοɽѾϰȥҿֻǧ˲ͨݣ
ֻһǧֲͨԣ˵ǼΪļѣһ˶ǳͣϧȻڰ;гܲסջ󣬳һ£ͱϹҵǻҪĥ¡ֻдﵽ̩ɽǰͨ顣
֪λ᲻ɵմӣŵģ϶дɾͣһе
ϧεĵûǵķݣȵһοɽŻ֪Ҫȵʲôʱ򡣻Ψһһλᡣ
ɽ£ʿɫĿɽ¶̾Ϣ֮ɫ
λ´λ֪ҪȵʲôʱǿûлˣҪ֪һɷѪͲڰ¡ѪͿʼȷˡ
ϡ
һƽ̨棬ǧɫӷ׷׹վǰʱĴ۾ʱվǰף¶֮ɫ
֪еĵλǾһġǴʦְУǶԣɱȨ
СףЩյĵôϰ˾ֻʣЩҲ̫˰ɡʱһӰԶƿն˲ͳЩǰǺһֲһ߿Щӡ
ʦ㣬Ѿˣϰ飬ܵõǧӣѾ൱ӣֻҪʽʼȻͻͽٳɳ
׵Ц
ţ˵ˣڵϵСЩӹȥ˵ˣλռմӣڵͳ
Ҳ˵ֱӾͿ˵
ã²˳٣ǰ
Ҳҵ飬ϵ˵
ֱͥ칤ǰ˰æңϻͥȻ᲻⣬ǽǵǺޱȣУеӾסԺ䣬ֱӽĹ㳡רŸĵ
пɴĵӡԲκӵ
оΪ
˿̣ȻڵУһ̨̨ϣڷ¯¯УȼգƮ̡
ڷһΣ룬Խ࣬ɶֱңʥĸҲһԣŸӣվֻ۾ɨӣԵЩ֡
ͽݼʦ𣬴ʦʦͨĵѾȫڴˣʦ鿴ܿʹŵӽп
׹İݼӰݼ޽
ڵлص
ɣ񡣡
ȻһЦƽһ֣һεȻĽеȫu
ЩڿʱһҲ¶˷֮ɫڲ


1019 ͽ
л𡣡
Ӷл
ĿʶĿǰ壬Ȼܶûκ˽⣬ߣڹսдɱķݺս鱨֪֪ڹսۼаħնɱһͼɱ¾
ǿȾѪľǿߡ
ڹսУ˲֪˲Ͷ㶼оΰּ䣬챮ѹ
Ȼغģȴͥ˿ɵסֻʱ־ͽ֮ѹѹһ˿ƢûУӻѹ챮£ÿֻһʱ챮½Դ಻ԡѶ޷
챮͸ǳڴһκͨ޷֮
ǿǰҪƿ챮ȳǺӣȴֱӱ챮ɵǻٵƬأ˭Ųֻӡ
ȻֻһսѣȴѾΪеĴ
Ŀݵģָ
ȴֱӿһ϶ɵ¶֮ɫСŮڤ˵ݲҲˡ
һۿֻһεֱвһ̫
ܶȹݣϵ壬ÿһж֮洫ӣɴ󡣡
࿴۵ףеմλգռմӴбͳ
˵һ˵һɨӹȥ
⻰һʱվǰСŮжɵ¶ϲ˷֮ɫ
л£Ȼĺ£ֱӻȡţȡõָ㣬ݵλ췭ظı仯
꣬Ϊ飬ȴܶռͷᶨ֮ģԸݱΪʦ
СŮ˵
СŮһ漴Ͼ¶ϲ֮ɫѯʣæǰһ°ݵͽԸ⣬ݼʦ𡣡
׵ͷһ֮ǰΪʦ֣Ϊʦ֣ǵʽΪʦµմӣУûнڡ
ǣʦ𡣡СŮϲĴӦʦðݼʦ֣ʦֱ֡
ʦͬΪʦãպԵ׽׽ŵЦЦӦ
ʾСŮһվһԡ
һĻҲıĸӵĻȡ
̩Ϊƻӣ֮ļᶨɴбͳԸΪʦΪմӡ
Ϻ񣬵ȴһԵᶨɫ̩һ洫ӡ
Ӱݼʦ𡣡
̩ͬԥĴӦݼ漴ֶСŮһ漴Ҳվһԡ
ڤˣΪѪڤ֮壬ԸΪӡڤˣڤҲΪĿãʼΪ⣬ڤ˼̺֮仯Ǳͬ壬һɳɳڤ
Ӱݼʦ𡣡ڤС¶һĨϲã漴Ͱݼ
ڷ磬Ȼ壬ǣ飬н࣬ԸΪӡ
ֻɫĴܣȻûлΣȴǣһԱλǰéɼͬס
Ը⣬ڷݼʦ𡣡
ǺڹͿڴӦУϲʤ
һ֣ԸΪߵӡٴοһƤĺ֣͵˵һ˿׽
Ѫ壬һԵ׽
Ը⣬ݼʦ𡣡ܾϲİݼ
Ϊܰ壬ֱӳΪմӣȻٺòеϲüĳͷ
ãοɽţλһεĵմӣΪ״ӣˣΪӣսɰһΪʦһӣǴﵽϾͽ
׵ͷûټͽĴ㣬ֱӿ˵
ߣΪŵӣֻҪɷѪɽŵӣŵӿɰʦﵽϾΪ洫ӡ
Щǲö˵Ȼ׵˻ȥ
ɣ
ͽʱͻȻ䣬ֻԶһֱӳϿգһɫսףͷۡʫƣòãĿй⡣
ͷɽɷñһ쵭ơ
ƽѥ࣬Ż˱ױ
浯ִǹ
ɽĸ˫ˡ
˹Զ÷ɽʥС
ĸ߲Ҿ죬԰ס཭
ѻӢʥԻޱߺŶɡ
һȮз׹⣬ƺʱֱɱȥ˶ɣ˲ɵ
ǶꯣôˡһĻͬʿУһĿ¶֮ɫ
Σƺ߲ƣɽŮʥĸãഫʥĸǺѣԹսзʱʥĸڻɽ֮УôͻȻƺ߲ơˡ
һʿǺĿա
ɲ֮֮ʱѾ£תʮ仯ߵ֮·ȻҲԪ񣬵ͬսû̫ս弫ΪԵӳսʮǿ
ս֮֮Ҳѷɫֺ
еǳ뻯ս֮ơȻߣȴڻɱǳսλɱ߼аħսνս
˿̳ԲͬѰ
ͻȻðꯣüͷ΢΢һ壬漴Цŵͷ
磬ôˡ
ʥĸȴæվ𣬾ȵѯʵ
ߣҪǲֻʲôʱ˸˶֪ΪҲҪô꯱зһߣãи֮н죬һи֮һ˼ѵ绹ῴô
꯺
磬˵ʲôءʥĸһգŭ
˵ʲô
ɫ䣬ҪߣһŮңӲ岻׵Ľһ𣬸ߣ⻪ɽ㲻ڶҪֽһ޶ȻҪãΪҺ۸ɡ
Уһ˿ûС
һȥ
һĿ⿴Ŀж̺˿˿ĪζȻԻп顣
Ŀʥĸ֮ǻ
ȻǹйŮվ飬㺰
˼ʥĸ󣬷ͬһ㣬޶ˣһŮԿΪ磬ϣ֮ǰǲ֪һ˵ðӸŮͷˡ
ԭһ𣬻ֻ۱ֻۣϾݷǷλȻҲĳȫȻԸ⡣

ȻҪָ˵
磬ʲôԼ飬˵Щʲôʥĸɫһ䣬æֹ


1020 а
ҪҶ֡
վꯣһĨ֮ɫ
꯵ΪԲʲôܣתȷʵΪ˵ĵزתתĲΡ
תһת൱ѪﵽתѾǽ쾳εĿ³̶ȣ޳תʥ塣屾еսûսΪҪģսԽǿսԽǿսﵽʲôΣս׵Ĵĳ֮С
ȻﵽѪͷĵز
еǿߡ
ңԪߵ֮·νԪ˫ޣڿٳϸ죬޵Ķ硣һսʮ־ˡ
ѹһ
ȻҿֱսҲǲˣҪ֪ӷ־ѹ챮º֮У˸ǰ߶ƥСҪڳ󣬾Ǵ۶ɱ㿴ʥ˶Ʋ꯸ǰֱӿҪһ£սһݵǣԶˡ
ǺжĶսǿߡ
ҵҪ㾿кα£ܽɵԵߵȻ֪ңȻ᲻ȥһɢһɰս⣬ͷϵֻ۲Ͽϣƺ޾˸ֻۣΪǶľ屦Ѫ̺޾ΰ
һսۣѹסһ
ɢһε
ҪսҾһʲôֶΣʩչԻһһ¡һ¶ı졣ƽվʥĸһۡüͷһɢһεƣΪԹƽһὫΪ磬ѹͬһΡ˭Ķսǿ
Ȼٳϸ磬ֻ½ǴڵڶУϸиո飬Ҫöּ֮ͻᱻѹƣҪȶҲûռ˵Ĵ㣬ϾɱɱȻһʥĸֳҲûн֮ɱ˼Ϊѹ൱Ե͵Ĳϣһĥ¡
֮ͬУܼ湦
ɢܸոµĽǧӿ˵
һ£еӷ׷ɢңУͬвٴڰпֵ̽ĴָȻ֪ڹսս˫ûĿãȻٺò
ɱ
ֱ̤ڵϣеһᣬֱһ䣬˲ͳӭͷնȥһȥһϣֻµͻ롣ֱ˵һȴ񣬿磬ƻȴ쵽۷壬һָ޴ɶĴ
ĺã
Ҳûʩչͨһץһɫĵ۽ȻУһеӭ˹ȥһ뵽۷壬ǡô֮ǰͬʱһһε֮Ȼڽϴݶһ˿𵴶ܽһɽֱıе
漴͵ǰһ̤һ̤䣬սһ̤֮ƣ꯴˳ȥǡ
ҽֻһ߷֣֮ơңⲻǻӰʵʵĽ⣬˲ֻͬͬһʱһ´̳߽ͻ䣬Ƿâ¶ͬ˲Ҫֳ
øꯣͬǳصġ
սҲǴģеֱǳ뻯ٻ£ȻӲߵͬʱס͵ĳһ߳ͬȮͻȻϮ׺ޱȡ
··۾һ漴һ˦Ϊһɫβͬβ
飡
һɺƴֱ˫дݶ·ǽһƴĺ漴һǱ£˫˿ֻ΢˺һȴ˳ĲȻϣֱ·硣
Ҳû̫⣬Ȼж֮Ϊÿһڽʵĵ̤һĽӡּ䣬елӳһĻߡһնȥ
Ӧٶȣǲ˼顣

˶ûʩչսͨţֻĵǹɱһЩͨʽȴݱ䵽뻯ĵزÿһ۷壬ÿһʽȫʩչ;ͻѸٵıóʽ˲Ϣ䣬ʮΡ׽͸Բ׽;
ÿһײ˵ɢɢನΪһɹεķϯȥվԶܸܵһɹҪɳȥϹʹ
ˣûκ˻Ըȥ´κһ˲䡣
þĽѾﵽ뻯ĵزĵȴܷӵ˾أÿһ̺ž˱仯ҽǣǾͨս֮ˣһֱֻӾͻᱻնɱǶսǰҲδܱȵЩͨĻ
ֵٶȣ治˼飬սܸǼΪˣûжս츳ǵĽ඼ϣ棬ͨͬףǱǸһ׵ʿһֻ¶ᱻնɱ棬Ķս˫һͻޱȣǳ
ڰй۲ĴҲǰȻͬΪ£ֻͨսɱⱬѾ˾̾ѡһаԼɵѡ
ܵӸǿ˼Ľѡ
˲Ϣ䣬ͽǧΡ
һײʱӰȻֿ
ãȻǺ档ڽϵΪȻʤһһаǷܽӵɫ˿ûκα飬ſڼ³һ
ɢһơ
㾡ʩչҲ뿴սξȻһЦƽ˵սȻбָ档
Ҫ磬ˣͻȥ
ʥĸɫһ䣬æ
ߣȴ˵Źԥľܾһɱ
еȻһӣսУɢһĵ⡣ڵϣƺܿڵĹתޱȣһնƥޱȡУȻԿؼ䣬·Ŵһ㣬ںޣĹХ
һ糱ˮӿۿɼٶȷۣתۼ䣬ǵصĳϯȥÿһ𣬶ƺֱԵ׶ͷǹ֣ÿһɢϢ
ͬŴ󿪣ٹҹС
ؼһƬɭݺᣬɢµѹ˷ɢڵܵĵӣ׷׸ϵһ̲ס򼸸¡̹ǡ
ݺᡣ
һɲǼ䣬йɭɭ
аХ
ÿһʵһµĹХɡȴ̺־ÿһʵɱȻ̹ǣڵսᡣǿƥ


1021 սʤ֮
˼κβҡ
Ŀ糱ϯأķһǣ涼˪̹ǣңʵ仯ʵдвϴͻǣԪԪˣѪⶼֱɵʮֿ¡ѪѪȴǹΪϲʳ
ΪޣѪֱʢ£ңЩͨɵӿ£û㣬ֻŵ㡣
ɱΪ¡
֮ͬС
ȴ˿ûа£սգ䶯ݣȴûֱӻӽնɱּ̧䣬һֱָӴ
ˢ
ָбŷ޾񻪣ֻһɫľָƾۣһָͷĴ˹ȥھָϣɢһĳϢͬһöɫС̫ɢ֮ͬ棬
ͨһָ
ʩչ£ݻΪͨһö̫㣬аױ١
һָԾָųɫ⣬ÿһƶ罣˫ֻ֮һ˺ѣһָĿٳɻҽһָǡ˲ĥһգЩǵһָ̺һָͬԵס
챮ںϣ챮̺⣬áһָ챮޴ޱȣѾ۳ͬ˿ʩչͿһƬΪС絶˲ƿһ

ָ뵶ײһ𣬷޾񻪣ܿռŤֳµ龰
ɱ
Խ˿û˱ܣٴһ
а񣡣
һ£ֻУһۡͬˮ֣·ͥ٣ǰһɢŨϢɢѹ١ϯ£
ÿһۡɢߵĿս
ˣ
ȻһЦһ䣬ͷһϵͭţźȻ򿪣糱ˮӿ˲Ϣ䣬糱ˮۡɱȥÿһ޶бޱȣɢ޾֮·ɱ¾ءֱͬӻصսۡڳǧ纣ǰ˺Ƭ
𣡣
ʽ޸Ǻͣĳ꯳ɱȥ
˻ʣ
а˻ʣ
üͷ纣޿񳱣Ǿޱȣ붼룬ٴλնһɢ޾Ļ֮·˻ʽ٣ѹ˻ģ˻ʵ־ѹ񷣬ԣһԼȳĪҲӣЯޱ־κεǰ״ݻ٣ΪС
ƥն£ֻ˲䱻նɱƬ
ɱ
Уޣʤңն֮֮նɱҲ̾͸޷
ǰ̣಻
һޱȣ޷ƿ޳
ƣ
üͷ˲бһ貵Ľ⣬͵ĿԽؽޣ˲ϣǵ̺صΰȻ˲Ϣ䣬ӲŵƬױ鿪
бֱӴﵽ߼ĲΡңУ̺һֿµа֮
ۡ
׵ͷ
¼䣬һǿ˲֮УԾ˵ٶȷÿ䶼ڱһУƺҪ̣նŤ˿˿Ѻۡɢµѹ
ˣʦͨ£ѡɫһ䣬ٵĽеȫ˳ǧɣΧҿ
ǿͨô
ɫʱ䣬Ȼɢ⣬תʥת£ÿһͬ᲻ɴݣѪгŰͬһ
ˣоܣƺ޾ѹ·ǧɽͬʱӳϡ
ҲоƺƺҪѡ
ңڲϵĵӡ
ƺʱнļ
ħ
˸Ȼ䣬ֻĵֱΪ׻䣬ȸʥޣܣΧתۻΪһ磬ڣ֮ͨļӲޱֵ⡣
ͨħ
嵽£Լͨǿƥ
ħ˲ֳʥޣɱķͬķްǿƥǿػ֧֮֮أļػΪˡ
֮硣
ûгɣһ
һڵ֮˲֮һ·𳹵ױʳƬ𣬵ϵĵذ壬֮£һĹγɷĩƮɢ޿ײ롣ǰתۼ䣬ǽۿɼٶȿʼͨĵ֮
֮ϯʱ͸оѪ̺Ծ˵ٶȿġ
ž
˲Ϣ䣬ʥ޽𣬽ɢޱٴϯ֮ϣ꣬׾룬պѨëףȻ֮ɷĹϣÿһƣͬǵ㣬иϣ˺Ѫ⣬֮ʯ֮£׻Ϊ촷ۡ
Ѫɿĥ
ɫ̾ͱüΪѿ²һ
磬ס֡
ʥĸ࿴·磬ͨʩչ£֮ѹ
ȻһЦǳڵеޱ漴ڵ֮ȻɢΣ·֮ǰûгֹ
һƬ䣬ԵüΪѿȻֵʱ䲻˴˼ûಫиԵ֣ûʩչζݵĽ֣׵ʵȣżĲ࣬һʵףԹ˵еĹͨǼϴͨһ㶼ûжùͨûʩչͼûʩչɲ⡣
Ҳеƣ鱦֣Ҳδ֡
ߣãߣع཭ڡ
꯱Ŀ漴ʥĸǳ
ʲô£˵ȻʥĸֳҲĳѡһȥһΡȻһЦϷƵ˿û֮ǰĴ򶷶κεĲ
ѾӭȢã̸һ̸
Խ໺ɢһӺݴ˲ŷ
ʥĸһĨɬ
ߣ
꯱ķһߡ˿ʥĸȴҲûǿӲĴȥ
һҲûж˵漴ͽһԺϸֹϹ


1022 ͷ
΢΢üԼѾµʲôԽɶʥĸ飬ЩߣҲòֱȥʼ˵ڡ
̫ף㼸λʦʦǰؾ󴫷ѡʺϵӣźס޺Ҳǽؾѡšʽʼ
һ׵ֱӿڷԸ
ǣʦ𣡣
ĴӦ
漴Ǻһ𣬴½ŲؾȥӵĵλͬڲؾܻȡĴҲƵġ״մӣСŮˣѡ۵䡷ս쾭ڵļš
ȻֻǰɷѪεĲ֣ĹֻеȵﵽӦܻȡõ
ܵõģһЩɷֵȵȷšÿﵽһΣѡӦĹдȻǸģԹŻʾзӦ繦һ·Уͨ衣
ѡȫľ
Ҫ۵䣬Ȼմ洫ӡ
׵һҲĿ¶ڴ֮ɫϣ£ĹȻɽµЩʯм¼ĹҪĸӵĸӵľ¡ȡõĳɾͱȻߡ
ҲԽһǰû͡
ʱһһʱȥ
һʱʥĸֱ뿪塣תʧ
ʱѾҹĻ٣¸˿˿»ء
סķС
ڣԽɶҲڣƺԵЩƣöûκ˵
£ƺûʹҵôŵĴӦϡĬһȿ˵üһ˿ΣŮ
ⲻôʥĸ⻪ɽʮ꣬ϦദɽˮйŮΪ飬ӸǻòˮдգºͣȢ֮Ϊޣһĸʮ˵㲻֪һ˿Ѿϡ飬ȻʮͷţġڵһμǾѾˣǱ۾
ӵƷԣͲŷ᲻ģ޷Ǿǹ˼ҺɶӵѣΪѣԿڰ㶨ΪǶʸûһ֮
ԽһۣҲһ˿ʹ졣
ǰҲòռ棬㺺˵ӭȢޣҲûʲôɣݣҲûʲôֻҪϲĶûʲôϵ
˵㼸Ҵ֮һҪһ֧ǾҪ࿪֦ɢҶԽԽãʱ򣬾ͿԴзĴңദҲҪӭȢɶû
ɶҲһ˿٩գգ۾Цſ
֮ǰһ𣬺Ȼֱ꯿ڽ֮¸˴˼䣬ûʲôС֣֮ޣλͬ
ڿһ˿Ȼ֣ԼõȻǼΪ˽⣬Ҫǿֻ»ʵ䷴һ£ȴҲòЭ
»Լ
һ
Щȴֱӽųģ˿ûо̾ҲһЦá
ˣû˵ίأ˷ü۵ģ֪˭Կ˭ռˡҿָ͵ء
Խһۣдһ
ðɣ֦ɢҶǰɣҾһ֦ɢҶһ˶óںе£úõĿ֦ɢҶ
ǺһЦǰԽԣһ죬Ҹ´漴һűѾģ״ԽԴʣºϸǶһٸϣǰ˶󣬷¡ޱߡ
Ҫʲô
Խеһ飬æǳ
ʲôȻ֮Ӧ顣
Ц˵

һ˺ֻԽǰѾ˺Ƭ¶أժºһ˫ֱ˳˶һ˵Ҳһĭ¶Ҳɼӿ켸֣תۼ䣬һͺڵĳǰ
ɣΪ㲻ɡ
Խ࿴ΣҲǻȥˣѩ׵ļһ糺죬ҳ׷ſһӣһϡ
Ҳɣ˲ɢ¼ͦޱȣͬηѾѹȥ
ţ
һ
͸оСѾ뵽һڣһָĸоڻصŶļӿ죬һ˵սԽǷϣͬʿҡڡδ˲ȼաԵÿҰ
ɶԿ΢΢ſ¶һĨߺ죬פתҪȥ
ɶñߣһȫһһ˿ɳԲҲˣԽƸһᣬ翷ɸһ߿̱һԣһ
ɶҲߣҪúýѵǡٶޡһֱ֣Ӿͽɶһץ˹ȥ
һУ裬¶ѩ׵Ľ
ţһĵ㴫ɶһƺߣ㷢ҵ޴ڷţһĿͬһֻ㡭
á
Ҳ֮ڵĿƺŨԻŮֱԣǱܴݲе巺ŷۺ죬˫룬㷢ɢңţǳ죬롣
ˣҲ֪ϧҪвŸġ
ãԽؿһ£ҧ촽ߵ
ɶֱס⣬ȻЩޡ
㱻ĥɶҲߵŮͬ⻹ǵһΣ߶ˡ
ⷽҲʵ̫ǿһ˸мܲסֻҪŪȥ
ӰɣʱУڣ̫ıʣϢʱ̣ԺҪƽֻ»ѡ
Ůѩ׹⻬ĺ󱳣˵
ȡ֮ǰ꣬ƽʱ̣ȡͼѾԣںħȴΪµһνѡ˭֪ᷢʲôֻҪ٣ʹûм򵥹ġԲֻȡ;еļССֶѡ
ᷢʲôҲ
ǰ֪Ҳֻ΢οѡΪ̡
ţʵҲҪΪã֦ɢҶ˼µĲƸȻҪü̳СοҲϲС
ԽҲ˵
ɶҲҪһӡ
ɶ̧ѩ׵ľ˵
Ҿ͸Ǻӡ
һת۾Դ˷ڶ
ϵ¹ⲻ֪ʱһڡƺҲ⻭濴ɬ


1023 ܡǳƪ
һҹࡣ
Ůȥ֪ٻءⷽ棬ս壬ֱ֮ǿ£磬ӲֻҪԸ⣬ҹҲ˿⣬ŮǷˣֻмܲס
ҲŪĹ֡
£Ǳضá
ΪʿҪüǼΪ򵥵顣
ʲôʱӭȢԽ࿪ѯʵԣŲһҲûˣ붯屩¶ǰ
ʱȷŰɣǴ󸾣Ժ֮УϴԺ飬һҲ֣ȫԼҪѡӣ֪ͨһӭȢǣƸҲȥ׼
ˬϴһĨЦ⡣
ں֮е¼ΪҵΪѾﵽ쾳۷壬쾳ڵѾﵽ£Ǵﵽ۷壬ҲᲽ޿ɽĵزҪʼܡ۵䡷еġǳƪֻгܳǳƪܷĵĽǳ
⡶ǳƪֻ²һ˳ңҪĹ࣬Ҫһһԣȡо裬ֻûʱ⣬δܳġǳƪš
˵
һ֮ǰѾƻãʱ䣬ѵõĳʱڣֻҪܳǳƪ̵ʱڽǳΪһߣǾܣδκε
սǿԸӵĵز
ҪǳƪܣҪռͬʱҲռеĸֹǵϹͥʱǳ̺УǳƪܣԸӵİ
ȥܡǳƪеȻãΪѣƸ飬Ҳᰲ׵Ƹ񣬾Բᶪ档ںиֹռҲᾡУֱӽ˼ܹϾͿԡ
ԽһĨ˼֮ɫ漴͹ϵĿ˵У͸¶һš
֪ܡ۵䡷ԽԽƣǶڽĺôԽԽɣԽǳ˭֪лðЩʲô
ûչС
ͣһ¡ʱУҲָָСŮµӵ¿ʼɷ
۵䡷ʮһеĹ
Ϊʮԡ
СŮ޵еġˮˮ֮ϴС
޵еġ֮ϴС
̩ѡȴǡս쾭һս硣
ڤѡеġ롶ñ֮ϡ
ĺڷ磬ѡǡ޷֮ϡ
νǽһж˹ȥȻ۵䣬ȴ;۵Ĳԡ£κε۾ҪѷɫƳ³¡ڽ߳Լ·Ҳо޴ĺô
Ҫȫƪ۵䣬ֻЩӣû߳ĵ
ڵ̵ӵͬʱʱҲų࣬ڻɽɽˮЦÿһʢ֮УϱŮҹҹϸ裬ࡣÿŮ϶ݹ·ܵ¶Ļһ㡣Ķˡ
ӣһºǽˡ
ûгɣϵĽ뵽нбչأͭŵƣʼǳƪ
̨ϡ
ûͿʼ鿴ֹ伮Ժа˼ǳĸأڡһҪɵĿꡣ
ǳһޱµľ磬֮ǿٶ죬Ϊأ磬С磬ų⣬֧ţزԴԴϣ಻ݽߡΪǸ۵ǴԴûбԴزɡ
Ϊˣǽٶ죬͵Ķ쾳ǿߣֻǻǱûкʵĹᶴġͬ޸֮Ƽ
ǳ˶֪ǽǳ֮ڡ
ôǳ֮ôǳ֮ôǳ֮뵽ʲôλⶼΪ⣬ǽǳ֮ں˵ǳǿߡǳ
ЩѾ֪
ǳĸҪǳ֮ǳ֮ڣѨ֮УٶѨͿɶǳ֮ǳ֮ΪǳѨǳΪǳתͬǳһ㣬ǳ֮Ѫ⣬ԴԴϡ಻
ңѨ۳ǳֱͶӰڶ磬ݱǿաǿա˴޾Ͷ㣬ܱӺƴΰǿԸӵĵز
Գ
Ħǳľ֮
Ѩݻһööǳ޾ǳ֮ÿһöǳ֮ԪκӰ죬ݽߡ
ǳΪС磺ǣǣԴǣǳ֮ǳ֮Ѩ漴ǵǳѨǳ֮ںΪһ壬۳ǳԴǳ֮Уһ㱾ԴٳԴǳԪȡκԪǳ֮Сǳͬ㣬ԪԴԴϵɢǳ֮ݽߣͺһڹžȪһ
Ҫǣǳ֮ķţԺǿмȡǳ֮û֮˸޷ǳ֮գٶҲἫΪ֮ķžͼΪؼҪǳƪ֮֮ء
е֮ʵǳǳ̵ϣǳΪһ壬Ϊǳ֮ǳ֮֮Ϊؼ֮۵ϣתǳתΪǣֻתϣܴ컯
˼
Ժиͷϵ֣ײǻ۵Ļ𻨡
ǳҪתȻǺҵתһʼתǾҪжصķŹɹ켣ѭǱ϶ȵǳת֮ת仯
ʵһת
ҪǳԺַʽתǹؼ֮ҷŲͬתʽҲͬж֮
֮ʵ֮תǳתΪģǳǳתĪ⡣޷ؼǣǳҪõֻ²Ǽ򵥵顣ȫ֪ģࡣ
аԳ
ԴǴҪģǰΪؼġ
һɣĲˮɡ
֮ĻҪǣǳ֮ս쾭ϵ֮ͼΪңֹŻʾϵ֮ҲԽȡ۵С
ң񹦡ֱӼȡ̫֮ķţ澭ֱӼȡ̫֮ķšķţ̫̫Ϊǣͬǳǳзţпȡ֮


1024 ʱ
̫ǣ̫ΪǿգΪ貵öǳ̫̫ˣ̺ΰҫ磬ؼöǳе̫н̫ǣ̫ΪԴ
йֱӼȡ̫̫֮ǵһãֻ»ܵԷٵĿ³ȡ̫б˲գʵǿ֣ҪУǻȡһ
ڡ澭澭Уȴܾļȡö̫ǳķţֻҪͰ࣬ԽеΣգ͵޶ȣһԣκ⡣еֵ֮óƵģ޷ļֵ۵Уеľ裬֮ǹĸ֮һ
֮ϲ
֮Ҳ˵ֻǸΪģ۵ٴȥ֮ߵΪɣΪ֦ҶΪţСÿһݱ䣬еϿԡǻΪɷ򷨹һΪ֮
һٽתϣǡ֮ǳ֮ǣйĪ֮ǹǿУΪϵļ硣
֪Уȷʵǳ磬ΪľһЩϤǳ磬说ȵȣ֮УÿһöݱĴ硣ۺ񣬻ޱ磬ǵ񣬾вɹĵ̡ÿһöǳжж֮ңƫƫЩǳУΪ׽
ɹˣУǶ۾һĴ׼û˸
ǣ»٣ɱݱ䡣
޷Ȼֻöǳȴ̺
֮ϣǸϵûڣ֮ãֱϣתǡӦǳУ֮ǳС
ǳĹȷʵ⡣
޵ǳߣǻ߼ǿߣҪȡǳ֮䷨ţѰʿƽʱҼȡǳ֮һãпܱǳֱ֮ӱûרŵķŴǳֱ֮գǳ֮ǿޱȣǿе߾֪
ؼģ۳һͼ
ǳͼ
ֻҪܾйǳͼֱǣǳ֮
κηţһûй֮κηŶǲģȱģһȻ֡
֮ʵǹ֮
֮ع룬˹۲ܳ־ķţֻܽǰ˷ţд£ǹ֮Ūǳͼ˲򣬱Ȼù뷨Ŵﵽľءϣʱڻȡòģǲȱģдá
ոֹ֮֮ڻͨɰٴΪһ¯ܳһϹ֮
˼Ժиͷ˸ײǻ۵Ļ𻨡
ȷյķ
ûʼܣóһУһ߶һ߷ģʱİԵͷ¶֮ɫкܶ඼½ռĹ伮
Уǧöǳ磬ǲ䣬ҲռĹ伮
гֵģֻҪûУûм¼ģͨͨڳֵĵһʱ䣬ͱչۼС͵ĹУ֮ԡޣħʦȵȵ·֮ռ١ΪӴҪŵĻ硣

ܹĹһʼ޷ͣµģԺм¼һ̣׻ΪϵƶŹܡ
ңÿ춼̨Էʼֹֹÿһеĸ뾫衣
ʱһΣ󣬲֪УʱȻš
껨䣬֪ȥ¾ɽ档ԣȴԵýΪƽû̫鷢
ֻǣµļӣķħƣƾ£Ҳںп¡
ֱ̩ӷشƻʳУһغͱ뷷Ϊھ齨һֻרɵĴΪ¾רִƾڸֲаޣħ֣Ǽڲᣬ¾Ķ̩Ĵ£ֱ޼᲻ݣаŶӲɱպƼΪ£еģȫеõġѪ¾񾭡ɱ¾ԽǿսԽǿ˶۳һѪս졣ɷ졣
ֱɱ¾ԣңѪĳЩаĿǣһЩа˲¾ֺȴ¾ķɱʿ֮պգֹСޡ˳ƹھ̩
СŮڳȴԲã֮ģķʱΪƲ꣬£֡ٲϷ쳾ϲϷ쳾ڴжħ˼֮Ϊ쳾ӡ
ڤˣһɽź󣬾ֱӽؾؾУѩأڤִͲ飬䣬ǧ֮⣬飬ңսڹսɱаħһսΪǿһڤĳƺšּڤ츳ͨһֵ֣ͻ᲻ܿƵıʴĥ
кڷ磬ͷҲһʡĵļһϲ䱦߲ţһȥǽٸƶĹȻٵĶǸаħ˿ܣõ䱦Ҳȫ価ԼĿڴʲô뷽跨ҪŪ֣ںڷɽ죬ټȺһ˳֮Ϊ±
ں֣ͬݣȻֱӽظǰʮ˲ÿɱڵ֮Уɱ޹⣬£ٻĶնɱΪǿõظΪ֮Ȼ˳֮ΪޡԢҪ׶
˶ؼ䡣
꣬һѾ¡ңսɱξΣͷ۾ûĴһѣֻЩӶ𼸸սϡ
ˣµӸǿߵ˵ġ
ˣָǿ߽֣ң˿ʼԴң࣬ȻЩȽϴǳȴж֮ڸų貵Ĺʡ
һ߶ȣûǰ·ҲڿʼĦȫǰ·
ûдˣںĸ
;УֻǳعΣԽһ󣬾ٴνչУ⵱УԽɶͬʱС꣬δӤڼȡ֡е̥ΪڿҲǰԷԸ赣ģ˳Ȼɡ


1025 
ɽڽ
֮ͻȻȻֹ
棬д·ڷѯʵ
£ֻǸлҷŴڼѾ½ֻתתŴ֮󣬷ɳɾһؼ֮ȴʼδǵǡ˵
ҷǣֻ󵨰ĺӡ˵
ͷϾͥԼǺӴ칬ʱɱֽǺѹ·ӡʱκʱ򣬶ƿش֣ӳ綼ҷŻӽȡ
Թսأ֪飬ۼͥѣͽȻѹӣѹ챮֮£Ҫʲôʱѿѣƿӡȴ޷̾Ϣ
ҷ챮Ĳô
߹ѯʵ
챮ͬСɣһͨԴΪͬ鱦ɵһ챮챮ϳմ̸ʱԽķΧԽ㡣Ҫƿӡ챮ǽ챮ںϵһ𣬷򣬼𣬼᲻ɴݡ
ҡͷԡ
챮죬޷ƣĲһеĻһء챮޽⣬ѹǧ಻ѡȥ͸ӵĸٹ̣βơÿ꣬챮ÿһ֣챮ںϵطΧԽ
ֻһ㣬Ҳ˵ƿӡ
ƿԹʧ
ȡ֮;ǲȱٵһζܷúȷʱ䣬ȷĵص㣬ȷˣ򿪷ӡǲΪؼ֮
챮䣬Ҫҿӡܲ𡣲ҷŴɽͷҿӡ
޺һĨ˵
ɣһΪսɲ⣬ޱ£ںгִȻ֮࣬ǰ꯵ĲɱȻʣչ¶һɶͼδ¶޾Χɱο£µڶ࣬ߣ޲ΪʦԵ޹Χ壬Ȼ˿ʵҷ
ͷͬ
ѾǴɱܽ⡣
ȡҷŻԵѹԴˣģȻϿɣǷҷĨɱ
˭Ըǰɽһͷ֮¡£˵
ܴ£Ȼ̸Ψһİ취
Ը
ʿ˵
ãǾɴʿǰ;Уɰȡ֮¡󣬾ҪǸһǲɡɴʿȥա
ڹȻΪϿɣ׵ͷӦ
ӭּ
һ

죬ֻһɽ
һ·ǰƵҫķ֮ءУֻʿ̨ƲͯӣˮŮһ·ǰУ;Уħֽ֮±ײϣħǾ͵˴ù
һ·ȴҲ޹
ɳе㻯һʳ֣ڸׯϣ㻯һͷšԵ֪УһУѾһڡ
һƬɽ
һɽߵͲһڼɽУһƬķ棬ϣһ޴ޱȵʯʶʯǧɴС޴ޱȣͬһ嫵Ĵɽ״ȴһ޴챮ģ
챮ڷ˿У֮Ϊ챮ɽ
ڸһ˵
ǰһֻŷ칬ʹشң콫ԲܽΣʱ̣Ƿħ𺳳ּ䣬һ챮ѹͥ䷲ѹ챮ɽ¡
滹Ĺ׭
ÿռ䣬ֻһʱʱ챮̽Դ磬ʱ䣬Աѹ챮£ա
˿̣ǡǡմ챮³ŷʱ̡
ֻ챮棬ƾѿһڣ漴һ׹ʹӶڵλ˳Ҵȥ໹һ͸ӴϵԱߣſһҧڿУ׽Ʒš
¶벻֮ɫ
ͻȻ䣬нһ͵ĿǰֱӡС漴һϲ
ȱȰһȡ
մֱھϵĻص
ںȡƲͯ˵
ɽѹһֻӡˮŮ˳ȥһ۾ͿѹɽµգһĨɫ
գ칬ħֱѹ챮֮£ӦþɽƲͯӿ˵
úסƶɮ¡
գЦ˵
ǿǼģԴӵ칬Ѿ챮ѹٶˣҲ֪ˣٶĳͷҲ㹻˰ɣɽȺӺﻹ֪զءͷȱŰȥ
տæЦſ
ú칬Ȼҿ۱ʵǵ죬ѹ챮£Ѿһ֮£нղ֮ҲҪŪôҡҡͷЦ
֪ˣ֪ˣͷȱ˰ɣһĹ¡Ժڻɽˡæ˵
챮£ǳչˣһŷʱ䵽˺󣬾ͻᱻѹ챮µǷӡռУ棬챮֮ûпֻǽӡѣֻҪ棬ҲʲôΣգҪǷӡͻ챮ϵⷴɡ˲γӰװһʼ춼Ҫ챮
ÿն֮ɱȻ򣬸ûһܻʤȻһδβɱ£Ķս֮ӣøǿսʼ޷챮ǺԸܵˣ޲ʹӡгȥ
ʥӡҷ£Ƿħ챮Ҫƿ졣ԷҿӡУܽȴʥģָƶҲ޷
ҡҡͷ˵
ʶȱݾ仰˵֪ˣڵʶϣŰһšضмæ˵
⡭ͷƶɮ׷ǹʣҲ޸ϵƶɮǰֻЩףԲ˳¶Ϊ֮ɫ
взɷ𣬰Ըšպԥ˵
Ըҷ𡣡һ׷ʵ
棬桭
ͷе
ȻˣƶɮǰɽΪͷ飬ܷˡ׵ͷӦ
лл
մЦ˵
ʱ챮ϵٴθֱ֣ѹӡУ¶ֺ
챮˼漴ͳŻɽڵķȥ


1026 ̸
Уա
Թг̣ʱѾɽ¡
ӳеģǣȥţѾﵽ˿ھסĺ嫹ųǣУģָ֮ġңＸΪ͵ʿࡣ
еޣޣҲΪ޶Ƶĵҩʺ޴׳ѪģƵķʺ޵ȵȣ󲿷ֶйءÿһʱ䣬ܳһǿս
챮еģɺԴս
Щμ䣬ѾΪĿеʥءֻҪޣȻǰһΣǽסգеΪҡǿߣԲ֪жٸĬĬأֻвѧ
׳۵ĳǳأֻ²ȴƵĶҪѷɫ
Ʋͯһ̾
ųǾ޴ޱȣңû˿ҵļ󣬳о޿ⲫɱȶǩ״ۣ˿̣ھ̨Ͼڴ֣˴˼䣬ս֣ͨϴ⣬ķԪھҷ
˵Ѿʼдǿ߽սңڹսУɱΪ׺ͬײɱаħǶ֣ңսлµ챮ǰ챮ѧ
ˮŮգգ۾Ŀ˵
߰ɣǰ塣
ֻǿһۺ󣬾ʹͯͯŮȥ
ȣȣȣ
ɱ
壬ͿУһʮĺһɹѪ̰ϿսƣѪ֮ʢȺа˱ܣâ
еӡ
Գǰһʱ䣬ٴοɽţյӣյģȴӣңһУûпκεմӣ˶ӣһͬʣֻܳߣӱ
һǿ֮֡
ھЩ
ܶѾɽǽ뵽սɱȥˣңдԴݻսڹսСһɱ¾
ֹأ롣ͨ⡣
ûμǰʱѾ׸պصնգ˵
ƶɮðǰݷãͻ֮¡Ӧþ໪ɡ֪ܷʦͨһƶɮţҪ̡
ףҲ¶һĨޣ£Ѿ龳ңﵽ龳۷壬뷵澳ֻһ֮ң龳ںУѾˣһɡޣҪһɣķѵʱ䶼ǧ꣬Ǹá
һƿʱͻ
ȴڶ̶겻ʹﵽɲΣ۷壬ʱпͻƵ߲Ρһ㣬ùаȻһлԵԴͻͽһ·ʿԶԶ˦
ʢڷŵĳɲ
ԭǹ٣ʱƼݣǰȥʦǷѾءǹҲȻɫһ漴к
ڽתԽ˾סıԺȥ
ʱͼԽɶ
Ů˿̣ȻԿСѾ¡һ֪ףϵȴûյκӰ졣
׹ĽõٽһѯʵʦڸӦԡ
ڱչǰʦѾԤϵйһǰԷѶϢأʦ̸
ԽһĨƶ˿ûлҡȻƴ󣬵ҲǺǵġ˵սͳͼһʥ˶δƿǷҲ¡֪˭ʤ˭
ͭŵС
̨ϵ΢΢һ˫з·̺ĵϣܽһɽȥ޾ԨС漴ʧ
Źǰǹ죬ٶͿʼסˡ
üɢһĨɫ
Żǰ飬ں֮ǰѾ֪ģտǷѾѡķŻ춨Ӧ֮ˣ޿ȡ֮УǱز١ڱԼѹסҪǲżǲй
ܵȵٶ̸Ѿǳסˡ
̸ɲܱ˷š
֮ǰΡɲ£ֱһɢκβȥδڽѾնϣѾʱ䳤ӣƿأҲƲϡƸ롣
ҪųգһĴۣô׷֡
ǰһλԼһȻһЦȻһվһ䣬ѾͭŵƣУһȾûͣȥ
ʦˡڶ⣬СŮȻغ棬¶ϲ֮ɫ
š
ͷһۣЦѾ龳ˣʱ䲢ûлķϣ֮·ˮۣˡҲа˿и
СŮͷЦ֪ˣʦ𡣡
ǰãȥЩǰд׵ͷ˵
ǣʦ𡣡СŮſȥ
һͤУȻԿͤУǰϣڷһ˸ɢ˵ζһ̿¯ţɢ㣬֮Ŀ
ڶ棬һذ׵Ĺǰ磬Ҳ¶֮ɫ
עƷ
ã̾Ϣò裬̺ǳ֮Ǳã»١ǻζһֶ衣δ뵽л衣Ľ
Уȷʵ¶Ľ֮ɫ
貢࣬ܳƵǼƷľ͸ϡ١ÿһֶжɫޱȡκһ꣬һõ֮ܶϡޱȡ
ѣϲǵȥʱʹһСȥȻ࣬Ҳܺһʱա
ȻһЦƽ˵
ȻѾ׹ǰĿģȴ˿û˼
˭˭·硣
οżǷţ̬ƽȻԵá
ΣȻõӼרԱչгأ໥󣬲ƷƷ裬ȻƷ̫ϸƷ
裬ƶɮͺˡ
Ц˵˴ƶɮðǰʵ̡ϣܵһ㡣µҲûȻ룬ɻǿ˵


1027 ÷ųѪ
Ŷ֪к̡
ȻһЦһöѪᣬУһ֪ģ
ٶǰѹһֻӣҲʥաֱ˵
ȷд£ǺӴ칬ԹսзأȻͥûʲô飬ͥΪܱͥһֻӸŪ޴棬ͥЩҲѹԹۣΪۣʵɲ⣬۳֣δЩʣðֻֽӡ˿в֮
Ц˵Щװɵ㶣ȴ¶ֺ
һȷʵǰ£ûС
Ȼ޴һȴδ֪ҲΡ
ŶĪл顣üͷһ壬˵
УŵŴǧꡣٽ٣ҷŴ֮ʱӦԴٽѡҪˣ֮·ȡ澭ʹ÷𷨶һҲʥ붫ʥ̹նȡ֮¡
ڴ˿ҲϾش٣֪ܶңŴˣˣ˵Ѿɶ֡ʥڰƶ綼֪һ㣬һ㣬ûϵ
ҪҪ֪ȷʵǷ
춨Ӧ֮ˣȡбزٵĻںӳ֮ǰѾ£ңʥ֪ӱѱ죬ضᴳͥйԼɱ֣һֵɿʱҷžͻֽ֮ѹú֪ҷֶ֮ΣԳ
УЩ֮ɫ
˼ǣ֣˷ŵĴ¡ǱĲǣװ˶ˡ˵
Ͽûа˷ŴµĻ̿벻һ˿ζûУһİãûаǷŵ˼
һ㿴ĹҲһ
аһħ𣬹治Թսɱǿߣ־Ȼ˼ᶨ֪˷ŵĻԵ治ɫ˿ȻһˣоͲκλڸ֮⣬޻ڡ֮ģᶨ
⵹ǣϾҲͥ棬ң֪飬֪߲˿ɹ𡣡Ҳû棬ϾѾ˲µ˭Ҳû취ֻ߾ȹ
ֻʥѹ챮֮£һȡ֮գ޷޷ҷţȻӰȡҵ١
˵йؼ
˼ѵñǺӡ΢΢ü
㡣׵ͷ˵
Ǻӵ죬칬񣬱Ҳǽͥ뷷⣬յóȻͷţֻͥǱ߾ͽȥңҪǺֻܳ¾ǱĴˡ΢΢ҡͷûӦ
ͥǱзǰȥ̸գҲͷţֻҪȵȡ˵ִʱͷţ޲ɡֻҪӦɡ
æ˵
û챮򲻿뷨Ϊؼ֮һ㣬ҲΡ
ñϸһ¡ÿɷ˵
֪ҪǶá׷ʵ
˼һѧǰֻһڱչصУ칦Ѿﵽؼֻ֮·ֲʲôʱתҲδ֪֮ҪĻֻҪȵ´γ˵ϧȱһЩǳĹҪǳĻδʱӦû١
ƽ˵ָ
εǣ˲Ͳµе˼΢󣬵ϹͥʱҷŻһֲȱǳҪĻƶɮ֮͸𡣡
Уû˿ԥ

̸ͤ˲һʱչŴƲͯӣˮŮȥ
ŷԶȥǱ߲¶һĨζЦ⡣
εõĺôɲСǳŪ֣ȻЩȱȫпҲ⡣ǳž洦ʱ䡣һʺĲ·
Сڵȫ̹ۿŵĽס
Ϊͷֻӣοǳ˲СѪ
ǳĲͼң½ӶҪһһ͵Ĺ伮಻Ȼ࣬ɼֵȴС
ңƫƫ˷ŵķͷ˵ڻֱӴթһʡ
ŵ˵ǽ⿪ˣֻǸأǱץסؼ֮žԲɵЭңԺŶᰵм壬Բưոݡʹӵ¾Բ١
ʲôֵһᣬٽ٣˭֪ħʲôķʽ֣һ֣ȻѣѪɺӣǴǣ׵壬ҪˣҪסδ٣ҪɹֻҲʵ
ӦֻҲӦҵЩϣȻΪͽǾҪ߼ͲΣ޼᲻ݵκμ裬ɶɹΪӢܣǿߣʸʵ۷塣ӭѶϷΪǿ
ȻһЦΪ⣬ҪΪЩҪлǣԼĥµӴˡֻҪ˼˵
ǳͼ͹ҾͿԼչأѾ;ؼ֮ϣͼҴһй½ӣͭŵƣʽΪɹµһö䱦о
оһ˵
⹦½ӿĺöȥͽչ֮õɹµÿǰĹ֮ǼΪѵõıƽʱԴӷŪ֡
ٺ٣˵Ĳսһǣս磬˭˭СҲΨ²ҵĻҲЦ

챮ɽ¡
âһٴԴ̧ۿȥȻͿա
ôǲѾϷҳȥˡ
¶֮ɫæѯʵ
ʥδԣҪѹֻ꣬ǹȥٶ꣬ٶŻڣʱǴʥ֮ʱ
Ȼ˵
µԼȡ˵ʱ֮ʱʱֻҪ챮ͻߡΪˣŸĴۿǲ
Ҫ갡Ͳھͽô뻨ɽĺӺﰡһƬȻ
ͥڲ⣬Ѻ꣬ѾǼΪ㣬úﻹ֪ô
ȵ󣬻һλȡԶƶΪʦңͿ챮㼴Ըţøȡˣ޵ϡ֤÷ŽЦ
Ǻǣһһ
æڴӦ


1028 ħ
Ÿ趫ʱѾȫʹǳĲͼ֮أЩûдκۿ۵ġȫУö½ӾͱͭŵУռһȱ׶ΪŵƵһ֣ų±⣬а֣մ
õǳͼ漴ٴνչصС
һչأǳ󣬶ǳƪٶһ¾ͼӿֹǳ仯Խˮ·˿ԿĿһ㡣
֪Уǳƪеķſʼ
ǳƪеĹ֮ҲơһΪתǳͼһΪ䡷
ͼǳƪΪĸ֮
ȡǳͼǳȡ裬ܶľ뷨šֹ뷨һȥѰʿ̹֮ǣǳ֮Ϊ
ȫͳһǿߡ
ǳ֮ĪĺôѪ׳壬ô֮
ֻͼ覴ãڲϵܡ
Գԡ
ܹͼ̺覴֮ٽֲÿնƹ־ÿʱÿ̶һֶ״̬Уһֲ˼ľأÿÿʲô⣬̵ʱҵ֮
ʱơ
ƪǳƪڲ֪𽥷
ңͨսڲƷḻ
ĸսͨĥµ۷״̬ǽʱȫϣһƿͻʱ£˼սϡ
䡷Ѿײȫһʮ״Ϊһ壬Ϊͨ
ʮֱǡ
ŭپ죡
¾
껪
ˮأ
˷
˺񷣡
˪죡
ȻǬԪ
׺񷣡
飡
նħ
ʱˮ
ʮʽÿһһ̺ͨϽ⣬̺ޱͨںѪͨΪһ¯һ䡣ÿһȥݱ־ҪǼޱȣ⣬޳衣
׶ԣΪʦֻ֣޵еһҲǡ껪һݱһ׽ǾеĶ⽣̽ݺķǺֻ֡Ҫ޵£⣬ȻɱһϽͨ
СŮѧˡˮءһУǷӳ˼糱ˮ಻ԴԴϣһһǿˮ죬ƲɵǾκˣݿࡣ
ڤѧǡ˪졷ѧǵŭپ졷һ̫Եޱȱ壬ټ̰áҲֻѧһ
ˣȴϲ⽣˫ûʲôȤѧսԴˣҲûǿǸ˵ѡѡ񣬶ɼľԵǿ󲻵á
ʱһΣȥ
ӰУ¶ϲ֮ɫǿο૵ãããİٶˣǳƪɣܹʱһΡȴҲΪƵһΡ֤ϰٴΣκ覴áȹ̣һУܣɡ
ϲ
ҲǴһࡢ诡ᡢȨ⡢ҡִ֮ߴǾΪ̰ǾΪǾȨΪǾΪ»ǾΪǾΪǾҡΪƾǾ
ΪӦޱǻޱޱҲҪģҪΪ۳ǳΪǡޱתǲܣΪȴ롶ħ󷨡ޱΪϣǡһ޷֮컯շһƪš
ֻκ޿İоĸ̾
Ͼʿ۳ǳϵģܹںϣµǳ֮˲Ϊ֮۳΢ǣǼֱһЦǵ΢ۣϡ
Խġ߾ű䡷ǳʱ۳ľǶеǳΪǡ۶ɡûǳ֮ǾǲĲȱ
ңħ󷨺ġ۵䡷ǱüΪһ۵䣬ڤڤоͻᱻ֪ƽʱκεֻҪţͲܵκӰ죬ǣֻҪ棬һ۵䡷۵ͨͨͨһڤڤе£ֱ˳ڤڤеĸӦ
뵽ڣΪΪһ֣Ϊ֡͸ûκ𣬺κǽ輦УװһֻҪ۵䣬ǰ㣬һΪãɢؼ䣬绯Ϊֱ֣ڣΪ
ַţ˫õħ֮⡣
֮㡣
֮Ϊź˿
ֱӾͽ۵θһΡ
С֪һ󣬶ŵĵ㶣;þúϲ£һ𾪵ɫع󣬿ĿͱüΪĹ졣
۵ԵԽӵĪ⡣
Դˣȴûа۵䣬ǾĻԵοǰȡֻһΪɢʱŻֱΪ֣عҲǻع飬ҲɢΪ֮·ϵһʯкβɡ
ȱڤ񹦻Ҫ졣
ٺ٣ǳƪܴɣ谭ǳϰѾװῪʱԽǳҿ㻹þ콫۵ɢȥﵽУԽԽãԽԽãԽ࣬õĺôԽ󣬼Ϊֱڼڱ䡣
С˷ܵ
ţһʱ䣬Ҿ׵˽۵Ӧȥɢĸ磬ƣʱ򣬱ȻԴķԺеҲо޴ܿʵǰܣһΪҾ㹻
УҲֱɢ۵䣬죬ƹ㿪Ӧò¡ֻҪɢȥҪ˶೤ʱ䣬ҵΪٳɳǿΪ׳ھѪѪս壬ͨͨữҵĵ̡
о˸Ѿ˼ƽϡ
ĺôλ᲻ȥ
Ȼ۵䣬۵䣬۵ʮҲֻйڣսǲͳȥģȻҲ˶ϤĿܡ


1029 ϲ
ЩĹ̺ħԣֻҪڤڤеϵһ䣬һΪͻȫΪУΪͬͬԴһڣ˲ϢΪãûκ覴
ܵõ˵и
ۺ
ĺ£Ȼ֮ãҪãңҪĴȥ
ڣҪȥֱΪɲңںУӳȥܿٴͳǿߣЩ˵ĻԵ
ԵǽĹڳĲ֡
飬ܹƽ
ȻһЦƽ߳
ЩɢȥĹ伮Уоԣ˹Ʋ񷣬ǰǣԿա
һ㣬˵ǹ䣬ǹӺѡأԲȻûԣһΪУ޻˵˭Ҳ᲻Թԡ
ף
ߵڣȥʱк׵һĪѪֱӿͷ·ڤڤͻȻǣһ㡣
ѪѪ춯ѵǳҪˡ
ԺпٵһͷָӦ뵱ʱһģһһѪͻȻʱθӦָӦޱȣ˿
вɴϲ
æ߳
ʦڳˣҪٲأӾҪǿߵˡСŮȻ棬¶ϲ֮ɫæʦͶʦѾʼٲʦĸѾȥˣʦҲˣ棬ʦĸõ֪ͨʦġ
ãǿߡλʦʣʱΣգҪںӳʱغԡһ󼤵ͣ٣ٵǰȥ
ֱСŮһ䣬ǰֱӳһţ̤ȥٳʱѾһԺСԺڣһŮŵغܡŸƷˮëȵȣѾ׼ȫ
ͻȻ䣬ֻԺϿգȻ
һƬƬռ·ɲǼԪռ䣬Щռڵ󣬲ϱ𣬻ΪµĿռ籩־壬һѤ߲滨ţʱѤĿѹٻ֮ɲǼ㡣һ˿˿֮ת
˰Ծ治ѡ
ռ籩ɲ֮ʱСӿ̳ҵʱռѪΪһ壬ʲں֮¡
ʱձõѤҲ¶˿˿ϲ֮ɫ
Ůе̥֮ǰѾƷ̽ԽﻳһкںɶģһŮֳģȻԽĶ﷢ԵüΪ
ۣۣ
ʱԷд
ϲϣ˵һλӡڷУŮ˳ϲ
ȳģȻԽĺӣкոյϵڵһʱʧ·ûгֹһ
ô£䡣
쿴ѩǻɽûе쾹ȻͿʼѩˣô¡
ôѩҪ·ѩôñϢ澹Ȼʼ˪
кոճʱֻϣͻȻ¶Ⱦ罵һëѩϵƮ¡ڵϣȻһ㾧ӨıٵƮɢȥƺҪɽ嶼һ⡣
ۣۣ
Ƭ̼䣬ѩѾǴأõ涼һı˪һŮӤѩ䡣
콵˪ѩ̳еڵıѩѪϧֱӻȡѪֻѪķ֧Ϊ֮֮󣬵õѪһҲиչռ䣬Ǿиķչءܺãܲ
Ȼ̾еϲȴŨ
һ޷ĸдʡ
ϲϣɶ˵һλСŮϲ
ãˣһû˶Եõһٻ𡣡дϲ
ʦĸȥ
Ů߳˵
ҲɣͿ첽˽ȥڷУȻԿԽɶѾϴ׵ǲǷˣʸǳȻף̥ҲѪָܻ̾
ڶûһ
ƴϣԱһӤ
εӤûͬһһؾͬһӤûʲôҲ˺ͯͬĺһϵƤģѿȴǷ۵Ϸӯӯ⡣
һͲɵϲ֮ɫ
ʥĸվһԣҲ¶ϲĽ֮ɫǻϲĿӡ
һԽţףұܸܵСáҲеܵˣˡɫԵ쳣˷ܿġ
ֻ۾ڲķŹâ
ȱ֣ȿܵáԽҲһĸԵĹԡ˵۾ȴʼڻеĺϣһ֮ɫ
ұ
һæ첽ǰСһһСһﱧڻУǷ۵Сü䣬ܿмģһѪĸоĸ䡣
Ϊȡְɡ
Խ൭ȻһЦ˵
ã࣬µк̳ҵʱռѪ֮ϣžѵ츳ʱ֮ȥڣδҲͽ΢󣬾Ϳ
ãǾͽԺͽϣԺܼ̳㸸׵ĵͳ硣׹
ԽڿаԾ׽˼漴۾һֱӴӦ
Ůء
ɶҲɵڴѯʵƮϣѾĸԵĹ֡
Ů̳еҵı֮Ѫ֮ʥ˫ȾʥߣѩϣŮѩ׿ءͽպӦ
Ҳûйԥ΢Ҳ˵һ֡
ţԺͽб
ɶҲûʲô
ǶҪһѧģ־빦ϣһڤڤе⡣
̫ˣеܵˡҲǻϲ֮ɫ˷ܵСǺ˵ġԵúܿģʱܵõСЦ
ϲλϲ
ʥĸҲһЦŹϲ
¶һ˿Ľ֮ɫ
ʲôĽģȽ޹ҲԶΪ׳塣Խ࿴Цŵ٩
յ˫ϲţѡգӭȢʥĸһ׮¡ҲЦݣнӹӤ簮ϲ
У䱦
ҲãƸѾ¹ֻҪѡӣֱ֪ͨģһЩǰɡ
ҲûзԣֱӿڴӦ
漴Ŀ⿴ʥĸʥĸ¶һĨɬ˵ͺáȻҲûӦ


1030 ɻ
һƬϲ졣
µһŮԣһϲ飬˭϶һϲõɫڵеӣϲѡǶԣʦ浮µŮһǵʦС档
ңУÿһʿһƣңӦƣΪżĴٽпܽͻƿƽʱֻӦĹ׵Ķһȴֱӵõ裬ܲϲ֡
жСڵĵף
һϲ£Ѿݳȥʥĸ֮ĻҲʽУȻǺ¡أֻǰȶپƣԶٷ໥죬ʶһ¶ѣԣҲֵصĴϲ¡
ԵüΪϲ졣
ϲҲʼɽ໥׺
ʥĸ׵ϢȻûпȥؼЩĿ֮ͨϢϢȥС
ͥС
ĸǰŮ裬ŮϢ
¶һĨζЦ⣬ǰ˵ֹһɶ֣ϧȴû취ƳʵֻɵʵδùǴε£˵ΪʥĸֳġھȻҪˣӦú˼
У¶һ˿Ȥζ֮ɫ
ĸЦ£Ƕͥ뷲ͨ飬㶼ѹҪɱΧô
üͷһ壬Щ˵֮£Ҳ³򡣷򣬱ֶԸԼãȻ飬Ҳ顣ԵҲ˵ʥĸĻ£ǱͲǷˣһսҶδʤ󣬾Բɽ֮¡
Уһ˿ɵ֮ɫ
ۣڹսУͥ֮һ콫ǿսУҪ֮һڹսе£Ǻ۶ʱĳսɱаħܶʱͥеģֻһ߷ѡ
ǰڹսеĴ˵ѾΪ¡ۼǿ߶޷ѹסӲҪ˵ͼɱ鱦Ӳ˼顣Ҳ
ȥ̫׽Ǵ۱⣬ѡһ䱦Ϊʥĸ»Ϻժȡöǧ͹ȥ
۳漴Ϳ˵
ɽ
棬ʥĸд飬ǷǷҪǰμӡ߹ѯʵ
ǰһˡ΢˵
ǣ档ͷӦ
ոǢ̸йͷյ飬ȻױϻҪʾϾӵڻѹ챮£ûбųǾͻű
ȥ˱³ȡһ˱ˮժȡһƷȡһö½ӣʥöɹȥΪ񡣡
˼һ󣬵
θĺ񣬿һ㶼ϴҪѷɫʥ׼ʥ˱ᱦϽʥÿһö̺ǻۣǻ۹ЧȥǱɵӣܱţţҲܱøšطž޴İ䱦
óôһʺ񣬿˵Ǽֱʡ
⻹ֻǷͥ
ڰ׼ţԽԽǿߣѾ֤·ǿ֮֮ҪѷɫңԴԴϵ޽ս֮ڹսдģ֪ж١
壬壬жӣϵеսʹһսӣùսеΣȻӲת֣Ťתơ
ÿһ޵ǱȷʵսеĶ֧ĿԸÿβɱаħɱǿ
ԴˣûܵκӰ졣
еһУȫµĵȥ졣
Լֻųǣʱĸˣ
֮֡
ͬʱɢ۵ļƻҲȻУʩչɱ֮콫ͳ¼õĸ硶ˮȵȹٵĸɢȥ
ʱСе
ɽҰСɽţͷͻȻһиֳһĹͼһӿԺС
ʿѰĳɽһŶ
˴ϵȥһĬĬǱޣ֮·ңͻͽһǧ
С
ָͷҲٵĳһ̯ϣеʿУֱߣСںܶпٵĴʿڿ󣬶׷׿ʼЩǴ˵ȵȡ
ࡣ
ɢÿУдʿʼ
ڶ̶һʱУ˳ڤڤеĸӦѾѾв°ʿԡ۵䡷ĸ๦ңһٶȼ죬õ󣬶ͷޡ
һʱ䣬ѾовѾɷѪѪ
Щ۵ģȻû۵ְԵ׵֮ȴ֮ͬͨӦĵرΪ׳ѪˮͨˮԵĵرٵϴΪ
㹻Դڣһǧ
վɽϣ̧ۿգ¶һĨζɫֹϵùֶöǧ֣ոĶ
пܣϣЩܹɲţܹΪһǿߣݺأԽǸԽáյõջŻ
ʱһΣȻȥ
졣Ȼɢ
һӶոµĳۣվڵУԵ쳣ϲ죬ÿһ϶ϲЦݡ
жһƬϲ졣
ֱӹڡзʦƵǻշбΪһ貵̻Ѥʡ߲ʰ쵡
ҲѾ׵
մѾ˻̩վɽǰӭӱ͡
ˢ
֮ϣһƿնϣ̫׽ǺȻЯһȺŮǰ
̫׽ǡ׿΢΢һЦӭӵ
໪ǰǴǰ»񵥣¡̫׽һЦ˵һ֣ŮŸ䱦
лۣһһϲơ׵ͷ
̫׽ҲûоܾЦ˽ȥЩŮҲٽ䱦˽ȥ漴ڵϰæдҲµһ⡣
ʱԶա
ЯͯͯŮǰһ񵥡
ִܵ
Ȼûʲôˣڴ˿̣ȴǱƼ˶ǲ


1031 
λʥˣǲǰ
һݺ
ٴҲȻһݺ
ɴ˿ɼȻǵС
һȺͽ󣬿ܣҲǺ֮ɫ˿Ǻѽ룬ǰҲһѵõ顣
ǰıͣ⡣
ǿͣûо֮ĵԴˣ߲ܣֻҪǰصģܽһϲơ
һʱ䣬УԵüΪ֡
ڷڵϵϣҲ˱ͣЩ໥ʶģҲۼһ໥̸Ц۵ǻЦңϰڷųĸҲòʿǾ棬඼ǴûмģƷȴЧǷڸмѡ


ֻԽȽԻ߳סҲŸҡ
˳λϡ
ЯʥĸԺ߳
գһɫۣʥĸһɫװر£Ե쳣޶ˣǣٻҪɬһϲš
Цʥĸ΢΢ͷǰ
ܱ͡
ܸҲ߳һɲǣͬʱʧһ˫˫ĿǿˣŮ¶Ľ֮ɫ
գǱʥĸϲ֮գҵʿû̫ɽ˷ͣĸˣݹأǷ޵¡ܵλǰ֤ϲʤЩƣλ鳩
ȻһЦ˵
ʿ֮ɵ£ûʲô̫ԡ໥⼴ɡ
ǰ֮񣬰ݹãݹأ޶԰ݡ
ܼ򵥣е༫Ϊ˳ڷ޶԰ʱĸоڤڤУԼжദһǣҡ
ϲʥĸϲΪ¡
ɵ̫֮׽վЦŹϲ
ϲʥĸϲΪ¡
ͬʱص
лλѼԡҲ΢Цĵͷ
¡¡
Ȼ򣬾ϲʱ̣ͻȻ䣬ɽ͵һضɽҡһֲֿѹ糱ˮϯĽǶʿÿһʵҲɵıͻ춯𵴵ҡڣ·ɽ嶼֮һ
ô£Ȼ䣬ضҡΣ𵴡Բͨ𶯡տϲµϲʱ̣ʱ顣ֻҪˡ
Ȼ֪ô£ʱֻ̳²˭ŭɽ𵴣˭ô͡
ϣҪΪģȻֻҪͱˡɵͷڹսɱģ̤۰׹߳ġֵĻֻҲɫΪѿ
ʿԺмԼͬĸֳһͷ
κʱûϵƫƫʱֱֱ֣ӳһĶ⣬Ƣٺãᵱðɣŭ졣
ȷʵɫͱüΪѿ
һ˿ŭԾиֳһĨ֮ɫ
𶯽ֻ˼ͳƽϢ
䣡
ڻɽɽУֻһصɽڣȻըѿһ޴ѷ죬ѷУϵӿµĻħһ̫ŰĲãϢϯءһ־ħϯ־УſµĻϢ·ʱҪһʮְԵ¡ֲ
ͬħͷħĲãϢѹ糱ˮϯķ
ɽ׵壬ʿɫ԰ףѹУ·Ǵеƴһ㣬ʱ㸲
ħħ񡣡
ڸܵһɲǣԺȻĸֳһͷ
ÿµϢþ˵ѹ˳ƻԵ־⵽ʲôħͷѵϹ̫ʱĿħ
ħгԵһֻض᳹ױͿ̿Ȼڻɽ⵽ô£ǰɴû˵
̫׽ǵ϶¶ɻ֮ɫ
Ǵ١
ȴֳһĨ˼ɫ
ף
һ䣬Ȼں
ʦ𣬵ڡ
æǰĴӦ
ͼЯͼǰɽȣչͼнǵѷѹӡסֻҪչͼħҲѳȥΪʦ͵
һ䡣ͷһһͬͼѾֱӳ֡ͼУ̺ʮھսԱϿȴκεɷ·ֻѰĻʥ֮
ǣʦ𣡣
ͼж¶֮ɫͼ֪ĺͼУѾ飬ԣǻ۲κˣңޱȣ൱һǿߣͼǼǶԴʦһаĵ
Ľӹͼ
ٵƿնٶȼ죬̼͸ϵǵ޴ѷǰ
ˢ
ͼһչԾ˵ٶȷɿӣתۼͽɽһڡһɹɫƮɢʮս𵴣߿Ľʮ콣𣬴ɷݷơ
ʿһоâڱ̹һ㡣
ʮ⣬ͺʮһ㣬˷޿ɺ
ϯķѹ˲ͱסѹȥҲֺܲҲʧ·еѹȫͼ֮С޷й¶ֺ
̫׽ʶͼ̽ȥȻոտһɲǣ͸онͱնϣĽ⣬ֱֱ˳ɱڡ£ſµɷһоֱ̹ǣĸо΢ԺжĸֳһƬʬɽѪĿ»档
вһ󾪺
զࣺ治Ǿɱ˵£޷ɷ죬ʬɽ֪¾顣ѹ۶ɵޱȡ
̫׽ͬٶ˲漴һɫ΢΢һף¶Ȼ֮ɫ̽ܵĿɱ
һаԼɵޱȡ
λǱϲ֮գǵѣУûκ׷ܺȾƳԲˡ龡ˡ
ķ¶һĨ΢Ц˵
漴һƣλһȱϲƣǾҵѡ
л𡣡
ҲϾͬʱǰľƱٱ
漴
ٴλָ糣濴
ȻһЦ֮£ȴһ˿ǣͻȻħǻ־ֱӡ£ĥѿѷУ϶һµĸħͷԸոյУϰĴ
ǰڵɽ亣ζҩţζƣͨͨͬһ㣬Ȼζ£һܳԵʹ졣
˭Ҳʱɨˡ
˭ĳֻŭˡ


1032 
һϲһʱһ;Ըȥ
ֵĵҲһʱüΪ塣
ǵѷ쾿ô£ҸоƻϢΪ£⻪ɽоȻ˿ֲĶ
ڱͽԶȥ󣬿Ҳ¶һĨ֮ɫ
ûв´ĻֻǺе٣ɱѾʼչ¶磬һ٣ǻħĲңЩħԵ꿪ٵ֮ѾڵĿǿߣÿһ𣬶κ𼶵ǿҪѷɫѾ䣬ҲСֻ꣬Ѿ򡣡
Ҳ¶֮ɫ
ԭˣѹʦ´ʥͣһٷͬСɣԷŴΪȡҵнؼĽɷ֮йȥһ֣ٵƻһ٣⣬ǼΪµһδ٣ؼ䣬Ȼ׵壬κʿ޷⡣ǲãĶش
üͷü¶һĨأʥ£Ȼ֪ܶೣ֪ء
ߣ˭ȻҴ֮ұɱĶ󣬲ʲôҶưոݡɫ䣬Ȼ˵ǵѷͼѹɲʱ䲻࣬һǰȥѹһ֮ǰϵʦĸʦ޷Ĵ£ֱӴѶҡ
ǵѷбʮֿ£ÿʱÿ̶ڳͼǰǶû˼ǽһֻɱôܸġ
ȥɣտµġֻίˡ׵ͷЩǸĿʥĸ
챾Ĵϲ֮գȴŪ˾档ί˾
ʥĸȻίҲ֪ⲢǿΪͼΪǿͨ¶һ˿ЦûйϵҪǵѷһɽһ̬ɽµѣͿ̿ûʲôɽϵŷ
УԼ֧֡
á
ԽɶҲǰֱһֱֻۣ¶֮ɫ
ꯣζԲסˣھƵǸ
꯻˵
ϣɫҲЩÿһƬ䡣
ģϣɱҵ˻ûмһЦһǿҵս⣬漴¸ֳһɫƣٵǰƿնȥֱȥ

ʦôˡ»֮ա
ɽǰĵҲ󾪣û뵽ʱ⼸ǽֱһԡζ˵ȥ
ߣļһΪʦǺȾƶʹ졣ͼûڣѹס⴦ѷá
ţǳκζ˼ɣͨͨɱ
һһĨɱ⡣
º̤ͣ䣬Ѿ߽ͼС
ͼ鱦ѾǴﵽĲΣĵ鱦УĴڣ֮ǿδػҪѷɫͼУѾԳɿռ䣬ݱһƬء
ңƬʱбݱ䣬ǧ򻯣𲻶ÿһľɽ۶ɣǱҲֻǻԭɽѣ˿ͼӰ졣
ȻۣȴʱԻ𲻶ֱӱ𣬾ͬһֱӱһͬһ磬ֲʵ
ͼɽϿա
ɽڣѿһ޴ѷ죬ѷУӿ޾ħԹأɢֱӾͱͼǿסҺĵɣͼУΪǿɷͼս
ͼٶȼ죬ѷӿħѲȥж٣̶١
ʮսķκħɢݳȥ
һֱӾͱսɡ
ɱɱɱ
𣬻еͨͨҪ𡣡
̤ͼֱӿǵѷ죬ѷУħУһ񱩳Ե־ڻصһִƻ־һִΪ־ַĻ־ڽӴһɲǣҲһء
üһҪǻħĲлģЩħǼΪ£ÿһޱȿֲĴڣȻֻǲл꣬ҲСӣǱֻ꣬¶ѾеˮȻɲ⡣
СڹŵҲǰզ࣬¶֮ɫ
ѷֻһӣѷ棬ֻǱһ硣ת棬ɢĹΡ
Ʒתħ赲޷סĿ̽Լ䣬Կѷ챳ȷʵһ硣
𣡻𣡣
ɱɱɱ
ͨͨҪ𡣡
ڴ˿̣һ糱ˮӵ漴ͿǾ޴ѷУŰ˿ԴߵĿ޳ɱǰ˿ԴУ裬ڿ³ֲֿͨ
죬ֱˮ³׶бµĻ⡣籩
ÿһͷ­жԵͨ
ÿһֹŻԵ־ƻޱȾˣǿֲ£УȫһֳױʴȫΪޡ
ߣ
ڿһɲǼ䣬üͷͲ¶֮ɫ
ǰһµ޺Ȼǰ֪һްߣһģһûκ𡣳а˿ͷ­ֱˮ𣬽𣬶磬ףֿһΪĻޣֻΪɱ¾
嵽¡
ǰĳĤݵޡ
ڿܵĸоһ
ÿһɢϢȻﵽ߲ΣӳƻӵľˡҪǳȥǻ߼ǿ߶δѹƵסǸǺηΪɱ޾ƻ
һ
İ糱ˮѷӿÿһͷ޴ޱȣǧɴС˿Դһ㡣

һͼ˲תʮսͬʱ𵴣߿ĽһεĽÿһաͼڣؿݱ䡣ֱӻΪһƬأɽˮľɭ֣ٲ󣬴󺣵ȵȣ˲Ϣݱ
һȥֱӾͼռ䡣
ռޱߡһȥǰҲɢ
¡¡
Щ߼ûκǻֻۣ֪ƻһͼռ䣬ľɽˮ󺣣ֱӷ𹥻춾ϯķأҪľٻ٣⡣
ЩԲͨĻľÿһҰݣһһݾأ˺Ѳ񷡣ն
һƻܵĻľͨͨ˲Ϣ仯Ϊ⽣⣬ն¡Ұҡҷ


1033 ħ
Ұݻ裬Ȼ
ǿİҰݵĻ£ֻһſͷ­и£նƬߵԻеޣа˿ͷ­ǽ߿ͬʱնϣֻҪһͷ­նϵͷ­˲Ϣ䣬ָ
в֮Ѫ
ͼռУһһľɽ֮ͨ£ÿһǱ޾ա
ǰܹҪ˿ͷ­ͬʱնϣͼԣ£һҰбŷ⣬ն£һߵİ˿ͷ­ͬʱնϣžͱʳƬ
Ϊɷͼ
ͼȻ鱦Ƕε鱦ÿһսѷɫκ鱦εսһⶼܶԻߴ۲вӲҪ˵Щ߲εİߡ
Ͻ⣬ͨÿһ⣬в
ЩˣǿͼУѾ˲䱻ɱߣκεķˡ
һȥ˲ͱնɱͼС
˿ûС
ײУԾɱйϰһ򵥡ǰҲͬ⡣
𣡣
ţһﵽ߼Ŀ°߳ɱƻӿ£ռеƻ

һеʮս𵴣һ貵Ľ⣬ÿһⶼһϯЩ߼İһ£Ƭһſͷ­նϣ˲ɱ
Ѿ鱦ͼ֮ǰ֪Ҫǿٱ
ߣΪޡҵԸҵҪѷ澿һʲô磬Ļ˭
оһѷǰ߳һͷֱնɱһͷЩӳڻҶѣΪޣѾ־ʴūۡµģѷĴڡ
һ䣬ֱӳѷкԥ̤˽ȥ
ͼҲһʱͷһѷУͼ֮еĻħͨͨ˲Ϣֱӱͼ˿ûй¶档·ֱӽȱڵ׶ϡ
ͼˣʦҲˡ
ץץԴɽС
ɽеħѾʧѷҲûм³µħΣֻʦֱ˳ѷɱȥˡһ¶֮ɫ˵
ҪҪһȥʦһ֮
¶˷֮ɫ漴ԾԾԵеսѾ಻סˣ޲ɱһ
ʦܣɱңѷµħʦҪͼѹֻһͷħΪѲڵʵҪȥȥʦæȣõѡ񡣡
׹ϵ
ڸȥǰﵹæκ˿κı仯ȷ
ðɣҲû˵һҪȥ
ٺٹЦҲû˵ֻѷϣƺϣѷֱӱĳһֻһ
Ȼһ磬ﵽǧĲΡĻݱ硣Ȼ˶İߣǳȥ֪ҪĴƻ
ѷ졣ǰɫü䡣ֱӳһС
Ծһǧ磬䷶Χ֮СзԲǧС֮ϡޱߣޱȣ綼ֳһֿµĻ߾ǻɣҲһƬߣݲ
ǵضǻɫģɽ£У˯һİߣÿһɢϢģ߼ϢǿѾﵽ߼壬ǴۼĲΡ
飬ݷظһۿȥ·ǽһµħߡ
ĿɨغֱƬеһ޴׹ħɽ֮ϡ
ħɽ׹ۻһž޴İ׹ͷǣ¶ı顣һǧɴСħϡħŰ׹սףսϣһĵɢµĺâͷȻԿһڱĥתת䣬Χͨͨ˲ĥ̼䣬ƺڱɢµϢ
ڰ׹ԣһħħϣƺʹ𵴣ʱᱻ޾Ļ֮ɱ
ħɢѹ糱ˮֲ¡
·ضƿ֮£ϵס
ˢ
ڵĿֱħбֱĿϣһִ̹ǵ˺ѸУ·ͻĿ³ױʳƬһεĻ֮Ϯ
۵תеȻĥɢ
Ϊĵ̡
ߣһ߾ȻҲҽ뵽Ļ֮УĪôѾûˣһǿ߶ɲ϶ôû
ħ񿴵Ǳ¶м֮ɫЦ
ʰ㣬ˡ֪Ǳ֮աҵĻ㡭ôԿһһ³һĺǳ
ķʡ
УɱȻԺڷ޷Զ裬ɢһεơ
ôĿ뵱꣬ڻУ̹˶ɱ˺¹һ⣬Сȴ޵ֻ֪࣬ز֮У˭˲֪һħ̹֮Ŷ޷ҳնɱ¸ٴθ
ħЦҪģҪ̹ٵ糹׻ΪУеһУͨͨҪ𡣽ĻʲôձħҪɱ졣㾹Ȼֻ뱾ٵĻ磬ֱѰ·޴
ЦУ޾Թŭ
˭ǻħ񣬵ǧħ֮һңһʵλһȺħ֮Сʵǿƥ
ϧ̹ſ죬һɱ£ǧħм붼̹ŵǿڸͷ棬նɱʬҲ̹ſʱС
һֱ磬ΪĵıԴݱأһֱӻΪ֮ʱһ壬أҪģϧѹȥɱ롣һֲлһֱֵں
ݱһħ硣
лǽħ磬һǱָ¸ͬʱպɱ¾ٵȿµϢ׳ָʵ׼ʱ߸ġ
ÿʱлħƶŴ١
̫ʱڵ޲Tɱ¾ħĲлת꼸ĵ߸ħ֮£ȴճͬһЩϼһӲ޲Tɱ
ɱ¾ħħ񼸺ͬһεĶħ
һĻѵħǱصĸĬĬʵ
񣬻ħѾоٵϢҲ޷ܣȷѡ


1034 ݿ
İߣͲ֪ж١Ŀ֮ӴʤһɱȥĶᵱңЩߣɻħԭȵħ֮ѪĻޡ֮࣬ء
֮ǿĻ۾Կֲ
ûֵħֱӷѡ
ħҲûдֱӾͽ֮УҪдͨһͽ֮УȻ綼ڸ䲻ʥҲ̽õҪӦʱ
ѾԺĲ޴ƻ
ȴû뵽ȻڸոմѷʱӦͼֱѹסѷ죬гɱȥİߣǿȫɱǺ˳Ŵ򿪵ѷͨһɱԼĴӪС
õһγƲ
ڻħУȻһˡ
ԼĴӪУҪ뿪ǼֱЦѵڴ
ڿȥͻ֣ᷢǵѷ죬ۿɼٶȿϣҪ˶ãͻ᳹׷ӡָ뿪Ǵصıݣ򣬼ǲܵ顣
ѷϣ֪һȴûаֹ˼
ãϰף쿴ѷôʧˡʦ档ɽУɫ䣬ע⵽ѷı仯д󾪡
ѷʦԣ϶һµħȻоħѷѾʧһֿʦѷӡסڶֿܾħ񽫳ڹرգʦɱ϶ɱĽԲ˿֡
һĨ֮ɫķΪ֣Ŀα仯ת۾˸ֲ²⡣
ϰףô졣ĲϵץԴǽ֮ɫͲûϴˡ
ʦܣţص֪ͨʦĸλʦʦĸʦѪϵʦΣգȻиӦ
΢󣬹ϵ˵
ãããϰϿȥаţʲô仯һ֪ͨġ۾һҲֻ취ԥľʹӦ
ײڳɣתضȥ
ħУһͷѾϵѷ죬û¶㾪֮ɫСͷͼнͼ
һ֪ν޴֮ĪĲħͨһƻɫĻ֮У֣ηɫ̲סЦʡ
˭˭δ֪
Į³һ
ȻǾݹֱħ񲻿һߣֵñħԳ֣ñЩСúõһ档
ħԵŭ
𣡣
ڻһʱܳ˯һ߽ѣſڼ䷢Ե˻һ˫˫˲Ͷϡ
һͷûаĳɣ¶׹⣬Ȼ䣬ֱһöͷ­ſһ磬һɱ̵ĶֱӿڶУܿһĶڷЩ鶼ɴĶ۶ɵľ綾Ы㡣ҵĶԣһϣ˲ͻᱻɱ
֮ǿһƬڣضĴ縯ʴ
綾֮ؼΪµһǿһ̶ȣħ˱ᡣմȾһ˿һη֮Ы
ⶾǸ漫Ϊ㷺¼䣬ܷͨʹʣʱԻΪΣ˲ͳ⣬ϯҪɱ
ȻһЦſڼ䣬һǿ£ë˲ſһ˲䣬ϯĿ¾綾֮Ӳ̽ڣγһµľ綾У˲Ϣͱһա
۵תо綾ڵһʱͱǿ漴Ϊһɹɴľ綾֮ѪУǿ綾Դ׳ľ綾֮綾ͨеľ綾ͨɾ綾֮ʱ
綾֮󣬾ڻΪ֮ңӦľ綾
Ȼǲϵ¾綾֮ǿһ綾̺ĶЩ綾ÿʱÿ̶ڳɳɱ䣬ﵽޱȿµĳ̶ȡ綾ͬԴֻҪֱǿ
Ķ̺µĻ綾Ǿ綾̺־ܻһ飬лŵʯܻʴϧǾ綾֮ڸǾо綾Դ۵䡣
綾һ޷ٶκεв
˲Ϣͱڵľ綾ٴζһֻ綾ڻ÷ͬʱ綾ͳ׶ʧȥЧΪζɿڵĲƷʳ
¾綾о綾Ѫ
ħڰ׹ɽϣµĿţ·ڿһϷ
ǰۼ綾ȻʧЧڴ˷µĹſڼ䣬һ޴ֱγɣңһͷ­У쫷Уڷ֡˲Ϊһ塣
ͨ籩
籩ܷƣնиһѷ죬񷶼˺ѣ߻һ˲Ϣͽ˴˵ƻһʮֹһ֣ͱľ޴ޱȡͷľֹһֱӺܡ

һĨ䣬һӡ

һ貵Ľţһ޴۶ΪһǧɴСצʵʣݳһֿ񱩵ս⡣
һڣβֱӳ籩֮ϣ籩Ӳ鱬ױڽϣ˸ɱ޷ƽצǰһץ֡
Ӳһץצ֮Уһߵͱ󱬣ķѣѪɣ˷񱩵ս⣬עڣʹѪӦ䡣
˲䣬һ߼İ߾ͱ󱬣ңһ߿սȻ͵ĻһܣһΧİ߿ٵϯȥ£צ裬
趯ն
һƬŤ
֮һӦ飬ɱֱӾѪȷ硣䣬ϰֱ䡣ŷһɢ
ͨʮƣ
治̺ǿµ⣬̺ڵֱ֮ӵ֮һ̺һĺΰƻ֮ǿǻ߼İҲҪɱ
֮ڿٶ죬֮Ȼ߶ɱĶѾɱ䵽СǧĲΡ
ħͫ΢΢˲ͿֶΡ
ɢսȴһء
߼Ϊӳ߼սɱͬһͨͰԵ˹


1035 ֱħ
Ѱ쾳Ȼ˾˵ƻ죬ʵ죬һ٣ʵڣңȹޱȣرݣޱȣβɴݣ淨ǿ󣬿֮ö
ѰʿڿٳĶ죬ΪƾûеĻֻܴ֮ڣ޷ĵ춼˶ױһ綼ŵ䣬Ǿʹ䡣
Щ죬֮Ϊٶ죬α졣Ķָ֮á
ĵ֮ңֻڳּŻᱬͨһͨɢӳĶ֮Ȼջȥ졣
û̫ġ
Ķ죬ѾﵽСǧļ£ǧֻһ֮ңһõܳɱ䡣һСǧƻ֮ǿ֪ɱκλߣۼĴڶԲɱһ
ͨʩչƻ͸ӲһһڶĲΡ
ɨܵʬƬüһƬ䣬ԺڷѪȷƮһɫۣѪմͷͼĪ⣬ɢһεѹ糱ˮ˷ɢݶ
Уȴͬһɱ
ͨһָ
ͨ񽣣
ͨκָ
ͨƣ
һŰ׹ɽ̤ȥÿ߳һжֱӷһͨһָ̫ҰԵָԵһָܶߡֱָӷٳɻҽƬ񽣻Ϊ⣬ְͬ㣬ɨķ
κָǰԵһָУ˲ͻķѡ
ͬŭ𣬰Եף޼᲻ݡһͷͷ߱Уĳࡣ
߰˴򣡣
浶
޺ȭ
ͨɻУξ͸һ֮һ߽䣬Ѫɣ׷ױ
̫ˣЩȻǿĻһɱȥȷʵɾ޴ƻԣ˵Щֻбܣûǿս־ɱ޷ͬ׵ͬȲεʿǿս츳ģԣǾһ̲˶ѣжɱ١ƾЩҲѹƵס㣬ֱǿЦ
СڵпЦֹ
ս˿ɵģö֮£ɱЩߣֱɱһ㡣磬κεµĲͣһ¶ûС
ѣĶ档
ûнЩߵĶ֣;İߣ˳ɱһͨӱʹͲҪԵ˼ֵĵĶʱѾҪķӦѾھһһʽ
⣬任
ÿһǿƻڶ֮ļӳ£ÿһǴݿࡣ֮Ѫȷ
ĿʼվûЩͣʼնǶڶϵĻħϣеս⣬ÿ̤һڲϵɱ䣬һƣеڲϱ仯
ңÿ̤һͬʱ
һͷųս塣
һ⸡֣ÿһ𶼺˫ɽѹնŤ̡ǴѾﵽ£ڶ쾳ڣʵʵİơɢ֮
һչ¶ս壬ͷųһ֣תۼ䣬Ѿܣգױɢѹ⣬ս峹ͷš
һǧپʮɸߴսһ˰㣬ؼ䣬ء
һǧپʮɣؼ䣬쾳ļս塣
ֱɽҪ޴
ɢѹܲ߼İ߾ȻѹķǣѪ飬Ϊࡣֱӱ
ս壬ѪеһУͨͨﵽ¡ڷǿҡ
ͫ˺Ѳ񷣬һڷͬ裬ÿһ˸⣬ʱɽ壬ա޶ԣͷųǿʱ̡Ͷ䣬̺ױȵΰ
ڴˣħ񣬿ɸһս
쳤Хָħ񣬶Ȼȡ
ϣ
ħĿ䣬ȻһվһվͿħ²˫ţһڵβ沼ܼۣۿϼ䣬ɢɫǻ֮
һվǧɾ޴ȣͷ·С׼һԵüΪС

İ׹ħ԰׹ɽϰγ
ħס׹ħһɲǣȻɢһ޾ĻϢɫĻ֮
ãû뵽ֻϻеͣǾͽһ
ħûаɣۼ䣬һֱնڰ׹ս£Կһɿ񱩵־ֱڵ֣ڵ£նŤڵУƺܿһڱڱ𣬱ͬʱƻȫڵ֮С
Ե⣬ͷ·ǿ񷶼ڱͬĩ٣Ŀ»档Ϣ˵Ϣ
ħ
һ
ͬһƬϯ
κοɶأ˲Ϣ䣬Ѿͷ
һѷɫκ̺ͨ־ʼչᴩŻ־
ðԵһΪһȻ£ǻĻħ񣬾ĻĵֻΪ
ϲɵıһ֮ɫȡϯһһεѹܣεĵƺҪ˺⣬ʮ令ϵķͬײεײ
ԵУɢֱӳ֪ж١
ߣһ̺Ѿߣۣﵽһ˼ľ磬ʥˡǰĻħһʥ˰ǿߡһս֮ǿѾﵽ˼ĲΡ
˿һضڱ
ֻͨڵһʱͻᱻѹ߿Ѫ˲
ͷת󲿷ѹֱӱͼֵ⣬ǵ֮ƻȷʵǿޱȾ˵ĲΡ
ҹû׼ûĵơ
ӭŵ⣬˿ûа˱ܵĴ㡣
ĺá
һϺȡ
һ䣬ʱֻͷϣһսףһھƺ«ӰֱӸ֣ŭڣͷѪ
ŭƾ
һŭĳХ쳹񷡣
䡪죡
ŭⲪӰֱڳХڡ
漴ϢƺѪɫ⻷ת


1036 
䣬죬κǿս屶ңǿֱκѪڶ졣ͨͨһɲǼ䣬ǿ屶

ս˲һֲ˼ĲΡ
ԭսɱ߼ĴܣǴۼܿһս£ۼĴͨǿвɱ֮ǿս֮ǿﵽһֲ˼ĲΡ
⻹ûֹͣ
ս¯
ٴηһϺȡ
ѪУȻ䣬һɫĺ¯ڶ𡣺¯ϣɫĻȼգҽһ㣬ɢȵϢޱȣһ˿˿ս⣬糱ˮ㳯ս¯зӵȥսͷ·񱩵ȼһ
һ¯У¯ϣ¯ǣ졣
һɫĹ⻷ת۾ں¯ۣɢصĵϣֱѪѪ⳹׵ںһһ𣬴̼Ѫڷķ
һɫ⻷ֱӾսٴһһ
Ҷս쾭ϵս¯ϱԴͨ
Ȼûս쾭֮սĵȴ̨Էս¯Ḷ́ɱ䣬ӲʱУķ֮۵УΪãԼս¯
ֻҪսⲻ𣬺¯Ͳ𡣾޾ΰ޾ս
һ
ⶼս¯ļޡ
ս¯ļ޾ûмޣսжǿս¯жǿǿսʮʮֻҪս죬һٱս¯ǿ֮սжǿǾսжǿ
Ҳս˫ѹ˷֮һ
Զս쾭о۵䣬۳ս¯ͬȵǿֻҪ֧ŵסսսǴﵽļޣı޾ġ
ս¯һս⻷ֱһսս⻷ȫսǿʢġ
ս⣬Ͳȱ١
ս¯УսΪϣ˲һս⻷תۼ䣬ս⻷ʹﵽĵ
屶ս
У˾űս
ѪзӴһȭܷصĴ֮ǰ֪ǿ٣һսֻۼĴͨߡ
һն
䡪նħ
ּ̧䣬ͼֱӰγһ۽ɫĽ˸ķâһԼΪĽǶֱӻն
һɫĽƥϯ
ԽУƺйϵڻصޣԪΣ޶ʼգռâ޾նħ
Уݳһ־
棬ķ˸ݳŨĿռϢ
Уƺܿռڽвϵĵ𣬵ʱ޾ΰʱܽﻯΪСһ޴Ʒڽгתܿռת𲻶
ֱ˺ѳһѷ졣

뵶ײ
ʱֻڵУɾǿ־ڷײ̺־ƺҪⶼֱӱ𣬱ƬΪУնϡ־ޱȿ񱩰ԵȻڽУռ䣬Щռ䣬ֱӽ󲿷ֵ֮ǿɽȥȻΪޡֱӻ⡣õ޷
ңתŷ⣬ն磬ĥ⣬ǿĽ⣬Ҫնħ
⽣⣬о
һƬŤ顣ϵĴ
γһƬµĴ
־ڽ档
еײ
ǳΪ̫Ŀֱű£Ҫһڵ£·硣

ûие⣬ֱ³һ
ƷȻųɫ⣬񷣬˲ըĽն񱩵һ¾ǿʮֹ˲ͽƬ⳹ûȥ
Ϊµķ籩
߼ڵһʱͱײನǿнʳ촷ۡ
ͬʱ
ײʱͬоһɾ޴ƥϯ˳ȥ
ȻܹĽսʮѹеӸҽƱħ񡣲ԽˣԽҪ
ħĿҲ¶һ˿֮ɫɱ˲ǡ
߾͸Ҹֵ֣ܵסһ൱ĸоҪǳɳǾΪµвڲɱԺȻԼĻɳɱҡ֮С
ԥٴλӵն
ħݣ
һ·ڴУ³µĵ⣬治ϱݡʯԵ±Ϊɽϯиķ
ԥͬʱһն
䡪˷
Уһ޴ĴرƵضɢ֮ʯĴ顣𡣷·ضں
ٴײ£ٴ˳֮Զ
ħ
ħٴնһһݣľ޾ľĩľ˷
һնޱ߾֮ϯķ˲ֹȥǾϢ·ʶҪһ˲䳹һֿµľУϮֱӹ־һУϯͷ­ն϶֪
СӰҡ
ڣ飬κ޷Ϯ־ޱ߾Ҳ޷ҡ֮ġһֻӽӭȥͬʱֱӴһǴˤ֡
һ޴챮¡
ͨĹͨ
챮ϣֳһ޴ĽɫƣɢŨİԵ񱩾ףƺֱӱ񷣬ɽӡ
ͨƣ
һսͬǵؽƷսѷɫս챮У챮ɳⲻϻ£֮ǿѾɱ䣬챮챮
һѹȥ
ħҪ䳹ѹ챮¡
һ챮Ҳѹסҡ
ħһмͷĥ͵ĳ챮ײȥһײ챮ҺǼӲޱȵ챮ʯĥһײ֮£˲ͳѺۣ漴ͳױ飬Ϊ⣬ɢڡ
ɱ
һֱ̣ӿ粽ǰٳɱϣسɴ硣ħǰһΡ
ͷۣ
սͨչ֣ͷּ֣䣬һڿսУĶáһ䣬սͬʱ裬ĳŻħϮɱȥ


1037 ս
̣նᣬѹʣ𣡣
һʽʽͬʱսпչֶÿһĻҽǰ㣬ﵽ뻯Ϊĵزһ֣һ˲ֲסħ£һҪ
ңڻնʱÿһ̺һĽ⡣
潣⣡
ˮ⣡
̷佣⣡
Ƽ׽⣡
罣⣡
Ѹ׽⣡
罣⣡
ȵȣֽսн֣ÿһ̺һǿĽ⣬սеﵽޱȾ˵ĵزѪ֮ͨͨڵһʱӳսϡÿһɱߴۣâ޾
óľǽɱһʼɱƾͬˮƲɵ಻һ޽Ϊ֮һʿҲҪ־塣
սͨͷۣ
սͨأ
ŶսͨתֱӾħͬȾ޴󣬶ھű£ɷرаٵĻ󡣷أñǵڱø˳ɸǿ

ħ˲ֽǰвɺȻ漴Ǳŭһսϯ룬ϻȻ䳤ֱֻۣͬʱŰ˿ڰ׹սĸɱ

ײÿһĺÿһǿƻϣȻħռݾԵƣÿһײȻᱬһɾ˵ϯҪֱӱɳȥ
սϣռݾԵƣжϣиֶΣӴһͱַжܣܵԶԶСʵټǿս
ɱȻ൱ޱȡ
⽣⣬ء
׹ɽھ𵴡·ʱ᳹ױ
ڶսɱϣȻħͬտԣȴһߡǾаֱֻۣ˱սУɲϵĳָ
ۣ
Ƭ̼䣬ͿһޱȵĽǶ˲ƿսķֱڻħϣеսÿһڶǶ鱦սȻ沢ûκεĵ۽ϣѾ޻ɵĴﵽ鱦Ľޡ
Ȿһ
̶ȣǻħǿޱȿֲĻħ֮壬սµ˺ѳһ˿ڣȻħ񣬿뵱ڻĻħ֮壬Ȼž޴Ĳ죬ԶԶ޷뵱ȡ
Եսɱ˺ѳһ˿ڣѪ˲ɶ
ˣһǱһΪԶԶѷɫնˣħм͸ֳһŭֻ۾ɿµĻɫɢ޾Ļ־
ħȥҪҡ
ħ³һ

ţڣȻͿɫħֱӸ֣ħֺ󣬶ʱβһ𣬻ΪһɫļѼ޾Ļ־ļ˹
һռ䶼롣ɢĻҹ·һСһ޶Ļᡣ˲ͳǰһͼɱ
ͨħ
ڻħǰһǱ޿ɱܡ˲ͳǰ
̺ʥֻ¶һֱӼ롣˵еĽԼȣѷɫֹһ
תƣ
оһϺȷһȡ
â˸
Ȼ䣬ֻһֻ޴ޱȣ˸޾ǳâǶ⣬ڡǶһ֣Ϳʼϵתá·öǳ˸תŹϵĹ켣
ͨתƣ
ǶתǻɫĻħһǶֱӾͱǶУ漴Ƕھ𵴣ǹ˸ǶϵĹâЩ𲻶ƺʱҪļมֳһּΪѵɫ
Ƕʼռû
漴һɫļǰֻǣμȴֱӵͷŻħ˹ȥ
꣡
һļΪͻǻħҲ벻ԼͨȻĪͻȻԼֺ׵ıʣǻħҲ޷Ӧ
ڼʱͷϵʯĥ˲䴹ɫ⣬סײһҲ޷ƿ⣬Ϊħתɢ
飡
ţʯĥбһɫ⣬ϣؿϡ
ۣ
мӦһѪɳȥ˫ڵһݺݵĹ
飡
ǧ׹
˵˲ͶסԺڷ裬һɹɰս糱ˮ㷭ӿȻǣ˿û˶ְη֮ɫ
ս
Уǿȵս⡣
սȼգս¯תһս⻷ٴں¯治ߵ
˲Ϣ䣬ߵս⻷죬ֱӴﵽʮǿս
ʵٴ
ϣɢϢٴҸǡԼ䣬ֱħȼļ
ս¯սޣޣսս
ϣ㳹ŭˣ
ħٴαŭſһ磬һɫսìĺ
֮ͨì
֮ìŻ֮񷣬Ϯɱ
ɲ㡣
Ǳ¶һĨЦһ䡣һڵĹŻȻǰ
ϣŹϵĵƣΣ޾ı麣ת
ϴ֮ͨţ
ֱ֮ӵǱ֮ìϣ֮ìû֮У֮žͷ·ͨһصԨһ֮ìһȥʧƺл֮˸ʼսǸ֮ìڡ
ұ
ħ΢΢ü漴³һ
飡
ڻУңԶһգȻѿһѷ죬һ֮ìȻըѡױ飬Ϊ񱩵Ļ֮ϯܣһ˲ͱʳƬױ
֮Ÿɢ
Ȼеŵħ̣ͨе㵱ǼһϢѵõǼһĴСħЩ졣
ɱⲻ
Ǿսɣһ»ħֶΡ
Цηս
Ը
ħҲϻ
һͨʩչ
ͬʩԻͨϵչֳϴͨ׷׳֣֮ţ֮ţ̫֮ţļ֮š֮š
ʩչ
һŽ˵ƻ
ǿµĻͨһ𣬱˵ƻ
ɱķΧֱӸ磬ֱ֮ӱսನʳƬ˺顣Ѫȷ磬ϯء
УøӵĿ¿ֲ
ض˵ɱ𵴡ƺҪ顣
һʱ


1038 ĥ
ɱУս಻ϣǡս¯ɱ䣬սһδεϱǣտʼħѹ·磬ˣڳһʱսȻһıƽȥֱʱֱӾʹﵽһħ񼸺ȼĲΡ
սޱߣ޾
󣬻ħѾɫüΪѿ
㾡ȫνֱӴı룬һնû취׻ɱն̼ͻָ֮ʢǿﵽ˼ĵز֮û취ĥѪ̺Ԫ־
ǴƬ˲Ϣָٴγ
Ѿﵽľء
ңƿΪļѡ
ֱǱħҪӵĹ¡
ļһʲôȻôɱһȻ˵زҵ̫׽ôܾ˶߰ĶңԱ˺
ħ񼸺ƿڴ
ɱֱʹޱȣֵƲͨͨвѪͨǿµϴͨǿֵͨƣϣÿһαΪ֮ܽɱʱܽ¶һǿĵơ
һûħΪջ
ıס
޲ֱӽʬΣɱң촷ۡ
ϧһδսÿһΣսⶼ漴ǣһα£Ӳɱ˵زǲ˼顣
˵ҪɱңҲԸ⣬;ɱҡ
Ȼ˵
ǱħҪһԣܷڱħĥ´ʲôҪɱ
ħ¶һĨЦݣͷǿʯĥϣɢ޾Ļ⣬ݳһµ־ƺڰʯĥΪһһʯĥ˳ʱתʱתʯĥм䣬γһƬµĻת䣬ƺܴظһŤ
ʯĥУųµ⡣
֮ع棬׻Ϊޣ飬Ϊػˮ磬Ϊ޾Ļ֮ϯķؼ
һ𣬾ǻħİ鱦ĥ̡ĥϿԿƵĺۼǿʢʱĥ̿ɲ鱦е֮Ļħ񶼻Ϊ֮˱ᡣ
ɵޱȡ
ϧ̹һսУ츫ӲУĲδΪ鱦ˣҲǾػĶ鱦
˿һʩչ
ʱرɫ
ʯĥɢɫ⣬ʯĥм϶УݳǿƺҪΧһͨͨȥȻʯĥƬоľҪʯĥϯȥ
ǿ󵽼¡
ʯĥתңԽԽǿʢɢԽԽܼնŤضڶƺо޴ĥֱء
ãĥΪ鱦һԻ飬һĥϣֻս嶼޷⣬ᱻƬ촷ֻۣδܱסꡣ
СҲ¶֮ɫؼΪµľ
һ֣ıȻ޾Ļ
ض
һǿҵΣ˸
׾ף
һûκαԺڷ裬߰裬һУȻԿʮͬʱ֣ÿһɢ޾ɷ֮ϯķѹ񷡣
ͬʱ۳һס
ʮ׻ȻͷϿջۡһֱۣӻΪһöɫĶס
˫ָ߾٣ֱöס
󡪡׾ף
öУ·һڲϵĻɢԵƻ׹˸˺Ѳ񷣬·ء
ʩչԶɢѹǴ۶ᵱɱʥ˶ᲪȻɫп־塣
̹ŵĶף
ħһ¾ͱüΪһ۾Ϳж׵ףǡ̹ѪϢ
¡¡
ĥ붼׺һ𣬵ըԾ˺ѳѺۣγһƬµĴĥڶ׺£һ𵴣ɨס
ĥϣⶼɢƺҪɳȥ
ԭ̹ǼһйϵǾ͸Ӹɱ
ħҧгݵ˻һĥбһŨ⣬ĥ£һƬ磬𣬵ػˮ緭Ϊ磬׹档ֳµĴ󣬶׶ĥ̵ѹȥ
ң˳ƣ嫵⣬ͳϯÿһⶼ·һµĥһ֮һлΪ޻硣
׶ֻĥ̽ͣһ˲ѡ
޷Ʒ

Ȼ³һ
ˢ
תڣֻܿ񱩵Ļ֮УһһĶʮƷ컯
컯̺ΰһ֣ʱɢ⣬ܻ֮ҿ񱩵Ļ֮֮һɲǼ䱻ǿѹȥǾ⣬Ҳûвκεƻ
޷򷨲֡
󡪡
ɢ⣬ֱӵֵסḥ̂ẖ̂ǿ⣬޷׽飬𡣷ֽһļ
ĵڶ
˫첻ơ
ĥ̵֮ΪֳٲȻ޷֧̫ãϵڲϵİ
컯ͨ˼ϧ赲סҵĥ̡ħЦ
ǧħ䣡
ٴ³һ
漴ٴη仯
ޱ߻УȻ䣬ǧħǧħ·ǹϵĻ֮߳ÿһɢصĵϣ·Ӧؼǧִ
ħԳħˮ֮ħ񣬻֮ħ񣬽֮ħ񡭡
ǧħ߳ÿһ϶ɢǿѹ·һԻ߳һ󣬺ĳĥ̷һµĹ
ǧħõħѣǾһ˿⣬ҲϣȫħٴЦ
ĥ̷תնǧħɱһתۼ䣬һħɱĥҲЩħĿ¹£ϵˣɢ𵴡
綼
ɱΪ¡
Ƭ̣ĥ̶Ĺâ
̹ܿ죡
ٴһϺȣٴηɱ䣬ֻ컯УȻѿѿһɲǣһħֱ̤
̹š
ͬʱͷͼתȻͼ۳һ̹ʮսΪһɫĿ츫
ֱ̹߳ͼ۳̹Ϊһ塣


1039 նħ
ͼ
ߺ϶Ϊһͬͬǿֱ̹ںһ˲Ϣ䣬Ϳ̹ǰδеɢѹ˲䱶·ںϣ̹ų׵Ļ˹ʮ鱦ս۶ɵɫս
һɿ񱩵µѹ糱ˮϯ
̹ͬ
ɢϢ˲Ϣ䣬ʹﵽħȼ磬ǸӿɲĲΡ
ĿһɨƺΧմ𣬻顣ǧɾ޴ɢ޾ѹѪڼ²ϴ󡣸ڷ¡ɢϢֻǿһۣܸܵһޱߵ
ѹ͸
̹ţ
ħ۾Ҫĵзһ˻
̹š
̹Ѿӡ²ĥӡǣĿֱ̹ͨݱ̹Ϊһ壬γɵ̹ţϢԪ񣬶̹żûκ𣬾̹ͬĹ¼ѹ
Ƿâơ
ħ񶼲ɵһ¶һ˿־
̹Σ챾ħҪ̹š
ħ񳹵׷һɹΰ糱ˮעĥУ͵֮س顣
ɱ
̹սĿʹĥǰĻħһɹɵ޾ޱߡη塣ң۳̹һɲǣ̹ڣ·һصӡǱ
̹ԺУȻĸֳһϵĻ档
̹ڻУſ츫һһնķ粻ϵٵء̹ŵĿӡǣ꿪ʱļ䣬̹ŵСڴ˿̣̹̹ں£ڳڣΪ򡣳Ϊĵ̡
ɫսһĹ켣ֱն
һ޾
һս˺ѣ类ⱻնϡֿ츫⣬ϵս¶ɢݶ
飡
սӳȵʵʵĥϡҹ⣬𣬼ײһ˲䣬ĥ̾𵴣ɬĺ漴ĥ̾Ȼٳһĸۣڿµĸ£ɳȥ
ۣ
ẖ̂ɣħ񼸺һһѪ
䣡
̹źɣһ󣬺ɵٴλսڶڸУ̺Ŀ츫ԽӵŨֿ־κεڸµͨͨҪ飬Ҫ
񱮣ɱ
ħɫ䣬һͷĥ̺еĿ־ͲɵӿֳͬʱҲһ˿񣬿һͷ붼룬ּ䣬ĳһѪɫ񱮣ϣֳһµʬɽѪ棬ÿһĻ˾֡
һ񱮺Ȼǻħһ鱦ֻ֮ңﵽ
̺֮
񱮺Ȼѹ£ս׺ݵٲȻҪضϷɳһµͼÿһͼ̺ſµϣأĩջ
һ֣ͼд
飡
̹˿ûκα飬ɱֱĻӳս츫ⱬϣ񱮾𵴣һͼ֣ĥ츫⡣ȻսУֱӱ޷ܵľֻǵֵ䡣
񱮣ٴαսıɳȥײڰ׹ɽϣ׹ɽȻ׻Ϊ촷ۣײķ顣
ȣ
̹ǰһٴλսͷ
һ磬˲ϢѾڻħǰͷն¡
̹ţҲܵڶϡΪʲôһϣô۳ǿ̹ҲģҪİ
ħУս¶ɫǱ¶֮ɫ漴ͷЦ
Ȼѣһͷ롣
꣡
УͻȻѿһڵĺڶЩڶͨһڣһ߽ϵ˳Щͨɱȥд̼ʧ
ͼҷأѹա
붼룬һ䣬̹˲ɢͼԲ˼ٶ˲գۼ䣬ͻΪޱ޼ʣס磬гֵѺͨͨͨһ˲ȫӡ
һߣͼɱһɨգѹ˷
üһһħȻͱѹɱһͷ̹Żǿ£ǰ治֪ʲôǿߡǿ츫⣬ǰԵһеڸµͨͨҪ飬һжҪھԵ£ҲҪ
СЦŵڵϵĻħѾ룬ֱӱһͷǿ츫ʵ̫¡
һħ˵˾ˡ
õ̹ǰǿεȵز
ѾҵļޣҪǻħⶼĿ¾Ҫˣٴޣħ֮Զ統ΪҲԶԶ磬򣬻ȫʢʱڣֻһֱָӽҸս¯Ȼ޵սսԽǿսҵصҲޣҲﵽ˼ޡ
ħ񣬹治ɱÿһ𶼿µ£ֻ±֮ʥҲѷɫֺпܸǿһʼУһʼҾͻش
ипûоûħԼУʵĺܲǲǿ˿־塣Լڶ࣬ɱ£һ·սħĲεĻֻ¸˲
׶༪١
ٺ٣ˣšõĽ֡ô죬ħļҵ׿϶ܷĥ̿Ƕ鱦Եһξ޴ջ񡣡Сǻϲ˵
ֻС۾Ц
ħħУĻȻԴĻҶԣž޴ĺô⴦磬ǻħ٣䣬綼ڻУʱпֱܱӽɵȻҵһСǧһͻƵǧ硣׳籾Դȫش
оһ˵
ħ廹磬Ƕǲɶõ
ֻҪܵõĪĺô
Ƕ磬ܹĿռ磬ٳɳ磬ⱾΪֱӵֶΡ
ǽħʬУƾ־һĽеĻͨͨͨͨΪ
һħһǵõĺô֮󣬿ֱ֪ǲ
ˢ
һ䣬ѾħֱսУУɳٽ֮󣬲ϵмȡصϡ


1040 ͬ ǳ
ϣҲңħǲģ̹ɱңҲҡ
ֽħסһֱӲʱУݳħлŭȻ̹ŵĿ츫ûн֮ɱһ˿лûڱսС
ָסҲû취Ĭ۴
ܸоڲϵĳȡϣҪԼɻҽеһжữΪ붼룬һɹɻ֮ٵĸֳֵֵѾ̹նˣѾǹӲдĵزȫʢʱڣͲ֡ȴȫֵ޷
ڵѪⷨɱϵĴ
ٶȱüΪ
ϾڵֻСǧ硣ûдﵽǧ磬ޣ޷ѹԵơ
ѾҵвֻͣҪ㹻ʱ䣬Ҫ㣬ʱ⣬綼ҵУղκԪ޷ָκƣѪϷ򣬶ڱϳȡʱƣֻԽԽᱻѾĵ·ϡ
мĻӦ
ħڱ룬״Ƶ֮󣬶ԣѾʲôв
ǰϵһ⣬ѾԵУֻȽȥΪԼ
ϣôٻ̹ţȻû뵽ħ꣬ıҪģȻС
̫⣬Ϊֻбħһô¸㣬ںУѾǱŴħ׼ŻġбǿҲв٣û̹ţĶһһῴġ
ħ񷢳µ
ãԽ࣬ҴĴԽܸ࣬õĲҵ졣ƶ죬׳磬ԽǿҵսԽǿ
Ц
־Ϊ֮ҡ
һ䣬ٵŻħڵѪΪһɹɱԴУ÷̺ķϣϵķһööĽ
¡¡
ֻȻţڶĻɽֱһءһɹɺ嫵Ԫ糱ˮעÿһС
죬ﵽԲһǧС
Сǧ磬ֱͻƽǧ硣
֮·ɲǼ䷢ɱ䣬֮СǧʱƷһء
ͬʱУһɹɰ糱ˮֱӿڣٲٵϴˢѪ⣬һɹɵԴԴϵĹע̥Сųɫ񻪣ɢϵϡ
췴Сǧǧ磬췴죬óô˻ֱӳǳСӿ󣬵ϲ
籾һģǿѪ죬ǿ챾Դǿ֮עӴϷΪศɡ
쾳Ѿ޵ɡ
һɹѪ֮ˢ£Ѩͬʱſ·ȻȻĿʼĳɱ䡣
죬תǳƪͼһĪĻԵ췴ΪκεͻƵǳʱ
Сӿ̲ס˷ܵĺ
λᣬȫĿǳĲΡΪһĻߡʱѾԺųƴܡں֮Уսȫҡ޼ɣʥҪɱһ׵顣
תǳͼ
ɣһ䣬ԺȻȻĸֳһصĹͼ
⸱ͼ巽ԿͼУֳһƬޱߵĹǿ磬ǳУһööǳ˸貵ԣÿһöɢǰһԺи֣Ϳʼķʽٱ
һööǳλãƾյĽŲơ
ϸȥͻ֣ᷢͼеǳеԶǿеǳֲڷٵĽӽһģһϡ
תǳͼֱӸı仯Ϊת䣬ΪϵĹͼйʱܽͼĹЧӵ¡κλУΪ״̬
ˢˢˢ
ڹǳͼУֻΪλãȻһİƷת䣬ǳɢǳ֮ԴԴϵȡУչעڡɰٴ
ʼ롶תǳͼʱͻȻ䣬иֳ˵
ոյյĺģ׼䡣һööǳϵƾֳתۼ䣬ͽƬԶǿն¶ͬԣǳ׺
һǳ֮糱ˮ¡
ȴû䣬ǳŻɽĳֱȥԼ䣬ƺܿɽһ޴ڻ𲻶
˲úܵѣһͬԣǳͬĿʶĿɽڵλá
ͬ죬ǳԡ󣬲ĳֲ˼鱦ĳķšλþȻڻɽ϶Ū۶ӡ
Ϻ̧ۿȥһĨ
ԻɽȻ֪ŭֱɱǴͻȻðϢɽȣֻѾڽɱԳǴðϢɽȣֻ¾һǱصĻħлصλãӦʵѾָɱ֪ջ˭ʤַĪħѾܡ
Ժͷ
ɽȻǣ˾˵ǳ֮Īĳǳ๦ӦѹħǣӴǳ֮пڽǳ֮ʩչĳͨ
ͥУ۶ׯ£ڻɽзıѾݹȻ֪漴Ц֪ͨ񣬷ſǳǳ֮ɽҪ٣͸١
ˢ
ּ´ʱԾ֮ϣµǳ֮ӵӴŨֱ㽫ɽ渲סʵʡ
ʹС
̫Ͼ¯ǰ¶һĨ֮ɫոմԤʾѾлħնɱϲһħмΪǿĻħȻѾָѷɫʥ˵ĲΣȻ֮ܽնɱһս֮ǿѾﵽ˿ɲĲΡ
Уһ˿ӡ
漴ͻָһ̫״̬
Ų
ɱ󣬹Ȼʮɷݱɵľ󣬲֪ɽ˭ǿһ
ϣһ¶һ˿Ȥ֮ɫ
Ϊ̫ս˵ܳΪһöӡ
鹬Уһһ󣬵ĮĿգ³һ
ʦ֣ħѾʼˣħȻɱ˹ȻһλڴУ˵о޴Ӱ졣
űУ׼˻˵


1041 ǳ
ʱҪȡ֮£֮·£ؼԽԽŨĽɷ֮ҷŴˣ󣬴붫ʱڴУܱ¸ЩħıѾãֻڵȴʱһա
ƽ˵
һεΪħ١
ǵ꿪ʱµԻ᳹׵ıնɱһħ񣬶ڼħٶԣһĪİܼʱɵƻԴˣκʥ˶ϲּġ԰ͲħԽԽá
սҲһ˿ɵ
ھնɱһѷɫʥ˵ĻħҲζţʥ࿹ǿսĴڣѾʥ˶ӵĵزͬȵλΡ
Ի˫ĵλҪе
þ˵ǳ֮Ȼֱ֣ǳ֮纣޾ȫһߡѵʦڼȡǳ֮
ǳ֮Ƽɽ棬ףǿأԽȶͬʱ֣Ŀɽȡ
ǳ֮۵ϢӦʦѾħѹڽǳ֮ɽ棬κ˿ǽɽȡ˴ΪأҿߣԸɱۡԽоһֳһĨϲá漴͹ϵ
ǳƪʱҲѾ֪ǳ֮ңһǳҪǣӴǳ֮ҲֻڿʼǳʱŻ۳Ӵ˵ǳ֮
ĿܾѾħ񳹵ѹɱ
ԽŮеֲжѾʧ
ǳΪߣսȻٴαﵽΪ˵ĲΡ֮УȻͬ޵УԽ׻ɱ۶δزټͼʵԷ췭ظɱ䡣
ɶҲ¶һĨϲ֮ɫ
̫ˣʦͻƵǳ޵ĵλȹ̣ɶҡֻҪ׿пܴﵽǳʦĲһ·ʵ۷塣
¶һ˿Ц⡣
е޼׷ĽŲǰС
޾ȻѾ֤֮·ϾǺйϵ档
ܴﵽʲôΣǾ͵ڸָ·ͬҲζţȫԽͬľ統Уúܿϣ
ˢ
˿̣ڻУԺȻ롶תǳͼͷֳһƷתһǳ֮糱ˮ۶ΪʵʵĹͬ©ٵڷйעȥ
嫵ǳ֮ٵϴˢϴÿһѪ⡣
ڹǳͼ£ǧٰʮöѨͬʱ˸޾ԣ۵תÿһöѨеѪȻĻΪһУתݳǿһǳ֮ϵûѨС
ѨռУٵۡһ˿˿һƣÿһöѨռУȻȻ۳һöõ˸ǳâ΢Сǳ
ЩõСǳ̾ѨռУ·һööһ׵Ѩںһ𣬲ɷָȻȻɢһǳ֮ѨѨΧѪƤĤȵȡ
ڼе裬һһֻԾϢ·ڲϵļȡǳ֮гɳɱ䡣
ÿһöǳƺܹͨǿա
ǳ֮ޱߵΰ
ܷܵߵǬɽӵܵɽ¡ƿأ񷣬աһޱǿĸоӿͷ
Ľ·˲䱻ơ
쾳ʱһǧپʮսļ±ƣһ·ɱɳǧɵĿֲⲻõķأʵÿһѪⶼʵÿһѪⶼо˵ܵѪܷա
ǳڴﵽˡ
аһϲáÿһѪϸݳõĸоǳ֮Կһ֮мΪ߲֮ϴָоͷ·ӵ磬ء
ܽ޾
ͬʱҲһ˲䣬ӦͷУ֪УһڵĽѾƾո֣εĽƸӿ£ƺƵֱӽ綼׸ڽ֮ڡ׹˸ɢµϢ糱ˮϯ
ǹѹµ¡
Ƕ쾳ͻƵǳ٣ֻ»ӿ¡
Ӧдݳǿѹ־޴в糱ˮϯķεپԿµ¡
¡¡
һֱӻۣ׺¡ֻһͨ쳹صĽɫصĳͷĺ
κζ˼ԺвϹ롶תǳͼȡ۶Ӵǳ֮
飡
ǵֱӺͷʵʵϣԽУݳƻԽһߣǻ߶ˣֱɱĲΡ
ȻϣȻһͷûϣȻֳһ令ǽ׵𣬵档ǿֱý׶޷ƿķֱӱ档
޷ֽ
ɱɱɱ
˸漴Ϳһ۶ɵ鸡֣зˣͻͬʱ֣ÿһɢɱߵĿΰĳϯ
ˢ
Щ鶼пµս츳һ֣ɱڿͬʱֻüļ䣬ͻȻѿһڵĺڶУɢǿȻȻĽǿɽȥ
ɵڵС
һȥЩ޵ͱ̺Ķ֮ǿɱɽɢϵĻϢɱһͷͷޡɱǵͬʱһ䣬̺ڵķϣڵһʱ䱻ֿٵΪһööķģϡ
Ӷеķ̡
׳ش׳챾ԴÿһͷޣöȻһ֡ŵķȲ󣬿ڲɱʱٶȼǿۿġ
ʵ̫ȹ̣лɽѹء
ƻҲ޷Զ̫ˣڱɱеľȫɡΪɳ֡öÿһ̶ţԽߣԽ
Ľ˿סĹ֮
ڲϵĽй롣һɹɾ˵ǳ֮ȡо
죬ԭȵõǿǳ֮óָǧٰʮȻͬʱѨУһٽڵǳȫʵʣʡµĿޡǳһΡ
С˷ܵĺ
ѾóǿԹսеõľ޴ǳ֮һУѾڵԷĹнйڿʼǼ죬ӱʹ


1042 Ѩǳ
ˢˢˢ
ָ罣ǿ޴ǳ֮и˸ǳ֮ļӲڽ׵ıпгһСһСĴָСǳ֮Ϊ׼һǳ֮Է㣬һһλǳ֮㹻κѨУΪǳıԴ
ǿǳ֮ʵ̫ˣͬһǳ籾ԴͬԴңǼΪ޴ġ
Ƿָиͬȵһǳ֮ҲҪǧٰʮöĿﵽǧ෽ǹ󣬻ࡣȫԺ󽻸Խͺɶʹãͬʱǳǳ֮ĻܽһеǱ׿
֮·о޴ĺô
ǳ֮Ѩ㻯ǳ
һ䣬һöǳ֮漴ֱӳһöѨпȥ
ˢ
ǳ֮ûѨкֱӾͳѨѾ۳ǳٿȥһֱںһ𣬱õǳӣͻΪһö΢͵ǳ漴ɢһʵʵǳ֮ٵĳѨΧѪȵȴȥÿһѪⶼڷٵɱ׳󣬶ѹǼΪ޴
ѨڲϵšȹѨܵĿռݡѨݲȹ̵Ļǳ֮ӲҪ˵ѨǳͺñǵѨеǳǵѨݾǵϵĴ㡣һĴڡػŲܵκˡ
󣬶һ־޴ѹ
ܶޣǳ֮󣬶Ҫݻһʱ䣬ս۳ǳһʱӦǳ֮Ĵǿ󣬲Żµǳ֮ӲҪ˵ֱǳ֮ˡǳ
ѹӾ޴
һ޼ûʸںǳ֮
ںϽȥͻѨشա
ԣһöǳ֮ڣֱҪ̫ɣνѹ˿ûУڶ쾳ڳѪʮԱԴ֮£ѾﵽԸӵĲΣÿһԪѪǿĳ
ԡǳ֮£еĻԪѪݳ˷õϢ
ӿԽӴǳ֮ڣС
ǳͬȵĲΡ
ħűУһ䣬Ҳǳ
Ѩǳǿޱȣ
УͬУﵽʱҲħűʱ̡ûκ
һöԶԶҵļޣҼںϡ
ɣһööǳ֮ϵĳѨȥңУһɹɶ֮ǲϵӿ֣ڣѨУȹѨѪ⣬ĳϵǿ
ˢˢˢ
ǳ֮ںڷӣ棬ۿһööѨֱӱɢ貵ǳ֮⣬ڱ棬·һööǳ׺ǿաɢ貵ĹâںϵǧöʱѾʼоԼдݳһɹԵѹظ
·Ͽʼһصһ
Ѿʼеѹˣ⻹ûдﵽҵļޡ
̧ۿһͷĽơ
һԴԴϵĺһֱӾͱУѹһǿ죬һڴ
һǧپʮɵѾڲϵĳɳɱ䡣
ÿ䣬
ڻԪѪڷٵķɱ䡣һﵽޣͻѸٷѣǳֱ֮ӵõǳ֮ĴԪѪ׳ѸٴﵽޣֱӷѳµĻԪѪڷ
һУڲϵ
һɣ
̼䣬ʹﵽһǧٶɵĴС
ĳɳҲܵѹ⡣ǳ֮ԽӾˡ
Ľף˿޷κεˡ
ֱӳסеѹ֮һζɽʱܵѹԵơ٣ȫΪǣаħٵ޼޵
ȴǵɽ٣׵ϴλҪ硣
ôܻ̫в
Ϊɳ
ˢˢˢ
һööǳ֮ԴԴϵѨڵѨÿ䶼µѨ˸ǳâ֪ʱͷĽƶȻɢ
ڣǧٰʮöѨͬʱ
˸ǳâϣ·һƬ嫵ǿգ𲻶˸ǳԡɢϵĵϡ
磬һɹӴǳ֮ŹͼĹ룬Ĺעڡ
Ѩ۳ǳ缢ƿʵһա
ÿһöѨ·Ǹĺ࣬Ժǿȡÿһǳ֮ȫһööСǳС·޵׶㣬˿޷õ㡣ÿһöǳǳ֮ΪҩҪޱߵӴǳ֮һİУݱСǳǳϽ֯
صϡ
̣עġ
Уǳɢǳ֮ǴҪġ
ÿһöǳһԴȪ
ʱԵԴȪ
ǿĸоÿһöǳһתҵ֮Ѹٱǣ޴ÿһöǳǿһأǧöͬʱƻҶо£棬һĲ֮࣬𡣡
аԸ̾
ǳ֮Ȼоڷ·Ǳǧ˷Ӧѡ޾Ҫ뽫ĸɾһܵ顣ͬ޶ԣ̫ơѨʮ౶Ĳࡣ
ǳ֮ѾмΪĲΣУɳ֮Ϊߣκεط𾴵ĴܣһЩС͵ǳУ˵סټһսԱľֻ´۶նɱ𼶱ʥ˶ܲսͼҲɱѾ羫̨ʵʸ񡣡
СһҲǲ
˵ųɳġÿһչ¶˵ս
УвģֻѾ֮١
ЩǸոսǳڶΣǳֱ֮ӿԽһС֮ﵽ֮ڵ֮УҪһʱĳǳٴ۳ǣޱǡЩҪķӴʱ䡣ǶʱΪ
ȻһЦ˿û԰
ǳ֮۳ģ˵ޱǣҪ۳ΪǡǾͲҪǳ֮гأֻҪͰǳ֮Ϳۡ
Ҫǳ֮֮Ӵ󣬼ﵽ˼ĳ̶ȡ
Ͼöǳǡעһʮּѵ顣
һɣȴͬǿ󵽼£Ǳ
֮УעҪһβ̵ʱ䡣
ڣһǳǳÿһöһȡӴǳܴ֮ӿֻ۳
вû̫ĵǡ


1043 ȡ
ǳ۳ǳÿһö̺ޱӴǳκһöǶǳԹǴﵽǳޣž޴ĺôܴӿٶȡǳ֮ܽʡ¡
ǳ䱾ԼУڻɽϣз֦ϣÿǣӴǳ֮Ϊ֣ҲһֱũҩУɳٶȸӾˣȥ
ũҩеǳѾ˼ΣժһǳȻ֦ǳǳƷ޷ǳı̺ǳ֮ҲǼΪˡÿһöܽʡǳ޴Ļʱ䡣
ЩǳѾﵽ൱˵ĵز
ңΪˣֱӺķһʱ䣬ܳʺǳõơͬ쾳ϵһܳ
쾳εУѪʺ϶쾳õѪһֹ֣ΪҩڸҩƳ޲޵ΪҩٸֶҩĲǬΪҩҩǬ⼸֣ÿһֶж֮ܿٵǿ죬׳챾Դٽɳȹ̡
ǳεƣ֮أʱķѵʱǳΪҩǳǶϡƣΪģҩҲǿҩԹЧһãͬǻֱۣǳ֮塣ǳϡ
ģΪȱٶǳҩûд⼸ƣѾȫ㹻֧ǳСңɺ󣬸гһС֡
ڳʱ˲һȳ
ඥޣ޶Ϊ֮ϲ
ǳ֮κ͵ʿž޴ĺôңֲεƣָУǽԼУٻȥУУһ֣һеٵĴȥ
ʿĿеĵλȻӡ
Ƕ쾳εƣǲ޻ޣҪϸţʹͬС죬Ķ챾Դ׳ϸ
쾳ǳƼһ֡
ͻᱻغеǿߴܺԥĳߣΪдĲƸ
ʿרغ棬ֻҪȵ͵Ƴ֣ԥĹߣһʱ
ÿʱϯ
ǳһ֮
ܣйâһһɳУƺܿŨǳâ˸ƺװһǺӡ
кԥĵһڡ
Һ˳źڣ˲Ϣ䣬ͻΪһɹŨǳϵɢݶѪȥ
Ѩת
һɹɾǳ֮ԴԴϵĳÿһöǳȥһ֣ͱ׹Ϸһգһ˿㶼ʣ¡ǧٰʮöСǳ缢ƿʡֻҪڻǳ֮ͻᱻٵһա
ǣǳ֮һ䵽ϣͱѨѸգβʣ
龰ʮֲֿ
ڿʼ磬ںϽУҵĶ죬ٴδһ磬һѵõ顣
Ҳ¶һ˿ڴ
籾ûȥܵڶûбȫƾѹǿѹԵʣŻħ䣬⴦ҲȻ磬һ˳µ顣
¡¡
һ䣬ü䣬ȻĸֳһڵУУݳǿֱ磬ʱؼԪ򣬵ϡԴͨͨһ˲䣬ڶϯȥ
ڻԵһȻΪһƬڶСֱУһաֱӶɻıԴգϡ
ֱֹ̣ӣ򵥣ֱȴΪЧ
ÿ䣬춼ųɳڱ𣬻𡣱Դڿٵıɵ絽һǧ磬Ƕǧ磬ҪѶ˿СҪһʱ
Ҫȹǳľ磬̷ǳǿǳ֮εĵ̻ۡ
ڻɽС
һȺֱغɽ棬ɽΪ
ÿҹܿкǳ֮ԴԴϵĹעҹǳ˸յգһɹ̫֮ȡɽУɽȵĵ涼ڱѣѡΪɳĮ
̫Ҳǳ
ܰջǺҹ
ǳ֮ʼɽȡ
ɽУԽӵᶨǰĵ·ңǳ֮й£ʱһǧͻͽ
һǿ߽ӿ֡
մһ
УҲ޽ͻƣƿླ龳ɣͻƵ澳ɣսȺ
ǿߣǲӿ֡
øӵķٲʢںУĸӵĹ㷺ǺܶûǱˣǽΨһϣ
ʱ䣬Ȼš
תۼ䣬ʮȥ
Щ꣬ƺĶһһֹС
һܽǳĬ
һꡣ
Ϻ뿪ǰơЯر
Ҳһ꣬ܣŴʥɮ֮Ƶʳǣһ·С
һһ֮·ԣҪǰɽȡ澭նա´Ըȡ澭Ĳط
һ·;棬ɽԽ롣
ľٶҲ˲ۼܵĿ⡣
ڰп̽
һϢϢ䴫ķ
ԣʥɮתһ⣬ܳϣسɡΪһȥţ޶ʱһƬȻħдֻһץһ⡣
ţ޸ɽУħĴѲӡ
ֻҪ˾ֱץߡ
ǷΡ
һ졣
ٴηһɽ̧ǰȥĴɽ֪Ӷ೤롣ǰȻһ޴ɽ壬ңɽ弫ΪءԶƺһ޴ʯһۿȥɵһ˿档
Ҳֻ΢һ£ûж²⣬Űһǰȥ
֪Уɽ¡
ʱʯɽ£ͻȻһë׵Դ̧ͷһ׹ؿŵ˲¶֮ɫ
ϸۣһŵӷôɽ»ѹһֻӡ¶һ˿֮ɫ
⡣
У
ģȻգǰأͻȻ¶ϲ֮ɫæʦʦȾȰŰȥ뿪ɽ
ʩƶɮ已̥кαܽӴɽ¾ȳƶɮûаϸµͨҡͷ˵


1044 
ʦơȴɻϲѯʵ
ƶɮƻ֮һ·Уǰɽ洦ȡ澭նѡһʥ˵
ûûˡǰҪȵȡˡ
˷ܵ˵ٶǰ˵󣬻һλƵʥɮǰȡֻҪԸţȡ˾ܾȰ챮ȥʦŰȥǰȡضƽ꣬Ǵ칬ʥա
УȲҪ챮ļ顣
ʥա
¶һ˿֮ɫ漴ҡͷʩȻƶɮҲƶɮȷʵֻһλˣûͨῪɽģʵΪܾ͵㡣
¶֮ɫ
޷ҪͨҪͨ˵ֻҪȡ˵Ȼ챮ݣ֮ͷŰܴ챮³ˡֻҪĵͿԡ
պɥæ˵
챮޴ޱȣĻ޷
챮£ԷָϵκӦοڴӦ챮µĸӦԽӵ̡
ްӷ𣬼Ȼˣƶɮһԡ
ǰ޴챮
ƶɮأԶƳǰɽȡ澭ֻȻѾѹ꣬޿Ǿͷȱɡһм
عİݣ˵
أǰȡˡ
طʱһЦ
ֻ챮ϿգһɫӰϸȥ˺ȻǺʱУҲһ㳤Ѿĸʮ˾Ůûʲô𡣶ңʼնǹ̶һ׶Ρ
òļ̳Խϵŵ㣬ļһɫװϣгߡټһǿΪѾֱӽ澳ĲΣǿ£Խ׶սǼΪɼ򵥵顣
УСʦֵ谮ʲôóԵĺģһ뵽Ķǧ谮һݣòңԸҲϲȻϲ׽ŪˣһЩ޹شŵ׽ŪǱ׽ŪˣҲֻֿЦõĸоѡ
ЩҲһɱսУսϲɱаħһδδսõһӵơǱΪŮ֮һ
ںУǼΪ
ĿĴڡ
֪굽ʱȡǰʱͷźӵʱ򣬺úȤͽ£˹Ҫۿ˵еȡʲôġ˳ֻ׳ѹĺӡ
һҲûʲô
ȻֻɢϢƺǿ󡣲Ҳ¡
ŮʩƶɮؿæİݼģһͲǷˡ
߾ŮޣЦʲôôտһ˫۽ɨӹԼ䣬ܵһּΪǿΣϢȻȻ򵥡
ߣҪҵڷŵ̸£ӦֻӳҪѹƲƲСߵ
Ů
ӿɲͲ²⵽ӺĻе֪ݡҲ¶һ˿֮ɫĿⶼòһвԾ־ηظУԽӵ޷͸
Ҫҵ㵱йһ֮ԵӦô׵ķŹ㡣ҲʱաӻɰģԺʱ档
Цϱֳŭ˲ɢԵúͻȻԷӦ
𣡣
йâһһöУֱڻּ䣬ھ޴챮ϡ
ˢ
ΰľ޴챮ڵõ˲ųâͺȻһһǿ˲챮бתۼʧֱ˳ڤڤеϵֱӷڣĹͨУǿ챮
챮ɢʧˣѹҲɢˣ̫ˣˡռڵһʱ͸Ӧ챮дݳı仯
¶ϲ֮ɫ
̲ס쳤ХһֱӾ챮ɽһ뿪챮ɽѹ˸һսϣɢ
ʥգ
ţ쳤ХѹԹһХֱɢһգȡ֮ģһһʥǿս⣬ɨµľǡƣ˲ܻӳ
Ϊģһɳʯ
ߵƣֱӺɨķ
Ҫ˱ᡣȻﵽ۷壬սǿԽ׶սĳ̶ȣǿտѹ챮£ûջսǰѾ̨סǵڵõһαĳ
ʵ֮꣬ǿࡣ
һϣȻϣҪ顣챮̹治һĿֲ⼸ÿһ춼ڳɳǿ飬ֻԼ˵ΪսǱʵһΪѵ飬пֱܱ
ܻڣʵԼչǱꡣ
ƾ赱괳µ£ѹһѵõıһ㣬Ӳǲ֪ôҲ֪ЩȻ˵Ҳ֪Լǳ飬ֻ֪ôġ
ؼĴ̫ࡣ
ʱǲ֪η
ӣˮս׻ǲ
Цĵͷ̬Ȥ
ٺ٣ӣлˣȥ˵һ䣬˵ʱȥݼ˼ҵģʱ򣬿Ҫֱƺȡ
Цſֱ˵
úӣԺ档
ЦǺǵĵͷתȥ
֮ǰ˵ҪĲȡ֮µУҲϣԼײܻẦԼ
ʦȰǾǰʦģȥɽȡ澭ôͻ·Цǰʽݣʦ
һĻͬС
һңʵҲһ˿ɵ
ΪɵĻڻɽе
һ챮ѹ£궼޷ɲ
֮·ʽ
˿̡
ɶڻС
ֻԭȾ޴ޱȵĻ磬ڴ˿̣ȻСһּΪС򡣴ƬƬֱӱΪģʣµĲԲС


1045 
ǺѾ챮³ˣô˵ȡѾʼˣʱĿǿ죬һգۣѾϷʱˡ磬ѾҪҳǲ뿪ʱ̡
ӦڣĹͨڵ챮Уһ챮Ȼθߡ챮дݶ⣬ںΪһɵľҳɳ
ˣҲ֪ȡ֮Ѿ
ֻҲѾܳˡ
μѾΪҴ̫ѶϢС˵ʵ絽ģθ漰٣ǱصոӾˣ֮·ضڣʥ˶ֲУ϶֪Ķ
һȡ֮·ǱһּȤ
ˣҲѹסӡ
Ƿκڷ磬ȵմţռɽΪХһҲв֮µ׼һ㣬ʥ֪ʥҲֻ֪ӸѹסˣֽȥҲһֻ۱һֻۡ
Ĭľٶ
ȥֻЩܶᱻ߳֡
ɻ磬εõĺôʵǲɹ漴ͽڵϡ
Ĳټϻɽ»Ԫ£춼췭ظı仯
ԭȾ;޴ޱȵأøӵĺ󣬹ޱߡ
ϸȥȻﵽԲǧСޱȣɽľ֡ӴϢ󺣻۰ٴɽʱɼվ֮أܹһ𺳸СһƬ硣
ܿк裬аڱڣзڰ衣
ѹӢ衣
ƺУѾ˼򵥵

һħ֮ȻһסһͷħѪУȡһħ֮ϵѪ⣬ѾʼɿݣȻд󲿷ֱֵΪ֡ϣһööɫķĲ˸ɢǿҵĻϢʼձѹסʼ֮¡
޷ѹ
УʼǴڵһλãףɳԽߴڡԻħڼȡĻΪƣ˵һȴʼҪλ֮¡
ǲĹ
ңڴ˿̣Ѿ׵ļȡΪ磬ﵽ£ͻƵ֤ѰԼĴ֮·ǰļȡƻ֮һ֮
ûΪǰǾԲὫ֮
ʱӡһѵѡ
ãֻҪʣµĻ糹ɣֱӴﵽǧ۷壬ǧֻһ֮ңĲΡαչأҵս֮ǰҪǿң֮Уǳ׺붴֮Ϊһ塣
аԳαչصջɲС
ԿϿգ±ãҹ֮Уһööǳ׺ɢ˿˿ǹ⣬ءҫķ
Ѩ۳ǳڶͶӰǳ
屾һ棬磬ͶӰ磬ǳͬһÿһöǳһ磬ǳеǳ硣磬ǳˡ
ǳͶӰĳ֣Ҳöתøӵơ
ٿǧٰʮöѨС
ÿһöѨڣӵһö貵ɫǳɫǳ⣬öСͣԵùâЩСǳöСǳֱԾǳ֮۳ǳ֮öСǳԱǵķλΧɫǳת
ɢϵϡ
ȻȻһϢ
໥ۼ䣬ɢһϢͬʱи»ٵϢǿҵɱϢɱǿµɱ¾
ۣɷԽŨŭֻҪתѨеöǳ˲ɱٴһࡣ
Ҫ֪ѨһöСǳǶҪΪ˵ǳ֮ӲҪ˵һöѨ۳öǳΪǣңǧٰʮöѨУȫѾ۳ǡݻۣҪ˵ȥܽһֱŵĵʹȥ
ֱǲܵ顣
Ҫʱգ֪Ҫ١
Ҳÿ춼ϵƽĵԴͬһ޷顣Դ˵
ƫƫˡ
ÿʱÿ̶ڷɱ䣬ÿʱÿ̶ڳɳɱ䡣ڲϵ̤ڵ棬ֱӾкĵɷֱڡ
СӼֱǱ̬Ȼܴ˿ֲĹ⡶ǳƪҪĻۼֱӴ˷ָĵزĻֻ±˸޳ɣ֮Уδɱ䡣ǽǳеڶ׶Ρٽȥڱתһöɫǳ±Ǻ۵ơСֻ»Ҫһʱ䡣
СҲһչ˳ʱ䰵塣
һʵɱ䡣
ŲɻȱıҪ
ǳ˸վܣȻ˵磬еһУȫΪħһкۼԴ˴ӺĨ
¼䣬һֱ֮ӽ٣һְԵֱ̬Ը߿պ£һֱڲƵĻ֮ϡ
䣡
СµĻȻ䱻ҵķѣٱ飬أױ𣬻ΪһƬ漴ͱ֮ŵϯȥϯһա
ͽС̼ͣرԴȫһգһֱӾö쳹״ﵽǧļ¡ǧ磬ֻһ֮ңһȴƺżƿ
εڶС
޷׵Ľǧ硣
ڻ糹ֱӳһƬ޾УܿҵĿռĳЩռոտͱһѾﵽƷĻ⣬һ˿һ޷ϡ
ħǳսᣬӴԺ󣬻ħǳӳȥ롣ֻҪҽ֤ΪۣͿԽ֮ɱ
Ǹ÷ػɽʱ򡣡
ܵڰΰǺ֮䣬ܵվ籩֪䱾Ѿﵽεȳ̶ȡ
ף
մ㷵ػɽʱͻȻ䡣һĨ֮ɫζȻһֹԶȥ
ֻ޾Ȼ䣬š
һϵĽֱӳǰ
ǽ޴ޱȣͨ嶼һصĽͣƽɢ⣬⻪ޱȣӨ͸ˣһö޴ξ塣Ѥɫʡһ֣ͬһƷ
˿̲ס֮С
һ֣һֹصϢӭ
ϣκεķ϶
ȴܵһּΪϤϢ


1046 
ۣ
ĿüΪ䣬¶һ˿졣û뵽￴һۡ
һ۵ˣ۵ϢԲӦǵһۼ䣬ĸܵ۳ֳͣͬһս͵ۣչֻƫһ
ʱͻȻ۽ٺȻʲô򵥵顣
ڿҽۺ
ûתȥĴ㡣
ֱվ޾Уȴ۵ĵ
ܸӦȻҽ֮Բֲܻᷢ˴˼䶼֮ϵϢ˭˭˴֮ĵλͬġ
ңҽۣɢϢٲȻһϼۡ
ֻۣѾϼһߵΪĲΡ
ÿһ۶ѹĴڣϼҲɱͬһ𼶵ʥǰҪѹǿ¡սϣȫиıսֵǿʵǳûĵطԲʲô֮أڸյؽ֮Уǳֵĵط϶дҪ
ѵǹսдҪаħдɡ
аһͷ
ǼΪпܵġ
Ϊһࡣ
ѣǷԸǰһǺġ
ԽϣεؾϷһ⣬ڽǰֱֳһͶӰǵͶӰȻһϴŻۣͷڣнɫʯ׺һɫȨȣȨһöɫξ壬ɢϵԡ׺£еһɫۡ
ȴϸоһϢ
ȻļΪӲ
һ
ң˵ĻͨõԣһѶûСɾңҲ˵ԡûаѶȡȻôС
ȻĳͲˡ
׵ͷû⣬ʹӦϲûио⣬˴˶ܿԷ֮֮ǱҪ˭׵Ľ³ԹȻóȻ˵лһΣաɲӹ֣ĹžڹսУͼΪơ
ҪʲôʣһʱͿԵĹǰֱֶȥ
һԣԲʲôΣա
˴˶֮ܽύȻǽύΪΪ档
һ㣬ֻκ֮ס
һ㡣
ſڴӦҲԵһϲθҲȡһ˿øС
Ϊīң롣
īԵúǸˡ
¼䣬Խϵľ޴ϣֱӱһɫĽݡ
һ·̵ǰ
Ҳɣ̧̤ȥһε˲ʹûУתۼ䣬ʧٴγʱѾһƬ޴ĹС
ͨɻƽ죬ɢĽȴۡȴһϢһŸָʨޣڣйͷŬ˹ȵȡ
ÿһһۿȥͬ١
УһƬ֣öһɫŮ裬赸ȴǰ赸ǳ赸ȹʮֱּ̣ۣȣƽ̹С̻֡¶ߣеԵļһС
ңõĶǵ浶ȵȣ趯УɢһСһ毺õչֳοҲǸеǰһ
ѣһƷһе
æЦк
϶ˣȻһŰϯڰϯϰڷζȣͬڷҡһͷŮ֮òŮźҡһ׷顣ϸһζ
͹ˣƷһ·ء
Ҳɣǰһͷǰаһ
ǰȷʵвв֡ң档ڰǰһ֣þЩ㤣һֻСģͨѩ׵ĹŹֺֻɼѾһֻӤСȣĵģ̣֮ġֻΪƣҳԡ
ͺɮһ˲ιΪδĺͯҳԣװ˷ѻԵ
ڸмѣʬħϽʬȡľмΪĹЧ˱նϴȣҲֱ˲ָҲ̷ֱ̺׳ѪѪõǾһǧǿһöһʱУ°빦񣬾ͻƿĹЧƽơҩº͡ǲĹƷ
ȻһЦڽܵ
ȻһöƷҲɰԵͷȷʵ൱ڸбˬɿڣǲɶõ䡣ɳ£ѷɫκҩǴﵽҩļ
⣬вϡʨѪݡԵʥ׳棬ȵȣΪַգȥȷʵζ£Ƕҩšȥ󲹣
ڳϣЩһЩСڡ
ǷὫ˼档
֪ηǰ򾿾кҪ£ѵаħҪϮģǰԮôһ߳ԣһĵѯʵ
ѱȵһѵ᲻֪ô
ƺЩ죬Ǻķʵ
ܳΪ֮۲ϳɳɱÿһǼ򵥵ҪǵĻѣһж磬ܲһ仰УͲһ˿
Ҳ֪˲׻̹Ϊ׵漴ЦѣǰѾУҲһƬսдаħϮȴӲ赲⣬γһƬճ־õսۡʱ䣬ĳаħɱ鷴Ǻ
ûжһЩ˵򵥵˵һ顣
¶֮ɫû뵽ĵʵ̾ȻǿаħϮ£Ȼ޷֮ռݣͻĶĸǿߣȻ࣬ңӦԽεĶܡ˵һ𶥼ۣңμߣΪĲСġ
УоɣмɵҲ𺳡
оȻһۣҾȻûз֡
ȴǰһ鱨˿֪


1047 
Ҫ֪۲ǷУƾ֮ݣӦûӦŶԡȴȫȻûвƷ̫ߣǲں֮СζţĵˮȻû¶
Ī⡣
ҲڰԲ²⣬ص۾ʲô˭Уںеأ϶ǱѰȴû滨̫˼Ͼƾղ²ʼ޷ó׼ȷĽ۵ġ
ǵǰĪΪλص֮
ò˵
λص֪֮ǰɲΪУѾںУӭһξ޴Ĵ٣аħһǿĹ˵Уаħеʮа֮һҲήսｫΪһսңں棬дǿ߻ǰĽйͨΪһսսĹģʮֲֿˡ֮ܶѾڸĵ·ϡ
ҲûͽǰĿ˵һ顣
УٲȻεսһοµĴսս֮ңսߣȻൽ˷ָｫΪģ۽Ŀ⣬֪жپ콾һǿߵ̨
䣬ǿ
ᷢɸĴ档ؽƻۡ
һУǰδеĿ´ս
Ϣɿ𡣡
ҲɵΪ֮һĴս˵飬ʿǳƬƬģ絾һԿµ£ǿ߻ۣսҶȣŨҵԸӵĵزңд۸֪εĴսʲôƻ򶼻ᱻ׾ȥ
Ȼںʱ⣬ҲΪϲ磬Բľʹ˻ڴսУǽһƽ١
߷ԤԣƾߵΪԤԵ飬ûгֹκƫֱӽʱ䳤ӣ̽˵Ĺ켣׽δĻ档ԤԵ飬ᷢ˵ĽΪһδսǾ;Բм١
ɫƶ˵ңԤԵټһͨ̽ˣռǳȵĴܣͬܣóĽˣûƫܳаħһĸа١
У£ûа㻳ɡ
ʮֿ϶
ߣ
һĨ
ԿкҲϵĽӴеһЩѶϢһЩϢУе飬Ҳ˽ġ
ʮߡ
߾֮һ繫ϵߣõǿϿɣߣΪı棬ԿаħĲǿߣӢۣһĴڡңĴͨߣ;ǿս
߱ս˵п̽ˣԤδԳΪоصɹһ仰ܵ
ô˵עΪս
΢΢ü˵
ʱδػ̫ҲǧĻʱ䣬һбʣʱ仹ǰʱ䣬˭ǿɻġ
׵ͷ˵
еɱˡһĨս⣬Ũɷ֮˲䱬ڸո󣬾ͱǿѹȥڡ
Ӳ۾ͫ΢΢һҲǰȻʵµĹƣǿ˾㤵ĲΡ棬ÿһλ֮ǱѰСӡ
ǰεϹ۾ʮָ֮࣬˵ʱһ֮ľۻ뽻׻ᡣҪȤĻʱһǰ
Ҳ̾
֮ľۻᣬסȻȤ֪ʲôʱܷЯͬ顣һľۻεġóƷ̸Ļ⣬ܹӰġϣǱѰ

ȵ󲿷֮Ѿǰ󣬻˷ϢۣܽյӦѶϢĽ׾ۻᣬ֮ǲЯ˵ġ
Ц˵ʲôϡ汦Ҳҽн˵ܵõҪƷûҪģҲǰ׻ᡣ
飬֮п˵ǼΪƽ
һֻҪǵˣ඼ѡ໥ȡҪƷǲнףҲӰ˴˵Ľ顣໥ĺ÷ʽ
ȻԣҿǶԵЩ൱Ȥܵõ磬Ǿٺò
¶һĨϲɫ漴˵
ЩеģȻ˵Ƕһ޶ҲϡƷ󣬼ֵȻͣܵõӦƷĻҲδزԽнЩҪƷ嵥㿴ǷʺϽġ
ȻҲе֡
֮ййסڳ֣ҲǼ죬һ֣ͳһĻֳһƷͼƣЧ
ȻЩҪƷ
ֻҪƷǽͻ˳ʲô
̫𾫣ɣƬر˰Ȫˮڤӻɳ
ۿȥв¶֮ɫгƷÿһϡ䱦κУǼΪ׼⡣ûκηƷͨ˱˵ǵõδ˵
ÿһǹ屦
мǡǡС
Ƭ֪ǲҪġ
һ֣йâһһڲƵֱ֦ӳУ֦󣬵Ҳֱ̣۳̣洫ݳ˿˿ŨѰˣֻ¶ֱӱٳɻҽȼԷɣϵġ
ϣһ걦һ֦û˿Ӱ죬ңȡֲ֣ǲܵ飬ܵĶžַɣĻᡣĹЧȴûаӰ졣
ɣľƬǴ˵г̫ϵı
ԵúǸˣͷ˵ɣľԻȡеӡ

ûԥֱӾ͵ͷӦ
ɣľݹȥ漴Ҳó硣
ʬħʨѪݣ湽ܲݡ
ҩ綼ƫ͵ҩ湽ǴľĹ׸ϳġǹ죬Чǲ
ʬħʨѪ׳ѪǣǿݣƵʱһʱ䲻䣬סһܿٵڵơ湽ǿ꣬׳ԪЧܲõ˷ȥֱӱɿܣܵơ
ÿһֶع졣
Ƕҩž޴ĺô
׳ũҩеƷء
ңЩҩƣԻЧ


1048 Ǹ
͵رҲУڻؾлɱһ룬õһرʱԼһпµķâǱرûֱóĴ㡣
ееı
ȵ´ʱرȫԳΪһƷУǱӾˣгΪ۱ǱʵǸ߲ΡҪرûҪó
ǿԼһʵΪҪġ
漴ڽ׵ϿһЩƷвٶеġ磬ӣм¼Ҫ٣ӿɲֻٶ죬ֱǿ籾Դ׳죬ֲȱݵȵЧ
ڸ棬ǶĹ屦ϡٲ˵ҼΪѵá
֮Ҳδʲôģ˭е̫ࡣͲԽԽá
лв٣֪óʲôн
ȻһЦóһֻϻ΢΢򿪣ϻУȻһööӨ͸Ӱķ档
ɢ͵籾ԴϢ
һֻϻУʮöӡ
ũҩеʱ£ڽӣҰѾ죬ﵽʱժȡĵزҲеĵ֮һκʱõóֵ䱦κεطӲͨ
öû뵽оȻ˶ӡм㿴ʲô̸ûҪģȽ׻˵
ҲǰһóӺڴ
ÿһöǹ屦ʱͳһǿߡ
һֻ֣ڷǰֱӸֳֻϻ£һ͵ı֡
üһⷨȻ֮ղص̻ǾˣԶˣЩ屦ռǲ˼顣飬ֻ޾꣬ǧʬУޱ컯ǧ֮һļĹ屦
Сӵ۾ֱӶһö͸ϣ͸ϣһصĻƣɢϵϣ·޿ɹǷǰܲϵؼ仺ȡƬУ֮
ǳΪԪ񣬶Ų˼ĹЧƣܱĿ챦鱦
öͭŵУöڣùŵƼȡ֮ƾ֮ȫͭŵơ
аԵͷСӵļҲ⡣ϾͭŵƵĵͭŵƶûг׵ĲȫŵڵļŻûдܽŵƲȫĻڴſ϶൱档
ĹÿһȣĪĺô
飬ضҪõһ屦
ٿ
ԲǷ
һöɫĵСһ˴Сһѳѣʥ׳ĳѣһСĲһѪɫıϻ
öǿεʱһǳϵõģʲôĵҲѾΪʩչַʼû취׻ָܷܲҲұ֤Կ϶ĳǿվµĵһȻо˵ǱɳǸð֡
ǰöɫҲһΡ
ǿվ޿ǿжǼΪµĴڣվ˵һȺڣһɳʱǳĿֲʥǰ¶ѷɫһֱӾͱ̳Ե
սֲ¡
ϧöѾ΢޷ĵزҲ֪ʲôҪ伸Ѿ΢С޷ĵزĹ屦½̼֮е
ôⶼǿվ޵ĵֵҲԹġ;ڶ࣬ѹ㡣
ʥ׳棬Ҫܹʬ壬ʬʥ׳ǰҲȶǿңӿҩŵĶʳģΪһ䡣
һǳҵģʱӡһ޴ļ֮Уʮƺַ࣬Գһ·꣬ͷųΪһ鱣ȡΪĲ裬ǽ裬ӦüΪһ궥
ڱϻһϻھصļ£ֻ֮ҪܶһңϻһΡʱֱӴݵӹһ١ǽϻһƻǲƽ֮
ſڼ䣬ҲЩƷ빦Чٵ˵һ顣
ÿһж֮κεطǶ䶯Ĺ屦Ҳóӣ÷óء
ãټöӣЩȫҪˡ
ϡ
ɽ
ҲûԥֱӴӦ
мֵĲԵȣȡ裬ˣĽףû˭˭Կ˭Ҫռ˵˵
ҲԸԳõе䱦
һЦҲû̸ֻǹۿ裬ϵرĳ̸Ÿеķ飬Ƿ˵ֻǲ˵Ļһ䣬мȡŸѶϢḻ顣
󣬷ѯҪҪ޵Ůȥ
ȻЩŮΪջ󣬵ЦžܾʲôŮܱȵϼеĽޡлһλ»ڵš
ЩŮӣȻܣҲԷ곡ϷȥˣȫûбҪϹƽϵˡ
ڹҲ˳뿪ۡ
³޾պֻһ˲䣬ǰһ֮š
̤ȥתۼʧ
Ѫͨռţ
ռ֮ãѾﵽӱʹĵزһ䣬Ѿص֮Сֱĳڻɽϡ
ɽϿգֱ̤ա
ɽΧŲٵеӣһɨܣ׿
ûȥ
ֱ̧Զȥ
ţ޵ķȥ
˫УֻڣȻֳƷڻתɢϵϣһγɽͼ
Ʒ
Ʒ֮ȻתԶֻҪԸ⣬ɨӵһֻҪһѪѣڵΪ̣һ㣬ֱǲֵһᣬĵ˲ͻָ
֮ܿһֻҪʵ㹻ûκƷù۾ͬʱƷһǾ
ʲô˵
ĳЩʱȴܲӾ˵ĹЧԴˣٶáȴǲá˿̾ͺԥʩչţޡ
ĵ̣̾ᣬӡ
һеĻԵüΪȤ
νɫʰ쵣֣ɢͬ


1049 
һСƬһСƬİɫУ˵֮аɫ۵ķλǱȻۣһСһЩʲôġɢţ޸أɨ£һĿȻ׿Էֱ
еһƬƬɫ֮кƼĵطǱȻֳûھۼռɽΪХһһǾޱȣЩɫռݵλãţУңвƼΪƴġ
ɽڵλϣŨĳ̶ȾԵøĿֲƺд̾ᡣ
ǽɫŵĵ̣дݳϢнɫ۵ģȻзͽڡңɽڵλãֽɫŨգ֪֮ƴ󣬷ŵĽ壬ţУ˵ġ
ɫǵɢϢׯУԪ۵ɫνǹˡ𺳡
ЩڵһʱС
Ϊֱ׵Ĳ̽ţеĸֱ仯ȻЩҲû취׵Ŀ̽ҪȫתƷûʲôĲ¶һ˿ۼ
ٶᱻһЩء
ף
Ŀֱɮһϡ˿̣Ѿֱ·ңյԴϻǶһ𹿣ͨϵǿڣңµİҲһ㣬һƥһ仯ɵİ
Ȼ⼸Уǲûţе·ϣͬ滮õշһӲǸֻӸ˽𹿡
ǰߣǺڷڵڷɽˡ˵˼
漴ǰǰ棬ǺڷǼһռɽΪĺڷɽн·ߣɮǱȻ;ڷɽʱ򣬱ȻͻڷǼһڱִţ֪һɮϿŷűӲĿ̽
תˣƵĿȻǧǰѾʼıתʱȻԶȴ˵еҪ磬ңֻѾϰٴתÿһζؼˣȻϰٴζˡ
ʮΣÿζΪɮˣȡŴڷһΣӦǵʮУҲĵһˡȱ֮ģжأǴֱʡ
ƣ춯أʹ˺شʮУһˡÿһǹ£ÿһƹ̾ͳĵ·ֻɽˣƣƹڽ񳯻Ϊ̡˼˼ԺҪһ
ֱϣϣһŨĽ⣬԰̺ƹԺ˵ÿһѪж̺£̺ƹȥĴԲǼٵģɮһ⡣Ļ᳤ϡ
ȻڳͬʱҪеǳ°ҵǳϣ䡣ˣһ֣ǿֱӳɳɷһɾǴɣһɷǷӡ
İˣ˭ҶǾǾһ
Լ
ƫƫţеЩħһ֪Ϊɮܳϣǲϣδز
Ϊؼǣһ·һ˸Žĵ·ԴƳʼһ·صĽŲһһӡֱӲȳġɫĵ·ϣ̺һصõصĴ̺࣬Űеƹңɫ·ϣϵļȡؼһɢףõȵϢ
ɢԣϵؼޱ߽ɷ֮һĥɷ֮пʼɷ֮Ũƺѹƣûټӣһļ١
е·򵥡
·߲Ѱ·ߡ
ƺвͬѰ档ʲôҲֻǺеһء
·ܲѰ
ôһ·ϣÿһϵİƹֱµ·ϣñ˯ĵ·һ¾ѹҫԣâ
ңأкӣϣв칦£Ҳڻ·СҲ򵥣ĺᣬˣҲڻ··øӵ졣
ûһ򵥰
˼תˣʥգ칦£Ů洺ˣСᡣÿһʡ͵ĵơ·򵥰ҪҸ̽һ¡
һ˸һĹâнתİƷתٶԽԽ죬޷׽쳣
·򵥰
Բ򵥡
Ǻеһδء
Ȼ·ֱӾؼĽɷ֮ǿѹסǿʼ˿˿ĹЧصѹһͷųһ֣嶼Ϊ֮һɡ
Ϊʥˣܶûȡ֮·ԭκҪôһ·뻽·ӦԽ٣Ӧ֮
ҲûٹĿ̽еİƷɢ
漴һ̤ͬһ㣬ֱ塣
ʦˡ
̤ʱСŮѾ۾һ첽
Ȼ֪ûʲô£ңǽħѹסûпʱɻеǣв̤ʵĿСŮԭȵĵ˲һɨգֱӻָ˻顣
ѾͷЩû˷ʱ䣬Ѿ龳ˣ
Цļ
ҪٲŬΪ߳û˵ʦͽܡŵ龳⻹ʦǶѹһѹ۵̣ͻ龳ˡСŮЦ˵
Ǻǣ
Цſǰĵӡ
̸ֱѯʵСʦġ
СʦӦںԺʱӦԡСŮζգգ۾Ц˵
Цҡҡͷˣȥ֪ͨ㼸ʦֵܣʱĻȥһ˺ڷɽǺڷʦӦҪ˴ˡȤĻȥʱ̣Ҫ֡
ڷʦǱҪҪ˴ܣڷûкô;ԲֵģҪ֣һǿʲôˡ̫ˣȥ֪ͨʦֵǡ
СŮ۾һЦź
ȥˡ
Ҳ΢Цҡҡͷ
漴Ժȥ
ڱԺУŸ滨ݵ׺
ڱԺǰ󣬶Ůغ
һ˿ͻᱻסЩŮǵһʱÿ˭û¶֮ɫ

ʱһˮɢջ
վǰŮҪͱֹƿţһƵԡͰͳǰ
ԡͰʻһѩ׳ջıӰֱӳǰǡ


1050 ޳
ʥĸĲԽѷɫϾӨɼ壬ǱӰУ޾ջҲɸֳһĨȣ¶ۼĿ첽ǰϵ·ڲ֪ʲôʱֱʧ
߽ԡͰС
һ˫Ѿʥĸѩ׸ʵ˫ϣһ
˭
ʥĸһ붼룬ֱӷһǳ⣬תʹһͨӦΪۣȻֱϢ߽ԼķУ뵽ԡͰУֱǲ˼顣
һӲ
ҡ
Ҳûԥֱ߻³ۡ
֣ҲʥĸĽһ¾ͷ漴͸оһԭȵ·һ̳ʧӰ١
ôҲ֪ͨһ֪ңȥ
ʥĸյĽ
ȥʲôǿǷ޵£ǰǻħ鲻òȥǵĻźҪ
˵
Ҫһû׼á
ʥĸߵĿܵ
𣬵׼ˡ
ЦǰĽ֣߮ڸȥ磬⳩Ρѩ׵ĽϱһƬ糺졣
Цȥ

ԡͰˮĽһܻݵĹУ󽿴ϴ漴ʱһʹƺУ۵𡣼ҵսԡͰеˮϷɽ
غŮһ¶֮ɫ
һҹעߡ
Խͺɶڸдûжʼɣ΢΢һЦ漴͹ϵתȥҹġ
ҹ䡣
ҵսѾڽӽ賿ʱһ߿лĻ
УһƬҡ
ս˵ֱӴԡͰӵ䡣
ڴϣ˵ڲ˿֣Կʥĸ¶ļϣɸֳ˵ĳ졣޲ɷ¡
һ۸ң㣬϶ҪȡЦˣôˡ
ǽִ˴ؿڡ
һ˿и
ʲôǷ޼ʲôü˵ģңⱾǷһϡȻһЦ⣬Ҳⷬս󣬳׷ң֮ǰҲû뵽ʥĸȻҲз
Ķ泩ޱȣνǼµܡ
濶벻Ҫӡ
ͻȻѯʵ

濾ȵĺһ漴¶ϲ֮ɫæͷȻ룬ܿɰ¡
ǾҪһ
ȻһЦƽ˵
ովѾ˴ӣֻҪԸ⣬ƾ濵ʱԼϣڴӦҲΪһԼĺӣȻϲõЦݣͷ
һ˿֮ɫ
ˣ濶ŮûϵЦŸʥĸһͷ˳㷢ѯʵ
ŮʦȻ̵Ҳ࣬һѧҲµ鱦ÿһʱҶǰ活ʹаݼʦ𡣡
濻˵
ŮʦϢںУһΪص飬ѰʿͲ˽⣬Ӳ֪ı񵽼Ϊ˵ĵزһʥڱǺߵĽɫ
֪ϻʹǲǶһλŮѯʵ
ô֪ʦϻʹеģ˵ʦѪϵϵ˵Ů洺ˡ
ҲЩ죬֪ϻʹеɻ
Ů洺˲ʲôŮļˣõģҲֻŮڵһξѪʿһ飬ѪϣҲ˵ŮΪֱӵϵѪҲûʲô̫
ܾŮ
һ׽
黹йһЩ飬˵ǰϻʹҲѯһ½ȻһЦûʲôڣ֮䱾ûʲôĹϵֻͻȻô򵥵ѯһ¡
ҲĳȷʵûʲôͬѰĹϵ
˵Ǻ֮ˣԵɺϲŻصУȻʶҲ¶֮ɫҲû
濶Ů洵ĵӣ֪ţһĵ·˿ļѯʵ
ǲ
΢΢üĲ֪ҡҡͷʦӦû֪
ҪҸʱȥŮңظҲҪһˡһ¶һ˿
·Ĵڣ϶̺ʲôأӦͨߵС
οڵظеλҲҪǰȥݷãϾڵܵĿѪһݸ᲻ϵ档еװе飬ôܷһԡ٣Ǹúúüһ¡
ˣǵĺӣеʱ䡣ǼȻһЦѾץסһѩ塣
Ҫ
æе
ûдӦѹȥֿ˫޳ȣ̼䣬һջ˷

ЯǰݼأңֺԽǾһ𣬽ϺŮһͬһԲҲڻħ򵥵˵һ顣
Ҳûȥط
һֱԽŮɽˮֱӽУҹҹϸ衣ʮźֲ
׵ˣ붼ֱӸڷɽ˵ڷǼһпܸǰȡɮϣпҪֻųʥĺӴ
һΪ˷ܺ档
ֻӿԳѹģǿ֪ڷ֮䣬˭ǿ˭ڷܲܵסֻӡ
ȻûǳְæȫԴһաڷǼһΪǼΪӣûٴŪ߱
ܿǶ˷ܲѡ
ͲûֱΧˡ

ûɽϴ̫ʱ䣬˼ŮҲ뿪塣
ںУһʿɵޱȵĹš
ţйŹء
Źأ
һŹأҲҪͷ֮䣬Ľޡһ磬Ǻĵһ档ҲҪڡ
Ƿţţ޲ýظƿС
ֻ֮ƿֻأ͵ͬƿصĴơ
ȴûĸĴȵظ
ظ׿ɲǱϵʮޡǵظĿߣֻصƿߣе׺ڵظеƽλ֮ߣֻأÿֻأܻȡһ˿¡
˭֪һΪﵽεȲΡ
ƽﲢʥˣ֮ȴԪؼһظУʥ˶ַظǲزǰȻʮ˲Ƕƽõ򣬵زİȡ


1051 ƽ
Ҳƽдȱʮ˲еóŻɷǲزҹȻеޱҲǼٵظܵѹͷһֽɷ֮Ȼ÷ռһЩˣзŸɮֱЯ䴫תֻص洦
÷ſ԰УȡһɾĺôԣԵظҲû̫ĸ档زҲ˵ظ
ңڵظеĹȵȣ඼ǵＸͬһ֮ء̺֮ǿÿһǼɵޱȡ˭֪ظ۵ʵﵽεȵز
廯꣬ÿһй
Ȼٶ졣ƿҲĴƽ
ֻǵظһֱԵüΪĵ͵ľл꣬ѹ򣬼뿪ظڲ˽УظԵúʵ򣬾ͥ˵ظʮޣÿһǶǿߡ
ǵйԼֻֻŹصŶˡ޵Ǽֱڳ˵Ρ
ǸŮ洣ʥѡ
ߺˣôš
һ죬Źǰɭɭɭ쳣طκɷ𶼲׿һ̣һɫӰֶ̤ڹŹǰһɫۣ޷Զɢ⣬ܣǿҲμ䣬ϯһաȻɢһε
ġ
ŹϹâһ޴ĹѾ֣һţͷһ棬ȻعŹصĹ󽫡ţͷһսһлᦡ
ţͷɢϢٲȻﵽ˵ĵز
ңڹŹǰǵսӿ¡
󲿷ֵĻǰᱻնɱлꡣ
񣬵գ봳ظȥһͻᱻɡ
ظĵ̣֪
ǰݷƽͨһ
ûֱǿɫƽĿ˵
Ƿħ١
΢΢üݣ漴˵ƽɲ˭ܼģֻʮ޲ֱӰݼܷƽӼ㣬Ҫ޴ˡ
ƽڵظĵλȻҪݼѣƽм͡
ȺϢ
ȻһЦƽ˵
Ǻãţͷȥޡ
Ҳͷ˵
ɫҲ¶֮ɫ
ǰӿɲ򵥣ظϢһ㶼ɽл񣬽ɵʱôıʣ᲻֪ңУԲ²⵽пħңǾ衣
ȴû뵽˵Ĺ»֮ҹܣֱӴŽɱɽУһɱӦڻħѹնɱʱؼΪ֮ɢһ֡оͨĴܺ
ҲħѾ䣬ұѹסĿ΢΢
ȻħȻСǿٶʥ˼ǿߡȻôУĸ᲻֪᲻ɵ᲻صעһѾΪΪΣյĴڡʥѷɫٵǿߡ
һɱ¾ɱǿߡ
սĿޡ
˭ҽһֻ൱ڴ޾Ĵ޽ɣǼֱԼҲڡеĴۼǿ߿ǲսе鱨ǽĴС
ţͷ涼аи
ܵĸоһֿµΣգȻվǰ·һһָܵоǽֻ֣¶ԷҪɱ֣һͻᱻ
ҪƽûֱӾͻ㱨ȥ
ҲûֱվڹŹǰɨӹȥ¶µɫŹȻһռС
ظһ̵ЧҲ쵽˵ĲΡ
ʱתȥţͷѾٷء
ѾӦ㣬Źأ˴ǰƽĵţͷ˵
ã
ȻһЦƽ̧߽ŹС
ˢ
ŹرԿϵϢǹŹҲ޷ܣ׵ľʹȥ
ˢ
ǵظ˾
վסŲҲ̧۴ɨӹȥһҲĿ¶ɫظ˾ڵؼ䣬һɭƮУһֹѪ¡ιУŶѵõ
пݹǣιݹܵΪȵȡ
һĴɽ
һȥһģƺ߼ʡ
ĻεƺǺʶһÿʱÿ̶µλڵƬһյµ塣
һȴ޾Ѫڷ
ͬѪһ㣬
ǰƽĵڵе㡣
ʱһŮϢͻȻ˵
Ĵڣһʱ͸оûио⣬Σһ壬Ѿ޳ʵáȻɫЩ԰ףòȴǼΪޣ䡣
ûжԣŮĴ£첽ǰȥ
ʱѾһ޴ĳǰеˮǱɫģǴ˵еĻȪʥӡںУʬڳ
ӵľͷһ
ɫɫΪ壬ѹںͷƺȪҲڹ֮ڡѹϸֳġƽĵ
Ůؽߡ
ƽĵڻ԰е㡣
Ůƽĵ漴˵
⻨԰УеĲһǵеɫʣһƬ죬һɫĻ䡣ѤͬѪţǴ۵Ļ졣
˰
һĻ䣬ȻѤȴһ˿·ɫʡ
Ǳ˰һһ⻨Ǽȡţÿһ˰һִš
վͤУһɫװıӰӦ
ǱӰ·ܿԢ⣬ߣ£ؼɢһʣǴȱһֺأȵϢ֯һγɵĶʡ·ܰһСʵģֻһˣǾǺƽ
ƽðǰ֡
ȻһЦȻ߽ͤУЦ˵
ɱħҲΪĻһνѣĶԣƽﻺת
һƽ͵ľȻУȴκε֮ġ·Ǵ֮ĸ㲩һС
òѾ
һֻҪͻȻһƽ͵ĸо
Եʻѣǻħ񱾾ǵϣҪɱҲ˽𡣵ù˵΢΢ҡͷ˿˵
ѪиϢҼΪֳϢҲҵϢ
ƽһ˫ƺܶ¶֮ɫ


1052 
ƽ￴¶⡣
ϣĸоǿҵѪϢʱҪ緢ңѪϢУ̺żΪϤϢԼڵʮ׵ѪϢҲһ֣ǰʮѪϢ
ʮѪںΪһ壬ΪһȫµѪ
Ѫ̹ŸѪû̫𣬶ңϣѪдݳϢԵ
̹Ѫϣȴ
˵һȫµѪȴ̹ѪŽװϵ
ϵΪܡ
̹ѪɱȫѪǱ̹ѪҪѷɫĳ棬ӵǿˣǱȺ
ĳȷʵõУѵʮѪƽĺѪڣںֱΪһ¯ɱĶѪҳ֮ΪѪǳ󡣡
ܻЦ˵
ѪǰҲûʲôڵġƽǰӲڣĹϵһʺͿˣңҲʮɷɣܶܶĸſ׽Ϻˡ
ҲĻԵں֮ѪǾʮѪֻԵǧҲδһܵõѵãԼĻԵ岢û̫ϵ
ƽͻȻЦ
ȴһеɫôͬܿҵ
ƿֻأУ˭ЩܣȻֻ޷ǡҲܲһ˿ۼںĵӡǡǲĥġûУֻûϢӡǣǾֻһܣԺ֮졣
ƽﵭȻ˵
ùˣȴ
ȻƽԻĹŴ½ǻĹŴ磬ΪǰںѪʱԸҪһĿǷ񻹴ڣû䣬ͳտһ˳㿴ɰá
ҲûϵĿ˵һϣ˵ѱûʲô塣
ԭˡ
ƽҲɰԵͷ漴Ц㵽̹ѪŽ׵ĹϵҲһˡڵսž޴£˶սսȵǿ
屾һޣĲʵҲսͨĲֱ࣬ͨⷽӱֲӳս޶ԣͬȽףû̫һȥͱתԼս
ս彫Լӵ¡ƻʮĵ
ֹУֻҪԸ⣬˶䣬ǿ׳ǣһʼеּܴлȡôԼ顣ҿɲҾӹ
ȻһЦƽ˵
ʵҲûʲô̫Ӱ죬񣬺Ŀһ¶⣬ڹսϣֻкаħ֮֡Էһߡ
֪ĺкο
֮ǰĻֱһԣѯһ⡣
ѾҪӭٵһνһãֻ»عڻ磬ΪޡңҸоаħһĪΣϯһ٣ֻ»ĵ֮ս
ƽǴȱǵĿգƺܿңԶδ
ҲǸողԷе֪аħпֲǿ߽٣ƽȴƾĸӦͲٵĽ٣Ҳɰ壬治жڵǿߣзǷ
ƽֻ֪º֪пܼλʥ˶֪һЩĴͨ߶
λ⻼ҡҡͷ̾
ħ٣ħ˳ȹҪԵľаħ١ǲΪµġ˭֪Ρ
ƽ̾Ϣ
ΣʱҪ٣ĳԻᾡҵһһĨɫ漴һתѯʵˣߵ֮·ƺƺһʹڵĹϵ֮·֪ʲôȻѹסؼĽɷ֮
ߵ֮·
ƽɵЦһ˵·ʵǰʲôص飬ɸڵһΪԪ¾أ
һȺħ޲TսսΪңȻ޲TɱҲش޲TԱУǣǻԪɢһƬƶ񤡣ʹɲë֮ء
ƽﻺ˵
һ㣬ںУܶ˶֪֪һµĴսܵشɲë֮أﲻλʥ˲ҪƤĴ磬Ҳǳˮнϡ١
ֱڣд˵ס
ԪȶҪѷɫһ˭޷ϵġ
ؼľٵ
ԭˣô˵һߵľѾȥڵĹ켣Ҫذƹղ칦£С֮ȵȣ¸ƾĸգѹĥؼĽɱ֮֮·ɣգȻڼȻơ
Ժһ۹˸ƽ˵ԵɺѾٵ뵽飬²⵽ŵơ
еһУ˲͸ԺС
ɵ㣬ͨͨһɲǼڻͨõͣΪ·ϻֳɮܳϵĴţΪʲôдħ̾ķҪ׽ءͥеԱ½ΪռɽΪ̫ϾﶼҪ½磬ͯӶ͵߷
ʥ˵ֱЦ
ȴԵõͣҲѾԼĲ²⡣
ǲҪ׸ô
аҡҡͷ
ˮȻ
û⣬½ħҪ赲صУֱػͷֱÿ·ƹȥĹ켣뿪ƫȥһ֡ĸδ̫ˡ
ؼɷΪԪڳٻֽž޴ĺôҪˣǵ浱׿ŵʥҲ޷ĵģңħ٣Ѿݲѹסɷ֮ѹסЩĻħڱС˭ܳ
ƽ鵭Ȼ˵
·°ǿԵģһĬĹ֮ڣҪص˴ȥǾǵ⣬Ķ˭Գ֣ƻءһ㣬˭ңҲкô⵱УһνѣͻõһϿɡյĸ졣


1053 ڷVSʥ
УдصģյԽȫǶصĹ¾Խȡ֮·ܵõĺôԽӴĹ£һʿ˲磬Ρʵս
еμУظȡҵ֮󣬷ɽֱ֮سɷݹ£֪ǺεȵľӴ
ڵһȻ뿴Ŵˣ޿ɽƵĻ档ȻҪ֮·ϾܵŲֹ顣
Ҷȶǿһĳ̶ȣЩĴ˭û³ɱһ£ǲƻǱصġ
˼׸գǶڶĳȷʵﵽ£սŵλãҵĵλҲ¶һĨȻ֮ɫ
ħɮһеԭ
ѣƺĵѾص˷ͻڼսСƽͻȻЦſ˵
һĨζ֮ɫ
ӦǺڷСӣСȻ̰һû£ѾѪ棬²ٵĵرѪҹܣѪŨȲ̫ߣѪϴ⣬ѾϷ֮·ֱӻΪҹ֮ҹ֮УսֱϡֻҲδѹס
ȻһЦ֮ǰѾãԺڷǼһʵȻҪһ󾳽磬ֻҪҹ֮Уʵ£δػղ϶٣ϸսңڷ۵ġַԵѪͨѾΪտĲΣӰȥ١
ǲǣһﻹһԵ硣
Կ϶Ҫȥֻ»ܴ鷳
һ𿴿
Ҳûгɣһ֣һˮȻǰٵУ˿˿ٵĸֳһĻ棬Ĵݶû˿
ڷɽ
ɽҲһΪվɽϸȥɽУǧ¾㡣˲㡣󣬷ɾšɽݷҰ֣޵ľƽڡˣѰӣ˫ʯҰԳ񡣴ɫΡΡӵŪ᰹⡣
һۿȥ̲סһɽĸо
һǺڷɽںڷɽ£һԺԺеֽسҲһλõɮڷɽνǱڡڷɽϵĺڷǺѣŨ
һ죬Ժ֡
һԺƿնֱӳڷɽС
һڷɽнһһɫУһֱӾһ֮ϡĴű˲ҵķѡΪһϸСƬƬĴСϸۿͬĴС
ƿأѾﵽһޱȾĵز
߾ĸ쵰ȻҰڷĶô
űңڶУһֺŭֱӴžͿһĺֱһڵͼ󲽳ͼ뿪ʱеѡһرɱ
ķѸĵرƷ׶ӽĲΡ
ɢѹΪ¡
к䡣
ֱӳֻ۾ĿվеӣȵëӣȻҴڷүүĶô
дݳһ֮
˲ԵĿ־塣
߾ܣȻʦķģ콫ĻүүһСʱ±ܹйַйںò֣ڵս̲סͿʼ
Ļ۾𣬼һ۾Ϳڷı塣
ôĿƾֻëӡڷһмЦ
ޣɲʲôëӣʥաүүûݶҧı졣
ʥգ챮·ųˣãкͣҳʥ
ڷһ
յ᲻֪ʦʱĵһսֱӽ֮ѹ챮£ھȻ챮ˣжʱһǿҵս⣬ҪԱȶһ£վʲô͡
ֻ֪ܾʲô£͵ʦķġܣ԰һ¶һ˿һֱŽ𹿰ͷڷ

ڷ£˿ûǰһͼֱ˳ȥͼ𹿰ʵʵĺһ
һ챬䣬ΧҹɫƶɢƬ¹¡
һν棬ֲನ˲ڷɽھ𵴣·ʱҪһ㣬쳣Ŀ¡
ڷ˼ȴǰ벽δˡϣٲȻҪʤһڷҲҪѷɫ٣ͼܽ񷡣
ɱ
ڷһȻ仯Ϊһͷٶɸߴľ޴սܣֳҹܷ֮ڱֱһڵͬһͷµķܣϵϢ˲䱩ǣࡣ
һͼоͷ·һ㣬ҳÿһ磬Ѷ籼סӦٶȼ죬һ㶼ûôءһͼĳ뻯ϣղɱһ
ʱʹļޱȡ
һÿһ磬еٶ޼Ѱһտޱȣ޷׵ҵڷһּΪĳϣңΪͬһ鶯¸ǲʱʩչһ׾ȷ
籩㡣
ǲһ磬մɫƺʱз
һʱ䣬ϵ£Ӱɱһ
γɿµƻ
һɱȻ˲°ʱ
߾ͲʰֻܣȻѧսҪ
ӽʱòºڷ磬ŭû֡
һһ䣬ΪǧӰɫ䣬£ݣһƬ˲ϢͿеİӰɢΪһƬݣ㵹µĿ¾ﶼΪޡ
ΪϯǺ֮ƬУ˲ͻữΪ촷ۣĥޡ
Ʒ㣡
˿̵Ʒ֮ӵ׺ݰԵһʩչͬݣ񷶼һݣΪޱ߻֮ϯǧ¡飬˲Ϣ͵
ӣڷɲ㣬ս
ڷϴŭͼ趯һɹɿ絹Ϊͼһȥÿһܱɽһ裬޹켣ƺܸء£ȴҲκһڷӡ


1054 
ڷ·һ磬ֱӷϯ֮ȥ
ںڷϣݳһַħϢ
¡¡
·ν棬µĺ糱ˮ㲻𣬽̼䣬նݣϣųǣϽ䣬µ
һĻڰп̽Уһ¶֮ɫ
ڷЩܶĵմӣΪﵽ澳ٶȿν൱Ŀ죬ձҪһ󾳽硣Ȼھв£ɴ̶ֳȣ𾪡
޵սٴܰԳԾ
ԶһȴǾһͬʱſһˮˮҲֳڷɽϵĲɱ棬һ߿һ˼䡣
ڷһﾹȻô죬ʹﵽ澳ЩŪ˲ٵĺöôɱ䡣ֻܸӴôãһսҲû¡ȷݱͼսͬħ
󣬿Ц̲סӿֳս⡣ƺʱӿ
üһֻӻͣʦֶ·硣ҪڵһǶ֡һĨ⣬˵
ʦܵƾֻ²ǺӵĶ֣ʦ˵ǺȻѹ챮£ʦȴûз챮֮ĥ־Խʦ챮ϵĥսȥʵȵǿ֮е۷壬սΪֲʦҲǶֻ֧֡Ų˶á
СŮգգ۾Ц˵
ǼڷǼһٲ֮ǡЦ˵
ܺڷӮ䣬Բܻ䣬ֻҪ˵մӵݣôܶɱ֡
ڽ̸䡣
ڷɽϵĲɱʤѾʼ˷Ǻڷսһսǿҹҹսգѷɫһյӹɣѹ챮꣬һսĥµԸӵĲΣݵ̣עǳƵġ
սײϣǺڷһⱻƣһֱϣǺڷ練ӦѸ٣ܿҪһҲֱڼϣһΪֲͽڷҵ󵹷ɳȥ޴һʯϣʯ˲飬Ϊĩ
һѪ
ٺ٣ܣ֪˰ɣ콫Ļ򣬿ɾͱְ顣
մЦָźڷе
ˣǱҪҲɱ¾ǿߡ
ңһɱҲڷֻ²򵥡һստޱȣԲҰ֣϶д
бĴڡ
ߣӣΪôֱΣҪĺףȽӰһ硣
ڷƤһҲ赲סɣս壬ܵԶûеôյĻʹŭ
ſڼ䣬ֱһڿ硣
磬Ǻ÷磬ʫƣ
ر䣬Ӱλɳ뵹÷ﳾ㡣
ƺó׻룬潭ˮӿת񶯶ţЩεɭ޵
޺죬˴ҡëʨͰѰ
ʧȺ߳Ʈ]̺и죬ҹԸ
̲ˮ졣ɽ谵
Ͼѹ¯ȡĸȥңһ紵ȹˡ
ʧݳǣ߸ȡϻн³˽ͷꡣ
ڵ㣬ʯűϡһֺյ޹⣬ǶԻҡ
ɽɽɣˮ۲Բĸѽл
麣ҹ棬׹Ѱ硣ʮй٣ظţͷ׷档
紵ɽһж߷ɣʮԺ
̹磬ơǬղըｭɽǲ
磬ΪؼƷ磬һʩչܴذĹ룬ʮְԵǰᱻķѣɢʳƬΪС
ոûзڷ绹һֱ֣ӾͱڻƷϣ۽𾦶һ±Ĵʹޱȣֻ۾ʹ˫۾Դӵ𣬻ûģȻһʹᣬֱܴ衣
ƻڣǶҪ
ңǰذֲָ𹿰òסշһŭ漴תߣʧ
ܵĿ죬ҪȻֱӽ㴵
ڷ翴ߣҲ磬ߺЦ
漴תض
ȻǺڷƾͨʤһ֡
˼ڷСӻӱ綼Ū֡ĹȴǼΪϡ໥ϣʵ
ƽĵп̲סҡͷЦ
ûмǴĻӦǻƷֵһڿ罫ոᡣǽһҡֻǻƷѾڷˡ
һ֣ˮµͨȻɢ
ȻڷʱռϷ磬ɲɺڷռݺڷɽȡģ϶Ȼ鱦ҲרſƸַͨһˣڷǰ
ʱʤһѾΪ׬˲ٵ棬֮ǣҲûмȥıҪ
ܹȡһǴһֻҪڷ粻ȡ֮к󣬺ڷȻõһˡ˱֮޷˲ɨ谭ص˾ͻһֱڷȡĪô
ĵӻҹϹ֮ʱҲһǿ壬սǿǱǿѪ棬øǿ޵ĶսȻλ⡣
ƽҲЦ˵
ȻոյĲɱҲ۵ס
޵ĶսΪ
мɵķӳƻͬСɡ
ȻһЦ
漴ҲһһĽ̸Уֱóǲ裬һ裬һƷŲ裬һ̸߽š
̸Уûݸߵ֮֡
ϵرĸʷõһЩţ໥нңƽԶ൱ĺ档һ̸Ȼջƽ֪еĻ
ҲõзչȷѶϢأ˽⡣
һЩŵŪٲһĨˡ
ȥһʱ䡣
εĽ̸ʽ
лﵱ潻̸࣬⿪ɻԺ£ɲǰɽ
Ц˵
ν̸ǰλƽƢҲżĺøУ˽ύĺôǼ
ҵظҲûʲôûģ⼸˰滹ǱȽϡȥ˵õõĵط
ƽҲûһָ棬𼸶˰


1055 Ѫ
˰
һϲ˰ѵõϡ屦ҩɳǱһ·ɳΪҩΪ䣬лԵһ죬ͿֱӳΪ仯Ϊҩңֻڵظֻ֮вŻ
ÿһ궼Ϊһԣܴظ˾˰ĻΪĿ̣Ĺ屦һص䣬ͻлںʵĵ򣬷򣬴ȥҲܷܡ
ũҩȴ㣬ʺκҩ˰Ҳ⣬ңֻҪһԵУñ˰ĸ׳оһ֣ΪѪࡣȥκԵĵرĸʢ
Щ˰ڣܿٷ
˰ĹЧǷࡣ伫ΪأҶҶҶ䣬лҶһǧ껨һǧҶ䡣ҶӣϣڤϮаױ٣Ƴɵҩ޳ħаĶԡɸ㡣⻹ֻҶӡ
仨ܻ꣬ǰ䣬Ƴֻصתʬת̥֮աңƳ׳ԪĶⵤҩԪƵȵȣЧࡣ
ܵõ˰֮ϲ
ҲǰϲڣƳڴۼĵҩƣǽ˰еֻصȵȵ˵Ƴֻͬɵ
ˡ
ǾͶлͣãлһЩ裬ʱƷһƷһЩ裬ݻʵµĲֳģȻĸҲλж֮СԳ
ûоܾ˰ֱҲûпߣͳϻ裬һǸոպȵǲ裬һݻ֮ǰ͵衣
ֵǷǷ
õĳֵġ
ƽҲǵͷɹȥⶫƷҲǺϲظϡ٣Ʒϡ٣ûпռжûС裬ƽľԡ
ոպȹǲ裬ƽҲϲζ裬Ҳ⣬ңϣҲûнˣҲˡ
£ظһ˾֮УȻ䷱ҲһЩ֮вٵҩУ˳ժһȡ֮£̫⣬ǲǴǰǰ׶ѡδ٣ʥҲײܳ֡
ƽ￴Ҫ뿪󿪿һ䡣
ãҲй˾羰뷨
һ䱾أطһ棬񶼺ܵõܵõƽڵظп˵ͨ衣һҲĺô
ûжԣƽҲƽĵ洦
֮ʱһԡ
ڷɽҲѾĻձ紵۾·ҽ˫۽𾦣õѶϢǰȡ鼪е鱦飬ڷ統סѹסڷ磬ʤһ
ҪɱڷйʱҲڹؼʱڷµմӺҲûΪѣ˺ڷ磬Ͼʵлž޴Ǳֱѹ챮꣬ôҲٴͨ
ȻոճЩҲܸܵΪֻɲ⣬Ѿﵽ˼ĵز
ûطģҲǹԲ
вĵĹڿսڷˣŷĵķϺҪҪ˺ڷֻһʱ֣նɱħĿֲʵɲΪǵ˿ֲĴС
ؿϣܲǾͲǡȡҵΪؼģǴҪ
һм̡
Ҳ˾ּţḻ
߮Ʈĸֹ˾ȻɵĹ꣬ЩֻҪΪǿԳΪģиֹ壬ڸǣۼһ𣬸ûʲô̫Щ壬Ҳ˾ô塣
ɽ
ɽŸҩ䱦
ܶ滨ݶɽ֮ڡɽ֮󣬹ޱߣиڤޣǹȥҲ䣬˺Ƭ궼ѲҲи䱦
ɽиҵٵı
磺ݣѪʴݣ껨ĲݵȵȣЩҩУвֱܻԪĿ¶ҩ綾ޱȣη֮Ыֲ
ּţԽӵķḻ

죬֪УѾһڡ
̤ɽһ࣬ǰһƬޱߵ󡣴󺣣һƬĴ󺣣һ߼ʣĿȴһƬأǰĺĺѪɫѪһƬѪѪճޱȣÿһͬѪ㣬ɢһֹζ
ŵֺ޲ֱͶȥĳ嶯
þ˵ѪӴľѪֱѪ۶ɵޱѪҪĻǽǺε۵ĵ̽εȾ˿ֲ˵ǳΪۣǳΪ㹻ˡ
СԵб˳
ǰޱ޼ʵѪֱǿˮҪһǧɣǿҵռǺڵ¶һһǰδеǿ̡纱СӺ޲ͽѪˡ
ѪɲܶˣֻѪ˻ƴƬѪѾˡ
ҡҡͷѪʱɶãһȻǳڤϹʱһֱĶܣһ棬嶼һΪսµɱ壬ڹսУҲռžصĵλ
ڤӵĵ֮δػκʥҪѷɫ
Ȼûд֮·ûбϣֻҪУʶʥ˵ĻᣬڤʵѾ޷ƣɲ⣬˵ڹսпڤһаħɱ
һһ𼶵аħ䵱նڽ¡
ܶʿͲ²⣬ڤѾɾ֮ʥˡѪʥ˶Ѫ伫Ϊɵ
ЩɿڤĿ¡
аħĳ֣˵ǸܵĻԵɱУȻΣգиĿʵǴǿߣӱɾȻ
ݻʡʷˣػũϵȵȡսĥ³ľǿߡ
ڤ棬Ȼ£ǿߣܲأǣԼ

ѪʱͻȻ䣬ѪͻȻһ˳һª࣬ɷֱ֮˶ɢϢѪˮֿѪ˷ɢƣȻһ߼İޡ
һ֣Ϳſѯʵ档
ǣ֪֪
΢΢ü
ǰǳԼǰֻԼѾڤС
֪ǰǰӭ𷨼ܡһЦ


1056 ڤ

ֹһ˿Ȼ΢ЦȻðһˡǰ·
û̫ɣھʹӦ
ո˵ڶ쾳оɱħڽǳΪһߣ͸Ӳκսͼڣʥ˵棬Ҳսһսڤʲôõı㣬Ҳȫˡ
µĴӦ

˹ĴӦҲ¶һĨϿ֮ɫǰ·
Ѫޱߡ
컯
ഫ̹ŴĶѪλã޶ԣѪڵλãⱾ̺컯ڣغ󣬾ͱǺѪڻ֮һ䣬Ѫ⻯ΪޣȻảɰٴѪУΪѪеһ֡
ѪҲµĴڡ
ڤȻѪĵһ𶥼ܣȴΨһһѪлõˣʥ˵ʮƷҧƷֱײе£ʥ˶޷κεĴڣû취ȫǶʮƷ
ңõ˱Ѫã֪ڤ洴壬ȴ֪õͬ򵥣ѪֱӴѪħһ塣һֻֻ£ǳǧʤѪħó֣Ǵͨ߶Ҫɫٶܡ
ഫڹսУʿõ˴Ѫħϯսɱаħ֮ͬһƬѪƣаħ˲ͱɸʬݹǡһ˿ѪⶼûУ˲ֱµ£ֲǣѪħõķܣֱӷѷܣһﵽɳڣֱӷѳɸָ塣
˵ѪħøһӣǱõֱӼɷÿһõˣֻҪ޷Ѫħóɱõ˾ǲġ
Ҳͳõ˺պ
ûмԸԵС
ңѪлǣԪ׽ʮƷ̺ҵЩڤãͨ鱦Уһսɲ⡣
ĴҲк档
ʱѾһصĹǰ
ѪеѪɣͨѪһƬƣɢ޾ѪϢֱӸֳö׭ڤӵ
ɢһ֮·ϣѹ˷޶ڹܣײ῿ż̧ʱַܿ꣬Ѫе𾴡һֿ
ͬ忴Ůһ㡣
ȺҾͲȥˣ롣
ڿһƬȻޱȣ˿Ĳ
͵Ѵ·
׵ͷ漴ƽ̤ǰ߽ڤӵС
ڤӵͬѰõѪ񣬶Ѫ׳ѪױȵЧѪκһ鶼Ѫ׳Ѫκһ飬ٶȴӣֹһˣӲҪ˵ȫѪɵڤӵΪоѪڷԵüΪܡ
ʱ˲࣬裬Ѫصϴ̼£ڿٵһεξѪѪСָоΪʣͬȪУ޶ԣνǶʥء
Ѫ⻹ǺöϧǺѪже屦Ѫڤӵƿ£ûоڤҪõʮѡ
Ҳɰһͷ
ѣڤӵ۰ɡ
УһĮĻ
̧ۿȥֻһѪɫ۵ӺȻվǰѪһϢԨɲ⣬ƮѰҲ޷Ϊ硣ȻһλǴ˵еڤ档
䴫ݳѹҲܿĳΪ磬ͬСɡ
棬û뵽ҼȻһЦԵ˵ֻ΢΢һ˿ûλĸо̬ͬͬȵλһ
ҵƣҪ˵ðĻӦƶŶԡҰѪơ
ڤ¶һЩӲЦݡ
ĳкܶûЦЦȻӲȴҲĳȷʵƽȵĵλ
ѪƣҪϸƷ
ǰһЦǺǵ˵
޾Ʋƺ«ЯʱҪڣѾϰߣµƷȻԾԾԣΪڴһͲͨķƣ϶ͬСɣ򣬲ᱻڤó͡
룡
ڤ׵ͷһ֣˳ڴСȻڵһͤУͤУܿѪ
ͤڣѾŮ˫ɲŮƲ˰ϣƣУеĳªޱȣ󵽴ĿģŮȴ˫ջǺкܶʿİ£ţеţħȹһŮɲ
ǰŮգҲǰԵͷ
Ůͬʱǰڤº֣ΪƣۿȥǰľƱУһѪɫ㾧Ө͸ľҺһɴȻɢݶŵ󣬲ڵѪ־ѪеƬڷϲϢ
Խӵһ˿Ȥ
ƱҺ̽УҺתһ˿˿ĸдʣͬصĸ׵ĻĶȻȻķɣ漴࣬УһεѪϵѪÿһѪⶼá
оѪԪѪ˲һΡ
ֱʮࡣ
׳ž޴ĺô
þƣƾȻѪѪ׳Ѩûв´ֻ̺Ѫ񡣡
ع󣬲ɵͷ
ѹȻѪƶһŲɼѪ޸ҩɵһƣ˵Ѫжеļ𡣡
ڤҲ¶һ˿Ц⣬˵
ƣʥҪȣҪȡҪƷΪѣΪķѵʱ伫ΪҪһǧʱгܵõһ󵽼㣬ܶҩǶǼΪϡ٣Ѱ
ϲȥʱһЩȥ
ڤ󷽵˵
ȴ֮ˡҲûоܾͷӦ
漴ѯʵ֪ǰҪ̡УҲûйĨǣֱӾ⡣ЩûбҪ
ãȻ𡣡
ڤͷǰȷʵ̡
£
ɫһѯʵ
֪ѿ֪õˡڤͻȻ˵
ţõѪпµ֮鱦ֱҧ飬Ѫ֮ܣºǿսʮֲֿʥ˶δκε΢΢ü󣬿˵
Ǵ˶֪顣


1057 õ˵
֪õ˵ڤ治ÿɷ˵
˵õѪһħ񣬸ѪԴǿ飬ѵ˵Ǵġ
оڤ滰Ǳصĺ壬΢΢ü
õѪһ㣬ȷʵûҪõƶѪԴѪУҵΪ𣬲ѪԴѪвµħƫƫõ˾ͳˡ֪ġ
ڤԵЩ
ѪԴѪκαʣħı仯Ǿ;ԲùĸӦƫƫֲܵķˣƤӵ·ġ
õ˵ĻǻûʲôͬѪԴڤԣҲֵܣƫƫõһڤ͸оľǲֵܣƺĵˣµС
һֱڤͷ󻼣ƫƫõ˵ټΪ죬׼̽ڤҲҲʮء
õ˵ǱѰ򣬲涼ȥ
΢󻺻˵
ƶϸܹ̽󣬲Ų²ݣ浱һλתڤ滰Щ䡣
ת΢΢ü
ѿ֪档ڤͻȻһתѯʵ
ǧͣõ֮ĺ棬ഫ浱õ֮Աʦһ֣ͬɱ䡣
һĨ⣬ԺѾһ˿²⡣
ڵ£ҲǺܻ䣬ûʲôڵġ
ûȷʵһֽɱƣȷʵΪеĴ֮ʥ˵Ϊʥϣ֮һʥͨңֻҪĲ𣬾Ϳʥ˲棬ҲںĴ֮˭˲ӡȻҲҪֽɱֻΪ;
ڤԴҲûʲôɻ䣬Ϊǿߣһ·һմѪʬǣοǴ֮
Ҳ֪ȷʵؼ赲ջ
봫˵в֮ͬɲʲô谭;ֻǽܺǾѣĲʥ˲ʥάֺάϣúԽӷٲʢøǿͬʱʥԽǿҲٽչøӾơ
ʥһعλʵߵ͡
ǳԽ𣬽һλںУʥˡһνѡǹλں֮Уܵõޱ˼ӳ֣ʵǸ߲εضڻΪԽǿͻƾĿܾԽ
˵ǰڣִ֮ᣬඥܵ뷨ҪǰԻռһعλ
ԣڤԺƼΪģûʲô˵ġ
˭˭޴ȥۡ
ԴˣҲûзκ
Ȼú䣬ȴ٣֮ͨһͬʧҺѰʼ޷õټҵҲΪƵӡֱӽ뵽ֻ֮УѾתȥˡںͷִˡ
ڤЩ䡣
ĪǺתõˡõ˾ǵĺ档
ҲѾ²⵽еء
ƶ飬浱ֱӽѪֻأѪУ֪ʲôֶΣȻֱѪµõˡ
ڤЩɬ˵
̫ˡ
ǰú䣬źƵֱӽ뵽ѪУѪԴٴһɱõײдڡֱǲ˼顣
浱Ϻһ£֮УĺѣǾԵˣĹϵģһκ󣬾Ȼֱӱõײдڣ컯֮棬ʵ˲׽
ѹõ˻ֱӶţʮƷҧƷ
һĨȻ֮ɫ
浱Ϊλʥùλ򣬽׼δػнĳʥԵδܵõһعλƵĺ֮٣еټϵõ֮ɱ֮
ƶλʥ˶ԣǿгʥ֮
ǵɾʥ˵Ϊ磬֮ʱǲ֪ܲʥ֮Ҫȣֱ׾ٵ顣ƫƫʥȴԹۣȡ
ʥʵ̫󣬴ʥͻ
Ǿȥ
֮
ΪˣǱʥҲûгַֺ
ɺҪĳ˻ãƫƫӳ飬Ѫ»õˣ˵ɢء
õΪʲôҪҧʮƷƷΪް
λʥ޳顣
ǽ׼ᣬʮƷҧƷ󣬲ûжõ˳֣ܴͨûУһûģΪʲôǿõ˵ҳְҪȻҵֻǵʥ֮λ᲻ȡ
ҪȻʥ˵Ķмк³ġ
ҲԴϣڤ泹ײ²⵽õ˵ݣеļɵﵽ¡
õ˻ǺƣǺжͨߣõˣʵֻѾﵽ֮ӵѪħΪϵ£ݺᣬ֮ƥߣָѲҪԸɡ
΢΢üѯʵ
ԸõûʲôȤûкôɲңΥĵҲûȥɡƽ޹ʵĲֽȥʵûбҪ
Ȼǡ
ڤҲ֪ƽ޹ʵ˰ԼԸİĵˣЦ˵˵ѵڹսУóǿн˵ȻóòʿУǿϡ٣һͱϷ֣ڲض巴ûеõοѾѪ⣬ǰǷжǿУƶ䱦ȡ
ЩһֱڱչС
սеĺܶҲ˽⡣ݣҪõһǿͲʲô£ֱѰʯЩѲģȻʵҪǿֻһʾöѡ
ԭС£ǿѣҪﻹһŶģ͸ѣУŲٵĺöпУԶȥߣ䣬˵ܵõһЩ
ȻһЦ־óһֻϻƵڤǰ
һǿѣʵκ󣬸Ͳʲô⡣
ǾͶлѡ
ڤҲ⣬־ͽ
ǽУӵѪĵ̣ȫƾһ̯λרųѪеĸزȻǮ;ңǺöܼӿɶõĹ屦
Цһ䡣


1058 ĸ
ֻҪûе챦У;ԲûǮƣκزУᷢûЩǷ¸ʱֶΣڤѪƣѪ񣬻ѪгһЩѪȵҩ
ǶǼΪϡٵ䱦Уܻڵһʱ䱻ߡ
ֻҪܽȥǾͿˡ
ȻʿԽ࣬еĺôҲԽ󣬲ܻԴеⶼŲɹĺô

վɽϣѪ
˿˿Ĺâڤμ棬˵ʵڣЩĪô˵Ҳһݽ飬֪˺еһ׮šõ˾ȻǺ棬⻹޷Ӧ
Щԣȴûʲô̫ĸϵ
ֻҪǵԼͷϣ˭
ǿʵΪؼ֮
ģǴҪ
Ǹ뿪ظˡ˾ջǲ٣󲿷ĸҩռѪеһЩҩҲõһӡЩֵѾ޷
аԹεջ
뿪ǰڤһѪƣѪ񶼸˲٣ҪժһЩѪеĶҩһҩӡ֮ǰռġ
Եҩ˲䱩
ЩҩϵʦƳָĶ鵤ɵֵ
ڵظʱҲˣһ룬Ҳȥʱ䡣
뿪ʱˡ
ˡ
ɨһܣ̧ۿеѪ£һ䣬һɫĿռȻǰۣɫתƺͨ򲻿Ԥڡ
ظȻصϣڽظ뿪ȴôѣֱӴ򿪿ռš̤ȥתۼ䣬Ѿʧ
Եظȥ
뿪ƽڤŸӦġ
ƽĵУƽͻȻЦû뵽ѪȻͳһǱǿߣѪһΪһ¯ȫѪﵽ£ȸѪǱѲϵԽǿҲԽ档
УٲȻһΡ
˼û뵽Ѫڽ⻹ͳһλǿߡܶһǿߣڽӦԽҲааħҪģҲҪ𲻴Ӧ
ƽĵһɢȤζУƺл֮ڷĪ⡣
磬ȷʵ֮ѪѪӡѾײɲԼȫѪ縸ɲⰡ
һ
ݷôֻ꣬Ѿ׵ĴڡҪʱˡ
һ𱬵Ļǿ񱩵ս⡣
ߣҪçֻҲ뵲סһͳģޱˣ
һ޵Ļ
ԵЩŭ
ˣҪˣʲôȵҵٴγʱֱӶЩаħǣֻ̹Ÿٵĺ磬ֱ
һɭ໰һŮӡ
ƽĵУ漴ĬУһƬž


ڿռźǰɫãһ½תۼ䣬ѾһԣɨܣٲȻѾķΧϵ̫ɢůĹâϡ
ѾԷص䡣
ռȻܷ棬ļǿռţĿռƿҲ޷׼ȷλռ֮󣬻ȫ漴ġ
ڣȻһİ
ԱߣһСӣˮ峺ӯӯˮ׶ʯɼʮϲˣɽȪ֮ˮ˼֮ڿʣҪһڵĳ嶯
ҲһҪһˮĳ嶯
漴ֳ嶯ͱѹȥüͷ΢΢һ壬Լ䣬ѾСƺ򵥣Ӧǰ
˼Ӳ򵥣ҵҪʲôء
һ䣬ƷȻתƷи֣תá֮Ȼתǰһɷ·деѶϢֱһıƷ̽ԺС
·ܿԴ¸棬±á
ֻѶϢֱӸԺС
ԺıŸϵ֪
֮ǿ֮
Ƴһֱӿ䱾ʡ
ĸӣ
ɫЩѿ
ĸӣ֡ײСĺովȻҪȥϼڣǺҪǺĺˮҪЦˡ
ĸӣ֮ˮ̺컯һ£ھͻ̥ڽ̥һжҪΪĸˮһڶһӤǼֱһִЦ죬ҪŮӻãȥҲǶһ̥ѡ
ĸӿν൱ն
һУŮӻãӼֱ
˵ײвײС
üһԭŮĹ
Ҳڵһʱ֪Լλ
ĹУֻŮˣûӣŮΪŮʣΪ󳼣ΪˣΪȵȣһֻŮ˵ĹȣһּΪϡȱĴڣһ֣ԻյΧᡣֱȥ֡
ŮŮӺ֣Ǹ˽ϣµģһŮôӣ·ܵĳصһ
ѾŮǵٶȵǲ·ϣѣ˻У˼
һ֮·Ѿһ·ֱ֮µѾʼգɢ⣬ؼĽɷֻ֮һ߹ĵطŻḡֳ⣬ָաѾŮ
ǵ٣һĿȻ
κˡ
ң£ȻѾһУѾĸӵĺˮͦŴڴϵǰȥѰ̥ȪȪˮ̥
һˣͦŴӣΣѾ˵ǺЦײˡ
˼ĸ̺컯ܷãǺеһ֮ءĸȪۣһĹ屦ĸȪ֮ʩչ޾ŮеŮӰսԲ׼뿪ƬýŮӣδЩ̫סȻˣǾͱĸȪۡ
ڿ̽ĸӵҲŮ֮Ա֮ŮԭȫΪĸȪ۵ԭ
ĸȪʮأƷĻҵ
ҳ
ĸһץͻȻһ𶯣һöӨһȾȪۻȻˮٲȻһöȪۣĸȪ֮ۡԻڣΪȪ۵ĴڡŻĹЧ
죡
΢󣬾ͽĸȪۿٵͽ֮Уڻɽ
һȥ̼䣬ͿһµĺŻɽγɣҲ졣ȪȻջɽԪϵðһɹˮתۼ䣬ͿٵĽйˮ


1059 ¾
ЩˮĹЧǰĸеĺˮһģһģûκ𣬶ңڻɽԴԴϵԪע£ĸȪȪˮٶȼ죬쵽Ȫһ㣬ɿĹע졣
಻ݽߡ
һȥĻỳС
ܺ˭ỳУκԱ
ȡĸȪۺĸӾĳʧȥЧԺҲкºˮֱӻУŮĹЧὥһͨĺпܻ˶ɿݡ
ĸӻ˶ʧŮҲ˶ɢǸӴ֮ŮԴ򿪷ӡ豻ƬԺ󶼽ָŮӣŮ߳Ůľڣ磬ٲܵεĽǸǻͿοˡ
ŮϿգĸӵʧĸȪ۱ߣŮϿյһֱӿʼɢʱƣֻҪ˶ãͻ᳹ɢʱŮҲȲ࣬Իָ
ֽŮа顣
ܾûˣÿԽĸȪˮһƣΪ䣬ΪֶΣ˵Ч
йâһ
Ժͷٻһײǻ۵Ļ𻨣ӻУǿ̥ȵȵҩԺи֡Ѹڻһ𡣸Ҫֻ̫ҪЩҩĸȪˮĹЧӵ£ң̥Ĺ̵¡˲Ϣ䣬ʹﵽƵٲĽ׶ΣЧˡ
ҩ䣬ԣֱҪ̫ɡ
۵ҩѾøҩҩԣﵽ¡ֻҪͷһͬˮӿٸԺУⲻʲôرҪƣֻҪĸȪˮĹЧ߷¡Ϊ򵥡
Ƭ̼䣬һصľƷԺи֡
žƷƣͨ˺ȵģΪĸơרΪһƣĹЧֻһǾ˻УκԱ𣬺ȥͻУǷŮǴԡ
ңھƷౣ̥߻ǿ̥ȵҩһȥҪڵ̥ͱһʮѵ飬һΪҩ㽫ڵֱ̥ӴӶժȥҲź˿ٴ̥̥ͨķڵ̥ȵĸˮҪĸӵĿײСƹ֮һáĵһλӤ̥
һֻ֮ɫ
ȴ²һƷͽ뵽ƳУٿʼƣھƳصǿ¡
ʱڣͳɡ
ĸǰһУȻװһ峺ˮƣɢϢƺھӤ
ֱӽں«еĸһں˸⣬βʣЩҲûнڣڵһʱͱڵľɽȥѩ׵ľƳ滶ʹ
ںԥٴóڶȥ
ÿһǼƷƷ׵ơ
󵽼㡣
ںµھźʱֻƳͻȻ³һ⣬ֱھϣڱγһиͼֻиݣȴǼΪģԵôĪ硣ʮ졣
䡪ĸ䣡
һ䣬ͻ̥ᡣ
̥ȪҲҪŪ̥֡ȪȪۣƿҵУ˲ܽӵ¡
΢ĿѾԶ
Ҫ˵ĸƵĿǾһ̥Ȫ̥ȪʮְԵ죬ĸȪˮԣһĸ䣬ֻ̥ȪˮܹȡҪƽ⣬졣
̥ȪΪػߣ⼸ʱУֻҲϴģҲõ̥Ȫܹصڵֱ̥Ӿɱȥ˳ͻһֱӽɸܣȡȪˮҲصˡ
Ҳʹ̥Ȫ֮ûء
ɣţħֵܣ˼̥ȪҲˡ
ƾճ̥Ȫǰ΢΢һЦһץǿ̥ȪȪҲűǿȡٴͽУڻɽݱһȪۣðȪˮ
Ȫ۵룬ҲеķԽӵơ챦ƶһ÷֮һ
ҿǺϣڻ˭ҵ鷳
һĨ⣬һ˿ζɫ
ף˼
ʱ̧ۿԶ¶һĨζ֮ɫ
һȻʧռУתۼ䣬ѾһϿգҲڿռ֮£Ȼû֮䣬磬˭޷ڣ·𲻴ڣӳס

棬ȴһɱ
ְֻ㣬ûǧӰͷԵ£Ƿͷ˽ҲŶңϵŻ֡
ģһϺ쾢װ˫һ۵ŮӣòνǾɫһڸֲ棬ֻ裬·ɣƴӭȥǿƽУٲȻ̺Ų˼սҲΪĳɫ˽ͬʱ£û׵ѹס
棬ƺĳּɵջ˽ʵûзӵ£Ĵ˼ɣһ£ʮҲֻӳңڷʲô
ߣӣ̫򣡣
ŮۼҪ·磬һƬ䣬ϺһֻһϹ磬Ѹסֱ˽䡣
ϣ
˽ʱסԴʹУʹֱӵڵأԴڵϴյȴڰ顣ΪӰ
ٺ٣ŮΪүүԹһοϵڶεôͷء밵㰳±Ӱɡ
յӰ⣬Ц˵
磬㲻صõǷȻðһҲ֪ʲôͷҪըˡ
˽۴УǵϹԴϣǽһʹʹԸӣ޷ܵĳ̶ȡ
޺ڣǰ

ʥݻţǹշ
ֻһЦ
Уһǹֳ࣬ϸȥԭһֻ˫Ӵ󹫼ͷԼ߳߸ߣһǹּʱ˱ǸСЫӾǹٽһǹֻǰʫΪ֤ʫԻ
徱ӧצӲ೤ĿŭӻԾȫ£׳
ǹ٣ȻֻЫӾĿǡ
ЫӾһǹٱ࣬ͻȫֳԭΣԵüΪʹࡣһսѾȥ˴롣
߾ԭֻЫӾȻ
һֳԭεЫӾи¶Ũɱ⣬붼룬ӣһҪЫӾȥ


1060 ЫӾ
պŭ֣һȥҪЫӾϣֻµͻὫһҳ࣬˲û֣֮ǰЫӾĵ׮ĵʹڶǼ̣־綾Ƿ涼ܲˡ
˸ʹ
ͨ˸ǻһ±
⵹׮ľ綾ϻʲô֮Ҫϸ룬յĽղ֮޷סһǵ׮֪Ǿ˫ġ
ЫӾյͷĽ𹿰ֻ۾¶֮ɫ
ʥ顣
ڽ𹿰ЫӾϵʱͻȻ䣬ֻһˮĻֱӳЫӾ⣬棬˿˿һȦһȦ಻ʼա
ѪͨˮĻ컪
ˮᣬơ
ڽ𹿰̺ǧ֮ˮĻ컪ϣҲֻˮĻҳһݵӡǣһɹˮĻ컪ֱգжܣûжˮĻ컪Եƻڽ𹿰ϵϵļɢ
ˮĻ컪ı£ЫӾȻ£ˡ
УȻ¶ΣһɫۣƮɢһεȣϣ緵豹棬˿ʵ
ڵеĻֻҪУ˭ֱ治תͷһ¶֮ɫ漴;㡣
ӡν̡
˭ѹ꣬ӡ̡
ңһѪͨһ޹նʵսһָɽֹĸоɲ⡣
еҲһ̣ͨͨ
ɲǰ
æƤЦ˵ôˣﻹҸʱȥɽֱƺȡ
ֻӣ챮ˣôƤȻһЦƽ˵ҪȾƵĻ֮·ȡ澭ʱǰҵҵЩӣɶޣӵԸӦûܸˡ
ٺ٣ǸĵӺڷ罻֣ȷʵǸö֣û˼ˣû۾ۡҲ۾һöıԿģôĲˣŴܣǼֱٺò
⻪ɽȥˡ
޼ħ𡣡
ǹ˿ǰ΢΢һЦ˵
ǹ񡣡׵ͷӦ
ֻŮ°ʦϵĵ׮Ľղ֮޷ֵơոֹɱѵйϵ
չֽ˵
·ϣļ̫֣ңк̨ǿǲǴˣҲɱǱɴߣǱǸȥڿ֣Ѿʶ϶ЫӾֻ¸ϵ
֮ǰûйϵͲһˡ
ȻһЦֳԭεЫӾһָһɾѪȻȥһ¡ЫӾٴλָεģֻɫЩ԰ס
С𣬶л֮
ЫӾҲɣǹĹȥ
Ȼ˵ġ
ֻ£ߣ俴ǵⳡѣѪǲǱδܳɾһأʹδ̫ϧ֪ԸݱΪʦΪµڰλմӡ
ȻһЦ˵Ը⣬һҪʱɢȥ㿼ٴҡ
һ
ܵ˶һ
˽նһĽɫЫӾǹҲһ󾪲ܿЫӾȫΪЫӾһλ֣ߵĵ·Уǹ٣ЫӾҪЫӾתɢȥһĻֻԺҲ޷̫Ŀ֮
ҲǰԸ̾ЫӾǺˣȻܱС
У˭˲֪֮ѷɫκʥ˷šң֮ɳٶ֮죬Զš
ҪǧһԪᣬһԪ²ܳΪĴͨߡȻϱһ̶ռƣսϣ֮ͬУΪ仰ɲǿЦġֻҪʺ֮·ʿܿ
ڶʱʵﵽһ˵ĵز
ļӣʵ͵ģѾﵽ龳ǺеɣѾˣңڽʱڴɵġٶȣ˷ָӲҪ˵ӵ
ܰΪʦǾǺ˵лᣬ֪˻Դ
Եɽź󣬾ҲûɵӵĴԣ˰̾Ϣź
ǰ׵˵£Ƕ顣Ͼǵõ洫ĵӣ޵Ķǵմš
У֪Ҫ¡
ڣᾹȻֱֻЫӾϣܲǸе𾪡
ЫӾȴһɵˡ
۴㶡
ֱӱϵڱһӸεˡ
ôû뵽Ȼõ˻ᱻԿҪΪӣ⼸ϵڱ
߾Ůֺôܷʦ
˽߽һЫӾֱӸѡ
ЫӾѹ̧ۿ¶ϲ֮ɫæȥ˵Ը⣬ȻԸ⣬лӢл
ЫӾ֣лӢһλüŮӣһӢԻ˿ûгɣԥĴӦ
лӢܲȻԸ⣬Խտʼµڰλմӣһ޳ҿԽЩһ֣ı塣ǿһ츳׵ͷлӢܴӦҲǸˡ
òѪһӣȴܾĻǾЦˡ
ʦҵȫͽĵ׮
лӢ΢ֱ
ã
׵ͷһ֣һڵֱ֮ӳϿͷУɢһεԾ˵ٶȷлӢڵ
䣬лӢٴֳԭΣһֻɫЫӣֻЫϵĹâüΪһɺѾ޷ε״̬һֻͨЫӡ
ˢ
ͬʱڽڵ֮Уһɫ˲ЫӵЫβУЫβһ±Ϲ䣬صĵƷЫϣ˸ɭĺ⡣
һۿȥ̲סһεĺ
ҲͷƤ飬̹ЫβĿ£Աøӿ£һУ֪ʲôµĺ
ЫβںϹٴεһָһѪֱӹעȥлӢ»ΪΣֻǣڵѾɢΣҲоֺͬһλͨˡȴõһ츳ͨ׮


1061 
ͽлʦȫ
лӢĸоĵ׮ѾԵɱ䣬ȫȫȥ£׮ƷǵֻѾﵽײεĿֻͨƽľ綾֮Ǵ
⵹׮츳ͨΪǱټɼھ綾ڵ߶֩룬⼸־綾ټЫ嶾һ׮ؽΪһϴͨʥ˶δӡ
׵ͷھ͵䵹׮ɱ֮·
лӢ嶾֮һЫӣĵ׮о̺ЫӶⶾԸңкֻͻữΪѪˮֱӶڱУǼ򵥵ͷʹôɣӵĲʹ
һ嶾϶лʦ㡣
лӢҲһʱһ㣬ٴιлһɣ⵹׮ǻһǿơ
ϲյļͽ
ǹٿҲ΢ЦŹϲ
ͽͽɰʦͽץڶУ㲻ӲܰɡץץԴٺٹЦ
ҪɱлӢȻûֵӡ
ʦڶУԼȥɡ
лӢ¶һĨӵɫ漴Ϳ˵
أһʼû˺Ĵ㣬ֻΪһԵ꣬ɽ潲ϲ˷ϣ潫ץУһżõ׮˷һ£һ£ʹ̡
ʱŭҪ֮ѹȻ򣬵ʱӿ̣飬ЫӾַųɽЫӾҲռɽΪΪ
˵תΪأǰȡ°ɮҪԵϵȴû뵽յĽȻġ
ܰΪʦЫӾҲǼΪϲνһĪĻԵأ޷ɷޣҲ⣬Ҳûټǿ
ˣʥʦͽǰȡɡԺԵڻᡣ
ȻһЦһ֣лӢתȥһͻȻϾһ㣬̤ƻĲȴÿһ磬ģ䣬Ѿʧ
ռͨģ

ûмֱӷػɽأûлӢǵҪȳȻһɲ顣
ػɽ
ټµӣлӢĴڣҲڵʽʦΪµڰմӣлӢѡĹǺԥѡ۵䡷еġȻǴר޾綾֮
׵ڵ֪µСʦúҲǼΪˣͳһЩС⣬лӢЩҲ
صɽҲʼһʱӡ
ָ׵սһЩսϵҲԽ
ʦߣҵҲ
ҲûôĽ̹׵һɵӣֻǴڹսйϵɻ󣬷ٻָ㣬һûʱ䣬ΪĶԸ񣬲ҡ
ǶǴһ־顣
ȴ˿Уʼָһɵӡ
Ϊһ䣬ֱָؼԭȰ˼⣬׷ӭж⡣սһͻͽ̶ʱڣǽ޳ɼսɱͨһЩϵĹذƿ
СŮڤȶֱӽ뾲ңʼչس澳
лӢȷʵҲչ¶ѵʣʱͻͽֱɷһٿٳѪѪ
ͬûš
ÿնս
絶
ϵ

ƣ
ƣ
հƣ
սϵΪ磬ټƣÿһսڼ̵ʱо衣ɱͨ
Ĺͨе챮վӣḻ
ÿһսĵ̸ۺһ֣ɱܵӦ֡ٵͽ׵սֻҪ裬ΪͨĹͨУܷӳǿһ챮ܹϳɳġͨ⣬챮вҲܲ˼ΰ
սҲִ˲ƣ
޳ɵĸͨѾﵽһ־˵ĵز
ǰսڻĹŴ½УռսֻҪģķΧ֮ڡ
ͬʱȡ֮ڲϽš
Ǹ߹ʱÿζܿһɫڲϵĸգһ·ӣĪ⣬ؼĽɷ֮˶ñ󲿷֣ñӦüħ٣бѹȥļ
ڶʱƺûдٽĿܡ

ⲨʱС
죬ֻֻȴǷɱһֻϸȥһģһûκŵģǽ𹿰һı졣
ɱذ
һ𣬺ë裬Ϊͬɱһ
Ȼա
ķڿҲɫ䣬񼸺ǿͿٱáֻӣǽŶԷǼٵģԼġ
ͥ
Ҳ޷ֱ١
˵ظ
ظеҲͬ޷ֱ١
ȥϺʿ޷ֳ٣һɱֵ
ɽ֮ϣ⣬׺޺ھ޲ֳʥصʢ£ɭϡ
С
ֱֻվǰ
޺ǺĿˡ
Ц˵֮ɣ˹棬ë˷ǵط˷ǹ۷ëĺʮ֮֡
Ҳ¶֮ɫæѯʵ֪ĺ
һʯͨ仯ʶʱ֪ǻڶǳ£Ƴ룬ͨԳ£ǧɽݾ̣ǬĦŪ⨺֪ܲǰĺߣʮ֣֮֮ҹۼ⨺Ҳ˺һ֪ǧ֮£˵֪֮ʴ֪ܲǰ
Ц˵
Īվǻĺе֮һ
¶֮ɫ
޺Ҳ״˵һʷǺĿǰա
գ⨺Ҳ
ЦСѣ֪ƶɮ˵Ŀд
۾ȴֱӿߵգȻڶ˵
ٺ٣治Ƿ棬Ȼû뵽ĸҲķۡ档
һЦֻߵϹâһֱ¶Ȼһɫսףʵòնԣ޼һһƤЦģЦǺǵĿ档
ԭ㣬ôð䰳ȥǰһˣͲţ᲻һ
տһ


1062 ¹û
Ȼȡ·ϣʱҲ˽䣬ɳɮ֪һЩе飬µļҲǶ˽⣬µҲ֪ðԼľȻûðǣ
ȴûٳ
ڵɲʲôûиŵˣȻǷ澳Ϊ޵ǡս쾭۳ս¯ɱսⲻսһնû취ѹƵסԽսԽǿǿǿ
˭Ҳκβ˭
ǱҴݣҲû취ɱ
˵ʵ൱ʵƫҲԼҲɱ֡
ٺ٣갳ʦ˵ؼлĺ֮һ⨺еͨʯŮ洲ʯЩ꣬ҪúýǴƽ֣лᣬһҪָʤ
ץץԴЦ
ߣȰȡ꾭飬һϻɽָʤ
Ҳȵ
սڡ
Ȼ޲ʹһ
СѣȻǴҲˣǾͻȡ֮£ɵ顣Цһ֣һ⽫֣תۼ䣬ͽֱ˳ȥ
ϡ
ѽ
ڰдתļͷתһӵڵС
ʦ֣ôϵ
ʦǱʲôֱӻġѵʦڸʲôǿɱˡ
ʦֿǷ澳ǿߣǿߣתսǿͻͽѾǷ澳۷壬ս֮ǿҲδǶʦֵĶ֣ȻᱻǱӻλܳô
˵ʦţ޸ʥһŪ˸ģ磬ѵǳʲô˵Ĵͨߡ
УһʦֵܿǷڵϵ飬̲סζĿڵ٩š
ףֱָƿڴ϶ȻϷŪȰΪһҪɽԴó
ѱ߷߲ƽ
ˣҲЦҲûûʦţʥմ£Ƿ춨Ļѡձѹ챮£Ųòͷ󣬺ڷУҲΪѣȻǷ棬ҲŭѾˡ
ڵУҡͷЦ
ߣҲ̫СˣյǸö֡ץץԴЦǺǵ˵һܴĵʮֵĳ졣
ˣȡ֮˭ĲˣǺеشƣУؽӵһʱץסʱ䣬Ժ밲¾ûлˡʱ䣬Ϊ٣١ʱΪʦҲδܻסǡ
˲翿
ȻһЦƽ˵
ʱ䣬ǺΪƽʱ̣һգЩħԴͿˣ򣬾Բڽѹƣûдﵽʱ򷢶ЩħֶΣֻнŨʱŻ뵽һֽ͹ȵ״̬С
־صƿشﵽ͡
ȫѹסɷ֮
ʱ򣬲ǺΪʱ̡ħðҲ⵽ǿҷֱӽ췣ħҲδֵõô
ĸգ˵Ϊȡѵõһ֮ա
˿ҪǲǿΪԺҲĻᡣ
֪аħֻҲҪϯ⻼¡Ŀǡ
׵ԣжǰһֻ֪ºдҪаһ˿ȣսӵĿ̿࣬˿и
ͬʱҲóҡַӣǺöκһöһޡҷ빦µУԹ׵жһ˭ӣܶһ
ҵĳ֣£֮Ĵ
ҲСΧ
УʿУͬȡٵң֪ϵã䱦һķΧڣʼƹܶܣ˽½нʱʼΪҽк
ģѾƹ㿪ļ
Ȼںеĸԣʲôϡ֮ÿɱаħʤȡ˸ӴԸӣֻ޷öѣңȴá
˱ͽУȡҡ
ˣоʹ׬һʡ

˿̣޾ǿУǳ˸ǹ⣬ߣֲ棬ϯķľǿУԵøİ
ʱյƽױơ
һɫȻԶƿնǰɳȥУȻԿǸһͷİɫ¹ڷǰ񱼶Σٶ֮죬޷׽ֻѾѷɫһ㶥ǿս
Ѹ͵£쵽˼ĵز
ɫ¹ڿ񱼣Ŀ񱼣ÿһԽ嫾룬Ķ޷֮ȡ·ںʲôµĴ׷һƴǰܣһ̶ͣ
ӣҿӣӵǿվͷҲӳǽõġͣ¡ѾӲ˵ġ
һɫȹгһɫṲ̊һһɫˮۣٵԶ׷϶ˮȻǷٶȼ죬֮ͨǼսҪӵľˣ࣬׷ͷɫ¹Ҳѷɫֺ
òȴһ˿ɷ
һͷɫ¹ץ֣ǻɱĻĲݵľ⡣
ǣǵĽأϴôֱҪ׷ô𣬾ȻԪһ·׷ҵ֡ǽҲ̫С˰ɡᡣᰡ
ɫ¹зź
ߣ͵ԡ͵˵ᣬɱ㣬ϴˢǺŮɫ䡣ɱ⼸Ҫֱӿ
һͷ¹еɱ̲ס
ǽñúõƽʱϲһȪԡû뵽Ǵԡȴǳ⣬ͷ¹Ҳ֪ʲôطðģȻڰ͵˵ǵ͵⡣ֱӿҪǽΪŮū
龰룬ը
ʹ
¹ı²ǽøеǿߣһ󣬰ɫ¹Уתӡ
ǽȻŹһ·׷ϡ
ֱ׷Ԫ硣
ԪΪ磬ʢͥصȵȡʢǽÿǲԪе˫ӣֱ֮Ϊ˫ŮһΪŮһΪŮ
˫ԪУҲǼΪǿĴڣûԸǽá
αͷ¹Ūŭա׷أ˿ûзŹ˼
¡¡
ɫ¹ǰͻȻռݣֿµĻκȥ˲ʳƬΪ촷ۡ
ۿҪֱײȥ


1063 ׷ս
ͷɫ¹ҲۼҪײȥʱһһпǰγɣžͳУٴγʱѾǧ֮⣬򿪿ռֱӱܿƬٴһξ롣ٴƴǰ񱼡
ܰɫ¹ܵиŶ
ʯͻȻֵĺڶ
Īÿ񱩵ߣðĿռȵȡ
ֹ⣬Ѱʿֻ֪ôģɫ¹治һĻΣյԤ֪Σʱ̷ӦٵĶ㿪Σգʱķ£ȴܱܿΣ
ǶŮĶ֮
ðɫ¹ͬ˥壬ȿˮпܱǺЩ޴ڵ⣬ðɫ¹ʼն޷Ѻ׷١
ֻƴǰ񱼡
ǣ¹ɸǣҪ׷ȥĻͱֱ¹񲻿¸㣬˿еĶǿߣ׷ϣȵˣʱ߶߲ˡ
ɫ¹۹ֽе
¹ȻҲˣ˿϶Ҳʲôöĳﶼ͵಻ˣҲȻǲɻƷӡʱýһɱΪ
Ů˿ûжҡܵĶ¹˵˲һǿҵ
ۣôһֻ¹ļһԲʲôˡ
ߣҪǸ׷һὫȼɱһ顣˿ǿߣŮӰݵ˽£Ҫ϶˵ħƣ㻹ߣĻᡣ
¹ŵ
ƴǰӡ
ҲǰԽпࣺô͹ܲסƻİ֮ģȻ͵˫ŮԿֲŮ񣬼ֱҪ¹һ꣬׷һ갡ֲ̫֮ôӵﶼѲǣҪ군ˡٲ취϶СһԻ͵¹ûʼҪĻ
УԲУ취֮ޣһս죬Խ׶սͬԷˮͼǿֲǴܶõĿֲͼֵõٶٴαǡʮڳ˵ٶȣ⼸ȥ൱ڱ˼ǧĿޡ
֮ռĵرҩƣԴ޾ʣȻڶʱڴﵽ˵ĸ߶ȣΪǿߡǶĴܡ㲻ܣƾۣҲѹ˷ֵסŮ񣬿϶⡣
¹ٵһͷ붼룬˳ڤڤеϵǿһصڷӶݹȥǶ٣ɡ쵽¡Ѹ硣׷ںĶŮеͷԡ
ͷ¹ȻǵڻĹŴ½շǩԼͷ¹Ѫɲ򵥣Ǿɫ¹ңѪƷ׼ߣǱɫ¹УҲǼΪǿޣӲҪ˵¹ڵѪ졣
ǿУɳԲЩǿվҪѷɫ
ÿһ⣬ζʵһڡ
Ѿɱ˵⣬⣬ʮɫѤǷϣһһġңʵҲԲѷɫÿһⶼ̺ΰ
֮죬׷ϲؼ亱
¹ٲ˳Ÿ֮ӦĳźڵλöӣʱĴ򿪿ռռ䣬ֱԾԶ
ǶŮҲ޷׷ȥ
ֻԶ֮ϵ¹˲
Ȼ¹֮ޣ֮Ƕ֮޷ӵ£չֳ໥£˲¹С
һ׷һӣȻΪǿеһ羰
һ׷ӣһʱ䡣
ˢ
֪ȥá
ں⡣
ޱߵĹսУޱ߻һҷһͷɫ¹˲䴩磬뵽սУһһƬ޴ս֮С
սϣаħٵĳһɱ
¹󣬿ǵصĳ壬󾪣һźɨ
ɫ⣬ɫ⣬ɫ⣬ɫ⣬ɫ⣬ɫ⣬ɫ⣬Ѫɫ⡣ͬʱŷ
ɫһɨҵĻ֮屻ٳɻҽΪ촷ۣɫһѹѹ࣬ǽɫ⣬㽫гƬɫУ١
˲Ϣ䣬ǴƬսաɨ
ڻ߼Ϣֱѹķңͷ¹սԲֻǻ߼ĲΣԽ׶սսȺǵ֮ޡ
ӡ
ڰɫ¹ʱһ
ţһֻڵսԾȵٶƿնսϿգȻֳ󣬸ֳһڵ򡣾޴ޱȣչա֮ݳµϢֱ֮Ӿܿ¶ˡ
̧צӱǻǰצͻȻԵͬȥûз£ֱӾͱնɱͻȻѿ󶴣ֱӱˣĻĪԼбըֶˣݣֱǲҾ御
˷ָ
аħжһƬң˼ǲҲ̶á
ˣҡС¹
ŮҪɱҰҿޣ㲻ܲܰˣҲûӰ
¹ðſھǳɤӷ󺰡
ͬʱٵڹսϿܶŮ׷ɱ
ڲͣĺѾоûƬУ϶
¹ûʲôԡ
ɤӾǴźһĲݵĴ㡣
ͬʱҲڿٵӱ
ڵһʱͷɿٴȥѶ衣
ͷƺǾɫ¹ĹŹ޾ȻƺΪˣѵµôᱻ׷ɱġ
׷ɱͷ¹ŮƺǺˣֱԻɢĳңŨŨĶˣŮԲʲôƲ硣
սԽԽңѾЩ˷룬ڣңУǿ֣ǰʱðĽսǱޱȾˣƣκι棬ֱӱȥͷųŰײľЩľʿηǿֶΣսȻսҪѷɫ
ͷ¹ޣڱ׷ɱһϢݵУֻսнӭһҵĴս
ʿڹսа۷׷ס
Ϣٵ˷ݳȥ
壬壬壬ǰ壬ŵȵȣڵһʱյϢ
޽ǣҲͬܵϢ
޽ļΪУÿһʱ䣬׵˶ǰÿʦֵһǰ


1064 ˫Ů
һΣе̩̩ǽѪ¾񾭡ֻǿ¾һսϵĳսаħɱ䣬Ҳ±Ѹٲȥһδεɱ¾ϴһֻ¾ĹģѾﵽ˵ĳ̶ȡ
ңڹսҲѪͳպ
˭˲֪¾֮
̩;һ϶¶Źֵɫ
ʦܣոսϴϢôǰɴû˵ʦ»һͷɫ¹ģҲ֪ʲôطðģΣֻ²д
Ů¶һ֮ۡۡҪ죬漰ˣң˵ɫ¹һΪֻѾﵽ߲Σǵ֣ȥҲδֵ˺ôҿ֪ͨʦΪáһʦᡣ
̩Ҳ¶Ц֮ɫץץԴ
Ҫ˵ǶսһѺ֣ӣҲǾԲẬһ֧¾ˣڵ飬ģЩͷʹ
ǺãǾͽϢȥʦԼᡣ
ҲץץԴİȷ
漴ͿʼϢݻȥ

ڹսУһҾ޴ۺȻûУ޷ڣϣȴһǿڼװϣɨķо鹭֣в飬ײеĶħĽҵĻѻȵȡ
ʱԳɱ
ÿһֻѪϴϢ
ɢɷܽȾ죬ÿһǿߡͨıѾʵླĲΣսʿѾﵽ龳ǸǿʬɽѪɱս
ңʵΪˣһıͽսÿԪе֣ѪйսӶ޾ԴٴͶ뵽ԪУ޾Ĵ
ֻҪЩʵﵽ龳ΣͿԷۣʱ׵ļսЩ±ͶսѪгɳﵽ龳ͻսľű
ͺԤֱתһ
ﵽ龳սʸ۵ĶС
򣬶ڻҡ
ѪѪгɳ
ԪУһֲ֧֧Ĵ
˿̣۵ĺĿռС
ǰĻϹâ˸Ȼֳһͷɫ¹ڱһŮ׷ɱĻ泡ǻ棬¶Ź֮ɫ
Ȼֻ¹Լܵȥô뿪ߣһȥΪңڣûٻҪ˵ƿأڿԼ鷳޷Ż˾
ҪҪô
Դգգ۾ƺ˼ϸǡ漴͵˰ɣ¹ԼһͻиӦ򣬿ѾиӦˡ٣϶鿴
漴ͽѶϢݳȥ
¹֮ԼڣϹߵĺǣֻҪͻиӦǼԶɫ¹ڵĻԲһκֶζڲ˵ġ
ֻҪԸ⣬˭ĸӦ

С
ڻ԰Уһߺƣһ߸ԽŮͻ죬ʱ˵ŻʥĸǻСС¡ҸϣԽͺɶҲʱĿڴȤ٩䡣
ǳһЦ
ΪַΧУͻͽڶԽӵƣֶĵر£ķڲϵĲԲʼΪ
ѨУÿһöѨڵޱǳڳɳΧıǣÿʱÿ̶ڳ΢صǺ۵ơ̲һɶ͵ģԱǲϵɢǺۣ΢Сմﵽһ̶Ⱥ󡣷ſΪһ塣Լǡ
ʮ£ѾҪﵽ
Ҫ˶ãһ
ףֻ¹ȻҲܵˣѵ˳ҵĸӦ׷Ϲģƺܣͷ¹Ͳô뿪ԽԶԽã±Ҹҵֱܳ˻ĹŴ½λôԹԵĻֻʲô鷳
оһ
ͷ¹ĶԸѾ˽ֱ£䲻ľʹӻĹŴ½ˣ궼ҲӰȴԶҪʲô鷳ĻԲԼ
࣬ҵͷˣڹսУȤȻۣȥͷץ
ȻȻ˵
۵飬ڳ֮ҲûʥĸȻ֪۵ĴڣҲ˽⣬еҲȫ֪ңϾʱҲǾУۡ
ȥۣȥͷ¹ץɣܳʱûмˡ
Խ̲סЦ˵
ͷ¹ɲʲô֮͵͵֮£ΪץҲҪúʰǡ
һĨ
漴һ̤˲ʧͬʱԽҲһͬ뿪ǰֱۡĿռ䡣ĻϳֳĻ棬һ¶֮ɫ
ˢ
սУƾո֡
û¶κϢͬͨˡ
Ȼ鷳
ֵλþͷ¹Զһ۾Ϳ׷ϴ¹һŮӡв¶һĨء
ۡϴжˣְож֮˵Ů񡣻һۼۡһ鷳
ͼڱý档
ȻֻǸոտɿ̽ٵѶϢۡ״νӴĶְ֣ۡйأۡ;н֮ۡ·ƿطֱӵõƿطճΪ֮
ְǷְǹء
ۡǷĴǷĴˡ
ܵľзϣѹ˷
ۡĶսûԽ֣޷̫ĸܡ
˰ˣС¹¹ҪŮ˸ɱˡҪٲɾĿˡ¹ҲǼá
ճֵһɲǣƾĸӦ˲俴Ӱдϲæɱһ߿񱼻һ۴С
С¹¹
ļƤҪˣϱЩѿǶ̲סһų¹Ⱦһź˹ȥ
һſ磬磬¹ٶȶ޷üӦ͸оһɾ޴ֱӺϣټһ¾ͱߵһԺɳȥɳԶ˵ڵϲϵķҳһ
ΣԵúֲܿ
¹תʹӵƨƨߵٴܻߣֺõɫ
ľݣٱϼţҲܷſ
ˡ
ŮҲٵĳǰ̤գĿԵüΪĲơ


1065 ˼
͵޶˵ģҲ϶ʲôöͷ¹ñɱȻֱһɱ
Ůɨһ¶һĨ֮ɫ
һӡǼΪҪģ׷ɱ¹ϰ꣬ټͷ¹µĴ£еӡѾøٹ̣ˣҲòȥж¹ĸй٣Ҳֱϣûʲôӡ
ûֱӶ֣ѾǸ⿪
üͷ΢΢𣬲ƵĿһ繷һ¹ֻ֪һָɳʲôŭ˷ߵ飬ǵǰۡȻҧŵ׷ɱȻĴ¾ԲʲôС¡
ͷʰ㡣
ĿⲻƵɨ¹һۣһ˵
ѣȻͷðҲ׷ɱϰ꣬ǿգʲôҲóĲˣǵԸ⣬ԸóһǮƣΪ⳥ֲµĹҿԻɸΪ񲯡˺
΢΢ü󣬿Ů񣬻˵
Ҳһ˿⣬Ͼͷ¹дȣпܣҲûĪľͶһλС
ܻ⻹ǻĺá
ߣ⳥⳥ôﷸµĴ֮һ鶼ÿǾһ
ŮûʲôƢ׷ɱô꣬һ·ǿգα¹ѳȥеŭɱ⣬ѾǿʢԸӵĲΡɱ¹֮ޡ飬Ǻԥľ;ܾ
ȱͷڶ
ôˡ
ɱ¹Ĳݡ
ȻˣǾֵ¼ߵ͡սз
üͷһһŨս⡣
Ȼ˵˵ͨǾڶսзֳʤֱӵĴַ㶨Դǿ߾߾ûпڵʸֻǿ߲ʸƶǿΪ
㲻Ǿɱ
ŮûˣһһƬ䣬еĶսȻ󣬺ȻֳһֻͲڼͲУһڵսĲ棬ÿһɢµĶϢֲ֯
Ƕ˹ս˼ռؼˣ֮ڼ£ΪһĶսÿһսж̺ſµĶ֮жصĹЧ
ˢ
Ůֱӳһսս£ֱӶ漴ǸսҶǣ֮ľ룬һ֮һ붼ѾǰѰ˸Ӧ޷սУƺ̺һص֮ӵĺǣᱻս׷ٵȻϡ
һصķ֮
ţ
̲סһĨ˷ӦεȾˣս츳εǿڸǾʱֻ֮ҪԸ⣬ʱʱٵõı䣬ʮֹǿǣҲڹꡣ
һָ
һָΪһָָ˲գǸս֮ϡ
ײһɲǼ䣬ȴǷһ֮
ǸսȻ죬Ȼһָָٽ֮ʱͻȻʵһ±ãʵ֮䣬תûаףȴ˳ޱȣһָսȴûжκεƻɷٵǰֱؿڡ

ʱõսһɲǼ仯Ϊʵʣ˸ϬķâǿֱӾҪ
ȻʱһɫİƷȻĴѪս׵סս˿޷ƿķر˫սڱסɲǣͻȻɢ
Ϊһʵʵĺ͵ĳƹȥ
ЩȻܵ赲ֱӾҪѪ˽ȥһҪƾ͸ȥ
ںУоһּΪõϢһڣἫΪ鷳
ңںʱѾодݳһֹʹࡣ·Īݳʹֱ࣬ϯ񣬳־
ս̺ʹ֮
һĨ׵̺ĹŹֵϡʹ֮֮Ϊսʵʵã޿ײ룬ƹ֮һѣͻᱻʹʹ̣ɱܵӰ谭
һֶΡ
֮ͬ䣬˹ˣ޳޿ײ룬飬֮С˭Ѳˡ
˼
оҲɰԵͷŮȻ죬˷ʤѲĶ֣һϣԻ
ҵ𡣡
ϲƵĺ˿ûеǣһ䣬һƺҵ֣ٵĽһƺֱӾ˽ȥںгȼգٵĵȼתۼͱһգΪһƾҵѪУΪԴۡ
ڶ֮Ȼͬڵҵ
֮
ȻѾȥڣδһʱ䳤гѳˣѾ޷ңȻȫ֮ӰҲ΢С¡ҵֱӾܽǶ֮
ˢˢˢ
Ů񼸺ֲͣսɿĽһսǰÿһΪϬ̺ƻʮ־ˣϲڼϵĶ֮в۵Ǵۼ֮ۡ
ʹ֮
֮
˥֮
Ѫ֮
һ̺֮սϵϣһУĶ˲ȻֶܵϮֱֶ˲䷢
˷ʤ
ҪģΪδؾͶ㲻ȴûжֱӽһδεĹɶ֮ͬٲ
Щֶ֮һڣͱҵɷգ˿޷κεˣս޷ƿķǴۼۡ޷Ի߼޲вӲҪ˵
ֶ֮޷ˣŮвԣͨĻ߼޶硣
ŶŮһ
üͷһ˲ɢһɳѪɫѪֱӽķơ͵̤ǰһۼ䣬һȭӳ
ȭУ̺ž˵⡣
ȭ£˪ƾֱ֣۳һֻ˪ȭױȵע֮˲֮һƬ˪ر⡣ѩ䡣Ĺ켣
Ůۡû뵽ԼĶ֮ȻãһȭӦӦͱؿڡֲ˪ϯעֱӸֳһ㾧Өı
ǿб⣡
ͨ˪ȭ
ûоʹּ֣ͣ䣬һõ챮ǰ֣Ծ˵ٶȿٻΪʵʣ˵Ҳգ֮飬һ챮ѾΡԴˤĳ챮ǶŮıϿա
Ȼ¡
챮һ䣬ǿнŮѹ챮֮£ѸٳɳΪһ塣
һȭһֱӶǬ


1066 Ů
֮ǰɶԷʩչֶΣʩչҪǷˣ־һȭһ챮ѹס̬ƣͷ·һֱֻУΧŲߣ÷ˣһĳȥֱ˽һ
սḶ́˲졣
й۲ʿ̲סŴͣ¶һŵɫӶҪŴ;þúϲ£
ôܣŮǴۼۡмΪտۡУǼΪǿĴܣƿеĶ˷򣬰ԣڴۼжǿߣηĴڣôо͸ĲӬһֱӻ־͸ѹסˡ
ðԵÿµޣȻ֮ս˫ƺﵽ߼Σս֮ԶˣƺŮĶ֮ҲûκӰ죬ְۡ򡣶˲ãʵֱӷϵ롣̺޷ƿķѾڲ֮ء
ðԵսԲǧ֮Ѿȫ⣬ңؼ˪⣬ܵĺ겻ɢܽΪѩ֮أ챮ѹ£˿ѡʵ֮ǿۼ׼ʥֻҲѹƵס⻹ûж󡣡
˵֮ǰں֮Уɱħ磬ɱһħǿ൱ʥ˵ĴڣʵѾﵽһƥʥˣս֮ǿѾﵽ˷ָĵزͼʵ̫ˡ
սУһϴ
޾ľ̾
ĸսѾ䣬˲֪˲ĵزʿʵ̧ߵͬʥ˰ĵز
ܲóͼ־ѹסһۼۡݻ棬ɳ𺳡
ҵ¶֮㣬ֱ˿ǡ¹ֻ۾ͳ˷ܣĸߺں׷˱¹ϰ꣬˵Ҫͽңڿ˭ͷ˭
һС˵־ģ
һۿһ¹Ц󣬵Ȼȥʰ㡣㾿ʲôŭԹ飬Ȼ׷ɱϰꡣʵֱ㡣а֮
˵꣬ЦЦĿ¹
¹;ÿ쬣ʶļн˫ȣſ־Ŀˣ¶ֺ֮ɫɲܰɲôС¹¹

ж񺮣̧Ⱦһţ¹߳ǧԶ
һѾ챮Ȼ챮ڲ𵴣ȻŮڲϳ챮˪ȭⲢܽȫӡڱ챮ѹҲƿ˪ȭѹȴ޷ƿ챮챮̺ģ˪ȭ⣬ң챮е⣬Զӳ⻹ҪǿõԴԴϵ֧֡
ǶŮۼΪ޷ƿ챮
ңʱƣܺ챮ķȣҲԽԽСֱ棬Ѿ޷ҡ챮챮ϳɳ綨롣
챮´һᡣ
ɨһ챮ûнŮͷųĴ㣬ʱûС
ǲηҪųͷ鷳Ƕ֮£ߵ˿ɵֵסѹȽϺá
𣬽ڹսнһζ⽻׻ᣬ£ǰصʹʱС׻ϣǰ
ʱһʿƿնеݹһŽɫֳ֮
ʣ̫һ
ˣ˵
ǵģǶʱ¡
ʿҲûͷȷϵ
̫һڲɱʱһսƲң۵ۿڴսУ̫һͷԱ֡߻ӣһ˿л겻𣬷ں¸ٴλָսͻͽѾͻƵ֮ʥˡڹսнĻҵ
̫һ֮ڹսУ˷ġеĶǿߣŮеǲµġ
һս֮ǿǴﵽ˼ĲΡں
ôȥʣһ׼ʱμӡ
΢ͷӦ
ʷĽ׻ᣬǲΣѾļ𣬲μӵģٶǴۼĴܣ𼶵Ĵͨߡֵ䱦ͨʿһӶӴıлȡֶĹ屦
һϣûεĽ׻ᡣ
ӿжǿ߽н໥ʶһҲһкô顣
ǣ𣡣
ʿɫΪתȥûж
ܣҲ׼תȥ
²ҪƶʱȴϾ̧ͣۿա
ֻջУһѩ׳ȹͷϴһöɫıʯͷΣһɫĹ顣ɢصϡصϢһģǿƾɫ˫ǣĽ
ѣ
Ůֺؼ䶼·øģƺһ±ʡ鶼ıú
ء
˭
ƽĿǰŮӣϣܵͬŮϢҲһۡһ𲢲ȶŮѷɫۡۼǿߡʱ֣ȻԲʲôɺϡ
Ů񣬸Ůһ׷ɱ¹񡣡
¹Բµ
ŮƲ¹һۣ漴˵ѣŭģ֮ǰð񣬵ǸȻдҲ³򣬻ѽ÷ų֮ǰһʹڵ飬Ҳʹա
ᣬûжŮʢˣһ˿ʮĸо
к̹
ٲС
ԭǶŮĽ㣬˵ĻȷʵͷдȣöҲ֡
׵ͷԷ̬ȺܺãҲûж򣬵ͷ¹ǳ鷳öŻҪšԼ۸
ȻѿڣҾͽ÷ųжԹһʹ
ٴ˵ǻһת´ΣǾݹҳֲ飬ֺ
Уһ䣬Ǻģǿ֣аħɱꡣûǵ͵㡣Сǵܲ鷳
˵һ֡ѹڵ챮Ȼɢⷵڡ
Ҫɱ㡣
ŮֱԵ·ɳ̧־Ҫٴ
ס֣ˡ˼Ѿˡ
Ůֽ䵲ס΢΢ü˵
鷳ʱǰ´Σٳ֣ɱ
ɨӶŮһۣһĨŨɱֱӿض·𳹵׵ıñ־塣
˵ʲôĶŮеĻһӱڿУһֻۣоޱߵʬɽѪϯͬһƬµ׳Сָоʱᱻɱһ㡣
һ
̲סһ˿־塣
Ŀ⣬ͬ֡


1067 ʹп
뿪ˣ¹뿪ˡ
սϣͽ˫Ṳ̊ڰС
ÿµɷһв֪մȾѪǸ򣬹֣ȻһĿҸܵͬʬɽѪĿֲ棬һ׶֮ͽŮع󣬿з߷߲ƽµ
λһޣȻֻǻ߼Ϊս֮ǿκδۼǿ߲ɱսʤ֮Ķ֮ûκãֱֶӾͱϵ룬Ѿնȥڣδͨͨնϣ֮ĸ棬Ѿﵽ͵㡣
Ů΢΢ҡͷ˵ңǺģ
Ǻģ˵ĺģһаħɱǰأпµħ٣ǽаħս
ŮҲһ
ʲôҪǰУ˵ģָǸû˵Ƿ綼һδ֪֮ȴѾ˷쳹硣
֪λȴΪϡ١
ֶģָ
Ȼ׺ǴڵģҪִ⴦δΪµսȴôһ򵥵顣ܸģѰ֮ܵȵִģһеĴܣߴڡ
֮ǰҲ޷󵽣ԼȻĳںģһ׷ͷ¹£ʶĵִ
Ҫȥֱ˵ŵ顣
ǰִǵõĺôȻ޷¸̽ʵԼԣҲż档
ãĵˮֻɲ⣬ҵƵܸܵһвɲϢģȻСǾС
Ů¶֮ɫ
˵ĵˮõ
֣׵ĽеĽ״򵽹ȵסӲҪ˵ڹսпԲһɹ˿ҪѷɫϢ
ޣ壬룬ˣޣޡ塣Ϣһ𣬸Ǹоĵˮ治һ
λŮս֮¹Ҳ˵
뿪ֱӷۡ
ȥץ¹͵ڴϣ̫ڵĴϣÿʱÿ̶ֱ̫ðݺݵķ¹Ҳ̫յ۹ֽУ񺿡
ԽŮҲûΪ顣
ȡ
úóͽ䣬ԺָҪʲôĻ¡
ֱڣ˭׼

ҹ
ʹǰ
һɫӰȻ֡
𣬻᳡Ѿúã롣
ʹǰſڣȻվֱɫɫװŮòͬľ޳ȺŮòΪƣ϶ȻһϢһѪϵĸ߹ȻȻɢʡ
ʹǰģȻ
β뽻׻ģǶܣûݣҾǰûʲô
Ѫʶ̫һŮĹ
һɨŮᵽһ˿ϤϢ
ڵϢ
˫ǽĸʡŮĻش
Ǻǣ˭ǽ㣬˭á
ȻһЦŮϴһۣѯʵ
ǽ㣬ˡŮش
ö硣ŮҲſ˵
ˣ磬֣һμ棬С͸ǵ񣬱ӺᡣЦһ˵һֻȥ
УװƣҲͨƣЩרΪ̫еĻѻĶơ𣡣ڻѻɳĪĺôãܵڵĻǿѪ׳ԴеĹ屦
˲ʺϺȣʵʿȴǼΪʺϣǽһˣѪЧ
лʹ͡
ŮӹȻ֪ʲôҲ֪ݣֵĶ϶ʲôͨƷͿڵл
ǰ·߽ʹСһУƣһƴ̾ڰգƮ죬ɾƴһˣǵһ
ǽ׻Ļƴûй涨ѡߣһʵλĴͨߡ޸ߵ͡Ҳ񡣡
˿ڽ˵
ã˹ȥɣд
ڰ˵
Ҳûгɣ漴תȥ
ѡ˿ſڵһƴȥǰѾڷźõĵӹɣóҲϡ֮漫ܼ
ɨһۣЩũҩжУҲޣöУȻҲҩȴҩҩºͣʡ̷ڸʮ㣬ҲΣҲҪԳ޵ҪȻҲǻ¡
˼á
ǶȥıӰҡͷЦЦ
ŮҲǻܾ⵱ӭʵ֪ݵģһСǼһһȥ˲ٵıˣؼǣؼඥǰ¶һ˿Ե֡
ʲôʱ򶼲Կ
˻ʣԯʥʵ
⴫
漴Ϳһǰ꣬ۻۣԯлɱ˽
Ȼ˻ʣԯϡ
ԯʥʡԯϣҲЦŴк
ԭѣ˵֮Ϊ壬ΪսҪԸһ棬սѲʼûҵᡣҲȴһͷ
ԯʥʿҲһЦ˵
漴Եһƴ
ڽ̸
漰ֻϵرĳ̸šʱ
ʷʥʵ
ʱ˵ִһԳ۵Ҳ˽ϴݳĵϣһַƵĸоһ֪һе֮ʿʿʥʵݡ
ܣôˡ
˿һۣԯ¶һĨ΢Ц׵ͷҲһƴ漴͸кܺƣͬھһ㡣
Ůﵽ
ĸﵽ
ٴ𼸵
漴Ϳһϼ£ɢʥȱʵŮЭͬһŮ˽ĸ¡ȻŮĸ
˶ǺǿߡŮеĴܡһͬΪ֮һ绪컯
Ů˵ȣ΢ЦżŮ洸ֱڷԵƴ£΢ЦŽ̸š

ﵽ
浽
ʱִܵȻ壬һ壬һǰ
ȸﵽ
׻ʥʵ
ʥʵ
ʥʵ
к


1068 Ƽ
ķޣغļΪʥޣʿгʥʡķúȹ̼ͣβơʵ֮ǿûʲô𣬶ңҵλҵλʥҪѷɫ
ʵһǿߡ
ڿҲǰľĵˮͬСɣϵʥֻôλصĲѷɫʥ˵Ľɫȴ˿
ⶼǺĵ̡
ʥ˵
д
ֻһģüĿȴ˽һ˴һ˽
Ȼǽˣ׼ˡ
λʥ˰ǺеǿߣȻѾʥ˵ʱǵʵһ˵ǿߡûܹǲӡ
ڤ浽
Ѫõ˵
ʱд
ֻһѪɫ۵ڤֱӴ̤룬ϣɢɭϢ˲ƺʱʬɽѪУǿֲѪ
ڤ̤ȴûǰƴſͣ
ƺڵʲô
䣬ԿһѪ쳤۵˽䣬Ȼһöɫĺ«˵Ѫ⡣ȴһֺƵЦݣڤȣƺּˡͬһ㡣
õˣӦʱ̸һ̸
ڤ濴õˣͻȻ˵
ǰʱǸ̸һ̸
õ˿ڤϵЦҲ֮
ܺã
ڤ׵ͷûٶ˵ʲô漴תһƴ
õҲƴʥ΢΢һȴҲûпڶ˵
󣬾ûǱȽȤ
ʥ˵
ʱһ
ʥ˺Ȼдŵ岻ϣƺŸĲ𣬱˴˼䣬ƺûʲôƵĸоһҲ̸Цɡһ׷ߣԪʼ磬ϹȻһ˿߰ͨģϢѡʸͬ
ǰ˶΢΢һǴк
ƴ¡
ԪӴɵ
½ѻ˵
ʱǰ
Ԫǵ֮棬غĴأһΪʹﵽϵĲΡͬΪп͵ϹŴͨߣ֮Ѿɹ½ѻˣĪ⣬Ƿഫ֮õ
ڷ¶һ棬ȴԹȥ˷ƣ˭֪ǰεĽ׻ᣬȻһʵҲǵõܵϿɡ
ϸо˿κǿҪѷɫϢ
һͨߡ
ڤ׵
ʱк
ֻһɫװṲ̊һܿƺһ±üΪĺ䣬б֮ӡǣŮ洵ŮһľŮȴ˱ĸоϢûм׿ġ
ڤ׽Ҳֱһƴ¡
ˢ
Ϊ׵ƴϣһɫۻۣϵ漴֣ȻǶ̫һе֧ͳ壬˵ǺУ˵Ĵڡ
λѣʲҡԱƷƷ
̫һЦ˵
һƷǰҲν׻ĹľĶǶܣеǿߣȥǰģѾʮ־ˡ
ԯƵۣڤ棬Ѫõˣ׼ᣬӣԪʼͨ죬Ů洣ĸڤԪӣ½ѻˣ棬ȸ׻䣬ˣټ϶̫һжʮһ
üһ֮УȻǵۺզ࣬һξðʮһﵽһĴͨߡЩУҪĸӵĿֲˣЩжδе̵˶ǿߡڳȥֱܰѴеʿ
СѾĳͣ¶֮ɫ
ĴУܳһ𼶵ĴͨߣѾǵۺڸУռһĵλλλǾǰôܸǿ߾͸ǲֵǮİܲһ˵ͳġ
⻹ǳЩûĻ㡣
Ҫֻʮֻеһ֣һڰûг֡Ҫǵ֮ǿӿֱֲܽɵ
лмûݻʣػũϵȵȣûгֻ֣Ҳ䲻еĿȸֻҲǴͨߡ֪ģֻҲ
Ҳתͷ
һĶԺеĵһȽ֪
ܲ뵽Ľ׻УȻвͨʿЩܣѾݵλͬһĸ߶ȡ
һλڽ󣬶̬Ȼ
ټǰһǾһν׻ᣬͨޣ衣̸һ¹սеƣǰ߲һ¹սе顣
̫һ˵õ鱨ԼаħԺѻóĽаħ׼ҺķһǰδеĳͶսԶǰңаħУԽ𼶵Ŀֲаħ١һ㣬شҶ֪
аħľٶٲȻ޷ܵ۾
ңаħ޿ֱ֣ıķʽԵʵûдҪ䣬󷽷İڳͲº֪Ϣ
ȻҲиԭ
Ͼ粻ǳصģǺĲ֪еĸǿҲ֪һ֪ǾͲܣ󷽷ûν
ҲǺ֪ԭ
˼ҰˣͲ¡ҪѹԵһٽĸƽˡ̫һ֪Ҳ֪
ⲻʲôܡֵаħĵ顣
ߣаħΣҪǴսһһξսҵɽ󣬿ǺܾûȾѪˡ
ͨʥзһߣһ˿
аħдǰǾ͸ãɱЩӣɱٶ࣬Ҳʹת۾ֻɱЩǿߣɱĺɱ¡
ڤɱأɱȻЦ
ҵײ壬壬壬壬ˣȣȫս徫񣬷սǿߣԹսиаħݵ㳲Ѩˡɱ٣ɱ٣˶٣˶١
ͻȻ˵
ǿħʱˣʦ˵սΣʱɿħħıκʿͨɱаħһ䱦ǿʱ䣬ʵᣬ٣١ܵǿߡ
ӻ˵һ
ħǺƳһ챦ħֻҪǰɱаħܼ¼ѫȻԼĹѫħжһҪ䱦ͨı⣬Ǻ̫ʱϻۡ


1069 ׿ʼ
ıԼȥ챦֮࣬Ѿﵽ˷ָĵزǹսУսаħһδĲƸκ޷ģж챦ֱǴﵽɹĵز
ʥ˽ȥѰҪıѻɽַӵ¡
ֱֱǧٹ֣˵󣬲֮иıĲͨͨ档пƼħʦħȵȣĲаħЯ
ʥ˶ֱ治Ч
˭֪ж䱦
ħȴǺƶɣ̺һص飬ֻҪֱ֮ı̵ʱڣ⳹٣Ľеıٿٵг嵥עøֱļֵҪһĹѫֱӶ⿪šոֱһֱ
ĵֻҪ󣬾ͻƴɱаħȡʣΪȥɱǿаħһԵѭ
Ļۣ֧ħת
תħԣȴǸأԵʮֿ̣ʥ˶ʲƵĳħҲǶһ޶Ե֮֡飬ʥҲ޷̽
ֻڽҪͷܿħ
ͬħı⣬ĻۣΪӦľ档ңսУؽΪеķƻ֮أǺģĸҲǰҺʵۺ񣬱ȻܵӰ졣ǵħʱ򡣡
׵ͷҲͬ
֮жһָġѾ㵽սУΪģδսսǺģ磬дǿǰЩ˵Ĵǰ
ĳ£ǺıǿǱȻܵӰ죬ɥʧսȨǾͼΪĲá
ǿʵĴ٣Ǿûдġ
ҲԥĴ̬
ţһΣǺĵĻƽʱĻۣؽͳǿߣһЩڴۼĵѣҲл߲Σ֮
̫һҲԵͷ
ںĵĴ١
˭ûֹ˼
ϾںıУڵƷʤвٵıЩͨ߶ž޴ãֻƷ㣬ʥ˽ȥҲҲħĻܿٵĽƷʱʲôҪȫȥħжһ
Ҫ
˭ûзԵĵ
Ȼˣħ֮£ʹ˶£ɽ׻󣬾ͳֿѶġӵͿİȷ
ѾʼߵִսصĽ۾֮һۡߣһ룬иӦλŮûʲôֻǴۼΪȻ֮𼶲в㣬߶֮׾ѹǽ۲򵥡ڲǬܲǧңսǿɢϢҲδѹƵסмΣաͬСɡЩߣ붨¹أζԴȻһͻаħƻ
ͨʥһ⡣
ȻҲǶԹսеָơ
ǰȥ̽
ȻǰֵͬаħģĽԺıһֳʱһĦģĳͻⶼʲô¡
ߣǰֵĵֵаħĻǾҺĵѣĴ鷳ҵȿĻǾȴսȽ˵
ڤкһȻ˵
ڹսһǣרӭЩߣ֮أףסУıײһΥнɱ
ԯƵ΢󣬿
ƣ
ӵͷʾͬ
ƣ
λʥҲͷơ
ҲȺ̬ʾͬߵĻΧֱ޶ս֮ڡںıǾԲԺĲ仯Ҫ֪ĺУǴٽ٣ߣǾ͵пµı
ΣҪųв
ͨߣǵͷͬ»սԿţϾսޱߣںռݵֻһ֣ʮ֮һĲֶаħУȥɱаħռݵ̣һ㣬˭Ͼɱаħ
ڼҲֻǵͷѡ
֪һλ˶ܣֻǽ׻ᣬʵҲһֽ仯һᣬյĽ»ˣͿеȫۼһһʹܴ漣
ҲǺľۻᡣ
ԼܲУѾЩϿɡѾʸ뵽־ľۻ֮СǾʵѾ㹻
ˣҲֻĶ࣬˵١
ٺ٣еЩܿɶʡ͵ĵƣҪЩǰʿԴĻֻ»ײͷѪײа˭֪оȻ˶Ŀֲܣң滹һӿµġ֪ǲŸײеļһ
СЩֻĹЦ
ƺܿһЩŰļһǵģ󿴵ǳһǻʲôı飬ֻºȤ
氡֪Ϊﵽʲô߶ȡУƽһΪʥ˻Ҫɲ⡣
һ̾

һ̸ȥ
ˣ֮ʱ鶨ǽ׵ʱ䣬ȻǱʷξɱש񣬽׹ﻻȡ衣󣬿һۡ۸ߵá
̫һЦ˵
ʱһ֣ǰϻϻ򿪣硣
һǱʵ֤ʱµ̺̫Դ裬̫֮𣬻һɣľ֦һаħжȡħϧħѾƣħأѾ޷תλѾԼ޸ĻԳһ˵һֻ
̫һڽܵ
ϸȥٲȻϻУֱװһɫëëнɫĵƽ֯ƣϡһ֦Ƿɣ֦һƵĹŵɢ񱩵ϢȻǷ
Ʒ
һ֣ܵĿ⡣
Ҫȡͼ۹ͼһ֣ѡȡƷ̫һ˵Լ
ΪﵽֲΣȱٵıѾָҪʲô඼ѰҪģһϡ䱦
ͼеͼ־ǳͼ۹ͼɣǼս


1070 ջ
ҪĻ϶֮ΪۣۡУҲǿƣʮֿ£սӵ£׺ޱȡ
ȻеĴܶ磬û˽⡣
֪еũֻѾ߳ģĻĹŴ½¹ũ۵㼣ңԿũںµĻĹŴ½ũۼһģһ
ʹѾܹȷũ۵ȴǵĹŴ磬¹ָںѪݱѪһ˵ũ۶ԻĹŴ綼϶ũǷعģһ㣬Ҳ޴ӵ֪
Щ顣
ȷȷʵ֪飬Ȼ̫һЩѶϢ˽ġҪȻ̫һѰ۽ͼֽǴҪۣͨǰĵ·ʱ硣
ʱɽˡ
뿪ģ̡
һǺսĽͼֽͼֽΪԽһǺսУҲĴڣ£Ժǿա
΢йâһóһӵͼݵ̫һǰ˵
սͼֽԲлȡģȻûпռвٵͼֽУң诱ͿƳսһЩͼֽ޸ġһֽͼֽ诶üΪ
ǺսĽͼֽ֮һ
һɣֻǱҲֻ֮¡λս̶ȣȻͬСɡУҲǼΪġӲҪ˵ڵĺġ
̫һڽֹȥϸɨһۣ˸˿˿⣬׵ͷǶ۽ͼȷҪô
ȻóȻҪףҲû̫á罻õˡȻһЦ漴һָǸħ
̫һҲûԥֱӽ䱦͵ǰ
ҲŻ壬ûٺڵĻᡣ
˭ܷڡ
ͱҪˡ
öϽ֯ĵϼΪŨ̫۶ֱ޴вħӦǰ˱ħħ潨ħأֻҪͶԴѪ⣬ˣܿİ˱ħ˱ħ壬ҲǴս塣ƿذֱУңЩǰʱһͬɳǶս塣ǱǷս׺УҲǶ壬ϧаħɱʱûСѪѾ൱ϡ١
СӿƷ̲סЦǺǵ˵
дãúҲˣøһֵ鱦лһرռһЩݵëһȸѪϡ
Ժתͷ
˱ħֱӾͻУҪֱΪģٳµĴԪ磬˱ħս壬ôݴһɾս϶൱ˡ
ڴС
ٴܿĿȴøⲻͬ
˭û뵽Ȼֱó۽ͼңǶ۽ͼֽɲǴײˣóġûݵ̣ǲܵõġ
һЩͨ۽ͼֽǶԣȴ¡
Ҫ֪ǿĴڣѾúϵϣЩܣĸûԽУι䣬ҵһЩ۽ͼֽȴΪϡ١
ϵҲûбı£ֻⵤҩõĳ֣⼸ں«УֱǾת𵤣ת굤̫Ԫ
Ц˵ת𵤵ĹЧλҲ֪һΪǷˣȥҩɢҲڶʱسɣɾϸɡûиȴԴΪߣΪһֻܷϵѪ
ת굤ֻҪգ飬ֻҪǳ׷ɻ𣬾ٴ̫꣬Ԫ֮ϸ졣컯ȹ̶죬ȥα棬黯ʵ
Ĵܿжһȡ
̫Ͼĵҩ֮УҲǶռͷ˵ڶǾ˸ҳƵһϾ֮ܣѾﵽ˼ĵزת𵤣ʥ˶Ҫۺ䱦һͳһǿߡңĹЧ
оת굤Ǳĺö̫ԪϸĹЧǧ𲻻
ϵûбİãϲѣÿһֵҩоöȡһЩҩϡٺҩǾ͸á
ЦǺǵ˵
ҲѣҩѣⱾʦҪĶ񣬺Ȼϳɳǿ󣬵֮ʱĵرڣѾժĲ࣬һЩݵģѾ൱ˣǧģѾҪԼҩԵȵȡ
ȴʱ
ȡҲСԶϹ̫ʱܶҩΪı仯վ֣ʧؼ䡣Ҳúܶ൤ҩ޷ơ
תҪĸҩģѰΪѣ̫ϾҲ޷ơϡҩȻΪӴ
ӵ϶¶һ˿Ϊ֮ɫ
Ȼϸٳ죬ҲԼĶһЩҩҩĳɳҲһӾܳģҩ˭ҪԼð
ԴˣȻһЦһ֡ʮֻϻǰ
ϻ򿪺һ㼸˱Ƕ롣
ϸȥϻУȻŴҩңЩҩݣѾﵽ꣬ҩ伶ҩ
˲Σ֥ڣѪָ֣ȵȣһ꣬ڷǰֱ۾ҪĿ
һҩҪó˽ǣΪʹ
һʮҩиϡҩںûеҩ
ãЩˡ
̫ϾЩҩҲ¶һĨϲ֮ɫǿвǺûеģǾϲ֡־ͽֻҩ«͵ǰʾס
Ҳû⣬ֱ
̫ϾƵĵҩûκε
õ֣Ҳо޴ĺô
ܴܵĿȴԽӵľ档
ϵĵ̣еһ档˭û뵽оȻôĺöҩǳó
ǿóģҲι䣬ݻۣӦò¡
Ҫǰȥĺö٣֪һЩ飬ȷʵǸȥҩҩǶҲкôѾ̺ϡ
һаԲɡ
󲿷ֶǽϲ²ȥϾóǿǾͿ϶ͽȥĳ͡
ڹսϣҲõһЩĶ˭Ҫ
ͨЦЦһ֣Ҳó
һһڽ뺣潣Ȼɢ֮ƺʱпգնϲ񷣬һ汦ĳѾЩƣһѺۡ


1071 
Ȼ˭ֻܹܿشѾּĲƣѺɼ汦֮޷׵ϣʼճֳѵľ󣬿֪ⱾܿܵشԷͬСɡ
ͨʥ˶ûн临ԭ̶ȣѾԶ׼ˡ汦ѾˡϷѵĲˡ
Ҳý뺱ļֵмֵģǽбԻĻֻҪƳͬĽΨһĲ𣬾һԻһǺͶҪرƣ𷴶󡣸ǧ
ڶһڽߡңһ콣ߣΪԣҲԳ֮Ϊ磬ʺκԵʿʹãʺĽǽߣһͲǷĺãǱΪ鱦˿ڻ¡
⽣뺣ƶһ泲УɻսƷǻ汦Ի鱦̺ػϧѾƣ֮ǰѾ飬ɽشҪָѾΪѡλܽ޸ҲԳһ
콣ߣԱϸе򽣷һڽߣԻԪͬؾرߡǼսϵ̥
ͨʥ˵Ц˵λۣ⣬Ϳɽס
Ȼûʲô̶ҪƷֻҪʺϣ⣬ʲô׶ɡȫǼ۸ߵã飬λóı
ֻ뺲Ȼƣ䱾ĵʮۺǿǱ̺ĻӦʮϬԳ⽣뺣Ϊµ㵥ԪӦò
Сӿ΢Ϳ
⽣ϵˣҲֻгΪ㵥Ԫ󣬲ƾ۵ѸϣָҪһ㵥ԪλǷֵãֵϸ˼
ҲǰԳӵе㵥Ԫ̡̡Ǽκбġɻȱˮ򡯣˹ԡ诣Լ׳泲Ǹ߿Ƽ۵Ҳǲɻȱһģⲫɱͳڶ磬ܽϵһԴã׳泲ÿһ紬壬ܵˣҲѸٵ޸ԭ޸ƻ
̣ģħƣǹ˫۵ۣˮܣɡǸԪ۵ĸԪײǡҲɻȱǬ컯¯ҵĵԪغĻϵǲȱ١
Щ㵥Ԫһʮĵ㵥ԪƼʱӵе㵥ԪλǾŵ˫ʱһʮϼʱʮֻһԪλǿġϼʱֻΨһһλá
Ҳòء
Ͼ㵥ԪλÿһؼޱȣҪء
ԪԪԪЩһ𡣼ѾˡԪеҲҪһԵ㵥ԪλǷֱҪء
ԺаԳ
ˣ⽣ǻָӦüΪǿٽ۵ƻؽӾˣӦҡɱɱаħѪ⣬Ѿ۵ĽԲҪɣֻҪһս۾Ϳɡϼʼﵽ𼶣һ㵥Ԫλ͸ֻ뺺ˡ
΢пٵ
⽣뺵ǱȻȫͣԪҲȱ٣ִڼĽ׶ΣûиõѡǰһԪλ轣뺣Ҳ⽣뺣ȺĻ汦սǿ
漴˶ٺֱͨʥ˿ڴȥ
˵Լıۡ
ͬʱҲڿڳۣ˽½н̸ϵԼı۴ݸͨʥˣÿ˶ֻһα۵ĻᣬɶԷѡѡҪɽס̶ϱ֤һĹƽ
ڱУͨʥ˵ĿͻȻ
¶һ˿Цãֻ뺾͹ѣϣáȻѾʾıۡ
ûгɣóһֻ漴ͨʥˡ
αۣɲᡣ
һѾﵽƷĵơǾƷƣҲֻ־ľƷƣܴʥ˵ģҪ֪Ʒƣ綼ָѰļ۸Ʒơ
ȡѾϵĻ汦˵Ѿ൱ֱʣؼϡ١С
ƵĿڸ죬ʥҲĶѡ
ıۺͨͼʶҪʿˮֱˬԸ񣬶ھƵİҲǼΪǿҡݣȵľҲǷƷвʿӭȤٵơеĵۻʣƷƣȴֻ˵ûмлȵܲĶһĶ⽣ҲС
ٴۺͨʥҲĵͷĿ⣬ȻܿĳеѾϡ̺ط
ǾƾǵƷƣ鴫
ۼֻ뺸ߣʣǿڽ߲ʱҲ׻ʥʻˡڲϵĽšתۼ䣬һܽɽףóһЩϡ챦нƷһε䱦ûһֶϡ䱦ϡҲֻǲõĳ֡ҲǴ۽硣ҲǼģ˹ģĽ׻ᣬǵһβμӡֹģĽ׻ϣֵĶضĸϣϸϡ䡣۽硣ʱѾֵױҲûӳȻһЦ˵ûʲôֵһĺöΨһеŵľҵһƼգõĳ֡ѰҲò֣мżȻľƷƣ̺ϣ򡣿ڸлԡ
һ֣ڳ
ÿһϣȻȷ֮зƺڻص
ξƣãﵽĵزڲоƣ׳ǿ׳ħԪƣ꣬شҲ𽥻ָţƱаƣܽ򶾡лһΣ컯
ֻǼ򵥵Ľó־Ʒơ
һɱɵƣĹЧᷢ췭ظı仯з
κһֶǲɶõģκβεʿͬĹЧʥҲãҲЧǷ򣬾
һ䣬һĿ׷׿ǰ¶֮ɫ
䱦ѾڵϡƷ
ЩܣҲ⣬Ķ
֪ҪȡʲôԪӿѯʵ


1072 
𣬻ϡŹֵƷϡֻҪʣԽлȡûʲôҪ
ֻҪóԼҪģͿԽнס
ƷмΪ󣬵ͭŵڣƷڱзһʱ䣬ܽɱɾƷƣϴĵƣʹﵽ൱˵֣ҪµƷģӰƵļ۸ҲֻóĿ
֤ʱµһ㿴Ρ
ĸڵƺҲΪĶһ֣óһֻϻϻзһɫ洫ݳĵϣƺǻУ̺һ˿ƺǻ档
һ˿֮ǰĽҪѷɫֺ
ԣ
ԥĴӦ
Ҫǵ𡣡ĸֱָǺķΪϣƷһ£е
иȸ𡣿ɷ񽻻
ȸҲóһɫѯʵ
ԣҪȡֵơһ֣ҲһϲһѶȾ͸ӽˡ
Ǳξưɡпܣ˵һǿ֡ȸЦ˵ξܴƤëҪȥǴľһᣬǿͣǲǿӻϬ
źҲʧ֮ǧܴﵽֲΣǿһ֣ʵӰ춼Ǿ޴ġ
һëҪҪ͸ˡ
̫һҲЦٴóһëһɫ˿˿תƺʱٶߡƿնȥ
ٶȣںУҲλжΣٶ֮죬˼飬ˮΪ㣬ڿնݺķξݡһëܾв˼ΰһӣܾ磬˲Ϣ
ãˡ
Ҳһʵ磬ӹɣֻ²λҪѷɫ󣬿֪Լܴϰëģָ
Ҫڲоơ
̫һ˵
ûгɣֵݹȥɽס
𣬷ȸ𡣶̶ʱоͻ֡Ʋ˼顣ÿһϡޱȡ
ûУƶڹսɱһаħܣеõôһŹֵĶϧȴǲ֪ⶫľãеĲʲôƶҲǺѿǷмֵ
ԪӴͻȻóһöƻɫʵѤˮʯ⣬ʯ࣬ɢλõĽ
Ԫϸ̽ǽʯĳصķֲеľԹŹֵıһγɵһغϽ𣬿͸ʯƵãȴƺʲôһ
Ҫ̽飬ȴ˿ܡ
üһǸ߿ƼƳĺϽƷӲޱȣβɴݣƺĳִ֮̺ѶϢ˼˵ľϲ
СȤĴǿʯͻȻ
ѶϢ룬ݡ
Ҳ棬ƼȻڶ˵ļΪϡ٣ܳΪǿߵģ٣඼ǽףһܷӳǿսܷϣͨ˵ǻսͬС
Ƽ֮䣬żĲ죬ɽӲҪ˵ӴĻᣬⱾǼΪİĶȻͷԣ޴ֻ֡Ǳܵĸоⶫе˼ͨѡ
ãȴŪϡ
Ʒƺе˼֪Ҫʲôϲɫƽ˵
ԪưɡԪЦǺǵ˵
漴Ҳٵɽס
ˮʯУ˼º漴ϢͻУϸ̽һ顣
ˣǻеܺģڿʼƽ򡣡
诼ڵһʱͿʼƽʽҪƽ⣬ȻҪһʱ䡣
е
Ҳǰһ
еԿƼΪ˹ܵѱ߾ʲôģձսеȡ֮ģתɻеǻееܡķչеչ£չ˿־ĵز
ǼǵãлеĻеǣ֮۶ѷɫ˵Ĵڣʮֲֿ
еĶȻƼһУȴ߳Լ·ڻеϣѾһ㡣൱Ĳ˼顣
Ҳǰڴ
ѣ㿴⼸Ρ˵һֱƵϢƣӦҪġ
ĸͻȻ˵
ǰȻֳơһǷԵķƣһɢɫıƣһǺڰɫ̫ơ
Ƶı֮񣬴඼Լơ
Ͼⶫ߶˴ϵΡ
һЩƣҲϡϡȱ
ҲֻͥĴһԵó˶ƣǱȽϡٵƣ̫ƣģϡ¡
ãֻţƱаˡ
׵ͷһϲ
ĶƣȻٺòܹ׵ĽľŽͨ¡޳ɴԲ֮ǰĽľˮƣǾ֡ײȫ
ԡ
ĸҲ⣬Ʊϡȱܵõ㲻綾ԵⶾʥڣҲһϡ
תۼ䣬ɡ
ŽȱٵƳŪֻ֡Ƚ֮ȥܴﵽ
ƷѾ꣬Ҳûм˵
ˣöʯеķʽѾƽɣһ˹ܣǻеĲΪǿֻҪкʵĲϣսʿʮ־ˣд߿Ƽͼֽ
¶һ˿˷ܡ
Ҳ˹ܣжĴڣۺ󣬽ĸӾˣԻƿش֣֧תһЩƷ죬ȻҲ˽⣬ص㲻ͬЩòֵġοҲҪЩ߿Ƽ
ȫΪսڵסĻսʿֶıƼӵ£Ա˼ƻǿֲ¡
˵УԶһ֧Ļеˡ
Ժпٵתͷ
аһЦѾ˾Ȼ˵磬һһµĴԪУΪԪ飬һеƼԪ磬ṩвϣٶһֻеš
ǣˡ
ҲٵĴӦ
ȻҲżȤ
һֻĻеţηټϸָ߿Ƽǽղೣ޷顣ͬ۵ʵٴδ
ڲƵεıЩڹսҲǰ״ģ۵֪ж١


1073 Բ
ҪҳһٳһԪ磬ǼֱҪ̫ɡֻҪڿʱΪеԪ顣ƿԪ硣֮һĻе磬ĿƼţսʿС
Ϊĸš
ҲζҪٴζһԪ硣˵е
ĸ߿ƼԪ硣
۱ȫͽĻҲЩƼĲڶԣȴ档кôУһͷֻսʿָ߿ƼĲƷ
ЩϺõƷ
Ҳڲϵļš
һ챦֣ҲǾĹۿţֻԼȤģжԷҪƷʱŻֳۡ
֪У׻Ѿߵβ
һҲʼǡ
Ҳ˳Ƹǣȥ
ѡ
ȥʱһڶ
ֻһ۵Ԫӣһɷǣԡ磬вûѹ׽֮С
ԭԪɡЦ׵ͷӦ
ҪغôԪӵЦ˵
ţսʱδдս£аħһֻҲڰлʵʱӦòдģĴսлغ˵ϣɻһڵҡ
ȻһЦƽ˵
ǺǣͬУѼλ£ɶǹɫ㣬ǡģ˭˲ĽʣѺøԪЦǺǵ˵ңɽ֮أΪĽ
Ȳõѵɽǲĸض졣ЦŻص
ʲô츣أɽӶѣڿֻⰲҲ˼ˡħٽ٣ֻ˭㲻Ԫҡҡͷ̾Ϣ
ŲǼ֮·µ㿪ӦѹƵȥЦ˵
һߣһķضȥ
ȻܸգڽֻǳٻѣĽһбںеħл꣬Ļ£Ѿ۳ħ֮лΪһ壬Ȼ޷뵱ȣÿһ𣬶𼶵ĴܡǵĵʵƻĶѡվѹƵסġ
Ԫӿûеôֹۡ
ֻ÷ֹʶѣı䲻յĽֻ֣һʱѡ
ͷȻֱҪ٣ħϮֱɱ˾ǡƽ³һȴݳһɭɷ
ħǺöնɱһħ񣬾ֱǧ۷壬Ƶ¡ɱħ񣬶ɼħ磬ؽöǿĲΣսٴδ
ɱ䵽ǧĺôʵʵڵģһȭͽǶŮ⣬Ƕ֮ļӳ֡
ûôɡ
˵ĺá
ԪҲǺǺһЦ
ûаӣֱӽһħնɱֵµսһ㶼κδҪѷɫ
Ķǿߣ˵⻰ݵ
һ·ͬС
Ҳûзۣտţʲô飬ҵĽţֻҲͽۣ̺ĻΪһ糱ϯķնɱС
һۣΪ㵥Ԫ󣬱ѺҲڷٵϣٻָͬʱҲֱӽҿƣܷӳػ
еԪ磬Ҳֱӿٳ
ڿٵĽɳƻϢĸ߿Ƽ硣
ֹеڷɿĽ׳泲ڣЩĽ죬쵽˼飬Ⱦ
һ·ԪϵرĽ̸š
Ҳ˲ٵļšңõˣԪҲûڣ׵˵ȷʵǺ棬ĽɱУҲԼĵƣӲԲѳң뵽ѪУѪԴٴǴΣҲǳ׵ɢˡĻᣬǺûǻ˭޷˵
ˣѣͯӴЩӸƷϵҲֻǼӻõĳ֡ڷֱʱԪЦǺǵ˵
ʱɽȲ裬ﻹż겻Ĳ
ҲЦ˵
漴Ȼֿ
صʱԽǻûлĲֺأѶҪȥȪ֡ԴˣҲֻҡҡͷһЦ
ڼ
һСͯɽ˾ö˲ι˲ιͬδĺͯü۶ɼͨɢ㡣˲ҪƷ
˲ιǧһǧһǧ귽ų죬ͷһʳãѾҩңѾͻҩļޣؼҩв˼ĹЧһҲֻʮöӡ
ֻһţҲʮأһǧꡣ书ЧѾ졣˵ҩǵ֮
Ǻô顣
ȴûж˵ʲôֱӾͽЩ˲ιȫ£뿪ʱһƹȥвټƷƣƷҲҲ˼ȥ
Ƕ˲ιĻ
лز񵽡

ʱȻţ֪Уʮȥ
ڵս׵ȵӶĿתĹۿţ´κһ˲䡣һµսΪƽʩչһ˿˿罣ãһƮݣſļУѸ͡缲㡣ÿһж̺Ĺ켣
أڽ̺ĽԽԽŨ
֪УֻеĽⶸȻʧȡ֮ģڵУһƬںڵƣƷɢµѹͺڱǰؼѹһʮֿ¡漴ƷͻȻһλѿһķѸиף磬ʡ˺ա
ңƷ£һвϵ
ֵλãиķλ޷׽ƴ䣬ࡣԵֵ籩ܼ꣬֡˷ʤ
ƣͷ·𿴵ʱ̳Ľ⡣
ָоʮֲá
棬׵˿һĿ¶⣬֮ɫ
ԹۿһսԴǳɱ䵽ͨḶ́ǲɶõľẒ̌ͨ
ˢ
֪ʱǰϢʧ
еսҲѾʧ̤ڵϣ̧Զ
ֻţڵķһ޴Ľǽ⣬ֱԴƶǿʼһ·ᴩţޡԵ¶ڰУֱӻΪһ޴Ľɫ췢һ
תʮϵѹ糱ˮϯ
嫵Ԫ¶
ţеĻľ·һɲǼ䣬Ϸ賤ƶУʼð˿˿ΪٻʢС
˰ӣǽû
֮·Բ
̣³һ仰


1074 õʱ
ţ޵Ѿ׸գңյļΪֱתḶ́൱һǱӾˣһգͷųԪǳ󣬽ţ޶һꡣ
ⳡ꣬ԡ£ܽʡʮϰĿޡ
ĵضܱữΪͨľữΪҩ컯ǺţαؽΪеһأ֮㣬ǿߡǷţαؽõԹĺô
һЩ꣬ߵɽˣһ·ǰУ已̥ǲ򵥡һ·ֵڣȻдеĺС
ҲԶǸ̾˵
һˣǧɽˮһ·УߵɽȥּѣǳģһĿ顣ǴܶҪе岻ѡԷǳġ־ᶨԲġ
ʲôնɾ͡
ȡ֮·𷨶ţϹ¼ֻ»سɷ𣬶ң˲Ϊؼ䶥ǿߣ֤Ϊһܡ
̾
֤Ƕд󹦵£˲سɷأԻṦ³ɾʹܣһĹ£ʵ̫󣬲ڲ졣õĺôȻ޴ޱȣټػָӵļУֻδûлһﵽǲ˼ĲΡ
ؼĽɷ֮ȻɢⳡϴءıԴǿ󡣡
ʹУϾ¶һĨ֮ɫ
תȥջˡ
С
̧ͨۿգһЩͺ¿ֶΣȻŪˣǽӻǺôֻذҲ³ֻأȻѹסȡŴ˵ĻᣬܱܲסδˣͿǵʵˡ
һת˴ֱӽչء
գɢһ̣򣬶ǰδеͷ·Ǵٹȥ󣬳ֵĻƽʱֻ°빦ңϵ⣬ӭж⣬ƿͻƣԷˮһԶƽʱҪ
Ļ£ӿֳǿߣǰδеġ
ԹĶʢʱڡ
ռݴ˵Ȼӿֳǿߣࡣ
ʱҲؽǷܽѡ
ʱ䣬ȷʵǼõʱ䡣
ܣڿպ󣬸оı仯ؼķϣʼüΪƺ־ͿԴһҲԥ߽УʼչǱޡץʱܵǿΪ硣
һڿı仯󣬽ͬķӦֱӱչл͡
ʦô졣
׳ſѯʵ
ʲôô죬գ򣬶ǰδе˴ûᣬЩӲúǱޣҪʲô
Ц
Ȼ޵ͬҪش򣬶ңѪͨսʱ򣬸սе⣬ΪͨڲԺ͵źڰɡ
ҪȶɱеǶ֣԰ǴսӶս顣
еͶɽϵȺӿˡˮݱĵڶսֽбȶɱսʤл֣ңˣҲҪңǺܶǿϲȥһ
ܶûҵǿߣ׬ȡһʲƸ
ΪĵߣȻеʸеģǳе£·ḻĶս顣
սͶ޵ž޴ĺôս򵽲սľ衣
ǣʦ𡣡
׵һĴӦ
֪ʱ䣬ȷʵһѵõĻץסͻͽٳɳˣӲҪ˵ٶȿƵޡ͸ˡ
ˣʱ䣬ΪʦҲҪǱıչأܷһý̸ǵģЩҲĲˣʲôɾͣȫƾŬΪʦɰﲻǶ١
ȻһЦһ֣תȥ
ȷʵѵõĺûᣬʣһУȻҲ⡣
ֱӽ붴Уʼչء
Ȼ˵ڶʵȴֱӽͭŵС
ʱĽ䳡ǿͭ˿ܽвɱǶ̨ϣǱͣйƣǳ価СȽڣΪǳ֮Ѫ⣬׳ս塣
ԺвϹ롣ǡǳƪеڶͼ䡷һƪΪǵĸͼ
뱱ޱޱɱ
ѨУÿһѨռڣһö˶ޱǣ΢⣬ǻƣĹ켣תϵǹ⡣ɢǻԡ
ϸȥܿ΢ϣȻֳһͼ
ͼУٲȻǱǵģ
Ǳ΢µǺ۵Ϲ켣
汱ǵתͼҲڲϵ˸ŹâйɵĽתɢϵϡ
Ѿ΢ͼֻҪһ󣬾ܿʼںϱǣݱǡ
̽󣬰Եͷ֪ʮϰĲ룬ټӴƺȥҵʱ⣬ʵѾѷɫͨǧĿޡ
ʱ̵̶ȣѾһּΪ˼顣
Ҳһ·۵Ľ
򣬳жƣԴԴϵҵȵȡ
ʱһΣȥ
һ죬κȻͭŵгֱ֣̤ڶС˫Ŀգɢһεƣ޷Զ
ˢ
ڴ˿̣ڻɽϿգһͨ쳹صľ޴ǹʵʰԾֱ׹£Σǰ죬棬̫Ȼ䣬ǳֶͻȻҹеǳͬʱųǰδеĶĿâ
ǳ仯Ǿ֮ϵǾҲ޷ƿأƺһصһС
̫ǣ̫ǡǳɲǼ֡
֣
ǳɢǹֱ䵽ɽɽǹ財
·һ嫵ͼ
ǹֱۣ۳һǹֱĳ׹
ϣ̧ۿȥ¶֮ɫڿǾ޴ǹֱӳչصĶȥʱи𾪲ѡ
ʦʦǳٴʹð֡ʦֻҪͻƾˡ
ϲ૵
̫ˣʦβҪͻƵ֤Ϊ۰ɡСŮҪϲѡ
ĵӣҲ֪ľ磬ǳҲǻ֮ΪˣǸϣͻƵ߾磬ǿǰ·
ʦ𣬸֮·ϵ·ߡ
֣ǻɽ塣Ϊͻơ
ʱĴʱо֪սֻӶ١ʵǿֲ
˲á޵ٶȣֱǳ󡣡
ܰԸ̾


