==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
طɳ
ߣھ

ݼ飺
һ硣
ȭǳ
ƿط򣬻Ϧ
ʿǻɽ£
ƿˣһԶ񣬴һɽӡ
طظͥѾʧ޾ʱճ֮Уԣǧǰ·Ѿ
ǰ·Ѷϣ߸úȥδӣ


һ


1 ɽ¾
ˣˣ󵱼ҵ˵ˣӽɽկҪǿ䱸ֹ͢ɴҪһʧ󣬴ҵСҪһ꣡
һڵСͷĿϵߴɽկǰˡ
ˣͨİѣڳ͢Լ̶Ѩ
СͷĿм㣬ǻڵ·ȴǽŪǲײࡣ
ɢˣСͷĿɵȥһȭߣЩƽﶼɢˣһ²֪󵱼ҵķʲô裬ǵҪȫ䱸
ƽЩ˶ǺóһЩޱܵĿ࣬һֵأҲûзʲô飬Ǵй֮һһ㣬ǽϣԸվ
Сϴǲ֪ǵĿడҹֵ磬һӣôȥСûˣ˼Ҳ֪һʲôҲûз䱸ʵǶһ٣˰
һԴֵɽСͷĿһز˵ٽǶʮܻеġ
¾ţҲСͷĿˣļһһʱЦá
ɽȻ˵ȼɭϣƽҶһȾƣڳ⣬Լֵ죬Ҫĺ𱸣еģʧ顣
¾ӣȻһЦ͵ˣﻹ˵ҪǱҵ֪ˣһƤ֮࣬ɱٲˣ
һɱŵ˸ϽȻһ̽ͷ̽ԵĿһᣬתͷų¾ţСϴƾǵĹϵ㲻ȥҵȥ״ɣ
¾ŷۣȻɫĵ죬һοĲһˣǴ󵱼ǧ̣ҪǷ±󵱼ҵ֪ûܹסǣ
վǸĵĽԴ̽Сϴ˵ǲկ淢ʲô°Ȼǰɽկûôϣ
¾ŵƤǸһۣʵľͲʣôľͱɲܹ֪ģСԴң
ֵɽԴòǵ͢˰ɣ
¾ҡҡͷɽկȻ˵Զ볯͢ҳ͢ΰǳ͢ǲмһˣֻҪǲĽ͢ëˣȻͻһֱƽµĻȥ
˵¾ſ˿ܣȻѹοǱǵ͢Ҫ鷳ҪǸо͸Ͻɣͦȥˣ
˵仰¾źʲôҲû˵һǿˣӣǷģһڴ󵱼ǰΪ빦ģ
˵仰¾תƵɽկȥ
յİƣ¾һ󷢴¾Ų֪Լôģˡ
ǰΪһɱ֣¾Ŷڸѧͨһִʱ硣
Ǹʱ¾ŸоԼҪˣǲ㱻
һؤϣһһѾεؤ·ûˣ˵ȥ֣˵ȥһЩ׬Ǯ顣
ڳ¾Ժٴ뿪ʱһԶȻ˵ҵģɽһСˡ
ɽһ˵󲻴˵ССɽ壬һգѹҲ֪Щôҵطġ
կȻȴһǧ߰ٶˣЩ˶ɱ˷ŻͨļһҲǲֱһɹ֮ڡ
Բ֮ڣʲô̶ﾭҪɡ˰񡱣˰񲻶ࡣ
ãɽǹᴩϱȥıؾ֮·Ȼ˵ÿ̶ֻȡٷ֮һˮɺ㣬ܹɽССˡ
¾žˣ
缫ΪϤ¾Ų֪ɱ֮ԼܹЩʲôǰЩܹܲ緢û˵飬ɽԼǲı
ʲô˵Խɱְ
û֯˭㷢˭ƺ󰡣ɱҵһвͨģϴźܸߵֵ¾ۼ󵱼ҵĽһʯһȭ촷ۣҪǴϣǾҲˡ
¾Ȼеɱ˼ɣֵȴǵµĺܣڳĳԲѾ˲ٰ
Ψһ̵ܹľԼԶ˵ļʶ¾ſʼո¶ͷǣΪ󵱼ҵĳıߣ߻һٰ޷죬͢˿ûвկΪ
ǳ¾žͻˣ󵱼ҵΪԼľʦĻţȻ¾žͿʼԼɽ֮á
ɽõһûɽҪǳ¾ŵıԶԶĳڱˣڻһСආ
һ̾Ϣ¾ԼԴδ󵱼鷳ˣϴνٻʱΪֻһͨĿ̣û뵽Ȼһ̻ṱ׸ɵĻʣƷ
¾Ȼ˵֪ⷽɵǺεȿµܹд󵱼ֲһΪֻ֮ŵһСǳ͢ûнд󵱼ҵ־塣
һʻɷɽկĲֿ棬󵱼ҵĲҶ˵ǻԥ֪ܹܲɵȻҾʹ˽½ҹȥ
һʯף¾ſԶطɽһƬѩףҪˣûûеģҶڵŹ꣬ɽĻѩҲͻˣʱ½̹ͨҲȥһЩΣա
Щôģ¾ֻ֪ɽկѾҪҲˣɵʷֵҾûа취ꡣ
ɽկûһˣû˵ʱЩɽô룬ǵʱģ췴Ҳ˵ģֻܹдҳϷ죬ҲŻǴ󵱼ҡ


2 ʯ
¾˼ǧʱӭһСɽŸ磬󵱼ҵأ
¾ſСˣһͻЦеϳ⣬ǵ֪ʮСһʮʱǲҽЦݵСһײеɱħϵһġ
Ҳ֪СһĹȥôģСɽͷٻʱ׺ݣײеһѪ
¾ŵͷ֪ˣСΪǲǿˣô·һϢûУһ
СɽٺһЦоŸĸǰЩӴ󵱼ҵĴСһĹ򣬿еô
¾Űһۣŭ֪Ÿûа취ϰ԰ǰɣ
ĸңСĸҰȻŸ㲻ܹУɽկǲ֪˼˵һɽկ˵߰ûС䵹ǿԣɽկ벻Ÿ㰡
Ļ¾һһƤ񣬲ܹһ˵ȥˣȻӰ಻ð
˺ˣˣ벻СӵƤôô񣬴󵱼ҵأ
СɽԵһЦԼķڣʲôҪ
¾ŵͷǺãҾȥ󵱼ҵģСӸø͸ȥɣ
˵֮¾ŲƵǸŴ󵱼ҵȥߺǸСɽĽĿų¾ŵıӰ书ٸҲһçѣԺҪŸѧϰһˣѪ֪ʲôʱܹˣ
󵱼ҵĵȻɽկɽͷͷû֪󵱼ҵݣΪ׷󵱼ҵĵһ˶Ѿս̵֮ˣΪֹ󵱼ҵݾһգһ˶֪գϧ˴󵱼ҵû֪յס
ɽկõķӣ󵱼Ϊ죬ɽկĵһ֣ÿɽǰ棬ܹסõķӣ˯ƯŮˣõľ쾭塣
ΪɽկǴ󵱼һִģȻ˵ûмõŮˣѾŵ˾㣬Ƕʮܾơ
ܾΪľ֮һЩ͢Թ󷽲źȵϺõƣʮܾƣһĳ͢ԹҲǺȲŵġ
𣡡һž΢΢춯ʰ
һŴ󵱼ҵ˭
ҵģǳ¾ţ
洫һ󳤳ԭСӣô
һƮƮĽŲ֨ѽһ򿪣һŮˣŮˣϻźΡ
ˣ󵱼ҲŮˡ
ˣҲˣҵĲǵҵģõԴҲˮһŴײˡ
ˣ¾żŮ֮Ͻһ񣬲Ҷ࿴
Ůӵͷҵ㣬ȥɣ
˵֮Ů˳ȥȻŮȻ˵ɽկĴ²ܹġ
¾ŶŮ˵ͼֲˣ߽֮˳ֽŸϣ߹һȣƿȴһһŵӡ
ҪԲ˾ܹ˰֮Сֹˡ
Ĳܹòȡˣ˭֪ǰģӾͷͷء
󵱼ĽеĲյ£Сˣ
¾ֱԱߵһȥĹԱһһӾͳ˳¾ŵС
ƾǾԿǸӵģ¾ֱܹǸӣȻ¾ŶӵĲúϤ
¾Źһ㶼ֱ֮ӿżɽҵʲô飡
ҵһ輸˵ӣǱˮ棬󵱼һƲ豭ϧˣ㲻ܹ䣬ȻټļҵҲܹҴˣ
¾ԲڵŴ󵱼ҵģֻܲӻǲӵĺãҴ󵱼ҵĻҲܹţҪɱ˲գ۵ͷӵĹԶˡ
Ȼ󵱼ҿ¾ûʲôӦ֮󿪿ڵչʱппͨ˵𣿡
¾ãѾ֪˴󵱼˼ҡҡͷ˵м£Ȼû˻ڹ꣬һǴѩɽʱУ
󵱼ϴʧ֮ɫûͨУǾû룬ϾҪˣѵҪɽС𣿡
Ȼ˿̴󵱼ҵвϵûгԺȵʱЩ¾Բʵģǽ󵱼ҵĸҲ˵׼
ÿʱҶǸ߸˵ķӣǽΪɵ󵱼ҵķɽˣüû룬ɽԿգҪٲֳǲǲأЩɽ˿ɲࡣ
ַɵĹƷʱɵһҪǲ֣ؽһôһ󵱼ҵĲ֣òһɣ»ǹͷ۵ˡ
˷ɵĻ󵱼ҵĿɲ˵⻰˵˿Ҫ˵ġ
¾Ȼǿ󵱼ҵԥҪ󵱼ҵλãΪ˱
󵱼ҵλþҪֲ񣬿Ƿ˲ȷʵûа취ͷɵʱ·һ
¾Ȼǲм󵱼ҵȨǸҪֲ
һᣬ󵱼ҵӵһһͳˣȻѸٵĽ⿪һⱦϹ˳¾ŵĹۡ
ǰ¾Щ
󵱼ҿų¾ţЩֵǮģҾͷȥ
кôܹˣ仰ﶼеͨڴ󵱼ҵг¾žԼĸ
¾һ̾Ѿ֪˴󵱼ҵѡҪ˵Щʲôȷʵû˵
㷭һƷһƴСʯڳ¾ŵУ֮¾źǿһʯ֮һɹд
¾ɫ䣬ʯżΪ˼СС
⼸ˣ¾ŵ


3 컯
¾ͷӻ治Ҳѣ˵ѡѡİǸʯܹǰ˼
󵱼ҵͷȻ˳ֽҼȻѾ˷ɵǽͻȥҲʮа˾ûл·ȻҾֻܹһˣ
¾ſŴ󵱼ңҵҪű㡯һ𣿡
󵱼ҵͷҲ㣬ⱦｻɵǽȥЩཻ˰꣬ҿ㳤ģЩʱҸɽɣ
¾һ̾û˵
һŵǷɵôһʤ㶼û𣿡
󵱼ҡҡͷôĻҵҶѪһĻҲֻΪ˻˲Щˣ
ȷõѡ
ֻнϾҵбϣǷɵҲȥϾҰһɢȥһھһ㹻Ͼ¿ʼҵˣ
¾ŵͷǾף󵱼ҵĺˣ
󵱼ԼĶͷˣ°ɣˣǱһͶҵҵ˵һͷֵɣ
õıﶼڴ󵱼ҵЩȻҲһʲƸЩľƷȽǲֵһġ
¾Ŀ˴󵱼һۣȻ˳ȥ
ǸŮӴʱվ⣬Хı罫λ˸ӷϡ
¾żһ񣺡󵱼ҵľڣȥɣ
˵仰֮¾žһ·Ƶ߻ԼԺӣƿţһƨڴϡ
һ轹̿¾óʯһһ£ΪйɵĴţʱͱȼůĻ潫ӿůġ
˴֣¾ԼĻһڴ󵱼ҵóıﶼǰ
ûȥǼֻʯУϸ塣
󿴿ֿҲҲղŵüͷ΢ĪҿˣҪ˵һۿ˻пԭǰ˺üۣȻ󣬿Ϊʲôʧأ
¾ŵһתʯ۹£Ө͸ʲôҲûС
¾Ųģһˮ裬ʯˮ֮УǸӣûа仯
Դ¾ǰΪѪС˵ĪǵѪ𣿡
һӣָһֱ¾۵죬ѪҺȥ֮ûа仯ģˣԼ뱦ˣֹѪĴŶţ
ֿ˿裬¾۾һԹˣİ취ӦһԣʯջҲûʲôϧģ
˵֮¾ŽʯСӵ˻棬֮̿£ʯѸٵ£ת˺ɫȻˮ
¾ŵ۾ɵϴ󣺡ʯ𣿾ȻڻҺ壬Ҳ̫˰ɣ
Һ֣ڻҲ͸ͺˮһ㣬ΪһС
ĵʹ£¾ּһӣҺذ¡
һ¿ǷӦˣֻˮ˲ֿǹ֮壬ڳ¾ŵ֮У˽ȥ
ҡҡͷ¾վڴϣʲôҲûУһΪʲô˵еģʽأ
Ժ֮У¾Ż˯ȥǱڵĿ˿Ҳʼ˷Ӧ
𣡡һ¾ŸѣžһͷĿѾˣǻҪ
򿪷ţ¾ҡҡͷˣûθڣˣ
ǸСȥ¾Ź߽ݣȻĿڴϣո˯ŵʱ¾һֵΣεһ磬ǸзأʿȭǳߣԼһƪϹ
¾źٺһЦ¾Ű¾ţ㻹쿪ȹҲó
˵֮¾žȥһǸΣɫһ䣺ô£ξȻɼÿһϸڶԼһƪϵĹҲԼԺ֮С
ʱ¾ҪΪԼǾ;ԲУ⹦ɲܹγģǲģεʱһƪԡ
Ī˰Ŀ࣬ʱתõЩԶŵĴвɣ¾°ͣЩţ⼸̫ˣһڱ֮һκĸо
ܿ죬¾ŵĿͱһƪ˹ȥ컯ʮأһһͨ죬ɳɾϴϷ
Ľܣ¾һѪڵĸоȭǿգɽժǻû뵽Ȼģ
ܿ¾žϲ󱯵ɲʺڿϹʱ񣬻˵ħϣ˵½ݣϲɱˡ
߳䣬˿ɫ¾һյŶҵȥ
ŵӰڴֽӰ¾֪ҵĻû˯߹ȥţҵģǳ¾ţ
֨ѽһŴ򿪣һӵĴӳ¾ŵҪСǵҪſ˲ɡ
ԭСӣҹ˯ܵʲôɣ
Ȼ˵֣ɫϲ޹֮⡣
ڴ󵱼ңҵӾͼӵĺܶ࣬ҲȥΪޱͷͷԴձڿϵļһôԼ
¾һ㶼ֱӾһ棬һһǧĵĴԼʵһ˫۾ų¾ţڿԼĵܵܡ
¾ɽʱŰ꣬ôЩˣ¾ŲŲʮ꣬Ϊа˿ݣֻʮСû˽ɴ˿
˫¾ſŶңңǰ󵱼ҵĽ㣬һӺڻпվͷָɣҲýдҹһ꣡


4 
ҵԿһ۳¾ţȻ󲻶ɫĵ󵱼ô뷨ͻȻıˣǰЩʱղôҲɿ𣿡
¾ԹһЦҲأǰЩӼλ󵱼ҳòɿ󵱼ҵ뷨ͻȻıˣЩʴӣ
ҿ˳¾һ֮ŵȴ´󵱼ôû˵Сͷ˵
˵ô࣬ΪԽȴҪǲǴ󵱼׿ڷԸ֮ľǶңԼһ˰СһǲϵĶ̽
¾ؼôЩ꣬ҪһαװĻǳ¾ͱˣǻô
󵱼ҪҸ˦ܵ飬¾һ㶼й©һй¶ȥʱһĿ¾¾ţò¾֪϶䣬ƻɽկŽᡣ
Ȼ˵¾ǰͶ˽ϵᶼᣬڷ͸˵ˡ
ҵͷˣ֪ˣȥҼλҵһʱСһȥŴҵ潫˵
󵱼֮һˣؽʱҸ˲ٵ£ͻȻ󵱼˵ԼȥôܲԼˣҪǲͱ˸ˡ
λһȥʱǴ󵱼ҪԼ˵ǸԼһعصϸ¾¹ʱ¾ΪԱҲҪѲԼûΪԼ֤ǲ׸ˡ
̶̵һ˲ѾͷǧذתɼΪϵ
¾С굱Ȼ֪ϼһ뷨һЦУɫˣϢҾͲŶˣ
˵֮¾ſһ۹ڱ֮ߣȻŶ¶һĵ΢Ц
һųСӣǵԽԽˣȻҴȤǰɣ
һŵȻûУ¾Żӳ⡣
š顱һϵķţ¾һ̾ҲװЩĽȻҪǾԲֵøԼС
ɽկ涼׶֮ҪõĺúûȥΨһķ½Ҫκˣһˣøʱ򣬿Զˡ
¾ſ˿գû뵽ؽȻٴѩ
˫ӣ˿ҹɽˣ¾߹ȥҪ
ɽ˼ǳ¾֮󺩺һЦСͷĿǿҪˣ
¾Ŵʱһ󺺴˿̵ЦݾȻһִĸоҪҡҡԴɶɱ˲գ֮ôдЦݡ
ʲôʱϵɽ¾ʵ
󺺽óһڣѾʮ߸ˣ
Ŵ󺺵ݹľң¾ûԥӹ֮һڣһ֮Էθӿһ˲䱻ɢ
һ󺺣Ѿʮ߸ˣҲɽկˣ
󺺵ͷû˵
һ¾ſųĬĴ󺺣ɽկ
󺺴˿۾ʪ󣺡Т޺Ϊ󣬰ͷ˼ҵĹ˭Ը޸ɽ˰ЩĹҲ޵ĺܣȫָй֮ˣЩСôܻлᣡ
¾һĬˣ
󺺸žƺʮˣ
Ϊʲôϵɽ
ɱˣҽʮŮ׸һɱĸ⣬ȻͼɽˣĿ©䣬Įĵ
¾Ŵ˿̺Ȼ亹ëէôʵһ˭ܹ뵽Ȼĺݣ˲ò˵ľǴˡ
¾ûԭ򣬲Ż⿴ŴԴˮ۾Ȼ֪һйµĺӡ
ڣ¾ŵԷˣ
ţ󺺵ͷ
¾ſŴ󺺣Ȼӿһɳ嶯һɽ
˵ʵɽկʮȻһͷĿûлϳ¾Ų֪ô
ĺӵļ򣬳¾һЦúҹǧҪ⣬Ƕ֮
˵֮¾תȥλƵԼȥٵſڵʱ¾ͻȻһ٣ԶһСɽڰ֣ʾ
СͷĿʲôСģСͷĿƨƨߵ˹һЦ
ȥ󷿿ʦڲڣһ迪ˮҪϴ裡¾ϵĵ
׽ʱ׽飬ϵʱҪϡ
ССϴģǳ˯ҲҪˮ
¾ŰڰʾСɽ뿪ƿſѾҪϨ̿һЩµľ̿
ʱһֻ֮һ̧һľ֮ڣм󺺽ˮͰ˽һͰͰˮС
ȵ˶֮¾ŹţȻһëˮͰһĲӡ
˵ʵ¾Ŷܲ⣬̫ˣݵƤͷȻ˵ƽе˳ԵĶãǲ
ĽӲɣ¾óԼõһ·Ȼһ˿Ĵϣľ֮ͷԺ
ĺһȼ¾ϥԼľ֮ϣеĵƻϨֻ¹ϡҫ֮ڡ
컯컯ʮʮţһһһ컯
֮Ҳʳ䶯Ϯĸ컯컯ǱȴٿԻٿ컯Ԫ
컯˼һ죬һǻ˼Ϊĳֺı仯ͷչ
컯⣬ϵһУ˥档
¾ͷ컯֮Уһ˿˿вǷĳֲĥı仯Īԣɲ⡣


5 ׼ɽ
һ¾𽥽״̬֮ڶ߻ƲͣصĽ
Ϊ
־ҲϣסĿ٣
۲죬ǱϢʱ棬ڤ֮䣬ѭԵΪƣ߾߲ܸܸܱ֪֮֮֮֮֮֮֮֮֮ܰɣɡ
¾ŵ۾յ۾һ˿˿ˮڲϵһɹ֮ΪأŵϢ𽥵ӣԪ֮ڡ
Ȼһ¾۾ŵϧǣ
¾վ𣬴ʱú̿ѾϨ𣬿ʱǹȥˣ¾˯ȫޡ
ߵǰ棬Ľƿ»ˮԶɽѩϵķ»һģɽӾɫ
¾Ų߳ȥѾҹҪǱ˷Լҹȥ֪Ҫֳʲôء
߻ڷ䵹ҳһʮϾƣóһ񱭣ˮӨ¹ꡣ
ֻǿϧ¹⣬ȴܹҹͣһ󺮷紵ߴ˿Ҳ䡣
Ȼ˵ԼûʲôΪֻǸողУؽѣǾһ˿˿컯߲֮庮Բͨʿܹе
ͨʿҲ뷲죬̤֮·ܹ庮ɴ˿Կ¾Ź֮
һƺȾ֮󣬳¾СӹǿʼԺˣǸ߿е̫ǣʲôǴ
ɣ¾ǰһԣľ˵˳
ܿ¾žĵףҸո˵ʲô
ֱָģΣ޷Ȼӹ棡¾ű۾ԺͷԺвϵ
䣬ڸ߸ڿУ¾ͱСɽˣΪɽկĴϲ֮գɽկĴϲ֮գΪڿʼɽկҲΪˡ
һ߲λң¾ŵһξɽկȷʵûʲôǰ;ҪԼûʲôı취ɽկˡ
ˣ󵱼ҵĶҪ·ˣοǳ¾СϺףؼǳ¾зգǰ;ޣҪڰĵųϦӣǳ¾ŻǷǽˡ
Żϲǰ춫ɽ¾ЦݣЦݲ֪ǼЦο֮Ц֮һ졣
Զҿɹ̫ĳ¾֣¾˹ȥң
ҿų¾ţСôȡѵʱÿһʱСӿһôˣ
¾ЦҵĻˣǶԶҷģҲҵҲὫҵǷݸ£
ҵͷˣô
¾ſļλһۣûпʲô˵󵱼ҺҪͻƿ׼չͻƣͻƵĹͷɽҩˣ
¾֮˵ɽҩΪеĹԽҩƹصļʡ
Ͽ˳¾ŵ˵󵱼ҲλаͲأ˶֮λҵɽ֮дǡ
¾ſ˿ңȻҵģҵǷݱΪ׼ˣ
ȻĽתȥֺ̻Ϣ
ҹһЦСӣϽɣ⣡
˴֣¾ϲɫҰⱦ﷢ļʱ׼ɽһأϵоˣû뵽ͷˣҵĿǼʱ갡
ŶСɽȥﰡۼؽɽϹ𣿡ҿˡ
λҵݣܹԼԼĿһͷԼԼһѪܡ
ҪΪݾС㶨Ȼıޱȣܹ֮ӱռһϯ֮صļһô򵥣Ǵ֮еײߣ֮еĶˡ
¾ŹһЦⲻؽ·ѾûˣҽҲСˣҪȥһѾͷôȥǻ°
λûҳʲôϷһЦ¾ţССȢϱ𣿡
⻰һΧ˶̲ס͡һЦ¾ܻɫǽЦٴα˻ȥ
첱ӴֵıȻҶڳ¾ܹܲϱкܴĻɡ
ܵ˻ɵĿ⣬¾ŶߵһȥҽЦҽЦˣȻ˵ȢϱãǸ
֣ܵǣ¾ŵһŭˡ
˲Ҷܣֻܹϵĸġ
˼֮¾ջԼķëȣ޵ĥĥ󵱼ңһȥ׼һ£
˵֮ԼǷݲƱƵ˻ȥ
λЦĿų¾ʧȵ¾ŵıӰʧջЦݣʲôûУ
ҡҡͷûпʲôǶˣϴ׼ƹأ
Եͷ¾ϴĸСӲܹϰ䣬ȻҪȥ
ҺٺһЦˣСӾǲٺãڻ飬ûҲʲôˣҵǴǰȥһףһ£
ҵ⻰ʵﶼϣȻ¾žͲֻһСͷĿɽկ浱ҵˡ
ҽĲ񷢵֮ԶϴҪͻƣ˵ɲʲôϢ
ҡҡͷû£ֻҪʱȣر֣ϴҲʲôëôҲܼͷɾʧȥģɽկҲˣ
˵֮˾ͦһЦ֮ŲԶʳȥ


6 ɵ
ס˰ĵط¾Щᣬǳ¾ĸôİƴ˰꣬ʵӰµ
ǰ¾ŰͲ뿪ɹĵطĵ뿪һ죬Ȼ˿˿Ĳᣬһ˿˿ǣ
һ̾ҳ¾վȥ
׵ʰһԼֻǽĶߣһЩƷ޹ؽҪĳ¾ŲҪ֪Щ˶ǾأҪǽ俴һȥٻӣԼȻ߲ɽկ¾Żûôɵ
׵ʰһ£򿪷ţǸĺѾվȺ
¾һЦ߰ɣ׼𣿡
ӵͷҲûʲô׼ģһ˳ԱȫҲʱ·
Ǿ߰ɣ˵ֱ֮ɽկȥ
ĺӸں棺ͷĿǲ򵱼ҵĻر𣿡
¾ҡҡͷ㱨ҵ֪Ҫɽ
·һææµµˣϵĴк
ߵկŵʱļˣ¾ŲɵһЦôֵأûֻ𣿡
Ǹ߹һͷԵӣ˵ˣ󵱼ŷȥɽвҩչأײǼɢӣ󵱼һŭͷذ£
ӳ¾ŵĸоȻ˵һЩóΪһЩΪ˻Ǻܽġ
ˣҲˣһɽɣ¾ſӣһ䡣
ôѡ񣬳¾վǸһܹܲץסͿԼˣҪץסֻˣͽ֮κΡ
¾ŵĻ֮յץץԼͷǱͺԴֻϡϡļëʱһץǵ˲١
һǴ󵱼ҵһɽһ£ˮȡ
¾ſԥ֮һЦҪٲҿɾˣ
˵Žǰ˳ȥ
ۼų¾žҪˣһĶƤˣʹ󵱼ôãʱ黹׾٣ɽ͵
˵ŷԼı֮ͼһк֮ƨƨߵų¾ȥ
ı¾Ÿմˣļںһ㻹Ĳ˴󵱼ҵɣ
ش𼸸ֻӲŤƨɡ
Ǹĺӣ¾ǹһ˿ǳЦֵܣ֪ôƺ
ӿ˳¾һۣȻͷԼЬ棺ӾУҴгң
¾ҡҡͷɲУ
ųɻĿ⣬¾Ž͵Ҵ󣬾Ҹױĳû⣬ôܹأ
˶٣¾ŵɣҽô
촽΢΢˼£һĵ⣬ⲻϹأ
¾ŽĿⶢųҵ˵ϹؾǺϹأ˵޹أԸģһ𾴣ȻҹһСҲǶҸ׵ĲأȻ˵Ҳ֪Լûиף
˵¾ŵȥ
Դ˳¾һᣬ۾ǰδеͷã
¾չһЦʱ洫һСϴ󣬵ȵҰ
תͷֻɽһҡҡλεŶ׷϶벻һôô֡
ӣ¾źٺһЦϷʵĵô´󵱼ҵķ𣿡
ӶӣһᣬȻһֿ׳һų¾ţǻ㹴ɽģ
¾ţҡ
һ¾ЩСӵ޳ܡ
ų¾ĿɿڴӣӹһЦһ
¾ſӣȻεҡҡͷɽƺҪһģǽСͷĿǱ©ɽݣֻһǾͱ˼Ҹץˣ
ڵϣΪһȦʵ׸ôԶˡ
Ҹôƺ㰡Ϣ΢ƽʵ
¾һ˼˳һۣȻָָң壡
ȻָָԼǽСƣΪϲȾƣ
ֿ˿һȦȦķ⣬εҡҡͷ㣬ѡһɣ
ӳͣ͵ҡҡͷҶѡ
Ǿͽˣ¾һ
˵ٶȲǺܿ죬ɽȵʱ򷽲ɽʮڹ·ϡ
ǰŴŵģһϼƾһһ𣬴˼ֻҰζ֮տ
¾һɽ֮ʼϵĻ͡
һߵֵĵҪͣô˷ʳ
ֻ¾Ž͹ɽϡ
ڲ޵ʱһŲ˾ѣһ£׿ʶӣڻòɼ
λһ£֪կ񣬽Ȫһ㡣
¾ſ˵ɽںҹߣһկĺȻһ١
¾žͺʲôµһ㣺˵կн𣿡
˵һ״̬
һߵȻ˵֪¾Ϊô˵˶˾˳վڳ¾ŵߣһӡ
һЦλˣկǷ˱һ㶫ȻҪȥֻأ뼸λ֪
¾ҡҡͷУկ֮һˣҲܸ㣬ȥ͵ں㣡
˵߷˾񣬷˷
һ׼Ȱ˵ӣֻǰһ˦ͽԶľʯȥһǣ̨һΣ
ʿˮ¾һʵӣָָկķ
ӵͷһлͻΪһ⡣
ۼԶҪ˵¾۾ݺݵһɶˣһȥկ鷳կҪγˣǴİʡ鷳ȻӶҪְεկ
Զ¶м֮ɫǲ֪ν󣬲Ȼկ֮ʣ
˵֮ʧԶ


7 ѽ
ǸӻΪһ׺ʧ֮ӵ۾΢΢תû˵ֻǽĿⶢų¾š
ûнͣ¾ſŶˣڿʼһҪ˵ȻǾͶˣ
¾˵֮ͰõĿ֮̿Уûж˵ʲôǰǸչʾͲЩܹԿ˵ģ¾϶Ȼű˲֪ܡ
һĬһ֮¾۾΢΢𣬺ǲϵʲô
ʳˣǴζûθڣݲݵĳ˼֮Ϣ˯¡
䣬ãһ˸ѡ
۾Ѿ׼緹֪ժҰ
ĬĬس˼֮¾ͻȻվȻ֣·ɣ
ӵͷվĬĬĽϨ
ôȥ·߰
ӿų¾žȻԭ·أɵĴʵΪ¾ͷˣٸ¾ѡ
¾ЦЦĿһӣȻһ֮ѹֻһ·
˵֮¾ƵɽϸȥһҹҰһ㡣
¾˵Ĳɽȥһ·Լĵ˵ٶȾûǸӿ죬Ų߳կķΧͻᱻǸӸ׷ϡ
ɽ·ϳˣһɽկܱߣôôɣҪɽȥԵü顣
ҪɽߣҪѵһЩ˵Ŀںţװ֪ĸӵܣû׼ܹƭǸӡ
һһʯ¾ž͸оһƬ庮
կʱկҲûյİݣû˹ϲΪ˿ɽկһɱ
ĲԼֽ˿ӵһߣܱѾϰپߵʬ塣
˵𣿡󣬵ڳе˶ܹ
ҿŰǵĮһ庮֪ɽկôǵɱ񣬾Ȼ˵ֱɱĪҪǽʲô
կկӵĻǲ֪˵һΰ
ѩƮһĨѪҲ֮Ѫٴ罦һɽʬڵأ۾ɵԲԲģûпԼôġ
һ飬֮ǿһֽͨ⡣
Һʲôһ㣬۾˲Ǵ󣺡磬֪ˣ
ӵĿ֮Ȼ֪ˣ˵ɣ
ŶҵĿ⣬ҵ΢Ǳϴˣֵ
󵱼۾Բ˵
ˣֲô󵱼Ըֻԭ֪ɱҪţͲȥͻƣѾˣ˵󵱼ߵһԼĸ첲
ȥдҽĶҵ
Ŀһǽһֵˣ
䣬ȺХı绹Ҫ䡣
ĵͷ
û˵ĽѪ齣ʣ۾һ
ļ£˵İЧƽʱİٱǧܿСɽһĲͱ˸ѷڰǰ
ҵѾˣ
˫ۣһǰĲ˼ţɢµɨ˼֮ŵЩ𣿡
Ҷͷðǵл˭˽𣡡
ҡͷתͷЩˣ
Ŀ©⣺ȻﶼˣǾȥɣ
һ׹˸һѪ⽦𣬽ϵѩڻ
Ѿǻˣô
ԴŪĿŶңЩ׶֮ⱦﱻ֮󶼴һۻϢǵѪϴȥۻϢôܹ
˵֮󳤽ʧһ̾ͳֱߣҵĲ϶һѪ˿
Ųͥƹܵȥ֮˷ʬڵء
ӵٶȲ죬ȴӲ
ϧˣȻ˲׶֮Ͼǧ˲ôɱġ
һصʬ壬һ̾ϧˣвɽˣԺҪΪһˣϧˣܾ񣡡
կһЦһǹ˶կܳΪΪһˣϧˣȴǲӦõҷɵ
˵֮ҲȥЩ˵ȥֱһ΢΢Ĳ𣡡
ɽկڲϵıȼΪһ׶񼫴ôĳΪʷ
¾ŵֺûһЩã˵ʵ¾űӵ࣬Ҳӳ¾ݵǼߡ
ڲʱԶһѩ׵Ӱ¾۾һæ߹ȥȻܹկŻ˲𣬲ģүҾկģԺկʷˣ
ӱܿ¾ŵ֣Ȼ󵭵һЦЦдŵķ̣֪ߵغ񣡡
˵֮һɾ¾ŵӴݵɽȥ
ӿԶȥİӣ۾أɱ
һӫѪȵϢŨأǧ˲ɷ
¾ŵָĲһ£ȻһЦ£ǽվҪ׵Ľկɽ
˵֮˼ɽ
ȼһɽկ¾۾΢΢𣺡ô£ɽկôһ˶ûСǽȥ
˾һͷ˽ȥ
صʬ壬¾ŵһһҽдԶÿֲǿؼҰɣҲҪˣ
˵֮ɽ¸ȥ֮ɫĸں档
֮һװӰڲԶмĿ˵ıӰҡҡͷһҲֵҴСֵĻȥҶˣ
˵ӳ׵ȥ
ڰ֮󣬲Զĳ¾΢һȻ˵컯ûʲôսǹİȴ쳣Уһֱڼ˵Ȼ˵ûвǳ¾ȴǸоһ


8 ˲ƣ뿪
оǰӵԶȥ¾˲̱ϣһҲ붯ðհֻҪм¶һɥʱ̾ˡ
ų¾ڵϣ˹Сƣô
¾ŹһЦĿЦһӣֱһĪһλ¾ŷˡ
һᣬ¾ŻһǼһˣ
С۾΢΢һ䣺ˣ
һ㶣Ȼǻˣ
¾ŵͷǰ̫ˣ̫Σˣ
ӿ˿¾ţڸô죿
ɽկ¾ŵ
ӵԴһ㶣ѵתų¾ţ㲻ҪˣȻŻȥǼһʱпɱ
۾Ҳ³¾ţ·ڵų¾ŵĽ͡
¾źٺһЦǾôһ׵ɽƾϵܹãûգɽϻЩ©ĲƱһӦܹŹ죡
˵¾ɫࣺȻ뿪ɽկǾͳ׵ɽְҵԵˣԺҲҪڶðˣҸط
˵仰ʱ¾¶֮ɫ¾ԸһܹԱܹȢһ
ڶԸܹһȵļңɽĵĶǡ
˵ʵûԸɽûԸֽԴٿϵĻơ
Ŀ˳¾һۣͷˣͷģ
¾ҡҡͷɽկûˣûɽҲͷˣֵܣ
˵¾ŽĿ⿴壬ͷүģ
˷¾ţĻصɽկɽʬ壬¾ŹһЦ˲ģǸϽ֣Щʬ巭
˵֮¾һƲһһɽȥ
˵ЩɽϵĶ治٣Ȼ˵ҵгЩһɲʲôʡ͵ĵƣû˽ģٵЩһﶼҪ˽Ǯ
ܿͽһӷ˶¶һЦݣһ̰ƵӣεĽסˣˣ
¾һţûϢ߰ɣϽɽԺҲˣ
ɽ£¾ǰ棬м䣬
ӣ壬ɽ»м𣿡
ӽرŰǻ˵һеﻹм˰Ҫм˭ɽ
Ȼû˵óĬĻ
¾ſܱߵľɫǶ֮ҪһȢһϱ𣡡
Խ۾Ӱ֮뿪¾ţ⵹һ⣬ҪǮ
¾۾һɣȢϱҪҵǮ
˵֮ٳ¾̧žҪȥӼ飬æ㿪
壬˵ȥﶨӵĺã¾ŽĿջأŤͷ塣
ڼ֮е󣬾ḻ¾ҵ
࣬һңνҸطͺãȻû
¾תͷԼ㣬ƷֻжߵĶҲͨõġ
˿Եӣ¾ƲƲ죺ӣ˵ȥô
Ӻڿʲôϡ䱦һų¾ţɽȻҪȥ飬±ٵץô
µٵģûа취ıʵ
¾ſӵӾ֪ⷬ˼ǰ׷ˣһתôƣȥ̺ˣ
ԺĿһ£Ȼĵͷ뷨ܺãȻ˵ЩƱܲɽԿգпҾȥộ
¾һ㶣û뵽ԼһϷԾȻӸˡ
壬ʲôûУ¾ʳҡ
ҡҡͷȥģҾȥģ
¾ŵͷûж˵ʲô
ܿҹ޵Ǹطһľ̿¾һЦǻҪһʱ䰡
ѵõľһ£һҹһʱ䣡
¾һЦû뵽ô棺һҹѵһʱ𣡡
ҡҡͷǸոɽҵ˵һʱ䲻ãбģ
û磬¾ŽĿ⿴ӣͽˣȥ񣡡
˵֮ŽľžһۣȻ󱧻ҹ޵ĵط
ʱҲŪҰζҴˮ
⣬ǿ⣬ΰе٣ζ⡣
һۣ͹˲ƱʱҲ֪ɽЩΰͣ
˵֮һˮˮݸ˳ҡ
СȫͣҲ¾ŵ֣ûһԵĽζ
ҹһϿǣʱ˵仰תͷŴĳ¾ţһģ
ʱ¾ŵѾ컯֮У޾ڤڤ֮ų¾ŵĵϸۣ޸һǿǡ
컯֮·һһͨ
¾Ŀǰһ죬˵һ컹ûţͨȻûеġ
Źǹ죬һ֮оͲܹҪеڶ죬ȵڶ֮ɵڶһ죬ԲֱʮһԲ
£¾һգڳ¾ŵʮ׷ΧڳΪһڶӦ˵ǺҹеĺҹûһĹâֻǺںһƬĺڣеĹ»¾Ÿˡ
ӵ۾ɵôģСĶųֹ壬˵Сʲô򰡣ǲС
ҡҡͷ֪⹦ɲ򵥣ֻôСأ
Сܿ࣬Ҷ޷ǰӵӰСӾȻܹ֣ǲСӣһѲ
˵֮һƬž˯ˣҲڻŹȥ˼ԺҪ߹·
ֻвżžձܱ֮ߵ֪ʲôʱʧˣҲҪ˯ˡ


9 
ؼһ¾븹֮󣬳¾ŵ۾ſһĨɫĹ⻪תͣȥ
˯壬¾վ𣬲һŵζܿͱ¾Ų׽
ϵһ壬¶һЦ⣬¾źӱȥȻɶ񣬵ȴᷳΪϴ跥ëĿʼ
峿ĺˮЩģӦ˵Ǻ̹ǣôҲܶһȥ˰
ͨһ¾źԥ˺ˮ֮Уǵǰĳλΰ˾ϲӾ¾ѾҪ̤֮·ˣȻ˵᲻λΰˡ
ϴˢˢϴˢˢһһ飬ϰ·á
ڼù˳¾ŵԡ¾źԥĸ׵˰ϣΪ͡
¾Żʱӻ˯Ѿˣ¾ŵͷȻе㣬ͻȻôˣƱȻˣ
£ȻһͦʲôƱˣ
ĴѲӣİ֮һ¾ϷʵĿ֮ڨڨЦЦ˼
̿𣬺ܿͽֻǸ˿θˣ˶û˼޲ö೤뿪ĵط
һ·У·˲֪ٵĴׯһƫƧԼٶ໧˼ҵĴׯ
һ·糾͵ĸ··ȫǳʱɽ֮еĴӣ˼ȥ
һ󹷽нׯ֮е˾ѣ¾һľǰ顱˼¡
˭洫һ긾Ů
ţ·ׯĹͣһ·糾ͣҪһޣϴһ𣿡¾Ŵʱʮ٣ΪһСӣ¾źСӡ
֨ѽһľŴ򿪣¶һű˪ס
Ϸ˿һۣȻͷɣ
ľǼӣֻм򵥵Ĺư裬Լֿļӡ
ʱп˼ЦˣϸмªλҪ⣡
¾ҡҡͷţ·Ŀ̣·ɽһ·糾ͣҪϴһ²źã
˵óһӵݸϷˣ˿ǸԣԼ˶ǴӺһʳͼˡ
Ϸԥ¾һЦţǵ⣬ҪǲܣҲ߶ţ
Ϸ֮һЦ
¾ſһӣȥˮɣҶҪϴһ£
Ϸһ֮¾ɲ֪ϸ˵ĶŮȥˣҪ²ܻ
ʱˮպˣ¾Сϴ衣
ϴ֮治̹ͬͨ͸
¾ſųӣ˫ֺ󱳣ҿСɽ岻Ǿﶨɣ
ûС֮ûȨûȨԡ
֮¾ſϸˣţɽ帽ɻǷ
ǿ
ϸһЦΰǲݸĴפڴʲô
¾ŵͷðǼЩ굹һЩǮƣ̫ˣ˵ʲôʱûСɽ岻Ҫ
ϸ˿һۣⶨӵ鵹Ǻ˵ɽǧˣҲ
¾һЦţ㿴Σ
Žŵƹ⿴˿թСӣҺĳңһЦһһթƷôһˣ
¾š
ҡ
Сӡ
¾Ż˻֮һЦţЩҳ˲ٿ࣬ҵҲûгɣ￴żѰ˼Ÿһ䣡
˵¾İƸýǮٲ˵ģ
һߵĳСӶʱ˭Ҳû뵽һﻹûȰͿʼϱˡ
ϸǴЦð죬ͽҰɣ滹мСأ
˵￴һĳСӡ
Ȼϸ˽˵Ĳɺˡ
Ϣһ֮ϸ˾һԼʮҵĺӣų¾ˣһЦҪǴж𣿡
¾վϸ˵ӣȻ֪ǰ˵ݣ
óһ֮ҳһëʣݸй涨»ҪӵĻᣬϣɣûʲô⣡
¾Сʹһɫ֮Сڻͳһӣ˶æ´һ£
ûоܾ֮һۣǾҸطʼ췿ɣҪ鷳ҪȥǿԽɽһˣ
¾ٴʾСóһӣΪҵȴ죡
˳¾һۣСͦϵ
ͻȥ˵ǺͰȥɣڽǾ̫ס°ɣ˵֮дͼҴҵˡ
Ȼ˳¾ŵ˵ĺô֮͸˰ȥˡ
¾ſԶȥĴֿϷˣлչˣ
ҡҡͷ⵹ûʲôڻ¾͵Ƕ˵ɣ
˵£СӵûʲôԵĵط䶼СˣܹȢһŮΪޣһϲ£˵ٻ˼ҵС㣬붼Ҫˣ˼һῴӰ
¾ſŶˣһױҧһڣ֮ǰɽկЩѾǹȥˣǷɵǧҪմߣȻò׵İҪƻˣ
СҶǵͷ
Сӵһ仰㽫¾ǺСưһϱô죬ǿɲ
¾ûİһۣˣ
ڨڨĽױ֮һˮͷԡ
¾һ̾˰ϰҪı䣬պ󵱺ȥδӣһʱãȻĹˡ


10 컯ףͻƻ
ò˵ٶȻģ˵ֶ̣ݸźܿͽˡ
¾ſеļŴһЦлæΪֵܰѷҲðˣ
ͷóһļͷСӣҵķǱȽϺõģпվ͹ȥҪǺʵĻֱǩ־ͺˡ
¾⼸Ҳûţڴй䣬ڴȻ˵ָƣҲˡ
ҵķȷõˣ¾źԥǩ֣ʮӽд峤ûгԻؿۣǾͲܹĵˡ
ŷ¾źٺһЦһţҪСӵİɣǼ棬̫ԶҪǽ̫֮鷳
˵ŽµݸҺСӣŷְɣ
˵֮߳ӣϸվԺ棺ţҲзˣͰȥˣ˼Ҫпվ⿴
˵֮߳СңǾͷ˰ɣϻһ㹻ˣ
СԵͷһ㶼лŸ磬лŸ磡
һ湻ûûƤˣȻΪһӶиˡ
һӲ˵ģеģ¾Ųںһҹ˼¾ѾʱΪԼĿ꣬ȻлԵ̤֮·ǵȻǼȥ߶ԶǾͲǳ¾ܹƵˣֻܿԵ
¾һЦˣȿԼķӣϽɨһ£ȻϿûа취סˣ
˵ƵŴ峤ͷȥ
Щ²ɵľͷӣ¾һЦȥ˿ԿףǺܾöû˻ԵʣŷѾ⼣߰ˡ
˿еԿף¾š˾ţ֮Ľŷ򿪡
ԺһƬĲݣеĻĲѾϥˣǶ죬ľ㶼ȻȻһٲ԰
ĿһھĴ򿪾ǣˮɣ⵹ȥ˳¾Ŵ򾮵鷳
ԴˮˮͰһлá
óԿףڷ˰ӵŴ򿪣ҳֱ¾ǺÿԲֹ
ӷȥǰĻҳ¾ҡҡͷⷿӾòס˵ǻһ鷳
˵֮¾ŽһͰˮ˽ǵһãȻһɨ㣬鲼ʼԼĴɨҵ
»ϣ¾Ŵ˴Ѿĸ첲Ȼ˿Լĳɹ˵һȾסȷʵûˡ
ҪյĶԺӲݣԼǰʣµĲҲܹӦ졣
ȼ͵ƣĳһԼ¾ˡ
ǺģХͣ¾ԼӣȻϥ˴Ͽʼÿ춼ҪС
֮ӵľʱ䣬ҲǴĹѾˣɲˡ
ȴһ򿪷ţѾӳڳ¾ŵ˷ܵĿų¾ŵ¼ңȻüŪۣûгʳϴһ׼ȥɽϴЩȻ˳ҪҪȥ
¾һЦȥôȥɽأ
Ҳ򵥣ڴҲѣ¾Ȼ书ӵֵ͡
¾һ忸һֻҰţСһֻҰ
쵽ǲĳʳЩӦÿԳһʱˣ¾ϲ̵Ŀźʳ
Ŀų¾ţƵطҲûе̣Ȼοôడ
¾һЦû˵һԲĬӡ
ʱƣ¾ѾЩʱˣ嶼ѾɼˣСﶼȻũҵĹȴЩҹûеĴζ
һʱУ¾ϰѾ˺ܶ࣬Ҳʼķǰǰݡ
һ˫۾ԼԼһ⸡֣˲ֱӣһֱ˵ĸо
Ȼ˵ϴëǳ¾ŵ鷳ҲˣϴëŪûζɵĽǱ糿ϴ衣
Ҫ˵ƽʱϴ赹ҲûʲôźɲǰǸȫůʱ콫¾Ŷɪɪ졣
һڽ¾ſɽȼ̻𣬻һЦ
Ľ֮¾ŲſʼԼͣһ࣬Ƥ࣬ɽԣûж⣬¾ϴ跥ëҲõıϡ
԰Ƥ¾ĵͷǰһЩӣ
Ƥ࣬¾վſھĿȥؼһʡ
˲ϵĳʳ¾ŶԶҵһһ˿˿˳ڤڤ˳¾ŵϸԪ
ůĸоǲ̫Ц¾ϴԼ֮󣬾վԺ֮У֮󣬸Ʒ֮ȫ¾ſͨܵصص׵Ĺϡ
ָһ㣬¾¶һ˿ĪЦ⣺ݳݺɣ̺֮֮컯Ȼ˵һʱЩʱ䣬ǲ׼֮ðһ֮ʱҵͻ֮ʡ
¾ŽԼǰ׼õ·Ե׼ãһ֮ʹԼıԶĴɽȥ
ҪĸܵǳףΨһİ취ǾվĹߡ
ɽׯĴɽǳ¾ŵĲѡɽȻЩޣǳ¾ԳĲ壬Ϊ׼ĶѾ׼ˡ
ݳݺɣ봺Ѿˡ
¾ɽѾһˣǰ¾žѾһ˺ܵķ㣬Ұ޽ͻƻԵ
쿪ʼ¾žѾʼٹˣÿΨһҪľǲĸתĸ޾ĸ߿֮һۡ
һ졢죬졢ʱͻȻзƱã¾ž۾һⱩ𣺡ˣ


11 ͨӣ׭֮
ؼһը죬¾ż޾֮ио컯֮֮ӿ
һ˲˽࣬޳컯һȻתһ˲Ļңһ𲢴˳ڤڤ֮еӦԽǧ˳¾ŵϸᴩ
׹ȥǳ¾ŵйŸտʼ컯ĵһǸȻϴ跥ë
ǵȵ֮ʱһը졣
һͨͬǴشأԪյģ߶֮ӭ֮컯Ŀ֮ס
֣쵽ת֡
׿ɲܹܵģ״شƣжĻƻᱻɱ
¾ֻܹƾ컯ȡôһ˿˿׵ľ֮еľġ
һ˲䣬¾˲ʶ޸У磬ǻصǿ֮ǻ֮컯
ֻǴ״ļ󣬳¾ŵȻܹص磬ǴҲûбݻ֮壬ôһ˿˿ļȴҲ¾Żǳ
֮У컯ɲתţ֮ܵĵڶף̺컯𹲴컯ס
ͨӣʹⴺ׳ΪԼһöӣȻѿĳ󣬿
һһֻأʲôʱ⿪׳ˣô¾ŵйҲԲˡ
ʱۣѾ·ˣش֮ϢѾԣ¾ôȻš
һ¾ŲԲȣ׵ıٹȣ׽ϴ跥ëϾȣܱߵľѿһ˲ų¾ŵ£
ʱ¾ŵѾһĳһѾǧصʬ壬һ˵ϢҲޡ
Ļۣʹó¾ܱߵĲľҲȱĵطïʢżȸǰڳ¾ŵϣߴߴĽиͣ
¾ŵ֮ڣĪĿռ֮һһڲϵľ֯裬֮ڴ󣬷С
ÿڰɫĹâһȦ֮󣬳¾ŵһ۹Ƴ⡣
ؼı컯ȡǲתĺڰ֮С
ǧغΪһɲǣؼѾɵıˣǺڰ׶ɫڲ˱仯һЩõԲ𽥵γɡ
ڰ׶ɫ𽥵Ļϣ֯Ȼ󲻷ֱ˴ˣһµĹ켣Բ棬ķ׭ڲϵĽ֯Щ׭ԼãǶǣ˿
ã¾ŵ΢΢Ĳһ£ָƤһڳ¾ŵ۾
ǰɫһʶڳ¾ŵ۾лۣȻ۾ٴαϣʶԼڡ
ǸõԲ򣬳¾¶һ˿Ц⣺ͨ𣿲ɲô
ͨӵӣ¾ŵһ̾ࡣ
⿴ҲﶪЩʵʵԲԼͨӣҪǿ쳣¹ӵԼǹŹĪķ׭¾Ŵ˿ΪԼй˲ӣ˵ʧˡ
ĻԼĸ첲ӣȣͨһܣһ֮ڳ¾ŵѪҺ֮ը졣
ѪʼԾŽʼĻתĻҳ¶һЦ
ܿ¾ŵĿЦͲòֹסΪƤĳ鶯ƬĻҳ˳¾ŵ
ޣ¾Լĳһ߿ء
Ҳ֪˶ˣҳȻô࣡ץһѲ׽֮һ³
Ҹطϴһ˵
ֹţ¾Զȥ
ӱزٵһ֣ȫŮֻҪпվ㣬
β֪ˮԴȴ쳣ĳ棬һļûжˮʱ򣬺ϺҲǷ㹻Ūø㡣
ӱûˣСҲûУĺ֮Ҷ׼֣˭㰡
Сûд˵ĿǾԲģϾʮǰǸСӲЦġ
ͨһˮ֮У¾һͷӵףܿһƬ۹ںϣ˳ˮƮΡ
¾ŵԴںϣ滹һЩӨĴϺףһţͷһǴϺ׾ͱ¾žѪ֮С
һвǺܺܣȻ˵һʱ޾ĲľṩҲάԼʱһѪҺѭǿΪԼṩôԶԶġ
ˮһ˲ͿʼĽһЩҵơ
ˮҲȡġ
Ϊ۵ͨӣ¾ŵر񣬷Բʮ֮κ춯ĸ֪
ڿеգ¾ƤǻȥЩԵİɣϺȻ˵ǱϾԲǹζ
ߵģû֪¾ŻʱӣȻʱû
ǸϵĴͱ¾ŻˣţŸոðԴӲݣһͷԺӻ磬ȻӲֳˣ
Ӳݣ¾ƿţĻҳǺܶ࣬ҲֱӴһͰˮ֮Ϳʼˢ
æµʱʱ죬ȳ¾ų극֮Ѿˣһ裬ٴϥԺʯ棬תͨӣܱߵų¾ŻۣͨգеչҲûзŹ
չ⣬Ҳ֮
һѾţ¾ŴӴ˾ͿʼԼ֮·һ죬һͨͨӣѰԼͨ
һᣬ¾ſ۾ȵĵ׭֮һͨȻǷ׭֮


12 ҩ
¾ſԼĵһͨɵЩ㵣ԼĵһͨȻǷ׭
׭֮һֻΪ׭ֻСʵ׭֮ؼΪͳĴ֮һ
Ϊ׭
׭ǴģǴ߹أر仯ģ³塣
ÿһ׭涼һִӦÿһ׭о춯أɽ
׻˵ĺã֪ϣ;ǹЦ֪ϣù
Ҫǿ㣺һĳϡ
ߣҲΨ֮ϹȻӡԻ֮֮֮֮񡣾฽Լٳߴֽ֮ٹ񣬹񲻵òԡ
Ҫƽʱʱžڱʶˣʹ׭ϸߵľ
Ե֮֮ī֮
ī飻ߣ֮ҲֱϷ׭ֻʽõǸϵľ
˵ֻģ£Ҫ޾ķΪӦֻдзķ׭ܹá
¾ſڷ׭ͨɵƳޣΪ̥ϢΪϣ֮ҪԵ򣬵֪ȻЦһ飬ȫ档
¾°ͣɰʱûУǻıעصߵķҽԼķ룬ָΪʣ֮󣬺δܻαؾһֽ
˵¾ȴֺȻЦˣҪǶڷ׭ĴĦ⣬ȻֻǻƤѻǣɵĲǼٷѣ
˵֮¾ű۾޾ķ׭֮ãеʱֱڵͿѻ
׭֮ɲôģ䣬¾Ż֮ŲŲڼﴧĦ׭֮еҪħϵĸо費ħ
ڼΣ¾ԣҲûжš
һвסˣҲһƽˣոȢûãʹż֮һļҲȥˡ
ҪС֮һļҲɽկ˲Ƶķֳɣһʾ޿Ҳʵ
䣬ʱôȥˣ·ǷյļڣˬǵϴЦ⣬ˣ˭ֻȥء
¾ħϵ״̬֮˹ǧһ˲
¾ŵͷ컯ڵĿռ䣬ʱǲһģ׹˶¾Ҳǲֻ֪֪ڷ׭֮Ѿ˳ᣬ
Ųޱ߷壬¾һЦ֮˶죬ȾģԼȻҪΪؤö춼ûϴˣûкӣҪкǻ˵ݣ
Ҳż壬ԼڷԽʵͨӣ۾һ״̬¾Ȼƽ߰˱ֻϧ״̬ǿģ
˵֮˾ˮԣ¾һɷɢƵȴ쵽˼£֮һĪķ׭Ѿγɡ
ΪֽΪʣ֮ɡ
һˮ֮ð˲佫¾ݵڣϵת
Լʮ֮׭֮ɢȥ¾ŵѾһȾһʪûС
ⷨǲֱǾӼαر֮
Ҫ֪¾ô÷׭֮ǵҪܽޡ
˿еףѾҪˣҲ˳¾֮Ϊ˴󲿷ֵ󣬲Ȼ׸ͼˡ
Ȼ֮ܲϼ¶ҪûʳάģҲǶʳǷˣ¾ֹǮ߳Ժӡ
һ˿ķӣ¾ǰš
ʱһŴ׸һճճģģ˭ѽ
ң¾ţ
֨ѽһŴ򿪣һŽϷζŮףԭǾŸ簡
¾ûжڼ𣿡
Ůҡҡͷÿȥˣ
¾ŵͷʾ֪ˣȻһóǮݸŮ»ӻ֮Լף
Ůų¾ţŸ磬ô
¾һЦתȥˣһ£
¾£Դ֮¾žͷƽٶţҪǿٶȣ˵ɾʹˣͻƵڶ컹֪Ҫء
ɽȥ
СŰЩʱûмˣЩȥˣֺһǺˬºӡ
Ȼʵϣ෴ᣬֻжʮ꣬иӵ֡
ǰЩȥһɽתת˭֪Ȼ·ˣⲻŻ
˵֮¾һԼǰһ֦ϣȻ֦ı档
ǳ¾ûҪɽ񣬶ǳ¾ҪɽҩҪɽʱڷһҩ¨ãһлüƱ¨ڳ¾˵ȻЩսǻûеȫĳ̶ȡ
ֿ֮͡󣬳¾ԼһɽС·ϣϵѡȡ֦ÿһ֦֮󶼷ڱı棬Ȼٽˮóˣһˮ
֦㹻ˣ¾Ҳش壬ֱɽϵȼһһڻ±֯ҩ¦
Ҫͨҩģ¾ڱͺˣҪͻйõҩģǿɲУÿһҩԶʧֻķܶҩĽзӡ֤ҩԲʧ
һڳ¾ŵһϸСķ׭ӡ֦֮ϣϸ˵ҩ¦ѾͻͨޣѾԳ֮Ϊˡ
ܹɵģҲַģҪǳ¾ŵĹ⣬ôôɵľƳһ
еҩ¦¾ͻȻԴһȻֽĽӡˡ
Ĳҩ¦¾ҡҡͷۣþУþУ
Ұο
ҩ¨ַڱϣֿʼÿĹΣ˫ۣһһ֮䷨ӿͣ


13 
һҹ£ҷҩ¦֮У¾һӣȻʼԼĲҩ֮á
Ǹ磬ͨҩĻϡҩǱزٵƷ֮һ
ҩ컯ȡ¾ԵһɻζΪ
ֽһԼʮ˲ڳӵԼҩ¨档
͵ĲҩҪûкõĴ淽Ļ˶ÿҩҪʧһɶ
ã¾űҩ¨ǱӳֹģԶסҩԣʧ
˲ͷĺҩԲһ򵥵Ļƣ˵ңʯ֮䣬ϲ²ŵص״̬Ҳǿһ˵ĵõʯ
ã¾ôɽĵǵСҲĥˣο¾ΪˣһΪ
˵ʿܹɽȴΪ⼸ҩĶͣʿǲôôأ
һ߱Թţ¾ŵһֻץӡ
ɽѾˣó¾ŵķ׭֮ѾǳˣȻͼֲˡ
ɽ֮ʲôУж棬˵ǻ򱪣Ǵɽٺõ֣ĵɽҲ죬Ϊԭʼ֮ء
Ʈȥӣ¾ҧҧٴʵǣΪ˲ʮɽΣòµʮ׵ɽ¡
ʲôҪΪʲô¾֪ʮ׵ɽ»ɽΣ׭ֻ֮ô򵥡
͵һģ±ߣȣڻгһѾͰ͵ϸɽݡ
һᣬɽѾȫָ֮һһͳָ⡣
˵Ҳ֣ǲҩȻȼˮֵĲҩȼգǴ˿ȴ
һƮɢ¾ŹһЦɽϷݵ߳ɱ󣡡
һݸӵ֮󣬳¾ߵһµʯͷڣ£ˣͻȥҩҲһЩˣ
¾ŷԲ֮һƬţ֮߳ûУѾΪ˿ֲ֮ڡ
ĳԶԶľͱܿƬյأԲǰһ
ݣŵĳ߶֮һճŵԣɢĲݻҲɱ޴ܳµҩԡ
¾ƾֲҩܹɽ֮ҹҹϢܳ߶
𽥳ȥϦ죬ҹǾԲܳеģһϾд͵Ұ޳ʳһþͳΪҰ޵ĸвͣһЩҹеΣ¾ſɲԼСȥġ
»أƣɽΪɫһ⣬Ľڣת컯һ»ϵų¾ŵڵ䡣
ڳ¾ߵҩ¨ɢһɵĹԣһĲڷԲʮ֮ѭ޷׷ױܿ˵ء
һҹ£ҹżǿɶǺ˼֮⵹ûʲô¡
һҹˬҩ¨¾žȥ
ͣǲõĵģΪԭʼɽ֮ȱľһЩҰҳ¾ʱժ˲ٵҩģʲôǱҩĸܽΪء
Լõѣ¾죬ɲҾҡڵ߻ؼңйζɲܡ
ǿɽ˰֮ۼˣ¾Ųűҩ¨żȥ
ǰģҳɡ
ĵȼ͵ƣһžͱ֮Ϊ֮һ
ҩ¨ߵһͰˮ֮͵Ľȥһ£Ȼһˬ⡣
ԺеӲݣ¾һЦûᣬȻ˵ЩӲѾϥǸߡ
Ļһ·ӲȻóɽ֮вժҰꡱĳȼһ㣬ĿС
ˮۣиá
һѣ¾Ժ۾ҫ۵⣬ϴһѣͷԺӵһǿٳˮ֮ٽһ׭ϡ
߽óҩ¨¾¶һЦ⣺ϸˮ
ֽһÿòҩϣ֪㲻˹ֲҩģ
ٿԺӲݣһҹʱ䲻֪ΪξȻЩͷԣ᲻
йʱ¾ȡԺӲݵһҹӲݵ
֪Ǹͳһõչӣˮϴ÷׭
ʱһ¾üͷ΢΢壬߹ȥ򿪷ţǽüͷҲɿ壡
ţ˵ˣ͹
ųҼͷŵĶ¾Դĵ壬ǣ
ϴǸҼң˵ǸԴףҽڼҾ͸ˣ
¾ŸæǰӹҰɣ
ߵԺӵ쾮Աߣ¾ŷףͳһ£ʱôɽܣ翴ûôȫԺɲҪô³çˣ
¾һ֣û˵
һ֮ǣ˵ϱȻˣ˲õһ£һ̻Ϊ֮صġ
Ϣټϳ¾ſȡԺӲѾȻڳ¾֮һѻԺӲ˸⡣
ժȡ˼ҩҶӣǸڳ¾ŵķѾ˵һ˿ԡ
ҩڹ棬ĵȼһС𣬼尾
ҩζŨҲҩĵԺԵʣζ˰ӡ
ʯϣһڸոհŨҩ˲θбˣķֵҰһ㣬ıۡ
һûʲôرģǲϵʵͨӣҪܶܶֻܶܶҪ㹻ôһֻˮɶѣʲôϴë裬ֻǵһĸƷˡ


14 
Ҫܶܶܶ࣡¾ˬվ֮⣬Ϲһ˿ɢ
¾ŴʱЩǺ޵ģ޵ķҪʵ̫ˣȥ֮ҲܿͻΪޣֻǴϷһ˻ѡ
˳ͷ¾Ųȥ̫ȫˣʿǿҪгϢͲԶСɽ
ԼȲǴӵܣҲǴ˵иȥɵĵӣԱ֮ȻЩǻȫ
߳Ժӳ¾ŻһܱߵϢһ䣬ȻŲԶȥ
үӣڲڼҰ¾վҵ󺰵
Ŵ򿪣һͷվԭСӣ
ʮˣȥ⸱ӣ㣬óӲˡ
ݵĲˣֻһǰ򦡣
¾һЦүӣɻӲʰ
ƵĽÿãСһʱ䲻ˣôп
ҡҡͷ¾һЦ˼˵ģⲻпɩӲڼҰ
ûİ˳¾һۣΪ˭һ㰡ֺУһ˿Ҫģ
¾Źϵס죬үӶûʲôô
Сʱɫô찾ҩһҩӣ˭Ҹϱɴ۾˳¾һ֮ŴȤ
¾ҡҡͷ˭ûиְ
¾վΧԺһȦĿͣĵǸ޴ϡ
Ȼ˵ѾľǴΣۣүӣ˼һв
ЦЦ¶һթЦݣ㵫˵
¾ÿһ֦ɶСӵֱ۴ϸ׶ߣſ֦ڸ˰ԺӣҲҷԲ
ҿľϲ˵ľܱа㿴ܹܲһһ֦ɰ
ҵӣѾ˶ٶ꣬汲ֲµģԿȱļС
ɫһ䣺ôľȤ
¾ŵͷһ˫۾Өû˿ʵӡ
֣Ȼߵ£ĸһ᣺Ҽ汲ļУΪһ㣿
˲ɣ䡣
¾ɫĿүӣûʲôܲܵ飬еֻǼǮ
ҡ¾ű˵Щʲô쿴ֽͱϡ
Ѿһ˿˿ԣʮ֮ھͿԻζ¾վû˵˵Ҳš
ܸʲôۣ
¾ſųֵһȭһ
˵ô̬࣬ȷʵôһ˿䣬ʵϻ¾ſϵļļֵ
۾һ˲˸ۣթµòʧֻһ֦⣬Ӱ׬һֱֵ̫ˣֱǰ׼һ㡣
ǰɵӣ˭Ứһȥһ֦ⰡһӶһɽͷˡ
㲻ڣ
𲻴Ӧ
ɽ
¾ѡһ֦֮õӿӡ
֦һЩС֦ȥϵ÷֦⣬ȻĽһĵ̡
ϧˣû𣬲ȻⶨȻһϵȵķ¾ſǰľ֮ҡҡͷ
Ȼ˵ľԼ⴦֮һĸҪӲվԼķ㣬ѽôҲޡ
һķ׭ľ棬ԺˣһȦ
ѽ¾ſɲû
ôû˵¾ûûоĽ
˾Ľ¾Ҳһܹ򣬿ֻΪɱ˶ѣֻҪԺԼΪߣﲻɱˡ
Ϊˣ¾ǰľ鲻ǰ״ģԭ¾Ż׵ģһߣٶȼ˲佫˸ɱ
ʵɱ޹أһ룬һѷĽټٶҪܹһ˸̴˵ǽ˵ĺƣ
Ҫ̫࣬˵ٶȣټ϶ʮ㹻˵ĺɱ˾ô򵥣ûôӡ
áϴء̡ѹҡɨǽɣҲеʽϣЩɸɵĵزǽС
ϰΪ򵥵Ĵ̽˵Ǽ򵥣ʵϻмɵģǼ򵥵ǰ̾¡
һ֮һͰˮĲӣ÷ľ
ûʲôҪǽУǲ֪龰
¾ȱľǷǲ˷ѡ
ֻǲϵϤŽУӣǿѪҺܵģȻ˵¾˷Ϊһ޵׶ͨӣҲҹ˷ѡ
ӣ·ڼϣǰɰͷ򣺡ţӵģɰҲʮ꣬㹻ˣѵõһ
һߵķʣʸѵõһɣǳ¾ɽ֮ʱõˣǱʸǰĺëǴëΪë¾Ųϵɽܣһµʱ䣬ʮֻǣŴ˸͵ıʺ
ʼһֺëûʲôֻǱȽѩˣҪôǿɾʹˣǾ󾫣ȡȫǟRΪ׵ʮë
⻭ĻƱֽҲͨĻɫҲ֪ǸǸĵĶŨԸܵ˵Ĺ
ؾʹޣ¾Ȼûǰ㾳磬һôеķ׭ڳ¾ŵıɣȻСİá


15 
ʰеķ֮¾ſ˿ɫҪ׼ˣ
¾Ų֪ԼǸܹɶٵҪòܡԱ¾ŵȲڤڤ֮Ӧһõ𽥵Ľӽɲó¾Ųż
ûаյ鲻¾ҲΣУɲó¾Ųƴ
컯ͨڤڤ֮ĸӦ¾ſɲҴ⡣
ѵõĻһ·ĵȼһ㣺죬ǰĸĸˣǿҪܳɹȹ˽٣
컯֮мصһɵĲͨԪ컯֮ϵ͵󷨣һСľͻ𣬷Ƕģ궼ᱻ׵ıظĨȥ
＾ɱڱʺʩչһŹ򣬲񱻱±ˣǰƴһ˿
ĺ۾ĵ֮г¾ŵ𽥵ƽܱ߰˷ǰ컭Щ
ĸ޾һֻվڴ󺣱ϣһСľͻᱻǿĺ˸޾ĺ
ĽԼų޾Ǣںϡ
̲˳¾ǰǲϱԶȼķ֪ˡ
Ƿ֮𣿡
¾ſ޾ġźͣ
Ҳģɰڴһ٣ȻΣսӽʱ޲ߵľܣԸƵ֮УҲ뱻ɱ
˵仰֮󣬳¾ŵӳ׵ĳˣеľ񶼹ע޾Ԫ֮УڷƵ̺޾Լ컯
ĽԼһӽ鸡Ϣֱ롰󡱽Ӵ
֮мҺͳ¾һ㽫ԼԪĺ
ò˵¾ŵܹһģܹӴ֮ûмڸ¾㲻ҪȥӴûС
ϵϵϣⲻЦݱͲֵǮһѣ򸻹˲ϣʬ޴棬׵ıĨȥ޴ˡ
ȻǲģԳݣûû֪ԭ
ÿһ붼ǧţʱ֮ƺڴ˿ֹͣתϧ¾û˸о
Ӽ𣬾侫Ҳӽ״̬
ͻȻһǿķ򲨶¾ŵ˲ͱ룬ڱɣ׵ĳΪʷһ̣¾ˣˡ
Լһˮôõķ֮Ĵ󺣣Լ˾֮УΪ˷󺣵һ֡
һˮ˺֮ᷢʲô
Ϊ˴󺣵һ֣Գ¾û˴󺣣Ϊ˴󺣵һ֣ججεڴ֮䡣
а־Գ¾ŵͷͱĨȥˣֻʣΪ
Ȼ޾ƵޱߣվҲкˮٴΪˮȻƲ֮лΪˮΣٴε亣ˮ֮Уһֻأһ㣬޽ĵ㡣
ǧŴҴң֮ûʱĸһ£¹ӵգ֮ⷨԿ־
ĺˮ˲ܲ׵˸ͣһжعԭ㣬ƽ˾ʱҲʧˡ
Ƭ󺣣жٵˮ޽ġ
û֪ڼһһˮıƵķǵˮˮΪƶ䣬Ȼǵˮҵײָ˼䣬ǿ磬Ϊˮ뿪˴˵ء
éڣĿĳ¾ѾһĻҳԺӶһƬš
ۡһһѪ
ͼ¾ŵļ⿪ʼ鴤֮һСһ㲻ϵҴܡ
ֻôһ˿˿ķ֮Ͳ㽫¾Ÿű컯ʱ޿̲תǿõӴ˿ͻȻ䶯ˣһС̫һɢ޾Ĺâ
һ˿ߣ޾׭ǻһ㣬Ȼãʮ㡣
Ƶ֮˲䱻ǿӸɣ˳յϵ֮޾ķ򱻳
޾ġˮǱһ£Խ޾ʱգֱڳ¾ŵڡ
Ƶֻ֮һ˿ܹԲﻯΪ촷ۣȴһ֮ڣһԲӸգǲ˼顣
Ƶ֮ɵκˮһ㣬ԲͨӺһͨӣˮ²ϵҪѿ
֪ʲôʱ򣬳¾ŵǱӸ˽ȥΪһӣްô
ʱҴңر߸µٴδ򿪣¾ŵ¶һ˿Ц⣺شأã
ԺӲݣ¾ѵõһݡ
ȷʵڳ¾ںƵ֮Ӽһ֮˵žǺõģûбȻŸõˡ
о⹦֮˲һӾһɵӣ
뵱ʱĸоʱ¾£ãһжͦˡ
Լϵĳ¾ѵõĴһأֱת֮Ǿ׵ˮӲˮĳˢ
һ۹ȥˬ
俴˿Լƣ⻹Լ
·𣬿ѩ׵ĸ첲¾Щţ΢Ƥ˿ûˣظǰѩף
¾죺Īãֱӱ޾֮ϴë裬־ˣ
Լ壬¾ɫһ䣺ð
Ƥ涾ˣĶطΪ֮ĳˢøѲˡ
¶һЦõЦݣҲ̫ӵ˰ɣ
ԭ٣಻߰ȫ̥壬ڣ¾ǿκʵϣ
һɨడĻҳ¾ʱԼʵ⡣


16 ֽΪ
˵ʵ¾žˣܹվţܹţĻ˵ôô
ԺӲݣԼڵĻҳ¾Ųɵüͷ΢΢һأǺã
ˣֻ¾۾һ˰취
ܵ淭䵹ҳһŲֲֽ֪Ūһ⼣߰ߵļ
ֻ¾ϸļʱͼֽ˴Ѿ͡
¼¾ŽǴ󺺶ԶԺһףһɵĴ󺺳Ժ档
ƤǼֽһģһ
ˣ󺺾ȻģĶų¾һ
¾¶һ˿Ц⣺ⷨĲ׭֮Ҳſӵëǰ
˵ֻ֮һԵߵԺ棬Ŀʼݡ
ߵҩֲأȻǺҩɴ紺Ρ
ҩıһΪķɢ¯һֱӸıһС¶ȡ
׭ˣ¾ߵԺӵ̨ơ
󺺵ٶȻǿ죬ܿԺӾʰĲˣ߽濪ʼһֵĴɨ
һһ䣬е¾ľҹ
ߵԺҹ¶裬·ôһ˿ӣЩˣϧƫƧ֮Ҳõʦ֡
¾ŵԺĶȴǾ˸ڵһң¾һʧǺü£ΪԼƭˡ
һ֦˰ɲ˵ȥûа취ǴҪǱ֪һССľ֦Ȼô׵סţ㻹ֿӰ
ưͿû뵽ʱڵļһȻֻˡ
𣡡¾Ÿ轣״̬¸ѡ
ţȻҪײĵүӣҹģôˣ
¶һݣôЩӲӰҵЩ㣡
¾ÿ·
ų¾ŲԺ棬ʯ̨棺СưӸȥˣ
¾óһƣ˵ȥ˵£
žˮԾΪ޾Ʋ㿴ⶼҪײĵˣܺȾ𣡡
¾һ㶣ҡҡͷû˵
Ŀ⿴æµӰЩʲô˰
¾һ㶣û뵽ϼһȻôԣˣ
ү۾һŶĪǷˣһҲû˰ɣ
˵Ȿǵ۾ڵƹ¾Ȼ쳣
¾һֹԭΪһģ
㻹˵¾ŵϻûжǮ
үӣȸһ죬ϻûǮ
ûǮûǮ㻹ˣ
ϼһ¾Ų磬Ҫϼһһȥʹȥ棬ǿɾͲֵˡ
ɣͽǮȥаɣ¾ЦЦĵ
үһ˼⣺УǾ˵˰죡
˵֮תȥ
¾ں濴үȥþҪ˻ô̰ƣ˰
صңĶӶϱţĶҲСˣҪʮˣӣЩ̫ˣ治֪Сǲġ
ȥˣ
Сү¶һЦ⣺ΪðһݼҵȥſڿţҪг¾Сˣ
Ķһ㶡
ô˲˯ȥﰡĶϱ
үӶʱˣȥȥȻе
򸾶˲ҷֹֻŴȥ
¾Ȼ֪һҵ뷨¶˯ѵõûٴ
ԼͨӣʱѾΪʵʣµ˿߻ƽӦ£ϧ¾ŵΪ̫ͣʲôҲ򲻳
ˣֽ˸յ֮ҪȥҼЩӣǸո𴲣һ
¾ҡҡͷүӲ굽Ǯ˰ɣ
ܿ죬¾žͳԾˣ֮󲢲Լһ㣬òӡ
ô㣿޳еӣ¾žȵĵ
ӾȵĿһ۳¾ţΪʲôңĲӰδƤϸ࣬Сӣ
¾ҡҡͷӸ˽˵һ顣
Դĵүӿǡ˰ûкõݴʡ
¾ŵô⣬ò
Ӵ֣һСƣֵһᣡ
¾ҡҡͷһӣҽǱʸˣ
ûж˵ֱڻһóһƱһ
ȻؼңûлؼˣոտнӡͲˣ㣡
⻰֮¾ž֪ˣǴسġ
УȰ˵
ʱúܿ죬Ʊʱźǵڶ¾һ񺮣һȻ̰ƹ
ţšѵһ߿ֻӻ汧ž̳һĲ˽ˣ
¾ſɥ㽫ҴŸ߻ˣҪңˣԼ޲𣡡
ҡҡͷǣҿɲںǵСǮ
񻪳ϣ÷裬¾Ѿˣ˵Ÿ磬ûϰɣѾˣô𣡡
ˣǶô⾳飡¾Ųĵ
ҡҡͷڵϹģҲǿ壬ʲôÿ
¾ʲôһЦ㿴ˣ
˵ʣµֽһԲ̣һҾȻԣԺӣ˼ڶ
Ӵʱһˣôһ
¾ŹһЦ㲻ȴǽժˣ
˵֮Ӵ񣬵һЦ


17 
Ӵ㶵Ŀ̵ġʵ֣Ȼģ
¾ŹһЦǼǼȻ䵽˵
Թűϣȱ뷲䣬һף˵֮ٴζ
ʱѾȸˣȫȻֻ֪أץų¾ŵֲϷſŸȻ˱죬ĪѾɾˣ
¾ҡҡͷ˴ҵô׳ɵģ
˵֮󣬽ΪһŲԶ˹
ȻŽŲͣԼſڣǾŸң
оİǣɣ
ˣһߵʵĵСôˣĪҳȥȻƣҲɣ
Ҳʮ߰ӣˣôôǿɫȶˣҽȥ
ҡҡͷʲôأѵŸһΣοǲ飬ԣҹޣ
˵֮Ѿſϡ
꽫Ŀ⿴˳¾ţ¾һ˼֪ǰ˵ݣȻӵСɡ
ɫҲȵòˣ㽫ȥɣ
߹Ӹק𣺡򣬻ؼˣ
ǲ¾һЦҲǲ԰ûй˯ĵط
Ҫſڵӣ¾Ƥһ飺Ҳϰߺͬ˯һŴоҹȥƷҾ㣡
˵֮󣬳¾ſ꣺һŨԶһȣٷȥȻȴǿ
ԵͷԺˮ֮дһͨˮƲӲ
Сɾ⣬ı·
ͣеĶһڶ飬ҽǮҵıõһԺ
¾šһԭһŰʧʧ
ԺһЦӲ塣
¾ŶĶͷͷ֮һ˿ĺڹ⣬СʲôɾĶ
ɫСһ˿˿ĲҰףɼѾ𽥵Ŀգɫȵģ
°ͣҪǳ¾Ų²ⲻĻСӶȻǱסˣһһ졣
ų˯еӣһ̾ҲգҾ͹һ£ȻаһĿˣ
ڱľˮ̼£Ѿˣʵ۾꣺Сģôˣ
ȶƬˣ¾ŵӵ㣬ɫһȥɣ
ӿɫҲǵǡ̡飬ǶƬˣôʱˣŸ磬ҿҪȥˣ
¾ŵͷһˣһҪ㣡
ӵͷȻ˵ˣȴ֮УĵıţʧҹɫС
Сȷʵ鷳ˣȻаҲҵֶΣ˵֮¾˹ɢȫľ߻ӡ
糿︴֮ʱҲһ֮ΪŨʱգˮۣˣȻ˵¾֮࣬ǧ֮ʼ£ɹһһۻɵġ
ؼһ֮󣬳¾ŵɫеɫΣķϣë֮ж͸©һ˿˿ɫ
ڿеĴգ۾΢΢𣺡壬ȥʵķôһЧؼԼô˷ѵЩϧˣ
Ҳ㣬ոյһǴ壬δ¾ɵṩ˴Ӧȥˡ
ˮҨһˮĽҩ棺Ȼ˵ЩߣʤޣֻҪڼȥܻлٳɶһ죡
˵ţһֵӰûžͺŸ磬ˣ
Ӹ߻ˣԲֱӴҡڵ
ôô磬ĪһҹĴ°壡ӵĺȦ¾ŴȤ
Ӳ˼۾ȥ֮˵飬һޣٺ٣˵֮¶һ˶Цݣ
ˣƸɫýˣԲϵһ˿ײף֪һգûʲô¡
㰡ҪƣôҪȻ˼ӾͿˣ
ӲȥӻĿ⿴¾ŵҩԣףôܣ
źľȻֲɲӲľ
ɼֶΣСѣ¾ɫȻǲӰй¶ȥ
һСҩ촽ʲô飿
ҩûʲôԵ𣿡
Եĵطûаס
һĨЦڳ¾ŵϣû뵽Լ컹аȥӣȷʵû뵽Ѿˡ
üĵһ¾һ̾ӣˣ
ʲôôܣȻ˵֣ǵĹһ㶼û£״ţôܻӲţһ¸첲
ɷʲôŮӣ
ʲô˼ɫÿ
ʲô˼ҵҪ㣬ǲС߸һŮӣ¾ǲ²ĵ
ǣֻСӿһŮӣǴϳ˵ģ
˶٣ӽŵССӵδϱһúӣ
¾¶֮ɫӣúӣǲǺúһޣ˲֪ɣǲôס˵ģ
˵֮¾Ż
ӵɫһһ죬ŲӵӱˣǸСƤ
ΪһŮӻṴ㣿ôûֵ֣Ҫ֪ǿСӵţ¾ŷʵ
ӿ˳¾һۣ֮ɫʲô˼ŷģô֪Īȥҵǽǣ