1075 
ͻƵٶʵ̫ˡ
ܶܶۿֱ߾һ·֮ڣоսȻٴδԽ׶ս˼ɵ߼ֻ𼶶ѹƲסǸʵ̫Եħ񶼸նˡ
˭ὫΪϡ
ͲԾΪսĴڡ
ǻߣʵϵսѾɵȥˡ
ڿƺͻƣңƣֻͻƲ򵥵£ҲͷϲеȻиӣмɵȵȣһۡ
׽ģȴϲּ
УһϲȸԾֹ
Խӵĸܵǿ֮
ڴѡ
ܶ໳ͨˣӼᶨ֮ġ
䣬ޱޱҺϡ
л³һ
һɹǳ֮糱ˮĳѨӵ롣ѨУֻǱǣȻһص־£ͬʱ΢ֱӿȥңԽԽֱȫһʱ΢ϣһͼ֡Ȼ䴫ݳǿ
Ӳһֲ˼ķʽһööǳǿǣȥ
ޱͼϵλֱȥ·΢ϡһöļöǳͬһʱ䣬΢ϡ
΢ڳɱǺֻ˸һĵϲϸ֣Լ䣬öǳɢһĵϢϡޱȡöǳ˲һȦ˶ޱȡ̾ѨռУɢǿǳԴϢ
ںϱǵ΢ǣչ¶֮ɫŨ
ÿһöɢ¼䣬ܽر顣񱩵Ѫдת
ѨУ׻Ϊһö΢У̺ǵϡ
һ˿٣һɱ֮ᴩޱɱ¾
䣡
ûн
΢ǣǵһ
һ䣬ͼٴתͬʱ۵תѪе̥ϵų񻪣һԴԴϵٵĳѨȥö˶ǳϡ
ɣţļСϵϣһγһơЩתü䡣ֻöǳϵϹ⣬ۿɼٶȲɱ䡣Լ䡣ʼɫת䡣
ңЩϣѨеǳϢɿͬһƿظоϵĸ֡
ÿһƣܸоǳƿؼһ֡øӵϣԽǵ棬ԽӵĸоһѪڵ
ǳǣǣԴС硣
ķţصǳƪ֮Ѩ۳ޱǡΪһʱʼ֮С̵ƣǳǵ֮С
У¶Ͽʼ̵ơ
ӵеĴٽµĴղһεС
ġǳƪȴֱ϶£ȫ
ޱ۱ǵϣȥϡѺף̣ȫת
ңһޱںϱḶ́Ḷ́ˮɰ㣬ûκιؿѶȡֻҪгǳ֮ȹ̣ٶһε
ڿͿԿ
۷ԴԴϵ̥ӿϣۺ嫵ǳ֮Ϊһƣöǳɫʼɱ䡣
̥֮ϣڲһͶӰѣķѵֻһЩѪѣ˿⡣
ңڵ̥ʱѨڵǳϣҲһǵϲϵķڵ̥ϣˮ齻ڡ
ڻɽϿա
޾ǳ֮糱ˮй££ͬ޵׶㣬жٵǳֻ֮Ҫ£ͻᱻֱӾڡѪСɰٴ
Ҫͻˡ
ɶ¶һĨ˷֮ɫ
ǿȻͻƵģǼ򵥵Ĺذֻʵǡһϲ¡
ûʧֻι󣬷֮ѾԽԽˡԽҲ¶Цݣϲá
۰ڻĹŴ½ʱۼǿѾûΪ˵ۿһۼǰָоԺ
ֻϣںӳǰءʥĸĸԵĹԣĶѾֵ൱ԣԴӻϺӵڣҲʮĹܸоĺǿĪĸдıøӵº͡
ÿնиϡãº²ҪǱֻ֪»ֻͥеĸݳޡֶӦоСÿ컹ŲͬĿζеľ¥֪к
ֶҩţÿ첻ϵ͹
а㲻ܵĵط
ԽҲֻЦЦǻеʱҲͬˡ
ĺҪҵѪС
ǹ䡣

һһҹ
ǺɢҲһͨչصĶ
˲һ¡
ãǳɱǣεǲûκƿһ·ͻƵԴ֮۳ǳԴΪһ壬ٲֱ˴ˣҪľ׳Դǳоˡ
һƺǳ˸ƺͼ֡
ڿѨУÿһöѨڶ̾һöɫ˶ǳǳϣŨңص֣գ׻ļõȵȣֻ
ңǳƺͬ㣬ƺݳһŨǳ֮صϣȻȻɢصǳ֮ѪУϴѪ
е裬ǳ֮£һ˿˿š
ϴ
ǵɱеƷȫȥöǳ˲͸գ汾Դɱ䣬Դз͸ӵĻͻ֣ᷢǳڲģһİƷתеıԴطϣ׳Դϳɳ
ȻȻľʹﵽԴ֮
˸ԴȻɢǳ֮ԴԴϣ಻ϡ
ңԴǳѪӦѪ̥ѪѪѪ̥̥ǳǳɢǳ֮Ѫ⣬Ѫǿս塣Ѫٶȸ졣
˹ѭ
ﵽһΣڵǲ˿ġӽغ㡣һ൱µ״̬ǲҪأҲԸ㡣


1076 Ŵ
죬ɽѹ룬»֮ԴԴϣ಻ÿȡһ֣ıԴ׳һ֣ԽԽӽǧĽޣһͻƵǧ磬ֻ춼ֲ˼ɱ䡣
񣬾ǳԴѡ
ȫǱĬģŹתκβΣǽͻƵ߾磬᲻ǿ׳Դ˱Դ˸Ϣ޼
Ǿͱǳǳͼת⻯졣ͬСɣѨ̺ǳͬʱתҵսٴδս֮У޾ݽߡ𡣡
ܵÿһѪдݳҲǰԴϲ
ǳԴ󣬼Ϊһ塣һ죬ǳΪǳ˶һǳųǳ֮עǵǹ룬ˮ֡ĥ
Ѿˡ
Իٻǹϳǧ꣬ս壬Ѿħ֮ң컯ɣÿһİѿضǼΪ
ǳ֮ʱ̲ͣϴÿһѪⶼľӨͨ͸ʮ
ǿĻ¾ͻֱų⣬ͬһۡ٣ѹķν˲ӣӾǷ޷ֱ񣬷˫ĿᱻɢϹ
ൽһΡ
ǿһ㡣
˺ˡδնơ
ʱǳѾ£ˮĥĹһĥ־ǳ׳졣Ѫ
ǳ֤֤֮ߣ֮ӡ֤شڴǵ뷨ڣһΣûݾֻһ취֮ӡ֮䣬õϿɡ۳Ĵǵһ磬ѾĹֻҪ£۴ӡ֤ҵ
һĿ쳣䡣
εͻƣֱﵽһּ£ƺʱữΪĸоϢƮɣȴħ
˵ҪͻƵ֤ҪȱĿʼܡ֤ƪȫԵȵͻƵ֤֮ȥܡҲ˵ΪۺȥܡΪ֤ǽ֮۳ɴ̾ڡ̣µķϡ
ֻҪ֮ǰһУΪһ¯ѡ
ȻҪȻҪܣµı仯
֤ƪҲǳҪܣɻȱ
֤ƪܲ䣬ǳͬʱܡ֤ƪʱ䷴Ҫ档ܵ˼·Ѿȷɣţ࣬Уǣܣǰԣ֮ҵ֮Уµı仯
жѾ˴㣬ÿһ׶ζˡˣĿ꣬Ǻ񲻻ᱻԡֻҪĿǰУȻ޳ɴͨ
ˢ
ƮȻ߳
ӭʦء
ڶ⣬ȻһУԵİݼרǰӭء
ףСŮ̩ڤˣڷ磬֣ԼлӢڣµİӣϤǰ߳Ӱж¶ȵɫ
ǵĸдѾϢεѹܸܵΪ磬֮ǰҪǿˡ
Ȼо
񣬽Ϊʦأȶڣһǰúóһ͡˳һʱʲôΪΡ
ȻһЦƽ˵
һɵӣҲ⡣лӢһΪҲʼѾǷླΪǰٲȻһ·ͻͽһǧʣȻ𵽾޴ãѪǿޱȣ֮ԣŽȻơ
ǣʦ𡣡
׵жһϲԥĿڴӦ
ˣǵһھɢ˰ɣøʲôʲôȥµȫɢȥ漴΢ЦվڲԶԽŮ
ȴǲˣƺûɽϡ
࣬ɶЦǰ˫һչֱӽŮһͬУҪԣһŨŨܰȻתһ֮Ľнš
Ƭ̺ŮҲڻ԰ɢŲ
ͬʱҲ˽һЩеı仯
ŵҲ¶һĨȤζ֮ɫ˼⶯ǲ
ʱſ൱ĸߵ
ԴعԲȡ澭ţպžͳ׵չ¶ȡش˷𷨣ضڶ֮أ𾭣컨׹Թϴ飬÷ŵõͽ
漴ǴķŵӶһյӣ𷨡ӵܼ㣬ӿ֣ӣŹǹΪǷŵͣܽ˸˵˵£ͽǷӡ
Уʢ
ҹ˲ΰݡ
ԸԴԴϡ
Ź൱ϵӣ÷Źٶȴӣһĸֲӿֳ
ò˵ͽ棬ֱǸ֡
ŵĽ룬ҲԱŵҲ޴ĳţ־޴ĳͽʧ˵ʧһҶľֱӱơ
һΧڣ˫֮ΪĦǴֵ¼ҲǲϷһʱ䣬зһҶļ
չֳŴ˵̬
޼ɣޱȡ
ϳİٰʮµ˵С׼ףڶеֹ٣ʤؿŴˡ
ӵܡŵʿǿߣʼ硣
ʮȥʿͱԭٱǧֹ
൱Ŀֲ
ʿչֳԵǿơ
Դˡ
ȴֵļΪĬЩʥˣܣƺĬŵĶ˿ûгֹ˼øܵܵĲŲͻͥһֻ۱һֻۡܡ
ȻҲŵޣһЩطǲ׵
磬ɽؽУûжٷŵӸǰУзɽΪĿеʥأ޶սУ׵õ֤֮ͬУΪǷŽսǰҲҪѷɫһ֡
дǰ׳յΪ
ֺá
Ҷ˵һʱ䣬ǷŴ˵ʱ䣬κ赲Ŵ˵ģûʲô³ûбҪվڷŵķâǰڷһΪһٵǣһ٣ŵʧҲΪء
ʥĸƽ˵
ֻҪǵͷϣôڡ
ȻһЦҲ˵


1077 
Ŵơ
Ͼţ޵׸գͬڲȫģҲо޴ĺôδˣҲŵһֺô˭ãˣдֻ»кܿµĺͷûмԸġ
ʱ
һԸչǱޡ
û㽫Ļװ׵˷ɱϣǴһ꣬һĪʧԲʥ˼Ĵܶڱչ֮Сɷŵ뷢չ
ŵǰҲǺ϶ѡ
ܱģδж١
ֻϣǵĺƽȫ󡣡ʥĸϸֳĸԵĹԣ˵С
һƽġκ˶˺ǵĺӡȻһЦ¶֮ɫ
ֻҲ۸˵ķݡ㿴Ѿͷ챻˵ħŮˣڹսжŷӣ˱ᣬﻹһŮӵӣֻ¼޲ȥˡԽЦ˵
ѾͷںдʱѪ񣬼̳ڵĺҵ𣬵õѪרܳġһ·ͻͽһٵѹٶȣѪθ赲סͻͽٶȡ
һͻơ
ңƽʱԵĺȵģȫǶ䱦ЩҲлΪ̣ڣΪϿ
𿴺ʱ䲻̫һΪ磬Ѿﵽ澳۷塣붴쾳ǿٶѡ
⻹ѹƣûдӦͻƿٶԭ򣬷򣬲֪ǰѾٶ죬Ϊˡ
ˣһս̳ڵѪֱӾһѪɱ䣬ĶѪ֮Ϊ棬Ѫֱ֮ںϷɱ䣬ԭȺϵףѪֱɱɺѪףڣף
ֻҪԸ⣬ʱԻΪһҵվ졣ҵĿ£ǱϼεĴܶңǼ̳һ츳տԴȥս󣬴ܵãֱˡ
Ըǹ龫֣ƣµӣ£תҪ㡣ȫһŮħͷ
ڹսУǳ飬һֺҵ𣬼ֱǷأаħҵ֮µģǳƬƬġ벻¶ѡЩʿΪֱ̫ӱҵȼҵɷ
ϾսУĸմѪҵɷҵɲֵң˾ͻֱӵȼȻ඼ûʲô£Ҳϵҵߣֿµľû˭ԸپһΡ˭˲µ˱ᡣ
Ȼ˸ӵĴºţûмԸ׿
˵ͷЩʹ
ֻ۸˵ģû
̫࣬Ҳϸ죬ڻУʺϹϸ٣ֻҪϸͿԣԴɳΪȻɶҲҪץʱ䣬ܵǿΪ쾳ֻǿʼﵽǳսлҪ
ȻһЦ
ЩԴ֧£ŮǶ쾳εߡңԽɶǽ֮۷壬ǳѾԶǵսһ㶼СкôȻǼ档

ʱȻš
֪Уǰȥ
У֮ڷı仯ͬ췭ظ㣬ŴˣоžģҲؼΪʿӡںڣڹսУŵƶüΪǿӲ
˼泲
չ¶ǿķâ
ң£еǿߣͻƣǿ㲻ӿ֡ŵԽӵĶʢ𲻾
ʱ䣬ͻͽһǧһɱǰ¡˶ھǱޡ
ƺһеĻƽ¡
֮С
ͻȻ䣬֮УԼһĨĺһɼͻȻޱޣһһĺĻ޷ʣ֣ϸȥȴ޷塣ʮֵɬ
ͺߴŮһɴҲ塣
ңǺУɢһɹ˳ڲطϵʿӦ£ֱÿһʿڡ
һ죬ϾʱҲڰת۵䡷ȡطϣ磬ţ࣬УǵȵȷϣԴԴϵڣ̥ΪãҲ嫵ĴΡ
ָоϲ
ÿʱÿ̶ܸܵʵǿɱ䡣
ͻȻ䣬ֻоǰɫȻ䣬·ͻȻһƬСܣһƬʬɽѪĿ»档
ͻȻ컻صıʣǳˣֻҲҪʧ룬־塣
ȴǾþɱȾѪ˵ʬɽѪʬɽ׹ϣа¡ޱȣɨܡ
ħþ
ЦſܣͬʱԲ̽ܶõ֣һûκʧû
䡣
ûκεĻػڵ׹ǷȻ仯Ϊһֻİ׹ǾצÿһצӶ׹۶ɣһγɣǻȻɰ㣬ûκ覴ãɢɫʣצһצͳ¡
ھצУݳһл꣬ѹȵΪһĿ־ƺضҪһצ˺Ƭ촷ۡ
ǾצУݳһķ֮
κַǰ·Ʋһһ·ǾצпһƬµ硣ૡ
һеĹޣɣһӵҪܡɣ
ɣɣɣҵѡ
֮𣬷УҪҡ־
ֻצƺצӣҪһ顣
ҽþɱ
ҡκջһ˲ͱ赲⣬޷κӰ졣
죡屶
ս壬ǧս
죬֮עȫ
Ѩǳ˸һɹעȫתħƣɷ硣һ໪ת⻤衣
˫ָ߾٣һ˸ɫãļķ޵ĹŻȻ֡һ֣ͬʵʣɢϵϡɽ·ء
ϴͨļ֮ţ
ļ֮ž޴ޱȣ˶
¡¡
ļ֮źȻ䳯ǰ׹Ǿצѹ£ļ̺֮һŨһײУ³ɫ⣬ǾצУݳ仯ʱ֮ķ֮ļ֮ϯ
Уļ֮𵴣׹Ǿצϸֳ²ɣգۼ䣬Ϊĩͬ绯ױ򶼱ĥ


1078 
ֻ׹Ǿצļ֮ŵĺ£׻Ϊ촷ۣɢΪĩң£ƬŹֵУغȻķѣױ飬ΪޡǰɫãٿʱѾת¿ɽɫ
ħþôƺֻצ̺۶һצֱץµ£ͻ֮£ֻǴܶش
Ѿ޲еĻƽʱѾˣңڱ𵱳ڷĸӦҪӵϢƺħϢѵǴҪʼô
ȻգһĨ֮ɫ
֮ǰĻþУоһ˿ħϢ
նɱħ嶼ɽʬĵزħϢȻϤޱȡԶˡ
Ʒɨӡ
ؼУɷ֮ɴڣֻڵĽɷ֮֮ҪԶԶûлָʢ׶ΣûеٱĲΣңֱ仯ҲΪĹŹ֣ƽʱڵĳʱ䣬ʵ̫ݣ궼ͳ׽
Աǰ֪Ҫ̶ٱ
棬͸ŹŹ֡
ƺЩͬѰʮֹ졣׽
ۣ
ͬʱںĸǴǧ磬ǧУʿȺһѪɫһ԰ףϢƺܵشʵ¶֮ɫƺʲô֮¡
һԪˣвٴܣͻȻıУܵشԪϵĴˣǾ;ԲѰֶܹ׻ָġķѵʱҲἫΪԪٻܵˣһҪָҪʱ
ʱǶֶܵӰ졣
˵һΣֱĵս˲½һΣʱڻָ
ƽʱ˶ʿͬʱܴȴ⣬ŷϣõʱ䣬£û˻뵽ʱڻͻȻңֹŹֵħκηӦᣬֱӾͽȥ
ңħþзĹٶȣʮѸͣһȥͷ𹥻κεķӦᡣѸ磬ЩʿܵľûпͱɱԪشѪԪˡ
˵һ̣ʿ³Ѫ˲۳һƬѪ
ɽ֮ϡ
ϣеһڽɫѪиֳһ˿Ƿϡ֮ǰҲڲ򡣸ûԤϵܹңĹ൱Ŀ£һ𼶵ħ񷢳ͻ£Ҳشء
һش
ô£䣬Ȼ˿ʱͽˡ˱ʣû˵ʱħǰɱǹ򵥣ƺħѵҪˡ
һĨ֮ɫ
ˢ
ڴ˿ֻ̣ɽϿգޱߺڰ˲񷣬һƬڵڸķؼ䣬ױһƬڣ·𳹵׽ҹ֮СںĻУݳһֿµѹ֣ɽϵ⣬·𱻳ѹס
һ˿˿аϵһƺڲϽײ
޺׷̧ۿգ¶쾪֮ɫ
˭Ȼҳײҷɽʥء
ÿµааƺ̺⵽ʲôȻ˹죬޷ѹƣҪȼ磬ѹȷ
ͽһͽ
зܵǺдݳķȻаȻȴǴķȻԷʿڿȻѾ߽а
λɻǵ졣
һĻԺĻл
죬˭½ķʿ¶ɻ֮ɫԲ졣
죬ޣǱѺںڰ֮ԨôôͻȻܳΧʥأɽ¡
һķʿȴ˭
쵱ݣޣǷǰһķŻһΪΪǿսʮ־ˣڵȴΪһŮӣһδս飬ʹս⣬ǴδսǷѪ֮ɱģǰеһŮɲǰеĴΪ꼻Ǵʧܺ󣬷ཫȥҵλڰ֮Ԩ
ΪֹѾꡣ
Ƿ֮УҲͽò࣬ڰ֮Ԩɲʲô򵥵ĵطţţ޾Ϲʱħ޲Tս֮ءǺڰ֮Ԩ޲TԱʱ˺ѳһѷ죬ħݺᣬħͷӡڡ
רŵķǿڣֻӶɵĳرɭϣκαŽȥʿǹӲдħͷĹ֮¡вд档
챻Ѻȥ󣬼ûΪԺڰ֮Ԩд
ȥ£ѾĲ࣬ȴû뵽ջٴοյķŻңַʽ
֪ˣж¶֮ɫ
Ŀ£ǷŵͷŴ֣û뵽ںڰ֮Ԩжû䣬ڿֻΪʵȻңѾﵽһֲ˼ĲΡĺĻɽסΧĵˮ©
Σǿ¡
죬ȻѾԺڰ֮ԨʵβҷҷţҷŴˣţޱˣͬ׳ҷš
ǰһ˵
ţֱЦҪɷҾǷ棬ķ֮λһˡںĻУһ۵ӣ̤һͷü䣬ɢһ֮ɫɨܡ
ֱӿھƷϵķһ˿м
ްӷ𣡣
ţ죬ƽ˵죬ѾħƷħѾа𣬺ڰ֮ԨħѾϮҷҪˣнѣҷŵĽѣǷ١
ҲãħҲգգɽռˣ֮λҲˣԸ⳼ڱȻɷ棬ҷŴܡȣԸ
ЦЦĿɽУУƺڶǽջħֱӴ͸飬֮СǺɫ
дʿ¶֮ɫ
ЩֱӾ͹ڵأкֱڡһںЩʿϵɫʱͱޱȡȻѾƻ󣬶ңǸٹ̵֡
Ǻ·ĳֿµһڣĶ᳹
ϵķʼת䣬͸һа
Ϊһа
죬Ƿʥأ˷ӷ𣡣
Ŀã¶֮ɫֻǵһۣ͸оΪʵɲ⣬ﵽ˼ĲΣֻ֮֮ң޷̽ǳΪ磬ȻѾﵽ֮Ѿһʥ˼Ŀֲڡ
ˣɿֹ
¼䣬̧һƳӳ
ơڣ


1079 
ĳѧ𷨣ս֮֮ԸΪһմϴͨǴ˵֮Уƾת޷ѳģƵһ֮ѡ
ܣʮְԵ
ңƣķżĵرﵽ˼ĵزѾ򷨲ף˵ĵز
ǰǶ౦ˣһʤڳɷ󣬸Щֱϴ˫֣˫ִﵽ˼ĵز
ڸΪǿһʽ
һۿɼٶȱþ޴ޱȡϣֳ֣Ӱſоһdַӡ˸ų޾ķ⣬žѹһеĿ־
ڷ³ؽѹƺӳ֣һ֮ڡУܿһƬ嫵ķУͽоһ֮ڡһƣܺ񷣬𵴾
ܱɽضϽӡ
̺һΨҶ־
ĵΨ֮ϵ£ΨҶ𡣱𷨾ȱΪܱչ¶ֶΣһ֣ǾǰԵ
ֱ׷ǿߡ
ΨҶƣϧΪ˵㣬Աԣˡ
ĿǽɫķֱӭĻ쳹ķɢĻȴûκε⣬ֻǵȻһЦĺĻʼɢ޾ĺڰ
ƬĻһŴͨ
ںڰ֮ԨУڰ֮ԨеħΪһ󣬸ڰ֮ԨһžͨΪ޷죡
ɽģ޷ͨеĻҲ֮Ϊ޼졣ǰԣǰԺĻ죬ĻΪ񷡣Ļ޾첻޼У̺źڰ֮ԨɲĿϡκϣֱӾͻᱻɽȥΪΣͬڰ֮ԨӰ١
¡¡
ƣֱӺ⣬Ȼϴϯ£һ£ֳֻڣ⣬һ㱻ѹסڴϣ·̶УĻֱӾһգ޷κӰ졣
Ե쳣Ŀ¡
ϯ˲ͽֱӰںĻ֮Уһ޴ĺȻͷųĺɫԣ£γһεĽһ˿˿ڹ⣬ϵĳڿٵ͸ȥ
Ǻͬһ׽ڣ޿ɶֱӳֹ౻ɢĹĻֱ赲ҡһڲϵĥ޷ڡӲҪ˵֮ǰѾܵϵش
Ŀʵ޷ܡ
ӷ죬㲻ɹģ֮еǳӦñȱλʥ˲ӲܣңУǿڶ࣬㣬Ҳ̫ˣβͷǰ¶Ƿ֮ɫ˵
ЩͲˣ֪ĶѾ᧿ΣħѾʼħѾʼ֣ΪͻȻԪشֻżȻôֻѾԹ˲ϾѾûоע
쵭ȻһЦһ֣ŲʩʩȻĶ֮ǰλãռλɨķΪ棡
һ仰¡
Щƻ󣬳ķʿ͹İݼμ档
棬ȡλ
Щûķʿͷŭĳ
зʿֱӳ֣ҪȥЩͶķʿҲԥĿʼ׼֮һͶ״ֺ飬ڷתһֹа֮
ɱ˿ûֹǶֵĴ㡣
ֻǸϣԹۡ
һɱѪȾɽʥأа֡
ϴɢȥʱɽͬʱһаٵܿʼɢɱͽ䡣
¡¡
ͬʱֻںϿգףոͻȻ䣬һƬڣƹհȺ޹⡣
£ƺܿһصڣλãƺزԤ⣬ͬڵ֮ءһƬŹֵգڡУȻԿһϵֱӳ֣ϣֳϵħͼ
ÿһչֳħݺ磬Х˷ܣֻǿһۣܸܵһֲֿµѹ糱ˮÿһͬʥ˰£ǿѹɢݶ
ֻһʿܵͷ·һµĴɽֱѹϡһǺȻĿա
ʲôÿֲϢȻ˿µƣ֮鱦Ҫ£֮ҪĿֲû˵
ô£֮ǰ䣬ֳ˱仯ãؼĽɷ֮ڷѾˣħ񣬻ħһħ١Ȼ֮ͿʼˣôܡŲѹס𡣡
ÿµĻħ̵ͼƣǱǸӿ¾ˣ̹ŴٵأΪ٣Уնɱǧħʬ׹ģΪ֣ɢķӲдѾָҪԺķ𱨸
֪жٻħڣ϶ΪˣÿһħʵٶʥˣҪѡ
ʿɫ쳣Ĳ԰ף¶Ȼ֮ɫ
˭޷ħٱʱڣңֵͻǰһʢŴˣת۾ħ٣ɷ⼸ǴһδֲݣѰʿ֪顣
ǰƺֱ仯ľȴĿ
ɼ
ħȾȻҿ
ӷʧȳŶ꣬Ǽš
ħ
صħֱӳڣҪѹʱŭȽ
ʲôһıԴ־۵ĻصıԴһĶܵ޴ʧңʥž޴Ӱ졣
ʥˣԪաĲʥ˲䣬ҲٴθлԪ
ħȻֱҪѹɣҪʥ˴ʥλϴȥʥҲûв֮ĿֲնɱʥˣġһҪħ֣Ǻʥˣǿߣûֻ̫Ϊǿսǿ⡣
ڶʥ˵ĸ
һɲǣʥͬʱŭĳֳħ¡
һ縫Ļɫֱһ罣⣬˺Ѳ񷣬նա̹У֮â޾翪ٵء
һͼͻȻ֣ͼУĿսתɷ纣ϯҡ


1080 ħ
Ľɷ죬ÿһսУݳµɱ⣬սһؼɷݺᣬϯݣݺ˷֮£̲סз־壬ͬԵɽ𺣣ֽ٣Ե̹֮֮಻ѷɫֺӿ¡
ǴΪɱ¾ڵ鱦׺ƥ
¡¡
ɽ̹ͬʱ޴ħУħȻһų񻪣һϵĻħ·ͻȻ˹׸һֱ¶һ棬ĴһµĴͨ
ḥ̂

Ǭת
ħеħͼڣֱӴһͨػĵˮ©
ʥˣҲ赲ȣֱЦһȺ֪νСѣҵѪزֻҪģ¹ڻ磬Ȳܲȫ۳ħ֮˭赲ǵˡ
̹ţ̹ŵϢ̹Ѫͨͨ
ɱǡѹʧЩʥ˾ǲ֮ѹƵǵĲܸ֮ýС
磬ǻħġ
ħУһĻϻصݶ
̹ᦣɽħֱӱҲ޷ħˣ̺Īܡ
ҪģǾ͸
һɫ۵ͨЦ̤Ƭգͼͷɢɱ⡣
ҪƻȵĵˡԪʼһ̤ն
УվҪеħ٣ǾɱЩħ񡣡ţһڱⵣȻ˵Уƽƺûκܶҡ顣
λʩǲŹģȻˣǲƶɮһаɡɫ
Ҫٵƶɮе߱𲻴Ӧ׼쳤ЦͬпԽħҲɱ
ħҪǾҪǵܲʹޡ
λѣҲҪһ֮
вʷһµŮӺȻƿնһһ񶦣һһͼȻŮ洡
ҵλֱ壬ʥԼŮãںгɾʥ֮λƣϧ˶࿲ûʥ֮λĲ䲻˵ǺҲڱס鲻תʱĴԵʥλ
ʥˣǰλ
䣬ӦҲǺԥϹֹħľٶһħ֣ĵƣͽ𣬶ǣǶĶԣһԹʧ
Բħ֡
һ룬ԥĽħΧס
ãʥھˣȫãýһ򾡣ɱնϺһۣУʲôħĹ
ħУһſĿЦ
ɱ
ʥ໥һۣһ˿ĬȻ䣬ԥͬʱ֣ͼ˲ķħ׸ڡ
ںУҲͬʱ޷ٿƬռֳĻ档·һ֣ʧ޷۲쵽սɱ
䣬Ȼħ١û뵽ľȻͻȻŴ˲겻Ѿ˱ʣ𵽵ãԶԶûеôҪѹ겻пħһ׳ն
ķ½䱸֮ģǳ޽䱸£ݺݿ˺һѣʹʿԪܴսһնϺĴսħ֮УȻˣļƣ˵á
̤ڵϣգһĨ֮ɫȴһսڲϵڣƺʱܻΪޱΰϯ񷡣ս˷
ħڴ˿̳֣ȻĶħĵʵ䣬ž޴ȱݣܶʵûй㵽
һѾǱ꣬Ŀúĵķչ׳֪еÿһһȴǶԶԷ˽ָģģġ鱨ĲԵȣΣա񣬾õ֤
ηħһѾ׼׵ڱСһѾ˵ħһűʤİġ
ֻħѹʥǰֹħƵСʥںУνǿսǲ֮ƬսУʱڣ뷵ء֮УҲ治ˣһ٣ѾĴս
սĵʵѾ䵽һǰδеĵ͹ȡ
Ҫȹ٣׶༪١
ħһоͻжԺķ
ʦô죬ǲǴѾˡһɵӽߣ¶һĨȻһæѯʵ
Ѿ٣֪ͨ£׼ӦԴ٣ɱвսԵսȫ壬֪ͨǣۼ£бʣ챮֣챮̺⣬ܱһ󡣻ǣ׼ãͨͨȥɱȥսȥƯķ
ЦЦĿһǰİӡ
ô꣬ǸüԵսˡ
ǣʦ𣡣
׵ս˲ͱŷ¶ǿҵս֮ġڵѪҺȵġ
ħûη塣
οǸĵմӡ
ߣǼӣҪȥɱɱʱǰ˸ˣʱһûСЩãȥΪʦ
һ۰սЦһӳ䣬˼ƷȻ׵ǰûǰһ
ǰһڿݻƺ«Ϊнǰһɫ磬Ϊ磬СŮǰһΪ̩ǰһɫΪڤǰһΪڷǰһɫսףΪħս£к֣õΪƱлӢǰֵһֻɫĿڴΪ򶾴
ÿһ˸ŨԡԵüΪ
˼ҲǺ˵ͨ鱦Ƕͨ鱦лԵδزܳΪ鱦ȻܳΪҲǱΪʦرΪ̥ʦɡȥ
ƽ˵
˼ÿһǧġȴһ̣ԥͳȥ
лʦ𣡣
׵л⡣
Űɡ
ƽİ˰֡
̧ۿա
ֻУٴ仯
һööǳƾոǿУÿһöΪ˸âޣѹ֡
·ÿöǳϣһ˿־Ķħ档
ңĵľ룬Ϊۿɼܿöǳܿǳе̺硣
һööö
ǧöǳǿգסһйâ
Ǿǳ
ģûˡ
ǣȥɣȥɱ¾ȥȥƻĵһС
һööǳϣĻ
𣡣
µ˻漴ǳУµӰϯ


1081 һʼĩ
ЩµħһööħǳгɱòֳͬΪµϢžſͷ­м䣬ͬս۵ĹͨϢɭɭһöϢħǳгɱҲһͷǳǧ飬ʤÿһͷɢ˿־Ϣ
Ϣ΢ģ龳ޡ
ĹںϹʱҲǵһΣÿζ޴ѣΪѵֻ١
öǳˣǻħдħ񡪡ڤĲѪݱޣĿʹߡбħѪأҲںȻĴڡ䱾Դͬġ
ڤϳĹеֻ޾ƻһеĿ־
ɫĹһɫǳڷɳɫĹ㣬ˮεģзɵģǽյǴ󺣣ɵİ衣ɫݰ·ûɵ⴩ٶȼ죬쵽޷׽ĵز
ң㱾³ݣ³ʮֿ£һըܵնըķѣ𣬻ΪޡһУ·ˮһ㣬ɽÿһݣ̺һƬˮ硣ܹŹֵͨ
һ㣬Хٵĸϯȥ
飬һʱֱ治ж١
ˮ֮ħڵˮˮгޣһͷͷʮֱײУ˸⡣
ָײеħ޷һööǳгɱźĴϽٶ飬壬ÿһɢһеɷ֮ûʶֻдɱ⣬Ϊƻޡ
ЩޣֵλãסĸĸǧǧСǧ綼޷⡣ȫ乥֮¡
ħµħޣ٣λѣɱѽһ֣ɱЩħޡԲЩӺġ
ҺˣλɱѽħûԵģֻ֪ƻһǵ֣ض𡣼ˣˣ⵽¾񣬵Ѫػһ
λʦֵܣɱС
֪ͨսΪɱޣɱнڴ˿̡
ĸһź쳹ķǵصޣЩиֳѪ⣬֪Щ޾Բǽʲô£ʲô飬ֱֻӵɱ¾
ħûлתء

һʢѪ磬Ѫʢ磬֪жܴһʼǻԵĴһʼǾս˼˼ҵսѾȲˡ
йâһ¶ڴ֮ɫһööħԻǣǱߵЦԽӵŨ
Լ䣬ܵе֣ڷϢ
ɱħ׳ݾѸٲȫ취ܿ׳ⶼǾԹĺôֱǿΪսÿһǴƷ
̧ۿͷħǳһĨǿҵս⡣
Ҫɱħ񣡣
ҪҪ۵Խ΢΢ü󣬿˵
ĳ뵽˻ĹŴ½ʱԵޱ߳泱ǻ棬Ѿĩľ££ĴǴܣ£ҲĿܣ۵ɨķѹһС
ʱˣǼнۣѾںʱһƳִıʣֱɱģɱħޡΣǵİȫǵһλҪġһж
׵ͷߵŮһ˿ᶨ֮ɫȻ˵
εĴ̫ҡ
ǰһҪһʱ𣬷չǾŻﵽ۷壬ôһʱĻ壬һУûκλأһʼĩҪʤֳɱѪɺӡ
ûа㻺תء
һ̣Ǿս
ħһ׼귢ľսħĵ֮ײǶʵĲɱ
Ŀȥķ̹ɱ糱֮УѾħɱһʿ䣬ҲдħޱնɱѪȾأɱʱؼӣǺرݼΪҲɽ飬ӵ
ҽɱźֱ
ϣ콫ս󣬿ʼɱħޡ
Уɳħ޽жݣһ⺮ʮݡͨ衣壬壬ȵȣк壬һ̳ױ
ںڰеĺӣڿϳˣսѣȡҪٺģԪǴ𲻴Ӧ
УһѪӶȻѪӷתΪһѪɫٳž֮ϳɱȥһѪɫ۵ӰڱսȻϣɱһöħǳȻڤ档Ѫ졣ɱ⣬ֱӹᴩ
ڤӵߣϵҲûˡׯУԪһۣƮƮһ֣һڽ£𣬳һöħǳϴһѣҲ
˴սٵңɻǵ
ԴУһޱߵĺɫ˫ĿպϣһµգһնһҲһöħǳɱ֮ħޱƬΪѪ⣬ɢķ
ɽУһڿգԪгޱ棬վ죬֮ħޣΪҽ
£ǹҲѡһöħǣǰɱǳ
Ƕǰսѵͻô
Уһ޴Ľɫɢµѹ󣬿籩ҡ
ţںķ׻ȸ䣬ͬʱֳɢǿѹһֱӹעؼ䣬ǲûɱħǳУֱںķأȹļ
еɱƻǵѹ£ͣúɱУֻҪڣǡ
綨롣
סļ
̫ˣҺеĴͨߣǿ߳֡ЩħţɱɱǡնɱЩħ񡣡
ðҺУλʥ⣬ɲֻǰЩǱصԲ٣˭׵Һġ
ڤ棬ԪӴɣ棬ԪҺжܡһܽȺˮ𡣡
ħֳǳǧö֮࣬ǧħ磬ǧ𼶵ĻħǺ·硣
˭ʲôܣô֡
ںУɱеʿлźбʹоȻ֪⼸ܣ赲סħĹơ


1082 ʮ
Щħʵ̫࣬ЩħǳϣֻһħأһֽħУԶԶ˵Ӵ˿־壬Ǿľأд֣ͨ߳Ȼһս޷еľ
ħ񰡣ǿս鲻κ˲ǸӿֲǿߣǴĻƿصķ֮Զ
¡¡
ڴ˿̣ѿһƤս޴ӰԵ²ϷӵÿһɢãϵĺϢϢ˷·Զ֮УѪƣս⶯ķޱɷƣ񷡣
ףףף
Ե£·ٵذźһ׵ĺأ쳹˷رɫ޹⣬ɷײ
źġ
壬壬ڳˡϣȻѪôŨȴǿǱ׵ٶȸ죬ңܾһĿܵԪϹʱ䲻󣬲֪ж嵮
￪ٵظֻأಿ壬ȫظιάظޱ߹£һΪͻͽչ٣ǿ߱ڣЩħ޵Ҳѹȥ
ݺأԣεȵǿҺж壬ս壬֪л᲻ֶܣɱǳ
źأҲʿһ˿ϲиֳϣĹâ
Ķսӹɵģķ⣬ֻ£ûĿռ䣬ͱ鲼أء
ᣬڤ
һĻ񷣬һĽ̤գɫճģɷ죬ֱʵʵɷ֮ᴩ졣
Դųɳÿʱÿ̶մԽԽ뿪أƾԼû취նУֻڴϱܣû취ֱӷ񷣬ܷɣϹʱڣ֮ԣ;Բݱ䵽Ľֻ֣һʼͻᱻѹȥ
ͺϹŴ˵У׿丸ڵ׷̫߶к࣬ҲֻڵԹɱڡҪȻԴ֮Ϊնǽ̫ҲҪɱƬײ׶ֽܴ
ʱҪ˳ʵǣɱ硣
ڣڤȴֱ̤Уȫ淴ƣֱ淴عѾһֲ˼ĲΣͻƣɾʥƿأﵽ۷壬ֻҪԸ⣬ǴҲ޷Ϊ赲
ͺһѾף֮ǿߡ֤ǿߡ
ڤףѾ𼶵Ĵͨߡսǿﵽ𼶣ȻӾˣ̫ˣҷһ󶥼ս
ڳˡ
ʿаϲѡ
Ҫ
ᣬʱף
һɫ۵һ̤̤գʱڵ±ãｻ棬ɲǼ䷢·ʱдݶ
һУʿھ𵴣һ֮ɫ
ԼĶ䡣
ܣʮ֮ף겻ս֮ûбѾ䣬ôܻỹڡ
ˣȻûﵽ֮ôܣս磬Ѿʥˣ⵽ô£ѵֻһӣǼٵġ
壬ôܡ
ʿʧС
˭޷徹Ȼײڤ֮⣬ûκ״ƽѾǵظ֮Ԫ֮޷ˣ˸ǡȴû뵽ͻȻð
ᣬռ׵۽
ʿΪĴеʱһɫӰƿն̤գſ³һ
۽ϵϢﵽ֮
˿̣ʿˣҲͰˣ˵Ϲʱû͸ʱףԻɱҲܽܵˡ۽ô£ڻ֮¡ΪĩˡҲ˰
ʿѾĬȥ
ᣬ֮ףףڡ
һĶϺһ󺺺Ȼ̤滷ƣΧĿ¶ȶڲϵɱ䣬Ե쳣Ŀ¡
УʿѾʼңѾȥףҲˡѾûʲô޷ܵġ
ᣬˮ֮׹
ᣬ֮գ
ᣬ֮⣡
ᣬľ֮׾â
ᣬ֮ȣ

һ׽ԵƿնֳΣɢµѹ糱ˮ˷ϯ˺֮⣬ʮһһٵȫֳΣںϿգɢɷһɷ۳أɱķ
û䣬ֻǻΪƽѡ
ʮףһû䣬ͨͨš
أȻںûУһ˿׶ûУ䣬ͷ·ǿЦһǿЦ֮ǱصĵƣȻ˵Ŀ£ʮףȫҴ棬һû䣬ʮ𼶵Ŀս
ǿߣһܳΪ̣ʮʵ֮ǿѾǿ˿־ĵز
ױɫ࣬ҡΣչ¶ĵƣʵ̫ˣһ̣ڿһ󶯵еʮһףԿЦһ
ʮף̹Ѫ治СӡΪʼ棬ڶǵѪڿ۳ѪʮɷѪ䣬Ҳʱƣٴθ
˿˿ǻ۵ĹâͷԺлۡ
תۼ䣬Ѿֶƶϡ
ѪԴͷʮסڣǵѪֻǶٵ⡣սѪعءûֶΣȻġʮɷȴлǿսѪѪ׸Ļᡣ
ֻ¾׸ڡ
ڵظУǺ涼δ֪ʥҲ޴ӵ֪
ƽ
Ȼ׵Ϊﵽ£ÿһλоս֮ͬڣѹκһλܵʮ׳֣ǿӰ졣ʿڵѪڷڣӦ
ȴûУѾʮ׵Ѫӱɱһ޶ѪѪƷײѪҪߣ̹űȼ硣ܵѪӰ졣ǷҲӰ첻
길ɱħȼ̳и־ɱħԺ︸λֵܣɱ
һһɱ
ɱɱɱ
ûԥͬʱս⡣̤С


1083 ɱǳ
ʮһ׷ֱһöǳ̤նϣɱ˽ȥɷޣײǳǸ꣬ȴ䲻ֻ֪꣬Ϊ̣ܵ׳ʵգǳױʵʱ̣̹źᣬħҪģ͵ڻ̹ţܴӦ
Ωɱѡ
ʮһǿɱ˲úеһ񰲶
еľɢҲ١
ʮףĴܣȻ֪Ϊʲôʮ׾ȻһûĺúõģΪͻƵһ˼ľأչǺеĴܣңȻħһսСûлתء
ĵƱ¶Ҳʿڴ
УǲǻиĴǱزء
Σʱ̣ȻҪֲŶԡ
ĵľ棬δػ̫⡣
صĻǹʮһףټƽʮףһû٣˼˼廹̹ŵĵմѪܵؾ˹Զˡ
嶼ˣƶҲҪˡ
һɫۣ̤һɽеĵ¶һ˿ս⣬һں«ƿնȥˣȻ½ѻˡ
½ѻ龰£ҲûмĬͬѡɱǳ
һУһۣɢϢͬǬתߣͷһϵǬͼг̾ϢһҡͷЦˣĻǶֶѣϹʱ޲TȴȺħ裬ħûΪٶɥòת񾳽磬û뵽Ӳһս
ˣӲǾսĵ·ϡһΣǬڶΡ
ǬǬͼһתѾ뿪Ϊһ⣬ǳ
һܣ䲻Ĵͨߣһ̣ԥĳӭսħ
أױɱ¾⡣
콫Χħޣͥǿߣͬʱ֣ӭսħޡ֧Ԯأסͥصء
󷨣ս󣬽ƣȵȣںĸչֳǿǳоз󷨣һħһʱҲ޷ƣҲ㣬úе飬ңɱУɱħޡ
ַǿƻһƬµĺ޾
ãŽһ壬ɽ򣬾Ž緢٣٣κν뻪ɽؽħޣͨͨᱻŽδ׻ɱЩħޣǱȻ޴Ӱشʵ΢ֱӻɱ
һ۵ӣ΢ɺһ֣һɫƾո֣һֺһǿȻɢݶɢֲе˸ϴɢֲϢ
·һͳٵĿ־
Žһ֣Ծ˵ٶȿٵţɢ£תۼ䣬͸סɽҸ߿ա˸䣬ƺʱֱӺ
׵˿ûиовǿİȫС
·ǿĿɽࡣ
лʦ𡣡
׵ȹİл
ˣСŮ̬ϣΪʦʱܿǡһҵɱħ䣬ǺıûܡǴ٣ͬǻԵսĥսǿΪýݾץסλᣬһɳ졣
쳤Цһ̤ƮƮǰһ̤ÿһȽɽͲΣڽ£ݳϢƺ̺ĳֿµ⡣
·񷶼ڽ¡
Ƕս쾭еľս̤Ų̤У֮ѡ޹⣬սֻһƤëʦóȴ뵽۷壬ˮͬܣо裬Ѿ衣
ĿתĿıӰԼÿһı仯
̤ŲҶս쾭жľңǶսǿƻΪ𣬽ʣңѣأ࣬ΣŴϣÿһֶ̺Ų˼ΰ
Ȼûս쾭ɶս쾭ϵսȴңΪĲΣ衣
䣡
ֻһ̤˲Ϣգдħ޺Х£һֱ̤ЩħϿգ¿ռжȻ䴫ݳһɿ񱩵⣬վ𵴣Ƶʣ쵽˼ľء𵴼Ϊ¡
ЩڽµħޣԲ֮ڣ˲䱻ķѣѪΪƬƮ¡
һ̤̤ڸߵա
µħޣ·һεʳ黨˲޿赲⣬أ𵴾
һ̤գ˲ΪµƻħޣٴλΪƬ
һ̤չֲֳͬƻ
ݣռѣྡྷǣգת
ǻ棬ÿ̤һ¶ſµɱ¾ƻħޣڽǻ棬ȿ𵴣ֻоǵӰΪǿĸħһǿ󲻿ƥС
ܱ񷡣
ֱ̤ħ޵Ѫϣ£ɢһ޾ս⣬˿޷ԶңȻʼͣÿ̤һøӸߴһ㽫սչ¶ÿһ֮ߡ
Ƿأս壬ʵʵʵѪ⡣
̤ʬѪǰС
ǻɽ֣ҲҪɱǳôֻླеǳΪ൱ڻ֮սԽ׶սҲƥУǿ˵ѾлħС
սԸɱսʤ֮ɲͨսɽȼ磬նɱħʵû뵽ĻڽɱǳȻ档ǣǳܱȡ
ÿµƣ˵޶ս˫ɱսֲɱ˫ڿˣȻֱһ̤ȥħ̾ͳһѪ·ǲУ̺Ե⣬Ͷ㣬дܡ
ʿĿɿڴĿеĻ档
ѪΪֻǳ
졣
ӽһöǳʱѾﵽǧɡǳµս߶ȣѾﵽ£ͨҫ⣬ǳת
ħն㡣
ѡǳȻһöͨڵĹǳöǳУȻһڵĹЩſһ̣ƬվͱɣԪͨͨΪУһµħħޡ
ǳɳǾ൱ĿֲսǷ
ȴԥĳħǳɱ
ҵ۾ɣ磬ţ࣬Ϊһնɱħɷ뼺Ƕ֤Ųɹĺôۺβơħɱˡ
ɱ⣬ս⽻֯ɢ޾ķâ
Ѫ糱ᴩ
һħǳ֮ڡ


1084 ħ
ǰɫãѾ̤ƬǳС
磬һȥһģ䷶Χ֮СѾﵽǧĽޣ֮ħٵ绹ҪؼСһħһ׹ϡɢµϢϵֳڶ֮״
κһ⣬ȻȻϯһգɽȥֺħֳħ֮ǿֲڵβ鲼žӨƬƬеƹս֯ÿһƬ·һС͵ĺɫСɢϢס
ͷһħ׳Ͽգħϣֳףſڴ죬·Ҫֱɾ׽ȥء
УһڵħǹڵûκιܹܣֻҪһħǹֱӾͱսȥҲ⡣
ħף
֮ǹ
ɨ˸˲ͽħ̽һ˿ۼڵʱħ׾İһĲΣ֮ǹȻǰ鱦ȴǺɼķռ鱦鱦̺ػ
ڵĿУħױ츫նƣѺۣĲеȻֲΪֹǶ鱦޷ָС֮ǹҲƣֻػױ顣
Ҳµ鱦
ɱ֮
֮ϣԣлǼһԹǼһУλͻȻð𡣡
ħۿ򴳽Լе¶һ˿µĺâ
ǰһۿʱֻһ֮ʿԣϰĴڣ漴ͲϾȻлħԹԹֱӱ۵ĻУս޷뾳
һ
ħѾҸնˣҵĴϲ֮գҾɱͷ­Ϊйͷ֮ޣЩħһıҪ֮ǰͻȥǡýʡѰҵʱ䡣ɱ㣬ɱħǵʬͳҵĵ·
Ȼȣйâ˸ɢ˵ս⡣УűըԵɷԴԴϵڣΪǼµ
ƽ𶦻ΪʵʣΧ⣬ɢϵѹǻƽңƽңԶѰ˵ĻƽҪ޴󣬴ʮֹÿһѹء
ΧĿ̡
ƺκһƽ£ɽز񷡣
֮ͬУ߳ĵ·Ѿ̫̫ͬࡣ
ߣħҪ޾кͣҪնҡҪɱңǾȥҪѪ⣬Ϊ֣꣬ھġ
ħ񵱳ŭ˭ǻħڻݺʱ֪һҲɱģƣ˲䱩ŭɱŨ¡
ɡ
ֱԱվħǹһǹֱĳ̳һ̣ǹ£һڵĺڶ֣ƺҪһУϯķһԪǿռ䶼ǹʧ쵽£ϢѾһС
߶ɡ
ǹħһսɡ
ÿһǹ̺ǿڡ
ħɵĿֲʩչʮֿ£·һǹҪ׺ɱʳƬΪ촷ۡ
ĺãɱ
η壬ȫս׿
䡪죡
ս¯սޣսޡ
սͨͷۣ
Ϣ˲䷢췭ظı仯ͷչ֣սͬʱ֣Уɢѹֱһսͬʱ
ÿһжǿĽ⡣
ƥΪһĽȫǰƷ
䣬ױ
ŭپ죡
¾
껪
ˮأ
˷
˺񷣡
佣Ȼϯÿһ佣бĽ⣬ڷиȥ죬˫ŭϡ
ħǹͬһµϯҪ佣һȥ
Ȼ佣ͬʱľˮֽתӣǴ󲿷ֽⱻоߣɣһֱӺϡĽ⣬֮һֱܵĵ䣬۵Ϊ۵̺ɵϣõķ
ͬͬ⡣
൱ĵֵ֮

ƺײ佣ͬʱըµĽ⣬˲ͽгױ飬նơɷҲ޷˿ֲĹ׳ޡ
佣ֲĽ⣬糱ˮħϯȥǵأ飬ɫŸֿµıԴ֮
Ȼеŵ
ħüͷһ壬ȴη壬ͷҵħ׺Ȼ򿪣ѿһѷ죬ɢֲͬ޾ĺڰԨͽǵصĽ⣬ӲɽȥħУһ˿ûм
ħףչ¶ǿ
ɱ
ûֱɱȥһسɴ磬ֱֻۿٻ裬ս㣬ƿϮ
̣ʣնᣬѹ
ֽˮΪ򺮹⸲ħҪϯȥÿһ뵽۷壬ҽǣΪ档ûκǡ
ÿһ١
ȴûΪǿƲס²ŻᷢȴѾƿнÿһ˵٣ǳҲᷢ
ɱ
ħҲû˿ϻħǿսǿһǹУǳ뻯ﵽ˼ľ磬ǹһһڵǧǹӰٻɱһ

սħǹײһͬʱǿħб·ض˺ѣضҪ飬ǿ£Ҳ֮Ҫѷɫһ·硣
ȴǲֲ񱩵ϯʱȻһǿ֮أ²֮ãϴݶεжߣֱӵУǰ붴У׾ͱѹˡ
֮ħɱʱҪ̫ࡣ
ңս£ÿʱÿ̶ǿ
һ
ۣ
˽սΧһ·εиķѣΪһϸСѪ⣬ܲɢ䡣Ѫζء
Բǧڣ׻Ϊ
սսս
ÿһж̺ŸֲͬĽ⣬Ī⣬硣Եסտս磬ǳˣֻ¸͸Ľ٣һͻᱻɱħȴʮֹ죬ͬһεϣķŤռ䡣ɽ⡣ǸսǹǾޱȡ


1085 նħ
ħϵʮУ߳ɻֱӱɣʣƲħ֮֮κս嶼ҪǿҪ¡ɱֱ繥֮תΪսֹ
۵䣬ͬĹЧ
󲿷תΪá
໥֮֮ܣԣħ֮֮ǿɲɴĴ֮ӣھɷ֮Уߣǵκʿ޷ǰƴ֮
ͲҪƴֻ֮ǽ֮ǿеħӰ죬ͺͬ⣬֮֮޷ϷӳӦеǿƻħչΪԽﳹһա
ˣɱǽնħϣ޷ƿƬһ˿ڶûпֱǽղͭǡ
ħսǹʱͬ޷̫ˣ£ʮ令Ϸ裬ÿһ䶼ݳ˵ΰͨתǸֳռԹҲ
ңƤĤǼ͵£ħǹʱֻһɫӡǣʱ˿ڶ˺ѲпһӣѪеҲħǹ޷룬һ뿪˲˿ھϡ
̺Ũ¡
һս˰ʱ
ս鲼أ֮˲䱻ʳƬܽѣս֣һʼ·£תԽɱϢԽǿսȻһĽưƽ
ս¯쵽¡
۲ɱ񣬸ǴƼޣӲɱĲಮ٣û۳ĴƥУȫǿʵƾסһδκ
ȴħһ˿ɱ⣬ĿŭһϣȻеֶΣȻȼս⣬ΪսѹܻɱǼһȻмޣʱӵ𼶵սΡվҪ
ħףأ
ħһ£һɿֲħǹбҲ˳
漴һָͷħס
ħ׺Ȼһɢ޾ĺâ޾ħײûд򿪣ڹ׸ϣȴһףȻΪһڵУУ鲼ܣ飬ÿһ޾˲иֳ޾ĺСų޾ĺɫ⻪
Ǻڹǵϯأ޿ɱ޴Ӷ
ҲڿǺڹһɲǣ·ת㣬ӲȡȥٴζܴʱȻѾѾ̽ǿħ׵С
һƬڣûκιߣ޷ܵĻ档ȴ赲ߣƷ죬׵ĿΧ
Χ⣬УȻԿһڵڲϵתÿһжݳֲת䣬ÿһƺڹⶼͬĵУиڴѪУ飬ʤ
ÿһ޵׶
ÿһһħķɢս֮Ҳֻѷɫһѡб˲ͻᱻΪЩħڡΪսֱӽйɱ¾
ǿУϵһ
Է
ԽԽԽԽǿ֮Ŀֲ֮
ЩɫУͬΣһ㣬ɨȴȷĸоߴѪ
ðԵħףһȥʱ޿̶ڱѪ⣬УƲǿҲҪͷҶʣ¡ɷ̫ԵҲֵס
üͷ𣬱ħУͬǽһ磬ңǳ֮磬һС
УֹѪš
֮ţ
һ䣬漴һڵ֮žͳͷȻɢǿ֮紫ݶ֮ʼεĶԿ֮
ֻܱסһʱʱһã֮ž֧Ųס
Ǵ磬ɴħİȥ׶༪٣ʮһնƽħס
һһ˿Ȼ

һ䣬ͼȻͷɢ⣬ʮսͼ˷һεк˲佫ոǿлΪռ䣬·Ƕ磬ֱӸǿ
ʮɷɱ
̤ʮƷ֮ϣзһϺȣֻʮսͬʱŷ⣬⣬Ѫͨͨͨһ̣Ϊʮɫľ޴ʮ佣ִʮͬ
ڴ˿̣ȴͬʱͷ۶
һ䣬໥£ںһ𣬻Ϊһ޴ʮƷɫ
漴ϹâһΪһ޴ɫ⡣ǽУ·ܿУʱ⣬ػˮ磬±áؼʱ棬۳ɷͼɱ¾ֹǧ򣬼ֱʤЩ飬ͨͨΪɷͼ˿սС
ڣɷڣǿһۣǵĺ⡣֮
ʮֿ¡
һȻʮսͼɷɷɱ޾νͼһ֮ڡ
ɱ
һϺȣɷƥն
ͷնȥ
꣡
һ޷ΰͬٵذ㣬ֻһɫн顣ǿն·һεϱϣҵĺƴ赲⣬ҪɵȻһֱͬ磬˫޷мȡ
һѺ۱ǿ˺ѡ
ѷд
̤ɴУֱħ
ۣ
ħȴɣһѪħϣȻһĽۣñѾħףٴγˡǰ鱦һ𵴣һѪ
ɵأ
ħ׺˱ܣֱһ͵һǹ·һڶֱͷֹ
ɱңҸն㡣
̹ס
ͷչķʽת˲۳޴̹̹ŻɷڣסֱӺС
¡¡
׺Ȼը񱩵ͽкƬɴ룬޷ȫ⡣
ڶը˲䣬ʮս˲仯Ϊһɫս䣬һɫƥն


1086 ɷ
̹ţ츫
ħ񷢳һŭŭ𣬵ȴһֿ־壬Ժвĸֳǿµĸ֮µĻ棬бܵӰҪȫΪħ׳ŸӭȥҪ⳹ɽȥ
꣡
Ȼħ׽ֻһ⣬Ͳϵľ𵴣ڵһ󣬵ڶٴϮ⣬˲ϢѾǰâ޾
ħɫ䣬ڵĺڶƬҫĺڹ⣬ַ֮ƴʩϡ
ȻЩֶΣڸ£ͨͨ·Ƕһ㣬Ӳп𡣸ʵʵնϡ
ڸУħоһǿϢҪȴʼ޷㿪У̺ɱԿĿ¸⡣κǰ棬׷飬ն촷ۡ
ħڸһɲǣȻãΪһƬڵĴ󺣣Уƺתնȥ󺣶ڷĥ̺Ҫ⳹ڴС
Ȼ󺣲ϵĥ⣬øⶼʼЩɿԿƲɵںɫпһ޴ѺۣѺ̺µ־ܺˮ޷¸ǣָͺǳһϿȡ
оؾˣ⡣
ĸʵ̫£Ե£⸫⣬޷ʩչֻ۳̹󣬽̹еĿӡʩչ̹ſʱĿ¸⡣ĸǰ̹ȫʢʱڣħҲȫʢʱڡ
޷赲츫⡣
̹ţȻ˶Ҫ֣ȺϣȻŪɷֱ̹ǸӸ츫⣬СҲù
ɴдһźȻֻ⿪츫£׶༪٣һֻ̣ŵڲ۵ĺâ˲ƿնںڰУ˿ۣȴ쵽Ըӵĵز
ص˿Ͳĸо
Ʒһ۾ͿЩϮɱĺâǸͨĺâһڵĺڴ̣˸ŹĹâ̺ſֲٲȻħʩϣһ

ֿռ䣡
ҵ𣡣
̫׽֣
ս£
һ䣬ͨͬʱתޱй£ռңֳռϲ㣬ͬԹһ㣬һȥͻ᳹״ңҵһаĿǣ̫׽̫׽ݱͨһ뷢ֺɨķսɴر֮ͨΪս¡˫Ͳơ
Ǿŵڴ̣ܵĸоһǿв붼룬ֱӾڵһʱ䣬ʩչһֶΣʩչܷ赲סڴ̵Ĺ
ۣ
Ÿڴ̼Ϊ죬֪ʲôƶɣ˲⣬һʱ͸Ⲽµĸֶַײһ
ˮ֣ƣ
ˮĻ컪ƣ
ܣƣ
֣ƣ
Ȼ޷Ӱ졣
ֿռ䣬ںڴǰƺӰ죬ֱӴһŤգ˿ûнڴŤתƫȥɱֱƿնƺѾ׽κӰ죬ȻҪϣ˭ı䲻ˡ
ʮ令ϡ
ǼͲƵĻںڴ̺£൱˲䱻顣ڴսϣսҲƲ㱻̴˲׺ݵĴ̽ڡ
ۣ
Ѫ֣ڴֱӴ̽ŴҪ֮С
ŸڴһڣͻΪŵµĺڶڵһѪӴѪѪͨͨڵһʱ䱻ȥңԽɣγɵĺڶԽӵĿ£ƻԽǿϵϢۿɼٶȷɢ
Ÿɲͨı
ħ۳ʹ˼ʹһһóһص챦ƳŸڴ̣Ÿڴ̣Ϊɵ̡ǷңһƳսڣħѪԼյĽдڣ֪Ŷ꣬һʩչͻأ׷ٵϢݣһ̽Էڡ
ĲϿɲ򵥣һ̺ɷĿħ٣Ϊħ٣̾ħٵɣʵãһйܶƿһзҲֿռ䶼޷סǵԭ򡣿µ¡ײе¡
ħһ̽ڣ̾ͻѪΪһ壬žͻữΪУڵһ׻ΪУɳ촷ۣ䣬ûκء
ײޱȡ
ң̣ÿһֻһԵ
ħ֮Ϊơû¶ͷȫʩչҪͬھҲԲù
̥ѹ
һ𣬲ڵı仯붼룬۵ѹڵľŵڲһѪдľŵɺڶѹ޷̫ãЩУ̫Ե̺ŨɷѪڲϱɡʮֿ¡
ֶΣЩɺڶѹȥٶѪᱻȫɵҪ˶ãͻ̵ͷʣ¡
Сɫ󾪣ֶΣһв
ʱпΣ
Բܷ
СӣԻǰ档
츫ֱɴ󺣣еѺۣ޷ϣâһԿħٴֳħ֮ȻնΣ츫ڷƻѪеⶼɢ
ȴĿ
ɵ̣ǻħҲҪ䵱
׼ɱﵣ֮£Լɵ֡һɣӲҪ˵ǾŸ벻ѡ
ҾҪҲԿҪȻ
ʾһ䣬͵չ˲ͽħ񸲸ͼ֮£ǿǿнסһһ£һŻУӲУɽ𶯣ѹڻɽ֮¡
ֳ֡
һѪУϳȡ̺ķ֮
ɷ
꣡
ͬʱ⣬һ޴ĺڶٵĽһԴԴϵľȥռ䣬أɽеһУͨͨȥβʣ
Ѿʼɴ硣
ϧֻǧ磬ɴѾǴǧ磬һȽףֱӾܽöǳѹӡͽУգֱֻٶȣͬΪľˡ
¡¡
УȻ䣬ֻһ޴ֳͨɫȴõġԼ䣬Կһ֡ء


1087 
Ǵ
Ȼʱ۴ѵΪʼħڵķϣյʱôҪʼ֤ͻƴ֮
ܵͻȻʼֵľ޴񶼲ɵĵһ
֤ı־ڴѾ۳ʵʵĴֵλþϸ֮ڡһõĴҲζʼ֤̤ϴ֮·
һ£ֻԸ²ŻῪʼ
̺ĵϷѾŨһּµ״̬£߷òʼ߲εľءѾζűҪʼҪʼ֤̤ϴ֮·Ҳζţĵ̻ۣѾﵽһԸӵļ¡
Զʼͻơ
һΣ׳Ԥ֮⡣
۵䣬컯Ϊںɣţ࣬УΪ컯Ϊ¯ִΪãնɱħѹڻɽ֮£ֳȡɷ򡣡
ɷһ֡ɷȡԽֵ࣬ԽμȻʼǾ;Բͣ£һͣ£ɢҪٴγѶȣڵʮٱԴԴϵĳȡɷУ۵ʵʡ
СҲû뵽ʱ֤żһǿŪòʼ۴ĵزѾƵ·ûκ·ԡ

Ҫô۳ʵʣ׳Σֻħ̺ɷ򣬻ԶԶѰħ񡣷γ׶༪١
оһǹ֮ˡ֮£нˣȻûȫ׼ȻѾʼǾûĵɷ㹻֧һʱ䣬֮С
һҪѰħɱħħڷͳԼĴ
ңҲδؾǻ£ǾŸɵʮְԵʱ޿̵ڵһѪ⣬ѪҪѹɢȥǲܡ۴׳Σںɷһ֤֤֮ԽǾŸɵ̳ѹΪһ壬Ϊһ֣Ϊһɱﵡ
СҲð⣬
෨Ϊһɱϴһ֤֮ҲҪѹΪãȴգһ޷̳Ѫ֮ǰ֤Ļֻ¾ͻŸ¡
ȻԵҲûа취ʱѹסʱ䱾Դռ䱾Դʱգ
üͷһ壬΢һĨһ䣬ʱ䣬ռֱԴ֮˲תʱ䣬ռ֮Ϊһ壬ݱϴͨʱգ
ֱԴͬʱתγɵһŶѪͨҪʱռ֮һʩչȴ⣬еõͨΪﵽ󣬾Ѿϡ۳ͨ
ִֻͨʩչķѵ൱ֲһʩչһƬʱճױʱ仹ǿռ䣬ͨͨᴦһ־ֹ㲻״̬ʱռ䣬޷Ӱ죬ڵı仯Ҳֹ̬᳹ͣ
µǣʩչʱҪĴ
ΣֱӶʩչŴͨ
һ߲ת漴ɢΣţһصʱ֮ڹתϵĸסÿһѪ⡣УҲűǿн
಻ѪתһУͨͨһ̡ûκα仯ڵѪ˲Ϣһ֡
һȴûյӰ졣
Ǿڵ죬·ܵصӰ졣ʱյĽ޷ϡ
УڷļȡħڵķϣԴԴϵȥգ漴͹עɫĴϣϵķģԽԽ࣬ң忪ʼøӵڲϵʵʽɱ䡣
Ǵ񣿻߶УѪڻʮַΪһɱѪ;ʱ֮죬Ҳʱ֮
ܵ仯󣬰Գȴû⣬Ƕı仯춼סǾͷ
һԲϼȡɷ׳֤֮·ͣЪ
´ʱգȻѹס̵Ĵ÷һ㼸ܶһΪսϵ룬ܶõģֻж֮ҪǽҿʱշӡȻʵ˲ָҲѣٴѪ޽ģҪɱͱ̵ʱڽսѾӲ𡣡
СӶڵżΪ̵˽⡣ʩʱգԷ书ȴʱҿɰ̵в
һҪɱͱҪ죬ҪµĿ죬ԽԽá
ɴ˵
һ䣬ɢ֮ٴֹ
¡¡
һ̣Ȼͣһε·ǿдƣסصαݣƾʧ
ظӺأո·ڲϵ
ܣɿһأɽǵֻľķΧСֱͻƵԲ֮ޱߡ
죬ǧ磡
Ҫǧ磬ҪĴ֧أڵֻãѾֳ֮ΣԶأǶе֮ҪҲǴ֮Իֳԭ֮һҪֱӴߴҪɳ֤ۡ
ĳ
ûдﵽǧ磬̲ɴ磬ԣΨһѡȫ߶£ɴ磬ۿɼٶȷݣöǳһ㱻Ѹȥ
ĵ̱ǿΪУ࣬ǳۣ죬ȹ̵˼飬лɽѹֱβơ
жߣɽжߡ
ٶж죬ȵĽɵأΪãΪһ壬Ϊһ֡ɶ٣ķΧ
ɵͬʱǻֱӾܶ´Ϊ֮ɴеأСʮĴССһأҲһǧĴС
һǧ磬ֱ̲ױȡ
ɽ಻Ǽȡɴеľصĵر챦ԽԽдҩ滨ݣĽ£ϵǼΪϲˡ
ںпɴڵǳĻ
ͻῴǳ·Ǳʲôȥһ֣òȱ


1088 
Σͬ칷ʳ£
һҧǾͳʧΪС
Σ˲ͱеʿһ¶𾪺Ȼ֮ɫ
쿴öħǳʲôҧһ֣⵽ô£öɫǳħڵǳٵɴ硣
֮ǰὣɱǳڲ̶ʱڣȻͳ˱ʣ֮ǰǳϻдˣûһֻѵɱѾˡ
֮ǰħ񷢳ŭѵնɱһħΣѵɴ磬Ҫǳһֱǲ˼顣
ʿ¶֮ɫ
ħ񰡣ԻʱھѾڵĿֲǿߣÿһǴ֮ӣÿһ۷ʱڣ֮£ħ֮ٴȲϵȫʢʱڣ𼶵УҲǶǿߡ
սʮֿ¡
֮ǰİ鱦Ҫնɱǣ̸ס
ǧѵ顣
ȴ֮ǰնɱһնɱһ𣬼ֱҪɱħͬɱһ㡣˿ηɲ
ֱԶһǧ簡
־ٶʿа𵴲ѣֱɶģɶǿȹ̣ǿޱȣǴﵽǧĲΣܽɣΣУ𵴣еĿֲ֮
Ҫ̣ۺ񵽺εȳ̶ȡ
Ķ죬Բͨ죬Ϊ϶죬Ǳοﵽǧ磬Ͷ䣬ܷӳǧǿƻҲɱ㿴
ǿҲԽ׶սǿǱ
̫ˣʦʦȻǿģǻħҲԻɱȻɱģǰɱǳеģƺڶûг
޶ս˫ɱ˫ʦ棬ɱǻħҲȲˣǲܶʦɱѽɱħޣɽ
ӿȴϴϲսⱩǣɽУѾдħ޳ɱϵƻɱ¾κͨͨΪƬΪƻڡ
͸еӣеɱһ
ʿ䣬˺ƬħޱնɱѪȾաرıѣɽ飬ذֱһĩվ󣬵ڻɽϿգŽƷһףǵصϯ£п棬бˮȵȣ٣飬಻ϵϯ¡
ңרЩħϮɱȥЩħޣֱӾͱٸɱûлɱģҲش漴ͱʿɱ
оŽڣνռʱ˺͡
ħ޵ʵ̫࣬飬ʤǰ̣ʱڣڲϵӣĿġ
׻ΪһƬսҾʬǱء
ѪȾ˴ءо־岻ѡ
Щħ޵ĸʵֲ̫ˣǼ̳лħѪޣںУǶ޸šںϹʱʵ޼ڡȴǳǧԴԴϵĳ֡
֮ǿս֮ǿԶˡ
ɱֱúĸʬǡ
˿̣ħնɱϢȴһ˷ܼһʿһܣðϣĹâħ񣬿ǻɱһ𣬾һɴ綼Ҫһɵֱһݣ󻼡
ֵԽǿʿԽϲ
źĵʵԽǿڵֵħپ͸ġ
κʱҪġ
㣬ħƻ޶ȣͨգ޴ʿֻҪɱʬǱҰģܵ˺ģЩͨաʥĸվϣźд̣ҽУ귢в̡
˵¶ˣտ࣬տࡣʲôѣʧģЩͨաѰ顣޹֪򡣴㣬磬ְһЩͨ顣
ɶҲ֮ġ
¡
ţλƣҲʯĳϵĴԪ硪أ½ΪĹŴ½һռݡ½δй飬ȻˣǾͽһֺеİͨʿͽȥһҲһ޴֮ءǿΡ
Խ౾ҲԺĴܵĽв̣ɶ飬˾ϡ
ȱ
ɶʥĸϴϲ
鷱֮أ漸ͬһ磬ʱѾҪۼһϣײһĻ𻨡ͳǿǿߣǿ۵ս
УǿߣһֻȡΪľǿɣ۳ɾ˵һŶӣ뿪ۣڹսвɱаħˣնս׺ԪɵľҪѷɫ١
Ȼû˵ҪƿǣеǿߣͽΪԼļңΪ֮أȻûжԴľ¹ʲôֱӵľȴʼս۵һ֣Ҳǲݺӵս
пܵǿߡ
ֻҪϵĻۣпܳΪһķ֮أΪ۵Ҳ˵һӣһ㣬ûʲôԥġ
磬ܷ⣬ͨʿءΪһԽҲڵһʱϵѯ
ȻԣѾں֮⣬ʱԽ֮Уңͬһ磬֮ܵκӰ졣
ͻش
ڽɺвͨʿУûʲôϾҲǴкôµķûκγͻ
½⣬ɽһһĵͨգԸ߽룬ΪԪ֮µʿԽ롣壬ɽ롣
Խ΢˼󣬿ٵ
ã
ûгɡ
ˢˢˢ
ں֮Уֻŵ޴ޱȵͨ˲ֱںĴظͬʱһĻ֮дݿ
˽⣬࣬սҲͨ޿ɵֵ¾ش˽½⣬κΰգ壬κ壬ֻҪΪԪ֮£֮ܽڣ⣬ֻ죬֮ɢһ룬һƬУɷϢΪﵽɷغġ
ϵĻںлص
ġ
ʿͨոɫ䣬漴¶ϲ֮ɫ
ִͨսУֱڻҶ磬ʱȥ֪ʲôʱͻ콵пܣ˭봦ֻ֮С


1089 
ھȻлԺ̯ȥһжǴϲϲ֮ɫ
Ȼº֣Ǵߣ統УѵǺ֮磬Ŷٲ˼ܡ
лһ磬ںĵĴǧ磬ǽȥεħֽ٣ססŴУԲŪ٣϶ģ죬֪ͨһִﵽĵӣһŴУŵ伮ȫӡ⣬һ磬ҲҪȥ
̫ˣ̫ˣл·ˣͨҲл·ˣ֪ͨȥüеӵȫʰʣ⣬ǵĻᣬսԽԽңֻ³Ĵսϰ
һ𣬴˾٣Ժԣ£֪ͨȥںеͨ壬ɽ⣬Ȼµ磬ҲӦռһݵλԲܹø塣ǿߴԸȥ
һЩС⣬һĹڱϾѪɱ䣬Ҳ᲻ϣȥҲռһȻѪڴ˿ˡ
ŷ
˭֪òܷһֻĵ֮ǰֻûлѣлᣬȻһץסţοǽѪɢĻᣬôܴŶԡ
һʱ䣬дͨգԪ֮µʿС
Уޱߵĺ嫺Уһ޴Ĵ½̾ڸ½½֮䣬ǼΪңԶ۲ɼ֣ķ
Уռ룬Ϊ޴֮أĹŴ½İ棬ɱĴ½ֻһЩ棬ûռݡ
˿̣һµĴ½ϣһ
գʿ糱ˮӵ½Уңֲڸأǵĵ˲ʹ½ƽ޵ŭ𲻶ϴʿڿգնɱޣ֮ء
˴½ΪݣΪأΪǧ缫£Բǧ滷½½ƬأѾݴ½ΪռݡϢ˴Ϊ޷֮أݴ½ȿڴ˷Ϣǿ
أӴַǿʳǿΪȻλԸɣȻִ磬ǰԭȵĹѾʺϡµǰʱԹųΪġۼգԳΪ𡣽פء
ǰʱԣ壬򣬳ǣǣʳǣ۳һεʵﵽɽκ˶Ӵ俪ʼפءɱ׳ڸųУΪƿһСһнҪԵԼļ԰ܷӱԿ˽ɱ仯Ļᡣ
ݵĺ˵һʱ֪б仯ݵ飬Ҳص飬ع
ֹ£˶лᣬ˶Ŀܣ˶гΪǿߵĻᡣֻҪֻҪǿܳΪǿߡ
⼸͸һկСţǸһšһ·ȥǿϣ£µİգվ൱ĺôн·޵ķ֮أݴ½
֮⣬⽵½
һµĴ½Удʿ룬ڴ½пٿٳ֮أͬҲڵһʱ֪еĹ򡣶½ҲΪݴ½
һ½д彵٣Ҳռһ½Ϊݴ½
ûдҪսصĹ򣬶Ըȥ׼ƬصĹ򣬽нϢ
壬ҲУȴûռκһ½ֱӽ뵽֮Уڣ󺣲޾ΪĵҪڴؽˮ
ԴˣҲû̫⣬еĹǴϵĹ򣬼ȻںУǾûбҪңеޣ½ϣҪʤ壬Ҳ޷ѹˣҪ󺣣Ҫ޵ĳ
ʵ̡
һɽ֮Уڴߡ
Щ壬ûʲôӲԵĹ涨ܽ硣ǰʱҵǰ·
ʱ䡣
ʱڣ壬壬壬ԴԴϵĽ뵽СнģǾдԵϲǾ͹ղ˭ֻ˵ˡ
Բܽе鶼ߣڶϾĵĸ
ٹܣֻ˭϶ÿʱ䣬һ൱ǡ֡
ø崫С
ҲΪıһһ飬Ķд
ЩĻ㱨£Ѿ֪ңҲ׿ϣԽԼӣ۵ŮˣʸϵһЩ飬ǴģֻҪ̫ףֹǱ
죬ҼƬ硣
һ䣬еԽӵǿʢǳ硣ɵĵж٣ʼܹ׾ٵĽϵɱ䣬ڡöУʼ
ĵرʼǣгΪĻᣬгΪͨߵĻԵ
ͺǺ̫ʱڣиֲ˼ĴڣγΪͨߣԪӾ˲ιζ½ѻ֮ζⶼΪͨߣҲֻдﵽǧĲΣ̵ֵǿͨߡ
ڣڶܶ򣬾ͿʼĶ
ԴˣֻЦЦᣬȻǾʵ֮һ
ڶе飬Ҫ
һ죡
һʱ䣬öǳͳʧΪУӲɵУΪڵһ֡öǧﷶΧɽͬʱɷԴԴϵıգڶУγһڤɲ⡣
ˢ
öǳɲǣǧɵľ޴ս壬ҲųںϿգ̤Уɨܡĸ
ĴϣһɱУʿ飬ֱʤʬǣأѪȾ񷣬ԹֱͬһƬ֮ء
ĴսڼԸħǳϳħޣ˿٣ǻħĻۣ򵥡
ÿʱÿ̶к䡣
Ǻ磬ںеǧǧ磬ͬħ޵ϮĵֿļΪѣȴûеֵ֮󷨵ֵɱʳдѹĵ̣ҲǿЦġ
д󲿷ֵڹսаħҲǿԱ֮
֧һʱ䡣
ʤϡڶ֮
һۺûᡣ
ħ񻹲ҪѰɱħ񣬱Ҫ֤ۡ˭ҵ·˭Ҫ
ɨǳɱڡ


1090 ȡʬ
ѾоȡɷѾҪﵽһֱ͵״̬ɷ򣬲ȫĴУɣһһʯԲܳԽһļޡ򣬾ͻӰ졣
ڴﵽһ̶Ⱥ󣬾Ҫͣ£ɷзȵͳٴμȡȫɷ
Ǽȡɷпֱ֤ƵۣΪһɴۣȴĵƫǼ֥鶪ϵΪ붼ȥ롣
һʼ;Բͣ͡
һɷﵽ޺󣬴ͻῪʼռȡ̥϶УǵϷ㣬ͻʧܣ⵱УõķǱչأطһˮĥĹ֤
ķѵʱȴǼΪʱáǧ꣬пҪ²ܳ׹ɡƽʱûϵȴǵȲˣΨ߼֮·ֱӶ跨ɵĶûбȻħʺϵġ
֮һҪѰ̫ħ̫ħ֮ˣΪ̫飬̫ħҲҪɱļػˮ磬֮ħɱнľˮÿػˮصӦɱ֮ħ񣬱Ҫɱǣǳ֮ǳħҲҪҪĻħɱԽԽá
пٵһҪĻħ񣬼ֻ²ʮָ֮ҪԵħֻࡣԲ
κֻ¶Ҫȴ⡣
ȴս⡣
޷·ʱҪ緢ײ
飡
꣡
ħɴ綼һɽȥĵβʣֳʱУٲȻһöεɫħǳϣâһһϲɫƬһβϳŰֱۣȴǾɫŸ鱦һꪡɢѹǿֲ·ʹˮУ
Ϻޣ壬ˮ죬ӡ
ÿһ鱦ˮУв˼ǷҲ˫ԴƣҪɱһޱѵ顣
˿̣ˮ֮ħȻˮ֮ǿ˦һƹǿѹȱһѩ׵ķϣǧ˿ѾݽѪУճһѪۡ۾Ϲһֻ¶ߺ֮ɫ
ǬĴر飬֮ԪԴطΪǬռ֮ľ֮Ϊһ壬ԪȻû뵽֮УȻǿߣҪɱңҲô׵ġ
ˮ֮ħ񿴵ǰһɷǵӣǵ֮棬ԪӴɡ
֮ƶƣˮ֮ȷʵޱȣϧǻħ񣬳ҲҲѾȫʢʱڣҺǿߣȴȡ֮裬һ壬߳ԼĴ㶦ʢ֮ʱһ֣ϧ㻹ƶĶ֡
ԪӵȻһЦ˵
ɫ䣬Ҳܿһ˿Ǳ֮ǰɱУԲеôɣħֻɲлܶĻħҲǲ˼ǿֲսʤˮ֮ħҲսһʱ䡣ˣҲСĴۡ
׻ʤ֮ѹס
ߣܿܣһʲôħǧע𡣡
ˮ֮ħʾĴЦ
ҪҲ
һĻһµ̤նԪӣͷһԪӵ֣ˮ֮ħ壬дã֪ɷĳãк񱨣ԲõѳԿ
˿ûйĨǣſھֱȡˮ֮ħ壬Ҫ֪ħһξѪ̺컯ؼĹ屦֮鱦ҪĸһھȡһħʨӴ󿪿ڡ
ԪҲ΢΢һ㶣漴һۣԼƺܲһ˿ϸܵһִϢ
漴ȻһЦԭѾʼ֤۴ˮ֮ǵѱص֮ҲգȻħ̺Ĵ򣬵ҪɲǼ򵥵飬ƶҲûʱ䣬Ҫҳ֣Ҳֻʱѹ
ȻãǾͽˡħǲ٣Һɴ·磬ƻֻսֲ
Ԫƺ۴һЦԥķеˮ֮ħҪɱһħ񣬿ɲһ򵥵飬ڸǴս֮ʱûʱ䡣ӡѹõķ
˾Ͷлѡ
Ҳû˵ʲôͺãȴս֮ٲȥǣʱȣûм߶Ĺ
һ䣬һڵ֮ƾճաˮ֮ħϿաдݳǿͽˮ֮ħǰȥ
ˮ֮ħеļ鱦ץУҲһȥЩ鱦ҲûռݣȽȻͻԪӡ
ֲ
Ҫɱңƾ㻹ڱȥʱˮ֮ħڷŭ
õɲ˵ġ
ˮ֮ħ֮žȥ˲ͳУ嫵Ķ֮˲кͬʱɽٴһɢһεΰ˲ͽˮ֮ħѹڻɽ£ħѹһ
ħ񣬻лħĲʲôɽﾹȻĴڣĶУѵӹ֮ȡģֱǿɶ񰡡
ˮ֮ħ񼸺ŵĵɫ־塣
û뵽һӿħ壬ǱǿгȡڴĿɿݣңУлɽֱ֣ӳȡħڴĿֲڣɽѹ£ֵǼûκο֮
ֱڵ
ĻᱻҶʣ¡
˵˵㡣ڵˮ֮дãΪ
ȻЦһ䣬ٴһˮ֮ħ֮ڣһˮ֮ΪһööģԴԴϵĳȡ漴Уøءһ˿鶯
ĸܵĸ糱ˮӵʣ̥Ө˸ɢ޾⡣˸
֮ˮ֮ĸ򣬼ֱûм޵·ڷĺС
⻹ԶԶҪħ񡣡
ڱ仯̾һ漴Ŀⶢˮ֮ħڵˮ֮ϡ⴦УдˮħϯӴء
ѣˮ֮Ƿáѯʵ
⴦ˮ֮ħ񿪱ٵأ̺ˮħޣħѹƶ㽫֮ӡĻ̫ϧԪЦ˵
ȻˣǾͽĳ󻼡ʲõ˵


1091 ڽ
ԪЦЦûж˵תٴѡһöǳ̤϶ϣҪսµħħɱԽ࣬ǺĵѹԽС
ȴûаɡ
ˮ֮档һ֣֮ٴ֣ۿɼٶȷţתۼ䣬ͱôǳţͷ·һſµľ죬Ӳһڽ֮ȥУֱӾͶһö˶ľ޴ǳ
ĳǳ棬С
ıԴ֮ȡöٴοʼţγɣһƬƬæϣУˮ֮ԴŨ¡ˮ֮Уĵر֮ء
ˮ֮磬̺Ũˮ֮ϣǲˮ֮ħ񣬵ˮ֮磬Ҫķ
öˮ֮ǳۿɼٶȿٵСǿٶȣֵĿ£ٶȿ쵽Ըӣˮ֮Ҳڲϵĵ䣬Ӵǧ磬䵽ǧ磬ٵСǧ硣ǧﷶΧøӵ嫡
öˮ֮ǳȴûټȥֱĨȥˮ֮ħ־ɿöˮĻΪһöǳڶ֮ϣɢĹ켣ǹ⣬ҫأ붴γصϵ
ңöˮǣУһöڵ֮ǣһöƻ֮Ļ֮ǡҲգֻСǧСɢǳ֮ҫ졣ǳγɵͶӰһʵѱ档
ЩħٵĴ磬֮࣬ûгǶ¸ԴΪǳ붴죬ⱾҲǶԶһ׳ǿԺЩǳδûлɳΪǧ硣
оøǿ󣬶֮ʩչǿֲҲҪѹסɺ
СӣȻɱħԹɱħ񣬼ֱ޿ˡҪǰ㡣
ڴ˿̣һŭд
ڴͬʱֻһֻɫذԵĳĻһ֮£â޾飬ضҡ޹⡣ֱ͸Ҫأһ֮£
Уݳһǿķ֮ǽ֮򣬸̺µ־һеĿ־
һκͨҪѷɫ
֮򣬽֮ħ񡣡
ɫ΢΢һ䣬޷õģֻǴǧĺΰҲ޷׵ֵס˿ֲĹλħܻǧġǴǧ֮Ҳ޷赲
ӲҪ˵֮ħԹΪơâ޾ƻ
֮ţ
ɣһ䣬ڶ֮תһڵ֮ȻĳͷϿգУһƬޱȣ·ܽȥƾճֻɫ֮£ͽֻǿɽȥ
꣡
˲Ϣ䣬֮žͿʼ𵴣ҡΣѺۣЩѺһֺ󣬾ĸס֮ϡ֮ŵ飬ֻɫֱӳűš
֮ţ
ûгɣٴ³һ
һɫĹֱӸ֡ϹһΪ磬޼ΪߣԪҲ֮У޾Ļ磬֮£ڻ硣
֮һͿУðһֻɫֻ֣֮ɫƺһץסȥ֮֮Уͱ֮ĥĽɫƣӲȥ粨ûм𣬿ʧУڻ硣򡣼ֱһĿǡ
ͨԪǣһýȥʵƿ֮ţ򣬶֮г׹ڻ磬磬֮ĸȥ޷ֵ£ڻ磬Ϊһ֡
ֻԶ֮ʩչͬǿΰ
α־ܣܸʹ졣
һľ޴ħһöɫǳ̤УһڽɫսìͨԽɫԴһɫǡڱ󣬸һ·ɹ۶ɵβͣޱȣ˸ź⣬̤ɢֲϢ
֮ħãȥ㡣ûս¹˭֣δ֪ҪɱңǾƱе㡣
̧ɨһ۽֮ħ񣬺ʾĶϺȳȴûֱӳ֡
һ䣬ͼ˲両ͷ漴ͬһ嫵Ļ㣬ٵչ˲͸סԲϰⷶΧڣħޣ˲䱻ʳƬʿգǿ͵Զ뿪Ƭ

ʮŶʮսžʮϡĽںУɷԹͨͨһ̣ٵĳͼϯͼɱڣʮ⣬ֱָա
ͼֱУΪΣɫⷽԲ򣬸ֻʮ֣ɢ飬һ룬ܸܵµɱ
ͼһ£ֻҪⷽԲκͼУн룬Ҫ뿪ȴҪвлȥ
ͼһ£ֱ޾֮Ȼͼлۡ
ޱɷԴԴϵĻͼУϽ񷣬ɷҪ󣬼ǲܵģͼ鱦
ޡ
̤Уͼ룬ֳһʮƷ̤ϣеĺ嫶֮Ȼ֮Ϊһ壬ͬõһ֧ţתԽӵ
޷ãֻжɶãƾ趴֮ʾ޷ڻħ֧ȥûս¯ħɱڵǿҲҪķѡѾڱ֮١
̽ʵܳ״ﵽħƥеĲΡ
һɱһһԣɱһ˫
Ҫ󣬿ЩħмֻҪԴͼ󣬻ûӳȫս϶ʮֿ¡
Сܵ˵
Уһ˿ڴ
һ£ɱᴩɷ֮ǿ֮ɽҲѷɫֺӿ£ͼֱǣɷͼԳأ̺ʮرԴת䣬һ硣Ǳ֮ǿޡ
һɱ󣬾Ȼ̹ǻ쵰Ϣɱ̹йΪһ󣬾ܱס뱾ħΪУֱΣҴɱе̣㳹׾
֮ħһ۽¶֮ɫȴ˿ûаʾ˼
һĳС


1092 ħ
ȻȻܽݱ䵽˾أγأȻһ㶼ûõĸо⽣󲻱ɽҪѷɫԳ磬ɽҪȻͷŨɷ֮룬ֻͻᱻɷʧ񡣡
ҲҪΪ𺣾κεҡ
֮ħ̤뽣ǰľɫһãѾ̤뵽һƬ嫵֮У⣬һҵĻɽѿѷ죬µĵػ𣬵ֳɫͬѾպ棬пܻᱻٳˮ
¶֮ߣѾﵽ˵ľء
ֻͨҪһ̤ȥͻᵱԷ٣Ϊ棬ٳɻҽͨʿҲҪֻ»Է٣ڻߣ߽ҲֲôѲ³
棬ɲǼ򵥵һ𣬶̺⣬񱩽Ļ棬ԣһȥǺ嫵Ļ磬ҽðҽпµҾ˳֣л潣ǺϳûɱƬеĵˡ
ɷڣսߴۡ
Ϊ鱦һ½ͼ̺ѪͨǸֽ⣬ͨͨͨͼлζΪеĽūڴУɱУӳս֮ǰҪǿʮٱֹǱɱҲָ̼

֮У˽
֮ħһͱ֮УҵĻ棬ڲϵķϮħ֮棬ﵽв𼶵Ŀ³̶ȣǼڻеĺҵ𣬸ǿֲޱȣһմƹ֮һְԵҵͼУմȾϣҲһ൱µ顣
µǣУͬԹ޷޷죬ɽߣڻ֣ڲϵƶߡǽ֮ħۣ޷ڣѬ۾Щʹѡ
ֱӳſͷһڽɫĽң⣬ڽ֮¡
ۣ
ɫսì㶴һѪɫս׵ĺһƬΪһ棬ɢ

ܣԻɽУҽϵðһ潣һ֣ͺĳŽ֮ħϮɱȥңÿһ潣ɢѹѾȫﵽۼĿ²ΣʱֻͨǻԵĽ⣬糱ˮԵףޱȡ
ڸовʱһ𶼻ԥֱԱΪֲƻϯ
ǽ֮ħҲ޷ЩȴۼĻ潣ЩУͬϣԵһָͷֱͬʱʮϰ٣ԴԴĽҲ䷳һδβɱͷӣ𶯣һֱƬԽɢĽɫ
ͬаԵ֮ﲻơ
ܲסǰ̣ԴԴϣĻ潣ԸַϮɱ
аԵ飬Ϯɱģ԰ͻȻϮû˷ʤǽ֮ħҲòķѴзƬУǽմѣҲлָ
Ҳţ
סʲô£б³뱾һսŪЩֶʲô£Ϊס̫ãӲġ
֮ħŭ𣬱޾Ļ潣ûȥģΪ̵ͼĽɱ٣ж١
ߣ˭δ֪ҪħͬҪ
̤ʮƷϣѾܻĽ֮ħķһЦ½󣬿ɲֻΪ˶Ըǿθ˶ѣħǰֻҪ뽣УҪ뿪Ͳôס
Ȼˡ
¼䣬̧ۿա
ֻУһͨޱ׹Уüۣ¶һɫβſһԾ޴ĽɫͷһǣкȻһڽɫ׵ɢµѹ·١
֮꣬ͼա
Ȼ֮ħ
һɨŸصֻбһ⣬ֱڽ֮ϣҪƿȻҲֻܿɷڣģ䣬·ǿһ硣⣬УҲͬһʯֱӽˮУתۼ䣬ʧΣ磬ǽһ𣬷򣬸˺
һɱ󣬾Ȼԣľˮʱ䣬ռ䣬ױ綾ϣֱǲ˼ɱ󡣡
֮ħɨӽ޷̽İأһЩѶϢ۾
ɽ󣬾ɱһ£ʥ󣬷ʥƣʮţҪ󣬷ʮǿ߲ơλв̫һ֣˽ɱֹ롣˭Ը֡
֮ħ췢һ
ɱħѣȳ衣ħǰ󡣡һâĻ˲
УֻһΪɫϰΪһɫսһֻԼһսìĿ⼫Ϊ·ӥ۾һη
ħҲˣã⽣󡣡
֮ħ񿴵ߣЦ˵
ģȻǼ֮ħһΪʮֿ£ֱ鷢һսħ񶼲ԸɱҪǼǧ磬һƿɱ
ãǽȥһ󣬾Ȼɣͬʱ棬ҿ൱ĺ棬⽣󾿾кεնɱȡ
֮ħͬ˵
¶ǿҵս⡣ԾԾԡ
λҲҪˣнɱһߣȻħ˴󶯸ɸ꣬Ҳǧšų档
֮ħһвϽٵħ񣬴˵
ߣ󣡣
֮ħҲԥȻڴӦ
漴˺ɵ̤һתۼ䣬ħʧʧڽС
󣬼Ⱥľ֮ħ񣬻֮ħ֮ħͬʱ٣֮ħˮ֮ħͬãǱ֮Ϊħ񣬻֮УЯͬУɱһ𣬸ܷӳԶǿս
ˮ֮ħѹ֮ħ뽣λﻹ֮ܵħʱͺԥĿٳŽɱ󣬵̤С
תۼ䣬ħڽ֮С
Σǿֲ֮
Уǿڿ󣬶ɵ֣ɽҲֻʥͽˣȴħͬʱ룬֮ɽʱҪ¡
⻹ꡣ
ֻħн٣ԥĽ뽣֮С


1093 
ǹ⣬ǳ˸ǳħվɫ޲ɷȹڶǳ趯ǹҫĿߵǶǾԵǣһֹ֮ͬտ£һǺӲʴͬǺӣޡ
ڳֺҲûгɣ̤С
漴һħ̤ն׳ʣո֣絶Ϯд续︴գдѩ׷ɣã׽Ī⣬ǧ
ħͨһϱã˿ĿƺΪĸӶ䡣ڱ÷ǵõħΪħƹļãѩġͨ൱Ŀ¡
սʮ־ˡ
һֺ󣬿һǰĽһȻΣŽ籩ϯȥƺҪͼеߣȻһȥͿ˸޴ķ籩ǿиƬɢ
˼
ħоһ¶Ȥ֮ɫ漴̤С
һħԭȵ仯ת䣬âɼȷʵǷ˼飬֮ɽҲѷɫֺĳ̶ֳϣӵ²˼飬崫ɱݱľ
ɱ󣬱֮ɽҪӿ£ƽɽ󣬸ѣɲһ󣬾ҵţܳɱȥϽսժȡǳƽ⽣ǴɱɱĻϣһΪʮֱԴã໥һּ¡
ûԵĶ̰֮ҪȻҪϼѡ
ⲿԺ
ħ΢Ҳ̤СΪȥĵڰħ
ֽħ񣬷ֱǧħħħħһ֣ͷ׷̤С
˲Ƽʮħ
ʮħͬʱʱֻ󣬶ھҵķһĽ糱ˮ㲻ܼޱȣҵɱ֮쳹ķ޾ɷ糱ˮԺĸϯУ֮
µ¡
˸濴ɵһѡ
ʮħ٣ûκεΣͬʱ֣ȺеĻ棬ıǿ߿С
вɵİ𺳡
һ˿־塣
ʮħʮħÿһƥжǿߣȻʮͬʱ뽣ζţŲ˼ΰ˵ͨʥ˵ɽҲֻʥܴƣȴҪʮħǿηɲ
ãĲĽǺɱǲ£϶ܹɱκһħҪ󣬾ͱʮħͬʱȱһλУʮħִΣˡ
նɱħѾ׼ŭħһǷȥֻħ񶼻ᱻȺնɱڽ¡ǾԲȥҪһԵĽ䳹׽ɱ书һۡ
ǺеĴأǿأô֣ѵħΧ֮£һ棬ȱؽʧһǿսս֣Ϊ
ʿźһ̣˭ܿĳսǣħһϣǾ˵ĳЧ
ϧܣ˿ҲǷ޷֧Ԯ˵Щħɵӣ֮ǰûг֣Եɱȫħݴţħ䣬ħеΣ˲䱩ǡ
ҲûеԵĴ㣬һܵ޷ٽֵͻѣħǰ֧Ԯ˿ûа߳ܵĽΧܣ뵽սСðħǧֹ
ϣֱġ
֪ĴǺεȵĿ¡
ܷӲҪ˵ʥѾһսУڸ޷Ԥ֪
ڡ
ʮħ̤к󡣲ǽ֮ħֻ潣ԴԴϵĹ͵ϮħһڵһʱڸͬڡдĽƾðһݣһһˮ˲Ϣ仯ΪµĽ⽣⣬Ϯɱ
Σգǲ
ֹԴﵽۼĲΣͬһͬʱϮɱÿһչֳޱȾտĶսܡЩūǻɱٶ࣬Ҳ޷ԽκεӰ죬ɱˣǱ˲۶ͼƣū
ҲţƲ󷨣Ҳ޷ʩչ
ͼУݳһǿѹħĸоս·ѹ˼֣Ȼ𼶣ȴҲ൱Ŀ¡սһ֣ܾʤ
Ȼʮħ𼶵ѹȻԽתԣǣκβˣֻһĸŶѣǲв뿪ɱ󡣡
̤ʮƷϣ룬ͼеĻ棬һĿȻɼκα仯Ӳ۾ǳΪ֮󣬾ٴܵĴ֮ͼеĽٴһۣŵ۽ȫΪ鱦Ͻ֮Ѿ㡣⽣ɿɽȼ硣
˿̣һ䡣
ֻУʮڣһѤĽ㣬ðһһ䣬ڻصڻУһ貵ĳɫϵƾðУǻʱһƬƬչųĿɫʡţһ⣬翪ٵذ㣬ŰԵϽ⣬˷޼ɵĺɨÿһ佣ͬâ޾ɨնиĴ飬ţ
ֳµ
ƣ
֮ħ񿴵ǵصѪɫͬţɫ˲䣬ЩУܵһֽвָоʮǿң붼룬ͷĽ͵ļҡһɫ糱ˮ˷ɨȥҪһС
񷡣

ܽޱȣײըѣֱӱγɿ񱩵Ľ籩ǵصĽ⣬˲ͽ֮ħ񳹵ûȥĽܼʮֿ¡

ʮһħҲڵһʱ䣬ֽĽ籩ûȥ취ݺᣬ׽ͼΪһƬĽء
ɱС
ֱʮ⣬ݻԽ֮״߶صĿֲƻǽ⣬նɱ𣬴۽ȥֻ˲ͻữΪ촷ۣͷӶʣ¡


1094 ̹
ÿһ佣ж̺ǿıԴ֮ҵ̫׽𾫣ϢˮȵȣеıԴԽ뽣ںϣŽıֱӱΪµƻ֮ȫһҪӵĿ£Ѿ𼶵Ľޡ
潣⣬ӰԵ֮ʩչƻҲ޷ӣǵصĽʱȴ޴Ӷأֻƾǿеֵ
εĽϫһӡ
ʮħɫǱޱ߽⽣УǿƿһͨϽǻٵԵЩǱмħ۶п˿նϣϳһϸСĽ˿ڡ
һɫüΪѿ
˭û뵽⽣лܾ˿µı仯һע⣬Ƕһ˵Ǳǿǻħ񣬻ʮħͬʱ󣬶һ۶ǵϳΧŪ˾أֱǴȥʲô涼Ҫһɶ
ϣҲƤдɱ
֮ħǵŭ˸ɢ޾ķâǷ·һ㣬ݳ޾ѹ糱ˮѹ񣬽вĽ⽣ƬƬײ
󣬶˲䱻ѹĳױ
һĴͬؼ޾ĺ嫽֮أҪױ֮⣬׻ΪһƬʵʵĽ֮
죬
۴һκû۴۳ԼĵʿԣǶһּΪµ飬˲ҪѹסʮսɶδܷӵĳɱУѹơ
۴û۴ȻͬĲ档
նɱٵĴۼǿߣаħǸͼΪ죬ͶܷգһУսȼ£ܴƽս糱κӰ죬ټ󣬲ǿնɱ
ۼԲǣӲҪ˵𼶡
𼶣Էӳΰ
֣֮ħ񵱳Ϳʼͼк޼ɣ첽ǰ֮ɱ񣬷ɱһ˲䱻ɱϵڻпѰڣҪƿ⴦ţժȡս
ȻѾûڼݻ仯Ҫֱ
ȻУЩħǶǿߣǴﵽӿµĲΣȻûлָ۷壬ʵ൱Ŀ£̺ķѾ裬ǾǴĻҪնɱֶͨѾûˣɱˡϧֻҪðΣա
еĿУͨĽɱУ޷ٶЩħвƾ轣һĥǵķʱ̫ɣһͱչ¶ɱﵡ
ֻл
ʱҲܲô࣬аϺ漴һ˿Ȼ֮ɫ
󣬶ɷۣ̹

£ֻУʮŽ֣һֺУһ޴Ľֱӱս̤ЩĿʮ׼һģһɢǿѹɷ絶
ʮۣ˲仯Ϊһɫ⣬Уһ޴ʢһĴ˲̤գһɫսɢʵʰѹϢķѹǧš
ᣬ̹ţ
̹ɢ޾ѹըԵÿһѪУֲɢߣ̹ﵽ鱦һۣսܣһ˿̹ŵıʶ
һ۳Ȼһȡ
ֻаɨӶɨС
̹ţ̹ŵϢȻʮɷݱĽ̹ͬǿ˭̹˭͸
̹ţȻ̹ţɢϢҲ̹ŵļʵ̹ǻ쵰֮ǧģеʮִʮ۳̹Ѿ̹߱ŵһսͼٵκй̹ŵĴڣҪ𡣡
Բ̹κθĻᣬѾһֵǰ̹ŵ̹ŵ̹ŵе̹࣬Ͼ临κοܣͼҲȥͼɱ𡣡
̹۵һɲǡ
еħͬʱ̤̹еս鶼ѾΪ̹ţͼǵѹ˲룬ȻûʧȴһƬΪһƬأʮħ˴˶ܿԵĴڡ
Ƭغ嫣̹ͷ·еסһۣеĿ⣬ǿҵ𺳸С
̹ţħĿж¶޾ĳɱ⡣
ǻ棬Ϊ̹ţ̹ſ˵ǵɱˣУͬһֽجΰĴڣĿãٴο̹ţеĸɱ⣬޷ݡ
ͼ̹йصһΨһ뷨
ɱ
ɲаɡ
ڶ̹ʱѾ֪һʩչȻýħ˲˿ȴûаԥ̹һɨֱӿ֮ħۼ䣬ɫ񸫸߸̧һͷĹ켣ն
ĸ޷׽켣
ֱһͳڽ֮ħǰڸ֮ձ׵룬նơУݳ⡣УʮֱԴ֮â޾̹֮߶£޼᲻ݡ
ﲻơ
ƺҪ£׹ڻ磬
̹ţ츫⡣
֮ħд󺧣һ󾪺ûԹ̹ŵĿ츫Ͳ֪ѹֽĿ־壬ǺεȵĿ£һǽ֮ħҲɵһв޾Ŀ־塣
ͷ˲󣬴ȫսìǺԥıǿһìֱĳɫ񸫺ȥҪڰ;дƿ츫⡣

飡
¡¡
һµĺУֻɫɫսìһɿֲ˲䱬޾ķâսìչ֣Ҫ񷶼ֱͱơսìУовȫʢʱһìҲҪ׶༪٣սìսǰȴıɳȥսìϣµѺۣҪ顣
ڽ֮ϣһ޴ĺɫ𵴾ǿķչ֣񸫶޷˲ƿӣҡҡ׹һɿֲ£ɳȥиۡ
һ֮ħǱ롣
򵥵һɽȴһħ
Σµ¡
ɱ
ħķӦν죬ֵ̹һɲǣɫ䣬붼룬ͬʱֳ̹ɱȥ


1095 Ѫս
֮ħУһɫɽֱӷɳڰлΪһɽɢ޾ĺѹ·ѹأһУĳ̹ײҪֱ̹ײƬܿռ䶼Ť֮ޱȺء
ٶȼ죬ɫɽѾײ̹ϣ޴ĺټ̹Ҳɵĸܵһɿµϣ²죬𵴣ȴû̫ܵˣ̹ǿɫɽҲ޷׶̹вɱײˡ
Ѫ
ңɫɽǵһһɫսƿնУȻ̺һֶգɱһеĿ¼⡣УһֱȻɱ־
һǳ䲻⣬̹˵˲䣬Զƿն˲̹һ͸ֻսʮֿ£֪ʲôɣ˫̹ķս£ɱǿ˺ƿսֱС
롣
һǿļ⣬ԴԴϵսͷų̹пƻȥ
һö貵Ը߿׹䣬Ȼϣ̹ٴˡϢѾʼļ
Ȼһ֣ɱʱһ־ҪֳЩħκθ̹йصĶǶǼɵޱȣ޲ڵһʱնɱ֮ħѾ֮ϲͱΪĺ
Ŀս֣Ҳɰһ
εĲɱν֮ضˮսһ֣ûκε·
һ䣬֮ħ˲ͱУٴαѹڻɽ֮£зԽ֮ħгȡ֮ٶȣΪѸͣôһⶴ죬ǧ磬֣ȡٶȣֱǿ쵽˿־塣
ڶĴø֮ԴԴϵУ׳ϵΪһ֡
Ӵķעȥôֱӱɰðʵ״̬ʮֵ졣
һ˿˿ϣԴԴϵ䡣
ͬʱʮֱԴڲϵĻΪϣ
۴ѾƲɵ
ҿӡں̹ἴ̹š
³һڳ˸ŹĹâǰս֣붼룬ϵĽڵʱշӡ׽ҿڽҿһɲǣУٴӿֳޱӴΰ嫵糱ˮ˲仯Ϊǧɵľ޴ֳս塣
漴һ̤̹Ȼصںһıͼء˴˸ûκε𣬱˴˼䣬ֱںϣ۳̹Ȼ̹ŵս츳սܣûʶ˿ħɱǳ˴޷ܡ
̹ںϣԼ̹ţƿ̹ŵټսͼΪǿƽʱȻûйϵ
̣һҿӡʱָͬѣڿڵһ
ʱϲһ֣ͱ̵ʱڽս⵱У۳Ĵѹסڵ̡
Ѿǲɹʡ
Ƹۣϧˮһս
뾡սڵ̻ὫһɸɾҶʣ£ܿٽֻ±˵ɱħԼͻ䡣
СӳĬ󣬿ٵ˵
Ѿ±ʱзǵա
֮ȻѾоҵ޾ǻ磬Ҳ˺һѷ졣ã̹ŵ֮ȱǶֱ죬Ϊз֮һ۵У
̹ںϺиܵڣһ֮Ǵ̹еĴںϺ󣬱ܵĿԽƿأңͺԥֿټȡ֮еķϣ붴УΪһ֡
пܳΪһ
ڶ죬ô
̹ûκγɣ²һһתȻһ֮ǰվλȻŲƿǸֳĿռϲ㣬ٵ𲻶ɢϢκ⣬ͻᱻֿռ֮ڣΡ
֣ͨ
ֳ޴ӡȻǰ̤ⷢĹ˿ûɫսٴ𣬽ǰ̤񱩵Ϣ˲̤ģ֮ħλá
սӶ
츫⳹ױ
һɹ糱ˮעսСһͷĳ֮ħնȥ貵ĸ⣬׳֮ħУһ˿־帡֡
ɱˡȥ
ħҲɫŭд񣬸û뵽Ȼ׺̶ֳȣնɱ֮ħ󣬱ħΧ£ɱ֣Ҫնɱħֱڳ׵ǣƣڳĴ
ಣ
Ÿɫսǰƿն˲̹Ҫ֮УѪ죬̹ѪڵѪֱڡ
ǧħУǧ⣬ְֱȳܼ꣬磬ɵڣϼȵȣָİУ뻯뵽۷壬ǲ죬Ѿϣ֣ңЩ󡣾пֲƻ
ҲûӴİ֮С
ֲ˸Ž⣬ְײһ𣬷ҵĺ
²ȴûаͣͣסսֱۣɳɽն£֮ħĻᶼûУ鱦һܱ롣츫£նΣѪա
壬ڵһʱ䱻սС
նɱ֮ħʱֿͬµˣһսϣѪɢҵϢϸŴİ룬ݳµƻ
޷׵ֵ
ͬɱ֡
˻ˣĴ򷨣ƴˣҲҪһħնС
ȫ֣쵰ȥ
ǳħɫŭһƬ䣬вʴ裬һǺϯֱӳϣһॣڵϡ
ɣ
ħҲǱŭйâһһڵ˲両֣⣬˲Уһڵļð˫˫ţǲԴһ棬·ǹŴһ׷ס
ļΪι̡
УһֿµҪڵһȫҪѹӡסҪɷˣ׸
ʮֿ£糱ˮΪ


1096 ս
ħεԻɱǿߣĶսħ˵Ѿ¶Ŵ¶նɱ֮ħʱķѾױſħŹĴʱͿʼѡ£ͽѹס
֮С
ƺ˲Ϊ֮
ȥħаգ׵ѵĳӲҪ˵
СӣٲҪΪȽ֮׸գڡ
ħһƬ³һ
֣ҲĻԪɱˮλֵܣնҪѪꡣ
֮ħ˵
ԻеʱھһԪԵףڻ磬ڻԪԵޱȣκ黹ĵرڻԪǰ˲仯Ϊҽǿ񱩻Ǳ˲ת䡣
仯ΣĪ⡣
ʮֿ£ŻΪ񱩵һ
һմȾת۾ͻὫһﻯΪ磬ΪޡҶʣ¡
֮ħ⣬һ֣һɫ˲Уһ䣬Ҫӹȥ֮ٳɻҽ
ɱңֻƾЩֻ»˵㣬סѪϧסҡ
һĨս⡣
¼䣬漴ϽһƾԼѳ·λӰǸУɿԿһͬӰס̹̼䣬ǵסӰֱͬƵһ˲ȥ
ΪһƤĤֱڵϡ
ͨѿǣ
ͨǼΪ죬ڱ֮УһʩչֱȥһƤϢȱ
ǼȷʵܷԪ
ƫƫȴ̣ЩԻķһڣһʱͱĺɫǿɽȥûж̫ʩչͨ硣ⱾĴ鷳ȴؼʱаһѡ
һֽѿǣΣ˲ת
ңкɣһ䣬ڣΪϴͨһöɫ˲ͷۡ
ϴͨף
һǶףɢѹﵽʩչͨļ£̹ʩչֿ񱩣ְԵֻصƣȴǰδС
һ֣ʹݳԵ
۳ûаɣһӼ䣬ĳſĻ֮ħͷȥ
¡¡
֮ħķӦν죬ڲʱһ䣬һ¯˲ͷڣɢ޾ԡ·һҵ¯¯Уϵסۡ
ص棬ը·һǧĺΰȻ𣬲µĻ׹⣬һУƻһС˲䣬֮ħͱǵصĶ׳ûȥһ±ɵԶһʱ䣬֪
ڵϣѪɡ
ףǵ̹סԵ˫
ӭʵʵĳһף֪
׹ɢʱֻ¯ƣ֮ħǱըļΪң֫ɢѪģֻʣһڣһƬʶһƬհס
ţһڵ֮ٴγ֣֮ħǿȥУٵѹڻɽ¡зֱӲڣٳȡ
֮ħû䣬һѹסͷӦ
ƴҪɽȥɽޱȣɽģѹļ֮Уɽز롣ֱ˭޷ܹƿƬĿֲ
ȡ켸ÿʱÿ̶ţ֮ڷɿ׳󣬸ַڷɿȫԽŨƣǶؾԽӵȹ̣ԽѴơż룬еرݣռ䶼Զ֮ǰǿʮֹ
ͺֻˮУرݺ׾ʹƣнľˮз磬УϢͺѱƣǳѺۣҲѸٵ޸Ƿѵڣ񣬻֮ħѹ޷ɽ
ɽͷ
ħŭŭڣһ䣬Уһɽ֣ɽϣĵ˸źâĵ⣬񷣬նư˷ⲻ˵ԵɽзɳһսսϣâһֳһĿֺĿ󺺣սɢ׺֮ɷڡ
һĿĹ֣еĵǶͷն׵㳯ն£Ҫһףնͷ­
˵Ϊߣ֫
ħȨȣɭ³һ
Ҳڵһʱ䣬ܵһɹڣ޿ײѪУ˲Ϣ䣬ܵԼڵֹƣ·˲ʧ֮ͨ˶磬Ҫ̱ȥ
١
ħٴ³һ䡣һ˲ûڡ
漴͸ܵ·һɿµĻڷķգҪճɻҽܵ㡣
ѪУ
ڣѪתֱӺֱײҪֱԵ쳣¡
־
漴ԺУһƬ·־뵽һֿµĻ˯Уͼвκξ
֮ΪѲ£һ䣬ʵп֮ҪǧѣңоҪ˵СУ׵öɥԹ¶ơ
ûģǿֲ
Ѱʱ򣬸Ͳ֪ʲôʱ֪֮ôġ
ħǿ£ſھͳ棬ֱԳ棬ڳ䡣֮Ѿ¡κһܻΪ䣬˵䣬䡣
ã̹жףҲдסĴΡ
֮ħ񿴵ħϣдϲ֮ʣԷףʮֿ£䣬һʵʮзӲɣΪʱ
붼룬йâһһɫ˲֣׺ĳҳΪһɫì̺ŴĿ־־صϣǻ֮ħ֮֮ӣƿһ֮
ƿأѾﵽ뻯ĵز
ҡ
ףȴһס
һأκĿףסһֱҪԴ׸̹ŵĶһϸ¡˭׸ǿ
ڸǺ޲ֱԴ׻̹
ҵɱ䡣

ܵӭϢȴûа㾪š


1097 ֮
ںҵðÿһѪһ֣ͷ·𣬿ٵÿһѪУǹƤĤѪ⣬ǣȫںҵ֮£ҵ𣬾¼һаĿǣаҵǰΪɿڵζ
ҵҲðͲ׽ͬƹ֮֮ٽ֮׵ȼΪҵ𣬻Ϊҵ׳ҵԴԭʧʶ˲ϢָûС
⻯䣬Ѿ˷ʱ䡣
ìѾǰ
붼룬һ䣬ʮ令֣֮£ķʽںһֱӻΪһĶʮƷ¡ɢ޾񻪣ȫеͬۡ
˫
ìײһ޾˲赲ìǰ񱩵ì·˼ͲɴƵıݣ񱩵֮ȻǰӲĸƽȥ֮ǰ񱩵ķˣֱӹƽƺ˲ͻָƽ˾ľء
ѹ磬ٴķˣҲ޷Ĵڡ
ǿѹȥ
ϸ
컯Ȼе㱾£ķվбƵһ졣
ǳħĿãȴû˿η壬һӣǺӲʴ˸޾ǳԣ䣬ͬһǺӣ𺳲ѣʴ裬ǺתֱӳڵλÿٵĳǺй
ǹ˸ÿһǹⶼͬһöʵʵǳ
ɢ޾ΰ
¡¡
ǺӲʴʵʵϣޱõĺһǳ˲䱬·ǳը㣬ͱʮٱĿֲ
컯ҲµǺӲʴ£˸貵ɫԣÿһǳըʱ˸ĶΪļ٣һĳ£̼䣬µ컯ͿʼԵҡҡ׹
⻹㣬Եľ֮ħ˲仯Ϊһ޴ĹԾޱȣǧɾ޴µĸ룬飬壬˲𺳣ÿһ룬ɢ⣬ޱȡÿһͬ㡣
˲飬ǵصϯв˼ΰڵϣֱӾôѿһ޴ѷ졣罭֮ƣ಻˲ͳＯ컯ϡ
ǧħٴηǰİ
ħгһᦣϣ½棬仯еᦸִؼ
䣬ֻһ䡣
Ϊһѩ絶ɪɪ׵絶ն棬ֲֿ˲û
ħȫ¡
컯ķҲ׺ϵ𵴣â𲻶˲Ϣ䣬ͺȻ𣬳ըΪޱ߻ֹ֮׺һ֮նҲһ̣ס
Ƿ߾硣

ȴǺţ컯һɲǣսٴλӳһͷնϣǿ
һ
к裬Ჽֱ׷
ͨ˲ϲ
˲쵽۷壬˲֮䣬׷ϲɲǾҲ׽Ҫ죬ҪѸײڶҪϡԭУ˲Ϣ䣬ͳħǰ
йâһȻ仯ΪͷֱֻۡУһɫսֻɫսɢƣֱֻ֡ϣֱһս
һǰɫ񸫺Ĵſ츫⳯ħӭͷնȥԵףâ޾ڳֵͬʱı۸𶯣ĿսٵĻն̺ŲͬĽ⣬ʩչеϽ⡣˲ķ
ħ·һɲǼ䣬ǿߵΧɱ
ɱ֡
Ŀ츫⣬Ͻ⡣ȻУԱԴΪ޳ɴĴУֻ¼䣬ŽȻףءҪɱң˵㡣
ħĿãȴûа㾪ž֮ɫȨȻ裬һȷǾףɢһɹ⣬һ
꣡
츫̫ԵֱΪֱӵɱ⣬ضܿ٣κǰҪ𣬳ǿеֵ츫⣬һˡ
ħƴ赲ɱһͷϣֱնͷ­ս̽ڡ
նϵһɲǣѪ֮ȻһɲǼ䣬Ϊһ̣ɢԭϣֻһֻɫľżľżģħ񼸺һģһûκ𣬶ħҲĳ֮⡣
ľż
ͫһͲ²ǰľżʲô⡣
ħŪмڣ޵ֶΣֱõĳ뻯츫նɱ治Сħûм򵥵ġ
ħϳֵ˿ҲܿҲȫıٳ˺޷׵Ķ㿪츫⣬򣬵Ͳ
Ҳ
ľ֮ħҲǱŭû뵽Ȼ˵Ĳ񣬽նɱħ˵Ȼһ־ҪɱˣңոҪǳֶԸħ񣬻ˣһĹɱֻ¶Ҫ׶༪٣Ѳǿ
ˣֻҪһħ
Ȼнħֱһֳ衣
붼룬ͷҵĹħǳħ񣬼֮ħǧħħ񣬼ͬʱ𹥻Χм䡣ֹ˲佫Ҫڡÿһͬµͨ㣬ͰԵ䡣
Щħÿһǿսܾ֮տޱȣɱҲޱȡǳħΪŮԣҲˡɱ׺ޱȡ
ȭȭ⣬Ѫ
񳹵״һ侲֮Уսڣ֣һս츳׷ӵ¡ͷۣʩչһְΧ֣Ϊһ佣ķ
սУ뻯ԡÿһ뵽۷塣
ǲʱĴ֮ţ֮ţ֮ţ̫֮ŵȵȣϴֱͨӭսħ̹ǿʩչЩͨӵĲ˼飬ֲ¡
ڼħΧ֮¡
Ƕսܾ֮Բѷɫٵħɱ¡ڵһʱ·硣
ɱ䣬Ǹͨޱȣʩչĳ뻯ɱѹƵġϵ˿ڽӣ̹ܴΣԵ쳣¡
תۼ䣬ϾͲսǺӲʴĿѪ
˺
ڷҡ
ҪɱȥȴģǱĽ֡
޷дȥ
ȴʼûгκη壬ԽɱԽԡѪеĹâԽӵԽӵ財˸оĿĹâ˸սڷڡ֮ڷ


1098 Ѫ ս
һ΢ĩս˷֤սءδսһ
֮·۲䣬ֱУģʤܲ٣ȲǰУٸ߷塣
ʱĥѪսʱ²ɱѪսݣΪΪܱܣǾսѪѪѪɣսݡ
һһ䣬ȻХ
ÿһ֣ÿһ䣬̺ϵ־֮ģ߶սأ԰ܣ٣ʤ֮ģ޷ѣսսѪɣսʬ޴棬ҲҪڶԷҧһ
ߣѪս
ҲҪڲɱĵ·ϡ
սˮ裬һ֣ķռݣֳµĻ档
йâһһͷӿ֣¶֮ɫ
ĿⶸȻľ֮ħľ޴ϡ
ɱ
սڣս¯һս⻷ɱ»Ȼǰ̤߰㣬Χɱдľ֮ħǰĿսͬʱ裬Ͻᴩգɫٴ
л緭
һ⾳޾ڡ
һ𣬻Уһ̾ᣬУһ̹Ž٣񸫣ٵأ£ػˮ硣츫⣬񲻿ɵâ޾
󡪡̹ܿ죡
һ֣۵̹ںһӳսУ츫˲һֲ˼ľСءľ֮ħӭͷն¡
̹ţҪҲùһȥ
ľ֮ħͬ׺ޱȣۼǿսն£Ѿûκλתأһ£ҶٵĻΪһķɵǵصϯÿһƬ絶˺գնƲ񷣬һ׳ĸ͵սì㣬ֱĴ̳
ӭɱͬסһжĿռ䣬κء
ֻҪҪɱǰУǾͱضᱻЩսìֱӶϡҪôҪôͬھʯ١ħ˭ȱƴһ
ɱ
֮ţ֮ţ֮ţ̫֮šļ֮š֮š
һ⸡֣ķػءػ룬ƹţ޷
ۣ
һֻľ֮ħ񱻵նϣһͷϣ͸Ƿľһ׾ٵľͱնɱ츫⣬ƻ
һɲǣľ֮ħ񱬷Ĺ׺ޱȣܼĹ£һŽ飬Ȼ赲ٸսìӲϣǿнһѪѪӿ
һֱֻۣǱʳƬơ
û
һɹѪǰһΣʱ̣ɽҪǿбܿȻܵشȴֱ֮ӻȡľ֮ħһԻޱȡ
ˢ
ĶǷɿ죬Ľľ֮ħٵСѹڻɽ£һɹľ֮糱ˮ㱻ȡΪһķģٵС
¡¡
ľ֮ħķȥֱӾһ𵴣ü䣬Ѹʵʰɱ䡣
󣬸˸ֳһƬ
УȻԿޱߵĻ棬ɽˮ续ǳ׺һ޴ɫɢʵʵѹһִϢޱĴݶȻĴɢѹȴɴﵽʮ־˵ĵز
ɽѹء
Уѹħ񣬽ľˮħǡǡҪĻһȡ˲ôĵ̴ȹ̡
֣ϢǼħ񣬶ɫһ䡣
üһ۴Ҫ֤ƵۣУɣľˮзֱӶħڴ򣬻ΪֱǸǧСħԽӵķŭ
ɱԲ֤Ƶۣ۳һԻһΪĸ󻼡
ǧħҲɫ䡣
Խӵļɵ
Ѿǿ֮ĩλһ֣ɱնɱ󻼡
ǳħͬܵ޴вɵ˵
ˢ
йâ˸ŸսƿϮʱűƵһɲǣͻ䣬ͱڣ
ɱ
ħȨȻһ켣һԴϣ֮ȴðǣڱ𣬱شǽһॣ㱻ĵڵء
ǧħиóһĽɫɡǰ棬ͬսì򿪺ͬƣת䣬ظǷ˫նпУֱǳ뻯ǧٱ䣬һ˺ۡ
ǳħǺӲʴÿһѪѡ
һ˲䣬
Сӣñͷ
ħǰһɭĿ䣬һѪɫĶͷȻһն£ҵɱĵ㺮޾־塣
꣡
ڼħΧ£Ѿ޷ٱͷʵʵնھ֮ϡ

ǿں̹ǿһּ£Ѫ֮޷նƣͷޱȣϣ޷ֱնͷ­бѪӲס֮ѪĽ
ȴ˿˿ס
ǱɱⱩǣս糱һתս㷴ִ̳ħҲû뵽ǿ˵زڶͷסɲǣЩ죬תۼ䣬Ϯ˫־Ȼ׿ͷܳȥ
ӲսֱӴ̽ڣһ̽࣬һ̽Ѫ䡣
ܾˡ
øħҲ׺սû¶ײ֮ɫиóһѾ޴ļһסͷͷ­һӲϣѪעͷ­ȥһš
ȴ£һתһֱֱֻӷſսּ̽䣬ͬ̽צһץħֱססš
ͬʱɫ˲ն£츫⣬Ʋɵ޼᲻ݣͷ£ħҪȴһֻץס޷㣬ӿգһͷ­ͱնϣѪ𣬻ΪѪȪ
ħնɱʱٴ׺óһֱһԴϡԴҵķѣѪɡΪƬ
ǲޱȡ
ٴνħս죬ѹڻɽ¡
飡
ħٴһ֮ϣ˲ըѣ򴦣ΪѪ࣬ǧħбɡõ壬նһ롣ʮֿ¡ԿѪࡣ


1099 
ֱǽشǿҲҪ˶սˣľ֮¡
ǧֶΣֵƣ׺ƥУվҪΧ£ħ԰
ǳħ˵
սֵڣƣѾٻ졣
䡪죡
Ȼȴ˿ûη֮⣬սɸ߰жȻ³һ
Ż£ֻͷȻһֻʥѪƣУųʥѪɫ⣬£ڡԡ£ֻĲȱȻۿɼٶȣɿϣ
ϵı۰ٴϡ
ָ࣬һ̽еսϱƳٵĵڵϣնϵͷ­һſ³
˲Ϣ䣬ͻָ
ȫ£ûκε˺ۡϢûб仯һ㣬˫˲˼顣
Ǿ䣬ѪΪµľ䣬Ϊ䡣棬ǽʱҩһУʱԣһʩչֲһȱݣͷָûκ覴á
䣬ֲһź
ֻǣڶʱڣҲֻʩչһΣٴʩչҪһʱ䣬컯֮ûеҪͷԲʩչеĵ֮һĻᣬֻһΡ˲ָ۷״ָ̬һơ
Ҫɱң˵㣬ҪɱңҪʹĴۣۡͿܷ񸶵𡣡
ЦŻӦ
Ȼ˲ָþ˵ҲֻһλᣬҾԲ㻹ٻָһΣ˾˵ûдۡԲûơ
ǳħɫܲÿȴûʧȥġ
˭û뵽Ȼ˵ɱȻһ䣬ٴħУħ·ǵݰ㣬׸ֱǿֲ
ɱ
ħȴһ̣ոڲ£ָһɲǣе͵Ļնһ֮ϣһңУֿµ֮к磬ȵȣǵصϯ£һ𣬻Ϊµ֮Ī⣬ں󱳣ӲǽϺһ
Ȼȴûж
־ΪһУƿУħֵʱΪӲĸӦ׻ָҪܣΪʲô⡣׾ܱܿ˿û˶һϡ
ڱһʱּ䣬һץסᦣһץ뻯
ԱһµĴۣץסᦡͬʱһ˲Ťתɫ񸫽һתƣ˲ն¡
ħ;ޱȣ֮ǰħǰ֮һΣ»᲻֪Ĵ㣬붼룬ͽеֱɿαˣ죬еĸͷ졣
һͷȥħҲ롣˲ϢͱսУʧ
顣
һսĴ۾һͷ­ٴα򱬣ֱ۱նϣǰŸս̽ڣѪֱϸǱǺӲʴһĲסͬӣһɹɿֲǳ֮ڡ
ЩҲڵһʱ䣬Խѿǿѳ
ħжǼɵ֣ײǿս־ֱԤϣһ۶ǵޣȻɱ˾أֱ漣
ȥֻΪƴôҪƴ㡣ɱ
֮ħ¶սǰֱӳһڵսսâһΪһɫսìУȻǰ̤һͬգٲ˲ͳǰԡսìĳһì
׼ζ
ͬʱǿս־ͳʣµͷ­иȥǹң֪ʲôƶɣͨ˸ź⣬һ֪Ƿ£⹭иֻµͻᱻг롣
ȴûκζоһ¶һ˿֮ɫԱ˺ݣǶԼҲҪݡ
սһͷٴ
սǻնɽ⡣Ҫһ֮ɱ
ҪɱңҾɱ㡣
˭ݣ˭
˭£˭˭˵
ֱǣ΢ߣͻŵƨֱӵͷӴܡ
֮ħĲ£˼ɵҪ˫ĿУɫ⣬ֱӴޱȡ
ۣ
Ǽ֮ħ񣬽ûж˹ͬʱڶԷϣѪ쭣֮ħ񱻵նϣһͷ­ֱӱסһ֮£жϣѪעɫѪҺϣһսì̴󱳡
ǻ棬ԵüΪ¡
ϣⶴѪѪˮ
ңħǳħٴγ֣һȽһֻѪиĲϡ
ǳʴĵа㣬һͷ­Ӳпնϡ
նͷ­㻹
ǳħЦ
ս

ֱ̻¶ǰ˫ΪĿΪڣս
սⲻ
սһͷħħɫ䣬ٴҳͬûжڿ츫ǰκηͽͣ޷̫ãҪɱΨһİ취ǽɱ
ĴУһȥԼܱסԺҲֲκκôƲҪһ
飡
ķѣѪɡ֫ϱۣ·ɢ
漴ģħ񱻵롣
ۣ
ħ죬ٴλΪ̣һöޣħٿʱȴʧӰ٣Ȼûٳ֡·ûнС
ˡ
޵󱲡Ҫն㡣
ŭ
ﵶ顣
ħڵħͬ˸Ĳ棬ն£棬·ؼһͨͨɲǼϯΪһ⣬ֱûڡ
ҪϮҵ־
һȡ
ˢ
ǳħвʴٴλΪһ⣬סΪһֻӣһɫ£ʴпѺۡͬʱֻʣһֻŵ·ݰתսն
·ǳ׷ħһ㡣Ȼǿ츫⣬ȴһʮ縫⣬ױǵءǳħֽȥ
ÿһǳħˡ
ʮ¡ϳһ˺ۡ
¹âһ
سɴ磡
ٴһͷ˲縫⻯Ϊ츫⡣һǳħִ£ӲǱһͷ룬һֻţűƬѪ


1100 ֤
㲻к³ħǧͼ棬ֲɰǧħΧɱ綼Ҫûɱ㣬ڹе㡣
ǳħ񷢳һ䡣
һǹ׵ƿնʧ
ǹĴûͶգǹĳֻжȥ˲ûֻУʧ
һǳħ񣬾Ȼӳһ飬ûѡ񷵻ħǳͶֻأתֻءֻ֮˭ҲҲ㡣˼
ȻĶȻ޷赲ȴܿ̽䶯
ͶֻغҲûа취
һ䣬ħͬʱ
ٿʼȡд
ڣֻ䣬һصĿռڣ˵̥УһŹߣϣֳ࣬Цŭϲȵɫڽá˿̣ȴɫ䣬ϸֳ֮ɫ
ƬռУǿֲĺҵҵƺܷһСУһɫ񵥣ڰϣһصķ˸渡ֳӰȵȣϵת
ɢ޾ѹ
ƬռУѹһУءѹй
ħҲѹĶãƶֱӾͱѹһɹɿ񱩵ĺҵĲϣķա
񣿡
ħһһбųۡ
е־ܱٳа֪ǿߴܣɱ״̬֮䣬˭˭δ֪ǧã򲻸ҪϮҵ־ڣȫʢʱڣҲʶռзˡ
λȻۣĿħ
û˵
ڵɱȥֻпԼڵ壬ͷҪղס̵Ĳ£Ѿʮȥſաʱյķӡ޷ʩչνѾִɽˮĵز
⻹ǽͼԴԴϵЩħɱ˾أ֧ŲסˡˣҲ;ƿݡ
ɺħȻֱڣҪɱȴ֪ڣκڴڶԣǶǿµԨ޾ĵ˭˭Ҫ񣬿Уϵ־飬žκаϮĿܡ
һȥᱻѹס
ħڽһɲǣͱѹѹģ޷ںҵУֱǴ׵ĸ
һ𣬺һû뵽ħȻһŷϣһ۶ǵСУֱǿЦɳȥĸ󻼡
ħǱߵķһŭ
ԹԻΪҴݣڵĴͨͨΪҵĸΪϴ
˵
һ䣬һ˲ħڡһɹɷԴԴϵĳȡΪһģϵıȡᡣٵУΪ֡
㲻к³ġ
ħɫʹ࣬ȴԱ޷ѹģá
ϧ㿴ˡ
Ȼ˵
漴ʧ
Ѿﵽ£̼ȡѪٶѾԽԽ죬̵ʱͳ
Сӽĺ
ڵ֪һ
һˣɱħԲǰħǡǡҳȡ򣬿춼ڰҡ
˵
βɱȻգȴնɱ֮ħľ֮ħ֮ħ񣬻֮ħǳħ񣬼֮ħħħħħ£ħǧħ֮ħȴʩչ䣬ٻָʱԲֶͬΣĶߡ
սӣѾη塣
սʤ޷ɱͷ
ֱ׵˵ˣµĴˣΪҪ䣬ȴƫƫ»ָ˲ѹһݡûмɱȥĴ㣬еսʵ̫Ե츫⣬УҲͬħһ㡣
սľ
Щߵħû⣬ˣԺԼɱʸûУѾŶľη壬ɱʮ˷ֶӲԼʵٽ󣬸ӲΪݡ
Ҫնɱ
ãúãɱħýʡۣѾĵ̡ӿ켳ȡ򣬾ѸûΪʵ黯ʵΪؼ֮ʱػή½ѣ顣ǵֵסͻ
СҲϲĺ
֤ۣϵһ⣬ͨͨ⣬ֱӾܳ׽
ȡ򣬻ҫݡ
дȡ
ֻУһħڣ糱ˮӵ飬ʤС
Ծ˵ٶȷ
ɷ򣬽ľˮзǳħļϣУػˮתħڵķֱӻΪŵϡ̥УԴԴϵɢ޾򣬲ϵĳʵϡ
ϣͭŵɢ޾ĵƻԣؼ䣬У·𳹵׽ҿɴֿɵáɣԪţУǣȵȣ˲ͻΪģԴԴûڡΪ
ͬʱ컯ϣϵУ䡣
ɹԪԪתţŻУжء
һУеķȫȥΪһ¯ΪһööɫģٵУɫУȻ̺ɣԪУǳȵϡĪ⣬ȴ޷ϡ
ɫĵ룬ʱõͿʼΪʵʣɢԣ硣ޡ
ֱӶħڵĴЩ򣬶۳ɴģΪĴ˵еǧħڵģֱɣΪ
Ϊ
ٶȣֱﵽһֲ˼ĵز
¡¡
ɫĴ˲ҲûȻֱ񷣬ᴩɢ޾ѹңÿ䣬кɫ֣У²㿪ʼһʵʵ
ɢϵ
ÿһɢ޾ԣ޾
黯ʵḶ́ΪѸͣٶȼ죬ӡ
쿴ʲô
ǴɫĴÿֲѹⲻͨĴдĴ


1101 
֤۴֤ۣΪ׼ʥʥ˵ĺ󱸣۴֤ĶؼӦеǧУľˮһǿӵ£ҲǶܣܼȡͬ߳Լĵ·۳ĸ콾
̺ϣĴϣӦ۳ĴҪʼ֤ۣ۴ؼ䣬ԼĴ
нʮħȻʱͻȻ۾磬ѵɱѾңʤȻƸۣˮһս
Ĵ׳֮Ѱۣ֪Ҫ׳ٱʵǲ˼飬һһۣȻѹأѹķдݳѹʵ̫ˡ
ں֮С
ʿĿôֱĻ棬̲סŴͣ¶Ȼ֮ɫ
ڵĶĿλã֪˫ĿڹעŽеս֣ʤȻǽԴϲһǣħʤĵľҲøӵĶӡʧһǿߡ
ڿȴ˷롣
ȻʱֳҪ֤֮Ϊۡ
ɴô֤ģ޿ϸҲҪϸ۳ԼĴҪҪĵ̣ԲһһϦģҪشǿҪԴԴϵĻܷڡҪеѹ顣
ֿ飬֮Ϊ
۵Ĵзؼǧ룬ۻ֮ؼ䱾л֮ҪѹҪĴһ֮У࣬һ֣ͻᱻѹơ
ؼ䣬ִᴫݳǿѹй֧Ųס˲һѪҪ֮һǾ;֤ĿܣȣûʸؼһΪҪ֮
ΪС
ûдﵽһΣᶨûǿҵţûг׼ûǿԴΪܣû˸׳ۣ۴Ḷ́һֿʱõ顣һ֤꣬꣬ǧ꣬ǶǼΪ顣
ھͿʼֱǲ˼顣
ֱӵ߸ʿ־
Ҳױȵĵš
ʦʦأ컯ƻһս˫ǧ򻯣ѹ졣̫ˣʦ֤ȻǽսִʤħѾնɱ
ã̫ˣʦҪ֤ۣʦ֮ܣ֤۱Ȼκβأػ¼䣬ܹʦ֤һΪۣʦսȻٴαҲ衣
ʦ֤ؽ¡޲ںվȽŸؼ䣬ӭޱ߽Ѷҡ
еӣڿȴһϲ
֤֮£ǿҵšУԼʦܵġûκܹȻʼ֤Ǿһ֤ɹɾʹ֮λ
һַԹġ
Ųɣ
֮У֪۾ĬĬע֤֮١
νĿ
¡¡
ɢϵĵϣɫ˸ħڵĴΪݣΪḶֱ́ǰδе˳۴ҪĴֻһ֣ͳ׵Ѹ黯ʵ
¶󣬽׻Ϊʵʣͨɢ޾ɫ񻪣ֹϵĵתһɫƲ̣ЩУٲκۣϷ
ϣݳϢ
һľƷȻȻţȻԵã·κﶼ޷ҡκϯΪΣƽ˾ķÿһöĪ⣬˫
ڴ۵һɲǣһΰ糱ˮ˲дݶΪɫģ糱ˮڣϴˢһѪ⡣
̹ɢȥ
ƵۿɼٶȿʼÿһѪⶼڷɫ⣬ϵֱۣ˲Ϣ䳤Ѹٻָϵͷ­ٴγ˳ָͷ۵ģһ䣬ͷ۵Ķսͨ
ڣӣϾѪһ̣˲ͱ嫵Ĵ֮ǿѹ̺֮ܣ˲ѹס̡޾Ĵ֮˲ͳУỴ̈ǿм»ΪŸڵ̣Ѫг
ޱȣ򣬸첻̶޷ڴ۵һɲǣƣǿ
չ鼺á
̣ΪӴѪһȻԷӳΰ֮ǰûа취ǽ۵һɲǣǿнֻ֮£޾ʱпҪ
ȴɱﵡ
Ҳھ֮֮򣬸޽⡣
һ޳ϳװѪͻָ۷壬һɹɴ֮ϴ
ͷǳװˡҵĵУɰٴѹԪ컯Ǭ򷨲֡ΪãǬɶ
Ĵɢ޾ľ⡣
ãѾۣǧĿ飬һ֧ŹȥܳؼԼϴ
С˷ܵĺ
ܷ֧ŹصĿ飬ûκεĵģĻʵ̫Ӵ󣬶ֱӳȡħĴ͸ӵĿֲѾﵽ˼ľءǧѹԴ
ˢ
Ȼһؼ䡣
ֻڴ˲䣬Уݳһ޾ѹһֻɫľ޴Ȼ֣һֺ󣬾ͱĿ
漴ܣһ糱ˮ֡ȴ˲ϢʧһֱϡȻȥ
˲ﵽȱ
ͬʱȻһɢһŨɫԣһεѹ糱ˮ˷ϯģһ̣޾ѹСһɲǼ䣬ںУʿգ飬ħޣһ̡ĸܵһ޷ѹϡ
ɲ⡣ޡ
飬ıѹĹڵϣ·ĤؼһϴڤڤӦ
һֵһַ֮
ǷУ̺ɿܵΰ


1102 
֤󣬴ѹϵȻֱӾ͵õϿɣǧûпܣֱؼʹ֮
־ǰħѹסˣˣȻֱӱϿɣǧδܣӦɱħ񣬶Ժйд󹦵£ֱĿ顣ֱӾɹ
þ˵ѹÿµϢֱǿֲδ˲˼ĴɣУ󣬻кǳϸȥȴƺֻһϣһУʱռУǲ˼顣
֤ۣΣҺһսڵֵħ񣬱Ȼиǿĵ̡
ʿĿôΣһ϶¶֮ɫ
Ȼֻһ֣׵ɹضδΪѣ½ѣ˵еĿ飬һ㶼ûнϣȻȻ֤ɹ
мʶģֻ֪նɱħ񣬶ĶԣǾйңǴ󹦵¡
֤֮٣Ǵ̵ơ˿ûн½ѵĴ㡣
Ȼĵ̣ǿ죬޾κο飬˿κβҲʾضϿɡ
۴ԼĴ
˵ضһֽ
ڶԺйɱħǿߣʹ͡
־ǲɱħĹġ
֤ˣսһ档û뵽ô򵥵֤ۡǴ֮ȻһڵѪѾʼѪУѪҲڲɱ䣬ϵɱ䣬޷ݡ
̤ڽУܵۺ˲͸ܵһı仯
֮ϵԽӵܣңĸ򣬸Ͷ䣬֮ڣһ֮Ѫ⣬ѪѪУһĿںϡ
ںϣǲתġ
ʩչһһʽܷӳĪΰз棬û۳˶ԣǲɵֵģԵģ콾һˣ֮ܽתʩչκսУ̺һɷ֮
ڳУǵǴ֮ʵǷ֮
ԽǿӳԽǿ
֮䣬Ҳž޴Ĳࡣ
ˢ
ֳ䣬˲ʧڴ˿̣ڣУһ޴ޱȵɫɢ޾ѹأֱڶ롣ڻɽ֮ϡɢ޾ѹһ飬Ҫݡ
УݳһϵϢ
̾еϣ˸޾ɫģѹԽŨһԡ
ԵɽԲ˼ٶɿŶķΧСۣУӵһĴ򣬽Ϊеģģɢϣ붴졣
۴Ѿ֤ƵۣȻ˾ˣǱ̺֮㾹ȻȴΪ㲻ú
ħУδ٣ҪģǾֶͨΣҲεĽѡ
ѹڻɽµħŭ
ῴɴԼͬӶᣬֱǿΪɶ񵽼㡣
ϧǿˡ
³һ
¼䣬ڵĴȡٶԽӵѸ֮ͣǰĻħתۼͱһգڷ򳹵ױȡ
漴ͿУһڵĴȻۣͬʵʵĴĴһĳؼ䡣ڸֵһɲǣУʼ˿˿֮
ڶڣ֪λãʼԵĴ顣
длϢĵرڲϳ
ħĲ壬ֱУΪɽأγɶصĻ
죬ٴδһ֡
ţħڵĴ౻׳ȡɡһɫĴٴθ֣Уڲת

壬ͬڶлΪһĺ򣬶ë
󣬽ľˮħڵĴҲڵһʱαӶһգΪĴڶ
ضøӵȹ̡
ǳ֮ȵȣһ̾ؼ䣬ά
Ȼÿһû׳ҲǼΪ׳ΪĴ̺ķʮΧңڸ߶ϣһ͹Գ䲻ɵĵλ
죬Ҳһ˲䣬øӵĺޱߡ
ĳ֣죬øӵȹ̡
رݸӼͣѰ޷ƿݵ
ãڶѾʮĴлûȫ۵Ĵ͸ˡԽ࣬ǱԽܽ죬еĴ򡣼ֱǺôޡ
С˷ܵĿһеı仯ϲĵͷ
ڣٶ࣬Ҳ׵ĵתκε覴á
ĸоԼ֮УѾɴ򣬱Խӵ죬֮ﵽһµĸ߶ȡ֮УҲз򣬻ļ֮У̫֮Ҳ档
Щڵϴͨɱ䣬
ȻԶǰ
˫
ֻ֤۶ѣ۳һµĿʼ֤еУŸոһ뼳ȡµɱ䡣
һȴûа԰
ֹ֤ǵһ۵ģҲֻǴĸѡ֤ɲֻ۴ˣԲˡⲻոտʼѡһ¯ɸطһɱ޾Ǳ
Ȼû֤ܳƪ˼·Ѿˡ
ˢ
򳹵׽ϴӹ󣬷ÿһѪУںϣӱʹһ䣬ͼȻ𣬿СٴλΪһͷûڡ
֣ƷתɨӶȥ
̧ۿա
Уһööǳ
ȴûгɣּ䣬ĳս̽צ
ͨժ֣
һööħǳһֻֻɫľǿժȡһصڡ졣
ʵѾǿħǳ
ȻժȡЩѾеħǳľˮöǳһ붴죬ͱɣȡ붴졣


1103 ħ񹥵ظ
ɱħǳ磬Ժժȡ붴УǿǺȫɽȥ˿ûа˼ɡңȫܹɵȥתۼ䣬ʮöǳ磬붴С
ڶڵ׺ǿգͬʱҲڿٱձԴ
ϵĵƷףԴǧ磬׷׳СǧѸٵ䡣
УֻҪЩǳӵСǧƷСȫ㹻׺ǿգҫ졣
һ٣˲úеѹЩǳзӵħޣ׷ֹͣûг֣֮ǰдɱУҲ޸֮Ƽɱһͷһͷϼĵѹ
̤գܵؼ䣬һɹԪԴԴϵûڡ
ǵµĵɷΪѪУ֮С
Ӵĵɷڴ˿̣޷Ӱ£·ڽ£һεݣסΡ۴ѾܹȫƿڵǵɷҲ޷ͬһ޷ա
Ѿأȴյɷ˫ֲһȱ㡣
¡¡
Ĵϴݳ
ҵɱÿһչ֡
ħޣڷӣƻԿУƬرĵѣںıԵɽ󺣳ûɢɽķ飬ƬƬĿռ𣬴ر˺ѣƻɽ緢ҽֿµĻںչ֡
ЩĴգֱĳԺʧ׻𡣹ڻ磬ɣ»ع֮Сƻǲתġ
ѹƣħɱںеƿأ΢¡
ҲħƻĵĻᡣ
ֻԵĻ棬ںУǣĵķΧÿʱÿ̶СҲźеıԴȻЩƻںĶԣǾţһëƻȥ綼ֽ١ɲֲʧ
ҪħޣЩħķʥ֮أħ٣ڼҲɱȻħҲķʥ޶ںصҪֻ֮Ҫķʥڣľܱȹ̣ǱƻҲܽʧһΧ֮ڣıԴܵƻ
ЩħԽ۴֮ǰħ֮蹵ѾֲȻϻ޷ħҲǲɿܣ޷ֵ
ķʥ޼ҲɱħһĨ֮ɫͷͼУнڻصһ׼ǰɱЩɱеĻħ
Ȼ򣬾һ̡
ͻȻ䣬Уһööħǳ˸ɢ޾ѹɢǰδеĹâţһĿɵĻħ̤ڵǳ̾գתۼ䣬ʹﵽĿ
ħĻۣ㣬ֲѹк£УضɽҡХϯķѹѹĺеѣҪϢʮֿ¡
һѩ׳۵ħһɫ飬һһѩ׵ʣħͷߣǰظɱ̹̹֮ġɱ̹ŸһϣԲ̹иĿܡ
ɱɱɱ
̹ţģִ
һħ񷢳ɱ⣬ɱ
ƺƵֱ˺ѿռ䣬ͨظĴţ̤ظУҪݻٵظǻ̹̹֮ġ
תۼ䣬ħͬʱɱظС
찡ħħҪɱظҪظֻأֻеĸһֻ飬ضŴҡ
ˣظƽڣƽֻһˣʮѾħסѲֻҲӦӴħظһ򶼻ŷᱻشĻ顣
ˣһжˣħʵȻ˵Ŀֲħ񣬺˭ֵܵס棬
棬ֻеܽεĴ١ѵҪǺĳײô
Уʿɫ䣬ڲɫ԰ף췢һŭ
£ʵ̫ˡ
һֻػе򶼻飬ǧ飬ûйޣ޷ֻأӣǣɥĻ᳹׻һɵֻûпʱĲ״̬Ǹҡ
߽
һ̣ʿʼ档
ϣܹ
εĽʵ̫ˣµѾԶԶĵļޡǺлĵ̣Ҳ޷ӦԣϾаħɱǿսϡ
С
һصڡ
һ嫵ɫڻУɢĵϣÿʱÿ̶ƺصڻصз֣شУ·Ǵ룬Ǵﵽĺ˭һͷͻͽһǧǺʥء
˿̣ǰȴһصͼͼϣϣԿһħӰɢϵĵϣķתͼ·̺ǧɢ޾ѹħ֮ݺķܻ֮ͼֱ촷ۣΪػˮ硣
ױ顣
ֳµĴ
һɫۣ׷ͯգһֻߣͼϣҡҡӣɢ޾ѹͼУ̺űأĿΰ
Уһ߻֣һ̵ȣ£һ޾ĴϢȥоڣʶУǵǿܻ޾ĸ
Ĵ
˲ͻƿ
̤ϸǿĲΣһµΣѾﵽ˼ľء
Ҳδ˰ɡߵЦ˵
üѣǰֻ²Ϊɰɡ濴ߣƽĿ˵
ˣȻǴ˵漸ͬһʱǿߣüɡüǳںĴУ¼ȴ뿪˺ģ˻磬֪١ûںֹټ
ȴû뵽ڴ˿̣ң䣬ƺƺ档
ǰһɣֹδ۵һΡüЦǺǵ˵
Ҳǻħ񣬲дЩħֻɲʵִԺɳ֮⡣Եѵ޲T֮ʱҲΪҪħ񡣡
üͷ΢΢һ壬˵
ƶվħһЩƶϣƶҲòңΣƶҲû֣ħ٣ǺıضҪһδ١˭޷赲üɵȻ˵


1104 ħͼ
Ȼ޷赲Խʧ͵͵㣬ħֻأĶңأᲽ֮СѣҲǺٴħΪħҲӦźĻ𡣡
üͷ¶һ˿֮ɫ
ȫ컯ΡȻںϢٴθܴȷʵ̹Ÿ飬ɸı䲻ǻħݣںħԣƶҲֻѡһǾۿսֵĺá
üҡҡͷ˵
ħǧ𣬹ģδⲻ˵
̹ŵնɱǧħֺƽ֮˵üƽ˵
Ϊסƶüɣ˵
ѵǷƶûпĻһۡңǴﵽ߲εۣƽƶҲûаڵǰסѣΣħͼδػҪѷɫ
üɿ¶һ˿Ȥ
ԲͨĹԶԶüɾͺԥתȥкԲ֮Уһֻƿأʱûаǰͷ
뿪ģǴ磬üǧ磬ɣڲ´˵
շغģҲǷĲºĲɱаħ
ҲǡǡħһٴθգңѾ׼ħ٣Ҫģѩޣɱй̹ŵһ
Щħ񣬼඼ɵĲԹٴθ־󲿷ֶһִ⣬üһأͱЩħ֪ϵ֪üɲΪ󣬸ҪħӪ
üɵ׻ǶԺһ˿ǣңûлĵĴ㣬ħһȰ˵Ҳ޷֮Увڻʱڵĺڣ޷ѣüҲֻȡм䡣
ħһԺķ𹥷üҲǰ棬ֺ֮¡²Ϊħһĵִһ뿪ģǰ紳ԴˣħһҲǴӦ
ΪֵħͬЭóϡϣ屦ͬȫƳһħͼ
ħͼɲ򵥣治ĵرϣħħ֮Ѫħ֮ڻ䣬ûдħѪⶼѰУħͼ˼ĲΡռ䣬ж磬Գ֮Ϊħ硣
򲻵£ħ񶼿ֱӽħͼУ뿪ģֱԶȥ죬ǲ˼飬һܱ񷣬硣ʮֿ¡ǧħÿһ𶼲Ǽ򵥵Ĵڡ
ÿһǱ̹Ŀ´ڡ
Ĵڣȫۼһ𣬴ħͼ֪֮ǧͬʶ˫ɱ£䱾Ѿѷɫ
ڶԣѣ˿û·硣
üѹȻƣһħͼǧħ񣬾Ȼħһ˿飬ֻЩħں䣬лħͼת
ħͼһۣ¶˿˿ɵ֮ɫ
ħͼǼ򵥵ħ죬ע䲻ƽҲԲƽ
浮ԣͬе飬ƹһеǿ
С۵кĵԵûĻ˭ȲˣûĻ˭޷ġڤڤжһڴ˹ۿĺáοظеλδػҵѷɫ
üɵȻһЦ
Ȼûд㽫ųȥǰǲֵġ
ˣȻˣƶ㡣
濴ü¶һ˿ΣǱǾ൱˴˼䣬սԣֻ˭ѹס˭ü뿪ʯǾսһʤƽɫħͼڣҲ޷Ϊ
Ҫɱջǲֲ٣ܾ˵Ľ֡
ҪԮģȻ
ֻҡͷԼ컯ˡܺ꣬ǺԼҲԺĲ˵ȫ˽⣬ڰУ޷֪֮¡ʲô˭޷֪
ʱ̽ʱһľĸоƺںʲô˼Ĵڡ
ȴ˵֮Уü໥ƺ⣬޷ֺ֮¡
ںУħɱظеʱ̣ʿ̲סʧɫظһңض᳹״ҡ
һµ顣
ظɲǳ£廹һڣý˽⣬ն߳ҵĵ·
оһ漴ͱһȻҪȥķʥһ֮ڿظ䣬ûаԥһ䣬ǰ˺ѣһŻֱӳŵظȥȥ˲ʧ
ظĴӪƽڣֻڣΣطңظ֮УԲңһң´ҡ
ң֮ϵζӲ
ǵظɱħΡ
ˣӣ
ãǰظֵ֪ܷסħĹΪظΧ
նɱħ֤ɵۣսȻǰ˵𵽴ãΪظǿԮ
޵սȻлᣬҲҪ̤֮·ΪһޣսȻԽɱСֱǲ˼顣̫ǿ
ʿĿֱ˺ѿռ䣬ظУȻɸеȴһ˿ϣսҲʿĿõġ
̤ظУظڣһƬɱ
׷ֳһ޴ǿߣɢɷսⰺŭ
УȻԿһɫװŮӣ̤Уһϵ̾ϿգɢֻصϡȻƽ
ڶ棬һħ̤ſЦʱƽɨӼۣǲϵĿ·һ޴ĹϣȻżöϵġ̹ŵ
Ȼʥأ̹
ƽظֻ֮ؿߣȻȻѾҪԽ̤֮߾硣㻹û߳һȶ֣գ
һɫ۵ħ񻺻ԡʱתʱħһΪﵽ˼飬ิħУǴ˵ļλ
ҪҵظҲҪʹۡ
ƽƽ˵ȴԵ쳣䡣һ˿սתǳ塣
λѣһ֣ظֻأ̹ŵ̹֮ġʱħȻ˵¼䣬гһˮսɢˮĹâ


1105 ֻ
ôظﵱȻˣǾͱߣֻء
ƽ΢΢üòüҲģü䣬¶һ˿ɱ⣬ظΪֻ֤֮֮أˣƹֻأֻشؼ֮һ
κδ
ƽǳ꣬ڵظУղ򣬹ۿֻأУÿʱÿ̶¡һΪ֮ǿѾԽʥˣֱ׷棬꣬ǵơ
֤ΪۣΪʥˣ֮ϣо磬Ϊླߣ಻ͬ棬ͬԣ޷丯࣬ʱ޷ĥ಻ų棬ĵѾﵽĲΡ
ҪɾͲླ˥һǡȹͿɲ಻޷ȹܣҪ档ȹ͸һ۲ʣྫ衣
⡣
һΪļѣܴﵽླǿߣָѶȣ޷󣬲֪ǿߵ·ϡ
ƽ໹ڲླĵ·֮Уδ֤࣬첻⣬Ҳǰ벽ࡣ
һ֣߶ֻ̣ʱֻǱֻϣֻط˸ϵڻص·ܿˣȵȣ½룬޷һۿ񶼲ıȥС
ˢ
ֻ̱⣬ã˲ħһˢ
һˢеħ񶼸о궼ڲϵĲ·һɿµҪֻͶȥ궯ĸо˲ħɫ䣬޾ļɵ
ãֻ֮ðԵȻҪǿнǵֻУֱֶΣȻǺ
ÿµֻ֮Ȼƾһ֮Կħ񣬼ֱǿҪɹȵ涼Ҫһɶ
ظֻ֮ǰδеǿ󣬱Ҫ취⣬򣬱ֻأֻ˭õ߳
ħɫ䣬ŭ
ƽﾹȻһ¾Ҫħֱ֣ûнǷֻ̣ǿޱȣѹءֻˢħֻǻʿ˲ͻᱻֻУֻأ޳֮ա
ԸԴס飬Ҫȥֻֻ̣ҪסֻҲδܽȥ
ʱħһĨ⣬Ȼ˵
ħ񶼲ͨˣǵһʱתţѹ飬ֵֻ֮Ϯ
Ȼ򣬾һħ˲ȡֻУ׾ֻУÿ䣬ھųɰǧεֻءֻ֮УȻصֻ֮ɱħеļӡ
ڸտʼɱεħԣСƣֻɱһ㣬ɱεʱ伫Ϊݣһδεֻء
ϵֻתݣޣգʿ֣ص壬ǲľɽʯȵȣɱڵҲԽԽǿѵʱڲϵļ٣ǳΪǻΪϣǱɷ㣬ؤƽȵȡ
һ䣬ǧٴεֻء
ħļ־ֽ޾ֻУҲϵĥ־ֻҪһѵļͻٴֻء޾ֻǰκ鶼Сġħ飬ֻ£Ҳ׵ݣʧ޾ֻС
Ҳ޷ѣֻһհ׵ħԭء
ȥĻħвʮٲȻǵ˲Ϣ䣬ֻ֮¡ֶΣֱ죬˿־塣
ħҲ޾ľŭ
û첻⣬ûдﵽеľ磬ʱ⣬ֹͣ
ʱħиֳ֮ɫк׵ĳһֻʱɳ©ֻɳ©Уɫϸɳǲͨϸɳʱ䳤ʱ֮۳ϸɳÿһƶ̺Ũʱ֮ʱɳ
ֻʱɳ©˳С˫
в˼ΰ
̺޾ʱ䷨֮
ʱɳ©ֵһɲǣؼһʱ֮һ˲䣬εʱɳ©׵ںһɳ©ʱĺģǲɵĺģʱԴȪԴͷ
˿̣ɳ©еĽɫʱɳȴֹͣ·һɲǣص־ֹģظеʱ䣬ͬһʱ䣬׾ֹ·ʱһ̶ؼ䣬һֹ
ָоʮֿ£ȶ֪Ҫٱ
ֱɱȼۡ
ʱʱ䷨ؼ취֮һʱҲ޷ֻء㾲ֹ˶೤ʱ䡣
ƽüͷ΢΢ֿµʱ䷨ǰͬסȴȫ˵΢΢ʱҲ޷׽ظֻ֮⣬ʱҲ赲
ټǿΪ磬졣벽࣬ʱ䣬Ҳ޷ǿƺ⡣
ҲӣͬΪ벽࣬㲻ܲӰ졣
ʱħȻһЦ
ɱ
һȫڣͷϳźɫħǵħȻ̤ƽһڵħſµնһ·ҪĺڰںڰгߣںڰһУʴһС
ſµĺڰ⡣
Ǻڰħһ֮£׼ﵽһ˾̾ĵزңϢͻ䣬˭޷ӦħѾٽƽ󱳡ٲȻҪһ롣

һ̷ֻ̣·δ֪һ˲ŷһŨֻ⣬ƽػڣħײһ𣬷Һ嫵ֻ֮Ӳһ
ɱ
һɫʯȻ£ֻϣʯУݳ˵ΰµļ֮񱬷һ䣬͸ײһҺ䣬̶ֻ𵴣
ǼħĴħ񱮡
飡
һѪɫսƿնն£ſµѪϢͬնֻϡѪ֮ħ
һħ񼸺ͬʱ֡
ʱħסƽʱ򣬺ʩչɱ֣һµ鱦Ⱥֻϡ
ĥǹ֮ѩȵȣ׷׺ֻϡ
ĿģҪ״ֻ̣׻ֻأظҡĸһֻƽǿΣվҪ
꣡
˲䣬ֻڳһδοµĺ£µ˺һѺۣ˲両ֻϣⰵ
Ҳ޷Ӵĺ
㡣


1106 
һͼȻո֡
ͼһֺ续㣬չչͬʱһ⽣⣬ɷ죬˺Ѳ񷣬һչɢ޾ԣȻںһͼУռչ⽻УԽ졣
ǰգڱ˰
ͼһʮս˲両֣ʮϡ˲ſռ䡣Уʱ侲ֹҲ޷͸ȥͼУ;ʱԽѹʱɳ©Ҳ޷Ϯȥ
նʱɳ©Ľ֮
ڵһʱ̤ͼ
ѣãͼɱʮɷͼתȻʿУڳʮɷ󣬸ܽ߷£ӳ֮ͨҲþͼΪʿһ
ƽͼʱɳ©ָɫЩ԰ףתֻֻ̣ħʶڲֻأһɣħȻѰһͻƳ֮ǰһУͽ͡
һ񣬲Щħ鳹״ֻУȥӡǣǲаɣһѾ൱ѶԸοһ¾ȥʮ𶥼ĻħѹƽҲҪȫԸ߶ֻ̣ٶȽֻ֮ءʧֻ֮С
ʿȫͼռޣڳʮɷ󣬻Ϊһ֡ԴûаԥֱӾͿڴӦ屾̹źᣬմѪǲҲܳ׵չ¶ܡ
ң֤ͼɱ䣬ͼ֮ϵԽӵĽܣﵽһֲ˼ĲΡ
ظƽϵȨһ䣬ʿ׷ױͽͼУЩʿҲڵһʱ䣬ٵҵԵķλͼаڳʮɷɷ죬˲ͼһǿҵԡ
ת䣬ޱȡ
󣬱û㣬û뵽·㲻ߣԴɱħ񣬼ȻˣǾ
ʱħ񿴵Ͼһ䣬ȻЦ
ɱһħ飬ѾħȻòʵڻ֮ʱ׺ۣ͸һλ鷳ħһУҪնɱĶ󣬱Ϊ˴ֻأûȥ
ȴֱȻħɱ⡣
ȻˣǾսɣ˭ɱңߣս񷣬սأ޵Уսսս
üХڷ޷Զ趯ɢ޾ս⣬һɹѪ̤ͼУķħûһ˿ľ£ۣ壬һսɱ䣬ѾȲҪħɱһ֤ɱ䣬սεȲΡ
ܷħƥУܷսء
ɱ
ʱħͫ䣬Ȼȡ
¼䣬һħɫ̤ͼУս߰ɢµɱ⣬֮ǰʮħʧ棬ʮУǾͶʮǾʮǾһ𡣿ͼܷܵסӴѹ

κмޣͼҲˣɽʥƣ󣬷ʮħ񲻿ƣͬһʱܳܵļ£ޣͼɵѹͻеһ൱µľء
ʮħ̤ͼеһɲǣһɹɴ˲Ϳʼռ䣬ҪӰͼתת䣬üΪɬѡʮУս𶯣³µĽ⡣ɢµķâ
̹
ԥһ䣬ͼתתۼ䣬ͿٵĻһ۳޴̹̹ڵһʱ䣬ʿϢѪ˲£һֱ˸Щǣ̹ͷ­Լ䣬Կס
ʮսΪһɫ񸫣䣬Եס
̹ţ̹ҲҪ
̤ͼħ̤ں嫵ռУ·һأޱߣһȥޱġͷ·̤ں嫵ĺУħ޴ûָͼֻγƬռ䡣
һȥͿ̹Լ̤е
һ¶̵ɫĳɱŭ
ɱ
̹ںʿ޾ս⣬ɫ񸫣ǰͬسɴ磬ֱӭͷɱħ񣬿Խʱһͷĳһͷ߷Ůħ񣬸ƥն£츫ⱬħӦʱӲһͷ֮룬츫£ħ񵱳䡣
䣡
ţ̹Ҳ뵽ħΧУֹͬʱϯ̹սϷһδιħɱϣҲڵһʱ˿ڣѪ죬Ե쳣Ŀ¡
ɱ㡣
ڰħϮħһתͬһƬĻӭϮµĺڰϢ˱Ƕ룬޾â

һ̣ͬ³һɱѪ˲䱩ǣﵽǧɣ˸նħ־һָ
һҵĽɫָָУͬһöҵС̫ɢ޾â
ͨһָ
죬ս¯£ս˲ﵽ۷壬ңֱӳԽ֮һսֱ񱩵£۵ת֮תһָУ̺ͬķ֮
һָͬһö̫ͻȻ١̺ƥе⡣
ڰ̫ײ
֮ڰеĸʴ䣬̫֮ǰͷҵײײŤ
һһָħͬʱָħˡ
һ֮£ƽɫֲ١
ΣΣħУһͫһ𺳡
һۣԵ£Ȼ𼶵ħಫɱңǴֿȨȫƾɱɱԽ׶ս൱ľ棬ֱǰδУǿµʵ
ͨǿ
Ѫ⣬ǵͨ䡣ս˫ħҲɱ㿴³һ
սޣһеţ׼ᶨ
ڴ˿̣Ϣ䣬ֻһӰƾճ֣һڵذ̳һذף׼뵽۷壬ңϢָɾ䣬ûа㻨Σһɱһ
Ҳذٽһɲǣһ̹ǵĺ⣬ë𣬷˲
д̿͡
Ժһͷ¼ܵĲһԱ߲תܿҪâּ䣬һȭǵӰ


1107 ̹ŵ
ͨ˪ȭ
ȭУ̺⣬˪֮еı˪֮Уںκͨɱ䣬ڳֵһɲǣϵķ֮У̺ɾ֮ͨǰԵɱ䡣
һȭûкذףֱӳǵӰȥ
ҪɱңͱһذףҾͻһȭ
ذɱңҵȭͷȴ㡣
ݹ侲ڴ˿̣߷۷壬ƷתǵӰ죬ȴӲ
ۣ
¡¡
ذ״̽ڣȴûдкģĴãһذ״֮ϣڹϣĽӲذ׶޷̽СذУȴݳµľ綾Ѫ˲
ϧڵѪͰɾ綾ذϵľ綾Ҳ޷˲䶾綾Դɡ
һȭʵʵĺǵӰϣһı˲両֡ͽǱ⣬ֳһ޴ħ
꣡
˪ȭԵħͬǿӰħ񣬾пµĴɱǱںڰӰеĿ´̿ͣɱʮֲּֿϢһ˷ãӰħ񣬾Ǳںڰеߡ
ӹɣ˪ȭҲ޷𳹵ױ⣬ıѸٳѺۣɿ£ѾȫȥȻͻƷ
ƷĻᡣ̧žһšҽŻΪһɫβسڻûƷӰħϡ
ͨƣ
飡
Ӱħ·һ㣬һ飬ķѣ˲飬ΪһƬ飬Ѫû
ʱֻЩѪ⣬ڵһʱ俪ʼ黯ƺӰת䣬ң໥
Ӱ׻ΪӰٴθ
Ĺ
ͷ֣Ļᣬּ䣬һ޴챮ȻУ챮ϣɢҵϢ챮У̺Ͻ⣬䣬ŭپϽ⣬Եף˫
챮Ͻ֯ϵ˲ѹ£ͽѪ⳹ѹ챮£ţշ𣬽У챮붴ѹסڻɽԡ
Ȼѹħ񡣡
Ӱħ񷢳ŭ𣬲ʵĳ챮챮ƵĲ𶯣䣬޷ٺ챮쳹ںһ챮ڶУɱ߶ֻҪһ֮䣬ܳںϡҪƿ챮ǾڶԿ졣
ֱǳ롣
Щ˵ʵ򲻹գ֮䣬ѾֳʤǷֳһħֱѹƵѹڶУҲѲ˱ȡˣ÷
ڽӰħѹħӦѾͬ㡣ѹһħֶΣ˲˼顣
ûƾ跨ȫƾȴӳս
Ҳһʼչ¶â޵ʵ׷ӳԽ׶սսħǷ֮䡣
һޣһ棬Ȼս츳˾ˡҪ
һħһսһ̤˲ͳǰٶ֮죬ӰңӰܿй켣һֱӳüĴ̳ǴУܽԴ̳һ
ÿٶȡ
һǰħٶȣеһ󾪺ٶ֮죬ƷʼնתĻֻ¸Ͳ׽ι켣ˣҲֻǰһһսһδüġ
üķ⣬Ӧ˿սƤĤ˲䣬ſڷһԵĺͬʨɢһߵϢһɹϯΪһͷͷ͵ʨɱ֮նŤɽʯѣɷĩ
ͨʨ𹦣
ϯֱħô˺ʯʮֿ񱩡
⻹㣬ǵһʱ䣬ɢһ⣬һڽӴѪȫսƳڽ֮⡣һƺΪһֻڵƣУƺܿߣ򼣬ЫӵȵȾ綾֮ͼơ
Ļ㡣
ͨ嶾ƣ
̺綾ʮֿ¡
һƣУҲҪˣо綾Ϯ񣬸ʴԵޱȣ̺ľ綾Դ򣬶֮ң¼䣬ѾΪ
ˢ
ħķӦʵ̫죬ٶȸǿ쵽˳Ծ˼ĲΡ˲Ϣ䣬һ㣬ԭŲƿ嶾Ļգһڹնʴ
ˢˢˢ
ֻħ磬ۼ䣬ӳһ⣬Բ˼ٶȳҪϮɱ֮죬Ѿﵽһּ£Ѿ޷ȥ׽ǲ˼顣еΪ콣ǰֱСư
ÿĽ
ͫһ˫УһƷڷת׽ħй켣¸ڲϵ̤ĲⲽңǰŲǰڶҡΣ̬䣬·ƮƮ
ת䣬صĵת
ܶħĽж죬Ʒ̽һ˿켣ڹҼʱ̣ȻȻŲƿ֮壬ȴԡ
ͨ貨΢
׾ܳľ߶ŹĪܣں֮䣬ܿǿµĿ콣â
ü䣬ӰǧӰ
ޱȡ
ħ񣬿ɲͨħǷ֮ħٶ֮죬治˼飬Ľħ񿴵ҲҪɫһ˲Ϣܴ̳ǧ򽣡˿̣Ŀ콣ȴ½Ƕûдơ
֮ħɫúѿ
ùĲ֮ħ³һ
ҿˡ
оһһδεĲ׽ڣһ̣ײ׽֮ħеĽ֮켣붼룬ֱָǰһоôһС

һ
ֻһɫĽȻ˫ָ֮䡣ָ˸貵ı⣬ͬɢǿһǿת
ͨϬһָ
ڼסսһɲǣ֮ħ˲䱻漴һ籩Ĺзй
צ֣
ֽ֣
ƣ
ƣ
ȭ
ȣ
ָ
һͨͬˮ˲䱬һѽ֮ħס˲ϣٶ֮죬֮ħ񶼷Ӧ£ѣŤھ٣˲ѪѪѪ顣
ȷӦһ챮ֱѹͽС
¡¡
ڴ˿̣ͻȻ䣬һɿµϢ͵ĳϢ֮ǿֱһ½س⣬һֲֿڶħʿоڼ١
̹ŵħڶ̹
ƽɫ䡣


1108 ̹֮
ʱħȿɲֻƽֻأԮڳûħעȫϣֻǷֳһħɱͼУƽﲫɱѣһֱ֣ʱħĴ£ɱ̹ŵ
̹ŵʥأǷڲɽɽսգ󲿷ֳظУȻ̹ҲŴظУʥأʮ׾̹壬̹ͬŵ
̹ŵࡣ
ʥ޲ǹмӣ˿£гһգ̹Ÿܹܹ
̹ŵУ̺ƣػ֮ǿ֮ͥҪӿֲƽʥҲײ̹
˿̣Ϯȴħ
ÿһ𶼿ʥˡ
ижİ鱦ӳԴݿ࣬ءͬʱ̹ŵϣ̹ŵھҡΡһƱǿƿơ˺ѡ
ڴ˿̡
̹ŵݶһƣţԴУݳһɿµϢһϲã
ͨ
ͨ
ÿһ·ضҵǿϢԶţǲãǻ磬޾Ϣ
̹ŵУٲȻԿ룬һھ޴ѪأѪϿգȻԿһöʺľ޴ϿգϣճصĵۣЩۣޱȣµ£ʿ񶼻ȥУѣ򲻵ʲôпܴ
һö࣬ɴݳ޾ݳϢ
У̺Ų䣬ת
ңظУ˵඼ĸһ䴦ȫͬƵ֮Сָо·ɼʮֿ£ħҲ⡣
̹ŵ¶ľ޴࣬ħ¶ɱ⣬ǡ
̹ţ̹ŵϢ̹ŵࡣ
̹֮ŵ޴ش֮ͳǧһء̹ŵ࣬Ȼ̹Żûס
ٵ࣬׶Ͼ̹ϣԲ̹ٴθ
̹ȶ£һö࣬ʲôö࣬󻼡
һħ̹֮ģ¶ŭ׺ݵɫΪı壬̹֮ģͶϾ̹ŸĿܡ
ɱ
ħЦŷɱгһɫųĻּ́䣬һͳ̹֮ıٶȿ磬̺ʮֿ¡һм˲ͻᱻ֮Ϯʴһ
޾

̹֮֮ϣתһɹ֮ײ̹֮ĲȥҪö඼׶
䣡
һ̣ö͵ķһƴĺգܿռ䶼ڸű˲ţͬʱһӰ̹֮и֣һֳͱþ޴ޱȣأ̤ڵ棬Ȼݳһΰơ
·ضں컨
ӰأɢãϢֻǣãɱպϣƺ˯УûѡˣһӰɢѹѾֱ֮ӱŤµϢءдɽѹͷ
̹ţ
һ̣ħ񼸺ʧĺǲ޵Ŀ⡣
̹ţ̹ŵӰģûκħῴ̹ţǹȥ꣬Ҳǣӡڹӡ
ĥ
̹Ÿ̹ŸӰѵиϣ̫ˣʵ̫ˣգЩħӡ
ãֻʣ̹֮ģãû۳ʵ壬ЩħܵˣȻпµĽԲħ˺񡣡
ͼУʿķ˷ܣмеǣͼе̹ڣ㣬ҡ
䣬Ҫ̹ɱͼǰ̹ŵֵλħϮ
ϧͼҲƵأʮħֱǳ롣̹֮ĵ䣬ɱɲңԲͣ֡ˣҲ뿪
̹ΣֻһӰѣҪԶأֻʣһöѡкο¡
ֻһöʵѪ⣬̹ţ븴
ħ񷢳ȣһɱ죬УҪ̹Ӱɱ
̹ŵϣƽʦ̹ӡһ֮һ̣һɹնȻһɫװƮ죬վŮӻȻ̤ƶߣٲȻͨµӡ
ԣǶ⣬һޱȣɢٲȻѾﵽ۷壬֮żһһеϣѾ۳ԼĴ˵ǽؽеڷ֮սҲڲסɡ
һֱóһֻϻϻһȻõ̹ӰУ̹ͨӡӡǣ̺̹ŵ־򣬶Դ򣬶УΪĶ
Ҳݵ
λ
̹ӡ̹ӰУֻӰɲǼ䣬һԣһɹɾѪϵĴ̹ŵеѪеӰɣӰУö̹֮ģҲڲϵѪеľѪΪһɹʺѪҺȫɢݹȥõ壬ʼһʵƺѪɱ䡣
澣Ȼó̹ӡ
ħмҪŭ̹ӡӰУ̹Ӱɢѹ˲ﵽ£Լ䣬̹Ӱɢĺɷ磬ơƵʣһӿ졣
ֹ̹š
ʱħһ˿ŨŨļɵȻ˵
ɱ
ħҪѣɵľҪ̹Ӱ״Ӱ̹Ÿһпܡ
ֹǡ
ƽɫ΢䣬˵
ͼڸأħȵһˡսһ
оһһ˿쳤Хһ䣬ͼһɲǼ䣬ţ˲ͽħʱħ񣬶ڵһʱ䣬׾ͼУƬڡԳɿռ䡣
С
ʱħŭУ˲ʧȥֱӻ̹ӰĻᣬеŭ˲䱬׿ŭ
ٵ⸱ͼ㻹к̡
һħЦŻ񴸣͵ĳȥҵշݣ³򽣹⣬ͼҡΣʮ𵴡
ݼ̹ŵƽʦ̹ӡһ֮


1109 ̹Ÿ
ڴ˿̣ٴ̤һӰһɫۣɷǵǰһϻ򿪺ϻһ̹ӰС
䣡
ŵڶ̹ӡ룬ӰɢԽӵŨԽҪΪʵʣѪУľѪԴԴϵı̹ӰΪһ塣
Ѫؿɲ򵥣ԵеģûԪһ䣬عأһѪ⣬ữΪѪ·ѪУΪѪеľѪΪ׳֣壬Ѫ°빦ңܴƿͻƵ߲Ρ
ջۣǧ
ѪлǿߵѪ⾫Ӵޱȣޱȡ
ڴ˿̣ȴǻΪ̹Ӱľڣ̹֮ĵ󣬿תȫڣѪ⣬ƤĤȵȡӰƤҲ΢΢ƺںϵڶö̹ӡѾҪѵļ
ơ
ħһ̳׷񣬸ƽóһ鱦Ϻأڲϵı𣬾Ҳ˺ѳһµѷ졣ʮϣҲۿɼٶȸֳѺۡ飬ڷӡ
Щħε
еľǿߡκ磬ǾؼĴܡһҿ£ӲҪ˵𱻾ͼУͼƷ״ﵽ鱦۾ص۽Ҳ޷˶ħ񹥻
ͺǳԷա
ҪֱӾķʽǿдͼ˺ռ䣬ͼֻ鱦ͼֵܵסټ鱦ͼһ㱻ɿ˺ѡ
ۣ
һѪѪΪѪɫһ԰סͼһ˺Ѵƣڶͼıһͬɳһͼ飬شĻܵˡ
һһپ١
̹ţһѪȫ㡣
пЦȴûзſͼķȫתͼ赲һʱһʱ赲һһ̣ȡһʱҲֵáֻҪ̹ܸеһУֵá
̹ŵϣƽ񶦷ʦ̹֮ӡһ֮
һ̣һһ񽣣̤նٴóһϻϻУһ̹ӡֱӻΪ⣬̹ӰС
һӡ룬˲䣬ֻ̹ӰУų⣬ÿһⶼɢ޾ĵϡޱ޾ľѪ糱ˮ㵹С

ⲻܣ̹ŲӦ
ħͬһʱ䣬ֱ˺ͼͼķһֺͿ̹ӰϴݳĿ⣬Ϣתµѹÿһգۿɼٶ
׾Ѫһ֮
ƽҲ¶֮ɫһ֣һֻϻ򿪣棬ȻʮξӨ͸׾Ѫ׷շû뵽̹Ӱڡ
䣡
׾Ѫ룬̹ŵӰȻ۳ʵʣΪʵѪ֮ûаãƤĤѪ⣬ʵޱȣһ鼡⣬̽ᣬɢϢؼ䣬޾ĺԪԴԴϵӿڡڻ
̹ſ٣أͬĶ硣һĵ̡ޱ޼ʵӵ˲䣬ͽ̹ŵûΪһƬ嫵Ļ磬֮
ϵڡ
ÿ䣬̹ŵڲ׳ɢϢӵĿ¾ˡֳϵĵơ
߸
̹Ƥڵ¶ϣŭзһһ߸֣¶һ˲䣬ظУУոֳ֣ɢƵۡ䡣
ţ̹ڻУոʱ³ĵһһ߸֣һ֣ؼĵһĪܣ޾Ƶޱߡ
̹šˣ
̧̹ۿգһ˫·ܶʮأǿա磬СвתﶼڻϲãУޱ֣󣬴ݣ䡣
̹ǺеĿߣĺ֮꿪죬أأ൱̹һ֣ľ̹ţҲǺеĹߡ̹Ųˡ
̹ѣıԴڷأϲ֮⡣
ںУлľʿͨͨоһַѪеĴϲĲ档
ô£ΪʲôͻȻһϲõָоȻ˵ǿң·Ĵϲ
Ҹоضڻڣľڻ裬޶أ콵صѵʥ˳𡣡
ոһϺȣƴޱߣ֮ʥ˶Ҫ£ѵĳ𲻿˼ǿ߳󡣡
ʿź벻˼顣
ʥ֤ʱûгַֹģصϲöݣǶǰδеģؼ仹û˭˵٣Ǻ֤ʱҲûʸ
ָо·ӭ˹ѵǡ̹ţ
дһͷ漴;۾ǲ˼ɫ
̹ţǿеĽɣһԴͷǸһĴڡû˭¡
̹ŸĶᷢ췭ظı仯
ˣǺġῪٵء
̹ɨ죬һ˿峺Уɵɢ޾ϣһɲǼ䣬ѾԺԿ鶼ȻأرԴֱӾͽЩµѶϢͽ̹С
̹ţ
һԹ޵ŭ
ͼħ񣬼ͬʱ̹ų׸Ļ棬̹ѾɢĿֲѹϢһ¶ŭ֮ɫ
̹žȻĸˡ
ˡ
ֱΪµ顣
ħ־壬Ҳһ˿̹ĵķŭ
ʱ䣬ȵ죬ڿ츫£ܲһ˿飬¸ΪףΪλҪġ浱̹ţɱô
̹űĿɨħϣһ쳹ķ񷡣
̹ţû뵽㾹Ȼܸˣɱ֮ޣҲҪֻһʱħüͷһһְ˵
ã֤Ὺ֮޷֧ţòأټǾһ
̹׵ͷԥĴӦ

̹һУֻһӵͭսԶƿն˲Уͭս̹󣬷ϲõת޾ϲáϣâ¶
츫
츫ĸâ޾ԵסȻֻǸҲƷסУ˲󣬻Ϊɾ޸


1110 ̹ŵĸͷ
Ŀ츫Ѿڿʱ顣
Ϊ̫ͼ̹ᦣӣԼ츫̫ͼ̫ʥУ̹ԪʼУڶ̫һУ츫̹ȻûдȡԼͷ츫ȴֱ˹
ס츫ɲǣһɻϢȻݶ
У츫̹У̹Ÿ츫
񣡣
ƽһ룬漴ͱȡһĽ֮Ȼӿ֡Ѫе׽
̹ţȻǿ˹ոոֻ¾ѾԽ֮ﵽླпܸǿʵǲ˼顣
һ¶֮ɫ
̹žȻܸңһǲླϴܡ
ÿµ̹ţѾ̬ˣٺǰӦþǲླ۷ĿΪڿ֮Ѿǲ˼ĲΡֻҪʱ䣬Ȼͻƣﵽ˵ĴڣΪϴܡѹ졣
СӸǺȻʧֱһ𲻿˼ĴڡǿԸӡǱǲɹԴĦ
Ϣۺ޷
һ׻ָƱػٽһ֤߲Ρ
λѣһ֣ɱ̹ţնħ˽ĶԹʱħȻȣкȻһɫսì֮ìһˣ˲ͻᱻ֮Ϯţϡ
սìǰ⣬һ嫵ʱ䳤ӻƣκʱҪʱ䳤ӵǵǴʱ䣬ҪҪʱ䳤˲䴩꣬ǧ꣬꣬ǧ֮ãκµʴ£ҲҪϵǻΪСʱУҲҪ⣬ͭҲḯࡣ
սì޷Ԥϻʲôʱ֡ڣǽǹȥֻҪʱ֮Уսìпʱ֣ƿʱ֮Ŀ֮ɱ㣬ڹȥɱ㣬ֻҪȥ㱻նɱȻͲڣҲˡ
䣡
սìϢƿն
̹ȴͻȻսһնȥƬգµıã½룬·ɲǼ䣬ʱ⵹ڲڵʱУһսìȻ֣ţͱ̹Ÿ˲Уһͷսì룬ѡ
ԹȥնɱᣬֶΣڻʱѾҡն
̹ŵĿƺܶȥڣδͲԹȥеϮɱһͷնΣʱħĹơ
ɱ
ħͬһʱ֡
ħ񱮣
ĥ
֮
ǹ
ѩ
ɲǼ䣬һ鱦ĳ̹źÿһܷգɻ磬ض׹档Щ鱦ɶֻΪƶƷ׶ѣܣ鱦Ľޡ
̺ħڵϴһֱӺֵס˲̹ܽŴˣǴķǣѪɡֱ䡣
һ翪
̹Ŀãȴû˿ݣۼ䣬ֱӳǰǵصĶ鱦նȥһȥԿһɰԵĿ츫תڸ£л֮ڸ£ǻ磬౻һͷңսУǰޱ߻֮֮ĥʯĥʯâ
Ի֮ĥ³ǿ
һƲɵ̺̹ŵ־ҲǵĿ츫⡣
䣡
һɫĸֻħ˲ɣڱϣ˺ѳһĸۣҪ롣鱦һǰ˲ĵɶɣµĸ⣬Ҫħϯȥ
ױ鱦ǳħǰҲ׵ı
һ䣡
̹ȴûͣ٣ٴλӳһ
һԿΪ̫ͼսȴֱ̫ͼеָۣնͬһų貵âָﲻɵиգ
ۣ
ƥ˲ն쵽ħٴη赲ʱزסַͨ׷սǰ飬ϱ⸫ʵ̫Եǲ赲â޾޼᲻ݡ
˲Ϣ䣬ʮħ񵱳УµĿ츫ϯԵĸ˺ѣһѪ㣬ɶըѪ
Ϊֲ
飡
̹ÿһǰ̤һ̤ʱҲ
һļ
һУػˮ磬ĴԴײΪһ֮ײֲĻ𻨣ͬˮ㣬ϯ˳ûʳƬ
ڿֲĸǰٴħʳƬ
һУ
Ĳ̤һлΪ޾֮Ϣ಻תһħڲҽлΪѪ䡣
̹֮Ʋɵ
ң̤ڲླУΪħҪǿ֮ѹս޼᲻ݣ츫⣬Եסƣǿֲ֮й̹ϣҲǿֱ飬˵Ƥë޹شš
֮£нħնɱ
ǻ棬ĿߣһѪڣʿǼļ඼Ҫ
Ǹ⣬ֱһУ硣
Ԫն̹ŻӶսʱظںڲֻҪԸ⣬һͷܻظնһС
̹ţ
ʱħ񷢳ŭ
û뵽̹ڸʱܾ˿µսֱǲ˼飬˿񱩵̹ţûκʤ㡣ĳͬظʱĿ»档
ڲ
ʱ䣬컯Ҳȹͣǧħ񣬿ʱɱһΣɱڶΡ߰ɣ˳ģüڻеȡԸ£Ǿǵѡ
̹ոħƽ˵
֮󣬶ںģȻ˽⣬ԼԭҲ֪ĺò˵ħйأħҪֻ»ңңڡ
ãû뵽ҪĵľٶȻΪ򣬵컯Ūˡȥغġ
һɫ۵ļħ̹ţһۣ̹ţȻħȥأҲδܱסаħндֲ٣ｫΪһս֮أȺĻȻٻġ
ħ񣬱ͶǹޱȣûʲôСŮŤ󣬴򲻹Ǵ򲻹䣬ɱУܾ̹һ棬ħҲûмȥ˼
ϵתȥתۼ䣬뿪ظ
ںУһööħǳƿնȥ淴򣬳УʧȻȥǹϵĳߡ
о޴ħؿռ֣ȥ
ֻǣںеħޣȴɴڣƻûħ룬ɵƻȴȫڿԳܵķΧ֮ڡ


1111 
̹Ÿħȥ
һʱ䣬ںϿյĿ½ɷ֮ȻԾ˵ٶȿʼɢ̹һֱӶǬɨȣǰеĽѣһѣƺ˴ŵ־硣
е䣬˲ɱеʿע⡣
һ񴥶
𾪡
󾪺
ô£еħǳôȥˣƺӺȥȥ⵽ô£ѵЩħѾĵͷڰı㡣
ԴԴϵħѾȥԴͷħһ׷׳ߣѵʲô֪ľ˱ڷþƷ췭ظת䡣
֮ǰƣʥ˳ҪĸӾˣУħظУٻֻأĪǱǴӵظгֵġ
ħҲȥˣѵЩʥҲҪعˣ⵽׷ʲô£Σֱ̫˼ˣ޷ʴӡ
ɱħޣЩħޣ֮УǴ󻼣ԲǼȥ򣬱ضɾ޴ƻ
ʿЩͷԣ²ⲻⱾҵɱռϷħһΪʲôͻȻȥƺĵĴ㡣úܶʿЩ죬ɻ
Ūǣȴ޷֪
ֻƾĲ²ѡ
ܽսκ˶ԣһĪĺô˭ϣЩħٴηأٴξֲֿĴ٣˵ãĶĳ󲿷ʿ䣬ʬҰѪɺӣֻ棬ֻҪһ룬ÿֲ
ȥ롣
ݼ񣬹ظػ
ظУƽ¶Ľ֮ɫĶ̹ӯӯ°ݣ
۽ݼ񡣹ظػ
ݼ񣬹ظػ

һ̣УһȾѪӰϵ£ٲȻʮһףÿһǻ˿Ѫ죬Щƣ󣬱ȻΪҵɱ
һսͷصظݼ̹š
κ飬ûĸҪ
ʿĹڵأĽĿ̹šǵѪԴͷ
ȽΪ֮Ѫãɡ
̹ſ׵ĿУҲ¶һĨºͣʮףİ̹̹֮ŵУ˵ҹ飬ǵ飬ȻءǣҲһֱܵ׽֮ΪԼĵá
һ֣һڣʱϵ˿ڣƣڷɿĻָתۼ䣬ͻָ
̹ŵ𡣹صػٺġٵǵ;
Ҳһϴһ˿԰ףĹһݺص
ڳѪһͬԴȴں컯߳ԼĵѾ֮һӱԳһơ
̹һ˫ܶһУѾڵ֪һɫҲºͣѪȣκλħҪѷɫǱƺһѡңܿѾ߳Լһ
ֻҪᶨƵȥͬˡ
˳Ҳƾͼħ񣬷дգۼѣѱͼ飬ԵʱʮƷ컯Ȼд󲿷飬ҲһֱڻУվѣ޲ͼһ
̹ſͷѾ˺ѳü󶴣ԵõͼһУͼСţһֳһץץһѾƲĶʮƷ컯Ѿȱʧ롣
̹ŵ컯컯ҲڿһУЩħɲֻ֮д֤ľǿߣɱ£̹Ŷˣ컯顣
󲿷ݱɸ鱦ɢںĴСֻһС֣̹Ų̣ڻ֮У·ӡƣ֪񷽲űȡ
һó컯ϴݳ޾ϣ˲һֻоĸ糱ˮ㿪ʼﵽһּ¡
·ɲǼ䣬ľ衣
һɲǼ䣬ڴ۾ез򣬱ǰδе֤ƪķţԼĸԺСѾȷķֻҪܣ̵ʱڣܳķƪ¡޷޷ݡ
ӵеģʮƷ컯ǰȴǶʮƷ컯ͬһ֮ϡͬС׼ף컯ΪһͳһصڿƵĶʮƷʱȻ
·𿴵ǰ·
ķԡ
вϲ
̹ſвƵ컯̾Ϣһһ֣Ƶͼ컯ֱһ컯ʱͬˮ㣬ֱͼС
Ƶͼȥȱڣۿɼٶȷɿϡ·ˮ㣬䣬ͳ׵޸ָ糣ƽתݣɢ޾ĵϡ
һ۽Ϊ⻷ϵͼ
һ



תۼ䣬Ǿŵ⻷֣תݣɢĴѹǷ򣬾ǴÿһأǶζĴǿ󣬸졣۽ؾǼ£ǵ۱ļ£鱦ļ¡
ӣǾζ̤뵽һΣĲΣǴ˵еĲΡ
֮ǰͼǾص۽Ķ鱦ڴ˿̣ص۽ǼޣڶʮƷ컯£ֻʮ۽ˮɰȻһͼ˲ͷ췭ظɱ䡣
棬ƣϡ汾Դ㣬ɢϵϡ
ȻתһɫӰȻ֡
һɢϢӰԣžųơ͸һģӡģ£ɢ޾Ϣ㣬ѹ磬죬಻ϸһ˺񷣬նƻĿ½
â޾ٲȻδػκħҪѷɫ
Ϊɣ
ӰͬʱзĽķ
ͼ飬鱦
СҲɫȻ˵
ͼ飬Ѿѳ̹ŵӰӡﵽҡҵıͼҲɰԴϲ
ͼ飬ǳɱ֮ǰʮ飬ǶսĽ飬Ҳͼһ֣ͼ飬顣Ǻġ
Ҫɱ䣬ֻҪĹ򡣵ȴʮƷ컯£ˮɵɱ䣬ֱһδ컯
֮ǰתͼɱ̹Ȼ̹ŵܣδ붼ɷӰӣҲû̹ŵĵΪʮɷȻҪ߳ԼĵԼѾɱ䣬ͼûС
ɣɱ䡣


1112 컯
۳ɣӽתɷ۳Ҳ̹ţɣ̹ŵʧ̹ŵͨͨϣɾ̹ǿսȴҲ裬̹ͨŵ߶Ľδػȿ츫ѷɫ
߳Լ·ӳս
۳ʮ۽ͼ췭ظɱ䣬ͼռԽӵȹ̣رݸӼͣƿҲԽӵʵ̺ĵϣŨɷ֮Խزĥ
ͼƷʣҲԵɱ䡣ͨ⡣
ʮսӵķսϣ۳Ĵ򣬻Ϊƣâ޾
ʮ׵Ӱڽ֡
𵴡
ʮ۽ĳԶԶǼޣֻžǵʮһ۽
ʮ
ʮ
ʮĵ

䣬ͼ⣬ʮ˵۽
ļ£ʮŵһʮ˵۽ĲΣҲһĪ컯ǲ˼飬Ҫ֪ÿһ۽ǶҪķѺԴǿĵ̷ſǧҲδһ
ҲǶʮƷ컯֮ǲȱ룬Ҳͼ췭ظı仯Ҳͼ컯ͬͬԴԵʡ
ͼͼ滹ʮսͬʱɱ£컯Ҳֻʮ˵۽ҪֻǺķѺԴͼ
ˣҲΪ⡣
иͼдݳһϣϲ
һЩϣȻܸһ
ͬУеЩҲһƴ֮ʵһ֡
⸱ͼżǱ컯ΪͼԴȷʵ˼룬ʮսܶɷ治ΪؼĶɱ󡣡
̹ſͼҲ׵ͷ
⸱ͼҲǼΪֻ̾ҪϳɳȻﵽһֲ˼ĲΣ̫ͼ̹ĹҪѷɫпͻƵ߲Ρ
л͡
æĵл
һδ컯õĺô޷
ˣͼȻãҪգҪúüһѲ̹ŵһá
̹׵ͷº͵
˼ͨ͸Լ̹Żвһ˿飬̹ŵӦʲôڣ򣬲Լ
ûгɣԥſڴӦˣ͹ˡ
漴ֱ߽̹ŵС
̹ſһ֣̹ŵɢ⣬˲
˴
κӰ졣
̫ǰݼ񣬹ظû
̫ϾţԵʮֲƣ˿ڣȾѪȻ֮ǰɱУȻܵشڵһʱظ̹š
ݼ񣬹ظ
ԪʼҲһ̣첽ǰİݼ
ҲԵЩǱ˺ۣɱң˭ûֵʲôô
ݼ񣬹ӭ
ͨҲƼ󲽶̹ţ¶֮ɫ
屾̹ԪһΪ˵̹ŵĵմᣬ̹ڣʮһ̹ΪմѪڵôСѪûκܹϡ
ţԪӡҪ಻ס
̹һۣһĨᡣ
ֲ̺ʴʦ˵бħռǣ걻شò˯ʹס£ֻβѰᡣ
̫Ͼ˵
Ϊʥˣ˽ȻԶˡ
Ѱ֮رԴ־£̹ſ죬ٵĺģȻ֮Ҳ̹Ϊ̹䣬ءԪһΪѪס
ǵħ񡣾ȻڰУῪʱеȡ͵컻գͼȡģ걾նɱ־죬죬죬죬ȡϧв޷赲
̹ŵȻ˵
Ŀš
ħϼ޻ħǰ˵ڰУȡҪúĳΪ磬Уȡʹ̹䣬ϧȻնȴһΪռݴ
ҪԭԶԿħѹסӰ죬ȴֻάһ΢ƽ⡣
ֲ£άƽ⣬ȹһδνѡ
е٣ʵеħڱƶҪȡȨʥ˳ҲΪӵֵħĳ룬άƽ⣬˵ǼΪף⻹ûи̹ŵǰ
һκδ㸴̹ŵͷħƴ赲׽ı̹κθĻᡣϹʱԣ׽ȫ䡣Ϊ̹ħҲ°׻ȥ
Ҳ׾ǸҲ̹ŵУ¶κټ
ֻڰı£Ҳδܴڡ
أǴܣ֪֮٣֪ģָ
岻ǲ븴̹ţǸûлᣬ̹ӡóֻͻᱻҲֻħѹƬռУ޷ʱһλᡣ
ţ˭̹Ÿ
֮Ȼ룬Ҳֱԣθδָ۷壬̹ŵбչأҲشʱңļӭһδΣаħϮдֲ
̹Ż˵¶һ˿ǻ۵Ĺâ
ѵɱħô
ͨѯʵ
ܣ̫һ䣬ڵʵʱ޷֮óغ˵ҪǱޣ׼ӭӴս
̹ų˵
ǣ񡣡
壬ΣĴӦ
ܺã̹ŵ˯²ɴš
̹ŵͷ˵
ȻڵһμѪЩᣬȴûŤ̬֮Ҫ֪θȻǸˣ뵱ԣֱһ񣬻ָʵΪؼ顣

̤̹ŵУͲı仯̹ŵڣһƬĿռءͬһ䶴Ǭңܣ̹ŵУŨϣ治֪Ҫ϶ٱһǧ쵽˼顣
ʱҲԡ
ʱ䱾ԴʱΪ̹ŵеʱٶȱ죬ң쵽һ൱µĳ̶ȡʱ䣬ž޴Ĳ졣
й£̹ŵʱﵽǧ


1113 ֤ƪ
ֲ죬ʮֿµġ
һһǧĲ졣
һ̹꣬ŵУȥǧꡣʱٵĲ죬Ҳ̹ŵ֮ǧ꣬ҲǹȥһѣȱʱǱ޵ʿԣʱѷɫ
ʱʱһģǹȥǧ꣬Ԫǧ꣬Ϊһ꣬ǹȥһ꣬һԪҪǴʱˣԪпܳš
Ԫݽ߶
ȴûΪǹ
Ҫ˵ũҩŸԪҩǱͻƵ֤ΪۺҲǧİԪңѾնϹȥڣδʱ䳤ӣֻҪԸ⣬Ѿ˵¶ĥ
۾Ԫļޣ
ȻԪϲޣ޹ѪնԪ޷ΪֻҪԸ⣬һֱȥų棬ǰʱ˻ɱɱˣȻ½ΪС
ǧԪֵһᡣ
ȱٵģʱ䡣
һĴϮûʱǱӲҪһ±չǧ꣬Ϯƻ˶ˣȴһĪĻᡣǧ꣬һѡʱ䣬Ǻķѵġ
񣬺УħȥֻһЩħ޶ѣҡ˺ĵĸ󱲵ȥΪǡ
ðһĪԵĪ컯ͼͻƵĲΣͼ¼Ҫһʱ䣬ܴϣ컯֮ܡġ֤ƪţ׿ʼ֤С
СӿҲǰԴϲ
תʱϡޱȣÿһѵõĹ屦غУһ൱˼컯
ţڡ֤ƪܣѾ˴ŵķЩ꣬ҲӺռ޹ټǰӵеսжȡħ壬ӶᵽĴһۣѾܡ
ͬԴޱȡ
֤ܳƪ飬Ųɡ
ܣһеλáС
ȼͭŵƣƸ߸ңɢɫĵƹ⣬ȫҫ񣬵ǻ֮⣬ǻ۹ǰδеǿʢͼڣĬĬеϡ
һ߲ͼһҲԺпٵֳڡ֤ƪ˼
ѪΪɣ뼺һСϾΪ磬һ֮棬Ϊ硣ླΪǶһꡣ龳ţţ쳾飬澳Ϊģļһ쾳У֮Ǭȹ̶죬Ϣ
ǳߣǻۣϼ˫޶ԡͳǳһޱǳ֮
֤֤۴ǰ·ƾ֮ǰϣҲһ·ǰУߴĵ·Ҳл֤𡣿ǲҵĵûдﵽԲҪµĴ򡣲ȫ
Ŀ꼫Ϊȷ
ûдﵽȱĵزֻԵܲȥԽƣԽûӵ죬ӳսͻǿԻΪͨ
֮ǰԣߣǬ㡢롢ޡҡΪ׷ˮɽ¸棬ݱ䣬ȻáȻݱ䣬̺Ǭ컯֮䣬ϢݡԾһдĸ졣رã档ԾȻ֮
аԳ
ǰǳڻģڻиֹŵ伮Ҳ˽⣬ڰԣǻˣܻ᲻֪Կ˵ǻĵҵľ裬֮ɷܸ棬ױãɽ
̺󣬰ȴǡǡ
ɳ֮ΪȻ
ѾУΪһ֣ȫһɣȻ죬֤𣬾иĵ̡֮š
Щ꣬ѾռйذԵĸֹ伮ԺУҲֱУռйǬ׵ȵԵĹҲռ֮У׼νޱȡ񣬾Щ裬Ϊһ¯Լġ֤ƪţȹ̴֮
гʱ䣬ǿľ֧š
¾㱸ֻһˡ
Ȼûгɣһ䣬Ѿʼ๦伮ռĵ伮Уһͼĸ
һ



һĹϱͬʱԷ̨Щеľ裬衣ܴ칦֮˵ĵ⡣о뼺ΪãûκһֲܱȵһḶܸ̣́ᡣ
쾭
Ǭ¼
񱦼

澭

һϵνΪо裬Էͷʼһ֮·ĸܵ޵ְõеĵϾ裬еĵ⡣ٸµİͼر
ڰԵϵĸվ
ÿʱÿ̶ӡ
⣬ٲȻԿڡ
Ǭãؿ٣³Ϊءз˸𵴰˷ɽӴزľ໥棬⣬γһȻϣ·Ȼ䣬ӿ
ݱ
ַ·ɲǼ䣬ֱӻΪһİͼת֮Уռ䣬ء̺ɽӴ׻ɽ໥ãϢ಻תݣͬһתܡ
ʱƣÿʱÿ̶ڷɱ䣬˾̾ŨĵϳܡͬһƬݻϣ·ܱݱ
ʱȻš
ˮ㣬һȥ
һչУǧʱʹš
ȥʱѾ̹ŵжɹǧꡣ
պϵ˫ɲǼ䣬оƷתܣԿİͼתϢ֯ĵ˸һޱȵĴٲȻԿĻڽá
£ڶɨķ档лɣޱߣã컯ޱߣŽ棬쳾续ãˮѭϢضǳ˸׺ǿգҫ죬аݱ䣬ǬɽӴȻѭ·һԿ٣ܡУϢ಻
ÿһαã޾ĵ
ÿһιۿܸܵٵذ㣬ѹ졣


1114 
ǧˣû뵽ʱ֮죬գۼǧȥʱʿԣˮ㣬ˮΡ
¶һĨ̾Ϣ֮ɫ̾ǧ꣬ҶԣȴҪһѧ֤ƪǴͨ𾳵ĴšΪﵽ֤۷壬Ѿ۷ۡ𾳣ֻһ֮ң
ǧ꣬ԣʵһνµɱ䡣
֤ƪĴ죬ֻѲ˰Ѿ״̹ŵŨĵϰ£ռ伮Ը֮·ޣнޣޣ޵ȵȣ·Ĺ顣
ʱͼ飬˰ͼ
Ʋϧ۵ҹҫܵٶȣ쵽ˣ֤ƪĹ뷨šͼԹ֮۰Եϣ̥Ѫ죬Ȼ仯ѭϢ
ﵽ֤ʱѾǼ򵥵ܾ򣬸еķϣ뼺ܷӳǿսͺͨһ뷨ϣǣ˲һֲ˼ĲΡԸǰͨ
˵ֻҪΪͻƵ֤Ϊۣôκͨʩչͨлصľâ
ǴǴ֮Ĳ
֤ǿɱ䡣
۴ǿ֮ҲǴ˵еĻΪ档̺֮Ǿ棬ľҲҪľ
ǧУԵҩţȵƣиֶҩ
֮£ս弸ÿնɱ䣬Ѫ֮ʮֱԴ֮ϴÿһѪⶼĵơԴԴԴϵĴ£ս壬ϳɳ£ȻﵽɴС
ۼ۷ս塣
ɸ߶ȾǼޣսѾﵽޡ
ԴҪ˵ʿ˲Ʋң޷֮룬ȵƣԵҩţõҩĿѾﵽһ˷ָĸ߶ȡǻͥ壬еʹѡ
ֱһ˷Դ
Ҳܹ׵õĳԼ죬ҩԼ֣ҩо¥⿺õġʲôģֳɵģɱȻ͡Ҳһʹ֮ûԴֱС
Ԫģ϶ҷ񣬵ʿǿ϶⵰ʲôԴȫһȥˡ
֤۷壬𾳣ħ磬ӾˣޱߣѾʼе顣ͼգαչأԣһĪ컯Ҫǲ鿴ֻڰϵӿǰ
Сǻϲ˵
УͬǿߣÿһǸ콾̺žͨһսԽ׶սǶԣټƽҲڷ
ûе콾Ӵײڰϵû̫ĸоƽʱҲٹע
ڣעΪеһ֮أ콾ƼڴˣȻΪƻ֮أ˵˶¶ˣӴҲ̶̼ʮϰ֮С
Ҳã֪ڵΪ磬ڷ١
Ҳһ˿档
˶֮ģк֮ģ޵һ޵ڶⱾبŲ
ˢ
һ
ֻһɫİ񵥻Ȼǰͬ㣬չתתۼ䣬Ϳһ׭Ϊһġ
һ񵥣ϳ֡
ͬʱһƪ׭ǰѶϢ

У
磺֤𡿡Ϊ֤۴
ս磬ͬ޵Уλаס
콾ͬףλһǧλ˰ͬһʱһʿκ壬κʿСֻųһǧλһǧսǿߣʤ֮ɶλֻԶս֤
Ϊﵽ쾳Σ֮ڡ硣
ʰΪﵽǳΣʰ֮ڣʿ
۰λһǧλΪﵽ֤Σ۰֮ڣ۰һеۼǿߡ
ðһǧλѾϿͬ콾޵еʸʵһǧλ߽ɱͿԲǰλпסҪܻɱЩľ콾ܵõ޷ĺô
СӿһǧλҲǰԵͷϲѡ
Ͽɡ
ȻһǧɲڵһǧֻǼϵҪɱսսʤսʤǰģܵõ˵һǧ֮ϣսͷ
磬콾һʤ޷㣬Ŀ붼޷õġ֮ͬеǰһǧλһλǾ콾ĴڣսȺԽ׶սͬеߣû໥ȹɱ˭ŷ
ԣҪǰҪԼȥɱȥս
ɱɱķڷ
ȻûвսһǧζѾʸȥЩ콾ȥᣬɱ̤߲Ρ
ܺãκУؽӭ콾ʱ򣬳һսߣʱ¹ս¹ɱԡѪ׳ģս
˿ûо£¶һǰδеս⣬Լǿҵڴ֮С뵽Щ콾ѾЩȲˡ
ǧ꣬Ҳȥ꣬ħٴӰӦñһΧڣǸóˣÿ̫׵˵ΪΡ
ȻһЦɨһ̹ŵ
̹ŵȻãʱ죬죬˾пٳɳǱײԼĶοеĻǧѾ׻ΪʵҪģǱչأǲϵĲɱս򣬽֮һѡ
ֻɱУľ衣
ûм̹ŵһ䣬һεʱ֣漴Ϣ䣬ǰɫãٿʱѾ̹ŵ֮ǰڵҲĺġ
ѳˡϢαչأջС
Уͬµɷһ֣ͱǿҲЦŵͷ˵
Щף𼶵Ĵܡң֮ľǿߣǴʬɽѪǿߣսɱһ۾ͿǱصĿ
һǿս⡣
ͷ·ǿһĶһսⲪ
ѣλѱ
ȻһЦǰλ׵ͷҲһ˿׽


1115 ս
̤֮·žͳĹ
Ƕ飬ѾĲˣΪ̹ŵĸϧͼΣգǿħ̹ܹ˳һ㣬Ե֮˵֮䣬û˭Ƿ˭Ĺϵ
ûʲôϸ
壬Ҳ޷ڤڤеϵǿҪκ顣
ѪҲѾɱ䣬ѾķΧΪѪѪãеҲѪķҲǺȷࡣ׵ķѾ¶ѪԵɱ䡣
ѾΪѪԴͷ
ûκܹѪƺ
ⲢӰһ˿׽ϾЩ󲿷ֻ֪ɱսѪŮܶθڣλҲˡȫཻ˴˼䣬սλȣѵĺö
໥ãԼȥУҲ˿տһԼµĻҵ
ðΪһ̹ŵвءã˵㵱ո̤֮·ʱڻֵܵѪȴˣȻܽҵȵѪΪһ壬ɱµѪ̾мӡѪǱȸҪѷɫȻħ񡣡
۽ȻһЦǻϲ˵
˵һΪƾ˫ں֮УΪ棬ħУǽնɱʮħս˫ȻǴ۾Խ׶սսѷɫþû˺õĶ֣ȴһ˵ˣףȾƣȺþơ
һս£˷ܵĴ󺺵ĿȵĿһλȻףڣгƺΪ֮£֮ܣѾﵽ˼ĲΣսʮֿ£ĴսУɽײı
ףڣûûأһսͻʧȥǣȻսʱҲὫɽײҪѴ֪Ҫʲôǵظӵĵطֻ֮أŪʲôӡ
һ˫·ܿʱ˫һ˿Σ漴ǳ
޷ҳأһΪҲߣޣսƣڶսʵ·Ȿÿһߵԡףڵλö֣дһ£Ҳδɡ
ȻһЦڳأĳͼΡܴμңӰظκƻ
һ˿ս⡣
ףʱоһ˿ս⣬ޣս⣬Ǿѹƣսսһÿαչ֮ʵﵽʲôΡ
磬㿴˼ֵܺεȺҴսٻغϡ˵޶ս˫սȺս뻯һ¡޵սǿսǿ
ףʱüЦϲæں
ɣһͼ
Ҳɣһ֣һɫͼȻ֣չеת˸·ĿһƬʱճǰͼС
ߣ
λ׽ûгɣһԾ䣬ǿͼС
ͼûתռȴǲģľһƬ磬ޱߣȴǧҪѷɫͼĴʱģޱȡ
ռС
λ׽վԣǰУףںȻɢŨս⣬ףУǹ˷ܣѾֹסɢݶ
ѾȲҪɱһ
˶û¶սֻͬһȻ״̬޷ǽһս׷ӳչ¶£ҲԷӳ߳ɡ
ףһ𹳣ͬһǰ˼ΪԵâ˸ޱȣһֻͻᱻг˿ڣԵ쳣¡
ףڵսķȾѪɷݣɱݺᣬУѾʹĳ뻯ںУ쳹˷ʿȾѪ
𹳷Ǻ൱£졣
óĽ˵һ輫ΪǿڹսУɵͷͼҲǽڽϵΪȻˣְɡ
ףڹЦһͷĳưԺķ裬ɢ޾ſϢ֮ϯķԷվ졣
Ǿս
ֳһץһɫĵ۽ȻУ漴ɢһķâ·һھչ¶â
ȻϤĲǽ˵ʮ˰ͨȷʵг͵ģǿߣҲûадҪ֪ھϣһ󾳽Ĳࡣ
ӵˣǾ

ûй̬סսһ˲䣬ۼ䣬һƽƽĳףڴ˳ȥһټ򵥲򵥵һ̣̳ķǲѧ˶ֱܿǻ־ܲ
ףȴ¶һ˿˷ܣһ˿ء
ý
ףڴһҲǳǰһ̡
˿սȴܿһѾ豹棬ȻֻǼ򵥵һ̣ƽʵڽ̺ı仯ʱ䣬ûб仯ʵ̺ǧֱ仯㿴Ҫֵȴָ޷ֵƺγ֣һкܹ˲ơƽ͵һ˲Ӧ仯Ϊɱ
ֽΪ£ȷʵǺԲӦ䡣һ˵Ľ裬׵չ¶
ףҲӦԵļΪһ̣ȻǳսȥֱӳսȥֵĽǶ켣ʮǾһԵİԵֱӡһ̣Ҳ֮ʣǰȻҪնϡǲ룬ȻҪС
ȻһЦּ䣬սȻתһףڵնȥ׼һ硣ס
ףҲսʬɽѪģܵĻһ𹳣ֱӵսǰײһ
ɾ޴˲һ
飡
ʮ־ˣףڣоһݶɵһⶼڿٶȴƽɫ

еĽңÿһֻͨĽУٻȴܷӳ˵ķâÿһ̺ɱ
ǳˣֻһӲ£ֱӾͱɱ
ףڵ֮սΪǿһг뻯ȻĽһһ£ϵĳַ
໥ײ䣬ҵĺ
һ⣬ӰܼĸܣŤгѺۡ
ÿһܹۿɫأԵͷһ⣬ƺ
Ȼףսḻޱȣ𹳳뻯£ɽѹ·硣


1116 ű
ĽΪʵ̫ˡ
²򣬶ڽĸʹﵽ˵ľأңһδɱսе䳡Уÿɱǿеĥ£Ѿﵽ뻯ΪľأһһʽѾûжּ䣬۷Ľ
ңĽʽͲʽʩչ䣬ǳһԣϣȻȻֶΪ˷ʤңٶȣǿ쵽һּ£۽ǿռսƿʱ·˲֣ٶȼ죬û
ϵ¶һ̣¶ҲףҪֱۼ䶯ϲֵķλвͨ
һ㣬ףڸе𾪡
ͨϣ˵Ȼʤףڡ
Ľ裬дﵽ뻯ĳ̶ȣּû˿ףʽ仯пգټ죬Ѿ⣬ǿ£ǱΪ档鴫
Ѿﵽ۷壬߼䣬ɣײ̺ϣƾǲ˼顣Ҳδ
Ȼж֮Ҳս֮Ĵ򷨿νһУΪ壬ΪܸõĽ׷ӳγǿͨսսʮıȥ
Ѿʼսңս˶˵սȷʵܹǽıȥ⣬Ǿ͸Ӿˣܷӳǿսκͨ
ԺҪЩСͨͨʼս䲻ּңһСȡ̣ԡ
Χ۵ҲǰԵͷ
ǿģֻսֵı仯ǣս屾ĺôһܹܴǿ屾սʵΪĵģ崫׳
ʺսģһ
ǵǿ
ıǮ
ãʹ죬þûǿĶ֣Ǿսʹ졣ս
ףԽԽ˷ܣԽԽսǣ͵ЦϹâһȻ䣬ֳȻ̤ؼ䣬֮ߣͷۣߣ̤ͨڳɫĻ֮С䣬µ档ɢֲѹ
գյŤؿѣ޾ҽػ𣬽⻯ΪһƬ嫻𺣣Уͬһ
ã
оһһ䣬ֻǣ˲仯ΪɴС£һ鼡ѪУڷ䣬һεѹ糱ˮɢݶ⣬ʮƷϻòϢ

Ȼһϵѹķ
ޱȣ·Ǵ֮Դ
飡
ֳս壬ףٴɱһ𹳣۽ײһÿһǿ⣬ÿһ̺Ľ⣬⣬ˮ⣬ָὣȵȣֽ⣬ƺꡣ
ףҲȷʵˣûʲôս⣬ǽ֮£ǻǻһ̺ž˵ƻ⣬һ־һֵ߱Ͳಮ١
ͨҲ
ͬ
ķ̺ףڵ־ն˿ͨҪѷɫңףڻ֮Ѿ£ɱ䵽𾳣ǿӳƻȽҲѷɫңӱʹ硣
ǿֲ
¡¡
˴ս֮£֮رѣػӿֳµĴ
սסű䡷Ρ
ףЦһεײУ͵ֿϺһֻףڿһϺȡ
⣬ӿ棬糱ˮӵһͷɫȻףͷһͷĻˣɢҵϢޱȣΧΪ趯
ű䡪䣡
޴Ļ˻ǧ𣬽³
ֱֻӳף£ףڣ˲Ϣ䣬ףϵϢȻǣ֮֮ǰ˲ϢһҵĻ֮򣬲ϵķֳµĻ󣬶ףڱһԻɫľ޴ƾո֣ͬУչﵽɣս֯ƣͬ𡣲ƥС޿ɿܡ˫

ǻһۣͬǸӱʹףڵʹ£ŷǧɫĽ⣬͵ĳиգʵһƬ顣ͬѴ󵶰ն£ٵء
սȻս˲һ治˼顣Ҫң˵㡣
սԽŨ
²š貨΢սɻն˲ǧ򽣣һǰ顣ָǻָƣȭÿһͨÿһաңʮ令ޱȣų⣬κοĽ⣬Ա⣬޷
ϳһڽӣȫβơ
ңϵĽ⣬ɵֱӱɣΪԷ׳ٻָ
е
۳ɷ֮ʮǿʮϣܷӳƻģɾǼΪĲȴǼǿս¯Ѿת
һսں¯ۣɢصĵϣϵǿսΪ
ףʩչűһ䣬޷ѹ൱ģ
ãܽסڼ䡣
ףԽ˷ܡ
ֻл죬ۣ֮Ϊ棬ͷϵ۳һֻ޴Ļӥֻӥ޴ޱȣ˫죬ĿϬ磬עӶ˲ɢ־ĸоͷӥ˲ףڣţһưĻӥ߸֮ϣɢϢƺܶһС׽κ
ףϵϢٴαǡַһ
ű䡪ӥ䣡
ӥߣףڷ·ܶϤңĿϬͬ⣬ֱøӵĵ£ÿһӰԵ
ףڼĻ
űʩչ
䣬Ϊһ˫սѥ
䣬Ϊһ磬ɡ󺣡
ţ䣬ΪһԻţ
䣬Ϊһսס

ÿһ䣬ףڵս˲䱩ǣűףһսףޱȣϢ֮ǰǾű
ÿһ󲻶ϱˡ
ܴһƬѡ
ضɽҡңһɱףڳ׺ۣ޹˼ɵķ
ĺãҽȥ
ףƴʢ֮ʱȴǷּ䣬۳һڵĹţ˲ѹɽףϣףһॣţɢǿ˲С


1117 ף
ϴ֮ͨţ
ףڱ֮У˲ͳһƬڵУÿһУݳһֿµƺڲϵתĥκƬеһκﻯΪУпµûϮϮɱϣڲϵľһ
ףڽ͸ɱһ𣬵ϵ棬ǻ֮һʩչ󲿷ֱϢɲΪУʮɶӲɱһ˲˿ڣ֮ţɣûг·κ
ɿռ䣬ƺޱֹ
ͷڡ
޷ҵȻᱻ档
֮ŵĿ£һȥԽԽʱԽãǾԽѳȥϣԽӵã֮ţеɷϣ൱ɷԻв˼ΰ
֮ա
ӡ
֮˺ѳһ޴ѺۣţһӰٿԵüΪǱ˿ڣɢĻ棬ԼЩ
üһĴͨôǲȻֻͨΪƣĻ̣֮ű䣬ֻݽȥ
ף۹ֽУ¶֮ɫ
ǾһϴͨΡ
˿Ϊ⣬ףڸոճ֮ŵͬʱּ䣬һɫĹųǰУһƬɣɢĵϣУһ⣬ףڵһˢ
ã
ף㶼㲻ˣֻзһֻֽооĪܣˢС
ϴ֮ͨţ
ش֮֮УΪ
֮Ϊ磬֮Դ֮ĸȻɡ
һ𣬺Ȼ֮ţŷ⣬ȡףڽȥͱУһȥ·ǽ뵽У֮׿񱩣ĳףڣֻ籩絶㲻ĥףڵķƺҪ׽֮ĥһڻ硣
ɵĻ֮һۿ
Ļ֮ȫǿޱȣ޷գĶ٣١ƺиַ֣ڱĥ𡣻Ϊһ֡
Уд컯Ҳдֲ
һ˸ɨһУĥ
һΣףӣŶ
üһǻ硭
ףڲŸոմθǱ
ű۳һѣˡ
֮Ρ
ףڸոճһɲǣһڰɫ֮ٴθ֣ǿнףȥ
֮Уĥĥ̰㲻ϵת£ĥ棬Ϊ촷ۡǿ˿־ĲΡ
һΣʱȥףڲǱĳ֮ţϢѾüΪ˥ܣ
ţһ̫֮ţĽ֮ɽȥ
̫֮Уűãݱޱߺ쳾磬ޱߣ쳾УҲҪˡ쳾ϯһȥǴ޽Ҳ޷ѳ
ףڽƼź־Ѿ뵽ƣ֮У̫֮еĹ쳾Ϯ־ڲϵıĥʧ
һΣȴһʱȥףڶûŶ
ˢ
ȻһЦһ䣬̫֮һףھ޴ôڵϣ˯Ǻ춼Ҫˡɼ˯ǽһ㰡
ģڤ̲ס棬Ϊ飬ֱˡ
۽ҲһЦҡҡͷ
򣬻ۡ
Ź侮ʯĻᣬæȥһš
˯ǸӮ𣬸ոջںȾƣ˯һôôҡף޵µ
ˡ
ڤ˵
ʲô
ףڴ㶣漴Ϳʼ룬Ͻֳ֮ɫ𾪣ͷϴͨȻ˲˼̫֮еĹ쳾ʴȻ˵áȻǰˡ
ףûʲôʺޡ
˾ˡ
ûʲô˵ġ
Ҳʲôˡ
ϴͨȷʵǼʶˡ䣬֮ͨԺҪд裬ҵ൱Ķ֣ʵ̫ˡ
ҲǰԵͷЦ˵
Եø׽
ֻͬһΣ˴˼䣬ŽĿܡ
ʵϵĲ࣬ѹǾͲǽˣ˵ѣúû˼
λʤҶѡɱ¹˭֣δ֪
ȻһЦû԰ƽ˵
ʤܲ٣Ǻԡ
ƽ߽ͼУЦ˵
ҲЦŵͷҲЩϣܹȫ
ʲô¾˵
ƽ׵ͷӡ󼫺ã֮ǰϧ۵赲ħֻظ᳹׻һ꣬Ǽϵġ
ֻֻ̲֮
һ˵
ֻǵظڣֻ֮ᶯȻұ򲻵ѣܶãҪֻ֮ĻֻֻڵظֻͣԹۿ
ƽһ󣬻˵
ֻ̣ǺֻҪأԲ׶ãӲ뿪ظ򣬵ظֻҡⲻҪġ
ûйϵֻҪܹۿֻ̾ͿԣԱ߲򣬸ֻ֮ظ
æЦ˵
ǺãֻҪԸ⣬ʱǰֻؽв򡣿ϧҵĸδʺ㣬ÿ˶Լֻֻ֮»к档
ƽֻ֮ȻǾޱȣУֱܼӽõֻ֮ͻƽﱾӡ־Ӱк档ܵӰ졣
ⲻҪġ
ܵõֻصĻᣬѾ⣬лȫ
Ц˵ܵõĻᣬѾѵã̫࣬ǹˡ
ֵܣʲôֻؾ֮ܲǰףǻսһȲˣҲдһ¡þû˺õĶˡ
첽ǰ
ãս
ЦŴӦд裬һ㶼ûзĴ㣬ѵúö֣д裬ܸս֮Ҳսڡ
ս
ĺ
䣡
һʱ䣬빲ٴɱһ
սͨɱϱã棬ɱУս֯ɢǿƻռУϱֳֿµĻ
Χ۵ףҲǿսǡ޲³ɱһ


1118 ػɽ
һܣҹ
꣬һϾͳײɱһȭȭ⣬ļޱȣ֮ײҵѪڡÿһնرѣ˱˵ǲսǹۿпܱನ˲ɱ
ÿһ̺֮
֮ɲǿЦģһСģ˲ɱһƬҲռУĻս棬ǿɲңԺƻҲǼΪõ顣
εĶսɱǳ졣
ڸ׵ɱУսУҲʵİոһﵽΪ˵ĲΣɱʵŸƿأÿһӱʹת޲⡣ңʵҲ˽⡣
ƾͼΪԣԽ׶սն𡣶ңͨҪնɱδػܵʲôˡеڣŻ޷նɱ
ɱκһλսʤ֮ҪɱĻḶһۣͬϣ֮ĬֲֻܱܡҪʤܡҪһĻܵģһ
һ㣬дУҲԳԹ
ңдУҲʩչǳ֮ţ֮ϴͨоΰ
֮ţ֮ţ֮ţ̫֮ţļ֮ţ֮ţǳ֮ţ֮šȫʩչԻΪһ޴һȥ𶼻ʧݣױɱС촷ۡ
ĵ֮һ
дУûʩչϾɱ
ƣ˭ȫչ¶
һս󣬶ǽƣǷϵģ־ϣɱУķѵĸ־ָ߶Ƚŵ־ڲɱУҲƣ
ĵóƣһ졣
һ졣

УɽⲻԶһɫӰƾճ֣̤Уͬεݣ
Ȼ
һûڵظжֱӴӵظȥȻħ٣̶겻ɽǼΪĹġĴսУʲôⶼпܡ
һȥУ̴ŭɱ֮أǷ𣬴ս
ԶһȺʿֳ죬°˷ħ󣬻ΪһħУһͷ޴ĶЫ˵Ыӵ壬ͨڣɢµľ綾֮һֳǹһֻսֱײ޼ɵ
һ׿ǣֱӲޱȣƿˡ
ħϣϵıϣѹƲסͷЫ
һͷħޣǾ綾ħħޣޱȣ֮ݲݺᡣս֮ǿѾֱƴһңµǣһãһͻо綾Ͷ£޷ƺ⡣
ǴֻҲסá
Сʦãߣȥ֪ͨʦţǲǿǰɱͷЫЯ΢󣬲ܽⶾѹ
ǰߣֻĶ죬ߡס֮ģǷ𣬵ħƻ
ͬһţۿѾ޷ⶾѹסһ׷׶һŮϿȥ
УѾʵͷ
ʦ֣Ǽסʦȥȥͻأһȱ
ŮûŤԽŤ󣬵ʱԽãΣվԽʿ֮УҲûʲôóɣҪȥ
飡
ڴ˿̣һ޴챮Ȼո֣Ԫ˲ΪʵʣΪһɴС챮׹£Ȼ䣬УѹЫϣ챮Уݳһɾ޴ΰ
챮ϣֳһ޴Ķ֩Ӱ·ǳǧֻ̡ɢµķâ˸ŶԵĹâ
ͨǧ֣
챮£챮дݳĿֲ˲ͽֻЫѹ£޷챮˲ڵϣɶҡǿҵתܣЫɢľ綾֮ڵһʱ䱻챮УѹסҲκηˡ
Ы챮ûС
תۼ䣬ײеĶЫѾѹѹ챮Уϱ
ȺʿΣҲ̼ɢ
ô£ЫȻѹˡʧˡ
챮Ũ⣬챮̺һǿĶսҵĶԣЫѹסԵ
λڰгˣ챮ƺǴ˵Ķͨһ챮ѹκǿߣ챮ѹס޷ʥѹסҲѹ꣬ڷ£Խѡ
ѵֽҵȡ
ڳʿ϶¶֮ɫԲɣ챮ں֮Уı־ֻ챮ܾпµѹ֮
ŮʶĿԶ
һϮɫӰٴʧ
𡣡
Ůаһͷ
ֵģȻֻۿٶֶѣԣѹһͷħޣСһ˿ֵùҳݣЩʿԣȴһλĶ顣
һѾĬĬ¡
ãɽû̫ܵƻɽڣȻѾˡ
֪УѾڻɽڣɽڣûħ޵ĴڣȻܿһҴսĺۼٱŴ󲿷ֵûбٻѾǲеҡҲܿ׵˵Ŭ
ȷʵѪƬ԰
һ·֮Уûκξԣħӣħ룬뿪ģµħȴɲں֮Уֻ֪ƻħޣĵл֮£ɽкˮ죬£ǧ
ѣƵƵ
Ҳ̶ãʬۣɢڴУһҹ𣬴޾˲ò
Ȼʿڲϵɱħޣħ޵ΪˣĺЩֱӾͿʼܺɽҰУɱʤɱЩ꣬ţǲӲĴɱħޣһĴս̵Ŀ¾
ս䡣
һЩħ޶ѹסħޣɸĴ޴ˡ
Щƺһ£ûмɱħޣЩʿǰȥɱһնɱħޣһĥ
ħǼõ
⼸ѾʼȶȻɱУʿҲдˣ⵱гɳ󱲣ȴࡣдܸӷ
ңЩܣҲˣڶбչǱޡ
Ϣ
ĸƵľǴɼεĴսӰĴءκεطܵ޴ƻ

̤ɽڡ
ϣԶһɢĵ˲쳹ķʿ
һѩ׵ƾ֣һ·ӣֱ쵽¡
ϣڣ컨׹


1119 
ʦˣ죬ǰӭʦ
̫ˣˣʦڻˣ˵ʦڴսͻƣﵽ֤ʽΪۼǿߣңɱħͬս϶췭ظı仯޵ĵλøӲɺ
ǰ꣬дʳĵӰ£ûͨģҲƼУУΪޡҲаи֮У֮·޵ӣȻȲޣҲΪסѾ֮еҪһ֧
ǰУ˭˲֪ʦ֮ǿĽʦҪ£Щ꣬ǻɽڣӿգ飬¡
ϣڵУлӢСŮȼմڣнսȻֱ֣쵽֮⣬ֳ컨׳ʣﻹ²ⲻʦˡ
ֻе֮أŻ˾˵
µУգʿӿ̧ۿա
УӽԹվݾͷ
ΣҲ΢΢ҡͷķصô󶯸ɸ꣬ΪʲôϲųˡȻˣҲûж˵ʲô漴̤ϣһŵ̤ȥȡ
ɡ
Уʿһ¶֮ɫ
սѾںɽڣ֪ģȥģû˭ơ
УΪеľ֧
˳ݣ̤ڵϡ
У׵˵ȶΧǧӵܣһѪʢɢǿ־һ¶֮ɫĺӭʦ/ʦʦ/ʦ֤ۡѹ졣
쳹񷣬ķɽڲϻص˲𺳡ǺУ޾ϲá
񣬶ɡ
һ֣ɨһۣڲԶٲȻԽ࣬ɶʥĸһԵȺ򣬼ŮҲڣСѾˣһŮģеӢŮ̳ĸ׵òǿУӢϱߣŮģȴ̤۷Ѫһٲݡ
ʥĸСѾԵüΪԡ
ĸоڶһǿСһкֶҩŵȵȽеСѪԵüΪʢͬǰļһо˵Ǳ
ΣҲûжá
࣬ɶôҲˣǲͲǰľɡЦŮǰº͵˵
սôܲӭӡ
Խ൭ȻһЦƽ˵
ǰҵûеôֲǷˡҲЦ˵Сɢһ˿ĸԵĹԡ
ţ
׵ͷ漴׵ˣ֪ͨȥµӣֻҪﵽླҪ뿪ǰģħɱĥսĺģжħޣħ޷ܳĴƻģö󡣲ܴҸһԱ
ȥɱȥսȥ̤Լ·սԼġԼ
һ仰ƽ³ڻУȴ̺һĪ־
ǣʦʦ桿
Уһ¶ս⣬ȻӦ¡
ûжܣ߱ɱгɳɱ䣬ɱĥ³âߵ޵Ѫ֮·
ȥֹҪ
ս֮·ϣߵĪңα֮С
ŮغԺС
׵ȹ밲Ҳ׷װݱǰĸɱħޣǵΪѾһƿҪһδμҵɱ̼ͻơ
ԴȻӦ
ףΪɾ͵ģɽУҲдǿĴʼɱħԼᡣ
ƺƴ

ն峿֮䣬ա
ԷС
һž޴ƴϣȹңƱڣڸǲסֵ޾⣬޳ȣѩ׵ۣǰѩ¶ƬĿ࣬ڸϣŻ޾㡣
˯ԽɶҲԵһ˿飬һ˿ɡ
Ǽҵĸо
ȫĵķģΪκţ׿һС
ЦЦŵ¡ûоѶŮŮӭϣս£ɱɱĶףɾȥ֪ٻأֱҪʱ˯¡ɼս֮ҡ
δͬߵĳҲһЦ
ûоŮ˳ȥ
վڵУ̧ۿգһֺڽ
ҲżսÿһʽÿһУƺѰޱȣȴȭ̺Ŷص⡣һۿȥ𺳣С֯
û뵽Щ겻ΪѾﵽ˾أ治ǱЩϼһ￴صˡȻ߳Լ·ѹЩϼһ˵׷߳ǿߡ
УϢһڵӰȻ֣һĻ߻ص
΢΢һ漴תˡ
һĨ⡣
ˣһŮŮͨ屻֣½һȫסȻĹճһ˵ߡ
޳ĳȻ䱳ϣȻһڵսǾޱȵĹһƬ䣬ü̺Ÿɷ˱ɨһۣܸе纮٣˲֮ͬС
ʦ㣬Ȼ㡣ôģ֪
Ҳ¶һ˿
ǰŮӡΪ̣Ȼ׷еӣ绪ɷŮӡᣡ
׷һеĴӡ
˵ɱޣһսɱ¾¾մѪȣʬۡ
ĹŴ½Ϯаħϯ½ʱҹ׷壬ϧ֪ô£ѱ½ûҵ׷κκۼⲻòҲźϾ׷Ȼûж̫ã棬ɸܵһ˿顣
뿪׷ҲĬĬע
εʩԮ֡
뿪ĹţͬŲСĹ
ȴû뵽ںпᡣ
һ⻪ɽϡƾճ֣ûɵһһϲ
ͭ¯ƾСô
һѯʵ
ͭ¯ɱƾԼõµСС¡һӰԺи֣ɵſѯʡ
ǶܺãСҲ̳׷ĵͳһΪҪ
Ҳº࣬˵


1120 ׷֮
һжþͺãʦ㣬ȥǱġ
Ҳһ˿ģ뿪ڻĹţҲżź׷壬ȻҲκκۼȥҲŲ׷ϵС£ΣʶСá
ã
ʱѰң۵޷ҵǵĺۼսֱãݲʲô̫ԥò뿪׷Ҳһֱ޷µ顣
ͤУּ䣬ǰһţ಻ͨ࣬İ˱࣬õĶﰾƶɣףҲ鶹Ҳ̺ÿһֶѵõƷ
پҩʦ⿰İ˱࣬ǶҩţƷ
Ǻ춹ף̺Եʳ;бͨʳҪӾ˵ĿڸС
ʳģհһ˱ǵ࣬ȥƢθǿ滹ϡҩаơƵİ˱࣬ʺʱȣ㡣
һ裬ݵ裬עˮ֮£ҶڣΪϿƮóɾ¥˫ͬɾϵĸܣҲ޷ġ
࣬ò衣
һһƷ̧ۿǰ˵вٵĺöڿ׷гģ̹ҩŵˮ׼ҲֻѷɫһҩŵļռΪտƷҲͣˬɾζ
ͲѰˣ׷ϣҩŵˮ׼ǿжһָ
ҩţԵĳõʳģΪϵȵÿһֶǾϸѡûκƷٸҩ⿣ûҩĵĸʿ࣬һָ𣬽࣬Ѿ˾裬ŵɲ򵥣ҪĹҲʮָӡ
ճʳ˿ûие⣬ڻĹ֮У½еѪң˭˲֪еĺö࣬ƾͲ˵ˣϡҩĶǽõĳ䱦׷Уͽ֮Ϊ౦ͯӡ
ڻں˴һʻҵ
һǼֱҪ̫ɡ
ʦ㣬ڻĹŴ½ʱΪʲôûҵǣõûУ½طҲûУҵڵʱҪѰκˣҲƫƫһټûУ׷嶼ʧˣʱʹõ֪ʲôʱʧġ
Դѯʵ
ڵѾо׷ƺЩͬѰڻĹŴ½УλƺΪȻ󶥼ѪҶΪɵںҲϸĻ׷飬ˣԼ䣬ֻо׷ƺһ㵭ô޷塣
ϹӣӣʼնоǵΪﵽʲô磬ƺһֳȻʣϹӣϹĲϹһĴʦһԵһȻѪ𡣲Ѫ䣬Ѫ
ңоƺһЩʲô
СΪŮӵһϼϼѼΪ󣬿ҩǧ꿪ǧǧ죬СһǵõһܻΪԪʮأֲָܻˡ˵൱졣
ڿٴصĳ֣Ҳɵ֮ġ
׷߳ģ󣬾ȻԼ׷˽ָ벻ѡ
㲻ʣҲ˵
ƽĿһۣ׷дʱ䲢кܶ鲢֪Ϊֱʣ׷岻ò뿪Ĺţ棬ȻҪʵ㡣
ϴ
ЦٴΪὫǰĲϣƽ˵
׷壬ʵڻĹŴ½Ҳκһ磬ʼն磬ǿƯһۡ༶ۡỺ˵
Ȼ򵥣еĲ豭ȴɵ΢΢һ漴ͻָƽͷ
ȷʵ𺳣û뵽׷徹ȻһۣңǴﵽ༶ǿۣѾв಻ܡ
ݺ磬Ժе֣ң֮Уܵâߣָ
ԼۣΪ֮۵ǿжۣ񣬻ֻϼۣѹۣ𼶴ܽа壬ɱѹڻ£Ǵﵽ𼶣κǰǶҪ¡ӲҪ˵ǲ༶ۣѾжڶ˲εۡ
Ժޱȣǿޱȡ
սѾˡ
׷ܹͨǧУ±岻ڣҲԴ֮ڣ˵ۣҲ˵һţΪڵšĶǴսǿߣɱ¾֡
׷磬˼ոΪʺ׷ͳĵӣﵽһ̶ȣͻ׷塣ĵͳ׷ĵӣɱ֣ս򣬹֡
ңͭ¯ƾС£ǳԻĹŴ½С⣬ǴϹӷµѪǴϵף޵Ǿ쾭׷УʥŮ׷УɵĵӲֻǣдеľ콾ɱĺ֡
ͻȻӻĹŴ½ȥΪ׷дѶϢսб䣬зַ壬ټеӣսаħɱսҲһɸѡһֱǰŽ
ỰԵúƽҲֱܼ̣ѡҪ˵ܶ鶼һʴ
ȴܲ²⵽̺Ѫȷ磬ȻǾĶǵģʮ𺳣ʮֿ¡˾ڣѪ̡ԲҪѷɫӿ¡
ԼɢݳɷҲܸܵеаħȻѾﵽʤĵز
Σаħսתƣķں֮СｫΪһµս׷Ҳˣ۶ĸϡ
Ỻ˵
˵ȻԭҲԣսֿǴＫΪ㷺һƽʱĽ̸ж֪׷Ҫȷݣǻټ򵥲
ⲻѾ˹
Ȼû
˼û뵽׷ͷȻô󣬲༶ۣҲûж٣аħĴѾǣܶ񾭡
üͷһһĨ⡣
׷ӵġ
εĴսֻ²򵥡
ţݴ㣬κսУüΪ£ΣеĶܣۼһãƺ׼ٰһһ콾սӱ콾õ˼ĽôһѸٳɳսǣﵽһǿߵĲΡ
׵ͷ˵
˼ܱЩóı϶Ǽ򵥵ıһ㣬ҿǺȤҲһ˿Ȥ


1121 
бΪܣ˵ǿߣһǾܣʵﵽĲΣĴڣָ©㶫Ƕʿˮһ챦ϡ䡣
ΪһλǰéߵĽƷҪͨǵݶò֡
϶ѵõĺñ
ܵõǱȻܽʡǧĿޣһܵ۷壬ɾʹܣΪǿߵǿǱ
ȤǺȤ
ΪЩνĽҪΪ䱦治ȱ㶫ڣУ۵챦ȡԴҪһӵֱɵ飬ν䱦δؽ͵ò
еĶ콾ǿĺö֡
ÿһǵõеĴˣǿʣǱִеͳĶ֣һ룬Ѫڷڣӿֳ˿˿ս⡣
޳ͨҪкöֲС
ţε콾սںĹսоУʱ򣬿϶֪ͨһУۺۺ񵽿£в༶ۣдĻħЩħһħͼܲڲ༶ۣǱвأڣһӿµǿߣѾʼԽࡣطɢеĴܶ𺳣óȻ롣
˵ģɫҲԵüΪء
ⲻһ򵥵ĵطݱѾ޷Ķ磬Уǳ缸ʤ֪ʲôʱͻᵮһ֪ʲôʱֻһ磬֮䣬缸޾ޱ
ޱߡ
ܳΪǧ磬Ǽ򵥵ģд󲿷ֶǧεǳ磬ǧѾΪףǿߣɺɱУָ亱ţָ
ѾвеĴ
ȴ˸ں
һͲںŶĲ༶أв༶ػһߵ֮С
еħǶĿùս֮ң֮аħȫϮѷɫֺǧĻħ񣬸𼶵ĴܣǴ༶еʥˣܣЩЩߣ𺳲ѡ
ںеĴ󲿷ֶңںͻȻðһɲ༶Ŀŵòǿ߰񣬵սľġ
طǿµ׵أһȥ֪ʲôĺ
˵ЩҲûжԡ
ͲʲôˣɷǣԸƧӲˣͻܵˣˣһѡ
Ͳʲôɷܿ˵˵ģնɱȥδն˶޷סĹ켣ˣ˳УҲ޷̽ģѾӰĵ
峿ͤУ߳ԱߺȣһţȻ࣬˴˼ȴǱø
ȻûڳҲվйâһóһϻСĹؼʱ̣޷ǰ֪ںĺҲҴʲôҲԼ򿪿Ժټ
ϻݵкûгɣתƿն
û˿ˮģߵļΪĹֱӡ˵߾ߣգۼѾʧ뿪ɽڡȥģҲû֪̽
û뵽طꡣ
̧ۿգ¶һ˿̾
ʲô
ЦŴеϻû뵽µСãҲԼͶˡʲôǸоĵġ
꣡
򿪺ֱӳǰ
ϻеģûʲôġֻһֻ߲ʵĺ걾
ֻ걾þò¶֮ɫãҡҡͷ
õҵʱҲûôˣ󲿷ʱ䶼֮ϣٳʱ䣬һΣȥ棬ϲץһֻƯ߲ʺ͸û뵽ֻɻᱻߣɱ걾һֱڡ
ֻ֪ġ
Сֻ˼Ҳ
ҲֻһŨŨůת
ҪҸʱȥС¡Ҳ֪ЩȥôҲڵһʱһ

ʱȻš
һգۼ䣬ȥ
У£ںжǴʣ޵ӣ³ϵѰħޣɱѹ֪ħޱնɱУǾͺѣʦֵһΧɱٲУֱӷ壬챮챮ȥѹ
Щ챮ҲµģΪնɱħʱ̣ħޣǲõģͬʵɱ䣬Ǿͺҵȥսϰ䡣
˵ĵӣѾߴǧӽһ֡
ûκһλ˵Ļ
ͻƣңֻҪŲﵽһ磬壬ܴӲؾлȡС
⼸еޣɱ
û˲֪ޣֱǷӣһǲҪķӣɱͲҪȫסҵĲӣץסѵ˭ȷ֣˭˵ơһǷеķӡ
ܶʿڿ󣬴°
Ϊ˭ȺӴһ𣬼ֱȷ
еħޣֱһ챮ȥЩħ޶ѹǳ˿־塣
֮׵С
ɱģġͳ
ЩϵĴ¡
죬ļӶء
һɫ˷ܵվһԺУСţʱڴĿԺС
ǻϲĲ̸ͣšü䣬ϲá
㣬лŮǵܻܵáǺǣҲҪˡ˴֣˷ܵ˵
ӦǸкĵܡҲЦ˵
ţֵֶܽһλѪ׳󣬲֪̳еһѪѪ̫ǿ˭ûȫ̳УӦö࿪֦ɢҶܵáʱ֡Ҫܣһȥ
üɫĻСȭͷ˵
ԼϵŮӣǰûУֵܽԽԽãԼĵܵá
ңԼϵϵѪ̫ǿѪû˭ܹȫ̳Уֻܼ̳һ֣Ҳÿ֦ɢҶһ׷ܲʢ׳
ۣ
ڴ˿̣һ߿ͻȻ
У滨ݲ֣ľɢݳƮɢأ֮

ͬĿɾ
ĵܳˡ̫ˡ
ãСܿ϶󣬿Ǽ̳еľѪ
죬ǽȥСܡ
˷ܵĳ˽ȥ


1122 ӳ
ԺУ͵棬Խɶһ棬ȻĲŰźãҪ̫ģңǿʿӶͨ˵һĪΣյ飬ʿԣΣճ̶ȻС¡
ܻᷢʲôΣա
һжˮɶѡ
̫ˣʥĸѾ˳䡣ֶһλܵܡԽ΢Ц˵
ţĸ˵Ҫ÷࿪֦ɢҶѪûһܹȫ̳УҪòȫ̳Ӽ̳еǷľѪ֮
ɶЦſе
֨ѽ
Ŵ򿪣˳Ц˵࣬Ƕɣ˳ǸСӣʲѪΪ·ӡ
ţ
׵ͷ첽˽ȥ
УţŮźţ濿ڴϣ߷һ˿סӤûиոճʱͰ͵ģһȣ϶ӯӯı⡣ֻڸտʼʱ˼۾ܴڶʱ乻Ѿʼ֪һЩ顣
棬ҲѰСϲ֡
㣬ңѪ֮ڷƺʱ緢ٳѪѪ֮·
Ѫ֮ǿʢһּµı֣ͱֲһܳΪǿߣ˲ؾͱ龳ǿߣһ죬ʮǿֻҪ꣬һ龳ǿߣǸǿѪ֮ǿ֮
ԽǿѪԽǾˡ
⺢ӣһѪ֮Ϳʼڡ
Ѫ֮ǿȺѷɫ
⣡
ǰӤѪ֮ϵĸӦܵڵѪ֮ڣ붼룬ּ䣬ӤһָһӤڡͬһѼ˲ͽڵѪѹȥסֻһС¶⣬ҪѪѪ֮˲ͳȥֻһ֣ڻ
Ѫӡ
ֻʺһѪһӡӴѪ֮ͻᱻӡ룬ȻʱƣΪӣַӡνͷţһԵͷųÿһܵõһ˿ͷš֪ͷšַӡ޺һǿıӡ̺
һвʱӡ᳹׻Ϊһǿͨͬȫһ
ԵףΣʱ̣ŤתǬ
ҲŮף
֮·ǿ¥ߵ۷ģǾǿѪܳɾ㣬ֻһһӡܾ۷ĿܡǴ΢ĩһ߳ģȻҪֻлΣл̤ϸ߲Ρ
ҪΪѪǿ˲ͳΪླ龳ǿߣǵµĻͬ޸Ƽһ̫䣬οǽɲõġ
һڣµѪӡ˭ûţԼ֪Ҳûκ֪ΪԼáһӱɸ֣ɲʲô£С
ãС꣬ЩСŪʲô£Ҳʱ䡣ӵͯ겻ܰᣬѹѪҲǶǺáؿҲ׵ͷ˵
Ŷãϲ
ڻĹŴ½ûа취ƵҲòӵͽĹţСĥ£Ҫӵܵ־ڲһҪޣҲҪУǰӵ̫ܶˣúûͯꡣ
ȡְɡ
Ŀߵĺӣ˵
̳ľѪвľͬԣ󣬼Ȼˣͽг㣬㡣˵
㣬㡣ţֲ
׵ͷͬ

СȻЦֻСֱۣƺ֡
ÿɰĵý㱧
˽ŷһԵ㣬ǻϲĳȥָͣĶЦ
ðҲеܵˣڲСˡҲ¶һ˿Цݣ۾г㣬ǻϲ
֪ͨȥ磬˶зݣ죬һȾƣҩţҪϧƹӦ׵ͷǼΪϲá
СŮȥ཭硣
ٴ˵
ǣʦ𡣡
СŮӦ
཭ʶ·꯿ȡĹ벻Ϥѡ
ӦתȥΪһƿնȥ
ϲʱҲһ󻶺
磬ѵõľۻᣬֱʤΪࡣҩţƣϣκʱܷſƤڳԺȵģҩУҲУҪ׵һҪԣҪȣܼ򵥣Ψһķù׵жһ
Ǵϲ֮գܳԵʢҩţȵƣܡ
һԵֵʮĿޡ
ûκ
ܳһ٣ҲֻеĵӲܵˣ붼Ҫ룬ֿѲ
һŮش
ϣһϯ治ϰڳʵĹϹϣϣܹϵȵȣЩϹԹϹÿһֶɿڡ㴼ޱȣһڣִ𣬶ң̺ΪѪĹƷˮϡ
ҩš
Ѽ㣬ñ£ײƵȵȣඥҩţˮ㲻϶˳ʳ¯ÿһֶڣ˱ǣɢ˵ζ˿ˮֱ
ϱ߳ԡ
ԼˣһԵļΪˣһЩõǰҲˣ˼λѣ߸̫ӣգ˽ȵȣҲǰ
⼸λϲս
嶼ǼΪϤÿһʱͻҲǴĽ顣֮ģʹˣ״յһȥ
ˮϯҹ
úõһء
Ҳ꯼һ档һҲסϳؾ󣬲սȻǴҪмͨţȻҪ޵ľתҲǴм̳ж巨ţϣκιѷɫֱָķš
Ҫֻ֮ͨѡ
סҲԵúǸˣϾԼĸ磬СΪȻϣܾ棬죬˵˵
ʱȻš
У󲿷ֵħ޽ѹȥǶݽɽ֮Уĳ֮ء
󲿷ֵİ飬Ҳʼع죬δ٣ĴʧֱԸӣֱӼһ룬ݹءԵ쳣¡
ȻҲвٰ飬սС
죬ͤУһߺȾƣһ̸߽
ųˡ
꯻˵Ŀ䡣
ɱϵøʵҲøǿͲͻƵ֮ΪһߣںУҲʽ̤һΡ


1123 ޷
ŷţӵܣ˼ֻͽֻ֪з£ͽŵĽ壬Ҳϲ˴ţо޴ɹĵطҲв١
Դ˲û̫⡣
ſ϶£ңһ£Ǵ¡ŵо̫ż
ǣȻ⣬ڷŴ˵ʱ̣ʱᱬʲô̫ĶңǷűҡһɱɽ˷֮λͳų֮Ϊа𡣾ǿĹƻŵѱ䣬Ͷ¡ռɽ
꯳˵
һ£ңʱ伫ΪĴɣħٵʱ̣ʱжûм֪λʥ˶ռħɱãңʵﵽ𼶣ңеĶǿߡ
Ƕ֣޷⣬ʱסѹѾǼޡ
⻹ΪȼƷ档ȼ𼶵Ĵܣ䣬ԴӹսзأֵܵסǿơҲҳһ㡣
ЩҲɵ¶Ȥζ֮ɫЦؽ̣ǽؽ̴ʦ֣౦ˣȻ̣ʵ̣ƾ֮һΪѾǴۼ۷壬𼶣һšֻҪлԵֻʱп֮
£ֶβסе˼
ȻһЦλҲһ˿Ȥ
ǰǷŵĽޣ½ɣºڰԨû뵽ˣֱӳΪ𼶵ĴܣϷţ˵̱ҡǶɲʺϲֽȥ
ҲЦЦ˵
Ͼ顣
λɻأûҪóȻ֣е㲻ʣϧ׼֮ǰĴУƺܵСˣһأûһ뾻磬չز
̯ӣڶûʰꡣ
ڣŽɣ˭ûֽȥֵŶʱ򣬿öѹեֹܶɶѹķɽޣǾͺ˴ȥˡοħӣ˭˼ȥıʡ
ֻҪǵͷϣ˭ʲô仯ǷǻʥôңҲҲȥǷѶѡ
ȻһЦƽ˵
ûн˼ں֮УȷʵкܶأĴڣħ٣δ֡ЩͨͨעģģҲֻȴеԸѣ򣬾׼콾ս
ǲĿս
ֻ治ô룬£Ѿʼ޼ɵǿжȻʿǶȻеͨգ˶ҪΪյ棬侭ġţеĲ壬ѾʼǨƣ뿪ֻҰĲСԶ֮ġ
꯳˵
ڵѾ׷ˣжŵĵӽҲǿжȻ¡Ϊµӣ䴥֣Ѿʼ򶫷ӡ
Ҫܵǰ꣬Ҿɱɽնͷ­¾ơ
˲ñ䣬Ц˵
дžǿš
֤εĴۣնɱĵʵԽ׶սԴţһѪΪ۷ᱮ
Ҫ޷ڻɽ꣬ĻսɱɽΣҲ㿴
ţעУϾǳĸףõɷ򡣡
꯶ʵͲκλɣֱ˵ҾҪߣʺҵļսѾȫ£ҪɾͣҪɱĥҾͻҵĲͷħޡúô
ӣһչˡн˵鷳ϢҡһȥϾǲֳ
Ҳͷ˵

ɽ£μϲƺ󣬴󲿷ֵٴ뿪׷׳ȺӵںħޣħĥɽҲָ徻
ѵ͵С
ÿԽˣڻɽɽˮֱӽۣǰйۿЩոս⴦еĺ鰲ƣֻعȦţû
Ҳ⣬볤ŮҲҹҹϸ裬Ůÿһζ˼伫£ǧ̰ζʣŮҪǵĻӦòͬߡ
ȻȻֻŮ֮ѣԽǣԡ
ͬʱҲ˫ޡ
ңΪǿۺƵ˫£ŮΪվٶȼ졣
ԽɶѾʼǳİٶȣΪˡ
Ҳ춺Ū㣬Ĳֺ
ѵõӵʱ
ںУǳ˸ɢ޾ǹ⣬ǳ֮ɢ죬ĻУֻһ޴ĵ֣⵺죬Ե൱ĲڵϣһѺۡѺۺܿ£ɢƵϢ˿˿Դ֮й¶֮ڵⲻϷס졣
ѿ̽е
죬ȴڲϵķǰӴܡƺں棬ʲôµĴ׷һ
ǰκײķѣΪ촷ۡ
ŨѪϢ
磬Ⱥĺƴˣûث֣ߣջǻᱻ׷ϣҵսҶɣҪҲҪս·ϡ
ɱЩϧȻɱ磬飬ȫΪū°ӣ޶ҲҪƴһѣ˺һ
һСһ棬ҲСԽҴȥаħû¹һȺĺ
У֮ĵӰ档
ϸȥȻҵļǿߣ춫ϣ챱ÿһɢüΪĿֲе˸ɢµս⣬һĿ磬ƺܶ硣ۣ۾ϡ
춫ֵܣǴۡ
ԻʧʧȥϵҲĪĳһƬ֮У̳ҲǹĲϵĽһ磬ʶ֮ͬͬҲи͵ĵɱս
ҲȺ֤ۣ֮ʵƾ賤ǺδȥáڵеӵܣͬΪ˶ͻơ
ȴΪһȺֱ¾һе飬֮£Щɱȴֱ˵׷ɱ͵Ǽʺ׷ɱ
жǿߡ
ҵǿԸһĺɲòߴˡ
һսϰꡣ
һҿµսơ


1124 
սʮǿһóʮϳѺۣǳҲ൱ǿԻƬΪ壬ĵرǴаħʬǣϽȥֻһ¾ͻᱻƬ
ӱѳȥ
춫ǵãһҹŲĿսһҿֲսƻϢƻʮֿ£õǿµĿƼԪʲô춫ȶûϳֻһɫƿն漴ͺڳϡ
ֱǷˡ
Ʋɵ
սУҪɱĳױ飬ΪƬ£òӶݣҪǴһճ涴ֻ»ѲҲս׷Ϊֲ
޷ѡ
дĺǰ̵׷ɱһ֧֧Ǽʺȳһʱɧ׷ƪս£ȻдУ滻ǸӴĺš
ʱ̣ԷֻҪһҲҪҵȺһ˿ĻᣬҪ˾·ȻȱƴһľġڲǻûеʱôߴˣЩ٣ɱ١
춫һĨ⣬֮Ȼ˵жഫ򽫻Ϊһаħ֮սǿƼܽԻִ콾ۣĵǳѾ죬ҲռתǰģֻҪִģˣҲĿŵΧɱǡǿߡ
йâ˸Ѿ˾
ĵѾдݿңλãֻҪ΢ģ֪ǰĻΪɣЩ꣬ȻҲ֪ĵλãҪǰѡںбȻƼǿߣ
˳ִ˵Ǻˣȫһ﷭ʲôһѵı֮
ãȥģ
ϵûκɵľͬ
ǰĲһ򣬱ǸĲս׷ϣֻҪ꣬֡
䣡
ڴ˿̣ԶУֻһҳƻɫʵĸսԾƾ֣սϣŴֲͼжħйޣȵȣ˿ֲĸоԵʮֿ¡
ǳҵĳϣдϢɱħĵմãѾͺ죬κɱһҵӣܻȡһǧöңܻɱҴۣͽңħһ󡣡
ϣʦЩһޣһǿս˫еͬѾ֪ж٣ʬƮǿգҪսΧ֡
ЩսĳֻţңԿƼĺš
ڿһɲǣ´ɱ
ˢˢˢ
һʦϵĴսƿնÿһ׶ǿɱңÿһף˸Ľ󣬾ߣ̬죬ͬεĻףͬޡ
͵Ļף䱸Ÿֿµĸ߿Ƽ
ӵܣ޵Уɱɱɱ
УսϣӵһŹ˸޾ս⣬ĿϯĴ״սⰺɢ޾ɷкķɱ
ս
춫Ȼ
ɱɱɱ
һӵܺɵһѪ̰ײûһΪڷླ龳ɱУ޲ΪͻͽﵽѪʥУܻȡԴͻơ
նɱĺȫͽѪʥлΪѪˮΪӵܳɳ֡սս
ӵͬηֱӳɱЩ״
ۣ
ӵֻܴһЩԶ̻սʿ˲óһֻֻµǹеһƻļЩӵӵֱָӱһͬS͵ߣǿУ֮һСбӵֱӱը
ЩǳƻԵɡ
ƻ
սһսÿһǿĶ֮˺ա
飬˲ϢͲս
ӵȴûκλΣֻӭϯļߣֱӻӲȥһ⣬ҵı飬ɢն²ƺܺɨһС
ɱ
սǣ޿һ͵Ļײ׻뵶ۣиǰӰÿһӰͬʵʣ޷ֱ棬ն£쵽¡

ȴ޷ǰӵܲη壬˲裬˲Ϣӭսϣ뵶ײһ𣬷ܼң뵶һʩչ಻һؽһأһһһ䣬նǧ򵶡
ףսУҲ൱µһֻͣһֵסͻᱻܼĵ˲ʳƬն࣬Ʋɵ
ȻӵܸκηӵĻᣬסͬʱ̧ŶǰĻ׾һ߳
飡
һŵͽߵɳȥٴηӦĻᣬ۾һȥΪǧڻϣ˸ŽĻ׼һֱӾͱҵķѣһϱɣƬĻʦҲҳࡣѪģ
ʦȻ̻ףܾǿսҲǿսʿս֮ǿٿػףӱʹͬĻʦǻеԣǻʦ˼άӦ
ҪȶսЩʦȣ廹սܣķӦսǿ˼άһϣ޲ɱκܱɱУ˲仯ΪĹ޽սκ˶С
һͱ
սϵǡ
ȻЩʦͬи֣սǿߣǻ׼ֱͬһһ⽣Ļʦٶȼ죬ʩչľȻսԻ׵ʩչͷӳ˵ƻݺᣬգһӵ䲫ɱȻһɱ󣬱ն˫ȣһ̽ؿڣըѪƬ
սΪҡ
ǲӵ棬ҲûӰ쵽ǵս⣬սǣս¯תսϵԽɱԽǿһױ򱬡Ƭ
Ƭ̼䡣
ҵɱͳ׽УɢƬսһײķѡսƷѹνȥţٴǰƿնȥǰķ򣬺ȻǺڵꡣ
ٶȼ죬ͣ
ߣˮ
ڳȥʱƬսٴսսҵĻ棬ŭ
׷ܲԶͲȺ޶ɱһһԲߣǺ˵涼Ҫ⡣


1125 
ħѾԳħڿٸǵħһۣУѾﵽۣսѹҲ׾٣һƷףҲϼԻƬ졣Ȼ۱С׼׶ѡ
вսǶǼʺ콢ۣͬߵǿƼ·ҲǼΪǿƼϣŶ֮ɱΪ£ϼۣɨͬסǱһش
׷׷ɱҵѾ綼￪Ҫ˶ĺţһ޼嶼ˣ涼Ҫľ⣬Ժʲôȥ١
һȺͬȳ㣬׷ں档
ķܹټһ·׷ϣҧסš

Ҫˡ
ɽ壬ԺС
¸һУһ߿˵㡣ѪڣһУ֮Ҳ֮š
ƴϡ
Խ࣬ɶŮǻƬơһ峱죬һ˫룬䣬޴ıǹҲӺɶڳһýһ޹ǡ
ּ䣬һƱѾڸϡ
ƱǷͥ֯ŮϼΪԶصļգ֯ɱëңϣ¶Ⱥţů紺ޱȣƷ
м󲿷ֵܶеǿɽС
֯Ůƾһ̯Լ֯ĸޱȵȡգֱǳ뻯жָ
ÿһǼ۸񲻷ƣ˵ĶҪöϡ
㣬ǹƼﲻ´ϣ𻵣ܱٳ쳣ʣϲŮޣϲȥ֯Ůĵ̯ϹΡ
⼸֯ŮҲһСš
ڣһֵһޣԴйΪͻͽͥУǶǵλĿеλãǴ١
ⲻҲ֯Ůա
Ǵ֯Ůв
ιŮŽһ⡣
̫ǿǽҪӦ㣬ǸöҼòСԽЦЦ˵
޵ǿս壬˫ںϾתյɷӲǿƥĳܲ󡣡ʥĸ糺˵
ŮУսʵ޷ȣޡ޵Ԫ֮㡣
˵ʲôȻɫҲʲôɫ֮ͽǼѾѵõĸ֣Ҫõ˼
ȻһЦһŮС
֪Ϊʲô죬ĸоʲôйص鷢ңǲõ顣仹޷ġ
һ¶һ˿֮ɫ
ĸо֮ǰЩףңʱƣָоԽԽԣԽԽҲֻΡ
ÿζйش鷢
ǲֹȻźѾﵽľΣκ飬ڤڤжһָӦƽʱ֣һ֣һǴ¡
ѹɫЩԡɶһҲ
ǺͷһһԣΣգϵģĸףĸҲбչǱޣΣգҲ棬ûнսҲΣգѵ˭ǡ
Խۣؿڣ
ᣬƵĻȻҪӦܡֱӷ񶨵УƵģԻǴܣǼǲܵ顣ҪӦƸƨ
⼸ҲԺнеϸ˼
գֻһܡ
ҼǵãԻĹŴ½뿪ʱаħɱ̤ʱҸףӵܳʧȥϵ֪١
˵ﲻĻпҸ׳ˡ
һһ˿ǡ
ϸ˼ΨһĿܡ
Σ춫Ѫ˭޷ϣڵѪҺ춫ң˵ǣңǲܵģϾԼĸס
ÿտĸ׿أȻû˵ؿ϶Ϊ춫
ֻǣ֮󣬺ޱߣģҪҵټȵ컹Ҫѣǲܵ顣Բûǰ
Ҳûùĸ׵¡
Ȼؼǣ֮ǰһֱûиоϢȻ춫ǿ϶ţûʲôΣ֮ġϾҵʵޣһ磬϶ʵǡ
Σյʱ̣϶֮١
ȴܵ꣬ȻйأǾͱȻ鷳ǻΣĴ鷳
˭ǹǳˡ濲˵
ǣ길ɢʧȥټǸ֪һ֪ΣգҲԵִ֧Ԯ
Խҡҡͷ˵
һ⡣
Ͼ֪춫˵ټλã꣬ͨͨûСǰҲ
ף
ͻȻЩйֵʱ򣬺ʿһסŴޣƺʧնɱһλĵãԣڱ˷ͣڲ׷ɱӶݡңӶݵķǳźĶ
û뵽
飬ԽûиͻȻ˵Źļ䡣뵽Ϣ
Ҳ¶֮ɫ
ûǳҵأ춫棬档Ҫ׷ɱǾ֡
ˣ׷ɱ
˲⡣
һ˿ɱ˲
˾ۣɱһССĺѣȻ˶׷ɱңֱҪҾҪҳױƽС
õȻ׷ɱңȫ壬ֱΣȻǵңǾɱ췭ظ
ȻϹâһһɫ˲ϡ
һɷ漴ɢϢԺڷ޷Զ
밲ڻɽźӣû뵽ĺȴðùǾ˭ù
ô
ԽҲ·˳Ӣ֡
޴ηɱս
ĸڻɽòҪ֪ϢҴۣǰӭӳ֣к֮
һ˵


1126 ټ
ǽһȥҶɣô֪ܲսĲпᣬۿеɱʲôġףҵĵλƽ׵ģɱġ
Խ΢΢󣬶Ȼ
ãúϣ֪ͨһصȻ֪ҴȥȷѪꡣ
׵ͷӦ
ȻڵŮ񵱳ڻĹʱһһ˼꣬Ҫ͵ĹŴ½븸ĸ΢ĩ棬Ҳ֪ܲؼĲпᣬ֮·ɱ֮·սĲпᣬ˽ʵҪ֮
ȥɣһҵײܸΣգƽ£ʵдǼʺţ˵۵ĴڣСӣʮҴ漶ĺÿһҶۡ
ɶҲǵ˵
һοսҪȻһɱɱѪɺӣԲݣǸȳһļһǣɱ£ǲ׷ġ
ҪɱҪ
ɱκκһ֣Ҫŷӣ˱ᡣɱζᱻѡ
ɱѪȾǿա
ţտ壬ĸһĸӦϰıչأһеҽҵ˵
һͷˡ
һ䣬һ䣬Ȼƿնȥʧתۼ䣬ٴʱѾ̤֮ϣۺĿռ֮ڡ
һ龧˸Ө⣬һ治˸
ϣǹ˸кǺתǹۣգۼ䣬ѾγһۼľɫŮǺ读˭
诹ӭϣ
΢΢һ񣬰ݼ
ɫͬˣɫʰ쵣ͬ˵졣
ˣˡҲڵһʱ֣Χ裬漴һˣ˽УзЦ
ţ磬Щϵɶת
ס罿С簮Դ£ͷˡ
ᣬˡ
ЦŲҵ֣Цϵ飬ƹϵ飬Σʲô˵ЩҲûʲô·ɱɱаħѣòԳڸŶѾԶһˡ
š
ٽǧںĹսУϳȥһֻֻţսѪȷ磬սķս޲ʤ޲ˣҡϵ£ɱѪɺӣƬײ
һδɱУҲЩųױ
ǿֱ֣
þŵսﵽһµĲΡ
µĸ߶ȡ
ңһͻͽΪͻƽﵽһ൱˵ĲΡ
ɣˣɽŮȵȣʱУΪ籩ǣÿһŴۼΪ磬ʵǶ⡣
Ǵۼǿߡ
ǶϵĵԪ飬ңȸǴԪ飬Ԫ綼ŽܵϵϢϢأңԵĴѾ׶¡ֻҪ·һֱȥܲϵĳɳɱ䡣
ɱУԴϵѹΣǳɳȫޱͶȥԪڲϵ׳ÿɱջջȶȺ۳ԼĴ޳̤ۼǿߵķΧ֮ڡ
ÿһǿõĳֵľǿߡ
սʱԽͣһ޲ˣս޲ʤǸǹ֣¾аħѾʤԹ
ĳɳٶȣðйע𾪲ѡ
ŵӶҪڵϡ
ţ磬ټڹսɱĸţȫعۣսʿҲϢǿɻع飬ɲع飬Լ޹شš
ϵ
ûмȥ˼
ټţѵдҪ򡣡۾һüΪȣ˷ܣϲ̼СŮ
ϸŶѾãʵ󣬸ǰͲһҵɱЩĳɹʵ
Ҫʱ뿪ģǰ磬Ԯӭҵĸסһ˵ڱһȺ׷ɱ
ʲôʲô׷ɱ˵ĸףѽѽˣоţȫع顣ߵĻСȭͷ۹ֽСҷɡ

սС
һУֻаʬɱɱĶһۣһڿսĽޡÿһϵϢԵ쳣ܱ⣬Ŀɱˣɫ䡣
սУѾﵽ뻯ĲΣÿһ̺ſµľ⣬â޾˺գԿ׼Ϊ׼ʱ磬ޱȣ飬Ҫ
սգһ֡
⣬գնиµƬЩаʬϣЩаʬ壬Ѿ̬ӲޱȣȸҪ͡ˣ˸ʮֿ£ǲ֮塣
ڽ£ɱ˺ѳһ˿ڡ
Ƭ̼䣬ЩаʬͱһµĽֱ˺ѣնƬ
ȺϿգһͬ񽣵̤ասʣֻۿսƺڶսΪ
һλȻɽ
һۼľ磬Ѿͨʮֿ¡
Ȼ˵һ򷨣ңս˫ľǿߡԽ׶սԽɱУ𣬶δػ·硣
ͻȻ䣬йâһϽⲪȻɽʱսҪսƷأ
£ɽٴɨս
ֻѡƷռ漴ڵһʱжӳɾڽ£ֱƿնȥɡƲɵתۼʧ
ڰУй۲ʿĿãһ¶֮ɫ
֣֧Ľ޴ɽôսɨ˴æЩŵĹŹϰףһɱϣֻҪʤ˵ЩаħϴŵƷЩʬǣսĵرһݲʣİߣսǿ˵ѹսƷһѶĺ֣ߡô˴æôսƷ⵽ô¡
ʿв
ɫɻ
һ泱С
ֻǵصĲãʬȵȣ಻һ𣬼ֱɽ纣飬һ߼ʣңֱּ䣬еļΪ룬ǹ֣ìֵȵȣγһ
ĳɱһ𣬾һ鱻ɱҲ屻ɱսУ÷ʦ跨ȣʬֱӱµƻ
սǲҵĻ档
ɱļΪҡ
ڽ泲ֵǺη
ͻȻ䣬һХˮĲߣתۼ⳷롣


1127 
ô£ⲻôͻȻ䳷ߣǰŶϵĿ꣬ǲݣһʼɱ޷У򣬶ǽնݳ׽Ż뿪뿪ʱεߣݲκʬ¡
ǰξȻֻǴ򵽰;Уûзֳʤ¾ֱߣ⵽ô£ѵ⴦泲̺Ŵֲпµаħǿߣ󣬲òߣԭսɨߵ˴æ
ֻʵǰͻԾڹսУΪأƺǴһаħɱ֪жսɳļ죬ǿ߲ϵƺһгΪ߼鵮Щ߼飬󲿷ֶȥµ
ЩϵҺļΪͬҲ֮ؼǣЩ˿־壬ֻҪʬ壬йǺԴԴϵĻΪ顣Ϊȫ麣ķʽɱܿ¡
йעŵв٣ҪǻעЩؾŵǾǰ׳ˣĵʵͲһܿ£ҪȻҲаħԿ˳ʱ䣬֮ǰħ٣սеĴ󲿷һ㶼ûжչֳʵӾˡ
Ϊľаħһ
óֳûٵ
سֵľţҲּɣϾڶԿаħǾѣѣһ¶⣬Էһԡ
ϢȺѾ룬Ҳǲִ뿪ƺʲôʣòȥߵĺܴæʿͻȻ˵
ɽ벻żͬԣѾ˲²⵽ͬһĲͬš
һսС
ȻԿĳ廯Ϊޱ߳泱糱ˮϯ
ڳ泱棬һ󣬿ǧٹ֣Բ壬ǳι״ˣ壬Ϊߣһɫսףֳһ޴ͼţͷˣȻͼ飬ţħս񣬻ɢڵս⡣
档ȻǸǿ˴
ھ޴Ǳϵˣž޴޳սɢԵĹâɢ׺ϢţͷˣŸͷս⣬ʨˣˣ¹ˣ壬ȵȣ϶˵ǰ˰ޣλһ
Щ˵࣬гɷĿֻ²ʮ֮࣬ɢµϢ
ɱ
һɱһƶ˲ɱһ𣬱ҵĳѪζ˲ƮɢУг壬˵ġʬҰ˲սһƬҡ
𣡣
ɱƬʱţħսͻȻһŭ𣬷·ĳֶصѶһ˴ƿ˳ͬʱҲսңϵֵ泱룬ٶȳսֱȥ

һսС
޴ĻѻͻһſŷҵĻ棬ѻǧ򣬶룬Ǵӵһֻ޴ڣһͬһöɫ̫㣬ų޾Ľɫ⻪ÿһƽɫâһսգءңⲻֻһڴʮϰڴС
֮ظѣľȼаʬٳɻҽһƬơ
Щѻֱ̼ȥ

һսУһͷͷۣɢѹĿħ׺ݵĿ⣬ħʯѪ۳ɾֶħǲɢµĻħϯķҪȾɿµħ
ɱһսҡ
ЩħֶμΪײУɱҲǼΪбһѪ⣬оͱµĻ־⣬ֻ֪ƻɱ¾ڵĶħ֮ѪڷڣҲǱ֮Ϊħԭʵ̫׿񱩻ң
ɱײޱȡ˴Ŀģ
һɱ£ึСĴ£ɱһֻ

Ԩȴǿٵ
ħѸٳսսƷսɣֻѡһЩҪƷߣ󲿷ֶսС
ߵĴæҲǼΪִ١
ڹսϡ
ԾŵһֻֻؾŽϵĴæȥ龰ֱսе׿϶Щ֮ȷʵŽܵϵңӦͬһ֪ʲô飬ȻЩŶǴæȥٳ롣
ֹעûΪǵĳ
һ˫˫ĿܵĹעЩŵĶ
¡¡
սС
Ĺž޴˲¶ɵľ޴壬ɢѹĿƣװϣһ׹ħ˸ķâ׹ħɢϢֱնŤֳµĻ档
ÿһŴۼѹ
ħҪΰ
֡
һ֧֧糱ˮٵĳƿնȥϱأ̤ڼװϣгĶУϱǽգ̺Źޱߵ򣬲жٵı̤κεӵ֮С
Ȼһֻֻ
ţţħţ˾ţɽȵȣڼװϣɢɷ֮սⰺ˷
п̽Ŀ⿴һһ
üһۣ˵еۣЩؾžȻϵĲЩȻȫϵüһһǿ̡
ʲôʱڹսģֻ³ֵʱǰѾִЩžǸʱֵġ
˵жϡޱȣᳬǧңÿһҶ޾ǱǿսǱ۵ϢȻս͵ۣ¶ʵ¡֪ΪʲôͻȻټЩŻع顣ʲô·ô
ڰп̽һզ಻ѡ
ľٶȻǲͬѰȻʲô֪ڷ
Žѻع顣
˵
ãɢȥʿʱͲûˣ뿪ġ
׵ͷƼţֱӿ
¡¡
ûаף˲һ洬߸ң޷Զһڴ֣ȻĳŹսĻƿնȥ˷ˣ﷫𺽡Ϊһ⣬ֱƿնȥ
뿪ս
һĻðй۲ҲǰԾȲ⡣
۴ĸôͻȻȥ⵽ô£˰˼⡣
ڰй۲֮еĴЩɻɡ
ЩͲҪġ
۽ڿٵǰƿȥٶȼ죬ǻ֮Ҳ޷赲۵Ĳ˷ˣٶȴ㡣
̼䣬Ѿ档׽ĺǿС
ۣѲһ

ǣۿ
ֱʼת˷ʼ̽顣
зͣκʿֻҪṩйسϢ͡
УϲɼһʯȫӦķλ


1128 ҵټ
ȻڳϵʱܶݣȥǴҴңдһЩ볤йصĶ³ʧɢŻһʯͷԷһȴóһʯͷʱˣͬжصĵ
ֻҪ˿
ƾ趨̵֮ܽŵķλʱܿٵҳλãȷ׼ȷ꣬ҲҵŵķλƾַλֱָĿ꣬ҪǾʵ̫ԶĻǾûʲôôˡ
ķλἫΪģ
ʮֲ
Ҳ֮ǰûмѰҳԭ
ڲص۽ϾޣεܸѶϢͻӵ
ȫת׽ѶϢΧΪԲ򡣡
Ѿ׽ȷŷλ
诿ת㱨Ÿ
һΪȫһķΧ޹ǹǰķΧںǿУֻԹٶȷΧֱɨӵ귶ΧڵѾǼΪ۵Ĵ߶²ܾеǿ
Ļϣٵ˸ֻ档
һʯĻ棬һսԶƿնĵĻ棬ҲһööǳĻ棬ʯȺȺȵȣпǿվ޵Ӱֻ棬һۡЩۿ̽ʱӦֱ취Ρ
ʲôܹܿ۵Ŀ̽
۵ʵ̫ǿޱȡ̽ʱʡΪޡǶǿ޷ġ
Ӧķλ
ֱѯʵ
ݶķλ۾ŵӷ򡣸ӦǺܸӦڲƶģңƶķǺڵλãǣ֮⡣
诿ٻش
ȷļ㣬ǼΪ΢СȻڣĵλã൱һξ롣
ԳٶȣֻҪִҪ̵ʱ䡣
ʱУкں׷ɱʱᷢ⣬Σա
ŵӷȫתɡۣҪ֪۵ǰзλ
һȻ
ˢ
ϿգһڵıɡȻ򿪣۶ɡ£漴۶ʧϢһ˿ûдݳȻʧΣ漴Ϳٵƿնȥ뿪ġ
һٶܿ̽Ŀһ¾ʧȥĿꡣ
УԿвٵ۸֣ɨܺ޷ټֻ·غġ
ĹϢʧһҲǰԼĵף൱µȻǶ޷Ĺյķλ٣ɡһָĿһ죬Ѱ
һϼۣңϼ۷۾ȻͻȻ뿪ģ˼϶ʲô˲õĴ·򲻻˴Ķ
˵ĹǰѾִĹսսݺ꣬µĸ֧Ҳ£ʿУħޣ飬ڣǱǷ֪һλ֮˭Ӧ³ֵۣлᵹҪʶһ
߰ɣλԲҵ֪٣£ҲӦ˽£һϼ뿪˴æ϶д·ڲֻ֪Ҫ鷢ˣ϶ʱ򣬳綼֪ġ
һлص
漴Щشڽٴηغ֮С
תۼ䣬ʧ

ңԶǿУʮɫǳ֮ҫķǿһƬ½룬ʮ죬Ѥͷףɫʰ쵣õĸо
ǿС
ֻһ޴ĵǰƿնȥ⣬֮ڷɢµϢƲǿơ
˿̣ڳ⡣
ȻԿһҳɫʵĺսǰ׷ں棬ҧŲţһµĹϵĴӺϺȥ
пµĵӹֲСǹڣħкĻȵȣĳų޾Ļƻ
飡
ЩڿʱԳǿвĹֱӾͱӵĸֱӳĲϱ顣
Ǹڹ⣬ħڣһҵķ飬֮Ť飬𵴣޹⡣
ֱЩϣ̺޾⣬£˲ͽһҺֱӴķ飬ըѡ
ƬɣѪ顣ֳµĴ
ǿĵչ֡ɨķһС
һжԳвĹʣĹڵĻ֮УֱӾͱ֮ɣ޷֮ķɻ֮ʧ
ڻ֮С
춫һһκǿĹԻڵһʱ䱻ǻֱӷ飬򷨣κιʲôͨͨһҹȥһƬ
Կ϶һڵƣ
׷ɱһδս麣УûƬУʼնǲսɱû̫󣬵ľ־ڳϵɱУҲѾһּ״̬ƣͿʼϮ
ĺҪͨͨɱΣգɱº챱ɫ³һ
еɱѾﵽʢ
ֻҪװȫҵֵܣһǰɱһɱһһǧɱһǧж٣ɱ٣ǺֵĶ࣬ɱĸ졣
ҲЦ˵
ЩԺ飬Щҧ̫ɱһһϾͻ׷ϣȻǵѾױ¶ںУҪ뿪ֻɱԲ̵ͣʱڸϵ֮УαȻΪա
춫˵У˸˵ս⡣
֣ɳɽ
Ŀ磬һ˿ʣѲ۾
ɱȥѾӲˣԴԴϵĺֵڸѾǿ֮ĩ״̬ܲ
ԲѣħѾҪϵˣսҲҪִֻҪǲסǾд󹦣ʱ۹ͣǶкô˵ܵõħʶǾһˡ
ɱȥҪ£ͲЩ죬ۼΪ֧Ų̫ãԽ׶սҲ൱սǲ¡
ܺսдһ˻
ĺգֹ糱ˮϯֱսϵĽںֱӻսµĸƿն˺գնһС
¡¡
һߴһˣУһƬµĺϵķҵɱս飬ΪƬƮɢķ
һҹ
жźĵλãᶨƵǰС
ȴҧŲţ׷ᡣ
ãǰк
ͻȻ䣬ڳǰĵ·ϣһ֧ѸԾգǰ档


1129 ͨ
ֻȻѾ׼˳ӶݵĹ켣вߣдˣ˳ųӶݹ켣Ѿ²⵽ȻĸϹȥʵǰԤĴ׼سֹӴܡ
׽ΧƬС
Ļᡣ
˵Ȼһһĳޡ
ڳеĺѾʧս֪ʧңҵѾմѪҺŶǻѪ
ҪƽѣˣͨͨҪһĶ⣬ҪףԺȥ٣ûǸ档ңǺ˶Ⱦϻĳ衣ضںļϡ
Ѿˡ
ɱңĲݡ
ǰģһҹϵħսЩսϣصħ磬ħ棬ػսõĲϣǶıϣȵħ˸ħ󣬶ܿĳһ֧ǿǼʺš
ǿս
սϣһֲħڶ˸ĺ⣬ɢµĹâпֲƻÿһ𣬶ħеĶǿƻңЩħڵԲͬƻҲͬŶصħܱǿħƻˡ
ңαضҪ䡣ħڣҶ׼ȫǺڰħ˷ʱ̡ɱ
ЩħսϣһĺڰħģɢײаϢĿúҲҪ־塣
䣡
ֻЩսϣһħ˸ħ⣬˲ЩħڵȻǶħʯ̺ӴԶֶᾧ֧ħڵתټսϵأܸħս
һħڱ
ͿЩħдڹ⣬ֱӻΪһ񱩵ľ޴Ŵƻϯ֮أһС
ֱӻΪһֲߣأ񱩵ֱ˺գƺܻǳء
ҲֱӻΪһϢĿߣǿĶܷһеǰ
ЩһʮϰٵڹŻԵϢֱӳųÿһƻҪħУǾǿµ䡣
ײȥ
϶ġһ֣ǰһȱڣΧԲｫǲסߣ롣
춫¶һĨȻ˵
ãһ֣ɱ
¶Цһ˲ǰճ
٣
һУȻ־·̺־ڰУݳɱ콵µĽ췢ɱţ֮£𣬲ľ档޹⡣
־޼᲻ݣﲻƣ֮£һн
䣬ֱӻΪһͷ޴սԳսԳֱۣ޳ޱȣɢϵϣȻһͨԳɢȻ·ִ
һһڹĻֱӱУţ飬Ȼըѣһ±ҵķѣ񣬷һħսصĺȥħսǿħ磬ɱĽݣսһֻƤһҵɳȥײһʯϣʯײķѣ飬սѺۡ
򣡣
ͬһ˲仯ΪһͷսԳȻǳ֪£סڴ˿̣Ҳǳױŭ
һУ·ޱߴ֮һӳ֣̺ɽĿֲ̺ص־
ؽ٣
һͷ·һֱӵת£ƻֱ޷£ֱݣϱ飬ħڣ£ϱ飬ֱӴķ飬һȥħսֱӱɣݡսһƬƣԵ
һ
챱ҲһֳΪһսԳȻ⨺Уֳףޱߣʤ·һƬ쳾ֱϯ
˽٣
һȥ˵Ӣ飬쳾糱ˮϯΪƲɵκǰᱻķ飬ΪС
һȥ档
ܺ죬Ǭ
սֱӱɳȥǰһͨսϣдѪһƬá
¡¡
ͬʱֱӴſµֱײײһħսϣȵħսϣħֱӱսӲײķѣΪ촷ۡײλãնڴ
ֳµĴ
Ҳֻײǰսдħսǰ棬ڳ棬Ҳд׷϶
Ҵ򣡣
춫ҲɲǼ䣬ΪսԳȻʯһһɫĺëΪ⣬ÿһëɲǼ仯Ϊһ춫һģһңɢϢԣҲֻѷɫһ磬Ż߼ս
Щ飬ǳǧ򣬻ΪһսԳĳǰսϳȥսˣ飬սըѣ򱬣ǧʮбսķһƻǿֲ¡
һս򱬡
ս·𳹵ױһͷͷսԳռ죬ڷӡң޼ɡ
ɱ
챱Ҳڵһʱ䣬һһëٵĻΪһΧ˹ĺɱȥÿһǿƻʩչֲǷΪޣɱչֳսҲѷɫκͨۼǿߡ
ѾɵΧˡ
ë£ӲһѪͨ
ٴǰƿնȥ
뿪ʱëڷĹź˵Ĵ
ƻɱ¾
κĿµҪ顣
Ƭ̼䣬ɿµƻ
ս飬
Ѫգڳ
ôܣÿµңÿµޣȻܻΪɾԳܾ˿µķͨÿһսܴﵽ˳̶ȡֱǿֲĴɱҡһ˾Ϳһֻľš
û뵽¶ܱɱȥһѪ·ֱһȺԲǻȥĵҪǻţ˯˯ȣԺ϶У׷ȥԲˣλ˾ں棬Ͼͻ
ѾǱƵɽˮˣóˣ϶Ѿ˼ޣɱȥ
սϵĺһĬηɵƻֱ޷󣬴ֱӳ׽𣬷̫£ȴӴٽǵɱġ


1130 
ϴͨ
ӵеǿ֮ͨһΪʺҵϴͨﵽһκÿһӵܶǻħԳѪһ棬ĺëõÿһܻΪõķý顣
ңЩëΪĲҲ᲻ϱһʩչֳķбսʮǿ˫ҵǿͨɱսǴûߡ
£ԽȫµĺëȫһܻΪɱͬһֻĴңǾбս־սͨǿҲҵ֮ڻĹУֵаħϮĸԭ
޿򣬲һ뿪սͳֱʣá
ͻƵ۾춫ʩչķ͸ǿÿһʮưԵףǱɱͻữΪëǶĴɱ
һΣֱɺ˵ľ޴ʧ
Χ˹ĺս˲֮һѪɺӣɵƻ֮ǰʧҪ
չ¶ʵԽǿЩеɱԽӵǿʢ
һǱĵˣֻжɱҡ֮УΪȫ׵ģڽΪĸ󻼣ĵˡڵѪĺ᲻·
ңѾﵽɱĳ̶ȡ
Բ׷
׷ȥˡ
һ£һҺٴλΪһ⣬׷ںųΧ˹ȥָ˿ֲŭ
һȺȺͬǰ׷϶
ֱս˿ûᡣ
Ŀ꣬ʼնǷڳϡ
ֻҪסһжС£һʧֵõġ
ԾȺĺ̫޷Ծһξ룬ֻºѰѺϮ
ϳ˵
ãţԾ
춫ԴҲûκɵĴӦ
Щ꣬ҲǳصģŪٵĺöһֶѻڱУһֱ볤ϵĻںϣԽصӳ˵ΰоһմš
ǴһǼʺлȡı
һתԴ֮ţֱ֮ͨŽдԾֻԾľ벢ֻ̫Ծʮľ롣ңһãҪϢһʱʹãÿһʹһΣض£ҲǱĵơ
ʮ
Ķ
ܵõҲһλԵ
ˢ
ǰֱӴһ޴ĹšŨĿռ֮ɵŹųײȥ˲ʧûУھ֮ǰλʮλãȻһų֣ţУ޴ĳ˲˳
漴Ϳٵǰƿնȥ
һ㡣
ٶȼ죬ת۾뿪Ƭսڵ

ຣ׷϶ʱȴ֣ľƺ˲䱻һȥټƺѾʧ뿪̽ķΧ֮⡣һ㣬ຣŭһ۹ֽУ޵ɢ׷
źڵλý׷ɱ
ǼţĿĵأ϶ǰģֻҪģú˲ò˱ܣɱĵĴ㡣ǳΨһָܳġ˳·׷ϣǾͿ϶

ʱͻȻ䣬һ޴ĳȻ
漴һεѹ糱ˮϯ
ֻһֻ޴ޱȵĳȻɫƿնֻԶͨ嶼ڷ⣬貵ĳȻɫһ˿ɫĹâɢȻ£ͷϣһɫľʹڡʮѤ
һɫβ𣬵׺ķԵ𺳣ͬ˵еľ١޴ޱȣչʮɾ޴̾գһµȻһĴڡ
һֻ
һ־޴ޱȵľɢһϢⲢľϸȥܿٲȻǳƻϢһֻⲻѪȫɽɵһֻ
ȴصĻԣǽҲ̺Ϣ
ͷ­صĽɣɢϵϢÿһƺпµͬսͬʱҲ̺صɢĽɫâ
˴һԵǿѹ
â֮Ťݡ
񡣡
Ҳۣ۷ۣڸϵˣϧҪٲסƬ̣´ˡ
ǲ񣬴˵УۣԾʬӣγɵۣոϡĵرϡ󣬽ٳɳǿ羣㣬ڹ
һĿã̲ס̾η
κ˶Ҫ۲ηһҿƼ͵ۣսӾ˿£ǲ˼顣
أ
Ǿ޴ĲſڷһʸеĻУݳݿܵϡѹΪֲ
ˣոҵȻΧ˳ҵʮǿʩչͨһٴƷֱӳΧѾѣ֪١
˿ڻش
ͨͨ׷ɱôãȻ޷£Ǹˣֱڶ˵
Ҫ
Уһмŭ漴ɣֱӻ򣬿ƿնȥٶȼ죬תۼͻΪ⣬ʧ
ȥ
Ҳڵһʱ䣬ɿ׷ȥȻҲմ֣ܡ
ٶȼֱǷˣѾﵽ˼ĲΣƺѾ׼ȻҪǰĵĿģֱĳź׷϶ȥֻҪ˳ǾͿ϶д
ʱȻš
׷У޷оʱš
գۼ䣬͹ȥһ¡
һУֱԾԭ򣬳ֱӱܿ˵Χˣõһ˿ϢĻᣬʱ仺壬ԭȵƣƣͨͨһɨգսָ۷塣
ãڰЩ
Ц˵
˵̫磬ЩͬСɣδؾͲ׷ôʱл壬Ѿ൱ѵáٴɱһδػ¡
Ҳͷ˵