18 ƺ«
ӵɫÿĸСӵϱͨ鶼ʲô飬ȥͳˡ
Ȼ˵ԼŲ˵Լɽ۵׵һôҲز˵ģһ뵽СƤȵģĵݣӵĵ׾ȼһѻ
¾ŵĻǴһӵУǰҪŮӣôԼԼӢ
Ÿ磬㲻ǰҽȤһٵİɣ
㰡ͷ֪¾ŷˮһۡ
˵ʲôӶʱ
˵ͷˣ¾ظһ顣
۾΢΢𣺡ⲻܣôܣô״Ůǧɱ˹Ҳûʲô飡
ûоԼ΢ļһ𣿡
һ㶣һ飬亹乵ô£
ľ˸ˣ㻹⣬ôò˶þͻᱻ⾫
˵Сӡ
¾΢һ̾Ȼ߽棬ûйоͳһƴСĺ«
ӣ˵㣬ǰɽ˵ЩϰԿҪĸģСӣ˶ӣң̤֮·ȻԺҪȥôĶ֪һ˵ţһһСĽ«п
ɫǺ죺һȥͽǸŮӸɱˣ
¾Ųмĵ
ų¾Ųмɫˣ㵽Ҫô찡
ΪֻһͨŮӣͨŮܹ㲻֪ȡľ
ʲô
¾Žӷ£һķڷת֮ӡں«֮ڣ«ĺ«Ҳûѣ¾Ÿӡ˷׭
ʲôô֪Ҫȵܼ֮
Ҫʲôʱܹ
¾ԴֵĿӣô˵Ҳһҹ¶ˮޣȻ飬ƨɾͲˣ
¶һһı飺Ÿ磬ϴҪҸþˣǼҵĺҪǽ֪׼û꣬ջôĴ£ԼСӵŸ˯ˣԺûˣ
¾ŶӵĻţôɽˣ¾űԼҪ˽⣬Ȼ˵ĸаգҪӱǸ˼ôܻᱻճɹ
ϴˣһˣһǧģĴˣһСӵϱסų¾ŲŵףӿĵĽš
¶һСЦ񣬳¾ſǼɾջһף«ŸոտʼƣҪһؼûʮǳɲ˰
ӵĶͷһϴⶼʲôʱˣҪٲó취ҶҪˣ
˭ѳֲסԼβһʱ䣬«ȥ㣡
˵ţ¾һͿ͵ӡ
Ÿ硭ί
ϲ޸ˬģһǰȻ
˵ų¾Ű˰Լеĺ«
ӿɥȥͻȥңҲӦˣ
ԶȥӰ¾÷Լеĺ«Ӧ¾Ͳܹˣ˵ֶǸ˾ܲˣοɫж
ֻϧˣⷬҲţΪ̫СˣС¾Լģģ
һķ׭̺֮󣬾Ϳʼ÷һΣÿʱ̣һ֮ڲܼϡ
һ«¾óԼľʼ
ľһ˸ǲǲ֪ܹм
ԺﴫһĺХ֮¾ֿʼԼ֮ãÿ״򲻶飬ԺСɽ壬һزٵķǱġ
ڣүʯ棬ŸڵĺХ¶һЦ⣺ڵСɵˣһľȥģðȥľ֦ɣҪǽһǼʮӣ
˵ţүӿʼ˳˼˼ôڼҵǸɵӡ
䣬峿ؼһոʱ򣬳¾Ȼһһͱɣ³ϵǸ˺«֮С
ʱ¾ϥ˫ӡ«ͷ˫֮䣬ؼһ壬Ԫĺöǽħаر
۾¾ſǰĺ«Ѿˣ«Ĳˣǲ֪ӻܹܲסθһѵҲã
¾˵ƱҪʮ£ֻǹŻһǸӰˣʱֻ졣
˵¾Ƴħ«˵ӣ⼸ľˮȣһ˫۾ŵɫȦƤЩͰ͵ģ˶һȦ
ٿСӣ磬˫ȲͣǶվˡ
ǰаŮӣȻ˵֪ȥУ̲ס
򣡡
ӵ˲䶼ˣ˿ԼһȦ壬ƿŮӣأ㲻±𣿺ˣһ£˵ɣ
˵֮ӳ˻վӡ
ŮӵģǽСӸһͷúܣǽҺãһúñģ
һû˵ֱ߳ӣԺæµӰûж˵ȥ
Ÿ磬ҲˣҪȾҰɺ
¾ſӲ԰׵ɫЩƣ˫ȶ¸ͣҲûɽǰƽȵˡ
СܵĽѵѾ㹻ˡ


19 ˣ
¾ſӣ¶һЦЦı飺ôòһı춼ȥ˲٣Ҫٵ˶
ų¾̵ĻګګֻǿͰ͵Ŀ
һ̾ˣСãħ«ոãܹˣ
һߵ¶ϲĿ⣺лŸ磬лŸ磡
лʲôлԺȱ£µͺˣ˵֮¾Žеĺ«˹ȥ
ƨƨߵĽź«Ȼ¿һۣɵĵҲûûʲôĪڶң
¾Ҫǿ«Ǻıˣ㰮ŲţžͽǺ«ң
𡢱𡢱ţŻ𣿡«˻
Ȼ󿴿«ô÷
ûʲô÷÷õʱͻᷢã¾ʯ׵
ááãҵҪʲôԭͣ˵֮ԥĵŸ磬«ã
¾ûֱֻӽ˹ȥ
ӵ
«ң
˽壺
㲻ǲ𣿡
Ҳûа취ֻ¿ˮˣ
˵֮ӾһһıĹ˳ȥ¾ſգһµϰ
ӻص֮ҲûţĵĽ«䣬˿ӣӣСأ
ڷأЩСĵ岻ãҲ֪ʲô֢
ӵͷȻ߽ӣǸĵСӿӽһۺܹγˮˣɾˣ
ӱһ䡰ɾŵûɢѹ˵ʲôɾҲܽеģο棡
˵꣬һ濴һۡ
ŮӺںľǻûһ顱һǸĵСӾ͵˳ȥ
Ӳеĺ«⻹Ч
㻳еʲôŮɫ԰׵ĵ
·񵽵һС⣬ôˣ
𡢱𡢱ҪԼŮӸϽֹ
ӵĽŲֹסŮ԰ͻȻ䲻ʣЪϢһ£
˵֮͵ˡ
ӵ۾һߺߣţˣ
¾Ժʱ䣺«Ĺ˵߸Сʱ֮Ӧö˼ѹƣѪԪҪҷ΢µֲǸ֣˴ۣ
һǸǲðǸ«һС̫һ㣬ȫ֮һ˵ܱڲͣķ裬ȴĲŭ
ڶ죬ո©¾ȡһ֮Ϳʼԡľ䣬ƵŴȥ
ʱ֣֮ΪŨʱ̣ʱħܹʡ²ٵĹ򣡡
˵У¾ڴ涫䣬ĥ䵽硣
ǸĽڣ¶һЦ⣺û뵽Ҳнħһ죡
˵֮¾һһɫķֽУɵ֧⣡
ֻ꣬Ƿֽ˲Զȼӵļȥ
һĲҽдׯžͼһŨĺڿն
¾غʱ˿̼а֮¶һ˿Цٷ
֮ʱ磬س˴ս֮ڣɢĲͱڸˣҪǷ֮˻о¡
һڳԷͻȻ˲䱻£ȫǲСϡ
˾ȵĿУСƤ鶯ɢһɺͳ˳ȥ
ļҵӣһҺ£͸©һɳƣħһ㡣
ǰСӣ¾΢΢һЦﱾ˾סڣҲǶ֮ˣֻǧã򲻸ãܽעѵϣ
˵Ѿ첽߳һˣ㿴ȥٹͻû˵ܲ𣿡
֪ˣǸν񵽵ķ͸ģ
Ҳ¾ŵͷ
˿ˣ๫ҰģҾẦ㣬ɱ֮ˣǾ˫˫ɣ
һ๫Ҳ֪ǽӣǽǸСӡ
ʱӵϱǸСͷ׺ö˶˵ôˣǰʸȴȽ
ӵӣȴһ߬סҪȥԺٸͣ
¾ָ΢΢һٴһŷֽ֣֪ζΣƷһ£
˵ţֽٴȼ
˷˲Ȼ׾˲ɡһںڣָ˲䱩ǣжʮ׷ͣ£Ȼһץų¾ŵز
Цڳ¾ŵ۾֮ҪȻһ£Ҿ棬ľ˲ǰ
һ̰һҽУ¾ŵ˳ȥ
¾ŵ˳ȥһҽȴǳ¾ŵģֵġ
ֵֻֻһ潹ƣȻľа֮Сӡ
ȿȣ¾Ĵӵ㵽ʲô֣ô
˵ֿ֮ľѽԼĲ㲻ʲôҲ㹻͡
Сһöķһٴ
צҲ¾Żһ䡣
ֻ¾˫ĿһɫҿҪˣ
һɫ˲䱻¾עǰľУɢŻɫâľȴɫ
һϢľϷֵαס֮¸һЦҵʲộԭǺȻзѵҾû𣿡
˵֮ؼһ䣬һڳ¾ŵǰ


20 Ƥ
һȫͷɵķһۿȥ֪ж٣¾Ψһĸ̾Ǻܶ࣬
еã׵ĽҲѹƲס˵а֮
ų¾𺳵аŮһЦȷʵ֪ôɵ𣿡
¾ҡҡͷԸ꣡
ÿһᣬͻһа̫֮ɢ¾Ųʱ䣬ǲôһа֮
ⷨɵģÿαҵһ֮佻ϣ侫Ƿӡͷ֮ڣЩӵԹԽǿⷨԽ󣡡˵֮ŮӵһЦ
¾¶һݱ֮ɫЩͷǣ֪㺦սˣҲⰡ
ŮӿһЦҪˣҵֻ֮ǸֶҲֱ̫ˣūҳܲ𣡡
Ȼٴλظ֮ǰġ
¾üͷһ壺ȥȻ˵ĥһǿɾǵħˣ
еľ˲ʹ˳ȥ㻹ǽԼ׳õصĿˡɣ
а˲仯Ϊ˿ѩˮһ㣬˲ڡ
¾һķ׭Ҫȥһͷ­¾һһķӡ
аŮӿɲҳ¾㵷ң˲䳤ɳ¾սһš
ɳʯХĿ۾һҪȥĸо
ۼ˫һ߹ս˶ܻڣɪɪ
һᣬ¾żκβɵнռһתԼĲˣȲˣԼȥ
뵽¾ɫĻһŷջ׷ף
˵֮ʱĽָѹס
һ֮࣬¾ٴλһ׷Ȼ󺰣«
Իһ˲佫«˳
¾Žӹ«ãؿ㲻Ӹգ
˵֮ٿ䣬«ſһף˲«£һճа֮˲䱻ɵһɶ
أ֣¾Žеıǰһܼ£ֵĸֻص˳¾ŵС
ܵشܵ׼˲䷴ﵽ͹ȣǺ«һָ˽ȥ
¾һ֪֮Ҵ⣬žĸַ˲佫«ס
ջظƽһҷ߳Ÿ磬ˣ
¾ŵͷȥҼңҪ֣ô
˵֮¾תˣһߵСϱԼεĽһ˭֪һȴ¶ˣֻӵСɫȻӵȴɫҰף㣬ԼСӶŹ˵˹ȥ
㣬㣬ô
ۼԼεСĸæȥסҪȥ֣ȴСĸˣ޲磡
˵֮ʹԼĽ߳˴š
ںЦɴˣ
¾ſź«һ߾һ߲ϵĶǺ«ҲıϵĽзֻǺ«Ƥһ㣬Ĺջȥջȥͣ
վˣɫ죬Ψһ߿Цһ߽ʲô
¾ûӽΧԹԵһֽϵд䡣
һҹȥ¾ŻͣԺ涼Ǹֲͬķ䣬ȻЩ䰴ղͣķλеӣơ
ͣչ¾һһҹͦˣһ̫֮ʣֵɥ֮ʱ
˵ֱ֮Ӵ£ʼָԪ
˭Ҳû˵ĵȴĵ
֮ʼ֮
ᴩ˶֮ʱǺ«еֺǸܵΣӼң«ǱΡ
ûõģƽ׵˷Ѿעˣ
˵֮¾Ŵһţ޾˲˳¾ŵǰس¾û̽ȥǷһתֱӽעǸεĺ«֮С
«һɫ˲õɼ
¾صħҲһᱻճ촷ۣΪһңοСħӡ
ʮ֮«ָƽں«ΧҲ˲ʧһжһĵΣθˡ
Ÿ磬ֿǳȥˣ
¾ŵͷȻ˺«ӣĽ«£Ȼĺ«Ķӡ
žž³
ǣСľ
һƤѣһǰƴС󡡣
¾ԴϷŰĿŶˣֻ󡣬ͨƤ֮Ůȡǵľ
仰СһŻ⻹ûֻ꣬¾ŵףؼһȻһֻ󡣬治֪ô㶨ģ
⻰˵ǸСµøˣֱ൨³ˣһһֱķ˶̿Ц˳
ãһǻãܣ
¾ҡҡͷѾȥˣԺͰĹӰɣ黨ǲݵģ
Կһۣͷ
ǱߵСȴһߣŸ磬㿴գǺã
¾Լĺ«תһ֮ûʲô˵ģֻҪһʱ֮ȻԻָ
˵֮óǰѽôô𻵡
һߵӿ˲ޣЩñֵ彡ҪȻңȥı
¾̧ͷӼۣĵҵЩıҪ
žԺһЦ


21 鷳
ϣôһЩעҪܵ˵Ľڲ򣬻ڲ¾춯صĴ顣
ںӿЦĳ¾Ŵʱ佫ĿͣŻƤ档
ʲôǻƤǽƤطƣ˵Ĳ̶ӡ
ȻˣһŻƤǲ¾עģ¾ŲĿǻƤһ۵ı־
һɫãһ㶼ۣҪǳ¾ŵһμƤ΢ĶԻƤôһȤĻ»ĽŸԵˡ
˵Ĵ֣¾°ͣ鷳ˣȻ佫һɷˣ
˵ĵطͻнȻнˣôû໥Žİأе˲Ǹ߸ϵֻ΢һ˰ˣȻˣǵȻɡ
һ̾û뵽΢Զе˼ͱ鷳ˣԥڱҰ
ȥɣһҪһЩƺ飡
ӿĿų¾ţûеķ𣿡
ֲͨҽȥһ׵Ĵͺˣ
໥˳ȥ¾ŴԺ棬ӻȥָ֮ͣˣ֪ôأ¾ţʱҲЩ塣
ҪӴˣҵҪʿк˵֮¾ſʼĴϢ
ȻѾ¶Ҫˣǳ¾žԲԥˮûʲô᲻õģԼţǾһжпܡ
嶼˼ҵɲܽǸǣʰһ֮󣬿˿ԼԺӣ¾һԴˣЩҩɶǱ
˵֮ҩ¨óһҩĽһſҩװ˱ı¨
һᣬشΣ
¾ˣĵˣƽСɽû˿Ĳ˵г¾űһصļһʧʲôֵ顣
ֻиڵүӻÿ￴ų¾żҵĴţҸոôһľСӾȻˣ
ү֮ûĽ¾ˡ
¾֮󲻾ãһ˲併Ժ֮УֻǺԺһȦ֮󷽲ʧڴ֮С
壬ټзɽ·ڳ¾˵ʲôսΨһЩĵĸȻû˿Ķһ·֮˳ֱЩ֡
¾ŵĵĺܿʧˣΪ鷳ˡ
һ᫵ɽ·ҪȥĻ磬Ψһ·;һɽ·ȻˣҪܹƼȥҲס㡣
ڳ¾ŵǰؾ֮·ϣĸ֮˾ĵվûһҲ΢š
Ӧ߶еͨΨһķֱ˭ӦһЩˡ
¾ŵ컯ȡ֮컯Ȼģһġ
ͷǾŵˣֻһ已̥ûмλٶȣ¾ŲŲվڼ˵ĲԶ⼸˳ȻһҲȡ
ڿɱ𣿡
ڿ˭Ǻڿ¾ɻĵ
һվ˳㣬ǲԶǸСɽʿ
¾ŵͷⷽԲʮ֮ھôһׯҲʵ
ɽг¾ƣ
Ǹƣ
쳤ؾõľãǰȾƵľƣһ߰˾ŵľţ
ǺӰζһ£ȾƵľƣ
¾ŻȻǰԼǸСׯʱ˽ܵʱõơ
ŶλҴˣǽг¾ţҵľһ߰˾ŵľţǺȾƵľƣ
һЩͷ֣ʲôкڿСӵϢǲǣһ鷲˶ѣֱɱ˾ǣ
ǴԵͷˣҺʲôһ鷲˶ѣ
¾ɫţҪɱңұ𣿡
ӰһЦʬΪٸ𣿡
˵֮ǺӰ˲仯Ϊһų¾Ŏ
¾źһֻһ«ϵƫƫǸ«һ˲Ҳ䡣
ۼǺѾ˽ǰ¾¶թ֮ɫǰľ֮ɫҲʧӰ٣һɷ˲ӿעǸ«֮С
֮ûг̬ټϳ¾ŵķӳ֣ģǴֺ޷֮ľͱ¾ŸˣһƣӰ֮͸˸ӣȥֽӵ˱ҩ¨С
СоôǲһĿɿڴĸо¾Ϸʵ
Сӣ㽫ϴôˣһӰߵĵ
¾°ͣţٹһʱ̾ͻữΪŧˮ
Ӱ΢ĻζһϣСʹթܷŵڿСӣȽϴȻ˵
ԼƮ¾ҡҡͷǸڿҪϰأܹҵĶ֣
˵ţֻ¾ŲŲæӳľһС˹ȥ
ǲ֪ǼҲôذȻһҲûУɢҵӰ¾ŴȤ
仰ǴӰʹӰ˲һΪһ壬Ȼų¾˹
ף¾žȵĵ
еľϷ׭裬˲仯Ϊһ⽣ǺײܱߵĲľǺӹ֮˲仯Ϊ˿ݲݣް
¾΢һǵʲôȻܹӶ
ǺӰɲ˲ըٴλΪӰֲڳ¾ŵȻĹ˹
Ӱƣ¾θҴ⣬ҪǱЩһһǱסˣʱδһ
ջֻǺһ׷ٴ֣ų¾Ŀյ֮ȥӰҸš


22 ˵еĺɽ
ǼСùȻүүңСүҽͳǣ¾ֵվģҪʩаȥ
ʱͻˤܱߵа˲仯Ϊ˺ȻΪһ壬ɺĹâ۾֮СӣǵģȻˣǾƴˣ
˵֮˫ѸٽӡסϽ٣
ڳ¾žȵĿУͻȻƱɫһգɢڿʱǰǵӰѾʵ
Ȼʵȥһڶܱߵй߶˽ȥ
ӻǸӣѾ˷츲صı仯
ҸокڿϢУҲϣǸӰˣԣлŮ
˽еĽ¾΢ЦĻˣ
ȻѾ˶Ͼ̲סҪһ顣
ǺӰûд𻰣ֻǶĿų¾š
¾ͷƤ飬֪ǴBOSS٣һСľԽȥˡ
ǧ¾û뵽Ϊήٵ֮죬쵽˳¾ûзӦʱ䡣
˿ܱߣҪЩѣǸûжϣ
ļҵӣǸٵĴˡ
¾ſŶԷţ
Ӱͷô˵ɱ֮ûʲô鷳
δ̸µ䣡
ҵ֣Ҫ룬ʱ̫ˣѾˣ
¾һϼһﵽǻ˶갡ֶˡ
Ŷ㿴ԣˣ˽Һɽ
ɽ¾һ
ô֣
ûûУ
û㾪ʲôأ
¾Ŷ˶٣ܲ㼸⣡
˵ɣǴĵģ˱·
ûһСٻĹ갡
ףСô֪ǰЩʱһŮСٻĪעˣһҹŲ񰡣ôʵ
źɽķ̣¾ûȥ˿̳¾治ϵĸɺ찡⵽һʲôôɽˣҵһʲô磡
Сӣ㻰أ
ɽĻ¾ŸѣŶŶżһзʿĴ
ɽĿ˸֪ЩʲôԺ֮ɽһЦôֱӽǲͺˣ
˵֮ɽһֱֻų¾ץ˹ˣٶ̫ˣ쵽¾ŸԲ׽ɽһһ
ܵĽľǰȥ˺һһưˮ͹֮УʹǺɽų¾ŵľҲûֵô
ɽԼϵһУһܱеĲľ˲ΪŨ˿ڡ
¾ŵȻظˣὣͳɽٶ̫죬쵽˳¾Ÿʹ̲Է
һνһ˿ȴЩдˣ
¾ͣס˹ùɽһп֮ο֮⣬ɽ̫ǿˣܹ߿һۣ¾ŵȻҸоá
һȴǽ¾ŵĵ׵Ĵɢ֪ҾӦý˿Ŷԣ
˿¾һ
Ҫ巨㣬ҪɱһֻСһɣ
޸֮󣬺ɽһЦСӣôЩûˣû뵽һôˣϷҿҪˣ
ɽȻ·ϱƣҲͺƴˣ¾ɫȻ
ɽһЦܹܲƴ˲˵㣬ôʵ濴ʲô£
¾һЦʲô£һ֪ˣ
˵֮ںɽ𾪵ĿУ¾ŵʳָͻȻһεѪҺȻľϡ
һŨĸѸٵɢľͷľ˿һ£ȣ¾ŵķ˿ǿˡ
ɽһ㶣Ȼǹݵˣ
ҹݣСȣʲôֻҪܹӵ죬һжֵˣ
ɽų¾ţɫÿɷ񣺡Ҳܹ˵
㱾ֻһ٣ǰﲻҵĶ֣˿ռֻܹǵķǿҲǿޣҾͲ㣡
һ㵹ǿףֻһˣֻһǱˣ뱾˵Ҳ˴ţ
¾ҡҡͷҲܣҾ֪ң㣡
˵֮ҫ۵ľźɽնȥɽκˣһͽһų¾ŵϮ
С
¾ŵĳֳһ⣬˲佫Ǻ
ɽվԶͷмŵȻִˣǱ
˵֮ɽһߵľʯǧصľʯ˲գһöڵһ˳¾š
ٶȼľʯҪڳ¾ŵϣ˲ͻὫ촷ۡ
ѸٵĶ㿪һ¾ſգ黭׷
״ӿնɽƮƮĶ㿪
¾ɫ䣬ɽܹ㿪һԤ֮Уػ
ͻȻðһһӺɽ˵ŪЩǱŨĺҲ˼֡
ɽֻҪϹһʱ䣬¾ŵķϣʱ򲻷Ѵ֮ôƾôơ
¾ȻҲ˺ɽͼɵɫһ䣺ȥȴǼֲסбϿһ̣
ԼķѾȼյ˶壬¾ɫһ䣬һɾȻ֮ɫʤһ˲䣬ɰ죡
˵ֻ֮ľ˲âһ¾Ž߷˼£ľһ⣬ĺźɽȥ
ɽû뵽¾žȻɰһҪѾˡ


23 η
ɽϵϢӿܱһ磬¾վȣֱˤڵϣɲͨķ磬ޱȵ磬ܱɽʯһʯۡ
һɢƽ˾ʱһд˿
ϵĳ¾ԭ𣬿ܱɽΪɽԼһ˲٣ֻɽڣѵ
漴¾۾һһӰǰǰͦΣȻ˵ϵĺЩĮڲϵĲǺɽվţȴŲ
Ȼû¾ȿڣһƬš
ðԵһܹɱһһξ룡ɽǰƵ
¾ɫҰһȻɽûôľˣ¾ŲΪû
ܹشʱѾˣö궼ûгԵ˵ζˣΪ˸л㣬һὫǣ
¾һЦһΪΪ˸лҽҷŵأ
ɽҡҡͷǲܵģܹشҵˣһնɱشǱһ˿ֻ꣡
Ժ󱨳𣿡
ţΪµľǲնݳ
˵仰֮󣬺ɽԴϧĿų¾ţг¾ţ
ţʵǽг¾ţǺȾƵľƣһ߰˾ŵľţ¾ŹһЦ
ϧˣȻƵأȻһһ콾ɽ
¾ĬɽǻظԪˣȻǲɶõţľţ
ܱߵԪ˲ɽգɽĶܿͱ˸ˡ
ӷ𣡡
һķţ˲Ԫòɽͣ¶
˾ȻҹҺɽ£ѵǻ̫ãЩζ𣿡
Զһͷɮ˵ȴ֮˳С
ӷ𣬼λʩ
񣬴Լʮ꣬ϸһȴʮ꣬˵ʮ꣬ȥȴǽ˿С
ҵ˭ԭһͺ¿ɽȻںһ㶼Ȥг
ǺдԼһ³е龰֮ѾȻɽĿ̱棬Ҳջ𣺡ӷ𣬺ɽʩѾӡ꣬οٴγˣ
ɽ۾һɣһͺ¿Щͺ¿㱾ǧ֮ӡ棬갡ò״һ˿ӡҪȥҵĺУøոպã
ʩɱԲģĴܻҪڽӡһزźãڵҪΪ˷ӡǧһҲԲţ
ɽԸ¸һЦû뵽ϺоȻˣ
¾ں濴żʦɽشϽ֣Ȼָ֮㼱Ҷûã
¶⣬һɽ֮¶֮ɫҡڲǺɽĴôģǰĻҲ֪òš
Уǰͳȫ㣬ɱһͺ¿ޣɽ˾ۼҡڲԿš
¾ΣҲ߯ĵСˣȻɽסˡ
ʵ¾Ų֪ɽжʤֱ찡дСʹʦֵܶźɽģʱܲ
Ҫֻܹɽ̫ڽƻѾˣȴһҲûУ˵Ĺʵ
ǺɽСеԥ˳¾ŵߣǺм״Σȴǿʼħ
ͨķħȻûãľʵһɽħ
¾ƤһǺɽŲֻľһ٣ڳ¾ŵĺ¨һ
¨ϵĽħִ֮˵ֱһЦǸĺ«ɽУҲ˲Ƿ׭Ĵʹ¶һ˿̣Ц⡣
¾ɽɣɺǴеãˣϿֹ
ˣɽѾ˸ӣһɺ˲֣ɽ̽ӡ
Ҫ˵ɽôΪʲôֱɱ˳¾ţ´̼ǸСУ̵ǸԼ壬ǿʵɱǸСڲ֮ء
Спźɽƿǣ֪Լмˣװ׵Ĵһ˿ʱ
ܿ죬ɽȫڣȻͼɽһЦһսǿζǶ˵ţɽ¶һζģ
¾۾Բɣְɽ廹ûȫܳɣȵɹһˣ
¾ŵĻ䣬ɽһ£˲佫¾Ÿ˼Զɽ¡
Ҫ£
˵֮󣬺ɽźУո˵ĲҪһʼͳֱȻûз֮ģĹѾǴ˿̳Ҳˣڿͷ­ǲǺЩϺһóԣ
ɫĺУ¾¶Ȼ֮ɫǷȻ̰˵زҲ֪ǲ޵˹ӣɽԵʱ䶼
¾ĵĻһɽеĺ«˲ȣûзӦʱһѾ쳹ɽ·ܱߵʯžĵͣ
¾žȻٴԱˣԼı«ϴνɻǸá
һֱ¾Ÿѹں«棬˿Աһ̳˳УҲ֪ǽߵĺɽˡ
˲¾ŴȵУУûھõʱɽʶٴαԱشˣҪٲǿûˣ
˵֮¾ŵĿͽ͵Ŀǻҳ֮С


24 ȥ
¾ŵĵõ˻Ӧһɫķ쳹Χʮ
¾һйͺ¿ôߵʵȻηɽҳ֣һˣ
¾еԹǺǺɽһϸ£ϧˣ¾ж߹˺ɽƤ
α¾ԱŪĽͷöĺɽܵشؼ߻һʵǳСлѽɽҪǲǼֱĴ
վԶһɽͷɽңңĿų¾ǸУεһֻ̾ȷŹˣò״˽ͳһɲܾô˷ˣǻдء
̳ɢ˿УɽӰʧӰ٣Ǹþȫ۾
ڿеһħ֮¾һЦˡ
һᣬǺжͷ¾֪һĵķ٣Ϊֹɽȥ¾ֻܵʦˣǺɽѾˣ
ŴԺɽŸۣȻ˿ܣɽȷʵˣһȻ˲ͷĺһƨڵϣʩŤתս֣ȻҽҪˣ
¾ſźµı飬ԴĵʦǺɽ
飬ǺǷǳ
ų¾Դ۾ǺҲΪԼǰ״̬о¾ŽԼǰһλ춯صааרȡ˵ľǣµķԼλĲ̣ƽӰ£ǧ֮ѹ
˵ҡҡͷĿ©֮ɫһվǲҰ´ʿ߾սֻһЩСϺ˳
¾ŵãǱӡˣ
ҡҡͷҲȷʵȻӡһ˿϶ֵ˶֮ﰡ
¾֮ΪȻɽȻأֻǰ񾭹ķӡ֮ĥʮٲ绹ʣ¼δ֪˵ϼһﲻǻûӳ
лظһ֮վ¾Ÿϣʩ߰
¾һЦ⻹˵ȻˣĽҰĺɽʱܹ
˵¾Դɻĵ֪ɽûɽ񣡡
΢ӦһµûУɽͱָˣ
޻ɽԽ룬߳ɽ¾ſ˿ɫʦɫҰҸطҹΣҴָ
һʵˣ¾˵ҲһõطʩǾҹްɣ
¾ŵͷھȱһһˣҰЩ㹻ڴɽżˣ
еȼһ֮ӹ¾ŵݹĸĬĬ꣬Ȼ¾žͲȥǺУ컯֮ˡ
һᣬлع֮Ŵĳ¾ţҲĬĬı۾ָ
䣬ó¾ǺеûôһҹȻĶȹżһֻѰǺи
峿ߴߴг¾۾ŲժõҰ¾źȻȤ˵ų֮ûʲôĵط
̰֮ԣҲ˵ùȥģܹΪᷳؽֻһжǷ
ʦҪȥ
пһˮ֮󣬿ų¾ţ˵ҪᣬСɮţҪȥմ֣
¾ԵͷȲ֪Ҳ֪ʲôǷᡣ
ǹϲʦ쿪ʤ
ӷСɮˣ˲ӦĴǿʤ֮ģգգ
¾ſȤҡҡͷվдеľãҹһ֮ǺõĲٺãҲָһ롣
Ȼˣʦ߰ɣһҪ죬ٳȥ
⡢⡢⣬ʩҹѣʩԶȥðɣɽҰޣҪʩʲôǺã
£¾ŰһۣҲͨˣѾָ˴룬Ұްκεң˵ǷҲҪˣҪȥô죿
һƣȻˣСɮȴҪˣҪΪʩһߣ
¾һһӦõǷ᣺Ȼʦ⣬ҾͲƴˣҪлʦ
˵֮¾ϥʼܱߵض
ʱҴңһʱ䲻Ǻܳˣֻ³¾
ǰһ𣬳¾ŵ۾΢΢һ䣬˵һЩȤ£Լ˺ɽǲٴˣֻȥ飬ͶЩԺӡ
ʵǲɺӵģеų͢ɴҲҪ˱ᣬΪ͢ͳ˵ƣֻҪ˵û䣬ЩʿǾԲս͢ģȻˣ˵Ʒļһ⡣
һ֮ˣǾǶˣ˻еһϣƵޱߣ֮Ƶ֮Ҳ
ǳ͢ĸڣֻػµĴѹЩаŻһһ˱ܣǴһܹͨڤڤƵ֮Ϊгɵߡ
Ҫ˵ɽǾԵĴа֮еĴаֻʣһǾԲȥЩд֮
ߵķ֣ɫѾȫĺһ˫Ѫ۾Ķų¾š
ɱ¾βøԼ⼸ǸһСүأζˣүүθۣû뵽ӻТ˳֪үүˣ
˵ֻ֮¾ָĻӶȻһ˲ĺХͷ


25 ɽ̸
ڵʱ¾ŵǲ˼磬ǸмȻѾˣЩʳ⶯вԵĵ
һٱͣȣζеζǾĴԵʣֻнͷֱڳ¾ŻζΨһźǳ¾ŵĲôȻ͸ˡ
ʰһ°Ϩ𣬳¾žһаĵˣҪǲãʱһ罫ˣȴⲻһ֣޷ʧڷ
΢Ŀһ̫ȷһԼڵķ򣬳¾ŷŲԭԤĿȥ
ݾм·̣һ·Ҫǲúõĵ壬ȵ֮ӾͿˡ
سǣ¾ڵسǣڳһȦûзʲôϲĶһЯʳ֮˼װˮĹӣˮңŶݸķȥ
̻£һ·Ҳüįȸ㣬ɽ䴺ɫξȡյǺ¿һޱȡ
ԶԶ뿪УʼŻ̵ɽ¾൱ڴЩɽ󴨣ʱû׼ǰŸ
¾עҪʧˣǰ˵ַû鷳ȥˡ
Զɽ֮䣬ոսЬѵŽˮԶһ֮бײкЦŮӵĿ޺ҳһƬ
ɨˣòһɽˮĵطȴֱ˼ҸˣҵҪĸ˸ڽүүˣ
һ˵ţ¾ſٵĴЬӵĺӡ
˵¾ųһ·߲ôȻ˵Щɽ󴨣ȴҲ˲ٵĿ࣬ѾӶ߳ˮݡ
ˮ峺ҪúõݽţȻˬһߣ֪Ȼֻ顣
з¾ŵٶȲ֮͵ɽߴ˳ɽƿȥһΪҪĵطһɱ
Χ࣬Լ٣װͳһҰ˵ġ
ЩɽΧĵһɫĻװж뻮һŶԷ˶ڣҲǿļ֣ãЩѵԵʣжܹӼãûа
λĵ߰Ҳ֪ʲô
һӵĴ󺺣ۼԼҵ᧿ΣɵŭȵǺηɽȻҽĻǵѵͲҼ˷ŭ͢ɴ𣡡
ɽ˫սĵʮ֮սʱ⻤Ļ֮ɫһ䣺Ǹ
Էɫ䣬ǻһⷽԲǧǸ
Īǡ
˵ˣʶ࣬͹ԹԵȥҼ˻мЩɽƽϣȻȳ͢ɴǻ֮ӣ
ɽʱﻢ£ߺǾʦһĵ˵˼仰ɽɫһ䣺ҽȻǣл·ɴһݽǶ
˵仰ֻ֮ɽԼҵºóǵλүƣ
¾žĿ֮ͫһɫһ䣺ôܣǾȻоõ󣡡
м֮ɫߺߣմ㣬Ȼ۾Ҳ֪Ǹ˸ӣôһȻһ·˭֪ĳӽɱ֮ӾͲˣҸطﲻܷչ
˵֮󲻸ػʱ䣬ֱӻӻ֣ǣ
ۼš֨ѽϵĶͷϾһͷ亹뷢ΪЩͨĹ˿ܲˡ
û뵽ɽҰģӾȻڿһϷ
Ϊ첻֪ʱһЦƬɽصеı֮ѹˡ
ɽǸɫԷɫ֪֮ǶԷˣһ
ǺηʿĻԺ³ȻǸмȿˡ
ɽҲʾܸ˭ξĵֻ̣Ҫ¿ȥ˰ֵʲôҲ˵ºƽϣҪǸִִ£˵ҪµĹˣ
˫Ļ£ͽһλ깫ӣһ鲼£֦ƮƮɽ
˫룬Ŀ⿴ˣʲôӸû˵
¾ŵĻ֮ʱɫһ䣬ɽ©ϲɫЦݺܿͽϡ
ʲôξҲǴδ˵һɽ֮ͷ¶β֮ͽҲвӣǺЦ¾ŵĮĮ͸©һɱ⡣
ȥɽɫǽĿ⿴ĳӣ˵˵Ҫǰ㣬ʲôô
ԥĵºٻƽϣ
¾һƲˣѵЩ˵ֵֻƽ𣿡
쵹Ҳ飺Ҵҵ󣬻빫˵һǮ
¾һָڿҡҡ
ɻ񣬳¾ҡҡͷ˾̣ټʮ
ǧƽ𣡡ʧ
¾ſ˿Ǽһ紵ﶨȻŮɣǧܶҪ֪Ůɽʲô³ͲҶ˵˰ɣң㲻˵Ҵҵ𣡡
˿Ů죬¾ŷȵʵҧҧãǧǧҴӦˣֻҪܹ˺СƽҲûѡ񣡡
¾⻤˵̸ۣǽһߵɽˣô˵ҲǸպĴʱ㱻ӹ֪ܿԭҲһҸ


26 ɱ
ɽų¾̸Ǯɵŭӿҷż
ǮȻѾ̸ˣǮǱҪģ
ɽͷҪż֮󣬳¾ŵ۾һҽ͵ڵһᣬһƬʯƿնȥҽѱ˴ÿһʯ˵
ǰλ죬¾¶һЦݣ轣һã
˵֮󲻴췴ӦֻᡱһѾʣ˳¾ɵС
ǰˣ¾¶һΪײеЦݣȻ¾ǰˣ¾Żϲҵ
ûһ˵жٵĴżĳ¾Ҳ⣬ֵĹ¾Ŷ˺֮
ɱһֻСһ㣬һСආʺаγһѪƯ
ѾɳȻ˵¾ǰǳ䲻һѾȺ˵Ĳãǳ¾űϾֻһ˲
һܹһ˲ɱôˣԣЩҪԼȥ赲
ĲӭһŲǰУÿһγȻһɽ˵ǰ޳ߡ
ɽ˶֮ͽƼǹɺݾ©˳һ۾ų¾˹
¾ŵĽܿ죬쵽νֻ໥ͿӰӡ
ܼ򵥣ûʲôУֻǲϵĵ㣬̣ûйĻУȴܹЩ˵ȫߡ
Ǳߵ˴󵱼۾һСӣ̫һϣɱ
˵֮гһѴ󵶣ҽڵ͵һɣ˲ų¾
ܹΪЩɽ죬ʵҲսΪ
ߣؼΪصʿ֮һֻ壬ԪЧڳ͢սķսսսԽ࣬ʵԽǿ
ս壬ֻΪʼľ磬Ѿ죬ֻҪŬȥԺδܹӸһľ硣
ϧˣûлˣսḻߣ¾¶һ˿ĵЦݣĥ似ʱȲżֶ
һ¾ӯù΢΢һת֣һͣһɽ佣¡
ǴѪ۾¾һԽĽȫ΢΢һעһâն˲
ʮ߰˸ɽ˲һһ㣬֧顣
λɽһʱЩ֪룬һУսľµĶ׷׼Ŀ⿴˵ҵġ
ɽ۾΢΢һ䣺ԭһλɵʿλɵʿΪеͣҾ㣬ɵ֮ҵͨкβͬ
˵֮ǣһѪ֮
˭˵ܹܹ׵ңͿıˣĽϵһѪ¾ŵ
󺺲ٶԣ˲ᵶ϶һһĽǶų¾ŵĿ¾۾΢΢һֻÿһۣ˲θߣڿһܹ󺺵һС
һһŴ󺺴֮쳹Ǵһѳصǵˮ©
ۼռˣ¾˲κգƮƮվ֦棺⽣죬һڷصļһʵ¾ͳΪ˷޷
Ǵ󺺿ų¾ţ۾һ΢΢飺ÿĽҪڿһֻӾ׶༪ˣ²Ϊ취һȻˣҪܹǾ͸ˣ
⺺ӣһѴ󵶵ʹøˮ治¾ſ޵
ããĿ콣Ҳܺã
һߵŶ˺̻𣬳ϢĽ̸ЩĪһſߵͷһòϺ˰ɣ
һۣ֪ʲôúػСİΣȻҰƤ
ڨڨߵǰ˻
¾ſǴ󺺣һúӣȻѧ˼ȥǡ
Ǻӻػʱ䣬¾ֱӵȻ֪ߣӦ֪ҵĳܹҵ㣬ѵҪ𣿡
ǺǣЦӳΪɽûĹմһʮ֮һú
¾ŵͷȻˣҾͳȫ㣬ʶһĿ콣ź
˵֮¾նųһȻζ׼Ҫˣ
к㣬λ߲ܺˣҲˣ
˵λɽͻȻӿһƣȻͻˡ
һս壬սԲ֮־־дܡ
¾һĪǻŰͻƲǲеļ𣿲Ҫĥһ似õųô©𣿡
ϧˣ־ҲһҪ
¾˵仰֮˲ջ˳㵱ɵԷѾͻˣ˫һˮƽϣҪڳȥǾˡ
ָʵ죬ֻ˲һ׭ͻˣף
гһСƣ˲߰˵һԵĽɽϡ
ûͻƵڶ߹ǿȻûͨ׵Ȼ
ڳ¾ٴλʱֻǴ˲佫ս巢ӵ˼£͵һȭų¾
һȭ¾Ųӭӣе׵ߣҪǽӽ߾Լ׵ҲҪϾ׵粻˰
ıܿһȭ¾Ҫ齣˭뵽߾·ˣܿʧɽڡ
ô־أôԲսӣǸ첻ŵĵ
¾Űһۣ˼ֲɵӣζɲôܣ˭ܰ
˵֮Դվʧܣ鲻㰡ովӦֱӶ׷ֱһ׷ˣ


27 
Ȼ֪ôӣһ׼һеطͨõģǾǲûǮֻҪǮﶼһЩĵ顣
ڣ¾ſһɢɽҲû˼ȥ׷ϣϾǧƽȽҪҪˣ¾ſûط˵ȥ
ʣ¾Ǹǰôǧƽأ
ҡҡͷûнЩɽɱ꣬Ժƻ鷳Բܸǧ
¾˼Ŀ˿죬һҪˣ¾ЦҪ٣
಻һǧЦ
¾ŵͷУ˶ڣһǧһǧ
ֵɻˣɵĿ˿¾ţȻתȥȡһǧƽ𣡡
ǰ˵ҲһǧȻ¶һ˿Ц⣺Ȼˣ¾͸ˣ
ų¾תһϾǰĳ¾ǷǿĿõġ
ڳ¾תһͻᡱһԽĽ쳹ȫףٶȷ׭ļӳ£컹ûзӦѾһ˸
ϴô
ϴϴ󣡡

һʱӰ˵Ľлͣת¾ŵʱѾûټΨ˵컹Ѫ֮С
Զ¾ſһŵˣǵЦ֮ɫŨЩ˵ڣȻˣҲǺ۸ģ
˵֮ɽ˵㼣㣬˲ʧ˴֮С
ǰǸɽˣ¾һЩͷˣһʱȻĶ⣬ͣͣ治֪һôģҪҪҵɽ˵ϳ¾ͽһɱˡ
¾ҲûƹˣҪڱЩɶɽˣˣɽʱǾˡ
ɽӦвٱɣ¾ں
ԭһｫĿȺɽ˵ϣڳԺڴһҹĲ
ԶԶĿƬɽկ¾Ҳܲס˲һɽıȻ͸ģɽ֮ǰ֪˭ɱ
Ķ˶ϵѪԶƬɽկڵһ㣬һ࣬ľ˳¥棬سǵĸɽ˷ӦѾʣһѪ
ɽկȥɽˣŮ˵飬СĿ޺ӵĽһЦͣ
ɱ
ֻ˵֣¾ŵĳͺ·ɣ֮ʬص˲
Ĵӳ¥Ͻ£ɽ˷˳¾ŵټ
ʲôˣ
¾һЦһ˻ô
СආСආ¾ŻһɱһҲóڶ
벻ҲôѪһ찡Ϊ˻ţû˭˭֣֮
翴һɽˣկҳһ㣬ͼһȺ¹ڲųֵ˹
ҲʾΪ׵ȵɱ
һսӦ˵һɱΪʣһʬ嵹£λɽĵѾˣ׷׹ġ
¾źǺһЦ˳еĲ񣡡
λɽλǵģǿǿܵǣϳɱһٲ˵Ҫ
ΰȭͷˣʱ¾ǰͶһѶѵĲ
Ŀ˿õѡһ֮Уλɽ͵͵۾ų¾ţֻϣ¾ܹ˶ˡ
ϧˣЩļһ˱ӦںϣЩɽˣ¾ŵ¶һЦ⣺ѾˣЩֻ֮һ˻һʱ䣬ȻҾҪԶˣ
˵ţ¾һߵĹعһ㣬ĵȼ
λɽ֮ʱսţȻ˵֪¾ʹ֮ƣжһֽġ
İٶ㿴ңҿû˶ȥˣ¾¶Ц⣺аʱ䣬ҪҶ𣿡
λ㿴ңҿ㣬Ҳ֪˭ȶ֣һʱһ㣬Ѫȷ衣
üͷ¾ŵӺˣ±Ѫ
һʱ䲢̣Ǵ˿λɽ˵ĸол̫ˣ֮лнӽڲϵƴɱ
¾Ųüͷ̫ʧˣӣٸһᣬһֻ֮ҪлʮˣԼѡɣ
˵֮¾ŵȼһ㣬һͲɸߵĴϡ
ڷѸٵȼû˸ҵʱ䣬һǺ֮һһĴƴɱ
棬һ˫˫۾ɻȺˣ治Щ׶֮Ϊλڴ˿̶øһ
ٿǸ¹ӣŮھĵĿţҴ
ǰһƴɱѾ˵ʱֻȥ
ǿϷһ㣬¾ƵԼĲƱȻڿһѲƱ֮лʲô©
ʱţ֪ΪΣʹȺŬһ֮оȻƴɱ
ȥˣƴ֮ͣƴɱƣĿų¾š
ŸոϨ𣬳¾۾΢΢һ䣺һߡԾȻһˣ
¾Ŵһ˵ɫ䣬һʼ㣬治ô㻹ǶһˣһɫҰ׵Ŀų¾ٴóһ㡣
¾㣬Щ׶֮¶һЦ⣺ҵĹӦ֪Ҷ˵˰ɣһ룬ʮ
˵֮е˲ɳ˴ϣЩΡΡ໥һۣĴ߶£׷׼˵µĳһεĿɱٴοʼˡ
¾ޱĿգһĻ뵱ɽկ֮ʱĲҾưû뵽ҳ¾Ҳôһ졣


28 ٷ˹
վԼǰȱĶʮˣббڵϣ¾¶һ˿΢ЦȻ䣬ڼɽĶȴ֣ˣ˵߰ɣ
лҵɽɽȥ
Ƿ⼸һһȱܹܲȹ˵˵Ժ󱨳ˣܹͲˡ
Ƕɣ¾ŽĿͶǸӡ
ûʲôϢ¾ĲԼĽеʱȺ
ûã֨ѽһһ˳еľȻﱧźӡ
үɶ£
һ΢һЩŮӿڵ
¾ҡҡͷµĲǷַ־ɽɣүҪһѻվˣԺɽգ
λŮȻû뵽ǰǰײеĹӾȻĺãɻӳɣһʱ䲻š
ŲλŮӣ¾аѵôүһغˣȻܻɣ
ҪٲߣҲҪһˣ¾ɫ״
棬һ¾Ҫ㣬ЩŮӶǷ׷ץһѲƱȻŲ·ɽˡ
ЩŮӵļﲢԶȻɽڸ˼ġ
ɽկ¾һѣɱڷʬ˹治Ҳ
ڳ¾ŷ֮׭ļӳ£Σһɽկͱ¾˸⣬Щõ·¾ҡҡͷһسǣȥһ
Ű¾Ƶɽ·Ǹǰɽ֮ʱǼյĴ˼Ѿ˸⣬Ҳ֪Ǹû¾ŹһӿɲᣬǲҲҪˡ
ԶԶĿǸţĹٱϲأץʲôˣ¾Ҳû⣬ǰ˺һɽѣϽץҲʲô˵飬һӿɲ˵
˸û˵ĵطӸֺ׭ȻʩʩȻ׼ǡ
ٶЧʻǺܸߵģʱֵ˳¾ţǸЩݵĴ󺺿˳¾һۣȻϰԵĿԼеǸȻٿ¾ţһ㶡
¾ſŵĹٱôȥģĪʲôԵĵط
ڳ¾Ÿоһ˿˿֮ʱʿҽ䱸Ҫˣ
˵֮ʿʶ̧󣬶׼˳¾š
ʱ¾žǲҶһ£һЩһᣬǾ·һ򽣴ĵ˼·
¾Ŷ˶񣺡үǵһˣĪŪˣҿ񣡡
ǹٱ䱸Ŀų¾ţҲôӲүͱ𷴿ˣʾ˵ոǿɲҪΪǣȻɱֵǲ
˵֮¾ûзӦʾ½¾ŸˣȻ󽫸ʾõ¾ǰү㿴⻭治㻹˭
¾һԼĿа˷ƣ֤һ㣬ա
¾벻ͨĪԼǰɽ鱻˸淢ˣȻȫͨԼܰ
Ĺ£¾ҲóȻֻٱ˼ѵһϣֻһӡ
棬̫үһ󺺺Ⱦƣʱʿ棺үǸͨ׽סˣ
Ǹ󺺽Ʊ£ȻȻһӣ⻹ٶأүȥ
̫үĺһھƣȥǲСӻǵĲ·
Ǵ󺺵ͷ֮󣬸ʿ˴ʿóһ򿪴ţҪȥ
ʿ֮󲻸ҵֱӽŴ򿪡
ҫ۵˽¾۾΢΢һ䣬ǰĴ󺺶ʱһô㣿
ôң㻵̫үĲ·ү֪֮ʱǴ㲻֪ɣʱСӣҪǽСӸס֮дѴѵǮƽ˰㣬ҪỵǵĴ£
¾ſɽһƣԭǹٷ˹ᣬ￴Ҳʲô˾ȵˣ
ǴǸɽͷӣƽΪ̫үһЩƵ飬һЩð鶼Ⱥɽ졣
ôֽģǰ㲻ǧƽأʵ
¾һƣ㻹˵ңҪˣǧƽ͵ˣһܣ˼ûΪɣһӶûң
˵֮¾һ̾ϢǵɵĿ⣬¾ŽŵҪǲţȥһ£߳ŭ֮´һȻתܵˣûҾͲ֪ˣ
ʱ¶һ˼ӣȻ˵ţǰЩأʱ¾ŵĽ֮󶼻Ȼʡ
Ҳһ˲ţǲΪ̫үЧΣ󺺿ʼ¾š
¾һЦ֮ȥһЩ͵ɱ˽ٵҿǶ𣡡
һߣʶ̧٣Ϊ㻹ܹӵóȥǳ͢רΪЩߺʿģҪҪıӳȥҷȰˣ
˵֮תȥ
¾ſڴ˱ϵĴţ÷ǽڣǺãû𻵡
ģһʱȻмˣǺã
¾֮п˼ܹһӳȥĺð취
棬ɽͷӿżʿһЦʵ㣬СӸܳЩʿΪ죬ûʲôǸɲģ
˵֮ˡ
صڣ̫үںȾƣǺ̫֮ү۾ˣ
ҡҡͷСһѿеĹͷ
ǿǺã
󺺵۾һתǰЩʱճ͢ǴץɵʿСүǴһ
̫ү۾һתȷᷨ
Դˣᷨһĵ
̫үĵȻСӲϹ˳ңֻҲ·¾ôˣ


29 ҽ
¾ɫ֣֮û뵽Ȼǹٷ˹ᣬΪһĸ٣ȴ˼ΪɽˣǸɱ
ԴоԲǳ¾ŵԸĿߵĵݣ¾ŵ۾΢΢һҪ취ӳȥУȻлԵӳǾ;棬ôҶˣûɱңûܣ
˵֮󾲾һЩӣصĽŲţҪ̫⣬¾ӳȥˡ
ûãϤĽŲٴ֨ѽһٴδ򿪣ʱѾҹˡ
˸˿ų¾ţСӣһ飬㵽׹鲻˳
󺺣һЦ󱲶ѣкεºܽҹ˳
Ǵ¾ŵķ̣ҲΪ⣬󺺵оûг¾ɹ˳ֻϰԵʶѣҪǳ¾Ӧˣ˳һ١
˵ˣûҪģǳ¾ڻûڴг¾Ѿ졣
Сӣ֪͢ץɵɣ
ɵ
Ƿɵ󺺵ͷ
ôΪ뷽ɵϹϵˣ¾ŷ̵
ʵ뷽ɵûйϵҪҪѾ뷽ɵϹϵˣ
¾ŵ۾һ䣺ݺ𣿡
⣬ȥҲûйϵΪû˻Ļ˵󺺵۾͸©һ˿ݣǵ⣬ɽկ¼ٿվҪȥģ
¾ŵĿ󺺣мһЦ󱲾󱲣ûʲôùֶΣ
󺺹һЦ֪ڳ͢ڷɵǺ֮ǣֻҪ㽻ȥ͢ͻ㹻ʹͣԶԶĴǼļֵˣѭǵ⣬ΪһЩмֵ飡
¾űĿĬĬ˼ŶԲߡ
Ǵ󺺶ߵһһ֣óԺúȵĹţֻлŵķɵʿмֵҪʲô⣬ʣ
æͷһķó͸ˣŵ˼档
¾۾ȻһЦĽǷõԼߣһһڵĳţȻ¾Žӷ£оƣһ̳ûпľƣ
ʿ侯Ŀų¾ţȻֿ˿ɽͷ죬ҲǸεĴ󺺡
󺺵ͷתȥں棬֮󣬴󺺽ѵݸԱߵһСʲôҪֻҪֳʲô۶ӾͺãЩʿֶΪ죬Сĵ㣬ϵ
˵֮󺺴һ˴ҴȥĴһۣȥ
һٷҪˣ¾ŲһŲֻŲЩء
ǰٴηأл̳δľƣֺŵʮҿǻ˲ٵӣȻҵľƣʵʵģŪʲô۶ӣȻǶù
˵֮俴˿ܣ̫ڽӽ¾ڵ¾ŵλã̳ҲӸ㣡
˵֮ų¾׼һ̳һ̳˽
л˰ϧˣûзĿ㣡¾Žӹ̳۽¶һ˿ϲɫ
ʿҲûע¾ŵɫ仯ĵҪϱֳʲô۶ӣǾǶĻر
ȥӰ¾ŵɫҳȥ֮ҪǸɱⲻɣ
˵֮˿̳ȻĽ̳ţƤֽ˺Щһǧ㣬û뵽ɼ֮Щ˿ģ
ĺһھƣ¾Ž̳ߵһߣȻָţƤֽĻһµ·ջָţƤֽٴιǾ̳棬۾¶һ˿Цݡ
˿һţƤֽ¾¶һ˿ЦݣһﻹǰһæҪţƤֽ
˵֮󽫷׭ã¶˯
ڶգ̫ոǸһʳлλƵʵ۹⣬֪û˯ѡ
˰磡վڵʿеĴк
ͷһǷѵһηˣ˯þ
˵ֵ֮óԿף˴ţȥˣ濴ʵ㣬һû׼ʲôͬҪǳʲô©Ͳˣ
˵֮˵¼
Էˣ˯ķˣһƣķ˿ɶǴү
Ҳܳ¾ֱӽ˷ŵ棬㹻¾־õطλƵȥ
֮󣬳¾ȻȻһĨ۾˿Ǳ׭ľ̳ӣǷ׭ֻܼһ죬㹻ˣ
磬ٴͷɱ糿ǸƵĳ¾ţɫ΢΢һ䣺ιιԷˣ
ų¾ûж˷ų¾˹ȥˣʲôϽ
ǵϵĳ¾޶ԣһɫڱˣòǳʲôɣУҪȥˣ
˵֮Żŵȥ
ʱɽ˵ĻԾƣһҵĽŲ֮Ȼ𣺡ʲô𣬾Ȼ˻ţ
ˣˣѺǸ˵ûϢˣ
󺺵۾˲ɴƿߵˣ˵ʲôҹȥ
ɽ俴ŵزĳ¾š
ˣ㿴ָų¾ŵ
ɫСӣڸʲô
ų¾ûжһЦΪװûа취𣿡
ˣ㿴еľ̳ӣò˰ɣսսĵ
ɽɫȥһӲ
ŵŵӲ󣬴ϼҪֻʵڲҿɾˣ
ŵڵϵĳ¾޶ԣеȻһ죬̳˲ѣ¾ŵʧֻһ̳ţƤֽ


30 ͻ
ľ̳Լһ˵ηɫѿһ˼͵ģƭˣץסĸͲǸСӣֻһѣ
˵֮һߵ䣺ŸʲôϽţ
ʱѾʧ˷ִ磬С󺺵ĺǳ֮󲻸ȰԹԵĴš
һȥȻһѵľ̳ƻ
˵֮Ҵȥߵ̫үſڣͻȻ侲ȻһĴȣģϵƭˣ
˵ּ֮Ҵҵߣƽһҵʿһʱʲô쳣
ҡҡͷϴʲô쳣ҲûУ
ƿǰ䣬ٴ˼֮Уһѵľ̳һľ̳̳Ӧûаľˮ
󺺼˸ɫѿһȭǽ棺ƭˣ
䲻Ŀɽ죺ϴô£
ɽ쿴˿Ǹ䣬ȻмˣʵһǸ̳ʱСӸͻ֮Уûߣ
һʼΪǱСӸϷˣˣֻץһѣǺһ룬̳ȻǿյģǾԲܺȾƵģ
˵󺺵ɫһ䣺ɵֶıҲ˫ʱҪ䣬С˵ˣҴĴ⣬СӲ֪ʲôƭˣ
˵յǽڡ
۾Բɣ죺СӻȻǵƤӵ¸ˣ
ˣҲʲôЦ飬úСӼƽϣڿô̫ү˵ôѼӣĹ;ͷˣ̫үŹ֡
үڣһ̫үŪѡ
̫үԺԼԺƿԼϵȣ·Ŵ򿪣ԭǱӰôһʲô𣿡
ӣҲɽ죬촽˯ʵ̫үӲͷƤүˣ
̫үûһڲ裺үҺö˶˵ʲô飡
ӿ̫үһۣȻͷүǱ߳ˣ
ţʲô˵ʲôع̫ү˯ȫޣ
ȻѾ˵˳ҲûʲôµˣӵүץǸɵʿֻһܻѣֵ䷢棡
ɽͷ컹żֽƻľͷҽ࣬Ȼ̫үƤŹء
ĽеĲյ£̫үָһ飺ȻĿܳôҲͲԶˣȥͨһ£ȫ׽ã
ӵĵ̫үָʾ֮¡
һȣۼžҪ˳⣬̫үٴοˡ
үʲôԸӹ
̫ү̶ٴˣЩɽļҵǲǶ˸ܹˣ
ǣӹ
̫ү룺ǾһЩ°ɣɽկǻҪؽģȥЩӣûɽҲҪұƳɽȻүҵܵˣ
̫үΪɽΪԼ£ȻϧԼ֮Ūļɽްǲٷġݡࡣ
ԹĹٵĹݣޣޡ
Զͷһε亹̫үҲ̫ˣǰû˵Ǵžηʱ򣬿ҷɣ˵׼·ܿԼ˳ۣһƽԼ
Լ̫үַⶥͷ˾ķԸҪǲĻùľˡ
¾Ѿվس棬ͷسǣ¾ŵ¶һ˿Цٷ˹ᣬû뵽Ȼķǰ⹷ٲ˼Ϊգ
˵֮¾ŲԶԼؽӵĵطȥ˿ԼıǻãҲûнȡɽȥ
ɽϽ®ӣоͻƲԶˣҵҪڶͨʲôͻ˵ڶǹҲü
˵֮¾ŶǹľһȻ˾ţ֮Ŵһӣ˿õ·¾ŸɴཫֻΧס䡣
컯ʮ죬е컯ϣڴǧĪص컯ʮҪƿ컯
Ҳ֪ⷨǷӻţֹҲܹĳȻҪִ֮¶
ѾﾲˣǺƵ֮˳һ˿˿ȥشѰڤڤ֮еͻƻ
ؼĵһʱ򣬳¾Ȼһ޾˲䱻¾ŸԼ֮ͨС
֮ͻƵڵˣ¾ֻԼԺȻһը죬Ժ컨䣬ڴһӿ
һǹ˿ߺۼڳ¾ŵԺ֣ʶ۷ŵ˷һ㣬Ķȥ˲뵽ϡ
һ˲¾žʧǷ켣֮У仯֮ͨգΪͨӵ֣ͨķ仯ǱЩõϸ˿߿ʼôһʵ
ʱţ¾ڱչأسǷ죬ʱ˼ʧԣ˿ʧ٣ɱ˰ݺһʱسǺҳһ࣬ȺԹ죬ٸŵγɵʨҲήҲһ˿˿ģҪʧӡ
õŶҪ̤ˣعһͿ٣ŹҵаԩٴӼòΪܡ
ʧĴһʱٴεʢɽּʱɽХ̽Ϊ֮ɥòƵС
֮Ϊ¾һسһضԹ졣


31 ֮
ͻ𣿡
¾ſԼ˫֣Ȼо޴ڵЩ
û뵽ͻ˼򵥣ǺˮԷһ㣬ˮɣǵڳ¾Żһ˿˿ľ졣
ͨԽԽʵ֮Ҳûʲôͬؼ֪ͨڶõʲôͨ
سԹ죬¾һҲһЩεģҪ꣬Ҳô顣
һ˿˿Թ˳ڤڤеӦƵ˳¾ŵϡ
ЩԹʲô
ҵǶ񱨣һܵѹƣֻҪôûк鷢
ܿڳ¾Ų֪Ͳһ䣬ֻͨ΢΢һ޾Թ˲䱻ͨգĳһ˿˲΢΢زһͨϢ
ҵͨʲô
¾ű۾ȫȥԼͨӣһεͨ쳣˳һĹ˲Ժ֮С
Ȼ֮¾žȵĵɴ۾
ǹϢ治֮Ľܣ֮Ϊʲôڶ֮ͨһ
ԭҵû뵽ҳ¾Ҳҵһ죡
°ͣ¾Ÿ̾
֮Ϊ£ԵĴ֮һ֮Ϊؼõǧ֮һűݣڻ޾İ
֮ҪɣһԿԸ컻أһعڻ硣
Ȼˣ֮ʣҵɲСӦˬ֮ʵͣĹС
Ȼˣʲôʲô̰Ե¾һҲûȥ֮ȥԸʲôˣȻԼĵˣԼĵҪʲôʴ
ɱ˶ѣǻһַˣдȱеߣֺαȥںʲôֶΡ
ؼԹСѣС¾ŵȻǲмһ˵ģͨΪʩĶαȥҵŪԼ˲ȣɥʧһСľħ
ˣôˣβ֮ɣ¾ҡҡͷö롣
ȫ֮ͨУ֮ͨĲ򣬻ɸȻȥԼͨӡ
䣬¾ɽͷңڣÿͨһҲļ
Ȼûеαĺľ磬ǳ¾ŵǷң⵹˼ֻ˼ɼҵĵȻ
ǰЩҩ¾ŲţȻһѡźá
ѭӦˬȻ̫үɽݺңΪҶЩҾ徵飬Ҫ˽ᣬֻһ˽İ취
˵ţ¾ŽҩһʯɵĹ֮Уĵȼ棺δСʣ̫үûеʱйһɱֻеȵ޾Թĥϡˣлȴ
˵¾ſʯҩģһһǵģ
һŽҶţǻȴƫƫǻ󣬾Ļҩģݹһܹġ
ʱɽͳһҩ㣬żôһ˿˿ԵȸңңĿų¾ߵҩӣߴߴĽиͣ
ҩȻ˵ЧҲʤޣ
ȵʯ֮󣬳¾ĺһҩȻҩµһߡ
ÿҩ֮ʱȸ򣬽ȻԱߵĴһɣ¶һܵı顣
Դ˳¾ûֹҩֲʲô˵ĶȻ˵ҩ滹һЩҩԣǶԼ˵û졣
Ȼ˵ʱûɱǸ̫үǸΪץɱӦûʲôɣ
¾ſɫɵĵ
Լ·ѾõĲӣֱӾͳȥȻժȡһƬҶӣ·
¾ŵĻ£ڤڤ֮һ٣ҶȷʵǱ·¶̾ı飺֮治֪Ҫ߾ʱֻôһֳɹ
һ֦һ׭˲䱻УֻǷ׭֮ȡڤڤ֮еһһֻ
֨ѽѽһУԶܶȥ
¾ĸĺ棬㣬һһ㴩һĲ֣һϤĵط
ٴαΪ֦¾ȴûᣬǰɽկ¾ҡҡͷûгѾ˾Ȼô
ɽկĴµģϻһƬƬĻҽԼһЩƽɡ
վ¥ˣ°ͣⲻµˣһһЩˣһһѶã
һ֦о£˲֦ϳأźХƿնȥǼ˵ʺ
Ƶ߽ɽկǻصԼļһ㣬һлôϤһȺæĻȣǷӣ򾮡
ûϢôܽǰһĸ֣ӭ¶¾һƷζ
һµĳ¾Եú磬ܿ˿վſڵĳ¾š
ʲôˣ
߹ˣ¾¶һ˿Цݣ˵Ļȴ䳹ĵףϴһһѻûнչ⣬ⲻֻһ
ɫһ䣬󺰵鷳ˣ
Զλ˹һЦǲ֪Ȼܵϳ鷳缸ˣ
ܿЩ˾ЦˣΪվڳ¾ŶǸɽ˵ִ߸ߵķһЩڿЦɽǰЦȻֹ
СӾȻҶ֣
Ȼ£СӶȻֶ̣Ȼͣһϣ
˵֮Щ˲һ¾ų¾ų˹
һڳ¾ŵ۾бҪմѪˣ


32 
Щǲ޹񣬻ȲѲΪֻܵͣҪǴ˿ų¾ų֮ˣ¾ŶĽʺһ
Ƿǣٺõˣ񣬴˿̽ӿһ޹ʶ֮˵ʱʾͱˣĲǳ¾ţЩΪ֮˵ġ
Ըʶ䣬ۣͬգǷǣɱղɱջиϣ
ӭ¾ŵ¶һмЦ⣬ָǰһ㣬õĳ档
ڳ¾ŶǸдһ˿˿ɺ죬˷ܣ·¾Ѿʬǰ
ϧˣ¾ûҲûʬ¾ǳ¾ţվԭأָǸָֻѾ˳ȥ¾ŵľˡ
ʱΧɽ˽ŲΪ֮һ۾ֳһĨ֮ɫָܹסЩһﻹǵһο
ô𣿡
¾ŲмĵһӣǸ˲ֽ⣬еĳ˲ɳһһ˵ࡣ
ѪȾһƬأ¾һһѪھǣºն𣬳ΪһѪɫƥ
顱һѪ˲ĴɽˮһѪҺ˲仯Ϊ˶޵ƣǰдɱ֮˴˿̶һεεѪҺͷ­üġ
飡ʬ嵹ͣ
ԼߵصˣǰԼ˵ֵĻ˿̳Ϊһʬλ
Ҫǳ룡һҪߣ¾¶һмЦ⣺ΪͬĴһ᷸𣡡
ָڿĻһȦȦΪΣ
һ˲һĪ٣ɽկΪһȴǰһײǽһ㣬˲䷴
֮Ǻã¾ֹһĿ⿴ЩĿ©֮ɫˡ
ûܵĻᣬ˱ɱ֮ЩҴɽʵ벻ʲô
̶οԱҰ޸ӿҵˡ
ȥЩСආҪǶ֣ɱǣ¾ŵĿ㡣
㻹ѾΪҪҪƾͻƣҪǲܵˣҪ⻭Ϊεķûʩչ֮ǰǻôһ˿˿ϣͱˣ
¾ŵĻ£һԳصĽŲ𣬽Ǹɽ˵ڳ¾ŵǰһ˫ɺ۾Ķų¾ţѵҪΪʲôҪԣΪʲôҪϾɱ
¾¶һ˿̵Ц⣺ΪʲôΪǧƽΪãΪһѶѵĿݹǣôѵܹɱ𣿡
˵¾Ķ˶ӣؼȻùٸΧңҪһ첻Ѱ
ĿתƵЩ˵ϣ¾¶һݣΪΪܾǳ·֪֪ΪʲôΪܣ
˳ӵĿ⣬¾һ̾ӵĿⲻǶų¾ŵģǶ̫үġ
Ǵ󵱼ҵ̫үᣬǰЩʱɱˣǵĴ󵱼һ첻ȥˣ̫ϼƽǸɽ½ɽկΪƣеһжʱǵҵ̫үݵһϷˣ
˵֮¾ű죬ЩɽԴֵ̿۾һ۾ɽͷ죬¶ѯ֮ɫ
ɽ֪һ٣ɵĹЦԴɱСǾںңҲòҺ
֪˭һħרɱˣɽկ߰һʮħǽҪǲҺħȥǶҪҪᣡ˵֮ɽһЦ
Щɲ۾¾ҡҡͷ֪ΪʲôڵһĹûȥΪǻһ˿֪ûжİ޹ɱȻˣ
˵¾¶һ˿Ц⣺ҲԸɱ¾Ƕ˵߹ֻҪǲҶʵĴţɱ֮ͷһҪǲ֪ôҲգҲٺһֽȫǣ
仰˵֮¾ſЩɽ۾һĨǲ˷ʱ䣬ɽĶĵĻᣬֱһǰ˲ڣŨĸʴϢɽȥ
˵֮˲丯ʴһ˿˿ĺڿƮ¾ŵƱī
ų¾ŵƣһвڴ󵱼вӲӣ󵱼ҷٺˣһշһѴ󵶣Ȼ仮գų¾һ
¾еĺ֮ʴ䣬綾Ļϡ
Ĵ󵶣¾ŵɫ䣬ÿҵһ
¾ǰܹӲͨ˵ȫһǶΪǸͨ˵ʵڳ¾ŵʵǲֵһᣬɽȫһ¾žԲд
ۼǴһն˴ϣһѺ˲佫ظֿ¾촽΢ؿӣ
󵱼֮˲һĴӣû㣬ֻܹȥ
ץ׼ʱ¾˲佫ߵĳìһ֮˲両Ǹì֮ϡ
ɽͷܹΪⷽԲʵԲ򵥣һѲġ
ۼ󵱼һŭȣӲֹס˰УеĴһףΪӲ
ˣ¾һȣì繭һ㶴Ȼ
󵱼ͻս徳磬־ǲǳìǰʱӲıץסǹ˳˳¾ŵĹΧ
¾ûг֣ǾĿɽ졣
󵱼ҿԼеĳìܹһѾ˵Σǳ¾ŵʵҲǸǵģǳì˵ҵơ
һìʲô˵飬˵ҵ󵼵زظֻʱ⣬ϧˣûʱˣΪǳì䣬¾µ䣬¾ǾԲʱԿġ


33 
һվҪˣһɽ죬¾¶һĪЦ⡣
󣬾ͼɽϢңһĺɫâпʼӣӵֱ۵ʱѹסˡ
ļһѴ󵶣¾һЦûлˣ
˵ֶ֮һ󵶴Ѫ󵱼Ҹǽϡ
۾Ķų¾ţ󲻸ĵƤһۣЦɽӵĴ󵱼Ҿôȥˣôҡ
λ˾ֵĿУ󵱼˲䱻ǣΪһ̲ˮصףʬǶû¡
һ̾¾Ž⿪˻ΪΣ߰ɣ
㿴ңҿ㣬û˸ǽĿ⿴¾š
¾ˣôѵǻﵱɽ𣿡
һ˾̾ٶʧɽկ֮С
Ѿ߹ģɽկ¾ҡͷôɱ˷Żǿأ
˵֮һ׭նټɽկٴڻ֮б˻ҽ
ɽ·ϣ¾ű˫֣ʣǸ̫үˣϼһɲɱҪ취ǣ
˰죬¾Ҳû뵽ʲôð취سǲܻˣȻҲҪ˸ٱˣҪɽϹһҰ˵ӲС
һʯϣ¾ſգҲɱҵг͢ɴһɴϣǾһ˺ܲĵ飬ϾɱһҲʲôС£
ôˣѵ˾ЩҲܹ𣿡¾ɻĵ
ȥô࣬ɹ̫ͷȻֱѾʧȥģֻҪԼĵȴܻɱʱ
˿ɫһƣǳ¾ԼģҲֻʣһˡ
ͻȻһڳ¾ŵԺˣ
˶οˣ̫үһôӹ޵Ȼٲ˷¡
¾ƨɣܵڳһƽ֮ٽƽãֲģһ䡣
س¾ǵû谭ǵͨѾˣߵһ¥棬һ裬ЩƤļһ̾ڡ
С֣Сƨߵߵ˹үʲôԸ
һӣķϣ¾ſǸŽ۾ֱ˵СҰ飬Ӿģ
СԴһү̫߹ˣô󱨳飬ҿ
¾ſСһۣԼʮͣԾȻ˵ã̰Ǻúӡ
㲻£ֻһ飬Ȼһҩˣ¾
СɵĿ˳¾һۣȻֿӣҪ׬ǮûһĶĲôԡ
ү˵ɣҾã
ȸ̫үϲǼ¥Ĺ
С룬Ȼ϶ĵ¥
¾ûнʣСҲƭԼǰĽһƣŵСǰһӣȥҩץһζҩ֮Ӿˣ
Сӹ¾ŵݹķ֮ڻŵŵ¥
һҩģ¾һЦӵݸСȻͷĲ
һû˵ĵط¾Žҩĥɷۣװһƿ棺һ㹻̫үȻܹǾֶⷲΰɣ
ߵسǵһ¥¾һӣϵĵţһˣۼų¾еĽӣ۾һӴү˰
¾ſ𱣬ÿɷ񣺡Ҫ
Ϊ֮ɫүΪˣ˭֪̫үҪӣ̫үĽ⡭ҪҸһ
¾ŽеĽӸ߸ߵȻֽס̫үʲôʱ
ֵĿ˳¾һۣʱӦˣ
¾ŽӸ𱣺Ҫ˵ỰģȵӽʱҾߣҪǴӦӿɾˣ
𱿴˳¾һۣȻֿһĽӣҧҧãǿɾ˵ˣ
¾λĹ뷿֮УɫĲã¾¶һ˿Цݣ̫үȻǱضĹ뷿֮ޣǳ¾ŵơ
֮ⷿûпˣһ´ԼԼӰؾ
¾ſ˿оһǸСƿӾ˷棬ĩһ£ٶȲ졣
ĺžƣҲ¾΢ͷƿţ¥µ𱣺𱣬ôʱôﰡ
Ц绨үļԡأ
¾ſ˿ɫ֪ʲô⣬ȵԡ֮ɫҲͺˣʱ̫үҲˣʱԼǼһ棬̫үӣԼƿҲǱҪ̵档
Ȼ㲻ʣǾͲҪҲ壬һһжԼ뽫Լ鷳ժû뵽ȻѰ·
¾Ÿɴֱߵ˳ԾƣƲôãԼļǲͬն
ڣ̫үˡ
һݵߣӿһĨɽӣŻһžʹ󺰵أ
Ƴ˳¾һۣ֮ɫүˣѾڷþˣ
̫үҲ˵ֱӾᳵ·ߵǸӣֱڳ¾ҲûмǸﳤʲôģ
¾¶һ˿ЦϼһɣֻҪҩӣˣ
룬˴սʱһܲ𣿼Ȼ٣ҩ³Ӳˡ
¾ȥɲʲô鷳
ո߳ɣ͸оؼȻһ壬ۻ඼ʧһɶһ㣬һ˿˿յⷽء


34 һɽ
¾Ÿһ֮۾ֵһ˴ȴΨҶ֣֣
ûжᣬԼϾҪ뿪ҲԼûʲôϵ
峿¥һдƣͼһŮ˳¥С˴۸
¥һ˾㤣ȴΪ֮˵飬շ׷׾ֳޡ
̫үˣ¥һŮ˵ĶƤϣǳ͢š
¥鷳ˣһȺٱķˣЦ̫ү¥ٿȥ
ɽУ¾Ÿоһɣˣ
ȻһɳƵڳ¾ŵı𣺡ʲôˣ
̫ͻȻˣ¾źë˲ըȻתӣʧɽô
ɽһΣΪʲôǺǣȻΪ㰡СشңҪǱʶٲ𣬿ˣ
ɽǰǿˣǿ󵽸ͽ˿ϸһ̶ˮ
ɽҪҪѣô㣬صأдأ͢ɴڲԶҪĻ;ֺܳˣ
ɴһɴɴΣ
¾ָ΢΢һΪΣ
Ϊǿ꣬ǳ¾ŵ׼
ɽ˲䱻ǵ棬ǰǽɽࣺ˼ͨ˼
˿¾ţɽһЦϧˣСӵķ̫ͣסң
¾֪ԼǱɽˣԼ˵ʲôϾʵ
ҲűеһЩܹ˲ˣǧʱ䣬ܴⷽأ¾ź޵
⻰ɣҪ֪û˻ʱ䣬óʱ
ںɽĺƤ¾ᣬ漴¾žô߳ˣ
֪ʲôʱ򣬺ɽȻվ˳¾ŵĶ治Զ
ôΪǸΪܹסңȻ˵ǸͨȷʵǺܾеʱ̫ˣסң
סҲԴУ¾ȳ֣ǿ׷˲仭˳
ɽʱǿЩֻ֣һſԵĺںɽϿӿ˲佫յƸɢ
¾ĿɿڴҲ̫ǿˣô򣿡
Сӣ֪֮Ĳ˰ɣɽŵЦ
аȻ˲񣡡
һڳдͨЩˣںɽĶв
һİԵ˲ۣԲ֮еа˲һգɽĻĺһӸɢֳһ͸Ӱ
ĪǴ˵еĴ壿¾ֹ
ɽֻһƷѣεֿ˴ŭһͱشҪԪ⣬ͳΪһˡ
Ĵ壬Ȼҵĺ£Һû꣡ɽס֮ŭ
¾۾¶һĨϲɫɽţſҲн찡үү㣡
˵֮¾ŶźɽһԲΪΣ
ɽ˲䱻ɫѿĶų¾źСˣ֮Σ
¾ŹһЦո˵û˻ʱ䣬Һ˵û˻ظʱ䣬ǲǾñӦˬͽӦ
¾ŵ̼ɽҪǺɽû壬ͱ¾ŸѪˡ
ɽķӦʱ䣬¾ֱӶһ֣壬úóɣ
ɽһҲ֪ʹ˸ʲôȻٴͻ˳¾ŵĻΪΣʧԶ
¾ſźɽʧķ˼Щ뿪˴˵ء
س֮ڣһ뷢԰׵ҹʱ˿֮ҡҡͷаħУˣ
Ǵһɽӣش˺ɽҶǷһ˲䱻ɢһؼĺȻõʱûкǹԿʱǴʱѾԼĵϣӶɾصķһ˲ҪǶԿĻضԿܹԿأ
¾ŴʱԼԼЩˣǺɽȻǴǿߵıؼѹԿˣ
ϼһﱻشҪʵһˣҪϽһдĵطıӣȻ־겻ɢһ㣬ͷۣ벻ôһƫƧĽ䶼ܳɽ־Ǻˮ¾ֹ˼Ŵܣһ߷̰Լˡ
ҪҪȥݼһǸأ¾ŵ
ȻˣҪܹõһ·ò飬Ǵ̫ߣԼ
°ͣ¾ԥԥĿɲҳ¾ŵķȥݻһ˵ɣ飬ȥȥҵ飡
ö֮¾Ҳû˯⣺ɲôѡģ̫˲У̫ӹҲУҲ֪ǴƢΣ
˼ȥ¾Ҳû⣬ͻȻԺһˣҪɴһ̨ɣ
̨ͨȻУ¾ԼķĥīȻһЩԪķִĥ⡣
е̨¾۾˸Ȼ˵ЩȡɣϾԼһⲻǣ
̨֮¾žͽһߣɴɣҲ˯ţ
¾۾Ȼ˸ϴϴӣ·Լĳһݰ󣺡Ҳ
سǸӣû֪һλ·˴¾ҡҡͷ˾Ƿˣ۲ʶ̩ɽװ״˻Ե


35 ݻ
벻һȻסôһĿջڣ¾з̰еĶͣоŶ¥ȥ
¥µС˳¾һۣûж˵ջǴ֮ڣп˲˵п˱ɧˣջͲʲôˣʲô飬ÿôСôǵ˭ǿˣ˭йİ
飡¥ϴһ
֨ѽһŴ򿪣һݣصɻĿų¾ţǣ
¾ŸϽһѧ¾ţҹкȻȻдٴˣλԵݼ
忴˳¾һۣͷŴ򿪣ɣ
¾һϲо˽ȥѧҹһ̨ʦƷ
ͷҲһöҲֶΣ
¾ŲͷԶһ
˳¾һۣҡҡͷұؼĺȻȻкȻ壬ЩаħĶװ׵ʱѣ͸Ҳһˣô
¾ŲʱˣοԷǵĴ壬λӶˣʮˣԼүү䵹Ҳ޷οԷŸָ㣬ҪǸо˲ɾҩȻǲһ仰ġ
ų¾̵ܽ飬¶һӿɽ̵ı飺ҲԣԽǴԽ·еʱЩޱܹ֮һͬһ·ߵĸԶΪ֪Լޱٱĵ·˷ʱ䣬һȥɾ˴
ѧлĽ̻壡¾һ
ϷͣԺĴ壬ΪҲЩףҹڳ֮𣿡
ҹѧһаܣӡǧ꣬ǰЩʱһ˿ʶƿӡҪΪ£䱾ųѧ仵ĺ£ȴǽ׷ѧţҹҪѧվͲվˣ
ԭ͵ͷ׵ĺӣⷽаħǿɺޣΪһаˣ
¾ɫѿĺȻȷʵֻһȾǲаħкͨȻûѧʵãûסˣ
͵ͷû⣬һаħʶֱԼشжΪ
ѧԺѧ֪Ŀδ
Ϳ˳¾һۣǰЩȥһЩ飬Ҫع飬ȻҪȥѧǾһ·߰ɣ
ѧд⣬лȫ¾©ϲɫ
ͽ̨𣺡Ȼͬ·ܹܲͨԣܹܲΪԺѧӣҪԼı£ҿɲΪ㿪ţ
¾ſŴ壺֪ʱ̣
¶ƣ֮ɫˣܲⷬ컹ҪϢһӣҲ٣
¾ſƣݣ漴վѧȸˣѧڳſڵȴ
˵֮¾ŸˣǴϷţٿе̨ⷽͷҲһñܹƣ٣Ǹö
¾߳˿ջģŹ۾һתһ䲼ׯǲׯϡ٣żһ·߽ȥ֮ȴɫѿ˳
ý·ĥԺȥѧɲ׻˵˿·̫ںױƲݿǴǣĻһЩȥ鷳
뵽¾̧Ųׯȥ
Сһĳ¾ţûпԹԵ
¾ޱ飺ϰ壬ϰڣ
Сų¾󺰣¶ͷ֮ɫСӣⲼׯ·ɹЩ⣬һͷҲ𣬻ǿȥɣ
û뵽Ȼģ¾ޱĵŶ·ٹܹ˵˵
С¶ɬҲ֪ôģȻһ·Ҫʮʮһӵ·ˣ˭⣡
ҲСƢãԴӿѾˣһҲûУʮˣҲ֪ϰֶжãȻҪô߼ۡ
Īϰʲôĵطɣ¾ɻʵ
ѵԸԼ߶С죺Ҽϰ˵洫գǰʱרΪʵۣ۸ȻǲܵˣϰҲ֪ʲô裬ȻҪһһ·ٽ𣡡
¾۾΢ⲻǺƷЧӦ
Ǽϰг·ʮֻҪúãֵۣʮͶϰˣ˵ų¾ڻͳһѽӣӵϡ
С֮۾һϰ壬ϰ壬ˣǴ⣡
ʲô֪˯ǣһԴֵӰ˳
¾Ŵϰ壬һ·ȫǾϸȷʵǲԲȻʹ²
ϰָۣ䳤ɸɾĺܺãȻһֳԷˡ
ôҪ·ϰĵ
¾ŵͷɫͼԼѡ
ϰڳ¾ŵϿ˿ȻͷĿСһˣ콫ôԺӦý㣡
һ˵һ߶Գ¾ŵԺǰЩʱҸո˼ѣһľͷģ
˵֮󼱴ҴҵȥȻϰ廹нڲٵģ֪˼ҵĶҪΪ˼Ҿİ£һϢȥȴ֮Ǿ
¾ûжȣյ֮󣬾ͼϰ弱ҴҵĶһ˽һ·
¾Ž·ùȻϵȵĶӣԾϸֵۣ
·ɽľ棬޲ͬҲ֪ϰôģȻôϵʱʹպɫ·


36 
һɫǺɫѥˣ˿仰Բ١
˫֣¾Ⱥдɫʹŵ󣬴ɫ·֮ȻȻ
һǰݣһ·ôҲȥɣ¾Ƶ뵽
ձ
¹ӡ
ը
һк¾Ÿѣ˵ϵ⣬µ¿⣬¿˼һòԣ
һ¿ӣ¾ЩĶӣϰ壬һ¿ӣ
ඣ͹ԵƬ̣
һߺŲˮ¾ŵĿͶ˴ϣȻȤһĻӳ˳¾ŵ
ϰ壬¿Ҳˣ
ΪʲôѾ̸˼Ǯ˵ˣǮǲͣҪǿ¿͸©һԣһأ
¿һĺӣʱĺɫǺ죺˵¿û˵Ҫ¿¿ӰҸ˵ҪǲҼǮ¿治
¿һЩթ̷˵ֵܣҸǮҪܹ°ֻˣḬ̄Ĳ㣬Ҫİ¿ɣ
ǺӶʱˣ¿ʲôãȻ¿ܵı죬Ҳû߰ˣ
⻰һΧ۵˹ЦСʱˣϹһأһ⡮ļһɣ⻰˵꿴ֵ˷׷ɢȥֻ¿ĺͨ졣
¾ſȤСȥλ¿ĺһ
Сȥ¿ĺߴﹾ˵һͨͼ¿ļ́ͷߵĴ
¾ż˾Ʊʾһ
ӣ¿ĺӿ¾ŴŻ󣬾һ
¾ӹһǸССȥ
þн¾һʾ⺺¡
Ǻӱֱŵ֮󣬳¾Ÿһ裺ǰ˵Ȥѵбܵÿ¿𣿡
˵¿⺺Ӷʱ˾񣺡ӣС˴ţ¿ȷʵǱһܵҪ죬㿴ǴȵĹǰҪЩǧˣҪ˵ǧѼ¿
¾˵ȤȻȻ㼱ǮΪβ¿Ǹ̷
¹Цһ¿ǲôϲ¿ǧѼ¿ܾô˸¹ˣǶҲ
¾˵һ¿㽫еĲúúã¿˵һ۰ɣҪݣһߣ¿Ҫ˵ô棬ӵǲôһСǮ
ʱСһ̽ӣӣҪ¿ˣ
Ŷĺӣ¾һЦҲһ̣
ãҲ¿⣡Ǻӻæİڰ֡
¾¶һ˿Ц⣺Ǿ͸һģ¿ֻ¿⣡
Сһ亹£аֹ¿ӣֲӣȻˣ
ӣҰ͹һݾˣСǼ飬ûֱӻش𣬷˵˽Ŀ
¾ŵͷУȥɣ
Ŷĺӣ¾żһӣ˵ɣ¿ҪǮ
ʮӣ󺺿˳¾һۣĵ
¾Žӷ£ֵܣ㻹浱¿¿
󺺽ͷ£ȻҪʮҲУ
¾ҡҡͷú㽲ۣ˾Ǯûһͷ¿棬ʮʮɣһ¥ͷ¿ϴˢɾ
˵֮¾ŽģӾǮյģǮ̫ײֵϧ
ǺҲȴӣֱ¥СһͰˮʼˢ¿
극¾Žˣ¥¿Ǹæĺӣˣˢˣʮӣ¥ӱ˷ˡ
˵֮¾Ŷǣ¿Ƶųŵķȥ·г¾һǷ¿ϵ֣ԷЩǮ
ڳԱߵһҾ¥ס֮󣬳¾Լĸߵĵ·ڼȻԼ˴壬ôȥݵ·ȻްǺɽһЩٵ֮£ԼЩʲôѵȻݸһ
¾ѵõûд˯£ڶɫոշſ¾žǣ¿˳⣬ԼĻƽڳƽ𾭹δ٣֮࣬һʾ޲š
ƽһЩ֮ѹ¿֮Ȼûʲô仯վıֱ¾Ų棺¿𣡡
ˣ¾Ŷһ
У͸ӿų¾ţţ˲ʱ䣬ǻ·ɣ
һʮĺӣָؽڴֺѪʢй
ҲԣҪûй˭֤İȫȻ˵ҲûսʿԼȽϣкܴĲ࣬Ͼҵר
¾һμʶë¿֮ڣȻܹٶȣ¿Ҳ
һ·ϵҲûʲô飬¾Ž⸽ɽկˣЩСɽƻʵһʱ䡣
ٴξһϤɽأҲǸɽկԶȻͣסĴɽϴһŨѪ֮б䣡
¾ŲĿһۣû뵽һﻹɽ˶֪
Ҫ˵¾֪ɽ˻пԭܹоɽˣΪԲ򵥡
ɽˣˣǧˣЩ¾֪Ǿ˵
Ĵһ£ȻɽжЩˣˣʲô鷳صݲ£
Ȼ̷ˣ󺺵Ȼûʸ񷴶ԣ¾֪Ҳȥ¡
һ˾һµĵߵڵ⴫˵еݸ
ݸʮ˸֮һʷƾûҪ׷ݵǰ쾵ʱ


37 ݲҵ˾
ңݳǣһȻĺ쳾ҵ֮
ž޴ĳǳظ¾ŵĸоһһľ޳ǡ
ݸˣϳĴ
ͽϵȺϤϢֻˣ
ų¾ųԵĿ⣬һЦ˳¾ŵ˼ǾɣϣԺԺ棡
¾ŵͷ
͵ĳʻǳأ¾ʩʩȻĸϣ˵ʵȻһ·۳Ͷ٣ǳ¾ŵľɸ߰һֵƵװǻͷ¿ӽ¾ŵ˲١
سǵʿΪѳ¾ţôʱʿۿȺôеġ
ݸϣ¾ŵ۾΢΢һתҪһ¥ס£Ȼڶ
վ¥ˣһѵλãôûпأǰľ¥¾еɻء
˹ȥ¿˩׮棬Уңôû˰
ˣˣү룡һ߰Сͯ˹ͷĵ
Сͯӣ¾ЩЦСͯǿɰͷϰ޽ǣ۾ǿɰ
ĪҾ¥С
ˣү˵ˣ˵ͯĵĽץ¾ŵİ
¾һӣùͯӵ֣ãҲò
˻ȥͯӴ󺰵ƹģˣ
洫һϵСϹʲô¥ôпǰϷˣСҳ㣡
ûƭ㣬пˣ
ûзǴһŲ¾ɻĵôǾ¥ôٰ
֧֧ͯᣬڳ¾űӵĿ¿ڵ¥аˣ˶
¾üͷһ壺ôܣ컯֮ôаħңԺݸʲôаħ£
Сͯӽ¾ߵӸɾ¾£Ȼſ¾ŵĶߵүСĽйٴ˵ˣȻйүŭÿ춼ţңλʿ߲ø˾飬ôȥ
¾ſСͯӣ¶֮ɫйٲôСɣһѣڽһˣ
СͯɫǺ죺ؼǲ֪˭ȻһСùѪйүʱŭȻйүû˵ʲôĻЩµ˴Ħйү⣬ȻΪйү
¾Ŷʱŭ͵һӣ˾˲񣬾ȻֱӸ˼֮£û𣡡
СͯӼæų¾ŵӣԣԣȻǻдͷģ
¾ŲмһЦСҺΣ
ͯŵŵʱ֮ɫһĵСͯĺףںͿ͹˵Щʲô콫
һƵǲᣬСͯ۽Ǻᣬܵһȥòס
ӣСĹ¶ûûҽ䵱ԼŮڳ谮Ǹ͹鷳ˣ
˵Ůӣ¾žȵĵ
˵ʵСͯС¾ŲҲӦ
ƹĵͷǣ
¾ŹһЦҵǲ鷳ǰСһ˵ĵҲȤһǵһ˺˵֮£
ϵƸˣӿĪ˵֮£
Сͯһף¾㷭һ£Ȼĸˣĸɣ
ƹ֮³ԴӾƵ귢Ǽ֮ĴѾܹˡ
Сͯӱ׾İһ̳ԴСľ̳˹ȻСҿ˲үүʮ״Ԫ죬пڸˣ
¾ſСһС󣺡ô˼ʮϾƱóˣүү㰡
Сͯüë壺ң¥ȥˣҪû˸үүǲȵģԺ¥ͱ˱ˣǻúãҸо
¾Ҳӹ̳˺ţƤֽһŨľɢǺþư
С֮ͯɫϲ̵Ŀų¾š
ҽг¾ţһ߰˾ŵľţҲǺȾƵľƣ
ҽз࣬ȥķɣӵ࣡
¾źһھƵ֣ʱлǰ࣬Ѱռң֣֣
СͯȻʫʣҲó¾ŵһ䡰ʱлǰ࣬ѰռңȷǺ˳
ӲѾˣƹŲ
ûͿ޵þƣǺþƣмʮĳˣ
¾ŹһЦŶƹ񣺡϶Һȷʵмʮˣ
ʮƿѰƹ񽫲һķϣǸֹ̳̳ôôϤ
¾¶һ˿Ц⣺ȷʵǺϤƹص̳״Ԫ죡
ƹһ㶣¶Ц֮ɫѾͷ
ƹ񽫷ߣ¾ҲĵһƣþƣǺþƣ
þҲܹܵģҪٲ뿪̫˵ˣ
Ϊʲôڱܵʱǻţǰ֮͡
һɹĴͨĹͬǣЩ֮
¾û̧ͷƷһƣȻ󵭵ĵǲ֮ͣ𣿡
˵ʲôǸӰû¾ŵĻǾȣߡ
ȻһǮˣǾҵĵطû뿪֮ǰ˵㣬˭СͬģȻвңڴʣֲ֪ߵغļһȻˣͲҪˣ
˵֮¾ŷ¾Ʊ˶ǸõӰһ۾


38 ҵ
ǸӰ˿̺ʲôЦһ㣬ЦֹҪɱңҪɱң˾ΪУҪйٴˣͶó
鷳Ȼㆪ£Ҳʲô񣬲֪˶Ҿе˽㣡
˵֮¾ŲӰӦʱ䣬۾һΪΣ
ô£ôȥʿȻʿ㵨ɱң˾ȻŹģ
£һС˾ܹʲôλҾͲݸ޼ɵĳ֣˼ӣ˵Ҳǰ裬ֻҪҳ֣ͻ˲䱻˵˷ɶ
˵֮¾ŵһɫ˿ߣܹң壡
һ˲䲻֪ԺδӿĹ˾˺ҧǹ񱾴ϧһͨ¾Ÿסˣı˺壬ʹ
˾һλžһһһ飬ػƵСʱ󾪣˾Ĺɢˣǰͷһ⣬Ҫˡ
ûС¾żԼʳ˵ƹջ治¾ѵõĳһ󱥷
˵˾ı¾ŶԴֻܡǺǡһЦȹЩСүҾͽԺˣҳ¾ŵͨЩСɣؼǳ¾Ѿ뵽˶Ը˾Щİ취ֻҪЩԼǵʱһưˡ
ƹģˣ¾ڰһ㣬žһϡ
ƹĽ֮ĳ¾ţȻүòôǮ
¾ƹļ򣺡ҹҾǾ¥סˣë¿ҺźţȥһЩɰƱֽ׼һˮҪϴ裡
ƹǸ㣬Ȼ͹Դͽзȥˮ
¾ŹһЦߣȥ䣡
ڴϣ¾ŵ˱棺Ͼƻоþƣþƣ
΢΢һᣬһ͹٣ˮˣƱֽɰ
¾ŵͷɣȥ
ϴһ裬¾ֻһЩ׭ЩСͰˣүүͽȥ޻أ
ֽź֮¾Ҳôֱӵڴͷ˯ʱѾˡ
΢ϴһ£ƿţ¥£۾һŸ磬ˣ
¾ŵͷȻǰ¥ûп˰
ͷͷϵҡθͣţȥ㣡
ʱ˻жһ࣬ͷͼСˣ¾ų˼֮ƹ̾˽
үүæӭȥ
¾ſƹһۣôƹ̾ģ
ƹһ̾ҽ糿ܱ¥֣ûԸ⹺¥
¾˼ĵǳ˾ֵðɣ
ƹû˵ֻǱѾ˵һС
¾ŷͷһࣺƹĲҪļͷȻֱܻа취ģҲʲôˣȰһ˵ɣ
ƹ˳¾һۣҪﶨӣ
¾ŵͷҪԺ飬ҲЩ
ƹ۾һתӣ㿴¥Σ
¾һЦ¥˵Ȼǿȥˣ
ƹ֮ɫ˵¥Ĳÿɻùӷۣ
¾Ŵ¥һۣãλòһ㣡
ƹЩˣ㲼ûֻ˵һ㣬ǲ֪˵ʲôˡ
ҵ˼ǹϲ¥Ļҵǿתøӣ
Ǳߵķ಻ˣүүǿ˰¥Ѿȥˣܹתøӣ
ƹ¶һ˿Ц⣺ǣүйǿȥˣǹûеﰡ
¾ƹĴ㣺˼ұ˵ô࣬Ҳɵӣ¥ҪҪתĻǿԱһʵϼۣ
ƹɫ˱䣺¥һ¥̣ҪǾӪĺãսѣɣӳٽҾӣ
¾һ㶣ôõĵ̣Ȼֻٽ𣿡
ڴڷضε¥һһķӾȻֻʮǮƹǱƵ±ϡ
¾ҡҡͷٽ̫ˣɣҸһǧҹ¥
ƹһ㶣⻹Ǯģ
Ӳܵү˵ǣ
¾¶м֮ɫˣȻվֻСɲֻܳһʱ֮
ƹֳޣúúãȻô˵ˣͬˣȥȥٸŰ飡
ƹҴȥӰൣĵĵӣĲǡ
¾ҡҡͷʲôµģаˣ֧а꣡
ƹٵǿ죬Ĺݸӡµˡ¾óǧƽ𣺡Ӵ֮Ҿ¥ҵˣҲƴˣ
Żƽƹ񣬳¾¶һ˿Ц⣺ƹȥΪչľԽõԽãʮǧİٽ𣬲ûǧľеĻͳɾˣ
ƹͷƽ֮ȥ˺סլƽպãŶȥ
¾ſ¥¶һ˿Ц⣺ȻݸЩ鷳ľ¥ȴˣֻҪǸ鷳Ժ󻹲ǲԴ
һߵķָӣǶˣ֪ܹʲô
¾ԴôСʲôԺͰҹǮɣ⿴ŵСҪһļһ㲻У仰ܰ͸˼ң
¾⻰ԼˣҲСͨ죬Цͣ
յĶߣ¾үүﻹûг𰡣
ԥĽԼүүˣ̳


39 ߡˮ硱
¾ſԼĻƽ°֪ͣѾ˾ˣҲ֪ǳʲôˣҲԵʣ¾ŸоԼ°ϾȻһë
һװ޾¥֪ҪȥٵĻƽ𣬲нгֻһֻ½𵰵ĸԺԴ
ӹӣҪҵѾˣ¥´˷ĺ
һ¾վô죡
վڶ¥Ŵ߰˸ӣһ͵ߣԶԶĿվ¥ϳ¾ŸϽкӣѾˣݸõ
һһ¥¾ŵǰҵķԸȥ𣿡
ȥˣƹ
¾ŵͷתЩǶݸõôٲ˵ģֻһҪǾϸϸϸģ
˵¾ſŽɫͷһ¥Ĵ̫ڼ򵥣ĸһˮأסҪ취ˮڵ´ˮУ
һϽóʣ¾ŵĽεļ¡
¾ŽŵˮҪԼŰ죬ҶŲҲĵģ
ˮҪһ̨ˮȥһЩɻһЩ㣡
˵¾ſŴܵǽڣǽҲУҪһãľģڱڻͲˣʱȻдˣ
һ¥ûʲôҪ¥¥ǿҪϸģÿ¥㶼Ҫʮ䣬ЧҪãÿ䶼ҪĻݣҾҪȫµģ
¾ָָ㣬ϵĶ¥Ķһ²Ҫǧӡ
æµ¾ſƹ񣺡õ¥ļң
ƹ¶һ˶ı飺õȻˮˣҪ˵Ĺģ˵һͷˮ磡
ˮ磿¾Щɻ
ˮ磬ҪǹȥҸУ
¾ŵͷȥһھ͹ȥ
¾¥ԼеĻƽȻǮǲһ֮ʣ¼ӣʱ¥Ҫǲ׬ǮҪȥˣ
һ·ɫģǰǼɫ·ͬǣɫ·ľ㣬ǰһ·ޡ
־һӣ¥ĳľˣ¾ſʼ˵һ¥
ˮ֮ʱɫѺڣﵽǵڲԶһż
ǵƻͨĴ󴬣¶Ľ֮ɫ촽ӣǼ󴬾ˮ磡
Ŷϰ嵽ǻ⣬Ȼ¥ˮϣһֱķζ
ˮɾߣÿûʮǾ²ģطɲСԽȥ
¾Ųȥ⳵ıԹӻ֣Իȥˣ
ϸԽǽӽǴ󴬣ԽǸо֣ŮӵĽЦӵĽ쳹
ѡһ󴬣߹ȥûнӽͿŵСվС˵ǻ۽𾦣ų¾һ·ƣЦӭүģ
¾ЦЦ˵أѵҹﴵĲɣ
СڨڨһЦү˵Цˣ
һСæͽһùڴϣүȥ
¾ŽŲɿ죬˴ϣļС۾һĨ⣬û뵽ŵСӾȻһӡ
ϵƻͨ͵һյһʮȵĵ죬¥ǵƻͨˮ͸һ֬ζ
үǶѻֱҹʫԣܿнӴԱվڴͷĳ¾š
¾ſŴԼ߰˲¥и裡
Уһ¥Ĵ
ҹȥ
һ¥滹вˣһƻ̨ͨվżŤڲͣ
¾һλ£ȻǳһӣõľƣõĹƣǵãղģ
С˽ӹӣһ࣬۾΢΢𣺡үԺ󣡡
ƣˣŮһȱ
𣬲ҲζȣѵһҲȻûá
ĺһھƣĸ裬δҲδ
عŵʹˣ¾΢΢һЦＸˣ
Ů΢΢̧ͷ˳¾һۣĿ¶ɻ֮ɫֵĿˣ˼ȴԼȣ
ˣ
ôã¾ŷ¾Ʊ
ūҰͱôЩѵҲǰſʼ׬Ǯѣ
¾ɻĵѵ
ţѵ裡
ѵѵ겻ɣ
ҪøȻһضͣ꣡
ˮǵ˴󹤷򰡣
û˵ֻǸ¾ŵơ
Ըȥ¾źȻ
ʲô̧ͷµ׿ų¾ţ㱣û¾ŵĻһ㡣
˵Ҫȥ
Ǻǣ˵ЦˣǽõۿɲƣûԸ⻨ǮǸȥ˵ʵԴӽ֮ЩûҪȥ
¾ЦЦȥ
Ҫ
¾Ŷƣĵȥ𱣡
ﾪϲĿų¾ţŵŵȥ
ʱһԼ͵ʮ¾ǰ΢˳¾һ֮󣬹ӣң
¾һ̸֣һ⣡
Ц绨Ŷ⣬ūҿϲˣ
ˮѵĹﲻҪ뼸ȥȻˣ¾ָָǰǸƵĹ
۾΢΢һ䣺Ĺɲˣ
֪˵һǮɣ
һۣ
Ȼǻƽˣò֡
¾ŵͷãҪʮ
ʮһĹˣӿǮ


40 
¾ſ𱣬Ȼ۾һλεİϣĽ⿪һƬλεĽɫΧڿĿ˷׷׽Ŀת
һԻƽһǸŮ۾⣬Сǡ
¾Żƽʮ㣺𱣬ȥЩгɣ
ͷúúãȥǶгõӣ
ҲǰǸƵŮӣһٻ֮źȥų¾һЦȻС˵ȥ
Сȥ
𱿴Ŷĳ¾ţ¶һȻĵЦݣǰѩ׻ΰΣֱ˿ڸ
֪߾ͣǰûпӣָ¾ŵһơ
ܱߵľƿͿų¾ŵĻƽɫһƬȣȻ۾ʱ׹мĵĸȥ
¾ſ𱣺׼ҪһҾ¥ֽеһ¥ûпʱ֪ˣ
˵¾ſ֣ҵҪ̸һ⣡
ͣеĶŶǰһⲻѾ̸𣿡
¾ҡҡͷƱһڣǲ㣬˵Ĵ⣡
ƽ𶼲⣬ʲôǴ⣬Ǹе棬빫Ӵͽ̣۾Ҫγˮһ㿴ų¾š
ԺÿҪ¥Ϊṩʮ輧Ǯʱ¾ŽĿ⿴Щ裬ûп𱣬̫ˣֱˮһ㣬˽л
һʴ⣬ӺôθڣЩѵһҪһǾеǿˣ
ֻҪǮλûа첻ɵ飬꣬ÿҶһƽÿֻʮƽ꣬ӻƽ𣬲֪һ
˵ЦˣȻˣлƽ˭ҪοҲǹôطʱƽйôһˣΪ뿪ôǲںǵ۵ģ
¾ŵͷĿ⿴ĺһȺݺݺ࣬Լʮˣ껪ʢòŮӡ
ЩվλλүҪΪжʮλǿҪúñ֣ѵõʱǲ֪λ֣
˵֮۾¾ţ¾ŽĿ⿴Ϊ˹ƽгʮţ鵽˭˭͸ߣ
˵ָ֮΢ʮͱ¾ų˳Ȼһ֣񣡡
ڣ񻶿ĵ
¾ŵû뵽һľ
еԼݸ񣺡ְɣ
𱽫Ŀ⿴˳¾ŵǶԻƽ𣺡ӣѾˣǮǲǸøˣ
һƽһΪֳݣƽȥһһ
𱽫һƽȻֲĵĶһ룺ӣ˸輧ĹҲǺܺõģ
ˣֻϲɾĹ
𱲻ʵĵЩɶ֣ϵҸӰۣ
¾ҡҡͷĲˣҽЩȥҵľ¥ݸ裬ֲͣҪô
𱲻ĵĿų¾ĽһƽϣʱѾѡˣѡȻǻϲأûбѡһɥ
¾֣ûѡҲþɥ֮Ƿ绪䣬һģʱҪģԸߣǲ赲ģ
ǣǣ˭ͽӹȥһЦ
һߵ˿ų¾ʣµһƽ۾һѪ⣬Ѹʧ¥֮Уس¾ŵĹ;ȻһƬȷѪꡣ
裬Ȼ°ˣʱҲˣҲٽȥ׼ҪЩȥ
ԴźĿ˳¾ŵĻƽһۣ˷Ըȥ¾ſЩȥ׼һ£Ͼͺһߣ
¥⣬Ѿ׼ˣ¾۾΢΢һ䣬ĿЩֱ֮У¾ŽקΪ׼һƥһĺãЩ򳵷ҲϤһҵıŮǸˣһƽɶˮƯˣ
ͷ¾ŵȷʵǲգڼӣΪһƥ콫ͻ
˵ʵ¾ܹһȻ̰ˡ
¾ˣ
һԶȥŻʧԭ¾üëһʣм֮ɫ
һᣬ¾ŷ˲ԣȥ·ԣͣ£
ǳʱ¶֮ɫһ͵ƨϴһ£Զۡ
¾ںƵĸţͣһ֮ڣҲ֪ӰҲûС
ôλˣ¾סƵĵ
ʱһƬ徲ȻЩ֪һ㡣
һ֪һ󵶣Сӣû뵽㻹ĸ׷
Скξ֮ǾȻҽٻӵͷϣǲ֪뵱˵ʱǻ֪أ
¾˵֮úЩ˷ϻ˲Ϸ˵ϣسΣ
ôôˣ
ʲô
Сй֣
СӣϽģȻһӷҪǸƤɣ
ǲ֪֮ǰȻڽģҲô׵ľɱǵģһǳʲô
˵֮¾߹ȥλ˵ѣȻеӣ
¾ſֽЩһţһһҲ򵥡
֮ڳ֮ʹ֮۾֮ŧޱȣһ֮˫ʧ˫ʧϣȻҷɢ
˵֮¾Ÿȥǻسεͨ˲ʧֻļˡ


41 ˾𶯹
¾ŻˣһģҹȻ˵ᾪ˵
𣡡ƹŪѡ
˭ѽҹѾˣˣ
ƹң
֨ѽŴ򿪣¶ŲϵӴԭǹӻˣ㲻ȥˮ𣿡
¾ҡҡͷȥˮҲһҪҹ
ǸϽɣѾطˣԺǵ¼ˣ
¾ŵĻ£һȺݺݺƹ񿴵۾еֱӣȻôӻҹöǮôһҹҲò˰
¾ҸˣԺǾ¥湤ȥǰźϢĵط
һȺƹȥ֮󣬳¾ſǺãƥҲֵǧӣ
˩֮¾߻ӣƹڴתƣ¾֮˹ңѾźˣ
¾ſӣȻƹһֹɭɭĸоսйλҲˣ
ңⲻðɣģҪ
ƹĵı飬¾ŲмһЦΣҹǸӣӦõģͽλˣһҲ£
˵֮¾߻ӣֻƹڴվš
ص䣬¾žֻ˼·ֽȫаľɱакڣϾ˵Ǵ£˰ܸ֮£
˵ľƹһף֪Ūİ˰׻ľľаЧ൱ĺá
ڶգͳ¾ŲƹҪȥλ¾ƤһֹȲñ˵
˵֮Ҳƹ񣬳¾ԹԵĳͣЩڣԡ֪֮һʵĵӣһֱ۴ϸһ׶೤ľ
עľ֮󣬳¾ſʼаĴҵʵĵ൱ڳ¾ŷļӳ±䲻ΪܣһѳУ֮ľ͡
Ľһ׭ľעټ֮һѷͳˡ
ûо춯أеֻһͨͨ򵥵ľ൱Ĳۡ
ⲻ۵ľȴ൱ɱܹնа
¾Žľ˾¥ˣΧֻ֮Ҫ˽ӽľͻ˲֮ܵĹ
ľոչݶһɷĽ˲仮Ƴգ𶯣˾ھ¥ΧС˲䱻˺촷ۣɢڿС
ǹй٣λ˲䱻ڤڤ֮еһ飬֮˲ɢһա
¥µƹĿɿڴĿλĵˣˣ
Ծ¥ΪģԲ˰֮бĹ˲ѣ˾֮һƬŭ𣬹Ǻ
˾򸮣߸ϵĳüͷͷһ壺Ϊ˾𶯣ҹ񻹲ǰȥ
ǣӰʧ˾
йٸһٷйɫ˭Ȼ˱ӣСǰȥ
¾ſɲ֪Լľٶ佫˾򸮸ŪøȮͱˡ
س˼һ¥һŷ֮ķܽǰ·үǲҷǰȥ
˵Ƿ֮ºüͷһ壺ˣ֪Ǹʿڵ˾֮£淲֮£¾ɣǾ¥پ֮ٲ
Ŀ⿴˼ķ˵ʢ͢ɴĹ񣬿ɲܽЩĶץסѱ
ݳ⣬һ꿴ݸɢķâ֮¶֮ɫôķֻϧ㣬ֻСǱʮ㣬ѵõϣϧˣɳ˸̣ˣ
˵֮ͷԼ壬롣
¾ŵȻ֪Լ˸ˣʧƹ񣬳¾΢΢һЦƹţ֮£˾Ĵ׵Ĳ֣һҵ˻ʸץסѱǾһз죬ַ񣬵Ĵս
˵֮¾յĺƹ˼ʮŮ죺Ů״Ԫζвͬѵһĺþƣ
˵֮¾ſƹ񣺡뵽Ĵ
ƹعɫӵĿų¾ţضҵĻѾˣϺŵһʦҪһƽļǮ벻
¾°ͣƽֻҪֵۣǾνһǮһֻ
ƹų¾ţԥĵңⲻ¥㽫Щʲôţ
¾ŵǰЩʱղǽһ̨Ժͽй裬ҲΪˣ
ƹ֮ͷ׼ȥ¾źȻߣСˣҽҪȥݻһ֪ˣ
ݸţ¾۾΢΢һ䣬Сһ˱һӣĸں档
ֻݸǰۿһ£֮ĳ¾ţҵӣ֪ݸкιɣ
ͳһӣ۵ϣͨһ£Ҫݼһݸĸĸ٣
۽֮ͷȥͨ
һᣬ˳ӣݸ˸ոæ꣬빫ӽȥأ
¾Ź֣л
֪һݵߣֻһۿȥͻôʵŨ
֮ɫߣ¾æ°ݣ֪ˣ
߿˳¾һۣͷɣ
¾ŵ񲻸ֻм仰˵˵ߣҵʱ䣡
˵֮¾˴ĺӣλΣнӣ²ǧ
ݸɫ˲һߣŭʲô˼


42 ָ
¾ŲŲæĵˣ˵ݵɾӪвսʿڹñȽѣԼһҶɹѹأǧƽ͸˵ģ͸Щսʿļģ
һݸɫѵһģƽҾʹˣ
¾ʾӽӷһߣȻûʲôֻϣܹõһϣԺԲϵĴĦѧʶ
ݸã㿶һкѣ
˵֮ݸϵվֱȻһӶͣ
¾лݸˣˣ
¾Žī֮˳ȥݸ˵۾ų¾ȥ¶˼֮ɫ
صң¾ԼԷ֮ڿ飬Цīһй񣡡
ݸϴйīȻҲаЧá
ƹȥֻװڴ֮й˹
Ƕңݸ˵īƹСĽȻװȥˡ
¾ſҪ깤ľ¥װޣֵתƣҪ취ȥŪһЩ鼮ԼжȻʱܹԺ
˵Ժ¾һͷۣ鼮Ӹһ㶼ʲôȥ
֪࣬𣿡¾ſĿĵСһͷ۵ĵ
СԴǰиݣиţ飬ĻƣҪ飬ȥ
¾Ž˳ȥӭȺ˷˵Ǹꡣ
ζݣ¾
ζ֪Ϊζݣ֣֣
¾ŵĻ£洫һЦֺããĪ飬۸һ
ӣӳһӵ飬ȻһҡͷԵͲֻжʮӡ
¾ſȤ˵Ҫ뿼ԺӦѡʲô飿
¾ŵĻ֮£ȻĿ˳¾һۣԺѣѵܹһõᣡ
¾ż·ףȻϴĴ̫ˣָ̨㣡
ЦЦԺҾͶˣ鼮ƼľӾģֻ۸е󣬲֪᲻ûǮ
¾ŽеĻƽ˹ȥʮƽΪҽһ°ɣ
ͷƽյ棺Ҫ˵ӾģǲԺõϵģѧϵֻֻҪӾĳ͸ǿԺ׵ȰȻûа⣡
Ŷ֪ӾļǮΣ
Ŀ޼۵ģ
޼۵ģǾ˵ˣ¾ŵ
ǷӦԼţͷˣҪٴƾͽ˸ˣֻǸӾĿԺժģ滹ҵע⣬Ҫ֮׵Ȱָû⣡
¾źûһĴţֱʺ⣺ǮΣ
˳¾һۣǧ𣬲ٽˣ
¾¶һЦݣҾôԩͷ𣿡
Ȼ֪ԩͷʲôҲܹе˼ݣʮ𣬲ٵˣٵҾͲˣ
鼮ȷʵֵǮĶ֮һ£õ¾һǧҲΪ
¾ŷ˷鼮עȷʵǺϸԴĿ⣬¾ҲоǮˡ
Уɽ¾ˬͳ˻ƽ˫ˡ
ų¾ű鼮ߣЦеŻƽ𣺡´μǵﰡҸŻݣ
鼮¾Żصң򿪵һ鼮¼һƪƪķȷʵǺܶѵһľ䡣
ӰټңǰҲӰټң治֪ǰӾܹܲͨԣ
뵽¾Լëʣֽ̿ߣԻѧʱϰ֮˵Զֺ˲֪Ӻ
һд֮ݳϷӿȻң˲ը죬һ㴫ķԻѧʱϰ֮˵
ݳг񶼺оڤڤ֮ʥڽʥ֮ԡ
ݸ֮Ѹӣ˾Ϊ֮ûʥ˼ݵرܡ
ڻϧΪ¾ͣʣе˲ʧӰ٣γɵҲ˲ɢ
ԺȻվ˭˭Ҫͻʥ˾磬Ϊʧˣݸʱʥ٣
ݸɫĿŷ䣺йٻرܣʥ٣þʥˣ
йɫѿˣʥ٣ȻҪֻزɣеСһ
¥ڣ¾ſǳȻָ壬ɵô˴ʥָû뵽ҾȻҲдʥָ壬ԺҪǺɽֻ轫ָǻ˲ԷΪһң
¾벻ԼΪܹдʥָ壬һĥ֮ˣдʥָ壬ӵĻһ絮Ȼʥ֮ԣ棬ؼӳ֣ɾʥ֮
¾ٴʣԻѧʱϰ֮˵
ûһֽͨûкȻ棺ˣֻеһγ¼֮ʱŻǰȻÿ仰ֻһΣǺôʥˣÿ仰һʥָ壬¾׬ˣ
ԺҪһõֽȻװɲᣬҪԼһ¼
¾ſŵһд¼óһӣһ֮ŵˣʥָȻΰ֣ˮǹԺҪŬ
¾Сһ㽫ǾָյԺҲб˰


43 һ¥
֪ǲǻƵգǵһ¥ǿҵˡ
Ϊһ¥һҾ¥õľ¥һȻõ˼
ӳ¾ÿմĦʥ֮ԣӰټҵľ飬ܹԺ
һ¥ܻͬеĵӣϾ̫ˣû˭ɽ¥ȻҽСһ¥Ȼ֮
ңһж׼ˣƹվڳ¾ŵĺ档
¾ŵͷ߳˾¥ңӦǿӡ
̰ɣ
̣ƹߺȡ
žһ죬ͷȺΪ֮ĿҾ¥ѾͿʼˣķʽȻϵһݴ
Ⱥƹվǰõƽ̨ϣλ٣׸ϣտţϣԺ
¥ǰ죬оˮȫ⣬˰ۣⱾ궫հλѧӣֻҪܹԵϣôˮȫ⣡
һһƬȻˮȫ⣬ȻȺ£˭Ҫǲȥմ֣ǿɵӡ
Ǹ磬ռС˶֮ԣֻҪץסԣôϵۡ
϶˵֮Ҳ£ǰסҵĺ񲼳һ¥ӳ˵˾㶼һƬȻû˵
˽¥֮͸оһˣ˵Ҿ¥ľƲΣⲼҲǶһ޶ڸ輧һڸ
̨±ߣȪԱһʾдǱĹأĴݸ顣
ܱô룬û˸£˵ҵ˵ӣ飬ҲҪݸ˵ӰɣҪ£ǾǳĴݸ˻᲻˵ģݸ˲ˣСӻкӡ
ʱͯӴ磬룺λˣǶԳʲôʱֻҪܹԵϣôˮȫ⣡
˴ǰвٵĶˣСͯţ׷׽µСͯӣ콫óҲýǳһͣ
ǼǼó
ཫĿ⿴¾ţ¾ŵͷʾ֮󣬷һӣĽ建չ˴ϡ
˼˲ɵΪ£ʫʫԻɮ¡ڶ磬عس٣Ź͹أ
һҳЩڽµʿӷ׷üͷһ壬Ȼڤͷ룬ҡͷǿɰ
¾һߺٺһЦһ벻ǾͻὫԼͬͬᣬǾͬѩԽԽ󣬾¥ʿӵĴԽԽ쳹ϱ
鲻ʩСƶѣǰʿǣְ취ǺЧ
ֵܣ𣿡
о֣ôҲʣ
ƺѵķ˲ôóԵģ
һ治ˣô˾ȻԲ
λʿӷ׷׽£ÿλʿӶĸ֮οϷ䣬һѣǰƽ⡣
¾վԼ¶һ˿Ц⣺Ҫ״ıȥҪã⼸ƽ׬
˵¾Щͷ۵ԼԴ⿼Ժ黹鷳ЩνӾ壬¾ŵͷˣ
¾ǰûרо徭Ӿɱǰ鷳ö࣬ͷ
Ȼˣ鷳ͲӾǰЩҪֻ˵ѣܹΪһʥˣʲô֮֡
ڳ¾Ϊ⾭ͷʹʱ洫һ֮ݸ˼ݵ
һݸ˼ݵ¥ˣݸʲôݣһڣʿӵĸĸ٣˵һ䲻ģڳ˵ǰ;ɶλһ仰顣
¾溰֮󲻸ҵҴҵƿ˳ȥվſڵݸæһ񣺡ݸˣ
ݸͷ֣׵ĺӣС¥е˼
ô˿ޣ룡
ݸͷһ߽ӳݸһ֮üͷڤ˼롣
˼˲Ҵţĵȴݸ˵Ľ
˭ģõ갡ݸпĵ
¾Ų˼ĵǲģ
ţǺãҲҪѧʣѧʲǴ飡
¾ſݸעתƿæˣ¥룡
¥ϵż֮ݸ˺һڲ裺¾ţ¥ոտžȻ˻𱬣ⲼҲأǻѲٰɣ
¾ſݸһۣȻش˵Ļ¥̣װޣֲþ㻨ƽ𣡡
ƽݸ˵һûеĲ豭ӳȥһݸŸпǮ
¾źɵĿݸһۣϼһôһǮĪҪ̵¥ǰʾҸֳɣ
ݸ˲֪¾ŶСžţһյȹ֮󣬳¾Ҫݸ˰ڰ֣ҽһǸ׳׳м
뽲¾ŵ
ݸɤӵҲ֪ɴЩսļҾ죬ӹòãҲóãѰ˼ܲ취¸׽ˣһο
¾һĸͺã
˼һ֮󣬳¾ŵˣһ취֪ܲУ
˵˵
¥ŸոտҵȱһЩԱ㿴
ݸͷôˣ¥Ҫ۰
¥һļҪ߲˹ӦҪõĻǹӦЩŹڼЩ߲ˣұг۸һֵļǮչΣ


44 Ժ
ݸˣЦݣ϶ʲô顣
¾Լ˼ԼȻ˵һʧǲؼܹݸϹϵɴܹǣǾֵõġ
ɴǳ͢ΪǿľӣʿɴҲҪ˱ᣬ˵ɴ֮Ⱥ˱ܡ
¾ſеӾģȻ°ͣӦÿԱ˰ɣ
Ժ۹ΪʮѧԺ֮һʷƾãܹ׷ݵǰ
Ժ¾ŵľ¥Զֻм֮糿ʱܹԺѧ
¾¥ԸƹһЩ֮󣬾ƵԺȥ
ʷƾõĴԺԶԶĿǱĴţҲܹܵһɲɣƾõʷϢ
ԺпŵĻԺģΪݸԺȻÿܽġ
ģһɷĻԺ¾Ų俪ڣֱ˵⡣
Ժ˳¾һۣų¾һƵÿȥ֮գ
ӳĲеᣬһƬ֣һС
˳С·һ̶ϪˮվϿԿˮе㡣
Ժڷ羰ʤ´ɽϿڣ滷ɽ͵䣻ǰ潭̲ɽˮǰУȻľΪһ壬߶Э
潭¥ڣֱɽۣйŵͨγһ羰ߣ´Ժͽڴϵе㡣ԺԼ100ףռ2.5ƽףн7000ƽס
Ժǰ˶ɽԣٲȻŻŴǰŶɡ̡÷̡ӽš΢ͤȾ飻
Ժ߶ϣаͤ´ɽ¡׺Ȫ޽ĲĹĹУǲߵࡣԺǰš̨ššá¥ξ߶
רѧիֽߵıࣻѧիȪ԰֡ȵȷֽߵϲࡣ
ԺڣСԺ䣬̨ͤ¥󣬹ӵţѻľ̬죻ʫȱȽǡ
˹ԺʷʵʫŪīɫ
Ժִ潨ɽҡʦիᡢҵá¥ʥר԰ֱȡټһԺǰĶͤͤͤأءųأԺĲľï񣬿ƵⱣáģԺ
ٵԺ˾ϼ㡢ͩ𾶡Ȫӹ㡢¡ֶ䣩һƣѾʤա
ԺԺ¥šءʥšʥȵҪɡ
¥Լ6סשľṹʽ㡣㣬б̡Ϊשǽװֺλͼڶϲͬשש¥Ƕѧʹѧ顰¹Ժ
ŹŴ˵ǡǡţ⼴˴˲űΪ֮֮⡣
ΪƷʽ䣬ʯӡв֦ĵʯκƣ
źΪءʷϳѧǰˮΪء߽̻ҲسʳΰգϽһʯţװлҵ˺塣ԭţ״Ԫš
ʥţԺţԭʦţƴšʮȣľʽΪļͼȹΪƽľ壬Ϊ¥Ӳɽݼͷ䡣ȫ22.10ף7.30סšѧ֮šҶ
ΪשľṹӲɽ߰£ƽʳΣ忪䣬Իʯ̣ĹרǡԺѧ桷顰ѧ족ҶڣС϶ִһˡ֮š
֮йڶ֮ѧߡԭ
ͤԺвڳ̨ϣľṹЪɽбʽбʽשܣľȥţУԲʽ档ֳֵ𡱱
Ժ¥ĶΪԺ
齨Ժ壬ӲͬǶʵԣҪá¹˼̨ȡ
Ϊľ㣬ƽʷΣܻȡС
еΪľ㣬ƽʷΣܻȡСе̽ǺΰȪ忰ϴ⣬ɽɲ飡
ãáשľṹ»ߣӲɽĿ䣬ǰȡϵԺڿεĵطС¹Σ֮أȪ彻ӳǶ֮족ĶԹԱĹԻáǶ֮죡
ʯΪȯΣ4ף4.15ף6.35סʯ̨ףʰϣɵ˼̨
˼̨Ԣ̨˼֮͡⣬˼̨
̨ƽΣͤΪľṹƽΣЪɽ˫㶷ܣпһţıľƻǰʯΧ
ƣ¥󣬾Ǭ
Ժ֮Ϊӱݣ彨Ϊ¥ľṹЪɽ̽ǣܣ¥죬ĸԲ֧ţγȡ15ף8ף㡣ԵüׯϣԢ֮⡣¥ཨ᷿
ڷɸĹŽȺУ԰ټƵӽֶȰ䣬ΪԺƾ˼ֹӵա
ԺĽȺҪԳƵزϣ˽̵¡ôе̨á󡢵ⲿеĻֶΣչһ⡣ԺĲɷ׳ʵҶ԰ټĹűµļľܣ޲͸¶ŨĻΧ
Ժǰһ峺׵СϪʷϪϪϼһţšΪʯлϪϪӿʯ֮顰ʯ̣ų12.5ף3.2ףԼ10ס
ʫƣϿģʯ༤뾪Ϧ˶˴ŵҪϪеʯϣС¹̨ʯءȣʯ̴ĻΧʹֳȪϵģʯͷͷǵζ
Ī޿£ɽͬĶͳ黳Ĳࡣ


45 ˾ٻ
ԺΪݸȫΪѧ֮һܹﱨĲ࣬ûԤе
ıĵطӷ׵ķӣһ۵һеĺŲˮ
ѧ˱μպѧԱԣ¾Źĵ
ۣͣŻĳ¾ţһ죺һǸ˼ҵӵܣǲģȥȥȥѧԺֻĶˣӵӵǲյģ
һҡҡͷϷ룬Ӿ̫ˣøĸģ
˵֮¾ţСһ𣿡
¾ŵͷȻǣ
Ǻðɣָңٽѣ
¾üͷһ壺ѾȻĪǵԩͷɣ
һߵǸϷ벻͵ĵ㴩ں㽻ͽôϻ
¾һЦӵıһǵһε˵Ҫǰô˵ЩƶӵҪΪӶԶľ֮⣬һɵӻһɵӣԺʲôʱأ
ǰûУӵҾͲˬҲˬھˣбϷһˬĿų¾š
Ǳ̬ŤȻ˳ӸˣЩǮɶѧԼ׬ѪǮϣ֮ҪĲźã˵֮¾ŵһӡǽ֮ϡ
ӵݸǷӣպˣ
ЩǮǳ¾ɱɽϴɽկģѪȴǲ٣˵ѪǮҲΪֻЩɽ˵Ѫ꺹ѡ
ǷȻ֪ʲôŤͱ̬һ¾ŵĿ⣬Ǹ飬֪ʲôô
СӺõûнԺͲʦ˷ѧУ㣬иӵܶǺ֮ȺСӣȻ㱨㲻һܿԺ
¾źǺһЦĻһҪһ£һҲûаǮĹϵҲ˵ʲôʦֻƼˮ꣬кεºʦʦƺ㣬ֱΣ
Ǹӷɫ¾һЦڶ㣬֣Ϻúõİţʱû
˵֮¾ųԼľתȥǻȻôһļһһһŤ֮ˣҲ֪ܹʲôȻ˳Ӹˡ
¾ŵǽӿɲã˭õ˭ù汻¾䣬ǷӵЩȻվãˮʯϼһҪУʱһܲˡ
ԺȫΪԺЩԺռݵɶ칤Ĳþһۡ
ԺתһȦԼϤ˵Σ¾ҲϸԺҪܹԺ飬ûл
߳ԺɫѾˣԺô󣬳¾һһأй˰죬˷˲ʱ䡣
ӣɫĿų¾ȥķһߣתߡ
ںһλӺϷ룬Ϸ룬Ҫȥ˵˽ҪһȾ𣡡
ԼȥȰɣûǸ飡
˵֮ʧˣϼһǱ˯ͣôһܹ˯¡
һλӿϵıīȻҡҡͷһ̾ϷƢҲ߯Ļ𱬵ˣôЩҲ֪˶ٵĸӵܣҲ֪ĸģҪԺӣ
ص¥Ϣ¾ƹȥЩף
ˣʮƹһˣһߵ
¾ŵͷǵô𱬣ҵҲǺõģԺ¥ûкҹֻ֣֮ҪˣǺҹӭͣе۷Ϊ࣬һҹһ죡
ƹе̣ߴ֮ɫų¾ţСĵϲţⲻǺ¥ˣ
ʵƹ˵˼¥Ĺ컹ҪϢء
¾Ƴƹһۣŵŵ¥ݣ˭˵ģҲûƵĹô¥Щ֮ѡõСӣǾ¥ɾӰӣҲŻ˭£
ƹͷˣ
˾ͺãҿҲСˣЩʱҲʶĶ֣һŮҲã
ƹʶҡҡͷŮģӣһܹʶĶ־Ͳˣ
¾Ųȥƹ¥ϷţŴǰǿúĻϷ壬ֻнԺҲܹӴأԺǽˣ
óԼдָ壬ǹɺȻ֮¾ŵͷУȻԵֲаħܲһ
Ľָڴͷڴͷ˯
ҹ˾йٸĿйٿСǰЩʱкȻգһʱû˿ϢҲ֪ʥû˾ִҲ쾭壬СһȥҴ̽һϢ
үСΪƾɢֻйԼĺ룺֮ﰡֻ鱻֮𲻵òǱΪҪûʲôԺֱܹϣպηڣ
ʲô˿̳¾˯㣬Ժ֮һٻԶһ˲òӵ
ϧˣԻ֮ڷЧʿЧȴƫƫԳ¾Ч
¾ŵγֵ֮ʱˣ˵ʱ¾һ޻֮ˣԻ֮ȻǸ¾ŵӰ첢
ͨ΢΢һ𣬳¾˯оһӵĲǰĹٻ˲ʱ¾ųһ亹


46 ԣʥ֮
˾겻ɢȻֶΣӲˣ
¾Ҳ룬˾ܹҪûʲôֶ壬ͱ˸Ʒˡ
ˣӿԺ֮ӾͲˣԺʥĹǺЩһﲻ
֮ڳ¾ʵʵĴھ¥渴ϰӵ£˾ֶΣ¾ֻ̾ΪܹԪ˾һжǰ״ȻˣҪ˾Ļһ취ɱ
ԺǰˮһƬӣѧԺѧӣ׼Եѧӡ
¾棬ôҪǵǾҪҪ˵ˡ
ߵǰ¾óԼơ
ŵĵӿ˿ߣĿ
¾¶һ˿Ц⣺꿼Ե˺ܶ𣿡
겻࣬ٵģֻа˰ˣǵӺĵ
˰ˣ¾Դеɣ¼ȡٰ
ٲɣ
Ŷ¾Ӧһȥ
һʮ¾ڵһţӻ׵ķѾľվǰˡ
ȻѾˣϷ͸˵һ¿ԵĹ򣡡˿һˡ
һҲҪһǲף
ڶ֮ʱܶ
Բ뿪
𣿡ʵ
ˣµСѧһ㣬ش𣬹ؼҪһӡ
Ǻã쿼ԵĿǺΪ񣡡ӷˡ
µԷ׷üͷǲ򵥣ʲô񣿲˵
¾ſܱڤ˼룬ҧʸ˵λѧӣһ˼дԻ֪ΪҲ֪Ҳ֪ԣ֪Ҳ
Ըո£ؼһڤڤڷڣȻڷٵۣһĨĨɫĹâȾ˳ա
ݳ⣬ʿ׷ױӣһа֮ɫݸôôڰʥѵҪ֤𣿡
ôǸܵĻҪܣȻ͵ںȻ³ΪһҰɡ
Ժĳһ䣬λȻվǺȻԣⷽԺѵʥͼԺ𣿡
˵֮˲仯ΪһݺӰʧԭء
ڣӴĿų¾ţ׼ȷ˵ڿ¾ŵֽ֮ϵڴŹâһŨĺȻϷڡ
ԣĪǰʥ˲ɣ
ѧʵģܿĿų¾˼Ҵţ֮˭׵ȥŰ
Ŀʱ׷׵ͣ±ʣãȻ֮ɫ˳¾ţʱλԴ죬ȫǰһԣʲôԣĿȫˡ
֪ʱͳ˷ӵߣҪȴֹҪλѧӵû׼ԺҪһλʥˣ
ų¾Ϥ֮ʱԺҲһ㶣û뵽ǰЩʱԼͬУȥݷԼСһȻܹʥֻ֮ʥ˵Ҫ֤ʥ˲İ
Ҫǽڳ֪¾ŲǱǰʥ֮Ը뵽һľ֮ʱ֪˻кθ롣
˾йɫһ䣺ʥƻֻڱˣ
ʱйӵŭ˵һλʥúõһطʥ֮㵽ʲô
¾±ɣߣһĴԾȻֽϣʥ͵ԡ
ǡ񡱶ǡ֮ʼʳ࣬gģ侴ڹ񣬼ҲݶţԻĳȻȶ룬زҲ򽵣֪ϣ߱ף磬Դ
δйҡӪߣәIδл𻯣ʳľ֮ʵ֮⣬Ѫëδ˿Ƥ
ʾҲҲҲҲҲҲʾй㣬ʧλʰҲ԰Ҳ¾Ҳֶ˽԰
¾ǰǲ˵ϿڣǹǵеģֻҪժȡһЩƬμ̺Ūء
һߵʹ忴ų¾Ź֮ɵƶޣŵϦҲ
һߵϷɫ֮ɫǰδ֮𣿲˵ǰȻʥ֮˵ǰƪ£һĴ壬ʥҲ
¾ŵƪ̫ɫˣȻֻǳ¾ժȡƬΣˣҲĪ
ǹĶ壬˵֮
¾ûкȻûйϵؼڤڤ֮е־Ȼ嫵ĺȻӳֵ¾ŵıʸ档
Ȼᴩ¾ŵǿɿӣµĻڲϵԾ˿˿Ȼĵա
Ľ֮ɫҪֻԵȻܹ֤ʥλϧˣϧˣõĻԵСӸ˷ˣ
һߵķӰοԺĪʥָ嶨Ȼ壬ֻҪԺһۿȻܹȡĪĻԵ
ԻƳޣúúãû뵽ͻһܹΪһۿʥµʱҲֻҪܹۿһʥ£ϷҲԸˣ
һߵķ¶һ˿Цܹۿʥ£ǵһۿֻ˭ԸѵõĻԵϧˣ˭ԼȨԲһУϷֻѡ˱ˡ
Թ֮ɫϷӣԺ¶һ˿ЦݣԺҲмʮˣûйҲпͣɣԺĸУɣ㿴Σ
УЦеʵ


47 ү
Ϸ۾һлԺ
԰ڰ֣˵ĻԵŶԣǼ࿼ʦľĵһӦ㣬ϷУһĶʱܵĴӡԺְ֮ҲǶһ㲹ɣ
æҡͷҲң
һӶͣ˴㶵֮У¾Ѿ£ķ±ʣֽϵĺȻ¾ϧ֮ɫϧˣϧˣ̲㰡Ȼ֤ʥ˹λˣ
һߵͿų¾ţȻЦ߹¾ţСӲȻ˵󣬽ǳΪʥҲûпܣ
Ժޣѧֻһѣ¾ǫ
ûôףҶ˼ʮˣôû
¾ſԺȻѧһϣԺܹӦ
֮ɫĿһƪ£ɫĵ˵
ģƪ̺ѧѪѧϣʦľ֮»ң
Ժһ㶣Ծ˵ָһҲΪôõıѹ᲻ãѧԺǲģȹ屦Ҫܿ⣬ԾˣȻ㲻׸Ժǵ⿼֮ûȥɣ
лԺ¾һе
Ͳ©ɫĽ¾ŵԾ棺ţȻѾ⣬Ǿ͵ſԽɣԾˣ
˵֮󲻴˷ӦԺѾ߳⣬Ժ˵ΪͰ
յĴĿ⿴˳¾һۣȻֿǴ㶵ѧӣһȽ˾ѡ
ʱѾȥһ룬ҪٲԾĻͲڿˣֱӻȥˣ
λѧãĿΧô£ԼȻôʱ䣬һ׷ͷ룬Ҳǰ¾ʥµԭ򣬴ʱλѧӾȻȪʱѾдˡ
Ծ֮ӿˣڼҵϢɣԼܷ֮Ű񣡡
¾۾һ䣺ٶȾȻ죬Ч湻ߵˣ
վһЩڷӣһ۾ӣǰǰƵĺȻڳ˶С
ո߳ţһĳ¾ŶߴﹾĽиͣҪȥһ٣һԵĺ̨һСܣ
תͷ¾ɻĿװ׾ƤϸۣһǴҵĹӡ
㣬ͿǿƯݣֻܹƯ
̨ˣ³¾ţ֪ǣ
ŶŶŶСܽ죬׵ף죡
ǺǣԽҳ¾ţǺȾƵľƣҲһ߰˾ŵľţ
¾ţֺ̨֣췭˷۾ĵ
ٺ٣㲻ǵһ˵ֵģǾһģҲøģʮˣϰˣ
˵֮󣬳¾ſ죺̨֪סʲô飿
ĳ¾ŵļ򣺡ǰ̨ʥ£ǰཻ
¾ŵͷҶӶˣ
һЦ㣡
һ¥òã¾Цʵ
۾΢΢һУɬһ¥ݸĵһߣעҪƲˣ
ôһ¥µһߣһ߲ˮ𣿡¾ɻ
쿴ų¾ţǿһ㣺̨̫ˣǰȻˮ磬ǵһ¥
֪һ¥ÿܹٻƽ𣿡ʵ
¾ҡҡͷ˵ʵΪһ¥Ĵ󶫼ң治֪Լһܹ׬Ǯ֮ܶˡ
ָָۣϸǺÿҪǧƽ𣡡
ʲô¾һ
ǲǸеܳԾ
¾ҡҡͷ̫˼ˣѵǾ¥ܲϵƽôôࣿ
ܹܲƽҲֻ֪֪Ư輧ܵķļȣõľƣؼ֪ݴ˺Ǿ¥ЩϵһЩҪĻֱȥѾͺˣ
¾Щͷ󣺡滹ô߰ɣȥԷҪˣ
߽¥һ¥ѾˣҺžƣ̨ϵ輧ֱߵСߣһ¥ż䣡
СһԼʮ߰ĺӣü͸©һɻ龢
˵¾ϰҲʧܵˣæſԺҲ¥ŪĴһΪ¾ĳסء
˫֮óӸ¾ţͣҲغҿҪʲô㣡
һ¥ȻǸѣǰ¾ʱŪΪĶԿ˵䲻ĻܹдŪʥƣǽȻʥ֮ˡ
ܹǮύһδʥˣԵĻ㡣
¾ſ죺ҿɾͲˣ
㣬㣡
ãõĲˣõľƸһһݣѵһԩͷ˭
װһٷûƽû߳ˣ
¾ſǰĲȣһڣţһǮһֻ
ų¾ųԵˬһ뵽ԼǮСһģ˦ӿʼĽʳҪԻҪԻҲԩͷ
¾ųԾˣû뵽ӾȻܳô࣬һף¾żżˣҪǶô죬ǿˣҪң
˵ֱ֮Ӷӣȫ
һ㶣õô𣿡
¾ű죺ҳԷ̫ܳԣԵ̫ˣҸϣʵ˵ǲҪԻȥ
ڨڨһЦﰡⲻǶ
ô˵а˵ԩͷǲ֪үмֻۣ
ȿȣһү


48 
еС㣬Ȼϰֱ̫ˣˣһٷô󣬶һڳԺüˣ
Ȼһָͨˡ
¾ſϵĽ㣬ĽӹöҾ͹֮ȴˣ
ףʲô˼ⲻǸģǸϰģɻĵ
԰֪ΪҾҵϰ壬Ҳеĺˣ¾ЦЦĿ졣
˵ģ̽ʵ
¾ŰȻһЦȻģѵмٵģ
̫ˣһӣϲĵ
ôҵϰ壬ʲô¾ɻĵǸ˷ףе㲻ԤС
ԺҵԷˣȻˣҪֵĻòˣ
¾һΣ˵һΪôԭء
ų¾ſɥ첻ĵ㿴һҾԷô˾¥˰
ⲻһ¾ŵ
ôһ춢ų¾š
ֻҳһٷҪ㣬㻹ôܳԣ㿴Ժ¥ôҪ첻Źأ
üҲܣԺǾʦֵˣ֮ͬˣɲô飡
¾ſ죺ôôܿȥ
ǣ˭Ÿ߰˶ѧ峵һԺǻֵ
¾ŵͷ´죬Ҳ˵
챻¾ŵĿŪ֮
¾룬ôС壬ôܳôණĪǴ˵еĳԻ
˿㶼֪㲻֪ϰ֮ܳ𣬾һٷһͷţûϵ
¾ſС壬¶֮ɫ㣬ܳһͷţҲţ
¾ҡҡԴ
ĵĿų¾ţûѧ
¾һ㶣һûѧ
ˣôܣȻûѧϰ֮һȻûѧ
ûѧôˣʲôôСֵģ
죬ǿŹһ㿴ų¾ţڶ˶һôϰҲһʽû뵽Ȼᣡ
¾ſ죺ܸҽһ𣿡
λƵĺһڲҪߵĵ·ϹߴĥѪ죬ܵɽ£ɽȭǳ
¾ŵͷɵܹ绽꣬ɱҲδߵ¡
ߴԼΪΣһս壬Ϊս֮󣬷ܹΪһ׼սǻʯʯ򲻺ͻƵʱ޷֮עĳʱǱȻģ
ս֮־˵֮־ˮ֮־ǳ־ɽ֮־ȵ𣬲ͬ־֮ˣܸܵȡ֮ĥ
ų¾棬ŵͨ־ֱ֮Ӹط򣬽طôһ˿˿Ƥëʱ߿һǿˣ
ѵģҲһȥ˾µأȥͲඣ
ʲô¾ɻĵ
Ҳǵ֪ǿڵľ磬ɷͨڤڤ֮еڤԨɷ֮ĥһ߿Ȫ
ô¾ž
ǰѴﵽܹһǷëǣ
ϾǴ˵еľˣɷӦֻҪԲôأڤ谭ɳΪͨߣû˭ͻ磡
֮أ¾ɻʵ
췭˷ۣң֪
ʲô磿
ں־۷ɣ֮ͨһ֮ң
¾̾
һ֮ңһҪ֪Ҫʲôʱأ˵׼ҲûȥƵĵ
¾Щɻľ磬֪ԼϵʲôǴ˵еķɵߣ
ôȤ
¾ҡҡͷ̰ãԼͨȻ֪ǿһģûҪΪʱ䡣
գ⵽ѧԺҪ˵ģ㲻ͨʱСķӽϳ
¾һЦʥƪ£ѧԺὫ˲ŸϳǱϳҲǵʧʮѧ֪жϣҹȥأ
һЦһһ̥ûѧδھʥ»δʥѧԺôὫϳȥ㻹أ
ʥеľ磬ûףԼûϣˣ
ᣬܹʥƪ£ͳɾҲܻһʥʥȫôһǿĹ
ʵ죬¾һЦûףԼһ飬ӰټҵĵѣȻˣһĴнվԼĸ򣬳ɲԼĵ
֣ϽؼҰɣһԶҪˣ
ҼҲôȥҿ¥ҲͦãԺҾﶨˣֵ㲻İɣ
ѵôţ¾ɻ
ûû£סշӶ࣡
ҿɸǮĵϰշ̫ˣ
ѵģ¾¶Цʲô֪һƷ׳԰׺ȣҪԼסޡ
һƣС־ٶ࣬ĸ䣬һСС;־۷徳磬Ȼǳ
¾˵ŷĵĸСȥס޵ĵطˡ
Ĳиǽ壬¾һˣŰ֮һµ


49 Ű
ŰˣŰˣ
һ쳹¥˲ôһ˿˿ͣ٣˷׷ź֮ԴȥֻһСĺͯһ졣
ҵĿⱻԼǺͯĻ˻еĲ죺ŰˣԺŰˣ
ȷķŰˣһֵѧӷ׷׷¾ףǮҲƹģǼˣ´һ
¾վ¥һߵͬѧһƻꡱķܶš
ŵһӿɢȺͷת죺ͲԼ񣿡
ʲôõĵģҶԼаٷ֮ʮģ캬ĵ
ʣµİٷ֮ʮأ
憪£ٿˣеʱ䣬¥סٶסһˣںĵ
¾ҡҡͷÿĻӣһ˶ϣ
üͷһ壺ǲ˵ѵ𣿡
¾գôգôۣ˵𣿡
ҡҡͷ˵û˵ˣϲ԰ʳˣǼ۸񲻷ƣζİʳ
㲻ܶ𣿡¾һʹӡ
𣿲ðܺã˼ãֻϧЩղȻˮҪЪҵˣ
ҲԼĵ̴ЩۻĶ㲻ЩȥӿǺܲ˵𣿡
˵ʲôʵ췴ʵ
¾ҡҡͷתԴú㶷죬ҵģҵģ˯ҵģھȻ˵˵СҪ㻹Ǯ
һӽ˸ӵﺬĵССС
߰ɣȥԺŰ񣡡¾źϴ
һｫԺˣ¶ʥ󣬽Ȼʥʥһʲôõĵģ˶¼ȡ㷴ܲģ
Ѱ˼ⶼȥˣҲȥҪˣȻ˵ʲôʱԺҸȥңҾǼɵ򣬺ôûˣ
˲촽һԺǵĴ壬Ķ˵ˣԺʥһﻹںָ尡
¾°ָͣҵģ֮òϻҶӣҶֲʥ
ӣһѾͷ̱ĵ
¾ļһƽϣֱקĸ첲ߣȥԺˣ
ﰡöкô𣿡קסſ򣬲ˡ
¾Ƥ˳飺ô˯ҵģҵģҵģڻҪô㣡
һ·ϳ¾˲ٺĿ⣬¾ʲôǺģʲôӣɽʲôûԹ۵Ŀŵõ
Ƥû¾ŵĺ񣬺òװ˳¾֮󷽲һ·͵͵Ŀһǰĳ¾ţĵĸں档
ԺĴżһˣ޷ڿԼҵĳɼΣߵһѧӣֵܣһ˭
΢Щ֣˿¾һ·֮󷽲ŵ֪׼ʥ𣿡
¾ҡҡͷ׼ʥˣʥڻʥ𣿡
ų¾Դã۹⣬ز֪֪ǿԵʱ콵ʥ˵
¾ŵͷȷʵ֪
һг¾ŵļһŪģʹԼλӶ˵ʥ֮࣬˵׼ܳΪһΪʥˣ
һߵ쿴˳¾һۣ¾ŸоĿ֮һ۹⡣ɫһͣǳ¾Ҳûʲô˲ģҲ֪Ǹĳģǲ̫⣬ʥ֮Ҳһ֤ʥ˹λû׼·ʱһͽɲžأ
֮ⷬ󣬳¾ŻûļӵǲˣСˣԲ˵ᣬмΪ飬ޣ
˵֮ƽһڿˮȻﳤȥ
ɫѿǳ˴һ˫ȭգ𣺡ĴȻүүͷģȻһѧ֮
Ļ£ߵԶͣס˽ŲȻӵĿ죺˼Ǳĵڶһʥ֮ʵĳ¾ţǲ̨֪ڵڼ
¾۾ɴ󣬿Զߵӣ¾СĵǼһãôԶ
첻ĵСӲϴκ˵Բз۰ɣ
¾ӣô˵άҵģҲ˵˼һ㵽ǵڼ
˶࣬ǻ֮ٿ㲻˵ҪȥԺǿȥɣȺ
˺ô˴ȺһµᣬΧ͵ӣ¾ժһҶԺǺܰСˮ˼ҵʫ֮أһȥ
쿴˿ͷǴӵĵط㿴ӣΪܵȻ˼ֱƣ
СһɣƷͷĽһСԺӸ˵ɾ˵ȥûطˣ洫Ϥ͵ġ
¾ſ˿죺㣬ôᣬҪԺ˵ƥҲɣҿžһõСݣ
˵֮ƿΧǽʣ˽ȥ
һ㲻ߵʣԺһڹžݿЩûװˣһȹӵӡµĺۼ
Ժѧˣ¾Źʵ
ԺĽеıʷ£Ȼ˿Աߵһ㾳һôԽģȻʥοվĵûа취ƵģҲУֻܴͨ
һߵ쿴Ժ¾ŵԭҡҡͷ̺ΪԶ


50 ʥƪ˾µײ
¾ƵĽԼָպãȻԺûȥˣ
ҡҡͷ߰ɣѾ죬ջҲСˣҪ֪㣡
¾ŹһЦȻСĵĽպãԺҪŪһ¾¼ʲôʱħˣҾͽһȻͽħΪһң
Ժų¾ţȻҡҡͷǰ򵥣ʥֻһΣǽװɲᣬҲʹò˼Σ
¾ŻûǹҲǣԺҾһһֵã
һߵ쿴ų¾ţȻֿĽ֮ɫֵܣԺҪдһʥһҪ͸ң
ҪʥѾʥ;绹ʮǧأ
ʥﲻǸܹ˵ĸ޼ҪܹһǻĽˣ
ݸȻóľƣľдšס֣ȥһ˵֡
ŶɻĿ⣬Խ͵ԺƣǱֵ׵Ȱ࣬պȥ׵Ȱ౨֤ݣ
¾ſһ죺ԺҲˣ
ǽ֪ĵڶպһҪѧϰ
¾뾪Ȼ¾ŹĿ죬ĵֲôģԭôǿľ¥ûа취ӹĶˣ
ҡҡͷҲȲ㰡δʥˣ
Ͱڰ֣˶˵Ϲ֣ǻȥɣһҪһ
¾ָˣ߳ţ¾ЦеĿ죺ôôã𣿡
ڰ֣һҪãôôڶͣ
¾üëһҵģҵģ˯ҵġ
ȵȵȣ֪Ҫ˵ʲôǲ˵ȻҪͣǺƤѸס¾δ˵Ļ
¾ŽŲһ٣תͷ죺Ȼˣ
˸ǾͣҪõĶ˵˵ݸ¥ãȻǵһ¥ˣԼԼʲô𣡡
¾һͷԵƤģûôġ
һ¥ǵƻͨ¥֮Ϻ쳾֮ӿͣ¥ϰλʿڿţƮʮ
¾ھ¥ĵ㣬ǳ¾ŸڲԱʹõģӲ⿪š
һźһھƣֵܣ¥׬ˣ
¾ҲЩġšһ¥ʲôʱ׬Ǯ
˵֮͵ؽеһƺ£ˣȶˣֵⰡ
λƵ¥¾һͷԵڴϣҲûаϢ
¥ϣǱаâ޾ĺ쳾֮ѹֵͣһɫ˿ڱаϻƸͣǺ˿֮ڲϵź쳾֮׳
֮һٻ¾ŵԺģӰ¾ŵǰһӰһȵô
һһô࣬߰ɣҪǽ쳾֮ǽѹסǵ¿»ûô˳أ
˵֮һӰų¾ŵһһԲɢŹϢԲӾ˳
ֻԲһΣһõӰ֣ǳ¾ŵģ¾űȽϳմ
һ¾ŸסȻ뿪
žһһҵʹ¾Ÿѣʵĳ¾ſŻ㱵ӰȻ룬һ˭ٴӣ
һãĴһӣǷ죬ӺһĹ֡
ǹֿ¾źݺݵһľľǾľһǵֻһ£¾˲˹
İĵطоõ꣬üͷһ壺Ǻˣ
ǴĹֹһЦ治ԩ㣬û뵽йٵ㶼ʶң
ô𣿡¾ûĸˡ
˾йٸ˳й٣¾ţս֪ǹӰȵ
¾˲ȫˣ˾й٣
֪йûлش¾ŵĻڴ˸ȣĻꡣ
һᣬ¾ŻظƽӺ֮У㣬޹ʽӸн˾㵹񼫣
ߵ
ϹйԼ˽֮ˣ֮⣬˾֮£Ȼ˴󵨲ԼӸнѵ˵˷ɣ˻ŭ
йٴЦǶЦóˣԭһͷడ㻹ΪϹ𡢾Ȼ˵в򻵱ȣԱ𣬽ձͽ㳢ʮ˲֮ࡣ㳤ԣ
¾ɫһ䣨ǲɫΪʲôйٲ˵ɣȻҲˣǷ
Ҫν˵ˣǾͲˣ֮˻ʣ˻һվǽ㻯ΪһҲû˵ȥ
հҴȥʮ֮࣡
¾ɫһ䣬û뵽Ȼ˾ƣɵһŭͷӿ
䣬¾ǱϢͻȻ֮ʱһ󲨶ǻеʥƪ˲ȼա
һȻ˾˾Ϊ֮ʮ˲ҡҡ׹ɫȻһ䡣
ͼһͨ쳹صĺȻ֧ᴩ˾Ҫ˾һ㡣
Ҫ˾֮ͨʱһ˲𣬲ϵǹкͣطǧһ˲䱻ȼһա
йٸĨȥһ룬¾ŵʧˣйһСҲˣֻ¿յйٸǹ̮һйٸ˲ָԭΣֻйԼһСˡ


51 
ʥ᳤֮գݳΪ֮һ࣬£Ԫһ˿˿ĲĴԱչ֮бѣ̧ͷݸ
ݸһʵĵʿ۾΢΢𣺡ȻʥϢѵʥˣ
֮⵹ķ¾ƺкһ˾󵨣ȻԸ֮£Ī浱˺
˵ֻ֮ʿҽڵһ壬ƺ«˲䴩Խ޾գռϣ˾
йٲ֪ʱԭأſյйٸɫѿʧˣû뵽Ȼҵʥ
󵨵ʿȻ˾ңĪ볢ʮ˲֮಻ɣййâһйٱ˲С
йٱĹ㣬Ǻ«ϵײйٸٴγơ
ߣйһߣòʩչסйٸ
ʱ˾дһɿֲϢϢͳһ¡
«˲һתգʧ
ݳ⣬ʿʱľѾˣԴɵĿݸ򣺡򣬳ȻҪˣ˾˾ļӳ֣ǸĶ֣ˣθһѵͺˣ
ɫѿĶգ漴һȣ˸壡
£ڤڤ֮еĺȻһ˵˲䴩˾ϣйٸԼڻɱȥ
һ˿УʱصĿ˵ƴźȻ֮һ
һһɽӹڳУһͳڤӳ֣˵Ժģ
˵֮޾ɽӳڳǰ˾һķ򲨶˲䴫ӳɽӹϡ
ߣģ˵ĺȻ޾ɽӰ±ĴΪΡ
۵Ŀͷ˾£ŭˣȥйٸ
£йٻûüԼĸֻۡùԹԵˣų򷢺ڵɫͷһ񣺡ˣ
һߣϵͣҲ¹ø˾鷳ô˱Ǹûа
һεε亹йٵ޽ǵ䣬֮ԣҪ˵ԼˣǺðɣԻй٣ֱӽһߣףҪ˵ԼĶͷ˾Уðɣ㻹ʲô
֪Ʊǿйٵͷˡ
һ̾޾˾һĮĵ˵ǴƣͥԣظҲѾʧ޾ʷ֮У֮·ѶϣӦ֪ЩĴֻһθСˣʲôֵӵģǧҪ˴²źãһҪçײ˵йҲҪˣ
ǡǣ֪ˣ
ţȥú÷ʡһ°ɣ˻ʲҷҪ˼һλĸܣȻʱ˭㣡
йԶȥӰ沿Ĳظƽ֮ﰡ
ԼԴ¾ſŴǰѾΪ˻ҽʥƪ£¶ʹ֮ɫй٣û꣬ȻСǼΪһ񣡡
ʣʥƪյ¾۾ԶȻ¶֮ɫ㲻ҪӺùҲù
һ¥д鷢ˣһĴ飬춼ͱƵĴ顣
һ޴İҵľ¥ǰ·˶ԶҲ֡
λλҾһһҼҶҪԸƹվǰŵȺ
˾¾ŷŻĵ̨˱ȭλһ¥ĶңǰйԵ޹ʽҾн˾ٰΪѣõõ˻Խҵһ¥˾йٲݣպһһйģһ¥ѳ죬ȥйҵģѳһ죬ΪΪ񷹶Բϣѵµ񲻳ɣ
¾ŴһһƬȻͶ·ؤ˫۷ŹĶų¾ţӴԵ棿
¾΢΢һЦǺεݣһôĸ֤Ц
úúãȻô˵СľͻȥˣԲǶҲһˣһͷؤ˵֮ͼȺŸйȥ±ȡ
һһͷҲǷ׷׵йȥԹԣ˶ڹηʵûôڴҼб˿մǴ˼Ѫһ㡣
һй˻˾ǡ
ڵһ¥ĲԶһŵӵų¾ŵ֮͵ؽ£˫ȭգӣӰҪ𣬱Ȼݣ
˵֮ʧԭء
ݸһ޴ķ籩粨ֻҪйһЩ񣬵Ʀһҡ
ȻҲûֹЩµƦȣĺ˼ôʱȥԼСҪǮԷܺ粻ǡ
첻ǾңϲǾ͵͵ĳ㲻עʱңֻҪҵƻһǻͦ׵ģһѻ顣
Щ˼ҶƦܸ˽ȥйٵλ֮ҲˣȻһЩС˼ҵλܻһٷǻԻһЩ
й˾ݸƾۻᣬĴʿڴפεĶ˾йҲûа취
һȺϼһ֮·ѶϣЩһﻹͦãʱ򻹲Ҫ̣˾Ͻƣйɫĵ
ʵй仰Թʵֻ߽صв٣ǽ˾Ļ治࣬Щʿߴͨǰ߰˾ϽƣλʿûмѣתȻ˰æ˾


52 ͬ
¾ŵһݸӿͣƼͣйٺ޵ݶҪˣǲòʡ
վԺǰ¾ŵ۾΢΢һߵ쿴ų¾ŵıӰȻıڿʲô
̣Ժĵ̣¾ŵ
ôûпɻĵ
ҡҡͷ¾޳ܵļһҿδʥܹұȣ
˼˵ʥΪˣ浱Լʥˣںһ߽׷һֹ
¾ѧõģɼΪģȻҪõĴ
õİ༶õѧϰգõʦõĻ
׵Ȱƹǲ¾վ
ϻǵ۹Ϊʮѧ֮һǵ۹棡
¾ģȻˣǳ¾ŵٶԺ¾ŵľ¥ԶֻҪԵһͲٵ
ǳ¾ʧˣһһ㣬ĥRĥ¾ͱˡ
ˣźӻ׵ķӣ¾Ųòȥ˷鲢ïĽ˵
ӿĳ¾죬Ȼ΢̽¾ţ
ѧ¾Ź
˾ͺã´βҪٵˣϽҸλɣ
¾ЩɻЩӲ̲ϼһôô˵ˡ
¾߽ᣬ৵һеĿⶼ˹۾С˸ͣ
۾ӰһɨʣµλǵһţǸ磬һʼնѧԵġ
վס˭ˣɫĿ졣
¾ô˳ľ͹ˣһͬʱ˳¾ŵ󣬲ûȽͱӸסˡ
챻һϽһ񣺡ӣ
ɫׯϣ죿
ɫɻĵ֪ѧ䣿
ߣҵȻ֪ѧģҲΨһһٵģ
ĿɿڴȻָָ¾ţΨһٵģأ
ӵһۣʲôˣôܹ¾ȣҪܹʥƪ£ǲϿҲ鷳
ľǺѧĸ
֪óһӣŴ㶵죬ɫһ壺
¾Ǵһ˿Ц⣬粻ͣͨİҲǸɡ
¾źܿͷˣҴĺס
ɫǺ죬۾תĿŷӣϧӶ޶á
žžž
ʮ¹ȥ֮󣬷ӲŽջأȻͷλɣ
λֻʣһҲǳ¾ߵһ
涵죬¾źȻһʣ滨꣡
һ̾һ񺮣æͷ˦ĵĶιûôذɣ㲻Ϊ𣿡
óԼ׵ӵ쵽¾ǰеĳӱ˺ȻȻаЧ֮磡
¾¶һ˿Ц⣬Ȼֻãʱ䣬سԿͷ˰ɣ
˳¾һۣƲֵĵͷ顣
ò˵Ϊѧʦ⽲εˮƽû˵¾Ľζһߵͷ֣ķӡ
һڿκܿ͹ȥǸĿ˳¾һۣĥĥ߳ᡣ
ϷӵĿˣ
ǣİ
û˼
һڿݷΣҪȥʥר룡
ܹѧϰ˵Ȼķˣ
۷׷ף¾ЦĿ죺֣ô
ӲǱӣĵԣϲң
¾Ҫ˵ʲôʱһԴԵڳ¾ŵĶ𣺡̨³㣬ݸʿ
¾̧ͷһɫ㣬⿡ʵӳȻҾһ㣬бȳ˿Ȼϰ
Цݣ¾ôҲ벻ܾɣʱȥһߵ죬վ³¾ţ
ֻվŻᷢӵĲһĺãӺܸߣ¾Ī
ճ£Ҳճ£˵ǰ˰ǰǱأ
¾¶һȣǣǣ
ź˰ǰǱأӸͲˡ
ܹȴֲӴӣֿѧԺĵһأȥ֮ƶûţ
ôӺ𣿡¾ŵ
Ǻ൱ߵλֵȻֶˣǵǿ̨ϣ˵˺ܶ࣡
һߵһ֣һš
ôܹз鰡̨ĪҪ˵Ц
ԲǷ̨̨δʥ֮ˣʥ֮û˲̨ӣ
¾ҡҡͷÿɷ
˵ŵʱҲΧҶڳ¾൱ĸȤϾܹʥ£Ժʥһǳ֮ύû˻ûǶ顣
ʱˣ¾קקߵ죺һڿοҪȥ̫ģȥ˿ɲúͷӽ
̫ﻹһξ룬ҪΪ˳Ż¾Żһ죬ֻ´ˡ
Ȼһ㣬͵ؼȥˣȻҪٵˣ
һȺҺȥһ󼦷ɹ
̫˺ܶ࣬סҡѧˣһǴΡ
൫ȴ룬Ҷĵİվ̫ǰ棬һ֮¾źĽĿ̫档
˵ʵȻ¾൱ĺ棬ȻΪԵ֮һаų켺ȵȹЧĪд
Ժܹ֮ΪΪʥ֮һΪԺõȻķ