һ̣һĳ
һɫ޴ĲԶƿն˲䶢ϳɢµϢ
ҵˣӲˡ
ķһ
һӼ䣬ԿһֱϱΪһɫ⣬˲ƿգֱӳڳǰ
¡¡
޴ޱȣٶȴǹһ㣬ɲ׽˲ͺڳϡ


1131 ŭ
̫ͻȻ춫ȶ޷ӦѾڳϡ
¡¡
ϡֱƿնȾͺڳĻ棬ֱ֮Ӻһһ̵Ļ֮·ΪӲĻ羧ڣޱȣһУĥһУֵϮ
һ£ȴ޷С
У̺ſµ
˲ͽ羧ڳ׶صĺڳϣ˲𵴣ǸΪģһѺ֩Ѹӳȥ丽ӵܣǱһ˺ƬѪƬ
ֳµĻ档
ۣ񡣡챱ϱŭųѺۣĿиֳµɱ⡣
֮Ԫ֮µٶȣںһ𣬱ƻֲǵԹһΣԣǽ޽⣬ⲻܿ£ۣǿƼ͵ۡÿһܱ޼᲻ݵƻ
ɫأбŭͬʱҲ֪ⲻȷʵеĶڣƷ׻սҪϾô޷רս֮ҾסϢĵطءǴ֮սֻһֶѡ
ɱĻʵ
ǿµṥķ޷ֵġ
ƽ⡣
ˮһСˮΣӸ߿׹䣬ʯͷϣ쳤վ£ܽʯͷδΪˮ׹ʱصʱٶȣһγɵһˮκСᣬۣܲ쳤վ£ɿԽʯͷδ
Ӹ߿յһöСʯӣҪǵϣҲȸոճŵӵҪѷɫֱӾܽ˵ԴҴ˲
ᣬ̺֮ԴٶȺεȾˣԪ֮ʹ£ǿ쵽£Ƿޱȣӳһһ˺գǳһöʯӣǾйٶȣҲܹءһУɽӡ
ಣ
ϣâɣ䣬һữΪһɫ⣬ƿնȻҪ׻飬ٵҵĸ
һƣǾֱ׻
̫ս
챱ŭϹâһȻ仯Ϊһ޴սԳս¯תսⱻȼΪһս⻷ǿΪսһ˲Ϣ䣬ǿűĿ²Ρ
Ŀ⣬ֱţ
ۼ䣬һ׺ĳǸȥ
٣
־У췢ɱҪ㲻ò죬һɲǼ䣬УֱͬʩչһҪһУգһеǰģͨͨҪ
޴ɳ𺳲񷡣ǿա
һȥŤϱ飬Ϊػˮ硣棬̺һǿķ֮ս򣬶ս£սⲻս
¡¡
ֱӺһһµĺ֮նŤ˺ѣֳʮֿ£ɿµ־ײ
е⣬ޱȣΨҶ𣬵Уȴûʲô⣬ֻеǴǿƼֶΣٶȣԪţ֮һγɵһ̬һִĻֶΡ
Уȴ̺Ų˼
һ챱ǿսս¯£սδػѷɫ٣ײУּ䣬챱޴ɣſڼһѪֱӱɳȥ
ǰȥһ裬Ĺâ룬ٶȱ£ĿֲٶȣһٶȣټԪ֮߶ֲܱƻͬӵŵԭһģȴҪֲ
赲סͱϵ롣
ȵǰʱȴֱӱǿ赲סУ޷ƿ
ģôû
춫ȴֱӿ챱ǸֱӺڳϣѪϵԵʮֲֿһԡϳ˿ڣԵúңЩ⣬ȵ滹Ҫս嶼޷׵ֵ
ˣǸȻĹâ룬ޱȣ̺Ѿ޼᲻ݣʮ־ˣ˲ɱһۼǿߣȻסֻһʱҲ޷ָڹش
ӣס۹¡
챱һ߿Ѫһߴе
һײشսʧȥ¾ųɣѾսĹֲ
մţ
춫ȻϣԥֱӿմţΪһţ漴СԾʮ
ߣӲǹ촩󣡣
⣬ϹâһһĹ켣裬˲Ϣ䣬ͬһǹ㣬ֱӻΪ⣬ƾʧ
ǶĿƼֶΡ
֮Ǽ֮ŻҪ߶ˡ
ǹ촩˲ԽǿգǿջΪǹ죬˲䴩ֱͬԾһƬǹ촩ʩչ£˲Խϰٹľ롣ִ󣬶սҪ󼫸ߣѰսҪǽǹ촩״̬УֱӾͻᱻޱߵѹֱӽʳƬ
Ҷʣ¡
ٶȼ죬ڳʮ֮ʱҲֱӳ֣ңһʱһٴλΪ˲ڳǰ

ƣ
Ҳԥֳս壬һǧ˲両֣ΪصĿսԳĳŲϮɱȥͬʱҲڵһʱ䣬ǵᡣ
飡
û⣬ڸײͬʱҲ֮ͬǰ챱һѪɣشҲ롣޷в
ĿֲսԳÿһǾߣһǺηɱ

һҵĺУֻų貵⣬ЩâΪ£ȻֱսԳͬıѩ㣬ӲǧְٿףΪɸӣǹâҲпµɱսԳڲϣǶûбų޷ۣһ
ֱնΡ
ʳƬ
ڷǰӴܡ
ⲻ̫ǿѾӦԵķΧ濹⣬
飡
һϯ
ûԥ̤ͬסᣬΪۣס޼¡
ֻǽӳһʱѡ
϶ģȪˮָȻҪսǾսʹ죬˭ҪңҪҲҪӵҧһս󣬽ħԳսġ
춫ս糱ŭգſڱȵ
ãս󡣡
챱ͬʱóһں«дڵĹȪˮ


1132 ħԳ
ȪˮЩҵõϡ屦ǿƵҲڷúѸٻָӴ˲Ϣ䣬ָʮУҲǶĹ屦κ˵õ󣬶䱦
ڹؼʱ̣ܾԼһ
֮ǰãҲûʲôòãЩҪϾɱǻ·ⲻ񣬾ǿҲҪҧ
ˢ
챱˵ڷȪˮѸٻָתۼָһɢŨս⡣
һָûгɣ˻һڳصͣڶս쾭תͬʱΪսԳѪų貵⡣
ᣬʯ춫ڶϺȵ
ᣬ
ᣬ⨺
ᣬͨԳ
ѪΪսΪ¯عԭʼħԳ
ͬʱһϺȡ𵴾ͬʱۣײһɲǣΪ⣬л֮𵴣ǿŤ
飡
˲Ϣ䣬֮ըֻһɾ޴ͨħԳɽ̤գ£ֳһֻĻɫëų˵ѹһ֣ңһֿ񱩣𣬻ȵתл֮ڷ
һս⣬ϯ
Ѫ̣
һϵѹ糱ˮɢݶơ
ȻսԳѾ״ﵽһǹɶսµĿ־򣬳׵ÿһѪС
ʱսԳͷ·һħԳ˯ѣչ¶ԼĿɨӣţ֮һͨͨ飬Ϊ촷ۡ

սԳУݳһϺȣϺ춫Ȼ۳ħԳս壬춫Ϊս־ս˶ڻͨͼֱ˴ˡ
¡¡
һУֻڶսУȻ䷢һһԶսбڻħԳǰΪɾ޴һɫ
ɫϣĸܵһǿϢ
һƷ״ﵽĲΣУݳһֶսصĿ־ÿһ˿ݳս⣬ѹգͨˣֻǿһۣͻᱻУѹĵѪ־
ǾһսصĿǿߡ
ٲȻħԳһ𼶵ǿߡңǾޣս˫
ɱ
ħԳ³һɱǰһ̤л֮棬һ̤ݣΪռϯȴһë˲ޱȣﵽ¡
ಣ
һϢٴδӲϱ磬ϯܶδܲ׽й켣

һ̣ȴħԳһŭƺлâ˸Ϊһ⣬ֱϣϲᣬһ£Ȼҵĵͣ٣սԳʮɣҲֱӴĺɳȥ
£ֱӻΪ磬ػˮ緭
ֿµӡ
״ս൱ĲΡ
ңһħԳûˣսڷ񷭹ϱǣÿһݣữΪս¯ޱϣѸսڽʸߡϢԽӿֱֲƽһо롣
µ̺Իأս񷡣

ħԳ񱩣ħ㣬裬ҲһᣬԵԱħԳӲ䣬ǰ
һ


ÿһܿԽ嫾룬Բ˼ٶֱӱƽֱӳǰֱ̧ӳڲϡ
¡¡
һ򣬼ֱǿֲͬأĩս١һħԳУ׻Ϊ棬ÿһӵ£ÿһ̺ſµĽ
٣ؽ٣˽٣٣׽٣٣ˮ٣ͨͨΪֲĽΪ⣬ȥÿһܿٵءǳ
չ¶ƻ
֮ޱȣսǿۣķ·һͷŵĲ񣬾Ȼޱȣжʱͬһ㣬ٶȼ죬ӦϬޱȣ£׻ΪĴ󵶣ֱֹĶն£նпʯնϡ
ս˸⣬ʱܱв
죬ͬ£ƴ磬˷ʤһͷ񣬶ս׺ޱȣ¸ֳֻµצ
̽צʱû
һɱȻħԳļΪҡ
ղϱ飬ռ򱬡
һ쳹ķ
ǻ棬ֱɱ
ÿһϮɱħԳȴս־սɱһǼôڲϣȴӲסȻҲò񲻶ϱˣ嶼ڶȴ޷в
ⲻĹһ£ûħԳ˺ѳһ˿ڡ
Եúǿɲ
ɱУǻħԳ·硣
ս
ħԳƬ̼䣬ֱһȻֳͷ˱֮Ŀͷ­Ȼ춫ˣγ棬·ÿһ򣬶ԣеҲ˲Ϣ仯ΪĸͬʱУͬĸֱӺ塣һ
˷ûκǡ
飡
ħԳͬݰתתͬʱĳŲȥ˲Ϣ䣬гǧϡ
ɱ䣬ûκǡ
־ǿ籩ꡣ·Ҫ֮ǰܵ׷ɱŭ𣬳׷й
˿̣սΧҲдĺϵĸϵ
սмҵɱЩŵĴ㶣һһȻĿǰҵɱЩӶҪ
һ󾪺ϴ
ôܣǲۣǿƥ𼶵ۣս֮ǿǿߣֻͨҪͨͨᱻѹҾȻǿܹɱ̶ֳȣֱǿֲ
˰û뵽ҾȻһŵƣȻ벻ɱ̶ֳȣֱǿ£û뵽ǾȻ׷ɱôֲһȺӡƣƺҪһսǵǵʲôļ塣
ǰлû˵ޣһѪǿɱҪǿ󣬻𼶵ĵơ۲ɱʵǿ¡
ຣզ಻ѡ
⻭棬Ѿ𺳵ǵ־뵽ң񵨲ĸоָоǿ־塣
ǲϣһδβɱУ־塣
ļ壬̫¡
ɱڳ
·ǱħԳ׼ŭȻһȺ۵ϱƵ˾أеŭεǿʢ
ƣ
һĳУֻͻȻ̧ͷֻ޴ĽɫбϬ⣬ٶȼ죬ֱӾͺڻħԳϡ


1133 ʱϵ
ļΪͻɱУûչ¶ֶΣһͻȻʩչңǻħԳߵ£ûκζõĻᣬ˲ͱֱӺϣ̺ſµƻ̺Ź֮ԴݳĿ־
ǹ
ڹǰһкڰҪˡ
ڹǰһЩаҪɢܾһаڹ£һеˣ־ʮֿ£ѰķڶԵʱ˹κҪɢΪС
Ĵ͸ٶȣƻһ̣չ¶¡
ڻħԳؿڣħԳͱֱӶĴ󶴣Ѫֱ硣
򣡣
ħԳͬ׺¶֮ɫ춫ĸǶʬɽѪɱǿߣ־εȼͣǲɺشûа¶֮ɫֻ޴۾ĸͬʱŲ۾׺ͱ˹ȥ
һҪͱһ
ٶȼ죬е˲ѾΪֱӵķ
һŭ֡
۾ΪĲλκ鶼һֻǿƼǽͬҲ⣬֮ǰûйǲûиֻᡣڣΪҪǷ۾ֱӱ¶ǰܵ˵ͬʱҲõĹᣬ붼룬ֱӾͳַŭһ
飡
·ǵݱըһ㣬һ֮ͬʣǲҲ޷ӦֻüۣƤסҲشȴֱӱһͱըѣױһֻ۾ңֱ˳۾ԴĽֱӴӺһ״͸
ͱһ
ƣ
ŭһʸеХ䣬һԳ׺ݵĻڻħԳϣ֮ĵɳȥ˺ѳ˿ڣſڼ䣬һųҵĽɫ档
ǵأ糱ˮϯħԳװڻ֮С
ȼգƺҪһС
Ϊҽ
ʮֿ£йĴ͸лĻһһŹʥ𣬷һС
⻹ڲβϵľŸβһΪһɫսì˲ֱڻħԳؿڣӲ׶ìӺ󱳴˸ͨ͸սìų޾ĹâƻƺҪħԳ˺
ɱ
춫ûаݰ񹥻ŲǴ֮ǰ۵λãϺȥҪ˳״򿪲ķ
񳹵׷񣬸ֹ磬ŸβÿһдܣɱУǻħԳҲǲϰˣϷɿ˿ڣ˿ڿʮֲֿѪѾȾ
ͻȻ䣬ħԳֳŲһץһץޱȣ·µȻһּͽ񳹵УһƬޱߵءա
һۣ˲ͱС
µͨﵽ£һƬֱץС󡣵ǿƥ
һץкһҪȭֱƬ
飡
ɲǼ䣬ֻƶ˲ըΪѪֱƷɢֲϢڲϣҲԵмǱᶼ˲˲١һֱӳŻħԳһײħԳײɳʮԶײʯΪ촷ۣ׷顣
Ѫ硣

зһŭֻʣһֻ۾Уٴαɫ⣬ֱĳŻħԳԴȥ޴ޱȣһУᱻƬ
ಣ
ƻ裬ƻ裡
ħݺᣬҫأأлƻ裬ƻ㣬ƻǹޡ
ϵڻصһ޴ǰԶƿնϣֳħӰħĻԻͣħǿħ׹䣬ƻĻ棬ŹϵħΪƻ޸裬Żƻ־ƿն
ǵɫڻħԳ֮ǰкһ
¡¡
ƻ˲ըҵıըƻ̺֮⼸а㣬ҵײһһǻƻ裬һǹǳ׵Ķ档
ײʱͷ˵Ĵը
ǽɫȻǿƿĽɱɳŻħԳλöȥѾĥ룬춫Ҳڵһʱ䷴Ӧֱӷܿ⣬㿪һ
˭ʲôڰǡ챱е
ƻ֮üһǴֶӵۣ׹ħ󡣡ҲǴ
ѵǴֶӸˣǲǵϢѾݳȥֶ֪ϹԮȡҲ۾һ
ǳСô춫Ҳһ˿
Ŀ⿴ķ
˭
Ҳͬһʱֹͣ˫׷ɢȻҲƺԮϵңԸոյĹпԲԮʵֻ·ͬһ㣬һͬСɡ
Զֻɾ޴һͭŴƿնƾ֣սϣһÿһ洬жƺ޾Ļ֮ڷɢϲãϢ
װϣһİ׹ħµް㣬̾ڼװϣң˸˵ƻ֮ء
һֶصϢȻݶ
ֱӱһۡ
ۣһۣƺһϼۣô¡ôʱ
۳ֵʱ붯Ȼ߲ƣ赲ĹӦҵԮֻǰôû˵УյۣǶģʲôʱһôǿۡ
ԣ˵ͭŴҴд¥ƺǵںдһʵɱǾħŶ֣κβˣɱɾۡ˵еĹۡ
Ĺţңһ̳֣ҪûϵҰͷߡкϷˡ
û뵽һĵƺִڣȻһۣ⻹Ǵ˵սΪֲһۣһϼһ𼶣֪ɱ˭ʤһڴû뵽Ū˴ֳôĶ֮ɱսкܶ궼ûпˡ˵û˵
кȻһĿȣǼĿǰľ
ɲͨսɱǴ˵еڶѣ˭Ƕ൱ֲĴڣһɱ侰󣬿϶ʮ־ˣĴսҪĿãԺֻҪţǾһ̸ʣĽѡ
ѻǵˡ
з
ѾۣȻףǵ˵Ŀ


1134 ֮ս
ˢ
ۼװϣ˸ü䣬Ȼ۳Ӱ̤ڼװϣֱֳս壬ȻɨǰĿ̺ŭ𣬿ȻشĳϸֳһѺۣиܹõ֮ǰҾεȿµ׷ɱϮڿսԳǿµ˿ʱ
еŭҲͲס
壬壬塣û°ɡ
ŻħԳҵģҲɱ糱ѯʵ
ȻСӣǼˡû뵽ܸϹ첻ҡϹЦ
˳Ž⣬˵
һ䣬ֱӸ֣һֱӽס˲ȡȥۣͽСһڻħԳϣ˿ٽ͵װǰ
ˢ
⶯ΪѸͣٶȼ죬ԷӦ
תۼѾɡǼ¶ڲĹ֮¡ħԳҲۼװʱֱɢ»Ϊ춫ˣֻǵģԵʮֵҿֲϲ˿ڣͬմɰ㣬һµѺۣ·ʱֱֳ൱µΣѪȾһϢ൱
ѪƣǺȥܿٻָƣٱסκ⡣Ҫһδ̡һֱӵݹȥĿװĶǾƷĵƣԲָƣǾƷƣƵʱ棬ж޷򵽡
ǶᣬľƷǲóġ
ϡΪبŲ
ƷƣҵĹԹԣƵƷʾȻߵ˳̶ȣΰǼпڷˡǿľ
ȲĴһȴûиоһ˿ƺǰ׿ˮûо㣬ϸȥں«еѾճˮ꣬Ө͸潻֯ȻϡƷơºƷ
һڣǾеĴ㣬ųױζеľѾȫЩˮУӷֻкȥܸܵе档
²ƵһɲǣһĲ֮ٳڣе˿ڣۿɼٶȷָڵƣҲѸٻָڿٻָ۷塣
þƣ
춫Ҳͷ̾ĵƣǵһƷڸУǰδѵܣɶĹ屦
常û¾ͺãҪͷϵֻ¾Σˡ
Ҳɰһ
Ҫ֪ʱ䣬Դ֪׷ɱϢһ뿪ģ˳Ŷϴ΢ӦĳųûƬͣЪͣճ涴Ծճ涴ʱ̣ոϵûźҶ׶༪١
ֻҲۣ𼶵ۣûаա
춫ѯʵ
ⲻѾ̹֮˵̶ܴϻΪ̫УħԳûзϣ޵ĶսеĹһֻ۾򱬣˵ۡҪ֪ⲻ֮ǰֶûпɼһ㶼ûԴ
֪µһңۣͬƷֻ²磬вɵǡ
ģҲȻۣȴǿƼ͵ۣȻ֮ԣ߿ƼֶΣĹţȫۣۺȻϼѷɫһҲѷɫ̫࣬ɱδؾܵסĹŵķâ¹˭֣δ֪
У͸¶ŨŨš
Ĺϣ̫Ѫ̫Ķֻ汦ۣͣƼĶȻһԴϣɴ󲿷սϡ
ɱһ㶼ȡ㵥ԪλԶۡǼơ˵ѷɫһѣǿۣҲһ
ԶԷĳɷ֡
ңĹѾﵽϼ۷壬ڹսɱÿʱÿ̶ȡѪ⾫ΪϣȵѾᡣ㵥Ԫλϵ㵥ԪҲﵽᣬȫںϣʱУҲͨĽԪУҲӲٽԪḻУжһȦ
˵ĹţʱԽ𼶡
常ȥĲңҸǱ
һȺȻ׷ɱǣ浱ôվ֪ҲǺǵģӺɱѪɺӣôꡣ
һ֣ͬʱ̤ĲС
и͸¶һֱ˵ɱ⣬Щ꣬Ѿҵһӣұ׷ɱǾڶƣԼСɱѪɺӣܰݣֱߣ档
Ҫɱɱ£µ
־Ҫ
񡣡
ԲУȻһĻȻֳһӰһֻСĲֳӰֱ³һ
ҲֱӻһӰϿգ³Ĺţ
ͨ˴ݣִȻ컯ͬӸԴ˵һ壬Ѫϵֵܽãɱɱ⣬ɱǰпܣлĻǻ໥ͨһǴкֹͬУͨһ£֪˭Ҳ֪˭УҲһ໥صΪ
໥һۺԷֱʧ
ˣĲۣҲʱսһ
ŵ˵
ãǾսһ
׵ͷϱǿս⡣
ϣսԪȫϣûκ⣬ʱԽս¯Ѿᣬ֧κδģɱҲѾ׼ϣ۳ɾʱͶս
诳֣ٵĻ㱨
һս׼Ѿ¡ûκ©ɱȫûк֮ǡ
ˢˢˢ
һ̣Ѿ׿ʼֻһ˸貵⣬ֱӱ·ÿһᶼһµļⷢÿһУأһеĿԣƻʮֲֿһУͬѩһڡ
һ֣飬⡣׸ۡ
Ҫ˲ѡһ»
ÿһУڴۼĿƻ
𶼻ᱻûȥ
Եʮֿ¡
ÿĶˮܡ
˿ûоţƽĿ˵
ˢ
һʱ䣬棬Ϳһ͵ĶһƬΪԲΣۣˮ㣬ϵޱȡ·ؼƷ

Щһʱˮϡ
һײµľˡ
ֻЩ⾹Ȼֱת˳ԭ·Ѹٷء


1135 չͨ
ˮܵ澵֮κι棬ᱻ˲תͬתǬеĹȫ˳ʱĵ··أͷ׼ңھĹУҲκˮܵЩ淴ȥĹøϬӰԵ
ϣӵΪܣˮܷӳƻӾˡЩϬޱȣɱ淴ȥ
˲ͷת
ǵصܼĸס
ǲȻҲǿֱһ˭һΣᾪʧ룬뵽ΣֵС
ԼĹͻȻĪĳԼɱ˭о־壬ԷӦ
ˢ
ûоţֻһɲǼ䣬ƾճһɫĻ֣뷵ײһ𣬶ʱǻϣֳһͷ·СʯӵУֳһȦȦһ
ЩȻ಻ϣȴ˿ûбЩ淴ƿޱȣݳһֹĺ嫹㲩ޱġ
ڻ֮У·һƬ嫵Ĺ֮硣
ϬҲ޷ƿֵķʮ־ˡһⱻľܣֱɢΪС
֣ƼĶǿķ־ſƼķ뵽һµļԪķֶҪѷɫѾͬһΡ
ֱӿڻ㱨
ǿƼֵ֣ǿȻ൱𣬸ķȻǲͬģһȻԹ֮Ϊԣγɵ֣ˣңǼޱȣƿ
ǹܹ޾Ĺ⣬ɹ
ǴۼĹȻ޷ƿֵķ
ƼȻеŵͬСɡ
׵ͷûдһ֮¾ƿķ汻ƣֻҲ㲻ʲôۣ
һν֡
мĺգѾ׽飬⴩ȥͳױ飬ϻΪµƬΪػˮ磬ڻ磬ɱǿ棬޸ܿҵӡ
ǴĻ档
һĻȻѾ˽⣬Ŀ£ΧսຣһŵӶҪоһַԹĳǺ⡣ŵľսһĻֱǿֲ
˵ĹŽˮܴӺдߣѾУˮܾпµֱֹܹӵǼʸì֮ģһ϶꣬û뵽ǻ˿ֲ
ĹۣȻֻϼƷӲ𼶣û·磬̽ʱϬһֲ⻹ֻˮܣ֪㵥Ԫʲô̶ȡ
۸ˣ۴սĿõģûмԺ˵̸ʡǴ̼ʹ졣
Ǽ𺳵Ŀǰۡ
к֮ǰĹ˫֮һ̽ѡ̽Ҳչ¶˫ʵȷʵһսʸ
ЩȻӰ첻Ĳ
ȻԷˣҲ޶ԣ򣬰׹ħ󣬸Һȥľͷǻƻ裬ҵҪƻܷ֮ƿػ
һһĨ⣬Ȼ˵
䣬¶һĨŨս⡣
Ϊ֮۾͵һ۴սͬͬ໥ɱһɱսͬգͬңͬѪ
׹ħ׼
װϣһ׹ħͬʱ˸ϵɢµĻƻϢħƻڻƣħڿڱ
䣡
׹ħͬʱһİ׹ƿնÿһжһµĻƻ跨ֳħĿ»棬ͬƻ裬
ÿһƻ衣
ùɢúڰ١
ħ׹䣬ع档ǻƻ֮
Щ׹ħԲֻһֱʮʱ䣬һϢٶ֮죬޷ӦѾ׸ءޱաͬħŲϯȥ
Ҫ֮ûȥ
ƻ֮
Ҳһ죬漴ԲϣһУϵıµߣÿһֱӳϯȥٲȻҪ潻档
ǻƻײ
ˢ
ն
ֻоǰһƬڰ·ֱӽ뵽ƻʱ̣ţһƬ㣬ţǹգһ漴ǻƻڽűá
ƻ֮֮񽻷棬նһƬŤֳһ֣ƻԲĹ硣ּĸок̲סоһԵʹ࣬ģſھһڿѪ
񶼷·ҪƬС
൱Ŀֲ
ּ˵ײͷһ㣬Ӱ죬ʮֿ£һŤĺڶ㡣ʮֲֿ
˲ͽƻ׾ȥͬʱĹ벻ϯȥƺҪҲһȥ
¡¡
ЩڶڿʱԱϱϢ˲ķ飬ΪУСͺڶѾɲ˺۵Ĵڡ
ۣȻֻƾϼĲΣܶս𼶣㻹죬ѹ㡣ȻҲһ˿ŭ⣬û뵽һϼҲܸಫɱս˳̶ȡ
ѹĹţֻ᳹ɨءΪСΪĹŵ̤ʯ磬ͻӡ޷ϴˢĳ裬ζܵģҪѩܣҪѹԷԼ
ĵ·УΨвĹ֮ģ̤Ϲ֮·;֮·ɾҫ
һϵ޸Բдݶɢϵϡ
޾Ĺ⻪˲Ϣš
һ̣ǹ񡣻ΪһµĹԴԴԴϵųɫĹâ˷ӹȥҪսڹ֮С
ˢˢˢ
ⱻǵУֻһͬľЩɽɫĹ۶ɣ沼̣һǿµȻѪֹǽѪⶼ˺Ƭ
ÿһͬƻŹĴ͸䣬κγ޶Ҫƻʯ˲ͱЩʳƬΪ촷ۡսУ޾Ĺ
߰㣬˲串Ĺܣǵصĳ¡
޴ľ㣬սȥ·ǱˮݸûȥĵںۣҪƻ۵ķԹдݳʮֲֿƺҪ۳׽ʳƬƿ˺Ѵ塣
棬޾
޷
֮ͬС


1136 
⾣ʮֿ£ȥᱻʳƬ˺ս壬һѪⶼ׾ЩһգΪϣЩֻҪйĵطЩܾ޾ʱ޿̲ڷɳ
ľһ¾ͽ۰ȥ
棬ĹŵӰֻܿ޾ľա
ǻ棬Ѥдɫʡ
һܵ۵ĿֲÿһҶ򵥣Ǵﵽ𼶵ۣҪʩչɱУƻԾˡֲ
ս޷ɱ赲
к֮̾
ȻӿòĹˮܣҲֻ淴Զ̹κܽһķӾˣֹĲƣҪ淴ȥ޷
ҧ꣬޴졣
뺣ն
սϣսˮγɵϱݶڷɬƺҪЩǿбƷۡ
ڴ˿̣ĹϿգȻ䴫һϺȣһɫĽ뺻Ȼ両֣ĽƣϵĽתڣڽŲɱ䣬Ӿ˵ı仯̺罣⡣
ˢˢˢ
ÿһⶼޱȣͬʵʵսÿһͬ޾Ļ̺֮УնһУգ֮κ޷ֵ׷ױ飬˲Ϣ䡣ͽϵĹ׷նϡ
µĻ罣⣬йղ⣬κĿռ䣬ͳ׽ʳƬ
糱ˮ㣬飬Ųնȥ
ͬһϯ
ޱȣƲɵ
񶼳׸ڽ֮£뺵תֻ罣⣬һֱӻΪһƬµĻ罣籩

һĽնֺһǿĻ罣ޱȣּΪǿЩ罣ǰɱǿ˺ѳһѺۣȻЩѺͱǿĹ֮޲л罣⴩֣׺ݵĻնڲϡ
ǻ汦̺ػѾ鱦εĶɱ۵Ĵ߶£ǽ߷£Ⱥɱ
Ѿκȫ֡
ǽڵĹĻ罣չ¶
ƻ֮ǰħԳĹҪ¡ƺҪɨء
꣡
Ϭնڲϣֻڲϣֱ˺ѳһ˿ڣ˺޴ѷ죬ƺҪնƬȴԿЩնѺ۴ϸС۶޷׳ڷɿת޸濴ǱնƵһɲǣЩѺۣͿٵϣ³˻ȥ
ȻƼ͵Уܻ᲻ں׳泲׳泲׳棬м书ܣܿٵ޸ϵˣʮ׳泲ۣѾ˵󲿷Ѿ޷ת׳泲𣬲п޸ֻҪʱܲϵ޸
ҲǿƼĶõУ˾̾Ͻ
ܶսӵж׳泲͵ʱսŸǿıԱݻ٣ʮǿ
׳޸ٶȿ죬ûл罣ƻٶȿ졣ǻ罣̫̫ͣ񱩣ն£ǲҲû
꣡
һֿµĻǰ
Ǿ޴Ĳ񾳱ܼĽӲиƬ֫⣬ѸնϣƬ
µĽ籩Ƭ̣ŽƽϢ
һҲͬĴ˿¯Ҳڷ޾еԪΪ۵
ҵĹԹԣѵıһ۾ôˣຣ𾪵૵
ɫ䣬ǲɲ
𼶵ۣǿƼ͵ۣҲ׾ͱֻթ
ɻ૵
򽣷籩ѵܲݻ٣ɵ
֮ǰĹҲĿãʣԻħԳֵ򽣷籩Уֻ¶ᱻиѪƬ
ǹֲ̫Ե
ûпڣֻĿȴʼնЩƬϡ
ˢ
ڷ籩ƽϢһɲǣͿЩƬ׷׿ʼ⣬ųɫĹâЩƬֱӻΪɫĹâ˷ԴԴϵĻۣ׻۵һɲǣһĳХ
Ȼޱ߹ֱӸ
ͷϾʹ˸Ϣ˿ڹֻҪйĵطǲǲҲ۵ԣʮֿ£ɱ
ĸˣȻǲ˵ΪԻģû뵽ˡ
ۣǲġֻҪڲ֮ء
ٺһϾҪǱݻ٣Ҳʲôô
Ȼûô״ݻ٣ȻԡԻ𡣹Ȼж֮ҲɰԵͷڲ԰̾
ǱĵƣֻҪлᡣ
ȷʵܿ¡
˵ƾԱԣҪ񣬶һޱѵ顣
ƣ
ȻҲһŭſڼ䣬ֻ޾ĹâԿһ磬âΪһɫսսϻһԽɫĳƺܴսڷɣķսϣ·ڵ棬޸衣
һеˣһкڰɢΨй㣬ʥնһУݻκǿСʥն
ʥɫʥ棬һֿµĸо·սǰһеֵͽͣһз
ʥΪʮɣ׺ݵն¡
ٶ֮죬ﵽ˼ĲΡ
˲ͳĹǰ
ˮܣ
ǣײȥ
һĨս⣬ԸĿϯĹʥܵʥдݳǿΰԻǿߣնһöǳȴ˿ûáȻ
ˮȫתǿķܣսǰȻһ˸ľ޴ײֱӸ֣޳ײǣ˸˵Ĺâײǣɣײǰնڲ𡣱˺ѿ
Ķ
սֱӳǱʥ׺ĳײȥ
·ȫʻĻײǣʵʵĸʥײһ
¡¡
һײյݣػˮڷ
ǱױȵĴ͸ƻ۵Ĵ߶£ײ£ƻӿ£ʥһ˿·硣
ǵƻսײһƻ˿ѷɫ
һײ֮£ʥֱӱĹҲͬɳʮɡ
ڰͣٶûУһײȥ
ײǣ̽ڡײķѡ


1137 ħ
ǽֱײķ飬ƬǳǧĴɢڵһʱ䣬ȥѸԶۣתۼ䣬Ϊһ壬ٴθָΪ֮ǿѾﵽ˷ָĲΡ
ۣǿǱǻ汦鱦Ĺ屦Ȼв˼ϼΣܴ߷ϼе⣬ƻˣҲҡ
дݳһĻ
𾪣Ҳš
Ѿÿһ紬УԲκԴݻ٣ÿһ紬嶼ֱӻݣ䱾ϣƼչ£ͬޣħȵͬĹЧңܶҲж֮
Ҳĸûд۵ģκθҪ۵ģҪܸΣδؾԶĲȥһɱҾɱΣΣʮΣٴΣǧΣΣҪɱûвĴڡ
³һ
¶޾ľġ
ⲻУôйȥͷ֮ޡ֮޷ɱûҵɱķҵǲҲҪ
ײȥ
һ䣬ûаͣ٣ֱӳȥ˸貵⣬ǿƻٴԷ˵ٶȳȥ
Ҳ֪ǵǿƻ֪ײһΣϵڶεһֱӾͻΪһһÿõٶȼ졣
ۣѹ
Բٶȣͬһ㣬ٶȷɿ죬Բ׽Ҫϼѡ
ĿòҪߵһɲǣƽ³һҪߣûôס
۲п̽ĻȪͬѹյ湦ЧĽԽ࣬ɱ£ֲͬͨУշ򡣱ǿռԵ
ˢ
һεĲٴݿɿɢݳȥ֮гһֶصնѹƺһεļʩܡ
ƶõĲ񵱳ͱйһ½סȻֽѹֻ֮һ˲һ˲Ѿɱһ
ڲͣٵһɲǣսѾ׺ݵײڲϣٴν֮ײķѡƬɢ
ţһѸٻۣٴθ»Ϊ
㵥Ԫ㾿ں϶ٻ汦鱦дһ֮չ¶ĹҲ׽
㵥Ԫ޵ģܶڸտʼʱֻԪλܴﵽģ൱٣ÿһΣпֻһԪλ㵥ԪǺϡ޵ģ˿Ĺչ¶㵥Ԫȴʮ־̾
̣̣ģǣ뺣ۣˮܣѾﵽ֣Ƿи࣬޷֪
ں϶㵥ԪͲ֪ġǸȥ
³һ
ٴѹǺȥ̬ײڲϣһνֱײķ顣
һΣ
Σ
Σ
ܲθֻҪһͻᱻ漴ѹԽײȥһ̬ӵ£ͷ·һ޼ɵľ˰㣬ֱײ޼᲻ݣҡ
ֱҰһ
ܵĺһǳ֮ɫ඼Ҫ
һ𼶵۰ȻѷɫһϼײƬһνһΣֻ棬ֻԺиһ飬Ҳǵĺ⡣
ŵһĿɿڴ
ֱ淴Ǳ־
ϼս𼶣ռϷ磬̬龰ò𾪡
̫𵯣
һŭһαײ͵һӣͷϾʹų޾ɢ߹֮ſڼ䣬һöѩ׵ĹȻڲϵķ⣬ȴûչ¶κεĹâڲϵһйâĴ
ܵĹߣԴԴϵıöСָоʮֹ졣
öٶȼ죬˲ͳĹǰˮײһ𣬽ţȻըѣ·ڲֱӿʼݡ
Ϊµĺڶ˲ͽսϯȥǹĹâ֮С
ȥÿʱÿ̶ڱɢΪ촷ۡ׹档
𵯡
ǿµĿƼԹâΪΪһ㣬ڲݣһУκ棬ᱻȥ׹棬Ϊޡ˵пƼеĶǿߣ𵯣ֱӽһöǳ糹ɽȥûκܹӳʮֿ¡
ǶĴɱ
Ԫߣһеͨͨᱻɡκ޷һеĿֲɱƼеĶ
ֲУĹţҲвˮϵĹâڲϰȻ֮Ҳ޷ǿķ
ϣǹ𵯣ǿ֮һУңԴԴϵĹâΪ֧𵯵תâ𵯵ƻ޾ġ𵯣򣬼ΪΣա
诿ٻ㱨
ƼڿƼеһЩɱͬżΪ꾡˽⡣
ʱ֮г档ʱ侲ֹ
Ҳһ˿֮ɫ漴ͶȻ
ˢ
սϿգһϵʯȻ֣漴һˮĹ⻪ʱ֮Ȼ͸Ƭ֮ռ䣬ʱĸ¡˲Ϣ䣬ת֮ıס׾ֹ
֮һ
Ĺźԥƿնȥ˲ͽռײķ飬ͬһ㣬ѸѿΪƬױ顣
硣
ֻǿǹһ¾ͽĹųɽȥţͻȻ飬ɢΪ촷ۡĹٴֳսϣƺûκˡʮ졣
꣡
Ĺ³սһɲǣߣȻ両ֳһ貵Ѫ⣬°ƿնתۼ䣬Ѿ֮⣬ΪһʮɵĿֲѪѪϣɢµħѪڣѪУħӰʹİ˵ħŨѪϢֱܽѪ
һ۾ܿһħ
飡
ħն£һеħ־˲͸ˮײһˮϣصתų޾âˮͬڱá
ֱ֮ӾҪħйֱתȥҲڲϵĽ˷жߡ棬ɱӲ˺ѳһѺۣ⣬ڴϣս˺ѳһֲĵۣɳȥ
ػˮڷ顣
Ѫħǵħħˡ
к


1138 
ĹһۺҲɢһȴֱ״ܵˣǿµħƺϯءˮܶ޷׽ֵ֮ħƿ淴ĻᶼûУΪɲ
У̺һֿµĴϡ
һϵϢ
ʮֿ¡
ǲͨħһѾﵽεĿֲħ
ˮ۳޷ֵεħâƿնƴ
⵶Ȼ˺ѳһ˿ڣȴԿƿĴѺ۴ϸС޷ۿ׳ڷЩ׳޿֮ȵȣ˵ǿƼϡͬһ鱦㱻ơǱǷб׳档
޸ǿǵ۲ոճ֣ͱ׳Ѹ޸ָûκκۼ·ûбп
ϵ׳滹Ҫǿһ
ָ£ٶȼ죬գۼѾɡ޸
ðԵһħ
춫һɫصĳ
ǵħħҲˡ
һݣû˿ķɣɨ£ѾԶһڹϵħڿٵĸħϣɢֲħһɹڵħսתγһƬƬµħƣħУƺħͷ
Ц
ڹħУԿħϣȻһ޴ıǱͷ­Ͷɣһööͷ­У˸նĹ⣬ѻʬǣʤѾֲ徿ж٣ıǿһۣᱻ
־塣
ɴСһħϣɢϵħ䣬ףη
Ĺţϼս𼶣Ȼ̷ǷҪûֶΣǾɡ
ħĿĹϣУһɭĺ⡣
֮ǰһѾԹڵƷףסĹĵħǱǿΪǿɱҲǿħֶΣɱʤҪɱҲĹŵķҲ赲סĹ
˭䣬Թ֪
ʾĶϺȵ
ħڣҺȥ

ħ׼Ŀ꣬ħ䣡
诿ٵĻ㱨
ھϣȻĸֳħڵӰÿһɢµϢ·Ʋ񷣬ÿһ̺ϵĵϣƺĴɶɣ;ıԴ
ħںȻʼ
һֱӺ³һƬǵصĺɫ𣬻Ϊڹ⣬ȥء·ԵϮĻҽһմ˲ͻͬƹ֮𣬼Ϊ񱩣ɢҵϢÿһǶͬµըҩ
֮һжٳɻҽըķ飬Ϣ̱ޱȣ˿־壬ͬܿһеħЩֱӻΪֲĵͷȮħϯҡ
һ𣬻Ϊµ֮磬ĵطΪ촷ۣΪֲķ籩Уƺйϵڻص˳У԰ΡʱѾɢԿ棬γϵķãѣ٣ݵȵȣϵ¡һεȥޱȣи
һħڱǿҵĽ⣬УΪһɽգŭĿУȻѹȥ
ħں
ͬʱŵħϯȥÿһħڱƻֱӱƽ𼶵ƻޱȡ
ħûбõ˼ֻڴ⣬ȻðһڵħƣħУħͷֽУܿһħͷڴֻҪֻͻᱻЩħͷɣ䡣
йħϣͼħƷħͷǰ̵ĳɱȥĥ֮ηңЩħͷ˺飬ҲڵһʱħѸ·ǾħƵһ֡ħƲħͷ
ħУͷ·ݽ˿µ֮С
޷ȼЩħƣһЩħͷħƶԣ˴šûаʮ־ˣǿսһ塣
ħ֣ഫǵħһصĹսʩչֶͨΣȡһԹԼħһаΪħƣϯ֮òľħͷ֪ж٣ħƲЩħͷǲ֮ʮ־ˣħõ󣬾ͳΪħϵķħ
ഫ޷ƿħƵķ𼶵ǿħк󣬱޾ħͷ̵ֱѪ⣬Ǳӣʮֿ¡
кϳħƵ̲ס֮̾
ħֵʮֿ£죬ңԿħУоħÿһݳǿϢѷɫ
ϣݹ㣬ħǲħƷʮ־ˣ˸գǬڵĹƿȴԵֵħϵĹ
תΪصǹ⡣Ե쳣أȴڵһʱ͹˫սĶԱȡ
ҵħĵ̣Ȼ˵ȲҪǿطͬչͲͣĴڲ֮ϣѱɱħȴħ֮ɱ䣬ɱսȻó
ն
ħ𲻶ɽдƼֱӶϺһ
ֻѪħٴθ֣ңңնѾۣ׺ϯ
ҲڵһʱӦԣֱӴ߶ǣԿ񱩵̬ѪħȥһײͬײâҺ
Уǽǵķһ̣ɱѪħǿƿֱնϣӭͷնϣǳܴ룬ûƿˮܡҲٴα˳ȥ
Ȼٸһս
磬ʼɱ䣬𼶡
ûκԥɵ´
˿̵սѾУΨһģ㵥Ԫȫûɱ䣬ɻ鱦Σ޷࿹⡣ȻˣǾֱӽ𼶡ɱ䣬ͬһΣԲκε֡
Ҳڵһʱڼװϡ
̤ڼװϣһͷڷԺ裬ɢһεʣħ㣬ȻȻ¶ɵս壬ͨ嶼ڷ⣬ɢɫĹâ·۵Ĺâ޷֮Ϊһ塣
ɵѪ糱ˮÿһ紬ŶѪУȴûɢκεѪϢ·һصƷһѤ˫ɢŨϢ·ɶڲ
ۣͷ·ǵõֵһļȡۣۿɼٶȷɳͣšÿһ紬嶼䶯
ԭȾɵĴڷ
ʮɣ
ʮһɣ
ʮɣ


1139 
۶ͬǳһѸװ壬¥ȵȲ֣ڷٵţͷ·ԭϣһӾͿʼɱһײٶȼ죬һ˿˿ֲϵת
ԭȻµĽ֮һ̣Ϊ۳ɳ֡
ɱͬʱһɹѪֱӲÿһԪϣֻۼװϣеԪڿʼɱ䣬׹ħħڣͨͨɱ䡣ѪЩԪϡ
׹ħ죬ﵽʮǧһԪ֮ΪԲ
³һ
⻰ͬһһ䣬课Ѿʼʵʩ
ռĸǿǺͬаʬһʬǣĺǵȵȣͨͨһ̱Ϊһ׹ħٸۼװϣ۵ţ࣬ÿһξ룬һ׹ħ֡
һһǧĻҲһ̣ٱģеʣɿʧΪʵϵսÿһһʱ߼ңϢͿʼϲϵɱ䣬ʼۼʼɱ䡣
ƻ֮תɢµϢ
ɱ¾֮Ҳڵһʱȥ
У׹ħﵽʮǧĿǼޣԺӣξһԵλɡңԶĹǲ졣
еħϣһƻϢĵƣϵӡȥϢڲϵǿңڴдĺǺҲԾ˵ٶȷɿĻΪһɹɾĹǺȻȻһ׹ħСÿһħʱĵĽ֮ٵͣù
ҲĹŽǧĻʮۺɱѹβͣҪ棬εߵսɹԴ㹻򣬸ͲһԪ֮Ӵħǵĸסϵ£˷
ħҲԴиֳڼװϣÿһħϣ˿˿Ѫ㣬ʼչɱ䣬ĵƣۿɼٶȷӣϵԽӵĹء
Ҳڸɱ䣬ܼ׹ԾͬһƬ֮С
Ϊһ壬ɱ䣬ͬһֲ˼ɱ䣬ָĳԺСѾΣٴθܣĸд
¯˲俪ʼţϵɱ׳ɢϢԽӵŨ
ҲڷԪȡһԪΪһɹɾע¯СĪ⡣ԡ
ң¯е㵥Ԫͨͨʼɱ䡣
ģˮԣˮܣۣ̣̣̣׳泲Ǭ컯¯ħƣǣɡ뺡ʮ㵥Ԫһ̣Ǳ嫵Ľס
Щ㵥Ԫ֮ǰѾ״ػ˿̣ЩԪеٴοʼһصԴԴϵ㵥ԪУǿԴ׳ǿ̡ʼȻȻµǿн㵥ԪƷ
أ
أ
أ

䣬е㵥ԪֱӴﵽ鱦ļ£Ƕ鱦һΣÿ㵥ԪУ·̺ĴҪ·һεǰ档
ǰĽ֮Ҳ޷׵Щ㵥Ԫٽһյɱ䡣
ٽһǾ鱦ĲΡǽȻͬΡ
ܵ۵ı仯
̧ۿգڣһһٵϣգĹѾﵽϼ۷壬޿ɽΨͻɱ䣬𼶣Ѿ㹻գĹŽ𼶣Ϊۣˣۣ
һһ䣬ֱӴաĳصɡĳصڡ
ѾǴۼǿߣ˿̣Ϊһ壬ۣ³Ļڤڤдһɣڴ˿̽ĹУǷ·ܴݵ֮ء
£䣬ѾӦ
ˣĸѾ֪ҪٴνˡֶһۣĸҲܸˡ
˷ܵĺ
ֻÿνʱܻȡÿһζǼΪ֮Ҳ޷̫ΡÿһζĪĻԵҪ׵ɽɱ䣬ͱҪȡϿɴ͸ˣɱ䡣õĺôŻӾ޴
Խǿ۵õԽĹע
̫ˡ
ϲ
ÿͣһξ˫ĪԵ
ֱ׽Ļ
ˢ
ֻǿУϿգһͨ쳹صɫϣȻȻƿնһٽ۶ڡһޱеϢٵɢݶ֮䡣
һ޷ĸָо·ͻȻصĸ׵ĻһĶ׵ķ

һ̣㱼䣬ƺʶһƬصڣƬУ֮תÿһƶɢϢ֮Уһ̾ں룬·ɵġϣȻȻɢһĴϢ
ãλᣬҪܳ𾳵ϷšƵһᣬһﵽ𣬾Բʱ̣ʱ򣬾Բκ覴ãһɣζѶѳɣҲ޷иġڵĵԴ֮أܹڣʱ̡ҳɾľ
ܵĴɣֱӳǰκڡĻԵΨ֮С
𾳣һĻᡣ
֮Ѿӡ֤죬еӡǣȫںϣҲûиĵĻᣬǲԽǿǱԽ󣬵ĲΣѾɱʣô಻ĥ֡ĲΡ
ʱֻҪϱǿͿԣģѾ޹شš
ɱĹУǴ˵е˥һɲͻ
ȹ󣬾ͻõ޴ô
ܷȹĴǷǿǷȱһʮֹؼҲۼǿߣ̤һĹؼһ߳ҪԼĵԼĶ֮ȱȻǱǷδǼޡ
Ǵȱпֹڿֲ˥֮¡
ȻԪеʥˣǲ˥ģʥҲ䣬б׶ѡ޷¡
۵仹覴ãλ᳹ơﵽ
һ
ĵźȷ֪


1140 ƪ
ңѾ˽İ취һܷѾ˴ŵĹ滮ĿȷȱٵֻһܵڣǴĸԴؼ֮أ֮κεطҪ
ɣ磬ţУǣԡݱ翪죬컯չǬʱļǳȻݱй̣컯ޱߣԲ֮Ǵ֮컯֮
ԣҲҵͬڿٵأݻֻв֮м£ľһ꣬վĿʼһֻء
ҪôͱҪ֮ǾֻءֻأͨѭϢںϣ໥ݱ䣬컯ܲϵ׳ôȱƪĹؼֻء
һ㣬ڵѾ㵽
ڵظУῪ˵Ҫֻ̡
ң֮ǰʱڣȷʵֻֻ̣ΪܳһŵֻعͼǴƽȡһֻͼҲƽĵϡÿնóһЩʱۿֻͼ
жֻصҲ˲Сĸ
˷
˿̣صĵԴ֮أشĸܵһ䣬൱ްϡ
ȻĴûᡣ
һ䣬ѾٵĳƬޱߵĴУϵĴмȡҪĴ
ֻط򡣸ֱԡֻشĺУ·ںһԺУָ򣬸ַֹţԴԴϵ֡
ϴ꾭
ٹҹо
ֻؾ

漰ֻأ֮Ĺ伮һ̣ͨͨԺп֣ת໥䣬ײǻ۵Ļ𻨡
ƪڷٵĿʼ

磬ֻĹųױͨ쳹صɫ֣һɹصдݶУɱٶȱø졣
ϣԪеأҲڷٳɳɱ䣬ţ̱øۺ񣬶ƺ޷ͻƵ㵥ԪĹע¡ͬʱɱ䡣
ʮ
ʮһ
ʮ
䣬ڴͻƣֱӷɱ䣬鱦ɱ˲䷢췭ظı仯
ۣһɲǼ䣬·һٳɳĸһ㡣
һĻкǵħԼУ¶֮ɫȴû˭ֹ
۽Уıӣûκܹƻ˽Ḷ́Ҳ˲ڽۡ
Թ
һʼɱУҲҪȶԷ֮󣬲ܽɱȻĻἫΪϡ١
þ˵ĵ̣û뵽۵ۺʱصĽнɱ䣬ϼɱ𼶣ʵսڽ췭ظɱ䡣ǾУ񣬵Ƚ֣Ƚѹȥ˵
ħ˫ۣ˵
ã
ҲûаɣֱӴӦ
һۣĹžȻ֮ǰѾ㹻ĵ̣κʱ̶ԿʼֱǷǷ֮ǰǿսٴɱ󣬲ֻ֪ǿεȲΡ
εɱֻ»û꣬һ𼶣ƷͬͬɱǾǸǼң¹˭ֻ֣»δ֪
ຣҲǱӶıŪϰµġ
սֵĲ²ĥڵı̫࣬˭Ĺɱսᷢ
ǷֵܵסħĹ
ȻĹŻûн֮ǰû˭˺Ĺţ޷ľٶΨоĵȴΪɱյ׼
Ľɱ䣬ÿʱÿ̶ڷ
ʱȻš
ڴеĸҲڽĹУϱںϽȥϡϣҲУ۴øӼǿɴݻ١
֪ȥ೤ʱ䡣
ʼ̤ڼװϣһϢڹеҲһ̣ӣΪ裬̾ڹУȻ޷߶ȴȻȻɢϣǱǿ
ӵ࣬ǰĻֻѾǧ֮࣬Ҫ֪ƽʱһҪǼΪѵ顣ҪķѴľԴ
ȥһ̣ȥʱ䡣
պϵ۵ĺҲϢȻɢգ޷̽顣Уǻ۵Ĺâ˸
ãεõĺôǰҪ󣬡ƪڳλ᳹ܳƽ𾳵ĵ·
һҲϲ֮顣
⡶ƪĳ֣ױ־ųΪĻᣬۣ֮Թơңĵ·ǰ޹ˣһ޶һ
ңνõһɱ䣬еøӵƺת
Ҳﵽۼ۷е۷壬޿ɽеĹԲ
һ䣬ԼװʧصĴС
ˣˣ̫ˣ㿴磬ǲֳˡ
һصĴУͷɱ˽УߣѾﵽһߣ޳͸͹£չ¶ߣջȻεĽУҲ׳ˣŮûʲô
òκŮѷɫ
ǡ
˽Уĸܵǰķ
ˣڳˡ
΢Цŵͷĺ󱳣漴ѯʵ诣ɱ䣬ʲô仯ٶȻ㱨
ϣɱ䣬ϼ𼶣Ϊۣ¯ܴٴαʮԪλʮ㵥Ԫȫɱ䣬ѾΪﵽʮ֮㣬޷ټµ
ʮǧ׹ħȫɱ䣬ȫﵽۼΣħ̫࣬޷ħɱ䵽ΡѾﵽۼ۷塣ϣв𼶡
ѾӵһǧƷҲۼΡǿ󡣹ǸǴƬ򡣡
ħǾûм죬ħѾʩչʱҪĴ
ɱ䣬ţѾﵽʮɴСӼͣ󴬷Ԫȫɱ䣬ﵽǧĲΣмŵǿǱ
ʱæδüµĴԪ硣
诿ٵĿ˵
ı仯ָƣɱ䣬øǿеĽƣ൱һ顣ǿޱȵƿϵһеԪת


1141 ս
ãֶ㵥ԪλԼں㵥ԪѾ൱ףڴԪ磬ʱִ̫٣ûпҲûа취飬޹شţԺȻֲȥ㵥ԪȫɱοԺúõսһ
ҲɰԵͷ
ۣ֮ǰɲֻǿһ⡣鱦䣬ԿԽĺ蹵ߵս췭ظɱ䡣
˿Ȼǿ˲ֹһ
Ǹոս𼶣𼶵֮УҲǶĴڡκۣͬѷɫη塣
Ҫʤ˵
ˢ
꣡
Ĺϵɢһ˲䣬ͻһԵĵħ벻ͬʱ𹥻
һöµĹֱϯ֮һйâɽȥݣֳµĻ档
ǱѪħɴſµħ⣬նϬޱȣƺҪնս޷καֻܽʵʵӲӡ
û취
ֹʱ䣡
ƽ³һ
ٴθ֣һ貵⣬֮תеʱ俪ʼֹѾǰѪħ𵯱ǿнֹڰУ޷
ɱ۳ʮ
Ĺ򣬸ǿΪ취֮һͨʱ䳤ӡʱ֮޾޴ڣͬΪѪħҲǿнȴûб׽˸ħ⣬ƺʱпƿֽʱ
ƿĻᡣ
ԹֱӽסսȻǰײȥ˸Ľ⣬˲ڱƬ
꣡

ƬͬĲһһײֱ飬Ƭ˷ȥѪҲڵһʱ飬ΪƬɢײᣬչ¶ɡ
·һͷ˯ޣ¶չ¶Լķâ
ʱʱҲ޵еġھԵǰʱҲȻʧɫʱҲ޷ǿĴڡЩҲʱ޷ҵġ
ħĿúϵɫ൱ѿȴûо¡
ʱȻ֮ͨһЩǲᱻʱӰ졣
ڵħϣħ£ֻһĺɫìȻ֣ìɢһõĸоȴʵʰϢ׽ԴĦ棬ƺһϢһָĸоġͻֱӱ࣬Ϊ촷ۣ䡣
һȻһ㵥ԪΪӰì
ӰȴиĿУͷ·ʱⳤгһױø࣬ʴɸ֮װܻ
ӰƺʱӰ졣
ʱҲԽӰĴڣӰʱյһ档ƺʵСʱҲ޷ңħìϣǴһ˿ʱ
ħìֱһɱɱ
սìϣ֪Ⱦ϶ѪܿìиѪڵ䣬ɢȳϢʮֿ¡˾֡
ˢ
Ӱìĺȥ֮Уռ䶼ݳһֿµĻҰϢƺضڸࡣﶼڰܻ·뵽ĩʱʮֲֿһֺ޲ӵԽԶԽõĸо
ħì
ڿһɲǣͲսìϴݳĿɱ
ֻʱҲ޷赲סսìķâ
սìʵ֮䡣
֮ۡì
΢΢ü漴˵
ɱͬµͨӾˣֻǿ̽ķǾǿĹ֮ңǿռԣҲޱȡ
һһɫսìȻ֣Ͽۣڵһʱ䳯Ӱìȥ
ߣɢֲѹֱͬײһ໥ײ
ӰìʵӰ֮бãʵʵ֮ìҲѰսìۣ֮ռ֮ʣؼ䣬κڿռ֮ڣѲ˿ռ
ӰҲСռӰҲҪڡ
սìֱӺһ
һײ֮ìųϬâռķ񣬾˫֮𣬸Ϭսì£ն˺ѡӰìҲսì̺Ӱָ̺֮֮նܱʴؿݽߣ߽ͬˡ
⣬ڹ⣬ɲǼ佻֯һ
໥
ͬΪһɵƻʮֲֿ
ֱݣΪɢ
ײ䣬䣬֮ìԾıһƬ֮࣬࣬·⣬⼣߰ߣǹ죬漴顣Ӱìƿշ
֮⡣
ûпۣͱˮܳ赲⣬ʮؽƵˮܣչ¶˼γɵĻ֣ˮйڱãһɹתì档
޷͸֣ŻֱãսìϵڷģһɹӻзȥϺìϡ
飡
գۼ䣬ìͱķ飬𣬸֮޷ʴˮܵķңǿµĸ֮Ҳ޷ƿˮܣûκӰ졣ѾܣɲӰì
˫֮ͬУҪƿķָ
뺣ն
ҲɣϺ
¡¡
޴뺸Уת䣬罣糱ˮնЩ·𶼲Ǻ̺ĳֹ켣Ինն̡˲ֲգΪ籩ֱӳħ
һĽն£ձпҫա
ħϡ
ħƱпħͷɱоħħз趯Ҫƿ籩ͱ򽣷籩Уÿ䣬гǧϡħÿһǿߣڴ˿̣ɱܼĽ⵱гƬֱնɱ
ڵħƱǿ
ֳħ塣
Ϭնħ֮ϡ
ҵħھҲ罣ڴϣҲ֪ħʲôɣͨڣɢħԵϢ罣ϣȻΪɬ˺ѳһϸ΢˿ڣţͱѸϡңڴ棬·һУ̺Ѹٵϯȥߴ롣
ɵƻ
޷ħв
ײȥ
ɫ䣬һĨֱӴݶУɢһ˿׺ݡ
ĹٴλΪ⣬ƿճײȥǰˣ˸⣬֮ձ˺ѶһƬٶȼ죬ħõĻᣬֱӺȥ
飡
ħѾԭкħƷڽ£ȴǺ޹˼ɵıֱͱ˸


1142 ħ
ѾӵʮĽǼֱ׺£񷶼ͱһҪԸ⣬һǳ磬Ҳֱͱ̳һ׺Ես߶ƻˡ
Ƿ˵ħ֣Ӧͱ̳һ
漴ַײǣ׺ݵĲħ֮Уǰ棬һֱ̽壬Ӻ̴͸ǩ⴮һ
飡
ҵħ˵Ĺֱħǰײȥں棬һ޴ʯײķѣΪϸСǣٱɡֲħϣħϣֿµѺۡ
ħ𶼱Ǿ޴İ׹ֱ
һײײʮǧ
ӣҡ
ħûըһŭ
㳢ħ
һĻ׼ŭħħһǿзֿħϣȻſһֻɫĿڴֻڴƺǬܿһƬ嫵ĺء޾ſڴĴ򿪣ʱһɫͬ˿һħϵӿÿһ˸ɫĹԡ
һۣɳǧĻһ𣬾ͷ·һӰ㣬ңǿڴУԴԴϵ³ɫֳ棬飬һۿȥ㲻Ƕ٣·ֻҪԸ⣬Ϳͷų޾ħ档
飬˿־塣
ЩӣÿһϸС˿ۣ׻۳ȺʱȴҪա
תۼ䣬糱ˮ㣬Ĺϯȥ
ٶ֮죬˾̾·ֱΣԿռԾȥյǴ󺣰ΣܿģֻһٴιۿʱѾǰ
档

Щħֱ˵ϣ˵ֱӴ򿪵ˮϣſһڣֱӳˮ˺ҧȥȻˮ۵Ļ֣ͬˮ㣬һƬ⻪Ө͸ÿһͬװת棬ƻ
ЩħǰȴǸǰʳһſھҧ
ڻϣҧһĿĵۡˮܵķ֮ЩĹֳԣƺûʲô̫ãЩֳõȫڵǷҲ淴˶Щֳǰ̵˺ҧ£ۿɼٶȳһ˺ҧۼ
ħ棬ݿмأжħ棬ΪħһлȡճںϣĸңճҲ٣ħԴԴϵħ棬ܴաܶλ˷
ǿԣ˺ҧʣƿƽ磬̳ԸǵݣᱻǳԵûʲôǲԵġ
սЩħ棬Ƭ̹ǿ֣Ҳƿ֣ԹսȫԵһɶ飬̳һգҶʣ£ʮֿ£ſֲʳ嶯ɳ£ճ涴
诶һЩ϶мأݿдţ˿͵óٵĳ˵
֮
ħѲʮѲٻãһ࣬ħͨͨҪͷ·ܲܵùһ⡣
뺣ն
΢΢üѾħǿнˮܵķֱҧۻֵǺ̳ȥʳûаޣ̳ԣֻûгԵġѾвħ棬׺ݵĳ۴˹
ȻǴ㽫۶һ̳ȥ
ûгɣѸӦԣٴηתŷһĻ罣⣬׼ȷĳÿһħնȥÿһⶼ˸âŻԣն׼ޱȡ
ÿһնһħϡ
ЩħΪңԣϵĹдᱻֱɽȥֻһСֱܣΪɱഫÿһħڶһС͵硣ɸʡ
ڴ˿̣ڻ罣նɱ£ħ棬ҲնϣɱնΡܼĽ£ħ汻ɱ
ٸײȥ
ûɱħ棬ֻ뺲ɱħ棬ͬʱٴս׺ݵĳŵħһײȥ
ײٶȼ졣
ǵصħǿгײһѪ·
ײǣٴδ̴ħĴ塣ôٴµ
ηܿƵĴգʴӴƮɢȥĴɢ
¡¡
Ĺųˡ漴ٴǰײȥ
һεĽħͱһ
ͬʱѪħٴĹϣпħɵĲˮֱܻ֣նڴϡ
˿̵ĹŴ壬øӵļǿͭγǿķﵽ𼶺󣬴ҲӼ̣ѪħҲֻ˺ѳһӣͱ忨סɵѺۣ׳Ѹ޸
ٶȷɿ졣
Ȼ޷Եˡ
ǱߣҲٴγ֣ſڴӿһֲĹǹУԵƻƺܶǳء
ƿնҪ
Ƽǹڣ
һ֮£˲ĹϣڴϣĹţҲһ̣ǿкһ屻ǿж
ĹţֻۣȻش
׳ڿ޸Ԥ޸ʱΪ롣
侲Ļ㱨
ûֻĵɪˣǾһʰ
ɫ䣬û˶սϣһ鶼пܷûʲôֵŭģΨһĿģ棬ǻʤǳΪʤߡ
ǴҪ
ˢ
˲ڰлۣΪһ޴ɫḥ֮̂תɢֲϢתʱֱӱֲƻԵĹâ֮ձ
ḥ̂ḥ̂ĥ̡
ͬʱڲϿ棬ͬĥеĶһĥ̵תͱһƬΪ촷ۡٱ顣ֱɱ
ͬʱһյͭŵֱӸϡ
ŵϣȻųɫ⻪
һöö׺
ľˮ׾öŵںϣΪһ档˸Ĺԡ
ˢ
ڹŵϣɭıų׹⣬ƹ⸲աƹ⸲ǵ˲񽵣гֱƬձ⡣ħ涼
ɫĻ
һƹ⸡֣񱩵Ļϯء
ײըѣͬ񱩵ըҩձըķ飬ײƻǻԵġԹŵγɵı𣬶ͨı֮пµƻ
һֻֻħڱײ£ı˺Ƭ
ƹڵħϣǵħҲ֮ħ˲ɳȥ
ɫƹϯģܼĽɫ͵ĺȥƬջΪµ硣


1143 
ÿһпֲƻ𶼻ᱻˣܼ׻ΪһƬµ׵纣ܼĿ塣˾֣ɲǼ䣬гǧ׺ڸոĲħϡ
ÿһ۲𶯣
һаĿǣħΪɵĴڣܼÿһ𼶵ĿֲƻκħͷǶҪ˱ᣬԶ֮մȾϣħһƬڡ
ħƲϡħͷĲҽ
꣬
ǳ棬ܺĿãһɫ԰ף˫Ŷڲ
вٻĺսеΣֱȻϢתԦսӰɳȥ·ʲô׺Ĺƴ׷һԺ񴥾Ѿһ˿ǵħ벻ͬʱսܣЩֵõκκôȥ
ֻͻᱻ׷ɱ
ڳûûзִʤߣΪǵѡ
ߵĺ
óʹ棬ļܡ㣬ںǿǻ첻ġ
ܼУħ벻񼸺ǱͷܡƴӶݣҪ㿪ǵ򣬱ܿ׵ĺ
Ѫħϵһĵ⣬նһ·
Ҳڷı⣬俪׵ͬʱҲҪһѵĵ·
һյơħɫޱȼɵôû뵽ĹлһŵƣƵʵ¡
˿־塣
ðԵƣƺݿмعһյơΪħơƹ֮ﶼҪڵƹ³ѹͻᱻ𡣡
ȻҲħйأյƴѾʧ֮УഫѾû뵽￴ΪĹϵ㵥ԪΣֱǿֲ
ƹ֮Ʋɵ
ûκܹ棬ħƻΪ㵥ԪӵΪܣܹԴԴϵ֧תӳµƻӵнǱ
ħƵĹʽֱǧ򻯣ңʮְԵ
ƿһλСң˿ɵаħɱУΧаħһΧѪս֮£ղսһսҵ£ѪƮ
Ĵ¼ܶмأΪ֮ǶЩ꾡ļأĿħʩչܣ˲뵽ħơ㲻Ǳ壬ƷҲ൱µĴڡ
ˢ
ħϣɫһ
ǵصɫƹ糱ˮɢȥЩУȻԿһž޴ޱȣ׳ϵٱ֯ɵľХһپͽħ벻Ӳ˽ȥ
Σ͸ǴӴвһ
ħ벻Ҳ֪ãסǾе㣬ҪӶӲˡֱӾͻɻѵİӡ׾ͻᱻѹ
붼룬Ѫħ˸ӰìǱǿĸ֮ܵľҪ˺һӡѳȥ
ٴֲĹ𵯣ҲҪ
Уޱȣβɴݡ
ϣĵ̣޳ޱȣĿģϵͬ⬰սϡ
ȻսԵüΪǱսϣһĵ̡
Ǳûãûҵʵ㵥ԪҲδؾͻ㡣ͬΪ𼶣Ժеǻһû뵽˶ĹԪҪߣ㻹ס𡣡
ħɫ쳣ѿһƬࡣ
յħƣǼɵֱ³һ滰Ȼ䣬ħǰֱӳһճ涴ħһʱ䴩ȥʧ
ħһߡ
ȻҲû£ٴȥĻ䡣
ճ涴ûг׹رգ˲仯Ϊһɫ⣬涴УҪߡ
ߣôס
һѪɫսĳϿգ͵ô
ҵĺ
ѪɫƲͬˮѸţֱӳճ涴ϣҿ͸ȥ涴һʱķ顣
ʱ涴Ͳȶ
£ױ顣
ϣѾ׷ϵħ벻񣬲ӡʱԱҪ׷Ϲȥʱԡңճ涴ѾС
诿ٻ㱨
ʱˣ𼶵ۣҪɱɲô׵飬֮ǰĽټʩչ㵥Ԫɱ¯еѾ޷֧˸Ƶʵļս׷ȥҲδɱǡԺлᡣ
һһ䡣
Ҫһ۲ô׵飬˵ۺģ˵¯ĲҡŻɿֲɱγ޿ֲˡ
磬˵ͬ顣
ͬΪۣһҪӵĻҪɱǣۣԲǶʱģֻҪʮϰ꣬ǧȥ׷ɱп
Ժһٶȵ㵥Ԫ׷ϵˣܾиǿԡ΢󣬻˵
ˣô
翪ѯʵ±Сϣ˷ܵѯʵ
ʱκβã׷ɱ̫鷳ʱ̫׷ɱ˳ʱ䣬׷ɱңմȾӵѪ׷Ź
ţɱƬײҪڡ
һ³һ
ɱɱɱ
Ż¡
ֻһɱѸ
һ洬Уһֻֻ糱ˮӵӴ
ţ
ѻţ
ɽ
ħ
޾ţ
ţ
һֻֻÿ֧Ŷӵиֱ֣֣֣ìȵȣһÿֻжֳһֻֻ䱸СšÿֻСŵʮ֮໥ϣܷӳ˵ƻ
ÿֻһ֣Ϳٵ˷ƿնȥ
Щûüߵĺţͱ
عѾ뿪Ѿˡ
ȻηĹţͷҲһԣ͸żҵɱһ𡣸ֶζʩչ
ʦ
ƼĻס
սʿսʿ
ħʦʦͨͨ˳ֶΣ廨šһ𣬵ۻңӦӲϾĸо
ҵɱ
ѪζС
ϧγľУСΪǷ澳ĲΣдߣһƻ澪ˡ
սɱʱ
һֻֻŽء
ڷصͬʱһҺʬǣսƷԴԴϵȥսУƬײһƬû¡
սѾɨϣкȫһڡ
诿ٻ㱨

ƽ˵
Ĺ˸䣬ƿնȥ


1144 
Щ֮ǰĿĹħɱʱѾס־ﵽһּޣɱĹһ壬һ˼ǣסʮս߳ɶӲֻоͻԻ
ȫɱ
Եһ֧֧ӹսʬɽѪľŽɱĶǷ澳εǿߣУǫ̃
һɱһ浹
Щ
ɵˣ΢΢
ĹȥƬսУʱҲдսϢĸ漴̽һȻϢȥͻȥҲء
Ϣȴڵһʱٵ˷ݳȥ
УҪ֪ĳ飬ֶοǲֻһ׼ȷ⡣ŵζ֪
¼۷սкеĵħ񡣻һسֹĹۡ˫սԵħ˶ա
ĹɱУϼֱӽ𼶣漴սѹסħۣպգ˫ֱӻۡ
սеĺȫɱսϣƬײһƬû£дɱսѪڣɷͨĽսֱսнйһѪɱʱʮֶݡ
˵׷ɱһΪҵļ壬뺣ɱΣǺǳֵĹţӦһۡʮֲ򵥡ۺκֻߵˡ
һ
ЩϢݳȥֱӴսϿ̽ģԸ֮㵽ģдЩ֮ǰȥĺдȥġ
һ
Ѿ
׷ɱΧҵвʲôܡΪֻûʲôһȺ޶ѣ׷ɱûж̫עϾҲʲô򵥵СǼʺں֮С
ǷͨҲûġ
֮ĵģҲҪһǷܵ𺣵ˡΪյĽҲֻᱻײеĺ׽һһɱȴû뵽ͷ˲˼תұȻһ𼶵ۡ
ֱǿֲ
һۣκҪǿĵǱģ޷ġ
µǣħۣҲĹǰˣ֮£ӡ
Σȥ𶯡
аԼɵѣĹŵ鱨ֱгרŵԱзռйص鱨ս
ȴٴ졣
Լɵ׽ĹţΪǵĶ

۷ս󣬽һ¡
һռݵĺС
ĹͻȻ֡
ײںϣƿеķ
дХ飬ںգϯɱ¡Уնɱʱһɱ¡кͱ׽ɱѪɺӡ
У뺣йصͨͨ𣬺еĸ䱦ʣı⣬ʬ庡ǣһɨգεߣݲ
ںн׵뺣޹صʿȴûв
ɱģֻǺѡ
̶ʱڣ⴦Ϊ쾨еĺУѪϢòɢ
ǻ棬ںвʿУֻһֻֻɱںһϮɱȥÿһǸ֣ң໥ϣڳսɱʱ񣬼ֱǰͬݰ㣬׵Ľɱ
һ
Σʮֿ£ҲʮֶݣǻתʱսѾ
ĹŸʧ
Ѿȥ

һ¡
ھ벻Զһݵ㣬һƬӵʯشУءÿһʯǺķΧ壬з¡
⴦أһֻΪħǼʺţַʮײУ٣ңڱٵĶ󣬶еıūŮıūΪǷй֮νײУߵ̴ɵ֡Ŷη
֮˱ᣬŮħţڲ֮£ԼԲá⵽裬
գһҾ޴ͭŴƿն
һ֧֧ԹŴƿնмŴֳΪսԳӵܣѸɱƬʯشС
ҵɱ˲ͷ
ɱҽڻĺֿµϱԵĹâһƬʯشУױɷ֮֡
ƬʯƬ
һʱ
ħŻرƣ溣ͨͨɱѪȾأϰĺʣʬǣȫսһաֻһЩūŮūûбɱսٶȥ
ͭŴٴʧ

º
躣ػͻȻƿɱ룬ڻҲĺǺ׺ޱȣմѪȣңֻţʦʿΪֶҲ൱ףƷĪ⡣
֧һ鷳š
ɱУ޷ֵʵ
һʱ
س׻Ϊ档飬ͨͨնɱսɨһգѹδ

̶ʮʱ䡣
УһƬѪȷ硣
һµѶϢϵĴ￪
ÿһΣ𾪲ѡ
鱨衣
ݿɿ鱨ڶԨ總ĶħѾɱɱʱɱ죬Ѫɺӣֻţǧ򺣵׻ΪʬǡԩޣþòɢĿ˵֮ǰͭŴûĹΪµ֡

ǳϢԦǰ¾Ŵޱڣաӵв֮亣ɱ죬ɱһһҹöǳߣԭأֻһµĺڶ亣Ѿ𡣡
ԭѪ֣գþòɢߣԶ

һĿģѪܵսͨ졣
壬սľ
֮˷
Ȼû𺣵˵ע⡣
ꡣ
Żۣںڷħ壬Ĺǰ壬ҪĹںڷħСѹȥóԻ̫ħһħա
ҪĹų׷ѹȥںڷħС
ȴл罣ǿնϣɱޱȣһֻֻɱɱںڷħҹ
һУսĺﵽڵĿμӵս飬ʤսɱ䣬죬նһɹನݳϯķðп̽ˣһˣ꼰㣬ֱӽʳƬ
ƬƮɢ
ֲк䵽֮С
ǳֱǴĿġ
кӡ
泡Ҳ֮ݳȥ졣


1145 ˷ȥ
ɱ׳ʱû˸׿
ȥ죬СĽ̽һȥŨѪϢֱӾܽ˳Σȴκεʬǣľ󣬿ȴƬҲ
ɾ
ܸɾ
ս൱ĸɾͲǸոշɱĻ棬ǿŻѪϢֻ˭Ϊ֮ǰֻһԼĻѡ
һԿ϶ĺѾˡ
ʧ
Զ׼ȻѾƬսУֿܣòʿ嶼һֻһɺ
ֲ
£
ʵ̫¡
ǼʺǼΪѲһȺڣʹޣҪǣȴΪѣǷֲķΧΪ㷺ÿһ䡣κεطпкĴڣǽǺһ磬пҡһͨʿ
ʮɡ
ĸҲǷǿʵˡ
Ŷǿء
ңǲУҲһŷӣҪҵǣȵ컹ѡټϺ˵ʵҲߡдء׼䣬û˻ȥǡ˴սֱۣǰδС
ңؼǣһսԣһҰ֪ܵ˶ǿߣ޵
һս
ͻȻ׳ȥ
ǼʺϢʧƺѾ䲻ȫѾƣðͷЩĺţ׷زΪ㡣˭֪ʲôط
ӵǼʺ·붬һ
Уõһѵõ徻ʱ䣬˼ֱֵЦĺϲ£죬Ͳûϳλˣƽʱ̵µľǼʺѪ޹飬пСס˲ա
Ȼÿһ̶пұǣ󼫸ߡĴڣȴְҵüΪΣգϲٵľ̴Ҳúܶ˲̶̣ǾѡεĺߡǼʺ
ڣǱðͷ¡
˲Ϳʼ
˳ȺӵشǰУǳУϵĽһʱ䣬綼ƺøӷʮ֡Զǰһимѡ
ںͬʱ
ĹҲʼ伣
ƺҲټҲûִ̫šڰеȴԭûκ֪
Ĺ뺣ȷʵһ䲻ʧ

ʧûκܿĹŵӰ
޾Уǿգǳ˸
޴ޱȵͭŴٵմ󣬵棬ȴûκܿټɡѾ򿪣ס۵μﵽɡμڡܹ١
սĹŲҲ޷ĹŵĴڣ֪Լһ۲纽й
ʼտɡ
Ĺܹûֱͻصһơ
̶̶ʮ겻ʱУ
ĺͷðȥһֲ˼ս
ս£ϸһԵɱ֮
նɱĺѾǲǺݺݵĳһڶֱӱ¶˱̬ܵҲûмҧŲš
Ҳֱ̿ʼغġ
ϵĴһճ涴дԾ
Щɱţɻϡ屦ĵرսƷʤ鱦֪ж١ͬҲöϵǳƣ࣬ͼһڶеǳ꣬ĿѾﵽö֮ࡣ
ֻҪԸ⣬ʱǰöǳУδ
Ҳöеճ涴໥£γһպÿһξͿԿͨճ涴ԾԾٶȼ졣
ңԾƵҲ⣬۵ļͣԾʱѹˣԳһδβϵԾ
ǰγպǰٶʱ䶼̵һ൱˵ĳ̶ȣҲڶʱں򲻶Ͻ𺣵ЩпŲٵس涴
Ҳ˵һξ޴ջ
ˣǵջ൱Сʮ־ˣЩ治Ǵٳһͣ챦ѻɽڿȫǵսƷ
ҲЦĿֱЦֻ۾ڷŹ⡣
öıǾƸȻҽᣬɱ˷ŻǽСҲӹŵð˳ֻ۾Ź⣬߿ˮҪ
ν𺣵涼㡣
еı⣬ȫѹһգһûи¡
õ䱦Ѿʤ
滹д֮еƳɷƳɸֵҩпƳõԴõġ
ɫƽû̫
Ƹⶫһ̶ȣǾһ֣Ϊ磬ǿ̣ǲΪ׵ġ
һЩͨĲϡֱӾͱͼΪԴʣͼУǿͼ̣ս֮á
µģǲ䱦
诣Ż㱨һսһ˵
ǣϡ
Ÿ߹һ񣬵δսɱǼʺĿﵽӽʮݻٸضٰʮǼʺĿﵽǧݻٺ²õĸսĿﵽŰҡ
У˫սңϼսʮңսʮҡʮսУƼսΪʮңħսңɵսʮңеսһңսңսһңսһңؾսһҡ
ս䱾Ѿ൱
ĲϣսĺأⶼޱĹ屦޷ÿһңǶ൱һ𼶵ǿߡǿУʵǿƥۣǼ޵аĴڡ
ÿһңֵǶ޷ġ
Ѿڵ
ණ޷ĲƸ
ЩѾ𾪵սƷһ˷ָĲƸء
һ㣬ȻսѼ֣Իҡ𼶵ս˭Լ̫ࡣ
Ȼԣļֵооеĸǻ۽ᾧ
ȡ֪ʶõСĺô
磬쾧ļпԾսлȡֶĿơǲ˼ĺô
ţЩѾ֪
׵ͷ
սѾϽУղѾʦʿȵԱڽп⡣о
̣Ҫһʱ䡣
սɵΪӴ󣬲в׶


1146 ƹ
˽ײεĿ࣬ʮؽײѾȽ̫࣬ҲǧײεĿΪϡ٣ֻʮĿѾϡ٣׶ֻа֡
Ŀٻ㱨
ļٶѾﵽһֽ˵ĲΡݿٻܣ£Ѿȫͳ
ຣҿ൱ķḻ
£õĿҲǲ٣ʮƺе٣ʵһ㶼٣Ǵؾ֮УҪȡʮѣǻȡˣһԣҲ̵ʱںϽڣΪá
ǶУҲޱֵĹ屦
ڳֺ󣬶̵ʱڱ˶ߡ
У׶εֵĴǸָһ֣ȻǿߵᣬĹ屦ԼãУʱֵġ
ںнɻ˶࣬Ѿ൱ס
һջ
Уջ񵽲ũҩδеҩ಻֣ѾȫũҩУѾɻ˳ɳзƷƷǧ֣Ʒǧ֡Ʒһ֡Ϊƻ
һзֳֵ֦ɻѾѿҶԼɳĽƻ
һνҩ㱨
ջǽƻǴ˵еĶÿһöЧ˲ι
ܺãǰԽƻ˲ˣû뵽ҲӵһšǺöӶࡣҲЦŵͷ
öԽԽãԼвõġ
սѹεĸĿΪӴ󡣱ͳһսɡв٣еε鱦Ҳʮ
ٴ˵
Ʒϵĸ鱦ȫгпٴԪصѡ΢ֱӿڷԸ
۽𼶣УҲǿߡλж˵Ĵڡ
ֻǽæûüΪӸµĽԪǴԪĿ١ⶼҪĵر֧֡
ǣϡ
说Ӧ
¼䣬ǰľϣѾٸֳһǹʲôУ֮ħȣ׵ȵȡصķҲ档
ϣһһر߶ʱܽڲзӰȥʮ־ˡռ䱦ƲɵѾƣѾʧһաƷΪ𡣡
诶һѾΪƵıڽܵϲѺۣͨɻƽ졣ɢ貵Ľ⡣ѾѺ۲иĸ϶ãһԶѾ޷á
ţرѾ޷ټɱ޲ҲҪķѸԴȻˣǲλԴٳµĴԪרΪر㱦֮ءԺ󵫷ߣɰչʹСǰѡ˵һЩǿս
΢󣬶Ȼ˵
ͭŴһʮ洬мһһķС
ֻٳ֮ɭأ磬ڰԨͼڣ̫񹬣ɭ֣ʹ֮ǣũҩԣɽڣܹʮһԪ磬ʮ洬ǿհ׵ġԿµĴԪ
ڴԪʵΪ׼ãӵһǱ򣬻粻١
ǣϣ
ĴӦѾ¡رȷʵϵȵĿ֮ӶҪôһؽңÿҲЩԲóֱۣͽıԣƷɱ䡣
¡¡
һɫĴУرȻ֣Ȼ䱬Ӱĺܻ֮У֮ϱ˺ѱΪػˮ磬Ѹݱ䣬Ӱ飬֮ںϣΪıķ
ݱ䣬תۼ䣬ͿٳһƬ޴ء
տʼֻСռѣ漴¯ϵĹע£Ϳʼٵÿ䶼ڷɱ䡣Ӵ֧¡ڲɱ䡣
ռ䣬С磬Сǧ硣
ֱɱСǧ磬ΪһöǣɢŨ֣ճصɫʡҲֻǴﵽСǧѣûмɱ䣬۽ɱҪ볹ɱ䣬ʮѣԶеôס
Уһ޴Ļƽһء
һֻһ࣬̽ᣬһڻƽսĿ󺺣дһƤ뺷ޱȣңңݼΪر飬ϴ
ƬУҲһرѾΪصһ֡
⴦ͽԹԺƹܸ飬Ǿ͹ƹܡ׵ͷƽ˵
лϴ
׵ͷӦ
к⡣
ˣһʺϳΪ㵥Ԫ㿴ķɶٶȼ죬һɶ鱦ҲƯٶʮ־ˡ
ָһ鱦˵
ȥ
һ͵鱦渡ֳ˸ͬһ鶯תˣ·Ƶĳɷ⣬ƺҪʱУƿնȥ
ƹһ鱦оػΪƻƿսʩչ£һᣬʮٶȼ죬ʱ׷ϵϵġ
ܵ
ٶȵǲţ֮ţ˲Խϰٹ꣬;Уȷʵȱһٶ͵㵥Ԫ㹻ٶȣҲѡδؾ׷ϲϡ
㵥ԪλԸһںƹ
΢󣬰Եͷ漴͹ϵİ
鱦ʱٶȾѾҪͻƵٶȱȻᷢһθԵɱ䣬ʱǲô涴ܿٸ·Уֲһ̴
ͽںϵ¯ȥ
ϲЦ
ûаɣٶȼ죬תۼ䣬ѾںϣΪ۵ʮ㵥Ԫ
ںϺһɹĳƹ͵Ĵ̼£һתۼ۳ʮ漴õĵʮһҲʼ֡
ʮȴûи֡
۽ʱǳΪ㵥Ԫ۳ʮҲҪʱǱĬɱ䣬Ҫһʱת䡣
գȻ۳ʮ
鱦ҲϸǺʺںϡ󲿷ֶֻܷ棬Ժ󣬸µЩӷ
ףȵȣê
עʱһ鱦С
Ȼһֻӵêê͸ǴϵĴêΪƣһģһճӵϢ


1147 ê
ֻêۣȴһ鱦ңǶ鱦ӵоػǻ汦ȴԻޣĺֱӽУѻڸֲ֮ڣǧ궼ûгչֳʹ˵ǷƷһ洦ӷš
ҪǱսɽУ诽мĻֻɻɳʶ䱦
êĻ汦ӵоػΪƽһêںϣסУҲȹ̴ս̩ɽƽأܶնңҲֱдԴêֱӹ̶Էսκη޷ѡдѲ˴êζŰѲĹŵ׷ɱ
诿ٻ㱨
Ȼ⴬êĹЧʮֲףڽսʱȫþêֱӶסطսȻ󣬳׹̶ۣͬêͰѲĹţʱ򣬴ԴԴϵĳɱȥǿޱȡ
ţܺãêΪڶ㵥ԪʣһȴԺкʵ㵥Ԫ˵á
ȻҲеĹؼ֮
Եͷ
Ҫ֮ǰоêĻǵħ벻ѳȥֱԾêסۣǴ涴ҲĹŵ׷ܵĺǶѡ
êһʱ¯С
Ϊϵʮߵ㵥Ԫңһȥǿĵ£ͻƣΪͬﵽʮһʮؽƣҲҪһʱ䷽ܳɱ
ңɱ
êø죬ֱӷֻêͬһʱ䶤סսӰԵޱȣԱնϡٴζһǿĵơ
룬ԺɱʱԷҪߣԼֱӾܶסԷսһٶǬ
̽
û̫⣬Щ󲿷ֱͽԹ֮УŽرڣԹеıЩ겻࣬ңܻǿվ¾£Ҳܳɱ
Ʒµսȫ͸ɽڣͽڣ֮Сν𺣵ɽʿ䣬ɱʹ͡ţҲʹ͡
΢󣬻˵
ǣϡ
诿ٴӦ
ЩֻҪһȥ̼ɡ
ջûУУûʺϽĽԪԪȫȡһƽ˵
ӵ䱦ƸбȻȱٺʵĽԪ۽𼶣ҪĽԪḻۣḻУǿ۵̡
ϣ诸ӶᵽĸѶϢԴеõĸϣܺѾóƾڵԴܽĸֽԪ
诺ɵĿ˵ʺϸ󴬷ԪеĽԪжʹħأĹ챦ء
ʺеĽԪУƿʺȪ֪ʶ¥չݣӰԺ׵šٻ¥¥
һԪ诿³
һʮһȫɣ˲ܴḻеĽǰʿԻĽ
ڣأֵҪĻٶȸ죬ʱ̣ӰȫءӲҪԼտֻҪһʱһΣս̡ޱȡ
ңĸֵ෱࣬ν൱ˡ
ƿ֮ĿƣЩƿȷңƺж֮ʮֲףǷ㡣УҲǴΪǵõսҲѡ
ʺȪ緢ʺȪˮɫʰ쵣ѤǷǾĹЧָܻˬʱеĳءɢɢҲˬĿǻԪ
֪ʶŸֵ伮Уֹżַֹͨȵȣһ伮ĵͼͼ־ҩĵ伮ҽȵȣȫ棬Ӽǣ飬ͨͨСʱҪѯʲôǰ֪ʶȻҪǮƵġһЩĹսͨ룬ʵʵĹ伮Ҫܲġ
ؽʵ롣
¥ɣ¥ʿͬ˭Ĺ¥ĴڣԹ֮κ綼һûʲôñܻġ¥ֱӴһѹģпŮӱͽȥÿսӿͣЦЩȻˡ¥ȴһϵȵķΪеһԪ
ã˷¥ԺЩ˫еŮӿԽУȵ˫ޣҲܣЩ˫޹ϵڣŮӡУ˫֮ʿħ֣ǲ١
׵ͷнУ˫޹ҲʮֶʢֻҪ¥û˫֮ŮǰסУҲҪǩʲôǽ¥ĵط¥׬ȡǮƣȡ衣Դϲ
˵ǣЩ꣬д˫ɽУŮҪҿȴûкʱĳأһ¥ͻдŮǰסСУȫֿ׬ȡҡһá˫֮ŮޱȻŷ
ƽ˵
֮أʲôطȵиӰȫߣҲжڣȥˡ
չݣевգ̨ݣ̨б͹ۿԹۿߵĿ׬ȡǮƣճȺߣҲ̨һ裬лߣ̨ʩչգټҰգ̨ϲȻǮƷϣҲǰеиֵĵط
ӰԺŸֵӰ֮Ӱͼֱĳսϼ¼ĳи֮ӰпƼӰƬȵȣԷӳͬӰԺһ㣬ûʲôҲ֮ء
л׵רףۻ׵ĵطרŶƻףںпǵõһĻֻףڣʱе䣬ĻףҲǼΪȫԳۣĳȥ
ƹгڣͬ׵Ĺٸǲ֣ѲУάҲеˡ
¥ǳ۸±µĵطٻ¥Ҳǳ۸ʻղ
ЩԪһ֣ȻٵɫʡĹ˿ǰʿӿС
в
诿˵ֻЩ٣Щû׷ֻвļһʮΪɽָֹȺסЩԸֹٲҩơ
ƣɽ⴦Ҫ졣
йâһȻ˵


1148 ̸
ǺƣƵľƷΣԸ滨ݣһ壬һûʲôԣͨʦû취죬Ҫպ죬ֱӾͻһؾ綾֮ơ
˾Ҫ
ңʱѡȡ뻨ݶǲͬģûʲôνĹ̶Ʒԣʱȴĺơ
棬жصط
ǷǺӲΪ
йţѵһ䱦Ϊ󣬵ȴ֪кﱦֺﱦʮʣֻкԼĸԸʱ۳ңÿֻӶкﱦ۳ﱦΪﱦѡ
˹۲죬ƾΪкھƳзﱦѺ󣬷Żᷢɱ䣬ɱɺơΪƣϡƷ
ʿ޷һֶơ
˲ΪԣͻƵƵ죬ɼһߣУʮϡ١˿һɽֱӻһȺָúԼȥơ
ֱ˼롣
ңĵõ˺ơ
ҪƷֲǷƷҪֶ
ķѵԴΪӴ
ܵõɽֱ൱ڵõơ
񶼲ɵΪ֮һһ󼤶¶ϲ֮ɫ׵ͷҲûʲôֻһԵֵǧƣϡԺҲƷܺá
ǰ֮ˣ˿оź«ʱйһڣɫ¶֮ɫԵá
ֻҪʺϽģͨͨѡط֡Ľɻ񣬹伮ȫ¼һݣʱ󣬺úôš
³һ
ҪƷѾĲ࣬Ҳû̫⡣
ƷǴҪӶᵽԴ֧ת꣬Ϊͨ༶춨ʵĸ
Ŷܷغġ
漴ѯʵ
ǿպճ涴ԲԾҪǰĵʱ̣һʱִܵġ
诿ٻش
дճ涴ĺôƿЩ涴꣬˲ܲԾֱӿԽ롣̸ǳеľ롣Ҳ̵һ֡
ţȵִ֪ͨҡ
׵ͷһ֣תȥ
С
һ½̾ޱߴ֮У֣ɢŨϢ۶޷̽ʵÿһ½Ϊм½ѾüΪ
ݣݣݣݡֱסޣޣޣ塣ÿһԵʮַԼСݣ£ʮŽᡣһڴ½ȽŸ޲ɱǿΪ
ˮ㡣
˿̣Уһ޴ĵڴƯл֮Ϊ֣һƬãƮ䣬޷μֻĳ£ﻨ㣬ɾ㡣
öûлسˣڣ˻ڣûߵ֮ء
ϣһɫӰȻ֣ϤľҲ¶֮ɫһ˿̾ⳤȻԲôɸᣬҶԣȴ޷Ѫ֮ءгڣڡҳ治
üһⳤҼıأ֮ǰĽ֧飬Ѿ޸Ĳˡʵ˲á
Сµɨܵķ羰
˵ʵڣɱ£ϵһЩҲܵ൱شˡϣԵЩܣУȴһɲսתӵս໥սϣŨս⡣
ֻҪսⲻҲ
ݼӭؼҡ
ӵܿ¶ϲ֮ɫİݼ
ݼ
ӵҲѣ׷¶ϲ֮ɫİݼ
ӵܶǷĵ𾴡
Σʱ̼ʱϵֻҶҪ֣֮еˣ˭ѲˣҲҪ׻𡣻ΪСޱȡ۵ƣǿĿùǿֲ֮
ǰᱻɱ
ʵǿ¡
˵ҵ˵ȵãΣǷһծ
ңӵܣҲһԵԺ֮С
ţǼ
׵ͷЦ˵
ûǶ̸漴̤϶ս塣
սϣ춫Ȼ̤ڶ壬Ϯ趯ȴʯԺͬ롣ܶء
̤ȥ춫
춫ĳɽȣϸһ˿Ʈ
һֱڵ㡣ʼռ㻹ţ£һطһ졣˵
춫ϸֳһ˿ͣﻹ𡣡
һжãЩֶһŮŮŮ㡣ǳлϥ£ĸ׹Ļ㿪ģҿĳһֱڵ㣬ʱ򣬾ͻǰȥչءǰҸеĸڱչأҾû֪ͨˣϡѾ֪ͨǵ¹ݼ
˵
ãŮܺãѾһԽǶӶԽã֦ɢҶ׳Ѫ춫ǱҲ¶һĨЦ⣬׵ͷ
һޣͬһף񣬻ǼλŮĵүүеϲڣԱ
Ҳ¶һĨп֮ɫй֮Ҳǳ׳ɳһ˫ѾԱӻŮ
ôˡ
ȻһЦ˵
벻һɱ۳ħԳɱУѾۺԴЩ꣬һֱΪҲǸոս޸ǵĵ̣ټóĸ־ƷƣҪֲԴʲô⡣Ҫ˶þͻָɱҲмĺôıչأȻиһĻᡣ
춫һƬѲк󸣣û֮ǰĴսУǰɱͨͨữΪۣΪʱ
Ǿͺã֮ǰƲﻹСҩѣЩ֮Ҫ٣ж١ҲģϾԼˡ
ûд󰭾ò
˵Ҳʼ
ĵĶܶ࣬໥ֿ֮Ҳȣ춫볤ԵñȽϿϾУ;մ٣ʤһδαǸ
;Удӵ䣬ͬҲиòϵЩ꣬ϵӵܿɶǳɻӣܺˣչļΪȻҲ޷֧ŵڡ䣬ҲС
ҲԼ뿪ĹŴ½һЩ򵥵˵һ顣
ӵǿһۣ춫Ҳǲʤꡣ
ڳ̸У֮ĸҲŨ


1149 ĹŽ
ĹȫۣսǿѣҲУΪУͨ磬ҵΪңƷֻҪʯǿС
ĸнеȨޣʱǰУ룬ҿ֪ͨǣĸǰУǿм棬طꡣ
ĹԾҲ³һ
ãѾǰĵ;УټҲһʱ䡣춫ȻĶȴûдӦĲ̫ûбҪٶŪһֽţм棬Уһϲ
ǲطꡣ
ãɸͺá
׵ͷû⣬ЩСڡ
˫ƽˡ
ʱֻһȹĴܵÿս壬վ춫жʱһϲķɱ

ϲİݼ
һĽ֮顣
Ҳǰݼ
漴ͷ׷һֺĿ⿴춫ȻİȴܵĸоһѪеϤ
үү𡣡
ѯʵ
ǵүү춫ǶݼǶүүүүүүڱչԺغٽʶ
׵ͷ˵
үү̫ˣڼүүˣ̿Ǿүү¼ǹɵĺһ˫۾ϵգգ͵ģƤɰ
үү
ңүүǱ
үүǳ㡣һĻǳ㣬һСģ߰ģѾ㰫
ããã
춫һ̣ǰŮĿҲ¶Ե飬ס쳣ȵֱۣҲֹסЩ
оӨ
ʱֱǸЩ
Ȼвƽ
ЦЦûжԣۣ顣
ˣ
ʱĻԺ
ҲڵһʱԳȥ˲Ϣ䣬ѾںĴСܵľϣȻֳĻ档Բʮ귶Χڵ̽鵽
ھϣȻֳһ档
ֻһֻΪӴĽںУңǰķҲǳźĶȥӵĹģСЩսսɫϣŸ󷨣ݵأǼΪó
ң֣Щʦĸǽ֮ĳ뻯ǧСǵԴƳۣݵأңսҲʮǿؼǣͬһһġӱʹ
ÿһҶԸĵرɣø۵ĺģȻ򵥣ǶĹ屦ÿһҶرۣڸУǾ֮ײᶯãǵ̡
ڣȻͿһۻ۳ɽӣһǰС
ǰۣƷ֮ߣѾﵽ𼶣ѹͬλεĵһҰɵۣǰʮأɢ⣬Ȼ֯صĵϣȴǼ͵¡϶ѷɫ
֡˵ǴһҰǣϼ֣֣ʮ죬ͬĹųһŸֽܿɶ߶ķһлǺת
ͬһǡɢƮͥ˲ɵη֮ġ
ۣ𼶵ۡ
ͫ΢΢¶һĨ֮ɫ
û뵽Ŀһ𼶵ɵۡ
ҹų͵ۣܣŴۣ𼶵ģϼģһϰ֮࣬ÿһ۵ȻͬŲͬġڲͬš
磬ųɫĵģле˸ǳڣԻ뵤ǿʮ־ˡ
ҲһϷΪӡǵģ˸⣬ɷڡ
ţ˾̾
Щ϶һս졣սŻĹ׭һֱ֮¶ɢ޾ѹʮ־ˡ
ȻͬһĴӡ
սлĹŶ֣ңƺеϤԣǻĹŴĴӣĹŴе
΢΢üԺп˸һ棬Щ˵ʮϤǰԽӴͻǵ콾ϳֵɱ֮ˡټģĹŶ֣Ѿݱ¶İ˾Ųʮ
̽Ʋ⣬оųɵİԻĹŴ硣
翪˵
֪ĺȻ֪ĹŴ֮Ҫ֪ĹŴ½ǻĹŴһ֣һ½ǿзָȥѣΪиаħͨĹŴͨͷ·϶㣬޳ȥ
ûĹŴ½ǰ̵ĵֵаħ֪ۣաʩչͨĹŴ½ʼ޷عĹŴ硣⡣оĹŴ½еޣֻûһǷߺƽ
ԻĹеЩޱͬûʲôøС
꣬˵ӵ֪ܲж٣һʱ޷ϴˢѪծңԤĹŴ½ڵعĹŴ󣬱Ȼķ粨֮䣬˵ûᷢһս
ȻҲеһֲ²ѡ
᲻ᷢδ֪
ɱջʲôûǰĹŴһУôõġ
ڿ޴ӣҲ΢΢üЩӡ
ЩʲôֱȥЩһ̬ȣŪڻĹŴеľΡ
СӲмƲƲ죬˵
Ҳãڼװ죬սд֡һĹ죬ÿǰڶΡ
ҲǵȻһЦ漴ͿڷԸ
£תۼ䣬ս
ȥɡ
һ£У䲻Ĺţ˲ֳμӴͭŴ̾գɢĺϡŭηҪ˱ᡣ·Ǹް㡣ѹķ
ͭŴֳӰֱӳֻƿնȥٶȼ졣
Ĺŵĳ֣Ȼûֻӵ̽顣
ͻĳ֣˲ÿһ۶ɵıýһʿ̤ڼװϣͭŴɨӹȥ
޴ĹŴУһȻ
ô£Ѿ̽𣬷ԲʮڣӦûڣôͻȻһͭŴѵг涴
ӴһҹŴȻ˾޴ɢѾ𼶣ңƺвϢתһ֮ɳƣƺһۡ
ͭŴƺҡ쿴ʲôġ
ĹţлĹս죬ԻĹŴ磬ǰû˵ԣиģңޡʲô


1150 Ĺž
һ
Щ˵ĿǼǿͫȻܿ̽ͭŴҳģҹŴݡ
ĹţǱڻĹŴ磬ĹŴĳֽܵϵƫƫǶͭŴû˿ӡͬ𼶵ۣɳǵǿĹţ˲֪˲һۣصٺãҲһϢ¶
Ĺţң
˵ڻĹŴ½УңΪңԻƬһ꣬аħɱɱ꣬аħ޷Խ벽ûĹŴ½ƽʮ꣬еңĴڡǱսȺ
ĹŴ½аħһμսУƺʧȥ䣬ʧڻУĹϵ˵ҵĳû䣬Ѿ磬ڸεС
Ϣ˵ͨĳңǻĹŴ½еңϢĹŴʱЩԻĹŴ½һ׼һǰȥӪȡΪԭ򲻵öС
˵ۣ۵ģһͭŴģ֮Ҽ֮ӣ֮Ƶȡ콾ĿסѹĹţȺۡ뺣е۲սսʤ֮ɱĶԷܶӡ
ңɸǺĴ׷ɱ𺣵֮ɱ캣òݷðͷֱһµɱ񣬸˵֮˵ԸΪơһǵǣӣҰͱһʮְԵͲ¡
һңʮа˾žĹš
ԽԽʿڸװϣУҲڵһʱ²ͭŴݣһۣңйϵлĹϵúܶʿɫüΪÿ
Щ꣬ŻĹŴ½ع飬޽ĹŴУԭԣѾ޴ĳɫܺÿͼ˹ˡ
ˢ
ɳͬų貵⣬죬ãɢȻͭŴ֮¡봬ӣĹӭ˹ȥ
ֹ
ɳھͭŴҡҡǧʱֹ̾գһϵĶϺջصͭŴңңԡ
ͭŴҲͬһʱͣ¡ңңԡ
ˢ
ɳȻ䣬ɿоնһԣ񽣣һڴ̣һѪ졣
һѩ׳۵꣬һֻ⣬һϢƮȻɣü䣬¼ӣŮΪ֮ĽѡһһԵϣ⣬еת˵Ȼңڡ
ͭŴϣӰҲȻ̤ڼװϣһɫۣȻȻɢһεѹѹɱģմȾǿѪȾġ
ʣ
ǰ껺˵ü䣬¶һĨȤ֮ɫһ˿ڴ

Ҳƽĵͷ˵㲻ɳ֮
֮ǼȻһ˿ڤڤеĸӦڰûУȻ֮ڴ˿̳ҲȻɳеϵ
ɳ֮ҸףڱչأҸΪңҶʲûзϣҲûʲôġ
Ȼһ»Ҫġ
Ͼ֮֮໥棬ҲԱǰ˼棬ǶԱ˴˵ĲأȻԭ򣬵ͻҪġ
޷
ԴҲû⣬ֻƽĵͷѯʵӦཻͬɣΪѾﵽ֮ɾͻԪ
ĿεϬƷºΪÿʱÿ̶ڷɱ䣬ɳΪ˵ĲΡҪ뿴ԷΪ¡
֮ͬУܳɾʹ֮ģǲʻǲ飬൱˼ġ
֮ͬУǿߣǻͬǿ׽
ͬһϵˣн̸ĻཻĿܡ˴վĸ߶ȣķ羰һġ
Ȳ㡣ʵȻһЦЦĺܺÿͬشء
Ҳֱӱ¶Ѿ֪ݣ֪Ĺŵĸš֪Ĺŵϵ
Դˣû⣬̽鲻Ǿ̫ʧˡ
֪ĹŴ½ǷѾعĹŴ磬ޣΡѯʵûʲôĨǣֱ˵ѯʡ
ֲϣûʲôĨǵء
ֱ˵õĽʽûǸҪ
ǰѾع顣ĹŴ½عĹšҲޱħ٣аħԻĹŴ½ΪͨԴԴϵаħĹŴ硣ڼɱսݣÿնжѻɽʬǡ
һ˵
һ˿ء
λĹŴ½Ļع飬ȻΪµĽѣаħѾĹŴ磬ͻԴԴϵаħϯսѾɱ⣬ѪɱûƬͣϢ֮࣬Ѿ
ĹŴ罫ĹŴ½ֱиӡ⣬ɻĹ޵ֵаħϮ۰׹ǣսѣԻĹң̡ⱾĹŴΣӳΡڲǵ˻ծʱ̡
ֻƽһЦ
аħкξµıҪҲаħϮıռ𣬱𣬷ǿǰ̵Ĳɱ£Ӳаħ赲ڽ֮⣬ٳһƬ嫹ս޷Խ׳ذ벽
ɱУ̲ǿǿߣƾʲôƾľǲɱս´־ǿ֮ģøǿܹ
ĹŴ練η壬ǿĺ֮٣Σ
ԴˣҲǳĬΣѾеġҲֻԡ
Ĺ޻عɹ֣ͬɱĹŴ½аħ·ش½Ϣ߻ĹţգѾǲǿأȻԲסޣѾ⡣ǰģʵҲΪ˽ʳԹ
ʻ˵һĶŵ̬ʮ
ν
оһƽѯʵ
֮ĳԹԲΪոĹŴ½ٴνפжɢһʱѪܵѪծ׻ˡ
ĹŶǱġ
ܲŭ糱
֮У޶ս֮нᣬʱһμӣζʤ˭Խߣ˭ʤߡ
ʻش
ʤкζע
üͷһֱѯʵ
ʤĶעΪؼģĶӮʤǸҪһ˵ΪҪģӮҲû塣
ԴҲǺ档
⽫һδʢᡣ


1151 ѽ
޻ʤ֮ĶԹһʹ޿ɴڻĹŴ磬ƽϾǻĹеѪ˵
һʤءüͷһֱѯʵ
޻ʤĹŴһо½ĹŴ½⣬½ܣɣҹޣĹŴ½һҵǸԽӢҪǰݣÿһΣϡ
ٴ˵
кƽƺû˶ʲôŭ벻֮ɫ
ˣǱǡ
³һ
ѾףѾǻĹ޸ǿ߿ͬĹһķϣԻĹ޵ĵʵǱȲϻĹһҪƴһ¹˭֣δ֪
ң֮䣬ǳԹǴȥƴɱޣȴһΪ˱аħϮô˵֮𣬿Ʋ졣
ͬѾ̡
ϾǻĹһҪɱһֻĹŵʵ˲ΡаħѾĹŴ磬ԴԴϵдɱһƴԺ˭ֵõôȥΪ˴֣ǲĹŴ糹׻һôܾʹ˰ݡ
׵ĴӦĶ

ԴˣҲ޷˵ʲôֻǵȻ
˵һһҲġһȻѯʵ
ǰһӦҲٶȲ϶١Ҫ˶Ҳִġ׵ͷ˵
ãζĶһμӣҲһ
ƽĵͷɨһۣƽ³һ
Ҫμӣһһѡ
ϣʱɵĽѧʵȻһЦ˵Ҳ״¶һĨս⣬һ˿ڴ
֮죬𣬼˲֪˲
ʦƴйصĸ鱨ȫĻ޷֪һЩ򵥵ѶϢѲסǡһЩϢ֮˶ԣʲôܡ
УЩһеĶ콾ս֮ǿѾɹ
ںУںеһЩϢҲЩڹսеǿ̽鵽ҿٴݳȥɱ𼶵Ļħ񡣶Ҳֵһ鱨Щ˿һǳĬļɵѾԸӡ
սǿݸ֮
ЩһǾͲǼ򵥵Ŀֲ
ԴˣҲ֪ģң֪ıȽ֮˺󣬶鱨ռʹûͣ¹Ȼ֪ʵǿ֮
ˣҲû
֮ͬУΨս֪ʤ
ܺãںĵ㡣
ȻһЦһ֣Ȼɢ漴嫵ͭŴٴǰƿնȥٶȼ죬ң뿪һξ󣬾޴ͭŴٴƾʧЩǿ߶޷̽鵽
ɨգȴټҲ
ûгֹһ
Ϊء
ÿµһۣȻ˿ֲȥ٣֮޷̽鵽˿켣磬˾̾
˵ĹûЩǰʱûκܹμӦһμ㵥Ԫܾ˿µû¼䣬˿͵Ϯʵǿֲ
ѹܹɱ캣ӣηò˱ᣬμƾһֲֶΣͲ˭̽鵽ģһ޷׽μĵ֣Ǿµģһʱͷϵ
ʿĿͭŴȥķǼɵ֮ɫ
һܹΣңͬΪ۵İɳǶ޷̽鵽ۣǳʼαûܲľ

ͭŴźڵķȥ
ֻǣȴѾܿģɡڣ˿Կ̽ǳԽɡ޷Χֿ֮̽κ˶޷֪
ˣոôǴһҲʲôˡЩԾԾԵģ𼶣ҪѰʵ൱Ķɱһ
磬㶼ôˣԺҪڵĴɱɱҪҪɱȿ󣬿龰˵ȻһЦСԴ̧ۿգиֳһĨ䣬Ҫ˶ãͿԸһЩѼˡڴЩȥ֪ߵһ̤磬ٶȣȻٴαڴһ졣
ȻһЦһ˿䡣
ĹŴ½е޴ûߣңаħɱ꣬һǿ͵֮ġֻҪ֮Ĳƣ̨̤УȻͻͽɳչ¶ķâ϶𾪡
ǻĹŴ½ĵ̡
ͳһ޵Ļƽʱ
ٺ٣Ҫ˵ĸܱȵڻĹʱѹһ񣬸֤ۣһΪޱȾˣֻһ֮ңĵ̣˵ʲôʱͻͻơЩˣѾ㳬ԽҪ׷㣬ֻ²ܡ
СȴǺ޹ά֮˵
Ϊ֮̾ġʵǿµ¡һ·߹ԽԺ󶼻ᱻԶԶ˦ں档
̶ǧ겻ͳɾʹ֮λԷǳ
ƪѾܳҪԸ⣬ʱ̤𾳣һʮֹؼ۾ٳһ
ѾԿȴšҪͻƣʱԡ
ȴͻơȻ˵Ҫͻƣɡ
ˢ
ͭŴһöö涴дԾȥÿԾԽľ룬ÿһԾҲĸһ
ʱš
һ겻ʱ䣬ھĲԶһ涴ǰâһһͭŴȻ֣Ȼɡڣ涴ǰֻһε漴ʧ˭ûвͭŴѾ
ڵһʱͽ뵽С
ޱ߻磬֮ȴ޷ʴŴֺ
ʱѾִսС
սϣɱ
ңУ̾һҿֲǸָսдеǿڹսаħɱ
ͭŴĵ˭ûв
ڼװϣ춫Լλ常һվţܹŵɱ̵ĳ϶¶֮ɫ
˵ĺĹսȻ˼飬ǻĹŴ½սȣֱС׼סֵһᡣսǺޱߣڵаħ֪ʤٱһ˶ֲаħ֡ڻĹŴ½꣬аħûùʲô
춫ͫ΢΢ȴɢһս⡣
һսҵѾˡЦʱеơ


1152 ط
ȷʵаħʵǰڻĹʱĲһϣսʮǿγɵĳ泲Ȼ֮࣬ʤ治֪βŽЩаħֵһʮ֮꣬áǲ˼顣
ϸ̾ںĵʵҲǷеľ̾
ⲻһġ
ֲϵɱУĴ绯Ϊ򡣳ɳӾ˵ĲΡ
ǵĹŴоĵֵаħҲδؾͲֵܵȥûĹŴ粻ϳɳøǿѪɱ䣬δؾûлữΪһƬ򡣻Ĺŵ·վߴˣʲôľ񣬾ʹʲôĺ
챱Ц˵
һ߷ɱһ˱ܶأͳֽȻͬĽ֡
Ѿǹȥ£׺常ҲûбҪ̫ڻȻһЦƽ˵ĹŻͣڹսУҵļ֧ŶҪڹսɱսսô졣ڹսǽġ
ڹսĻЩӵܶԸŽսԡѪսսĥս֮ġٳɳҪĵĻ̫֮ͨˣ𾳵ʥˣвླĴܣӿµĴڣҪȥ»𲻱Ҫ鷳ĵû⡣׺常Ҳǵ⡣ģҵӽ̫ˡ
׵ͷе˵һ顣
ܽڲΪھѪ˵ϵȻѾɱѪ֮䣬ô˵һ֮飬ǺҲ̫ӲҪ˵ں֮
д󹦵£Ͽɡ
йϵĿأԽˣϿɣֻ۱ֻۣûеˡҪ춫ǽȥҲʲô鷳ˣֻ¾ͻᱻ֪ǽȥˣҲᱻʥעš
ҪûʲôҲˣҪʲôΣص飬ͻᱻѹų⣬ݣĵ׷ɱ
ûе̣˭Ժĵŭ
ˮɲ⡣
ͺһӵҲļ֧һɱаħڹսž޴ĺôԽɱ޵֮ľԽӵļܹͣøǿ
춫ԥľ
ڿɲóʱ̣ңڹսв㹻ᣬаħɱʤɱҪж٣õطҲôõʩչֽŵĻᡣ
һȥɩӡǧûмˣǼΪҲЦŵͷͬ
Ǻãھ͹ȥ׵ͷǹȥס
˵䣬ڼװϹۿĴ羰ĺĸ
ǣ
˹
ЩûпףҲһߡ
ˢ
һ䡣һȻסǡžʧ
ں֮Уɽ壬֮ϡһһȺ˺Ȼ֡
˵ĳ֣ҲڵսĵһΪʲô֣ڿ󣬷׷׹ݼʦ档
ЩǶӡȡĵӡ
񣬼
׵ͷɢܵĵӡ
ˢ
ʱסıԺУһϼΪһƿնתۼ䣬ͳڵСǵϼ⣬춫ǳɽҲɵһ¶һԵļ֮ɫǱҲ΢΢
ض
һĺӿз
춫Ȼ㡣ϼɢһʹװŮӺȻǿأɢӺ֮ɫϸ¶֮ɫŽߵ춫¶Өһ߽
ž
һֻһӣֱ춫ϺݺݳһǡеҲϵ䡣
㻹֪
һˡ춫û⣬ֻһ¶һĨֺ֮ɫһ̤ʱѾӵȥȻûĿ֮½̸
ڴһ⣬ʵЩҲס
ȴһȻ۽ǳʱ졣
Ȼɩӱ뺷ϴɩǰϻҲҪСèҾ˵Ů˰ʵǸ鷳Ķǣǰ챱Ŵ
ǰΪ类ɩܵģҴͶŮ˱ᰡҲͬе˵
뵽Լ类ɩܵϵģʵǺ²ѡӰ
ҲһǳǰڳʱûзԼﾹȻ˱뺷ܽϵܵ˵زѹ֮ǰиĸ׼ʱԥƴǵֻµʱҲвӡ
λصУǱһ͸һ⣬ǣڿϵԼһ֣Ȼ²⵽һģҲ֪֮ǰлط꣬ȴƫƫϵڡ
ֻϵпͷҪˡ
ҲɰһЦ
漴һ̹Ȼûж˵
ǻˡ
ʱԽŮҲͬʱվڵеˣ¶ϲ֮ɫαϾ뿪ģкɱܿƽҲһ
ǵˡЦǰŮ֣º͵˵
ף
Ҳǰϲĺ
ãͺãǻȥ˵ԽȻӺϸܵһ˿˿Ѫɷ֮Ȼҵɱڽ𺣵սУǿûٲμӡÿһ϶ѪɱУ֮Ҳ
࣬ɶ
һ˽Ժкϵ˽ܵλ常ɶǵҲһǵһμݼλ常Цſ˵
濰ݼ壬壬塣
ӯӯһݣ˵
ٺ٣񡣡
һݼҲһæңæе
ĿҲ¶һ˿塣
⹴Ůӵı»ǲСһǶľɫŮŮУǶĴڡ
˫档һ߶
Ҳûжܸĸ顣ת˰źþϯϸҩƣһֵľһ
кԱ߲ƴڻģϯҲһƬЦң춫ͿҲˣɫȻûʲô¡ϾǷޣĸ飬Ҳͺͺˡ
һɵһһԲ
ϸֹסЦ⡣
һ죬Ҳãͬáֵÿĵ顣
ûκ£ϵر˵ţ໥̸Цﲻϡϲ
һ٣ʱ
ȵ¸ʱֱŮ˴δͬߣһŮ֮ɱ˷ߵͲһ֮Ϊ˵Ҳ


1153 㽣
һҹ࣬겻ѡ
ᣬĸ߹ǿɶĳ濵ᣬŮǷˣ˽ܴǽ紦ӡÿνС˱ޱȣǿѾﵽһֲֿĳ̶ȡ
һҹɱֱɱŮģ׷ŽǧɶڡսĻ
峿
ն
һ䣬泯
УӵѾƼתֱ׽ɱĥսЩÿһᣬȴһּ֮ɫĿʮּᶨѡеĵӣÿһԼᶨֿ顣֮ļᶨ
¿๦ÿնǿ޲ϡ
ʱնɱħޣȡ׵㣬ȡԴȡңȡսȵȡڣÿһնͬڿһʱ䡣ıʣЩӺܽ£Ǻεȵˡ
ֻᣬǺεȵĻԵ
治֪жʿĽҪ¶ɵáÿһ൱ϡĻᡣ˭аи֮ġ
־գҲ£ȣһϵ£չֳһա
˿̡
ڱԺУڣŮڴϣһƱ޾⣬Ů϶һи֮ɫȴݹŮ˫ޣشϺ
Ǹˣ׺ĸֻ»ڵǡ
Խ޳ۣи˵
ǰҲǵһμ档ɲʲôõӡ󡣡ҲЩ˵
޷׺ĸ׾ñط꣬ǶһᣬЩڣû˭̫⡣Ҹǵǳ֮ѾĲ˰ɡ
ȻһЦƽ˵
ŮΪЩҲͻͽ濶ѡһޡȻ޷Ϊ֮Ҳ׳սǿҲһ㣬ڹؼʱ̣ȳ˸һݱĵƣǿ
ţҺɶѾµЩǳ֮ȫңʣ಻ģҲչѾȫѨУʮöѨѾǳ֮ǳǳǳ֮ٶȼ죬Ҫʱ䣬ͿԴﵽ߼۷壬ǳСҪ̷ǳĻٶȻ졣
ԽһĨ֮ɫ
ԴȱΪչ⻹Ϊȹ¼ʵĵһѹѹۺĸҩţÿ춼ǻŻԣŮѪΪˡ
Ҫ޷ٳɳǾļˡ
ţѧһżաɶҲͷ˵
ʲôաѯʵ
ѧԽһĨţЦ˵ɶԭȾѧգһٵ輫Ϊ֮Ѿ¯ࡣ
ɶҲ΢΢һЦ
ǰϲգЩдʱǱ֮ǿЩ꣬ûռθˮɰ㣬ʮǿ
ѧѾƳʺϻ߼õĵҩʺϴۼĵҩȻƣɹȴ͡˷ҩҪΪٽһüձøӾҲ˵
ĵرҩκεطǼΪ
ȴһҩʤڸѾҩũҩзܣ٣ЩԴҲͨͨΪ̣֮Ȼÿվ
ͻͽ
ңУֵӦоУлжĵʦʱָ㣬ڿ̣Щʦ˽ڡҲܹ֮ͻͽһǧԭ
ѧЩҲã֮±ͲܼʱЩգҲұ١ʲôҪģԼȥȡ
Ҳ׵ͷͬ˵
˵ŻʱԽŮҲ׷¶ѩ׵ӣûй˼ɵĴúҲ¡һֵܰڷת
ɷ̫֮Ũ
վͤУɨķ
֮ȻħѾȥ̤ģħޣڵ飬ڲɱеĸսɷɱϡǴٹȥгɷ̾ķ
սУޣҹҹйХԹ졣
úĴأû롣
ÿδٶҪɱ䣬ҲޱԹؼ䣬ûи˶ȻֻҪ²Ż᳹ɢƽϢп
СڵУЦǺǵ˵
飬⡣
Ǿ
ƽ³һ仰
£ͷһһͼȻ֣ͼУһɢĽ⣬ƺҪ˺գնɽӡޱȡҫݣѾﵽͼƣֻ¶μ佣֮âҲ˲ײ
¡¡
ͥأҲڽĳײ£Ӳһ¡
С
ʶΣȺĴ¡˿ͥĶҲô񶼸оӲҪ˵ʴۡΪɲ⣬ףصĺûС֮λӹš
ʴüͷ΢΢һ壬˵ĽȻֱӳײǧۣ˳̽Σ㱨ޡ
ǣ
ǧۣ˳뿪ǰȥ̽顣
һ̽飬ת۾ͷء
£ǻɽĽͻȻͼͼнΪ֪
˿ٵĽ̽鱨
ȻĪʲô¡ʴҲ¶һ˿֮ɫ΢Ը쾵Ϊ
쾵ǼƷ鱦ֱռ֮УݡҲͥصһֶΡ
쾵ֱܿС
һĻȻֳ
ֳĻ棬ȻǻɽеĻ档ȻЩط֣޷̽ڵλȴûбڡ֡
ڿ̽ͬʱе̧ۿһգĿ⣬ƺֱӿٲȻǲڿ̽
ڿ̽㡣
СЦЦ˵
òᡣ
ȻһЦİڰ֡
ɷҾۣ
Ŀ̽˿⣬һ֣ͷͼãȻ仯ΪһʮƷ⣬ʮƬʢʮսȻʮƬ̾ᣬ½⣬ÿһƬһ硣ÿһƬɫͬʮ졣
ˢ
ʮƷתɢһε
ڻɽڣһɹɱɷ֮ۿɼٶȣ·ܵĳصĺ׷˷ȥʮƷ۹ȥֱУȻȥ


1154 챮
һɹɷ֮ؼԹͨͨһ̣ԴԴϵĳͼӵɽȥͼУϵĴʮսսâɷӿ£ɣһֽԵķʽ
ӻɽڿʼһš
ǳؼɷ֮ӵʱӲϿջΪһƬڰĺɷƣмݣֳ©ͣԴԴϵĹעʮƷ֮С档ͼеɷɷ졣
ͬʱдĵɷڲϵľͼС
ɭĻɽڣΪ֮һ壬󲿷ɷϯһգøӵΣԭȳؼѹ·һɲǼ䳹ɢΪСľȻ
ʮϲˡ
ĸ򶼱֡ȻΪɷɢԵʡ
ؼɷرһƬ︴գǺоһɣʵ̫ˡ
ǻɽأܵƻʮ΢˵طǱļΪң׹ۣɽ顣һƬɱȲǻɽҲɷƽʱоܲޣѪʢɷҲͨ˿ŲС˺
˵еͼʮǿǺ֮вѷɫͨʥɽľɱγּȡɷֻһأҲԴͼ
ɽĿãһ¶Цݵ˵
ɽڵɷڷɢңɢԸϱγԺ󶼲ٳ֣ǳµԹɷ֮¡
ңͼɷķΧڲϵɢ
Żɽ֮ӹȥ
֮һսУ۰׹ڣϵðڵɷѸٻ۹ȥΣϵĳϯȥ
ͨ˶ԣֻǸоһַ紵漴Ϣͱøⲻͬøӵʡ·ͻȻһһ
С
Ƽ쾵йۿ顣һ϶ݡ
̫׽ЦǺǵ˵ԭͼؼɷ֮ԹϯһգͼǾɱħ񶼱նɱУ׺ƥƣѾӿֲ
ԭͼǴ˵еɱ󣬱֮ɽҲѷɫͼһѹֻᾪĸով٣ɷ֮δɢѹڸض¡֣Ҳһ¡
Ҳ׵ͷͬ
Ҳǵͷͬ
ͼĿⶼԵüΪɵľɱɱ¾ĺģ˭˲֪ľ𼶵Ļħ񶼸նˣǰдĵλȻʥȼ硣
ͬͬʸ
ͥеһһƬȻа֮ġǹɵ֮
ţд˾ٶںд£ؿٻָҲһ£Ȼˣȥȡһöת𵤣ͭսöȹżһ
ʴ΢󣬿˵
ǣ£
ٿǰӦ
ֵͣǲͣеľת𵤣̫ϾƳɵһöҩˣ׹ǡسɣ˷һö˳ɾʹ޽ɡ
ȻѡԾת𵤳ɾʹ޽ɣԺҪٽһͬǵ޷Խ
޽ɣУǾǴ޾һߡ
һ𵤣ͿһسɾͻߣֶΣֵҲֻ̫Ͼܹ¼ʿжܹ̤ϴ֮ɾͻߡ
ĵҩѾǼ򵥵Ǯܺġ
ΪϡƷ
񣬸ҩȱЩҩϹʱھѾ̫ϾһЩҲ޷ִ֧ǺܳʱŻһ¯ת𵤣ģָÿһϡ䱦󡣷Ҳϵȵ̺֮£ڸмѣЧءȹͥҲǼΪ¡
εʹͼֵһ㶼͡
ȻҲʾ֮⡣
͵УҲֻǵȻһЦͷ
ŵĺôвҪĵ
ңǷ󣬻ȡ˽֣ũҩٶһҲһ¡øƷȥˡ
ȴ߽ҵС
һλ콾ʢۻҪҲûκεףһ̣Ψвǿ̷ȷķ
սٽҲ׼չһΣܷٴһս
У˭֪жڡ
С
֮ϡ
һ䣬Ѿڣ۵ѾתΪﵽľ磬ڵĹѾﵽתÿʱ޿̶תĳ̶ȡ
Ѫޱ޼ʣޱߡ
ɫѪѾѪϺһ㣬ÿʱÿ̶ѪԴԴϵĵѪУѪԪעѪУΪѪѪУԿصķ˸á
ճĺۼ
һƷѪУȡѪҡҷԣ̥̥ϣصķĵתصĻ治ϸ֣磬ţУǣԵȵ󣬲Ͻ֯ãճ޾
иͨڵ̥֡
һĹ̾ᣬɢ޾ѹ
һ˸ѹС
һȻĹͨڵͨȥȻԿͬһƬ޴ı֡һߵͲȵ챮ͨ˸⣬еǸơѹء
ߵģҲֻǧɡκ󣬾޷ӡ
ҵĹͨͨ챮ںΪһϴͨǰֻԽ챮Ʒ״ĲΣǧɾǼޡҪĻͱ۽ĻҪһںϡ
Ȼ֮ǰѾ۳ֻҪûɱǾͻиĵĻᡣͨĿܡ
ͨΪҵκͨκԻСȻˣҪǿ챮
аһͷ
ЩɱϣսݣսжӱʹҪģȴΪһ¯ͳԼľ
Ĺͨѡ
ţĽΪ̩ɽѹսΪΡǣջ壬ˮУǽħݡΪֿռ䣬ᱮ۳Ʋϵĵ۽ĻͱҪǿΪһ¯ȻҪҵΪԴΪϡ
ԳԺ˸ͷ


1155 
ĹͨΪǧͨΪһ¯ȻҪ󾫣ãܵ£Ĺͨ磬ŵľΰܰԼѹ죬ɨУؼ˿ƥС
ͨǱˡ
챮ͭŵеģͭŵƬںϣٲȻЩ챮ϵȫ˵ƬƷף֮󲿷ֵҪһ
ƣ
޵Ǳں⣬бãֻҪԽǿ챮ԽǿǱսޣޱȡ
˫
¼Ĺͨе챮Ҫδ죬ѹ˷״ԼĶͨս죬˭ƥС
ĹͨΪµ֮Ҫ۽ΪһҪΪ֮˫УγɵϣټڵʮֱԴ챮֮ϣΪȻͨ
Ժиͷײǻ۵ĻתۼѾ
ھʮֱԴȻѾѪΪһ壬Դɴڣֱ̫׽𾫣ҵ𣬾Ϣˮ֮磬ľħףʱɳ©ˮ׶ࡣ
ÿһֶһǿͨ
ÿһֶ˵ͨӵ£ǻҲ׾ٵ¡Ļͨ
Ĵ㣬ҪЩԴ챮У˫챮ϴͨһȥҲ뷭
Ƹա
ͨϵԺлۣתһĵ۽

ʱ䣬һϴųɣںһе̣ľ
ˣǽԴĹ֮еʱ̡
һܳĹ̺󣬲ûйԥֱӾͿʼʮֱԴ֮ԷִһϵĹУÿһϹճĵϷƸӵظӣ¡
˸صıԴ⡣
ʮֱԴȥĹѾ׵ĻΪʵʣͨ廯Ϊɫϵ̣תۼ䣬ܿϣϵ˸磬ɣţȵı仯ͬܿ޾Ĵڱá
ԭȻڷƹ⻷˲ɢٴθʱѾǻΪһɫع⻷Χŷת䣬һϵѹɭϡ
ˢ
¡¡
Ĺڡɱ䡣
ʱһ챮һ˲䷢췭ظɱ䡣
ֻÿһ챮һɲǼ䣬ֱӸֳϵơÿһ챮ɫΣÿһⶼɲǼ䣬øӵ̺һֺɽѹǡ·챮һɲǼøӵļȹ̣಻
һЩС͵챮û̫ıã챮棬ͬһĽƹ⻷ת
ЩԭȾѾﵽǧɾ޴Ѿﵽµ챮Ȼ𵴣Ƶƹ⻷Ȼ䳯мۣų貵ɫ⣬һӵɫȻۣ챮֮⣬챮Ҳڵһʱ䣬ɱ䣬ԽӵĹӼ͡
챮Ȼϱǣֱͻǧɵľ롣
ɢѹѾΪ޾ĵķͬ
ѵľһһ鱦ң̺ǿ⡣ޱȣԵ˫
һͻ챮Ϳʼϱǣ䣬ͻƵǧɵķΧԭȵĻۣ׻Ϊ̡
Ĺͨڷɱ䡣
иǲԾɢһԨϢ·Ͽݱ䡣еһУһ˲䳹ѪеһڵһʱĹУӦ챮ڡ
ʮ졣
Ĺͨɱ䣬Խ࣬ͨԽֻһ챮ļޱƣӵǧɴСڶٴһǧɵļ޴С߳ɳǧɡǾ鱦۷壬һǧɡ
һ¶һĨ䡣
۽谭ĹͨѾʧֻҪǿڣǾܹ޳ɳǱޡ
þ˵ɱ䣬ϵ츳ĹͨȷʵǱΪͨؼʱ챮Ȼǽ֮䣬ߵԡؼʱܼȡⲻϳɳ챮ԽߣԽǿֱһ¯
Сӿڷɱ䣬Ҳɰզ࣬
ͨڵʮֱԴĵϡһУϵ
Ըϳɳûмޡ
һͨһ壬Ϊá
һ챮ȥСӶ벻˭ܴ챮ƷںʮֱԴ챮ϢĳأһͿԻɽˮݱռ䣬Թ߶߲ʱţ˲ܻɣΪ
һ£ѹסʵǿ¶޷
ңЩ챮ҳȥԻء
ͨעҪ졣
һһĨ֮ɫ
ͨɱ䣬ȥս
Ȼĺ«ſڼơһ̤Ȼӻɽʧ
ٳʱѾڹսС
ûпǰĳսҲԵġֱӳһɽԡ
ɽУɷ֮ɭޱȣмҵɱڽţһ䣬ನɨܲľҡҷ类紵ΡһӰĳжڻ裬趯
һŭ
˼Ȼǡ
̤գɽпȥ
ֻһֻɫĺһͷͨڣͷһţǵаħɱһһħսƥÿһɱ¾ɷڣſֲħ⡣ԵףޱȣƲɵһ𣬷ҵĺ
һֲսУſµа
ɱʮַǧ֮ߣܣΪͬսħͷ˫ǣĿ¶һֲķɱǷܲ˿⣬һ˻ˣ̬
ɽУȻʥգԪ˧˽䣬ɳɮһۣųǹСɽвϵɱ
аħСһǹǹڳһɲǣǴ˿ۿɼٶֱӻظֱ۶ѣ촷ۣҲɲǼ
Ǵ࣬ܿٵĸԭ
̬ʮֿ¡
Ⱥϣѳȥǲģǵ֮ء
Ϊ׵սħЦħ׺ݵնաϣųһ⡣


1156 ѹ
յ֮·ɽҲǻ÷ҵλֱܷ⶷սʤ𣬾̳ʹߵȵȷţңؼǣõһʹ¡ںһΪ˲ͻƣվʹﵽ۷弶ľ硣
ɾʹ޽ɣԪҲһ֮ң
˽Ҳ߾ڣɳɮҲǻ߼սСﵽ߾۷塣ߣҲֻһ֮ң
νһ죬Ϊʡʱ䡣
գջ֮޿ɹݲ²⣬ҪΪۼǿߣֻʱпͻƣǵѹ£ֻ¹ʱѾֱӳΪһˡ
ȡһУջҲǲС
ңΪͻƣһͭǱøӼͣղǿƥǹ룬һۼаħɱһƾ츳Ȼɱѽѷֻ֣ǣаħʵԤϣȻɱƣ˲Ϣָ
ֱֽɱĹ
Իƴɱۣﵽ˳̶ȣѾ൱˵սǱ
Щаħɱ
磬취Щһɱô˶ٲ취ɾͶסˡ˽䷢һھųݶķ紵ˮò˸һͷаħֱӰǵͷ­ѡ
˲Ϣָ
ֱǷˡ
ֵļΪ
߾ЩʵѲҵǧƷ޷ӦǴ˵еĲħ塣Ҳ۹ֽСЩаħҲ޲ߵĸо
ƿϽ«Ļ˵ܽսȥΪŧˮ
ɳɮҲɺ
ⲻħаħҲǶĴڣΪѲ䱾ʣǱʮײУɱһѪһٴλָɱֱҲڡ
ħ壬аħеĸߵ塣
СҲɫص˵
ֵ֪ܷסҵѹ
һĨս⣬ֱڰֶ
ʥ˿ｻ
ƽ³һ
ͻ֣ҲɽеɱΪ֮һ٣̧ۿգҲɵ¶ϲ֮ɫ
ԭˣ̫ˣͽˡ
һЦ͵һǰĲаħֱӱ漴Ϳٳ̤ɽ֮⡣
˽伸Ҳ˼֮ڵһʱ
ԵЩаħˡ˽Цź
˵֣նɱħǿߣվͽͷ­ժȥ¾ơɱ
аħе׹ԽӵŨ
ͬΪۼаħû˿ľ£ħ˲һڰӰЩӰ·˳ħĹ켣ϵħغһÿغһӰħϵɲǼǡ
ħħ
ͬ˲಻һصںһʱ޿̶ڱǣޱȣƲɵ
µգŤ飬µħϯķڵµ˲õһ־
ֿ񱩵ĵ⣬ݳ޾ķâ
񱩣Ʋɵ
ѹ
ĿãһĨս⣬ּ䣬лȻһ޴챮黯ʵ˲Ϣͳۣ챮Уּһˤȥ
챮ǧٶɣӰ󡣰Ե˫ͬɽ㣬ֱײȥ֮ձ¶ҡƣֱӾǲһһ˦ѡһƬأҪҵı
Ĵˤ֣Ѿܣݱ䣬ԭ޷Ĳ࣬Ƕͨ
ˤֵַҳ챮ߵӣӿֲ
飡
޴챮ħֱӺһһײͬײһħҲһ鱦ħޱȣһ޷֮棬˿̣챮£Ϳһ˲ͱ챮ײķѣɢ
Щ⣬ͬһ㣬׾ͱײķ顣
ħҲײıɳȥ챮ײڲаħϣ޴ħȻ𵴣ҵѪɣֱ󵹷ɳȥһħѪֱķʮֲֿͷϵֻţײĴжѡ

챮д
ڱɳаħ֮󣬺Ȼ䳯ɽȱֱ¡
һ䣬챮ϴݳѹͬһɲǼ£أ·һ챮ֱӳ֮ϣ챮֮£еﶼüΪСֵһᡣ
ռ֮ʱ֮ͨͨһչ¶챮дݶɽȣױ
ֿռ䣬ʱҪʲô챮ô˿ֲ𡣡
аħ飬Ҳڵһʱ޸Ȼٴλָ֮ǿޱȣ͵ֱֱ̧ۣͦӶס챮Ҫ챮ֱӳסڶס챮һɲǣ챮Уֱֲ·ɽѹϣħǿҲڵһʱ䱻ѹĹ飬ֱֱըѡѪƬ
ֲֳĻ档
ձ
ռ˸ʱ䱻ֹ
ɽУһֻ϶޷ѡ
ң챮Խ濿Խӵľˣ׹ٶ֮첻⣬ͽɽһۣǧаħȫѹȥ
¡¡
ɫһ챮ֱڵϣȻΪһ壬漴ͬõְ㣬ϵĳɳŹϵ
һӰ˸ɢ˵Ľ⡣
ԭɽеаħʧȡ֮ģɽһ޴챮
ؼ䣬ȻĴݳһֹϢ
һȥеаħѾѹ챮֮Сϵ챮ڱȡһһ־ȫᱻ챮ɡճĥ棬ֿռ仯Ϊգκ޷õ䣬һģǳʧ޷ٱֲ
ʵԽԽ
ձĥ
ҲĲҲҪһѪݽߣҲҪ
ĿһĻʦֵһУȴĿɿڴŴͣþúϲ£ӶҪɵĵ¶ޱȵɫ
˽һĨ߿ˮֽеãÿֲͨ˵еĹͨһѹһѹ˭޷ǿֲ챮Ʒ׶Ը鱦ˡħ޷κӡǡ
üһȻһȥаħѹ챮Уǿֲһ𶥼ĲۣȻôѹˡ챮۶һ¾ͱѹķ顣ѹִɱħͬ
ɳɮҲĿɿڴ૵
˵СŮѾ£ǺûԵ
СҲ


1157 챮޵
˵ǿаħѹѹֵ갳ǰ׵ѹ챮£궼챮ǰѹĻҪǿʵ˲áտҲԴ
иֳ걻ѹĻ档
ǿɲʲôþ
ôڹսУħɱһЩаħв֮ûпֶΣԱɱ
аħȫѹ챮֮£Ժ뷭ңʱƣаħ᲻ɲģһ㻯Ϊ֣챮ȵĥʱ챮أĹе챮Ѹٳɳһء
ٺ٣ⲻŴңǼһڸǼʦֵܿɶԷûʲôǶǵģȥһŮ洹ݼŮսɱаħץץԴٺٹЦ
ǿǰȡֱ˰Ūĸоӿ൱ĲϲǱΪսʤҲûɽתͷػɽڵɲȥʲôС
Ŵ٣˸죬ŶĲֺûٻɽĿɽҲǿŮ˵ȥ˭ҪӡκϷŵ飬ֱӽսжɱаħĳ졣
̯ûвҲǺõģλʥڣҲʲô̫ķˣץʱȡڶʱٽһսнִ䣬һıȶʤߣо޴ôʵԽߣõĺôԽ󡣡
׵ͷ
ŵ飬ѾǺľ֪ûǵҲû˭£ϾʥڣŪķˣҲƽϢ
֮ǰ活ʹ˵Ҫ˶þͻе콾ǿƼѲսġ
ץץԴٺٹЦ
սеȻеʥˣңǲ֪֪ܲѾ֪ͨȥһЩʥͽڰƴǱޣȡ̵ʱڵõսǸֵҩʲôһʱ䴴
Ǳ͵õһʹ£ɱʱֻҪɱڵǱͻ᲻ϵıȳΪΪͻơ
ԣһ뵽ս
ԣҪУΪǴ޽ɣ۷壬Ҳ֮ңң츳Խ׶սҲɿ⣬ҪҲаħħ塣Ҳ䡣
յˣЩøеġϾСʱǵĴ˵ġȻݲԵȣҲӰڤڤеĺøС
򣬵ҲԳѹգֱɽĥΪˡ
ٺ٣лѣ֪ˣ֪ˡԺרЩɱǳɱʹ졣ٺһЦͷ˵
ȻһЦûжԡֱӳŹս̤ȥ
̤սС
ִ˲衣
ʿĿ١
ϢٵĴݳȥ
Ŀ̤սħɽһħٵɱħ죬һ򣬶˺ѳһռѷ죬ħ裬ҶħУֻĳһ챮챮ϣ죬䣬к˸ħٱնɱѹ£ħٱǿѹ챮¡ԭħڵλãѾʧֻһ޴챮
ʿĵĸͬ˵
˵ĭɡ

һǳУʿھ¥˷ܵĴ˵
˵ֻŶһȺɱ̽ɽеĳ泲鱨û뵽ǰ泲г۲۳Χɱ𣬵ֻĳһ챮ͽײѣѹ۶û취ƿ챮
ɲǣ˦һ챮ѹɽУ屻ɱ泲ĸ涼ѹ챮¡챮ȴ缦ʯͷײķǣҲû취ֹ챮ѹһ泲ɱһͷĸ档
аħŷҪƿ챮ӡˣһ֣ͱѹſڵϣΪࡣ

˵ûУɱʬɽһ𼶵аʬɱһɱֱ𵴾ûжֻʩչ˵еĹͨˤֳ뻯챮ݺᣬ֮ѣҡնķ顣
ʱаʬ챮У챮ûʱȻаʬǿд챮һħ챮ֱһ챮ѹڴϺ󣬳޷ǻ棬ʮֲֿĳǧ

սС
սУϵĴһѶϢսɱսаħǿߵϢаħеĸǿӡ֤
ɱУֻԴˤɱĹͨѹ
챮ݺᣬƲɵ챮̺̺챮һ𣬶ս֮£ֿȭӲսݺᢣҡκֶͨһ챮˦ȥκͨͨ顣
ֱһ򷨡
ﲻɵС
ۼаħѹûл֮
𼶵аħɱһ󣬲Ʋ챮κιֱһ챮ȥʲôҪײķ顣֮һĸӰԵ񱩡
㶫ϱ磬һҸϡá
ͨͨҪ
ôԵ
𼶵аħǿѹ챮£泲ѹѹĳ壬ʤ
һϢݳȥ
ս϶Ϊ֮𺳣һྲ
漴дʿȺӵǰ챮ѹ֮أۿ챮챮̺ͨϡ
дʿۿ챮£ͻȻͨطǰصս޶գһǿͨ
챮ϴʮԴۣ̺ϣֻҪԸߣвٵĶͨΪȡһʺģʺͨȵȡ
ӣʤ
ûڹսж̫ʱ䡣
ӡ֤ĹͨļºҲۡУڰ¥п˸ᣬһҩžϯ
վڴǰ·ֵʿ
ģУͬ嶼ܿܿһŹͷĹͷˡڸ̯ι䣬ʱͣ½۹һЩƷ
ﲻνʮ֡
Ĺͨǿ߶ѹЩаħûһǺǵģ۳ǿƥ䷨֮֮㻹ҪǿѾ־Ѫȫںϡѹס챮أ޷Ȼ˲á
СڵУһ֣ץһ«ƣ๾ĺ
ЩаħеǿȻײͬģĿ飬Ҫε콾ϲӡ֤
һ԰˵


1158 м
ڹսӡ֤ӡ֤ĹͨнȻϲˣҲû̫԰ģһΪһľͨӦеǾʧܣͼΪףһ·ħű
ս壬ҡ
ͬޣǿ֮Ⱥӡ֮
߳һĴ
Դˤҳ챮Ʋɵһ򷨡챮ϣ̺ǿ⣬ͬһͬʱֹң֮ǿ֮廹Ҫǿ˿ѷɫߵӣͬʱͬʱ
ƻ֮ͬУֵܵߣָ
սû󣬶Խ׶սɱʱܹԴԴϵĴݳ֧ɱս֮ǿ˿ѷɫκǿߡһǧΪ֧ţֵ̣֮𼶻Ҫ׺
ûгΪʱܻɱƾͼʣۣԽս
ĹͨȷʵǶһģ磬ֹͨ˸˵޵УͬУûս˭֪ʤΡλУУҲǿ߻ȡ񡣶ͬе
Сӿѵ
ҪЩͬеǿߣ֮Уܳۡ
һЦü価ţ˿˿սת
ƺ«͵Ĺһڡ
еǿߣѾȲˡ޲սһ˵
ٺ٣αȻ㶷ġ
СӺٺһЦΪȻ˵
ȻһЦ˿ķ羰
һƷǰĸҩš
ЩҩţռĸʳԽԽ࣬ɱޣеҲвУҩţټϲֵĸʳֲҩŵվ
ڷǰһʺԣõ⣬һֽ÷Ѿ˿ʼң̺ḻʮϡ٣⿣ҩţʸǻΪС
ڸʮζ
׽£֭
ʵѵõƷаײˣˣȵȣ߲ˣֲ⿺󣬱е˸ζɿڡһɿڡ峦Ρʮ˲á
ҩţʤ
İ¥Ѿ죬ܶʿרǰ¥һ٣ҩţúܶʿܶΪ֮㵹ҩſɲֻڸܴ֮ǿΪÿһҩţ鵤ҩ
Ȼܶϲ
ң¥Ҳпռϡɺı͡ԷôΣ˸оκεӵҩţ䣬ԷͬʱҲһߵܡ
ھ¥УʿȺľһһ̸߽һƷҩš
ЩЩͬһеʿ˴ʶҲ໥ύĲͬѣѡ໥ۼһĵĻҲǧٹ֡
һȴƵƵ
ȻǶ¥ϣ¥еһЩûпεĽ̸ȴȻĴС
һϣʿţǰڷŸϡҩţ˱ǣ˿ˮǲͬʿһޡһƮޣʿҲһϢ塣
Ȼͬ壬ͬе·һȴʮ졣
Уûʲô֮֡
λѣ˵ûУĶܽѾ׵Ѿ׼ϢںĹսоһλһо콾ıѡĸ콾аħһս
޿˵
û˵˵мλ߻һģ֮ڵʿ壬ݣħɲμӣ֮УΪһ꣬Ͳһ֪һУֳʲô
嵭Ц˵
˵λ߶εıȶҲǼΪӣΪᡣǿ߻ۣһǰéֱ죬ñϿɵķţ۵
ҲȻõһЩϢУ൱ӡ
˵еЩ콾εķ֮սУЩ콾ÿһһнͬ޵еǿߣЩѾȡʮǿͬмûж֣ξҪڴиͬǿɱӡ֤Ȼ֡
ʿҲǰԵͷ
εĴѾ׶¡
֮սһո¶ͷǣͿ硣¼䣬˲֪˲ǺεȵҫΪеĽ
о콾ʥӿǿߣһΪѾﵽۼ۷壬ң䣬ǧ겻Խ׶սսҪǰģμεսأУʥƥߣָ
ʿ԰ĳЦ
ʥӣ峤մѪѪΪǿʢֱ׷棬ѶͫͨСʼеʥӣңʵ£Сչ¶ǷĲ飬ͻƼûƿ̶ǧ겻ʹﵽۼΪһǿߡ
ңʵսʮǿԽ׻ɱһ𼶵аħ
ѣ˵㣬ʥȻǿ󣬲вѷɫʥӵ콾һ㶼٣ʥŮɯʥģشееʥӣʥӣеľ콾ѪʥӡЩɶķľ콾ÿһԽ׶սǿǴۼǿߡûɱ˭ǿ˭ֻ»Ǹδ֪
ҲԴڴĿ˵
ǰ˵ʦУҲֲٶʦһλ֮ʦһֱ֮ǳ뻯֣֮˷ʤ죬ռ֮Ϊһ¯γ֮Ƴһ֮顣ۡ¡
пƼҲֱںϻף˻һ֮Ϊսʣ̤֮ǿսɱǿվޡʮǿ
еһЩǿߣǶ䣬ھͿ˵
ңÿһǶǿߣսʮǿ
ÿһжصֶΡķ֪аħսɱ˵Ƕɱ
ֻ콾棬磬ʵ̫ˡ
սõһλᡣ
κζ콾Ϣ󣬱Ȼǰģһľ콾ʥӡ
ƵĽ̸ھ¥ʱз˷
¥ϣҲȻĽЩС
Ǳ¶һĨ֮ɫʥӣѪʥӣʥӣʥŮɯ֮սʡڴϣ紫еôǿǸǿ
һĨս⡣
ƺҪ
оôеһЩϢ̵ʱ֪һЩ˲֪鱨Ҳͨ


1159 콾
ʹĳһ٣ϵҩȫԽһ׷ҩţɢصҩԣѪ͸ȥЩҩŵҩԣҲû̫ã۵תȻȻľͱ
Ҳû뿪
߳¥ڽֵ߶ţһ߹ۿߵĵ̯
еķΧһδţÿ󣬶Ӵµĵ̯λеʿңɨлȡĴǳ꣬µǳ磬Ҳ漴µеʿ塣
бٴδﵽ¸ߡ
ҲӴ̯µز
󷱻С
ʿУ˶ջ񣬸ʣ䱦ǧٹ֣治СеزƣΪȫҩҩܶʧĵҩƳΪũҩ⿰Ϊȫҩԡ
ܶҩ深ֲ
ҩʧĵҩҲʧ
ʦܹϵĽ֮Ƴ
ٲӵһȺҩӣ֮ҩҩڲϿµĵƳȫµĵҩδţЧءúܶʿʮڴϲ
ͳеķ
ܶʿȽϺ󣬻ǱȽϲǰС
Ȼܶʿڹòܿɫ˷ܣأѰҪ䱦УҲûʲôѹٵȵ鷢˵ĵĽ׳ء
ߡ
ͻȻ䣬һ̯ǰ
ڵ̯ܣΧŲٵʿһſѯʲô
Ҳ棬˹ȥȺУֻǰĵ̯ϣ̯һ꣬ɫ䣬һ֪һλǰڷŵĲ鵤ҩҲ
һƳᡣ
棬Ȼдš콾ף׭֣ɢŨ⡣Եò
ʿΧܵʿЦǺǵĹ˵λѣƶ̯۵ģƶǧ࣬ռйи콾һЩ鱨۳ɲᡣһ콾ס
治и콾Ůӡ
ս콾ҪǰģǴҪ˽Щ콾Ҫ콾ס
Ȼƶ˵콾е콾ȫ磬ȻȫġȻЩ鱨Ҷ֪Ѽ鱨۳ɲᣬҲǺķټĿ๦ôҲҪֵصǮ
ЦǺǵ˵
콾콾²ȫȷҲ󣬱Ͼ˭ȫ֪󲿷콾鱨ʵ̫콾ףֵڡ
ˣѣͱ˵ˣ콾׵׶Ǯһݰɡֱ˵ۡҪȻ򡣡ʿЦ˵
ǺǣƶͲˡһ콾ף۰öҡ
˵
öҡ
仰һܵʿҲһྲ
һöǾһ޵Ϊöҿɲʲôļ۸񣬹Ļһѡ
ǮģֻҲǺ͡
Ȼ̫󣬿ҪҪһᣬֵֵþҪкһ
ˣ콾ǰ˵ҲǱɽһǣܿһЩ콾İ¼ôֵˡһ
һʿһ֣óһöֱӿ˵
ã
ǺһЦһ͵СǮ塣
˿ͷҲһöңȻ٣ڴ󲿷ʿԿǿԽܵġ˭õĳ
ֵֵֻ⡣
ܶ˶һöҾһᡣǷĴۣܶʹ
Ǯ˶డ
Ȼ󣬲ɱаħԽ࣬ȡԽ࣬ȻҲûȱңһ㻨֧ġ
һ
ȻһЦǰҲһ
ڴս֮ǰ˽һ½Ķ֣ҲǼΪбҪġңͬ˼ģҲҪϸЩ콾ġĿĲһǮһʱ䣬׬˸
Ҳûۿй
ȤĶ١
Բ֣֮ͬȤҲ¼
ţͻȻ䣬ڵŵС۾ͻȻһæߣߣ쿴ǰ棬бб
ʲô
Ųʱͣѯʵ
ڿʱСӵĿѾһ̯ϡ
⴦̯һɫ۵ӣһ棬лһȣȶ£ǰڷŵһЩӰ˵кܶණģǰȣǰ
ȴΪ⣬ƺûΪû̫ա²ĵ۾ɨӡ󣬻һŮŽӵģΡ
үǴĶﶼûһ⣬а챦οҪү֪ӱ͵˶ֲµŭū澾ҪˡŮε˵
ûû£үô᲻֪˵ҲֻǴӱеķƷһЩ˵ܶа̯׬ǮүҪһְ̯׬ǮȤвʲôöڷƷĶҪǷƷүĿڲţֻҪ϶ȳˡ
Ǿ˵
үٻǿҪܵطġһԺ϶ˣ˵⴦жǼΪŮҲֻٴѵ
֪֪µġ
ӲΪİ˰֡
ǰЩƷ˵ʵڣû̫⣬һЩ۵ʵ㲻ʲôڳʿûж࿴ۡ
ѣڷŵĶʲô۸񡣡
Сӵָ£Ҳ⴦̯ǰ
ǰƷõĲ̣жϵгֶϿڵذסв֪Ŀ٣ɫñӣõȵȣȫáһǷƷĶȴƫƫö֮İ̯ۡ
Σ˿ûʲôȤ
Ͼ˭Ѱұ˭ȥһЩá
һ˫ƷεȾˣΪǴﵽ˼ľأеһžǿĵơʩչȴ
ЩۣȴһǷ
ǿڲۣͭĲ̣ȻһڷŵĲ̣ңһķŷ𱦣ٲȻķ𱦣ֲƣȱԻޣǷˣԴ߶аڷǿ߶ԣϵȵı
ذףƷУʬɽѪ֪Ⱦ϶Ѫɱ¾ϢҲһ鱦Ȼ飬ȴиɱ¾ޱȡȴܹ֪
ǿ٣ҲǷħٻʵĲ壬ȻѾɢȴϵȱġ


1160 
Ʒصɨŵ̯ϰڷŵƷͻȻ䣬Ŀⶨһö۵ʯϡֻһۣоһⲻ۵ʯϣȻһŨ֮ڰ׶治תɢϵĵϡ
£
ңɢɫʣԼ䣬ƺе
飬˵ıӦþ
һƲһСӣöȻǷ챦챦ңƺûĻֻĳУĸоͻҡ
˻ᱻ֮Ӱ죬ԾǿҵŮ֮᲻ԾУ⽻䣬ͻҡס˳Уһ룬֪һεȿֲ飬ж᳹״ҡ
û˿
˵һȺ֮УҰ䣬չȫĸҲһϢɼֲ֮εƻʵ̫
ٺ٣Ȼ飬öǺöⱦһҪŪ֣뵽ͭŵУΪоܼ֮ȡ֮˫о޴ô˫ʱֱ֮Ӿͻᱻת뵽ڣǿΪԽ˫ޣԽΪ
С˷ܵ˵
˫ͬеı
á
ЦЦûͣ೤ʱ䣬ֻɨӼۺЦſǰĽӣĶǡϡ
д⣬˼ȻԶ׼ġ
۾һ˿ûиеЦǺǵ˵ǺǣѣɱЩãۣЩɶǺöԻҲӦ֪ġЩǱÿһǷɶǴͨߵ
һ˵˵ĭɣ۷Ź⡣
ʼһޱȵ̬
Ҳֻ΢΢һЦ֮ǰɫѾ֪ЩֻҲû̫ӣ˵ǷƷһĶóҲΪ˺档һ׬ǮȤ֪ЩʲôĻδؾͻڷų
Ⱥ˿⻹Ǹոհ̯ҪǵһᣬȻᱻʿЩﶼпܱһɨա
ȻЩǴãذʲôжȱڡЦָǱմذѯʵ
Ǻöذ׿ɲͨذףǿ߼Ѫ֮Уһλ֮̿еذףɱ飬ȾѪһ·սǿߣЩȱڣǵɱļ֤
ţ֮̿ս֮һδսذϵȱڣǵսʱµġذȾսѪ
һذף۾ð⣬˷ܣſڼһĭɣٵĽذ׵ķṦΰΰһδɱսУֱǻ֣·ģ˲ԾĻ
˵ذϵУޱȣȥǾǷı²ڼҲϵȵղƷóȥ԰һ£ǵ̰
һ
СҲĿɿڴ
һذףȻҲܱеĳ̶ȣ˵һṦΰ뺷սڲţԲһеģʿֻ±Ƥһͷת򣬲ԾǮˡ
˼
ҲɰһЦŽҲеһ˿ȤذǲѾӡңǿ߷ӡһ˸ƷҲ޷֪顣һ鱦
һ϶ûһ˵Ϲı£˲á
ҲûϻЦŰ˰֣ˣ˵ô࣬˵˵ذҪǮ
⵽ۡȻЩƣݵλǲףɣһöңǱ˵ˡ
ЦǺǵ˵
ߵŮʶŴͣүĿͷ·ǿſڵʨӡһڲ֪ذ׾ȻҿһöҡɲСĿ
δЩʨӴ󿪿ˣһ֪ذףҲҿöңĻҿɲҴˡҲһЦ˵
𼱣ееȿǮ˵ֻҪʣøˡæ˵
ţʲôʲô۸񡣡
ָǽڿٴѯʵ
˵˵ɲͨĿ٣Ǵ˵еϽ٣ޱߡ
ٴδشֱ˵ɶıޱȵģ鱦󻹿һǧҵļ۸񡣻ûǰôס
öʯءƺѯʵ
ٴη粻֮࣬ʯ˵ǻʯһǧҡ
Цҡҡͷִӵ̯ϽóƷǱذף٣һ磬ټʯļ
ˣѣҶɵӣҲùڴꡣЩһ֪٣ûмֵ˭ȥҲֻǿܷ޸ļһǧöңҪǴӦҾ򣬲ӦҾߡ
Ȼ˵
ÿһһǧöҵļֵǶģܹ򵽵Ķһ㶼٣ֻЩãѾǲ˼顣
˿ֻ¶Ҫɵӡ
ǧ
һ£о¶ЦݵãȻг⣬Ǿͳɽļǧң塣
ҲûԥʹӦ
ķƷ˼۸ǿ֮ϲô㶼Լ׬ˡȥջǧöǾۡ
ã塣
ҲɣֱӽǮ˹ȥͬʱҲļƷֱУ
ûͣҲٵתȥ
ǽ껹ںٺֱЦһ׬˵ı顣
ذ¥һСóöʯ顣аһ¡
죬ƿӡҪΪѣļΪϡ٣һöĪĻԵСҲЩȡ
Ҫ뵽ͭŵеıҲأܲġ
ʹߴ
ƣ
˫ɫһ⣬ֱöʯϡһεƷ֮˲ʯϡ
꣡
ʯʯƤۿɼٶȲ䣬ϵ飬תۼ䣬¶ʯƤеı顣һöڰɫĴָӡ
ڰ׶תȴɢʰ쵵ѤʣɢݶεܴݳȥԺж˲˿˿ͷ
ڣͷڵһʱͱն
飬Ʒ׼ߡҲɰզࡣ
콫ͭŵơ
СȲ˵
ҲûԥУֱӷͭŵϣͭŵȻɢһ⣬ö飬Ȼ뵱컯֮ĺڰСΪһöڰɫĵоȻºڰ֮
ɢĵϡ
컯
ã⣬գ⣬֮󣬵ȹż򿪣ѾʼСӴЦ˵


1161 ۻ
ȹҪôû뵽ôòж
Ҳ¶һ˿ڴ֮ɫ
ÿһȹŵĿΪİ˵ǲɶõȻǸɴ棬ȴԶĻҪ޴ˡ
ҪһʱͿȫ
СҲЦǺǵ˵
û뵽ʱȻں鲻޹ϵ
ˢ
ڴ˿̣ǰâһ罿СȻǰ˹ΪСһֻϣˣոսյһѶϢҪԹۿ
Ŷʲô顣
ѯʵ
ˣǴϴݶһ֣һϽɫȻǰ
֮ӦʲôҪˡִϣһƪֳǰĴݵԺС
ǰμܻᣬʱΪ̳
ϵѶϢܼ򵥣ֱס
һ˼֮ͬһһ𣬶һۣ໥棬ȻһЩϵ⣬ƶһЩƻȵȡ˳˽½һνסʲôزóͨޡ
ҺôҶá
ͬһˣҪͳһһߡ
Ȧӣ֮Ȧӣ֮ʵǿҲ޷뵽ȦУ۾һȦУݣʸ
ˣӦþϴηī˵۾ۻᡣҪҪȥҲȤ˵
ķЩ£ڿεľۻӦҪʼˡңѡĵص㻹ɲͨڣǺۣ꣬ƷѾԽ𣬴ﵽ༶ѹġ
Ĵڣаħ޷ռġȻͬ죬Ԥϡ
𼶵ۣĹѾˣ벻༶Ҳ޷ԤϣҪȵεʱͳɱ¾ѪǱȫɣջȡĽȣŴﵽٷ֮һ
⻹ܼȡѪ⾫Ҫ֪Ҫεȼѡ
ܽ༶ǵ̣Գզ࣬˼顣
ȥΪʲôȥ֮ľۻᣬȻ֮Ȧӣûеȥ˵ȡƽʱ䱦ȥˡȥ֮ǰ׼һЩе䱦
йâһ
ȡϵҲһݺӵ顣ܻȡĺôҲȻ١
ţҲÿȥ̫绹ûֵܽءοԼҲЦǺǵ˵
ȻҲҪ֮顣Ѫϣһеġ˵һĹϵ
ǺãҲȥ
ЦŵͷԥĻ˵
磬۰ڶɣǰ磬Ŀ꣬
ǣˡ
ЦŴӦ
۵ת˿κεĶ˭˶ڵתͷĹŵٶȺεȾˣɡڱ٣뿪սҲû˭ɡҲڵһʱ䳷ȥ¶޴Ĵ
ͭɫĹŴڻ﷫С
˷ˣֿ֮޷ͭŴ
йҪҵѣڵһʱѾҵ򣬱ֱĳȥ
ںĻУ벢Զ
׳ۣ
Ĺŵִʱ̲סŴͣ𾪡
ֻһ޴ޱȵڻ֮УͨɫɢһԵϢŹϵĵϣתǧ·Ϊһ֧񹬣ͨ嶼һŨµĵ֡
񹬣гÿʱÿ̶·Ĵڻصޱȣ˫ִͷ·ǵִĺ磬㿴һۣĸ
ƺطĴ
ɲ⡣
޷ð֮ġ
һԵ𺳡һ˿η·Բ಻ߴڡ
һԴ֮أǺ֮أǧ컯ֻѾУΪ㵥Ԫɲ⣬ɲ⡣
һת¶ǿҵļɵ֮ɫ
ܻǧһɾԲһ֮ô򵥣ңҲԲΪĸۣȻս͵ۡңĴڣ̽޷֪䱾ĵǺεǿˡ
༶ۣȻԤУҪɱĹҲ޷ֵסܵĿԴﵽ߳ɡզ˵
̾꣬ѹаħ޷ַĵĴǵСûоɥۺĵ̣ӹɵġۿܣҲˡ
ܣȻһ½ͣ⣬ܣͣͲǰоһε壬κð༶ۣУҲΪֲĴڣؼ䣬ָ
ÿһ𣬶ϵĵλ
ۣܵǧٹ֣ͬɫ
ֱӾһҾ޴ĹŴͣҲ״ΪģͬġлΪųǵġֱӾһ޴ݣ˸ź⣬ҲпƻðķɵֱͣӾһöǳģģбεģи¥͵ġгֳ״ġ
ָʤö١
ħڣɭɭġҲƮ죬ɾġ
Σʤ
һۿȥ˴۽硣
һۣڵģвʮңң½ٵִ
ˣӷīﴫѶϢҪۣͨͨѶʱ诿˵
ӽ
ƽ˵ѾһҽҲִƬ
ǰľϹâһȻ䣬ֳһ档
ȻǷӰںĴУһŮ裬еǽ裬ڱȶɢʡ
ȫ¹һʬĸľһͨ£ߵĻѾͨͬ潻̸һ
ҵѣǰʱһʺôĴ¡ȻɱǼʺŷӣ˱ᣬòμʹ죬ʵʹ졣
Ц˵
С¶ѡȻһЦƽ˵
⻹С£Ҫ֪ǽۣУҲǿߡƥߣѾ֮١̾
ۣԵĴڡ
ǰۻǲ٣һǵһο˶ۻۣȻ׳ۡЦŽԽԽۣ̾
ĳҲ궼ѵһֻе֮һҪ롣еľۻᣬȻء
Ҳ¶һĨ˷ܵ˵


1162 
ǰҺӴЩۿŶİҪΪҽһЦ˵
ۣܵȷʵʶûмҡңǧٹֵģͬҪ֪Ҳʲô򵥵顣
ȴϢͨĻЦ˵Ȼû⣬ǰģɶеٮٮߡ֮
㿴ǸһۣеۣϼۡͻȻָһʮֲֿ۽ܵ
ʮֿ£ͬһö޴һ޴Ӷ·ǰצ㣬費£ɢֲϢĿ⣬Ҫ˶ɡԵ쳣¡˲ǿһۣжҪ
İãǳҲҡҡͷȻۣ˭Ǻֻ»ᾴԶ֮
У㿴ۣΪ˹ǿѪǿͫͨǿǱУҲǶڡ˹𼶵ۡ
ܵ
˹Ȼһ޴ǣиֹϵĵɢӵϢʥ󣬷·Уһˣһöɫɢѹͬۡעķѹء
Ȼ˹Ҳ΢΢ͷһۡ
УһңʹеۣΪټǷָۡһѩʥľ޴Ŵ˵
ǹŴϣʹڷ裬ڷʥǷʹۡ
ǶʹеۣΪڰħ
УۣΪˮ
ȷʵŲС˽֪ۣܵھ˵šÿһҶǼΪǿۣʮֳȺ
඼ϼ𼶵ǱȽϡٵġҪ𼶣Ͼô׵飬̺Ҫǧ꣬ʮ궼ǳе顣Ĺһ·ɱ䵽𼶡
ָ
ǰԽԽ࣬ҲĽš
ҲȤš
ͻȻ䣬ԻУһѹ糱ˮϯ·һǳ֮ϯɢϢͬۡ٣綼ڶ֮ڷ
һҾ޴ۺȻֳ֣μһ޴ıΪʮ㣬ÿһ϶ǳϷ·̺޾ǿ硣
̺öصǳĹ켣ת
һö޴ޱȵĽɫǳͨɢ޾ǳ֮⣬γһǻѤޱȣޱȣƿնҪ
˭˰磬ɢȻѷɫһ嫵ǿ硣ޱȣޱߡ
ĿãҲһ¶֮ɫ
ƣһ֣ĹŶıѹס·С׼ףһȺƽУһλ塣ָоȻˡ
ǳ֮ߵˡľǿߣ༶ĸܣǲ༶ۡҲ¶֮ɫ
ʮеߣۣǳҲ¶һĨ֮ɫ
༶ǿߣɲͨĴڣ֮УҲֻкǲ༶ǿߣ̹Ŵڿǰǲ༶۷Ĵܣ񸴻Ȼ֮̽ϵľ硣ʵѾ޷ǺУĵ̡
һ༶ǿʲô̹һֱѹлħ񲻵ò˱ܳȥ뿪ģԶ硣
ǺĶ꣬аħ޷Ϯɹ޷ɱ֮ڡ
ɴ˿֪༶ѾѹĴڡ
˵ǿߡ
ٽһǾǡ˵еס
ιȻҪˣ߶ˣӦΪս飬¹һе콾զ
ʮߣֻ֮һļӦҲ֡һ˵Ѿмֿ϶
֣߳оųɵİջ֡
Ҳͷͬ
¡¡
ֻ֮緭֮Ϊ籩ϯķһҾ޴ޱȣ˿ǳ֮µľ޴ϯ
ֻһ޴ĽɫŻȻ֣ϣصķģ˸𲻶ֳ֪ʶ·ܿݱ䣬˥仯컯ǻۣ£˲ɳСͬ
֮ţߵۡһĭ
˵̽Ѱޱ壬һͨ쳹أ֪ʶǰĵ·̽Ѱĵ·֪ʶ׷Ѱ
һ֮šҲĿһе𾪡
䣡
ں棬ٴηһֻ޴ĽɫڻУУݳһĿ־
ֻһۡ
ۣ֮ˡ
ٴ˵
ţһͼƿնͬƤһͼϵеʥɢ
ԼߵԼͼһ³һڳ
ˣ
һڻлص
ֻһϵŵĸ¥ո֣һööصСˮ峺ˡ
ߡĿŵĸ¥֣ٴο˵ɫʮء
׳ǣǷߡ
ȣʱߡ
¸Ƿߡ
ȸߡ
׹ǳǣǲߡ
ϵ³һģһŽĲ༶ϯɢѹ糱ˮ㸲硣
ߣߣߣߣʱߣߣߣߣԼߣߡУʮߺȻڴ˿ִ̻ۣ⡣ÿһǲ༶ۣɢϢƺ֮¡
Ȼǵ
ʮߵִУһһϹϿգȻ۳һӰһɫۣз׷ͯգһº͵ĸо޾Ĵڹϵ׺Ϣ˲ԾøС
λѣȻǰһᡣƶѾڹеȺʱֵģȻǺ棬һ޷׽ɢɲϢ

ɣλ֮֮һξۻᣬһһǳ۵߻߳˵
̤䣬Ѿǰͯӵ£߽
Ҳǽ̤߳
Ҳȥɣһ֮ľۻᡣЦǺǵ˵ѵõľܲμӣȡĺôɲС
ţһȥɡ
Ҳ׵ͷ
ȻˣǾûвȥĵ֮ͬʶһ¡ƽʱûôõĻᡣ
һҲ̤ۣ
ϣҲʿ̤


1163 
롣
ߵǰʱƺͯʶ֪ӣҲЦŹСɫ׽ȻںеΪ˽⣬Ա֮ԣһ׽֮С

ͷеͯӿûм򵥵ġ
ǰ߳أۣĸһϡͳӵȨ̺ǧһͷҲ̵ܹʱڴﵽµľ硣
ͯӣǻߣңۼ֮ңƺʱͻơ˸̾
ͷ߽С
ڣÿһǽڣŹϵĵƣ˫ƺдڻص߽УȻԿ棬λϾˣңΪʵǲѷɫʮߡ
ʮǣҲͬĸ߶λáҸˣֱһöɫϡɢϢѹ纣
棬һööɫŷֱԣȥȥжٱͣжţĿռޣλöûУңǿߣ룬ͬ
ľƺԺ棬ʮΪ֮ĵλȻҪһܾۼѾһʵϵϿɡ
ûԥֱӳһ˵˹ȥϣ棬½ִ֮ϴܡ
üһ⻹ҵһο˶ֱ֮ǲ˼飬ľۻᣬǰҲǲܵġλߣ˵еûǰﵽεϴڣʥأҲۡ
С𾪵Ŀܣզ಻ѡ
ĺƴ棬Ҳǵһο
˼˼ĴڣѾвɵսǿߣÿһĳһߵΪĲΡ
Ҳ¶һĨȤ֮ɫ
ĿȫǸ֣󲿷ֶ𼶱ǿߣۼĴڶ֮٣֪Ǻεȵľˣؼǣһ֮
ǵʵٴ
һ֮½û˵ƽĶһϣ֪УѾȥһʱ䡣
䣡
ȻرգҲζţ֮Ѿȫִ
ɨһִۣ֮棬ʮ⣬һİʮҲİٶ۵ִִﵽ֮СѾǲ顣
棬һҶǺȴİٶңӽѣѾǲ˼顣

죬ڴлص
֮ȻתۿϷĺʮߡĿж֮ɫ
Ƕǿߵľأʵء
ǾδԼ
ǣԼ
λѣƶΪ򻤵ߣҲ֮λ֮ݺһλǰģƶңƶΪûдģֻ֮󣬻ΪҽһΡ
ЦǺǵ˵
¶ݣҲóԼĳ⡣ڳȡ
лѡ
֮۾һ׷׵лһ༶ĴԽܵõĺôֱ޷ġܶΪһν˲ͻƣﵽµĲΡ
ܽĻɲࡣǲ༶Ĵܡ
ҲͬʱһΡҲڵͷ˵ʮߡ
Ϻʮһ༶ǿ߽ǰδеʢ¡
Ҳһ˿ڴ
ʮأĴϢŨһ˷ָĳ̶ȣʮֲ˼飬ҽǿܣͻƽ
СĿ¶ͻȻ
Ĵʵ̫ŨˣȻȲڵ򣬵ҲǼΪѵã캱طͻƣо޴ĺôܸ

ûлشֻƽĶš
λǰǰģΪӦԽаħ֣εֽпµĶаħǿ߽١һġ޷ֵº͵Ļﻺڴлص
ȻԺ飬ټλǰһǾһۣ䱦򣬾Ϊ˾һսһеľ콾ңǿǣȡ¹˵һ񡣡
䣬Ѿʼ͸¶һ˿ѶϢ
սоǿߣĽҲǰδеģȶóľ䡣
ԼҲ˵
ߣеĽж㵥ԪǷ֮СӡУ󲻵䱦
Ҳ˵
һ£ʿ΢΢һ¶Ȼ֮ɫ
ӣ
ǳΪ۵ĺûӣû۵Ĵڣÿһöӵļֵ޷ģ޼֮ؼ䣬ֵܺӵ޵δ
֤ϣ
ңģͨԲᳬǧöҲǧۣ⻹Ѿݻٵۡ͸ϡ١ڣѾܳʱԿµۡ
ʵӵʵ̫ˡ
Ѿ
һöԸӣҶҲǵõֻҲǵһʱ俪ʼۡӣѾûгֹڷսеĽȻӡ
ֱǵ߸˵֪
ûκܹӡ
ҲͬܣһĨ⣬̲סһӣ޼֮κһöʹһۡ˭֪̺ļֵ塣
ãһҪȥμӷ֮սöӣǿ̵һݾСӼֱź¶һĹâ
ΪȻһЦȻп֮̽ģû̫ϣ磬ǿ˭֪˭ǿߡ
漴ʮҲʼսһЩ
սֻһ飬Ҫֵ֣ĶȻ֮εķսҪξУҪôţôȵȣҪ֣ÿһ֮Գԡ
һСսĸ˶ٵȷҲ÷
ȫУǾš
ĿһαضҪصķսôȷҲһᡣ
ǵһģ֮ڵģԲμεķսɱ֮УûŴȫƾʵɨһ֮󣬻³һ
ˣڿʼнװɣʲôöóȡ衣ԼЦ˵
׵ľ׻Ŀʼ
֮Ľ׻ᣬÿһó䱦Ƕ캱ϡޱȡ
һҲɵĿɿڴۻҵĸо


1164 
ÿһǶε䱦ֶص䣬ǱʿĿꡣ
Ĺܼ򵥣ֻҪֵ൱˫Ը⣬ͿֱɽףﻻǺܶƽʱó䡣Ҷ򲻵ı
ͺľƷơж򲻵Ķ䡣ֻڴ͵ϲп֣ܳÿγ֣ʿǿΪ֮ᣬÿζĵۡν׻ϣͬǶһݵ䡣
Ʒƣɲ˭ġ̺򡣵ءܶ˭ž޴档ܹ𵽼á
⻹ͭŵƣܹƷƷŽУеĶؽֱ֮ɱɾƷƣҲ޷õپƷƣӲҪ˵ƣر
ľƷó
֮
óĵƣÿһƶУɷһֱǳ֤εĵƶУ෱࣬Ҳ٣ȻпóԵ𺳣֮ܶĿⶼԵøⲻͬ
˭ҪȡһƿƷƻȥƷƷ
֮ó䱦Ҳ۽磬ɵĽȡ١
飬۳ڶԪĹ屦һ֮Уȴֱжص䣬Чǿң۳ĵڶԪǱҲǼΪˡ
ֱ紺Ȼ淴ʱ⣬Խʱ䳤ӣܵʱ˲佫ָǰһʱڵ״̬书Чʮ졣
ֱʥ׳棬һ̶ϱֲ
ȵȣ챦Ҳ𾪵Ŀɿڴզ಻ѣеĶ䱦ʤƽʱ֪ģ̫ˡ
Ҳȡ˲ٵĺö
СӸǿˮĿһ챦ˮҪڵϡ
ֽ׻ᣬÿһ֮Եú⣬ϾеıҪҵͬε˽нҲֻ֮ۻĳвܽС
εĽ׻Ტûг̫ʱ䡣
һʱҲͽˣûɽ׵ģҲϵʽ뿪Ҳ˽½нףЩһۡ

Ž׻ĽһӻڴлصҲ˵Ŀ¾ۼʮһܵϡ
ȻλѶѾɽףƶͿʼϣνܶλº͵Ц˵
᲻֮ǿԻΪԨֻǧ
治̵ֽǧܵǿߣڴ⣬ǧĸ򣬶Ѿﵽһֲ˼ĳ̶ȡ
У侭ҲױȵģִܼУǳϵѭѭÿһ仰ÿһֱ֣̺飬ݵУӡԺУУһ׹䡣
ڻص
ҲͬһɲǼĵ֮С
ȥϵͭŵƸֱųƹ⣬ȫ뵽֮С
ĵȻȻлص
ڣ̥˷ܵҡҷų貵⣬صķڵ̥˸ãΪصĻ档
ͬʱС
ֻһ׳ޱȵɫ𣬶أ棬ֳصĵϣȻܣһ̾ؼ䣬Ȼ׳ϱȲҲޱȡ
ڴ˿ֻ̣Уϵ۳һõĴ
ЩԵüΪãȻ֣ȴ·ʱпֱӱɢļϸȥԭȵģ⣬ǧ
Ȼá
ÿϣϵһööķģȥÿһЩһ֡ԵüΪء
ȻԺĽУֱȡĴԻұһ㻯Ϊĵ̣еķøӵɭϣӵɲ⣬رݶøӺء
Աơ
ĵ̣ۺһԸӵĵز
üһǲ˾ˣඥ˲򣬻ȡĸôΪ磬벻ѡ
СҲĿɿڴֱԵĽʵ治Ǵġ
Ҳͬڲϵʵȹøۺû˿覴ãϷɫø鶯죬̺ԡ
Լ䣬ڴϣʼֻصϢ
Ѿﵽۼ۷ľ磬ֱӾҪ֮ԽȥÿƵͻʱǿеѹסǼʵһδδ
ǾȫеǧڷٵĳɳЩĳɳҲз·һεĴڱ֯أ
ϵʵɱ䡣
ңɱٶȻʮ־ˣѸ͡
ν°꣬еʱ٣ȴֻȥһ첻ѡڽǰѾıʱ˶ֲӰ쵽ľ档
ꡣ
Ҳڽ
ģصĴÿһ䶼ԣ̵̺ĵ߽ľйǳ֮֮Ĵ£ڵԣ֮ĶҪ£Ӷ
ʿߵϲЦտĻᣬĪĻԵ
ÿһλ߽ʱҲǰꡣ

ȫϺУѾȥһǧһꡣ
棬ȴֻʮʱѡ
õĺôԣֵһᡣ

Ľʧ
ſڻ³һһ˿˿⣬ޱȣ֮һ𹧾ĳʮһܹһ
⽲֮飬ζĥ˵ġ
ݶǡ
εջѾ޷ǧȻ󲿷ֶãȴѾΪֻҪϵȥữΪʵʡʡʱĥ졣ĵ̡
һаԸ̾
ˣλεľۻ͵ΪֹУսʮ֮СϢ֮ȥҪμӵĵѣҲԶ׼
Ц˵
֮ͷл
Ŵ򿪡
һ˷׷ȥ
ѣлϾһۡ뿪ص֮ǰҲЦŶ˵
лġʱ䣬ҲǰġȻһЦͷ˵
漴һ£һ֮ȻķظԵۡ
ˣˡ
ϣҲԵú˷ܿġ
ǽʱЩҲ໥һ𣬽̸ŸԵľǾۻᣬҲ൱֡ǿġ


1165 
Ȼʱ䲻Ҳ罻˲ٵĺѣңǿеõһЩѶϢջҲСͬĸоǺܲġ
ˣȥЦѯʵ
ʲô»عսͣսУаħɱĥЩţǿߣһ᷵غġʮ󣬻μεս
һ˵
ǣˡ
Ӧ
ͭŴҲڵһʱ俪ʼתͷŹսзعȥ
Ҳͬľٶ
ǰĿѾɣȻҪصʱ̡δӺ˽Уÿһõ޴ޱȵĺôָҲҪһʱգ׻ΪáΪսңعսУҲиҪ顣
˭ûж
׷ȥ
ûж೤룬۵ٶȣȻʮѸ٣뿪ĹٴοɡҲ˲ɢдܵĿ̽У޴֪䡣ҪҶҲֱϵ
۵ִսʱû˭֪
磬Ǽսȷغģʲô飬ֱ֪ͨҡ
صսûκԥֱӷԸһȻʧ
һ̣ѾС
ûдԽǣֱӽ뵽չصĶС
ϣѾת۵䡷ɷʼÿһƪŶתϴĥѪ
ÿһѪⶼɻԪѪ۶ɡ
ÿһöԪѪУͬٵذ㣬γһĺɳ磬ÿһϸһ磬һɹԴԴϵУЩ΢С磬ɱʱṩԴԴϵǿ
Ȼ޷ڵЩԪѪٳ΢磬ȴܲϵ׳
̱øӾǿ
õĺôʵ̫޴ˣжǧȻãҪӴط䣬ղ۳ʵʵĴ̤һԺĵ·˷򣬿ԼᶨƵȥߵͷĿġ
ξޣؼĻѹסΪ硣
ڸոգѾоڵѾʼȣôʱֱͻƱݣ𾳵Ŀܡ
ѹƵĻͻῪʼͻơ
𾳣ʿԣֻģȴû˶ȲսڼҪģ֮ͬУ콾һϸ£ͻƵ𾳣δ̫ȤοÿֵһͻƵջ󣬶ĵøӵļǿ
еĴͱøӼ̡渡ֳɫƣԵøӵľԡ
ֻԼǾһ˿ȱݡ
˿ȱݾֻأǷȱֻһͻƶѣһԲһΪͻͽ˿Խơ
ξޣһʱ䡣
ͻȻ䣬Ļ׵
ˣҪ
䣬һ˿Ź֮ɫ
Ŷ
ȻתⱾͲıչأһӵѶϢ˲ѹ
üͷȴ΢΢֣ʱô⣬ս̶̼ʱ䣬󲿷˶ӦڱչǱޣȡʱܹһаħƺҲڵȴܽ٣ҲӦûȽȶôͻȻ¡
Ȼ֣Ҳ֪ȷʵҪ飬ǲֱܻ֪ͨһЩ򵥵飬Լ
ûԥ
һĳ֣ٴ뿪塣ȥƺڵжû֪
磬ʲô¡
γںĴУǰ磬ֱѯʵ
ˣһ뿴
һָǰĻâãתۼ䣬͸ֳһ档
ֻһֻɫķ˻Ȼֻ֣ϣɢһɽǵϢſڷ
ɣǷǧҪ
ɣһ档

һϵڹսпٻصдǿҵĽ뼱ȡϵڹսдÿһͬĺ
Ȼ׾磬ȴôֻܽ
ǧңôȲҪҡ΢΢üֻɫķˣ¶֮ɫ
껹΢ĩʱҲǧύ̸ҲǱȽǢңͻ鲻˵ҲǹˡѾǰĹŴȥˣôͻȻҪΣƺǽ
ҲǺ档
ΣΪҪһ棬Ҳӣü滹Ҫһġ
磬ϡ
΢󣬺ԥ˵
ǣˡЦŴӦ
ˢ
һɫ˲ڷǧ⣬סţǰһ㱣ٿʱѾ֮ϡ

ǧ̤ʱѾָΣһۣģϿжصĹʣ˿̣ɫȴ¶䱸
ͻȻİĵطôܷġ
ң
Ȼĳڷǧǰ
ǧӰ¶ϲ֮ɫæǰץסֱۣ˵̫ˣҵˣ˵ѾģڹսУ紴֮죬ηޱȡû뵽Ȼҵ㡣
ɫΪ
ôҡĪʲô顣΢΢üѯʵ
ɫѾԡ
ԣԣԣ죬ȥǧ¶֮ɫͺ
ôˡɻ˵
ûʱ˵죬ȥǧ˵
ص˵
ںĻ֮⣬ǵ˵ǧǼȡ
磬ǰ⣬ۿɨΧΡûԥȻ
õģˡԥĴӦ
ͭŴٴεתͷŻƿնȥ˲ͽ뵽С
ô£ٴѯʵΪֹľ巢ʲôôܷġ
ǷӻĹŴһ·ϵģһͬϡ׼ǰμεս˳ĵֵаħϮμεĴս
ǧѾûгɣٿڽԭί¶һ·ϣȻٵΣգĹ޻ۣҲûʲô̫ΣգܻΪģɹѹءڵִʱȴ⡣
˿ҪǿȥΪ¯
ǧ¶顣
ԭεִģɵһϼϣ֮Ǵ죬£ѲȻһͬ棬޻ִۡҲƺƴ޵Ϣǹھͬס˸ǣοϣ֮ѹ
ȴû뵽ڽʱִͬĵһֻ顣


1166 ִ
ֻȻ󣬵ȴɣһһ޴ĹųǣΪֳǣй˫һǰɫ͵ۡ
۶򵥣һҴﵽ𼶣һҲϼۡ
ֳǵмִۣɫˣΪʥĸͬУȻ໥ʶһĽڡ
¾ͳڼִϡ
⼫ִ޵˫֮ңǵ֮ǰԵƽ֮־ռ󹬼˫¯ֳеһĺ󹬣ռĸɫ˳ǧϸ裬ҹҹáȺ㻷Ƶ
еһΪ쾭ϱ䣬˫еľţԼ쾭гķԪΪ˫޶ԵòӣԶѰ˵ľõ컯֮ܡսʮǿ󣬼ִ֮УҲھ콾ǿߡ
ңԺŮɫ
ֻҪŮޣֻҪᵽ֮УΪ¯вɲֶǿӲң޹˼ɣУǽ壬֮ңһΪ磬Ҳﵽۼսǿ
ֶҲ൱ǺܶҪ鷳һһ
λãǻüΪ
ܶŮ޶ִ֮ɫ˱ᣬ±俴ץߣΪ˫¯ǼֱһجΡ
ΣִĹ޼ʱһ۾ͿлǷѪңѪΪŨǿѾ棬ɾͷ
֮壬ңǴ֮Ԫ֮壬ޣڼִ۵֪ټϻǵòǵ컯ҡûпֱӾסֻ飬ҪɻΪ
ԴˣôܴӦҸӲܴӦĹҲܴӦ޵Ը񣬱ǻޱȣһ¾ͱŭŭ
Ͷ
ֻϧۣϣ֮ڣҲֵֻܵסһۣһ𣬶ֳǣ𼶵ۣѲһҲ޷⡣
ʱڿ÷ǧпǱسȥѰʱҲ׹֪֮ؾں֮ڡ֪лһ𼶵ۡ
ܾǵģΨҵ
Ż֮ǰǧڹսвϺΣûз磬ֻƾַ
ڣȷʵҵ
Ҳûа취
ִۣʥĸ
ԷǧһĨĺ⣬¶ɭɱ⡣
֪ڹ콾Умִʥĸ֣սҲǼΪԻͣдۼǿսԽ׶սǱ
ûǵʱҲˣѹڻĹͷϣҪӶΪ¯ֱڴĹŴ޵ڳ£üִ۸óˡֻ˶Ҫֱҿ鶹ײ
ҲǻĹųҲһԱҲǺ֪
Ȼϣڴ
Բ̰ȻҴ֪⣬ҪˣҪ㡣СӺĴһţ߲ϵɿ
ˣʲôƨִۣҲ趼ϵá
ҲСȭͷߵĽµ
ǧɫɳҵ⽹Ҳ΢ƽȥȻһ·ûеĸϵսѱľƳʲôı仯ҪʲôʧǾҪ
诣ۣԾֱӿԽ㡣΢΢üȻͭŴٶѾʮֿ١ɸоͷԸ
򣬻⡣
޾С
ֻյնƺױס
һεѹϵĴݶؼ䡣ѹ޷
һߣȻۡ
һҽ̻ԻͣɫʰѤеʼұ𣬼ݻŮڴ󣬵˿̣һɫ۵Ȼһ˿֮һ˿а֮Уǻ֮ࡣϵϢȴΪңòȷʵʱѵһӣʮ㡣Ǽִۡ
һǰɫıȻϣ֮Ƕѣ˫û
µģȴԼֳ𼶵ۡ
еѲﳲȻǵǰ档ܣոУõ뼫ֳǶһ
һɢ񱩵ŭ
Ҳվڷﳲ֮ϡ
һװʴƮƮͷϴŷΣüɢһ֮ģɢ˵
˿̣ȴͬ㡣һƬ䣬ǰļֳϣ˪ǺҪնס
ĳΪʣû˸˶ԴȻͿҪΪ˫¯ֱһֳ衣
ôܻӦ
޿԰ܣԲûϡ
϶ûˣ޾Ͳޡ
ҪҲԲκԥ
ǴӦˣԻٲӦǾͱĺȽɱ⣬ٽҿϵŮˣû˭ҵġЩƴסҼֳһι
ִа³һ
гƻ󣬳в֮
һӦȻµĺ
ߣΣһҲԲ㣬ޣء˻ûϡ
һȻܾ
ܾûһ˿ԥ
ΣҲ޵УһĹޣδ¹
ͼϣһɫ۵̤ǹһĨŭ𣬷һȻǵеɡһĿ־
һϢȻﵽ۷壬ۣһ֮ң
Ϲŷӡĵӣ֮ӣۺĵ̣ѪǿᣬһƷ⣬ΪȻͻͽĵ۾ټϳĵ̶̣ʱڣѾﵽһֳ޷ƥľ磬ÿһﵽ۷塣
ʵЩһѹΪ磬ֻѾͻƵۼΪĴۡʵʱȻе۾Ҫ߳Ӱ߳ԼĵҵԼĵֻԼķѡ
һĴ۶ǵĶ֡
Խ׶սǿǱ
һ
޼Ҳԥվ˳
ǿûŮ˵ǰڵĴ㡣
ҷңŮˡ˽ͬԥվ˳ѷɫòԼһصʣˡ
üִһȡ
ǰ޲ɵĹŴ½еޣɱģɷ죬ҪսЩɵ
Ȼѹ
̸ҲûԥЦȻˣǾȥ
ִ۱³һ
µļֳ͵ų⣬ĳǰȻײ


1167 ֤
׼ɱȥһ̧еǹһĨſڶϺȵ
ײȥ˽طһԥҪ÷ﳲ뼫ֳһײҲԲЭҪﳲҲҪüֳǸʹĴۡҲҪӵҧһ
бˮһսǡ
飡
¡¡
ڼֳҪﳲѲײʱͻȻ䣬ޱȣļֳ͵һҲͬʱһǿҵĺ𣬵󵹷ɳȥͬʱһǿҵನ糱ˮܳײȥ
ನﳲѲһ³ײĲˣ𵴡
ȫȵĿ˵սԵ
˭
ִ۵ɫԵúѿոоһȻֱײһ𣬶ңײУֳǶһײĵɳȥֳеĽƶ𣬼Ӳĳ嶼ڷƺܵƻǾԲͨĴڡ
ᵽ۵Ϣ
ͬĹһҲɫţǲ档˭û뵽⽣ŵʱ̣ȻͻȻ˱ʣڣѷǵС
䣡
ֻиֳһţһҾ޴ޱȵͭŴƾո֣һ洬ɢϵϢµĳ̣˴һεѹ޳Ľǣ˸ɭĺ⡣
â޾
ɢȼֳѷɫۺ¡
ĸգѹ˷
ͭŴ΢΢ü૵
Ǽһ޼Ц˵ӡǼΪ̡һͭŴѾ²⵽ֻϵˡ
ˡȴǴĵһһĨŨŨʡȻ֮ǰ÷ǧĽģȥǰȣǱǱһ̬Ͼ᲻û뵽ҵ
Σʱ̼ʱϵ
ֱͬ㡣ˮ֮УͻȻһݡԾģһӰѾӡڷ֮ϡ
ڻĹŴ½У֪ģָң죬Խӵ죬ǻĹеĴһġ
˿һ֣Ҳһ·˲ĹһӿĿ⣬ȴԵЩսⰺ
ǿҪٴνһΡ
Ǽִۣƾ㣬ҲǿһĹŮΪ¯̤ڼװϣĿֱӿִۣһƬɱ⡣
Ŀ⣬жüΪѹ֡
ͭŴҴӦþɱǼʺò䲻η绢ǴҪôִ۵ϱúǲÿ
ͻȻðͭŴڵһʱѾȷǰʱѹ죬ҵۣǿƥս˫Ҳû뵽ͻȻǳôһȻ
Ȼ죬йע֪ĹŴ½ǻĹ޵ģȴָʵ֮١ȻȺ֮ǰҲҪϸ˼һ
ݺᵽڣΪܺƣȥЩĴ
ԶˣִȻüȴҲûãҪˣԺ󴫳ȥΪԼˡɾͳɨˡ
Ĺҳ֮أҺ֪Χҽύѣ㾹ȻҪ°ֶԸҵЩѡҪ££ϣһ㡣üͷһЦ˵
ߣΪ㡣ִɫҲǺѿʾЦ
Ǻãб²ۣҶֱۣӾսһվұ֤㡣
ԥĻӦ
⻰һһƬž
ɵ˶һǴƤڶ
ִ۸ͷߣһƬֱǳĴֱָѾݡ
֤
Ϊʲôˡţֱû۵ס
ã˵һΪΪտսȺǰȴһ̸УֻۣƾΪʵ˭ǿߡ
ִûаԥѾָűˣҪٲУԺûȥˡʹͬǴۼ磬ͬеĶ콾治Լ᲻˭ǿ˭ȴ˵
ͬǶ콾˭һɰ档
˭䡣
ãǾԡ
ǱһĨĻߣɱôйߣֻɱֱӴ򵽹򣬴ܷйеŭ
˵ĻڴһƬȻĿ˲עӹ
һ콾֮ɱս֮ߣѾǰʼ֮սĽ࣬һǳ棬Ȥɵ˶һڴ
ֶεɱҪġ
ɱֱҪ̫̼
һԶѵİϣ֮ǶֹͣȻֿƺҲһȤڵȴŹۿһԶ콾֮ɱ
ǸĿת˭ʤ˭ܿսж콾ս
䣡
̤һֱӴӼװƿն˲վУһɫۣɢһʣѹգڣ籩ްһжҪƽϢһѹһе
ֱ̤գ˿͸оһ޷ԽĴɽ
Ǿսһ
ִҲûѡأѾ̤ѾƵſڣûлתأҪǾĲˡ
Уֵһ٣ǹͨɲ֪ıƳɣһɢѤɫʣƺһҷöһ٣¶أ˺֪ⲻһͨĹ١
ɢϢ˲ӡ
ϣкڰ̫ͼתȴɫŮͼϣƺ裬еѤʣ֡
һȻǼִ۵ıΪַħ٣ɳһ·ϣѾﵽ鱦ĲΣңǶ鱦̺ǲ˼顣ǿѹ˷
һַ
ִҲûгɣ̤գϥǰ˫ϥϣ˫ְңʮָʱһ˿˿ϸӭ͵ŮڶૣԾĳС
һȻȻĻΪһĵľɫˣɴһɴ֣ޱˣ裬򻨴С
ֻоǵ赸У̺˲ԾУԭʼ
ܹۿ޶̲סĭֱӱʴþ֮С
⣬һŮӿٷ裬вʴƮɣɢϢͻȻ䣬һʴϢĳϯ
֮ձп
ΣħŮвʴħУᲢãиϢء


1168 ΡȻ

̤գΡȻһ˿ֵ˼ûУֻѪУȻȻһ貵Ļһ䣬ʢţɢϢÿһ䶼ǾƷÿһ䣬ͬڴеĵ۱鱦ķ
ͨ
ʮ令ڸֺȻΧϵıתһ令£
ЩħŮеħƿնĹ켣ϯûֱӾͱһ令סԱų⣬ħкһ𣬵·ǵײ
ЩħնڻϣͱƬЩֱӱȼѪɫĺҵǿеȼӣΪҽЩħиܣͱѹķ顣б£ֱӽʳƬ
һħŮջת˽֣֮ޱȣ裬˿ÿڸʢ򻨴Уȴɫûбһ£ǰħŮֻǺһ㡣
ٶ࣬޷κεв
Ƕգ־Ŀ顣
־ᣬͻ֮СҲЩ־ˣȻ£һЩ־ᶨˣᱻĥ־þ֮У޾ħŮɱЩħŮÿһл߼ǿս
ڿ󣬷׷ױѹƣ޷
ȥ
ЦſǰϯħŮзһȣ漴ֻľƷȻųһƬ貵ĺ⣬У棬Ǻҵ𣬻ħŮҵС
ͱٳɻҽ
ЩħŮȻȴ۶̺ħԡҵЩħŮĿǡһͱȼңѾﵽƷĺҵ֮ǿѾɱۼа֡
ħŮһɨա
ħȻܻû˶ħŮУûбסЩħŮǼѶԸ޼˵
øǿˣȻվЩħŮҲκβֺЩħŮңҲ޶ԡɵĿøӵ䣬һȣŨս⡣
ȻѾǿ󣬴ۼ۷壬ʵ治˼顣ǻĹŴ½߳ǿߡһתаૡ
̤գħŮĻ棬Ѿʿ

ִĿԼġַ˿ãȻӵкҵĿ˲ͱҲֲǰͻᱻ׵ֵסֱ޿κΡ
ü䣬ԥһתһΣȴһɱ֮
һϵϯű֮·ײ֮ǧڲϵɱһͬڹսУɱ֮ء
ָоʮֿ¡
ǿҵɱء
֮תڻص
ֻУͻȻڰɫŽһ𣬻Ϊһںڰɫļ˹һͬ裬ձһѷ졣ޱȣƺҪնֱӼϡ

磬˲ͳǰȴûκζ˼ϣͷ
令ֱ
Ҳֵס޷ƿ޹顣ңıٴۿɼٶָ
ʮ䱦ɡ
ҡҷޱȡ
ˡ
Ⲣûнֻǿʼ
ţͿãɱ糱һ޴Ľɫ۶ɢ޾ѹ˲䳯ͷѹ£ƣ·ܽһ綼ֱƬ鱦ȫһ
⣬̫ױŷһĽ⣬â޾նڽɫϣӲֱĵɳȥϳѺۣϱ顣
кڰ׶Ϊĥм䣬նŤ飬ȴʼ޷ˮ漴ŷ⣬Ӳſĥ̡
ȸ
նսꪡ촸ɽ

ȵȣͬˮ㲻ϵıݱÿһлصǿƻÿһ鱦ʮʵ̫ǿѾͬ죬ʮԴ֮Ѿ˼ĸ߶ȡÿһ鱦
ʱǧ򻯣л£Щķһһ⣬ƿ޷˵ֺ
һĻڼִУֱڴȻԭزԼƲ壬ֱڳĴ۾ֳһ˿ɫ

ŭвҵٶҲвϼӿ죬ü٣˲Ϣ䣬ͿΪһ
Щһǳǧ顣һ𣬻Ϊһ嫵ķӡַ棬飬ÿһɢֲϢÿһ鱦ķͶӰһϢ·նҪ򱬡
ɢѹɹ
¡¡
嫷ϯ֮飬Ϊػˮ磬ڷ
ÿµȻݱ䷨ӡķǰǴҲҪƬɵֵ
޼ɫһ䣬
Ƕ콾սôȻȻͬ졣ķӣҲ޷ֵֻǽۣҲҪش
Ҳǰһ
ãΣաҲɫ䣬ǵǵĿС
ĺã
üͷһ壬׵ͷһ£磬콾ʵһɱۣңв𼶵Ǳ
ûо£ɲ
ֻһ䣬ͷȻ両ֳһڵĹš潻֯ζһƬڣޱȣ·ҪضһϯȥС
֮š
֮һֺǰٵķŴתۼֳ֮ˡǰһ𷨱ϵĳ֮ǰ˲У·޵׶㣬Ƿеķж١ֻҪһ֮ţľС
ʧӰ١
Ӳ̸һɶ
飡
ų׽ȥ֮Ҳų⣬漴Ȼ顣ӣױ

ִüͷһ䣬漴ٴαããΪһڰɫһһŮڰɫĳ˲ƿնϯÿһԶͬһ۰㣬ɢǿ
ֻ㱾£Ǿ̫ʧˡ
ЦԺڷ裬뿴⼫ִ۾ЩʲôֶΣҲվԭأʩչڿˡ


1169 Ѫ
ˤ֣
üͷһбһĨĺ⣬սڣɷӭϯһԶּ䣬ĳһǴˤ֡£Ծ˵ٶ˲۳һ챮챮лΪʵʣûС
챮ϣݳһĽ⡣
Уݳǿҵɱ֮⣬ɱ⣬·ܶأ˺Ѳ񷣬ն·챮ϣһȫһģһӰսɢ⡣
챮̺Ľ⣬Ȼǡʮɱ¾⡣׺ޱȣȻﵽǧɡڷּ䣬챮ž˵ɱ¾˳ȥ
¡¡
챮ҳȥ˲У·ضһ챮ռݣ챮£˲飬ֱӻΪػˮ磬ڻ磬һƬҡֱӳһԶϣЩҲڵһʱӦԣ·зḻս顣
ڰɫĽӳķ챮ϣҪ챮ֱӱն飬ƿ

Щ챮ϣ챮˸һǿײķ飬ƺЩ챮ǰ߹ײķ飬漴ײЩϡһ챮¡֮˺ѡ·һķڻսӭսһ
ΣԵʮֿ¡
ûκܹ赲챮ײ
һ򷨣
֮ȫײķѣΪ촷ۡȫɢ
챮ϵȴûĶ٣׺ĳżִ˹ȥư磬Ե˫ޱȣһƲɵ־
һ־ҪǰͨͨҸĿơ
ƣ
ִĿãʮָܼɱ֮߿ޱȣһ嫵ķϯֱӺ챮ϡ
ײֱӱҵĺ챮𵴡ҡҷں£ͬʱըױ飬շݡֳµĻ
ִ۵ײѰʿһΪսǿޱȡÿһ̺֮
̫һ
ֱִӱŭȻһĹ٣УֱӳһںڰɫĹŽڹŽϣɢŨϢֻһʣճֳڰ׶ɫƺҪ׹֮䡣
ת
òݡ
ۼ䣬һն
ڰɫĽݺ
һޱߡ
һֿ
һ̺޾̺֮һϽ⡣ңתֵĿ½бĪ⡣
ƿϮתڽ
ڰɫĽ֮ճ׻Ϊڰ֮ɫת֮䣬ͳǰ
ٴηĳһǴˤ֡
һӾ˵챮գǺڰ׽ȥ챮ϣ̺Ͻ⣬кš±á

챮Ǻڰ׽ײһ𣬷һҵĺţͿ䣬ϵ˺Ѳ񷣬նգһ𣬲Ϻ鷢ˣǺڰ׽⣬Ȼײ˲䡣
һΪ
Ϊһһ⡣
аɫ⴫ݳĽ⡣ɫ챮һ𣬷ײϳɫ⣬ȴ̺һֹ֮
Ĵ챮ϴȥһ˿ĵϣտԽ
Բ˼ٶȣ⡣
նʮ令ͬʱų޾ԣҪ赲ĺɫ⣬ǣɫͷ·һ޹˼ɵĴӻϴû뱦ײĿռŤ޷赲
΢΢ü
ȴûж㿪ɫնϡ
Ҫѣһֶܵķ⽣ƺѾӵĺǣֻҲ޷ױܿôҪôһһڤڤеķһ⽣о̺ʲôİء
ˢ
ɫϢնڡ
漴һɹ֮ڣÿһѪУҪѪеɢ˥ܣڷٵ·жжתΪ֮

֮䣬һ֮䣬һǴڵޣתԪݽߣֱ
һΪ
Ϣ
ҪתҵΪֱֶβϧѾȥڣδȥ䣬㣬δްҲ죬Ԫ޹ֻҪҲǧ꣬һ֮䣬첻ƣһ겻ࡣѾ˲ҵĸ
̥ѹ
оڵı仯в΢΢һ㶣漴ƽ˵
նȥڣδ֮Ѿʱ䳤ȻûȫҲ̤ʱ䳤֮ϣһҶɴʱ䳤ôʣӰ첻̤ڶɴϵ
ʱѾ޷Ӱ쵽֤ۣ޵ԪѾʲôˡ뵱꣬ڻĹŴ½֮Դ۶䣬ʵΪĹŵعȫǱӡ֮ء
ټϲаħɱܶ඼ԪݽߣԴܵشԻָ䣬ͳĹŴ½дǿݵԭ
һ֮ޣҲܾƾԪˣʮ겻ǵУֻҪ𣬼¶ĥ
е࣬;ѹ磬㲻ǿϡ
źɫڣȻѸٻΪ
Ѫ̥ҡҷ£ųɫУЩٴۿɼٶѸٻָתۼ䣬ִתΪÿһѪСѪתȫѹһУǹĺɫ⣬Ҳ̥ǿ
棬ֻһŨ漴ͱʢ·֮ǰֻǴ
ûС
ܣ㾹Ȼֵܵҵִϸֳ֮ɫ
¡¡
ţе챮ֱӺɫ⣬챮޿赲ƿնźյƣ־ĳżִ˹ȥ
챮ϣйͬɽ
飡
ǼִҲֻüսն챮ϣ챮ϴݵĺҵսɣײϣ·ͷҰţײһҵĵɳȥһѪſھ¶ա
һִ۵磬ҵķ顣
ҵɨء
ִۣѪϿѪ
˵ͬʱһѾصֳУңֱֳƿնȥֻһ£սսһ
˵꣬ͷҲصȥ֮С
֮ǰ飬䲻ᡣ
ߵǽһɴࡣ
̲סһ㵣ЩĿſٶߵļֳǡ
ΧޣһĿɿڴĸо


1170 
⼫ִۣȻôˡɼҪץ񣬵߸е磬һ֮һǿߣȻڱѪ󣬺ԥתߣһ涼Ҫֱ⡣߸ǿߵӡҲֱ֤ۣǲ˼顣
ִ˫ֽ֮ԣ־ֱǷ޼ҲƤ鶯ѣǻޣľսУɱǲУҲֻܽѪֱӶݣߵͷᣬ޷ˡ
Ҫޣֻ֮ľͻԶܳɾͶǿߡ
⣬Ȼе˵ûд˫֤֮ߣ־ϣһȱݣ⼫ִսȻǿս־ȴ޷һ澳ͻ֮ġҲЩĿɿڴ
һ⣬ȴܶϤƣܱܿƣ޷ȡʤɱȥҲı䲻˽֣ƿƣòʧҪӡĵˣʵ¡˽ȴһȻ
ҪĵˣһǿߣΣʲô¡
ڰУͬߣֱ֪ʲôʱͻ¶
֮УҲв뵽һ㡣
ǶԼִ۵벻м
ΪмΪˡ
ңӶڼִ۵ΪҲм⡣
ǣ𺳡
һأʣλõĻΡȻɼִʩΪȴֺ޷ϮħŮ޷޷ֱ򷨲֡
ۼĹѾ޷ս塣
һʮֿµĴڡ
ڣһĴۣվŲʩΪ޷˷ֺƣѾηɲ
麣ƣΣݵȵȵӣĿüΪأûͻƴۣʸûС
֪У֮ĲྐྵȻ֮
һвɻ˵һ仰
ֻҪڱҳԽܣӽ󣬾ֻ׷ҵĽŲ޳ԽĻᡣ
껹Ц
ڿȴһӡ֤
һƬȻ´սЩͷβҲ𾪣һεս
ȻҪμսɱ㡣
оһ
ڼִۺԥӶݣȻЩ㵣Ҳû׷ϣ̫Ĺ˼ɣһ𼶵֮ôɱġҪ޾壬޿»ܵĲˡ
Ҫɱڣʵڲʲô׵顣
ңҲ˼ɡ
ǵϣɹܲô࣬ɱ˵
εѾһ䣬飬ҪȻսϽСʱûֻۣʵǿΪ
ˢ
һ䣬Ѿۣ̤ڼװϡ
գЦЦλˣӭִġЦŶ˵
Щޣܶ඼ѣûн̸Ҳ໥ʶ
֮ǰΪæŶԸִۣûʱ佻̸ڼִ뿪ʥĸҲȻϢʧûУȻҲʧ񣬿кһ
лѳֽΧ
޷׷׿л
󲿷ж¶һĨϲ֮ɫϾֳʵǿ󣬵վԻĹŴ½ҲͬͬԴһֹϵǷǱѰǴȥҲɡԺ
˵ȫǴ˻ĹŴ½޵硣
ȫ˵ǻĹеһģһơ
磬лǰΧֻ׶༪٣ҪЩѡҲЦһصĶл
ҵĽ飬ѣܻЦ˵δһۡ
дѡ
ãƴǡҲЦŴӦ
漴һ̤Ѿ뿪ﳲͭŴ̤û赲Ľۣڼװϡ
겻Խӵ˫ǡ֮Уֻº̤ǰĻһ˿С޳޲ɷľգҲ¡
һϢޱȣһָ߹Ϣʣǰ֮ʣ˵ĸ߹󣬶ңòҲ˿Խ࣬ɶŮҪѷɫȻʮֵĿ⡣
ĿֱֱĶԼҲһĨ糺죬ԾĻһ԰εƺһ˿ϲá
Ӣ۾κʱ򶼲ʱŶΣǡôĴŮ顣Σʱ̵зΪʱ̡ǻҲ⡣ĳ֣˲ӡһĥӰ
һ˿øѾ粻֪в
ôĻֻŭȥԷʱȴһĪĽߡ
磬ôôѵʲôණһ
ûУֻ̫ңҲɱȻһЦڵ˵ɡȥط
˵ţ֣һ䣬ѾԼװʧ
ٴγʱѾһƬ嫵С
ƬУΪһ½
ÿ½ϣŴ顣һųǣÿųǶɢʢϢ棬ңΪ
֮С
ֵλݡ
ҲûйѰңһų߽ͣУҲеķֱһ¥һȥҪһžİᣬһЩҩš
棬ͭŴǰһźƿնȥ
÷һųǣȻ䣬ЩڵϢǻĹŴ½˼ΪƣѪǵڵ꣬ĹŴʱƺ˽ĹŴ½дսطȥӦþİɡ
ڰУųгˮľ¶һĨ
뵽ĹгֵĽ¼Ѿ˲롣
еһǧ磬Ϊأһ½ݴ½ԻĹŴ½нİޣȫﷱϢĹѾת䣬ԳΪΧ޲ϹҪ棬ͱ벻ϱǿϳɳŽһϰ䡣ǲдɾͣҲǿ塣
Ц˵
޾䣬䣬ϳɳǿͨʣֻҪ֣гɾͣ˵ƣȻԵòһЩ뺷
˵ݵһЩһЩס
ϸҲǰԵͷ
ѹ£֮Уӿֳţǲǿ߲ϵ뿪ݣĹս
磬㵱»ĹգνһǰľƱص˵
Ǿ֮Ͷѡ
ȻһЦҲƱһ
Ǿ֮ͣɶ°նԣȴǾ֮ȴҡҡͷ˵
ˣ˵ЩЩΣĹŴǷѾסš


1171 кø
ţĹŴ½ѾعĹŴ磬عʱ˳ĹŴرײʱȻںϣ־ԲԲ޹ȥڻĹŴ½ϡտʼĹŴеСĳͻ
ĹŴ½Ļع飬аħѾĹŴ꣬ٳ涴ԴԴϵͳаħ壬ϮĻֻѾЩ˴ս
Ҳɸ̾
Ȼڵûж˵Ҳ֪ڷػĹŴ󣬾Բһ˳ϾһѾͳεУʿҪȥԲһ׵飬ңĹУʼų޵Ĵڡ
ǻĹޱǻĹһӣֻ¸޷УӲҪ˵ǲĹеĵͳиһ
ͬҲһһֵаħ档
޷Ըޡ
ҲڻĹ˳ռһϯ֮ء
һܴĵĹ޵ĹֻӶᣬѹơĹŴУһѹƣµӡûĹŴеİգ޻żų⡣
տʼνǾٲά衣
ֱڣŴһЩ档ʷȥһЧ
мΪ˵Ҳ
ȻͬޣҲû߿Ĵ㣬ϾѾȥ
֮ǰĹŴǰŶ飬ǵ̸ǰƺйԼ
Ц˵ǵð˵ĹŴУϻĹŴ½һʮ½޻ʤỮֳϻĹŴ½½޷Ϣͳ
Ҳʵ۴ۡ
ţйԼεսУǽ޺޵ĶԹڵĻĹţѾаħϣڶ綼ĩաҲ׵ͷϾҶǣǺ޹˼ɵķӡ
ǴսҲҪ˼һİΣ
漴Ҳ˵һЩڻĹŴķ飬˵ãĹŻ汻Ⱥ޸ӪĲȻ˵ɾҲ˽ܵ飬ңҲǿ߱꣬ϵУҲǾءʵ
ȻҲиָĲã廹ǺõġҲû̫սҡ
Ҳһ͵硣
ܶ羰ǼΪء
˵Ҳǽζ
һҲһ߲䡣
˳һЩ飬ؼţ໥ԵĽ
˴˵ĹϵɵýϾڵѣ֪ǳʱûм棬ٴûԵİ¡
һ˿
Ȼʲô֮ˣҲ㲻ϣҲƲרһΪˣŮӣǻаĽ֮ġͨȻʲô뷨һŮҲ͹ˣˣʵǿȻҲռݸͷ
һȻȻ顣
ǿ߿檣ǹŴУЩûģĸһӡʵ
ҲûжⷽݹҲ˳Ȼ鵽ˣյˣǾȫ㹻ˡƣҲġ
걾һ˿оۣ֪УҲһֺøС
һҲһ˾¥ųιʱһЩԵģġ֪ʱ˵ǣһ𡣶ԴˣֻϷһ˿ȴûеĺøԽӵǿҡ
ȻĶ

ڳй֮ʱĹ޵Ķ飬ҲĴ£ֱƿ磬ٴ󣬲ʱѾ㣬ڹսС
ڵִսޣҲɰ𾪡
˴һƬսֱǰδδšǲ˼飬ŵǣ£ľȻֵܵסҪôǿսǱֱ޷
Ծ̾ͬʱ
ڵִҲʼ̽սеľʽ
˭û
Ͼ֮أ۶֪Ŷ٣˭ɱһЩаħûġ
вٵ޾ͿʼûսУаħɱ̽аħʵʲôΡ
Ĺţȴûٶᡣ
սֱӿɡٴȥμڹսε
һЯķۿ羰ʱĳûڸ½ݴ½ݣݣݵȵȴ½Բͬķ飬һ·̸Ц˵ĸ鲻֪¡
Լ䣬ɾ¡
һȥһº󣬻ɿڸǡطﳲ
Ҳûֻǿʱȥ
ٺ٣ƭ˸Ůӡ
Сڵв޵Ľµ飬Ǵͷβ޷ˣһŮħ֮С
ʲôƭöѡ飬ֹ񡣡
ȻһЦ˵
ˣµĴݱûСͻȻ뵽ѯʵ
ٺ٣֪ԼСٺһЦǹ֮ɫ
ã
Ҳԥһֱӽһ뵽ŵ֮С
һƬ޵Ŀռ䡣
ܣͭѹ˷Щ֣ЩѾ
ֻѾȣ⣬գ⣬⡣Ǳֵģڣȴֻ֣ͭѾȫɢ֯ϵ硣

̤ƬУǰ¿ͭţڹϣĿöĹ׭֡
ʲôҲ΢΢һ㶣аһ˿档
ٺ٣ʲô񶼲֪ҪԴ򿪲֪϶֮ǰŵйأӦĹšСҲƬУ̾
ǾͽȥҲһ˿档
ߵǰƿƿɲǣڰ֮⽻֯һ̤ȥǰâһѾһصĿռ֮ڡ
ǰһڰɫĵһںڰɫ¯棬Ǻڰɫȼգɢϵϡ
ʲôСҲǺĿŰڷǰ¯
ԭˣ¯֮Ƴ컯⻹˼̤ͬʱһѶϢѾȻĴݽԺС
ģƾɵΪ컯ң컯ҪκҩҩҪľ
ңؼɢݳ֮ң˫ʱҲ֮¯ҪĶͭŵƵڷԲǧ֮һ֮˫ޣΪ컯
Խ˫޵Ļ֮͸Ӿõϡ
Ҫһ¯컯Ҫ֮ʵ̫Ӵ£ʮѣң֮㣬ҪƳҲǼΪѣҪʱ䡣


1172 컯
֮£һ¯컯ҲҪһǧʱ⣬ңƳ٣һδ֪пֻһöҲпܵõʮö޷㣬֮ȴ޷˷ָ
֮У֮ߵ̫ϾҲ̫ʥӣһֵܳƳľת𵤣Ǿɵһö븹Ҳ졣˲÷˳ɾʹ޽ɣֱǲ˼Ĵڡ
Ҫһöɵá
ģؼһɵ
ƽƣһ죬ת𵤣鴫
컯ȴ˿ȾתҪѷɫ
ݴݽԺеѶϢ컯ɲͨɵ̺޾湦Ч
һ㣬תˣҲԸң컯һڣԪ£ԪĵڶЧԪ
е㣬Ǿ֫Ѫܣǹ̷꣬Ҳ˲䳤Ѫ⣬ָƣҲ˲Ϣ䳤
һ㣬̺컯ֵ֮޷ܶʿ𻵣޷ֻźûмԸֻأת
ңĵ㣬ֻбס䣬̥֮ա
ЧȻΪһȥΪַΪ˲ͷųǴڣͻƣȲͷųӰ緶ΧڣΪ
ķԽһͨˣһ·ֱһۼǿߡ´ࡣӰĵ޷ͻƣͣĳС
Ч
컯ת
ȥֻУʿҪ󵤡ֱһĽݾ޷޼֮ңֲεɵѾûκʡΣ
ؼƼѡ
һ¯컯Ҫ컯֮Ͳ֪Ҫռ೤ʱ䣬һ㣬ʵѰ죬ΪƵҩõŮʱ֮ҪռһʱҲɡ
ڣռĹȻȻġ
ռˣҲת֣ơ
컯һ¯һڣֻҪķһЩʱ䣬ȫԴԴϵĻȡ컯ûκҩĵƣֻҪȡؼ֮Ϳԡֱߴˣ汦ء
С̾˵
˵¯ԣ˵ԼǱ飬ֱӾ¶ѽҡ
ͭŵУǵ顣¯ǿǾĵ̱Ǯ
ϧڻ޷ӳЧƳ컯ԿһǿߣǶܿٳɳͻƴۡһǧ
ЦŸ̾
ȻǺöڻɲóҪȴ̵ʱ䣬ҪЩȲĿ컯Ϲ屦
ٺ٣вͶı¯ѾҪȥѼֻҪͭŵԲǧң֮ᱻǣֻҪϼǧ꣬ܵõһ¯컯Ѿ컯㻹Ҳ㡣Ҳ
СƲ첻޵
ĺ£ϣԼͷϵĻ֪ж١
ٲ㣬Ҫˡ
ЦЦûж˵
ҲǼΪϲϾδϣԼҪԺ˵ӣǶŮ컯ϸǲɶõɵ
֮ԣͭŴȷʵǼľϲ
ͭţ֪Ҵʲôľϲ
뿪ź󣬿ɱֵʣţҲٴһ˿ڴ֮СЩţÿһ𶼸ǱѰ档
ߵ죬ûЩŵ棬ǲܰ쵽ġ
ͭŵƲǹȴȹ졣
뿪ͭŵơ
ûм϶Ըһתغ֮УصڣҪǰȥԽ༸Ůʱ
СŮȴҵ
۾һ첽ǰ˵ʦˣʦڻͣ׷ͽ˵ʦ󣬾ȥͤǡ
࣬Ƥ档ûʲôù˼ɵģҲûʲôأԳ׽š
пˣ˭΢΢һ㶣漴Ц˵
ͽͲ֪ˣһλƯŮ㡣񻹺ʹʦʦʶСŮգգ۾ЦŻش
ʦʶЩ档ͷˣȥɣȥͤ˵ţ˰֣嶥˵ͤ˹ȥ
ǵط¿Ǽõλá
ŮˣʶѵԺиֳһӰ
Ҳûй룬ֻҪˣȻͻ
ʱѾͤ
ͤУȻԿԽŮ棬ǣһŮӡ
㣬㲻活ʹôôͻȻЦ߽ͤУǰŮİ
硣鿴Ҳ۾һæӯӯһ񣬰ݼ
ߣǵǿдǼʺоȳŮ飬ߵ߲ûг֣Ȼûи
ǵãڵִĺǾһ뿪ˣ⣬ǰŮ活ʹŮ
ЩûΪټ棬û뵽ʱ֡
Щһֱ活ʹбչֱųأںе¼֪ڻɽؽ硣Թݷá粻᲻ӭɡЦ˵
ǰڵ༸֮⣬еĵƺûǰôء
ӭô᲻ӭҲûʲô̫ĿˣҲֲ١ȻһЦƽ˵
֪ǴҪҴ˼Ϊл񡣡Ц˵һ֣óֻϻϡ
ȻŮ⡣
ĺˣݣȻûбʾңݵλΪʵҲѷɫƽƽܲӡ
̫֮£Ǿ֮Ͷѡ
ȻһЦͤ£ҡҡͷ
ȻˣҲŮһ⡣򿪿ԽҲЦ˵ԵŮ衣
֮ǰҲĵļΪǢ
ŵʾãȻûвµĵ˵һ¸Ϳԡ
ŮЩ꣬ԽҲǺǿ𼶵Ĵܣ˵ĴڣĶȻǷ
Ҳ档
ǾͿ
Цŵͷ
һ֣ϻȻ򿪡
ڴ򿪵ͬʱϻȻų貵ıء
ۿȥǵһϻеƷҲüǰһԽŮһĨϲɫ
Ρ


1173 ǳͼ
ϻиֳƷƷѤĿʮ죬ֱ£ʵ
һöΣһֻΣһζǲ
УǷϵֻ߲ʷʵ΢紵߷ɣɢ֮·ķ˽٣еǷһɹԾɢݶ˲ɵη£ʥޱȡͷϣȻͬз档
кΣҲһֻɺףʥɣ޳ֻɺףֱһɣ߽ޱȣȾ쳾£졣ɷϲ
ǶҲò֪ʲôʵıƶɣ̣ͨɢŨŨϢƺܿľɢϢȻ̳ʮϲˡ
֪гλѡģǰȡĹ屦Ѥңл֮ܣΣֵܵһΣաǶգ
Цݵ˵
ԽŮڿ⼸ʱҲ¶ϲ֮ɫ
ĶŮôԿܡԵֵο⼸ȷʵޱȣҲоΪϡѵãУҲѵһƳģǶܹɽ˼
֪Ů˵˼
漴ͿڶֻϻУڶϻڣŵȴһöɫʯɢɫ⣬ǧй֮תһǾϡ䱦
ʯ
ڿоһ֪ʲôŮﵱ겹ʯңʯմȾ칦£ǹʯʯƳǹɱմҵ
ϣƳľ֪ʿҪΪ֮񣬲ᣬѪȷ硣ڣȴ׵İǰ
һʯǽ֮ͼУʮսȻʮսӼͷǿ̡
аһͷ
ϼֻŮŻУңϡ٣ֻѾָʣµģԲࡣ
ǰдеõ鲹ʯƬƬʯȻ޷ȣϾһʯеľѾȫգƬǱ߽ϣƷʮһȵһ顣
ʯͼͼƷٴνͼǲϼȡеޱɷ֮սķâ¡Ѿﵽʱɱ䣬µĵزʯ϶
û̫УǿֻϻֻϻУװɫĺɳɳһͲ򵥣ÿһ·̺Ũĺ쳾ϢԴǧ쳾֮дú쳾ɳ쳾ɳɲ򵥡
ɺ쳾쳾ǿ£ǴҲ쳾һմȾҪѳȥϼѣһжпܻΪˮ֮ԣǼ㵽쳾֮С
ܴ٣
쳾ɳҲǺöǴԪĥľܴ־Ԫϴģͬں쳾һۣ쳾
еһЩӣͿú쳾ɳĥ־֮ģ¼ʵ
Ĺ屦ʮϡ١
Ǻܶܶ޷õֻһЩضֶβܽޱߺ쳾֮쳾ɳŮ֮һÿһΪȴһϻĺ쳾ɳ޼֮
ŮܽͳǴֱʡ
ã⼸ҾˡЦŵͷûԥĽ֮
ż㡣鿴ȫºҲóһż㣬ݵǰżñƳɡ
ӹ
Ҫۿ֣õкżȻųһ⣬˲ԺУΪһѶϢתȻᡣ
ԭҪǳ
ЦſǳȻ󣬲Ҷԣȴʲô㿪ڣ᲻ҲŮš
֮ǰżдݳѶϢҲһĿ˳Ϊȡǳ
ͷ¶һ˿˼ﴫһͨǳͼǳͼҪӴǳ֮ңսҪ̵ʱڽͨɹֻǳһݾңҪ
ΪɲھŮѪڽ活ʹ󣬻Ů洵ָ㣬ѪһΪͻͽޣ޵Ԫ֮ŮҲǲ뷽跨Ľͽһʱ䡣
ŵر£ΪѾﵽ߼۷壬ۼ֮ңѾǴ޽ɡ
һͻƣȻвμսʸ
аħ֣֮ȲҪǿʵɱаħǽ磬һУҪʵҪǿʵſ
ΪˣҪμս
Ľʵ̫ḻˣḻʿѸٳɳﵽһԹĲΣΪһǿߡ
Ҫμӡ
ȾҪʵ
ǳͼʮǿͨͨǳݱϴͨɷŮִ졣ǿƥֻΨһȱҪǳ֮ʵ̫ӴһʿҪ޳ɣҪǧĻۣһ˿Ŀܡܳɹ
ֻͥȫǳ֧֣֮ʮѣҪʱ䡣
Ψһѡ񣬾ǳǳÿһö̺ǳ֮ҪǳҲǾˡŻ᲻˼ڡ
ûϵǳѣҪٶû⣬ңһǳǳ̺ǳ֮ӾױҲԸһ֡ͲҲʦãʱ档ȻһЦ
ֲΣһЩѾ㲻ʲôǳũҩжֲꡣ
лȫҲһ濣Ц˵ʦ㣬ֻϧǰʦʱڱչأ޷ǰμӣУǶʦ㼫ΪʦʱԻ活ʹߡ
кܳʱûȥʦˣһʱҾȥϻʹʦ𡣡ҲɹеŮĺãҲޱȡҪȥһˡŮ
̫ˣ֪϶ܸˡҲϲ˵
飬μεսڵΪֻ´֡飬Ц˵
βμӵģȻ켶콾ʵǷ
ҪӱԲеôס
ȥһԡȴᶨ˵
ŬͺáȻһЦƽĵͷ
漴Ҳ⣬һЩɵ飬˴˶н飬̸ҲڡǢҲ죬ŴŴǳǳȥһȥĻ濣ԽȥݷŮ


1174 ս
ԽǱûʲô飬һֱǰۣڹսɱһЩаħĥΪӶս飬һԣֵĻ٣񣬺Ҳڽƽ׵ȵӶѾԶһ档
ںҲǴټ
ǲҪҲûж˸ð˷жκε룬ʵ̫
ԣҲһȥ
ǶһǰȥݷŮ洡
УЩ⣬ֻʣԼ
ûиеκʧ䣬Խӵɡ뷨׼Ϊսİš
ʯ
ʯ
Ԩħ
ޱɽ𣡣
ڵϿգͼգΪһ޴ʮƷϵת嫵糱ˮܵɷ֮ϵеɷѾɲ߰˳ɣʣµѾࡣ
Ϊ֮һ塣ʵΪһ¡
ٰ֪鰵߶ĺá

ңͼҲɺɷ֮󣬿ɱ䣬ʮƷĽƹ⻷Ѿﵽʮһԭȵʮ˵ֱơ
Ҫ֪ͼÿһǶǶʵӣԷ췭ظı仯øӿ¡ͼɱֽɷ֮ϴֱˮõĺôɹ
Ҳֻ
һ̣Ҳٴγ֣Щȡļ־ϺԥͽͼУЩǶϣÿһ鱦ϱģЩȡĵ̣УǼʺıС
ӻħУȡϵ̡
ϣʮ֣лħĺǣҲһͽͼУʮƷϣȻһ棬ڷȼգϵĽһϷɿķճҺ壬ٵͼУʮս֮С
ϴâ
ʮսϣֳصĽƣ˸⣬£ƺҪ˺գնƲ
һֵϴ£ÿһսøӵ죬â޾ɢµɷ죬𶯣У׷׸ֳʵʰĽ飬ʮ׵ݣɢ֮ɫɷڣ
ͻɷ˿дȥͼʼɱ䡣
Ľƹ⻷ת˲Ϣ䣬һУڶʮţǵڶʮ
ʮĵ
ʮ

תۼ䣬ɱʱͼѾﵽʮĿ²Ρ
ļʮŵڣͼʮѾ൱ֲ顣ˣѾԶ
εķɱ䣬ķѵȴĵ̣ɽȫķһգܴﵽֵزѾǼޣԺɱ¾аħǣͼɱ󣬴ɱгɳɱ¾ɱ䡣
ɷг档
ͼɱɳ󣬼ȡɷʱͬˮ¡
һĻúٴβĿѣļɵӼ֡

ڼͼֱӶ׵ȵӵĵħŰǿԱƷЯ챮ǰȥѹйսУаħڶ̵࣬ʱڣѹаħ
һ
ʱڣӽǿٵĶ
ӷ׷ЯһСɰƴС챮ǰĸҵħòľֱ׳һ챮ѹħ޷
ںĸܿһ챮ѹȥӰңѹ챮ڷ渡ֳǿ⡣ʿ׷Ƽ챮֮£챮
ڹսϣһ챮ϵĲɢѹѹķаħѹаħǿ߱ѹ챮·á
еĵӼֱǷ˷衣
챮
һ챮һϵð
ң챮̺⣬󲿷ֶǲͬģ޷ţͨǹӱʹͨ
һĻĺʿĿɿڴ
ڹսУеʿǿߣҲŴͣ𾪡
ô£еĵôͻȻ־ٶٳЯ챮ѹ˷ħֱ֡˷ָ
ҪдôȻе˴ĵĳѹ˷սжûзŹаħѹۼаħҲѹ޷ֱǿɲ
ںеʿҲɰԾ裬²ⲻѡ
ƴ㡣
ʲôȻĴɢ챮ѹħ־ٶΪʲô浽ʲô⣬϶ͬѰԲ޵ķʸ
𣬴Ǽʺò˱ᣬ䲻ȻǰۣںȴȫΪֱնɱħ𼶵ĴܣѾͨ񣬾Բͨǿߣľٶ϶ʲô⡣
Щ챮Ȼڳɳÿµ챮֪ˣڼȡѹаħһѪ⾫ȫ챮ջΪ챮ɳ֣챮ȡеִ־ǿ챮е⡣ֶΣȻ
챮ߣʧ٣ȻǷغģôֶΣһžͨѹǿʵߺһͨǱɹ
ڹսУЩеʿ
ȴԼһ˿ı㡣
֪Ҳֻо̾ķݣֹˣͨѾﵽ˼ĲΣвʿҪ̽޷챮ֱ͸жһΪɲңֶΣıûڵ˼
ѹаħ˳ǿͨܣûκʿ˵֡
һҲʿļɵ״ﵽޡĹͨӸе¿ɲ
ЩĲμսʿҲһ˿ȡ
ֻ֪Ϊս׼ܵǿͨ
һҲ뷽跨ǿʵһ˿һŹ
ֻҪһ㶼Ǻõġ

ʱȻš
һգۼ䣬ȥ
УǹսУһɵ챮𣬸ߵͲһɢҲǲͬ飬˭޷Щ꣬оͷų챮ѹаħٵаħΪ֣ͨ
Уÿ춼µͨɹµ챮ѹĹΪһ֡


1175 
ɽ÷֣
ɽƣ
¾Ž
Ҷȣ
ȣ
ǬŲƣ
Уһžѧϵÿһÿһʽ̺⣬һǿ־ÿһսУǿΰݻ
ʩչɽ÷ʱ·ܿ÷ŷ衣
仯Ī⡣
ΪﵽֲΣ޳ɵս֪ж٣ս̺Ѿ޷ĵزһͨͨͬⲻ֪ж٣°빦һǧʱҫ
϶
սǿٵһööڣ漴ͻĹУΪһ֣µ챮ǰЯѧ䣬ЩԴԴռս
һƣ
ǽ
ǧ쳾˿
ɽȭ
ȵȣһսˣΪӴÿһ춼µսƵս֣ռ۵ǰ˵ȱսң󲿷սֻҪɣͻַһԣᡣ
ҪصģֻĹͨصЩµս챮ֻҪ޳ܻͨΪáΪӳ˵սǿƥԺֻҪ챮ɳͻøǿ
ĹΪ¯ǧսΪ̿ϴͨ
˭޷֪ĹڣŶͨɢȥ챮㣬ͨú£ʿޣ챮ױȵ顣
ͨЩ׿ģֱƳ³£Լͨúеʵеõһξ޴ʮ˲á
ǿߣ
֪޶м֮Ϊеʥء
ľٶҲúĲĿʥ˱չزҲΪעŮ洹͵ԽǣҲõõд
ѹķ²ַȻɵĵͳĳڶԣȴǶļΪ綼ˣֻҪǿĵʵľٶεſҲͳͳܡ
ǿ̣
һ̣һȥ
ԽҲǹüΪʱŮ˫ޣۺıǮÿζɱŮסÿնݹƤ⻬ͬ񡣶ң˫УŮΪͻͽ
ٶȻҪˡ

֪У뵱ǰѾʮޡ
¡¡
һ죬սУһƴĺһ޴ıȻڹսϿգɢ޾⣬ڽ֯ãƺڱпһ磬ľﻨ㣬ɽӴ󺣣ɼ
ʵ
ʮ㣬ÿһ㶼·һ硣ɢ޾ԣݳѹ˷ѹơ
һֱ֣Ӿѹսʮأ·һ̱ѹ޷Ϊɲ
ʿаħ֣дս٣аħܽ٣սܣƼڴˣ飬ս콾֮ڣԿɲμӣսִۣʵʤ
ŵرƳһʱʮأںʮǧ磬Уͬһ磬ûգȽ룬ֻսսսϲɱʤΪֻҵͨţ߲ܽ硣ȵִʮߣΪף磬콾
ʱתʱ֮ܣһգʮ꣬һ룬ɣ䣬ûκνңֻҵΣͷΪԶᱻʱֱͳûзһɣͳ䡣ܷҵȫ˵
ʱڣ챦ŵرطͨѧҩʤõЩǿʵЩսĽܷȡȫʵ˵
ʮУӣߣɼܷۡɲģȫԸ콾˳ս
һϵĻս֮𣬲ϻصĪζֱջصӶеĺ塣
Ż¡
ս֮УһȻžһƬ
ţһȻ
ڵȵһˣʱ֮У˭콾֮У˭ҵİǹеǰսҡ
һսףһڰǹĿЦһһУȻлֱ̤ն𣬳ʱ˹ȥһֱӾͱУʧȻѾнС
ߣѪս㡣
һħͬʾֱ׷ϹȥѪͬǾ콾ʾͬٳʱС
˳ͷԹսһʿϵƿն𣬿ٽʱУУԽȽȥȻռݵҲԽпѰҵĹ屦ǿΪս
һʱ䣬ǶпܷԵת
οʱеʱǧһ൱ʮ꣬ȥ˷ѵʱ̫ˡ
ʿͬһĳʱڡ
УΪ͵Ķǻ߼Ρ
ʵٵ͵ģǰһȥʵ죬ֻ¸ȥСס
С
˳Խˣ춫˶һ˳ա
ʱЩ׼õսôʮ죬һһأ콾УûνĵֻʵģԺӪ֮Ҳֱɱǿߴܡǻҵսֻǿ߲ӱܷɹߵ󣬾Ϳʵǿ񡣡
бһĨŨᶨ
ս⣬ѾﵽޣξҪɱһѪ·޵еơ
μ֮ľۻᣬѾ֪սʱŵ챦λԼȶķʽ޷֪ٻûȷЩ飬ȻЩ߽ġⲻǵĸ˱ȶ
ǸӲҵĻս
һнɱսǿΪǿʳ
Ȼչ¶¡
ǿߣҪ޾Ѫȷ߳˭콾
ð̫ˣȥʱ̵ʱڿɱ䣬һʮֶ꣬Σֱǲ˼飬ЩߣҲ϶ķŵرһηԾĻᡣ
Сǿʱɳ


1176 
ȷʵǽʱΪߣֻҪ㹻˵ǿĹתʱ̵ʱڣͻͽһǧﵽ˼ĲΡֻҪܺ˵Ķǿߵ׷ɱ¾˳ɳ
ȻҲһ򵥵顣
ðյˣҲ֮١ָ
еġ
ʱڿɱѰֻҪץסᣬεսһʵԾ֪ǿ콾ǿһ㡣߲ӵеֶΡ
Ҳ
һƣƿն𣬴˽䣬ɳ򾻣Сһͬʱ£һѱսصơ
Удǿ߰Ȼ̤ʱ
ǵȶУԥĽʱУǹ⡣
Ӷҽȥ󡣡һսףеȮԥ̤ȥĹ䣬ͬҲڹ涨֮ڣûгޡ
նȥˣȻĻᣬգҲŴһñ̵ʱͻͽΣΡҪɳһ˳
߸̫ɱС
ɣħֻ֣Ҫڹ涨ΧڣǺԥĽУεսڹսУǿ߽̤УǿߣʤƽʱаħɱгɳһսޱȷḻǴɱ¾ɱǿߣǺֶ֣£ʵﵽû˭Ը
ǿӿС
һʿ֮ͬ꣬಻
һʱ䣬ֱ治ж١
УŹսкƴĳ棬սⲪѾ׼ǰ
ʱ׵ȵӽǰİݼʦҵҲҪǰʱμεķ֮սʦȫ
ףСŮ̩꣬ڤˣڷ磬֣лӢ
ж¶֮ɫλǿߣʿһãֱУΪ嫵һαȶΪߣܲҪЩʿɱһΣңǵʵһѾ߼ǿߡ
ٶ죬ңõĶǶٶãǱǿ
⻹һѹΪ磬ʹﵽ߲Σ̣ȴ޷ۺǻȡԴǺεȾˡһʲεĻᣬԽӵϧ
Ҳ߼ΣٶѣںУһ֣ҪʱУǾΪϣκһλǡûҵһȥп䡣ΪʦҲտǡ
΢΢ü˵
ãʦ𣬽ʱǵӵ˵ѡ䣬Ҳǵӵܣˡ޷źʦңܻûһһĻᡣĻᣬնȥˣôη
¶ᶨ֮ɫȻ˵
ȻҲ˾ġ
˭λԵðΣҲҪǰ
һۣ׵ͷ˵ãǼȻѾΪʦҲǣסĵӣľǾͲҪڣǰ···ҲҪЦȥµõĽǿҲҪȥϣܼǡ
ЩǵӦöѾãҪμӣΪʦֻиһֶΡһ֣˿챮Ѹгͣ۶ΪƴС
漴˿챮ûڣһһ
ΪʦĹͨ챮ӡǣңθǵ챮챮ΪʦȫһҪľ棬챮ͻᱬʩչĹͨʱ򣬾𼶣һֻһλᡣһ챮ӡǻɢǺΪ֮
һ˵
ҪȥȥܻһӣҪչ߷ɵģģΪ׼һݱʱͿˡ
׵̫ĻСŮĸ꽣ڤ˵ڤ̩¾񽣣ڷֵĵɷлӢЫⶼóرƶɣ;Ǳŵر
ÿһɱ䵽ĲΡ
ͬиֻȵƷֶҲǲȱ
ҪǰʱֻҪ˵̫δؾͲܻȡһĻԵҲûǵԭ֮һ
лʦ𣡣
׵¶ж֮ɫİл
ˣҪЩСŮ̬Ҫȥ͸ҸϿȥտʼʵ˵һ֣˵
׵˶ͷ󣬷׷ͶʱС
࣬ɶǴźҺú⣬ֱӵۣҵҪ˭Ҵ۷â
Ȼ˵
ģڣҲˡԽüһŭ˵
ǰȥǿšɶҲ˵
ãҹʱұضΪи콾ǿߡݺأвȡ쳤Хһ̤Ѿ뿪ʱǰ
콾Ҳһӳ䣬ֱ̤ʱС˲Թսʧĳ֣Ŀõ
а岻ѡ
Ȼв²εս֤ʵɸо𺳡
漴Ǵеľ콾׷̤ʱС
һϣӦӲϾ
һ̣һ࣬ʱеʿѾ޷ﵽһ˷ָĲΡ˿ɲ˶ǿߡš
ڹսѾû˼ʱʱ
ͻȻ䣬ʱϿգһڵƾճ֡гֵʱٶȶǼ죬޷ĥתۼѾ֣Уݳֲаħ֮죬ƺЩ룬˲
һĴЦ羹ȻҪһ콾ᣬһ壬󣬾һеľ콾Ǻú棬һУǿǿ
ɱǣɱȥ콾ͳͳҪɱֻҪʤԻὫǽɱһ
ٵ콾֮Уͽˡױһռݡ
һſĻ
ţͿһöڵħȻƿն˲ʱ˵λϣɢʱںһһ˿˿ɫħϮ
ţͿħУƺµаħһǿߣֱӳУϯС
ãһ壬ǾȻƣһ˸ǳâָ˲ͳźɫжȥ
϶ֹˣ޼ħѾʱΪһ壬㳹׻ֹˡ콾콾׷ɱ£ʹް


1177 콾ս
ǸֱָӺںɫϣиűΪУȴûκ˼ĴЦǵĿѾﵽ޼ħʱΪһ壬Ѿ޷룬һ콾ͨ޼ħ飬ԴԴϵĽС
Ѿûκֶܹס
аħȻҲսҪĸҪնһе콾δ߳ʱ⣬ʧУ¶ŭ֮ɫһ콾ǿ߽С
һǺ޷Ľȥ֮ǰȥ˶ԣȻһξ޴ĳͻ£пֱͳ޴ˡЩɶľһĽӰˡһ־޴أ綼ٺ˵³
ʱʵֻаħһ壬Ҫʧء
޼ħ޷뿪ôҲգ޼ħ飬¶֮ɫ
ɵһ壬Ȼ޼ħʱںϣͬѾ޷룬Ҫ޼ħ飬ֻлʱһ٣콾ȫ䣬еĹѾֱ仯Ѿ޷콾ŲƳ
ҲŭɫȻ˵
ô죬εսѾƿأľѾ޷Ԥ޼ħ޷룬аħıֹ֡ͣѾܡԼҲ΢΢ü˵
˭޷뵽аħʱһţ˴ıʡ
ҿҲıȶΣȻһǲ콾䵱֣кβɣֻҪ֤һҲ޷ʱбȶǾȫ赣ǣǲģͬһеľ콾˫콾ƴһҪˣҪˡʧƽ˭ʤ˭δ֪Ŀһƽ˵
ǵƽȣȻգδһһĻᣬ֮ǰǲаħ󲿷ֶǶǿߣνеģȴһе콾ɱնɱδǿߴܣգҲֵһԡ
Ҳͬ
һ̫ţΪܹ׽콾ɱ콾ţδЩ̫ǿˡ
ǿɲһ콾ǿ޷ĵز
аħҲ޷Уֵ⣬ԴģϮζţ˫ʵûдﵽرĲΡ
ʱеѾ޷ԤһҲ޷ٸ棬ʱеĹѾ涨ֻй֮ڣܽ룬һҲ⣬ȻһеıƴǾͿһǿУ뽫аħеϢݽȥý콾֪ҪԵĵˡ
ʱ΢΢üֱ
е콾һϮȥϢֻ֪»ϴǿԱʧȻӡ
ãһҲٽӰεķսҪζսУһ徿ʲô͡
Ҳ¶һĨɷЦ˵
ãϢ˵ЦЦ˵
漴صַһϢݵУ֪ͨне콾ʿ
棬ȴѾ׻Ȼ
ʿ𺳣ը˹һ¶֮ɫô벻ʱ˾˵ıʡ
ÿ£ȻаħУѾǵս粫սʱУȻһλɱ֪жܻų
һе콾Ҫ콾һɱʽȶ˭콾еǿߣϵδˣһܣ˶˶˥ܡǾ˵һսû뵽ʱ֡
֪аħһͽȥ콾жôǿһ콾ǷֵܵסһԵֵɱȺаħɱǣһԪˡ⡣
սУʿૣ۷׷ס
ͬʱз׷˸һڴ
ڴܿ콾ɱ콾һĻ
Ϊü´󹦡
һɱһѪ·УĿһľٶǵͬʱҲǰдᶨġ
ʱ̺ɿ̽вɱǵһأ¶ҷ񣬿֪콾֮羴
ͻȻ죬³һ
ţͿһѾ߸ңգн˸ɢʥĹâңУԿһɱĳ档ǶսңҲ֣չ¶ʿǰ
Щ콾˷
ϸۿܿʱϣÿʱÿ̶Ļڿ˸ãЩ涼һ콾еľңǣԶչ¶þʶս⣬е뷨ۿ˵ľ
˫·һڤڤеĸӦ
ûڹսܿʱͬ޾ʱ֮С
˿̣ڶ㱦ûκˣаħҲһһ뱦ͶǴӵһ㱦ʼҪȥֻҵͨš˭ϲȥеĹ޿Υаħˣң޼ħҪƿͨŵѶȣ͸
λѣҿ콾ʥһɷǵĺų֣Ц˵ɫƽûйڵǣȻȥǾҪľοаħֻҪɱаħҲһջ

ڹսе飬ʱȻ޴֪
ȴ˵ڽʱֻǰâһٿʱѾһƬ嫵ĺ֮ϣ̤һµ֮ϡ
ôıռ䣬ʵڣңΧ֮󣬲ѷɫκδǧ磬ֻԵЩƺܹ޴ƻ˿ֻĳЩ߽ĩյĴǧ类ʱУΪпռ䡣ɱս
СҲĳ֣ڵУ
ƬأƺڽգȻǰֻܹ޴ƻ硣򣬲˻ڴУо̫ˮ塣
ķΧʵ̫󣬴ûпʲô콾֡
ʲô
УһȻ֣ٻص
ʿע⣬һԹƽ޼ħʱһ콾Ѿʼ޼ħʱκаħֻҪɱɱɱ
һɱ֮Ļջص̺˼ȴ죬𺳲ѣ
ʲôһ徹Ȼʱϣǲһе콾УҪɱ콾һһеıȶƴɱôȻţͲ콾ȫô
Ҳһ𣬲漴о¶һĨŨɱ⡣


1178 ɻħŮ
ΪεսǸ֮еľ콾һαȶɱۣףȴû뵽ıʣһ嶼ֽ˲һ콾УҪһƴ
һ콾֮ɱ
ƴһ˭һиǿǿ߸࣬Ǳǿ
һ̫ţΪһܳѹס콾ô
Ѿɱ⣬Щ콾Ѫͳ۷壬Щһ콾ɱǶϾһĴУһԪˣӸԴԷһǰδеĴ
ȫƴ콾ʵ
ǿΪǿʳط򣬾˵ֱѪȡ
ðսޱˣֻҪսʤκһ콾ǻɱܻȡˣ񣬾ռ˵ˣʼɱ䡣
һе콾Уǽ룬Ҳڼ뵽εķսУͬЯһˣնɱǣӶˣңһеˣĺôͻˣһܴɱɱɱɱׯ
С˷ܵ˵
аħһϮڱ˻Ǽգżģ֮·ʱǴβ֣ģǿߣԵеģʵԶԶĴڣһݺᣬδһܡ
һдա
һ·Ի͵ս
ΪСױȵţټͼңѾ۳ʮɱȥҲҪնɱ¾
εķսлԵͼеĽƣȫٴӣǲϳɳͻͽﵽӾ˵ĵز
Ҫһ콾ҵǿ֮·
սⰺ˫У˸һƷڲϵתɢϵϡ·ܶϤգ̽ءƷɢ޾ϣޱȣƳһ
ȿĵϾû챦
ԥתƷĵɨӹȥ
ĵ󣬽һ֮ءԲСûʲô̫Ʒ˲Ϣ䣬Ѿĵɨһ顣
Ȼб˼ʲô
Ŀһʯͷ档һѾʯͷǰ£ǿʯͷȻΪ촷ֱۣƮɢţʯͷλãһϻƾȡСϻϣһӡơ缸̽鵽κϢ
üһȻڵҪƷѾﵽ˼ĳ̶ȣֻ£ֻϻδҵõ쿴ʲô
СҲǺĶϻ
صأıֻҲͨƷ϶ͬСɡ
꣡
ԥĴϻʱϻиֳһֻƿƿһй׭
ʵ
Ȼʵ׭
ʵû뵽ȻһƿɵȻֲκλ߼ǿߣܵõʵͻʱº󣬲ͻƵļʴңȹ̴ܰߣشޱ߷ǿǲɶõɵƵҩΪҪĵҲǿ󣬻Ҫ٣ղܳΡÿһöͳһۼǿߡ
С̾Ǹ̾
ĵҩκεطǼΪƳģѾΪϡ١еЩʦҲ޷ƳǵĵûдﵽֲΣҲԶֻ֮ңҪ˶ãֲεĵҩ
ʵޱȡκλߣо޴ջ
ֻƿһöʵֵ޷󣬱֪֪ҪʲôķˣһϣѾԿܶεķսǺķԴ챦ͶŽΪǿ콾ʵ
ʵڷ֮١
ϧûʲôãԳȴвСĹЧѾִͻƵıԵҪĵҩΪ̡ȷһʧ
׵ͷЩʵĵҩܷǱǵ̣ʱۼǿߡ
䣡
ʱͻȻѿһѷ죬ţһڵӰ˲䳯Ŵ׹£ǵӰУɢһɿµаϢ磬һֻҵϢ
аħһ콾
оһ¶һ˿ɱ⣬ĿֱӶǵӰ֮ϣϢһ۾ܿаħеٮٮߣ콾ǿߣۼĴڣ֮ǰĴۣ֪Ҫǿٱ
ħϯ˷һſϢ
ȻûнʵΪš
һɫɴŮӣһ䣬ϴаȴһ˿ղܣȻΪǿ
Ȼ￴һ콾úúãվѪʼɻħŮħ콾Ҫǵһ𡣡
ɻħŮͬǴ޼ħнٶһ콾ħŮֶξˣ̣ڿĵһۣѾ¶ɱ⡣
һ³ڡ
ֻһڵĳì˲ۣǰ㣬ֱӳٶȼ죬Ѿﵽ˼ĲΡǳ˿һֻۣ¶пֱӱ־궼Ҫʮֿ¡
ƣ
ֻǱ³һ
УȻ䣬һɫ⣬ƿնֱӺǵ֮ìϣײ˵ƻһεನɢݶܴУϺɱǶɱ顣
Ȼƿ֮ìȻ˼ӦһǿߣۼУƥСң㵽׻Ҫ
ɻħŮĿ¶⣬ǱߵɫԽӵжϺһնǵ
һڵħƾ۶ƿնУգԲ˼ٶȳǰԴһն£һֱӹ꣬նɱԪַͨ޷ֵңͬо޴ƻ

һУֻһѪɫĺֱӸ֣ǿнնǵ𣬵棬ֱӵȼնǵõϣ˲ȼ档ûƿֱںҵУǿзճɻҽ
ҵħԵҪעǿߣû뵽㣬ɱ㣬Ϲͣɱ
ɻħŮʩչֶ˲ͿеɱԽӵŨһбɱ֮ˣңǰé
йâһһ޵ĺɫֱӸ˫ۼ䣬£ֻ΢΢һܺȻըɾˣΪˮɨֻһ˿ನѾܾ춯ءѪɫͬ߰ɣϯȥ


1179 ֮
תƣ
һţͿ⣬Ȼһ貵ǶǶϣ·Ĳصǳһöö۶ɢ޾صϣתͬһǳС棬ǳת
ĳصĹ켣
ֲѪɫһǶײһ˲Ϣ䣬ѾǶУһ̣Ѿֱת淴ĳɻħŮǰȻӲɻħŮԼϡ
ͬԱ֮ʩ
תУӵ£˲Ϣ䣬ѾתǶǳ·Ǵʱдǹ죬ֱӳȴɻħŮûκβʱŲкȻͬʱҲҪסһӣҪж̺ΰͬʱ޹ǡ
ͬһˮ߰㡣
ȴջ·ȻأеϺĳմˮ档գˣȷʵŵߵʱԲԽŮҪѷɫ
ȴûаĶݡ
־ŮɫܺģŮɫѾ飬ֹģ֮ģᶨ޷ĵز۵̥ѪѪ磬ֻҪǵˣҲӰ־
ǾħŮҲɱ˵
һħŮϺõĲɲ¯ץסײɲΪ¯һڵ컯֮ʱ򣬲Ϊܹٴǿң¯л컯֮Ҳ˲ﵽޣתƳ컯һħŮɲ
Сֻ۾Ҫų̹⣬۴С
¯Ҫۼ컯֮ܿʼɵ̣Ҫʱ伫Ϊ齻֮ȻҪ£ʱնŮ˫޻ã컯֮Ҳ޷¯
˫ޣ˫кôһȻȻḶ́ǲɲͲͬǺȫ¯һķȫɲ֮ԵӶᣬӶͬ£ͨ˫޽ϣΪ컯֮ղŻսڡ
ǿڣͻΪֶΣһֻ»ӣپȻֶεǲ¡Ͳ£۵䣬һУȾǿвɲҲΪѪ޲
գȫԻΪ޾컯ֱ֮¯У컯ͳĵҩΪ˼
ãǾΪ¯컯
оһĽһƽʱûжùɲ֮ΪԵĶԼӰˣаħһħŮûаֻҪǴҪġ
һ
ûаɣּ䣬ɻħŮһץ
һֻɫľ˲両֣Ϊ֣ʮɴСʵʣУݳһɾǿ⡣
ͨһã
Ѫͨв˼֮۵£ݵ˼ĲΣ£ն̣ض·С
ʩչʱնھ𵴡
ͨ򺣱ޣƣ
ɻħŮɫһ䣬йâһһѪɫĳޣⳤͬѪƶɣоžŰʮһڣϵģޱȣаɭɭȴ̺ѹһеĿƣһ֣ܵĴ󺣣ֱӷƽ˾
֮ǰķˣ˲ƽϢ
ۼ䣬һӾͳֻһֳȥ
飡
һޣȻֱӽֻӲķ飬ķѣֱɢΪС
ͬʱ򺣱޺ĳٴγȥһ޴ѪɫӰϯ׺ĳ鵽ǰһ󺣰ֱ·һƬֱϯ̺Ŵΰ
䣡
ãǰ̤һֱӻֺһȭһȭͬԿȭͷУһϵѹķݳ޾ѹѹ˷޿ƥС
̫泤ȭ
һȴ̫֮ȭǵ֮ȭʱ̺ſ񱩵ĵ⣬ǰҪҲҪѹһȭѪɫӰϡֱӱҵĺ
ӰɢΪޱߺˮɢȥ
һ˿ûУ²ʼռΪĳȣһ̤ɻħŮٴγֵĻᡣ
سɴ磡
ֱӳɻħŮǰּ䣬һ챮¸֣˳ȥƲɵƣغɻħŮϡ챮̺һָ⡣
Եޱȡ
һңɻħŮҲҵĵɳȥѪ£Ⱦ캣档ǱҵֱӵСתۼ䣬Ӱ
ˢ
ţҷ˳𣬷·һֲħϯأһصľˣͬХȺХӵİ¡
ң˲Ϣ䣬Ϳһɾ޴ѪɫͬѪ㣬£ˣЩ֣飬һֻ޴ѪɫֱӸں档
飡
һѪɫֱӳĵϣĵһ¾ͱķѣΪƬֱӱ飬ûڴУ˲Ϣ䣬Ҷ֮ǿ֪
ɱ
Ѫ³һɱֻ䣬ֻпʼ꣬һѪ꣬Ѫɲ򵥡ÿһζΪͣϯпĶѪɫ꣬ء
ÿһ˺աɱۡ
ͨѪƲ񷣡
·Ҫ糹׻
֮ţ
ͷϣֱӸֳһڵ֮ţѪһ˲ͱ֮УЩѪεĿ񱩣ǿоȥѹ
飡
ɻħŮȴͣ⣬һѪɫĴ֣ͬһѪħì̳ÿһ磬ң̺һֿµì⣬鶯ޱȣȴ̺޾а⡣˲Ϣ䣬гǧħìƿϮ
ա
ڿʱһ˸ǳâľ޴Ƕٴθ֣ǹתпѪħìȫһɲǼ䣬ĵתìͷϷתȥ̽աܡ
ͨȻħصעǿߣħŮȷʵκβ㣬ҲҪһо콾СҲǰ˵УײĴڣԻˡݣ
ɻħŮҲǽթҲǼΪγ֣赭дĻ⣬ңĹȻĶתƶ޷ƿ˵˺˶ûСȥӲ˺ôͿʼߡ
ѪһֱӹԴʧ
ߣˡ
ȴǷһЦһֻ֡ɻħŮ뿪λϣһ޴ǬͼǬתһ˿ת䡣ѾߵɻħŮȻĴӲǬת


1180 ѹ
ɻħŮĻᣬһ챮Ѿ˲ѹ£ɢɱ¾֮⣬˲ѹסɻħŮԳɿռ䣬챮֣Ӳѹ챮£ȡ챮С
ˢ
챮δأȴǿսĹС
һȡ֮ѹڵ滹Ҫ£Ĺ쳹ںϣѹĹУ͵ͬѹУңڽڵ˲䣬ȻĳУ챮ֱڻɽԡ
ʱѹȴûֱѹס䷭
ʵˣѹסһڵϣ챮ڷǣ챮ϣֱӸֳӰһѪɫսɢ˫Ķ⡣⽣⣬ѾﵽΪµĲΣ̺ɱ¾־Ѿγɷ
ѹ£ǲɻħŮΪֻҪ챮ͻᴥ⣬Ȼ챮ɱսôġ
Щ˵ʵ濪ʼ֣һֱǶ̶̼ʮ֮Ѿᣬɱչ¶ȴ𾪺Ȼ
ǽɻħŮֱѹסҲ¶֮ɫü䷺һĨаȻаħһ콾ɻħŮ˵ֻбȽϲĻǶ콾ӵеսǼΪĿֲ
ɻħŮڶ̶ʱھͱѹΪ䲢ǿҪۼΪԣǴۼĴڣԽ׶սԿ϶ڴۼУ磬ͬ磬俹ģԲ̫ࡣ
֮ȫĵѾǿ޷ĲΡ
˵ۣնɱ
ĹͨǾлأǬΰ֪ͨͨж٣һǬŲƣѾߵɻħŮǿŲƻĪ⡣
ܾǿֶΡ
ɻħŮ˵νʱеаħ콾֮ս֮ǿѾﵽ˵ĲΣֻ𼶵аħ콾֡ˣе콾־޴Σա
һãпʧء
ɻħŮ˵һЩаħͬ콾ֻʵвҪУܵǿʵҪʱȫͻ𾳣ɾ𡣡
СҲͬĵͷ
аħûаķСӣʵȷʵΪǿôѹƵס磬ңѹ޷ֻܱĵֵϮѾ˵ٵ⡣
Ӱ̵ǣˣаħУһ㣬ζǵġ
Щаħʵ޷ܵĿ¡
ɾ𲻼һʱҪͻƣʱԣԺ˵𵽳䲻ЧûѡͻƵ𾳡Ϊ
ٺ٣ҪҪɻħŮһ˫޲ɲɲ˵СͻȻаĹֽе
ɫ䣬а졣
ŸոսʱУĴ˵һ㱦磬ȻаħĵطĴߣ˵ܶһЩһ콾նɱһһնɱһδһС
ûôȲĿܿɨӹȥͬʱȻһɫƣ̤ںϣĳ½ƿնȥ
һĻȴڹսУС
ɻħŮɱڵһʱͱʱ鲶׽ҿٵչֱֳӸʱϿգͬһž޴ĻĻһӡĻ棬ǷֺֱͬĿսµĿʼ
ǵһаħ콾֮ɱ
׽Ȼһʱ両ֳ
ǻ棬ֱʿһ𺳣¶Ȼ֮ɫ
һ콾ֻײĴڵĻֻνе콾ҪΣˣʱпΣաʵǿ¡
ɻħŮħŮıһֻѪǣǿ깥طңͨɱֶΣΪտǵֱӾͻᱻɱǴѪìÿһ൱ڶǴᱻɱ󲿷ִۼǿߣֻ¶޷赲С
ȻһͨѾﵽɹĲΣһǬŲƣȻܽոնߵĵǿȡͬǬߵµ߸ӦԶصķţһ˿ǿתռ䡣
һħŮȻУƬ̶޷֧֣һ֣ͱѹǵĹͨȻžγصΰʵǲ˼顣۱ҪѪֻǿĵˣֱӾͻᱻҵķѣѪ
һʿԾ̾
Ƕһ콾ļɵͬǶʵеһ𾪡
ȻѾʵΪǿնɱ𣬵ĿûǵһΣ˵ģôûĸ𺳡
ã쿴аħɱȥˡʿǻϣٴγµаħ
ǿˣҵϣȻѾӴһˡȴڹۿڵ־ʼػ飬һۣ֮ǰֻǰɫڣȴѾһСֻΪɫ
ѹסɻħŮֱӾͽɻħŮһ콾Ӵǿɣ񣬳Ϊһ֡һλãΪɫ
ɵ͵ߣΪף࣬࣬ϡ
֮ǰһ۳ҲֱӻΪɫѹˡܱѰʮٶȡ
ǴﵽɫǾͲʮֱӴﵽʮĿٶȡ
ѹɻħŮȴֱǿаԵӶˡֱһٷʢ͡Ȳĸо
ʱ󣬺׵ĸֳһڵսȻ̽㳯λһ̳Ϣûκףûκ죬ռ䶼ûвûзûɱ⡣ͷ·ȻȻĿ
оˣ֪ġ
ɱֶΣѾ뻯ﵽ۷塣
ڵ

һֱӴ֮ϣϵɫֱӷһ⣬ս£һʱͱ˺ѡһΣȴûиӦԶ֣սʵʵĴں󱳣ȴֱӷһͬʯ֮ϡ
֮ⶼֻܴ̽һ˿ƤĤûȫ˺ѶͱǿѪֵ⣬޷ͬʱʮ令ͬ±ŷڳӲսڱƳ
ôܣǿһĺ
漴Ҫȥ
ķӦε֮죬ս̽ڵ˲ѾӦ붼룬־һָ
һԵĽָΪɫ˲նϡ


1181 ħ
ͻʹգԵףһնաУһӰǿд˳Ƭն𣬸޷䡣
ͨ񽣣
һָһУңһָͨһָĸԵңнķâ֮ӰԵӾйⲪա
̽г彣س彣ٳ彣󽣡̺ͬŲͬĽ⣬Ⲫ֮һָҪӰԵתݺᡣ
ǿɱ֮ùʣȻֱУңʵ֮䣬ɱʱף¶κɱ⣬оκΣգҪʵǿңᱻ̴ոսۼĽ˵㣬ûһɱңȥ
һĨɱ⣬־һĳ
¡¡
һھ޴챮˲¸֣Ծ˵ٶƿնѸײڶ֮ƣУǵõӰѾٴУ챮£Ȼٴδб˳䣬ƺ޷ܿ챮һ챮̺ʮֱԴͨռʱ䣬ֱԴʡ
ǲڿռ֮УҪ챮ȥ
ܱܿ챮
Բմ̿͡ͻ£챮˳챮ϣֳõĿռϲ㣬أǱһ⣬ϯķݺᣬڽ£ɱִ̿ͱնѪ챮иֵռϲڣԹ֮У޷ѡת۾;챮֮ڡ
һ˲Ѿ죬ٴѹڻɽ¡챮ںһ𣬳ѹסɱ֡ѹɽΰͺ챮ҪڿռԹвϵĳСջᱻ챮ĥɣΪϣ챮е⣬ɳɱ䡣
ȫ챮֮ÿʱÿ̶챮е⣬ΪΣ챮ռմ̿Ͳɱսÿһɱմ̿͵ᱻģң޷ټָ
ڴ˿̣ͷһƵӰӰУһӰӴݳƾճµĵӰϡ
ȴһɲǼٵɶѪ
ûӰӣ㾹ȻնԼȥڣδ֮һУӰҲ⣬Ӱӣ˭޷ռݡÿµˡ
ڵӰӴ̿ǾһҪֱû뵽ԱһƵĵӰ֮ȥ
մ̿ͣӰӴ̿ͣΪôôɱôһиֳһ˿䣬ٴһĹͨ˳ȥ
һ챮УɢǬŲƵ⣬һ֣˲ͶӰϣȻƾһ˿ǿнӰеӰӴ̿ȡת۾ѹ챮Уڿն𣬵һʱڡ
üһ̿Ͷ򵥣һʣһӰ֮ùǴ۶ܱǵɱմֶ̿ͣμΪˣѣһ֣һ۶޷ӰӴ̿ӰУѾնɱȥδΪҲҪϴ֣֪мǵĴɱ
СҲͻȻı𾪵ŴͣǺȻ
ɱʱûвףֶΣǿηɲǲ֪ж콾ǵĴɱ֮¡ִɱɱݷһʤ
ĴɱֶΣһУҲ൱¡
ϧɱվȻɱ֮ܿ£Ҳֻ˶ѣһƣ³ңǵù
Ц˵
ȥɱ޻ʦħʦ֮ʿֻпܱ˲նɱһˣսѾµޣֱǡĴɱƲңһӰӴ̿ͣӰӶֱӾͱų⣬ѹ
Ĵ̿ͣ˶Ϸľͱѹ챮£Ļ
Σš
ʲСˣϣЩһ콾ĸһЩһЦ¶һĨ˵
ѹס̿ͣǻûնɱѹͬɣûκĿܣϵˣһʱͱɵڷϣһ֣ٴδӰɫɱɫһɫ˸ԵĹâ
ɫĲ֣Ѿﵽʮ֮һķΧ
ԷҪɱ䵽ɫҪˣǺģѹаħʹﵽʮ֮һѾЩ콾ϵˣ޷Ӵ
һ壬ҵ
һЦ¶ζЦ⡣
ûͣǰͻƶȥ½صķսֻмĿ½֮ϡԱҲӦûࡣ

ʱ棬ʿĿãȴһȻԳĬ·ǱʲôһʵȷʵǼΪ𾪡
̿͵ɱ棬ҲУʿС
ǹĴɱֶΣû˲еһ󳹹ǵĺ⣬ĵ㺮ʣĴɱ£Լ֪ôġʵֲ̫ɱ֣ȴǰһ涼֧Ų£ͱѹ
ֶһеƣ𺳡
·Ŀ챮ǰûκεܹ赲챮һ򷨣ѹһУһУκǿУҪѹ
һǰ콾ȻǸ֣ǿߡһ콾ƥпģָѾдʿɱ
һ壬Ȼߣÿһʵﵽۼһ߼ĶûУչ¶û棬Ǵۣ˶ǿߣɱֶΣΪˡѾдʿС
Ѿһ콾аħɱȻûеֵסغϣͱ״ɵ
˫ʣȻһħŮɲ˸ʣÿµħŮ
һֳ̣ÿɲǽֻĻ棬ʱڷĸɱÿһĻǴĿġ
ڵõаħһʱеϢ콾ʿȻҲԭȵɱͷ£׼ɱǽìһһ壬ɱ˵ײɱʱյĽȴ
ɱĴ󲿷ֶһ
ɴѾԿĳͬУһ콾ȷʵо޴ƣʵϣռƵλ󲿷ͬʿǵĶ֣콾ɱɴѾԤһעΪƵһ
ڣһ콾Ѿʼʶ໥һ𣬱ţ۳һֻֻСӣⱻƣա
ʱһɽС
ֻһµ׺Ȼ̤ɽУţһɫſ֣СŮ˽ӹȺ̤
תۼ䣬ʦѾȫһ
µĺ֡


1182 
Կռ䱾Դ֮һռŵĿռֱͨӷӡ棬ң֮һΪһռŲϵռſӵռŵλãռȻ׵С
һҵ⴦صɽȺͿʼϵʦʦá
ңû⣬ڼ䣬һռŽ򿪡תۼ䣬СŮڤ˵ȵȣٵĴ˷۶еĵմӣƼɽСû˳⡣
ʦ֣ôôͽһۼĴúõˢˢȥǼһ˵Ѿʱ׼ۼʱҿҪúñһȡץץԴ۹ֽе
Ҳ׼ѰһЩԵ̩Ҳ׵ͷ
ǰʱðΣգؼľѰһԵѰͻƵĻ˭ϣѰҵҪ䱦
żʦô켱ټǹֻΪ֮ǰʱгֵĹаħһ콾е顣СŮЦ˵
ʦô˵ڤҲͷûжԡ
ʦ֣δģ˵ɡлӢҲЦſס
һ˿˿ǵĹâ˵аħͻȻ֣ʱޱȣ֮ǰҪգһаħ棬ǾԲὲκ棬ֱӾͻɱȡټֿĻǵʵͻ̫ǵʵģֻ߼۷ΡҪͻơ
ҾһһʲôΣգҲӦԵķңڸһʦµĹͨӡǡǸΪĻɵֵΣգҲֵֻܵһΣһգп޷ΣգҪǻһ𣬰˸˼ǰ˵Ĺͨ˵Ǵۣƴһƴ
һŽһ£ǵڣһɢǵĵͻ󽵵ͣȻһпܻһЩҲпܻøĻڰȫϣܹһıϡ
ſڼ䣬ҲԼ뷨˵˳
ãͬ⡣׵ͷֱͬӦ
õķ
ҪѰһҲҪڱסǰ¡
ϾεķսͬѰаħĲ֣Ѿ÷ս׵ķת䣬Եĵٲ磬аħһзŴ
ٺ٣ʦ֣ɽоһȥ̽̽Σ˵ҵʲô챦ԺĶ䲻ϵĲ£ͻȻ˵
ɽɽڣƺһεƣ滹ʲôŨɽȴԵüΪŨһۿȥȻ޷ϤɽеԵúǹ죬ȻɽƺҲʲô֮ͨء
ƺ̺顣
ɽСŮȶ¶ԾԾԵ飬Ķ
ãǾһȥ̽̽˵ʲôҲǶ˼Ķ䣬ǿؼһԶ䣬ܿ̽ؼһأκӲĶ䣬˵ɽǾͿ϶ɽ
ͳһһʦֵܰһɽȥʱȻһɽûԥһ̤˽ȥ
ɽУ˾Ȼҵһ˱ڰ˱ϣŰö˱ӣպһһö˱ӿǱÿһöв˼ĹЧڴ۾֮£ֱһǿȥ˳ͻƵ߼̤ǳ
żĴá
Ȼڵõ˱ĹҲô򵥵ģǺķһ
Ҳ˵

Ҳӻ
ڽʱУֱһĻɽ֮С棬һ
ոǺ˵ҵһ׹屦ʮֻ𻷣ڽ𹿰ˣ˸Ž⣬Ϊϣʮ죬ЧΪס
ꯣȵȣƺвС̤к󣬶൱˾̾ѡüĺô
һڶʱڣõֱӿʼͻ磬ﵽµľ硣
Щǲһۡ

ʱУȴԵüΪĻҡаħ㣬˲ʱһƬңֲҵɱ¾ϱ֣ڸѪζϵƮɢɱģֱӴնŤ
⻹ʱڵĿռ伫Ϊȹֱ̣Ӿͻ飬𡣸ֹͨôƬ׷ѣֿµĻ𳡾
ÿһĻʮ־ˡ
ʱĿ콾аħһ콾ǿлɱɱֱģ˿־壬ܶʵ΢ģǿ־Ķڸ䣬¶ֺܶˡ
ɱĴ࣬ܿȡʤĻᣬȴָ
ðŵ콾ԽӵĲصĸбܿһ׷ɱ
ƺаħб
ܶԭпƶ콾Ҳ׵Ŀڶ֣ƺڵȴʱһһǿȴǲɡ
޷ٷϡ

˿̣ʱһУһ޴ɽ嶥ˣȻ̤żɢѹӰϸȥǺȻŮʮǿߣÿһɢϢΪԣһֹĺڰϢ
˼һۿܸоеĲ졣
ֳңȻûϢŻˡ
ڸһ콾գ̤ɽ嶥˵ʮŮɫһ䣬ԥתȥٵƿȥƺߵˣͻʲôµһж¶־֮ɫ
ôᣬЩôͻȻۼһ𣬸ЩһһǵҲ֣鲻ˬ־ͻᷢޱɱ¾ϣǱעϣһǸϿԶһ˵
콾п־岻ѡ
ţͿʼΪ촷ۣԲ˼ٶȣֱΪҽ˲
ɽ嶥ˣһ׷껺ջĿ⣬ƺֻǲƳһۣһǿϢ䣬ҽжѾսᡣ
һֻСӶѣҲȤ֡ʥӣڿ콾ɱʱܶһ־Ͷһʵܻõʱôɱˣδ̫˷ˡһɫȹɫ䣬ȴʱչ¶һ˿Ȼ˲ɵĪĸо
ڹѸʲôУһȺ϶ѣ޷ֵҵһϮе콾ǲ֮е콾ֱЦ⣬һ·ɱȥƾǵʵС¶ѡ
ʥһ˦ͷѩ׵ͷм˵
Ҫ⣬лвǿߣ콾֮УҲĴڣħ˵鱨콾УƥеģҲֻڻûгֶѡ˵ᶪһۣһĿӱ˵һĨаϢ
Ѫ˵Ҳû鱨ǵǿߣλŮʹѪ̫÷ǧСħǱ߶ĵġڰǷǿߣ޷֪һŮ˵жź


1183 ħ
ħŮ壬һ壬г¶֪Щ콾ȻҲвپʵѧǰЩν콾ҲŰɱѡֻ֧Ų˼غϣҪնɱ
һĻ̣ɫֵļΪޣһʣ˵ϸȴ˲ޱǲвŮ̫࣬˲ܣΪ񣬲Ը⿿Ӵ
ǿӣһʵɲ⣬Ϊֹȴ˾Զ֮дţΪϲг裬ϲῡεӣ׽ùȥΪг裬գͻɸʬҲ֪ʲô顣
ڣˣʶԶЩ¿մȾʲô
ɴ⣬ֵܵסϮ˶껹û䣬ΪĵʮǿˣǱҵҪѷɫҲԲ˶٣ƴҪȫսʤõҲһƵ磬Ҳܵҵشһѩ׹ȵһ硣
ӢŮӻҪ˶ĿĽʣŮ˶λĸоʣò伫£ѾǷĴڡ
һŮӾǼΪĽĿ޵ϧϧδ⵨еСɣһȺǰ߹ѣֻҪȺ콾ȫɱնˡ磬ƲӣҪ˶ãܳ׽죬ƿ֮УеıԴȫǵġУһŨ԰֮ü䣬һָ߸ϣ˲¸ʵĸо
ˣҪ˵εĿֻһǾɱɱ콾ɱԲκһҪɱҪɱף׶ϾһСŮ˶йؼһҪǷֲڸʱУ޷̽飬ֻܸѰңһҵǲУټ֣໥֧ԮһҪɱǳɳĻᡣ
һɫװ׷磬ɢһ˿Ůӿ˵УݳһֲɵϢһ˵֮ǰļʱɫһ¶֮ɫȻһ־η
ɴ˿ɼʵλȺģǿ׵Ľɫ
ǣѩ˵ĶԣɱЩ콾˵˶ſڴӦ
һλǰѩһУ֮Ϊ׷ħŮݵλǼΪһΪսҲ֮ͬϣʵ֮ǿ¼䣬֮ƥеģûУϧӵ˶ʲĶ֡
֪׷ħŮʵǺεȵľˡ
׷ħŮѩϧϧӣħŮʥӣѪڹѸħŮ鹫ӣ乫ӡ
ʮٲȻνʱУһľ콾ÿһаͬĵǱ¼䣬е֣ÿһ϶̺Ų˼ĵƣɱﵸûܱɱﵡ
ҿơ
Խ׶սС¶ѣͬǰǾǱ磬һȺϣ־ͿɱƬ˿־壬ң콾ǰս¼ٵ͹Զֵ쾡¡
µǣʮȫǿߡĵϣϣΨҶĴѾ׳죬ңȹǿѹ˿־塣˿ЩԻгɳĻħҪѷɫҪӿ¡
֣ԣһֿµѡ
޷ֵĴС
Щ죬һǵȦӣҲҪϣ鲻ʱ־ͻɱֵңһе콾ҲҪ˱ᣬԶ֮һСģ֮֡
֮ǰ콾һɱΣͿԿЩǿߵԵ֮
ãȷɢѰ콾أȫɱ󻼣콾ɱ;ԲɱѶţڸϣΧɱԷ
׷ħŮ³һУɱ⡣
е콾ǾǴ׵ĸȫɱŷһ棬ģС¡

ʱС
һڣƼŴһе콾ңе콾һҪ࣬ʵԣȴƣڵõһֵϢҲ콾һʱɱͷ
ңԽԽ콾ϢݳҲô콾һǿҵΣСʶģд콾ԷĻһ໥ţ۴콾ǿʵԿһ콾
壬һ㶼١
СŶӣҲд͵ŶӡƼһЩʵǿ콾ߡ
ڰߵ콾ֱɰˡ
Ѫߵ콾Ҳ۳Ѫˡ
к콾ǿ߻һγɺˡΪӴ󣬲μӵ콾ʮ֮࣬඼ڹսдˣ֪֪ףۼһŶҪǿ
ʥӣѪʥӣʥӣʥŮɯʥģѪʥŮɯʥʹʹĦѩƽʨʦʥӵȵȣඥ콾һ𣬾ۼ콾ǿߡ
ֱħˡ
۵콾Ŀ֮࣬в콾Щ콾ƽʱڸУһ콾սǿλ˫˿ȴһħ˵ƣνǺƴޱȣ콾һ
ڣ˼ɣֱӾγһ嫵̡
𣬽ơ
ħ˵ĳԱȻʥӵһɶ콾Ϊ֧Ĺǡ
һɽϡ
һɫۣü䳤һֻɫ۾ʥӣһѪɫװѪʥŮͷһͷɫʰ쵷˿ʥŮɯȵȡ
ܣһ콾ۡ
һ˫˫Ŀ⿴ɽվ콾
λʥʥŮڸһеаħʵ̫ţɱ콾ǵʵȴǱǿһôħˣɲǣԵ򲻹Ͳ콾Щаħһ콾¶֮ɫ
ħ˼ȻǾӦøһƱģ˶ˣֻҪǰźãĵȣʱ򣬱ɱģɾͲǣЩаħ콾Ӧ˵
˵ĶԣҪɱҪɱħ˵磬˶콾һܸɳ£ǰװǵͷλʥʥŮ˵ɣҪ
һ˫˫Ŀ⿴λʥʥŮ
ĹǣʵǿǶԿаħʱмȻΪҲС
ãǾ͸һƱģ֮ǰѾڸۣ֮̽Σ֮̽̽ǧ֮ڵһб仯ոѾ̽鵽мʮһ콾һÿһǴۼǿߡǵһսǽ⼸ʮ۸ȥʥһĨ׺ݵ˵


1184 ħ
ã⼸ʮаħħ˵ĳͳǵҪǵѪιҵСɯЦ۶ߵ㷢֪У㷢һʰ쵵Ķߣ˸ɭĺ⡣
ƺʱɱȥɱһеˡ
ʨӲãҪþȫռƣҲܵģʦɱȻٽЩаħս֮УܣҲ޷ӶݳȥյĽǻɱʥӳ
֮ǱֺϷ󷨣áǸЩаħ۸ֻҪУͨ챾죬ҲҪСʥŵ˵У¶ţ˲òŷ
ã֮жǶģ磬ȻٺòǺãھͿʼռƻ£һҪħ˵ʥҲܵ˵Уݳǿҵһյĸо
콾һ󼤷ܣɱаħ콾ĸоޱȵĴ̼ܣһоڵѪҺڷڡɵ
Ϳʼж

Щԣȴʲô⣬˵֪֪ҲֻḶ֮һЦ߱ţŶⱾûߣ̤˵ǿߣǿֻ֣֮бû±ˡ
֮·ɱģսġ
ֻҪʵ㹻ǾûʲôֶԵе˵ֻ˫ȭսʮءѪȷ磬ɱׯ۷塣
ɱ֤κδҪߵһ·
ģֻԼֻҪΪһսһս飬κ˶ǿסģֻԼģʵġ
пȥ
Σѡ񣬱Ҫһһɱ˷̤Ѫ꣬·
ˢ
ԴƿնŽƵٶȱ֮ƿǲ֪Ҫǿ϶ٱƿն٣ǳѰûȫʹ£ڶ̶ʱڣԴһ·ǰУִ½ء
ң;УƾƷΰɨܴ֮أȻٴѰٵٵ챦дԭȾʹڵһЩ䣬ҲкŽһЩ屦ۼУĿ֮࣬ϰټ
һֶԸòϣУҲһּջ󲿷ֵƷԻ߼εʿΪֱ磬£û߼εʿѸͻƣɳ
ʼۼ֮ͻƾ絤ҩ飬һսΪսﵽ߼۷壬ҲһΪǻߣܷӳۼǿսΪˡ
ıʱеҲġ
ҵٵʼڵۼȴû˴߼ͻƵ߼ɵۼǴͻƵ𼶵ɵϣɼ֮ҲǼαĵ
Ѱҵģߣ߼εıõģָֻ滹һƪžǲıΪɾһ޷ţƷ׼Ϊ֤ۣǳɾлᡣ
һЩʥĹҪѷɫ泤⼫ΪˣŹԪƳңΪǿǲ֮ʮ־˵һŹ֮ʥ˹Ҳѷɫ޻ãȻʱѸͻƣɱ䣬Ϊһǿߡ
ϧޣȻﵽһκǱ˴˵·ͬҲ໥ȡоȡ̣ͨͻɱ䣬ŹѾû̫ô
ڿ˼󣬾ѾȻأ漴ͷŽУղ¼֮У챮
ɰٴ޽ɡ
˵඼ǶûôƷõҲսУ䵱̣Ժ˵ܻȡһЩҲû̫⡣

̤ڵϣһƬɳ̲ɳ̲ɳ˸žӨâһϮ
üͷͻȻһ壬ŵһ˿Ѫζ
Ѫζɱ¾
оһ漴˳Ѫζķ첽ȥһϯɫƮڷ裬Ȼɢһ֮⡣
һֺ޼ɣ޽ɵơ
һĵǿţȡ
κֶΣֻһǰһ֮˭˸ҿ⡣
аħ㲻ú콾УǱġ
߳ɳ̲һƬʱһŭ
ٺ٣콾ǲһȺ϶ѣأֻҪ͸ɱ˭еӹ£콿ŮȻζͬǽۿɿڡԡһſĴЦܻص
üͷһ壬ȻüΪ䡣
һ䣬Ѿλá
ŨѪϢ˱Ƕ룬ֻܺȻԿһѪҵķɢڵϣЩƬȫǲ״ģԿĳȫӲɱƬģңľԲֻһʬ塣
ֻʮ֮ࡣ
ѪƬм䣬ȴһһƬһβͣͷŶǣ˫ָǳֳצ״̬ͷϣȴֻһֻڵηһħʮײУʮа
˿̣ħѹһŮϣŮϵ·Ѿȫ˺Ƭ˫ȱǿзֿħѹϣ棬ͦŮӲϷĲҽʹ޲ȥ
ͬ鱻ɱֱۣ
ĳ֣;ǣͬʱ֡
в۵Ĺű£Ҫ㳹˺ƬԴĿŮ档ħаĽ
ѣɱңߣɱħΪұ𡣡Ůйâʢ
ߣһħ
оһһĨ両ϡ
ˢˢˢ
ּ䣬ֻĵƿնٶ֮죬Ѿﵽ޷Ӧĵزħ޷ֵӦ֮ǰ˲͸о˫۵ȾһʹһɷȻֱӺ󵹷ɣªŮ뿪漴ɾʹ˫ϴ

ֻһ죬ħѾӲڵϣĿڱսڵϣ޷ֺţһͼƾճֱ֣գƬգأֱת䣬ռ֮ڡ޷̽
ıսסĶħǱó޷
ôܣ㾿˭ȻǿһͽһܣʵԲ֮ҲҪ֪˭Сħɫ䣬ǲŵɫʵȻ˲ܣӦĻᶼûУдأʵĲؼġ


1185 ֶ
˿ֲսħ͸оһ֮ûУͱ׵ѹǿжڵϣңͼһع˲䷢ת䣬Ǽս͸ǳڵһ޷
ͼѹסһ
ǿҲ޷ͼأںϣΰԽӵĺޱߡ
˭Ҿеϡ
Цſħɭ˵ϣҪۻۣΪ콿ŮǺôҲһһе콾ħŮʲôζΪͷô
һ˵һֱӳһץһѷƾճ֣ѷУ˲һڵĽɢ˵ջʮ־ˣɫ԰ףȻ֮ǰѹɻħŮ

һ˺
ֻɻħŮϣһɴ׻Ϊɫڿз衣¶һѩ׵壬ʵɽ壬ջصĺɭ֣޳ȣԶԲ
ҪʲôѵҪ˲֮¡ɻħŮɫ䣬ϵѾӡǰ޷κηֻܷʡ
ߣֻаħһ콿ŮѵͲʩϣֱЦû˵ǺˣʲôǸЩʥ͵ģ޹أֻ֪ѪѪ
Ц˵
Ͳʲôֱ壬ʲô˭ҪɱңҾɱ˭˭Ҫңٱ֮ôֱ˵ô򵥱塣
ɻħŮһĽŮѵҪѹ£ֱǿɶ񰡡ħ۶ųŭĹâһǿҵ踡ԺС
һûн콾ӡУǾԼɱʵûʲôģǱһȺԼϣ飬Ǽֱڴڳ־ڼ̤ǵĽϡ
裬ʵ޷ݡ
ߣͼڣκ綼޷̽
Цۣ¶ǹץɻħŮϧľͽڣͦı̢µ塣
㲻ú³ԻҸҡ㣬㱻ʬΣھħóɻħŮ䣬ڲϵĲϸֳ֮ɫ
УǲνһСһȺˡܣ㲻ʲôǱġħĿڵѪŭĴ
ĽѣҲƷһ¶صĿ̡
һɷּ̢䣬Ŷħһָ
ֻһУֻһӰһĸױһӤĻ档໥һ˵ĺг漴ͻΪ⣬ƿնû뵽ħڡ
ʲô䡣ħֵ˻
ͷ֣ԼĶӾȻĪңۿɼٶȷÿ䶼ڷһĸоڸ֡
оԼƺͻȻһµһңڿٵļȡԪ׳ָо޾Ŀ־壬Լڶһİκʱ򣬶ʲô¡
䡪ĸ䣡
һ䣬ͻһµСǴҲãңãһŮһŮӤָоŮ˵ҲãοӣֱһجΡ
̥ĳɳٶȣʵǾޱȣٶȼ죬ֱӼȡħѪ⾫ɳٶȣﵽ˵ĲΡ
ɻħŮ£·ǴеһƴһϵĵԵĸоڸ֣̲ס󽿴Ŀöħı仯һѩס
һˣȻֱӻˣٶ֮졣
쵽޷Ӧ
쵽޷κЧĴ٣Ѿ׳Ρ

ħĲҽ
ûвţӤҪɵʹ֪࣬ңˣֱӾĶﲻϵ˺ҧ̳Ѫ⡣ѣֲ
Դˣûκεͬġ
ãããҲ³˶£ֻٱ֮ǰħ۵ĽŮĴЦ漴ȻըѣΪѪƬֱԲãѾûȥ
ʱһΣʱȥ
ˢ
յͼȻʧջڡԭأȻԿɻħŮѾʧȥϢѾϾ۵ҪǿвɲְԵ֮κ˫ޱ仹ҪĸӵĿǿһΪױɲڵԪɲһգɲȴ
Ƕħֻʣ¹һѪ⣬ڵӤֱ̳һգԵʵڿ¡
꣡
Цſʬ壬ûа֮ͬġּ䣬ʬͷ­ն漴ͷϰһ
ɫķ˿˲仯Ϊһ޳ޱȵ԰㣬ƿնͷ­еϴȥңһδȥöͷ­׹̶ɳγɵĺɫϣ˫ۣǿףͣ䣬ͷ­˿״ͷ­УĲҽԪ񶼱̶ڡ׽У޷ѡ
ΪﵽֲΣңעޣ£һëһ˿Ѿ޷ıķ˿һʿ֮ΪƳ֮Ҫ͡һ˿Խ˷ơ
ѾƲ
öͷ­ֱӴڷ˿֮ϣͷ­ϣĿΪ𺳣Ŀħͷ­ϸֳ޾ʹɻħŮϸֳ٣ƺɳĳĻС
ˢ
˿һûԺͷƤϣһͷ޳޷Զ󲻶Ʈͷ­ȴû˶СԵƺڱ˿󣬾Ѿһμһ뷢˿Ϊһ壬ͬڷ˿ϡ
ƯԺաͬŷͷһ
ģѾǼΪı뺷
˿ͷ­ͷ­У
ֱаħƣս顣ڳĴ޹˼ɵսûκεĻתء
ֶμҹˮ
ҪսǾһնͷ­ս˷
һĻȴǱʱڵȫչ¶ڹսУʿСȻͼ֪һĻȴ
һ̲סһ
Щ˵ڣѪҺʼ
ۿʼŹ⡣
һŻȼա
һ𣬹Ȼ˫Ȼаħնɱ˵ͷ­ն÷˿ԺƯգֱֱԵս飬аħսңǺޱõս


1186 ս
ø𣬵ӲɻħŮεòǣҲˡȻ˵նսң֮ǰ˵ҪۻֻۣɻħŮǻᱻɲֶѪ顣˶ɻħŮЩϧǶֶʶѪ顣
ҪǵǾɱ޼ɡ
ãããҪľҪվˣĺãǲЩаħΪˣǣҪǿȷ˭ǿߣɱЩаħͳͳնɱаħš
ãȻԸȻ紫˵е۲֮ļޱȣɺսͲη塣֪аħж١Щʲô콾ǿߡ
ɱĺãħȻ콿Ůֱ콾ϲϼ̤ҪɱҪսɱ췭ظذ޹⡣
ϣܶɱһЩаħ콾Ҳ֪粻ߣҲǿߡϧʿҪµȫڶʱǿʵ
ڹսУһʿĿľٶ
ֱǸͬܣѪҺڣ඼ֱΪʵ̫Щʿģ£һܹתǬǿߣָо䣬˵Ĵ̼
಻õģҪܲˡ

ãҪôҪľô죬÷˿ͷ­ͷ­Ԫһ棬Ҹһƪרż˿ķͨΪ˿㽫˿ͨңЩаħͷ­ܷӳױȵ
СӿΪֱ˷ܲѣóɻһֵò󣬲ס
ڻº󣬸شͽһƪͨ˲䴫ݵԺУС
ҫСӴݵԺеͨŸǼΪķḻҪޱȣһգܿٵֽ޳ɶǼΪ򵥵顣ʱɼ
һͬһͨ
ëͨҲõ٣ÿһֶ֮Ȼˣǻ糹ںȡ侫侫裬Ϊһ¯۵ںϣ˵ãȴҪġȴûѡͨ
˴ͨʼմ˵ӡǣϣҲվвΨĴ޳ǿͨ
һͨſԺи֡
˿߲߷ǧ쳾˿Ѫ˿˿λý˿ȵȣԼȡоΪһ壬һ¯ճɾҵһŶֶͨصļëķŲԺи֡
Ƶҫ£־Ѿһֲ˼״ֱ̬ӽ뵽֮Уⲻ֣־뷨໥ײǻ۵Ļ𻨣Ϊһʵľ䡣
ΪѾﵽۼ۷壬ңһʱԽ𼶵״̬£֮ߣһУѾˣʶù伮֪ж٣޻ޣþ
Щ飬ڣͨͨΪǿĵ̡֧ݡֱӷֳһ˿뵽ͭŵУ̨ϣ򹦷ͨ
һͨԷ˵ٶȿʼơ
Ƭ̼䣬һŶصͨѾԺС
ֻغ쳾˿֪ͨƺ󣬽չֳεȾ˵֪УǱҲ¶һĨڴЦݡ
ңͨͬؼľһΪֻغ쳾̺ͨΰ
ݳѾȻ
ԿǸڵķ˿ϣֳһööصķģһγһȻ˿Уһ˿ȵ۱޷նϷ˿˿Ѿ൱һγһĵ۱
ңڷ˿ϵͷ­ҲһɲǼ䣬ױ˿УΪ˿һ֣ӡڷ˿ϣֻҪԸ⣬û˿Уʧȴûô÷˿ͷ­ϣУĿŵڵ˼
ⷢ˿ϵͷ­ѾΪͨһ֣ңͷ­Խ࣬ǿɲ⡣
ٺ٣˭ǵһͨˣ˼ֻأ쳾ǧɣԳ١
СǹŹֵĹЦͨǼɵޱȣ˿Ŀдһ˿ءĿⶼҹõͣ
ڵϵѪƬֱӾһѻճɻҽΪѪ⣬뵽ͭŵСȡѪ