53 ɾ
ΪҪľһĹ
ԺܹԺ֮ӱʮߵѧ֮һȻķӾԲǸǵġ
¾Ϊ˴οԵĵһվڶǰȻġ
̤̤̤һĽŲһϮףʩݳ˵֮С
һϮ˿𣬷ñ֮УӴ磬װ磬Ƿǲֺ
¾ָ˶û˸һŮ
һߵҵ˴¾ŵĻ᣺ûʶŮʲôôСֵģ
ŮĶã¾ȻС˵λŮĶ䡣
ֻŮüͷһ壬һߵҶһ֣Ҷ絶һ㣬ƿնų¾
¾۾һø
׳գ֮һһɻѪ֮ڱŷȣ
Ѫ֮ĳҶֹסͷڶ˵ĶǰƮ䡣
Ҳ˭ʲôݣҾǵʦǵһжҪҵģöŻһɺڳбŷ
ŮĵͷǼȻܹԺǾݸȫΪŵȵѧ
ȻǶˣôȻǱģҿЩϲûһ˿һĺȻȻǹ򲻵ңĲ࣡
ܹǸǶȻ˵鲻ֱ֮࣬ԣҪѧԺϽλѧͲˡ
޷ҪȻˣϸˣҾԲ˵飬ܼ¶٣¶٣ͿǵĻԵǻˣ
˾۾ӣŮͷҪȻķ֣һǰȻĴ壬辭ȻȻһ־ѧԺ֮Ȼ֮
˵Ů𣺡һҾͲ˵ˣ˵Ƕţ٣ڶ־Ǻķ˭ܸʲôǺȻ
Ůһѻȸǰ˶ȻǺȻʲô
ŮĿһת죺ˣȲ˵Ǻܴ𣿡
һߵĳ¾ſȤ컹湻ùˣֱŮ㵽ˡ
֧֧аԷ̰ԺҪ֪
ܿ͵õˣǿ͵Цĳ¾ţ˵˵
ǰ֣¾ɻĿǸŮ𣿡
㲻͵ЦѾгˣ
¾ſ˿ڳѧӣͷ˼ԼҪǴǻʧģʱʥ֮ʵ¾ſɾͲˡ
˿ǸŮ¾һ˼·Ȼһ־һƣ
Ůޱ¾Žŵһֳؼƴ󣬸ǿ壬͵ջ۶γɣ֮û´УôҲˣ
ʱŮһ˿أһĵȴų¾ŵġ
͵µڲģܹͨڤڤƺƲԲԣνĺȻǸ֮˼Ҳ֮䣬
¾˵֮ͱˣͷŽż⣬һߵĵ˴Ĵָаʥ֮ʰ
Ů񻹳ڳ¾ŵ֮Уĵ˵
Ļûˣ
ʲôȻûˣŮƢŭһؼʱͻȻ䱻˸ˡ
ܿŮͷԼʧ̬ڳ˹Ŀ⣬Ůһ󣺡ȷĽͣʲô֣
³¾ţ
¾ţϤ֣˵Ůڵ˵ذ׵ָ
¾ǰɣҼסˣڴҿʼӦȻŮ
վĵô򰡣
һˮԿн£㽽
ŮջָǳӰոǸ¾Ų˵ʲôǺȻ̫Ժָ壬Щָʱ޿̲ɢźȻ׵Ķ࣬㻹ô򣡡
¾ſƾնˮţǾ
ţǾǷʿĵСֹ
һӣ¾ŵ
ˣˣҸط¸Ȼˣקų¾ŵһ¡
ºܸɾ¾Ҳֱһƨ£˵ʿĸ𣿡
ԶԶĿŮһۣȻų¾ţǸɵȤ
ţ밡ԺȥĻֱһ֣ˮһ˻Ǿһ£
췭˷ۣΪɵô򵥵𣿡
ô𣿡
ѣǷǳѣɵϵ֮Ϊķ֮һҪʣҪҪʱҪɵȴܹģ
¾Ŀ¶֮ɫúú˵˵
ɵз߲̫һɵһأƺ쳾ʣȻնȥ已̥Ҳ޵Ŀʼȥ̥Ϊɷ
ڶؾΪ޵ĻΪҪһĺûܹߵһɾΣ˵죬һһֻҪܹɾŴǶȻܹɾϴϧˣû˵˭ܾŴһЩţҲͶεߴΣ˴εĶټ
ؾ̤˴żΪķɵʿҲһˣ


54 Ȼ
¾ų˼һ֮ͱקˣˣ
¾ŸϽóαȻɵǰͿģǲϵ⾭⣬ԼƷ£к͵£Ǹôأ
Ůڳ¾ǰ߹ȥ¾໥һۣǱ˵ˣϽȻɣ
Ȼ¾Żһڻһóһɻĵʲô
öʥ˵ָ壡¾ŵ
ԴŶŶҰˣʥ֮ˣдʥָļһó
ͳ¾Ż治¾ŵʥ˲򿪡
̫˲𶯣޾ĺȻնʥɢһɰɫâ
ԶŮɫһ䣺ֳʥˣ
˵֮Ů첽˳¾ǰ漴ĿεضǷֻ棬ǲӬŵζҲƲˡ
ʥǺεȵ󣬾ŮҲûлԵһۡ
δʥŮ
е⾳֮лعǳ¾ŵģ
ģһ˫εĶų¾š
¾ĭҵģô
ܲܽҹĦ죿
¾ҡҡͷȻǸջʮ㣬ԼСʲôֻҪһ뵽޴ڵ˾¾űĺëͻէ
ϧˣĿǷֻʥϢԡ
¾촽Ҳǲԣֻ˵鷳飬ҪֻҪۿֻֻ߹ۿˣ
ŮȻһЦٻţ̫һ˲䶼˲٣˵ˣδļҿҪˣ
һߵ쿴ų¾ŵɵһߣ¾Żعڨڨˣ
ҽгС㣬Ҳ˶٣ԺСͺãԺҿ
ǣǣ¾ŵͷ
ֻչҺһĦСĶ
쿴˳¾һۣȻεĵ㱦ȻʾˣԺٲ鷳
СһЦû£һҵţԺСţ
㶯ǽˣһЩӶˣڳСɱ˵۹£˰ˡ
¾Ų֪һӣĽһϺõּ̿Ȼֽס
ĽһϺõī飬Ǻʣ¾žվ˼
СѾ黭֮кƵʥ֮У¾ǺʺȻһͣ߸ֳֽϣȻ
Ȼʥ֮ԣȴǾ䣬ûֻг¾±֮ʱڤڤ֮дһ˿˿Ȼ
¾ŽźȻǺȻ֮С
һߵ߹ų¾ּ߸֮г˼ϵڤ˼롣
Ȼǲǵɵһޣģδûй£δû֮ģ
Ȼ޴ڣû˺Ȼغδ档
һ˿˿ĺȻԳ¾ŵɣȻĲʥƪеĳСѣȻõʣ󣡡
Ȼף˺ȻҪ¾ţڳС˵ʲôǺȻȻʲôã治˵
˿˿Ȼڳ¾ŵɣȻĴεһ֮۾֮ɫĳС죬¾һЦ
ȻˣȻѾǹɺȻǳСɲš
ţ¾صĵͷֵһ
ʲôоһߵ
оɸо˵¾Դ
ʲô쾪ˡ
˵ûɱȴĳЩɱ޴ֻ࣬ܿԼȥᣡ
ʵһôǾͷû谭
Сʥƪ£Ȼ֮ƪ»¾ţΪú˵˵ҵľ磡
һ죬¾볯СһƫƧڣŵĻ㣬ȴǳСϵζ
µ㣬СʥҲҵĵһ

ֻģܹһ˿ȻһѧӾ֮⣡
νƶӣѧģԼ֮ϰͱ־Ḷ́ʱʱԼУóģʰǫȥԼ˼ϵʣ
ų¾˼Ŀ⣬СһЦѧϰΪ˷ḻԼ˸ʵһһжԽ
ָʹԼǲ𺦣ͨҷʡ죬Ĵﵽľ磬һҪö֮˾ΪزסԼеħ϶ʹ䣬а;
¾ŵͷѧܽˣ
˿С棬¾Դĵɵķ
Сͷ
Ȼ뷨ͻ𣿡
СһЦ˭˵ģѾ˺ȻıʣڷⲻǺܺЦ𣿡
¾΢һ˼ɵķԴأȻҲ֮ŶŶҶˣ
˵֮¾ϲЦտ漴԰ΪʲôһЩаȴᱻĺȻа֮Ҳ֮
С潫һƬҶӶˮУ⻹򵥣ػ£ȻȻеģؼǾ磬ľߣȻµЩа޸ɱŰ죬ӯ֮ǵĲǺȻǺȻĳ֮ķɣȻǹ֮Ȼа֮ˣͻ־
Ҫ֪ǳ͢͢ͳȻˣȻΪôܻûɱֻؼûи֣֮ȻǺǿȴûоƣֻһа


55 
¾ԵͷƶǶδĺ⣬ǶԷʵ㣬Ȼ֪ˣɲ⡣
֪£ֲͬĸ
ĵһǵڶʲô
ڶңС滺ĵ
ΪңΪң¾Ų⡣
СĲŪһȻ˫ֱ󣺡һ־磬ҪιңҶβú̸ιҪ֪ҡֿһģ
νңһܹϵԼôҵĹвϵѰԼȱ㣬ϵƣ
˶٣СŵһܹʹԼļͥԱܹЭദʸȥһңȻҶβã̸ι
¾°ͣҵĵӶҪ볯Ϊ𣿡
Сͷǽ֮͢ʵҵ֤̣ҳɹˣô˳֤ҪʧˣȻȻ˳
ҪԼ볯͢һһһҪܵ˻ʵƿأ
СһЦ˭˵أҵ֤Ľݾû֮һֻҪܹԼҳɹôԼľͻ˵Ƶİ£˳֤
¾۾һ⻪Ҿûʲôȱ𣿡
а̣ͨ죬Ĺ㣬ȻˣĴҲûУľרһʣѾţдĿǰûзˣ
һʲô¾ŵ
ʵѾ֪ˣ
֪ˣ

¾һ˼Īιɣ
ᳯСĻش𣬳¾૵ңңøңߣߣģߣȳ⣬ߣ֪֪ڸ
¾һȻһߵĳСȴǳˣһʱ䳡мž
һ΢紵֦˳СϣСع֣Դ֮УСдţպɾͱȻֻϧⷽأ
һ仰ȴȥ
¾Żعһ仰ʲôѧû壡
޷޷ˣһ͸ˣǧҪպһԵ
¾Žֻϸ壬Ȼ¶һЦ⣺޵ߣĪе޵߶ϲŪ飡
С޵ߵԺܣԵһЦ촽΢ǲǹŪպ֪ˣ
¾Žָϡŵһʲô
Сҡҡͷ֪
֪¾Ųĵ
ûдﵽǸȻͲ֪ʲôֵģ
¾ͷȻɻбã
Сͷų¾ŵȻеģȻؼ֮һȻ죬Ҳеģֻľ̫ͣ
ų¾źĿ⣬СһЦǺȻֻΪ˽Ǹ򵽴徳ĸƷˣҪ֪ûкȻǿһаħģǾ磬⣬ͬȾУǸһȾ磬ûܹľϳ壡
¾Żߵ˱ߣ㣺жٵĴ壿
ȻȻ徳ֻ֮֮ǻúȻˣҵľܹ򼸷֣ǵ˵ͬȾʿ֣ȻȻĹЧʤɰֻһ˲䣬δ֪
ܹѹֻǴ壬ߣ˼𣿡¾ʵ
֮ߵĴܱ֮ܿҪܿЩߣûǰ㾳磬ļһ
ųСĴ¾ɫž޲
һߵĳСЩ֣һ˵ȻûеǰȻľû˿
ܹ޶Եֻһ־һеƣҵĵͳôӣһ־С򵽴徳硣
ᣬ򵽴徳磬ô
ܳСô룬¾Ųö֪ԼĵƿɲĺȻԼз
Խң¾Ƶĵ
ҽ㻹Ǽɣܴ󣬻ܹ׾ѪֻҪһΪȻǣ
˵Сɫصĵ֪ҵˣΪȻҲͲܺȻѹƣֻҪһճ֮ͻ᲻ĴѹߣԳж佫ѹƵ˼㣬սûаĳͷ֮أ
˵СЦ⣺еɶ佫ѹƵ̧ͷǶ˴չŻʱҪպˣ
¾ŵͷභǰǸҲĸֻҪսһݣһֹǾ˵£佫ӹ˼ɣѹֻиڼҡ
ףǱֺ߳ȻĲѧˣǺԣһȻպȻǰ;С潫Ŀ⿴Զ
¾¶һ˿Ц⣺Ȼ𣿡
СջĿ˳¾һۣҹҲҪʮţ˭뵽һͳֹ̥
Ҫȥ𣿡¾ŵ
ȻһͬһɣСĻ£Ѿ档
¾ںƲƲ죺ʲô˲ģԺҲسɴ磡
˵¾ʵ϶·ͨǺĽģĲϧ¾ŵǸ컯ûֻͨã֮


56 ʹ˵
죬Ȼ죬¾ŻûȻ￴ɵŵļһ
Сվߣ¾Ź֮ԶԶĴ˸ƣʾ¾ֹ
һߵλѧӽĽ۹Ͷ˳¾죬ȴû˸ǰš
˵ţȥҲֲùӳԣԺҪһ飬̧ͷͷû˻ȥֻǰ;顣
οӵδʥ֮ʵĳ¾žһ߿ţҪǵһɾͲˡ
ʱúܿ죬ҲһĹĺȻڡ
֣ô¾ӭȥ
۾һЦָо治ȻȲλʥ֮ţǽӦûİɣ
㰡߯ˣ¾һЦ
һߵĳСʥ֮ĸ֮һͷĿų¾ţ˵¾ЩϤԭݴ˵һδʥ֮ʣҲģֲá
ʥָ壬Լ֮ͤڳ¾ŵı֣һж͵ͨˡ
ͷ֣֮˵עתƹˣˣҶעˣѾλѧ˺ȻǿҪúõı֣
ʱ÷ɿ죬¾˺Ȼ֮Ͳϵж飬ԡ
һ֮˸ոֵ߳ļһµλλ˵յһ¥һʫᣬҲѧˣβȥ֣
һѧֹһ¥һߣ̫ˣǮ𣿡
һЦ޷޷Ҫ˵ȥĵطǻû취ⵥһ¥ⵥ治ʲô£
һԲļһչ֣Īʶǵһ¥ҵĲɣ
ǿ۲ʶɽһ¥ĶҾδʥˣ˵ⵥҪҪ⣡
ɽǴ˽ĵһɽ
һ˽Ŀŵ˳¾ŵϣǸԲԲӾԲֵǺ䡣
Բ¾ǰ֣ԭôǮҪǲȥǵһ¥Դһ٣ֵһԲ㣡
¾ԿЦһ´һⶼ¾Żˣһٷѣ¾Ż𣬼ߵһ¥
ԲԽԽƿ¾ŵҲãһپҵˣ
ߣȥһ¥
˵ʵһûȥһ¥
˵һ¥˼䰡ף
ǿиˣ

ڳ¾źĳСĿų¾ţû뵽δʥ;Ȼ⣬һôã
һߵƲƲ죺һһѪսҲΪڹѾݳ׸ˣ
¾ŰһۣóԵĺúȵĻ²ס죬еҵ׶͸©ˣ
СǸ˳¾ţԴһǰСͳ˳¾ŵСβͣ¾ߵģС͸ģóСĻ˵뿴ʥָʱô찡
ԶԶĿŵһ¥¾ţ죬С󣬳СֹסŲ˵һ¥һۣǵһ¥ǿҵĽǿҵа֮
¾źǺһЦǰЩһС⣬ģֵһᣡ
СĿ˳¾һ֮󣬷Ż˽ȥ˵ݸйٽˣ
¾ŵͷݸй̫Ҳģİڲ
ǸʾǶйһǽˣһװĳСָ
޷޷˾־ȻҸ˼֮£治֪ʥҵҪ˾ǰһܹҺΣ
Сֵʳָ˶ʥֻܱһΣ󣬶Ȼ̿
¾һЦش¥
ȻѾٽǵһ¥ɻ𱬣ϡ
ӭĴ󺺿¾֮ӭңˣ
ţǰȥѧӵѣȥһ£
Ǻһ֮Ҫȥţ¾źȻȵȣ
ӻعң£
˵һʫ᣿
ţǵĶң
ˣȥɣ
ԶĺӣֵĵոҪʲô
¾ҡҡͷô
һȺ¥֮һ˫ޣݰףĿͯѾ˹λүҪʲôףң
¾¶һ˿Ц⣺డȥˣ˵ҪһŮӼԺô˰
԰˳¾һۣһҲ£ⲻ
¾ͷ۵ԼĶͷˣȥԸƹģʲôþƺò˾ˣ
ŷ໶Զȥ¾ӣεĵ㿴ѾͷġԺǺã
ģԹˣ
¾ŹһЦǣǣƾҵһ¥ʵԺҪһҲʲô£
СһһЦСαسޣֻҪųԼʥ֮˵ʱȻǴƼ
⻰һڳһЦ
¥¸ͨŮ毺õ֫赸ֱЩһƲۡ
һߵĳһھƣֲߣһƾӣҲ߯Ĺˣ
˵֮װӣ¾һ
¾ҡҡͷ֣㲻ԷĶǷǸһҲںǳԵĲǷˣǸһȵգݣԼƷζ
ִƣ˵ʵƵֶΣȥ鶼ˣֱźãƹ²Ȼǹûж֮ˣһߴȤ
СɫԲӣ볯Ϊʲôãȥ޵ʵڣ޵ĳٹ䣬
⾳ľȻ߾һף¾žٱһ


57 
ոһ֮һӵĽŲ˵ˣ
ĶԺѧӣ¾ͬ죬һ졣
Ϊ׵һŵӣһذ׵ӣŲ
¾źǺһЦ˭֪˭
üë΢΢˶Ͻѧеĵһˣʤ
˵ʤ൱İʫʻǶѧʣûԸΪʤ
¾һЦһҲ̫Ʒ˰ɣ
ȻƷզأʵѧʻеģһߵ
¾ŵͷ˵ʵȻԺѧӣǶԺһЩ¾Żûôᡣ
¥İܴŶǿԴ򿪣ٽСһİᡣ
㿴һȺˣŵŵ¥ʤǰһ񣺡֣
ʤӽ̸лعɻĿų㣺ǣ
һѧӳ㣬˵ѧҪһ¥齨ʫᣬǼ׵ȰѧӶоȤǰ֣
ʤͷһ׵Ȱ࣬һ׵Ȱ࣬Ҫѧϰ˵һЩѧҲǲԣǾһɣ
˵֮ƿ㣬һѧ¥
ɫվڳ¾Ŷ棬˫ȭա
¾һЦ𣿲Ǳһôʲô˵ģ
˵֮еľƺһƺѸٵķɳϡ
һֽ˵۾һ
˵ţһ˽̧ͷ컨壬бڳ˵ǲҪѧϰһ𣿻򿪣
ƢãҪŭȴ¾Ÿסڳ½ѧӶĿ⿴ų¾š
¾ӵʥ֮˵δʥһ˵е֮ͷ
¾һЦ͸´·
ѧӺߺһת˳ȥ
֮߳ЩѧƴӶɵĴ֮Уʤλѧ̸
֣¾һ
ţʤͷӸµĵѵЩĺѧͽǳʶɣ
¾۾΢΢¶һȣѧǰЩʱտһ仰Щ⣬ѧ󣡡
Ŷʫỹûпʼ˵
¾ʾ԰꣺ǫ֮ڶ֮ѧԽң
㡪ʤָָų¾š
仰ǳ¾֪ǫ飬
Ҳһѧܣʤһ
ѧͽ̣¾Ų²ĵ
һӣ㽫УôҲ£ν֮»ֻǽǼٵģʾˣξ֮
úãһ»ѧÿڲţĪѧΪԱӲɣ
񣡡ʤһѧվ
Ǻˣ¾Žֱں档
Сѣһ仰Ҫ͸㣡
ŶȻС䣬ΪȥĻ֣˵ų¾ҡҡԴһĪӡ
һߵΨ²ҵӣǼǼСˣҪÿ˶˵һ䣬ҪĶ䶼ˣ
㣬㣬㡭λѧӵע£ǸѧͣһȻ˹ȥ
ǻɾʹҵΣԲӵ
ʤԼ½һЦǸѧӱ˿Ϊ⣺Ѿҵôˣ
ڳλǵѧѧ磬Ǿ̬ʦصĴͳûǼ֣ʤĵ
¾΢΢𣺡ûʲô̫Ψһǻʱ΢ôһ㣬׷ôһˣеȻǻҲû˿Ϊе˸ոڣͿԷ
˵¾Ųȥʤɫŵ˵ʵֻѧһˣ̸ʦĪǵıô߲ɣͲ֪ʲôʲô񷨣
˵¾ѧ꣬Ūʤɫͨ죬¾֪񷨣֪֣ҵĿ۴ñӡ
ѧܵıʤ̸ܶתƻ⡣
¾һЦֻôһСѣ
ССҪõģᵢѧܵҵѧĪ;
¾ź޵һﻹûûƤԼֻǫһ¶ѣͱһץסѱóѵԼ
ѧԲӣ¾ɫ
ʤɫ֪࣬¾ŵĴҪˣŶкβֻ֧ѧָ̣
ѧʲôǴǻۣʲôС
ʤϵ˼Լ©òŵС׺˺ǻ۷âԣʣ
¾ٴ¶һЦ⣺ĪǴ󣿡
ãһúȲʡ
һ󣬺ôʣþ䣡

¾ŲȥĺȲʣǽĿ⿴ʤѧ˵С
ʤͷС
ǰѾ˵СˣҪǴʱϣǾǴԼͣȻ¾ڴʱЩԾֻӲͷƤ¿ˡ
¾¶ЦݣĶʤһˣСܸʰ·磡
һ˶ǴסˣʲôȻôˣôתô졣
ܿ˻عζˣʤˡ
ʤų¾仹΢һ俴¾ϷʵЦݣܿͷӦ˹ϾʤΪϽĿҲɵӲǡ
ʤǺף˿ûлʤϲãڳһ˼漴Ƚо


Ǿ
һʱʿԴߴЦļһ̨̣ô£
Աߵʿ֣ǸһԶ䣬˵ԼıűȲʤʤ֮ǰ˵Сһˣ


58 
ʤǺף¾һЦˣ
ʤһһЦݣ
ûָоˣʤǵˣǰŵף޲ǰ˺á
ʫᣬǲ˵ЩǸϿɣʤתƻ⡣
ʤһѧӿ˿̣֣ҲΪ⣬ʫһΣ
¾Ѿ͸ЩʿӵƷʣαȥмһЦ£ǲˣ
ʤǰһ֣οŹɵĽе̨
¾ֹסŲعͷ֪к飿
ƺˡ
ʤҲ⣺Ȼ̨м£һʫߣҲýдĽһ̨Ĳѧ
¾ŵͷϵĴӦãȥȡī
ʱī¾ǽڴʱǽڶǿհףЩΪ߾ʿ⻭ʫ֮á
տЩνӵˮƽ¾žԼǰдһΪãպʿҪʣȴҪ˼һԼĲ䲻䡣
ߣһʫѾӡǽϡ
ʱҽͣһ֮
²ɵãȴ棿
ɾٵڣԷ
Ӻ֪Ƽû
õҩ︴ع˭ڡ
˲ʱ£չˡ
˽ˮ½ˡ
ΨԸԾʱ¹ⳣս
д֮¾Žеëڵϣתȥ
ڳ˶ǡ˲ʱ£չ˵⾳֮в԰Ρ
һ֮볯С˹֮ŷֳ¾Ѿûټ˸˸֮źԺȥ
ںԺ¾ڶ¶ãʱʱĽһӽͣ
Сҡҡͷӻɢʫᱻˣ¹˶þͻɢȥ
¾ŵʫһ˭ʫʰ
¾ҡҡͷ˵ʵʫᣬʧ͸ǸʤԴ
۾ų¾ҿֱͣ¾ëȻ֮ʱͣû뵽ʫʵˮƽ
¾ŽһӽǣǰûչʾĻᣡ
ɽǸʤˣԺٲԺ鷳С
¾ҡҡͷνܹҺµĻ治࣡
СͬʱҡҡͷʾΣԷ˯ˡ
ڶ죬¾ŵ鷳ˡ
ո̤Ժſڣͱ˼Ҹסˡ
ǰδ󺺣¾üͷ΢΢һ壺ʶ𣿡
һЦʶ
ﵲ·¾۵׵
˵СӶһƨʥ֮ͷҡĿˣȥҪһ
ûʱ䣡¾ֱ˶ϡ
ûʱҲҪӼʱ
ﶼǸ磬ѧУЩƻ
¾ſ˿Ǹ󺺣Ȼͷ˵ɣʲôôȣ
˿˿Ķų¾ţգұ
¾תͷһ߿Ϸ볯С棬ȻͷʤΣΣ
һЦʲôʤӾǿ㲻ˬҪѵ
˵֮Ǵֱų¾ŵļͷץ
¾ҡҡͷ绹治ҵģĺ
ۼǴ󺺾Ҫץס¾ŵļͷ¾ɱŷǹ
һ㶣ʲô
볯СҲһ㶣֪¾仰ʲô˼
ܿǾ֪ˡ
һһװ˵׳˲һڹ֪ӽڹ˩ס
Ǻڹ㶵վǲǰһС
С澪ǽԣʥ˵Ľԣôᣬⲻܰ
¾һЦץס˩ڹӣݺݵĽһȻȥ
ǺڹǷ˲һϣ
ҵģ磬վȣȻôԩ޳Ȼ鷳һжҵģ
˵ʵ¾ҲһԵ޹ʵľܳһҪԼ鷳˭ư
Ȼ˾ҪеΣҲСˣ֮ǰҪ˼ԩ޳úݵİΪԼĿ֣ҪѰģײϣ㵹ùҲΪϳȥ
Զͬѧֻ۾һҲû⣬һôܱɹء
ιιҪȥںСѾϿȥˡ
ǴڹҪҪ¾һڣȴ¾һ߷ɣðԲģ㵹ù
ҽ͵ӣжĥ
һҲˣսҲߣ۾¶Ŀ⡣
һߵҲɫ㵣Ǵ˰
ǹ¾ͷҲص
³һĻۡ
ǰ˰쿴ų¾ŵĻЦ
ÿֻ֮ǰ˭֪Լʲôû׼ǰǹʲô𣡡
˵¾һţңҪûз֮ˣǰװ׾ͱˣײϣ򲻹ңñɹ˳ԣ
СӣҪ֪㲻СˣҪΪԼΪڣҲʲôҲǲаʮĸҪֻܹԼû飬˾ǶԼ
˵֮𾪵Ŀнڹˡ
ǹ⣡¾߶
ĴڹƤë϶ġ
֪֮ǰļ䶼ûˣ֮ɽɽɽ׶֮ǣһҼˣһһûбѡ񣬶ҲһֱôģûȫյҴȥȻˣҪ㲻㣡
˵֮¾Ц߽꣬һĺӿų¾ĴڹһЦù⣬⹷÷ʰ


59 
ҵǰֺţϰȻǶʶ֮һͶԳ¾еĺڹѲѡ
еĺڹʱѾ̱ڵأϵİ
쿴źڹӣֿ˿¾ޱףĭ¾ţҪ˰
¾ŻعͷޱĿ죺˵أ
˵ʲô˹ӣǣһñ붼óʲô¡
ôǵѣȻҪɱǴûп¾һ㣬ڴһİˡ
¾һߣľЩǿ۸Сˣɱѵ𣿡
㣬Ȼ㣡ָų¾ŵıӵ
¾ŲȥתͷЩƵĹƹȥҸõط˩
Сף
¾ŵĻеɱȻǽһߵĺڹɵˣǣʱȴ϶תų¾찧
Ȼԣɱһܺóԣ
򽫺ڹϴקŪ˺ãɫĿų¾ţû뵽Ȼɱֱǲûʶ㣬Ժˣ
˵֮תȥ
¾ĿеĲյɱ֪߰ʲôײˣһ˳˵磬ݸȨ󽻴Ȼһʥ͵ǶЩȨ˵иƨãСŻݸļ򵥣Ҫź£
Ľյ£ԶȥıӰ¾¶һ˿ЦһɽսթһǸĲˣԶҲãҳ¾ңԸײУʲôѰ
ϰ壡¾Ŷ
үʲôԸĵĵ
¾ڻóһӣӣͷǮǴүǮӵһУʲôѣ
ү˵ԣ
¾ŽӵĻ⶧ܹ⹷ӸˣԺ㲻Ҫɱˣɱˣҳ϶ˣɱ鰡
򽫽սȻų¾ţѵõϵ仰СǣǰС˾ͲɱСһʮ˶СҪǲӪ⹷ӣһһҪȥ簡СԺȥУ
¾ŵͷҲҪСģϼһ仰Ҫ͸㡣
˵
ѣģ˵ѾˣÿǶ˰
ү仰СˣǺõģ
¾¶ЦѣҪһΪ㻻ѣǾ˱ĸ֣˵ѣǳԺֵĺѣΣѹͷмϰģһžͲˣ
ԴĬȻ
ɲҪɱˣٸʮӣúŻһ٣ȻϵĹëһİεʲôʱˣڽǣʮӾģ
ʮӣе©˳ү˵˰ȥɱӺİϷҲᣬôˣȻҪëһε
¾ָһѾȥһǣʵľͲҪʣúԼˣ
ˮһһı¾ź꣬ܿҪɽˣ󺹵ǣһͺë˳
ۣ¾ŵһڲˮ˲
򲻹ܳ¾ŵľȣߵǰĵүĹѾˣ
¾ŵͷͺëȤ
һëûУܲЦ
ˣʮӾˣ⹷ǣˣ
¾ŽӵϣȻӹ
һ뿪ƨƨߵĽڳ¾ŵ
ߵһľĵط¾ſͺëǿЦس𣿡
أʣڹϵĵͷϦ£ԼԼĿһ۾е⡣
˵ҽҪĽ⹷棬ʲô
źڹӦ˵ͺëĿ־̬¾¶һ˿Ц⣬ֻ˿ЦͺëĿôô־塣
ҽҪĽˣǲϡͿĳΪ˱˵вͣʱȨƣҺͣһһ񵽵Ĺؼǣ˭֪ҽ˹أ
˵¾ŶӣŹǰǿƤȻʹ󣺡԰ԺҪԹԵҪȻ˵ʲôʱͳΪ˵вˣ˵ҪҽǼңүү̳ԵȻٽ֪࣬ʲôЧ
˵¾ŽĿεĶͺëֻͺëһ˲̱ڵأϵʣĿ©֮ɫ
¾ŲȥĿ⣬콫ȫëȻ˵Ҫֻ΢΢ʹܲסëడǸһѵԺ֪ô˰ɣ
ڹʹĵͷǸİӡ
ؿĽλүŻˣԳǽʳʲôʱܵزΪ˹ΪвͣϡͿ˾Ҫûطȥ
ָһֻ֮һüëӣͷͺͺĴүڵϡ
ԼָүҲ˵ңһ¾žǿͷָ̳¾żʶʲôͷ絷⡣
ѧԺҲˣ
¾ĵѧǸһЦˣ
˵žͽǹͷѧǿ׳Ӵʱ磬ų¾ŵЦݣѧӵħ΢ЦѧܣԺҲˣԺպȻΪհ
¾ļ򣺡ͺˣ㿴ǵҪֵɫˣϽȥɣȻʱһ鷳
СԶȥ¾¶һ˿Ц⣬˿СԺ󱨸콫ƵˣҲû


60 ĵ
ңǸ¾Ҳ£еҪѱĲû˼¾ܹ˱ɹؼǣ˵˭أ
ңˣǰ׹ʮƽ֮ˣƹſڵȳ¾ţʱ¾ŻϽ
ţ֪ˣǮףʮƽΪ¥ĲҵԺͲҪˣ
֪ˣƹ¾ŵɫԣҶʡ
¾ߵԺС͸ոжһƱһ֮
Ⱦˣ¾ü
ţˣС淴ʡ
ΪʲôȾƣǰȾƵģ¾ԼҲһ¶á
ңΪʲô֮Էʥ˲ʩչôʩչģĪǰʥ˲ɣСʵĵ
¾һЦԭɻ
԰ҽһ죬ҲûףС¾Ʊ
ϴźεĳС棬¾һ
СͲҲʮ֮߰꣬ߣηװҲȥգ¹¸һ˿˿ޡ
¾ŻһЦҲ֪ǽ췳̫࣬⼸ѹ̫󣬾Ȼôһ˲ͻȻԲˣһڣҾ͸㣡
⻰һڲǳСһ㶣ǳ¾ԼҲ
С涯ʱסȻɫ˲죬еľһָԼ۵СӣռˣɣһСӲɣ
ڳСУ¾Լĵܵ죬ǱԼĵܵͻҪСһЩοԼǳ¾ŵ񷨴ʱС滹治ų¾ðԼʦ
ųСϷʵ񣬳¾Ųĵĭʱﻢ£˭˭
¾żߵСǰǵ㣬ٿװĳС棬һζ
С氺ͷָָԼŬĿԼԲ˳ӣҪ֪ԼǷӣѧǰ
ӣˣ¾󰬰
ų¾ŶĿ⣬СЦˣеĸ㣬治ų¾ŸΥ񷨡
ĿСһָ֮ʱͣǺܴСĲ棬СˣǲӶһ˿˿ķۺɫ
˵ʵСŵҪҪֽɵ뷨ڳ¾Ҫ׵С沱ӵʱͣ
СɢȥнŵҪãСûǸӣ
¾Ľһ
һůů˳Сϣ˲档
СûסǹŪЦķ׵ɢȥ
С沱Ӷ˶ûж㵹װ֮͸ܣ
¹¼ϸ񣬳¾һҪٲΪͲˡ
ǳСġ
ˣˣôôԣСһ˲Կհףʲô֪ˣǱ絽һ
ϸ壬Ҫ¾ǻʪʪͷһ¡
룬¾ᣬɿ˫һӽСס
СӽСˣų¾žͱˡ
顱һСԺΪ֮һ񣬳¾źݺݵײһŴϣز
Сļ֮¿û飬ٵɵķ
ŵزĳ¾ţС죬Ҫȴ˵ڣֻܹȥû°ɣ
ûû£û֪ˣӦǹͷˣ¾ſɥ
¾ⷬģС淴Ц˳ã˭ðţ
׵𣿡仰¾Ų˵ֻܱ
ҽһУӶܶˣ
û£һʱỹˣȽܸңڸУС
¾ҧҧĵҲƤζû˵֪֮𣿡
Сͷ֪
СĵĴ˵һ룬СͻȻֹס˵õ֮ɣ
¾ŵͷϲˣ֮
Сɫصĵ֮ؼΪ֮һΪԵ𣬺ݶѾ޾ʱճ֮Уôģ
¾ʶĿ˿СĲӣҲ֪ͻȻͻˣ
Сݺݵ˳¾һţˣƤӣңⷨҷ֮֮ͨһҪǽңҿһԸ
𣿡¾´ųС塣
顱һ¾ٴˡ
ҿ
ˣҪٲУҾҪˣ¾Ű
㲻õģзִ磬Ƿ֮ҩǵҽ֣һΪӹǵġ
˵Сĳĵȸ֮ôģΪӹǣ
¾źɵĿųС棺ģ㲻ƭң˵֮㲻ɱڣ
СЦãûǸҪϽ˵
¾һ»ȻҼȻ㣬ǾͲΥԼİɣ
ųСǳŭ۾¾ŸϽҲ֪ôѧģ˺˵ȻȻľͻˣ
˼ĳС棬¾ŵȽӹǰɣȻһҪˣ
СĿ˳¾һָۣһ¾ƾƯһƮ˹ȥ
ⷽǺ氡¾ŵ
Сڳ¾ŵϰȥǲǴһͷ죬¾¶һı顣
𣿡Сʵ
ţ¾ƮƮȻ
ͺãһҪ֮ңС
õġţʲô¾˲侪ѡ


61 Ҳ
¾˲ڳСĻоѣУУ
һҽд¥
ǴӦ˼ˣСĵ
¾ɫŤúúãҽ㣡
֮ĵĶ䱾Դ䣬Ҫپж٣ֻҪ֮ȥǾûʲô顣
Сָڴᣬ¾¶ı飺ҿһģҪǲӦҲ㣡
С澯ĵ˵˵
Ժÿ춼ҪҰĦһΣΣ¾ǿӲʵ
˵ʵ¾ŴûܹôİĦؼְĦȻӿԼµĻԾȣǺ¡
Сһãɽ
¾ſһװĳС棬һЦҪѧʲô䣿
ֺܶ෽棿С
¾ҡҡͷˣҽһѧһˣ
һΪεķҪҪѧ¾źĵ
ãҪѧ
ܴ֮ʩߵķԽߣԽ󣡡
ųСε񣬳¾һЦ˵һ䣬һ䣡
ΪΣ
ԣԣÿһֶԼصζôô뵱һѧˣ
¾ѾڸǳСÿֽڵķջǲ񼶱
¶֮ɫĳС棬¾ƣˣ㽫ͷ
СɻĽͷ쵽˳¾ŵǰ
ǰεĺ촽¾һڿˮҪһˣ
С濴ų¾ţɫţҪҺ˵ҪǲʵҿɲģȻ˵ʦ
¾˫һ죺𣡡
һڳ¾ŵһšųСɻ񣬳¾ŵֿɾ͸ɾˣ
ʼɣ¾ŵ
ʲô
ΪΣ¾ûĵ

ͣ𶯣ڳСĻָոճ֮󣬳¾Ȼͣ
СͱŻֵͣɻĿų¾š
¾ָķŵ˳СϣۿųСҪŭ¾ŸæŭķȷҸָָֻѵ㻹Ҫͷ𣿡
Сŭ˲Ϩ𣬳¾һа
ĽСͰһһƣȥ֮󣬳¾ŵ𣿡
Сһӽ¾ŵִ˲촽ûĵЩǲڳ˻ռұˣ
ûУûУûУ¾Űҡͷ
˳¾һۣСƲƲ죺ˣһأ
¾ſųСûɵ󰬰ͷҲȷҪҪˣ֣֣ͣͣ
¾ͷ亹ĿųС棺ģԣ
С潫Žɵ˼֮󣬷ŵ㽫ָŽɲУԲУˣ
ų¾ŵͷԵģС޵⴫˵ʧ޾ʱе֮볯Сջ֮൱ĴҪȻŲᱻСռȥء
۾һתСһЦˣſ
¾ɻĵҪ
ſСûĵ
¾Žŵϴ
СһָķŽ¾ŵУͷһ㣺㿪ʼΪΣҸһ¾ͺˣ
ŶŶ¾Żعͷһ˳СָСһӾͺˣǶ䶼˺ɫ
˵йԵģ֮ȻȻľҪպϣСָ¾ź
ڳСҪɱ˵ĿУ¾ڨڨſͣСĿ˿ָϵҺ˲ʩչҺȥ¾ž͵ùˣʱʹɱĽ
ų¾űףͷһԴСһЦ˶Сռȥˣǳڶ
¾ڴϿĿųС棺ûУ
Сüͷһ壬Ȼٴ֣
¾ſٴſ죬аԽеùҪռһ±õ𣿡
¾žʹŶȹһҹڶնèȥѧˡ
ǲǳ¾ô׵ģ
ĪǱ˸ˣ
ޣ
¾ɫ࣬ĳС治Ķ˶ָ¶һ˿Ц⡣
ϴϴ˰
ڳ¾β֮ʱˣһ뷢֮վڳ¾ǰ
󺺣¾һЦ㰡
ǣСǰϴˣϴ
ǰ챻¾ŽѵˣĴ󺺣
ɱ˵ˣؼҵʱˤһӣһҹûȥ¾űԹ
СĵСܵĴĴؼˣˤˣСܵĹ磬Ȼ׵𣿡
𣿡¾ſĵĿ˿
ĵͷеģ
¾ŵɫˣӻֶСӸøȥ͸ȥɣһҪȥϿΣ
ϴأ
ȥӰ¾תڸЦĳС棺ܸҽһ𣿡
СӣôˣһҪȥϿΣԼأ
˵֮سɴ磬ʧ
¾źתȻ¾ŵĺȻСĿʧ˿΢ɲ顣
֪ͽǼһ£ֽҵ˿֮˵¾űԹ
èۣ¾ű׵߽ᣬ۾⣬ȵĽ˳֣ôˣôôǱǲǱЩ꼶ļһ۸ˣǰһسȥ
¾ŵĿ֮תһ£һרĿ죬ȻջĿ⣬ߵΪߣڽĳһΪӸӿã˯Сڴˤӹ
˵֮Ҳȳ㷴ӦֱӽקλԼ˽ȥ
֣ͣǵһλҡ
ֽ޴ĳ㣬¾¶һѿЦݣһ¥ͣ
úúãҸˣ˵֮ƨƨߵܵ˳¾λ


62 çţ
¾ſķ羰Ī
ףôһλˣ¾أһžͿڵһĳ㡣
Сĵָָ棬ŷӾͿ˱׵ĳ¾ţһӣȻ֮ӿ¾ŵɫָ
л¾һ
ţºúΰɣûжʡ
ڿγ¾ЩĲɣ⼸췢̫ˣĽг¾еҡ
ιιι¾ţȥԭˣȻһӵķָͷˣ
ŶŶŶǵһԺ֪λ¾
һߵĳӻǻ˵ȻǳСˣԺģ
¾ɫһ̧࣬ͷңѾҪûˣ߰ɣЩһ治ǣ
˵֮¾żҴҵ˳ȥ
СޱĿų¾Լڳλѧӣ壺գǿɲܲԺÿѧԺѡһʺԼؼ
һ¶ϲ֮ɫףСŵǣÿһֻѡһΣΪѧԺ´󹦣һҪأ
˵֮󣬿˿¥󣺡ԺĲؾ¥ʥʹָ壬Ҫÿֻһλᣬǽȥɣ
˵֮С潫ÿؾĴҲһ˲򿪣һɺƵɢֱ塣
ɺȻ֮У¾һ
һȺѧܵǲ¥Уʱʧȥм
ȵ¾֮ʱֻгСڶĿԼųСһЦ
Сһߣָʲô
ʥǲ֮
ˣ
ţ
ǾͽȥɣŲؾ¥Сޱĵ
¾һ٣˽ȥ
ؾ¥ܴ󣬲ӦǷǳĴȫһ޼ʵ麣һȻ
ԺǴԺ̾ЩСԺ궼ûеĻۣ
̾һ֮ĴҲѧӣԺ̫ˡ
¾һż
ż֮ɢʷϢĽҳһɱ𣬡žһ¾ŽŻؼӡ
ʺң
̫ˣˮ
˿֣̫Ӱԡ

һżڳ¾ŵתÿһζҪһ£ƲƲ졣
СӣؾȻ˵϶ǾƷҲôоǼߣأ
֪ںδһ뷢԰ףɫߣ۾Ķų¾š
¾һϼһٶʵ̫ˣǳԼķӦʱ䡣
ʵ¾֪ϼһѾעԼһˣҪ֪ؼܹʮ֮¾ӦĻ治࣬ʹϼһ
¾ûпôʮ֮⵽ԼǰģǸ֣֡
ǣ
Լĺ룺Ϸ֮¥һµ伮ֻЩؼУв޶ѣ
¾һЦеؼŻؼӣ˵ЩؼãǲʺңҪҪϸЩǺãǶ˵Բ㣡
úúãÿĺҵҪжı£һԻĹŵԭؼֻҪܹ˵ңҾŽⱾؼ㿴죡
¾һĹؼʲôԲ򵥣ĹųƷƷ
ǲ̫ڲִأ
죡նĵ㲻԰Ը𣬾͸ʱĲҵҪûǸʣ
¾ŻⲽͷתߵƲǳˣˡ
ǧţࡣ
ˮע
빫ҽڣٱ
ƱԸضȡ
ʷ⾢ɹٲޡ
gӥ̨
뽻£Ҿ
ϲߣ͢ǰ
УӺӺ
һأǧٷǡ
ˮԴá
ҥȣ㡣
ƣԭҰġ
Ң̩ɽݡ
ϴɣͤճ
浱껣ƿ¦
˷ȻϲͶ
߶н񣬸Ρ
죬׳ꡣ
֪սʤ̽ڤѡ
ޣڻݡ
ֻӦĬʳ
ʫһ̳ţǹ⾳֮С
ô־һ̵۾˾͸־֮־
ˣ¾һ
ɣתȥ
صܣĽܴ򿪣һţƤƳɵĹżǰ
䣬¾˲ѣһɻĹŵϢ˲ų¾ŵĴԣǿһ޴çţЦĹţš
ͨһǹɻĹŵϢ˲䱻գӷ΢ɲı仯
ų¾ŵ۾𽥻ָһЦ͵ǣ
ǣ¾ɻ
ǻĹʱçţƤɵ鼮նɱçţдçţ
ų¾ųԾĵçţλçţ֮ижΪ
Ϲôưǿçţնɱ¾Ŀ¶֮ɫ
ܿ¾ž뵽Լ컯֮ʱǳ춯֮սһվ֮жˣ٣Ǵսȣçţʵǲֵһᡣ
ףСЩŵȻôջǣ˲ҵ꿴çţƤ֮²Сӱǿ
˵߽֮çţݸ¾ţ￴ɣסˣֻĲʱ䣡
¾ŵͷٴʧӰ١
һ簡ɽգ£ҪҪҪҪԽأ¾вϵźţͨڳ¾񼤵ٴα仯


63 ҹӰ
ʱ˵첻죬˵Ҳˣ˵ģɶе˵Ҳͨͨѣûʲôرġ
ԼƤ⣬֮вϴľ¾¶һ˿Цݡ
ɾ͸©һ˿˿ĹŵƣǴ˵еçţçţǱçţڴçţǾͨתġ
⻰Ҫһǰ˵𣬳¾ŲçţһĻ֮һƣھͲһçţçţոճͱͨӰԵˡ
¾˲Ŀɿڴô£ǣ
˵˵㣬Ѿȡ㹻ˣﻹҪ֣¾Լͨӵ
⡰ͨӡ֮ǳ¾ȡãҲ֪沼·׭˿ߵĶʲôܹȡô֮Ȼǲˡ
¾û꣬ûǣΪǶѾҲͨӸˡ
һƵçţɵĻʵڳ¾Ҫʱͨ˱仯һƴŴĹϢçţͨӸ˳
çţڸһԼçţֱ֮𣬾ɵҲѡ񣬺ο¾Żɵӡ
çţһ˿˿ĻĹϢһ˿ĹϢ¾ž粻ߣ򲻵
ŹϵıѪһıǹçţ¸ӵеԣֱǳ¾ڵ̥ǣٵء
ˣ߾Ŀų¾š
¾ŵͷлȫ
ûн飬ǵҼõˣû֮һçţϹ֮ʱõĶ巽û뵽Ȼʱ֮ڲ͸ˣǳҵԤϣ
˵ߵ۾εضų¾ţҪסçţԲ⴫κ˶УԺﶼУ
¾ȻǰԺһ콾ҶδأӸǲ֪ʲôçţȥͽ鷳
׾ͺãѾҹˣ˹ޣЩͬˣҲȥɣ
¾һ񣺡ټѧˣ
߰ڰ֣ȥɣȥɣ
ų¾ԶȥӰߵ𽥷£۾˸һĪĹâȻ˻֮С
ķǣ¾˲󣬸ոһǲؾĴžԶرա
çţǻĹʱڵĹȻ޷컯ȣҲЩãڵ־ٶֱˣ
˵¾һҡ˳·ȥҹɫȻڣڳ¾˵ɿ
Ȼһ˿˿춯¾ŵעת˹ȥǹ΢ĽŲ¾ͷɻ󣺡ҹôĵϢҴ
¾ſ첽Ǳȥǳ¾ŵĽŲԷѣ漴һƿ¾ŵĶ䣬ʶһƫͷһɫڶߺХݺݵĶ¥֮С
ǺӰԼʧ֣ѸٵԶļɽȥ
Īı˼Ҹһ¾οϰݣӰҹĲ˯ȻͼıһǼ˵ͼı
¾ûԦķĹҲᣬֻƾԼĽŲ׾׷ϡ
ãǸڵȴ¾ţתһɽ֮󣬳¾ڿǸվҹɫµӰ
һۣҹɫ¿ףһ˶ñӽ沿εڵס
ʱվڼɽϣų¾š
¾ͣ½ŲĬһ֮󿪿ڵǺˣΪҹҴкͼıΪϮң
⻹࣬ôش𣿡˵Ůһ˿˿һĲ
ȻûشǾһһشɣ¾ǰ
ʵûشǲشΪһ˵Ĵô
¾˫ֺ󱳣ȷʵû壬ѵΪɱң
ɱɱˣԲ֪ˣ
¾һЦԺдڴֻҪǶ΢ĴһЩΪ㻹ܻųȥ
Ŷ㻹ΪлŪ𣿡Ӱʵ
ʵոտʼҵʱ㾪ԺʱϧʱԥˣǲǸоЩڣӰŵ
¾ŵһɫɫǿһԣ
˵֮¾ûиԷӦʱ䣬ֱӾ͵ǺӰȥ
¸£ȻҪѰҾͳȫ㣡Ӱ¸һЦֳȭŵɫų¾Ż
ۣ죬¾ǺɫӰͬʱˡ
СӣеӣҪѹֵ̫һоܽɱ
¾Ű˰Լ֣һЦǲкȻʥ͵ѹŲң鷳ˣ
һеɫ¾üʲô
֪ӰһЦûи߳¾š
֪㿴Լ֣ǲһĺߣ¾źʾķЦԷ
ŶӰŽɵֱ̧֣һĺߣҹɫȻӰʲô飬Ǵŵĺۣܿһ˲
ȻܵƣⲻʲôҪǲ˵һϢľˣϧͷ˵˳ҽƳȥӰ˵֮ʼ˹
¾źģĿǺӰһӰͣ˶ñӻ̧𣺡ʲôΪѲ
֪¾Ż˻ȥ
㡭Ӱ¾ŲĲ
˰ɣ¾ŵʵ
ˣʲô
ڿʼÿʱÿǺ߶㻹ʱĻʱ䣬ʱ֮綾ģʱ򲻵Ҳһ˲ᱻĨȥ
ӰŽɵĿеĺߣ漴ͫһ߹ڲϵ
ź˰εĶ壬¾һЦҪŶֶ֫ƹ֮㽫첲ȥҲɻͨڤڤеϣ


64 
ڼΪ˾ӣȴֶΣС˶磬С˻˵ԼСˣЩ˶αӣӰŭЦ
ͷ֮һ㽲ʲôСˣֱɱ£¾ɵȻЩҲûɱˡ
ɱ˵ܻ
úúãСӣݣүүҰ˴£ٻˣģһǰ棡˵֮Ӱٴηٵʧںڰ֮ڡ
¾ɫ粻֮һֽһָⰴ˲佫ֽһֽס
ֽʩһеķһ䣺ȥ
ֽϿһȦ֮Զȥ¾ĿεĶֽףں档
ո߼¾еçţ£˲佫һʯ飬޴˲侪˸ӡ
Ժȼĵƻ𣬳¾¶һ˿Ц⣬ֽ׷ȥ
Ժһ۵ĵطʱˣЩľͷ׮Ӱ㣬һ͵㡣
ֹһᣬվΧĺȲͷĵôĪ̯ʲô鷳
ϴ˿ñ´ѻ죬Ҫ˵ٵһᣬҪٲǾжɣòҵ˻ᣬǵȲˣ
£Ǹ˱죬ٴλظһ϶ͻȻ䰵һ䣬Ȼ磬֪ô£Щжˣ㿴ĵƹˣ
ϴͫһ鷳ˣǲҪٵˣϽж
˵֮ȷ˳ȥļҲԶۡ
𣿡ǰŲļɽɻʵ
ϴתͷ϶㿴ͼ
ɫ£һ޴ĵͼƯȻѧԺ˺֡
϶ͷ
ôʥϢ
԰꣬Ųһ޴󷨣Ϊ˷ֹ˵ģҪȳʥƵ󷨣
϶ͼĿ⿴ܣ󷨾ͿˣϧڣȻƿ󷨻ҪӼЩ
ҡҡͷ޷û磬ֻҪ㹻ʱ䣬ҲѲң
˵ֻ֮ĺ˲ȥһֻ˶ԭء
צһӣ˲佫ظȻһͷ˽ȥ
ģȥΧ䱸ϴԸ
ǣ磡˵֮Զȥ
û߼Զһݹٵ£Ǹ¾׷ϵĺӡ
ôϴĵ
˲佫ñһ¶˸ݵԴԴֻǡ
磬˰㣬ǻˣСӽԺ˸ˣıԳɹˣ
ʲôϴĻ֮˲ǰ˫ץס죺˵ΪʲôСģλĵ˼ʮ꣬ôͲСһ㣡
͸ñܣϴŭ۾ίĵ˭֪иСеİҹϢҹ䣬СܵʱѾܽˣС̫ˣֶҲ죬ҪǷеķУһ˦
ϴԶԺĵƻ𣬳ĬһᣬϢָƽѾȥˣֻһ취ǾǵȣƵһ
༸˳ƣȻͬϴĻ
ϴԴ˵˰㣿
һ̾ǻˣҪˣҾ͸ǵΪȡһ
ô£ϴ͸©һ˿˿Ľ
û˵һ֮󣬲ŵ㲻ùңûˣԤУҪ취ƿ󣬲Ҫı飡
£һֽ׳ڲԶϴķһֻֽ֣Ѿסˡ
磬ǣ༸˺ĵ
ãӦǶԷѰټһֶΣڿԷѾҵǣҪӽˣ˵ֽ֮׻Ϊ촷ֵۣܼ뽫Ŀ⿴ܣȻֿǰĴ
һɣץʱ䣡£ϴû֮С
༸໥һ֮˲ûټ
Զһɽϣ¾Űϣֵʯ֣ȻԭǴ˵еְʲôʱôˣȻԺң浱Ժ𣿡
ȻȻ¾ŵĺȻȽϡλӵȴҹеĵƻ
ԶһλϵķӿԶϡĺȻ֮УͻȻɫһ䣺ô飬дҪˣ
˵֮λӸϽ
Ժ֮˯е۾·վڴǰԶĺȻǳ¾Сӵģôܵȥˣ԰飬ˣ
оλӵעѾע˹¾ɫĿĴ󣺡аĿˣ쿴ô
˵֮¾ȻԾ𣬸ŴصĲָŴһָָسɸ֣˵شؼ
һĲɢ˲Ⱦһɫ
£Ǹڵ֮вϵҴҪȥһµƣȴǡϡһ
ˣôôӲĪҴ˵ططԣ
ģô°ڵίԼͷȻͷĪҵĺȻ֮ǽѵѾ˲ɣ
ҪǲɹҶһȥˣҪƣǵ̫ˣôı
Լķ¾һЦԭﰡ
ָĹԪۼһɫķ˲γɣӡڴϣǳһĵ
Ȱ̰ѪҪˣôôȣѲֲɣʲôطڵصײϵҴԹš


65 ʯ
¾ţô⣿һڸϹķӾȵĵ
¾ͣеĶһ񣺡λ
Ǳѧ׷˹¾Ž͵
λ˳¾ŵ֮ʱŭ죬ӡĴҪЩָ£պԺҲͳˣɨذ
ˣһλۼ⣬Ƶļɽʯ󺰵
ȥԺԼ򸮴ǰһľķӶų¾ŵ
룬ϷѾˣһӰ͵γڳС
һ壬λӼ֮˿ɽһ㣬ҵٴסˡ
һλ߹һ񣺡ԺҪˣԺ鷳ɾʹˣ
Ǹǻǻ㲻Ѿ֪ͨ򸮴ʱҪĵȴֻҪһƣЩֵڣʱϷҪЩкͣͿŴĵ
ͲһɤӽЩҵĺȻ;ǳ֣ҲᱻȻ֮£ͽ
֮ڣ־һ𣬿ҡҡ׹ĴڸһĵȻϴҡͷЦҪǾȲʥҶҪ
磬ʲôϽƵɣ
ϴڰ֣УҪƵ󣬻ûǾȳʥ¾ͱǸϲĺȻˣ
ڸô죿
ȥѹʥĵطʥȳ֮Ƶ󣬵ʱǴҲκβôʥ
úúãģ
ڴ֮ߣһǰȻʣһµʯλֵС
϶ЦʯȥҸܵ˴ʥϢʥ˼Ҿ
϶ϴ󽹼ĺ
ˣֻʯ֮ϳƪ£顱һ϶ԶԶˤڵϡ
ܹȥ϶𣬿˿Ȼشصôûнƣʥƪʥѹοҵȣ
ڸô죿ۼѹĴʥǰȴ޲ߡ
ֻлٵʥƪ£ʥϴ
֣ܹӽԿʥƪ°ļеĵ
ϴһЦϷ׼
ԭ׼ǰװ׵һ
ǼǼ콫ǽƵҲǷģʡĵ
ϴͷǴҹζͲˣ
ڼڴУϴóһⲼֻаƴСѩɫµĻơ
磬ʲôʱήҲĵ
Ұǰһɽ֮еõĺñⱦ֣Сӣܹװˣװɽﲻװֻϧ
ϧʲô弱æ
ⱦûмĿھֻܹǳԵãȴǱɳ˰
磬ȱõ컯ķպȻǻеģ뵣ģԵ˾ͺˣ
ǡǣⱦǺñѵҪⱦʥһ𣿡
ϴҡҡͷûмܹߴʥǿźˣ
ϴ˵֮󣬽ǲĿӴ򿪣һֻϡһһе
ˤˣ߻ص
ɻĵ磬һʲôð
ǰӾͲת䣬ʥƪ½ȻǶЧǽֻٵϴĵ
ǣҪǲǵô죿
Ѿļ˶ץˣҪǲǾǰԵļˣ
֮¸һЦǰһţأǸ缸Ļ㶼ˣ찴˵İ죬ȻҪһСȫԹ⣡
Ѿǣ֪ԺĵͷǱȥ
һıͿѻεֵЦ
еģûйε֣һʵĶУԺһҹ¾㶼ԺлصԺлص
֣ͣЦֹסˣǰôͣˣҪˣ
ûлشվʯǰ档
ϴв֮ɫǬٴδ򿪣һŮӣһ˾ӣһϸڳС
Ҳ˵Ŀ޺ϴ׹һţҪٲҾͳϱָ
˵һѽǸ˵ָץС
ٸϵĿ޺дſң
ϧûлͷĵ²֮Σܱһ˶ҡοɷλޣ
ϴһ㶣һЦõúܣõúܣ˵ÿǶˣҲĹεĶ죡
ϴתͷܣӣ⸾˾͸ɣ
л磬л磡ԹһЦѪ콫һɣϵĽָڳëȻ
Ӵʹѡ
СޣˣһֵˣϵҪǲҾͽһȥĲ۵ģ
ſ޺ӣһЦӵζ治ľӣǼҵѪҪǱҳˣǼҿɾ;󿩣
ߣ룬ȡкηȻҶӣӦȡ׼һᣬֻҪһţҼҵѪûжϾһкη
ϣǴ尡ҵϴԹ̫ˣ˫վһߵ
ϴһۣʲôֱӳ£
ȾҰҲӱץУϡ
һߵϸ˰Ҫǰȴϴһ߷ɣ¸һЦ⻹۰нͷ


66 Ʒ
˵֮ûзӦֱӽӸӵһ߾׽һ޲ڡ
ǽТĸףѵҪǽĸ׳Եץסϸ˵
Ĭ´һϸˣȻɫ˳飺Ȼ˵ζզأҲԳȥ
ϴĺ󱳣Ŀǵһ㣬Ķ㵽ǲ
ն
ֱӽϸ˸ӵĵϴҵϴԹ̫ˣô죿
ʱʯһζŹâһϵʯ𣺡ˣףмСһһ
ŴԴϲӭʥҵǰȴʥʥ֪ȵİ취
ֹסЦʯѾƻӡҲȱݣǼ˷϶ҪƽЩʥֻ֣취һǽЩֹεڶѪѪ
Ѫϴվʯǰԥ
ʯǰĽָ̫ͽȥܹɱѪȥӣǴ壬ˡ
ʱϴڣԼﲻץ尡
ǴʥҲ˾һǸ󱲣ǰ壬ѪҺûϽѪ׳
һ£Ȼһֵ֮˳ȻǰУӣֻҪǰܹõĵطȻ岻ݴǣ
˵֮תͷֵܣ磬λֳСȥˣպλҪǰúõ˶ɱΪұ𣡡
˵ֻ֮һѪɣһ΢ƮʯһѪҺһ˲ͱȻһʯ档
ѪҺµѪҺ
棬¾ſֻͣ᲻Ʒ
ͳĬһᣬȻ˵ּȻǾбĴʥѾӡ꣬ʵҲ㣬ֻҪЭʥη壡
ʱһһƣһһأЩ岻ȻֱӴɱ֣ǽȥȱݣơ
Ժˣһͯһ͵ǰ
ͿкǷһʯͷȻȥһߵŰɣ
ͯӸˡ
ݸԺ棬йһӹվԺ⣬Х¿ǺŨɢ
ˣ˽ԳðɣһСĵ
йֳйٱʣɫƽմԺңɱ¾ţԺ˾ĴʱպҲýб˾
˽Գ
£ڸҶ˵䣬ͽ˾ʮ˲ó
СҶ˵
ݳ򸮣үеĶŲˮһСŻŵ˹үˣйٶԴŴӹ˾ɱˣ
ĽеĲյ£֪ˣ
ųǲ²ӣСʱˣүй˽Գ֮£Ϊ˾
̨˻ʲ˾֮У˭ҺΣݸҵĵ̣Ϊôܹùң
Сһ£үС֪ˣүˡ
ûҲΪ˱ã֮У
С̧ͷүȻ֪ȴΪηй٣
һЦһΪǸط͸һȣҵĵû˭ΥйŴβͣҲӦٵʱˣҪ֪Щʿͺ¿ҽأ
˵仰֮ӰʧֻС
ݳ⣬һŲۣӷ𣬽Ƕ֮ﰡûа취ˣȻˣҲȥһ֣
˵֮ʧԭء
Զһͷķʿһľһ˫۾˸ݳڳĺȻƵԼ޾Ĺ¶һ˿Цǹ°Ը֮£ɱ֮д󹫵£ҿɲܴʢ磡
˵֮سɴ磬Զȥ
Ȼڣһ˿˿Ѫ룬ǺƵĺȻ𽥵ˣϴ˻ǰһӽɴѪӿʴٶȡ
ǼСд󹦣ȥ֮Ҫصʹȣ
ҵȲ̰ǴҵĽˣһ㣬
żĻһ㶣漴СȤȤǻȤȱһͳ磬ǾǱµˣ
лͣ
ҵԸΪЧ
񰮣
ͨԸΪЧȮ֮ͣ
ּ⣡
ֻϧˣûˣæһˣʲôҲûлá
ȲñˣСΪ׳Ȼǲȱȥָ֮˹ҪΪ
壡
ʥ
ҵΪл
棬Ųϲĵ棬¾ŵָسǸշѾˣɫƽҪˣ֪жٵΪ֮Ϳ̿ҪڷӡȥǲˣҪľ취شǽɱ
֪ʱһװĳС˳¾ŵߣ¾ŵӣߵһߣСɹˣ
¾ŵͷţ
çţС¶һ˿Ц⡣
¾ŵͷҪлָ㣡
Ȼҵָ㣬ܹҵõȴĻԵ޹أֻǸһѶѣ
¾ٽȥʱС汳Ų¥ÿͶԳ¾˵ˡçţ֣Բ˳¾Ѱçţ顣


67 ʥ
¾볯Сһ˵ĻǱߵĴ˷츲صı仯
ʯ𽥳һϸСѺۣǵѺۿɼٶ󣬺֮Ѿɢʯ
ϴ۾һʥҪˣҵȸϽӭӣ
˵֮ڵϣҵȹӭʥ٣ףشʥǧأһͳ죡
һЦУʯһҵҡΣͼ̳ʯ˷Ȼ˲ǧٿס
ˣڳˣԺҪ㳹׵Ϊƽأ
Сĵ̧ͷӳĲʲôһݵĺӡ
⺺ӵһŨԺȻͣ
źеľ⣬˸Ͻĵͷҵȹشʥ
žݵĺӿ޾죬ҹǳҫۣô꣬նǣ֮գһ汾ɱȥԺȰ죬ȥһӹĵط
˵֮󲻴ֻشȻŴһǧٿ׵Ĵ󳹵׵ĳΪ˳ʧȥЧá
û뵽ôЩˣȻϷ﷽ųӣͿеӰеľ˽
ϵĺȻڣȻһ壬֪ԺǸ½Ĵ壿Ц˶Щ۵ġ
ϷͣԺ֮һ
ôЩδû뵽ǵʵг𣬽ҾԺܽǧصķӡ֮࣡ĿĵһѪζ
ҡҡͷʥǧʵĥȥ˶ԼӦ˵ʲô׳ܲ뿪ﻹ˵أ
úúãԺ˲űǵǰ˵վͽҿǧʲô˵ʥ˵ֵ֮ȥֽһȻɱȥ
ԲĵʥǺ⣿
ʥһ۶λӵܣɫĵǧصķӡҷʵıĥ˺ö࣬û뵽ôЩûԺʵôЩǺúðգһΪȡʱģ
Ϳ֣һЦǸҳ𣿡
⡭
һ壬λֳˣɣôԼȥͲ˵İ
ͲȥֵĳɣǽĿ⿴ʥеķǰ֪ʲô𣿡
ƽʥɵһʲô˵ģʥ˵һ
ϷʵЦ⣬ʥɫһ䣺Īʥ
΢΢𣺡Ӧ֪Ժĵ̣ǧǰΪ˷ӡԺʵʧأȱǾٴγ˷ˣԺһʥ
ʥɲĿͣʥ˵Ȼʮ궼ȥˣʥѾʧʷ֮Уʥ˶ʧˣοʥ˵ܾܵʱ䳤ӵĥҵ뿴ʮʥмֵ
΢˿¾ţҲãɵĲȥµĲɵ͸Ҳã
˵֮ͺԥĴһɺȻ֮˲仮ƳգݸٴαȻ֮֡
˾йٿǳĺȻ֮ʱ͵һãҪԸ½䱸ϧǳˣҷйܵش
èСèֻйٴʱᰡİ׶ûˡ
оãҪ˾йͻȻ䱻һǷһģߴһţӷ𣡡
ȻŨ۾Ƶһɢȥ֮ʥɫҰ׵Ļ֡
һᣬʥɫÿһЩŻĵû뵽޾ʱճĥʥָ嶼Ҫ˱ãȻǧӡסĥȥ˲ԪǶסһҵҪǻжٵʥָ壡
һʥȻܵش侫־ɲֺֹι֮սⷴŨ
ʥҵܣ˼ΪĶܿˣ
ʥүүҵܣźΪӲĵֿʥƪµһ
ҵܰүүҵȣΧȥɣ
ǰҵȲҸүүϺȣ
׳ܺɫ˲ȸס죡
ŴʥķŭֹԹԵıͣҶԡ
ʥ˻ҪǼȣ˵ҪԶıЩɶѹһֱеԪĥȥ׵ıԭΣ˴ңܹǣ
үү䡣
˺ˣѣʥƪκβңЩ͸ҺˣδͻΧ
˵ʥһЦ壬ǻʥƪҪûеĻҪ߿ȻԪĥܵʥָشɲǱĶ֣
ûлش𣬶ǽĿ⿴˳¾ţλҲĿ⿴˳¾š
¾ҡҡͷԺ㿴
¾ţʱʥˣʥָڱ˵Ƕ˵Ժ˵ڵõѧԺķӡ¨ӣȻѧԺһӣҪİɣ
¾ŷ͵Ȼдʥƪ£㾳ʼղɣֻҪսʥָһãպԺе鼮ǴָĦΣ
һߵĳС濴˳¾һۣͷֵˣԺȻдʥָģôһп޵ָ壬ȡԺĵأܹʹ㾳ٵӵ̣ҽӦ˴£պԺӲĿɽ
ʲôѲĻָ岻ɣһߵĴʥĿŶ漸˵


68 Գ
¾Ŀ˸ʱˣۿǴʥĿ©׹⣬Ҫٴγ֣¾æڻͳһӦˣ
˵֮ݸ˶͡
ͽӹ¶һ˿Ц⣬ûж˵ʲôǽĿ⿴ʥ㻹ʲô˵
ʥĿ˸һĲǾȻʥһҵλûдﵽдʥǻΪǰ׳أ
ǲǰ׳գ֪ܿˣ֪ڣ仰㶮ô˵仰֮Ҳĥߴֱӽеʥ򿪡
һɸӺƵĺȻڿն𣬷Բ֮аȾݳ⣬һŽ̵ĺĿݸ򣺡ǻԺôʥӱйܵˣæһ
˵֮мæȥ
¾ſŶĺӰ¶֮ɫ
ȣķֵķƶһıһֻԳ
Ȼɢ֮ԭصֻһԼʮɸߵľԳˡ
Գһŭ𣬽ΧƷɡ
Ͱ˰֣ʿٺˣⱬԳ񷢿ˣ
ˣ¾Ų֪ʱСУδͣһԶĵطһⱬԳʲôȻʥ޷ɱ
СЦ֮ɫǶΪԳǵдַӡģȴ֪ԳͷǾˣʥҲֲãҪⷽصѹƣôܹӡ
˵СһŶ˳¾ŵĽűϣɿ
ŶŶ¾æɿС֡
ⱬԳͷˣڴ˷֮ʱѾشּضų⣬λܽӡǧĥԪĸҪȻڳ˶Ҫ꣬ݸ¶ҪΪƽأ
¾ſԶŭıԳҡҡͷܹʥ˽ֲ֣ʥƪκβǸһЩ鷳ѩϼ˪
תͷɫĳС棬¾üͷ΢΢һ壺ô֪ܣԺ֪
ҡ⡭ҼشаС֧֧ᣬֱܿ׳ĵ
¾ŻɵĿ˳Сһۣ˵ⱬԳһ磿ѵ֮⻹磿
С촽ûаЩԺ׵ģʱȻ࣬УɲҪǿһҪĶ
¾ɻĿһ۳С棬аû𣿡
Ժв뵽컯Ϲʿɽժ£ԼҲȥԪķЩһĵط
ʲôС濴һԶıԳȻĿ⿴¾š
룬˵һأǲһӸߵȵĿռԪ
ͣһ£СЦ˳ᶼ˳¾ţôô밡쿪
¾Ŀһ۳С棺е壬ҪգȥһƼĵط𣿡
Сᶼ˳ĵ˳¾ԴһԹϱôô쿪
˵Сָָ棺֪ʲô𣿡
֮ڣ¾ŵ
С濴˳¾һۣ㶼֪Ҳܰ
¾û˵ǵųСġ
СȻƤһЦҲͲʱȥͺˣ
¾һСȻҲлˣ˵ʱ
ֻǵгһе˶㣬Ҫȥ磬ײСϺ𣡡¾˵Լĵġ
С˳¾һۣôܣʵû磬ԼˣʱˣҾһȥ
¾û˵ǾĿŶıԳ
֮·ѾͥظѾʧɵʱ䳤֮УҪ˵һ磬ֻǴ˵еͥظˣĶһ磬ͥظҲֻһԪѣڵ磬֮⣬е綼ǴԪ磬Ԫôǿ磿С濴ų¾ɵĵףٴĽ͵
³¾ŻȻʣԪ磬¾ˣԪ絮ôܻᷴΪԼĵǶģֻҪԼΪ㹻ˣƿգԪ磬Ϊһףȥ
ֻԪ˲Żֳ¾˵ķ󣬰ճ¾ŵ⣬ԼڵС˵еɽ翩
ţô⣡Сͷ
¾ãԺǵΪˣȥСǧ磬ԪȥУȥ
С˳¾һۣСǧĳޣҪ٣ǳ˵Σ
ȥСףСתս֪ʱ߷һ⣬ڱԳߣϵ͵Ϯ
һ߾ĿűԳĶܹҳʲôϧˣⱬԳϹʱڵĴܣô⡣
뱬ԳҵĶԺܱĽҵƷɣľ
Գ۾ӵĺˣֻԳһţԶһӣӰǹغ«һ˵ϣʧ֡
ҵע˶ǱԳϣûȥע֣ǱԳȣ־Ǵ˵еСϺװ
һᣬ˹ϴĿ⿴Զڳ˼ĳ¾ţǸСɱܣСӵϸܵϢҪΪܸ𣡡
ԣ𣡡
ɱ
ŴעүүϣĵĽСӸ
еŭǣֵݰҪǲСӸɱպҶ̧ͷ
¾űԶһɱѣɫĿһǹ֣˼


69 
ս˲仯Ϊ⣬ʧԺ
ݳ⣬һʿйâ⣬ʹĵܵشҪˣ
֪ʱ͵гһߡ
ľͷģϺõĳľһӬͷСӡϣȻעУʱâţԺ
žһ£߽Գһ
ҵʥʮһһ޲ҵķȣ޴
뱬Գʱס¾ŵһߵĳС棬¾¶һĨЦӣûȤһ½ǰ
СȻҲܵǹɱ⣬ͷðеģ
¾ųСˣֽظں棬ǴսԶ֮¾볯Сͣ½ŲͿԣ
ִ˷˳Ŀ©׺֮ɫų¾ţϴ˳Сӣɱô
¾ſųС棺ӣ˼ұĸˣϴЩ˼һѣ
СͷҲãԼСģ
˵֮С˲ϣסһĸָס
ʿһ
ʿ
⣬ϴġ
ڣפֻأɢ֮
Ȼ֪СǺεȵľ磬ܹôϣȻһĻ
ŶЦϴ󣬳¾©һ˿ݣҪ˶ˣ
˵֮¾ֶǸϴһָسΣ
һɾ޴֮Ǹϴɵĳ¾ţϴһŭ˲ܿһ׽£˲佫ԡ
ϴҲЩʵֻһ˲䣬һ֮ٴų¾
ԶСų¾ϴ򶷣һ֮˼СӵֶβٰԺҪ취ڳⷨʺҷʿս
úúãЩʵ¾Ÿֳޣһ΢ĹâָƮ
ϴ˹¾ŵָҹеө棬΢ĹâϴĶͷӡȥ
Զԣ󺰵磬СӲԾ
˵֮ɲþС棬˲仯ԭͣҲһֻƿأų¾Ϯȥ
һΪʲôԭһ󣡡¾¶Цݣŵһָ
飡ײڵ´Ʋر档
¾űܿϴһϴΪѣܿ˳¾ŵһơ
ԳԿˣ¾ϷʵĿϴȻָڿй׵ػ
˲Ϊ˻𺣣һԿн²Ŀֻ꣬
ǱߣСһ֮ܿѸٷ¾ŵߣݺݵšס˳¾ŵĶ䣺㲻֪𣬾Ȼ޲Ĺ㺦ң
¾æģС濴˿սջԼǯӡ
ͣ£ػʧָسǸյķʧ´һɽĿζ
ϴõ棺ô
˼ûӦ֮ϴ۾죬¶֮ɫɱ
ɱ˺ɱ֮ҪɱңѵҪԴвɣҹǸһܣ
˵֮¾ŵһײĺڹ֣ϴ
ϴǼ۵󣬾Ǵ˵еèҲȥƴһƴ
һצٴָð¾ͫһ˲ܿͺצǿԴߵģԼɲұ֤ܹ䲡»
ָ֮ٴζ˼УֻҲԭͣˮͰҪų¾
һߵĳС¾ţҪҪæ
û£ֻѣΪѹͺã
һйȥ¾ûռʲôˣ΢ĳһԼ˿Ūϲ١
ӣ轣һã¾ſųСĳ֮󣬸
ţС׼ʱ˹ȥ
¾֪轣ֻȻЩ񣬵ûг׵ʧȥǡ
һֻ˲սײɡ
¾űܿצ֮һ̾ûжǿӵ
Ϊεķ˲ʹֻĶٻһ£¾ӳսȦڿն˲佫һ֦С
һ֦ɢ죬һɻɬϢ֦渡֡
ֻǸо˲ٴμӿ˲ϧ¾е֦̫
һһ³ֻϣɬϢ𽥵մȾֻצӣƤϡ
ֻĶ𽥵ĳٻͣͣ¾¶һ˿Цݣ֮ôõģ֮Ȼ˲佫⼸ֻɱİսȴ㹻ˣ
˵֮󣬳¾ųϴһʧ񣬷ãʳָһɫԲ档
ɫǸ䣬Ҫǲʱѹƣͻ͸͸࣬Ƥ⣬Ԫ꣡
ϴ񱻶ᣬ¾ų˻һս֣ݺݵȥҲ¾ŵˣŲ·ֻɵɵײ
һɫĹ⻪ڳ¾ŵָʯ䣬֮ͻʯСܰɣ
һ󣬳¾¶Ц⡣
ԼļֵܶˣʱżҪܡ
¾ſ˿ԼеһҶ˲ɳĺϡ
һߵĳСĿɿڴĵʲô䣿
ʹڲϵĳѿѿնֻ᲻еȻĳԼܾʹ
ÿµ֮СȻһ
¾ҪοǳСһ仰ȴ¾Ŵһģôµ֮ҲҪѧ


70 򸮴
¾ŶͷϽҡҡͷУУǼôܹһˣ
С۾ų¾ţ¶֮ɫôЩǼشǻΪξͲش𣿡
¾˲侪һýѡ
ĺȻ־治ͬѰȻϹ棬ʹֻϹѾܵشֱҵĥǧ꣬ɲꡣ
ݳ⣬Ӫ༸ʮһɹɳѪӪһ֮أѪɷĻ֮ء
һĽȫڿ֮аţһɷ컭ꪣݳڳüͷһ壬ĵʿĿԺ
⴫˼ʮĴӪһʱײ֮Ų֮һγһֶصɣֻǣ˺Ųײ֮⣬Ҳκε˵ǸûУɼֻ֮ϰ
ĿԺ
Ժ
Ժ
˵ĽŲ¿ʼһѪ֮ʿΪ֮˱ܣû
ݸسʿоǽĲһʿٴ󺰵б䣬ȥ֪ͨݸдˣϽرճţ
ɫķ컭ꪣĽŲ˱ײ֮Ҳû˿
ǺˣΪ޹ʷݸҹɫ£ѿʿͣǿǺƶ֮˺ܶˡ
˳͢׷򸮴ͳ죬б䣬Ȼٴ򿪳ŷҵȽȥ˴£Ϳ̿ܳеģ
سǵСһԥǿӲУܾôǣȻ򸮴ĶͳǾ뽫һۣ
ǽ۾һâʹǺҹɼͲ±ɱ㣬ɱ㣬Ҳû˵ȥ
ƣ䣬һɱԶͷʿĴһ䡣
УɱңҲҪƣ뽫һۣСǿӲôһ˿˿ľȻ
úúãȻҪƣǾ͸¹Σǽһתֽժ£ųǽ˦ȥ
սĳǽȻû룬һĻýʿڴȣ䣡
Сʹ˳̵ûаγ漴ɫһ죺ȥùߣ俪
˺ôŽǽ俪óСɫһۣ¥򿪳ţ
ŵĽСһ˫ֹĽƵȥСǰð뽫ˡ
ǽӹƣСһۣǡ
ԶԶؿǾ޴ıԳĿһ䣬ڰ֣ڿƣ
ĽŲ˵Ŀ˹ǱԳЦû뵽ȻԮɷǲֻϧˣʵ
⽫һЦսϸ˵ʲôǾǿߣϧ㲻ǣֻһֻӣ
󵨣Ȼ豾öŭֻĺҲ⡣
ͽĲסԳţûԶĴ׼ãǳս
ãⱬԳд
ңһȡ
˺˺֮쳹ͣʮﲻ޾ʧߣޱڣס
򸮣˫һ򸮴֪ǲһ統ǰ
¾ŵע򸮴˹ȥ۾һ˿ɣ򸮴ɣ磡
һߵĳСʱŹ˳¾ţ򸮴ǿ磬ɱ۾գ
򸮴սΣ¾ŵ
ףСֻǵĵ
Űļֻ󣬳¾εĵ˶˶ʳ衭
ûⶼʲôʱˣʫһߵĳСεķۡ
¾°ͣ⼸ֻ˶ҪȾߣһҪһأˣ
ʲôߣСĵ
һֺļܹȾ˭϶Ҫ
ôû˵
û˵麣ȥ֮˵𣿡¾ûĵ
СʶͷܿͷԼ󲻷Ͻ˳¾һֳۣ¾ר־о˶󣬷Լظ
к֮£֮Сɲʹ࣬ĽǳˣͶ̥һ˼ңøлң׷棡
׷˭Цˣ˵ҪǸл㣬ǺҪ
׷氡׷һͬ־Сǵż񣡡
˵֮¾ָĹգһֵķγɣ˲仯һ򣬽ճ˻ҽ
ףʲô¾Žϴ֮󣬼һƴСѩĲ
һʲô˲ģϽ£С治ĵ
¾۾һתⶫԼķ֮¾Ȼܱ棬ȻǷ
ĵĽԼ¶֮ڣһشأ
ҪңС濴ܱߵĲľ˲ָǵ涼ָ֮ǰƽɵٴۺ졣
¾ſǴ˵еķôһҪʲôҵ𣬿ɲܽôԿˣ
С۾Բɣ㣬Ȼҷʱ̵ı˿ǱռˣָҧˣͷҲ㻹ҪôûҪͲˣ
ǲΪ˾㽫¾ŵ㡣
㻹浱ɵӲɣһ˵ţСٴų¾ŵĶϮ
¾żϽȺȥ
ǱߣԳͻȻһŭ𣺡СӣȻǶɱˣұȻҪʬΣ
űԳŭ𣬳¾˲ѡͶ˳СĻ


71 а
顱һزϳһ޴ӡӡԶĳ¾˲亹ʪ͸˺󱳡
ҪϻܻһȥȻΪ⽴Ҫ췽ҹ̷
¾ţﲻܲ͵ģٺˣѵСӵСҪˣȻˣҪǻʥᣬҲǲԲͣԶ뱬ԳͿ¾Ųھ֮£ʱһ亹
¾ſѧԺıδʥ֮ˣҪǾô׵ڱԳ£Ҫԩ
С潫¾һߣԶ㣬̫ΣˣͻԺң
򸮴ǲɽǽ׺һĨѪɫаң
֨ѽ֨ѽٴ಻ֱ˺ë쳹ʮ֮ڡ
Ժ£ҿɴ磡
úãȽǣԺĿԴ˵֮еĽ߸߸ߵ˲ھԳĺ󱳣ԳӦֻǽ΢΢˲һɵţڿеһתı䷽˻
а䣡ȳһ㣬ǵžԳȥ
ʲôǵأ
س¾֪ˣɴ£ųǿķȻܼļʸʲôܶҪڷ
аһִǿа֮͢ʦҹзоרƵߵߵ
ԳѾ޴ӿ֤ǻĺܾġ
ѪעѪҺһƤ£ڵء
ȻԳǻĹŴܣѹʱţӢۣҲòȻ˳
аٶ̫ˣ쵽Ӧ
ͨӦܵķӦٶӦüȻǰλǲƵĴܡ
ʩչͨҪʱ䣬ԳǾ޴ΪһӣҪջԼķ࣬ҪʱģҪ죬ֻҪôһգۣһĹ
ϧǰλսȻǲʱԼǰߡ
ƣɼꡣ
żƫбļʸžԳӣھԳڣһ֮󣬷ǧٿף˲䵹
ǰӣ˰֣Ŀ֮ٴȴû
ֻ壬ΪɫԳѾΪΣĿ̫СͽѼʸѡ
ԳںǱϲ˼ʸպܹסʸʹʸ¡
¾ŵ۾΢΢ԲɣһߵĳСԳǿķ
СͷǻĹ֣ȻǷͬѰҪܵشٳûлظΪЩаܹ˵𣿡
ǻĹ𣿡
ӦǵİɣԺĹżпԳļأ
ԳϵļʸһЦҶˣˣҾȻЩ֮˵ˣЩһĶȻ˱ķˣ
ѽȣһźΧ򸮴վȣһ㡣
ֻǾԳϼĲһϢ͵һģʸ򸮴֮УһҺ쳹
򸮴ʹңԳһΣ򸮴ȥҪҼһˡ
ϧˣǰһӰεĵסȥ·
ӰһڼףĿֻɺ۾εĶǰľԳڿһ
ԳȻ㿴Ǳɸ߰Ǻˣʥ֪ѡ񣬵һÿ·ڶ
ԳӸ£
ǺɫӰŲæʮĵ򸮴Ķͳ㣬󣬻ٷµֿƾã
úúã²ôǲС¸˵µģûˣȻеǱ͵Ľ
˵֮Գλζ򸮶ͳһȭӭǶͳٽľȭ΢΢ζùǾȭ֮˲ץס˾Գֱۡ
һжǺõģʱ׼ȷģֵٶһģȴ˽
˫һǾԳ˫۾Ȼ˿δ
޷ôа
֪޷Գӣо֪ȻȻӦһţܹ˾ԳɱС
ڿת˵˴ǰ档
粻һܹʤùȻҶֻܶͨ񾳽ͨѾɣΣľ֮𣡡
ɫһߣ۾΢΢˸ʲô磿
´㣬ʱĥֻǱûа취ĥȥ۷ľѪֻҪһѪͿѸٵ˵˵ܹɱ
ҪƭˣѪҲΪüأֻǳżѣܹĵѪҪĵ˵ѪĵزǵҲͲᱻѹҲᱻ䷲ˣһߵͼǽ𽥵ļѵ
棬ǽ˲佫еķ߬סɱһΣҾͲĵѪˣΣ
ԲѣͽʶһĲ𣡡˵֮ԳгһһתܱߵĿռ䶼
¶֮ɫ֮
Ȼصѹƣֻʹͨ۷ƣֻҪͨξͰˣ
սΪṩ
սѸٵγɣ˲ǽΪһ壺ܹ֮޲ս޲ʤΪһ壬ܹгսΪṩ޴ļӳɣ
νս󣬵վԼģ洦ɼѴ֮ܽƳԳνĵ
һߵͼƲʱ䣬ָ壬㣬ǿȻָʵ鷳ˣ


72 
еĽٴɢȻλζ䣬˸İɫâžԳӭͷȥ
򸮽Ҳɵôһɱ
еķ컭ꪴ˸ĺâžԳɱȥ
ԪδظɵӲźಫأǵţȱ˺֮ˣ
顱һĹĹԳĹ˲ۺһǾԳеΪȻ˲佫ۺϵһ˲ڷײ
һǾһ㣬ռ飬һ©˳
ԳĿ˴뽫һۣһƵĶ˺ڶ֮С
գ
գ
򸮽һǰһ
¾һߴ㶵ĿϵĿռ䣬ľȻĽԴתȥС棺㲻˵ûһʲô°
֪Сӵ
֮ⷽڿռ޴飬ԽĿռ䣬͵ڿռ洩󣬿ģ㶼úС׽ͣ
㡭¾ָųС棬˵
ָʲôָ˵Ҳ˵粻Ǻ˵Ҳţ٣úˣ絽Ȼˣ
лԮ֣ͶŶͳһ
˿ˣݸһأǳ͢ҵΣô˵ĸл
֮ɫǰһѷ棬ͷȻִҲеͷۡ
˳ȥ²һ£֪Ǻð汯̾
뵣ģ¹ͷͰ˰Ӽ೯͢г͢Ķ飬ֶȻûв֮ͳ
ҲֻˣͽеĽ
¹ٸǣ
Զȥ򸮴¾ŵҲ𽥵ɢȥѾزҹܹܲ˯һ¡
˵Ժ鷳𣿡ٻصջ·ϣ¾ŶųС
Ӧе鷳ʦĴ֮һӦûʲôɣǳ͢䣬ʱҸø͸ȥӳԺҲѾˣܲܽʿսɣ
¾˼ĵͷ
Ǹ֮СĿų¾š
ˣСһ׷֮˶ģ¾ǫ
˼ҾǶЩСرȤ֮ˣ
ŶԼȥкˣ˵Ҿ粻˵ţ٣ųСգգ͵۾¾̧ͷյǡ
㡪С汻ҭסˡ
ôˣ¾ǰ棬ĳСں档
С˶ţҾ㣬㵽׽̲ң
תۼѾ˵һ¥¾ƿţһСǰңˣ
ţ⼸ɻã
ضҵĻһлãСͷ
ǾУҪϢˣöû˯ˣ۰
ߵԺ¾ŻصӣҪţȴСֽŸץסǳŭӣ¾΢΢ҡҡͷ̣ҹģ㲻ȥ˯˿ɲã
ϣ¾űСؿںݺݵһƣڲԶϣ¾Σ˼кãҶû˯ˣ
֨ѽһűСϣСߵ¾ŵǰų¾ŵûĵģҪ㣬çţõ𣿡
ҡ
ڲҪ̸Ҽ㿴۵СˣȻĵģ㻹ǲˣ
ǶǼҴķ⴫ģ¾ſ
𣿡С۾
ǣ¾źԥĵ˵ͷۼųСָҪԼĶԱߣ¾һץסС֣Цģǣǻôˣ
Сĵͷ㿴ҶҶƽϣ֤ˣôܽץҵ֣
¾ڨڨɿ֣ܲҪô𣡡
ܽ𣿻˵ǼҴķƭ˭С治мĵ
ô֪ⲻǼҴķ
̬Ⱦ֪ҪǼҴķǶȻһĺģҵһ㿪ἰ֮ʱӦնľܾǣԥԥģƭʲôҴķ⴫𣿡
˼ҴҶ㣡¾ŽеͶ
㻹ңҿΪһĹŹçţģǱˣС۾гЦ⡣
¾ҡҡͷУ
Ϊʲô
¾ֱӣɫĿųС棺㣬Ϊεķ𣿡
С¾ŵĻûа
̰õĵ㲻¾εĵ
Сһץס˳¾ŵ°ͣ󿪣˳¾ŵУǾͿʼɣ
ءءأоϵ࣬壬¾ҪȴСװͰ͵Ŀɵûˡ
ԼԺкܳʱ仹Ҫ򽻵Ϊ˲СЬֻˡ
¾εĿųС棬˲۾󣬺Ƿʲô´½һ㣺椻кߵʱһҿˣϵĺҲǼٵİ
˾ԼıϣƣС
棬йٹ
̫бʧˣž޲йȥоһɱ⽵Լϡ
֪ˡйٵͷơ
ˡ˵ٴˣ˵ǰģǰЩԼʥƪµĽ٣˾ʮ֮һǴαû׷Ժ޳ȴƣҵĲͽȥγ͢ôܲ鷳ҪôѵбΪ㿹¨𣿱Լ鷳Լȥɣʮ֮ڲ̤˾벽ȥйְֻ֮صó
ˣ⣬⣬ˡﰡйĻˡ


73 ѯ
й٣һ̾й٣ҹǧ꣬ûа취㣬͢޳ŭѣ˽Գܿ͢ͻ㲻ΪԼ˾ɣ
ˣ˵ʽ΢кξ壡й¶֮ɫ
ձ¾ˣ㲻˵ˣһӶ½
йٵͳ
߳ȥй٣Ӱ˲ʧ֪١
Ժң¾ſ͵
ţΪ飬ϸĺ˵˵Ҫдһ۸͢һ
ģѧڲ֮Ѿҹߵ·ͻȻһӰѧоЩԣ͸˹ȥ
ȵȣôҹڲģɻĵ
ѧڲеõһλʶòçţԵҹΪѧѾ͸çţԱλ˳
λһһ˼
ţ
çţҿͻȻ
ѧ㣬ֻʹһУ
޷Ҳ˵çţĴֻԵһԴź
Ҳû
ûУ
Ǻãѧ¾˵֮ơ
çţײ
˵һɺĵϢȭͷ֮ɢգ¾ɻĿԼȭͷԴȻô
çţ治ͬѰ̾
çţȷʵĿǰʺҵ书컯ȻֻͨսǷȱçţ䲻ȫˡ
çţϷѾˣȴǲͬѰ˵˵飡
¾ջԼ˼ѧǺӰ֮һɽʯԺǸѣ
룬š
ȻǺӰʲôҪҪ죬ѧ׷ᣬͿǴ󣡡
ȻǾˣǶ֪ˣ¾ŵ
ǾԳս֮ʱɱļ֣

ˣȥɣ
ѧˣ¾һ˳ȥ
¾Ÿո߳ȥͻȻһˣһڼ׵ߣ嶼˿档
ǵĶԻѾˣʲô𣿡
Сû⣡ɳơ
˵ʵСԺҵδʲô⣬Ҳֻû⣬⻰ɶ˫ֱ󣬿ľɫ
⻰Ӧú˵Ӧú͵ʥ˵
Ȼûʲô飬ϷֻͿˣ
ǣ
λͳԶȥӰе¶һ˼ģ
صңһȺ˶ھ֣ϰΣ¾ޱ߻ԭλ
֣ʲô飬˵˵ĵ˹ſڳ¾ŵĿ棬ĵĵ
λʥ飡
һ˵ĴսʱȤܲ˵˵
ܣ¾ŷۣα
ɰȵڵһλĿ飬¾ſһۣĿ⿴˴⡣
ѵһűƿҪѧӷ׷׽ʵ˶档
ʵ̫׳˶ˣҵӦûУֻв׳ȫë֪ʲôԭˣԵúܻ
ɫһ䣺㣬û
׳Ȼһ۾ϳǺͳ¾һǸħϸֳڨڨ֮ɫûУϴֻǽѵһ£ȫëιˣ
˵֮ƨƨߵ˹ϴٹǳϦиʫᣬҪҪȥ
¾ſһһۣ֪«ʲôҩͷؼȻһˣȥոҲãص
ϴǵĵһ¥
ţ֪ˣȻȥɣһҪˣ¾ƤҲĵ
ˣСܻȥˣ˵֮һҡ߳˽ҡ
ͷˣ¾ϳ˼һж˶ѣԼʶ̫̣Ǿѣ۶嵹Ҳ
Ǹͷݣ򵥣ԼܵǣҲԶѣûʲôġ
ˣ
һȺʿѸٵվã
ĿһѲӣȻ°ɣ¾ţôˣ
¾ĻѧĳȫѵóҪúѧϰ־һأѧǳ֮
ƷʣƷʣδʥ֮ˣƷ¾ֵôѧϰ
ǰĳɫ鴤˭Ҫǰˣ˭Ҫ־ѧϰˣǷ̰òã
Ŀӳ¾ŵתƵϣý֪ѧϰһ£ǳ¾ŽλøҪ𣿲֪ǫûǰˣڳ¾˵жӰ죿
Ѹٵվѧ֪ˣָ£ѧ֪ԼĴжأѧҲˣ¿ξ¾ͬѧ
˵֮ת¾һ񣬱¾һ
ðɣλѾˣҪٻ¶ѧЩõӰ죬˵ǫ飬ȵȣ¾ŷ
⣬⡭δʥ˵ҪĻԼУײǽɱĶˡ
Ȼ¾ͬѧԼô˵ˣҲ÷ԣΪ˳ȫ¾ͬѧģλôˣ
һ仰㱾Ц˲佩סаһģ
˭㵱ˣҪϿˣŭų㡣
һߵַ½סеֽѾĲӣΪҵĹϵȥһ𣡡
ѧСӰ׼ʱĳſڣѧٿĥĥĳ¾ţС߹ȥ˳¾һţ㣬ȥϽ°
Ŷ¾ŽһʰãųС棬ĵҪȥˣԼϰһ°ɣʵܲˣ


74 ꣬
¾⻰ʵڻҪһǧĵľɫŮҪŶԷָҪܵ˲Ź֡
Уһ˿찡ı˶ռˣҵСæ㶼Ը⣡С濴Ŵ
ûжˣ˳¾ųС֮⣬һͳ㣬ȻڶԺ֪Ҫķ籩Ůı˱һѧռˣš
ĳĵĸ¾һĴָɫЩףôÿ
ΪҰĦһΣô࣬ҵˣ
Сתͷ˳¾һᣬԴɽ
ඣඣֵټ˵֮¾ֱųСȥָˣʲô˵İ
꣬ÿ˶ϲӣСк˿Ըһ»ʳ
¾һɫۣվ¥ĴԱߣŽֵԶȺ
СѵõĻһŮװñãʤѩ˼ľ飬ϵӡ
ų¾Щֱ۾СһЦ¶Ž׵ݣ¾ŴһȻתͷľɫ
С濩ֱЦͣôÿ𣿡
Ҳ֪ľ󣬻Լա
ÿ¾Ĳɵĵֽ֮͵˵ľÿû˵㣡
⻰һ󣬳СЦᶼˡ
¾תͷ󺰵࣬࣬Ѿͷȥˣ
ӣأ
һۺɫװͷ޽ǣеƻҧ˴룬ı
¾޽ǣҵһ¥ŻݣһʫֻҪܹĲʤӣǾͿѳһ죡
ððʫأ໶
С۲תСƣʫ
¾ſųĳˮһЦϦΪ⣡
ĪӺ©ɫӦ磡
翪÷ѬЪ¯ݣ
ϲˣͷϣ
껪´ߣ徻ã
ѾͷȥʫȥɣסˣԳϦΪ⣡¾ŵ
СѾͷ˫ðǣϲ̵ıų¾ʫ¥С۾һתȤû뵽ȻŻʫȻƲϾѾϼˣ
ããⶼĺã
컬ִ࣬򣡡С
¾٬ĵ컬໹İ
㡪Сֱһ˹
¥˰¾żæĵ
ңһȺ㣬˵һʫᣬҪҪȥ¥µСɤӺ
ȥʲôȥĲڼҴţͼžۣͷʲô˵Ҳȥ
˵֮¾һˣһм𣿡
ǣ¶ߣЩҪһţҵ˼
¾ţôˣС濴ų¾䣬ʵ
һм𣿾װ
һ˲̣һᣬ¾ſųС棺ˣôؼң
ҼȽԶزȥˣС߽
ͬҺһЩٻмңŻȻǼҾ¾Ŵ˳С
ŲҲ𣿿ҾҲ
¾ߵԱߵƣһ˸С棬һԼУ㲻֪ҵĹȥ
𣿡ССĵ
¾Žһû˸ĸҲ֪ԼĸĸȥǰļȻȫûˣֻǵ꣬ûгԵģûкȵģؽ֣
˵¾Ŀ©֮ɫ֮ļҲһĳڳ¾ŵļ
Ұʳ˷ƤҰ˶ҵʳΪΪֻ֪أ֪˼亮һûмˣ
ȻأС¾ŵȷʵǱԼңС󲻵¾ĸôõģǰĳ¾Ҳؤϵһ
Ȼұ˾ˡ¾ŵĵ
Сһת۰ɣ֮һǷ̫
¾ŽٴһΪڿС˵𣿷ֻ̫ͯĵʫдľ籾
С治ĺһھƣڵȳ¾ŵġ
ҽһɽѣ
˵ķƵǳСһĺɽôġ
Ҳϰ䣬ΪҵľȫˣĵӸ͸֧ˣұһ˶ҪķҲֹͣˡ
СƱӲ촽ûжǾˡ
ɽĵÿһ׶֮һˣһ۵ĺͯпʮãȻ޷ϰ䣬ȽϺãɽĶãҳСͷĿ¾ָԼԴ
󵱼ҶҺܺãǴ󵱼ҵĸ󵱼ҵ˷ɵɽկǧ¾һա
˵¾ű첻ˡ
Ȼ󣿡С滹Ҫʡ
¾ŽƱ£С浹һƣûȻˣԺҾףһ˳˵ᣬȱ³ֻΪҹݣԲôĲҵܽԺ
ȣ˵Ķ࣬Ӧøлˣ˽֪ʲôʵʲôǲпᣬ㶮֮
¾쿴գǰӦøлҿ͸ıʣǿʳ
˵¾ŽһתֱųС棺㲻ΪҵĳƲҰɣ
С潫Ʊ£۾ֱ¾Ŀ⣬ǰ¾ŵ˫סᣬֻ¸ң죬㲻ˣദһʱ䣬Ҹоܺã棬ʲôʲôǿʳ
ƹ͵͵ĳŮ죬һ̳пڸˣ¾Цš
Ҫƻ𣬲̫ܺ࣡С


75 Ԫʫ
¾ˣҲֻЩֶ˶ѡ
Զ̣̻¾ŹһЦƯӣ˵ǻ￴̻𣿡
ΪʲôܣΪһͿԺҵ𣿡СϴŵĺΣʵ
¥ҵĲҵȱǮҲǮ֮¥͸ƹˣ
СͣеĶԶĵƻ𣺡ѾʮûؼˣУСӣұ˭ĸ簡н㣡
ۿųСҪٴ¾ŸϽͣûУûռˣⲻʶѣ
ߣӹһ٣ٸһСٴξƱ
û뵽ôܺȣɱ
ŵŽŲ˫һһģжһӣңӣˣ
úúãȻԵڣƹˣСıӺ飬Զŵ˽ӵζֱӣó¾ŵ˫ա
ſӣСһӣڳ¾ŵǰתһȦţ㲻㣡
¾֮¶һ˿ƣӲˣûŵ
ţСٴνõ¾ǰΰεġ
ôˣһûأС濴ſյĿӣڿ¾ŲϹҵӣ
ҪٲԣҿɾͲඣ
ȥȥȥһȥĽںأСĵ˳¾ŵ˫֡
ңĽˣƹԶġ
¾¶һ˿Ц⣺ƹģ¥˾͹Űɣֵǻؼҹ꣬Ҳҵдڼ죬һʮӵĴ
ңǰ˰ƹ
ͣʲôͣǾ¥û׹أҵзˣ˶飬˭Ҫǲۣ¾Ųĵ
ǣңȥԸȥƹ񲻸ҷתȥ
СֵĿ˳¾һۣҲ߯İԵ˰ɣ
Ϊҵĵ̣˵ĻǹأǶԷҸıصʵȻֻ˵¾Ű¶
ˣС潫ӷУ¶ܵı飬ĵ
ұôЩˣҪһ͸ĹҲʵ
ʱҴңֵǮľʱ䣬޼۵Ҳʱ䡣
һ¥¥ĺ棬¾̯ڴϣСһ߸¾ŰĦų¾ܵı飬Сһ̾ϱǷģĳӦҰĦǰ
¾Ľ˫¶һ϶ҪǸҽҸ㰴ĦҲ⣡
ۣϽְо¾˲˳
˭㹷²θһѵСԽԽˣС潫ڳ¾ŵÿ
ӦϱǷĲǣҪ㣬ʧ޼֮
飡˳С湤С˳ƾ˴
˭¾Ų˵ĵ
˵˵ңôңСһŸԼĦһΣβŰĦһСᣬͱ˸ˡ
ң칫ˣС
죿¾Źһ˴·Ŵ򿪡
Сף¾üͷһ壺ɣ
СȥСӰſڣ⣬һ⾰ɫ治Ȼˣý棬̸ɣ
˵֮˳һʯ档
¾߻ӣһݸС棺Ƕ죬ʯĺ̫أܵ˰
лˣСӹӣľ£ôһ첻ҲҪ𣿡
Ѿ۶ˣҲգͲˣҪ¿ûеӣǸ׼ģֲѣ
ŶСûжʣͷڳС濴ûʲô˵ġ
֪˵һ仰ɽоģ¾Źһں
ʲôСڳ¾ŵĹȥǸеܺ档
ѣģģ¾ſյ̫ĵ
𣿡С潫Ŀ⿴ų¾š
Ϊһ𣿡¾ŷʡ
ͲܲҪʻش𣿡˶٣Сŵ㲻ᣡ
¾ͷͼסһᣡ
ȷʵֻ棬֮⣬Ҳ㣬Ҳֻ֣ûʲôǲԳԼģСǱȳ¾ŵĸҪ
ˣСۼ⡣
ΪСŮװ磬״ӣ飬ոյȻǿˡ
СһЦ¾һ߲ϲ۵һӣϵķѩ˲һѩţŴȥ˽أǽ˵ðģɫܰѳ֣Ҳòȥ
书Ҳͣ¾ûþȫȻǴ򲻵졣
챻¾ŵĻˣͨ죬ָָų¾ţ˵
λ̨˵ɣҵʱܱ󣬲ܽװ׵ĵˣ֪ΪΣ¾Ŵ˿̺ȻƲסԼ죬¾Ŷ첻ԼԹ൱Ĵˡ
Ҳǣ˵ҵ飬ӵֻϵǳ¾ĵһѣϧˣһѽʧˣûεʲôѡ
ãã¾ţݰԪҹԺĴ󲿷ѧӶȥ߲μԪʫᣬ֪ͨģ̬ȶͬ𣿡
ԣͬҳ¾ʧˣ̨ɣ
ˣȻϢѾ͵Ǿ͸ǣȥָ߬ķף
ɶ񣬿ɶ˼ҺĺĹ֪ͨҪһ¹ϵû뵽Ȼ̬ȣ쵰˲Ƕˣһ֮ûУˣˣ


76 긴꣬
ԶȥıӰСһЦɰһˣ
Ц𣿡¾Ű˳Сһۡ
ЦоСڶСʵش
ʱһҸ۶ʱĵҪһ̬Ҳ̫˰ɣôϴģ¾Թ
ԭˣ
Ѷѣһ࣬һ٣ȻǾѣԺû׼õʱ򣡡
ô𣿡
㿴˵𣿡
뷨̫ˣã
¾ߵСǰͷǲʮȫʮҲȱģˣһԸ񼫶һЩûʲô˵ģ
˵֮󲻴СĻشתȥ
Сںҡͷ̾һѼӲ
Ԫҹ¾һۣƽѥһӽͷ򵥵Ѿá
ϵƻͨĻתϷģʳģ˿Ǻҹ
ӣصˣ
¾ƿԹԵȥǮȻƹǰźˡ
¾Ĳ磬ҲѾɽ˺ĦΪ
ԶĻƣ¾¶һ˿Ц⣬Ϊһδˣܹһ¹Ŵգ¾ŻǺԸġ
ϰ壬ģĻƶǮ
ϰһݵĺӣų¾Ż󣬿ŵİһ֮ӣĻƼǮ࣬еⶥƣǶĻƣĹģҪһӣ
Уһһ¾ּۻۣԼս𣬲Ǯ
̷۾һɣ¶ʹϧ֮ɫʹϧ֮ɫģԭǰһֻԼ׵ˡ
Żƣһ˽ٵĵط˰춼ûīĵطơ
ŲԶٸһʫţ¾Ųòȥ𣺡λ̨ɷīһã
ᣬ˴Լ˼Ҫ𱸣һ¾ѣ֪ǰ֮˶ȻǷǸ󣬲ҷŭֻǽīԭء
¾¶һ˿Ц⣺̨ǸԺ飿
˿¾ŵĻƣȻ˽ӶѣȥԺ
¾Žë𣬶Ժһʫᣬ̨֪ûȤһУ
ԺʫᣬĮ̄Ժ𣿡ĵ
ǣ¾ŵͷīĥ̫֣òëʣĥī
ȻˣСл̨¾һ֪ǰ˵ģȻ˭ԸԵ޹ʵˣСӡ
ĥī֮󣬳¾ʣȥԪҹʱе磡
µͷԼƻ󣡡
Ԫҹʱɣ
ȥˣʪ䣡
ԪҹԺ¾
һߵ֮󣬲ɵ̾ʫʫԭ̨Ժһˣδʥ֮Ƶĳ¾ţʥ˵棬С飬ʥ˽
¾ҡҡͷʲô߰ģҿɵʥƺţ̨ĪҪ˳ƺɷ¾ţȥûˣ
¡֣涼˵ʥתδȻܳɾʥɲСԼ˵ģ
¾һЦóһӣĽƵȼŻ𽥵ķ𣬳¾¶һЦ⣺Ԫڿ֣
߰ɣȥμʫᣡ˵֮Щɵ㶵ԹԵǰȥ
ˣûи꼶ѧӡ
¾ˣ¾ˣ
һѧۼ⣬
һȫ˲ңһԴѰҳ¾š
أ
δʥһãպ˵ҵҲʷ
ǼǼմȾһҲ
ˣ¾Ųòվλ̨ǽһãɱ˵ʲôʥ˵ĻȻСҿûˣ
֣ôȻ¶Ļᡣ
ˣͲˣ˵֮¾ߵһƧĽ䣬Ǹ߰ɣԺľۼأ
л֣һ֪֮¾ڳ¾תƣȥĵطմ֡
һ˹û뵽ѧ˶²㲻ˣϾĴȥ֮ıʵǲÿ
˵Եĵô£ǰЩҪһλʱҾ͸о˲ԾоǲѺõĻ棬֮һ飡
¾ҡҡͷе飬㲻ҪϹ룡
ΧƳ¾һȦĪͬʱϲ˳СӣȻĿɳˣ
ۣ¾ľһ˳RĿĿų㡣
ôҲ¶ˣɣȻôѪ㿴ų¾ŵı飬
ȿȣ֣ˣû׵飡¾ſЦһ̫ḻˡ
һ˶ı飺ģҲ˵ȥģ˵ˣΪŮ˷ĿɳҲʲô˵û׼ȥһμѻ㿴ôܣˡռˣȻǷѡ㣬鴫ȥ˵Ҳһ鰡
¾ŸϽסСӱϹ룬Ĳ
˵֮¾תƻ⣺ôˣʫôʼ
źˣʫˣȥ֣
˵֮󣬳˳ȥվڸ߸ߵɽʯϣλ̨˶ˣǵʫͿʼɣԪΪĿһʫΣ
ááã
Ϲ

λλȻ¾̨ٴΣһ׵Ŀʫɾǵʲˣ˵Բԣ
ԣ
Ǵ
¾żˣ˳һۣߵߵȻλ̨ˣǳ¾žͲˣ
绺ԲҹΪȥˣֻΪ˸档긴꣬ҡ긴꣬ȴƻ硣ʱȵš̾ģ֪


77 ־
ԺҪӦ׼ˣų¾ţСĵ
ʲô¾ŷе飬ɻĵ

ǳȥ𣿡
ǣֻͨǵǰ˵С죬С𣿡
ǵãôˣ¾ŵ
ЩСܹܵޣһЩΪߵ˷ȥֻΪ͵ĵӣſˮ
Сʲôô
ҩʯ֮СջĿ
˾ɽӣ֪кöˣҪǲ취ŪԼĿڴҲİ
Ҫȥˣ
ţ
Ժеվ䳡ӻ׵;վһ̨ϣգҲڲеõԼ޿ҪһʤǰʮԺؽϣӻԾı
¾ſһվһޱĳС棬ǰһԺҪ
ҪԺɻ
ǣѧҪ¾ŵ
ԺĶһ٣ͷǩְɣ
¾Ÿոս𣬾һϸڶԺġ
¾ţϣܷα
¾ŵĶһ٣ȻɵĽԼдϣΪʲô
Ϊʲô𣿡ų¾ŵ֣Ժһ̾
Ĳֻ࣬ˡ
ڴޣûбҪֻҪޣصôߣʤǰʮнʮ𷣣
˵֮Ժ̨ˣֱ̨ˡ
¾һ£ŲһѾ̨棬һһǺܿ죬ȵľ̨档
ôԵ氵
кôҲлһŶۣСа
·ԼѡģڳΪʥߵĵ·ϣȥһˣԺа
Сôţδʥ˰ӵʥ֮ˣҵԶԶһѧ˼졣
һĿ࣬״ܵĺЩͲסҾͲҲ
顱һ̨һ𣬺Ӵ
˶ˣЩԿ¾ŵĵϸ

Ǵ˵еĳͷ𣿡¾еҲ֪˵Լǳͷ񣬻˵ǰĴ󺺡
֣ǰֵֽ̳ĴУ
룡¾һƣûʶԷΪҪ
һѸԱ͵ų¾˹˫ֳӥץɢһ֮
ܶ÷׭֮֮ҾͿçţкιЧ
çţǣ¾Źǰֻһȭͽ󺺸˳ȥ
çţ治ĲƸ֧£¾ŶһҩټϳСİĦͨ¾Ѿս죬һ־ˣ
⺺ҲǺԼһľ磬û뵽ȴֲסԼһ
ŵ׵ĺӣµĲ˶һԼһﾳ൱ȥ֮ҲͲ˵ϡ
çţ治С֮ҪҸὫçţڹǰ
֣ˣһ࣬һѳƮƮ̨ϡ
ǰ֮ˣ¾ӡǺԼһǼ׵Ȱѧ
֣¾Żһ
óֲɣ
¾ЦЦҲһʱȻˣˣˣҲ޷
˵֮Ŀ⿴С棺轣һã
𣿡С滳ɵĵ
¾ŷۣѽҾˣ
˵¾һ̾ýý
һһҲռֵıˣ룡
ˣâһѾʺ
֣ð¾ЦеĽջء
һƬȻ֮ҲˣǻδȳоѾ¾ŵĳܵʺǲ˼顣
վ̨ϣ¶֮ɫܰûƣѾƣ־ҵĶ֣
ƣ־֮ΣֻҪĽ죬ܶԷʲôʲôڶԷûзӦ֮ǰ֮ǰͽжԷΪʬ־ʲôãܳУɱв¾ŵܵȫ˶õ
üͷһ壬Ȼ򣺡ֲʥ֮ˣ⻰̫ˣֻҪԼٶȹ죬ԷֻҪܹƾٶڶԷ֮ǰɱʽûлóǶǷлָ㣬ķڷ
˵֮ת̨ȴһԡ
мžһ֮һ˳ʦ֣ҵȰѧïʦָ̣
ָ̲ҵ𣿡
ʦֵĽ̫ˣʦ֪Ƕ֣տֽ̣
¾һѾΪƥ˳СĽϣҲãаɣ
ïԳ¾ŲҴ⣬ֱӾͶɱУҪˣһʮᡣ
ӭȫƣ¾źȻоԼһбյƣԼӭͷż
־𣿡¾ԼԼ
ʲô־ͨƣܵƣçţçţƣֻҪƣܹͨأϴ֮ˡ
ָ£¾ŵ۾ϣϸԼڵçϢçţٴγԺ
çţƣçţؼΪ޴֮һԲ
һçĵϢڳ¾ŵɢһʮಽ㵹ȥ̨档
ƣʲôƣȻҵѹïų¾žȻܹ
ûʲôǲܵģ˵֮¾ϵٴɢһȭï
飡ڳ¾ǿƮƮȭͷУïڽڰˣι֮ïһѪ̨֮⡣
ǿ̫ǿˣڳ˵Ψһ뷨


78 ǬСĻΪ
һ̨¾ʤڶΪ̨ޣ¾̨ԥľȥ
СߣС濴˳¾һۣȻܹͻƣ
ûʲôø˵ģçţϹʱڵƣܹçĵϢҪƶ򲻳ҾǴ˵еķϲˣ¾ϵ⣬ǫ
㰡죡СΡ
̨ϣ쿴ѧӣָ΢΢һλ̨ͽ̣
սĻȣ¾¶֮ɫ߰ɣȻѾʲô
ţȥ֮׼ҰɣСͬ
صջСԼʱ䣬¾ΪɣﵽԼҡ
Ҫ컯Ѿƿ³¾ſʼ׼ȥ
һı¾۾һɨһУףʲô
ѩ׵Ĳ¾ɻĵǵԼʲôʱôһ
Ⲽؽƾ¾ŵȻ޷򿪡
˹ˣ⵽ʲôȻǷȻδ򲻿
ץס¾һקûзӦ¾ŵķȻ޷˺
ôĶôܵˣ
ŶˣǸϵģһֱûôӿⲼҲһر
¾°ͣ´ͣ
ĽȥⲼһ϶֮ƾ¾ŬҲ򲻿ֺ
ͷ۾յǴӵķ϶УҪʲôȻһɾ޴¾ź޷֮ıǲ˽ȥ
īڵĿռ䣬¾ŴԻﰡôôùò׻һⱦ̵ˣ
һڵĿռ䣬¾ŵĸоޣ޾ûб߼ʡ
ô찡ܲﱻһӰɣ¾ֹ
һ¼ڳ¾ŵγɣ˲Բʮףϧʮ֮ޡ
ⲼȻǱǾӦÿԼǸμأ¾ɻĵ
¾Ų֪취ֻ޾֮ߣϧԭ̤һ㣬û˿Ķı䡣
ֻԼ취ˣ¾ϥ£޾ޣڵķһ⡣
¾ʲô
컯컯֮֮Ľϡ
⴦ޣ¾һľ磬˼ȫޡ
򣬲磬򣬲һС
¾Ų֪Լ˶ʱ䣬ѹʱоԼ޵Ŀռ䣬һϵ
һķԺвϵĸ֣Ȼͨգ˯ͨӵһ컨Ʊøʵ
ǵƣ¾źȻ䶮ˣ֮Ǹ漰ķ򼤷ӵ֮Լһ֮ͨ
¥ڣ¾ŵһâ¾ŵγԭء
ŵϵĲ֣ǲȻС
Ⲽ£ȻܹװֻҪ㹻һװҲΪ棡
ؼǣⲼл֮֮뵽û˿ķ֮ͿԱΪһҡ
ҪǺûǻ֮
֮ǻֲ֮ǻ֮ͬȸ߶ȵƽ
ȻĪһϵӦ˵Ǹ޵ĿռϵԼǸ޿ռף֮ˮ𣬻֮˲ǾֻҪװ벼Ҳһ١
ҪǸһ
¾Ĭھеķӿ벼ϵĶŲϴϧ¾ŵķʵޣ컯֮żؽơ
˵ؽֱ֮г¾ȳޡ
Ǭ׼Լİ¶һС϶ֻһ£ϵСǲ˽ȥ
ٽ³¾ϸĴ϶Χһ͸εĽǬĿӸ˵ǷƲģ˵һǿƲģһǿǸġ
ؽУֻһǿƲ֮Ķǿ֮
õ¾ϲԽ
˵ʵȻ˵ҲʿߣҪ˵ռı¾һû
ռ漰ɷôôġ
룬¾ŽԼİϣǬݵڵϸȻĿͨӣֻͨӹâһˡ
֮ܵڵ컯֮һļ٣¾Ųûż¶һ˿Ц⣬Լʱ̵ڼǬʲôʱ䳹׵ļˣǾʹ󹦸ˡ
¾ţ㶼һˣ㻹ûð¥´˳С治ͷ
ˣҵĹӴΪȥĸνĶȥҪȫ׼ģʲôⶼпܷ
һҵķС濴ų¾ţ¶һ˿Цݡ
Цݣ¾˲ëȻһ£׼һ£
ˣֻС촽΢ţΪΣ
飡ĳ¾װ˼ͷûͻΧȥ
ǰзˣⱨӦˡ
Դ¾ڵϣĿųС棬ˣ˰ɡ
㲻ǽ̻ͽܶʦ㲻ûİ
ߣΪﲻ֪Ž֮ʱûռұˣֻǸһССĽѵѣС潾һֻ죬߸ߵİͷбų¾š
¾ᰡô෨ûѧᣬԺѧ˰Уҽ˫ķһϢѵӦ𣿡
СһߣźߣҪǲҷҾ콫֮У


79 
¾ûĻ˵ˣԲ֮£ֻŮ˵£
һè۵ĳ¾ʵĴԼ΢ϴһ֮ƿ߳СѾڴ֮еˡ
ˣС²յ
ţ͸óˣҪȥˣ˵¾
СĵЩҪ㣬ʲôֶΣܹΨĺݶֻ֣йݣܹ
ΪҵĲҪ֪ҿ˰ɽ˰¾ŷʵ
԰Ҫ˵˰ɽˣҶֻʮ꣬ʮ갡ܹ߻ӵݣôһҵǺεȵĲףҪǾ裬ˣԼûֵεģ
¾ߵСߣĿһӵĴ翴зζģϧҽҪˣĿǺΣգ֪ûлڿŮװ
Сһ㶣ڵϷңϷŪң
ģⶼҪˣôϷ㣡¾źĿųС۾
һСȵȣȥ·
ųСԺ¾¶һĨıóѵЦݣңϷˣһأǳƽˣ
˵֮¾ŸϽУͣѧԺķȥ
ò˵ÿ綼йͬƵĵط˵ʳȻ
붹ץż¾ŻλƵԺķȥ
һУ¾ߵǰ۾˲ˣѵ󵽵ģ
֣ȷʵˣ˵գҲͳ¾Ŵ޵ͬ
ʮˣжʮǼ׵Ȱѧӡ
ӣ¾߹ȥվǰʲôãҪȴôСӽ˭̨ˣ
ҡҡͷ̫ףܹ޵Ǹûмˢӣ㣬ԵҿɲǶ֣һа޵ĺãеĴֶϹ̨֮Сܲȥˣ
˿գ¾߿ʲô֣СӵֶξԲҪ̫ǫˣǫǽ
ֳ֣һѷͷ㲻֪굽¾ߡ
Ŷ𣿡
ǰһȭǽ˶סˣ˵ʵûаգ
˳һۣ¾ſյ̫ʲôհ˻ţһҪ鶼аգʲô˼˻Ҫûаյ飬Լѣ㲻ܵģ
Դһ֮Ĳɣ
ų¾ĵı飬֣ûҪӣ
С壡¾ŹһЦ
ûʵ
ûУҲҪƾҵı£ȻܹųԼ֮⣬˶׸¾Ц֮ɫ
ǳһ飬Ҫ£¾ţӵ뷨ôҲ˵׸ˣʲôʸ񿪿ڡ
ּȻţСҲˣһҪȥʱˣ
ȥɣȥɣؼʱܹϵĻԼģ¾ſųıӰȤ
ܱûкãĽŲһ١
ո˵꣬һӷ׵ߴԺ߳ݺ󣬽ŲӯȻΪ
˶𣿡ߵʮ㡣
ˣͬĵ
ߵͷ۵ĳ¾һۣȻǾͳɣ
ûгûȻ·ﲢԶ
ܿ˷ԼˣǺԶǷǳԶ
˶Ϊһ·Ҳû˵ʲôԵĻ
¾Ŷڶǰ棬ǲܵһ߿ĻݣȻժһ䣬ţ㰡
Ҷ·̫Զǳֻ˰һ
ӳһ˫۾۾ڰ׷ӤһӤʣϻһ˿˿Ӥ
ʦã㲻ȥģʲô¾תͷժԼĻݡ
ԺŮԣҪŮҪװ磬ʦã¾ŻЩӡģϾȫһŮһԸرº͵Ů¾ŵӡ̵ġ
ȺɶҵĿⲻôԶֺˮζʦãʦߣ˲ֱӣʦˣʦþĸڳ¾ŵ
һ·϶˽ʱʱִһЦΪ֮Ŀ
ںһŰԼ߰˸ں档ǰЦϵŮеİ߬ŮŮ
֣Թʲô㶼˵һ·ˣһȤ
ʲô£ûĵ
ˣЦ㶮һ仰ɫס
Ҳֲ죡
㡭úúã㣬ҲμˣǸ߸ģǣ˵תȥ
ֵܣ߰ͷҲصֿ̾˿죬εҡҡͷ
ʦãİôô󰡣¾ɻĵ
ʦ÷ۣŮҪƷ࣬У˭֪·Ҫ߶Զб޻Ǻõģ
úúãͳһб޻Ҿˣһͬ̽¾Ƴޡ
ôл֣Сʳʳһ·ûʲôͶ֮࣡
ʦãҪȻҰԵɣ㿴һŮӼôණۻô찡
һΪʦҪСõģԭʦҪʳʦһ̾۾һʳ̫ˣȸһ𻨸⣬ϲϲԣ
ӹ𻨸⣬¾ŷͳ𻨸⣬ҲҪ㣡
ţʲôţʦɻĵ
žǣ㣡¾źĵ


80 
ŶŶԭ˰СõЩ֮أʦָˣ
һ·޻ܿ͵ڣ΢΢ڵҹɫͣסŲǰˮҼӿٶȣںӱ߰Ӫկ
Ļ˷ܼһ㣬˵Ľųмӿ࣬յĹһ峺ɽȪǰ
ϴһ¾ιཹཱུĺ˼ڣһ·ϳʳʲŹ֡
ո͵ݹһë
ӹë¾һЦǽʦõѾʹˣ
ʦֲֻҪʦܹҰȫһ·Ҿ͸ʦֵѾߣ
¾ҪϷ䣬ǱߵķӺ¾ţ
ѧ¾ŵ
Χկӵ
¾Щɻ󣬲ûȥΪʲô
ߵΧһɽʯ棬ʦý򿪣һʳϡ
ʦ֣Ѿ׼ˣʦóһԼ֧ܡ
ʦǲй¶޵ľ鰡ôôȫ¾ľˣʡ¶ˡ
Сʱ򾭳ʧҰرļܣҾѧˣ
¾ŵͷ֧һЩϼҩ
ʦ֣ʲôҩ
һ˯ʱ㽫ҩӵǻ֮Уʱϣ߳涼ˣҰرķ¾ŴȤ
̫ɽĸ¾һ˿˿»ڡ
ԶӰϵǻһЩæΪҹʳϢ֮׼
йԲ֮󣬳¾չʦýõ˹ʦ֣㳢ҵգ
ţҪƣɫǾ͸ˬˣ¾ųһ֮޲ڡ
ʦڰ淭˰죬óһ̳ӣʦ֣ʲô
ףʦҷһ飡¾źȻĵ
ʲô£ʦҲ
ҷҲܵģʦȴܵģ¾˵֮Ѿ̲סЦˡ
ϲЦտŮԶŰļ⣬ˮɫޣŮŮ˵֮ݺݵҧһڼ⣡
Ա㣬¾ſ񣺡һô˯
ʲôʦ֣ΧôΪǳʦ֣Ҳҿɲʦ֣˵ʦõĶӶ͸ˡ
¾ŵͷҲãǾ˯ɣ
ȥ¾Ż壬˵ʵʵǺܴ󣬱˵ˣĸҲܼ
ԶӿǶֿͷǹ⣬һ̾ʦص
ҹΣնûҰ޵á
ۼĶߣǹɳѪҰ޷׷˱ܿ
Ұǰˣأ
ӰŲԶ¶Ӫ֮أǶصһŮӵ𣺡ǾȥǶɣһ
˯еĳ¾źȻ۾컯̫ˣӦҲ̫ˡ
ôϤϢԼ£¾Ľ·ϣȻ߳Ӫأһ˫۾ںҹкһǡ
ҲʲôˣӪʲô飬ǵϢܸв˺˶֣ȥɣǵñӲ죡
еĺӰûжͿ߳һӰ˵ֻʮС
СӣǲСû뵽ԺȻԺԽԽˣһг˼Ц
¾һĨ⣺ֻ˵һ飬һ飬˻ǲˣ
СӣҪȥҪ汾УһŮǺܺ
úúãȻ˲ʶ̧٣ǾͱҲˣ˵֮󲻸ԷӦʱ䣬¾һȭߵľϣҶһƬ
СɵˣȻһݵӰڶһϡ
ͷ󱲣ұ£¾Ųм
ֻ¾ŵ˫һӣһ˲˫֮ڣ˫ƵǰĶԽһһ˲γɡ
γܱ֮ߵҶ˲䱻Уһ֮ҫ
΢Ĺ۲죬ôͻ֣ᷢÿһҶ涼һ۵ķ
һɹΣյϢ֮ɢ
Զ۾ıϣЩСһһѵҲãȻ浱Ժˣۼ֮ǰǱģ¾Сһֶôأ
СӲԣֹ󺺺
༸Ҳ׷״ˣų¾ű
˰ڲֹңѾˣ¾¶һ˿Ц⣬˫ǰһƣ׹ػ𰡣Ǻúóɣ
׹ػ𣬲ȷ׹ػ˲ܲıһ㣬䡣
ͻȻѿһĿӣػڡ
Ǳ֣֮ƾ⼸˵Ҫӳȥ롣
ڼҪΪһҵʱе˲䱻һ޴ƿƴһɻ˲佫ץʧƶˡ
ԶλѧӱѣһԶ׵ػ
ſ۾˰ɣСԺ³¾ŵһл
ûʲô飬˯ɣ
ӵ˻صԭأ۾Զ
ƿնľƣ޷Ӧķӣ¾ƺһ˴𰸡
һ׭߻Լ
Զһݣڰ˿ӵ꺺ӿԼ֣ˮݣһ˴Ŀġ
ʦû°ɣԶ˹ĵ
Ļ𶾣ҪκÿҪһʱ䣬ĹУɫ·СӣϽӰɣҪжԶӶԶ̫ˣһ˻˰
ʦĲɿ𣿡ŮӲĵ
ɿܣҪʦٴζ
һһĻ¾ĿǰΪλԺѧӵĽɣǡ


81 쿪
˶ˣʦȻҲ⡣
ʦ֣ų¾˽ʦĻһ
¾һͷ£û£ǽṹСѣҴˣ
ʦ˼֪Щʲô
ҹɫҴҶһЩĵѧӿǱ׵ػĲӵ֣뵽¾Ŵ߳ɵöǴһ
߰ɣ·ˣӵ
ҲԵʣһ·նԵúܳơ
糾͵죬ڵһɽǰ棬ɽˮһɫ
ֻѾкЩڴ˵Ⱥˡ
зݸԺԺ֮лԺΪף˼Ժѧ֮׷ǰк
ʿĿԽ˷ӣĳ¾ϡ
¾һۣȻԵǹɲɽȴСеĸߴ
Ѿ絽Ժļ󣬽죡һݸݵ߲
һЦ˹óһ񣺡˭Ժݸ˭ⶴԿУ
㡭ֱ£̫ˡ
ˣΪ̽ģûҪһϻ棬ϽΪãһվ˳
˳Ƶͷãλһʩң
һ׷ɣǿλǰĳĵĽע֮С
ʱƣû˿ı仯̫ҪɽһƵҫϣ˱仯
һĹ⻪תҫڴɽϣɽǶ֮һŻ
ŻΪãλͷȴ¶Цݣջط
õŻ˹Ľ𣺡ţһºҪȻ͵ٳɣ
¾ſ˿ˣһЦסʦãⶬڴ֪ʲô仯Ϊã
˵֮ŲݵǹȥһսԼֵԽţԷԽûаա
ȺУĿ˸ŸĹâų¾ʧڶڴ
һСԺѧӣų¾ŵľٶ֮󲻽ĵΪʲôһ룬ѵһﲻΣԴ񣡡
ߵһ΢һЩԺҪϹ˵Сӵݲ򵥣ʵǳڣǿ²Ǽһһ֮У
ôǸŵ
Ժͷ򣬾ݴ˵ʥ֮ˣ˵
˻л̨֪Ҫˡ
ӣԺҲô̫ƽȻжļһǰͷͻǸߴȤ
ߣԺ鲻Щ˵ļһܣȹ˺ԼӵС˵ɣӺķ
ߣ¹˭δ֪͵Űɣ˵֮ӻ֣λӵõźţ˲仯⣬ڡ
ӿڳʿӣɱ棬ҪúñԼ໥ʩԮ֣ܹȥÿ˶г¾ǰʵ
λѧȻ֮ɫӵͷȥɣ
λѧһЩСţԺҲ̸ڡ
ݸԺһҶ󣬵ҲܳԶʳⶴССзմԺࡣ
н붴֮˶Ѿ߹ˣڳλ·˸һط£Ƕڡ
ʱһӰԺϷһŭ𣺡󵨣
Ȼ֮֮˲ӶȻһը졣
еĺӰһ٣ֳԭͣȻһֻССѻžһѻΪѪ
һջ֣޾ȻҲеӺǹУҪʳ𣿡
һڳ𣬽˾ͿķŴ˵ײ
Щ޻ζˣȻаЩȷ棬СģЩ֮пϷӵ
һһĳ˲仯Ϊ⣬ϵڿд󣬴ʱ˵سΪ׳޵ʬء
ܽЩ޵óѣĵ̣˵ˣɱЩޣһȽһЩķкϵڣ֮˲Ϊʬ
˵壬ɱ˭ݣ˭ƯѪǰͷͻĸ߿ǵžžલͣµʬ壬Ұû˿˿ڣָ˷
Ǿɱɣҿɱ٣ľǵڣɽд˺Х֮
ɱٶ಻ҲδʲôÿϧģҪ붴죬ֱΣѾҳ͢ɴһ׳ĺĿ©׹⡣
أ谮壬Ϊ˶ûл··ڣҵ޶Ҫ𷴿ɱһأ
¸¸£Ǵʬǰضˣ£һĲȫǱѾȥʬٴվȻڳˡ
ʬڣǾȻҹޣһúӶ
ұޣ⻹ǱƵģ
ЦǺȹǣһȥ֮ȻҪϸ泯͢׵ĽʬڣԺķкȻӿϵǹ첨
ȥֱΣܹŻȥ˵Ҫǲⶴʬڴ򿪣Ǻο޹ᣬһжǵĴ
Ҫɱǣ𣿡һ裬ʹĺ¶Ц
ҵײһ˲䱻ɡ
ã޼Уע⣡ɢ֮һӥԭأ˲˵Ļƫƣȫӥк
ӥס˵ĹӵȻٴδܳһӰ˲䴩Ǹռš
ԺϷ۾һ죺λҶסȽռ֮Ź˵


82 
һѣ֮󣬳¾ʦùͬһƬԭʼɭ֮Уʱ򣬳¾ŵͨȻ䶯£ָƽ
Ƕ֮𣿡ʦúĵ
һܣһ޼ʵľÿһľмʮ׸ߣֻеɭԵúܻ谵
Ӧ˰ɣˣֻ֪ʦȴ֪ʦõķ
ҽԽС
¾ɫ֣С̣ռұ˰㣬ȻҹС̣
С̣Ͻ͵
ͬҪǽˣ˭֪˻ô룡¾ŷۡ
޻˵ˡ
¾ԼȻ˵Ҫô
Ѱұɣȷ
һһɲܴɭ鷳Σˣ֮󣬳¾ڻһָֽ£εķˡ
ɻĿУ¾Žֽһף˲׳ԭء
¾˲ʹܵ׳ıϣɵ۵òնԼ̫Σˣܱߣһ̽·һ˱һ
ŶŶһܵıϣܵļ⣺ôо˲û𰡣
ϻҲǳ˭֣¾ŵ
ʦ֣Ƿ𣿡ʵ
ǰڵķ
ʦǸʿǸߣǸֶݻĺܸӣ
¾ŹһЦûлش
𡪡ǰһУɭֶ˲ž
𣡡
¾ŵͷռʵƣ޵ϿɶǱֻϧ֪޵ʵΣ洦Σգǲ鷳ĺã
£ӵĵʦ֣޺ǳˣ
֪鷳ⲻˣ¾Ŵӿ
Ҫ¾Űڰ֣ͱˣȥһ߿ţ
޵ĽӽһƬڲϵķ
ڿܵıϣñȽԶǲϷ󺰵ʦ֣СЩǵ
¾ŽĶǰڰʾҪ˵
Ƿ˲˳¾ŵĽ£¾˲͵صһţ֮䲻ϵص
һģĺӰϵдʱʱ͵Ϯ¾ţ֮˲û棬ټ
Ϊ֮󣬶û˿Ķãһ̫ƻٶ̫졣Ϊθ޷
үүҽҪͷԳԣȻҲҪƬ֮ڻˣ
˵֮¾ڿգ˲ƻڴϣ汻һĲ֣˲رᣬȾ
Ȼ¾ŵһҲ޳˴ͷû֮¾ŵĽ£ײıס
Լ֮ʧȥãԷƣǵԼЩĸо
ѣҪ֪ؿǵģͳ緭˵ζɣ
˵֮һȵĿУ¾ŵչգгһСƣ׵˸˵µĵһǱһƿ¡
׵ĵˣ׵֮ѸٰңԶܿ
оǲڵ´ĵԶߣ¾Ҳǻǹһ㣬׵ͣ
ʦַ̫˧ˣôǸ˰ĵ
Ͳ˰ɣǵ֮رȻ׵һ飬޶Ȼ˱ܣ˳֮û׼ҵϳǳȥ֮·Ҳһ
ʦֹ׵ֶܹðĵĵ
޷ֻһã׵ط򱻷˳ֻҪĿ겻׵粻ĵⷽṩ
۾ʼðˣ¾Ųȥֱܣ׷ȥ
ʵ¾ʧˣⲻǳ¾ŵΣһ֪ô·㻵˳¾ŵĴơ
¾ŵĿ꣬ھһ֮ʱ˸סˡ
ʹˮСˣ˻ȥҲһ
Ȼ·֮УǸˮв׵磬ԶһЩҪջҪзյ
Ÿڵǣ¾ҰҰ죺ҵ
Լĺ棬ʹúۼ̫Ե֮
ðɣ׭֮ҲһԽ㽵Ƕһѣķ粨ȻᲨԶЩԼԶԼȫ׶У¾ſ˿
ʦãҷ磬ǽһ
˵֮¾ŽŲӿ죬ɣǵĲԶ
ײеһУһ˫۾Ķų¾ţ֮ɫ۵
һţһ˲仮Ƴգų¾ŵĸն
¾Ͷأᱻ䰵㣬һŶУԶиľ¾˫趯ķȻǺܴ󣬵Ǿã
һ֮׭γɣǧϰٵǷ籩һι֣ľΪ˷м
Ƕһ󺿽Уһɷ֮γɵб京ڿУбͬա
б³ķٴų¾ŷ˶
У
ҿ÷Ը¾һ߶ܷУһٴλ
ػԭγɣȥ
ơǹʼʩʧˣŷƣӵҡ
໵һԶӶȥ
ӳ˰ȫҲ׵ζɣ¾е׵ǣٴζһƣ֮ޡ
ʦ֣ѾܵĺԶˣǿȥ׷ɣ


83 
ӦþǸϳˣвͣ׵磬Ȼһﻹû
¾һ·׷Ҷ׵ɽʯ棬̫ˣ̫ǿ粻
ʦ֣ҪȻǽȥźںĶڣ̽ʵ
¾ŵͷǲҲѾشΪǣֻǲ֪֮ܶûʲôΣգ
޷ⶴصʵޣʦڴˣȻʲôʦ֣ڰ׷Ĵ۾ų¾š
¾ЩԲסǸϽȥɣ
˵֮е׵ɢһգ׵ǲֵҵģɽһᱻ׵ĹΧ
һɽҫա
ʦֶ֣λడ
ţһǲô֮ãֵһᣡ˵֮¾ſ첽߽ȥ
ԽԽȣɽȻһָĸо
ʦãûиоɽЩְ¾ɻ
ǰԽԽˣҶˣʦøڳ¾ŵĺ棬㺹졣
תһ֮һҫ۵Ŀâ˹ܽ˸ڻ
ҽŵصɫҺ壬ĺ
ⷽܶӴԼзԲǧңһǧҵҽأ
¾ûȥ̥һҽ֮УȻʮ
û뵽ϳȻҽ֮Уһĵ˾֪Ҳ޿κΣ¾Ŵҽ̾
˵ʵǰ¾ŵһοҽֻԼڵҽܹ̺ܵԻء
¾ŵ۾Ƚϼ⣬һ۾ͿҽĵĵطһԲ׵С
ϢǸϣ¾ָָġ
мôҽһʮʦ֣ҪȻǻǺ˰ɣ¶֮ɫ
¾ſǵزĵвʣУ˺ôŪģҪǾôˣǿǳʦ취
ų¾żᶨĲĿ⣬ûȰֻǶų¾ţ뿴¾ܹʲô취
˵мҪнĵطܲܿٵĳҲ׵ľ룡¾°ͣҽء
ʦֵ˼ǣɻĵ
ˣ׵ҽܹסңҪǲܹǵ˲ǣ
˵֮󣬳¾ſʦãȥڸʯ壡
ţ
Զȥ¾ָ΢΢һΪΣ
ǵԶԶĿų¾ţʱʱצӣһƵĶ
ͨ԰ʮ׵ʯ壬˽ÿһĻ
¾Žӹʯ壬һۣĽʦõĽһ
˵֮󲻴ش𣬳¾žͽ۾˶Ǹצ¶һЦؿܵȥ
˵֮ʯһ棬Ȼ¾˲ڿնŶСȥ
ǵ¾žȻɵվȻ㵸˿֮ڳ죬ģǺЦ
һ޵ʱ򣡡¾һЦӴܳʮ֮ʼ׹䣬ʱ¾еʯֶڽŵס
¾ٴνСȥڿǰ䣬еһǱҪ׹ҽʯ屻קͬʱ¾еһʯֶ
¾ŲϵĽ棬ǵĿɿڴ֮С
¾ŵǵҪһҽ¾żĿ©ЦҲֹ
顱һײø߻ء
һĿʱǶһϣεĽ˻
οķԹˣ˽Լײͷۻ֮⣬û˿Ч
Լֻ֮ĳ¾ţƵſڵϣ֮ʡ
Ҳͨԣ¾һ䡣
ǵˣӿٵСģһ˫צӲϵȥһֲڳ¾ŵǰ
ŵױӣ¾ŵͷ
õҲЦ࣬˺ܶ࣬һ˫ԲԲģģ
Ĵֲ꣬¾üͷ΢΢һ˵СΪβۻҲû˿Ḷ́ԭˣ
˵ôƽ׵СҽģӦúȲŶԣƫƫ½졣
ֲϽ߿ŻɫСӣֻĴָСɢ߲ʵ֮֮ɢܡ
ӾȻѾ¾
һߵĵС۾תתʱĴų¾š
ҲҪˣҾͲժ˰ɣֲԵ²̫ˣ¾Ž߿ŹӶժȡ֮ȡһ֦⣬պֲܹܲ
Ǭ¾Ž뻳Уŵſڵϡ
⣬ӣԺ͸ҵɣ˵֮һ˵ڡ
ſڵϵĵһ飬˲վȻǸоˡ
ҪôԺֻҪʵʵһǺܺ˵ģҪȻֻһ֮Ŷ
Դȥһӡ
¾һŽҪװӦΪԼһоҲŶԣ
˵֮¾Žҽ̤壬ͻȥȻһʦøõˣ
Ϊ˷ֹСһﵷ¾ſɲĽԼСеʯɱš
ÿ¾Ҫʱ󣬵ҽзɳܵϿգȻٱ¾һźݺݵĲȵ档
ʦ֣ȵĿŵ
Ȼʦֳһ㣬ǵջû뵽СȻ컯Ĺӣ¾ŽһŹӵݸһŷС
óԣôûио¾ɻ
ĿɶĿӣٿ¾ŵĳԷɵĺ䲻ʦ֣ôԵģ


84 
ţֱӳ𣿡ڳ¾ŵǸ컯ֻ֮йֲĽܣڳԷûС
ﰡһʹӣȻڱı﷭ңҵһƿСװȥ
Ҫ޸֮ˮ£ܹҩԣȻֱֻҩԴڣ޷ͷų
ŶŶô˵¾Թ
⻹ң˭֪㲻ʶһʹļ׵ӡ
˺ˣֻǳԵԼһŶѣ۸ʲô¾ŷۡ
ˣȥʰǸǣļһȻǵıˣҪƤƤ²ɣĴ۾ϵ˸ţ͸©뺷һ档
¾Ų죬û뵽Ǹ޺СʦҲĸϻӡ
ĵһ˲С
߳ĵ⣬ǲгƶƣǽص硣
ǿϹȥ¾˵һ̤ɱڡ
ĸں棬һڲϵ¡γһ
ϺǣǾȻҪ׵֮ϴнǳĴ¾Ų޵
ʦ֣˵ǵǽ֮ɱھֱɱ
¾ҡҡͷǵֶЩ죬ܽе鷳Ҫɱѿ֮У
˵֮¾źȻ֣־ӿçĵϢĵһ㶣̱ڵء
ڽϴӵǸоçĵϢ֮˲ɢش
УһͷϹŵçţ̤ŲЯ֮ƣ˲𷴿֮˲䱻Уܵش˲侭ϣĲˡ
ͷǶ벻Ϊʲôֻڴмвеçţ
¾ŴĿԼȭͷˣһΪһﻹҪһأ
¾û뵽ͷôס
ǳ¾Ź֮ǰǿˣǹƶǵѾ֮ǰشˡ
еɢ¾ŶŵϽƤǶְ
ڝһ¾ڵվǵǰצӵĵطҧһӣʼǿӲϵĴ
ڳ¾ȵĿУǿʼͣǵǵͷ­һ˺ҧһקƤͱ
ŷŷĶһ߿ʼŻ¡
̫ˣ̫ײˣ¾Ż˵ʲôأ⻹Ҫ̰ٱ
СһǻмֶΣǰûٸ°ɣ¾ŽƤ𣬷ı֮С
ʦãˣˣ¾һŲ֮󣬶
£һ󼱴ٵĽŲһ˺ߣ֮رضб˭ҵ˭İ
˸ˣһ
Ϊǣ¾ߵЩǴ֮ҿʦõӶȻǳԲȥˣ
أ໣һлǵһǱû
벻ССӾȻ̵ܹһǡ
ڣ˳¾ʯͷ棺ʦ֣Ǽһ𣿡
ţѵһҪʴҵʱҲҳһЩ
ף˭һʿŷʿ֮һ㶣ʶʵ
һˣһŮˣһĴǾϡ
¾ŵò֮һ¾һ񣺡ʿְ֣
¾һЦ̨ϵң
˵ЦˣˣвʶֵģǸķʿܾн
ⷽʿ˵ĸоݣƤϸ壬ܹⶴûһǼ֮
ʦܣվʲôѵҵ˱𣿡Ϊ¾ŵģطһб£ԷԼҲ
һ˵ţŲԽԽȻǸ
ʦ֣Ժĳ֣Ͻдһ棡ְ˵仰ʱָ΢΢
ֲǳ˵ϻ㻹ʲôҳ㣿ҪЩͬŹŽкˣҲģ¾Ŀ¶ϷʣȻְİϷ
֣ҡҲǸ˼ְˡ
ˣͷ˹˵ɣ㿿վţ¾ŵ
ǡǣ
֣Ǹ֣Ǹͣס˽ŲȻЩɻ漴ʹ󺰵λֵܣҶԺĳҹʶʶ
⺺ȻҲһԺճ£ʦǰŵֻһǾǳ¾š
Ű˶ۼڴ˵أǷɵͷһװ꣬ĶţҪ֪ݣһὫӵܣһӵܸӵܵķɵʿ
ӯ֣࣬
ӯֵ֣࣬˳¾ţ̨
˼¾Ųûвӣзѵ˼ǰһ
û뵽ȻԴ֣ǽΣӯ࿴ų¾ţ仰ĵģڶ̶ʱڣһʮ˵Ķֻʣ°ˣɼⳡ֮ңпᣬÿ˶г¾ŵֶΣãܹ¾ӡ
ȲæҵҪ̨ɭֵ¾źǣҲû˵ˣҲû˵ˡ
ӯȻҲ仰˼Ҳ׷ʣǵ֣һ·ֱǵù͸һ·϶ޣ˴ۿž֧ŲȥˣҪֱӣ
¾ſ˼һᣬҪһͬУҪӦһ
˵
һҪΪհ
û⣬Ҷܽܣ
úúãǾͬаɣ¾ŹЦ
Цδ䣬Զӿһͨ죬¾ڵͨҲͣ


85 ۣ
ǣ
ͬʱͷ󿴡
һŻɢĹâ¾ſ϶ĵ
֣ӯ촽
ˣһҪָӣʱ˱ռɣ¾ŵ
໥˿һ¾ŵԶԶʤڳˡ
Уһжֵģӯ
һߵЩɵʦ֣Ҫǽ˵㹴᷽ɵֻ᲻ã
ҳ¾еЩҪʵ棡
˵֮Ǳĵطȥ
ǳ¾һпˣ֮ڵ鶼ˣûһɵӣҷ׷Ǳ֮ȥ
һĵطռ䶼ŤˣŤĵرһı
һվھ뱦ⲻԶɽͷվš
һɽͷԳΪףеĵȴűб棬ɽͷбǷʿӪеķʿ
ţⱦĶƵȻǷҵòⱦҲܽЩʿȥȻԺҵͻˮǿֻϧʦֲϰǣʦҲ֪ȥɫ࣬һɱ֮𽥵ӡ
ҵȽʦֽ̻壬Ȼзʿõ
úúã˭ҪܹõҶȻΪ빦Ժ룬ڽؾ¥ȡ侭Ҳ룡ˣ㿪ʼ³ŵ
ɵһ꾲Ŀڳˣ˭Ҳ֪ȻӵܱͱǶ࣬ȻбҵǿһԭҵӦǷζᱦģʵ̫ǿˣҷɵҪٲỤ̄¹˶ҷɵҪ׵ĳˣ֮սҪƴһУϧΪҷɵδŬҵȱһУ޾
˵֮ûлӦһɲң׳Ϣ֮䡣
һӰĶһĽ䣺ɱɣ̵û뵽Ȼˣһʵռ䷽ʿҲ֪˶ٴΣΨ˱θã
쾲վţһ˭ܵõ¾ŶȻģñ˭ǳ¾ŵĶ֣
֮ԽĽ֮ʱһҵĽŲüͷȻ
ͷһС꣬˵궼д̧ˣӦ˵Ŷԡ
ƷǷ֮ȻȻ©
ߵһŮŮ۾ܴ󣬺ڰ׷ԴһɰӤʡ
ľȻǷɵʿһϡ
֣һߵĳк
¾ſ˿վɽһЦߵһɽͷվ
ʲôڳ뷢ʡ
ӾƸӸˡ
ǲӯȻͳ¾Ų͵һԲ򵥣Ҫעˣɵͷ
֣ôһжᱦǷɵʿôվһˣһ߷ʡ
£ʲôʸʱӣԼݣҪΪһȺ˸źˣ¾ŵĻ顣
ᱦĹؼʱ̣Ҫǻ˼ʲô񷨣ֵͬ꣬Ǿصһɵ
࣬Ҫôȳ¾żԼĶ飬ʱ˱Լ֧ͷˣȻԼܣȻͻԺҪｻԼԼûлὫ
֣Ҫ᷽ɵǴʱԺ
һ¾ķɵʿɫһ䣬壬ﶼһɽ֪¾ܹܲסѹûǷ
ӯɫɣһ㶼ģ¾ҪǻᱻԼǻӵʥ֮˵ĳ¾
㣬ҪڸҶĥߴ֣Ųһ᲻֮ͬ꣬ھɱ㣡¾ŵĻЦɽУ¾ŵ죬ɱӶ
ڳ˶ܸоɱ仰ԲЦ
ˣвʾȻˣΪõһ·֮ʱֿɱǲ棡
¾һߵҪȰһ³¾ţϾֲģȴ¾Ż¡
ǣǿЦԼԼҪڳѧӸǣȥǲһ壬Ҳ޷ǵ棡¾仰˲ͽ͵ĸĻ
˶е¾ΪУ
㡭λ춯ıƣָų¾˵
ҲǷɵҲãҲգֻҪվڶ棬ǵҳ֣ӶȻǲǽʲô棬ʲôֻ֮ͬ꣬Ҫģֻ·һˣܹܲùҵֶΣ
˶٣¾Žŵͱһĵģ׽ӵģǷɵҵ󣬵ʱһͬɱУҪףҲǵһǿߣǿߵ󣬲ܳжôңĻģ
˵֮¾žվһ
¾Ŵ˻һɵǣǣ
˵ĶǼٵģҲҪĹɵֱ
ֹܹ
ϵǣȻߵ˳¾ŵߣ¾ţҼûɣ
¾ſ죬˫Ŀ֮ζ˵ͷã
˳վڳ¾
ۼŵһֵڶһ֮һ˹ûʲô⣬ûʲô벻ѣ¾ҲԺѧؼǳ¾Ժ䣬бϣƺӵ˳
ʧɫ࣬һߵķɵʿҲ֮һ˹ƽˡ


86 ս
Ѿ˺ƤҶûж˵ʲôֻǾȴĽ
Ըһͷϵ˿Ȼһɱ˿ɾ鷳ˣ¾Ŷӯ
Ըȥ֮Ǿ޴Ĺʼ仯Ȫһ㣬һƴСɢڳз衣
׼Ѿһƴɱ֣ʱԸȫۣҼǵ𣿡
ǵˣ
ãȻǵˣǾͶְɣ
¾˵֮˫ֶߵɽʯһʯУȻһ£ǻȳһ㣬еɽʯ޲ĹЩ⡣
һҪ⣬Ȼᱻʯ衣
¾һȣ˲佫ץУջػУҲı˱ơ
¾һˣҲʾ˫һʱ֡
ֻʮſ飬˭ȵ־˭ġ
Լߵһƣ¾ûż֣Ϊ㷽һѾ˹
¾żǵҲǼ׵Ȱѧλѧ
һɾܣçĵϢǸӡ
¾ȫ֣ǸӵҪ棬֪һѪڿƮɢ
¾Ź˵ɱˣɱԼͬ
Χ˲ǵңһ̫ײˣͬҪ֪ҹ˼Ժ󣬽ֵʱ˼ġ
Щֻ֣ΪҲɱˣ˼νֵܾ֮ͬǸܹȵܵϴ
һʿڳ¾ŵʬ޴棬ټϳ¾ŵԴ̼һʱûν֣еֻǵˡ
Ľܿ죬ֻˣȴӲɱˣҲ˹˼ַ
ϧˣһĴһ󵶲֪δ̴Ķӡ
Ƿɵ쿴Լڳ¾ŵԽԽ࣬סˣˣ˳¾ŵǰ
ɣҲҼʶһʵ¾ŷɣµѪδȾ
ʮ˵ƺܿͱһգһ飬һͣ˵롣
¾Űڰ֣ʾԼֹסɱѾɱá
սֹͣ˿һơ
¾ſɫ԰׵죬ҡҡͷôСģǰ˵ʲô˼壬Σ廻ʲô
Գ¾ŵķ̣ɫ԰ףû˵ˤؿڵĴ󵶣Ѫڲϵ
˵ˣ취ĺ
ףϲŰɣʱˣҽһƶᵽٰ֣㿴
û˵Ǹ춼Ŀ⿴˳¾ţʣ¾Ÿ˵в̫ˡ
ĳĳǸһ̵ȡ
˲˹¾һȭȵϢһȭǸꡣ
ֻҪʹű֮˶ٶһЩѶԸ
Ҫ˳˳ļݣȫķ潫ܣʹŵĻᡣ
أȴһĿ䣬ܿ˳¾ŵȭͷС
¾˫ֻԲ˳ƽȼһߵĳѾǰ
ӵԲǳ¾ŵĶ֣Ҫսʤ¾ţǳ¾ŵİ취ֻһǾǺɱҪǱ䵥ƣʱҶϾ¾ŵĺҶĿá
Ŵĳ¾¶һ˿Цݣýϲý轣һã
¾µҲ飬轣һ֮˳ֽԼĳ˹
ʹȵ꺰ҪýȻ
Ȼ֪Ļɲţ¾ŵĽΣܹöԷʹñǺõġ
飡ܱߵʯĽѡ
¾˲θߣڿлһƣͷ½ϣһçţʹǰֱһ͵γɡ
ҵһ㲻Ҵ⣬γ˸ٵи
ûã¾żЦ
ȭӣĽվûƵ˳¾ŵȭͷѹ£˲ղסվֶ
һղסˣΪ֮ˣ¾ڿһһçţ㣬ҽŵ˳ؿڡ
ãΪҲǸǵģŷɳȥ֮ĵվȣһѪ
¾ˣȥ˲ȣ֣ˣ
¾ԽץУŻػ
һߣ𣬷ԼӪ
Ŀ⿴һϢ죬¾Ž䱧𣬶˵ȥһƧĵطһ
˵֮Ӱʧԭء
һܷĵط¾ſʲô˵ҲҪȥһ
˵֮Ľ⿪
ףﰡȻһ£¾Ȼɻ󣬵Ƕ
ۣЦˣһ˾ȻѧŮӴǶؼǶȻǷۺɫ
Ժе˳¾ŵĳЦ۾пһ죬һŭӿ
ͺͺظ¾ȥѣ֪ʲô˼ģҲЦģҲͱ˵˵һ˾ȻѧŮӴǶô뵽ģ
԰һȻ˹ȥ
ҲǷ㴩ǶҶĺòã㲻ʲôοǶÿ˶ԼİãȨ
˵֮¾ֽĶƤظ˼ѣǲ֪ƤôģȻôϸ壬ŮӵĶҪã
˵֮ȻǳһɳٴαʹŪѡ
¾óҩСͿĨƤио


87 칬
¾ŽҩĨ֮ٽ·ļϸ壬·һħ˰֡
첻֪ʲôʱѹˣΪ˵أ˵ֻ˫صĵų¾š
ףʲôʱˣʲô񣡡¾Ÿоԣһ̧ͷÿǴɱĿ⡣
˳Ŀ⣬¾ŵԼ˫棺ôˣΪ˾ʲô˵ģ˵ֺ֮ݺݵһѣ
εı۾¾ҡҡͷǸ㲻һүǣôƤŮ˻Ҫϸ壡
󹦸ɣΪҪ˶þͻˣҪ˶ᱦռˣǾˣ
¾ɿ֣Ϊ·վԶӰʦãѾʦܰˣһ£һҪȥеΣ
ʦ˹ףરવĵ䣺ʦ֣ô㲻Сİ
ŷ¾εתգ
ҲܹգȷʵһӣǶӣŮ֮󶼻øУʦŮˣȻҲ⡣
ԼԼݵӣ¾ΣɲҰǵûõĻôȫǰµĲ
¾Ӻ⼸ûзӼݣ컯Գ׵ϴ跥ë̥ǡ
ʦ֣
ʦ֣

һ˼¾ŻǿĹǣ׷ǰк
¾¶һЦ⣺ôһûʵһЩ
ʦִչһﱻʦָݺݵĽѵһ٣ɲ鷳
ǣǣʦڴˣ˭ư
¾Űڰ֣ʾ˵඼ͣ£Ȼٻóʮöƣ˴У˭ƣ߳һ
ʦ֣а˸˳
¾ŵͷǰ˸ܹ˶ʮöƣеһңз䣡
˵֮¾Žӵ˵룬תȥǾ޴Ĺϣܹʲô
ڳ¾оǽƵʱͻȻˡ
ԲǧĵʼϵĲӿʿ˲ñģϽ£ѹԼڵķĿ
һһɢʮɫĶĳ֣һĹ
⹬˵ĵһоǺΰ棬ޱȡ
𽥵ļһʯ׳˵Ľ£ʯ˸ӯӯı⣬ƶˣڲϵͣƲ֮ϣ˿ò
ֻܹԼԼĿǹӰӣçĵϢɢ¾ڵͨ΢΢һָֻƽ
Ϊĳֶòɹ𲻶ϡ
첻֪ʱ˳¾ŵߣǰԺļɴûгֹʲôпǵһ˵ʿ
˵Ĵյ¾ŵĶߵոЩȥѧʿϵ˿мԵĵط̫Ũˣкڻˮ㣡
¾ſһ죬Ҫɱ˵Ŀ֮תȥⷽ磬ʵƵģܶԷʲôıֻҪʵңҶĽɱ
㵹ŵģͲ±˽ɱ쳰Ц
¾ҡҡͷǸոƤظֲŮˣôõŸ𣿡
㡭ָų¾ţŭ𣺡ţȳȥٺˣ
¾ûᣬĹһͻȻеһȣ¾ſƣٿԶĹ¶Ȼ֮ɫ֪ˣֻӵƣʸǹҽƶˣ򲻿ʧ
˵֮ǰʯȥ
һǣ˵񾭣Ǳ߱Ϣĳʿӷ׷վ˲ûظƣϽ˹
¾ſ˿ˣֿ˿ӣϣ
仰ǶԼ˵ġ
⻰˼ˣԼʯףԼ±͵Ϯ
顱һҽУһʿʯһ⻪˳
¾ߵǵɵʿǰûƣ
ûУʿ
ƵĿԽȥûƵ滤˵֮һƵʿ
ʿܵ¾ŵĿ֮Ҳԥֱ˰ʯ档
ûй׵ľڰʯվ˽š
еĴƵʿǰʯף¾ŽĿ⿴˳ӣˣ
֣̫ˣ¶εЦݡ
ⲻŲε⣬ԭ⣬ҪΪЩͶҵ˸𣬿ңոǻڴھȻô磬˵Ļı󣡡
ֲҲûʲô˵ģɫһ䣬˰ڰ֣ȥɣ
Ҳڰ֣ʾƵʿȥ
дƵʿȥ¾ſڳûлƵʿҪעˣ⸽к֣ǰֵʱ򱾹ûʱȥˣҪЭʱǰĶԹ
˵֮ųӣͬ˰ʯס
ԶһӰڳ¾ʯ֮˳ŨŨЦȻˣ
ҵڳʿ۾ŨĺһڳʿһۣĿ⿴ʯӰúЩϼƽϣ
˵֮͵ǹĻϣ̤˰ʯס
Ӱ̤˰ʯףʿ˳
ʿ˵Բͬ˵ٶȺܿ죬˲˹ĿУվ˰档


88 Ŀɳ
һ磬¾Ų֪Դһʯ֮󣬳¾žͷԼһ硣
ﱦ죬洦ɼ
ǰŹâ¾ץ𣺡ǣӡ
ⷽĴӡһֳڳ¾ŵԺ
ӡǴ˵еô磿¾ֹ
̫ͼ̹ᦣҿǴ˵еƷ󱬷¾⼸۵ĴС
Ǹ˭¾ŵ⿴Զȡˣ۾΢΢һ
±һﱦﶼҵģ¾߬е̹ᦵ
ǺӰ֮תų¾š
㣬û뵽Ȼ㣡¾ž
ôңֻһд˻ԵﱦûˣȻ˵ģǿЦ㽫һѳУɢصĽռ䶼ˡ
úúãû뵽Ҳ粵ˣǿʳΪҵĶ𣿡¾ŹһЦе̹һӣһ罣ųȥ
һЦеĳ裬һ˲̹ᦵĻ罣
Ϊǰϵʵļӳ»ж𣿡˵һƿռ䣬˲˳¾ǰвΪǶϣǰǶϣ
˵ľսᱻı𣿡㼥Ц
¾̹չ죬һӶռ˲飬֮ӿɢŹɱ˳¾㡣
¾е̫ͼ˲չסס磬Ȼ̹ĻӶ㻯Ϊ˻һҡ
¾ŹЦʱǸµķɵʿڳ¾ŵĲԶ
¾ţû뵽ɣӰ̵øһȫˣ
¾һЦ⻰ǺЦû֣˵ˣ˵Ӱ˴ˣֻһѣ
˵֮¾˫һףеĴӡɳһӡ
һһӳУǹӴһǷӡ˹ȥ
¾Ŀһʲô
ǻӣܹʳ֣Σ
¾ŽĿһӣȻеһ̹ᦾӡ
¾ţҪʼʩǰԸ㣬Ըңˣ
ǻ˲䵹ۣ棬¾ҡҡͷҾͲֶܹã
˵̫֮ͼ˲ɳе˻ЩҵģҵģЩ
¾ţԭ
ʦ¾ŵǰų¾еᦣ̫ͼ¶Ľ֮ɫʦ¶ľѣ֣ǰ㽫ܵǸͼ棡
¾ţôô̰ģҶһ·ģͲǷҲˡ
죬¾ž㱣ǰһӣһֱһŮӣ˴Լۡ
ʶһķϣⱦһ¾˵̫ͼ򿪣ıڶ
ʦ۾һգգĿǱ֪Ǽá
ʦ֣Ҳһɣ
ǰʦ֣һˣͽҲһɣ
ʦ֣ˣ
֪ʱЩڳ¾ĸ࣬Ҳ˵أų¾̫ͼı⣬ҺĿų¾š
¾һʱɵõȻˣǾһɣ
һȺл¾֮һӵϣеıﶼһա
ϧˣǶ٣Ȼûһû
ѧʧǵĿڳ˶ϲ̵űһŭӿͷһѳߵһѧӣ䱦ץУΪʲôǶжûУΪʲô
ѧӿԼıﱻԷץסϽקⶼңҵıʦô౦ȥҳʦҪ
ۿҪǸʿͻȻɿԷ¾ǰʦ֣㣬ǶбûУˣ
¾ε̾ⱦûˣҲûа취
ʦ֣һΣ
ʿӾȻԼע⣬¾Ŀ˲ûУһûˣҪҵ
ʦ֣ˣ
ҵӰҪҪҵЩҪҵ֮ˣҿɴ˵֮¾תҪȥ
ʿǣ˲Ӻ˹¾е̹һ֮˲佫ʿӸΪ˻һҡ
Ȼɱʦܣ¾úݵİҽնҪΪʦܱ𣡡
¾̫ݶˣôݶôԺѧҪ㲻ݣ
˴ʱ׷¾ŷĿһ˫˫۾̰Ķų¾е̹ᦣ̫ͼ
ҲҪΪ𣿡¾ſ
ʦ֣ĲˣΪҪɱʦܣҽҪΪʦһֻҪ㽻ʦҾһľô
¾һЦ֪ˣˣ̰˵ıԣҪ͸ǵԸ𣿡
ԲӣʲôıǴҵıǱ㱻ȽѣûԼıΪλҪ飡һʿں󺰵
ԶԶԣ½ݣҪȻʦܿҪðˣʦУ
֪ߵغ̰Ĳ㰡ؼܹεֻԼЩļһҺĺǱǲ飬緭飬Ҳãͽҿʲô¸ҽа壬ѵԼոյֵı𣿡