ڵɽߵͬʱڸһЩʿаħҲֱƯеöͷ­ͷ­ɢϢֱӱǵݡ
ܵʿаħһ𾪡
ԻȻ
ʿҲǰ¡
ô£аħͷ­콾ɱͷ­ôᱻɱ콾Ȼſչ¶ֱǶһƣһ콾ֻ֪ͻдаħǰ׷ɱ
ô˵˭ɱ˻ţѵҪֱһ壬Ƿս飬Ҫ׼ŭЩаħ
ˣֻҪһ޷ĴսҪ﷢֪һλʲôˣ֮󣬵˾ˡ
ʿͬʱҲʶΪԵ
Ͼִ٣һԲ޶ãԻ콾ЩаħʵǿֻҲҪܵҵĽ֡
±ҵ³
Ҳһ˿塣ΪΪֵþ顣

ɽУԶ
һɫۣĿ̣˲ֱӣңϣֺȻͬһֻѪ֣Ѫÿʱÿ̶·ѪҪϵƫƫûκѪҺ䡣ֻǴݳ˵Ѫζ
Ǹϰɶŵõ
ѪֿʮײУ콾УպգԸһΪһ񾭲һ𣬸֪ʲôʱͻͻȻ䱻ˣֱѪԼѪ֡ʮײС
˿Ѫֿ̧ۿգһĨ֮ɫǱ
һħɻħŮɲʲôߣȻնɱʬ嶼ûˣֻʣһͷ­߸ңƣһսô˼ҵҪУʲôˣıӵ˲񡣡
ѪֿЦһֱ֣ӳͷ­ҵķƿնȥ
˭ſҪôһȺ϶ѣҲҲ񣬽첻ҽ⽴ιԡ
һ⣬һͬһֻ޴ļһﱩŭĽߡ
սоηĵ


1187 ɱ
˼ɻǼһҲʧˣնͷ­ͷ­ϵı飬ĻǶۣȻǱɲֱǶ˶ȥˡӣ˵ҲʲôƲ磬ɲܺ޹˼ɵó±Ȼǰ޽ɡ
һ̻¶ŴºȻһӣȫ˺飬ǿѹڵϣŮϣ֫Ťɫ԰ףһˮļȻǱǿƵɲһҪ׿ݽˡ
֮ɫȻһѾױ
ߣûãʿۿɿڣʱû˳ĲɲСһܻɱҪǿ̫ˣǰܹ֣ûʱˣ㻹ȥɡ
ŮЦſµӣ֫Ť漴Ӿʹһ־ı飬Ѹɢ
ȥ˭ţֱﶼҪ߳ˡ
Ůһɴһ֣ҲȻʧ
һɽС
ֻһڵŮһ䣬Ưͷ­ɭ䣬ͻȻֳһֻŹֵĳ泲·֮УĿռԪ
ˢ
ų泲йâ˸ֻһףȴεĳڳ泲֣ƺڳ˯ƺʱɱȥϯķɱӵεĳ壬һǴۼĳۡ泲оŶٳֻۣ³Ů⣬û֪
ŮӿɲǼ򵥵ǿߣһĳ壬һУ֮ΪŮһ;в˼泲ĸĳңãǶĳ徫񣬾еľ
ʵɱ䡣
ڳ泲ó徫񣬶Ǵۼĳۡδ֪սδ֪ЩŮʱǲ̫ſҪŮδػѷɫ٣ɱ˭˭Ǹδ֪ĳɲǶġ
ж򣬹ɱĬһΧǿɲǿЦ顣ԣԵŮЩҲҪضԴûгΪ𣬿ͱ뵽֮С
λݣ˸ӣûκ˸ҲֻҪͻƵ𼶣Ǿ׵һǿߡһ㣬ûκܹϡ
˼绹˵ǣһ岻˵еƣֱӷս飬ҵսΪǰδЩ̫Ȥû뵽ڿе˼
ŮǱ¶һĨζЦ⣬ͷ­ƮλãȤ
漴һǰȥƺһ㶼ż
ֻǿ
⸽콾Ѫܵս飬ִƣָűӷսͳ׼ŭ콾
һԥľͳڵλɱ˹ȥ
ǰ콾ڣһ̾ܽԷɱҲԥķתڵķɱ˹ȥ
ɱǶаħԣһ޷ϴˢĳ裬裬ӡһӡ޷ĥ𡣱ҪѪϴˢݳ衣

ǳ׽콾ŭˣ϶даħ콾ǰɱ㣬ֻѾǵıɱϣ㲻û˭ʵġСӶڵУζЦ
Ѿʼڴļɱ
ֻս޵Ĺޡ
ϣ콾ԽԽãҵսѾˡЦҷս飬Ͳ˶ֻ̫࣬٣ɱ
ɽֶǾġ
һƬŵ磬еѾд󲿷䣬ڵʮϡ٣޵ټǼΪǸͿľʢʱУѾڶ
ԴѾָֻҪһʱ䣬ָٴγɣޣٷ
Ȼܡ
ԣһƬģûһ죬ž˸о־塣
ɽУһľҰ
ͻȻ䣬µĴغ׵ĳֱ仯Ӳĵ棬˲仯ΪһƬƬڵֵʱΪ죬һ֣ƻӾˣԲڣ˲䱻󸲸ǣڸǵͬʱľȫУʴһգΪС
ͬʱһɾǿдݶУһڵ۶ɵĴѸٵƹȥȥ
о綾
һ˲䣬ҪϮɱ
սεȷḻһΪεǿڽ³춯ʱѾӦ֪˳Ϯɱңһ֣Ϯдݳǿֳô֣еĶǿֲɱ
ʱɾ޴ƻ
ңУɿðһڵˣɱ綾֮ɨķնŤΪ

һʱͷӦһ䣬ֱȹϿգҲ޷ȥеľ綾һ˲ͱ۵߲ܣ˲ڣΪáΪһ֡
ʮ令Ȼ֣ңڱУеһɫı˲һ⣬ϣһɿµĺ˲ϯֻ֮Ƭ󣬶һ˲䱻⣬ЩҲǿб⣬Щ޷ͱӲ⡣
ǼĿ
˲ػΪΪӡ
ĳɳ⼫Ѿɱ䵽ױȵĲΡ궼ܱѹסҪ⡣
飡
漴µıһ̤ԽϣһķɳСγɿֲƻ˺Ƭ
ۣ
һ޴ӰӱֱӵɶſѪѪҺлű԰ף¶־벻֮ɫ
ܣ㾹Ȼܱҵҵıͨ㾹Ȼ˲ƿҶסǺεʵ㾿ʲôˣôܾǿս
ħŭ
һȥȥۼħѣΪ޵ôڳ䲻ʱȷʵо˵ƻϧã㽫̽ȥҲ˺ҷֺмЦ
ֻǸո̤۾һаħѣʵϵĲ࣬ս޿ֲĲࡣҪֱ
һܡ

ּ֣ͣ䣬һս֣նһͷ­߸߷𣬽ţԺǸ˿ٴƿնӷͷ­дٴڷ˿ϣһâ˸ͷ­뷢˿׵ļһΪһ壬Ϊͷ­
ʬ壬ҲӽͼУͼ
һͷۼħҲǰͷ
õս㡣
ɽУһ


1188 Ѫʬ
һɫףϱһѪɫħף׸ߵĴһɽ̤ÿһõһĽӡӡд˿˿ѪɫʬΧĲľֱӱһݲ
ؼǣǱ۾ģ˫ĿգƺʧһλϹӣΣȴܹ²ĳ
һ̤˸űĹâΪﵽֲεǿߣû۾Ѿʲô̫Ҫ顣һУǡ
аʬһ塣һʬۡͷ­ҵĵļսƷ
̧ۿȥһĨĮ⡣
˭ֻһ֣ǾɱɱѪɺӣɱһ֣֮ҪҪ־塣аʬҲҪɱ
Ҫҵͷ­ǾͿʲô¡ɱ
аʬʬУҲǶѪʬ֮ƣʬУаʬļƷмΪʣһսԶͬࡣ֮УҲպգ˲׿ڴУǶǿߴܡ
Ϊﵽ۷壬սǿԽ׶սɱǿҲڻ¡
Ѫʬбŭ붼룬ΪһѪ⣬ǰͬʱһȭλãȥȭͷϣݳһֺƲĿ־ȭͷϣһѪ˸Ѫ粨ˣÿ˸һΣȭͷɢϢһӼӲӰԵȭͷͬѪ
ѪʬĶȭΪѪɱȭоʽÿ޳һʽѪɱȭ̺ǣһ޳ɣһȭǾȭﵽԭȵľűս
ǿƻ
ңѪɱȭУ̺ȭױȵƻһڣͻᷢѣγѪӿֲ
ѪʬȭµĵˣкͻȫըѣΪѪƬʮֲֿƥߣ֮١
ȭֻһ֣ǾɱǾǰԵһǰȭµȭƣƲɵ޼᲻ݣĪɵСͷ·񷣣췣
޷նŤ
ĺã
йâһּ䣬ĳһơ
¡¡
£˲۳һ챮챮ΪʵʣŴˤִһƲɵƣȻѪʬȭͷƣͷ·ҪǰͳͳҪҸϡãҸѡ
߶ǰԵޱȡ
ײһ𣬶ʱŤѪⱬ䣬챮УǴһǿͨͬ˷ħǿҵķħ⣬ϯûգѪײһ𣬷ҵĽ档
챮̺ͨħȭһȭħס
꣡
ڴ˿̣ȴֻ֣ѪʬȭͷʮְԵȭͷ̺ǾлذƻһǴˤҲûгѹס챮ϣֱӺһѺۡЩѺڷɿӣֱ챮顣ⶼ
ѪʬҲò˶٣ȭͷ¶Ĺһ죬˼ϵһѪת˲ͻָ֮ͬ
ɱ
øѪʬ־ץ𱳺ѪףѪϣһѪƹ׶ΪһڿĹײĶžŰʮһڣÿһϣ·ܿԩĺʹǰʮһаѪһϣ˲ͻᱻаϮΪһ̯Ѫˮ䡣
аѪϴݳаԣҲоһǿҵĴ̹Ǻ⡣ֱһУ鷳ԲǺùӡ
ЩײĶԼϹâһʮ令ѾΧסϱãɢ⣬˲һڿڹײĶǿе⣬赲Ũаڲ뻤ཀྵ֡

ţѪʬٴһѪףѪϣȻԿӡľѪ͵شѪг۳ʵʵѪɢ޾ѪϢһѪɣа
ոѪƣ磬б衣
Ѫꡣ
ÿһѪ궼̺ſµʬڵϣľݽߣһƬڣΪɳʯϣܶʴÿһΣ̺Īƻ
ѪǰѪ꣬׺ĳɱȥÿһΪײ
˴Ŀġ
ÿһдۼĿ
ħ
ư硣
֮ţ
֮ţ
üͷһɱⱩǣûаɣһ䣬ͷֱӳ֮ţѹܣһѪ꣬һͱ֮źǿɣϯУѹ
֮ŸǴ޾Ļ֮ԵĳžѪѹȥУֻ޴ޱȵ֣֮һסѪĲӣǿ֮УУ֮׿񱩣ĳѪҪѪѹޱ߻֮С
ɱ
иûͣ٣ٴĳһĹͨ
һ챮ҳ
챮ƿգۿɼٶȷǣÿ䶼ڷ賤ﵽֲĵزɢɽƣ챮УǴݳһɱĶ⣬ޱȡУ̺ɱ¾ص޾ɱ⡣
һѪɫ챮¡
ãÿµ챮Ѫףơ
Ѫʬɫ䣬ֱӸܵһֽвѹǰδУ붼룬Ѫףɵľͳ챮˹ȥȻҪ챮ҳƬһ·
飡
ѪѪɣҪƿ챮ȻЩ࣬챮̺Ÿ챮ıǼӲԸӵĲΣҪƣҪ̺϶⡣챮ơ޷챮ϴݳǿ׹䡣ֻһײͷҵĺ
⻯Ϊ⣬նѪϡա
Ѫ׶Ӳȴû顣

ѪʬԥĿѪףһҪѪСѪףȫ
Ѿˡ
Ǳ¶һ˿Циֳɫ⣬˲ѪʬϣдһΰһѪʬϺ󶴣ңλڲϣѪʬͷ­շ𣬲ȷӦһ˿ƿϮ˲䴩ϣסꡣѹ
ĻᶼûС
ʬ˲䵹ء
һ֣ͱ챮ѹУѹڶ죬׶ž󻼡
˵ʵֵʱ䲻̶̼˲ѡ
Ƭ̲Ѿֳʤ
ңѪʬѰʵÿһŻصƻڽʱײϧǿֶθߣͨӲڶ̶ʱڳɱһ𶥼ǿߡժѪʬͷ­
ɱѰֻۣһͻᱻѪʬɱôǿ
ÿ£Ѫʬͷ­ѪʬնɱˣһֲĶ֣ѪʬʵڴУǿߣ֮ǰɻħŮһû뵽˿졣
֣֡


1189 ǧаħ
ֻ³ЩĴۣǿ⣬˻Ķ֣ʮֺʮְԵκһɱۣΪﵽֲΣѾȫѹˣ򷨡Ʋɵ޼᲻ݡ
ÿµһޣоȻǿǿߣȻСѹǰħǶ˵󣬲ܵģ˭пܻ䡣ԲС콾ڿȻе
һĻͬ½콾
Ѫʬߣȴ׵ľͱնɱѹͷ­ժߣڷ˿ϣϣ־ѲˣѹԳѡһĻʮֲֿ˲㣬ʬ嶼Ź
һЩҪɱȥ콾Ҳɱ塣
һ˿־ɵʣȥֻĻᲽ󳾡ĵ·
չֳսʵ̫ˡ
ġ
Ĺͨһܱ񷣬أ޹⣬ƲɵԿ⣬һ챮Ѫħ൱Ϊɲ
Ȼǲеġ
Ѿ׽ⳡսϣĿ£κһһ¶ؼ䡣͸ոһĻֱӳУڹսУʿĿá
չ¶磬һеһβɱһƴ
˫۾עš
ǹغδ֮ս
˭ǿܿĳ
һ壬ǶƵôΪʲôΪʲô֣ΪʲôҪأǲ˵磬һ壬˵Ҫɱ콾գ˭˭˭ɱ˭
еģս
һһ䣬³һлصݰ˷ע쳹˷ս֮չ¶šҪսǾ͹ûʲôڵġеͳսô򵥡
ţòս㡣
ſĻﳹ׼ŭڰе콾֪ļɺԥ˳Ҫͷڹ꣬һҲͳ׵Ķ⣬׶һɶҲҪսһϲʧҪѪȥ
ֻһĴ󺺺˳ϣֻ۾ңڳֺϵ˲䲦̻¶ţϣǲ۾ÿһֻ˸ŹĹâܼ־֢ˣֻѾͻһۿȥֻгǧֻ۾
ǧаħһ塣ϵ۾ɲǰ裬пµĹңиֲͬͫңֻһ֡֡ÿһǧаħеͫǲͬģв졣ûгǰ˭޷˽ǾЩͫľž޴Ĺϵ
ǰǧаħȻеǿߣٮٮߡ
һ֣ʱһֻֻɫ۾Уֱӱһ⣬ǵصϯȥ
ҲһɲǼ䣬оǰľɫƺ췭ظı仯ͬһƬֵĽֵ֮УֵܶĻ档Уֲ٣ңʱģʵܵʵġһɹҪϮȥϢʮֹ졣

ڵһʱѾ²ЩͫУл츳ͫңֻһöֻͫͬڻͫͫųɰǧöͬʱѾ£ﵽ˼ĲΣͨѾﵽ뻯ûѾﵽʵ£ʵ
ô¡ô˼顣
˳Уض޷ѡɱ֮СܻΪʵĻþΪµģ֪ôġ
־ȴᶨ˼ĳ̶ȣϣģ֮ļͲơ־һڻþУ֪ڻþûбεʴסϣ֪ǻþǾͲ¡
ߣ

зͬٵذһεΰΪһɫ糱ˮϯ֮Ļþ˲Ϣ䳹𡣱Ƭ
߹ؼ䷢ĳʼǴ֮;ѹһУ
߹ǴϷţ֮Ҫ
þԲס񣬱ʵƿþֻ߹֮˲ܻþױ顣ΪСţҪǰɫá¸ֳԭȵĻ档
Ȼƿþֻһ˲顣
սֶԣһ˲䶼пܲвֲĺ
һѪɫ⣬׺ĳУݳɱ¾Ŀµϣɱޡÿһлص
ɱ¾ͫɱ¾⡣
бɫı⡣
һеļ⡣
ͫͬʱһƻԹģԻһСƲɵ
˼
ЩܼͫϣĻĽ顣̫ǿ̫ܼ̫࣬ǿǧͬʱƻܴﵽ˷ָĵزǰˡʼܲס׷顣
֮ţ
ٷӦһ䣬ڵ֮ٴθ֣У޾չ¶ڵڷתǰӲܼȫɽȥС
飡
֮ţҲһ̣޷ͬһʱĿֲѺۣ漴ͳըһ
ЩͫĿ£ɼһߡ
ȴûиӵĻᣬ־һĹͨĳ
һ޴챮ƿնǧаħȥ
ƣ
ǧаħϯ챮һֻֻͫų貵ĹâһѪɫգغ챮ϡҺ
ȴ챮£ҵĲɢױ顣
ͫж٣ƻжǿ
Ҿһ֡
ң
ҵѣҵ޹⣬ҵ챮£ûκ赲챮УһɴݻһУѹһеĿ־ɸģת
ƣ
ͫ⣬ȫײķ飬챮̫ӲˣʮֱԴͶӰҲױȵļ̣ؼ䣬׻챮ģѾָ
ȻͫǶ챮ãɸı䲻챮ǧаħϵĽ֡
һ
Խǿ棬챮ϴݳϢԽӵĿֲԵͬһ챮ϣǱһ⣬ͬһһͫɱס
׮Ҷ
ڼ챮ѹʱͻȻ䣬һڵһ޴ޱȵİ׹׮챮棬׹׮ϣֳָ̾ڰ׹׮ϣϡǣһ¶ס챮챮޷¡
ˢ
Ⲣûоǧаħһ˲ն侱йͷ­𣬷˿ϡ


1190 Χ
ǵס챮ѹҲûжһɱһ޾ף׼ﵽ£򵥵һն·طɱ̺Ľ⣬ҪҪնͷǧаħոտϣ˲䣬һ׷һϣ
ΪеһսƷ
Ѫʬͷ­˿У˿˸貵⣬죬յͷ­Ĳҽૣϴݣ˵ɣ궼޷ѣ޷
ֶΣǿҵ
úֶΣȻһ콾ͷ­־ͷ­УֶΣ̫һЩô׮ŭ֮ȻӲ챮ǿж׮ʵԵ
һƤƤ£Ұһ㣬ϴһݴһγɵǧɽɴСĿħһ֣׮Ϊһ޴ͼɰ׹죬ʽԲͬÿһ̺ص־䣬ǻΪ׮껯Ϊͼڣ̱档Уһֱ뺷֮
һͷҷ۾ų̹⣬ƺҪ˶ʳ
ʳ˾ħСϳͷаħݣһµʳ˾ħʮײУΪʳԸǿΪʳҲǵʳ͡أΪ˳ԣǼսһеˣκǿжûǲԵģûǳԲ˵ġԵһ嶼о־塣
һ壬η˱ᣬһСľͱǸԵˡǲŽб硣
ʳ˾ħҽûԴԴԻ˰ɡЦſʳ˾ħ
һ̤
سɴ磬˲ϢԽǧ
е۽ǰһĹ켣ֱӵƼ׽⣬ƿն£Ҫա˺ѵ˵
ûжһ棬ɱ
˴˼䣬ûлתأΨһĽɱ

ʳ˾ħͬ׺ޱȣҪõζʳǾҪǿսȥָǿȥɱȥսܳɳڣɱѾﵽ˼ĲΣս飬ޱȷḻѾĥ³޷Ķս츳һʱѾһʱ䷴Ӧ
׮һᣬڼ֮䣬͵ڵ۽ǰһɾ޴ڵײһ
εȾˣѾﵽۼ۷壬ң޵Уս޵У󺣰㣬ɱۣѾǿֲʳ˾ħǰȴûг״ݻƾеĸо񱩵ƣŤ
Ƽ׽£޷ƿ׮
ս壡
˸ս峹չ¶ﵽ۷壬һѪһǿѹѹȻϯݳӿֲѹǴ۵ԽǿԽݳõԽӵİԵԵģɵֵ޿ɿ⡣
ʳ˾ħ޵ĴҲ൱ֲΪʳ޼ɵĳԣһܳԵĶ໹ǸޣֻҪܳԣǾʳǾǿеζ͡ʳ˵ײУ˵İԵûκǿԣǳԣʳļʣױȵ
ʳˣսԭֹڱʳļǰκǿԻģκεˣҪԵַĴͳʳ˾ħĺպ
ǰǱʳҲѹһ
ĵ̫ۺۺؼѾ֮ȼ硣
ں϶ִϵ
ǱʳںɣʳȵȴΪһ壬޷֮
һѹ糱ˮʳ˾ħоڵĴ·ڲϲƺ壬ռ䶼תɬ
Ǵѹơ
ÿµĴ޵ľʲôʳ˾ħɫ䣬ִѹ£һսʮУֻܷӳ߰˳ɣǿɱУĲ࣬ǾʱбգûбƴãһƴǾƴ
Ҫˣ֪
Ц̧־һնǡ
׮
ʳ˾ħ붼룬׮˲ţڿգǰϯֻҪ׮ЩаҲ𣬸ηһֳսһɱȥڿգ硣ħ
ѹǬ
һޣǸҪʲôأ콾ɱԣдͣλһϣɱʤޣԲ֮
һаħͻȻӵһڸֲ棬ֵλøգ£ֲһӣͳһֲ˳ȥֱӾͶ˵Ҫš

ֲڿ£ȴһųǣƤûƣֲ£Ѿֳһ令סֲ棬һ⣬ܼ꣬³ֵ簫ССһаħնɱȥ
ħ˶صעһ֣ɱԲˣֻҪɱǶĹͣǧаħգϵ£Ρ
һڵħ˲両֣ħϣܿǰɫƺѪħȾѪɫ쵽ڣѾڵŨҪγѪңħϣָħаײĶѪ÷Ѫ飬̣ħɵȵȣָаħħϣһͻᱻЩħ˺ʳƬ
ͬ޵ңа񣬸ӿֲһմϣֻͻữΪѪˮһµħ
ħϣһɫۣӶϣħ
ⳡս˼Ѫֿһ
øһֻƤһѪֿЦ󲽶ÿһһضɽҡ·Ҫһʮֲֿѿݣ
˼ǾСһ
һƮƮһű¶ŮӺȻ֣̤ڲʴϣһԿءȻħ
һɱ飬ôֵܴҲո֡
ֻаħ
аħǰһ⣬һȳһֻţһֻһֻǷĸһήͬСʮֿ£һǲһֱֱֻۣҲСһʮˣһٳûУûĹͣ䣬ӣͨͨûС˿е
Уȱࡣֵܣȱȴпµ츳ͨһսʮֿ¡ңó֣£սԼαÿһǴۣÿһǿߡ֣ɱÿһͨΪֲǿߣɵ


1191 նħ
ѪֿУȱ࣬ħʳ˾ħ٪ħѪħ콾ңǶε콾ǿߣ˶սȺлذƻһɱ콾Ӵܣġ
һ£ƻǾ͸ӿֲˡ
Ĵڣһֻ֣ǿ߶ɵͬʱ֣вԿֲ˷ָ֣ҲܿĳɵǺεȵǿҡ
һĻսеʿһĿɿڴнŵ඼ҪָͣģĶҪƣѪ
ˣǲЩ̫дƣһԣ⼸ǲ̵ģ޷ͻĳ裬ɱԲưոݡ
ѾڳĴǵⶼȥֻһĶһɶˣɱݣֻ»ֻǸտʼҪսȥϹ콾϶࣬ʱΣա
ۺĵ̣һ콾ȻȫǴۼĴڣÿһһǿߣҲǴۼ֪ܷնɱЩаħ콾ɱһһЩаħֶ̫ײУе콾Ѿ֪ж١
Щаħж٣٣ǿħնɱĿɱ󣬷âޣս
ڹսУʿУһڴţȻжżţԣɲ˵һܻʤ콾һвǾŸֵƣ޷˲ѹƣһҿǼΪҵɱ
նɱѪʬǧаħȵȣǶʵԶ֮ϣʱ˲ϢҪֳжħ޷ʩչĳ޽ʩչʲôģǼ
һ
˿̣Χȴһ־档£ǵʵӵ£еսչ¶һ𣬾Բһһڶ顣


ų׽ԼΧмλ콾Ժڷ裬Ǹɫ˿Ʈһſͷ­ڷ裬һս糱ˮУû˿£ֻгս⣬һսһָڽ
ɱ֮
սսս
аħ٣ңиʬǺ
ʬǺʲ죬첻ңֻħѪս
ѪսıУĪȴѪѪս񷡣
裬¡ڳУݳһս⣬һֶ콾ļһֲһֱߣдż·飬ܼܳڵս⣬ñѪҺʼڡ
һս裬һɱ¾֮
ڹսϣʿڶһѪڣ֮ԻΪǿݣֻѪװװ׶ЩʲôֻҪеѪҺûб䣬ֻҪսҲܳؼ䡣
겻
Уһɲãս
һͬʯն콾֮Уң˷콾оһɻһɲս·ǶһöһʿڵķתȥĿᶨ
Ҳҧ䣬ֱӳλøƺ
Щ֪
Χܵʳ˾ħȶ콾߸£һɫǴ䣬ϵƣսս糱ˮ㱣ϣƸǽڽңսѹƺÿ䶼ڱ
ս¯תս󲻶ǿʵĽսԽǿս͸ǿֲ
ÿµս⣬ÿµ֮ģȥҪƵĻᣬɱ
ʳ˾ħɫһ䣬Ϳں³ɱȴûаɣſڼ䣬һںǣ˲仯ΪһŴڣͬħſɢһʳһеĿơ
ſ£ƺҪһҧ񷡣
ͨʳ£
һֱ̣ӾͻᱻһµıʳռУǿߣᱻǿʮֿ£ֲʳ˾ħһθһΪµθǸ̽ȥ˲Ϣһա
ȥ³ʮֿ¡ڵθᣬѾҵԸӵĲΡ
ʳ˾ħһµɱﵡһ֣ӣԶǬһΣǺԥʩչ
Ҫȥ
һĨ䡣Ȼû˿õ˼Ⱪʳ֮ڽ˲ɽȥ
ã̵ĺãʳ˾ħθֻ¶Ҫ³ңǿҲһۣθֱӸʴˡ
ѪֿЦ˵
ʳ˾ħҲһԵãšһθУҲҪſšڵθᣬɲѰθᣬûʲô֣ȴɽȥҲҪ䡣

ʱʳ˾ħɫ䣬ڶһϵĽ𣬿µľʹڴ
ãÿµĽ⣬ÿֲսʲôȻҵθᶼֱɣҪͬھʳ˾ħŭ
ۣ
ţͿһͬˮңǴֱɱһ⣬гײɱ̺⣬аԵ񣬶ңޱȣһ֣ƺҪ졣
ȻеġŭپϽ⡣
飡
ʳ˾ħͼΪǿڴ̿ͣɱ⳹˺ѣڵ⣬˲ƣ䣬˲䱻˺ѣʳƬըһϸСѪ⣬ΪѪ꣬ս
һɫӰȻѪд̤
񷡣
ЩѪƬںҵлΪҽ貣Ѥ
һͷ­߸߷ٴαڷ˿֮У˲
ս񷣬գҪ񷣬Ѫնͷ׹Ϊ·
·ɱ¾ǿʳ飬ʣΨɱ
г費ϡиǺɡ
ս߰ɱ糱ս¯ںѪսڳɱһս⣬糱ˮϯ
սսս
һ̣ûκͷҪսҪɱսѣɱѪɺӡսݡ
ԡѪ£ͬһħ
ۼ䣬һ⣬ƿն˲ϢͳѪֿǰɣʵʣһƬѪɫͬһᴩصѪɫӡŨɱ⣬
Ѫ
ѪֿӴ󣬵ȴޱȵһӣһӣһĵͬն̺һּΪµĵ⣬ǵޱȣʩչǣͬҶţԸֵķʽɿĳŽնȥ

һɲǼ䣬ʹݳܼײޱȣڵ£ⶼͬһп롣߽⽣⽣⡣


1192 սƾ
ɱ
콾ͬûаɣһɱѾʼûаɣȻ˴˼ûйϣȴּ䣬໥ϣԵüΪĬνӣǡô۷塣
ħŮйâһһڵħٺǰգħٺϥϣʮָӶһҲһ˵ħֱؼص
ħħҾ죡
Уһ˳ħ˲Ծĳһ񣬴ħԵϢңħԺУ·ҵԺлصŰ񶼲ҵʹͬԴҪըһֱͷ­һʹ졣
ңһħУֻڵֱΣΪһھװճģУȴ׷һڿڵħħϸ˸ɭĺ⣬ħԵת
䣬ݳħХ˺־ꡣңЩħŮͬĴ̿ͣ²ӯ죬һ̤ĻӰÿһͬʵʣÿһǴǿߣ˲Ϣ⣬ԵĽǶȹɱ
ÿһŹ죬˺ѲĽ⣬ַĽ⣬׽ħӵ¡
ЩħŮвϰħԻ۳Ĭɫ䣬κξǶħԻ۶
ܼĽ⣬ҪҪ
콾Ǻɵͬʱֹɱ
ɱ
ֻ³һɱԥɱ벽ˣֻǰһ䣬ϹâһȻֳͷۡÿֻ϶һڷսۼ䣬һ⽣⣬ٻնɱķ
콾ɱһ
κλתأһ־ɱս׵ԡѪɱ
¡¡
һսնڶУħڻۣΪѪɫ絹޹⣬ѪŰ޾ħᴩ޾ɨ˷пգ˺Ѳ񷡣
ϣճѺֲֿۣನر˺ѣػ緢ɽڱ飬ת
ÿһƺܻأ̺־ĺۼ
ÿһѰĿֲ
ÿһ̺ŴڣͨǶڡ
Щ콾ǿߣͬеٮٮߣͬʱΧ׼սһ˶𶥼ǿߵΧҲ˲뵽ս֮С
ãս
ڵѪҺȴڷڣһɹս⣬糱ˮϯΪս¯ϣγһ⻷սÿһս⻷һֲζԣǾһ췭ظɱ䡣ŤתǬתս֡
սױ
һĻҲǣսʿģһǿĿת¶֮ɫ
Ȼ¿뿴Ľ
С
춫صһ˽̧ۿճֳû档еǣΣҲŨս⡣·޲
̫ΣˣֶһȻҲΣ֮УͬΪ콾ңͬеٮٮߣһ˶δЩ̫ա΢΢ü˵
ŷ϶ĵڣҲ϶һİգЩˣκβţһƽȡʤԽƶ˵
ɫ䣬Ǽᶨ
ԲԸЩаħ
𼶵Ļħ񶼸նɱû۸棬ϻͼڣɱ󣬲ɽҪѷɫɱ˫ٶ࣬ҲҪͼУĵûнҿɶҲƶ˵ǿҵš
һûµġҲԥĵͷɫᶨ
ǿģûܴܵǳݵĻ˻ȭͷУܵģûκǿܹսʤ
һԿСϣżᶨƵɫ
ǶԼ׵ţһǿ󣬴ǵǿġԶҪĸֱǿҡ
иֳɱ棬¶޾ڴ
쿴ֶҪɱˡ챱ͻȻһ
ֻս֣˲䷢ұ仯
ҵɱ׽뵽ȻľУ콾Χ£ǿɱ˺ѳһ˿ڣϻնƣ콾˺Ӳҡ
ܼ˿ڣµĽˣÿһ콾ϣѪֿһϣѾѪȾ졣
ֻһɱС
ɱͻȻ䣬һѪֿһ彣ӳ
ͬʱͨ

ʱɳ©
ֱӳѪֿϯȥմݳռ䶼Ťͬǧɽһ¾ܽѹңʱɳ©˲ͽѪֿʱ䳹׽޷
һ֣ʮͻȻ֮ǰûչ¶ͨһ̣ױȵ
ãÿµǿʱͨȻҶ޷ѣͨѾ̺Ĵ򣬶ңʮǿŨʱ䣬һѣڣֻĻᡣ
Ѫֿдĵƻûʩչͱ˱ҵʣŭһ̣ȴȫ޼¡
ֻĽնϡ⻯Ϊת䣬˺ѡ޴ֵʳѪƬ
һɫ˿ӹѪֿͷ­֮ϴվգ¶ŭ벻֮ɫ
ָ
ѪֿͬʱҲ¶ŭ֮ɫԥʩչɱУֻֻмһĻֱۣͻȻ˸ĺڹ⣬УܲһڵָԺиָ֣ڵѪ·ϲԵָ
ָУ̺һֹ־ǲĲȱֲȱһֲĻ֮⡣
ȱؾԻ١
ָ£ԿɲСȱȱǵȱų׵ľâ
һָ֮£޿ɵֵָ£ضҪУңһֲȱָİԵ־
˫
һָнⱻ顣ңʽѪֿʱ̣˵ķ˲ָҲ·㣬˲ϡ
飡
һָϣ˲֮Ϯϣ˫ͬʱըķ飬ΪѪֲȱ
ɵĺá
٪ħһЦгһöʯͷҹȥһϣͬϣҵݣѡ
ǲϧɱҡ
˸Ũ糱ˮ緢ΪѪ˫ţۿɼٶ˲ۣŵƣֱӻָڵ֮Ҳ
Ѫ
ָͬʱ־һĹͨ񱩵С


1193 ն
£챮ڸֵһɲǣͻΪǧɾ޴ڲϵͣΪȻɢϵ⣬ճ޾ϣۣĽ⳹չ¶ƺţ⽣⣬£ձ˺Ѷ
Ƿ׹
С
ʩչָ󣬾Ȼ֮޷֮˫ȣԲ˼ٶȣ»ָѪ֮ͬҪ֪ǿߣһָУǵķѣΪѪƬֵܹסҲֲȱֲȱ굽²еĿ·
ֲȱ֮󣬶޷ָġ
ȱԸԴĨɱһֵĴڣ·ڳʱѾעȱûйע޷ȫġĿ°Ե̺Ŵ֮ʮײУ£һУͻȱı³
ȴָ˫ȶײзϣѪյٻָͬûг˫һȴ޷ºۼȱָܻ޲ǰһ֮˿ûκε
ȴ֪˫նȥȥδٰ֮ԵҲ˲֮գɨһգгľ۵¼ָϹһѪڻ£ָȥ롣
ûشȴģķ
һĹͨиûκλãֱӲϣǴ챮һ£Ʋɵٴʩչָ챮ϣȴŤָָ޷챮ѹ£ͱѹ챮С
ң챮нⱬһͷ­ֱ챮зɳȷӦ˲䱻˿ϣڷ˿ϡ
챮˲Ϣ䣬뵽Уѹڻɽ£ﵽľ磬ǿͷ­ĲлذƻܵѪٴθԲǿͷ­ͻ
ԡѪУ߸衣
̽ɱǣѪǾƣͷΪףһѪưݡ
Ѫƣģɱڤ죬̤裬ѪƮ
жɱħħնħսɱ첢ʮءأ˭˿ƥС
߸裬ֶս⣬ս꣬аħкο£ڽ£ɱ¾ҪѪҪ䡣
Ҫ¶նħ֮ģȥη֮ģаħ£µеųµǿֻҪǿأɱһƬǬɱϾʡ
Щ˵ʵ򲻹գ֮䣬Ѿɡ
ѹУնͷ­ҲǼ
еȱֵ࣬ܣԸӣ˶޷Ǳ˴˼ĸоСھȻеѹûֻҲѲ³еķŭ뱯߿֪
ȱͳױߡ
У㾹ȻɱУȱȣȱŭչ¶ɱ̧£ֻС㣬ή˿־ĵزһͺǿ¡沼ħơ
ڴ˿ֻ̣ȱĽϣȴų޾ħƣڵħ·Ҫ˺Ѳ񷣬ضڲڲ𶯡
䣡
£Ȼ䣬ֻһֻڵħȹĴӵð˳ңһʹһɺƴƥΰ·Ǵ֮ڴ֮Уȴһֲȱͬصķŭصıˡ
һɱء
ֻ֪ȡ֪㱨мޣһζȡģֻصĻĵ㡣һж׸ࡣ
һԴصķŭŭ𡣱ױȡ
һţԴصıߣעصصεȰԵֲǼдһеĴ֮ȻԻأ췭ظ
֮ǰѾĸо´дݳÿѹһֳصԸӵΰزɳص
ȡ
ĿĿԴһֻڴţڿն漴һ̤ȥһţǽȣؼ䣬ȷ˫ΰУǽӵ¡
ֻһ̤Ϊһֻɫľȣϣһ˸һ̾ᣬϣȻ·֮ա
һ̤ƥѪע裬ܹأ֮һ֮Уֲ֪֮
飡
¡¡
ȱħŽʵʵײһ
һײʱأһƬܴأѣƾ˺ѳѺۣǵΪ촷ۣ糾
ͬײ
ضŲھҡΡһƬأһ춼ھҡΡͬеƴһҡڡ
ôܣôܵסҵĵȱţƬǻҵһͨôֵܵסһţ۶Ҫ̤ķѣ촷ۡ
ȱȻ޷ţĵȱžȻȲϽ֣Ȼ޷ɾıֲֽͨµĸо
ȻǼΪİԵͨԣҵĽȷȷʵ磬·磬һ֮£֮ң˭޷׵ֵܡ
ҲָȱǿҵĸдȷʵʮֵǿֲڴУ޵Уеȱͬʱ֣ƻ϶ʼαǡˣҲǵĶֵ֮ܵסޱߵĴ֮
ĵ̫ǿ죬κδǧ磬ǿ
ħ磡
ͬûа֣ۿֲ߽£ûݵϹâһȻ޾ħ⣬Ϊһž޴ޱȵħħһ֣ͳڽսλáû׵ħϣͻȻһ
ȹľ˽ȥšħСһֻɫĽƾð̤ȴ̤е
ħ磬ʮֿ£ңȴܻû
κħܺޱĳ׸Ƴ´ͬתƣǬת
һ仯Ϊͻ
սޱȷḻѾﵽڲʱһڵ֮ѾǰǽǿɽȥȻ֮˲ʧ
ȻУǾȥˡ
üͷһɣּ䣬ֻƾո֣ңֱӳڵȱǰ
һгֳڰ׶ɫ֮£ѹ£֮Ϊһ޴ޱȵĥȱĥУҪڴĥĥ


1194 ɱȺ
ѹȥģһ̫֮ţ̫֮ţţ̫޼ݻ쳾ɣһǰų̫⣬˲ͽ೹̫þ֮Уĥ־һΪ
̫þʵ̫¡
սÿ䶼ڲϱǣһս⣬߰ޱȣγɵս⻷ϵӣսΰ㱶
۵ĵ⼸Ÿһеĵֱĳɳųɳɱ䣬ԽǿŵԽǿ޼޵ǿͨͬ޵Ǳ
սս¯£ǣϱڵļŵҲ˿ʩչԶ֮ǰѾ𼶵ĲΡ
̫֮֮šȱ࣬˲ͱȥȡУһĥһ̫þг٣ǻþΪʵԵ࣬Ҳһ˲䣬뵽У־г١˲Ϣǧ¡
̫þԪǿֻ´ۣ𶼻ܵӰ졣
ǱѹסǺ֮սУңһȥͺԥٴ챮֮ѹͬʱնͷ­
ֻѹס콾漴߹ţųͷ­˿Ժ󣬳ΪҫսƷ֮һ
һѹѾɼ׸
ٶȸǼΪˣаħԮֵĻᣬһѹͳͽУžһ
еȱôûãȻ˼򵥾ͱնɱˣʵǶħŮдޣôû뵽ɱƬʱ£콾ǿ߾䣬նͷ­²Ҳѹܡ
𣬽ƴˣħɱħŮɫϣøӵĹ죬ӿ£ɵħϮħĿ£κʿǱ֮ңԼħ͸ӵĿ¡
ңħŮϮɱܼĽ鲼ա
ϧչ¶սʵ̫ǿս¯£һս𼶴ܡǿޱߡ
ħη壬֮ļޱȣħðͱҵճɻҽңأħҲƿķһнͽ͡
ɱУħֱӱһ̫֮ѹУޱ߻þ֮ڡȴûֱնףѹ졣
ƿħаħǱһ࣬ѹ챮¡
Ƭ̼䡣
ҵɱĻһ𶥼аħȴǱӲѹնɱԺٴζöͷ­Ѫ죬ɱ
ϣָͬơ
ħаħоȻһİ˲Ϣ䣬ܼ꣬ǰΪӰħ룬һⰵӰħͻܵµĺħ룬ѪС
󣬲˺Ѫ⣬ƻѪҺУʴѪҺƻһѪǿֲޱȡ
鱦ľ
޷˲
ȻаħȫնɱȴһħȻԵڣɱǿѹһʱ䣬Ҳ޷̫ƻֻҪڳʱ䣬ſԽ䳹׽
ðԵħ룬ðԵİһ֣ͬһֻڰȸųĿĹʣϬ¡㣬ֻʿ˰˲ͻʵǰԵİСҲǰզࡣ
ҲͭڣȴһʱҲκβЩħ롣
콾ײͨˣеĵʵУɱǣܵˣѰϧħϵľ綾Ե׻κβҵѹֻһɵѹסħѡ
⡣
Ҫɱ콾ûˣⰵǰԵ졣籩꣬ϯƲɵ콾ʱʩչòκֶͨ޷ѣ˰ֻ˵ⰵ̫Ե
аʵ޷ȫӣǶǿߣ˫
ӵսƲ
ɱѾаӰħ룬Ƕ찵һ룬ʵǿҲҪɡɣɱ콾ܻȥ
һ貵Զƿն
ģһ࣬̽ŰԵϢĴ󺺣̤ͬ£ֱӻΪɴСһУԿƺ̺һ磬һƬڵ磬ͬ
ǧʹһر仯һе仯Уħһǵޱߡֵģǡ˫
һΪ
ɱɱ¾սᣬĹޡ
һй񺿣еħﱯ
һѾĵ䵶⣬Ե˫
䣡
ȴǿҲ־һ̳һƥУܿ⣬Ук֣ҡҷƿն˿£˾ޣ˲פ·Ҫӭһ˫
ź̲סҪϲ¶Цݡ
֮£
ŭپ죡
ؼ澰һƬһ޽棬ȻײУħǰ̵ĳҪ˺𣬺Улţȼħһ񣬽ԻΪ棬ҵԵס
档
뽣չ¶â
·Ǿ뽣͵ıƴء亱
ۣ
һѪ˺ѵ
ֻؿڣȻ䣬˺ѳһ˿ڣ˿ϣнҵڷա
ýðԵϽ⡣ʲôһʲô
Ǵе£ƽ³һѯ֮
䡪ŭپ죡һ⡣Ҳƽ³һ
ãһ䣬һʽŭپ졣ȻԵҵ𣬽񱩣ŭ𲻿ɵԷճɻҽǧ񣬻ΪСһžĽ£Ҳԩҵͷ­ȥЦ׵ͷ̺Ľ⣬磬ˣǾķڷ
ǽ֮硣
޷ƥСһ
ʲôһǿߣֵҼ֡׵ͷ˵
ãסҽе¡¶Ȼ˵
ãȥɡ
ͷ£һնµͷ­¸ûжѾûз֮ڱϮҵΪ⣬ڲϳڵڽ棬Ǹʱ䣬ѹסԲܷŻɽӲ̹Ȼ
䣬ǰûнʩչرɫСȴǰզࡣ
û뵽䣬ݱ䣬˵Ŀ¡һ˿ɵ


1195 һ⺮ʮ
Ϊǰûҽ䡷ʩչµĶ֣Ľ⣬Ͻ⣬ܹ񷣬նݣؼ䣬˫һҵľ䣬ǵСǰʩչֶѡ
ȻһЦķţֻš䡷Ϊĸ̺ͨʮرԴ֮ʮԵĽ⽣ͳͳУѪͨУǱ
ǿֶΣһͨ۵ñԴͨһĹţĹͨһɵľ裬һ䡣پͼ䡣ʲôѪͨģͨͨ΢ĩСڶѡ
ܱأôܻѰ
Ľһ綼Ҫס
µһȷʵΪǿԽ۸вҲɼϲչ¶ľâ
ȷʵѹصһ֮£һ𶥼ĵͱն׵
ʮÿһоܡ
ңĹͨ⣬챮ѹаħȡ֣챮ϳɳ׳ĽⱻĸӾˣʩչѾﵽ˵ĲΡ
ÿһʩչ£Բ𼶴ܳҪѷɫ
һͨĿ£ԽĹͨ⣬ЩԽǿȻӳƻԽǿ
ҲˣһҲ̫ˣȻɱһ涼Ҫһ岻ݡɱѽ
콾ŭĳɱңӭģһµɫħ壬棬ݳµϢƺܿϵħɽУػˮ磬ңͨĵػˮ磬ħħ棬ˮǸɶˮʴħ硣ȫһһĿħȺҵѷɫ
ϯͬѡ
ڵħ磬޹⣬춾ˮҪ˷
һɫƬͷϳǣ󻹳һβ͡һڵħƬ⼫ħ壬ʮײУóʹػˮ磬֮أؼ㡣
һΣޱħħˮϯ
ܸм콾ͬʱΧ
ٲȻҪɱ
ŭپ죡
ˮأ
˺񷣡
˷
ͷۣۼ䣬ĵ˲ᴩУ죬ޣˮĽ컪һϾˮţº׽棬ţ˱ǣлţһС
걦ÿһ䶼ɢصķɣ˲ɵ֮ģۣĿú̲סϲűƿնȻκζͷųЦݡ
Щʱ콾ףǹ⾳ѹѾˣЩ޵ͱصĿԣ羪κˣ졣
Щ콾ֵֵ⽣£޷תƣתۼ䣬콾
ʱϻ΢ЦƺʲôõУȴ͸¶һ޾Ŀ־ǿҵķ𺳡
һʲôľ䡣
˿־塣
䣬޷ƽ⡣֮ǿѾ˾˫ĲΡ
꣡
ӽնһſͷ­Ժ󣬳ΪսƷ
ȴǶһǿҵƣһֲĥĳ裬նɱͷ­Խ࣬콾еԽӵŨҡ
һУУĸʮһϡ
ÿ̤һŨѪȡ
˷콾Ľɱңֶιǿ콾˿ֺĴԥԱϯȥֶΣͨ
ѪȾء
ϣҲǽϵ˿ڣңЩƣ޷ɱУֻʱѹ޷װѣﵽۼÿһƣǶǵˣǴµĵۣ׼䣬ˡ
չֳʵȴײС
ױƳΪеͨȫһ飬ֻԡ䡷ɱÿһ⺮ʮݣǧ޿ƥУÿһҪһ콾ױǽ⣬޽⣬ֵܵߣָ
һţ˫
ķɣ޿ɵֵڳ䡣
䡷չ¶˫ķâº˫
֮ǿֱκͨԵֵ
ڽ£һſͷ­ϱնϣԺ˿ͷ­ϵӣڰգһ˿־Ϣ
ǡ
һĻĻ˲ʿ
ս⣬ʿŴͣþúϲ£𾪣Ǿ޷֮ɫ
զ಻ѡ
һ˫ֻͨͨҪԸ⣬ʩչͨͨȴǽǴ䡶䡷ʮÿһϽķâΪֻǴ˵û뵽Ȼ˵Ŀֲ
Уĵմӣ̫׵ˣÿҲֻܴеһʽˣһݱڽУ̺⣬Ѫͨ뽣Խ࣬âԽӵİԵڿǸûн߾磬ȴѾ޵ͬ׵ķɡŽ䣬˫
ðԵĽÿµĽ⣬⽣µľǽ⣬˳٣һУ䶼Ǵ΢ЦֱµɽħЩ콾ǿߣÿһǴۣңǴеǿߣȻûһܵסһ⽣⣬Ѿ죬޽⡣
䣬ֻѾеǿ֮ͨһâƲɵ
лѧĽһʵȻܷ췭ظı仯ţ۵ɢȥȻֳʮѧÿһѧУ̺һʽ˵Ѿ˵õЩңѾʼ
ʥԹۿɢȥĹԸµӣңֻҪţͲ⣬һ䣬гһһΪпֱ˼£ΪĲƷЩʥͽҲڿ⹦ʵؼ˫ֱָһŹ
ɢһ־ں֮У䣬ܲ°ۼʥ˵۹Ҳǳصģȷʵûڹʲôֽš
ǰ£ֻҪ㲻⹦ʵ۷塣ûκһ䣬һΪҲǳΪļ¡ⲻǹֽšڤڤе
ɢ޳ģĵĻǰݺᣬڤڤеҪǾһΪᷴڣӴ˺ûκιϸ˭û


1196 ɱ֤
˽˫ϵ
һˡǰ޾ħ󷨣ǸķźմĹ˵Ϊ
ǰõȥûκֻҪһΪ޷ԽǳɾһΪҲҪڣΪ׳ﵽ˼ľ磬ĻȻа취˽
һ㣬ʥҲ޷ȫ֪
ȴ֪⹦ǰûκκģ飬Ȼǰ޹أһΪǷڣȻò̫ģԣʥ˹ۿ۵ù󣬶û˵ʲôֻео
ȫڸˡ
Ͼ޹Ǵģּɻ䣬ҲʥûУ
ЩҲеٮٮߡ
ڹƪоԣž۷塣ǰǣɵǷɼġ
ѾޱĵԣѾȷĸ֪õߣûκ飬ûһȴҪУ̺ļСʿ޽ֻںݺᡣʵ۷壬ܶ˶־ʾǺ⡣
ˮ죬һΪ˽Ҳò
ĿУ䡷ųþâʿе˼ҲʼʿԾЩδؾͲɡ
ܶѾ¶ģлᣬһҪ
ÿж̺һʽϽ
УʵѾдʿ۵ңв׵ĳɾ;硣ʵ֮·ϣѾһ衣
ܵõģƺвСˣڶûյЩ߷Ϊɼܵõ£˶ףмĻߵߵĲΡ
Щǲ̫ᡣ
ʿĽΪϽĿ£Է²⣬£ֻҲѲ˱ڽµ³
е춫ȣĿ¶⣬¶֮ɫ
ãţһңһΪսֻѾȼ磬š䡷ѾκͨŽڣһؽ춫һһ˿Ժ
޵ǰû漰ⲿУҲûϸҲĿù׵ȵմǰȻҲûչ¶޵ľâڿǸûнŽ£ӳӦе
ðԵ䣬Ѿϰ䣬Ͻķâ⽣ǴֶѪģҪ޵߾磬ӳ⣬ھͱҪдֶѪ򣬸޲Ͻ⡣ﵽ¡ʼնһ˿챱̾˵սڼ
Ψһֻ¾Ѫأ䣬ҪɣǷӳԽµķâȻҪһѪ̳֮ĺѪھкҵ𣬷ܽǺŭپʩչ£̺Եĺҵ𡣷ûкҵѰٵҵڣлᷢӵ¡
һ㣬ǲ⣬׵ڣҪ䣬һ˿Դֻ֮ҪȻ׳󣬽£⡣
û뵽кŭپ˾ޣΪѾŽߵĲΣڿȣмĲࡣԺҿ϶׷ȥġ˻С֣Ѿǰķ
Щаħÿһ֮ϵԽԽ࣬취ֻɶ¶֮ɫ
һȻ޹ؽҪѹסҪʮϰٴεشÿζ¶ʱ޷һղΣضɱķŴսȥΣա
һ㣬ҲԽ濵ĵ֮

ɱɱɱ
ȴһǰ̤ȥֵ콾ǺԥĻӽնɱһ˾޵ĽţɢĿѤ
Щ콾Ƿ·ػ貵Ľ֮£ס־ûбϽϮɱһֻǽ⣬ǽгУ޷ҡǾϽУ˲նɱɾɱ
һ·ϣһ콾䡣
˿ϣŵͷ­Ҳڲӡ
֪УԺͷ­Ȼвϰö֮࣬Щͷ­ϱֳñ飬ǧٹ֣֣еԽӵİԵа⡣һε壬øӿֲ
ɽУɱһƬѪȷ硣
Щаħʬ壬ȫѹСңڵĴľͱе컯УΪصĴϣȫطƬеķԽơ
ȻЩ˵ĴͬңЩں϶ַɱɵĴ͸һ컯뺵£ֱӷֽǧ򣬷ֱ뵽һС
ǧصĻ򣬸򡣻ԲҲûãֻЩԲ춼췭ظɱ䡣ﵽǧ۷壬ǽɱ䵽߲Ρ
ϰ콾˶Ǵۣһ޳£еĴЩõһ۳ʵʣء˲öеرݱøӼ̣ȹɽɽӼͣβơ
̱øۺ
ĸԽǿĵ̾ԽǿһԽۺƽʱҪɱ䣬֪ҪķѶ£ǧҲδ۳һڣȴ˲Ϣ䣬ϰٶȣȫɱġ
ɱԽ࣬ôԽ࣬̾Խǿ
ֱɱ֤
ɱ콾ɱʿͷƤ顣
һ콾±ʱڣɽУһƬžû콾ɵʵ̫ˡ
ô˵콾κһ˶콾ô˵Ҫ콾׷ɱɹͷܣͷڹôʧ
𽣻ܣЦ
Щ콾ҲǱǿߣޱȡ֮ǰɱۼȻɱϰ콾һаԷϾǲΪġ˭Ҳ

콾ĶУһֳƣһִһǿҵ衣ĸ콾ܵסټȻѾشΣء


1197 Ů
˵ѾǷаͬմɣѾʱпܳױ嶼һɱУǾǾı³Բܡǰϰ콾Ϊһջ
ս
һսΪ»ϣ
һλ콾ʤһ
ɱʵ˵Żһʱž˸˿ٴμЩ콾еİɱ⡣
裬ҪϴˢҪĨɱһҪɱ
ɱ
ֻɽУһɫƿն⡣

һУѾ̧һֱֻۣնһ࣬ڽ£ȻԿһɫǹȻսײһ𣬱ŷ˵ˣ뽣һսϱȴóǹһǵӰˡ
һ̣ȫԿߵģȻһȫڳɫףһɫߵĳۣɢҵϢµĴضڸѣдݳ޾ϢϣֳɫƲ㣬ƺл
ۣ׳ۡýһ㶼٣ڳ࣬ҲǼΪ˽⣬󲿷ֳ࣬Ȼءһ׳ɱóۣһ֮ʮְԵԳǹдݳ¶ȣʮֿ񱩡
ȴûаɡ
ڽ׳ۻ˵ͬʱ̤
˲ϲ
зɲ
ȳ׳վѾǰּ䣬۽·дֻп죬ݣ׼Ⲫ˲Ϣڳ۲ǰǳҲǷӦˣ۾Ҫش̹ȥ
׺ݰԵףǹУ̺һ־Ȼ־ҲҪһ˿ڡ־һǰƲɵڳϣðɫ棬ȼΪûиһ˿Ļתء
ۣ
һ˺ѵڰ
ֻ׳۵ĺϣȻѾһĽ⣬ѾڣƻһѾн˲䣬ؿڣȻһڳɫĳǹⳤǹ̽һ˿Ѿٽ
һΣѾγǹ£Ѫϣתۼ䣬Ѿָκơ
ϧһһ£ɵ˺ȴת˲ţ׾ָܻ̫ǿޱȣһȼմƿĻᶼûСȺǰ̣޾ǳ
ȻǴۣ޷Щ콾
£һ̲ˡ
ȴû¶κ֮ɫɫصĿǰͫһĨɫתɢϵĵϣƬɽ֣ûκܹĿ⣬Ŀ֮һжɼǰκ谭
вľɽʯǰҲ޷ߣĿǰ棬ȻһһµŮһڱϣڹֵɢɱ⣬ϣҲоһǿҵв
һڤڤеΣС
ϣоԵ˻һƻϵڻ۷
ȻУǿߣУȻ˴ĽѾﵽ˼ľء˿ɵɱооâĽѾǽļ£ܵâģָ֮ͬУ㿰޵С
Ѿǿ֮ĩ˲գҵŮ·Ů˫УǱ䣬û˿ĸ飬ǿһֻ׵ĸһ᲻κε
ͺǿһ
Ѿڰй۲첻̵ʱ䣬֮ǰɱǿ۵ףЩ콾ʱûκζݣһ۱ߵûС·ΪЩ콾䣬мֵģս
ΪջɱסҲйһסǵġԺȻ˸̣ǰǣҪҪ콾СһжȻ
ûһ£ŮԸǱȥ
ڣо˻ᡣ
ɱĻᡣ
磬Ҳ޷ڸסѾﵽıԵʵϣܵһ˴ΰ֣Щ֣һɱۣһ𣬲ƻǿߣҲ޷ֵ
ȴǣڵû١
ڣѾнɵѹһ
ò˵Ůʮֶ
ǲѾǿ֮ĩһԡŮлǿߡйâһЦ˵
ϻһҿɲ׵ֵһ;ƿݡŮûóȻֱ֣Ĺ
ҲҪͬͬ⡣
üͷһЦ³һ
ڵŮϣоһ˿ǿҵвǿߣûԴֻ֮һ֣ǾɱĵˣǺõˡ
һ̤һӰ£һǰ̳
ҵ񣬳ɣΪս
Ůȴ׼ֻ󣬻Ȼ䣬ֳһ߲ʰ쵵ľ޴泲泲ģͬһڳ泲з·ܿһƬޱߵ磬ռ޴ޱȣңܿһ棬ƺڼȡ
ɢ޾ѹڳ泲УǾʬ壬ԴѪ⣬ѻɽֻһۣ˻˯ĳ۸֪ж٣ɢõһȴ˸оɽͷ
ˢ
ų泲ĳֻ֣Ⱦһճ˲ڵŮǰɢ⣬ͬգйϵڽ֮֯ɫϣֱӷһ
ͬޱȡ
ǳۣһɽ͵Ĳ֮һҲֻǽĳ˺Ѷȴ޷׽ɱǽճ󵹷ɣɫĳѪȻشڽݺᣬڲ˺ǿ˲ҪʳѪƬ
ƬС
һ˲նɱŮĿܻΪС
ɱɱɱ
ΪŮ£ɱɱɱɱһеˡ
泲Уֻһɱصۿʼѣɱ𵴾쳹񷡣ֻһεĳ۲Գ泲̤
һ𡭡
׳ۣճۣ׳ۣƼ׳ۣսۣۣسۣ綾ۣۣ̳ۣ̹˳۵ȵȡ
һ۲ϵĴӳ泲и̤֡ңÿֳ۵һʮʮð
һգۼ䣬ۿٳ֣ңĿڲϵӡ
ǳ泲·޵׶һԴԴϵðĳۡ
ÿһɢֲһѹӿ¡


1198 ħͼ
ŮǵŮ˵гܳһ콾ĴڣΪ绹ûͻƵ𼶣ֻѾ콾֮У˵սǿңͰһ泲սңЩսʵǸΪɳɳǴۣþǳۡþǳ𡣡
ħ˵ŮɳȻ֮УһǿߣͬУ޵УֻҪͻƣҲǼΪѣҪԴԶͨʿЩ콾ͻҪԴԶҪѷɫҪԴǳ˵İٱǧֹͻƺսҲʮֲֿ
콾û˻ԸŮɱ󣬸һֻĳ۴˭֪ĳ泲оӵжֳۣۡܿյơγ֣Ҫˡ̫ˡ
εֵޱ޼ʵĳ溣εֵĳΧ˵ħ˼ΪõŮΪƳһħͼǴĳۣЩ۵սʮĬħͼʮֿ£һŮΪħαؽնɱ𡣡
ڰУ̽Ĵ콾ĿõŮ֣һжǴϲ
ڵŮױȵš֮У˭Ůֶǳе⡣
ܷɱ飬Ȼޱȵڴ

һĻʿȴɫ䡣һ󵨺
ãǳһŮеǿߣһ⣬Ȼܰ泲˶óۣҪô찡ǳ泲ожٳۡ
ÿ£ھͳǧۣǵŮĵôЩ޷붥콾ҲǳۣҲǴۼǿߣھĴӵķǴۡǧΧ鷳ˣŮǸûдκδĻᡣ
ô죬Ⱥ溣ǵǿս϶֮߸ǿɲὲʲô壬ʲô档ֻҪɱʲôֶζó
֪ûֶΣƣûУֻҪΣˣѾһս޷ȫӳҪɱֻʱա
֮УʿԾǡ
һ˫˫ĿǵĿսЩҲǰûϣʱ䣬ľٶģ磬Ķʿս֮ġ칦˭ϣ䡣һ䣬콾һξ޴Ĵ
֪Ļܵܡ

ĿôðҲһȻ
üһ⻹ͱˣ泲սΪǿߣһ˵ֵһ磬һ˿ɵʵǿֲޱȣԵ㲻£ǧһӵϣҲҪ˱ᣬ鷳ˡСڵмûֱţ۹ֽУǾ
һ£ɳɰǧҲܲʱ䰡һγɵѹ޷ġ
ܵգŤڽ֯á
ȷʵ˼鷳ˣĶ֡ȴǱŨսȡԽǿĶ֣Խܼеս⣬սԽǿ󣬶սԽ󡣳ֶսԽӵǿҡ
ħͼңû󡣳۹λ
ŮֳһڵħͼħͼһƬڣڵʮִ⣬˸ɫ·޾Ԩžħת
ˢˢˢ
һۺԥͶ⸱ħͼУǵĽ룬ħͼϣֳһ۵ͼڷ࣬ɢϵϢתɢµϢÿһۣеøӵĿֲˡת֮䣬ħͼʼܵĺɫħ档ɢֲѹ
¡¡
һɲǼ䣬ħͼų޾ħ⣬һ޴ĳۺȻ֣ۣٲȻһ׵ĳ׳ۣ˿̵ĳ׳۷·𳹵׵õɱ䣬ɱ䵽һֲ˼ľأϸֳɫ棬ȫ·Ǳֵľoһɫǹɢ޾ĳ档ڳܣնŤ
ֳһֿµľ
նŤ֮С·޷ɢþΰѹҪ飬Ҫֱ졣
һϴѹ糱ˮƺֱӿԽۣ̤뵽ľ֮Сᴩءһɿ񱩵ϢƺҪվ죬ء
ѹ֮ǿ˲䳬Խ
ÿ£ħͼܻ۳ɰǧ۵Ϊһ壬ջһһս֮ǿ֮ҪֲԻءС¶֮ɫ
𣬿εֵĹɱ
Ůɫ䣬ɢ޾ɱ⡣չ¶ʵѾѹ졣ûκԥķ֮
ɱ
޴ޱȵĳ׳ۣ֮ߣʮſǿɱ⣬˲Ϣ䣬̧־һǹ̳һǹĿ񱩣޿ƥеŻصɱ⣬ǹ£ֱ飬𣬷ޣǹâ˺գûκο֮
ǹ£ն޿赲޼᲻ݡ
ҪǹƺԿ棬նܷաܳڻǹУ̺ź嫵Ĵ򡣿񱩣壬ƻ
ɱ
оһźĳǹԥۼ䣬һӳ
һݻκˡ·ΪһƬΣϣһؽһأһһһ貵ţ·沨ɣ˲ɵ
ˮأ
һݺᣬˮˮκˮ赲޾ֹ࣬
¡¡
У·ˮڽ棬Ҫ󺣣Ҫ𡣽ݺᣬǹâԾڲϱ飬ҡΣɽؼ䣬һƬ谵ֳµĻ档
飡
ƺǧ꣬ƺһɲǣֻУǶѤˮȻըΪ⣬ɨգڽУȴһɫǹӲƿ⣬أϯ˷Ӳ俪⣬ǰ
ʮ𣡣
ͫһһϺ£ʮ令ȻأΪһ貵ʮƷ£ų޾໪ȫ·һƬƬţ⡣֯ۡ
¡¡
ɫǹ⣬໪ϣ긡֣סǹǿǱӲǹ⡣
ȴͬʱ󲻶ϵı˳ȥһɾڣѪ𵴡
ǴݿĿֲ
ۣ
һѪա


1199 ֮
ǿ
ʵ̫ǿˣǿԸӣȫԽۼļޣѾﵽ˼ĲΣǻǧ۵ĿֲΰԽۣУǼΪֲĴڡѾ赲ɵֵ޼᲻ݣκεǰģᱻ𣬴Ѿܻմء
ȫһ򷨡
ⳤǹ̺ǹ޷ϽͲҪҪǿǹ⣬ֻҪһǹȥڳǹ̺ԽǰһȫϽ⣬ҲҪ飬һ򷨣ھԵǰеһУҪ飬ͳͳҪ
顣
̹һĴ̹֤ľǾԵһͷȥǻ绹ħͨͨȥססҲҪС˵İԵ˵ĿֲԵǰһжϽҲˡ
ǧ۵׳۾ӵһеľ
գһС
Ͻ֮ǰѾĥǹдĻֻһǹԽǵķ飬ķѣΪ࣬Ҳ̼顣
ԵǰҲش
ңڵֻܷӳɣһ붼ѹϣһشڸ߰˲ͬ±µħ룬ֲ䣬ֹ˲Ϳʼ
Щ콾ǰµױ
飡
ĺڱ֮ʱȻըѣըһѪѪУԿиֹĶڣһڵħ룬һŹĹµĹƳ渡ֵȵȣֹĴڣĲѪУƺ޷룬Ѿͬƹ֮ڷʴѪ⡣
ѪкȻԿһľƷ޵̾УѪУɢɫ񻪣תڻص磬ޣţУǣԽвϵıת˫˲ɵóУ١
飬֮һ붼ɵѪɫУۿɼٶѸٻָתۼ䣬ٴλָ۳Ѫ֮һӨĻԪѪ۳Ѫ⣬Ϊ
Ѫ
Ůйâ䣬¶Į֮ɫ
ѪﵽֲĵزŻӵУң⻹Ѫд£ܹǿ۳Ϊʵ£ҪɱǿߣǾԵɱٴΣٴεѪ
飡
ָ䣬ָٴըѣһѪΣѪУȴһһ̾ᣬɢ⣬ڼУɢһӨ񣬽֯ĵơЩħ붼޷֮У̾ᡣ˯С
Ȼһ˲ٴλָ
ڵѾױ׿񱩣㣬ҲڼѹƵס⻼ɡŮЦ˵
ǿδأ˭˭δ֪֮ǰûдѣΪССֶΣ˵ң䣬ֱ˵ΣһЩѡкξ֮С
Цм˵
Ժڷ裬һſ֮һһǰ־ȻȻĴݳնŤ
ؼ䣬֤۴򣬷裬һڣԽǿսԽǿԽߣԽӾ֤۴ȫϵ
գԲ֮䣬ҾǵҾ֮Ϊ𡣡
죬³һ
дݳһɻأΪ־
֤
Ҫ֮׳ɾԲؼ䣬Ҿҵĵҡҵ棬بŲ
ʲô
ַһ־ǽһǧУز㲻࣬ų档Ǵǧеʥˣһֵҵλ
򣬾ǽϸ֮СԪںϣӴֻ֮ҪĴ㳤棬بŲ𣬵ؼǣϸ첻ܵˣ򣬶ϸĻҲܵµش䶼пܵġһ㣬һϸ죬ؼģõϸǲܳشԪ顣Ǿ͸һƴһʱ㸲
һȻֻҪԵˣΪˣͿ׵һɶ͡ΪһʥˣԴͬ٣ͬز࣬ҲٴθƲʥ
ڶ
һȻȻȻĽϸУԪΪһ塣һҪһλ٣ԪںϣǾȡϸ죬ϵس׾ʶγƹϸ죬ⶴǴСⶼһ硣
ĵĵȻô򵥣Ҫܿ顣лϯϸУ֮ϯأ쳹׹ڻ磬ǶϸɢĻȻ֤ʧܣɾҲͻˣԪ飬ȫᱻ𣬻ΪС
գۺ񣬸޷ֵģȫĵ֧š
Ͼ׼䣬ûи֤
ʲôҾҾҵϡڶΪ𡣾˫
ַеڶַǾ֤ҵ࣬ҵסһʼϸܻ٣Ϊһ壬ֻз׾£֤ɹһ޷ֵͻ
ʧܾǳ䣬ΪС
ɹ£˫֮УǶǿߣ졣ʵǿһ޵е־
ڽͬʱ٣ǿ˲ͻΪҽ
ѡַʽ⼸ûϣķһʼļǾųɾš˳ԣɵַɾģǿġ
飬Ϊһ壬λһ壬ݻ
֤ƪֻأ
һһѪ˲ѹסڱҵһ䣬תѾݳþšƪ۵һƪзšҲ۵һƪзš֮۵䣬Բ覴á
ֻأ
ԺУһ嫵ĹͼȻ֣ͼУһ޴ޱȵɫֻ̡ϣֻصϡ֯һγһľͼ֮£ޱ޼ʵֻط糱ˮϯԴԴϵ̥Уڵ̥ڣ·ͻȻڵС


1200 ֤
ֻصڻص
⡶ƪѾ飬̨ٴȻˮɣһǧֻط糱ˮӿڣؼصֻصϣ޴ڣС
УһȻֶм䣬Ȼһ޴׳ɫƣϳ磬ޣţУǳԣݱ䡣Լ䣬ȴһ˿覴á
ڴ˿̣һֻط糱ˮ棬ٵһɫֻ̡תɢϵֻ⾳˲дڵ覴ãֲȱ
·ܿУ翪٣ݻرã󶨶Ǭѭǳ˸Ȼݻһȫ覴ãݱ䵽˼ľأԸӵĲΣͨʵʣɢӵϢƹϡ

Уֻһ㣬ϵĸֳؼ䣬ֱӻΪʵʵģҲԵüΪõģҲаʵģһڶУϸȥǧǧһ
ûκһʵʣĴؼ䣬֧أɢõϣմأöУرݱøӵļͣɲ⡣βơ
ȻЩԵʮãûκһȫõģһִڣ̺ĵϡһĸ
ֻҪ£ܿٳɳɱ䡣
ǵõ컯ϵ
Ͱ࣬ܿٳɳɱ䡣
ǧһ̣Ȼ΢΢бһб·Ĥݣ̬һɹĵԴԴϵĻϡ
¡¡
ֻһ̣ͿǺ嫴׳Ĵֱӳ죬Զ
棬ֻ⣬ɫת
һͨ쳹صĴԲ˼ٶȣ𣬺嫼䣬֮ߣأڣС
ؼ䣬޾ĵ糱ˮ˷ϵϯȥѹʮֲֿѹͬϱһصĴɽ˲ɵһҪĤݵ
ϵبų档
л³һȻȻУһ̣ΪһĻԪѪˮɵѪ⣬飬ϣˣ鲻ˡֻһͨ쳹صĴؼ䡣
ϵ£һԣ·һɱɻһɱӵ־־Ǵ־ָӦʮһǰδеǿȻȻĴݳ
·ͶУܷӳϷ֮
۾ʱʹܷӳ֮ģֻһ֣޷ƿأҲûгƵ£ֻдﵽʱںϣԪںϾںϡһӱʹչ¶ܡΨҶ𣬶Ĵϵƿ

ָоޱȣͬ
ֻҪ࣬棬

־ȫ֮УֻԭȴڵЩ찵ħ룬ͨͨһɲǼ仯ΪСڵϣƾڵĵˣֱӱͽС
ӦĴգΪ֡
޹ûκܹϮͺǽڵһʣͨͨųȥһЩ֮ǰеˣڵʣӦôڵĶںϵһ˲䣬ͱ޳
ңǺĳ޳ûκβ
ɨһա
ΪС
ϵ֤ҪͻƵ֮ΪôҡȻʱ򡣡Ůɫ䣬ױɫ
иֳһĨŭ֮ɫ
Уػήɱ٣һ޷ֵͻ䣬ɹɹع˲ɸ棬һȥͻᱻ֮ڣңпĴ١
һˣκ˶ԣһֿµѡ
֮٣˸ҲУһ֣صķŭԲ˭ֵܵġУҲעûκܶԶɽʩչ֡ز
УŮҲ޷κֶΡ
ֻš
ң֤ĽѣȻӿֲ
ؼ䣬ָ
Ȼŭɿٵܿûаԥ볶ĴٵȥΪҲûоԵİնɹ
ɲǿЦ顣
ڰй۲콾ĿãҲһĬȻһٶ׽һıȫ޳⣬֪ǻĻǲòǣ⽫ҪһС
ս
ֲ¡
ȻھͿʼͻ𣬶һĿ֮£ѵͲЩаħƻٶĽ
֤Ҫ֤ѵͲʧܺɵô֤һʼûлתء
ܳɹȻеĶǿߣһսȻﵽ˼ĲΡ
սУʿȻһĿתĿгֳû档
Ŀ֤һĪĻԵʿԣһδܻȡĺô
ܶʿȴǰü֤Բ˵һ˵ô򵥣ôףͲֻ콾֮¡·ߡ
ʱС
һڣʿ콾ʶפ㣬̧۳ڵλÿȥɫͨ쳹أģѹϯء
ɫĴǱ̬ȻҪ֤𡣡һصɽп̲סһ²ɵóһȥ
ǿѹĴֱ졣
ʿԿЦо߶üΪء
һʱ䣬֪ж˫۾ڵλá
һ̣Ŀ

¡¡
ȻȻðƣҲǲͬģɫɢһεѹںѹ١
УȻԿڶԵȻֳɵĻ֮Щ֮ͬһƬ󺣰㣬ޱߡ
Щ֮ԵüΪĿ񱩣ɢ޾ʴַ籩ϵĸ֣ͬзŭΣ˲泯ķϯһʱ俪ʼرݡ
䣡
֮ײرϣʱرϣٸֳһĵƣķֲÿһա


1201 Ϯ
ңЩ֮·ӵһصǿ͸һĳŶ֮͸Եشһĸǹȥ֮֮һľƺ̼䣬׸ͬڻ֮Уûһɣͳ׻Ϊ硣
·ǴӲ˺ҧһ顣
ָоʮֿ¡
Ӳɰᡣ
¡¡
Уǧһͬʱų޾񻪣һ֮ⲻϵŶ֮У˸ı鲼ÿһС
ľǵʯǵǵɽǵǳǵǵ
ÿһǵ
Σʱ̣ͬʱų޾ĵۣ֯һ𣬲ϵĵֵޱߵĻ֮ʴ̡ǧһǾһأأžǱţ㲻ĵ̡Ǵ˿еǧƣԲ
ȴи
ױȵĵ̡
ۣų޾񻪡
ϵԻĪܡл֮Ϊ棬󺣣ڻ֮УųѤնƻ磬޾⣬Ϸ֮ĳϮնһĹơǧһԲǼ룬ǻ֮ӿ񱩣޷ĺ죬ǼҵĽײһ
֮Ҫ죬ĸҪػֵϮסͳϵɾءǻ綼޷Ĵǧ硣
̫֮嫣·ޱ޼ʣ׽סУ͸еһƴһϵĳ£ƺʱе㸲ļԵ쳣Ŀ¡
Ƕ֮ܵĻ١
κδۣͻƵʱҪһδѣ˭⣬Ԫգ֤ʥ˹λӣֽܹ׻⡣
ʥ޽٣ġ
еĴ٣ȻǲΪ֪
ֻڵλãͨ쳹أɢ޾ѹ״ﵽһּ¡ѹϯ˷У޾߲ʽƸ֡
ˢ
֪Уڽһֻ߲ʵľ޴Ȼֻ飬ûκεֱӿһֱ־١һֻ־ת
κµĴ֣Ϊţ˿ʼƿأϣҪϷȨȻҪ½ѣ׻Ĵڡ
䣡
ڽУȻԿһϵĸ֣ÿһʵʣɢϵÿһɴ׳޴˿Ҫѷɫ
һޱߣ飬һۿȥ˿־塣
·ĴһǴǿķ򡣽֯գڲ񷡣Ŀ֮£ʿɵĿ¶⣬мѣЩоĴڲƣԺƺ뵽һֲ˼ĶСֱԴ
ȻǱԭȲ֪Ҫɶٱ
һĪĻԵ
֣Ҫһܲס֪ܷ񵲵סǧҪ¡վУǵ֮ɫ
٣֤ӵܣѡѵһ·Ҳǿһ·ֻҪɹ֮УԳΪǿߣûκܹѹƵס춫˵
ģֶȻǾͿ϶һİգԲǱ֮·ʵ̫ǿ֮ǰ覴ãѾȻһ壬覣ͬ壬ںһңϵֶеʮֱԴͬУȹɽβơȴ൱š

Ҳ˵ʿǷ񿴺ǰ
еѾ׻ϣֻ֣Ȼ䣬һ˸Żƽâľ޴糱ˮ𣬻ΪԵĳײȥһײѣ֮糱ˮϯḻؼ
նգ񷡣
һзƺ棬濴â£նŤɻƽ𣬱̳ɸӡԵʮֿɲ¶ڲĽ֮ϣתѾǼ֮ļ¡ﵽļ¡
٣аħϮʱʱУ֯еķ֯һγɵĴǰδеĿֲǿ
ÿһԭҪֲǿ
нϢ
¡¡

֮ϣ˲䱬ҵĴ֮⣬糱ˮŷֲײϣޱȣâ޾ƺҪи˺Ǵ֮ײ档ֱĽ棬ûаĻתء
һʼǲݡ
նϣЩնϣҲֱӵסûб˺ƿ˵дݳһ黳ȣԨЩ֮ɽȥ벻Щͷ·йޱߴУֱӾͱһա
ţͿɫĴ͵֮ϡֲ˲䱬·ʯײһֲĺУֻ޴׳Ľ֮ײУһɷȻ֮бϣһĴӲҵķѡױ飬Ϊһ鷨Ƭ
֮飡
ңһɲǣУݳһǿӲеĴƬȫϯһգͬڶ㣬ɡɣϱЩĹâ˲ָǿеĽ֮򾫻Сǿе̡
д󲿷ֹעС
öУΪʵĽ֮øӵӡء
¡¡
ֻǿʼѣڽ֮棬ֻһ׳ޱȵĴ籩
ľ֮
ˮ֮
֮
֮
֮
һΪײϡ
¡¡
ִ֮Ľ棬ŷϣ׽նΪһƬ󡣳ֳÿһʮֲֿÿһͬһϯÿײһ𣬶ֲĵݿʿֻԺڱ졣־ڷĲƺҪڵбֱ
ֻ̫̣أȻһ壬Գأȱκ覴ã覵ĴټںϴѾƷˣЩЩͬȸ߶ȣȴʯʯ֮Ĳ
ȻײҡβɶءңУֲĹĽһϮײķѡ


1202 սӢ
ͷ·һöֲĺڶ
ϷЩƬȫɽȥֻҪķɣ磬ţеȵȴȫļȡһ־УϵɫԽӵŨ
Ө
飡
飡
ٷ飡
ʲôɫǰ·Ǵմɣײ£ϵķ飬ķѡٱϣݳһ޾ſ֮·ؼ䣬κδҪ
ûκδǰš
תۼ䣬ʮ׷飬ɣһøȹ̣мõĴ˲Ϊʵʣײȫдеķϣ˲䱩ǣرݱøӵļ̡
еĻ֮Ƕݱû֮ʴٶٴμϼÿһĴöеķԲƣԭȵҲпֲľǧĻ
ǻ֮޷׸졣
磬»֮رݵķԵֵϮ޷붴Сģʲôʱ֮Ϯ֮
ÿ£ĵô֮Ȼ˫Ȼֱܽײķ飬⻹㣬ķƬһգβʣ£治ܲסô
Ĵѹܾǿս̺ϣһָġ˫˭ҪǸƴֻ¶ױ顣
ֻǿʼѣԽ棬پԽӵĿֲһɣ־ٶȫơŭ
˫Ŀ⿴еĻ档
һԹ
ҲˣȻƬһɵڴͬơưոݡ
¼䣬ûмôġ
Ȼеֻ߲·𱻼ŭˣУֳһĨĮնҪ̡
ֻУһֲĴȻ֣Уһַ׵ĵϽ֯һϣ׻ۣ˲ɢԼαǣԶκεһĴӴ׳ӵ
һǷ״
һ֣ʹſ񱩵Ƴײϣŷ֮ޱȣ֮׺ͬڴУһѹ
֮޾Ļƻ
¡¡
׺ײ䣬ȻմŤҵһҲ״û˵ʸ񣬽͵ֵס޾ķ֮漴Уһΰڷ״ϡ
꣡
ͱĳѺۣѸ£ת۾Ϳ𡣳ױһϸСƬıһա
һ󲿷죬һ붴죬ͱֽɷ֮֮򡣹עС˲䱩ǡ
ĺãһκβңҲȻҪսǾսʹ죬춷ս
ĻԴи֣Ϲâ˸Ȼ仯ΪɵսȻ̤գÿһѪ⣬޾ս壬ϵǼǵ
ӱʹ
ʧ
ȫ£ָ۷壬ںϽֻǸոտʼ㲻ǿߣҲԶԶȴҪǿҪֲĶࡣͬرĲࡣ
ңһУԭȼһģһû˿ıʣңڳŷ֮ÿһܷӳΰһֱָܽӴƬ
ķѡ
ʹ죬ͼս
̧ۿգһŨս⣬ͷϹâһͼȻ֣ɢ޾ɱ⣬ɷڣƺҪ˺գն񷡣
ı仯
УһĴҲһɲǼ䳹׷仯ͬԾ˵ٶȻΪһħЩֱֳдڹöǿߵӰЩǿĳһߵ£ӡǡ
µĵۡ
ֳĸչֳԭȵս
һϴ̾գֳãȫǶĴǿߡڡ
ÿһ𣬶ɢѹͬ
׹ǰ׹ഫӰ׹ãȼ֮𣬴ٳϰ׹Ǵһͬĥһָܶգս֮ǿУ̤ڶ˵ġ
Ǿ󺣡
޼ʥµĽ޴ܡ

һԻһܣÿһ𣬶͸¶޵е־ÿһǿֲĴǿߡֻǲеĵۣԻ£ԭȱȫսȫΪͨĴС
һľۣеսҲһ̳׼
ãս
췢һսûκԥ̤һϣԺٿͷ­Ժɢεɷ
ǿա
У׹ֻһѩ֮ȴ֯޾ƣͫУаͫԾֳֻһצץ˹İ׹צ˲ŴצϣɢĹâ
һצֱӱѣ˺һգƬ
ңЩƬצ£ıһƬ׹ǣɢաκצģƺữΪ׹ǡʮֿ¡צ̺¡
ս
һӣȻԿһֻɫצ˲䳯Ű׹צӭȥײŤڰ׹צ£צ־ȻӲɰ׹ǣһ֮£顣
޼᲻ݣ
ϣһɫĹѪƺҪΪ׹ǡЩ˲ͱƬ׹֮޷ѹɡ
ûжսɱȥ
׹һѾɱ䵽Ըӵĳ̶ȣޱȣһڰ׹Ǳޣɱ˲ʹѣ׹֮ƶҪΪ׹һѡңսʮַḻһߵµĴڡ£һɱ
ɱУҲ׹ǵצ˺Ѫ⣬˺ۡ䣬֣ͬħڲɱ
׹׺ͬǶսǿߣɱУսڣս¯Ϸһɱ£ձһնɱң׺׹ͷ­÷˿ϣԺ󣬻Ӳǳɹ
ΪսƷ
һĻʿĿɿڴզ̲࣬סһ
⻹ֻǿʼ׹ɱ˲ɱЩǰǾԽ׶սɱսһĴڣ
һͺܿ£ͬʱ֣Ǿ͸¡


1203 
һǺӹᴩ죬ǺУǳ˸һǳ۵Уӱʹϯݿ࣬أкˮΰ಻ǳĿֲƻˮǳںϣ̺ĴʮǿǺսǿֲ
ǺײʱҲײĵˣһѺۡ
о֮й٣ʣһҪֳ
ɱһ𣬴һƬŤƶķ飬Уţǧݺ˷ɨգǺӱã޳ÿһֲ˹֮ɱһǿ£Ԫǿ󵽿µĳ̶ȣͨս֮ǾտԸӵĵز
һʱеľǣɧĴڡ
һ൱ԶԸͬʱɱֲֿѾΪ֪
һɱޱȣ˲ʹﵽȻľء
ɱ޹˼ɣЩԻӢ飬ûаͬ飬һ˿УеģֻһǿĶս飬ңʩչģ˻ˣĲҴ򷨡һ˿أֻ϶һƣһ˿ˣսΪǿ»ᡣ
ɱ
ɱƬ̼䣬𶥼Ӳӽնɱͷ­и£նƬſھ̽Уⲻ壬һĴ̵ǣһ
ϣҲֿµ˺ۡ
ڸ̳һ˿ڣĿеอȻ޷ϣ˿ϣſ񱩵ĵۣǵˣɶõˣҲ޷˲ָѾڷתÿʱÿ̶ڲϵĻϵĵˣĵֻۡҪʱ䣬Ǽʱ䣬ܿٻָ
Ȼֻܸᡣ
˻ˣȻҪϼˣڳս£䵱
¡¡
ȻڻɱۺĴ۳ɱͬʱ֣ң£ӢĬﵽ£޾ⱬϣ˲䱻ķ顣
ڵһʱ˲նͨ쳹صĽ⣬ҲһɲǼԷ塣ն
飡
һµͭ޾ϣ³⣬ϣֱۣͳͳһͭ£ҵķѡֻʣͷ­˫У˲ŷһֲͫ⡣
Ʒױ¡Ľٴη飬Ʒ֮ѾԻأһСƷ֮򷨡Ĵ߶£ǿֲ
𣡣
ڷܺ³һ·ϵĻ
¡
ֻ֮ǰƬۿɼٶȣ˲һתۼ䣬Ѿָٴ۳
಻
̺֮;ǿֻҪܳ׻ǲںԣѪ±Ƭܿٻָ

ɱôǿµ£ÿһͬм޵еĴڣµ۵ģһǼΪǿߣս֮ǿ治ͬ޵УУͬУֻһನܽҸɱ
Ƕǿ֮ɱôɱֱַ۷壬ȫ£ɱǶ޵Ŀֲսôѹ˵ͬУ޵еģԶͬס
ЩԶŵ콾ݺһʱǿߣȻͨǿѹܹǡһɱκδۼǿߣͲǴۼӦеս
ǿʵ̫࣬ɱһ˲临ճʮ𡣳սǿֻ¶Ҫ޵ܶɹδ١
ʿԳ
ⳡֲ̫Ŀ⣬սΪǿйۿĻ۾ᱻϹÿһǴײڽ档粻ǹۿк
ûж˿
ɱУƺռһϷ磬նɱһһ
ⲻǸոտʼѡ

ɱڼ󲿷ʿļࡣ
ԽɱսԽӵĲҿ¡
ֶνչ֡
ս£ÿһ缡Ѫ⣬壬ȫɿֲɱǷСо䣬սУչ¶âͨԻһ裬а׹צգȻ˺ѵءͨչ¶£ˣѤĿ
֮ţ
֮ţ
֮ţ
̫֮ţ
ļ֮ţ
֮ţ
ǳ֮ţ
֮ţ
ÿһﶼչ¶âѹһУնڹ±ŤЩӢϣӢĵѡֲֿѺۡÿһţ̺һݵµϡ֮ţ֮ȴ޾֮ںϣȵɴҪֲ
Ǹ֮޼޵չ¶¡ֻҪܳܵסܳܵסħҲ̵ȥЩţչ¶
һ֣ͱֲս
һ۶Ӳɱ
䡷ͬ˾޵һᴩأÿһ⣬ǽļ£ս¯תÿһһӿ¡໥ӡ
ÿһͬٵء
ÿһÿһǾ޾ס
ɱУųֵԽԽ࣬ҲֱӴķѡµƲдڣȴƾٴλָϡ
д۱ͽ˺ƬԡѪ
д۱̤Ƭ
쳣ҡ
һɱһһҹ
һһҹɱ־Ҳﵽһּ¡˺ΣԼ޷塣ɱһһҹڵҲڲ֪Ĵ룬Ѿƣ
ɱУĵĿѪҪֵ٣޷κ֧֡ģֻһΪ
۵ָ죬Ƭ̲ͣɱȴڵĻָ֧Ųġ
ÿαٴλָʱûдۣͬѪؼ䣬ûв۵٣Ҳһġ
¡¡
Уһ޾еһۻΪ⣬ǰ͵ײȥ
ã
ǵӰһɲǣһ˿ǿҵоһ䡣
ܸ˲ͱײϡţһֲĺ
񱩵˷ղըѡͬһööµľըֱըճѣΪػˮ磬ⱬѾ޷ݡ
ǾһοµԱ
һƣеͱû


1204 ɱϾ
ɢʱ
һƬžһƬޣеͨͨըķ飬ը촷ۣûҲײӰ·ѾһֲıըУ׻Ϊ촷ۣǣûаһԱС
һѪҺ

Σʿת񣬴оѹһƴɨӣҪҵһ˿ټڡ
ѵˣԱг׻ˣΪС
ÿ£ÿֲһԱƺǴ˵еһɴڣ֮ΪǲáĽǿߡû˸û˸ǣߵΪϱڣҪ˱ᣬֱ֮Ϊ𡣡
ഫ;һֿµʣΪ壬ڵÿһѪ⣬񱩵Ϣ񱩵ճʱһѪܽһ˵ըըķѡΪ촷ۡ󣬸ǿֲһָһ˿̺񱩵
߾ʱһëըһߣһ˿ܽըˣһָҪǱը߶ըķѡǲһУȫֱԱĻ֮ǿ۶Ҫըķǡ䡣ֱεĴɱµƻ
ഫڶûֻǲ֪ʲôط¼䣬ûκ˸ȥ鷳鼫ΪԵţû˭ҸǸǸǾû뵽ĵ۶ֳǴۼʱڵһ˿ܻһдۡҪ˱ᡣ
ʲôǾκʱ̣κʿֻҪ˱ᣬ±֮ǼֱجһĴڡ
һһĴڡ
УһֿµĽɣû˸»ըķǡ
񣬸ǳչ¶һըը촷ۣըޡһ˿ۼû£ֱɲ𶼻᳹׻
ĵǱըԱ񱩵ĻһУƻһС
ؼ䣬һƬȻ
ģʦ𲻻ģʦôܻ䣬ǿؼûκܹɱʦҲţԲġ
ԶСŮգзૣǲ԰벻šԲУǾϵo
˫
ʦãʦһµģʦ¼䣬ûɱʦҲСһǿ򶨵˵
ĿⲻϵɨӣϣܿǵϤӰ

Խըɢ͵һ·඼Ҫͣбһɫѩֽϲ·Ҫڵأʧء
ں棬ɶֲɫͬ԰ֽȴ¶ǿ֮ɫ㣬һµģӦǣһŻһʳԡûɱһµġ
аοȴҲһûף۾Щ졣
ǰ㣬϶׻ƽȹνѡҲοʮָȴѾյһ԰ס
춫ȶĿתĿա
ϣܿ漣
ϵĽƻûɢЩɴԻӢûʧζţٲûг׽ֶĻӦͿʼɢ˲Ŷԡϳ˵
仰ҲһȺٴһЩġһϣûУһĿڴĿգϣܿ漣
ǡ
УһЩǿߴҲһ㡣ϵĽƲûɢȥȻлűʣԲǱô򵥡ֻ»бʡ
һԳĿתĿա
ڴ˿̡
У׵ģУһϢŶͬһöССӣų޾⻪ŨУֻһɫƾո֣âһΪһս壬Ȼ
Ȼٴ
ңϵϢȻ˲Ϣ䣬׻ָ۷壬ͬصûпʼɱɽ֮ǰھȫﵽ۷塣
ۼ䣬Ŀ硣
̫ˣǷȻûҾ֪¡Խϲ飬к⡣
ãӵܣô׵ȥҪһˣȻûиҶ춫һ¶˿˿֪˶õȭͷҲͿ˿˿Ѫ
ʿĿãǻһüɫ裬ԵüΪˡ
ϾûмԸġ
콾һȴɫ䣬ʮѿ͸һֻͷӬһʮֵĶġΪ£ȴû뵽ת۾һð
ǿҷЩ콾ҪѪĸо
ôͲȥأﻹҪðֱǿɶ񣬿ɶһ콾ѡ
Ͳ¡
㿪Ŵ治˼飬Уϴû뵽㱻ըķǣһˣٴӦеֻطѭֻزݡ˭Ҳ벻㾹Ȼŵƣֻ
Сȴǰզ࣬𾪡
֮ǰΪɣǱըʵ̫ˣֱǴݻһУһ鶼⡣ƫƫڼʱȻֻ֮Ҫ졣
ǲ˼鵽¡
ÿµ𣬺ÿµԱ֮һըԻأ٣ֻһضпܳ׻𡣻ΪСǿ£Ҳȫֻ֮Բڻ˲䣬ֻҪˡЩǿߣ治κεСӡ
Ҳһ˿£ǲõĴ⬣һҲļһϡ
׻ûɱ
һ̣нĸо
·𳹵뵽޾ıԨ֮У٣ٲ
ããã
̧ۿ죬Ц죬㳹׼ŭˣսսҿ㾿жִҪսսͼɱ
ŭǣûа㱣ͷͼ֡
ʮսͬʱλ
ͼУҡҷʮʮ׻飬ѹ˷ÿһ𣬶Ǿޡ
ҪңҾͰͰһ
³һ
漴ֱƿնֱɱϺգûСƬƶھҷ·ڷڣ񱩵ķײذƻ
У
ֲɱڳ
ͼķĽһӢǿоͼУѾﵽͼչ¶âĴ̤ȥͼת£౻նƬ
ڽƵĸ£ʿֻܿ˸˺գֿµͨײϵ챮Ʋ񷡣
һɱǧֲսһ


1205 ٹ
һɱѡ
ǧһǹĿֲѾﵽ޷ĳ̶ȣµ£ֲ£˷ָͼԵУһͼУתɱ󣬷ֻټնɱҲЩǿ߽ͼ˺ѣһѺۡ
飡
ͼ˺ѳһĶڡ
мֲƿնһϣһ£ɵٴδķ飬ȴ˲Ϣ䣬»ָͼ޾ɷӿ޾Ⲫһ໥ںϣںϣȵȣֽۣ˲۳һֲĽ
Щۣ棬ҲɱĽ䡣ͱͼѹƣһʵսܵӰ졣ͼУҲҪȥս
һſ콾ͷ­ն䣬ÿһŶԥԺԷ˿ϣڷ˿УΪ˿еһ֣ЩǲԻӢ飬ֻҪնɱǾͷ˿ͷ­Ϊͨһ֡
һɱҹ
ʿǸŹۿҹһĿת´κһ˲䣬ɱУЩ콾޷׿ڽзɱֻһδκ
ǧɨգ𵴾
ղƷɽ麣Х¡
ҹͻȻ䣬һǰδеĿֲ漴ƣۿɼٶɢֻ߲ȻûУ顣
УȴҲûӰ
·Ѿ䣬·ͲڣѾʧ
κټ
һĻҲЩʿ콾üвɲϡ
ô£ֲˣѵεĵ֮Уһ˿ۼûУҲɢȴӰĪˡʿԲ²⡣
ɢˣҲζٳĻٳ֣ҲζţɽѾȴûпӰǾֻԭһѾˣһɹɹ٣Ѿ֤𣬳ɾ֮λĻӦع鳯ݲŶԡȴûгЩΡ
κûз
úܶʿѾĲ롣
ҹȻǿǧɱһ֮ǰοڽУɱбĳ𣬻Ϊ촷ۡȻԹͨٴûдۣҲ϶൱ˡոձƻǰδеĿֲֻҲ޷ֵС
֤٣ɹģȴָ죬Ҳɵڴ֮Уϧһ䣬ϧֻ̾ѡһ֤֮·
ʿϧ֤ɲһ򵥵飬֣ɹļֻǧ֮һңؼԽֻ࣬ԽͣԻǿ߾͸ࡣ
֤֮ԻãͱȻĵۡƾսҪҪ֤Ǿһѣһͷ
ʱпܷһ
С
һȺ˶ɫ԰ף¶֮ɫ
ʧǵľǡ
ΪˣӣŮܲġ
ʧˣҲˣѵܴѣûжɹνѡ·ʱ
һµģҼǵø֮ǰ¹һյƣֻҪûϨǸͿ϶û£šſأٿ˵
ԣƣ죬óֻҪûϨǷͲ¡Խ۾һٵĿ˵
Ȼ£ѾΪһԺУ̼ͷأңϴһϲ֮ɫ
һյơ
ֻϣƻѾȼŵġ
ףƻûֻЩѡȼյĻǼΪʢûš˷ܵ˵Уϲ
̫ˣҾ֪һµġҲǸƴЦ˵
ãΣӦѾɹ٣ɾ𣬲ӦöɲСˣһȥʱмָƣһָңٴ˳ɾ֮λΪ֮󣬵ڶ𡣡춫Ѿ̲סſڴЦ
֮ǿߡУҲǾǿߣƿصΰһԿɾǧκμ壬ǶǿԴǧ¡
Ѿȫͬķ羰
ߣѾݵµĴڣƿشһ֮بų档

ʱһΣһȻţȻµţʱСɹļΪʱȫͬȻֻһ£ʱУȴǷ췭ظı仯
֮ʣǲս⣬ηĶ־׼콾еս⣬еĽ
۳ţһ֧֧飬໥ϣǵʵ콾ۼһȴֲ˴ΪĲ࣬һʱ䣬콾ɱһ𣬳Ťתơ⧲£вٵ콾ɱɱΪսƷɱɫ
ٷһ浹
սУһȺȴǱֵļΪޡ
ԻĹŴеޣǵɱֹЩӣǾ޾ףƺõڼ̵ʱڣͻͽĽ֮Ϊһǿߣңһɾʹۣƾ޵ǿսڴУʮֿµǿߣս֮Զʤͬʿ
콾ĵɱѽѷ֣д콾ֱӱնɱС
ս֮ǿ˲Ŀ
չ¶ʵǷͬСɡ
ʮ־ޡ
ûĹŴ綼һʣ֪ʿвĿ̽Щ޵ĸšûĹ
ңҵͨţ뵽ڶ֮С
ͨŵĹҲͬѰĳ֣ûκιɵģ漴ֳκκλãһֻ֣죬󣬾ͻٴʧط
ҪҵͨţȻҪ
Ҫ̫ģ˵ǰһ뿴ͨţһʱ䵽ˣͨʧλá
д콾ͨͨţ뵽ڶءģѾʼ뵽졣콾ʼɢ
ɱȴӲңԵķʽҲʮּҡ
Ũɱ֡
Ѫɷ֮񷡣
¡¡
һ
ֻһ޴İ׹սħ̤գͷһİ׹Ǳڰ׹ϣֳһĹÿһɢֲ˫׹麡ǿܣɱ䡣ɵĺԽ࣬ǿԽ࣬ԽӵĿ¡棬ѾԿһ̾ᡣ


1206 ֻغ쳾˿
ϸȥ̾ڰ׹ϵĹҲ׹֮һεȿ£κһܻɽǵжѣһ൱£ο׹һѹȥػᶼ׻
֮һСԵ
׹Ѿǵеħ֮ǿ鱦УҲĴڡ׹սħҲ콾ǿߡ
˿̣ȴڲ׷ɱ
ǰ棬һ˸߲ϼڱչһԽɫɫУȴ߲ϼת֯һԵ쳣죬ƺڽɫ̺߲֮ɫѤĿ
һ֮ȻȻ͸¶
Ƿ˵Ϣ
ϸȥ˺ȻǻٲȻıϵϢȻ˼Ĵﵽ֮Ȼʮǿ󣬵ڴ֮УѾȹѾ۳ԼĴ
֮ǰûгɾʹۣȻʱУҲԼĻԵһͻƣңϢûа㸡꣬ǳȡǿġЩ޷㡣
СӣԹԳȥǱķˣ򣬽ѳȥһոսĴۣǱĶ֡׹սħĺǳ
дһ˿٩а⡣
ȻǿϻҪùȥѹկ˵Ľ࣬ңΪ֮ò
ܣ񳯷｣
ܴӦһǰƿնȥһߺʩչڱϣһͬһɫսÿһŷ⣬ÿһ·һɲǼ䣬Ϊһֻֻķݡ
𶯳򣬳Ű׹սħ޷˵ĳɱȥ
ƺҪ䳹û
Щÿһֻױȵԣң̺ŸֲͬĽ⣬ϣ̺ľ⽣⣬̺ľ潣⣬ңԣЩ̺һԣøӵĿ¡
ý⣬ԽӵûĪ⡣
ǰ׹սħȴ⣬ͷҵİ׹Ȼɢ⣬һתݣӭϯĽ⣬⣬Щϣ׹׵סڰ׹ϣͱһ赲
һ¾ͽһ⳹ױ𡣳׺Ƭ
׹Ҳ΢΢£̺ʵǿ£֮ܳ׺һ硣ѹء
񳯷｣Ҳֻð׹սħ΢΢һһѣûиκˣһʵ֮ǿ֪¡
ȴֻ죬иֳǿ֮ɫԥȫǰƿնȥ׻Ϊһɫĺ⡣
ǷһеĴ߲ͨʻ磡
ߣٿ쵽ˡ˲ϢﲻС
׹սħٶһ㶼ҧں棬ź⣬ô޷˦
취׹аħϣԸֱȥнԳĿҲڿٵɨӣܷҵصĵطܰİ׹սħ
ͻȻ䣬۾һ
ǰ棬ȻһƬ󺣡һģ߼ʣǺޱߡֻڴȱһ˿ѡȽ١
ȱĺ塣
˿̣ȴõĲ֮ء
붼룬˲£һͷ֮СڽкϹâһΪһ㣬ٵȥȻˮ岻Ǻܶ࣬ûУΪһҪѰңǴ롣
ȻӽУΪܶôֱ˵ΡνץӲġ
׹սħҲϿգſһ˵Ĵ󺣣ĹâϢʧԿ϶һǲڴСҪعȥˮ壬ȴǺѷֱҪֱ档
ȥ󺣷ɡ׹սħͷİ׹ֱӳŴһס

һ糱ˮ𣬽ţһ׹Ǿ׷״зɳٵµޱߴУٷϽ
¡¡
뺣Ƕƻ˲Ϣﵽ˼ĳ̶ȣ˲𣬳֮ߣһ𣬷ֲĺһصĺˣ糱ˮ򺣰ȥΪХϯȥ
ƺҪһУݻκ
ɽľͨͨҪ׻𡣻Ϊ촷ۡ
ڴУˮҲһ˲䱻գЩٵһѪѪζڴС
аħȻҪ󺣡ƴȥܵ⺣˵Ŀ²γɡһɿֲҪӴȥһȥȻѲ˰׹սħħצȻ׶༪١
ȻҪȥ
ʵ̫£󺣣лۣôһ鶼ıǣȥֲϯķǻĽҲûѣͱ˹ȥ
ˢ
һת£״Ӻ׳档
аħƴˡֳΣиֳһĨȻ֮ɫ
ߣСӣ㻹ǹԹ־ܣҪ˵Ļǿɾͱֱ̫ĺ׹սħЦ
ôĿ
ڼŵ˲䣬һĻں

ֻУȻ亣ˮйķֿһֿһɫӰ֣ɫӰ£ȻԿĺˮȻ۳һˮݣڽ£һÿǰ̤һµĽڽ¸֡
ĳ֣ܿУԾĳһεѹ
ͣˣ
ˣƽ
󺣵ĺֱʧ
·еסȨΰ
磬ȻûԴ߳Ӱ϶ʱ¶һޱȾϲɫԭȵľ˲һɨաϲ
㾹Ȼûɹ٣Ѿɾ𡣡׹սħȴʶһɫӰһԵĿ־ɵ
Դ̤ģȻ
ʧһµңǱʿ϶Ѿڴ˿̣Ӵйһ㣬Ԥϣǳ׳׹սħϡôû뵽Ȼٴλ
һаħҲڱǰſ񡣡
Ŀ׹սħЦ³һͬʱֻԺǸɫ˿˲˸޾⣬ƿն淺Ե쳣죬Կɫ˿ϣöͷ­֣ÿһö˿ϡƺ棬޾ֻأޱߵĻþ
Ī⡣
ֻغ쳾˿
һ֣ⷢ˿磬˿ٶ֮죬˲ϢѾڰ׹սħ⣬׹սħƹȥ·ãַ·ʵڷ˿ϣһֻغ쳾ڻصħо
Уһֲ˼ħ
£׹սħûжɫմ·뵽ĳֿ»þ֮С


1207 
ڰ׹սħ뵽޾þ쳾֮Уڷ˿ûκ赲ңź쳾֮Ϯǰ׹Ҳ޷赲סֻغ쳾˿ǰУȻĴ׹ڰ׹սħϣŷ˿Ĳƣ׹սħе㯳ԽӵŨ
ֻغ쳾˿ڲʱ˿Ϲâһ˲ͽһöͷ­ĸϣշնͷ­һɲǣ׹սħҲһ˲ѹ
ÿµͨÿµĺ쳾ֻءʲôͨ׹սħҪӣͷ­Ҫɶݣ˿죬˲䴩ϣڷ˿֮ϣ޿ɿܵϯ˲Ϣ䣬ͳ׽ͷ­ȫ˿С
Щ˵ȴһʱڣɱѾ
㲻ɱ˿һѾֳ
һۣ˿£ȴ֮ûУ׾ͱնɱ
ֻغ쳾˿Ŀ£ѾԿһߣǾ˫޾ס
նͷ­󣬰׹սħ׹ڵһ˲ͽС
ķ˿ͨһ˿նۣսҪǰ׹սħһѾ£ƽղˮ֡ȴķ˿£ױɱû뵽һͨ
׹սħ˲ϢͱնɱҲɵİһҲһ˿𺳣˿ɱˣȻ˵꣬˵Ĺ졣
Ϳڷ˿з·̺޾ֻأɺ쳾СǹԺУڶҡѾ۳޷赲ֹԺжǲֿ»
ûֻһ˲Ѿ׳ٽȥ
ǿ¡
иоһ٣ֻҲѴѳ־ѸĥһµͨԷ˿ͷ­һȻͨšҪնɱͷ­
ѹ֮ǰնɱ콾󣬶ǺĽǵͷ­ն£ڷ˿ϣǲֻսڼžͨ
һţں෢˿ͨұޡ۵䡷ںһ𣬿һͨΪֻغ쳾˿̺ͨͷ­ͷ­Ϊף־ڣһ˿ϣǾסв־һͷȫͷ­Уһöͷ­һ磬ʵĻþ
ңЩͷ­ֻغ쳾ߣ쳾þĻþЩͷ­м䣬棬һ룬ͻ׳Уңþ֮Уɱ٣٣ѡһɲǣҲú쳾˿ɱ֡ɽУ٣ٲ
Ż׵ͷ΢򵥵˵һЩֻغ쳾˿ͨ
˵ȴҲ޷֮ͨ
һͨгǧ콾ף־䣬ΪµĽµĻþʵ飬޾Ľֽʮֿ£һȡȥ޷ѳ
Ϊɲ
ңһ޷סԷ־ͻתֻɱ٣б˿콾ͷ­ữɱս֮ͬǰɹɱһҪǧ콾Χֵܵߣָֻ
֮ǿѾﵽ˷ָĵزڶɽеõһ컯ͳžͨʣؼ˭콾ͷ­ͳôһž֮ͨǿ֪ңޱȣ˫
ɱ񣬷ɱ𣡣
һͨϲһͨҲɰզ΢ЦſΪѲ˱Ľ֣ȴû뵽ǧһʱ̣ȴo̤һŤתǬǻҲɵ
Ӣ۾ǲοһ˿㺡
ͨǻ֮֮㲻ʲôȻһЦƽҡҡͷ˵ûйϲ֤ۣɾʹ֮ҵԼĵԺһ·ȥȻһƽȻῴѾɱ
һ˿˿Ϸת
Ѿ۳
ⲻһЩѣף磬ôоڵѪϢ޷ֺѵ֮ʱһҲ¶֮ɫ
Ҫ֪ǰȻΪѪϢȴô޷ڸǵġȴ˿Ҳɲ֡
ڵѾˣ˵ˡȻһЦ
ˣѵɽʧˣϲ¶֮ɫ˿ɲͨƣ˸Ϊϣ⣬ֲ
ɽûʧܣȷʵݣһ̣Ӳµˣڶ챻ӡǣƣ޷һѪ򡣡ҡҡͷ˵
ڻҲû̫
ɽ٣ȷʵһսļΪңΣкüֱӴѪ⣬򶼳𣬶ƾеֻصϣתָս
ƣͨԹɱ
ͼڣҲЩ򴩣̤۷ûһǼ򵥵ġһǾһӿµ顣
ƾټͭŵܵѪԴԴϹע£Ӳ֧սȥʤģȻ
һԶɹ١
УһƲȫлɽѹ룬ǻ֮ϯ޷죬ϵıɽɣɹ٣û⡣
ƫƫһ̣ƺ޷Ȼһ̣ʣǧӵеĴֱӻΪһµĵͼӲڵͬ׵ķӡסӡڣ׸ϵ
ӡڶС
ûд򱻷ӡ룬Σǽϴ䵽У֮ǴۣΪ۳ӵд򣬷֮Աǿսǳƿش뷨һǵڷ֮ӱʹͶ㶼ǵ

ƫƫһӡڣ룬Ӧںϣֱ˴˵״ơôһںϣȴرؼʱ̣һ
Ҳڲ붼룬һֱ̣ʩչѪ֮˲ߣڴУķһ£Žڵıʳ塣
ܿڵĻͻῴλãȻһ߲ϼ⻯ɵͼ赲ϵǽ춼ӡڡһϵֻܽͽ죬ȴ޷ȡκƷ


1208 ƽ֮
һ׷ڴ̺־Լ콾Ĵɣһγɣ;пֲ
Ȼܷ죬ȴûа취
һս壬ǿΪںϵľɱ䣬ȻûյںϣѾԽۼȴûдﵽ𼶣ǰ벽𼶵ս塣
ҪɱƾģҲֻһѪת̥ҲѪУ̥Ѿɱ䵽ʮƷľأʮƷȴԵüΪãǶ챻ӡӡԵʡܳɱ䣬̥Ҳڵһʱ仯ΪʮƷʮƷ
ڣȴڱӡ״̬
Ȼһ׻Ƕɹ٣ֻ֤Ҫ취ƿƷӡ򳹵ںϺϵḶ́˲ǿߡ
ڣɾĴ۵ս
ˣô죬ûа취ֲˣһ˱˱лָκƣϹЧǵˣҲӦûһЧãܷƿӡĿ¶ǡ
ʹóһӲӵĽһƷһӲӵĻ꣬ɢĿѤɫʡ˵˱Ƕ롣
ǶҩϹЧ
ȥΪͳϵ
˱ǲıӦѰ󵽵ĻԵһۺ΢΢ͷ˵
֮ǰҽ뵽һˮ̶Уˮ̶ҾǷһƷ˱һ۳֤ۡһǰƷģӦҲЧͷ˵
ˣǴӡҩܹƿġ˱Ȼǹ屦Ҳûáҡҡͷܾ
ô죬ûа취ƿӡ΢΢üҧҧ촽ѯʵ
ӡȻҲֻʱסң赲ס֮ϵҪ÷ӡǳ˵ΡЦ˵һĨм
а취۾һ
Ȼа취Ƿӡڶ֮⣬赲סϵʯŵ棬Աҳƣӡ͵ʱһʯźˡֻҪһȻָ´󼪡
һĨš
ͽӡһʯšֻҪƿͿԹᴩ붴֮ϵ
зӡҲӡ޷ĴֻսԶã磬ûдʵѾǵ۾۾ľ磬ѪǿҲ޷µļӡ
ȴЩǵ˵
ּ£ңԵǽһĴڣӡʮֿ£ֻ´۶޷ƣҪƽ忪
ңͼʮսȫӡڶС
һѹ
һսƷӡ𣡣޾â֣һɾתƺҪϯأ񽣣նգ񷡣
Ѿľ
ӡĿ£ȻƣԶָܻΪɾⲻҪġҪһھսնƷӡ
ս֤֮
ɵ֮
ңһУһھս
ϸȥͻῴڣѪУȻֳһ˸ɫ񻪵սսϣĽƣһһ𣬵Ľս
½⣬ƺʱնա
һ۾ܿڽУ̺Ũľ⣬ŨϢ˫
ʮΪһ壬ԽΪߣϣ㼳ȡɳĿԡ۳һʼͷһ汦ָ߱ýɱһɲǣһ۱һ鱦鱦
ַ鱦ħоͻͽǰ鱦оҲ֮ңΪֱǰܼӰСȴվڵУָıƿڴʹ඼Ҫһ
ʵ̫ʹˡ
ٵħɶ鱦ıֻҪ취ĥеħϺõ鱦ﲻ׷ı
øգֱǱﰡ̫˷ѣʵ̫˷ˡܲʹ
ԴȴǺᣬƿӡؼ֤֮ͬǱЩħ鱦ǿĵ̣ҲǼΪҪ
տʼ̫鱦Ļ鱦ɡֻҪ棬һھս
ңϽ۳ýߣЩرҪѷɫǾоɢΣ罣ԡʮ
ֻҪͳھսƿڷӡһЩħʲôûˣȥңɱЩ콾ɱһǿ϶ܵõһںֻԼģġ
֮
һڣҵ֤֮йâһ£һɫսи֣УâȴΪʵ޻ͬ㡣УȴȻչ¶ơнڽ¡
һսȻѾ鱦һ㲻п巽УҪ̫ô⡣
ϧ鱦޷ƿӡҪңҪΪжĴڣƷԽߣƿӡĻԽ󡣡
һ˵
ͨ鱦ûϣֱֻּһĵıӱʹƿأңѪڣ಻˵˼ɵչ¶
ҲҪ֤ԭ֮һ
һԳɹġƶ˵
߰ɣһ¹ȥҪڲֻ֣˶ΪѾˡɣȾѪ档Ȼӡ޵һڣս廹ڣֻغ쳾˿˭ܵҡ
ָһЦս⡣
ǴӡΣͼӡֻҪţûηĵɱɱһͨѪ·
Ȼûʩչȷʵһʵ𣬿ܵʧȴδ̫ѪͨͨãǾа벽𾳵ɱȶɽǰѷɫ١ټֻغ쳾˿һͨ
ʵԿ¡
һ£콾аħѾɱһ𣬵Ǵսںܶ콾Ѿڶ죬ߵĲΣɱҲתƵ档ֻͨңҪԵҲڵһʱ佫˵һ顣


1209 ͨ
һ̺ĻԵȻ٣ƷϣȴԵ̫ƫͣʺϵЩߣ߼ʿ̽Ϊõı඼ʺЩεʿã͵õĻԵӻ߾һͻƵ֤֮ɵۡ
ڴ۾֮ϵģŵرͼΪϡ٣ָһҲģֻг嵽ߵĲΣܻȡڵһĴۼǿߣѾΪϡ٣ɱѾϵĳŸ߲תƹȥ
ڵһУ󲿷ֶߣ߼ʿ
콾󲿷ɱڶ֮ϣԤаħ࣬һЩ߻ߣûбǷ۵ףʮֲм󲿷ֶڶ֮ϣڵһ콾ֻǳΪۣڶȥɱ
ǲζ
ͺһף˼
콾ǿš
һҲòʵСʿųɳĻռ䡣ܶʿҵСĻʱУʼͻƣٳɳ
ȻڶȥˣܺãȻˣҲȥ
ҲǰЦ
Щ콾ƺѾѾˣٴοʼſҪսη壬Ҫսս˭˭Ҫɱɱ
뵽Щ콾ϴĺôѾȲĸоˡ
Ҫ֪ڻɱЩ콾
ΪΪ챮ϣ޵Ĵȫɣ뵽УΪǿ̵һ֡
УȻĴǧ磬ǧơɱĴ۳ʵʡ
ζɽ٣Ӷᵽǧ
һƿӡ춼ﵽһֲ˼ĲΣ֮ǿκδǧѷɫγǱ
ӲҪ˵Щ콾̺ĲƸÿ˶鱦ıӲҪ˵ռŵرһеĹ屦ջûгջ֮󣬾޷ġ
Ѿ˴ơ
Щ󲿷ֶӽУڶ챻ӡܶ౦òһ㣬Ҳûа취ֻܵȵƿӡܻȡ
һ㣬Ҳûа취
ɱǻȡƸýݾ
ɱ˷Ż
仰Թеġǿߵ·޹ء
֮ͨǰһɽпҪȥͱǰ׹սħ֣òӶݣͨҲ֪ڼ죬ֻҪ֮ھͲʧǿԹȥ˵ãֱǰڶ졣
վľŽϣǰָ·˵
һֻҪҵͨţǾͿ϶ܽȥ
ֻڷʱܶ˶ŷɥаħҪ˱ᡣ
ֻҪҵͨţҪȥټ򵥲ͨź󣬴͵ڶ죬֪Ƿ漴룬ᱻɢ׵ͷ
ͬʱҲͬʱһλõĻãҪǱɢطǾͲá£ող֤ɵۣһ콾ɱ൱Ҫ콾еǿֻ¾ͻЩġ
óȻȥҲЩ̫ġ
ͨŵĹ˭֪֪Ҳڶ죬ңȥҲ޷ٷأ֪ҲݲѶϢ漴ٵĿܡҲ΢΢üڱ׹սħ׷ɱУҲЩ콾Ҳѵֵ֡
ʵ̫С
ıǶɡ˻һۺ˵
ȷʵҵıһֱһɾ͵۱Ϊ鱦ڻֻ۳һ׵ͷҲû˵
һ̫Сķ˽ܹӼĻ׹սħҲδؾͲܽնɱٲ޷ԵСɱĻᡣ΢ͭŵһץһ˸߲ص˲С
ϣȻԿŨķϢԿķڷƺ˺ʯϢлص
ɽ𣡣
вɸֳһ֮ɫ
һǷɽǰǼʺѹεսƷǶɽ֮Ϲ屦ϵɲģ鱦ķ˽ɽ𣬿϶Խһδɱ䡣۳
ɽԥĵݵǰɽͭŵڵıУرĴƷʱ֮շŽȥʱһΡޱȣԲ鱦Ҫѷɫϱġ
ң˽ΪϣѪޱȡһںϣȻ÷˽Եɱ䡣
ãǾͶл磬ͲˡûƴǣֻǽЩĵףɽȷʵҪĹ屦һ˽ɱ䣬սҲܷ췭ظı仯ǵЩ콾δؾͲɱ൱
ӹɽ󣬶ʱڣԥԷʼɽ𣬽֮˽Ϊһ塣ԭɽ𱻴ٶȼ죬ƺ˴֮һּΪΪһԸںʮѸ١
ɽһ㻯ΪҺ壬뽣С
ûжԣֻǵȻһЦһ·Żǰָķٸȥ
ŽƵٶȼ죬һ㶼ȻĻ֮ҪѷɫƿʱɢĽʿһֱ˱ᣬ֪ǿ߹ﻹ赲
һ·ͨ衣
֪УһɽǰŴ
ɽУȻԿһͨͭɫĹɽϿգţƺõģַ·ʵģ֯ĵƣճУһڲϵתƺͨĳڡ
ͨšϵţ˸ת·ֱӴţźһ硣ͬĺޱߣƺʿڲɱ

ƣ
ͻȻ䣬ԣ˲ſһԽɫĽһɢµķâ¼䣬նҪ˺ѣƺз֮ϻصһȦȦתתۼ䣬Ȼŵ⻷˸ݡ
Ʒ鱦ɽȻӵм档Է˽ڣ԰׹սħʱҲһս֮޷ǶԽҲɰԵͷ̾
⽣ɳսʮ־ˡ
ȫǿɽĹ̺ͣĵȻý˾޴һοԽѾƷ鱦СϧѶ̫ѾǼޡҲѾʵ
¶ϲ˵
Ҳû뵽˾޴ջ
˽ǴͨźǿзֿҲܷİΣţֻҪ飬ҾͻӦٶȸϵ׵ͷóһöݹȥ˵
ͻȻ䣬ĿͻȻ͵󣬺ȻĿ


1210 ڶ
Сģ
ֻüһ
˽һչҪΪǧնɱȥ
ֻһڵսð˳Ϣ磬ڽУûչ¶κεɱɱ⣬·ôȻȻĽ̳ȥһȻ򵥣ֱ˵
ȴ޷ս֪ʲôʣ޷֪ɱ֮Ѿﵽһصļ£ǻĿãҲ޷ֵˡ
޷ǱƬ̵ͣ
޷ҡɱľġ
սԤڵһ֮ٲȻҪһ̴飬ֱһֿ¡

һϣȴһɫĻסǱϣѾʮƷʮƷõģţûгɱ䡣ˣҲѾԽƷ֮ʱķһ棬ȴǿķâرд͸ȥ
ϣںϡ
ȴͬ
մ̿ͣ
ɫ˲ñ䣬Ǳдﵽ˾أɱʱһ˿ɱûеģֻһеһ壬רųֲĴ̿ͣǴɱ֣ǿߣԽ״ɱͬԷˮһƽÿһǿֲĴڣ˼ɵ
򱻷ӡĸ֪ܵӰ죬֮ϻƣκ⣬˿ɱ֪
һܿ£ȴ£Ѫͨǿ£Ƿ췭ظı仯һնɱκδ۵Ĵɱ޷κεˡ
ԺǸɫֻغ쳾˿˲ƿն̽Уһ͵һʱͿһɫ۵ֱӴУǿڵսУȴ¶һã֮ɫѾɺ쳾֮С
ѪΪ档
ּ䣬һն⣬մ̿ͲиһŴͷ­շһѪȪϣ֮͡·Ǹˮһ
ڽϵĽƣ·Ǹɿݵĺ࣬ƴļȡһɹɹ̵Ѫһ۵ĵѪתۼ䣬һѪҺһգսϣâ˲ţøӵϬ¡еѪҺȫɣɸʬʬǱһ壬ƤĤƿռǬϵȱġ
֣ҲǱ
꣡
ѪҺͬϴǦչ¶޾âһնǿմ̿ŵɱϣһս˲飬ѡ漴дݳһǿеƬɽȥ
û뵽뽣мһöɫУһö佣۶ɵһö顣еĺġ
һƷΪ֣սɱΪĴڡ
ǱɫսƷףҲһƷ鱦ȴԥķɡ

һڽ渡֣һ˵漴һʵʡϢø
۵ھؽ
ɱ伫Ʒ鱦
һϵȵ鱦ȻֻһôҪҪŵرħ͡
оսɱ䣬ȴ΢΢üȻоʮԶѾﵽ۷壬ֻ֮ңҪĵ̫£ҪҲͬʮ־ˡ
עҪڷ鱦·ϲǰС˷Ѱ˷Ѱúõһ鱦սôˡʵ̫ϧˡСڲͣţһս𣬺ʹġ
˼Ȼв̽鵽ԣǿսĲϱȻ򵥣ӦӰ֮ϡ
ȴһԣ޷̽鵽ȫͼ̳ǿսԣøӿ¡
ս;мȡأսУսøǿӶҪԣȻ֮һսҲͬ
Ŀãȴǲɰզࡣ
ˣһȥڶķ羰ҿѾȲҪԡЦЦͨţûгɡŻһ˽ȥ
ʱҲɲ˲һĨߺ죬ȴûоܾ
һ߽ͨС
ˢ
һ׵̤ȥһɲǣ͸оԼǿзֿѾ뵽һʮɫ֮С
еʱ伫Ϊݡ
һδоѾ׽
Ҳһֱ̣ӳһԭϿգ£һƬһ޼ʵĺ嫲ԭݱͣʮϲˣУȻķ㡣
Ȼֿ漴͡ڶȵһеԪҪӵĳ棬ҲԵøӵȵһҪŨöࡣ
ɨܣڲԭϣԿһЩȺԣЩȺͨȺ޼Ⱥ
¡¡
߾ȥһ񱩵ŭ
һҵɱһ˸Ӱգײģȴһֻֻײ£ֲƻ
һֻɫĺƴЩħЩħȻǱѰÿһöȻͬнɫɫлɫгɫɫȻ̺ԣħÿһöΪӲ̺ſµ
˼䣬ϵЩħʼսֻɫӰڣҹȥ˵ƻƺЩħҪһ׽ȥ
ǺƴҲ޷ٵƿЩħĹ
գû뵽
һɨӹȥ˲ֻ֪ɫ˭ֻ޷գΪʥսʤաңΣֻѾ۾Ϊһǿߡ
ò˵ӵıۺѡңǱʮֿ£ĴУĸǿŮտ벻ͻͽѡߵĻǶս֮ɱʮֿ¡һɾʹۣսڴжǶǿߡ
ȴס۹ֽУӲ޷ƿЩħ
˼սˡҲ棬һ䣬µľŽѾٵǰƿնȥɱڵ
ٶȣתۼѾս⡣
ֻնԵеģȻһźɫ۵꣬УһһöԲǰлϵĺգУɱ಻κ覴ãÿһ̺Ųͬ
̺µһħϣǽղ֮ҪǶѣѪɡ֮鷳ġ޴ڣ໥ݣһöħֱӿԱؾ


1211 ߻۾
öлУ̺ſµͨԻУܱ޾ĺˮ棬嫵ɽ֮ȡ֮ڵĸַǿЧ㷨Ӳޱȣɾ޴˺໥ϣΪд֮أ棬ռ䶼Ťֳµƻ
һϣǼֱͬƹ֮һлֱγƲ󣬸ѲȥοаħǿУһһ׵˫
һмΪѲ콾Ϊ߻۾
Ƴһ׹ħΪлУ˳֮ΪǬһסҪѳһ顣
޷ʩչ
лǴκһöϣᱻֱӷɢɣɢöħϡ
лһҲΧãлϵлתϵתֱӷɢؼ䣬ʮɶ޷ӳһħǹ֡
ֱտ۹ֽУֻ۾ŭļҪ
аħñɣбֱǰЩƻʲô߾߾߾ֱǿɶ񣬿ɶƿڴǷŭ
ߣ۾׳յĸһɱֱɵӣ۾õľǷлҵıħ죬ҾҪ㳹ɱдСɱһۼǿߡսóȥҲ㲻߻ħۺЦ˵ɫǲм
һ̹֮֮޴ʲôزŻȥ
ֱǰ׳աŲȥ
յĽᡣ
лתĸӹ죬ĿռԽӵСܼ
ңлǻûӰܼħأϮɱʱ˸޷ȥֱеαƣڱķѵľԼα
߾ƣ
շŭ۴УеĽ𹿰Խ׺񱩵˷ȥÿһƺܱأգ̺ɽȫ顣
ǧƷѾﵽһֳ뻯ĲΡ

ϧҳȥЩлϣǿжȥɣһ޻һָоֱܵҪѪһֶ֡
˼ϣ˳ģĪ⣬һлħѾǼƷ鱦öɱУһлص˲սΪ֮һࡣ
˭
߻ħۿķɨӹȥ
̫ˣ𣬿ɱаħЩŹֵԲʵ̫ɶˣһʩչտٿˣ¶һ˷֮ɫæ
ɱôܣ㲻֮£ôûô߻ħۿһɲǣͬŵɫˣһ԰ףȻĿ
콾У֪ļָĻòļԺУһеĳ裬ϴˢ˵ĳ裬ֱĸоǵһΡһԶ޷ϴˢ۵㡣ô̡ܲ
ڷʧвΪķŭ޲ýҳ׻ɱһΣв콾ڰһ
չ¶սʵ̫ɲ
콾һɱʬҰ
ֱǷһս
ⱾӦѾĽɣͻȻ֮ð߻ħҲɵŵ඼һоһǿѹ۾ϡ
ԣϵĴϢȻҾȻоĴƺ۶ǣôܣѵܵشûг׶ɹ٣ɾ𡣷ܼĵˡ
߻ħ۵ĿϬʮֶڿ͸оһ˿չ¶Ϣ˵еž޴Ĳ죬ݴԣѹ֮ǿʮֿ¡ȴֻʣ¼Ϊ΢Ĳ֡ѵģϳļʾʮָˡ
ǳ⣬Ҫʰ㣬Ҳδؾʲô¡
ȻһЦ
ޣɲǳ׽һʵԪϵޣޱ϶죬ӡ޷ãǾʵۣǵ䵽֮ĲΡǰǿս޲ͬ޵ĸս壬ûд֧ţһͨĵ̡
Ĵ󲿷սɴڡ
˭ҪԻԷһս
Ȼ˵ˣӣԼĴݻˣһûдˣ϶ѣ̫ˣŮûнնɱ飬ξҪ߻ħ۸ֻҪɱ㣬㣬֮У˭˲֪߻ħ۵ؽõħʶ͡
߻ħȴһɲǼһ˿˷֮ɫ
ȫһӦܶߣڲһˣǵˣû˴ֱһ̰ǰͣһϵȵĺⰡ
Уֳ̰֮ɫ
𣬽һƷƷҵлл޼߻ħЦԥĽֱһԣᣬסյл˲仯Ϊ⣬⡣
лգ֮ؼ䡣
ȻȤлգ˷ڣͬβơΧлҲɰԵͷħȷʵżΪ˵
һѳȥ
֮ǰվǱ޷޷ʩչ
Ļں档ɱ
߻ħЦ˵
¼䣬ʱܵлԾ˵ٶתлֲգʵÿһöлɿ˷ҹ

Ҳûԥٻն
̡նᡢʡȵȣһʽʽĻˮÿһĿ׼ľ裬ٶȺܿ죬ӽĴȴ࣬·ֻնÿһ׼ȷл壬𻷵âˮ޾𻷵Ŀ񱩰Եȵȣ̺Ųͬ
õлʵȴڵһʱĿе飬еսڵһʱնʵлϣлϷÿһлųǣĽ⣬лϱɣϴݳĽⲢʲôϽ⣬򵥵н⡣
潣⣬˽⣬ľ⣬佣⣬⡣
ڽתϱ任ȴǺ覴ã֮նлϣлÿײʱһּΪɬĸодԼЩȡ


1212 Ϲż
ܣôܻǿĴѾˣûзڣôʩչǿսԲܡ߻ħȴڵͱɫ
ֻоʼһֿµѹ
ĸолӳÿһ̺һɿֲľ˲佫һۻն룬ѾԽۼӦӵеУÿһĿһλѾʧȥʿܷӳսֱǿӵ
ջҪֲտǴǿߣڻд򣬼һ𣬱޷һȣңÿһ̺ĽⶼֱԽµлԣˣִ£л޷֧ţжȥе׼˲лС
л໥жȥɢͬʱܣҲ޷׵ֵסɿֲϮΪ֮һޱȣޱȡ䡣
·ǧεײ
һƬң֮ױÿ񱩡
һ㣬߻ħҲǸ޷顣Ȼ̺˿µֱ˼顣
дѾﵽ£ʱбƵļ
񻷣ؾ𣡣
߻ħ۷ŭ
öлʱԹķʽ˲ۣΪһ壬ΪһöɫԲöɫԲУݳ񱩵֮ң˲ͽճö֮Сɫâת֯һ𣬿ٱ£תۼγɿֲ֮ɫ⳹ױɲǼ䣬Ѿûȥ
ɫ֮ɫ񻷵תеأȫ𣬴飬еͳͳҪ֮һ̣׻ΪĻ֮ÿһⶼµĵ滹ҪֲɱһУһСûκܹвд档
⣬һţʮ令ɢ޾⣬תֲ֮ܿײһ𣬵δĻ̫¡ضҪ𣬻Ϊ촷ۡ
̺дһ̣ǱǿƻûдֱǲŮϮ޿ɵֵзûз𣬴ӡзȴֱܳ룬ɵƻ֪ѹԵġ
꣡
һ令²ٴûΪ֧ţǻǿɲ飬תۼ䣬ɫѾϣϯĳƻȥһĻͬµĻϫ
նɫâû
߾аħ˱ɣȻҳ¶֣үүһ
¶ŭ֮ɫ˲񱩣ΪɴС𹿰ĳ߻ħȥ£Ť飬ֳµĴ𳡾
գֻӣҿɲ㡣˫Ǭơ
߻ħ۵ҲǱŭкڰ˫ͬ¸ǰת䣬໥ӣһһ£һһ໥ת䣬ڰӵӵķ϶ŶһµĻ⡣Ϊһöɵħƿն֮ձпر飬Ǭתƺﶼڵߵ
֮ɵ

ֲĻɫ£𹿰Ҳڵһʱ棬ײֲŤԪı籩Ű
ֲƺǣǬֲ̺ΰҲһɲǣֱӱһɿ󵹷ɳȥ
ʲô
Ȼ߻ħȴһ
ǰһɫķ˿·ȻȻĴл˫ػǰһɲǣ·صĿʼû㱣˫ꡣѾˡɫ˿˿ƹ
תۼѾס
漴淺һ⣬תۼ䣬߻ħѾʧ
û߻ħ۵ʹħҲɢ·ɢöӵԲ
ף߻ħءմԶأѯʵ
Ѿزˣͽֻ֮УħۣҲҪҽĥ־ԪıҪ볹ɱֻ»Ҫһʱ䡣Ѿܲˡ
׵ͷǰл˫߻ħ۸ȥʱòһлһ𣬱ʮϡС
Ҳ뽲ǻУȻܷӳô˴͸ӶŮϵȵı
׵鱦жٶӶࡣ
ȻˣҲɱаħͬɱ㣬ķ˿￴񿴼ɽ̲סҪȥժӳԡպٺһЦĿҲһ˿η
Ĳ£ƫƫͶ־ηǵ걻ѹµĺ֢е㷸ˡ
սļΪء
ûˣһħ۸ǿѹסˡ벻ѡ
ңǸֻغ쳾˿ʱоԼĻ档
Ǻǣû뵽ĺӵҲǴǿˡȻǱмǰеĻᡣҪһǱԺлᣬЦŵͷ
ٺ٣л𡣡ҲϲץץԴл
㲻Ǹ˽һôڻûϣѯʵ
ѽˣǻǴż档ҪϿȥǡȴһĴȣæֽ˵
żʲôż۾һ׷ʵ
ж໥ϵıΪݣСĺöһ鱦ɳһһǱɢҲͨȡϵҵټٻϡ
ڶʦֵҲֿϵʱݽһżʱֻôϢָ漴ϵͳ׸ˡ϶ʧż棬˵кܶ콾콾һżСżͻȻģ˭ûз˭Ҳ֪澿ʲô϶ΪաҾҪϹȥ߻ħ۵ġ
տٵĽ˵һ顣
żͻȻֵżҲ΢΢ü
֣ʱƳǽѾ׻ĴǧӡУÿһ죬ʵһĴǧ磬ѾһεĴǧ硣ĴǧУǻҲżԭŲⲻЩµıȴ籾
Сȴԥ˵
ıԴȻѾݽ߹ȴˣԭȻżҲʼѣһҲ϶̺ŶĴб֮ġʲôǾͿԭȵʲôˡҲǿʱ
żУ̺ͬ൱ա
棬ǼΪ顣
ܽ콾콾ȫȥȻ⴦ż϶򵥣Ҳ̫ƽ


1213 ż
һֲżżУ϶ǻһĿµ뷱żÿһ򵥣̺ıҲޱȾ˵ģֻҪܵõһɳ죬ɾϵĴڡ
żû˻᲻ġ
һŲ˭Ҫ˭õһͷܱɶǿߣϴܡ
Ȼ֪ʲôżҲ콾Ϊ֮ĶΪ֮ƴᣬѪҲϧ
˼ΪֻЩܷŵһЩ䱦û뵽ԭдڵżҲսʱУż϶콾ǰȥض콾Ƽһɱⲻ˵ġ
һĨ⣬Ũս⡣
飬ôܲǰȥմ֡
Ǵǰȥżôǰ·ݵָǾżλãѾ̫Զմһ˿磬
ߣһȥ׵ͷֱӴӦ
ûԥһǰƿնȥҲ̤ľŽƣվھŽϣҲɺǺ棬ӾŽܵһֵвⲻǼ򵥵İƣǿĹңʮ־ˣȽƻҪѸ͡
£ۺ󣬸ڲϵǰָ·
ʱյָ£Ѿһżǰ
˵ż˵һƬƵķ棬ƵĹųǡ
ռž޴С
ЩûһģȫܵµƻòƲųǵĴСȫ㹻ǧס棬֣һеĻӲƵķУҲܿųûлǰǺεȵĺ嫷
ضǶʢһųǡ
ңڹų룬һ޴ĵ񣬵ȪȪѾɿݣֻʣһɿݵˮ̶ǵǹŹ֡
һεĵǹųΨһǱȽĽǵһoɢԵĹԣһϵĹ飬һͷϴŻʹڣڻʹϣŸͼ
двɱзܶķչǻ۵봴죬ֿµսдչ¶ķǿǰ𣬻Ϊ档ڸ̣ٹ⡣ɢһϢ
ңڵϣһͭɫߣڸסòϵɫƺ㣬ϣƺΪ棬ǿֲĺڰұǹ
ֻһۿȥ޷ӡУԺ
ʱ⣬սС
ȻһǼ߶ɫ¶뺧Ȼ֮ɫૡ
Ǵ˵ǸѾżôʱȻ괫˵еսȥһ壬ǿǴ˵еսĴڣֱǷһĴڡһƬ棬¶֮ɫ
ഫһﵽ壬뵽һֲ˼ĲΣУûмǻۣµļգֲĴ֮ܣ֮ܣݵһּ¡ÿһǿԸӣһߣǻߣ׳ǴۣҪ;дӡʱ䣬ֱӳɳɴֻҪ΢ǿߡһ·඼һƬ̹;Ҳɫص˵
˵һĿ֮ﵽ۷壬ƵĿܣҳϣңǱʮֿ£ܴݺ磬ǿŷɥǶһȺӡԼǼɵ˵
ǰһȺӰһݺ컹㣬ȻҪ㣬绯Ϊȣ㲻࣬ų棬ػǿձҲܳ治㲻ΪˣǾȻҪо˳ɾİ취ҪķƳ塣ֱɥĲ񰡡Ҳɫ˵żĿȴԵʮֳȡ
һֱһֽɰĴڣʮֿ¡սǿңܴսʿɱֱҪһңΪǵ룬ʼƴɱǿߣ壬ǿվޡаħȵȣǵɱΧ֮ڡ
ңҲĿʼоҪоһȫɾ㣬һٽȵķ
ѪǷͨҩȵȣһзǵĳ֮СռĹУȻһ˳
һȺΪķӡ
ʲô鶼ˣ֪ж٣ƫƫûκεЩӡ
һƴȣȴձ𣬿ЦǣĻԼɵģ˵ڳʱʲô⣬ȳױܵԵĴƻ綼
ԭ򣬸Ϊ֪
ֻ֪統ڻ󣬾䲻޾εûһЩ˶żУȡٵıĸ࣬뿪ģǶǼɻĪ͸¶һ˿һ˭˵
һ壬һԡ
һ˵š
һżֱȻĴڣǾǻǲģҵҲѻųһǾͿ϶ǻΪһ𶥼Ĵܡ
ңܵģйܡ
ţһѾҵɾķ
ؼ䣬û˭᲻Ķġǲǳ֮ܳһУŲ࣬涼һܲĴڡ
ӵеջ֪Ǻεȵľ˾޴
ǣҲֲ
ڿʱѾ֪һżһͼ˵еʡ
һ־Բм١
쿴˭ûȻĳˣһżУ֮ǰڶɽ٣ڳ֣ûѵѾɾˡʿճżӰ̲ס
̫ˣҾ˵϶ô棬ڳ֣аħοҪٴһ뿴ɱ콾Ρʿ˷ܵĺ
ȻûҲ֪ʱʲôطû£ҪȻҲԭԽ࿴Ҳſںһڳ¶ϲ֮ɫ
ȻлڣĿ֣Ľǿĸ
֪ĳֶ
ЩӰ쵽
̤żԵ嫵ż
ĿҲڵһʱͷʵĵϣ¶֮ɫ
һ񣬺ÿµƣڵжпֲĴĺۼǱˣ֪Ǻεȵǿˡ
ʵĵһۣԼһ˿ս⡣


1214 
üһ̺־ʮֿ£ųǶܵƻҲû̫ܵˣĲϾԲ򵥣϶Ƕɽ𡣡СҲ۷ŹĶųǣ¶֮ɫ
ܵķ֣ǵõĲϿ϶ǺöǶĹ屦
СҲûϳݡ
һڵʱʵ̫ԶˣԶѾȥʱΪֹܼǵһģһǶĴܡ
ңڼеʱߣ˵һż󣬾ͻͽһսʮǿƿʱմ򣬸ǽһۣȻõһ󣬲ܾĳɾ͡
żһ󣬾ͺҵȥ꣬ңģҲûмԸٽȥģഫһżкܶ࣬ͬһȴһǾǽǡ
Ϊ֤㣬嶼ɾ㣬ϣ֮ۡ
ؼ䣬˿ƥС
ܽǵģȴǼûУ˭֪Ƿʵڹ
ǰһȴԼǵż
ǣ
ɨ£ڹųǱԵһѾڵϵңȻżϵģϲʶܵһ۾֪˼
ȻһѾƵǷ档
ÿһשʯǶͨĲϣǶıģ˿̣ȴ˵ĲƣֱһƬ棬Ľ
ףôû˵ģǴѶʱܻǼΪĻңʿ϶ôһûпʬǶûУѪζҲŲ֡ȴǲû۽ɨܣС
ȴô޷̽κεһӰټûУԲң֪Ϊʲôо⴦棬һֻѾſڵĿֲޣȴ̤룬һȥֻ¾ͻ׶༪١
żңǼ򵥵żܲڣȻ򵥣Ÿգ棬޷֪аصġֻ̤ȥ֪յܡ
ȻҲƷɨӹ档
ͬ޷̽ʵ棬ʮֲ򵥡
žʮּž
ž˸е־壬е¡
ȻˣûתȥĴ㣬Խȥ̽һΣܸģսӣԸ
Ǻãǰ̽̽·澿ʲô顣
ձһ첻µزµѱ˽ȶʧ棬û뷨Ž𹿰ͳпȥ
ǰ߹ȥʱȫѾ𣬾Ѿﵽ߲Ρ
ȻһЦȴûһ߽棬һͬǰ˿һȥ
žણžણ
һĽŲڷɢȴûκ죬յ˿־壬˸е¡ɵη֮ġ
Ƶĳš
ո̤֮ʱͻȻ䣬һص׵ĳ֣ҲоһǬߵָоʮֹ졣
·𴩹ţ뵽ģһռ䣬һء
ˢ
ǰľɫ˵ת䡣
ֻ̤һϡ⣬ȴһֲָ֣ʿܿķΧҲǼΪ޵ģһʿֻֻܿԼⲻһɵķΧͫͨģܿĸһЩҲԴ󲻵ȥ
ƷҲֻܿԲʮҵʮɿ٣ȴֱ΢һߵпɿµΣ
ǣ
ɨӹȥܿǲƵĳǽϣ̮ң֮СоȴýȻͬ
µĵ棬ŵĵשͲͨʯϡÿһ飬ɢصϢŵƣκһ飬óȥϵȵҳȥҪҵķ顣
ô£֪ôôôͻȻ֮ȫˣĵ涼ýȻֱͬǲ˼飬֮ǰģ·ǶһĽչֽý𹿰ҡ
صȴ涼޷𻵣ֱӱŷǣһ˿ۼûУʮֹ죬ԭȿģͲһ
˼ԭĲһͶӰһǵͨŻý飬ǣģֻǻӡûв´ǣǴʱյļз֮УʱռΡƯֻоýܽ˭޷ִ
һԺѾһĲ²⣬ǣԲ򵥣ͲǴڵϡǴʱ֮С
ڸոմݹʱѾĸоʱյķϢ
Ȼӡޱȡ

οѾﵽ벽ĲΡԴǷɱ䡣
һ㣬ԲӦ
ǻӣż
üһǰ㿴ǵƲϣõĿɲ򵥣ȫǲֱǴֱʣֱʣֱǲ˼飬һ飬óȥǶ鱦ɽ𡣡СȴǵĽϳ׾ĲӶҪ
ô˵
ѯʵ
ⲻɲǼ򵥵ĶǴ˵Уooǣ֮һܲϵ֮ɱɳøǿ󣬲಻Ի𣬼Ӳޱȣ飬Ҳ޾֮»ָȻǰǱҪӴͽֻеԸлָǾǿʱãΪֲȴ̺ԣʮѵáǽoʬõġ
ǶֲɵĻ治֪նɱoһֱ˷ָﵽ˵ĵز
С۹ֽУ𾪵ĺ
òǣֱʣѾνǲˡ˵ȥֱֱӽ˸ʵ̫˼顣
Ƕûг׻ָ˲ƣͿõܵشǺεȵľ˿ֲ
ùһǣӣЩ콾ȫѾ֪ټֻѾʧڳڡ赲ߣֱ治Ҫˣֻƾһ΢΢ü
Ʒûа취ҲЩ޿κΡ޷ģֻܽܡ
ҲҲҪңǰǲܶ²ܵġҧҧϵ˵
߰ɣʹһǡ׵ͷûжԣȻˣǾûĵң߶߲ˣȥ·ɻ֪ֻǰУΨһĵ·

һĻʿУȴһĬȻ
ȽʧΣѾܶΣ֮ǰд콾ȥ󣬹ʧ䣬漴д콾½Ҳ̤ȥҲˣɵӶ֪⡣


1215 ɱ
ż⣬ǰд콾У콾콾ȥֻѾв֮࣬һȥʧ֪Ӱʱ޷̽
̤ȥʧżȻͬСɣĪ⣬ϧӣ޷̽żе仯һµżϧһضޱȼҵɱսȴ޷ʵ̫ϧˡ
˵һż˵һȺһ֤㣬绯Ϊ㲻࣬ͬ˵еһ࣬档ϧʣ綼ˡ
˵ǵҩһͷɸ𣬲೤棬ǵĵҩתֻأƣسɡƵĿܣս졣ռıУֲرѻɽţƳصҩֻҪȥܿͻһذͻ𣬶׾١֤ҩ
սУƼʿǿߣܶ඼һĴܣΪﵽ൱˵ĲΣһĴ˵֪ģҲִ˵ڿҲ¶
һ壬ų壬񣬸ּգУѾﵽһֽڵĿ²Ρͬе
˵һ¶һ㶫Ϊ֮񣬾Ѫȷ硣
Ŀõżĳ֣ʿΪ֮
ϧǣΪֹѾû˿ԽʱУֻţ˭޷еķչǼҲͬˡ
ؼǣ˭żеκ
һ͸ϹһǸһʱе̽ɱ
оѾʱĽޡ

Ҳ˵ĸֱ仯ʿĵϧ
ȴ˵ڽǷҲûгɣȻˣǾûĵôûԭزĵ
ûԥһǰȥ
ܵܿķΧΪޣҲ׽ᵽߣƷתɨӡһУһǿҵΣ͸У·ʱпµð
СģʱпΣա
𣬰޵ǡ˾ߵ֮Ͳ֪ûп֮һǰȥһѯʵ̤ڿյĽֵϣ֣κεĶ硣
֮е֮в̽ϸݹ֮Ǵ֮ݱջں֮ߵ޵ϸϸ֮޳ԪԷԪķţΪҪķѴԴ˵ΪԪΪ
Ҳûģ˵Ҫ壬ĸӴԵͷҪǳ̫Ͼĵҩ䣬ôܴﵽ̶ֳȡ
վԣޣŲ죬޿ѪѪΪѪת֮࣬ѪѪԪѪǿľѪϢѭݡս壬ϵ׳ɳ֮Ԫȥĵ·Ѿȷ֮·Ѿʺ㡣
ЦҡҡͷҪû֤֮ǰа취ͺһԭҲΪȴԷϵ¿ٳѪԭȵΪữΪ̡˴ۣѾȷû취ٸˡ
ٺ٣û컯ˡչЦץץԴ
壬ߵ̹ŵĵ·һ·ǰУǰ;δػǿҪѷɫңҲս⣬ֻҪ⣬ҲʩչֻͨҪ۳ͿԡȻһЦΪ˵ġֻҪǾԼı¡
ߣҲܽսӵ¡
Сġʱüͷһ壬ſ³һŻѾȻȻУӽһնһĶ⡣ᴩءͬܿһƬʬǵѪɫ
һ̣ˡ
ֻУĸֳһеλӰһڷ·ðս㳯ղ׺ݵնȥһ׼ңͻ¡
ƾճ⣬ûһ˿ס·ȫ۶ɡ
Ӧٿ죬Ҳ޷赲һǿеսһյʱΪʵʣ˸ĺâһ֮£λãŮͬĿõ˳Ը

һղϣֱӷһͬײųǣ䣬Ľղ֮õǿͥûκ飬ھ͸һȴޱȣ˲һۡ
Ѫ֡
¡¡
ǵеӰҲһ£ʵķ飬ͻΪɢڿУ⣬ȫɢ·֮ǰģֻǻȫõǽ⼤Ϸ޷
üһʲô÷սĽղ֮ƿҪǿһԴᱻնϡӣѪ˿ֻ˲ϢѾָ׻ָһʵ˾
µǣŹֵɱֳʱһ˿׶ûУ޷֪ǣһ˿ɱⶼûй¶͸նɱɨһ˽⣬ʬ嶼ûУ·ڣĶ֣̫ˡ
ûֻǴżбеա򵥣ɱ֣ӦԻɡҵĽ⣬ȴûɱһɢֱӾͻΪӦ۶ɡ
΢΢üո۳ӰĿù˲Ϣ䣬ֱܵ۶ɣһγɣʩչɱ֣ңƻκδۼ콾Ҫѷɫʮֿ£նһ֮ƿ˿ڡ֪ⲻǼ򵥵Ķ
żܹ죬Ҳܿ¡
ң̿ͣɱڽ£Ȼɢûиог׻ɱļֱɢ
ûиоԪϢ
·Ϯɱ
üһﻹɭ찡ܵظûиôšҲһǳ׵Ľˡ
ߡ׵ͷƷɨӹȥûͣĴ㡣
ˢˢˢ
ڸոǰ߳û£ͿȻ䣬һеĹ콣޷׷׳֡
һ֣˲㷢ɱСÿһ磬ޱȣ̺һðĽ⡣


1216 Źֹ
֮УðĽˮû쵽£ֲ£޿ײ룬Ϭޱȣâ޾
߾үүǡտ۾ͺˣĳͻȻð׺ݵĳȥÿһ䣬̺ԽմŤ飬ȴ޷˺գŤ
ǳ׷˺ݣֱǰмǺ޵£Ȼκε飬ÿһҪЩֱӴƬķѣ׻Ϊ촷ۡ
Щ޵ޱȣУжȣûͬ˲ƣĳκ

øգҲȷʵǶս츳ˣһɱ츳ͬޱȣһ𹿰иĳ뻯Ī⣬ÿһǧ񷣬ϾķѣΪѪࡣ𹿰ܲ͸硣
ɱһ𣬽䣬纣ײ䣬ֲĺңڽ𹿰ϱ˲ҵЩ޲ˡ
Щʵ̫죬޷ɢġ
ȻʵܿһķΧ
ǱƾЩ˲⣬޿赲ƴЩޣɱ۽ǰϣǲ֮Ҳ˺ѳһ˿ڣϵս׶ס޿ײ롣
쵽¡
ʤɱһ۶Ѹɱ
һĮκеֻǱսܣһֽϮȫɱ־
ĹȻô£Ҫסˡɱ۴УֳͷۣһӰȥաЩɱ֣Щ޷֧š
ȻԭУֻҪЩûɢǽЩնɱɿѸ۳µ壬ɱġߣǰߣܷת
лսնÿһɢĽ⣬ǿµĶ⣬ÿһ磬һɱǿлɱЩǽһ̣Բ˼ķʽٴλָ
ⶼ޷ĥе־пܸû־߸ͶЩûӰ졣
ǻɱˣҲûκãдɱֳɱУһʱͷֱ治ж١
ֻЩһ಻ԴԴϡ
Ƭ̼䣬Ѿסˣϱ˺ѳһ˿ڣЩ˿ֱӿԿͷʮֿ£ѪȾһë
ã̫ˡҲǴŴӦ
ң
һպ󣬵̤ս裬˲ϢͽȫնɱʳƬݺ˷ɱڡ˺ë̲סҪ
飬ǰ̵ɱָͲܹɱȥġ
Ҳûԥǰսϻ裬ݺᣬһ޳׻ɱͬʱ¿ǰ˫۲ɨӹȥ̽Ƿܹ˶ٵĵط
Ƭ̼䣬һ·ԽԽɱսһ߲Ѱ£ջѾ˿ڣ¶֮ɫҵɱۼĹһڷڷٵġ
ţȥܲѪ
ֻ׳һöƺ«ں«װǿٲѪƣǶƣõ̫ɾơȥܿٲڷ
þƣл𡣡۾һԥĴڡ̾
еƣǿǶģľƣֻвСңǼ۸߰ҲȲ˼Ρ
ƷȻ˷ܲѣңĵķڿٻָ
ǰһƾɵĸۡǽ㡣ɨܣʱѾ֣һȻһԺ䡣Ժ便жҲУҲΪޡԺͲ
еɱң಻ԴԴϣɱɱֱƹ֮׻κβ
УӲٵɱһͨ
ۡԺǰŴţǴѾòƣϵѾˡ
ˢ
߽ۡеһɲǣʱͿ·һεӲ赲棬޷ۡڸۡϿȻǱ֣Ҳ޷뵽Ժ֮УһεĽ֣⡣
ʮֹ졣
Щɱֹͬ棬ֺܿ
ǹ졣
ףЩô治ˡѵʲôŹ֮ҲǺѯʵΣ⡣
ΣЩԺйŹ֣ô򵥡޷ֻҪˣҲûɱܽӦĳصĹת
׵ͷ
üһﻹޱȣÿһﶼǴۣﶼסҪҪݽȥֻ°ξҪˡǺµĽµ
ոյľֻᵽϢ
ǰ̵ɱֱ֣һֲֿɱɱͶֱӽ˸
ʵ̫ɲ
ðԿ
մץ¼ëһԺȥ
ˢ
һȥʱеɱ˲͸ֳϬķʽӲ߷׻ɱ
Ѿ֤ʵһȥԺ䣬ᱻЩɱ׷ɱ
żɲô򵥵ģΣֻ·ͬСɡԺ赲ȻҲǼ򵥵ĴڣˣǾϸܷҵ
׵ͷԺ䡣ԺռݵķΧΪʮֹ㲩
Ժ䲻򵥣ֻǰԺҲܾͨסģǰԺУϳӲݣЩӲݻɫģʢ󲿷ֵԺ䶼ˣӲһܣһ֪ǻķϺܾá
ңԺУŲٵľ
ֻǴ󲿷ֶѾήƺܵĳֽѣЩȴͬľ괺һ³ѿ֦ӡ
ϻйӵڵϸõĲк
ʲôһ㡣ľȻɫĹӡҲЩڹϽĹҲѰر
ͨ嶼ɫңҲʮأǹӵģȻһεģ˵һööϹ⣬Լ䣬ʮ⡣·ǻߵࡣճϵĵơ棬ܿĻ档
һۿ
رĹӣ˲رӡ
ʥ˵еʥû뵽￴ǲ˼飬˵ĹﶼܴڡУoıСӲĺ


1217 ܴ
Ǵ˵еʥû뵽Ĵڡ˶ꡣǲ˼顣ԺҲʥһЩѶϢڹżпǿЩأʥУǶʮֱƳ硣
ϡޱȣУϣѾǾˣǷмֶΪ֪Ͳ֪ġ
ȷʵϡޱȡ
УϣǴûгֹ
ʥʥʲôԹң̹˲ιʥ治֪ʲôǺѯʵ
ϵʥѾ̲סҪȥժȡĺöôҪƷһ£ڹӣûʲôֿ
ʥɲ򵥣Իţo䣬һУڻ֮Ϯ£ʥͽ׷ΪһöӣڻУʥϵԸһʥΪo
ôһʥʥյȴͨԪԪֻȴܳɳҪԸһööεʥԸΪo֮ġһöʥ֪ҪԸ
һ˵УʥҲʮֿء
¼䣬в٣ұ磬ͬġʥͬѾ꣬ûھȻ֣ż֪ͷͬСɣңѾؼ亱Ĺ屦
𶼻Ϊ֮Դ
üһʥǷͬСɰ֮ң˲ιҲˣ˲ãңеʥʥʲôôҲǰզ࣬ڿɲǰʲôСӡء
ʥԽӵĺ
ң˲ιⶼضɶǳԹȻ֪ЧǷͬСɡ䡣屦
ʥȻҲͨı
ǺöţʥصĹЧʥȡؼԸÿһöʥޱȣдʥ⣬ʥ̺ĴԸ簮飬аɱ¾ŭˣֵȵȡԸʥȻûЩȥϴʷɱ䣬ѪѪɱǿ̸κΰˣɢΪʿϵ
Щ̺Ըʥȴأȥ˵õ컯õڤڤе컯̺ʥڤڤоͻõõİ飬ճɾʥа˻ָǳΪˣܵõõףá
һ³һλ˵
ЩҪѷɫ
üһԭǺùӣ컯Ĺ֮࣬ǻеġðƷƷǿˮ
޲Ʒһ£Ҳôġ
˵ţ廯Ϊһͳʥٳ˹ȥ־Ҫһöʥצӡ
ʥɫûκĴʥɫģӦûģɫ᲻ͬҪԣͳɫġȻһЦҲ⡣
ԺеʥоſţѾ׿ήˣֻɳɻȻֻǰܵش޷ټά֡ţѾ컯˵ȥ춼Ҫ𶯡
ңϹ˹ӣɫռݴ󲿷֣ɫҲв٣ɫһԵúѤʡ
£ֱץһöɫʥ
ʱͻȻ䣬Ϳһɫ׵ĳǰһӽֻצĴȥֲն󵹷ɳȥϢʮֹ졣ͻ⣬˸Ƿʤ
߾˭϶ʱͲÿˣ۹ֽУǰɨӹȥĲ֮һʹܲס֪Ǻεȵ
͵͵
ֻ£ȻվһɫƳɵĵˣͷϻһֻñһɫƣзĽ
һŭĿյģ
ƺֻҪҿͻֽܡסӣס
߾һֻˣҲҵҵ·ֱˣҲֻˡտûԴըΪʲôû뵽һֻ˽£ֱܴ衣
һĳֻɫҹȥҪһӽҳƬɷ档
͵ˣ͵ݵò񡣿򣡣
˿һ۴С
Ž𹿰ӭ˹ȥ

һУֻǳޱȵĽ𹿰ȻһһһɹݳȥĴֱ˹һ⣬һͷϣմ׷ɳȥ˫ֱðǡ
ѽ
ʹһֳͷۣץһѺëһʮ˲両֣ͬʱŵɱȥ
øˣȻץ֡
ͷĲñժһףñշ𣬲תڲñԵһɫâ磬Ʈתۼ䣬ͽһëնϡʳƬ
գôֱ˵Ĵȥǹ켣˿ƫƫǹĴ𹿰赲ٴγռϣӲ˸ॡ£òһΰˡ˳ʥķΧ֮ڡ
ǵҲأֻҪ˳һΧ󣬵˾Ͳ׷ϣֱӻص£·ûһֱֱǰͨĵûʲô
Σ˹ޱȡ
ĵˣʲôﶼʰˣĹΪʲôҶ㲻ǼˡչĿµĵˡ
ǲš
ԼЩ꣬Ҳ˿๤ļΪɵͷȻһֻ˶򲻹ֱԽܡ
Ȼ˼⵾˲򵥣Ŀ֮Ƶĵ˾Ȼʵ۶κβˡȻ̺֮
ԱͿոһС
յܴ죬ҲĿá
Ӿ̾⵾ˣֱ£ûпˣڻĹŴ½Уһ𽫵֮µǿߡǾľʵļһ֪ʲôѪһͷ۳ɵˡ˲áʮ־ˣڴսҲǴʡ
ǵ˸ǰȣȻЩࡣ
ž޴Ĳࡣ
ЩѾǼ򵥵Ŀܣڣ̺ŷ̺֮ĴûпĻ̺ķϣֹһ֡
⵾ʲôѯʵ
⵾˿ɲ򵥣ػ֮֮һ


1218 ܲ
֮ػ֮ôղĿ򵾲ˣںлû˵ôµĵˣʵǲ˼飬ʲôʱ򣬿ܵ˻ܾ˿µֻһ𣬾ʿ
ţǾеĵ̡
֮Ҫǵ̶ֳȣѾǽڵˡҪͥһǰŶȥֱǿ¡
һɣӵпǼֱӵǧʵﵽ˼ĳ̶ȡ
Ǻ⵾˵ĴӦþػںһγɵĶشػػҪĶػĶʧߣһҪ͵ػĶ֮ͻ֮Ҫ㣬ʵ̫ǿ򣬾ͻᱻǣеļʻӡ㶼㲻ˡ
ִԳ֮Ϊ˴Ҳص˵
Ƕŵ˸е𾪣Ƕ⵾˵ʿе𾪣һѾ൱µĲΣҪ赾һִǼֱֶΣǵСʮ־ңӦǿ֮
ϧǿʦҲûй֮е飬Щ˽⣬ȻͬСɣˣΪɲ
üһ⵾˾ȻǲСƣǳʶˡҲץץԴǾȵ˵
˵ǿģҪɱ治Ƕ֣ǸͭǶܲסʹޱȣڷĵסҵ˻򵥵ĺܡ
ô죬⵾ˣû취õ֡ץץԴǿյ˵üȴԲʵǾĵĺܡ
ɲͨĵˣܵɫӲûУЩӲݾɫ˵ĲϡСӳĬһͻȻ˵
ЩӲʲôܵɫӲݣ飬һļΪʢǲɫӲݡԺ䡣ѾӲݵˡ
ӲݿɲͨĲݣΪܵݣһĴڣʮּͣңܳشݣҩԲãȴƿܵϵȲϣƿܵȥͻɿܣܵơõģֵ˿ܡǶ屦
ÿܵƵĵˣǱңޱȣƳɿܺصϣĵںϣǿʵгɳԡ򣬲κε˶ܳܵסĹע
Сӳ˵Ŀܣͬʮӡ
ʱ䣬ܹϳɳĿܣʮǿǱˣڵЩˣȻǾ³Ѿ൱¡ۼն˵˾ʹˡܵݵ󣬿֪ͬСɡ
ôĿܵݣⶼǶıԺеĿܲݣѾ˴㣬ô࣬ôܷķϵԵũҩʱ׵ģȻŲȥҲзڱ˵
ûа취⵾ˡ׵ͷѯʵ
ʵԣҪնɱ˲ѣѵǣҪõЩˣǱҪܿס͸ãԳΪ֮һ
ûа취ҳϲһͻֱػľͷ𣬷˭뿿ʥժȡӸ붼롣Ψһİ취ǽǳ״ݻ١СӺԥ˵
ǺܶʦϲһֿܣҳϲֻҪĵݲƳĵˣûкʵĲϣҲ൱
ܲȴЩ⡣
ÿܲƵĵˣ»ȫޱȣʮֽʵ˺󣬻лָû㡣Ϊɲ
޷ˣȻˣǾֻнӡ˵
վ𵾲ˣѾ˾ٵδ̫ϧԼûпƵķţȻˣҲֻһ취ǾǽЩʱӡ˵ģԺ취
˵ת
žણ
һԥǰ̤һһ̤ڿʱѾ뵽˵ľ䷶Χ֮ڡֱ̧ͷֽУ͵͵ӣҴ㡣
һٴζɫֱһӳԴ
һ򣬾ôֱ˵
Ȼ̺֮ȻҶ޷Ըͷ£͸оз·̺صɣԼ䣬Ȼһڤڤе޷ңƺҪֱôͷϡ
Ӱȴ޿ɵֵ
ֻ΢΢üۼ䣬һ̧֣Ȼӽնȥ⣬Լ䣬â¡
ɢ֮
Ҫײ˲䣬ֻ֪ôתĻһĹ켣սƿͷ

һʮͻȻѾ˷ôϵһɲǼ䣬ָȻ£һУʱָ۷ķʽСָУ˿á޷ǰһ˿һ
ͨϬһָ
ָУ̺ǿ벽ԲǿЦġǵ˶޷ָ
øˣȻ˵áһʱûתۼ䣬Ѿٵĳ˳ֳһ˹
һûϿٸֳһǶǶã˲Ϣ䣬̽ǰƾճڵǰϡ
˵󵹷ɳȥ
ȻԼϣ⵾˻ǽʵޱȣϷһϹ⣬Ӳĵסһ
׺λֵһϣ׽õ𵾲ۿ޷УֱӾк
ֵĪţǰ׽͵Ҫ͵á׷ѡʱֽΧ
ѽ⵾˻ѡɾˡտûɵֽۣ˵

Щ˿ɲǱߴСеģĳɱ㳯ȥ˲ס·ּ䣬
͸һɱ
ϧЩ˵ǿܣɱǼֱڹعǰˣ󵶣·ɣӲǽЩ˷Ĺһһ¡ңеĽ⣬ڵϣ˺ѳһ˿ڣȴֹѸٻָ
Ƭ̼䣬ѾսǧΡ
ˣǻǸҷӡȥ
һɱٴθֳһǶ˲佫ϵĹȫתأеȫɳȥ
ͣô졣˷ֽС
ս
˴е
Թҷӡ򣬲ǡйâһһĹͨѾԥҳ
һ޴챮˲ۣ챮ϣɢһѹơ˲¡


1219 ̽
𵾲æеŴ챮ٺȥҪ챮סЩÿһŶ۵ʵͬʱֱ֣캶أܽͱһ
¡¡
챮׹£εȾˣɽټ챮̺⣬޷ֵѹ¡
⣬ɲ򵥡
֣ͨ
һͨƷף֮ʮƻҪǿֱ̤ͨķΧư磬⣬ǰԵףͬе̺ž־ͬ٣ʮֿ££ֻ졣
Ҫ
£챮޿赲⼸𵾲ˣҲڵһʱ䱻ǿ˲£еȫ챮ռУѹڣΪһСɵ챮ԥͽУǶ챻ӡƾһ˿Ӧܽ챮ͽȥֻֻܽܳѡ
һѹЩҲٷ
챮µߣ˲Ϣ䣬Ѿ׽Ա߿ȴһ˸߲ң羴
ĹͨȻǴ˵еľͨڹսҲٵޣ˵ĹͨƳ籶ӣ֮ΪУͨǰСϧͨȴûиϰá
ץЦ
˵ǿϧһ㶼١
ĹͨרͨУܹ죬ʵͨҪĸǳؼǣ˸ûпԳ챮ͬ챮ѹ£ҡ
ǺǼŮ޷žͨҲֻܵõƤë޷õ衣Ǹˣֻ˵Ե
ո챮ϴݳ⣬նо·ͬ񷶼һ㣬ǿ
и˵ĻԵ·׷Ѱ˵ĵ·м޵ģֻ߳Լĵ·ܳΪͬеǿߡǧƷȻԼȡټҰմԼİյ
ȻһЦջǼΪصģ̲סһ䡣
ճ˼Ҳͷᡣ
ЩʥѾûߣҪԵĻȥժȡöģһֲڶ졣ָܵʥ˵
ٺ٣ãȳһˣҪӰԺҪԣɲ̫СҲ˼ûдҪֹⶫܳԵͲˡҲ
ͲҪȥݷã᲻ӳԡ
ˣͷҲǾЩǾߣҪԵĻʱңαȶ֮һЩʥ活ʹЦҡҡͷ
һǿнʥȫͽУȻȥԺеЩܲҲûзŹȫԵС
еĿܲݰθһɶŹεߵķ緶
ѾήʥĲкҲû˷ѣҲĶϣȫŽУƷʡ
ߣȥǷкöԺռزСﲻһֶѡԺ䣬
ҲǸȤʼԺ
Ժ䣬мɽкͤȵȣѾɿݣˮѾʧһЩɻȵȫѾήһҰܵģ
ѾķˣµıֻѾˡһ·ҡͷׯ԰ĻѷɫͥĹƵļһŵġ
ֳǺһץ
һöɫƷһƿնתۼ䣬ͳǰУϸȥһöڵӡ
ΪһϸʿҪڷƷз籦ɽֹ飬Ҳ̽ѰҪϸĹ۲Ц˵
еĺɫϣĵƹնһĸоͬ񣬽еĸо
ħӣѾˣû뵽ܵõȻżУضǱֻҪʵлԵҪҵﲢǺѡ
׵ͷеĺɫӣʮָˡǱ
ħҲ춥ҩ˵ֻΪа񣬳а֮ĵطŻոаɷ֮ħаȵȲõϢɣνа֮Уɳ֮أеаħᱻգȴĹЧƷ֮аѹĬȴпֲħ֮ħǿΪħ۳ħģ۳ħ졣
Ȼ۳Ķ޷ӿٳħ޶ԣͬΪϵһֶ졣ֵɹ
ӣȥħ
ıܲϲ֡
֪УԺѾһ飬ҲŸ߽ȥ
Щݴ󲿷ֶǲƲƷѾ𡣿ԿиƬɢڵ棬Ѿ޷ٳ͡
ϧ̫ϧˣô౦Ȼٵˡ治֪ʲôƻһ̾
滭һİݺͼֻϧѾ˺ѣ޷޲ӲϢϣܸоûлٻ֮ǰȻһ鱦鱦ô֪Ժ˵ֱʺεȾˡ
ɢıʣīֽȵȣǶķϧѾٻΪƷ
иֵƬƬɢ
ǷƷѾ飬ǱĲʾͲ򵥣ŲһЩܣ÷Ʒáι
ڸеķƬҲûһ֣óһУ鱦ƬȫУȡо鱦ģһǶϡ飬оɻ

鱦Ƭɣо󣬽⣬Ȼֳʮͬˮɰɱһս
ڽУԽӵ¡
ѾΪôסսԵͷܵսдݳѪ̺ܴܸоƲڵķӡǷӡ̫£ѾѰֶܹնƵġ
Ψмսսķâĸӷ
սȻЩƬɳһʬӦԺˡ
տɱһĻԾ̾ͬʱҲٺ
߹ȥ
ֻڴõλãȻֺǣ󲿷ֺѾ࣬ѪⶼѾΪУֻйڵϣϣ˿˿ѹݳǰضǿߡ׹ǰƬȴûһȫ鲻ЩֱӲʬ֮С¡
ǰÿһ𶼲ѷɫڴǿߡ
Ƭ鱦Ƭ


1220 
ˣЩƬ鱦ķƬȻѾɢ룬ĴҲûжٲȡ裬ɿԶҵĽ𵽼档
ϣֳһ⣬УȻԿһɫװŮվɫǣȴʼһƬ䵭ĮƽȻ·ûκܹӰ졣
£㲻˵ЩƬͬŹĽҪЩΪ档׵ͷԥ˵
ŮĽ¡
ֻǣɱ̫죬¼ٳɳ鵭Įͬһս䣬Ϊ䵮ڣҲż²ѡ
շٴνɢڴеĸ鱦Ƭɽȥϴʣ׵ĴųȥΪһϸСķĩ˵ЩĩϵȵģֻõĲųѡ
ˣ
Ҳû˷ѣһϻװ
ԺȻô϶ʿҪ
ľȴҲ̫ࡣ
֪ټ鱦Ƭٴһ
ﵽʮһ
һ֣ܵĹǺû£ȫ궼࣬ϵȵıͽУĲǿߡ
ǹεߵľٶնЩ㶡
˭뵽ݣȻΪٶ˲졣
һʬûи࣬ѪⶼûиͬˣӦˡ˵
һ߽С
ֻڿĴڣֻһӰһɫս۵ӣȻڵ棬ӲͨͷɫģݿޱȣӢô󲿷ʿΪ֮Ҫײǽ
ȴȫͬһģŲٵĲ졣
ͬ󣬳ɫβ͡ÿһɢӨӨ⣬ȻѰ˵ÿһƺ̺ſµȴûһģǱնϣǳװ޹⡣ǲȱɢһּµС
ؿڣȴһͭսìֱӶڵϣսìȻǸƵס
ء
۾ɫУƺܿǰֿ־ںޣϲȵȣ֯ӵɫ˲⡣
ⲻ࣬ȻβͣβͿȺβͻҪÿʲô塣պشʬ塣
ʬ壬ûи࣬һѾﵽĳ̶ȣ¶޷ĥ
ʬǰֻѾ𼶱Ĵǿߣﵽ𣬷겻಻ǰжǿ˭޷Ԥϡܽɱ֪ԵĵǺεȵĿ£һսìѾڵһȫǿ¡
ӲƷʬɨӣܶʱʬǻ˵ģǼʱٳֻҪϸпܴʬϿܶණƲ꾿ʲô顣
ʬƷ£ΣڵѾҲܸʬ壬ϵϡֲѪѾţϣܸܵǰѪӴˡ
ĴڣǱܵѪ𶼲£ȴһսìֱӶǿ󣬶ǣսì̺̫£ڽڵһ˲䣬ͱֲݻڵѪڵĴ򡣳ĥһκθĻᡣ
أĻʣһìԵֵˣԻᱻ˲ɱǰʬһ³޿ɵֵĹ
޷ܡ
ǿ£￴սìÿ־壬սìôоֱ˵ϢڿҲɫء
ΪսìӦʬϧԼսìɱսìɱԼˣܲˣ鶼Ѿ飬һͬ䡣΢΢۾˵
սìϵʬѪϵȻԲд
㿴֡ͻȻ˵
˳Ŀ⿴ȥ
ֻʬ£ȻдһѪ֣ѪдɣȻ֮ʱд£ѪɢһǿҵĲڻںϢ
һڡ֡
ڣ
΢΢üȻ򵥣ǰд£Ȼгֵž޴Ĺңֻ¸Ѳ˸ϵǼɵġ
̺˼˽ѶϢҲ޷²⣬϶йأֻϧûиѶϢ
壬һ壬ԭǣ˵һĴ˵
СӳĬܳʱ䣬ͻȻ˵
ʲôһ塣ʱѯʵСôò뵽ĶȻǼ򵥵Ĵڡ
Ҳֻ֪ţ˵Уһʮǿ󣬿壬;ûе츳Ǵ󲿷ֳø࣬ȴһβ͡˵ǵβ;صͨÿһ켶츳ͨһβ;һͨ
βģмʵģڵʱѾעģǶβͣǶԶһһصĹ򣬾˵һʱǾ˵еʾǾβ͡β֮ͣΪβһ𣬾β츳УҲǶĴڡ
ഫһΪ˾ɾ㣬оķջһοУѣƺΪͼ̽ղĿ¶
СҲ˽ʵ飬ֻƾһĲ²⡣
ɾ㣿
ûֱ
Уܳɾģû˵˵е㣬޵У㲻ϴܣֻΪ֪ڣһ˶ԳɾͣοҪɾ㡣
뷨ֱһַ񵽼µ뷨
ֱܽӸ
еѶȣ뷨ķ񣬶ǲ˼ģ޷ġ
޷󣬾Ȼ˷壬Ҫ֤㣬Ѷȣڳ˵Ρ붼ȥ롣
һƻӦǳ⣬ҪȻ˿ֲѡǶɷ档
Ǹ֣ԼѾһЩ²⡣
һǿж˵ģȴƫƫһټ֣ƻŹ֡
ǻԵĴ
ϧûĿһǿ֮ɱǲһ¡ҡҡͷǰһץǱͭսìϣֱоһ£ҪսìӵϰγһΣȻûнսìӵϰγ
ͬʯ󺣰㡣޷սì
ף
һոȻûþȫֻһɵԽɽӵϰ𣬱˵һսìأ׺˿ȴ˿
𣡣
һ۵תһɹѪѪ֮б¶һսìȻӵγ


1221 һռ
صսìսìĲϿ²򵥣ֻ̺Ҳ򵥡ȻҪȫųɵܽҵҪʩչսֻܳܵʱ䶼޷־á
սì̲ס¶֮ɫأʵ̫ˡ
У·ֱӽһСǧǧУֳؿ֪սìҪСǧ磬ǧӹȥ綼ᱻܲסսì
ðԡ
ȤԾԾԵ˵
Ӻˡ
¶һĨЦ⣬еսìֳ˹ȥ
ѽѹˡ
Ȼ׼ȥսìսìһɲǣɡһսìǰ͸ݺһ˲ͱѹһͳܲսìѹҪһͭǶڷʹ
Ҳ޷˿ֲ
𹿰սìֱС׼ףǵһ㶼ֵᣬֱСӰ⡣ǽ𹿰ɱŵر£޷
òǿУӶĿܶãޱȡ
սìõĲϲ򵥣ֻ·ͬСɡЦŽսìٴץУվ
ٺ٣˳̩ɽһأеĲϣ·ͬСɣûв´ĻսìУӦɽֻЩԽΪҪΪĵĴǧ磬飬ǳ޾ε籩֮£ղܽöǳľһγɵ棬۽ļâټϺĳݣޱȣɽǶ屦ϡ
Сȴ˽⣬ѵ
һȥͬһȥӶʱ͸ǽһҳȥ֪ѣصġ
ƻֲ¡
ˣսìܸоܽ䳹뼺ᷢ޴ɱ䡣и֣
ܸԼ޴ôĶȻǿĿսìеĲܸ޴ĺô
սì򵥣̵¡
ѯʵ
ֻҪҪȻûвҴŵĵֻǿлƿڷӡ׳ɾ̤˵ĸ߶ȡ
սì̫ǿδܳɵˡ
սìڲѾɢƶѾ׳ţµҪһʱ˯ҪٽΣ۳ĽսìЧٶȶ˵
ãսìʱܣٽΣ۳ٽɵУ鱦Ƭ࣬ƬֻҪȥɱ䡣Ѹٳɳ׵ͷ˵
ڱĵط˵ȱ鱦ƬֱҪֻ̫࣬ҪѼ϶ٴηٵĽɱ䡣
»صС
ҲսìͽͭŵУ뱦⡣ʱݣҲ΢һЩƷʡֻɱ䵽߲ΣͿԵһٴͣúõƷдá
սì飬հ仰˵սìòûҪֱǶ˰ʵǲ˵
𣬿쿴ʲô
۾ĴʱͻȻľʬ¡
սìγԭʬҲ΢ƶصֱӳֳԼȥƺһʲôġ
ץȻһᣬıƤɫõǲ֪ʲôƳɵҳֻǣҲսìһֵĲвʧ޷ٸԭģʮֿϧһƵĹžᡣ
㿴
ս͵ǰⶫɨһۣʼƵġҲЩͷʹ
ı¼
ù˹ȥһҲ¶֮ɫ
ı¼һ֣ѾԲ²ĳӦһ˵ʼʲôģ¼ճһЩҪ顣
¼ܶʿϲ
һЩҩʦʦʦȵȣҩоҩʱϲԼһЩм¼ڹˣشʧźǼ¼һɾ͵ıʼǣ൱Ҫÿһ䱦ҪƷ
ײˡ
ڱʼУܿʼ˵һɾͣش¼м¼ЩŴǧŵ֤ݡ
ʬǰ־ͽкġ׵ͷ
ڱʼԽӵĿء
ʼǣ˵ܴп̽Ǿʲôѣһķǿʢһʷȵȡ
ⶼž޴壬ƬżС
Ǹո̤˭֪ŶٵĿֲյʱ̣ʼǵļֵԽӵ޷
޼֮
쿴쿴ܷõʲôѶϢץץԴſЩ˵̫죬Ҫ˽ءԽã˭֪ᷢʲôĿ±ʡ

ҲǺ棬ûԥַʼǡ
ģԵ޹գڿҩһһ츳ΪһԻשߡ

ʼǣڵһҳͿʼƽݣԼеķѡļʲô˵ĺֱס
ڿҩּ൱׵츳൱Ȥ
󣬼صľǺѧϰּеһЩ£пҩһЩ⣬ҵ֮ʱϲ濴
ȻصĶ
ÿҲǼһ仰Ǽü춼ʲôԡܿĳűʼǵ룬Ķյ裬Ҳվͻͽ
һѧͽɳΪһʦʦ̡
ʼǣ͸ĿкĵǿߴСٳɳһһΪսìԵʣѾ׻һʱڵĲȱ޷֤
ǰҲûϵˡһЩɳ̣ûУҲû̫Ĳ
һҳҳٷȥֽҲ֪ʲôƣֱǰ˿ϸܣּͬޱȡ
˸Ůļһ㡣
֪Уһҳһҳķȥ
ģҳٶԽԽˡ
һζαʼǳǰ
1327478꣬пգѯ֮Իһų㣬Ԫ೤ͬ٣ǿղһ峤治࣬ǿվҲ˥ܵʱ򣬵ʱһ壬Ҳ䣬֮Цѡϧ岻ɾ㡣
֮ԣȺ飬Ϊԣеһ壬Ҫɾ㣬㲻࣬Ҳ𡣡


1222 ƻ
飬飬һȻų㣬ǾӦɾ㣬ּգѾߵ۷壬ҩܣ޲Ǵﵽߵ裬֮УΪգһδؾͲҳһɾĵ·
ϲ֮ŵܻɾ֤֮㣬ĳΪһ塣
Ϊˣ֮Уۼһ˼棬о֤֮˲пҩ֮ҳ֮ͨ

һƪ˲ʼǵļֵﵽ޷ĵز
ʼѾ׵֤ʵһȷʵѰҳɾķֱǺ䶯ĴϢݳȥ˭޶ԡ
ֱһȺӣһǽĿϵķӣһ˳ɾ㶼㣬Ҫȫ˶㲻𡣳ɾһ壬뷨ķ˷ָ
Ҳֻһôʱô
ּգѾﵽ˵ĲΣǧ콾۷壬˶׷󣬼ûʲôܹǵġ
һ˵ע⡣
׵˶˼顣ޱȵ顣
õĴ̼£һеĸּյ裬ֻӭһķõϡĳɹĹ屦
ֻ£ЩɰͳıϹ屦Щп漰Ĺ屦ֵѾ޷󡣡
Ҳһ˿ȣ㣬û˭ܱƽҲ㣬һУ۷塣ЦƱãȴ㲻ࡣ
εȵңڡ
Ҳ졣
жڱʼǺļԽӵȤ
һĲƸ
1327480꣬ܵ飬ܿΪˣΪΪ飬ԿɻΪܣܽƳ֮壬بŲ㳤棬Զ֮ںϿ֮˳ɾ㣬ϲͬ

һ֣սìٻҲֱ治ּݡȻһЩڿܵж֮оǰĿȵȣҪ֮ݵĲΣ㣬ÿܳɾ㣬Զ֮ȡܣںϿܣ֤㣬಻һ㣬ܵҰĳ׵Ľ¶ϸһ·пԡ
Ҫɹδؾûм֤㡣ķʽɾ㡣
һ֮ǸҲ̲סһеѶȣҲԶ׼ģԷǱѰ
üһһ壬ѹֱ˳֮Ϊӣһ뷨ǳ׵ķӡСҲĿɿڴ״νӴ֮¡

սìٻԼƺҲڷʳеԭڱʼϵļҲʼö϶ʱ򣬻ʼȱʧһݡҲԼֱܷһЩ
1327481꣬ҩ飬ҩ֮ڻΪ棬ʯɽ𣬿ľ괺ľҲɱΪһҩȥǿĵ˿ԱСܣСѼܻΪ죬ҵҩ֮ҪܱɿܣǵĿ꣬ҪоҩһҩȥԳɾ㡣

Ҳҡ
ɣҩҩʦҲʼĿϣһҪֱӵ˵еҩоͬǼΪġ
ݺļ¼
ЩҩʦʼռУϧҩģŵرͳͳǵռУǶܵѪҺޣ޵ľѪȵȣռҪҩ֮Уҩ
Ϊĸʱ󲻵Ǻεȵķ񣬺εȵ˸е˼顣
ʼϵһ˿أЩҩʦʦ໥ϵһϵеҩ뵤ҩ
һҩȥɹɷ֮·ɷҩ
ûɸ˿ϸϸҩ
һ·ǰʱҩʱлҩڴʱҩһҩȥ˲ۡ
˿־塣
ֻƬҩҩǶɹ˥ҩ
һ·춨ʼоҩ
ЩĶһѪоһ
һҩȥܱɴۣҪȥлҪʲôҪƨĿޣҩˣֶΣֱײСȥ綼᳹׷
һ壬ǡһȺӡ
СҲֻĿɿڴķһૡ
ҩֻоҩһЩɹ˵ҩĴڡ²֤㣬Ҳܶʿž޴档ȴǰԳһ˿ͷ
ҩǷɹҲ֪
ļغģңһֱٵѾ޴ӿ֤֪
ӱ¼еһЩҼ
һʵǺܷ񣬶ң嶼ڽгԣҩҩƿ֤ĵҩйҪǣһסУٶ
Ϳʼǡǲֱӳɾ㣬Ǿͽ㲻ǣþסڵܹһ㲻ࡣ
ǣȻǽµ档
õĲϣǲ
ؼ䣬Ϊ
ЩԿһ壬Ϊ˳ɾ㣬ʲôҳԣʲôȥһеȥʵʩ
Ҳ𺳡

1328563꣬ǿǿգҵ֮ѣ̺̥л飬Դ̥Ϊ֮ߣ䱦УҪ̥̥̥ϣ֮
аգ̥ʩչ

ȻвٵĲȱʼǼ¼ҲǺ꾡ڱʼѾԿĳһֱӶ̥顣ҩҩĵʩչ̥ϣһҪ̥һ֮
УҲĳ̥ǿмӡԴԴԴϵʩչ棬ҩҩԴԴϵעУǿ̣Ҫ̥ûгʱͽΪǿ޷ĲΡ
ʼȴûϸء
мأƻˡ
ƻѾԿĳһ嶼׽뵽״̬Ϊ㣬Ѿǲϧˡһˡ⻹ǱʼеļأҪʵеģֻԶҪǧ򱶲ֹ
Ǿһ
1331345̥꣬Ϣֱ仯̥Ҫˡ
1331353ֱ̥꣬仯
ڣ
ҳʱֻҵּһֱٻѾݣƺʲôʣһ֣ȴѪдɡ˴Ŀġ

һڳа𺳣ӶżеıȤݱʼеֻƬѾԲ²оŶٵĹ屦ҪõǾĲƸ뱦ء˵ҩǵõҩ䷽Ƕ޷ĺô
ֻ󾿾ʲôʣҲһ̡


1223 Ӱ«
ӱʼѾԿ̽һĵǶôǿֲһ԰У֪Ϊ㣬ǿǲϵĳ֣ɱĴڣǿվޣǶаħеĸǿǿߡ
ǵԷΧ֮ڡ
ѪǵĻӿֲĹѪûǿʵЩмأ׶ɱȥץӡ
飬ûǲġ
ȥǺպ
ڿֱǸɽֹúΪ֮̾
ҽȥ
ʼдʱͻȻ䣬һĻȻֻһֻڵĺ«ƾճ֣Ժ«Уֱųһǿ䣬ݳ޷ܣһֹĴת
գҲڵһʱͱں«ɽȥһذ
ž
һֻֽ«ץУȾͽ«ϣץס«һӰеӰȻ֣ȻһӰаħǿߡ
ոӰ֮Уںڰ֮䣬󲿷ڱʼеʱֱں«ǿȡ«С
ӳֱֵǿ׼ﵽ۷塣
ãû뵽˵еҲˣ׾ͱҸץס̽ŰӰħУı£ҲѳһĶ鱦
Ӱ콾еħв¶һĨϲ֮ɫ
ãҲǴżнģֶʮָڲеɱʩչֶΣһҵԺ
Ĵ鿴󣬷ׯ԰еĴ󲿷üֵĶѾѹεĸɸɾһʣ˶ûУͲȽһ·׷飬ҲҵС
ڷмֱǼ඼Ҫֹͣ
ÿһλ콾ضҪеû뵽ңû££붼룬ֱӾͳˡ
ƾľڰӰħһսȥƿ
ǵ
ѽӣȻ㰳úڰɻá۹ֽУ«УһתͷۻĿȥܿģֻңܵһƬµĺڰޱߡ
ڰŶ
ȴܹоԲԶ
ӣû뵽һʱûз£ȻӸ㣬ǺõΪ裬֮ǰɱ콾࣬ɱĲݣȻɸǱ̫
Ҳŭ
֮ǰ񶼳ǲʼ֮УʼصססΪһķ񣬸еһʱʧȥ䣬ȻС㣬㵽«֮С
һٶǶһơ
ɱˣ浱ûƢô
ں«ȷʵΪһܸоⱻޱߺڰ֣ңµĺڰ֮ҲԴԴϵĳϮҪںڰͬΪĺڰԶ٣Уĳڰ֮嫣һۿȥһģ߼ʡ
˭֪ж
Χж㡣
һս߶߲ȥûзûе·ûйںڰг١
ڰܿ£ѰʿֻһӶ߳ȥ
û߳ȥ
̧򱳺ץȥֻڱļУһ֣סһԱгÿγһ磬Խдݳѹ˲Ϣ䱩ǣڽ̺Ľ⣬糱ˮ㿪ʼϸǡ缸α
һ޷죬նĿ½ڽת

Ϊʣν֮Уսʡ
ڣһɹѪԴԴϵĹעս֮Уÿγһ磬̺ѪԽӵӴˣµķâ⣬ȴڹ׵ڽУֻǹƣ糱ˮ㲪
ǹѹ
վԱߵվ͸оɽѹЩԼڵĴڷƺҪҪѣ־µϢַâƣ赲ͬɽ麣Х
еɫԽӵĹ
ǿߣκ˼Ȼ
ն
װγһɲǣֱӻӽնա
«еĺڰޱȡ
ûһ˿âڵ˿־塣
һ̣ȴһ貵Ľ˺ޱߵĺĻûκݴһ貣ûκܹâ̫ͬɢ޾ĺڰ
һ˺ѵĺڰ
ն˹
޾޷һĿ죬һ
еĺĻȫ˺ѣһкڰͨͨնơնӲ֮˲ͱ˺ѿǿնơ
â޿赲
̺Ľ⣬նƲ񷣬նɱκεǰһһǿУͨͨҪ顣
Ͻն첦
֮䣬۽⣬һ⣬ȫУն죬ѡ
һûмޡԽǿԽǿֲնĽ⣬̫£˫ûκܹ赲쵲ǰҪԽ˵İԵ˵ǿ¡
˼ɡ
޷Ľ⣬ܱķâ
ĽУȴǷӵ˼£磬ں嫵ѪһһնȥҪ롣
֪
Ǳɱһ
꣡
ڴ̿ͣӰǿץסӰ«ҪȥǰһϢʱͻȻɫ䡣
ԥľͽеİӰ«˳ȥ
ڵĺ«ϣԿһĽ˲ڶ⣬«ǿ˺ѶնһѺۣһ˿˿ϿʼɢңŽ⣬ֻһɫӰȾʹѷ̤һֻɫĺӽ
Ӱ콾Ӧν죬ڲ«붼룬«ת䣬ѾֱޱӰ֮УԥľҪӳȥ
һУԲ˵˵ѡ
Ǽֱǹ֣
ɱ콾ĿãɱĴĿģܵ콾ģ˵Ůûмɱɱľ
Σ󶼾ÿ¡
һ«ֱ仯֪ں«زסزסΨһĻ·ӣٶߣȥҪɱԼ̫ʤ㡣
Ǽֱ
ǬŲƣһ
ʧӰٵӰԽӵı䡣
ּ̧䣬ԥĴһͨ
ǬŲʩչ
һǬͼƾճ֣˲ϢѾ׽ܵǬתŲơͨʮֿ£ͨУǶڣռͨԽӵǷ
ֻǬͼת
һڵӰƾյȥתۼǰǵɫӰ϶ãȻ֮ɫ


1224 ˽
ʲôͨ˿£ȻҴԶӰ콾ֱǸεѣڸոգѾӰ֮ǿдȥ뿪ׯ԰лЩܹѴѡװһΣһֱ̣ӱӲŲƵǰ
һɲǣɫˡ
ǲ־塣
ʱĸоѾǿҵĳÿһѪС
콾ѱ֮ǱǿûлĿܺӰ콾ûаԥһ֣ʱͿһööϸСţë㣬ޱȣ۲׽ķ㳯ȥٶȼ죬ӰԾ󣬹֣Է

Ȼڿ˲ͱһѤޱȵĻǿ赲⡣
ЩӰħ޷ƿͱǿе£ôЩӰħ뱾;ƿĿڻǰ޷á
׷׵סֱڱУһħ룬ڱϣɢڵĹ⣬־塣һϣԲʲôĶ
ˢ
䶯ֵһ˲䣬ͬϬķԺһ˿˲ƿնԾ˵ٶϯ䣬谭ĳӰ콾ǰ˲䲱ϲƹȥ
˿鶯ޱȣ硣
Ѹײڶ֮䣬Ѿ䲱ϣӦĻᶼûУŷ˿һһһУǿڷ˿£ͬĶһ׾ͱʶϣһͷ­շ𣬷˿ٲƹȥϣ־ѲͱУٱΪֻغ쳾˿һ֡
ʬҲϴŵĸֱûʱ̽Ҳʱ
ֻǽǿѾնƵİӰ«ԥɵѾնƣѾǿ޸ҲҪķѼʱ뾫ֱɣΪĳɳ֡
һɣҲȷʵٴµĽңһ
ﵽʮؽ
ĵ·ϣٴǰһ󲽣Խӵķ潻֯ĽƣӵܼɫĽ԰㲻ϵߡ
дʿǰ⴦ż콾콾ܷ̽żѰһԵĻᡣǵķ棬עΪһƻ֮ء
еĿԵüΪ䡣
Ӱ콾һۣɱκεԵ֮ģɱҲɱˣûʲôˡɱ콾Ͳһۣնɱĸ
ȴԽӵľ衣
Ѿ콾뵽ʱ䲻Ͻżеʿ֪ж٣ֻѾʼ鲼żҪǲж˵ǳ⣬Ǻúѡûлᡣ
ٺ٣Щӻǿաﵽֱ֣治ҵȫֲ֪żеʲôطʵ˿հ
ץץԴĳʥˣҲδʲôð취͸㲻߱赲ܿʵ̫٣ͬӰʲôȫ˵ˡ
ׯ԰Ѿû̫ļֵҲãȥط̽գżеĺôɲһõҪȻһβɹѡ
һ֪ǱʼеļʵĻҪһõЩµҩĻ˲ͳǿߣʱ򣬶ԣһ޷ѣƻǲ
ЩҩЩͬǿ
ڱʼмعʦƳһֿµĴɱǣΪħκһ飬Щ˲õңʮʮν
Ҫ׹ħħڣ棬˲ܽЩɱʮƻɾͲһ㣬Ȼجΰܡ
ֱսԼĴɱκУѹ׵ĵơ
⻹ǽпһֱѣĶǲЩҪǱ˵õôоʹҪǱһõǾѡ
ħܵõУƿڷӡİվ͸
ƾһϣܷ
̽żڱеж
ٺ٣ġպԥĴӦ
ңΪȷ棬ǰ̽·
ׯ԰Ȼûʲôġ
̤ׯ԰ٴν뵽֮УȻһȥ˷ǳϷϮɱңֶζУڽޣִ̿ͣг֡
һ𣬼ֱ޿ײ롣
һЩģֻи治˶ãͻᱻֱϮɱ
УżС
УѾŵѪζȻѪζЩż콾ģеģ֪ж١
ڣЩ̿͵޷κΡп·ֲ巽
ǰ¡
ٴνС
Щ̣ͨоסķݵȵȡֻϧ󲿷ֶѾΪ棬ûʲôм߽ȥѾûʲôԣԿԱѹιĺۼ
ȻѾ콾ȵˡ
һЩɢڵϵĲк鱦Ƭȴû˶ЩƬ鱦Ƭû̫ôҪֽеıģǼֱһֺƴḶ́ѰֶȻ˭ûйżѰʱȥռЩƬġǲǼ֥鶪ô
ٴεõһʲƸ
ѻĴеĸ鱦ƬҪ鱦ֻ²ϰټ֮࣬ǱƬҲˣһ𣬺ı
ǱʧĲ࣬ЩʣҲٴɱ䣬һԵ״ﵽʮؽĲΡ
һ㣬˵ȥֱʿΪ֮
һսȻ˿ɱ䣬˵ȥ޷ţȫϼ̳ԭ֮㡣֮ӵ£ȡһʣǿڵǼ㰡Ҫ棬ǴĲ档
տҲֻĽ
ЩƬû취𹿰УǼֱǿЦЩƬеһЩûз뿪ˣ͸Ǵӻһǿںһ𣬷кֻϼȡƬɱ䣬ԭʼĻۡ
ȻҲ̽ҵһЩС

ʱϴһʮϸ΢ȴڲ𶯣Ķ䡣
ոоһһֻ֣һֻѩ׵ĴݳСڲ𶯣׹⡣
磬ԴдһͳĴ


1225 㱦
ǰ˽䣡
ǺдݳУ˲ͷֱԷݣǻɻҲܻǴ˭ȻõĴ֮ʮֵļٽǣȻֹۣҪ͵͵ĽϢݳȥ
ݴݳҲʮ
˴֮ϵ˲ͻָˡ
֮ǰҲԹǱ߸ϵϣȻѾʱηӡסҽѶϢӦҵŻὫϢݹ
˽䣬ǱʲôɳСôռæѯʵɫʮּ
Ƕû£ǶаħУɳСݶսˣǲڶҪ˶ãֻҲҪûˡЩаħץȥ̽ĻءѾкܶ콾ڱڵĻ֮¡
˽ٵ˵
ңԴ֮дݹҿ˵ҲԵüΪأ˵ٶȼ죬±
аħȻ˶ʵˡûа취ӳȥۼҪͷŭ۴С
˽ǹȻˣȫץסΣҪȥ˵װ
еĻأҪȥǾģοֲεżѾʿֱοǲرı̺ĻأǸ
ҲӱʼпһеĻ֮ǿͬУҪȥɵƻ˿־飬ҪǿߵķĹȥƽء콾һ֣ν൱ĺ
ȫѲƶ
ܲˣŮд콾棬Ӳȥӳȥеɱ־ͲܹԸġϢⱦƺͬСɣʲôı⣬ʲôͨı磬ȥ콾ҪȻû취ԸЩаħġ
˽Ȼʲô֮ˣǰľҲǿļΪߵĻᣬһУǵ˵ҲֻڵһеõĻԵΪ˴ۣɲζżС
Ҳ֪յҪǣǶǳ룬ԲЩаħʵ¡ԲЩ콾Ķ֣Щһ̫ǿˣеĵ̫ˡ
ǵŮһ޷ĵĸɽ
ǿֲĳ۴ʵ޽Ĵڡ
ԮԮԸոͲҪƼ콾ʵ̫࣬濹ģָ
ڰߣڣһԽǾȳġպԥ˵
Ԫ˧ȷż֮СҲѯʵ
̫ˡ֪϶µġ˽ͱ˷𣬰ȷʵıλáЩаħֶʮָҲ֪ô£ȻЯһܹѰҵص̣֮Ϊʵֱ̣ķλЩаħֱҵλá취򿪱ͨ
˽ٵĿ˵
ǿʵʮֵĽǿ޼ܹ֮ڤڤϢ˴޾ˣʮֲ˼飬ֻ̣Ҫҵ⣬Բô򵥵顣
ʵ̣Щ콾б¶֮ɫ
ıϣıʰȡӵˣϿ϶̺Ŵıƶ⡣
Ķ౦ͯӣһɱˣǾǺôࡣ
Ǳʲôǻֶ֧áտѯʵ
ЩаħûԣﵽǻأңЩ̫ˣǴ߽ȥ˲أѾʿڻ£Ҫ˶ã϶ֵȥ̽ˡ˽Щ־˵
ȻһǴ콾ʬѪ̳һȫĵ·򿪱Ĵţȡ޾ĲƸޱߵıء
գܷ໥֮λãϵǷ񻹴ڡһѯʵ
ܹ֮˴˾һϵģżȻܵһЩӰ죬Ӱ첢Ǻܴ󣬻ǿԲһ˿ϵҪλĻȫպԥĻش
Ǻãھͳ⣬Ȼ⴦żıأΣñһУ򣬾һµѡ
ϵ˵
Ǻãǰ·տԥĴӦǰϲǰ·ΣֻҪܱסǼҪġ
֮䣬;һϵ
һֿǧҲܾһ˿ϵ˳˿ϵҵԷ֮ء
żУƣҪҵһ׼ȷλãһ飬пһӶҲݵ໥ϵ˳ϵĿ׼ȷޱȣҸָ˷
ĿҪȻԶ֮ǰҪ򵥵Ķࡣ
һ·ǰУǰɱַ׷ױĻɱķâ˲ɨһйȡмͬٵĽ
ȴҲûдٶȽȥһˡ
ڵıսŽ⣬ϲǣһλȡ鱦Ƭȵִ㱦ڵʱռɵ鱦Ƭһɱ䡣
ؽ
ﵽʮؽĲΡ
ĵٴαâԽսȴøӾ˿ɲ
ʮصУҲԲǵ׵ġ
ЩֻǰԼУû̫⣬ǴﵽʮأֻҲƲڷӡǴﵽļ£ܳƿӡ
㱦⣡
յĽŲһƬǰͣɨӹȥ
ݵָ໥ϵǰƬˡŨѪζҲٴȷĵͷ˵
ϸȥֻռݵ˿СΪ޴󣬵ڷУȴŴʬ壬󲿷ֶ콾ʬ϶ɱңԿЩʬٲȻֱӱһֿµ˲䶴ȴûжˣȴڵԪ񣬳
һ־ĵڷУûһ˿Ϣ֪һֵ̳ıʣֱ˶ӦѾ䡣
ɱЩ۶ɱ
׺ɨ
һ֪⾿ô¡
ܵķ棬ֳһֿµ
˲̲סҪ˱ܣ⡣
Уȷʵûκλˡ
ôѵб⡣ץץԴѯʵ
ȻڵϣǴطӦڣЩȥˣֻ˻أڱĻ֮£ңʮͻȻκεֵĻᶼûУѾ䡣˵


1226 ֶ
֮ǰѾжЩżľ裬עĿóʬֻ֪Լ֮ǰӻԶԶﵹµģɲֻ콾вٵ콾ͬ
ɼڻ£ûмѳȥġ
Ϊɲ
ô죬ץץԴ飬Ҳֻץķݣʵǲ
ȻЩ콾ѾȥˣĻȻӦѾƽ⣬٣ûɱʿ޽⣬ɲֻҪСĽӦò⡣ȻһЦȤżǿҵս⡣
ı⣬ܲȥһ¡
һصĿ¡
Լܹߵһ
Щϵıȫѹˣһ㶼û£ҪߵĴæֻʬ嶼¡ոһߵУܵʬȴǸɸɾģʲôȫʧԤ⣬ͱѹˡ
УֽһƬơѵķҲܿƵשߡ
ϸɨӹȥ
ǷûлٻǰӦһ޴Ĺֻ⹬ʮֹ죬ûжĽֻоϵĵѹھżǵģѾֱ治ˣȻϣԲͨĵ񣬵ȴ׻
ܴѡ
ص룬һ̳̳Źϵ֯ĵϣĿã־ȥ飬˲϶أǿµ£ܱûлٻ
ɱŴ״̬
ϣġ
Ե൱Ĳˡ
ϸɨӹеΣڣҪ˵ֵעģǾֻɫļ̳֮⣬طܡҪ뱦⣬̳ܾΨһͨ
̳ӦþǰΨһ̳ͨ󣬳˵
ھȥգգ۾˵
ҪȥҲ˵³çֻѾ콾ռݣҪȥҲҪΣ򣬽ȥ˵ˣֻҲΧ֮Уֵܲܵסһδ֪ܲй۲һ
ȴṳ̂ϼ̳
ΣǵһʱҪ顣ֻҪ֪Ľ뱦Уܳװס򣬾ͻЩ
֮ǰ԰ûʶơ͵˵֮ʮ־տԲ࣬͵ϣǾ൱߳츳ͨνͬУ˿̽ˡ
Ǿͺãһȥпܻᴥ̳ϵĽƣߣǧҪ뿪һ⣬ҿɲ𡣡
׵ͷ֮ȻǻᣬңĻֱӶռĲ֮һУܿмģָ
ˢ
̤ϼ̳̤ȥһɲǣͿӼ̳ųһɫ⣬糱ˮӼ̳չ¶ٵ˷ȥ涼ڡǻ棬ʮ𺳣Уſµΰ
ܶԪв
վԸܵҪԡ£ֻҪˣ̺ʵ̫£赲
οԪȽ޷
һɲǣͿ⣬ٵĸֳһ令һ𣬻Ϊһ޴ų񻪣ͬһͬУɫޱȣ赲档
޷ֺʼ޷
ңţԼ̳оʹݳһĽȥ
·ڼ̳ͻȻһĺڶһ˵ӰҲһɲǼʧ
Ϲ⣬ͬһֿ飬һŵżһ㣬һֵǾֵˣȻ˳룬ڽȥʲôǾͿ컯
һؿ

ֻǰһ½룬漴͸оԼѾһĵطһѾʩչ֮ȥΣɨӹȥһӵ໨ʯӲޱȣ̤棬ޱȰģ̤ͬڴһ
ȴûпӰ
赣ǣҾֻռв֮У㿴ġӦþ㱦⡣ŨѪζ
Ѿ֮У٣ǻ۽Ҳ뿴ƣȥΣƷ£ȴһţɼ˿ûаɲġ
һƬƽ̹ȴһ˿ѪϢܣòɢ
ϸȥȻһ޴
ķΧҲǼʮֿ㣬ɳǧͬʱͨν൱ĺƴһ໨ʯڵϣճӵϢ⻬Ŀճ˵ĵӰ
ܵǽϣȴŸͼڻɱ޵˵ıڻҩ콨ȵͼһۿȥĿõһ嵱ķ
ֱڻֱӽ¶һǺεȵ財εȵľˡεȵĲ˼顣
ҲĽ޲꣬һĽһ
ߣǰߣֻͨǰûк˵·ǰѾѪһ·Ӧò̫աҪСΪϡ
׵ͷ˵
ȻûгԤϣһ·ϵĻأѾǿƽ⣬Ҳ˵ʬƿ壬󲿷ֶѾʧȥЧ
ټֻͨһ·һ·ǰ
ʱǰһ
ҲͣסŲϸǰȥ
ֻǰ治ԶʿȻǰʿУ콾Ҳ콾ֻǣ콾Ǵһֱ״̬ѹм䣬޷κηˣǴ콾
嶼УȴǴĳ壬һεĳ۱ܡӵһµıŮǵŮͬг۵ס
ɢεѹ˲ɵǿѹ
Уаħаħаʬ콾Ӱ콾콾ȵȣÿһɢǿѹΪֲ
ÿһǴеǿߡ
ǵŮһѾﵽ۷壬Ѿʱ̤֮˿¡
ƼһЩ콾ĿֻѾвǧ֮ࡣ
һ𣬲൱µġ
Ҳץȴɨ汻ѹ콾ʱ˽ǼǸһȻҲץ棬ϻƣԵúǱȻڼҲɱűõġ
սûСƹǶصıս췭ظı仯ץɼĵ˾Ժܿ¡
棬а˴ֲڣһͨ򱦿ͨ޷ֱ棬õİ취һˡʲô
һĽӲӣȴСЦǺǵ˵
ԼŰ졣Ů˵


1227 
չЩ̽·һȫĵ·ü۵콾¶һĨЦ⣬ЩΧڵ콾һۣһۣ͸ڿһϡ
˿ûа֮ɫ
ЩϵļֵҲֻ̽·ʱܷӳҽȥ
һĿԴаħɨΧһ콾иֳһڵĳⳤƺܿԹ飬µⲻһͨĳһŵرĶħΪһסһͨͨҪס޷÷ֺǾ²
ˢ
ֻаħԥĻһʿסʿһħʦȻħȣڵħȴ޷ãʩչˡ׾ٵס漴аħһ¡
ħʦٵĳŵһ˦˽ȥ
úø̽·˵лĻᣬѾ⿪ڵĽøʵ㣬ɢ
аħ˵
ǾħʦϣߵԶ޷ѾƣֻҪԸ⣬ʱٴ⣬еһУƿأѲáκֽţáǽ⿪Ҳˡ

ħʦȻҲ֪Ĵٵľ˽⡣ⱦУǻ壬࣬ʤܵʱ֣ʤһȥħ⿪󣬺ԥľʩչ񱩵ħһвϳײȥ񱩵Ϣڻص
ôҲǺù
Уħʦһŭ漴ͿµĻ糱ˮԶѨϯĳųϯžаħն˳žҪ䳹װ֮С

аħͷ­ͬʱмеľһ漴˳žݶһ·𱻿µѹ˲ͱʳƬΪС
ħʦѾб
ȻأʱҪһλаħһᣬʵаħʵ֮䣬Ȼž޴Ĳ࣬һҲ𣬸ûпĻᣬװڻ¡һۼħʦֱ䡣
ʿһ¶ʹ֮ɫϵķŭԱֱӱ¶ϵģֱ콾ǿͳȥأЩһ̽·ľٶѾǵһΣ޷ܵУĴʹÿһ˵ࡣ
£裬ΪЩаħ̽·£Ǽֱһ޷ܵ飬Ϊֻ´󲿷ԸȥЩ콾ƴһ
ȴʲôˡ
һλ䣬һ壬ײкԡһӷŭսȭͷŭ
ԣʲôǲͬ࣬ȻǾ͸ȥ̽·⿪ҲԼܷ˵˱
ͷаħЦ˵
һ֣ͽӺסһһ˦˦ڶȥ
꣡

һ˦УдһҵɱĽŨѪζʱʹһ󱯷ߵĲҽ漴еĶʧ
һʿڻ֮С
һĻĻʿŭǣȴƫƫ޷κξٶΣһ޲ֱȥҲЩаħ̽·
ɱûС

ڰеտֻ۾ûðһҪҧֱ콾ʬȥ˳һȫĵ·Ĳаħȫ콾Σ̫飬ֻҪֻ¶ܲˡ
ֱһֳ裬һֳĴ
ζܡҲʵҪȥֻ³ȥͲûбĿܣ⻹Լں棬ûע⣬ֻᱻ
ô죬ĿǼʿȥ̽塣
кǽȥʱпֵ˽ɳɮǼҪͽȥֻ˭ûаܹס壬ǰλʿôˣҲ°һգ۾ֵ˽ˡ
ǿɾıˡ
Щʦֵܵĸһ·ɱġ
˽ȥǼֱ͸ɱûʲô
úֶΣȻȷʵƽð취ֶȷʵ̣Ȼ˶Դʿ֮ǰɱĻ࣬ݡûǳԡͬһɱڸǡ
һϣûκ⡣콾ǵˣڵˣκֶζģ̽·ȻûаںǵʣֵҲˣ֮ǰҲҪǴֵ
̽ȫĵ·̽ڡ
ڵ˵ϣûϾ콾ڵˣͬκεĹάҲû̫ŭֻɱǶѡҪ֣ɱ¾ΨһֶΡ
ô죿ٴѯʵɫѾ൱Ľǡ
һ֣֮Ψһĵ·ֻнЩڱȻͨ򱦿⣬·ѾûˣֻǰǰǾͿǸԵ컯ܻܲգԼ컯ˡ
˵
ѾҪֽЩʿҪĿȥһ㣬˵ʵڣҲȥԼȥ̽⣬ڻ£Ҳûκβʣֻڰаħ̽·ϣġ
ǽȻͬġ
һ裬һ̹Ȼ
ôȣҪʲô֣˷æѯʵ
Ҫһ³֣һֱӽŲƹȥһУʱЩʿǰУһںʱסһ塣
һϵ˵
ãˡչϵĴӦ
ĿȫȺмʿϣЩʿһλ֪֮࣬Ҫ䣬ʵһδÿһǴۼģûκһλǴ֮µġ
ʵʮǿȴýһʵ֪
ڴӡҲûа˶콾ɱǵŮҪɵĿܡûҪ˵£޷
óˡ
ͷаħٴҪʿͽеļûԥϳ֡
¡¡
ּ䣬ֱĳ
һ޴챮Ȼ両֣ǰ͵ĳűһΧмʿ


1228 һ򵱹
ʲô
챮챮ǵĹͨô
ÿµѹ챮ϴݳκδۣѵûȻҵ챮С
һ𣬾Ȼֱ֣ûнҵȷ۵ףҪȥ涼ҪһɶеȫΪУסһ֣ƱƳȥ򲻿׹
챮ֵһɲǣ콾ɫ䡣
ȥһ£Ժеӡޱȣ̵Ѿӡ֮ϣ޿ı־ͨĹͨ˲֪˲ͨûκܹ졣һ֣е콾Ѿַ֪Ĺڲ
֮ǰɱ¾ٶУѾס콾
Щ콾ڿʱʶ˵ͷ¸ǲ˳һţһ̬£׷챮֡
ͨĺ챮
Ҫ챮ֱƷɵ
֮ǰһɲǵԥѾʧȥȻ㼸֮䣬Ҳܸıս֡
޴챮Ȼɢһɿֲ̺ͬ־̺⣬ѾǿԵ˷ָĲΡ·һ¡·һֻµĲ֮Ĵƣѹ֮С
֣ͨ
챮£ɢ˲ͽڵصʿȫȡ챮У콾ͨ챮ϣҲ޷ţ챮ϣһֻ޴˲ĳÿһƣʯ쾪ѹ˸
ˢ
ţǿ챮շ𣬳ŵһƿշȥٳС챮һɫӰҲŽ˲ϢһУʧ
飡
ͬڵһʱƾճ֣̤ڵһǰڲڣһϮɫۣ̤ţȻȻľʹݳһεѹ˲ɵεѹ񶼸оһء
Щ콾ʶһ
Ŀĳǰѹǳ޷ġ
ɱ
㡣㾹ȻҳΪɱնô
õΪ޵еôȻͬʱҵȡֱ̫̫
ȻƤӵ½ЩϸߣڴȥǵȫҪڵϣԺûټˡɡ
һ콾ɫһڵķеŭѾ޷Ƶ緢ַŭɱ⣬ǻˣֻ»ᱻ
ѹǳܳܡ
ԣڵϢԣȻʧڶɽгˣѹֱֻʧһ£䲻ԭڳˡ
ŮϣüʲôͿ¶һ
ڵıʣ˵Ůֲεǿߡһʱϸۿ󣬾Բֲܷˣһʿûдһ൱Եĸо˴˼䣬ڤڤоͻһĸӦ˫УȻо̫Ĳ죬ҪûУָо޷ӡ
ָоʮ
ǵŮڸо󣬶Щ޷ȷ
Ĵʵ̫£Ҫ㤣ʮֿ¡ѹĿֲʮһεȴ
ȻΨһĿܣɽٳִ⡣
ڳֱʡ
Σޣֻһս񷡣˭ǰ
ûʲôǿ־֮ɫ
ûдܹЩʿǼǲܵ飬οֲȱٴǷˣͻΪϵ⣬ⱻ׸ô룬ַӽˡ
ʲôʱǴûУƾһս壬սսأսƲ񷡣
̤ڲڣһεȻ
ûдѹǹƣǣѹĵ˴
ʮֵľ˿¡
Ҫûг⣬֣ھȻûУƾ㣬Ҳڱǰ񣬼ֱñ·ɱ㣬֮У˭ҷһ塣
һѪɫۣһͷʺѪɫԵüΪаЦ̤дһĨͬǿһֻõһ㡣
֮ǰԲǾƫƫѾʧȥֱãûдκϣһ־޴ʧΪսȻǳ־ᷢ޴ı仯ûж֧֣ɱĵѪֲġ
аħȻһеѪħ壬ѪĿ壬һ֣ľѪȷ磬ɱ¾ѪȾ񷣬ʩչͨӹ죬ֱڵѪɿµˡ˷ʤ
һ𣬺ȻѪħе콾ΪѪѪ˾̾ĳɾ͡սʮֿ£ڴУǼԸǵĶ֡ɱΪ졣
Ѫڻµ˲䣬ԥĳµĹ
ֻͷϣһѪɫ߰裬ĲһһѪɫӣǷ˿ϣԿԩԪڷʹΪֲѪޣÿһɢѷɫڴ۵ĿϢɱ⣬˳ѪɫѪ糱ˮӵϡ
ɱ
ΣֻǿһۣҲҪеԷ
һֹѪ
ڷ˿ϣ̺ſµѪ̺֮ѪħĴ
ƲƿѪɫ˿ӡ
ҪƿѪȻҪ
򣬾ͽ͡
ɱ
ֻ¶һĨ֮ɫּ䣬ӭѪɫһ̳һ콾ֻ޾ţһѤ޵ĺںţ貶Ŀ޾淭֮һͳͳ𣬻ΪҽκκҵͬζʳһȥһմȾ޷ѡ
Ѫɫ˿̺ſµѪ򣬵Ͻ£ɱ׵ķգҵײѪɫ˿ȼգԡںҵ֮£һۿȥ˿־塣ѪҵвҽУ˺ƬֳµĻ档
䡪ŭپ죡
һֻ̳淭һ޵ĺƿն˳Ѫɫӣ˲Ѫǰ񶼷·Ҫȥû
Ѫģ
øѪȻ죬ںǰĽѾиʱһ˿ʹ˲佫ӳоѣѪⷭΪѪ˲佫ǿѹ漴ˡ


1229 Ī
ңѪ˲仯ΪһѪĶߣڽ֮⣬ٴƾ۳
ڿѪֱͬʱҵڷա
Ѫɫ˿Ҳпնϡ
ΣԵ쳣¡
Ͻ£ڿֲѪ£ǴҲҪնϣ˺ѣﵽµ⣬һֿκδһУԽӵľ𺳣Ѫڽ£޷ռݵϷ磬ɱ˺ѣǱҵơ
ûд£ȷʵͲֹһ
ӲѪ˲Ϣߣѽ⣬Ѫûг׽ɱն
ѪϵĲ԰ȴܿĳһɱ־塣
һڴûгǰһֻǺεȵĿ£ֻһӳϵ£޿ӶݣѪԻһ˲䱻նɱӦĻᶼûС
꣡
Ѫ񣬻ָոյѪһɲǣֻһɫķ˿׵ĹĳǰѸײڶ֮ƣŲϿٲƹȥ֮һ붼˿ɢķâѾĽѪͷ­Ӳʶϣжϲӣһͷ­շ
˲Ϣ䣬˿Ѹٴһ˿̵ĻᶼϣԪ޷ѣѾֻغ쳾˿ǿм׻Ϊ˿һ֡
֮ǰϻһִӽѵ뾪壬Ӧͱ˲ɱٶȣֱ仯ֱ˿־壬Ƿ˿һУĽɱչ¶˿ľâ
һһ˿չ¶Īܡ
Ѫ䣬ֱӸܵ콾ϼѹһɫ䡣
˭û뵽Ȼ׺ûд˲Ϣ䣬ͽһĴǿߵɱֶΣսȫʢʱڣǺεȵľ˿¡
˭Ҫǰڲеǡ
ȻһЦĮȻɨһΧܵǧ콾вмɱ⣬һͬĮ
ԥתһȥ󱳺չ¶аħСƺ־ͿԽ׻ɱչ¶һǿҵջ̲סҪ֡
ʩչɱ֡
ջʵ̫ˡ
̲סҪ͵͵ʿˮ
Ӱ߽е˲䣬ֻһڵĳ߰ƿնԲ˼ٶȳ⣬ĳƹȥʵʵϣס
𣬿ſ񣬱ҵľסҲҪſڵϡûдҾ£ѳȥѪҪ㣬׸
ͷаħһץžһſڴЦ
ͷ­ͬʱĹЦ˶䶼ҪķʹЦץסǶ潫ǺεȲ˼ģǾ޷ġĺôǲɹ
һҪŽһץ
ıħžԵţŵرǲþĹЧѾﵽ˷ָĲΡʮǿһڵķͨͨᱻңޱȣҪѣ
ץסô
ͷаħҪͬһץʱȻ䣬ǾУ׵Ĵݳһǿ¶˲䴫ͷаħϣֻһͷһ޷ܵϯͻ֮£ͷаħ˲ͱɾշ𡣿ٳ
ٶȼ죬߶޷׽
쵽Էӳ
ٵġ
ͷаħ¶ŭ֮ɫڲбסӰȻΪһӰĩ˲ɢΪ̳ھϣһֻ֣һֻƽֻ֣ϣݳ޿赲Ӳͷаħ
ͨѿǣ
֮ǰģһٵĻѣڲһɲǣѾʩչѿǵͨɾסѾ룬˲Ϣץסһٽͷаħ
ٶ֮죬˵ʵ򲻹գ֮顣
쵽ӦĻᶼûУѾ׽
֮ǰ̬ǰڳ壬ϵ壬ûзҪһϵһǰȻ̲ס֡
ҲɲǼ䣬ضԻ
˭ˣ˭ѾȻɡ
һҲץסңЦȻһЦԺ˿һһ˿ѾͷаħԴϿٵиͷ­һ𱻽ʶϣ˲䴩öͷ­ΪսƷȱҲ⣬ߣͬΪսƷ־ӽͭŵУ뱦⡣
鱦ǼΪϡٵģʮѵáǲı
һʣٴܵ콾һĿøӼɵȴûмҶɱУǧ콾ҳ֣ӲҡΪ콾Ͷ˭Ҫ˴ǰ˭ں棬ܱסȻҪģû˭
뷨ֱ߽û˭ٴγ֡
Ůûж֣¶һֹɫĮ䡣
棬ոΪʲô֣ڴӡǿƾҪ֣ʤӦɣ׵ķŹⲻԸ񡣡һɫȹɫ䣬ȴʱչ¶һ˿Ȼɢ˾޵ľգһ֣еĹƺðȻĶ
ȻǴ˵еĺڹѸǿߡ
һ֣콾ʶ˺󼸲׿¶һǿҵļɵ֮ɫͬµĶһɵ¡
ڹѸ
ߣΪʲô֡ŮںڹѸĵһ㶼ûио뾪ȣĮɨһۣ˿ûһ㾴η֮ɫ·ƽûн俴ǿߡ
ڹѸȻҲûнŮ̬ȷϡ
ҲΪŮΪսѾʸЩǿ߿أƽ۽ʸǱսúڹѸվƽ̬Դ
ͬһεˣ̸УȻûʲô̫ļɻ䣬ν̬ȣǾʵѡ
Ǵǰ濪·ȻˡڹѸЦ˵üĿ¶֮ɫ
ⱦлڶ࣬ңǴ˵еһżŵһսϣһ˴ܶܶɱץߡȺı⣬ǵСŮĮ˵
ⱦȻһ岢һ֪൱˽⡣ӡ
һ壬һУޱȣ˵Ǽɵ
֮ǰûг֣ȻȷʵԼһȺʿǰ̽·Ĵ㣬ֻҪƽ⣬ǾͿںɣΣյͨأҵ⣬ʱ򣬲ɱʱǵ̣Ǵʮ
̽·ѡôܲϡ
ǺڹѸûгֵԭ
׷Ź


1230 ı
ҲڴʧԵʣһΪսûĻǺڹѸǰ̽·ȫʢʱڵս֮ǿǺڹѸʶ޷׵ѹƵסȴûдǿڹѸȴѹƵסԲŻ콾ķߡ
ʵ޷ǰٵ̽·ƽ塣
ô죬Ҫĵ·Ĳ˶࣬ߵһδؾȷĵ·ı⣬±ľ··ڻδ֪˭㲻ڹѸǰŵİ˴ڡκһпͨ򱦿⡣
Ҳпľ·߽ȥǱľ档
һ㣬˭ȥġ
һɲǿЦģһ壬ץ༶׶ùǳʵ̫¡һ嶼ӡ̡
ǲκμϣλ˵Ĵڡ
壬Ǹ۶ܻɱɵƻ˭֪ܴﵽεȸ߶ȡ
֮ǰ̽ͿԿ콾һ䣬֮ûУ֪ǺεȵĿ£ˣȻǰ濪·ҪĸӵĻ㡣
Ҫ·䣬ǧʿֻһȷʵʵǴУܻܷɱԲȥһָһ޴ޱȵѡŮ΢΢ü󣬳˵
мɵǳǶɽʱˣӡԺУô
ҪǶɹ壬ҲҪڵһʱ佫ɱ
⽫»
ҲãȥţԼһˣֳ飬ԼѡĲܲܶɹҵԵȫƾԼ컯ڹѸͬͬ
һǧʿͬʱһͨԲʵ
ңһͨδ֪еĻأЩ콾ͬǿҵţƾԼʵл壬ҲӦֵܹס
߰ɣȥ
ڹѸЦɨһܵ콾мǰȥβ˵Ĳˣ˲ɵĿڸһ֮˭аðڹѸʵȴ
˵ڹѸ鼫ΪŵйϵԣĪҲû˿ִţúڹѸķʿΪ֮ɵѣԼϡ
ǿڹѸ˵û˭ǰڨ
ڿڹѸѾ߽ڶУ콾Ҳûԥ׷׻۳ţֳ飬ֱֻ߽ʣĵһû˭߽ȥ
תۼ䣬ֻʣµṲ̊ڵһǰȴ
û߽С
˼һξ롣Ȼڽ룬ڸȥֻݾߣ棬ܷȥǹ

Ȼ˽⣬Ҳܲµ֡
ͷаħɱѾֱӵ߽С
ڲڣԿһĿܻȻڵϣǿɢ񱩵ϢȻ֮ǰħʦԱһ£һᣬԨ
ĿܣΪܣ⣬־Աƿأ꣬ڱ֮УͨԻŵΪܣֲУȥֻ֮ض²Żѡ
СӿһѾǰĿܡ
ǿѾ˺ѣյһƬڡ
һͷˣһڹͷɢϢԿĳһۼĿܣֻǣѾٻһۼħʦһǵС˺ѡڵĴѾݻ١
κοܣкġ
ģǿƿܵĹؼڣǴۼĿܣܵĿƺľǴǿӡѾ뵽Уɲ޷ݻ١־ȫơǿĿ֮ңѾ죬ŵرѾ㲻顣ı¶ࡣ
ΪĿܡ
ҪĻͻῴܴϧŵر
֮ȷʵ˲ãվǿܣʼ޷ʿƣơ΢΢ҡͷһ֣ƿóǿԥķ飬ɽȥҲһ鱦ӵ̣Ϊɱשߡ
һײʲô鱦鱦ĵ̲Σûдﵽͻɱĳ̶ȣֻǴﵽٽɱıԵ⻹֮ǰɵ鱦ƬѾ˴󲿷ֵĵ̣һ鱦޷
ڶʮҲֻ֮ңˡ
ܲǽϣǰĹ⻬һ⻬ĵשʵ
̤棬һޱȰĵĸо
ˡЩаħû׷ɡǰ棬ȻԿһȺʿվǰ棬ڿ߹󣬸ϲǰӭӡ
лȣмм˽һͷҲЦǺǵǰл
СɳɮҲǰл
䣬û뵽һΣǷ鿴ǻˡҲѵǰһЦ˵ͷ¹ôû
л֮
콾Ҳǹһ񣬶л
ɫԵ쳣Ĺ
ʵĴڣθо֮飬˭ķڷԸлиǸмѣݡ
˵ʵڣ֮ǰЩаħʱǼֺ޲ֱȥĳ嶯裬Ѿ̵Ĵʹꡣô޷ĸмȻӵǿֿ
ϧϾҶʿܰһѣȻԹۡλ衣ȻһЦƽ˵赭дĽ¸ȥϾʲôֵû顣⣬á
飬֮ǰ˵ǽս󣬾ңЩһһ֡ҿúõĴһ١⣬Ц˵
ٺ٣ʱǿҶڹսУңʿƼ콾üޣһץʱ䣬һһ㣬ңҲ֪ҵı̫ħ̳һӣҪʵɱ䣬Ҫϵķӡǿ顣Ϊٻƣսаħô࣬͹ȥץһЩ
ٺٹЦҲûʲôİġ
پû棬һɣԸܲסֶûС
⣬Ҳ֪ǱǺأ̫ħ̳ɷӡǿʿһӡܱʹҪķӡƣһ˾ֵܵһֻսǷͬСɵġ
ҪӡǿߣҲܷӡġ


1231 ܲ
ңƷӡҲһ׵飬ҪķѴŵرһʾ޴ĸûǿĵ̣̫ħ̳ɱ䣬ϽܽͲЩӡڿеǿʵ
ǽ顣
ӵеʵҲǼΪˡ
ڸϣŮĵ·û̫һ߳ȥǾһ˿ɵǧĽ࣬Եǿˡ
Ҳ֪ʱеõʲôԵȻѾɾʹۣԵԷͬСɡԣֻҪΪۣƾеķӡƣٻǴеĶǿߣһ˿κβ
´򲻹ǾԲġ
ʵȻҲץЩ콾и֣ˡ׵ͷԳ
֮ǰоЩ콾УƺʲôµΣգʱпܶвһҲǼɵޱȡҲʱסЩ콾󣬺ԥľͷƵоתȥ
²ףʵǶ˶ˣֵ˸ͷʵûᡣˣһ˶˵ģΣȻǳ˴
ûǾȼסԺٻȥǡҲûйἰֵܣȻⲻᣬҲûʣ˭Ҫӡ˭á
ǲᣬʵôץĶ֪˭֣ôеĶЩ콾иˣдǿߡԺǧҪע⡣ԳЦЦ˵
Ȼ֪£ץסȻЩ졣ҲԽӾ裬
ϢץסԲʲôͨǿ
һСֻ¶ᱻ
ǰеǿߣֻͶҪѷɫ⻹ȫʢʱڣһۣҪϢǿޱȡ
ô죬ȻȳˣڳȥһأҲû·뿪⴦⣬ô졣
տѯʵ
ȻѾΪԣֻһ·ߣǽˡ
˶ˣѹסģȻֻôˣҪǲҳһλϵ쵼ߣۼһ𣬳綼⡣պܴһ̸ǺԥҪƳ⣬˿ɷڡ
㱦⣬̺һϡ䱦ܵõһɳ죬˼ĲΣɾɱ䡣·Ѿûˣʱ·ȥܣΨһĵ·ǰִܷﱦ⡣
һǰʿҲûƴǣֱӿ˵
Ѿŵʵ
ãҵһһ㱦⣬˵ܻȡԵпǰеĵ·ϣҪڰаħ̽·ĵ·Ҫǧ򱶣ΪԼܶҲԹ
һͷͷɢϸֳϵͼڣһѪˣ̽Ĵ󺺹˵һᶨһǿߡ
޵޵Ѫͬˣսǿͬһ൱µĴڡһ𣬾еٮٮߣʣۼǿߣһѷɫӿ¡
Ժսͬһֲ塣
һѡ
Ǽģܶһ̶׬ģʲôһȥƴһѵġ˵ƴһλԻ͵δ
˵ģǰ濪·Ҫڻ£ԼãҪǴȥǾǲһƬ޵δ
ʿҲϵ
һУԼȥһģɥҲԶ֮ǰҪõĶࡣ
ãǾǰ
׵ͷ˵
̽·ҵЩȻ޷һĿȣҲϡĻˣ̽·ʲ
һϴһ˻ף˵ǻף׾ĻʦϿڣһ֣ǰʮϰپ߻ˡ
Щȫɼɣܹĸһ״
ǧСǣһʿǵĶ֣ңָ̺߿Ƽʱƻͬʮ־ˡÿһߣ൱ǿս
ȥǰ̽·ֻ壬㱨ʦԥ´
žણ
һҺ̬˷׷ǰȥϵܵǽڣڽµĵذ壬Ҳһ̤ȥûκǡҪȫλйȥŹκ
ңƽٶȼ졣
ʿ̽ҪֹЩûп־壬ƣͣǾѵ̽ߡ
һ˫˫ĿЩϡ
ֻ˵Ľʮֿ죬Ƭ̲Ѿƽϰס
ಣ
ͻȻ䣬Ż̤ϷĿտܵǽϣ׵ѿһϸСĶڣţͿһڵսǽϱٶȷɿ죬ÿһµ˵ķâ
ÿһ˸ڵĹâ㳯һ߾߻˱ȥÿһܵĿռ䡣
ϸֳε֣Һ̬۳һĵٳűսնȥ
ͬʱҲл¶ǹڣһ߼⣬磬ܼޱȡ

Щ˵ķӦν죬ڷʵ˲Ѿ֡
Ȼ򣬸Щսȣʵ̫Сս±˺ѣ赲ĵֱϣսڣ˲ͱǿƻһ󶴣ҵһʱƻڵĸǳ
˲ƻ
Щϣֱӱһ𻨡еɳɢζ޷ۣΪһɫҺ塣ɢڵϡһƬǽ塣
ܼļ꣬˺üųɢ
һսֱӲڵϣ档˸⡣
У
ʿĿã̲סһ϶¶԰֮ɫ
ÿµĻؼ꣬Ǽܼûκζأսϱƻ۶ᱻֱɱסգǿ¡һɲǣܵĿռ䶼޷ѳǴΧ
ʿɫص³һ
أʮֺһڷΧͻɱʿԼվԻᱻɱս̫£޷
õĻˣҪȻֻֻе䡣˸̾
ʦĿҲԽӵĺ
һ߰ɣξӦòлءӦǰȫġʿ
漴һʿǰȥ
϶о֮ɫûзɾ裬˭֪ᷢʲô仯
ʱ̽Σա
Ϣ䣬ڽµĵשУ׵ĸֳһϸСĶףЩϸСޱȣ׼䣬˭ë׻ҪϸС
ЩϸСĿնУһƹĺ׵ð˳
ӽ£Ϣĳżʿƹȥ
ǺϢڡ


1232 
ڵḶ́Ǽʿûа·ȻȻûڣʮֹ졣Щһʮʿڡض죬ңһ߹ȥڵשϵϸС׶ٴʧ
·ûгֹ
ô£ոպĪΣոоȴ΢΢üոԼ䣬ֹŹֵΣУ·ʱпµΣջϣĪʧ·ûгֹֹŹֵĸоʵ졣
֪УѾߵǸոձĻλá
ʿϵĶ̼˳УɫصħΪɣܴ͸֣ܱǿƻҺ̬Ҳ˲ݻ٣ĳȫٻĶ̼Ѿѷɫκ鱦ǿ¡һ壬ƴְ
һ̼鱦һĴڣʵ˾㤣Ծ̾һĵ̣Ϊɲ
ˢˢˢ
ʿԾ̾ʱֻڵϣһ̼ͻȻ·ܵεǣ׷ԵϿٷ𣬹ĳǽЩϸǣȥΪһ⡣
һָս֮ϵܹǿнȥսٴǣȥ»գָرߣƬ򣬷򣬼ٴαоһ³һ
ʿҲϹӣǱȻܿĳǰľƣһָҪٴα˵Ҫһʿ
ԥ׷׻Ϊ⣬ٴ·ɹƬ
˭ԡܼļǰ

ʿǿ뿪Ƭ򣬵ȴǲǰȥУּ䣬ץסҪǣȥս鱦սɲʲôôֵĶץУ־ͽС
ȥɡ
ħҲǲвС棬սǿħ֮˺ѽ磬ն֡

ʮսɣڽϣʱͻƳ󽣹⣬һ⻷ת֡һĽڱɱ䡣
֪УһµĽϢ
ɱڶʮؽ
սķậһɲǼ䣬õԽӵ죬ÿ۳һϽһ־˵ɱ
ÿһصĲ඼ǼΪ޴ġ
ϧҪٽʮһؽֻ»ҪӴĻۣһ鱦ս̫ãҪĻ̫ˡҪ鱦ҪɺüԳ
ֲƴ۵ɳɱḶ́ķѵԴʵʹ޷Թǰ̵鱦Ƭʲôֱ鱦εıÿһóȥǼֵ޷ȴ̵
˭ơ
ȴɫûбһ¡
Щ鱦Ƭ鱦ͲԼģ񵽵ģҲһļֵ
ûеõԼõҲûʲôʹġԼϡ
һ˵ٶȶǿޱȡ
սȫǣȥû뵽ǽǰѾƬЩսҲûٴαĳһ˾ĻͻٴλΪ꣬ϯ׽߻ɱɴ⬡
þգû뵽ػлָһԵģֻҪ޷ƻĻؽṹָã˸ǱҲԹǺһ˽ЦЩ
ȷʵϺһѡҪаħ͸ϲּˡ
ô죬ͨ߹һ֣֪λѻûлˣǰ̽·һЩϵĻأҲƽʦѯʵ
Һ̬лһЩԷǰ̽·ʦҲûƴǣܽ콾Ȼܾ
ʧһЩ˶ѣջ콾꣬ǾһεĲƸ
콾Ҳǻʦ¶ƵĿ⡣Ȼĵ׼εľٶҲҪ
ô£ãҡ
ʱͻȻ䣬һɫ۵ʦ׵ķҽţͿʦ¶ļۿɼٶȱڣɢһָϢһѪǸõһϵĴ䡣
ѪУһѪûУֻŵĸϢһ䣬ʦεʩչҪԾȣʩչ֮ҪȶƣûаЧѪڷɿ䣬¶İ׹ǡ
ϵѪⶼһڲ䣬ÿһ飬ʦһĲҽ˾أÿһԼ֮ǵ޷ܣǹι⣬һ˿üͷӲҪ˵ҽУ˶ǰ֪ʹ࣬޷ܵġ

һʥ೤ۣɢʥϢһṲ̊Ȩȣּ䣬һѩʥ˲ʦϡǹŮһo޵֮ƿع򣬵õְһʵڴۼУ൱ǿĴڡ
Ǿ׹ǿЧصƣܿȶѸٻָ
ɹŮԳ֣Ǿˡ
ʦϣȴƺһЧûУֻǸѪðһƺޱȣȴ޷ɢƽ⡣
ʦԽԽأѪ⳹䣬漴ۿɼٶȳ׻Ϊĩ͸࣬ڵ鶼
һ䣬һĴۼǿߣôΪһŸ⣬ڵķһ࣬׻ΪС޷ܡ
һĻ콾϶¶ڸǵĿ־֮ɫ
ôһۼʦȻ䣬˿ֲķʽ䣬ȫѪⸯ࣬Ϊ촷ۣ鶼޷ѣ⵽ô¡
ѵ˰㣬аħô䣬ʩչֶΣͻȻ˲䡣
԰ǲ֮ǰǽʲôµĻ壬ֶζûвпǱеĻ壬֮
ʦ䣬ңң޷Ҳûа㹦ЧȻͨġ
ҲԲ뾿ô¡
ЩҲ²ǲдĳδ֪գմȾϣŻ䵽ҵ³
ãҲˣʲô࣬ҸоҵڸࡣһǿҲҽ
ϵѪ֮ǰʦһۿɼٶȣϸ࣬Ϊ⣬һĵڵϣֻ棬Ե쳣Ŀ£˲ëȻơ

˷ӦʿͬסѪⲻϸ䣬ҽУģʮֿ¡


ʮ ;
ߵĵ·޼ޣ;ǳ󺣣սⰺ̤裬Ǻӣ


1233 е
һʮʿͬס
Աڵʿɫ䣬ϵʩչֶΣҪֲֹ·ȴʼ޷κεãһϵĸ࣬䣬鶼޷ѣôĿ֮£ΪһŸ⡣
Σʿëһɫ԰סв־塣
׳ֵ䣬ÿһ֧ŵʱ䲻ǼѾ׽Ҳֻţ޷ֽȣǺϣоһǿҵΣ·ʱп޷в
ǾԲʲôöڸڵĺʮֿ£ǶпвĶң⣬ֻ֮ǰմȾģһ岼ڱеĺ֮һһ壬ҪЩֶΡ
һʵ֮ǰʱԽЩ콾ɱûбҪһֽš
ֻпǱĺ֮һ
ڣֻʮʿʿûٷ仯ƺѾΪֹһ㣬ҲʿаһϾ˭֪ԼǷֹУֻԼҲֻĽ֡ѵֵܡ
ĸ֮˥֮ǿ£ǱһռƳ֮Եףָ˥֮ҲҪܴѡֱ˥ոЩʿԼȲ˥ˡ
СȴǳĬκ󣬿ѵ
ֶʮֿ¡
˥ֻһŻĽѣǽѣҲǻԵÿȹһΣ޴ĺô۳Ĳʡûдﵽ𾳣һȥ˥ǼֱǱҪʹ졣
ôҵġ
˥˥֮ѹ˿¡
Ҳһ˿ɵ
˥Ҳй˽⣬𾳺ĴѾԲǰǾֻһǶɹ˥۳⣬࣬಻بų棬ˡʲôףס
һУѹԲЦ
ֻǰڴӡҪⸯ֮޷ֵ֣ʱп䣬˵Ŀֲ
˥֮Ӧ֮ǰ֪ʲôʱմȾ˥֮˥Դۼʵֵܵס˥֮
һɫ۵ɫص˵ü䣬ɵǶѸⶼɵа㿿մȾЩ֮
ԭѹ֪ʲô˥֮˵ֻ𾳽ŻĽѣÿζɹĪĺôҪǶȲĻͻңļΪңѹЩѵֵס
ϳݡ֮콾ңʮóǲǿǣУֵʣһЩʷ֪һԤȶȻõ֮
ϳ˥ɼͬСɡ
ɵޱȡ
˥֮һʿʶ˼ԼǸ֮ľ뾡ܵԶһЩ»մȾϡ
ŮҲ⣬˥ƻ衣
ûԸմȾһ˿һ
ģǰ⼸λӦǲմȾһ˥۳䣬Żᵱ䣬ӦûдȾԣɢǵ䣬Ѿ̫вգ
ǰһйâһóһڱ««ǵǼʺսɵģȻ鱦ȴǺ«ļĻȫԳɳɱΪ鱦ĵ̼ѡ
У«һ鸯⣬һǿ˲Ϣ䣬ͽһѶѵĸ⳹ȡ«Уڵһʱ佫«׷ӡͽŵڵıС
˥֮ҪõĺãǾǴɱ
пܼĹ屦ɱҪ˥֮ĸ⳹ͼУͼ̺˥һɱֶΡȻýøӿ£Խɽ
ĴɱһںϽȥؼ䣬ҲҪԽɵ֡
ǰδСĽֻǻҲ̽еĻ壬һЩֶΣɾԲֻǰϵĻء˵
ողҵĻõĽѵ
ΪĿľʾ
һûгɣٴǰС
ǰģǻʦųҺ̬ˣȴûзųֻ̫࣬һηųߣȻ̽ٶȻȽȴЧı֤ʧĻԺ̽

Ǳֱģߣйȥһתпܿǰʿ
֪Уʱڲš
Ҳڲϵǰƽ
ʵ֤ͬܵģȻҲ̽ٵĻ壬һЩֶȴֻ̽еʿʱŻĴµɱ
л˴ӵ߹ȥһ鶼ûУȸǰʱֱѿɢµĺڰϢ޾˲ͽü콾ӲȥŲҽʧûκ졣
йľ綾ͻȻ⣬˲ϯһȺʿɾ޴ʧ
ʮֿ£ֻأֱ붼벻
ʱǰ棬ͻȻͷð˿Щ˿λεĽɱ۵ͨΪʳƬ鶼иƬΪɲ
ÿǰһξ룬ҪѪĴۡ
֪Уǰ⡣
ƺĿ
ƺѾߵͷ
̫ˣǰ͵ľͷˣ֪ǲǵִﱦˡ۽𾦣ϵƣһɨգ˵
вһ·УҲǾһһУʩչǬŲƣһٽȡűסһҪ档ڿڣȻϲѡ
ϧλѾͨУֱǾһҲǲ꣬ųҲǰԸ̾
Ҫģ˭֪ǰʲôǷΣա˵һǰ̤ȥ
ҲԹԣô¡˽ܵڵλãͻȻ䣬סˣ¶һޱȾɫз
ʿִҲ¶֮ɫ
ø壬ֱʣǲ˼顣˲𣬲˵Ĵֱʡһ¶֮ɫ
˼һȻ
̤ǰǰҲһĨ֮ɫЩ졣
ǰģǱıšһƬɽɫ
ֻǰһƬ嫵ĺ޴ޱȣһۿȥ߼ʣںУȴһ޴ĵ졣
Щ̾ںУڲͬλãÿһ϶һ޴Ĺɢبųΰ׳ۣ𺳡
ϸȥЩֻвϰ֮ࡣ


1234 һˮ
һ죬Ϊ޴ĹҲΪΰ׳ۣޱȣɢ޾ѹͬǰ˲š޷һۿȥ۾ᱻɢϹвʿ˫ᡣǰĿѣޱȡ׷׽Ŀƿ
ڲǰһհ׵ĸûֻһĵ죬ǧĻĵûӲݡҲûκľ
һĵ죬¶⻬ʯͷ
㹻ǧȥҲԵκεӵ
ȴǹ⣬ÿһ춼ǼһμΪľ롣
ʦٴɳĻ˿ٽµУĴ̽飬ûвϵĻӦòڣǷڰأͲǻ̽ĳģҲܱ֤һİȫ
Ӧò⡣ʦ˵漴뿪̤ĵϡ
һȥôоڡ˵ʵһ㶼ˣʵܵĺܡ˽žųݶңһ̤Ҳϻĵ̤ڵϣҲûʲô鷢
ʿ˭ث֣ҲԼĵǡ
ڲһ·ÿһ򵥣Լѹ׵ĵš
һϵ뿪̤ϻĵС
ͬڵһʱ̤ϻĵ
̤ԣܣɨ嫺һ죬¶֮ɫ䣬ֻ²򵥡һ죬滷ˮںУûκοԵִĹߣֻңЩķλƺҲǱѰ
ļʶΪЩ꣬ɲǰ׹ģԼЩڵķλƺǼ򵥵ںУ̺Ÿ⡣
Ӧĳƣķһγһֶصơ϶򵥡Ҳ׵ͷ
⣬ⷽļʶҪӵĸĶࡣ
Ҫ֪޵۵䣬ԻޣǣǰԣУ󷨵ĸ򣬸У˽ļΪ̣ǵУ֮䣬Ѿ֮ܵУ̺һơ
һȻʯ쾪춯أԹǿɲ
ֻǣƷ޷̽еʵֻԼ䣬ܵһּΣգ޷ƽ⣬ݽȥ𶼻䡣
Ҫƽ⣬ȾҪ۲쵽Ƶת仯
ȥ
ʦżҺ̬´շ𣬳ŶһƿնȥҪֱӷϵ죬̽
ˢ
ʦľٶҲʿĿʶȫйһ˫˫Ŀ׷߻ϣ뿪ĵˮϵһɲǡһֱʶʱͳ֡
ڰյĻˣ˲Ͳ׹䡣
·ʲôɿܵڷһ¾ͽ߻ȫ֮УˮУңһˮУЩ峺ĺˮۿɼٶȣٵĽһ߾߻˺ɵеĻȫˮڣΪеһ֡
һĻĲʿƤֱ¶Ȼ֮ɫ
ÿµĺˮùϿգ޷У׽գˮ̺Һ̬׸ʴɣΪˮ顣
ɳɮҲɷһ̾ˮȾˮȪҪ
ˮӦòͨˮðԵĺˮùơŮ΢΢üǺˮİԵոѾĿá
ԡ
һɫ۵ǰһóһںɫĺ«ں«ģʱͿӺ«зɳֻɫĺܹ죬һս࣬ͨɫз֮
ǳħУպգһƳ棬֮Ϊ¾տЩǧ飬ֱǿֲޱȣ溣һŷɥңеǧٹ֣ָ
⼸ֻеһ֣Ϊ̺սһķ˫罣棬ңٶȼ죬ҪѸͣ쵽£˷ʤǧĻͬǧսƿϮʮֿ¡
ʵ̺ſµɱ
˿һ֣⼸ֻŻĵƿնȥںϣոֻǻˣֻѣȫԽ̽̽е顣
ˢ
ֻٶȲν죬˲ϢƿʮɣһںϣЩڿٷеĽһֻֻ͸˶һͬʱգţ͸һ㣬ź׹ȥ
ǳħƣҲ޷ʹЩ
һֻֻˮС
ȥۿɼٶȣӶڽˮУΪˮһ֡
ǿĽںˮУĻᶼûУתۼͱˮɵǻ棬ĿģִһȻС˿־ͬʱҪٴιۿһ۵ĳ嶯
Ȼ޷ˮϿմģκʿ޷շУҪ죬ֻдˮϹȥǲܵġ
ħ΢΢ü󿪿˵

óһֻ̣ӺˮҨһ峺ĺˮˮڲУϢɢɫâһתģЩڲϵ߽⣬ƺˮ̶Ҫʼϸʴڽȥ
ðԵĺˮ
ӽеĺˮ˳ȥ
䣬ѾԿⲧѾֵӿݵľ󣬿˴ĿġⲧȻǶ鱦Ҳ鱦ȴںˮУڣܵˣ֪ˮǰԵ
ĺˮԷͬСɣ峺ˮпֲúˮϿսգ޷շУֺˮģҲָֻоˮȪʥˮɳˮǧˮȼ֡ЩˮɫԣϢҲԡ
йâһԿ϶ˮ˵κһ֣˵յĿֻһ֣ഫѾһֹˮΪһˮκ飬һˮϣ޷Уëңɫ࣬ͬˮ峺ޱȣմȾϣͭǣղҲҪ̼仯ΪһˮһˮһˮǰҲҪ׹䷲
ӻһܣһˮûκܹ洩жѶɣµ¡˭޷һˮжǿһͻ䡣
ԭһˮʲôһˮϾȻܳʿָźʢ
ѩʥ࣬ɢϢմȾκεۻ࣬ƬǶûУ˿Ŀĸоʮ
Ϯ
ţںϣγһصķ羰

˲ɵøС
Ӧһʥһˮһʮ죬һˮκβľҩ޷Ψһʥɳң˵һʥӣֵܵһˮϮʥ˵иĹЧ
һɫۣһɫʵӻ˵


1235 Ź
ӿɲ򵥣УͬǺպһֻճ뻯Ѿﵽ˼ĲΣңԻ֤ɵۣУ֮ΪʥһգѾﵽ֮УƥеĲΡޱȡ
ļʶͬжġ
ûзḻ޷񻭵ġ
еڵƺˮһˮ󣬵һʱͲ²ˮеǴ˵еһʥһУִҲָľĹЧֻ֪̽һʥܻסһˮʴ
ʹһ㣬Ǿ汦
Ҫִǰĵ죬ΨһĽݾǴһʥ̤ȥնǲġԵͷǰһˮͬоǿҵв
ĹŹֺҲմȾԷ
ܱһһˮĿ£ѾȫԲ²ĳֻҪˮУ᳹䣬²Ҫˡ
ǿµĴɱһԽǵ
ڣΨһ;ǴЩһʥ̤ȥֻЩܳסǵˮУ˭ȥ
һұöŵرƶɣѾ鱦ıǷݵأ뺣ҲǴɡһˮҲδ׸ʴ
һ۵ӺǺһЦһͣǺĿ˵һйâһ
һɲ֪ƶɵһӵŵ¥УշһϹУ¥ٱתۼ䣬ͱ˶ޱȣдĶȻϮиַ˸һ۾ܿԲͨ¥ı

˿ٵĽ¥ŽˮУһˮһˮϵɢ޾ʮ
ҵĴȻܸˮϡ˿¶Ц⣬Ҳ콾壬è壬̺󣬸Ƕ֮ױȵ츳ʵǿ֮Ϊˡ
ѣ쿴ı³һˮ̫ԵıֻҲ֧ŲסҪ³ס
ʿͻȻ˵
ֻұȻʼ³
·ˮʲôµűһϵˮȥٶȼ죬Ǻˮûг׸ʴˮƺûκθһ棬͸ǳһ㣬ֱ³û
ƴҪջںˮУô޷ȥֻűڼ䣬û뵽ˮУС֮ϵҲɢһգΪУȻǱһˡ
˲ԭȻһЩ˼ʿͷ
ٲС
쿴ǱߵҲлĵĵҲˣЩаħͻȻ䣬ʿָԶ
ֻںУطҲһĻĵңĵȻÿһĵ󣬸Щںнйĵȣһʯ㣬ȴ࣬ϸȥֻвĵ
ЩĵϣȻԿֱƼһʿЩһе콾ǵɫ䣬ͬԵЩǱңǰȣϣֲСʧȻڴʱҲвٵ콾ڻ֮С
һɫЩѿ
ھ˸һĵϣȻԿһµĵŮվڵϣһˣһ䣬˵ĿԵüΪơ
ǿĿ⣬ͬһ㡣
ˡ
Ůķ򣬵Į³һ
ǰȷʵǸ̤еģȴûԤϵڲУŲңͬǰ˴ڡѡҪβѡղŻ߳ϻĵ
ȻҪôѡһ˶Ǿۼһ𣬸ûзֿĴ㡣Żɢ
ЩڣõŮ׸˵㼣ѡ׷ֿ޷;Уͬգŵִĵ
ҲõŮ֮ǰƻҪնɱĴա
˭Ҳ뵽ڲлвңڲڣҪǲܵ飬һ޷׷٣׷֮ѹƵ¡
˼е콾ȫɢˣŮһŮӣȻ̤ܵϻĵǺŮӾԲȵҪѷɫ
ĿڵŮԼڹѸɨһۡ
Щ콾УֻǸԵռһĵġ
ǸͬеʿȫûԼйʵ˵ǷͬСɣ֮ġ
ߣû뵽һȺϣȻܴڣڿһˮˡͷҪһġ
һˮȻһʥȴһˮĿǣֻҪ̤ϣһˮҲκβãûʲôµġүү¶һ֡
һаħЦɢſ񣬲мĿڵĻĵϡ
һˮ֪һʥҲ֪
ĵ·Ψһֻ̤ͨٵ죬ЩȻǲر֮ءһȥ޷ĴԵ
Ȼп̺ž˵ΣգҲǱž޴Ļ
ħһûо£Ⱦǰ̤һ̤һһʥ
һʥÿһ䶼˶ޱȣʢԽֱӰȥҪ´ࡣһ㶼ԵаС
һʥһƬƬѩ׵꣬ڻ棬һ˶ֻ̨濴ӡ̤棬ȹޱȡ˿ûаζ
ңĺˮдݳϢ޷ϮУ޷ˮУһˮв
Ȼû¡
ǿħȻ֮ǰܴ󣬵һ㶼ûзɣһֶΣڲоѾ̹Ȼɾ裬̤һ鶼ûУҲɸš
붼룬ٴǰ̤һһһʥ
ˢ
Ȼ̤ȥµ˲䷢ˡ
ֻϹâ˸ȻֳµĻ档
У·һ˲仯ΪһСС磬ǴСУͻȻðµһˮ˲ͽħûȥǿħۿɼٶڣͳ׻Ϊ촷ۣһˮɡ
ΪС
ҶûС
ǰһ̵ţһ̵䡣
رĲ˲òʿ콾϶¶һĨԵĿ־ɵǻ棬̫¡
гΣգֱûаѵĿܡ

ȻЩǷźÿģаɱһСģͻ䣬棬աҪٿһһ޷Ƶת仯϶תֻǻ޷ȷոƺоŹԵĵڱá
Գ


1236 ȥ
ոħ̤һʥʱ򣬾ѾڰԹ۲Щ̺ĵϱ仯ңЩڱãԼڶ̺ϵڱãתոħ̤ȥոջðһˮ
ֻһ̤ȥͲһˮһ鶼ûУ壬ָӿµΣա
̺ĵڲϱ任档
תת
ƷҲֻǿ̽һ˿˿ĺۼ⻹۵̺ذԱ任ϡֵϱ任ֻܲһʥеġ
һ͸Կơ
ҲյĹɣһ̤ȥ綼С䵱
һγɣǲɸıģѾȻںһ𣬳Ϊһ֣·ǻȻɣһһεĴҪƽ⣬һ󷨻ҪѣͼҲѷɫȻеȻͼ
ƣȻ˰ԵһʥУǰȫģʱпΣգ޷̽Ƶתһȥۿ¶䣬ơʮֿ¡ӳ˵
ô죬ǲǰЩУǾֻĵϣܽ˲ˣֻ»ѾĳǿƣܴƣֲֻκκôʵӦеգǿжɹơ
ʥиֳһĨ֮ɫ棬ٲȻѾһֽѵĵز
˭ܹ״Խȥģûǿʵ߲ȥûжΪͬ̽ʸûС
һƣ赲ס˿̽ǿϡ
޷Խ޷ȡĴԵ컯ڻһۣصĻᶼûС˾ɥġ
㻹еǾһһȣ˭ȵٵ죬õءûеӣǾ͹ŮͻȻб³һ
Уݳһǿҵս⡣
սһıȶ
̤У˭˭˭ЦһλУ֮⡣
̤ȥǾһת˭֪Լܷٻ߳
ߣ㣬棬ҪսǾսǶɽٳ⣬ڵ͸һսüһս⡣
ֺڵսôܻܾôܻη塣ҪܾҪˣˣˣӴԺУԶ޷ԲԶһֲ޵֮᳹ĲԲ
ԲҪġ
ҪսǱս
ûκġ
죬Ҫһơ
ܴȥضýȻͬѣͬǻԵοδؾû
ãǰ㡣
Ů׵ͷԥǰ̤һڵĻĵǰĿĿǰһһʥ¶ɫʣī쳣˲ɵУ԰ΡĿ⣬·ܶϤ
ˢ
ȻҲûƾܿ̽ϤƵת仯â˸䣬ֻһۻȻ֣ףһ䵭Įûκεֻǿ򵶷ŮĿ⣬Źȡ
ΪŮȥңаԥ
ȥ
Ů³һ
ˢ
ԥľͳſĵһԾȥ̤ϣ棬ʱ͸ֳһĵƣһתƾջΪһƬСأСУȻֳһǿĿܡ
Щľͷˣľͷɵľͷ˿ܣȴÿһŵľľ֯ϵĵϣһ۳֣׷׺ݵĳųϯȥ
ÿһľͷ˵սΪľտսޱȷḻң໥֮䣬ϵ޷죬ÿһǴۼľͷ˿ܣ̺սʮϰľͷϯ䣬䣬۾ͱľͷǿиɱ
նƬ
鵱
ǻ棬𺳣ֲޱȡ
Ѫޱȡ
Ҳǲҵ¡˿ɵ־壬ɵľ֡
̤ȥ͸뵽һĿռ֮У̤Ԥµ塣Щľͷ˱սԷͬСɣңޱȣԱƻɱηأ󲿷ʿΪһݽȥֻ´ļ൱ã
΢ޱȡ
ȥ
ŮԼµĳ飬㶼ûиеʹϧٴγһۣҲԥ̤̤Ȼ֮ǰ̤ϵһ䡣
һ̤ȥõĽȴǽȻ෴
̤ϣȴ̤ͬһƽ̨ϣûаΣգ֮ǰľͷ˸ûг֣Ҳû뵽СУʵʵڵһһʥ̤УԵðȫޱȡɽ
Ȼǲģȷʵڲתõģǰһ̻壬һ̣ͻİȫ̤
ҲǽһĻ۵ףа
һηˡ
ֻ̤ϵĳۣͻȻ䣬âһĪƾʧʧһɲǣͳʮ⣬൱Զһ֮УǶУֳһƬСռ䣬ռС
һµĽ糱ˮۣΪ콣棬һʱͱʳƬһ˿֮ûУֳµĻ档
һĻޱȡ
תʮֹ죬ңûκ꣬ո۽ֻͣʮͱת£ǿŲƳȥŲƣӦ漴Ųƣ޷Ԥ⣬ԴĦǰȫҲ޷ͣʮ
Сɫص˵
ƣ޽ģ̫Ե
һʼתͣܣֻвǰһʱãƾͻз㲻ߣͽŲߣңκκϵġɼ֮
ҲζţеûоԵİȫҪʮУûҵڶȫŵĻҪôԼ̤һҪôֱӱŲƳȥ
ûк˵ء
ֻܲǰ
̺Σ޷Ԥƣȫ޷ˡ
һ㣬֪ǰһĻʿѾ֪ҲǰȻ
Ůȴûаԥٴοʼǲһ۽ʼ̽ȫеĳ۷·޾ʧ۷ҳµİȫ
Σûٳɡ
Ůһ̤Ѿ̤һϡ̽İȫͬʱԭ̤ϵĳֱӳǰһ̤ȥ
Σȴûôˣ˲ͱֲĻٳɻҽ
Ͼµĳۼܿ̽ȥ
ȫһ۵̽ȫĵ·ֱһƽ֮
װСӿ̲ס޵Ľµ
ı£ûʲôüʵġҲ̡̤ȴûʲôޣ漴ѾĵԵ


1237 ޽
ڵŮһ㶼ûиеޣⱾǵŮԼۣĳ壬ǿеĳͬʵһ֣Ȿ츳ɲʲôƽĵط
ֻҪܱκֶζģûʲôɷ飬ҪҲٻȥѻһȫĵ·
ĶС¡
ͺдٻУȴãǲǰᣬԲеԲС
˼ҵı¡
ɲϾᣬи˵ĻԵ컯ûͬҶӡ
ȻŮķ޷ģǷ죬ҲǲУڵ޽ͨУӵк޻ꡣδؾƽǰơ
˫УƷȻת
ɫи֣һ˳ʱתһʱת໥棬֯޾ĵϣ˿˿໪תһ˿˿˸
֮Ѿת¡
ʵƷǲɱ䣬Խӵ죬ƿǴﵽ˵ĲΡܿܶණ
ؼķϣܶϤ
ƵתȻޱȣֻһ֮У̺һ˿˿Ϥĵϣ۲ӵ׼֣ңǰ浶Ůļ֮̽ãתԼ䣬ѾƲ⡣
ϣͭŵųһɫƣ־ﵽһֲ˼ĲΣĸֵԴԴϵĸԺУݡ
Ѿ²⡣
ĵԵһ̾ˮϵѩÿǼԶ׾룬ںУһˮڣףκʿԿԽȥ˭;ˮĿܡ
һȻʥޱȣÿһվʿ¶ɵ֮ɫ˭֪һǰȫģһ̺壬ӵв
η
žણ
ȴûгɣͻȻǰ̤һһֱ̤ϸһѩ׵ϣ̤ϣͬվɽһȡ
û£ǰȫġ
̫ˣϣѵ̫ϧûеŮֶΣԴԴٻۣѪѻһȫĵ·
ȫ̤ϣܶʿǰһ˭֪᲻̤С
䣬ûаգҪûаգҵٻǰ̽·⿪ں̫ħ̳ѾͷֻҪһ仰ͻὫķӡٻ
赣ģȻҸǾһİաҪ壬ҲδؾܽɱκβңҲδɱҡһǿҵš
Ȼ̤УͱҪţԼûģõĴ̤ϵ죬ҵء
ûͣã䣬̤ڶһ˲̤һѩϡ
һúܶʿнĸϲǣһ̤ȥûгκΣգɳȵ̤С
ţ˾ȡ
²˿ûͣ١
󣬺ǰңС
££̤˲ÿһ׼ȷ̤ڰȫϣǾ׼𾪣ÿһ·֮ʣ뻯
˲ɵ֮ɫ
ĵϵʿǿĿɿڴӶҪ
ô£ѾȻƽأȻһζûɱ壬ѾҵƵĹɲɡ
ԣ̺֮·Щƺûйɣ̤ķλƺͬѰ˲໥ϵĻ̤ǰԷλǬߡšġһްˡǰԲ
ѵйءаתƽ¡
쿴б仯
ڻĵϣʿ콾ߵĲпһ˿磬Ͳ²ϵʿ۾һǶ콾ͬеĽ֮ںģ֮Уͬž޴ĵλ
Ȼ֮
ڤڤȻᴫ졣
˿̣ϣ̤˲ңÿһǳ׶Ϥش㣬˲Ϣ䣬Ű˲̤꣬ʱͿΪģϻȻɫâתۼ䣬ת֯γһİͼ
ת˲Ϣ䣬һϯڡ
ţԭ̤У˲ʧٴγʱȴ˲Խʮɾ룬̤һϡɽ̤棬ΪȫûаΣա
ãǾŹŲơ
ȴаһ
̤ƣ˲ƣԱã˲ͽŲƵµλãңܵƣ޴ı仯ǰƣһ־ŹƣͻȻ֮ıãҲ޷ٵĿ̽ܵƱ仯
Ʒת¡
ٽܵУУݡ
漴ǰ̤һһߵǰԷλ
ˢ
̤Ǻһ
һ̤ƱãһǿҵΣ糱ˮ㸡ԺУֵϱ仯ϵĳУͰһá
Ȼ̤ˣ֮ǰİԱѾȫͬҶˣǾŹɰԣŹɰΪŹͼֻȷķλ̤ܳ㵽еĵ֮С
ڸܵΣյһɲǣǰδеĿٵתֳ⣬ĸ
ЩһɲǼ䣬ԺлΪһ塣
̽еһǱ仯֮ǰǰԣŹںϣңԾŹķʽзŲͺǾŹ񣬳ֵľŹϷͺĽеı仯
һţھŹбá
ŹͼУ֮ǰ̤İһ߳󣬾ͱǰͼŲƵһͼУְͼǽȻͬģͺһһһͼǶ
ԴƣһоŸͼһγɾŹ֡
ң̤˳Բܴ
տʼ̤İĬΪһʼôһǶͱҵڵڶ˳λİλûҵŹ˳λͻ뵽С
ոմӰŲƳվǶӦһȫŵ㣬ɽѡ̤µİͼСҪѡȷ˳λһ󣬾ͻµ֮С
Ȼ⴫ݵеǿвϢ׸һ̤̤ģԲǵڶ˳λİͼǴУпǵУпǵС
һ㣬ͷֱ治پԲǵڶС
Ȼǽ޽ƣûдƽĴƣͼתƱãǣ޷ֱһǵڶеİֻܿȫϹèץӡ
Сӵץ
ƵתŹŹܰԡɶơ


1238 ǿ
ŹװԣŸھŹͼСҪŹͼͱδӵһеİͼдڶϵУٵϵСһ·߳ھеİͼܴдȥѶȣǴﵽһ˷ָĲΡ
ûκαǵ£Ҫҵȷ˳ֿܣѾﵽ΢΢ĲΣֱǲҪȥ㣬˵
һϣԽǿ߳赲档
ȫ޷ֱ£ҵȷ˳Ҳڵһʱԥķ
ֱǲ顣
оǧп
ҪǴ˵еʦпܿ̽еתء
߾ŹԣͳķҲһķΪֱ˵֪ߵĵ·֪δУҵ˳򣬵޷֪ģкţҲԲ֪
ַһʼѾע޷ɣעʵ֡
ң˾ǣûдŹָͲǼ¡ӦǾŸ۳һŹ֣˸Ź֣۳һ󣬾ŸγһŹ֡ڴŹ⣬иµơ
һϢ಻
޷Ŀ¡
Ѿǳܿơ
УԿ̽һϵ裬ѾεȲ˼ĲΣһ룬˵裬׷
СӶԴ˸е޽һơ
⻹Ǳչֳơ
ҪȥǷƽ⣬õԲƽ⡣
Ҳڲ󣬵һʱԵһַƽơ
˵һ֣ǾֻԵڶַǿдƣҲһ·ֱǰУƹȥκΰԾŹκֱ֮ķʽֱӺƹȥɱ񣬷ɱ
һɽҲҪƽ
ֶΣûоԵʵǾսңҪļΪң˭֪ᾭʲôΣգʱп䡣УֻԶ޷ѳ䡣
ǲѡ
Ѿûбѡˣֻѡơ
Ժ˲ѾƽƣѾǾֻΨһһѡֻܺƣƾսɱһѪ·
Щͷ˲Ϣ両ԺС
˵ʵ򲻹գ֮顣
ٻʱѾԼ̤һϣ̤һɲǣʱһεٽ֯תϱãľ˲䡣
ϸȥܺȻѾһСأռ֮С
ܣԿһƬɫУһֻֻɫĵ˺ȻܣУƺڿκ޿һֻֻˣϸȥֻвֻ
Щ˱Ǿֹġ
һɲǣʱȫתͷĿⶢϣϾһǿҵս⡣
͵͵
ֵǣ֣͵
һ𵾲˷
͸ǿһðǿҵɱ⡣͵˭͵Ǿǵ˵ĵˡǵˣҪֱӴ
ÿһ𵾲ɢϢ֮ǰׯ԰пĵ˻ҪֲԼ䣬Ѿ۵Ŀֲʵ
ңԿ붥ͬ콾
һ൱£ȴ֮࣬һһɿµңЩŸֹߣֱٵ˷ϯ
£гͷˮͰгᦣȵȡ
ϯͬǧ
͵
һ𵾲˵ȳǰһھ޴һ͸˹ٶȣӶĹ켣˲׽ʮֹ졣˲վԭزͬһϵĳ嶯
һ޷ֵ
뻯Ѿ۷塣
һԸգ˺ɽСеϽ֯γɿµķϡ
һҪԸң˵㡣һĨŨս⣬¿ǰ̤һ˷
һ·ܸ컻أ˲Ϣڵǰ
ͬʱӽŵ˲նȥһնѪɫ죬Ѫڷһ˲ӵ˲и
쵽¡
Ѫͨسɴ磡
ͨʮ
໥£ټϿֲµİ벽ע£һ𶥼ĵˣ£ɱӦնסֲĽ⣬˺ѵ˵ƻڵĴ
޷κεֿ֮
һ̤һ׾ͽһ𵾲˸ɱֶΣٶȣɾ䣬ûаĻΣ־Ҫ
ץ͵
һŴ˲
ҲڵһʱΧ˹
ʱͼɱһ𣬴򵽰ȻĲΡ
һĻ˲ͱһĵϵʿ콾۵ף¶֮ɫ
̤ͼıʣʵ̫죬쵽˸ͷӦֱڷŽӦһĿɿڴĿгֳĻ档
Ȼ
ùƣ϶йأ֮ǰѾϤƵһֱ仯ҪȻ̤Բ߳һСУƺֱ仯ǰַǰԣʮֹ죬ΣҲˡ
죬ҪϽƽ⣬ģһ̤ͻ뵽ΣУ֪ܷ塣
ùƣоȻ̺磬ңΣӦʵڵģܶɹĻ֪Ƿдջ񡣡
öൾˣЩ˾Ȼж콾һսҸоһֻ˶򲻹ֱǱ簡ֹȻԵȻһܻɱһ𵾲ˣٶȣ׼Ѿﵽ۷塣ǲ˼顣ֻЩδؾɱ

ʿе콾Ǳôûʲôû˵ЩʲôǿԤõģҲ⡣
ߣȴĹİΣ
ûϣ¡
һ˫˫۾ĿתĶеĻ档´κһ˲䡣
Խǹۿһʿе𺳾ԽӵŨ
Щ콾ɫЩѿ
Կ뵾ɱ£ֱһµɱȫ£ÿһȫ£ÿһλǿµɱ˹ߡɱֲƻ
սӱʹңµĲޱȣڵУͬɰ㣬ɱɱһ⣬ƺֱ˺磬µƻ
սȻȻĻ
һµͨų޾Ĺâ
ǿĵˣÿ䣬е˵¡ÿ̤һе䡣


1239 ɫ
Ȼӵзḻս飬־ȣȴǲһټϵĲ࣬ûд򣬵ƾǿ⣬ɱһ𵾲˲ϵ䣬ЩˣֱӾͱ챮֮ţ֮ųѹסͽС
棬ͬᵶ޵нɱɱ
ÿһ𵾲ɱУڽнսûаɾ䣬ɱУ˵Ĺֱϣ˺ѳһ˿ڣûа㶯ҡּ䣬Ϻ
ɱΪҡ
˺ηǰ̡
ɱһ𣬴⼤Ⲫÿһ𵴣طֳµĻ档Ҳɱˣ飬ϻ˺ѳһ˿ڣֻǣЩ˿ڳֺ󣬶˲Ϣٻָ
Ѿǿһֲ˼ĲΡ
ǻһ˽ȥֻµͻᱻЩ˸򱬵
ֵܵߣָ
һѪš
һ𵾲˳ױɱսĻ
һתתۼ䣬ڵһƶָ̼һ令ȻûڣѪС
ĵ˿ܣׯ԰ĵ˻Ҫֻǿϧ޷ΪãЩ޼֮ٵ̫ϧˡ
΢΢ҡͷܵһ𵾲˿ܡ
Щ˵ʵڣɱ̫ϧˣÿһҳϵսʿ޷֪Щ˵ķŵĻҲԸ׻Щˡ
£Щȫ̵Щǿܣеıǲѷɫ鱦ı̵ǣӦܸ޴ôɱ䡣
˵
ЩõĶǶŵرȻǿܣѪܣͬߵȫԵǶ鱦
ǱҲܾʹ˷ѡ
ǣˡ
˿ûпУֱӴݳһǿٵϯһ߾ĵԥȫɽȥУսɲǼɢɫת
ѡɫʡ
ˣҪʱ˯Ƭ̣ոɵ鱦ֻǴһѶϢС
̵Ķʵ̫ࡣ
ͬɢڵϵ鱦ıͬϰټȻЩ鱦ֻһ֣²ٵ鱦û̵Щ¾ԲҪģЩģЩô˵һʴջ
̵鱦Ҳвϰټ
ƷײߣҲֲȥ
һΣ¶Գˡ
һоУֻܵõĺôģȻӭһξ޴ķԾĽȻٴδ
һ㣬Ϊڴ
뵽˯Уû⣬ֻҪȻѹң³˯Ҳʹֻǽ˯Уѡ
Ȼ뵽УֻҪǿʵǿƽ⣬ֱɱһѪ·ռУ̺ͬĪĻһɹõĺôδؾͻȽ뱦ѷɫ
СӿҲ̾̾ѣ˷ܲѣȡĶֱȴǼʺĲر⻹Ҫˡȡ鱦óȥʿĺöܶʿ鱦涼ûмӲҪ˵ӵС
ƽʱʮϰټ鱦ڷǰ
һֱ֣ӾͽУСӻϲĿˮҪˡ
ΣдڵĴ
ҵĹԹԣȻĽЩ˸ɱˣս˲ãǿս壬֪޵սǿҪѷɫǱǿӾˣĿã֪սﵽµǾˣ򷨲֡壬Ϣ鱦ϣֻ˺ƤëָǾˡֱ˰˽̲סզ
Ԫ˧ͥеĵսļʶһ㶼Щ׼ʥûܴﵽ̶ֳȵģֱǰδ
Ǻе棬ںпսκߣǿƥҲƿؼָֻСŮ£һҲͬǿʮֹС˵
ҪˣЩŵģȫ鱦ȫɱټ鱦ıһ£ͱϲˡ̾Ľ˲ͲеĻ
ϴٱ⼸ûʲô
ԭˣЩеȫʵڵģãǵֵסеΣգȻʲô˵ҪǵֵסѹסһΣգ缸͵ͬһС͵ı⡣һУոҲ׵ͷ˵
׵̺Ļ
ôõõģǿߣҪǾʱп䣬ûõԼ档
ˣҪȥԣ֮·ˮۣˣԵǰҪǲץסŻԵߣԺһӶн
һ콾¶Ȼ֮ɫ·ᶨģûٳɣתͳ̤˽ȥȻǴҪһ˵ãܴõһɳ졣
Ǳõջ̼
Ѿ׼е
ʿͬͷʿ˿һ鼤תҲҪһ
ĵϵ콾͸ˡ
ĿõԵǰֻҪǿжɹѹסеΣգǾһֵ˵ıء˭ûаɡ
ҲȺ׼һ̤ȥ
һӦԲˣǻ۳ţһ໥£ȴδؾͲδزȥ
ܳΪ콾Թ֮ˣ˲Ϳʼж
һӰ̤
˼ƹȻ죬󣬼һȻǴ˵еĽ塣ȻˣǱҲһ
һµĺڹѸ¶һĨζЦݡ
漴̤ȥ
Щ˿ûӰ쵽
ܵµıأѹһգȫսС
ʱɨӹȥ
һۿȥֻƬռ˵ֻ̫зԲʮҵĴСܣһƬƬɫЩУŽɫӣһƣӲӣɢҫ۵ĹâյϢ˶ۣϲá
ʮϲˡ
ЩеӣõģȫʵģѾŵĵʮˡ
ⲻͨӾȻȵ󣬲ȴǴûп֣̺ƽ財
ǰժһУͬһƽ


1240 
ϣݳ˵ζ
ǷյϢջķ㡣
棬¶һŨÿһӨʱ¶ӨӨ͸ͨƽɫɢһȻ㣬˳Ҫˣ϶ϵȵס
ÿһ̺Ũ
ȥ鵤ҩ
ңǺκʵģ̺ºޱȣʮɣκ˺Ҳȵ֮
ǰĽɫȴ֪κһס
ӦǴ˵еĻƽסһ죬ͨƽ𣬲ޱȣǣ㾧Ө͸ʳõĻԪ˥ϣʮ̺Ѫ⣬Ѫǿ˵УÿնõĻԵó
Сӵˣ֪ȴЩлƽ
ƽףؼ䣬֮һң֮УѾʧȥУûֹû뵽֣ӴһƬ
Ȼƽ
ҪУֻ»ʵ۶ûƽȡƽס
ǳϣԪ˭ܲ˵ջ
öײʳãƣֻҲľƣԪľ𡣡
оһǰ׵˲ﵽµĸ߶ȡ
Уκ鱦ҪҪ鱦ֻһȥȴ£ͳǿߡ
ԴԴϵṩ档
Ǳ
˿ԺоѾٵݳüֻƽĶ
ЩǺö
ǰУеȫѾ죬ȫԽո붼룬ּ䣬һڵ֮ȻĸڰУУɢһɹǿϯתۼ䣬Ϳһȥ
ٵķɽ֮С
շڰлһһӲӵĻƽûУתۼʧʮ־ˡ㣬һʾ˵֣һɽȥͱͽУɽ֮һֻֻϻС
ǽܱбĴвƷʡĸӾ
֮ŵεȾ޴󣬽Ƭ̼䣬ͽȫռһգϣǹͺͺģû˿ϣ֣βʣ
ûκһ
мֵıѾȫӶһգѾûκμֵǸÿʼµ̡оһһĨսʡ

ֻһĽڽУȻԿһ⻷ϵڽϣɢϵĵϡ
ϸȥȻԿжʮһ
ڶʮһؽ
⻹ǽڿɵ鱦ϵĴսÿ䣬ƺڷɱ䣬ŷâڻ׼ٴοʼµɱ䡣̵ıʵ̫ࡣ
ĺôǾ޴ޱȡ
Щûжᣬһ䣬Ѿ⴦ռȥڳɱе˵ʱ⴦ռѾûκԼֻҪ룬ʱתۼ䣬뿪ռ䡣̤ڿռڵϡںֳΡ
µ壬Ҳɽȥ
ҺƹȥһֶΣܷ
ָУ췢һЦһεȻݶȻֱ̤ĳǰһڵķ򣬺ԥĴ̤ȥҪֱߵĳ߹ȥ
ôֱ˵
̤ͬʱҲںϣвٵʿ׷̤ȻУȡԵ֪ЩУֻûжܻȥƵĿ£Բ˵˵ô򵥡
λǽУһռ䣬ֻҪȥƿռ壬ܵõһ뿪ƣ뿪㱦ĻᣬȲĻͻ䣬λѻС
΢΢üɿ³һ
뿪ռõѶϢ
Ը⣬֮ǰ뿪ռʱͻᱻת£ֱͳ㱦УŲƵż֮У뱦⡣κΣա
һ㣬˵ʮҪ
仰˲͸ʿṩһĿꡣ
ֻҪֵܵһ飬Ϳֱ⴦ֲ㱦⣬ɹȥ뿪żֱӷصʱС
ʱôʿаԱû
˭ϡͿľͽСлȥ˭ܾο˵ռлȡһأ˭ܾ飬ؼǣûЩأһְǰ⡣
ʿ˲Ͷģ׷׺ѣɶ飬׼ȥһ壬һδ
ЩûκӰ졣
˵ģѵģѾˣ˵ˡѡǾԼ飬ÿ˶ҪΪԼѡֲκˡ
žણ
Ѿ̤ǰһϣһ̤ȥģûзκ飬ǰȫģ塣
ûжû壬һʮûһľͻᱻŲƳȥǾͳ⣬˭֪
ѾĿ꣬ûΪ̤ڰȫϾҡ
ʶľͼǰ̤ȥ
ϣ
˿ûԥ
ǳǰ̵һǰС
ˢ
һȻûκεĽң̤ȥһɲǣԶųһ⻪˲ͽȥͬһ֮£Խأ̤һռС
ʲô塣
̤ռһɲǣ˲;ܿٵɨӹȥûзŹκһ˿ռСԭڵĵ˿ռû̫𡣵ûһ޼ʵҲûеˡ
ֻһ̳ڵϡ̳Уһڵĳᦣⳤ޷Զ֮Ȼ䣬ͿⳤСһӢս糱ˮϯÿһ𶼸ߴޱȣһʨޣÿһսףųì¹սɢɷһŨѪɷ
ǾˣǾ꣬ǾսӢ顣
һ𣬲ϳ֣תۼ䣬ʹﵽǧӢս꣬ңƺĳл̺Ÿµսһ㡣ÿһɢϢֱ۵Ŀֲսһ˲ƣ͸ɽϯ
̤ڼ̳ǰ½һǧ𣬶ͬǧ㣬ƣ˵ɫͬԲɿܵĿֲɽ
꣬Ǵۼľꡣ
ɫҲ˲üΪءľԲǼܶԸġܶԸҪǻ۳ɾǼֱһ˿־顣
ɱ
Щ˿ûԥĿϣϱ¶ŨѪɷɱһͬսìطꡣ


1241 Ӣ鲻
ǧۼľ귢棬ƣǿߵɫ磬Կ־壬Ϣƺܹ׺һУκǰҪɱ񣬷ɱ֮£ɱ֮ŨңѾԸӵĲΡ
һĻܶʿɫò԰ֽһ¶־֮ɫصĻľ£ֻ˲Ϣͻᱻķ飬ķѣΪ촷ۡûпܴ
һĻҲúܶ౾һһʿ콾һ˿֮ġ
ǻ棬̫£ҪȥǾʮľ档
ɱ
췢һ߿ɱսڻصһɹս糱ˮ㷭ս¯ѾڵһʱͿʼתս⣬Ϊսս⻷糱ˮϯս⼤
еս⣬ױЩ

ĳ棬磬һսìޱȣ㳯һսìסÿһգûκοɶء
ûж㡣
²˷ֱǰ̤ȥ
ڳ档
ڷ棡
˭˵һ˾Ͳܳ棬˭˵Ծ޷棬ֻܺ˱ãҪսҪ棬Ҫȫնɱڽ¡
裬һ⽣⣬˺Ѳ񷣬նա
͸һսìʵʵĺһÿһϬޱȣңڽ̺Իأ벽ټǿѪĽ⣬ÿһص£Ե¡
֮ǿնմء

սìսײǷսìն£ͱնϣֱնΣ滮Ծϻնһſͷ­շǷͷ­űս⣬޾Ѫ
ͷ­˲䣬Ѿһ˿˲Ϣٴϣڷ˿ϣ˿УΪһ֡

ٶ̫죬ÿһɱɢ޾ɱ⣬ɱ¾ޱߣɱޱߣʮѾʩչ۷塣
ңͲʮֻҪԸ⣬ʮĽʮ彣ı仯ֻǽ̺ɱӰԵӵ˵
ǻУҲչ¶˾޵ķâ

һսìڳкϣȴʮ令ϵĵ⣬ų⣬סսìЩÿһ䶼Ƿκη鱦ҪѷɫֺǸǿ
Ǿսì޷ƿ
һ
Ӷĺ£ҲȻ飬ֿʼԾ˵ٶֻĿյ£оսնϡ
ЩֵٶȣսսìȫֱӵķʽȥȥÿһǸɾ䣬ޱȡûа㻨ΣӳֻһĿģǾɱˣɱУɱκεǰĵˡ
׼Ѿ뵽ӦٶȣֵʱѾǧıܡûаԥЩϡ
ȴµļֱӱڼϣͬһεΰޱȣͬһεս£涼Ʋֱӷȥսϱ
ͬȺս㻮
ÿһĴһһſͷ­Ϸ˲Ϣ䱻˿׽ǻ棬ޱȣÿһ걻նɱڵһʱ仯ΪޣɢΣΪС
ɱɱɱ
ûη֮ģֻ޾սɱֻֻһĿģǾǽ׻ɱսֹ
ɱ¾ʮֵĲңʮֵĿ¡
ÿһɱȻɷ졣
Ѫռײ
Ǽҵɱ·һ򵱹أĪͬǧĹսУҵɱһֻֻһ㡣
ÿһ⣬ÿһ⣬ĿõʿڲЩ콾ֻоԼ˫Ŷڲϲ඼ڲϵĲ
һĻĻѾǵڲϵķ߽еս⡣
𺳣־塣
һɱһࡣ
սңȴⲻͨսҲͨĶ֣еֻɱ¾ֱӵɱ¾սûңս
꣡
һ곹նɱڽʱʿһۼľ꣬ǧ𣬾ȻôӲǿնɱǰ𺳣ǵ߸Եġ
ҵѽ˽ʶķһૡ
Ľôѹ˵ͬУս޳һ޽ΪһΣᱻ޸ɱɳɮ
䣬ԽԽ̬ˣֻǿЦҡҡͷչֳս׷ϵҪûˡ
쿴ûнЩ꣬ðˡմ

ռУֻо곹ױɱ̳ϣڳ˲䲻ϻ裬޷Զҵ趯šɢһϢƺѪĺŽ
һٴδӳð˳
ٶȷɿ죬Ѹڼ̳ٴ
һΣǧ̤ÿһ϶ޱ飬¶ɷ
Ȼɱ˼̳ǳᦲǹؼֻл˼̳նϳᦣֻ²ƽЩĳ
˲Ͳеı仯Щ֮꣬ǰµľ꣬ģǵ൱ԲдǾٴθˣңΣɱʮΣٴΣЩҲٴδӼ̳¸ٴսɱ
ɱĸ̳볤ᦡ
ȻǾĸڣ棬ɱǧΣҲɱǣֻٴθѡ
Ҫƽɱ֣Ψһİ취ǴƼ̳նϳᦡ
ɱ
һɱ£ٴθЩʱͷת䣬˲Ϣ䣬۳һ޴սսһγɣʱͿѪɷۡѪⷭ˲ͽо곹װȥ
ɱɱɱ
ѪУƺɱڻصսڡ
˲Ϣ䣬ͿѪɢһ޴ľȻ֣ǾԵ쳣£׻ǧ꣬۳һѪɫͷǽûͷѪ⣬һ޴Ѫɫսսϣ۳޾ѪɷѪⷭһѪɫսףȫɢϵ¿ž޴ʨޡɢ񱩵Ϣ
ɸߵ޴ѹ
ϢŤսϯ񷡣һһƺܵĿռֱӱŤֳµ
ϢѾ׳ԽۼĽޡ
սǧۼľһսһԴκϣ
һǿҵΣ糱ˮϯ
Ҳڵһʱð֮ɫս۳ͷһϢսѾвָоĴͬ춼ӡսѾĴУտ֪


1242 ն
Щս£۳ͷʵѾԽһңǿ϶ѾﵽһĿֲΣңսȻһжΪֲĴڣ֮ԵĻħҪֲ
ħ֮ɱΪͼڣܲǿнħѹһ磬ж֧֣Ƶķ񱬷ױȵս˿̣챻ӡҲӡ
ԭеĵƣȫѾΪУһ̣ʱ̣ƫƫҪٴֲεĿ´Сľ棬ģ˿־ġ
˭ʤ˭ս˵һ
쳤Хָһڲ𶯣ݳǿҵս⡣

·Ǹܵϴݳս⣬һֻһֻգۼ䣬ʹﵽʮĸ߶ȡ
ٴɱ䣬ﵽڶʮ
һأԽӵǿʩչʱ˲õʮֲֿԱ
ؼʱٴν
ңɵЩ鱦ûгмĲֲڣŬա
ɱ䣬ϵսԽӸǡ
סս֣øӵĳȣսԽ
ɱ
ͷ췢һŭ
ʨ޷ʨƻ˲ɽײȥʨ޵ĳʮֿ£˲Ϣ䴩ǧײǳԴݻɽӣ׺¡
ͷʿʨ޵ĳеѪɫսΪһ磬׺ն֮ǿµĿռѾ˺ѣ쵽ܹ׽켣ֱ˶ϣԵף˵Ŀ񱩣һնȥħͨͨҪ롣նɱ
һǰľȻ
޾սı
ս
еһϺȣսַ־һĳȥ
¡¡
£һ޴챮˲両֣գۼ۳ʵʣɢֲϢһһ־챮лصֲ¡˲ĳ챮ǰս
Ĺ֣ͨ
һ֣ΪǿĹͨһҳȥʯ쾪㣬磬Ʋɵдֵ⡣ͬѹ
棡
ź챮ѪĺһײĽʵʵûаתĸ档һײֲĺ䣬˲仯Ϊ磬֮ػˮŰֳµĴ档
µ¡
챮У벽ҳȥһöǳֱҵķѡѪ£ȴ޷ǿܡ
챮Ѫɱײһ𣬼ɱ˲Ϣ䣬µѪɫսӲֱ룬ǿ˺ѡ׺ĳն
ƿ챮󣬵ǰһƬ嫵Ļڷһ貵ѪɫްţţɫʣѤ£ǣֱӺսϡ
ս·һɿֲУɡҲѪ£ײƣϱ顣ڵһʱ䳹ըΪѪɫ⣬糱ˮ㽫ͷûȥ
·Ҫ䳹׽ڡ
ͷǿ£ѪⷭŨѪɷȻһⶼĥҵ޷޾Ѫɷѹȥҵ޷ȼǴɷؼµһӢ顣ǺҵҲ޷׷ġ
ͷڽгȴ˿ûаˣٴγɱսɱ
ͷ
ܵѪսбԽŨٴӭսȥ
ɱɱɱ
ʩչ¡
һϽ⼤ռ䶼ڶֳµĴ棬л֮ڷ䣬񷡣

һɱֳµĻ档
ÿһÿһֲ£̺κδ۶ܸоǵĺ⣬޷ֵɱС
һ佣ʢ
ۣ
Ѫˡ
ѪһڿѪŻѪҺлһѪƬ
£̫¡
ͷΪɲǰ벽ͷǰѷɫһʨ޿񱩵ĳ£ֲ࣬ǿңÿһݵڣˣڴλ
ÿһԽֱ󵹷ɳȥ
ȴӲƾĲת䣬һɹж£۵תƴɻЩݵڵڷ䣬ͷɱˣвѪ
ͷ̫£ӡ챻ӡЩ޷Ϊܲס䶼޷ҡǣľ꣬ǿս꣬취СӼĵš
ͷϣѾܵһֽϢ
ʵʮֿ£ңֻս⣬ɱ¾ֻΪսڣľˣֻеˣɱκͷǾǴս⡣
ϵɱǵĹޡ
ĴںֲܿԿֲ¡ʵﵽ̶ֳȵľ꣬۳ս󣬲ƻ͸ֲ
ֵסȻ
ɱ
ȴûκγɣеֻ޾ս⣬²ϵ̤ĲͬӰΧͷϱáŽ²ıáսÿһûԵ쳣죬˸޷սնĹ켣С
Ʒ׶Ϥ
һóȥܿâʩչɱ֡
Ĳ϶ͷ׽޵ǿչ¶ֻҪԸ⣬ǿɱ½ǶӲҪ˵ɱ
ͷͬ
սս飬Ѿγһֽܵ
Բٳʩչɱľ⣬ڹؼʱ̣ܵķӦٻսסܵĴڣʵ޷ش
ڲ֪гż̳ڵķתƹȥ
ƶٶƵʮֵĲۣڼҵɱУͲ޷֪Ѿڲ֪У̳ľѾ൱Ķݡ
ս󣬺ÿµͷľ꣬һ𣬾ȥֻ¶Ҫݽȥ÷һ㣬ʵ̫ɲ
ɱнѪɼͷĿ£޷ģϣȻﵽ𼶱𡣡
Σˣľ꣬ɱʤɱɱɱ꣬ɱһֻٴθĶֱ֣޽⡣
ԣ쿴ƺڲ̳Ѿʮֽӽ̳ˡĿ϶Ǽֻ̳ƻ̳ᦣܳ׵ĽЩ꣬ɱҲ޼µġ
ʿĿꡣ
һ̡

һĺУٴѪսҵײһΣһɾ޴Ǳţŵڵ㣬˲ײ̳һɫ⣬գնڳϡ


1243 Ѫ
һ쵽۷壬һӵңµ
ϣȻԿһɫתϢ಻ɢ޾Ϣͬذ㣬ݳһɾǿϢƺ濴ѭϢңⲻУжת
̺֮ױֲƻƻһĿֲ⣬еƻ񱩣״߷£һ˿֮ûУн⣬ڽУѾγѭ
һֻһ㡣
覣
µ
Уľˮнһγɵһ⣬֮һĽ⣬֪ҪǿٱԼαﵽԸӵĲΡ
ڽпתڻĵϣʿ·һɲǼ俴ɽľ棬Ȼݱ䣬ĸգƺǰĳֳָоޱȣ˷·𿴵ٵһ㡣ָоʵ޷
ʵǿһɲǣĳ棬԰Ρ׵г١޷԰ΣͬҪͶСҲ
Уһ˸ɫɫѤţɫʣѾ޷ݣǾޣ֮κνҪӵ𺳣˳ԣ԰Ρ
꣡
һ𺳵ѤУӲնڼ̳ϣնڵĳϣն棬һޱȵĴֱӴݳռлصϻصʿ߻ص
ǽЩڽеʿӲѹָо·Ǵγѣɴ޾
̫ˣ
þ˵Ľ⣬ÿµĽ⣬У˻־ްĻͬУ޷԰Σ·ҪлԶ޷ѳȥ̫ˡ
ݻת䣬Ȼ٣ͬһһοµֻأ¾һָоͬһΣ⽣⣬ֱ޷ֵ䣬˵ĽѧôȻȻԵ֮һĽ⣬˿£
̺У˵оеһн⣬ÿһԵޱȣû뵽н⻹ֱӻһγɸӿµĽ⣬˶ԣֱǧ򻯣ʮĽ⣬໥ںϣݱӿµĽ⣬ӿֲ
ԭԭ̳Ŀ꣬ѾϤֻл̳ܳ׻֮꣬ǰѾͷɱʱҲΪ˴ﵽĿģܵĿ̳ڼɱУͷ޷⣬ղŽײľ޴͵̳ϡճ״ﵽĿġһնϳᦡ
֪Ŀܷﵽһܷնϳᦣ׻Щ꣬һк󻼣ƽſµΣ
ʿĿҲķڼ̳ϡ
ҪĿãĿܷɣԤıܷɹܳɹǼǴӱĽɱһ·ͷ̫ˣָսѾﵽ˵ĳ̶ȣȫɱֻ¶δܳɱ
ʩչɽں϶ɵн⣬ȵȡ
˭֪ӡ£ҪʩչЩںϽ⣬ģ൱ֲģԲƵʩչ޷䣬ٻָ£ҪԸͷĴУֱ
һ˾ľ档
꣡
һ˫˫Ŀע£ֻǼ̳ϵڳᦣ£һţᦱֱնΣ˲䱻նϣĹâҲڵһʱɢڳиǴݳһַŭıɢ⣬Ҳ޷赲ķâ
˲նϡ
𣡣
ͷһŭŭƺΪеޱȵķŭ뱯ߡ
ٷŭջ𡣳飬ͷֻܷߵŭţ޴˲仯ΪһѪɫ⣬˲ɢ䣬ΪΡڡ
ȻǼ̳ҪᦣҲ޷ټڡ
̫ˣҾ֪ѾԲ£ڿȻˣ¼䣬ɱģָֻ꣬κβ
ͷɢĵϵʿǰһڲ֪УѾΪеһ֧䣬ֻʿʿܵ޴Ӱ졣ǵпܵġ
̫ϧˣͲһ㣬Ͳһ㣬Ҫ棬Ȼҵƽıɱֱ֣̫֮ϧˡ
ûľ涼ɱ˵ǺðȻڱз̣ߣĺԶеģ棬Ҫõأǳ룬ֻһܵõıء
գ콾ȷʵȻͬĸܡ
ΪҪ棬ȴû뵽һ̹ķ̣ǿҵֱܵĵѪʵƵѪڲϵļ
һǰв䣬ϣֱУΪһɱһУԺҲҪĶ֡
ÿһɱǴµ־塣Խ˽Ķ࣬Խɱָоǿ־壬Ǿη
Ȼϣ̳볤ᦾͷţһնϣƻͷҲҪơ𡣡
ҲǰԵͷ
ٴһѪȴԵøӵ財ֻҪһеΣվȫ˵ǸơҲ赣ǡȻȥ߾ȹֶΣڣҲַֻʺϵİ취
ò˵ǾȻ۳ͷ˿ֲ
ҪƴһսĻҲȷʵŸɱͷǱضش뵽ΣУյսֲκε棬ɱˣЩͷܹٴλָ¸塣
ö̳ǺöȻܸվ꣬ǳᦣӦǴ˵еѪᦣϼ̳ܹгؽľ꣬ս֮£ңѪᦲЩǲġ̳ӦøӢ̳ƣҲ졣̳Ѫһ𣬼ֱ޷졣
СӾ̾Ŀǰļ̳ѾնϵѪᦣ̾ıޱȡ
۳ǿľ꣬ʵС
öǵ뿪ʱصϣȫ̳ѪΪģٳµĴԪꡣսϵ޵д
ԺоЩ;ҪɹԼٴζһֻ޵дսɳŷɥ׵
˵꣬붼룬Ľ̳ͬѪһսСװԼڴеģ׵ġ


1244 ƿ
Ҫ㿪ٳĴԪһֻľţȫɾɵľţս൱˿־Ĵڡؼ䣬赲ߣȻָСҲǰԵͷͬ
ȻޱȣõջͬǾ޴ġ
ǶԵȵġ
⴦ռѾûʲôмֵĶˡɨһܣռУҪľǼ̳ѪᦣƽѪᦣ߼̳ռеȫڵһʱʧ
ֻҪԸĻ˲뿪⣬żֱӴݵʱУսɱ
ȴûжѡа㶯ġ
Ҫ뿪ҲԲʱ
ĶǱаħõǶԣһξ޴ޱȵѣҪĴۣޱȲʹġĳء
Ϊ˭Ϊ˻߻Ե컯û;˳ĵ޷ټȥ򣬲ĿģĲݡ
óн˼ƣƵҲĵѪѪԷ˵ٶȿٻָתۼ䣬ͻָȵģȫǼƷƣƷ׵ƣƷʵƣĹЧͬޱȾ˵ġ
תۼ䣬֮ǰɱĵѪѪڵһʱԾ˵ٶȻָ̼䣬Ѿﵽ۷塣
ָ״̬
漴ûгɣ뿪ռ䡣һεǰһɵ̤ȥ
ΣգѾûκεԥһûгɵͷҪ֡
̤ޱȼᶨ
ˢ
һ̤ȻȻ̤һϡ
һΣûκκˣһȥͱɢľȥǰâһѾռС
ÿտռ䡣СӲľ
һռռ䲻ͬռУٶŸƷ֮ǰĿռ䶼м̳ڡǰȴǿյģϴݲֳһֹ棬̲סһĨɻ

ʱһĺ糱ˮڶ˳ˮ
ãһˮ
¶һĨ֮ɫٵܿȥ
ֻڵϣͻȻһѷ죬ţһ޴Ȫӿˮٵ˷ϯȥǻΪ꣬ˮ죬ѸϯͬˮϮֳµĻ档
峺ˮ˿Ͳ֮Уǲֺ֪֣֪󣬼û˭޶ԣһˮؼµˮ֮һԵ֮ԹһˮƷѾɱ䵽ԸӵĲΡ
κʿ޷ˮпԽȥЩУһȻϡ֪ǺεȵĿ¡
κʿԸȥԡ
쵲סһˮеô򵥣ܱһ϶Ƿ˵Ŀ¡һմȾֻĻᵱʬ޴档
Сӽĺ
һˮ̫죬쵽˸Ӧңк£飬ֱ׷ֲÿһգûκεǣסеûκλᣬռУһƽûκοɶܵ

˲Ϣ䣬һˮˮѾϡ
һ䣬ֻһ令Ѹٸ֣ţɢѤɫʣÿһ϶ݳŨıԴϢͬһĴɢ⣬һ޾ѹЩ׹ıꡣ
һεΣϵϡ
һˮȻһεοΪɵΣֱӴڻϣһ䣬һεˮ𣬵⡣ο
µˣֻЩˮ·ǷڻϣȻڱϵγһɼĺۼˮ¿ٸʴƺҪ׶ǻ棬Ե쳣¡
ֳĻ棬е
ðԵһˮͫ¶һǿҵɵˮϢıʴ֪һˮѾﵽεȲ˼ĲΣ⻤ʱпܻ᳹׸
ˮ۳Ļ޷ֵһˮϮƷ̫󣬶໥ɱĲżĲࡣһˮˮͬģƷˮһˮıԴѾɱ䵽һ־˵ĲΡ
εûн޵ġֻҪͿƵϵϱǿĸǿ󣬸죬ӵĿ¡
סʮ令סǰһˮ
ʮ塣
΢΢ü£û˿ɣһ䣬Ȼֻʮ令ͬʱų貵⣬Уʮ䱦ͬʱһ𣬹Ϊһ壬ΪһʮƷͷų޾໪
ȫ
ûκεǣΪϣ⣬һεһˮ棬ʱͱһεȻų⿪һ֬һˮλһԡʮںϣԴۣ۵£Ϊһ壬չ¶
һˮʮƷ£޷׵ƿµˮ׷׵
Ļⲻǳ֮ƣһˮδܵסСӿҲǵͷֻһʱ֮ƣ޷á
ʮƷ޷һˮеֵסһϮڵͬھģû֧֣޷־ãңһˮʴ̫ԵҲڲϱʴԼҲʮƷЩһˮ棬ڲϵʴʮƷסڵĻĲʲô⣬һˮҲδвڲС
һķ̫ʱ䣬Լͻᱻ
һˮȻδؾûжʰס
һĨǡ
һˮǵסģΪʲôҪǣȻһݡ׽һ⡣
йâһһ̵ִĹâǰţֻһֻ䱦ƿȻУֻƿͨ嶼һ־ӨɫʣɢĹâʮֵ徻ƽ͡йϵĵת
鱦ƿ
徻ްʢװؼκˮˮռ䣬ޱߣǬޱȡ컯޼ֻǣƿҲǼߣֻװؼĸˮȴûκι޷ˣҲû취̫Ĺֻܵһװˮ
걻ǼʺڱУһ㶼û⣬˭һò鱦Ƕ鱦Ҳû˭۵ס
ƿա
ƿɢ貵⣬˲ʹƿдݳǿԾ˵ٶȣһˮ糱ˮ㳯ƿûȥתۼ䣬ʧ·Ǳƿ޵׶㡣ϣУֱӳȪϣһһˮ
˲Ϣ䣬ɢͣȪɿˡ


1245 
̺һˮϾ޾ģֻǸסռ䣬ģƿеȴޱ޼ʵģ£Բ˼ٶֱϯһգȫƿУУβ档
ӡ
ûаԥڽһˮȫɽȥ󣬺ɵĽƿһͽͭŵУŽ⣬档һʱ䣬һˮҲ޷ʲôƻġרʢװˮıƿȻûĹװˮױȵġһˮҲƻƿ
䱦ƿȻؼûʲôƷ鱦ֻûǲõ⣬鱦ֻǷƷ䱦ƿȴܷӳױȵ˲ؼһ㡣СҲ˵
䱦ƿںУǲǶѻڱеƿӣܹҲ޷ǸƯİ裬ȴֱӾΣ֡в࣬ǲ˵Ҳ

һĻʿУȴɵһ𺳡
ֶγ׸𾪵ﶼ޷˵
òŻع
˲ãû뵽еĵ֮࣬Ȼ뵽һˮУֲܱˣң۶ʮƷʵһˮ޷֮׸ʴƻǱԵ
һˮжܻסֶΣǿ֮һָ˼顣ֶڣ뵽һˮУҲܱ֤֧һʱ䣬䣬Ǵˮθء
䱦ƿһˮװȥû𻵱ƿһ㣬Ϊǿֻͬ׵鱦У֮ȵģָǰɴû˵ıƿڡ
û뵽ֱһأĵƻǶ˷ָšԹ㡣
һʿ콾ʿ
ӲƽһˮֶΣҲԽӵľ̾
˭벻һˮǰҲûκιЧֱߣһ˿˺ûУԲ
ⱣֶΣ˷ָ
ʿϸұȫ޷ҵֱһˮ鱦鱦̫ϡ٣ģָҪһˮ̫ԵǿƥԵȥ䡣
һĶװˡ
ıжУһҲԾ̾
ǵ̰
쿴ǵŮٶҲ൱ˣҲû̽ѰҰȫҪѧһֱӺᴩȥֱֱǰеĵϡʿע⵽ŮǵŮƺҲûٴеĳȥȥ̽·ֱѡһкƹȥ
ĵŮѹֵʱӭս𣬹Ȼǿ֮Ȼ˵İԵµĳսֱ໥ںϣɱɸӿµĴڣոҿŮһռк󣬱ǧܴΧЩȴһ𣬻Ϊһ³ۣڿɱѪɺӣʬҰ
ֱһ˿ɵǧһ֧ľâ޾ƽٶһ㶼Ҫѷɫ
һЩʿԾ̾򵶷Ů˵һǿҵ𺳡Ȼ֪Ůǿȴû񿴵ƹȥӰȴ˵ֱϴ
쿴ŮƽٶҲȻŲͥϢüһЩĽ⾹Ȼͱǽ⣬ȫնɱκδۣʲôʵ
ҸոѾˣֱһ˿ߣͽһܳ׻ɱʳƬǿ¡ңЩѪܣֱӻΪˮ䡣ϵľ綾ֻ·ͬСɣﵽ˼ĲΣпֲ
˿ڹѸֵ˲䣬ǿֲľ綾ôظʴÿ˲仯ΪˮֿµĻ棬˴Ŀġ
쿴ǼаħϵļΪĬ໥䣬ͬһ壬ңòƣȻ̥һһУ֮֮ʮֿ񱩣̺һֻаԵϢѭֱβơȻֽ١
ʿУӣĬң˴˼䣬òƣòϣѷֱ˭˭ȴΪĬңУһͼһнͼңеĽҲޱȡһ𣬼ֱԽ׶սʮǿ
Ȼкֱײɱû䡣
нͼʮֿ£̺̺֮һֿµɱϢǿµɱ󣬶ͨͼһȥͻУ԰ΡױʳƬκɱҪѷɫ
˿̲סǿҵļɵ֮ġ
ĴڣУ
Щаħ涼һ콾ǶǿߣʬɽѪǿߡ
һ㣬ʿҪǿһ㣬޷ϡ

̤ǴռʱҲڵһʱȻɨӹȥдڵʿҲ¶һĨ֮ɫ
Щʿѡǿͻƣᴩƹȥķʽ
ֻҪʵֻҪ̫δؾͲִܵЩȥռȣϵЩУıڡ
ӿٶȣǧЩ콾ȡıأˣǾ͸ԶԸʲô¡֮ǰЩ죬ȡ󲿷ֱءǵжһ񡣡΢΢üԺ˲ֳһͷ
Ҫ赲Щ˶ᱦǾֻԸٶȽ뵺졣ѹһб
ţûаɡ
ٶǰ̤вϹƣһɹɾˮٵĻΪҩתѸٻָһġ
ѪѪѪڷٻָС
ٶȼ졣
һ˲䣬Ѿ̤µռС

ɱս
ѡ֮·ƶԣһƣȻȻתûƿصԵʣһƿأҪƼǲܣеǷУ׳٣Զ޷ȥ
ֱƽ֮ͬἤƵı÷
һƣ̤ϵÿһ䶼壬ÿһ䶼̺ɱ
սɱ
һδ̤ռ䣬һδξֽܿ١
ֿµ嶼֡

Ŀռ䣬Ļ棬ޱȣκһǶըѳֲƻһ棬˲ܻΪԭ֮𣬷ҲٳɻҽյһƬڡ
ȴӲ֧Ź棬ϴһת۵䣬֮ǿͽ֮УͽڵУӲ轫ǲ趼ٵʮΣñĹλɢԡ
˯ǿܡ
ֲ̤Թɱ
߽˾Ļ塣


1246 ̤ϵ
ǻغܿ£һȥ͸߽һֲĻعųУµĻزϱİпֲľ綾Ǹ壬鲼أɱأǸֻޣֱ죬η˵ɱͬ£ʮФޣǿޱȡ
ţϻʯͻȻˮûʱĪðһ˲ȵȣֻ壬ֲسС
һΣУֻ棬һ൱˿־顣ȡջҲǾ޴ġԻسУͬȡ䱦ɱسǺسǶһӡͭŵС
ɱĿռ䣬ʤ
档
һ·ɱǿƹأ֪ȥá
ڣһռ̤ǰȻһ죬죬ĵͬϣлľȻһ޴ĹڵϡɢΰصϢÿһשʯͨƷ
ռž޴
ϵĻľͨƷЩݣǹβͲݣֻУҲԿɱɶҩҩ
ĵ죬ûпŵıء
Ҫ̤ϵˣϣ⵺ϻûԵϣıʧҲһǿҵڴС඼
ռеıѾ٣⵺ԾصأӵеĶ϶Ѱ˵޼ܸ֮ıʵı

Ҳڵһʱ䷢·ͨӦԿ棬һ⻷ڲ˸ת
ϸȥϸֳĽ⻷Ѿײͬ
ϸȥȻвʮ⻷Χսڲתеӵ죬ӵĲ˼飬޷
ȷ˵Ӧʮһ⻷
һ·ɱ֮ټ۵߶ٶȣЩɵ鱦ٶȸӴɱУԽսɳٶȾԽ졣ԽɱԽսٶȾԽ졣
ڣڶ̶ʱڣе鱦ǿܲȫһգеľȫСսһɱ䣬ҲӹɱվĹؼ֮һ
ĽʮؾǼޡﵽʮһѾ൱ֲĲΣУѾεУӲҪ˵ͱͬսҪӵǿ
ң³׽ԭȵ鱦ɵԥľó֮ǰżׯ԰ȡǱսìͽУٴɣоսУͬͬǿսìһĿֲ
һնȥܱɽء
ǿսìƷʮָߣ̺Ĳʮ⣬£֮ǰ˵ɣڴﵽʮһؽеҲһβϵ̡
ڳ˯С
ˢ
һ䣬Ժȫһգûаɣ̧žͳŵ̤ȥпһ㶼ûзɾ衣
ûеִյ㣬κ鶼пܷ˭֪ڵǷ񻹴ŸӿµĶҪˣһ˿ип˲
ɲؼʱ̣﷭
ǲһ磬Ц
žણ
ܳȵ̤ڵϣһ˰ĵϢӵдݶһֽ̤ʵش̤ʵУ֮ǰжָо
쿴⵺ϾʲôǹУ϶̺챦ҪӿٶȣʿҲҪִﵺˣҪǽȵǣǾ̫ϧˡ
С˷ܵĴߴٵ
ɫ䣬ͲͳǹУһõıȫѹεС
ңʿٶҲǲǵŮڹѸһƽٶȲҪ϶٣Ѿֱ𿿽һԵֻҪ˶ãֱܷ̤ϸԵĿ꣬뵺УȡԵ
ֿУޣһٶϵĻԵͻ᳹ʧۣ֮Եˡ
Σ⵺ȷʵûʲô̫գӦûʲôĻ壬ȥ˵׵ͷɨӼۣƷת£ܵһжɨһ飬ûвκصպҲһ
漴Ϳ첽Ĺȥ
޹
̤ڹǰ̧ۿȥʱֳǰϺȻ޹޴Ĺ׭ɢһſϢһۿȥͬǰ޳𣬳Լ׺ݵĳɱ
Ϣ΢㣬ͻᱻŵĻɢϢÿһɢѷɫڴ۵Ŀޣǧ飬γ޳ϯֻ棬𺳣Ѿ޷ݡ
ҲɵȻһ¡
һ˿𶯡
ðԵ־д˿ֲ޹ڵ꣬϶ǿ˼ĲΣΣӦйءСҲԳ˵
ӹ֣Բ²ŵķ
ȥ˵
׵ͷ첽ŹſȥҪ빬֮ڡ
ˢ
Ȼ򣬾ҪȥɲǣֻУȻųһ貵⣬ΪһĻӲڡǰȻǽֹ̤УǰС
Ȼûô򵥡ǽ빬һϱݡƣֻǽȥġҲûо̫⡣
ҡڵ߽ȥǲֵþ顣
ƣ
оһۼ䣬һȭĳǰĹĻȥһȭУȻԿȭͷУƺ֮ܿ£ɢµϢһֻذ̺ȭͷУޱȣƺܻһСһС
Եס
ͨȭ
ȭɱȭΪп˼ʱԼҪ˵ȭ̺֮һȭ߽ˡޱȡлһȭ֮УƻȻͬСɡ
Ƚʮѷɫǲѷɫսݱͨӿ¡
һȭȥǿ񱩵⣬ӴһֲµȥһСǧ綼˲򱬡Ϊ촷ۡ
飡
һȭڽϡ
ֻһ޴ĺУȭͷ£һȦȦ粨˰㲻ϵĸ֣ٵ˷ȥϸֳĹĻֳŤĻ档ƺʱ᳹ױ飬ȭͷǿдһ
Ť磬ȴʼûɼ͵ǰ·ˮһһȫɽȥסûа飬ޱȡ
Ľ硣
¶֮ɫ
һȭǱ֮ҲδػѷɫѾӵ¡
ն
û٣ּ䣬Ա󼹹Уһγƣװγһɲǣһ貵Ľƥǰնڽϡ


1247 ޹
ͨն첦
һն˺񷣬նǳԽԽǿƻԽӵĿֲ⣬ƣںϵһһնϵ£ǰʲôͨͨҷ顣
ҪľһǰĿ½⡣
Ʋɵη塣
ǰĽ͵£һ£ɱǿӲ˺ѳһѺۣѷֵһɲǣʱͻΪһ⣬ƿն˳ѷ죬һ̤Ѿǵ磬ڹС
Ȼ޹
̤кҲ¶һĨ𺳣ֻڹܵǽϣһϣȫǲĵܱڻЩڻϣȫһޣޣÿһ𣬶ңϵƣޱȣͬ̾ǰڲ
ָоͬ޴Уµޡ
ÿһ𣬶չ¶޵У۷ơ
ˣ߲ʽϬţ䣬诹꣬׻ںβ˶ͼȻڹ֮С޹о׽ޣԲ׽ޣǲܵıڻġС¶֮̾ɫ
ЩڻϣѾܵһԻʱǺεȵǿʵǿֲⲶ׽κޡ
Ǿֵʵ
׳۵ĹͬͷɢƣѾоĹ֮һңλǰéġ
⹬Խư磬ĶҲԽӵڴҪбĶ϶ǷͬСɡԲͨ
пǴһ߳ɾ͡п
ǰģһСң˵ǾңʵСûʲô˵ϽǻʹĻЩСҾǻʹеһңΪڶ࣬ԿĳЩʦо֮ĵط
ԼĶ޵ĵط
һСĿռԲСǬռ֮ãһǰģĴڡ
ųĿռÿһʦаš
̤һСС
Ȼǰľɫã棬ȫһׯ԰ңΣ޳ңȵȣһĿȻĳǰʩһӦȫ
֪﾿ʲô
о̺࣬ȻѾܳʱ䣬ֻѾǧ֮ã޷¡
﾿һЩʲôҲ޷²⡣
Ͼʱȥ̫ãң˭֪ЩʦЩʲôпУҲпʲôûС
һûκγɣ̤߽ҡ
Σ沢ûʲôأҲûʲôԽĽ磬ȻƻеģֻǣԶԶ޷֮ǰ޹ʱȣҪûκεѹȡ磬޹˼ɡ
̤С
ͿһŹֵĳѨЩѨУصҺЩҺ˴˵ɫǲͬģȻոԵԽġЩе豸ޱȽƻɫʡ
ȻǽϿƼĲõĶǸ߿Ƽֶ໥ϡޡ
Ѥң豸ңֻжûʲôСӾ̾˵
ö൰
ЩУ棬Һ壬ңиָĵЩе˶ޱȣеϸС缦Щ޵ǴЩСԼ䣬ԿҺסת
ȴ΢΢ҡͷ¶һĨϧɫ̾ϢϧЩȻУɷõʱʵ̫ҺһĻɳʱûմ󲿷ֶѾݽߣѾûˡ޷µ̫ϧˡ
Ը̾
ЩҪȫĻ̺ļֵʵ̫ˣѾ޶пֱ³Уչ¶޾ķɡЩΪǿĵӪҺϢάס΢
Ҫжĸʴڡ
пܻҲпܻʧܡܷɹȫ⡣
лĵֻңѾ൱˲һ֡ÿһ˵Ƕ޼֮
ֻҪõ֣ԺҪЩޣޣøӵ磬ӵļ򵥷㡣
ǰݷǧǹģȥ𺳡
ЩŪ֣Ժİʵ̫ˣǣԺУȫһ޵꣬רųЩޡںܶʿԣ϶Ǿм
СͿ˵
Щʮֿء
ЩǺöϧ󲿷ֵѾ޷ЩȷʵߣЩѾ൱һʴջ񡣡׵ͷЩУͿԴԴϵĴĲƸ
καضҪмֵ
ϸһ飬ĺۼѾ࣬ĳƺڵ꣬뿪൱æܶ޵УûлЩ⣬ûƷ
Ҳûԥۿ󣬺ĽеȫһɨգͨͨսͭŵУ뱦⣬Ժ˵ȻûоʱȥŪЩ
ҳ׺ɨһպ
һε̤ķ䡣
̤Ρ
УһȻЩȫѺһЩ޵ģ࣬ң濴ЩУ޵ĺǴڡĺǣѾ䣬ȻԪľΪԭ䡣
ЩԭȹѺޣΪûʳΪԪѾľնȥʱʵ̫ˣЩҲ޷ֵµϮɱ֮Сĥ־궼׳١Сɫص˵
ϧˣҪǵֱʣЩ޶ɳȴϢǱ̾Ϣ
޺ȴûж
ֱת뿪ﲢûʲôмֵĶ
ֽ뵽޳С
޳һ޴ĳأɱĥõģ޳һߣԺУȫԳΪһıءĲƸ
޶ĲǺʿһĿ
ľҲ߽ȥõĶϡ٣мֵĸ٣Ͼﲻʲôرĵط
֪У߽С
ö
߽ȥһ͸ǰЩֲͬǵ䳲ġ


1248 ޽ͼ
Щͨר͵õģ漰＼Ŵ¡ȵȣָ߶˼ȫ棬͵µ֡
磬ĻߵļƷںһ໥䣬γµĻ򣬿¡µߵĳ򣬻ɵߡִµ֣пֱӴ⣬ޣµ壬ң˼档
Щǳδ֪ġ
̺ļǳġ
Щ䳲Ȼ͸ӵҪؼڣһͨʿ׵ĵ䴴µ֣塣
ңԿĳĵ䳲֮ԭҪϡ٣һۿȥټУֻв̨䳲
棬ȴһĴջ
Ȼл⣬û뵽￴⣬ֵ޼֮ȷʵһС͵Ļ⣬Ĺģ󣬵洢ĻȴңÿһֻˣǶǶޡ
ؼǣⱣļΪУûг׵ĥЩǿһĻԣȫɻ䣬ﵽеҪ
ζʲôζֻҪп¡˲ܿ¡ޣޣЩ׾ٵ顣棬Ըӵġ
пʱҲ̲סһ󼤶
ûйԥͽЩ䳲ȫߣΪУЩǵ̡С͵Ļ⣬Ǳأ֮սУСİš
ЩҲûԥٵ뿪ңľС
Ѳһõı
ȡκ䱦ȫҪΪá
֪УطѾȫֻʣʦϢƷľȥҪʲôĻǿ϶
еľңʦҲݻ
߽ȥĴɨһۡ
Ȼһš
ӳеģǰڷڵϵһţ֮ڣɢһϢɵĽе˼ȫеڵһʱ䳹׵ɢһвɶõı
⣬ǺһƷܣһЩƷõġģûʲôǼ࣬ء
ͬªһ㡣
ǺöĪĺô°빦ĹЧӵΪһǧСҲԵͷ˵
ȿǼϾʲôõʲôͿǷбˡҲͷ漴ǰȥҲſû̫⣬ŵƷѾﵽ鱦Ҳˡ
һѾѶҡ
첽ߵǼǰ
棬һƷֱӳǰǰһ
Ҳ£ΪʲôУһգڿʦ˲ٶġ
ڷŵĶĿ
ԿһֻֻɫĽ𻷷棬һޣһᡣһȵȣ׷װڷǰ
޻Ƕ޻ֻҪԸ⣬ԽԼշսУɱʱͿͷųӳǿЩǶ޻ֻÿһö鱦ĲΡշƷ׾ԼߡȻоöǺöСӿƷҲ̾
ޱޣޱޣѾʧû뵽Уѹޣޣž޴ĹЧ
޲ᣬÿһҳһĿռ䣬ɷӡһޣ滹ܼɳΪͬ磬ʮǶı
и࣬ǿһҪѣ죬ڵ׵ѹס޷
СӿЩĲ˵
˷ܡ
ЩɶǺöЩʦֻµͻΪ֮񣬶ǵʵž޴棬ȫǶıϵȵĺñ
иСûһƷ鱦ġȫǶıרſţ޵޼ǻһǻӣţ壬ҪԹԸס
Щۣһǡ֮ȴܷӳ
ԴˣȻһɨգͬǼӶһߡ
ϧûиջˣʦڵСУӦҲвСջ񡣡ѹͺԥ˳ȥ
뿪ⲻ֪ʦԺС
Ľ뵽ʦĶԺСٴοʼһֵѹΡ
ѹΣ鳩ޱȡ
ȻÿһԺУõһʼΪ޴ջ񡣸䳲һЩѣһЩʦµ޵伮ֶڵϵıʼǣ¼ȵȡЩֱһʱεĲƸ
СӿЦ춼Ҫϲ£۾гһϸ졣
֪У޹иСԺѾ̵ʱںɨһգȫ̽һ飬еջȻһһ
վ޹ǰ
ͷ֪᲻ӵʲôϲǰҲһĨڴ֮ɫ
طѾõջô̫ѷɫŶԡ
Դˣ벻ڴѡ
ˢ
̤С
һ״̬ǰ
ֻ̤ȥоռã·ֱ̤뵽һصһܿյģһۿȥ߼ʣ˲ɵɻûвκεա
ƺһпռ䡣СӲȷ˵
˼һк֡ɫûκ֮ɫ
ˢ
̤⴦ռֻǰУת˲Ϣ䣬ֻһ۵ӺȻ֣ϵĳֳۣͼʵ˾̾һۿȥưϢ
˿һεѹ
ҲоһеѹѹԸɽһ㣬֮ǰһȺߵѹҪ޴
ߣ˭ʲôˣ޹ԵһѣѾüޣսһսпܶ䡣
˭ܴŹʮƣ޹ʵǳȺʸ̳޹еͳ
޹ʦɣ˴֮䣬໥о֮յĿǽ޵ɱУ֮֮һǸ֮ﵽ£δؾͲһ㡣
޹ʦͬһΪ쾭и컻أ컯ΰ޺һ޵С޹ͳϣܽҵͳ󣬴ȥ
޹޽ͼǾ屦쾭о޴ôһҪ޹ͳ
ԹԵһ˵


1249 
ǲԪӡҲڵһʱӰʲôݣĳǿߣµһԪӡӡûֻһЩԣһ֮ģûʶ
κ˽޹УᴥԪӡտӣλ޹µĴУµĵͳ
ϣܹ޹ĵͳմȥԶĴȥˣʧУǿǵĵӦó档
޽ͼ̺һץޣޣ޵޻귨࣬쾭ɴеõһഫУ뷨ںϣɾ쾭ǧ򻯣˫
õ쾭޽ͼߣƵأϽ뿪򣬻ᡭ뿪żδѹסˡ
¶֮ɫɫһĳء
һֿϣ顣
һѾ׼ı顣
ȻԪӡʱѾûдٻȥ˵ҲȥϣȥĻһ˿ܡ
ԣŻ˾Ȼµͳ´С
ʲôĻû˵ȫӦǶǽһйء֣壿üͷ΢΢𣬰¶һĨɻ֮ɫĻȻһֲû˵ڡ
пǿû¶
ĳЩǿĴڣѾﵽһֲ˼ľ磬֮˿³ǵ֣ܱ׵ĸӦֻ֣ѾΪһֽɣҿᣬһ¶ֻͻᱻӦȻ޾ѡ
СӳŲ²
ɫأĴڣѾﵽһԹĲΣضԻĳ̶ȣֲ˼
סõУ뿪дѡٴص³һ
⻰УȻѣԲǿЦ顣
϶ʲôµգʮпܻ˶
ˢ
˵ֻǵԪӡʱͿʼۿɼٶȣΪһ貵Ĺ磬ֱӷ˷ɢԪӡѾɢҲڡ
ӲһӡǣҲʹ˻ΪС
ˢ
ԪӡɢʱĿռ˲飬ţ³һֽ̤ʵصĸо̤ڵϣϸȥѾһ޴ĹСڹУԿ貵ǳ⣬ÿһöɢѤ⣬һööλõĹһ㡣
ƷĿڹкȻż˼Ĺ屦
ץסһö򣬶ʱȻһò֪ϱ֯ɣǽ񣬷·ǲ֪˿Ĺᣬò֪Ƥɣĸ϶ص׭塣
쾭
֣ʹݳһҰԵϢ
ַһʱһƪ׭ѾӡС
֮ūΪ£ΪУΪϣΪ
ūߣֻūޣɱ³֮һζūۣѾʧȥУ򲻵޵ľܷ֮ʵʮ֮ѡ
ߣ鹵ͨ˴˼ͨȻԸΪɱиͨ⣬ޣԿԴս䣬˴ϣȻܷӳʮ֮
ߣǩԼ˴˼ͨһ޿ɻΪװ򻯻սף򻯻սû֮ʵսνס
ߣ޻ڣΪ޻֮꣬Ϊһ壬˴Ѫɵû츳ͨңвϽǱɻ޿ս޻꣬ϽɳԴԶгɳǱΪ֮޺һҲˣΪ쾭
쾭УȾǸ޵
·ǰ뷽򣬶ؼĴڡ˾̾˼·ū޵Ļκ˶Ͼʲô⣬ֻҪץޣͿԿɱУǲɵӶ飬ͨȴǷǳҪĬǼ򵥡Ҫ֮ͨ
ĸѡҪ޻ΪޣΪսսףûķţǾġ쾭еľڡ
һ㣬ʻûп
һ֣ض𺳡
һҲǷͬСɡ
ԲǼ򵥵Ըģֱͨࡣ
ֻ΢һ飬ϵѾüΪأѾ⡶쾭ļֵԲȻκ쾭Ҫѷɫһͨͳһб֮šķ֮۵䶼ѷɫ٣ޱȡ
ž
쾭ص޹ĵͳѾ޹⡶쾭ȥԼҲȫ֮࣬Ҳ֮ȫԳΪĹ֮һ
漴ͽǰһöơ
ڹУȻֳһűͼűͼ֪ʲôɣ棬ȴһֻɵĻ֮ƺڱͼУϢ˲η棬ȴԼޣ޵Ӱϸ˸
롢䣬ȸȸˣڣڤѻڰˣ룬Ȯã̫õȵȡ
ޣĿ
ÿһɢֲϢͬһǿߣܡ˲뾪塣ңޣиʵȲߵޣݡͨĻãȵȣ渡֡
·ͼγܿͼԼ֣ɽ֣ɽ½棬к̾ɽ֣Ϊʳȵȣֳһ˪쾺ɰĻ档
һǿʳĴַ
ԼоЩ޵ϢЩԣһֹ΢΢ü
Ժпٵ˸ͷ漴һԺлһ⣬ԭˣѹһо֣Щͨޣǻޣǵȫɻ۶ɣüһ޽ͼȫΪ쾭ͼУһɻܵأ쾭ȴҪޣȫԴ޽ͼԼԼĻޡһһȱһɡ
ޣȫɻɵһ磬ңû深ܣϢԶ
ٴصĽ޽ͼⶫ̫ȫһ硣
ž
öٴ飬ʱһֻ͹ӵͭС
޺Խ޻Ԫͽ޺УԼɻޣͽ޽ͼСΪµĻޡ
Եͷ޺еõѶϢ


1250 ˮ
޺޽ͼȫ׵ĴȫΪ޻꣬Ϊ޶ľͨ޻꣬ûа취Ͷ뵽޽ͼУŽȥҲ޷棬ֻгΪޣӦع
վзϢúĿܡ
˵쾭޽ͼ޺ȫλһ壬ȫһĴУĴУֻҪڣͿԴԴϵĶʦǿߡ
棬ѾԿδһԻؼʡ𣬳Ϊصκ˶ӵĴڡ
ö޼֮ĴУ޹ǿĲƸ뱦أڣκŵرҪ󣬱ջκ鱦Ҫıء޷޷ֵϱء
СҲǾȵŴͣ벻˼ɫ
ĴУκζҪ
Щ鱦ɲʵǱЩԣңԴԴϵṩ˲ţǿߡΪ̡
޹̽ǳֵˣðմƣȻо˵ջ񡣡׵ͷεջ̫ˣû󵽡
ң⻹ֻⱦһѡ
ںеĵŲ֮ࡣ޹Ļ̺ļֵ˵֪˻˶ܲĳһѡ
û鿴Ѿûֵһ䱦ûԥתȥ
ܽ޹˾ܽ죬Ҫǵõء
Ҫӿٶȡ
аһͷ
ֻв죬Ե⣬ȵҪȻ˵⣬ȵ
ˢ
һ䣬Ѿ޹뿪ȥ
ͬʱ
档
̤һ죬󣬺ڹѸŮȵ콾ǽ̤Щ죬ȻЩʿԵЩǱȴӲ̤ȥʵ˵
ڿЩǿ߽ϵ죬̤ЩصĹк󣬴վڻĵϵʿױ̼ˡ
һ۾ͨ죬¶ǿҵ뼤֮ɫ
һǴ
ڣڲ֪˭ͻȻ̤еľٶ̼һʿ콾׷ɱС̤ơ
һ̤ȥһҵĻ֡
ȻȺ໥ˣңЩҲû˭ѡƽƣѡ񣬶Ǹһѡƹȥûֵ£ֺƵķֱӣҲġ
Ȼѡơ
ɵĺһȥͷ׷뵽ռС
Щ콾Ȼǿߣÿһǿʵ̣жǿĵ֣һ岼µĿֲƶԣǴ֮Сܶʿ޷Ӧռ̺ɱС
д콾ʿϵ䡣
콾ࡣʿʵԭ̤ȥģ
̫ˣȺ콾ʵ̫Ȼһ̤ȥͱռУңռĻԵϮͱ׽ʳƬ̫ˡ
ֲѪɭ֡ЩֲȫǿµĴɱۼǿ߽ȥ̳ȥʵǿɲ
سҲܿ£ʿȥ棬һĶûУǴɱĹޡ
ûнȥҪȻĻУڡʵ
ڻĵϣգ˽Լǣɫ䣬еĸо൱ãƵĿֲǷˡ
ЩɶǶĴۼǿߣ棬˶ʤǿңԽɱеĿֲڣһĴۼǿߡûаˮ֡棬һ𶯣ȴǳ
ֻ棬ʣ˭޶ã˭ƽľġȫѾ־ᶨǿ
˿ĴĿġ
ʵ̫ˣ̫ˡ
ңÿһۼǿԹǾ춯صģԹʮֿ¡
ңû˿Щ콾һѪԹĳźгȥ
Щһ󣬹ĳź׿ȥ
³
մﵽףǺףʮֵң׵龰еĸһ࣬һ˴ĿĵĻ档һѶѰ׹ǡ׹ǣ׹ǣʬǽ׶鲼ס
Σηеʬǣѻɽ
棬ƺȫ硣
Щʬǣÿһ𶼾޴ޱȣڣɢǿϢһˮƺûжЩʬʲô˺ûиʴļԵúǹ졣Լ䣬ЩУݳһֶصơ
ƣƺȫΪһ塣еĹǺȫ
ƺѹʲô
Уֻһ޴ӣڣûκκǴڣԿһھӨ͸ˮ׳ڣ泼ˮϣһ׷סס
ܲ͸磬ûһ˿
ңʱЩķλϵǺҰ衣
Щһͷһͭĵƣ֯һɢɫʣһͭһγһµľ󡣶󷨵ĿģȻѹġ
ѹĶԶ׼мǿˮס
кǵ׵ĻһͭϣȻԼѹˮеδ֪ڡֻ棬ȥʿųɰ׳ա
ĺϢģǴۼ𼶣׵ȵȴڡǿ߻һ𣬸γɵľɱ󣬷ӡסˮס

ûִܹһˮǵû˭ܿԽһˮƣִףʬ塣
˿̣һ𶥼ǿȴһεӰ¡׷׳źƼ׹Ͽգǿˮϡ
˲Ϣ䣬ûС
ƾմһзˮڡ
¡¡
׾𵴣ϲ·Щʱпܳһ

У͵ıϹ⣬˲ϣϹ£Ȼ飬ѣֳµĻ档
Уͨ͸ȫĿ
ʮ
ϸȥȻԿУһصӰһͷϷһɫװһŮӣŮӣͬһǣò·ÿʱÿ̶ڱá˲׽ȴ޵£ÿһ綼͸¶µѾ޷


1251 Ů
ͨ嶼һɫʣ˲ԾһۿȥͻԽȥУΪ׷ߣߡȫĵķָоȻ󣬵ȴȻӾˣ޷ܡ
Ůӣƺһֱг˯һ̣ȴǴǿľˣ׾ˣպϵѾ
һɲǣбɫ⣬˲ͱϵ̺ǿΰƼµ־ɱǿбϡ
ɫ
˫εȳ̶ȣǷ·һλðɫʣ˳˳ԡ䣬ƽסңòǧ򻯣˲׽ÿһ˶ܴ濴ԼĿա
Ϣʣسе¡
Ļؼ漣
ƽգƺֱӴ͸ˮף飬¶һĨãȻƺһָոԳ˯ѵ״̬㡣
ȻȻģһε糱ˮɢݶ˷ɢȥ

棬޹ڵĵϡ
ֱ̤޹ǵϽ磬ǽ磬ȥʱѣûǿʵȥʸûУҪѣͨҲ׵Ĵ洩ûκε
̤ڵ棬һʱɨӹȥ
ֻϣдʿռԡѪɱնԿҪȡҵĻȴǽǰ˱̾
콾ռݶ˿ûаϧߣٶ඼ûйϵ˲ĺõˡ
üģȴǸļϡ
ֻԱһϣǵŮȻѾ̤ȥңģѾĹҴȡľ˺ô
⼸ϣڹѸѾõأǹֵ̥ܣһͨʮ־ˣȻҲӲȥһõٵĺöɫѾĳõĶԷͬСɡ
ֻǲ֪Ĺʲô͵ġ
ȥ˭޷֪
ͺҲû˭֪ʲôӲ벻޹
̤Ҳպ̤
һ˫˫Ŀײ̺ɱڵģѾװڷϣûһ˿ڡ
˼Ҳ˳ӹеõأСˣɷңʲô˵ҿ໥ŶڹѸ׳һۣȣȻĶĸоջʵ̫
һһһһЦǶջ
ߣ˫жԣһ˵ҪܹãֻҪ¡ϵıأҲŹ
Ц˵ûаܵȻ󣬶ңھԣڹѸȻ֪ʲôݣ̤ܵһ죬ң֮ǰʱչ¶ʵ֮Ů𺳻Ҫ
ǿߣһ㣬ڤڤоһεĸӦ޵аĸоֻʵǿߣܲĸӦǴУһǿޱȵĴСĵ֣ɲء
ãҪھʣ¶ʵ⣬ڵĶҲ⣬ɱУȻҪġѾǿиɣҪĿŮüͷһһĨ֮ɫ
жɱҲﵽ㡣
ң죬ЩУ֪ЩеƷڵıأһʿεȾ˵ãһͨ˾ʹһɳ춼룬ǱȻ
񣬸ΪʱһǽԹлȡıأ״ƽǸһĻǲвʵ̫󡣴һ嶼޷ܡ
ҪģҪֱӶɱҡ֮С
õϵżأ˭ұ֤᲻ֱӴƽָ֤𣬳Ϊһ𳹳׵׵Ŀܣвֱǲɹ
Ůֿܡ
Ըӳ׵Ҫ׶ɱڴˣԲκ⡣
Ǿս
һĨ⣬ûаη壬ĻظǼᶨƵս⣬ûаЭĿܡ
УǽţһսĽա
ֳҩζϢײ˲ܻƵʿһ󼤶ѪҺҪʼڣһĿת
ҪɣǿڲͬĵϣҪ֣ҪٴοԽɱ˴˵м
ڵϴڵıȷʵͬСɣҪȻԵŮǿߣڵõһеı󣬾Ȼȥ죬ҪнɱȻǲҪȡ׳Ļᡣ
Ҫ֮Σܹش⣬ڶ춼⣬򣬲һɱƲͣġҪô˻ᣬ׶ɱ𡣡
ʿĿã˲Ͳ²ֻ⵺˲õıǲѾҪֵľơ޷̶Էɳȥ
ɱսѾΨһĽ֡
ңŮڻºѾԥĳŵԵȥǷֱӾͳڵλãһ㶼ûڱãҪɱ
ĺãҪս£ҪҸҪɱ㡣һƬ䣬ĿԽӵı䡣
һ㡣ŮĻӦ
¡¡
⽣ŵʱ̣ͻȻ䣬һµĺ׵ĳ֣Уƽˮ棬˲;κˣңںеһ죬˲Ϣ䣬ҡΣ죬ںУͬһСڳܷ˵Ϯ
ҡΣضɽҡ
·춼Ҫ̼䳹׳û³С׻ΪС
еһˮʼһϯҪ춼㸲ûκεǰͨͨΪ촷ۡ

ã㡣
һˮйпµĽɴڡ
˭ûз˱ʣԺУӴһˮΪˮˣ𣬳ϻĵ˲䣬ڻĵϵʿ⧲£һˮǡҽУѶ޷ӲУʧ
³ȻΪҡ
ֻһ˻һ𣬿ٵļַ鱦Ӳ֮һˮǿеֵ⣬ΣȻ֧ŵʱԲһˮԴԴϵϮ£ǵķǴĶ
ңһˮϣն޷
ɶɲ
һûĵǾֻܵ
һ̣ʷʿ콾˲Ϣ䣬˲ءʿ䡣
쿴ʲô
˽£һ鱦ɽ壬פڻĵϣǵ𣬲һˮûȻҲ֧Ų˶á


1252 
鱦ɽ鱦һˮǰɲһˮڷɿĸʴɽ壬һױʴɽϵ⣬յȶҪ׵ȥޱ޼ʵһˮǰ䣬һ˿ĻᶼûС
ˣҪ군ˣǵżУȻգʱɥΣգڿȻûվﶼǳֱֻǼ˹ˡⲻ޵ŭһ
磬쿴б仯˽
ҴߣҲǿɨӹȥ
һһͷƤ飬ɫ԰ף¶һ˿˿־֮ɫ˾֡
ֻУֳµͶӰͬðĻ档
ȴʵ
ʿһƬĻ棬׹ǺǶѻһγɵĿսսϵϢŲ𣬶ңԺɢÿһ𶼲ȴҪѷɫǴ󲿷ֶϵĶǿߡ
ɢѹܸʿһɽǿѹȻÿһ𺡹ǰǶľǿߡ
Уһͭһݺᣬм䣬һˮףɢصϢеһУʾţʾԷͬСɡ
ÿµսÿֲףЩʬԼƺѹǿףЩѵһеǿߡͬڵһʱ俴ıʣ¶֮ɫ
ϸޱȡ
ЩǣֻɢͶӰ̺һֲֿµѹ£ѹӡʲôǿߣֻҲ֧Ųסνߣǰпܵͱѹһ˿ûС
һֲơ
ˣ˲ãһսңоųɵİǵһ峹ʱսߣ취ϽߣǱѹģ϶ĿֲɴڣȻһ嶼䣬塣ǾԲʲôöҪ˭ˡ
СˣǿˮףЩ
һ尡ǵжǺպĿ壬пܾΪеĶճġ尡һεǿȴ壬ǱѹĶ֪ǺεȵĿֲ
ֱĽɴڡ
ЩһǾһѡң޷ѡ
Ȼ⸡еƺֻͶӰ˭֪᲻ͻȻ𣬽ɸܳ˭ˣҪֻ߰¾
Ѿֱˡ
ֻѾ߲ˡ
һסĿصĿա
ֱѾʼ֣Ҫ뿪Ȼ޷ֻҪһˡ
ãΣˣһӡƺõһǿߵȥѹӡڿӡѾȣ׾˱ѹĴڡڹѸҲɫ䡣ɫܲÿ
ĴһðҪ֣Ҳֻһ̲ˡ
ֻΣˡŮҲɫѿգЩ̫£գض·𱻽
Լ䣬һ־
¡¡
ˮƣɽ麣ХࡣǺˮƺҪеĵȫûƷ
ˢˢˢ
űʵķͿںУһһʥţͬʱɢ貵⣬⽻֯һƻۡ
ǧͬʱʢš
֮䣬Ȼϵ˴
໥֯һ𣬶ʱγһͼԿһͼƲϸ֣ԻֻۣΪŹͼŹãγɾ޴Ĵͼ໥һֲֿϢա
ѹһС
ͼת
ٺɨÿһֻ֮һʿӰֱۿɼٶȷ׷ʧתۼ䣬ʧ˭£ûκοһ˿ֿ
Ҳڵһʱ䱻֡
УܵƵϯǰҲûа㿹֮׾ͱ֣žͱһεӲȥǰһ½룬ͬͽһʱһ
Ľͳȥ
ƣͬǽҪӳȥһ򵥴ֱûѰκҪдżеһȫųȥ
ãҪͳȥӦòʲô£뿪ǴңҪȻҪȥΣֻ»ĺܲҡܵڴʱ󣬶ʱƽνõİ취
ȥܱסеջ

ʿȫߵɲǣƵ˲䡣ٴξһصľˣӿȣĳŸ졣
ţһھ޴ˮֱԺ׸֡
һ⣬ϣ˸޾񻪡
Źʮѹȥ󣬾Źͼ飬ѭݣ𲻶಻£εΰĳˮкȥȻҪǿٴѹȥѹƵס
ֲ֮ҪһǿˮмȡҪеĽɣĥ

Ȼ޼£һͻȻϣ׷׶ѣһһѡ䣬еѾȫѣϵɢһա
꣡
Ϸһţ׾ͱ򿪣ֻг˯Ů֪ʱѾ̤
Ȼ˰㣬˯ôãǿҾѣֻıǸ֪
ΪЩʿߣǿ䣬ҾͲѳӡأֱ̫ˡǲ棬ҪɱңҺܲġ
ǶˣƿκβңµĶе˼ҾˣȻʵŪĽ࣬Ҳ£βź档ƺ֡
Ůֻһʮ߰ŮһͷϷдأܣм
̤ףǰȥ
νľŹʮƣĽ£ȴ·һ֮ûУ·̤ȥȴÿÿ̤תĽڵ֮ϣдŲͥ㣬ʮ⡣תۼ䣬̤ϡ
Ĺתۼ䣬ѾеĶȫѹһա
ԴˣŮȻû⡣һƾ뿪㱦⡣żСһ֣ϹһǶСƾûڡʧ
ţŮҲƾʧ
·ûгֹԭֻдҵʱ֮Ű
飡
ʱС
ڶ죬һɽϿգͻȻѿһѷ죬ţһɫ۵Ӱƾմѷ׳ɽϣɽ·ײȻҵĺ漴ˣֱӱΪƬ˷ɽȥ
Ƕ˲侪콾


1253 񵽱
ڶУ󲿷ֵʿ콾ȫƼ˵ж콾Ѿϵ죬һУûдۼǿߣۼ콾ȫѾ̤ϵڶ죬µģֻһЩûн۵ġ
ЩˣǵٴҲֱ̤ڶ죬ͨžǰҲֱ߿ûɵӣ˭֪ۼҪ̤ȥǾһȥԵȫǿߣ˭ȥ˭
һУûн۵ʿԣѾ㹻̽еĻԵΪʺֲεʿȻڵһˮ
ڶ죬ȴɱء
ʿ콾֮ɱײĸӵĲпᣬ콾໥˴˽£޷ռݵʲôƣԽˣȻ콾ҲɵӣͬȺĻһ𣬱˴һһҵɱ
ǳ棬ȵһʱҪĸӲҡ
ȴҲһ浹ľƣ˴˱ţ໥䣬ˡ໥ϣԵĬ󷨣ǾĹؼڡ
ڵڶУ콾ȻŲ񣬵ҲûѹԵƣ˴еΣʱ໥̽ɱ
˿̣ɽڵ򣬾вʿ콾
ɫĿɽλã¶ɻ֮ɫ
ô£Ȼɽ嶼Ŀռʮּͣ൱ͣƻʲôܽɽֱӱƬ
Һ뿴һӰײɽϣѵжǿɱɵƻ֪ʲôˣǿ
ʿԲ²⣬۷׷ס
ɽأʮּͣǴۣ׼Ҳ޷Щɽʲô̫ˡƻģԲ򵥡
ʿʶľɽڵλøϹȥ
Ȼˣû뵽żоȻᷢ˱ʣѵһ帶Ϊۣûг׽ɴڸѹĥǾǺεȿֲĴڡ
ײɽϵģȻǴżб׳
ɽϣֱӾײɽѡʵ̫ˣÿһѪж̺źĴΪԽǿ۵ĵɷԽӵŨɽûп£ײǻҪ¡
ײҲڵһʱסϢƽϢڷѪ
ж֮ǰıʣҲǰ𾪡
ÿµƣÿֲĽɴڣϢѹ޷ϢӣԭǽɴڣӦǱһѹס֪ΪʲôᱻֱӾѣֻ¸ʿ콾йأҪȻƲһͽȫͳ
С˼ĳ
Լ䣬²⵽࣬Ҫֱʣ粻֣֣ƫƫǽ뱦оͷʣȻйء
˵ЩѾ壬澿ʲôڶ޹أܵõ쾭Ѿһξ޴ջֻҪ׳գսңɱ䣬鱦ټǸսìѾ൱ۺ񣬽Ǹսì֧սɱ䣬Ǵﵽ˵ĲΡҪƿڷӡѾԶ
ȴûиоʲô
ˣ֪㣬֪㳣֣̰Ĳ㣬ǻֻġ
ͲԼĶõˣòִ̫žͲˡ
οҪȥǾ
ʱп䣬֪ôġ
εջѾ㹻࣬ǵõĺô鱦Ϊֱ֣ÿʱÿ̶ɱ䣬ڳɳ
ֻҪɳȥƿӡʱ䣬Բ̫
ٺ٣ֻǿϧˣ̺ıأǷͬСɣÿһ϶̺һֶĵͳСͳǿߵĴССЩϧ˵
ҡҡͷû⡣
ɨӹȥѾʱУϢѾģʮϤڵڶСȴǵʱżʱλáȻ漴ӳġ
ףû뵽ײһɽҲײö
ɨӼ䣬ϳһĨŹֵɫײϵɽ塣
ķУȻһϻһʯͷС
ȻϻǰǲɽУɽ飬ֱӾ¶ˡҳı˵Ѿ൱˾̾
˵Ͳףңɱ콾ڵѾһɱ䣬ӰɫΪɫңɫлɫɱ콾һеĶǿߣһеĽдˣȫ㣬ֱӶˣ벻ѣȻǡ
СӺ˵
ɱ콾ν൱Ķ࣬ÿһ̺ӴˣЩǱɱ󣬾ͱӶڣΪڣӶıʣ൱˵ģǰٷ֮١ûģӶˣ̫ࡣǲࡣ
ɱɫңڳɫɱ䡣
ֻƷԽߣɱٶҲԽӵĻѡ
Ҫնɱ콾Ҫࡣ
ˢ
ֽǿϻֱС
ϻϵĽƶԸͲ⣬׾ĨʶĽϻ򿪡ϻУƷȻĳǰ
һֻƿһֻףһֻᡣ
𵤣鱦ףͨժ֣ȻǴֱʡɨһۣЩװ׵İڷǰģһ۾֪ʲô幦Чʲô
𵤣ֱܹӽռ䣬棬ܿٵĸشң򵽵ģҪطϣԵһǧﵽ˼ľء
ǴǿߣҲ𵽾޴棬۾ǲϵĵ裬ΪҪ飬ڣһۼǿߣٵĳɳһ·ﵽ۷壬Ϊǿߡ
֪֮
ףҲ൱鱦һǵǹ룬ˮ֣ͽץ鱦ժָһŶͨһ޳ɣֻժȡǳ⡣
öϧЩûʲôõģҪۼʿõֻʵһءóѹ׵ĶСҲ̾
ûжע־ͽЩսС
ˡ
ͻȻǱߣһۣڳԼڵλÿϯٶȣʮѸ͡ȻΪ֮ǰʱĶ
ңߣԲֹһ
Ҫľ˭
һĨĮҪϼˣǾҪø׼
ھԶȻԿһֻ֧ʿĶڷٵĳڵλøǽ£̤һɫĹŹƣܻ֮ľ˲Ϣ䣬ۿɼٶȵήֳµ


1254 ħ
ж
о綾
ǸʲôƣǶƣһĶƣ̺ſֲľ綾֮ɢĶֱӾͽΧĲľ׶涼̺綾ֻһʱУЩضݲȡ
Ǿ綾Ŀ£Ƕľ綾ɵƻ͸ӵĿֲ⻹ֻǶƹΣҪױΣӵĿֲ
ɫĶϣȻԿʿ̤棬Ƶľ綾ȴûжǲ˺ȻǱסܵˡ
ʿһŮ
УһΪ̤м䣬üһ˲һۿ൱ĸоһһŮֱվңӣһλ꣬ɫ䣬ȻҪԵǫ֡
Ůӣȴһ飬ֻһڵʮֱ¶¶ǣѩ׵˫磬ǰѩ׸ʶԼ֣ʮˣ£ѩ׵ĳҲ²ʱĸ֣չ¶ַ顣һ֪Ĺǡ˿̣ӵֱۣǰ˫ֱĦ
񶯵
湫ӣʿȻһЩʵ΢ϣ֮ǰʿɵĶ飬ڹӵıǰ̾ͱʳһգҶʣ£˵лһֲϳ棬ֻҪڣܱղϡʱɲСáŮЦ˵
У٬ȴ¶ǿҵĿഺϣŮ˶ԣ޷Ҫ
ģֻҪĶú÷̱ӣȥȥϳʲôֻҪҪʱõĳ湫Ӻ˵
ɽ嶼ı飬ﲻɱʲôرʲôǶҪһţ˵ܵõ޴ԵҲͷ˵
߰ɣʵʿҲԷʲôˣľ綾ҵħ棬ټĶĻݺսҡʲôǶҪˡ湫˵ɫ䣬š
ţȫɱġ
ˣȻ콾еٮٮߣǽÿһս൱ֲ滹Ǿ綾ǶŷɥĴڡҪƻȻ൱¡
ҲǿɽбĶŸġ
¶Ƶٶȼ죬л
תۼ䣬ѾԽӴ롣ֱӳɽǰ
Ҳڵһʱ俴̤ɽϵһɫ۵׿ȺȻȻһεѹɢܡ
ʿĶŪģʶģ㽫ｻĸɴ㣬ǧĥ湫ӿ¶һĨ䣬Ȼ˵
Уɷڣûи·
ڿʱ֪ʿѾûȥ
˫֮䣬ûʲôתء
УҪĻԼá
ĮĿǰ콾һ䣬ޱ顣
ԣƺӡ󣬾ԲѰˣϢӰûȻšĶͻȻ両ֳһĨ֮ɫſں
Ŀ⣬¶һ˿塣
콾УɱһĴڡ
ԭ𣬴˵и콾ķӣԣڵϢԣڵĴ⣬ȻоڶɽʱشѾ־޴ʵ϶ǰ
Ƕħȴ۾һƺϿʲôſڼ³һ仰У¶˷֮ɫ
⣬ھնɱʱֱ
Ȼ⣬ѹ֮ǰоܱŤԭڵĴ⡣춼ҪһСɱ
湫ʱ۾һһȡ
ĻᣬֱĴ裬ɱһеӢۣλȻǳΪеķõܵʶʱ򣬶ĺôԹġ
ڵһʱ䣬
֡湫ӺĶϺһ
ɱ
ͬ¶˷֮ɫϺһһ֣һɫ糱ˮϯٵ˷ɢȥٶȿ쵽˸޷׽һۿȥʮѤУȴ̺ſֲľ綾
ֻ֮ⶾֵĲľۿɼٶȱɲɫȻϣӳɫʼν棬䣬ͿٱãΪɫճ׻Ϊ߲֮ɫѤ£ڱ߲֮еĲľ˲仯Ϊ촷ۡ
һ˿ûС
ʺ涾Сӿľһ
̣
΢΢üһڵ֮ŻȻ֣Уӿ˷ϯĲʺ綾ԴԴϵϯȥɽȥͬ޵׶㣬ǰԵףе߲ȿֱӾͱ֮̽С
ж٣̶١
һţͬǵ㣬޿ɿԽ
ʺ綾ʮְԵؼľ涾ڴ£ڵ֮ϣʼֳ߲֮ɫƺ֮ŶҪ綾ʴ
ˢ
ԥĽ֮ͽСֻҪͽȥǾ綾ҲˡοͲر¾綾ھо綾Ѫ綾֮˿Ȳʺ涾ѷɫԽɣڡ
¾綾ħĿãжʱһ䡣
ɱ
湫ӻּ䣬һֻڴУԿڴУҰɫͬսĺ糱ˮӿ漴ƿշɳ糱ˮȥٶȿ磬ÿһֻ϶ɢϢɭޱȣȴ̺Ľ⡣
ƿʱֻлһϬĽ⡣
桪
֮ĽսϬĹٶȣпµϢ̺⣬ɱһУ
һ֣ǳǧ飬һ𣬻ΪһƬµĳƣ糱ˮ㽫û
ĶҲһּ䣬ֻУֳµĻ
ɽۣͷкˮħŭ𣬻Ϊ޳ǵأϯѾǻʵûΪʵЩʵڵġ
໥£ͬһֲ
Ϣʮֿ¡
ЩУ̺Ŵ֮
ͬ׻ûʲôڴӡȴһв
ɱ
üͷһһȻ֣ۼ䣬һֱ̳һУţΪ嫻ƣǵأУһѪɫһţɢĿɫʣǰ̵ûУȴʧ
ƺ޾Ԩж٣̶١
ֻʢ
Ȼ󡭡ƽ˾
ûвҽУûɱ
һ紵ӰءУ¶ԣͬѤɫʡ


1255 ˶
ˣ
һӳ𶥼ۼ콾赭дˣûа㿹ܣܵʶûУѾ䡣
ϣܿ䣬ҲһԵĳ·𿴵õĻ٣У䶼޷ָо̫죬֮ؼκδ֮Ҫĸӿ¡
һѾؼµﵽ޷ĲΡǴĿãҲҪٽȥ԰Ρ
һ˲նɱۼǿߡսѾ졣
һͬչ¶սУչ¶УӰٴθʿС
ڹսϣʱ⣬УȻǸֳһӳǿߵĻ棬ѤĽ⣬޵ѪɫÿһʿУ·ĥļ䣬Ǿ磬Ǿеء
սʿɵĳУ԰Ρ
þ÷ʿ
ˣǽǴżȥ𣬾ȻͻȻðˣѵѾżгˡ治֪żеõʲôǿż˵ؼżء
ÿµһ䣬Ǻŭپһ̺Ľ⣬ȴ֮ǰҪ£Ҫˡһֱ˳Իֻ񱩲УԵףһԣ
һ̫ˣҸоУǶ⣬ҲУԸʵ̫ˣһԶ޷ԸУԸԼ䡣
⽣ôͻȻ䱩˶ֱ࣬Լαǲ˼飬˾̾ǰû˿ֲ⽣⣬Ѿ죬Уֵܵģָۼǰǰһ̲ˡ
ʿһݣ۷׷ף¶޾𺳡
ͻȻð˵һ֣չ¶˿ֲս˲Ϣɱ𶥼ǿߣһӳȥϾͷֳƣ˲ֱӡ
ĳ֣ͼΪעʿһܣ¶˷֮ɫһĿת
𺳣ʣһ£ֻû˭ֵܵסģֻԲãֱ䡣
̫ˣȻ£ŭپ죬ʩչʱʩչʱǧ֮һûУԺҪӽн⡣УȸԾĿ˵
ǰĽѾﵽ˼ĲΣǲκһ¡ҲͷӦ͵
ĳ֣ȻһƬϲ
֮ǰż涼޷̽һ˿ѶϢûУǶţҲǣĿú󣬷Žеĵȫ׿
϶¶ϲЦ⡣

ˢ
ͷ­һʱ䱻նϣշ𣬱˿ϣֻغ쳾˿УΪ̣ٴשߡ
ϧԶ㣬е鷳ôΪûдͲɱô綾ЩЩ֣ڣ̲˶ѡ
Įɨǰʬ壬һ֣ʬӽУͽУ֡
ڻɱ콾˿û԰
εĽ֮ԻǿԵһ⾫еսʮΪͳĽߣٸŵرϣճɳΪһս
սǿ֮Խʮ
ң
ͰԵĽ⣬£䱬ΰ֪ǺεȵĿ£֮ͬУû˭ֵܵסһľɱ
ϣױȡ
Уһﵽ۷ʱܴﵽű൱µģ켶Ľ⣬ھű£Ѿ޷Ŀֲ
湫ӵȾ޷£ֱӾͱһɱ
ϸֳĽӡ
Ѿﵽʮľ˲Ρ
ң⽣ڲϵɱ
ֻҪгʱ䣬ܲϵɱȥٳɳﵽ۷⣬ͻżĿܡ
ʱԽ͸ӿֲˡ
ҲڵһʱûڣѪгƺʵ䲻ϱ任Լ䣬ƺҪ˳üϡüеǵӡ
żʱ򣬵ڶؽ˵ѣҪһҪɹӡͬһǿĸ
ֳ嶯ѹȥ
ֻҪʱ䣬ԸǿֻҪﵽ߲ΣһʹƷӡοûдΣޣִܣ׸
ȥúһڶе硣ɱһɱ콾
̧ۿգǱ¶һĨζɫ³һ
£Ѿǰ̤ܣ⣬ŲͥǰȥʱĴɽвժһҩ

֪У֪ԼߵûķڣֱӾߣⷽĿ꣬ΪԵεʱľʹӹϣӵ£Ǵɽץһֻֻϻ
ЩϻǲصأطμֻҪĿɨӹȥƷ£ܱܵĹƷӵıһûУ׷ױ׵ҵһֻֻͶŽıУΡ
Щϻзŵı඼ʺϴۼǿΪǿսã𵤣ĵҩϻзֲ٣ȻǿʱۼǿΪĹ屦
ֻҪ㹻ıǲŽۼҲ̵ʱڣֱӽΪۼ۷壬𼶵ż
ĶǴ۶ᡣ
˭ۺ졣ֱΪı
ûãɶʿȴдáУκʱǶǶıԼòϣԼĵӿõϣȻֻҪͳͳսɵС
ۼĹ屦ɲʲô·

һɽС
ֻɽȴһٶ˵Ļ档
ӾȻͬ׹ػ㣬Ӳͦ˳ǹϻ蹥ɱ
ɱĶȴκŮʲôԵǰɽڣڡɽ
üһɽڶǲһǶڶð̡˿ĴĿģң˵ĳǹȻͦҪɽϴ򶴣ǳǹ˺ֻۡڹ󣬾ǲҪزУһĻԶԣ̷ֱֲ˾ţԺҲˡ
Σʵ̫ײˡ
棬档
ڲԶһϷŮЦŹŽеζ
ٿ㣬ٿ㡣һ߽лһߴߴٵ
飡
Ļ˵ٶȹȻø죬ֲӰˡҲˣըѪǿ֡Ѿˡ


1256 ϻʥ
ײУ
̫ײˣ
һĻκԿ᲻ֱ񷢲ʿһ㣬ҲҪһа֮ɫԵҪȻҪ˿µ貣ֻ棬ˡָܹԺ󶼻Ӱ
Ӱ޴
ߣ棬ΪжǿأҲϷ̫ˡ
ϷŮмĿʿ콾ǴۼĶǿߣÿһս൱ˣ˿ȴ۳죬һʧȥƵģ˴Ŀġ
ϷŮһ֣ʱͿʿͺȻըѣֱӱһѪѪԵ쳣ŨԪ鶼ͬһʱ䳹ըΪ촷ۣһ˿ĿܶûС
ˢ
ǱѪûɢǿмѸٻֱۣ۳öѪɫı飬ѪصÿһӨ壬ɢѤɫʣöСɵѪɫУȴһ˿ϢûС·ϡƽķ
ȴ򵥣ۼǿһ۶ɵѪ飬ΪѪɷ飬̺Ĵۼ۷һը˵Ǵۣ𶼻شĻԻء
ƻ
Ѫɷ飬ȴŮּ۳ʵֱɲ⣬󡣵ǺĽѪɷֱӴϣϣѪ龹Ȼû˿ߣƾմһ໥䣬ֻв߰öϣ
еĸʮ㡣
ŮЦſ˿Ѫ飬ɫζú˼
ոʿȻ󣬳Բѷң׼죬վڵ³ǾҲȷʵ˭ܲˡֶΣ̫ײˡ
ŮҪ뿪
ͻȻ䣬Ǳ¶һĨζ֮ɫգգ۾Ȥ
Ϣһ䣬һģģ˭һŮңϵϢҲɸո̤ۼĲΣһúͷģ
һۿȥ̲סҪ۸һ¡
ңǼκŮҪѷɫ֮ԽȶаѷɫǳʣԽӵˣ鷳Ķ
Ůתģ
ȥƬ̡
ԶͳŮ
ˣһΪĳ⳵ʮֺõǶı˿֯͡ǰģǾͷǻŵʬͳĿܣͨɢȴڿմ
ɢƣʮֲø󡣷·۳С
ڳУһɫ۵꣬һŮӣͣЦ֣ûŮУд߮ϷɽԽ룬ŮȴǿвͣķЦ̬ԡ
˳ڸ
ʥӣ쿴һŮӣӦŮޣһλ˵ŮҼֻиո̤ۼΪʥӵˣι¶˾ɫŮӶԼֵ˿û⡣ֱӿʥӵĻС
ͻȻ俴ɽŵŮ۾һЦ˵
ˣȻСȴ͸أϸΣȣһλ֮ľɫˡʥһλҲǰéʥһҪõ۾ͷһ̹⡣
ĿУݳһǿҵռһֲõĲݵľģģңһҪõ֣˭Ҫֹɱ˭ľɫŮԲŹ
ǺãʥӽץΡŮЦգգ۾˵
ˣɲ򵥣콾еǿߣӸеĺϻʥӣԺϻħ壬һ壬ԾޱȣǺɫ֮ͽֱŮͬ죬Ϊϻһ˫޹
ŮӻΪ¯ǿΪ˫޵¯Խ࣬ƷԽߣĺôԽ࣬ŮӣӶһǿǱͨ˫֮һսûܵӰ첻˵ӵĹǿ
һУŮһϻħϢͻ˱ᣬ±ӶȥΪ¯һΪУȫΪСνǶѣ˷ָ
һλȻǺϻħеʥӣ峤֮ӣһϻĵиޱȣǴһħŷɥ
νʱУѾвŮֱӱ°ٹȥΪ¯ɲֶʮײУڿǰŮŹǿҵռ֮ġҪõһҪõ
Ǻã֡ȻҪŮֻһո̤ۼŮңʮŮʾõľٶҲûֹԥĴӦΪᷢʲôʡ
ŮҲŵЦվǳֱ뿪̤ɽϿա
Ů¶һĨЦĿ˶ҼСã־ΣΪɲǽĶ֣ҪԸ⳼ԺʥӣȻĺôɡУһȺѣᱻռݡͶΨһѡ񡣡
Уһַâ
ȻҪս֮ҪŮԼʡĶ֡ĳǺϻʥӶŮ˼ʮֿء
ҪҲŲǡŮգգ۾¶һĨη֮ɫȴԵúǼᶨһεֿ̬УҪߵ¶쾡¡
ȻˣǾ͹ֲýˡɫʱһ䣬гһֻɫȣһȣӰϯٵĳŮϯȥÿһӰʵʣң׺ޱȣ飬һۿͷƤ顣ʮֿɲ
ŮҲĳַ
չ¶ʵȴֻǸո̤ۼʱսңʩչֶΣһģĹ£˲·硣
䣡
˵ɱֱӾͲҵĶǺֱӴܡ
ףд
ڲԶ⣬΢΢һͲɱϢĿ˲俴ɽڵλá΢΢ü
ɱɢǴۼĲ
ңһϢʿǲʿһ϶콾
Ȼɱ漰콾һ㣬ô޶áһĨâЦҲЩʿʱðǾͱҲ콾ɱһһ
콾ǾԲܷŹģÿһһˡ


1257 ɲ
Ҫɱ䣬ҪҪӴޱȵˡɱʿȻʣɱ콾ǿһѹûУɱٶ඼аĸֱӵĺôζܷЩ콾ûطȥҡ
ϾǰһɱѾ콾ĵˣǲҲԲη
ٴ֮ǰ죬ս飬ӦսģҲָĿǿߣ̫٣Ҫɱ콾ҪɱЩ콾ֻɱԽ࣬ĺôԽ
ڿһϢܲ˷ܣȤ
ԥսλô󲽿ÿһͬ°㣬ŲͥȴԽ롣
ͨسɴ磡
һͨûмޣһܴﵽĵľأһ֮䣬ҲܿԽǵ֮õ¡ͨУͬӳ൱˵
ľ룬£ֻǼ֮顣
ٶȣǳ޷ģȻȫʩչֱӿԽǧʲô¡Ǵָȫģ˲Խؽޣһͷһͷʮּ򵥵顣
ˢ
£ѾɽС
Ŀɨ£ȻɽϿգ̾ᣬųɢ޾֮ɽڣһŮѾһӰ֮Уƺܵ޷ױѾס
ǰһɫȹһȣȫ£ɢϢ̬Ůӣǰѩ׵˫嶼¶һ֣˼Ͼȫ£͸ǿҵջĹɣټĹǵ׷ӵ¡
ɽеʻǰȻʧɫ㡣
˵־ܣƫƫԳԿͷԺҹԹźʥӵ£ȻĺôЦſŮһո̤ۼʿֵѣûзѶͱ
ѣңҲҪС
ͻȻ䣬ŮתͷֵλãֱӴ۾УϵʣֱǳвһҪǻĸоҪ󣬸Ծܾ
ˣʿǺôĵӣȻӣǲôҲʶĿ
ҪŮڣֻڶ֪ĵаһݣڿȴûиодڣһ£һУͱ÷â¶ɷڡ
ŶҪǾͿû°콾ſΪһȲʤȯܹ졣ǻ󣬿˭֪Цһ
ֻͻȻɫ⣬˲ЩŮϵĹϡ
У
һĲҽзţͿЩ£˲ֱӱʳƬ׽
ЩߣƷǰ߹ѡֵһᡣ˲ͱɱ
ͬʱһ֣һεϯŮǿȡ
һУ˵ʵ򲻹գ֮ѣһѾеĶ˸ȳֵףǲκ˷Ӧʱ䣬ûзӦĻᣬȵعʱѾŮߡ
һĻ˲һ
ʶгһϸ졣
Ůһ˿˭ûвһȻĪĸоһִδоİȫС
ָо
ֻ΢΢ѣ漴ǿаȥɱֵޱȣһģ
˭ſʵӸոյľٶѾ֪Բͨˣң֮ǰеô򵥡
ƽ³һĿȴɨеĳУ棬оһǿϢתսֻ²ȵŮѷɫ١
ǲǱڵĴС
ǰûз۵ףҪɱֻҪһģڳеλûдҪɱǺϻʥӣҲҪһֽš
㲻Ѿ֮𡣡жʱ¶һĨ֮ɫ֮ؼ˭˲֪˭˲֣һг״˭֪
ٻҪҵҪˡĮɨһûа
˿ΪһĹջԣûаôɱߣɱΪܹġ
ãʥӣҡжʱһ˿ǵĺ⣬ֻоһвѾͷʱữΪУԼɱ

ûгɣ֣ۻӳһƣѩǵ䣬˪·һɲǼ䣬ѾΪѩأں֮Уֺǵĺ⡣
̲ס
·Ѫⶼᡣ·ͨһ
ڴ˿̣ǰһʥѩſһţǼؼ£̲ס׳УĶҪǰֻǶѩΨһĴڣ׳СԸ
ɽУزľͨͨڵһʱ䳹ױ⡣ı·ҪһС
꣡
ʥѩţֻͷ­շ˲ϢѾ˿Ҳڵһʱ䣬ױ⣬Ϊһģʮֿ¡ɽѾ׻Ϊѩء纮
䡪˪죡
ʥ࣬ʥȴűˣһ޿ɿܵı⣬ѩȻеУ޾ıˣµɱУնϵͷ­пԿ顣챯ѩˣ˪ѩ׷ɡ
ء
һʩչʱŮĿãȴ¶һĨ⣬һգգĿʩչһʽһ־֮ɫ
Ȼһ𾪵
һķɣʵ̫ˣ졣
ѾؼӦеĽ⡣
ðԵĽÿµĽ⣬һѩţ˪ѩ죬ǧǺ⣬غѰǴ˵еôԵ޽⡣һԲãԸס
Уϻʥӻ̤վڳϣɽȣһ׽𾪣֮ʮֿ£˵һɲǣǲľɽʯѾʳƬֻҪƷ⣬ȫữΪ촷ۡǽ⣬ǽɽʯҲܲ
һϻʥȴûˡ²ǶȥģҲܿĳһΪɲ⡣ʮ־ˡ
Ȼ˼֪˭ûȥʵΪţҴӡΣһ
ûж˵Ȥ̤ǰۻӽ


1258 ɡ
һ壬Լ׼ԣӽ̳ȥУ⣬ɱԽԽãʲôɱĿܣԽնɱԽǶǿߣһ룬Ƕһв˵콾Ǻõˡ
ΪޣţǰϻʥǿԼ£ҪɱҪ׶ʳƬױڽ¡ǿҲӲ³
䡪˺񷣡
ֻһӳؼ䣬ٿ⣬ֻ𣬿˷ϯ𣬷磬Ƿ磬磬磬˳磬磬磬磬磬֮硣·ɲǼ䣬޾֮С
ͬڷ֮ڡ
Ҫȴ޴ɲأ磬޿ײ룬޴ڡ࣬ȴϮķϯ˷
УһεķڷţȻΣȴĿõ޾Уӵ£չ¶£Ѥ˷ָĲΡĳУ԰Ρǳ׳١
ϯأиգȻΣȴֱӱ˺ѡ춼Ҫ顣һڿ֮У޷԰ΡԴ
䣬ÿµķ֮࣬ȴܽǷʥӶҪԣҲûбԪı飬Ҫҵ־һȴ㽫ҳȥȻ
ϻʥ۾ָڣһöѩ׵ı飬Ǵ˵еԪı飬Ԫ֮УܹػԪ񣬲ܵЩʴԪɱ֮ǰᱻѹƲ飬˵Ԫ񡣶ңһܵȻڵһʱɢϢָ̼
ոѾڽ֮УȴڵıֱӾѣӽǿˣҲɲһֺ¡
ָо̫£ɼ֪ôġ
оĿ£ɱ콾ͬһ㣬лΪȻǲǿʵѣڿǿ󣬶Ǵ˵ģ̫ˣԶԶû֮
ЩͷֻԺпǧ֮һʱ䶼ûУѹʱͷâһȻ䣬ֻһڰɫĹɡͷɡϣһڰױͳĹǼܣңɡͨɡͬѰɡҲʮңһɡϣȴžŰʮһȴֲʮֺޱϡ
֮
ڹɡֱֺӾͱ򿪣ſɡɡвϵĴº֮תܣΧȾһޱߵ֮ءңɡϣֳ񶯵Ļ档ͼʵڲϱ任Ŀãͻޱ֮С
⼫ɡסϻʥӾͷ·һħ׿
⽣ǰֱӾͱɡסǷҲֱӵڼɡ⣬ŨⲻתֳµĻ棬·һĥתеĽ⣬⣬֮Уĥ
ֻ֮ȴпɡǷըֲƻ籩㡣ɡϣϷ죬ȴʼյ棬޷ƿɡͺĿ籩һɡ֣紵Ҳմϡ
ɽ
һƬɡ£ϻʥɺη֮ɫһ˿˶ûУ̩ɽ
޷Ϯ񡣽޷ƿɡķһȻֱ޹ûնơǰδС
ļɡⲻֻͨǶֻѾ۳ʮԵ鷳ˡСɫصĻ˵
ȫƾΪɱսûдϾʹһƣ񣬽޷Ӱ񣬶ϸжķֱֶ֣ΪѲĶǷ޷ƿ
ķ֮졣
ٺ٣ɱңѾشڳֱʣʧˣķĵȫܵˣֻƾһȻĽȷʵ죬⣬ɱۣûд򣬾ƾ㣬Ʋҵļɡ¡ŵرĴƵġЩҪɱңûôס
ϻʥһţɡ׵ֵסĽ󣬸޾šһĨſ֮ɫһ̤
ڱʥӣʥӵĹŮϣҾ㲻ٻϴֻҪӦԵõԵõˣԵõϵλŮӽҡ
һһ䣬һſ֮⣬ֳױѹƣҪĻĸоνʮš
ŮһĨ֮ɫ漴ʧûУɲ⣬ɱֳǸģǽ
ΪԪſ񣬲һƾ㣬ҲҪñҲ˵ñΪ֮ֱҪǳ˵ΣǱͳȫ㡣ؼ䣬ûвķеֻ޵еսվͷĹǣĽš
һĨɱ⣬ֱڴҪ£Ϊɱô
ɱʵ̫ˡСӸõţ۴УŭҪ
˼ٽһԡ
Цſ³һ
¼䣬Ļӽն
䡪˪죡
䡪ŭپ죡
ۼ䣬˲ؼ䣬콣⣬ϯķƣأױ⣬һط·𳹵ױ֣˪ѩ裬һߣ죬ҵĻ棬ҪյȼضҪѡ
š
ɲǼ䣬˲ںϣΪһ׵š棬бתңںϣûа˴ֱһ໥ƺʱпܱµƻ
ںϣΪ
ǵж໥ƣ໥ײֲܱƻըѿһǵֹ
죬ȻԱűĿֲ
һѤ¡
ϻʥٴαޱ߽Уı鶼޷ڵһʱ佫Σƿ¡ڽ׳ǰʱžѡ
¡¡
ֲĽ糱ˮкڼɡϡ


1259 ն
ֱײ𽻼ӵϯնŤֳµÿν⽻棬ý˲ֹǽ֮Եκʿͬؼµһܵһ޾ľ
ҵס
ϻʥһƬŭͷϼɡɢ޾⣬ȫ֮УΪһĥĥ⽣⣬ɡдݳķβƣͬǵԱԽ
⼫ɡ˫ﵽʮؽƵʵǲ⣬ǱۣɱɡӲɡɺ籩꣬ΡȻ˿ĴĿġ
㽣ΰԵҵļɡǰʶʶʥӵʵΪһ죬ңս޵ôյ֪ʥӾܹˡ
ϻʥϵЦԽӵŨϵŸǿҡ
ΣѾչ¶ɡ콣⣬޷ƿɡķֱ̩ɽ
ˢ
ϻʥסɡͬ湫ӣһתɡҲſתһתɡıԵֱӱһڰ䣬۳Ļ⣬һϸ߹Ļϯ˷ȥ
֮ձֱи
ͬնϲ񷡣
⣬ǵأ޿ɶûκǡ
ɱ
΢΢üܵдݳĿֲƻâ޾ȴû͵ǰ̤̳֮
սбĽ⡣
Ƽ׽⣡⣡ˮ⣡
⣬Ѫ벽𼶵
λһ壬ķâͬ£һ˲ͱҵĽ棬ܼ⣬˺ѳһѺۡ

ϻʥĿּɡгһڰɫħͷɡңս裬ȻҲǿ⣬Уʮֹ죬һֹϢУݳħֱ֮ӳ
ʩչһ׾ħΪ콣пµ֮߷£뵽СãĪ⣬˷ʤԵֵá
ѷɫκζϽ
ͷɡֵ
һɱ˲򵽰ȻľءǺϻʥӱĶս޷ɡڣǶˣ͸ҪֱʩչɱУһҪͬھ˻˵Ĵ򷨡Ͻսʮ־ˡ

һĻȴֱӱʱڹսУɱĻʿĿõвʿͿʼƿڴ
̫ɶˣȻ鱦ǿ󣬾ſ񣬵ôߣɡȻܲ˵ʩչɱУֱ̫޳ܡƷУ˷ָ
ļɡƶǿֻ֮²̫Ͼ̫ͼѷɫʵ̫ˣңǹһ壬ɡ̺ǬһڻԪ佣죬ɵӰҲʮ΢Сֻ鷳ˡ
ϧڴ⣬ȻֻмɡڣҪʩչ󣬾зҲδֵܵסεʤֻºԤϡ
ʿ۲ѣһ˫˫۾ĿתĶ棬ɫżĽ˭Ĵ˵ʹĻ콾С
ߣ黨ǲݣŮҼУԽԽڱзһԵúǲɫĵȴƭ˵ġ
㣬˵ˣһû̫ͺ޲öŮģлϥ¡Ů˼ǾڷҲûʲôǼҲԲÿζܲ𡣡Цҡҡͷ
֪ڵΣǴ٣϶˵ˣҪָҪķѴľɣȴʱУʱ̲ͣɱʵ˵ǡɶ¶һĨǣɱĻ棬
ΪޣܵˣڴҲԲ׸һսɿ£ѹۡ
ǰĺϻʥ̫£ҧƵĹһѾڲ֮ءĶ֣κζԣǼΪµĴڡ

ۣ޷Ӱʵʵս֣ɱѾ뵽Ȼľء
ɽУԿڷ񱩵Ϣϯ涼ĴѣѺۣɽʯΪ촷ۣľ׻Ϊһҡ
һ⽣սϽײ
ɱУҲ˺ѳһ˿ڣͬ£â޾⣬ǹ죬Ȼ޷۵ҲǼΪޣңϻʥֻأɱԽԷ
²ɱˡȴ
Ĺ˿
ϣǧĺÿһ̩ɽѹǿսì󣬵õɽУսÿһ̶ڲϵÿ䣬ǿɰǧ
ӽ£еһײһ𣬲ǽڽ棬ԽбӲúϻʥϱˣɡչ¶Ե׵ľ

ңڼɱУٴν۳ʮߵ
ۣķâԽ
ȻӵѹϻʥᵽġڣɡķȷʵǾޱȣǽһδεĹ׵ĵֵס
һɱѣ䡣
κβңԹԳʥӡϻʥſĶϺȵɡ£ħ
ߣƾ㣬ʸȽһ
սԽӵŨɫ䣬޶ҡ
һ䡣Ȼʧּ䣬ץ󱳡Ժ󱳼Уһ֣Ȼڽϡ
ˢ
һֻγ
ļǾĽʣ˿̣νʡγһ˿һƣ糱ˮۡһɾڽɽ⣬޼᲻ݣƲɵ·֮ǰֻأĥ½棬һչ¶ն²񷡣
Ͻն첦
ңڽУٲȻֻն콣⣬һɾ֮ںϣȴνн⣬Ƶ
ÿγһ磬ƽ⣬˲
ʲôǡν
ϻʥ˿ν̬ģ𾪣¶ŨŨļɵνֽİǰνֻҪԸ⣬κ˶ֻҪκ˶ԽŽ޳ɣҪ۷壬ﵽ뻯ĲΣȴϼѡεİνȡĸ
νûмңܹϣ޷ȣֱ֮һ
ǽ⣬Ľƣֲ¡
ⲻͨİν
նν
ȻһϻʥӲ֪ҲԲĽνʩչ£Լؽޱȿֲһ⡣
ƣ
ϻʥûаɣɡתٴαŷȵ滹Ҫµ⣬ɨ˲ǰҪֱնϡи롣

Ȼʱȿ⣬Уһ⣬糱ˮϯ飬ĳնȥ⣬׻ΪһƬ֮֡
һγ
ֽԽӿ£⽣ѾΪǵ޷Խɡŷ⣬ɱԷ˵ٶȿĥһƣƾ
ܱߵĽԱ֤ڰνУûκ˿赲
Ů¶˵ʣǱڲϰγ˿̺Ľ⣬ȴе飬ɼԽˣԽӵĶһǿҵȤ
䣡
б˺ѣ·εĽ飬ϰγɢĽ⣬̼䣬۷塣Ѿﵽһּ¡
˵ʵ򲻹֮ѡ
ɲǷͬ㡣
꣡
׳ʵһɲǣһҫ۵ɫӵ
⣬ն񷡣
ն콣С
ǿԸܵµнУⲻͨн⣬۶н⡣
һնؼ䣬ױһ⡣
޿ɵֵ
ɡҵסϻʥӿǰӰĿ½⣬һĨ־壬߶ͷɡҪٴƾɡֵס֡
ŮǱһĨᣬ΢΢һָƺһĨϹ
꣡
һ쵽£쵽ûп켣ѾɢؼĽȴʼճ档ɡϹâ
ϻʥȴһƬ㶡ĿŲ⣬ž
ΪʲôΪʲô
ϻʥģȴͷļɡ¶ŵĿ⡣


1260 ϻʥ
벻ͨġ
޷ôܻ᲻֪ն콣⣬н⣬ȷʵ죬նգǽ⣬ȷʵǰδޱȣҪ˵һնɱζš
ɡķ¶ģкķԴƸһǰʱɱ콾õķ׶ãߡõġǽʣɡҲֵܵס룬Բһնɱ
ڸոգն콣ʱԺļɡתȻĳһ˿ͣͣ·ͻȻֿǿһ
ͣ٣ֻǳһǧ֮һʱ䣬ƽʱֵһᣬ޹شţڴ˿̣ͣһ˿һһңͣͣǡǡն콣ǰǰһ˲両ֵġ
ɣ
ʵ̫ˡ
ɺϵɵľأǾ;ԲǼ򵥵ɺܸġ϶⣬һԤıʲôӰ쵽ɡת
ʣ
ϻʥв޷ߵĲڷŭ
һɲǣɡն콣ûκεֵ޷ϻʥӸû뵽˱ʣͻȻϵն콣⣬Ӧԣ˲ͱնСӦĻᶼûУǽ̫죬쵽޷Ӧ
ںϻʥУһĨķ
ǣԶ޷۷塣ǳУʥӻǰǡ
ϻʥӷ䡣
꣡
ֻϻʥѾƾճһѺۣܼѪӷ϶͸漴ѣѿһ룬ֳµĻ档
ȻѾ䣬ն콣İԵǳǺϻʥӣҲ䡣˲ûκνҿԡ
ѾĲ
ǽ⣬ûκֵܹκδǰֱӱնϡϻʥӵԲκûһġ
ðԵһն콣⣬ںен⣬ǿޱȣԵ˫ںϣǿ֮СȻȸԾѣһаôնɱڽ£ֵ˷ܡ
ԣЩԾ
ȴ΢΢üûС˷ȸԾ˲ΪϻʥɱĶ֣ôܻһȥʱɡѾ߷£Ҫƿɡû̫İա
ڽڼɡǰʱȴһ˲ͣͣ·û֧һ󿪣Ǻϻʥ˲ԭҲܿв֮ɫͬʱҲһĨͻɻ
ǾԲΪңӲǺϻʥԼһбضĳֻڿ̽ǰѿž档
ͷԺиֺͱǿ԰ȥѶϢ̫٣ô룬޼µģҲ²⻹粻롣
޺õ顣
𣬺⻵Ѿ֮ǰˡŮһģǰͷ˵ؿڣǰһɱˡ
ԭ˹ֱӽѶԡϻʥѾ䣬ٶκвȫġ赣ǡ׵ͷſŮҲ¶֮ɫ
ֱһ򣬾ͯգģʣž޴ޱȵɱԵֵ
߶ǾɫŮؼ֮ŮǣԶˣŮʱ̲סһǿҵľޡǰһҲû˶¶аĿ⡣
ֻ¶һĨ޺󣬽Ŀϻ뿪ûԵ̫ͻõӡһ㣬Ů¶һĨȤζ֮ɫ
ˣҽ硣Ůգգ۾Ϳ˵
ãˣʵո̤ۼΣȻ󲿷ȣѾʮֲ콾ԣȴɴΪ㣬пܣԺþֻڵڶл̽ѰһԵϵĻͱСĽܲȥûǱȥ
׵ͷ˵
жߵĵӣǺǳԵĵʵ㣬ӲҪϼǲѡòջ񣬻棬ʵûбҪ
Ů飬ƺʺɱս
쿴ô¡ŮͻȻָǰնʬ壬¶֮ɫ
Ҳڵһʱɨӹȥ
ֻںϻʥӵʬϣĳһۺɫ滨ۺɫ滨˶ޱȣʬϣʬ壬Է˵ٶȿٸɿݣ·еȫ滨ɵʮֿµ顣
Ҫ֪ϻʥӿǶ콾䣬̺ӴһѪŵر˿̣ȴɵٶȣְԵ̬𾪡˸еһ˿Թĺ⡣
ù滨Ҵûп滨ǰҲû˵ҩܽһ𶥼ֱɣȡеľְ֣Ե滨ûŶԡ΢΢üǰķۺɫԽӵ𾪡
ЩԳƵǲŶУ㹻ĵʵּţרŵԱ¼ؾڣΪ̣Ϊĵ֮һڸš
κҩټ¼ҩϡ书Чǳضϸļ¼棬ģѧϰеҩԾ衣
Ȼ˵κҩȫ¼ڣٴѾ¼棬ң൱˵ٶȽ
ȴûпǰ滨
ӵе滨Ʒ֣ȻɢϢ󶼱¶ͬһ㣬κҪѷɫʮء
һص滨ŮҲ¶һ˿֮ɫ
Ļ䣬Ҳûп
˶ûжԴ˶η壬ûֻǾĹۿ滨ϵĽϻʥÿһѪȫա
ңʱƣԿǷۺɫϣʼɢһ˿˿ۺɫУֳĻ棬Ը欣жڽ䣬ȵȻ棬ϱ任˿ֱĿ
ƫƫֽĻ棬ȴִĸо·һֵһȻܵıһ㡣ıܣһܵıԡ
ⲻǳ㣬һʥ
һȻɡ
ش
㲻ϴӻƮɢɽУɽڶ㣬ȴ˷УʮˣĿ֪УС


1261 
⻨Ư˲ƻֻԸԶĿɢһɫʡ
ŮҲΪ֮
Ķôˣô˭ѿǰۺɫ䣬޷ݡŹֵǣѴӻв͸һͨĻһ
ۿ仨ǴӺϻʥʬϳģǼȡʬоѪֻ˭벻˰ԵΪɲԽĻ䣬ԽӵľгĶԣͺŮԽҲԽΣһ
ʲôŮĿǰĻ䣬ԾߵǰϻʥӵʬѾ׻Ϊ촷ۣΪĩʬ޴棬һ˿ۼûС
΢΢һǰķۺɫ䡣
ҡҷ䣬ϸСĻ֮ƮɢУܵԽӵŨˣԾСԿܡ
ˣСĽΪãڴʬĻ䣬ɲʲôͨĻҲ滨΢΢üѵ
Ļǰ׳նܿ򵥣²֪š
ŮȴոߵнſɲǱչ¶ֻαװһԸѡ
ţ⻨жңҲԲ˺ʵԱ۷ʱڣѾ룬䣬˺ģָ
ʵš
û£⻨ҲûʲôΣȻЩ಻ͼȴûĸоԵʥ࣬Ӧòʲô綾˵
ԣж
΢΢üͻȻоں׵һǿҵȣңʮңڵѪҺһ̾ҷϷڣڷٵȣǰŸҵ
Ժʼָֻ
ԲͨƿǾԲܳģΨһĽǾԼѾжˡҲͨĶ
ˣߣǴ֮ⲻͨĻĶԣҶ޷ܣߣԽԶԽáоһϸֳһĨ֮ɫҩʮְԵң࣬˲ڡܵĻᶼûС
УԿֲ
һ֮޷Ļֻ»ᷢʲô飬֪ΨһҪģǽߣ˭֪ᷢʲô
ҪֱʣǾˡ
ؼǣ֪ǷжҪжǾ鷳ˡ
ãǴ֮ðԵĶԣԻҩҲڵһʱԣȣһֵĸоðң൱ңָоʮֹ죬ϣϣɵĸֳһۺɫ
ȴ¶һĨŭ䡣ǰ滨û뵽УȻСֱܴ衣
Ҳˣǻɢ⡣취ҲǰԿЦһѾж뿪ҲȻ޼£Ҳûжԣͽ񳹵׳ڡ
֮ʣϸ˵㲻һ־綾һڣѪҺںϣҪҳҪɢȥѶȣѣޣѪ磬Ѫʢһж߷ңԷȥ
ùĴ֮ڵľ綾Ѫ޷ѹɣⶾԣ̫ҰԵٶ̫죬û뵽ϻʥ󣬶Ҵ˾޴鷳ת۵䣬Ѫת
ѪںʮѪ֮Ϊһ壬иԣ򶾲֣һľ綾Уۿһûʸʺ֮û̫𾪣κβѪڸ־綾һϵǿɼƫƫκβִ֮
һĴҩ֮ԣǲ׾ѹģεĴ֮ȴͬƹ֮붼̵¡ң۵䶼޷ִ֮ɵѾѪҺУΪѪһ֡
ٵĳ͸ȥԺԽԽǿҵĻ
ôҶ޷ѹס⵽ô¡Ĵ滨Ůͬɫ䣬¶֮ɫţҲԹŹֵ涾ûа취ɢңһڣͱýȻͬںϡңⶾʮֵĶңӸ㲻һֶ
ֻǽڵƵķŴ󣬽һֽ䷱ıܳ׼ָоʮֹ죬һıܡ
Ůоڵı仯̲סһĨŭա
ôû뵽ԼȻеʱ̡
ֱͷһᣬɵİ㡣
Ŀ⿴һԵŮиֳһĨɱ⣬ּ䣬ҪĹȥ
ҪȥʱȴֹͣڰУûȥĿ⿴¶һĨӣٵбá
̫֮Ե޷ֵ
ִ֮Ψ˫޲֮ܽ⣬˵ֻһ
ˡŮ۲ʣϵԽӵǿңѩ׵ļϣѾֳŨķۺɫ죬˵ˡǿҵ糱ˮϮ

ԱߵеıϢ֪бüΪļ١ȡһ˫ĿȻ˲䶢һԵŮ
𣡣
һŭԵϽýһԾֱŮУƺѾκǵ۾һƬ죬η
ͷٸˡ
ŮҲѾﵽıԵ˹ӰΣյĹâһ֣һɫ˲糱ˮϯٽɽȶڡɫ£ûκĿܹ̽ûκܷ
Ҳû˭̤ɽȡ
УѾؼʧ

һʹɽȵھҷ
ŨĴϢ˵糱ˮ˷Ǹ߿ĽóսǺεȵļҡһʼûͣ¹Ļ
ɫ֣⼤ҵⲫսȴûκ۸ۿ
һɱҹʱ߿ƵļУ¶սļҡ
УֵĿ
ѩ׵ţʱ棬ʱ棬жɢһõϢ
֪ʱⳡҵġɱŽƽ
ڲݵϣ͸İ˵壬Ǳ߲¶һĨɬʵڶѾָǣ־Ҳתֻ˵ʵ̫ˣӵŮľǧٱ䡣
֮أÿʱÿ̶ڱãУ޾ϱ£˲԰Ρ


1262 
ÿһζһȫµܣͬͬڸŮڣͬԡӣֱһǰδе顣
ǻˣֻһſϣҪһйעɾˡ
츳һ£۵Уͬ˫޹ľ裬˵еĻƵ۵ġŮľҲҵ侫У˫֮У۵䲻ѷɫκηš
졣ֻҪԸ⣬Ůǧ򶼲⡣
ľɱʾɱĶףһδθ߳ܡ
ֱǼµܡ
ɵС
˾Ӣڣ仰Ȼû˵
ˣͷʹҲˡ岻ĸŸոռŮ޷ϵζû뵽ģһûУҲЩΣϾʲôҪˡƤҲûк޵еĳ̶ȡ
ȻҲȫ˾ˣûʲôѿԡѾǲʵԵģҪԡ
ˣеҲӱܣѾҵŮˣҾͰ㵱ӣΪʲôŷһеģһ㣬ǲݷϵġӽӣŮˡһɳ£ÿһ嶼ǰˣ˵
ˣ¶ڸǵľޡ
£ֱһ£Ķǣ˳
֮ǰ߽̲סһĨ׻ƾ͵־ǿнеȥ
ãӽҵɷԺҪңε鱾⣬㲻˵ҲھǶ仨ǵĻǺϻʥӱɰ㡣
һģˣһ˵һ߽ɢڵϵȹĴϣסһضȻʧɫľ塣˭ûв˸һĨӣһ˿Σգһ˿ŭ
ʮָӣȻֳĳȫͬģԶԶûбôƽ̹ȻڰУ϶Լ˼㡣
ߣռҵıˣ嶼ŪȻ󲿷Ƕ仨ԵʣռģҪʵ̫ˣŪ㣬Ű㣬ĥ㣬ôܲȥаһͷ
Ҫ³ǣǿǺѵġ
ѾʼֳһϵķҪĥܳڶ
е뷨Ȼû취֪ûҲԸ໥ȷϵҲǰһϾԼԣֲȻٺò
Ҳվٽ·ϣתۼ䣬ѾָԭȵģߵǶۺɫ滨ǰֻǷۺɫĻ䣬ԭȵѤ㣬·һɲǼ䳹һԵúƽ޷֮ġ
ϻʥϻħеʥеĲϻħľ滨ԭˡһϻħ壬ֱǶ
̽ǰĺϻʥУڵĵõһѶϢǹںϻʥ
Ȼ²һۺɫ滨ȻǷǺϻħеʥλ൱ഫںϻħУڳھͻһöϻʥӣöеģɳɳɱ䡣
Ƕںϻħ˫޲ɲʱĹЧɲΪֲӣøӾΪϻʥ֣˵ϻʥǺϻħһΪڡÿһƬ꣬书Ч
ңһϻʥ䣬һѪ⾫ᱻ׳Ϊһ֣ʱĺϻʥɱΪһ滨书ЧǿҵĴ֮ĶԣѾ޷ݡ
ʮְԵˣֱ鱾ϵ
ΪٸߣԶܵġңԽǿܣЧԽӵľ˰Եҵ¡ڶʱ޷˫ޣ໥ϵĻֱӾͻԡֹ̣ûκΰ취תġ
ǵʱûŮڳʧȥǵ£Ӳ³ֱӾͻᱻϻʥĵ·У׳٣䡣ǺϻħĿ֮ˣҲܰ㵽Լĵˡ
˶ᰲġ
ϻʥɢĺϻʱػᷢģֻÿ²ŻᷢһΣÿζһʱ䣬ֻҪһȥͻȻɢ㣬ϴӻɢĻۣղŻữΪ֮㣬ǻۣΣҲжԡؼʱÿ춼¶⻨¶Ǻϻ¶ĹЧ۷񡣸Ǿ󲿷ƵЧ
Ԫ׳顣
ңŮ飬ϲĹЧʮء
ϻʥϻʥڵһеļƷ˵ϻʥӱѾﵽۼ۷壬Ҳ֮ңڵĺϻʥۺɲ֪ŵرǱԲϳɳ
ȻϻʥһΣⶫҲûʲô̫ƫϾĳ̶ֳϣ˫˫޹˶ԣң޼ֻ֮ƾⶫ˫޲ɲȫû˫޹ʿΪ֮
ûкûġ
ֽϻʥԥĲժ붼ûƻԲңһеزûеġ䣬Ƕһ޶ġ
ŽϻкҲ֮ͽղóˡ
ľٶ˿ҲûֹȻϻʥҲ˴ĶҲûʲô̫⡣ĶԴġǺϻʥߣҲûа⡣
յŮ˿²ô򵥡ҪСעһ㡣Сڴ˿̷ųͷųȥ֮ǰʧȥǰͱǿзӡڵУڳͿڽ
ɫأûκοЦɫ
Щѣʲô棬ֻһǾҵӣҵŮˡʲô飬Ժ綼˵
һش
СܿĳῴΪǧǰġŮ֮ǰ־γɵɫƷ޷̽ʵһصתָоԲͨۼʿʩչĳġ
һ㣬֪˵ĲͬѰ
Ǳֳô򵥡
ң˫޹ڸǷ췭ظı仯ڵΪӣҲǶԴ˵˫ޣڵΪûһ˿һɱģȴԶԶΪʵܱȵġ
仯ģڴڹеĹ裬е衣


1263 
衣
ʲô֤һ
ഫҪɾ㾳磬;һԪ֤㣬ɾԪبŲų棬Ҳ㲻Ԫһؼ䡣һ־㡣ɱ塣
ػҲԵֵزبų棬㲻ࡣ
һ㣬Ҫ֮УǹѪ⣬ƤĤȫҪɱ֮壬ʡ֤㡣
Ҫɱǣؼľ衣ɱ裬ܽһù֯ϣ׻Ϊʣɾ㣬֤㡣ⶼʮѵġ
ǰ衣ǵĶ͡
֮ڶĴڣǵĵΪҪ޼֮Ҫ׳󣬾һַǳѵ顣
裬Ͼ漰Ľޡ
ԾѪķѺľѪпһΣ޼£㾳Ĳʵ̫󣬾ͺˮҪɾƣѶȣȻ൱ѵġпǵòʧ
УҲֻ΢޷ģ֧ɱ׳
˿̣ȴ˵ɱ䡣
ڵ裬֪ΪΣ˫޹󣬾Ȼǣ˫ʱȫɽȥٶȣǾһӲĴӵһ㣬Ѹӣ׳󵽽ںǶ׳
ȫ
У̺һε˸ϵɫ衣ֱ仯ֹǱٱֱǲ˼飬һı仯
Ƕڷ⣬ңʱ޿̶ڷ⣬ԹдݳһֵϢеļΪ죬Ϊһ壬Ȼûдﵽ״ùɱǵĲΡ
ȻֹѾʼļǣѾǽɱ䣬ɱ䣬ǱĬģ̣޷գֻԼһĽɱ䡣Ҫʱ䣬ضǼΪ
⵱УΪĿꡣ
ֻе賹׳ÿһ󣬲ŻῪʼµɱ䣬ʱɱʱ̡
ȻȻܡıǣҲκκǷѾﵽĲΡ
Ѿǳֲ
ƣԼļǣ棬޷ϡ⼹ǣһ޷ġ
ֱ仯ô޷󵽵ġʵ̫ˡ
Ҫ˫޶ЧֱӾһȺŮ˫޾Ϳԣ֤㣬Ȼǲܵ顣ԽŮÿһо˫ޣҲûгֱ仯
Ȼԭǳϡ
˿϶򵥣ңʷͬСɣ򣬾Բڷ˲˼ɱ䡣ɵӣܲµĳϵķǷ
ܣڱ¶һαװѡ
εɱ䣬Ӱ춼Ǿ޴ģȻЩԼڸ޷ãֻǴڼУͬһɽڣȴ޷ãȴϵϵ֤Ŀܣһż
ֻҪΪֲΣЩĺô
߰ɣԺߣڣֻҪһûе£;Բܵ˺Ǵҵʬ̤ȥһƽĿ˵ûжٵļȴһּᶨƵ
⻰УĳŵضеΡ
һ˵Ρ
⣬Ҳܵ˺ԭȵһЩƻҲҪ˶仯
ǴҪһ·ɱȥû콾ҲҪֱȥǡɱһһǵѪ춨ĵ
ڣĿѾ˵İΣΪϡ
ڣ϶µģǿĴһ·羰˳ѰѰҲӦ͵ȴһ뷨ռұˣҪңҵҪ㾿ôҵġ
а룬ʵѾ㡣
һصȻƮɢУǣȴûа취
ڴͬʱ˷Լ䣬ʼд콾ƺڤڤһָӦ׷׿ɽڵķԼ䣬ܵһ˿ԵӰ죬֪Уʼڵλÿֱ仯ǱĬģԲ
ֻܹ鹦ڤڤеһ־Ӱ졣
УǶ콾ҲܵӰ죬ңΪɣֻΪԼľԼΪκ˶ûйϵʮֹ졣
֪УѾд콾ڵλö
УѾΪʸ֮ġ
һ㣬ȴһ㶼ֻ֪Լоһ˿Īѹָ֣оһţ΢üûиоʲôҲֻʱѹĵס
ûдڣָӦҲѹƵ¡
ûбӡֻҪԼڤڤʲôΣգܸоңʮȷȴС
Ҫƿڷӡ
аԳ
˫£õ޴ĺôǿսìٶȴ񣬸ɱ䵽ʮһؽľ˲Ρ
״ﵽʮصĹؿ
ʮһؽǶķâֵܵģָɡδֵܵס
ûƿӡľ
ÿһ죬пٴµĽ죬һµʱ䣬ܵȵġ
״̬Ȼ۳ʮŵٽƷ⡣
߰ɣǸ뿪ˣƬһ󡣡׵ͷһ֣ϵļɡȱȫ
һ֣֡סʱƺЩӲûгȥ
ϻʥȻΪ˲ܣµĳҲݻĳܣǷŲã̫ϧˡǾ棬ϸһΡۿ羰úɽ㡣ͣڰеľȻһЦ
Ǻö˻ĳܣҪ̫ϧ
ˢ
һ䣬Ѿֱ̤ϳ
⳵ԿƳɵܣֻҪ¼󣬾׵ļԦĳأѡ
䣬ѾϾǵѾ䡣

һֱӷ߿צƲд󣬲ǰʻȥ
УʮݻƷǶΣңпռ䣬ֱǺľ޴һƷӦоУ濴С
ûͽȥһڳǰķ羰
໥̸
ҽңңң춫ĸ׿أһãң֮ǰѾλӡ


1264 
ڳϣɾųǰʻƲд֣עĿԵʮֵ첻
Ҳ˵йһЩ
еļˣͬԼѾλӵҲ¶ЩҲûκ壬Ҫ˴˽ģ໥̹ϾǵһοЩҲûʲôҪġ
綼Ҫ̹ϵĶ
Խ࣬ɶ濣ӣݷϣŮӲܸᣬûʲôɸ˵ġ
οУǿ檣Ѱ飬ģԺǧҲǺܼƽֻҪЩ⡣
ûйΪ޶Ů뷨ˣԸҲϧ
ԭ
˶ҲֻǾȻҪϺúõŪһ£ЩɲİмĵףƺһʶΪҪһЩ˽⡣
һЩ򵥵ľҲа˿˿ʡ
ȻʣȺ쵰ҳ˯ôʱ䣬ȻͿԵ棬ôģ϶ÿ춼Ȥаһͣµ
磬ǻ᲻᲻ϲҡͻȻ˵
ᣬƽʱЩʵжܺദԺǼͻҪܷҲңûϵȻһЦƽ˵
ͻȻ治ľʹһŮˣԽˣСƢԼҲֻţʲô¡Խǵ飬ǺġϾô꣬˴ʲôԸ񣬶
ǶˡͻȻѯʵ
Ӱʯ¼СʱĻ棬ȥһЩǵ˽⡣ЦóöӰʯֱӵݵС
ںǳ󣬲˭Ӱʯ¼һЩĻ棬Щͯļ䣬ʱֵĻ棬һһ¼Ժ󣬶޼֮Ļ䡣
᲻ʱĹۿΣ¶ĵ΢Ц
ӡϤһǼСһʱҲиĹͬ⣬ɡ
˺ĽӹȥУĻʱĳԺУһĻĻСĻ棬Ӹոճѧ·˵һЩͯȤ£Ҳһ˿Ľ
ǵģĽ
Ľ޷סֱӸĵס
Ҳûдֻ΢΢һЦܵľɫͬʱƷҲȻȻɨӹȥ棬ҲܷŹ;챦
ף
ⲻƬ̼䣬ִԱһƾץһֻϻϻУƹֱִ˺һѺۣѷеĴԪռ䣬ץһɫĵУ˸ſռϢȻһռԵ鱦
Щ챦ɢκεطλãǵŹ֣ûʵԵǴ룬ɼ
Ʒ£ȴΡ
棬ҵֲı
ˢ
¡¡
һ̣ͻȻ䣬ֻУԶһµƿһεѹ糱ˮϯٶ֮죬־塣̧ۿȥһö޴ǳͨѪɫеǳһۿȥһĪĺ⣬ѪҺҪᡣ
˸޵Ĺâ·һ֣Ȼ޾ɱ¾޾ֻпµƻǳ棬Ѫ⣬ᴩա
ңǳֱӳڵĳײ
ֱλá
˵ֱϡ
ǣǳħ塣ǵıħǳǣһ֣ͻ޾Ѫɱ¾Ļ޾ѡǵʮֿ£֮˲һУһУеͨͨ𣬻Ϊɱ¾֮ȿƼĶսǻҪ£ǵһʣȴӿ¡
С¶֮ɫ
ʲô磬ǳУܶȳڶ֮ǳȻСȴܱƻصԸӣײʲôʲôͻᱻײķѣ׷飬ǵܶȣǻҪ¡
ֱ֪ײڴϣҲҪֱӱײķѣΪ촷ۡ
ħһھһöǵǺˣȻ󾭹ϵļղŻữΪǣ̺ױȵʩչʱء޹⡣
ħ壬ȻʱߣҪǾͳȫ㡣΢΢ü¶һĨᡣûдȥ콾Ҫ˶һЩһ±˴֮ĸ顣
û뵽в۵Ķ
˲ۣ
ΣӣҲҪն
иֳһĨɱ⣬ڳϵ˿ûҪվ˼йâһѾСһһѾƥᴩա
䡪ȻǬԪ
УںŰָһֱӻΪһƬ嫵УɢȻŻ𣬴һħ׺Уһ貵ʢ
ʢУ𵴣ɢ޾ѹڶ׺ŵѤ£ԸӵĲΡ
¡¡
Ǻ·ײһƬ嫵׺֮У⽣糱ˮ㱬׷ڳϡ
һն𵴡
ţӲɳȥݺһɽϣɽ嶼Ϣ䣬׽ʳƬΪ촷ۣڵϣ涼ֿ
ܲǵ
꣡
ţһֻɫľ˲ץ˹Ǵӵץǿȡǰǰĳǡǳ㲻ʲô޴ֱֻ״Сǳ˵ǳһһʯͷҪ
ȷʵʮֿ£ص˿־塣֮ǰеõǱսìҪᣬǸӳءǳǵİԵܶȴһ˷ָĲΡ
滷޾ɱ¾֮֮Ѫ졣
ĳǣʮֿ¡
˿̣ڳϣȻԿһĽֱӳ棬һ䶴ֲĽװԾϷը
ҳѵҪ㲻ɡЦſ³һ
ˢ
һֻһΪСֻа׸ߵһС˳ڳϣ棬ϲĽۣȻǱһشѾƵıԵ
ħ嶼ʮְСİˣ߲ᳬһסΪ䣬ʵȴûκܹᣬʮֹǿɱʱϲڳУֻҪƳǣǾǰȫġҪĴǣҲ׸
𣬾Ȼ㡣ħ忴С


1265 Χ
ħĿ֮ɫȻûв²⵽ڳеľȻҪ֪Բܻ˴ֱֱӵϮɱһֶûСֱӾɱֱһְ׳յΪ
ƫƫôġ
ħ뵽ֱҪˡ
֪ôûӣ󣬾һɱ⣬·𿴵У붼룬ͷķ𹥻óǺ
ĳǣȴսһһĻΪֹе޷ľѤһɲǣУǵתͣ٣űһᴩöǳ
ڵѾƵ
ߣǣħ壬ȻǺǣ˭֪͸޼ɵĹĳǻʵȻˣĹޡ
΢΢üųħ壬¶һĨ⣬ȻЩ֣ħ徹Ȼ˭֪͸ϮɱЩص㣬صѾûбҪٻȥҲˣѾᴩʱ޿̶ڽƻ
꣡
һӣһͷ­Ѿշ漴ͱԺ˿˲סϣ뷢˿Сһۼǿߣһα¡
ˢ
ڳǣͬû£һ֣ĽöǳɽУΪ֣ǣһоսܶȱøӾˣͬǰİԵ
ҲΪһ̡
Ľ⣬Ǵ˵еôһĨʣ漴ѯʵ
Ľ⣬һ㶼İ
콣⣬ÿһޱȾ죬ûÿһ⣬һĴȡãΪãСؼǱԴϲйؼ
һ㣬ѧеһκεĺô޷ںϣ޷ںϣŽҪ½
ȻܺĶϤţܸƳ޷һֽۡеľϣ۵޳ĴǼԦ˽ģӲ
ԴϽǱĸѾȷҲ޷ﵽ۷塣ҪȤԺȥϰһȻһЦ
նɱħõĺô٣ڣֵõһˡ񣬱Ȼ۵˸һɫ֣ضһ֡ڣȴ
񶼱һӡУӡڴڡҲֻƾһĲ²㡣
ɫɫɱ䡣
ˣ
ֻոսǴԶһҵĺըһңʮܼԶһƬѹѹĻ糱ˮϯ벻⣬Ʒ£˲ͿЩϯʲô
һֻֻȭͷСĳɫ䣬飬һ𣬸ֱ治ж٣˿ͷƤ顣Щϣųɫ֯һ𣬷·һŻ棬ɢȵϢ
۾ǳɫݳ񱩵Ϣÿһֻһ˸еǿҵΣա
ǻը䣬ЩһͻֱԱΪ񱩵Ļݻܵһһ飬ʮֿ£ЩϵϢѾۣըƻԲȴȫһҪѷɫ
СӿͱɫٵĿ˵
ĻըһֻֻȻʲôɳǧķӵѹǿֲģңǱըǻ໥ӣһ𣬸ӵľƻ˿¡
һȺը䣬Ҫ̶ֳȣҲʲô򵥵顣ƻ̫ǿ
ΪҺ۸ôһȺը䣬˵
ϵɫȴԽӵı䡣
û£ȴ˽ӶֱһƣҪͷʺ˭Ϊ׼ŭ
ƱۣƱﰡ
ɱ
Цٴλӳ
һֻɫ˲ᴩأУ͸ֳһƬ嫵Ĵ󣬴ˮУһɫˮˮţɢѤɫʣ˸ܵˮ֮ᡣ
飡
еĴ󺣣ͬκˣɾһϯͬɽ񱩵£ÿһ纣ˮж̺ӴĽ⣬ƻ
ըƬ嫺ϣʱͷըֲ񱩵˲ԵƻֱӽƬըľҷǵǿʱȴ·һʯͷһɡ
ڻըٶ࣬һУ̼ûȥʧӰ٣󺣣಻ޱߡ
䣬Ļըȫǵصĺûȥ˲䱻նɱһɶһֻûС
Ե¡
һɨΪС
Ľ⣬⣬Ȼ𡣡Զǻըֵķһһڻɫӣ¶֮ɫ
ȻոͷųĻըǴгֵġһ𣬸Ƕʿ
ĳ֣Ҳһʱݡ
ɱΣֻн⣬ȴûгִϢѾ³ִ⣬ڵĴѾˡھɱʱθ˿ɲ٣һ֣ɱһ޴սħ̤ɣһսìսìϣѪ⻷ƣɷڡ
ֲɱ¾Ϣϯء
޴սìɨ˷һìڳܵգ̣ǿʼ顣ֳµĴ

ֻԶһİ׹ħӲϺǰײֱԪ鶼Ѿ飬նŤֳµõȰ׹ǻ档𵴣ķ顣
֮󣬼ֱզࡣ
ŻϢ
ڵϣϣϢ䣬Կڵħ㣬˲ͲƬ飬ÿһݳµϢ߰𣬳ųƶ
УڵħƷӣա˲Ҫ绯ΪҹħУڵ˸Ծ
ϯǿ磬һֻҰɫķ磬ⲻͨķ磬дϢһֿµΣա
ÿһֶΣɢµѹ
ͬʱڵĳϯȻһǽϵ콾ʼֶ𹥷һ֣ǲҪΧҪ׻ɱΧҲϧûаԥ
ΧǸ֡
ÿһǿߣֶΣܾв𼶵Ŀѹ
Χ˼Ҫҳ׻ɱ˼ô⻹óֱʡԽӱ䡣


1266 ս˷
Բǵһж֯Ŀĵоôɣ˶콾һ𣬻ȫڵĳ𹥻ƣһ׻ɱĲݵľΪѾս
һҪҵս
νл
ûȥ鷳ھȻһ۸ͷϣôˣðǼȻҪսǾɱѪɺӡɱ޹⡣
̫ɶˣɱǣɱǡһȺһаħҲǰֱ̫ͨͨɱҪȻΪǺ۸ġһҪݺݽѵǣɱѪɺӣǲ֪ġ
СҲ۴С
ԲʲôɺϣһԤı֯жֱΣҪ׻ɱľ档
ֲ飬ÿһǺޱȡ
µĶɱ֡
ΪҲɱˡ
Цվߵ˵ˣȥ棬⳵ķ鱦Ҳ޷ƿпռ䣬ʮְȫۿɱЩ콾նڽ¡
⳵ɲ򵥣ʱõĶǶϣƷ׼ߣѾ鱦ĳȻûʲôսɷȴ൱ˣҪƳķ鱦ôס޷ƿ
ڣ복УȻΪȫġ
ãעⰲȫ
ԥ˳ӵֻת̤ʱһĨζ֮ɫ漴Ͷڳڣ濴ȥ棬ԺĿһޱȣû˿ڣҪʲôһš
˼ÿʵﵽʲô̶ȣռҵıˣôҲ׵ķŹ㡣飬ǺȤġ˰૵գգ۾峺а
ȫҶɱ
һȵСϣɫ¡ɢµķâµĿռʱҪ˺ѡ

ǰľͬʱųĺ⣬ڵս⳹ױ쳹񷣬ķ
˲仯Ϊս
սϻʥӵݣôǼ򵥵ĳ;гǿ
ӭĸֹӦҲǴֱ򵥡
һ޴챮ǰ㳯ǿڰ׹ħӺȥ챮ϣֲ⣬־һ֮Ťư磬Ʋɵ
һڵĹųͷħУдݳǿĽħƷĳɽȥ̺µħףը֮ǿѹȥԴԴϵɽȥ
һ˸ɫâĹ˲䳯µѹȥ
һѹϣԿ׻ȸ䡣ػˮڷﶬڱáֲӿѹħٷ׷ױʵķ顣ֳµĴ
ħļ֮£޷ѹ£޷
ǿѪɫսìѾֱ˶ϵӭȥһӳֻУɫ⣬ͬˮͬиֳƲϸȥͻ֣ᷢǲȻģΧĿռŤڲյһֲơ
ֲԵ쳣Ĺ죬Ѥޱȣɫʰ쵣
ͬɫһҪСЩƬɫУֻ˲ͻʵķ飬ɫƲ⣬񱩵Ŀռ֮пֲƻ̺Ľ⣬Ͽռ֮ѾﵽԸӵĲΡ
һɫɫš
䡪նħ
ѪɫսìͬԻµ⣬ΪޱʬɽѪħϯͬǧ񣬲赲˾塣
Ѫײһ
ʱͷҽ棬𵴣ѪУħɫУɫڣһƲħ˲ͱûУ˿˶Ե쳣Ĺ¡˳Ĭңɫ糱ˮϯ
ǶɫǹƶųѤɫʣ˳С

аħ̲ס񱻽ʴжһ˿ãһ˿ͣ٣Ƕǿߣ˲ϢѾָƺҲԪܽӽ
һʵ̫졣
쵽޷ֵǿռԵһ⣬ɱ¾ײһҲֱӽ֮ѹɫǰٵĳɱ
Ȼͷսìס˲ըΪ˲ϣ˿ڸ֣ɼǣһڿħѪȪ㲻
ֳµĻ档
ɳȥ
ÿµĽ⣬óصսаħڵɳȥʱҲ̲סһ󾪺
ǽ⣬̫ԵңܵϱѾﵽһ˷ָĵزǳصԸӵĲΡһСͬһʵ޷赲̫ˡ

аħɳȥͬʱµľ߿˲ǰɱȥǰƿϮֱӳаħǰ䷴ӦĻᶼûУѾǰ
һӽɫƥпա
аħִ£ٻսìǰк󣬿µ˲ͽսìǿնɳȥֱӼᶨƵļаħնȥϸֳһö壬ų⣬ȫڽ£ֱ飬һһö޴ͷ­Ѿշ
ɱ
׼ﵽ۷壬ûаĶ־ҪɱˣӽҪɱ
¡¡
ţͿ֮ŷĽħƾȥ£ļ֮ſ£ħٱѹ촷ۣħٶֱļ֮УӲѹħپһ콾ıħ٣ǿĹ֮ǿ
ļ֮ţػˮ粻޸Ƿѹļ֮תﶬãֲпµĿ֮
ļֱ֮Ӿѹסаħ
Ҫܡ
Ķս֮ÿµսвʵ̫ˣҲҪȼգڰ޾ħף
Уħɢһڵ콾ֱӷŭȼڵĻ棬˲仯ΪһڵħףĳȼһĹ
ħУֻܿ޾ĺڰµĸʴʴһУ·ҪһϣڸеĹһֲ¡
ĺãɱ
һĨս⣬Цٴλն
һ˸ɫâкϢڽ֯ǱĽ⡣
貵Ľ˲նǵڰ޾ħϡ


1267 ķ
ײǳɱɱƻ̺ž˵ĻԣУܿޱߵıѩңֱѩ沢໥ģȫһģټ⽣⣬籩ꡣ
໥ײֱӻΪӰԵı⣬˲ϯ£ն׳⣬ǡ
¡¡
ȻڵĴڰ޾ħһ𶥼Ĵۼ콾ֱԼΪ׼ȼǱǴȫΪһڰ޾ħף̺νǳѾﵽһֲ˼ĲΡħ֮һƬڰ
ǺڰױһڵĺĻ֡ںĻУǱµĺڰħף£ܼ꣬ͬڰ׺㡣Ʋɵޱߡ棬ֲ̺ĺڰضںڰ֮С
ϯ
ѩħ׺һ𣬶ʱڵĺĻڷֳһֿµĻ棬ޱȣԨһ㣬Ǳޱȣһħ׺һնŤµǣһΣⲢûгױѹԵƣûгĻ档
һֹĻ档
Щħ£⾹Ȼ޷ֵѩ涼ħ𣬿ٽ£ƺֱ·硣
ڰ޾ħ糱ˮϯⶼϵıˣħѸٳ
ңٶȼ죬쵽¡
Ƭ̼䣬Ѿǰ
ѹبų档
ɫ΢΢仯֪Լȷʵ죬ȱûзƽʱܹ֧ɱսǷӳǿƻֱΪۣȼڴ򷢻ӵ£ݱĹ𼶴ܡ
£ƻ޷ӡвĹ
ԴˣҲ˲Ӧ֮
⣬ʮ令ͬʱѸٵĻһֱ۳һʮƷ£תۼ䣬޾⣬ȫ߳һڡ
ͬʱ֮ͷ֣ɢǿҪϯħףܵһ֡
¡¡
Ǵڰ޾ħ׵ٶʮ־ˣ޾ƺûмޣֱӳƱķ˲ǰޱߺڰ糱ˮ㲻𣬱µƻ
ǻ棬˴Ŀġ

һĻһս̫ͻȻֵ̫죬ûκܹԤϵս̫죬Ǳʱ׽ͷ磬ʿУʿӦ
һĿɿڴĿսķ
ֱһ޾ĺڰħ׳ֺ󣬷𾪵Ŵ͡¶Ȼ֮ɫ
⵽ô£һ׶ûУΪʲôЩаħͻȻֶԸ𣬳ʱ˵Ĺһ־һΣƺЩаħ֪ڳϡƺ⡣
ÿµ콾û뵽ƻ˾ˣÿһͬеĶǿߣЩըʵˣһܻκδۡ
Щаħͬʱִвʵ̫󣬶ңʵڴ⣬һ󲻿ɺӵȱݣҪʱ̣׽ɱ»ָĻᡣ
ùаħȻΪɱҪֱȼȼ򣬳ױһʵ̫£ƻ𼶴ȫһвʵ̫ˡûдʵ̫Կˡ
ʿĿǼҵɱЩ콾бǿƻһ¶֮ɫʵ£һʱӾˡǱޱ޼ʵĺڰħڡ
ֵܷδ֪
ûдʵȷʵѾܵơħ׵Ŀ£ȴĿãҲΪһ˿ǡ
ԲͨһμսֻԤıҪңֻ£ܵ콾ҲԴԴϵĸ
УԽɫһƬ䣬Ŀ¶ɱ⡣

ϣؽ̵ƼڴУһɫ۵棬һӷֱҡվġ
ԿԹʥĸȵȽؽ̽ܳӣվ棬Уһ޴ˮȻڹսеĻĳֳֺս棬ޱȡ
ʦ콾ȥѣ䣬콾ԣһ־޴Ĵֻʿһ겻񡣡΢΢ü˵
ЩаħֶȷʵΪ˵ãڹսаħӦöһͷųڻҶѣʵ͵ȵġɱٶ࣬һ壬Ҳɲ̫ʧЩ콾һмս
һսԷͬСɣԲز۵࣬ǻƽҲᱻЩ˸裬ҪҪֻº
һɫ۵ͨȻһЦƽĿˮиֳĻ档
ΪʥˣȻĶ֮ο̹ԪoǳȺ˵Ǿ̸֮
һ壬һսܼѡ˾У̫Ͼ̾ϢĿǰĻ棬ҲǶи̾
ߣѾѣһܷʲôˡ
̫鹬УԪʼĸе⡣

Ҳ˵һսʿ񣬶սУǴﵽȻĲΡ
ֻ޾ĺڰħϯ˲Ϣ䣬ǵصħѾƽϢ
ƽϢһɲǣľҲĳֳ
ûг̫ˣϳ˿ڣ۶ķѣǿܣǿޱȣˣûгɢҲħײԳԵʡ
ϵʮƷױ飬ֿµˣ˿顣ϵѪ⣬ֿµĲȱѪ룬¶Կ£ûһõĵط
סսƣΪ׹ǡ
Ҫһ߱á
ˢ
ƣ̼䣬ѾۿɼٶȷѪѸɢ貵ı⣬ڱУȻ˲ϢѾ׻ָ
ȻڰħףʴأʴһУϧҪҵ˵㣬ΪûдҾͻǡ
Խӵı䡣
Ǵڰ޾ħȷʵ˿ƿ£ǿڵ۵Ҳͬǿһ߷һ߸ǷϯħףȫͽУֻĻܾ޴شˣҲܵˡ
ɱ
ȻˣɢսȴԽӵŨãһսɱȥ


1268 Ѫս
ս
ԶһŭҲͬʱ쳹񷡣
һ۵Ӱ̤УȻûܶߵĴ㣬¶һַɫƺѾ뵽Ъ˹׵״̬ƴǾԲֵġ
Ǵڰ޾ħ׶޷ɱͿʼˡ
ˣ
˲Ϣ䣬ͿһֻڵĿڴУѪɫ糱ˮӿЩÿһֻʮϸСͨ嶼ѪɫģѪɫĿƷһʮѤ飬֮࣬塣
ѪֱӻΪһƬ޴Ѫƣϯ
Ѫãʮֿ£ɸԪ֣ƿһֻĴָѪã˲佫һֱ˸ɣһ˿ѪҺоȫᱻɡþȻôࡣ
Сɫ΢䣬ЩѪÿǶѣһ֣Ǿһµĳ֣ɵƻԾˣʿŷӣ˱ᡣɱ۶ᱻ˲˸ɣ䡣
ⲻΨһħ档
ǺɫڴУֿµĹֳ档
һֵĺǺʮѾѤ£ͨ˸߲֮ɫʮ˲ɵĳУϲصǣЩĳϣ߸һֻ߲һʮءʮ졣
·صԻɫʡ
ֺȻͬСɣͬѰ
ֺʮֿ£̺в֮ǳϵһֲܱĲʺ⣬б䵽壬ֱӻΪ壬ɲʺᾧʮְԵգ磬ᱻⶳᣬ޷ֵԿܣµ¡
һֵֻֻܵģĳ֣һ൱µ顣
Ǿв
ֺͽʺ
Ѫʺͬʱ֡˲ϢͲأ糱ˮϯ
ɱ
ȴûаõ˼սӱ䣬µսηǰɱȥЩѾǿܣǰǧҲԥĳײȥ
սգ̧̤ۻӽ
һӳѩգѩаʢ
һնؼ䣬·һɲǼ䣬ĳͣ٣׾ֹһԼ䣬ܿεš
ţѤ޷
䡪˪죡
䡪ʱˮ
գһѪϯȥһֱնǲʺȺ֮УڽУֻѪڱѩзĻų򣬵̼䣬׷ױ⣬ĵڵϣ±һ㡣
Σʮֹ죬µƺѪɫı
ǲʺһʺţٵıǵأ糱ˮ㣬Щ⣬ȴڰͣ·˲䶨סʱ䣬׾ֹһƬеҲʱֹͣͣͲ
漴εʱͿһֻֻѤĲʺ׷׹ı£ڵƺѾɢΪС·˲Ϣ䣬Ѿȥ꣬¸棬ʱˮҲ顣
ⱬ£Ǻ嫵ĳ֣
˲ͻΪУֳµĻ档
¡¡
սƿգɨгֺ˲ϢͳͷѪõ콾ǰκηӦһͽ䳹նɱһͷ­߸߷ѪӿȾϼʡͷ­˿סֱӽԺ
ɱѽҪŹɱûᣬѾشڴӷӡڲɱԺָҪɱĴ۾ͻ󡣡
û뵽ɱΪһĽԲܻȥҲҪΪȥСֻҪɱǾӢۣؽǧţŲ
һ֣ǿҲԲܵסôǿ಻Ĺɱ̳һѪ·ҲҪնɱһУû֮
ܣһ콾ϵж¶ѪɫĹâԵ쳣£˲һԵĺ⡣
һ
˲Ϣ䣬ʮ콾ͬʱϯͨĳб֣ɱᴩ

¡¡
ɱɱɱ
սս
̼䣬սȼµɱ¾սڱһգһ콾ηĳɱֶͨΣֱǲԿʦʹź޷ϯأһС
пܷɱд̿գսħաУһƬڣױħ֣ħƮ£֮涼ʴ
սĳɱȥ޳кУ䣬޵ͱʳƬΪѪƬܲϷɢֳµĻ档ѪƮɢ
޳ޱߣս͸ӿ£ÿһȥʮ޵ʬ档
Σ콾Ͳ֪ηһڷĳɱÿ䶼кޣд콾˷սеĻ棬׷׺ļ뵽սУһ𷢳
ǻ棬ޱȡ
ɱɵನս״ݻ٣һƬ档
龰·ǧɱ
ս׽Ȼÿ˲䣬д䣬콾ֱ£ʵ̫Եˣ̺Ǵﵽһ˷ָĳ̶ȣÿһͬٵأ򵥵ܱƻ
ѾͬѰ
ɲǿЦġ

ÿ£սΪ˶Ը𣬾Ȼʩչ˴ֱʣЩ콾ǲҪˣƴҲҪƣûдȥ
ΣˣûдֳɱսУֱһּΪΣյ飬ʱпܻ档һȻҪϧһдҪ𡣡
һ˶սȺֱۣ׺޷ݣ£ǿ˵Ŀֲôȫһ˵ǧɨǧݺսҡ
ξô£ЩͬѰЩ콾Կ໥ҲûͨˣȻϵĸϹⰵƺ̺ʲôı
콾أǵ콾ѵΧһȻңֱ̫ʧˡҪɱʹ죬һĴսһҲʲôɱħ
ʿĿãضڻȻ𣬲лصЩʿǿĸεѣ˫ĿŭԵüΪŭŭΪʲô콾ʱȻû˳ְһѡ
ֱ̫صˡ
ʵ콾ͬƬսı仯
ս̫ͻȻ⴦սγɣͻ¡ӦĻᶼûСѾ򵽰ȻĲΡ


1269 ΧԮ
սʼڣʱ䲻Ƭ֮䡣
ʿԷӦ
ʱеģǶǿߣܳ콾ÿһеĽĶ֮սʿܸо⼤ɱĲ
һ׷̧ۿսڵλá
ս콾ΧɱĻС
һɽУʿһУվмλõģһ󺺣󺺣£ɢŨޱȵİְ൱ˣģ˲ɵһη壬ǳͷһʮĳǹа׭һǹ
ؼİԵչ¶¡
һ𣬺Ȼ콾ʵٲȻԿһΪʵѾﵽۼ۷ĲΣʱУȻҲõ˲õղһΪʵͻͽʮ־ˡ
һְǹҡ
ߣǼŰʿȻһСŶӣ̽ա
ȻһΧΣʮֲңһ壬ǲʿԴԴϣȻǴҪսУϧκδۡˡһ۵ʿ˵ɫԵء
Ҫ֮Σˣ֮ǰǺݺݵɨһһ棬һܳʱ䶼̧ͷݳޣټѾʵڴӡĴʱٲϣһǰ׳ˡǸһֻۣҪƴһжֵõġֱʣǹ󡣡
ҲǱһ۾Ϳе飬漴Цһḷ́ΪǾĿ޼ɵôߣһȥ֣ǰﲻ̫࣬ҲҪ¼콾ҵİǹѾˡ
һ䣬ŰǹֱӾսȥÿһľ롣ٶȷɿ죬硣߼ʿҲȤĸϡ

һսУֻһͷѪɫһڱѪĿսǱ¶Ѫɫͷ촽¶˷֮ɫߣȻԿһѪɫۣѪӰÿһ϶ɢʬɽѪɱ¾Ϣ
ɷ죬һ𣬶վѪȻΪޱȡ
ֻѪԺѪɫһ裬תۼ䣬ѪɫӰͨͨʧΪһѪ⣬ֱû뵽˿С
ѪǿơѪħ
ǶصܾͨнκԪֱӼһѪħӵſµսսǱɱ¾вϳɳһ·ɱѪħѾ޷㣬塣
ӴԸӵĳ̶ȣȫһ˺ᵵǧ
˼Щ콾úõĽһΣ֮ǰûнΪ£Ѿﵽۼ۷壬ɲκεˣҵҪͬУһǷ޵С˳һѣƾҹȻɱһηֵ֣ðһ֡
Ѫ¶аĹâ漴ת̤ս

ǡ
սܣ콾Կʼж
ЩûֱɱսֱӸܸսе콾ɱһ
һɽУֻһʥâеĹŮȨȣȻڸһͨɢڰϢħɱһ
һͨϻǻΪһ޴Ĺ񽣣ն£ǣΪйì¡
ԱжҪȥսȹһأڹ֮£ڰսɢɱŮϻȨȣһͨϵĺɱȥÿһǿƻңйٶȣ쵽˼ĲΡ
ɱŮˣȥڵħ巢ĹֽУſڷһµϯңϻΪϸСǵأɱѽѷ֡

սһƽԭϣֻһ˸λɫʵľ޴ףȻ̤УһĹ⽣һսҵĸһֲľ޴ʯͷɱһʯͷ˿ֲޱȣɾ޴󣬶ңǧֱֻۣЩֱУץŸɱʯʯìʯȵȣֱ£նĲŤ
ǻʦҲǿԻУֶĿƼϱǿƻ
Եļ⣬Ĺ⽣бŵսս죬ңֱӱըʮְԵˡ
ǧʯħڣǰ벽ɱһʦȻ֮ǰżиʦ
Ѿȫ׳Ϊһ壬ײͲɱʱӱʹֲƻ

ɳСףһ֣𲻹Σվ˰ʦֵܣǰǳֱʱˡԲܸȺаħһҪǸס
գ˽䣬ɳɮСʦֱֵܸӳ֣ɱӲаħǿоʮּҡ

ӣҲսԵһ콾ǿս
Ļ棬ȱȽǡ
·ǣһȫ콾Ĵսױһ˲ͽڶеľƸ
콾˭Լϡ
˭ԸҪѷɫ
ǰͻȻĴս˲͸콾һ֤ĻᣬЩ콾õΪһּ£ΪϣȻЩ콾Ҫѷɫ󲿷ֶڷٵﵽۼ۷壬𼶣ѾǼ򵥵ĵҩġ
ڸո̤ʱʱȷʵдʿΪ콾һ㣬ӹɣΪϵĲ࣬ʿɱʱֱ·磬ⲢζţͬУ콾ûƥеʵ
һǺĳ֡
ɱ콾飬콾ԣͬԿܵջ
ɱǣǿ˼ġ
Ǹ񣬲лȡԵʲô䱦Ҳ
ΧԮǾΧԮս콾һѹֵ̫ˣεĴսһ˵ս⡣ĿãԵͷ˵
ֻҪηħҲսһս
ã˼ҪȻ汻һ޼ɵɱ콾ǵɾǶһɶˡһ壬ֻͷ̧𡣺ȺӻûбɷϲġеǱҲǺһЦ
¶Цݣ֮ǰԼսһ壬Ҳûôġ
һǿǿֻǿ󣬲ǿ󣬲֧ķܲʢ
׻ûнڵѪԸһʿѪԣ϶ҪˣʵǿҲ޼£Ҳһķϲģ߲۷塣׵ͷͬ
Щվ˵ˣ۹Ȼͨʿͬ


1270 ֮
ҲֻһҲֻǴһƽѣսϣı䲻ʲôĽ֣ʵԣӰ죬ҲӰ첻٣޷׳𵽹ؼá
ԣֳǿսҲǰȴû¶̫ϲ֮ɫϾǿֻһˣǴʿҪģʿѪս⣬һǿ
ڣǿˡ
ʵΣ٣УѪԻûɥʧΪ콾ϻûжɱݾģʵУͬЭһ¶⣬һ㣬ֵ
ңڵľٶΪ⼫ѹ
ֱΪķֱӳսлҪĸӵЧ赲һ
ѹ
սϣӲң̤սϣֱײֱ֮ӱײķѣһ챮Ȼ䣬ҳѪƬһ˸޽ʳƬÿһֲƻ
ͨչ¶ֻͨ޺ȭܴµƻͬʮ޺٣ɱķһƬѪȣѪעء
ԾսΪģ֮ڣȫûκλڣ޻ħ棬ȫʳƬ
һ콾С
Щ콾ÿһʵǷǷңʩչĹͨУ̺ǿĴӡ󣬶ϮûκЧķ֮Ļڲϻ
ңϽһ˿ڡ
˿ڵ϶ʮѣ˿ϣŸָĴǵˣĵˣɱУûдѹ޷ѸٵĻָ£Ѿ˿ڣ飬˴Ŀġ
µ콾ȴѾʮ𡣸ǵ
һ岻֪ô£ȻһǺηƴ˷ϯһҪơĲݡ
üһЩԣƣҪİһ㻺תضһòʲôʱһôˡ
СӲ૵ƣһ֪ͬѰ콾ϹһҪصơ
ͷˣΣҪǾҪʬɽѪЦ˵Уû˿η壬ɱ˿־塣
ˢ
ڴ˿̣ͻȻ䣬һѪ۵ӣͻȻ䣬ǹһΪһѪ⣬˲ƿϮѪɫǹԲ˼令һǹĲڡ

Ϻޱ飬־һնӲϣһһͷ­Ӳնϡ
ಣ
ͷ­նϵǰһ˲䣬ϣһǿ͵ĽѪɫǹڰγڰγһɲǣֱһ˳ȥЩ¶һ˿Цݡ
ȻԼûиоʣֵ֮ɫ
ѪǹѪоһ˲һ˿ǳǹʮֹ죬оǳǹпյģ·һһһڣһѪҺڳǹУֱ׷ɳȥ
Ԥıľٶ
ո콾ɱĿģҪõѪΪˣȻϧҲԹԡ
ΪʲôҪõѪǿ϶ûаʲôġı档
ž
ۿȥֻǱѪɫǹƿշɳһξ󣬶ʱͱһֻצӵץסָһ˿ѪⶼõûʲôԵ쳣졣
һۣȫںеĹҲĳֳɢ˸оõĹ캮η̲סҪ˱ͷ
һ÷ҲԽӵ
ãˣ㳢ֶΡ
аħ˲Ĺֽ漴гһöڵĲޣⲼ޿һ㶼ۣңûֳģһ˿ݶûСԵúǹ졣ͨƺкɢݳ
δ𣡣
óɫ޺󣬺ϾǱѪɫǹӳǹУһξӨѪ˲ڲϣϹâһûݵĲޣ˲両ֳòңԵ쳣졣
۾۾ʮκǰҹӺóڵĹ룬һ֣ͳŲ޵ֻ۾Ĵȥң۾ʱϵ۾ǡ
֮׶ޡ
ɫʱһ䣬˲ʿݣһ֮ͨаħ֮ͨʲôá
Ѿʱ䳤Ҳ޷Ĺ켣Ҫͱ漰е˹켣ЩȻѶԸ
䣬ȴֱӴȡѪ䷨СѪҺ֮ڤڤϵֱӽ䡣䣬޷ѣң֮ԽǹԵԽӵĿ£ɵ˺Խֲ
ֱӴ̽ڲ۾У͸о͵Ĵݳһɿµľʹ־ʹ͸Ƕ̽۾һǰһڡʧȥ
Ʒƿ䡣һŭ붼룬תƷУֳڲתһµƷͫҪʩ۾ϵֱƳ
ƷʮְԵؼΪһֲ˼ĲΣʼնеĵ֮һ˿̿ʼ£ͿУȻֳһУ˸ڲϵľϵײ໥䣬ҪԷѹȥ
ںڲ۾ϣǲϵĲڶ£ֳɫ⣬̽ȥĶ룬ȻһƳһƳȥȻ֮Ȼᱻƽ⡣
䣬ӣ޷졣ٴó룬Ĵ̽޵Ķ档
˲䣬оһʲôˡ
˫֣˫޷
̽˫֮УֱֻҲڵһʱоһʹҲ޷·һεסһΣʮֹ졣
˫ȣ˫Ҳ޷ߡ
̽˫С
ֻȣҲʧȥ֪ûа취κεľٶ޷ߣ޷
ȫ£һɿµľʹ⣬ϵڣΪһƺѪд󣬾ʮֹƹ֮㣬԰γ
һУ˵ʵ򲻹գ֮Ѿɡ
̤սϣһ޷
ֶˣ̧һжԵ쳣Ĺ죬ʩչ˶ҪĹ£֮ʮֹ
ɱ
콾ЦħֱӾն


1271 

һʮֿ£ƿʱµյ飬ֻһڵĵлط·Ҫ¶ѣ顣洫ݳ޾ķâſµħ⣬һһе⡣
ۣ
һ磬Ŀޱȡ
ǿܸоڤڤдݹϢҲ޷ƶκεĵֵٶħʵʵϣһնڲϡħޱȣǿƿĻصնڲϡ
иƤĤն֮С
ˣ벽֮ÿһ嶼͵£ħȫûг׽һնϣֻн֮λãѾʧȥǰһҲ׺ݰԵ
ʮֿ񱩡
Ҫͷ­նϣҪնͷ­ͬҪشΣνʮΣա֡
Ȼܶ˵ȴܸоϵħ˺
һǿҵΣϵӿͷ
֮ȻҶ޷ֵһ䣬˲ͻΪе⣬׸޷Ҫһ˵Ůһǿֻ֣߳»׶༪١
аȻȻħγȥ˿Ҳڲϣĸо񣬲಻ݡ
Ҫ콫Ƶ
аһͷƿ˼Ѿǿҵ¡
ɱ
ħۼһȻûֱӽնףɫøһɱٴγս⣬ħųԵĵ⣬ٴγնҪ֮ǰһ׽նס

һȴûϣħʱµľͬʱ߿漴սֱӳײȥȺкֱײ·𳹵׷񲣬ÿޱȣ޼ɣֱ֮ӾͱײķѣΪѪѪưáֱӱܿħٴϮɱ
ͻȻħû뵽飬̫ͻȻûз£˲սͻɱȥΣʱֱ̣뵶ڡ
ңսֱײûκιɡԲ׽켣
Ϊϵն䡣
ȴһ䣬Ӧ֮ǼϣӰ̫޴ɱʱΣƱҪԷӵ£пܻᵱ䣬ֲɱ֮壬ʧ֮ǧԲһЦ
֮ޱȣؼΪѲһֶΣ˭Ϊ֮ͷʹ֡԰Ρ
ӦԵİա
ȻȴѰսĽһ۳һڵڵصĴʵ֮ת䣬Ϊʵ壬նɱħɱʱκսҪΪʱǵնɱɱһаѹһСնһС
ֻҪԸ⣬ֱն
ǿޱȣѹûκаܹڲ
֮죬׻ƾδؾͲܽնɱ
һ䣬еѾΪһ⣬˲ڣֱӳѪСսɢ޾ɫ񻪡䣬ڽ˸£ɢµѹޱȡ

ңƺܵһδɱѪսԭϣٴȻѾﵽʮؽٽһԽ³ĽԽӵӵĴ⣬Թǿ
նа֮ն
зһϺȡ
̾ѪеʱͻΪһɫ⣬˲ڴֱӳֱУֱ۶ڵ֮ǣҫ£ԭα¶ɼͨ£֮Ĵڡ
꣡
֣Ŀʼ֮նȥ
̣նѹᣬʣõȵȣһʽʽ֣ÿһ磬ϡƽĽȴһ̣һڵ֮ڱն󣬼ͱնķ顣
ɢΪΣһ˿ûСɱн⳹ʳ촷ۡ
ǻ棬·ѩһ̫£ڣһ˿ֿ֮ûУֱ֮֮ӱնٶ֮죬޷˲Ϣ䣬һϵ֮Ѿױն𣬶ң˳ڤڤеϵֱնɱȥ

ϵ֮ɢͿںڲϣŵǸ룬ǱһɿͱƵĴӲϵɳȥȥһɲǣ˸һ볹׻Ϊ촷ۡ
һ˿ûУ
ôܣȻ֮ɱⲻܵġаħĿã¶һŵɫƺʲô˼顣
ңǱߣֱӳһѪۣзһƺ
Ȼ䱻Ƴһ֣ܵɡܵˡ
Ȼû뵽ʩչ䣬Ȼ˿ͱƽ⣬ңңӦԵֶΣ˰ԵȻ׾ͽɱ
ǿֲ
֮ľԿǡ

˲Ϣ䣬Ϳڲϣұۣ˫ϵĶ룬ڵһʱֱӵ촷ۡ˫˫ϵ䣬ͱƽ⣬ֽţ׻ָɣһ˿ûУ硣
ۣ
ȡ֮ģǺаħſھ³ħѪ֮ϯ

˫еĶ룬Ҳڵһʱ仯ΪУȻҲն
ƽٶȣƷˡκ֮ڵǰͬ׾ͱն𣬿ĭѡ׾ͱơ
ƣ
һֻ̣зһϺȣһϺȷͿ˫УѾı仯
˫Уɫڲϵľ֯һ𣬲һ֮Ʒ໥ײ໥治ϡƷȻͲĻᱻ֮ʴ׼̺Ǳ
˲Ϣ䣬֮ʱ˲ͱı仯
˫Уתƺķ˸Īɫֱб
֮ǰƷκⶼͬУݳһһа֮Ŀ־
һаϢƺĿƷΧ֮ڡ
ڵ֮ɫ£ʱ͸̫ѩһ˲俪ʼɢһֱӾͻΪУɢһա
飡
ڵĲ޸ǵըѣԲлŨɫ⡣ϯͻ£κηûУֱӾаħϡ

һҽУаħûԤϵʵʵĺؿڣöѪɫڡ


1272 ǿϮ
ߣ֮ϮҲʩչ֮ϧ׻κβңνҲȻˣҲһͨ
ЦſаħһƬ䣬У˸貵ԡ
ˢ
˲Ϣ䣬ɫֱıٶ֮죬ֱӳ٣쵽£Уݳһһаȵ־֮аҪΪУһ˿
ã
аħĿã֪̺ǿֲңԼоƺһĿǣ֮ױȵĿơ
ҪʱѾ֣Ѿǰһ˿Ŀռ䶼ûУ㷴ӦضûСѾϣңֱӺš
ۣ
ϼӦͳѪڵȫ£ٵĽʳƬ׻̺ͬڷٵƻÿһ塣ƻûа취ֵģڵ֮һ͸һһֱӾҪԷ١
ʲôͫȻƽ֮֮Ȼ˿µĿơаħǲʵķŭ
ʣҲж콾ľʾ
УȻѾ֪Լ޷⡣ֻѲı³ǰҲҪõѶϢݳȥ
Ʒؼһзһа֮ҲⷶΧ֮ڡ
ƽĿǺаħϿɢ³һ
Ʒеһǿơ
̺Ÿͫи磺͸ӣ죬̽ģƷ֮һǾʮأκħ֣ǰͬ׵ĿǵԭΣεĳǰ
Ǿ컹ǾģȫܿеƷ֮µ֮һ򷨣ңɵ
֮ԿʱƷٴηɱ䣬·Ӧֱ֮ӽµ
ǾǡаһЩаڣаƵĶһֱӾͻᱬǿƻʮ־ˡʮְԵǺаħҲаǰѾڿɢ
̼䣬ѾɢĲࡣһ˿ûС
а֮Ʒøӵ¡ӦԵĹɱҲӵĵͨʿ޷κε˵֮УҲ뷢ӳв
׾ƽ⡣
꣡
һ˸аħҲնͷ­ͷ­˿ϣԺҪԺ˿ϣѾ֪Ŷöͷ­ⶼһǿսɱ֤ݣսķĹѫ
ôܣȻ֮޷ѹס㣬㾹Ȼƿ䣬зӡ˾أҪƿӡǻ˵ãǱȻһеһѡħն
ħĿã˲üΪ񣬷һŭ
ɢ޾ħ⣬糱ˮעħУΪһ⣬׺նһһһӳһֿµ־ϯأϵ£ħκΪ޷һ
һĸӦ
ȡıɱһϵ£޴ɶܡ
ܲˣǾܣĹͨѹ
˫΢΢𣬱зһЦħնɱֱǳΣҪɱƾʵɱҪսУҲԹԡһ
¡¡
Уһھ޴챮
챮ڳֱֺҳħֱѹȥңÿ䣬챮ڱǣѾ͵ǧɾ޴챮ϣݳһķħ⣬Լ䣬Կ챮һӰ
ֱһ֣𣬻ΪһĻϯ£·գɵûκܹ֡ⷶΧУһǿжᱻѹǿķħ⣬ħױȵĿơ
ͨķħ
ʩչһͨȻǷŵľѧֱʩչûаܽӵ¡ңͨᲢãʮ־ˡսӵ£Բѷɫ

챮˲ѹ£ħϿգеճסֱѹħϣħϣǿĵ⣬ն챮ϣҪ챮ֱƬΪ룬նһ谭
챮Уһ۷ưգеȫڡն棬۲϶ɢǿĸ֮ħأѹ£Ȼħն챮Ĳϲ챮µƣȴʼûκα仯
¡¡
챮ԵޱȵĽħϯ챮ռУѹڣħתκηĻᡣ

ħдݳʵŭ
챮ѾƾʧħֱͽУѹڣһȥȻѲ˱ĥɱı³
ϧôŭҲ޼¡

ϱøӲƣ˿ܲȴøӵ׺սкֱײֱ֮Ӿ;Ѫȷ磬Ѫɣսеĵ棬ѾѪȾ죬Ĳҽڻص
սУûһ֮УɱѪɺӡ
˺޼ɣδ̫ĿˣΪңս޵ôҲǲһĲзϡգһҪ
ɱѪɺӣʱһĻԶϯ
¼䣬ͿԶȻһڵĵŮһڳƿնա߶Ϊ֮һ·Ҫ뵽ҹ֮СɢһɿֲơϢԼ䣬ȻѾﵽ벽ĲΡ
ƺֻ֮ң
ŮĿǵɢ޾ɱӰȻӰջǿҵȴǴ̵õ塣ֻնɱ˲ġ
֮ǰżûнɱɱ˶콾ȥɵΣͻŮԽӱ䣬󣬸ֳһĻ棬·ܿһ磬·ܿ޴ޱȵĳ泲ɢ޾ĺڹ⡣
ڳ泲ɼһۿȥֲоŶۡ
൱µ顣
ֲдݳ
ٲȻܽѹĲŤ
ȻѾﵽ벽𣬿żеõ˼ûһȥҸûҪ죬˭˭ȫƾʵߵ͡
üͷһڵŮϸܵǿҵвΣգһֽĸо
Ҳ֪⵶ŮżеõңֱΪһΪ磬ͻͽֱӴﵽ벽ĲΣѾ൱˵ľأﵽֲΣѾѰҩΪġ


1273 ս
õŮгʱɳȥֻԺҪһֲУɱһԺ˱Ȼ˭޷ʲôƻõģ϶һͻͽʱ䡣
Ůв̫ҪΣʱȶɱͬҪڵŮûг׳ɳɱ֮ǰɱնɱδľС
˵жǿҵɱġɱʮŨҡһ͸ٹ̡
˫ҪԷ
˲Űġ
ҳ֮ΣˣҲܰġŮЦſĮ˵䣬¶һ޾ĺ⣬ͬں֮д硣
ҪսսԡȫƾʵһЦ˵ɢ޾ս⣬ڣսⲪս¯Ѿڲϵתս⣬Ϊһս⻷תڵƣÿ䶼ڱǡ
ɱ
Ůû˵仰һƬ䣬Ѿ̤ǰ̾գһڵɢĺڹ⣬󣬾޴ĳ泲У
ˢ
泲ֳһεͨһ۲ϵĴӳ泲н̤ÿһɢϢʮֵĿ񱩣ɢֻ֮ɱ¾ѪĹâڱáңЩɢѹ֮ʱҪ¾ˡ
Լ䣬Ȼдۼ۷ս
ȻЩԳ泲뵶ŮΪ֮ϵŮǿ泲еĳ۶һɱ䣬ϱǿɳһɳһɿֲһ˿Ϊǧ
ҪɳһĽֻ֮еĳۣȫᷢɱ䣬Ǵ۷壬ǰ벽һŰɵƻ޷Ŀ¡ǻأ԰ѿء
ҲԵŮɱصĸԴ֮һĴڣв̫
˲Ϣ䣬ǧͬʱԳ泲̤飬վУһȻȻɢһֲֿѹ糱ˮϯսؼ䡣ɽأת·һ̳־ֹ
սܣ콾콾֮ɱҲʶͣһ˫˫ĿⲻϵĿգս
ǵŮҲˣξȻָϣǴ𲻷ţһҪƴֳʤ
Ů۷״̬ңһΪ磬ƺȴܵˣڵĴͬ춼һӡס£ʵѾ£ɱսǳ־ã޷ȫʢʱٲһ״̬ԱȣѾھԵ·硣
ΣȻܵˣ֮ȴѾɱ䵽벽ĲΣǵˣ𼶵ĴܣڣǿսڴӡսؽսѾ򵶷ŮбҪɱֻʱĿܡ
ǰ벽𼶵ĲɱҪؼҵһβɱ˭ʤֱѪš
սܵ콾콾ڵһʱʶͣĬķֿһ˫˫Ŀ׷׿սУ۷׷ף¶̼
ֲεɱǿһۣǶܸġ
ʱ⣬֪ʿѾȫ񶼼εɱ֮ϡһμΪµɱؼеĴ档
ȴûж
һ˫˫۾עڸյĻϡ´κһ˲䡣
ҲһƬţĬĬĿգעսֵı仯ֻаΪᶨġ

ħͼ
Ůûаɣ֪ĳҪɱȥֻǧΧȥҲδɱǰΧٶ࣬ͬһʱܹģҲѡǿߣΧҲδܹá
һ֣ɱ֮
ڵħͼ˲ڿն̾ڰա·𿴵һƬޣַ·𿴵࣬û
ɱ
ħͼһۺԥĳħͼ̤ȥ׷׻Ϊһ⣬ûħͼУǵĽ룬ħͼɢħҲԽӵŨϾҷֳֹĻ档
ħͼϣǲϵĸֳһ۵ͼڷ࣬ɢϵϢתɢµϢÿһۣеøӵĿֲˡת֮䣬ħͼʼܵĺɫħ档ɢֲѹ
¡¡
һɲǼ䣬ħͼų޾ħ⣬һ޴ĳۺȻ֣ۣٲȻһ׵ĳ׳ۣ˿̵Ľ׳۷·𳹵׵õɱ䣬ɱ䵽һֲ˼ľأϸֳɫ棬ȫ·ǱֵľoڽУһɫޣɢ޾Ľ⡣ڽܣնŤص˸·ϸСķġ
ݳɫʡ
˾治ѡ
ۣױ̬޴˷ָĲΡ
Ѿɵĸ߶ȡÿһ壬ʵʣɢѹԵܿռŤѾ׳ۼĽ֮⡣ﵽ˿ֲĲΡ֮Ҫӿ¡
һۣȻǧ۵ȫһƻȻ£ѾԽۣ֮УҲȻǿߣݳѹȵԵĻħҪ¡Ҫһ֮ս
С̲סɫ԰ף¶һĨ֮ɫĴУ൱µĴڡ
ǵǿΣŵģֻսϵ£޵СһȴûаҪսǾս췭ظ䵱ҲԸˣսӣ

֣һ֣ɣֱӳǰ޴һնٶ֮죬Ѿﵽ۷塣
У渡֣ѪɫĻ滯Ϊ𺣣糱ˮϯУһ貵ѪɫȻţ޶Ѿ޷ݡޱ档Ƭ𺣶ڿųϯҪ۳ûڻ֮УΪҽ
䡪ŭپ죡
һ죬һ޾ŭŭⲻ಻ԶѶɢ
ɱ
ɫĿã¶֮ɫ˲ϢͻָЩۣǱ飬ɱѪ֮ÿһΪɱ¾ڣȻ˼룬ǻۣ˼ǻ۶ǼΪĴ⣬ֻΪɱ¾ڣңħͼء
Ͻ⣬޷׵ʴǵ˲Ϣͻָ
̧־һ޴
ɫĳ޳ȥֱһɫһ쵽£׺£Ե£ڳ£ձֱӳѣ飬ԵкǴݿ࣬ҡʵʵĳľ޴ĺϡ
¡¡
ֱӾͱĵըΪ棬׽۰ڡ


1274 ޷
ǻ棬Ǻҵ̺񱩽Ļ棬ÿһƶǽ⣬ÿһƶǽǿҵĽ֮â̺ͨ棬ͨ뽣ںϣǻ뽣ںϣÿһƣ̺ŻĿ񱩣ʣŽ޼᲻ݵĿ־
֮ɵնڻŤ
һ̣嫵Ļ𺣳׽۰סңڽ£ֱըըʱ̺ʮʮֱըɵƻǳɼαĵأΪһƬ𺣡
鷢ˡ
ֻǺޱߵĺҵ𳹵׸ڳʱһƺҵ𲻶ϵĲ棬ŰŲƻϷգκһƣܽ
ϣһתۼ䣬ĺҵײһҲ֪Ǻʲôײ£ҵȻûа취Ǻȼ໥˵Ǻҵ𱻺ֱӸ
ͺǴ˺ˮһ
תۼ䣬Ƭ𺣶ѹƣٵϨƺǺ̺ܵҵ޾ҵ޷ȼͳ޳ҵµڽ⣬ȴ׳ϵǲ׶޷ƿֻ˺ѳһĽۣȴûгףɲôһ˿
һ˿ȴر
۵ķѾ൱£൱˼顣
ֲ£ķâûƿ׷
⸱׵ķǺεȵĿ£Ѿѷɫκķķ߽ɽ𺣣аˣֱڲ֮ء
ÿµķȻ޷ƿ޷ʴƿ治ǧ𶥼ۻһ۳Ŀֲڡ
ĿãͫҲһ¶֮ɫĶ֣ûκҪԵġʵ̫¡
ҲǰȻڵսȴԽӵĸ߿

ôܣ䣬Уϵļֽ֮һңλǰéĴڣǽ⣬̫Ե½޷˳ԣĽ⣬ն񷣬˷֮ͬУû˭˵ȫ˵ġ
ÿµһۣŮֶιȻͬѰ˼飬Ȼǧ۵һһΪһ壬ÿһǴۼ۷壬ǧںһεȵĿ£ԲǧΧѣĻءΪʱ䡣
鷳ˣ˭֪ħۻǿֵزӣҵ޷κε޷ϵȼҲ޷ƿݺʹҪΣˣֻ׶༪١
ڹսУʿĿһĻжɵһ˿õͷ
Σǿһ۾ܿ
ܶעʿϵɫ൱ѿУԽŮɫЩѿ¶֮ɫ
ƶʵ̫ˡ

ߣȷʵǿڶɽˣڴӡȴɱ䵽벽ĲΣټ䣬ͨˮ󲿷ͬʿʵϧûдԱǾħۣǱսǧ򻯣վڡ
ŮԽӵı䣬ɷڡ
¶ǿҵɱ⡣
ռƣûг׽նɱʱҲûаɵ˼
Ҫ׽նɱ
ҪƾЩδ
һЦԺڷ裬ɢһſ֮սⲪһɹս⣬糱ˮӿַԽǿУеսԽӵǿҡԽӵ͡
࣡
гһſڼ䣬ͽеľҺϵĹڣԴԴϵ׳ѪָѪ
䡪죡
һȻ䣬˸һ֣зХ˲ûڣϱ֣ƣͿʼǡֱֳս塣һɹڷѪд
Ϣٷ屶ࡣ
ȫȻûȴսĳɱ䱩ǡ
ңս¯Уս⣬Ϊһս⻷ԴԴϵսÿ䣬սڱǡ
ɱ
һֱ̤ӴӾսȥֻ޴ħۻնȥϹâ˸£˺ѣн⣬ǳǿɱ¾Ϣ

һسɴ磬ģԲ˼ٶȣƾճħҲڵһʱħϣ˳һޱȵĽǶȣҸ¡⴦λãߡ
һ̫ˡ
ûиħ۷ӦĻᣬѾ̽ڣֲкӶѪţ˺ѳһ˿ڡ˿ɼǡ
֮أʮؽս˲ֹһ֮£ֱӾħ۳˿ڡ
ž
ħ۵ķӦҲǿ쵽۷塣
ս̽ڵһ˲䣬еĽѾΪһ⣬ȥ̺Իصڳһɲǣ³һ̤ȥĽޱÿû
ڵϣһ߿ѿһ޴ޱȵѷ죬ǧ·ضһ޳ĳ׷ѣѷУҵҽ
ۣ
ս貨΢
̤貨΢Ʈ׾ϣ£ǽŲݵ£ӳ޷һһˣǵ
еҲͬһʱ䲻ϻӳ
̣նãϣʣȵȻڽ²ʩչÿһͨĻڽУȴ̺ΪĶ⡣׼ӵ£Ҫ
һ䣬ܿӰֱӽħΧм䣬ǧ֮һ£Ѿӳǧ򽣡
ֻħֳһ貵Ѫһ˿ڱ˺ѣֲ˿ֲ£˲Ѫɺӡ
Щ˿ڿֲȴ
ħ۵ķ̫ˣƿҲ޷˲Ϣ佫شս޷̫̽ͻᱻֱֹ˿ڳֵһɲǣͷһѪ⣬ţ˿ھѪ£Բ˼ٶȿϡ
飡
еĽ޸Ƿȥȴ޷Ӱһδգڴϣɽϡ
սܣͻΪһƬ档
ɽУͻΪ촷ۣɽϣɽֿУձ飬ֿµѷ죬ռڷµĲʵ̫λޣڽ̺εȰԵȴƫƫǿҲͽͶѡ
ܴɷ棬ȴһëû
Ǿ޴
ͨޱȡ


1275 ǧٱ
˼ͨⲽȻȻ죬²ǧ򻯣ÿһ̤̺ϣûһͬģȴŹŲ֮һֱ̤ӳҪȥλá
ҪԲﳤ̣ܶܿħâζ֮вɱһ߽ħ۵սһ㣬˼ȻҲսͨͨƾҪɱҵħۣδ̫ˡ
ŮѾ˼
Ҫζַνã۳ħۣ׾ܽܳΪɱ֮һ
Ҫƾһɱħֻۣ˵Ǵס
ǧٱ䣬ǧ֣
ħ۹汩ŭзһŭŭ𣬶ʱͿϣų޾񻪣ⲻ˸ţһſͷ­ϵĸ֣תۼ䣬ͳöͷ­ÿһͷ­ԵøͬĿ⣬ϵ£ǰңκηλÿһ䣬ǵչ۵ס
κ˼仯޷۾ӳĿ̽Ǻǵӽǡ
󣬸ðһֱֻֻۡ
˲Ϣ䣬ǧֱֻ۳֣飬һۿȥ־塣ңħ۵ֱӸֳ֮
ν֮ǾǶϱǰңĶ棬ͬĸզͬ˷ûбûǣûκǧֱۣɢϢֱ˵ŷ
ħ
Ķս֮塣

ʱѾٴɱ
һӣ˲ֳʮ⣬ÿһʵʡ˸ֱ治١ÿһŶ⣬硣һ˫˫
̫ҷֹ⽣
ֳĽ⣬ÿһʵÿһ뱾ȫѷɫĽҪ

Ȼ򣬾ڽҪ䵽ʱֻǧֱֻۣһֻϣһӵĶƣǶƣ·ǳޱȣ̹ϵĳƣǰһᣬͽܼĽ⣬ǿе⣬ȫڶϣĺ䣬ȴûƿơ
ɱ
ţͿһУͻȻ׳һž޴ħŴշ𣬳Уȴû£У·ϡ
ùħȻܼأ̽һħ֮Сκ仯޷
һʱ͸ܵյı仯
ħȴ·۰㣬ܼеһ仯ħУֻһб仯ħĿ̽ᱻս۵ס
ɱ
ħ۷һŭǧֱֻͬʱ裬ÿһֻ϶ץŸָһɱ糵ְȥÿһңңʵÿһȴ׼ȷĳȥ
¡¡
һɫսì˲⣬׺ݵĶȥҲֻܿٵĽսǰһᣬײһɿֲɽϯ
תƣ
貨΢
ϯͱתƵ£ң¿ת䲽һ̤ȥһʮֹͻ£Ͳκʿܹ뵽貨΢죬ÿһǳԤϡÿһ˫
ո̤ȥǰȴ˲һڵ£Ʋɵ·Լֱײȥһִټ䣬ǿк֮¡

𶯣ٴ˳ȥǶתҲ޷֮ŲƳȥ̫ǿ˵תȥжʮֵѣһעڣǾ޼᲻ݣˮкִ֮£ŲƳȥɶѡ
ϣαˣѪԼ䣬ˡ
飡
ңٴΣŲƣεıΣ̤һ˲䣬ӭģȻħ񱩵Ĺһδκ
ֱһڿѪ
ȻħѾƿΧƬյһб仯αΣŲ޷Ŀ⣬֮ǰսѾײá
ŻѪȴһƬľƣѾ൱ʵͨͨ磬·磬â䲻޷Ѿá㡣
Ȼ޿ɱܣǾɱһҲĵ·ϣӶݵ·ϡɱ
ڵֱͣһɷȻֱӴӽкڴУһѷ֩˷ӣǳɰǧݡ
һ
зһϺȣ˲նתⲪб⣬ںһ໥棬໥ײڽлΪ⡣
Եѩ
໥ײ˲ͱαƻ
ײǺεȵ貣εȵѤѤ˳˶Ŀ˲ĳС
ɱ
ħۿûаɣǱεȵ貣εȵѤεУһ˿ĳԣ˲Ϣͻָһ㶼ûյӰ죬нһֱӳȥ
磬
ֱӾͳǶ貵ıһ㶼ûϧ֮ģ̺ģֻл⣬һе־ûаԥ
飡
һ촫
һ޳ڱϣ佣ų貵⣬ȻըɿĽɱȥΪ߳ײһƬŤȴӰԵڴƱɻ
ϣ˲һı޺ۣɣѪⶼһ޳顣¶͵ĹڹѺۡ
ⴿƽ⣬һ򷨡
ûκμɣ޿ƥеƫƫŴһ˿ƢûУκͨᱻֱƿ״ơ
ɱ
ħ̤У⣬죬һؽһأǴƽڱΪһĽħϣħۼֱֱ˳űϣϣֻϳ׳һۣȴ޷ĥףϣһĺڹ⣬·޵׶㣬ɽȥĥͽĳڡ
ڷ·кڶýⶼ޷̫ˡ
ħۼ䣬һֱֻսì㳯¡
սìУɢһǿҵɱ¾־־Ǵɱ¾£Ե£һֲǰκҪ𣬶Ҫ¾һյĿ־ɷ죬Ʋɵ
һɱ¾֮ǹ
ǹɢɱ⣬ֱüһʹһĸо
ħھжѵг۵Ĵȫʩչɱ¾֮ǹȻɱ¾δػĶǿڵȴǿ̺ɱ¾֮ССӺ


1276 Ԫ
ĶȻ̺ɱ¾⣬ǽ⣬⣬Ѿ̽ɱ¾Уǽ⣬ʵȵɱ¾Ҫڽһ̶ϣɱ¾ûʲô̫
ħֲױȵ޼᲻ݣԵֵΰעսìУƻȻǳɱĵʮıǡɱ¾֮ìȻǴݿ࣬ҡһìҪɱ¾ء
оһì
䡪ʱս
ûãٴǰ̤һۼ䣬һնȥһУȻԸоռʱڽ֯ãںһ𣬲ǿռ仹ʱ䣬Ϊķ໥ںϣŵơ໥ںϡ
ռķâʱһ𣬻Ϊһ嫵ʱճӡ
һӳͿԿиֳѤĻ棬嫵ʱճУֳֻ棬вľﷱܣǿսأİ飬嫵սȵȣƺݱ䣬±仯У¸棬١
һۿȥ̲סҪУ·濴κҪĻ档ޱȡ
ңʱսٶȼ죬Уͺûоһ׾ܿԽզ˲ǰңڽ̺ʱռͨգأʱ侲ֹµֻҪԸ⣬ܿٵĳֳ
¡¡
һֱӺɱ¾֮ì
ֻսì뽣˲ײһһּΪƾոֻ֣սìһɲǣĲУȴû𣬷·ǲʵãһͨԨĴš
սì̽ȥʧ̽ȥĲ֣ûгǰ
ٴγʱȴĳħǰֱĳħһöͷ­Ϻȥսìдݳɱ¾־Ũ¡ֵޱͻȻûһ˿ףħκηӦĻᣬѾüġ
飡
һĺУһöͷ­ըѣͬһϡáֳµĻ档
սìڽʱѾʱնŤìֵλãֱӱħǰָ컻صֶΣٲȻʱյĿ¡ʱսͬɱ¾֮ì£ֱĵɢΪʱպħϣ·ɲǼ䣬ϴ¡
ȴûħ۲в׼ħ۵ԡ
ͷ­˲ͷ­֮ǰȴƺһ˿ͬϵĶΪ޵ĳһ˿ͻȻ½һϢı仯ʮ΢ϸ̽飬޷
ž
ɫ޷ÿһ޶磬ֵļΪ꣬ٶȼĳңֱԽûţŸֱϵĳÿһͬء̺ƻ
ǧֱֻͬʱ趯ֻ棬εȵĿ¾ˡ
һӴͬ籩㡣
ͷۣ
ལ
н
ǽ
Խ
˲Ϣ䣬ֳͬͷۡÿжֳһְֱնÿһ໥ںϵľ⡣ÿһ׺ޱȣԵޱȣһ佣ţɢĿɫʡ
ۣ
ӳһʮħȴֱӴǧ£һⱻĴ飬ϱãɲϱ飬һֱӺϡ
սһƬȻ
ճֳһֿµĴػˮڷڽִ֯ײԪನǴ߽ȥֱӽʳƬһƬҡ
Կϲϳ˿ڣǰ벽ս壬ħ಻ĺ£ֱ۱飬˺ѡһֲ˿ڣɼ˴Ŀģʱľͱֱӱ飬ΪѪ
˲Ϣָ
ֱױ顣
ң飬еɰҵ£ӽÿһƻںϣɱɱıǡǶںĹᣬ飬ҲҪͬʱͱһɼƻ
ҲҪڵҧһ
飬ħϣֱ۶նϣؿڱսɲܲϣԵ쳣¡Ѫ
ǳ棬ֱѾ֮С
˿־壬е¡
һĻ˿һĬһľһ𺳡

ǻ棬ʮֲҡ
̫ңһսҲ̫ңȻ˵ļңûзǱҪħ˺ѳһ˿ڣնһѪ⡣ս־ǿηɲ
ÿµħۣǧͬʱûκζأ˲ǵĸκÿһֱӴݻٰ벽𣬻˷ÿһֱУĹ̺Ĵ򶼲һǧ򻯣һսɼαûκ㡣ֲġʿħ۵Ŀ֮ǧۣӵгеĴ̺ص㡣ĵˣûκ㡣
ɱȻ޿ɵֵԿơ
ѾԵ·磬Ҳ޷תս֣Ȼ˻ˣֻյĽȻǶ
Щ۵૵
ս֣ΣѾǰǰľ档
ħʵ̫£µԿܣܹһС
Ƕչֳս־ݡǲУɱηľǡǴھ·磬ҲûаɥʧսļΣ൱˵ġ
԰ܵ־𺳡
ǿսһ̣Զɢĥô־˾ˡ
ھУųս֮Ůһ˫ĿĿգǲҵµսУɵ֮ɫ
ǿս־Ҳûп
Ԫأ
ŮĿãԽӵı䣬зһϺȡ
ɱ
ħԥʩչɱС
ֻУǧħһ˲䣬ͬʱǰۣȻ䣬Ϊһڹӵľ޴ԪԪϣϢֲħħ⽻֯һ֣ɢֲѹÿһƻħⶼ̺ſµƻ
ԪڵգƬƬ飬ܻԪ֮ڷ·ؼ䣬һжҪڻԪ£״ɻԪڻ硣
¡¡
Ԫĺȥ
һѾ޷͡Ե¡ٶ֮죬Բ׽һѾǰ
ѾһŻԪն
һն첦
нתͬ׺סΪһͨ쳹صĽ⣬նԪ


1277 
¡¡
ֲĺ쳹أ𵴰˷Ԫ뽣һ𣬼ͱ޾ƻ޾ħڷԪ֮Űֲ˲ձ飬ս˲䱻޾ĻԪ֮⡣
Уһﶼ𣬳飬Ϊ촷ۡһ˿ûС
һ޷壬·Ѿȫ촷ۡ
ܿѪ顣ģһƬڣ·𱻴һڶ㡣
·һ̣ضΪ֮һ
ǻԪİԵǲ˼飬һȥʲôҪ𣬻ΪУһеһصһ¶ҪڻԪ±䡣
һûڻԪ¡ܸоԼڻԪ£ֻͻᱻҵķѣ඼ڣֱҶҲΪޡκδ۶޷ܣܣֻ¶ᱻҵķѣѪ顣
Ѿǻ𼣵һ
ʿս¶֮ɫϲоŭ
콾ȻϲȸԾһǶǶԣǾϲ£ſڻ׳ȥһͷϵ
ģԲµģεǿһʵɲ⣬ټ趼Բܵġҡͷƶ˵žԵġ
ÿµĻԪѵĻÿµĵŮħۡĹħ񶼻ᱻһҵķ顣Ǵʱ̣һΣп䵱Ůɫ
Ĺ̫Ե
ģٶû䣬ԪȻ£ҲδػȵҪĿֲԲġ
սԵȻԿϻӶٵĸսһԣһƣȴͬŲѷɫյŮϣһĪĹʸ󡣺ȻǷеĵŮ˽ء
ϷսƮɢϢѾǶĴۼǿߣȻʱУž˵һΪɱ䣬֤ɵۣҵԼĵѸٳΪǿߡ
ز֮࣬һδνѶܶɹҲδؾ䣬϶ڣԲǸˡ˽س˵
ѵĻû㱨֮Ҫˣǲ̫ˡݴŸӵɫս
֪ϣǲϣ
ܸ֮ӣԷֱ档
Ŀ⣬ȱȽǣ콾ʿ˫۽սǲϷĻԪ֮ڰתͷ
Ԫ֮ɢŻԪ֮ɢ
ֻԭУȻԿһĹǺ̤УһѪǹǺһ˿ѪⶼûУϵļǣȴ˸貵ɫԣԼ䣬ڱáǻԪ֮޷֮
һȻʼɱļǡ
û
ʿս븡ֳĺǣһ˫˫۾ɵ¶ϲ֮ɫҲ¶ʿϧ֮ɫ˭ܿǼ̺ŨԲļ
йעģȴǲɵһ
ֻҪûͺá
ˢ
ڹǼϣâһʱͿܵѪٵĳŹǼܻ۹ȥƬ̼䣬ѾָƬѪƾתۼ䣬һѪѾֱӻָ۶ŻָΣûһ
ÿµĻԪȻһ֮£أ޵УҪΪ磬κβǣǵĻֻ£һ£ȫᱻƬʳ촷ۡСȴһ¡
һ̫£ɵƻĴڡԻءһһǿСûκܹ赲ƻˡ
ڻԪ£Ƭ⻹ն첦赲˻Ԫһ£ɵƻӿֲǿ
ˣǻָҲͬشָڵܴУѪĴ룬Ѫʮȥţǰδеûж֧ţʵܵơ
⣬㻹һһĽգļաϵ£Ѿ·ӡ㲻ħ۵Ķ֣ңɱħΣһ۳ڶ𣬵ħۡ
ŮڻԪ¶ûг¶֮ɫ漴ͱĺȻĿܼΪСǶԣôܶ޴Ĵ
ִԸӣġ
ߣ֮Ψѣ
мĿ򵶷Ů磬һ¡֮ıĵͲڡһսҲữΪУɢ룬Ҳ޵
ˣ뿪뿪ʱǰ㼸λ㣬ԸǾ͸㼸λദԸ⣬ǾԼԸ
һ͵Ļͷ̾еľڳеˣٴ˵
һ䣬ּ䣬һǬͼѾڳϿգת
ͨǬŲƣ
ǬŲƣܹٲ׽뿪еˣȫǿŲƻͬҲܽǰֱͳȥŲƵλãŲƵһʱڣκεطǬŲƣ컻ء㡣
һŲƳȥǵŮҪѰ˵ټޱѡ
ҳȥô졣һĨѯʵ
ߣ߲ˣŮѾҵڰУиµĴڣûһеǿԣ˭ߣ߲ˣ֮·ΩսѣսأݡһսѪɣսһϢһϢд棬Ϣսֹ
ɢһɾȻ֮ɫ
һ̣˭ߵˣζ޷뿪ģѾܵмɱȵŮҪµϢ䣬ѾסսлûʲôһҪӶݣǾԻڵһʱһе·
ûаȥĿܡһ˿ᶼûС
ҪҶ΢΢ü˵ü˵ζ
һܱһҪãҵŮˣҵӣвϣҶ϶ѾҵӣΪˣΪɷ򣬱㣬ܵ˺ҵΣΪһ˵Ρ
Ȼ˵
Σжһһе

·ܵǼᶨִŵеͬܣ̼ܵ㣬𶯣Ľ˸˲Ϣ䣬нµķâԽӵˡ
ΣȻһ
ﵽʮؽ


1278 
ʮؽѾ൱˵ĲΡ
ÿһأʵԣǶɱ䣬ɱ䣬ʵɱķʢʮ־ˣҲΪʲôʲôһõķ鱦ʱŵ˽ֻһʵ΢Сʿնɱܡ
һأ췭ظı仯ȴһԵأԽӵ죬ϵĽƣ飬ϸСȴ̺޾ԼԿƺһšÿһ䶼ѤĿ覡
ȴԵüΪâ޾
ܹʱȻһǿʮؽѾͬСɣУѾǼΪĴڣʮؽļ£ҲֻĵѣѾ˾أðƿڴӡֻҪƿл̡ᷭƲ׶༪١СĿãͿ
ʮΪеĶڣ乥֮ԲЩʮؽƵĶҪѷɫĵ̡
ޱǿĵ̡
ѾѷɫڶȻ۳ʮŵʱİվͻ󣬵ڣȻû취ﵽֵزֻһԣܽƿӡǾ֮ϲ޷ƿǾעҪ䡣
ˣпܣҡּ䣬һǬŲѾȥǬͼת£ֱɢܵĿռ䶼תԼ䣬Ҫйʧ
Ǭͼתʱȴʧ·һεһͨǿתƽûһ˿ۼҲûзӳӦеĹЧУҲɶڳڣ޶
ƺǬŲҲʧȥЧ
ȻŲƲߡüͷ΢΢Ȼ֪˴ȻƬսУ˶޷ŲƳȥȻŸӲ׽ıʳ֡
ܲôˣŲƲߣǾֻбˮһսˡƷ⡣Ȼ֪⣬Ȼ߲ˣȻ߲ˣҲû취룬Ψһĳ·ǽڵĴӡƣ׽⿪˷Ӧһѣһգɱһ֮·սһ·
ǰᣬնƷӡ
ˢ
˲Ϣ䣬ѾڣѪУѪѪһɹѪ֮иǲϵĹһƣƵ£ĵѪѪ̺Ծ˵ٶȿٻָ
ÿ䶼ڱǣٻֲָ֮ǰġ
ߣ㻹еģҾһѡǿڽ㲻ӵ㶫Ӧûɱ䡣˼˶ڳС
ߣǬŲҲ޷ŲƳȥ֮ǰľٶƺԼҲ񿴵ɢľȻ֮⣬ûٳĬ
йâһһ˸ŻɫâУ·̺ɣԼ䣬ĵϽ֯ڡƺ޾Ĵڱá
ȻԲһͨ
ˢ
ָһΪһ⣬ƿնȥתۼͿԽʱռĽޣڣֹ̣޿תģ޿赲ģǲһ˿仯޷赲ֻǵ⣬Է˵ٶȽڡ
ʲôΪҪͽҵڡ
һĨɻ󣬵漴ͽ󲿷ڣѾڷ˵ı仯
ǿһڣɾͷ·ԣ־һ㣬ٳûȥײû˿ܣܵһǿҵĿٽǿУʱڽϣڻصɫת˸
һ˸תţɢĽ⡣
СĿãһ
֪żпʼǣ֪żУһ嵱ڣͬƻоĶɹǾǴϣںϸ侫صķһ̺ԡѾԽϣ漰ĲΡ
ֱϱģκ鱦һȥᷢ˼ɱ䣬ܿٳɳǱܵõɱ䡣
ݼأûж٣ʱȫһŵõġ
żиûз֣ҲûеõΪֻǴ˵ȴôһֱڣС
һ룬ͷ·ǳֻѧӦһ
ų޾Ľ⡣
һ⻷
ʮ
ʮ
ʮߵ

˲Ϣ䣬գ۵Ĺ򶼲ϣ⻷˸תۼѾһµĽһѾﵽʮؽԽӵĹӣԽӵ
ʮؽ
Ѿеļ£еļޣٽһѾ׳С
˼飬ǲ˼飬Ȼ˲ɱ䵽£۳ʮؽλô˵ǿԵңƺкܴһɴսУûбȫ
һ˵ͻΪٴɱĹؼ
ͻĽޡ
ͻȻ仯ҲһĪ𺳡
û뵽оȻ˲˼Ĺ屦һɱ䵽ʮؽԲƿӡĻ͸Ѿоųɵİա
Ҳû뵽ӳһ㶫õ˾޴ĺô˾˵ɱ䣬˵ǳ׸ıˡ
죬նڴӡʱȣѾݲðɣһ룬ɼ
С˷ܵĺ
֮ϲ֮ǰǾųɵİգھʮɵİաķâҿ϶ûκηӡܹڽҴ档
նƴ硣
ѣ˲Ϣ䣬ֱʹɢ貵ĹâͿʼɢ˵⣬ڽУԼԿӰ֡
ˢ
ѪѪ漴ƿϯƬ̼䣬˳ֱĳüλóɱȥ
ٶ֮죬Ѿ޷ݡ
˰ţֱӽǰ
С
ǳͨ裬Ѿݱɾ޴죬ѪݣΪһ壬ֱ˴ˣ˿̣ȴСȻһž޴ĵͼ
ŵͼֱӺᵵ֮ǰ׸Ѫ֮ϵһЩͽȥȴ޷
赲⡣
޷ϵ
ͼͬһ˸ǳâĵͼͼУ·貵ǳ˸ÿһöǳɢһֽȻͬĴϡ


1279 ӡ ֤
һööǳ飬˸Ĵ֮⣬֯һ𣬱֯һĴͼͼеĴںһ໥ۣ޷ֵ棬ͷ·һƬĴһβơԻ
ЩǳУЩԵüΪġЩ൱貣ɢĹâʮ־˶Ŀ˲ɵ𵴡
ڵͼ룬һö貵Ľɫ·һд飬·飬Уһ㣬׾ɱ
ΰѿסϵŻ׷ӡһн
ޱȣСֱӼȡϵת
ŵͼǵڿѾ޷赲סĹһɹ٣ͻ֤𣬶ңǴ˵е֤ΪͬʱԽ֮УΣֱ̩¾ˣʱ̣вĴۼǿֱ۳ɵͼΪһ壬׷ӡסڵ죬ͬһѹ
˵ԴͼԵ
ΪУͼй˼ɣȴҪĹ˼ɣͨ޷ƵͼϷһˣûоԵİǰʼնûгӡǺĺ
ڲһרΪƿӡͳѾ۷壬ʮؽֱϬԸӡâ֮УҲǿ
רſնһаĵ
ӡڣǾа
ҪնƵĿꡣ
𣡣
˲ڴͼǰսһɲǼ䣬ֱӻΪޱ߽⣬Уֻǰģ޾Ļ磬·һ̣ޱ߻֮Уǻ֮񱩣ػˮڷ
籩䣬ڴŻ֮ײÿһ̺ŻصƻһۿȥԵ
籩綾ȵȣ󣬽ڻ֣ڣչ¶ԵķâһĻ̫𺳣˵ǻס
ǣ񱩵Ļ֮Уһ貵ȽȽţ꣬ƬƬʢ
ǻ棬ѤĿѾ޷һʢУͬٵأܣķչ
ǻ棬˲ԾľͳУ԰ΡԿܡ
һʮһ壬׻Ϊһ۷һһ磬һһɡ
ݱ䣬ڷչ۷ʱȴױ𣬳棬ֲ֮ϯŻ磬أնһС
¡¡
һʱ䣬ֻУ貵Ĵͼޱ߻ǿһײһǾ춯ء
˸ںײ
һ׻ޱ߽Уǻ磬ÿһƻ֮ķâ
һײ·һɲǣַ·㡣
ͼУǳ׷𣬷·𳹵ױɣţⷭŴͼ˲Ϣ䣬˺ѳһѺۡµѷ֡
飡
֪ȥãͼ֪УѾײƣ
谭еķӡ׻ΪС
죬ҸоҵĶ죬ҵĴӡڳƿˡҲܵˣȫԸɱһӳ۷ս
ڴͼһɲǣ͸одڵ졣
죬Ǵǧ磬ҡ
˿̣УԸоǧĴֱڶУ֧ءÿһΪ׳ɢǿĴϢͬͨء
ǧرݱޱȹ̣ǿ󣬼͵£Ǵۼǿڶƴɱ̫ƻǸ޷رݣɵƻή͵¡
Ķ죬ѾǴǧĴڡ컯Ķ졣飬Ķ졣Ǳ֮ǿжġ
֮ǰͼ飬̺Ĵ򣬸ǳ׵һڡ
˵еĴѾԲؼ䡣붴еһһľҲֱ˴ˡ
Щ룬һ޴ޱȵɫ׳̶ȣҪʮ̵ֹĵƣͨԼ䣬·ܿؿ٣ݱ䣬ֻؽ棬ϢĻ档
Ƿ·һ硣
ɢӵϢ
ڶеǧһ̣ȫ΢΢бһбڶĤݣ̬ΪϡһдһɹĵԴԴϵĻϡ
ѾԲңٵϴ̺ĵѾԽӵۺͨ᲻ɴݣ޷ãֻؽ档Ǹһˡںϣ־ȫСףס
ܵı仯Ѿɳ̫࣬ȵ꣬ǿ̫࣬Ҳĥ£Բ
һ䡣
¡¡
һͿǺ嫴׳Ĵֱӳ죬Զ
棬ֻ⣬ɫת
һͨ쳹صĴԲ˼ٶȣ𣬺嫼䣬֮ߣأһεĽڣС
ؼ䣬޾ĵ糱ˮ˷ϵϯȥѹʮֲֿѹͬϱһصĴɽ˲ɵһҪĤݵңѹڲϵɱ䣬һϵĲηɱ䡣
ϵبų档
л³һȻȻУһ̣ΪһĻԪѪˮɵѪ⣬飬ϣˣ鲻ˡ
ֻһͨ쳹صؼ䡣ΰ
ңϵɣһԣ·һɱɻһɱӵ־־Ǵ־ָӦʮһǰδеǿȻȻĴݳ
·ͶУܷӳϷ֮
ôȻǿҵ־ҵѾںϣһУУһУϣҾǵҡңֻҪҽبų档
оʵ̫ˣ־У漴־ʼԲ˼ٶȣɿ˷ϵɢȥ˲Ϣ͸סڶ졣Ǵݵһ죬ĸأɢȥ
һεѹ糱ˮϯء
콾ǿϡ
Ǵۼ콾ѹ£ѹ


1280 
ǣڹսУҲܵǹ޿ɿܵѹ糱ˮϯڹսʿϣ󲿷ʿңһЩΪСģѹ£Ĺȥѹȥ
ѹشѹ
ڹһĵͬ죬عءѹء飬ʿҪĤݣӭһλĵ
ͺǺ֮Уʥ˳һѹݰ˷𵴾
ƣȴ޷ʥϾʥʥˣԪݣؼ䣬Ϊһ壬ʥ˵Ĵڣͬ죬ͬأƣǺƴޱȣӿ컨׹Ҳǵ
Σɵȴδػʥѷɫ
֤Ѷȣ̣ѰʥҪۺ̫ࡣൽԸӵĲΡ
ɵӰ죬ҲǾ޴ޱȵġ
֮ж𶯡
Ǻе棬֮·֤˲ںв𶯣ѹϯأǿߡ
С
춫óƺ«ſھǽ༸ƣЦããã֤ˣɾ֮λ֮УΪ֤֮ңʢˡ
ֳһˡ̫ˣǵʹĴһ١ҲЦź
ԽȶϲЦտ϶ϲ֮ɫ
ǿߣǶصĴǿߣʥĴڣÿһ⣬ܿɣţ¶ĥĴڡκУǶǶĴڡڣ˵ҾԿԷǧꡣ
ϡ
̧ͨۿգ¶һĨ֮ɫȻ֤˵ѹ֮ǿѹǧؼֶһ𶥼ǿߣս֮ǿֻԽ׶սԣҲǵ֮¡ޣǲСӡ

֡
׼Ҳͬʱգ¶ɵء
׼̾Ϣؼ䣬ֶһ𶥼ܣ䶷սͨɱУսǿѷɫҷŽԺһҪת̬ȡڣһѾѷɫκνɡ
ƣ׵ͷ

ͨλҲж޷Եת䡣޵̬ȣҲżĸı䡣
Ͼûȫ
ǵʵ޷ʥȫĵӦԡΪλϵһֲࡣ
ֻվͬһϣԵȵĽ
ңںУڹսУĿһĻһ¶ϲ֮ɫſڻź˷ܲѡ
Ǻе档ｫ
ɢģ֮ˣ޲ǽ֮Ϊ֮棬˵ϣ޵ĿΡ
ܴﵽĸ߶ȣܴﵽĸ߶ȡ
ܶˣʵЩǵġ֪żͣңսǿû¶Ҫ̤֮·
ΪʲôΪ֮û߳ǿߡ
ʥڣķŹҲʥ֤Źųɾʮףкڣ֮Ҳǰ;Ҳж̫һڡܿõǰ·ǰ
ޣȴûĶ룬ͳô˵Щ̲㡣
ڣ㲻㣬ʧˣ֤ǰؼ䣬ʿеʵңһ֤𣬾ǿߡ֮·Գɾʥսǿֱͨһ·
Ѿߵ˵Ĵ
ޣжŸӼᶨƵģҲûа㻳ɣĶ־붯
Ŀ⣬üΪȡ
𾴣ݣûа˿ٵġ

˵һ̣֮Ѿ죬֤ԣһǿߣ֮ѾؼǿߴܣһЩУѹһеĴڡ֮ȼģѾϡޱȡ
һ㣬ȴûж롣
ֻ֮к־һɲǼ䣬أ˷ݹȥǹȥԺУĶԺָоʮؼһ
ޱȡ
ܹƿһС
ָоҲֻǳ̶̼ѣѾɢ漴ҲŻת·ش
УĿһ硣
ɽиɽˮɽ֣ǿ£ɼʵ嫵ɽӣޱߵĲԭַ羰续ǰ
һĻĻĿ侳ĸо
ͲõĻ棬еľﻭ棬ÿһĻʵڣÿһľǻŵġûа١
ںϣȻϡ
һ壬
ˢ
֪ȥãֻһ˲䣬Ѿȥ޾£ͨ쳹׵ͻȻйâױʵ޻
峺ˮĴҲһУ˲۳ɵľ޴ս塣
ս壡
ÿһѪж̺޾򣬹УѪУȫǷڴת쳹Ϊһ壬֮
Ѫиǽ֯ĵϷ
ÿһѪҺж̺ž
ѪУ̥˸޾񻪣ֳ̥ʮƷ״̬ɢĵϣԽӵŨˡ
۵Ѿݵ¡
Уַתݱ

һ̣һɫͼշ˲ͷȻ֮ǰӡڶеͼ
ͼϣһƹ⻷ڲת
Ƭ̼䣬Ѿֳʮ˵۽⻷
ͼУֳʮսÿһսɢĽ⣬ܿʮ׵Ӱڽи֣ÿһսֳͬʮ˵
սͼһġ
ͼжٽƣսжٽơͼɱҪĻۣͬʮֹӴ󵽾˵ĲΣÿһҪķѺԴ
һܹɡ
ͼҲʮƣȴһӽʮǷ췭ظɱ䡣ޱȡɱ䣬ǲ˼顣
ͼ֮ϵȴûа裬ӵĽܣѪӱʹ
þ˵ɱ䣬ͼڸʱҲõ޴ôٵĴ콾ɱսḶ́ͼɱ䡣ɱͼɱǿԽ࣬ɳĹ̾Խ졣ʮͼУޱȺġؼ䣬ֵܵâģָ
С̾˷ܵ˵
ѣڿٴβսˡ̧ۿͼ¶ϲ֮ɫ


1281  ɷ
ʮͼѾﵽһֿµĲΣ֮ǿֵ֮ߣ֮Ҫʤһϵͼ͵ͼеɱѾͨ۹һԼαġ
ңƺǵõĴͼŵУֳǧķȻҪģȴͼеռ䣬øӵȹ̣ӵʵûκޱȡ
ͼɱ䣬ҲǧżĹ
ͼдݳѪϢһӱʹĸоȻĸУ˵ͼʼıѪáѵ˼Ҳࡣ
ͼԲȴ˵еɽͼҪѷɫɱʤͬɱ̥ʮɷ󣬿ɾԲɽѷɫӰԵ
ͼУһĵơ
еĵ̴ڡ
ͼ˵еʮͼУǶĴڣܴﵽ̶ֳȵģָ֮ǰڶɽٺ󣬾ûпó϶ǳ⣬ӡǣס޷áֱڲóĿãͫһͼϴݳ⣬Ļ۽𾦶ʹҪᡣ
ҿ
ͼڽó˵ͼǾɱκʿֻҪͼУһΪ磬ʵܵѹƣĿܻѹһ磬ȥܷӳʵᳬ벽𡣶ͼУʵȴõ˳ǿ߽ȥڽ¡
ҲѾϵսĿóϿյͼ¶ǿҵġ
ͼɱģûа١
֤ؼ䣬ң֤֮Уûκδܹǿ֮УǿߡǵŮҲ޷ֵʲôôпֱ䡣
ӿҲ˵
ĸдʮֱִֵ̣ݱһеϡޣ磬ţУֻأǣԡȫС£Ѿ޷ݣȴںΪһ塣ݱ
ΣУ۵䣬Ƕһ޶Ĵڡ
ڶԣ֪жʿҪһ۵䡷УȻ۵䡷ȫõҲԽ֮ĸ߶ȣΪʺģȴΪʺʿģÿģȻͬô޷ԽλʼߵĲΡ
һؼεɡ
û˭ܳԽĴߣţӹĽԾҪʣǷǷġ
ЩҲ˵
֤һɲǣױĿĶ
磬սʱУۼ̫Ŀ⣬дʿڷɿĸսķ
һĵԸıսľƣǸıơ
ִ֣û˭Ը״
㾹Ȼһ̴ڴӡ㾹ȻˮһսƴһôÿµıȻˣҲδػ㡣
ŮͬĿһеķ
ֻǣûа취ȥֹ
Щ˵ʵʱ䲻ǼΪݵļѾƿӡĹֹ̡ĻᶼûУһƷӡͳΪһ˿嶼ûУѹ
״սѾ췭ظı仯չ¶ͼһɱеļɵҲ¡
һ̣ŮûĴ㡣
ҲҪս˵
ɱ
Ůкԥ³һɱ
ʱͿսϵħͷһǧֱֱֻ趯ÿһֱֻ۶һУͬ籩㣬ֱӺȥ
ħǿޱȣս֮ǿѹȫ⼸ػˮڷسִ
ǻ棬ʮֿ¾ˡ

оһĿ֮ǰҪħۣԥĶͷͼһָ
ˢ
漴ͿͼԾ˵ٶȿչգ˲ϢѾħǰͼдݳ޾񻪣֮ض·֣ħǰûаɣâһ޴ޱȵħֱۣӴսйʧ
ѾǿȡͼУռС
ͼϸֳĻ棬ħռУƻռУͬǵУÿһգÿһľɽˮ۶ɣһȥһ˵޾Ĺ糱ˮϯȥ
ʮսУâ˸ʮʮȫͬĽͬʱ֣ңһս˲ͽħ۰Χڡɱħͼܵѹƣս˲һΣʮǿƥħɱһ˲ʹ򵽰ȻĲΡ
Ǽҵɱûдռ䣬еನ˲Ϣ䣬ٱͼжռСǴ򶷾͸ڴʯһֻǽ̼ͻᱻƽ
ɱУħ۶ѹ·硣
ͼ̫ǿʮǼ̳ӵнΪսֽ⣬ӱʹɱħ£˿ڡ顣Ե쳣¡
ֻ˲Ϣ䷢顣
ħ۵ǧ۳Ŀɱ¾ͼУܸʮɱʮּҡ
ߣ󣡣
зһߣϺһͼٴţ˲Ϣ͸סս漴ͼ͹գʧȡ֮ģһƬ޾ɫ֣ս
һʮλ
ѹ˷
ϣʮս˲λУʮС
˲ѹսء
ʮսϲսУ춯صɷ̰˲̼أ˷лܵɷ糱ˮֳ׷Ը򣬷ĳŽзӵ
ɷһƬڣһѪ졣
˿ּѹ֣ǵڶԭȾͻܵɷϯ
ɷֻһۣʿֿµĻе񶼱ɷʴʮֿ°Ե
ͼ£ŮһͼС
̤ռС
£һ޴ʮƷȻܣЦλȻˣ֪еͼһսкܷ󡣡ͼķ


1282 нħ
ûмŽħɱҲûżṲ̊ͼУռ䶼ƿ֮УȻһǿšһǿǸҪԴ˽󣬻һ콾ǰδ֮ս
˭
ҪЩڰе콾ǿߣǽ뽣ɱͼڣԽԽãξҪһδģ콾ɱѪɺӣŷɥôġнڣģһǰҪƵҲԲһ׵顣
нڣռһơ
ֻҪаЩ콾ȥá
ǰҪǽһжȻ
սһĬž
󳹵չսսУױһɫ֣ͬһ̾ؼľһ㣬ſ׼˶ʳȥ˹Ŀֲ˾ޱȡģһ˿ӣǰӲҪ˵ǽ뽣
ܵ콾󲿷ֶĬ
ȻܵĪǣԾĸսУңһǿҵɱ⣬ûеɥʧǵĵز
֤𣬸ֱӰڳһǷâ¶¶ǿӲֶΡһ̣ײȥǾֱײڵϣûʵ˭׵ǰȥ
ҲǾԣгŵ콾ûаҪһĳɫΡ
øΪȥȥһͼ޵ôҲδؾ޵Унһ󡣡
ʱֻйâһòȫֻͬͷϷɫֵͬͬܺ˳ڵһͷɫӣϣݳһǿҵâ֮
ͷϷ˿ͬɫɫгɫɫҪֵĻȴǼΪס
ɢϢʮԡ
Ȼǵ㱦пнħһнͼӲкᴩȥҲ̤Ϲһ죬յĽȻҲӵϵõ˲õʲôȴûа취Ԥϵġ
ϢнħλֵͬɢϢѾԼﵽ벽ĲΡ֪õĺôȻ൱޴
λֵܣҵȾͽȥһ󡣡
֮ħ
һ˸ɫĽͼѾͷɢɫ⣬սУ·𳹵Ϊһ壬ڽͼγѭΪһ⣬ɵĳһгɱȥ
ѡģȻףڵ֮λ
ãнħҲսħɱ󣬿νɱܷ񽫱նɱǿ߶޷ҵҵҪ˭
һɫ콾Ҳи֣ϸֳϵԼ䣬ϸܵʢȴһֿµаѪĹâ
ǲսħǲħеĶǿߣһս˵Ǳ̬ǴҶδܽնɱпֲĲѪĲ֮
ɱֱǺηΪУ¼䣬ûɱûзֻ񱩵Ĺɱ
ƻȻǷ˰Ŀ¡
һΣλѣһɱȥǽҲ޵£һϣԴս˵زɱһ棬Ҫһɶ
һսףһħĿӣսսɵ̤߽һС
ϴɱصϷâ
ɱȥͼҲһּޣͲͼֵܵס˶ǿߵĹҲҪ
ɱҲɱʿһơҵɱóҲ
·ܵĳǿҵļһ㡣
һ𶥼콾׷нð˳֮ǰڰУûֳΣ˿̣ȴ׷׷·̼ܵһңڤڤһصǵ־ԾһĪĳ嶯
ͼС
Ҫһ¡ֱһԾһ硣

ãԽԽá࣬ǲȴûаľµǣеսøӵŨ
һɱͼе콾ﵽһޱȾ˵֡ǿߣ˶콾ܣĴڡ
ÿһųȥǶǿ߿һĸ֡
ȫۼͼУͼԣǾһ־޴ޱȵѹɢѹ˵ռ䶼
Ȼͼɱ֮ǰȴȫԳܵˡ
Щȴһûг֡
еĺڹѸҲûг֡ûнС
ڰй۲̽
ȻڤڤеϢҲ޷׵İڲֲεĴڣһ־ޱȼᶨ
ɱ
ףڵĻ֮Снħɱȥ
̤ŵһɲǣǰľɫֱӱãתۼ䣬ͿԿ⵽һƬ𺣵ĿµĻ棬ɽҽϵĴ緢ÿһƻжݳĽâޣҿޱȡ
˲Ϣ䣬Ϊѻ񣬻ˣнħɱȥÿһֻԣȴִſµƻһܻۣճɻҽпµĺҵڣʮְԵ
ɽУֲĻˣÿһдۼĿս飬ɱ˲ͽƬΪһս
ͼɱѾı仯
ﲻͼڵռ䣬Ҳ˵ռ䣬ֻһС֣ңݱĻռ䡣̺ŸֿµĻͨ⣬ǿ񱩵һȻлصƻ
ռ䶼޷ֵסֱӾͻճɻҽУŶִﲻռ䣬ͻ䡣
̤ռʸûС
̤ͼĵһؿһ顣
нħȻ׺֮ͽޱ֮У͸оΣգͷнͼʱͱ˵ķâһ£˲ͽ⻯ΪһƬ½򣬽лȫų⣬£ɱһ𣬱һɫĽ⣬նɱˡɱͷ
ƣƲɵ
âΪ¡
ҪţȻҲҪһʱ䣬ǵ
ԴˣֻǿһۣûڹעŶ޷ͨģ˶࿴һ۵ʸûУֱӾѾСܴģȻռп
նɱħ뵶Ů
ٴνĿڵŮħϡ
ĴС
һ壬ڵġĻŮҲͷĶϺ
ߣնħۡ󣬽
ĻӦ
¡
һ˿׶ûУʱͿħڵλãУϣۿɼٶȣһ佣㲻ð


1283 Ҳѹ
ħգÿһռ䣬һ貵ĽǣЩȫͬʮֽԴ۶ɡ
ľˮ׶ʱաʮֱԴĽѪͨÿһ䣬̺Ľ⡣һʮֿ°ԵÿһжݳǿĽ⣬һۿȥ˲ͻԽȥУ԰Ρңⲻһ䣬ǳǧ飬壬ԴԴϵð
֮һԣӵĿ¡
˲Ϣ͸ֳһƬúĽ󡣳׽ħ۰ڡ
ǻ棬Ѥ׳ۣؼ澰
飡
ħȴûиов·Եɽ𺣣ޱߵһ㣬µ£ֲ¡Ϣ糱ˮ־
ͷĻһֱֻֻۣ˷ϯĽĺȥ
ÿһкɱĿƻ
ܵĽϣһ佣ֱը̺еĽ⣬ʮֱӱĺħϡ⣬⣬˲ƿǿϵ˺ѳһ˿ڣɲֱ۶ҪʳƬһ佣ԴԴϵĺħϡ
ͼУħ۵ʵֱӱѹסһΡʵ١ɱУʵɵĺ޷ġңͼУ󷢳Ĺָƻʮĵ
˳
ǰ̵ĺ£ֻħ˲䱻ʳƬ
һɲǣڵħͼٴ˸޾ħ⣬ͽٴǿһħһθɢϢȴһαĴ۾ԲСʵٴ½
Ԫ
ħ˸ŷĹâзŭһϺ£ʱͿһڵľ޴Ԫٴ֣ԪɢϢӵĿ£ħ˸ŤֳͼһۿͲһĴ
¡¡
ԪһǬ
ԪĿ£ǲɹģ𣬶ֱһҵķǣ׻Ϊҽֲ¡һֱ̣಻Ľһ£ڻԪ½˲䱻ķ飬ƬΪ촷ۡܿռ䶼ŤԼ䣬ѷ죬ƺͨڡ
ѷ죬˲Ϣͱһεΰ׸ƽָ
ֲƻȴֱӽܴƬ򳹵ա
ðԵԪСӿ̲סſھ̾
Ҫ
Цſս
𣡣
ħ۵ľٶ׽ʮ鼤ŭЩ鶼֮˵ʮ׶ûκδ󡣱ͱޱȣɱ¾񱩣ĿħſеĻ棬һŭ
ֻףڣͬʱ֣ϵսһ
սͬʱ𶯡
ֱŷһʵʵĽ⡣ħͷϿջۣķʽײһֱ໥ںϣΪһ˸ɫľ޴󽣹⣬Уת𲻶ȴһֻԵϢ·ɱһС
꣡
нն£ٶ֮죬ɹ
ħ۲ϻֱۣһȴڽױնơƲɵħϡ˲롣ңֲĽ⽣⣬ڵһʱ佫ʳƬħͼ˺ѳһ˿ѷ졣Ҳ޷
ˢˢˢ
ңħͼУһ߾߳۵ʬϵ׷ɳȥ
˲Ϣɢͼţڵһʱ䱻ߣõĲ֣ȫߣβʣɷͼУΪһ֣ǿͼ
ħۡɣ
ǧҲһ䣬
һķâչ¶Եףâ޾
泲֣д֤𡣡
ŮĿãȴûаɣٴθֳھ޴ĳ泲ŭ𣬷·Ǿһ磬Ŷء
һ̣ŮȴԳ泲ΪֱӼС泲Ϊһ壬һɣǵŮһǿߡ
泲Ķ졣
ҪУΪ泲еϴڣ־ϵ
ֻҪִ벽֮κ˶лʼһܷɹҪܷɹǵ٣һɹȻǽԴϲ֤޷ɹǾǵ䣬һ˿Ҷʣ¡׼ȫһʧ£˭׵һ
ŮˣƵپˮһս
ң̣ɹļʵ̫󡣴߰˳ɵĿܳɹ
ּʣ൱ڱضΪ
ͼ֤𣬼ֱֱӵơ
ãããȻǰ֤Ȼ޿ɴϣκ˶޷棬Ҫɻ٣泲Ϊһ壬泲֮еı仯κ˶޷档׽δ̫򵥡ҽȥ
ɫȴһ䡣
޷ϣ޷Ӧԡ־ʹһĹͨйâ˸һ޴챮ƾճ泲Ͽգ챮£˲Ϣ䣬ڳ泲Ͽգ泲ǿѹ챮£챮һ;챮ռУ泲ʧ
Ȼܸ浶Ů֤Ӱ泲еĻ١ȴܽ泲ֱѹסߡȡλãȡԳ泲еûӰ죬ȴʵıѹס
Ӱ첻ɽٵĳɰܣȴӰ쵽ɽ֮ľ档
ⱻѹḶ́Ůһ˿֮ûУͱѹ챮֮С
Ȼһ㣬Ůȴ޷κξٶ
ֻӲѹ챮Ҳκβ˴˿̵ĳ泲
죬ֻҪȥ֤ҲҪԶѹУ÷΢󣬾Ѿֱһ֣챮ȡ춴У챮ֱڻɽϡɽںһǵ֤Ҫ챮ҲԲһ׵顣
Զѹ
ֱױĥ
ֲûɱ
Щ˵ʵ򲻹գ֮顣ǿƿĵŮͬħۣͼбնɱѹ
һ콾ͬʱɱţ̤ռС
ӭǵģȴؼɱ
ռ󣬸߼ʡһһľг׻Ϊɱ콾ɢռɽǺЩ콾ȥӰѾڲ֮У˲ͼﵽʮݱɱ仯̫£۽ȥһ۵Сֱնɱ顣
ռУɱǵء


1284 һ ˭
ִܵǰģֻнħսħ콾ѣǸԽ׶սƥʵ
ϧнħȻнӲƾ轣ͬϵֱ۳һѹн޷סķâһĽ⽣Уնɱͼ˺ѡΪսƷ
κУҪѹơн£нħʵûбѹƶ١ϧɱǿлɱ
֤ս֮УҲǿߡЩ鷳ҲС£ͷ­սƷֻغ쳾˿С

ʱһȥʱ
սеɫڲϷ̾ؼ䣬ûţҲûɢУʮűҲڲϱ任ŷλ˲׽Բ׽й켣
һȴ˾ġ
ǧ콾ͼкȴһˮûм𣬾ôʧͼ飬һ˿޷̽һĿ⣬ǶͫҲ޷̽б仯ֱ£һǿҵĴʹС
һ׿̽
һΨֱ֮
̫Ե
ңڵһ콾ȥûʿȥǽͬ޵׶㣬·̾ǰ̫ޡɢѾǿߵ
ĬĬȴͬʱҲʿ۲ѡ
øǿˣӰԵȵڵһʱҪ£ֲĶ࣬һ½Ѿ޷ȥҲҪնɱǧ콾ɱȥȻ춼֡
ɱأɷתȱ覴ãԣѾƵ£֮򣬺ҵ󷨵˵ͼݱռ䣬ͬһƬʵ硣ûа𡣡
ϧ޷֪ͼеλ棬û˵мܽͼųġΣЩаħ࣬ͼԣֻҲǲ׺һڣ޷ͼת
ʿȻϣܹͼУԽֱӽнȥ콾ȫնɱһɴ
ˢ
֪ȥãֻսɫͻȻ俪ʼϷ·ˮתۼ䣬ͻΪһɫһգѾգڡ
ԭսеѪ⺡ǣǲȱͨͨʧɨһաԭȲɷѪϢɢսɱµĺۼɴڣֻ»Ϊ֮ǰĴսֻһζѡ
սϣֻƽڵϡ
ۣû˿ңŲͥûоʲôҵɱϢļΪ˿ͺһͨһΪ綼
ȫ
ڳʿԲΪľһ޸֮ͨˣǼֱ׳յ뷨
Ůħۣȫˡ
ͼѾߣ֮ǰȥǧ콾ȫˣѵѾȫС
ÿµĽ󣬺ÿֲɱɱ󣬼ֱǰδУµ¡ǧ콾Ǵ۷壬ͨ𿹺ⲫɱȴȫУΣ¡нڣκ˺սԣͬѡ
ʿĿãаԾ̾
˭ΪЩͼе콾ܼȥ伸ΨһĽ֡Բеڶֽ֣ʵ̫һնɱǧ콾ȫڽУһԣһξ޴ޱȵĴ
Ҳչ¶ľâھɱ
ֻҪȥ뿪
һ̶ϣɽҪ¡
ˢˢˢ
ͼ»صеһɲǣڰеһڵһʱʧ
ȻڿЩ콾ͼһ˿ûУͳ£֪Ѷˣûдټɱȥ
ڸ򣬾ֲκκô
ʱâ̫Ů档
һɱյ¡
ھеˣ¶֮ɫĿ˲֮ңͷųһս֮ǰ֪Ҫ٣ңĳ֣Խӵ˾ޡ
еһ⡣
֮УֻҲĴڡ֮ƥеģָԽ׶սĿǱǱ̫¡
û뵽սǿ֮ͬУ޵УңڵĹתҲ覣Ϊʼߣȴȱ覴áⲿѷɫκ쾭䣬ʲ飬ƾ˫˼
һĿԼЩͬ
һﵽϣǲླס
Ҫ֤࣬ΪףǾͲģκιʱѾߵͷ͵ĵѾ׶ͣûиĵĻܡ覴ãľĹ뻵Ƿϵȵء
ЩǳΪĴҲǺǿɵսͬ׶ԣ׶ˣЩȴʮǿ׳ȹ̣սҲ͸ǿŸһĿܡ
һҪܵ˥
ÿȹһ٣лһ۳ʡ
ÿζ֮һ˥󣬾۳ɲʣ첻⡣֮УڲܣƥеģףѾһֲϵ
ĴȴмĿɱ䣬ֵס˥
硣Ľ˵
Ȼ磬ǰûаܹܡ¶ϲ֮ɫ
ȻһĹŴ½ɱĸ콾ò˵ĳɾͣѾҵȵӶ˦׷ϵĻᶼ˽ȴ¶һĨĿЦ
˵ʵڣڻĹŴ½Уø콾Ĺڣ˴֮УûмģзͼǿҪΪĿ꣬׷ǳԽ
ڿᣬ̫ã
Ѿˣһ㣬ѾԽǸԵ档еĴڣѾѰܱȼġ
˭
ķƽ³һ󣬵ȴֱӴݵսסԲǧ𵴾ӣõ
֣ȴɢһֲɿĴǡ
󣬿սУȴûκ˸ڻӦǷתɱһսһƬžĬ
Ǳ콾׷ȥʧ
ңĺȥٶȣ͸ӵĿ졣Բ׽
һϺȣķԡ
ߣ콾ɵУЦѡʿˣܵܳԶȥзһߣ漴Ͳм³һ


1285 Ⱥ
ãһ䣬͵ưһףһ١ǽ̫ˡսУʿſھһóһֻƺ«ϵ͹࣬ƵҴӺʶǼ
ȻȺѰӵеġֱӳ콾а壬һ仰˵ؼ䣬Ҳֻ
ʹ죬ʹ죬ЩһɱܹСնɱаħôȲһ仰ĸʹ졣ԺǰĿꡣ
սУʿĿгֳľ˻棬һ˷ܵĲϴУЦֹ콾һе콾
ɳһеĴС
ȴȫ£νǽЩУǿжɱҡ֮УûиǳɳĻᣬ޶ϵһĵʵ
նԣ磬ôġ
ͨʿߵȿҲǰԵͷһսĳɹΪͣǿһ콾ʧأǿ콾Žһ档
ӰȻǼá
ңһݸ֮ݵλҲȣûж

սС
һƬž콾һʣȫߣߵնɱңǹڤڤдݶҲʧûǹǣЩ콾Ȼɵӣһܵı˭Ҫ졣
ķƷѾκʿ
Ǳ¶һĨЦ
ٺ٣Щһܵÿ죬ɱǧ콾еٰӦôɱ䣬ɱɱɱ¾ɨڶ졣ɱһ콾СЩµ
ɱǧʿȻνʱе콾ȣֻǾţһëҲ㹻ʹ´ΣֻûôõĻһɱ˶콾ûв֪㡣
β֪ΪΣŻ۵˶콾һԵɱ˶Ŀ˵ȥЩܶеʹѡ
ңҵõĺôɲ٣ǧ콾ӶˣһʲɹĲƸһδա
ĺܿģܸˡ
εõĺôʵ̫ˡ
˵ɱЩ콾ϵõĸŵرǶ鱦һ֣ȫռڱУԼǶ౦ͯˡϵ鱦ںУǾûκܹȼġ
ңЩ鱦Ʒ빦ЧʮֲףͬеļƷ
ڡ
УһŹϵȻգŷɢ޾⣬гƺϵĹ׭˸
ŷѾ״ɫɱɫ
˵ŷѾɱ䣬书Ч֮ǰǱһء
ڰɫʱʮ
ɱɫʱٴδﵽʮ
ɱɫٴηɱ䣬ﵽһ˱
⼸൱һ죬൱ʿһٶ죬ֱֹ˷ָĿ¡˵¡
ңͨɫϣһɱɳɫȻռݵ򲻶ֻ࣬ʮ֮һңҲ൱ˣ޷ӡ
ף࣬죬ƣϡ
ÿɱһΣʮּѡɫɫֻۣǰһİٱǧֹҪһ̣ķѵ뾫Ӵˡ
ֻٴɱǧ콾õ˶δܹٴηɱ䣬ɫľء
ˣһ޷ջ
ѹˣˣѾǿΪ˵ĲΡУҲĴڣҲδӴˡ
˴ĺôǶ಻ʤ
ڵı仯û̫еľ漴һ̤սվڳϣ̧ۿܣƬսǧƷ£ɼͬûκξһ
λѣǰм飬Ѿĵףûбģλһƣѣʱ棬ֻҪҵңֻҪΥԭ򣬿һ󡣡
ȻһЦ³һ
ɢȥ˲䴫ݵиʿУ
ˢ
Ż£ֱһ֣ǰһֻֻÿһֻɢ⣬ЩǲʿУǶǿƷĶⱦġڶװƵߡһֻֻϸȥǧں«
飬⡣ÿһڶͬС
óٴһӡ
ˢˢˢ
ʱͿЩÿһڶٵ˷ϵķɳȥɳȥķ򣬸ŮɢһһɶûУķ䡣
ǣЩȴ׵䵽иս콾ɱμӹ֮սʿС
һһ಻١
ûзֺĲÿһʿõһơȻĳǰ
ʿ֮򿪣ֻһۣһ£¶ϲ֮ɫæ
ƣǾƷƣ˵еĵƣ̺ط򣬺Ũľ㣬㣬ֱǴ㣬˳԰ΡȻȻͨġ
ƣȻǾƷƣѵ⼸ǧȫǵƣ찡ôܻ˶ĵƣ˵иֶƳۣҲУֵ൱ϡ٣ܵõģĴۡﾹȻóǧֱš
һʿ׷״Լеľƺ«ڵһʱͿЩ«װģȻȫǶĵƣƷƣκһޱĹ屦ؼѰı
һĿⶼýȻͬ
þ˵ĲƸôֱʣֻƷƣλǵһĿáоƷӣӦѲ˸ϵпжġ˽ǵĹâ
ţжԱȣʵ̫ϵ˲òϵ棬Ǳ˴˴һ
ڰУʵѾвʿ²֮ϵ
ǲ²⵽ԣҲûκεĹϵһ˿鷳㲻ϣʸ˭Ҷ˵֡
Ҳû˭κε
ǵ̣ǿʵĵ
λһһϣλܵõԼĻԵҵԼĵϴ۷塣ȻһЦҲһƷơſڵС

ʿҲſں¡
ȻĿڵƶĴֹ̣º͵ģûκΣյģʮ֮ҩҪĸ
ʿںµƺ󣬲ĳͻƿĸо
ѾȻ١

ںƺֻ漴սⲻȥ


1286 
ȹƣҲЩǰʿòϢסȻĵףԺ棬ҲϵãҪǰҲϴˣʲôܰϵģҲһҪﻹҪǾ
ֻҪΥԭܴӦҲӦ
ֻһΡ
ûôۡ
ȻԮĲ٣ཻжٻһδ֪

ǰƿնȥ֣еĳ˲ֱӡ
ûдս϶ѾûκμֵʿѲ顣
羹ȻûмҡŽԶȥľ˸˿˿Ĺâ
սҪ㣬ҲܻڣοǳУŮ죬˭ȴ޷֪ųһͬȥ˫֮Ĺϵ϶ʮܡ˽ȴ˼ĳ˵
ˣһŮˣһκʿ۾
λҶԽ࣬ɶ濣л棬Ҷ̸ĺǢǳеûмӦʱġŲһ㺡
ãν˺ѰɷѵáʿޣлŮԣûʲôŤġοӣѵõ£Ů˭˲޸ҲġҪ룬ʹ󵨸ˣֻмŮˡ
˽صȻһЦ
̹ȻֱԲ˵żĺøС
ҲȷʵŮӶĵʱ
Ҳġ˿˿ʣżᶨ˵

ȴ˵սЩ˵˼ʼá
ȴ˵֮ǰսԵٶߵļӰ뿪һξͻȻͬʱһ۹ȥƬ̼䣬Ѿһɽ嶥ˣɽ壬Ϊƽ̨ôվ档
ÿһɢ˵Ϣ
һɫۣȴճȫģΣ޳ȣһԵЩŵʵĺڹѸ
һͷ׷ȴһ˫ɫͫʥӡ
һۣȫ£һѪ
һѩʥޱȣղںڹѸ֮£ȴɢһֱϢ˲·ûκеľħŮ
һĻ̣ɫֵļΪޣһʣ˵ϸȴ˲ޱǲвŮ̫࣬˲ܣΪ񣬲Ը⿿ӴĿӡ
һѩ׹ȵһ硣ӢŮӻҪ˶ĿĽʣŮ˶λĸоϧϧӡ
һλɫװ׷磬ɢһ˿Ůӿ˵УݳһֲɵϢһ˵ǰѩеİ׷ħŮ
һλһλɫʣʣ·λһ㣬˳ԵħŮ
һĶţɢϢȫѩ׵꣬Ȼǿ鹫ӡ
һۣһͬİ׹ȵ乫ӡ
һнʱڵʮ콾ÿһǿߡ
Ŀȴֻʮмµǿ߼С
һɫ۵ӣɢһֹϢü䣬һɷתڵĳ޷Զϣһֹаһۿȥ˲һ½𾳵ǿߣ֮Ϊʥӡ
һںУۣȴһȨȣȨȶˣһöĺɫ泲ľ壬ϣںһϢ죬ٲȻҲһ֮Ϊ̾ӡ
һ̤գͷ·޴ڸУӰڰ֮еӰòȴ˲ɵ⣬ɱأΣա·ǺڰеĴ̿͡ǰӰʥӡ
׷ħŮħŮ乫ӣڹѸѪӣϧӣħŮ鹫ӣʥӣʥӣӰʥӣ̾ӡ
һʮÿһ𼶵ľǿߡÿһ֮еǿߣԽ׶սĿʵ
ÿһųȥʱУֻ¶ݺķ޵еĴڡ
˿̣ȴȫ⴦Ǻ۵ɽϡ
ڹѸ˵һ˵ɣ˵ǰż棬ΪʲôûгɱʱӦûܵˣӡ״̬¡ҪɱӦòѡ׷ħŮɨһۺڹѸʵ
նɱʱȴƫƫˡ
ɵĺѾЩ޷ˡ
ɹֲң棬ҲûгɱĻᣬлʱżʣձųȥҪɱѾ޷ڹѸûд㿹һ㡣ֱӷ񶨵
ˣڿɲжεʱѾƴƣҶĿõģǽ̫£ƾɱʮţĪ⣬ת֮ǱĪ⣬Ҫʮ𶥼ǿͬʱ֣һĿƽ⡣ƽĿܣҲʮ΢СѾκܹӦԵĴСħŮ˸Īɫʣ˵
֮ϣ൱衣׾֪Ҫ󣬵ʮ𣬼ǲģҪ󣬳ǸǿߣĴܣǸǿľ׳ֲпܡ
Ѿ޾ΧңʵȥԽ࣬Խ࣬ĺë˲ǰװѣ޼£塣ټǰΪӦıʡ׷ħŮҲ֪˵ʲôûãΨһҪģ취յӦ֮ǯƣɱ
ҪóǼҪǼôѵƾ֮޷ɱɫ΢΢úѿĵļе
Ѿһȷʵʱ߳һˣȻҪɳȥҪѹǲܵ飬ǵ·һ乫΢£ͷͬ
Ȼ£Ҳǳصģһսݣʲô̵ġϧҲͷͬ
ǼҪ죬ķѵŵرֱӴԸӵĲΡҪ죬ȫ⵰ڴ󶼲ˡѪǱЩ鴤֪ʲôҪ죬˭֧Ųġ
ȷʵ£һɹĿֱѹס
ɱİվҪ
ΣĻҪ죬οʿѪ棬նɱǼЧá
ħŮޱ³һ
Уſµɱ⡣
ңǿҲ֮׷ױʾ֧֣ҪǼĿʵ˭ǰ̧ͷҪ㣬Ҫӡ
Ƕԣ޷ϴˢĳ衣


1287 ˰
ֻһ⣬Ǽɺ˭ƿأҿɲķңԼ⵰ȴһôûУΪ¡ɲҵķ񡣡ʥӱ³һ
ң仰ֱйؼ
˶ͬʱһɹˣ˭Уؼģǵʲôôû̵Ǽֱǰ׳һΪ˵ǲᶯֵġ
һ㣬ҲΪĵġ
ıûԼķݣǼֱǺôõ顣
֮ǰλħѾ汦̥ң˵ж˲ȥɶ˹ͬƿءһɹգʱԽѪԪУֻҪһٻû˭ܶƿء
׷ħŮ˵ȻΪףң̥ҲСһ㣬˭֪ġ
ΨһĹؼη䡣ڰ׷ħŮİ취Ȼõ콾ͬûа顣ΨһĻᡣ
ó̥ʲôħ˽֮ǣҵȷ̶һе϶ǷƷ
ʥӿ˵
ħ̥ʱҲûд򿪹ۿ򲻵ѣǲ׿ھʹһһ
׷ħŮҲûгɣһ֣óһֻѩ׵Ľҡпռ䡣
ˢ
򿪽Һ
ʱڽУһڰɫתۼ䣬Ϊһڰţգѹ˷ϣɢһ⣬һɱ˰Ϣƺ˸һı˰ת
̤ţڣڹȥδ˰ٲ
⾳ޱȡ
ǰ׷ħŮһǿߣĿú󣬶ɵ뵽һĶУԼ䣬˰ȴĪĸ
˰šһǱ˰ţ̥;˿µϢֱǲ˼飬˵ħȴܣֻǧ磬ЩǧʱĤռĤֻ̥̺ҪҪŵرУܻȡһɣҪķѵĲʵ̫ˡ
ȻҪ컯ı˰ʯ˰ֶŵرʤʬ죬Уɱ¾Խ࣬ɳԽ죬˰֮£ʬɽѪʬ
þ˵ı˰ţֱκҪ£Ǿһɣͼڱ˰£ҲҪסֱڲܣûɱǡ˰ţһҪ졣ȫ⵰Ҳϧ
һ컯񣬿óš
Ҳš
˲Ϣ䣬һǿߺԥľ
Ҫ˰һҪ죬ңϾͿʼ죬̲ݻһ̶ܵ顣ôȡ
ʮ𣬷׷ԳȵĿ⿴ǰı˰̥
ȻҶͬ⣬Ǿκγɣһ֣Ļϣͽȥб˰ħȻܽһвϴ裬Ϊʣšκβϣܱ
׷ħŮĿãҲͷȷ
ͬʱԥĴԼĴ﷨óָŵرϣȫóһɲǣٵĳű˰д˽ȥ
ϣȻԿͨ帡ֳһڰɫħ棬ŵرһͱٷգһεκڰɫҺٳ̥ȥ
ÿһΣ̥϶һ˿˿ֱʵʣֳʵĵƣġޱȡǴϣһȥɢԽӵŨˡ
ıȷʵʮֵĿ¡
һɽһŵرħֻʣȭͷСĺڰҺֱʵ̫ˣ̫˷ָǰ׷ħŮһȺ콾ĿãǿĿ࣬Ŀɿڴڲ
ҪǱ⵰
Ҫ˰ţеıȫҪͶȥֻһ˿һʣ¡ȫͶֻ޵׶С
ָоʮֲá
˶оˡ
Ķڲ
ˣһ֣һҪ˰ţȻֻԺǶУһ˿ĻᶼСǱ⵰ҲҪ
ʥӳһ£漴͹ϵ

һ콾Ҳûгɣһ֣׷׽ղصŵرͷųΪһΪӣֱӳ˰šųûȥеıģȫħ泹׵ȼ
ΪһεεĺڰҺٵûС
ϣħ£ֱۿɼٶȿڣתۼѾԴԴϵĺڰҺɿС̥һָǿʼԷٵٶһĳʵбʵ
̥ͺһħʦѾӵŵнƷģħһգһϡ˲ϢУΪһ̥֡ʵ
ңɱʵĲλǸֳڰ⣬ԼԿһ貵ı˰貵ʢɢ޾ѤɫʡֱҪ׳С
һֳѱ˰и֡໥ںϣ¡ԸӵĲΡ
棬ֶ϶У˰˰ʯⶼؼޱϡޱȣıȴǺĵȫͶȥ
˵óУһޱҪ˰š
ﻹдʿǣǴȥʬħģȫͽȥŵܡ
ʥӻּ䣬óʬ
ЩʬͶȥʱڱ˰ٴֳµ£ֳһƬ嫵ѪѪиֳʬڳʹ຿Ѫдϣȴ޷ѡ
Ѫͷ·ɺ쳾ܿܿʬ޾顣޷ѣͬຣѳѡ
źϣȴһֳѱ˰⡣Խӵ첻
ŵرǺǣԴԴϵС
Ϊ콾һǶǿߣÿһϼӵų޷ĲƸƸޱȾ˵ģԹġӴĻۣŵϣȴεС˵Ĳۡ
ʮ콾ܳŵرȫһʱԿǱ˰̥Уֻ֮һ۳ʵʣ֮һλõġ֪ųɣһʺεȿֲġ
ô죿ħŮЩĿǰţ
ȥ
ȥɱ
ȥӶᣬһпĶȫȥ
콾ԥ³Ļ


1288 չ
һ˰ŵ飬Щԣһ֪Ҳ֪뿪ս󣬾ͿʼУɨܣûзκβ͸ںҲ߽
ܻΪģȡûԻսȻƿڷӡĻ᲻ɣɰܶ忪̧ۿˣдӣ˲򵥡һ
֮ǰѾ
ֻû뵽˵ľˣõĳ
˿Բ²⵽ֻǴżгġ㲻żϵҲԽ棬ǵõеϹ屦ǷˣҲ޷ȷ
һô֮ǰʶֻǾһãԾ˳û뵽˾޴áգգǴ۾Ц˵
Уû¶ڷ
ǰʲôҶ㿴ҵӣŮˡκ˶ܣвܶ˵飬һ㣬Ҳ׷ʡֻ΢΢ЦЦûм׷ʡ
Ƿ֮䣬ҲҪԼ˽˿ռ䣬ԼܣⲢûʲôһζ׷ʣñ˴˵ĹϵΣյıԵ
ҲûĴ㡣
գգ۾ȻҲûм˵ȥĴ㣬һתѯʵȥģҪɱ콾𡣡
ոմһֻЩʿҾҪԶԶġֻԸɱģѾָϾûǱûһֺõսֻ³ֵĻᶼúϡ١ǾĴ棬ۿһ·羰Ҳ㲻
ȻһЦ
δսĽѾֻºܶʿߣûʮİգԲж콾Ըɱ򲻵ѣ޷ܵ²Żƴһ
£ҪɱҲһ׵£ҪķѴԼȥѰңһ˵ĻĴɱ콾Ȼ׼ģ߻ˣѾؼ顣
նɱ콾ȻãܣҲ޹شšնɱǧ콾Ѿһ˵ٲ֮ǰôš
ңεĴսԿĳ콾ҲѾʼɳ֮ͬУδؾͻһѷɫ
ѵʱ̣Ѿ໥ٷһ浹ɱңϣʿռݼƣ£ѾҪټǰ棬ʿѾ㹻ӦнҪԵһС
ԼȥɱȥսǽΨһ
һ㣬ĺ
еûа취ķġ
ðǾ羰˳ѰӦûȤҲ¶һĨȤζ֮ɫ
صƺʮֵĶƢԡ
Ǿôˣϣʲô۵ʿǰǵĳСȻһЦ£Ҳͽг̳ȷ
гȷҲ׷ſ飬ŵ滺
óƣֶҩţ׷װڷڳУǰÿһҩŶڣװҩŵϻı½ƣֻҪŽȥʱǸոշŽȥģʲôĻ򣬻ʲôĻ
κʱƷʳ¯ҩš
ƣ˱Ӹ伦ǼȵȣЩǶҩţÿһֶǺķʳ⿶ɡ
伦õľǰ伦µļ⼦ʮֲףиĹЧټ϶صַϣһ伦ζң׳ԪȵĹЧ
УСõС񣬼Сײˣһ𣬼ֱһϵܣоа칦Ч
֪ҩţÿһֶҪʳĲ⿵ĳʳĵڻһմĿڸУҩԡ
ⶼǶҩŴʦ⿳ҩš
УЩҩŴʦֵĴ൱١ÿһҩŵļֵﵽ൱˵ĲΣһʿԲ
Щҩţھ׵İڷǰ
ˣûΪ˶еȡ
ǰٻֶʺŮãңóǵƣҲѰŮںȥϻɢİٻ㣬൱һʱ䡣
߳ԱģŶơ
֪У˿˿Уһ˿ƺ
ˣҲһ˿ȣϵ죬ûԥֱӸжǰһͽǰ
ƺҲķΧУΪûпֹȻ΢΢Ӳһ£ʩΪ
ѾܽӴеһжѾ̹˴϶ûκܡΪʿҲû̫Ĺ˼ɡ
֪У˴ϵѾʧ
ǰҲ¶һĨ֮ɫһ˫ڰϲϷɽԽ룬ϱһۺɫȡ
˶Ů壬Σ޳ȣģֱ֣ĽƷ
ʱʡ
һУһҵɱĻ
츳±ǹǼӲС⣬ӱʹɱ˾͸ʡ͵ĵƣǧٱ䡣һܵһ޷ܡ
֮أÿʱÿ̶ڱãУ޾ϱ£˲԰Ρ
ȵһΣһθӵ
־ȫѵ£ң˴໥£¡
֪ȥãһ߿С
ҵսʼƽϢ
˿ϣһƬ죬ԼڲһָؿڲϻȦȦͻȻѯʵҵ𣿡
ԥĻش
ֻһ𡣡Ǵѯʵ
ܣֻ˵ͳһ࣬ûиߵͣû¡ҵֿӦûΪոһΥĺԡ
ⲻԸ
Ĩɫ漴Ц˵㻹еģ˵һһҪһǷҪһ𡣡
£˶ûټ⡣

ʱȻš
һûһ콾ԸɱһͶ㣬ߣȻҲһЩ콾ûвеľһ棬ͱѹɱܣŷӡ
ɱԶȥҲڸɽˮʱҵ챦ռԼòϣеĵӣǿɶŴá
ɽ󺣣ǵ㼣
ûãҵ֮ͨͨţ˳Ĵȥ뵽С
ʱУȴһѪȷ硣


1289 ȳ
ʧˣ
һɽУŮ΢΢ü
ʱҲһЩ־ͬϵͬۼһһֻ飬ͬڸ̽Ѱ䱦Ǹ콾ɱһδεɱսѰḶֻ֮́ĬԽԽãң۵ĶУвٶˡ
񣬷֮սȵoÿһǿսʮ־ˣͨ£Ƿֱӵƿߡ
սУǱ˴˺£նɱ콾²УҲܻΪģ˴˺ν൱졣һ̡ȴıʣ֮ͻȻʧˣʧˡң˴֮ϵҲ׶Ͽ
ϢȻѾ׶༪١
Ҫ֪֮Ҳһۼǿߣһսʮǿ̤ڴʱսֱɲֹʮ׺ǿߣȴʧˣңûиоʲôҵɱѾʧʧĹ죬ңϢ˴֮µϵϢϾ
ȻѾĽ
ǰھ벻ԶϢɱһ𶥼ۼǿߣǵˣ޷Ŀ¡
ҳֻ»иΣս١

ʲô˱ץˣǿǴۼ˵ǿߣһʮ־ˣ诹õͬǿߣһǶƣҪɱдǿΧǿֲ߳пܡôͻȻץߣ˭ɵġ

ã׹Ǿץˡ

ڵڶУʿУױһȻ֪ʲôʱʼһǿߣɱЩԷӰûпͱֱɱʬ嶼ߣһ˿ûС
ɴ䣬׼־һûκδۼ콾ܹӦǶ֣Ҳ˲ͱ߽⣬ɱȻ˫֮Ĳʵ̫ˣֱӱѹһС
ʿץߣɱ
̶ʱڣгɰǧ콾䡣
һֿµѹָؼ䣬սУѹÿһʿ˵
ˣֻЩлԴۼǿ߷ϮʿӦĻᶼûУһ֮ǰնɱ콾ķô
콾Ѿ²⵽ֵˣȻһǿߡֻĴڣܱ˿ֲɱ
ֻеı¾һ콾顣

ڹսС
ʿȴĿãʿֱӽһɽ̽Ѱ챦ժҩġͻȻ䣬һž޴˲ͽʿȫڣֱУһȥʿˣ˿о綾Ǿпµճԣ콾ȫϣһ˿ѵĻᶼûС
һȫץߣһ
ǻ棬ʿĿɿڴ°ͶҪ
ڹѸ˿о綾綾Ķ֮ǿԲʮ涾֮£Եףʮֿ£ңֶսթޱȡҲʼɱ콾⵽ô¡鷳ʿô
ô죬콾ȻǱδػѷɫ֮ǰʵ΢ѷɫǿϣǲ࣬޷ȫ֪ǿֻɱ֮ӵ졣صĴˡټϴɱƽŮһǿߡˣȻйͻͽҪ𣬾Ҫɹ٣Ĵ٣˭аĶɹġ
ǿڶԷȻһ˾Ϳ˫Ĳʵ̫ˣЩڶߣ档ȥʿʧ̫ˡ취ƣԻɲʹĴۡ
ʿüһаԿ
սеʿοźȴʼն޷浽ʱеսֻ֣š
ڻУϳʿɱץߵĻ档
һĻĻֱǴĿġµ¡
ѹֵҪѪ
쿴ʲôÿ¡
ʲôħħðԵÿֲ
ʱиֳһ棬ʿ𾪣սһƬȻĿɿڴĿгֳľ
ֻһ޴ޱȵĺڰֱӺУǺڰϣֳһѤı˰£һƬ嫵ʬɽѪɢµϢ·ķĥһУǣǺڰϣֻһʵʵģֶԵЩãķ˸
ڰϣ̤żµӰӰѰʿֱӵʸûУ۾ᱻֱӴϹʮֿ¡
⼸ʿϵĽŵرһ콾ӽڰУЩ콾ӹȥʱǻŵģɢħɣĲҽŭ
ǡ
콾ֱӻ׼ĺڰţٴһ֣һֻΪʵʣµʬɽѪøӵĹ£ɭ䣬ɷڡ
ǱЩץߵ콾ǾȻֱ̫̫ˡ
ʲôţ˿ֲʬɽѪ˰纣ɢʵ̫ˡƺڻֻ̥ѣûгɣѵЩֲħÿ¡ûɾ˿ֲɣֻǺεȵľˡһɱһеɱô
ʿʬǣŵر죬ֱȾѪħ°콾ĿľΪֲħô⵽ʲô
ʿŵĺëҪ¶޾뺧Ȼ
ţµʿС
ֻǺڰϣųһڰɫ⣬˷ˢȥ֮Χɽľһпʯŵرͨͨڵһʱ䣬ֱӱˢߣˢڰУħɣΪ֣һʵʵϡ
ǲľɽͨͨеһеľȫΪϡ
֮رɳĮɿݣľΪҽһ˿ҶûСֱһ
һħҪĹ̡
֮ͬǻȳһûκ飬κܹڣһɽֱȴû˰ǿֻ̫࣬һ˿ʵʶѡ
Ҳܲ²⵽ħҪԴǺεȵľˡ
һɣֻǺεȵĿ¡
˼飬վħϵһеǿߣȻֹһħţѵҪƾħѹʿ
ʿȻѾʼ²һ˿Ŀġ
粻֣֣ƫƫʱ֣δ̫ˣɲ˲롣


1290 
һӦɱﵣһ֮һ򣬲ɣɱķҵ£ֱӾͳôһħţ̥״̬ħŶûгɣ֪ǰħžֻ̥пܸû죬ؼħ̫ŵرˡ
κ˶ܿվħϵЩǿߣһ϶ǼΪʹı顣
һж⵰
ѣѾֱӿʼٴʿɱʿлҲǱƵ˼㣬ħҪֱҪְŵر
ȻħһɣսǷ˰Ŀ£ѹͼ


Ȼʱʱž޴Ĳ죬еʱ̹עսĸֱ仯춫Ǹȥչ£ֻҪʲô£ͻеǰȥ֪ͨǽй
ӲҪ˵Խǣӹעսֵı仯
ʱʶĹۿһ¡
¶ı˰ţҲ˲ǵע⡣
Բһ¡
ðԵһħţȫӶᣬӶһжʣǿӿ죬µʬɽѪֱǿ£ܸܵǿвԲǺÿġԽ΢΢ü
ͼؼɱ󣬱֮ɽҲѷɫֺӿ£ǿӾˣ֮ͬѾûκʿǷĶ֣һȻħţǾͿ϶ħžƥҪɣһĪв
ɶҲԳ
ԲһС£Ӱսֵıʡ
ңΣƺһ㶼֪£Ҳ޴ӳֹѾϢݳѾ뿪ڶ죬뵽죬ǸߵĲΡڣֻƾһ㣬ʱ޷סһĶһȫԺ޼ɡһɣǴ鷳
һЩаħģϧһȥҪȻͿԺ͵һɱаħЩƵ˵Ҳȥμӱȶ
ǿġҲͷͬ
εҪǴһˡͻȻ˵ڳеӰҲѾ²⵽һЩǿɲͨĿ
δλǺƯġܶһ۰Ҳ㲻ҲЦ˵

˵飬ڵڶУʼ޼ɵͬȳ㣬ɨһԴƬ򣬺ĻΪɳĮһ˿ضû׵׵Ӷᡣ
ƵӶᡣ
Щ֪
ڽƾ𼶵ǿʵӲѹסڴϯ취򣬽ֱߣһֻͣ»ֱӷ뿪
һ㣬Ҳֻڽ֮󣬲žеǿʵ
ֻнƿأңȱ˲Ϣ䣬ֵס編ĳߵǿͳȥ
Ǻ󣬾ȻԴΪһ硣
죬ڳϣҲڵһʱܿɨӴȥв˸ɫʡһ֮ǰżĲͬ
ﾹȻ󲿷ֶǺһޱߵĴ󺣡
Ǳɫĺˮ紵κˡ¶󺣵޳ǰһǷƽ˾һǾκˣХŭ𡣵ȻڴУҲе죬ЩķΧС˵һƬС͵½ء深ܣޱߵĴ󺣶ԡ
ССĵ죬ֱ൱ۡ
ȫԴ󺣣ˮΪһء
ĸоؼˮ֮ԪֱԾԸӵĲΣǰδеġˮ֮ޱȾ˵ĲΣκˮԵĹͨԵȹȻܵƣܵӰ졣
Ĵ󺣣վڳϣչһޱߵĴ󺣣΢΢̾
Ҫ󺣣Ժлᣬҵϣд磬Уޱߵĺ󣬸и貵Уʱ򣬽ȥ֪ȻһЦԼžǿţеĴ󺣣ǰģң̺
˪쾺ɣǿʳѪĴַ
ȳȥһҪ۹ȥͱ˵ȲˡЦŵͷ˵
۵飬Ҳûңڶԣ֮˿ǷգһҫһʵֻĽ˾η
¡¡
ڴ˿̣ͻȻ䣬һɿµѹ糱ˮؼ䣬Կһͨ쳹صİɫͻȻؼ䣬ֵļΪͻԿϣڻصиָɴŮΧ裬ңˣջÿһƵÿһЦ޷˳СԸ
ͬʱִϲ֣ݵȵ󣬲֣һֵּϢٴݳȥƬض·Ҫ׻Ϊɾһ㣬ǻ棬ʮֺƴ
һǿѹϯ
ϢƬУ׷׳ŴڵλòĤݡ
ƺĤܽ뼫һ
ޱȡ
ִ֤𡣡
Ǵѹʱľͱεֱ赲⣬޷ӲҪ˵Ĥݡ̤գֱΰ˫Ŀֱл³һü䲻΢΢һ¡
ӴУоһ˿ϤϢ
ڼ֣⼫֣ƺ˫޲ɲ֮¯˿Ҳ΢΢üһۿбʡ
ˡƽ˵
֣ѹأϯ˷չ¶֤ľ󡣵ҲƬ̼䣬е󶼿ʼ˲Ϣ䣬ֱɢȡ֮ģһѩ׳ۣһΡòжڶģңصʣŮż
ѿܡ
û뵽֤𣬻֤ĿѾӰǱߵȻһЦ³һв޵⡣֤жڶĲΡ
ִۣӦǼߡû뵽㶼֤𡣡ĻӦ
ŮôʵѷߵȻһЦĿϣжʱһ¶ǿҵ𾪡˵òʣǿҵһǿҪռеͷԺи֣ңһ־Ǹٹ̣԰γ
ʱ
ߣҵӣ֣Ҫô
Ŀã϶ʱһ䣬³һɢǿҵɱ⡣ڨԼŮˣңֱӱ¶Ҫǽŵ˼ֱһƣĴ


1291 ӽն
ӣ
ȴ˿û⣬ǿ˹ϵͬѰŻֱӳƣһȷʵ˳׷˲ϧһеòʣҪֱĿ֮һ
ңֱӵĿľҪ
ں֮⣬ֱӽѪʿǰǱӣһνǳ׻һֱڰʱڡ
֪ٱĵĿϡ
׽һЩͬʼʶԶ֮޼£ͬĿ⣬üлŭǶŭǶԻǶĹ޵ŭֻһ˿ǣûãȻ˷йŭ
ֻǽŭһΪĶ
ʱʱȽеġ
ڽ󣬲ûиһٵѰŸ챦ϵĻΪͻͽÿʱÿ̶ڽںܶǰѾڶ죬ǽ졣Ǵǰеˡ
ȥɱȥսнΪȥ
ߵ˿Ĵڣ֮мֳǵ֧ţеĵ̣֪ǰéġ쾭ҲؼϹžֱָҪǱңϻø챦ŵرΪıҩҪΪֱˮɵ顣
Էˮ򵥡
ʵҲˣУѾϢ֤𡣻٣ԣȻʲô޷ֵֽ٣֤𣬾ôȻȻɡ
һɾ𣬿ԭĵ׵賹׵ӿͷ
ټϿ컯ˣͺԥһֱӵƣԣѾǿֻҲǻڴ۷ĲϣۣȻͬĲΡǿ󣬾Բֻ˵˵ѡ
Ҫ棬Ů˸ߡ
ֱɱĥеķŭ裬ֻŮˣԶ֮УԶ޷ǰ̧ͷʹ죬ҪĽ֡
һĻȴֱӳڹսУС
ʿΪ֮Ŀɿڴ
֤ʱҲǱĿĿã飬ʱȻ֤𣬶ԣһֵػϲ飬в˶Ϊ֮飬ȴʿһǿҵķ㵵Ĳ°ͶҪ
Ʊ仯֮죬˸벻
ô£⼫߸г𣬾Ȼ棬ӳ٬һҪŮ˵ģѵǿЦô⼫־ûӣҵâȻҴȥѵ֪Ѿ֤ôǺ÷ʵĵӡʿĿɿڴĽµ
˵𵱳ͼȷʵһγͻں֮⣬ҲΪŮˣҪ°ĻĹŴ½еһŮޣΪ˫ް£ԲĸԸģһͻ£ʱϵͷҳͻ뼫һ𶯹Ǽְߡӣǽˡ˽һЩʿҲ˵
ɲǣ˵Ǽ쾭һ˫޹˵ǲɲֱӽŮ޵¯вɲŮû˿ô˵пܻ᳹׶ҡԶ޷һŲɲκŮУԲʲô³˵ڲɲ꣬ûȤὫŮֱӼɿܡȥۡоʮֶӡ
֪ߵģҲǲܵµ
ֵûеõѵô֮ͬУΪĶ֣ң֮ǰɱһҳͷöΨֲ䣬ǵͼǿµĴɱͬУ˭òֵסʲôȥҪôǸͲ֪ս
ʿʵ
Ȼ֪սģԲ׵ĳƣһ㣬˭ȷϵġңʿҲ˭ȥùͷ
ʵȷʵ֪ʱеľս
һУڲϵս챦һ뵽ڶ죬ǲȣʿǰ棬Ѱֶ챦ǿΪ磬ʱļҲս֪Ĳ࣬Ǹ֪Ҳûж̫⣬Ϊ磬ؼ顣
Էһߡ
ˣҲ᲻֪Ѿ֤𣬶ңǰ棬֤Ḷ́򵥣Ԫͬʱ֤֤ɱ𡣴
âս쳹죬⡣
Уڵһ۷ǿߣԲǰ֤Ҫλ᳹ѹ궪һ
ô޷ĵġ
ôĿ˲ñһ˫ֱڼϡ
ûĶ֣ϾУһҲףһ̶һ֮ࡣƫƫ⼫ȴҪۣ飬ˣû̵ܹˡ
Ϊ㻹ӮҡѾ֮ĲεȾ޴Ҷ֪Խ׶սԵֻЩͨҶ콾ͬн޵УǴۣҪսǾѰ衣Ц
һ㣬žԵš
ǿߡ
ȷӮҡȻһЦѾ²⵽⼫ֻ¸ûеõѾ֤Ϣ֮ǰ۹⿴
ҴһʤҲɱ㣬ֻҪߵλŮ顣㿴ΣҲҶġЦЦĿˣеĹԽӵǿңһǿҵռ
ߣԼŮעҪսǾսһ֣Ҿɱ㡣ϵɫԽӵı䡣
Ůעȥ롣
Ҳȥǲ˵Ϊ
Ǿɱ㣬ŮҵġģһúöġֹЦһ˵УѾҪսһң¶ɱѾΪԡ
ûκڵء
ȴûз֣ⷬԻʱֵĿҲЩ˭ҪԼɶעʲôɫ
Լ䣬˿˿ΣյĹâ˸
һ֣
ûгɣһ䣬ֻѾǰһģУһ˸âļֽȻСڽУƺĽڻصжݳС־
ˢ
ֽкûаɣ˲ͳһնжмȴûаиһսĿӵˣ


1292 ļ
һָڰ׽˸
һޱߣɽݺأգķʵʡ
һ̺ǿ֮ңݳһǿҵļֽ⣬תǴ֣ΧŽ⣬Կһļǰ֡ܿһõ飬ľ
Կɽɽֲ˸ű⣬ɫŮǧ˰̬˳УԸԿκϣĳ棬ֱеһֻ֣ҪԸֻҪУܴиܵԼҪġ
Ǽֽ⣬סʿĿ⣬У԰Ρ
ΣҲ̺⵱Уһ¶˲ͻᵱ֪ôģΪڼС
ֽ⣬ͬ¹졣
һ޷񣬾ͻʧУ˲
⽣⣬δػѷɫ١
ǧֽȴûж̫Ӱ죬ӰĽ⣬ǿѹ£ûмͬǾһۿź嫵ļ
ܸоڼǱصɱֻҪԣ֪ôġһµɱ
һֻһӦ
ֱ֣һӭļնȥ
һԿܲ˸״س׻ΪһƬµĺ׺⵱УֻΨһȫҪ׻𣬻Ϊ촷ۡУݳȻ֮⡣
·ѹһУѹһУκεǰҪ׻
ֱӺ촷ۡ
䡪ȻǬԪ
һȥͺһƬ׺ֱӳϯȥ׺УѤ׳ʢųĿ⣬ѤǷ
صϣȻ컯
޷ݵĵز
·Ϊ嫵ǽԻ֮Ľ档У̺ű˴˵ĴߵļִȫС
һ£ǧϯء
¡¡
⽻棬ʱͿгֳµĻ棬ֻһ籩ڼУһõȫ촷ۣΪƬΪޡֵã»
ȻиִڣϵʩչֵǱ
Ǳˮн޼¡
ңеǿµסħףףԵױȵĲΣȥƬͻΪ촷ۡױ顣ڼ̺żϷ⣬л
ңֻһֽѹʽĴݻ١
磬ۿɼٶȲ
Ƭ̼䣬Ѿѹڼǰ
ôܣҵļִѾﵽ𣬳ƿأӱʹһܳ׵֮ΪʲôΪʲô֮¡̺ĴҲ̺ϢҲ֤ˡ
ֲǰ׳գҲɵӡ
֮ǰֻϢԵȣټ£ûв飬ֱһײȴ˲ѹ򵽣ֹͬҲ𡣶ңֻ֤»ǰ档
һʵֱѹ
һ£еĵ⣬ȫնһɶ˿ûС
һ衣
֤ȴûб¶ֺԼȴﲻϽƣǰСôָоһ֣һ˿ǿҵŭ
ҪЦڿ
ҡ
ˣ൱ѿֱӷһյŭ𣬿Ŀ⣬ױòƣɱڡ
ߣԼҪ豾ҿ㣬ǺЦߡ֤Ҳɱ㿴ǲм³һЦ
ֱЦ
ݡ
ɫʮѿ쳣
ڳϯ⣬ЦΪ֤ٴѹһͷô޷ȣȷʵѷһͬҲ֮㡣ֳʤξͷָ
£ǰļַħѾϥǰ
⼫ַħһۿȥ֮ȻҪǿ̫࣬ʱֻǾļƷ鱦ѾɱңΣԲͨȻУҲǶڡ
ٵȻʮı
ǿһ췭ظɱ䡣
ġַ޷ǣ롶ûзӵ£վ֪µ
ˣˣ
ʮָ󣬿ڼַħϲһңʮֵͳڵͳȴֳһֿµɱ¾֮⡣
һϵϯű֮·ײ֮ǧڲϵɱһͬڹսУɱ֮ءָоʮֿ¡
ǿҵɱء
֮תڻص
ֻУͻȻڰɫŽһ𣬻Ϊһںڰɫļ˹һͬ裬ձһѷ졣ޱȣƺҪնֱӼϡ
һᾡ±ݻ鱦пµڤڤйͨؼĳݱκαʵڹң¹ۼǿµĴɱ
ݱѾ൱£δػЩ鱦ıѷɫ٣ڶԣչ¶ķâȴֱӿԽһַ˵ĲΡ
ֱӿĲΡһ׼գնأǳһ롣
֮ͬر¡
꣡
⣬µ£ϣֱӼΣǿµĺڰ׹âУ𡣵ҲħֱӺƬ
˫ͬʱ
ţϣһü߿ʱеɱ֮ԽӵĿ°Ե
ڰ֮ڷϻΪָĶɱžĥȵȣֿµһ˲䣬ϵݻÿһ𶼱εĿֲɱһֱӻΪһֲķӡ
ͬһ嫺ϯ
ѹնŤܴ󺣶ڷɾˣΪХ˷ϯȥ
һԵʮֵѲɰǧ಻ϵϯһ۳ܽѹı
һɱ䣬øӵĿ¡
üһһ»ǿ¡ϯͬɽ麣ХСӶɵĵɫ
ǧһ֮
ȴη塣


1293 ʱת
ɱ
ӭķӣŽѹһУݽȥֻ¶ᵱ䣬һ˿ĿܶûСƣѹʵ̫¡һԣֻӭսûС
ûС
һ̤գս裬вϻ
ÿһΪ󣬺ޱߡ
иֻ渡֡
Ƿѩ죬纣졣ˮ졣
Ǻ嫵ķһ𣬶ʱͿһϵ콣УӲ飬ͬʱĽЩĵƬһӶȥ
һ˿ʣ˶ŹЩƬȻƬֻǵ۶ɣĵʵģͬͬĵۡɣһܸǿĵ̻ۡ
䣬ټһǴﵽʮؽĶĴڣն£Ǵݿ㣬֮Ǻεȿµ£ϱնϣݻ٣նƬ
սεǿںϺڵԴںһʮֱԴ֮УΪһ壬ٲֱ˴ˣͺһ֦һء
ʮֱԴǴϷ֦Ҷÿһ׳ޱȣ֦ɢҶΪľķ׺ң໥ںϺʮֱԴͬͬ˸һøӵ죬ǰͺñ޸֮ƼȴǸٹ̣ϡ
һӱʹ׵ıΰңڣǷսʮ궼ľѪ
ܷɱУ硣
ÿһչ¶κһֱԴбԴȫۣҲ׾٣Էˮ硣
״ﵽ𾳵ĿֲΣ𣬱һȭϣᵱ򱬣ѪⶼᱬѪ׷ǡӲҪ˵ǿ⣬֧£ÿһѹ߻һ𣬲Բһһڶô򵥡
һնȥͨһŻصƻ
飡
һ̤²
ÿ̤һսڲϵǰնȥ֪һʮ⣬ȴ鲼һ⣬ֽݺء
ĿãǷϣ֮ɷɵĳӣҲնϣǿ˺ѣӲɱߡ·ϵĶʿ

Ŀã˸ŷ֮ɫſ³һ
¡¡
һ£ʱͿǰγɵУһɲǼֱӴݳµĲ׷ըѿױըٶ֮죬ƻ֮ǿֳʮĲΡ
˲Ϣ仯Ϊϫ
һУһನܳ׽һУ֮κҪ£Ļ֮ԱĻһ˵ڳֵȴǳɰǧңԴԴϵ
һͺֱԱΪ֮ϯ
Щըǧٹ֣һɫ棬ȴ̺һֿµĻɫ壬Ļ֮
ϯﶼл𣬱Ȼ֮Ҫĸӿ¡
ƻңʮְԵ
κʶҪԱĻεȵǿ󣬼涼ᱻݻ١ôĿ¡
ս壬򷨲֣ٲ𡣡
ͬڵһʱܵбĻ붼룬һ䣬â˸ʮ令Ѿֱӳ⣬ڵһʱ䣬໥ںһ𣬽һȻȻںϳһ貵ʮƷ
ڽ£ų޾⣬ɫ˸̨⣬һƬƬ貵Ļʢĵת
ǿ񱩵Ļ֮ϯ׷ױʮƷǿ赲⣬Щ֮εȵĿ񱩿£ƻεĳɱʮƷ棬޷еս粨ٴȴʼ޷Ʒֻ
紵ΡȻ档
ʮֱԴ֮۳Ļ䱾ķ˷ָκη˶ƺ޷ǰŰʮƷķһָټ֧֣͸ӵĿ¾ˣÿʱÿ̶֧֮ţһڵֵ
ֲĻ𳤺УȻֱϣֱɱߡ
ȻʮƷڲϲȴʼնû
ܣҲҪ棬ķôܻǿĿãȴ޷ܣ˵ǿ¡⼫µĴɱ£ӲֵϣһѪ·ֱ˼顣
£ʵ̫ˡ
ûвܣֻ̫˶ѡ
Ȼ˵
ۼ䣬һżֻնȥ
һϣȻԸܵǿҵʱռ䷨˸Ľתʱ佣⣬ռ佣⡣
콣໥ںϣ۳ʱս⡣
ڽϿʱճתһصʱս˸
һӳ
ʱͿؼ䣬ֳصĻ棬Ļ棬Է˵ٶת
Щ棬ƺʱճµ
նħ
ʱˮ
ʱռںϣ˲ʱ⵹ֵֻʱϵĵռ䶼ת֮һֿµ龰ؼ䡣
ֻһ鱬ը
ڽ£ͻȻĿʼƬʼѸٵĵתȥ·صûԱʱֿٵɢ·ǻصûпʼ֮ǰ
һʱŤתµȥ
龰쵽¡
ʱתôܣҷĹôתˡԲܡҪʲôɫ䣬Ȼǰʲô
Ľ⣬졣
ҪתʱգǿĹޱȼѵģԳɹת컯ѹԿֲǷɣܹ˳һġ
дݶѹǳ޷ġ
ЩƿʱշĴܣ׳֡
Ȼ޹˼ɣϯ
һֿµüֵɫ൱ѿ
оϵתʱڵֵʮֿ£ȻŻû֤ʱսڵתȥ
һɹֱӴ֮ȥֱӱͻػû֤ʱ̡糹׵䡣һ䣬ǻʲô붼֪
ˢ
ʱս޿ײ룬˲Ϣּȫ漴ͿڼϣһĻ棬ЩȴڷɿֵȻ죬ҲԲƬ̼䣬ͷص֤ʱ̡
Ϣ˲䡣

ַһʵŭ
ն
һɫ⣬Ѿֱӳ䲱ǰն¡


1294 Ŀ꼫ֳ

߷Ӧν죬ѾᵵǰնȥȻײ£ͱһâӲиֱӶϳΣһ˿赲ûڼֵĲϡ
һöͷ­߸߷𣬵ţһƷ˿ѾѸײڶ֮ƣֱӳǰͷ­едڷ˿Уٱ
ţһ챮Ѿֵѹ챮У漴շУѹڻɽ¡
ֻҪûг׻ʵ޷챮ѹ
ھٺȻڷΧϳһ̶ϵСǴǧ磬ңǴǧмΪǿĴڣΧʮֵ嫣ڳܹٺУÿһգÿһɽɱ䡣
رøȹ̣еķ֮ȫΪģǧΪ֯һž޴ޱȵÿһСټлɽѹǴɱ޷еձݣʲô̫ˡ
ܳǿɱҲɻԵƻлɽѹʵ̫ȹˣңУֱ֮УƬأüӲޱȣȹ̵¡
ȷʵ֤һǿߡ
ʱսתʱգϵʱǿе˻ȥתо޵ģתһɢתʱն»ָңתʱգҲֻǾڼϡ
زûӰ졣
һҪʱնתǺķѵĴ۾;Բһ˿Ըġ
ֻת˲䣬תĶһǿϣɵƻǲĿ£תۣһնסҲǼ֤ʱ䲻ʱսⶼδתõǸʱ㡣
ͺЩѾ֤ǧĴܣֻδת֤ǰ¡Ը֣ȴǸոպãʽ
ôģնͷ­ҲٳŻὫһѹסϵĥеһ
һĻɳ𺳡
֤һؼչ¶Լǿսչ¶Ļһ䡣֤սĿ¡

սѾһš
¶˵ɫ
ֱһ߸֪ս
𾳲εɱôûʵĳǰңӿʼȻ˿죬ңҲ˵𾪣˲졣
ˣʹˣεɱ˵ʵһﵽ𾳲ΣֳʤףҪǷֳȴԲô򵥵顣ѱɱȻǸո֤𣬵Ҳͨ콾ȻУغϾͱնɱʵ̫˼ˡʿ޷ŵµ
Ǻÿ£ǽôһʵֱѾ˰£Ȼ޷ǰſ׾ͱնɱÿµ䣬תʱգֻһˣҲǷ˰Ŀ¡𶼱תʱջΪۡ
ʿչ¶ʱսеǿҵļɵ
ڹɱУ˷ʤͬɱ
ò׳һ𰡣Уٰ̫ոճһ𣬾ôնɱˣǲе㲻˴ְ
Щʿ˵
κһڶԣʿһǿô޼ֵȷʵе̫ϧ
ߣãߵǰҲ˵ɫжŮɫŮӣһǧټƵŪ֣Ū棬ξȻŮӣֱֱҪѰ·ֲñˡ
߽ȥҲûпɱ콾Ļ棬ֻԼΪȴǲܲˣ֤Ҳδؾܶʲô̫ĺô˺ãҲһ˰ˣҲʲôöڣѹ󲿷콾Ϊ
ڹսУʿ۷׷ס
һƬȻ
ȻЩΪһôЩϧҲû˵ʲôϾⲻĴǼԼҪ
ֲ˱ˡ
սȴ綼Ϊ֮һаǿҵļɵں֮УʥĿãоһǿҵввġɱû˸˵ֱѹסķâ
һɱ˵·磬ңʱп䡣
һ𣬾ǿߡ
һ㣬˿ηɲ
С
ԽŮĿսĿʼǿսȻʮϲԽڿһɲǣֱųһĨĹâ
ѾˣҼǵãһ֮лһۣΪֳǣˣֳǾ֮ܴǿҵĵ̡ǰĹٴηɱ䡣
Խвɵ˸ǵĹâԼһԵĹš
һ۾ͿĻ
һۣǾĴ
κ˻ãӵ컯
ֳѾɱ䣬ңԿ϶ϼϵֲۣεֱۣӹռҲ޷ǲ̫ðˡ
΢Ϳ˵
۵飬Ҳ˽⣬Ȼ֪һЩй۵Ľؼ
޷еĸԴǱĲʣһĲƸûкôֻҪѯͿ֪ȥۡ
ԽϵĿ˵
ûа˿ɡ
һѾ½⣬һȫڵһʱ̤ۣеĹڡ
磬ռȡֳǣûкôԽûаɾͶѯʵ
Ȼкôֳ޷ټĸԴǽԪĹУǿֱ̣ӽֳǳɵΪ۵һܸ֡ǿ̡
ҲûгɣϾͿٻش
һ۴ĺôʵ̫
ֻǣǰûмôϾÿһǶޱǶһ޶Ĵڣۣ˭ȥƻ˵ܹռĿܶ൱΢СϾÿһۣԣǶһǿ̡
˭ľӪ
ܵõǾǻ۵ĵһõĺôͿԹ
ǺãѾնɱǾｫֳǸռᵽ֣ǿսƷɲܱˡڲڣǾɡ
Խֱ˵
ã񾵣ֳ̽ǵķλȻϹɱȥҲûκԥϾͬ


1295 ҽ˶
ĹУ㵥Ԫֱų޾񻪣ضȥɨ죬۵ǿһ̳չ¶
ϼʱȻЩ㵥Ԫжֻ㵥Ԫ۵Ĵ߶£Էӳǿܣң۽𼶺ԭϼʱļޱݣѾơϵ㵥Ԫ
ÿʱÿ̶ºẉ̂ɱʱһٳɾһ۳ʮңЩ»£Щ㵥ԪڲϵɱѾ۳ʮ
ֻҪһʱĻۣͻٴηɱ䣬۳µ
У㵥ԪȫĲУûκεƿֻҪʱ䣬ԴԴԴϵɱ䣬մﵽʮΪֹ
۵֪Ѿﵽ˼ĲΡ
ɨӹս£ûж೤ʱ䣬Ѿֳ̽µĺۼлݵĹ켣׾ٵľҵֳǵλãڵλüΪأ޷۵̽顣
¡¡
ɡеĹźԥƿնȥżֳϯȥ
û˷˿ʱ䣬ҪһٽֳѸײڶ֮Ƶ̬׶ȡѹȥ

󣬲ʱʿ͸оսͻȻ䱬ǿɱЩʿǰȥ̽飬սƬʱ䣬Ѿ׽еĲҲȫƽϢȥ
ùϵĹߵĵҲŮӡգ
̧ۿһսλã̾˵һ
ȻĹŵľٶҲУȴûֹ
ֱɱֳҲսƷѹȥҲû˭ܶ˵ʲôϾѾ
ǿۣ׳ĹţҲһĽ
Ȼ֪ʵģҲֻкֲεǿߣʿϵʱսѾʲôֻɻ󣬷׷ȥ
Բ²⾿ʲôǿɱѡ

ʱ졣
ɱѹҲתžзءһսûжʲôӰ죬ʵУƾͨɱܴﵽңѹһеĵزʵ
أ
ջصϣȴ¶һĨ𾪣ʶķһૡ
˾Ȼڳϡ
ֱǲ˼顣
Ҫ֪֤һΪʵѾﵽ˼ĲΣڼսУܵİѿأҲǼΪܵģκҪԲùĸ֪ƫƫ˾ôϢʧ
ʧʱûа
ΪɴڳУû뿪
ĺ壬ֱ̫ˡ
ôʵô˿֪Ĵڣ˵Ŀ£ǳ˵ǲҲϢĵزɡ
СҲڵŵһ㶣
𾪡
Բͨġ
ż㡣
߽УͿԭ˻õŴϣȻһɫż㡣ż㲢ûڣôλεİǰ
ҽ˶ǣӦѾ²⵽ҵݡҪɱ㣬ȴû뵽ʱദҵģ޷ƽΪˣ뿪ˡ
ΪˣԸԼһɡ
ʱʮ죬ʮ㣬ңҾģԺ󣬸ԸΪ檡ܣ
ѡܡǾܾ
żϵֲ࣬ȴ̺˼ⲻǱµģµģȻҲûܹԼ뿪ģȻϢ뿪ʵ磬ǺεȾ˵Ŀ¡
ԭ˶ʹһ峹ô
ż㣬þò˸ӵĹâ
ǻۣԭȾѾɣٴżеĻҪٲ²ⲻ˵ݣǾͿֱÿ鶹ײˡ
˶Ǵ˵еħŮ
ص컯صĳ
Ȼ˶ȷʵѣޱߵĶˣֱһ壬Ƕôǿµһ壬ôᣬ壬ҪʵǺεȾ˵Ŀ¡
Ĵڣһָͷܽ
ԭ˶ʹһĻȻûĸˣ㱦гֵıʣӦþ˶ٴθġ򣬲ôɵ飬һͻ˶
СڿҲŵĿɿڴֱһֱɱǿߣħһĴڡѾƥУԿ⡣
ˣ˶
Ŀֳһ˿ᶨ
ȥż㣬ԲܴӦ˶ǻһֲڵĻǲȥң϶ǱѹĶҪȥǾԲȥҲû˵һҪȥ
СӿʹֹѾ൱˽⣬Ǳ飬Ѿ֪ľʲô
Сӣޣ֮ΪΪնɱĶΥģΥĵԼѡĵܼ֣ǻʲôܹ֣Զߵ£ҵģҲ覣Ҫɹ˥һܵ顣
ȻһЦ¶һĨ֮ɫ
Ҳ˻˶УѾҵӣҵŮˣûг׷θ飬ҾͲҲСûʲôԼҲܷ
ο˵Ϊδд˵еô£ˣѾѹ꣬һ䣬ͬҲǲСӣµĺ֣ûĥˣҲضΪˣ޵еʵ
Ҫɱδػ䣬ңʱ䣬ʮ죬ҿȥҿȥѰ챦ҿȥ˥ǳɾͲסֻҪʱ䣬ͻϣıҲܻż㡣
һԼҽˡ
һһ䣬һֲɵǰǵɽ𺣣ǵҲһ̤ȥߵǰθ顣
ҵ
ĸԸΪԼŮˣӡ
ˢ
·ǸܵɢģֻżͻȻ޻ȼٻΪҽһ˿ʣ£ɫУͻȻһϻ
ϻ·Ǵƾճ֡
ϻϣżö׭
ҵ㣡
ȻĻӦ
ңϻȻ֮ǰѾһЩֻҪӦͻԼ֣ǲӦĻֻϻҲ֡
˶µģ֪ʲôӦǱֱӸһ壬һıأȫУóһЩʲôĴԵ
С˷ܵĿǰϻ


1296 
һʲôķӣС֮ǰĿùģּȫѾݵ£е£ѾﵽĲΣκμգʥ˼飬ѾǻΪ棬䲻Ϊܡ
ģҲ˾̾ޱȡ˲ɱ䣬ﵽĲΣֱ޼֮ǿΪ֮ᣬ֮ǰ㱦뿪оһ˿ź
ŮҲõһرеĴУֻڻûϸ̽ѡ
һ̽˵ãһʾ˵ĲƸ
˶ǳռǵĻһıȫģóһЩʲôҪ
ңģȻʲôͨƷ
򿪿СӲϴߴٵ
Ҳá׵ͷ
ûйɣϻϵķӡƲǿ׾ƽţٴϻϻвûлءȴɢһ⡣
ŵģֻһƿƿҩÿһƿҩųĹâȻͬ
һۿȥɫ̲סҪС
ҩһеҩСӿ̲סһ漴ֻ۾׵ų˵Ĺâ
Уǿҵռ
޲ղؽС
һоһҩ߿ʼһֱҩȻĴڣһ壬ֱǷ˰Ĵڰ
ҲĿɿڴĸо
ÿһֻҩ϶ҩ֣Ժ֪ǸԵá
ҩ
ҩ
ۻҩ
ҩ
ҩ
ҩ
ҩ
ƿҩǰڷſÿһƿ˸Ŵ񻪣ҩУƺܿתڣĿ԰Ρ
ÿһҩУܸܵޱȳתⴿﵽԸӵĲΣû˿ʣܿķתѾ漰Ĵ
ÿһҩǶ󵽼£ƷʶߡļƷҩ
ߣߣۣ𣬲࣬㡣Ȼȫҩһ廹ǿ£ּϣΪ֮ҩֻҪܴﵽÿ۷壬׵ͻƣǿٵɱ䡣ߵ㣬Ƕ̶¾ܴﵽֱתعȻֻα㡣
ҲƵķһૡ
𾪣ʵ̫ȡ
֮ǰѾӱʼϵõһΪĶҩһƿҩȥ˶ԿٵĳΪǿߴܡ
Ȼ֤ǲܵġ
ݱʼǼأҩȷʵɱĹЧֻǰ벽㣬û취ǲ˼ĲС㣬㵽Ľ֮ڡ
˵õһҩٲųɾؼǿߵĻܡ
ʮֿµ顣
ҩһ˲ãһǻ纣治֪εģⲻҩУȻ̺ʣ첻˸Ҫȥھͻ̺ʣҪɹ˥ҲǼΪ򵥵顣ʵǲɶõĽݾ
Сӵ۾Ҫ͹ҩһܲҩ濴ĸһ첻˸
Ҫ֪ǿߣҪһδ˥ĥ£۳첻⣬಻ڸϷɱ䡣ʵһ⡣
֮𣬴ҩУǿµ壬һҪǲֻ춼Ϊһ壬δظ졣
һ¶֮ɫ
ǰ֪֪Ŀȴһ¡
飬̫߸֪
Ҫֻ̿Ҫҩһ·Ѹ޷ĸ߶ȡǶЩ֮ʿԣǺεȵ벻
ѾھͿԷòҩҩɹ˥첻ڣ˥κβġС
һݾңǿõõĽݾ
ջʵֻ̫ҪȥǾųɾſԳɾͲߡ
ⲻҩȻã첻⣬κδںϣΪࡣ׵ľ磬δؾȱֻԼģҩɾͣƾʵֵ˥Ϊսضࡣ߽ݾҪ۵ġ
Դѣ߽ݾе·ϣԲʲô¡һʱԺȻֺڡ
аնɹ˥ôȥ߽ݾ
ˣҲĿô΢΢գ˸һĨĹâ
ô졣ЩҩôôС͵͵һ¿ˮҩĿɷ⡣Ǳڶԣжһݣһָջûֵܹ
Щ˵м֤㣬ֻҲû˭ֵܹջ
Ѿɾͣڴͬ覡覴ã𾳣ʵֲᣬĥǶѡ۵䡷ֻƪǽֻ֮Уȫ֤һɲǣѾȫֻصϣѾɳֻжɽ٣˥֮١ÿȹһΣʵᷢ췭ظɱ䡣
һ³һ
ˣУɲȹ˥֤ж٣ж˥¡ѣ̫£ûаգ˭״ѵġ
СҲǸ̾
˥Ŀ½ѡҪ첻⣬ôô򵥵顣
˥ֱǣѪ֮˥֮˥Ԫ֮˥ʱ֮˥֮˥
һ޷ɹͻ䣬䣬ɲǷͬ٣Ԫδ޷ɹȻ˥ʱή١
Ϊﵽ֮˥ÿһԪͻήһΣһԪᣬǿʮǧ꣬Ѿǳܶ𣬲̫˥һһԪᣬû˥Ļ˥ҲԶ٣ϡ
㶼ܶˡ
ֻӲܡںܶԣ˥٣ûаնɹĽ֡ǶɹֿٻһԪᡣ
ȻȻȻģκǿߣ˥ֻҪԼаգʲôʱκʱ䶼ʼɽ١˥Ĵ
ǸոͻƵ𾳣Ҳֱ˥ɲɵùǾԼ顣
Ҳͬ˥
Ҹطʼ˥ʼɵһ˥˥ʲô̶ȡ
΢󣬾Ѿ
ȷʵûд˿Ϳʼɽ٣˥ϾʲôС١ңոͻƵҲûٴͻƽĴ㣬Ҫгڣ˵飬û̫ʱ˷ѡ


1297 Ѫ֮˥
ΣҪߵǰһУҪʵ
ҩһݾҪģ֤࣬ҲԼȥ֤߽ݾеȤΪжߣ·ϵÿһ羰һֲź
˥עԼȥԼȥܣܸΪĴ
಻ĳ̶ȣ飬ٴָ

ųĴϿղϱۣʱѾҵһ죬⴦ĴС㲻̫󣬵ȸСȫɽˮҲǾɫˣ棬˵þʤء˵Ŀ⡣

ִһ֣ͼƾճ֣˲Ϣ䣬ͽ쳹ڣһɫأȫڽȥֱӴؼĨȥм˸飬濴ֻῴһƬ󺣡
Ĵڣ·һ̤һΧڣҲɫУ뽣ڣ԰Ρ·ĴԪռ䡣
ûǾ޷ѵġ
ú÷ڵһɽ嶥£ɽϣһƽ̹ƽ̨
Ҫʼɽ٣˥ÿһ˥򵥣ûȫ׼òҪԣûлͷһʼͲ׽
Сӿѵ
𾳣Ƕ˥ɹһ˥һ𣬶ɹ˥ٶɹǲߡҵĻۣǼУҲֻǴĥѪǿѪѣЩڸӰ죬΢΢ûбҪٽС
˵
һ䣬Ѿûгɡ
нڣ̽ڵı仯
ֻڣѪУ嫵ѪڣһɹɫľѪһΣѪ̺ΨһѪֱӴһֲ˼ĲΡҲڵѪ絽һĲΡÿʱÿ̶Ѫ⾭д
ѪеѪˮ֯Ũ
ѪҺУ˸ϹںϺÿһѪж޾ķϡ
̺ŸѪͨͨתѪձƻ
Ѫе̥ɢ޾⣬Ѫҡҷƺصķ˸
ڵ̥ܣһɫг
֮ţ֮ţ֮ţ̫֮ţļ֮ţ֮ţֻ֮ţǳ֮ţ֮šڳǰһֻ֮š
ֻ֮ţͨڣ渡̵ֳֻͼ
ţÿһɢǿѹԽӵǿ£ûмޣǱڴȥ𶼻ᱻѹ
ٿ졣
ޱߣһۿȥޱ߼ʡ޴Ļɽѹ룬ر󣬶ϵı󣬶أԲһջңڻɽУĻ֮ڷԴԴϵмȡԪΪ֮ٹ졣
öԪԶݽߡ
ɽ£һ޴챮ͬڴϣûһ˿ķ϶챮УݳŭƺҪ챮ƿƺ챮Уѹµаħ
챮ǿκηĻᣬÿηŭʱ챮ϣ˸⣬ֳӰֱӴһͨ챮ѹȥĥеаħ
챮ڲϵÿһ磬ѹ֮øӵ¡
ǳ
ңѾоУеһħ
ĸУĸĸУݳϢ˸ȻһĸһɳȥȻữζΪһħΪе֮һ
ڻħһ˿˿ɶ˸ɶУ˿˿񱩻Ϣ˾㤲ѡ
ɽУһ˲дݳɶ
ЩԣǶۻ𣬿еһһǶеı飬ϣһָɳٶȼ죬ңҳϣͬߡ
κζ֮ԣʮҪİָס
Ҫ볹Ҫһʱ䣬⻹лɽѹԴԴϵ»֮תΪԪԴԴϵأЩħгԪ׳󡣷ʱ䣬Ҫ
׵ͷ
ЩħȻʲдãҲԺ顣ڻɲʲôóֻǰ衣ʲôʱһδ֪
ˣöɽˡ
ֻ΢̽ڵ󣬾Ѿûټɡһ䡣һͷȻȻС
ˢ
һε˲˳Ŵڤڤеɢȥ·Ǹܵɢһ˲Ϣ䣬һεΰѾϡ
ڤڤʹڵ˥֮
ȷɽٵһɲǣѾʼٵϡ
Ϣû˿Ԥף˥Ѿʼ
쿴·Ͽʼ۹ʼ޹⡣СɫصĿͿں
ֻϣһѾʼһ˿˿ڵۻ࣬ʵ£Ѿð޹⣬ƺҳɱס£Բ֣ܳ˵һʿͨҲˡ
龰ǾףԪľļ
Ѫ֮˥·ࡣ˥Ѿʼˡаһͷͬ£һֱʩչϣһ۹·ϣȴ۹û˿Ӱ졣
ɸһ棬һѸӡҪȫ£ÿһ
ͷҲʼήС΢Ĭٴ˵
оӣͿԿһͷڵĳĿʼʧȥĺɫɻҰɫģԵʮֵ㲣޹⣬һ˿񶼿Ӳһʼήʧȥˮ⡣·ʱ䡣
ΣͿ¡
˲ɵ
Ѫ֮˥ͷϻή
ͷ˾ı֣ںȻǴʢһ㣬ͷͻףʼ䣬̵ӲݰģȰ׷ӿ¡
ңţҸĿʼ޷ֹģ޷ƣֹңĺʮֵĳ޷ܡ
ţϳۻֳ࣬ڵ۹ϣݳһԵֵĶֶ治̰
Լ䣬дݳһأؼݳų⡣ָоӿ£·


1298 ֲ˥
˥˥ײֽͨ٣޷ֵǿֲңڵΪ죬ȻûбӡѪǶ֮ȫ˥֮ôֻӲܣѪֵǹ£ѹǰ˥ҲҪɫ
Ѫ֮˥ʱѾʼֳԡ
ѪϴҪϵۻ࣬ȴ˿޷ۻҲʴѪֻͬͲһţԶûӰ졣ֻѪֵѪ֮˥٣ûӰ죬ȻһѪݽߣ׻Ϊ촷ۣҲˣôܴȥ
ÿһ˥٣Σա
·۹϶ҸͷήѪ֮˥ס
һʼͲ
Ҫעˣ˥پҪʼˣѾ֣Ѫ֮˥һ٣ֻѪ赲ȫ޷档ֻ˥иܵѪУпܶɹãпܣҲпƬ̾ͻʱ䳤̣ûκιɣȫĵ̣Ƿ֧ȥ
Сѵ
˥µ𣬲֪ж٣пһ㶼콾һĴڡ
⿴ģĵ̡˭޷æ
ûнݾߣǷòҩ
ҩǾԲ׷õġ
Ѫ֮˥ɣҿܷĽҵһѪ⣬ȫ˥ڡһ¶һǿǳһδɱһδμսУ޵
ϵ£޵У
˥ǰҲҪ׷顣
Ѫ⿪ʼɢ
ʱСͻȻѵ
ϸȥֻ棬ȻʼһֻֻɲŧЩŧۿɼٶ󣬽䣬ͱʮֿɲ漴ŧѣݳѪ⿪ʼáʮֿµ顣
Ҫ֪ս壬ǿؼ䣬ս壬ңԽӵ覣޷׵ƿƤĤУͬ컯һԡ֮˷ֺÿһ缡ƣķȴ˥Ϣƿ
Ѫ⿪ʼãϻΪŨˮֱ˳ʮֵĿɲ˲ɵ˿˿ڵĿ־塣
ͬڵѪѪӿĳÿһõĲλȥѪн֯ĵϷ򣬶ų޾⣬Ҫ˥ֵ֮ȥ
Ѫκβ˥٣Ѫ֮ȴܶ˥𵽳ٻǵֵĹЧ˥֮ʵ̫£·ƹ֮һ㣬һ֣İռУ԰γ
˥֮Ѫ֮вϽײ
·ݣɱ
ּң޷ġ
˥֮ʵ̫£ɵս壬Ծ˵ٶȸ࣬ΪŨˮɢڣǻ棬Ե쳣ɲĵ׷
Ѫɢڣң޷ָ£ָоµġ
֪еĿ¡
˥֮ڣѪɢ޷ָȥѪȫ᳹׻ΪС

ʱһȥϵѪ⣬Ѿ׻ΪУ¶һɫǣÿһ͵㣬ǿ㣬޷նƹÿһ൱
˿̣Ѫں˥֮ѾֱӸڹϣǹϣһɫ˸ת޷ɢ˥֮ϣʼֻҰ֮ɫԼ䣬ڿٵɢĥ
꣡
֪ȥãԿУһָϢķѣ漴һĻΪĩٵɢΣԵʮֿ¡
Ҳڸʴɢ
̫ˣ˥֮𶼻ֽ٣ǳɵ·Ľ֮һСĿãҲǰԵһ̾Ŀⶼ൱ļɵ

ͼ졣
ͼռУȻȻĿԸоһεʱڲϵתÿһУԵ쳣¹졣Բ
ٵͼеʱ֮ʼתռ֮ʱӿռʱ١
ͼ;
ңͼתʱһ㶼Сʮֿ£Դﵽһ죬ͼʮĲΡʮ־޴
粻֪УѾȻȥʮʱ䡣
ʮ죬Ҳͼеϰʱ⡣
ڶɽ١
ϸϵĹʱƣ˥֮ĲϮһѣΪ촷ۣյĻᶼûУǹòƬǻΪĩ
Ϊҽ
֪У˫Ѿȫ飬˫Ҳ׷ĩһ߹
ǻ棬ֱȥһʮֿ¡
ڲϵɢ
ûκζĶôһĻΪСΪ촷ۣ׷ޡ
ûֹ
Ժȴ·뵽һĶ֮С
һѪ֮˥УѪС
ҵսɲǿ󣬷򣬾ͲѪ֮˥£ȻǿԲŻҪкãҪǿٲս塣
Ȼ˥֮УǾҵս岻ǿ
ѪʲôѪǣǵĸ

һͷԺ˸ײıҲ޷ֹͣ˼ֹͣĶ
·𳹵׳ڶѪĸ֮С
Ҫ˥ǳɰǧ꣬Ҳ飬ûκηʽתʱ䳤̣޷ȷ
֪С
ͷ­׻Ϊĩ˼ת
תۼ䣬ֻʣһֱļͬһ̾ᣬ˸ĹâķŨ˥֮ϯ޷ǡ
̺裬ɢ⣬˥֮޷޷ʴǡϵ֮ƺҲûн˥֮ɢļ
ԺиǸֳӤĸеĻ棬ֻ棬֡
֪ʱһεĻлص
ֻأһ֮˥پ
֮֮󣬵
Ѫ֮˥Ѫ׶Ͼ˥֮޷ֵѪ档
ȻвҼţҵѪ⣬ɻҼţҵս壬˥Ҳ޷ս壬𣬵ᡣѪ֮˥ơ
һϵĶϺͼлص
ÿһ䶼̺˥ٵĸ򣬶
ң󣬸Ǵݳһǿһֲ
һضĿ־
־ֱļдݳ־̫Եǿ˥֮ӲˣԼУݳһǿޱȵ־ųâ
ţͿۿɼٶȿʼ