89 谭ͻ
¾ſŶʿȻһЦҲãȻѰ·Ҳòȫǣ
˵֮¾е̹һɣ˭
㣡һʿһѳų¾Ŵ˹
֮ʿһͳΪ˻һңԶλѧ
¾һЦе̫ͼֶΪ㣬סʱ
˿־ĿУ̹ɨеʿΪ˻һҡ
þʵĻþƿʱ¾һЦе̹ᦣ̫ͼʧ¾ǳ¾ţվʯϣĿԶ칬
ô̹̫ͼ̫ˣþÿǿķݻֻϧˣ̹̫ͼĶԻþͳˣ
˵֮󣬳¾ſԱߵλʿѧӣȻüͷһ壬Ȼ˼ʶʿ
û⣬¾żʯףþٴγ֣Ϊ¾ǰ֮þȻ˵ԽԽʵû¾ų׵ĳԡ
¾ɵ˵ھŸ̨֮ʱǸʿȻ˹˿ܳڻþеˣС俴¾ţЦֱ˻ȥǳ˴һܡ
˭ȻҾŸ̨ףתͷɱһһֵߵնȥ
һҽУģĸʿġ
ʿѪڵء
ôȻ֣ܶһĪڱˣһ۳¾ţҲԼƣ˲Ѫգ̤˵ڶס
ûƵѧӿվλѧӣ֪Ƿ⣬һʱңǰΪûƶˣڷˡ
ֱ¾˹ŷת
һ¶˼֮ɫڳ¾ŵϵھŸ̨׵ʱλɫٴα任
ʿһֵ֮󣬲ŷһľǽûиŽȥ
ۣһѧӿѪһˤ˳
˸Ͻǰ𣬿ѧ˫Ŀգ΢
ѧӺһӣӶѧ˳Բѡ
ȻˣҲѧӵ˵ڶס
ͷѵģֻҪ׼һж˵
׷ѹȻٴǰ
һԵľʵ޹ء
¾ŵľȻ˶˦ʮٰǧԽԽԽԽԶ
֮󣬳¾Ѿ
ƵĹ¾¶һ˿Ц⣬ĻԼʤˡ
ƫƫӰΣڳ¾һ̨֮ʱһӰǰ
˭¾ɻ
ңҲ㣡Ȼ¾һģ
ʲô˼
̨ףһ̨֮ҪԼܹͨأ˵ˣǹһγҲǵһ̨׵ˣ
Լ¾ٴʵ
һȱԼһܹԼӵµԼ׼ˣ
¾ӣʼɣ
ǺӰŤһ¾ųԭء
Ϥף¾ЩŤ
ΪΣͬʱѡ
Ǹ˵ԼҲǽӵµԼǲ֪ԼܹӳԼļʵڼһҲá
¾˵һоͶһѽ
ž¾ŵ֮г
˵еĳ֮ϣͬӰͬʽͬĶʼ˿鵽µĽ档
ײ֮쳹콣֮˶¯࣬¾Ż·硣
¾ŵĽȻ죬ǶǸԼǸ죬쵽һ£·ԷѾ˼£Ҫͻƿĸо
ҵ֮ԷҲᣬҪ˵ҲǶսʱ֮ʱİգǽ֮ĽϣȴԶԶ·磬ⲻѧ
ϵ·ϵıԷƣ¾ԼĹѧ֮УϵĸݶǸԼԼ
Լ׷ǿ켫£˭ָ˵ԼĽܹ鵽أ
콣ôӦ̿תϡ
뵽¾еĶ˲ǰ֮ʱĿ嶯ʱ嶯ȴָо￴
¾ŽͻƣǸӰȻȻת
ˣҪԼҪԼԼľ磬ҲͶԷһƽֶѣܹܶԷ
¾ԷͬʱͣеĶ¾һ䣬ʯ
Ǹ¾űܿʯ֮Ļһ켣ϡ
Ƿ׭֮¾۾һɡ
׻ζɲܣ¾ûбܿӲİһǡ
ɢ׵֮󣬳¾žĿŶǸ¾ţʳָһ¾һԡ
׭֮ӣڽ֮ӡ
һ˿ָ潻֯γһµĻơ
ˣԷȻܹԼͨؼͨӣ컯֮Էûа취ƣҪܹͨƣʿҪҪˣ
뵽¾ͨһ˿˿컯֮룬ָ档
һΡΡΣ֪˶ٴΣ¾ŵռһˡ
¾ָǰ죬ĿǸԼ
ǳԷĶԼȴ㲻
һһ㣬¾ŷԼվǸʯ档
Գ¾ŵĴ˲ǣԼһδβԼܵƣټٶѣԼСģҲ˶Էĵ
ͷڰɽܶλʿ¾¶һ˿Ц⣺һɽСĸоãҺϲ
¾


90 ʮ
ڳ¾һɽСķ֮ʱһ侪ѡ
ϲ㣬ߣǵһͨ˹֮ˣΪߵĽ֪ҪҪȡ
˭¾ɻĵΨԼڻþ֮ûг
Ĺƶ˵ĹĽһλᣬ֪ûȥһ
򣿻᣿
ǵģ
ҪǴʧ˻ô죿
Ҫʧˣͻص͵һжûз
Ҫǳɹأ¾ŵ
ɹˣϵ̥ǣڵҲᱻ޳ɾɼǣ
ϻȺ£¾һЦ
㴳ǲûлش𣬶ʵ
ΪʲôһǴҲǴ¾˵֮۾һһռ䡣

Ǵصĵط
ˣЩһͨ飬Ὣﶼ˰ɣ¾ŵĵĵ
ᣬ˴ؿеתȫȡֻͣе㴳ؽ֮һвŻָ
ǾͿʼɣ¾ŵ
ԶǸ𣿡
¾ſŲԶǸݣͷˣ
ǰ컯֮Ҫܹ߹ݣĽȻͻõȥһὫͻȥסˣֻһΣһֲסǰ㴳ʧܣ
¾Ȼͷߵİǰ
ݵĽֻ࣬ʮ㣬ÿһ׶ɢӨӨ֮⣬һĲ̲С
Űĵ̣¾޵񹤰컯컯
˷ʱˣʼɣߴ١
¾һȥûʲôоҪϵڶʱȴһ赲Լ
žͼԼµİ׿ʼ죬պһ㣬ĵӿڡ
̫ˣ¾˫ȭա
վҽûʲôͬΨһվҽ˻ᱻ˲վȫ³ȵʹ֮⣬ûһˡ
ˣǹ¾ŵĹͷһ㣬۵˵
ǺοΪԼܣúõıﲻȥȡȴŰ¾߶ȴûаĶ
¾һ治ˣǰ
ڵ־һɶһδյû죬ϵЩΪҺ壬趼ڻˡ
¾ŵǧ˿˺ɫɢȵĴ˲仯Ϊ˻ҽ
ԼƣĹͷɼǺɫĹͷɢź⣬һ⣬Կ״
֪˶ã¾ڸеԼǰˡ
һŲ¾ŸоԼӹģվȡ
֮ûˣΪʯ¾Ÿˡ
˺һ¾Ÿоһԣһʯŵףдӽŵһֱҡ
һ˿˿׵ӳ¾ŵķ˿֮˸
һ׵ڳ¾ŵĹϣѾɶʱ׵һĴ⣬ëҲ׵粻ϵϴ
¾ŵ۾ˣϲа۰۵Ųۡ
׵һˣһʲô
䣬̹ǵĺ⡣
һʼʵģ¾ЩܣǺȻһɴ̹ǵĺӿ
γɣĻԭëһķգ˿ֳꡣ
ʣںʡžડһڵϣˡ
۾ٴǰһǷ
棬ʯߴѾվ߰˵Ӱ
ʿ죬㣬Ǹɵꡣ
˻Ŭ
̨ļһüͷˣ¾ȥˣ
ҡҡͷûУ˵᲻Ǵʧˣ
ܣǶվ¾ûɴʧܰǸɵ
̨׿ľΪʲô¾žͲʧܣ
һ˶һô˵¾ŻпʧܣһУָоãһɵĸоɢ
оյ΢һЦҲ֪˵ĳ¾ʲôˣ֪һ飬ڰɽʱѾ˵ǲ˵ĳ¾ţҲȷ
ʲô˵ʲôɵ꾪
˭ĿǸꡣ
˭ҪҲʶһڵĵ֮ҵǸ¾ţǺ˷ʱ䣬û׼¾Ѿñˣ
üͷ˶Ҫǳ¾žȻԶԶ˰ɽⲻܰɣ¾ûʵ
뵽¾ֶΣüͷ΢΢һ壺Ҳǲܣ¾ſӵʥ֮˵ģܹȵҵҲûпܣ
Ǹġʥ֮ˡĸ֮üͷһ壺ЩһʿȻϢĽҪ֪֮ǰѾڸˣ
ȻǾ򣬻ʿΪ֮ͬеټӵа
Զλ̨¾ŵ缸λ̨˵ǰӵʥ֮𣡡
鲻ãôͷ¾Ⱥǿ֮ˣǴ֣Ҳֵúô
ǰǿԶĵĵ
ͷһֻ̾ǿûܹĵϸ
뵽ǸԼԶԶ˦˰ɽӰԶһ̾ӿһС
ʿǸܵԶǰȰǣõķõԴᱻһС䳬Խˣ
Ըɣ
Զһ̾ǰǰ㿼飬ʵжֻǲԸţԸ˵ѡ


91 ɼ
¾ˮȰˮȣ൱ܹ¾ŸǻҲ൱ȣûѳ¾Ÿ˾ҡ
ÿ̤һף¾ڵͨӶ᲻һ£ʯʲôϢߡ
ÿ̤һʯף¾ͨһ·ͻܶࡣ
ʣµĶʮף¾ҧҧҳ¾Ҫվۣ֮ûй˵ı¿ǲаҪ֮ͬӱȻҪʧĶ
֮ңɵĴ̣ںӸոճ֮ʱͿʼҩԡϾȣ͵
¾֮ǰû֪ʲôˣļΪǰļһƬհס
ʱѾһ꣬ȻɽΪһɽ
һѣҲ󵱼ҹϵٺã󵱼ôҩΪϴ跥ëأ
һ·ĵ룬¾ŵӿգˣ˵ܹһ漣
ҪǸ״̬ԲṩԪ¾ű˵ˣݸ·ϡ
¾Ų֪Լĵķ컯Ǻεȼк֮ǳ¾ͨһĴмͿ֪ǻɽֻǵУԼʵгһմɣ֮󾡿ȥġ
컯Լĸһһͨʮ죬ʮͨ
̶ͨȣûа취Ԥ⣬а취Ԥ⣬յ
˵¾ſǸͨ񲻶ϵĶԳ¾Ž䣬ŨԹ¾Ÿգó¾ͻƵĹͷЩԹΪͨӵϣȻͨͱ˳
ʮһȡǰ˵ʮأĳҲʮ㣿컯ʮͨҺ֪ʲôˮ֮ϴ¾ſŽµ硣
һģ塭ʮȻҲʮ㣬˲ð¾զࡣ
ţȻǰһգ¾һ˽ȥ
ۣ̹ǵۣһѸֵԼĹͷصĲϹζһ֪֮ΪΣ¾ԺкȻһͷ̫֮µ̫֮ǵ
̫ǵȻô򵥣Ȼв̫컯ڲϵĶԳ¾Žи죬¾ŵ۾΢΢һڳ¾ŵͫγɣҫǧʱա
̫֮ϴ˳¾ŵÿһ֣ݷңżңһζӡڳ¾ŵļ׵棬γһĻơ
ЩĻ̫ǵģڻģˮģ׵ģ¾ÿ̤һ̨ףڱǹϴ֮ͻһӡǵ֮ɣӡ
ʲôǴʲôÿ˶Լ⣬ûܹ˵Ϊǵľ粻
̫֮ɢȥ¾ŵϴ跥ëһ뻹ûɡ
̷̫ܹܹ֮
Թ̫ĤݵĶȨ
¾ŵĹĸı䣬̫֮ϴ̫֮ϴʹó¾źˮĹ̳͡
ʱҺ̬
һ֮һ֮֮໥¾ŵḶ́γǻɫ֮У̫֮ұɫ˱̫֮֮ǶҲ໥棬໥ġ
γѭµڲϵɣȥٱգ¯תһתÿһζһֻء
Ҳת䣬ɫĹ𽥵ܶȲϵӣÿһϴ֮Ĺâʤ
֮ɽȴز١
У¾߹ˣ߸̨ףź̨ף¾ǳ˳飺Ͳһһķʽ𣿡
û֪¾žʹ࣬û֪¾߹ʮʯס
վڰʯ׵㣬İʯףѾûζû˳֮ʱֹʧȥĳͨİʯס
ϲ㣬ߣɾɼǣڵʳ׵ıˣǸٴ
ɼ𣿡¾ſԼ˫֣ȷʵɼǣ׵Ĳ񻰣͸©һɵζζֻܹܵ
ɼкã¾ŵ
Сӣõؼĺô֪˵֮ǸʵΪɼǣ־Ϳ֪˲ſӵеĹھӵˣĺôʲô
˵Ĺ¾һ̧ͷһȥ֮ǳΪʸ֮ڣʱҿҵ壬ô죿
¾õĺôѾЩͷˣԶų㣺ҵ˳¾ûУ
ҡҡͷСӾ˼һûаټ
Զ̧ͷ죬ԶİʯףȻüͷһ壺Ӧð˵Ӧóһأ˵ӦһصŻ֣ôһ㶯ûУ
༸ԶĻ֮ǵͷ˼ǸɵȻ˲˵档
ǰģϸ壬ţó˺Ǯͺܴ࣬˷ܹɽʯһƣȴû˿ķˣͨͨһơ
ҪʲôԶǷɵ궯֮ŭ
ҪʲôҪ㱨𣿡ǷɵҲǲһһİ˵ʡ
úúãȻͱŴңǿɲ˵֮Զżˣǹ죬֪ᷢʲô飬ƻĽҪʲôƿɾ鷳ˣ
⻰£˶©֮ɫܿ죬Ǿˣһ֪ںδðһΪߣεˡ
飡ײ֮󾪣Ƿɵ


92 ޲ߵĽ
һ֮ٴηƽ˾ҶڿǸꡣ
֪ˣĽΪأʲôͻᷴʲôҪǲžԣ˵֮ԶѸٵĺ󳷣ԶԶġ
ȻѾ֪ĽΪ죬θԶ֣㿴ԶԶˣ֣Ѿˣǲܰһˣ㿴ʲô취ܹһأ
ԶңңָǸţǸûУ
ˣ
ͺãǴǷյģֻҪ취ǵţǻֱӾܹĵܹһأԶǴŵ
ţһ൱ţͺǹʱĹţƣ൱ɡ
ɵ俴ŹţٿǽͻȻԲеһ䣺αƽ⿪ǴŵĽƣǸǽҲ̫ߣѲסǼ
׳գԶӵǴԼնнֹΪ˲뵽
ɵ꿴Է˶ڣû˵Ҳ֪ԼԲˡ
濴һۣȻǿôһҪˣ
籾Ҳδ֪
ȲҪȥǸ֣Ҫ취Ƶƣ
Զ°ͣҪ˵ƽƣϣ󣬲ֻ˾ҽˣҲûʲôã
˭ƽƵķϽʹɵ俪ڵ
δ̨ԶǷɵһ
£
ŶŶԭµѰʧʧ֪µѿʲôУƽ⿪˽ƣԶ
°ͣҲգҾ׳ˣҪƽҲԣЩҪף
ʲô飡
Ҫƿֹ⹬ıҪѡ̧ͷյ
У㡣
ԣûԶ
֣㡭㿴ԶӦɻ
ԶһЦҪܹƿֹȻǺõģɵǿ˵ˣ˭֪һж˴ʵϵԽãȵ˵Խ
ǱߵͷǴͬˣ
ͬˣȻǲᷴԵģԶͬˣҲᷴԣȥֻгһ˷ԣӶ
úúãȻλôˬ죬ҾȥһԣȻмλʧģ¹һЦ˴š
ǰڻͳһԲΣԼĴָСӣڳ˵λʶʲô
˾ҡͷµһЦҲ֪ҷɵоרƽƵıǸ˸֣ƽ飡
ּȿ֪֪רƽƵģٳְɣԶ
˵˵λ뿴ҵֶΣ
Զ԰ֽ֮ƽ߬ƽ𽥵ڻΪһεεˮ飬һ˦͵ϡ
λĪƽҪҵƣѰҽƵӶ丯ʴҪһʱģλȰɣ
һյʱȥˣ쿴£ֿʵǵȺЩ͵ĵ֣ƿƵã
¿˿ڳˣԴҸӦһƽ
˵ĿⶼԼ±Ŀ֪һƽ֮۾ҡҡͷ¶ź֮ɫδƵãǽΪƽ鷽ҵƵټҪƵƣҪһʱ䣬λ
˵Ĺһѧ˿ڳ֮󣬶һ¡
ֹյĹǸļһҪڴЦȴǱס˲ӵĹЦȻֹ
ȵòͷˣ֣˿ԽԽ࣬һ˿ɾ͸ˣٿǽƿûУ
´ʱҲЩżˣҲشֱӾͱ˫ĿȥӦ
һᣬֻɫҰףˣƽĸӦûˣƽ鲻ˣǱǽƸˣʧȱȥ򳤱
ԶһԶĿ⿴ڳˣʿǸ֡
λҵǰ·룬г¾ʧȥټǻɳ¾ͽ棬ҪƽƵİ취͸ϽóȻʱııǸ¾Ÿѹһգһ룬ʵӳ¾ŵнٳ𣿡
һһʱ㾲˶ûб̬һᣬǸվһƽƵķȴܰװ׵ƽƣλԽң
࣬
˫һģ֮󣬲жٵı̨ѡһ
һ̫˰ɣǸٴ
˵֣ܹܲܣ
Ҫ
ãɽ
ڳ˶ͬ⣬һĺְǰ˼ʨӿҶӦˣο
˴Ӧˬ죬ǺӰԴЩֹԼǲ̫ˣ
ӰߵʯǰһŨĺ˲˴档
ڳ˵ǴܹܲĹؼ
ʱƣǺӰʱʱĴһһɫ˸ӡʯ档
һյĹ˾ĿУǺ˲仯ԭͣȻһֻ˶ѻ
ѻ˫ɫâϵǴڼ֪˶ã顱һһɾ޴ķ֮ʯ淴ĽӣžĶˤԶ
ǺɫѻôܣôܣҵıͨȻκβƣǼٵģǼٵģ
˵֮ǺɫѻһھѪеĺڹǣ˲ͽ֡


93 ͻ
žȻˣûžȻˣǲǸŪģͲ֪ˡ
ǰֵȺ¾žĸں档
ſˣѻֹƻˣǳ¾ŴһռˣԽȻȻľʧˡ
ӵ룬û˿ע⵽ĳ¾š
ϴ跥ëʾʱĳ¾ɢӫ⣬ӨϸޱȣЩŮӻҪϸǧٱ
ǲǺǺҲǰָҪã¾һۣϸԵĻ֮
ûб䣬¾ǰǷݣϴë裬ɼǣ¾ŵʸʤȻӢͿ񹤣ǡô
ã¾һǬȻڳ¾žҪ㱼ˣ·ڿʱѾΪ˻ҽõ·С
ոճ¾žͿôȤһĻ
ʲôʱҲˣһ¾¶һ˿Цݡ
ʦ֣ʦ֣ǽǵǸ¾֮ʱϲϽ
ףôûнȥ¾ɻ
͵͵Ŀ˳¾һۣʱĳ¾ƴ䣬ϸʿӵС֪ԼΪãֲЩӣԸɴ಻ȥǸ֣裡
֪֮ȥʶǺõģͬȥɣ˵֮¾תǴȥ
֮λʿɵˣǰʮݣڽӫڿС
ӱӫڵǹɱȴӰǰ֮˶̰
ӫֿˡ
Բӣǰ˭Ҳֻ֪ԼͶռһ룬ȥ𣿡ɫѿĵ
ôѵλҪΪڳ˶ͷδִһô˵ȥĻҲҪһɣѻѻȸ
ʵȷʵˣûܹô˵淴ڣ̫ˣԺû취ˡ
ѻ¶һ˿Ц⣬˶Լסˣʤǰе֮޿
̤̤̤ĽŲ˸ѣȻˡ
תͫһӰɫš
¾ţô㣬㲻ͽ𣿡㾪
λ˼еΪ鵢ˣ¾Цļһ
¾ţȥˣʵ
ʲģҲڳ˵ġ
ȥˣ˽Ӧʵ𣿡¾ŵܵ䵭еĮȴǽ巢
еˣ˽ԼĽɣߣԴ̽˵˽ߣǿǻɱ֮ģ˵¾ߵǰԴÿ˶˽ģס²Ϊ
˵֮¾תڳˣȷҪ֪ȥ𣿡
ҪҪ
ǰǰȥ޹أ
Žͷҡǲ˹һˣ¾ŵ¶Цݣ壬塣
ǰҪܹ׵ĻñܿľͳΪ˳¾ŵΪһ·֪˳¾ŲٵܣʱôһǺõġ
Ůˣڳ¾ŵпԷΪ֣һԼŮˣһǱ˵Ůˡ
ŮһԵĶеʱǲزסܵģǱ˵Ůˣʱ˵û˰ŵģһͽԼֶζ§ȥҪǱ֪鷳ɾʹˡ
Ȼˣе˻˵Ȼ֪Ǳ˵Ůˣ㲻ǰչʾԼֶξͺˣԶͺ˰
ǣҪڱ˵жֵģܵ˶ˣܼܲһɱһرصܡ
Ȼˣ֪˶˾Ͳܣڳ¾ŵֶλûй¶ȥܣ¾ŵܡ
ˣ˳¾һۣʲô㽫ʦŵãʲôܰ
죬¾ŸоЩ֣ǳ¾ϴ跥ë֮󣬸йĶ࣬ǸоΧһЩŮеƽı֣¾Ųȥ
ĿѲһ£¾ű˫֣ӴֶλֶκȻڳ˶ƭˣǴƣȴǼһˣ˵˵ɣɱǶٵͬ
¾ţԲӣԼеͬѵ𣿡һǸѻ˭
УڶԺԹĴͳЩУǾıɱǲҳ¾һģҼȻԺѧͲܿɱǰܣ
¾ţڴᱦûʱㆪ£ıҶռŴҶûɣѻûлش¾ŵĻǿڳˡ
ڳ¾ŲУȻûһվԡ
ȻҶûǺðɣôˣѻһЦ
ţкεºܣȻҪȥұ¾ֹ
ǰҵԼôĳ飿ѻ
ԼЦ˭ԼôǵԼҹܲţûкԼҪռҲܣǱҶռһ˭飿
֣仰Щͱ˰ɣûдҷ緶Զվ˳
˭¾ŵ
Զ𣺡Զ
ôΪҵʵȡһ𣿡¾ŵ
ֵʵȻǿȡһģǡ
ûԶ˵꣬¾ŴĻΪǸʵͺãĻͲ˵ˣҲʲôɣҲʲôЭ飬Щֻȡһ˭ңҾɱ˭ݣ
¾Ŵһ˽ԾǱߵѻҲھĹۿķչһԲ


94 սı
¾ŻطȷʵпʱұﵱǰҪڸʲôǫãֻµѼӾûˡ
úúãֵǲò𣿡ԶЦԳ֮ԼˣʱܹԼ˵
ǣ䲻ȡһҪǴҶΪҲ䣬ҾջǰĻҪǴҶʵȥǫ飬Ǿɵӣ¾ſʮʯ׵
Ըֵ̳ĸУ˵֮еĵһˣҪ̨ܹǿԶ
Ҫ˵̨ǲ죬ֱӽ־ͺãҲ֪ҵˣôһ
̨粽ãֻһˣԶ
¾ŵͷѧӣԸҵģվһܵ
¾Ŵ£һȺ˶˳¾ŵ
¾ſŶԶȡҽĨȥһжصԭĹ켣
أԶ
ȡĹݸķɵԺ֮ͬʢ٣ҼǵõʱûεļһڳɣҲôģ͵ҲãҲգңݸ˵㶼ҪĨȥ¾ſ˿Լָ
ʲôݸû˵һƫƧ֮أҶ˵Ƕ˵ҲҲҪǸĨȥԶһЦ
˵棬¼°ɣ¾һ̾
Ҳãͽҿʲô£˿Զ
¾ʳָӨ͸Ȼ̵컯֮һָĵԶ
˵У¾ŵָѾԿë׵ĳ̶ȣָӨϸ壬ë׼ûУǼûС
ڳ¾ŶԶҪһ㣬ͷ˲ֺΡ
еĴһΣûкǰǵ档
ڳȻԼŴ󿪣ĶԷȥ赲޹棬ڳԴͬʱһʣԶǷôԼҪѰ
һ֮쳹ȫ¾ŵָ֪ʱ棬Ǵײһ
¾ŵָûڴ󵶵Ĳ档
⡭ڳҲ벻ͨ¾ŵָôұߵġ
Զ󳷣վ֮˲ͷ亹ҪԼŵطأԼֻ۾Ļֻ¶ԷָѾһ㣬ԼԴˡ
Ǹͷط۾˳ͻԶԥľѡطʵȷʵԼ۾ƭԼŵס
ףЩŵȻܹҵҵĹ¾Ȥĵ
ŵմطϵȻôɣŵطܹ¾ŵĽ켣ԶһҲظ֮ǰĴݡ
˵ŻԶŵӴһƣӷ׷׳Զߣơ
¾ǰʹõĲʲôطǽ磬֮ϣڱлֵٶȺʵѾ쵽ûߣٶƭ۾쵽£˵ĸоʵǼ
ڳϲңҪҰ𣿡¾Цŵ
ԶŴǸưڼΪһһˣȴһСط˱ƿ֪
ֶι죬ֻΪŵĴƣΪѣԶǿ
޷޷Ҳʲôɣ֮һ
ʦ֣ҪҪʦøæʵ
¾ҡҡͷеӶʯףֻҪȥͰôҳٽɱ
˵ָ֮һһֶ֮ȥ
ΪΣ
ݻѳƣȻ¾ŵˡ
¾üͷһ壬ҪǵԼȻڶԷ棬ǶԷ֣Լδˡ
ãԷȻϱԼ󣬵Ͼһ˿޶ɣȻƽΪһ壬һĸվһ壬еģӡ
ԼȻ϶ԷԼȶԷ˸
˼䣬Է󷨣ų¾Ŵ
ӭһѳ¾ָһһͽ
Ͳһ磬Ҫ±ѽסѽ͵ϮȡѽֻǼеĹ
棬¾ŵѽ֮ѽų¾ŵţؿڴ
¾ŵؿڵĳǾӨʳָԼĶʿȥŵǰѳ¾ŵĽ
ų¾ӭһָʿȣΪǰ¾ŵһεĳȥǳ¾°뱲ӸԸ̫ࡣ
Զ߬˫ȭŭ𣺡ɣ
λʿӶǴɣ̫ˣԶ٣ôĽ
¾Σΰθߣܺˣһ˱ȻᱻԷ׷
ΪΣ
ΪΣ΢סĶԷĹƣ¾ŵʳָ˲両ֳɫ
ȻôʽʹóǾͱҲˣݵΪ׼ģ¾а
ۼմ¾һڵϣѸοٵ˻
һӦѸٵĸı䷽ų¾Ŵ
ǰҪԼǸʿ¾źʳָڽһɫ˲մȾ˳ϡ
һ㶼ʿķÿһγ֮ǵɫմȾϣʿϸ
¾ʱͣ¶˫֣Ҳ֪ǸǵôʽԸңҲͲǽʲôˣǴڿʼ


95 ɱʿ
¾ŵĻܵǺεȵĴ£ڳ¾ŵ˵ȴһַƵζ
ǸԼƵʿ¾û˵ʲôǸʿԼ䣬ôͨΪѹȻܵĲ˵ĥ
¾ǰһִ֮Ө񣬺һƷһ屦
һƷƵٶȲ죬ȴѹ
ѳâĹ¾š
Լǰ⼸ѳ¾¶һ˿ЦݣֺȻӿֳһɺ
Өֺһħ˲䴫һ۵֮С
һ£ѳĺˣҲͬº߲
س¾ûг֣ǽĿ⿴Ǹ̨Լ̨
ڳ¾ŵѾˣ˵죬Լĸ࣬˥䣬ܹöǸ⣬ͿǵĹΣܹܲѹסܹѹƶá
ȥɣ׼һںùײģõʱʬҰ⣡¾ŵĿ⿴Ÿ̨۾һ
˵Ľû¾Ÿ˵ѹʵ̫ˣ󵽼˶
Ӯδ֪ȻǻȥײģʵǷôĿЦЦԶȻ·磬ɲ಻Ϻͳ¾䡣
úͼ˶֣бǾԶͣͽ⿪֮ʱԽǼ˻ɱ֮ʱ¾˵仰ʱͷ˼ܹʤˣʵǽҡ
ÿ˵ʵѹƵĲ࣬Զ˾ľ編ٸߣǵҲҪģϻΪ˸
Сӣ̫Զһʿ޵ĵ
һ¾żǵãһӦǼ֮ùģԼĸ࣬˥֮䣬ǱԼ﷢ѿ﷢ѿ֮Ϊаķ֮һ
ϻֻǣûʸõ˵¾ͷ­΢Ķ˶ڳ˵Ŀⶼյ۵ס
ԼռһЩһӦǿԽܵģҪ˵ռϵı˶ȻԼƴܹҪȫռˣǳ롣
Զɫ࣬ӿѵ³һ֣У
ʦ֡Զһ˵
ʵ¾ΪǿģӲӲǲˣõʱȡ˶ԹСΪŶñǴ󣡡Զջس
¾ŽĿ⿴ѻСѻҪȡһûɣ
ѻ¾ţٿԶԶʦֵˣֻȡеһȥȡ˾ǣ
⻰൱ûгˣνһǸһϾһضͬȼģ¾źǺһЦ˫ֱں棬ֻڡ
⣬⣬⡭ѻɣ˿ڳʿҪ˶ɵ۾ͷã
¾ſʯףֺ˵ѻ̰İȻҪռбҪӦıʵ˵ѡȴû˵֮߳󲻽ɱ㣬ȥᣬԼúðճߴ磬Ϊ֮ɣ
¾Ŵһȫһɣˣˣǰ˵Խѻȡȥȴû˵߳ﲻȥɱ˿ýѻñʱҽɱҲףҪǳ¾Ż˱ʵǿ˵аֻ֣ѻһˣѻʵҵȵĸǰ
¹һЦλǰҵ˵ֻҪܹƾѻȡı¾ŵʵΪǿģҵȲᣬһʦЦɣֻϣʦֲҪᣬʦ֣㿴Σ
ȻҲ˳¾Ƿ˼ͷת䣬ѾҪͷɱѻˡ
һѾ˽Զ˵ͷҵû
ҲûʦԺѧӣȻҪֵ֧ģϾһף
¾ʿͲ˵ˣǳ¾ŵ˷˿Ȼᷴԡ
ѻȻӴ࣬ת̫죬ɵҲ֪вԾĵط϶ı
ͽթڳƣԼĳ¾ţԺѾһģļƻֻƻ졣
λλһԣѻƲԣҲԼļƻǲǳ죬ֱӿڡ
ѻĪҪǰԣ¾۾бһ⣬ѻֱӡ
˵ﻰȻǣֵ棬ȻǽʮӣҲ˵ѻһЦ
¾ŵġšһ̧ͷŽıû
ѻѾ˱кλ˵ĪҪŪʲô۶ӣһ߲ĵ
λϢŭһ飬ǿ¾ŵֵʵҶĿã¾ֵʵԶʤңȴֻһ΢ܹõűѻͳ
һ¾űںĸ첲˶¶һ˿ЦѻҲɵ
ڳҲ׷ײ˲Ҫ任ˣ仯Ŀ찡
ѻѾˣҪˣʲôıԶŭ֮ɫ
ң¿ûĸɷҰѻ˵ꣿѻ
úã˵
ѻ˿ڳˣٿһƵĳ¾ţ²ؼ߸߹죬¶һЦݣѻԴûлΣֻǻγһӣΪª
룬¾ʦǰҲԽ򲻿ȡģɣһ·Ҳˣֻһһ͸Ұɣ


96 ǽѣ
ѻһڳ˲٣˳ڵҪ͸˭
ѻһЦ˵͸˭ֻ˵˭˭ģҿɲҵڳλ̨˭б¾˭ģ
¾ŲĿѻ
ɣȡҵı˵¾ŲˣʵǲԤ⡣
˵֮¾һ̨̤ס
ԣ̨ײԣ¾ɫһ䡣
˱˵¾ҪȡǺżǿ¾վڵһ̨ףɫϵı仯Ųǰɫһ䡣
֣ôˣһߵ
̨бʣȰǻǲҪˣҸϽȵ̨ףȻͿԻı¾ŵ
¾Ŵ˵̨ױʴˡ
ѻɫѿҪ˵ֱʣʧ˭Ȼˡ
ѻų¾ˣžһ
ڳԵĲ˲ԾҪǰ¾Ѿ˵ڶݡ
⡢⡢⣬̨̤֮󾪺
ʲô㿸Լڸ·Լ
ڶıȻ˲ʮ¾վڵ㣬εĲ˵ҪǳƽεĻпϰ򱶡
ͨİ򱶣һʲôҲǴ粽аɡ
˷׷̤ʯ׶ϣ˵֮һҲǱɫޱ䣬ȥ˵ʲô䱦ﶼֻһЦ̨׾͵ǲȥ
֣ǸǺã첻֪ʱ˳¾ŵ
ʣڳ˶ڿų¾š
¾һЦΣ취̨ףȻõñ￩ڴҿɱ˵ʲôˣֱЦɲô׵飬ȡ죬ǻβܽȡɣ
¾ţͨΪڳĵһˣʵǿѵܹͨɣ
ңһԿɣ¾ŵ
˵֮󣬳¾űĿ˼û˵ǾĿϷıĿл֮ɫ֣βȡñĿǰ⡣
Ҫͨȡñֻһ˿ԣǾߡ
ߴĥֻ̼мǿ󣬷ܹȭǳס
ʿ·ɵʿԳԳϣǳܹ֮ܲȡñȡñ֮Լֻ᲻ᱻ͵Ϯ˭ָҳأ
¾תԼڵçţĹܹЧΣ¾ǲ֪ԼçţǾԿԵġ
ϹçģûνķˣǷҲܹƼɽĴڡ
ϹŵԼѾϵֻҪܹԼľ磬ͬһľﵽϹçʱڵľ磬ӦܹסɣϾһ̨Ȼ˵пܻͬһʱϹçĵҪһЩûϵӦܹĹȥ
һͨˣһԼڵĵطһĵطҲܹ
çţϵų¾ŵĽǣһǿ׳Ĵ̼£çţȻţյĸࡣ
˿ų¾ŲϱгЦĥǹ
ûã¾Ǿˡ
ȻϵһеŬҪԼǵĻʯ׷ϴĵֻ̣лʯȣ¥ܹԽߣе·ϲܹߵĸԶ
çţ¾ŵÿһ缡⣬ڽܴçţڴ
ͨʱʱԾһ£һŨ컯֮֮ӿçţϵų¾ŵĽǡ
棬Ѿͷˡ
Զ֣λǲˣҪ취Ը
ֻܹеиߣ޵ߵ񣡡˵ĿȻ𣺡񣬶ˣǲ޵𣿡
۾оĹâһţȻܹϣֻЩһ͵ϮֻҶʣסҵȵȡ˱ҲҪ⣬⻰ҷɵǲģ
˵ţȻ̨ϴ羪װը죬˿ȥֻ¾ջԼļӣӱ֮ǰ΢׳һЩŵĵ̨ȥ
̾ϢһҲͳ¾ѧѧɣĥǹδûãҶ֮еԣôɣ
˵֮ʼԼĥ壬׼ŵĲ
㿴ңҿ㣬ûиõİ취ֻĥǹˣܲۿűȴŶɡ
ÿ˶г¾ŵǰʣÿ˶г¾ǰԵɼǣǱֻǹ¾Żûг׵ھˡ
˻ڤ˼룬֮ʱ̨ϷȻ䴫һ۵çţУ¾һ˵ס
ǰɣ¾һǺҩ
˵类סôܹͻƵģ
ԶĿ񣺡粻ǲͻƣʵǲԱǣܹӳʵЩϸƵǻӷʵǾ뷨Ķ٣
ÿ̤һ̨ף̩ɽѹһһ쳣ļѣÿһǶᴫ˺Ѱʹ
ã컯֮Ǹǵģ¾˺ѵĽ˲ͱϣȻٱ˺ѣϣһᣬһֻأʲôʱ¾ܹˣǽǾͲ˺ѡ
ǻΪǳ¾Ű㿴¾Ѿ˵ףһˣٹһٲϣǱľԵˣ¾ŵһʵ˲٣Ȼܷӳʵûб仯Ҹҿ϶¾ŵսһǿˣʱ˭Ķ֣˭бܹ


97 ս
˾ľ档
ⷬĿ࿴
ȻҶԺѧӣⱦ֮˭˭ģԺ֡
Էӽ֮ǰ˵ûгͻǰ£Ӧ໥ӦһͻǾ졣
˭Ҫ¾ҪҪҲҪڳ˶Ҫ
ų¾һǱƼڳ˶ļ
ɫѿҪǳϣ˭ܱ֤͵Ϯң
Զֳֳֵµߣֵܱ㣡
¿˿ڳˣȻɫȻãڳôڣҲᷴڣҪȻλֵһݣ
˵֮¶ͬŵҵȥҲ
˵ֻ֮һµѾˡ
¾Ȼçţ֮УŴ£µȻֱӳһЦ
Ȼӿ˲γһǽ顱һ±ڼԵ񱻵˻ȥ˲ع
ڣ뽫ȹȥ¾˵֮çţ
ɫҰףһŻָѪɫ¾ţ̫ˡĪҪ̱ﲻɣ
¾ŲȻĬ¡
ڴҶϲ¾Ҫûж̱˼˭Ű
ų¾Ŷ̱˼ѾȻңλʿˣԶλʦܵΪһ
˵֮п£ֿλʿһϣҾͲų¾ܹסˣֻҪһܹȥʤǲԶˣ
˵ţçţٴ𣬳¾Ȼ̤˵߲ʯס
ôô죿
ҳϣ
һֻߵգԶֻ֣ϵıſһͱס
˷׷׵ȡ˱֮Уűų¾ն
ģʵģȻᱻԼոǿԽ̨֮ʱ͸оеķɽѾ̩ɽʵǲѹȣѳ׷أ
¾ű˫Ŀеçţͣ
ۼ¾Ҫɹ̨߲ףԽ¾ŵĵ߲㣬ֻ¾ŵ˫ȻһԿд𣡡
ç֮ɢϹçţĽͬѰԵĶ
µĶһ١
һٵʱ䣬¾Ŵݵ֣һӰƣѪ֮ӿ
µ˳¾ŵĸѪ֮һҽ֮󱻵˻ȥ
Ѫ֮Կ񣬵ȻˣҪ˵ƣҪ˭ľˡ
¾ŵʵȻ£ټϳ¾ϴ跥壬ɼǣѪǴ֮ǿ
ļ˲żأǷ׷ʩչų¾Ź
ֻ׷׶ˮ𹥻Ƕ
¾ŸоˣɫһתǼҪǵǲؽݣǸȡǱΪƾǼܹûҪ֪ǱҲʣҲһǶ°ᶯѵΪǿڵʮǰö𣿡
¾Ŵһ̨µ˾ˣǼϵļһҲˣһ֪Ǻá
¾ţҪ밲ĵĴأʯףǾҪӦǼȻҾЩɧ㣬κΣĳһЦ
֮ҲҺ̸ǲ֪ߵغҾͲ㣬ܹҺΣһ治ܷ˻¾ŲмĿų㣬ɴͷſɹȥ
Ǽɹȥ֮ҪǱȴһ񱻴ڡ
¾ż˸ǴЦⱦԵǻǻȥɣ
Զɫ¾ţǾǲܹɹȡǸȴ㹻ˣȡñΣ
¾ҡҡͷûֹܹң㲻У˶У
˭ԿԶ
Ծԣ¾ŲԼçţ
ٴγϣγ¾ҪǷأ赲ˣѵľԶԶûô
ԵĿ¾ţͱǳѪˡ
ܣôܹӵôŨѪⲻܰĪͻ˵ɷ磡ԶʧɫѸٻعڡ
¾һЦûлش
ɷͨ¾Żʮǧء
еʱȻ̻㹻ˣҪͻƾ绹ҪҪ硣
¾ŵѪŨΪɼǣټϰٱǧ򱶵֮²ϵתçţĹʱڣѪ¾ŵľ绹Զء
¾ţͲµ˱֮ڳеΧŹ𣿡һ
㣬ǿһѧԺİºô˶Ը¾Űһߵ첻ĵ
ͬһԺֲͬһңԺôѧӣʶʶѵҶҪ໥ָܹϵĻԼ˲翿ԼǷԼаȫ˵ˣһܹ֮ͬȵ
˵һЦ¾һ仰˵ǶԵģѣͱӣǱͱһģ
㣬ôǴʶһ㡣
죬֣صĸ㣬Ҳм壬ʢһУѣ飿ʢʲôһ˵Զɽν꣬˵ֱһĲֵ
˵֮㲻ȥ죬ǽĿ⿴Զ֣Ҫ鷳֣ҪƵó¾ŵͷɣȻǿɾͰ׳ôͷˣ
ԶЦŵͷɱĿĳ¾ţǺһЦ¾ţ˰ɣԶǲԸģǳʢȴҲѣ˵ˣ˶ҪҪҪڿǿǣ


98 ˭˱
¾һЦ㻹𣿡
ԶȻ¾ŵѪ̫ŨˣҪڽȥǲܵģ˵Ҳвһ³¾Ŷѡ
¾˵壬һѪը죬¾žǱԽԽ༸ʹۺ죬Ҳ޿κΡ
ѪҺǵһޣͲӣǲŨѪ繯ǡ
ϵžѪ󣬱øӾӨ
׵һԼԼĺҪʼնһεϣһס
¾Լ֮ͨ󣬳¾ڵĴͻأܹɼɷڤ
˵¾Ѿǰ벽ֻͨûʱԼͨѡ
¾վڵʮ㣬ʵûеô󣬵˵صʱûб仯һֱǺ㶨ģ𽥵½ָ
ϧˣ֮Ե
ǰӫ⣬ӫƷĿ
ӫֻȭͷСƯڿС
棬˵۾ѾˣﰡǴеջ񰡡
Ȼ¾ŷ֣˵óˣԵ
û˵¾֪Լȡ˱߻ȥʱ򣬾Ǿ춯شսĿʼ
ǻѵΪҵĶ֣¾Ųĵ
ûлش췭ۣ¾ţͱˣϽˣɴǻؼҳԷˣ
¾Կӫ⣺ǲ֪ʲôǲ²£¶нŶ
¾͸ӫ⣬ϸĹۿһ֮󷽲źĵϧȴûһʺҵģ
ʲô
ȻʺңҲܷװ͸˲ǣֻҪȥ֮͸Ǻõģ˵¾ΧӫתһȦ
ƷһǳУ֪õĳС
ڶһ˳ǹ¾Ųǹ˵ǻۡ
һ飬һ顣
Ӧһ飬ԹôһĴ˵ڵһλӦµġ
ǽ飬ᣬ顣
Ϊ飬컯ɡ
Ԫӵĵ飬ɿٵ֮ʱһĤطγɡ
¾Լָõֻǽ飬Ǻɫ˿񣬶ȻǷһ
¾źȻ뵽һˣһȥԵУ˲˸񺮡
Ǹ˳ǹ¾ŸԸõǽڳǹȴϲԺ͸Ǻõġ
¾ţôһһ㣬ʲôأ˱ҴսһԶͷĵ
βܴɱ˶ᱦ˼ôܽﰲȫȫĴȥȻǣǼܲס˶డ˶ǻᷢ⣬ľ⣡
¾ű˫֣ȥ
治ͷȺ¾۾΢ΣȰѱ˵һᷢʣѼӷˣǾͲˣ
¾ųһӣ˲佫У棬кȻѿһ죬ˡ
Ȼ¾һֽУ˾ȵĿУһӿֳ顱һڳ˶һɹַ˴
Ծ̨֮Ⱥϣһʱ߻أ˹غ«
¾˲һֽУ˭˭͵ҵı
һʴ˶վ˲ֳɣ˶εĶų¾š
ƵĿ⣬¾λѧԼʿ׷׵̬
¾߳һ˭˭͵ȡҵı
Զų¾ŵȫ£һ֮󷽲ŵȷʵûбʲô취
¾ŽĿ⿴Զǲ͵ҵıǲ㣡
˵֮¾һǰҪԶ
ԶʿѸٵİγƣ¾ţ㲻Ҫ׽ǱõģҶʲô֤֤Ǳﲻϣ
¾ſ죬㣬ѻĻĿ⣬ȻԼӣûаɣ
˿ˣǱȭͷСȭͷСһӾܿο¾ŵǱģ뼡ѹһôĶֲ
ûУ
ԼΧ۵λʿӷ׷׵ͷȷʵûУ
¾ֽ쵽Լǰһͣͳʮ֮ǰֹĨĨԼǰؽ·Ӵûз϶
ǰӦûаɣ¾ŵ
ûУѻͷ
ҲӦûаɣ¾ֵ˵·ʾ
ûУ
¾ŽԼ·ǰ¶ѩ׵ĿȣҲӦûаɣ
ɽ紵ɽ粻ͣ죬Զ׼ûС
ЬضԹԣЦˣͲܲȭͷСĶ
Ȼѻɻĵܹܲյڣ
ӣˣܹյڣֻбܹյڵġ
ɻ󣬿¾ŵȷʵûзǷȥأ
һʱڳֽԽ΢໥
˵˵ɣ˭ôı£ȻϢ͵ˣվܹһСһҪǱҷ֣ҪĻɢɣ¾ź
䣬ֱڳʿһ
û֨¾Žŵ£㣬Զⱦﶪ˿ɲֻһ˵飬ѵǲҪⱦҪĻңڳôˣȻˣѵǱﻹܷ˲ɣ
Զͷ˵ĶԣҲɣ
У
ƾʲô
ǰһ仰ǳģһѻġ
ÿ˶Լ˽ֲڳ˵Ŀ͵


99 ʵ
Ϊտڰ˵ĻҾ𣡡¾һЦ
ѻҡҡͷ¾ţŪ˱ӦŶԣ
¾Ƶ磬ѻ仰㻹˵óⱾõıȻӦҵģҼȻˣʲôιʲô£
㡭ǱȻõģȴڴҵģѻ
¾Ŀɨڳһ䣬ȻĮĵ˭ͬѻ˵
û˻ش˵Žͷ죬ϵƶ䣬߿ŵϵϣû˵ЦڱѾٳ¾ŵУ˵ֻǵ
棬һֵ³ɲô㣬Ҳôǡ
¾¶һЦѻ֣ȫˣһ壬ĪרŻǽˮģҪϿʼˣ
ԶҲЦӯӯĿѻ֣ⱦѾʧҵҲģӦøƾֶβǣ
¾һ˼͵ͷҲãҶͬ𣿡
û֨Ǿͬˡ
¾ſѻѻ㿪ʼɣ
¾ţ㡭һ׽أѻٳٲ֡
¾°ͣԶֵܣҿѻʱ䣬ǿɲܽóѣְɣ
¾˵֮˫ǰѪŷ¯̼ʹѻûа취ó
ѻΣ޷ϣֻܺͳ¾űƴ
ʿȻеĲͨµ֮岻ϵĴһ෴еʱ򻹻ռơ
ʵνǿˣǰʵ˵ģʵǿȻǿ
һЩʿܹһʣΪڵѪ壿
ΪʿڣѪתΪϣ
顱һѻ˺¾ŷƵվ
ѻͲҵĶ֣Ҳɱ㣬㿴ڳôʿΪܹ𣿻ǹԹԵܼͣĺã¾ŽõǰĿԼơ
úúãҽܼ飡ѻεĵ
һڳ˲һɣһյëҷɣڿʱѻѾʧԭأӰ
ãԶ󾪵
ϧѾˣѾʧˡ
ԶĿ⿴¾ţ̨ڸǺã
¾°ͣһ˼ѻƴǼ飬϶Ȼйֻʲô˵û׼ǱǱߵģ
˵¾ŵĿ⿴վһߵĳ㣺㣬Ҳܼ飬㲻ϣΪ㲻õѻԤıˣ
Զⲽĺ棬ֹٴܣ㣬ȸǸɰɣ
Ŀ⿴ڳˣų¾ţԶЩ˿ҲǰӪȡ
ɣʲôɣЦЦҳǺεȵݣܱǼļһԼزסȴֱˣ¾ţлҪ㣡
¾ŵͷʱ仹еǣ˵ɣ
Ҫǵõ֮󣬱ҪȥӦǲӦأ
ȻǲӦ¾ŵ
Ǻã͵ı񲻺ⱦһⱦҵģܹЦ
ϵıҲǴӴȥģкβɣⶼͬһǻÿЦ֮ߵλʿ
ŷ׷˿ԶҲ˾룺ǰⶼһԼҪǿϵı
ڳƣԶ˼ǧذתᱦҲӦһÿ˵ĵطô˫۾һĽҲزס
¾ʵǿˣֶԸ㣬һ㱻ܣƳ¾ŻԥĶԼʹɱ֣ﵽ˳¾ŵҪϣãǻڳУԼֵļʸһЩ
Զô·ÿˣ¾ŵĮĵ
Ķǣ¾ſһ㶼Զž죬ϧˡ
֣Ҹо˵ĺеûסɹֲñˣҪ뽫ɱˮڻᱦһʱٺúÿһ£ԶԴϧ
úúã壬ֵҳ飬պ֮գ˵֮ýһɳ̳죬Ѿڵ˴
ųȥķ򣬳¾һЦаһѾʵ˳͵Ϲ˵Ĺۣ̰Ŀɲôʧģ
ȫѲѻ䣬ģ߲Զ໥ɶ飬Ȼһǿ²Ƕ֣¾ŷԸ
˼͵Ŵַ׷ȥԶ֣˼ʵǲۏ˻ˮ̳ʧˣëسһܹץģ
¾ЦЦ޷һҲܲԶʱһɱ˾ǣȻ
ȻˣҾͰˣֵķǼʶˣһջûҲ˵ȥҪȥⶴ֮ǷʲôϧĲҩͲֲˣٻᣡ
ٻᣡ¾űȭԶʦԶȥ
ĵĽթǰΪˣͻûˣȻЦԡ
һԼ䣬պлĻᣬôѹԼսһջὫɱҪ˵γ䣬Ҳǲܣֻ̫󣡡¾Ű


100 ۻ
ԶԶȥ׵ˣô£ﵽ˭У
һƱʵ̫ˣ쵽˼ά˭˱Ӧǳѻƾѻʵܹõﲻڳ¾ŵ
ٿԶǰ¾Ŵģڵµ·һ㣬а
¾ţһеô°ɻĵ
ңҲɻأǵôϽȥģҵڻɻأ¾ź
ڸϽȥ׷ǰɣȻĽЯ߱ǱˣɾͲˣ۾ðǣԶѻߵķ
¾ſŮ̫ûô̰ؼǺ̫أ֪˼ҵ˽
죬ͽˣҿͦʵģҲڣ¾˵֮Զȥ
һ㶣˿ߵֿԶĳ¾ţһ׷ȥһߴ󺰵¾ţ˵˵ʲô˼
ߵ죬¾ٴεĵ۸ûԦķǰɣ
˵¾ſһ죺ҪȻңҸ·ҲһЩʱҵһ㿴ڳԶʲôٶȣʲôٶȣֱǹܣȥҲ׷ǰ
˳¾һۣУǼҴĹ򣬽Ҳòϣû׵йҲòˣ
¾Բ׷ʣͷ·
ĵڶ˵һԲ
¾ţ˵˵ʲô˼ôһ˵Ļٴ׷ʵ
˵Ҳûص֪ʶǸ㣬Ҳף
¾ţ㡭ǿԵĴú޲ҧ¾һڡ
˵ţǰ洫һʱʱĲҽС
ͣսȦ棬¾ſ˱ʮʿΧĵѻ
ʦ֣ˣѾסʦٳһʿӳմ󺰵
ǱΧĵѻ¾ˣʱͼˣôʿΧټһ¾ţԼСѱ
뵽ֻѻʹһӻΪһ˲Ʋ֮ϣ壬ڿ
¾ͣеĶѻǻɵģץסˣ취ȥҳ㣬ϵʲôܣ
˵ţԶһӰ¾֮翴˾ǣʦ֣ѾɵʿסˣԶڲԶǸϽȥɣҪǱûǵķˣ
¾ſ糾ͣͷҲãǾȥ
һ·ۣһɽ´ӸµĿս
üһʿʿӣ඼ˡ
Զò֡
ʦ֣ȥɣ
¾ĿһۣҲ֪˭һģ´Ҫ˵ô׳յĻҲ
ܹԺĶɵӣƷԶ㶷𽥻Ҫǳ¾˫˼ɳ¾ŵʵ֣û׼ⶼδ֪
ȥֿԣ֮ˬ죬ΪԺĸ߲ʲôʱôˡ
þǳǰµʱɴӱ˵İţʲôʱ죿
ڼվȻˣɲó¾ŲɣȻˣҲпᱦУɴɱҲɷŹÿ˶ڱﶼǵ̰ģʱôһǺõģԼԼʵ
һѽһѾӽûп档
ԶõһСɵĳǷʿרõĳԦС
Զ㽻ʮ֪֮һʱ³㣬һó¾ŵǳһƺˡ
վ֮Զ˶ĳһۣҲ£ʱ˵˫ֽǰеĳ˲仯Ϊһƥһųնȥ
ͫһķʿ
ΪͲֵһˣ͵סһ֮
ֻ㳤֮ϺȻ֣ɢɫĹâеĳΪһŽǵƥεĵ档
ɽϣ¾Ƴޣýýˮ©
ÿһǽն֮ʱ㶼Ĩƥɳȥ
ÿһγƥཻᴫڵ͹ˮ֮˺˺
Ȼϵ뷽ⷨײ໥Ӵ
ھͿ˭ļһ˭ķˣԹۡ
һҪǲĻԶʤˣ¾°͵
ɣô϶쿴ų¾š
Զ֣䷨ɲ⣬ֻܵѹƣֻܹӳǲѣƴ̣ƴֻһγʧˣ¾ŵ
Զ˭
ȻҸˣȻҵķûԶĴ񣬵ķٶ࣬ڸߣҲֻܹӳͬʵˣΪһηͬһ׵ʿ𣡡¾ŷʡ
ţҲԣǳ㣬ǸѻԶԸ㽻棬ĺ콫ҧĺء
¾ҡҡͷǳȥ֮Ҳֻͬһ׺һײʿս˰ɣĲ಻ô׾ܹĨƽģûôɵ
ͷǰǺﻹǱ˼Ҹ͵ˣʲôã
ι˲˲Ҷ̵ģ¾ѵ
ôʵ㻹˵Դһģ
¾ҡҡͷҲ֪˭Ƥûϸ壬ð׺иоˬ


101 ǻ
顱һ¾űߵ岽֮⣬һˣȻŭ
ɣȻôӦ¾Ų˲Լ·м䣺ֵܣ㲻ǲаɣЩŮԻǲΣ
о¾޼ɵĿԼ˫֮ת֮ðɷ¾ţڸҿŲƴ
¾ջĿ⣬ͶɽµսаòŮİɣȻôôڣҪŮ˵ĻӦɽŶԣΪʲôȴͺͺģ
磬ʲôܰǧܹƭ˵Ҳʲô⣡¾һ˼⣬һĵĿһһ
㻹˵Ȼƽ˿ûʲôϸ΢ĵط˵·ƶܿô˿Ůζ
¾ŲóȻ̽ҪǱԼз磬ǿɾˡ
ɽ£ԶЦ⣬Ŷֵĳ㣺֣ˣ
˵֮Ȼ佣ֻ⣬ֱ㡣
벻֮£˲䱻һⶴأֱһ䵽ԶĽ¡
úúãý¾ɽϴ
Ŵɽĳ¾ţԶЦݽϣ֣ÿٶȣ
ԶӲЦݣ¾ôôù졣
ãûˣ㵢˴£¾žԶʮ׵ĵطͣ
ҿδذɣسˣ￴ӣԲԣԶЦݻظ֮ǰ͡
¾ŹһЦιȥ´ֵ˰Ҫ֪ʱǿɶأ
¾ſԶҪҳûõģòǰĻ㣬㽫гһһҪڤ粻飬Ҫ㣬ҲӦ
ԶͷˣǱﲻܹõģϽгһС
һЦЦЩңҶ˵ûãǾȻţӦѻСõģȥҸʲô
ӴǣȻӲ¾˵žҪǰԶ˳Ķ棬ס˳¾ţȰԴһȻа취˵Ҳܣһݸֵģ
Զô˵¾ҲĽڣֻٻصԭλãúúãȻסĳ㣬ǳȻʣ
ԶڻͳһǸ¾ſ¾ţϵʲô
¾ҡҡͷĪʲô
¾˵ĹԶʦѾǰ𣬾վԶ
Զ¶Цݣ¾ţѻ϶бϵıҾЦˣѻľ͸ˣȻˣѻҷɣûץס
¾ŸоŲһ˲Զǰһ̽Ҫ˴ɢ
Զϵ֮ɫԴ֮ڳ¾ϳԱڰһ֡
ֻԶڣһĻ˲佫ĸ˸ס¾ŵֱǹĻ
͸ĻԶ洫¾ţǴŲԴڶ֮䣬ҾͲһͬȥˣѻϵıǣڳϵıˣǲǸоܹƽøлңܲץסѻͿǵıˣǻټģ
˵֮󣬹Ļ˲ʧԶҲټһоһΡ
Ų𣿺֪ԶĸģȻдŲֶ¾ɫࡣ
Ųգ¾Ŵû˵
ų¾ݣǰϸ¾ţû°ɣǱ𣬶˾ͶˣҼղز٣Ժ
¾ſЩ¶ѧʿŭվȥ취ѻҵ
һȺѧһɢ¾ŽĿ⿴죬¶һЦݣкܶ౦˵ˣɲڰ
ų¾ŻЦݣŶͷ㻹ЦѾˣ㻹Цó
˵Ҫʧ֮ɣ֮ڶźʲôĵģһС죬ʲôñ϶ûҵĺã
˵¾뵽ԼĽ飬Ȼд˵е飬һһñ
ιι¾ţʲôֻѻָץסˣǸϽⶴ֮ûʲôöҪеĻϽҵ㣬Ҳûһˣǻȥ֮ӣҪǳѻʬΣž˵һѡ
¾ҡҡͷֻҪѻ֮ڣûܹκε˵ǷˣԺҲҪѹʵⶴܹصʵޣƷǽⶴͱˣ
´νһѻһߵ
´Σÿһֻһλᣬ´εҪûлˣ¾ſյ
ʱԶһӰգ䵽ǰǷɵ¡
֣ôˣ﷢ʲô
Ҳ֪¸ʲôȥˣûиǳս
СıǸԶһѣˣҪᱦֻֻѻˣϧѻ̫ڽʼնƲ֮ϲ֮κΰ
쿴¾ŵߣµҪʳ¾ˣڲģȥɵĵӰɣʱҶǲ֪ȥ
һĵ˵ˣǰҿҶҾ֪б仯Ҫȥ뵽޵ϳˣǵصȫѻ
¾źȻһ̧ͷѻ
԰µ
ûпѻ¾ŵ
˵Ҳпѻϳµ
¾ǰµļһĨѪɫ˲ûڡ


102 
ѪɫĹ⻪º֮ûڣѪ֮С
֣˵ЩѻǲѻǸɴཫЩѻɱɾǺܺã¾ŵ
µͷҲԣЩѻѻǾܽѻ
˵֮תȥȥټ֣ǵҵĺϢ
֣ȥѻϳմ֣
Ҳã¾ŵ
ǰʮɽ¾ŵѻѨ
ɽĶŲ֪ʲôģȫ״֮װĵ
ڵνжʮ׷Բ
Ӷ״СȥһƬɲ⡣
ʱе½½¾֮һ񣬾վһߡ
ʱɽǰվˣ¾Ŷʹһɫĵûڴ֮С
˵ؿֻЩ֣Ҫʣָָָϣ
¶Ȼ֮ɫףף
תӣ¿˵λҪģҪ˵ҪνԶ㣬Ҫҵң
û˳µͷȻҶ֪ѻñбҲֲԼǽÿ˶еģ
ҶȥЩǷ̽ѻѬȻֻҪѻǾͶֽץסɱ֪𣿡
֪ˣӦ
Ȼ֪ˣǾ͸Ͻжȥ𣡡
һԶԲ𱻶ѷǰ۾¶֮ɫĿʾ¾š
¾ϣûп
˵ôǲ̫ˣ
ɴ߲СڣһѪʲôҪˣǿÿο졣
¾ųŵĿǰѻҲĴѻȻҪһȫ˲źã޶֤ˣͬСɣȻн㣬Ҳ˲õı
æµλѧӣ¾ߵҶֻҪҲѻ¾޶֤ҵеһҲ޷֮Ҫһ㲻֪ȥֻѻˣֻѻˣ²һ޽֮գȻԺѪ˻󣡡
뵽¾ŵĿ𽥱䣺ı죬ѲƶҪҳֻңȥǲģһûҪԣֻˣ
㣬㣬Ҫһ㣡²ϵĴߴѧ뷽ʿ
ѾѪµڣպ佫ϵһӦ֮£ȻữΪŧѪ¾ŲϵĻûһ̣ÿһѰжһе˿
ˣ׼Ҫˣʿɵʿ𣬵Ȼ÷˼Ļӡ
ָŲһָ䡱һȼ𣬹ŨŶȥ
˭Ҳ֪жһѶѵĲѻĽԶ洫
µΪߣѻע⣬ܻ׽ͻ׽ܻ׽ȫɱһֱɱѻ˵
֮ĽķңһȺѻ˵ķӳ£ʮ￪⡣
һֻѻ֣һѪȵɱʹ˿ʼˣһҽУֱڸ߿еѻı
Ȼ˵ЩѻԼˣǶԼͬ࣬ͬ尡Ȼ֪ǶԷԼȥԼ̲סĵĳ嶯
һҽһԺ
ԺɵҪǲɱ⣬ĲΪѻһУϷɡ
ĽλʿԺǴһ˷ܼɾʮ㡣
ǧֻѻɱʬأѪɺӣѪ֮ζ˼ʮҰںУʿϣٳٲǰ
ÿ˵жһӣϵʮֻѻ¾Ŵվһʬ壬ޱ顣
֣ô̤Ѫ࣬˹
ѧǣʿһ뿪˵أϢȥÿһɱһֻѻ·һֱɱѻΪֹ
¾ŵ䣬䵽͸˹
˻Ƕ˽ģѻܹԼͬ屻¾γǲ̵һ֡
ûп¾飬ʹӣܣǳɱ⡣
λѧǰУÿ߹һ·ͻһλѧߵǰУʮɱһֻѻ
ⲻǲ̣Ƕ棬ޱλʿӻΪѪЩҲоۣΪ棬һֵá
ΪʲôҪô۾Ŀų¾ţʵ
ֻѻһǳǸʱпңֲԣľǣ¾ָŵϳƬʬ塣
ͲܰЩѻûпǣ޹ģָžȻһ˿˿ĿǻԼŮ
¾֣ϵ㶮ѵϣ𣿡
ʲôҲ̣ܲ쿴ų¾š
Ĭһᣬ¾ŽԼ˫ջأָָϲѻһĲҽУֻҪһᣬֻҪѻ£Ҿаսشھڿ˭
¾ŵʵǷͬСɣԶȻдֱﲻڳϣȻѻƿշУԲС
һ֪ˣζŸӵֻҪҵѻվָ¾ţ¾ŵʵЩǰģʱȻ֮ء
ڣնѻʱ¾ܴûʲôԵĶԴֻͬǶȲͬˡ
Ҫ㵽ʲôܣֵһıбҪֳôĶ𣡡૵


103 ܱǴ
ѻڰ䣬ʧ룬Ŀ־ʹЩѻﲻϡ
¾ûֹѻеԽԽܺѻһսһһǵϷ
¾ţû뵽гһԼ˱вָ
¾Žֱ󣺡ôҵʵɣҪǸʵҾ;ҪûʵҾͶԶԶģȻٻΪǱ𣡡
û˵¾ſϵѻ˼ǧ磬ֻŻȥΪʲôôѰ
ѻʮ֣ҪٲҾеѻһɱµĵ⣬մ󺰵
£ңȻȫ壬պҪܹӳ죬ȻŹģĴҲŹģУ¾ʲôȻΥʥ֮Ͳʥ˽
ѻƲ֮ϼشңȴûа취ȹϵϣԼѱ˵ˡ
һģµ죬ÿһֶų
壬ߣˣ
ѻѻɶѵĿѻһ𣿡¾һЦŸ߿ա
ţµ
ţָոճڣѻ˲һ壬׵ץ
ѻԽԽͣ¾ŵָ֮ɫ
ɫ䡣
ѻ治һ֮ʱ¾˲𣬲ӭս¾ŴҲ˳ȥ
顱һƽʵʵӡѻϣѻշ˳ȥ
ʹʹ裬ѻԺ־ѣǿĲʣ߷ɣƲ㣬ʧӰ١
⡭ѻˣٿɫĳ¾ţµǲ˵ʲô
ȻֽˣҷͷңѻܵȫһƣȻܲԶģ¾
еѻ׾Զȥ¾źɸֵĵѻѾˣǻЩͨѻʲôӵ
õɵѻʧķԶ¾ָһӵȺѻʲôطȥû׼ѻŵĵط
һ޵ִţ纣
һ뵽ѻѣֶһܣǾǷ츲أظһ飬ҲҪѻҳ¾ſԶ˫ȭա
ֲѻЩʵģ̨ܹһҲҪС֣ܳ»̨أ°ο
¾ŵͷɫǾȴϢɣ
֣֣ҲܾɵȣѰѻⱦһʱ򲻺÷䣬ǻȥһЩıҩõʱֶ飡
һ˼Σ
дһѰҲҩһѰѻɣôȥܹ鲻һ취¾ŵ
ãҽ˷ԸȥԶȥ
һѨڣѻΪһСѻ̱ڵϣѪ¾ţ£ҾҲŹģȻ˺ݶܲشͣҪ尡
Ļ
ֻѻȻ¶֮ɫΪԼ˰׹ǣѪȫޣգۼ䣬ֻѻˣֻһǼܡ
ʱţǼķ绯ΪɢڿУѻҲһ˲仯Ϊ˻ҽ
ǻҵѻ𣿡
Ӧܰɣѻ¾ſԶĵ
¾ܹоѻѾˣؼѻϢѾʧˣҲʧˡ
쿴ʬ壬ɫˡ
¾źȻ¶֮ɫؿڣ֮Ϳо¾ŵĿ⣬Ȼ˽ȣ˲ģ˳¾һۣʲô
Ҽǵǰ˵ʱһ˿˿Ůǲǣ¾ջĿ⣬εĶ
ˣ߳жôŮ򶨵ĵ
¾ŽĿ⿴Զɽ壬һ֣Դʶɴûй֣һ˯
üͷһ壺¾ţ֣һ˯񲻶ģҸ㣬үҶɫûȤ
˵´˳¾һۣĿĵ¾ţ㲻ŮװɣƤôôãԱŮӺãŮӲеƤ
˵߹´˳¾һ᣺ŮӣӵƤôϸ壬ܹͷһ㣡
¾¶Ϸ֮ɫ˵أ
ֹ¾ŵ°ͣСӣʵ
ԴˣϸĴ˳¾һ᣺֣
ţҸ카ų¾ŵ°͵
һû֣ʦֵƤȻôãĪǳʦǸŮӣ
¾Žƴ򿪣ôҲȤңҿǴүǣ
үǿɲ˵ģһ߲мĵ
ŶǴүôģ¾ŵ
ŬŬ죺ûУҪǴүǣӦ֪ôģ
¾ŹһЦߵߣһסļ򣺡֣ˣåɲ˵Ǵүǣ
첻ɫĽ¾ŵǰ֤ˣ
¾¶Ȼ֮ɫٴߵߣ䲱§סҲ֤Ǵүǰ
¾ţҪﰡ˹񲻶İٴν¾ŵָÿѵ
¾ջ֣ŶŶϰʹȻ
ų¾ţʦ֣ԽľӨÿˣͿˣ
ų¾ŵƤ۾¶ǡ


104 
¾ҡҡͷЩûõˣҸϽһõĵطȻڲдҩôһڣȥʱ䲻Զˣ
˵ȥȻ¾ţǰץǸأ
˵¾źȻһԴ⣬ˣ
¾Ż£ֻӿֳͣڴϴ󣬺ܿ˳¾ŵĽ£ֻͻȻһģһֻ󣬲ӦǴǵһ㶼񣬷һ֧
ˣСһֱû߰Ȼ˽СĸˣСһֱغ˵ߣͷǻ
ʲôͷŵ
¾ĹϵǺͺˣǷǸŮ֮󣬳¾žͲƽϣӣҪһЩ
ǵһܿɶСҷ˺һץ¾ŶӣݺݵŵԴ
ˣˣͳˣܹѰҩҩ
ģ
ô
һǰһ
ų¾ŵĿ⣬ҪNɪ԰һĵӣȻģ˾ôϷˣˣ
¾ŵͷȻĿ⿴Զ֦ŪЩ֦һҩ¨ʱЩҩȥҲǺõģ
Ҳ࣬𣿡콫Ŀ⿴
ҡҡͷų¾ţǶ߱¨
ǣֻѣ¾Űڰ֣һ֦
㿴Ʊ¨ˣɵĻƣֻŮѧᣬԼŮһ֦һ͵͵ؿɽϱƱ¨ĳ¾ţԹ
һЦûж˵ʲô
¾˰ɽ¨֪˶٣һᳵ·죬Сһ
û칤򣬱¨ѾƺˣŻľˣ¾źˣ¨Ѿƺˣ˷ѻݲˣ
ͣ¶߹˳¾ŵı¨һۣ¥ڻУתһȦ֮ղԺǿάˣ
¾Խ¨Ļ˹ں󱳣Ҹеһ¥ս𣬺¨Ϊ
˵¾ߵɻ
һ˳ȥ˲صס
˽ĸŵ쿴ǰ汳ű¨ɣȻӢҲͿǼϸŮ񼵶ʡ
ɽ¾ֹסŲָָ棺ϴ󣬾棡
ɽƶ񤣬ֲﶼûмãȷвҩ¾ŵ
ҿɵɽҪûвҩϴ㽫ҿ˳ԣԼظĵžž졣
¾ŵͷһһɽȥ
˶Ϊ·̵ǲʲô
벽ҩϧˣ¾һ̾
ǰ곤ʯ֮еʯΣ¾һ̾
ʯ߰˰ĻˣҪǧ꣬ǾҩƷʻʵķԾôǻɲɣ쿴һ
¾ƣ죬֪㲻ǷͰӷˣҩ㵹Щŵ
ɰΪʲôɣҩȻˣǾǵģǲҩˣҲǱ˵ģ߰˰ĲҩȻҩЩ㣬ûϵһ߰˰ĲҩԼģҪǵȵǧ꣬ҩǱ˵ˣž˵һͨ
¾ŵͷɣҩǵģҪǵ꣬ǾǱ˵ˣǿûʱȺ򣡡
˵֮󣬳¾óһľͷҩĽ˲θڳոս˲ηŵҩ¨棬¾žŵһȳζ
ô£
ҵˣ벽ҩôûغ򣬲ⷽﻹûµĶ¾Դ
һߣëէ𣬽ضŲԶһӡ
ֻһ͹һ˳
ʲôҡڲͣĺߣʵ
֪ڴҾĵžͺˣ¾ŵ
ǺҡһᣬѼ͹𣬺ܿ죬һĴԴ˵ǰ
ԴҲ̫˰ɣˮͰϸ
¾侲ĵϺõҩˣһߣһ߰˰ߣɽεİޣ
˵֮¾˷ܵߵһöߵĿҲӹѪҲǴ󲹣ƤϺõ·ӣ
¾ָָ㣬ڳ¾ŵб˱
һߵ˳ʮ߰׳
ŮͶ߳еֲ˶ܵ˳¾ŵı󣬽Դڳ¾ŵıϣһ
ι죬㻹ǴӺأôŮһ¾Ż˼Ц졣
ңңңߣаĿİͰ͵
¾ûж˵ǱȽѲģо綾ǿɱ
¾ŷΪ¾Ž䷢ӵ쾡¡
һç֮çţŭǾ˲ʧ񣬳¾һȭ˾ĺ󱳡
壬޹ǣ¾ŵľߵ΢΢һѾ¾ŵľжȥ
ҿǰɣôǿ¾ž
ŻľԼ¾֣ʳָĻһȦΪΣ
űԼʱסĴߣ¾һ˼һ˲佫ָס
Ķ֮ٻףӦÿԽ
¾Ŷ໭˼ΪΣȻָ΢΢һзƱãƸ֣һأŴ߻
׵ֵУ׵˼֮󣬴߿ʼӴܣɽʯг¾ŷӳ֣Ȼƿһ·ҪŵǱӡ
ŴҪ£¾¶һ˿ıóѵЦݣΪҵĻΪλеСӣϵˣ
˵֮¾ſʼһֶ


105 
¾¶һ˿ݵЦ⣬Ŵ߸ոԴָָŵָسǸգ
ӣ¾ŲϵĽס
ǴߵԴ̶ʯ֮Уܵ׵ı޲ߣͣķŤһ޴ıӣžžžĳһͣһӡӡ
¾תԴˣ߿Ҫˣǿɣ
۾ŴĴߣֵĵ֣ⷨ죬׵綼ʹ𣿡
ǺͳСѧõСϷСķǲŽأ¾ŽһжƸ˳С棬СĿõġ
ŶСӵ֮ǼҴģ˻ҪƸֵܾˣû뵽볯СӵĹϵõֵز벻ףôῴ㣡췭۵
ߴʱֹͣ¾ɢ˷ûнĻԴӷٷ֮ʮŮ֮󣬳¾žС
һͷն¾Žߵó֮佫ƤȻֽߵ۾֮ˮĵˣ
˵֮󽫶ãװڱ棺ǼҲҩɣ
ܵСʲô߸̵ģһҲҩıǲ
¾ţʱˣôˣȻ¸ϲȥʱҪ
ţߣҩʰĲˣ¾ŵ
¾ţû뵽ˣżɵʿ¾š
¾ŵͷɰҵѻ𣿡
ⶴȻ˵󣬵ҲСƾ֣ܹҵõ㣬ջС½Ŀ⿴˳¾ı¨ŵһѪζ
ǰЩʱնɱһߣһЩö¾ֵı¨
Ҫȥ
Ҫ̣ʱˣ¾Цŵ
ãͬ·¾ŵ
ͬ·ٺòˣһȥɣ
˼¾ſĿ˸Լı¨ǻԼɱѻ
ɲУ¾Ű
һӦ£¾ĵĴһժһҶָһ£ҶƮƮڵϡ
û˻ȥںһҶΪ̫ƽˣۡ
֮ǰصҶ˲һŤ֮Ȼѻѻ̬Щ͡
ⲻ⣬ֻ⡰ѻ˲𣬴Ʋ֮䣬һ֮Ʋʱʱ֡
ѻ̧ͷƲѻ
԰һشˣôǰҫ¾žɲĵ
ЩֶѪͨΪ죬ǰһƻûнشֻǽҲδ֪µ
°ͣôܽѻŪôߣʵǲİ
ˣʱˣջĿ
¾ص̾һǾ͵ģʲôﶼûţװ˷ӵһֻϣȥܹ֮ҵټʱδܽ
Ŀ˸ǻлģֻҪܹҵ㣬ܹҵ
ÿˣ߰ɣ¾תȥ
һѻУûΪһӰڴأ»ΪҶڵϣ˲һ磬ҶΪ˻ҽ
һ·˲ְµ
˿Ⱥ¾һ̾Ҳûа취飬Žİ
һ롣
Ӧ˰ɣ¾ŵ
һܣӦþû
ŻǣΪʲôŻˣ´㵵ĵ
¾ſ˿ܵȻߵһŴ£ʲôʣԶŻرˣ
ô죡µ
¾Ż֦ϣȣ
ӯһԾ¾ߣ£ǳ˵ȣûʲô취գСԪϣ
ˣӣԺ޷ƿϣοǣ˵֮Ҳ¾ŵߣ¡
һǣ˺ʶȤûԺʿӺԾΧŴһȦ£ɭɲȫǿԼͷȽʵڡ
ˣû˺ͳ¾ų̨ϷеѧӴ˿̶һš
µķɵʿһ˫μ
ʱһһĹȥ棬ʱѾ졣
ķݣ֮лޣĶ˷𹥻
Զ򸮴Ŀңֻʸһ㣬Ļߣ޵ӪγһƬա
Ȼڷڣ
򸮴Ķ־ŷֻһȭΪ֮һķݳΪѪ
ǵҷңĪҪɴ𣿡򸮶ŨѪȵһС̫˵޷ϡ
ɵʿֻгϲսֻսΪ㣬ݰˡ
Ҽʶ򸮴ճ͢ɴҪˣҲη壡ǧȸ֮УҲ֪˭˵ġ
󣡡򸮶
Ų붯Ѫ𣬹ףɵҵĺȻһ˲䱻ȵѪ֮־ɢ
ʧЧȸûĿƣܿ־ЩȸĴҷɣǸո뿪Զֱһ־֣ٴηء
ʿߺȲͣûа취ֻɱˡ
зݣޣ򸮴꣬ʬһ㣬ž¹ˡ
ֵǣҼȥôޣôϰ꣬ȱľ⾫Ѫ⣬ֻҪɱĶ࣬δһʱԣʱζΪ˳ľѪӦȻǸһ¥Ҽ֣