1299 첻
ͷǣ߹ǣ
˫۵ı۹ǣ˫ȵȹǡ
£ÿһԷ˵ٶȴһ۳ÿһԭȫͬңÿ۳һڹУ̺һǿޱȵĲ־־Ťʵתء
ǸļΪԴԴϵ³ޱߵӴùٶȼ쵽۷塣ÿ䣬ܿԷ˵ٶơ
Ƭ̲
йȫٴв۶ȱǰÿһֳɫ潻֯ĹƣɢŨϡɵĹ壬ɢϢ˿ɲ
ѹɽ纣
Ȼڹܣ̾Ũ˥֮ƶĳŹϯڹ棬ҪٴνϮɣڣΪ촷ۡ
Σ˥֮ȴֱӳ˿ͷ
һ·ǻȻɵκ϶˥֮޷ϮڹУǴݳһĲ־־£˥֮޷֮ĥ
겻
𣬵ᣡ
ǿֲ˥ֽ֮־ǰҲҪ޲ߣĥ˥֮һδαˣ޷
ۣѪ
ʱԹУݳ޾ת컯һɫĹϣֳѪ˿Ѫ⣬ЩѪ⣬ͬһööӨ͸ľ壬ÿһöǻԪѪһɢ޾⡣
Ź
̺ǿĲ־
ȻԵ档
ԭȿԸʴѪ˥֮ٴΰˣ޷ѪвΣԵ쳣Ĺ죬ѪۿɼٶȲ
ٶ˿˥֮£ɼΪѸ͡ۿɼٶȲϸסϱ÷â
Ѫ⣬ƤĤ֡
˥֮Ҳ޷ֺ
֪У嶼Ծ˵ٶȿʼָ
ȻǴʬɽѪһ·ɱһ־ǿԸӵĲΡȻͷ򵽶Կֵ˥Ĺؼھ־־ģҪ־ֵ˥֮ʹģҲǼģһ޷ɢ˥֮ᱻ˥־ĥ
־ᶨǿ˵زǿ˥ֱ֮Ӿͱɢ棬޷ϮѪǿ˼ĲΡ
СҲĿ˥еľܵ˥ٵĿ£һѪѪӴˣƾֵܵϰ֮ãûѪ֮˥ĥѪڸܵУֵܵ˥ٵĹؼ
׾Ϳʼɢ˥֮Ĳ־ÿһѪС
ֹ̣ǿ¡
úܶ𿴵˼ĸо
־ɿƲ
ˢ
֪УԭڵѪ⣬Ƭ̼䣬׻ָңÿһѪж̺ǿĲ־˥֮Ҳ޷κεġ
Ѫ֮˥ɢ
Ȼɨһܣ³һ
һ˿Ѫ⳹׻ָ󣬻˥֮ǲʵΣͬʱһٵʧûؼ䣬·Ͳһ
˥֮ɢһɲǣֱų޾⻪Щ⻪Уݳ־УȻȻһεԴԴϵעڣѪСÿһѪⶼڷŹ⡣ݳϢ
У룬ͨ쳹ءɢ޾⻪
һ̣ϣ֮һֱӷɱ䣬øңɢУɢһɲϢԽӵ졣Ǳ飬Ҳܹۣ಻ʱ޷ĥԵϡ
첻⡣ֻ֮һȴ֮ǰ췭ظɱ䣬Ȼͬ졣ͬܵеϢ仯
ҲɰԵͷ
ذĲࡣ
첻⣬Ըܵʱ⣬κһ棬ǽķ飬̺첻Ĳ֣飬Ҳָܻǲ಻˥Ҳ޷ƻ
ָоǲ˼飬һɱ䡣
ԼУ̺Ųʡ
ǲʡ
ֻ־ѪںϣվͱɲʣԡĴÿһУУ̺࣬಻棬޷塣䣬ȥḯࡣ
ǿޱȣ
ң۳ʣ첻죬죬մȾκҵֻ쳾ƬҶճ
ͺñɹѪ֮˥Ǻҵ𣬶Ҳ̫á
Ǻǣϲ㣬ڶɹѪ֮˥˥Ѿһ˥峹ԲûκСҲԥĿڹϲ
Ǵϲ¡
ɹףζţһԪУֻҪԸ⣬ƽĶɹһԪ£ûκνѼ
ؼʱĴУ̺첻ԣǿʩչӿ£ԵסǵС
ʵϣиɱ䡣
Ѫ֮˥˥Ҳֻɹһ˥ѡں滹ĵ˥١ûκοϲȻһЦƽ˵
ûйԵá
ڣռǿơƣѪ֮˥ʱž޴档ͷ򲻳˥֮ҲκβǸǡڲܡͲ¡
˥٣ûˡҪɲͻΣա
ʱ䡣
ѵ׼ɽ٣ɵڶ˥٣֮˥δִ̫żˡСӴһ˿ףĿ
ɽ٣еĴɣҪûоԵİգǾǽΣճ̶ֹ
ҵܺãҵǴǰδе۷֮УҵѾﵽ۷壬ɽ٣ԺȣҲûʲô𣬶Ҷԣ׼񣬸ҪҪƲ𡣷֮˥綼Ҫɣˣ𡣡
ȻһЦɢᶨ֮ɫ
κԥҪɽ٣˭˵˥Ͳɽٵģ˲ңңûţС
֮˥ɣҿ㾿ʲô֮
һǿҵ
ﵽһܴ֮һʱ֮˥׵ֱӽ١
һɲǼ䣬͸оڵѪʼķڣͻȻóȣţѪͿʼȼա׵ȼ
ֻУ̺ɵֵѪ֮Ҳ޷棬·ȼ˻һͱȼΪ棬ȼգ֣ǲһ˿˿һƣȼգ档
ңѪȼպʧ


1300 ıǵ
ַȼգȻǷ֮˥Ĺ̡
˥֮ʱս岢ûյӰ죬˥֮ҲûжѪٲκˣֱӴѪ⣬ѪϣѪѪȼϷգѪǲȼ͡
֣ٵķա
ֹ̣ǲתġ
ѪǿԣУûκεֵ֮ױȼΣԵʮֵĿ¡
·֮𣬵ȼԭԭ֮ơ
Ʋɵ
Уȴû¶˿ľţֻǾĹţ֮ⷨ˥ǿ󣬸еСȡо

߶ɽȻǶɵĲŲæͼڣתʱգͼеʱͲԵȣǺķٶʱ䣬Ҳ淢ʲôɣı仯
棬ȴµıʡ
ʲط
ʮֱɥĲ񣬲Ӧòʮ𣬶ʮͻƵ𼶵뵽˰ŵУǵļ룬ֱǺԥľʹӦһͲûſڻ
ʵ˰ҪŵرķѵԴѾﵽһ˷ָĵزȱڣʵ̫޴ǰͲǷֵһģȻȻӦûƻӭˡ
¼ֱае֮ΪаʥӡһħеΪʥӡ
룬ҲӵĲҪҪģһƸʲȫͶ˰⴦׵޵׶ȥһ⵰
Ҳˣ۾ڸսӶᣬһ콾ϴٲоֱײޱȡ
֮ģǹεߣű˰ţһܿκмֵȫӶᣬͽУױֱ֡һѪȷ硣
ʮʵ̫ˡ
콾ڲ󣬶Ƿ׷˱ܡ
ѣ˳ͨţ뿪ڶ죬УڵڶУ޷ЩƥС
Σûа취ʮһǾԲһĿ¡벻˶С
ֱһȺ̬ôܣһ徹Ȼ˶𼶵ǿߴڣȫһƣôֵܵסǾ޴ħţƿֱֲƲɵʿû˭ֵܵס
ÿµħţҪӶһе̬ɽһȫҪ֮ȫΪɳĮһ˿ûУаħַӶһħ
̫ˣĿϰ콾ɵŶӣڸЩײɱʱ̶Ƭ̾ͱȫɱʬ嶼ӶᣬħУֱʬɽѪ֪ɶʬǡѾѰֵܵ
ӦÿԶԸǣͼǾɱؼ䣬һָֻͼܹѹסħšһҪҵӦóˡ
ʿ׷̤ͨУ졣
󲿷ʿҪҵӰʮƻң޿ɵֵ˭赲ǺСĻɵƻ̫ˡ
һ죬ʿٵķɢĴѰӰ
ԣֵֻܵǯסľٶ
һ㣬ʿȷ顣

ڶУʿȥøӵſ޼ɵ
ֻǾ޴ޱȵı˰źգ£ѪѪʬڳڲϵķĲҽ˲ɵ־壬ơ
һվϣķüɢһĨ˵Ϣ·ضǷ۵ס
֮Ļľɽͨͨɡ
ɽ屻ħţɣľή̼ɳֳµĻ棬ǻأһ㡣
ԿڶУƬѾɳĮ
ɳڷ衣
Щԣû˿Ķݡ
µı˰ţȻԿţѾд󲿷ΪʵʣֻһСãŸŵر̲Ҳ൱˵ٶȳʵʽɱ
Ҫ˶ã˰žͻɣǳɣһɣȻҲܱġ
øӿ¡
̺ܵǿΰ̤һɢһɰصǿţü䣬Ǹֳһзеɫ
ڶеʿѾ󲿷ֽͨţǰ죬ңӶؾ£ûг֣ȻѾ뿪ڶ죬׷ħŮ΢
ʱ̽ɱʿɨأӶؾľٶԲŶ޶ԣȻֹʱҲӦԣڿ
ɵģһڣ¶ʱͱøӵſ
ߣôͬδػѷɫ̵ģ޷ǾǸͼɱսһһδؾͻѷɫҪ˭˭δ֪ڱ˰żɣһɣҲδؾô¡ʥЦ˵
ܵ˰ŵǿʵеĵǳ㣬ʮֵš
˰ŵ죬ЩʱǶңһɣǼǲҲУͲþֻҪɣǾɱϵ죬ɱΪѩܡϧҲͬ˵
һˣͽǱȵ˾أѰԲȥڹѸͬŷߺ޵˵
Ǳŵĵߡ
ɱңһĻʵǱĳ裬ֻ֮ܽϴˢ
ã˵ȽһسӶᣬеŵرؾȫӶĻӦþܽ˰ųɡʱɱϵʱ򡣡ʥӺԥ˵
ˢ
ڻºһû˵ʲôͬʱԦţٵǰƿնȥ֮ﶼڵ㣬Ӷһȫŵ֣ɲƷκŵرûв
ȳһ
֪С
ڶ첻֪ʱӲ׻ΪޱɳĮ󺣿ݽߣľΪҽ
¡¡
˰ͬһ̣𵴣һ˿óΪʵʡħƽ֯ڹϣʬɽѪøӵĳأ˰š
ƺڹܣأʼֹͣתﶼס
һεѹ糱ˮϯء
̫ˣ˰ųɣǿߣɱ죬ҵҵɱ
׷ħŮ³һ


1301 ޵Ĳ
ҪҵͨţǶԣͲһʲô¡ڼѾ׿˵ĵڶԣͨŵλã׾ܲ׽
ʱҵͨţԦű˰һС
ƣ·һֲаħѾҪ˶ʳ
ѹ
¡¡
˰ſԽͨţ˲䴩ʱգ̤Уʱͬޱ޼ʵĴ֮ϣźգħܵĿռ䣬ֹͣתܵĺ棬֮ǰǾǧˣɽųֺͻָƽ
÷ƽ˾
Ϣǹ֡
Ǵ󺣣ӦԴΪһءŨˮˮԹ콾ս
ӿзһֽĵĻëҪħŮ˶ʶĸһξ롣
Ҫ֪ġħ䡷ϲֳˮ֮ء
ȻǴ󺣣еԪȵڶ컹ҪŨ٣ŵر٣Щص㣬ɱʿؼġѪɷ³һ
˰ѾɣȻֻǳ죬Ѿʮ־ˣؼĴڣ֮ǰڵڶ컹ûпȥѰЩʿξҪɱ䡣鹫ҲЦͬ
ɱɱʿɱԽ࣬ȻԼԼȥңͻ֣һһá
ħŮȻ˵üû˿УĮ
ãǾɱɱЩʿɱԼ׷ħŮҲϵΪͬ
飡
ʱԴдһ˷һ۵ӰֱӴӴƺȻһ֮˿дݳϢȴʮɲڣ·޵׶һ㡣
ȥȻҵˣۼӴԭ֮ǰɱʿĴġȻñ۸Ҫùˡӿͫһ붼룬ת⻯Ϊһڹ⣬˲ߡ
Ҫȥ
˿ֲݣӻûлҪƴɱǾ䣬Բеڶ֡
ޣۣɷϢѪ֮˼ޣʮϡ٣񱻳֮ΪѪޡܳɾʹۣǶսǿߣɱԽɱжǳе飬ɳ죬һ޴вʥӱĿӶݵӰ
׷ȥȲҪɱһʿ˵֮ߣʿ׷ɱ϶̲סԮлĹŵϢ˵ҲǳԻĹŴ½乫ȴݵ³һ仰
ãǽ׷ħŮͷͬ
ǽҹݵͬǰӶݵģǱˣǵڻĹŴ½ɱĵ֮һݡ
ҲѾͻƵ۾磬۳ɴһսʵʮǿͬУҡΪѾͻͽɴʵھˣҪΪˣ֪ҪɶٱǴﵽ۷ĲΡ
ǣǵͿЩҪʲô
ȫǽ
еŭ˲ӿͷǴ֮ӣܹ衣ֱڴݺݵĴ
̫б£Եһ㹶ү᲻ǡ̲סһŭ
ŭգʮҪͷǱ˰ţһͲʲôͨľս
ҿսսΪǸɱôҪսǺãҾʹһսѩǶ֣Ҷǣóʱû˿սˡ
ݵȻڱ˰ϵУѪ¶һĨаԵɫŹݣͬζһ㡣
ۼޣǺö֡
ãսү֪Ҳǳصġֱ̤ͣڴϿգۿϯı˰š
ӲǾսһ޴ȱƴɱ
ҲҪսĵ·ϣԲϥǳ衣
иֳһĨŨս⣬һ˿ȻҲҪаħ˺һž޵޵еĶս
˭Ҫ֣Ѫã¶һĨ΢Ц
һֱ̤Ӵӱ˰̤˳ϲƵ·ǴһͷѪɢŨѪϢ˿־塣壬ɷڡ
ѪȻ㲻뵱Ǿñ·ѪĿ򹶲ݡ
·֪˭˭·ս壬ɱ
촽һЦϺڹ˸˲䱩ǣΪɴСеȸ֮ǣݳֲϢƺҪءܵĹ߶սϯȥ
¡¡
ͬʱĳֳѪȥһ֣ǹҾȷȷÿһ¡񷡣մڶϯһУء
Ե쳣¡ӰͬССĺڶһ㡣һԪޱȣԵס
ɱ
Ѫ¶һĨȤһֱ֣ϵͳȥϣݳµа̺ž޴һȥն˺Ť
̺֪İԵ
ײеļûг֣ǹײһɲǣıޣϢĴķĳѪǰѪԴ¡
ѪķӦν죬ڲӦԣһӣһȭֱӺȡ

¡¡
һ·˲𣬼ΪĴ̶ֲĺͬըװ㣬ܵĿռ䣬Ť
ܴ˲ըɾˡ
һȻƽɫѪȭͷбײɵеĺڶһգ·޵׶Уͽ֮ڣ˲ĥɴĲ£Ѫаʬ̫֮Ե֮ǿκսѷɫ
ɱ
˫۱䣬ɱ
Ȳϻ裬Ĺ켣ÿһȻӳ·һڶ
飬ء·ڶϯأһСǻ棬ʮֿ¡
һʱ䣬Ѫɱѽѷ֣ʮּң׽Ȼ
˼޹ȻսˣȻܸѪҪ֪ѪĲɱͬǶ⣬ǰҲᱻֱ˺Ƭ޵սܹ죬̺֮ͨͬڶȥʮֻʣɲȻʥͫһУ
ȷʵҲѪûȫһ档ˡħŮЦ˵


1302 Ĺŵս
ͬΪǺѪڸûóȫʵֻǶһֶѣɱûȫɱаʬһеļƷѪ̺֮аʬ֮ǿɲκս֮£Ǹӹ졣Ҫȫ֣ԤƣҲֵ˼غϡ
˴֮侳Ĳ࣬ͬһε콾Ĳ࣬޷Խǵ
ܷϣսǿȷʵˣۼ۷壬ѾԷӳ𼶵ǿսҪֻ֪ĴҪõֻǼΪϡٵģѾںϴӱʹӳ
߲ͬնۡ
ȴԽ׶սȫսǿͨɱУ޿ǿֶΡһ㣬ӡ󣬶չֳѹһеĿֲսоܿӵһߡ
޲Գۡ
Ҳǹ޵ݣѪҲȤ³ɱ
ˣʵκβңǹԹȥһɱѪֳһĨɷɷԵ쳣Ŀ¡

ϵ˲Ϣ䣬Բ˼ٶȣ߰㣬ٵĴգֱƿݵķǰ࣬Դ˽ȥһУȻըѣԴᱻ򱬵
ȣ
ȴǲŲæзһϺȡֻͷ­λã׵ĻΪڵĶڣǶڲ֪ͨδ·޵׵Ԩ
ϴͨ޵׶
κ򣬶˲Ϣ仯Ϊ޵׶һйȥᱻ޵׶棬˺ûУֻҪƲ޵׶ɱ
ֱǰ̤ͬģ˲ѪǰһѪͷϣͽѪҵĽһॣڵأȴûйѡһУȻѪһ涼һȴȫ⡣
βʣ
Ѫɫ˲һƬ䣬ɷڣ׼ú棬û뵽Ȼһʱ£һȴϣֱǽһӵȫ⣬һǰģ衣Ѿ޷ݡ
ֻͷҪ̧
¡¡
ѪϱŷѪɫɷʬ漴ֻڽ£ֱֳһƬޱߵѪѪУֳµɷƺԩ
һɹѪ˻Ϊޣ
һʺѪѪи֣ѪϣԩѪɫħ˸Ī⣬ңµаת˿ᱻꡣһѪףѹأ񷣬
ѪײıħΪѪס춼ȥʮֿ¡ɢѹ˲ŤֳµĻ档
Ҳ㡣֮
¶֮ɫзһϺȡ
ϣ͵ɢһڵԣЩԣÿһƶٵĻΪһɹˮգۼ䣬γһƬڵĺµճ׸ڡڴϣ·һغ
ϴ֮ͨ
̤ڹ֮ϣɫ䣬ϵϢۿɼٶȿٻָΪﵽǵľ磬Ѫ磬ˣҪ̫⣬ͻϻָ̤ڹ֮ϣͬһۡסңϵϢԾ˵ٶ֮ż
ң֮ϣһжƿ֮СУʱ޿̲ڴſֲϯ
ɱ
¡¡
ɱѪ֮˲ײһ𣬹֮Ŀ£ѪеѪˮƺµתѪӿ£һֲѪʬÿһ𶼲ѷɫڴ۷壬ƻ£֮Ĳ𵴣ʱпܳױһ㡣ǻ棬ʮֿɲ
Ѫʬ糱Ʋɵ
ѪûԳ֣ѪʬɱݡѪԴԴϣ಻
Ҳǿս֮ϽѪʬɽȥһͨǴֲƻ˺աѪʬķѡ
սʮֺƴ
ϹȻҲб˴Ǳʱʹ졣ҪоƣҪʹĺһ١ڹ·ʱͻȻ䣬һ
ѻϿߣȫôȴǵƿڴ
ߣûзֳʤҪҲҪԺ˵ɱ
ֻУһһۺȻּ֣䣬һſֲ̫Ϊ𺣣Ѫϯȥ
˲ǱˣȻ·ѪһΪսڹ֮¡ȮѪ¡壬һ棬ûʲôýǴ˫ͷ
һ̣½һ֣ĳѪ֡һ־ǰԵޱȵ̫𡣷󺣡Իһаħ
ߣѻҪɱûѣѪΣһ㡣Ҳһȴ顣
һ䣬ϹâһתۼͻΪһɵĺɫȮſڼ䣬Ȯǿڣʳءͬ޴ڶϯһСſھͳѪһҧȥ
ɱ
½Ҳһɱ£Ϊ޴ڣһɫëΪսɨգ̫𣬷ء
ǶˣһһĹޣث֣콾ȻˣҲҪһ
һԵŭģһɳĺצϯſ籩꣬ƺ˺ա
ɣҲǸϵսĿúûԥɵļսɢȻϢս졣
ңʩչѪս塣ÿһ̺ǿͨѪںϣʮıǡ
̽צβ
ʩչر飬׹䡣
ΣһĹޣκǿУֻϹ⣬һ㣬ǻҪսһսɱһĹ
һ޴ȻѹѪϣѪˣǿѹѪʬƬȻĹ麣ϵ
ҰҲ
һ޴İ׻ƿնƣֲޱȣɷ졣
Ĺָɷڡ
ұһݣҲ֪Ƿôǿ󣬲СʱƿնɢϢ
ţ˽أ޼ҲԸ
ݣ½ƣɣ˽أ޼麣ΰĹŴ½еľ콾Լͬĸϵûһɢս⡣еĹâܶᴩ¡
ƣǿֲ¡
չ¶Ѫս塣ӿ¡
һɲǼ䣬ͽѪװΧڣĳɱٲȻҪѪɱо࣬ҲҪһɱ
һɹѪֱܽ£𣬵̡


1303 
һĻʵ̫¡
ǱʱһʱͲ׽л棬֮ĳУڹսϿգʿ۾Ŵͣ𺳡һ۾գϵ͵͵ĭ
̫뺷ˣֲ̫ˣĹ޼ֱǸ׺ޱ߰
ޣÿµĶս־ǵ֮ģǼͲΣûκܹһǿУҳһս
ȷʵ˵ĹŴһĹŴ½ΪңѪޣھǿѪܽѪںϣ׵ĻΪֲľޡսأӳʮǿƻ
Ȯڣڤѻ׻ˣ䣬ȫؼľޣÿһѪǿƥңսͨȫÿһѪУӱʹͶ㣬޿ƥеľͨ
ĹŴ磬ǰɴôȻһȺ˿ֲޣǲ˼飬˵ͬԻĹŴ磬Ĺǳĵط޸ӿ£Ҳսıȵ£ܱһ
۷壬ȻȫǴ۷ǿޣѪʵȻ£֪ܷѹңħϣʮǲѪģȺޣֻ»
ʿĿãĬκһ
սһƬȻ
ҲΪ޵ĸǿе𺳡
أܶʿʣԼûз֮ĶԤ⣬ӲҪ˵ڿͬ׷ɱԵģ޷ֵǿʱûһսƴһսء
ǣֺ飬ʿΪ֮𺳣鶼ڲ
Ϊ֮ݡ
Щߣ϶¶һĨ֮ɫ
ÿµѪףȻǰײ飬ΪƬǾһޱȿµħʱ˾
ֻиֳĻϡ
Ѫ޴Χ£ȴ˿ûо£Ѫ죬಻̤Ѫϣ޾裬ϳȥͬʱǿѪֱӺƣǰƴǿͨ
ɱѪֱײķ飬ǴѪдݳֱӽͨһȥѪϣǿս嶼ҵĵ飬ķѡһѪ⣬ֱӱѪɡ
ܿĳѪ˲½ࡣȻֱѪڱʱѪѪⶼӶ᲻١
һȫɣֻѪ
ǻ棬ʮֿ¡
۷ͨͬˣѪ̫ѪѪʬΪҽɱ಻Խ׶սͬ޵еսӵ쾡¡ѪΧм䣬ɱѽѷ֣൱
ң໥£ѪȻɱֵĻᶼûС
м䣬Ĳ£ǻ棬ʮ־ˡ
·ħɱս
ͨնڱѡ䣬طơ
һʱ䣬Ȼκβ˹ݵˡ
ޣ˸֣ȻѪκβǣ˲áȷʵվڱ˰ϵİ׷ħŮĿãҲɫ䡣
⻹ֻǴۣҪùǳɳΪĻֻÿһսѷɫǣٵɱĻҪɱǣԲһ׵飬˭˭δ֪Ǳʮ־ˡŲѷɫκ˵ʡ
ûгɳĻᣬҲǣȴҪԼҲֲ˱ˣҵġʥɷڵ˵
ûпȻʲôҪ˵ˣܲЩžǿǱĵֱӶɱ
Ѫһ˸ԸЩޣԦ˰ţײȥ
ħŮЦ˵
ȴɢɭϢɷڣȻҲɱ
¡¡
һֻǾ޴ѾƿնŹݵ˺ײ
һձ飬Ϊػˮ磬ڷһ˿֮ûУײʱݿ㣬ۣ׷ױײķѣѪ飬ΪһѪ˲ѹƬ
ħѾ̬ˣУӣֻܶԸЩ
Զ۳һ֣һұ̵ɴ˲両֣ۿɼٶ˲ɢķģơ
ڳֺͶɴУݵȿҲǵһʱ̤ȥһ˿ԥûСһϵϢޱһײײķǣһѪӶ롣ǿһײͳˡ
㾹ȻһɴܲӵóȥһѪһ߿ɴ⣬Ҳ֪ס
ڵҵһûκιɱȴױȵٶȣĶ鱦ٶ֮죬۶޷׷ϡϣܱܵĹȥ򣬴˾һսѡҲɫ԰׵˵
ħ̫¡
ҪǽҪɱҲһλȥᣬǰһײͽײķѣûа취Ψһİ취
˭֪䣬ֻҵоȣ򣬿϶ӲһҲڲŻѪ
ɴȻڷƿնߣǱ˰ҧں棬ûаѵءȻǲܶصĹȥ
û취ĻǾ
лвСĽ飬֮ǰʱõһǿһ˿ϵ˳ϵӦҵڸ֮ǰѾнùˣ˳ϵҵֻҪڵС
˽иֳһɫһ˿Ϣһ飬Ӧڣ飬ֻҲϲ˳ϵҹȥõİ취
Ȼ׷ϡ
̫ˣ컹Ҫȥ
˵
ˢ
ɴǺԥ˳ϵٵĴϿշٶߣգٶ֮죬磬Ͳ׽й켣̫ˣ쵽޷׽̽鲻
ɱôӼ˵
ǻĹޣң˶϶а취ҵǰ·ԼҪɴûĿӶݣ϶Ҫȥĳطں˵ҪɱǣʱԣʱѹΪӵóǵƿء
ڹѸЦ˵
Ա˰ŵҪѹɴһͷ飬ʱɴͿ첻ţⲻҪܷҵѡ
ҲɱҲ١
֪Уһ׷һӣ硣
ڵУʿĿһĻһɫǴ䣬Ҫȴҳ֣ݣʵ̫ˡȥв˰и档


1304 ˥
ͼС
ϳױһɹŨ˥Ϣ֣ݳһĺɽϢңԿࡣ
һͷںڵĳѾһƬѩףϳƣƤѣؼǣһĲɣһʱĲɣʵԣû̫Ĳֻǰͷѡ
ɣȴڵģģµϮƣ޾ȵȡ
˥ʱ֮˥
ϵĲ壬ġϣᣬҲţ٣ĺڰУóѡ
ʱ´ţԪѾļޡ
ʱ̣ͬٵԪѾ޷κá
ܶʿǵõ޾У٣ԼɱʱһˣκʱⶼҪĸӿ¡
֮˥ͬǷǿûһǿ࣬޷޾¡Ҳ¶޶мˡԸʱ㣬³ڡ
ȥĥҵȴ޷ĥҵ־֮꣬սⳤ棬ս겻𡣡
ʱ䳤ӣȥڣδֻأնҾңҵδƿأؼ䣬ʱⲻĥҵ־һ٣Ҷԣ޹ؽҪκβңɢ
ƽ³һ
ʱ֮˥־
Ҫ֪ʱµѾӰ첻ȥڣδȫѾնɱվڵ£㣬޷ϴ껪˭޷ʱӰĥ֮ĺεȼǿ
ʱٳʱ䣬޷ĥ־ĸӵļǿĥ
һ˥ϣơ
޾塣
һ䣬˥֮ȻȻɢгֳĲɣҲۿɼٶȲɢϵ˲ɢͷϵİ׷Ҳڵһʱָں֮ɫɢԾſ趯
֪С
Уͨ쳹صϣѾ֮ĵĲŨ첻⡣Ե쳣죬ͨ嶼ڷ⣬ɢϣѹţ಻㳤棬ڻУҲܹ಻

Ѫ֮˥֮˥Ԫ֮˥ʱ֮˥㾹ȻһԽɹĴ˥٣˥Ѿ˥ս壬ԪʵʱҲ޷вʱ䳤ӣҲ޷ᡣǿ¡
СҲǾ̾૵
չ¶ĵʵ̫ǿ¡Ѫ⻹ǷԪ񣬲˥εǿ󣬶κβգ˥֮״һԪ־ȵȡõһ۳ʣγ첻⡣
ֻʣ´֮˥ûжɹһɹֱӾܿ𣬳ɾͲܣ಻ʱ¶κβǲǿߡ
˵࣬һ㣬֮˥յһ٣ԵһʲôʧͻκνѶҪա
û֮ǰ˳ȹһδ˥ٶʲô뽾ǼᶨȡһٲµģҲܽɹ˥ȴһ˥ϣ֪ǺεȵĿ¡ǳġ
ҪҪɽ١Сӿѯʵ
ʱһҪɴ֮˥Ҳһʱһؿ΢һ˳кúõ̽һѰһЩ챦ҩǿ̡ûдʼһ˥١
֮˥һʱһʼǷ
˵ҲʮţܲȥֻҪԸ⣬ʱȥؼ׼û׼õ⡣
ң׼ʱ䣬ɱɱ콾˳һƳµơؼơõҩǶǶεıҩҩ
ҪʲôƣѾһЩ
ƣǱжʿһؼԽǶƣʿԽ
޿ģ֮У˴෱ĳƵģлǵһһ㣬ѾΪеһɫÿһеģṺһЩƣ׬ȡ׬
󼫸ߣǳ˺õġ
ףԣϤϢҸôֱӳϹģٶȺܿ죬ܼȡѵʲôΣա
ҪȥʱͻȻоԼͳȥݹϢвһĨ⡣
һҲʲô޷ֵΣգܹԤͨҵλáһֻ²ᶯáڿֻԵֵգҪҵ֡
ٺ٣ǻѾǴΪ޷϶Ǵ鷳ҪȻܻ㡣ֿˡСȴȤĴЦڵбһӣô𵶵һ׼ֵ̬
Цõҡҡͷ
һҲû취
ֻ
ˢ
䣬ͿԶһ̵⣬ƿնٶȼ죬һ˸μֻΪһ⻮УȴĿеɴģ
˽أݣɣΡĹа˴ӾȻȫڣǴ۷ǿߣϢȻˣǱӴܡʲôǿУǶҪӡһɲǣȴ̲סͫһгһϸ졣
ⶼǻĹŴ½ĴڣÿһǾ콾׿ﵽԸӵĲΣΪ֮ǵսͬУ޵аĴڡһֵĻֻ濹⣬¡
ȴȫȻһĵˡ
ÿµȻ˶ǿ߻һ˼ǵĽȻ־ۼһ𡣿֮ǰǵ̫ˡ
Ҳڽҧںһڰɫħţգͬһڰ׳磬ֱӸɴ棬ĹϵһӰÿһǿߣȻһʮֱܻء
ֲ¡
Ŀ¡
ҵĹԹԣһ廹ʮ𣬼ֱǱ̬ˣһԺʱûκܹ赲ǸʲôҪһսôСӵͼſڣ޷£̾
˼Ų򵥣֮ƣ˰ʢгѱ˰⡣ûаӣĿȴϣǲµвԼ䣬Ȼֲ¡
λѣͼ
漴³һֱڴϿջصݵݵ˶Сһ¶ϲ֮ɫ


1305 һ
ҲڵһʱͿͻȻںϵɫ֮ǰûգ޷ԲڲͻȻ֣ɫѾʿ׹ͼֳ󣬿Ļ˵϶ķλ
档οҲ۾һȴЩӡ˵̼Ҹ֮żĳԹ
ıӾǱѹڶ޷֪֪ǰҲսһ˫ĳԹҲǺ˵û뵽ȴҪΣաƤЩҲס
ҲǼƽЩʱҪ֮ǰͲˡ
ˣȻҲûʲôԥġ
ˢ
ɴɫǰǣȻȻķֳһ·ûκԥɴֱУ˲ûУĽ룬ٴνʱĵ·ٵĸסʮֹ졣
ķУɴȻһ·ͨ裬ռвϴ
ҲĿͼеĸ־ɫ仯
ɽǳľȻֱʵûκ٣ǲľܰ㶼ᵽָܵоǲƭ˵ģҲƭ˴ۼĴڡ
ռǲûмݱʵһ˿õģȷʵָǰδһȫʵĶ磬Ȼתȱ
أȻһͼݱģֱǿٵذֶΣͬĴڡ
ɴˣҲõͼѾﵽһֺεȲ˼ĲΡ
ж֪ҲǲϵǰûмͼʱǶ濴ֻǸܵдݳǿɷ֮ȴ޷̽鵽ͼеľ仯ܽȥģûмܻŴͼ߳ġ
ȻаԾ棬Ҳûж롣
תۼͳռλãҲڵλãҲ̤һ޴ϣЦſŹݵ˵ĵ
ѣ˸ͷ׷ţ·ѣֻǰҵԮ֣Ǽ¾Ҫ˽صȿڣЦŶ˵
Ҳ̹Ȼ˵˵Ĵ
ȷʵѾɽˮĵزһ㣬Ҳûʲôɸ˵ġ
û뵽ҪȡҲĿӵ˵
һȫǱ̬ӵĹŴ½ϰֺ֮Ҿ֪Ⱳֻ¶ᱻѹ£з̵Ļᣬȴû뵽ɳ֮죬ȻѾǿߡԺ˭ȣҲܸȡ
ݿЦſҡҡͷ˵
ǰܲĳһ˿ڿʱȴϢоָоѾһϵʿѾǿԽһΣȶûȡ
֮ǰĳԹڶԣͲֵһᡣ
ڻĹŴ½ϵĽ棬Ѿ߳ĹŴ½̤磬ĹУԭȵĳԹԵòֵһᡣͺñֵܣڼʲôԹ췭ظûʲôϵ뿪ţ棬ʲô£ֵܾõİ֡
ٴĳԹڶԴϣǶǲֵһᣬȫԷ¡һߡ
ͺһǶԻĹųģǱ˴˼ʲôԹʱУûаʱ׷׺ԥĳ֪ޱȣ޷ˡ
ΪʲôΪľάĹ޵Ϊľ֮ĲԴУһ¶⣬ҲҪɱ޵ľɡ
ڿҲһл
˴ѾһϵĶ֡
ĳɳٶȣʱȵ̬
ҶǻĹ߳ģ棬ҪͬЭ໥ģܲܵѹΣܹңҺܸˡȻһЦʱ뵽Ҳûнˣһ㣬ܸˡ
ϾڻĹţиġ
ţȫˣֿɲ򵥣ЩȫһȻֽˣʵʮֿ£ǰ˸һ⣬޷֮ɱֲֻܱܣħ̫£ֻһײͽǰ˸ײķѣش̫Եˡ޼ѵ
һѪܵסǰ˸Χʵ֮ǿȷʵѾﵽʮֿµĲΣʮһƻԲǼ򵥵ֿԸûаӦ취ȱܹȥɽڣûա˽Ҳͷ˵
Ͼʱ򣬱סؼġ
ߣû潻ֹ˭ʤ˭δ֪Ҫ֪ħȷʵʮֲҵͼҲǳصġ
һĨ⣬ɢһŨս⡣
ЩսӣöߣھȻħžǵ̣ҪһսԼ
аԲ²⡣
ͼȻЩĹ޹ǰģǺ棬Ѵ֮ҵÿһԽ֮ȫһ
˰ֱͼڵλͣ׷ħŮȶ̤棬ںϵޱɢǿɷ֮ﻹ᲻֪Ͼ˭İͼϢʮ
ûбˡ
ˢ
ʱֻͼϿգ˲Ϣ䣬ӰѾգ̤ؼ䣬ȻȻĴݳһεơ
û뵽ǻеǰң֮ǰ׷λѵĿģҪҳɡ治֪ʲôǿšɨԶĿڰ׷ħŮοȥ
ҲԵͷòϣһеȷʵʮ־ˡ
ǰĿģҪ㣬һ콾Ѫ֮ǰͼڣȷʵ޷Уò˱ᣬǰҪһѩǰܡΪеѱѩޡʥЦ³һ˵
ʮһ̺˰ϵħţǵôΪ˾κεҡȻеǾͽһҽ󣬷ָ
ʾķս飬ҪսǾֱӿʼûбҪĥߴ
ãξ㳢ķҵԴɵı˰ŵƽ󣬿ŲǡڹѸЦ˵
֮ǰӶݵľٶڶǹڻġ
˵һҪѹһ棬Ҫһɶǻŷ⣬ǼҲ̧ϧҲȻ³һ
¡¡
սⷭײ£ŤĺԵ쳣Ŀ¡սһɱ֮Ѿأܺƽȴǲΰӿ·ʱᷢɽ麣Х
һ̣սи˫ĿţĿת


1306 VS
棬ǰδеĴ档
ʮһصı˰ţһ·Ҫһսһѩǰܣ֮ײ֮ͬĲɱҪƣκһսҪĸӿ¾ˡ
ǰδеĴս
УҲָ֪òŻһεľս
һǰδеײһһʿһײɰܼͬ˫֮һδսӰʵ̫޴ˡӰսֵı仯
ǴսһݣȻʮǿ߻һһ𣬶ԣһԹľ޴ʧս˲ͻת򣬾һɨս
ħ̫£ԲѰħ̺ԻأͺķŵرΪֹ֪ʲôǿĪ⣬Ԥ⡣
ʿϣܹʤҪܣսֶ᳹ãﵽʰĵزεıȶ׻ữΪһ㣬ϾˣһҪĸɾЩɶеľ

죬սУǾƣѾһڽŵľС
һɹս⣬ɷǳɢµķƣǸʿһɫ䣬ŵĸҿҲûԶȥԶεľսɱ
Ըıսֵһսû˭ܹ׵ķۿĻᡣ
һȻ
ֲź
ãվ֪ͼȻҲ޵еġѹ㡣ʥЦſ˵
Уǿҵš
¡¡
˰˸˲Ϣ䣬ͳײչ¶һɾ˵֮ƺҪϯأѹݣն飬ϱ
ʮÿһŶڱãϽ棬˸ŸֽȻͬƺʱ飬չ¶ޱɷŴ򿪣һȥ۶ᵱ䣬Ľ󣬾˵Ŀ°Ե
ɱأ
ţȴֱӽһײһСţպڤڵڤš泹ױ˪Ľ֣һȥͻᱻױ⣬Ϊ񣬵Ҫռ䣬ҪŽĿ飬޷ɹֱӾСȴֱӴпԽȥһֱ쵽ռУƬ嫵С
еĽ򣬸һ˿ųơ
еĽ³⣬ѩ糱ˮϯϯȥڿʱȻһεֱѹбѩȫ޷ţѾڣڹϣ޷һ˿۶޷иǻ棬Ե쳣Ŀ¡
·첻ܣٲĥ
ң˰žֱӺУͼռ䣬һ˻ڵ죬ͼ棬ڴϿգһѾֱӿռСƣʮְ磬ޱȡ
Уݳһѹΰ
˰ŵһѹ죡
ѹһеܶסػˮ磬ѹ֮ܶסѹ顣һУԵףֱױȡѹ֮Ե£ֱӿԽռУκȫѹ
һ·ͨ裬Խռ䡣
׷ħŮͬţֱӿԽռУ̤ϣûһ˿ˣݳǿҵţѹžпֲΰ
̤ϣռеǿ֮޷ãͼѹһʵǾûκãͼţӰ쵽ǡ
ռħţҲ޷ѹء
Уɷ֮ϵĳʮսĽ·Ҫ˺ա
̤ʮƷϣ΢΢üĿţ˸֮ɫԵðԵһţȻѹ죬ͼתܵһӰ죬˲á˰⣬ƾЩǰսңδЩ̫У͸¶
ɱ
漴³һɱ
¡¡
ţͿռбƽõأ˲Ϣչ¶µ
һشٶȷɿ죬һ˸ŷĺâҵս㣬ǵصĳźȥÿһսìϣݳصĺǿֲĽâ£նŤ
ڲԶ󺣿ʼһغХ糱ˮϯΪһصľ޴ˮĻѹҪض㸲
⻭棬ͬһ㡣
ϯƲɵ
ͼУϵףһط췭ظı仯һɽһô󺣸ɿݡµߵ
⺣ˮҲǼ򵥵ĺˮ治пµˮ޾Ľ̺УÿһζϽ⡣Եޱȡ
¡¡
ǿܵ紫ݶΣգʱͿ£ƬƬѪ糱ˮ㸡֣ޱߣѪУֳʬɽԩ˻Ŀ
ѪռޱߺХײһ໥ײѪɫĺˮĺˮ֯һȴµ໥䣬͸ϵĽ棬ԿѪɫڰбˮȾ졣໥䣬ײؾˡ
ңˮ޷ţֻ໥棬Ǽߵ˳岻ţʼںϡԽ
̤ϵԴˣûаšĹκβš
˰šѪޱߣ
γѪޱ޼ʣޱߣѪУѪħһֲֻѪħϯأһС
ЩѪħһֲͨһϯľӲѹȥÿһ𶼲ѷɫڴۼĴڡ飬һۿȥͷƤҪ顣
УͬһǿˮɱѪħսһѪϯȥҪضûѪСУǿĹһؾ˰εض˫໥ײ档
ನʹļޱȡ䣬
ȻûйѪκβš
е˼Щҽ󿹺⣬ֻ˵̫档ֻǵĮЦһû⡣
ֽ棬ֻͼ֮ͨײѡ
Ѫס

һʮУһڿս𵴣ʮȻ֣׷ժϵսôվУۻն
ˢ
ףһնɫ˲նޱѪϡ񱩵Ľⱬһ£Ѫһ޴ѷ죬Ѫˮ


1307 Χ
ֲĽ󺣣пֲĺҵԷһаѪۻ֮ԵסѪҲ죬ı˰ɢı˰ϢѪԺҵĵֱֿӱǣ󽵵͡
εȿ£ǧ򻯵ռ䣬ʮսķâնǳпֲ֮һնѪУȻȻĴݳǿ֮ƬѪˮɽȥսУýеɷøӵľ˿¡
һ֣ѪΡ
Ѫħͱնɱ
Ѫƺ޾ɶ٣ӿֳ٣Ե쳣¡
ѪҪռϮȥ
һʱ䣬ͼŶʼײ棬ǻ棬ÿ䣬ݳֲı仯ְĻ档
ֻͼ֮Ľ档
ûвУ֮Ľ
ɣǣƣûͼΪ̣Ҷվͬһϣ֣˭ǿߡ˵ͨ˫ңѪȴͨѹסôѪ׽ᣬԨ
ѪսⲪûаɣۼ䣬̤
ÿһ翪ٵأѪɫʬϯأ˲䱩ɣǿѪףһѪ׺ȥѪУݳصѪ⣬·ѪɫתҪضɽȥǴݳһĿ־
ԿѪ֮Ť飬ռƬѪһ㲻ʣȫȥֻҪѪףȫᱻ̽ѪСȥֻס
Ѫǰ棬мؾ˺ǰ棬ؾ˻սìѪףѪʱսìϢûѪУǶѪףǱ̽ȥң֮ؾ˶һѪС
ԨһУ
ϯƲɵѪף渡ֳѪɫ⻷һһ˸о¡
ײһħʮֲꡣ
ս
ʾüһĨŨս⣬붼룬־һĳ
ƣǴˤ֣
챮
Ĺͨ
ǿ챮޴ޱȣ˲۳ʵʣң챮ϣݳһǿ־̺⣬ȻǴ֣
һȥѹ㸲
챮ϣ˸Ų಻⣬ʵ޻ȴѹš
챮ֱĳѪѹȥҪѪ׶һѹ챮£÷챮֮ձʱ·ͣɢѹء飬޷ѡ
飡
ѪѪǣһѪɫڣҪ챮һȥ챮£ų޾⣬ʯ㣬ΪʵʵѹѪϡԵ־ܱ졣
ɹĴ˥󣬲ڵĴʼ۳첻⣬ʩչĸͨѪ̺ͨһ첻ϢԽӵļͲ𡣾еǱǿʢ¡
۳챮Խӵ棬Ҫ챮ʮѣ֪ǺεȵİԵ
һѪ𵴣Ѫ֯һ˸ķġΪһѪɫĲ챮ϣҪ챮Ѫȥ챮ͬǿһԵӡѪϣ챮ѹ£ҲѪѹĲϲΰڽ档
꣡
ڽ֮ʱѪϵĹ׸ͻȻһѿһ϶ֻѿķ϶ʹݳһ޷Ѫɲ⣬ͬ޵Ԩһ㣬˿־壬Ѫ⣬ŹаһȾȥͿ챮ϵʱͰ֣ȻѪʮֵۻࡣ
漴ǲ챮ϵѪɫ͵һӲ챮ѪУѪױպϣѪɫԽӵɲ˲־塣
ѪȻ챮̽ȥҲ챮״ܡâȥ
ѹ
ֻ΢΢üܵѪ׵Ŀ£Ҳû̫⣬ײѰ鱦Ѫ׸ǹ죬챮ۻ࣬Ȼʮֿ£̵챮ϡ棬Ҫѹ
һ䣬һźȻ֣ٲȻԿйϵĻ֮ڷͬڻгޱȣɲ⡣
ϴ֮ͨţ
֮䣬Ϊ磬ޱߣѹһУһСŶֳһֻɵĹϢѹ£ͬһֱѪϣ޾֮⣬ϵѪϡ
ѪϵѪⲻϵĥ𣬽ϵıð
Լ䣬ҪѪ׶һɽȥȡ֮С
֮ϣвתɢֲ£ͬҪػΪ硣ϴͨ۶ϴͨͨͬŴΰһѹѪ׶ƽ֮С
֮ϮȥĥѪ⣬ҪеĻ֮С֮żֱ͸ɣΰһʱѪ׶޷ѣǲ𶯣Ѫ䣬Ļ֮Ϸ֮Ųϲ޷Ѷ
ǻ棬Ե쳣졣
Щ˵ʵ򲻹գ֮ѣξѾ˵ı仯·˲ϢҪֳɰܣ
첻⣬ԣͨоȻѾ̺˾˵Ĳԣ۳첻⣬Ѿȹ˥ңֹһ˥ֻ˥֮ࡣѪĿãͫɵһзһ
ȻһۼѾʩչͨѾȻͬǶɹһ˥٣۳첻⣬ֻһ֣ǿͨһ
Уÿɹһ˥٣ʵһɱ䣬ʵֱӱͨᷢԵɱ䡣
ԣÿһ˥٣ǲ඼ǼΪ޴ġ
ɹĴ˥٣ԣֱӾǷıսսԣһӷıսֲ֪֮ѾǷ˰Ĵڡ
һȫɱ䣬첻⣬Ѿѷɫκϴͨ
Ȼ޷ԤȻ𾳣ѾȹĴ˥٣Ľ𡣹Ȼ£Ҫټɳȥһɹ˥٣ܺɨս콾гͷ֮ôɱ
ʥӿҲͫһҲû뵽Ȼ˶ݵʱһٶɹĴ˥٣ΪĽֱǱ̬еı̬ȻҲ֪תʱ䣬ˣ˶̵ʱڣͽɹ˥١
ۺĵ̣Ѿ
Ҫ
ʥӺɵ̤ţйâһһսìѾУսìϣڷ̾Ϣ


1308 սȺħ
ʥӵսìǿ£ֲ̥֮ŵرڤħɣ֮ϴâսì̺µټ䱾һ𣬼һìӳС
֮䣬ھڽ档սضĹޣޱߣʣȴ޴ڡ
սìӳ·𣬼дĺΰ֮ռ㡣ûκܹ赲
һڤڤѾΣӶݡ
һìʯ쾪˳ڤڤеĪ⡣һӳͳͷ­һìȻҪԴ׶Ǵۣһì£޷֮˲䶴ɱ䵱
ã
ҲɰԵͷʥӵ治һìܿ磬ѹţǰӲһôĿ¡ҲòкãݱìʹȨ
ͬûη壬һ䣬ʱһڰ׹źȻҳϣڣϽ֯ãг֮ϷΪµĻ档ƺҪضȾ֮ء𣬻Ϊޡ
ת
սì֮УֱӽϻΪĥսìĥȥ
ðԵ֮šʥĿãҲǾѣдݳǿҲ˲֮УޱСãʱΪһĥϯҪɱ
һۿȥ֮
Ȼ죬ҾͲţеϴͨжٵܹͨҵȡʥĿãɫȻЩ仯ȴûо¡
̤һսս
ֶȷʵ𺳣ϴͨǶĴĿģԾΪǴﵽĽĲΣھϣѾԽǡÿһϴͨǴûûʣ˼顣Щ޷ͻơ
֮ŽѪȥ֮ŽʥӸȥһʱ䶼޷ѣϴ֪ͨǶôĿ¡
Ҳụ̂һսҪֶͨȫƳ׿̽ʵЩ֮ͨǰʩչͿ˾޴
ʥɱ
Ҳ⣬־һ֮ѹȥڵ֮ǿнʥȥǿµԨС

һĻ𣬿Ȱƿն
ȿٴһźȻ£ѹУڣ쳾ãĻ糱ˮӿ֣ͬǧ쳾УӶɵĽʧ
Ȼ̫֮ѹ
ͨҿѹҡϧһȣƮȻ̤
;Уͬһѹļ棬ãػˮ緭Ȼļ֮ȥļݲУѹ
Ȼļ仯⣬ػˮ硣㾿жٴͨҲԡħŮĿҲɫ䡣ȴûй˼ɵٴ̤š
ȻҾ͸ѹ
΢΢üԸоһ˿ԾЩɲʲôģҪȻҲӶݶߣȴǲܲ˵ģ֣η壬ǹ죬Ҳ¡ħŮּ䣬֮Ѿѹȥ
תڣ硣
漴аʥҲɱѹǳ֮ڡ
ʥ̤ͬѹڰ֮ڡ
оħŮɱ֮ѹֻ֮ڡ
һ˸⣬ת䣬ܿÿһУɱţҪɱЩǵУÿһ𶼺ñһһȥֱ͸һ㣬仯ΰޱߡ޷ѡ
ǻ棬濴˴Ŀġ
ңֱӹᴩͼԭͼתһ˿ûгסͼеĸֱ仯󣬽սؼ䡣
ոɱĳϤУݵʿС
һû
ǶҪ顣
ĽôͻȻĽŶ೤ʱ䣬ȻͶɹĴ˥٣ôܣѵ˥ٶֽ׾ܶɹǿЦ궼Ҷɽ٣˥£ãһӾͶɹĴ˥٣ֱ
ðԵͨǰҲʩչȴûܣѹ޷ǿηɲ
ɣ磬ţУֻأǳԡֱǰ漰Ĵֱǲ˼飬ЩǴԻ۳ıԴͨһֱǲɹ
Ҳǿ£ȻôһţηҪɱô£ѵĲⲻܣԲܡ
ʮֻҲδӦˣֻѹ˾ѡ⡣ǲΪµģֻ³ΧҲҪ·硣ɱֻһս
ʿĿãһ𺳣ֳ棬Ĵͨ˭޷ͻʥˣڲϵ̽ţĿתɱǣҲܴеõ
У̫ϾͨԪʼȵʥ֮ĿⳡսϡĴսʵѵãںУзĿãǿٵصһء
ҪСģЩô͸һֹŹֵаԣһ֪ͨһηɱйŹ֣йŹ֣˵ҪƳͨҲ̫ˣգԲΪ
СҲüͷ˼˵
ҪǺ«ʲôҩЩŹ֣ô֪ܲЩ൱ϧ֮ǰһη˱ᣬȴǺη̫ûè弸ǲܵ顣ֻǻеѡ
ɱ
ڴ˿ֻ̣̤ϵĿ鹫³һɱйâһһɫĺ«ں«Уĵƽ֯ɢϵϣں«Уɱء
һɫĽͻȻԺ«¶Ϊ⣬ƿϮдٶ֮죬Ѿﵽ޷ĵز̺Ũմٲؼɱɷڽ֮Ѿ޷ݡ
Ǵۣ˲Ϣͱնͷ­Լ֪ôġ
һں«սմһ˿ɱľսʮֿ£նУҪ飬նƬµ¡ʮѲսϵ飬Ѿ֪ж١


1309 ͨ޵
һѾԽգǰһĹ켣˲䳯иȥһҪиֻĻᵱնͷ­ȥסκλתء
ɱޣɷ
һ֣Ǳɱ֮١

սϣֻ˫Уֳ貵ֱ˳ʱ룬ʱתãݳϵĵϡѤãɫб磬ﵽ˼ĲΡ
·ա
սĪ⣬ʵڽϣһţͿǵս⾹Ȼɫ´𣬲ϱ飬ǻ棬Ե쳣¡ʮֹ졣
Ʒ
һ⣬ֱӱս⡣һ˿ûУ޷Ǵݿģ赲ģ˲ͽ鹫ӵĹ״ܣǷâƤֱһɱ˰ɱĻǴ
ͨѾǽ޷ĲΡ
ˢ
Ϣ䣬ֻͻȻ䣬һӰӰӰ̤һɱȥĴɱ֮ףûֱӴӰӰɱһ֣ǱɱһУͻشǵ
̺Ų˼Ĵɱɱء
ۣ
Ȼֻһ˲䣬ͿǱɱʱ־һ̳һĪ⡣
д󣬶ңǽޱȣȴֿ쵽£쵽޷ĲΣһѾڰӰʥǰ
Ӱʥֻǰʱãˮ־ɲǼҡ·𿴵һ˫š
УȴеԲ˼ٶȻգĳڰӰʥǰһôֱĴ̽У漴Բ˼ٶֱ࣬ƣʱзٵķ绯ɢΪƬ鵱
һȥӰʥӾˣˡ
ǻ棬֪ٴܿжڷһ𼶵ôһɱˡǳ𺳣֪ǼᶨģͻᱻŵĵѣҲûǰ֮ġħһ˿
Ϊɲ
ðԵĽɱ
乫ĿãҲɫ䣬һǿ߾ȻһɱֱڴһǰҪ׺ݡڸǺ飬һ֣ǿֲɱͨ
µΪ֧ɫսƿϮֱӳȥսƺÿһ̺ſµ˿ѷɫ
նνǷʤɱء
а׷ħŮּ䣬ͷǧ׷ͬѩƿϮÿһж·̺һޱߵıѩ硣̩ɽͬһѹԱһУѹϯֻܿޱ߱ѩǰ
˺޶أֻűѩϯС
̾ڹѸͬԥĳɱ
ֻ̾ͬޱȣһӣǿڹŹֵȨϣǹ泲ľУѪÿһѪУֳһֻֻѪɫĹֳ棬ǹֳ濴ͬϣȴѪɫңϳžŶѪʱ쵽£ǿʮ˸ѪĹâһ˷
Ǵ˵еĿ棬ΪųѪϣԵ˫רƻͨ鱦ܶһϣѪⶼᱻʳһգΪУԪ鶼ѲˣǴʮֿ£Ψֱ֮
ңҪɱʮѣͼΪͿ£ǿңܽѪʵ֮תһ˿㣬˲ѲޱǿһֻֻҲ£һǳǧ飬ϯܻ֮һ飬Եޱȡ
ڹѸҲһ֣һڵ£ڣȻ̺綾һϣֻ˲Ϣͻᱻ綾ʬ嶼δܱסֻҪΪˮңдݳµһأĿ־

һ̺ԥĳɱ׽Χм䣬ͨս糱ˮУͷ·еƴһ㣬·ʱ᳹㸲
ͬսǿ£Ͷ㶼пֲΰвնÿһ⣬һѤĽǰţÿһ䶼лذΰע󣬸಻ࡣ
һ佣£ųѪϸܣϱɨ𡣾ǹ޷£棬ת£Ӳ֮ʳƬǾ綾֮ϣҲ׵ա
ûбΪ֣ǿڵľ綾ԴΪ綾ͨһľ綾ԣѾвЩľ涾κģǲࡣ
һʱ䣬֧ҵȻһϯĹɱǿе£ң̬˿Իң͸¶һֵĴݡ
ңΣܹ졣
ǾǣЩʩչͨٶж죬ֻҪߣٶͻ֮£ֱҪʮٱֹԱͺţһٶȣƽʱûʲôʱ򣬲֮ǧһ˲ֳܷ
Ľٶȸƾտֹ
ı仯Ȼģתս֡
ʱͨ
׷ħŮ֮ɫǽʱͨѾ˼ĲΡͶ䣬ʱ֮ӱʹ
ʱȻʱ٣ͨսʮٶȻӳңϢκͻ֮˵Ĺϣȴǻʮֲ࣬ı仯֪ͨǿ֮
ɱУռݵơ
ΪЩǿ߶ҪܵӰ죬ɱ޲⡣Թѵڣɱ乫ӵǱޱȣѹ·硣
ǻ棬ʿǳ鶯Ŀɿڴһ˿Ȼоޱȵ𺳡
ۣ
Ƭ̼䣬һɱݺᣬΧǿߵͱնɱǿնϣ顣
飡
ѹһеǿߣ׷ױŭֱԱʯ١ױ𡣿ֲƻռ˺ѡ
ôر飬ɽ𣬴󺣸ɿݣǳ׹䡣
ֳľ
תۼ䣬Щɢԭȵľ»ָ
һɱƬ̣ʮȻȫͼУңȫƾͨǿлɱ⾰ܿŵĿɿڴ
ôܣʮ𼶵ô׾ͱնɱѵʵѾǿ˵زⲻܰͬ޵УҲ˵Ŀֲɱͬôôܡһܶ޷š


1310 
ˣô׾Щһƺûнսӵ£򣬲˼򵥾ͱնɱǵǲҲûκһ֮κһѹصΰ䣬̫Ϸˡʿŵ˵
Ƕľ콾˶ѹŵʵͨսķĴڣҪԿֲδؾͲܱЩšЩͬھʯ١
Σš
սȺĽҲ˼򵥵ɱ˶ˣ޵ˣ̬ˣ봫˵еĲǶɹĴ˥٣սɱ䣬Ҳܴﵽر𣬲תĲΡ
п϶ԭ
ʿ൱˵ģϾЩǿߣԽ࣬ǾԽˣáһʣ£ȫɱͲûйףˡ
쿴ЩȻûʿͻȻһ
ô£ոǺڰʥӲôһ𶼳ܲ˵նɱǾͿ϶Ѿնɱ顣пûг׶ɹ˥ǴǻᱻġֻǱȽѶѡǲ𡣡
ǺڰʥӣڹѸħŮʥӣȻһȫûȫվ˰ϡңϵϢһ˿ûУ·Ѿ۷֮У⵽ô¡ʿĿãŵĺüͷ壬¶֮ɫ
ѵոյĶǻþģйŹ֣ʵйŹ֣˲⣬նɱԵѪͲ𣬵ҲȫȻǵѪҲûκδ۵ġ
ʿĿɿڴ
Ҳһ̣΢΢ü˰ϡ
ֻϣ׷ħŮħŮڹѸħŮʥӣӰʥӣ乫ӵȵȣʮһ䣬ȫڱ˰ϣңÿһɢϢ֮ǰȫʢʱûκʼմ۷塣
·֮ǰû䣬ֻǻþһ
ȻϢûб仯ʼմ۷壬ƺܣҵĽ⣬ͨѾ˵ڵĴûôܹѪҲԲϢûб仯һ˿ûСйŹ֡
˰ţԼѾ²ֻЩܹĸԭƲ˰ţŵԭħŵΪֹûг׿ʵ
ţܸǲ
ħţ£Уƾ콣⣬Բܺһ˿˺۶ûУһ˿ûУⲻȻ֮ǰնɱǷ뱾𣬾㣬֮ǰ϶Ǳ𡣾ǷҲ˶зսǿˣֻ˰ŵԭ򡣡СҲɫء
۾˰ϡ
ƿͼɱͼУǶסգѹתýܵӰ죬ŵĿֲѾԿһߣͬСɣв˼
𼶵ɲκħġ
ˣž졣
ħŵѵħЩĿ䣬ҲٴʿѾ²⵽вɰԲֵĺ
ˣ˰ŵĿֲĴﵽԸӵĲΡǿµ£쵽㡣
ĿҲͬ¶ɵ֮ɫ

ʥЦɹĴ˥٣ΪĽΣսǿܹɨΣɱǣб˰ڣǾǲģ㽫նƬʬҲٴǲģġڣǾ㡣У޾ſ
ɱǣɱǰٴǧΣٴûκܹ赲ǲ𣬶ֻҪһΣͻһΣᱻֱɱ̾ӶȻЦ
ǲǿԲϸǺľǧҲֱܽӺɱǣڲ֮ءӮôӮˡǲơ乫ͬЦ
񣬸Ͳ±֪ңҲЩܵĿ⣬ò̹Ȼ죬Ƶ
ʱнǺεȿµĴڣֱûа취Ĵڣ˵޵пܻ㣬ȴʵʵڵġɱĵˣǲµĵˣѾûƥС
ǽųȥ죬˸ðһǿ
ؼĲҲᱻɱϵҲ䣬ֻǲ಻𡣡
ɷһߣһĨмңǲǲǵž˰ţֻҪƱ˰ţ飬ҲҪشӲв
Ŀεȶҵƽķ
˰žţûţǵȫǹƨͲʵ֣ȻڴħŵĻϡǲġ
ߣҪ˰ţƾ㣬δаʥӲмЦ
ߣ
Цûпڷ
ʮλնħţǬ
һռлصɢ޾ѹ벻־

һʱ
׷ǰͼϿջۣ룬һɫӰȻ֣ӰžųɵƣϸǴݳһ޾ķâʮֱӻۣʱϵϢ
תۼʹﵽ˼ĲΡ

ʮսҲĹ켣תֱӻһ۳һ޴ޱȵɫս
ɣսС¶֮ɫ
ͼѾ۳飬ʮɷת£۳Ѿ̹ţӰ̹ŵͨڣһֿµµĽͨٵظڻ£֮꣬Ҫĸӿ¡
Ŀֲ¡
һʱռУһѹ糱ˮϯ
սУûն
ͻȻ̧УֻһöɵѾۣУĪ⣬һ硣ɢֲѹնŤ
ף
аʥĿãһС
¡¡
仰ʱѾĳű˰ȥһ׵ʯ쾪Ʋɵûκܹ赲ֱ˰šѪѪħǰɱס


1311 
ЩѪħȿףֻԶϱŷһ˿ֱӱΪ촷ۣƲɵԾ˵ٶȿ˰ţе磬ɼͬѹ
ƣ
ʥһ֣ϻۣתۼ䣬۳һ׹Ƕѻɵİ׹һµµͼͬԵһ۳ʹݳһأѹŵĿ־
֮Χڻۡ
·һͻ᳹䣬һ㡣
ϴͨ
һȥƻ֪ô۶˲䣬֮С·̺һһ׹纣
¡¡
ǰס߽ʵʵײһû˿ת漴ͱµĺ֮֮ײһײһ𣬵״޾ĻƻƲɵңĻ𣬸һаа֮֮żĿơ
·һ
Ҳڵһʱ䱻ķ飬ֻƬ̣ѾƿѪϯٶȼ죬Ҳ޷ĥףף̹ףôǼ򵥵ͨ
׷ħŮȿҲɫ䣬׷״һͨס
ѾʱͨĴ߶£Բ˼ٶȻգѪϣ˰š
¡¡
ɵޱѪϣѪѪˮΪУױ״ΣѪħΪ촷ۣѪҲǴӱ˰ʮѲڶף赲ǰСĥ
ɺڱ˰ϡ
ɢ޾˰ʢÿһ˰˵ѤһƬѪһ㡣ųĹâݳһֱ˰⡣
һʱ䣬Ȼţ·ǰȴͬ޾գڱ˰磬ֻܿȴ޷Ƕ׳ըϱس׻Ϊµ硣ɹǣЩûκһܹڱ˰ϣֻҪڸͻŤֱӴȥ·ãһ
쳣졣
Ҫ˰ţΪ˼ôųһУڣڹȥѾѱ˰ŵġλšӹЦǲмš
ųڣڱ˰Ĺڣ˵ĵ˰ͬȻͬĿռСǾӵ棬ܲǶף޷ƿֹϡ
˰⣬ڣͬ˰Ȼ£ħţѾһֶܹؼ䣬ѾڲܡСĿɿڴ
У
սУʿһȻĿ˰ţ֮ǰѾ²ħŵĿ£֪ʱԽܣֱĴڡ˼Ԫ䣬кʧ¸ڸչ¶˰һйƲֱ˰⣬޷ħš
ڲܡ
ֱ쵽¡޷֮ġֱ޵аĴڡ
Ȼ˿£û˵ħţЩǲģӵ޼ɵɱԱҲԺη塣Ĵڣ̫ˡ
˰֮Ѿ޽⡣Ҫôƽ⣬ʵ̫ˡ鷳ˣЩѲټħţ绢Խӵһʰ
ʿɫ䣬Ҳоһֲá
ǶԣǾûκֶνƽ⡣ʵ̫ˡѾ޷ݡ
˰Σؼ䣬㣬ı˰оԵ޵Сı˰ֻģҵı˰ҵı˰㣬û֤㣬Ͳ޵У޷ơ㡣
ȴûκεľ¶һĨŨս⡣
˰
ؼ䣬㣬˭˵Ǳ˰˰㡣յϾ硣˭˵Ǳ˰Ǿб˰ѡ
Ʋˡ
ԵܷһС
ˢ
һ䣬ֱӾͳ̤ϣ໥ײ䣬ȻȻںһ𣬱˴˼䣬һΪһ壬ͼڸǾǿĽΪһ壬˲䱩ǡ
Ѿﵽ˼ĲΡ
ȥ˰Ǿñ˰ܵסף֪ܷ񵲵ס⡶䡷Цſţϵ
ûгɣۼ䣬ôֱһӳֱĳŴ˹ȥ
һ죬ͺôƽƽĽһսݹȥܻһ޷ĽȴԽչ¶
Ž⸡֡
ʱͿǰգ׷仯
ֻǰֳһƬ嫻磬֮ײɢĸϢأ񱩣̺޾컯
һƬ嫵Ļ纣޾ޱߡ
ڻУһ㲻ţгɫĺɫˮľȵȣһţ飬һۿȥͿ徿ж١ÿһ䶼˵Ѥ˵԰Ρһˣοǧ䣬䣬ʮֽĽУÿһֶԴԴϡ
м䣬ȴһ޴ޱȵʮƷɢ޾񻪣ڻУɢʥʥϢǻ֮ٿ񱩣ڿʱ÷ƽ˾
˿һۣͲĽĿȫ档棬ޱߵ컯޾ĵϡܵ档
·شıԴ
Ŀ⡣
ȫǴӵڡ
ǵصһᶨƵǰƶű˰Ŷȥ
纣ͿѪеĺˮֱӾͱɣΪ磬ѪħֻЩҡҷ£ͱʳƬΪʡµ¡
׷ħŮˣȴһ˿ӦûУ˫ۿƬ嫵󣬳׳У񶼱ȥ԰Σ޷ѡ
ָо̫졣
¡¡
֪ȥãֻһ޴ĺͻȻռУض漴ֻޱ߻ûһС
ˢ
ڵУֻأᴩͼı˰ֱӴͼб˳ֱڰзײһϣ쳹ײƬ
ۣ
ʮѪɫһƬ԰ס
ߣ
һϺ£˰ƿնߣΪһڰ⡣


1312 ǿҵΣ
ϸĻͻῴǱ˰ϣȻһѺۣпµĽ棬ĽЩѺ۷ֲ棬·ʱһ˰д㣬ֳµľ
˰żûκγɣһͼͻΪһ⣬Զȥٶ֮죬ɲ׽˲ϢѾԽǧɽˮʧѰκټ֮ûа취׽ټ
ȻҪߣûκܹס
ҲС
ˣЩȻˣÿµѾԽ𾳵ĲΣƥвߣס
һǿֲǲǡ䡷µɱôһţÿһ䶼һ˫콣⣬ǵأ֪ж٣ǿ°ǶȻĴֲ
䡷ʮ⣬໥ںϣһ϶ںʮľ⡣лذΰǽɱС˰Ŷ涼Ѻۣһ£ܣ߶ӡ
Ҳҿ𣬷򣬻ˣֻ˭˰ţħţ̫ˣδܺˡ治֪Щôܹһħ
ʿһϾһʤûһõôĿûдɣõջ񡣶ңҲ֪ǲѹơƥСɱˣҲܶס
һ̣߿ĿⶼýȻͬ
ͼڣò˵ʵѾս֮ǿ߶˵ǿѹס
ʵѾӵǱȼʸ
ǣҲòǱֻ̫Ҫͻƣһɳ죬ѾûκܹѹƵסһλɳޣʵֲ̫ˡ

ʱͼС
ռ䶼ĳ𣬹ڻ磬˲Ϣ䣬ۿɼٶ»ָٴݱµռ䣬ʮսϣҲûͼС
ٴ̤ϣɫȴһء
ÿµı˰ţȻ˿ֲһûа취⵽ʲôħ˲˼顣˽ؾ̾ü¶𺳡
ħƺ⣬κҪ죬֣ǰûп˲ԪУҪɱЩʵ̫ˡ죬оһۡǿޱȡ
𶼲һɱǣڸǾв֮ѶȣԽӵĳʼαħţ޽
˰ʮ֮ǰһδؾĳشҪָӦò̫ѡħţӦþһеơɱﵡֻҪţĶС£ɱδؾͻѷɫ
˸˿˿⣬˵
ô죬һָЩ϶ʱҪûڣˣ˭ֻ¶³ѡʵ̫ˡѾ׾ֲģ޼¡ǲ
Ҳüͷ˵
ĽҲò˰ŸеηѾ൱µ飬ڲܡⲻ˵˵ѡ
ȷʵ켶ħħӦǸոͶɣǿһЩֻͼ޷ѹסңΣڸͲħ۷״̬ԺҪߡ濹⣬ǰװ˷
ϸֳһĨ֮ɫ
˰оȻгɳĿռ䣬һɳڵͼֻѹƲסпܻᱻų׶סѹͼתħźܿ£ǱԲͼ֮¡
ô죬ѵûа취ƽ˰š΢΢ü
Ҫţܽ۵ڣǲҲһսϧʱ޶޷룬һ룬ֻʱ飬ʿȫ䣬شܻģȻָңʱѾ֮ϵʮ΢׼䣬Ҳٻۡ
΢΢ҡͷ˵
֮ԣһּɱԸֽţԷ书
Ҫͼɱ䣬ͼеܴﵽʮĲΡ˲ܽͼӵ£ѹ˰šҲ¶ġ
ͼ̫٣޷ӵ£ңͼÿһأɱ䣬ʮ־˵ģΪǿһɱ䵽ʮͼԻﵽ˼ĲΣ׾ܸء
ͼҪҪɱ䣬ͬô򵥵飬ҪĲԴʮֹӴԸӵĲΡ
ȻǰͼӡУ޷ãҲ޷øŵرҲֹڵ
һ¶ҪɳδؾͻжѡǱͼʵԽߣҲԽӵס

ڵ죬һĺϡ
һ貵ĳ绮նֱûС
һɽиֳ
ȻǱ˰š
ֻǹϣѾ鸡ֳѺۣЩѺʮֿ£飬ֲħȫ£մһһ˲ͻ᳹ױ顣
棬׷ħŮһɫ԰ףǱ߻һ˿Ѫûлָ۷壬Ȼڱ˰ܵʱҲܵˣ˵Ѿ
һħ飬ҲҪԲеڶ֡
ÿµ䣬Ȼ˵ĿֲûһŽҸоĿ־壬ȥֻһᱻһʳƬһ˿С˲ͻֽ⣬ǰδУδ乫Ӿ
ȷʵ˼飬ΪܴﵽĽѾ൱Ĳ˼飬û뵽ġ䡷ܾ˹ֲΰһֱ־ܣԲá˰ŶشǿһЩֻħŶᵱ飬ʱȫ䡣ħŮЩµ˵
УǰȥЩ̫³çǵħűøǿʱȥĻ˵ͲڵĽħڲǸոѣûޡһɳԲеҪѷɫڹѸҲԵͷ˵
Ǹ취ħţȻֻ߶߲ˡʵһ־޴ޱȵвȻ֮ǰǶûóǿսƾֱӵֵʮǿΧɱѾǷ˰Ĵڡ
׷ħŮҲ׵ͷ
ļɵٴΡ
ԽɱԽǸоĿ¡
ǻע⵰ħҪɱ䣬һʺԴʥӿЦſµħţǿɬ


1313 ⱸս
ħʱѾǳ׵ҵ⵰һЩƷеŵرȫͶȥһ˿ûвһڴ棬󶼲ˣֱһƶϴڻҪٴñ˰ɱ䣬ֱѩϼ˪
ҪԶ
˰ȻԵۣͬȴУֻһʱѾӵʮҲֻǸոտУҪȻҪԴ
Ļ⵰ҪĳɳԱ˰ŵΰ֪Ȼ޷ǿԵ
߰ɣܣѾ֤ڻ޵УʱһǸɱûгɳ䣬ѼԴйעĶֻҪ뿪죬ͳѹأӶеһԴι˰šû뿪ǰȵ͵һЩ
׷ħŮ˿˿Ĺâ
ˣֻϧûش֪ǼӦʩչȫƴһΣҲҪܵش̾¶֮ɫȻ˵
ֻҪܹս콾ȫնɱͬһɱص⣬ħҲд͡ңħѾ׼ֻҪȵδսһͻǲսн⴦Ĵ縲ǵġ
ʥЦ˵
У·Ѿ𣬱սϮĻ档
ΣȽЩ콾ɱһؼġ޷ռ죬ҲҪһ׶ϲ㣬ûнܳĺߣͻܣͻ㡣ʱҲ綼ǵġħŮҲǱ˵

ȴ˵Ѿ䣬ռŵر׼˰ţԴԺһսһۡȴ˵˿̣עʱսģɲֻʿڹעεĲɱ
еʤǹϵ֮ĴˣܻܲʤžصӰ죬Ӱ죬ʮ֮á
ɵĺ޷ơ
˵⣬ͬСɣͬΪһʵûֻ̫ǣУһаħɱ¾ѪȵȼΪϢǱޱȣսɱԳԡ
ʮֵǿҡ
Ըͳܴ壬ʮ׺Ǿи򣬸ʹˡ
ɱսҲеĸԴʼֿݽߵļգⶥܵ£ӶԴĿо
ϵռһЩںϣ򲻶ϳɳ׳սսԽսԽǿһĵ·ͳ׺һ塣
ΪֹѾ̲֮컹ҪӴˡңеʣܲͲרӶԴ
ǿ󣬿֪
˿̣С
һصڣ⴦·޾գʱճ֮һ㣬һ޴ޱȵĹ̾У沨ϵƮ·ʼգûĿĵأҲûκһͣҪҵ޷ѣûлԵûʵҲġ
һۿȥ˵жô޴ͨ嶼һֺɫرɣʲôϣֻܸоеĲãϣɢĲϢµĲɣ
ң棬һĻ棬ħսķͼÿһ·侳ĿһֲĴսɱһۣ񶯵ⲻͨıڻ̺ſµܡ
ٿڡ
Уʮֿտ
ֻڹˣϵһ޴ħǧħ֮ʥϣɭϿɲѹأֱӡ
ħ棬ڴеģһ޴ħֱˣУңиеͣǰģܱȺҪһЩǰĸߣںĸԽ棬ħԽԶԽ
һۿȥеħ
ÿһ϶ݳһֶصѹķɢʮֿ¡Ƕǿߡ˲־塣
ÿһħϣһű
⹬ħħÿһһħʵиߵͣħҲи߰ǰģȻǿߡϵǿߡ
˵ħ֮ϣħıħеĴħ񣬾ֻ֮ңǿߡʵѾ޷ݡǽĴڣʱ⣬κ޷ºۼ
ϵĴڡ
㲻޵¡
ħ˭죬Ѿֻ֪ҪУͻƵླ磬ħ۳һħͬĴһϯ֮λԲߣĴֱ䶯
˵ƼдܡеѾ޷
ȻħУħҲԲȫԸңǾصĴ£˵ħ𼸺󲿷鶼ħһ
˿̣ԿڴУвħϵıѾдħϣֻɢȫԲ׽òԵ쳣ءһε
ڴгֵħȻвʮ
ڴ룬Ǹֳһ棬ǻ棬ȻֳʱеĸִսɱĿãսгֳģһģһûʲô
ÿһĻޱȡ

ǰֳģȻ֮ǰͼеһսǻ棬һ˿ûУɼ
ŴսĻȴһƬţ¶һصϢܵĿ·ҪסԵ쳣¡
Ľ󣬺ޣĽ⣬Ȼ˰Ŷܴƣɱܶӣɲһ򵥵飬ѾΪսеһĽսƥвߡһڣֻ°ѩҲκβ콾δսпܴܡһħ񻺻˵
ͼ˲áȻ˰ɲѰͼȷʵͼڣ֮ͬڣ޵СڶƻҪˡһħҲͷƺеս֡棬Ѿֱ仯
ǰʱеս룬ѾûбʤİգǾ׼ս֣սѾ£вµҲѾȫλʱ֣һٸ졣һħͬ
֪ͨȥţ׼սг졣Ҫ濪κδϢĻᡣǰһħҲͷն»


1314 ȫ
ྫѾۼڸڡħţѪţа۾ţ߼ŵȵȣѾװֻҪһ£ܿɱ磬ϯսɨ˷ѹ졣һܣҲҪᡣħ񷢳ɭЦ
ȿǰһ˵ʤδ֪ѩܹ˰ĸǿһЩǸͼҲδѹסֻҪŲǾǲƣԼʤ˵ħЦ˵
Ĵս׼ȴûͣµĴ㡣
ѾµľݸģҲûκοɸĵģҪսǾֱӴѣԲκηӦĻᡣңҪ䲻⣬ʤһ㣬Ужòֻ֣ҪͰͿԴĿġ

ڵС
ԭɫɢΣ¶ֱôȻȻһɽϣԶ󺣣紵²Ʈ·Ҫ˷ȥûκϢһͨһ㣬ǹ죬Ѿ豹档
˽Ѿˡ
˺ûжãҲ໥ȥ˽ҲˣȻȫȴûҪĻ䱦ԼҪԼȥңԼȥҪȻܳɳ
ڿսбǿҲøӵǿҡǶԼĽϣߣӣһȣϾһλ棬һӲˡ
ǵ顣
޵ϣ۵ϡ
Ȼߣܱӣһ뿪󣬶ǸɢȥѰҸԼĻ
㣬Ȼκε
ⶼǸԵѡԼԸû˭ʸѰĻԵûдޱҪȡ֮ģΪսֹǰ
ˣҲҲҪ취Ѽһŵرϧ䡣ͼĽҲұ⵰̾˵һ
ȻڣŵرҪͼɱ䣬ǺķѵԴҲǺģҲҪеʹ⻹ͼ֮ǰںмȡޱ߽ɷ֮ʱУɱһ𶥼Ĵۼǿߣͼɷ죬ɷ纣ɷ㣬ŵر޷ͼɱ䡣Ĵɱ
ûɷɱôôɱ䡣
Ǵɱ¾гɳɱֻѪʬǽͳâ
ڣͼлܵɷɱѾ㹻ǿȫ֧ŲϽǿ⵱УȻҪķѺԴ
Щ⡣
ھͿʼͼôСӲѯʵ
粻˳٣ֻͼɱ䣬ĸǿ´˰ʱܹ䳹ѹӶΪãǿǲҪѷɫľħУδţӦжеħͬһ㡣Ĵɱ롣
üͷһԵ
ţɳԲѷɫͬ͵Ĵڡ˵ȴԶ֪ˣǺ֪ġȣҪȡ̽аء
ҵı
СһӾס࣬ץĽģѾĲˣһʹģеĶڶӰһӱ˱ĶͲҪó޲±ȥڻҪóҪһ
ʹĶҪˡ
ЩܲģҲģֻǿصġ
Щ˵ȥᰡ
ٶĲƸҲṇ̀ѻڱУҲǮֻʵϣõĹޣô򣬱ٶ࣬Ҳһʵʲô
ɺЦ
˵꣬Ҳ룬һ֣ͭŵУŵر糱ˮӵǰѾСΪһʮƷͼȥϣųһɫ棬ʮֵ졣

ŵر棬ͱתۼ䣬Ծ˵ٶȿʼڻʿɢתۼ䣬ֻʣһεϡٵıԴҺûУΪһĵƣϣһƬƬϡճ޾ɫʡ
Ѥޱȣޱȡ
ѻɽŵرֻܴһεıԴʣֻȡоģȫΪУһ˿ûУɼ֮
ңЩŵرʮԵġÿһԵıĶǺġ
ЩģУȴԴԴϣ಻һעȥƷ׶ߣɼܲס࣬һεεıԴҺϵĴԴԴϵȥǿͼıԴ׳飬ʮս
ϵĽͼеɷ֮ɱ¾֮뵽ͼУսС
ÿ䣬кɷսսϵɷԷ˵ٶȵ䣬ʼµڵ
ңͽȥŵرУ֮ģʮԵﶼУĵȥЩǿͼʴ磬ͼоͻʴ磬ݱʩչ˵ΰ
ȱ١
ЩȡѾ֪ж٣һʺ֣Ȼײεʮϡ٣֮µȴҪó⣬ңڱУЩԭƷ׵͵øߣֽɱ䡣
͵ȵܳɳؽףײΣֻҪķѴʱѡ
ЩͼԣȫֵһᡣͨͨС¡
Դͽȥ
Ҳûгɣһ䣬ϵͭŵٴ˸ƹ⡣ȫĶãԺпʼµľƷ
ңʺεơ
֮ǰ½½Ŀֲεơ
ɷѪϾླ龳澳쾳ǳεơһЩûγɵϵСӲҪ˵Ǵ۾εƣ𾳵ƣһƬհס
ǰûʱ棬ÿһ˿ʱⶼķ֮ϣΪǿʵڣѾĽ𣬲ǿ޾ͻƵġŽ˼·ϡ
Ҫ׿µƣƸ־ϵС
ⲻͬԴԴԴϵļֵ
ɷģξƣơ߱ƣţħƣڲоƣѪ
ѪģѪγƣѪ𡣻ľơ
ϾģǧƣھƣƣƣѪ
ླģٻ𣬹㺮Ѫħ嶾Ѫ
龳ģѪƣԪƣָ
澳ģѪ𣬻ԪԪ
ЩƶӵϵСÿζƿԷá쾳ûγϵС


1315 
쾳Ѿʮһ磬۶죬еǶ֮Ϊƶ죬׳챾Դ۶֮붴ҪĸֱԴ൱˼飬趴쾳ʿõκεҩҩǶޱġ
ϾҪֲƵǶ죬ҪҩǶҩҪ޷Ļ޼£áӲáңϸ죬ǧǧ򣬼ûвȫͬĶ졣ЩƫˮԵģЩƫԵġв֮
Ҫʺж쾳ʿõƣȻͬСɡ
ȴվ𾳵ĸ߶ȣȥ쾳ټƲųһƹ⣬ȫÿʱÿ̶ײ޷ǻۻ𻨡УͬˮӿֶҩҩԣȫԺײ
Ҫʺ϶쾳õƣͱҪҵʺ϶֮֮޷رԴȹ̶취֧Ŷ첻𳤴档
صĸţΪ컯ǬвܶأγĶ죬Щивص㣬ĳΪѲĴ
˶ԣҪʺ϶쾳õƲѡ̺֮֮ơ
Ժв˸Ÿǻ۵Ĺâײǻ۵Ļ𻨡ӵеҩһžƷԺгΡ
̫ɲݣ̫ԵҩΪģٸֵԴϢҩ滨ݣƹסӦ֮ȥб죬棬Ϣ컯
һƿԳ֮Ϊ𡷡ȥǿ֮ݺҲȷһƣ̺֮ġ𡷡
ػˮ磬ļԶҩΪĽ죬滨֮ε֮֮滨պÿԳΪģٸҩе䣬Ͻͼףƹȵȣһ̺ػˮ֮ơ
ƿֲػˮ֮׳Դȹ̶죬ɳ֮Ϊļ𡷡
ʱٴݳһµơļ໥ͣڸУ书Чͬޱȡ
վ𾳵ĸ߶ȥ쾳ƣҩҩԵĻۣȫһ͵ԴԴϵУǻۻ𻨡
ңһʰ糱
ĻйϵйΪģϸҩӵ֮ƣԳ֮Ϊ𡷡жǬϢκζ춼Ҫġ£һƾƷԺг͡
ľƷǧ𲻻û췽õƷ첻еַֻ֪
СѪ𡷣𡷣ļ𡷣ƣⶴ쾳ϵңκϸ죬ޡͬĹЧԶ죬Ѿˡ
⻹ֻǶ쾳ϵжѡ
쾳ѾӦǳεϵСǳǳֻ֮дǳ֮ܶЧ
Խǳ֮Ĳͬβͬơ
һ̣ٴοʼ
ǳֲεƣκһֶϡ䱦ʦʮϡ٣ƻݳƷʱ͸Ե
ǲǲޱȣǲҶҲܽǹǹΪҩƣٸ²ҩǳ֮İԵºͣǳ׵Ļܴﵽϧǳ׻ûеõԺҪѰƷӵ¡һƣɳ֮Ϊ𡷡
ԺиֳǲѾС
һƻҪࡣ
ڼ
֪Уٴοµǳơ
һ޻Ϊģǳݣʮҩġ𡷡
һ¹𻨣ɣΪģǳԵҩǳݵȵҩġǳ𡷡
ƣÿһֶ̺ǿǳ֮κʿ
ǳεϵҲѾˣƵݲҲýˡЩƣԹᴩо硣һﵽ۾ѾͨġֻоƷƲĴѾˡ
ȻһЦ
ɷѪϾླ龳澳쾳ǳ˸Уƿ棬ĻѾҪʲô档ѾǴĲΡֻоƷƲܶ档
ûκֱܹȫƷƣǲܵġѾһϵơ
ⲻģǧǧ˭֪˵Ĵʲôʿʱ졣Ժлġ
ΪʲôȥҪݣǴ۾ҪľƷƶݳҩд۾ģôûССӲѯʵ
ҪȷʵѣҪҩȫңǳȵȣҪ̫鷳ݳЩҲũҩУҲ޷죬ȳȥ˵ڵЩƣѾȫ㹻ˡ
ȻһЦƽ˵
ƲǲݣûбҪҪݣʱԡֻҪгͿԡֱֻľƷơѾǶơѾһϵˡ
漰
ڻǽЩݳƳ˵ȻƷݳˣû֤ܷɹδ֪;пܻҪϵĸġ
ûгɣһ䣬һѾͭŵУ߽ƳڣóָҩһĴȻڷƳУעˮ׵ȵȣҩһöö͸Уϳʱп𡣵ȺȻȻİԸν롣
һڿھƳУϵĿʼµơ
ЩҩжУóǼΪ㣬תۼѾɣһ裬ңھƳ֮Уʱٿʼһļӿ졣ʱ䲻١
ӿٶȡ
ֻǳ죬û뿪ǲϹעÿһھƳеı仯ʱĳּһҩʱҩḶ́ϽеڿƳеһЩӦѾԤݳı仯ʱӦԡ
һ㲹ȫƷƾƷֲһ
ʹ֮ľƷơ
ʱ䣬һȻš
֪УսȥѾ¹ȥ
УʼնûƶԴԴϵŵرͼУȴ·ŵС


1316 ķ
ơ
ݳƷһδε޸ģһδεĲҷңƿʱ٣ӿʱ⣬ٶȣ쵽£һоʮβָֹĶֻ˭ѿزסʱЩ΢ͳȻͬĺ
Ϊ֮оƷƣƣɲô򵥵ġѾڶεƣԽˡÿһϸڶпܹϵɰܡ
ˢ
֪УеҲϢĻָˡ
һ˸һѾС
ں«УֱһŨľ㣬棬ȻԿкڰ׶ת֮ڽ棬ޱȡ
ǡ𡷣ɹˡСӿ۾ʱһ
ûгɣſںһڡʱ͸оһŨľҺѾУڣڸתΪ֮˲ûУڽ붴󣬿ɢؼ䣬öеƺøӵĳ˿˿컯رԴҲ΢ɲǿһ˿
ֻһ˿ҲԿ
죬ǧ硣ǶеشѾԲһ˿΢Ĳ档ɼв
Ƚܸͬһ仯档ڶҲŲСĲ棬Щո۳ϸʿô֡ǳ׳ɹˡܺҲɰԵͷ
Ǻö
ϧЩǾƷƼġ𡷣𵽾޴ĹЧнĳء
ңҲ׷ɹ
ÿһֶЧǷڸмѣңûκʣֻҪΪﵽܹȵҩӷ㡣
ٺ٣񼸺ҪƷСѾʼЩȲˣæߴ˼«ƺɫ
ƣǾһּ°ܡ
þƣͼֻҲѼˣǴɱЩɱ¾ںĴɺĽɷ֮Ȼûа취ͼɱ䵽㡣۳ֻʮѾΪˡɱ¾ɷ֮ɷ֮ȫһգͼУѾû취ټµĽˡвҲС
Сӿǰϳ
ֻ⣬Ȼһɷƣתݳ⣬ȴ̺һ־˵ķâһͻʳƬʮ֮ࡣеǶӵ졣
¡
ⶼɷҪŵرıԴʣµۣҪɷ֮ƣȱһɡޱȡ
ʱĵɷ֮ҲǺġ
Щ겻ϵɱ¾նɱۼεǿߣɷ޷ͼ۳ʮֻܴﵽʮؾѾͣٲǰ޷ȥ
ǲϲ㣬ͼдɷˡѾĸɾͼУͼںϣɢԶڡ
ͼɷɢ
ɷȻ΢΢üͼֻܵ´ټˣɷ⣬ֻвɱŻУҪޱɱ¾аૣȴҲû⣬콾㹻࣬ɱǡ
ڲɱɱȻҲ͹ˡ

ͼдݳһĽ漴Ϊһ⣬ƿնֱûڣУڶڣһ
ϴâ
ֻһʱųĿĹʡ
ô졣Сѯʵ
ѾĽĴ֮˥ڻʱȥɣʱԷһߣķѰŵر䣬˳콾ܷҵ˰ŵ䣬Щûгɳǰ취׶ɱ򣬽һ鷳
ڼѾ
ͼҪɷҪѪǾɱ콾Ǵۣɱһ൱¾ͨ顣ɱɱ˭
ߣ
һ֣ǰ̤ȻȻŽơԶƿնȥǾѾǳֻ̫ۣҪ֪ô콾
һȥҲעҪѪȷ硣

սС
һУһ޴̾գһ洬ɢ⣬л֮ڷװϣһ׹ħ󳹵ſ˸űĺâʱԱֲƻ
˿̣ڼװϣд
ؽ
ǰ棬һ޴ĹųǣųѾһêסһ˿޷Ե쳣졣
ȻĹ뼫ִ۵ļֳǡ
ֳǱƣΪĹŵսƷȻǴϴٵʱ̡
ԴԴϵĴٽӼֳнϡƷٰУѸ㣬诵¿γ嵥
ںĿռС
ڣԽڣɶҲڡ
ڻĿŲϴӼֳӶĸ챦ȴյĽ
ˣλĸεջѾˡңֳе㵥ԪҲȫǿаÿһϡ汦λðӰǰĻϣƽĻش
ãѡҪĸĸ㱨һ¡ҲȤѯʵ
δӼֳаż㵥ԪֱǬ컯¯̣̣ϻֺǡѪɱɺ쳾ɴֵż㵥ԪУѾظ诿˵
Ǭ컯¯ۼеһ㵥Ԫ֮ã֮Ȩû˭̫棬˭Ǭ컯¯ֵ⣬ĹŲҪδؾͲҪڵõҲҡֻҪʦƿѡ
̣̣ҲǺö
˵ҲЩ㵥Ԫһһʼܡ
ӦڼֳǵͼǲҪͼȴҪͼȫӡǵСԽ׵ͷ
صľǳ꣬һöǾζһ磬ǶĹҪãµ꣬µ磬ӭµı͡ͳĲƸ
ǾǾ۱̡
ĸ֮ǰ𼶣ӵհ׵㵥Ԫλٴ㵥ԪļȫԽ֪֮ۡĸʲôڣеҲֻԽܹ
ȻҲֻһЩҲһľȨ
㵥ԪĻҪ⣬ڣԽҲ֮ǰսǰͷԸϵǿоϡ
㵥Ԫ飬Ҳֻܾ
Ϲضж㵥Ԫڣ⼫ֳе㵥ԪõĲ࣬㲻УֻҪѲˡԽ׳


1317 ¥
Ĺ֮ǰУģˮԣˮܣۣ̣̣̣׳泲Ǭ컯¯ħƣǣɡ뺡ʮ㵥Ԫڻ㵥Ԫ
ȣĲرͻģҪ;ģҲҪ
ǹǷ۶һָֻ̫࣬ҪϵЩ㵥ԪõɱУĲΣһֵܵͬͨ㵥ԪȻ۵ס
ܲ򵥣ֻҪģᱻסֻУ޷԰Σʮֿ¡ޱȡ־ɱľС
ֵҲܹ죬ϡٵʱԻ汦նĿ͸ʱ䳤ӣɱȥڣδһնһ⼫ֵնɱֱûٴθĻᣬȥδȫնɱ
һ˿ۼ¡
Ĵɱ
µ¡Ļ汦Ҳʮϡ١ӦǼֳеһƣɱѾĹŵˡ
ĸ˵ĲֵͬеļƷϵ㵥ԪҲûʲô̫ĳͻ໥ֵҲܸһơڹؼʱ̣˵𵽶ǬĹЧԴҲͬ
ıȻܷۣǿõİ취
Ǻãͽͽ¯Ϊµ㵥ԪݷƲ⣬ʱȶȻһɱҲҪøǿԽֱİ
һհ׵㵥Ԫλ˻˵һЩءҲָͷƵ
ͬΪֳֻۡоŵ㵥ԪĹȴʮ˵㵥Ԫֲ࣬Ѿõ֮ĵʵ
⻹ĹҪһ㵥Ԫصϣ򣬸ӿ¡
ܺã㽫Щ㵥Ԫ¯СԽͷ
ǣĸͷӦ
诣㱨
ǣĸٴλ㱨㵥Ԫ⣬ֳеԪһħħסȥһУףһǧÿһ˲緢ǧöסԲۡ
ħĹϵİ׹ħҪѷɫڸҲڶεԪ
ۣϵУۡԽ΢Ҳ׵ͷӦ
Щɶ濶ûжԣԽΪڼҲǴ㣬ߵʱ̣Ȼ죬ӰԽšӰ˴˵ĹϵԽȨǶʮִϻۣȻܻʱ档
ǳĬ˵ҲһЩ飬Բյľ
мֳЩԪ⼫ִ۽ֳǽҲЩײ࣬ƺѡҲȫ͵ۣҪڼֳнУж죬ȷʵмеķɣòʿڼֳԣֳҲǰУսܴ͡ƸҲмսϧ̲㣬㵥Ԫλ޷Ĺȡ
ٴο˵
ֳ˵Ҳ൱Ϊкպߡ˵ŵرУؼǣӵ¥¥Уӵдͨ˫֮ľɫŮ֮ǳ͡
һȥǹǣ˺޲óУԸ
Ҫ֪ЩŮӣǼֳľͨ˫޵Ůӣ˫֮˵ŮҲŮУ壬壬ǴӶŮӣͽ¥ҪʲôŮӶҵ
棬Ǿǵܡ
֪оôϵֱ¥Уһ̽ޣңкܶྫͨ˫֮Ůҵ׬ȡǮƣΪȻǺҲֻ˫ޣܲɲ򣬼¥͹رˡ
һ¥֧żֳǵתȡǮƣ޷ս޷ݡ
诵ݺԽҲ΢΢üû⣬ڼ¥͵¥û̫ĶУȻģҪžǲܡοֻҪǱȣԸȡ裬ǾǽԴϲ顣
Ⲣûʲôɳܵġ
һ㣬Խԭȵݣ飬ҲǼࡣ
⼫¥ǲƺȱһ¥¥УԭȵЩ¥ŮǷԸӭ͡Խ΢˵
ԭȼ¥еŮӴ඼ǼֳԼŮޣץūңϴ䣬Ķ˫޹ڼڼ¥Ӧòų⡣ңУͨ˫֮Ů޲ڼ¥йҵҲü¥û䡣
读˵
Ǻã˽¥ŲСԽͷ˵
㣬¥Ǽֳб־ԵĽԪŲƵУֻ»ᱩ¶иĹ֮ϵɶ΢ɺһ䡣
ֳǱĹŹռϢԲʲôص飬ֻҪģ˭֪һ¥УǼǽиĹ֮ĹϵڵȥȻܲ²ĳеϵ
òˣʵĹ֮ϵѾ˻ˣֻû֤ݶѣ֮Ϊ𣬸˲ϵˣ󷽷չ¶ڵĵʵչ¶Σ˭ֽšֱնϾǡ
㣬Խ˿ûа⡣
ڵʵͲκǿие£Ҫ֣Ǿս˵һû¹˭ڣѹһС¶ҲûϵΪ۵ǿͽУڣû˸¡
ٴ˵ԪԼӼֳѹγĸŵر
иֱ࣬ʤһ۵ĻۣķḻӦӲϾջ֮˷ָ
Щ䱦ٶ࣬ԽҲû̫⣬Ҫ˵пɱ⻹ҪĶࡣеıʤǸǸͭŵڵı⣬ǱıɲҪ̫ࡣܽ
ǿıٶ࣬Ҳ޷ҡǵ
ֳд󲿷ֽԪûбǿУֻѡֶصͽԪ󣬾ûѡ
ֻһ߲ȪĽԪǰһ߲ȪѤңָܻϴӳʮֲ
ɣӼֳеõԴȫӦÿԿٳɳӵɱ䵽༶۵ĵ̡ȷɽԽϲ˵
༶ۣ˵ĴڣܶѹɱԽ׶սɨ졣


1318 һΰ
첻ܽɱ䵽༶ģȴָΪϡ٣ۣܶǹȥǧ꣬ʮ޷ɱ䣬Ϊʲô۵ĵ̲޷ﵽҪǽпֱӱ
زֲ༶ΰ
ĹȻڡ;гɾͲǱ
ĸֳôۣѾûа취ٴˡֳеڼִʱѾܵشټϿκˣ˹ֳǵĲ⣬ѾûҪıɫҲЩ
شҲԸ⿴ģ¼鼸ȫֵܽãһǾһͬԷ䣬ҲʲôֻʱĶѾ˭ҵġ
ֻܱøǿ
ϧ𼶵ۣǱռҲٴҲעֳǽҪ˳̨Ҳ֮ǰķɡײû䡣ԴˣҲЩл
ȻѾ޷ԴѾѹһգֽԪҲȫеҩ԰ҲͽũҩСҪѾȫҲ˷ѣΣչһۣƮơ
ԽҲ΢漴˵ϣдвûпٳԪȻˣǾüֳǿݱһµĵԪԭȵ飬ҲΪԪеһ飬ٻһ
ңԼֳǿٳĴԪ϶Էͬ죬в˼İ֮˵ǽֳǵļֵӵ¡
̫ˣͿȫҲÿżֳе鳹׵䡣Ҳһ򲻵ѣ治뿴һͬô䡣Ǹоܲáƽİ취ȻȸԾѣǿġ
ھ͵ȷɶҲ¶һĨЦݣ˵

ԽŮԴ
ңǣУսУͬʿڲϵĹעʱеı仯гֳһĻĻս棬Ǿ̾ѣ𺳣Ϊ콾սе𾪡ҲйעĲɱ
ңһգʱоʮ¡
־޴ùսУÿնܿ־ʵĲɱսȥһ죬ʱУк콾䣬ͻƣõԵ
ÿһ̶ǰһĻ֡
ִսдԱսۡ˴̡
ʱһΣȻš
Ŀ죬ʱУʱĸ졣
һ죬ʮꡣʮ־ˣʱУÿʱÿ̶дž֮չ¶ɡ
ʿÿʱÿ̶ɱϵĲս
ÿһ̶޾Ѫȷ硣˴ĿġңһЩ콾Ƿ׷ո¶ͷǣ¶ɡɱ֮УҲõ
ʱһΣʱУգ۾ǲȥ
Уĸִսı޷Ϥ콾ͬд콾䡣ɱ콾ѾΪʬǡ
Զʱ֮С
ģһһ콾Уܻģֻһλ֪ЩɱǺεȵĲҡдһ־棬֪ǺεȵĲпᡣģвûǰȥǰսģֻһСԿޣǲҵɱУܵԱ档
ˣˡ
콾ǰܴ󣬺ǱҲЩ콾һٳɳΪһ˿ѷɫ콾ǿߡɱʾң콾ͻƽΪսֳ뽺ŵ״̬
ǿߣѾɱʮ졣

սУʿĿתĿгֳһ޴档
ֻڻУֵһ磬һеľʮֵĹ졣
ˣȻһƬɵĻ磬֮ڷ֮УȴһˮףˮУȻԿһµŮ档ٲȻһ㵭֣Ӱ֡
ˣֻǿһۣ޾Ѿ޷òѾǳԽĴڡɨһۣ˳Ը
ÿһǻƽʣҲκһ˿覴á
ؼǣУȻһöɫӣöϣɢϣƺڻصΧ衣ų⣬еޱʥ·һöϷС̫һ
ǵһۣͻᱻ
·޷ݵݳĵϡ
Լ䣬дݳĵˮлص磬ȴʼһ˿һ⻭棬ܹ졣
ڻ֮£һ̳
̳ϣȻһ޴ʯʯһööɫĹ׭Ž⣬ĿĹ׭չ¶˼
ңڼ̳ϣһϻϻֱӴ򿪣¶õһҩҩ˸õĹâɢԡ˲ɳС
һ㣬ǵʮ졣
ڵʮУ̧۾ܿʮеоͬۻɼһ޴ͨžôֱʮС
·һ̤С
ʮʮ֮ľ룬֮ңȴһ޷Խǵ
ܽʮкܶܽʮģֻһǵǶĿףһ޶ΨҶ
ܿʮеľҲġ
˿̣ʮУ콾ȴ¶һޱ𺳵ɫͶƺҪϲ£޷š
磬սУһȻ
ʿǲ˼顣
ôܣʮôͻȻһף滹װһŮòƺ𵱳ߵλص¡ô˯һС⵽ô¡
Ů޼䣬ͻȻʧʱ궼ûгֹû뵽ͻȻʵ̫ˡңҡȻһ֣öΪսӣǿӣһµֵۣ޿ɹ
ǣӺȻֱӷһʯһֻϻȥϻװľȻǴ˵еĲҩòҩӡ
ңʯ˵ֻҪܶռͷʮ죬Եõҩܵõ⵽ô¡ʲôˡ趨Ĺܴ۸ġ
ʿĿɿڴ
֮ǰЩ飬ĳǰġĿӱġǻ棬콾оһ㵡
ʯŵĻ콾㵣
ϵıԵʮֹŹ֡


1319 
ʯϸֲֳӣһ۾ܿ塣ֻǼμ̵Ļѡ
ϻΪҩһҩ̺첻⣬ú󣬿ֱӿԽ˥۳첻⣬ٶɹ𾳣࣬Ϊסκһ졣벻ࡣ
ʮʮѾı䣬ֻҪʮ죬޷ȥ޷˳֮䣬ʮоʤֳֻʤ߲ܳ棬䣬ûеѡ񡣡֮Ĳɱһ콾֮ս
ôĲҡ
սʤǿ߿ɿԽͨţʮ죬̤ϼ̳ȡҩú󣬿ɵ֤ࡣɾס
ǿߣ뱾һĻᡣ⣬Ҳǲ裬뱾һսܻʤеһУ𣬶С
ҵķǸ콾ѹ磬ɨ콾񷣬޵£
ʯϴݳĻνǳò⻹콾ʿһǴ㵲ѣƣһޱȸӵлص
ۿ׳֣ӣóҩ
ֱӸʱеĹһ룬ܸоһֳǵĺ⣬ֱǷ˰£Ҫ֪ʱ಻Լңдܸǽ޼ħʱںһøӵɭϡ
ǲ߶δܲУκθģȴ׸ģǸеı仯ƫƫسֵŮӾ˼򵥵ĸйֱ仯ͨ˿ܿ
һ׵Ŀ⣬ɵ𺳡
һСľͻһ㡣
˿̣ʮС
ȻԿһ޴Ĺųؼ䡣ųǣֳͨһְɫڳǽϣǸֳĵۼһδɱµӡǿһۣܸоɱսźڻص
֯ùųɢƴΡơ·һ壬޷ָ覴ã²ɣ
ڳУȻվһ𶥼ǿߡһۿȥȫ콾ÿһɢƶʮ־ˣģŴ۷ʵϵѪɷ֮𺳡
棬ǿԿˡ
ֻ˽أɵȻĹ޺ȻҲУǶǿߣǴۣǿߡУҲܿԱǰѾ˼λӡ֪١ݣ޼ȼӣûп
˴ӣ˶𡣸ǿߡ
вٴսв콾вٽΪͬ󲿷ֶǴۼ۷Ĵڣ֮ңʱпͻƽɱ䡣Ĳɱ͵ĵʵ̫ǿˡ
ֻҪʱ䣬һɳ죬չ¶â
սŮӣԵʮܣߣΪֻһλͨŮû뵽Ȼؿ£ʵ˵ľˣʱеĹܴ۸ģӶֱ滻ʵֻ߶δ֮ƥС⵽ʲôˡɫأ𾪵૵
ȻߣϹϵģûһǼ򵥵ġˣǿƥĪ⣬֪˭ʲôݣôƺôûгֹ˿ɲĴڡ˽Щεҡҡͷ
ȻڳУֵĿҲǼ̣ȴû뵽ٴ
Ǵ¡
ֻ֮ҪһβһսʮѾԹûа취뿪Ҳûа취ͨţʮ졣ֻյʤߣʸԽͨšûеѡ񣬽Ѿ֮ءûκλתءӻ³һ
Σյľս֮ء
οսʱֱ̣һȺĻ쵰ı˰żֱֲ£֪콾ͳɱ¾жͬУ˰Ųɱ¾޼ɵǸǧСüһĨɷȳ
Ǳ˰¶ǿҵɱ⣬ЩеʿֱȾϵѪѾ޷
ңҲûˣһѰУ˰̽鵽һ·׷ɱķǣսѪȾ񷣬߶䣬һʯ٣Ǳ˰ŵĲ𣬵һͬھ
ŵĴڣֽ
ǰװɱ̾һʯ٣ҲŵԵʣȫͽ͡
繶ǰеģɲֹһ
ڱ˰ŵļɵ֪
һӡ
콾֮ڵʮҵͼֽ̥֮ķŵرҲǳصģȻ޷Ҳѷɫ̫ࡣңڣδؾͻ᲻˰šǾʤսʱ̡Ȼɢ޾ѹü䣬˵ơ
˲
ǽµųǿɲ򵥣ǣǵõһͼ治ͼֽңһ̥Ĥɵ̥Ǳʮ־ˣҪ֮۵ĵҲѷɫһѡ
ĺãδؾͲ
õͼʿҲۼһһ£ԥľȫͬ죬Ƿ׷óܵŵرǡһңд콾ͬʱó󱦲ġһ֮С
󣬷ɣڲϵǿ̡
ǵĿģҪһܹ˰ŵľǡһɹ󣬾д콾פУǣ콾һδǰԡѪɱɱ콾ͬд콾ΪǣѪȾǽ
콾ʬǶɵһѪ֮ǡ
սѾʤǱӴ콾ɳǣÿһ콾ŽȻͬĸ顣
ò˵콾һӴۣԽԽǿ񣬸ǽΪ𼶵ǣǶɢƣѹķ졣ǿޱȡǰᱻѹǵɱ
ʿԿ˰ŵĵڡ
ڣһ۵ʵ
µǣÿһ콾һֵһţһָġ
֪ںδϧЩֻնɱ콾Ĵţȴûٴڣξսվͻ󡣡̧ۿգ˵


1320 潻
һ̣ÿһʿڴĵ
Щֵֻס˰ţǽɱܶӣս֮Ի֪ͣǾ޽еġ˭޷ǽǣδؾͲܽųѹ
ֻƮײβҪҵʮѡܸܲϣһδ֪˭֪ǲǻ̤ʮ졣յľս
Ȼ֪ǿ϶֪ܲȴһ¡
ϾеĲȷʵ̫ࡣ
ȫָѣ˵ǻһ𣬱ʵҲǳصģǰҲҪꪳɳ¡Ǳ˰Ȼ£ҲδܳԽۣ鷳Ĳǿ߽УԲѣ֮⣬Ҳδػѷɫ١
һʤѩɢһֻϢ׿ɾˡһ⣬汦糱˲ɵ˿˿øСʷǷȻ۰ɳеʡ
Ҳ̤ʱ뵽ε粫ɱ֮С
Ϊʵ󣬶ƶ⣬ȥΪȻﵽ𾳣ɾ֮ɼʣǳסңǵֵ̥ģɺеĵλȻһָ
ʵֶΣ൱ĸ
УҲ൱ĻȨ
һ뿪ʱڣʵδػ֮ѷɫ١νǻȡ档
صļֵ޿ɹ
ǸþһսʱˣұʦΪ壬һѳʦ֮÷̹ȻǰһڼĴսη塣
˾磬ÿһ־һֲʼնлصҲս
ǺãǾ콾һս˭Ц󡣡һɫۣͷ㣬ȴһ֮ɫûǱ߻һβͲݣͷϻһƲñлһҲĲ͸һţһȻǻĹŴ½ʵһ콾Ϊľʡһֿ֮Ѿݵ۷塣
ﵽ˼ĲΡеĵˣǳ뻯ѾﵽĲΡһͷͷȴԼܸܵĵת
лץһȣڼͷϣԽӵԵƽ
վģôƽϸȥͻ֣ᷢһϢʮ·Ѿ豹档ۼ۷ʵѾȷɡ
ֻҲֻһ֮ң
ʵûеӰĵ̣ȴܴﵽֲΣʣҲǳͣλжΣҲǽ
ڸһֲһзеǡ
˵УŵʿѾҪ콾һ
콾ͬڵһʱõϢ֪ʮеĹҪʮȡǲҩӣǾͱҪʿɱֹ򣬶Ƕԣûʲô̫Ӱ졣
ǽʱĿģҪ콾׽촫гֶϲ㣬ٵһʿϾǿߵɱҡ֮С
κγɳĻᡣ
Ĺ򷴶
ýʿۼһһԳ׽
һݣֱ
ˢ
ڴ˿ֻ̣Уһڰɫĺ˲Խգ߶ѤĻ䣬ÿһ䣬Ѥ£޷ݣݳ˰⡣
ȻǱ˰ţһ֣նסѹһеػˮ磬ûκܹתƺʱ䶼Ҫ½
ϣȻԿʮֱ̤档ǰʮǿ߶ԣٴǿߡ
һͬľݵ꣬ͬľһ˿һĪľǿʥӡħ塣һݽɫ
һͷɫɢ̫â꣬һϣϷ֮ŨƺҪ˺ѶԵ쳣£ǽʥӡ
һſʮһ䣬ɷڵ꣬ȻǺڰħе콾ΪʥӡʮֿµĴڡ
ÿһǲѷɫĴڡϣʮǿߡɢѹ糱ˮϯɽƲɵεײϡ
Ƕһ𵴡
һгǿ̫٣̫࣬׷ħŮҲʲôǿ߶գʲôʿȼʸֻȵʸ񣬲ŸǱȼǾﵽҲ̤š
ϾһȥǾǲЩѾ㹻ûϣܷŵǿô⵽ǺķԴġҪ˭ǰһǸϷһ
ôܻԸ⡣
ԣ˿ֻ̣ʮ̤ڱ˰ϣǿߣҲûվϵʸ
ǣ˵ʿһǣҪֵ˰ţҵȣЩֻ꣬æţûʱᣬû뵽ǸΪƾƳǣֵܵסǡ
аʥӹĿһǣ¶һǿҵĲм
ǰǣУֻһƳǣҪֱӾײķ飬ǵǰҲҪײķѡΪһƬ档
һƳǶѣ˵һЩﾹȻƳǶκβˣڳ£ֱǶǾ㲻ҪҲҪɱʥζ˵
һȺѣɱʿԼͽȥɾǿɶʵڸ
ߣǲƳǣƾǿ˵ɲ㣬еӣֱӹԾ֪ǲƳǣûб˰ţ֮ͬУɱ̤ڳǽϣüͷһ³һ
ҲãǾУʲô°ܽǱӣѾڱǰ
Ѫһ䣬൱̵Ӱ졣
սȻǱǾԺУǳ裬ҪϴˢĹݾǱġҪҲһһɱϴˢ衣
ս
һɫۣǹһѿڼϣһ̤Ѿ̤ǽվڳգһӣǹֱָѪս

һ̶һڵ޾ʬ綾㻮գֱĳ׺ݵĳȥһգκζء̺ſµĴʵһͨ

ɱ
Ŀãվۼ䣬һǹա

һƴɢ޾İһҲĿ־
ǹ죡
ǹ׻Ϊһɫ죬Ʋɵ


1321 ޵
һһ̺־أϵ£ΨҶս£ҡ޵ء۵Ĵں֮Լҷҷݱ
۳ģһ죬ҲҪ顣
֪֮ףҲ񷡣ԽɱԽǿ£޾գңУһҲĿ־ﵽ£޷ݡ
޷ص仯κйصģᷢңı䡣һ൱µĴ䱾ԸޱϣǶĵ·߳һңֱ֮ͨǱսԿͬ޵С
һǹӳǹܵգȫңһƬңʮֲΪһɫſھͳҧȥھ޴ޱȵԣֱǺ۵Сߣһھȥ
꣡
ֻһУͶѣгҧ飬һڽƬ񱩵Ѫϯȥŷ־ƲɵɱѪǹУצβͷȫһ̻ΪµĴɱɱȥձŤ
ֳֿµĻ档
һᴩ

ѪĿã϶ʱ¶һĨ䡣ֱһ𣬴ϣ˲һڵ߰趯ȥҪ䳹סǽʳƬǻ棬ͬһڵĴϯÿһ

ϣգءգնµдݶĸ޵һ㣬棬ҲҪɱ
һңڲСռ䣬·ڿСҪиƬ
ô־ܣ񷭹ϻצϣҪһֱ˺ƬңĳƬֱҧϣչ¶һֿµս־ھҲѷޱȡ
һϡ
ʱͷ­ѾѪǰſѪ̴ڣҪѪһҧȥģޱȡ
񣡣
ÿµ⣬ͨȻ˿£޹涼һȺĶսӣսˡޣͨͨӦȥħŮҲɫ΢䣬޵ļɵﵽˡ
޵ĴڣһǲôڵأԺռ磬ȾҪ޳ޡʥҲͷͬ
޵սʵ̫ǿųͬ޵У޵Ĳɱޣǿ¡һԣͬƥеģǾ콾Ĵڡ
ۼ޾͸Ҹͨɱ𼶵ޣеĶڣ޷˵ƥУѹסοɳɾһս֮ǿ֪ѪԼ䱻ѹơ
ɱ
ɺɣ²ͣһ̤˲両ֳһ޴Žһڣ°ƿϮ·һ⣬磬Űƣͬɽдɿƣٴһǹӳ
ǹ˫飡
ȻԿһɫһɫˮͬʱ֡ѪĿ⣬ͬϡ䱦иֳһڱصõĿĿ⣬Ŀֱǿҵһֲ˼ĳ̶ȣһԼòҲҪĿ־
ⲻͨһؿ´־
¡¡
ˮ˫нײˮݣԱ໥ƣһײƻʮľء
գŤУԪȫֳһŤҵľǴۿᱻһʱʳƬһ˿ûУʮֵĿ£һҪ
ΪҾôѪף
ѪȴͨˣͷҲģǰ޴ޱȵˮûаη˲ּ䣬ǿѪѾֱӱ޾Ѫ⣬µħȻײˮ˫
¡¡
һײʱ˵ĺˮ֮񷣬Ѫϯءգӿֳػˮ硣ֳԿˮ˫Ѫ׺ȻڲϽ档ŷһ˿ΰܱۣѹ񷡣
꣡
Ѫ׵ȻԵּ䣬ѪͻȻѪɫУޱȣɢѪɫ߰㵱ˮ˫ס͵һͽѪУᡣ
һȥһ˿ûУҲоԼ˫֮ϵ˲Ҫ֪ǿۣڣ˲⣬𣬵ǳ׸ϱ˴֮ϵ
ΪѪ׾ֵܵסҡټӲҲҪƹײֱӴķѡ죬˭޷赲ҡǡɣ
һɢս⣬ۼ䣬ɱѪ
ɱ
ѪͬʾץѪףԴϾôȥ
¡¡
ս˲ͽ뵽ȻľأһǹѾʩչ뻯ĲΣÿһűأҲĿ־ǹݺᣬΪһϯأ󣬿ޱȡÿһ̰Եֱ˵
ѪͬΪ׺б˰ڣûк֮ǣɱֱǺην㶵ģ㶵²ҪġѪĸҪġ
ƴɱɻĴ򷨡
ʮֲֿѪ׾ͷĴȥѪиⶼ̽ȥֱѹʮֿ£һ̽ȥֻµͱ棬÷
޵սױ
ǹ磬ޱȣգңÿһλڵһʱ仯ΪֲĴɱһ˿һָܾвɱǲޱȣѪսḻ̼両ֳһ˿ڡ
ͻѣֲᴩ򲻶ϾԵޱȣǲ˿ڸͻָˡ
ÿµޣͬ޵еĴڡվϣҲɵ̾սΪɲ
ǽɱֱ׺˰һ˿ನܽ˺ѳһѷ죬ػҽӿ
飡
ڴ˿̣ͻȻ䣬ܴһ󾪺ʿ¶֮ɫ
ǾĿս
ֻսϵĻʮֿ¡
ѪֱӳͷѪ׵Ĺ׸Ƕһ϶Ѫдݵ˲ǧѪȴһֻ޴צסצѾѪдݳʵѪģ¶
棬ѪѾǹһǹؿࡣ


1322 ħƼ
Ѫ˿ؿڶǹٿһֻצѾѪеɣͻȻһЦ¶ɭĺ⣬ЦãȻޣս֮ؼ䣬ƥߣһѪ֮嶼ֵסǲģɱҡ´Σɲ۽ǰ
һΣɱһΡ
ɫ䣬û˿飬һһɾ޴ǹϱȻ䣬Ѫ嶼һ˲ըըƬܲϱɳȥ
ǿѪҲڵһʱ仯ΪһѪ⣬˲ߣʧ
ѪʧģɵһֱֻۡϣѪдݳɱңѪеʴֲ£ֱնϣֻ»᲻Ͼ̣ʴ
һֱֻ۶ѣ𾳵ǿ߶ԣͲʲô
ԿϣϵĲλɢǿѪ˿ۿɼٶȲѪ⣬ȫڿתۼ䣬һֱֻѾ׳˳ָֻһֱֻ۶ѣ¡
ֻһЩѪѡ
ѪǼ򵥵С¡
ޣ𾳵ô׺£֮ǰĶսڿ޻һȺսˡɱƲɵ
޵Ľɱ治һ׺ɱһָһ಻Ĺܹ˲佫˳״򱬣ѪҲʩչĴ򲢲ѷɫȴڽսɱϣ޷̫вսȫ걬벻ѡɳޣ׺ƥ
ϧǱ˰ڣЩɱ쿴ѪˣֱεĴ򷨣ɱĵˡٴͣҲҪͽκΡ޲ߡ
սУʿĿôսҲһȻ
Ȼ޵սе𾪣ҲӵΡ
ֱ
ɱɱҲá
ɱ˶ǰ׷ѹת۾¸ֱùʵڲܣվĸ߶ȣȫһϡ
һ㣬ζǰ׷
ֻܰ򣬶ɱˡ
ɣЩǲ֮Ʊ˰ţ޷ɱǵģҪװ˷Ȼ˵ɱǾɱ콾ܹģҲֻʮѣ콾ǻܷʲôˡ
˽س˵
Ҳûм֣תٴηǣ̤ڳǽϣҲǻɱѪʮΣ޼µġκβǣɱͽͣװ˷Ѿòʧ֮ǰֻǷŭѣɱ
ոɱһΣѾơ׳ʿȻԸһ䡣
ޣɲʲôԵĴ

˿ֻ̣ڱ˰ܣȻһ콾ԴԴϵĻ۹ۼܡṳ̂ţǽӵţ֮Ϊģۼ⣬ȻϣֱϵʮǿΪ
ⳡսУΪס
콾Щɴǿ߼ȫ̤ʮڡɱʧأ콾ҲʧأɹǰļѴʿ׷׳ɳս֮ǿ콾Ҫѷɫ١ţȺ£໥Ϸӳս͸Ӿˡ
콾ǽ֮ңķǿʳַѾǴﵽµľأ˽ʬɽѪɱ׵űˣеĽ䱸ʼնֵĿܱú΢С
󲿷ֶǵ콾壬Ȼʧأ䣬ſβԣ໥֡ɱѪޱȡ
ˣ콾Ҳࡣ
ϸȥڻ۹ģҲһǰ콾ԣʮѾ˾ųɶ࣬ģѾǰٲһǧһˡ
ܴڵģǸǿߣɳľǽӡս֪ǳͣսȺıš
ûһǼ򵥵ġ
ʱͻȻĵĹͬʮ
ǰɫǣһ˸ѪĹâɢŨŨı壬ɱûһ̷ɣǵľͬһּ¡ʱѱһӱ壬ɷڣ޲ֱӽǻ𣬳׽εĶս
ãʵ̫ˣû뵽ı䣬ΣЩҲûлأڰвһԽ֡Щ
ɱһǳضѣҲ赲ǣ˵ųǣնɱѣξҪǸˣе̳״ƣɷ顣Ǿ죬Ҫռݡ
λ֣ųǣսۣǾʤߣص⣬˶ܵõ޾Եõħǵʹ͡ǾеӢۡẈ̂š
һƳǶѣħ޴̤ƽ
ڱ˰£콾һ𣬿ǣеЦȻһսѾڴѾãЩȲˡ
һʮֹ͵ǰһһɲ֪ʲôƶɵĺɫޣⳤޣޣӲޣһڽھ죬͸һʮּӲķġ
ˢ
սʱʱͿͷȻ両ֳһȾ޴ڹšһƬ䡣Ŀ£·Ҫ궼ȥƺԨ޵׶ǿµĵ
𣡣
ţоʹݳ񱩵޺дű壬һ޷Ŀ񱩣ɱһҡϲһ˿־壬ƵǶҪѹơ
Ǻÿһѷɫڻ߼ĴڡΪ¡
ңֻһĺʮң·ǧ
¡¡
˲Ϣ䣬ͿǵУһ޴ħ޻ȻԽһͷ޴ħǣ˫ͷħǣһһǱħǣɢƣʮֿ񱩣ͷϷֱһǡ˸⣬쳣¡
³Ϣɢ֮һ߽ر⣬һõֱڻΪҽϢմȾϣᵱͨ嶼Ǵۼɱޱȡ
ңֻǿʼѡ
ں棬һͷͷħ޽ϵĿԽ飬߲εħʹﵽʮͷиָħޣÿһϵϢʮֱ壬һħԵϢתԵʮֿ񱩡
ɱɱ׺ݡ
ЩħޣǴʬɽѪġ
ǿߡ
ǵҲ֪ͨħԴԴϵӿͬˮۼģ߼ģ顣һۿȥѾΪһƬħ޺󡣻һϢжµơתۼ䣬;ϰħޡǵء
ư硣
𣡣
һŭ𲻶գơ
ɱҺųǡʿǰħޣ緢һ֣ȳ


1323 Ѫսǽ
¡¡
ǧħͬʱŭſǰɫųǣдű壬־ûаɣһŭ𣬳׶ͬʱǳɱȥٶ֮죬˲
ư磬ͬɽҪǰһ״ݻ١Ƭ߲
سǣɱħޡûаɣϵĺ
ͬڣڣһ콾ϵ̤ϳǽ¶ᶨ֮ɫûаɡ֮սκһ˿ɣĺ
ʿеҲвˣǿߣ˶Ǵۡÿһѹŵ˿վڳǽϣͿķκֵĻᡣǴκλýѲǵ۾
һʱͻӦԡ
һ֮乫վϣǱ¶һĨζЦ⡣
ּ䣬ֻһƬڹ˲ֻħ޴
һ֣ķѾڣѪС
Ѫ

ݣ
ʬ
ʯ٣
һʩͷħϣʱںڹУЩħһиֳѪɫң˲䱩ǣۿɼٶȷǣʮֹɢµѪ
ǲݵϢһֻȼգڵϱǣÿ䶼ڱָо͸Ǵ˼Ѫ˷ܼһ߼ħޣ˲ۼǴۼ۷塣
ۼĸֱֲĿ³̶ȡ
һҪ׷˷裬׿񱩷
Ѿﵽ¡
׼ЩħǱصǱһңȼѪֻ꣬ΪǿսһǲɱԼҲ䡣һ˿·ûС
ҲҪһ֮콾ĿãʱҲǻ⡣
ûгɣĽͨӳЩħ޴ϣħѪףħ֣նܼ׵ȵȣ׳ΪǿѪΪǵĸֽͨʩȥΣһֻӣܱɾޡ
Ϳħǣ˲ͻΪһɾ޴Ŀֲħޣ϶Ǵ̣һȥ־壬ĵѡֱͲħޣһȺֲǿվޡ
иǿΪ࣬˭һ֣ǰôҲʩչǺķٴҲˣҲҪӶԷҧһһᡣԼʩչȻҪʩչȴһȺħޡ
ʩչһֱҪ̫ˣ
ҲͳһȺͲĿֲħ޴˲ٱֹΪɲ
һȺаħȻʩչֶΣΪܹǡֱΡĿã¶һ˿ŭ
ˣЩħѾˣɱ˵ħ޾ħޣʩչ֮ʵǣʼն޷Ĵۣȡ½н˸һͷɫͬȼաɢ֮
¡¡
ںħ޽±飬˺ѳһѷ죬ѷУҽػ𲻶緢ͬĩһ㣬󡣵ǿֲ¡
ħ޴ٶȼ죬תۼѾǽ¡
ħڣҺ䣡Ҳħ޴ִǰһ֣¡
¡¡
ʱڳǽϣ˲両ֳһ޴İɫڣȻͬѰͨ帡ֳһصۣ̾棬ͬڳ˯ɢһֲãϢͬ̾ǰÿһſֲ
ķ
ħڲֻ࣬𲻵֪ҪԲǼ򵥵飬ҪķѵԴҲԹġЩҲֻЩٶһûУʵҪı̫ˣԶԶ׾ռġ⻹Ǽ콾زġ
ħڷֱ̾ǽϣÿһǽҲֻв߰ʮټǶԣЩħڵʮϡٵġãڷϣȻơڣȴֱӱˡ
ֻʮħͬʱʼ˸⣬ֳƬʵţһ񱩵¶ȥͬʱЩֱӻΪһ޴ң

˲ϢͶʮաѹأնŤԪֳһֿ»档
ţħ޴ɱȥޱȣײħ޴УȴһɲǣȻըһըͬѣ䣬ⷶΧУһ޴ħ޵ըķѣƬѪⷭɡ
֮ǿȫһҲѷɫֺȫﵽ𼶵ĲΡޱȡ
ң⻹ꡣ
ըըѵȻٻΪһϸСǵصϯȥײһͷͷħϣÿһֳֻС̺Ȼ˿ڴۼ۷֮£ըƻӾˡ
ڴۼħ޴Уһξ˵Ա
飡
һʱֻսܣһ˵ĺըǻ棬ʮ־ˡ׽ħڵӵ¡
ֻһ£ħ޴Уǧͷħ޵ͷħشڱըˣѪģ֫塣ضǡѪսڳǽϣóǽϸֳİɫâ˸
ðԵĹɱħڵǿƻվϵǿҲͫһ¶֮ɫ
ȷʵˣ֣ͬʮֿ񱩰Ե
һ֣ʯ쾪ǴɱĴɱ
ϧ̫٣ħ޴Ǳˮн޼¡Ӱ첻յĴ֣ңôǿԪķѵɲԲ֧Ųϵıǲܵ顣ħŮգգ۾˵
¡¡
ħѾڳǽ£о޴Ϭţͬһ޴ɽ㣬ֱײǽ
ţͿһֻɫͻȻֱֻϬţͷϣ˸⣬ָãһɹ˸ȻֻϬţһҵķѣ·֮أƲɵͷħޱ
飡
ϬţʱֱըԱƻʮϰٱкڳǽϣײĳǽһƺһ¡˸
ԱȻңǽɫһת˲ͷС
ڴ˿̣վڳǽϵ콾Ҳ׷׳֡
һ֣ͨǶ鱦֣һ«ս׷׳֣գȥѣħֱӱɱѪɡ
Щħ޴ʩӸֽ֮ҪЩʬɽѪɱ콾ɱҪѷɫֹһոսսͿħ޴䣬ƬֱɱЩħ˻ԱԱƻҲʮ־ˡ


1324 ս
һֱҲڲϵ𶯣Щħޱ֮߻£һֻֻޱȣֱûκξ֮ģǰ̣ηɱҪݻٳǽҪ¾ǽϵʿңЩħϣһ䣬Ա󣬲ƻУ̺ſµľ綾
һմȾͻ綾мʿУ綾ԲѣҪǹŮڣֻ̾ͻᱻ綾ֻʱѹƣûа취綾֮ʮֵİԵ
Щħ޴Ȼ׺ȴͬޱȣȹɽõĲϣޱȣ棬޷׽֮ƻ𡣴˿̵ħ޴ǰ͸ͭǽһ᲻ɴݡ
ټħڲϺһǼǿֲ⣬Ϊϯأըķѣħ޲ϱɱħ޴ȻӴ󣬵ȴ޾Ѿ൱ˣϾⲻ磬ʱСжϸЯħޣҲ̫Ӵˡ
ƽʱħ޴ңɨǧڣȴϵıɱ
ʱԿ־ͨչؼ䡣
̺գϯˮǾˮǻա棬ֱӱʴѪ⣬չ¶˵ƻ졣
гǹգ˲գӰŰء
һӱҳڱУɳһȪӣϯ֮ħ޵ͱȪ֮УʬһգΪУһ˿ǶûвԵ쳣¡
ǱȪıǽ̼ҴеĻȪͼһȥȻʮ־ˡȪͬ죬һΪﵽѾȪۡν׿
˿ֻ̳֣һȪôħ޵Ϊ촷ۣʬǶڡ
л˽һ֣ǧ߲ʽ⣬նȥأÿһնɱۣ˲佫ػΪ½ϯķ񷡣һħޣͱʵķ顣ԱֱӾǧˡ
ʿսޱȡ
ħ޴ǰ̣ɲǿ赲ڳǽ⣬˿޷Խ׳ذ벽ɱѪɺӡ
սսս
аħ٣ңиʬǺ
ʬǺʲ죬첻ңֻħѪս
ѪսıУĪȴѪѪս񷡣
ڴ˿̣ͻȻ䣬֪˭쳤Хս衣
׷ɱ콾ʱ³նħ衣նħǴδս֮󣬾Ѿ쳹죬ʱÿһ콾֪˽⣬ʿΪ˸߸裬ɱնħ裬ѪڣսƲɵ൱Ŀ񱩡
Ϊʿ̡
˿̳裬ӶһֲãһַԹս⣬һֲһѪս׵ľģ˵ȫһһεǡ
ս񷣬գҪ񷣬Ѫնͷ׹Ϊ·һǹϻ裬ԽӵſҲһ𳤸衣
·ɱ¾ǿʳ飬ʣΨɱ
̽ɱǣѪǾơͷΪףһѪưݡ
Ѫƣģɱڤ죬̤裬ѪƮ
жɱħħնħսɱ첢ʮءأ˭˿ƥС
Уնħ衣
һսڳбøӴ⣬սⲪѪ糱
һս裬սϷսƲɵ
նħ裬콾УȴޱȵĴ̶
նħ衣һеĳ裬콾޷ϴˢĳ裬Ǳս裬һ·ɱĶף콾âֻ˱ᣬ֮Ψֱֲɥ֮Ȯһ
䶼Ըһ¡
Զʹ
նħ裬ǳ裬޷ϵһ˿ڡ
ڱ˰ܵ콾һˣһƬ䣬ֱһ˿鶼ûУԵ쳣£ɭÿҪ̣ҪɱѩսѹֵĿ£һޱŭڷ
նħ裬նħ裬ǳ裬ÿնħ裬ҾҪɱ˵ĳ嶯ҪѪȾ
ʿȻʱնħ裬ƣֱɱǣô֮ޣһҪ
λһϣɱնħ裬ܷնǡ
Ҫնħȥڣȥ
һŭ콾зնħ賹׻ɻһ㡣ôܲŭաȻŭûԥһ콾ͬʱɱȥһͬħ޴ɱȥ
նħѾеʹʱ̣ζ̡ǺݺϴһѾ߳ŭˡ

˿̣ʮУһɽϣһɫӰȻվȻ·壬̧ۿգв¶һĨ֮ɫĿ⣬ֱӿʮ졣
ѾˣսˣüһĶǿߣѾƼһܣɵĺ޷ġ㻹ôȻҪ볹׵ֵ˰ŵĹֻǺ
磬ͭŵУС棬սһϷ̬һ㶼Եûҽ
ģսŸոտʼȴһ˵ʿߣÿЩɳ콾ߵһͷһֵġ˰ţҲʱֳʤһεıȶҲĻˡ
վģȻ
Ǹյ֮ǰѾˡĲҪҪ졣֮ǰı仯Ҳǿ۵ס
ֻǿʮ죬ǿڻвϳıףŵǵӰеζ޷ݡ
ˣˣ˶
Ȼ
˵Ļʲô˼
ǿߣ뱾һĻᡣ⣬Ҳǲ裬뱾һսܻʤеһУ𣬶С
仰ʲô˼
ŮˣҲȾָ˭ͨͨҪնϣƬȥι
ˣҷôĲһ𡣸뿪ҵһôкǸӡ
˶һɴڣش˵ֻʵѾﵽ벽ĲΣĴڣұ춼ҲҪȥٷְٲĶ֣һ˿Сôֱӡ
ΣƱҪһۡ
ҪҲҪףʸ˶ϡǾŵˡûбҪڣʲôáǿԸ
ҪȥҲҪõһѡ
׷ȡòǾͷ֣ѡ


1325 Ѫ
ңڿɲǰͲǵΪʵһս磬Ѿﵽһֲ˼ĲΡ
ͼЩɱ콾Ѱŵرɱ¾նɱǿߣߵѪȷ磬ڽµ콾Ѿʤϸһ鶼ûС
ʬѪͼһ·ʮĿ²ΡλĶÿһսжɱΪķ¡ֳͼ͸Լα
ʵ֮ǰѾǿ
һʵֲΣȫѾɱ䵽¡
ڼԱ˰ţǿš
βɱ˰Ҫϴֻǲܵ顣һսҲǾһսģ˭ӲܲվΪһ̡һս˵ʱ̼
ģʮеˡ
ʲôҩʲôӣԣԶԶ޷ȡ
һ˿˿Ȳϡ
ٺ٣˶̫أѾоųɵİһ壬һľĹʹһ峹𣬴гĨɱĽɴڣĴڣκνУǶǽ޵еĴڣҪֻδػԸʧĿܻǿôܰߡⲻͯСӲɿڴ
ֻֻͯͯǴ˵ܳʵС
ʵѾﵽһֲ˼ĲΣУԳƵǶܵĲΡ޷Ľȼ磬̫
ǲʵ۵ģǣʵԺȻ׷ȥҴͲΪһԶ˭ǽɴΣǲһĿѡȻһЦ⡣
Ŀ㣬֤ʿʼնһϸʿܲ಻ų棬ؼ𣬽飬ܹ㲻޾¡ԼҪػˡɴĿꡣǡ
ֻԶĿ꣬޾Ķ뼤顣
ˣ¶һĨŨŨս⡣
ǿɱһܣҲܵõ޷ĺôֻᣬޱġ
Щʿڳնħ衣ʿãڵΣδ赲˶áңǱ˰ŵڻûжӣЩڵ֣ڰͻȻɱ֡һ˿˼ɣ׳֡Сӿս˵ļʶսһ˿΢ơ
նħսϷ
һħ޽䣬ǵļ̣ûħܹԽ׳ذ벽նɱ
ţһ콾ͬʱɱ
ÿһǶǿߣ֮ħ޲֪Ҫǿ١
ֹͨ糱ˮǽϵʿֹͨǲʤö١

ٻ
˯
ʧ
ȵȣֹϣǿ߶޷ߣܵ谭˷ʤңޱȣڴսɵӰʮ־޴ɱУͻȻ˫ʧңе·һȥοգȫޱȣȥͨüΪң˯
ֲ࣬˲ֳܷʤ
ɵĺֱ޷ġ
ڣһҲǳصģŮǽͨʩչ£һųʥâɢɢֹ츺ͨøԾ˵ٶȻָϡɢơ綾ѹơ
ǻ棬ʮ־ޡ
նħ
ѪڲϷ
Ϊϣһռƣ˺ͽУսǿ콾ɱ䡣
ͨޡ
ľʸдʡ
ԿľֱӴͷϰһͷһӡâ˸һֻֻɫ˲ϸ֡ЩˣȻȫǴۼεĶܣɢһǿѹȴַ豹棬·ɽũһʵۡһ𵾲ˣֻɫеҫ۶ѡ
Щˣһббۡ
ȴֱӷֲƬǽϣǧ֮࣬˷ָĵˣȫǴۣһ𣬼ֱһֻɴɵĵ˴ǿһ۶ŵĵľңЩҲǧƪһɵģŵҲ廨š
ģŴġˮͰġ
ųᦵġָȻŶص
һ֣Ͳǽ׷״
͵ֵǣкö͵ɱЩ͵ҪסѪ
ץס͵סѪ
ֵǣ͵
һ𵾲˷׷׷𣬿ɱħ޴ʿмҪԵ쳣ŭ۴УеĹ߾ͳЩ콾ȥ
콾͸ǹͷһ۷Ź⡣
ңƻȻʮ־ˣǿ󣬺͵ƺͲһϵػߣ͵ȥʮþ׼
üһľʵͿû뵽ڶɳ̶ֳˣĿ֮ʮ־տȻ˶ඥĵˣÿһϢﵽۼЩ˵Ϣ񻹲ȶƺûȹ̴ۼսֻʱѾһ⡣ҪȻȵСͻȻ˵
ЩҲúǾޡ
ҪۼĿܣˣͱҪڿ̺򡣶ңָĴ򶼿УʹЩܾжص
ֵȻ
ڣȣȻȥĴȱַ⡣
һ涼ܲѰ
Ŀ֮ȻдУңΪļ죬֮ҲһͨļգҪе£ɲһ򵥵飬ңûдУҪȥӲףߵһѾǲľʲ顣ڿһоѵ츳ܻǲ쾭δؾͲܽҲһļմȥ
ҲǰԵͷ
㱦У޹õ쾭ȴûУŮҲȥĻǿܵҲõһϷţǡ쾭һݵ¡Ŀ֮һƵĿܣ𼶵ĶƳ
ǽľʣֻһ죬һƬ̹;
ɱɱɱ
ľʵĴ˿ʼسǣϵķԽӵļ̣ħޱɱɲħԱʿڳ콾ɱ
ɱ
һǹӳӲһ콾һ𣬾Ƭ䵱
ۣ
ʿаǿһⶴΪĩֱ顣ڳǽϡ


1326 
սûκֵء
ֻҪ棬Ǿֱӵɱ¾ɱûа㻺תء˭Ҫ֣ǾӲҪ˵˫֮˴˾ŲѪޣѪ𣬲ɻ⣬һװûлתĿܡ
ңʮֲҡ
ʿӸ£վڳǽ֮ϣĪƣɲϳִЩ콾ײޱȣɱ׺ηһ֣ǾĹɱ
ѪȾǽ
ȴûκʿη壬һˣڣѾûκ·ҪôҪôѾǹغеҫϵ˴˽еһСͷ­ѪҲа㶯ҡ
ɱ
ʮ콾ɱһʮ콾У𼶵סɣ඼ǶۣԱ߲ϲκηɵءһǿսɱһ޷ɱ䣬ħ죬ɱĵضɽҡ޹⡣ȾѪдۼаħɱ
ҲµĴۼ콾ɱ
Ҳͬù޼ͬĴֱӱΧסֽţ޷׷ӳǿƻ
콾ڵ̫࣬ʿֹǵʵǿб˰Ųڻ£ڣ컹ҪһЩڻһ𣬲ƻӾˡ
Կ콾䣬㡣
ʿͬڲ䡣
ûģûɱϵɱͨȥ
Ϣսֹ

һĻڹսС
ȴʿΪ֮ĬһǲҵĻ棬𵴡иӣбʹмѪҺڷ
һսˣǲңܴڵģÿһеıֻҪʱ䣬ɳȫǶһĶǿߣеھôսзĥʱп䣬ʹϣܻʤܶм߳ʱ
ÿһеĹ屦ôˣ̫ϧˣʵ̫ϧˡⳡսʵ̫пˣпᵽ˷ָҲֲʲôôǽȥ콾ҲڻЩϣǳĻУһȻִжϲ㣬ȱ
ɱɱɱЩ콾ɱԽ࣬Ÿĺôսеͻ٣ɱǣǽ顣ҲǺù
أĴս֪ܲѵûеִʮ죬Ǳʲôסˣ޷ȻǿͣǱ˰ŻЩ˭֪ڵж¡ڣٶаħҲҪնɱ
ʿ𺳵ĿеĻ档
ҲڰԷź
һսʱһμҽ棬һվսֳʤļսҪĻдĺʵ̫ˣԺӡѾ޷ݵĵز
ǣĸ޴
ߴ˿̶ǽȫ棬һεĽվδӰźܶľƣܲ⣬棬ҪųĶǴۣǿѾһλǳڡ
벻עѡ
ǵ̰һĵ̰ȫ
кܶʿ֮䶼൱ϵ˴֮Ѫϵ
ܲ⡣

󣡣
ڴ˿̣սﵽҲҵʱ̡
ͻȻſ³һƺȫںһ𡣱˴ڡ
δϣǵ̡
ʿսУǰҲɵ𶯣ûκγɣֱӴ߶ĻǴ󣬶ɱ֮ǿ˿ѷɫκɱƸӰ磬ǵһǼϵġƵʮֲֿ
ǳʼնûʩչ˿̣ǵһΡҲĵƣǰͬûʲôܹȵĵز

ڿһɲǡ
Уųһɫ⣬ǽϣݳ˵𵴾µѹ糱ˮϯεֱӽɱ콾뿪ų⡣ţһֿµı仯ǰ
ֻһϵĴһǽϸ֣ϵζţɢһ鶯Ϣӳǽų˳һʵʡ
ָܿ
ˮѪ
飬壬ڷɶ𣬳ܣڡһζڷתۼ䣬ͽֽȥһƬѩ׵Ũޱȣһ֣ǳû棬Ҳһ˿һԼ䣬Կһ޴ޱȵ̾գķ
ʱпܷһ
ңԾ˵ٶɢͬˮ㣬˲˷ϯȥ֮Աǡ
ֱ̫졣
쵽콾Ӧ൱Ѹ٣ûгױÿ˲Ϣ䣬ͱֽȥ콾У
ɱ
ãѾУЩ򵥣Ѿյ谭ֱ治򣬴СģغϣҪɢĻᡣ
öЩɢϢ򵥣ÿһʮ־ˣѾﵽۼ۷ĲΡиӵĿµĴڡ򣬽Щɢֱӳȥ˺Ѵ󣬲ܸתĻᡣ򣬻ʮա
콾ûһǴģУʧȥһз򣬸Ҳ뿪ķ·УҲĻֱӣ񱩵ķǿǿк俪ȻȥҲܼ޵ġֻҪޣܴƴ
ѳȥ

ѾˣֻУһ콾սնȥĵ˺գڵ·Ϣ䣬ֻһֻĹƾ˳һֻ޴צ׺ĳ˺ѹȥֲ˸Ȼ䷴ӦΪѸ٣ֱӵתնצϡȴ֪ʱֵβһβسϡ
ţһϳ֡
һֻֻצһͨϡ
䣬ֵܣתһۼ۷콾ֱӱһ˺Ƭ
Ѫ˸Ⱦ
е̫£ʤ飬ûңʵǿ£κһǴۼ۷壬Ϯɱд콾ֱӱ
УԿһƬƬѪ졣
ʮޡ
ƣ
һ𼶵Ŀãˡ


1327 
УɱȻܵѹƣ˲ʧӰ٣뵽·ľСľƣȻСȥ𶼻䣬ɱﵣԲͨ򵥡
УȻץһһɫĶƣħƹӣŹϵͼڣɢãϢ䣬һһ׽֣ǵģһֻ֣һ׽֣֣ǷУмڻʼնڲϵתٵתγһƬɫĵ⣬ϵķи˭ỳԵ
Ľֲһֻǰתţҫ۵Ľ⣬ƺʱпܱӳ񱩵ƻ
űҪúãһʮѵ飬һͨҲޱȾ˵ġ׼ܱǿƻҪֵʮѡ
ֻ֣֮ΪƼ׽֡򵥵֣ȴżµƻⲻͨĽ֣
Ƕƣǲܣ֮ͬǿһַһֹһ壬ʮְԵ
֮Ϊܽսʣ
ΪսԵٱ˰ţţ𣬵ȴûУİһ޳𣬸Ͳм̤һ룬ֱӾܾţǲţҲκˣûɱ
ڴ˿̣ов
ֻսָһöһһ漴һֱӴбвתĽ㳯ǰ˹ȥֻΪһ⣬Ļߣиȥ
˺ѣиһ˵ѷ졣
мո׼ϮɱͱַĵиΣѣֳ»棬ңַɳ󣬻Ļֱ߲ߣߣǽַеĹ켣ڷɳֱӳŽսʷء
ǻߣ͸һԲεĻߣֱӺɨΪĵûǣʮְԵǧҲҪ˲ɱһƬ
ۼڽǰһ˿ֵ֮ûС
ȵһֻ·أڶֻѾٴα˳ȥٴλΪһ⣬ƿնٴαпвնϣ׽ɱһ˿ͣͶûУֻҲ˦
ͬʱԭ˦ĵһֻѾǰսʺԥһڽǿĹ·һУһε˦ȥ
һ˲䣬Կֻ֣УֱûѭϢ಻ûƬ̵ֿͣͣ磬ַֻ·ǧ򣬽ϵ£׷֮ң޿ɵֵƼ׷â޼᲻ݣڽ£Ҳͬ㱻пһ˿谭ûС
ս֮ǿֱ¡
ƲɵǴǰҲԸвһ򵥡
ϱпԼ䣬ԿƺƶҪǿ˺ѳһѷ졣ֱӳɱȥ
սУʮǿĴڡ಻ĹģûмʮֵĿ񱩡
ڴ˿̡
УͻȻ·ֻ޴ĵһգһգ׵ĶսʣԼ䣬ܿǾ޴ĵͲǵֻ޴ޱȵ۾ֻ۾ѾԸһ޴ޱȡ
Ŀ֮£𾪺Ȼ
۾ʲôãڣ̫¡սʿ˲ŨľףһǿҵϢȫ
һֻҪԣΣգԲеڶ·ڶֿܡ
˴۾Բͨڡ
սɱǿߣֱǿΡ
ȻѾˡ
ֻֻ޴УȻ䣬Уݳ޾Ļ֮ڷſµ־ƿն֮ãֱܿ޷便ж졣Ѿֱӳǰ
ܣ
ս붼룬ܵĽܵǰ渡ֳϵ·޾İڸ֣˸
¡¡
Ƴ׽ػڣǰӭӹȥķһ̷ӳǿĹЧ
ڶϣϱ⣬伤ҽ棬ݿ£·ϯϵĹâϰܲӿֳ֮Ļ
ýսʸоڲڲϵˣɳȥ
ۣ
һѪڱʱֱ
ֻͫ;˿µ澹Ȼ̺編־Ҷ޷ֵҪλĴڣСս˲Ժиֳһͷ
붼룬ѾĴȷҪӡȥ
һ̣ȻѾ
ֻһֻŻ֮צƾմ̽һצֱǳ뻯۷壬Ȼ̺һǿĵϡ޴ޱȣɴСϯͬݡĿռ䶼ûС
硣
սֻüַֻצиȥնצϣֻ˺ѳһ˿ڣȴûнֻצնϣиץһѽսצСץצС
漴һ˿ɶûСצһֱһա
飡
սצУͷ·һöļһͱ󱬣һѪңצУ֮ĵϷתѪСƺ飬һצķ顣

Ѫдһʵŭ׻ΪѪƬɢĴƶıΣֻ֣ɢܣצϵ˿ڣۿɼٶȿϡתۼѾֱָ˻ȥʧ
ʵŭ𣬸Ͳ֪һȻֱ󱬵
ܿĻͻῴϿգϮɱһаħ룬̾һ֪жȫ£ȫڻ֮еľ޴ɢѹѾɹ
ﵽ˵ĲΡ
֮Ҫ¡
ϻ֮һ̽צ۾һɣۣܺ𵴲񷣬̾գɺУһƬ䣬ޱ顣ɢѹѹĿƺҪ̡
µɱﵡ
תķʽ۳룬شֻҪͲ𣬾вӦɱСнĵˣȫڴС

ĳ֣ô˷ܵӷĳһǿ߳ɱȥͨɱĶ츳սʮǿԵ
ôУȾѪ


1328 ŵİԵ
ңڴеǻɱٶ࣬ת֮䣬Ҳָ̼ԿЩɱаħһѪڳǽϣѪ⣬ǽУڳǽһµͼڡ
ɢѹǿޱȡ
ǲʲô򵥵Ĺųǣ֮ͬǿѪʬǣΪǽǿеǿԽ࣬ԽӵĿ£ÿʱÿ̶ڲϵǿ׳
ɱԽ࣬Խǿ
ֻҪе콾뵽޾Χ֮У飬಻֮ǿǴۣ콾ǿߣսޱȷḻɱɱޱȣ콾ڴС
ܴģŸֶսǿ
򣬸޷
֧ŵʱԽһϢҲԽԽŨ·ʱϯ
׷ħŮʥӣڸʲôΪʲô֣ѵҪǳĴôˣֻʣǣҲܵħ֡
ְ˰ҲóŵرŽɳǲܹӲţˣ档
ɱѽˣεĴսǾʤˣյʤǶӵ޷δĸϵĵλ
콾ڴд¶֮ɫ
ͬڴ滹ûоɱе콾ͬڴߴ٣˭һ̫࣬Ҫ˲أջôսʤҲԲÿȥ
ںű˰ųѹξսǬʤ
Ȼе˼Ƴǵе㿴ͷһƣɱﵣ󣬾Ȼ𼶵ǿ߶޷ͻΧȻЩ˼Ȥ
ʥЦЦĿѾǣ˵
ȷʵ֮ѹһУϯأݽȥֻ𶼻䣬ңУһɼΪµɱǹ֮Ҫ£ӦþǴɱڡ𶼻ᱻɱЩסǱ˰šȻûн£Ҳҵΰ
̾йâ˸ϴŵ˵
ȷʵ֮ǰһȺħ޴һǿߵĹɱֱӽǵɱﵸ˳Ҳǳ׿ǵ̣ơˣſԳ֣һʤ׶Ǭиױȵš
ˣóˣλǸýδսˡСĴսܲ˿̿϶ڰУУô꣬Ǹѩˡ콾ҲȲɱһҪ
׷ħŮ˵һͷѩ׵ĳɢ˪ĺ⡣ʮֵ䡣˲Įյľ
Ҫһս
Уڴһν档
ΨһѩܵĻᡣ
Щ꣬ϺķѺԴΪ˽˰Ŵ쵽ԳѹͼĲΡ϶ԲܴξսҲԲ콾¾ֻҪǶ֣ؽ֡
¡¡
ʮѾױȵĬûаɣһ䣬Ϳӵı˰źȻ仯Ϊһ⣬ײȥһ˿תûУôʵʵײȥ
ϣڰ֮⽻֯
ֻһɢ޷Ŀֲѹ֮ܿռ䲻ϱ޾ĺڰ֮ͬһڰɫħơݳֲܡ
˲ͳǰҺĳײȥ֮ɱȿţͱڰħѹεѹ֮кһϣӲЩգ漴ײķѡһ˿谭
Ϸ£Ͼֹ·ռ䣬ʱ䣬½ͣ͡޷κθı䡣
ǻ棬쵽¡
ڼᶨִŵĳײȥһûͣٵļ󣬾Ҫײķѣײǡ

־ٶ׼ŭʿŭ̾е
λѣյ󣬽ȫ֮УȻħŶһҲҪ˺һʿҲǺǵġ
Ŀãɫһء
Ѿ֪Ѿһ̵ĽҪͷûκγɣſڷһ
λѣһսڵǰ
ЦΪһ⣬ԥĳ̾յ˽ȥײ£ȻȻںһҲϵøԽӵĳȿ¡ȫ֮С
ɵľٶҲʿûκγɣ׷Ͷ֮С
תۼ䣬ʿȫ֮С
Ҳ˲Ϣ䱩ǣﵽһֲ˼ĲΣһȥƺļޣÿһƬ۶˶ɢĵϣֳɫѹޣµ¡̾գͷ·
תǳ

̫һУղ𵴣ֱд𣬲Ť顣ֻһŤֳľ󣬿֪̫̺ǺεȵİԵ
һֱӳųײȥ
ײ˲ͷ޷赲ţźѹƲɵײǽ
ˡ
ֻһֻצ̽ٶ֮죬˲ϢѾǰһצ˺ѹȥ
һצѾ޷ݡ
ֱĴϣţ޷ѹסĴ档
¡¡
䣬£ֳޱ޼ʵѪѪͻȻըϷѪˣ籩꣬ɽ麣Х·Ѫڱӿ
צбоųֱкƬѪУֲ
ײһɲǣצϱһƬƬ۲϶ѣ˺ѳ˿ڡֱ˻ȥ˰ŵĳײ֮ƣͬ赲
̫Щ赲סǣҪѹʥĿãҲ¶һ˿֮ɫ
̫һ֣ܸоֿµʵԲѷɫκףӿ¡˰ŵĻ̫ۺ񣬾̫ҲҪѹ

̫дŷŭֱӳɱ
һͬѣ
צ̽£趯ÿһ嶼ǿֲĴɱǰſ籩꣬ÿһƿ綼˺Ѳ񷣬ǻ綼ܱ˺ˮضҪԵס
£Ѫ죬Ѫ˷ѪɫѪб̫ȥѪбѪСնϡ


1329 ɿ
ѪУһ޴ޱȵѪ֮˿ѷɫžͳգ̫ɱһ𣬼һ֣ʹﵽһְȻľأҵײմŤϱ飬ðػˮ磬Ϸض·Ҫ׹ڻһ
ϣ׷ħŮȲûг֣ǾôվſµѪУ۳̫Ѫ̫ɱһ𣬲ò˵ŵΪĿ¡Ѫ۳Ѿ̫ɱǲ·硣
˰ǲ£Ѿɱ䵽һǶ޷̽ĲΡ
ʵ֮ǿѾ޷
ֻµѪѾѹţϯصĿ

һ̫ЩκβǣŤתκս֣ѪӦԵ̫ʵȻѾԼԽ࣬ﵽһַ˵ĲΡħŮɫص˵
Ҳ򵥣ֻѾѷɫеۣǱ˰Ѿɱ䣬ﵽ߲ΣֻλҪϧڣҲԲǵĶ֡ʥЦ˵
ѪֵܹסǵĹǣǲʿȫΪǡֻҪ֡ΣֻҪʮУ;Բټءһ֡ʥӷӲͬľ
ǲûж
ڵȴ
ȴλڴѾõĵˡ
ǰЩûзУǶԣֻǴսǰĿθ˶ѣ֣νڳ֣ҲֻΪ˽Ƴ
·ϣս˿ȫС
սֵı仯ȫȻء
Щʵֱӽƿɱ̫ȴƫƫûôƾѪ̫ɱµĲΣȴûмŶ֡һɱƺڱȥ
С̾ǵľٶ˿ûаڵ˼ֻҪɵӣܴЩٶв²һ˶ܿĳҪƳȥҪ
սС
ΪʲôΪʲôûг֣棬ֻѾ޷ŤתҪ𲻳ֵĻֻ콾ⳡսУ£ʵ̫ˡǱ˰ŵ治˼ǿʿֵź
˰ŵѾ޷УѪ۳̫ѪѾԼ༶Ľޣ˿µֵܹôһսڵǿʵ̫ˡൽԸӵĲΡʿԵǵ
ڵʵ뵱ԵĲࡣ
޷УֳֵĻֻ»¾
Ǿ͸ӵòʧˡ
žܸͼԿ£ǲ࣬Ҳֻһ˿ѡڱ꣬ǿڶϣʵ̫ΣˡʿҲͬ
ڵľ棬ԣʵ̫աЩʿڿ˰չ¶ʵʱѾһ־˾
ʧȥһж־
˼Щû˷ʱ䣬ֻ½󲿷ֵľȫϣķѵԴֻӴ󣬲ʵǸΪƾһžݺ˷ңǾˣĩöѡսеľȴ¶һĨɱ⡣
˰ŵȻˡûгĹ֮⡣
ʵȻ£޿УңҲǰװ˷ѵģץÿһÿһ룬ϵøԴ뷽跨ǿʵ
ΪԸ޾š
ģڶģûа˿ٵġ
ЩҲ˵ĲʱýⳡսˡڣģеľκһǱΪӸĵ̡Ҫ̫ϧˡǸõҳֵʱˡԵͷ̾
ɴģһǿߣǴɳµĽӡһλܵʹ
ҲЩ屦̫ܵˡ
οЩѾҪȥ
ȻǿҵΣҪǲȫǣԵ̡̫
׷ħŮǵĶңΪɱô̤̤գɣ£ÿһ̤¶ȻȻĸֳһΣݲȣûһ˿Ļң·Ųͥڽۿ羰һ㣬Ȼ
ɢһԵš
˲񶼱壬ǲܵܵעߵκεط˵Ľ㣬ĿĶͬȺ޷ݡ
𣡣
׷ħŮдݶĻ͵Ļͷȥһ۾Ϳһ̤ɫӰһ֮ɫϸ֣˾ᣬŲͥңޱޣһ˿޷ͷ·һͨһѾﵽ豹ĲΣȻͨˡ
ξͺܿˡ
ڳֻߵǰ޷оָо֪ǺεȵĿ¡
ĸǿˣ
һͷһʱ両ԺС
޷ܵﵽʲôΡ̽飬ҲֻоԴһ㣬ɲ⡣̫¡
㵽ʲô磬ѵѾɹĴ֮˥̤벻֮ħŮ𾪵ʵ
벻ླһ޴ĺ蹵Խʵǡ˥ǵǰµıݣ콾˥ǰҲҪꪳɳܴͻƵླģֱǰٲһ˥µģ
֮Ѿ޷ݡ
ʲô磬ǿԳһԡȻһЦƽ³һ
ߣñʥ㾿ûʸ񵱵Сʥ¶һ˿ŭ
ɫĳԺ裬ÿһ·Ľ˿ܹ˺գնƿޱȣƥִͷϰһ˿ָһ
ˢ
Ǹ˿˲ų޾⣬ֱӻΪһޱȵĽɫӣ棬ɫˮڷϯֱ֮˺ѳ޴ѷ졣ᴩءƿնգۼ䣬ѾǰҪֱӽ䳹ɽȥɫСڡ
ԺɣһУɫĺˮܽͭǳ׻Ϊ촷ۡƬ
ᴩء
ǰֻҲҪᡣ
̵ĵβʣ

ֻſȻȻ·ƽһɫȻȻУǰСתۼ̽У͸ƽڿʣֱӺһˮһ
ǽɫӣһ˿˶ûз𣬾ôԵˡ
ζ
ȻһЦ


1330 һ
ʲôʥӵһӱɫڵĶҪײࡣһ޾ŭ֡Ĺһˣ£˵ζֱĴоġ
ͨˣ⽫ʲô
רŸʳĳʦô
еŭ˲̲סıǣ׷
ʵﵽʲô̶ȣɫӣǴ۶ᣬҲ޷ӣҪضԴ̺޾ĽԵһضữΪޱ߽򡣾Ȼôһڸˣ̵赭д˵˲˼顣սʿûŵӵǻ棬̫ˡ
ѵѾĶɹ֮˥ླĲΡѾǲףԽ֮ϡﵽ˼ĲΣô赭дľͽͨһˡ̫ǿˡǿҲ̲סզ
ͨʳ
ȥǺεȵ
Ѿ޷ݡ
ạ̃Ū飬η壬ɱʥôưոݣ̤ţһͷɫϿ裬˺ѣ顣ֱ͸һ۲һ㣬ɢ޾âÿһѪУڷ⣬˸Ž⣬һɫ⣬¼䣬ѡ
ųԵ
µ¡
ɱ
ʥûκγɣſڼ³һֻһѿڶ˲䣬ͿһɫѾǰ˲仯ΪһöӵĹ׭γһɱ֣ǹУȻݳһɺƥɱ⣬һִɱ¾⡣ƿϮųɽ⣬âУΪһɱֵսÿһڶſµɱ¾⡣
һֱɱۣңЩɱһ۵Խ࣬໥ƻԽӵǿ񱩵£ƺһ𣬾һɱ¾⡣Ʋɵҡ
Щɱ·Ľ飬ڰʩչֿµɱУɱͬһսľͬ͡𶥼⽣ͬʱɱ
Գ棬ɱ¾⡣
һĨȤζ֮ɫ
µĲȴû˶˿ͣ٣ɼᶨƵһ̤ÿһȼᶨһ޿赲ơӭϯɱ¾⡣ֻһ䡣ͷ۳һڵ֮š
֮һ֣ɢ޾
Уܿ߮ſγһ޴ޱȵСĿ£ݳҲ޿ɿܵǿɷת

ܣɱ¾ս׷ײ֮ŵľ£ǿŤת򣬷׷׳֮ſûȥתۼ䣬Ӵɱ¾սϯһգ׾֮УȴԹûв˿𺦣·ôȻƽȥһ˿û¡Ȼ
硣
ġ彣£ڽǧ򻯣ûޱȣݱֱɱӵеĴ򣬽֮תɽ⣬ӱʹķӳսʮǿˮް׺Եɱ¾⣬ɱһɱ¾ǿߣӶݱɱ¾⡣֮ǿпµȻױѹʵѾ˲˼ĲΡʥӳ˵
ոյ̽Ѿܸܵʵ֮꣬ǿ󣬶ңɲ⣬ףԴ⣬ԴﵽһֳԽǵĲΡ
ԵɱĻԲһɵĿܡ
ý˵б˰ڣǶǻȥҲҪ̽ʵʥ˵Ǹǿĵˣ棬ҲϸǽʥӵΪε޴εѰ·ûκ˿
ǲ
̽ǳ
Ȼûʲôġ
ǵĵǵʱӻ⡣
ɱ
ʥͬûκб˰ڣǾвʸͲ⣬˶ٴθʲôµġһζѡ˿ɱ޼ɵ
Ŀ֮ŽĽͨǿɣûа⡣
ѾоݹΡ
ĿãҲûκ⡣
ۣ
ڻµ˲䣬Ϳһƥϯý⣬ޱÿһʵʰսɢµķâؼǣЩУÿһɢĽⶼͬһɱ¾⣬һ⣬һ潣ȵȣִڽչ֡
·ܿΪϽ⣬ųâ
ңЩȴɲǼ䣬Žʥӻ۹ȥΪһ޴ޱȵͨ콣ͨ쳹أУƺǧΪһ壬ȴİУýɢĽ⣬ÿʱÿ̶ڱãǧ򻯣ֱĪ⣬ǰһ潣⣬һ̾Ǻ⡣
Ǵħ
̺ǧ⣬ȴ˲䣬κνⷢӵ£˲Ϣ䣬תǧΡʣǰһ̣˸ܵĻ潣⣬һ˲ͱɺ⣬ɿռ佣⣬ɵĺǺεȵĿ£ɱǺεȵľˡ˲˱ͬǧɱһ
ңǧ۳Ĵħ֮ǿ޷
ʥӸǺԥĽ־ȫͨ콣ںһ𣬽ǽ
꣡
ħ˲ն£һƲɵڽУȻԿڻսչ¶⣬أѹ˷
һۿȥ̲סȥ
·𿴵һƬȫڽ磬˫Ľ⡣ҪУ⽣
޷԰Ρ
ʸҰν
׵ͷƽ³һ
Ż£־ʹӺ󱳼һΣȻУоһ£ֱһն
꣡
һ޷侪ޣ޷ж죬ַ·ʮֵĻ·ڽ£ʱ䶼Ѿóٻʱⶼʼͣ٣ܿӽÿһ˲䣬ܿޱȵĴħ£ֱһ飬Ļ档
һϽ룬ǳ׷顣
ÿһ˿仯ƺӡԺС
ⲻǻ
ǽѾ쵽ʱ䶼޷׽ĲΣ쵽ԽʱĽޣʱ䶼óٻŻῴַ·ӡʱ䳤еĻ档
׻ΪС
ˢ
ڱ˰ϣâһʥӵѾٴۣɫȴʮѿһ޷衣
һ
һ·бĳһӲлص̺޾衣
һȻһͽնɱֱܴ衣


1331 ̽
һħŮҲһѿ
˭ǿһĴڣľ콾κʱ򣬶ֻ۸ˣû۸ǣɱҲ̫Ĳ࣬һͱնɱǴδй
ðԵն첦һѾ£ѾﵽΪĵزһնȥңκκͨͨҪնϣ־Ѿ޼᲻ݡѵٶȣ⣬Ϊһ塣׷ħŮ˵
Ѿǧεݹһÿһ˿仯
޿赲㲻ܲˣֻӲӲĵֵȻײ£ʥѾˣܵúܳףղ֮£ɸ㱻նϣһˡһܸܵɢѹ
˿̵̫¡
ѾκһλܵԵеģôֲڸӿ¡
޷УѾ֤࣬Ѿˡʥĸܵոһ̵ĸ
ܿ϶Ѿȹǵ˵еĴ֮˥Ѿ۳첻⣬಻𣬲ͬһԿԽĺ蹵
֪У궼޷̽С
һ蹵޷Խĺ蹵
ԣ
ħŮȴԸµ̤һ
Բףûбֳκξ£ǵǿҲɱڲܵĵƣ˭ҳһս
һӡ
ʱͿǰͻȻâãǧֵģóɱ壬Ϊǡ
УǲıսΪһ壬ǧıǣ̺Ŷս츳ңЩǲƣ˱ɱµ
̺һԹޣһ޾ĻϢһֻһĿԹԹЩһͳԣֻɱ¾ͷ
֮һС
һ壬ʮֵĿ£񱩣ԽǿߣƻԽӵĿ¡壬һʱоѾħɻ䣬ͬʱѹ壬ȱһǩԼڹɱʱҪٻ
ȡģǵɣߣơ
ۣΪս˷
ңһδεĴսУһҲΪսɱηŻ𣬴ɱ¾֮Ʋɵҡ
˿̳ģǱһǿ۳Ĵ
ǶǿߡɢϢȻﵽΣ޷Ҳܴﵽ벽ĲΡ
ⲻһһֻ
дǺεȿµġ
ͨһ۾Ѿ顣ͨڸտʼ̫Сûɱֻסˣ֮ģⲻƬѣһʱܳ׵ĽеûΪʵֶͬΡ
ʮֿ£ʩչֲ˼ֶΡ
ЩǴɻûȴûаõĸоȥʵıǴʵڣпµɱҪǸСǾ
ħŮλʮ֮У˵Ӳǽҡ
һ֧ǧǾôǰ
һɽ־ѹնŤ
ɱ
֧Ǵһ۾ͽûаɣһɱУֱԹսһ޾ڹУΪһɱǣϣǧֱֻۣÿֱֻ϶һɢâ
۳ǣƣ˲䱩ǣԼ䣬ֱӳĽޣɢ޾Ļ־
漴Ѿĳ֡
ֻǧֱֻۣ䣬ȴֲֽͬͨȻͬĽе廨ţȴȫ̺ΰǿ޷ĲΡ趯Сӿֵػˮ硣Ϊ磬ɨ
ͬǧ𶥼ǿͬʱֹ
Σµ¡
ǰֻͨ˸飬糱ˮϯĹ£𶼻ᱻ򱬡ÿһ۷ǳԽĽޡ
֮£üʵǧ仯ֻͨһӳΪ̡
ɼᶨĴ̤ۻӽ
һӳƺ޾ˮ֮ת
һֹĻˡ
Ľɼκ˶װ׵ĿôֱĻնȥÿһ켣׵ĳؼ䡣ֻ֮ǵϯĸֹͨͬܵεѹ׷ڰбΪУƾʧ
֮һͨȻ
ǰһ磬Ǳͨͱһ磬˳תۼѾǰһֱ˵Ĵ̽Ǻͷ­ֱնϡ񱩵ĽñǵתۼѾΪС
һôһǾѾ䡣
ͨƣħŮ̲סһѪ
ÿµ䣬Ѿݵ豹ĵزȫڽУȴԵøӿ¡ħŮ𾪵Ŀ
һ翴ֻƽƽһôֽնȥս֮һͨȫϢĿֹ̣ȻͬСɣǲ˼顣ⲻĽûչ¶ѾתΡսϡ
ӭսĵˣˣҲ޷ܵеĽ仯
ħŮȴֽܵĿ¡
һӳֻɽĺ糱ˮϯޱ޼ʵĴУȴһεɫţ޾޷Ӱ쵽׿ޣ͵˲ɵϲ԰ΡϯһԵУһΪ
ɾǴĿɱͨһ󣬾ȻȻıȥ
ͷ·ʯһ㣬ֻ΢΢˿˿ȻȻʧûˮˮܳˮȴû
ޱ޼ʵĴǰǾǺĸ־ͨɱ󺣺İݽȥûȥһ˿ûм𣬾ôȻȻʧ
ֳģ֮ǰǰǱĹⶼڹʧľ
ǽ⣬޿赲ӲһͶֱ䡣
һĻȴֻħŮܿǺεȵĹ¡
ѩѾɱ䣬Ѿﵽ̺࣬࣬಻У֣ñ˰ѹԲȥǶ˭ˡħŮһϺȡ


1332 ˰
ʵѾѰֶƺ⣬̣Ǳ˰šڣȻܹ˴ʧ˵ŵǿҪԵɱǲ޴ΪֻҪɱУκֶζֵá
Զõġ
ȻʣȻܶɹ֮˥벻֮ΪЩǾǰװ˷ѵô˰ţɲܴģ̺ܣչ¶ģһֶѡΪǽУֻΪ˲ô
׷ħŮЦ
ɫ䣬ûаη壬һǿҵս⣬һɱǿߵǿ˷ܡ
˰ܱǿУô򵥣һ޷
ٽһì
ʥӵʲõ̤ǰһû뿪˰ţ̤ϣֵһɲǣֻϼ˸ֻһʥȫͬԵø翣£ΣԶʥҪʤһġʥӡ̤
һ֣͸ʥӱȻȻںһ˲Ϣ䣬ʥɢѾ췭ظı仯ֱ仯ǲ˼ġԼ䣬ܿ޾Ĳ˸ʵΪУõɱ䡣
ֿԽǵ߸Եġ
ʥûгɣۼ䣬еսìѾֱĳȥٶ֮죬޷սìУֳ޾棬ǧʱľ󣬶չ¶쾡£һۿȥͬ侳ħҪ䡣˭𺳡־ء
ϯ˷
һìѾﵽ޷ݵĵزսì˸ŲĹâ־ᴩţ𵴾ûκܹ档
սìϣħ޸衣ĹޣԴľͷΰǧڿһɲǣֱԲãԼ̤ȡ޾־Ϯ
˼һ˰ţû뵽ȻȻܽδ֮ٻ뱾ںϣھͻδǿʵһںϣǲ༶ǿߡ
б⣬˲ϢѾϤ˰ŵǿƾոֳӰǱˣʥӵδ֮ңδɾͲδ֮һںϣǲ༶ǿսһεĴڣӱʹĽӵ¡ﵽ಻
ֲεĹҲ޷֮ɱǧĿ
Ϊޣ
ٴλӳһ
һ˸ɫ⣬֯ãݳһĳ
䡪껪
ֳӶ
һӳ翴֮ǰնʱôֱĻնȥʵʵĸսìײһ
꣡
ײŷһƬҰ֮ɫͬڰ׽֣ܸ֯ʴأĥ£ȴǱսìڽּ䣬ȻӲһնϣսìѣֲǿԽʱյĽޡ
ƾճʥǰüϢ䣬һѪۡ
ôڱ˰ͬɻһֱӱƬΪ촷ۣɢΣţԭֱ۶
ðԵ䣬ÿµһսȻﵽ۷壬ʮؽ˫λһ֣Ѿ֤࣬һսͨͨͨѾɱ䣬ﵽ˼ĲΡǵƥС
ʥص˵
Ҳ֪ҵȵʥһͬڵһʱٻδ֮ںһ
йâһȻ䣬Ȼֳһڽϻڽϻ鲼Ľƣأȴִһǿҵķâƺ˺գ񷡣̺µľ
Բླǿʵ߶ལϻ˲Ϣ䣬ǰϻУһޱȵĴħ⡣
УƲɵϷâбĪ⣬¼䣬±׶ѡңڽдݳһֲ಻⣬ʮ־ˣӳ£߷£֮ǰǿʢʮϰٱֹ
⽣⣬˲Ϣ仯ֱ
ʩչԹħ˲ͻΪˮ⣬ƵˣĪ⣬˫
ħȻϧҶԣáٶ仯ֻһնǧ仯ȻɢΪСԴˣûκ룬ٴһն첦նȥǧ仯һ£ͨͨҪΪ촷ۣ顣
ͨ쳹صľ⳹ױ
һӲǿལϻϡལϻͱ˶ȥձ飬Ϊػˮ磬ݱڽϻϣǱһĽۡ
ɼѾڽܵһ˿ˡֱ˺ϻ
ħŮֱӴһ·հ׵Ļַ·̺ҪһħþһУͻޱ߻þþʵޱȣǶǿߣǣ̺ħ⡣һȥ鶼ᱻɱΡ൱¡
һչ˲ͽС
ȥһֱӶ˺ѳһѷ죬Ӱޱ仯Ĵ̤
㾹Ȼܻħ⡣ҵħþħŮʹæħþıһ˿𻵶ʹѡ
ȴ֪ӵ飬˵ǻħ⣬ħ޷־Ǽǲܵ顣
սħþ޷Ӱ־ĻʵǱʵΣֱһͱնơҪȥ˭赲

׷ħŮδ֣֮뱾ںϡϵϢøӱ䣬˸ü䣬Ȼһֻѩ׵ֻһֻۣƵıбأĿΰ
˿ʱһѩ׵ƥϯɨȥֻ֮ձѩǡһƬıûһ˿Ŀ£¶ȸǱ¡һɳǵĺ⡣
ңٶǿ쵽¡
˲Ϣϡ
ʱͿϣһıٸ̣ΪǸоԹı֮ڷϮÿһѪ⡣ҪѪеһȫݻ٣־ʣ¡
ȫȫĻ
⣬ΰ֪ǺεȵĿ°Ե
Ʒ
ڴ˿̣ոձһɲǣһεĻջصУֳ⡣ϵıϡ
飡
ıӦѣѷ֣˲Ƭڳɢ


1333 ޵
Ʒ
ؼľͫ򷨣һͨĿΰһ۵ɳͨУҪ顣ȷʵԵңڲ༶İ׷ħŮ߶£Ӿбصΰ
һۼ䣬أɽӡ
Ʒڽ͸ӵĿ¡
ླĲࡣ
ȷʵѾ֤࣬䣬һ·ɱһ·ѹθŵرͼɱ䣬ɷҲ⵱УԲ̸ۺһ֮˥ڴ֮˥УǾ֡
ԭȵĲֱӴڰ롣ֻʣ´
ԭȵĲ⣬ֻԪȵ෽۳첻ⶼȻĴӴʱİ뿪ЩǴĲ⣬޷Ϊһ壬ֻеȵɱ䣬۳첻
еĲⶼΪһ壬֤࣬ɾס
֮˥Ḷ́ȴԹգ˥Ĵʼ࣬ʼɢԺеõĸ򣬿ʼĪʧΪС·ضڷĴų⣬ڳ
ء
ָоֱݣ޹⣬ǰ;һƬ谵ֻķϲʧĲڡָоԵֵ󡣿ֲ߽֮⡣
Σµ¡
ָо赲ԴԴϵıɢǽ־У޷赲ԭȶɹĴ˥ٵ̣ʧȥáǹޱȡ
ѾǼ򵥵в𣬾ǲʵ֮ǰĲ𣬽ȴ·ޱȡ
Ǿоһľ֣һߡͷһ˿ֻĻڴ֮˥С
ɶԴ֮˥൱ļɵҲ֮ܵ˥Ӱ죬ҲΪ߸еһ˿
ѹ࣬ȴϡޱȡ
֤ģǸ콾ĴڡѾǲԵĲΡһ㣬ӺϾ֪
֮Уʥ֮ݺᣬʥ˴ʥξžޣʼջʥˣûܹѣ಻ء
һླΪףսͨȫԵɱ䣬ﵽһָӲ˼ĲΡÿһ̺ŲΰСң֮ǰͬնۡ
׷ħŮǽ˰ŵǿδ֮ȻܶݵĽʵΪ֮ڲε򣬰գôȡڹعǰˣ󵶡
ǱɱƷ飬飬Ʒ֮˳ڤڤеĸӦֱڰ׷ħŮϣֻüеֱֻһѪۡ˲ϣȻڽУֱ·硣ܵСˡ
ɱ
׷ħŮȲûκ
ǾͲ
һ׷ٻδ֮һΪսླ磬вת˵ΰ
׷׳ɱ
ԾħŮУУΪ쳾ϯƲɵޱû飬ų
乫óһڵĹڷҡư񷡣洫ݳĶڳ֣ҡ䣬ӿؼ䣬ǿµ˲
Ԫ񶼻ɢΪС
óһֻĺӣϹâ˸ϸСƿն磬ϯͬ籩㣬֮Ѿն׶ͬŵĿǱ롣
ѪѪ״޾Ѫ⣬Ŀ־ա
Ӱʥȴһ˲䣬óһʧ£κֶζ޷֮ء·һ¾ʧӰ١·ûʣȴڣ䰵Уκ˶ԣһֿµв
ÿһĳɱ
ΧҪɱһ֣µĹǿһܵ߸ţ졣
ӦԾ͸ӵ𾪡
ǽ²˿ͣһǰ̤ÿһնһǿƽһȴ̺ѪֱӱһѺۣɳȥ
һնǧ䣬ΡΪСᦸǱһ̳һ
ӭĹεȿ°ԵĻ緭ػˮת޷赲ĽŲÿһǼᶨޱȣһһݲȣȴһĵš
Ӱ˫
սУʿѾĿɿڴ¶𾪡
ܿģһ˸ײϽá
ǲ֮ôôҿͿĻսû⣬ûн⣬ȴһϱˣǳָѺֲۣεı仯ѵѾ޷̽ˡ
ǲ˼飬ÿµսÿֲ䣬ⲻ˲Ѿﵽ˼ĲΣзâֻɲǼţȴŵ߸µΰӦ̺첻⣬ⲻ𣬴ų档޷ֲֵ֮⣬һ˿ͬƹ֮԰ѣᱻĥ𡣿µ¡жĿã̲ס̾ء
ںУһʥ˶¶֮ɫ첻Уһϣʥ˶ᱻĥشԶ޷ָޱȡ
ǳԽ
һأΨҶ𣬲಻
Ƕɹ˥֤֮һ
ðԵÿһͬٵأ̺Ľ⣬ѾֻԵжߣκ󣬵ȴԣñ˿ܿ벻˿ƽƽһնôֱ˵ȴκ˶޷ôڽԲá
дܸ̾ǾޣҲǹ
һ༶ǿߣУֵκ˾أκε¡Ĵ̫¡
ı˰ţȻܴδٻδ֮ںϣֱӾӵ༶ǿʵǿ£ǲ˼飬ӱ˰δ֮Ǻεȵľˡľвԣϧ޷
ΪʲôΪʲôڻûжͼѵҪôֻһˣɱϱ˰ôҪʲôҪʲôʲôĿġ棬Щǲģѵƽһ޽ķ
ʿԲ²⡣
ƺЩ
˿̵ȴǿ󵽷ˣѾ׳κ˵Ĺ㡣֮ǰ߶޷Ԥ㵽ʱܵһס


1334 Ŀ
ڳĬ
ڳĬ
ҲڳĬ
չֳʵʣѾǵԤ֮⣬ʱһʼѾǵƿأʼеһУѾ޷κҡΪ콾εǷָϧ屦
Ҫɾδ£ҪɾͲףǾǼܵ顣
𵽲࣬Ҫɹ˥κ˶޷ɵģ沢ûиɹ˥Ҫɹֽ٣ֻУ֣û˻óȻ˥ӲҪ˵ǽɹ˥١۳첻⡣
ѾɵĴ١
׳ǵ֪֮⡣
ִڣѾԤĴڡ
ֻҪܻ߳һԸĶǿߴܣǼ棬Ҳͬƣһ죬졣
֪Ҫʿ
µչֳսڲ֮УҲǿߡ޵Ŀ֮֮ͬУսǰéΪ˵ġ
ֶһλѣֻһɱ˰ţ֪Ŀľʲôŵ˲𣬸δ֮ǿлȡ༶սǿޱȡѾĽޡ߸̾˵ѾĵλͬȵĲϡ
ȴЩ˷ѽ⣬ѵǸͼӦѾɱ䣬ΪʮǸͼ֪ɱһﵽ£Ǳ˰ҲӦܿѹȴδãʵЩ֡
ҲԵͷͬȲεǿߣǻһƬ޷⣬㡣ΪҲԲ²Ĵ㡣
Ȼ϶ı֮
Ŀڡ
ȥȻ֪ȻһЦ˵

˵ս²⣬𾪣Ӱ첻ʱеĴսӰ첻κսֵı仯
ֻֻһϻ裬Ų̤ͥһţϽһͨնƣ顣һ·׷װˣ˿ûжκεš
һĳű˰Žӽ
ƺֻҪҪֱӵٱ˰š
̬ûаڵ˼Ŀ˿ͣ٣ûнͼó̬׷ħŮɫʱһ䡣
㾹ȻҪϱ˰ţǵ죬̫ûҵȷ۵סʥɫ˲ͱ൱ѿ
˰ǵǼǣûܵţҪ̤ţǵĶһɶĴ衣̤ҫ
Ϊӣ
ħŮͬϵıӵŨ
ɱ
ʥûаĻսɱԲ̤ϱ˰š
޷ĽŲһֱӽ׽顣
ѹ
׷ħŮһµı˰Ŷʱųڰ֮˸治ݣ˷ɢݹȥ֮Уʱ⣬ֹͨͨ·һ̣ױҲ޷ֺ
ѹһУѹطáзȫѹ
ǧ飬Իᱻ˲ƬҶ¡µ£ֲ㡣
ѹǧ綼˲ѹķ飬ױֳѹ𶼻ᱻһ˿аĻᡣѹԶԶĽޡ
¡¡
ʱȴȷʵɲǼһطƺȫѹųεΰʩϣ޴ӡ
ı˰šϧҶԣ˵㡣ҪѹңδЩ̫뵱ȻˡͬɲǼܵ⴫ݶΰѾ֤࣬ɸܵµѹ
ԵЩѣֻǣ޷ȫ
Զɱȣףںδδ׽⵱Уط򣬴ϣȫƿ֮УҵطһУΨҶ
ҪѹҪѹ׽
֮УΨ𣬸޵СǾ˫غ֮Уƿ֮Ǵﵽ£Ʋ˼顣Ǳ˰ŵѹ֮Ҳ׽赲⡣ֻ໥֣մŤػˮڷ˺ѡ
ֳԵĻ档
һ£ȻֻһɫͼֱӳͷͼУһĽÿһ·̺ɱ¾صĿ־ɷˣֻǿһۣܸܵǵĺ⣬ԻɢΪɻҡ
ͼ
ʥӵɫһ䣬˲両ֳһ֮ɫ
ͼ֮У˲֪˲λɱ֮һǸһ޾衣콾ͼУڽ¡ǿܸܵǵĺ⡣вɵʶһȻ
ǿҵľ֮ġ
ˢ
ͼûдȥһУֱӻΪһʮƷ⣬ʢʮƬĻʢų绪
ųĹ⻪˲ͽԱ˰ϴݳѹ֮ų⣬һ˿һ޷ϣᡣ
Ĳ˲ͻָһ̤תۼ䣬Ѿڱ˰ϡ糱͸ͼʮƷҽ档Ͻ֯һ𣬽ײ
ɢµ
㾹Ȼ̤ϱ˰ţ㾿Ҫʲôбٴαʢ磬顣ϯ籩ֲ
ҪʲôֻҪѹ޷
Цһ볹նϡҲһնϣɱϡ
ܣͨΰҲκҵȡʥӻսЦŷŭ𡣵˲Ϣ䣬¡
¼ûвܵ飬ǵ̣ǵ׺˰ŶѣһţȻ䣬ѹţҲҪѹţϣȶΪͽū
ЦſʮȴǣڸɱǡնɱҲ˲ָ¸ֻͽֻͣǰװ˷Ϊ
Ҫѹ˰ţֱǳ롣Ϊ֤࣬ѹһСŲġ̾ɫһ䣬Ц˵
ǲǣܲܣǶһԡ
ȻһЦЦ̺һĪζ
ˢ
ţͿϣͻȻ䣬ֳһɫģͬˮٵ˳Žµз˽ȥƺڻصŶ𵴣ɢ
ҪšħŮŭĺ


1335 
˵Σ졣ϧӷŭĶϺ
ȻҪ˰ţҪūǣǧС鹫ҲǲȻɫбŭ
ӣɱɱڹѸҲǴŭĽµ
ȻҴ⡣乫Ҳɫ䣬ڵĸײࡣ
ȻҴ˰ŵ⣬ȻҪ̤ţǿţҪ˰żıĳɹ˰ŶᱻƿأǽԪȫϣ汻Ƕū
ױūۡ
ƿǵֻҪһãܡһجΣһ˭ҪĿ½ǵĽԸԸⱻūۡ
Ҫǿм˰ţֱڶǵӡһܲŭܲŭŭҪֱӷ
˰̫ˡ
һʼʱʮһġ
ɹ˴˼ҲŹ˼ɣûκܹȫǽУƿһ֣õ˰ŵǿ˭޷ȫƿšǶԣõĽϾ˭ǳţͻΪ֮ʱƿϵһУǽ棬ҪԷūۣΪ¡
ǵĽȻܡ
棬Ҳ໥ǣƣ˭ܳ˰šûֿᡣ
˭ҪҶ˼κˡ
ȴҪǿм˰ţȻ֮ǰѾ²⵽һ㣬ҵһǿмһɹǸ׳нһɱǿҲ޷κξٶ
һ㣬ֻҪ΢һ룬ͿԺеĹؼ
ľٶֱǸεѡ
ҧгݵĳɱͨһĺ
ҪֹңѾ̫ˡ̤ţǾѾûκѡ񡣡һĨ֮ɫһ䣬ͷʮƷų⣬չΪһ޴ޱȵɫͼ϶ءֱӳڱ˰ϿգųͼУͬ뵽һĿռ䡣
ͼϯѹڱ˰ϣͬʱҲ̤ϵʮȫŲƳȥŲƵռĸ
ʮͬʱ֣תһڿս˵ɷƥûգתʮǿһȻͬ
㲻ܵóѵġ
һŭ
ͼ̫ǿѾﵽʮϲΣÿһսӵƥâ޾սǿټͼתﵽºͼһܱʮǿƻֻѹеĻ͸ӵ
·ռͬԹأѹһСͼУҲ޷װѣڵ
Ϳ鹫ֱӳϡϴŷŭ
Բã
ֱԲ󣬽ŵٴǿ
Ϊνʮֵĺ
ɱҲҪš
Σֹҡֻһ֣ո۳Ŀ鹫ٴαͼŲƳȥ
̤ϣͼѾ˰ŶһͼڡǱ˰ŶѹƣҪŲƳȥһ֮顣ʮѸ٣ѡ
Բ༶Ϊִͼӵеΰ
㲻ܵóѣ˰ҵ죬ҵϣûǵ˭ˡڹѸҲڽɱҪϮɱɱŲƳȥ
ɱǣ޼£û˷
ֻ˰ţܳסǡù
Ҫȫµı˰ţķŭ˿û⣬Į³һ仰û˵ѹǮΪѡΣҾҪǿ
£ͱѪ
Ϊѣ
룬ηŭ˿̶޷ľġ
һ䣬糱ˮС
̤λֻŵһˣŵľͷԵλã̤Ͼ̤棬һģΰϵУڰײһ𣬲ϵĽ棬໥ѹ
ƺҪһ׻𲻿ɡ
ԭˣѹᷢʮʱרݳһšԭѾҪ˰ţǿжȡ˭ҪΪУǼֱһجΡСҲڵĿɿڴ𾪡
Ŀùչʮ꣬Ϊݳһ
û뵽Ϊ˶ȡ˰׼
ıǳ˵Ԥ֮⡣
˰ţôרŷ˴ľȥݳһݳκδ۶ֵõġοֻһʱѡֵһᡣ
Ϊ˵
ڱ˰ţڵŽֺ󣬾Ѿʼıβƽǽ޽Ͼֲ̫£ֻһܽ췭ظҪǣΨһİ취Ǳ˰ţǸԴ
Ҳڰ϶žûıȫ֮䲻ȫΣ˭ͬȫţſɳ֮
һ޷ֲ
ץסһ㣬Ӳʮʱ䣬ں۵ΪǿݳһŲ˼ֻҪһʩչ۳ġ
֮۶ɡһľҪҪպŵر鱦ͨͨᱻȡ裬Ϊһööġ
ÿһöͬ򱦾̺Ǿеľ衣
޷ŵرκ鱦֮УңǿĵƷסؼϣңκױȵ
κη᲻ĵһʱ佫ֱȥǿһֽɱıܡûκܹܡ
ͺѿʳһֱܣ޷ֵġ
ջ󣬲ɿܵջ
նκη᲻ܾն
Ǳ˰Ҳܾͬڵһʱ䱾ܵսڣȥɲǣȻȻ־ҲͬһʱУʼӡԼӡǡĥӡǡ
̣ǲ˼顣
Ҳ޷ؼ侹Ȼ˹
һУ˲Ϳʼż
ٶȣһ㶼
ôű


1336 
ʲôͨȻñ˰ŲܣһֱҪɸĽڵĳ嶯ֶΣǲóѵġ̾ӵŭдݶ
ʮѾϣκε춯仯ùǣͼУܹţֵ
ǣҲ벻ġȻ죬ڱ˰УȻᴫݳһֱܵںϵͷűͲĲκοܣͲĸ͡
һ룬ͳ׵ռһֽƣԪڿٵӡУֻҪĳǵ־ᱻѹƣһֵ򣬾Ҳ޷ƿطֺ
ָоʮֵĿ¡
ڲʧȥƣǵƿȥ
׷ħŮȸоһ־壬漴һַĵķһԪֱڱ˰ڸ֣ԴԴеġԥ׷׳ЩķҪֱӴݻЩġ
ϵֵļٶȡ
ʵʹﵽ֮вǴĵرд򱦾ŴͭŵгȡıеĽ֮Уκη޿ɵֵջܵա
ÿһöģŵƿһ֡ǿһ˿
ⲻֻڼţűڿּֽ֮ջʵ̫ˣ޿ɿܣʮ־޷ҡֵֻܱ
ǵ־ģЩķҲ̼ٴ۳ͣС
̣޿ת
ͬսһֱӱѹơֵֻܱѹġ

һĻ׳֮Сʿ¶Ŀɿڴ֮ɫ
УҲǳֳһ־֮ɫ
ԭԭľȻĿģȻҪǿ˰ţôܣƺڼţжȡһ֣ϣһѾɫ
ʲôƺûа㿹ܵ˼ĺԥȫɽȥΪһ壬ĳصĿӡֻҪ룬͵
ʱҪķѴԪһ㿪ʼҪܵ鱦ųѹҪʮѡǿʱõ顣ȻѸ٣ǲ˼顣
ãúãЩֻԺͨͨҪūۣ׳Ϊūǻſ񡣡
ڹսУȻһڡ
ôû뵽Ȼַʽƽ̣Ҳǰ壬ַõ治ˣֻ뵽Ҳ޷ֱӺգһɱţٹţܿʼ
ûȿͻᱻֱӺɱ

ħС
һħ׷׽Ŀ⿴ʱͬǵ۾ֻͬҲ޷С
˿Ŀǿм˰ŵľٶħ񶼵һɱڼ
õȻ˰ŶҼҪū콾Ǹ
ôȡѣû뵽лһ˿µȻڶ̶ʱڶɹ˥࣬ɾסԲ
ߣðѩǳԵͷҲãĿˣι󣬲Ż֪죬ˣСκˡεĴδزһɳ졣
ħħȻԵʮַŭȴûĳָ档
Ҳ˵ڸ͸治ˡκսܸ档ֻƾǶԴˣͬź֡
׷ħŮΪһǿߣ֧һʱǿߣ׵ķɱūۣǲʧЩħҲӲܡڰУа¡
ľ棬ûгǵԤ֮⡣
¡¡
ڲתһööɫ糱ˮзӵʮƴϵֵ£޷ϣɫʼۿɼٶȲǰӡ
һϴˢš
Ľƣϱƿء
ƿصҲڽϵС
̫ԵֱûκηڱܵУٴ£ƿصѾ׳һ롣
øû뵽ջУȻ˰ŶǿмƿţҲūҡҲԲΪū
ʥӷһŭ𣬴ݳϢ
žͿеĲʥ飬ԥĳײȥײһɲǣ飬ȻըѣֱԱ
ֲƻ糱ˮϯڲڱֱ𡣳׻ΪС
ⲻͨĹһǿԱƻԻء˺Ҳ޷Ҵ档
һֱӱ
ԱԱԱڱ˰ϵ飬ǳ׽ĺ·ϾңѾûдȥ
飬ˣˣҲ޷ڱ˰
ȻңɼΣá
ĮĿűģЩĻˣҲ޷ָױĥ𡣵Ҳֻ˶ѡ
һ̣к糱ˮӿУٴνƻĲ¼ȥʥȴ䣬˿ûС
ūۣԸ
鹫ͬһŭ𡣸ʥһѡԥԱ
Ӯⳡսۣȴ޷ūǡ˭콾ϧҲһŭûԥֱԱ
콾һǿҵĽ֮ģһɰǵΪΪǵĽܽܵ˱ū۵³⽾ҲԲᶪūۣǶԣҪѹҪʹࡣ
øҵаħսʿĿã̲ס̾
ĺãʱūΣɱ콾УȫմѪȣһǹ֣ʬɽѪôˣˡʿҧгݵȵ
ϧЩ̫ҪȻȫūۣܱսǿ϶֪ЩŻ᲻һеԱ
һĻ쿴ҲǻȻû˵ʲô
ǿߵ뽾û˭Ὺǿߵڡ
ͽͶѡ
ҲûҪԲã˭ֹˣˣҲûʲôˣūǵĿܣûжټʳɹҪֻǱ˰ţδսʤ


1337 
һ㣬ֹܹҲȥֹ
ǿ֮ĽѡҲܳ
޵У˴֮䣬Ѫ֮ĳԹ޹һΪԣһλػûжԴԣ޷ǿʳѡʵãȻҲûʲôɶԹ޵ģΪ֮ʱ
ɱԷ콾Ӳд
Ӳκ
ⲻı˰ŵľġ
ŵĴڣʵĪвڻԶԶûдﵽޣһɳδػѷɫң죬治˼飬Ԫ񣬼ܲ𡣵ǲ˼鵽¡󣬾һ޷
ױȵ档
㼼һշһٴμģʱ׷ħŮҲһĻ漴Ա䡣
շ΢΢ü˿ǻкֻ֣ҽ֮٣ٴ˼һΣնɱһΣǾˣҲҪɱһΡ
ҽ֮Ȼϡޱȣĵ̣ҪûУǲֵûɵ飬ΣţٳǰҲһնɱ˵
ȫת糱ˮӿС
ÿ䣬ŵƿضڷӡеĽƣǼķɿ졣ԶĿ죬ѰʿһؽƶҪķѺʱ䣬ǰȴͬ裬һ׾ٵıԪӡ
ûĸ棬ٶȼֱ
ʱһȥ
ϵɫۿɼٶȿӣ֪ȥãɫסʱʱϣ˸ڰ֮˰ʢţɢѤĿɫʡ
̤ϣͬһoеޱȡ
¡¡
𶯣£ޱߵѪȻȻϣݳһŨı˰Ϣ̤棬ͷ·һǿļȴ
ͬõͶӰ
ϣһ޾˰ϢĽƹ⻷֡
һһ
ϸȥвʮƹ⻷ơ
ĲŻԶԶûдﵽʮصļޡž޴ĳɳռ䡣һǱ
˰Ѫѹƽ硣Ȼ˶治˼顣ޱȣ޷ŵĻֻλĻ鷳
ڽ˰ų׼ɵһɲǣѾ׵õŵȫѶϢнƣȫƿء
ȷʵ죬
˰ڱ˰У̺һƬ˰磬ԼԪֻҪУֻܲҪ˰Ų𣬾ų档Լ˥֮ĽŻ᳹׻
ϣʩչ֮أڻ硣ҲʮֵİԵֻһ֮ѡʮֿµ
ѪѪѪޱߣѪħƻۻַ鱦ǧ顣
ѹűѹʱգѹһУرʱⱻͣͣռ䱻ֹﱻֻҪ޷ѣͻᱻѹ촷ۣΪƬҶʣ¡
ƽ磬ſֱӺգ޾ǿգֱӺأᴩ磬ֻҪ˳ţܿٵĵִһ磬׾٣ֻҪ꣬ĿԽؽޣճ涴ҪĿ¡
ãûһϮٴսƾ˰ţܿٵĹռκ磬һֲս
ڵõЩѶϢҲɰԾ̾ŵѾﵽ£Ʋ˼飬ѾķΧĲΡ
ȻģȻĽȡˣֱǲ˼顣ֻͲ뵽ǺķԴվȻ˼£õ֣Ҫȥֻ£򶼻ᵱѪ
СӿЦ۾ˡһδջ
һδա
۵κʱ򣬶޼ֵ֮޿ɹ
ңԺЩӣֻҪ˰һ˿飬ԺˣҲٴͲôֱ֮࣬󡣺ôʵ̫ˡСٴſĴЦ
ֻǲÿɷ
û̫⣬õӼԪ飬û
֪ηԺľ⡣
֪ԼЩӵΪԣͰѳֲסΪž޴谭飬ȥ飬ûҲ޷
˰ſãԪģûǴﵽ֮ʱҵԼĵ֤ҲνˡҲܸõı֤ۼǿ߲䡣
͸
ˢ
䣬˰ŵڵٴηɱ䡣˷ӿС
ŷѾױɽɫתеޱȡɢԽӵŨˡڷ
֮ŨѾﵽ˼ĲΡ
е콾̫࣬񣬸Ǵǿ䣬ˣǺεȵӴȫӶᣬֱӾͳޱˡ
Ǹ˫
ϴˢȫǷ·𳹵ȥһޱɡ
նɱѾ˼ʱУˣܵУ߳ȥϻܲϡҵҩŨ񣬶ʢޱȣӶˡСҲоϷת䣬Ц
˿Ǻö
ô֮֮࣬
л֣ҵֻ׶༪١
ʱϣ̾е̫âһѿΪһ콾ֻǣһɫԵʮֲ԰ףżΪصơ
̫ɱУܵƣϣ໥ɢܵشڣû˭䣬شֻҪʱ䣬ܿٻָ
˰ţƵ׷ԱһҲ¶ϲ֮ɫ
Ĵϲ¡
εıȶʤ
ҲǴ𺳣Ÿм
׷л
ʿԵͬЭο˻һ塣Ѿ䣬˰Ѿ콾ҲԺΪǡֻҪ໥ϣһɱ콾
ȻһЦƽ˵
ʣ콾֮ǰӶݣ䲻ȻҸֱ档ս콾սʵ֮£ֻҪͷˡ
ȥʮɡȻʿĿԵʮֵĸӣ˵


1338 ʮ
̾еǵͨš
ܶ˶Ҫ̤ȥ˭ǿҵĿʮзŵǲҩĿùչ¶ս󣬼û˲Ҫɱɲ֮۳첻⡣
ҪۣҪɹ˥
˥û˸˵оԵİգǶľ콾Ҳпܻ䡣û˸˵ԼоԵİܹȹ˥֤ࡣ򣬲߲ô٣Ƕܡǿߡ
ʮеĲҩȻΪֱӵĽݾǺһݾֻҪȥ۳첻⣬ȥ˥ֽ١һ죬ջûܹ׵ĵֵȴû˭Ҷ˵ʲô
ʮֻһȥ
ûʸûܹڡ
ʵǴơ
ջ󣬴˿Ҳû˭ǰεĻԵƾʵӲɱĻԵǸ콾ѹ죬ʵΪ졣Ƕ֮ӣҲĬ
ãͽˣһʵѾ޷ȣֻҪȲȻԳ׽콾
ԴҲû
ʮ죬һҪȥ˭ˣУ콾ҲУҩûʲô̫ջԼоһݣѾ֤࣬ͲҪùҲ˵ӡ
ңпܣ˵ҲҪȥ˥ֽ٣Ҳ컯
£±˰˲仯Ϊһ⣬ڣѪУѪϵϴˢţӡбøӵ̡
һо޴Ǳ
һе̤ͨȥ

һĻڹսУνĿ
ʿ׷׽Ŀϣо̾оη𾪣ĽȵȣΪӡԣ¶ϲ֮ɫ
ĵǶֱӴεһеĲɱʤսᣬٷκαʡ
ȻջǶϧҲǿߣȣҪѷɫһεĴս׳ȫ𡣲ླĸ߶ȡ
ӴԺûκܹƵֻҪһɳ죬磬˲֪˲һõĺô֪ѡ֮·սȷʵףͬ޵С
డ治֪ζȹ˥ģǿֲĽκ޷Ҫɹֻ޷ãҲˣֻܳܣɹļʿǾһѵжɽط
ҩвҩһҩȥȻֱ۳첻⣬޷ģسɾͲ࣬ˣѾҪˣȵֻ²֪жǿ߻һƿҩֻκܡ
ʿĿƿҩϡ
ǳɾͲĻᣬûκܹӡ
ںеʥˣ󣬶ɫһá
ʥˣʥ˲ɻ𣬲ǲסֻһ֮ңȴȫͬءǳΪһεĻᡣ
ǿԿõĻ
ǶԿء
һ˫˫Ŀ⣬׷ϡ
ķҲӵԸӵĲΡ磬ѾǵķΧѾ֮ϡ
ּԺں£á
ڵһʱ䣬ںУʥ˵з׷״ּ˵ӡҪһмӣãΪѣҲԲΪС
ȻǶһεȵӡ
еĲҩҲ֮ġ

Щȴ˿֪֪ҲʲôЩѾӰ첻Ŀ⿴ģֻǿʮвϳˮס
ˢ
һپ죬²
תۼͨǰ
ûгɣһСâһٴγʱѾ̤ʮ졣
ʮûֻһƬޱ޼ʵĻ硣ǻֻ֮һ޴ļ̳У̳ϷĿĲҩ
ڲԶǿˮס
Ӱ̤ͨŵһɲǣѾ̤ڼ̳ϡ
ҩֻǿһϻеҩһ־ͽͽУûж࿴һۡĿʼնǰǿˮס
һ̣֮ͬĿ˫۾棬ȻҲеżĺ֮ġ
֪ʱܵĻ֮ʼӿ֮䣬ʿĿǿб棬Ҳ޷̽ʮеκλ档ܿģֻһƬ޾Ļ硣
Դˣ֪ʿϧĸ̾
йأ˭᲻Ȥ
ϧȻˣûнչ¶ǰĴ㡣˭ôܱ˸Ϸһ̽
ˣˣ̤ڼ̳ϣ³һ仰Ŀʼû뿪ˮס
˶ˣȻߵǰ׻򿪣ҲȻȻһĨɫĹǱ¶һĨЦݣվ߳סƺűħ
˶ʹһ̥˶˵
һе̥һ巢֣ǣǽоɹȫϡҪ֮ҪҳΪ󡣲ͷ֮ڲײʩչɷţҪԶסգˣҲһѹ㱦С޾ĳ˯Сûбʣһڳ˯ˣֱ䡣
˶û򵥵Ŀڽǵ˵һ顣ȴûнЩǺϾܶʱֻ̥һ̣ѣ׻һ塣
ɴҲ֪ʵεȿ£Ľǿߡ
֤ˡѯʵ
벽㣬ֻ֮ңȴǾлˮ¡һҪԽ̫ˡ˶΢΢ҡͷ˵
벽㣬Ϊǿߡ
ԭˣҪҴһҲ׵ͷЩԣȷʵЩԶǽɣ㶼ǰ벽֮ң̫£޷Ĵڡ޵еǿߣ㲻˭档
Ҫͽǿ߲ɱʲУȱٲɱ
ླ֮֮ǵ֮֮ϣ㡣֪֮Ҫγɾͣһ˿ͷûСֻֻ̹Ų֪˶ҩֱӳɾ͵ġ
֮벽Ľǿߡ
൱󾳽Ĳࡣ
ɱһʼǾѹԵġ
һôߡҪȻҿû˵ԼŮˡҪӮˣҾ͹ԹŮˣ㣬Ҫˣҿ̹׷˶ͻȻЦ¶Ƥɫգգ۾˵


1339 ͬһս
ӮˣϲĶ֡ɻ֣ߣεҡҡͷ˶ʵҪɱֻһָͷֱܽӴһ㶼ǿЦ֮Ĳʵ̫ˡ
󵽲κֲܹģֻͼС
ģ̫ܵһȷʵ֮漰оҲǽɼǿߡһսҲܵˣҪȻҲᱻһǿзӡڴУӷӡгʵѾҪȻҲ㡣˶˷۵Ŀһۣϵ飬ʣֱʱ޿̶ڱá
һʱƤһʱӺݣϣƺıãûκε覴á
ڻûлָô΢΢üеѯʵ
ҪָôףɱȻ䣬ҲشǿѹܵˣЩȻڲϵĻָʱ̫ݣҲָ֮Ҫָ벽㣬Ҫһʱա˶ҡҡͷ˵
ﵽɲεƣҪָɲô򵥵顣
ʲôܹ㡣˵漰Ĳ̫ߣҲ֪ʲôܹá
ҪγҿǽǶһϯһգеıȫӶߣıһָֻҪһʱѡ˶΢΢ҡͷҪ˵ʲôطܱȵ㱦⣬Ǹо֮һȺӡ
о֮ʱĸ챦Щ붼벻£쵽㣬㵽ĽޣǱ
˵ҪһսȻΪѹ㣬ģһὫΪѹڲླΣᳬһΧͬһսʤĻȻЩƽѾƽĵز
˶Ц˵һҲûҪɱϢ
ζĸо
ƽ벻ƽ˵Ľ綨⵽ײɱҪ˵ƽȻеģվڽɼǿߵĸ߶ϣȥԦ༶ʵӳսȻǷͬСɣսԳԽͬײ֪٣ͨİգûпɱԡ
ؼ䣬оԵĹƽƬͬҶӡ
ǲܵġ
ԹƽѾ൱˲顣
ãǾͬһսֻҪʵ֮ͬУһû¹˭㣬ҲδػҵĶ֡Ҫˡоһ¶ǿҵš
֮ͬУ֮ƥߣָӮģ֮٣Ǽͼֻ֮У֡ʵš
˶ѹΪĻʲǶ֣ҪǴ֮ͬڣ˶ҲδĶ֣˵š
𣬱ΪޣսͬгͣСĵʱ²̨Щƣҿ֪Ĳ࣬ҲĿùҪ˿ɱңҿɲˮҪôӮҪô䡣ûеֿܡȫԸ˶ͻȻһĮ
ʱֱκεԤףȴ˵Ȼ

Ǿսɡ
ûԥϵĿ˵
˶֪ݵһоѾһս⡣ɼǿ߽֣ǶԷѹͬеıȶֻᣬֱǧѰźһʧȥֻ²֪˻Ϊ֮ײǽ
˶ͬ棬սжǿ
ɼֶΣǺεȵǿ¡
ãҪԸһλ޵ǿսУǿ߲٣༶ܣȴָսﵽֲεģǾ޽СͨҿҪһˡ
˶Ҳ¶ŨŨȤս֮ǿ춼Ǻͨ˾̾˿־Ĵڡ
ңƺ޵߰㣬˭޷ǷŸǿĵ֡

ʮ죬֮У֮
ڳûκγɣ˶վޱ߻Уܻ֮ϮƺҪǳ׾ȥĥɣ֮ͬС
Щ֮ڿʱһεѹȥӿҲ޷Ե쳣Ĺ졣ϵѹ糱ˮɢݶ֮ѹƵĲ˱ܣֳܳһƬƽ˾ľ
мİȴԽԽ£һȻϯĻ籩
˶Ҳ潫һΪӡླĲΡ
ϣȴһƣͬ󺣰㣬Źֶ䣬Ϣÿʱÿ̶ڱãֱǧ򻯣˸ҵ޷׽ңͬ˶ĵĵħͬħŮ㲻ɴ⡣
Ĵͽ˶ϣѡǵ˶ǧٱ䣬ļ¡
ͬ࣬ȴܻûûκ覴ãȱƺܰκδǷӵ¡
˶Уһֻ߲ʰ쵵ıУнպϣû˿϶ʮأйϵĻڽ֯ãһɫȨȣ޳ȴУʱԵս裬ҲܻΪȡһ֮ȡ˶ı
֮ǿ޷󡣴ûؼչ¶
֮ͬУ޵Уɱ
ͫоһûгɣһ̤нƿաΪһ⣬˲Խ룬ֱӳ˶ǰûаνֱӾһצץ˹ȥһצ£ͱΪһֻɫצͬӾ̽
дһֲĿ־޷ֱӣԵֵ
ͨ˲ϲ
ͨצ֣
˲ϲ磬צ˺Ѳ񷣬ͬ̽צҽǣ޼Ѱ۷壬һ֣綼צ²նƺһжצ޴һצ˳׾޿ɵֵ
Ȼ
˶Ŀã֮ܵסǴ򣬶Ǵ־̺ͬϺ¯ѹأѹһطϡԵޱȡ˵İԵ
һצ𶼻ᱻץצУ󱬡צУ˸Ĺԡ
ڽɱϿҲδػ㡣
˶ּ佫֮һ̧ȼֱӵצⷨϣ˸Ĺâƺһֿռĵת˺Ѷգڷ²𡣷дݳһ־Уһȴ̳ȥûսľȴȱĵϡ
κ覴á

צ뷨ײһ߾Ȼһţܻ飬ֲצкڷϣֱ˳ȥ
ϱķâȴֱӽצ˺ѳһĶڡ
ֱӴ˸൱
ǿֶΣǸոտʼѡ
ʲô޾ɱģɱؼ䵱ʲõǿߡ


1340 ĩʱ
һɲǣͨ糱ˮ㲻ϻ
ָһָ˸Ľ⡣ָһȭҳȭͷϣƺܿתµ˸أƺҪ綼һȭķ顣һ٣ɨԺڷ˸һ˿·ĳޣ£գһ֣籩һ㡣
ָͨ
ͨȭ
ͨҶȣ
ͨ׹Ǳޣ
һĵͨÿһȻȻʩչʱκεĿ⣬ͬҽǰ۷壬޷׽ȫѾ˼ĲΣо裬Ƴ³£ѾΪá׽˶ȫָڡ
Ͷ㣬
Ƕս
ձ޾⣬֮ųĸ޷顣
޵ս⻹
˶һͨѹ£ܸܵ޵ǿս⣬ѪһѪ֮ȫһ𣬻۾Ŀÿһлصƻ͸ӵĿֱֲһ¯һܻһС
ЩȻû˶Ϊ֣֮һޱȵɫ
еķȵͬǿһ㣬ĳ뻯̺ǴԵޱȣÿһΪֱӣȴ̺ž˵
˶ͨ;ﵽһΣ;ͬġ˴˼ĲಢֻǱֳķʽͬѡУ˿ѷɫңɼʩչÿ׼ңڷУ̺˶·ؼһеϷܷӳ޾ΰ
ֻǷų޾ԡ
һȵһɫľ޴ָϣײ漴һɳҵĻ֮ӷбޱȣޱȡ˲Ϣ䣬ýɫָըѡң˶ǽɫָб˳һתȵֱӺһתһĻߡһͬ׹߰ķ˿նȥ
ڷȵĶˣֳɫĹâռ䷨ת÷޼᲻ݣиâ޾ңռ֮˶ļӳ£ʮķʽﵽ˵ĲΣֻһӡ
ۣ
Ǳ޷նϵķ˿Ȼѣϱųķâи˳һȳȭȥ
ϹâһһˮĻֱӸ棬ѤޱȣͬһƬƬεĺһ㣬ɲ⡣
֧ҵ£ӲļױضϣҶҲǵˮĽ컪Ӳ棬εȵİԵ޷Ļ˺ѳѷ졣
βơ
ͬǵ
ң˶ɲǱصԸһתȺĳһȴȥһȣڷϣų޾ɫԣһȴȥڷ£κڣΪУ֮ƾշֽ⣬ΪԪɢڻСΪޡһ˿ֿ֮ûС
ϴͨĩʱ
һȴȥڷ£·𳹵ױ޾ĩʱ֣κУսʱ̣ĩʱشԣͨκҪޣĩκγ
ʽͨƿֲ
һȴȥĩʱضҪĩʼգǻ֮ɢޡǰԵޱȣ˫Ŀͨ
һȴȥ
ȭ⣬Ȼۿɼٶֱɢתۼʧ١ȭͷһ𣬾ȻڵѪֻҪ壬ͻᱻ߽⣬ΪޡƮƮһȣȴȭͷѪɣ¶ǡ
Ѫɣ
ⶼ߽ɢ£κγ֣֮ͬĩʱðԵͨȻұӰ졣Ȼͨˣȭͷϵ˼˲ϢѾָ˿ۼûС
ս壬Ѿﵽ˼ĲΣ첻⣬Ǵң˲ָǲླǿ֮
ҲǰȻһȣ̫¡ǲ˼顣
һͨ⣬Ȼͨͨ·£κγʧʧȥӰ졣
ĩʱͨ档ڡκκͨҶԣá˶ͻȻƤһЦ֮ǰɱ֮һɨգžͱޱȣޱȡ·һְӲ񷣬صơ
ͨϴͨ
ĩʱΣĩߵĩǿʼǿߣ־Ҳ棬ĩʱҲɱĩһǬĩʱҵӰδؾô󡣡η˵
ǻ޵ĻֻĻ޲߰ĸоĩʱֻ¾͸ͨҲˡȴޣһȫѪ֮УĩʱӰ쵽ֻ⣬δؾܳ
ĩʱȻ죬ҲȻмޡ
ڵ˶ҲڲླΪУͬУû¹˭
ս
һĹͨ
һսûгɣּ䣬ĹͨѾ֣һ챮˲ΪʵʣɢϢ챮̺ӰԵң챮У˿ûɢݡһֱ֣𵴾
챮УȻֳֵ־
ͬѹ
챮޼᲻ݵİԵƣ˲˶
챮⣬챮Ե

˶ٴλ跨ȣһ챮£ǿµϴͨĩʱӶ䣬綼ڲ
ĩʱ챮
Ҫ챮ĥ
ȻεĴǴˡ
챮ʲôȫǽõƬ۶ɣʣغټУؼ䣬ĥ챮е⣬죬ϵײ
챮ϣ̺㲻ԡÿһ𶼸ûʲô
ĩʱΰ챮̺⣬ͬĥ𣬷߽ʵʵײһֱӱһɿֲƻ챮̺⣬һɲǼѹ¡
Ȼ
˶ȴûη壬һ˿ȤζҪıһĩʱ͸ѹסˣҪʧˣͨںͨ治˼顣ǡǡĩʱĿǣɱУԽӵľпԡ
ôֻܻЩֶΡ
ٴ˳ȥ
һʱڷдݳһֿµ־£ݳĿϢ֮飬Ϊػˮ磬ֳĩֽٵĿ»档𣬱
ϴͨĩ֣
һȫȫĻͨһȴȥֻǾ޴챮ȻӲڷķѡըֲĻ־糱ˮϯ硣
飬ݱػˮ硣


1341 ˶ħ
ְͬ㣬ֳֿµѡ
Ǵֻ֮֮ϯأûκܹ赲챮һȴķѣҪ֪Ȼ챮壬Ҳ̺Ų֮ƬļϢĩʱκβˡ
ȴһ£ĳױ顣
֪һʽϴͨǺεȵİԵ¡
üһ˶治ǽǿߣ˵ĴڣͨսǲޣѾԺɨ޵С⻹ֻӳླս棬ﵽһΣ׿콾Ѿ;ͬ飬û̫ԵĲࡣǲص㲻ͬѡ
СӿҲǰզ಻ѡ
ɱ£㱬һನܽ飬ɱ
ң˶ʩչͨȫĩաֱ֮ɲһԵĿ־塣

ʱһĽ˲ǰһ貵Ļߣ֮֮һɰԵޱȵն콣糱ˮϯ
ͨն첦
ǿ죬ݣ׼۷һѾﵽ£Ľ⣬һֲ಻⾳ʮײһ𣬾ĩַײ
߶ǳԵԵ
ײһײܻ֮񷭹飬ݱһƬ磬·ǿٵһʮ־ˡ
γҲûκα
ӱʹʩչһϽ⣬ݺ磬ÿһſٵصΰܻ磬һ̻ǿٵأݱһƬأһ̾ͱ𣬱ĩֽ٣𣬽ãѭݡ
Ѿ豹棬ÿһǼֱӣȴ̺Ͻ⣬翪ÿһ̺žսǿƥľ
˶ɱһ
һʱսֳ׽뵽Ȼľء
Ļ綼вϷڡ
棬ʱлĹսУʮеս΢Ŀ̽ģɱг׺ƻ󣬳ֳӰһͻٴαޱ߻֮ǡͬ￴˲ԣȴη
ÿµս˶˭Ȼɱܴ˵زΣټʵĪ⣬ԴĦ
ǶĴܣɱȻ綼ܴӣǿǻ簡֮ݱػˮ磬ֱӿٵءǵڻпٳµ硣
֪˭ܻȡյʤ˵սѾ׳ͬĽޣ֮ͬ˶ϧ޷Ŀδս򣬶ǵ۽磬һμĿᡣֲεսʵ̫ѵˡ
֪˭Żյʤߣò˵ĵ̫ǿˣ֮ǰȡı˰ţҲһһʩչȥŤתս֣ǬѾɲ˭ֵܵġ
ʮеսȻңϧ޷ĿãȻϧҲûʲô̫뷨Ѿܿõġǻеɱңû˹ۿҲֻĿתĿƬ硣
һɱ֪á
Ҳɵ˶սǿޱȣһϴͨӲ赲⡣ʮ⣬һһ赲⣬ɱ
ãȻ䶼ֵܵı仯ɲֻˣٽһԡԵͷ
ûзɣۼ䣬ٴλӽնһڽдݳһŨˮϢת䣬ÿеĽⶼڷٱǡ
䡪ˮ
ǸϽ⣬ںϣԼα
ˣǽҵ˶ħһ档
˶ͻȻ¶Ƥ֮ɫֻ߲ʵıͻȻų޾ԣеǸȣͻȻħһ壬ûȥ·ǷȾһѴħеԿסȥħ϶ʱų޾߲ԡ
꣡
һУħȻȻĴ򿪡ħУֳ޾Ĺ⣬߲ʵĹ⣬߲ʰ쵣ɫһۿȥ𺳡ǹâǵصĴħϯ
˲Ϣ䣬͸硣
ܵĻ֮ޱ޼ʵĹâУױѹһ˿޷Ե쳣죬⣬޿赲
Ҳһ˲ָڡ
ˢ
ţصĹâۿɼٶ³ħȥͺǴгһ
йâȫջħʱֻԭڻеͬʧ
ž
򿪵ħУҲڵһʱպǸ¸֣ӱзŷȵķ룬ٴλָûһ˿϶״̬СȻһ塣߲ʻתѤأʶ
׽С
˶ħУıֻ㷨ֻħеԿףûзȣǴ򲻿ħеġһսȥҲˣ˶ħУַֻ򿪣һ־ǷȣԿסһ־ͨ飬ħԼ򿪡϶лġҪ򿪣ǾԲġ
˶ƤЦ˵
еħзЦ
һŵơ
ıеǲ˼飬ﵽ޷ŵĲΡ
˶ħʲôµħУħУռУУɢݳĸֿѵãϣǽѣߵȵȣѻС
ħǿһΣͳ޷ѡ
ߣֵȵȡֿʤһȥҪܸѣиָ뿼顣޽⣬µѣ޽ԹԻشȵȡ
ÿһ飬Ϊ֮衣
ܹģֱǴûУϡŹֵⲻ֪ж٣ħѼδ֮գ޷ȷ𰸡ܴǲļˡ
ԣ˶ţֻҪȥҲˡ
Ȼ˶ħҲѹƵĲΣɲ˭ܴġ
Ҫ䣬Ҿͷ˶ͻȻɫһĬƬ̺󣬿˵
ħûκλӦ
˶΢΢üҲûж˵ֻħоĸǰâ棬ԽӵĹ
˲׽
ֻħУš죬κǿΪ֮־壬Ƕˣѣµ߳

ʮս뵽УʱУȴԵøӵ֣ʮУ֮Ĳɱ׷Ťת䣬ʵһӾ·硣ɱ콾һɵõӴܶء


1342 ϣ֮Կ
ɳ콾ôٸ콾ɳǱĻᡣ
ȺĿѰȥϽһ콾ҳǿΧɱУ콾ڽ䣬콾ҲΧ䣬ֲСˡ
Ա飬ɱң粫ɱûκλתأﵽۼĲΣҪɱô׵飬ҪɱԷͬҪ൱صĴۡ
ԣһ˵ĿԶ콾֮ϡ
Ͼһռϵľơңһֱ¶ģҪϧһд۳ɱһĲ콾Ǹٴ۶ϧɱһλڽоһܣڽսϣͻһݾ޴вң棬Բ˺õĻᡣ
ʱǧѷ꣬ǸٴۣҲҪС
һ㣬˭żᶨľ
Щ콾Ǳ̫ˣĿãܹܲɵлɱܲû
һʱ䣬ʮУɱϣսϡ
޹⣬ɽӶҡ
ضڱѣɱиɿݡ
ּҵɱĳڹսУʿУΪ֮ݣΪ֮ȻⶼΪѪ
иɸĻ渡֡
Ϊ֮ݡ⡣
֮УΪ콾Ϊ֮ѪһδεֵסϮһδεıΪ֮ܣԴɣϮĿꡣЩӢۣӢۡĴսУҲһĪһˣԶĬĬŵȥҪˡ߸̾
ܴģӦصصעǳɳһݺӵĶսԸıľƣǿ̣ӰǧصʵҲͷǿߣȫҪصЩǱˣ˵˵콾
ܻǻȡ콾Ӵˣͷ̵ʱڳɳǳΪǿߡǺʵġ
ˣǿԤƹģ˫䣬˵ֱӶᡣʿֻһС֣֪˴֮˻εȳ̶ȡ
һ㣬Ͼܸоĵ
˵ĺôǴ˷ĲΡ
һ㣬õߵٰͬȶͬΪ˾ǿߣһ콾󲿷ˣصЩܳ콾ˣճɳٶȣᳬһܱϱʮǧʱ⡣ڣĽ롣
ֱӽĲɱȶһӱ֮ıƴ໥ӶԷˣ˷ûʲôģõĽܳ콾࣬ҪҲס
˵ʤ߾һͷһֻܵõܳΪܡ
οڡ

ʱеɱϳÿʱÿ̶ӿֳǿߡ
չ¶ɡ
еꯣգ߸ӵȵȣг֮һǿ߿ʼ𣬶ңһλչ¶ϷɣһǳͼֱӲǶһ콾ǳͼСչ¶ǿƻң֪õʲôѾΪۼ۷ǿߡǳͼͬУѾܹƥС
콾ϵĸ֡
սչֳķɡĿҲд¶ˡ
Ҳһ˿ͬӡ
ЩʮֹؼԺ󣬶ŷͬһ档
Щʮսȴû˿Ӱ졣
˸޷֪еս˭ʤ˭ֻǣһɱʮĻȻӼҿ񱩵ָ̬ƽ֮˸ӿеľƺҲûֳʤ
ʲô״̬˭޷֪
Ǵ˿˿Ļͻ֣ᷢڻ֮У˶ȤĿֻصħСϵɫȴԵЩŹ𾪡
ʮˣȻʮ죬ʮ죬ħпʮꡣÿ춼Ҫο飬ΣգȻ֧ŵֱǲ˼飬ڻûз㻹ǾǿԴݻ١
˶΢΢ҡͷ
ıȻû˻ԼµԨݱѣ⣬ſµĹ򣬲˭֧ŵģһʿȥƬʱ䣬᳹ױǳС
𣬻ΪС
ûУң治ϵĲɱһ·ƽ⣬Ӵ
ħǹģȻֶ˱鲼ÿһζɹѹأƽ⣬սʤǿĵˣնһϣ֮ϣ֮ڣϻֻۣҪﵽһ̶ȣֶ֮ͻ۳һԿסԿףͽϣ֮Կ
ԿҪۣҪϣ֮ɲͨӴ
ѰʿһӶ޷ģңѹأʵ˭ƽģһ޷ƽ⣬䣬ϣ֮ԿĿܣֻ֮һĲΣǲڵġȴʮꡣ
ʮ죬ʮꡣ
ʮ֪꣬նǵ궼
־Ѿ޷ݡ
˶Ҳһ𺳡
ĵ𺳡ʵ̫˼ˡʶйһЩ˽⣬Ҳû뵽ɹʮꡣֻҪ䣬ͻ
ڣȴаԼһ˿Ҫֶ֧á
ˢ
֪ȥãͻȻ䣬ڻе˶ħк׵ųһ貵߲񻪣УݳһϣϢϣ֮⡣
ƽˣôܡ
˶¶һĨ֮ɫ˫ɫ˸ĸӡħУһգգĿš
ϣ֮УȻһɫ۵ӰȻȻ̤˳һս£ݳɱ֮
ĿⶼԵ쳣˸ҶӣǿһۣоһԵĿ־塣·ֱĿ
ڿ˶ʱĿ⽥
˶Ҳûжֻ֣ĿĿԵ쳣ĸ
㻹˲𣬾Ȼܴҵ˶ħ߳Ȼ۳ϣ֮Կöϣ֮Կڣ˶ħҲ޷вǽؽȥҲ׵߳޷ͬӮˡӮˡ䡣
˶漴ЦĿ˵
ϵֱ䡣
ãεɱҲ̹ɼֶΣȻȻˣ˶ħУӿ£Ҷμг٣ײޱȡܴ߳ģָңѹסħеֻҲδ߳
ڸ̾
ħеľѾҪٻ䣬Ǽֱ̡ʵ޷˵ҲңڣѪУȻԿһöɫԿײϳѪд١޾ϣ


1343 ɱ
öԿײʹùһκ޷õģֻҪûл𣬾Ϳʼմڣ˶ħѾ޷κε˺ǱؽȥҲƾڵϣ֮Կ׾ٵֹ̣߳Ҫ˿ĳٻֻҪԸ⣬׾ܳ
ħжѾûˡ
ϣ֮Կǿ
ʮջ񣬳˶ħе⿰һֲ˼˵˶Ѿκβʲô
ƴĻ
ҵ˶ħпʱ޿̲ؼ޾ˣִֽ֮ݱѣ⣬ֽ٣£㶼һһ˵Ӯǵ֮ˣӽԺ˶ͰĸߣӺˡӦû˶Ƥգգ۾Цſ
˵ʿôʣһ͸һˣ뵽˯ӡУõģǸһʱ䣬ڸû̫Ŀܣֻԭִ֤ѡ
ҲҲδؾͲ֤㡣
ӭȻһЦ˶˫֡
ô˶ħҲ΢ЦͶУѯʵ
ȻУˡЦ˵
֪࣬ɶǻ᲻ҡ˶գգ۾Ц૵ɫҲû̫ĵǣϾʵһҲǳܱȵġ
õģǶܺƣ˴˶ǽƣûиߵ֣֮Ҳûʲô̫ĹأദҪġ˭ûʲôӣиĸڣλСáԺٽʶңֻҲ棬Ҳ֪㡣
˵
еȻǾᣬԽҲദĸһ˴˼䣬׽мӣһ˶Ӧòʲô⡣
ңıǮȫʩչԽԲ
˶ҲҪǺ⻹ǿ֧š
ҲһŮܹܵġ
ˣˣʮ죬Ҳ뿪ôȥ֪ʲô
һ磬Ҳ¶һĨڴ֮ɫȻʱʱжȹ֮áںҲǼΪ
ãһȥ
׵ͷաڻУҲһ޴ͨɢϵѹź󣬾ʱ棬һȥֱ뿪·عսУ̤Ľ֮ڡ
˶ߵӣᶼûһ¡
˶ҪԼˣҪӵ飬ҪжʵĳǶ˭вһοĹۣӲϡκۡĵ̣Ѿȫ㹻ˡ
ˢ
ûгɣһͬЯֳǵͨ˽ȥ
йâһ
ڹսУʱУ׵ģһ޴ޱȵŻƾճ֡С
ˣ˳ˡѵص˶
̫ˣڵȵһˣʱеĽд˴Եˣܹ߳ڴ϶ἫΪ֣֪Ҫ£ǡɶδĶǿߣǱδ
ȳֵĿ϶ֻǲʮ죬ûҲԲֱ뿪̫ˣվӮⳡɱ
սУʿ̲ס˷ܵĺҲ¶һڴɫɲͨ콾֤Ĵڣ̤ҲֱӸվͬȵĸ߶ȡλݣǴﵽһϡ
ˢ
ĿУȻһµЯ˶һ̤˳վС
ڳˡɨܣҲ¶һĨ֮ɫ
ɱ콾
Ȼ򣬾ҲɵķһɲǣͻȻ䣬һĻ׵һֻڵħƴ̽˺ѳһѷ죬ֻУһֿµӿ֣ƺܸܵޱħѹңƲɵһֻصĿħ⣬ôѹգѹ¡
ÿһ磬µնȻȻ飬׻
ֻ֣աħ硣
ؼǣ̺ǹɿ־ѹһеĸ
ãдħҪϮɱʱҪɱ춥ĸ콾ɳĻᡣ
ÿµһƣֱ޴Ӷ޷ӶݡûκηܹܡϢ̫ˣֻǿһۣͬڵ֮СѾͨʿֵܵģֻ´𶼻˲ѹ
ȻʱϮɱ콾ֱ̫ɶˣڴǵ߶ۣɱһҪסĿãɫ䣬ŭŭ
ȻɱˣǸûнǷ۵סˡͬŭǱ֮ɫѾǳûнǷ۵סĴ
˵ߣ˭ܲˡ
ۣһҪסҪǰɱǵĶһɶˡҲ³һ
ûԥȫڵۣҪһʱֻֻħơ
ȻˣħƳֵʱٶȣʵ̫ˡ

˶Ŀãгһ˿ŭйâһ㷨ѾУһȾͳħƳȥ
ϴͨĩʱ
һɲ֮ǰʱһΪƷӡڲླĲΣֱչ¶ԽĿΪֱӴﵽΨһչ¶εĿΰ
֮Ψһ
Ψһߣϵ£Ψһؼ𣬻飬ҾΨһǵ𣬾ؼΨһϵ£޵ĴûκܹΨһܳɾ𣬳Ϊܡ
ؼ䣬һ޶ûκܹϸͬĵ·
ĵΨһԣΨҶ
һΣʱ;Ψһ磬ΨҶ־ԴݻһУһдС˫
һ£ɢǹΨҶΨһϵĿ־ᴩط򣬶ֲ̺ɻ־ĩʱͨ׷ӵ¡ȥκͨҪĩʱǰɢ
ֻħƣҲȷʵĩʱ²ϲħۿɼٶɢȴûܹױ⡣ħϣȻݳһ˿Ϣ
ĩʱ޷ĥֻ֮ѡϣͬʯһ㣬쳣Ĺ¡һֱָжϡ
˶ʵ֮ûлָ۷壬Ҳ衣
ɱ
ǺԥĻӽնһ磬·ϯţһ಻


1344 ̹ 
ħ£ǸܵһǰδеϢв̼ë׶ڷĲһë
вֱǰδС
ħ£ͬϰС׾ܳɱֱѹ˴˵Ĳ࣬ʵ̫ˣԸӵĲΡ󵽸޷ֲĳ̶ȡ
ȴû־ܣȴ
һƬ䣬аŭ𣺡ҪҲҪ˺һǽǿΣҸҡ
һ֮ɣ۷е۷壬ΪµһѾﵽӵĲΣʮ⡣۷Ͻ⡣
һ֣
ݺᣬᴩǧ
¡¡
Уǰ̵ĳգħƺȥױȵĽᴩأ˺Ѳ񷣬޹⣬ǳһŲ಻־תƣѾ޷ֵ
ħ£ȴһɿµΰֱӽһ佣ƬǽֱԱҲ޷ħƲʲô̫ˣ·ħ£һֻһѡֵһᡣ˿κηˡ
ħ¡
ߣҵҲҶ㡣
һ̣ͻȻ䣬ֻսк׵ĸֳһƬ޾յľƺܿռвϻ𣬲ÿ䣬ʱŰУȴһ޴ޱȵĹɽ塣
ɽϣĻɫ֣޷̽
˿̣ɽУͻȻ¶һףԼһ
һһ޹ǵ
նһѾ޷ݡ·ԽʱյĽޣƿص¾Ŀ־ֱӳֻħնȥ
һҪնֻħơ

ǵ⣬ֱ˿˶֮ͨ¡ᴩأݺ硣
ߣ
ڴ˿̣ԺĴУͻȻݳһŭһ޴ޱȵ׵ĳ֣ţͿһսֱӳħȥ
һٵأܷһУ̺
ױȵ޿ޱܷƿ磬նƲ񷡣˺һ谭
⣬
֮˺ѳѺۣþ޷ϡǿҵĸ⣬޷Ŀ¡
ֻͬħơ
¡¡
꣡
Ϳħ븫⣬뵶ֱײһ𣬿ֲƻճ𣬻磬֮
⸫֮¡
ֻħƵͱ
֮ǰ˶ԭҲ⵶⸫̺Ŀ־ΰԭһδĥ£սħǿնơ
ߣ
ħƳѷУһȻֽʮֲûɱεͻϮǸЦѡ
Ҳûм֣սУһǿĲ༶ѾϵЩڣûκλٶ֡
֮Уͬжܡ
ǵ븫⾹ȻնħƣǼΪµ飬ǿߣκһλ²ܵ۷ǿߡ
ɼǿߡ
˶һ˿⣬ֻħдݳϢǽɼĴܣһ㣬ܸоǽǿߣֻʱûг׻ָѣûдﵽ۷壬ǵĩʱԷħơ
û뵽̹ųˣѾﵽΨһ֤𡣡ȴǽĿ⿴֮Уǵ޷ǸôܻῴǸ̹һ翪ٵһ㡣Ʋɵ衣
ֻ̹Ųĸ⡣
ǿٵصĴܴڣǴߡ
̣ǳ
׷壡
ȴĿ⿴޾ɽֻǰһ漴޾Уʲῴһ⣬׷壬Ȼܱ˿µ׷أбԽӵŨ
ͬһԵ޷̽
׷Զûеô򵥡һ⣬̹Ŵȼ磬նħƣɼĴڣ𡣡һһ䣬һ棬Ҳ޷Ԥϵ
ЩҲҪģֲΣһĲࡣ޷УʲôҲǽ顣
ôˣҪ㡣Բꡣ
Ҳһɱ
׼ĺ֣˶ڣ̹ŵ˳ֻ֣ڳһɲǣĻᱻֻħ촷ۡ䡣
ɱ֮׷Ź

ڴ˿ֻ̣սȻ䣬һҹϵͭŴ֣һ洬ˣֱֳһֻɵ䣬սƿնٶ֮죬޷ݡңƿʱʮֵ
ޱ鶯Ȼ
۵ˣȥ
˶֣һ̤Ѿֱۼװ֮ϡһ̤ȥһİȫȻȻи֡
ۣ̺ǿֻѾﵽޣȫԽ߲Ρ˶˭̤ȥһɲǣѾܵдݳľ˵̡غУָ񣬸ʱԿʼ༶Ρ
뿪֮ǰۻ˼ֵ̣ʱӦмЦ˵ߣҴȥ㼸λãԺǶһˡ
̤ʱһоѾȫȻأеı仯ڵһʱ֮Уܹ˲ϢϤʱκ顣β¥ȫƿģ֮ǿ
καʡ
ֻҪɴڣûκ˿׶ߡ
ˡ
ʱڼװϣԽ˵ӰҲֱӸ֣϶¶ϲ֮ɫϲõſں
ڻˡſϲõĺ
ףҲǼ֮ɫ
һȺŮǰԼ⡣
ʱУ˵ϣļƵپǵģߵˣֻǣǣΪǣҵġָо˸޷ᵽġֻǼһգͬһ㡣
࣬ɶ˶ǽ˾Ϳԣﲻ˵ĵطǽȥ˵׵ͷȻͬ鼤Ĳϣܿƣܵ
ˣƯֱɻˣʵĽҲ֪ʲôȻܵõõǽȥ˵ϣвٵĺõطУҲ㷱Խ΢Цǰ˶֣е˵
һ˵һֱӽ˶ߡ
߱˵չֳ
˶Ҳ΢ЦŻش䣬ҲǢޱȡ
ҲǱ˴˶ĽɣȻһļϣ໥ҲȻʮǢ
һĻҲϲּģ΢ЦҡҡͷǣҲȥ
ĹҲ̤ȥһɲǣȻȻûУûκεĺۼոһĻҲʿ𾪲ѡ


1345 
޳ܣȻϮɱңֵģǶĴܣϢѹԲһǿܷģֻ߶δܱȵϣߵˣո˶ÿ£ֻһۣͬܵĩʱĽ٣ʵ̫ˡ
̹ţǿٳĴ̹ţʵȻ˵ľˣһ⣬Ʋɵ綼ڸ˺ѣѾﵽ˼ĲΣҸоڸǰͬһ㣬ֻ˲ͻҵĴڲڿ־塣˿źڵλã־Ļ
УȻܲ˽һЩĵʷеĶ磬жִǧСǧ硣ѾһСǱ֮󣬲ɹĽ俪ߣ֪ûܹӡ
Ϊߣ֮ˣռݺеޱˣ֮ĵźĽĲųɳʵᷢ˵ɱ䣬ǱĬģԴԴϵģֹġ
̹Ż˸ҵСӵĴڡ
һֱ֣硣
ǵ˭ģȻȸѷɫ٣ڵи̺һµĿµ⣬̫ˣһ£ֻ˲ͻᱻֱ֮ϣΨһؼϵǴеľһ޶ΨҶֻҪɴڣûκܹǵĴ϶ѾΨһľܡʿԲ²
дпûжϾһЩУڸֲεǿߣǶżΪ꾡ļأȻ֪ڲླ֮ϣΨһһεĴܣѾﵽӲ˼ĲΡ
УȻ²ĳ̹ŵ˵ʵȻɱ䵽ֲ˼Ĳϡ
Ȼʱ߳ģȻߴˣΣգ̹ĶǿҲѳ飬ΪģҪ֪УܹӶ˵ģնɱ콾ʤЩնɱ콾ϵȫӶϣ֮Ӵ󣬱ȻǴﵽԹĲΡ·ܲȵĵرʿĽ˵
˲ĺö
ѡ
һĽѣɾܶɹ
𷵻ۣǿǶۣڣκ׼ԸޱȣԲǼ򵥵飬Ĺţɱۺսˡ˵УУȫ͵ۣУҿǽȥķУһġƣֱһʿҲʶ˵
Ĺϵڴ˿̣ʲô̫ܡ
ֻҪģܲеϵ
ڿûʲô˸Ҵ⣬Ǽֱ˭ǴʬɽѪɱǿߣһΪսٲȻǿҴ⣬ǵҪʵʲô̶ȲС
˵£սʿΪĳ˷𾪣۷׷ףأչ¶Ҳ˶ĵ̸ӵļɵ𺳡Ĵڡ
Ҳʿǿļ
Ҫ֪ɳҲǶ̶겻һ·ӴͻƵླֱǷһʵ񻰡

ʱƣԿʱУһ콾Ӷ̤˳ÿһžɣʣʵʱ췭ظı仯
п˳ģȻǻϲ
ЩʿҲĿ¶ʹ֮ɫǵѾУӢµ콾ɱĵ·ϡӢۣӢҡ
ʱȣܴģֱǧ֮һ֮һıʡ
ϲȻǺġ
˭û˵ʲô
УԼѡ˭ֲ˭Ҫֻ֣ܹԼʵãУҲ޷Թˡ

ЩȻûʲôϵ
һ̤ʱεıȶɱͨͨѾȥҲû̫⡣
ûгɡ
Խ˶һ̸໥䣬Ǣദţ˴˼˽⣬̶ʱڣԵúȣ˴˼ýһǽƣҲûֱӰȺƺ
ԽȻǴ㣬ɶǶ㣬ڵ˶ҲûЩȻСġСҲСĺôңйһȦȪɽׯȪת۾ܵĸ׽ò࣬ϾʲôദˡֲΣҲû̫СǼ
ʹŮһ𷵻غġ
壬Ҳ춫صˣ˶Ȼһ񣬵ҲԵ֣Ͱ¾ϯУͬһеȫ¶ϲɫ·Ǵŷ硣һ֮ɫ
ĺ֮У˭˲֪޵ǿ󣬶гĵӣмӡݵλǴͬûмͣ޵ĵλ֮Ի˲õߣȫΪڣĵλ
޾߳ȥҲԲܵЩʥͽ
ӾѾܲˡ
жҲԽӵ
֮·Ҳġ
ȡõĳɾͣٲȻֱ۵Ǳ
ڳľ磬õĸǶҩţƶǴĹӦƽʱҪù׵һıҲǳӦС£ǺúõһΡ
˶Ҳʽ¼档
˶ĵظϲЦտǰͲߵŮԽԽãΪҿ֦ɢҶѪá׳塣ң˶òǾ˫֮ǰսУҲĿֻħ£˶ֺȻĻ档ʵòûа仰˵
ڽӴҲʲôദˡ
ȻǴĵ׵Ľ϶ԼĶϱ
󣬿ס˶Խǡ
춫ϵȴһͤ
ϷŸơ
ΪǷླΪס춫ɫصѯʵĿùǿսɿȷϡ飬ϵش漰ķ棬޷
ϣ챱ҲǶ۰Ͱ͵Ŀ
Ҷԣʵ̫Ҫˡ
డɲǿߣླĴܣУǶڣڶ˵ǿߣÿһѹŵʵκμ壬ֻҪһǿߣü£ֻҪǿ߲˥䣬Բǵ̡Ǹ
ҪΪ࣬ʵ̫ˡ
ǲླǿߣң棬٣ҵĴУû˭׵ĸҽŸӲδĹŴ磬̤㵽УֻͷͬһĴԸıҵˡ
ȷʵѾ֤ࡣ첻⡣޷ĥҵ׵ͷ˵


1346 
಻첻𣡣
ǲླԣֻҪﵽླ͵ͬͬ٣ֻͬҪ첻ⲻ𣬾ԶĿܣǲˣ첻Ҳ˲Ϣ佫׻ָ
ûԪķգûвֽٲ²ĥˡҲҲࡣǲླ֧һõĴȥ
ǿߣĵ̡
ֻҪţǵˣҲԲ̫壬ϾɱǾԲᷢġླвʵ̫ˡ
Ȼһ棬ླĴȻҲֽܲȥ
ãʵ̫ˣҾȻܳһླǿߣǱ𾳸ǿ浱Ҳֻ𾳵ǿ߶ѣû뵽ֶ㾹Ȼ֤ࡣǲܰҾȻҲ컯ͿֶĲҲû뵽˾˵ĳɾ͡һ˿
еһο͸оԼֶһֲ䣬ǿֲּ˭϶һɾ͵ģôҲû뵽һ·ĳɳǳ˵Ԥ֮⡣
Ϊһ
һ·񣬼ֱ񲻿ɵ޸ֱԡһɳ죬ơ
ɾͲ࣬ЩģǿմϴĹˡ٣ͬһݡ˵ȥĺô
ã治һĿߣݻԵԶԶ˵ڣңѣҲûҼ˲ĵ̡ԺҲȵ˵
Ǵ£غδĵ̴¡
ȥһɶܷҵһӡѾ㹻ˡ
ãԺսƬײϾڣҾͲḲܹɽҵˣͻ಻챱Ҳܵ˵
ҲǰԵͷȻ޷ֿġһ㣬ϣңЩҲȷʵиڣܶΪߵ޹ء
ģΪΣΣӵܣ˭޷Ĩġ׵ͷֱ˵
ãҲΪС¡춫Ҳ׵ͷ漴ɫص˵Ϊ࣬ΪѾ𵽹ؼá
ʲô£΢΢üʲôҪΪﵽླСȻԲһء
ң϶¹ҡ
Ҿ˽⣬һֱڻĹŴ½ֱǰһʱ䷽뿪ʲôؾȻ漰ླĴڡ
˼Ҳ򵥡СҲȤ૵
Ӧ֪浱׿ͨԳѪȴһ·ɱħԳѪһ飬ºһ·ɱս𡣳ɾ𣬾Ƕǿߡ
춫һ˵棬ҲһѪȻҵȺޣ޷УҲԼ̳һֻ֣ҪѪܾѪĴѪ춨ϸ֪ٽܳӵܡ֧ҵĴС
֪ڻĹŴ·УаħϮ½ϯ糱ѵضˮСҲǴʬɽѪɱģɹǶޱȺڰʱһ·ɾ𡣡
֤꣬ģ֪һλǿ֤𣬿ңңڳɾǾɱ޾գ̽аħֵԴͷҵһסҷɱ
춫ûͣ٣Ĵ˵˳Ҳ˵һЩйػĹŴ½šЩǲΪ֪أֻǴۼп˽һЩʷ
ԴˣֻǾ
ЩѾ˽⣬Щȴǲ֪ģϾǹģ˽Ȼд棬ͬ塣΢ĩɱ콾ÿһֵþء
𾳾벻׿ô΢ɵѯһ䡣
ͬףͬǴﵽླ״ܣ֮ܳΪף׵ʵ֮ȣǲһΡ
µѶϢڽĹŴ½ʱѾܹشʵѾʵʮһԣܻǿߣۣһɱסոĴ۽׷ӡѹ
Ҳ֮ĹŴ½ܹӵƽµԭ֮һԳ׵ҪĹŴ½ֻһ⡣ֵܹǻָֻ˲ϢܽĹŴ½Ĩɱ춫ɫصĸ̾
ȷʵླž޴Ĳ𡣴ǲֲܵشʵʮһĻ𾳺ѿ˲ླǿߡԽףеô򵥡ǲླǿߣĲ࣬Ȼᡣʮ
ɴҲƲĳֻף϶ܵ޷ֲش
ٶֻ¶ɱġ
˵ôܣӦйءɨһ춫ǣѯʵ
˵ǻ²ⲻǾˡ
档춫׵ͷ˵棬û
仰ҲܵĿбһྲžĿ£·һеȫֹ
滹ûһĨ⣬˵ѵѹף沢û˶䣬ɻš
ǣ滹ûһȷģǼٵģ뿪ǰڼ¹һյƣֻҪûƾͲϨıƣɻţֻǣƵĹâֹܰۡ춫׵ͷ˵
ƵĴڣġ
ֻҪƻûϨǾһ˿ϣ
Ȼڵԣ滹ţҲ϶ǺֹۡʱĿܡ
ףǵ˼ȥ棬ȳѾ춫ǵ뷨һ棬ȻҵԷͬСɣ޷ĺô
ѹס֮󣬾͸ŷӡһû޾УƮֱ뿪ĹŴ½֪٣Щ꣬ҲĴҹǷӡλÿʱÿ̶ڱã޷޷׽ҵҲδΪ㲻֤ͬ࣬ɾסֻҪҵӡȻԾȳ档
춫صĵͷ˵
֤࣬ҲῪᣬ࣬޷еĴ鷳ҵӡһ⡣
ҵ档ֻ΢󣬾Ϳ˵
ȳ飬ݣȻûӶĵң飬ҲԼΧ֮ڣûвȵĵ


1347 ͽɵ
ϵģֻбƣֻҪƵܸӦӡλãֻҪٶȹ죬̵ʱӡ֮ءʱȻҵ档춫˵
ƾһõָ
ãȰһЩҾͳǰȥѰ䣬Ȼ滹ţûܿĵڵͷӦ
ûоܾĵοҲž档ԣ໥̸۵żڴ
㲢żЩ궼Ѿˣǳ£ҲʱֻҪԸ⣬κʱ򶼿ԣңոմʱгȺúϢһʱ䣬㳤ǣң㻹˶Ů˻ҪС
춫ȻһЦ
ǰȥ鲢û̫ȣϾʱⶼɹˣȥȥ꼸ʮ궼գ֮ѡ֮ǰֻҪ˵ضѡ
벻ȡ
ʱุ׺λ常ʱУ˵õһöӣӣҺ˶û̫ãѾĹţһö볤ɱۣΪҴеĸ
óһֻϻϣƵ춫ǰ˵
öȻ˶֮ǰʱõģʱ˶ȡΪҪв͸İأϣܶΪ棬ϸ̽ȴֻܷӣȻģĵȴ֮ֻǰ벽㡣Žʡ
ڱǰ벽˶û̫ã΢ҲͶһߣҲ͸ң
ֻҪӵӣҵĳԳΪۣңһɱ䣬ƷױȻʮ־ˣҶԣǴŵĸ
仰춫ȶһ𾪣ûӣֶԸ⽫͸ǣҡ
̫ˣӣǳҲֱӳΪۣӽ󣬾ǱԳΪҲĸšǲĴСҲ˷ܵƣ¶ϲ֮ɫ
ӰͲǰڻĹŴ½鲻˽ˣӵ壬Ϊ֮ҵҪõ޼֮мҲǵòġָ
ǵõû˭ֽ֮ȥˣǼֱǱ
ֵ̫ˣѾǴﵽ޷ĲΡ
óҶԣһֲĶݡ
ãȷʵҪһҵۣӵܶԣʵ̫ҪˡΪͲˡ
춫һۣûоܾҲûֱܾӵͷӦϻСҵĸڡ
漴ϵرһᣬ˵Ҳ󲿷ֶйʱе顣
һ̸֪Уֱ賿
һϣǿ߶ԣһգ۵ʱ䣬˿ûκӰ졣
ʱ
棬ƿն̤С
ף⼸СҲˡͻȻ̧ۿһ棬Ǳ¶һĨЦ⡣
ͽף̩꣬ڤˣڷ磬֣лӢݼʦʦ޽೤档
ʱͤ⣬ֻ׵ѾȫִĳݼɫĽ
εʱ֮Уǵȷʵ󣬾ȻѾ֤ۣҵԼĵܺãΪʦһࡣ
ǰİӣҲ¶һ˿֮ɫ
׿ʼȫѾ֤ۣΪǿߣ۳ңڵĶ죬ӿٶɣȹ̶ͣǶⶴ죬֤ۣȻʵǿˡ
һ֮£ܳۼǿߣֵø˵顣ǰڳϯء
Ҳʱв˻е䱦Ϊǿߣټʱ챦ʤһ·ϣΪֱ񣬶ңǽĿģΪΪ
໥ۼһ𣬳һܵأѰ䱦ң󲿷ֶǶΪž޴õıϣУȻ۵ȴǿߵ˵ϴ

ңʦֵܻһʲôϵ⣬໥̸ۣһнٵɱǱ챮Ҳȫ˳ȥһʣ¡ղȺ֤ۡ
ңǴеǿߡ
ÿһ֤֮ͬУĴڡ
һŰͽ˶Ǵۡ⴫ȥҲһμѻ
ǰʦ£ôн컯׵Ƕݵ˵ָм֮飬˭ܸоĳġ
ˣͺãֻҪţлᡣڳΪۣҲõĳ߳ȥҲ㶪׵ͷͻȻ̧ۿգǱ¶һĨЦ⣬˵̫ףȥӭһ¿ˡйţɵ
ǣʦ𣡣
ͿڴӦ
£Ѿȥ
꣬ڤˣлӢȥԺöǳ˵ٴ˵
ǣʦ𡣡ŮҲڴӦ
תȥǰȥԺժȡǳ
ˣȥͰɣֻ²ͨˣջݷãΪ֮£Ҳ϶򵥡춫ȻһЦһ֣ʹѵȥ
õӣЩȲ׼ɱۡ¹ҴеĴ£벻Ӷѡ
˼һľȻȻһЦ̧ۿա
ֻϼնᴩأֱݺᢣǰ
оա
ʱ
ô£ϼɣ컨׹λܳУ˵ѾӹսлǰݷİɡµĳǳУ̧ۿգ¶֮ɫ
⳵ʥԪʼ𡣡ʿ³һ
Ż¡
Ѿִͯƿ
һ꣬ȴ֮޾ϣ⣬һ鳤ۣеĸӵ󲻷ȻԪʼ١
ףӭʥ˷ܣʦѾ֪ʥǰ汸׿Ȼһ۾ͿԭʼݣȻȣɫɲԣЦݵӭӵ
ʫװɣѾ֤ۣ¹ӹţС͵Ǽɡؼʱ̣Աסһԭʼһף׵ͷ֤ۣͲһʿѾʥ˶Իʸ
һ֣óһöľżֱӵݸ
ľżǷľżǱΣգܽľżסһ˵Ǳľ
лʥˣ롣׿Ҳ֮漴Ԫʼȥ


1348 ʥ
ľżȻҲûһݡԪʼ˱ˡ
ûﶼǾҵҵõȻĽԪʼС
ˢ
ԭʼȥûãͿڶλãһ̺ϯУһ˿âһɫ۵һֻţ̤ϼ
ͨһλʥˣˣôͻȻô֣ǰɴûʥһλѵʲô·ʿϵľԽӵŨ
ߣȻǺʥ֮һͨ
ͨҲǹǰֻǴµѣһ·壬Ҳ׵ĹӭУ̤С
쿴þ˵
ݺǧʥ˳Уѵ̫ϾҲˡ
ʱ࣬ݺǧ񷣬ݺ˷ȻԿһ׷߶ţϣһ·ֱ̤
ô£ƽʱʥѵһǸ߾Ӿ죬ǧ궼δξȻʥȫˣǰҪݷôûд£Ҳδػ⵽ô£Щ׽ʿץԴɻµ
ʥȫˣȻǼ򵥵飬һͲȫ֡
Ѿ֤࣬ⲻླȼĴڣླʵʵ̫ǿˣǿԶʥˣѾͬں棬ʥҲûҪ˼еĸݷðʿҡͷ
Ҫ˵ûԭֻ˭š
쿴ˣʥˣʥˡ
֡
ֻ֮У纣׺
ǽʥˣ׼ʥˡҲˡڷУȻԿ࣬ȴĿ¶ȱ֮ɫ׼һɷǣ纣߹Ȼһʥȡ
ٷ𣡣
һУɽУȻ̤ɽһ·գɢ󣬾Ȼʥ֮¡ٲȻ֤𣬵ͬʥ˰Ĵڡ
澹ȻҲͻˣôˣ֤𣬳ɾͻԪû뵽Ҳˡд·
һ̣µޣеʿܣҲȫĿϡ
̫ƺƴ󣬲ʥ˳УѾ֤𣬶ңҲͬ壬Ҫʲôܾۻô
ȻͬѰ
ңʱŮҲͬŲʷ
Ѫڤ棬ͬ𼶵ǿߣ麣棬嶫̫һܣҲˡ
׿ҲֻܾһһЩǰĴӭС


С
ڵУΰڷһΣǱɣͨϻƣǰǳ͵ÿűǰУڷһ˸ǳԵǳΪĿһۿǡ
Ҳټϧ
棬ңѩȵȣһ١ÿǰģͬЩóģҲָ
̫ϾԪʼͨʥ˼ĴܽԶڸԵλϡǰûжǾȴš
ˢ
ͻȻ䣬һ˫˫ͬʱλϡ
ֻλϱһ˵λϣ֪ʱһɫӰѾ档
𣡣
λϣʱ̫Ͼ˶΢΢һ񣬿ڰݼҲһ˿𾴣ϾǲླϴܣΪ磬֮ϣ֮УǿΪΪ̬ͬϣ˭а㵡
սĿá
λûʲôءȻˣǾĿˣҲûʲôдģЩӻõĳ֡Ʒһ
ȻһЦƽ˵
ǳֻѰĻؼֻ¾ûʲôˡ׼Ц˵漴һöǳУϸϸƷʱԵͷ
ǳǻ޾ǿպǳ̺֮Ӵǳ֮ʿȥ˵ǧΪҲ׾ٵ顣
ңǳԽУɿڣǧ̰ζͬԡԵǿ֮Сȫ泩ʮǧë׶šʮ
治Զѷ˲ιҡͨҲ׵ͷ̾
ȷʵ˲ιѷɫԪҲͬͬ
˲ιģߵֻ˵Ǹǧ
һǲġ
ֻǾλܣЩܣǺжĴڣһˣķݵλǶ⣬ȴʱƼȻΪ֮ͨ£ΪʲôҲѾ˲²⡣
ЩܶȲǾֻһħ
λѣûв´ĻΪҩİɡûйĨǣֱӿ˵
˶ǿǰң˵ȲȻֻһֿܣǾΪ˲ҩֻвҩŶ˾޴
Уµģ˥һ˥٣˭ûаնɹʥ˲£ʥԪͬ٣ֻҪԸ⣬ȥ˥١Զȥ
˥޷ླΪ޷ǣҲֹ˭ǿĻᡣȻ˥ԪҲԶɽκΰ֧ŲסǾ䡣
ʥҲˣ˥ǰƽȣûʲôġ
Կ϶̫ϾʥˣԶɹ˥ǼΣͲȻûȫɹں棬϶ܵв͸չ¶ҩǿͲǿߵϹ屦
ʥҲ޷޶ԡ
ĻжʱΪ֮һĿȫϡȻǾ仰Ѿ״ǵ
ҩܰɹ˥첻Ϲ屦룬˭޷̹Ȼԡԭʼͷ˵ǲϣ˭޷Ȼ
ɹ˥ֱ۳첻⣬ҩκεطѪȷ磬ֻûκܹ̹ȻѾ첻⣬֤࣬ⲻҩѾã֪ܷ׼Ҳǹеѯʵ
ѾƣҲûʲôġҲǿϲĽŵ
Ȼ˭ûаõҩ
ֹ屦Ѿһļֵܺġ޼֮벻࣬ǺεȾ޴Ĳ࣬ͬǵ㡣
ܶɹǵĹ屦ֵ޿ɹ
ʵ˭ûаܵõҩ
ϾòߵδؾòҲδؾòƾʲôóˣ˱ˣǿһ׵Ĳܡ
ҩȷʵУֻһƿѣżлȡģһУָңֻһƿ˭á΢΢ҡͷ˵


1349 
ҩУңֹһƿ˶ʼ뿪ʱһݸֻû϶ѣʮеõһƿⶫٶ඼Ӷ࣬һѾҩһƿһƿ
ҩʵ̫Ŀˡ
ⲻͨֱӳɾͲϹ屦󣬶ܽܡʵӵвҩҲⲻ˵Ŀ
ܳɾͲ࣬ǸٴĴֻۣҲʲô̫ĳɡ
ûд㽫䳹е˼ıóȥõؼʱ̣ıҪȻֻһѡ
ңԼоֻ»ӭһ޷Ĵѡֻ£Ϯܿͻ١ҲһླףԣҲһǿ档
Ȼҩ޳͡
ңǰ˶ˣҲĽ˭
Ҫڽ˭ֻ¶Էһ뿪壬¸밲ȫĻصϳֱӾͻᱻɱ
ҩļֵ̫û˭᲻ġ
˼ǡóҩԭʼһĨâȻ˵ģǶǿߣĴڣڵʱԽԽḻֱǻ纣ÿһ˾УֱӾǱ˼
Ħһ㣬ܶ۾һ¶һĨ֮ɫ
лܱûлҪǿǴٴչлȡĻᡣ
λӦֱһ۵֮ΪĹţϣһУΪУ׼һδᣬֱ硣ȻһЦ˵
ᣬСԪҲ΢΢һ
Уи֪Ȼ֪Ҳ֪֮ϵ黹ǵһ˵
δ۵ıУһ챦鱦жƣɵиҩжҩҩУΪһƷ
λȤĻʱԲμᣬ̣ڱݣԱֻҪй¶˭޷̽顣̶ȱ֤ʿİȫ
˵
одᣬ֮ǰѾ뷨ڹսĹؼʱ̣֪ƼŶٶǿߣ콾жӵľ屦ʱһᣬ׾ٵĽ챦ȫ£֡
ƿС
Ҳ̵ʱڣһʿʵΪĴսǿֵ̡
ҩУҲʱ뷨ĺǿȺۻۣ콾۶֪жҵвԸΪĸУ̣ҪʿĿ⣬ȻҪзͬһֶΡ
ⲻҩֻҪȥεᣬ벻ֶѣ벻עܡ
ı֮һ
ԭˣȻƶʱһǰ̫ϾҲǰԵͷ漴ͿڴӦ
ϽȻ߿϶ڶ࣬лܱûҪã˭վͬһϣҪõͿĲ˭ܵõԹ˭̣˭лᡣ
ʢƶȻҲԪҲͷͬ
ٷ𣬲֪ںʱʥҲѯʵ
쿪ʼΪһʱ׼ʱͶһ֮󣬵ʱֱǰмɣȥɡЦ˵
ʱ򱾹һǰŮҲͷ˵
ȻʢᣬвҩڣԹʱϱȻǴƼǿơһʢᡣôûе
漴˭ûҩ顣
ҲڣһƷһ۵໥ֻѵãȻڳΪﵽླǵ·ͬ߶ϣȴܹǼָ㣬ǹ˥ˡ
֮ء
ԴˣҲû̫ǽ˥ĸϸ˵һ飬Ȼÿ˵˥ı仯𣬵˵Ķɽپɽ٣ͬԹĺô
һ۵뿪ʱ̫ϾȶصĶһ
˥ľ飬һֽĶݡȻֵһݡԴˣҲûоܾ

뿪
̫Ͼȴûֱɢȥлϡ
λѣ𼴽ᣬĲҩȻǿᣬҪᣬȻҪǮƣУΪ׻ңɣƶΪҵʱı⣬ȡµ챦ˡ̫Ͼȿ
Լǣıе䱦ҵΪµĲƸΪԷһȡõʱ򡣡ͨҲͬ
꿪ٺı⣬ǼϺһ֣ҪĻҲҪһٿԪ΢΢ͷһ仰
ıɲǵģҲǵģҲǹսѪɱʿģзݣûпƲ˿⡣Ҫ໥С
ãһȥɽټǰ̲ݻԭʼֱ˵
ıжѻǺʿɱȡ챦Ƹıֱһ޷֣ȥΪ֮𾪲ѡ
䱦ǶѻɽҪȡǸһ֣Ҳһʾ˵ĲƸӴޱȡ
Ϊеᣬǿ˵ǽһе̶óˣΪĲǱģǲҩ
ҵҲԲа˿ԥ

ܿٸɽ鿪⣬Ϸ䱦Ҳ˵
Уʥ˵ȥ׵Ҳ˽
ʦĴҪҩһץѯʵ
ǰҩʵ̫ˣκԣջؼ仹֪ûУôȥʵ̫ϧˡ̩Ҳ˵
ǽླϽݾûκĽݾ
֮ͨ·
޷ҩѣԣԺҪȥ˥ֻԸеգ˥٣ᵽеУ򵽲Уĳ⣬ҩΪʦҲûСҩ䷽С
ȻһЦƽ˵
пܣǲֱͬʹòҩģľһ֡ǹؼҪ֡
Ȼòҩôû׼˶ͽҩڵЩҩ䷽ȫһݣֻҪҵҩټ϶ҩʦܵҩ
ֻҪʱѡ
ңҪҩʦҪҪԵչлؼġ


1350 
Ҫûȫ׼Ȼ׵ľͽҩ۳ȥҩʲôֻҪҩ䷽һеҩУֻҪ˼̳ݴУ̵ʱڣҩʦ
ʱȻԵԴԴϵĲҩⲻҩ䷽УҪŵرʮӴʮ󣬵ֻҪԸ⣬Ϊ̣Ҫ룬ʲô̫⣬ũҩУ಻ջҩ
οⲻҩ䷽ҪҩũҩѾ˴󲿷֣ȱģҲʲô̫ıֻҪ΢⣬׵ռʵڲʲô¡
ҩҩ䷽ҩʦ
Ҫ䲻ҩѸͲڣеǰȫ߱
һܲҩȻץвš
ĵȵǶҪʱʱ϶Ѿܹҩʵûʲôɵǵġ
ԭʦѾ׼ʦᣬвҩڣ϶ǿǰεᣬȻһĿʢᡣֻšСŮЦͷЦ˵
ǰпʦ𻨷ѪģÿնǼʿĿϰ֮࣬׵ĲƸӲĵرг֣ʦƣǶʿž޴ޱȵξдᣬ϶ɹлӢҲͷͬ
ʦ費ҪһϢݳȥܽЧ۷塣ڤҲ³һ˿˿⡣
Ȼ˵þƲþҲҪõȻ°빦ĹЧЧʼջۿ۵ġ
ţͽʦһȥ죬ҲҪȥģоеǮƵ֣裬лȡԴԴϵ׬ȡ裬ǿԶ࿴룬ж䡣׵ͷ
һ֤ۣҲȻǵݷڵմӵλϣĵͳϵˣҲԿʼֽй
ϾҪɳУǿ϶顣
У°빦ĻȡԶʿҪķ㡣
޵ҪңҩҩţҩҩȵȣһǴж֮ǰֻǽȥȴ֪Ĳҵ
ȻŲֽš
лᣬֻҪǴܴҵ̻ȡ
ǣʦ𡣡׵ǹĴӦ
ȻΪʦģҲ޳ɲͶʳҪģҪԼҪ׬ȡҲûбҪ̤֮·ǼȥҲ᲻ˡУһÿһ̣еһȫҪԼȥ׼ȥӪʲôӪʲôԼġΪʦ֡
׬ǮǿȫԼı¡Ժǵ裬ȫǴжΪʦټṩԴһ㣬ҪμסԼŪǾͱ˵Ϊʦĵӡ
УѾǴۼΪѧһżգѧƣҩܣƷȵȣѡһ֣ԺȡĸѡˣԸΪʦ˵һӦĴС
˵
ûӦȻҲûа취ȡ׬ȡǮƣҲƽ޹ʵķɵУûֱ£˭׵Ľҽ㣬ǼֱǿЦ
ɱаħԻȡˣҲǳ֮ơ
ӵӦֶΣܻȡԴԴϵǮơ
ͺ֮˫ȻܻȡԴԴϵҡ
˾Ͱ첻ʱ
׵󣬶˼
ҪȡҲû˵ĳڣ׬ȡҵĻᣬȻлϲҲڰ˼ԼҪЩʲôҪѡһżաⶼǹغԺĳɾͣ׬ȡǮƵٶȡ

սУһصϢ˷ɢȥ
˵ûУ𽫻оһδᣬϽֶָŵر˵ѾʼᣬעŵƷͼ˵ж鱦ó
˵жƳۣңƿµ࣬оƷƳۡ෱࣬ˣ󲿷ֶơ𡣡
ʲôҿ˵ˣ棬жĹУսǶ챦ʤԤҪپҹƷ
⻹ֹ˵ΪᣬҩƷУ׼ҩǿֱ첻⣬֤ླΪԼţԼòϣߵҲõϣû뵽ȻóֱǴţ˲õĴ¡һ˵õǾ׵һ׵
̫ˣҩĳ֣϶ŷǰûнݾȴвҩܶɹ˥ֱ͵º˵Ƕһ޶Ĺ屦ûгֵĴ㣬¼˭Ҵ⣬ĳ֣ǿ϶ǿߵƴᡣǳ棬϶ȤһҪȥμᣬĿּᣬԹۣҲױȵܡʿĴЦ
սУϢѾٴݿ
ʿ֮УϢٶȿɲҪ̫죬ʿŮ˻¡תۼ䣬ʹսҲڵһʱ䴫ݿ
磬ǹеĴϢ
󣬽һڲ
Ѿнгۣһʱ䣬ͱһգÿļ۸ﵽʮöҵĸ߼Ҳ⣬һҪǮһһա
õ󣬾Ͷᷭ
УһҳλãȻǲҩͼܡ
һҲǳ֤ʵϻֲҩϢ
̫ˣǲҩҪҩ൱һླװ죬Ͽ콫Ϣȥ峤ϹüＯǮƣ˿϶ڶ࣬۸Ȼۡ˭벻ۡ
üһ쿴вҩҩҩۻҩҩ찡ֱǴһ·ɾ֤඼׾ٵҩɣĹ̡ȫһϵеҩһƳĶҩô˷ῴĸҩ۾ˡ
᲻˲ҩѵҩ᲻ô
ЩͻƱԵȴʼ޷ͻƵˣͬϣһ¶֮ɫѾ׼Ҫƴ͵ҩܶԼ𵽰Ĳõġ


1351 
ȻжĹֱָ۵ϹУ۾ȻҲƷУֻҪõ֮·ɵĴУ԰ûк֮ǣֱ޼֮ʿдۼĶ۾
һﵽ۲Σûʲô̫Ĳ죬ڴ֮ѾĴԸΪءѾ޷ָ̫֤ۣǾ֤ûġжǹϵġ
ƣöƣµ𡣡𡷣ļ𡷣𡷣ڶ쾳εĶôκϸ춼ž޴ĹЧֱǾ𰡡аƵʿϵЩƣֱǿˮҪ
ľƳѾǴˡ
Ҫȥ׼ң֮ǰص䱦нεĿ캱ܵĿ⣬Щǰöõ䱦϶ܹһü۸˵һձЩʿҲ̺Ļᡣ
ε϶ǿƼֻҪԼıܹϳ֣ǿ϶һ˷ļ۸ۡԶƽʱҪ߳౶
ڲóʲôʱóԺ϶ֺûᡣ
лвˣ˵пֱӶһңҪȥһһҪúõһöҷʿҲĦȭƣλᣬ϶дĺö֣ƽʱıҲ֡
ռԼҪʱ
ζܴ
Щֻͨʿ
ڹսУһ޴Ľûա
ҲõϢһᣬķţŲҩϡޱȵ䱦Ҳ¶һ˿𾪣ѻǴֱʰҩóǴﵽླЩңƺҲִıԵһĲۡߣѾ޲û뵽գۼ䣬Ѿɳ˵ز
ǼģҲĿ漣ĳɳ̣գ۾رɣڻЩȻɾͲࡣ
Ҫ֪֮ɹ˥ҲûκεŴƣͬվͬһϣ˭Ҳòȥ
ȻڻòϣϾ𻹲ôһı˭ԼУֻҪΪȻͿõϡ
ῴ֣һЩ䱦֮ҲΪ֮ģЩɶǶĹ屦Ҷȣ治֪ܻ˴ҡһѾ
ᣬζ
УҲһᣬϷ¶֮ɫȻҲеһЩ䱦
ҩóҩôᣬòһˡʺᣬһƬ䣬Ե쳣ƽ
ոմʱгŪ˴ĶҪʲô
ﳲУ૵
ΪʲôᣬʱһȥǣкǷǰȥһ䣬ڿѵõĺûᡣ˽ȴǵȻһЦ
һȥеȪɽׯǺܲиȪȪݡҲЦ˵

֪УеĴѾ˲֪˲ңеҲѾȷˣһ֮ʱ䣬ȫ㹻һЩʿＯҪʽҲһЩʿʱǰУص䱦ŽнȷƷ嵥֮ڡ
ҲǽʿίеƷġ
Ȼõĳһδ䱦ȫûбҪΪ
Щûᡣ
󣬾ͽйȫȥϢǴȥģҲƶġ
ʱͻתԺ
ںԺûпɶǣֻԽУ¼ӽˮУųн
࣬ɶءЦѯʵ
ɶô˶ȥȪˡȥĻЩ̫á˶Ϥһ¡Խҡҡͷ˵
ǲڰá
ЦЦǰͻȻֽԽУһס˫޳ȣһѽ䱧תȥ
ҪʲôԽҲɱͻȻĶһһ
Ƿޣ˵Ҫʲô
ǰ죬޵ôȥ˶á
ţҲ˭οҵһŮˣ֮ĸݵġ˶ţҲҪġǽ㣬á
ॣ
һУֱӱԽ뷿Уһֲֻ֪Ѿ·УסǶԷɽ壬ϲߣ˿ļ˸ŰĹâ˰֡˫ѩ׵ȸ԰һӡ
Ƭ̼䣬ԽѾʼϢϷ˿˿졣һװͲ֪ʲôʱʧ¶塣
һ̣Ҳ޷
ǹˮСֽһꡣ
һƺ糱ˮߵ಻ʱ䴫߿ơޱȡ
Ȼ棬ڽ뷿ʱѾ½ơ˵Ҫȥܡ
һսһɱ
ֱӵȵҹĻ٣¸ʱһ߿ޱȵļĻ

á
ԽཫУ죬ϵĴڲסݹ˿ﲨءҲͻȻ䣬һ⣬šһ¡
зһߵǸڣǰǿˣӶҪŪɢˣһûУ벻ҽöУһҿɳܲסûŪ
Ȼ̫ǿˣսﵽľ磬Ѿǲ಻ӵſ̹ŵս塣ǿ˷ָĵزڴϸ˳Բס
˫ͬױȵĹЧ
ԽѾܸܵΪڸոһأԴĸ˲٣ʵޱȡ
ѵ㲻ϲȻһЦɱһսҲ׽ԭȵɷйȥ
ߣˣ˶ô죬ȻѾˣôҲҪһҸʱ䣬¾ϯŰɡԽ໰һתֱ˵
ã֪Ϳԣ֮ǰҪģͼ˼ͿԣĶʽѣǾӣȻһͬʣԺദ͸һͺáһˡ
ҡҡͷ˵
˼ҲҪһλ񣬷ţġֻ˶ЩѣҲĳǰԣǸӣ޹ء


1352 Ӫ
˶ԸҲûǿиı䣬˵˶˵ںߵ˶ѣֻҪϿɣ޶ϣǲھϯͣͲǷôЩ۹ѣֲζԣû̫Ĺϵ
ʵˣ̫أһʵڷ֮ϡͲ֪ǲҪŷ㡣ԽЩǵ˵
֮ǰ͸˶ʮһμɱ󣬸ֻħƶܱ˲ĿĿսսУѾǳླĽޣһεľǿߡϴܡ
Ҫ˶ʲôصĿĵĻǾˡ
ģ˶ҲǿˣһҲûйֻǽ˶򵥵˵һ顣
ˣҲԽҡ𾪡
ԭ˶ҪһŷĻǵһԹĵ̣һɼǿߣУ۷壬Ųࡣ˵øų棬ܹ𡣡
ԽҲһ˷ܡ
ƽ׵õһɼǿߣֵõ̻顣
룬Ժ͸ԴһУ˭ʲôΪ磬ҵӣҵˣˡҺһ𣬾ȤȻһЦ˵˶ûʲôõ˼
ֻǵϲѡ
֪ˡԽҲǰԵͷԼ뷨
ϢĲˣǿʼڶغϡЦ˵˫ٴȻڻеĽߣʱڽԽ౾û˵Ĵٴμ
ߣǸڣҪ档ԽһѾϡ
ͦǹ붴
漴ٴοʼ
һǳջ

ʱһΣȻš
Ȼһڣʿʼ׼һĴᣬҪó챦ģڳＯңǴʿֱɱսУƴĻɱаħɱĳ壬Ϊ˻ȡˡ
ʱʱҪƷ
սһѪȷ硣
֪սǿƽǿΧУδʿɱȥûκԤףһ˿׼ûУûдеõκϢ
аħʱҲòıƬ
ңǿóı
磬̫ϾֱóƵĸֶⵤҩиоת𵤣ת굤ϡɵת𵤣һȥǾǴ޽ɡת굤ǿ˶ֱӻ쵤ҩ
һ֣Ƕľɵ
ϡܿһζʮֲ˼顣ںУ̫ϾóĴָת𵤣ǵմ칬ʱ˾һѹΣҲҵһЩͨ𵤡
ת𵤣һûС
תƼΪѣϡ٣ңҪŵر࣬ྪˣЩҩѾǳ׾
֪к̫ϾνѼһѾҩٴο¯Ƴת𵤡
ֵ֮󣬿˵˿κι屦֮¡
һȥǻ߲εΪ
תȻҲƷ֮ڡһᡣ
ͨóһͼУ
ͼǱͼʤǿʤ࣬ǧɨ춼ڻ¡
ЩҪ
ԽǶɹһμΪܰʱգÿն޶ŮʱɽˮϸǴͬߣζȻǲö˵ɶ
˶Ҳûӹħצ׿ڴᡣ
ҲŮ֮ĸԽӵ׽˶ȥÿն˵˵ЦЦʮֺ
˿̣ۣĿռС
ȻվڣԽ࣬ɶ濣˶ҲһٵȫվԡҲϲΧ·衣
ˣ۵Ѿ״ﵽޣռֳеཨԪҲѾȫգĹΪһ塣Ľ֮ҲѾﵽޣʱԿʼɱ䡣֪ǰΪʲôͿ˵
ûǴĻӦûһ㵥Ԫλǿŵģûµ㵥Ԫ׵ͷ˵
㹻Ȼǽʱ̡
д併٣дս۵ƷȻԽԽãֻҪɱ䣬۵սýȻͬﵽĲΡ
㵥ԪҪͷ˵
ģˮԣˮܣۣ̣̣̣׳泲Ǭ컯¯ħƣǣɡ뺡ƹêһʮ߼
ϵ㵥ԪǸǷٶȶȱƣĻǸԵıȽϺá
΢󣬻˵
࣬ɶǶ㵥Ԫʲô顣ҲǵļҡĿ˶ϡ
۲ģͬ˵ġõıܷۡļҡǵͬҪ
˵ĲٶȣѾﵽĲΡûǲӹԪԪպúʣʱ򣬸ȹҪӹؼǻСԽ룬Ҳ˵Լ뷨
˵㵥ԪĻﵹһģСӪһеһûйҲûʲôǿķеֻǲɵĹЧӪ޾ĵʺϵĻʺϵ
˶룬ͻȻ˵ңƷʵӵıֻҪȥȻȻ򵽱İأΪʿ׵ǿս󣬸ָ򣬶ϣֻҪؼõսʿõıűͬԷˮɡ
ңʱתʱ٣ȴӰ죬ܵñ棬ٶȼӱǸ֮һ嵱õġϧЩҸɱˡӪҪҪ
˶Ц˵
һ֣ȻԿһ֪СٱľӪǰ
ǾӪɢһ־ɱ֮תǶľӪ̺ռ䣬Ӫ޾ıޱȡ
öһ㵥ԪúʡϵЩţͽȥúĥһ£ϾǰδеĴսǲúĥ£ֻ»սϡװ׶档׵ͷͬ
ӪҲ⣬˵ӪҪúܴ


1353 ǧ
ϸԪУ̺һ֧֧ľһ𣬲Ǿڻң࣬໥ϣȻЩ⣬ңһֱڴԪУǵļɳҲĲ
ӪڵĻͲһ
ЩѾɳľȫתƽӪУھӪмѵܵõǿľУű֮֮̽Сɱнֹװ㣬磬ݺᢣҡ
ڴԪڳµĿռ䣬СɳĿռ䡣
ңӪУ䡣
ֻҪڴԪеĸǿߴﵽһκ󣬾ֱѡӪУΪսķıš˵ǼΪĸ
ڴսʱֻҪһۣܽ˲ͶŵκκսУܿλã׾ٵͶŹȥ
۱ԣʮֵϡ
£սĹЧ
ϣؼģ㵥Ԫ֮໥䣬ײĻ𻨣ķӦָá
ãӪΪһ㵥ԪھۡϵĹ屦ɲʲôʱģҲ汦ӪʺϵģȴһûС
ѡö롣
ǣˡ
绶ϲĽӪ˹ȥҵһʱͷŽ¯УٴΪһ塣Ӫɲ򵥣ֱӴﵽʮؽƵĶŽȥ۷µĽƣȻȻľΪһ塣
ԸоӪУٵĿٳһӪռ䣬ϣҲһصľӪռ䣬
ţӪڸӪǱޣʱ̱սϾһսή١оǴصӪҲɰԵͷӪռУӪÿһӪռ⣬ؼǣһصϢǾɷ
ѪɷεľϢ
Щܿٵıϳɳľ˽ɱ䡣
´
ʱͿһԪУһ֧֧ų׶
֮ɭУŮƾճеһźּѡΪﵽ߾ľսʿӪԺֻҪΪﵽ߾Ը뾫ŵģҪӪţѡ۲ڶṩκԴгɳ
Ϊս
սʿź
һӶ̤УӪԹΪټϾħʦ齣ʿ³սʿֻšҲǶ־š
ô꣬˶ٻ߾֮ϵľǿ߷׷̤ӪУٵھӪռѡһӪפȥӪϵҲ˲ɾ֮ɭķš
ǿ̤УܵӪеϢһǻϲޱȣϢԪޱȵáңһȻϢǵȻżĺô
УҲͬʱ
ּдﵽ߼ĲǿߣȫӪսǱޡʱһҪ֪ҵȲŲǿġ
ǿ糱ˮӿӪС
ҲھӪռռһӪķš
࣬ãʬȵȣǿ糱ˮӪ
ɽڣҲ߳ɽ
еţһϴţӪСҲһӪפЩӪȻȻĸݲͬ壬ͬԣݱʺǵĻ
ڰԨеĺڰħͬǿޱȣӴ󣬶ң죬ȴӰǵľսħɱʱײУ׺
ͼеͼھҲǱ뺷̤ӪСЩˣڶѪڣս磬ɱǺη
̫УҲдѻӪУڿնͬһööȵ̫һ㣬µءŷ󺣵ΰ
ɭеĴţͬһ߼εȫӪСܾӪĴ
ʹ֮еʹţӴһʥ࣬ȴǱ䣬ûиɱ¾ֻҪһ£ǰ̵Ĺɱȥ
һ֧֧ţԴԴϵ̤ӪС
ÿһ֧ʮ־ˣЩĵ̣Щţڹսвɱǳ׵ĳɳ
ٵģҲǧ㡣ңģ߼ı߾֮µģû棬޷㡣
þ˵Ĵܵļҵ治СЩųɳ죬С˶ĿãҲ¶һ˿֮ɫ
ֻҪгԴܿǿģЩҳ
һ֣ͭŵлȻѾ⡣
УȻԿһȺʮϡ٣ֻǧĿĵǰ
Щʮأɫ䣬ɢһʥϢϢͬ¡
μ
ǰǧͬʱİݼ
ɡȥӪսϣǴʵʱ̡׵ͷ־ǽӪС
ǣϡǧӦ󣬲ٳɣתͽӪС
ĵϾȻϢǿ£˾ȡⲻͨȻÿһǴۣңǴ۷壬ʲô˶ȴ¶һʡ
һ۾ͿвͬѰ֮
ܴﵽۼңɲ⣬ۺɢıԴʮֿ£ÿһǶǿߣͬУ޵аĴڡûмĵͬĶʿһ޶
ÿһײεͬʥ飬ңķսǿͬУңսÿһ𶼾ǱǱɾ֤ࡣߵĲΡһ˵
ǿһ̡
ڼ󣬾ʹûĳСǳȥҲֻǵȥڹսнɱʱ䲻ͻ᷵ͭŵСҲǧֱ
Ϊսͻͽﵽ˼ĲΡ
µģǻһɵ󣬻սǲǿʱ̣ս֮ǿΪʵɱǿ
ڣۼĵ۳ս˲ܴﵽླս
ڣǧѾǼޡ
Ƶģƺؼֻǧ𡣶һ𶼲УҲǧԴҪ˵ȥͬʿҵò


1354 ༶
ʥ飬㾹Ȼֱܽɵͬʥһ㣬Ǳĵǳɳÿһͬ״ܵսۼһ𣬾ԶǵǿߣҪΪ֮˱ܣ±
˶Ҳһ𾪡
ǵǣζһʥ飬õصϿɣͬص˽һдˣһֻֻǧս֮ǿ죬ңÿһͬⲻͬͬһԴܻͬ۳ɾ
ɱȻ
ҪûƵ¡
һƣο֪
ȴûпɱԿƵģǧǧֲͬһ𣬼ӦκսκվûҲ˲ϢֲֻĴﵽľء
ûԵ㡣
һ㣬˶ɰԾ̾
ЩɳսǿߵǱ
ʱӪܹǵΪܴﵽ𾳣ǻһɵսдʣΪĵƣھͿʱˡһ˵
ǱҪ𾳣ʲô⣬ҪֻʱԴѡ
ֻҪ߸ȥ֤Ҳֻˮɵ顣
Ҫܼ򵥣ҿǽһı⳹ѹһգıȫУҩɲ٣ǧݻеġ͸ǰɡ֤뿴𼶱ĵɵ󣬻ʲôΡ
˶һ־óǧҩ
ҩȲҩûôҪҩҲԶԶûвҩôӴ
ԣ㱦ҵҩ٣ҩ˲ʮϡ٣ӲҪ˵ҩϡٵҩֻһݣ˶֮ǰ͸ˡ
ãҩǧȫɱ䣬δսİվ͸ˡδսҪӮпܣҪֱɱȥֻݹٷŻѵͲյô
лᣬʹֱɱ֮С
սɲֻܽȼգҲԡֻҪɱȥ練øӰȫ
ôһ죬Ըս⡣Խԥ˵Ŀ⣬ʮ͡
ʱɲɶҲ޸֮ҪɱҲѷɫɶ¶һ˿ս⡣ޣӲɱ
ǵļҡҲЦ˵
ˣӪѾ룬ǷҪٳµĴԪ翪ѯʵ
ûʲôõĽ顣
΢΢üѯʵ
ĴԪѾҲͳǿľţ嶼УûɫûõĴԪû٣жصĴԪ
Ůĳ泲⣬ֱʬΪٳµĴԪֱ˵γɳ溣ս诵Ӱھ֣һ顣
ŮѹУҪ䣬Ҳֻһͷ顣
ۻۣãõŮٳµĴԪ΢󣬾Ѿͬĵͷ
ּ佫Ůһǻ֮Ĵ֮Сڻпء
ڿٵͬʱҲڳſٵصĿѹ
Ϸɳ泲泲УХ磬һȥ󣬾ͺֱԱΪ޾ƻϮ硣û֮飬ݱɵػˮ磬صķΧ
ֿٶȣʮ־ˡ
Ӳ֮ٵǧķΧ
󣬵ŮҲֱ֧أ޷غϡΪһ޴ɽءɽϣȻһ޴ĳ泲泲йâһһ뵶Ůһģһؼ
泲Ů泲ƿأۼڿٳĵԪУĻѾֱ𣬲ϻص
һɫĵŮգ¶һĨȻòԭȵĵŮȫͬȫͬȴŲĥҳ𾴡Ѿǵ泲е飬ûгޣֻҳϡ
ԵŮܿ£ͽһ֧޾ĳ
ڻңս𵽼Ϊ˵á
ãý༶ˡ
ҲԵͷûмӴԪٳ泲׼ֱӽࡣ
Ѿ׼ãʱԽ༶
ԥ˵ɫҲԵʮ˷ܡɱ䣬͵ɱ䣬ڳɳԽǿԽӵǿ
ȥһŮκ׵ʧ
ٴγʱѾ̤ڼװϡ
ȻȻĻΪɾ޴˫ͬΪһ塣ܸܵÿһ˿
̧ۿգڣһһϣգĹѾﵽ۷壬޿ɽΨͻɱ䣬༶۵Ѿ㹻գĹŽ༶Ϊۣˣۣ֤࣡
һڤڤе£ֱӴݵһصĿռ֮С
£̼䣬ѾõӦ
¡¡
սϵУ׵Ĵݳһûѹݣѹ޷Ϣ
ͬʱУȻֳһĻ棬ֳһƬĿռ䡣
ƬռУ޾һ䲻֪жô޴̾УɢһޱȹϵϢһ㳤Ϣ಻ػҲ޷κεˣѾ޷ӰĴڡ

һ̣Ǻ棬ߵĿãҲɷһ漴ĿȵĿա
ڽֱӾҪ༶߳˵
Σֻ۽ʱŻ֣ңֻڽ༶ʱŻֵƽʱǹͨܽһѡȴֱͬӱע
֮ۡ
ƺעĹš
ʱ䲢ֻһɲǶѡ
ˢ
漴Ϳһͨ쳹صɫƥ£Ĺų֮СУ֮糱ˮûС
¡¡
ԡ£۾Ҳͬ㣬ųɳ
һѸ͡
š
ԭȵĶʮɲš
ʮɣ
ʮɣ
ʮɣ

дĽ֮Ϊһɹɰĳϫ۵ĴвϴȥΪ֣Ѹٳɳ͸Ǵ˼һ
ϱ
תۼ䣬۵ĴѾ͵ʮɵĺ嫲Ρ
ɢѹա


1355 
һ̣ĹŸûμֱ¶սУ̾ںУ۳ױ¶ؼ䡣
ĹţĹţĹڽ༶ۡǿĵ̣ۣҪһôʿ¶Ȼ֮ɫ𾪵ĿѹŵĹš
ֻиκη֮
ÿֲۣȻôԪװ崬Щÿһ𶼲Ʋ磬ҿһ۶оһִĿģľĸоʿɫԵúǲ԰ס
ǰ׹ħǾпµΰǰƻ裬Ȼ䡣
ĹװݣÿһɱңҲ֮Уȫ͵ۣܽ༶ֱǲ˼顣ɱǸֱھ졣ʿԾ̾
༶Ĳ༶ۣǿ߶ƥУǽɼܶܿ⣬༶棬㣬һξۡ
ﵽ༶ۣǾ۶ԣֻһ֮ң
֮˵λΪǶǲ֮ȫս֮ǿһɼѷɫ
Ҳ޷֧ΣֵסϮ
ÿһ༶ۣǶ̵׳
棬ǷͬСɣԹ
޾Ľ֮ټע컯֮ϵһнԪͨͨɱ䣬ڽ
׹ħ󣡣
ħڣ
ǧ
¯Ҳڵһʱ俪ʼţϵɱ׳ɢϢԽӵŨдݶϡ
ҲڷԪȡһԪùսγһ޴ޱȵԪ©Ŀõ֮ڷעУΪһɹɾע¯СĪ⡣ԡ
ң¯е㵥Ԫͨͨʼɱ䡣
ģˮԣˮܣۣ̣̣̣׳泲Ǭ컯¯ħƣǣɡ뺡ƹêԼոںϵӪʮ˼㵥Ԫһ̣Ǳ嫵Ľס
Щ㵥Ԫ֮ǰѾ״ʮػ˿̣ЩԪеٴοʼһصԴԴϵ㵥ԪУǿԴ׳ǿ̡ʼȻȻĿʼµǿн㵥ԪƷ׼
Ǽޡ
֮ϣѾĽޣĲΡκһѹŵĿػҲ޷
߲ΣоŵÿһʮŵɱɣҪ۳֪εȵļѣûлԵɱ䡣ܳɾ
Ȼⲻ༶Ľ޷Щ㵥Ԫɱ䣬ֻеĽƸӵ̺ŲϢ濪ʼ첻⡣
첻⣬ʮؽƺ󣬲ɱ䣬۳Ĳʣ첻ֻҪ۳첻⣬Ǳ飬˲Ϣֱ飬ָĲ಻첻
ɱУе㵥Ԫȫﵽļ£첻⡣
ÿһ紬壬ÿһԪȫɱ䣬øǿ
еĸֽԪͬɱ䣬޾Ľ֮컯֮ϵĴøӵ죬Ʒ׸ߣЧҲеõøǿͺһӴӷ⽨ʱ뵽ִʱĸıһʮ־޴
ÿһԪݳһı⡣
ء
еʿҲĿеı仯ֻɱʱǵ·һεֹ޷κηӦֻı仯е𺳣޷ݡ
ڽɱ䡣
ۣѾ𼶣ɱ䣬Ӧǽ༶Ҫһ༶ۡ
ÿµѹÿֲй¶һ˿ܽȫѹ޷ǿ°ǲ༶۵ôѹѹ죬ѹ򡣡
еʿҲǰԾ̾ѡ
Щȴ˿Ӱ첻۵Ľ
ɱ䡣
ͬʱͬԡޱ޼ʵУ־ͬޱߵĴУ޾ĸ糱ˮܣݶĵϡϸ򣬶أڴ
ãһδԵΪԽߣõĺôԽĻѾָ´λ֪Ҫȵʲôʱý˻Ϊһ
ܵҲһĨϲ֮ɫ
ĴĶͣҲһִĴС
УܸܵǰķҵǰϣӸС
ˣǸоڵҲԾ˵ٶȲӼǵλüӣʼŵ֮Уһĳڹ֮ڣԭȵĹ衣ٶʮ־ˣûд۵ģѪڷٵģۺֻ¸֧Ųס
üһҪѪˡٶȾȻ֮졣Сӿ̲סʹȴƣҩҩȫͽȥϲĵѪ
ֻ̫ѵãֱûκλȡĶ͡
𾳶˥ûκμɿԣֻҪܶɹ첻⣬ȻȻĽླླ𾳣𾳣ͻƣȴǺֻ֪ȥѯ̹Ŵ𣬵ϣҵ𰸡
аһͷ
Ƕ˥ȻȻ֤ࡣ
ླҪУͻƵ𾳣һֻеܡҲ֪ϾǰӴĲΣеԶ
Ծĳޱ޼ʵĵС
ƺڤڤУһĵڶ߻ص·ǿڶָ߽оޱȣκݣֻоĶĳȥ
ԭȵһЩɻϢֱӵõ񳹵ԭ˵ĸоľԴ⣬ȫڲ֪зϷ򣬸ֱû뵽УǧԽӵ죬䣬Ȼ׷׿ʼ첻ĲΡ
죬ǸɿݵĺһļȡŶ̸֣ӴرݣҲϢ䣬Լαÿ䶼ǿøȹ̡ɽɢ޾ԡԪ
֪УѾΪ磬ͷβȫһ飬һ飬ĥȱӵι̡ĻԵֱϴԵ