106 ͨƴɽ
⣬Ⱦƣ㹻ľѪΪЩʮ˵ջʮ㡣
ӣȽǶ򿪣ѧǶӳΪڻ򸮶
ӻ׵ĺ΢΢һ̣ãһͶЩˣ
˵֮ææסԺ£Լŵʿڴĺ򿪶죬нΪǶţҾܷģ
Ȼǰֻ򸮴ɴڳ͢ľӣڳ˻Ǻεġ
Һ죬ҿɫǺ죬Ȼת˼¡
ȺУһ𣺡׼һһ¶棬ҾͲϧһдۣؽƾȻأ
ڣܵҵԪŤĿռ䣬¾Ȼ𣺡ˣҪˣ׼ȥ
ڴĿУһŤĹų֡
¾ſһۣطһ£ڿԳȥˣ˵֮ʹ߳ȥ
¾ߣȻû˸ҷԡ
¾֮£˫߳ȥ
ո߳ţһѪζ𣬹˲ѣ¾ŸϽ۾
찡ʲô
ѪɽҰѪ͢򸮴꣬ɽҰޡ
¾ţǳˣӷ׵ķӼ
ţô£¾ɻ
޲֪ʲô磬ȻҪⶴ֮ڷֵһҵݸͬȻϣǾʹˡ
ɫǰĴս¾ɱǵѻСơ
еʿӣʿȻԺʿֵìܣҪס޲ĵˣı졣ΣգޣǷɵԺǶҪŽ
һʿӣʿ߳Ǳ߳һɧҿʼɣ棡
һ£ޣҰٴη˳档
ɽҰޣ򸮶͵ضŴһţɽػٳ֡ݸ֮ҶԵУ
£ضɽҡѿһӣҰ£ɡ
ҽȻ緢ҽǳ۾һ㣬ֱЩޡ
ֻһ棬޴ʧء
һͷ˳ɽأȻҲк׳ʿպȻҪˣ
˵֮ҵһţ˲պϡ
رպϣ˲ѿܽƣ˲佫򸮴ķ
ǽѷԼӶɵþһŭһֻʨ
ɽأֻܼӳڴϵķһ˲䶼ŨѪɢ
ĺܣ򸮽һЦЩˣɱ֮ΪǾϴ壬֮
Ǻܾһ׽٣ԻΣγ壬Ҫ˵սǱ̬ͱȽϺá
֣һʼľǳǣҲǾ֣ȵֲΰ£֮˷ܹʩչľС
Сʵջ֮¿Ծ׽ϴɾ壬Ϊݺһ
֣ߣǽۼźܾߣϲﻹ̵סǰһȭ
ܾһЦúãһȭӭȥ
顱һܾȻ˳ȥݺݵײ߰˿ľźݺݵվ
⣬Ұޱ˺Ϊ˿״
ͷܲǸոն׽٣һΪĴط
ǺܾԴӻ֮󣬳Ϊݺһòû뵽վȻ˱
壬òթȻ͵ϮܣշҪ㳢үүܾƤ򸮽һȭƨûһ㣬һ˾͹ˡ
ཻÿһпɽʯ֮ΧĿž죬ʱʱĳΪ״̬
ܾȻֻдһΪеȣռơ
ܾޣߣ߽ѷ֡
ʱһմܽûӰô죡
ܾһ֮󣬳ûգôܣѾȥˣ
ûаǾȻҪصţô죿
ŽӭһȭͷĵӰ棬ȻܽǽŹˣ
˵֮󣬺ܾԼ첲һȻһܺõĶ֣䲻Ӳˣ㿴ӷͨ
ͨһбڷĴͨʹط򣬹ÿһ޻֮Լıֱͨͨպ֤Ҫߵ·ߵѪ֮
ΪֻͨͻƵͨͨ˺ÿһҪлԵĻһͨͨɣ൱۷壬ܹʤң
ܾɫһ䣬֪Σˣ֮ǰѾӳ͢ˣû뵽ݸôѲĶ֣˵Ҫ
ˣҿıͨߺͨ
ͨʲô죬ֵֻǶԹƿأкϳ̶ȣ򸮽мĵ
ܾͨʹһŭ𣬴ڲһѷںܵĽ²ϵӣ򸮽ȥ
ѷ죬Ȼͨѷ죬ѷ֮˲Ӿ磬ʮ౶һɾ޴ĵط֮дԼԼܹص׵ҽ
ҽһصԼ޷ܳ
оԽԽˣ򸮽һЦͨÿ㣡
˵֮Ŀ⿴ԶɵĴɽͷð𣺡ɽ£
ԶɽȻһĹ˲εض˽ıϡ
վޣ¶Цݡ


107 
٣һŭ𣬵ӲĽɽӱϰȻ͵ϵѷ찴ȥ
ϽͶ֮ʲôЧ
顱һصѷ˲䱻סܾһ屻ɽѹ档
ܾë˲էһƿɽʯʯ׷ɣڴӴɽ˳
ܾ¶ɵ֮ɫѾغϵĶţȥһĽߣǺá
ɽʩչ˵ɽµĴͨѾһӳ֣ҲͨĴɽܾȻӴ˳ء
ʩչܾͨǴһ⣺֪ҽүү˰ɣ
ܾشץʱָ塣
ǰɽܾƲҪȥģû뵽һֵסǧ
˵׽ȻһţԴԴϵΪṩѪأֱӽɱȡ˾ѪڽĿУܾһͷһͷ᲻ϳ⣬ȡ֮ĿԴ
ˡֱӽɱ˺ãһǿûط˵֮󣬴󽫾Զһ㣬󵶾ͷɵС
Ƚնȥ׷ɱЩСӣ˵֮󵶾͵Ŀˡ
ܾΣֻܾܲӲ
һһƸ߸ߵ䣬ܾûüСѾ󽫾ˡ
󽫾ոͣ£ʿٵһţƤӣԶԶϵѪţƤӡ
ԺҾжɵѪϴǣ֮˵֮ţƤӽߵһ
վɽҰҰޡ¶һЦݣֵǣǷյʱˣɲɱҰޣ
һ£򸮴ѪȵĲӬһ㣬˵ɽϳȥ
ӣŷһ
ϲհܿǴպ֮бȻ߱ӻһ
˴ֱɣ˴Ӿ֮⣬ʲô·ӵܣԷࡣԳΪһĴ壬ɷҲ
̧⽫ܹͨ۷徳磬ȻɵܹԺĻȻ
ˣ黹ҪǾ˰ӹЦȻǫ飬ϻǺ仰ġ
ӣһ֮룬ܹӦ򸮽
Ŷ˵ҿܹܲӣûֱڴӦ
ӣģҼһСʮˣϰ䣬ȴֲʶһΪҲҪʱʶܹΪ֪Ժд򣬱ҪС͵ԺѧϰһܹӦ򸮽УӲþܾ
˼˵ôϿңҪǾܾ񲻾Ǵ
ԺȻݸһеʱ򲻻򸮴ùϵܹ̩ɽ
˵ˣԺ鲻˵µǼ򵥣ֻҪԺһ仰ͿԣԺǸϺӦúԸλһӵġ
Ȼ˵ˣһȥΪһȥϢɣӵ
ǾͶлˣ¶һЦݡ
˵ϴԺڵϹģټΪһصףȫ¶δĿڿλĿģѪȵӲ
λͬԺˣأټɣ˵Ŀ⿴ԺѧӣҸ߰ɣɽһطЪЪţ
һȺϡϡȥʱȣ˲٣ܹĶǾӢ
ĸڳ¾ź棬һ쿪ڵ¾ţô㲻һ
¾Ųͷһۣﲻһ
ԸԸԵթţ
ҵǵһ˵ǳأ¾ʵ
Ķһӣһ߲廰ҲûзϣǵͷϿɡ
¾˫ֱں棬ɽƽأǻͬǸ棬ҪǲǿƣҪ۸ͷӶʣ£ͲͬˣǿıȱȽǣҪ̣͵
ΧƳ¾һẠ̇͵û
¾ЦЦû磬̵͵¾ʵ̫ˣɽկ߳¾ţụֻ̂иֻ̣һ˳˵ᣬǿΪ
ֿջ¾
ո꣬ջƹͼæܳϣԭԺѧǻˣӭӭ룡
ƹΪ磬֮ǰεҲǶסҿջ
¾ŽĿ⿴СǸŮӵһͷһͷ
üͷһ壬촽˶û˵ʲô
ƿͷǾͽһ°ɣ¾ŸС
͹ͷھǵģСָϵȵĿͷ
¾ŵͷָߵǸǼģס䣡
תͷСȥ׼ˮ͵ͷ棡
ҲˣҲϴ裡ѿڶ
ֵĿһ죺֣ôôడǶһûϴˣ㡭
һ뵽һûϴ裬͸оԼж뵽ͳ¾һϴ裬ǸǲУҧҧһߡ
˳¾һֹۣ˵һͨʾ¶ȵĿ⣬һס
ܿ˾˹ı֫Լ˯ʦһ䣡
˵֮˽ȥ
¾°ͣ¶˼֮ɫ뵽Լظɰ̾һ鷳ˣ


108 ӡ
߽ڣջİ軹ǲģȻˣԼĵһ¥ȡ
¾תһȦСŸľͰӣˮѾ׼ˣ
˵֮С˽ľͰ£һСýһľ裬ļͰˮȥڡ
¾ŵͷȳȥɣұþƲˣҪõľƲˣϴ֮
֪үС˹ȥ
¾Ľ¿̤ľͰ֮С
һûϴˣ̤ľͰˮ֮Уȫɡ
ȻеС˶ӣûҪԡ
Լڶ֮ڵջ񣬳¾¶ЦݣĽԴ֧ľͰԵ¾ŻԼ̤ϰףϴ跥ëĹ̡
ԭʮ״ʮ죬ʮ֮͵õ˴˵еİ񾩡
ȻˣǸ̨֮ϲǰ񾩣ֻһ⾳һֱ
ʵ¾Ҳ֪ʲôطֻ֪ʮ֮ϣܹʮĵطôҲ
ǹԼ쵽˰֮󣬾ҲûϢγ¾κҲ޶
ùĻͣع֮ϣعȻܵ񾩣
¾һһߣʮ֮һéݣ벻ʮ죬Ȼһéݡ
ƿţû뵽ⲢԼǰ㣬éҲذ
é֮ǼԺ䡣Ժ֮ڳӲݣӲɣ֮ӭͨĸӾҡ
Ժת˼Ȧ֮󣬲ûʲôöһûУǳ¾ŵĻԵδɡ
˳С·¾ٴˡéݵǰ
ƿţéݡ
éݲֻ߰ƽĵطûйװΣéݵмڷһƹĹƷѾΪ˻һҡдض֡
ضһλλϷȻӦһⲻλһ̡
é˵ĿоȻܹ֮ϣرɡ˲õĶ
Ŀ⿴̣Ķڡʲô¾ſΪһƲɸ
ֻǱż͸©˼Ϣ¾һطĸоԼףҪߵԷ졣
Ϣǿ¾ŵ־Ȼ˲ͱ޷֮Ҫ˫ϥݵ˲䣬ͨٴ컯֮ӿ˲ָǡ
¾žתƹĿ⣬ϵĴŴǿʵǺǿ
Ʒϸо¾ŵķ֮󣬴һ־΢־ҡҪҡ
򵥵ȴ˳¾Ǹ֮ڿĶ
ô죿Ǻã¾аԼ
Ҫ޷޹ǻñ
ȻԷԼͨ飬Ȼеõİ취Ǿεõأ¾ŰԼ
飡¾žѡ
˭оԡͰˮѾˣȻԼЩʱˡ
͹٣ķ˺ˣС
úúã˽ɣ¾һ߲ӣһӦ
СˣžƲ˽
˸ˣһơ
¾ͳһƬҶӹȥˣ
лүлү
ţˣȥɣ¾Űڰ֣·Ѿˡ
ү¾ܷԸ
¾ӣۼŷžҪϣһ˫ĽƿȻ
װ磬ϴԡԵýΡ
죬첽Ĵݵ߽ھ档
¾ŲĿˣôǳԷʱ䣬ʲô
Լһ˳Ժû˼Թ㣡Բѵһ˫ӣһɣС
¾ŲŲĻĿ⿴ɬĵʦ֣ǵǮڶ֮æڴ򶷣ˣ
ʲôǮӶˣôԼԴˣ¾ž
ͣ¿ӣһۣʦã˵Ӧ¾쵰ôԼϵ׸˳
ҡҡңһ·أԺȵĻѿɶ٣ʱôڣǻֱ˵ĺãͰ͵
Σ쵰ӦƲƣʹĳԣʹĺȣҪΪ⵰ɣ
Ҿôԩͷ𣿡¾źһھƣӵݸ
룬ǣƺ
극ˣ¾ſⱭǽӣҲȥʰҹѾˣ鷳С
ڴϣ¾ŽĿԼڡ
̣¾ҧҧܳˣû׼ʱƣһʱǾ˲գģСģûʲô˵ģӻȥˣҼȻлԵ˵أǾͲôģ
¾˵ֱ֮ͦ壬ǰ˹ǰ棬˫֣ǲƲҿ
Ȼ¾ſǰ֮ɫɲ
ϵȨѹȨ
ٿȻ֮ϣ¾ŵԴһ顣
ǰӨ͸ֻȭͷС˸һϣƣ־Ƶֻһַв򣬹Ӳдĸо
һֻޣʲôޣֻǺϣͷ
ܱϣ֮ɫˣдܣи޳ԡ
¾ŵĿʯһ㣬εסҲƲ
־ǿǸܵ¾ŵϢ˵Ǹܵ¾ڵϢ֮ǹɿܵ𽥵ļ˥ˡ
¾ִЦññ콫˹ҲҳôĿ࣬ѣһ·ĥأǲǸǷ̫Ӵһ˳أ


109 ҪĹ
ӡ¾ɫ䣬ֱץ˹ȥ
žžžͨӼ£컯֮û
ɳĮпҪˮ˿ޡ
컯֮֮˸һ֣΢΢Ĳ£񻹲㣬⣬˳¾ŵĶͷӡѨ֮ڡ
¾ŴʱγѣĿԼڰе֣ǰһĻԼѨֻ֮ͨʱʱ©һ˿컯֮ѭÿһξѨ֮ʱһ˿˿ų¾ӡǵ컯֮ա
ʲôͷ¾ſȻ컯֮Ϊϣʱ̾ѡ
컯֮գһξѪۼȫоľѪͥڸ֣ξѪ컯̺˼ʮ컯֮
Ѫֵ˲䣬ӡԥ֪ӦӦգհɣǾѪ̺֮컯֮˵ջԽȼü֮
ҪˣһֲõԤС
ûѡȽȼúֱӽɣѪ˲仯Ϊޡ롣
棬ֱҲյĵطֻصޱ˳¾ţԣӦ˳¾ţûб仯
Ȼ󣬾ûȻˣֻһϢĿǰ¾ʵԼԦ˱Ҫʹ˱ҪĹˡ
Ҫʹ˱ķһ컯֮㹻컯֮ڶ㹻Ĺ£ˡ
֣֮
ôĿ¾ſ֮Լ°͡
ôͣˣҪʹǾͳΪˣ¾һ°ͣһš족ĺƵ
¾컯ȥܹ֮˿ԿܵģҲа
£ˡţץôȥȡ¾Ϊѵĵ
ǰ̣¾¶һ˿Цݣ˿ƲܹڸزǷҲ˲õı
ָոһƲͻΪ˻һңƮɢ
⡭֪ˣʱ̫ˣƲӳ֣ܹȥƷԼʹȻΪ˻һң
Ҫıﱻ¾ȡˣƷȻûʲôֵúģʱ£һжǻһҡ
֮Щνʮʯ׶ˣǡҲʧˣ¾ֱӳ˵Ϲʯǰ˳¾ŶһĻ
ڴϣ¾ŷȥ˯ţб֣ȴ޷ãʹһ飬ؼǣ£ˣôõģ
ӵĴӴ򿪣ɫ¾һЦҪȥˣ֪һ¥ôݸ˵ӦӦòһѣȻԼĸˣɲУ
֮·һзֻԼѣܹӣֻ࣬ǻֶζѣ˵֮¾Ž£ɻش齡
һ¾˯ø㣬ǡ顱ĽŽԺľѡ
˭¾ڴϣԴڱԼ棬ĵ
¾ţҶѾ׼ø·ˣô˯Ծĵ
¾ƿӣ͵𣺡һ°Ͼͳ
žϴ¾ĴţվһЦʦ֣㶼ˣȻôϲ˯
¾ѵõһ죺̫ˣǸϽ߰ɣ
һֽݸ¾ţǸոսƹİӣȺģȳ԰ɣ
¾ŵͷһŰӣһ߼ĸϳȥ
ӿ¾ֻ֮߳ǵͷû˵ʲô
˶𣿡
ˣ
ǺãǾ͸Ͻ·ɣسôʱ䣬ҶˣЦЦһǲи·
¾ŶסŲ԰ҵҩأ
Էۣҩģǵҩģ
˭ҩģɲܶˣϺõҩģ¾ŵ
ָָ£Ǹ̽ӣڵ¸أ
¾һһ˯̫һΪǸҵıҩĸ͵أ
¾ţ㽫ô죿쿴ԶĲݵأĵʵ
Ҵȥ֮͸СӣСӼɰܸɵĵܿģ¾̵ĵ
͸תעôɰĵɱˣʱСȻңҪѧʲô֮ŪҲϲ£𣡡¾Ű
¾˵ҪС棬ŶһȻͷһͻȻ¾ţܽǵ͸𣿡
͸㣿¾һ㶣Ųһ١
֮ɫǰܿɰҺϲ
¾ź޷ȵĴСʿӷ׷ײĿ
ɫһ죺Цʲô
룬ǲΰӿջ֮ɻûѰ͸㣿أôѾ۶ˣô͸㣡¾Цǰϡ
¾ţ㡭ɫɷףǱá
ôˣ¾죬ֹסЦ⡣
ˣͲܴһ㣬ڶѣôƽϰ촽ҧûѪɫ
⻰˵ãǴˣҲ˶٣ѵС˲ɣ¾ŷ
¾ţ㡭쿨ˡ
һߵ˸ϽȰ⣺֣֣ôˣ˺
¾ŵͷʦһС˰̫ˣҲȣ͸СӣӵЦʹһģ͸һСˣʲôðˣûϢ
¾ŵļ仰Ȼ˵ˣӰરવµ


110 Сļ
¾¶ıЦݣ죺㿴ˣȻӣ˰
ʦ֣˼ϻ°ɣ˼ʵǸŮӣֻŮװѣǱֱͣ˵©ˡ
Ŷ˵һ·оЩ죬ԭŮˣƽˣ¾ŵͷаȷˣŮӣϾȻķ
۾һ죺ʦ㣬˵©ˣ
ûˣݺݵĵһȻߵ¾ߣ¾ŵקס¾ţ˵˵ô죡
ңҸΪ˾㣡¾Ŵԣͷۡ
ߺߣңͿȫ²඼ˣԺôˣ
⣬˵ôɣɲܶ𰡣ʱʦ֪ģ¾֧ᡣ
ų¾ǰҲܣҪ𣬴ûôСˣ嶯֮º۶𣬴˻ȥ֮ҽǸĲʰϾˣ
Ҳԣ¾Ȼ
ôԣ˽ǶϿڴͼˡ˵ԭԭң
Ȼԭˣ¾ż첻׷˵顣ɫظƽ
ˣСˣķǣҾ͵ԭˣǵҲҪˣȥҺСһ棡ಽĸų¾š
¾ŹһЦ˸
֣ԡʦãôôԻ𣿡¾ſ˿ߵ죬ɻĵ
Ȼˣֶֻͬѣ
¾ſ˿ץԼ䣬ಽ졣ٿΧʿӹĿ⣬ɵͷƤ飺ʦã֪Ůģǲ֪ܲɿң
ɿ¾ţȻҲסЦڳЦЦЦ
ЦЦôоֲôأ
ôϣɻĵ
ЦЦϵѣ¾ҴһЦЦЦָЦ˼ĳôӡ
ЦЦ˳¾һţ㺦ģ۸˼ң
¾Ŷ㿪ЦЦĽƣҡҡͷÿ
ȥЦЦŭˡ
һ·۳Ͷ٣ݳ¾ŻһЦλԺٻᣡ
˵֮ŷһ߽ݳڡ
ǰϢǰ֣˲ߺȲϡ
ȺУ¾ôһ˲㱣ɺ쳾ʵҲǲ
һ¥ڻˣ¾л
ǰ𱬣Сų¾ţ˲۽ǣһˣһˣ
һߴ󺰣һ¾ŵߣңһ·ˣСΪȥ׼ʳ
¾Űڰ֣ߣʳ鲻ȼ棬Ҫ⣡
ഩһۺɫС˳ңɻˣ
¾ķޣడһһ㶼ûе㷢ǲ͵Ե̫ˣ
ÿ¾ŵ֣ԼһͷУҿɴ͵ԣҶǹĳԣ
ȴڳ˴Ц
ƹȽĴӺ̨߳ң
ţһ²ƹѪŨ˲٣ȻǺöûٳԣΪг¾޵
˵ЦˣҲǰЩӸоԼȽŲӹôã᲻ײģҪЩʱգͿʼˣƹǫ
׬ǮģǾ¥սҪϰ䣬Ҿ¥Ҳ𣬽дҷſθٶٳ⣬ܣϰ䲻ܣǣôϰ䣬ܹнôɣ¾ŵǺںǮ
ֵǣƹļȻ»պҪûһɾͣܶԵ𶫼ңһ׳
ǼǼΪϱȻһɾͣӦ
¾Űڰ֣ʾɢȥȻ¥ƹǾ¥Σ
ð¥ԽԽ𱬣ٵĸݸԺӣˣ
𣬿Ǽҵľ¥ȥˣ¾ŵ¥ȻŲһ٣ˣôСӣ
ˣԺϿΰƹѵ
¾Դˣôˣ
˵֮󣬳¾ߵԼǰһȾ
ƹŽݣԴӶߺСӾסӶСʰģ˵Щʰã
˵֮ƹ¾żüŪۡ
¾ɫһ壬ӿеģҪҵʲôֱ¼طˣƹˣ
ƹٺһЦȻһ·۳Ͷ٣Ϊ׼ˮԡⷦ
¾޵ƹˣ
ԡ˳¾Ųٵʱ䣬ոմ£źȻ䱻ƿȴݵţװĳС档
ǰԺ˵ǻˣû뵽ֱӻؼˣԺһˣڳ¾ֻС£С˿֣ûкߵĸо
¾˹ĽԼ·һãҪлΪҴɨӣ
㰡һʲôʱѧϰµ䣬㿴ҵĳɹΣ
˵֮󣬲¾ӦֱӵΪΣ
¾űڷ֮أ¶֮ɫӣôһװ
ŶŶŶһҲѧˣС治æĵ
ָسǸգ
ذ˲佩Ӳһ羫
¾¶֮ɫӣذˣ
棬С泷֮󣬵ذѵĲӡ
С¶֮ɫ⿪¾ŵķңҲǹģ˭֪ذȻزһ
ۣ泯ĳС棬¾Ż治˼̲𱸡
һڴϣû£ʱԼһ¾ͺˣ


111 ׽ڴ
¾ſŵذ壬ֿС棬ֻ¾ŵҽһӴһ㵭ɫĹâذľͷģɹɵľͷ
ǴʱɫĹâ£ľȻľ괺ٴѿܿһӵѾ
¾ŵĽٴιâľйɵĿһӿ֣֦ܿⶼϣһذ壬ȱȻһĵذٴγ֣Ƿȱһϰˡ
¾ţôģС۾ȫСǡ
¾°ͣĵ˵ȴס
УҪѧҪңȻԶĴɣСɲġ
ǷӣѧôܹСŮ״¾ŷŶͷһΡ
ôͲСŮ״ˣǷӣͬʱҲһŮˣ˵̲̣Сǯ״
ҾǽˣҲѧᰡ¾Ÿɴڴϡ
㲻ңô֪ѧᣡСգգ۾ϧƤģ¾ûп
УҶѾöû˯һþˣͲҪˣ¾ڴϷ
Сɴߵ¾ŵĴߣ£Ǻð˯ɣ
ģ¾ԽԴ̧ųС档ЩѲķô״򷢡
ģƭ㣡Сĵ
ųСı飬¾ŽԴȥͷϣȥʱǵðҰŴϣ
һᣬû˿Ķ¾ŽԴ𣬿Ŵ۾ԼĳС棬ɵÿЦãӡô۾ңô˯ţ
ô˯ţҿ㲻С淴
¾֣ĽС˫۾Ƥϣͺöˣ
¾Ÿոɿ֣С۾ֱˡ
ӡ¾Ľлһ
ߣôû˯ţСϷʵ
¾ΣɴſڴȥĿ⡣
һᣬ΢
СָĶ˶һò˯˰ɣװģ
Ľ¾ŵԴСָڳ¾ŵϻһΣûзӦ
С治ų¾ôһ˯ţɴͷСȥ¾ŵƤ򿪡
СڴϣӶ¾ŵˡ
ڳСոս¾ŵƤ֮ʱȻоһ˫Ĵ͵ĽԼסڳС滹ûзӦʱ򣬳СѾ¾Ÿ˴
¾šſңС
¾ŸɴһӣͬʱϣҷҲ˯ţɴһ˯ɣ
СΪҪĻǵ¾ϴ跥ë֮Ѿ°ɣΪѪŨϿ±ȳС滹Ҫʤһ
СҪִ
Сһƣ¾ſûеɴֱ˽һ𣬲СֶĿռ䡣
Сֻͣ¾ţҪǵҳȥҷҪʮ꣡
¾һЦֻ˯ҲˣǰҰĦʱǲҲһŴ˵ˣ캬ָĵҪҵ㱨꣬ұ˯һְɣ
ȥռ˴˻ԣС淭ۡ
¾֣СҲΣһû֮ôɲ۾
¾űųС棬оǹɵ㣬壬޹ǣɴཫͷڳСĲϡ
Ҫ˵¾Žʮ꣬ûгСߣ룬һʮ꣬аӪﲻĺӣʮж߰ʲôҲɲ˰
Ҳ֪ʲôʱ򣬳¾ŵɿˣС濴ų¾˯ݣһЦڿԼҵĵܵܣĽ¾ŵԴڻ
¾˯ˣ˯ԼǱ˸ס˿ڱǣѡ
۾۵ѩ壬ԴһԵܹоɽ
û뵽⳯С滹ϣ¾ԴֵĶš
оԼ󱳵˫֣¾Ķһ£Ǳһġ
ӣҪ𣿡¾Ϸʵ
С֪¾ˣɿ֣ҪʱһžȻ˸ƿЦЦ˽
ӳһĻָЦЦЩĿɿڴ˸һӣڴϱһУôܣҪ˵ûʲôŲء
ǣǾȻЦЦĿİͰ͵˵
СϽ𣬽ƿһҵ·
ЦЦԲεĿ⣬СЩͷ۵ͷ㿴¾С壬ʲôҲû
¾ԲˣСôˣȻ˵СΪǰãа巢ڰѾȥˣһʱ䷢Ϳˣ
˵¾ЩƵĵҽʮ꣬а㻹ҳܹ߰һͲˣǵģ
¾ſˣȻ˵ԼòߣΪԼаԼ컯֮ӦúܿԶͬ˲ǡ
ýͣٽͣҲڸǲδ˵ʵС
ЦЦɫԭˣ˵ǵĽ𣿡
¾ͷܣ
ЦЦתƻ⣺ҽﲻ׽ģ͸Сӵĵ㽫г
ʲôСɻĵ
¾ڶץһ͸㣬ôѵ㻹֪ЦЦʵ
ųСɻĿ⣬¾ԼıӣոҵңҶˣھ͸͹ȥ
˵֮¾⳯С˴СӲ㰫Ѿһˡ
ų¾ţǽŵܵܡ
¾ߵԺΧתһȦҹǽӵһҩˣ


112 Ժѯ
¾ŵĻ£ֻϵѸ֮ⷭѾ˳ų¾˹֡
ǣСָŵ
͸ӵһޣܹѰҸģҩ¾ŵ
С۾ðǣ˵ǲǿѰҺöݣ
ųС滶ϲӣЦЦһߺû˵ʲô
СϽҵĶ³ӵ
һţӴ˲ٵҩ¨Ȼ³Ҳ֪Сôҩ¨̽ȥġ
С濴һĻ¶˼֮ɫƣϲˣ
ϲͺãûԺλˣҪǸҲСҽ㻯ΪŧѪ¾ָųС棬ݺݵĶŵ
ͷܵСĽ£ͣĥ䣬ֺ֮ɫԶ׼
һ¾Ҫ˵ʱ洫һŲƹ߽¾Ź֣ңԺǱˣԺҪȥһˣ
¾ŵͷָŵηŹˣ
ֶƹǰ·ɣ
ϤѧԺ¾Ųߡ
ɫѰ¾Ű˼⣺ĪǺԺҹԵôÿ˶ҹ
͵Ĵӵţ¾ţѧˣ
ɣ͵ǰӲʣʮ㡣
֨ѽ¾Ŷ룬վǰд֡
¾ǰһ񣺡ԺԺôҴҵĽʲôҪ£
ͣ±ʡ˳¾һۣ°ɣ
ǣ
ѧԺʧЩذͳһ
¾ûлش𣬾ĵ͵ġ
ЩУһǱȽģ˵˵Ḷ́Ϳų¾š
¾˼ת;ȻԼľЩ֣ЩѧӶ֪ô⽫Լ
ǣ¾һɤӡ
붴֮󣬸ԶɢˣȻΪϣˣڳ˷ֳ
ֹֻԺ뷽ɵеɻĵ
һǷɵΪ죬ڶΪԺѧӣΪ죬ѧ쵽ġɷɵԺѧͬɣ
ôӣ°͡
ʵӦһģ¾롣ŵ
Ŷ;ˣǹ
֪¾ŵ
֪
֪ѧ֪ǹʿװҲͬ¾ŵ
Ͳͣ°ͣ׵ĺӱקҲ֪
һᣬͻع񣺡˵
Ǽʼͬ˶ᱦḶ́¾ŵĿ¶˻֮ɫ
һ޴ĹȻǴӵʵ˲仮ɣǹʮſƣʼΪѪȵᣬ˿˼յ֣ǿʳչֵ쾡£
¾˵ǰЩʿ˵Щطͬ¾˵ĸΪֱۣΪϸϾ¾һͷ򣬱ͨʿøǵĸࡣ
ζᱦԺ˲ٵʿӣǱÿ˶ҪȻҶҪǾֻԭʼķɱ¾ܻ˭ʤߣ¾ŵ
Ϊʲôʿص𣿡͵
¾һЦԺԲӣֲѧԺضͷˣЩʿӵҿûаëǮϵԺӦҲŶԣңҲӦӵ
ԳĬһŵô˱ϾС£ݵڴӣûһĽͣ˵ȥЩḣ
¾ԺǰһǺʣһֽ̿Ũī֭մֽдһɱ֣һɱ𣬱ѾЪϢ׷ĳ
˸Һ£ɱ˺ɱ֮ǼȻҳ֣һҪɱɣ
Ժüͷô˵ݸЩѾˣ
ԺʲôطЩС֮ǾͽĨȥ˳ݸԺ˵һģʲôʱôհǰˣ¾Ųм
Ժһ֮˵
֮Ȼǿʼᱦ֮أҲǸ
ţ¾˵ԺľʼУܹ빬ᱦûмЩʿӲˣûʵȥԺȻ
Ⱦһ飬ʯףÿһʯ׾һþÿһþֻͬͨ˻þĿ飬ʸᱦ
˵¾Ŷ˶٣ҽǸ֮󣬱ﹲҵʵǿǱȻУ
Ժüëչʲô
֪¾ŵ󽫱ʷ¡
֪㲻Ѿñ𣿡Ժ
¾üͷҲɻأǵʱᱦ֮ͱһ˳ǳ֮ҾͷַһеıѾˣ
ôܣڳĵһˣ˭бжȥȥš
˵ǳһ޾ȻͻȻˣ¾һȭϣߵĵ
ȻأԺŵ
ȻǾͿʼ׷ɱѾشۼҪٴεˣøʿȻóһ˵ʲôƽ赲Ǿʧˣ
ƽԼ°ͣ˼
Ǹʲôޣ͵
һֻѻ
Ȼѻȥһ͵
ٺΪץסǸѻҵ˶ѻϳеѻˣ
ѻǽթȻֻһΣѧֻܽشܽɱ¾յĵ
ѻĳ̣ҪܹһɱŲأˣʱôûп͵


113 췴
¾ҡҡͷ֪
Ͷ¾Żӻ֣ˣ͵ɣȥɣ
ѧˣ¾ʩһʩʩȻ˳ȥ
һ̸죬¾ͷ˼Լʵǿ
صջɫѾˣЦЦѾ˯ˣСڴſϥǰ
¾ŽС۾һˣ
ţ¾ɫÿǿ¶һЦݡ
ǲԺΪˣСĵ
¾û˵ڳСߣС濴ų¾ţڰ׷𽥱üᶨһ
ݣݸ֮һ
ݵӣзɵʿһЩаʿ
ʱݵŸƻͨĹԱϣһ
ݳ⣬򸮴Ľɫѿȫװʿ䡣
һʿ첽ž
վ˳ȵ˴󵨣Ȼô󣡡
սǰȸ߸ߵıһʿˡ˲ϵĻҳ˲ñ⡣ֱӹڵϵСǾ̽ǰ췴ϢѾʵ뽫
ֽӲһ£Ȼʿ𣺡㣬Щ췴Ϣʵ𣿡
¸뽫ٳƽѣʿ伱еĵ
ˣ
ڣױС
λֵ͵ӪȥϢƽ֮һ٣
ʿ޷֮ıǿƴ˺Ӫ
ȥżƫ·Ҫ£
ܿƫˣĿŽ
ӱڼװţ򸮽װࡣ
Уĵģû˿ϢȻˣһɱ֮ȫ
̽ǰٱҪ췴ҵȸΣ䡣
Ļ֮ڳûʲô״ƽ֮еֻ
ĩл˵һվмƫվ˳
˵
Ǹ̽ɱƫĻ̣
ɱĩͬĿһƫվ˳ͬ
ڰ֣ʿҲǴʿҲҵȵĵ֣Դ壡
ǳݴꡣգҰǳݸرȻ͢ʳ˽ˣٱ񷴣޻·ΣǸյƫ
ǼǼҴö̰ٿ˿һ룬ǿά±͵ƫŵ
һӣĿƫվ˳ҶǴģճԲ췴л·ҪǽԼţ͵һӦ
һƫվ˳Ҫǳ²ף»䣡
ŶΪΣ˿
ʿ˿ɾ֮УҪǿǶԼĸĸЩʿһҪɱľǣ˼һ佫㶼ϥڵء
һ㶼ǵϥأ뽫˼
ȵݳǣľǣ͢ŹҵȣǿˣǰѪĮ
⣬⣬⡭һƫ㶼
ճۣ㶼ڵأΨһվ
Ȼ䣬Զһƻڣһ۹
ӻ֣ȫվ䱸
ȺȺȣ
ȣʮԶһɢҡ
һƫֵǶǰе·ϣȺˣǰǳ򸮴פ֮أֹ
˳رҪһ棡ͣ²ܿ˳Ի
ǹҪ㣬ǲܼҪǼ˾ûȥֻгһ;ˣƫС
ȥܲǰ취
ǣױӦ
һᣬرˣ
ŵƻϸ⳱رͷĿһˡ
Ǻˣû˿Ĳ
˵ʵ룬ɻ䣬⽫ǳرûм档
ǳرǳرĵ
Ʊǿ˼ұòװӣ˵򸮽볱رһȼǿڵƣװôУǰ˿˼Ҿãɰ˼ҵˡ
Ŷԭر˰֪رкιɣӰ͸ףһѪȵζرֱŻ
췴뽫ٳƽѣرеĵ
رǾȻôˣҪǳݳǷϣʲôʧܹ𣡡Ȼѹĵһѹرѹȥ
رͷĺȻ˸һӡ֣סƣǽͷֳһӡǹӡ֡
ҡ뽫ɾˣرתƻ⣬ô˵棬ܲ˵Լ
ýر֪ʿѾûгԹˣʿԹ죬죬֮κΰεĵ
رɫȻˣɫѿԼʲôԼ֪˿˼Ҿã˭Թ
ǱٵĴ뽫ʱ򱾹һҪӱ룡
ر⻰ǺεѵֶŶȥ˼ƴɱЩֶĿòܹƴɱǽȥ𣡡
رĴȥֻϽɫܿ˸ĺ⡣
⽫ԼСӲϷţ˵ưͳԻп˵
˶ԹСҹ֮Ǵ£˽ϹرĶͷˡ
رԲӣܲȶ˵ֵȥɣֻǲͣץʳò㣬ٳٲϳ
Щʿ˶ӣЩ񣬲һ㻹ѵ췴ɣرڷŭˣװôʱӣ¶˱Ŀ


114 µķɵ
رѯʣһԲһ˫˸Ѫ۾Ķر
ʱ򣬳ݳǵķĺɱԶʮš
ѷ˹ˣ
㻹ر۾ˣĶŽ
˫ȭգҪƫ£
Σյ˫ȭɿ
ǣҪ췴𣡡һĻرʧȥǣҪǳݳˣһͥľ
ʱڴ˿ÿһ붼һ꣬һּ尾
ʿɱŶ
к鱨侲ĵ
ݳˣʿ
һʯƾ죬ڳ˻ȻҲ΢΢ɧرһ̱ڵأˣˣ
ôô죿һƫعʵ
ؽѾոչûһᣬİվԷİѾȡ˳ͷ˳ţ
İҲȥˣٱ񷴰ٱ񷴰
һذ׵·ȻϴĵɫǲɲڸǷʡ
λȶ̫ƽ̵ͽҹܷ¾ڴʱ
ʱվһ̨棬Ƽݵ
һ̨˵ʾվ˳ȱҵһ·ǳرԽ֮ˣҵΨһĻ·ƿݳǣرҵĲֿ⣬Щ󻧣һȻǶ³дͨҵԸΪЧ
ԸΪЧ
ƿݳǣ

ݸһ·ұҪƿݸ
˵ɿ£˲𱬡Ũ
һɫĵףһЦ͢бðԽбҵʿԽˣֵĳ͢ˣ
ҹɫ̫ˣҿڸס
˵֮󡣽˲ϣգһƬƬƲ㣬÷һƶ˲Ʋơ¹˲䱻ȥ
ޱߣ
ͨ󣡡
ŽҵȱȻܹƿݳǣ

ջ񣬴ȵɫڡǿٶ³ݳǣȻ򸮴Ƕ֮أ
һ£ʮ˲ųݸķɱȥŮ֣߰׶аʮֻһˡ
Ҫܹôһ˿Ļ·˭Ըⰲ꣬һǵͯ꣬˭ֻܵɵƻȥ췴ء
ųݳǣʿתԹԸ忪˳ݸĳ͢Ʋ˲Σڰ˲仯ΪУ˳ݸĳǽ
ݳİҲѹȣԷΪ򿪳š
Ѿʹ˿ʼǼҴûûʿʹ˿ʼݳҳһࡣ
ԺĴŽգûз֮ݵĴ̾ԹǴľ񣬺Ȼڴ˿̶ʧȥá
Ǻãһƫ
˭û뵽ЩȻܹôݸƳֻںĹ
ҧɵ£̰ٺУݸƣǻΣ췴ֻΪܣȻȴ͢ʥּҶ
ݳڣʿվرǰЩŰһʿ߹ʵǽΣ
ռݣ׼Ӧ͢ɴǣȥ֮󣬱ȻͶʱǲȱٱԴĵķԸȥߴҲõ̸ҿȥѣ
ǣʿȥ
߽رһ˿˿ֶõļӳ֣Ϊ
ԹŨԹŨʺϱ󷨣ϥƴϣݸԹһ©һ㣬ԴԴϵɡ
һ¥ڣ¾ƾԶķ羰
ЦЦߵ¾ŵ󣺡ڿʲô
羰ģ̬¾ŵĵ
ЦЦ߹ԶһۣƲƲ죺ô
õģõ۾
У߶߶ģЦЦʾ˲м۾һתôûСӣ
ŮԼ˽ܿռ䣬ƯŮˣ¾¶һ˿Ц⡣
ģǴһ㣬ʵϲһСƺˣװʲôϳǣװʲôЦЦ˳¾ŵ䡣
̬죬㣬Ҳ˵ң¾Ųм
ߺߣϧ꣬ҽʮˣСƺһЦЦĵ
¾תͷ²ͣĴЦЦЦЦЩܲס˳¾һۣʲô
룬ŮˣŮζûУСѧѧȻСװ磬ϣ쿴ģʲôҲûУôŮأһ˵ţ¾һ죺񣬲һ㶼񣬾ˮСҺĶã
¾ţ㣬̫ˣЦЦŭˡ
ų¾νӣЦЦӵͳС壬컹ͷڴϴСһʲôѧ˼ҹҲԼ壬㿴˼Ǽ⣬ģ㰡һŮ
¾ЦЦⷬûŭ¶һĪЦ⣬ÿο¾Цݣû¡
ţһԣЦЦʱǲһתͷȥȴСһװվЦЦ
ӣҲĸ˼Ҿǡ治ǡҡųСޱݣЦЦĿİͰ͵Ľš
˵˼һ˼ҸץסˣЦЦƤںҲЦ
ţһˣˣ
˵֮󣬳Сߵ¾ŵЦӯӯĳ¾ţȻڳ¾ŵƨһ¡
¾ŵЦݶʱϣСִһ£Ȼͱһ٩㣬㻹ĳˣӷǰɣ


115 
ЦЦЦˣСЦЦ¾ſˣ˵ʵ¾Сʮ䣬һСӡ
¾ſųС棬һĨ޵Ĺâµ·ôˣ
췴ˣС¾Ų
ʲô¾žˡ
췴ˣһ˳ݳǣЦЦ
¾ŽĿ⿴ԶһȺܹ³ݳǣںҿЦ㵱͢򸮴ǰ𣿡
ǰ߾ǲ֪һȷǾǳıˣҪ֪ʮݸζѾѾռʮ֮һĵ̣ѾѾΪ˳͢ĸ󻼣С
¾°ͣ͢ɴ𣿡
ûУЦЦ
Ϊʲôѵ͢ż𣿡¾ŵ
ܱߵжˣ͢ɴֻܶ룬ܹ壡ЦЦ
ôⶼһı¾˫ַϡ
ŶδɼС
ǿǳ췴Ǳ߹춯Ҫûè塣ǲأ͢ɴһ塣ڱ߹ظǣסˣôҸοƽ¾ŵ
ÿݸԼפ򸮴ƽȣĸݸ򸮴ᶯһȺɳ֮ĵڶݸָˣСͷϿ˳¾ŵĹ۵㡣
˵ڳ͢ô죿¾ŵ
ЦЦһЦǻ򵥡ֱɳǵ־ͿˣɴڣػʳǣӦûʲôɣ
Сϸָöţûô򵥣ƵʱʮԺҪǰȥҪ֪ǾӡԺ
ҲҪսЦЦ¶֮ɫ
ǧգñһʱòȥ¾ŵ
ŵŵţһŲŷ֨ѽһƿŷ޵ķһ˽
ӣǸ㰾òβ裡ö
ˣ¾ķޡȻ󽫲β
ЦЦۣΪԼǴү࣬ΪʲôûǵĲβ裡
һЦβõ¶ǰϲΣСûиӣβȻǲѸȵģ
ЦЦԷ˷ۡ˱һ¥ǳ¾ŵġѵĲβȻ
һСһЦЦ߹ȥƾҪѷסһ
ǶôһСһﰡһЦ¥
¾źһڲβ֮ҡҡͷѾ޳ͨӣɼǣβԪ㣬ȴܸҴʲôô
һţ¾ȻȻĽβ˸ߵĳС档
Сڰ׷۾ų¾ţҪ
βҺûʲôôǸȰɣҪԪһ
СҲβ˹
һߵЦЦҪӣǲβ豻СӸȹˣ
νѸСӶѣҲ⣡˵֮Сһڣ졣
¾ŵЦЦһۣȻĿ⿴⣺⼸˲٣
С潫Ŀ⿴⣬Щڣȫ۹Ȼ˼һ᣺ӦǴӳǰܹ񣡡
ˣտ࣬տ࣡¾иж
СͬĵͷСźĲɣ
ижѣ¾ǫ
һߵЦЦЦƨ
Ӧûɣ¾ŵ
ҲɣС档
¾վĿ˼ЩʧԲůǹ°ҵһ¥ս𣬵׵ķҺã绻ɹ֮Ψйܹ֮ʱʹǷƱػй£
뵽¾۾С濴ų¾ţʲô
Ժ֪ˣ¾˵֮¥ºƹ񣡡
ңʲô飡ƹȽ¥
пʲô۸ȶ¾ŵ
ضҵĻвδʲô
Ǻãÿս¥һ룬ʳдã
ңôʳÿվ¥ĽһС֣Ҫʳɲôţƹ΢ĵ
¾ҡҡͷ飬ֻҪ֪ʳź˾ǣ
ǡǡСĸˣƹû˵ƹֲǶңһ¾ˣԼȻ֪ԼֻҪնҷԸͺˡ
¾ţҪʲôС潫β£ĲβѾȵһɶ
ɽƣ¾ŵһЦ¥
ңһһС
¾ֹסӣۣԼǴνˮĹɱ˼࣬Ҳûʲô£Լ
¾ſɲЩܹԼֶзš
¾ŵӶ˶٣Ȼߵԣ£
һᣬһٸ˽Сү
к飿¾ֱӿżɽ
СүĻǼݸүȥһ
¾΢˼Сʹһɫͣ
˸߲ҵǮȻ۰Ͱ͵Ŀų¾š
ȻǼү룬Ҳѣ߰ɣ¾
ݸݸţݸǿһ£ʱſڵүһ¥ĶѾˣ
ݸе£һЦ룬룡
¾Ż߽ݸү
ҿʲô°ɣݸүЦĵ
ݸүЦݣ¾Щ죺ڣǼ鼴
Сֵܰݸѵõһˣղ
ۣ¾źȵеĲˮ仰ô졣
ˣҲ¸ҿʲôֱ˵ɣ̬ⷬܲ𣡡


116 
úãȻ˵үҲͲˣݸĴŶѾرˣΪΣݸүĳĵ
¾ɻĵݸŹرѧǲ֪
ݸмŲòرգȻʱһЩ룬ݸȻǴҰ
Ŷ¾˼ĵͷ
ݸүͷڿֻǱ⼸ԽԽ࣬ٹһʱʮ˵Ǹô죬ܲĿЩ񱻶ɣ
˵ˣ¾ŻӻִݸүĻˣ˵ˣѧףүİɣͽңүʱ۵Ϣѧ׼ʱ䣡
úúã¾ţǹ֮ţΪΪ񣬾ʥ˵ı֮ģû㣬ȫˣݸƾǲ
ǾͶлүΣ¾Ҫȥ׼ˣ͸ˣ
߰ɣ߰ɣ
߳ݸţ¾ŵ¶һ˿Ц⣬ȴǿϲӲˣ˹Ҳһˣ
߽һ¥ĺãƹܿˡ
¾ŵԸ䣬ƹ¶˾ȵı顣˳ȥ
С߹ݸ˽ȥʲô𣿡
ţݸ˲˵Ҳ׼ȥģ
ǾͺãԼУС
ҹ¾ŶԶݶķǣһ
¾ŵȻ￴ǵģһĲɫӳ¾ŵ۾ðһ˲ƺòͬˣһͣɹɵ硣
ͬʱǸҲĲһʹ˸¾ŵ۾
ۿˣӵһܡҪˣʹǾҪ֪Լûˣ¡
ǣӦôأ
ӡȻа취һСš
Ϊˣ
㡣һˣ
֮֮
ľɽӣĪ档ϡ
ľɽӶѡ
¾ŵ˫Ŀвʹ˸Ŀڲϵı仯ݷԴԴϵš
Ĺˣݷ˲٣˽ήҲ
һˣȻ䱻˸ȥʮ֮һ⣬˵ܺ
˱һ֮أҲʮ֮һ˵ܺ
𣬿һͣ˻ϣ͢Ҫǲܳ罫δдɴ˶Ҳϡ档
ݸҲһЩаڷչͽ֮
֮˾ƵģڱЩаߣ˾⣬һսҲǲɱˡ
¥󣬳¾ڴϻ˯֪͵ŷƮҡĵ۹¾˼׼ı·
ңʳѾչĲˣȫǵʳʳܹչĶչˣ
һ磬¾¥ºŶƹ档
¾ŵͷȻˣǾͺãһ
¾ţȥϿ𣿡ЦЦŲ¥ֱڳ¾ŵĶ棬һӣ
ҺûпĿ¾źһڶĿЦЦϣǰ磬˿Ů˵ӣˣȻ˵ķ
ЦЦĶһ٣Ŀ⿴¾ţֶԼǰл˵ɣ
ѵҪȥ͵ϴ谡¾Ц
ȥ㣡ЦЦ˳¾һۡ
ǶҪȥϿΣԺҪȥ󣡡С治֪ʱ¥¡
¾ŵͷŶǿûʲôᣬӦøһ꼶ѧȥ
Ҳһ꼶ѧҵرڵģҲԻûᣡС
û᣿ȥԸһȺ޴ѵһܹʵ𣿡¾дһЩм
Ϊ˱Ч͢Сһӣҧһڡ
ˣ鲻Ϊ˱Ч͢Ϊ˿ǻۣ̻ģ¾ŷ
СͣĿų¾š
¾żҧŰӣң˭Σǳ͢Σ˲Źٱ񷴣ҪǿӲֶѹһȺҿ²ȥ֣ʥ֮Ҳû˵ȥɱ񣬶ǳ̰٣ݣȼðգ֮
С˼ô˵ԺѾˣ
Դٸѳ֣Эٸһ̣ʾѾˣʥ⣬һжΪ͢նǣ¾ŵ
Ϊλд嵮С淴ʵ
¾Ŵ˼һȻʥܹ֮ɾʹ壡
ȻЩ״Ϊβı״¶ЦЦҲͳСվͬһսϡ
˭£ǳ͢£ǳ͢ƶģҪǸΥ͢ĹȻͻᱻĨȥҪ֪ԺǻСԺۺλأ
¾ŵһϯ֮ѻȸֻ˲ͣĳŰӡ
ˣҲȥˣлҲҪƵңݸ˻һΪҪ飬ҳ鲻ӣ¾ŷ°ӵ
ЦЦһڰȥ¾ô˵Ҳȥˣݸ˰Ұų¾£ҲѲ
¾۾ԲɣҪ˵ͱ콫С
СĬĬӣȻ˶һۣģһٵģ
ǾͶлӣ¾ЦЦ뿪ڡ
˾߸ϣСһԲ˾򸮶š
λȥˣ򿪿ˡ
һ޳ˣѾ׼ˣݸֻҪıõô˾˱ض
ţÿ֮ʱ˾˴֮գά˾ЩӦ֮£֮γϷĳЦ


117 ʩ
¾һǶϲɫ¾ɫһļģΪܸϡ
վݸĳǽϣǺѹѹһƬڣд˾⣬ԼݳڵĿ
ݳڣǵϣ˳ǣǾͲᱻ˵ܹԱͦѰļûġ
ݸĴүվڳ¾ŵߣһʹļףһȺۣޱ顣
̫ˣЦЦ
֣޸ɣݸ˵
ˣǿ˵ˣʳ˽óģݸŰϵûУϣſɱ֣˵ʵҿŲţʱÿһʳǾģ˸צӣɱҸˣ¾ŵ͸©һ
ݸ˲ΪƣЦǰ˵ʱȫȨ㸺ݸ飡
ݸ˵ݹһֽ飬¾ŵͷ£ѧʮллˣ
ݸֹ̧ס˳¾ŵĻԲӣɲллңǮ޳ľЩǻƽ𣬰ӡΪĸٵĳѧǲ֮
¾ҡҡͷ˹ˣѧݸһӣѧǴ˳޷ֱ˴ˣ
ݸ˾Ŀ˳¾һᣬתͷ¾ŴƣԺݸһĶֵϣֻҪһһ죬ûܹһָͷ
˵֮תȥ
¾ſۡȻֿԼĻƣ¶һ˿Ц⣺ȥݸʳĳӻ𣿡
ضңϻģһӴ
Ȼǰˡ
¾ŵ˫ĿһĨ֮ɫúúãȻˣǵʳҲˣ㹻ʮ˳һˡ׼ʩ࣡
֨ѽһݸĴŴ򿪣λ۾ˢˢΣֿ
ͷһĹӣһɫƽѥĿӨ񣬿
мʮλۣһƳƳгߡžһʳҪʩĽడ
׷׵վ¾ŽӹһѳƳܹˡ
ɲǼʣһĵ˲仮Ƴգһ˲ֹ
ʮⱻĿӣ¾Ž𣺡ǳ¾ţʩҸƾ٣ݸ޹أҪ࣬ǾҪҵķԸ£ҪΥ۳ʸ񣡡
¾˵çţףȫţһϹŵçţѹ
һȲǵĳߣڶҪŶӣɻңھͿʼŶӣÿһǰһֻ飬ҪûʳΪ׼һĿ
¾ŵĻ£ԶȺ˲伤һĿӲõĶˡ
ŷڵȺ¾ʱֹסȵֹס֮󣬳¾Ųŵڣкӵվǰ棬˵վǰ棬׳󣡡
¾ŵȺһ󲨶ãҲǱòˣڼ£֮վá
Ÿ߰һȺ¾ŽŵÿˣǴˣСˣÿÿֻһ࣬һΣһΣһΣ𣿡
ܹϷؾˣθ顣
Ҳû飬Ķһȡʸ񣡡¾һЦ
ǼȻҵ࣬ǾҪҵĻӽе˯ߣŮ˯ұߣ˯м䣬Ƿзߣȡȡʸ񣡡
˵֮󣬳¾һ飺𣿡
ѻȸ
Ȼ˵Ҿ͵ûˣҪǱҷ˭ǾݹҲֶΣǳԶٸ¶٣²Ѻ¾ŵĻȫ˶һ
ӽ𣬲شС㣬еԼ˯ȻȥŮǱشСߣȡȡʸ񣡡
¾ŵһһɽȺĳЩĵķӸѹô
УŮ׶һ֣͵ظɱ¾ŵĻдһ˿˿ɷ
һȫСŮĸ׻Уװ
Ůͷ棬Ľ¥ڻУ˵λСһλˣǶԣǲѹȣǺˣԺҪλСҹҹ
˵Ƕ𣿡¾ʵ
ѻȸһԲ
¾һЦҪǵĻشҪǲش𣬽ûзԣ
˵ʲô飬Էؼ
ˣȻΪġ
úúãô˵ҺܸˣΥߣֻҪ˾ٱһȻˣҪǵˣɥʧõȼõʸ񣡡
¾ŵĹ࣬Ҫάҵ棬˵ˣڳ¾ŵУ˲òܳ¾ŵİڲ
¾֣ȻôǾͿʼ࣡
¾һ£ǿʼһİױó˵ǰ
һᣬһŹǣ⣬һ˳
⣡һ˲ҡ
࣬ǰ࣡
л¾Сү
СүʴȰ
񣬳¾λҪģɽȥﶼչгչ⣬ʩҪŮģóĸŮҲԹæÿνʮǮ
¾⻰˵ĶٴȻ󲨣ЩԲˣл㹤Ǯĺ¡
Ⱥ鼤񣬳¾¶һ˿˿Ц⣺ҪҵȻȺһԱûܶŹ͸øүˣ
¹磬Ҫˡ


118 Ŀã˵
ʵЩǴӵİգȻˣǼ֮Ⱥ
ЩӺ治ֻ࣬±ѣô򵥵Ըȴ
¾˫Ŀ磬һף¹硣
ңˣһƵ
ȸһ룡¾ŵ
ӹƵݹ࣬¾ƷȻζ㣬ٶЩΣ
֪ʱûгˣô϶Уηͷزٵġ
ң̫ˣôȥǿڲ𰡣ŵŵĵŰ׻ǶӰۡ
ҪһΣôʳҶˣܲôһΣӰɣ¾ŵ
ˣˣƼ֮󺰡
һȺԷ׷𣬱Ҫһеı۹ٲĺᵶ¾Ŀ⣬ͣס˽Ų׷վá
Ͷˣûй𣬲ɷԲ¾ŵ
ŨܹסӶ
λٲʢ࣬Ҷû緹Ҳܲ˰¾ź
ٲȻչ˵ġʢ˼⣬ٲֵúϲ£졣
ʵٲҲûеôЩٲͨ˼ѡģͥҲôһҲѵóϼ⣬ʱ⣬ǾǼ
༸λٲˣһжæˣȺٸƵİźãǸ缸ȥһ¥һ١͹¾Цŵ
λٲԸǴ֣һ¥ǿǱˮߣ˵ֻãҪ˵ߵһ¥ⱲӶ̤ȥһˡ
ݸ˾ų¾ڳʩ࣬þò
һ౻ַȥÿ˶쵽٣㹻Ը뱥ˡ
¾߹ȥʣµࣺȥɣ绹µ࣡
ǻкӵĸŮ֣Ůź߹ĿУָʢ˰룺ˣ಻ʣ£ôҳԻ˶ӣ
˵֮ʾһλˡ
һ౻ꡣƿʼʰ̯ӡ
¾ŵ۾˸ʹ⣬зƱáһɹˣ˳¾š
ʮ˵һʤ߼ɼ֮
еڤڤ˼ӳڳ¾ŵϣ¾ֻоԼͷһ
ףԾĹ˵һ¾üͷ
˵ˣ˵ˣô׵õģҪ˵ܹ˵ģ޼
йأܹˣй˵õ˵ˡ
¾˲Ȼüͷ΢壺˵Ҳôõİ
ϸȥÿһ˵µı΢΢ʩ˴им¾ţԳ¾Ųϵ
ͻͻᵮѽ⿪Ľᡣ
һҪ֮Խֻء
ǵõĶ࣬ʧȥĶࣿ¾ſЦá
ҲãֻҪܹ߶Ǿͺá
ô˵˵أ
ƴ󣬾ͺǺеԪǮΪֵǮ˵˾Ԫ˾ʲôաԪԪٶ࣬ҲֵǮûʲôô
еĹϵͣˣԪͲʹ˵Ҳˣ˵еĵطͲʹ˼Ҳˡ
ˣǴеӲǻƽʯֵһߣﶼʹӲ
˵ƴʵ΢˵ȻЩ𣬵ٺõĳ̶ϲѷɫӲƽ
ͺǽףҶֽңĸҵֽãֵǮǾǸ
˵ʢﶼеͨһ̶˵ѾӲƽʯûʲô
һһ˵ʽ΢ô˵ҲͲֵǮˣǴ˵е񡢱ңֵԽԽ
¾žĿصˣһ֮϶˵±ȽϺûãǴ˵˵ȻȲ£ɺã˭˵ƴء
Щ಻ϵ֮¾벻ʲôð취ͨ΢΢һ֮תȻЩˣ¾Ųŵ⡣
ϴǲɲܹô氡Ȼ˼һֱǻȲɻ䣬֮ҲҳԣͲ
¾ֹһ֮˵˴ˣԼûʲôʺϣŻһ
ͨӾӡȰͰʲôܶʹ¾Ÿ¸һЦ
λ۴磬ȺȻѾԱ˷һоǰ֮Ҫݸˣڷɵ񣬻Ҫλע⣬зɵʿֳʲôӣ¾ŵ
үģһжСģ׼εģһ¶˶𣡡ظ֤
¾¶Цݣ޷޷ĿðȺճԵñ˭췴ȥɱͷĴ£ɲǳݣ򸮴ֻʮ·̣Щܷ˻
¾ŵͷҲǣ鰡͢ɲȺܹģϸƾײһ
ȻˣҾͷˣǿҪע㣬ϵôֵģǵŮǱߣٲ˺ɧţһֱ֣ɱ˾ǡ
ֱɱˣ᲻̫ˣʵ
ݣߺߣ֮ǰѾ˵ѵ浱˵ĻǶϷҵģҪǲҵĻҪ֮ãɱϣ¾ſ൱Ŀֲ
¾ⷬɷ죬λʵʵҷ¾ſɲΪЩ񣬸ҪôЩۣ֪ʲôǾηʲôɱӺ
ͷ
ţ¾ŵͷһתҲѹҪǱ˾ٱҽһСȫ⣬ҵĻǸ


119 컯
ңңλΨΨŵŵ
¾һЦҲҾҪǵı֣ǸңҲҪҷ֣
֮ǵһ¥˵֮¾תȥ
ų¾ȥıӰһ۲Ĳ˲ϵĺˮСӺô磬ôɷ
ɲҪСܹΪԺһˣսĵһ¥ݸཻãҪûмѪֶΣôӵݸ㣬ȥ֮󶼺úð£򲻿ɳʲô¨ӣʱûǶףͷͷ
Ǵˣ
ص¥¾߻Լķ䣬С滹ûлЦЦ֪ܵȥˡ
֮ͨ󣬳¾Ÿоˬ컯ƿ˲ɶͻƵĴʱ
ĺһȼ¾ϥԼľ֮ϣ컯컯ʮʮţһһһ컯
֮Ҳʳ䶯Ϯĸ컯컯ǱȴٿԻٿ컯Ԫ
컯⡣ֻǸϵһС˥档
һ֣¾ŵ̨Źâڤڤ֮еķ֮¾ŷ˸Ӧ֮
ȥ࣬Ͳһ𣡡ǳ¾˼άš
ͨӴŹҫ֮⡣
¾֮еʱҲɢ΢ĺ⡣֣һɢҫǧ
˳˳¾ŵĵͨƽ޾֮һ
ֱֻ֮¾ŵ˲ǻһ㡣һţ֮ٶٴμӿ죬֮Ϊɣһɱͨգһɱա
¾ŵļë֮С컯֮ϴڤڤ֮ݸĪĳ࣬һѹ٣ʿ̻̲գ˾ҲǴŽա
һȼȵȫȼմ֮ʱ¾۾
ֹͣݸѹ˲ɢλʿ׷׳ĳһ
컯𣿸оվоΧĻһĸоӿͷ
飡һ¾žѡ
ţС¾ţʲô߰˸ʱˣţҲӦңҪǿнȥȴֱһ֣ʹ򲻿
űСǿ߿ˣų¾ţСžһ١
¾ͷ𣬸ոˣûĺУ
Ŷԭˣ³çˣ˭ûʶôЩ죬ûСų¾š
ôȥݵȷ𣿡
㲻ȥЦЦȥûȥˣȥȫС˸ط
ŶҲãʶȥҲʡͱˣ¾ûûεĵ
С˸¾ţҪлңΪ˸ͣ٣˷Ҳٿ࣡
֪𣿡¾źȻ
ֵֵ֪÷зֲӣ
Щֵʳҳģ¾ŵĵ
ģС͵վ
£ͻ˾磡¾һЦ
Сɫ¾ţºðյģͻƣǻģԺҪͻˣȻк³ⲻ˱ֻأ
¾ŵͷεĵϲ£ˣ¾ͻй£ѵҪһ𣿡
С۾һϲ飬ҵ尡ʱ¶ң²
вУ¾ŵԴҡǲԴ
ΪʲôУ
᲻㰡ҶԶأ¾ĵ
ų¾ı飬Сϸ˿¾ţǣҪ°
Ҫ£ѵͲ𣿡
洫ķתɣС潾ĵ
㣡¾ĵ
ôʲô飿С۾Ŀų¾š
Ǹܲܽҿ¾Ų˼
УСֱӾܾˡ
ΪʲôƾϵһѣԺҶѰҼ͸㣬ңѧô෨еʾ͵ѧѵˣ
СĿɿڴڳ¾ŵ޳µ֪һﲻеʱѪؼǻʮֵ޳ܡ
ҼķСĳĵ
ǣҲǼҴķΪ㣬ҿʲôˣ¾ί
ؼǣҼҵļױСظҵһ¾Խ趫Ľˡ
û£ҳԺһȢǣڽңǰˣ
¾ţСһ
㡭ͨˣ¾ŴյСǰ
ͨͷôŷ֣Ȼô޳ܣСָ˳¾ŵĶϡ
㣬㣬Ͻ֣Ҵ˻𣡡¾ųԲסˡ
ߺߣСƺһȻѧϷˣС治м
˳һ¾ž͵˴ϡ
㣬ܲ𣿡¾һ˵ı顣
¾ţӣģ¥´ЦЦĽк
㳶ˣȥСһ·˳ȥ
¾ͷ˼۾һˣҳѪñˣĿǸҴ϶ҪȻǵĹϵʲôﲻܽð
˵֮󣬳¾ŵĽĿ⿴⣺ЦЦˣС߶߶ģҲ֪춼ʲô
컯𣬸оģ¾ϸĸһ컯£С
¾ţЦЦͬѧ³пڸˣ¥´СĽк


120 
ЦЦܹ¾Щš
¾ˣ쳢ЦЦգЦЦ˵ԼŮӣ볯С˵ʲôܡ
ЦЦ۾գգģų¾ţĽӵ
ʲôˣ¾ſ廨ŵļȣ൹ǲ
廨ţǣǻշצЦЦϵΪ¾Žܡ
廨൹ǲǲ֪ζΣҳ¾żһ鼦⣬Žʼ
һߵĳС۾ôЦЦĲ˲ɣ
¾ɫ䣬ѵĽ廨£ʣҾ֪СƤͲʲôˣ֣ôһ鼦⣡
ȥ֮󣬳¾Žӷ£ζüЩɶСļȣڳϿ̣ɫҵǲôģǹȥΪã
˵֮󣬲˲죬ЦЦЦЦЩȺüˣСӶģ
˵֮¾ֱ߳ȥͷҲصųϱȥ
¥ڣЦЦ볯СһЦЦЦ֪һľͰϧЩϡʱϧˣ
͵ϣЩɣС۾һתЦ
ЦЦȻҲ˳С⣬֣ððɱѳ¾Ÿſˣ
ϣȻɫû˰Ъһһҳ
¾ʱӪصƻͨ
үˣ
ң
ţ¾ӦһȻźˣ
ƹģѾźˣ
ǾУҲȥˣЩһзƵģʱҪɱӺĲźã¾ŵ
ȥҰӪʣСһûӰ
Ӫʡ¾žı۾Լͨͻһ磬ͨȻһ
¾ŵͷͨϲͣĻƣҪҵǱͨ
ϰڲͬ¾Ÿ̾
ǰǬһ˿˿֮ðͨգһȻ֮
֮Ϊʱ䣬ռ䣬ֻأΪĹ
йùΪΪ졣
ܹʱ䷨򣬿ռ䷨Ϊµֻط֮ŶΪ򿪡
ʵܹ֮һǾʮ¾Ų
¾һ˫۾˲ɣ̧ͷȥһ˿ڳ¾ŵ֣һ飬
ôҪնȥˣ¾ŵ
߳棬һ֮ԭǳСЦЦˣЦЦеʳУ¾ŸоҪۼĳСѾ˳¾š
¾ţ߰ͷˣС泶ЦЦ˹
¾εֹסŲôˣ
С˵࣬ϲķˣҾ͸˹ˣȫڣҶûøӳԣЦЦգգ۾¶ħǱʡ
ų¾ŷɫСˣϷˣˣЦЦȻóԣϾϺõʳģӵֿϧģʩʱ򣬽ЩʳķŽȥӦܹһЩζ
¾һЦЦĲ˲ѳԣ൱ѳԣֲˣ¾Ż粻ԡ
רΪ˽Щ͹
ҲǣͻЩĺòãС濴ԶںһƬܹʲô
ŶСǷʿܹϣ˵һ
ĻִһǱʣСԼ͡
ǣҲ˭¾ŵˡ
Զλ˵ĶԻٺֱЦ
¾ſһЦЦֿС棺ӣҽ˵㿼ǵôˣ
ʲô飿Сɻĵ
¾ŽĿ⿴Զ񣬳СʱˣЦ㻹Ĳ
ва¾
УСϵľܾ
¾°ͣЦЦҸһħòã
ʲôħЦЦ
죬Ϊգ췴֮£¾ļһӣҲ֪ʲôӡ
𣿡¾Žӷġ
ˣЦЦ
СҲĿĵͶ˹֪¾ڸʲô
ɿ˰¾һĨĲ
¾ŽУһ
Ҳûʲô仯ЦЦĿ⿴˳¾š
һۣԼԶĿ³¾ŵ˵Ķǿ
װŪС治мĵ
ܿ죬С͵ɴ۾ԶλҲ۾ɵϴҲĿ˸
ⲻǻʵģС˹
ڳţֻһС˳ѿۿɼٶȣɻ䣬ήɳ߰˿ӡ
𣿡¾ŵ
ˣŶЦЦ
¾ţʲôСĿеĶų¾š
ֻûֲݵòݣ¾ҲΡ
𣿹룡С۾
¾ӣ˵Ѿҽ㷨ѾƿŪΪӵùȥ
¾ţã¾ŽС浹ǲںڳ¾ŵһַںĺܡ
¾ŹһЦ
С潫¾һߣ¾ţô
ųСӣ¾ƲƲ죺㣬洫ķôռˣԩͷ
С濴ų¾ţǣǱĲܽ㣬һŮӵĶƷҪǽ㣬鷳ɾʹˣҪȢңȻܵƵ׷ɱȻеʵǶ˵ʵûв࣡


121 챦鷳
¾Է˷ۣ𣿡
Ȼ֪ԼʵЩǧĴ˵ֵһᣬô˵ûУܴûС
Ȼıﲻܹңⷨ㻹ѧʲô˵ˣⷨѪŴҲ̲㣡¾ԿԼеӣȥǲС۾
СļһС濴ų¾ŵ飬֣һŶ˳¾ŵĽűϡ
˻¾ŵһҪ
СߺвζȻǲԶ¾촽ȥҵķ䣡
СŲһ٣бų¾ţ´һ֮󣬲߹ȥ
ԶڵϵʱջĿ⣬ҹɫһڸˣ΢ܿ˵Ŀ
Смˢӣ΢ϸš
ţǹƲǶ֣ô죿
Ĭһ֮󣬵һοڵ˽Ŀ⿴ԶҫӰô죬ôҲܰϣۼҸоΧи֣ʵʵĴŰɣ˼Ұŵĺûлᣡ
ιҪס𣿡Χ쳣áӪЦЦʳ¾š
һҹЩ˵ңѰ¾ŽĿ⿴ԶȺ
ðɣԼأҺͽȻȥˣЦЦ˵֮Сĸ첲
¾ŽĿ⿴վۣܵȻһЦλҹҲסɣҳǮЩ⣬ЩԣǾԲմƣ
лСү
лӣ
ִ˹ٲ֮󣬳¾߻ӣ¾ŲŲܶأЩͦһҹ¾ˣȺ񲻳ԣվͽɽȥҲùһЩ
¾ż˯ž
һ΢ɲ¾ǰغȻһ䣬ǣ˿ߣЩ˿߼ֱҪ¾ŸסˣΪһӡ
ϡң¾߶һӡ˿˲ϡ
Ȼǿնϣ
ܿ죬¾ŵüͷ΢΢𣺡ôܣ˿߾Ȼˣ
ոձ¾նϣȴˡ
ЩǷҪǲǼֱԸ¾°͡
ѡ񣬵һǽ֮ɱڶ취⿪
Сһʲô취ҪȻԸˣ˿ߣȷʵǴ³˿ߡ
¾ŵָΪΣܱߵӪǱһԵס˵̽
ͷڣʱ¾ŵоͳһңǬ
Ǭϱ¾Ľ򿪣Ȼһ˳
һ첼첼޹ӨӨ֮⡣
Ƕ֮жᵽ֮һȭͷСĶǬб֮Ĩȥ˽ƣֹ⿪֮Ȼֳı̬
ڱɢһԪԪأŵˬһ˵ζ
⡭ѵ֮¾Щò׼
챦ضس֮ʱͱһĹ
¾ŵ컯֮УȻ컯һƬܸ֮ûʲôŵĽܣǹ鱦ôһ˿˿͵ġ
Ӧ鱦찡¾Щò׼
㲻鱦Ҳȥ˳Сˣ¾ֹĵ
ǲ֮¾Ŷûд£һ˼Ҵ̣ѾһɫĳӲһ¾žͶ񺮡
һۿⱦʱ򣬳¾ž͸СˣôСһһ챦ﻻһС滹
Ϊ˲ٵѪ˲ٵˣ˺ܶıһжֵõġ
񲼾֮Ǹ
ĽץУŨ֮ų¾ŵһ㣬ƮƮ׹
ññֻϧǺɫģȻҶҪ£ģһΪһ˵ģ
¾űﰮ֣ĺȥͨĺ񲼲޲
¾Ž񲼵һ£ڻУҪһ£ϸϢһͷˡ
Լʵ㣬Ƽ˼㣬ұһ˼ʱСҪڼҪһ
ûҪʱֱʳСܲúˡ
˿еǬ¾ۼȻи̽ӣﲻżãԺ˵ɡ
һҹ޻ڶлƹˢʮ˵ĿмٿڹҪ֤ÿ˶ϷҪһģɲһ򵥵Ļơ
֮Щ˯ѵʱ䣬ڷ
ң࣡һƼĽ͹
¾ŵͷ㦣ûиоЩ仯ôôȰ
¾Щɻ󣬰˵峿Ӧ¶ˮ٣ʪŶԣǳ¾ŸոͻȻ䷢ֲԾȣȻ绹ҪȣͻȻ֮䣬¾Լǲ߻ħˡ
ңոСʪ·Ƿ
¾Žҹ࣬Ȼ°ͣǷɵĹⷽɵҪʲô۶ӣ
˾沿Ȼ䲨ңȻȻվ𣺡鷳ˣ鷳
µĹ֪ܹ֮Ϊ鷳ʲô£ĪҪˣ
һᣬ򻺻£˼һ֮󣬷ӡдһģ޳ȥݸү˾һ


122 ޳Σｻ
޳Ϊصһ˵һֹ
ǿμǵȵУڰ޳ǹʹߣÿ춼ҪĴȥ꣬ҵλֲ̫ߣԶԶȲй٣Ǵһָͷܽ
ʵ޳ôû
μУʥͨǲˣô㣬Ҳһͨֲܹ£ǾǳЩϹŶĸˡ
һƬβ֪ע⵽ûУǾ֮Ȼڰ޳جج˾
ƣһƽ飬Ҫ콫ɱƴʥˣȻһ
Ǳ޳˻꣬ȴûκεķӦجج͵˵ظҪǺڰ޳ط㵱ʥͨǳԸɷİ
йٸӡֽ޳С
ݸţ
ݸţ޳û˿ľ£Ǳʯʨӣ޳Ȼû˿á
ݸŵĺԺݸүġһᣬȴȻӿͷȻ
һĵطһƬյ
ݸˣݸˣһ翡
ں٣ݸүվںڰ֮ڣɢ־塣
˵˲ͣʵҲȱ㣬ǲΣԱ˻ʵ˵ǲᷴɣᷴġ
үˣ˾޳޳Ӻڰ߳
ݸүδǲ׽ãȻ˵˹ƾзӦˣʱ޳ɳԲ
ҵ˭ԭ޳Сбʲô𣿡ˣݸ˲
ôЩĹ٣ǰ׵ģҪôԶûУǹҲǸ̰١
׻˵úð¡¹š
үݸд鷢ѽҼҳүүǰ˾һ޳Ľϡ
ӣݸ˼ҲáôĻǵǰȥҾһ⡣Ȼ˵Ҳ
лȻȥСȻү޳ݸ˾һλΪһĨʧ
ݸ˵Ȼǰ޳ҪǺ޳ڵףܰŸ
ݸ˺ȻеһУ²Σ˾ֹ
¾ŽĿ⿴ԶĬĺһ࣬תȥ
Ժ֮ǰûʲô¾ȥѧ·Щһ꼶ѧӣһװҪǰݡ
سҪѪɺˣ¾Ű˼
¾ţϿˣӭ߹һλӻ׵ķӣ¾Ŵһк
¾ŻعϽһ񣺡ӣѧĿγе࣬ò
ӣ¾ŰδҪճڰϣĿʥʥ֮˵ģ㣡
лָ㣬¾ܽˣ
ţȥϿΰɣӻӻ֡
¾һתȥ
һƼˮܹ֮ѧҵǴĸǶ˵ҪòܶԷ˵ĶԲԣϾһ⣬һ⡣
߽ᣬҶڣЦЦ¾Ž֮۾һˣһΪѧأ
ôܣ¾ߵЦЦߵΪЦЦΧλǿŵġ
λѧӶѾˣ¾ģҿ¾ŵĿ֮ЩԣһЩη٣һ˿ϣȻҲͬ¾ŴкǹԶζɵҲŵ
ôˣ¾ĵЦЦ
ЦЦۣǶǴΣ̫ˣеģҪԺǿѹ£ͱȺӸָϳѧԺˣ
뽫ҸϳѧԺĵ¾һЦ
߽ˣ¾֮һЦһĿγ̾ʹ˿ʼ
һʱ˵˵̲ϣС桢ЦЦ¾һ߻ȥ
¾ţС
ţ
˵𣿡Сʵ
Ǽ飿¾Ųĵ
ʩʱ˵ģ
Ŷģˣ¾ŻȻ˰ҹгСԼ顣
ʲô£ЦЦԵĸоԼ֪
СëӴʲôСЦЦһۡ
ЦЦĿת¾ţĿ֮ɫ¶
¾ŽԴתȥСƺʲô
˵֮ɿ뿪˵ء
ߵҪûӰ˵ĳС¾ţЦЦԭҧгݵĵŮ
ЦЦһҹҲ֪¾볯С֮䵽ʲôܣҹ¾ŵķűСƿ
¾ǰ֡
ӦҷˣС¾ĥ
ûУҽһף¾űߡ
ٺ٣˵ǷҵķҿͲ˵ˣС
¾Žʷ£˳СһᣬȻӻͳǿ񲼣鱦㻻
СȻǱȵβ͵è鱦
㺰ô±¾Ųĵ
¾Ž⿪ƣСоǹ֮Ŀȣõģ
ôֻ㻻ǲ¾ŵ
ȸҿС־ҪУȴϳ¾ŵһ񲼾ͻصԼĻУֻܿ㻻ǲ
С濴ų¾ţĿζȻ˵鱦ҲǸǵģҲԿ
˵֮󣬳СڲһһαӲժ
һߣߵмһᡣ
оŨ֮¾ŵͷܺãҲ
СĻϲĽУתȥǼȥˣ鱦ֻм֮Լġ
֪С˭ʲô磬ܹ鱦¾


123 
һǣǧԵһǣ¾ڴϣ˴˱֮һֿЦõĸо
ȷʵǺ˭뵽ȻǴһǣ
ֲСӲԸûⱲעҪСӾˣ¾Žһǣ֮󣬹ڲ档
Ľ۾гһ죬о˿ߣ˿߱¾ƶȫ뵽һǣ֮С
ЩҰ˵ת֮󣬳¾ŵ˸ĹâĲЩ˿ߣܿ죬˼ررֵ˿֮⣬ȫ¾뵽һǣ֮С
⼸˿ߴʲô¾ɻ
нͻ
ĸ˿ߣ¾ŻȻСӵģЦЦģǣףֵ˭ģ
˿߳¾Ū·һϸСʮͣһʮִ׳
˿棬¾Ÿܵһּ¶屾ת޵¾ŵϡ
Ŀǰֻĸ˿߽Ĳڳ¾ŵϣĶ¾׾ٵתƵһǣ֮ϡ
һǣܹıеԵһ;תƵһǣ֮ϣ֪ʲô
ԽԽ֮⡣ûʲô仯
ңո㱨˵ԽԽȣЩҪЩߣ۾
ƽȴǻЩʱգ׼ˣ¾ŵ
¾ţСˣȷû飿ЦЦ߹¶֮ɫ
û£ӹѪҪͻأ¾ںĵ
˵ţ֨ѽһŴ򿪣ȴǳС˳Ƕһرʡ
¾šɵģͲЦЦĹҰҶûˣͲ߻ħС治ĵ
¾ԺٺһЦʲôЦ߻ħ
С漸¾ŵߡĵǼҪúˣҼкҪ壬ɱ鷳
鷳ǹƽ׺òãʲôҪҰƽˡȻžͲصˣ¾Ŀɿڴ
ʲô鷳ʱ֪ˣСЦ绨
鷴Ϊôȡ᲻Ƿɵʲô۶ӣЦЦ˲ϵĺ
¾ԼĶͷȻֿգˣ죬ôôȣ
ûó¾ǵĶ೤ʱ䣬ٸĸʾѾˡ
ңˣˣˣһСӽŵܽ
Һúõվأûг£¾ŵĵ
Сţһŵңոչٸ˸ʾʮǰϹŴܷӡĺȼƷݸϹŷӡɵĵط
ʲô¾볯С뾪
ЦЦԿų¾볯СԾĿ⣬ʵʲôǺɣ
¾ſһ۳С棬Ҳкȣǰ¾񻰴˵ɵĴڣȻ⺵һ֪⣬֮Ǻˡ
С濴¾ûн͵˼Ŀڵɣʬһĵططͣת֮ˮǧνرɫ
ħϹŵЩΪʲôֻӡЦЦ˺ɵ֮Щĵ
¾ű˫֣ˣԶɽӣɣǿǷٽ󺣵ĽɫҪɱɲôףҺɱתѾɾ˲֮ǾܲܽɱλܹӡʮؾѾ˲ˣ
С滺¾ŵ󣺡췴ֳֺɣǶ֮ﰡ
һǧЩǿհɣʱ˵һٱ񷴡
͢ӦúܿյϢɴǰģЦЦ۾
¾ҡҡͷܣ͢Ѿ׵ıǣסˣЩĿɲ͢ڲʱ䣬˵ЩѾ׼սˣ
ĬһᣬСǰҪӡɣҪԼŬ
ʮ󣬾ʱĴĥ֪⺵ɻʣ¼ʵ¾ŵ
С濴˿գƬս˴ͨǺɾҲֻܷӳͨ۷ʵҪǳͻǴ
Ŷ𣿡¾˳СĻ֮˼
ݸ򸮽ͨ۷ʵ֪ǲǺɵĶ֣ЦЦ
ɵʵҲľ磬ǾԵĲֲ࣬С
ʲô磿¾ŵ
Сҡҡͷû˵
ǶЩˣи߸ӶţǼʲô˵ˣǺɳҲͨˣҵʿӰ첻󣡡¾ŹһЦ
С˳¾һۣ㲻֪жǧﲻ˵ЦʱҪǺ̫ǵѪҺ˲ͻᱻΪʬ
¾ŲСˣЦˡ
ǰ˵ɳ¾ĵʵΪ⣬ϾʿԶԶĳͨˣӦܹǣСôһ˵ΣԼû˻Цó
ɳȷʵһ춯صĴϢͨˣʿ
ʿΪǱͨ˿һ㣬Ǻɳ֮ȻᰲĵĴݸҪǲ·ӡҲûо
ϼҴ׼ٽݸѵȺ¾ſЦãֻø̾컯Ūˡ
ǰЩЩݸƲ˼Щӻ֮ˣڱӦˣֵӻˡ
⣬һȺ񾲾࣬ߺˮ
ȺӲˣûʳǾҪڰ·ϡ
ݸŴ򿪣ƴܣƴＷ˵ݸзӣʳοڲܡ
ݸ˵ܳݸζѡ