1356 ֮
˿̣濴ʱֻܿȫ£ͨ嶼ڷ⣬ڴصķתƺڿһͨ쳹صأᴩŽ¡ѹңϳֳһֳ顣
ͬʲô
ãôˡǰ۽ʱûгֹΡɶЩǵѯʵ
޷۽ͬǰǲ༶Ľңֱӹᴩĺɿռ䣬Ӧǵõ컯ݳĵֱǿߵĽֻԵģֱָ컯ϴԵ
˶Ҳ¶Ľ֮ɫ
ǿڽԣǲ֪ǿ١ֱر𣬱𿴰벽֮䣬ֻ֮ңȴǵ蹵
ǿߵĽ˶Ը⸶һдۡ
̫ˣԽǿڽĴսУиᱣҲǰԵͷ¶ϲ֮ɫ
˥첻⣬ླȴȫµ֮·ϣиаء˶һųڴеһ䡣
ླУһʮĹ̡
ླ˵ȼ磬ͬȵĵλ
֮ǴǴεǿߣҪӲླͻƵ𾳣ǴɱɴĹ̡

һ̣ڴеͬԷɿٶȼȡźĵϣ֪ʶԴԴϵԺлۣײǻ۵Ļ𻨡
ԭˣ첻⣬ླУȴֱ۴ֻ֮۳֮ܳ״ﵽ𾳣̣ȴǳϵļѡ
֮
һ˿
ླУ۴֮Ḷ֮́ʲôǾǺ
ǺĴ

ؼǣ򵥣ҪĴĴΪ¯ޱΪ¯Ϊ֣ޱΪһҪɾ𾳣ҲҪŵ۳֮
һֺķ²ܳɾ͡
ң۵ĹʮּѣķѵԴǺģ޷ݵӴԴ̶⵰Ǻķѵ£ȫԪ㡣
ɲǺĴкĺ
ģ˵Ǻʵ򲻹αѣĺĺһֱӷֻɾŵĺԣһȻܽԪҲӵĻⲻ˵Ҫػġ
Ҳ֮һĲʥ˾ͲһΧϣ֮ླǿҲ
ˣʥ˲ܽԪС
Ҳֻ֪һѶɵľŵα˳ʥشе޷
µǣǾŵҲֻ۳͵ȵĴ֮滹ʮʮ˵ʮĵʮʮŵʮʮһһٶʮʮʮ
۴֮ĺĿԽ࣬ԽۺսԽǿ̾͸Ӿˡ
˵ʮ۳Ĵ֤֮ĵ̡Ҫۣһ顣
ѣѣѣ
ۺ⻹ļѣȻӶᣬӶᣬǿӶᣬԶ屦Ӷᡣ̫ѡǴ֪֮ٶⲻܶһԿԽ
һҲ΢΢Ц
ûУпܳڻУһЩЩ뵽ֻ汦УҲпܲңЩǿߣҲпܿʼۺǽ֮ɱҲǿдӶԷӶֻҪܱԼġ
Ҫۺʵ̫ˡѵô󲿷ֲǿΪ֮
һеҩѵҩ̺ľǺܹ۳ҩ
뵽һ¡
Ǿҩҩͨɫɢ֮˲ò뵽ѵһֶܴΣǷ˰Ŀ¡
Բʱ
ǰĴǴź顣
һٴνУ͵˵ĵزһмȡõĴѶϢǰۺط
ۺطͬãңõطۺʱ䡣ô֮󣬲ɹʮֹ
ơ
ʱڲ֪Ȼš
·һɲǣַ·㣬ɹǧ꣬ڴи޷оʱš
ڣԴԴϵླĵ̣ٶʮ־ˣ֪УѾռһײȫϴḶֹ́裬衣
ÿһУ˸Ե衣ÿһζ̺ĥϡȥһų棬δܻ
ң⻹ûн
ȫ޾컯֮糱ˮעڣУ棬Ϊ¯Ϊ¯޾컯֮Ϊ֣˸
ת£ڽá
Ȼ䣬ֻһӨ͸ۿɼٶУ˸뵣ƺܿתΪǧΪΪһööɫģ˸ݳ޾İء

۳ĵһ
ңԴԴϣ˲Ϣ䣬һڴУϴͬһ߰㽻
۳󣬾Ϳۣͨ쳹ص˲ɢͬʱڶ߲ϻصĴҲû
ڴﵽ༶ˣȻۣ֮ǰǿʮٱ
ת񣬸ӦۣҲɰһͨɢӨ֮ɫͬͭһ㣬ŹϵУ
ʮǧ׹ħҲɱ䣬ÿһУķѵռŵرǣһЩ鱦ȥԭȻ۵ĲƸ˲仯ΪС
Ȼֵõġ
׹ħȫƻǶԲǿ߲вƻ֮ǿһֹȥƻ衣
ӲҪ˵ġ
ݵļ̣ͳԭȵİٱֹδƿ塣ôǿңУͬ۳һ첻⣬ᴩۣܵˣǴ֧飬˲飬ָ


1357 
ѣ۲࣡
۽꣬һдݶϻصߵĹ
ϲѣֶһλͬҲ˵
ʱһȲ۵ԴɵĻﴫ
ֶܲһֵͬءԼҲ˵

ʮǺҲһһڹء༶ۣҲǱ¶ϲ֮飬Ͼǿĵ̣ڼĴսԣż壬սԣɣǸһּһ߷ĳ롣
ԺԵǰȥݷá
Ҳ΢ЦŻӦ
ŶǶĲླǿߣڿ϶Ѿ۳ÿһԣżÿһһսǺǿ֮
ͬȴ֮䣬׽ңݵλϵƽȣ׳Ϊѡ
˼飬һ༶۾ôǰ֣Ĺţǿѹһѹţʵֲ̫ЩԪҿһۣҪ
Щÿһʮǧֱװݣһιɱܻأ˲ܽһǧֱӻ𣬴촷ۣҶʣ¡
ֻۣǽɼǿ߶ҶһսһսţҲ۵˵ħսŲѷɫ۵ĿսûսϿ֪滹Ǽ١
սУʿĿ۵ĽҲɴԵʮܡ
Ѿô治ͬ죬нԪ֮ǰҪ죬ӵвĵϡжøӿ㡣ǧ˶׾١
ĽԪ߱ˣ¥㶼˺ü㣬ǲ˼飬治а۾
ҲǴԪɱ䣬ָı䣬ͺéݸŴԺһָоַΧ˲ͱýȻͬ˾̾
У컻ذı仯

ʿȻ˵ֻ֮ж̸ʶѡ
غĿռС
ŮҲѾӭ
ˣѾͻƵ༶ˡң¯ֶ㵥Ԫλµ㵥Ԫ۵սԱ֮ǰǿʮֹ֮ԺǽɼǰҲֵܵδؾͲѹ¶˷֮ɫ
ǲ༶ۣУҲûжܴﵽֲεģѾָÿһҶѹŵǺաҡ
µ㵥ԪλʱţȵҪʱٶáһ糣ı䡣תƷ׼׵һЩеģƷԷŽƷС׵ͷϵûвָı䡣
ԭʲôʲôճС
ǷѾ򵽲ླеķ·ˡ˶һĨʣȫ¶ݳͬ˸ϣ賹ȫʼǽת䣬ܿڹϵĻ档
ླйͬһļѣۣҪķѺԴ²п۳һҪ볹ۣ졣һ磬̫ѡ׵ͷ¶һĨɬ֮ɫ
ɲһעǿǰһԷĵĴɽʵʱ̫ˡ¡
ʹҩҩУÿһݶ̺žŵһķŵرҩĺҩܶؼĺһѰȻȻĺһ˿һƣҩУҪ߱ǳ磬ղȡ㹻ĺÿһݶоŵķһ󵽼¡˶ȴЦſ˵
ʮѰģҲǿƮܡҪҵ졣ƫƫһоҩͶԺܿٵĽĺҩСʮҩҲԲָ࣬
ҩȻ̺ŵֱǲ˼顣ҩӦòࡣҲǰ𾪣ΪУҲпֻһʮ˲áû뵽оŵ
һеҩ󲿷ֶҸˣʣµĲֻݶѣһѾڷУһ˶ͷЦ˵
йâһѾóһҩͨ˸ϾɫĹâѤޱȣ˲ԾľҪС
أ԰Ρ
ˣ۴֮ʱһ˶ٵԴһ˿ѯʵ
ʮһ˶ҲûԴһ˿ź˵
ʮһǴ֮ļޣֻеȡ԰ʮһ۴֮ȻҲļ¡ϾҪԼ״̬ͻƣ̫ѡʱĴ޷֧ŵģгܼ޵ģһ˼ޣӵĻ飬׻
ǿֻѡ
ʮһѾ˶ܳܵļޡҲ̶ֳֻ۴֮
ֻڵҩҲȫ˶ĿСһ˿ʣ¡
ҩʮ󣬷Ȼе·ѾԷãûκӰ죬ֻǿհ׵ĺҪ֮뾫һܳںϡ˶Ц˵
ҩǾʮ˵
ټѾ۵ǶʮһѾʮ־ˡ൱˼飬οڸոճɾͲûжõ¡
ˣ㣬ĸ֣ԵҲûпӹҩЦ˵
ȷʵڶԣϵõĺôѾ޷Ӵ󣬵ʮ־ˣͬһ㡣ͺѾ޼֮Ǯ򲻵
ǷۺûҩۺҲʿҪֹοŴˣ˿Լӿۡ˵á˶Ц˵
ҲҪúҪ˦ӰԽҲЦ˵
ǰԽǿȻԽãҲֻ÷һƴǿΪҲ΢һЩæɶҲЦ˵
˵ǵΪɲͣһʸǳкԴΪܣЩѾֻ֤ۣƽʱжֵĻᣬ֪ȻȻ֪ġ֤ۿɻ֮ǰ
˫£Ǹȹ̣Ϊٶȵһǧ䱳


1358 ֮ǰ
˫֮УһΪߣһΪͣȻõôΪ͵ģΪֱһǧңڽʱڵеǧһУ벻ѡ
ңǵʱʮֳɫǳ͡
ҪɱǿɲŮĶ֡
еսǿǾɱ˲ʵûκβУҲʿϲĳ֮һս飬ֺ£˭Źеһ
ԽǵĻҲЦ˵ҪΪ˵ټ򵥲飬ֻҪǶͬ߼ΣΪȻܿ۳ķȾͻ󡣡
ߣǱ㡣Խ̲סһۣЦ
ǾչһΣƿҩҪ˶೤ʱ䣬ԸῪʼ֮ǰңԽ࣬ԷսԽ󣬾;иĺôֻҪԼģŲᱻκ˶ȡ˶Ц
ҩѾޱ뵽ҩңֻǲ²⣬һϵе⣬Ĺ屦Լֱ̳ԵԽģŲᱻ˵ǣ̵ʱڣսֱӴսһɱ䡣
ҩȷʵԽԽãͽǶע⣬̫ȥҪʲôûλģȥһ£һЩСϣĽȥҲǺúöԼȥʼն޷ɲĵġ
ȻһЦ˵
УҲȫȥ2ǺûǻչһϺõᡣ
ȥչذɣ̫ǻ㿴ŵġҲǷ棬ɲǸˡҪȻǺÿġԽǱ¶һĨζЦ⡣
ЦҡҡͷҲûж˵
תͽϵĴ¥ռ䣬̤УóҩͿʼչǱޡҩǲصġ
۽Уõĺôʵ̫ˡ
ǺݳһطΪ¯ۺ¯ȻȻĴٶȱ£ҪϰٱֹǸߡ
¯ҩ̺ĺٶԶеҪ졣
ıչأҲó
ĹڽûУƾɡЧǲ߶ҵ۵ټ
ȴڽܹĵ׼С
۽࣬ᣬ״ȥʿ׷׽ص챦óŽƷ嵥УңЩǿʮıĻᶼûУֻԼ̯ۡ
֪Ĳ֮ߣѾǳѰ˵֮⡣
ԽˣƾԽӵĺƴ󣬸ӵľˣӵǿߵĿ⣬ڶڵ󣬸ǱһգرʿķһĦȭƣ͵Ὺʼ󣬴֣ȡһ屦
ʱҲܲһƺƴᡣ
ʱһȻš
֪УѾǽߡ

ֻУѾ
еƷǰâ˸һʿĵЩʿЩǱһ֣Եʮֵģ޷ĿǵĿݵأĺôҲһЩǸûòμģô󷽷¶ݣһš
Ҳһʵ
ʿԴԴϡ
ִܵģӵǿʿ֤ͨ
ңЩǳȺӵĳ֣ȺѰ
Ҫʼˣεֱǣע֪ǿ߽Ŀ棬ϻֵ䱦رֱǲң˵ʱ䣬̶ҹпܲ졣ʿһޱȵУо˷ܵĽ
ɲǣر֪ж٣˵ľƷƶ١ÿһֶ޼֮ױȵЧѪƣǾǾƷƣٴȱݶֲҩʵ˲ð֪ʿ־ƷƣǴЧаƵʿ̲סʼĭ˷ܵ˵
鱦ʿƴȴǳĽ˵ʱɱ콾ȡ⻹ֻһСĿ㲻ʲôҲ൱˰ʿڴ˵
κεط׷ı
ʿԴԴϵĽС
оǿ˵Ǭʵռصȵȶǳǧڵʿκεӵ໥ƽпռ䣬ͬĽ˲ϢָΡͶӰƽпռ䣬谭ԵĽ
ͬжԣ˿⡣
ӿеʿٶ࣬ûиоκӵֻԵøֶѡ
һҲڵһʱ̤С
׳۵УǳƵĵôһʿվ¥ǰ¥Ųߵ¥Ҳһ̾ͨ嶼ɢһɣƺľƮ˲ĹоƳ档
¥Ų㣬ÿһ㶼ŸֲͬƣƷʣҲƷ׵⡣ɺĿͬʱ
һŲף峾׵ľ¥ҩ˵ʮֲƶֱӴ¥вɹỹһʱŻῪʼҽȥƷһҩšһȺʿͻȻ
Ű¥Ҳǹ˿ڸ֮ҩʳǶǶģʿޣмӡԹ˵á
Ҳʿķһ˷ܵ˽ȥ
ķУӱĶľ߶ǶһģңвһҹӣۿĿõģȻҵͬУķȷʵƽûʲô顣
еֻǶ֣һЩľвׯҲֻǳȡһЩӶѡ
ķս𣬿ޣ֪ʿ󣬶ȥ
̣ߣǽȥЩ䵱һ֣ҪʼˣǼ̯Ѿˣ䵱Ǳ任ҵ;Ȼڵ䵱лʧһ棬Ҳûа취ˣҲü۸һЩ
ʿ̣˽ȥ
ҪỹûпʼٽƷֳҡ
ǮׯϴҲùļֵǽȥһңʱýֱӴŽǿУʮַ㡣Ҳмۡɱֳг۸񳬳ԼҵĴЦʢһᡣʿҲʼ߽ǮׯС


1359 纣
ָʿǲ
ܶ嶼ֱչ¶ı࣬Щ壬ֱӶһֵԴһ۾ܿݣҲЩ˲棬ϼǷֱ治ġгֻ۵ģгŰֻŵģԴҪ޴ġ
ָֻġ
гֻ۵ġֱǧٹ֣ӦӲϾ⻹¶ģû¶ݱģ֪ж٣һ磬֮ľۻᡣ
ỹûпʼ
ֵķΧѾǴﵽ塣
̯λǰΧŴʿ䱦ҲԷɿٶȽ׳ȥ׵ƵԶƽʱҪҪ졣òʿֵĺϲ£졣Ǵ׬һʡϵֱ벻ϲѡ
Ҫ֪ҿƷŪҵģ˭ÿ춼ҪһöǿΪ̣ӵСÿֻʿĵһ֡
ңٶ࣬Ƕǲõġ˭Լе̫ࡣ
ǶƣԽԽá
ԣҵļֱֵʵҹģҼͦһ֣Ϳʼͨ磬ΪֹѾģ󲿷ʿǴϲһЩǿߣõĶΪҵλ
ңѾֱ˾ӳɶ߻ңֻͨ
ҲΪһֻңǶһңҲ˺ԣ֮УѾռҵļֵʼնʮֵּͦʮֵӲʡУһöҶܹ򵽸Ʒ
УȻǶУлư磬һ񡣵治ʿվǰ
жĵλãܵҰʮֵĿһۿȥܿУңʮ־޴ռݵλʮֿ㣬һۿȥͬһ޴Ĺͬһ޴ޱȵɫ̨
Χһ仨ʢЩһۿȥ徿ж٣׼ƽ̨һУЩ꣬ͨĻ꣬ÿһƬϣֲźλÿһλǼݻϢݣϣоƣͣᾫٱ
ֳܹ֧ʱκεƣ
ңÿһƬжԳɿռ䣬Ǭ棬Ҳһͬʣû˭⣬û˭ǹͣǰģǹвʸû˭ݸ߹УǮƲʵ
֮⣬˭޷
ңֱӰս˲ϢֱӵõԼݺ룬еݡÿһλеԸɶķ䣬ûκӰ죬ʮֵء
е֮
κ˽ȥܸܵĸоңǾжԶ̨λãʼնǰӰߣĿÿһƷÿһܵĻңɺÿһλǰнõһСƽֻ̨ҪŽȥ˲õԼƷ
ֱӽʡȡƷ鷳
ӵķ㣬ӵİȫء
ֻҪ¶ݣ˭֪ʲô
ʦ֣ʿ࣬ǵ϶Ϊһδ˵ĴܶƼ֡
УСŮҲ̲ס˷ܵĶ˵
˶ʿĳɹѾӹɵ飬ȫʱĻΡҲǵһݹ͡
һиֶΣᣬɶǲ档
ټеĸˣҲǰŵ׵ڿֵΣȻһĳɾ͸С
Ҫʦж綼żңвҩΪѹرʦľƷƣóЩʿĹؼڣֻǴֶѡֻʦһѣԺǶҪԼĵ̡ʦãûҪѡһżա
׳ȵЦЦСŮҲ¶һĨЦ⣬ѯʵ
ʦѡƣʦлӢѡʦ̩ѡʦڤ˺ҪѡƷʦܺڷѡҩţʦֺܺѡֲҿɲһ׼ѡܡˣʦ֣׼ѡһּաСŮҲĿס
ʱ䣬µİӼ濼ǺѾȷԼҪѡļգ׼ʱȥȡС
ѡʫҲĵҾҲûзʫ֮ʦ˵ÿ˶ҪѰԼĵ֤۾ʫΪʫΪ⣬Ծֱѡʫ鼼գдһƪʫģȻ̺ޱ߽⣬ɱе
׵ȻһЦԼѡļգҲ
ʫ⽣ںϣѾһģдڰֽ֮ϣ̺⣬ƽ⣬ǿĹͬһ㣬ҪȻҲǿһ
δǮ϶൱ġ
ʦֵʫ˫ټϽ㽫ĵ̿϶ἫΪĻ𱬣ʱСӼɲܾܾСŮʱЦű׵ֱۣҡ˵
ûʼӪȻʦѾ̸ˣ˭Ҳ֪Ժʲôָ˭Ӽ˭ءЦҡҡͷ˵
ؼĻ顣
ˣӭźûСѯʵӭӱ͵СŮǸġ
ѾźˣŮŮǶˣЩǶѾܶˣġСŮЦ˵

˿̣Ĳ¥Уλϡ
ֻһɫ۵Ȼ棬ԽŮȴĴιȥˣ˵ȥѰһԵ
֣еУ˷ģӦò࣬ǰʿΪ㲻Ҳٵǿߡ˶ЦſһϢĽֵһҲƷǰ衣
ⲻΪΪģɳҲɢס֮һѾ൱˵ûܻȡһЩ챦Щʿ͹䱦вپûеģʱҲҪǳ
ȻһЦ
ռƷ඼ǲ䱦ǻһЩҩũҩжûеģЩȻʱֱҲһַҲǶһ֧֡ûѡ˽

ɲҪġ
ԽԽá
ųȥĸֱʿ棬ڶʱڿǿս
ҩҩҩֱӷϡң١
ֻҪõȫڶʱսõٵ
ڽĴսǺֹۡ˶˵
Ƕڴսĵǣܾᣬʵ


1360 Ƽ
콾ϣѾĸо̺սǱʵֲ̫ԲֵܵģڣҲδռݵϷ磬пһʼͻ·磬Щʱе콾
Բеȫ
Ӧֻеһֶѡ
ֻһС֡
ˣһֿµʵҪɱбʵ϶ᳬ˵֮⣬ֲ㡣
ԣŻһͷ
ⲻΪ׬ȡǮƣȡ챦ͬǿеʿʵ̣ܵڶʱսɱ䣬õɳ棬ÿǿһ֣ڽһʵɱбŸĻᡣ
ҲΪǿʵ
οɢȥĸֹ屦Ҳ޳Ҫ򣬶ԣҲûʲô̫ʧԼţдӣ˶Ůóģѡòϵġ
Щ˧ѡģҲ˾̾
Ҫ֪֮Ҳʵǿˣ󲿷ֶʿõĻ鱦ҲϡޱȣÿһܽɡÿһǼΪ󡣶ңеնʬ֮Ҳ鱦ٶȼ졣
һʿҪҪɾʹ۷壬Ҫ鱦ʬһͬУеޱ֮Ҫǿ̫ࡣ
սʮ־ˣҲǺڹսеֵסϮԭ֮һ
֪鱦ںеʿԣҲһ־޴ޱȵǶκ˶ԣǾ޴ջ
ʵǲ㣬޷ȣңڶսϣ֪ǾŶٴܣǽǿҲߣ̫٣㵽ڶûг׻ָ޷ӳɼսսֹ֣ۡ
΢΢ҡͷʱҲֱӴЩ콾֮ѻ֮ǿѻ꣬̽鵽һЩѶϢˣطҲʵһѻ꣬ͻѸٱ̽鵽ֻһСֻ֣Ǳɽһǡ
ˣҲĺĻ档
ϣЩʿҲһЩȻƾǵʵҪܲˣҲδκεǡ˶˵
ԣںֻԼߵˣôʲô¡
վǵĸǵļң˸򵽼ô̵ȥȴҡҡͷ˵
ˣ˵Щˣ쿴Ѿʼ볡ˣЩѾʼ治١һֻ¾Ҫ̵ʱ䡣
ֻǰſڵλѾʼһŮÿһǶŮǰΪ֮һʮֵۡ
ңҲԿʼ볡Ϣ
ʱһʿԥľǰ˽ȥ
ÿһʿڽȥʱŮŽԼǿһĻˢһ£ȡԼĶһ޶롣
룬ϵݡֻϺ벻ˡңǿǵѪģݵΨһ֤ΨһԡиӵϽ淶ûʲô̫
ֺķţٶʮֿ죬һ߹ȥɣֱõԼĺ롣Ȼнȥҵκλ£Ϳ׼뵽ȥ
׳۵Уþ˵У֮еԴ⡣ϣܵõǼ
һɫۣȴһ㵭ʿǰóǿһˢֱˢȥóһźƣ˽ȥ
һȻͨ
ᣬңвҩ棬һЩҲһȣ챦Ǻмûмġôܲ
ȡƺ߽ͨУ棬ȻһɫĹţһƬ䣬ɢ£ƺʱֱܽȥһ
ͨȻһЦѵһӳ䣬ֱ˽ȥ
ǰâһٿʱѾһ޴ޱȵĻ᳡УңֱӾͳһλǰ᳡ѾʼϵʿǰһâƾճһλǰģȻִ漴͵ġ
ҪǲλãԼλʵûʲô
߻Ǹַ񣬶ûʲôȫͬﶼһ
Ȼ˼о̺˶ͨ򡣡ͨûκޣ漴ǰСƽ̨óǿһˢǰһĻĻֻܷͨܿ·˲ɶĿռ䣬ֻҪԸ⣬ȫԵҲ޷ǵĶ
Ļϣֳ̨ϵĻ棬ýǶȣȫλǡ
ֻҪмۣܴݳȥ
ʮַ㡣
Ȼ࣬ͨҲЦЦǰеһ档
ת۾ͷһߣЩһ۾ܿ;ֻһЩСѡ
ſڡ
һ̤˽һУ૵󣬺ǣһУֲҩóҲ֪ξܷõֻ֡Ҫõ˵ܹƳ䷽תɵƳԲĽ𵤡
̫Ͼ
ʢᣬȻϾԲҩͬ뷨ҰҲϣܵõƳԺֱƳ𵤡Ǽֵ޷ġ
Ҳ᲻ҩģ϶࣬ʤңͬŵġ
ǰһʱѾϷֹı⡣ȡжһңѾһֵľƸ
ټԭȵĵ̣ڱصá
οҪбҪɱˣһˣһҰ
лᣬԻѡ֤ĲԼҲˡ֮Ĺϵǿֵܡ
һˡ
һУû뵽Ȼ˾˵һݼҵߣԴԴϵĻȡңȡƸڣͲȱԴѹܹ˿ĳɳһϢĶ̫һҲ߽С
ܲ
ỹ磬˼˼ĸҲȥɣᣬǻǵһβμӡ
ĸҲִͬ
һסò
˭Ҵ⣬в£˭֪ᷢʲô
ʦ֣һҪһЩ鱦ȥʵ̫ƶˣξӦץסᣬܵʵ׼Ž˵
ֵҲˡ
е챦һ룬ǰˮʵջ
ֻǺеִܽУУǿ߲ϿʼУտĻ᳡УۿɼٶӣһӰλϡ
һۿȥ壬


1361 𺳿
ٶʮֿ죬ͬڹͳңʿ֮ҲԶȳҪļֱӣУû˭ᵷңͬʱɵ˿˲ﵽˣʮˡһССſڣ̺Žյ
ڣһ޵׶㣬˲ɺʿ
ǾʮŮ΢ЦŽӴԴԴϵıͣˢȡƣ漴͵᳡֮Уλ£е̡
ÿһ룬˲ʮʿĽ
˶õֽٶǺεȵĿ죬εȵľˣÿһ̶ʮʿڻ᳡Уÿ˲䣬ܿܵλϲϳı͡
ңָǧ̬
չ¶ͬķɡ
òʿ۽󿪵ĸо
еʿȻ٣ԣǲֵһˣɢУһ˿޷𣬴󲿷ֶݣ໥֮ûķ໥ϵİȫ䶼ԡ
˭޷ǵݡ
һ㣬Ҳʿʮַĵԭ֮һ
Ͳ»֪ԼµƷҲ֪ԼõʲôݵıܣѾ£ƾһ㣬ʿĵĽǶԷǶΣҲǮƽԷҵֱӴȥ
Ǯƣȴûʵʿнֻ뵽һ˷ܡ
ʱ䲻ơ
Կ˿̣еĸֵϵʿʼۿɼٶȱϡ裬ʿʼС
о޵׶㣬ٶʿ׾ٵɽȥ
Ŀ˲ôʿȥ
ԭȵһЩСҲֱ̯ͷͳС
ĶۿһҲϵܣҲǴĳ˼ʶ
ܽĹۿЩһӶ챦ǿһӵ顣ʢᣬǴǲź˵ȥҲǽöҵ볡Ѷѣʲô
һЩʿȫǱʢġ
޷ʿĳ棬ֲεܵᣬۿһǿ˵һӵʡ
ʢᣬôԸ
߰ɣҲһȥᣬ϶ѵһΡδЩϧȻһЦһ֣վ
ҲС
ᣬҲ׼һҪıҲ۾ġ
ǹȥɣڵٶȣܿͻῪʼԽҲЦ˵
ûж˵һ֣һѾУңֱӳΨһһ֮У⴦λãרΪµģֻԼ˲ܽãλãֱλеС
ܹ׾ٵĹۿеĽ䣬̽κα仯
ϵλá
û˭ʸá
Ȩ
ܣȫһ͸䣬ȴڷ濴棬ȴ޷κλ档
иİ貼á
ɳⱦƳɵΣǸְ裬ͬľӼһһܰů
ָоʮ
ҲѾ׼ҩţ裬ƣŮȴš
ǵҲˡ
˭֡ɶЩѯʵ
Ӧûɰϳһλѹ̫󡣡գգ۾²
һоλʦ
ֱǲʺɫȻϣټϰ׺ڡ֮Ϊֻ֡
ΪǵݲͬײͬҲͬ
УҲʢʿǡ
֪С
Ѿǰı͡
һۿȥǧٹ֣ħֶܿͨˣֻµһۿͻֱιȥʿԣȴӰ죬ѾǼֲˡ

ڴ˿̣һ죬ܣ£УУʿȻһԺеͨͨɢ·һ֮Уһ᳡иҵĽ̸Ҳͨͨʧһ׷׳̨λÿȥ
ǳӣҲҪʼˡ
ڴⳡעţ֪嶼жٶر֡
ڳ֮£˶Ҫʼ
ˢ
һ޳ӰһУȻĳ̨ϣ̤ϡһдһ˫ף˫ףͲɵĸһޱεĸܣʮֵ
λѣǽյʦǿԳΪסźܶѶҲǺϤˡˡȻǲסûϵסҵ־С
ЦǺģ́ҡҡ٩˵ϴŵİףǷֱǵ÷
֣ĹشҶӦ֪һֽǮһֽĹ󣬿ȡƷ֤λأԲᱻκơ
ңԿڣó챦Ʒ֮ڣ֮ߣƽҪĵѣǧҪȻҲҪĲ
ЦǺǵ˵䡣
ɫҲɣһδЩѾô䲻
ƿҲࡣ
ıͣ˭׵Ļ̨ܿϵĻ棬ޱȣһҲ¶ڴ֮ɫ
Ҳһβϵıƴ
л˵شΪעҲǰĳҲװ˷Ѵҵʱ䣬ڰĳһδᣬʽʼ
Գһ䣬漴һ֣˵ˣھһƷ
һ䣬һŮµ˲䣬ֱһƾո֡һֻ̣һڲǡ޷ŵʲô
ʿȲҪ֪һƷʲôҲû˭ܿڲ
УƣԾƷΪ𣬵Ĵ֮ƣ̺ش̺ϣ˭ú󣬶ܾв˼ĹЧѾ޷Ʒݡÿһݣ޼֮֮֮УнƣÿһֶǿڸмѣЧǿ󡣡
Ʒƣֻõĳóۣ츣졣
ΣҲͬóƷƣһƷǾƷơѪƣ˵Ҳĺڲҿ
˲䣬һѾʿС
ѪƣѪΪģɼҩ׳Ԫ²ѪΪʢҩȪˮϡ걦ҩɣͨѪ㣬ֲȱݣ޸ˣֲźָΪ״̬ȱҲֲ컯ڸмѡǵ˶ֲ޼֮
ڣʼ׼ʮң
ǵһһƷĵ׼۾ʮңѾۡ
𺳣ޱ𺳡


1362 
ɲһСĿʮöңʿһֻһöңҲ㹻ʮʿһģһö˶һʮöңԱöˣҪնɱаħңаħ϶ҵˡ
Ҳһ˾ֵ֡
ۣۣң⻹ֻʼĵ׼۶ѡ
ɽļ۸ܴﵽ٣δ֪ڣԲʮܴסġ
һЩֻǴֵʿҲɰզ࣬ʮңȫҶûô࣬ͷȲϡ࣬ʵ̫ˡ
Ѫ־Ʒȷʵʸڵ׼ʱʹﵽۡ
ֲһˣ˶ֲ֮ɱһˣǿ϶ǵˣܵˣˣѰֲֶģѪңһȱݶֲ
в֮ܡ
ǲ˼飬ޱȡ
һ̣ٴʿѾĿѪϡ
Ʒƣ˭Ӷ࣬УҲֻвŻۣңȫн¥жۣûУǷ浱ǷƷǿ۲ٸߣҲ
չʾġ
ֻвŻۣңÿε࣬ϡޱȡ
ϡΪȻ۸ÿζۣһαһθߡ
ƷҲиߵͣҲкû幦ЧһȻ۸ҲͬѪƾеļƷ˭дô
ʮҡ
ʮң

ʮң
һң

һʮҡ
˲䣬᳡оͳױһ
̨ϵУȻȻĸֳһĻĻϿٵ˸һۣڱǰֳݺ롣
Ա־ߵݡ
54892640ŵѳһʮöңûиߵģǾƷƣѪƣֲһȱݣȱݣҲֲܹǵˣҲ޸ľƷƣϵ£Ƕϡȱޱȡ˭Ҫõؼʱ̣Ա׿۸һ·ǣϵЦݸӵĲã׺͡
һٰʮҡ
·ܵ׵̼һ֡᳡УҲ˲üž
ã548720984ųһٰʮҡûиߵģѪƣλѵġûиߵġ
׶ǰļ۸Ҳ⡣
ѯʹҲûʱ䣬еֱ£Цãϲλһٰʮļ۸ɹĵѪơƷġֻҪ֧ֱȡݵơ
ˢ
Ż£ֻâһǷ̨ϵľƷѾʧŴ֮⣬Ѿ͵ߵС
ڻ᳡УһʿֱǿǰˢһˢһٰʮֱӴǿתƹȥֵ֮ģ̨ϵľƷơ
Ȼ˼л棬ǿ̺ռ䣬ɴңֻҪһתƵˢһĴͨʵ໥תƴ͵Ĺܡǰ򿪺ŵһ㣬ڣһָֻ֣ͬܲزȱ
أתӨ꣬ȴʼڷ֮䣬ɢ治Ƿ
ȻǾƷƣϹ屦
Ҳûгɣ¸ϣӡĹ屦ڹؼʱ̣ܾã˭޷һٰʮȻֵۣۡ
ǲˣỹ޷󣬵һƷ;ĳۣóľǾƷƣ֪Ǻεȵ󡣡
ֱʣһο϶Ǵֱʣֵŵر϶̾Ϊֹڴ𣬿ֵֶõġ
ʿҲǰ𶯡
ᣬ֮ߣӵһƷѾܹһߣв࣬Ҳ϶̫ࡣ
ãϵڶ
ЦǺǵ˵
һŮѾ̣һֱӳ̨ϣרŷñչ̨ϣͬһڲţ޷֪ʲô
֪գ֮һΪƷƷٸߣҲһ˿֮Ȼγɵģȴû覴ãؼ䣬Իޱ
ⱦҲޱϳҶȴķϣȻķȻַЩ̺ͨɳ̫ҪﵽǧʱʽɳڣҶܾԣܲ׽صϣҶγɷģΪķͨտʼ̫ͨСҲǷųöСѡҪﵽľǿƷײͬͨ
׿ԣǸߵ˲
ޱҶһööȻķңͬƳķҪǿ󼸷֣һޱ͵ԴԴϵջҶԴԴϵĲƸ
оһ꣬ңʮǿĲΡ
ޱϣÿ꣬һЩҶ̺̺֮ͨͬ鱦ʮϡ٣궼ֻһƬҶ
ڶޱϵҶһöҶ̺ͨΪ֮ì̺һеΰһʩչлصңһԵķҶʩչΣιҪԷһʱ䣬ٴʹáһ
ڿʼ׼ʮҡ
ڽҲڲҿһöɢϢķҶȻʿУתһɱ
ֻ̺ͨǴ۶˲ɱÿһǿƻͨĪ⡣
Ҫݱܷâ
ñʮңҪˡ
ʮҪֱ˵Σʮҡ
ʮҡ

Ű׵Ļ£ҵٴݣⲻɱǲƸϵĲɱȻ̣ȴּܸͬܵҽķΧò֪ʿܵһѪȡ
ҰﶼϼӣͲǮǮ
һǧ˵ľڰ
ãϲ402748һʮļ۸öҶ
ʱƣĽҲˣһۣ۸ѾզĵزѾͨ˶޷֡ȷʵֵۡ
ˢҶֱԷС
ֱӣ
ˣʱ䣬ڿʼƷҲû̫һֱ֣Ʒ
Ҳ򵥣һöҩת𵤣ֱӳɾʹ޽ɵľɵ̫ϾùƷ
Ʒ˷ŽгȡһɵֳɣѾ൱ĺ


1363 ȫر
ת𵤣Ǻʥ̫ϾƵɵֻҪ̷һλˣ˲Ϣسɾʹ޽ɡֱ֮ν̺컯ȻԸӰ죬ǲֲԺԲϴĥӰɳ
ңڴͬΪĹЧǶɵ
ڿʼ׼ΪһöңÿμӼ۲һǧöҡ
׽ҲɵĿʼ
ת𵤣Ƕɵкʣûκεȴ̺ĵϡ
ʿԣʲ㣬ǳƿĻ˵꣬ʮ궼δдͻƵ޽֮ģӲǼ򵥵ʱܸġ
һöת𵤾׾ٵͻƳɴ޽ɣֵҩɵʲô
õҩʮһöҡ
Ű׻£ʱһЩԵҩȤʿҲڳۡ
У˲ɾͻߵĵҩϡޱȣָǰľת𵤸ĴڡеĽ
Լã󱲣ⶼѵõĹ屦
ʮҡ
ʮǧöҡ

ڼеʿֹǧΪڸֲεĶУкܶʿѾƿ꣬ȴʼ޷ͻƣھתɾһͨĽݾһͿʼƴᣬȻȲϾƷƵĸ߶ȡ
ɼҳ̶˿ǰ֮¡
Ľм۵Ƶʮָߡ
۸⼤ҵľв
ת֮䣬ʹﵽһ൱˵ۡ
502378ŵѳʮöңûиߵĻǾ͹ϲѶöľɵЦٴ鳡
ζţһöתʮöҵɾġ
ˢ
âһľתѾʧ
ȻǺõҩת𵤣鴫һʿѾסöת𵤣ѾǧĪ⡣
ͬһҲܸˡ
е̫ϾǿǰˢǿУѾʮöˡʮңһɵӶҲжʮöʵһʴջ
ת۸Ѿۡ
ŽƷʿɺֻҪԸ⣬ֱȡȻȡǿ۳ӶĽ
̫ϾҲԵüΪ⡣
ʮöңҲһ൱Ƶ֡
ˣƷԲɹΪЦ֣˵ҲһȻɢ
šһͬ׺Ϣʦ̨ϡУȻһ˫ɫסǾŴʦеס
λףΪ֣ϻҲ˵һҲûж˵ֱ˵ľͽż
ԴˣʿԽӵ
һƪ۵Ļֻûмȥһ˼ȫЩȥйЩϻ
һһ鱦Ϊ쾵汦ʮһУȫ£Ѫᱻӡ׻Ϊһˡսϣҡ쾵£ͨͨΪˣնɱ
׽ҿڲһӵˮʿС
鱦˵൱ףɱֻܴһ棬𵽾ԵáõĺãܶǬ
鱦쾵ڿʼģ׼ΪʮңÿμӼ۲һöҡ
ʮ򡣡
ʮ򡣡
ʮ򣡣
׻µ˲䣬дʿԥĿڼӼۣǶ鱦һڹؼʱ̾һơңгɳΪǱ
Ȼ൱ҡ
ܶʿ׷׿ھġ
۸˲һ·߸ߡ
ЩʿǷʮҶóУ۷˻治١ڶУҲ̲סզ
ǱС磬Ǯ˾Բ
ɱСЩˣ֮ɱԵеʱͲ֪ã˵ĴڣͲܣֻҪɵսϴܻȡˣЩҪǻңһǲСĸ̡ټҳΪңǬ컯¯аħʬΪҡ
ҵѾ൱ˡеĴҲԲѰĿЩŲǸոտʼѣڻûеرҪȻӼңһЩܻûг֣ЩǿߣڵĶ޷ǡ
Щûие⣬Ǹտʼѡ
ֻ˵жΪҲվʲôĲϡͬͨʿһӶõߣ۵жôҪңóһ㶫ܻȡǮơ
ʵĲͬ
Щ˲ϾᱦҲȤûĶıԽЦ˵
Խǻ𱬣׬ȡľԽ࣬ⶼԴȻЦڡ
¿ɣ䱦ο϶ջġȻһЦ˵

ңȻ¿ٽţһ챦ϵʿһδλȵľģÿһƷϡ٣ҪزܷŽУÿһֶϡȱء
Ƕûãпܺá
ԣÿһᣬÿһǾĳ൱˵ļ۸񡣱Ͼ˶࣬۸߸ߣ顣
ĵģȻϲЦտûĵģȴҲû١
е䱦ʤһβУһδؾͲܵ֡
鱦Ʒƣɽҩͼžһһ֡
һ̾

Ҫ֪һܱеѹر
һƷͬǷ֮ж˲ιݻǧһǧһǧŵԳ졣ԵһܻʮꡣһܻǧꡣеƷ
Ҳֱӷãңĵѻһ˲ι֦еʩչͨ˵һµ˲ι²꣬ҲܾСֻԴһѡ
ģס
λʦÿһֻرȻͻһʦѭϳҲøϢĻᡣ
˲ι⣬ȻԪӴóģֱģȻ˲ιֻ˲ιģڽкʦĽ£һ֦ܹ˲ιֵʱ
΢˼ʹӦ
֦ӦǷҪİɡɶЦ˵
˲ικҩҪ֮УпܣҶʦܵ˵ó֦磬֮ġҪǲֵĻᣬԵľ㡣ε˵


1364 
֦Ȼ⡣
ũҩڣٶֻҪз֦ڣҲٴɳΪһǹЧҪѷɫһɾв˼ĹЧ
ο˲ιꡣ
Ԫκʱġ
Ե޹ʵԪӵ˲ιǾַֻͨˡѷɫһũҩ̵δؾͻ϶١
һ˿ܣҲ᲻ϵռҩֻҪŪ֣ĵ̣Σȱ٣ڹؼʱõϡ
Լеģĵ̣ԼԣƣܱûеĺãҪƷƼ𣬾ҪΪҩȻԽԽá˶գգۣЦǺǵ˵
ǺûʲôԼӵиҪԼеģУ˸ģվǱ˵ġ
ڿʼ˲ιһöһڷ֦Ԫ׼۰ңÿμӼ۲һǧöҡ
Ц˵
ͬδͯ˲ιԪѾҪﵽ޵ʿʱ۷Ź⣬¶һǿҵռ
Ԫڲ˶ԣվġ
ͬܵ˵ˣǴ𣬶˶ԪԪĥģջӭ䣬˻˾Ԫ鶼ܵĥһԪҲģЩˣֱ䡣
꣬κ˶
ʮöҡ
ʿڳ۵һڣֱöֱ֣ʿνС
Ҳȡ꣬ҳʮö
ʮö

˲ͽ뵽ȻľСתۼ䣬۸ͬңܶصģʵǸ֦п˲ιķ֦ϣСվпɵġ͸εǱڼֵ
ʮöҡ
ڼ۸һ·ʸߵͬʱ۵ʿҲڲϱ٣ͻȻ䣬һͬ۰ıֱ
ڵģȻ
ۼˣԥĿڱۡ
һ۸˲һžԭȵľ˲ʧһȻĿ̫֡ߣ޷󼰣һߵļ۸̫ˡ
ǰŶʮļ۸˲ʮö
ֱӷһ
ֱƻ򣬸ǲأôܽ۸һߵôߣһö˲ιô˸ߵļֵڶ̧߼۸
ҪȻڱصá
˭һֱʲν
Ѿǳ˲ιֵͬСɣûҷϵӡ棬Ӵĵ֧֡
˲ιȻãǰļ۸ʵ̫ˣԶԶļֵȻеʿ٣˭ǮǴġ֦˭ұ֤һܳɻһܳ˲ι̺ķ̫
ãϲ5ŵĵö˲ιԼ֦
ѯʹκû˼Ӽۣԥ䴸˲ιϵĽ
5˭û˲֪ġ
䣬Ϊ塣ԣһʼǰλþ5ţ㲻5šǺ㶨ģݡ
͵ũҩУ˲ιҲûƷŰɡԺƿõϡУѾ˲ιһڷ֦
ɺѾС
ȻǮҲḶԪӣʮöңʮֱӴԪӵĿС̣ҪԸѾɡ
ԪҲϲЦտϲ
ϣ֦ȪˮѾѿʼҪ˶ãܳɲƬ̼䣬ũҩУٲѾѶϢ
˲ιķ֦Ѿҩ
ֻҪһʱ䣬ܿʱԼ˲ιӦȻЧֻ»ԪеҪѷɫһҲȫ㹻ˡ
ͬЧѷɫһҲûϵ
ڼֶ屦ԴԴϵĳϣϵʿᣬһЩ䱦ҩۡ

ȴ˵оеݱޱȡ
ȴ˵˿̣Уȴһ
ڿյ޾С
ֻһֻֻѹѹ̾գÿһǿʵѹѹ಻߼ʡ
ϸȥͻ֣ᷢЩÿһֻɢԨĿɷȻǴʬɽѪɱĹ֣մѪȵǿߡ
һӪһֱֻֻ塣
ңɭϣûκҵϢѵأ֮ĸо
Կг徫ۼһӪУÿһǳۣǻΪģĳۣһɫ䣬һԵ쳣ɭϣϸȥ飬ֱ֪ж٣ֻ֮࣬ǳɰǧΪӴ
ӪУĳͼӭƮɢֲ
ڳӪԱߣһȺϴŸֹս׵ĴЩսɢµϢȴ·һ㣬ѪڣҲ˲Ϣ⣬£ɷơ
ˏϵսΪֳװѪֳװԽǿսԽǿ޵ľֳװսסɱͬޱȣԵ˫սʮֿ¡
оӪУֵһͬ͵ĸսʿͨ˸ŽɢĿϢƫƫǾ壬ħ壬Ը壬ԵǸʯһͭǣֱǽղ
ֻħʮֿ£սϣֱոĶħɱ¾ĻҪɱЩħʵ̫ѡ
ɰצħɵİצħЩһʮֹ죬ûֱۣеֻǰֻµĴ֣Ǵͬ߰㣬̡̣ܲһööԲ򣬻ޱȡһ֧ͬηһ۾֪ԲͨĴ
ľţһ֧һ֧顣
Ѿ޷ÿһ֧Ǿսʿûһڻ֮µġϢ¡ľӪһһۿȥֱ治ж١
֪ʵεȾˣɲڻңĶ⾫
Ĵһ֧ܶ鷳ӲҪ˵˶֧
ƺⲢĵ̡
С
ףһ޴ޱȵħпħ񣬾޴ޱȣ򳤾޴ͨ嶼ݳһֲֿ
£һ֣ѹŤֱӱ飬ػˮڷ
Ŀƺעأûһ˿顣·ʱᷢһ顣
ǿһ㡣
µĵ̣ħս̡
ɢ˿ڲ֮¡
ħսԶطսɱ¾ս֮Уҡһ֣ܶǬս֡


1365 ħս
ħսĴڣͬһޱص顣ֻи߲֪йħս飬ңΪϡ٣֮ضģûдﵽһΣ֪ʸûУֻнħУ֪ʸ
ֻеõǿߣĻᡣ
ħս죬ʮص顣
ңӼѣؼ䣬ĵָ̣ģܳɳϡ١
췽֪ʮأңӵħսħ񣬸ؿƿ˵ģԲ˵䡣
һħսϿԽ
ͻȻ䣬һ޴ħսҲƿնֻǣħսԵ쳣񱩣սͬһֻ޴ޱȵĻħԳɾ޴ɢµѹһë˸ŻɵĻâ
ħԳ˵ףһĻɫɢϢħƽ֯ϣƺһӴȥǳ¶᳹׻֮ǿն˲ѹĲϱ飬ݻػˮ磬֮ڷ
ʱϯȴʼ޷κεƻһѹķ顣
𣡣
һŭħԳз˲;һ·籩ձ飬ǳѣ緭ֲֳĴ
飬㾹Ȼĳɹˣһ޾ȻıƳħսս˵زħս־ʮּᶨ㵽ڶûгĥ𡣴Ͳµʱô
һ޴ޱȵǧħսУâһȻ䣬һ۵ӳսϣ̤սԴϣȴһ䣬ѪаֱӿħԳħս
ߣһ޶ѣ־ټᶨΣƳħսΪã־ΣҪҹԹԶţ֣еֶʰаգ֮ڣȻԽ־ȫĥ𡣶ֻĥǧħ־ʮ֮á
ڻħԳڹâһȻһѩ׹װŮһı䣬Եúκεĸ飬飬ħ飬֮ΪħŮ
̤ĺӣҲһħѪħ
µǧħսħս
֮ǿ˿־塣
飬㻹Сĵ㣬ħսеľɣ־ûбĥһ磬ַɵļʮִһʮ鷳Щǿ£ս̫ǿ֮ͬУ޵УŮħŮǾǰһ޵С
ʱһ޴ޱȣȴĿħս֣սȫ£һֻֻɫѤʣһۿȥǶᱻȥ
־壬ΪЩôɱȥҪһƽ׺ƹȥǾΣ޾սɵħսɱǵ
ħŮЦ˵
Уǿš
ڿ־ħѺ⣬ܹƿħսƾֶΣǷɣҲԻᱻ˲ѹȥ
⡣
飬㻹Сĵãһǿ߾սΪħսѾһֹɣ̤ʱս̫£ȻֱӴδɱڣħֻ֣Ѿ׷ɣ̰ǼһﶼܵˡûǶעһ£ɣŪô϶ÿ
һڣںڰеħ񷢳ЦǺħ¸һħսΪ졣
ߣ̰ѡʱľޣʱ죬ʱģ޲ǿߣ̰ܷɸУѡ޵ǶսȻս˫ȴʱ䳤ɱηҲѹħŮȻ˵
飬鱨֪ħսݣֻ֮档ĹŴ½ңǳҡ㽫Ƴħսһֻ֪»ᵱ裬ǵԽֱ֣ӽնɱ־ħЦ
¾̫콾ҵȶԣһ裬ϧ֮ǰûɱֽɱĻʵͻ˲ѪħҲͷͬ
ħսΪնмļʽչ
֪ıƽ⡣
ǰϵı
ƳħսĽԲ޶ã֪壬Ҳԥ̤ȥ
飬Ѿ׼Ĳ࣬ںеĲΣǷбʣ׼ô꣬ɲܹһһ⣬ЩĲ־ȫˣעҪӲӲǴʧҲ൱޴󡣡ħŮĮ˵
ģǿħԲµӣֻҪһܳ״ͨȴ׾ٵɱģԺΪ壬ϯ硣
ħЦ˵
ɫʮƶ
ħ𣬽ɼǿߣ벽ϴڡԲµӣôܻǼ򵥣ҪӣӲƿء
ֻҪʽϯʱ̡
ʱһ˿ɵ
ѾʼϵħѾڿʼãһɣܳ״ֱͨ룬赲䲻£ǺʵҲҪֱӺɨ־ħҲЦ˵
ٵȵȣħսҲ½ʵǰҵȹɵĽۺ̵Ľ򡣱ҪһʧǾԲ뵽ǵĿ꣬ڹսСѪħЦ˵
⴦С
ԴԴϵĴڷɿ˷ٻ۶
ȫǾȫǴʬɽѪɱĶǿߣĹ֣ĵ̣¶ɽһǡ

Щԣȴ˿޷˽⡣
֪ڰѾԤı׼ӣ͵ŸһĽѵ
С
ڻȽУһرĿӦӲϾ־Ʒƶϣమ֮˸ϲ⣬ϧؽĵ֣ÿһζۡ
ɵԪҩʤ
ʤö٣
ңҩҩǴҩĳ֣Ҳ˲᳡ܵʿ׷ƴģõЩʱڣֱֱ֤ۡһͨĽݾ
ʱһǰơ
֪Уһȥ
ÿһ죬жִرÿһ춼кڽףУǮƵԾ˵ٶȵ
Уǽ֡
һЩܸȤıһЩũҩûҩǺԥĳ֣ңÿγ־ģȻۣľĵ֡
ⲻǶ⾺ģļ۸ԶƷļֵ
û˭ܹ˵ʲô
ڻ𱬵УʱѾھ졣


1366 
ʱȻ̣ɶʿԣֱգ۾͹ȥңУһδλȾģһδǮƵļײѪһ߶ȼУһ˿иûУʱ̫գۼѾȻš
һδĸо
ʿ۾ˡ
һ붼޷Ĺ屦֣۾벻춼Ѱ
еĸ䱦Ҳʷ׳ʣӦӲϾ޲ȫУԼġ
еʥˣҲ֣һЩı
һЩҲۺ첻ѡ
Уÿ춼ȵ鱦ЩǴ콾еģһǼƷжص
ʥҲֲεķ
ȴǳĳֱ֡սǵ񾭡
ʥˣҲ֣һԿԶʵǿ档
̫ϾҲһֻҪĻڣǧһ³𣬷󺣣˲հ˷һеͨͨΪҽһ˿ûС
ֻҪԴԴմܲǿ
Ǳʮ־ˣȻ̫Ͼأл¼ֶصȻΪǿ
ͨҲһ޾ϻ棬ûսȴɽ⣬ֻҪȥУ棬޾ģⲻǹؼؼǣڽϻеĽ⽣⣬ǻ᲻ǿġ
жص⣬ýϻеĽʱ޿̶ǿøǿ󣬸ϻҲűн
ֻҪ쳤ؾãϵĴȥ
ȥ˲أһУ˺񷣬ն
ͺȫʱпֻܱһΣÿļ޹ڽϻУǾǳǧһƻѾ޷Ŀ¡
⽣ϻֱͨϲͻѴǮƣԥĵС

ЩҲ˵ڼ
ңֵıҲԽԽ
Ʒ
λѣ뿴һҲѰ˵ĳżеģһžƷƷΪ𣬸ݾƷϼأʮ֮ޱȣ书ЧҲͬСɣֵܵ˥˶ɹ˥֮ѡ˥ֻҪ𣬾ѹ˥ĵΡȻѹƣǶɹ˥ǷЧƷѾϹ޴ӿ֤
׽ҿڲһƷɴҲ£һŹӵľǰ
һصĹžƷ书Чȴܶ
ʲôѹס˥ƣôܣ֮оȻô
˥ǺǰһؿͷУʱп£һԪͻӭһ˥٣ܾѹס˥ƣֻֻҪ˥ɢǾȻ͵ͬڲԶ˥Զϡʵ粻ܣҲ
˵ǺһλоľƷ˵쿪Ҫռؼһֵܵ˥ơѵô
ʿĿ˲̨ϣĿŹϾʱж¶ޱȳȵĹâ
˥
ֵ޿ɹ޿ɹ
ؼ䣬𼶵ǿж٣Բܴж٣͸ϡ٣󲿷ֶ˥֮£ǵ󣬲ò˥Ѿǽľ档
棬֪콾Ϊ֮Ρ
ҲΪ˥û취ѹƣû취⡣˲òεĽˡ
ˣܾеֵ˥޷ͻƲ࣬Ҳ޼֪֮˶
ȻľƷҶ֪еʿȻСʿǻ۹Ȼġ
Ҳ¶һĨǿҵȤ
ƣ֪ģҲɹ˥֪˥Ŀ£һ֣ļ䣬һΪ
Ҳû뵽ѹס˥ơ
ܴľƷţԶ֪Ҫʲô̶ȡš
Էֻ֮ҪõƷҪֻ²̫ѡԽЦ˵ǵĲֻҪҪǾûʲôǾĲġǮƣ˭ܱȵĹڵ
ѹ˥ƣȷʵܸȤ
ûгɵĵͷ
һżգûмľƷͬ޴󣬱Ͼ˵ǻ۽ᾧۿ󣬶żĺô
ܴµ˼·
ָ߶ޱȵƣԽˡ
Ʒڿʼ׼۶ʮöҡÿμӼ۲һǧҡȻ֪ƷʿûгɣϵĿ˵
ʮöҡ
һ۾ͽ۸򣬿ǴһֶԾƷڱصõơ
ߣǮŲˡҳʮöҡʿ۸ٴȥ
ʮ򡣡̫ϾڱۣĹ屦ͬȤݳѹ˥ĵ
ʮ򡣡
ʮ򡣡

˲Ϣͷٵܲһ£ܷᵽһ£վƷ͵һ޼۵ĳ롣
κʱ򣬶ž޴档
ң֮Ѿ֪жʿ̤һУһЩͨƣѾڻ¡
ϾƷǶԣ͸Ƕǿһ
޲һ¡
תۼ䣬۸һ·ﵽۡ
һʮ򡣡
ʱˣһڣٴϼһۡ
᳡жʱһ
ֵĴ࣬ʿסţΪÿγֶǱȻᾺĵ֣ңÿζһǧĳۣǲҷʿ־ģ޷ֵסǾ˵Ǯƹơ׷װˡ
ûһʧֵġ
ų֣ǾͼڱصáȻΪ֮𺳡
û뵽ƷҲȤ
һ˾ĵĿƵĽ͡
ľٶûнЩȤʿס־
һʮ򡣡
һʮ򡣡
˲䣬ڴ˱ۣչġ
򡣡ֻǵȻһЦƽ³һ
һʮ򡣡ʿĬٴαۡ
򡣡ȴǲŲæķµıۡ
۸һ᳡ٴһ
Ĭûٳ۾ġ
̫ǿ԰ӡ
ȫΪ
һ㶼˼ǷԶƷļ۸񣬾ҪһеŪ֡


1367 ҩ
ް취5žʲôˣֱʣǾˣ˰ϵӣڱصãͲʿκλᡣŪ֣Ĳݡ˭ܸ϶ǴܣͲ֪˭˷񡣡
ľƷȻǱڼֵ޷ҲҪмֵ춼޷ǲһŷֽѣͲʲôֵٸߣҲֻǱڵĶѡңɲһСĿһžƷѣѾﵽޣѾԶ䱾ļֵˡ
оƷڣҪƵļվҪﵽ൱ĵزУģָңѹ˥ҪԭϿ϶ͨķռֻ¶ҪķӴĴۡ
ңǷĶ˥ѹƵĹЧڻ֪޷֤ʵҲҪе൱ķա
ʿҲںš
ϾûгֹҲûпֻһžƷѣǷĿУһ⣬ؼǣзҲ޷֤ʵԣֵϵķվͻҲǺܶ˲ȫ֣ϧһеԭ֮һ
ϾҪȥ޷죬Ʒ޷ʵֵĻǾʧ̫ˡͬһŷֽһ޼ֵ
ֹ£գǻ˲μӾģ۽žƷ֡
Ļ
֮Ըֻ֮֮ˮ컯֮ȻֶΪҩ˼룬ⶼؼȻ뵽ΪĳɹѹƵס˥˼Ȼʿǻ۹ȻСܷɹҪһ˵
ѾõƷڹۿҲɰԵͷƬ̺˵
ȻΪҩҩͨĶɽҩҪ౦ҩһǮƣܷ붼һ޷Ԥ֪顣
Ե΢ĩʱʼѾռŵرֻ»޷롣
ˣҲֻǿѡ
ңĿžƷȻԶ󿪣ƣվƷ죬ֻٶΣʧܶգȱݣƣóȻ죬ֻǰװ˷ҩ
Ҫټһ£Ʒƺٽ죬ҪȻٴζʧܡ
Цҡҡͷ˵
⻹֣򣬻ˣֻ»ᱻƷӵҵǾǸ硣
Ƴ𣬽ֽһƵҪֶΡ֪ǿ߻ķǮȡ𡣡ԽЦ˵ƺѾǰȡƵ龰
֮ϲ֪ûиľϲ
ȻһЦںҲڴ
ĴᣬƷĹ屦ǲ׳ֵġ
ֻ֣¶ᱻУй¶ֺ
ڼ
ľƷȻ󣬵رУҲֻǱȽһѣܲδ֪ʿעҲ̼䱻
ÿһһ𱬵ᡣ
֪УҲﵽβʿҲƽΪѾ֪ǼѾҪϳ˭Ǽ屦޷ƽ
Ѿ֡
һŮѾһֻչ̨ϡ
ˢ
׽ҿڲںڲ£Ȼչ¶һ˸ŽɫԵҩɢԣÿһζӨÿһζ̺Ųԡ
ҩǲҩ̺ľ첻⡣
ǲҩʱĿùһҩֱӶɹ˥ɾͲ׵ĳˣıŽСĴֱʡ
ҵĹԹԣֻҪۼ֤һ׵ĵֻһ֣ȥһ׾ͻֱ֣Ӱ˥⼸һo
˫չ̨ҩϣĿ⣬޲ֱӽռУֱýУڻУռΪС
ڻ᳡еһЩǿߣͬ¶ޱȵĿ⣬еĸһ־ڱصõԸ
Ȼǲҩܣܣʱһ̫֮ϾҲһĨ⣬ֱⷽͨԪʼ𴫹ѶϢ
᲻ҩȷʵҲδʮɰҩҩֻһݣʱһȫִ֧硣ͨӦ
ã֮˫ҩڴвõĽԪʼĬҲͷӦ
ңһǾһ޷֡
ǡ
һЩҩſ֮ĵĴܶڰ໥ϵЭΪ˾£ʽ𣬻ȡʱһעҪޱȲҵľġ
ۣۡ
𵽲࣬һͨĽݾЩΪҵһҲҪõΨһһλᡣ
ҩźܶѶѾ֪ƷʲôƷṩĲҩҲʱлȡϹ屦˴ֱӿ˥ɾͲһ㣬ѾӹɣһűѾȹ˥֤࣬ҩѾҪ
ңиĴս٣ҲϣڴսУһʵܹõԣʹҩóϣܰҪĵѸһٶһסȻ۸Ҳˣ۸ߵá
ʼ׼ΪǧҡÿμӼ۲һöҡҪĵѣڿԿʼ۾ġ
׻˵һ˾㤵֡
ǧöң⻹ֻǵ׼ۡ
Ҫ볹֣Ǽֵ֮ߣѾ޷˭޷ġ
۸һʼѾһʿֱų⡣
ǧĵ׼ֱۣӾúܶʿŵ̿ˮ
ǺܶʿһӶ޷ĲƸ
ЩЩ۵ļ壬һһ˿𺳡ѾԼԸоֵĲп᳡֮УѪܵġ
ǧ򡣡
ʿ޷סԥĿڱۡ
Ǽ۸񣬸˲ֲ֮࣬ǮƷ۵׵ơ
ǧ򡣡
ǧ˰򡣡

һʼı۾ͷ·һսĺŽһ㣬һ죬ͽ᳡
۸񣬿ʼԷ̬֣ͨʿֱɵ
߰ɣˣѾûʲôÿˡ
ȴһЦ˵
ѾѹرⲻҩҲͽˡ˶ҲЦ˵
Ķ۸϶ͣһһ˷ۣҶԣѾһֶѣٶҲô£Ϊ̶ѣû̫


1368 
ԼȥҲûֵ̫ģֻǻȡһЩǮƶѣңǮǴҪģؼнһס
Ȼе϶൱Ĳҡ
˵𾳵Ĵܾͻ᲻ϧһеĻȡҩ˵Щ𼶵֮ҲԲĻᣬ֤࣬лĽ۽ȥɱɲ༶ۣʱս֮ǿݺأҡ벻ȼ磬ûκ
֮˶
֪᳡е֮ɲ
ǵĿֻ¶ǲҩ
֮Ĳڵһʱͽ󲿷ʿųھ֮С
ֻһЩʵۺĴ֮ܲ
Ͼ֮ȻǮҲֻԶԣδؾͻ̫ࡣаħʬ˶ƾյģ֮Ǭ컯¯ҲƵҡ
ԣעһ
ϧԴѾû̫Ȥ
עҲ䵽˭УпܾһµĲס
ȥģЦѯʵ
ߣҪ͸ǡͻȻ¶һ˿ص΢ЦͻȻ˵
ʲô˶Ҳɺ
ʱ֪ˡȻһЦһ֣һѾֱ뿪С˲С
϶ǵأסģֻӣǶܾס
Сöչˣڶûʲôɡ
УԽ࿴һ˵
Ǳ̼ҪȻҲеҪʵɶЦŰһۡ
ͻƴۣѰĴ˭޷飬ֻԼ֤ʲôȫڸˡ˭޷棬Ҳĵ˭ﲻˡ֤£ģֻṩԴṩ衣ģСõĵ̣֤¡
Ѿ֪Ҳû⣬֤ȫǿԼ
غҲǱǸ̼ˣĵӶһ֤ۣǶֻǻߣܵˣתȥչأһ֤۾ص̬
ԴˣҲϲּʵֻǿıǿĴս˭֪ᷢʲôߵ˱ԽǿԽãڹؼʱ˵ܱסһ
ʲô
ɶǺĿ
⻹һ
Ȼڴ
ˢ
Цһ֣ͤóһֻϻ
꣡
ϻ򿪣ŮҲͬʱϻϣ濴ȥȻҲԵüΪ档
ףƯķɶһ
ĺƯҲ˵۾ȴ档
͸ǵ𡣡˶Ҳ¶һĨϲ֮ɫ
Ȼϰ׺ڡɫԽҲ
ⷢ껹ҴӻĹŴ½õģֻرֻ̥ѣЩһֱѪǷֱһײε죬ڶеĻɽԻ֮Ȼ컯ңĹУǧ
ŵرƬʱҲڲϱ任֮£ЩڳɡÿһǶЧЦ˵
㾹Ȼ˶ϸͻȻһĨʣ˵
ʲôкԽɫһ䡣
εÿһǵ̣ǿʵ뷢УʵǱ̫˷ѣջȥɡɫһȰ
ֱ޷üֵݵȴⷢУǾŵǺεȰܼҰľٶ
ãѣƾʵҪԶҪĶ࣬ŵҲֻҪķһʱۣ㲻ʲôнߵǱңͨӾǿ
Ц˵
ףһҩоܴŵ
ϸ˼ȴûнȫڣǽоŵֱӴУжʮһֻʮ
Դˣȴûκεǡ
ѣԼսڼͬͨɱܣֱӶԷڵĺҲһݾŵѣ

ԽŮҲһ˿жͬ᲻֪ȻΪҪ͸ǵΪ÷ͨøǿˡ
ˣ࣬ҵһλӣǴ㣬ϲɫɫʡɫС
ΪҴϡԽ˵һ߽ͷϷȡ£һͷ˿¡
ãΪ
Цǰɫͷ˿÷ֱӽ˿һ𣬷뷢˿ݣĴһɢɫϼ⣬ȫһȻ𡣶ң˲ϢѾȡԽһξѪ뷢УѪѾ
Ư㣬ɶҲЦ̾
ɫϼˮеĸ޲ɷ¡ǵòʣɫʣƣĸµĹ
ɶñżҲΪɶѡһԽ¶Ц⣬˵
ɶѪΪףɺ׸߽࣬ɫΪ覣ɫȴʺɶЦŽǰɫУɶ
ɶҲڴϲֽ𣬽⿪˿
ҲЦǰΪɫ䣬ȷʵޱȣɫϼ⻷ƣеĸͬ˼ľӣκµͷƮȻɡ
ɶòطӡԽҲ̾
һɶ١ɶҲǻϲ˵
ȱɫ͸ɡô䡣ЦŽɫȡ
żͬΪɫƺһϢתеԽӵ׺ͣ׽
ˣأɫʺ㣬ȻҪл񣬽ʿףǷĻΪЯһҵĳŵ
ɫ˶ǰ
ɫĳŵһĳŵЯһƾ֤
Ӵ֮󣬷겻ģٲ䡣
ã
˶˿̵ϣҲһ˿أһ˿ϲһ˿ϲãǰδеᣬ˵ͷ
Ҳǰͷ㷢𷢴ΪһƷ˿
һǳŵһ
벻ļ֤
ⷢ治̺ȻԽԷеҲɰϲ
ⷢȻװƷ
˿ѷɫκ


1369 ̫֤
ⷢսңֱͨűսսֱӱǾűһڹؼʱ̣ŤתǬתս֣׶ǬΪȡʤնɱǿСʱ޿̶ڵģ㶨κǿطҪǿ
ÿһеġ
ȻԭȵûôǿҲңֱӾǾű֪ǿ֮
˶á
֪ⷢȷʵʮ־ǿ
⻹ֻǵһ֮󣬾ÿĶͨԽɫɶİɫ̺ƾͽȻͬȻҲͬ
㣬ķʲôͨɶѯʵ
ɫ̺໪ͨΪʱͨһȥõ˲䳯Ϧ׷Ԫݽߣܵʱ֮ĥϼ壬ʱ䳤ӣҳɡԽҲû˵һ顣
⿰൱ڷػ£κιʹ򲻵ֱӱʱⳤĥ𣬻ȥǽʱ
졣
ͬ£װ׷ֻ˲Ϣ䣬Ҳᱻʱˡ
ҵİɫǡػʱʩչȺɱӣΪɱУ൱ˣɻϼ£пɻɽɶķҲʮ⡣
̺ͨ𶼿ȫˣڲ֮ء
ػȷʵɶΪϡӳгɵʡ
ҵǡų࡯ղϣų棬಻ࡣκƣ˲Ϣָ˶ĥƲõ˲ų࣬ݽߡҲЦŽԼķ˵˳
ҵǡҡκڿңᾭҺǱĹҲͨΪתң֮淴ܲ˶Ц˵ڷԵúϲ
ļ
ҪǴȥԻ˷ⷢʵ̫ˡ
ﻹĪǷٸáԽȴϻУǻⷢͷϣѾһ㡣ѾݵʣµĲˣ˵Ҳͬ⡣
ҪģҲͬˡ
ӵǲʱһǳͼҲɱôЩ꿴ƺԷЩ⡣ֻûб¶ѡɶЦ˵
Ҳǿǵ΢ĩоʶˣʶʱ֮ǰҪ˵ûè壬ɲšԽһ
˵׷ʱһλʦ㣬ᡣҲЦ˵
׷ϻһλСáС¡ֻǵΪֹûм档Խٴ˵
ֻ΢΢Цҡͷ
Ҳûж˵ϻºϣ
Щ黹Ǳ۵ĺãԽ࣬Խడ
Ҹ㸧١
ɶЦ˵
ܾûɶˡҲЦŴӦ
ɶЦŵͷóһŹ٣ٲǷһ١
ˣ
һںɶָ࣬궼·ܵϴӣͬȪϴˢĶоһ泩
ǽڵ
ڼһʱ䣬ǧа裬Уƺڹڻص·ܿһֻ׺չ߷ɣʥޱȣһȾ
ﻨ㣬׺ա
ֱɶٵ֤ۣһٵ裬֪Ѿﵽ˼ĲΡ
Ϊһ
濿ҲȤڳУ衣ͬطӣˣһ޲ɷ
С
԰Ρ
֪ʱͬʱͣ¡
ߣҪڴᡣȻһЦǰɶһѱ𣬳ȥͬʱһ֣رչţֱӽضŮ뿪·
ʱʹ߿Ľڶ
һƬȻǷޡ
ͬߣɫ롣

ȴ˵˿̣С
һʿϴ߳һֵзɢȥʱ˿ڽ̸
Ҳ¶˷֮ɫ˵üɫ衣
ǲˣеĴ٣ǲҩȻһ޷ֱۣǲ˼顣
һҰǺεȾ˵֣ȻõĳֱǱ̬Ҫ̶ôۺõĳһڰ˶յһͷ治֪ҪܶۺĲƸ
ϧ֪˭ۺңȻܳһھĲҩΣֻǿߣ򣬲᲻ϧһд۵Ļȡҩ֮УҪһܡֻҪ˭֤࣬Ȼ֪˭ĵҩ
ʿȣѹֲסĽ̸ھ¥¥֮УʿȺĽ̸һ۷׷ס
ĲҩֱǷˣܾģǼ۸ʿһӶ޷ЩѾ˷裬һҵǮÿһ۸ǴĿİ
󣬶ҪϢĸо
һڰ˭޷ǶôӴԶѻɽ
û˾۸ҩ᲻ֵá֤֮࣬ƣֱǲֵһᡣ
ֵãȫֵá
ǿǲడ
һڻȡһǿߣԳֵ
뵽һڵңúܶʿ޷Ŀʵ̫ˣѾһЩ壬֮֮δõóʲƸ
ΣӰʵ̫ˡ
μ󣬴ʿͿʼչصС
ϵõԴ׷ٶתΪץÿһÿһøǿ˭֪ս٣һʵͶһֱĻᡣ
ҲжЩ
ȻֻԶԡ
ÿ춼кı֮֮ǰҪ༸֣һͽе״ȥˡʿǰ챦ÿ춼г֣м©Ĺ£ÿ춼гɰǧ
ʱȻš
һ죬ԺУ׵һεѹ糱ˮϯ
Ϣֻǳһɲǣ漴ʧؼ䣬ݳһֲޱȣ֮ȴ컨׹䣬ᴩǿաݺ
ƺ־ݳһϲãؼĴ򶼱ǰδе
һ̣ʿֱͻƿƶ
һ̣ȴ׷׽Ŀ⿴иֳ֮ɫ
˾
ЩܵʵȻĸоϢݵλãȻ̫Ͼİ˾
ǣսУҲһ˫˫ڰ˾ϡ
̫ʥˣ̫Ͼ


1370 ٻ׷
û뵽ᱻ̫ϾĵǺ⼤սµӴּ̣ܷҺӵӴĲƸǲ˼顣治֪ں֮˶սʿںıоͿ˶ѻɽ
УҲɰԲ졣
ҲòʿԡѪƴɱ
˵ǺıڵɱʱͿʼ쿪ٵģɱлȡıˣ֮֮ǰû취֮ңʹ˶ѻɽ챦ʤɺиͬϷʱأҲֵܷһӴƸ̫ϾóһͿԿһߡҲнĿ⿴˾
ϢǲܿģͻƵླ仯
ңͻƣҲĴ޴ʵʥˣһʥеǿߣ˲زʥ˲ʥ˲࣬͵ǿĵʵһɲǼ䣬˲øǿ
رݣصϣŨࡣ
ıǿ־Ϊ֮ǿʮ
֤࣬ʥλҲȥԭȵαѾعﵽླһΪѾ޷ҲûòླĴܲʥλȻ¡
һεɡ
ʥλô벻ླʵȡȻʥλĿȱҲζźһǿ߿ԽΪʥˡҲòܹ֮η˥в
еĵۺʿǿԡѪɱµĵ̣ͳһǿҲõңܵˣҲԶԶֹһҡֻǷֵÿ˵УҲһڣӦǴطġ
Խ¶˼ɫ˵
Щ죬ÿնǴͬߣڴᣬĸҲǱɱĶסĵ㣬ҲûɢһݹĹâǸ͸һ˰֡
ҲãĶһҲһ¡Ц˵
Դ˲û̫⡣
̫ϾĳΪΣͬΪ࣬սɲ̫Ͼܱȵģͬн޵еĴԿɲǰġ
ֱɱġ
ǲףҪɱеĿҲǼ
սʼ̽飬Ѿڲսͨĳ涴УԴԴϵд忪ʼӦΪս׼ֻǰ׶ѣһǾ춯أҴڻʱ䣬ȥ翴ܷҵټȻԺûʱᡣ
һ˵
Ӧ춫ǣȻҪζҪȥѰһΣܷҵټܾȳ棬սУһ󶥼
ǵʵżİ
̲ݻζҪȥңȻɴǾһҪӭҲͬ
ȥĻ۴ȥڣܰȫûʲôвǡԽ˼˵
ã˵ʵȷʵӦһУ֮Уû˭˵̩ɽҲЦſ˶
ģҪǻλʲôˣΨʡ˶ҲЦ˵Ȼûκ⡣
ˢ
ҪǰѰʱͻȻ䣬Ժ⣬Уһͨ쳹ص׵£Ͽա
⣡
ͫ˲һ
ɡҪ㡣һĻԽдݶ
ᣡҲ΢΢һ㶣漴ͷӦ
׷
˲ֳһͷ
׷壬ʼնûǹ׷ʲôÿζΪѾչ¶ʱȴ֣ԭȵ˽ԶԶǱɽһǶѡ㲻ʲô
ƾ֮ǰ׷һǾͲǲླնһɼǿߵϮɱֵ֪ܵǵĿǿ֮
׷廹зʲôʵ
һܲ²ǾǷ˰ǿ
ҲʣһԼҲδնĳ
࣬ˣǾڵбʣеͽۣȥȥûгɣ˲ϢѾ
׷˵Ҳ޷⿪ʣ뿪ʼûлٴηأζһҪȥһˣδ˽еɻ⿪ʼնһ
ȥɣҺ˿šԽҲûͷӦ

ͷһ£漴ԥһ̤գѾڽ֮С
ˢ
йâһžʧ
Ҳʧ·ûгֹһ
׷塣
оǰһ½£Ѿһİ
Ȼ˵İҲİ˵ϤҲϤ
Ŀɨӹȥ
Ҳ΢΢һ
ǰģһƬɽ壬Ҳ˵һɽ塣
Ϊڵĵط޴ɽ̾һѹ巽Уɽ룬һӾ޴ɽ壬˵ɽӵһ޴ɽ塣л֮ڷ
аݻ磬ɽм壬зǸɽ壬Ӧþ׷塣һôȻȻ˼顣
ĿεȵϬڣѾ˵һ۾Ϳ׷İأɽ׷һģң۵һ֣ɽޱȵļ̣ңⲻͨʯɽɽ塣
ޱȲ˵
һ׶صɽ屾ɱɢʮ¡̺һĴǧ硣
ɽϣܿһ
ʿ̾ɽϣĬĬ׽ɱɱѪײޱȡ
һܣͬҪɥһ
˴Ŀġ
治һġ
Ƕ޳ֻ治Ұޣһʿʿǿߡ
оΣ
᲻֪ʱѾԱߣһɫȹһ־ǧ֮ĺ⡣ֺ⣬˺ǵòܶԶ֮
¿
ơɫص˵
ɽɽ壬ÿһɽж̺һǧ磬飬ʿҪ̤׷壬ҪΪǿߣɱձǿߡÿɽ壬ÿֻ߳һλʿԼ׷壬Ϊ׷ӡҲ˵ÿֻ꣬Ӽ׷塣ֻǼӶѡ
ƽ˵Уһ˿ûС
׷Ĳпɸѡ򣬿ν̣ÿһλǴʬɽѪɱĹ֡ɱ


1371 ط
һ׷壬ҵ׷壬ֻһͶӰѣ֮һ۵ͶӰǿǲ༶ۡҲͶӰôЦ˵
׷壬ϹӣӣͶӰҺͭ¯ƾС¶ʵڣڻĹŴ½ûͨɽĿУֱΪմӡ׷СỺ˵
вû̫顣
·ֻһƽ顣
Ҳ󵽣ĻȻƽ̤׷壬Ҳζǵ˫ѾմѪģҲģǶǴʬɽѪɱģ׷ҪľɱĵӣֻǿߣɱУǴģɱ˵ˡ
׷еӣԲ֮
ǹ֡
һ㣬һ㶼ỳɡ
߰ɣҴȥС֪ҪѾӱչгˡᵭĮ˵
С£ѾͷһգҲôûˣ֪СѾͷڳʲôˡԺҲֳһӰ¶֮ɫ
±޳걾Ժܿ췵׷壬û뵽һߣûлȥĻᡣ
ֱڲٴμ
£ȻǳֱͨӴɽٳ׷ϡ
ڻĹŴ½е׷ӦСͶӰ׷ϣܿóڼеһЩӰӡֻĽȻҲЩͬ
һ
ÿһƺǶڣңҲȫǹƺ˵ϲöģÿһԼˣܸо涼һ£ɱءÿһǿߣңǶսĶǿߡֱɱһ
˽ֻ¸׷嶼޷ʵȥͻᱻЩ׷ɱ
նƬ
׷ϣһӵԺУ٣һ˵ɫѹѼϣΣ̲סһҪժȡĳ嶯ԺľƽʱҲû˭ǰƺһ㡣
˿̣ԺǰȴվһλɫȹŮòֻʮ˾ģòӣ޲ɷǣ˫ңһף۵ķ·Ҫγˮ
Զԣ
˿̣ȴſ߶һ겻顣
Ŀⲻʱ⿴ȥƺڴʲô
ͻȻ䣬ֻĽŲһͣ͵ǰȥ΢΢ǰȥǰȻӰ
磡
Ů˫ֻǱֱǵɫӰϣųõЦݣһĺžͿ첽ǰ񱼹ȥһ˹ȥ
С£
ֻоһĽһ˽УҲʶſֱۣǽסȻܿԷòеС³üһģһֻˣòһ㣬һͬħʹĽϡ
ңôô궼С£С»ΪѾҸˡҲҪСˡ
Сϳ־Өһε᲻ϵĵ䣬飬
ô᲻ҪС£ֻЩ²޷ǰСˡˣˣڿǴѾˡٿ޾ͲƯˡҲӿֳһ˿СʱŲʮ꣬ôȥһ˹¹µ׷УеĹµҲ޷
ͺǿеСһ
һְ
磬ҾҪޣƯͲƯСҲ̧۵С
εЦЦֽȥ
ãããǴ粻ԣô궼ûС£ǴĴϷҪʲôֻҪģҶԴӦ㡣Ц˵
磬˵ģԺɲܷڡСҲΪЦųЦݡ
ˣС£ǽȥ˵ɡῴҲͷ˵
飡
ʱһصĽŲ涼΢΢𶯡
ƺһڱܡ
תۼ䣬һ޴ޱȵͭѾԺǰǾɾ޴ͨɢͭɫĹ󣬴ݳϢɢһֺ񡣾޴ҲһЦ¶ϲɫ㣬û뵽ˡǿǺöûˣ˵Ǵ
ߺȻͭ¯УѾСﵽ׸ߣСһ㣬ƣһ¡ɲǿЦģһ۶ᱻһڵϣſ
ȴûһ˿Ĳͦɡ
ͭ¯ЩΪٶҲȻѾˡȻɨͭ¯һۣЦ˵ԭȵĹΪȻеϲ
ٺ٣Ҳ֪ǸЩаħɱɱɱȥ֪ͱˡͭ¯ЦץץԴЦǺǵ˵
ȻǿˣɱȲ㣬ֻȴѾǲסɲһĴֻǼһҲδعɱġ֪ʱƾҲѾԱߣĮ˵
磬ǽȥɣԺһֱΪһ䷿䡣СѾָ˫ȴʼձסֱۣǰİýֱۡ
ǷҪֱۣȴסѲˡ
ֻεЦЦ
ǿҲֻ΢΢Ʋͷûᡣ
߽Ժ䡣
浽ѼܣɫٲӣһɫѣÿһӨ񣬷·Ʒ
ϼѡ
ҲһޣϼѵҲֻõһнвҲԽǳˣϼӣû취ֻ֦ܽԡڿԺĵ֦ҶҲɵЩȡ
ܵõһ˵ĵ̡
ϧϹӵıö֡
磬ϼѾˣСժһ㳢ʡСĿϼѵĿ⣬Ц˵
ãүүıæЦ
ߣСӣһϹЩѵ⣬ûӦҪȻҲһ¹աѼ£һθ֣ϹӺȻ棬һҡһεģƺ˯Եʮ⡣
ǰ
ɫһݼ
ҲһȻոϹγֵģȻһ㶼ûвңڶԣоֻ¸Ͳǰ˴ڡ
ʮֿµġ
ֻΪԶпֵܳΡǾԲֵܳģ֪ϹӵΪ磬ԲǲླֻǸ߲εĴڡ
㲻ǽǿߣҲ𼶱ϴܡ
Щ굽ûлķϣȹеǱûи׷嶪ˡȻ㲢û׷ãҲ׷ġϹӲûţ˵


1372 Ѫ
ǰޣ
ҲֻЦЦͷ˵
ûʲôޣСȷʵ˵ãܿǳ֮ֻû뵽ٶ֮죬Խ죬δսУҲ޷ѵΣУעǰ޾ȷѪꡣ㶼㲻
Ϲ˵
ǰǴʦܿ޷ĶȷѪһΣǰǧ裬ֻһնȥҵս⣬ҵ־ޣӲκɱսȻһЦ⡣
ϹǴʦܿ̽˳ӵһǣѾʱ䳤ӣȥδڶѾնȥʱ䳤ûĹ켣ʱȻѾһδ֪ܿģֻһƬģ
Կ̽ʵ
š
ǴʦҲĲҲ졣š
ԼԸ⣬ûľûܸ˹켣ҪѾһѡ
նȥȥڣδ֮ʵȷʵˣʦֶζв󣬲ڴǰÿ̽˳ӣܴԸһ˵δԸ㲻Ϯ޶ԡעҪսңǴս֮һɱ콾Ѿǵжд̣ҪСġ
Ϲƽ˵
ȴǣЩ˵˸Ҫ̽˳ӣ˳Σһ˵ԸѾһУֻҪƾһ㣬ܹԷΪ
һ㣬Ȼ֪
ȴȥı䡣
Ըı䣬ҲͲˡ
ս֮ϣңҪҵҪѪɺӵ׼ɲôõġ
Ц˵üɢһŨս⡣
Ѫɷ֮
˵ĺãɱ֮Ҫľ޵еơֻҪ𣬾ҡﲻơﲻնؼ䣬˲ǰС
ϹЦŵͷ˵ȴһɭɱ⡣ɷ·ܽû
ˣСҲûʲô˼ͷһѸ㳢ʣΪⶫѾû̫ˣҲڡȥ԰ɣǼʡСӰ͹ͷСġ
Ϲ˵š
һϼѾѼֱӵңǴϣһɫ٣ȻΪ֮
лǰ͡
ҲǴĿϹӡ
һ٣Ȼո˼ûùϹӣϹӿϹĲϹֲεǿ߶ԣ۾ûУûʲô̫
ɣСԺЩǿ߾ԵסͷˡϹЦһ䣬˰˵
ģҿɲҲܶ顣ȻһЦ
뿪ʱС´ߣЩ꣬ýģҲѾ̵ĲˣĶѾǱ̵ܹģԼȥˣ㣬ɱ٣սĻҲУߣʼ޷ºȥɱ
ϹͻȻ˵
үү
СϲҲвᡣ
ˣôˣүү֪㣬Ҫ߷ɵģңСӣүүҲģʵǲģڣһ£κβϹѵЦ˵ֲΣѾ׸ġ
ˣӦҪȥȥ֮ǰȵӸһˣĺôϹٴο˵
ǰȥݷá
Ҳ׵ͷͬ
֮ǰоֵӦ򣬲ΣӦǰȥݷһ¡
ǰСûʲôöЩƸ㳢ʣӦû˿ڡûдţһ֣óһֻһơ
ǱģȫǾƷơ
ѾòõóֵˣŪĹ屦
öƷƣϹҶûƷˣǵлûǰƷҲ޷졣ϹһƷƣУ¶һּΪܵɫĵƣǲߵܣһڣܳޱߵ֮С
ʵ
һвûԺжãСҲ֪Ҫ뿪ȥ󣬿ʰһһЩҪƷ뿪׼
漴ǰڵ׳
飡
׷ǰȻԿһ׷ӣֱӿһͷͷ޴ޱȵޣħޣ׳ţ裬ͬҶţһһͷͷ֫Ѫ⣬࣬ƤëǷֱѷš

ʮ׷ֱȡá
ɼЩӣһѾһżգﵽΪտĲΣޣ׵ˣֻһȥܽ˳׹룬˹Ϊ׹ǡԷʹУѾ֫⡣
൱µĵΪɱڵĵ
ûдУɱǲϵһ飬ױһֱܡ
һȥҲҪ֫
ҪľôײУô¡
ּգѾڵ
߽׳ŵǵڲϱĽ޵ӰÿһޱȣǱܵĵɱ¾򵶷ɱ
κεֻͣҪʮ£ܷɱ䣬õɳڵϲ޷ɱ䡣
Сô꣬㲻ˡ
׳УҲףһߺȾƣһ߿Щ׵Ļ档˵һЦЦж
ǰЩ꿴Ҳǹġ𣬻ǺҵĺáЦǰû˵ʲôлĻֻһ֣һֱֻ̳ӷ
ž
۾һֽӹſӡŨľɢݶƺдڻصŨĵϻھУ˱Ƕ룬һţСԴĸ
þƣС֮һ츳ȷʵһָȵģֻǸûˡƷƣûƷǻ
˼ڣ̲ס̾
Ǹл
ƺǰҲƷƷơ
СҲ㶫õĳ֡ҪϲЩ㣬ֻеҲ̫࣬󡣡Ц˵
еĺȾСڰ˵ڿɱҪУӵһУǮԴԴϣȡ֮֮ߣǮϰﲻ㣬ֻ֪ֻɫ¹Ҳûʲôöô꣬׵޲ڵľѪ۳һöѪ飬Ҳһ챦
Ѫͷ¹ȥԼѪɳʱ˲ֱ̣ӽڣң򶥼ͨսԴѪܾɫ¹ѪӰ죬вϳɳǱսУӦܶһЩ
ֽһö˸űѪɫӵС
ǾѪ顣
ı׳Ҳ֪˶޼֮
ؼ仹û˵ı


1373 Ͻ𳴷
ͷ¹컯ⱦ̣ˣһǿҪ޷ˡҲεҡҡͷ
ͷ¹пûٻЩӣһ׽ŪһЩŮԡʱ͵ֺ󣬻дʣڷϡ
Ҫ͵СŮǡ
ֺ󣬵ͱץסһᣬȫ¶ӷûơ
Կ϶һͷ¹ĳѪ飬ɱֻǱԾҪױ¶ˣ˵ҪŪӣֻһ뵽һͷʹ
ٺ٣ôˣòã£ҪСģҴϿѪ֣֮ʬɽѪעɱŽⲻϵɱ¾ʼնǰ㡣
Ц˵
⡣
ɱ¾У·Ǽҳ㷹
֤·϶ʬǣҵĵҪҲ˵
Ȿ޸ĵıҪ
֤·ϣԼ˭ɱаħɱԽԽãɱԽ࣬Ӷ˾Խ֮࣬ʿԽܴ࣬ӶᵽӴˡǽ֮Ĵսûκλתء
ͷ˵
ˣȥɡĺôӵĺöɲ١УҲһ
ҪǰȥݷóǰǸ⿹ٵҩšҲ׵ͷӵҩ֮ѾڵԾտޱȣﵽ˼ĲΡ
һҲû̫
һٴǰӵӭ¥
СӣѾóϹӣҪҵһݣҲʰ㡣һʱڶ۷Ź⣬Ľµ
˵Ȼٲǰһݡ
Ҳû⣬ҲóһӡȻܺ˱ˣƷȻ󣬵ֻҪ룬ܹġԺûСܸĶǿ߽ãǺô֮࣬Ȼݵġ
СӻˣȻˣӵģҲûʲôдģֻԶҩˡɡ⿵ҩܵĿûм
Ц˵
һ档һ¡
ųӾͽ˺
ֻһöвڶУһ˽ĶûУͬһһһ
£ȴƺʲô顣
ʱȻš
ӵٶʮ־ˡ
Ƭ̼䣬һݷҩѾڵĶ
ƣ㣬乽伦Ϻˮȣǳ
һڷǰÿһҩţȻڣȴɢʼ̾ܣȶʼնһĽڡ
оɢȥ
һ൱ַ
һҩʦ֪
գ⼼գ֮Уֻ֮ȼ硣
Ҳ̾
ԹҩŲȻܿĳҩŵĺ뻵
ˣС£ǼԵǳСӣĳ˳˳һǳϽɫ
ͨϽһ㣬ֿӨ֯صϽⲻͨĳƷһ˿˿ɢݶУҲɵıǿҵʳ
ʲôүү̫ƫˣǰʹûмֳС³ԡС¿̲סԳ
ǺǣС£ǳүүԣϽ𳴷ΪáȥҲװ˷ѡЦǺǵ˵
һݳ𣬻СЩɵ˵
ҩһ൱º͵ģǵòôҲӦûŶԡ
ǰϽ𳴷ʲôɡҲ棬ſѯʵ
Ͻ𳴷һشҩţֻһ보ʵȻ⳴еĵõĿϽħ׷Ͻ컪סԶطϣطƶ
һϽ𳴷һ˿ɳԲãȥпֻܻΪﵽླʸݳ
һޱȵɫ˵
⳴򵥣ʵҪ£ˮƽףȴѵһ֡
ҵҪúƷһ¡
ҲȤ
ݳ֪ؼĹ屦õĲϣ֣һ㣬Ѿǳġοеط˭޷֪ݳõĹ򣬾ǳ
ӡ
һӨдһԣһֵԣ൱˼ġ
ҲûгɣſھͿʼƷǰƷ
׷ڣһζݵԺС
һָͣıܡ
еĿӸûаͣ٣һδεĲŪתۼ䣬һϽ𳴷Ѿȫ븹С
Ҳͬʱպ
۵תڵҩš

УһֱӴϽ𳴷дСһĻҲɵĵһе𾪣޷ݣңͷ˲ӿ֣һֲ²и֡
Ժе˼ҲûӰ쵽ҩŵ
¯
ͬһϺ¯ܴأ»¡
κں¯г׷գ׻ΪС
ģһϵ¯г֡
Ͻ𳴷ʱպþŵڡ
ŵϽ𳴷ҩԺֳһͷ
ôҵϽ𳴷ӦûڰɡӵȻһЦ
ǰҩ֮ѾﵽΪĵزȻ˫Ʒݳҵİȷʵܴ󡣡׵ͷЦŵл
һϽ𳴷ŵ
裬޷ĴֱʣҩϰڵۣӲҪ˵Ͻ𳴷޼֮Ǯ򲻵
ڣٴӵжʮһ
һ޼֮οǾŵ飬õĿе
û˵Ͻ𳴷еİءϾСǲûдﵽΣңҲûбҪ̫
Ǵȥֻ²ʲô¡鷳
ϲͺãϧѵãһѾ൱ס´ɾûôˡԺս϶ɱЩаħͿԡӰ˰˵
ȻϽ𳴷飬ýֺͷܲ²ĳ
Ͳһģ֪ҪķѶپֻδ
ˣǳԹȥɣҪΪҪ㡣ʱԼע㣬ǧðҪȻҿɾȲ㡣ͻȻ˵
ҪңʲôҪ¡΢΢üλصķҲ൱ĺ档
׷ж൱صĴڣû˵ҲпǼҲᱣܣ⴫֮൱ء


1374 
ν׷壬Է룬ԴˣҲ棬ԷĴڣԲͨǿߣϾڷµϹӣ򣬳ӣÿһǶǿߣǷΪܻͣҪ
пǽɼǿߡ
ֲεǿߣԲǳġ
˶ɵƻܸܵõ
ûʲô£ӦֻҪ㣬ңҲпܸһ˶еϵЦЦĿ˵
Ȼ
л⣬Եͷ
Ѿ˲²⣬ֻǲЩӡ֤ѣѾǰ˾Ųʮ
ȥɣ÷̫á÷ȴǲ˭ʸôġЦ˵Ҳڴߴǿȥ
ãСӾиˡҲЦŵͷͬ
뿪ӵľҲûгɣֱӴ׷˵λȥ۷֮ϣһϵĹϣͬ޾յĸӲ־塣ɵĸܵһǿѹ
ѹȥƺЩѡ
ǷסĵطΪ㹬Ѿȥûзټǲ̤Уֻһ˽ȥȥСĵ㣬вҪκðǱŭû˭ܾȵ㡣
վ㹬ǰȴûмǰ̤ȥֱӾֹͣסŲ
ǰ磬ƽʱڹбչأС¶ûмֻүүǲܽ㹬ݼСҲܽȥֻȴ硣
СҲͷ˵
㹬׷еĽأǽ˭̤ܿȥȫһΪ
ȥȥͻأС£һȣҴȥ㼸λɩӻֶŮֶЦŵͷ˵ԴҲû⡣ǿһЩɡ
ԴҲûʲôη壬׷ΪûɣҲܻ֣ϹǵҲҪ

̤㹬У͸о죬һϤиͷԲϢ㹬ȫòɡ
ȻһеϵֻпǶòɡĽƵƵȵȣ㹬һޡֱͬӴаһ
аȻ
㹬У̤ȥѾ̤һڣֻǴУȻһž޴ıϣ֮һӰУֻڻ֮£޷ò
ϣһŮӡ
ңһɫŮ
ʣѹ˶һɲ
ĻУ˸ϡ

Ȼиܵһǿ˵ѹû˶ϥ΢ɲԵĿڰݼ
΢΢վֱ
ڳܵѹûаη塣
Ҷ֮׷ϣҲֻǶһʱ䣬һԵ֡Ҳǲ͵ƺˡǧ١ڱϵķƽ˵
ҲûнϾݱͲͬ׷ҲֻǶһʱ䡣˾ͳ׹׷壬ֻ˵һڡԵڡ
ͬΪ༶֮׷ûɵȻĽ
֮ݱû̫
ģֻ۵ĵȼѣ۵ȼԽߣսԽֲһλûΪͨˣҪǵõһҲ༶ۣܹɨ˷ѹһУҡ۵Ȼǵλݡ
͹ˡҲ˳ˮ۵˵
֪ǧٵǰкҪ¡ѯʵ
ѶҵӦ²ɡ׷ûֱӻش𣬶ͻȻһ䡣
ûв´׷ǷӦ봫˵еһֱӾһһ¶֮ɫ˵
ֲ²⣬̤׷ѾʼϹǺоѾ˴𰸣һѲ˸ϵҪȻ˶һйصͳӵҩ֮һǣ
Ȼѣ۲Ȼ˼ͨ͸׷һϧѷ̫ͻȻֻϹǴֽ٣ǻΪ׼ۣӹһ١ֻҲѾǴС
ǧٻһƬƽƺκεĪĸо
ȴ΢΢ü
׷۵˶ǻһף˶ȴԼӣҪҲʹˣͻⲻˡ
Ҫ˶ȻҪԸ׷壬ƺҲ²֡
һʱ䣬Ҳоͷʹ
ѣڵһ˶𣿡ǧٷһ˿ɫɿ˵
˶Ѿҵӣǵ괳¶ֻʲôԹˡһ
Ϊһ嵱걻壬Ϊ˶ǧЦЦ˵
ѵǣĪǱ顣Ҳ¶һ˿֮ɫĻУܵһ˿ͬѰ֮ƺ顣
ԼЩһ
Ҹʾǰ벽Ľɼǿߣ˶ҲǽɼǿߣҪɱǸʵвҲԲ䣬ǣסֲεɱǴǧ궼δֳܷʤӲҪ˵С˶Ͳ׻һ塣
ǧƽ˵
ɼεɱֳʤѣֳȴѣǾԵʵԵ²п⻹ҪڶԷӵ¡
ϸ룬һȷʵܿɣֵûɡ
ȷʵˣ֪Ρ΢΢üѯʵ
һ׷УּѾﵽؼ۷壬κһּգʼ׷ĵ·ҩҩţҩȵȷ棬ʼһɹһʵﵽ˼ĲΡ
ƣһĻԻͣһעɵǾ򡣡
ô֮гǿһ塣ڹؼʱֱ̣ԹطӰ˶ǣֱ˶ʧħƻңУһĽɼǿɱСɱ¾
ʱ̫ͻȻӦƾѾáǶƣеħս൱£ƻ£һĵ̣Ҳ¾һս̫ҡ
⧲£Ҳħ͵ϮشѣͷвˣڸʵĴ£ǿд߶еϽƣѹסǿߣǿȥΪۣӡ˶޾ʱճС
ǧٻš


1375 ǧٵĿ
ǧٻ
ȻԵúƽ̺ĲңͲݣܽһĶ峹׸ĴսѾǺεȵĿֲԲܹ˵ġ
ҲһȻ
ȷʵ˶Ϊδؾֱɱһʵĸ棬Ǿ˳£ȫܹ˵ͨ
ѹ֣ѹЩ˵׷һֱǻԾս֮УɱǿߣնɱаħҲɻȻ˵
ǧһѪ߹ˣʣȫ֮ΪǿΪһλһΪȻʵܲˣЩɱǿߣֻ½ֻȡһϢѡ
Ѿõ׼ȷѶϢδս򽫻нɼǿ֣߳꣬Ϊһ죬ۺ񣬲նɱɼǿߣ޷ҡҪɱɱɼǿߡǧٷһ˿ɭ³һ仰
ҲһȻ
ɼǿߣÿһĴڡ
ǵ̣ÿһѹŵǿߣ಻Ĵܡ
һԪˡ
Էˡ
ɼǿߣεĴսעҪޱȲҡһѾܸܵδսĿ£֪жսС
һನܻأ޷ֲƻ
ɼǿ߲ôɱġ򣬲ܱ֮ΪɡԾԵʵ֮ѹ΢΢ü˵
Ҫɱһɼǿߺ֮ѡ
ҲҽĿġǧٿȻ˵
ĳȻޣΪŽླѣ𶼲ǣǿߣֻǶԷѹңֻ΢΢ҡͷ˵
ţҲ֪ǰ׳ա
ǿߣʾԲԽ׶սһεĴڡ
㣬Ҫеһǧҡҡͷ˵ȻҲûϣϡϾΪѾǲԽĺ蹵
һʲô΢΢üʵ
һնѾﵽ۷壬еʦͬ׷ĵ·ʦǻۣһصΪֻޱȿµֻҪעӵǽɼǿߣһնɱҲᵱ䣬κβ֮첻⣬Ѫ޷ٴеĸʧͬͨʿһһ䣬ͻ䡣
ֻҪڣע£ɱɼǿߣֻҪնɱ䣬κֶζ޷ָǽɼǿҲ⣬ֻҪ㣬ͻܵӰ졣䲻£ɱǿߡɱһֲ
ǧٻдһĨɱ⡣
һеĵ̣֮Ըӡ
ȻҲһ𾪡
ɼǿ߶⣬ǽɼ֮µģ͸޷ֵֻͻֻǸҲԸ컻ء
ɼǿߣ༶ǿߣǿĵط޷ɱɱˣҲԪˣָֻܻҪ𣬼ǲġɱѵ¡Ĵڣȴʧ
һһЩսǿʿԽɱǿߴܡ
൱ֲһ¡
һȥԻȻ󲨣֪ʿõͷ
ڣΪʲôóԸ򡣻顣ٴһ˿ɻ
ֻǲдƷûгɣǰƷһУܷӳҲǳȥѰǼ˰ѽѡҵǼʱѾ޾ʱУҲ޷ҵ
ǧҡҡͷп
ʱǾظϣˣֻĿзַ޷ֹҲ޷롣ȻôƮ޾ʱСѾѰٵ֡
ԣ౦ͬûŪ֡Щ飬ǴӳϹ֪һֱأ׷ۡ
Ƕ˶ȻҪеõȡһϵƣɱܡ
һβݴĻᡣ
ڿǣ˶ˣеͷҲתǰĿġҪõƷ
ѵѾҵȫһֱӷѯʵ
ǼǷȱ챦ڵҾѾҵֻǼƷѡǧҲûϵĵͷ˵
ãֻҪȷʵаƷһ͹ƷҲû̫;Ҳﾡá
ȴǹϵ
ɣؼһɣǾɱ񣬷ɱɼǿ߶ᱻɱǰǣҪܲȫǷĶطͲ֪Ǿܾƽ׵ĵǧֲĽɴܡ
οⱾһеıǧʸ̳еıȻʵȻǿʵ
򣬶ԸҲǹͬĿꡣ
һڣϵѡǧ
лѣҲװóһöϼ𵤡һССǧӦҲ͸¶һ˿ϲһ֣һֻƿѾǰ
ϼʦϽ𵤣󣬿ɴŵǻܺʱ̣ö𵤿һ֮ǧҲſ˵
л
ҲûоܾץУͷл
Կ϶׷жָ࣬һһݡǻܺʱ̣ȻῪھܾ
ԵģԼġ
ǧҲûҲڸǡ
ˢ
һ̤䣬Ѿ㹬⡣
磬ôûΪѰɡСһۿеǰѯʵ
û£ҲֻѯһЩѣûʲôɵǵġҪ׼ˣһ뿪׷塣Цſ˵
˿ûй飬ʼնܡԽ֪Խáڹؼʱ̲𵽳䲻Ч
̫ˣѾȫʰˣүүҲѾˣѾûˡʱԸŴ뿪
Сϲ˵
ȥѾЩȲˡ
ᣬһˣȻ󽫶ʱ㹬ڣҲݳһϵĻ
ǣ
һӦ
߰ɡ
׵ͷСʾһ£漴Աߵƾͭ¯˵ƾͭ¯ԺҪʱĻҵֱǰĹۡеǿϵۡ
ģľҿʹˡʱɱߡƾЦ˵
ȥġͭ¯Ҳͷ˵


1376 ħʯ
ˢ
һһȻȻĴ׷ʧ
ڴ˳ʱѾںеڡ
ˣƺλɫŮڵУԽǲû뿪ۼһϵرţһƷŶһ֣˶Ѿˡ
ڸС¸Ȼ֪ܲǱҲ¶һĨЦЦɫ
λѵ׷ϵС¹ˡԽ΢²
࣬ˣǶڡǽһ¡ҵµСãС£λ׷ϵʦ㣬ᡣҲѾ˹
ŮڣҲЦſڽܵ
󷽷Ҳûʲôġ
С¼ɩӣɶɩӣɩӣ˶ɩӡ
С֮ǰѾѯʹһЩ˽⣬ڿҲǰĿڰݼɫҲ
ϾСҲûмܶеġ
СãЩ˵顣Ժ󰡣͸ԼһǴҶˡҪ֪ˣ϶ˡǰ˵ôС档
ԽЦǰһס˫ֱۣ׽˵
ˣһˣеҪ㡣ŮСӰЦЦ漴˶˵
ûгɣһͤСˡ
ˣһǲСѯʵ
Ѻ󣬾ͽǸߣѾĲƲ󲿷Ѿƻ޷޸ȻҲ۵˶ûзϣֱӵͷ˵
ڣǵûʲô̫󡣲ոǰ׷壬׷ֽǧ١һ˵㱦Уһûɵϣû
Ҳûгɣͽ֮ǰ˵һ顣
ǧ٣һĳǧٹû뵽ȻţǴνдΪ׷ɼǿߡҪǴԸеĴǿߡ
˶գ˿˿ʡ
ȻǧٲİҲ֪ݡһеĳʵĳŮû뵽Ȼ
Դˣ˶Ҳ¶һ˿΢Ц
Ҳǵõһ컯ôһڡ
δսѾȷֽɼǿߣɱɼܵΰȻǰƷǧѾҵֲҪǼ׵ͷû
ȷʵڱУһϧǰƷ죬Ҳ֪ҲûʲôãֻһѣȻǧٹҪȡҲʸġܲȫҲﾡáһĶҲԭɡ
˶ҲûԥЦ˵
йâһһֻϻѾС
꣡
ϻ򿪣Ȼֳһֻһֻ·Ѿʯ޹󣬺ԣ͸һ黯ʯûʲô
ƷȥҲûκη֡
ⲻȫƷڵ͸һͨĻʯûʲôֻǧٲ֪μΪһĻ׼ġ˵Ҫ͸ǧٵ֤˶̽ûκνһⶼûС
Իޣûɵ£һȽϼӲʯͷѡ
ֻǧвܷӳǿΰϧɱɼǿߵԵЦ˵
ʵ򣬶Ҳû̫⡣
ŵʼնֻоԵʵѹ˷ǿԼıڣҲȫ㹻ھڶࡣ
ͼ˰š
ֻԵֵʮټֻҪǵȥκѷɫӦһеˡ
ȷʵԵҲԵ֮ѪֻлһӳǿЧȺʦоһЩȤĶ
˶Ҳûд⣬һ֣Ʒǰ
̣˵ȺʦֱɱooѪκoǰûκο֮һҪ˲ͻ
̣һմȾѪħ䣬ʱ޿̲ڷ䣬ɱ
ǿoһʵ˲䱻ѹɲֹ
һ޼ףϸֱ飬Ǹ棬޼׵ɱɳﵽֻĿ²Ρս
һֻв֪ʲô˿߱֯ɵףϸΪһ塣Ȼлΰ
һʯͷҼǵúаħʯ˵һµ֮ģԴԴϵļȡؼ޾֮֮ЩʦƲ⣬һĻǽɼǿ߶ɱ֮£мĿơ
ϧħʯǸ죬Ѿȫ䡣
˶ЦŽǰһ
Ҫ˶ĲƸңԲѷɫǻҪӴǿһĻۣȺı⡣
벻Ӵѣ벻˶ס
ħʯ
ĿֱӴƿǿ鿴ЩҰɫʯͷϣֻһԴСȴŹϵÿһ綼ƺ޾
й¶һ˿ľĸо·ա
ؼ䣬㣬ǳ಻ȻҲж棬Ǿ䣬ޡһ档ͺ棬ħʯУ̺κη㾳ǿߵĴΰżǿĿƣɼǿ߱ˣὥ಻ʧЧ첻ⶼ޷á
˶ڰħʯҲԵ൱ɵ
ܶԽɼǿ߷ɱĿ¹屦
⼸һ㣬ܿƽɼǿߵĲ֮Ԫ
ҵĹͨѹһУһУһУڲ༶ϵʿܵƣЩǿߣԱܽħʯĹͨУ۳챮ǲ࣬εĴܣҲᱻѹҲᱻ
ĹһĨʣͻȻ૵
һﵽεʿԱɱǲֱֲ̫ɱҲٴλָҪѡǸʱ򣬾챮ѹסǣҲĥǡ
аħʯͲͬˡ
뵽ĹͨУͨĽɱ񣬷ɱΰɼǿ߱ѹҲҪɱ㿴
ֿܣ˲һƬȡ


1377 ǿ
ĹͨȻһֱڲϵرǿң챮̺Ҳʱƣϵıɱ䣬ԽԭȵͨƷ׵ĽޣֱǲѴ֮
ͺͨĻУĹͨȥ⣬ͨ
һ廢ŵǴ۶ڵ޵
Ѿһͨ뱾Ķͨ
ޱȣؼʮֺ֮ͨǿȻ˵
ȻĹͨܲϱǿһɳɱ䣬ԽǿĹͨҲԽԽǿܸԵѹһдУǣڲླпֻѹ޷׽֮ɱ
ླεĴܣѾ첻⣬Ԫ񣬴ȫΪһ壬ԣֻҪһϢд棬˲׾ٵĻָ޴ǯƲס첻⣬಻͸ɱ˶Էǲླεһǿεĵط
ԴˣҲһֱ취ɱླ֮ϵĴܡ
ǲླȻླǿ֮ҪɱླܣҲЩ뷨ȻĻֱɱ˵ķͼǿӹɡ
ǲླȥҲ֮ɱǳĥ
ǾԵɱ󣬴ľǾԵɱɱ¾
ֻҪȥҲɱ㿴
л༸ӦɱླεֶΣ˭Ӷ࣬ڹؼʱ̣ǾҪɱﵣеǿƣսģĵơ
˼ҪħʯǵĹͨУɲͨϣЩʦ뾡취֮Ҫͨ֮ںϡ˶뷨Ҳһ졣
Ĺͨȷʵǿ˼飬Ǳǰ뷨ͨĹŹ״̬ҪħʯһãʲôʵĻıͨܵӰ죬пֱӱ
һˣǾ൱µ顣
˵пĹͨʧ飬ܵشֱܵˡ
һֽ޷ֲĵˡ
κλûзմڣңҵĹͨɲͨɱʱƬɣʡȫʸǱںϰħʯںϣһ㣬һ߰ͬ棬ﵽ£˵ںһܳɾһ˼ľͨ
еĹâԽӵ財
Ժвϵһͷײһǻ۵Ļ𻨡
Ѿ
ûзգĻҪڼмڱ൱Ц뷨
Ѿ¶ġ
ȻѾǾȥɡԷˣʵмܳɹһɹǿĵơŤתǬɱﵡһ֣ؽųɹĹʡ˶ԴҲû
棬κҪ۵ġ
ţħʯҾˡ
ûпֱӾ߰ħʯ
漴Ҳûж»صԽǱߣóֻװϻǷҪƷŴǧٷԷʵܰҲֻЩϣܶԷԺʱĻʦԳ
䣬Ѿϻᡣ
ɫأȻ֪ϻеʲôȻǷҪƷԲͨıǷרԹȡȻΪ˱֤ȫžһ⡣
ȻǷҪıͻȥõĴ¡Ժлһ᳣ġͷӦ
ȻûмȥĴ㡣
ˢ
һֱӳϿգ׷еĽûгɣԽȵͷת̤ʧ
˲Ϣ䣬Ѿȥ׷塣
ڻȥ飬Ѿ޹ء
࣬ɶҴǰȥѰټʱ䲻ˣսڼԽҵ棬ͶԽӵֻ²ܼˡ
뿪Ҳ˵
޷ѰҪοϣֻҪԸ⣬ʱԽУͨнۣһûзֱʱԽಢûֹͷ˵
ʱڣúǸȥչأΪûͻƣ˭׼ȥ棬֮ĴսҲҪսս֮ϣ顣ӵܣû˭԰ݣߵĹޣսֻ֮ͳǿߡ
ͻȻԽ˵
սĶŮҲܰݣ֮·ȥɱȥƴȥսǲޣδսҲ治ˣҪսУҲǵĹޡ
ãǸǷȥˣߣʼն޷ΪǿߡԽ΢΢üҲûзԣǴӻĹŴ½гģȻʵҪһλǿߣǴʬɽѪġ
һζ簮ֻ
ľҲǱֵ֧̬ȡ
һ
Ĺֱ뿪սɡڣ˭ûвֱʧΪɴڹսС
뿪ʱͬıơҲڸӦƺ󣬿ʼŸӦϵεϴ
ĹŽ༶۵ٶȸѾﵽ˼ٶȣ˲ϢܿԽһööǳһ磬޾ΡɡڣڴЩдûܲ
ڲ༶۶ԣΪѰ顣
ձƵָϴ󣬿ָȴŹޱȣûоķ򣬷·𲻶ϵصĶȦһĴҴܣͷĲӬһ
ҲдѰҡ
ֱӽչУŰħʯʼ׼еںϡ
һɣһµɱﵣǿĵơ
Ѱͬʱ
Уսڡ
̾յһħԳħսͻȻɢǿҵޱȣϵë϶һɹѪҷиǸֳǿҵΣյĹâ˸·ʱ᳹һ
ղϱ飬ݻػˮ硣
ϻΪ磬ڻѭ
飬ô£ħսôͻȻֱʣڵ־ڳķӡôͻȻ˱塣Ƿɵס־ħħսгħԳӰŭ
һħԳʱɣʧصĻɵƻԿֲ¡
ƾ豾ƣѰħԳ໥еħԳ־Ҫӡ
ħŮ³һ
ѾеԭǰкüΣΪƵûħԳ־ܵ޴̼


1378 м
ǲħսļùһ񣬼γܵСˣѾ൱Ϥǰڲ֣ǼħսĹؼʱ̣ڲͬǳַҲ㹻֮ѹȥ
ڻħԳϣֳһħƣϽ֯һͬһ޷ѵħѹסħԳڵķ
ǹɱ־ǿѹȥ
ģϵǹɱ壬ƽϢȥ
ӦѰħԳҵ棬ΪʵȻܷβܣ϶ơ
ħŮ΢΢üƶ˵
ȻôȲҪѰҵħԳˡﵽླ־ʱ̣Ѱ϶ǷλңѾ뿪Ĺսǰ־ħ˿˿ɫ
ΣյĹâת
ȵսʱ취֮УһΧɱΪϴˢһ裬û뵽Ȼ뿪սһˣֱ͵Ҫ飬ܷӦڵλãĳƫƧ򡣡
̰ħ¶˿˿Цֽ˵
ھͳΧɱôڵʵҲô׵ģһҲ༶ۣһֱʣͻᱻ룬һβɣһο¾ԴЧɹĻͲˡħ΢΢ü
ǵʵٻЩħսڣٶֶΣٶĵƣҲκηˣȫԽ䳹ɱɱ͵ڽһ󶥼սҲ༶ۣҪսϣʧءлᣬȻܴ
ѪħҲЦ˵
ɫѾ
Χɱǳ׻һ༶ۣǶڼĴսԣǾһŤתǬĴ٣͸޷㡣
ҪΧȦ⣬ֻҪӻħԳȡһ㶫ܽƵǣȥĲҪٵѵٽôħŮ˵
ƱƵֶȻУңűƵֶΣ׾٣ֻҪһëûܵǣ
һ㶼ûѶȡ
ǣΧɱܷɹ
ʧܣֻʲôĺ
Ȳˣңǵʵټħսȥȥһ༶۶ѣ죬ܽ䳹״飬ƬЩ꣬ħսۿɲʲôµġ־ħЦ˵
ħսĴڡ
һȫԻأԲѷɫ
Ǻã׼ص㣬ʱ򣬳׷Ƭ򣬾ԲܸӳȥĻᡣͲţֵ£κβһླʿħҲԵޱȡ
Ҫ֪һǲླεǿߡ
ħս˿ѷɫڲۣͬʱΧɱ£ͲŻκβһ༶ۣǼֱǿЦ

ʱȻš
ĹвεһǧдҲռһЩǳ꣬ḻϵͼ
еĸӦҲޣҲֻĿĵǰѰҡ
ѰѶʵ̫ˣ۵߶ƶӦλã·ǸͲƬһҲԵ൱Ρ
治֪˵汻ӡʲôطôôңͨʿлڣѾҵˣ㱻ӡԪռ䣬Ҳ۵ĸӦʵǹŹ֡ɻĿ貵ǿգ
ףиӦˣεĸӦǿңǰǿʮѵҵˡ
ʱԱдݳĸӦ˲ǿңɢָҲôģ൱ֱָĳ
ָӦЩǵһΡ
ǰδеǿҡ
̫ˣҵ˿϶ܸ˵ġҲ¶ϲ֮ɫ
ûԥ˳űƵĸӦǿƿնȥٶ֮죬ڳ涴вϵĴ˲ܿԽꡣ
֪С
ѾһƬǺڰС

Ҳ΢΢ü
ܵǿǳԵʮְܶǳѾòƣΪ֮ǣŸϢһּսĺۼ·ǿսƬ򶼴ķ飬òƲ
ĲкǿƮ
սĲкɼȻʬƮ
һѾƵս
Ÿ࣬ưܡ
﷢ޱȲҵĴսңӦ൱ԶʲôطͼҲûмô
ʱӰѾƾճںĿռУ˳žڿ龰һĨɫѯʵ
ƬѾòƣԪѾɢ£ʺʿӦһβҵĴսɵģݼأƬ򻹲Ϊ֪ǧ磬Ҳûж˽⡣Ӧڻδ֪򡣡
诵Ӱھϣеϲ֪ж٣ҲûҵйƬѶϢȻǰѾòƲ
ʷĳС
ԣϢƺЩϤ񡭡ǵϢ΢΢üоһ˿ϤϢϢϤ͸ǵиܵϢʮơ
ѵǵһڵΪǴεĴսƬܻƻױòƣˣпܡ
Ժиֳһ²⡣
һڵ򣬾ȫԽǰսϤо
ô֮ǰһֱڱչأողųһͿǰĳԴҲЩɻ
֮ǰıƾָָѾͣˣڵλþ
翪˵
ָλۣɨܣҪ֪︽һ΢΢üæԸ
ۿʼ
诵ͷӦ
۵ѾʼתɨܣɨӣǱģε̽顣дԪռ⸽ᱻϤ
쿴ʲô
ûзʲôʱ䣬۾ѾڸҵɫԳëԳë϶ݳһɹɿµѹ
ˢ
ԳëȡС
ǻħԳԳëëãмˡ
ԳëץУĸܵдݶϤУϢһ㣬Բܸо
Ѿӡ֪ӡںδǰëɢŨϢǸողŴëѪϾܸӦ
Źֵëȴټһ˿ӡĺۼûСԲëġ
ʯ䣬Ѿ²⵽ֻѾ̤壬ң廹ֵġֱֲּһ׶ûУ޽䱸¾Ѿ⴦֮С
Ȼı


1379 ֲΧɱ
˭Ȼ㣬ʵ̫ɶˣھߣ뿪СȭͷĻţ¶СǷŭ֮ɫ
Ѿ߲ˣȻֽͲٸȥĻᡣܣƬ򣬶пܱһͭǽڰ㡣
ûתĴ㣬Ȼ֣ǾͲԵΧ϶ѾΣķΧ
ɣñ˭ڲҪɱҡ
һ³һ
ֱƮ
䣡
Ȼ𣬾ǿߡȻ˿Ͳԣڲ󶼲ӣԼʵ㹻С򶫷һĻ𣬰Ѫ˸һ޴ޱȵħս̤աǧֻħ˸ſµ
ѪħѾ̤սͷ­ϣЦſ̾յĹţЦ˵
֮ǿڲ༶֮¡
֪ηոմʱɱϴѹһ콾޵ս⣬ֽླѾΪӦһдУ֪ɱ֣ҲԲܡ̬ʺɱ
Ż棬ޱߺڰϯһ޴ħս֣֮ĺڰ١ħĻƺѾ͸˼
սȶأɱ콾¾úûȥֱ˵ΡĽգļա
һЦЦһ˿־ζڴݡ
־ħҲų淽գһޱȿ־Ϣϯأᴩա
Ҫʬȥһǿħս޵ս壬ҪǼħսǿ϶ױȵǿҪҲҪΪս¾졣
һ̰ĻҲ
̰ħѾڱС
ɱŮҾͷ­鵱
ϿգȻһ޴ޱȵĻħԳ֣ɢµϢħŮɨڵλá
ħŮŮȻնɱǱ飬ɱȴ˿٣ξҪɱΪɱһǱĴСԲκγɳĻᡣ
ħ
ħսÿһ𶼲ѷɫڲ༶۵Ĵڡ
˿̳ķУѹƬ
ܣеħ񡣡
ħԳϢǾȻɿܡǸ
ųֵħеɫ˲һƬ䣬ڿħԳʱַŭԽӵŨ
氡ҵȣʼ棬Ľ֧ս޵еĴڣȻȥɿܡֱڴǶƣûκӵܹԴ޶ã޶ԡ
սҺ󱲵񾭡
ͬˣеŭ𼸺޿ƵӿҪطٳɻҽɿܣֱͬſأڵʬڱʬûʲô
иˣԲ̵ȥ
еɱ⣬糱ˮ㷭
޴ޱȵĻħԳǿҵѪоʮĸо
𣡣
·ǸоǻħԳϵٴαüΪңһ˿˿ѹǳ顣һŭŭӿзһŭǳ飬ѡһ˿˿ŭ˸һ־ڷڵĽơ
ֳʮǿҡֲй
Χױ⡣
ػˮ粻Ϸӵ
ھײ
ߣҰֵ㣬ѾħսҲѽơֱ˵ΡħŮɫһ䣬һɾǿעħսУٴѹڵı־
ֻǣԻħԳڵĳȻԶκһζҪǿҡ
в˸ĹâУǴݳһɫ
־ɴڣֻǱѹӡסѣһ̼ܵͻḴգͻ᲻ϳӡθλҺ棬Ϣ˲֪ﵱǰǸоһ裬ںǰ˰
֪ȥˡ
Ϊȣȴѹˣ˵ȥûˡ
裬޲õȥ
ħԳһƹâ˸𲻶ȻħŮѹҲ޷ѹƵס
飬޷ˣǻħԳڵı־ûгĥĺˣҪ֣ɵĿܸߴųϡħ񿴵΢΢ü˵
£ǻħԳ˵ɱУһʹȥֻ»ᵱɡ
ڶԣħԳԲ֣ܳħսͬ衣޷ֻԹսһֻ֣鷳
ԣħսʵֵֻܳ
һ㣬ħŮ΢΢üȴҲûж˵ʲôȫѹħԳ־
ȻѾĬ
ȻҽɿܣͳͳҪɱң뽫ɱΪɱҵʵôеŭԽӵǿʢ
ڿʱеɱѾ޷ơ
Ѿﵽ۷塣
ɿһĴڣ飬޷ܣңΣʶûгױֻǱӡڶѣҲζţһȳȫٴλָ˿õ
ƾһ㣬Ҳ׵ȥ
ɱЩħɱԽ࣬ӰԽ
磬ϸԪתΣɷһսһվںĿռУɨܵĻ棬ڡһħսĸھϡ
ˣѾ׼ˣҪɱǿɲ¡㵥ԪԪȫλʱԱǿҲ˷ܵ˵
ս۴ս
Ĵս̼ģȻ˷ܡ
ĴսķӳĹŵ
ãΪǿξʹһսҲ֪ĹŵҪɱңǾҪʹĴۡսҲ˲ﵽ۷塣
׹ħ󣬷ֳĹɣҺȥ
ϵ
ǣ׹ħ׼Ŀꡣ
䣡
诵ӰھϣϵĽʵʩȥ
䣡
ʮǧ׹ħͬʱۼװϡһ˸ſµķâħĻڸ֡ħ׹Ԩ
Щ׹ħȫѾɱ
ȻƷײߣҲ
۵Ĵ߶£ЩԽ࣬£ƻԽǿԽӵĿ¡
ˢˢˢ
һһ˺գ·籩ϯֱӷֳĹɣϱͬʱǹȥħսȫĴ֮¡
ǻ棬ֱ޷ݡ
ղ顣


1380 VSħս
ң׹ħֻһ֣䣬һ־ʮǧٸʮ˲串κһֱɱ۵Ŀֲƻ֮ǿħƻ裬ȴʮͬʱܼĸ籩һ㡣׺ԸӵĲΡ
һʿֻµͻᱻ
κζضûУÿһѾĿӵĺǣ޷׷١
ЩͺĹǿĺϯ
˲ͽħս׸֮¡
񱩵Ĺ۵Ĺ治ףԪȻ˶֧ŵס۵ĵ̹ȻͬСɡκεǡ
־ħ񿴵Ц˵
һѾħսڡ
ʱͿħս޾ħ⣬ħսϣֳһֻֻÿһֻɢµķâܼ˿־壬˿ĵһۣͻһǿҵĿ־֮ġ
ħսԵ걻ʴɵĽж塪ͫħǿɣֲÿһֻһǿħ̺ͫſµͫͨѪͫǿ󵽼µƻ
һħսϣһֻֻ飬塣
ڴ˿̣Щͬʱһ⡣
ͬһµļһ㣬Ѹ˺գǰӵȥÿһⶼֱĳһӭȥ׼ޱȣңͫٶȼ죬ÿ˲䶼ܿٵıһһ
飡
ײһ𣬶ʱµĺƻ֮ڷֻƻ跨תĿ¡
ɾܼ޷ͫħսͱһͫͨǰ𡣴ճױ飬֮緢ѾƵǳܵ׻ΪƬ顣
϶ڷ֡
־ħ
ֻħսͬչ¶Եķâ
ѪħЦһѾֱӽħսУǧħս˲裬һֱֻֻ۷׷ȭǰһȭȭȥÿһȭܷգǳ
ÿһȭȥµȭᴩգȭֱӻΪһֻֻѪ𣬳ĳɱȥ
飡
ÿһֻѪײϣֱųһƬѪ⣬ըƻʮ־ˣһܸʴһе档һױ顣ը
Ѫƻ֮֯һ
ɱ
̰ħ죬ħսǿ£ħսϣһŲĴ죬ǰϯſڼͿǰУֳһž޴ͣЩ͡Ե쳣ֲÿһſжһ޴ĺڶУһͱǿɽȥ
治֪Щʲôһɵ
ֻ棬ҰԵе
̫¿ֲ
ĺá
ħǼ򵥡
ħսͬһڰһ̾գĿǵصֻһƬڹ˸ޱߺڰΪһſµĻϯͬ޵Ԩһ㡣Ľһɽȥ
ֻڰһ󷭹£ЩѾʧ׺ټ
һ˿ӦûС
˿־塣ɲ⡣
׹ħȻûиǴʲôвЩħսʵֻ²Ȳ༶Ҫѷɫ翴Ҳǰզ࣬ͬʱҲ¶˷֮ɫ
ƾеĶ֣ܼս
ոһʼ̽ѡ
һֵסǸҪ⣬ʱܳɱ
ɱ
Ѫħ񷢳һɱûκγɣ޴ޱȵǧħս˲ٴαǣﵽʮɾ޴һֱֻֻۣ·֮壬ЩֱУȴֱһ
ı
ϢԲ
ÿһһۿȥֱܽ˸ɵȥǾǻصġĿֲ
ЩȻͬЩŶصĹЧ
ͬʱȥ֪
¡¡
ɱǧħսĹźĹɱ
̤ǰܵճױ飬һƬңǳǰֱײķѡ
漴һֱֻУһֻѪɫѪ湴ճͬѪɫ˰
Ѫʥ

ѪʥĹ㵹ȥ˲䣬һɹѪҺ糱ˮӵٶ֮죬˲ţǵأ˲ϢѾ۳ѪѪУǸֳѪɫЩѪɫÿһֻѪޱȣײޱȣɢɷ۾ѪɫݲĦƺܱųǡ
һҧһڣҪҧϡ
ǵصѪϯһֻǰ˲串ѪеѪˮ򵥣ܸʴһУֱܽӻΪһ̯Ѫˮ
濴ѪѪϴ
ѪʥޱѪ
ѪȻҶĹ¶Ѫ磬ֱǲ֪֪Ĺγɳġ磬̡ĴҪǲգǲӡ
ϯѪ¶һĨЦ
Ĺô༶ΣΪôȫǣǿģֱѪ⾫תҪĽ֮ͬ㷢ɱ䡣
κѪ⣬ǰһ⣬һ⡣
Ĵϲˡ
翴ҲǻϲŵĴôܾܾ
ˢ
ϣͭ˸ѪײһɢͺһƬޣһֿµ޵׶޵ԨͭѪˮϢʧ̺ѪеѪɫЩѪȫʧǿɣ۶Īûˡ
ȻǴͣĺÿ죬Ѫ֪նɱռѪ̺Ҳʮֵǿһٴ͡
˷˵
ھϣǽڲϵǰƽȻٶԲֵһᣬҲܼٶǰѾ൱ףҪ֪ǲ༶㼶ɱ䡣ǽһ˿Ƕһ־˵ĵֲ̣Σǧпһ˿һ㡣
ڣȴۿɼٶǰƽ
֪Ѫ̺Ѫ⾫ǺεȵӴ
Ѫ۶ԣֱ뻢ڡ
㿹ܶǿ
ѪɫҲûвκãҧ۵Ĵ壬ͱ
ã۾ȻֱѪ֮ѪʥΪ֡Ѫħε˲ϢѾеı仯ѪʥеڷѪ̼ѾʧΪСƸԷһݴ
ֿܣ˲Ѫħһŭա


1381 ս
ӣң
Ѫħ񵱳ŭһ䣬ǧħս׿񱩣ֻһֱֻֻۻ裬գһֱֻУץһµİ׹ħ峯۾ôȥһңԻأ˲б
൱ǳС
İ׹ľĹǴ̸˸ŷĺâÿһ綼Ƿɱĵˡ
һ̩ͬɽѹ㡣
֮£·Ҫ۶һ˲ֱѹƬҳɷ档
飡
۲ûйİ׹ħ壬ɽ彫ҪʱȻȻģһͬˮĻƾո֣״͸һֻ޴ޱȵˮһ㣬סۣÿһ綼˸صˮâɽײһһɿֲĺ𣬽ţͿɽ·һɿµֱӷȥ
⵱ɳȥ
ˮܣ
˲䷴һйʩֱӷȥǰ׹ɽ嵱ɣˮܱķ£ֹķȥ
׹ħϣѺۡ
ǣĿ꣬ǧħսײȥ
ų۱ƽǧħսǱ¶һĨЦķһ
Ѿ׼ĿѾ诿ٻظ
ײ
³һ
һ޳ޱȣ˸Žɫ⣬͸ˮײǳǰ˸ŷâ֯ĵɢһ춼ͱƵķâ־
¡¡
һֳ۾ͷ·Ƿ˷һ˲ͳǧħս׺ײǸĽײǣ˸ŵĺâκεսìҪ£ײȥһöǳᱻֱͱ
ԽǵķâҪײȥǾԲǿЦġ
ѪħҲڵһʱܵһֲֿвǸײǣ֪Բͨײǣײ²ʲô¡
ܣ
Ѫħ񷢳һȣһֱֻͻȻǰһᣬһɫľ޴ֱӺǰݳһֺصϢͬʱֱۻ裬һѪɫħ׺ն£Уݳ޾ķ򣬷·ܿޱɱǰ֡
ħֱҲڵһʱ۶
гìա
飬˺Ѳ񷡣
ֱ£ǳڴ·顣
ÿһ̺Ų⣬첻עУƻѾɼǿߣླĽޡÿһǿķС
Ĺླǿߵǰ棬ᱻ顣
˿ᣬˮܸ֣˸âͬһͷڷ񱼵ţֱ׺ײǧħսϣײƺһ
˸
ϱķͬ˰ǿ
ֻǳըδƵĿƵķ
ǿײȥųǣֲйȥշ顣
ۺεǿ޴Ĵ壬ȫײȥһɲǣ޷ģټϽǵķâĶƣҲ޷ֵּϵۿɼٶȿʼĵеĽƶڲϷ顣
ƶ
꣡
һУײ׺ݵĽֱӶ
ײǧħ
飡
һ죬ǧħϣȻһɫսס
սħܲ˸Ȼһսףײ棬ƿʱѾһײǲûгսףֻһѺۡ
ֲײ˲ͽǧħսײ󵹷ɳȥ
һöǳϣöǳֱӱը
ΪƬ
ħսĹˮϣ׷ױǿзȥ
ֻˮܲҡζѡ
ȴûбơ
ˮ̫ǿˣѾɱ䵽εˮܣ֧֣¯޾עӳ֣޾ֱƲɵҪˮܵķԲһ򵥵飬ˮܲƣҪ˵ۣǸǲܵ顣
ĹVSǧħս
ǧħսˣѷɫһײıɳȥ
Ȼ۸ʤһ
ۣÿµײǣĶƶһײͱ治ǲ༶ĶۡˣĸӲȥӱ뷭ŤתǬ
ͫħսУ־ħŭ
ţͿֻͫ˲˸һֻɫĻϢͬʱΪһ֯޾ĵ
ˢˢˢ
˲Ϣ䣬ܼһֻֻб
ЩͺǼⷢһⶼͬģɢԵ
ͫ⣡
Щܼޱȣвͬͫ˲䷢ӳֽȻͬͫͬҲ˲䱬ͬͫͨЩѾһֱܣ˿̣ɫĻѾ糱ˮǵصĽ۳׸ڡ
¡¡
ٶʮ־ˣŻ֮ϯȾˮϣһˮ⣬װϵĵڱãһͬʯһ㣬ţˮһԵ˲䷴ȥңٶȸ죬
ͫħսܼϯȥ
ˮܣȻˮĹȻ˾ˣӦþзͨ⣬򶼻ᱻȥҪƿˮܣΨһİ취ӦþԷֱǿƿܷͨǾֱնȥǿΰĻᣬֱƿ
ħûжֻ֣ԱĬĬ۲죬ɱԲǼ򵥾ܽģ˭ҵԷ˭ܻʤڣȻˮڣֱͬƵĹǣҪԸۣˮܣǾǳ룬ȫΡһ㣬ͬħ
˲һеķ
Ҫ֪ηͨԷȥ֧Էתȥе㲻̽ȥٷȥУпܴˮܵķ
־壬ֶۣԸǾ߹ǡ
Ѫħ񷢳Ц
Ȼܽⷴһη䡣
־ħͬһ˿ŭ𡣽Ĺֱӷڴľٶ
ͫħսϣգ˲һĽ⡣
ˢ
ͬʱ⣬֯һͬһž޴ޱȵĽɫǵصϯȥն׸ڽ֮¡âƺ̺κεĹԣ̾͸ۡԽ⣬ˮܶûв仯ƺԴ˺ᡣȻⲢûйԡ
ȴƶٶȱȹ⻹Ҫۣıû·һӴӼٽ뵽ţٶ
൱졣
ʱͫȻʱ䳹׳ٻ¡ʱٽֹҪԴۡ˲ͶϤͫ죬Ц˵


1382 
ʱͫʮְԵһѾ൱ֲǲླǿУûޱȣڸӲҪ˵ǧʱͫϯһʱ䡣Լαﵽ˼ĲΡ
ۣҲ˲Ϣͬţ㻺
ʵ̫Ե
ɱ
ǧħսѾɱһһۼѾۡ
սìսħ
̣Ի굶׹Ƿ壬Ѫ¾ȵȡ
һ۱ٻһɲǣѾصĺϣˮֵľ𵴣ˮܲϵĽһɹɿµйȥ޷жһ֮Ҳ޷׷ӵ¡
¡¡
ܵճױ飬ΪµĺڶϯһУһУػˮ緭֮緢漴ͳըݱ޾ա
۷·ػòˡ
ˮ䡣
Ť󣬷·ʱ᳹ױһ
·ɲǼܵǧγ
ڣˮܵķײǿЦģ²ֱͬͨӷ䣬ݳķ֮ǧħս󵹷ɳȥ
Ҫȼо׽һħսɱ໥ǣ£ܲ
΢΢ü
ǿУңǲѷɫ۶ٵĿħսõİ취Ȼһơ
ʱͫҪƿʱ䣬ǰɱôסϵ
׼ϡ
ˢ
ϣȻ䣬һӵʯֱӸ֣ڹžϣƺܿĵƽ֯˿̣ͬ԰㲻ϵζâһһӵĽԹžš
ŵ˲䣬Ϳһεʱ䷨֮ɢݶ
֮ʱԭȱٻʱ䣬˲ָ۵ٶҲڵһʱ䳹׻ָ
ײȥ
ûκͣ٣ű˳ȥǧħսԥٴ´
˸źâ࣬ƾճһԳƹ˸⣬·۲һԳԳ𶯣۵ٶ˲Ϣͳ־˵ıǡ۶Ϊһ⡣㳯ǧħսٴ׺ݵײȥ
飡
һײƲɵеǰȫ顣
ǳײƬʯΪ촷ۣձײƬ
ֻܿ޾һ绮޾ĻһжĻΪƬΪ촷ۣ֮ڱ
ҵס
ѪħоŭѣײۣǸײǣһϢлصҪԣԲʲô¡
ħɡ
ħ̣
һ˸߲˲両⣬ڣû¶ֺͬʱһڵħɡѾͷħɡſɢ޾ħ⣬˺աһ⡣
˿֮ǰĶ֮£ǿ
飡
ѪħЩʱѾײײǽʵʵײϣҲڵһʱ䱻ǹŹֵ赲棬ͺ޻ϣƮƮʮֹ졣ҲڲϱãҷȴײǷ·뵽̶һ
Ҫһˣǲǿߣֻͨ¶ᱻ赲ֱɣ޷Ͼͻ᳹ʧ
۲ͬʮɾ޴ۣƹ£ٶ¡һ̣ٶȾԽǵķâչ¶¡ħ̣Ҳһҷ¡̴

ֱӸħɡײһ𣬷ļ
ȴûнħɡ׶
¡¡
һײȴǧħսײɳȥ
ǸҰ򡣡Ѫħܻķŭ
˵õɱأ˵ıƴء
Ȼôײײһλ㣬ȻڶΣӣ㽫ֱײҪײǼֱܴ裬ǧŵšȥ֪ҪʿЦʱ⡣
Ĳ㡣
Ѫħ񷢳ŭڱ˵ͬʱֱӽһ̤Ѫһ˲һ࣬ǧֱֻۻ裬ְͬȥ
ħսۣսͬʿױȵԣɱӱʹת磬˲ʩչͨͬħɱһ̶ϣսȻǿµ¡
ھˣһûֱӾ۽ۡ
Щȴײ׽
۵ɲǿЦġ
׾ٵľͲѪħľٶЩһ˲䣬ͻȻˡ˼飬ǧħսַеֻ۱˺µĲӰ
ôܣ㾹Ȼܲ׽ҵӰ
ѪħЩšٶȼ죬һ۶ԣͲܲǲҲ۵ٶ̫ˡӦٶȸǿ쵽˼ĲΡ
ײȥ
ЦٴָۺĳǧħսײȥٴλΪһ⣬ײȥ
ײңûôס
ѪħҲЦһûСԪռ䡣û
ô
ķЦ
ûеһɲǣ۸ʧ·ǰһεšֱӴȥ
¡¡
֮⡣ͻȻըѣױ顣
ţͿǧħս޴ײ˸⣬ײǺݺݵײϡ
ħٴαײ˺ѣħɡҲҡΣ˸𲻶ԼѺۡ
ӵۺǣҲҪҳ˵Ҫײ㣬;Ҫײ㡣Ц˵۵ɲǲǶݽա۱ƿյܿĵطֱ۴Ծȥܶգڿռд
һǱ۵ٶȻҪ죬ѳȥ
飡飡飡
һײٴλΪ⣬˺գײ¶â
ٴѸײڶ֮ƣ׺ݵײǧħսϡͬλãͬĿ񱩡
ƣƲɵ
ͬһ
꣡
ڼ䣬ͺײ˲ĴΡ
ÿζ
漴Ϳħ̳ħɡֱӱѷ츲ǣ˲飬ΪƬ˷ɳȥ
飡
󣬲ѪħӦһײϡ
һΣûǽʵʵײϡ
ս׵޴һ¶ǰͱһ󶴡ǻ棬ֱǴĿġ
һ޴ޱȵħսô޳ޱȵײֱǰڰգħѪա
ײУᣡ
˲Ⱦһɲɫʡ
һۣÿ񱩵ս񣬺þ˵ٶȣȻѪǼһﶼܲ㲻ԵֻºѶԸ۳սϣǾǴɱ
ħ񷢳һĮĻ


1383 һ
ȻȻײУޣɱޱȣɱͬᣬһѹƣֱײķʽײ治һ׺ײǣܿ£â̫ˣ۵ײܵκεǰģҪײķ顣
̰ħҲ¶֮ɫ˵
Ĵ򷨣ֱײе£˱ͨȷȴֱӾƾ۵ֱҪ˸ײ
ִ򷨣Ұޱȡ
ײޱȣСһ㣬̰ħΪܵġ
ò˵ֲбĴ򷨣ǣҲܵһǿѹ
ߣѾˣΨһİ취ǽ׻ɱԺǺԲܸɳĻᣬ򣬽д鷳־ħ͸¶ɭɱ⡣ΣȻˣǾûĵ
ҪˮܣѡǿֱײΪڲ֮ضѣҪô룬ǾʹˣˮȻδؾ޵Сؼ䣬໥ƣ㣬ô޵С
ħ񿴵ֻǷһЦ
飡
ͬʱֱֻӲײϵǧħսͻȻըΪһֻֻѪɫ糱ˮɢٷɢŷɳȥھǧ⣬תۼ䣬ֻһ𣬹â˸䣬һ޴ޱȵǧħսٴУɢ׺֮
ӣȻ豾ҪܸݡΪô򵥾ɱôֱ롣
Ѫħܻķŭ
ླǿߣħսǿ۵ǿڣֻײ£ǽҲ޷ˣֻѪħĶѡֱӻΪɢ˲
еŭȴ˲ǡ
ֱҪ
ͬŵǰ˵ľ춯أֱܴ裬ȥԺҲûʲôˣֱӾҪ
۷ǱѰҲСӣˮܣһֹԲܸκδϢĻᣬĸ֣޷ɱĻֻԺĸҪˡ
ħ񷢳һȡ
ȻײеľٶҲ׼ŭûаɣѡ֡
κηպħƼ׼ǰͳͳ
ֻƬ޾ĺڰ֮Уһ޴ޱȵĺڰ˸֣ںڰ£Ҳֻܴſһ˿ڰгһڵս˸صĺڰһĺɫսС
Ǹɫս˸ħ⣬ŷâڼ£Ȼ˺ѣֳµĻ档˲
һ۾ףԲͨս
൱¡
һǺħƼ׼صɣǶһս춼˺ѣκεǰͳͳҪ޼᲻ݣǺħҲûмֻÿһ֧ޱȡǵ򲻵ѣԲóǵ֮һ
ڣȻ˲òõʱ̡
ˢ

һǳɡ
ħûаԥֱʹħսԥսֻħƼ׼
ٶȣ硣Բ׽켣
ˣ֧ܲ򵥡пµֻˮܶδֵܵסЩȵ˵
ߣùֻսƿΣٵж࣬նһѪħ񡣡սᣬǱƿҲҪնɱһħ񣬷򣬾ܵõת
̣ɫ⣬ˢ
׼ϣɫ⣬ˢȡ
Ӧԡ
ˢ
Ͽգһ޴ޱȵĴ̸֣ɫâת˲ͨ쳹صɫǵأÿһƾսתɨա
˲ϢͽѪħ񸲸ڡ
Ѫݣ
ǧħսϱһѪ⣬ΪѪһѪ⣬˷ȥٶ֮죬Ѿﵽ˼ĲΡá
ɫɨ
ϵµǵصɫâǣ֮ǳʬȫˢߣƬײ
ɫ⣬ﲻˢ
Ѫٶٿ죬Ҳûɫ˲Ϣ䣬ȫɫ¡
漴ͿѪڴ֮ڡУԳأֱӾһ磬޾֮ռޱȹ̣һˢȥͻֱӾС
ýս֮ڣ
Ѫڹâһ䣬ٴ۳ǧħսľ޴Ӱλãһ˿Цǿսռ䣬ֱѰ·
ʲôռܷסǿߡ
дḥ̂ת
ûлػ
Уɫâת˲һ޴ĥ̡Ѫħͷĥ֮ڡһһ£ĥڲתתʱһ֮һǷ֮һ˳һ棬˳һСײһɵǳ׵Ĵ޾зת
Щз̺첻⣬벻ླͬ
ǲླѹѹ
ѹ˵ǳޱȡ
޾Ĵⱬϯ׽ħսûȥ

Ѫħŭǧֱֻ۷趯һֱҳȥǾ޴ĥ̡ȻҪĥ̳״顣
Щ棬ͱĥǿƬ
۴߶ע۵ޱΰ۵ɼǿͺ壬̾еȻǽɼεǿͺЩħһླΪȴƾħսӳɼǿս
бȫǽɼε
ң棬ħսһѹ֮Ϊܵơ
һα£Ϳĥת䣬޾ţϯħսûȥ
飡
һУħսȻͱķѣ飬ͺǷĥеĶһֱӱ顣
ɱҡ
ֲεǿߣǼ򵥾ɱģ˲Ϣ䣬ħսٴۿɼٶֱӻָ첻ת˿
¡¡
Ӧģĥһεѹոջָٴ顣
ɱңħսǲģͬɼĴڣ̺صʣͬɼǿߵսҾͲ
Ѫħ񷢳ſЦ
Ҫס
ĥ̷תħսָһΣͻһΣѪħƺ֮ȫΪһ塣
飡
ڴ˿̣ħսٴαʱѪɣڱһɲǣͻȻ䣬һ챮׵Ĵ˲ͽһѪƬȫѹɽȥ
ûκһѪƬ
漴챮ʧ
ţУħսҲû


1384 
ô
ܵģҲɱླǿߣοѪǼһѾħսΪһ壬ħսǣ꣬ںϣܲɷ֡飬Ҳ˲ָѪôôѹնɱ
ģǴȻֻǣסѪǧΣҲָܻЩ챮ʲôȻѹסÿһѪ⡣Ҫ֪ЩѪ⣬ֻҪһڣ˲临ԭѪΪȫֱתƵϣǷӡٶѪ⣬ҲѹסѪ챮ͨƷ򵥡
ֵٶ̫ˡ
쵽˸Ӧ
Ӵ̱ɫϯأ˲ͽѪħˢУٵĥħսе鷢գ֮ѡѪͱһ챮ѹ
漴ϯһգ챮ȫʧ
ѪħҲûκټ
ȻⲻͬѰؼЩ챮
Ȼ˲ѹӡѪƬѪƬеѪħҲһѹӡңǷָӡġһ챮ѹ£˴ϵ
飡
˿̣ڣУɽϣһ챮˲ϣɽǿ糱ˮѹ챮
һ챮ռС
ֱѹһѪ⡣
ЩѪƬ䶯Ҫ໥ϵѪƬȡɸȴ֣еѪƬȫʧȥϵɶԵķӡ
ô£ԱʲôΪʲôΪʲôֻʣôһѪ⡣⵽ô¡
һѪƬдݳŭѪħ񼸺Ҫ衣
â˸䣬ѪƬѾٴ۳ħսӰ
ֻǣǲ֪ٿѪƬͬʱ۳ħսӰСϢ屻ָɳǧݡҪڻ첻ڣֻңˣɸܵ챮ռУ·һвľĸо
ָɵĸ壬ʵҪླ硣
¡
ʵڣеĿ־ȻȻð
ĹͨѹѾָɳǧ飬ÿһѪⶼ̺һɢʵѾ£챮ռУ첻ҲᱻѹƣҲ޷ӹЧֻҪɱ䡣Ѿûв֮Ĺޡ
Ļ챮в
Ѫħһɲǣ˲䣬ǻᣬʵ̫ˣõԥľʹĹͨ챮ѪƬѹ
һٶǬ
ֱѹһС
챮ѹǱָ飬ʵ챮֮УǲܷĳˡѪħѾע䡣
ħֱɱһ
飡
ͬʱʯ䣬ǺħƼ׼Ѿ⣬˲ˮϣתҪսֱӷȥս·صĲκη֮â޾ֱӾͽˮǿж
̵Ļ֣˲仯ΪΡ
ɱ
־ħץסᣬڻ˲䣬糱ˮб磬˲ϢѾϡÿһ̺޾ƻһУ
ÿһ̺ŰԵ֮
ϣµĺ
ÿһµĹڼװϣװ屻ڴϣ屻˺ѳһĶڡ˲Ϣ䣬϶˿ڣɲ
ɱ
̰ħŴſھ³һսǴǹལÿһŷâǹལˣɱΣſڼ䡣磬ңνÿһâ޾
Ҳն¡
ϣ˺ѳһĽۡ
ںڰгٰɡ
ħſһ޾ڰ糱ˮϯ񷣬ڵأκιâڰʴһУĥһɲǼ䣬һ˿ûС
ޱߺڰȻʼʴۣڰ֮вնϡ
Щ˲Ϣ䡣
ѹסѪħʱѾϯ޷޷ãһɲǣѾǧְٿס
ħսƻǼ򵥡
ɱ۾в
ħƣа֣ħ񡣡
̤ںĿռ䣬۵ƻȻ
ȴûа㾪ţɳޱȡƾЩκβۡ
ħ׼ϡ
ҲѸٻ㱨
ˢ
ޱߺڰУֻϿգһյͭŵƸ֣ڹŵϣȻԿһžɫŹâǹâ΢ȴΪ֮ڰײ͡ڰɢٳޡ֮¡
âУԵ쳣졣
ƵĴ壬ۿɼٶѸٻָ
һѺۿϣ޸һ˿ۼûС
׳泲е׳Ѿڷת޸塣
ˢ
ȼ
糱ˮ˷ɢȥǾɫ档дݳصΰϯȥЩħսĹȫ𣬶ңԼٶϯȥ
뺣ն
һž޴İ뺸֡תʱһĽնȥΪֱӳſ־ħɱȥ
ЩУ̺ȫϽ⡣
ʮϽ⡣
и϶ɵںϽ⡣
һţ鲼ա
ո޷ܣױ飬Ϊޱ߻磬ֳ󡣿µ¡
ҪɱңΪѪǱ𣬻ᱻ㰵㡣
־ħ񷢳
֮Ҳɲʲôˣһֻֻ
ɱ¾⣡
⣡
⣡
⣡
ɷ⣡
һͫɨգҪй׻
ã۲ˣҡ
ͻȻ䣬ħɫ䣬ڿ񱩵ĹУۺ׵ʧ֪ټʧʮͻǵֶζ޷۵ټ·ʧӰ١
ΣԿֲ
һǿڰУһҲǾʱпʱп
ڰеĴУֱĴ̿͡
ӸոѹѪħֶǶĲ֮Ҳû̫šҪѹֲκκôȥ
µֶΣСġԸ񣬾Բưոݣû뵽ֶΡħ³һ

ڴ˿̣һ
һĴê׵Ĵո֣־ħǴêֵļΪͻȻ˲Ѿ⡣
ݣ
־ħҲޱȣһãֳһ⵱ҪߡƬ
ûãǴê·𳹵ܿ̽Ӱɿϯ׷ٹȥգۼ䣬Ѿϲƹȥֲһ־ħ񡣲˲֮ۡ


1385 
Ҫɱңûܡ
־ħ񷢳ŭ˲黯黯ͬʱҲþê޷ټأ޹
վȻ
־ħ͸оճױ黯Ҳо̶һ㡣ѡ
黯ѣ˵Ρ黯ҲѲ۵Ľ
Ц
黯Ȼȫޣ۵Ŀ̽£ƻˡͬǶϿռƿؿռ䡣
ټϹƿʱա
ǱޣҲ̶ͬ
ɣôɱġ
־ħ񷢳ЦͻȻ䳯˹ȥһα£⣬˸ſµĺâ
񱩵Ϣϱ
¡¡
漴Ϳ־ħըȻӲԱ
һ൱ڽɼĿֲǿߣǿħսԱƻֱǷ˰Ŀֲ˷ϯȥ
޾⸲Ƭ
֪ǳһ̳ױ飬ΪƬʯƮ
۸׵壬Ա̫¿񱩣ϯ۶ͬеһƴһԱУһͫͨΪϡ
˲ͽ۴򴩡屻˺ѡ
·ʱὫ۳˺Ƭһ
ǻ棬ʮֿ¡
ˮǷѾָ̤ںĿռУɫ䣬ЩħѲҲǳԤ֮⡣
ˮѾָʱת读ش
ˮܣ
ԱҪԱ˺ۣȻƾѪ𡣻ֱָǳ˵ΣҪԱǾͱٻ
һĨ֮ɫ
ԱһֻԵĹɼǿԱƻ̫񱩣ֲ̫۶˲䱻ʳƬһ飬۶˶
ˮܱƣȴǻֻǻܵһ˶ѣһ̣ѾָŹâһˮٴθ⣬۳ڣˮ˸һֵ֮⣬Ƿȥ
ƵĴٴԾ˵ٶȿʼָ׳޸Ŵ塣

Уһŭ𴫳ţһ첻⿪ʼ֣һ˿˿Ѫ
뺣ն
꣡
뺱ŷ⣬˲ն£첻ⶼһиƬѪֱ顣
ѹ
Ĺͨ
һ챮˲ͽпĲǿѹ챮Уžʧǵ첻Ҳʧ
Уٴζ챮ѹڻɽϡ
ʲô챮ȻܸӦȻָܷҵҵĲ֮ѹơ챮ר첻ǿߡ
־ħѪҲֱ۳Ϣ˲жʱ־壬ʵŭ
֮ǰ޷ֶΣɱֲεǿߡҪ֪ླʿǽɼǿ֣߳ѻɱ
ȴɱǡ
֪п϶һǿɱﵡֱӶǬɱླ֮ϵǿߡ൱µ顣
ζţླǿߣ޵Уǲ
ͬ䡣
飬̰ߣ۲ͨĲ༶ۣѾܹ׶Ըģٲߣֻ˭ֲôգǻȥϢݻȥһҪ취۳׻𡣡
ħ񿴵붼룬תͺ
һ֣һ޴ת̤˽ȥ
ɱȻ޷ټĳ̫ײˣһ־ǿѹħħսôǿбѹһ˿׽Ȼ׶༪١
־棬Ѿ׸Ǵ޴ѹ
֮ǰħսֶ޷ѹۣ𣬾޷ת
飬ߣҵ󣬲ħԳС̰ҲһϺȡ
ⲻ꣬սټһҪ㳹䡣ⲻǿʼѡħŮҲûж˵ѾܵħԳڵĲ־ѾҪѹƲסˣͣȥ»ִʡ
Ҳԥת̤С
ӣôףΪ˭߾ô
Ǳ¶ЦǿħŮʹŻħԳ̤ʱɱԽӵŨ
êҽɱ
´
һ£ʱͿԵٴα½⣬ɱһ޴ĴêҲٳŻħԳϯȥҪǿ
ΪħǺ۸ô
̰ħ󣬿ľٶһЦ
漴ͿϣһŴ͵ſǸê˹ȥһŴſӭȥ
ǸͲǴ죬һſȫһµĺڶ
ɢ޾
˲Ϣ䣬н;êͱֱɽȥһ˿Ҷʣ¡
̰ħת̤С
âһѾʧ
飡
֮⣬һöǳ⣬һêֱ֣ײ棬öǳͱҳƬױ顣
һͻȻѿһѷ죬緢սʳƬɻ磬ػˮڷһƬ
պϵٶ̫죬Ҳ׷ϡѾʧ
Ȼ죬ǴǺڶȻܽҵĹŲƳȥϧûܽħȫѹҲ޷Ȼء
΢΢ü
ʵ򣬾ûбպϣҲܴȥǺ棬ȻͨһȥԵĽܵΧ̤ţҲ֪ԼȥԴȥҲˡ
ʵʵ̫ˣҲ޷ֲ
ħսʵɼǿߣ벻༶࿹⡣ҪĹŵۺ񣬸㵥Ԫˣ˵ĻֻĻЩħսΧɱ֮¡ˮϷڣεĴսֻ»൱ļѡ
ˣαϾѹħսħս༶ۣҲ϶̫ࡣһλٵѾǼΪԻ͵սҲһּ
翪ڰο
ǽҶѣȫǽǸ֪лôһɱﵣԺֻ¾ûôõĻˡһ׻ֱѹҵʵֻº
һ΢΢̾
ǳ䲻𵽵áླΪ챮ȥѹɼħսǾǲܵ飬챮˲䱻顣
ʵϵѹ޷ֵ
Ψһźľûܽ
û뵽ǾȻƳɿһħսΣʶûбĥɴڣ򣬲ܳ˼ҵķ˿ȵĻỹС
΢΢ü
жԴҲоһΣôû뵽顣
ıԸʿĻĲһ顣


1386 ħս
ڴҵ
Ҳڴ
һ뵽ֻ棬ϾԵüΪĲÿϧħŮûвսҪȡֻŶԷȥʵһź顣
ħŮҲŹġ
һĨǿҵɱ⡣
Ƴɿһħս飬κʱǶǳȺûκλתء
ô졣
ѯʵ
ЩħѾȥȻεɱսѾĻħˣս޷ɱȥҲ֪Щħлʲôĵƣ˵ᷭǺħܻһˮܣǾпܻڶΡ
֧սʵ̫Ե
ˮܶ޷赲
֪Ƿ˰ǿ
ԲСӣҲΪħеǿߣԣһʼûѡԸȽħ˵û뵽ܾȻˡ
սֻһɱ⣬߱Ȼܲ죬Ѿı䶯ңлͻᰵгɱǿߡֻǴսǰסҪһ壬ֻܵȴսʱлᡣ
΢΢ü
ħսĴھԲѷɫκۣǿ粻༶ֻۣСģҲεѷɫħսӴĻǾ;Բһ¡ԣѹ̫ˡ
ʲôˣǿǻ㵥ԪλȫʱڣٴѰҵΪ㵥ԪΪƣ϶ܸЩħľϲ
Цſ˵
㵥Ԫλĵ֮һֻҪҵʵĵԪ׵۵սٴǿһء
ΪʱԲǼ㵥ԪڿҪƣ۴Ĵɱѡ㵥ԪҪԹΪԵģҵս
һ˸ս⡣
ԸЩħսҪ㵥Ԫв׹ħԪֻǳսԸħս˵ЩǷȱҪ㵥Ԫֲѹ
㵥Ԫǿĵ̡
㵥ԪѾҪѡ񶥼ɱΪҪԵģֲս
涼ᱻķĲս
غģıȻս
һ󣬶Ȼ
ѾѰˣȷıƳɿһħսҪȻֻսϲ
ûͣ٣ɡμ漴ƿնȥźĵٽпռԾ
˿̣С
һ챮ֲڻɽ¡
顣ÿһ𶼾޴ޱȣɢµŨ챮лصңÿʱÿ̶ǿ
ɵ򣬵Ҵ챮һŹ㡣
ɱɱɱһ죬һ֪ʲôĿ־壬ҪԶڿ־֮С
ɱҵģǲ֮ǲླǿߡ㽫ѹҲɱҡ
챮Уһ־ħѪħķڲϵĽŭĺ
ںУҲһַζ
챮ռбܵĸܵһϢ
ָɳǧ飬ʵѾ£Ҳǿ൱ڲླʵ⻹ħս򣬵Ļֻླʵֲס
ֱӵȵס
ԸҪսǾս˳ǡ챮ռ䣬Ǿ䣬ûиĻᣬ챮̺Ű򣬾첻Ҳ޷κã޷Ǽ
ǵŭĻҲڵһʱ챮ռС
ɢһɭɱ⡣
ˢ
һ챮ռС
ֱ۳һӰÿһɢ൱£ȫľ磬ҲǲླǿΪ磬ϸɢǿ⡣
ֻÿһӵеսͨ챮̺һͨ
ɱ
ֻһڿѪħʱֱӻӳȭͷȭ絶档硣
һȭͬһֻ޴ޱȣ˸ǳâϯٶȣ쵽ˣâ޾һ֣ͳءѪħնȥ
һȭУԽնƬ
ͨȭ
ɱ
ѪħȻҲǱŭֱ֣ʩչֲսǧֱֻ۷裬ְÿһȭޱȣУȭƣצָ籩£Ҫն׻ޡ
ױأһС
Ȼȭ£ֹƣǿк
ȭ磬仯ˡ
˲׽
¡¡
ɱһ𣬼ֱ͸µײһ𣬻Եй䣬ᴩա
ãôҵҵΪȻ޷ָĿռ侹Ȼڲҵ޷ٻָһ˿Ԫ޷ȡֻܴڲ䡣ԽԽսʲô챮ʲôͨȻ˰Եɲ
Ƭ̼䣬ɱеѪħȴɫ䡣
һŭĺ
ĸоڲɱĵͺʯһֻҪ뿪͹ʧҲ޷ָ·ûӵй
ԽɱԽǶͨڵԽӵ
ٶȣʮѸ͡
֮ǰɱѽѷ֣̼䣬Ѿ·磬ңоÿһȭƻ·Ҫ׽ķһ
ڱһģ޷ָȴܺɴ۷塣
˳ȻȻĲŤתս֡
챮Ŀռ䣬ңκαѹ࣬һģ޷ָǲκΰ취ģϸ죬֮֮һģҲ䡣޵Ĳ©֮壬ס񣬲ʩչ͵ͨҲѾûлˡ
첻⣬һȫ첻УѪ飬ָܻ첻ⶼסѹס޷Ч
ȻԽɱԽѾΪ챮֡⣬ԽԽǿȻս͸ӿֲֻʩչһͨǧ򻯣ӳױȵΰ
飡
֪ɱá
һѪħױ򱬣򱬵һ˲䣬첻ⶼ˲ȡ챮Уʧо񣬱챮ɡ
ˢ
챮ռУȴɸֳһǧħսӰ
ֻսڣѪħӡǣȫʧΪСڡ
ͬһܰ㣬챮ռС
Ȼֵܲ
Ȼǽ첻ѹסʧȥ֮ĻֻҪնɱֲεǿߣǲģģҲѹѡ


1387 սİ
ħʯ챮ռУֻҪЩħһΣʤԷҲ޷ѪԪ첻ⶼǿаᣬѹֻΪûӦĲ֮൱µ顣
ͬŴǩ״һսûв֮
ңֻҪ֣ʩչͨǾͻġ
޴ͨġ©֮á
ֱɱɱͬġǱܲĿ޷ŤתĹһڵһʹ챮ʵֻԽԽҲ޷ƿ챮ռ䣬ֻ᲻ճ䡣
һ챮С
챮Уһħɱ
ϵħ񱻻ɱ
ֻһħսķվ챮ռС
һѹɱľٶ֪á
ʱչ鲻̫
֪У־ħѪħķͳͳĥ𣬳׻ɱ
ˢ
һâһ䣬һ챮ٴշûڵĹУ챮壬һ챮ۿɼٶȷǣ·õױȵӴ֡
̺ⶼڷǡ
ԽǿƻԽǿеͨȫѾͻԭеƷףԭͨķͨܿͨǸǿ
еսͲԭȵƷܸ
ȫں챮У챮ԽǿսԽǿɲླĴħ񣬸챮˵ɱ䡣
챮Уһ˿˿첻⡣
챮ݳ಻Ϣɢ첻ء
챮ǿٴǿǡﵽޱȾ˵ĲΡ
챮ڼȡһжضɳ
첻챮ӼͣңҪ챮ƣѶȣٴԼαԴﵽ˼ĲΣǳһν챮Ƭǳѷ죬ܿٵϣ첻𣬸˾
ɱ䣬Ȼϲּġ
ĵƣԽǿԽá
Ѿܵ챮עҪսϰ磬аħ
ˢ
ۼװϣһȻͿ޴ޱȵħȻڼװ壬ɢ˿־ѹޱ¡
һǧħһͫħ
ͨ嶼ɢɲϢµ¡
ħսĴħ־Ѿȫˣ翴Ҳ̲סŴ֮ͣɫ
ɲ൱ڲ༶۵ħսԶطƳսϴɱǵĿֲᵽġ
һĲ༶ֻ¶ᱻɱĵܡ
ħսֵ֮󣬾޷ģǴȥֻ綼Ϊ֮񣬲֪ǿߴܻ˶ǰݷãԸ⸶һд۵õħս
ʵʵڵĵ̡
۵Ĵڡ
ħսڵħѾҳɱΪĹ֣ͨ첻ⶼ챮ħսõսƷ
Ҳ¶һĨ΢Ц֮ɫ
൱ѵõսƷ
ǰսУɴûеõĽɻĵͷһء
Ҳ̽ħսǻŵĿս֪ʲôƳģӦǶǿߵΪ壬ɣŵرؽƣǴǿĺıԴڵĴܱ֮øǿֶΣʵǲ˼顣
ؼǣħսǿʿڣͬһ㡣ƿħսӱʹӳױȵƻ˼룬˼顣
֮ǰѾϸ̽ħսǵһЩѶϢҲ˽⣬ĽƣĪ⣬Թؼǣһͨ˽ȥܷӳ޷ǿս
൱µ顣
̫ˣħսڣʵ̣Ҫӣͬ༶ۣʱ򣬿϶Ըһδ͡۷Ź˵
޼֮ս
ħսַƶɣͶսĺ֣ƿħսǾˣãҲҪħսϴٴطƷš¿ʹ޷˷ġ
΢΢˵
Ҫ󷴸꣬ǾһЦ˵صĺħսΪԭͣȫ¼
ң˶лһеġ쾭ڣĿ֮ͬŲ˼ĵ·ϼա
֮ܽƳɸӾ˵ĴڣƳ³¡һɱ䣬ʺ
ˢ
һ䣬ڼװϣͬʱһӰҲų֣һݣŲñһ˲̬ꡣ
ôʲôҪ¡ߺȻľʡ
һֿ֮֮УֱѾﵽ뻯ĳ̶ȣΪ档䲻Ϊܡַ޷ʱеĴսľҲҴ֮һ
ͬȡ˵ˡ
óĿ쾭ջ£ԥľͶ£ڿ쾭ǰ֣ÿ춼ǷʳеĿܴеĿܴǸ̾ѣһ裬Ǿ̾壬޲Ŀõʢ
ʱһֱϵĿܵڣУƿܡ
ڿ֮ĸͻͽ
еħսӦҲǿеһֻ֣ǴﵽΪ˼ĲΣʿħս֮УΪħս飬ɱս֮ǿ༶ۡ㿴Ƿа취ħս´Ϊá
ָżװϵħս˵
ʲôеħսĶҿ
ľֻ۾ʱʹŹâħս͸ǿһԥľ˹ȥֻ۾⣬ͬһħսɨӡ
ǿ쾭еĿĿ̽Ų˼Ч
ܹ۲쵽ܵڲȷƿһб仯
һ̽飬ȥҹ
Χսص¸һ·𿴵°ı顣
˲
ãĴħս뿪
ȷʵǿеһ֣һǻܣֱǿߴܵΪ壬ŵرطƣɣʮһֶصʣҴûмģЩħսάһ״̬£ֱսںϣ϶ΪһϡҪûֹŹֵʣںϸңɵʮֹ졣
ǿܣʵƼеĻףͬһֿܣңʦΪһ壬׾ǻףѾһ˵ĽޡĴħսűʵ𡣾ȱֹʡ
ľʿ˵


1388 
ľҲ¶֮̾ɫ
ֿ֮ȷʵǲ˼飬еļգ̾ΪֹҪõطͬСɣ޷ƵĴڣңеĶطšرҪ븴ƣȫܡ
ħսÿһޱġ
ңҪɣķѵľƸ޷ġ
ѾȫϵѪ֮ŵرﲻ֪ж٣Ѿһֲεʮֿ¹졣ַ̫ء
ľҲ̾Ϊֹ
ûа취֮ϴħսȻҪΪòãкá׵ͷ˵
һʵ֮ǰѾ֪֪֪λΪãһ㻹ҪרҵʿľʾõĶ
ħսеĸֽط̫оĻֻҪķѴʱܽƽ⣬ʱ䣬Գǧģսڼ𲻻ϣַҪ뾡ϴ¼ĻǾֻһ취
ľ΢΢ü󣬰Գ˵
ʲô취
ǰһ漴Ϳѯʵ
ľʹϵ˵
ô˵ѯʵ
ǿ쾭еһŶطʼֻҪЩƵĿܷԪԭȵһЩܲϣѭãǸһܽһЩŵرƵĿٴָǻ¯죬׵һɱ䡣
һУطҲݵ¡ÿÿҪɱ䡣һġУÿܻΪߣ·תһͬհ׵İֽɻʦͼɫʡǽƳܡ⵱УҪѪѪȵȡ
ֶο컯һҪƾЩ̽Ѱ֮
ħսȻַأط죬ǿܵһ֣ͬʹÿԭȵһжĨһжأµħսױƿأеһа֣ͺתһһһµĽơԭȵħսԡƳɱܡ
ľ˷ܵ˵
ָģ޽еġ˭²һħս˭ӵп쾭ȱһɣƫƫȫ룬ǺεȵĴˡ
˵ˡ
ãħսͽ㣬ԿϴĺۼҪƳɱܣⱾܵ˲ңʱһǽѪȥ
һϵ
ãҺˣʱ϶Ͽܣݺսҡңٴ죬ҪʲôĿܣҪķܶ֡
ľҲ˷ܣͲϾͿʼ
ķһģҪһʱ䡣ѯһǵ˼
׵ͷ˵
ľʲԥħսֱȥȥ׼飬ҪҲô򵥵飬ͬҪŵرһء޷ġ
ЩϣԣȻǾţһëֵһᣬҪ룬ѡ
ˣΪλĸ׼İɡһΪĸıܣսϣλĸҲܳɱУҡЦſڲ²
Ȼǲû˵֪кҲսֻΪΪ㣬Ĺ˼ɣӵбܣõħսʵսϣԱҲܷġ
׵ͷ
ܹϴʱѾ
ħսֻ𡣡ֹ˵
ߵŮ˿ĸԽ࣬ɶ濣˶
⾿Ǹ˭˭ɴСһãֳìܣǿɾͲʲô¡
¶Ҫ仵¡
˵ʵûħսԣûκҪҪνȻħսǾڴսджȡǣܶȡߣȻܶȡߣľߡʱǡųǻᰲ׵ġ
ȻһЦƽ˵
飬ò֣Լͺá
Ժ˭ȱ١
ıɲӶ࣬ͲһЩ
ı
ˣغģȽϢݻȥԼ顣
ھ

ѶϢٶȻǷɿ졣ϢܿʹݵԽŮС
Ůڻ԰£Ҳʼ
Խ൱ȿڵηȡеħսңݴϢƳɱܣħսԭȵӳ༶۵սҶԣһ˵ĵ̡ӵĺãս𵽷ͬСɵá
˼ƿħսɱܣΨһǣħսֻֻƳɱܣҪȷ
Խ໺ڽ˵˳
Ǳܲġ
ҲҪҵʵħսҲδܱǿҵս𲻵κħսĹҾͲˡ˶ԥľѡ
ֻҪָǾĽɼǿߣɲħսҪѷɫǿ¡ᣬȻûʲôҪ
ħսֻǴ㣬ҲˣøɶͲáԷԺ϶Ჹϡ˵ҲȫսɱվҪ󷽣еȡȽϺá
ԽЦ˵ңɶúܳʱ䶼ûжˣսϣǴֵʱ̣ħսڣ϶Դʡ
棬Խչ¶ԼĴȡ
ŮУǴ㣬ȻҲҪһܣֻ£ѡøˡⲻò˵Զˡ塣
㣬ⱾӦ̳вŶԣҶɱȤûжν濿˵Ըעôϲ
Ӳöģܶѣֻ⣬ΪǽġңҪУҲòЩ̳Уܾ
Խ൭ȻһЦֱ
ˣɶӣӣǸԸһ־Ѫܵ죬ҪѪңܵģҲҪԼֱƳԼģԼǺٸҡ
Խϵ˵
ðɣл㡣
ɶҲֻͬ⣬Խ¶һĨм֮ɫ
ޣﻹźս֮ģľսУ͸ҪԼһлᣬȻԽǸм
Ҫû˭ùԽࡣ
ô˵ˣȷ˵ηһμҵĴսΣҲû˵϶ͬѰȻѡ񷵻غġ
Խиֳһ˿֮ɫ


1389 ɿȸ
ħսң༶۵ǿڣܳУǾԲǰװ͹ģȻǾһβҴսŻõġ
Ҳζţ϶Ѱҵ;иǿ棬ɱջռϷ磬򣬲ܵõħս
ȻֱͨнУԽಢûô
ڣĲؼ顣
ǳɹһδᣬУɲ֪ж˰пǡңʱ䣬ǰаʦģﲻںģһЩ׿ʿİݽ¡Ҫ֮·
Ͼ޵ս֮ǿѾڹͳ
ޱȾ˵Ŀɲ
ɱֱң޿ɿܡ
ûжסǿ
Щû֮·ˣǶ޵ǿǿҵĿ
ҲµΪ˽в̤ͨӵݣҪɹݿ飬ʽС
ÿ춼ʳ־ǿͨ飬ݽΪʽӡ
ս
һֳɫȻӱڶΪӣǱ׵һΪˣȻ׿žޣеģδؾͲܱΪ˵ӡûֻԵȫԵ⡣
ΪλҪΪĵմӣɲô׼򵥵顣
ΪֹҲֻаλӡףСŮڤˣ̩лӢ֣ڷ˸ǹͣÿһǶǿߡܳΪӵģܳɲģ˭ϣֻԵ
ϧ۹Ǽ򵥡
һʿ콾ֻ¶Ѿۡ

ЩҲ˵ȴ˵ڴЩºҲûٳɣ۳źڵλֱĴȥ
ͬҲεջ
ǧħеõǧһ޷ľ˲ƸЩѾĲƣõĲǾ˵Ŀ
ȥ֪ʿΪ֮
ϧ沢ûΪ㵥ԪھͿںϽȥ
ɸѡ΢΢ҡͷЩǺ⣬ҪѡҲҪѡģĳɲС
֪ȥãͻȻ֡
ˣǰ
ʲô
棬ܾ磬ȤģȻͨ
ĿռС
ѾǴֱ仯ֱͶӰĳǰ
һöǳ
ǻǰ΢΢ü
ǰģȻһöǳ
öǳʮ־޴ȻûвĩǰȻһĴǧ磬ޱȣǴСǧڣϵʿûκѹԭȣضޱȻԻ͵һ硣
ʵȺ
ڣöǳȴµʴ籩
ǳϢ
׹ء
Щص㡣
ؼǣ˿̣ǳϿգƾճһ޴£дݳµŭ˲˻糱ˮӿ
ңĳ涴ֻһ
һڵĳ涴ѿžӿöǳ
еĳôѵ׼磬öǳΪһݵأ塣ڵ֡սںģֻ´ս鲼硣εĴսģﵽǰδеĲΡ
Ե쳣ء
Բʲô¡
δսʤ֮ʮֵǿңսĶԱǴ󵽾˵ĲΡ
һ뵽ֳҲһȻ
ⳡսĵصУɵƻҲܣ֪ҪжڴսУʤҲܾˣԪҲ˴
൱µĺ
ھͿʼսѾһͲ֪ʲôʱ̳ױҲ¶֮ɫ
ǰĳǿ಻ԴԴϣӿˮ顣ٳǳУȻǴǳΪʱĻء
ˣҪҪֱӽֻɱǾǻ
ٴο˵
ȿ˵۸öǳһ˵
ȻѾǳУ۾ǳһμΪľ룬Ȼֱۣͨճ涴ȥôȥ϶ᾪЩ
б仯
ʱͫ΢΢һ
ǳͻȻֱʡ
ֻռǳʱǳУ͵ıһɿֲϢһ˺һУһеĿֲ
ˢˢˢ
һɫѤޱȡ
Լ䣬һ߿Ŀȸǳ
ţһֻɫ޴ޱȵĿȸգǳð
ȸԣǿȸ沢û̺Ϣһ챦ɢ󡣡΢΢ü䣬˵
ݼأǳΪܵԵƻʹ䣬ǳУп챦κͶпܵضޱȡһͻлذƻֻöǳ飬
诿˵
мصģǳϵ챦ܶ඼ңӳ޷ΰ
һΪ챦֪
Բһǿֲ
ĵȻǳ״̼öǳ
ͱѹ
ȸڿա
ʱͿֻȸȻ
ɫëͬһޱȵȰ򿪡޾⿪ʼţɫÿһⶼϬޱȣ˺գǵص˷ϯȥ޾֮С
ˢˢˢ
ţһֿµĻǰ
ֻԡµĳ׷׷ĲҽϺֱӶɸһţΪһ̯Ũˮͷûʣ£·ıѩ㣬ô׵ڲ˴ĿġԵѡ
ôһ˲䣬֪ٳ䣬ǵص֮¡ǿµ¡
ֻһɲǼ䣬Ѿ׻
У
Ҳǵһֽеÿµǳôǿ£ЩУɲȱٴۼǿߣô˲һˡʲô
ÿµľ綾ǶÿһⶼͬԵǵأԶ̺ŰԾصĿֲ綾һڣ˲ܽ˳׶һ˵ľ綾綾еļƷ
̲סһиܵһǿҵвǳľ綾


1390 Ӣ
о綾Ѫھ綾֮УܱͨģָȻʩչ綾ض£𵽲˼ãң綾Ŀ£֪֮ҪκҪ¡
һеĴɱ
綾ݱ򲻵ѣҲʩչҲһŵơ
ֻû뵽ﾹȻһ綾
ңֻȸų⣬Ǿ綾䶾֮ǿҲоһֿµвֻԼڵĺ׶綾޷֮ʵ̫ˣڶи̺һķϡ
ְħʯĸо
ڲླǿв
𣡣
ȸ͵ͻȻ£ó˲ʧأ嵱ΪˮΪ꣬öǳȥ
·Ƕǳһϴ
ȻҲ׼ŭڳ涴еĳǿߣŭĺ
¡¡
漴ǺĳٴӿֻγֵĳȫǴо綾Ķ棬Ϊʺ壬ͨ˸߲ʵĲʺɫѤޱȣ쵶ʣ̲סһϲ֮ɫѤ£ȴױȵĿ¾綾
ޱҡ
ҧһڣһǿߵ䡣
ʺҲպյĴڡµ¡ңٶȼ죬磬𡣿磬һĹǴ̣ЩǴǿֱӱȥģ״ͬһǹ¡һǾǲɵֵһɺ
Щʺһ֣ͳ챦ײϯȥȻǴ㽫ֻȸѹȥٴηĻᡣ
ˢˢˢ
ʺâһһȥÿһޱȣκսìսҪ죬ưܼĺȸ
ƣ
ȸһУٴһοȸ߲ϼЩɲʺıײһ𣬷ţͿЩ̺綾ı̣Ӳ̳ɸӣֱĥ촷ۣղƮɢ
ȻʺĶȻԵɶԱȸľ綾С׼ף˲ͱѹǵص߲ϼ˲串סеĲʺ档
һֻֻʺţΪŨˮ׶
ֻȸϱľ綾ʵ̫Եˣңȸ˲䣬ų⣬̫˺Ѳ񷣬һеĵزְԵ޼᲻ݵģκҪĸӿ¾ˡ
ˢ
ͬʱȸƺŭڿ˲һο
ǵصĳż涴ϯȥ
涴о𶯣һŭŭϴƺпµħƬ̼䣬Щ涴ͷ׷ױպʧ
ȻԿȸѡ˱ܣпѾĸ涼
ÿµĿȸöȻЩѡ˱ᣬһ£Ͳ֪ٳ壬ƻÿ¡Ҳǰզࡣ
ǵһο
һѪ⣬챦ҲǿԤ֪ġ
ȻõĺãԺɨսҡ֮ܽշΪϵһ㵥ԪĻ۵սɱ䡣
ֻȸѾˡ
˯ͷոջ˼ŽʲôгΪ㵥ԪͳһѵѡĶǴɱ
ңов֪ȸֻɱླεĿֲ
жֻȸѾͷ
Ҫշȸɲô׵£ΣֻȸöǳػǳϵӢ顣ЩΪַǳŻᾪȸչ¶âɱ塣ǰȥĻ˵ҲҪֻȸ
翪˵
ǰǰ⡣һˣ϶޹
̫£ǻöǳһŪ֡
ģһȻ׼һġ
ƽ˵
۵ٶȺε֮죬֪УѾöǳ⡣
ԿöǳܣһֿµϢ֮ǰ䣬ϢøӵŨˡ
ǳͣ
ӰҲӺĿռгڼװϡ
̤ڼװϣųֽٵǳҲ¶һĨݡǳȻĩյģǾҵɱУɲŵɱʱµĿµۡǳУƺӢźڲƴɱ
ǧ
΢΢üֱӿ˵
һͨ쳹ص˲öǳԹΰ
šУ治½룬·ʱڵʱ䳤֡
ֱԹ̽öǳ顣ʱ䳤ֱӹۿĻ档ֱָԴ
ֶΣ졣
ǷΧֱöǳҲֻ۲ʵʸ
ʱУһĻĻ˴ĿĵĻǰ
ɱɱЩаħǲģЩĳӣȫȥɱǡ
ֵǣһɣǻֵܣսѡǾһսǵ޶ں棬Ϊ˼ˣΪǵļ԰ʲô
ܵܣ£һ¾㡣
ɱ磬ûث֣ҲҪЩаħʹĴۣ֪ҲǺ۸ġ
һǰ
һƬµս
壬ǵصĳ˷ϯǳء
ǳУһʿԥĳɱȥɱգÿʱÿ̶ʿ䣬ʬ壬ʿʬ壬½һÿʱÿ̶׹䡣
ǳ׹䡣
֪һ
ɱУ䣬˺ƬޱȵĻ档˿˫ĿҪγѪǲҾ御
ȫһ硣
һûս
ȴʿԴԴϵıս
ˣܵܳȥˣŮɱȥ
һĻĻһ衣
ս֪ãȴϵ۰׹Ƕգ֪䣬գһеĶǿߣֱ籾Դаħͬھսᡣ
һսûӮң򸶳ʹۣõֻǳ
ȻǻڸаħĴս֮Сֱʡ
һ¶һĨ֮ɫ
ϮĹŴ½ңͱ𡣶ңУϮģ֪ж٣˶ģ֪ͬж١
ñ׳ս
ֻǷľ̾
ߵıǿߵ̨ɱףӢۣǲӢ顣öǳʿľٶҲһ˿ء
ɱʯٵĵزɸɾ
ǧ
ڡ
ǧ֣վڼװϣĴӦ
Ҷ죬ȡǧ콾ҪǵѪӢ顣
˵


1391 ĳпȸ
ʱбѹ콾кܶ඼ûг䣬ѹ챮УʬҲˣ챮ûйᣬһ챮ѹǵ˾ѾעġзĻᡣ
걻ѹ콾ֹǧͲ֪ж١
ȡǧ𣬼ֱټ򵥲
ǣ𣡣
ǧɵĴӦ
漴ͽУȡ콾ĹȻ˳ޱȣңЩ콾ϵΪѾ˴룬ЩֱӾѾˣֻʣʬ壬ûģΪ磬Ҳ׷ӡס
ˡ
콾Ѿȡʾ¡ǧֱǰѯʵ
ǳϣΪѪ꣬նǧӢ顣
˵
ǣ𣡣
ǧ漴Ϳʼж
ɵһ콾ǳϿգ̤С
飡
Щ콾׷ըΪһѪ⣬ֱӳ
꣡
Ѫɫ磬

ֻɲǼ䣬ˮѾˮͨˮѪˮѪ꣬Ѫꡣǵأǳ
λѣѪ赲ϮԸսѪɺӣս׹ǳɽݲضݣ޹⡣֮հλӢˣǧ콾Ѫ⣬λѣӢ鲻࣬䡣
̤ڼװϣѪ裬³һ̺ĳɣգöǳƺܿԽʱ䳤ӣᴩʱգǲӢ顣
õļƷеĶ콾
ǧֱʣǴûߡ

ѪƮ£ǳϣֻڵϣɳĮʼۿɼٶȳ̲ݣΪޡ
Ѫľϣɿݵľ˲任ľ괺Ҷ
ϢĽӣʼָˮ峺ˡ
е֮ɢ
𣬻ɽ׳š
󺣻ָεɫԭȵϢۿɼٶɢΪСʧǳ»ڶ
ıԴʼָ
ͬһֻһ㡣
»Ϊһöǳ
ǧ콾Ѫ⻯ΪöǳΪ籾Դٴλָ˵ǳ׻һ
һֲ˼컯ֶΡ
ǧ콾̺εӴһöǳֱָټ򵥲飬ֻҪʱգöǳϣֻ³µµ
ˢˢˢ
ǳָ
ֻǼȸģ챦˸ĹâһϲõĸоţͿǳУͻȻ両ֳһӢ顣ɽУԽ£Уϸ֣ʿͨ顣ɷӡ
ĸǣŮ
Ӣ飬ж
һ֣׷׿һ񣬿ƬѾָأ¶ϲ֮ɫǵļҡָܻٴοʼ͵ǵķսġ
ļ룬Ҳĳѡ
ǾأҲ
໥ġ
ңǵǳ»ֶָ£ͬ죬ȻֵļΪơ
һͻȻ䣬ֻЩӢ鶼ԥһ־ٶǾתֻѤޱȵĿȸͶȥһȻȻȸڣÿȸϵɫʱøӵޣӵ
ȫȸΪһ塣
һ𣬶еӢ飬һ̣ԴԴϵĳſȸͶȥ߲УΪһ塣
·ֻȸӢѡĹޡ
Ҫ֣ȸǻɢġֻȸᷢɱ䣬пĳΪֲε
ЩĿɿڴķ૵
ΪӢԷľٶĸԸΪ֣ȸУǵļѾˣٴλҪ˶ãͻٴγǵ磬ûлݶ飬ַֻ
ûֹ
ֻȸǵִǵ
־ĴС
ҪΪֻ»˵Ҫô׳ֵģͲôֻڴ˵С
ҡҡͷȸȻҪ˵ܳΪֻ²ܣεж٣ֻûм˵Ȼָʮϡ١硣
˵ке컯̺ǧ£ֻͬǰ벽αʲô̺ѾǷ򣬶ǹ컯ֻ̺ǧ򣬶ǹԣֻαҲĽޡ
׼һ磬ȸֻܵǱѡ
ֻǴﵽαĲΡ
αҲһ൱µĴڣѾʼ۳ֻõѡҲɱһ֮µǿߡǽɼǿߣҲᱻɱαĿ¡
Ĵɱ
ϵ㵥Ԫûߵһôһ˿Ҫɱα֮ǰȥħսᱻķ顣
ƣ
ȸ췢һ߿У߲ϼתɫеʮ죬ȫ£øӵޣ˿һۣ̲ס׳УڿȸУҲԸѹĽУݳϲá
⣬ʮŵ⻷ת
˲Ϣ䣬Щ⻷ﵽ£һ¾һ𣬹ĻΪһޱõĹ⻷ãжܸܵһѹƺضҪڿȸ³ݡ
Ӣ鳹ȥ
ֻȸͻȻ䳯ڵλƿն
ˣСֻȸ羯˵
ȸѹ̫°Ե
޷˺ҵġȻһЦӿȸϣûиоκεΣϢ
ֻȸƿնٶȷɿ죬ϼ⡣⣬ͣĳ۲ûˮҲûп
ȸ׾ٵĳߣ˷ܵΧתȦ
һС
ţǰֹڰա
һֲ֪ʲôɵĿȸʵͣǰʱ֪һ챦
ɿȸᡣðԵ֣ȻǶԺ͸ҰɣһʹǿߵѪų޾Ĺʡ
Ҳڵһʱõֻȸ
벽αε֮ǿ֪֮ǰҪֲ֪ٱ
ֻɿȸᾹȻģǲ˼顣˷ܵĿſȸ˵
ĳȻлر
ȻһЦҲǰϲ
ɿȸĴڣһױȵĵƣĴɱעͳޱɱ¾


1392 غ
벽αĶһƻĿ£ȻˣңԿȸɱ˲綼ܶɱľ綾Ѿ޿ƥУǲླǿҲҪ
Ĵɱ֮ǰɿȸڣֻЩħһӡȫҪ˭ˡͳͳҪѹ
һɿȸᣬ־רΪɱ¾ΪעҪսϴʡȻңԺ۵һ֡
ЦŸһ¿ȸᣬȻ˵磬ɿȸ¯Ϊ㵥Ԫеĵ̣ĵƣҪһ졣
İɣпȸڣ۵Ե࣬ڲ༶УΪǿĴڡЩһĲ༶ۣҲδ
Եʮ˷ܣĴɱۣΪ۵һ֣ǿľ۵ʵǴĺô޷ġ
ȥɡ
ȻһЦƽ˵
ҲûгɣתͽȸĿռ䣬ҪȸһʱУҹζ࣬ʲô⣬챦Ҫֱʣÿ
۱ǿǿ
Ȼϲ̵ȥںˡ
ЦҡҡͷǰǳѾ׻ָľ괺󣬴εеȫʧѾʼֻҪ˶ãͻٴγ
ǳԺ˵鷳ңսڼ˵ᲨҲգǵԵ֣͸һְɡһ΢Ѿ
ּ䡣
¡¡
һ챮ϸ֣ܼꡣ
ʮ챮֣ǳϿգȻȥ
ʮ챮ǳķλ¡
ÿһ𶼾޴ޱȣһ塣
Щ챮ڵϣ˲öǳұ˴˺ӦһɡһӸǳ漴öǳȻϢĴ޾û·ûгֹһ
ʱҲ޷Ϯ
޷Ӧκж޷Ϯȥ
һϮʮ챮ͻᱬԻһегɱ
ӡ
һǿƥķӡ׽öǳ
ӡԸǳǿķһֶΡֻ⣬ڡԳ֣Ľӡöǳųĳɳռ䣬ٴ׷貵
ңµ챮ٴεмĿʿпֱ֮·ΪޡЩ챮ϣŴѧ
ͨģҲжεġ
ʮϽҲ
Ҫɳöǳ˵ǵõĴС
ȡ߿ȸᣬУǳɳʱ䡣
˵ǽģȫѾˡ
ٴοһۺһֱ֣뿪װ壬߰ɣغġ
漴ûгɣϵС
ھж¡
һֻϻѾ򿪡
ϻУȻԿһ԰㲻ϴɢޱϲ˵ζɫʡ

һ
ϻеȻǱģǺֻǣЩдݳϢп־壬Ѫȣ̺Ųͬӡ
ɱ־ħѪħڴĺǲླǿߣңǲ֪˶೤ʱϹ۳ĺһ㶼١
Ϲڵĺаʮ֮ࡣ
֪Щεȵǲ֪˶ֶβ۳ȡġǿȡġ
ʮǺεӴ֣ǶôŵĻۣ޼֮
֮ǰϽ𳴷ŵںﵽʮһǧеõϼ𵤣ֶŵﵽʮ
ǰʮһȫڣǾһٶʮ
ֱֻۣܽ
ֲΣȫԿʼϵ֤ĵ
ңĵϲεġ
ĸ۵ϵǸһӵģӰδɾ͵ġײʵҪģ۳ϵϵʮ۳ϵ
ЩҵӡԼġʱ䣬¿ˡ
ȻһЦ
ǰĺҲǰԼ
Щл̺ħԭȵӡǣҪ뻯ΪãҪЩӡǳĥ𣬴ԭʼĺһʡܻΪá
ֻḶ֮́ԼۣȻ֪Ҫ϶١
ĺö
¯
ſڼ䣬кȫ̽ڣڣ¯˲תкȫУһ˿˿ӡԴԴϵıĥĿ־Ѫȷֱӱĥ촷ۣӺųһٴλָĴ⡣Өɫ
ӡȾɶڣڡ
תϴУĵӡ
ÿһĸоĵ̱øۺսҲеõﵽ൱˵ĲΣս൱˵ġ
ڲླУԽ࣬սԽǿǲ

չ
Ҳɿȸۣ᳹Ϊ۵һ֣ңɿȸҲһϴӣӴԺ󣬶ھ綾ױȵĵ綾Ϊ۵֡
ڳźĸȥ
ɡڣ۵жûκܲ࣬Ǵ߾ʲôĸо;УҲ˵Ļ棬սǿΣһд޾ʯϵķС
ҫž˵Ĺʡ
֪ȥá
Ѿǰ۴磬ٴγڹսС
Уûκ˲ൽǹսѾǿƼۻ㼯Ҳûв֪Ĺ뿪սһиħսһȡջ
ɱħ
ڻˡ
кһ
˸˿˿ɫ⡣
ȫѾӵһٶʮ
ңоⲢûдﵽļޣɿ׾ٵµĺⲻļޣɿԳɳˣֻ¸ͳܲˡ
˶ҲֻסʮһѾʼϵ
һֱޱۺĵ̣ǿܳܵסǸоΪɡûдﵽޡ
һ۾ͽʲô֪ͨңսһʱпֻܱǲ֪ʲôʱ򣬴￪ʼѡ
Ը


1393 ҵŭ
֪ˣˣһۼսһκζ磬ͻͨˡɵĻشҲڴսĵʱĻۣսϴʣǺúõĸһνѵ֪
ЦЦҲû⣬ֱת뿪ۣ
صҲûжයԸȥ׼硣
μȻˡ
ҩţ챦ƣİһӡ
ɽ亣ζӦӲϾ
ϯڻ԰Уؿտܻˣɽɫµ׺ǹ
ҲԽŮ
磬ʲôӣȻҪһйۣ÷ʢϲԵĺơһذ׹װ԰¶ϲ֮ɫ漴ͱϵζҩŸ
֪ϽѾ֤ˡиֳһĨ֮ɫ
ǴСһΪáݸ飬Ȼݵģϡǵõʱģ
û뵽СãҲһۣһۡһǿޣս֮ǿԹھͬ׵Ĵۡǰʱڱչأ֤۲ų
ߣΪ˭㰡ȫǸ̬治֪ôģΪһÿɲҸȡǴҲڡһֱۣӾһλ
Լλ磬ˣʲôȣҪǶԱǼֱԼԼܡӵڷĹ󣬾ͳһɳ죬˿˭ȣȥȡ
ȫǱ̬
òײ֤ۣΪٶȣѾ൱ˣȻȱٲṩĸԴϽսʿйɱɱȴʵʵģȫʵıƸԺ޹˼ɵĲɱĥ³սȻǿɱгɳģһΪ벻춼ѡ
Դûʲô硣
ô˵𡣡
̲סҡͷЦ
ͣ
Խȴ̲סһЦôȤӣЦ⡣
õĸ黹Ľңֵܽãûûʲô𡣡ԽЦ˵ʼңʼ飬໥Ƶ飬̫࣬ˡ
ǻôһ˿ѪǣĻֻµͲֹǳˡ
ҲĽҲĵöԴ
ɩӣǿɶˡʼңֻѡǹǵġҲһˡЦ˵һ˵һͷǰҩţˮҪˡ
Ȼʳָ󶯡
˵Ķԣ࣬ǶļˣˡȥͲö롣һ͵Ļ
ֻ춫Яֿһ˹ȻոǷҲǶС
ˡ
ҲվЦ˵к

ԽҲǹĿڰݼ
ˣǶˣһˡûҪ̫ףûôءЦ˵ʸӺȻΪͻơ
磬ɩֶӣô͵ˡҲȵǣûкþư
˻û֣ĴɤžѾȵˡ
漴Ϳϣ챱˵ӰҲǰ
壬壬壬ˣȻǾƹֶܹģʲôʱȱǵľơеľƣǶõġЦк
漴Ҳ
үү
̣
常




ʱһĺֻһȹĺȴͷֱӴܵû˹˽ػЦ
ĸôû̺úÿ
ǴȰĲͣǸеĿⶼҪˡ
ˣɲ̫ǣҪȻ÷ˡЩСӣܹšƽ˵
һζ簮ֻǺǡ
ǣǾҪΪǵĽ
ɵ
ʱСҲˡ
ڻС¾Ѿ춫Ϊɵƺǽһ
СˣﶼļˣûбҪ
ؿҲЦ˵
С£ҲǴ۰
º󣬼Ҳ漴Ϳʼ
ǰҩţȻǶҩţң²ҩţȥԼͻ֣ڣ֪ΪÿһֶԿ䱦
μ磬˵൱ʢ
ƸǶ⼶ơѵһ
ƹѲ
춫۾һͻȻм磬ӦòֻҪһ۾ۣԶٷô򵥰ɡ뿪ģȥѰ䣬ǲϢˡ
УһĨڴ֮ɫ
ģϢˡ
ϵҲ¿ӣ׷׽Ŀϣ¶ڴŵɫ
ǹϵҵĴ¡벻Ŷѡ
һϢһϢ
ƽ˵
˵Ϣɡæ˵
Ϣǣɻţңúǿ˵
ʲôĻţ̫ˡ˷ܵĻһȭͷ
̫ˣֶӣѵѾˣΪʲô챱Ҳ˷ܵ˵
춫ҲһݣȻһֱûϨ𣬿ûĿãеǿʼն԰ġ沢ûлȻ鲢򵥣ֶ޷Ȼ顣
Ϣʲô
춫һѯʵ
ϢǣѾУңеǿߣƳɿһħս֮ǰ֣ҪҲΧɱϧ̫СңҵɱħսѾ򡣡˵
ʲô澹ȻƳɿܣ
䣡
һɿֲ춫ϱǹŭ𣬼Ҫ˲緢ϯһеĻ棬Ҫֱð
аħȻҽƳɿܡ˳𲻹졣Ҳŭ
ֱսҵ񾭡
氡ƳɿܣڴΪֱ޷ϴˢĳ衣ĥѪ
һǸεѣ޲ɱȥ
磬̲סˣȥսһаħ
ЦһóΪһ⣬˲ؽսУֱҵһаħ۵ĵطɱ
Ҳ̲ˣɻҪаħѪϴˢ
챱ҲûгɣݶҪҧˡ
תҲսС
ħԳѪֻǼ̳һ֣ɿޱȣŭ£ɱ¾õй
춫Ҳûа仰žɱȥһܵսзɱ¾
аħйеŭ


1394 Сı
֪ȥá
춫·أһϴŨѪϢȻǰµаħ֪ж٣һɱ¾ҲеŭʱйȥȻŭ𷭹ɻʱƵסӰ쵽ǡ
Ҳһɱ¾
ʵǹŭ𲻷йȥǶ޷סǡ
澹Ȼ䵽Уѹ֣ѹ֮ǰѰʼ޷ҵκټɿܣζϴˢĳ裬Բܾôˡһ˵
㾡һУҲҪӭ档춫ҲȻ˵
־ɡ
汻ħսʵʮǿѾӽɼĴڣʵҲ𾳲ΣңڵʶûбĥɴڣֻǱѹסƿӭ棬ƿƣؽøӵ𾳵ǿʵ
˵ϧ֮ǰڴսУûвսͶ⡣ûиһᣬζҪ
һ㣬ҲΪź顣
ֻҪܶɱЩħҲԥȥ
ʲôʶڣûбĥҲ˵ɻšֻǱӡѡʱվ
ĺϢ
־ûɢǾζţֻҪȡ壬ٴңøȡױȵǿս𾳵ǿʵУҲѹŵǿߡ
Դض
Եֵκηˡ
ã̫ˣõϢֻҪõ壬Ҿ˶롣㲻ΪˣҪ㾡ȫӪȡ
춫˷ܵһ֣
ãããû¾ͺãֻҪû£һжлᡣѾΪۣңԳĵ̣ϴֶӸ֧֣ѾϼۡҲ֮ңֻҪһʱ䣬ɱ䡣ʱҲսɱаħܳΪ𼶾ͺˡ
˵
ȻֱӳΪ༶ۣӵижħսɱʵȻǲʵģ۵ɱ䣬һɶ͵ģֻܻɳ۵̣ܴﵽɱĻǿɱ䣬Ҳͻˡ
зաһ޷ɣǻֱӱġ
۴Ƽ˫ϼ𼶣༶㼶ÿһΣر𡣶ױȵܡ
ܽϼѾԭȱĵ̾൱ףоӪе컯ҪͻƵ𼶣ǲƴ۵£лᡣ
磬汻Ƴɿܣ˵λͬʱǰȥѹ׵ҲпܱƳħսпҲʶҪҪ֪ͨһǼ塣
ͻȻ˵
żܵġɲǵǰȥģңһǰȥѹʱҲɱȥν𶥼ȫ֡
ѪǿĶѪӵпռͨңľ֮ںһŲ˼ս
Ҳ򵥣ǾβѪ̺ͨǲ˼顣ǼУеĻŮģضӢͣү컯
ʱҸ˵ʱѪ˵ãʱѾǰ벽𼶵ǿߣҪǴսֻһ𡣻Ĺ֮еĴ塣
棬ȴǲˣȫǴ΢ĩ߳ģԭȵѪֻͨͨĺѪȴڲɱ£һδУΪβѪǵ棬д컯֮ˡ
ֵ𾴵Ĵڡ
пܻţǾбҪ֪ͨҡ
һ֣иĻᡣ
пܣƳɿܣҵ治ѷɫǿ϶Ź仹ޣޣħս塣
΢£ҲԵͷ
ֿʮִ
Ĺųģûм򵥵ģǴֲεģѪѾɾ;Բͣ߳˻Ĺţ̤磬͸ӲǳܹġеʵȻͬ㱬
ң֪
ûнĹŴ磬ңʱңңûнĹŴ磬ֱεɱɳǿ
ǵʵЩ꣬üеʵܳΪǿߡһҲһʲ׵ս
Ǻãǵ໥¹ϵѪ۳һֶصĴѶֻҪܽϢݹȥ磬ҲܴѪлȡѶϢǲġ
춫׵ͷǴ£̲ݻ
ٺ٣þûмǼһˣҲ֪ʲôΪЦ˵
ֻ·ɸӾˡ챱ҲЦ
𵢸ˣϢݳȥ춫˵
漴춫ҲûжֱӾתȥȻǰȥ׼Ϣݸ壬ִ£ݲð
ԴˣҲֻҡҡͷû⡣
춫ǵġ
δսǼȫҪսƵıóҿ
漴ĸ
δսȫҪμӣ˭ܶܡ֮ǰҪǿһǵս㱣ĵǺõġ
ţҪȥսɱаħˡ㿴Ůı籣
ǰЦŽԼı˳
ϸȥȻһ籣һƬ죬ɢůϢһ泤ӡѤޱȡ˸ź⡣
ȻѾʮ־˵ĲΣѾﵽ۱ĸ߶ȡȥ˲ܽػΪ𺣣кҵ𡣶ң棬൱Ե󺣲ڻ¡
籵ǼĲѾǵ۱ˣȥУȡһʮ𣬲ȫʮԺļǱԸ㲻ϳɳɱ䣬֮ͬУֵܵ籡
׵ͷ󿪿˵
ŮԴ
ҵģ֮ۡ
ǰһڶͷϹâһֳһֻɫֻۣ۾ıңͨһ̺ʱռ֮
ֻǼ£Ը컻أʱռͨ񣬼̳ҵʱ䣬ռѪһ壬ԺֻҪŬУվһɾͣȥȡżʱżռ֮ǱҲǼΪء
ʱռ伯һӵ£ǰ;ޡ
ǣ
ԸԵúǳȣĴӦ
ҵıǽ
ҲԼı˳һľƷӨ͸ѩıѤޱȣˣȴɢĽ⡣


1395 ޾Ԩ
ͼһۺ󣬳˵
еõһǽͼ֮ȥңԻΪԻΪһڱսҲԻΪǽͼڶıܵк˷ܼķɵġ
ҲȲҪõϿɡ
֮ܽӵ£ԱһУؼ׼Ͻ֮·Ȼˣȥȡֶ⺮ȥıǽøǿ
׵ͷıзͼ˼Ҳ֪ȡᣬֻȡһԣҪǷӵ£ͬв˼ΰͬ
лл
Ҳͷ˵
ҵı鱦
Ҳǰһóȴһ߲ʱ걦ϣ˸һ·ǱĹʵһ˸⣬ҡҷޱȡɢ߲ʱ⡣۾ᱻϹ
Ҳž޴ǱȡǧΪãʱַܴݵ£һͿԻΪ򱦳ӣɱһдСܲȥȡһŵر䡣ıգǿ̡ȡһ
Ʒڣһۼܿ飬걦ĹЧҲһǲͬǾǱĺãһر
ͬСɡ
лл
Ҳ˷ܵ˵
鱦ҪȡŵرɳģһлΪ֣ӵвľһ츳ȡ֣ǿǲľı츳
ǵıֻҪ棬սڼҪսΪҲǾսɱøǵģҪǡ
Ц˵Ǵ㣬ҪܵãһǷϽ壬ֻһֻɫͷų޾磬ɳ꣬£۾ұһֻɫ޾𣬷أҡ޿ɵֵмһֻΪϽɫҡɢ飬ҡԪµһ֡ΪŷƽʱãıҪġ㱦ֻԷһġ
һ֣һϽѾǰϽͬСɣڴУѹ֮ǰ콾жȡı֮һеļƷС
лл
ӹǼϽ壬ϲķаš¶ϲ֮ɫ漴ʹϣҡö
ȻѪǿ󣬵õʱռѪΪǲ˵㣬ĽսУȱٱһֻǬ«Ҳһ̺գʱռ佻ֻҪװȥһޱѣʱմңĥˣΪ촷ۡɷǿ߽ȥҲҪѹ
óһֻɫĺ«˵
ֻ«ԲڷϽ֮¡ҲǶؼ亱ı
лл
ҲϲĽ«ӹȥ
ؼʱ̣Ǳ
һҲǴ콾еģѩڣȥսĺ֮ž޴棬ƽʱҲٶȡɻҲɱУǧ㻤
ЦŶԱ˵óһӨѤޱȵڡһɺϯǺԵ
лл
ҲϲĽǶڽ˹ȥ
һõ͸оΪϡİ˵޷
㣬СҲĽҪֻΪôһ㣬鱦Ѿ赣ǣսϣԱΪ⸱£ǿҲ˺õ㡣սϣܴ󡣾ͽˡ
óһɫ£˵
֮һЩҪĸѵá
ڹؼʱܹ
̫ˣҿսɱ߽߳ллЩѣǼ£Եð֣ϲĽӹȥ
ˣҲˣȥץʱɡ˭֪սʲôʱʼʲôط׼ǲдġ
ЦŰ˰֣ȥ
СҲɣõһõµһЩȲˣõתȥһһҪ죬ܵĸһ
ЩСӡ
Цҡҡͷ漴ߵŮҲû⣬⽻̸ⲻԽľ;СȥйˣñͬߵһЦεʼ磬ֻԱ߸㡣

ȴ˵йŽ֣һ·УʱݸȪǿɽһ⡣
ȴ˵˿̣ںһڡ
޾Ԩ
µĽ֮һڰԨ棬̺ۻ࣬ޱߺڰ¼ţңħͷؼµĳ֮ءһݽȥҪǲܵ顣
꣬ȴһ޾ԨǸһξĴѡǱѹշҲԪˡŴձսᡣ
³ȴٴαӡڰԨС
εķӡ㾡ŵȫзӡ׼ᶼˣٴѳǲɱʵʥ˶ɱ죬ܹ졣·ַڣǲġܿµһ
޾Ԩޡ
·ʼմںڰޱ߻֮УʱضпֿܳµĿռϯһС
һֻһڵĺ̾ԨУϼȡңۻֿ࣬µĸ
ںϣһ۵ƽĶϣ£ȻȻĴݳһӴħƺΧķ籩޷Ϯ
ˢ
֪ʱպϵѾɲǣħ޾գ·ܶϤ޾ԨϤذء̺ĵϣӵ£𿴵У԰Ρ
ʱˣʱʼ׼ˡ
췢һ
һּ䣬ɢħŵر糱ˮӵ
䣬ǲȡֳ˾ȡ
ʱħצѹεŵر֪ж٣ȫУóȻ൱˵֡
ˢ
ţһħֲ֣ԴԴϵͶȥٱͬʱһڵħҲǰ
ֻħԵ쳣ããһֲֿޱȵ˿ѷɫľ
ŵر糱ˮħУٳΪеһ֡
õħۿɼٶȷɿʵʿʼɱ䣬һϵħƣȻȻÿ䣬ħɢڷٵıǡ


1396 ħ
µħͼ֣ÿһ𣬶ɢѹĿơңиֶŵر룬ħɱٶȱøӵľˡɢѹԽԽ£ն·ħдݳס
ǻ棬ʮֹ졣
ħҪ죬Ҫŵر֪ж١
ѹ£۵ĺĵرȫҽȥҲֻħ۳һ룬һõġ
ˢ
ֻ۳һ룬ħӵв˼âһֻһ糱ˮӿ
ƺźһϱء
ЩıͬڵһʱͱħУΪħŵһ֣ħɱٶȱøӾˡۿɼٶȳɳɱ䡣
ʱȻš
֪ȥá
ŵر޾һԴԴϣôûжϾ֪һɲǼ䣬ħѾ׻Ϊʵʣûаáӵħɢ޾ϡħӰ֣ɷöˣ˷ʤޱȡ
ϣ꣬־֮ɫ
Ҫ׽ħŻ𣬵ħϣȴıһգһ˿ëû˵ɲ⡣ޱȡ
ͨɢһֲ
·بųС
ѹʱա
ħࡣ
ãħãڣڵˣһиÿʼˡ
濴ŲħɣȻֻǳɣħɢѾµ£֪ͨҪǿ١ǳƣȫתʩչԴﵽҪ
ħţɣһսˣ㿪ʼ
浭ĮĿħţһ֣ʱħµĺڹ˸
ţͿһı糱ˮħ̤İצħĸħ־šſֲֳװˏ
ɲħɵĲš
аʬ۶ɵаʬš
޴̿ʹ
аа۴
һ֧֧Žϵɱÿһ֧ɢֲѹħ糱ˮӵһ󣬾ħ⣬̾УɢΧĻʱնƺ׶סնƺҪ̡
ЩǴݳȥֻĶʵ췭ظ֪˻˶ֱ̫£Ҳֻ޾ԨУܽϢѹƵ£˲Ϣ
ˢ
һ֧֧֣̾޾ԨС
ħУٴδݳµ
漴һ޴ޱȵħս˲ħţԽ
һħսһ޴ޱȵ㣬ֵ㣬ÿһֶԵ쳣趯ܽղ𵴡
͵ħ档
ھ޴ޱȵУâһһߵӰ֣濪΢΢һ񣬰ݼд𾴡
ħ档
ħҲԦħս޾ԨУݼ
ˢˢˢ
漴ͿһħսϵĴӲħð˳
Ȼħܹ򿪺֮ͨͨޱصġûκܲϢǱ֮ڡ
־壬Ѫôû
ɨһۣͻȻ˵
Ѿˣ֮ǰҪɱһ콾û뵽Էʵɿ־ǱѹĽ֡ǼƲߵĻֻǶزˡħɫԵЩѿ˵
ǴζԸľٶһγ衣
ǲµɱ֣ȴһǿߣ⴫ȥǸûЩˣҪȻѩ֮ģֻδսûμӡ
ʵǶˡ
ιȫΪѩܣɱĲݣɱԺħ
ɱ˭
浭Į˵

̰ҧгݵ˵
Ҫɱɲ׵£ѾʱУѾȡˣ˵ͷɱǱȵľ죬ô׵顣ҪɱԾԵʵѹȥգܱץסһ
΢΢üƽ˵
Ѿ˭ѹƵסġﵽླ첻⣬ǲѰֶΣѾκβοһۣǸޱǿս̡
ѵûа취Ƶסǳսϣв̫ʵһħ΢΢üѯʵ
ûа취һħ顷һֻҪдԷ֣ܵõԷ֮ֽ֮ˣǲǿߣҲҪɢ׻ҷ𡣡
ȴǵȻһЦóһڵᣬ˺һҳֱӸħ񣬵ħ飬ɱ콾ܰ
ǣħ档
ħжʱǰδе
һޱȴаʤͷ߼һֻǣȶͷ߼黹Ҫ£ҪԿֲ¡Ҫ˲ླǿа֪Ǻεȵľ˿¡ҪȥֲĴɱ
ߣҪõѡĹŴ½ĹžͱϮڣҪõ֣׾ٵ飬ֶεòҪҲѡ
ƷѪëҵӲ⡣
ξҪ䣬Ϊһ󻼡
̰ħ췢һЦ
жĺȻ൱Ũ
׼һ£ħҪѪһūѪ飬ʱ򣬿ôһ١ħȻ˵
ɭ䡣
ȥɣսҪ׼һ£úĹսдȷǱĴͬʱ֣ҪУ죬սÿһȼաɢʿעٴ޾ԨɱȥһΣҪ쳹׸𡣡
浭ȻĻУȴݳһ˾ֵζ
δսĹģѾ޷㣬ȻѾ㳹׶췢ľսҪһٸ죬κεء

ʱȻš
һ֮£ѾǾ֮
˿̣޾Ԩĳ򡣺Ȼһ̳
ڼ̳ϣֻһֽŷ档ëһѪⶼС
ڼ̳ܣ飬ӴʿЩʿʿһɢǰܵϢΪȫӡסͨˣ׵ĸһ
ħվڼ̳ϣɨһܡ
һ֣ϺȵɱѪʼ
£ʱͿʿ˲䱻նɱѪͬʱΪһѪҺ𣬷·ܵεֱӳҳֽſٻ۹ȥ
ʮϰǧʿѪһ𣬳ױֽɡ
ѪĿʼֽűѪɫ˸޵ʺ졣
˴Ŀġ


1397 ħ
ãտ
ħɫķһЦ
ɣһ֣һѪɫʣѪϿдд֣ò˵ЩħֶλǲͬѰŪ֣ңǷֺٵдȥÿдһ֣涼ݳһֹ񺿵Ŀ½
·춼ȥ
ϧҲ޷ͱ׵
תۼ䣬Ѿд档ɢѪɫĹâ
ңһԵëѪֱӻΪһѪ⣬ȥҳѪֽһϵ
ֽΪˣ
ħһ֣ǰѪֽѾ˲Ϣ仯Ϊһֻֽˣֽ˵ģȫƣһ㶼ֽˣ·Сôվǰֻǣֽ˵գվڼ̳ϣͨ嶼һѪ֡Լ䣬ϢƺüΪơ
˿̣еҲڤڤһĸӦԼЩ
ʦôˣǲʲôĵط
СŮվߣæ裬Ҳпüľٶѯʵ
ƺЩѪĸоڤڤʲôֲҪ΢΢ü󣬳˵ΪﵽֲΣһ˿ףѰ飬϶ڤڤĸӦ
Լ׽֮˳ʲôȵȡ
ѵҪʦ㡣
СŮ֪Լʦǿ޵ı൱ǿģһ˿ԤףܲӦǿ϶ʲôڷ
֪ˮڡκıƣͨͨϲ̨ġһ˵
ѾԾ
۵ת
һɹ֮ڲϴˢѾΪһ壬߲ûʲô𡣵ȴʼûвκǹ졣
޾ԨС
ֽã׼ȫɺ
ħŮͻȻǰ̤ϼ̳죬һ룬
ãǾ㿪ʼ
ħ񿴵ͷҲûзԡ
˭õĶûõġ
һоŸÿһһ̺档ȥǲླǿߣҲҪ𣬳׻Ϊ촷ۣ𵱳ܴȥԵޱȣײޱȡ
ֱΪ룬룬룬ѻ룬Ѫ룬Ʒ룬룬룬롣
Ÿ룬ÿһпµΰһ˲һܳɱ
൱µĴڡ
ߣҿһ٣ҪҲԲʹȥҪġ
ħŮ³һ
Ǹ룬ֽλúֱһȥ
ۣ
ֽһѪ⡣ǸڵѾ״ֽ̽λá
ţ
У׵ĸоλãݳһֿµľʹ־ʹвϵĴһңľʹֱ޷ܡʹŴ
ʹǰδС
ңĳף飬µð಻ǿս壬һ̣޷೹׻ָֻ޸ƻвϵѭʹȴǿҡ
ĶС
־ʹס࣬ͷ͸һϸܵĺ飬ȴ¶һ˿֮ɫ
ʦôˣ
ԱߵСŮһʱ䷢ı仯æɫŵĿѯʵ
ʦ𣡣
ʦ棡
״Ҳ׾ܵĵӵע⣬һæе飬ٵĻ۹ǹĵĿУǾĴڡ
ж֧
ڤһֱϣҲ¶֮ɫ
ô£ʦôͻȻµġУǾŭ
֪ʦ֮ǰѾоһ˿ڤڤףֲõԤף˵ƺʦû뵽תۼͳ⣬϶ǿڰаʦ𡣡
СŮҲǽ˵
ȥʦ
лӢæ˵תԺȥ
ʦôˡСŮеѯʵ
ߣڰԱӵֶΰңַֻ֮Ȼͬǧ벻ϴ̴˺ѡҵս嶼޷ֵܵ䣬൱¡Էͬһ㡣ޣѡʱֵģֻֻеħ񡣡
ǿסԴԴϴݶĿ¾ʹ˵
дһ˿ƶ
ѾڵһʱͿ϶ְģ϶еħ񡣿Щħ֮ĲûдɱͷҪ֮ٴξ
̫֮Եȶͷ߼黹Ҫ¡
ͷ߼Ҫʩչһ˿ЧСҪֻ°ݵ˵ͻᷴɶεԲͬһ˿ӦûУ˲Ѿϣµƻ
Լ޷ֵ
ѹȥ
ľʹڷ񱬷ⲻͨľʹǣеľʹ޴ڵģθ֪޷ȥʹ
鷳Ĵˡ
ӣȫع壬бʣۣϻн⽵٣ʱֱӽ뼴ɡҵҪ⹷ƨ䣬ǷκεҡҪңǾҪѪĴۡ
һǿסдĿ¾ʹüǱɷ
һΪһ⣬˲뵽һ侲ҵС
ɣҪɱң֮ڤڤоҪý飬ýڣʼʩǾͻϵǾһζ˭Ц󡣡
֮ȻͨҲ֪еһЩؼ֮ûý飬ңһ̣ѾܵڤڤһԼϵ޷ϣ޷ž
Ĺޱȣʤ
Ŀ¡
Ǳˣֻֻܵ
ͬѪں౾Դʱռ䣬رԴͳתʱգʱճд󣬹ᴩŽ䣬Ҳ˳ڤڤеϵֱ׷ȥ
ֱӺĸԴ
ôˡ
ִﾲҵһ˲䣬ԽǾѾ˶ֱӴŮ뾲Уð亹ɫ϶ʱһ䡣
֮ڰжʩչ㡣
һƽ˵
ܲҵԷλãȥɱǡ
˶˵
֮ܿ£޷ȷλáҪɱңûôס
Ц˵

ʱһĽֻͼѾͷͼΪһʮƷܻƬƬţɢޱѤɫʡ
ɣǿ˭ǿ
Цһ֣ţзɳһڳɫս
ףڽ
ۣ
סսּ䳯Լλãԥһȥսͽ̴ࡣǰز嵽󱳡


1398 ս
ʲô
Խ࿴ɫ䣬ɫ԰׵Ĵе
̺սÿһڶǶϽޱȣԵޱȣǶɱ¾̺ɷ˲佫նɱڽ£֪ǺεȵײУ˿̣ȴֱԼϲȥ
ٶѰֻҪͱŷ
õģûпҪڤڤеϵֱսý顣ֻҪýȻȻľͻɢΪС
ңսǷıǲԷ̫˺ġ
˶סԽ࣬ٿ˵
ļʶȻѰܱȵģһ۾Ϳ⣬ҪЩʩչ֮ıС˽жԿ˭ֵܼ˭ʤߡ
ʩչ֮˸֪
˶ͨ챾Ҳ޷ʩչܿģ־ʵǷܹ˳ǹڤڤеϵֱն֮
޾Ԩ
̳ϣħŮֽλʱͿֽѪⷭâ˸ƺĺڴ
ã㳢봩ĵʹ࣬Ҫʹ
ħŮҲǺ޵㡣
ɱļƻҲ棬ɵĺȴֱǱӣǶѼˡ

ڴ˿̣ͻȻ䣬ֽ͵ıһɿ񱩳ޱȵĽ⣬ɽһ֣ͷĳǸ벻ϵĳȥҪֽڱƳȥֱӻڡ
ֽ̽ڵ룬ǿһƳ
ô
ħŮͫһƬ䡣
ɲ֮ͨǲླǿ߶֮룬̺ͬ֮棬ټħ飬ֱܳʣûܿܵˡ
ֽھȻн͸
һ𣬷ӦȻ֮죬ȻͲ֮ҪֱԽħ顣Ƴ롣ƻý飬ƽ䣬ùϵԣþֶΡħôƽġ
ħ񿴵ɫҲһ䣬ԥǰһ룬롣һȥͻñħ

ĳֽλһȥ
ۣ
ֽѪ˸·ܿħͷԴԴϵϯȥϮҪֽ˳˺Ƭһһֽˣ͹ʧ·ֽ˾һεͨͨ޾δ֪ڡ
¸¸£
ͬʱС
ϣϢģðħͷϣһĳѪ˺ҧȥǿЩħͷ£˺һѪ⡣ЩħͷǴǴԼѪðġսķǰƺͬһ㡣
׾˺һѪ⡣
һȫħͷ˵Ĺֽ˲
ϣֳʮ令ÿһ令ɢŨı⣬ٵĳϵħͷѹȥһħͷ˲䱻ɱ棬ÿһлԵƻħͷϣ
Щħͷ·ǲģһʹѪٴ
ɱ𲻾
޾
ǲϵħͷħͷڷðЩħͷɱġܳԵѪ⣬˺һڿڵľ׽ëȻ
ħ
ҵôҵҪǻʲôֶΡ
ܵϴݳĿ¾ʹħͷʹ࣬ɣǴ̽У봩ѷɫ

ûгɣٴγһսǿͨ˸貵âɢµѹħž޴á
ۣ
ǿɵĳؿλһ˽ȥս˲̴Ӻðĳǧħͷȥѹħͷ
꣡
޾ԨУֽϣҲڵһʱ䱬һϲԾϺǸ롣ңĽڲϳ롣ò뼸ÿʱÿ̶ڲ𶯣·ʱֱӱɳȥһ
𣬴ħ飬ֻ£ý飬˲ͻ𡣲⻹ֵܼ꣬ʲôʱ򡣡
ħĿãҲ΢΢ü¶һ˿֮ɫ
룬ֻҪŲеȫữΪµĥ㣬˺顣
Ѫ룬ޣ޵ѪھѪưܿݽߣſ񡣡
ѻ룬ͬʬķѡ޾걻˺ѵʹ
ħûгɡ
ĳֽȥѪ۵λãֱӲüģѻͷ
һȥֽϵѪޱŨ˸Ѫ·ʱҪγѪ
ǻ棬Ե쳣¡

Ҳǵһƺߡ
ֻоͷʹѣԺиֳ棬糱ˮӿֳ֣Խ࣬һ޷ʹͻðʹ޷ܡ
ңھѪͻȻһֿµİϢƺҪɢΪѪɢȫ¡
ţһֿµľʹʹдݶ
궼˺һı˺ѣڴб˺ѣֱεǿϣ޸޸ָ飬һδ޾ʹ
ͨˣֻ걻˺һξͻ곹ױΪС
ɢ
úݶֶΣȻֱӶҵѪҺУ֡Ĵأûдһȥ
еɱԽӵŨѾԿ϶Ĺ˸

ڤ

ս
սɵͬʱڣĽٴѹסڵ䡣֮񽻷һ𡣴ݳµϵϢǾҲľ
ֲ޷ڸסɢݳȥõϿգγһµУֳֿµĻ棬аħƣ꣬񺿣ء
˲ͱйעе֪
һ׷׽Ŀ⿴ڵλá
ô£ĵôͻȻֹŹֵ󣬶ң滹ϢԵüΪȣô¡
ϣͨĿ¶ɵ૵
ƺʲôش飬ҪȻΪ磬޷ȹ̡ѵ˭ڸ
Ԫʼ΢΢üԳ
Ȼд鷳ˣ鷳С⴫ɱǰδУܾ䡣
˾У̫Ͼƺ̫תüҲ¶һĨ֮ɫ
ƺס鷳ȻһĴ
һʱ䣬ƺĿĽ㡣


1399 뷢
Ĵڣǣ̫˵񾭡
ںиѾΪһޱĴڣûܹĴڡΪȻвʿģĴȴҶԺе¾´ŭϾĵ
֪ԾηĿ⿴λá
˿̣ȴ˾˵ı仯Ȼ֡
־ٶ֪öʿԵһ
дڳֶԸɡʿԲ²
ʿǰаݷã֪Ѿʱɽ͡һ㣬Ҳʿ̾ϢֻĬĬע澿ʲô飬ǰ㶼֪ǿдɽ飬ûĸ
Ǽֱ
˭֪սþңͬ޵УڲླУҲǿߡ˭֪ʲôʱͻƳǿߵġ
еֻǾη
ô
ɶҲѯʵ
鲻͸ĺ飬еĽǣѾ޷ݡ
һﵽһΣǲ©֮壬һ£ë׶ǳױպϵģֳܳ龰֪ѾʧȥƿأѾ׻ң޷Ƶ²Żᷢ
ҪںεȿµĹ£Żֱʡ
û£һܵסҵҪЩ֮ж١ҾͲţ䣬ɱ
üһĨ֮ɫ
Ȼ겻ϱ˺ѣھѪɢữΪµʹ࣬Щ޷еη壬е
̤ڵϵɱֱ
ü䣬޵İǡ
һսʤ䡣˶ѡɷ򣬲һϡ˶Ҳᶨ˵
ǣʮģԲܱ״ǻɱ
ԵļͣѾﵽһĳ̶ȡ
ɣĸһЩ
йâ˸аԷһź
Ѿо֮ıÿһΣ֮֮ϵ˲䱩һΣԽԽڤڤƺܸӦ֮ڵλãоϵǿһЩ־ֱ˳ϵٹȥǿн֮ɱ
һ㣬һ㡣
ֻҪϵǿһЩֱӽٹȥ
𣬺ÿµ־Ȼ룬룬룬ѻ룬Ѫ붼ûԡ֮˵ǿңǱȻǿ˾ءֻǿʼıɱ
ħ񿴵ֽϲϱĽ⣬Ҳһľ붼ƺҪƳѾѰӵеġ
Ʒ룬һΪͨͨɥ
ħһ룬ֱֽ˶ڵλá
һȥķΪҪѹɢҲ޷á
һȥԵ
Ҳڵһʱ͸оڵѪʼɢʧȥƣҲ޷ƿأԵ쳣Ĺ¡
ҵһѪ
ҲûгɣϵĳһսâһλáǿĽⲻϿڤڤдݶ䡣
룬ѹ첻⡣㳹ʧȥ֮
ħٴóһ룬ҪϾ첻
ˢ
ڵ첻⾹ȻӴа޷ãöֶΣ첻޷ãһ䣬䣬ٷǲ֮
ɫҲǵһ䡣
Σ̫£֣Ҫˣֻľˡ˭Ȳˡ
ѹ
ּ䣬۽Ѿڡԭȵսһѹڵ䣬ӡ첻ⲻϵƿӡ̼䣬ǿؼ䣬ϵѭϵء
Ҳ޷ӵ¡޷ѹס첻⡣
룡
һ룬Ҫڴʹ˱ױ
ħûԥڰ˸롣
ϵĲֽڣһ룬Դ
ۣ
˲䣬еϣףðһ룬ЩĴ̽ϣЩƺûκ赲뱾ڵһ֣ɽȴֶ˵ƻ
ʵ̫ǿˣǿȱľأר룬޷Ե˺߱һͱ޸ֻǣմȾϢ޷볹ųȥ
ǿĴȻ붼޷ƻбųļ󣬼ֱǲ˼飬ĴȥҪ졣
ħҲоϴݳǿ
ȫڵĴġûκһ֪ǺεȵĿ£մȾϢĻֻеĻᶼС
룬꣡
ħٴνһֽڡ
һ룬µһֱ꣬ⲻ˺ô򵥣ӡһ˺飬һ˳䣬һ˿Сӡɢɢʲôˡ

һȥ˲鶯
ƺ鶼᳹顣ġǺģǱԴ
һеĸԴ
ˢ
ӦԣһɲǼ䣬鱻鶯·ǴĳֽɣһŽɫİ񵥻Ȼ֣ɢ޾ԣ˲ͽĿ·âֵ⣬޷顣飬̩ɽ
һδαâ񵥺ĵֵ⡣
޷

ѹ
̺ˣ֮Ҫƿ񣬼ֱǧѡ
ã飬ҪӲܣǹ񣬷ɱҡ
оҲǰһ
Ҫģһ£ʲôˣȹ̣Ķ㲻ʲôصˣҲָܻ
ôܣ뾹Ȼ޷˺ѹ
ֽϵֻһ룬һ룬ڲȥֱӱȳģ޷ȫȻӲȳģ붼޷׶顣Ǻεȿµ顣
ǿޱȿµĲΣ޷ڡ
򣬲ܻ
ô졣ɱжͳʧˣǵֻҪٶһΡ
ħŮҲɫ
ʩʵͬʱ߶ħ顣һҪԺ󶼱ˡħɫԵ쳣


1400 
ãԲӹһ٣򣬱ȻΪĸ󻼡
ħŮԥľ͵ͷӦ
һ֮䣬ǲĳޣޣ޷ģǾֻȥˡ̰ħҲϵ˵
һҵҪǿʲô̶ȡ
ʱһѪɫħҲ˵ѪŮü䣬ɢѪĹâ
һ֡
ħ׵ͷûаܾ˼
ǿԽ࣬ɱİվԽеĸ󻼡ɱÿһԸ⣬ϣġ
ȥɡ
ħɣͬʱʩչͨǵֽȥ˲ͽħ߷£һ벻ϵĳֽȥƳص룬ҲǿһȥŸУֱעܵϷ
ƻ˲ͿʼԼα
һ
ȡڸӿ񱩵䡣
һڿڲڵսڲ𵴣Ľ⣬
ߣɣҿǵжʵ
䣬ǿסڴݳ޾ʹּ佫ʣսԥĲڣʮսѾȫȫĲڣϸۿĻͻ֣ᷢʮսλãȻͬѰ̺
Զɷķλڡ
񱩵ĽɢģĪ⣬ڵ֮ľһ
ŵ䣬֮֮ϵѾüΪҵ־Ѿ˳Ĩϵٹȥˣػҵɽκ˲ýҵҪ˭ںְ˵顣
һȻ˵
ģڣû˭ܴС˶ŵ˵
Ƕʵǿš
ɣҿ˭
һǿѹסڲϱ֮һ䣬󲿷־Ѿ˳ڤڤеһͨٵǰȥ
һ󣬾ǹ½룬ʱձá

ڴ˿̣ףչսУƽĹսϢģѿһѷ죬ЩѷٵĻΪһµڶڡһɹйսӹȥ
ô£ôͻȻôѷ죬ԣǳ涴򿪵ĳ涴ÿһ涴ζŽһĸ̾Уһֻĸ棬ԴԴϵͳĳЩ涴Ѿǳɰǧڲӡ
ĳ涴һֱȷսϵڻңĳ֣ҲζţսҪʼˡ
Ϳʼ𡣽սĽսƴĵ̣Ľսÿʱÿ̶ǿ䡣пսҪʼô
죬ǰսΪϵʿȫսǰųǣعųǣаħѪսס׷׷ŭ
ʿ糱ˮϯһؾг֣ⶼĵ̣սÿž˵ĵ̡
ؾУǵػһ飬֪ж٣죬ʱ׼ս
Уһֻֻڷۡɷ졣
УӷϴžȻ
µ壬ķʵ̫ˡںУ֪٣Ӵ˿ڻҲгǿߵļʴӣڹսеģԶԶȫûеͷôܽȫչ¶
ؾؾͬǺǿߡ
ߣ߻۳ɾ
дۼǿ߶֪ж١
лµĵƣĴǿߡ
ܶʱеһЩǿߣĳ׶ʱĪʧˣʬǶǽؾ
սеı仯ҲڵһʱʹݵиĶУ𵴵ͬʱֳһǿҵս⣬ɷ졣
Ǻġ
ǵļ԰ľԲаħںƻΪսɳҲϧԲ
׷ؾеǿʿټᣬȴûȫؾսУǼȴ
εĴսȻս൱ˣǰģеĺʿǿǰЩǿʿսͬСӡ
ھڹսУǰĿľΪ˶ԸаħεĽսûɲǳ֣ŵĵ
ÿԿδսĹģҵʲôز
еĴܣû˭Ǵ֮˵ǰ棬ȻԼɵĳȥЩǿ߲ǹɱаħô
ˣǶɱˡ
սУ˿̲֪Ƽжǿʿ
ܳģǿߣңûһΪ߾֮µģ߶ϡ٣˭֪ｫᷢսΪҪǰգǾԼ
һ۽ϵĳսϿա
ֱѹաڸսеĳ涴ǻ¶ǿս⡣
ܶʿսⰺ޲֡
սȻܲпᣬζ䣬ͬȥǴģޱȷսƷˣɾ޼֮ңǾǰ׻ǮơӲҪ˵ջ
Ƕ
ǰǣսϻ
þ˵ĹģĿĳ涴γֻǶ˴󲿷ֵʵ֪ʱӿֳٳεĴսô򵥵ġ
ʿص૵
ֻȷ棬ֻǰڻҶѣڳģµĴɳѾܿδսĹģǰδеĿֲǿҵ¡оսʿһ˿־塣

ڹսгֱ仯ͬʱ
УһǿգһƬƬС
һ涴֣ÿֻ涴Уݳһֿ񱩻ԵϢֲ˻ڽ档
Щ涴ĳ֣Ҳʼչע䶯ʿڵһʱ̽
ڳ涴ܣʿɫ䣬ƿնȥ
븽ĴǧС
Ϣ⴫ݳȥ
ֱӴݵĹսС
ãƴ總˷ֳ涴ңֹһ죬Ͽټƴʿǿߣս׼ӭ
總ֳ涴гᣬʿٶȾۼǰսԲаħɱҵ֮Сɱһаħ
ֳ涴

У翪ʼ顣
аħټ
УǷ
Ϣ۵ĹսС
ǴϹʿһȻɫ䡣
еѾԸӵĳ̶ȡ
һҪʲôĴҪ糹׸ôȻ׼ͬʱ磬Уг涴֣׼ȫô
ս磬Ҳһ𹥻ҪĴսģ֮󽫻ﵽεȲΡ


1401 
ˣ򳹵׷ˣǴҪ粻ݣңǴҪһսУ׶ǬҪ쳹׸һ˿תضûСսУʿŵɫһƬ԰ס
һҵĴʱ⽫עһƱõĴ磬֮ɱûô׽һʼֻҪ֪£֪жʿսСδսעҪϯ졣
ʿһ˵
ֻΪҪֵĻҲὫĿںĹսУֻҪｫͿԽսˣڿȻһеȫͬ
ҪĲһμ򵥵սۣȫ֣Ҫռ硣Բ׾ٵȥĴս
ûа㿪Ц˼
һ㣬úܶಢû̫ʿҲһ⡣
δսĹģᳬǵԤϣңʱֻ»൱УҲڿٽţߵȿ˵
ǴǾһʤݣҪһսʤȻ磬ӵг涴ͶųҪҪȫսԼսҲ΢΢ü˵
Σսյľս֮أǲ뿪ֻҵȻһһ𣬲ܶӾ޴вǷֿͻǷֶƵĻᡣҲ˵
սĿģҲҪɢǿսĴ㣬һֿǵĵɢױԣơ
ɵв͸
ֿܷսֻҪսȶס棬޷״򿪾档߸졣ܽܣսȻԲսʤ
ԼҲͷͬ
֪ۣ֮ͨµۣĹսǰսгԮս֮µۣ£𵽵Ҳޣսϣȴ𵽾á
΢󣬿˵һ
ǳսϣҲ𵽹ؼáѹо޴ЧҲͷͬ
Ҳͬ
ȷʵǶ޷ֵ֮µ۳սϣҲ޷𵽾Եã˵ͻᱻݻ١װ׵
ӦǰʺսУŹâĵط
ǵĹâţͻ᳹Ϩġ

˵У涴֣սи飬ɢֲսƺѾһ״̬ʿѾսڹսһų֮У׼ųǵǿֵһǿ
ȴ˵󲿷־ԥ˳ǵϵֱӴգٽٹȥ
һ½ĹУʱҲΡ·ֻһɲǣַ·Ƕɹǧꡣ
֪ȥã־ڴص
֪Уͳ׽뵽һŹֵС
ˢ
˿ֻ̣ļ̳ϣһģһֽҲٵһɲǣһĨ貵Ѫ⣬Ϻһ벻ϲ·ʱ᳹ױɳȥһ
ʮϽűƺҪ˺Ѳ񷣬ա
ңһɲǼ䣬ħǶоһǿĿֽϴݹǶʶ˼۾¶֮ɫ
ô£ΪʲôͻȻһ˾޴Ŀ֮ǶˣϽ⣬ѵô
̰ħŭؽе
Ǳ̫£ʩչ֮ܲǿķԲȥʩһܸκδϢĻᡣ
ħŮȻ˵
ҪȥĲ
Ȼˣû·ʩѪŮҲ˵
˭֪Բ䣬ԺѲԶԸĴûᶼɱĻֶξ͸ԴЧѵĻᡣ
ãǼ
ħҲͷӦ
׼ʩ߶ϵʱ
ˢ
ȻϢֽˣȻйâ˸Ѥڲתݳһǿޱȵѹ
һɲǼ䣬ֽͬһ
Ϣ˼ɱ䡣
һεѹ糱ˮϯǿҵ־塣
ֽ˵٣һɲǼ䣬ʵ
ߣõħԭڰаҡһȺ޵󱲡
ֽ־ȥ͸оֽȫϵһ壬־ȥͺǸ뵽ԼһޱȣͬһĶ⻯һ㡣
ַ֣Ҳиһݵ񳹵ȥ
͸о壬ȫͬһġͽȫ³ƿأͬҲһ롣ֲϯ󲿷ֶֽͨ壬ݵڡ
ʲôƻ
֮룬Ȼֽ̫֮в˺ֻһýѡʮء
ң־ȥʵѾб˾ų֮ࡣ
ޱǿ
һ䣬Ϲâ˸ۿɼٶ˲䱩ǡﵽ˵ĸ߶ȡͬһ̤ڼ̳ϡֻȴžŸ롣
Եʮֹ졣
ˣ
㾹Ȼܽ־ýϡ
㾹ȻֱӽٹôĵӣȻҳǰ
ħȻոձֱӶֽý飬һӻΪ⻯еһ󾪺漴ľһɷŭɱ⡣Ȼ֪Ϊʲôήٹ
ȻĽ٣Բʲô¡
ã㾹ȻˣǾɱ㣬ɱıҲҪ־ħ񷢳Ц
ǵĵ̣㻹뷭ˣֱΡ
ѪŮҲŨѪâЦ˵
ߣҪɱңǾͿûֱˡ
ɨܣΧѾһصĽ֣ӡסֻܸܵܵʮֵĻңҲ޷ɷӡ̫ǿ
޷̽鵽⾿
̳ܵգѾ׸
ֻǰħĴڡ
ħѾճ׷ӡѾƬսǣɱҲûлȥıҪˡħŮ΢΢ü磬ȻֶΡ
һҪס޾Ԩ䣬ͨ¶ȥǸоսɱʤô򵥣Ҳħķ
ңΣ޾Ԩܣᱩ¶
ؼġ
ȻǾȥһì
ħûнħսУֱһץ޾ڰУ۳һڵսì޾ĺڰһì


1402 Ѫȼ̳
һì޾ĺڰ޾Ĺ¼ţսìϣһ˿еֻ޾䣬һеĺڰ֮·һֱʴصĿ¹ޣ˫Կ⡣
̺Ǻ嫵ĺڰ򣡣
˸ǲ಻ļ¹ԡ
һìԵףȴϢ
ڰʱٶȣױȵģġ̺ǿֲ¡սìϮͬܿǰһƬڰϯеĹâȫΪС
ǺڰĺܸһС
Ժɵ֪ǲླܱƬڰûĻҲУѣᱻڰʴǴ֮ײ
ɱ
ֻɫһ䣬û˿飬Ժڷ裬ֻǷҲвླǿսħ۳ķ˫Ϊ졣
뱾𼸺һģһ
ѪѪʣ۵ҲȻת춼ܸܵǳÿһУת䣬ûյκӰ졣
붼޷е
Եģֻı֮壬Ӱ졣
ս壬ܹʩչ
ϯĴڰ֮ìսⱩǣ붼룬³һɱֱӾһָսìȥ
һָ
˲Ϳһöɫ̫Ȼų޾â޾̫죬аԵ⣬ᴩһָ󺣣ڻ¡
Ե¡
ͨһָ
УѾǼ򵥵ͨѾѪͨÿһͨǣص϶ǿͨ
ѾԭսƷ׽ޣֻ˵ʵԽǿƻԽӵİԵͨУ̺ϣյĸǸԴ
һָУʩչʱһöԷص̫
̫ǹ
նڰȥڰ٣ؼ䲻
ڰ֮ì޾ڰһָ޾
ײνԣգһָͬɺڰƬ硣
¡¡
ײһ˲䱬ֲƻڰڽ໥ײ䣬ճŤ漴飬𣬻Ϊػˮ磬ⷭγɿµĻϫ
ϣ˸
նɺ󣬵½룬ʵǴȥᱻ˲飬ǿϯ죬ᴩաÿһأֻҪᱻĿ¸о
ħҸɱ
ɢ貵⣬һ令ţʮ䱦Χתɢ貵ԣÿһ䱦̺ıԴѾɱ䵽˼ĲΡླ֮£ƿС
Ȼڰ֮ìһָײ䣬նʵһƬ飬Ҳ򽻴УĪ⣬ƻˡ˵ӵɵģУȥླǱ
ȴ̤ȥһϯıʮ令棬Կֺͬһĩеĸħӵŵ߸
ֱڻԵһ·
ÿһ̤ɼÿһǳɽΪļŸӾÿ£ħоģһ̤ǰһޱߵգմС
ޱȣʵգ֮䣬Ѿǰ
ս֣
ȻֶΣƾЩҲɱңδ̫뵱Ȼˡɲһ޽ɱɲпĻᡣħ񲢷ǴɱУͬԵüΪǡһ޽ɱҪô޴Żѡɱ֮
ųǰħֻǳǰһ
һ޾ڹ˸
һޱߵĺڰӳǰֱ赲ǰڰУڰϲϷǰ̣ƲɵͬԽ
ʵ֮ѰʿɶݵδܹԽڰӣǰڰޱߣɲ˵˵ѵġ
һӣʵͬ磬öǳ
һڰӣ赲ҵĵ·Ҫߣ˭
²˿ûͣ٣־ĳһơ
£һ޴챮ƾ۶ɣ챮ϣɢޱȳҵϢͬоöɫ̫챮ҫɽ⣬ϯء
Ĺͨ񹦣
һ£Ϳɾպգҫ񷡣
ǹеľ⡣ݹ澭Ȼ⣬Ϊ챮ɾв˼ǿΰ
¡¡
˿챮£ڰӣͷ·ǾִգֱӴֱڰӣҪеĺڰɢһաѹ
Ĺͨǿǲ˼顣
챮£ڰӶڷ𶯣ڰڷ߾͸ײ
պ̫Ե챮£ص£һеΰ
꣡
ն˺ѡ
ڰӸ޷챮ѹı飬Ϸͨͨ
ĺ
õһΪ޵еô
ʱһѪѪޱѪܿһѪɫŷâ޷Ŀ죬޷ķâٶȡ
ҲֻǰѪһѾпնϡ
һɿµɱ˿ڴϮ
Դıնˡ
ңϢ䣬һ˿ӦĻᶼûУͱնͷ­
ÿµһѪһɱ÷ĵУȻҵս嶼նƣǲ˼顣
նϵͷ­дһ
ҲڻУͷ­˲زϣһɹɫⲻתٽ˿ϵĿɱǿĥϡڲϳ
ƿѾǱѪɫǺεȵİԵֲ
ֻѰʿһҪ
Ŀ⿴ѪŮ
ֻͷһ̳̳ð׹죬ͨѩ񣬲Ȼһ˿Ѫȳڼ̳ϣȴһѪɫУڵڼ̳ϳ̳ȴͬһƬޱߵѪ޾Ѫ֮ڴѪɫУŵеķâնķ
һһɱ֪ҪͶٵɱ¾ôһѪɫС
ӵµµķâ
ȻѪȼ̳նͷ­ǿ
ѪŮ΢΢ü
Ѫȼ̳ɲô򵥵ģȫıɱޱѪľɱѪ֮еķâǿ߶޷ֵרĲླܣᱻնңնУͻữΪһ̯ѪˮԵޱȡȴûûлΪѪˮ
ɱĥͷ­³ȥ


1403 񱩵Ĵ
֪һսһѾﵽ˼ĲΡǿѪȵж޷˲仯ΪѪˮ޷ѹסĵϣٴνԴȥ³һ㶼ûѶȡ
ҲܿѪȼ̳ԼǿѪ֮еķâԵ
һնɷɵҪԵҪˡҪֻ²֪ҪͶɱ¾顣Ҫɱң˵㡣
кһѪŮĿѾɱ⣬һɱĹ֣մȾѪȲ֪ж٣Ǽ̳и̺һƬޱߵѪѪͲ֪Ҫȥ䡣
ߣֻҪ֤ɱ¾ٶΣϡ
ѪŮȴǺ⡣ԣԼ˶ϣҪǲеˣǾ͸ϣѪ֣᲻κε֮ģǧ鶼ϡǳΪʵ
ΪϣҾΪϡ
ȻЦɱڣκγɣ־ͳѪŮץȥ

һոֻ֣Уƾ۳һź嫵ƣУһֻ޴ɫצԲ˼ĽǶ̽һ̺̽Ĺ켣һ޴ӵѹ
ͨ̽צ
һצĪ⣬ؼܶɹһצģָ
˲ϢѾѪŮǰѾܵʵצµ
ƾЩץסҡ
ѪŮǱ¶һĨ̵Ĺâ
ˢ
ͷѪȼ̳Ϲâһصķ˸ǿڲϳѪ֮в֪ʱѾʧţͿֻצĴжѣնϣ˺ѳ롣ֻܿѪһ
צѾնϡ
ֻצ۶ɣѪ֮ǰɱնϡУ̫˿־ĳ̶ȡ
ͨǿնơ
ֱɱ񣬷ɱ
ðԵѪ
΢΢üѪ֮ͨǿնơѹסǱѪԶв
Ѫ֮еٶ̫죬޷׽й켣
쵽˼顣
ͨУ߹ѡѪŮЦɫ䣬Ե쳣š
Ѫȼ̳ĵ̡

ѪŮĻУȴһ˿Ц
ĿֱӶɱħȴֱӽѪŮǵһĿꡣ
²һתһ̤㴩
еľ룬ǰͬ谭ûУ˲ѪŮǰٶȣ쵽ѪŮûзӦĻᣬѾǰ
ңӰ޷׽
ЩѪŮɫһ䣬ĳٶȫԤϡҲһ޽ĺǺεȵĿ¡
巴ӦѪȼ̳ȴܵӦ
ܵɢǿвѪȼ̳ϹâһѪ˺Ѳ񷣬и
һϣֻֻᱻնϡ⵶У̫
ֶΣһЧڶλЧδ̫ˡ
³һ
¡¡
һ䣬һڵĹźȻǰ
ϣݳ޾䣬һµУתƺһУ޾գ޵Ԩ
֮ͨţ
ڵĹ˲ǰ֣ѪȵǰĽǿѪ֮ǿɽȥ
ɽȥһɲǡ
ѾѪŮۼѾȥ
һֻצ˲ץסѪŮ
ͨצ֣
ѪŮҲǷӦˣսޱȷḻԴûκԥĻΪһѪѪӰʵ״̬һ»Ϊãצƾմȴ޷
ž
ţһ֣һѪӰϡ
ͨƷ䣡
棬̺ǿĿռ䷨ͨǱѪӰֱӳϣͽѪŮɳȥ
ѪӰ»Ϊʵʡ

ѪŮɫҪŭĵγѪһƬ붼룬תҪΪѪߡ
ôܻᡣ
ɳȥҪѪʱֱǰһ̤һֱӲѪŮؿڣεȰԵһţѪŮؿֱӱֲкϣޱȣƲɵ
һȥѪŮѾըıѣķѣΪһѪ⣬˷ɳȥ
һĻײе㡣
㲻졣
ըͲɱѪŮЩѪ⣬˲ϢѾΪһѪ⣬Զٻۣ˲۳µ塣
Уǲ죬ûң
ȴһɲǣ·ƾտԽյĽޣٴγѪŮǰ
ȭָƣȡ
ȫ£ȫΪɱ¾ÿһ̺ſ񱩵ȥֱܹءսһ˲䱬
һָ
κָ
ָ
ȭ
ȣ
֣
һո۳ѪŮٴα򱬣ըһѪ
̫ˣ̫ײˡ޵ĴôȻҰˡ
̰ħ񿴵Ҳɵ͵͵һĭĴ򷨣̫ײˣײеǶоһǿҵ𺳡һһϣͱûУʵ޽ɱ̫ǿ󡣸޷ٶȡ
ңǷˣȴ޷Ӧ㲻ȥֻ򱬡
Ǽôæ
ѪŮŭķһŭ
ȻѾԼǸ޷ֵסĹɱ
飡
Ÿոպһ仰ͱٴδ򱬡
δ򱬺󣬲ûгɣּ䣬һ챮ЩѪȫѹȥ챮ռУ˲ϢͽУһ˿Ѫⶼûв
ѪŮȴƾʧ
һ˿ûв
һУֶԸѪŮʼ쵽úħǶӦԱĴ򷨸𺳵һΧʱɱѾĻңѪŮѹ챮Ϊ
һĻ𺳵ħǡ
ۿ챮ǿħֱ챮Уңڵ뿪ս󲻾ãѪħеıƾͳϨˡ
һѪŮǿѹ
Ȼ׶༪ٵģ
ǵڿ
̰ħ񶼸оһ˿һ˿η塣
ǲǲѾѱɱֲΣͬڳŲĥԽǿԽǲ
ħսһҪɱ
ħɫ࣬Ȼڵ
ɱ⡣
ǰȻôֱӽѪŮɱˣΣֱһ裬ǵѾһɶˡ


1404 ħս
սѾﵽ˵ĲΣླѪŮУ˲Ϣͱɱѹѹǿڱ֮̽еѪ֮Уƿ֮ţϸ˵֮ŲûסѪ֮жá
һѾƿ
ɾô̶̵һʱ䣬ѪŮѾǿѹ
ûѪŮĴ߶Ǻٴһ챮Ѫȼ̳ѹ棬ͽУʱѹס
ȥ
һŭ
ֻ̰ħѾֱӽ뵽ħսС
һȥ˲䣬ϢǣɢѹԵɱ䣬ֱɼǿߵĲΣʵͣ𾳵ǿս
ܵڷǿ̰ħжʱһǿš
һϺȣһͿϣһŴ͵շ𣬵ſһſͺѿһӣһƬֳµĻ档
һ̹
Ƭնһ¡·춼Ҫҧһ飬˺̽С
һڣ׼
ױȣԵľ賹չ¶ͬڵĴƬնһȥβʣҲ̽ȥ
һ̣޷ܡ
ħս̫Ե𾳴ܵǿʵֱѹ޷ܡͱһȥ
𣡣
̰ħûнŴջĴ㡣
Ŵ󣬾ô׾ٵֱӱڴУ̺ͩڶ޾Ԩһͬһڶֱ飬һֱӱ飬ң̺̰ѣɷֱ飬ƻ
ڴըλãֱӸֳһµĺڶ
ֳŤʱգڱãеķϣȫһƬңѾҵԸӵĲΡֲ£ңݵܽһУʱմһƹâܻΪɱ
ңһ̣ܿڵĺڶУ·ܿӰָֺ飬ʱеȫֳǺڶڲϵСڲϵһʧͻ᳹׻
꣡
¡¡
ţͺһ沣һǰ飬ΪƬһ˿ûС
ڸԴϵ
ս£
һɲǣһ޴ޱȵ챮ֱҳ
һ޴ĺ챮ڶͬʱ
챮飡
ڶ𣡣
޾Уֻٴ۶ɢϢһ˿ûб仯Եøӿ¡
ս壬Ѫ
첻ⱻѹڱڡŲս壬ǿƥѪɲΪ첻ⱻѹƾ޷ת
ֵֻѪΪһģͬҪһĴۣĲɴ
ڴ˿̣ɺá
ðԵͨɣ𣬻ΪڶʱշңͬԹһȥѣһű𣬾㲻ᱻʱգʧţԷءͬ׷һȥڵᱻѸ̣ӶһԪȻϧҴˡ
̤գڸոյľͬеһľңླĽޣнѹ
൱İԵ¡
ɱ
ȴڳɣ۳һɲǣѾ̤磬ɲݣġ
ʵ޷Щħսǿȣ˱ή
ֻһ֡ս
Ϊܿħսֱ۵
̰ħ񿴵¶Ц
ħսɾԲս֮£ǿˣսͬǿǰʱһֲȫµһŴУĹЦ
ˢˢˢ
ţͿſڣһս˲ƿգ硣ױȵٶâī
ֱӻΪһޣ紥ְϯ
лΪǹա
лΪ˺Ѳ񷣬رݡ
ÿһſбɱǰն飬ڻ硣
סÿһա
֮ţ
֮ţ
̫֮ţ
ļ֮ţ
йâһ˱ܣһ䣬ǰңƾո֡
ÿһжɢĵϡ
Щϯĵǰʱеֱӱ֮ɽȥ漴͹ĳǧ֮⣬Щ֮ѹб̫֮žȥͬʱաҲļ֮У񱩵ĵػˮС
飡
ǿЩ𾳵Ŀħսǹ죬˲Ϣͱơ飬ΪƬ
Ҳһ˲̰ħǰ
һħս̰ħ񣬿һʯΡ
ǲħս¶һĨЦ漴ϱŷ޾⣬һɿ񱩵µ糱ˮڷıǣԲ˼ٶգŤ飬ܲסֿµѹ
ãҪԱʯ١
ħŮ
ҿ
ħս档ֻҪһַɡȥʲôöӲˣֻԶս𲻵κá
ӣҪԱʯ٣ڵħ죬һԱ׷飬ýͻʧϵͻ᳹ɢҪʯ٣Ҿ𡣡
ڰ𣡣
ںħУһյڵĹŵƣŵеĵ涼Ǻɫġڵ˿־塣ǿһۣ۾һǿҵĴʹ·궼Ҫȥ
ڰһ꣬ʴʴ˫Եס
յŵһһǵصϯգڵλøǹȥٶ֮죬ԱʱִܹԱ־ҲҪաֻҪ飬ҲҪ
¡¡
ǺڰˣͬܵдݶĿɱ
ȴûͣʯ١
񱩵˲ͽ̰ħ񳹵ϯǽȥ
εȰԵħ۳ķ˿ѷɫڱ壬ԶصķԱ£ƻԼαླǿԱ𾳴ܶҪ˱ᡣشǿƻ
̰ħ߲ˡ
Աٶ̫졣쵽Ӧ
̡
̰ħҲûо£һŴΪһöö޵׵ĺڶ񱩵Щֱ̽ȥֱǰ޽ɡ
ﲻ̣
飡
ε̫ˣ޾ĻԣǿɵĽһŴ첻ϱ飬ըըķ顣
Աһɲǡ
һ黯Ϊ⣬ƿնĳһħսǰסħսͶݽա


1405 
ãѪŮħսˡħŮɫ䣬ſڷһ
˶ʯٻҶһħսֱûнǷ۵ףҪ꣬ȥħ񿴵һĻֱҪըɫһƬࡣ
£Ȼ˼˼һħսֱǽǵɲڰ
Ǻεȵ衣
Ļڷ
۾һƬѪ졣
޲ýƤ
ڰԷ˵ٶȳڵλϯȥٶ֮죬ȹҪѷɫֺǸӾˡ˲͸ס飬ڵҪϲƹȥ
ЩڰȥһɲǼ䣬ֻһŽɫİȻȻĸ֣ڣڰ޷޷ƿɢԣֱų⣬޷һ˿
ǺڰҲ޷ƿķ
ˢ
ţֱӳһѷ졣
飬ľǵѷС
ħŮʱУ£һҪڡѷУĻлصɢһ˵ζ
вɵһ
ˡȻڰκβħ񿴵ֻһȭѷ쳹׷飬зʵŭ
һľɱȻôƽˡ
ֽѾԱԻһУ֮ǰҲ顣ħҲڵһʱ顣ڣû£Ҿһħսʧֱ̫ˣǶ޷ܡ
һ쵰ûоԵʵѹȥֻºκε͸ħ˵һϾдˣʢһıƣѾɱ
̰ħԱͳĻ߳
ħսԵüΪǱ
ԭֲµһŴ죬Ȼкܶ඼ױѣϳһ˿ڣЩ춼Щҿ£ֱӱűҪָֻ»Ҫ̵ʱ䡣
һླԱƻ֮ǿ𾳶ᱻشħսڣֻ̰ħ񶼻᳹׽飬첻ⶼûá
ᱻɱ
ħսܵСˡ
ڣվǴͻƳ
ιħľСֱûȥˡħɫ࣬ӶʩչֶζûκεҲһΡ
⣡
ʱУӰȻ֡
һƬҵսɫƽ˵֮ǰ˵Ϊʢʱ̣ϸǻ콾ˡ˵ͷҪɱ˵ǣٶһǿߣֻҲ޹ϵ񣬸ѾޱҪƿ˵飬ǼΪѵ顣
УȻżΪḻ˽⡣
ȻҲٶʵ̫졣
쵽޷Ŀĵز
벻עѡ
֮ǰȻַӡգҲ޷񣬳벻֣ûκֻ棬ħ档
ûѹһе
ǣħ档
ħҲǰһ
ˣȥ׼еĳ涴Ѿ򿪣ֻʱһͻᴥϯ죬ǺĹսУֵĳһ˲סĴ󲿷ʵʿǿоڹսСʱ򣬾߿ʼжʱ򡣱Ҫһٽĳ׹ݡ
ƽ˵
ǣ
ħ¶˷֮ɫ
޾ԨеĴһ֣ƻ޷ģܸıսƵԵ߸ĵ

ôˡ
ڴ˿̣С
վھУһ϶ȻһĨ⣬ţһ˿˿糱ˮǿų̣ɢޱаϢţһɫ渡֣к׷һգΪҽһ˿Ҷû¡
ˢ
պϵ˲һĨ漴¶ֺ
ŮǹеҲһů⣬¶һ˿΢ЦõģѾˣý飬Ѿҳ׻ڵ֮ûý飬Ѿҳĥκ⡣ڵܺá
ý飬Ȼƽ⡣飬Ȼ׾ͱ⡣û˿
Ĺ˶ɱѯʵ
֮ǰַҵȺħ񡣲ιȥҲûֵȥɱһħҪңһЩôԡ
Ц˵
ü䣬ȴ˿ûаļɱڡ
һ٣ٶĶ֣浱ġôΪǴΪΪһ·߹Ǻô
ãɱĺãҳǣҪɱɱΪֹ
˶ɭ˵
²꣬ƷսϣҪʮٱĳɱѪɺӣʬɽԽҲɫ˵
Ӷİ֣׼ŭ
ѾɱȻ
֪ͨȥȫصʵ߾εȫҪ׼սμδսԸμӣ塣
ϵĿ˵
еѾϤأֻҪһ£ȫսɱаħɶҲͷ˵
սѾǰˣոյõϢڹսУѾгǧö涴򿪣涼̺ĸ棬Ҫ˶ãǵصĳͻ᳹ɱѾдʿսսѾһ
ɫص˵
ĺ֮ˣںĵľƣȻӹעҲӵĸͬܣʮ⣬һս϶ʧģǺġ
ߣǰۡ
׵ͷһ֣һֱ̤С
ľʣħսеΡǷѾɡ
һۣͽ뵽ܵУҵľʣֱѯʵ
ϣλĸ
ľаݼ˷ܵ˵Ѿңϵʱ֮תʱսħѾȫʱãӳǿΰ
УԵʮֵ˷ܡ
ʱʱ֮УǴſܵдʦĴֿܽƣħܼľء
ңּ컯ľء
̥ͬ
ıܡ
Ľȥһͬ壬꣬ħսŵ㣬ȫա
ȡ侫ȥɡ
̫ˣȻѾɣǿܺڡԽ׵ͷ¶һĨ΢Ц
λĸ뿴
ľһӡȻֻѾǰ


1406 ħ
ħѾڿܵС
ǱܣȻɶ㣬濽һģһҲλϣȫͬͬ⻯һ崴Ŀ档ħսŵȫصĽơȥֻλҲ༶۵ǿʵУ޵Уɼǿ߲ɱ
˶Ҳ¶һĨȤ֮ɫ
ֻǰܡ
ֱɶһģһƣûһ˿Ĳ𡣾ͺһ˫Ľһûκ
ɶȫһģһıܣͬʶȫһֻУֳһѩ׵Ĺ٣ƮȻɣ·Ҫ˷ȥףϣɢһֳʡ
Ǳô
ɶһģһıܣڱܵһѪĸоָоʮƺֻҪԼԸ⣬ʱ뵽档ܸܵԱдݳΰԼȴ׾ٵƿɰ
ؼǣͬͬԴһ޵ġ
ɶȥԿоΡ
ȻһЦ˵

ɶͷһ䣬ȻȻںһ䣬Ѿ϶ΪһϣҲȻȻĶһϡ
ͺԭֻһǣȴꡣ
еɫʣԵüΪˡ
ѩ׵Ĺװ޷Զǹϣ
޷µʡŹ٣ޱȣɢԣҲ·֣ܿΧŹٷ裬˼Ŀѣ
ǿĸоܸоضУֻҪԸ⣬־صѣһ˺Ѳ񷣬նաǳ¡
ɶ¶һĨĹʣ˵
̫ǿ
ԣ֪Ҫǿ٣ڶԣԽԼѹ̫ǿȴûио޷ѿصļһжӱʹܹƿÿһ͸һĲһܲ˼顣
ãҲıܡ
ɶ˷ܵ˵

ҲѾվԼıǰ
ҲģȫƵģһģһûаֱ涼Էֱ档
ܵУյƣһյ磬һյҼ磬һյԺյɢĹԣȫеͬŮ¡
Ҳڵһʱȥ
űܵǿҲɰ𾪡
޷׵ıƿأǲ˼Ŀ֮ҲһԵüΪ𺳣ƺֻҪһܷһ̫¡
λĸܣĸľѪһУٴξĸϣںϣħսŵ㣬ңĹУԭħսĸֱһͬ컯ٴδӻ
ͺñȶĸıܣǰǿ־ħͫħսŹ٣ֻһ۶֮ǿ޷ĸĿǧħսɣյƾԭȵඥв˼ΰ
ľ˷ܵ˵
ħսһˡµʺǵ˿ȱҪѷɫ
̸Ӿǿ𾪡
ˢ
ڸ걾ܵǿֻâһԭȰѹ˲ɢһգΪУϢ䣬ɶѾ»ָɱ𡣶ϣȻֳһӡǺһӡǡֱϡ˸ԡ
ӡǣǵıܣֻҪһ˲Уӳսǿƥ
ңѾڣҲûκηܹᡣ
Լ䡣
ϲɶúãԺսϿҪΪǽѡԽȻԵЩĽɱֵļΪĵ󷽣΢ЦŹص
лл㣬ǻġɶæӦ
ȴܴϿһ˿ĽȻһЦ࣬ҲеĽħУֶһħսɶǵѷɫ󣬾Ƴɱһġ
¼䣬һ֣һ˸޾ѪħսֱӸ֡
ħսʮǿƥѪ˸ͬܿޱѪɷڡľħսһ޴ޱȵѪɫѪӥһѪɫ˸ĺ⣬Ž⡣
â޾
Ȼֶᵽһħսþ˵ɷ
ľʿ۷Ź⣬˷ܵȥϴ
̫ˣ´ҲӵбˡɶȿҲ¶˷֮ɫԽûУȴӵУһֱЩ
ľ϶ıܡʱ򣬳ҲֱɱСҲ¶ϲ֮ɫ
ħսʵ̫ˣƽʱͲܱ²ܿĵĵһΣӲҪ˵ɱܡ޷
ٴһҪ೤ʱ䡣
ԽҲ˷ܣæѯʵ
ĸҪֻʱѣֻҪʱ㣬ɱ䣬ʱ֮ڣתʱ䣬һ죬ܹȥɰǧ꣬ȫӵ㹻ʱҪ˶ãĸͿԼµıܡ
ľȻش
൱š
ѾһҪʱ䣬Ѿƿءңʱ֮ڣȫԿٵᵢκ顣˵൱ķ㡣
ֻǿʱ֮ҪķѴѡ
Щ۶ԣʲô⡣
ܺãħս³һЩѪľʣУʲôҪҲԸ˵׵ͷЩҲûж⡣
ѾйɹӣǾͲٻʧܣûʲôõĵġ
ֿܾںħսһΪصıܣͬһ壬һһͽħºˡһ㴩ϵ£ʵ޷ĸ߶ȡȴûκȫƿء
΢΢Ϊ˸ħսֱֿӽγɵĿΪħ¡
ԺħսĿܾͽħ¡
ľҲòͬ
ȥ׼ɣսѾҪʼˡ
׵ͷľȥ׼顣
Խɶʵ̵һǿ
诣սг涴ֵλչֳҪƾѾʲôز
漴ͽעڹսϡ
Ķ̫󣬲֪ٳ涴򿪣Щ涴һȫγɵĳһѡ


1407 ޱ߳泱
涴
ĳ涴
ϵۣ˲Ϣ佫ս׸סǰģһööޱȵĳ涴Щ涴ÿһ޴ޱȣɢڵԣ·һööµĺڶη涴дݳ񱩻ԵϢ
һۿȥǳ涴
Щ涴Ѿֲս
һǱȻǳսϯģ֮޷ƻԤơ
õҲǰδеģĳ涴֮࣬еĴʱͨ涴ɱս
һҲ¶һĨ֮ɫ
õδսĲпᣬԳκ˵
һԻ᳹ʧȥƣûƿӴľ档
诣֪ͨȥиʱ׼սѶУЩֻҪʵﵽ߲εʿ޻ޣʿɳأսɱаħۣһսȫƾʵ
΢󣬶Ȼ˵
Ȼ棬ҲǰݵĳɳصĹÿʱÿ̶Ժ޵ϮǴɱ߳ǿߣܳΪǿߣǿĶս顣
ԸսǶԣҲһ־޴ޱȵĻ
ǰܻ
ңһֱǣ߳ȥǰɱսķֻº硣
еʿɱЩڹսҲǾûʿֻɱУܵõĳɳɱ䡣ЩǿҲв٣ȫ໥һ֧֧Žɱ
Խ׵ͷ˵
е飬ǱȽģϾҲлĹһڣȻŲСĹעοͬһ磬Ѿ൱ɫƽʱҲȥһ
ô
ɶѯʵ
ȣ
ƽ˵
ڵľҲֻеȴõİ취ϵʱԽڹս׼ҲԽӵĳ֡дʿӺн뵽սС
һųУعųǣ׼йųΪݣаħɱ
ںУдʿڸ˸𣬸𣬸ͬŵȻȻ̤ǰսĵ·ɫһƬء
һȥпܾ𣬾֮Ҳ
û˻ǣػģΪĵսҲ
ûԸıռû˻Լ类Ϯ
У֪ǰս֣û˭
׷ױս
һʱ䣬սУһųУʿƼԵޱȣ˭֪սлŶʿǿߣ嶼ۡǧٹֵ׶ܿ
棬Ҳû̸ཻ̫Ȥһɫء
ؼ䣬һεѹϢȻȻɢݶĪѹָС
ɽ¥ĸо
սƴֱӹ޴챦ƺõ飬һԵĽ
ʱУидʿ
ȥԵЩҴҵġ
һйַҩƵȵ䱦Ǹֿܶĳ۳ȥ
£˭ϣԼܶһЩĵơ
Ǯ֮ߣתΪʵǹؼ
ڣٻӢ飬жصļգԴԴϵƳַҩģԴԴԴϣޱȳ档ѹ
ʱѹֵȻš
ƺоʱţԼĴսƺʱ˵Ķݣǰоʱ䣬ôò
ԶԶ
У̫ûڰ١
ձһƬ֣Ĺâ޷͸Ƶ赲ֺڰڴսǰϦǴһԵѹ֡
¡¡
ּžУͻȻ䣬涴дݳһֿѪϢţһֲĺ糱ˮϯ涴бŷ޾ħ⡣
壬ǳ塣
Щ涴Ѿȫˣˣսʼˡ
ö࣬öĳ壬壬尡顣Ͳ֪ж٣ϢÿֲȻ߾ǿϢѹֱ̫ˡ
泱Ѿγɳ泱ˣǳ溣սĳ泱Ǵ۱ȥֻҲҪݣĿܡ
涴λãͷֲߡ
κʱ򶼲ɾ裬κεķ紵ݶᱻοǳ涴гֳôľٶӲܴһʱͱ֣ЩڿҲɵĿɿڴ
æϢݳȥ
һ⴩սдų֮С

ųǣУһڻɫĹշڰвҡսǴݵС
һӡ
׽ʿѡ
ӣѶţʼˣսʼˣ죬ϳǽ
Ѷţ죬ϳǽ׼ӭսгϯһЩɱУ͵Žһսػģ޵У
սսսڿʼˣӵĴѾˡһҪʹаħѪ֪磬ԲǺ۸ġҪռ죬ܡ
úúãĺãôȥ˶ҪˣĺãδɱһɱѪɺ˵
սУʿ׷ڵһʱӦ
ٳǽңһųУֽ󷨷׷׿ЩƽóѤɫʣۻĿѣġܵضҫһƬͨͬһ㡣
û˭ס
սȻиľġ£Ầս
ˣսڿʼˡ漰˵Ĵսڻǵˡ
Ĺϣڳ涴ʱ̣ͬڵһʱ͵õϢޱȵĽлǰ׽
ǵһʱ֪ͨˣڵһʱͽ뵽Ŀռ䣬žгǰһĻĻĿĵĻ档
ÿһ涴Уźĳ糱ˮӿֱբĺˮһй˲Ϣͻ۳ޱߺǵصĳһų͵ĳɱȥ֮еһȫ𣬲ǻľͨͨ顣ɽ𶼱ײ촷ۡ
ǰ̣ûаͣ١
ǳ޷ģԴԴϣ֮ľ޾Ļƻ
ÿֲĳѾγɳ泱޷ֹ泱ݻһСҪҪ֡ԽһҲ¶֮ɫ
ֹĸĳ泲֮ڻĹŴ·ʱģҪ£ҪӴ
ģȫһȼϵġ
ȲҪ֣ⲻȷѣǰڻңǿ߻ں棬ЩʿͿԡ
׵ͷ漰˵Ĵսɲһֳܹʤġ


1408 ȾѪս
ûдͶսҲûѡͶս
еǣȭͷҪսջܴˣûлӳȥȭͷԶġһʼͽʵȫڷϣǸᡣ̽ʵ˶ԣǿɲʲô¡
֮УԹۿսֵķչ
ȻЩǰʿ׷뵽һųУҲͬڳнء
еǿߣҲڰй۲죬ûֵĴ㡣
泱Ȼ£Ҳûеǳֵʱ泱ֵסⳡսֻ¸ûϣʤ
սںǰߵģĹųǣ干ͬ޳ǡųǣ干ִͬƣͬأܹϵƶսŵǰƶڶսǰءȻ嶼Լĸʥڡ
ִͬƵ޳ǣǿʵǿģǷǵ̣ޱȾ˵ġ
޳У۵ǿߣ󲿷ֶ룬һеǿʿȻʿҲУԶҪϡࡣ
ϷǡƼĴǿߡһϷаħҲǿƶģս߶ϵƶš
ĽڳǣȻʥأкǿߡҲսǰء
׳ǣǿ߻ۣɷ죬ɢľǿҵ𺳡
ųǶڶϱĴսǰأսУ׵ģҲǿаħΧųǣдĹųǸ彨ġֲܣķ
˿̣޳ǡ
ֻųϣ޵ͼڣÿһһ𺳵Ϣ˸Źâҫųǣһʿ׷̤ڳǽϡ
飬һۿȥѾǽ
ÿһ϶ɢǿҵɷս⣬ĿĿ棬Զ
ڳ⣬ضھҺ·ʲôµĴϯܼıõ涼𶯣ֳһֹĲ״涼ΪΣһӿ
üӲޱȵĵ涼ֻ棬֪ϯĽǶôµĵˡ
¡¡
Ȼڲ𶯣ȴûк޳ǣųǣͬһѹڴϣøĴأһƬ𶯣ǿбѹȥ
ǽϣͼڸ֣񱩵ŭ
޾ѹ
ǧƺ޻ƹųǣеʥޱȣư硣
ˣ
ȻǳȻô࣬±Ǯˡ
ߣǳٶΣսϣֻеڻҶѣɱЩͨͨɱˣԻȡңȫǱأɱǣ˶ܷơ
ʿһĿǰ
ֻߵľͷһɿµĳѾϯ
壬޾ĳ塣
ָĳ塣
棬罬棬̹˳棬Ա档棬׳棬桭
ָĳ壬飬ֱ֮֮࣬࣬Էֱ棬Ӵ󵽲˼ĲΡÿһֻԵüΪɲɢϢ߾ʵңѪ񱩣һе־Ϣ
ĸĴеĸһеĿ־
ΪĸǸͲ
Щһγɳ泱ǰֻ̣һĿģǾǻǰһκζκδڣͨͨҪûγһֻֻƣȴӿ£Ѿĳǳ泱
ǰģһֻֻɫԱ档
ЩԱÿһֻ϶˸ͬҰɫʣҵϢϷ۾ǳһƬѾ׷
Ա棬ЩӻԱǱʮޱȣԡ
ʿǰԱ棬¶֮ɫ
ĳӣͲĿľΪԱΪʯ١ɱ˵ˣʤԵأ
¡¡
泱糱ˮϯǵأڳ⣬ͬһƬޱߵĺ֮࣬ѾǲЩԱ浱ȾײڹųĽϡɢҵĹâͷԱը񱩻Ե糱ˮϯƳȥңԱĸһֻֻ
ǳǧʮϰֻԱͬʱԱ
ͬıԴһԱԼαϵ
µĺУŴ̱ǵζ˲ڽϣų棬תǽޱǿֿ񱩵Ա£ɱըľ𵴣ⶼ𲻶ġ˲ɵһ˿
Ҫ汻Уֻ۶ᵱ䡣
ƻ̫ˡ
ϧ޳еĽʮǿݻޣĽһͷͷ˺ƬЩ壬޷ԽƣɱųС
ЩƣͬǿĹ֮
壬ͱɱ
һѪķѣ˷ɳȥѪսϣõ涼ȾһƬѪ졣
죬һ֣ųǵĽֻʱʱ󣬽ƻʱɢָˣʱҵʱ̣ڴҰջᣬֱ÷ͨɱЩ塣ɱԽԽá
޳еǿ߿ں
ƣܺ޼ɵһֱԳĳڽƶԣҲһǿѹƵҲƽ޹ģǹųеĺ࣬׳ṩ£Ȼ൱ˣڳһʱ󣬾Ҫջؽƣ׳ػ׳صݽߣҲɢֵסĳ
һ꣬ٴοơ
ݽϣһһѭáֵ֧ĸӳ־á
֤ųǵİΣʼն
֣ɱ塣
ҵķѾȲˣɱ
˻ᣬܴɱЩԽԽáҾܵĶ¾һЩ
ڳǽϵʿһǿߴܶһǿҵս⡣ûаɣ׷׳֣ƣǲֹǶĵ˽йġ
һɱС
ֱַͨӳǰǵصĳ泱ҹȥ泱ܼޱȣֱҪ۾Ǳ۾ȥһƬ
սս壬ַȥ˲䣬Ƭ䣬գĴض˺ѡ
绽꣡
ǿڿնʩչ츳ͨ绽꣬磬ǿµ磬ܴ˹룬ɢǰԵľˮʴһУѹһУһξܻΪưꡣûءÿһζɽ
ÿһζ
֮嵱ˮɸӡࡣ
𣡣
зһܣ־һƬǵصĻϯ


1409 
УҲĴڣ֮ҵҲѷɫֻչֵķͬѣҵܷҵѣƹ֮һ㣬ϣ԰ѣֻС
ȴǰԵһеİԵ֮ǿʮֿ£ŨŨκܲµƻڷһ÷ģ̺𣬸ǿ
ʮĻ档
ڣֻǽ񱩣Եһչ¶
ֻҪ֮屻ֱӵȼȫУĲҽУңͻճɻҽǿޱȡ
֮ǿĺ绽֮ͨ¡
ɽ
Ȼʾͬʩչͨ
ֻսУضھҺȻѷ죬ֱӿʼݣȥɽи֣·õһ˲۳ʵʣڵһʱ飬Ϊһɹɽ鳯ϯȥ
һȥ͸һԽݵԽԽ졣һûҲ޷ѳ
ϸǴݳһֲֿѹЩǿߣ޷Ӵڿն𣬱ޱѹѹ࣬һƬصĿ»档
ײޱȡ
֮ͨ£֪ٳ䡣
ܣǿߣǷ׷ʩչԼĶֶΣͨ糱ˮϯǵأ泲Уó泲мÿʱÿ̶кĳܼ֮ͨ¡
Ҳûз
ֻǱ赲޷ƿƣֻӲ
ϧʿ޼ɵȫ֣񹥻£ɿ٣ոɱһµĳ岹
ͺǳնڱĽһһȥԷֿǵۣͻᱻˮٴθǣָɱϢĽˮ
ʵ̫ˣѾൽ˷ָĵز
Ԥ㡣
࣬³ࡣ
ڽϣȻֱɱɲѾýھ𵴣â𲻶д巢Ĺ
罬ֱӺڽϡ
ýϳֵĲøӾҡ
ֳͨƻͬ൱ľˣЩԱ棬ͲֱԱԼķѲ˵Ӿ˵ƻ
ʱһ浹Ĺвϵš
֪УʱѾʼˡ
ĽϣâҲøӵİ
λСģƿҪʧˣɢЩͻֱӳڳǽ£ٲ޷ǣҪ֧ȥȵƻָӭһϢĻᡣ
ɱλѣһҪš
λѣɱаħˡ
ʱּҵײУѾǽ֧ŵļޡڹųе׳У󲿷Ѿĸɾ»׳ѾڷתԴԴϵɺԪң׳ԱߣʿרŽʯͽȥ˾ôˮҽȥ
Ϊܹٶ׳ػָ
ˢ
Ȼ˭ϣʧɲκ˵־һâһԱԱУǵصĽ˲Ϣʧ
ƣɢˣ
ʧ¶˷ܱϢ붼룬׷׳޳Ƿĳײ
޴ͬһɽ̹˳̤֮ضɽҡңٶȲǰ̡֮ǰĴ嶼ֱײķѣΪࡣ
ǹƣǴݿ࣬һǰûκܹ赲ǵķâ
ǵĿģֻһǾײƳǽ
ǽֱײıһ谭ײķ顣
ɱЩ̹˳ײǽϡ
ɱǧĥһʵȾѪ
ڳǽϵʿȻܿõ̹˳ǿв
Щ̹˳ײ̫£һײɽ嶼ܱײķ飬ңƤ񣬷ʮ־ˣƻ̫սϣвΪ޴Ĵڡ
̹˳棬Ǿ޴ޱȵļ׳棬ͨԲһǰķʽֱǰģ͸һٵǰ
ٶ֮죬˾̾
һʼٶȾԽԽ죬ֱӴﵽƲɵĵز
͸ǹı򣬷ĳǽ
ɱ
һǿ߿һĨ⣬һ˸ˮֱ۳һǹǳǹϣڸ֡ɢԵޱȵսǹһ䣬ѾΪһ⣬ŰԵƿն˲һ̹˳ǰȥ
飡
̹˳ķʮǿǹͬޱȣԵޱȡһ֮£˺̹˳ķǹը񱩵̹˳һ˺ƬѪ⡣
ʿ׷׳֣רв̹˳ȥ
һֻֻ̹˳汻ɱ
̹˳ķˣڴ˿̵սϣɲǿ֣ҪɱǣԲʲô¡
սϣɲֻ̹˳档
ͬײޱȡ
ǰĳֱײڳǽϡǽķǿ󣬾Բڽ֮£ײ棬޷
ײѪ飬η壬ĳֱ̤ǰʬ峯ųǽϳɱǰ̣˲ǰ̳һѪ֮·ӳǽ棬һֱѻ𣬶ѻǽĸ߶ȡ
ǻ棬˴Ŀġ
˳Ѫ֮·Щ޼ɵֱӿԽǽųС
ųнƣ޷ӰշеģҪȥֻܴ湥Ƴǽ
泱еĳ壬̫࣬ңϯٶȸǾˣٶ֮죬޷Ѫ֮·γɵʱ䣬ڶ̶̵ļ䣬Ѿɡ
ȥ
ɱǳƷߡ
ĳӣȫȥ
Ҫϳǽĳ壬ǽϵʿһɫ䣬ЦĴһͨƻͨ޾ڱĳֱ˺Ƭ촷ۡ
¡¡
ͬҲǳصģȫΪɱ¾ڵġ
һ罬ǵصĺǽֵޱȵĳͨҲĳųǽϵʿϯȥ
ڳ屻ɱͬʱҲʿֱӱӴĳͨȥƬ
Щʵǿ˶ڣ϶Ҳҧ󣬴ֱӺϣƻǴܶҪη֡
¡¡
սһʼͳ׽뵽Ȼľء
Ѫ˷ɳȥ
ѪѾȾա
ÿ˲䣬кĳ屻ɱʿֱսС

ʿ˲仯Ϊ֮޴ޱȵֱɱ泱У£ÿһ嶼ΪǿɱڶܽһֱӳࡣצǣͨͨΪµɱֱ֮Ѫȷ硣
ʿʿ׷ֳ֮
һ壬ֳʱǿʱ̡


1410 
˺գǵصĳų泱ҽȥǻ棬ʮ־ޣ˲ٳɻҽ𣬴ҵĻ棬Ⱦ˲񷡣
̤ƣֱӳŵ̤ȥΪ޴š̤ڵϣһݣ˲塣
׻һ壡
ȸһ壡
һ壡
ȵȣ׷ֳֳֻ֮壬ܷӳǿս
ÿһʿ֮޴ޱȣɱȥ˲;Ѫȷ硣屻˺Ƭڳǽϣܼĳ泱ײһɲϳ
ʵͬͬС
οǳγɵĳ泱ǰֳ̣ͨϯֹͨµ£ܼ꣬ǿֲֿĹҲԵֵʿش
һо٣ЩʿǺԥֱӳ泱УдݳԵϢȻԱ
ֱӴһƬ䡣
ʯ٣
飡飡飡
ֳ泱ԱĻ棬սϼֱǱȱȽǣҲҪһȺаħ䡣ҲҪԷʹĴۡ
ɱḶ́ǲҵ¡
ĳ泱Ȼ£޳л۵ҲǿߣĶ߾εǿߣǳ泱Ҳ޷ǽֻڳǽǰϵĲսɱңǽĳʬ壬ÿ䣬ͻᱻֱӷճɻҽҪϳǽҪ̳һѪ֮·
սǲҵĿĵĵز
һĻͬС
ϣսϵĻѾı׽ݵǰľϣÿһĻޱȣÿһĻġ
òҵսǻĹŴ½ϾĴս޷ȣ˿񱩵ĳ泱ԻһУݻһ
Խ࿴Ҳɵһ˵
ֹģսѾܹݵģڹսͶսֻǰδСгǽػֻ³泱ѹȥǴۣ֧ڳ泱С
ɶҲɫصĵͷ˵
۾ȴûƶųǰҵĴսʿȻĻ档ģһʿҪԱһ壬ս⣬Ѿ֮ǰѾ׼ûȥ
κ˱Լļ԰Լ磬˷ܲģ˭ϣԼļ԰ռ˭ϣԼ޶ūۣɱΪ˼ңΪˣΪһУΪ֮ɡ
Ĭκ󣬻˵
ͺǻĹŴ½һϮֺγĸⲫɱΪѪȾ񷣬Ҳûκ˻Ҹꡣ
Ѫ
쿴ǡ
ʱǰĻ˲ֳڵս档
ͬѾʼɱңеĽҲɢʿ̤ڳǽϣĳų泱кȥҫա
۾
սսս
аħ٣ңиʬǺ
ʬǺʲ죬첻ңֻħѪս
ѪսıУĪȴѪѪս񷡣
ǽϣʿѾˣشһ¶֮ɫзս⣬³ս衣Ʈֱ̤泱УȻԱ
ս񷣬գҪ񷣬Ѫնͷ׹Ϊ·һŮ޻սΪһ⣬ȾѪԥĳ泱һֱըķ顣ɣӢˣӡ
·ɱ¾ǿʳ飬ʣΨɱһʿս¶ЦѾһ룬ЦŻΪһ⣬ֱӳ泱Уʯ١
̽ɱǣѪǾơͷΪףһѪưݡһʿؿѾ򴩣Цžƺһ¶ǣĳ泱ѪȾ񷡣
Ѫƣģɱڤ죬̤裬ѪƮ
жɱħħնħսɱ첢ʮءأ˭˿ƥС
һʿս裬ԥȥ
ûԥû
սо޷£Ǻԥֱӳ泱УҲҪһһȥ
ҲҪļֵս
սսϷ
ս裬񣬸սĵսƮУÿһʿоѪڷڣ·һ޾ӿҲҪɱԼķɣ䣬ҲҪһųĹâ
ս裬ġ
սϣܹʿѾ̽ʿУսϣһ׷³ս裬Ѫսڡ
ɱǺη
ó泱޷ųǶһսѪƬɢս
սһѪĥ̡
ɱɱɱ
ûκζĶÿһγ֣ɱУֱӵɱͨκءȥҪ˳ɱûа㻨εĶ
ô죬ҪҪ֡
Խ΢΢ü󣬿ѯʵ
ٵȵȣŲտʼѣȻ泱ͣɹսЩʿҲߣǺеĶʿеĴǿߣûл۳ɾɱǿս̳ǽȫ֧ŵȥңЩųУǿ߿ɲǿǣսǰأʵͬǿġڻûеǳֵʱ̡սֻûõ̶ֳȡ
΢΢ҡͷһ˵
ֲεɱòǳ֡
Ҳǲ֧Ԯһ£֪ͨ׼սǿߣ׼ǾͿ뿪ۣǰսǳУսۡ
һתҲ
еʿһɱǿߣûѵɾȻܹ໥ϣɸľŶԣвģͶֲεսУǡô򣬵˺棬ǷΪڽսȴ𵽼ãսѹ
Ҫ֪Щеǿ߿ɲսһ޷ӵ
ʱȻš
֪УԽɢȥһʱ
һʱսѪḥ̂屻ɱʿ䡣
ÿ䣬ǿų˵ɫʡ
ˢ
ţһ
һųеĽѾʼҪָת
λѣ֧һյʱ䣬ƾͻ᳹׻ָʱ򣬿ԽЩɶĳµ棬ƾ¾ЩҪˣһҪ֧ס
ɱԲóɱУǵ磬Բаħռݡɱ
ʿٴν뼤ҵսС
֪ͨȥͨеʿֱӽսиųǡսһֱӽͶŵսС
ֱӿ˵


1411 ˵Ԯ
С
УȻ̾һʿ
Щʿÿһʵģ߾εսңǿɲǼ򵥵վУһѲ̾УЩѲһսĹŴ½ʱһĹ޳к
չųǵͬʱڴԼѲ
ֱӽУлȡָŵرϱģȫѲϣңר붥ʦĽͼֶֽƣִɱ˵ǣȿƼĶսҪѷɫǿ̺ܡ
ЩѲ˵ǧٹ֡
ˡЩѹĵ̡
ڴ˿̣ȴȫó
ѲֲУ࣬ÿһѲУ̺ŴǿߣЩѲЩֱԼģ˽УЩǸģóҲǽеǿʹá˽еģֱѣһѲɱʱҲ

սУ˭֪ûоԵʵǾңĻҡ
ޣЩͬѷɫһͬǿսսϵĹɱңϣɴʿнƽ磬ɱסս൱޴
ħ½еħʦͬҲħս
ʿĸֶɱ󡣻۳Ⱥͬǿޱȡ
Ȼμսһȫ׼Եĵȫó
У顣սʿֻʮ֮ࡣ
ңǿߣκεط൱˵ʵҲԴֱУ˵ǵֻҪʣŬܳΪǿߣܻ˶ǿߡ
ˢˢˢ
ڴ˿ֻ̣Уһ޴ޱȵĽ֡
ˣλѣλֵܣǳֵʱˡսѪȾĲط
ɱɱɱɱаħ
ĹŴ½ѪǸˡ
ʿһĨŨս⣬ڼĴսû˿η壬ôһ졣ǻĹŴ½Ǩƶʿаħĳ޾͸ǿҡ
һ죬Ѿ˺ܾˡ
Ѫ𣬾͵Ž㡣
֣ûκԥ׷׳һ̤ȥЩ⣬ÿһͨǲͬģÿһͨһųСڽжֳǰĿĵءȻֳųǵ֡
Ŀһųǵ֡
ǣ
ڳǣ
޳ǣ
׳ǣ
ʳǣ
ȵȣԸȥһųǣѡӽֱǰ˵൱ķ㡣κε
һѲħսǿ۷׷׳һС
󲿷ֱӳĴǵλá
ȻǴսҵȥɱȥս
ˢˢˢ
˿̣ڹսУһųϿգƾճһ޴ޱȵĽ⣬Ϣĳֵģûκףûбκ˸ӦѾС
ĳ֣Ҳеܡ
ô£ǽ⣬ôͻȻѵ˭Ҫ
ԣ쿴ĹųϿҲнĳ֡ЩԣѵԮҪִ
һҲڰв²⡣
Ҫβ²⣬Žĳ֣Ϳһ޴ѲħսϵĴӽг֡еԽʿ
λѣɱɱаħ
λѣǰɱаħ
λѿʱЪһᣬҲմȾһаħѪ
еʿһ֣Ϳ⣬ڳ⣬ĳ塣
ÿһųǶͬ
Ҫ֪ĳ泱ɲһųǾͳ׵ͣͣģֻһ֣󲿷ֳɻǰϯȥĹų⣬йɱ
¡¡
Ѳʼֻһͬӥ޴ޱȵѲϽ˸Ȼһǵأͬ籩ǽĳ壬˲ͱʳƬ
ͬѲУһ׹⣬ܼĺڳ泱С˲ͽ촷ۡ
޳ֱ֣ͨӺһֻֻצգµ档нƣΪޱ߽δˡ
ħʦ跨ȣһƻԵħ¡ħͨһȥ˿ڵħ
ԮǿʵǿߣѲսˣԮʿĿã̲סһԮɲңʵǿĴڡ
ޣ壬壬ħʦʦޣԮͨ󣬾Ȼܻһ𣬲֪˭ǲԮʿ𾪵૵
ǿЩѲۣսһǰ𾪡
ЩζѰõĳġ
ȻЩ֪ѾʼԼǿսϾϡ٣еģ󷨣ǷͬҲѷɫ
Ļ棬ڹսУųнǲϷһ֣ͺɱսĳ泱񱩵Ĺ˲ͽҪϳǽĳǿѹȥɨһƬս
ˢˢˢ
ţгǳеĽƽָһ˲両֣ٴν嵲ڽ棬ǿкɱЩҪϳǽĳ壬ǵԵʮֿ񱩡
ñҵսһӸ뿪
ֳ൱Ļ档
ٴοˣã˵ĵѸϿץʱϢ˻سУϢսû˵ҲȥϢָڷġڶʿ׼ȥ滻ǰѡ
дܷ׷׿ڷԸ
սսȻȫɱȥȻǽɲˡңǵĵ⣬ѾֳݶӣÿһݶӶֵһʱ䣬ʱ䣬ԽƿɢΪޡ
ڽƿһ׶εɱѾڶݶҲ͸ȥǰʿָս
Ѿ̶õսԡ
˿תȻӱʹЩ֮ǰɱʿ׷׻صУµʿǵλá
ɱ
λԺηʿеʿѯʵ
λѷģҵȽǷǰһ֮аħ˵ö֮ǡһɱСǰʿҲЦŻӦ
˵
սϣû˭ܷĵ¡ֻ˫̹ϣͨЯսܷӳӾ˵ս
¡¡
ƿʿǺɵĶĳ泱ƴĴһǿͨ¾ĳ壬Ļᣬ̫ѵãɱԽԽá
ɱУ˫Ҳ̸
صĴڣҲеʮֵľ棬û뵽ԮȻĴǧУӴһǿߴ


1412 Ƽħ
ԭǲԮӦڵۿٳĴǧ絮ǿߣ˵ڻĹŴ½ϮʱĹ޽ۣӦǿٳһ繩ǷϢ
ڹսϣУһ޴ޱȵɳ̾ᣬǰɳǣڰɳУһɫµƽĿսϳֵı仯ϣŵϣƮȻɣϸȥֵơ
ǰɳˣңҲǰʵĸסһɵ磬Ѿﵽ𾳵ĲΡĪ⡣
ĿսϵĻ棬Ѿ˲²⡣ĹŴ½ع飬ɲʲôС¡ڻĹŴ½еһЩ鱨ԣȻָơ
Ϯõ鱨ǻĹŴ½գͨޣ󲿷ֶ˽ߣߵˣĿܾ
ǿĵ̣ĹŴ½еһЩͨޣѰգ죬߳˶ǿߣҪķѶԴȥĵ̣ѾѰ˵̾ΪֹУͬ̾
ǣѷɫۣһ֮
ӣҲǾ
û뵽СӣȻܳɳ˾أȻѪȻʿյĿ
УһӵĹųǸ֣˸߲ʹâ
ڳϣȻϣ׭֡
ƺܿ棬ϣס
һϣ֮ǣ츮ƿصϣ֮ǣۣͬɢɫʣ·ۼؼϣ֮
ϣ֮Уһɫ۵ƽĿս츮֮Ҳϣ֮ǵĳ֣֮ͽһһʵ֮ǿɲ⡣
û뵽ôͳˣΣӦòѵȫʵֻʿѡĵƣûнҿ
Уƺһ۹ս
սɱβңƺûܹ顣
ֲɱȻңʵ˴սʤֻʼǰ׶ѣǴսҶ͵ĲΣֻк棬ǴսѪȲҵʱ̡
ĳ֣ҲսеľƳһ˿仯
ڵֵ泱ʱ޴ãֱӻսѹ
ҲսеɱøӲҡ
ֱ޾η
˶٣ֻ³ָࡣ
ʿ䣬ȴʵʵ䣬ÿʱÿ̶ʿ䡣Ȼʯ١һʱֵܵס泱Ϯʱƣʤֻ»᲻ϳб
ɱڼ
սһʼѾ޷ֹͣ
޾ĳ壬ֱõȷϯ˲ͽս𸲸סսˣݲϴݶϢУ򣬴ǧ總ȫֳ涴ӿֳĳһȫս̶Уһ̣УǷ
ʬҰ
սķΧֱ硣
ÿ䣬к䡣
ϮӰ죬ǧܶ޷ֲ
һսҪ˭޷ֹ
սڼ
ɱڳš
ս㣬ҪɱϳǽеʿҪɱ壬ƴֹϮ˫ڳǽǰľһѪɽʬҰ
ԴˣڳĬȴ
֮ҲڰԵȴ
ڵȴ
УʥҲڰԵȴ
ֲεɱûǳֵʸ
οսȻпᣬȴĴɳǿߣܶѾƿʿͷͻƣ¿ĵ·еǿߡ


ңսȻпޱȣҵ£ܻȡĺôҲ൱޴󡣵Щʱµˣʬ壬Ǿ˵ĲϣܻȡңʬܴɷϣȡҪķҩ
һ̶ϣҲսս
Уÿʱÿ̶ʿӹսЯˣϵĶⱦĽ룬ɽףǻȡңǻȡǿķҩħᣬǿҩȵȡ
ÿһ̣ɵĽƽʱ֮ࡣ
иֽԪּյʿӵһӢ̳ٻмյӢУټϺĲԴԴϵ֧ţÿ춼кķҩҩƳС
ڶԣѾ˵Ѿʼȱˡ
ѾȫӦЩ
ֻвһӴĶ
ЩӴԴ뵽УȻҲеķչ
챦׷С
ЩϣһŷļֵҪʮʮĲȡ棬Ȼо޴档
棬ҲûУȫתʵƳսװһ֧֧֮СǿʵʬͽԪУתɴá
Щǿս
սڼ
ǿڹͬҲڹۿսֵı仯
ħС
һħӰڴУÿһ϶ɢ˵ѹ
ڴУֳĺȻǺĹսеĻ棬ϵıųǲҵɱȴĳǰ
ǿ䣬ЩħԣٵʸûС
ǵĲβͬǳҲͬϣֻսϵڻңӶѡ
ֵһᡣ
ǹĵģֻս֡
巢泱ĿģҪսսĺŽǡ泱ĿģΪ˿ʵΡȻӦԣ翪ʼĹ
֮أȻǺĹս
սиǳضнƣͨ泱£޷ƵģĥҲڶʱڳ׻ָҪǿ壬ɲ˵㡣ɲȺСˡ
һħ˵
УǰľҪı䡣
Щ̣޷ǾԽƵֵס泱ԵõһϢٷֱνдϢʱ䣬ܽս˾ءǺúõһݴ񡣡
ħͷͬ
Уһ֧ľΪƼħƼף˺ѽƵ֧ʵÿһŴۼʵǳۣ֧ɳȥŤתǰľ档
ħ
飡
ͬ⣡
漴ħħ׷׿ͬ
սϣѾȥ°ʱ䡣
Уսɴһ־ݵ״̬У屻ɱҲдʿѳʼձó泱û취еľ档ûκһųǱƹ
ɱ£սжݳһԵɱ֮
ÿһʿ϶ŨŨɷ
ɫ䣬Ĭһ뿪սصУץÿһʱϢָƷû˷Ѱʱ䡣
ָһ˿һʵпܻսϱס
쿴ʲô
ڽٴοʱʿͻȻ


1413 
ĳۣһ֧ɳɵĴùϢǰսϲûмĳ壬СġɵĴԲͨĳ壬ս֮ǿԿ϶൱¡ʿɫ䣬Ȼ˵
ÿһ𶼿ԸǿǱһĴǿҪѷɫһǴۼǿߣĴڣȻ۳ɾϸȥȻۻһγɵһ֧š
ƺ໥ϵһɢһ㣬󲽶ɢѹ糱ˮϯ
Сģ֧ۻһһƻޱȿֲġ˭ֵܵס
дɫһƬص˵
ڵսϣŴݻһе
ֻħֵλãȻ޳档
ϸȥ֧ͨ嶼һڵĳףϵħƣ׶ڵ֮££չ¶ըԵļ⡣
ڱϣȴһڵսì
ЩսìһڵȰɢǿȸڱÿһ˸Źĺɫ⡣
źâ
ÿһֲĸо
ǶìҲǳ˵ķì
һìȥֻҪ㹻޴󣬲κսҪѷɫǸӿ°ԵڴʿУǶĴɱ
һìȥս׶ᱻֱӶ
֧ɵħȫõķì
Դۼսʩչì֮ǿ֪൱µƻ
ôͻȻɳôһ֧ԽƵǴ۳֣Ҳ˽ƣӴĳ泱֧۴֧ĳ֣϶Ŀڡֻиıսֵ
ʿԲ²ûаи
ʱֵ̳ģǾиıսֵǾԲǲġ
䣡
Ƽħڳ泱дǰÿһ̤ͬһһǴĲȫһϡǹ졣ضɽҡңܵĳ׷״ӵ⣬ҳ˿Խҡ
ǳɭϵĵȼƶȡ
Ǹĳ໥̤᲻ֻƼħĸ̤࣬аԽڳ泱УֻƼħͺгеĵܵĤݡ
ң廤
ƼħǰС
޳⣬֮Զͣһ˫˫飬ĮѪž޴ޱȵ޳ǣǳصϽƣڽ£޷ʿ׻ɱ壬ûа㶯ݡ
·ЩͲֻͬ࣬Ǻ۵һ㡣
ɱ
Ȼ䣬Ƽħսͣһ˫˫ĿĿǰĽƽ硣һͬʱӱγһڵսìУսìȻȻ˸ź⡣һɱֱ³
ɱ
һսì˲䳯ǰȥ
ֶɣ
ֱ޾¶սìƿյٶȣѾﵽһֲ˼ĳ̶ȣսìı嶼壬ܿģֻһڵ˺Ѳ񷡣
սìϣ˸ŹĹâ
ԣֹǣЩ۳ӦҪƿǵĽƽ磬޳ǵػݣֱûκδϢĻᣬ޾ɱУһ˿ϢĻᶼûС
дĿãͻȻһ⣬оһ˿õԤУ²Щ۳ֵĿģһ֧ɵĴȻ£Ҫ߸սľȻ޳ǿɲûжǿֻûгֶѣһ۵ĲΣԲԹۡ
Щսìڽƽϣ֣ɱ
ǽϵʿĿãȻҲ²⵽ЩսìԲ򵥣û˭Ը붼룬һͨĳһսìȥ
ܼͨͬˮϯ
ǵأܼ˿־塣
۶˲䱻촷ۡ
飡
սìڰͨһսìϵԵޱȣһͨ飬Ƭױ顣սìѾǿнضϣС
ֻܼսìУ©֮㡣
谭˲ͳڽǰ
ڵսìֱڽϡ
꣡
սìײһֿµĻʿС
ֻǽ˸ŵ⣬սì£ƴɺѩһԲ˼ٶȿʼɢսìӲӽƽ϶ȥΪһ⣬ڳǽϡ
ƽϵĹâޱȰ
ңսì͸λãһĴ󶴣Ƕڣڲϵһֿµʴơ
ۣ
սìڽƽϡ
һڱ˺ѡ
ƽһ˲£ѾǧְٿףͬɸһѣѾڱıԵ
ãսìƳĹڽϣƶᱻƻң𻵽Ƶĸ۷򡣡
ÿµƽ֮ȻԵֵۼǿߵĽƽ綼ǿƿ˺ѣƣѾòˣҪ޸ֻ²һʱġ
ÿɶаħȻǴ⣬ûнػɱһ̶ͣЪ֪ٵѻսСаħӸƴˣҲҪǸʹĴۡ
޳Уʿһǿߴܣɫǵһ䣬൱ѿ
û뵽ĿľȻ
˵ʲô޲ˣѾƣǿ޸ҲԲǶʱġ
ˢ
صĽ˲Ϣɢֱӳ
Ѿƣ޷ػã䳹ױ𣬻취޸
Ȼƻ磬Ϊ޳ô
޳УȻ䱬һɾѹ˲Ϣ䣬Ϳһ޴ޱȵգһɷֻ۾ȴǱպŵģ·һϹ۵
ɢϢȻѾԽۣȫڴ֮ϡһϵѹնڲ𵴡
ǰ
޳ǿأǰ֮һ̫ˣǰ֣һҪЩаħʹĴۡ
ʿĿãһ¶ϲ֮ɫ
Ĵڣ֮ߣ忴Ҫʵ֮ǿҲ֮£ͻƳΪǿߣ޳С
һֵ֡
ƼħƻƽľٶҲ˲ŭˡ
ˢ
ֻۻȻ
⣡
޾Ľɫ糱ˮͫбǵصϯȥǹâУ̺һֿµ̫֮֮âǣͬд
һ˲ͱȫ£ɸһ˺ѣţðɫĻ棬ճɻҽǻ棬µ¡
۾̺˼ΰ
̫̫ǽ١
һպϣضҪʧȥһڰ֡
һɲǣųĹâ̫ͬǰţǳҵ̫֮˲ܴݻһУء


1414 
һۣʱͿϯĳ泱˲飬ڰԵޱȵ̫֮£״ݻ٣Ϊ촷ۣҶûʣ£ΪĩƮɢⷶΧ㸲֮ңһɲǼеĳ壬֪ж١
ҵ̫ϵʬճɻҽ
̫Եһŭ֮䣬ʬ
ѹĳ壬˲ɨһա
ͺǴУͻȻȱһڣʲôƽ̵һһܼĳ廯ΪУһ˿ʣ¡
Ȼˡ
Դڱŭ֮С
Ȼɱˣ׵ƼħȴֵһɲǼ䣬Ĵսȥһڵħͼ˲ͽ֧Ƽħڣ˺ѳһѷ죬ʧ
ѾӶݡ
ߵķ֪
ħͼͨ
ƼħûлȻγֲûдﵽĿģȻȺħˣֱڴ
ɫֱһƬ࣬Ļ
к˸Խӵı䡣
ƾȻƣǾأţҳħ
һ³һ
漴ӰѾû
¡¡
泱糱ˮϯ˲ɨг壬ǵصĳ泱ǰ͸ǲ׺һһ㣬Ƭ̼䣬кĳ˷ϯƸͿ¡
ûнػ޳ǣ͸ǿζһ㡣
۾һƬ졣
꣡
ҪʱͻȻ䣬ֻյĳźȻ򿪣ֱӱһɳصսա
ſˡ
ţţţţȫǰԣҪ޳ĵôţ˵һһֱڻս׼ӭս⣬һ֧֧ǿľţרΪսǿޱȡһֱûлĿáڿԺúõĹĦĦˡ
ڳǽϵʿ¶˷֮ɫ
ŵϢһֱ˽ֻʼնû¶ټ˽Žɣڿ֧һֱ൱صľžҪսˡ
⽫ǵһ㡣
䣡
ֻڶţһս׵ʿȻӳд̤۳ȺһӶӣһȫޱȣͳһ̤ʱȻһֲ赲ѹ糱ˮϯһ㡣
ϸȥʿʮ֮ࡣ
ųֵһƤɢһɷĿʿ̤ǰһ־˵ɷƺйͻ˺գɱǹɷƲɵһֻֻͻ
λãһս׵ʿһƬ죬ÿһ𣬶̺ޱȳȵ֮ƺֻҪһܳ׽ضճɻҽǻ棬ԵޱȣżĻ֮
Уֵһģս׵ʿÿһ϶ɢޱȺͬԨϢɲ⣬Եֵ
ŵţ
ŵţ
ŵǰ׻ţ
ŵȸţ
֧һ֣ͱʿϳݣ֧һ𣬾ţÿ֧ŵĿ಻٣ʮ֮
Ҫ˵һʵĻ
ǾǾ
֧ÿһʿܳƵǾ֣ͬеٮٮߣǿսң۳ɾѾѾΪϸľţһȺʿƾ
ͳһװսףͳһ໥ϢûȻһʮֵ
һһ㡣
֧̤ųǣֱǰĳŲûйرգɳȴ֮պʱӵȹ̡
֧žǹųǿķ
֧ţͿ˳ţӲҪ˵ǹųǡ
Įǰеֻǿҵɱ⡣
¡¡
ֻ֧ŷֱǰʱǵϯĳ泱Ѿǰ۸ܵײѪĿ⣬צԸκʿв
һϯ泱ޱġ
ţɱ
һĶϺֱӴ
¡¡
Ż£ֱǰ̤һһͷ·ǵɽ£ֲѹ˲ѹͬһʱ̧ǹǰ泱ۻӳ
۳һ޴ޱȵǹȻ泱ǹڳ泱У˲ͽһ峹׶񱩵Ҳһ˲佫ǳѳƬţǹըΪ֮ȥֱӽʳƬһѪ
ÿһǹУݳֲĻϢѹ糱ˮϯķ
ͳһĹ
ͬһɽ麣Х˲ͽǰڵг峹׺ɱѪʬɢأһƬ󣬿µ¡
ǻ棬ġ
У
ĿһĻʿһ
ǹȥĻ棬ֱһ˸ֵеֻ޾ľƣ̫¡
ÿµţֻǼ򵥵һܲ˿ֲƻǿֲеÿһʿΪֻ¶ڻ֮£ȫǻ֮ϵǿߡﾹȻʮ𣬻ȫ۳ɾϢһ塣
Ȼľڣ壬ֵһᡣǵķֻҪȫҪ
⻹ֻǼ򵥵һ֪תжôµսڴ
һʿ϶¶ڴ֮ɫ
ϵ˷Աġ
һսôܻ᲻ϲ
սɱ
һ
ֻ֮һ̰𣬴ÿһǿڱŷн֯ײһ𣬹۳һ޴ޱȵľͼͼɣɢֲͬ˯
ˢˢˢ
ţͿһʿֱӻΪһ⣬ֱûͼУۿɼٶȲϷתۼ䣬Ѿ۳ʵʡʧȡ֮ģһɾ޴ľ̾գɢϢ˲ƵϷ賤
ս󣡣
ս
ǾطɱУս󣬾Ǿս޲ʤ޲˵طûսľţǲľš
սܽսʿںһ𣬽һ壬ûожǿܷӳôµƻ

̾գӴأע壬ֻ³һʱͿһֲ쫷ϯǰ˹ȥ֮һذɳʯ쫷Ϯ涼ɡ
屻һ쫷ȥֱӱķнʳƬ֮һƬǽ塣
Щ壬޷ͱɱ
һĻʿаԵһ¶Ȼ֮ɫ
п̽ǿߴĿãҲһ𾪡
ɫһƬȻ
һȻ䡣


1415 
ÿµսʿΪתΪһ壬ʮ߾εǿ߽ȫΪһ壬սѾԽۣﵽǿߵĲΣʥսһǿǰҪѷɫһ
ĿãҲ¶֮ɫ
ЩȻִսУںģһֱ￴ĸоڱչֳʵֻЩʥˣʥǿҲ൱ǿߣֻǾһֲԣĲʥ˾Ͳѡ
Ҫ˵Щʥ˾赲סϮȻš
пһֱûжԺĳȫɾƫƫЩӲ֧ŹսսݱɺĲΣţˡ
֮Уʼһ
ңϵģ棬һ༶ۣǲླεߣĴܡ
ܵ˶಻˼ǿߣκʱ򣬶ʿһĪļɵѹǰһ£ǵ⣬Уоĵɲ⡣
ֳս󣬻˲佫һΪһ壬һս֮ǿ𾳵ǿսڣֻҪԸ⣬۳һµǿߡսϣҵĴڡ
֮ںУѾݱ䵽£ɱսʼݱ䣬Ϊ󣬲͸˾¡
ǺĵĵôصսԻΪһ˵ȫһֻҪսڣֻսʱ۳۳һ۳ࡣ
Ȼ򽩳ôݵ̣ȷʵѰȾ˵д߹ũۣ˴ۣԯ۵ȵȣ¹㼣¹Уǧ緱׳󡣡
ʿԳںĵӡø̡
Щʿ뵽жһЩܣٵִĹսһŷ֣ЩƺǳԺġ¹У¹㼣˵
ũۣڻĹŴ½гֹңǴʹŻĹ޵ĳžصĵλũ飬ֻ²ʤö١Ϊ己٣𵽼á
ﾹȻǳԺġ
Ĺϡ
ĹۿսҲ¶һĨ͡Եͷʮ־ݱսµģֻܷӳ˾˵ĹЧȻķšǼ򵥾ġ۳ģȫʿս󣬲ӵ˲˼
ȷʵ˲սʮǿߵĻһ۳Σսֻ»ᳬԽǵִﲻླĲΡǱ൱µġ
˶Ҳ׵ͷ˵
սǿ֮˶죬ûм޵ġ
ĵĵ̣ȷʵֵ˾̾ȷʵҲһǧ֮ȡǴһʼ͸ݣһ·ɱһ·ɳ磬ʬɽѪɱġ
ͺǶЩڶ԰гģʨϻһ̤ҰУҲᱻҰǸҧҪǸͬڻҰгͻֻһХܽЩ԰ϻſ¡
ľⲻɱгɳ˵Ĵڡ
ľٶֻѾĸŭˣֱӴľţ־ų֣ڵսǾѹֻ»ὫսҶֱϷֹ
Խйâ˸󣬻˵
룬ȵʱ죬Ȼ֣սͬõ죬㣬Ҫ콾սŨңӦöάһϡ
һ˵
ϯսΪʱܹᣬĳֶǬĺû֣򣬲ײɱƴ̣ΨһĿܡ
ս֣ûдﵽֵĲΡ
սս˲Ϣ䡣
۳ǰ֧Ҳڵһʱ۳ս󣬷ֱΪһֻ޴ޱȵȸһֻصİ׻һϢԨ䡣
һֵ˲䣬ȸֻ𶯳ǿֲ棬ѾսΪһƬޱ߻ȸһУвҽУΪҽ
׻ֻǷһХµĻХ˲ͽսһг峹״ݻ٣ǻХصĿ־ݻһУ涼𶯣һƲһ˿ֱӾͱֲĻХࡣ
һǻ棬µ¡
ͬˣ޴Ĺϣһڵĺˮߡ߿ɣȴȷȷʵʵһģˮֻſһ磬ǵصĺϯսڳϣں£Ҷûʣ¡˲
Ǻ̺綾
۳ޣȫ𾳵Ŀ´ڣ̾ǰϢɽѹȥͬһԽǵ
¡¡
泱ɷϯϧ𼶵ĴڣЩ泱ֻҪһͻᱻµɱǻ棬͸Ǹһǰûκη֮
һ浹ѹ
ãЩͿԽĴŵĽޣٶֻ࣬ѡ
ãɱԽԽãЩĳӣӦȥͲӦôˡ
ֻ򲻿˼׵ľս϶ֶνпơͲ֪ʲôС϶ǿǰ
ǰľ棬ʿȻȸԾѣͬҲһ˿ǡ
Բһռƣѹս֣ǾԲġ϶Ӧԡ
ķӦԶѰҪĸ졣
ֻ泱赲⣬Ȼ䣬Ϳڳ泱Ͽյֱӱ˺ѣΪһ޴ѷ졣
ѷУĵӰȻԽգڹսϡ
һɢʬааʬǿߣһϵѹȻȻĴݳµǣʬϣһɫۣе֮һǿҵͬۻʣĿ⣬ͬϰ㡣
һʬ֤
һſʮڰֵĺڰʹǿߡ˸ŽĹ
һ£ֳһ˴ĿĵĴ֣񳤱ް裬ͷƤ顣־壬ǸǸ塣ߣʳ˵
һǰǿߡ
𣬽𾳵ǿߡ
ɢɷҪΪ֮Ų
ɱ
ɨһսб³һɱţƾʧûУΪޡ
ۣ
ƣ
һǰУһ·εս˲ͽȸĺ


1416 Ƽ
һ̫졣
ֱӴɱ磬ӦѾȸĲӶ¶Ľ⣬ǻ棬µ¡
ûаףûаɱûаĲ
ôףͻһɱ޷Ѿ̴ĴɱֶΣ˷ʤܶǿߣǰô¶֪Ѿɱ
Ĵ̿͡
еľɱֱ֣֪ж٣սϣŷɥ
ȸķӦͬʮ־ˣнһɲǣǶɫ˲նȥһΪ⣬գնȥڽУ̺ŰԵȸռ䶼ֱӷյȼÿһⶼֱӴ̽աΪһƬ潣ڽ£նŤ飬׻
ֳµĻ档

УһӰȳս裬ͬһɫ˸һȸײһȸбȵ󲻶ϱˡ
϶ֽۣ۱նơ
ҵȸëȼս
ٶɺܿ죬ܿռ仯ΪѾǿ潣
ɱ֣һɱ޷ɾɱҲڵһʱߡ
ȸϱ˿ڣҲ˲Ϣϡ
ƺһûжȸľ޴ˡ
ùս󣬹Ȼ˺ɢ֮ϧǲҲֻԵġ𶼲ǣֻսﵽѣûͨ磬ȸڱУǿѡ
սɵȸޣսʵѾﵽ𾳵ĲΣȴû𾳵ľ磬ûо磬ȴӵǿʵҪƿֿ񱩵ȻƿأõˮƽҲԵüΪĴֲڡ
ǿǰǿȴõҰˡ
ǿҲյս֡
η塣
ȸĲ֮ͬ£һȸϣпһⲻȸʮս۳ȸһȴսķɢֱӷɢʮǿϣñĹֻʮ΢Ʒֵдϡ
㲻
ǾαɱĹпˡ
֮ͬûʲô̫
սĿ¡
ƣ
ȸŭȻױŭûκԥ䣬Ѿɱȥٶ֮죬ֻܿһ񱩵ȸ˲ȼա
ɱ䣬ȸֱͨӱ
꣡
ȸ󣡣
ңɱʱצģᣬΪµɱ
ɱ
ͬʾЦſգۼ䣬ް䲻ٳʱֱӾͳȸ⣬ʩչɱɱС
ÿһγ֣һɱȸϴһ˿ڡ
ڳֵ˲䣬ܵȸĿ񱩷һ˿ڡ
ҪֳʤȻڶʱڸ
˫ɱֱӴУÿʱÿ̶н⣬սϣֲƻ
սУҲڵһʱ֧ɱһ
ڰʹֱӸ׻һ
ɱһ
аʬҲɱһ顣
˫֣ͬʱɱգɱһ˿ನս󲻶ϣɻԵƻһʱᣬֳܷʤ
ǿ߳£޳еķس׸ƣûκ赲Ʊƣ֧Ŷǣס
泱Ѿ赲ֱɱǽ£ң಻ϵķκδϢĻᣬһеֵסͻ᳹ױսֳãﵽ޷ʰĵزʽ˲ϢѾﵽһޱϾĵز
ЩȻŶģǽ֧ųǣס޳ѾûϣûнػҪֱԳ泱ĳ
λѣս
սݣݣ
ѪȾ񷡣
ǽϵʿĿãɫһ䣬ûаĽҡεĽҵɱҳ̶ȣԶ֮ǰ֪жٵѻڴս䡣
˭֪Լܷڴսл
λѣҪ˵أǿƼһ֮ɱ壬ҿƼսҲǳصġֻҪڳǽϰװϵӵڣǹǹڣ÷Щûеִǽɡ
޳ȻҲǿͣڡ
ʿǰɲǿֵģͬԵģɱаħ飬һ㶼ȺҪѷɫϾɱаħĹУҲܻȡ˵սƷ
ɱаħԽ࣬ĺôԽ
Ļᣬ˭
ڷأȻƼֱǵʲõǰԼƼȻǿߵԶԶ޷ڿִɱϣȴǽǻ۷ӵ¡õ¡ַǲڹϵãǰصλá
ãϳǽźãɱаħҪ
޳и߲㼸붼ʹӦ
ɱвҪģڿƼ󣬾Ѿ໥˽ԴҲǺڿƼеһЩҲǸе𾪣һ̶ϣƼͨ˶ܲѷɫڶʿǿս
ûжԡ
иĿƼǿͿʼæµһǹѾٹ̶ڳǽϣзڣŹڣڣǹ߻ǹ
ֶĿƼҪǮһװڳǽϣƼǿߣһ̿һ㱣ûУʲô󣬾ͽʲôóһЩƼضȫڷų
Ŀ򱬷ĿֲսǱզͲκεĽҡڲģȴֻ춼Ե
ⲻΪĶսҲΪԼս
Ƽǿ߿ɲ
ңŻףֳװٶȷɿ죬תۼͽڳǽĲٶ֮죬˵˾ȡ
¡¡
ɲ泱Ѿǰ
ûκγɣĵͳЩƼϵľԤΧ֮ڣһ˿ٻûУһԪֱӿʼ
һǹֱӺֲĻս߲εĳ嶼һֱӺƬ߻ǹҲľһ߸ǹһıȥǵأܼȥУǵ˺ѵѪɡ
Ԫı
ó泱бѪ
屻ࡣ
ܼĳ壬һӱϡ
֮ǰ˵Ǻ̫౶ܵѹֹ


1417 ʮ
ɱ
̤ڳǽϵʿĿã¶ϲ֮ɫЩƼڳǽϣϳܵѹһֹ£ɱԱǰҪٲ֪ٵöʿ
ĿЩϯĳ壬ЩʿûаɱУٳ֣ͨ⣬һµĺֱӻɱ
пƼѹǼɱĸо
ȻȻɼٲĳ֣Ա֮ǰѾĺתɱӵһͨϴ
תۼ䣬гٴγǽڳǽʿɱһ𡣸ֻԵĹϵرųǶս¡
սʼնǲҵġ
ÿ䶼кսϵ㡣
޳ǣųУҲ׷ͬľ档ֻƼħֱûϳս֮УٺƳеĽƽķʽŲƳȥֺžһ⡣
Ȼڶ̶ʱڣսϴǳеĽȫơ
ڣƼħϢݳȥֱǲһ֧˲ɱʮɷ۳ʮѸײڶ֮ƣӲƼħָǿɱŽƼħſѹȥ
սٴ뵽֮С
Ĵ֮ɱڼ֮ɱԲǶʱܽģǵս޾УսϿһƬ飬ɱķΧͲ޳ǸɱϵתšȻҲ޷浽սֵı仯ɱɿʼü
ʱơ
пʼֳɽƵĳݣɱϢͳһжÿ֧Ŷ˵ս泱ȣһƾһսȣͬǾر𡣸ûκοɱԡ
ųԾŵķʽͶս
ʱʿҲʼԼα
ǽƱƣָϡŹֵĳûֱ˷ʤ
սϣÿʱÿ̶ʿ䡣
ͬڹսУеʿеִʿȺͶսƼĸϡŹֵĴɱԴ֮µĴڣԵв˵սϷӳ޴á
ʿֹ
ħħʦһ̨һĴΧħͬսչ¶Ϊ׵Ĺʡ
ʮѤĿ
ңеʿǿߣȻǳɾŽƵĳ֣˵սȴ뺷£ң໥ʶˣ໥֣սϣչ¶ķâһ㶼ѷɫκˣ¾аħЧʸӾˡɱĳǿߣ֪ж١
ޣޣħʦʦޣ塣
׷׻Ծսϡ
˫ϵĽͶŵսϡ
սһʼûмϵĳȥʱսУԵøĻָѸ١֪УѾȥʮʱ䡣
ʱУսѾΪǵءڹսеаħʿѾ֪ж١ʮʱ䣬սжһŨҵɱ֮
ңսҶҲڲϵ
ʮʱС
߲Σ߲ΣǴۼǿߣҲƵƵ֡ϳսۼǿģҲЩۼǿߣʼսɱ
ֱЩǿ߳֡
ͬǲۼǿ֣߳ڹսϲϽ棬ֵģиеĴǿߣ໥ײУǲϷɱдۼǿս䡣
ЩϢʮֹ졣
еһޱȵɱ䡣
г֣ǧ򻯣
ֽ棬дһƪ׳սʷ
ʮУûκһ۳ֹ
ûжûжûж𼶵Ҳûгֻ֡ĬĬĹעսս飬˿ûжݡ
Ƕԣֲεսûа취ǣǵ

ħС
һħҲעսеı仯
ʮʱһΪ£ɶǶԣʱ䲻Ǹֶѣʮֻ꣬һգ۵Ĺ򣬺ۣڵսϣҲǴĹˣӲֶѡֻҪĸڣԴԴϵ˿ûѶȡǳսǱ
ʮˣˣȫսӵѹⳡϷøȤһЩ
ħȻ˵
θѾˣǸӲˣοħıҲͿˡܳɹԳ׵߸򣬽ĻΪǵսǰػء󲿷ֵĵơ
ħͷͬ
ʮ꣬ǶԣֻսһԤȶѡ
㲻ʲô
ʮĿģҲΪڵĽ졣
ΪӴҵս
սڣҲǳֻʱˣԴħսմȾѪûж٣ֵǳֵʱԽԽˣȻħսֻ𼶵ģ벻༶ħսȣҲѹ𾳡ƥвླɣǺúεѪʢ硣
һħͷ촽һѪ顣
ܳħеħ񣬼ӵħսʸȻҲħսĿܣһɣħУĵħս͵ȵģҲϼΣЩħʵҪģԲϼ֮£һɳɱ󣬾𼶵ħս
໥ںϺսԽһ󾳽硣
սʮǿ
ֻҪһֲʮϡ٣ֻħеħܻȡһݣֻһ𣬿˵ħе
𼶲εħսѾħս൱ĴڡҲħем
ãеҪԳ̣ǵǵսǿ󡣡ħɢսϢڴսһѾõı顣
ְɣŪԽԽãýĿȫħǣסע⣬յսĿ꣬ĹһħȻ˵
̶Ƭ̼䣬ѾɽսԲ֡
׼
սС
ʼվںĿռУϵĹĦսı仯һĨ֮ɫսҶԽԽǿѾִһٽˡƺɽ麣Хʱ׼
ˣô㽫Ͷսô
ԱЦѯʵ
ںĿռУֻԽǶÿһʱͻ뿪һ󣬲ȪæŴ£ֻʼעսı仯
ൽһٽˣʱпܱӼҵĴս»ٴͶŸǿɱﵡ
ԼĲ²˵˳


1418 ħ
̶ֳȣͲŽɱҪߵһǾǲȫսƴԵ̵ʱ̣Ҫ֪ľҪǿɲǼ򵥵飬ҪγһֻбҪ󣬿൱ϸ
ʸսǱǶϸ
ټѵ˴֮ĬǾ͸ѵãҪʱ䣬ҪԵҪָأղһ֧ǿսÿһ֧ľţǶǾǧͳģҪȻҲϵһ֧֧Ųϳս
Ѫꡣ
ľš
ľţܰеľǿơ
ЩķЩϵŵرԴѾʤоеսսǵĶԡǱˮнֲֻеһСֶѡ
еսףǷõҩţҩԴһ֣ÿһ֧ţǶǮƶѻġ
û˭׽ľͶŵսУһ֣ǶսҵһΣңʼƴ̵ʱҲζţս׽뵽ȻĽ׶Ρ
ѾԤУֲֻεսʱпܱ
ȻҪǿı䶯
һҪսҶٴĻֻ¾ͲֻͶŵ顣ǣս֡
꣡
罻̸䣬ͻȻ䣬Ѿ׽սϴݳһɹɿµţϾ͸ֳ˵Ļ档
սϣУһѷ첻ϸ֣˺ѳһֲĴ󶴡
ˢ
ЩѷУһɹɿµѹ糱ˮϯɢѹܹսϵ嶼ѹſڵϣƺĴڻðǼٵĴһָоǻڷ
ڵ棬ڲϷǾ֮ɫ
ȻǼٵĴڣԲͨǿߡ
ԣϢϤ
ŹսгֵһѺۣ¶һĨ֮ɫ漴ͶȻ˵ħսӦħսɢϢüһɲ
Уо˸
ħսǾǺųĶսȻô׼ͶŽսУҪʲôҲĿ˸¶֮ɫ
ħսеĴɱĵ̡˿óδЩ̫ϷˡͺΪֹе۶ûгһ
ɶǺöħս޷ʣʣҲӦже屦ңֻ²ѷɫͬȼıԤϵУࡣƱֻܵҪŪǾһıܣ޵ǱѷɫͬȲε
Ҳһ󶯡
ɲһıƽʱܻȡԱˣŪ֣޷ãʹˣĶؽƣǸطЩħսѱõƫƫȴſħսٴ
Ӷصħ¡
ֱۡ
ңȱ
ءܲɷ֡
һħ£óȥĻֻͻĺ䶯֪ǿ߻ᣬ㾡һУľжϧ
û뵽Ȼħս֪ͨţʱ׼սֻҪлᣬ͸ҽЩħսǿѹ²֡ն񣬱𶼲ʹ͡Ȼ
ЩħսǱǱȲϲ༶ħսҲ޼֮Ҳ˷ܵĵͷԴž޴Ȥ
ٽﵽӪС
ӪУѾдսڲս󣬲ű˴˼ĬɷһѾǷâ¶
ս֮ģ֮
¡¡
ڹսϡ
һųǣΪսǡ
еĻǿģڳУҲԻΪлǿһۼǿߣĴۼǿߣӹսһ·ѪɱģĹųǣģͬСսϣҲǵֵ泱м
壬аħڳ¡
ңҲдʿפڳУǽиֿƼأʮĲɱҲųǶһŨҵɱ֮һۿȥͷ·𿴵һͻһ㣬µ¡
ɷڣһͲǡ
˿̣ս⣬Уֱ˺ѳһѷ죬ţͿһӰſµѹԽ̤С
ϸȥɾ޴ͬħ񡣶ңòޱѩ׵ëͬһµѩˡң˫ֳֳצģצӣ˸ĺ⣬ǣϳԴ
ǣұǹм͵ס
ľս
ңϵϢʮֵı塣
һ֣ĿսϡЦŷһЦ
أ
ţǿͷͷһҵǺǺУֻ糱ˮӿӿǵأյģ˲Ϣлۣ۳һֻ޴ޱȵצצ޴ޱȣֱִսǣצϣĿܼ꣬ЩʹĺУǺУԪʹ˺һ㡣
¡¡
һצ£ѡ
ãֹֻצԲ¡
ÿµаħ˭ѵˣԣ𣬶δ˿µѹҳ֣ԲֻצڳС
ԪȫҺȥҽצ׷顣
սأս
սţսš
սУʿĿóڳǳϿյֻצɫױˣһƬ԰ףצֵһɲǣأһ㣬޾־塣
ǽϣֿƼա
ߣǹڣǹȵȣֹ糱ˮȥʿǺĽѹ׵ͨյľצ
𣡣
Уһ޴ޱȵս˲ֳХžͳֻצ
ӣ
ڿУȴֱӳսз
ǺУžȻžŲϧһУʯٵĿ־
ˣ⹥Ѿ𾳵ĲΡӡսزסˡʿķŭ
ƴˣҲҪĺҡ
ʿһֱӳգڰоֱԱΪԵצ
ʿ֪ж١
ھצ£ֱǺ޼ɡ
צ£ͨͨͨצƬʿԱγɵĻצûȥצᶨƵսǡսۣھצ֮¡漴һµĺ
צʵʵĴսϡ


1419 ۽
¡¡

һ޴ĺУҽֻצʵʵսϣս˲Ϣ䱻ĵĳױǽƣھצ£ͳͳ飬ھצ£ѪţͬѪɫ÷貣ޡ
˴Ŀġ
սǣ
ױݻ١
һצ£սǣڹսսǣôӲĨڳʿǿߣһ䣬սۣڰбצֱӴ򱬣ھצǰͳͳ顣
ǻ棬Ǵݿࡣǻء
սһѵսŶӦͱһսСһ֮£ѾݻһСǳضݻ١
һֻ޴צӡֱӡսڵλϡ
λϣֻʣһƬƵķ档
ֻһСֻʿĲҽǲģҲܵµشֲĹ£ܴǴڱԵھצ֮⣬ɲһ׵顣
ˣ˼С
ǳʮֲҡ
һҲսһƬȻ
ʿһ¶֮ɫ
й۲쵽ĴܣҲǰ𺳡֮ɫ
һôһצӣͽһǿ߶޷׻Ĺųǿдݻ٣ݻٵһ˿ûУȥôˡǻ棬ǿµ¡𺳣ӰԶ
һųڹսϱݻ٣Ӱ죬Բеô򵥡ĺ޷ġ
һ۽ڵһʱѾۿĵһĻʿŭ֮һŨŭɱ⡣ŭɱ⣬˲Ҫȼ
˶Ȼҿʼº֣Խ𾳵Ĵڳֱ֣սĬĹأûдﵽһΣֱͶǿսҪʲô֮ŭ
ѾĮ֮ǰĬĹ
ȻսϣûʲôܷʤĿֻ꣬Ҫʤһй򣬶ǿƻģǷŭǣͻȻһֱ֣ǸûǷ۵ס
ڳӸһºݵġ
ںݺݵĴһֳƣңĿŵıʾƣڴҪϺݺݲϼţſƣ˿ûаļɵ
Ȼ򲻹ܣǺαսϵļȶأֱӳ֣ЩаħȻ˲ǲǵѹȥ֪ô˵ܡ
ħսӦþ֮ǰħսϢĲ༶ǿȣЩ΢Ĳ࣬Ӧþħս˵ҵҪħսʲôǿܸ֮ȡҪ۸ǵħսǿ
֣ضЩħսԲǼ֣ǵƻڵսԣǻԵģҪ֣ս֪ʿ䡣
һ֮׷ױ¶ķŭ
ħս֪֮ǰѾϢ棬صħսǿ֮Էһħսʱ첻Щħսһ˽⣬һ֪ܹʱǡӦֶΡ
׼֮׷ɢŨս⣬ƻսǾûκι˼ɣҪսǾͳսʹ졣ɱ췭ظ˵
οЩħսĴڶڹսϵʿԣһ־޴ޱȵв޷ħ񣬿֮УħսɢϢҲ൱𼶵ۣǲಮ٣ûƴɱ˭֪ʤΣңսУ𼶵ɲ
ܽ𼶲εۣž˵̣ʮĻۣеĵ֪Ŷٵɱﵡ
һʮֿ¡ƽʱгֵĻᣬְĴУзŭͬʱһǿҵ˷ڴ
ЩȲҪ֡
ȻħսĲ༶ħսֻ𼶲εսˣҲӦемԲǵС
ͬĿǿµһĻ档
ȻһףȴûгԽħսĽޣսʵӳླεսⲻ׾ٵ顣̫򵥡ǣĳħս𼶲εħսζţ²ЩħսĻͻӡ
ңΣ۾ԲӲⳡսѾҪ뵽Ȼľء
һʼۻħսпܳ䡣
˭޷֤ɱаٷְٵĴ
൱µ顣
ôôͽеֽ׶Σǣ̫ǿɶսϣû˰ɣûħսϮ
ʱĿռУԽҲڵһʱ֡
ɫ䶼ֳ˿˿֮ɫ
ʮУǣɶͶսУսڲɱеҲ׷ͶսڣڸսԵüΪĻԾķսУǴʣɱնķᡣ
ļŮǿǳ
Ǻֱǳչ¶ʲôǻı塣֮죬ıҵզǰԵ˫սУҡ֮аħճɻҽǳսɱеĴۼǿߣӲüֱںҵ֮¡
սϴһӵźš
бҲиĳƺ
˳֮ΪʱʥӡҲľʥ֮ơ
սϣǶټֻǹάǱսͬ˾̾ӵսȻңݺ޵УǿĵˣԽնɱȫˡ
ټŮȥǵõʮУǱϼ֡
׵ҲսڸΣյսвϳû
սΪʿԮͬټڸǴۣҲ˿ȺѷɫǸӶʢЩԴǱǿս
ۼޣսϣûе֣ǿУһɱֱɱ
ǻսС
֮ǰսҶȣȽʺǣħսĳ֣˲佫սӿµĸ߶ȣսǶԣʱΣա
ģ϶۵ıǣκ诶һʱ㱨赣ǣοҪսУĴֲƵ䣬أҲ֡
ɨһԵľϣһ龧רֳйغǵĻ档
渡ֳĻȻûΣյУгħսȻϾͻսʱѾԤϡ

˿̣ͷħսǰŤһŭ𴫳ţͿһɫľͽֱӳ֡


1420 VSħս
ڽϣŸֹϵͼЩͼÿһƺ̺Ŷص⣬壬ľʨ񣬹ͷŬ˹̫ʥʥ׳ȵȣֹϵͼڽϣеĽӵ졣
ͨɫĽϣһ޴ˮˣ˸صķġ֯һɢ޾ԡһ𼶲εѹ糱ˮϯ
ĽȻѾۣЩڹսУҲǻüĺô㹻ĵ̣һٽ𼶣۵ĲٴһڣۣѾдڶεмԣ̫࣬ÿһңžصĵزܽɱۣȻҲ൱׵ġ̼Ϊۺ񡣡
ҲһĨȡ
أȻЩ飬ҲûйĽμ棬ڷѾЩ￴ڣصʵڵǿۿĶ
ܳΪ𼶵ۣԲô򵥡
̫񽣣ն
УһĶϺ
漴Ϳڽ˵ǿ޴ˮ͵ų޾Ľɫ⣬ɫУһŨ̫֣֮ÿһâǳҵ̫⣬̺ŰԵޱȵ̫𣬶һаԣǶģ̫£ҲҪ˲ɢΪУһ˿С
öˮһɲǼ䣬ͬһöҵ̫һ㡣
ɢĿĹʡ
̫ţڽϿۣתۼͻΪһͨ쳹صľ޴񽣣нɫ̫ȼգһµ̫񽣡ɢֲ¡
գ˺ѡ
ɢ̫ǰᱻ˲ɱһ˿֮ûУ̺̫ԵԸླǿ沫ɱǲ·硣
꣡
̫񽣴۵նȥ˲Ϣ֮飬һѾɣңնȥֱնͷѩħսһȥٲȻҪֱն롣֮ǿ֮ǰħսĳľצҪĸӿ£սϴݳķâ¡
ۣۣ𼶵۹Ȼˣ˼ЩǷʵ
ͷѩͷ­ͬʱЦ֮ǰսǵľٶʱѾȻۣңǶεۣҪľЧ
Ҫľǽ۸̼
ҪһЩǲ紫˵еôҪֻһۣ
ڸܵӽдݳǿΣϢҲûаиն̫񽣡оһ
ֻǿŹͷ̫ſ˴죬͵ҧȥ
꣡
һҧնݳһնһҧǱ̫񽣶Ҫһ̽ȥ
൱µĻ档
ڹսϣ˫۾Ŀãͷħſڼ䣬ͽһͨ쳹ص̫Ӳǿɽȥһڸˡֻ棬ġ
̫񽣺ǿŹͷϹâ˸нɫ̫
ۣ
䣬ͷſһⱻͿȥŽȥ
ǽ⣬Ȼһ̫񽣡
ֻ̫񽣸ǰȣϢϣѾ˲٣ң񽣱棬˿˿ȱļƺʲôʴһǲĿɢһ㶼
׺նڽϡ
ֻǽϹâ˸ͨ嶼ͬˮһ㣬̫񽣷ȥնڽϣֻý΢΢һȻ̫񽣾͹ʧֱûУ޵׶һ㡣
Σһʼ
·̫նȥȻħսһһ£̵ֱֱˣͬһѭС
̺ɱգȴǳ޷ģǽ̫һڸˣֱϢɻ̫ⷴ񽣣һ˿һĲأĺ𣬿ɱȥǿзȥҪɵĶࡣ
ħսĹȥⷨĽҲȻǿɲ⣬ڷ̫񽣣׵ֱɻȥֻһ൱ļɱ
ɱԲռˣҪ򣬾һҪ磬ɱ۵
ʿڹעսɱͷѩ˸ײȷͻעͬ󣬶ҪϿ߲ɱУ˭ŻĻʤߡ˭Ц
ʵ򣬴˿ڹսУħս໥ŵģֻǣ˫ڹţ໥ײ̽յĹơ
սģֻǰһ顣

ڻ֮ǰΣֺö޴ˮٴų貵⣬θֳģȴڵĹâƺڷµ˻ҽСڵУһڵѾ˲۳ϣƺ̲꣬סеĹԪ鶼Ҫһɿȥ
ңʵ֮䡣
һ֣ͳͷѩٴλնȥ
һ֮ͬʣŵķâ˺һУϵľݣĵ㺮նǿնϣûһ˿Ѿħսǰ
ٶ֮죬һ˿ӦĻᶼûУѾǰ
ɱ
ͷѩĿãǱ¶һĨЦ
ɱУֱһצӣľצϣֳһѩ׵צף¶צޱȣһצĳնھҲ׺ĳǱӲȥ
˲ײһ
Ǿצͷ·Ҫֱ飬ϵķâҪצһжϡ
¡¡
һҺУײգݣϱ顣Ƭ̼䣬飬ͬʱҲħսһ˿ڣħսǿ޷ֵķâ
ţͿͷѩ˺͵ǰһ̤һ̤°㣬˲ͳڽǰٶ֮죬Ӧңֻһ̤䣬Ѿ֡
һֺ󣬸ǺĳŽֱӻצһצ׺ݵĴȥ
ֻܿһֻͨצ׺ݵڽϡ
ֲйڽϣͽǿдɳȥ
һ㣬˿ûбӰ죬ûֵͣĴ㡣
һ֣ͷѩ˾ͺķ֡
һ˫צԾ˵ٶĴڽϣҪֱӴƬױ顣
ÿһѸײڶÿһ硣̺ŻԵ
ֳһֹצĳնŤ顣ΪƬ
Ƭ̼䣬ֹ籩йڽϡý˲䱻Եǡ


1421 ǧ
ħսһֱ಻ңƶǺϵģһ֣ǾҪֱӳ״򱬣һضûУͬ籩꣬ÿһ̺Żذƻÿһצ̺
ɣ꣬ѩ
֯һ𡣲ķӦ൱˼ġ
ϵĺɳȥͨս񱩵̬ڽϣϯٲȻҪ״Ƭûа֡
ÿһླĿֲƻ
ңܽηߣܱ˲ҵٴη񱩵Ĺ
һ˿ͣ
ǻ棬൱ı塣
һ˰ӣУȥĹֱǲһƬ飬Ե׽ûȥնΪ磬ִӻдĲ飬쳣Ŀ¡
ˢ
Ȼħսֵͣ˲䣬ͿƬױֵ֮УһţͿЩ񱩵ȻۿɼٶȿʧڻУһ޴ĽȻ֣̾գ˸ɫ⣬ڽ棬ֳһɹɻ֮ôȻȻʧ·ڽдһ޵Ԩ㣬ܽһȫɽȥϢĻΪС
ǳħսĹȻ̩ɽ濴ǰ˶ûС
ɢĹâ
һ˸ݳĹԡ
У
һĻУҲʿԵһ
ոħսĹǿĿãԲκβླǿѷɫǸӿ񱩣ڽϣȻһ˿ëû˵Ĳɽ˵ֱѾǱ̬㡣
ӣһ̲ͣңΪ񱩵Ĺ£ħսòͣǿĹħսܳסʹħսĿɶסҪϢһ¡ֲĹһǧ綼ᱻ˲ݻ٣ȴýƵƤ
ֱǱ̬ˡ
ǿķĽȻһ֣Ѿˮò̲ϣѾͬĴڣУӦòǿġ
ǽΪȶһģ͡Ϊۣǿ󣬷Զۣ棬϶̺һֶķ㵥ԪϽױȵķԸħս࿹⡣
ÿ񱩵ħսħսһħʩչħһ޶ңħǿսʿǿûʲôƶɱޱȣңӱʹת硣һླеĶǿߡ൱µһ档۱ϣĻͻܵ񱩵Ĺһֵס۶ᱻ˲򱬡
ʿҲڵһʱͶɱе˫ֱ˵ķ
ֱַ۵ġ
ħսȻͬ죬ҪƱĽֱΣҵĽǿġĹҲѣˣõˡ
棬Ȼ両ֳһ档
Ƿһɫûˣȴһֱ󣬶ϣһЦ¶һĨ֮ɫͷѩ˷ıһ٣˭жһ޷йŭǷߣۣ֮λʵǶˮǴߡеŸǲ
ھȻħսеŭһ¾ͱȼ
ȥ

ϣȻ両ֳһĵ̣˸ŽɫĹâÿһ޴սìûʲô飬ֲڽ£ñ⻬ĽһӱһĴ⬡
ȻûжĶ˸ź⣬ֱӾͳͷѩ׺ײȥ
ٶ֮죬ֻܿһ
žͳͷѩǰ棬һεѾͷѩˣܶңٶȣҲһ𾪵飬ٶ֮죬Ѿħսǰ
ûжĶ
һ֣ײ
ǲ̣һĽײȥ̶ȣǿ֪ġûκ˻Ըȥԡ
ۣ
Խײײͷѩϣͷѩ˶ײ󵹷ɳȥңǷĵֱ̣Ӵ̽ڣħս˺ѳһ˿ڡ
ɲ
µǣײ䣬ħսϾȻܿǱ
ħսķѾﵽ˵ĲΡ
ңײͬʱͷѩ˷Цһץסһֱ̣գһ߹ȥնڱ
Ե쳣׺һͷ̫ްɲ
ȥĽڱ͸ֳһѰѽɫ䵶˸ſµĺ⣬漴ʼתһתͬݰ㣬Щ䵶γһֲĵΣգ˲ͱʵķ飬ٴԷ˵ٶײͷѩˡķâҪײϣԺ׵Ľκ˲ʳ࣬Ϊ촷ۡ
Ҷʣ¡
ͷѩ˿Ҳɫ䣬ȴҲû˱ܣмͷ­ſھһ硣

һ磬Ϳһɿ񱩵ķѩӿӿΪµıѩϯȥգۿɼٶȱ⣬ռ䶼һ⣬·һƬֱϯŽǹȥ
ѩײһ𣬷ײǱһӲޱȡƺҪױ⣬ײնڲ
С
ĹڣĿռС
һĻͬУսҲ¶ע֮ɫ
㿴˭ӮԽ࿪ѯʵ
ڲոտʼƴɱ˫ʲôֶεƣδ֪ҲǴͬһεĴڣƴɱûô׷ֳʤ˭пЦ󣬲ǵʤҲı䲻˴֡Ѿħսˡ
ƽĿ˵
ͬεħսҪԱǧ˵ʤȫԵĵΣеɱǲ㹻ǿʤδ֪Ԥ֪һС⣬пܾʤ
ͺñҪ֣ħսֱӺȥҪ򱬵
ңսϣͷѩսѾǽ֡
۷׷׸ħսɱһ
ԿսϿգһħսҵɱһֱӴգսŵ֮Сսϵľ棬ױ
սϿš
µѹ糱ˮϯ
һನսеɽгǳرĳǽ
֪ͨȥøֱӳ֣ħս޷ŪģǲƵģҲҪ
һȻ˵
һ䣬ǱѾֱ֪ͨȥ
ת
ˢˢˢ
һͨ쳹ص˲ڹսϡ


1422 ź
ô£ôн֣ѵ۳ô
ӽдݳϢʮƴͬɲԨһ㣬ֵģ϶ͨˣʲôˣȻʱ֡ڵսϣɱѾתƵ۸ħսĲɱȥս޷Ӱս֡
Щħսʵе࣬Ȼ˶ħսһһҲ޷ħսסһɱսսԣɵƻȻǻԵġ
ʿૡ
սϵľ棬ѾоЩ޷գսֵķչ׳˵ƿأƺڳһƿصľݱ䡣൱µ顣
ж֣ܲսֱøӵ˷룬Ȼվһġ
ˢˢˢ
ͨ쳹صĽУ˲Ϣðһʿսףͳһ£ȻȻĴݳһǿѪɷϢӭ
ֻĲɱ
֧ɲʲôڻңĲ񣬲һĶ⾫񣬲ʻսͬеٮٮߡͷֳšǵľš
ͬãͷֳõýʿȾţһ֣ͳһѵͳһ˴˼ȻȻ໥ϵһ𣬿˵ͬͬԴټս󣬱˴˼ȫ
ңģͬһŹ伮ͬһֽ
רŵʦоʺǵս󷨡
սǵĹսģһγɣͻǿ
ж٣ĿУһָ޷ģĿ֮࣬ʤԪУ֪ŶٵĲ飬ﵽ߻߲εǿߣȫǼ뵽һ֧֧С
Ƿ˷ָ֡
һ֧֧ϴһ̤
ֻûŵӰ
粻õɵľţĿʹﵽ˵֣в°𶥼ĲõƵİ׹սףűİ׹ս϶һְԵ˫ĵϢƺκεǰĵˣеսֱƬƬײЩõǿߴ
ɢѹԵϢ
ʮ򰡣ⲻͨõ
ǰ飬߼õϢȻֻͨĻߣɰ߻һʲôǻǰѵأ۳ɾõͬһŹյͬһսһǲ壬޷ġ
ǲս󣬴ۼǿ˲䱻ɱ
Ҷʣ£ôֲ
õš
ýʿš
սìţ
õܾţ
÷ʦţ
־ţ

飬ϴӽ̤гľÿŵȫһġɢѹͺһ壬ɷָ
ÿ֧ţǰ
ЩķԴЩӪнɱڿõĳˡӣǹһġ
翴Цſ˵
Ķǡħ䡷ϵĹսħ䣬ʺٳɡ̵ʱڣǱٳɳﵽһ׵ľ磬ȥ㲻ʲôɻ۳ɾս󣬾չ¶âʱ̡
׵ͷ
Щ꣬ڸУѾаţΪľţԵܳʺϸԪŵĹ伮๦սɡ
ͲħԣרΪܳĹ伮󡣻۸еĶ⹦ܳʺϼвŵĹһžǡħֱŵرںϽ֮УǿޱȣԵɱ䣬޼᲻ݡǸ񣬶Ź޷ĺôһ鶥ı񣬾ܽŹΪľ硣һپͻƳɶǿߡڱʮ־޴
ԽٳɵĹԣǾ;Բʲô£ķѵֻһԴѣķһЩǮƣȫٴ׬ȡ㲻ʲô
֪ЩüħٳɳҪȻҲܵ˶ĻߡҲǷǳԵģһʼ޷ԺҪɳͱѰҸ߲εĵرң߾֮ҪͱҪѰҴۼҪĵرǶı񡣲ܼͻơ
򣬾ͻᱻڵȾ硣
һ־ޣٳɵĴۡ
ûдۣŹǾͲôˡ֪öۺ졣
ǡ׹Ǽ𵶡ǡսȫֱµɱûаʴȣǳ־Ҫ˵ġһɷ졣
ⶼٳɵĲ
ľţȻ
ڡħ䡷̺Ĺɲֻһ֣ǲʥ䡣
ö಻áÿµϢȻÿһѷɫڻߣÿ֧Ŷв°ľĿ˭ֱʣȻô󡣡
ƣܳɳΪǿģȴϡ٣ȫͽ׵߸ľţԺɨƬս˭֡
Ĵͬһֹһս϶൱µģԳκ˵󡣡
ʿĿͻȻսϵĲһĿɿڴĸо
սϣǼʮ򣬼ߣҲ㲻ʲôƼеʿ߲֪ж٣ǰģǼ򵥵ĻߣɻɵĴš൱ֲ顣
սɱ
ɱɱɱ
սϣһֱ֧֧ӷ˵ĶϺ
ЩţдΪ߽ͳ죬תս󡣴˿һ¡
ʱͿһɱУһɹϢ̰
ھϿս֯һ˲仯Ϊһħͼ
һӰûУȫħͼУâһ䣬ֻõѾʧȡ֮ģһ޴ޱȵõ͡
ãɾ޴ϰ׹սףĵ̣̳ϵĹƣնͫ˸ſµϽİ׹սͨ쳹أ˸ſµĺâͬһ㾧Ө͸
ˮ
ϵϢ˲䱩ǣﵽԽ𾳣ֱ޽ӽླĿֲ߶ȡȻ벻ླôһ㡣ǰ߻һʱ䡣ﲻླĿ£Ҳ󣬱֮ǰŻҪµĶࡣ
ֻôһ㣬ܿԽླΡ
Ǻεȿµʵ
ǣľŲһʮ֮ࡣ
һ֣׷۳ս󣬻Ϊһµս
ɱ
һõħ۳ͺͳһ𼶵ħս׺նȥһȥؼ𣬻Ϊš


1423 ħͼ
õħûа飬η塣
һ𼶵ħս׺ɱȥ

ħ񿴵ӶҪˣһȺ۳õħȻҲҳԼֱ֣һ㶼ûнԼ۵ףΪһ𣬾Ϳˣֱǻ˶
붼룬һָͷֱӴȥ
ǸָΪָͨħսÿһ嶼Ѿ͵˼ĳ̶ȣȫǵ죬ܹǿս
һָǻصġ
֮ձ
ңھָУݳһַһеĿǴƻ̺ԵĻ֮

ָ׹ħֱײһ𣬷һմ֯һһɳſ񱩵ĻԣǾҪһУһ޾ļ𣬷·ﶼҪ޾ļУһǳƻԣԵĿײǻһֱ֮С
ңеİԵâ
ײͨײһ𡣿µನͽսգʵһƬҡ
ǻ棬µ㡣
׻ħսǿһսǿֱӿԽླΣײУ˲ɢµйõħֱûȥ
õħϰ׹ս׷ǿһͬ᲻ɴݡϣȴͬײȴ޷ϣֻڰ׹սӡһ˺۶ѡȴ޷ð׹ս׳顣ɼ֮ǿ൱ġ
ɱ
õħɱǰ󲽶УԵ޷ĥڻкС
ˢ
ͬʱһ׹ս˲䳯ħսȥ
սǣ˲Ϣһ˿ϢûУգݵ׷Ŀ꣬սͬ죬ֱܱըıѼ˺һеƼ׼ȵȡ
ϯÿһпµƻħսҲܳӡ
Щһ֧֧ɵս꣬һ㶼ûеĴ㡣ʵֱӾǳΧ
ħսҪǿս꣬ǿĲ̫࣬ңսͬĶǿ֮ٲ֮Ըħսɱһ𣬶»ᱻֱɱ
Ȼᱻֱɱ
Ǿ͸η塣
һõħԿˣǾټһ֡ٲУͼһ÷ʦ
γֵĲţ֮࣬ʮ֧֮࣬ΧһħսҲѹʮ𼶵ħս
սɱļޱȡ
ңĲɱԵøӵ𺳡
٣ڰп̽ʿѾĿɿڴϵ¶Ȼ֮ɫ
Ȼ۳ս꾹Ȼ̶ֳȣߣ۵ľ꾹ȻԸླεħɱټϲ֮սԿֲ
Χħս޷ѣȻŵǼΪµġֻҪѵ۳ս󣬶ǿɱǿ߶ڻ¡
ôһţ治֪˭õĳѵĳλеĶѵĴĳλ֮Ķš
ʿԲ²⣬࣬ȴʼ޷ȫĿȻվһģӹɵġ
ôЩŵսӦû㲻ɶɱҲɵͷ˵
Ӫ治ӪڣֻЩҲֻܴﵽ߲ξ㲻ڶʱڳɾͻߣӪ۵̴Щţôڿóǰһİ衣
ԽҲͷͬ
ǰȻϳ֣սɱаħԵģһЩʵ΢аħǿߣҲǺ˵ģҪ˵涴޷ġʵ㡣ڲͬдɱ䣬Ϊߣɵս󣬲۲ǿ棬ֻսԵǿɱ档
һ㣬Ҳϲ
ϾЩţյĿģҪͶŵսϣΪ۹ɱǿСΪǳΪϿп޵ļߵġ
ǰľȻɾҪΪǿǲ򣬵һ㣬Ӫֲˡ
ҪͶô
˼Ŀս˵
ȿ˵ۿûһǼ򵥵ģ˭ʡ͵ĵƣǱȣȻƷ׸ߣɻ۵̵ʱȴܶݣ꣬ʮĻۣһ൱µĵ̡оţǿɲܻûС
ȻһЦֻһשĽɫ
ţ֮ܶԲ޶ãʮĴڡ̸ۺҪ˵ûм֧ŵĻǴŵġ
ңԼָӦĿģܲô򵥣ʱ̣ͻȻǿĳǿнսҶ˸߶ȡ
֮٣ض쳣Ŀġ
ܺĿĵ顣
ڰзûнеĵȫҿڵȴпֵܳʡ
ɱڳ
Ȼ֮Ҳʾһ֧֧ľŽϵĳ֡
ս۳սγɾꡣ
սУǾţһ޷սħսǰǾǷ־ɱĴڡʵ̫ˣָľ겻ۡ
ĸħսɱһ
Ե쳣Ĳҡ
һ˿ನǻصġ
ˢ
Ȼ򣬾սɱҵʱ̣ͻȻ䣬ٴѿ
ֻһ޴ħͼѷƿն
ħͼһֺԷ˵ٶȿٵӣասӹȥһͽսȫڣȻϢûС
ֵͻȻʧͬͻȻ
ɲǼɢѹȴͬʿԺС
ħͼֵһɲǣ֪ʿоƺʱնͻȻһɽ޷ɼĸоʵ˸ӡ
ô£ħͼôģҪʲôȻսѵеħˣȻ˿£ʱնʿɫ԰׵ķ
ÿµħͼѹ֮Ҫ¡ʲôεдܰԲ²
ħͼֵĿʲô˲ϢսԲΪľٶ϶ʲôĿġսγɣս͵ֱӸס˭ڳ֡дɫ
ħͼ˲串սֻҪԸ⣬սǿߣһ˲ħͼڣΰǲġ
ãħͼĿǺ򡣺ƶĸӦѾ֮бʡ
еȴ΢΢һɫ䣬ȻģѾоĵĸӦѾ¡ﵽʮ΢ĵز
Ȼ


1424 
汾Ǻеػߣ֤ǿߣ˵ѾԷָϵǰںϵľ൱һȨޡ
ҲǺںϵλԭ֮һ
ںУ֮ͬУѶв
ЩߣںУҲԲĶ֡
ңΪ֮ս͸ӡȴ˹飬ĵϵεһּޣλáĶӡסָһΪµ顣
ôȻ׳нնϺ·ϵ
潫ĿںʱûһɵĹ۲쵽еĸֻ档һ뿪սͿһ嫵ĳӳǰӷ·ʼգȫڣңⳤУŵ峺ޱȵĺˮ峺ͬ͸һ㣬κεĲ
ֻѭϢתϢ
ͺһⳤһ㣬ûκεΣ
ȴ赲һκ޷Խӣ̽鵽еĻ档ײŹֳʱĻᱻˮɣĪʧŤ޷Խһεǵ
ңӳɢһӸʱնùɨӹȥὫֱŤһţ༰ĵطģпеĳ磬ǲǺеĻ档
˵Ĺ졣
Ȼⲻһͨĳӡ
ͬطָ
ʲô޷Ŀ޷͸ӣͬ￴Ѿ򳹵׽ӡ֮ڣħͼɵô⵽ʲôҪʲôѵ׼Ժ֡дɫ䣬һʱѾдݵıʡ
ҲɰһǿҵĿ־塣
Ǻеʿǿߣһɫ䡣
ڹսɱƴΪʲôΪ˱ĵİΣػ˺ѵİΣķܡᱻǷҲϧ
ƴɱŪϼҶˣһܲļ
ֱ޲ɱغġ
ĳˣҪԺ֣ô֣ǸϵҲӹսвܽģκͨںУᱻ־ͻᱻѹȥܳȶͨǳ׹ռģʴ־пһ㣬Ȼ֮ǰǲܷġ
ԿʼԺ֣ȻбȻĶп֮ǰѾֽš
еĴҲԸоķıʣͬҲһǿҵĽš
ǾԲܳģĵĴڣսǰأһռݣУͽӵһĥĸ֮أԴԴϵͨ˷Ϯ죬־棬ǿµģиǲƻͲġ
пͨģеط򷨹濪ʼӰ죬ٳںϣңпķΪںϣһֱӵɡ
춼Ϊһ⡣
սֻ᳹õС
޷ֲʧ
֪䡣
úĳ£죬ӣ˵
кʿѾȲĿ˵
ֻУһצڿն𣬽ɵգһУѾɵĳźĳ˹ȥһۼצеĶǿߡ˿ǹĺĵİΣңȻɵҲǿš
ڴеİ
ܺ绽꣬ڽˮһ֣ǿǾˮȥҲ治ϵʱ䣬Щ츳ģǿΣοǴۼצѪ
һ̣ǿ磬˲ͳսŹֵĳǰ

צԥĳ嫵ĳС
ǳӣƽˮ
һΣûС
ڣצкͿ˿˿һˡɹˣһ볤УͿצϵİڶǰȥ
ˡ
צǰΣҪ촩ȥʿУȴ֣צ볤к㾡ȫĶУʿУצһȥ󣬾ƴҡڶߣȴʼնڷ䣬ûǰ٣ƺĶߣҲͽͶѡ
һöûС
ڵû취ǰǰצȴƺһ㶼֪һǰߵɫڲϵĿԽ嫵ľ룬һ㡣
ȻǱצܻ
ƫƫʿУצȥ󣬾ûǰǰй
ֻ棬൱ġ
ӹȻйŹ֣еô򵥡Ӧİ̺ͨ棬һȥͬ޾ˮһôԽԴȥһɳһ磬УδؾͲ̺ǬдĿãԳ
Ѿ²⡣
һһ磬һҶһǬûпֻУһˮһ磬һжٵˮֱ޾ɳһ㡣޷㡣ĳӣһĿ¡
վںĿռУ˫תԵ쳣졣
Ʒȫת̽ӵ飬Ȼһְ㣬ЩԳ׶ϤԴңڳϣԼоǳУ·̺ޱ޼ʵĺ磬޾ˮ磬һۿȥͷһƬ󣬾Բǰôһӡ
ټצľоѾ˲²⡣
ͬһǿҵ𺳡
²еĻǾ̫ˣһˮ̺һ磬һӣһ˾ǶѹټͣǿᱻֱѹƬֱ࣬Ѫ
ҪǿǾǻصġ
ˮ飬ˮ۶ɵĺǣ֪ⳤ̺ˮڣСǧ磬ǧ磬Ǵǧ硣ͬرġ
ϣͬǵ㡣
צֻҪˡ
˶ƽ˵
צǰеĻ档
ˢ
ڳϿգ֪ʱһ硣
óеĺˮһ˻
ţͿоһ
Ϣ䣬צ׵ľըΪһŽɫѪѪƬڣô棬ţѪû볤УȻȻĻΪΡٴλָƽ


1425 ͼ
У
һĻʿУȴ̲סһ
ôצǴۼצǿƵģͬУķһָģ۵ķǿȻһ˲䣬ͳըѪ䣬һ˿ûУңκεףϢôˡ
ʿ඼Ҫֹͣ
һ۰еĴۣôϢںУЩʿôĶ֪е顣൱µ顣
ˮ⣬΢΢һ紵צ棬Ӧ紵ںˮмһɰײڽϣŻὫצֱӺֱըΪѪ˲
дѾеһ˿飬ɫص˵
ܽһצֱѹѪѪĻᶼûУеˮԲ򵥣һССİ̺Ų˼ֱǿµ㡣ĿƻֻǺεȵĿ¡
ǿ߰ԺȻ
ԲǿЦֻһССİܽһצɱҶʣ£ǶôĿֲ
ô죬ӵǰǸ޷ȥ޷غģԲߣ쳤Ӿǵȥٶֻ࣬¶ķݣܻ˭֪澿ʲôΣա
ʿһ˿˵
־棬ڴ󲿷ʿԣ޽顣
ȥٶ࣬
˭Ϊӵļ޾ɱۼǿߣֻǿ߽ȥᱻɱ촷ۡҶʣ¡
սʿĬ
սϣЩħսڼҵɱС
ĪðĳӶԣֱǲֵһᣬĴ⡣
ˢˢˢ
⣬һʿ֣Ǿۼڳ棬׵ȥǶǰĳ޲ߡ˭ɵӣ֮ǰצ䣬ӵĿ֮ûһİգ׵նɺӡ
˭źг޷ֲıʡ
ô죬ӣжǿŪģӦǸյħͼ̺ſµգҪ޷ɹֻºĻ⡣
ʿ˵
ۣκˮΣʱƽءֻҪˮУӦò̫ܵӰ죬δؾûлᴩԽȥʿ˵
Ϊ֮ǰֻצ̫дֱӽˮУŻᱻˮֱѹҪ֮ˮϴйȥδؾͻֻܵԵĹ
ҿƼеˮ´Ӧˮˮдֵܵǿˮѹңٶȼ죬δؾͲܴȥˮ´Կܷ̽ӵʵ
һƼǿ߿ٵóһͬʯ׶ߣͨˮȻһ壬õ׼죬ң϶ģܵת˲Ϣ䱬޷ٶȣֵܵסֲѹ
Ȼл֡
ˢ
ˮ´ֱӻΪһ⣬û뵽СĶڷתתۼ䣬緢޾ҪǰֱӴȥ
֮ǰצһĻˡ
ֻҪˮУˮ´ͺǱʲôסһٶڿ죬ʿǷ·ûôһ
ˮ´ڶģǿڴдľ롣Ѿﵽ꣬ľ롣뻹ڲϵӣڷٴУϸܿǰƶһ˿˿УȻ̺Ǭشڡǿô򵥡
ǿ׼ֱôľڴֳ˿Ŀ೤ľ롣
飡
䣬Ϳֱӳһ㲨Ǵ˲ͱֲѹķѣΪ촷ۣĩûвôӸûȥ
νǿѹǰһ˿ôûУͱ顣
ԣÿܼۡ
ʿ
ãԿˮܴܲȥ
һʿʹӦ
һɫ۳ڽϿգһʹۣտʼֱӳŽϿƿնȥҪӽϿնУȥһڽϿգһɹϣ׾ٵľͽֱѹȥֱںϣûгûˮС
ˮסۣһɿֲѹͽ۵ĴѹĲ˸⣬𲻶ƺʱ᳹һʮֵĿ£ľ
ؼǣҲȫǰУɹǣοǰУʼ޷ǰپ룬۵ǰҲ޾գ޾ءԿԽǵ
ңһ˴۾ô׵ˣΪĩֱӳûȥ
һ˻ûм𡣾ôˡ
ȻˮϴȥĴ㣬Ҳǲеġһȥֻ¸ˮû̫
ˮۣҲܸۣ۱ѹƵֻˮϣˮֱӽӴˮǾ벻ˮеǴޱȼֵ̣ܹסԽӵѹһȥͻꪳɳС
ʿĿúɫһȻ
Ȼַͬвͨ
ûа취ӡ
ԽɫصĿѯʵ
ǰĿ϶ΣգҪȻ򲻿ֱӸϵ϶ڱʲôıơɫ˵ģԺĵĸΪ
ңںڳ˱ʣȻǽѡ
Ľӣ콾̽鵽ѶϢ֮УʮħǺպ˷Ų˼ư벽ĲΡһΪͼв˼˵ͼܶɣħ㣬ħȥ䡣һӣӦþǴ˵еǸͼ
һ¶֮ɫ
˵ߵʮħԲǿţͼһ֣ܹѿԽ׺ޱȣͲ֪¶ǿߡ
ܲܺӡ
ɶ˵
Ĺſǲ༶ۣѹһУҪδؾͻȰ벽ѷɫҪ֣δؾͲܴȥ̫죬ÿһˮһ磬ңؼǣˮģһˮУп뿪󣬻˶ǰǰ
δ֪
֮ǰȡı˰˵ڵмİ
˶˼˵
Ա˰ѹһеѹסӣǿƾ۴ȥвСļʿԽӡҲ׵ͷ
취вСĿԡ
ȿ˵϶ᵱȳ֣ĸϳϳ˶ˣԲ޶ԣеĵƣɲ
һ˵
Ҫ˵żģԲǣеһ


1426 Ԩ
ǿܹа취ȥҲԳ֡
ǿڰУеԽ࣬İΣԣҲŸıϣеȫ¶ľٶʮ޴Σյġеƣз̵Ļᡣ
ڳ򲻵ѵ£ǲͷġ

ӽ򳹵׸ʿЩ޿κεʱ̣ںУһɿµıʶȻ
ֻںµĽ֮һڰԨ֮ء
ڰԨÿʱÿ̶һڵУſµֱܹȥںڰԨûԸסġΪڰԨой鷢֣ʿ·ŹֵڰԨУӴԺҲûгֹȻѾ׶༪١
ĵطǽ
ͨĽͬʿǿߵĽ
Ԩ棬иoԨı仯һֱʣͻٻ㱨ȥǳ󣬶Ԩļؾ͸ӵܡ
ͥеǧ˳ǲʱǰ̽
ףѲӣзŵʮ޺ϼ졣
ںڰԨļأνѾﵽֻӬɲĳ̶ȡ
֮ǰĴٹȥû˿ķɣٴδӺڰԨðǾĻ˭ǵã󣬸ԼŽѹģֱӽڰԨУŻᱻѹġ
˿̣ԨУ̺µķӡơ
¡¡
ڴ˿̣ڰԨк׵ӿһɹɺޱߵĺɫ·ǴԨ³ĳϫһںУǴݳµĹ񺿣ħͷĹЦڻصƺħĿơ
ãڰԨб䣬죬ߣϿ֪ͨţֻֿ֪ͨͥʼˡʮ޺ڰԨеı仯ɫ䣬æͬʱҲһʱӡʹƷӡѹڰԨеޱħ
֪ͨĸڰԨб䣬ǰԮ
Ҳ׷׷ڵһʱͽϢݳȥ
ûͣһ˿һ
ͥУڲϼĵǧ˳Ҳɫ䣬ڰԨзıʣɿĳܹȥ
ˣ
ͬʱһʱ쾯ӣͥ쳣٣ݳһֿµɱ֮
콫⾯ӣƽʱǲģһǲ˭ֻҪͥҪڵһʱǰͥԲκεĵ飬󳼣Ҫǰ

ɽϣ۱С
һ̨ɽϿգӣŴܿٻɽ֮ϣֻɫ൱أһ˫˫Ŀ⿴ϷǵΰӰ֮ϡ

ˢ
ڴУâһһĻʿС
ǻиֳģǺڰԨλá
ĿڰԨӿ޾ħڷĳƷӡۿɼٶȿһħĳ³𣬺ķ顣
ȻڰԨзʡ
棬ô죬ڰԨֱʣаڰԨУЩֻ꣬»ʵ׼ٴɱڰԨҷŵԹޣֻҷŵһδ١걻Ȼķʿʤһ֣ضҸȼ
ʿ΢΢ü˵
Դ˸еʮֵļ֡
ԲѰֽ٣ǶԷŶԣͷ޵С
棬ӦǰȥԮʮ޺Ҫʣǵδؾֵܵס𿪿˵
ˣǿ
ֻ΢΢ҡͷɫصĿǰĻ档
ڰԨӿħʵ̫񱩣̫͡
ǲܵķӡˣ̼䣬Բ˼ٶȽֻܿһƽױơ
תۼ䣬нƷӡͻΪС
ħ˲ͣ˲Ϣͽʮ޺ȥҽͱڰԨʧӰ١
ʮ޺ǷɽϵķŻ֮һÿһʵߣǾͨϻֵͨĻǴۼǿ߶ǿѹսҲ൱ǿڣȴ׾ٵȥ
Ȼ׶༪١
ôڰԨôͻȻֱʣô£ĵĴٲѾôңؼҲûнɷ֣֮ôٴγΣա
϶죬ֻǽѹںڰԨУûгɱ󻼣ôŪЩħֲ֪ǳʲôѡ
ǷͥڹעźڰԨ
ںڰԨߣһֱʣͱ֪˫Ŀ׷׿ڰԨ֪ʿڰŷš
ſȱһħͷǱʲôħͷҪ¹졣
ļһﶼ͵ĳֱ˷ָ
¶ԷŲСҲû˭˵ڡкǰڲӲʲô⼤ɱսʱ򣬸ǵŽһһ¶⡣
ںڰԨ⣬ֵļΪע
ڰԨ̫أ˭֪λᷢʲôʡ
ôаѹԨУյԣǧ겻ܷʣаǻۣҲῴûҵô䣬ΣйŹ֡
ɽׯУԪ΢΢ü૵
㣬ԲӦʱŪ
ЩԾ
ԣж˺ϵսѾӦˣʲôӡסɽϣԪʼ⣬ͻȻ̧ۿգ¶һĨ֮ɫ
оĺ񱻹ʩһ
Ŀע£ոûо룬һޱߵĽӵͳС
ҿ϶֮ǰûеģȴڴ˿̣Ϣĳֺ֮⣬Բһ򵥵飬µǣ޷ӣںˮйʧĥ
ͬһǵ
ԣҪˣȥ
ԭʼȻԥĳŰ˾иȥ
꣡
ĶУһɫ˲仮գնڽϡǽУ̺ɷɱ޾һСԵףڽУһ˿˻ûм𣬾ͱڣƾʧ
·Ǹûгֹһ
ǹ졣
漴ڽУһӰ漴뿪ǰ˾
ţŮ׼ᶼǺԥĸ˾
ȻҲıʣʶ˾۹ȥʵ̫Ͼ֤࣬Ȼվһ߶ȣ־£뵽ĵһ˾̫Ͼ
ΪʥˣںĵУһָģıһ֣Ӧ
ǵһʱӦԡ
֮ĴҪҺˡҪϮҺģҲҪӲӲ
˾У̫ϾԵúǱ䡣


1427 
ԭʼǶֺܷһӵ飬ôܻ᲻֪ͼֺʱѾֻǣͼ̫£̽ʱܵһɲԤʾҲκε˽ӡ
ǻۣȻܲ²ֻҪԺºˡ
ϵҪĳռεԺĵԮκε
ңԿ϶϶ںв¹֡
һͻϯġ
ڰԨеıʣҲڵһʱͱ̫Ͼ֪ͬĽϵһĻѾԿ϶µĺмĿܾںڰԨС
̫ϾԳ˼Ƭ̼䣬Ԫʼһʥ˽˾С
ϣǰһžֱӸֳڰԨĻ档
ÿһ涼ޱȡ
磬Һ֮ģѾɣϵսָ׶žϵ޷õԮңǳҺĴǿ߽սֵϮʱиһֵ̣׵ĸ⣬Եõ档ֻȻڡҪ׸Һġ
ԪʼȻ˵
˼ͨ͸˫ڶǰľ棬ͬǲһ˿Ծ
Ӻܿ£ңҲ޷ͻƣܵǿҵϢǽȥ㱾ѾͻƵླΣɻ첻ⶼδܱס
̫Ͼ˵
Ǻܿµ顣
ĽӷģѾԿóԺĵıص֮ġ
Ůɫһ䡣Եʮѿ
ʦ֣㶼޷ͻƽӣֵĿ϶еĶܣѾǺĳ׹֮⣬׼ȽǺĳ׽ռΪϮĸ֮ء
Ů΢΢ü󻺻˵
˿˿֮ɫ
ʦڹս򣬶ңĵľٶҲ϶ᾪǿߣܲǺ֮֡϶취ƽӵķԺĳԮ
׼ḧе߱˵
Ժܿ϶粻ӲǺ棬Բ޶ԣڿ϶취ƿӵ
ҪĲƿӣƿʦڣ϶취ҪӦԵģб͹ֽ٣ûܹѵˡҪĴ㡣
ͨ˵ɷת
εĽѣǰδеģһĶᱻϯȥ
ҺĴʵɻûжãΪԷһ׼ڿˣ뾡֪ͨ壬壬ȸǿ׼ҪҺģǾҪбһڶ׼
ԪʼЦ˵
壬壬壬ͥţȫѾõϢ˿ֻѾڿʼ׼ҪɱΣƴһɱµߵ
ͨ˵
Ȼڽ̸ĿȴǰǵϣںڰԨϡ
Щ˵ʵ򲻹Ƕ̶Ƭ̼䡣
ڰԨҲһ̣¶
ħ漴һֻֻĳ׵ĴӺкХųɱ飬֮࣬ʤңÿһͷ̺߼ϵϢѹ

ĳ֣γɵǵصĳ泱ٵԺڰԨΪģ˷ٵϯȥ
ֻ֮ǵǰʲôͨͨ𣬲ľΪҽȫնɱ˳壬Ͳκڡ
ǺڰԨûʲô鶨ӵĻֻֻһѪΪ׹ǡ
壬ǳȻӺڰԨдһͨȻûб˿ɫһƬ֮ɫ˵
ڰԨֻѾռݣѾԴԴϵϯһǰδеĴ١Ůиֳһ˿̡
Ϊսܵ˵ģĵ顣
ߣ⾹ȻԺΪսȻҺž޴ˣԹսսɱĺģɱɱаħҲݱǴǧ磬ǿߵʬǣǺõ֣ɱԽ࣬ĵĵ̾ԽۺֻҪڴսʤͲԿ
ͨɷڵ˵ñһаħķâҿжҵɽ󣡣
¼䣬޳ɣͷϹâһһͼĿսڰ˾С
ţͻΪһ⣬ٵĳźڰԨƿնȥ
ˢ
ںڰԨϿգձ˺һѷ죬ͼȻڵһʱչ
ͼաĿսͬʱķ
һ
ʫƣ
һƸ棬֡
һľңȥĪɡ
¾ɢɸǳȫ˽
֪˳춨һ뽣ס
ȴͼ£ֱգֳšֻϹһɽϹһ¾ɽϹһɽϹһھɽ
ĿսλΣͬ޾Уȴͬǰ
ĵ춯صɷֱӻΪͨ콣ᴩգضڶµĽ⣬ᴩ񷡣
ڽУǽУ鲼գޱ߽⣬ɢɱ⣬ǿһۣ޾Ŀ־塣оͬһȥͻ䡣
ɽһ֣ͽĳֱڡ
ͼеһɲǣͿĳ֮ûУͱ׾ٵնƬһõĲλûСĽʳѪƬ
һɲǼ䣬䡣
ɷᴩġ
֮⣬ܿɷ۳ͨ콣
ɽǺڰԨķȻֽŶǺˣǳ壬ֱ̫ͣҪĶս֡
ɽ󣬾˵ͨԴŽɱսУаħѪɽƷײɱ䣬ѾǶĲΡ൱¡ɽڣδؾͻͼѹдܰԲ²
֪ͨȥøʱ׼սĶɽҲδֵܵסֻʱѡǰڰԨһҪֹаħϮ
ǿȴûиеֹۣľ档
ͥУۿ쾵иֳĻ棬ɫأȻ˵
ڣ
ȻУĴӦ
콫оۣٶȣڰԨ˵סаħҪ壬һ˫һ˫һǧһǧ
۱˵һϣ˾
ǣ΢
ԥĴӦ
ת뿪
ʮޣȥսǳǳ󣬸ǰڰԨѹаħͥô֪꣬ͥҲǳصġ
ٴ


1428 ĵ
ͥӦԲν죬ңֵսʱ̣ںڲͬǽܹĵΪս׼ڼᣬʱ׼ɱսеġѾϳսɱ׼ټһѶȶûС
ͥϢ꣬Щǲɽˮġʵڰвϻ۵̡
ͥеĻɳأ档
ֱӴӵظѡֱ꣬ͽɳУ˲ת콫ںľ˱һмʳΪ꣬ľ꣬ǳΪ콫һ뻯ɳУɱɺǱʵҪԶͨγɵ콫
дСǧǧ磬ÿÿʱÿ̶оɱÿ춼֪жپȥֻҪʵģͽɳУͥΪ콫
콫Ѿ
ңѵĶǾǿȻһֱǲսУкܴһͥУͥĵ֮һңЩ콫ǴʬɽѪɱģǽսѪǿߡ۳ɾټϺ޷ս
ǵ¶ʵ
ӽҲʲôˣͻᱻѹ
겻һ־ѡ
ڲ¶һ档
ͥУҲ콫һ֣ȫ
ͥеǲطͬûκԥ׷ڵһ֧֧ӣóԵ̡
أɽʥ
ʥԹѹˣֻж׿׹˲סУǲܽеģͨ
ĵ̡
ڵģʼ棬ۣŮһɶż߹׵Ĵܡ
ģҲеûģԼλ
˿̿ȥ
ʥУȻһ𶥼ܡ
һƤϣԺֳ¹⻷ڹ⻷УԿһϽһӵľݣԵúܼªȴһ˿ĵһۣһǿҵİȫ֮С彨ĵһ䷿ݣֱ֮ΪϾӣҲ֮ΪӣΪؼĵһ䷿ݣڱʱͶŴ󹦵¡ϾҲֱӻΪһ𹦵Щ£졣һλʼ֮һгϡ
һ£ͷϹ¹⻷иֳһУתйϵĹ׭˸ź⡣ȴɢһŨǿһۣƺܿݱ䣬һλ֮棬Ϊ崴ֵĲ򡡣֣İ緢չ
һµĲΣĴвϢų档
ĵλУ˵Ǿأܾء
ϸȥ
ʥУʷˣػũ˻ԯۣľۣ෣ˮۣҢۣ˴ۣۣСܡʥ˿ӵһȺ͡ÿһ¹պĴڡУžصĵλ
˿̣ƼʥУһɫȴԵʮء
ڴпģҲǺڰԨеĻ档
ıѾãֻԺĵı㣬һ죬񷢶ǾżİղŻ֣ɽȻƾһֻµֵ˶ãֶΣǰģǱɽһǡԲǿô򵥡Ǳ׼ô꣬Ҳ֪Ҳث֡
ɨһ۴У˵У͸¶һĨᶨ
ĵֻ̣Щʥе˲֪˲￴
壬ټǿķһǿҲԹġһڹսУͬڹսǿҲΪﵽһκЩڹսԵüΪԾǿߣͻĪʧ
ǲˣǱʥٻȥˡ
뵽ؾǱޡ
쳤վʿⶼǿ̡
Ȼôֻôһʿ
ǺСǧǧеǿߣһǿ̡
˵Ĳ壬ڸرصʱˡξҪ֪ҺҲǺǵģҪҧһڣǾҪбݵ׼
ԯɱͬ
нӸأںеֻܿԼҲڹսУʱ޷ϵȻˣǾͿؾǰڰԨѹаħ
ҲͷӦ
˸ǹغİΣĴ¡ûа㵢顣žؾѾһ֧֧糱ˮϯһ۲ϳ֣ŴʿǰڰԨ
塣
ںУ壬壬ȵȣ嶼ڵһʱӦԡһ֧֧糱ˮ㳯źڰԨڵλϯ
ǴĿֱ飬ա
֮ǰħ٣ĶûгӴǰһ˿ѶϢûй¶ڳ֣һɹǿϢ˲Ĵϡ
ںĵİΣû˭֮
ǳһ˿磬Ҫȫ
Щ˵ʵ򲻹Ƭ̼Ѿ
˿̣ںڰԨС
ͼԨϿգ˸ǴԨðĳٶ࣬һȥᵱɱʬǣĿսɷøӵŨҿ¡
ͼѹͳ岻ȥһ
ǻʮֿ¡
˿̡
ڰԨС
ֻԨڣһ֧֧ϵ̾Уÿһ֧ŶǶľɢƣ£ˡһħսգÿһɢ˵ѹɲǳڹսеħսĲ༶ħս
Ȼ𼶵ħսͬУңĴڡ
Ǻĳ
ߣһͼҲֵסĹֱΡһ֣⽣󡣡
һħ񷢳Ц˵
׼ôãǱһͼסǼֱЦ
ħ໥һۣ¶һĨЦ֮ɫ
¡¡
ͬʱֻɽУתȻû֣ͨǿ߽ȥشпֱС
һ̣ȴԺڰԨУһڵսìɢ޾ĺ˲ƿնһì֮Сֲĺɽ⽣⣬񱬷һ
ͬһʱ̣һֻŽɫȭ׵ȭͷһȭͷϡ
һս˺Ԩĺڰն֮С
һָյ֮ڡ
һɲǼ䣬ɽĵͬʱ⵽ҡÿһɢֲѹǴݿܷ࣬һС


1429 ȺħԨ
ɽĿսͬʱŭĳɱĽƺҪضһ飬ͻȻֵĹ£Ŀսȴͬʱǿдŵȥֲɷⱬȴǿѹͼһкɳȥ
񱩣
̫ˡ
ֻһɽ󳹵׸ơͼӡĺڰԨٴ¶ؼ䡣
ͼƿ˲䣬һ⣬Ŀսȫס˲գҪֱӶߡ
ߣ
һֻڵĴֳգͼǰһѾͳͼץһץƺ񷶼ҪУգ൱£ƣƲɵ
УɢһһеĿϢ
ƺһץסͻ᳹ݽȥҲ޷ѵ

ͼҲӣеĿսͬʱ𶯣ŷĵ⣬ۿɼٶںһ𣬻ΪһɵĻ罣⣬ŻһУɱ¾Ͻ⣬һն
꣡
һͬٵء
ֻħҲڵһʱ䱻Ӳпնϣ˺ѳһѷ죬ɽķâ춼ҪնơǾɱͨļ£ڹսаħʬŵر£ǲϽɱ䣬ﵽĲΡ
ɱ¾
Ŀսһ޿赲
һֱչ¶սǲ֪Ҫ߳١
һǲླܣҪ˱ܡ
ķâ˺յ˲䣬ͼѾѷУʧ
ɽ󣬹ȻȻûܹ£Ҳı䲻ʲôעˡֵǺħƣȻԿ϶һۣ˳˿ڣһ˿Ѫ͸
ո赲ͼľ֣ûʩչħսĽҲֱһ˺֪ۡķâǲླǿߣҲܷӳв
һ赲ɣѾ
ɽĿѾʧȥ
γֵĿѾﵽ
ķӡûκ赲סĽŲ
𣡣
һ˻УĳٴδӺڰԨԴԴϵðÿ䶼кĳ֣ռԨ򣬷šƻûκε
ңٶʮ־ˡ
ܵģϷɵġˮεġκγ嶼СӦκξ档
һֻذĩվϯء
ǻ棬ܿʿ޲ɫ󶯣оһǿҵϢѹ
ںڰԨǧ֮һųǣֽɽǣסİҲŲ֮ࡣ

ڳУҲʿأԵЩʿõϢڵһʱ쾯ӣޱȼ١
ǳлǳˣһɫ䣬һʱ䳯ųи˻ȥ
죬ˣľӣÿ죬϶д·϶дѡϿسǣأκνѶֵܵһ
ַ֪ʲôˣ˵սչһֵĴսаħɱһ𣬵û˵ǺгʲôѰѵаħɱ֮˲ɣԹ񣬴ûз顣ӦòܲŶԡ
տٷسС
ڷص;УҲϵĴ̸ֽ
ڹսеѶϢںĶԣѾʲôص飬ĵúʿ۽󿪣Ҳú֪磬ȻսеҲⶫˣǾͲʲôܡõúĵ鶼սʣ޲ֱɱսȥаħƴɱһ
һЩΪ㹻ģǺԥĽսУѡΪػĶս
ں̫ſʼһֱаħɱ꣬ûбаħϮĹУǿҵԺԭй壬˲ͬĿ
ȻĴ˺ҲѪһĴۣعսаħɱػһζ޷Ĩɱ˵ġ
ջɽС
ǽϣоأʿ̤գһɫΪصĿڰԨķ
ɽеػԲ㣬ǾӵսҲֻǷеľӣʵ򷢻Ӳʲô̫ãЩʿ߶ﲻڵֻܽе󷨽зءϣֵܵһᣬȵĸǲԮҪȻֵסգ˲ͻᱻɱ
尡
аħȻֱɱˣϢһɲǣǼҪɵ
֮ǰڹսɱȻɱֱλð顣޷ܡǶ㲻׵Ļֻµͻɵ
¡¡
սУſٹرգڸеİգѾ˼ɲôˣܷͿǸԵ컯Уĸܵھ𵴡
ͬǧڱڣǺñһ㡣
壬öĳ壬аħɽɱˡ
ÿµϢܸоϢֱͬޱߴУ̫ˡܵס𡣡
ˣݴţеȷģҲܽͨɱѪɺӣһ˿֮УǲʿЩ壬ֻʮ
аĿô߾ͷϯĳ壬һɫò԰ޱȡиǲһǿҵľĳʵ̫ˡ벻ѡ
ɽǵľ뿴̡ڳٶ£䣬Ѿڳ¡
ƣ
һʿŭɽϣٸֳһƣΪһ޴Ľ磬ųǳڡϸֳɽˮĻ档תɾ
𣡣
Щȴ˿ûаŭ
һž޴ޱȵĵ罬ǰ¶磬ֻҽХ
¡¡
Ĺһ˲ڽϡ
漴ǿǿޱȵĽһҺУâ˲䰵ȥžͳױ
һ棬Ѿơ
ţ̹˳Ѿײڳǽϡ
ǽ̹˳ײ£һ¾ͱײĳױ

ĲҽУվڳǽϵľһ¾ͱƬ
̤еʿĽų泱кȥȴļ׿Ƕûкƣֱڰбö罬ըķǡ
Կֲĳ壬ͨǰֱûʲôһɽǣڳǰǾһľһ㣬һͱΪС
˲䱻˺Ƭ
ҽѪؼ䲻ϻ
˿ĴĿġ
ĳ壬ȻɱҺİգȫڽʿս˧ɱ塣
У糱ˮ㸲񷣬ϣ콫
׷״ų泱ɱȥ


1430 ޵
콫Ҳɺе껯ɣǺеʿںĵĸӹɣңս󲿷ֶͬеٮٮߣңͥǱ£ΪȻϾ
߾εս׿ģʵҪǿĶͥרΪ콫ġƷ񽫾һſֱ޳ɴۼǿߵĹ
ңٳɶƣܳΪ콫ȻƲϣȴǶս֮ٶȼ죬ңҪͬʱԽ࣬ʱٶȾԽ죬˴˼໥Ӱ졣
ң콫۵Խ࣬ѪɷԽŨٶȾԽ죬Խ࣬ٶȾԽ죬ͬڷһʺϾսսͬһ嶷սΪĹ
ͥл۵콫ֹ򣬻һһͬһͬΪͻȻǿ쵽˾̾ĵز
콫ΪߣֱǺ顣
ֻǵ߲κҪͻƣҪʣ콫У߲Ǻϸ߲콫
Ǳ˴˼ͬһֹսУóɸ󷨣໥ϽɱСǲγսսУ֣ҲܷӳԶѰǿս
Ŀľڳ泱еƿձ񱩵ĳ壬һ˺ƬĻ棬콫жʱŭһŭ붼룬£ٵĴųǹսսѸ泱С
ɱ
һɱУ콫һƬ䣬ϴŵ콫ʽսףͨɫɢһǿϢͬѷɫɱ泱Уһɫǰ㻮
ۣ
ǹ裬ÿһǹ׼˷ָĵزֱ򵥵ķʽֱӵķ̽ڣ˳ȥ񱩵óǹֱӽųǹջʱѾڵϣֻ³ҽ
Щ콫ȫڹսģÿһаħɱǸɱǼҳ㷹Ϥ㣬ûη壬ûеֻǱɱ⡣һսͬɱ¾㣬ƾֶΣЧʵĻɱ塣
屻ɱ
콫ɱսսУٴγһƬɫĺ󣬸泱֯һ𣬷ɱһ
ͬǳصġ
ɱ¾壬ǻһеĻսɱһǿҵıܡצӣͨͨɱ¾
һֱܵս츳£콫һ𣬷ɱ
ֱӽһͷǿйᴩɱ˲䣬ͷĵ̽ؿڣᴩѪ硣Ҳɱ¾Ϊһܡ
ңǰ̣֮࣬˷ָ
콫սУҲ޷뺣ĳȡ
ȴȺγ󷨣ɱ塣ڳ泱ͬһݻٵĽʯ㣬սϣһɱ
ڳ泱У콫ͬڲ䡣
սУѰ顣
սһʱֽ״̬콫ɱһӲ泱ĲǿĴͬǾ޴ģѪմء
Ⱦա
ѪƮ䡣
ãͥ콫ˣɱѽɱȺɱЩĳӡ
콫ˣоˣһҪЩ֪ǺĵǺľԲҪϮϮģҪľ򡣡
ҪΪȥİձ𰡡ɱɱɱ
ɽҴİĿ콫٣һҧгݵķŭĺЩ壬Ѿ޵
ɱ
ʿǺС
Ŵɱսųɱȥ
ʿ˷ǹһˣҲĽս
ѾǶ㲻⣬⣬ռҲԲٴȥ
Ҫٻ֪ڰԨѾռݺʿѾҹϵĸսҲҪΪľһ
ڽʿ޵ս˧ϣκаħսͻΧȥ뽫ȫƬ򣬲սɢ
Уһֱ̾գÿһ϶콫ɫ䣬ɷڣվһϣȻ
޵
콫ɢֻһɫĴΪһ⣬ûУңѸɢƺڽŴܲϵɢǵһͻ᳹ںϽȥ
ͥеĶ鱦һκγ嶼޷ӵ¶ߣҲ޷ؽȥһ£ͻᱻ׽ֱӱɱʮ־ˣ֮ܵǿޱȡ
ңֱӷһƬ򡣽ء
ǵһֱһɫƣ˷ɢ˲Ϣ͸񷡣
ơ
ͬǶ鱦
һչգ˲串񷣬ң֮Ƶ֮£˿ԴƣֻҪȥͻ̶ͬһѣңУ̺ſµƿԲϱãΪ磬棬һȥͻ粽С
ơ
ߺһ𣬾޵ң֮ǿ
ͥԴӵõ󣬾ʼںķԴϵĽмڵȻӾˡ
޵һ˲䣬ͽսסڰԨһڡ޵һεĽ˲սԵ
ûоԵƲַӡġ
ң޵£аħȻȻĲһǿѹ֮һսٱѹסҡ
޵һ
սϣ콫ɱٶ˲̶ʱڣֱӱɱ
鱦Ҳ뵲סֱ˵ΡţǸõ¶âʱˡ
ְɣĶǵս
úĵսｫġ
ڰԨУһ߷
¡¡1
Ż£ڰԨħ
Ϳһɹɿµ˲Ԩ
ţһ֧֧糱ˮ̤Ԩ
ֻȳֵģİצħǻĴ֣ն𵴣ɢضڲ棬նŤ
ţĸħ־šſֲֳװˏ
ɲħɵĲš
аʬ۶ɵаʬš
޴̿ʹ
аа۴
Щŷ׷״Ԩ̤ÿһ֧ɢֲ£һ֣ͱѹѹſڵϡ
ʲôЩȫǴۼаħǿߡ
ȻıѾõģȻԨͲ˿ֲľţۼľţÿһǴۣûκ⣬ǻ档ʲôš
ãĴͥδܵס
һֱ֧֧֣Ӿķ


1431 
ۼǿߡ
ںУͬǿߣںо׼ʥǿߣһ׿ķ£ҪĹÿһͺñǸУ׼ʥҲĴڡ
һ
ЩӴ磬úʿΪһͻͽ׼ʥĴۣϡ١յǿߡ֮һĸ֡
ڹսУҲǾص
һǵλߡ
ǰʲôȫɴۼǿɵľӣûһ⣬ȫǴۣңɢϢʮ£·ݷ̫ޣʱ¶صĹ
һ֧ٶǰ
ÿһ֧Ŷѹѹ̤ںڰԨ֮⡣
һϢѹŤУȴƺͷϣһɹħ糱ˮϯ̾ͷƺħͷڷĹЦ
ѾһĿ£Ҳǽһ֧
߳ľţȫɴۼǿɣûκ⣬ÿһǴʬɽѪɱǿߣңȫǾľţսǴݿĿ¡ûܹ֮ӣ֪ʿ󣬵ɵ
ƺҪ׾ֹ
ɵľţǿڴǰ˲ͻᱻɱླܶҪ˱ᡣѾֵܹĶδõĳһţ۵ǿߡ
ʥˣһ̣ĵվ
ÿµ򣬺ÿֲĵ̣һ֧ţľžȻ֮࣬ǴҪҺռ֡ͨüɷڣѾڲϵĶƺҪʱְνնȥ̣ͻսɱ֮УĶ᳹á
ȵħʱԵħҪ¡
ϾЩħѾشûг׻ָǰȴǴǿɵš뵥ĸǲͬġû취໥ġԿ϶֮ǰЩħ԰ۼǿɵľţҪ˱ܡ
ǰ棬
ôĿ¡
⽫Һʷһνѡ̫ϾҲ¶һĨɬĴҵǰ棬̫¡̫ˡҪս󣬾͸ӵĿֲ
뵲סƴҲҪЩŸ뽫ںģȻˣǾͲҪٳȥŮһҧȻ˵
õǳˣʥˣֻҪĲʥ˾ͲƴģҲҪնɱںġͬͷͬ
ʥ˲ĵơ
ˣҲں£ٸ𣬾ƴȥΣҲҪЩųںġ
ҪСģȻҳϮǿ϶Ժż˽⣬Ƕʥ˵Բһ֪֪ʥ˲𣬶ǰǿ϶ʥ˵ֶΣλҪСģǧҪ˰㡣ֻ»ֲõĽ
̫Ͼ˵
ҲûֹˣͬԹۡ
ñȥЩаħʵɽš
ͨɷѾװ಻סһ䣬ֱ̤˾˲ɱڰԨ
꣡
ڰԨϿգһѷ֣ͨӰֱӴѷдǰһ֧֧ۼţһƬ䡣
ɽ󣡣
ͼٴγͷ˲չһ¾ͽ֧צħڣͼ̾գںϣԳأıսѾϣͨУ̤ڼ̳ϣ£ͼ֮ǰǳɼαĵ
ңŰצţͼֱûС
ֱӶݽ޾գ沨ҪѰ޷һ֧ۼľţǿбͨɽߣȻ׼Ҫƾɽ󣬸צħָʤɽУͨʵԲκβླǿѷɫ
ң󷨵ѹƣδؾûһս֮
ȾУͨ
צħͳһ𾳵İצħ壬࣬ĿĿͨ±ͼУҲû¶˿ľšʵϵšͨȻ᲻֪
ȴ˿ûо¡
ܱ鲼յĽֲɽաϴ£Ѿаצħնϣ˺ѳһۡ
ɱ
ͨԥһ״ɽϣһɽ˲նƥһеĿ½⣬˴֮Ϭͨ쳹ءһ£Ҫצħɱ
ս۰צħ񡣡
צͳȻ³һ
һɹħ𡣰һ˲ս󡣻Ϊһ޴ޱȵİצħ
һʮֿµħ
ϰΪ°ȴǳֳצĴ֣һ֣ɢħƣ䣬ɢԵÿһ·нȻͬΰ
ɢϢӿ£ѾԽǿԽ࣬ﵽһּΪ˼ĲΣϢѹܵĽֱӱ
ƺȲǿ˲׽
ɽ⣬һɫĴ˲̧ͬһɫսì㣬˲ֱӺһһǰԾɽ⾹ȻӲ񱩵ÿһŴݿƻֲѹý𶯡

սС
ʿעͼϣַҪӽкᴩȥȻʧˣ̫ԵͲ˭ܴȥģֻҪȥȻǡһˮܲ
䣡
ʱսУֻһ޴Ĺӻֱ֣ӽڹսͨɫĹɢһص־˲ɵη
ˣҪˡ
ϣͫʱһ˵Ŀȴʼںϡ
༶ۡ
һʼͱѾǲ֪꣬۵ĵͬޱۺģ˭֪û¹˵Կ϶֪磬ȴûκ֪൱ֲ
Ǻ棬̫ˣ֣϶ܹƽĽӣһͨ·غġ
ǵ棬˵ѾǲླĶܣңǴ˵еۣʵ־ǿ˵ĲΣ֣϶ֵһƿӡ
ãǺоˣ֪϶Թ۵ġ
ʿʱ϶¶ϲ֮ɫͬʱҲһǿĵǺںеǿһ֣ͬ㣬˰ģšͬĹһ
ˢ
˲ϢѾڽ⣬ͣڽǰ浭Ŀһ۽ӡйâһȻ䣬һֻѩ׵뺳СšԺâһֳһ֡Ͻ֯޾


1432 컯
ǵޱȣɢĵϣʿһ˼Ľоԭ޷ͨⶼһ̻ȻʣֻȻĸоľƿɵķɶƺʱпͻһ޲ҵطǰȥչء
ϧʱ䲻ԣսУѾֿеʱͻơ
֣컯
Ҳͫ΢΢һ¶һĨ֮ɫ
Ǻϵϵ޳ǧĸ򣬶۳ͨͬ·һ˫ģǴĸǧתκʿƺеõջϡ
ͬĹͬǿ
Դΰһѹ֮ͬУûܹס
컯뺸棬ʱǰ벽ȻƣҲռ󲿷ֻ֣һСֲȱƷףʵѾĲΡ̺ǧֿ˵ϡ
һ̣컯ֱ뵽УɢĴøӵ죬ͬһϵ⡣ɢѹ糱ˮϯķʱռ䶼Ҫѹ
ǧ޾ݣ
ƽ³һŻֻԺų޾⣬糱ˮϯӶȥ
Щ⣬ۿɼٶȿۣΪһӨݣÿһݣɢһֶصķϣȫһ۳ݡңһֻ۳һݡʵʰ㣬ڽϿա
ӽϷһȥڲӡ
ǽӵƴݣҪֱУڽڣȴ˸ģÿһжͬһͨ㣬ݳɽɢεǿ޷ǿȥһɺƴעУͬԿԽʱյݡ
ǧݣǧ
ң⻹û꣬γǧ졣ǧһǧ
ǲظϣں϶ɵĴݡȹ̣ǿԽӣƺܶסգᴩŽ
ⲻͨݣ컯ͬһ۶ݡ
ȻǶĲླܣһͨ治Ԥ⣬컯뺣֣пԳ棬ܷӳ˵ΰȫǧۡܲ죬˵ܺӣƽġ
ʿʱһϲ¶һ˿ϣĿ⡣ڴĿŽϿա
ȻǷԳ棬ң컯뺼ӳ֣֣ӳʵֻ²ڰ벽֮¡ֻܿͼ컯ʱܸͼ⣬֣ܴﵽȼĲΡ
ҲɰԵͷ
浽Ǻ棬һ־ܿɲ⡣ڲླУҲĴڣ컯뺣ʵɲ⡣ʸɱĻʤֻҲδ֪ΣҪս֪֮ͬУκˡ
ܳɹ𡣡
Խѯʵ
ͼǰ벽컯ϣͬǰ벽ؼǣƿͼģпһ𾳽εǿߡҪײҲҪԿͬڣͿ֮Ľˡ
Կ϶֮УƿͼħģԲǲླǿߣֻ𾳲εĴܲʸƿء𾳴һ𶥼ħսĻǾ͸Ԥϡ
¡¡
ֱ۴ݣڽϵľٶ·ǳ׽ӸŭˣƽĽӶʱͿʼÿһɹɰڷƽĺˮ˲һصĲˡǲ˳ײֱӳ棬ǺϷĴֱײ
һͷֱӴڴϡ
Уһˮһ磬֪һͷ̺ˮҲޱȾ˵֡ĴǾֱײϣ֮أǻءȥᱻƬҶʣ¡
ϣų⣬ڻصϣӨһɹɰעϡͷϣһھҡΣ·ҪܲסֱӴ䵽С
ŵⶼ޷ˮһЩˮϣţС
ݣɺϷ
ûбݻ٣ûбѹӡ
⻭棬ʿУͷһ󻶺
̫ˣûбݻ٣ֻҪ˳ݣܴӣɹȥ֮ڡ
ãǽٿֲҲ޵еġҪơֻҪ޷ݻ٣ǾܺᴩȥȻǵ档
ʿԻ˷ܲѡ
¡¡
Ȼڸ˻е̫磬еαøӾˡһֱӳϣݺĲҡΣ𶯣ˮϴˢݣ˵ɹȥֻҪȥվȣֱӵСһ˻վϾͻᱻȥ
Ҫ볹ڽ֮ϣ֮¡
ݶƺʱļ
ֲѹ糱ˮѹϡ
ÿһ綼ųâڻص·ܿ콾еص֯ǧ໥ײ۶ڴ֮УĪ⣬·ٴ󣬶ʼû취ݡѹݡ
ڽ档
Կڽӵĳ£ȷʵȡ
ߣ
Ŀãзһߣ漴ͿԥĻΪһϹ⣬ֱӳŽӶȥ˲ͳڴϣһɹԴԴϵĹעУϳһصᴩݡ۵ӳϡ
һ¾ͬڷҡڵݣ˲ȹס˻ٴĴϣ޷ݣ٣޷׵Ķҡݡ
ƽȣ̤ȥ
һɹĴ֮ԴԴϵʩڽϣѹȥ
ߣ
У֪Ӻδһ
ţͿУˮȻ䣬һˮ˴Ӻ۶ɣһۣʹݳһѹԵѹȻȲླĴѷɫ
ֳźһץˮ۳һ޴ս˸ɫĹΡɾ޴ͨ쳹ء
ˮսŴݾͺһնȥ
һһϯ
ռ䣬ʱ䣬ڵ£ͨͨ顣
иһֻһе־ˮĿ񱩳С
̫ͼ
Ŀãи΢΢һת֯ŻΪһڰ̫ͼǵֱӭȥ


1433 ɽ
̫ͼȻҲǺݱɣǹעΰתײһ𣬽ϿһŤ޾˸񱩵սʳƬ
߽棬ȴ൱ͬʱ
һν棬ƺ˭ûռˡ
ˮɲϵĴӽƾ۶
һ𡭡
գۼ䣬ǧµˮ˳ڽϣ̤ŽˣһĿĿݣһֲݴݻ٣Ĳݵĸо
һĻʿɫ䡣
ˮ˵ʵոһĵõ֪
൱µĴڣһǿµ¡ս֮ǿκβླεǿߣǸӾˣڽУս޾
ǲླһˮˣֻ¶ᱻֱӴ򱬡
Ͼ۳ˮӵеĺˮһˮΣֹǧһľǧĿֲǺεȵİԵס
һˮ˳Ŵݹɱȥ
ͬǧУԳ棬ǽӵ£һϴĴԴȪǧʱ޿̲С
̵ϣܶǧױȵͨĴļӳ£ܷӳصΰ
һˮˡ
ͺһŵ壬ΡȻһȻȻݱֹǾͨÿһֲˮ˺һЩˮ޷ɱϡٿ񱩵ĹϢĳ
ȻѾ£ǧУͬԴɲ⡣ѹ൱ǧϯ£Ʋɵֻ»иӿµɱﵡ
ҲɰԵͷеԽӵŨ
ⲻһƿ컯뺣ңԿ϶컯뺿϶е㵥ԪѾǳΪһˡ컯뺵ΰɲ⡣
һ༶ۣԸͼ࿹⡣Ψһǵģڰеͼ֮Ҫ֣δֵܵס
λѣѣʿ˳ݺɽӣƶǰУǰ·գΪ㣬ǰڹս赲Ϯ֮Ըǰģϵʤм
Ļڹսлص
սƼźʿɱڣʵĵ̻ûг׶ãֵģһЩǿߣ콾ʿ
ǰûоżεĵ̡
Щɶûչ¶
ۡ
ϼεѾеսӦԮ𼶲εģڹսиЩħսɱѽѷ֣ʱڸֲʤѾɱȻľء
ϣǾǲ༶ۡ
ֻʮһεĲӵУѹսĴڣһãȻͬСɡ
Խں֮У׼ҪĳռսзΪҪսͶս϶ᳬģü༶۵뵽սУԮġ
ĻһҪúеǿ߷غģǿУһЩǰԮҪȥȻ˳Ŵõķϣв༶һɱغģΪĽεĴѡΪġ
ã˵ĶԣԲú֮֡ҲҪصģսںġҵںУһҪȥ
Ϊ˺ģΪˡΪ˺飬ԲСɱȥ
սͰλˡȥҲ
Ĵǿ߷׷״һųڿն𣬿ٳڽ⣬ԥĳŴ̤ȥÿһ϶¶һɾȻɫսⰺһǰڷغģûаԥǰģǿߣǻ߼֮ϵĴǿߡ
Ϊڻ֮µʿҲ֪Ƿغģֻ¶ﲻæҲǾ԰ȫһͷֱӴϣ´󲿷ֱ赲һϣһˮΣգпݶȲͻ;С
кܶǰ콾ǿߣ׷ڿն̤ϴݣзź
ļȻܴѣԹۣһ֮
аħ϶дǿɱģ콾ٴһɱ˭ǿߡ
ʿݡ
ңǰģȫǶǿߣۼǿߣǴۼǿߣƺ˼ǰĳң࣬Ըеǿߡ
Ȼ̤ϡ

濿̲ס
ˣȻѾ֣۳ݣᴩӣʿ˳ݣӣȻ;֣̤֮УѾ֮ǱͼֻҲǺܹѹסġҲöһˡ
Цſ˵
ͼ̫£Ҳδֵܵס־棬ǰеǿ߲û֣пǴһٽǿ߸ڽСһݡ
磬ǽӣҵҪӾжܷ񵲵סҵۡ
Ȼ˵
ǣˡ
ҲԵú˷ܣԸְ벽н棬һܹޱ˷ܵ顣
¡¡
ĹŵٶȺεȾˣ˲ϢѾֽǰͣٵĳУڵһʱֳΣ޴ޱȵֱۣڽϡ̾ںϡ
ˮ˿ûгûˮϣͭɫĴ壬˸ŹϵĹâתͬبų㡣ӵϢ
ĹۣշУҲˮΣֱˮǱСûκε㡣
˿ĹųڽУһֲĸޡͭɫĴݳѹԵѹϢڴлصڸ֡
Ӻܹ죬ʮɾ޴۽ȥҲ˲䷢֣Ӽֱޱ޼ʵģ֮ȫһƬ󡣿ͷ߼ʡ
ޱߣ
·ʱղһ޾
ȻǽգǬһˮһ磬ɢݱգޱߣҪ봩ȥûͼ˵ĿţһΪʱ䡣̣Բݡ
ҲһԴҲûа취ǵˮռ䣬û˭ܸı䣬Ϊռ䣬룬ȷʵģٵġûа취ı䡣Ҫȥֻܺɡ޾ľ롣
ˣô졣ѯʵ
緫ȥ³һ
۾ͺɵǰٵĴȥٶ֮죬˾̾ÿ䣬Թ㡣
棬ͬԿĹųڽеĻ档
һ¶֮̾ɫ


1434 ʥ˱
ۣ˵еĲ༶ۣĹţ𶼳ˣĳԻĹŴ½˵ĹŴ½õũ۵Ĵָ֮߳Ѫ޵ĵ·֮䣬˵ĪĹںµںѾǺ֮ˡںĳ£ȻԹۡ
ӵںУһλӸǺеŮʥĸĵϵѾնϣԲܶԺĵΣ޶ãǣǲླܣ༶ۣߵӣʵ̣ں֮¡ͼδؾ
ĹȻٳ֣ݴţ䱾սǹھ̺ͬ㵥Ԫ࣬ƺͬ׵࣬Ӵ˵Կĵ̡
ʿֱӿһҾ޴ޱȵͭŴڽϡ
ʮ洬ڷϣɢ޾⣬ûз磬ܹĶ緫ǿƽңֱ࣬ӸֳһԳƹʱ۵ٶ˲
ãˮͬž޴档
ƹڲϵ񶯣ÿȶʱ۵ٶ˲һֲ˼ĲΣڽг˷ˣ
ˣǴܽУֹͬס޷ƶ
ɴ˿̣ڽУʿȴĿĹƶģңƶٶۿġеٶȲ졣
ٶȣֽˮƮ
ȴĿƶĹ켣ܿȷʵǰǰСңٶȾױȵľˡ˭֪ںǬռ޵ӣǺޱߣԸ޾Ļ֪жôľ롣
ĽУ˿ƶǰСңٶȻ𺳵顣
һĿжĹҲżڴ
ǲ༶ۣжĴڡѹ˵
˭֪ͼֱӺɽӡȻţңһ֣϶ᱬӼҵĽ档
ѣҲǰһУĵķ羰ʤɻӭ
һֻ޴ĽɫڽǰдһĻ
ۣ֮ۡȻҲ׼ģ
еʤмʱЦŴӦ
ƶҲҪǰȥ֪ܲܵסҡһųǳ֣з׻ۣݳµҲֳΡ
ټһ
һ޴ޱȵĿȸգ貵ɫ⣬֮عڻ磬Ȼߴۣȸ
ûгɡ
ߺ̤С
϶һǿҵš
ΪߵţΪ༶֮ǿšһս
ߣߡߡ
ʮУֱӾ֣ǰģֶԺĵĿأԲѰġ벻༶һ𣬾ǽɼǿ߶ܽɱѹ˵Ĵڡ

˵ս棬̤ͬУླǿߣϲ༶ۣιҲ˵
ȴ˵˿̣ںС޾Ѿױɱ֮֡
һ֧֧ۼţеĴͬʼ֡
ֱͨͼһ֧һɱ޾С
ȴκȻ
ͨľٶֻǱЦ˿⡣ȻΪͨܶԸ֧ۼš
ɱ
˿ûյӰ졣
ɨһܣ޵սϸһ콫һ¶ѪĹâǱɱ⡣
һɱС
ֻЩۼûгɣ̤ĶУ˲䱼ս
飡
һͺɽ麣Х㡣һͽսϵ콫Щ嵽һѹѡըƬ֮Ѫɺӡöֱ֣ӾͺɨսѹһС
⻭棬˲ʿɫ䡣
Уüͷ壬漴ձ׼ս󣡣
ͥ콫ȻֻǵͬĶսΪǧսҪսҪһǧɣңԽ࣬ɵ񽫾Խӵǿʺͬһֹ콫ңһۣһǧֱ֧۵Ŀ񽫡
޵а񽫡
սķ
ҡ
аħͨͨɱ
йâһֻ׼ʥ˺Ȼ֣֧߱аʬźֱˢ˹ȥ
һˢ߱ʥ糱ˮ
֮ȻȻĴݳһɿµâסһͨͨȡȥǿˢ߱С߱Գأһˢȥͬ׼Ҫ׿ѡ
ˣˢž˵Ч
׼ʥ˵ʩչң߱ѾһƬס֧аʬ

аʬУһаʬ۷׷̧ɨ׼ᣬĿǱɱ⣬Ϊ׵аʬһЦһһɿµĺɫʬ
ϰаʬͬʱʬϿգֱգͬĩ١ޱʬһֿµϢںһ𣬺صͬɫĻһ᲻ɴݡ
߱ʥˢ棬޷ʬĻӲ赲⣬ӲҪ˵ˢаʬϣʥ˶޷µ¡
ս󣡣
аʬ𷢳һϺȡ
ʬ˲ͽаʬָڡ
𣡣
ʬһɴЦľ޴аʬ˲ؼ䣬аʬͬʬһ㣬һڵսףϱһڵаףɱĺɫڱϣֱ֮ϣһԵɷĿ⣬ͬһ㡣
ֱ׼ϡ

ֱͻȻֱϵ˦˳ȥֱӳ׼ȥ
һʮ־ˣֵٶȣϢֱӷգĻᶼûУ׼Ǹоշ·һɿֲס
ãɰ˽
׼Ŀãɫʱ䣬붼룬˲ʹ߶Ž⣬Ϊɽֻɫֱŷǿķ糱ˮϯʬԣžǿĿ֮ǿޱȣδػսѷɫ
ֱַ߱ˢȥ
̺̫ԵͨһͱķѣͨɢȻƲɵֱƿ⣬ڽϡ
飡
һ£׼ɫ䣬ϳѺۣһըһֱӴ򱬣ƬҶʣ¡
һʥˣôǿд򱬵


1435 Ĳ
û˵
׼ʥˣһʥˣںп˵ѹ˷һͬŵϻҵžѧǷŵĿߡһʵʥҲԲ
κʱ̣ǿҲǰŽǿҲǺ춼巨ŶķŽǿ֮ԲҪѷɫͬˡʩչɰ˽аʬһôķѡ
һĻʿУֱҪʧ
һӶҪȥ
̫ˣںִ꣬صʥˡʥ˵ʱʥ˵ĵλޱȣ𾳴ȣҪѷɫһΪʥλ
ʥˣȻһӾ͸򱬵
ֻ棬ֱġ
һʥ˱򱬣ֻ𺳣ǺʿǺġָܣһ־һ޾ŭ
ʥʲô
ʥ˲ִƺرõĴܣͬǺĴڣǺĴˣʥ˵ǺظģֱӴһʥˣɣڴĵģޱȵ֪ʿ۾ͺˡ
ңУǿߣֱҪը
аħаʬֱ׼ʥ˶ɱڴŵĵˣԲܾôˡ
԰ۼаʬս󣬻һѾ𾳵ķΧ׼ʥ˲Ż˲УаۼţǷȻ۰ۡǷʿˡλӵܣԸһǰսҷŴ󡣡
ɱǰս֧Ԯ׼ʥˣԲСҷŵĹдҷͬдսʵ㣬Ǿֲ
ӵ۷󡣡
Уʿ۾ˣҲлͬᷴŭĿ׼ᱻ򱬣ŭ𳹵ױȼ׼ǷŵĴʼߣǾǷŵ֧׼ᶼ򱬣ӵܲŭ
ûκγɣʿƼһ
еʿ֮࣬ͬˣ򣬷ܵǿķŷʿӴ͵ķŴˡŵӲ֪ж٣ò˵ڶȻϣǿŵԲǴġ
ŵĿ׼ᱻ򱬵һĻе޷ݡ
һ߲ѣڷǿߵĴ£˲۳ս
Ƭ̼䣬ʿ׷׻ۣоģϷʢ֯һ𣬷⸲أ˲зŵʧȡ֮ģȴһɾ޴ķŽΪһ޴ޱȵķ档
ģȻ׼ʥɰ˽žųɵơ
ңţоڴݶ˷ֲķתͬƽķ񡣿˲һ־η֮ġ
ŭĿ
ֱǰһһ˲̤ںڰԨս

𣡣
һ֣ų޾˲串ս֮Ϳ巢ĲҽЩһս˲ͽ嶴һ˿֮ûУͱ׻ɱԺʿԣȴûκˡ
Уֻаħ
ãһ֧ۼţһаʬȻһ֮¾ͽ򱬣䵱ʥֻ֮һͻᱻɱۻһȻѾ𾳣ǳླǲླ۷ǿߡ
׼ʥٴ۳Ϣ˸򱬵˲䣬ԪѾõ֮Ĺעڵһʱ۳
ʥԪգԪʥ˲
׼Ȼ׾ٵٴθսϡ
ɫȻüΪÿ˭սϣĿ֮£ֱӱ˸򱬵ɫܺÿȥ
׼᲻ϷѾܿеŭ
վҷսƴһ£۾ǿҷӸǿɱаħĲݡ׼ᷢһȡ
漴ֱӻΪһ˲ŵ۳ķŽ֮С
һ룬·һɢķԽӵŨӵ鶯ͬʱֱֳۡ
һֻ߱һֻľ㣬һֻŷ飬һֻŽ𲧣һֻŽһֻŽ䵶һֻŽƣһֻȡ
𱦣ͨɢŨķ⡣ɢķаħ˲
׼룬÷ŽɢֲȻ˿޴аʬѷɫŵĵ̣ͬǳصġǿޱȡ۳ս󡣸ǿ
ǸʥΪʲôὨɣȡӵܣʵӵԽ࣬Խǿڴﵽһ̶Ⱥ۳ս֮ʥ˶Ҫ¡
ɱ
űɱ׼ֱŽаʬ˹ȥһΣֱ߱ӴаʬԴҪһֱӽаʬԴ򱬵
¡¡
аʬȻ޶ã裬߱ײһ𣬷Һµйսؿʼѣڱаʬͬʱˣȴֻ˺Ĳ˿ûˣȻֳһƾеľ
ң˳ǰɱ
Ѹپһ𣬷ɱаʬϵһ߰Ī⣬ʬ죬ʤų޾⣬ֱֻͬһĳаʬҹȥÿһĵػˮ緭ֱӴѽѷ֡
֮Ѫģͥ񽫣ɱ
콫սһ׵Ľ˲両֣Žɫǹн䣬ɢѹͬԵս졣
꣡
гǹһ˲ӳǲħɵľһǹȥǹеķâ˺գǳһСһһǰǡ
ߣҪĵ̣ͨͨľɱ⡣ʲôƨ񽫣ͨͨҪ
дһߣħ£аħٴ۳һħħӭսǹնȥ

һ£ͬɱһ
ңɱļΪң߶սޱȷḻ˲Ϣ䣬˫һ˿ڣɫħѪɫѪƮ
Ѫʵġ
սıڵѪѪǾˣƱɢתƵÿһʿϣˣ˿ڣҲѪ
Ҳ
ǿ߷׷Զǵأһɢҵơһʱ׼
һӶ
ƿա
սսս
аħ٣ңиʬǺ
ʬǺʲ죬첻ңֻħѪս
ѪսıУĪȴѪѪս񷡣
һϣʿͬʱХɱսƮǵĲۡ


1436 
ս
зġնħ衷սڸиǣһĿ¶ս⣬飬սѾ֮⣬ûκεսֻΪɱаħֻΪġ
ԲаħҺģ޼ɡ
սս𣡣
ʿԽնս޾о֮ģսԸΪԭͣ۶ս˷
屾൱ģѧϰɳȴؼǿģս֮УޣΪǿǿ񱩣ǻۣӦ󷨣ݱսս
壬۳ǿ֮սɱԺ޼ɡҡ
˿̣ʿͬʱϺȣлһսһתɾ޴ƾճգÿһƬ۶ͬʵһ޶
ͺñڹսУʿ۳սȫͬս干ͬս嶼Ǵѧġ໥ϣñ˴˵սﵽɱ䣬ӵ¡
ʥ޽٣
̾գ췢һ
ˢ
УֻĴضһͨ쳹صĹ֣УһȻȻĸ֣ɢϢ˿ѷɫʥˣͬ𾳵ϴܡ
׻ȸ䣬롣޵أļءõʥλΪ巽ʥ֮λͬʥˣֻ巽׳޷ʥ˰뿪ģΪڣúأȹɽʥɱ޷ƻĵرݡ
źʥޣ
Ϊаħ
ʥɨһۺ󣬷һĶϺȣ漴ͻΪһ⣬˲ʿ۳սСײȻȻںһ𣬵ϵԼαﵽһֲ˼ĲΣսȻԽԽǿ
۳ս꣬ҪǿƿأܷӳʮһʥУִսĻǷӳȻʮʮġϾǷսƿȻǵӦ֡
ɣɱ
ħ۳Ҳڵһʱ۳ս꣬Ϊһ޴ĸħͨͬصĽɣ˸ĺ⣬粽͸ɱһ
׻ս󣡣
ȸս󣡣
ս󣡣
ս󣡣
ٴδݳһŭ
ʿֱΪλһ۳巽ʥս֮塣
ÿһɢϢ˿ѷɫЩɴۼħ۳ħꡣͬʥҲڵһʱֱս֮У˲ƿױȵǿʿĹͬҪƿ̶ֳȵսֻ꣬巽ʥִơ
˭ֱͥ콫ͬһֹ۳񽫣ңΪһ壬־Ϊս⡣޵Уѹ졣
ʥʿ˲͸֧ɱһɱĲޱȣһ˺۲ϳ֣Ѫ£սѪ֮¡
飡
ңԿսϿգӸս꣬ħϣһаħǺʿʬս꣬ħڰֱըƬ飬ѪսƮս꣬ħܵ£ƶȫתƣֻڵаħʿ
ֱӱǿֲ£ʬǶ޷촷ۡ顣
սʿǲֻǺ䡣£ƵӣҲֱӱսпս
ܿʿսаԶԶħаĴۼаħȻʵϵĲˡ
ԣȴһ൱״̬
ҵϢսƮ
ͥ۳񽫡ɲࡣҲٴһϽʥ˺ԥСؽ̰ڳɴӲ۳֮šУǧ糱ˮϯͬƲɵҵĺһɾ۵ħꡣ
ֱ֮ӻΪһ֮š̺֮ħһ𣬼ɱ໥£Ȼ˿ѷɫһħꡣʵ鱦ؽ֮һħɱѽѷ֡
ȻѾòǿ޷۳սꡣ
У룬ȸʧܺѾ󲿷սתƵսУڹսваħɱͬҲܣ˱ܺģȻвɴ󲿷ֵǿߣȫڹսУսΪֵΪҪΡ
ҪȻôֻĺǿǿߣںĳ֣嵱ѡʧܣͳפսаħҲɣеҪһ̱ͼڹսСУֻ壬ͥǸʥ˽ɡ
ʿˣѾ޷ټ巽ʥս巽ʥֻһս󣬲ܷã֮ǰսʿȫս۳սҲӲս粻ۡ
ۼԴԴϴӺڰԨ̤
ÿһ֧ţɢ˿־Ŀ
ûд۳ս꣬ʥЩۼţ׼ʥ˵³õĽ֡һ֣϶ᱻֱӴ򱬡ǿֶΡ
ɱĲˣµ̾Ҳ뵲ס
а۾ŷЦ
һ˸ſµķâƺʱֲᷢ˺ա
һ¶м֮ɫһʤȯյǿš
ĵĵѾƳԴۼţԲٵֵסǺ޼ɣɨĵʱ
սɱ
а³һ
ˣһôۼ۳ħ꣬ңʥҲֵסǺĶᱻɨȫ
ֻʥͬʱ֣ҲԵֵȫζҺĵı϶ıѾõģѾǺĵƵ㣬ѡڴǿ߽սʱ̣Һ֮Ѿá
սҲҪսϣҲҪйҺʿԲų򡣡
ʿ
ʵ̫ˣµĶֵס⣬Ŀ϶ԵֵĹ
鷢ŭ
ˣ
УͻȻ䣬һˮؼֱӽ֮ɢս
˭λܳ֡
þ˵˲ɢ֮쳹أⲻͨʿܹġ
쿴ǷˣʥʷˡǷ١
̫ˣʥҪˡ֪ܷ񵲵סЩаħ
УȻԿһϣһµķ˺Ȼϡ


1437 
¶ڴ֮ɫ
ʥʹڣÿһλǶǿߣǿʢۣеĵλǾ͸Ӳ˵޷ģʷˣ֮һ
ı仯ռԣֽˡ¡ʷֽΪԣ̻Եķɪӡϣޣɸꡣԡ
ֹԣֱŲɻȱã˵ɷԿҷġ
˵Ĺ֮޿ɺԺصķչ
˵ĵλͬɺһ֣ʿһԵİУͬһĻ㡣
ٵֳֻ棬
з˽ΪĻ棬зԵĻ棬пĻ棬Ļ棬һĻĻǷ˵ĹΪ֮٣Ŀãһ֮ġ
˿̣УϥǰһٺǰһƬսǰĺʿʬǣ¶
壬Һ飬Ե֮ޱɱϮҺģĴܣ⣬ڻпٹսаħѪɱ룬ǣ򼺷ᣬԪˣаħͣԸǰսУ֮սаħಫ
壬ǣɱ¾ǡٴϮˣȻǰսУǡ巽ųɾ֮λ
Գǣ֪΢㣬֮Զ壬ϽǿսΪػģһʬǣڹս
ҺԵδҺ飬û
ǰûУûУҲԲС
գϮҺģҪ¾Һ޾飬ˣΪǳԸԴаħ֮ս֮
˵Ļһһ䣬սϣ֮дݣƮÿһ֣ÿһ䣬̺һֺ־ӵĹӹŵ񣬴ûʧȥĵʷѪܵսʷɱѪʷ
˵Ļĸأ壬壬壬壬һ飬ݣд¶ս⡣
һ϶оȻ
ģûĵĹͷʼնӲġ
˵ĺãʥ˵ĺãǺľԲҲҪйҲҪսĵ·ϡ
쿴ʥʲô
ʿ
ֻһɫĻƾȼסңŻȼգϵϢԲ˼ٶȷٶȣ󣬼ֱ˷ָǿߣʥķˣһ·Ϊǡ
䣬ѾԽླңڷϵĽɫڲϵȼա
н𣬻ഫˣˡ
ԭʼУϵĽɫ棬ɫ䣬һϺȡ
磬ѡĵ·ô
Ů洳գ󣬾Ŀŷˣ¶һ˿Եıˡ
н𣬻ഫҪʥʣͣʿĿãɫһƬ԰ףźУҪ÷˻ת⡣
øҵķˣʥʡҪһ֮Ƶս֮һ㣬֮Уֻз˵ٵܾ֮ˣ˭Ҫʵֻнഫܻ֮ȡ㹻һ̣˿ֱӴﵽླǿ̽ǲ˼ĲΡ
̫Ͼգŷˣ΢΢һ
нഫΪн𣬵ȼһУ꣬Ѫ⣬ͬһУ£ˣȫȼΪΪȼϡڽ󣬱ɣͬ꣬ҷûһ˿þһУȡһ̵
һᾡħ
˲ûбӰ죬˫ַڷϡȻȻĲ
ˣˣ
һʼͺһ˲һĽ׽Ϊһ̣аħҲɵĸܵһУ
һתü
ԭˣѵĺױ˵ĲҽУѵԼµĻȡħǿһ̣Ҳɵĳһ˿ԵңƺޱȵķꡣǧֻӬڶҽС
һսⶼܵ޴Ӱ졣
еսڲϵɢʮֿ¡
ãйŹ֣ҪС
߽ս⣬˸Եеÿµɱɱ˷ˣԲȥһȥǵսⶼɢңսɢ۳ս޷һ۳ħ궼ᵱɡ
ÿµˡˡΪʲô˿£ҵħڶħѾѺۡʲôжûá
һۼаħɫǴ䣬͸оУħ궼ڲϵ𵴣ңжûãֱԺУħУһ˿ܵĿܶûС
µǣ棬ȻڲϵĲңɽģҲƫƫȴκε·ǷٸǷ٣κ
ţͿаħɫһ԰ףǵһڿѪ
ۼ֮µаħֱԱըΪѪƬֱƮɢ
֮Ȼȴꡣ֡ЩۼѾˣҲս۳ħꡣǵģԶܴ⣬ħѾӣֻҪսöӾͻᷢӳ޴־߽ս⡣֮츣ġ
̫Ͼȴ¶֮ɫ𾪡
Ϣ䣬ѾӣңΪԲġǲ
ϧ˷ˡ
ԪʼҲǾصĿˡ
ڷϵĽɫԽԽʢƺѾﵽһļ¡һۿͲǿҵľ⡣
ˣ
ڰԨУһƬ޴ĺĻ˲ϯĻУ۳һ޴ޱȵħ񣬿ˣͿ޾ŭһ̧֣ͳŷĴȥ
һƺҪֱӽ˵
ңٶ֮죬ﵽ¡
飡
Ȼֻڵ䵽ϣǳҵĽɫ˲Ͳںɫħ֮ϣҽֻħֵȼͬڽɫС
ֻħȴ˲ֱӱնϡ
Ǳնϡ
ħ˲ڽɫ»ΪС
ʲô档һŭջص


1438 
ʥ𣬲н𣡣
ѵɨսѾֹͣҪģѾħ꣬Ӵ֮ħвϻصƽʱûʲôһڹؼʱ̣п޴ͻУɡ
սһؾҪһģս죬Ϊһ壬Ȼ۳ս꣬ħ꣬շӳױȵƻϯء
ڣӣͬЭֻҪս󣬿϶ңħ꣬־Ϊһ壬£һۣͻᵱɡ˵һѾ׽ǰʮ֧ۼӲݻ١
ȻǴۣȴҲս۳ħꡣ
ۼаħȻȻ£۳ħȣֱǲֵһᣬ־֮ܽ״ݻ٣һ˿С
˵Ĺ޷ݵġ
ֱһ߽֮ǧۼŵսԣŸ컻ذԺĶǱľ棬һӾͷԵת
Ĳн𣬾Ȼѹ˰Եһ壬һˣһˣȻǧۼŻΪУ㡭ɱ
ħ̤գбߣзŭҲһ˿⣬Ѿ˵ΪĴۡ
ΪУֶΣս֮УûжԴûбɣûգֻʤ븺Ӯ䡣ҷһ˵ȡǧۼ޷սҷˣ޺
쳤Цɨս·ҪĳӳУԪʼ𣬿ϾҲ׼ȵȺĴܣߵŮʱУ¶һĨǸȴû˵ʲôãԺĵڵ飬Ѿκ
һۣѾһС
Ը壬Ը壬ų档Ը˵بԸҺģ಻𡣡
ϽɫŨңһ仰ƮġţԿϵĻ濪ʼɢǴ˫ſʼ˫ϵĻɢңŻɢԿ˵˫ۿɼٶȿʯ
ɢһ磬ʯĲ־Ͷһ硣
䣬Ѿʯ
ʥʣ
ˣ
ʥʣ
˵ӰĶĿʿ鷢֮ŷˣĹȥ̫ϾԪʼһ̣ͬŷ˵ֱӹһһĸԸһ񣬷ܹܵӦõõ񾴡
һ̣˭¶ˡ
ͷˣ
¡¡
ʯ׹䣬棬һСɽ𣬷ʯɽϣ·𳹵ɽ𳹵һٲֱ˴ˡţǲ۵ɽ𣬺Ȼ𶯣Բ˼ٶȣϱǣÿ䣬ʮϰɵٶϱ
תۼ䣬ѾƶˡΪһɽɽʯϣĿƺעء
Уھ죬Ӻģ鳯ݡ
̫Ͼ³һ
䣬н𴫣ʯɢأĵĹ˭޷ĨֱӷϵǧĴۼţΪĽľ棬γһӵлʤĿܡһ㣬ǺҲҪΪ֮ݣΪ֮ء
䣬СԳɽھ졣÷˲鳯ݣĲ𣬼볤档
ͷʥʣ
Уʿ
УУ¶ʹ֮ɫеıޱŨңʹޡڱźŷ˹С
룬˹ȥ
գѪ£Ѫ
ʣֻΪȡһ
⹦ԺĹ
ϧнഫ˵ͬ鶼һȼճɻҽһ˿඼ûУ򣬺ԻὫ֮ٴθֻء
ϧЩ޷
һˣΪƾʾ赲Ĺôֱǳ˵ΣԲܡ޷սħ꣬ǧۣҲԵƽģأս𣬵̡
ħ񿴵ĿȴһƬ䣬˵ΪȻеһ𺳣֮ǰ˵ǵˣûжԴԲΪκˣͣ¹ĽŲ
ǧۣƻҲͬ£ԲǺֵܹġ
ɱȥкʿк飬һȫɱɱ⣬ɨһС
ɱɱɱ
ȥȥԲȽŲɱ
ۼаħͬŭ
ûκԥǲսЩǿߣǴۣսϣҵĿֲʵϯֱһµѡ
ɱ
Ԫʼ𿴵ֱӿʼɢȺĳսϯǲսҲûкǵ񣬶ҡռݺĵľģսúеҵᡣսʥ˵ԸЩ໥
ʥ˲ǣסĴۼǿߡ
ԪʼǺĽеֱӳżۼֱȥ
һң䣬ա
תۼֱӾͱһ´࣬׻Ϊ촷ۡѪɣƮսϡ
ɱ
дۼǿ߳Ԫʼ⣬ķޱȡ
һʱǳɰǧͨ
Ԫʼ𿴵Ҳǲҵǰ棬һ֣ͷӻ측֣֮סͨӻĲҡΣ𶯣ԭʼ˼

ԭʼͬǳصģйâһӡֱӸ֣һӡܴۡЩ۵ɱʮַḻͬʱ֣ӡס
ɱһ𣬵ͱðȻޱȡ
ԭʼҲ֣ԥɱսСͥд콫Ͻսβս󣬶󷨣ǿнһۼǿ߷ָѹһۡ
ֱӱѹġҲдƿ˲䱻ۻɱġ
սϱøѪȣӲҡ
ȴûκ֮еʿԴԴϵıս
¡¡
ңսϣһѷͻȻѿѷУȻԿӿ糱ˮӵ˲ңǰģȫǿߡ
λѣҵظǰսԲȺаħšţͷ淢Ϻȡ
λظѣٷصظظǺֻصأ϶⹥Ҫ֮أԲܳ⣬ҺĽ׻ֻضܡ
кʿȴæֹ
ظֻ̫ҪսսֻڣʼնשʯĻᣬҪֻس⣬Ǿûκϣ


1439 Х
ظ֮ƽ򣬻ʮأ⣬ϧʮһλ֮ǰͽ̹ŵбչأһֱûϢδսǻûеõϢһõϢ϶սֻҪսʧظǱ߾Բ⡣Ѿдڼᡣƽ˵̹Ÿ񼴽ѡ
һظ󽫿˵
ظͬСƽĵֻأٳظͬظ֮ϣңֻصתΪÿʱÿ̶ѾǸһεĴǿߣڵظУǲླ޷ѹƵסΪ벻ླ֮ң
ֻתй¡
ң˵̹󣬺ƽĵΪҲڶʱͻơпѾǲླϴǿߡΣȴ˭޷֪ġ
ȻظʱǲǰȻžԵİգȶظֻأκ⣬򣬵ظʱ֡
ֻصҪû˱ƽ
ظ֣Ҳٰڳ󷨣ظɱ󡪡ٹҹд󣡣
սޱȡ
еۺ񣬶ңľֱӹģ޷ս󣬷ɢһۼǿߣǧۣƻǿµ£ʿ䣬ʬԴԴϵɢսϡ
գأս
ϯء
кʿۡ
Ĳҵ¡

ͬʱڹսͼУֻĹֱƯڽϣٵǰƿնȥٶ֮죬ӲںϷֳһ޴ĺˮǿųȥͬ﷫𺽣
ۣۣ֮ȸ񣬷ͬС
ֱ֮ӸڽϿգкɡ
ȸΣɫⲻϽתɢµ
Ҳ̾գ޾ףǿпԽĹţ༶ɢѹϡ
Ҳǿ£ɲ⡣
ٿ£ڽϣǱϢɵһʧӰ١˲ɵһ֮ġ
ͼ̫¡༶۽룬ȥңûв˿Ĳȡ黳ȵĸоһ㲨ԡ
ܲɵ֮ġ
ңԿ϶ͼ֮Բ׾ٵĴӺͼдȥģ;п϶ʱ򣬲ƴʱ̡
ҪӻҪãκδ󺣻Ҫ߼ʡ濿ǰ޾ЩǵĿ˵
һˮһˮ磬һУˮˮ磬һˮѾ޷˷ָĵزֻ±֮ԣҲѷɫ˼֡Ҫȥûнӵ򣬶ʱںѺᴩȥ
Խɫص˵
õģţĿ϶֧ȵǷغĵʱ̡ĵĵ̣϶Ǳô򵥡ħٶûкģھ͸ˡɶЦŰο
Ŀɲô򵥣˵ڵظ֮УƽڣµֵסҲصظ˾ƽĵΪӦѾ֤࣬Եظ֮ǱȲླǿħȥܵ޴ѹơοУС̹ڣ
Ц˵
йâ˸˵ĺĻѸʧݣΪ֮У̹Żţ̹ŵʵǰܿһЩѾ𾳲εǿߣпѾﵽɼεĴڡ
̹ŵսǽɼǿߣδѹƵס
һȫָҪϮģ̹Ÿǳֻ»͵ɷʴףϴ̹ڣǿҪռģҲԲô׵飬˵ϴһɼǿأô״Ƶġ
ںʱҲӦ̹ŵϢϢ֮ǿԲȫʢʱҪѷɫӿ£Ϣܿ񱩣һԻأ˺
˶Ҳͷͬ
еľ
ڣ˶뿿ģĴֲ
ǳġ
ͼ֮϶׶ɹӣ϶;ͬû״ȥĽӣ벽ĴڣУ򣬶ָ棬һˮһ硣Ū㹻ĺô뿪ҶԸ⡣
Цſޱ޼ʵˮĽӣһˮȥǶǾһˮ硣ܷ
ڽкݺҧһڣǿ籦ɽء
¡¡
ͻȻ䣬ֻǰһ˳ͬһ޴ޱȵĻţͳ׳ڵķѹɽƲɵ޴ĺء
ǺХ
ԽһԶ¶֮ɫ
ǰ۵Ĳ׽£ֱһضûУ˲ͳ׸۵УһɺХѾƾճ֣𣬽ءûκܹ赲ǺХ֣ͬɸߵĺХ˳Ĵȥɽ
ֲˣѾܽκﳹ״ݻ١
ûһ˿֮
Ĺ캣ХǰҲͬԵʮֵСͺеһƴһʱпܳûͷֱӺƬͺһֻ۵һ㡣
˿ĴĿġ
ⲻͨĺХɽĺХХ̺ǳǧ֮ѹȥƻ֮ǿǳ˲¶Ҫ޹⡣
ȻҪƾ躣Х۴򷭣ѹ֮У۳ûֱǳ룬ƾҲ̫Сˡ
Ҳ¶֮ɫȻţȴû˶Сκεˣοͼİ벽
ڱ£ΰ֮༶Ҳѷɫֺ
ݳһǿҵв
һХϣֻĹŵǿ壬ܵˡ
êĿ꣬ХˮĻҺȥһѷ졣һˮ·Ȼ
ê׼ϣĿ꣬ХˮĻ
诵ĻѾںĿռлص
ֻĹϣתͭ˸Ȼ䣬ֻһӵêֱӻΪһ⣬ͬˮһǰĺХȥٶ֮죬ֻܿһѾںХǰ
¡¡
êǶסȹ̴ģڹؼʱ̣ͬŷˮ򺣵֮ͨˮ˲䱻ֿ񱩵İ˲䱻ѹֱӺںХˮĻϣײҺµ¡ˮ棬ȴ·ӲĸҪӲ纣
êȥȴڹ㣬粽Сֻһֺˮѹµĺˮȥ˲䣬êɳȥ


1440 ˷
ˮؼΪԴȪ޷İԣҪǿˮµĻ֮޿ײ룬Ʋɵûκܹ赲ǰľ캣Х̺ͼˮ֮עںХˮĻС
ˮĻޱȣңѹһеĿǾêΪˮĻϣ޷˺ѳһѷ죬ǿбɳȥ
⻭棬൱¡
ÿµĺХͼ֮ڳΣֻҪֱӽ۶Ʒۻ۳ڽС⺣ХêƲêзˮͨ޷ˮĻзֱֿӱɣǿֲ
ڽ棬ʿĿãɫһ԰ףǽеĺХǿֻڽһ˶ѣ۹ۿлʿǵһ׵Ŀɽľ캣Хе𾪣޷ݡ
ޱȣһΪսΪǿһ㣬ʱѾܹ֪ѹе콾ͷ̧һ֮ɱ콾ʵ֮ǿѾǲླϴܡۣǲ༶ۣ̺ĵƾԲǳ֪ģδؾûֶγƺХѹ
ʿȴżš
Σ༶ۣûκһǼ򵥵ġ
Ȼͼ϶ڰƿأңȲ༶ѷɫ٣⺣ХĹƻ֮ϵ㵥ԪѷɫӰԵ˶ͼеӵļɵӵɲ⡣
ֶΰɣˣͼп༶ۣÿһʵδػͼѷɫ٣ȴͬʱ֣֮£ͼҲܽеϣҪƾ֣Բʲô¡дֱ˵
ھƣıȽվھĺôܿĶҪĶࡣ
һʱ䣬ʿҲڰпʼڴֶΣڴĹŵʵҪ۹ۿһҲ༶۵ս۸ױȵǿ

С
ϣĿþêӲ˻Ʋǵ캣ХˮĻʱԽǵɫ΢΢仯㵥Ԫ۱ǿ󹥻Ȼ޹ֱӱɳȥȻεĺХԲ򵥡
ðԵĺХ̺֮˶ɫصĿ˵
е˼ƾס۵ĽŲѹΣ̩ɽûη塣
ǣҷֿˮ·ƿˡ
ƹȫǰ
뺣նƺХ
ħƣɽӣ
һϴд
课Ѿʵʩȥûаԥɡ
ʱͿǰ棬һ޴ޱȵײ˲両֣ײǣ˸ſµĺâһ־ײвתɢһֱܽͱƵĿ־񷶼סķâײǰ֮ܵˮ˱ǿзֿ
ǲ߷ֿһ˿ֵ֮ûС
ײǵзˮƼ
ײ£ζʼƽɿ񱩣Ҳײ£ֱӱ˺ѳһ޴ĺƽȵĴȥ
ԣȻԿһ˸ͭĹ𶯣Ͻ֯ãÿһΣˮкеٶ˲䱩ǣʼαϵϽǣֱûκνܵǰȫײķ顣
һ˿С
ң뺳Ͽա
УֻһĽ糱ˮϯ˲նǰκηˣֻҪǰ棬ȫҪնƣ̺һ⡣ĽȫУ뺿ʱϷâͬһţ˺ѳƬռ䡣
һյӵͭŵƳڴͷ
ħųɫ⣬ۣƹҫȥκηˣڵƹǰᱻֱѹȥһɿµѹȥ÷ƽ˾
ǵƹ⣬Ҳǵ
ǰ·ָ
ƹƽ
ңڵƹУƺܿħӰǰѹˣѹΡ޾ΰڵƹת
¡¡
Щ˵ʵ򲻹գ֮Ѿɣһ̣¶ɽĺХ˿ûбãٶԽԽ죬ǰײ˸ź⣬׺ݵĳźХֱӳɱ
·ս˷µĳһ
ʮֿ¾ˡ
ʿɵŴֻͣ඼ھѪȼգܵһǿҵս⣬һָҸκǿս⡣
ðԵۣÿµײǡܷƺХ
ײǣŵƣ뺣ƹļ㵥Ԫͬʱ߶˵Ѿ۵ʵչ¶һ֡ƹٶ߶ۣ۵߶ײǣŵѹˣۣ֪ôµ
ײȥһҪХֱӺơ
ʿĿգգ»κһ˲䡣Ƕź
Ŀ£ֱӸɽĺХֱײһһײµĺ羪װзصХεȿֱֲѹһСе˶ܸܵХһеĿۣھ𶯡
ϣ˸ħƵƹתħ⣬ķѹƷˡֱӺХ֮С
񱩵б
ײǰǺХͬ˺ѣֲĺХ֮ǿжֱӳХ˳Уֱͬ뵽֮ڣȫ޾ĺˮһۿȥ𺳡ƺѹ
ңˮУµˮоˮϯ
ˮˣˮȵǿڳ۹뺱Ľֱ飬նɱˮУɿ磬ڷĴҪХֱӶ
ôˣ˭ʤ˭ܡ
ôˣѾХֱӴôôˡǺХǰϯȥѵۿⲻһɾ캣Х
ܵģôܻ
ʿֱڽУϣܿ۵ӰһסƺҪֹͣޱأ˵Ϣ
䣡
ʱ䲻֪ȥá
ȴûκ˻⡣
ֻУһͭ˸һҾ޴ֱӴӺ˶Ķ緫ǰٴ󣬳˷ˡ
ȻĹš£û˿ˡ
ãҾ֪Ӹκβۡ
ȻֱӴӺХǿг״ƺХޱΰֱǲ˼顣̫ˡ
ãХȻסĽŲ
ʿͷȲϲ


1441 ϵս
תħƵƹҫͬһλеľۡ˲һ뾴ηУǿһۣܸܵ޾ѹ
ӺХֱǿгɱۣɢϢʵֲ̫ءƺѹһС
ƺɷڣ˿η
ǲ༶ôոյĺХҸҿ϶𼶵ȥпֱӱХ򷭣ǵشֱӺƬпܡ
ļ㵥Ԫ֧ײǣֱ޼᲻ݣ֮ǰХײһʱֱӾںХǿ˺ѳһ޴ѷ죬ֳһХ֮ƿûпײǶڽƽ綼о޴Ŀƽ֮뺣̺ĿһϽ⡣һ⣬ȫ翪ٵһʵǾˡ
յƣǸײȻƿХˣɺХѹܾ޴ѹģŹŵƣųĵƹ⣬̺ױȵķңָǰ·̽鵽Х֮˶ֻ£յƵԶԶֹô򵥡
ʿвǿߣĿ£һɫأԽӵĸеһɲ⡣ֿµĺХ㵥Ԫͳ׺ƺХǿкɹȥʵ̣ǳľˡ
ĿȴԽӵŽеĻ棬۾գգ´ĳ־˲䡣
ͬ׳ǣȸۣ֮ҲȺµΣա
Աǿкƣֱѹȥ
༶ͬʱɢµѹȥѹѹɽ飬Ӷ
ͼȻҲһ벽༶ͬʱѹͼ޷ԵĴ١ֻ۲ϺɽӣźĿٿȥ
ڴϡ
ʿܣڷٵʵǣһصÿһݶ·һһֻҪԽһݣֱӺһĺ嫾롣ޱȡ
̤ͬڴϣǰеͬʱܸܵ޾ĵתΪ綼ڲ֪пʼǰƿȻֱƿͻƵµĲΣϵ⣬Ȼʣսͨĸ򣬶ڷֱ˻һ
ÿʱÿս
ָܣ˸Ը
һݣͨĵĵ·ͬҲһ֮·ֻҪִģΪ磬ֲͬεͻƣսȻǺκôһ㣬̤ϴݵʿдϲ
ǰģ򶥼ǿɱһִ϶һɱʱʱпսСʵһ㣬Ǿһ˿ĻᣬһɱеֶΡܲϲ׷׷ǰʵǣϿԽݡ
ǽ£ͺѰݣÿһֱӿԽһľ롣ġٶ֮죬ʮ־ˣͬ
Ҫִģֱӵִġ
˵֮ǰͿԽʿֱսУȴûУֱ۴ݣԼȥʵǣȥеϣǿ̡Ҫ̵ʱڣܹõһξ˵ɱɳһֱĻᡣ
ҲǸǰʿһλԵһ顣
¡¡
ֵסĳͬ޷еȫ赲һεν֮ˮڴϣУֱӻΪһħǧٹ֣ɢϢ൱£ûκһѷɫڴۼġǸǿһ۳£ɢɱ⡣
Ŵϵʿԥĳɱȥ˵ƻ
ٳɶ࣬Щˮħڲӣ赲ϣǰĵ·ңÿһ𶼾ͨսɱ֮ͨӾˡʿЩħɱϵ䵽Уתۼʧ׻ΪС
ɱɱɱ
ϵʿͬʾЩˮħȻǿ󣬵Ҫķݣɲôףʿԣ࣬ңǰʿǿߣûһλΪڻ߾֮µġۼڶࡣ
ɱһ𣬴ˮħֱӻɱķѣɢһˮֱʧΪСɱУʿ䡣
һʬǵĵ·
ҪǰУ̤ʬǰߣûκ·
һɱǰС
ʿеսøӵŨǿһɱУ̤żᶨĲǰǰС·Ҳ֮·֮·ȥǵִģҲ𲻵κáɱȥһ·õ޴ĳɳ
ּҵսϲϳ֡
սĲңǹսеʿҲǰ𺳡
ӲĴɱһѪ·
пԿÿʱÿ̶ʿ䣬ʬϵСЩʿҲûаη壬ǰУڳźǰС
ϡ
Ĺֱǰٴƹڲϵ𶯣ˣ緫ĹĹĵģ۲ǰ˷ˣٺС
ͬʱҲɢǿϢѹȥ
ͬʱʩѹ
Ӧ÷ʲô˰ɡ༶ۣͼԲܿ⣬ҲиۡӵĿģӦþҪٻǽĵʱ䣬ӵķΧʵ̫ˣǰУ߼ʡ̫ˣȥ֪Ҫòִܵġ
ԽһĨ⣬˵
ǽӳ״ƣ򣬱Ҫɽӣֻѡһ벽ͼҪƣԲ༶۵ҲδܹڽȺؼң˭֪ͼʲôĵƣҪɱδʲô飬Ȼǲη塣
΢΢ҡͷƽȻֱӵķǣҲ֮ЩڽӶԣ㵥ԪȥҲԽɲֲˡǻ벽ôѲ޲ߡ
ˮᣬؼĴڡ
ȻޱߣվоͷҪȥδؾôѣۣҽմ󡣡
ˢ
ǰâһһɫľ޴ͨƾճ֣ͨɫ˸ŤãĿ£·ͨĳδ֪ڡֱӳǰ
ңţ۾ʹͨдȥ
תۼʧ
漴ڽϣΪңԶһâ˸Ĺٴγڽϡһգۼ䣬ͿԽʮϰٸľ룬Ŀࡣ
۵Ŀռ֮ܿλã׵Ĵȥ
Ŀ۾˲ϢִԾٶȻϲ֪ٱ


1442 ĩպ
ԾٶȣȻ޷ճ涴ȣҲѷɫ˶٣ٶ֮죬Ŀ࣬ңܹͨʱ򿪵ģոԾϾµУٴԾȥ
ǻ棬ʿУҲǼѡ
ٶȣҪ˶ãԴֱӿԽȥľ룬ƺѾȫڣԱ׺ӵ
ڽ棬ܿĹÿ˲䣬ǰԽǾ룬ܹġ˲ɵϲ
Ŀ˲ִױȵĴʽ
Ĺţۣ֮ǵȵȣȫչ¶Լһ˿ʵͬԾ˵ٶڽдɢýӶ޷̫µƻ۵ĽŲֻޱߵľ۵ִĵʱ䡣
ͼӦñòʲô̫ĻҲ༶ۣÿһҶɼܿ⣬ͬʱ֣Ҳκβǡڿģʲôʱִܹģܷ֧ŵסܷȵǵĵ
򿹺˶꣬ɱصĵ̣ǿ˵֧ȥĻᡣֻҪЩ༶۵ִģҪռºĵĻͻǲۣκһңжǬ
ڴɱغĵĻ棬ʱаħǵϣ϶൱ʡ
ʿҲ۷׷ףϵĿڽ̸˵жż
ڷɿǰУٶȾˣУǾκ˲ϡХһһĳ۳ȥֲѹÿһζɽһ¡ȴ֮ǰһûж۲̫вȫӲƿ
޷赲۵ĽŲ
ʱȻš
֪С
ڽٴκʱ䡣
ʱ䣬ÿһжֶָָν
лǻΪָħ񣬶۷𹥷׺ƥֱӻΪˣХǻΪӸֿ籩꣬ǻΪǧ򻯣ڽвϳУ°ͻȻݵȵѡҪʩ
ǰһһƽ⣬ÿһչֳѹŵΰϵʿͬڲɱУõĴ
ʱ䡣
ȴûκһʿ;˳ǰ̤ϣǲƣĵķԾ˵ٶѸٻָһ·ɱÿһʿɢϢһ־˵ɱ䡣ǵõһĥ¡
ˣֵ֪֧ܲȥ
ϣǵ˵
ʱÿȥһ죬ǶԺĶԣһļ尾˭֪еʿֵܷסĹǲܵĻֻµִģԸҪԵĽ
ģĲµġ
Խలο
ǵٶȣҪ˼죬ܴӽкɹȥɶҲ˵
ڵΣѾ޷۵ĽŲִѾǿ϶顣
ˢ
һֻ̣УˮϢ䣬۳һֻ޴ޱȵƣֱӳĹ档ϣȻ䳯ֱһץȥ
˲ͽӲץС
ǻ棬µ£ͬһֻϰ㣬ֱӱС
ʮֵˡ
Ӳ۶ˮǿץ
⻭棬˲սһƬȻ
ô£ô¡ǽ֮û𣬾Ȼֿʼְ㣬ҪʲôȻֱӳһֻ֣ҪֱƬô
ÿֲֶΣҪʲô
ʿɫ䣬жʱ󾪡
һʣֵ̫ͻȻ£û˭Ԥϵı仯ֱӱһֻ֮ˮ۳ľָץУ˵ǿµ¡

˿̣֮УսѾá
ֻѾǿгڰԨս˷ӹȥ޾ĳ壬ÿ䶼ǧĳɱսսӹȥгֱɱǳ֮ϣɱһСǧǧǧС
ս𳹵
ս࣬аħ¾¡
ÿ䣬д鳹䣬Ϊ۰׹ǣؼ䣬ѪֱȾ˴ء
Щ̫¡
ǷɢһۼǿߣҲǶսɱ׽սⲻչӡ
ͥ񣬴ǳǹսΪһööǳײһϣЩۼаħǵͱײķǣķѡҲǳֲֿͨķ顣Ƭ
ǳ󣬽ۼаħڣɱļΪҡ
ˣսϣؽǿ߲ϰڳһɱ󣬽һ𶥼ħֱѹڴУϹɱս൱ҡ
С
ʵ̫ҡ
ڰԨУħֱںħս£ѡ
𾳵ǿߣں𼶵ħսս˲Ըླľء
̫Ͼһ𼶵ħսɱ
ħսͷϳǵĻħͷϳһֻħۣܱŷµĻħ⣬һУһ£̫Ͼɱһ𣬵ʹ޾С
ʥ˸סЩӵħսħ
ÿһ𶼾в༶Ŀֲս
ɱʹ޵ս糹׺ƣսɱġս𳹵ӿ
ĵȼ
Щаħûа飬ͨͨҪնɱһĻᶼͶɸı䲻˱Ľ֮֡ʬǳɶѡ
ء
ޣڷŭȴ޷ıκξ档
ʿɱս
УϡǽɱӰ
ʬ׹䡣
ǿߴһɱգɱаħ
ѪѾȾء
ңУѡ
ɱײನ£ԿУǵĴؾͻֱѿһ޴ѷ죬ֱɽȥ
еػ𣬺׵ӿ
лɽͻȻ
˷£ûκĿ꣬˭п¡
УһƬңգʿ˯ҡ
ʿ˯ˣͻȻĪľͱµһֱնͷ­бһನƬ۾ᱻϵʯƬҳࡣ
кܶˣһ˯Ҳûѹ
ĶֳһƬĩյľͬѾʼĩա
ʬ壬ÿʱÿ̶ڴϲϵ䡣
аħģкʿǿߵġ壬壬ǿߣ콫
µʬУݳ˵ս⣬ڲҵɱС
ʥ˶սһδ䣬һδ
ɣ׷׿ƾڸɱ⡣
ܶűƣŶնɱʬҰĿġ


1443 淥
ֲĽɷ֮Ѿģ˯ͨ飬ǲ֪˶٣һų𣬴ųϮ£ӲơһƣѪɺӣƬײκʿǰգڳ˺£䡣
ҵ¡
еĸֻܼһΪǿĹųǣǣղǨƵЩųǵС
أʥдǿ߳ǨƽؾС֡
սңս
ʿϱս壬ɱһ𣬺ܶʿֱʮϰ󷨣ƴɱƵ֮ʣҲԥֱԱеȫΪһʯٵǿֻɱһͷ壬κʿ˿ԥ
Կһȸգɫⲻˢۼǿ߶ˢߣɱɢ޾İ⣬ھءɨ˷ûһĶ֡׺¡
Ȼǿҡɫ⡣
һΪ֮ǿȻѾﵽ𾳲ΡɫԽӵİԵʥ˶ᱻˢѹսϣϺɨ֮аħɱ
žע⡣
ϯ׽ΧУɱһ𡣸ֲֿͨսȥҲһ˿ڡ
еǿҲ׷׳֡
ӣϼ̣˵ȵȣԳսϡ
꯴ǧͷսɱ
ս𹿰ɨ˷
ҵɱúУǳڲҡΣǴǿֱ׹䡣
ɽ𣬿磬ꡣѣ鲼ġ
ɽ󴨣ֱӱ顣
ƬѾӲ
ƹضÿһλͻƵ𾳲Σսӿ񱩣սУͬ޵С֮£Ҳɱǿߡ
ϧ̫Ӵײս޷Ťתս֡
ٲȻսֶԺĶԣѾһּΪ״̬֮¡֧Ŷã֪
ɱ
УԪʼ̹ᦣӲʮֱһ𼶵ħսײһħսһڵһȥ̹ᦱĻ罣ǿҵķ飬ƿԪʼϡ
ԪʼҳƬޡѾﵽླ
Ԫʼȴ˲Ϣ䣬´۳
Ĳʥ˲
Ԫʼͷɢɫٴɱս
ڰԨϿա
ħⱻ޾ĺڰ֣սһĨЦʥ˲ҪôЩʥ˻ܲôȥҵλҲ𾳵ʿѡַǲླ첻⡣
죬ٵЩʥ˵Ĳ֮ǻʲôΪ̡ȻǿǿΣ淣
ħоһա
ϹâһѾħսںһޱߺڰϯأħս䱾νޱϣ˿ںϣ˲һΪսԲ˼ٶֱӿ𾳲Σǿɼ޾ڰӡ
̤ںڰУȻԿħսͨڵĺɫɢģʵãֳʮڵڵûһ˿κι߳ڸƺᱻֱɵϱ鲼ᣬ˸ŽĹ
ڵս׸ȫϸֳһߣϣֻһͼǾһУ·ӿ޾ĺڰϯ˷
һɿֲѹ糱ˮϯ
ӡ
ۣ
ʿ壬еǿߣѹѹĵѪĽĴ壬ֱըķѣΪѪƬ
һԸɼǿǿߣɢѹһǧ綼ֱӱ
ô£еĶڳôÿµѹѹش
ǺڰԨ𶥼ħ֮ǰһֱվںڰԨУûвսû뵽Ȼ˿£ֻ֮ǰǽֵ֣ʸûСʵǿ°
ҪʲôǺлʲôֵǿֵ߳ģѵҪֶԸظֻءһظƣֻس⣬Ķ᳹׻ûκϣ
ʿֻؿںһڴֱһһȺһѪɫĿħһƬ䡣
ǿߣźĵǿʵ
ûκܹ赲
ʿڰ³һ˿
ܸɱ˾ãɽűƣǳرɱʬҰûʧȥģϣ֧ŵսǿ߻Ԯʱֻ̡Ҫֵܼһ̣ľͲ𣬺ľɻڡǿߵĳ֣ȴʿеֶҡ
ѾǼ򵥵ܿ˵ġ
ٶ࣬ǿ߶ԣǶһ㡣־ֱ
ң˶С
޵С
죬ħҪ죬ױ顣
ħգһ̤ÿһͬ㲻飬ɢһеϢÿһĶΪ֮𶯣ڶҡɽ飬ɽ緢ǳҡΡ
Ҫʲô
ʿĿã¶ɻ֮ɫ֪ħͻȻڷʲô裬񲢲Եظֻء
ˢ
ڵպ󣬺ħһ֣޾ĺڰ˲俪ʼ۳һڵսìսìϣƺܿ޾ڰڱáսìйߣϢıսìɣĿ¡·̺޾ĺڰСµĺڰᴩսì
սì۳ûаɣֱӾͳŲһì׺ݵĺȥ
һìģ޾գ֮񷡣ڣһǾ챻ͱһ
ҪǳΣǿֲġ
֮гһȱУ޾ĺˮйĶûȥ˵鲻ŮʯĻʲôδ֪Ԥ⡣
ħ񣬾ȻҪֱӶ֣Ҫֱͱơ
Ҫǳ飬Ķ޷ֲˡڻĵĸ
Ҫģħ
ûеսìڲУһֻ޴ޱȵĽɫƾճ֣һ֣ڷ˸Уһ޷ϡ
췣ۣ֮
ʿһ󾪺ϳֻɫǺϵ췣ۣ֮ϡ
ħľٶȻѾ׼ŭ
ͱ죬Ҫ֡
꣡
ɫУɫ˸˲Ϣ䣬۳һɫսì磬͵سǱڰսìȥ
ײʱޱߺڰޱֱӽػΪڰײֲನ˲佫ŤʳƬ顣Ϊػˮ硣
־ھ档


1444 ħԳ
췣ۣ֮ǺȨһвĴڣάϣϣƽʱ֣ܳһ֣вĴ·ŭ
ң췣֮۵ɱϱǿġǿĵ׳󡣺ԽǿԽԽӵǿܵĵΰ
ĺǧĽޣѾﵽĲΡݱ䣬úһǲླǿߣǰᱻӲѹѾﵽ𾳵ĲΡԸɼǿƥС
Ե֮ս֮ǿԽӵ޷㡣
ѷɫκνɼǿߡ
ÿһܻأص־ӵƲɵ޼᲻ݡ
˿̣սìڰսìһ߼ͬʱ𣬿µƻŰɿµĻ󣬷·ضһ顣
ңЩԵһֹ£ϢŲƵԵ֮ױ£ǿգȻԵĻ֮ٱ飬ݱµǳرݣٴšµǳڵСǧǧ硣
ֻԵ䵽ԵشΪĿŵ
췣ۣ̫֮ˣˣʵ˵ԽЩаħѹסǺģδػ𡣡ʿĿ췣֮۵ĳ֣϶¶ǿҵϲ֮С
Ĵڣϵġ
ãħҲ޷Ƶ췣֮۵ìȻͬʱ𣬵Կ϶췣֮۵Բħѷɫ
дܲϣ
ڳˣΪ㳹׹Ҳ赲ĹҵҪ㾿жǿ
ħ񿴵ڰսìƣȻûκ⡣ڳֵ˲䣬Ѿ²⵽֣ңһìҪƳ
ڰУɲһ顣

췣֮ɢĿøӵı䡣ɱڡ
췣֮У˸˲Ϣ䣬Ϳ췣֮Уֳһڽɫաաϣɢ־һ֣˸ŵĺâʿоԼһһĺ⣬Ǳʲôµһ
췣աһ£ʥ˶ᱻشκաµʿᵱâ޿赲췣֮ǰҲֹûгֹ췣ħ񳹵׽ŭˡ
дĿãӶɵ
ɲǿЦġ
췣֮־֮췣ǰв²⣬ڿȻˡֶնɱʥˡ
һ̣ԪʼҲͫһաϸܵ޴вѾиоҪԼա£ҲпܻᵱһնɱҲش
꣡
췣ա͵¡ʱͿաΪһɫĵ⣬ƥƿն֮Ѿ޷ٶȣգ۶ѾںħǰһλãҪһԴնϡ
ƾҲնңա
ħ񿴵Ǳϯաͬ¶һĨ֮ɫաĿ£Ҫеľؼǣաص־ź֮һա޼᲻ݣɱĿʮֿ£첻⣬աǰᱻĥ
ʮײе췣
йâһһڵħᦳںħУħϣڰ֯γɹϵħƣϱת˸ͬԨķϡ
һ棬ȻǴħᦡ
һ裬ڰ٣޹⡣ڰǵ򣬾ħᦵ̺޾ĺڰ磬¼Ŷ㣬ħų޾ĺڰ֮⣬Ŵħһ֣ħᦺɨȥ޾ĺڰ
ͺһŰֽһƬڵī֭棬Ⱦɺɫ
֮磬ԸӵĲΡ
ľ
¡¡
ħᦸǱաײһħᦾͺ޻Ĵ󺣣ޱߺڰתҪǱաװȥʴաеաķâױĥ
µǣաķâֱǰԵ¡
һ˿޷ʴһײ£޾ĺڰաǰӲ˺ѣǿ
꣡
һµĺУֻ췣աֱʧģУħһֱָӶѣеǻ棬൱¡
һ𶥼ħ񣬾ô췣ա£ˡ
һֱָնˣաѪյء
Ƿâ˿ηɲ
죬㲻аȻһանָҪȥ֪ҪЦ
һЦͻȻ
ЦȻԿһ޴ޱȵħԳȻ̤գħԳϣ̤һɫħŮħŮòȻǵߵľɫɢĺȴʿΪ֮˱ᡣ
ߣ˵ʲô֣ĵĵҲͳױƣٲκûڣħսԷӳǿսħԳǶս壬ټںŵرս֮ǿޱȣڲ֣ʱ
ħ޵Ц˵
֪ں֮ڣħŮŻڽħԳħսó򣬻ʱħŮ治ҽħԳҪɣǼֱһѡûгħԳڵĲ־֮ǰǾԲġ
û
ħŮȻԥľͳںСźħ񣬻鳰һ䡣

ħŮЦţΪһ⣬ֱħԳڡ
𣡣
ħԳ¶һ񱩵Ŀ⣬Ŀ⣬ûκܹӣǿһ˿⣬ܸܵھҶ·־ڿʼɷ֮񱩵ս⣬ϯء
ǹɶսصĿֲս⣬޷ݵĿ¡
ǴʬɽѪɱϢɱս⣬ɱ־
ħԳڷǣתۼ͵ɵĿֲ߶ȡһڵ˲У֯ϣų޾Ĺ⻪̤գѹءֱֲӴﵽ𾳲Ρѹ
ɱ
ħԳзһ񱩱ɱսơ
͵ĳ췣֮ۺһͱȥһƺҪ췣֮۶ͱ
׺壡
ֱ뺷Ըӡ
֮ͬͨ쳹ء
һĻʿһһƬֻʣǸڵֻоиɲңͱһɿµսУ궼ڲһµѺۡһڿѪ


1445 ս˫
̫ˣֻһս⣬ܱʿ־߽һһ˿ನʿ߿ѪЩʵģѣ䡣
ս֮ԣûκ֮ȡ
ԪʼŮʥˣȻɫɫһ԰ףܵǻħԳϴݳѹƺҪضޱս֮Сֲ£µԸӵĲΡ̤Уƺ֮⣬ؼ䣬Ҳڡ
ʲôÿµһħԳս⣬ֱ޷Ŀ£սǰصǰᱻսķ飬ֱΪսһսߡ
л˿µħܸоͬУħԳսҲΪֲģ޵еĴڣΪսľħ˵ǺУǶս壬ħԳǶսеĶǿߣǴͬһΣ򣬺ƥС
һսħ֣֪ܷ񵲵ס
Ĵܶһ־֮ɫ
£̫ˡ
ֻɢս⣬Ѿ𾳴ܶ޷֮ģѾǼ򵥵ľ赲ġȥƴƴ
ΨһϣܹЩħסֱնɱ
Щ޷ĴС
췣֮ͬһͱĻħԳ׼ŭ˸ĹâԽӵı£޾־лۣһǱɫաٴγźɫԵաȥâٴα
꣡

աײһ𣬵ͱҵĺ棬ƣ𡣵ػˮӿ׹𣬵Уաƺʤһɫ˳ȥ
ħԳħ֮ɵ΢΢һµͻȻܵԵĳױѡաϴѾǿжաû̫ܵˡ
ս
ڻħԳϣһޱȴ񱩵ս⣬糱ˮϯһ֣ڷΪһʵʰս̡
ңսⱬħԳϵϢԾ˵ٶȿʼǡ
ٶȣģԼαǽʵսֱӷϵϵѹ糱ˮϯѹȥ
ս¯
ս޾ս¯޾սжǿսжôǿ£սⲻ𣬼սĵϡս޹⡣
ħԳͨ嶼˸޾⡣
Ѫ纣
ս쾭Ǿޱȣڲ¯غ¯սѪ¯¯ڷתս¯ս⡣
ѪȫѾﵽ۷е۷塣
ڱ˵˲䣬ٴγһȥһ֮ǰҪµĶ࣬һɨ춯ء
췣֮һĨɫ漴ͿһɫĴӴ޾֮۳־ſֲ׹⣬׺ݵĴ췣֮б͵
¡¡
췣֮
̺һеƻ֮ϣֲȴһкУ֮ɱһ

һ˲ͷʮϰٴεײÿһײ꣬Ӱ鲼աħԳսս·ֹĲ֮һ˿·磬ÿһƴմء׺ޱȡ
ߣ
췣֮йâһɫաУͻȻڻħԳǰ棬֮ͻȻֲ֮˲ǣסաԷ˵ٶֱӳڻħԳһնں󱳡
Ѫ
ֱӱһ˿ڣѪӿ⻹ǻħԳǿһ˷ָĳ̶ȣ򣬻ˣֻһֱӽǵնΡ˿ڴпµĽɫ˸һǿҵ־̺Уͬƹ֮
췣ͬʱ֣ûħԳˡ
𣡣
ħԳбĿøӵŨңޱѪѪж̺ſֲս⣬˿ڣȻӲ˿ϵĵǿĥֱӱƳڡ˿Է˵ٶȿϣתۼͻָûһ
һɲ
ңħԳױŭг뻯趯£ǧ֮췣աҹȥ˲ϢǧεĽ档
ħԳս̫ḻ֮ǰաǳ䲻²˵սչ¶صĵˮ©ͬ籩㡣ÿ䣬ħԳϵϢƺǿһЩÿʱÿ̶ڱǿڳɳ
ĻħԳڱǿңʱ޿̶ڱǿֱǿûеģ֮һʼڵĻħԳ֪Ҫǿ١ʵ̫ˡ
ÿµĶս츳ǸУֱѾﵽ뻯ڵĵزÿһ۷壬ңּ䣬ûκζĶʩչǡô¡췣£ûа취вңħԳڳ췣֮ɱȥ
Ȼܹսвһ㣬ƺ˵ҲطɱսУƺûмޡʵԽǵģսУɱһʱ䣬ͻᱻƽֱӳԽ
дܿеɱ¶˼֮ɫ
սв飬ȻЩϤ
ȴǺܿ϶
Լøһ˿ϵ
ˣҲû˭룬ûʱȥ˼еս̫ˡ
췣֮ħԳͬ׺췣ϻЩɵħԳƬ̼䣬Ѿη壬׺췣췣̤֮ȥ
췣֮Уٴγµ췣
һɫ췣񽣣һֲӡ
췣ͬʱֽ֣ħԳѹסǣħԳı˲ֹϽһ˿ڡȴ޷ħԳɱʱƣħԳԽսԽǿÿһ䣬սڷǡ
ֻҪ޷ڵһʱ佫֮ɱҲ޷ѹʱƣֻһĽսٴŤתתս֡
췣ĳ֣ȻħԳѹƵٱıԵƬ̼䣬ƾһĿʼת
ս¯ǿûм޵ġ
ֻҪܹܵסƵĵӡ
ǲɱĻ棬Ŀġ
ʿɫһ԰ס
ɱ
֪ȥãͻȻ䣬ħԳսѾһֿµľأͻȻһļ췣ͬ±ţ̤һֱӳ췣֮£һĳ췣֮͵ͱȥ
췣֮ڵһʱ䱬ֲ췣⣬ȥɱǿƿ˲췣֮ǰңһͱ췣֮ڡ

һŭŭ糱ˮ췣֮ںХ


1446  
ŭУһɫָ˲췣֮бɫתһγһɿֲ־ϯκҪ£һָͷȥֱӴϡ
飡
ֲನɢݿ֮մŤֳµĴָ̺һ˲ͽǿлˡȻǸָҲ飬ɢȴء
ˢ
ڻֻ췣֮йâһȻֻһӰи֣ţôֱĴй˳
ǵģֱӴ췣֮߳
ɫۣͨɢ飬һĮĿɨܣħԳ
ֻе췣ۣ֮Ҳӳֵ˲䣬Ϊһ⣬ֱӡڶͷ֮ϣΪһֻɫĮϡ˲ɵһ־ηĤ֮ġ·Ҫһ㡣
һ֣ͺصһ㡣
̺޾ϡ
Ͷ㣬лصĿֲ
Ҫ˵ģǾǣĵסƿˣصתϣ޷ġصѹ޷Ŀ¡
ÿµϢԲͨǿߡ
ŮодݳĲ·Ҫ˶ĤһָоԲླ̫ϾУҲֹ
̹Ÿ˵ħҲǵħ񣬿϶񵱳˵ħҪŸոտٺ磬ȡҪȡΪֱ֣֮նɱһΪΪ죬֮ڡȡ길֮ʼղܸħڰеԵʡ
Ԫʼ𿴵ȴͫһ¶֮ɫѾ˵
һĿֲħ񣬴ӻеǧħ֮һң֮ǰ̹ţǼͳɹȡ󹦰ܴɣûг䣬ݱħٴȡһ˵ȡһ־
ĳ̶ֳϣ
ܹ֮ƿ־лذʥǰҲһ㣬׾ܸ𣬵ȻʥˣҲ޷׳֣Ͼֻһ֡ûȫȡ
ǿ¡
֮У̹ŶκβãǽĶ׻
ǽ֮ħʵѾһ˷ָĲΡ
ֻ췣ۣ֮Ӧħȡģ췣ۣ֮ӦֻڱһΪħȡһֻͬ췣֮ʵﵽԸɼǿ߲ɱĵزǿ¡
̫ϾҲüΪѿ
ħľٶǾǺеļ棬ȡĵɳġ
Ϯ׻ǽħƳˣıֵڳ˯ǻħҲֲκκôѾǲɷָ
ڻħԳҪʱò
ڸ췣סֱǷ˵Ŀ¡
ħԳߣǱͳȫ㡣
ħɨһۻħԳصĺúõģ͵һĽ־ȡ޺Ϊĵףӵ֤ϣЩħȴһ
̣̰
ڸǱƵҪֳΣֱܴ衣ħԳĿУѾڸŨµɱ⡣
ؼ
ħֻǱĶŻħԳ³һ

漴ֲѹ糱ˮϯ
ֻڻħԳ⣬һ޴ĸֳգƥ㳯ħԳϯȥϷգħԳƹ
ٶ֮죬޷
ÿɢֲص£˸Ÿֲͬ⣬ɢϢȻͬң̺źޱߵ־
ÿһź֮

ħԳͻӰЩȥҹȥÿһֲ£ЩϣȴֻЩһҵĻǣ䣬תȴûг飬ǳѺۡ
ڵһʱ޸˲ָ
ãٴβƹ
˲Ϣ䣬Ѿ鲼գħԳܵأ׽ӡ
ͬΪһµ
ڣ֮糱ˮѹڻħԳϣѹ֮ǿֱʱ䶼޷κεתȫֹͨͨ
Щ飬֯һ𣬻Ϊһסµһпռ䣬ʱ䣬Ԫһзתȫѹ
𣡣
ħԳͬܵ޾ѹһ㣬գһ鼡ڲϵӿɫԵ쳣񱩵Ѫӿճȥȴռ䶼޷飬ֻܿ˸ÿһա
ֲѹϣڷɬ
ҪѹѣƬ
ЩȻûϣϼûʲô
У
ʿĿã̲סһһ־֮ɫ
ħԳĿ£˭Ŀõģ֮ǰܿĵѾԽླ϶ﵽ𾳣ǳΪɼĿֲڣĿ´ڣһֲ̣ؼѹһĻʵǿ¡˵ɼǿ߶Կ
㣬ѹһУһС
ÿµؼһɴ۳ɵķ֯һ𣬻Ϊķ̺ĵ֮ϯǽɼǿ߶ˡ˲䱻ѹ£̫ˡдܾ඼Ҫըѡ
һĪĿ־С
ֻ棬Ծ꣬־
ԶԴֻѳֻ»ữΪħ޴
ħ֮ûʵ־֮Ŀɲͨ磬ѾԽǧĽޣ뵽ĲΣ֮ǧ磬֪Ҫǿ٣ѹһɼǿߣǽɼҲᱻѹס֮ɲܹܵסġ
̫Ͼȴûио̫⡣
Ǻĵĵ̣֮ǿ󣬺ʵ̫ˡ̫ˡԽ֮࣬Խӵǿ£Ȼܱ͸ӿֲ
Ҫֻ֮
ЩǺеĴ򡣶̺ź֮ȻǿޱȣԱ
ɱ
ȴֻһħԳ֮ǰսҲǷƬ֮䣬ͷ˵ıʣһԵĺħĿãͬĳɱ˹
ʮϣɫ˸ᶼǿµս޾ĺڰǵصĳħϯȥ


1447 ͨ
ÿһᶼսܶգ䴩¡źڰÿһж̺µĴ־Ϊĺڰ̺첻⡣ڰУһҪڰȡĿ־
־ִ㡣һУ־ͻϣԱĥ𣬿ƹ֮ÿһŻɱླǿߵĿֲ첻ⶼᱻ־ĥ𣬻ΪС
ǵϯ·ҪջΪڰ
ͬԣ
ħ񿴵оһУ̫ͬʱ֣һ֣ɢ޾Ĺԣ̫֮»֮໥֯һ𣬲û໥ͻศУɢ޾ΰ̫һУԵף»֮
ֱӻΪ
һ֮Убֱ̫ӵȼӲճɻҽб»֮Ӳ⣬ĺڰ־»ѹ
֮ײϽڣÿһײڣŷ޾ԣ֮ϯΪ·籩纣
ײŤֳµĻ档
ۣ
ڼɱУͻȻ䣬һѪɫк׵Ĵгֱ֣ӳħ󣬲ңϢĴ̽ħڡ

˵֮Уħ֮ħɱһȴ˵ڹս֮СЩи£ͻȻһֻĴֱ֣ӾͽĹųУ۶ֻӲӽкᵽС
ƣȫͼеĽ֮ˮ۶ɡÿһν֮ˮǶһ嫵ˮ磬һֻܽ۶Ӳץľ֣̺֪
Ĺץеͬʱֻ͵һȭٲȻҪֱ顣
ֲľ޴ĳϯȥ
ˢ
ڵһʱ䣬һˮĻֱӳ⣬۶ڡصڻϲϵĽ֯ãֲбڻϣ󲿷Ӳǿ赲סͬʱ¹ڲתϯĿ
ն
ΪĽ˲ţ޵ʢÿһеϽ⣬߶ƻԶеҪӾˣֲƻ˲иֲֻľ֮ϡ
ֻ֣֮ˮ۶ɣˮؼ֮Ǳгһ˿ڣ˲Ϣ䣬ָ뺵ı޷׽֮նơ
֮һ˸Żɹâһ񽣰նھϣҲǿնơУһе־
һ¾ͽ

û䵽֮УֱڽϿգתһɹɲ糱ˮϯѹա
㵥Ԫˮܣ
㵥Ԫ̣
㵥Ԫ뺣
˲Ϣ䣬㵥Ԫʹ߷£˲䱬߽һ۶Ŀֲ
ȻٴγֶԸǣÿµľ֣Ǿ̺һצȥǳᱻ촷ۣҪȻˮڣֻ۵Ĵ嶼пܵش
Խɫ࣬¶ŭ֮ɫ
浱ôҪսǾսʹ졣ͬɫ䣬ȻзҲû뵽ôһУҪǻۣ˵ᱻֱ󱬵㲻ܵش
㲻֦ȴӣģĵΧ˵û뵽ͼ֮ȻӶڼʱأѾûҪ׷뿪˼
Ҫָʤֳ
¡¡
Уˮ񷭹ֻЩˮ䣬۳һ͸ȴݻȴɢ˾ѹ·Ǹ߸ϣ
ϣԿһӰֱӳ棬ڱϣһɫ۵ߣȴֺ̬׷ͯյĸоǣͷ˿һƬѩ׵ģȴͬһӰ㣬ݳ޾ˮ֮ϡ
òԵüΪʣĿ￴ĸоʮֹ졣
Ȼе˼ѹ춼صע۵ʵȻǷҪɳȥֻĻһĸ󻼡ԺҪʳѰˡ죬㻹ҪȻҲ˱ͽĴУϷҲʳѰ
߿Ĺţ³һȻǽ֮
ɼܡ
˶ͫһ˵
˶ǽɼǿߣֻǱԴܵشûг׻ָѣ۹ȴͬΪɼĴڣԶ˵ĸӦȻ֪ߣһĽɼǿߡĴڣκνУǿֲǿߡУж٣ָ
ĽɼǿߣЩħսսɼεħűʵ
Ϊɼǿߣɼ𾳵Ĵܣ֮ܳƵǽɼΪӵнͨ
ͨѹһУݻһУ첻⣬֮ڽͨǰͨͨãȫ䣬ͨ£ûв
֮£Կɱ
ǿߵɱﵣǽͨԽͨͬΪɼǿߣҪ˱ᣬɵ֡
գԱͨΪᡣ
֮Ĺţƽĳǰһ֣ôǰһȦȦˮת޾Ļ˸γһˮ
ˮᴺ
һ߻Ȧһ߻³һ
з·̺ĵϡֻˮУȻֳĹŵĻ棬ͬӰǹ죬ΪˮûĹϣȴƾȡ仭ڡ
ãĽͨ죬Բɣֻ۶δܳܵס˶ɫ䣬æ˵
ͨΪᷢ쭣ô
к䣬еɱޱŨ붼룬Ȼɿȸᣬ׼ҪɱңҾ֪ҪҵǾҪǽͨҺΣɣҾǽɡ
һ仰ֱӴۣڽϿջص
Ҿǽɡ
ɢ־Ѿ޷죬˼ɣκˣκͨѹ
仰һʿжΪ֮𺳡ѡ
ֻɲ˭˵ĳڣʸ˵ڵġҪ˵ͬҪгǣû˼ɵǣԽɼǿߣǾ˵ġ
ǿΣ༶ۣԸɼǿ߿⡣
ûκ׻һ༶ۡ
ۣ
ֲľɿȸʱͻȻ䣬һ޴ޱȵӲ֪δֱӱҳŽӺĿ꣬ȻϵĽ֮˲ͽӵıݸ˺ѣֱ߱ĺ¡


1448 е
󵨣
֮ĿãɫһŭֻǰˮиֳĹŵĻ˲ʧȡ֮ģǵֲ⡣ˮе⼸һģһûκƿյٶȶһµġ
ž
ǵֲڽ֮ʱָǰˮֱһָʱһͬˮۿɼٶֱ飬ĺܳףΪϸСƬˮеǵҲˮһͬ飬ֽ⡣
ǻ棬ʮֵá
ѾǰߵĹȴͬˮһ׵ķѣɢУɢڽڡΪС
Σˮʵдա
ǵ̺εȵİԵˣǶԽɼǿ߶ŻԵĴһ̣ôɢױ飬Ϊޡ
˭
֮սУиֳһĨ֮ɫ
ù죬ǽͨôˮ£ˮ飬καȡͼ񣬳ˮеҲű飬𣬻ΪУȻ˼飬ѾѰʿѾ޷ֵĲڡҲɵͫһһԵļɵ
֮ͨԳ֮ΪͨΪǾ޷ոˮɲֻȡô򵥣дʱˮ飬ͬλһ㣬καȡĶһ飬ֱӴʱĨɱͨƽ⣬Żᱻ֮Ϊͨ
˶¶֮ɫ
ǵͨܿ¡
֮ǰǵƻѷɫڽǿ֣߳ȴˮȡױ飬ϢУΣƿ¡
ʲô˳֣ǵԽ֮⣬ڽУ嫾룬۶֪ΡԽԸոõеһ档
жֱ֣ܳӻ˽ӡǽֻ̬֮ıȻһֲĴڡ΢
ͬڹսУҲһȻʿԶͻȻıʣҪֹͣ
ǵǴбģ˭ѵ۽١Ƕۡ
ÿµ⣬һӵıݶҪֱ֮ɱ߻һˮȴܹĽǿ󹥻Σ治˼飬Ѿ֮⡣
쿴ʲô
ҵĹԹԣ˵еĻеǣĴڣĳˡ
ʿ
ֻڹսϿգȻճһƲţһȻֱӳڹսС
һǣһ޴ޱȵǡ
䷶Χ֮޷㣬һۿȥǰֻܿǳصǣǣȫ˸һλðĽͨɲ֪ؽɡɢĹâǿңԵù϶ءԿڳУݺ˷еڸ֮вϴˮ˸Źâ
ɢԡ
Щеʤÿһеж˸ǻ۵Ĺâңڸܿи޶ڳε˲Ϣ䣬Щ͸ܱһΪһҰĻе
ڳǽϣһؽɵĸڣÿһ𶼸ɢɷ˿һۣоľ
еһ壬ͬǻۣǵĸڵֻ֣֣ǵıԴǸԭ
εģ˻еһ壬ûκ֪ǻеĴи֪һܵԻеһľ׷ɱ
ǲݡ
ǻеǡ˵леһϵʥءеһеĸһеǣѾ̺˵еĻееǱһġԼһеǣΪеһʥءʿȻ˵
еǾ˵ǻеʵֻҪеǲ𣬻еʾ棬Ų࣬˵еʵʵѾﵽ˼ĲΣѾ಻ɺؽе۷塣⻯ΪˣǱ仯κ
ഫв༶ǿɱееʥһֱָӴߺ촷ۡ첻ⶼĳɢѾֲ˼ĲΡ˭֪жǿеҲ޾ʱУܹҵ˵еزɲߴڡ
ʿһη塣еǵĿͲԾһ˿ηЩ֪еǵǿߣԽˡ
еܿ£ܹ죬ֻҪɸŵرϧܲɱɳȻҲֵƷйء
ңؼǣеǣۣûӣȴֱӻɱ£ݱڵǡ˫
¡¡
ڻеϿգһֻһ޴ޱȵĸϿգǸУƺתĹŹ
һ޴Ӱϡ
ǵӰѰûʲôҪܻᱻǻе壬ֻΪһ֡ΪӴɸߡϣȻȻĴݳһԵѹ˷
һɼǿߣһ벽
ӱĻз
£ûж˵䣬漴ͿޱߵĻеǺȻ俪ʼƶңֱӳŽײȥ
ֻһݳճױ飬Ϊޱ߻֮ȴ޷ǣͱķ顣ʮֲֿ
ˮ¾ᴺ
֮ɫһ䣬ǰٴλһˮˮУֳеǵĻ档ţһָȥͽˮ׵ķ顣ˮͬʱֻڻеأȻŤһɹؼ䣬ǹܿ£顣
޷ֹ顣ҪˮһΪ촷ۣΪޡ
ƫƫڻеϣȻȻ˸ɫĽ󣬿ֲ棬ȴɬƺе𶯣ȴֻ΢΢£ͳӣǽͨ޷ʩڻеϡƺһε赲Ž֮
ǽͨҲû취ǡ
ɱ
֮ɫԵúѿһ֣֮ˮҷ˲Ϣ䣬Ϊһ޴ޱȵˮŻе͵һβͳȥһֱӳͼ̺ˮȥǽǿ߶ĵѪ
̺޷
꣡
һĳתдʱͿУͻȻֳһĸսЩսһ֣˸ܽǳĿºâҲһ˲仯ΪһеĸݣתսΧǷת


1449 һ
ۣ
Щ֣ͬ㣬ڷ趯ֲĵ⣬գ飬ÿһ⣬˱е޾Ŀ־壬ɱն󣬾һöǳǵǰҲᱻ˲иϸСĿȻҳƬ
貵ĵ⣬˲޴ޱȵβײһ𣬿ֲк֮һľƻǴǧ綼ᱻһನݻ١
ˮᣬҲգ
˿̵ˮԼޱȣƲն塣
˿̣ײҺˮȻ£ӻеб˿ҪѷɫǸһ޼᲻ݵԡ
꣡
Ƭ̣ʱ䣬Ϳˮڵ£Ӳնƣңڷתĵ£ˮۿɼı֫⣬иƬͺǱͽһ׷顣
ֹ̣Ǵݿࡣ
ǵչ¶ģǷױȵķ
иһеķ
ûκܹ赲â
ֻƬ̼䣬ͼĹͱ׷飬һ˿ۼûУڻеƺһ˶ûɡ
벽㼶ǡ
֮¶һĨޱѿı飬иǷһĽ
༶֮ϣ㼶⵱УгԽ༶ȴûдﵽ㼶ǰ벽㼶ͬ벽һȰ벽ӿ£ͺͬȼĲ༶۸༶ǿһ־֮ѾﵽĲΡ
еɶϣɢ޾ѹ
˲ɵһ־η
ڽ֮ʣ˿ûлش˼ֻ̧ۿһۣţֳǺ嫵Ľӷ·ĵһġ
һģֻһֻɲĴֳڽϿա
һֲֻѰȫɱĸɣò֪ؽɵĺϽ𡣺Ͻ֯ͬһڹؽڲλصĳ֣ƻãλðɫʣһֻȫɸ͵ƣ֮֡
ɢֲصɢ޾ԣڷתݳ޾־ϵ˸Ÿֹâл棬гдеȵȣһγһֱӵĻС
δﵽһ߶ȣʲô壬Ѿ;ͬˣеıԴ֣ǼȡŵرؽɱɡÿһֽеĶʿͨûʲô𣬼ãγɿµĻͨûʲô
壬ֻǱѡ
¡¡
ɫĹâֵ֣תƺصĵϡ̺ŸһڽϡУˮ˷ȥˮֱɫĻâУ׻Ϊޣ𣬻ΪСһ˿ۼ
ĻǴͼУһֵĽ֮ˮʧǳǧˮ糹ĽԵ쳣¡
¡¡
һ֮£ֻĵĽھҷ漴һâУʧ»Ϊһѩ׵ĺͼתֳ޾ˮ֮Ϸ򣬽֯ĵ·ǾˮУգȻȻѹת
طͣ١
ѹƣƺֻˮܹ֮ؼ䡣
ͼ£֮ӰɫĿеʡ
ɼǿߣЯ벽μӽսѾΥԼнɼǿ߲սа벽ս򣬾ȫսݹȳѹ
еʳеӲĻӿбĴݶ
ɢɵѹ
仰ڴһ֮γɵǿңһƣͽͼֱӴĲòٴλָɱĿ֪ǺεȵĿֲǿ󣬾ͼ޷ܵסֲСˡ
ߣȫսΣɴսȴڣеʣԺȻһʱ򡣱δؾͻ㡣
֮ɫĿеʣֱӷһݻһͼһ¾ʹӹսʧƺûиеʳ׿սĴ㡣
еʿҲûг
ֲεսҪĻƻ֮ǿԽս״ݻ٣ǲģ䵽ܱߵɵƻǻԵġͶ£еʲûѡʱ䣬ص㳹׿ս
ңҲ޷ս
ֻսнɼ֣ܳ޵
¡¡
ڻеУٴδܼĳתĹŹеʵӰѾʧţȡ֮ģһеϵĴӿÿһɢϢϴƼģ顣ÿһ𶼴ݳѪϢ
һ󣬻ֱǰսǳźȥ
ʧˣ̫ˣ赲ǰĵϰѾʧھͿֱӷغģ֮ϵѾָˡ
̫ˣֻҪûǿ߿Էأǿٶ࣬Ҳ϶޷ֵı϶óѡ
ǿ߻ȥǼսǺĻǹսʧ
սУʿĿýӳɢ赲ǰĵĵ·һ¶ϲ֮ɫҪǳֱʣսᷢת綼ᷢµıʣ֪˶ݡ䡣
ܶʿȻϲȴûóȻǰģеս϶ӲңĻȥֻﲻκæ޼¡ֻǿ߻ȥ𵽾Եá
еǣ벽㼶εǣȻȻˡ֮ȫƴɱ쳣û뵽еǻͻȻң˲˼顣ȻѹԵġò˵ȴѾ༶۵ĲΡ
ؼǣеǣۣн͸𾪡
леսսвʲô̫ʣǻǿǰģںл֪ʲôıʡ˶˵
ڻеʣԵ൱ɵ
ȥġ
׵ͷûн赲ǰģһ֮顣Ѷȡ

֮Уֻսϡ
ħĮĽħԳؼֱѹͬԣסħ񣬾Ͷ䣬ױȵΰ
ڼҲɱУһѪɫĵϢĳں󱳣Һһ̽ħڡмѪѪޱȡѪ
һ̫ͻȻֵޱȹ죬Ϊħûвֶ֪ΣѾֲεȳ̶ȡ
ɣ
ħɫһǿҵķŭеŭ𣬼Ҫ׵ȼ


1450 ֮
ħ񱳺һͬΣޱӰڰǿռ֮еĹŹӰƾո֣ǵӰǹ죬ֻһµħս״һֻĺɫ룬ֻȴͬѰֻֻۣϣȴŰֲֻۣϣϵķâ˲һǿҵĿ־塣
ǵۣѪɫġ˸ŨѪϢƺǴѪнݳġ
˿һۣҪĵ׷ÿһֻۣµѪɫһ˿־壬η
ֻɢϢܸоһµħսɢϢ˿ѷɫڴħˣսٲȻɼΡ
ǣϵϢΪޣ˸޷ע⵽Ĵڣɱֱǵ
˿̣һֻ۾ֱӲ˵ĺ󱳣ֳģǱɫĵУݳѪĹâѪǿгȡ⵶ۣѪңѪٶȼ죬ѵֵΪ͵ģһȫѪҺΪʬ
ʮֿµ
ħս˱۵ħ
ؼµİɱ֮һ䰵ɱֶΣʮ־ˣޱȰԵһ䶢ϣҪǲܵ顣ѵ¡
УڰеĴ̿͡
һ֣ľ޾
ֻڵһֻ۲˺󱳺ͿĵְͬĻٶȣЩ۵ӰӶӰ׽ĳ˴ɱȥնȥٶ֮죬˾
ۣ
һ䣬ܿϣһ˿㲻ϵðٶȣ죬κηӦĻᣬڳ˵һʱ಻ĹûκδϢĹֹܽκε˳նɱи촷ۡ
ϣѪš
ͻĹ£ױɣĻᶼûСѪɫУиɷĩ
ǻ棬ײѪȣѾﵽ¡
Ӱ˱۵ħֵǽ
֮ǰħԳԼħѹס˾ͱô׵նɱˡ
һĻʿĿɿڴĸоһĴֱǲţ֮ǰݵˣôˡ
ⷴʵ̫ˡ
ɵħͷȥ
ţУһͻȻ俪ʼѩĻֻ֣һֻ޴ĴֳգУݳ־·̺Ųã֮ޱߡ
֣֮
һֻǲ֮֡ĳڰ˱۵ħϿգ͵ץס˱۵ħУƺҪħս׵ƬµĻб·һл𣬱
̺־
̺֮

˱۵ħ趯նڲ֮ϡ
ֻ֣һ̣޵еģأеĵ⣬ȫ֮УΪС֮Ծ˵ٶڰ˱۵ħϣץУһ󣬾Ҫ˱۵ħֱƬڰ˱۵ħϣҲŷ˿־ħս϶Ѻۡ
飡
̺֮˾ģ־һĹԡ޿赲ɿ⡣

԰˱۵ħзһŭ
ȴ޷赲ֵ֣֮˱۵ħֱӱ֮ǿ飬һ༶ħսӲôˡİ˱۵ħħҲƬһѪαڵ첻⣬һ־Ӳ˲ĥ𣬾͸һյһô׻ɱ
ĥ첻ģƺִ־
һ༶ħ񣬳䡣һ༶ħսķ顣ΪƬɢȥ
¡¡
У˸ƺضڻڣϲá
ϲһ༶ħں䡣ħ䣬ɢĶԣǶһξ˵ζ
ܹĵıԴúĵõ׳󣬵õšοΪԺضԣҲйġ
֮֡˵µͨңڳΪ֮ں֮УӳԿκνͨҪʤһ˿൱Ŀ£ֻʱ̣ȼΪۣʩչܾлһеǿƻոһΣңĻеĲ졣
̫Ͼ¶֮ɫ
˵飬̹Ÿ󣬾һ˵ںһҪ֣ǾҪĵĶ˶ͶͲܶ֡
ͬ£ȡ֮λ
ңǵһˣںһγɵˡ
죬죬졣
ɱһΣɱĲ֮ǽǿɱҪɱΣңÿһΣܱһοֲĹǹΪʩչġ
ȻҲֻںʩչҲԶ׼ġһ𶥼ħսôڲ֮¡
ˣҲʧһ֮Ѿʧ
ֻʣ»죬졣
ɱ
ħĿһħս䣬жʱµķŭһгһֻڵĿڴֻڴֱӴ򿪣ڴдݳǿ·һӣͽظȥ
ƣ
һ貵ĵУɫա֣ĻƺڰҪޱߺڰп
ս㡣
һħսӺڰԨ̤һƽˣ˵ͷȻһڻƽӣڽӷҡһɫ糱ˮϯ֮һС
ռ䣬ʱ䣬ԪУͨͨķ飬Ϊһ΢Сӡ񱩵޼᲻ݵƳϯȥ
ڽӣֻ޾Ļ
һ𡣡
˵ɫѿ浱ԼǺôһֱд
³ֵĻƽˣ֮Ѿ޾׵磬ҹȥ
һ
һֲаʬԨ̤аʬѾΪһħսֳѪɫգаѪȵϢһѪɫħΧתһ貵ĵ⣬ն£˹ɱȥ
˱۵ħ䣬Ҳ׼ŭеħ
ȻҪ˳
飡
ħԳͬһ̣ؼǿ˺ѣ趯ͷԵĳҹȥ
ħԳħ񣬻ƽˣаʬħ༶ħսͬʱ֣ٲȻûй˼κ棬˷Χ
ĿģֻһǾҪȥ
¡¡
ɫΪѿΧм䣬ϵĸħɱһ
ӡա֮췣֮ļ췣ĳħѹȥÿһɵƻޱȿ¡ͬ֡ս˺ѡɽر飬ޡ
ѪƮΪѪꡣ


1451 Ƶ
˺ǿںУݣֱܹӵ֮йɱս֮ǿκνɼǿѷɫʤƣǽɼǽɼеǿߡеĵƣ༶ħսӲնɱ
һ㣬Ȳ༶۶Ҫ¡
Ϊ۱Ļ
ңҲ޷ʩչ֣֮һΪۣҲ׷ӳ޾ΰں֮Уҫޱ貵Ĺâ
սҲ൱ڽɼǿߡ
˿ɱħսΧҪ췣ڣܵסˣ֧ҵ£·УԵ쳣Ǳϵ˿ڽ֡ÿһܻأ޾ƻ
ԻħԳʱֽսѾﵽ۷壬ɱ޷ֵѹƵֻеֵķݣ޷ִַ˲Ϸŭŭһ췣׷ҳȥƻ֮ǿԻһС
̺ź־
սʮֲңħս˭Եֵѹֲ̫
У˾
ߣȻð˱۶ˣеħսƽ޹ʵɱܣǾڰԨУһâֻһž޴ͻȻ両֡Ȼһͨ쳹صĿ֦ܡÿһ֦˸޾⣬ƺ̺Ĵͨ
趯վ𵴡
֦趯ͬµǵصĳ˳ȥңЩ֦Ǽ򵥵ĳȥ趯ʱ̺µսʩչ޷ʩչʩչǹһɲǼ䣬ͺǳǧܳսȥ
ͨսءƺҪջ
޾š
ңÿһ֦ޱȣֱӴдȥɱʮֹ죬˷ʤÿʱÿ̶Ҫпֲɱ
Ⱥаħңݹʯ١ҲԲǺùϲϳ˺ۣĳֱ֣ñ͵ֵļΪѵˣ·硣
ǵصĹѾЩΪ̡
ʲôβ
ͻȻںڰԨУһֻ޴ޱȵľβϢĳУ޴ޱȵĺβ󲻶ϵİڶţգÿβ˸Ĺâ
һɲǣ͸оĪĳһ㱡
ãȻֻͨɲǼͱѣʶǾβȻͨʮֿ£Ȼ񶼱ͨȻͨκͷβȴӰ쵽־ѾͨȻΧ
ڸоȻһ˲䣬Ͼ¶֮ɫ
ܵħȫսĸ֣Բܻῴһ֣ǶԼԣֻһܣǾ
飡
ȻһڵԴϣԴ˲ҵķѣϣ֦˲̴ɲǼʳƬ޾ĺڰ̣ҪĥΪޣΪСκε
ɱһᡣ
𣬳˲䣬һŭµŭٴδи֡
ţͿУ׵ĸֳһɫļ̳Ǽ̳ϣɢֲĻ־˸صĹâаʬħս׺ݵѹȥ̳Уڼ룬صĵ־ۣ֮١
ȼգΪ޾ΰ
ϯһ¾ͽаʬڼ̳¡
аʬħս񹥻ֲʬ̳һ̳ʬɵ·Ǳ׼׼̳̳һ޿ɿܵ𡣲κʣκηκ飬ֻҪͻ᳹׼ΪƷ
ڼ̳Уаʬȼµȥ׻Ϊ̳еļƷü̳ų⣬˲ʧսУ֪аʬϢɢҲһϨȻ̳Ѿ֮ɱ
֮ͬǰ˱۵ħһɱ䡣
ûκλתأ˵ײС
һְ֮ͬĿ½ͨûκܹ赲һ༶ħս䣬սеħȻҲһ䡣
Բеڶܡ
ˣԣֱǰδеġ
˶ܣ˶಻༶ħսΧһ֮ѣȻħսʱǲܷġǸûзȫǴݿѹȥûκܹ赲ûκܹ
֮ûԹЩǧ֮ǰҲҪɱѹڣȴΡ
֮УȻ𶥼ħսսݻǵλǶվ۷ĴڡȴӲɱ
˭޷
ŭһ˿־ڴħԺС
ңֻ˵ӰٴγУңɫ൱ѿһƬ࣬Եñ£ʮѹ֡
ħǿȴӵܡ
˾ȻûֱڳĳЦǡ
ɱͲܲɱһβɱΣβɱΡԲԶħһһŭ𣬺ԥٴγɱȥ
༶ħս䣬Ҫ£˴ȥĻҲûڷˡҿ鶹ײˡ
һħͬٴɱȥٴΧ
ֲѹϯ
һĨ˶ħսΧֱġǲˣһΣһͻ᳹Ȼʯ٣ͬħսҪһΣǾˡ
˵֮ͬޱȾµ顣
սʿֻһ޳ܵȡҪĳɾ㡣
Ϊľǲ
ų档
ҪеĿ־壬ͬԴԴϵӿֳ
̹ţ̹ţ֪ڡ
ҵȡΪ֮ȡĵֹ㸴иĻᣬǴ֮еͷҲڵֵУɱаħ㲻ԹۡҪˣҲ˲ơȫͻ뿴źô
̹ţңԸ⽻ԴĻ㡣ֻҪŹңҿ뿪ģӴ֮ҲغġҷģԷԡ
ͻȻſд
УѾ׶һ棬κεϣڳ̹ȣΪ˻ţѾҪˡ


1452 ̹ų

ԽԽӵΪҪ֤㣬Ҫ㲻Ϊ˿̹ţȡҪΪ֮Ҫȡ̹ŵĵϧǹһ񣬲òŪ־棬ǻ̹ųûӵĿ־塣
ȻҲֻһһ룬ƿںУû׶ȡң̹ǺĵĿߣĺףҲҪ̹ΪǿԺأԺҶ̹ų֣ǲκξ˵ġ
ӲУΪѹ̹ŵ
ģǽ֮ʵҲǲླǿߣԼʵȥ̹ţ붼ȥ롣֪̹Ÿ֮УԲðͷֻҪУ̹Ҳκβ
ԲֶܳԸ򣬾Ҫһᡣ
ĵڡ
û뵽Ȼ˷ֱҪƻΪֵ֮ܲҪӱܵĻȨϰȥ
ңܴ͵ˣƻͬᱻش
£ȻǲòԳ֣û뵽Щаħûκιؿɽһ֣µľ֣һ涼ˣ͵ϮΧ伫
ΰɱΰǿԶʧȥʧȥɱﵣǿƣôûˣǴħսҲ޷еʹ޲ýЩħǧС
ڣȴʲôˣԼɱȥкΪ̣ܵҲ϶Ѳ֮ǰαɱĽ֪̹žڰйۿɱս֡
ڣģֻ̹š
һ뵽̹ţҲɵİԲһ¡ҸħɱԲҸ̹ɱǼֱһ񣬵նɱǧħĻ棬ڶԺУʱʱӿֳǻ棬̫𺳣Ѿ̹š
ڣֻ̹š
ңȨ
̹žԲźȡǿУúܵһʧȵٳֻܻ֡ȡһĻᡣ
ĳֱӷȨúΪһ壬һ

Ҫָ֪ҪķѶʱ⡣
Ը̹ţһ޷ܵջ룬Ѿ㹻
ߣ֮Ȩ㲻뿪ģ÷غġУһĻƾո֡УݳһĨ䣬һĨġŨŨѹ糱ˮϯ
ãͷȨ
¶ظı飬ͿڴӦ˿û˵Ҫ̹ſڷı֤ʲôġƾ̹ţ˵;Բᷴڡ
췣ۣ֮һ
ûгɣһֱӴӶͷϽֻɫ췣֮ǿһڣɲͨʧȥһֻ۾ǳʧȥȨֻ췣ۣ֮ȨԴȪڡ֮ý顣ȱҲζųʧȥ֮ݡ
췣֮˷ֺȻȻĳûȥתۼ䣬ʧգ׳Ϊһ֣һٲɷ֡Ķ𶯣һϲϢڲתܸܵԺĵϲá
ڷ췣֮ۺϵϢͷ½תۼ䣬͵䵽ླ۷ĲΣȻһǿߣ֮ǰȣȴǲ֪ٱʵ
Щ˵ʵ򲻹գ֮Ѿɡ
ȵݣѾ׽
ǴħҲ޷赲ֻķ
һ㶼ܸ档
Ǻĵ޷Ӱ쵽ġ
̹ţ̹žȻˡħ˵ĺɫȴǵһ䣬Щ꣬ںģɲһ֪˵֪൱ǺĵĴ˵ҲָƣôٵģǼΪ
̹ţĵĿߣĺ֮
꿪ʱնɱǧħս޵еģɱûκܹ赲ߵͬǿġ
ں̹ɱǼֱĺ֮
һ㣬ܵġ
㣬̹ŵ꿪ûĻֱӽ𣬳ΪɼǿߣлأһУ֤㣬ɾͲųϲΡ
ٲ档
ںУû˻̹ŵĶֵ֡ܵסҪĴۣҲԲǳģпܳܲ˵Ĳʹۡ
µǣ֮ǰȻûеõ̹ŸϢ
ֱǻԵѡ
ԣвʵ̫ˡ
¡¡
УֻռһŤУֻһ޴ޱȵĴ󺺺Ȼ̤һ֪Ƥһͷڵĳɢ£һͭɫļڲϵӿÿһ鼡жݳ޾
ֲ£ȴ壬ɢǿҵѹϢŨŨϢ˿һԵѹ
һڵĸͷôڼϡ
̤ͬһħͻȻһȺ֮Сض𶯣Ǿ£ϲãڻڣף
̹ţ
˿зĽжݳһ˿ӰԺд壬ʵ̫ˣ󵽲ĥĵز
ͬħһ㣬Զĵס
̹š
ħоŭ漴ŭ𣺡ɱɱ̹ţľҲûеֵѾǰһ֣̹ŲǶд鷳
еɱޱǿҡ

ƽ˷ŭǿڽӷҡų޾Ľ⣬ڽ³飬ϱǿڽӴ޾⣬ֱ̹ײȥҪֱ̹ײƬķѣѪƬ
ӵΪ£ѾﵽʮƣѾۣңѾʼɱ䣬ʮ־ˡ˿̺ȥض
̹ţ
󺺿һħ񣬷һϺȡ
漴ŸͷŽնȥ
һ翪
һȥԿһɰԵĿ츫תڸ£л֮ڸ£ǻ磬౻һͷңսУǰޱ߻֮֮ĥʯĥʯâ
Ի֮ĥ³ǿ
һƲɵ̺̹ŵ־ҲǵĿ츫⡣ңڣ츫֮꣬ӰԵУĵս趯ʩսϣսϵķâԽӵ¡â޾Ҳڸ
꣡

츫ֱն֮ϡӷһҺ˲𣬻Ϊ磬ûһС


1453 
ڵĿ츫츫Ϊ壬ٴԸֶϣ䣬ɣⱾ̹ŵıٴȻͻͽң̹ŸǺҲȻݼº䣬ϣؼı
һԶطż£츫ѾָķâȻûдﵽ۷壬Ϊ벽ȴҲѾâ֮꿪ʱѷɫȴҲ̫̹Уֲ࣬΢츫ȻҪģ̹š
̹ŵϴ

һ򷨡
ھԵǰκǿУҪ׻𣬻Ϊһҡ
һ̹ŵĿ츫ڳ׸Ѿݵ£пٵصûκܹ赲ڸ±֮츫Ϸâ޼᲻ݡһ翪С
һǾԵķâ赲ķâ
նڽϣȻͬףڿ츫£һײͱ츫дݳֲش󵹷ɳȥڽϣһĸֱӡϡҪӴг롣
ӱɣǵûɢɱĳŻƽնȥ֮ձпͬ类ûκܹ赲ڸǰ棬һ˿赲֮ûС
˲ƽǰ
ãÿµĸ⣬ÿµĸȻҵĽӶ˵İԵ
ƽ˿ҲǴ󾪣붼룬һھ޴ޱȵĻƽսУŸնȥ
¡¡
һµĺУ޾ת
ƽںУ󵹷ɳȥͬʱҲһѪģǻƽɫѪҺɫһ԰ף¶Ȼ֮ɫ
ոոײһʱ͸оӸдݳĿֱֲ޾󺣣ĸǰͺԴɽһָоֱ˾Եֲ㡣˲ϢͱˣµǣǵѾڡ
ֱڷƻѪ⣬ϵԵķʽֱ
ĻƽѪҺУѪƬࡣ
֣סûƽ̹СħҲ¶ŭ֮ɫͬʱһڰ֮ìѾۣ̹źȥ
һ䣡
̹ȴûͣ٣ٴλӳһһǳŻƽնȥȻƽ˳Բ֡
һԿΪ̫ͼսȴֱ̫ͼеָۣնͬһų貵âָﲻɵиգ
ۣ
ƥ˲иգãΪ⣬۳µĸħͬʱ̹ͨţҪֹ̹ŵĶٶͨϯԸһԣ飬ϱ⸫ʵ̫Եǲ赲â޾޼᲻ݡ
նڻƽϡ
һµĸ£ֻƽѾ룬ƽѪٵػ£ڵϣôضں
һ༶ħս׻ٻħͬնɱ
ڸ£첻ⶼնϣ޷ӳ಻ͱ׻ɱ
ǻ棬µ¡
޾磬ֻɼΣҲ϶ѣӲսһ̹űɨűʬ壬һûС
ûоĴڣԣǿ߶硣
ô̹ţ򣬸㲻ݡλѣ˿̲֣ʱħ񿴵Ǹεѣҧһŭ
¡¡
ɱ̹ţٵҡ
һڵӰӺڰԨӰޱȣ࣬·ʱУΪޣʧɢϢȴһ𶥼Ĳ༶ħս
Ӱħս
ɱǿߣҪٱ̹֮ΣҲҪ
һħս֣ͨ羫֣ңϸֳͷۣޱȡ
֮ΣֻҪҵĵ·ȫҪͨͨҪɱһڵħӺڰԨг֣ȴɢ̫֮ȣԵһֹ䣬ڵ̫չȣ̫վڶ档
ǰаħսκᱻаʴɡΪСʮֿ¡
һ˵̹ŵĴ˵Ϊ̹Ѿ䣬û뵽ţӻģġһµųԨһ𶥼ħսǳħս
˲Ϣ䣬һħսɢĿֲѾġ
ضƺҪЩħħ֮³𶯣
򼣬аӰħ񣬸ħ񡣴ħ񣬻ħԳβһ༶ħսսܴﵽɼΡͬʱ֣ѹ֪޷ķӳɼǿߵսƻµ¡
Ƕ̹ţγһǿѹ
ϾȫΪսڵĿֲħս
ã𶥼ħ񣬾Ȼ׼Χ̹Ŵ񣬱ɣʵ̫ˡЩħֱǲҪ̫޳ˡô졣һ൱£һ¾ͳ˶ࡣֻҪΣˡ
̹ŴʵȷʵǿƲɵ츫ӰԵһƽ˶ֱӸ룬ǰ̫ˣħսһ֣ĶᱻƬ
ô죬̹ŴԲܵġ
ʿ̹ų֣һ˲ͽһƽ˵룬նɱʱһǿҵϲãϲޱȡû뵽ǰʵȻ˿£Ĳ༶ħսȻϵðնɱһ𣬾
ֱɱ꣬ն
˾
ãֶ̹źΡ̹ſ췢һЦ˿ûо£һǿս⣬
𣡣
·̹ŵս̼ħԳ͵ķһս𣬷·գ˺Ѳ񷡣
ҲТӵܣ춫챱ϣЯߵ棬棬⣡
ڴ˿ֻ̣ڵУһ޴ޱȵĵ֡ǳڳϡֻһ̳ڼ̳棬ڷһյϵıơϵĹâȴɢŨս⡣
ڼ̳£춫ż̳ϹȥǴӵܡһĿ¶ϵĿ̳ϵյƣ˳ŻƣħԳжſ֮ɫ
棬⣡
ãļؼص˲䴫ݵģݵս֮С
ϱսĻħԳѪеĺҪֵһͣͻȻֳһǿҵһǿ־˲ӿ֡


1454 
˭ںҡ
ħԳڣǵѹס־·ܵѪеĺ͵ĿʼǣɢĿֲ˲ڵļʼգĳڵĸֽơͺҲһħԳڷơ
ȻĺѪں㣬Ȼ̳ٻںôѪԣںţѵҵӵܶѾȫִġ֪Բ֣δսһҪҳ׸ٳ
ħŮܵԻħԳݶĿ³ʱһС
ôû뵽һʱͻȻһţңҪ̹Եеʱ־ʼɣ˵ɱǶ
ڱ־ĳʵ̫ˡ
ħŮ޷ѹֻܷ߶ڽƣҪħԳڵ־ٴѹȥֻҪѹȥħŮǶ˵ת򣬲ҳ׸𣬾ԲУҪ֣ҲǳսԲġ
ȫǸӰ
оȻ˶ѪҼ嶼ˡ֪ж١ڻħԳӰ죬󵽲˼ĳ̶ȡһħԳڱڸӲҪ˵ǳǧҵѪѪӵܣͬʱԼ̳ķʽʼΰ棬ȣٻ־
ֱ͸ǻϽһ˲ħŮ뵽һֿµľصС
ڿڻħԳڣͬħԳڵ꣬һ־ֱʣ׵ľһѹסܵΣա
ؼǣ֣ЩڻħԳڵĽƣڲϵ߽⣬ϱŽƵıǹ־ڷıǣԽӵĿ񱩣ڲϳĽơ
鷳ˣħŮҲһ˿ԵΣϢ
飬ôˡʲôˡ
ħ񿴵ħԳֹգһңɢϢԽԽ񱩣ԽԽ壬ϸֳصĽƷġϲãȻıʡټǴдݶĵ
Ѿ
ҵˣȻٻ־ҪѻħԳڵı־Ѿ޷սˣսֱһ󽫡
ħ񿴵ħԳ¶һĨЦ
û뵽оȻֱʣ鱨Ѿ뿪ģǰսˣħŮҲܻ㻹
岻Тأɣɷ壬ЯҲТӵܣٴߵݣ棬⣡ʱֻٴθֳһ޴ޱȵĵ죬ǵϣ֣ľ鲼ɢϢ˿ȳѷɫֺ
ڵϣȻҲһ̳ڼ̳ϣͬڷһϵĻƣҼڼ̳ߵȥзһӵڼ̳¹ݵ档һż̳ȥлص
ãħսĵմѪڻ档
ħѾоȻͿ;ֹУһһǿ־ͬڸգϳڵƣ涼ֳصķĽơֲڲ
ãβϿ뿪򣬲ҪͣںС
βͬоһתҪڰԨȥ
ҲТЯҲТ棬Ӣ겻Զ⡣
һ측УǵϣɽïܣõļΪʻ׺һ̳֣̳ͬڷһյƣڻеĵƹѾüΪİ·ʱϨһ﹧Ĺ棬ǰ棬һ޵޷ݵľɫȻֱرɫ
ˣڿ󣬶̲סֲĿ
ȻȻȻģǿ⣬ȫеġ
˸о޷ܡ
κβõͷҪΪȥͷ
ҪڰԨеľβͣУͬµıʣڸֳһǿ־ڲϳڽơ
ˣ𶥼ս壬𼶵ǿߣȡʱΪЩǿڵ־̫ǿĥ𣬱ֱӻ𣬶Ǽħս̫ѵãһ᲻ûԸŵرмħսǲ༶ħսȻǱȴΪ޴û뵽Ȼˡ
аڷһŭĺ
սȻ󣬵־ʵ̫£Աĥ𣬼ﵽһ־ĳ̶ȣҪĥǧѡЩѹƣĥ𣬽Щ־ѾѹȥΪ⣬û뵽սĵմ˾ȻսС
ֱӼ뻽档ȫǳħս֪ħսڵҪǿлЩħսڵı־
һѣƿƵĻǽֵĺޱȿµģζţʧȥ༶ħսǻµľСǲݵ֡
༶ħս
ħս˲˽һս
ΨһǣܲܽЩ־ѹȥֻҪѹȥ飬ȫֲһѹƲסǾһµѡ
ͻȻֵıʣͬʿע⣬һЩܣķдݳļħսУ仯һӾֹУһԵ쳣졣
֪ıңҵĳڼ룬ٻ棬˵ѪޣҵѪоǻħԳѵħԳ棬֮ǰǱѹƳħսѵڻ־ڣٻڲ־Ҫ־
βҲˣҲٻڵ־һԻĹŴ½еľƳɵħս
̫ˣҪǳѵĻǿ϶ֱӷǺһҪսǿߡ涼пܷת
ʿǰľ涼һǿҵڴĿ⿴ϱ任ħսƺڴƱһ̡
棬⣡
棬⣡
棬⣡
һջصÿصһΣħս𵴣ڵ־׿񱩡øӵķ񡣷ŭ
˭֮еʬɽѪɱǿߡȻƳɿһħս񣬸ǱԼУǶԣֱһ̵ĳ衣
裬Ϊ޾ڽƣĳ


1455 ŭ
滹棬棬ȫڻĹŴ½ƽ֮һǿߵˣǿߣ־ֱǿԸӵĵزһ·ɳĹУĥѣ֪ж١
ͳ־ɱĥ
ҪȻֶΣǾԲǵ־Ѫ⵱еģȴױңʱ̱ѪĺֺڵѪѪ֮ڷڡ
ţ־֮øӵǿ¡
𣡣
ͻȻ䣬ֻеĻħԳ͵ڿУһŭǺУ޷ķŭ뱩塣˫ֳһѪɫ˿һֳǵĺ⡣ʵ̫ˣںǰ
аħȻҽɿܣʹħŮ澣ȻңҳֻħԳзһŭеıѾҪΪܻ棬׽صȼա
£ֱӾֳԼһѲȥ
ֱ۸ʱͺһյĿռ䣬ֳһڵУֻ־ֱӲС
㾹Ȼ׻ָ־ȻҶҳ֣ˡɣҿԽ㳹׻ʯôֻħԳʱУȻץħŮУǻ棬𺳸Уһླħ񣬾ôһִֻǿץ
Ī
棡
ħԳɨһħŮйâһһѾץУʧ
ϴͨǬ
һ¾ͽ䳹ѹǬУͬʱſطһϺȡǻУһɶսص־ս⣬ֱӼв֮쳹ķնҪȾһƬս
ӭ
ҳϣӵܿħԳбǿս⣬Ѫһж¶޾Ŀ֮ɫ׷ź棬ҵ񻰴˵
춫ǣҲ¶ϲ֮ɫ
μ룬Ϊ˵õһϣѣû뵽ȻĽڵ־׻ѡڿԼ־Ѿ׻ָѣƿڵħ񶼱ǿץֱĴϲ
̫˼ˡ
ܣȻĽڽѴƣʯٶ޷֪Щžħ񿴵Ƕڲϳ
ֱһγصĴ
ħսҪķѵŵر֮࣬ķѵԴǲģֵزȻɣֱڸԼһֲĴС
ֱ޷ܵ顣
棡
ͬʱֻ̾еĿϣâ˸֦ڷ趯ϣֳһűףУֳͬһ˿µķŭ뱩塣Ȼ־Ҳͬˡ
֦ͻȻڣһӾʹŽһħǿţ˿ڣſһڽ̽
ϸֳ䵽¡ȻеķŭҪѷɫͬƳɿܣͬѹס־꣬еŭ֪УѾһеıˣչ¶Եıж
̫ˣǣ棬ˣȻûȻţֻǱȺɶаħסɱҪɱаħҪٱǧĻȥ
ҵϣ﷢ŭĺĸͬΪϲֻҪع飬ǶҶԣǾ˶룬УΪ˴вĸڡ
棡
ڴ˿̣̾еľβ޴ĺβսң˫У޾Ȼ󣬵˿̣ȴͬŭƺҪصȼŭ
棬ͬա
ɢ˿֮¡
ǷŭȸӾ˿¡
˭ǸĴڣܳǿߡһʱϴڣȻѹƳɿһħսֱŭѾ޷ݡ
ǳ裬Ҫϴˢ裬Ǿֻһ취Ѫֲ
֮⣬û
ңڻʵǿľս壬ڵս壬ŵر£Ѿ༶ħսĲΣսӳԸ𾳵ĴƥУ޵ǿɼǿɱżİա
ӣǶˡˣû뵽ǾȻ䵽ֵزᱻħū˳ʱ䣬ݳ裬ֻѪϴˢ
ɨһ棬棬ſڷһ
дݳǿҵɱ⡣
ɱ
ֻͻһۡ
Ҫ˺ЩħսȻҽƳħսֱܴ衣ĽµŮڼǳϣԱ˸¡
ǣǵá
ɱǣħս䵽Уǳ׻ٵҲԲǼȥħͬҧһŭ
ħս൱ۡУԲ䵽Уͬ򲻿ħս䵽С飬һֳ裬ң˱ҵħսȵȡ
¼ʺСֻҪһ˿С
ɱ
ħ붼룬ֱӾͳԼľβɱȥһڰ֮ìѾȥ
ǰа棬ЦžצһצĻһץƺضצŤ
ս
濴һ壬ûԥһŭѪս¯ڷתһɹս⻯Ϊµս⻷ڵս˲䱩ǡѾ񱩵¡
濴аЦŽһӣֱҹȥУ·̺Ź֮ռŤϱ飬ֳĻ档
飡
ֱצϣ񱩵Խһöǳ˲촷ۣצϣȴݳһɹУնޱȣڵĺڶ޵׶˲佫ϯĹֱĥ֮ࡣܵԶԶûеôֲ¡
аҲɵһܿռͻȻ顣
飡
֣ûʲôĴ㣬ûиκεĻתأͬ籩꣬ÿһ̺־صı仯ŽȻͬǧ򻯣˸޷Ӧµ̺ս⡣
Ƕսأ޵е־
ÿһܴݻһС
µİһŰսٰÿһⶼǽȻͬһܹɹġʩչǧ򻯣ûκΰ취Բ׽һʲô̺ʲô⡣


1456 ת
ң֣޵Ķս֮ӵ£һռе籩㣬а׸֮£ңÿһǾ׼ޱȣÿһҪҹȥ׺£ÿһޱѲ̺ſֲĶս־־ɵټ͵εս£Ҳܵ޴ĳ
Եֵ
аҲܿ£ͬǴʬɽѪɱĿ´ڣڶսϣȻ޷ȣȴǿ츳κ䵽ϣʧɣңƽʧֱӳΪսԣκεˣǰƽɡ
ңÿһ۶ױȵķ
У̺ǿΰ
צÿһѪ⣬µսÿһ壬ѾΪħսĿ£ֲĵطǵ۵Ĵһǿ¡Ǳѹƣܹ֧סÿһ൱Ŀ¡
ɱսճ飬Ϊ磬ݱյĹвѭءÿһײ˸ͨʿۿĻ۾ϹѪÿһⶼ̺žǿ־µķâ
ûʵǿܿ
ǲβ
ʵ㡣
ۿʸûС
֦裬һŴ㣬˲ͽħսڣһ֦µ̺ŸѪͨͨ
ǧ䣬˲أݡ
ҲΪ£ߣһĵУ˸űĺ⣬һֻֻצӣͬսìһ㣬ƺʱܽնͨɫɢҵϢħ졣ſھµĳɫ棬֦չȥ֦ճɻҽ֦նϡкֱײɱ档
մ飬޹⡣
βȻ󣬶á֮֮ģκȻӰ졣ҾСħսЦɱβ档
һ̶ϣȴſƾβǿؼ䣬ȻΪ³һȻӰ죬Ӱ쵽ս
ߣΪԱôѪǾβȻ󲻹һβ̺ϴͨβҪɱңεֵ˵ϴͨΪֻͨľβޣ𡣡
̲סһмЦ
Ц϶ɢǿȻԵֵԸħȻûʲôãһӰ춼ûУĿɱ䡣һս˲ն¡
˺ղ񷡣
ϴͨȻǬ棡
Ц³һһβֱӳպɨȥޱȻ֮ɢȻ֮ǿضȻг٣ԸתǬشҡʱձãǬԽκκǿСµµĻ
֪ôġ񶼻᳹׳ޱȻУ԰Ρ޷ѡ
ħ񲢲ηȻ󣬿ȴ޷ǬתĿ
¡¡
ֲǬת֮ͳ׽ħûȥ
ɱ
ħ죬նڰսìΪǧ̹šֲĺڰĻϯأҪ̹ųûȥ
Ӱħڴħ£ںڰУӰռ䣬䣬µķʽ̹Ŵɱȥ
ħϣ޷졣
̹Уȴûа㶯ݡ
̹ŵĴ޼᲻ݵһеûκܹ赲
ߣϮҺģԿɱ
̹һٴ̧츫
һ翪
츫棬֮ââ޾
һ䣡
һڶͬ˲䳯Ŵħϯȥڿ츫£ѾǰޱߺڰҲ޷̹ŵĸͷ
ڰڿ츫
ºڰ࣬޾ɱնƣ̹Žڰǻ磬ֱӿٵء츫⣬޿赲
ڰ޼
ħ񷢳ŭޱߺڰŤγУһУڰݣһУڰĹޡâоеһУڰߣϯһա
һµµϴͨ
츫ĸƺںڰбᣬɣĥ
׽ڰĿֲչ¶ø޷ͻᱻĥ
飡
̹ÿһǰ̤һںڰǰУںڰһ˺һƬء緭ã̤ʱҲ
һļ
һУػˮ磬ĴԴײΪһ֮ײֲĻ𻨣ͬˮ㣬ϯܵĺڰ׽飬ϵı𣬺ڰݣһƬƺںڰбǿпٳڰֲĸ⣬Ӳħ񣬽֮׸ڸ¡
̹ţɱҡ
ħ¶Цʮڵ˲£ڣͬһڵǿƣڸǰ˸ſµĵϷ
ڰ
¡¡
ײһ𣬶ʱܺڰ׻Ϊ磬ػˮڲϷ
ۣ
ڴ˿̣̹һӰϢĳ֣ڳֵһɲǣһ̳̹źֱӴ̽ȥ̹ײʱܿǱĳͬһϣֲͬޱȣרΪɱڡ
ȻӲĽ̹ŵƿ̽ڡ
꣡
Ӧģ̹ŷһͷնĻ档һ磬Ʋɵ»âҫݡӰħеʱ䶼Ѿһͷնͷ­ϣһͷ­շ𡣳նϡ
̹ŵĿ츫£첻ⶼᱻն飬̫֮ԵһУܵˣˣԲٻ˵İԵˡ
ȵľ㡣
̹űɨһӰħնϵһߡ
Ӱħ֮ʵ̹ŶҲҪ֣̹ŵȵľֵһ̣һ֣̹žѾ֣ȴûκζΪľǻȡһɱĻᣬӰħǿնɱ˸ˣҲϧ
ۣ
ǰħǰ飬նƣһƲɵ
ȷʵÿƿһøһ֣ʮȫƿʱѾ룬䵽ħϣֻؿ˺ѳһ޴˿ڡѪ죬ħѪȪ󵹷ɳȥ
ش
ˣغڰԨ
ħΪһڹ⣬˲䳯źڰԨƿնȥǰľѾױ߸̫£ħսɣħ̹ŵĿ츫£ʧԣѾ൱µĲΡ
ںУʤ㡣


1457 ɱԨ
£ħ񼸺ûκԥڰԨпȥħս˵Ļ󣬷׷׺ԥԨȥ
еħûʲô飬ݵͷеֻǡʱ̣ǵѡڵľ棬ѾתħսֱӷɣһɺܷӳȫսĿֲڣɱ̹ţǸͲռκʤ㡣
Ӱħ񶼱̹һͷˡ
Ķĵ£仹ǴħѾѡڰԨе££ǾģɱֻҪ˶ãȫںС˭ɵӣһľٶ붼룬ͬźڰԨпȥ
˿ûаϵ⡣
Ϊɼεս༶ħսҪӣҪֱοڰԨ⸽ǽ޷ءƴˣȡսֵĻᣬ˲ȥ
аӲϣɽһŤתΪһ⣬Ԩ֮С
Ǹħ񣬱βһɨǧϣֱ۶һֻ
򼣬Ǽ͵ļ׿Ƕ֦ǿжһ֦̺ͬ޵׶㣬Ľڵľ񲻶ߣǿѺҲдӶɡ
ħսȺڰԨС
ڰԨڣ޾ڰתħĿ£˲ԾһԵĿ־ɻ䡣
ڰԨڣعԲ棬־Ҳ޷УΪ֮еһ֮أһȥ޷ٵֻ֮ƾʵɱ޽Ŀܣλѣɸ̹һͬǰԨʹɱһ
̹ſħսӻغڰԨıӰ漴Ϳ˵Ŀɨӹȥ츫ĿּϣݳһԵǡ
̹ŵѼȻˣĳܾܾ⣬Ѫ𣬱ħɿܣ飬ܴ裬ҪħѪϴˢ
Цսⰺκη֮ġ
ͬ
ֻǵȻ³ۣȴҲ¶ľġε飬ԲܾôꡣɱѪɺӣѩܡ
ԵͬУ⽫ħս֮죬ӦͳɱʬҰҲ֪ޣ˭ġ
ҲĻһ仰˵øܵض·ΪĿڣøӵȻ֮ʵ̫ǿˣɢģرɫ
˿̣֪ʿΪ֮ߵֻӰ⻹ھβ״̬£Σֻ²֪öʿԸΪȥȥκ飬ԥһ˿
ãܽύλѣ̹ˣսһʹ
̹Ц
ŸͷȾͳźڰԨ̤ȥԨУ֮ͬأеطҲ޷ȥ̹ʧȥǿĵ֮һȴûаԥǰͷ
棬棬໥һۣǺԥһ𲢼ǰУ̤ڰԨ
һ̤ȥħתۼʧһ˿춼޷Կ̽ʵ

֮УʿܿɵΪ֮һž漴һ󻶺ź
̫ˣЩħսȻˣ̫ˣûЩµħսڣЩɱеҲ޸ƼֻҪķʱ䣬綼֮ܽ׽ģҪ£ҺĲ𡣡
̹ŸĿ츫ȻǸֱ޼᲻ݣûκܹ赲ѾǿԸӵĵزǸ⣬ǿһۣܸоһľǣֻ¶ٸжٵƶһͷġ
ħսȻˣƺڵĲ־׸ˣһڵ棬˵е棬׺ضڰݣս֮񱩣޷ĲΣ̫ˡ
ƺҲǸͬڻĹŴ½еľޡѷɫ٣սͬ£Щ༶ħսУȻȫѹסֱѹŴ򣬶ս֮ܣֱ޿ޣﵽһּ۷壬޵ǿʵǶս޵Сͬ޵еĴڡ
ڰԨУ֮޷УҲ˵̹ŸǸͲܵõ֮ļӳֻ֣ƾɱԨУ϶ѾΪĴӪҪǽȥ֪ʲôı仯
ʿΪ̹ţսе𾪵ͬʱҲΪ̹ŵ˵ġ
ڰԨе֮кǺ֮޷㵽ĵطͬһµĹ֮أ棬һģ䶼ѡ˵ĩ֮أԪУҲ֧Ǽɱ
ĵطһΣգ˭п档
ǵ
ǿĴӪ˭֪ԨлŶֲħսһΧĻֻĻޱȣյĽǹϵĵˡ
һܣĶݣû赲Ϯ
ʱ򣬾ѡ
ɱЩϮĵаħȫɱº󻼣ѪծҪѪʿͻȻһŭֱӳսɱȥ
ɱûħս󣬾ͲţǺĻЩаħҲҪҧһҺĵѪԡ
ʿԥĿʼͶ뵽սС
¡¡
ںɱѪɺӣļޱȵʱ̣УŤֻһ޴ݴӶϣԡѪǰС
ɱɱغģаħݡ
ħˣҲҪ˺һ
һսϴݶֻʿݺɶÿһɢ˵ս⣬ϵϢʮֿ£ǿ¡дۼǿߣͬǲˡһɷ졣
ԮǹսеԮˣǺеĶǿߣعˣǻˣӹսɱˡ
̫ˣǺоˣ֪սеʿԲǺĳʧݵġ
ͶսеʿĿôϺɶǿߣһ¶ϲ֮ɫ
ôһڣĵľƣͿԳȶаħѾˡ
ɱ
Ϸصǿ߿붼룬һɱУ׷׳ŸսɱȥһӰһƿնɷ
ǰħ
ǵĵٴսϵɱøӼңЩֵĴ۸ɱһսӵļңҡÿ䣬ǿ䣬Ӹ߿׹䣬Ϊʬ塣ɢء
ңеսһת
ٴδݳǿѹһ޴ޱȵɫ˲両֣̾С
ǡ


1458 
ĳ֣˲ʿһʱ俴֪ۿĴڣĴڣ˲ʿз·ͻȻ֧һ嶼˵˺ܣҲˡ
һ¶ϲ֮ɫ
̫ˣҲˣ̫ˣ̹ŴոսЩħɱˣɱڰԨУںҲعˣٴĹǣںеЩаħ⣬ˡ
ʿƴЦɫǿϲ
ںǿǲǴġΪ棬У˵ǣû˭ûܹĶݣǺʦĹǧͣɲǿЦģԺҪʦ
ǵͽͽǾҪݺΪʦ
ǺϹǿߡںĶԣûʲô𡣸֮ǰݣͬģȡҴʴˣúϵҪԿȨľٶֹ˵ı
ɹҲģֻռһѡĲ֣ɾֹֻ̡ɵȨϣĶᱻ˳ȡջᷢʲôû˻֪
ĵλǾ޷ġ
ֻֻ̹֮¡
ã׻ûúĳʧݣڵʧֻҪЩаħȫնɱǵѪ⾫̺̲ģٶȻָܸһúһɱ䣬øӵǿ󣬸ֻоεĥѣܳ׳ɳ
ڵһʱ俴ел棬ܵдݳǿ̣֪εĴ٣û˺ĵԴаħĲͣ䣬ıԴڲϵӡ
һʵȫĸӶᣬΪĵĵ̣£Ȼ벻׳ѣǽѣͬԵֻҪֵܵסаħϮһУ
Ǵɷ棬Ҳܹٴؽ
Ǳøӵķ
ƾľǿ̣ԴʧĲֻԽԽǿԽԽǿ
ڿĲûܺоѾ׷ˡֻҪδս֮󣬺ıȻڷɡУռλ
ˢ
ĳ֣ĹҲգ޴ɢ޾ѹӵͭâͬµĲࡣ޾ζ
òҵսЩаħֱ֮κ鶼Ǻȫնɱһ£ɱǰ׹ǣЩаħǧС
濿Ĳҵս¶һǿҵķŭ֮ɫ
ǿʬǣһǳأֻҪƣǾͿ϶ʬҰûаļȫնɱһУκ
ֱǲҾ徣ԡ
ȻһȺھ˵ݹ򣬶Ще飬ǲֱɱ壬УͲ֪ܶꡣ
ԽЦ˵
кܶаħںŰħսѾˣô졣Ҫ𡱺ɶѯʵ
֣ĵĽѾˣܾһһοеЩſɶǽǹĥѩǸѪ¶¶
ƽ˵
еɱѾңɲͨɱӺڰԨɱĵʵ̫ˣЩ顣Ѿ޷㣬޷һѾһ˿־֣ԮɱҪ׵ѹȥȴ׾ġ
£Ҳûа˼ó־Ҫ֡
ˢ
Ĺ̾УͻȻ䣬â˸ֻӼװϣһ֧֧ͬˮϯ飬ֱԴԴϣ֮࣬˾̾־ĵز
һֱ֣ӱսŸսɱȥ
ǻ棬ֱȳһ㣬˲ǵˡ
ʿһĿɿڴĸо
Ͷϲ£Ӷôǲ˼顣
ô£ӴĴÿֲۺĹţҲһҲ༶ۣЩеľô̫ˡ
飬飬ãħ˴ʯѪ޾ţڰڶγɴô𾿾ô˿µľšĿʵ̫¡
Щģȫʵ֮ϵģ߾Ӷ࣬д۲εĴҪ֪ҪķѶٵԴֱ찡
ĴЩǾʬɽѪĴɱֱӣҪɱˣҪɱǰĵˣûκζĶÿһγ֣Ҫɱˡµľӣľӣľ񡣡
̫ˣһ룬ĵľƻ˲䣬Щаħ϶̵ʱѹȥ֪ȶٺ
ʿ𾪵ͬʱĸе޾ľϲ
֣ں˵ĺôܼʧĴ¡
һ㣬濴ǰԵͷ
еĵλҲǸӳء
ֳʵ̣ʵ̫ˣңɳٶȣӿ£һ㣬ۿһɳڵģõʱ䣬ʿ֪Ҫ϶ٱֱһ漣µǣȻܻ˷ļҵס
ӴĴԼ
̫£ķѵԴֲ̫
ʱֻߣߣߡͬʱ֡ĵĳҲ֪Ĳ¡
ѣڸΡ
߿ѯʵ
ոƶѾ֪֮ǰǴӺڰԨɱںлһĵ̣̹ŴѾգټмѣħսлָŽħǿɱȥ̹ŵѾɱڰԨС
˵һִģеȻĹһ̹֮顣
Ҳ𾪣ҲǺ°
ҪûѵĻһɼǿΧ£ֻ̹ŶҪԵֵĺʵ̫ˡһ֣ƶá
ߣҿֱɱڰԨԨ϶еĴӪǿߣľһǳɱεս磬Ѿڲ֮ءһξ޴Ļᡣ
߶Ȼ˵
ջʵ̫ˡ
ڰԨУ϶ľ׼ռĵǴӪģ򣬲ıһ׽𣬾˲ĵ̣ҲԪˣεĴսУռݵһơ
ɱԨӦʱ̣õʱڣԺֻºĴûᡣ
Ҳͷͬ


1459 ֮
ΪҪռģſٳսŻں棬ǽ֮ͼ赲еԮټϺڰԨжڻĺеĶ⾫񣬴ħսֱʣѾڱصã󲿷ֵսǱΪºġ
ȻȫսУڰԨУ϶ͶʵҪһˣεսʤұȻᳯ緢һбֻҪͿ϶ܡ
εգֵðġ
ң̹ѾɱڰԨУΣٺû취ŲܣУ棬һ㣬ҲܲİΣôšҪʲô£ֻ춫ܴԴֱƿڴ
һ涼ɱԨˣҪٲȥֱֻӵҡҪúõһеĶǿߡ
ͬԥĿ˵
Ҳ֡Խйâһ˵ɫ䣬ԾԾԡ
ǰǱʵȻ˷͵ıħ£ʵЩ༶ħսѷɫɱ˵ĵǵģѾָɶҲͷ˵
óδսħµ˵ҶѾЩȲˡеĸ֣õ֤ߡڿħº󣬻оҡͻȻ˵
дŵûκκ⣬ԵüΪĺ䡣
ĵľͬ۵ףĶεɱܵʧ֪䣬ԿݲĻ档Ǻĳ󣬶ںĵĸȻͬһ㣬лܵŭѾﵽ£ԸҪ˵ִ򶷵飬Ǽǲܵġ
ɴҲԿĳзŭεȳ̶ȡ
Գ֣ЩҵҲҪָĲˣɼǿ֣߳һķӦսֳױûеͷĽɼǿǲ׳ֵġֻںλѹˡ˶Ц˵
Щڸ˫£ָļ죬ϸŵرֱǺ޹˼ɵĳȥԴֲȥЧȻġ
Ȼûлָ۷壬ͬǽɼǿߣĽɼǿߣｫսǿаɼΡսûпɱԵġ
ңͨҲܹʩչ
ɼ֣Ȼᴥ˫񾭣򲻵ѣ˭׽սĲߵֵزǾǲݣһʼ˭һǾ޴ваոһƬ򣬲ſܻᷢɼεĲɱ
ͺ֮ǰ֮еֻǽһΣͬʱ֣ͣٶɱ֪ɱеܹ׽֮ѹɵƻǹսܳܵģҲǺܳܵģǺأý֮ȥԭ
Ϊߵˡ
ûϵò
ͷ˶֣ƽ˵

ȻˣҵȾڰԨһУˬʵ˵λѣһˡ
£ֱӳźڰԨƿնȥԨϿգֱӾͽڰԨУʧ
ţߣߣ߽ǺԥһɱڰԨС
ʱ̣ûʲô׿ԡ
Ҳȥ
Ҳͷ˵
˲ƿնУڰԨϿգֱӳԨСڵħ
һȥһƬޱߵĿտ֮ء˿־塣
ùĵطǺڰԨôȻͬԨһĿ£Ԫϡ˳̶ȣҪӦһƬ棬ĩϢʿûа취ģЩħޣܽľ֮
Խ࿴гֳԨ棬ҲԵüΪ𾪡
ԨУǷ棬ʯϴƮһɶûУңµǣԪѾϡ£ĩʱĲΣޱߣֻĴأƵգʱ䣬ռƬƮϴ󣬸ֹȫǲƵģûκһġ
֮ʱппĲס֪ô£ͻȥ䡣п뵽ʱƬУ޷ѳпռƬУؽԶ
Ԩǵң˭֪ʧݣ
¡¡
ֻ䣬棬һʱ׵ĳ֣ϯʱһֵסȥͻʱ֮Уѡ
˲Ϣ䣬ͿϣһյŵƸ߸ңɢɫ⣬ۣڵƹ£ʱϯû۳˿ıʣͬبųĽʯ˿һӰ춼ûСƵᡣֱӾͽΣѹȥ
ĺڰԨոյʱǴǿ߽ᱻ˲ȥʧʱվͷԶزˡʮֿ¡
Խɫһ䣬˵
˵ڰԨǹһ֡ԣĵط֮ȫ޷һͻɢСһС棬ľͷ
ںڰԨͬż˽⣬ڰԨ֮Կ¡ΪǸ˵еĹ˵Ѿǹһ֡
ʲôǳ׻磬Ѿ֮һγɵһڣ籾ԴвƵطԲڹУȴűߣԶĳȥ
ûʱ䣬ûпռĸеһжǲƵģǻҵģǹ¼ŵģϣָŤĹ£ﶼпܷ
ȻﻹĹ֮أֻ˵ǹΧڹļ϶֮С
¡¡
ʱһµĺ˲䴫ݵС
Ԩ𶯣񱬷ֲನһճ״ķ飬񱩵£ҵ¡ֻԨУµĻǰ
һֻ޴ޱȵľβգβ˸貵⣬ƺصķ˸ݳֲܣһħս׽Χм䣬϶ʹɱ֣ͨսܲݡ
ЩħսûһǱ𼶲ġһ༶ħսǣסβħսϹ£ӲλѹסЩħսֱӴشûмɱ
βÿλӶ£µΰϴͨϴͨײе¡ԡѪ
ߣɱ
ɱУһţͷħս˲ɱһ˵ĸƥնβնλãȻеһβ͡ţͷħͻȻһ¾Ͳв


1460 ս
꣡
Ϯֵ̫ͻȻܸħھ˲Ϣ䣬ǵѾֱβϣâһŷµ⣬ͬһǿڸ£ɱƿңӲβп޴˿ڣһ·ն
һβշ𣬳ױնϡ
βѣɢϢ˲ͳ־޴ġ΢Ȼβնϣʵž޴Ӱ졣
ľøӵաӵվ·ʱпħսΧ֮¡
һĻͬۺޱĲ׽ֱӴݵУС
ľβϵϢô޸ħսϢԽ¶֮ɫϢħսģϲеֶʡ漴;β档ҵ档
ӦǸһƳħսγ׻ָʶȻҪб֮ǰ˵̹ŸܽӦþҵ棬ҵ棬ҵ档һ𣬿϶档Ҳ׵ͷ˵
ô죬ҪҪ֡
ɶѯʵ
ֱʻǲС˶ħսжĲ༶ħսЩÿһ޼֮ȻǰǾҵսƷħսƳħ£һΪеĵ̡
ԥ˵
Ϊǰ棬ΪЩħսսƷŶ֣£ǲܵ顣
治ҪţаħҲ񡣡
ʱ⵹
֪ʱѾ̤ϣ˲仯ΪɴСϣͬһoĿĿǰսһħսûκα飬ϣֻɢӵ񻪣̺״ﵽ£˸ʱתš
ˢ
һ䣬ֻϿյĹžûκγɣһɫ⣬ƺƵֱĳսٸǹȥ
Ѿﵽ˼ĲΡתһʱ⣬ܸصת
ãĹۣ㿪ǲ༶ۡ
ţͷħ񿴵ͻȻֵĹţ¶֮ɫӹУܵĸоΣգҪȻ򣬹Ѿսڹ¡
޷ٶ֮죬ǴﵽԸӵĵزؼ䣬ֻҪʱĵط˲ִ֡ڹ֮УͬˡԹ˵İԵκζĻᣬͨ쳹صѾսˣͬڣһڡУԿһޱȣͷҲβʱ䳤֣һжʱ֮С
ʱ֮ӣΪĹ죬Ȼǰģ
ħսϣͬҲϣٵĴ
źֻսе˫ڲϱ仯⴦սһı䡣λãڲϱãͬڷ֮ǰʱ㡣ϵϢʼԲ˼ٶȷı䡣ѵĺβ˲ͻָ³ϡ
ԭȵƣٻָǳ׻ָ۷塣
ʱڵʱת
ʱתֻǳƬָ̣ʱͳ׽ûмȥ
ڹ֮µħսȴûôá
ʱб
ֽʮְԵܵʱ⳹ֹͣһʱ֮ȻǺӰ죬Եɲ༶۷Ĺ֮ӡ
𼶵ħս˲ͱѹ

ϹâһֻêѾ֣˲һħսϯȥĽħսһ¾סžһħսǰٴٶȿ쵽˼顣ʱ֮ļӳ֡
գ۵ʱ䶼һʮħսȫҪţͷħȥʱţͷħȴǷһŭӲӹ֮ǿѳ
ôĵӡ
ţͷħ񵱳ŭ
ȴزЩħս
ȫڵһʱȡϣһһ𣬺ѹϵĴԪУͽأһ챮ÿħսȫǷֿѹ۵ֱӹע챮ϣЩħʱҲѹ
ּͱѹ
ʮħսɲһСĿһɵƻǾ˵ģȻ˲ѹ
г䲻ԭԭʵĹŸǿ¡ħսѾܳѹĵز
ǳĹŵޡ
ʱ֮³׻ָ¶֮ɫ֪ݵģȻǻĹŴ½޳Ŀ𾪵ǣĹŻ˾޵޵
һʮֿ¡

֮ǰɱһģһͷߣĳԴÿһԴɢ׹⣬¡
˲ſһֲͨ
Щ̺ͨŸָķ֮
𣬶׵ȵȣǵأ˲Ϣͽսû
ƻѹġ
֪˭
֮䣬ΪԴѭȹ̣컯֮Уˢ
ۼװϣٴδһ
ʱֻϣȻ両ֳһ޴̣ڣɫת貵⣬˷ˢ˹ȥֻ֮ǵϯĸͨˮ֮ڵ˲ͱ⵱ˢߣȡһա֮ڵĹҲɫǿ˦ߣһˢߣͱͽ¯ֱΪ۵
ˣΪ֮ء
һ
漴һ䣬Ȼۣ໥ֱһϣΪһ⣬УһϸСĹâÿһƶֱӻΪһ룬ձȥ֮Ԩ֮УѾƵĿռ䣬飬ѹ촷һ𣬻Ϊޡ𵱳
ͷߵĹûκܹ
̡ɫ⣡
̡룡
ɫ֮ǻءƬײɫ룬ǵصĽͷ߳ûȥ
죡
ͷ߿۾ֱˣ붼룬ŭһŴ첻ɢֲϯȥҪеɫ볹ɡ룬ʵ̫£һУûκܹ²
۵Ĵ߶£Ѿײеĵزֲ³


1461 챮ħ
뱻ͷǿоȥÿһͷбʮ־ˣһǰᱻȥֵļΪԵ
ô׾ġ
һЩͷ߻ѹƵסܲϵĽĥ𣬿̵̵̫࣬ٶ̫죬쵽ԭȵûµľѾˡϻ£볹ױңڱ
ѹ
ͷȴ׼ÿͷ­жֳһöӵ飬ͬʱѹȥŹñ𵴵ڣ˲ƽ붼ǿѹס

ȴǺޱ飬³һ
ˢ
Ͽգһֻ뺸֣УвֻأѭãϽת£â

һд
漴ͿһϽ𡣱УȻ䣬Կ֣ս׻ΪһƬޱߵ磬Уһ貵ƾ֡У޾סתͷǰ׽֮û
ն飬׵ķ顣
ͷҶûʣ¡
û
ȴ΢΢üԸоͷ߸ûָоʮ
ɱ˱
ͷߵӰ֮һ˶ûУϸȥȴܷ֣Դһš
ͷѲԴΣҲͷ­סֻҪһԴͲ䣬ǳնɱĹŹ壬ڱħսڱϣһָģһɱʱڻָʵ൱ֳ׺ֱ츳첻⻹Ҫ¡
˶˵
һֲֿµ塣ͷߣֻͷߵﱲѪ
ǲֵһᡣ
Ҫҳȫ
ɫɱ䣬ûκα飬ͷſ̬Цֳͷڵһºĳȥڳֵɲǣ̺ΰ糱ˮӿڣһ̣һġ
ۣ۾Լûκ
ֿ񱩵Խκʿ˲űȴûжκε𺦣Ǳһġ۵ڣҲ˳ޱȡѹ˵ڽ۵ʩչͨû𺦣ͨԽչ¶۵ǿ
¡¡
£һ챮֡챮ϣȻֳһ貵ڻţɣ˫
ӵ챮ϣصķģ·ʱͣ϶ءв˸һ֣ͳͷѹȥ챮ۿɼٶȷǣÿ䣬ǳǧɵıǡ˲Ϣ䣬ͳ֮С
̫ͬɽֱӽͷڡ
ͷʱͷ͸оܵĿռ䣬ʱ䣬ǿнʱгһεĽ硣޷ѡһɲǼ䣬ܵգһֿռ䣬滻
ͨĹͨ
ֲ챮ϴݶ챮˲Ϣﵽ£ϯԽѹ塣
Ĺͨƣ
ͷߴ챮ϸܵһѹѹǿҵϢϢʮֿ£ûиܵġŭ£һſͷ­ͬʱֲͨأ챮Ҫ챮˲Ϣ䳹׺飬ѹ
챮ϣͬڵһʱ䱬һϽ⡣챮ϻ緭ãһն£֮Щϯͨ׷ױ߽顣֮ȫ
챮̺ͨ䡣ңʮΪһ⡣һⶼңһС
Ϳͨնơ
챮ֱϡ
µһ¾ͽͷѹĹѣĲҽСڵһʱ䣬챮ռ䣬ѹ챮²С󳹵ʧ
챮𶯣Ϊ⣬ۣͬУ۵ѹס챮У
һ༶ħսôǿѹʧ
Щ˵ʵ򲻹գ֮Ѿ
Ĺ֮ͨ߶£ǿ£һ༶ħսǿѹȻ챮ͽУ򣬵ƾԼֻѹסᱻͷ߸ӳֻѹڵĴԪڣ۵ϴ߶ѹ֮ܽ
ۣһ𣬱ǳƵײС
ǱߣѾٴθţͷħɱһ𡣸ͨ𵴡
ûвֱ֣ǰǰСҵ˵
¡¡
ƿգͻȻ䣬ֲֿɱϴ纣һͨշ顣һƬ˵սǰ
ֻսϣȻԿһ֧֧ţһħս¶ɵĿֲǿɱһγһµսսУһನܻء
̹ţ棬档
Ŀ⿴ȥһ¾ͽڸħսɱǿӳСǲǱˣɱԨе̹ǡһʮֿ񱩣ֱѪɱ
ӷŭ
ںҲˣѾѡã˽ڰԨУѾ˲ѡ񣬶̹ǾȻǲĵ׷ɱ
ʲô
浱ôȻɱԨУֱڴҪٻ뿪棬ǶһɶҲûаӿԡ
̹űҲȫҪ
̹ǵǾǻص⣬ҲӲһ
Ԩеħսԥȫɱȥ̹ŵ˳ΧסµĹɱ󲿷ȴʼħŲ˽ȥ
Ѿ޷ʱռıʧܡ޷ɵļȶĿ꣬˻ȥ֤ĵ̣Ҫ⡣
ڳˡ
ս̫£ʱпܸԨ
аս̹ɱҲԲ˶νʧ
ҪӣȻˣͱô׵ȥ
һƬ䣬һ֧֧ľȻ뿴Щ뿪⡣Ѫô׵뿪
ɱЩţħţ
оһ˲俪˵
һ۾ͿħţǾһңܵĸоڵı˰ƺͬһ͵
Բ򵥡
ħţͨ
ֱǲ˼ܶȡ֣Ǿ޷ջζţħֱ֣ɱ򣬶ǱĳĹ


1462 
ħţпܣҪŪֻ֣ҪŪ֣жȡԺõĵľͲܲռ磬ǸõʲôʱԼϼϳҪͻȻ𣬶вԻһ˵ĵزԣ޷ĺô
ħţ¡
һĨ⣬һ˿ȻǻٴĴۣҲҪħõֻ֡ҪŪ򣬱ؽͶս˶ʱһ䡣
ֿܣգҲҪȥ
̹ôҪҪ֡Χǵħս̫ˡ
ԽǿܵսҲɸֳǣ棬ҵ棬Ҫʲô飬ǿɾûȥˡ
࣬ɶô꣬Ǹõǳֵʱˣȥħ£ǵս츳ֻҪʵﵽͬУκѷɫЩħҲƾħսս𾳲ΣǴħ£ʵ
Ȼ˵
ŮսһĴ㶼ûУи֪֮ǰҪֵ뷨ңǳ֡Щħõĥ¶
ãҪħµ
Խ¶Цݵ
¡¡
ڴ˿ֻ̣ۼװϣâһһɫĵ֣Щÿһɢ˵ƣÿһ𼶵Ŀǵġ𼶣Ǵۣÿһǿߡ
ɢĿֲܵĿ̣ضŤն
ǧǧǿͬʱ֣ң˴˼ͬһ塣һɢѹɽ纣ϯ˿־塣ŵֹͣ
ǵȻȫΪǿߡǧǿߣǵֱǵ߸ĴڡԽ࿴ɫҲɵķһ˿仯
ӪȻǿ󣬾Ȼ˿ʱھɱ䣬һȫ֤𣬳Ϊʥһ۷ǿߡϢ۷εǿߡȻӪȷʵѹֻᱻһղڱС˶ҲǰԵͷ˵
ĵйأϾһԳ֮Ϊʥ飬ųɾǿߵĵʸټϲƳɱŵرҩѻȥҪǻܳΪǿߣǾûбҪȥ
Դȴе⡣
ҪЩΪǾûбҪڡ
Ҫ֪֮ǰӪʱЩȫǴۼǿߣҲֻһѣȫԤ֮Сʲô顣
ɱЩͨͨնɱȫɱԽԽáǿĵɱġ³һ˵
ǣϡ
ǧûκԥͬʱڴӦ¶ᶨš
䣡
ͬʱ̤װ壬ԨУֲѹղݣʱϯȴ޷ǧ˺
ǿĵȻһֻ𼶵ľ⵽ô£ô죬סǡ
ã죬ֳ֣ħսֻȫĨɱĵԲڣԲСϧһдۣһҪ֧׽𡣡
ɱ
һɫʱ䣬¶Ȼ֮ɫĵھһ־޴вκˣſֲЩ༶ħսɫ䣬̹ŵˣһΧħսֳһ֡
ѹ
ĵԲڣ𼶵ĵֱľ޴в
ϯսĿֲڡ
һħսֱһսìǧĺ£սìУݳһı塣׺£ֻΪڵսì˸Ǻɫģɫ磬ɫһֲֿаǴĻƻ
һȥ˲ܱǳ
ɱ
һ˲һĺ⣬һɫսУǺսìһǰĹ켣ƥն¡
һŷĵ⣬ͨ쳹ء
ǽɫ⣬ͬҪһ̣ƺ䣬ֻһɫսh֮⣬սìսײһʱ
һֹսϡ
ֻǱսìȻһ˲ֱӱɳȥսìϱһѷ죬ţսնħսϡ
꣡
һȥħսôһӲ룬ħ񣬸Ǻıնϣ˲
ôܡ
ܣ𾳵ôɱħս𼶵ħսӵླεսôܻһ𾳵бһԲܡ
ô˿£ս̺Ȼܾ˿µķâȻǴݿѹⲻܡ
ԣ󷨣Щڵƺֱӵһ֮ǧһϣ⼸սһͬԵԴݻһСǧһ𣬱˵ǲ࣬Ҫɵ֡
һĻУ˲ħ񷢳󾪺漴Ϳ֮
ȷʵѾһֲ˼ɱ䣬ӪлһֶصǾǿԽȫ໥ӣһ˳֣͵ǧͬʱӳľңκһӳֿͬܣʵ̫ˡ
ǧɱﵡ
Ҳţλѣһ֣֧Ƿôħ񲢲ţһŭ
һħսһ֣һƬ糱ˮϯǵصĳǧչȥҪ׷ճɻҽ
һħйâһֲޣħ糱ˮո֣ϯÿһ𣬶𼶵Ŀֲǵأ˿־塣
һֱ֣
Уֻһſһ磬һڵĳ˲𺣣ǳУһƬڣɢɭϢˮײҵĺ
ǵħ档
ˮǾˮ
ˮ;лص
սϣǻ𺣣ȴۿɼٶȱˮ𡣶ң˲ͽħˮУˢ£ħķѡ
أ
һóһֻŽǣſڴֲĺŽŻԵһ¾ͽǳɱħ޳촷ۣҶʣ¡
ħĵɳȥŻѪ
ɱ
ǧûԥ̤˲ħǰһսì
ת۾ͳһ֧ǰ
һ֧ţۼĲšħ塣


1463 ӹĸ
ɱ
Ĺ֮УҲûа취۳ħ꣬еһԣǵħ¶Ҫ۳ħ꣬˵ΪһҲ޷򵥵󷨽һƻۻġ˴֮ϣӲ⡣
ͬʱ֣Ҳܷӳǿƻ
ֲֿĹ糱ˮ㳯ǧϯƺҪûȥΪУɱ촷ۡ
ǻ棬ֲ¡
Σֻһս׵һӡ
ϴͨ޾Ļ
ޱߺڰ糱ˮϯǧܵճУͬһƬĺڰɲ⣬ЩϯĸֹһƬڰͱϢɽȥ·ûгֹһеĹͨȫںڰСʧ
޷ƿĻ䵽ǧϣôϢĻΪСֻúڰһ˿˼¶ѡƬĻ̺ǲླǿ߶ƿ𾳴ܣδ˺ѡϯĿ
ǧһγɵ޾Ļ
ɱ
飡
һ̤һץһӡ
޾ƽض𣬴𵴣޾˸Щµףȴ̺ſµĻ֮ܽһкƬֱӺɱ촷ۡڿв˸˲Ϣγһµ籩
籩ÿһ۶ɡ
Ŀ񱩣׵Ļ
һγɵ籩һγɣͺһŭ糱ˮǰĲŷĺֱײȥգ޾⡣
ϴͨ籩
µ籩ϯΪ磬˲ͳڲǰſɫ׷״䣬ֲķ籩Уܵһǿҵвʮֿ¡
籩̫죬һú˲ͽħ֮У籩СЩۼĲħ壬һȥ˲ͿвϷ飬촷ۡУ䣬Щǹιǵ롣
ǲħĲ֮籩УɱһδεĻһδεĥճ䣬ɱ񱩵¡޾Ļ
ֻһ޷ƻ
ֻвһȥǻ棬ֲ
ͺһ𾳵ĸܳѹܾ˿µƻ
У
аħĿãҲɵһƻֱ˿־塣
ЩͬѰÿһ˳֣۳ǧȫ߶ͨκιܻأ𣬿ɿǿߡ
ֲĵôĳֱǲܵ飬𼶵ǧͬһ壬ڱԴͬͬһĸͬӵֿµУǲа
ֻв༶ħսֹǡŰȥεʧʵ̫ˡֲ̫ˡ
ǿߴ
ж֧ǧѾܵһֿ־塣̫¡ǧÿһ𶼾вͬͬͨƫƫǧʱעκһ˵ڣǧȫ˴߶ͨƻѾ޷ֵ
ңǧʱ˵ĹͨѡӦԣ˭ȥ֡Ӧԣûκ濹⣬򣬼û취Եֵ֧޽ĵ
ߣû뵽֮лĵȻ֣ǾͱȥˡԶʲôҶ޻ء
ǧĿ¡˲䣬Χ̹ǵĲ༶ħսУֱӷֳһ𡣳ɱ
ֻһ޴Ĺ壬ңǹ壬Ƥ޴ޱȣڶһ磬ڶϣһһƤ۳ɵĿڴǶƤڴУȻһӤѪӤһѪӤڶƤڴЦˣ顣֮ࡣ֮ࡣƺáѪɫȴ˲
һӤףֱͷƤ顣е
ǲ༶ħսӹĸ
ĸӲѪӤ֮ѪɺӣһоɱԪʵ䲻ϱáµ¡׺¡˷ָ
ӹĸֱӾҪɱȥ
ӹĸĶǱ
ʱһĻȻ
ֻĹϣۼװϡһƮȻɵӰȻǵӰȻǺɶֻǱ֮Ҫ󣬴˿ֳɴСһɫװһ٣˸ɺ׷裬ǧɢϢ˲ʹﵽ벻༶ħսĲΡ
Ȼħµǿ
˲ﵽ˼ĲΡ
ϵϢйŹ֣ԣⲻ㱾ħսԣȡħսƳɱܡ
ӹĸɶ¶֮ɫϾĲеĲԣһŭļСħսȻˣʿƳɱܣóɱֱǳ衣
ħսȡáڱɱ˵ֱһ޷ܵ衣ħսеϵ̣κһ𣬶ǺķŵرսԲУദħսķһ˿ܣɵĺ޷ġ
ڷֺɶϵľħսɵĿܺӹĸ˲ͷֵĴ㣬תɱɶ
Ҵħս⣬ǿҲҪӺУɱ
ӹĸЦƤڴУһֻֻѪӤЦźɶɱȥǻ棬µ£ѪӤһ֣Уʧ
ֻ˷ĹЦջصȴ޷ҵǵľλã궼ڲƣħ֮С
һɺͻڤ
ɶƮȻ̤ۣУգɺٺϥǰ˫Ȼķϡʮָʱһ
ͬɺڳ
һ⾳лص˷·ɾУǧɺ衣ۼĿԾҪУԶԸ˳ĵز
·˿ɾ
˿õһ档
Ҫҹӣ˵ΣҵĹӣѾûκǣǾԲܵӰġӹĸȴǷЦ
ƣ
ֻУһֻֻɺײϸ֣۶ţУΪһööѩ׵룬ɺӰ


1464 Ůս
ɺ룬ʴ꣡
ˢˢˢ
һɺãϱУǱõѪӤӣĲҽ¸ֳɺ볹׶ţѪɫ̫ͬµѩһڣתۼ仯ΪУޱȡ
ѪӤֱӽɺҧסһڽһڣɺ볹ҧϡ
ѪӤȰܴ󣬱ܿһɺ롣ܼɺ£ױתۼ䣬ܼѪӤӣǵصɺǰڣΪС
糱ˮ㣬ûκǡ
ջǴأԱ
ӰΣƫƫרſιƮ䡣ȫɱ
̺⡣ԹԪ񡣲ҵĹӣɱӹĸɫʱһ䣬ҧгݵķŭɫһƬȴûбˡ
ֻƤڴУһֻֻѪӤٴƾո֣ڿڴУɷ˵Цֲĸоʮˡ
ѪӤ֣ɱ
ӹĸһХƤڴеѪӤ˲ɳһֹķʽһγһֻѪɫ֣ڹϣԿһѪӤݣƺܿѪӤڹϷ֡ڿڴЦγɸסԹޣŭѪ
УԹ죬ݺᡣ
Хޣѹƣƺзͥʮֿɲ
Ǳߣٴγ֣һ֧ʯħɱǿ䣬ʧأһ֮£ͱ״Уǻ棬бޱȡ
ûӹĸ赲ȻԺ޼ɣҡ
ѹơ

ħȻҲһ˿ŭûκԥһͭ˴̤ɱȥһͭȣž˵
ħߣĶǱ
ͭħҪɱʱۼװϣٴγһĻдݳ˿˿ǿϡֻԽȻһ
󣬸һǿѹ·̺ǿһɫĳޣ֣ͬһ⡣ּ̧䣬һ޾ͳͭ˳ȥ
޺գ߷裬½磬£Ī⣬˲Ӱ鲼գͭڡ
һħսƳɵĿܣ𾿾ȡħսԲȥȻܽħսڵıܣҪǻȥ⣬Ǿ޴вħսУӴ򹷣ȥ޻أʵС
ͭħ񿴵ƿڴһ𻹺˵ܶˣȻӹɣп϶ħսֶηšǻΪá
һ㣬ġ
һħսõʧȥ̣ǿԷսּǿǰĴڣôȥ
һҪɱ
ɱ
ͭȾͳԽһȴ£ͭâ˸ޱעУܻء߱ȴޱȣ̺У˲仯Ϊᣬ鶯ޱȣͭײһ߱˲һŤ㲻һһͷΪսìͭ˺
ֻһ£磬˷ʤ
˲Ϣͳںǰ

ͭ˻ޱȣͭǣղ߱ͻȻ̹ʱֱӾͱųǣӲ̽˺ѳ˿ڣͭɫѪҺ
˿ڣȴ˲ϡͭȾԽԴȥ
ɱһʼ뵽ȻС
ͭ˼ΪóɱԽͬ޳һΪͬңı޷ɲ򵥣Խ߱޷޷޷һΪһ¯ݳһž޷߰ٱ䡷Ա仯Ϊ䲻䣬ܷӳǿɱң޷ᣬͭ͡
ԵУֱӾǴļޱȣң߰ٱ޷£ͭϽ˿ڡ̫ǿ˿ڣҲ޷в
һʱ䣬ļޱȡ
ߣʰ֧˵
ΧǿߵУһڵѻתҪɱǧɲͨѻǴ˵еĵڤѻпµ֮һܴңеܷ꣬Ϊµ¡
УҲǲһԣû˭Ըӽ
֮۵ĿֻҪ꣬ᱻ֮ȥڵȼգʹధóײе¡˷ָĴڡ
Ķҡ
ʱһ
Ȼ䣬ֻһذ׹װȻ̤ۡУȻһյơҼϣһյŵƣԺͬһյŵơ
յŵɢĵƹеͬʣŮ¡
ֳһ쾹Ȼȡôħսͨͨ
ڤѻףĹֽ濵ӰеɱŨޱȡ
Ӷĳħ£Ѿ״е񾭡ԥתͳɱ
ˢ
ڵڤѻͷ˲䣬еı˲ƹ㣬ֳ״ȫ·εײһбһҵĺе𷭹
һֿµ֮ݶƺҪǶȡȥ
ڣƻ壬ֱ֮Ӿͱ⡣
˵ƣ˵Ун𣡣
Ϲŵƹâʢ渡ֳ崫ʢĳǰѤޱȣĿ·п˵Դչ
һŵƹϯ
ʱƹ⻯Ϊ糱ˮϯǵءڵڤѻǰ
岻н
нİԵһմȾϣͼԱһὫԷ׷մճɻҽʮְԵ
н𡣡
ڤѻȴϳн𣬷ֽУϸֳڵĵͬŲнϯȥ
¡¡
ֻײձյŤǻΪƬճҺ塣Ϊҽնȼ
Խ࣬濣ɶŮֱһ༶ħսɱһ
һֱӾͽȻ״̬սʮּңһʼ˫ƺ൱ԽǸոյһħɱԻһϤĹСֻҪƿغսֵƣ϶Ůб
һ㣬ڿ󣬾Ѿܹ㵽
ңսУ༶ħսǣסвħսǧǣס̹ǵѹ˲ɱѹƣȴɱ
ʱȡħšǣơѾд󲿷Ŀס˿̵֮ƣ׽ħŶȡκηӦĻᡣϣã
ܵս֣оһ˲͸ֳһͷ


1465 
̣
ôģͬôġԺһֳѾ˲֡
һɫ˸Ĺ̸Ͽգתصдڷתƺди֣Ĵ硣
֮䣬ΪԴѭȹ̣컯֮Уˢ
ڴУײȻȻһݳ쳹ա
ʱڣʱɫת˸貵⣬ħǰˢ˹ȥ
ãۣˣȻҶħ֣㿪Բɫ򣬻ᱻˢߡħŸĴȫɢϿ뿪ħ񿴵۾ŭϺ
кܶͿʼɢͿħŵģٶȳħУһȥֱӷ򣬸Ӳþ¡
ɫٶʵ̫ˣ쵽ЩӦٿ죬Ҳ첻ٶȡ˲ͳǰֻ֮һۼ⾫ô޷ֱ֮ˢߣ֮ڵ˲ͱˢߣȡһաһˢߣͱȡУԳɿռ䣬Գ磬һȥͱѹ
ˣΪ֮ء
һ
漴һ䣬Ȼۣ໥ֱһϣΪһ⣬УһϸСĹâÿһƶֱӻΪһ룬ħǰȥֱ֮飬붴׷飬ٶ֮죬κηӦĻᡣ
ô˲ɱ£Ϊ촷ۡ䡣
ҶڣһС
һ֮£кڴ֮¡
ɺ޹˼ɵĳħϯȥ
ȻҪħŶһˢߡ
δ̫ˣȻֶԸЩۼͲöôħУһһĨĻͻȻ𡣸ţһֻڵķֳɫĹȥ
¡¡
𵴣ɫ̺һֹŹֵ־һɫֶھ𶯣ȻͬʱС
ţӲħУݳһǿڹ˸ܲ˲ȡħУʧ

һ̣ϣêϯ˲佫ǲħסס
漴һ۵Ӱڲħ̤վħ֮ǰ
ǡ죡
ǵӰͫ˲һһĨأȻ˵Ѿϳ˭ںһδٵ龰ĿûвģԲ᲻֪￴ȴȻͬ
Ϊ뵽ǰ콾лȡѶϢ
üͷһȻ棬ħ棬еħ档УѾԴ˿ܣʮֵƶ
ȣֻ˶Ͽ
һɼǿߵķӦþеħ˶Ϣĳԣ̤ͬڼװϣٿ˵
Ȼǿߣĳɳͬ񻰴˵ڶ̶ʱڣʹﵽླΣĳɳǽ콾Ѫ֮ϵġڻȡħţֻƾЩ͸ûκα˵
ҪҲҪû¡㲻һѣҿɲ㡣Ц˵оêסħšҲ뽫ħֱߣҪħţͱҪϾê
㵥ԪҪƣԲô׵顣
ΪֻǷκβ㡣޾Ԩ磬¶֣ҲΥ涨ɱ㣬սʤ
濴һĨЦ
ɱ⣬ѾǺڵ¶
ȥɣۡ
гһ飬һ˿ţÿһ̶ں˸Źı⣬һ֣һööֱӱÿһö˲Ϣ󣬻ΪһööͷǣͷͨɫͫĿ£¸µĹЦ
ſھҧնǰҧ飬ֱ̽ȥӹﴫݳһ޷ɡһֺ޼ɵϢ
գۼ䣬ͱþ޴ޱȣһɴСǰﲻ̣֮һȫ̵һ˿һ㲻ʣ
ˮܣ
ɫҲһ䣬ʩչħɲ׿ۣ϶̺ĳֿµҪ˹˵ĻЩǰϴܵ޴ʧ
һ䣬ˮѾ֣Ϊһˮ磬ۣ˸ƣ޷
Щ˹ֱӶˮĽҧȥһҧȥˮϵ⣬ʱͰ٣ƺ綼𶯣̽ȥЩս
һ㶼ûյӰ죬ˮܣֵס˺ҧײޱȡ
ħȻˮܵɣ޷죬޽ɡȻħɫҲһ䣬ЩܴӽˮܵҲۣǴֱӶᡣ

ɫ䣬ԽɱúõսһһħʵڶԣȴʧȥȥĴ㡣
ɿȸᣬɱ
Ȼһ
£ںĿռеҲһ˷ܣһ
ǿĵƣ벽Ĵڣ۵Ĵ߶£Բκΰ벽ѷɫңȸᣬǶĶ춾أɱһУʱ䣬ռ䣬ͨͨ㳹ɱ
֮ǰû׼ŵƳ¶
ڿ棬ټǿµ󣬶þɿȸͷ˲ͱüᶨޱȣңԥڵһʱͷ
ƣ
һޱȸ߿ĿȸϿջصţͿ߲ϼ糱ˮǵصӿսڣĿռ䲻ڲ𶯡
߲ϼУֳһ޴ޱȵĿȸȸ߰ޱȵ̧ͷ­·ؼĴڡޱȣûκܹȡ
һĻڰԨ𶯡
̹ŵ˵սܵʶĿڵķ򣬿ֻľ޴ȸһ¶֮ɫ
ӿȸУǸܵһǿҵв۳첻Ҳͬˣ·ڿȸڣ̺Ķ
ָо൱¡
ˢ
һ̣ȸῪʼſ
ȸˣ


1466 ȸ
ȸ
ȸؼ伸˲֪˲ģǿ˲䣬Ѥκ˶һޱȾ޵ĸоָо𺳵ģϿյֻȸ󣬳գ߲ͬʰ쵣¡
ޣ

Ѥ¡
貵Ѿ޷ݵĵز
ȸ˫
ɫëͬһޱȵȰ򿪡޾⿪ʼţɫѤ£ÿһⶼϬޱȣ˺գǵص˷ϯȥǰն޾֮СŲħϯȥ˲ԾĳС
һЩħսҲһʱ串¡
ˢˢˢ
ţһֿµĻǰ
ֻԡµħսУ׷׷ĲҽǱ͵£ս壬ȴ£ȴǶһ׾ͱֱӶǿǰɸһ
ţͺһħսʼڻʼãˮתۼ䣬ͻΪһ̯Ũˮͷûʣ£·ıѩ㣬ô׵ڲ˴ĿġԵѡңħ궼һʧǵصڡ


ޱȵУģֻ޾ûκԵֵ
綾޽ľ綾
ööʲô綾򶾲ֵ嶼ܱʴжˡô
еľ綾ûκвʲô綾̫£̫Եãħҡ
ħսвϵķĲҽС
ʵ̫ˣ쵽Ӧգۼ䣬Щֲħսͱⶴ׻Ϊˮ궼ɱǵص£ûκεطԶءģ޾
ðԵľ綾ͨ޷죡
ĿãֳͬһĨǿ֮ɫӦԥʩչĽͨ
޷죡
ϣųһڵħ⣬ϯǵУûκκηκδԴڣȫ߽⣬ȫڣһ޷Ŀ־
ⷶΧڣûκܹڣܹУǷ죬־һСͨ޵УܴļޣͲ˺κͨͨڣֱӻΪС
ˢ
޷ĺڹȸŷ߲ײһ
λãͺǺڶһ⣬ΰȴûдݳκε죬ޱȡ
ƺշ֡
󣬹ɣ϶ΪһΪ
ûԥһ䣬ͼѾ֣ͷݱ䣬ʱͿͼУͼȻ֣ȻȻ̤˹뱾ֱΪһ塣
ʱϵϢԷ˵ٶȷǡ
ս¯
һѪбỵ̂ײգնŤ𵴡ս糱ˮ
䡪죡
һطٴαǡ
۵עڡ
һ̣оڵͻƲླĽޣﵽǽɼĲΡЩ˵ʵ򲻹գ֮Ѿɡ
ѾС
죬һ
³һֱ̧Ļնȥ
һ죬ͺôƽƽĽһսݹȥܻһ޷ĽȴԽչ¶
Ž⸡֡
ʱͿǰգ׷仯ǰǺڰԨǽĽǧ򲻴棬Ƶ⽣⣬أ
ڽ£ȻȻĸֳһƬ嫻磬֮ײɢĸϢأ񱩣̺޾컯ԨС
̹ŵ˿жһ󾫹⣬¶֮ɫܵս·𳹵ʧȥɫʡ
һƬ嫵Ļ纣޾ޱߡԨŲħŶȥ
Уһ㲻ţгɫĺɫˮľȵȣһţ飬һۿȥͿ徿ж١ÿһ䶼˵Ѥ˵԰Ρһˣοǧ䣬䣬ʮֽĽУÿһֶԴԴϡ
м䣬ȴһ޴ޱȵʮƷʮƷǶʮƷܵǧʮƷ˿ʮƷɢ޾񻪣ڻУɢʥʥϢǻ֮ٿ񱩣ڿʱ÷ƽ˾
˿һۣͲĽĿȫ档棬ޱߵ컯޾ĵϡܵ档ŽϷâֻǼΪ
صġ
ȫǴӵڡ
ǵصһᶨƵǰƶ
˲ƬڵĽǰײȥ
â޾ķâ
͸ȸ⽩ֲµĽ˲Ϳʼ𵴣ţͱǿ˺ѣһ佣Ͻ巢־Ҳڽ±նƣЩ̺̫¡
ȫ۵Ϊһ壬ǿһ
һƿؾ
Žƿʱȸϯл£ڹѩڣΪС˲ͳǰ
⣬ս
쿴ûκα飬ͻȻһĲħšħУһڵ⣬׼ȷÿһħϣҪʹһ̣ê޷סֻܿЩħսڱɫ⸲ǵ˲䣬ͻΪһ⣬Է˵ٶû벻ħУʧ
ٶ֮죬ԷӦ
תۼ䣬ԨеħսȫʧħС
һ㣬̹ǶӦѾɡ
ţҲǵصȸǡ
ڡ
㡣
ڳڵһ̣һۣƽ˵

ê˲ջأħųܵնһػˮ緭
渡ֳħͼ
һĨ⣬Ȼ磬ħںϣΪµ㵥ԪֻҪںϣ죬ҲûȥԺħţġˡ˭᲻ߡ
Ͼںϡ
˷ܵĽħͽ¯УֻҪȥħž۵һ֣˭᲻ߣǽ۶ݻٵ
Ϳʼںϡ
սΣΪʲôǰɱһħսͻȻ֮ʧȫˡ֮۴Զƿն洫ߵѯ
ոоǿսϢӦ÷ҴսôûкۼҲˡ


1467 Զ
ߣߣߣԼڽڰԨ󣬾ͷֱڸͬУңܿħսĹңһǲ༶ħսħսͬʱΧڶߣɱޱȡ
ս൱ҡ
ȴڽȻʱЩħսϢʧԵüΪ졣һ·˳ŸӦٵҵִ󣬿ľǰһսķ澰󡣶ңֻǴսನܸ֮ܵǰɱǶôĿ¼ҡ
һ˿ǸоǿҵΣϢ
Ǻ棬Լܵ벽Ȼոյɱ϶Ѿﵽһֲ˼ĲΡ
ûʲôֻǸһնɱħһһͨĲħŶᵽС
ҲֳһĨϲ֮ɫ˵
նɱħһһԴĲħţҲɵĺһҲ¶֮ɫ
ɲǼ򵥵顣
̺壬ӷͬ졣ԣ޷ģЩ֮Ա򣬺ܴԭǸû취ҵǰķЩ涴ǵֻͣɵȥҲִﲻˣʱԻٵ涴
һˣ涴еǿҲ˺Ƭ
һ㣬ǿִ֤ܵ⡣û꣬󲻹ȥֻܱ⾳ء
ڲͬ˵ĻǶԣʵ̫ˣζţصλÿԷתˡҲٸǰһţ빥͹ȫɱȥսȼ
һ뵽ֿܣߣߵȶʼˣû취
ȦӦþһۡ߿˵
ãǻûвι۹֪ǻӭЦ˵
бҪúþһۣںĵΣѾ׽⿪ܵشֻεսпܻ˶ֹ
Ҳ˵
Զ׼ĿģҪ򳹵ռԺΪΪϮǰݵء
εĿ꣬ѾӶ⣬ƻսĿѾ޷ɣ˷Ӳ׵֡ٴȥѾǴսûκ塣ֹսѾǿԤ֪õ顣
ȻջΣûпδ֪
ã֪ͨǣһ۾һ֪ۡǵ˼йâһҲ׵ͷӦ
ãߣȥڰԨǲаħˡȥ˵
̹ҲЦ˵
һûںڰԨжĻ࣬˴ĺܲ˭漴תͿʼ뿪Ԩ
棡
Ҳڶݼ
棬İݼҲǳĳġû棬ԼҲҺˡӲн졣ˮ˼ԴƷʡ
ҲûʲôӣЦãȻҵһ߳Լĵ·ڵѪѾΪһ壬Ѫʼ棬ûиߵ֣֮˭һ˭ֱӳ档ЩģǾ꽻
߰ɣȥЩӡЩûгЦ˵
ҲɰԿЦƽ۽ǸңϵǱ߿ɲ
ûж˵ۣ棬һۣ漴Ҳʼͷء
Լ̹뿪Ԩںʱܹעսֵʿͷһ󻶺ǵĹȻζսʤա
ʿĻȻ˵
ǽսС
Ȼա
ʱ
ߣߵܽĹС
̹ţȵȣǿ߷׷׳֡
һ֮ڰеĶۣ׷֮Ҳͬˡܶ಻֪شܣҲ׷ǰĹϻһá
ÿһóȥǶľǿߡܡ
˵Ĵܡ
ʲôûж֪һ̸飬˾ҹʱ̸۵⣬Ǿܡ
ÿһ뿪۵Ĵϣ¶˷ڴ֮ɫ
ţսȻ֮ǰԤһģԽԽСʼմһֵֽ״̬УҲûٴͶģǿйñҵĽøӵĳٻдֻռڳ涴λáûмš
̬ȣѾ¶Ե⡣
ѹҲ˲õ⡣
ʿսɱ
սҶȣѾʼͣ˵ҲʼһȶĽϡ
תۼ䣬һǧȻȥ
ǧУı仯صķΧٴεõţںкаħȫΪĳɳúڶ̶ǧУٴεõɱ䣬콾ĶԵüΪķ
ǿ󣬵̾ˡ
ң̹ŵĳúʿĵøӵĳ㣬㣬ȻҲͲһܶǿߣʼϵĳ߳ȥ
Ŀ꣬С
ģڰԨ
ԨǽԴаħɱ͸ǽ֪¶ٽƷӡһ£û˻῿
죬ԨУȴԿһ۳Ԩڡ
һܻۡ༶ۣɢƵѹԨУ̫ͬ
Ĺţ׳ǣȵȣȻڣ׷ҲԨСʮߣһ١дܣΪ֪ǿߣҲԨС
Ƽ˵ĸǿߡǿ˵Ҫ˳Ļˡһ겻񣬳֪궼ָԪ
ԨУ˵鶼ԵüΪأûκ˿˵
ֻǾ̤С
ѣʱˣʼɡ̹ſŸͷ˵
ˢ
Ĺ޾âת˲Ԩ۳һ޴ޱȵĲħšͨ쳹أУޱȡһƬ·޵׺ڶһС
ħǰĹա̤ڼװϣߣԽŮվĬȻ
Ŀ⣬ۼϡ
磬ԹһδεϮһδεȺǣûе£ĥгɳһңǰ̵ıսΪ棬ΪϡΪ̧ͷͦصĻš
ǸĴ̫󣬵ǣδڹ
˵⣬֮޼ɵϮ죬ΪǿԹǣ죬޷⡣
ʷ׸ı䡣ħţִܵ⡣աֻܱľ棬᳹׸ı䡣
ԨĿ磬𣺡գȵԶ⣬Ϊˣɱδ
ԨصڼѪڷ¶⡣
λѣ
ٴηһϺȡ
ûгɣߵȼǣħšţһ۽롣в༶ۣۡԲ༶ΪΪ
룡
д̤ħţԶ·
̹ſŸͷǰ
ʮ״ں
濸Цħš
棬Բʾ
ܣϽ롣
ÿһǿߣû˵ĬĬԶ·
ʿעЩ̤Զ·Ĵܣħһ¶⡣עӵģŮǡûϡ
Ҫ졣
ͬʮûȥ£Ҫ졣
ûߣҪغġ
ԶȫħźĹҲŽħš
ħſʼСʼʧ
ħţһ콾Զ⡣Ը졭
ħУһԨصþò𣡣
Զţ
ȫ꣩

==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================