124 ͨս
ɳһ˵飬˵Ĵ¡
ңԺټеʿӣһС¥
¾Űڰ֣ʾСȥ
¥һ˲ž
ѡʲôһᣬС濪ڡ
Ҫӭսɲ˭ù¾߬ȭͷһȭ档
˵˵ңò׹찲ȵӣź£ˣ¾űԹ
С¶һ˿Цݣ㣡
ЦЦʾң
սңұʤ¾ſЦת¥
ϣٵѧӶڼҴҵԺȥʥ飬Ȼ֪ѡ
¾ţСӣԺԸˣȥ䳡ϣſڣһķڴϢ
л¾һ
߹֮󣬳¾źȻڣϾ
̲ݻС۾˸ǻ۵Ĺâ
䳡һȺȺʿվ̸۵޷Ǻɵ顣
¾볯СһƫƧĵط£ĵԺ֪ͨ
ʱ͸˹
˵ˣΣɾȻݸʮĵطԱϷԽԽá
˵֮͵ӰѾʧˡ
Ϊһ¥ﻹеġ
¾¿һͷ¿ȫëڣΨϽĵߡ
ЦЦ볯С浱Ȼˡ
¾Ȼ¿ȻϾų¾žȻ¿ЦЦ̲סЦ˳
Ҳа¾һ
СǿЦ⣺ˣǸϽ·ɣ¾ţ¿Ҫ㣡
¿һͱܵ
ͷ¿ɲһ㣬ǳ¾¿ܵÿ졣
ЦЦĿ¾ų󡣿ӱ޷ɳ۶ȥ¾żҲ¿ƨɣĸȥ
ЦЦһȣ¾¿ڳ¾ľȻǳС档
ǰ¿ϵĳ¾ţСǸȰԼȻ첻һͷ¿
µ첻ǰ¿Ҳúûӣǰʧ棬î˾׷
˳ǣЦЦпջͷӲһأͷ¿ȻûбԼ˦¡ʲôЦȷµĲǧ¿
ЦЦͷͷ¾©һЦôþͱ¿Ѱɣ
ЦЦۡ
ʱ˵ĵط
ط̫ˣ֮ڣľݾĺҪˮ
վ򸮽ǽͷڡ
˵ǽͷһۣûж˵ʲô
ľˣͻһУ֮Ǵӵص״ġ
ѧԽԽ࣬λѧӷ׷վãķչ
ʱƣҹĻ£ˬһЩ
𣡡һεĺ֮˶ţغǳΪһеҲ˿
纵ףԲǧ֮еˮ˲䱻׻Ϊ룬ľһĿ
Ҫˣ
顱һɣһӰӵص״ܳ¸¹ֽУԲʮĲľ˲س죬ȼյ档
Ŀ㣬Ȼһȭӳźɴȥ
¸¸£˼ЩУҲǰ磡ӭŽһȭײȥ
顱Բ֮Ǵһ㡣
ˣϵһ㣬ҫۣǺɵ¶ȣȻ˲佫׸Ⱦ˺ɫҪڻˡ
ͣħ̫ˣȴʿ׼ħһᣡ
˵֮ԶһСɽһ֣Сɽ˲䱻ƽذڽͷźײȥ
ףе˼ɵһ֣ǹ𽥵Ǵ˲Сɽײһ
ˮ͹˲䴫ײ֮
СɽȻһıڻΪҽڵϡ
¾˿ĭģȷǺɶǽڣ
ۼСɽҪڻȻԶһۣⲧɵϿգһб꽵䡣
ģһ˲ջͨԶԶͣһСɽ档
ܹǧˮֺγǺɵĿǡ
ȫȣеˮ˲䱻ɣˮȴֱǲ۴һ£ٴλΪˮк
¾ſķȻçţ˳Ȼŵ´ȥ
顱׷ɣһĨȪ˲ͱɣΪ˲۵Ķ
СӣĲвͨģճ֮»Ҫǣһ¹ڵĵʿ˵ĺ߳
ⲧ۵ǿƺɵ÷ۼˮ޷ɣʱͺˣһŭŵʿ˵СҪϷʮܵ˲ĥشܱ۸
򸮽˺ɵǰ棬һɽ׳˺ɡ
ҹСɽȻƷˡ
򸮽۾΢΢һ飬ǿɲͨСɽǱԼͨӳֹСɽ̩ɽҲΪ
ȭŽ֮
вĴˮ޲һƽǳʿųһȭǲ۸á
Ǻɵжߵ¶ȣˮʱ䣬¶ȴһ֣ͨۿۡ
͵ĺȻʱɳ˲ͽɳ˳ȥ
ʹɷҲɴ
ȻȻ˴ľ񾳽ӳֱ֣е֮ͨǡ
˺ɵıǲ⣬˲ſ壬⺵ɼֱǳªĿ
þգջߣ򸮽֪ʱٴοһɽ̩ɽѹ֮ӭȥ
ִսɣ¾ҡҡͷʵҲûд˵еô
С˳¾һۣͨӡʮ꣬ټϱӡ֮ǰλǰϣ⺵һֻûлˣʱĥϼˣҪⷽ˺ɵʵӡ


125 
ɹǿֻǺһŭһŻ˲ȼСɽ˲䱻ȼ
ɳ˻һɽͷ滷ƣվ
򸮽ĴŴԶԶǺɸԣеҡ
ʿϵĽעǸ֮Уͷ򲻿иܽǺ˴Ϣ֮⺵ɿɾƷˣ
⻰ˣֻһЦزϵĲ¡¡ӵص״һضڻζ
ҽֹʹ
򸮽Ŀһ䣬ٴһɽ俹ڼϡ
ž̺źȻĳӽɱˣҽ˲ӿ߿ա
⣬ҿ쳷С
ӷƶɮˣһɫĹȦŨķ⣬˲佫ɸס
죡ͽĵ
顱ٴεضɽҡǼϿŵĴɽ˲併䣬ҽڸס
һŭϵĹȦԿóһ顣
ಣȦѣĴ䣬Χɽľʯ򴩡
ɽӡ־ǴأʹõȻɽ֮
һõĴɽźȥ
һŭ𡣴ҡɽҡڲһ޵Ļ˲ǰɽӡ档
ħߣҵȿ²Ƕְе¶
ôעƤңǰλɲͬ죬ûͷĸ濴ⶼǴ˵еĸ߸˧
ʦʩչħֶΣȽħٴش˵͵
ȻԺˡСԵհ죡
ǺжʩһȻϥ£ġ
ǾľȻγʵʣԺеĿƮγһɫźɲƹȥ
úúãЩͺ¿ҲԡպҷҪЩͺ¿ͣƲɣ
ǺţۿϣȻһ㶼ţ¶һɭЦ⡣
ǽɫƵɵϣȻ˽֮졣
ؼ䣬֮⣬˭ܹҵ壬СҪ˽ǿһԣ
ӣǾ͵İɣ¾ŶСС
Сҡҡͷһơ
ڴʱȻ򸮽һ˲ܵ͵ߣһ͵Դȥ
һɺȻ֮˲᳤գһɺƵľ֮źȥ
¶һЦ⣬˲;УٳֵʱѾʿ֮С
ֻһֻ˲һλʿӸקȥ
³ͻȻһ󾪿ҽ֮ȫ
󣬌ңúӶ
ٳֵʱ⺵ɳڱ򸮽סĻɽϷĴɽ
һʿӣ򸮽ͶĿ⿴͡
ԺҰʿӴУ̿һֻס˲ӵС
ùɱɲǴ£ҧ
ʾһ㣬ʿζһ£Ŵ˲ʿӵĲӣ֮ʿӾû˺Ϊһݹǡ
ɵϺðõѪ̲ɵľָһЩ
˿еĿݹǣɴЦСӣãҪ֣
˵֮һξѪɳʿӵУۿɼٶȣʿӱ˽ʬںɵĽʬ
һﵽʲôһĨŭ
ʬ˲صףվɽͷЦ
ãһ֣ǽʬȻȥ򴩻ɽڣҪҽСпۣɫȻһ䡣
򸮽Ժգﵽ˲䱻ҫĽ⣬ɽ͵źȥ
ԽԽĴ󵶣Ȼӣ󵶴ԼӱϷɹִ֮һŻ棬γҵһ
һǹ򸮽ģ˳Ŵ󵶣ԼµĴɽ
һɽͷܹܵסǿߵǿһɽ˲飬ನҽٴɢ֮ҽ˲ӿǲײ
˵ķٸߣܹȫ֮ȡ
ܵȵҽעϣɲûвʵĸоӾҽһա
취סҽڣȻǿԽԽ󣬺룡Сˡ
ȡҽظƣһָԪǶܲˣ򸮽
˵עҽ뺵ȥʱʿȺͻȻһҽУһʿٴαϵ˵صס
תעתǵעһĺðЦ
ԹТ˳Ȼ֪үүѪʳʬԴĽʬеʿٴɣһ߽ʬ
ҾͲԶԶϵʬԪûӰ죡˿˿Ķ߸ʬ
ҵͨǿģҪ֪һ仰ձҾǵĥҪ֧һսӦûģ
˵ɹһЦ߽ʬֻҪԴԴϵȡӦеɷҲǾǻҪߣȻܵⷽصƣܷӳ̫ǿǰɱȴ㹻ˣ
СУǷ̲ǽħס⺵ɣԺסȺʿӣһս߽ʬԶˡ
ã
ã
ܽٻظˣҶ֣˵֮򸮽ٴγ֣һɽŻɽѹȥ
ʿԼĲۣŻɽһۣһɴżˮʱǻɽڸס
оԼʱʧȥȡԴأɿ˵ʿһۣСʿĿǣɱ㣡
ʿˮ뺵ɵ֮ȫˣβףԱ֮ɱ
žһӺɣʱֹס˺ɵĽŲ򸮽Ĵɽٴν٣ԭ


126 ħ
úúãȻǶôżԼѰҾͳȫǣɵӺȻһŤٴδӵʧΡ
ϧǵķȻָλֵֶξͿ׵ĽǺɳԱ񣡡¾ſŴأĵ
˵ţǱߵСϷתһĽγϣֻСнǽһףδһɾ޴˲佫߽ʬȥ
ΣЩǾһΪ룬ʱƽ״ûʱһ־޴
εĽʬסǽηɻأСпʼһڷɳһ䣬ӡǽϣӡ
ʬǺһҪ˵Ǿ߽ʬǺɴҴ֮ŪİдƷûüؼͱθӡˣҪǾѲĺݽɫ
ɾǺɣֶβЩԱģУЩʿǲ
顱һײ򸮽˳ȥ
֮ʵǵǷ켫Ȼڲ֪򸮽ͷĴɽ֮У˲佫͵Ϯش
ûߡЩһﻹʲô½Ц
ʱ˲һһź˹
𶯣Ǵִɭɭһض˹⡣
棬ǿּˣһģݸķ
ǺˣʮҲûдܵϤϢǺˣվգǴӡʧĵط
浱ȻǵҡҵֻµһͯӰˣ˽ӡ뵽˻ôһ죬⽫ҵ٣񣬳ΪݸĳôܻǵһССͯӣ
һģӰӿ𽥵ĳ͡һۣΪֻ沿һš
Ŷô˵ҲǼʮĹˣ֪ʵǿϲɺذȻЦǹɱȴʼû
Ҽ˵߹ң֮ǻٴҲҪӡ֮Ҳӣôƽ
⼸ʮع汾Ҫһλ˵ģ㵱ȻǸͯӡ뱾Ҳһνһϧȴ֪ôȻˣɱȺ֮ڵ˾
Ϊ㻹л𣿴һϣ˵֮кȻӿڵźƶȥ
ⷽصѹ£ܹӳʵ˲࣬ɲҽĽԼסǰһ׹˲佫ƿ
úúãǷҪ⺵˲ɣֿɵðСмԮʱǾһ
еĽ߱߬лĻ߾Իԥķɳ
㰸һӵ
֪ӣŹƷ㡣
㰸ϣһλΣɫľᣬһƪʫʫˡ
¡¡죬飬ֻǵС
̫֪ʲôʱгˣ˾ɫһ䣺ʿϽʩչ̫ڵס̫ӳ֣ɻ𽥵Ļظƣָǲ
ʿ˿ԼĲۣٴȥ˲裬ֱΪס̫
еĺɣʿ䣬һˮָɳǣˮȻ޾е֮ûлˮ
һˮۣ˲˺ɵϡ
ӭһЦҪٴζܣȴԼĶЩģһ㺮Ĳλֶ˲ȫ䶳һ硣
һ֮ںɵı棬֮ѾˣѾ˽ǰ
գ۵Ĺ򣬺ɾͱһӡ
˾ĳ˼ʮ꣬ɲôƿģؼʱ˾˼̻ҲΪĤݵĶ
沿ҵĲ򸮽ˣ
ѵã򸮽˫ֽӡһɽӡ֮ɡ
Ľӡǰƣÿǰһ˿򸮽֮͵γһκˮ֮亹ˮѾʪ͸
ӡ֮ص̶Ϊ֮һͣࡣ
ԽԽķӡŭڽ֮е߽ʬʼҵĲҪƷȻԼˡ
գӡʵʵ˺ɵϡ
Ϣûʲô󣬾һˣͨͨһȭĴ˱˵ϡ
ʱһ̾ͺǾֹһ㣬顱һҵıը֮
ǺɵģСеĽΣαըˣ߽ʬԱˡ
ԱССˣ˥ʮ⣬Ҫǽ˾󲿷ֵСйƾͱ߽ʬըˡ
γΪã׵ıˡ
߽ʬоԼ˵ΣգԥľԱˣһѧҲܵ˲͵Ļ֣ûʲô󰭣ؼС㹻Զ
ҲСУ߽ʬƼˣӼ˻ҧأοʵǿĽʬ˭С򲻴Ҫʬ׵ΪһֶζûУ֪ͼ֮˼
Ϳ˿еĺɣߵǰߵŰ֮󣬷ǵλεľ᣺ʥɱаħ
һǾ˲仯һ⣬ɵ˸߿գˣ˵ڲϵĻۣ˲γ˽͵źҧȥ
ޱ飬Ҳ֪ЩʲôϵѾˣ˲佫ס͵ڡ
еĺһȻѾ
ɫ䣬ƪʥ£ʿһҪʥµ
˵֮ǧʿ뿪ڴȣͽӦӴĺȻһԵʥ֮С


127 ӡ
ɲˣҲ֪ˣܵشˣ֮ǧѧӼʥƪֻ֮ư֮⽻飬ȻǺɾͲӰˡ
һƬأɽӱˡ
иλԵٻᣬˣСŲʧȺɽ֮䡣
λƶĲҲˣҪϽصŽб˵ܹظ֣ˣʿӰãܿûټ
򸮽Ŀ⿴˳򣬹֣л
һ̾˵ⳡѻҶʵǲ
ɻĿ⣬пɬйٱ˳֮ĻԹޣȻ⺵ɵķӡƻˣҵʱһʱ˼أȴ
壬ҵһ֮йΪθɣ֪ûй٣򸮽
˵ЦˣȴҪûʲôʾܶԵһ
˿еˣһЦλȸˣ˾д鷢һҪȥ򣡡
˵֮ʧ˴˵ء
Ϳ˿ԼʮĽߣ߰˵ϸ΢ѷ졣¶֮ɫ
Ժٸˣ˵֮һȳһյȥһվȻλҲ˲ᡣ
ջأͿһѧӣҶȥǰɣ⺵֮ʱˣǲ֪Ǻȥˣ
¾ŴʱоԼһ˿ϸ΢ı仯˵ĺЦЦ볯С˵ֱҵԼë¿Զȥ
Ϊһ֮񣬳֮˳Ӧء£ܳ¾ŵǧλѧ࣬ȴҲֵһ˿˿¡
˵¿Դ쵽½֮󣬳¾ŸоԼǷһ
һû˵ĵط¾ϥ£ͷԼԺ֮С
Ƿûʲô仯ֻǴʱ˸һĹԣɷǲ
ؽһƹ£ƹȻȻľ˳¾ŵԺһ֮
½֮ŵʲôζһ㣬һֱ궯ͣ
ʲô¾ɻ
ȻԳ¾ŵ۲ĺܡûг¾˵ʼճԲǹ¡
ǲ궯һٵÿ£Ҳ֪һܹʲôá
Ȼʱò£ҾôһơܹʲôðءɲǷû׼ʲô벻ı仯¾
ͷո˲ͱˡ
ιιֻ뷨ѣһûأôôԼ
Ź±Ե¾ɵˡ
һ֮󣬲һ˿˿ı仯ֵĵطһȻ˱仯
¾һ֣ϡ
øӵϸ壬ͼӵؼǣ̵ַ˱仯ԭİ˸ֱ״ĸ֡
ĸ壬ܳ¾ȥǸһС
һµɣĸֵıԵһ˿˿Ľɫ·
ĸֳ¾ŲʶĲʶɹдɣعġ
Ҿ;ǵõһʲô¾켲
еϸ¾űĪ±˲˵ı仯ؼǣԼ֪ʲôʲôô
ֱһ̬죬ȴ͸©ϵޣؼǣ޵ԴȻ˳¾ŵԴ
ףʲôʱ޾ȻԴˣ¾Ŵʱŷı仯
ܹڵģ˲ıϹ屦ǳ¾Ų֪ܹôãǱı
ϵĦ¾ͼ乵ͨȻ֪£ӦԲǰ
֪˶ã¾źȻֱԴϵ˿ϵһţһϢ뵽¾ŵԺ
أ
죡

¾ģģȱȫһСƬ֮еľԽԽԡ
ⱦôţȻܹع򣬺죡¾ſЩɡ
ӦòǼٵİɣλܻ˵İ¾°͡
ٴγԹͨԴȷʵ˸ӦȴûʲôƬδ
ŸӦʱʱС仯ӤȭͷС¾߬С
عǺñǲôһԾ֪ˣ¾Ÿ¸һЦ
ܿ¾žͷԼˣԼķ޷߶Ҫ߶Ǻðùɡ
ˣӦģûλܻῪЦλеĵۣ¾Ž
ɫˣѾ˺öʱٲȥƴһԼ¾Ŀë¿ݸķȥ
˾գЩʲôһƬĵģûаϢ
޳˼˾ͨߵʹߣйٵϢ򿪿ˣǰϡ
ˣй˾˲ٵʱ䣬˾ֶָƣҪǲѣ˿ˡЩʱգ޳˳
Ĭãŵҵ飬ǰݸһˣݸйȥĶĿ˼ʿ֣Ҳܾ
ү޳Ǹȥݸ޳Сĵʵ
沿΢΢Ĳȥ㻹˼Ҹǰ޳һɣ
޳һ߳˾޳ڨڨһЦ˵һߡ
Ŀ룺ɲ֪ټӦûûҪôͲǱѹʮĺˣҪСһЩǣ


128 ǧ֮
ߣȫǻߡ
ӳ¾Ķǻߣľׯȫ
ǸɿݵС磬¾ҡҡͷˣݸҪΪڶˣ
Զһأһĺ캿ޣΡΡĿԼк磬
ԶһſڵϣĸŸɿݵĺ磬ڸԼһ㣬״ħ
Ǻã¾¿߹ޱ飬ȴǽȹϵϡ
û뵽˰ɽҳ¾ҲĻȱʱ򣡡¾ŶԿЦ
쿴쿴ݸˣֻҪܹ֮ڽ꣬ݸ֮ģԵõƽ͢⣡
ݸ⣬һȺΧŰ񵥿ͣ
¾¿߹û˿Ȥڴ˵ضôʱ䣬ͽ˵صˮԴϾ˵ˣܹ֮һ¶֮ҡ
Ľ꣬Ѿˣܹ
ݸүһ˰ֻҪܹһ꣬ǻԵȴڶ粥ּڣܺùգȫ˶ǿɢĺڲ֮Уš
˵ˮˣڳˮѡԲ֮ڣеĺһҹ䱻ɣȪ۸ɺԣҲ֪ݸʲôȻҪͷǣһ޾ɵĵ
ǴӦûʲôɣ˵ǴӵǿھǷԲʮľӦûиɺ԰ɣһӵĺӶߵ
꽫ˮԹ⣬ŵʲôãٽļӾˮɺˣ쵽ǴˮҲĿǱһھͲ֣
¾¿߹нԶǼӵĻɻصڶߡ
ңɻˣƹ֪ʱվ˳¾ŵǰ¾һ·㱣֪ʱȻѾص˵һ¥
Сڴ֮ЩŮģһ¥嵭˲٣ǮĴԹܵٽݸȥˡ
ˡǲͷ¿ûˣҾ˵һͷ¿ôȣЦЦһЦ
¾ڴĵϣϢ𣿡
ʲôϢôģСɻĵ
ݸҪƸʿ֮ݸԲǧ֮ںɺԡȪۿݽߣʵǧδĴѣ
Ҫֱ꣬ǳ룡СЦ
ô¾üͷ΢塣
ɣǿǴ˵еĴڣⷽԲǧʿҲοҲҪиģҪƶ䣬ҪˮٲҲҪΧкܹ跨꣬ⷽԲǧ֮ˮûУкĲδ֮ڿⷽԲǧ֮ڲʲôˮˮ¶У
˵С˶٣ǽ跨Ҫ꣬һûˮûƶ䣬Χûк޸ܹ֮ꣿ
˵ڵһʱ䶼ǳš
ûа취𣡡¾ʵ
ܹɴĺۼٽˮнķӣ˭ô⺵ɵϢأС
ʵҲûа취ЦЦһ仰Χ˶ʱһ
νꣿС
ʵֻҪ˻ʽٴ˵أˣ׾پܽ⺵ɵϢЦЦεĵ
û˵˻Ѿǣ˻ʳ̸ɵϢ¾ûĵ
˶ãݸǵڶˣС
ˣԸıģƹһ̾
¾鲻ãˣһ¥Ҳûʲôˣɴˣȹȥ粨˵ɣ
ų¾źԺȥЦЦЩͷԣ⣬¾ʲôʱôаˣȻʼļˣ
СȻ͵һӣ֪ˣ
ջ֣ܣⲻܣ
ô£˵ǰЦЦɫĵ
֪ҵľ𣿡С滺ĵ
֪ңιƽ£ЦЦ
Сüͷճ¾ŵԸ񣬶Ȼǲ˰ģھȻǹ̫ˣҵľϣֻιܹػǳ¾Ųûɣιǲʮǧ⡭ҲȷҵƲԲԣ
ЦЦĿɿڴô˵¾Ѿӽľˣ
С淭˸ۣľ񾳽ʮǧأ
ΪʲôЦЦ
СԼ⻬°ͣüͷС̫ˣǣҲҾӰ죬˵˵
²⣬¾Ŷ棬Ŀ⣬ܵȵϢ¾вɵһơ
Ȼɢɵ⣬ס˳¾ŵ񣬸оһ¾źȻȻԭĹ˵ôе㲻Ծأ
һ·¾˾ĿУʼԡ£ȻԽԼ˷ڡ
ڣ¾ŵʶͨһʶڲϵⷽصףƿһصھȻкңһɰš
ͷʶ֮죬ϢȴĵӰų¾ŵ־
¾ž棬鷿һĲĸ⣬Щ̡
޾ʱգĲ̺һɻأִ
Ҷϣڷ
һɢŽɫâ˿ٻ𽥵˿֮ϡ
־٣˲ǽɫķӳ֣ɾϵķͳз
ǵĵ־Ҫֻеܹеķٳһл壬һ͢ǻʵۡ
һû˵ĳ͢ȻȨսݣܹӳ


129 ߷飬ùʿ
־Ƿ־з־Ľ塣
־û˼룬еֻǱת򣬷Ǵ֮ˣᱻ־Ȼ־ͻз֮зĨɱ
Ϲͥظͥظ㶼ʧ޾ʷ֮У򣬾ǵϹŵƿصķ
ڣ־𽥵ںϣ˵䱾ûеģеķ־Ϊһ壬ôܸƿзµķ͵ˣ˵Ҳ˵ǵ
ǽɫ˿ʲôû֪˿־ںˣٴڷ֮ϡ
ǽɫ˿߱־һģ֪ʲôԭֿˣֱշںϡ
ں֮󣬽ɫ˿ʧ׵뵽־У־˲Уһӡֱ½磬˲ӡϡ
¾ŵȻ֪֮䣬û֪ǽɫ˿ʵǴ֮ⷽڷɳȥġ
ӡǱͷûָƽ
ǰ¾һָоҪԼڵ컯֮ˡ
¾Ľڰ̨֮ϡһϺõīĥ
ᣬ
컯֮תīա
һѩ׵ּ̿¾Ǻʣ
ΪǺǳ˾ǵβǺɡ
һ֧ҪʮֻǺôζʮֻѡ
ʡ¾žڱڣɷ裺⣬֣
һֽԶһߣٴʣڵڶֽд⣬𣡡
ڶֽԶɵһֽ棬ŵֽ¾ٴʣ⣬ӿ
ֽɳڵضֽ棬ŵֽ¾д⣬׵𣡡
ֽٴηɳڵֽ棬ڵֽд⣬
ֽɳڵֽ棬ŵֽ¾д࣡
ֽɳڵֽ档ŵֽ¾һʼڶʢߣھţдţȴǲдȥˣ
¾ŵľڵķѾһѾǼޡ
⣬
žરһʸڵϣ¾̱棬һ˲䱻ա
Ŀֽǳ¾ţݵϣ
ָһЩ¾վУǺһЦ˵ʲô˵ģһܹ׬
˵ֽ֮ĺãӡϵŵһֽӡȥžĸָֽ档
ĸɢŽɫһĲϵ˸â𲻶
볯СԺ֮УСڿһ飬ЦЦĵһ䣬Ľժһᣬȥ¾Źʲô
͸оЩ֪ڸʲôС۾ʼնû뿪鱾
ݸ⣬һϵʿһСʿ߽ݸڳǽĸʾСʿϵʿһЦʦʦ㲻Ǿ˵ܺ绽ݸʢ飬ǽʾժɣ
⺢ͯĻͣΧһǿذ񵥵ʿ۾ͻȻһ
ǵʿоסСʿ죺꣬˵뺦ʦҰݸ˭аʱ򲻵ӣʦǫ̂
˵ţϵʿСʿҪߣոû߼˵λ
ϵʿֹסΣתسǵʿ֪ԼͽܵĻ˼ˣüͷ΢΢һ壺֪λүסкιɣ
ʿһŰֽϽܹЦݣ
ĺΪң޶ʿĵ
ʿԼԼСʿΧסͷʿеֽŵݹ뿴
ķʿԼʮ꣬һƤңСʿ·е࣬Ǻĺӡ
ŵݵԼǰֽţʿӿһֲõԤУڼλʿע£ֽţ̫˼ӣòӡ
ĥĥĽӹֽţȴǷſ񵥣ʿһλүҪҿкιɣ
ݸļʱ갡ʿһЦ
ʿô˻
дȱк绽֮ܣݸİ񵥣ʿģһɹݸүһ͵ģͷʿЦҵˣݸ֮Ҫû˽Ұ񵥣Ǿͽιﵽʿϡ
ڰ֮̾ʱȴСʿĻʱӿϣ֮𣬲ʿûнҰ񵥵˼˶ʱͼˣһϼƾͽ񵥽ʿ
⡭⡭ݸһҲΪ񵥲ҽҵģʿһ⻰ʱǼˣϽ⡣
ʿȴ˵ҵģݸ˺ݸĹٸأҸ㣬͢򸮴ڳ⣬Ҷ֣ʿ˸Ĺâʿһ飬ʱв
뵽򸮴ʿòɿ֣ǺݣȥݸţݸˣҲ˵ʱݸүҲΪǣǼͶȡɣݸүܹǲŹ֣
⻰˵꣬ʿͷͷȴᣬֻǶļλʿλȥݸţ
ʿϴקĽСʿݸŶȥ
İռһĻʱǿЦá
ʿͷͷǰ濪·ʱʱĻعͷȰ⣺ʿȻк绽ı£ôãѵ˱¾ͲΪһ𣿡
ʿһһԲŹȺĿ⣬ò̾ǵù


130 ˼ף
үү˽ǰˣһƵܡ
ݸүڿ飬仰֮վģȻдˣӭ
˵ţݸүҴҵȥ
ιۼҺûҲÿͽܲ˵ܺ绽һݸүӦʱ꣬ȻͿˣһЦеʿļ
ӦݸүǶྫˣôӦģʿֹСϱһԲ
ӦٶĴ֮ˣˣ룡ݸһЦУʿһӻ˻ȥ
ˣʿһ
֪գݸǰ·ȥ
¹¹أ
¹ɣݸү֮һ㶣֡
˫ãݸү¹ؿ֮󣬽˶ϲˮɤӣ¹ǲ֪ݸ󺹣Բǧûл·ˣ͢ǱߵʦǣסˣΣֻ÷°񵥡ټҰ֮ͣҪܹ绽ߡȻΪݸʦݸԴ
ݸԴ¹ص۾һһݸԴһ찡
ǰȻһݸԴΪ룬Ȼûʿǰɰ¹ˣֻҪܹɹôԺһ֮
һԴõģջǾ޴ģһ뵽˵кɳû¹ؾͲòЩɰԴ
ˣݸе⣬绽ûġݸܺɵΪ޸֮Դܹˮ¹ؿ
ݸ˿ŶĵʿվСʿеĲյȻһˤ󵨣ϷŪ٣
һֱСʿһ¹صƤҲһȴһԲ
ݸ󲡳֮ˣٵ࣬һ̶󲻵ãû뵽ʿȻǲ١󲻵ٸʲô󱾹ʱ䡣Ǳ߳ȥˣҪ׽䣡ݸҧгݵĿʿ
ϢŭϢŭȻѣǻ˸һλᣡһ˵Ҫ¹ضʱðһͷĺϽվⲻǡ
仰ݸүı黺ȻˣǾɣͣҪǾ󲻾Ū֮͢
˵֮ݸתȥֻһһСʿɵۡ
һᣬϵĹܼ˹λͣ
һ¥¾ŵĶͷһӡȥ֮ڤڤкʲôҪĶˣ¾ŵĶͷðһ麹
ĸԡ
ӡ¾飬ȼЧ¾¶һЦ⣬ɵŵڶȥ
ÿһӡ£¾ŵĶͷͶһЩˮһ֣ʵ˱֮ˡ
ʱ¾ϵ·Ѿˮһ㣬һ̲ˮ
¾ŵɫ԰ףѪɫȥ
ˣһ˵Ҫɲ֣Ҫûˣ˾͵ŵùɣȿˮҪףԶˡ
ˣһѣɹܾⷽԲǧʧҲˣӵΪЦһ˾ȥ׬ˣ
˵֮󣬳¾һۣӡݺݵĸȥ
֮󣬳¾žһϣĿϵߵ飬¶һЦݡ
˼ˣļˣͺǺһ㣬ˮûˣֻʣ¸ɰͰ͵ĺӴ
ûϵֻҪܳɹһʱ򹦵Ȼظ˵֮ǿվ𣬽鰸ϵײײڴϣʼָ
ڶɫո¾ŽŲ˳СЦЦر磬ڴ֮С
ʱһ¥رգѲյĸ
¾ţˣ·ҡҡڰڵģС濴ų¾ŽŲḡԼǰɻĵ
û£ЩŪЩԵģ֮Ҫǣ
ݸţļӣ㰸Ѿ
ʿСʿվΧʿСʿĵĵʦǸô찡
û취ֻܵˣһ첻Ǿ͵һ죬ȻҸȥϵʿ۾ǰ㰸ɨгеơ
ݸ˵һʿɤӺ
ݸˣʿӭȥ
¹׼ôˣݸЦеĵһ㶼׶
ˣҲ֪йɲôģҪһʱ䣬ʲôʱ˵ʿݸ󰬰
޷ֻҪɣ˵֮ߵʿչ˺
¹ˣǣ˵֮ȥ
һһСʿ㰸ǰ棬ʿСʿһۣȻ˿ʼĿʲôûö
¾¿Ĵ֣вԾľӿֳһɱ⡣
ݸ⣬¾˸û˵ĵطվһᣬӻһ飺г֮𣡡
֪ΪΣ¾Žõ֮ԺȻȻľͳ仰
ո£˲ȼմΪһҽ
һ֮ɢԲǧﶼɲţ˲Ҷ졣
ԽԽ󣬾ľѹ
ݸڣϵʿĵ۾Ŀ磬ӭչģЩĪвֹⷸô£ȻˣһôҪĽ𣡡
ʱһʿٿ˵Ŀ֮ԵĲͬһݾηһЩ䵭
ݸڣݸүŸſǷһĨЦǴʿ


131 ʿ𾪣˷
г֮
֪ԺδպȻ俪ʼһƶ䣬ۿɼٶȣѹѹգ۵Ĺ˳ա
ʱ˿̣¹ԴЩתô£ԼҲûĪԼʱתɣ
ݸİշ׷߳кѹѹƣ¶֮ɫ
ˣ
㿴ƲˣǺƣҪ갡
ҿ
շ׷߳еĺƣźХĴ磬һ׷׹ߵл졣
ϣȸһ㣬С
˾򸮣Ȼɫһ䣺⣬Ϣ飬򷨽Խ
ʲô򷨽ԽַΧڣеʿᱻʾʱʿͨ졣
Ȼо棬Ƿ˾һȥ֮κΰ
ݸһɽϣһڴʿɫһ䣬Ȼվ𣺡η˵ˣȻķǰһ
ûлӦֻԼڿлص
ݳڣĺȻ˲򸮴ʿһ˲Ϊ˷ˡ
ɽɢޣ׷׶ɫ䣬߳
ݳڣΪ֮ɫ
¹ɫһ䣬ܿͻָаô£ȻʧˡĪλǰھң
һ¾޹أֻ¾ó飺֮׵𣡡
ʱ׵䣬ɵϢĨȥ
һ¥ڣС澲վڴǰеơɫأ飬ʷأΨԶŵͥרõϧˣڷܳȥһ̽û׼ܹҵԶͥ
ݸǧ֮ڴܽԾʧɫݸĴҲǷ׷ײĿȴ̤ݸһ
˭Ȼ˴ķܹƺɵĪԶŴܳȲǧһصҵ壬궼ڲ
֮꣡
ֽɳΪ˻ҽ
ˣĽˣ
۰ۣ
лү

ݸڷ׷վлߵ졣
ŨԸ˳ڤڤеĹ򣬽ڳ¾ŵϣա
ݸ¹ظܵʪ·ǽ۾Ĵ꣬©ϲɫ
СʿԲãվޣޣɹˣ
ݸ˲˴ʪ·ֱվлЦеūۣۿԼҴүվˣҲ׷¡
оˣ첻ݸݸ
֮࣡
裬ǳ¾֮ȴǰɺԣһεϽˮƿһϣð
ų¾ŵһ˸֪ԺδĴˮ˲࣬ǺϢĽһ㣬ʱϢࡣ
¾Ŷ֮ͣһʱ̣ߵķ־ź󣬽֮
һɳΡ
ɳ¾źȻ侫һЩã۾ףôˣ
ǰһĻĻڳ¾ŵԺϸĻһ֮¾Ŷʱ󾪣ȥô£ôִ£ҵ˰
һڤڤ֮ôɵģ¾ҧгݣڲǼƽϵʱ򣬿꣬Ҹطĺá
¿¾ݸķϻأֹӡ𣿺Ҳܽҵ˸Ūļ˰
һ˵ǳ¾Ž꣬˵¾ţ¾ʹ÷¾۵Щ£ǿԼʩð
ؼǣԼˣ¼ףǾ͵ԼԶˣ룬ûˣʲôùĹûˣԺʲôѣûй͵ıӣһ̡
ţϡһ¾ŵ¿ӵıϣͷһ
˭˭ʯͷ¾ĹˣѾݸĳŴ¾ʩڼ䣬ЩʿǶԳ¾żֲˣҲûȥ
ʯͷ𣬿ԼʯͷٿǽһСȱڣȱµġ
ôùң·ŶҪʯͷһӣǽϰ꣬ǧˣĵʯͷ͵ˣû뵽ԼȻȳ̶ȡ
¾֣еˮ֪ô˳¾ŵĿУȿȿȡ¾ſԵ࣬ȻǺˡ
¾ŹԹԵı죬˵ʲôĵĽˡ
ϧˣ־٣ȻҪԼֵĻ˶Ȼǲġ
ϧˣһβԼĹ˴ˣһˡ
¾ŵ˹¿ûа취дһ飬дһŰ붼ǿˣϾ¾ŵĹ¶˵£߶ȻҪ£Ȼ˵Ҳܴ߶ڼۿǾͲ˵ˣ¾дһͲˣļگ鶼õ֮
˹һִ߶İ취ʵõİ취ΪȻ컯֮߶ϧˣ¾ŵʵʮǧ
¾ﱧԹ¼ףǱߵλܸо֮֮󣬷׷뿪ϳԼƲķǰ
ЩݳĴܣҲ׷̤ݡ
˾Ŀ˸վٴ£鲻ҵֵܹģԴϹͥʧʷӣظ֪ټҵ˼˾üѣܵƣǰ·ѶϣŸҵϢ֮˵漰ϹʱڵĳλıǲκϵĺãȻôĶ֪Ҫרĵĵ˻


132 ʮ򹦵
¾ˣЦЦ볯СĵǰŴ꣬¾һϽǰк
ҾԲˣ겻¾ŽӹЦЦݹëһźԺߣһߵ
ôˣùˣС
ֹǵùֱǵù͸˵˵ңȥһ£ãʱ򱻳ǽʯͷҵˣֱˮǺˣҪù͸Ľ࣡
¾⻰һ߹Ц¾߹ȥķޣЦЦһͬĶûУ
˺Ժ¾Żһ·֮߳
С۾ĿĴ꣺֪ǺηٴʩҪȥһƣҪܹλʩȻᷨ
¾ЦЦߣǵǣȴֶܵζȻǻΪ棬ȲͬնҪԵһǰ˱ĸְ
ЦЦĿǰĲ豭ŲҶڵҲҪ˵һǸȤģ
ݸţݸүЦӯӯĿ¹أܹͨƽ⺵ɵķҶҪݸݸ֪䡣лĴ£Ȼϱ͢Ϊ빦
¹رյĺŲˮ仰֮ˮ˲˳
ݸүһ㶣ʲô𣿡
ϱ͢Ϊ빦ǿԡڴݸܵݸڵĸм黹˰ɣ¹и̾ҲǲҪһȥܵյĸмǶȻǻ£ġλ𰡣һλܽô˯˯ȣ
ǸˣĽٵĻ˵ݸԴƾȡã
ǾͶлˣ֮ѽݸûʲôΣա
¾һʱǶڿջ֮вϼˣݸʱǴ
ϡϡĴȫˣּȻѾũҪʼֲܹ죬üũ
ݸһѡ֮͸Щɳ֮
Щռȵеߵôæ滹ʲûüߣͱǸռˣǱˡ
ȶˣЩ֮˻ˣ˵ݸĴѽˣȻ᲻ݸӪϳвƵʲ
ЩοϹԹԵĽʲóٲҪֳݸһƬÿͽ״ֽ
Щݸ֮ͽһЩ֮ĶˣˣԭΪݸҪָյķҪ꣬ǾʹһײҲϡ£û뵽Σѽô졣
ûзܹ֤ⷿӵˣ˾һһݸŵĲǽŲմء
¾žվڴǰһ¥ˣ⡣
ǳ¾ȴǴŲڼֻܼÿʩʱܹõһ㹦£հεľء
һݸļʱ갡˵棬ޣľԴ»һ£Ĺ¡
ⲻΪ˵Ϊݸ
Ȼ˵ΪˣʵϾȵȴݸܿܿ
йͣйطĳʲôжͷ
Ȼ䣬¾ŸоһһĸоӿͷЩήҵľ˲ָ
£ֳڳ¾ŵԺ
£Ҳ˵¡
˵ܻ
£˵¡
£¾Ȼܹĵľˣĵ˵ļӳֵ֣˵£ǳ¾ȻҲֵܷ˵ˣ˴Ƿֿġ
ʮ򹦵£ܶ࣬ʵȴǲ׺һƵĲһˮһ󺣵ıȽϡ
û뵽Ȼй½٣¾°ͣݹ
ȱʧ֮Ļۣ¾ʧȥ˵ȴ˳ˣԼһ˵ˣӦ׬ˡ
ԺûֺˣҪ֪οɲǳ¾ʶΪ־ΪȻԼˣǶƿأ¾ֻ̾
ؼĹ£ʵжġ
˵õ£ôͻʧȥ¡
ҲһǺƵġ
ҪǺðʲôıͻʲôˡ
ʲô£ͻʲô˼ӳ֣һѭ
¶ȻʧԼĹ£еƫƫں˵аޣУɱΪ£ɱԽ࣬ôҵǿԽҵļӳ֣֮ߵľ硣
תС
ħħˣɱܻˣȴĵħĹ£ħˣаħħȻһ˳˳˳ˮҪкã
ȻˣⲻǾԵģħˣ˳֮£ħܻаʿô¾ԵΪҪҪȹ٣Ǿֻ֮£ȡ¡
˾ִֻأȻصתԶԶϵĻˣͬʱ˾Ҳùļӳ֣½١
ˣȻһԶţȴԿӵɽһǡ
¾ţôˣЦЦӺ˹
Ѿʲôǹ£¾ŻعһЦ
˵˵ҵҪĸ߼С
¾ƾҡҡͷԻ
ԻʲôЦЦ׷ʡ
Ի˵¾һЦ
㡭СЦЦͬʱŭ
Сĸ¾ԴһƣСƺȻѧϷŪˣҪúýѵһ£
ӣ㣡ЦЦߺһս
˵Դӳ¾볯С潻֮󣬾ҲϽ̳С淨Сŭҵ˱Ļᡣ


133 սй
С˼Σ¾ǲö֪
˦֮󣬳¾Ŷ߳˾¥Ϣ¾˳Ⱥĵطߡ
ף¾ź濴һۣЩɻĵôһλ
ԱߵһһЦС磬Ͳ֪˰ɣǸλйٵģǰЩʱݸүйٸ̳йٵĵȻûˣ
л棡¾Ÿһ߽˳
˾üͷ΢΢һ壬¶֮ɫöĹ£
ǰ¾ŵһׯϵ񣬳¾΢΢ҡҡͷԼȻйģ
ͺǽǮ˼ҽǮôô˼ƾʲô㣿
ǣ˴𰸣ҪдҪӱ
ҲһĵҪ㹻Ļ˼ҲŽ㣬ؼǣҪϢģ㻹ҪģӦ˼
˿¾תȥ
ոû߼¾üͷһ壺ţӿŲݳȥ
һ̵ĵط¾˫ֱй٣ӦСѾ̳ˣʲô飡
һӰ𽥵ʵһйٱʣйٻǺˡ
дȥеԹйվΧĿ
Ŷҵ֣Ѿȥλλ޼ɵߣοݸдΪɱң
ȻȥλǰܵһЩģߵǲѣܹܲɱ㣬Ծ֪ˣйٵ䡣
¾ſ˿ΧĻȻﵹһսĺõط
׼𣿡йٵ
ʼնûһ¾֣صĵ
ʲôĵ
ʵΨһܹʤĹؼ¾ŵ
ʵǾʤĹؼʲôǹؼйٹЦ
йٵľ粢ߣҲͨʿ൱ǰ죬ֱΪйٵʵ˼㡣
һСҪֻ̫Ҫ꣬ٸһɱһĳֿȭӣ˵ʲô
¾Ʊ˵һǹɱӣû˵Ϊû˵ǹ
йٲ¾ŽŵĺȻͯļʮʤĻװ
Ϊķܹҵĺãйٶų¾ĵ
ûзң¾Ϸʵ
ңйһ㶡
ˣͨ¾ű˫ֺȻǰ죬־Өйٵһ
йٵһԴ˲ɨ¾ŷˣйٵĶк֡
飡г¾ŵƵûһ˿һй¶йԳ־˿ķ
йٵһ¾а⣺ɻ䣬ֻҪմϣȻܹشй̫ˣ
йĿ䣺СĿˣȻҵҳҪһ
йٵĹٴϮһγ¾ûж֣ıֹܿù
кһ˿߱¾ǣǣ֪Ժδһйٹ¾ŵĹһģһй١
ͬһйһģٵĺˣôܣҶеģˣܹõ˹ʽ
˫֣й٣΢΢һУ֮ȻҪߣҪʹã
Ѿ˵ˣ¾˫ĿĮϲ
˵ˣ
ǰҺ˵ܾʤĲһʵп֣¾ŵ˵ʵ¾жҪЦˣйҪܹʲôҲŹء
ңʲôйٽ
Ϊķܹ죬أƾʮأ¾
йеĽ֮ɫŨأܿͱ̰ȡ¾־Բ֮ԼսǱﶨȻ֮
ľ磬һʼСɵ̥ս壬ҵһ硣
ϾСתɼҵ磬־磬ҵҾһΡ
ųΪݺһɵͨҵιƽͬһΡ
йȻǲͻƹãѾݺһı¡
תȻ˱ǰֻ̣Ҫ͸ңǵĶԹͿһʹйٵĿָƽ
¾һЦɣҪܹһƶҸҲ޷
йٿų¾ţɫɲ
ܿ죬йٵ۾һתݺһͷãҴӦ㣡
¾ŹһЦãưɣ
˵֮¾ٴһƵĻٴλƳ¾ŵġ
ۼų¾ŵһƾҪйٵؿڣֻй¶׹⣺Сӣؿܣ
йƾų¾ؿڴ
죬йٵֱۺȻ޵³¾Żûдй٣Ѿ˼һƸˡ
ͷת䣬¾УֻòִٵĻӶ֣ı䷽йӲһ¡
顱һھĲ£¾˲ɣԶĲݵϡ
ҡҡλεվ𣬿Цϱƽй٣¾ŭȣй٣㱰ɣ
Сӣս˭㽲ðйٵıӵ⡣
¾Ŀ⿴ݸ漴ȵй٣ߣ
йһ㶣漴򣬳¾ŵһŭݸЩΪʿ˵ǳˡ
ڳйٺܶҪ֪ټܹܵˣйٿɲǳ֡
оݸڻԻ͵Ϣйɫһ䣺Сӣݣ
˵ʧ


134 Σݸ
йʧĵط¾һЦϼҹǲҲһһƤ
ɻȻǲôģɻ䱾ǹǡ
ǻһᣬȷʵû뵽Ȼᱻйٸϣ¾棬ֱ߻ȥ
ңˣƹ
ţԺʲôϢ¾ʵ
ضҵĻԺǱһֱûпΣҲصģҪǿΣȻ֪ͨģƹڳ¾ŵźԺȥ
СЦЦ壬µΧ壬Χ壬ǰǸ಻
ЦЦ볯СƴĻȣƴɱĲأһﶼǰ˭Ҳκβ˭
ĵˣ¾߻ӣϥڴϣת컯
в֪Ժδ컯֮˳ڤڤеսٵ¾ŵڣͨա
֪䣬ɫѰ¾Ű˯Ѽ䣬һɵĺ¾ų¾ţ
һһӰڳ¾ŵǰƣֱ¾һֻججĸо
¾ţ˾Ҫ븮һɣ
ڰ޳й֮Ϊصһ֡¾Եֿ塣˲˾
˾޳һЦ¾˲ָ־ǰɢźƵâĸۡٿߵĺڰ޳ʱ󾪣аˣƣ
¾Żָ֮ĵһ˲۾֮ɫûڰ޳֪˶Ϲ
¹ǡҼҳҪС븮һ޶⣡޳
µ񣬼ȻѾ˾ȥƣǳк顣
¾еɻԼ֪ԼǲûлǵģӦ˵Ѿͨˣ֪ΪԼ˾ơ
˾ƵԻͣûֹϢУǳ¾ûп
¾šһҼүҪһЩ޳
¾Ŀ˺ڰ޳һۣ֪ǼүкҪ£
ȿȣȴҵСܹ֪ģ޳һڨڨһЦ
¾Ŀ©⣬źڰ޳۾һ⣺λʹ֪ܹҵĻǸ
¾һֱ֡Լûлǣôء
¹Ͳ֪˰ɣֵܶ˲Ǵûǹ˵Ļ꣬Ҫ֪ʹרŹǣٺ٣ֻҪ˵һͨǸǰҲû˿ô
ҵ޻ûеôҸýģ
ǸɲùӣֻǽѣһСֵһᣡ޳
˵Ż򸮵ˡ
޳˳¾޳һۣţҽȥͨ
ˣֱӽ¹Ӵɣһƴ޾ĸ߿մ
ǳ˵ģһֱڹעǣǽȥɣ޳
߽򸮣һտĴٴϷһ߸ϵıɢϡ
һ͵Ӱţ¾ڰ޳˻֣Ժڰ޳¡
ˣ¾˫һȭһ
¹Ժݸδ֮ǣض񣬻°ɣ
£һӳڳ¾ŵ𽥵ĸһֱһߣͣ¡
¹ӣ룡һֵ
л¾źȥ
ո£й˾еĲˮ
ĺһڣһ븹ˬ
ò裡¾޵
ȷʵǺò裬ˮ˾֣ƣųͣѵõƷ
һ裬Ȼ¹ӣڳɣ
¾һ㶣ͷһ˲£
¾ųϣ򳤳һ̾Ϣս¹ʵȲѰ
Ը꣡¾Žˮ¡
˾йٵĳͻҾͲ˵ˣҶ֪ϴʥ֮㽫˾ˣѵĹй٣һŽ̲ģȴЩóֻ֣ܽ˾йٵҵλƽ¾Ҳ档
˵ʵй鷳ǳ򸮣˾԰ɣ¾ŵ
û
˽Ǹ˵ȥģ¾΢΢һЦ
ʹ˵ˬ죬йŽ̲ģֻ̫ܽ˾һȻɥĲ񣬴Ϲźɵķӡ
ʲôɵķӡ򿪵ģǺԼܳ𣿡¾žòվ
ߺߣϹŴܵķӡǺεȵǿȻ˵ʱĥӡ𽥵ļǺɵʵҲڼûлǷӡƲЦ
ȻɥĲⷽԲǧ֣¾ƽ顣
һȷʵǸȴû˸ɱԳһЦ
ո˵йٵıѵйٵıǿǿ˶Ҫ˼𣿡¾ץסص㡣
йٵȻǿȴ޷쵽ҲԳɱΪ鷳ҪȻͱɱˣйٲмһЦ
û뵽һҲ鷳¾һЦ
Ҳᱻɱʥˣ𣬿ңһԼļ֣Լʹ
¾ûȥʳʹʲôΪҪҪԾͲȥʡ
ѵе˼й𣿡
Ȼǣңû˻˼ɣԳһЦ
Ϊʲô¾Ĳ⡣
Ϊ鷳Ҫ֪йֻһ˵ķˣ
йپȻֻǷ¾ͫһ
ǰΪһľ磬ͻҵĿˣһЦ
¾ų˼һᣬͻȻ̧ͷΪʲô˸ɱй٣


135 ԸϹ
㲻ҡҡͷ
֪ʲô𣡡Ȼһֵ⣬תǰǸ⡣
֪㲻𣡡¾ŵ
ͬ˵ôһ仰
ų¾ųɻ񣬳һЦҲǷֵĵȼģЩ飬һͿں£Էأصķϣƿأ
𣿡
ɵʿ׷Ǵѣڣ޾ȴͬϣΪصһ֣ؼĹںϣΪ飡
飬ͨ飬ڷϣĻʲô𣿡¾ֵĵ
ȻˣϣԼͨһ뿪𣬾ͻλ
Ŷԭˣ¾ŵͷһȻı顣
ɵǸǿ¾ŵ
û˭ǿ˭𣬳֮ⷽǰȻǿһⷽأӦɵǿ
Ŷطϣ־صĴƣɵȻ򣬵վԼġڴ̣һһӡһϳһӣȻǳһӵ˸ǿˣΪ˼һģָ
˳¾ŵıĹâһ£ȻǱ¾Ÿסˡ
⣬Ȼ˵Щǣǿʵˣ
үǺۺνɣ¾ȻһЦ
ȲæҪһ⣡˸
Ǿ͹ˣ¾ŵͷ
˽һҲǺõġ
¾ţ֪Ҫʲô׳һ⡣
¾°ͣ޷ǾҪˡ£֮ˣ
ͷ˵˴룬һؼû˵
ؼģ¾ɻ
λҪ񣬾Ҫλйٵ
ʲôλ¾ſ
ʵλְְȷְ𣬷ܹǱĬǰ¸ı֮õӦĹӦƿع򣡡
¾¶Ȼ֮ɫԭ
¾š˵ô࣬ʵؼͷŨĹ֮㣬Ը񣿡
仰ʯƾ죬˲佫¾Ÿ߻ء
գգ۾¾˿ĭˣǽҳ񣿡
¾ŵʣȷ
¾飬Ϊ¾ŶˣһЦйѾˣ˾ѻɽΪһǰҿ㾭ҵĳͷ½ƣȻǴ֮ˣй֮λĪ
¾һʲôЦλǲܽµģ
ˣλ̫󣬶һǰ;Բ֣֮մܹҷҲܽҴ̳Ϊɥ֮ȮɲҪѡĴ¾Ķ˲ˮһڣĵ
ǰ˵ǰ;˼һ仰Ǽ£ϥǰ;Զ֮ˣὫһйְλУƽϢŭ
Ǵ£ǲңһǿԣ
ǺεȵǷҪ£ССĳ򸮣Ц
Ǵֻܹ䣬̳׷㣬һϦ֮¾ŵ
ҡҡͷ¾ţ㲻Ӧңڵģ
޻ڣ¾˵ն
㲻֪ǰ·Ѿˣһ̾ϢǰҲһҪ֮·ѾϾôת
˵˼²ף
㲻֪ԴϹ䷢һԶͥظѾʧˣ
֮·ʲô
Ȼаͥƿع˳أͥѾʧʷ֮Уعɢңɵ޷ӣ
ͥ𣿡¾
¾ţ˵Ϲأͥʧ֮󣬾ߵĽѿʼλܷԼܳʼ˥ϣǷǵѰפطȻͥʧظʧʹطɢңţǷԶȻ
˵˼ǣܹߣֻΨܹࣿ
𲻾ְ䣬ǾҪǲֻܱȱ˶һʱ䣬ʱվⲻ˻һ
¾ԳĬȥй˵Ļ֪ĻǼٵģһж˵
¾ţ֪ЩʿΪһλж༤𣬾أҹҲĲɿйٵλðǰҪˣĸߵλ
Ϊʲôѡң¾̧ͷ
ⲻһߵģĿǰĹ࣬һûзֱģ˾йְλһᵢ˾תʱһ˾ܵӰ죬鷳ɾʹˣ
¾ԳĬйҲ˵ʲôֻǾĿų¾š
ǰǸйֻǷ˲׼תΪ𣿡¾ſڳ̾

ûоܾˣ¾ŵ
¶һЦݣѡȷģֻгҪģֻҪܹ˵ĶҪ
һ仰Ͽɹ󣬰۸ߣΪɹʣ߽ԿףοҪǽԼ˽˵ϣվǶԼôı֣
Ҫܾ𣿡
һ˲ƿԼˣʲô˼ܱ˵İڲվһܰˣοһ޷ͷڻᣬĻᣬûɽˮʱվ޷ѡ񣡡
Ĭһ᣺ˣ
ˣֻܳذˣﱾһֻأ¾̧ͷǰδеļ㡣


136 ط
һ⽫ס¾ûз֣ʱĿȻ˵ĸӡ
ãȻ˵־Ҳǿ㣡Щͳ
ʱһС˽үѾһˣλӻȥˣ
֪Ѿˣ¹ذɣˡԶͣһ֣ʾͿ͡
¾ŵͷǣ
峿¾ŵ鷿ڣԺ۾Ȼվ𣬻ҹľһ¾ŷ£ԭģΣ
û뵽Ȼȥ˾תһȦ¾ŻλƵ˿ɫŸոշ
ϴ󣬳¾߳ԺӣþûˣôãЩˣ
˵֮󣬳¾ŽһľС
Ժбļӣкܶ˵ʮ˰ȫ¾Ҫһѽǲѵġ
һӳ˵Ҷ
֮䣬ϣǽڶص壡һ˲佫Ҷ˺ѣΪ촷ۡ
ڽܹڽ
ûмУûнʽֻǼ򵥵̡Ĩġ
һľڳ¾ŵкǻһ㣬ϵĲѡ
С治֪ʲôʱվǰý
ųСֳޣ¾ȴЦֻѣҿûнףûʦ㡣ӵܣСʲôȱ
УʲôС治֪һװᣬϵô
飬ôֵģСڳ¾ŵתһȦף
ˣҲûж㻻¾ɨһۣעԼĽϡ
治С
ȻҺ־¾ųǰ졣Ʋ䡣
Ǹʲô¾ŵƣСеЦ

ʲôЦôģҪ㿴ףСЦһҲ˳¾ŵɫ
ÿ˶Լĵ·ÿҪߵĵ·Ҳһûͬĵ·˵ĽʼǱ˵ģ⽣ȻãȴһʺңҪԼĽ
ų¾ı飬СջЦԼĽƣ
ƣ¾ǰ㵭Į
֪ʲôǽ𣿡С
֪Ժһ֪һŰֽһĽףŰֽͻᱻͣ۵㣬Ǵģ˿־¾ŵ졣
˵ĶԻǰЦЦʵЦЦ˵ǰףǽô簡
¾רעԼĽС涢ų¾ţһŵ֪θ򽣵𣿡
ɱ˵ģֻҪɱ˶ˣôȻͻеĴڣҲĵ
ߵаɱˣұ٣һ־һ־Сĵ
ɱ˵ģοƫ棡
㡭С汻¾ŵĻûˣ֪˵Щʲô
£һ۵ЦЦԺӵʯ档
С˰еĽףߣûñ
ףװҿЦЦСеĽף۾һ־Ҫù
С潫׷ŵУЦЦһۣ
УСͲǽҼǣ¾ţԺȥҼҿٰʮҲУЦЦֹ
ģǾ˵ˣҰٰʮ¾ŽһȻ˸ơ
˵Цģ㻹ΪҼǲ¥ٰʮܣû⣡
Ǿллˣ¾ŵ
Сһ߻˻Դ¾ţող˵һŰֽҪ׵𣿡
ȻһŰֽôдôд
С潫Ŀ¾ţʲô
ױȻǰ˵ǻ۽ᾧҪܹһ£ܹ߲ٵ·ǣҽǰ˵ǻܽһ£һܹƾɳأҲܽŰֽǱںǣ
¾ţҷһ⣬⣡С
ʲô⣿ЦЦĽӿڡ
СӵƤôô񰡣С޵
ҪƤĲڣôܹɽ˰꣬ôɽҰɽˣֻһ¾ܵڳȴš
СЦЦɫһͣ¾ŵʼһʹرܵĻ⣬޷һĺôɽѻģڽʳ˵ֱǲġ
¾ţЦЦĵ
¾˲任һʽȻ󳤽ɳһľ֣ԶĴϡ
ô˰ȥ͹ȥˣһ㶼⣡˵֮¾ʯë˲ǰľ¥ȥ
ų¾ʧſڣСЦЦ
ǲ˵ʲô˵ģЦЦ
Сҡҡͷûлش𣬽ȥǰľ¥ȥ
Īһ糿ЦЦ޽⣬ȥ
ңĿ簡ƹ˱¾ųϽһк
ţӣһ붹¾ڴϡ
ԺȥԸƹҴȥ
һ糿¥䵭ģҹһҹ񻶣Ȼһ¥ȣʱ䳤ˣмܹŵڶģڰҹؼ˯ȥˡ
СЦЦھǰ¾źȻԺĲ鲻֪Բ濪ţ
С۾һգҪģ
Ժô
ԺܲҪͲĸһ¾ͺˣ
ϣ¾ɻ
çţˣС
¾ŵͷ͸н飿
СڨڨһЦûУ
ô֪ô¾ɻĵ
㱿ҿʲô֪


137 Եָ
緹¾ŻλƵԺȥ
ŵԺ壬Ϊɵ飬ѧԺ˼٣ûѧʱ䡣
ŲյĴţ¾ЩԺΪĵĵطһЩӶûȨ޽룬ԼǲЩ̫ðʧˡ
ڳ¾ųʱ򣬲ĴĴˣϵ洫ԭСӣɣ
л¾Ŷſһ񣬸Ͻ߽ȥ
ǰǸߴʱվһǰһյĿţ¾߹ȥһ񣺡
߽еϣķŻܣתų¾ţ˵ɣʲô飡
ѧ輸飡
߿ų¾ţƵĵСӣӦ֪ѧԺй涨ΪѧԺ´󹦣һֻܽһΣ
ѧ޴⣬ֻһЩϣ飬ԲȾָ˵ˣѧѾçţٿʲôô
߱˼ǽҺΪѰ
ģǻģ˼ִƲ˵ĻǲĹذ¾Ųòе
۾һС˵еִƲ˵Ļǹأֻǿϧˡ˵ߵС
ϧѵɸģڳ¾ĿУߴ˳¾ŵĻ
Ȼˡѧˣ¾޿κΣеǿ
ȵȣа취ˣۼų¾žҪ߳һ֡
а취ˣ¾žϲֹסŲ
ţ͵͵￴Ҿͼװ㣬㣡˵֮תȥ
⡢⡢⡭Ҳԣ¾žȵ˵
Ȼܹڲ飬¾֮á
ߣ¾ڲⷭ
ָ¾һ㶡
Ϊָָָ̫޴ǲط֮һ
̫ˡߵʱҲû˵ҲܿؼָҲ޷
¾顣ڿл˻ΣⱾҿ
ûж¾Ȼˡ
ԶһЦˣЩؼҲ˿ָڰ֮УСܹԵһҲʹȻ
˵֮һӣָĽֹ
νָʳָָָָʳָָָ̫
̫Ϊһָָʳָ
̫Ĵʣ֮һ
Ǽʢűλ飬Ŷɱ
ҲⲻǱԼ
ҪʹָҪԼľأתָԼϢΪ֮Էڣת
ָ죬֮붬ɱָ̫֮ͬȻڼʱ
ָֻ֮ޣһḶ́һ㣬ָһʵǿǿ޵ʱ򣬾Ҳǳ֮ʱ
ָΪָƽ⡣
ðԵָǲ֮أ°ҳ¾Żõĵһɱй¾żϢҡ
˵ʵ¾ߵ죬ȫͨǱ컯ĹçţҲĹ֮ͨ⣬¾ų˽ЩɾͣɱֶλûС
ѸٵĽָ£ָϵƤָǼΪϵطȻǲȥġ
ָ£Ϥһת·ߣ¾ſʼԼѰ֮á
ô飬Ҫҵ¿°Ǳָ֮⣬ؼ¾ֻǴҴҵĿһ۾ͽ¡
İҪİ¾ڲк
һӰ¾ŵǰСӣϷѾ⿪ˣôϷ鷳
¾ڨڨһЦ̫ˣʵǷָ㣡
Ҫʲô飿߿˳¾һۣûзŭ
ҪйϹŴţ˵йصף¾Ŵơ
ԴĿ˳¾һۣСӣҰĲСȻ֪ΪҪЩϹףһҪ㣡
ͽ̣¾Źĵ
ǺϹմϱߵĶûһǼ򵥵ģҪЩϹףҲ㣬ԺδĳЩµʱҪԼСûаձס
ѧܽˣȻĽ̻壡
ţɣ˵֮Զȥ
ЩϹ£ţжģжǼٵģû
ô࣡ӣԼ򱾡
һ룬Ϲŵ˶ꣿ¶޷㣬ڼ䷢˶ٵĴ˵ٵţһԱȣΪЩ𣿡
¾뵽ԼǸǧʷȻⲻ֪мǧ꣬ʷȻҡҡͷ࣬٣
ǰЩϣǽ֮ʱһЩʿĴ˵֪жģжǼٵģԼƷζ˵֮뿪ˡ
󣬳¾ȣʱ𣬹ΰϹ֮ʱ֪˶ٿɸĹ£ٵĺĴܣ㶼ڷС
Щ飬¾ŷ·𿴵޾Զţǰһһ֮еɳ
ɳǷǳɰת˲գϦ졣
ʷأڴģϧûܼ֤Ǻβ꣬ȻϹŵĻƽ֮УѪȾ죬Ʋ񷣡
¾˿ȣʷ
ҲԺҲǺеʷⷽؼ֪᲻ҵĴ˵ҵţҴĴ£
뵽¾ŵĿܵת


138 ־
һ˿صﴫǣһЩȤ£¾ҪϢ١
¾ں֪Ϲŵʱ򵽵׷ʲôΪʲôͥظȻһҹʧЩϹŵĴܣʧˣȥ
д
¾ķд۾һһŵд־˽һЩ˵һʴ
߰ǰʥʼؼһλʥˣʥ˽Լĵͳ֮ʧˣҲ֪ʥͥظʧ֮ǰ֤õʧ֮󣡡¾Žһƪƪ鼮
λʥ֪ͥظܣϧˣʥʧ֮ǰûֻƬ
¾Ž鼮ŻȥȻٴѰԼĿꡣ
Ȿ飿¾ЩɻĿһ־
ĽⱾ־ƤѾЩƣһɲɣϵϢӭ
¾ǹճһЦݣⱾͣӦмǧ֪ܹ꣬ܲҵ
˵֮¾Ľ־
ţĸصϢ¾üͷ΢΢Ĵ˴ء
Ϲŵʱ򡣴طΪݣӡǿޱȣռͥʥʼѲӰ˷峯ݣǾ־ƪĵһ仰
гһᦣ֮Ӱӣָ֮ɽѡؿ֮ơ
ʵĽܣֻôࡣ
ڽǵڶҳϺ̣Ϻҩ֮в֮
ôֻһ仰һ¾ŷҳɣͷһβˮ綾֮˴ޣ
ϹдܣɽΪ磬Ϊ֮꣬Ҳ
¾ſЩĿƮȻǲ֪Ǵ˵еľӤкεȵܣ
ʱƮһʱ䲻֪ߡ
Եĳ¾ţĿһСӣˣ
Ŷ¾һ̧ͷԭ
ɫѾˡûȥˣȻһͻͼķײ㡣Ϸ鷳ˣ
¾Žŵ棬Ȼ󹧾һ񣺡л
ö񣬸Ͻ߰ɣϷӵ
¾ŵͷתȥ
ľ־ĿЩƮСһﵹһӣֻǿϧˣ
߳Ժ¾Լҵľ¥ȥ¥Сӭ¾ţһ첻Ӱȥˣ
¾һЦȥԺ䣬ģ
ı飬ɲ񰡣Сɵĵ
¾ŽĿ⿴С棬Ŀ©Ͽ֮ɫӣ֪֪־Ȿ飡
Сͷ֪ǲԺ
˵СȻסضų¾ţʵȥˣ
¾һЦȻСӣܲܰҰⱾ
СͷⱾɲý裡
ûа취𣿡¾Ŀ©ʧ֮ɫ
СӶͷҲûа취ֻЩ鷳Ȿʱ̫Զˣ䱾ϴΪ˽ⱾĥƤӣ
а취ǺõģǾ鷳Сˣ˵֮¾ȥһûԷҪˡ
ιιʲôʱӦ㰡Сںš
ոû˵Ҿ͵Ӧ˰˵֮ѾʧڳС֮С
һСֹţȥ
¾ţˣЦЦվԺȭ
ţôϻȭ¾ŵ
İ˵ˣ㶼ҸԶԶҪٲŬǱ˦ԶԶģ
¾ԵһЦǣһѹ
޳ܰЦЦ¾ŵĻŤ
𣿡¾ŵ
Ÿոպ죬ôģ
ҶһûԷˣȻǶˣ˵֮󣬳¾ŽĿ⿴棺ȥ׼һ
һСӣһγ͢ɷɵĹвС޿ĸ׸ļޣνҰ
ң¾ŵĵһ¥ʱ֣ıӵˡ
ңԵȣϾӦһһʳоǰľ¥ȥ
⺢ӣСͶ棬鿲ɶ£ЦЦŰȥıӰиж
¾źǺһЦ˵ĺ統ңȻǲģ
ЦЦŻ󣬳ԵĶҲõģҾȻǸԣ˼ҡ
ЦЦչվȻһ۳¾ţ˭˵Ҳģ
˵ģ¾ŵ
ֲ˽ңȻҴСʳǣҼȻļ࣡
¾ҡҡͷʾţ˵ţСͷ󺹵Ĵ˳ЦЦɻӣȥˣ
С潫Ŀ⿴¾ţȻеĶһף¾żæסȻ۾һǡлл
¾ŽӹƷ۾һȻǱ־
С˲ãһһӣȻⱾ黹治ý裡
ų¾ϲĿ⣬ЦЦչȥףɫЩˣ
ⱾѾ޴ӿ֤ĿⱾҲйŵĲС¡
ôԶĶȻȻ˲õĶǹŶ¾ţҿЦЦ֣Ҫᡣ
ȥȥȥһȥС֪ʲô¾ŸϽڻС
ЦЦƲƲ죬Ȼ¶֮ɫ¾ţ㻹ҵظ˭Сƺ
ЦЦ߾Բ㰫Ӧһҡ
Ȼ߱Ҹߣ죡¾ߵС¡
ʱ򣬰ʳ˽ңʳﶼ׼ˣ
С濴˳¾һۣȻͷͦ׼ʲôʱʲôʱͲ͵ʱ䶼׼ˣ
˵֮ڳ¾ŰԹĿУСľͽʳ˻ȥҰôԶԵõĶôܹ
ӣ˲¾۰Ͱ͵Ŀʳ


139 ˮ
¾żʶ˳СİԵֻú溰һݣ
ЦЦһۣʲôһݣһûԣݣ
¾ŵͷúãݣʳһ𣬰ݣ
Ŀϲˣʲô㣿С潫һʵ
ЦЦų¾ţ¾ţĴأ
úô¾ŵ
ҸǸ飬ǳȥһ£С¿ӣһ
¾š
ǧ鲻·¾ţҸоӦóȥߣС
¾ŵͷҲû飬ǾߣȥΣ
ҲȥЦЦŴ룬
ãһ¾ŽĿ⿴С棺ȥȥ
һ£ȥɣС浭ĵ
¾ŽĿ⿴ЦЦȥģ
ЦЦһӡ֪һõط
¾գգ۾
ˮ˵ˮϺóԣɫƯ
¾ŵͷǺãǾȥˮ
һȥҾңһ
˵֮ЦЦݲݵĳԹȥʰ
ЦЦȥıӰСһЦ벻ЦЦȻһŮӣôģ
ǰֹۣͦģ¾Ÿŵ
СĿ˳¾һۣ֪Ůӣ
ţ֪ˣ
ǼݵķܶأС潫ͣ£˲졣
Ȥ¾´˳Сһ顣
СҡҡͷûȤ
ɲķ񣡡¾ŵ
Ŷʲô񣿡С۾͸©һ˿˿档
ķǡöҪ¾
㡭ִ򣡡Сӣһ㡣͵ų¾ŵ沿ȥ
¾վ߳ŭ˰ɣ
ˣϼƽϣ
˵֮Сתȥ
¾Ŀɿڴһŵιιιô˰
һҹ¡ڶ¾ЦЦһһͷСë¿λƵȥ
֪·𣿡Ŵӳſͨ˷·¾ſЦЦ
ЦЦһᣬŶ·һָǱߣӦû
˵֮ȥë¿˹ȥ¾¿ϣЦЦѡĵ·ĵӦã
ȥˮ𣿡¾¿ϣĿųС档
СͷȥһΣһξˮ˰죬һû湻أ
Ѿˣ·ߵĲľЩݻơ
֣ģ¾ʵ
ЦЦһëëݣҼҾݸһҴ˼ң
¾ĿգǼһܸԣɣȻôõݵķ
˵ţ¾תͷЦЦ
ЦЦëëУⷨǼ洫ģһѪϵ⣬Ҳһ
¾ŵͷԭˣ
ˮݲԶֻҪ·̣Ȼˣë¿ġ
һ·̣¾źȻ֣ҷһ£
ҲˣЦЦ˼
¾ë¿ΪʲôôϼҴ֮ȫݸ·
ԶһڣЦЦë¿λˣ
һڣеһʮĺӣŮҲɫǸŮͯʹԼ߰ӡ
λˣӽŮͺӵǰĻһ
磬һ·Ϊʲô˺ö˶ϼҴڵݷȥĳʲô²ɣ
⡭Щ֧ᡣ
ЦЦһЦһգĪʲô̰˲ɣǲʲôԱѹǣǻȥˣ
Ӽæڰ֣ӣҳԣ⻰Բ˵֪ɶǴˣɲҪǣ
ΪϼҴڣһ㣡ЦЦʵЩɻ
һ̾һ񣺡ӣǰˮɲǰˣСϻ
˵֮ӾҪԼ޶ƹЦЦ
ЦЦǰһΪ磬Ҫǲ˵ͲҪˣ
ҧҧȻ˿ܣ֮ɫãҾ͸㣬㲻·
ЦЦһЦǣûɻҸҪǵ·أ
ӽĸЦЦǰ㲻֪ˮһȺǿȺǿҪǵʳǴͯÿ¾ҪһҪǲ˾壡
ΪʲôҪẢͯЦЦ
˵ˮһҪͯףһ⺢Ӿǵӣˮ˵ʲôҲٴˣӣŹǰɣǻڽأ
ЦЦÿ·һԶȥЦЦĿ⿴¾ţ㶼ˣ
ţһֲ©
ôЦЦ
ǿȻĳϵǲ֪ʲôûҲ½ۣ
֣ûȤһһܣЦЦ
ų¾޶ԣЦЦһߣаˣӳ͢ΪҲ֪ţ񣡡
¾°ͣţȻǳ͢飬㵱͢򸮴ǳص𣡡
˼Ҫͨݸ볯֣͢ЦЦ¿ӵĲӵ
ˣèĹ򣬶Ըаδ
¾ЦЦų¾ţ¾ŵһ̲ˮεĵ˵ô찡
ȹȥɣǴ򲻹ҲӦӵó¾ȥë¿ǰߡ
ЦЦ¿ϣɳ֮ΪݸݸΪʱҲ֪·ţ˳Ϊ
Ҿ֣ΪʲôÿκһҶ鷳飡¾ſЦЦһۣ
¾ţȻ˵ǣ
ҿû˵Լ˵İ
򣬱ܲˣ¾һ߶һġ


140 Ͷ
һСׯĴСׯһֵ״̬Դɾ
ӦþˣЦЦŴׯȻ
ţŵһζӦζǸаµģ¾ŵ
ЦЦһЦΪʲô˵ζаµģǴе˳Ϊ
ôܽûоǵ𣿡¾бԴ
ǽȥɣ¾¿Ŵׯȥ
𣿡¾Ŵͷһҵķš
ǣŴ򿪣һ汯ݵϺɻĵ
ǰŻ󣬾Բƽɱȡ
ˣԺˮ棬˹̣Ҫһҹи㣡
ŶŶŶԭԺĸ߲ţλ֨ѽһŴ򿪡
ӺܼªҲûʲôҾߣһŮǻƻƵס
˽Ů̧ͷԼʮ߰꣬Ƥڣ۾ڰ׷
ԭпˣЩö
߶ˣ¾߽ݣһϸڿϡһ߰к
кİ˽һͲӰܳȥˡ
ԭпˣλСЩϸϡ
ϿλԺĸ߲Ǽҽޣȥ׼ӣϺʱ߽ݣϸѵ
ϸڵ¿¾ǰһЦ¶ŴλԺĸ߲ţϺſŵӣҼҶϱǸӣҶȥˣ˾ͻ
ԭϺ¾ЦЦһ񣺡ԭճ£
ף
һᣬ¾ſڵ·ϿϼҴڵݳȥ֪Ǻε
ϺһĬȻȻԺҾô˵˵
ų¾ЦЦ۾Ϻˮǲðа˵ң
ǰЩʱһǿӣӡΪÿÿҪ׳һӸ񣬲ȻҪɱǣ
ЦЦߵһ֣ϰѵûݸӦ𣿡
Ϻҡҡͷô򵥣ֵݸðݸӣпйǰ
ǰˮк񣿡¾źȻ
ǰһֺɵʱͻȻ̮Ȼͱĳа񣡡
ЦЦüë¾ţ˵ǲˮԭĺΪӸɺλа˻λ
¾Դпܣ
ҪЦЦ
ϺһĬ
ʱԺ洫һУһˣ
ӻˣпˣɣϺе
һ˽ͦΣ׳ʵһĺ񣬴ʱǳüġ
ôˣʲô飬üģϺ
ǺҲͳ¾ЦЦ񣬶ֱӹڵأһμ׾ȻǩǼңҪǸϽʰӣҹȥɣ
˵ֵǼҵĴ󳵣Ϻĵӿϱ
󳵲ĳǰǸӵ
ǣӳص
ϺǱһ㣬ȻǺã
¾źЦЦһۣԺѧһĩ΢ı£Ҫȥȫһգ
ϺӶһۣ˫˫¾ЦЦ£лλرסҼҺ
¾ŸϽǰ˷𣺡û£Сһ׮λİɣ
ĸٴ£ЦЦ֣γ
ȽϢҪݾߣҲøǶλǵģ¾һ˼
Ϻͷԣܸǣ˳²࣬ɲ©
仰¾ĵĿЦЦһۣЦЦ¾ŵĿ⣬ݺݵĵ˳¾һۣȻǾ举˳²ЦЦвˬ졣
ͽְɣǲöλģʱֻҪϾͺã¾ŵ
ϺӶһۣͷͬ⡣
ϵЩǲʲôû˵
¾ЦЦ˯ƫϺĵһֱţϺĶӿϺ˵˿𣿡
ϺĬһᣬȻ̧ͷ㻹бİ취𣿡
ϺĶӶʱһǰбİ취ûбİ취ǾֻܽΨһİ취
ǿҹ߰ϺĶһĴȡ
Ϻһۣҹߣĵ˼ˣֹߣϾкӵ˼ҶϣԼҵޱаԵ
¾첢ڿϣ¾ָָ棺ûǻأ
˵ĻȻѹͣżǽǳ¾ЦЦ֮ˣĿ֮룬ϰܹסǡ
û£Ľаô˵ЦЦں
ô˵Ȼ˵ллඣмְճа񣿡¾ŵ
ûаգûģҶģЦЦһЦ
ԼûģȻһģ¾һЦ
ڶôԵڲˣЦЦƵ
㲻ҪôӵַҵĶ־һģ¾
ûиģˮƽ
¾ûнӿڣһᣬ¾źȻ˵Ҫһǿ޷ֿ֮ˣǶô죡
İɣûôùЦЦĳ¾ŵļ
˵һûĿһôʱ䣬ҾȻûпĿˣ˵һ᲻оǳź
ЦЦһĶų¾ţۣȥȻٴ̵ע⣡


141 Ѫ
ڶ죬ոϺһҾͿʼžæһĻơ
¾߳ݣ̫ǽħаĴʱ콫󳵽г
֪֮ǳ¾ҪˣϽ溰󳵣󳵣
үүʵĵ
¾ߵ󳵵ߣȻϥ£ҪվŰɣ
¾Żϣ󳵺£ҷֻùԹԵվϺ״Զ¾󳵡
¾Ĳ̫磬Ҳ̫еո𣬳¾зȻ䶯һɢɫѸٵĽ󳵵ڡ
ЦЦһ۾գҲգĿţϧ˰Ҳûŵ
¾չЦЦǰ˴һۣǰûʲôһ
Ҷаһа¾ű֣һЦ
¾ţǲѣ
Ȼǣ¾
СôҪǲұʾʾҲ̫˼ˣЦЦ
ôࣿܶôðɣ¾һԴָ
ЦЦ۾г¾ţҲҪ
¾ŵͷðɣҪҸ㣬ʲô˵ģ
ðǻȥ֮ңЦЦ
ȥһȥɣ¾Ĵ󳵵Դ
ͣﴫ֮𽥵ϺļС
ϺڼϺһһɤӺ
ڼңڼңϺ򿪴šվŵһʮСӣֻ⺺ЦϺһ񣺡ϺǼңزỵɣ
ϺɫҰףŴ򿪣ãɣ
󳵹֣ȥ׽㰡׽ס󳵵ĸ첲Цĵ
ȻףҲɵۼƲԣͿʼ޺
ϺĶԼӶ߳
ۼƣϺԼϱλ׷ʲô飬ϺĶӽϱסϺסԼ
һĺǳĶ֣źűקߣϽӡ
Ϻϱǿ캰أ˭Ҳ벻جͻȻ٣ס
¾ЦЦϺԼϺĶӶһۡ߳ԺӣΪ˴ȺеһԱ
ԱߵǲǰοϺеֻ
¾ЦЦԶԶĵں棬ʱҲûǰɣɫء
һ·ϴ˺ӱߣ¾üͷһ壺Ũ
ֲ˵ҪľɫǲϧŪúõһɽˮ֮أôˣ¾Ÿ̾
ЦЦҡҡͷ˭Ҳû뵽ɲŸոձ𣬾ţȲ˳
¾ߵˮߣӣˮ峺ף
˼˵ֲڸ
ţϸӦһ£⸽
ȴûУЦЦӦһµ
ͶˣҲǴ֪ǵó͢ע⣬»ְ֮
ܺǶıܣ
˵ţǱߵѾںӱ߰ں㰸
Ǹͷݵóںã㰸֮С
¾ţ㿴ȻûеȼЦЦȵĵ
סҵҪЩһҪʲô
ݵĺӽ֮󣬷Ŷ˵үҪȵ֣ܳںүϢһһɣ
ʱѾͷݶ
俴վںӱߵĳ¾ЦЦȻȵʲôˣ
¾ŲмһЦݺݵһ˦֣ͽ⺺Ӹճɡ
ͿźӲ˳ˣ¾һЦһϣҲ˵ǵãԺҪ˵Ȼ´Ҿʹȣ´δĸ첲һšԴ
¾ŵֱǺӻԹ֮ɫ֣Ʊǿȴ¶Ŀ⡣
ǵͷſڵϵĺӣСһЦһһͲǺˣݺԾͬȻôģȻа߹ʵӦһɱģ
¾ſЦЦһۣӱһĵȴⳡϷ벻һ
ϵĻҳ˵ĿⶢԼʱŭʲôڿͻǼҺӣ
ϽͷҶ෢һԡ
˵ı֣ӺһԼӣĺһȻ˽һͷţУȻһ븹ѪҺȾƬ档
ѪζԶԶĴһȺѪ˺ҧͷţΪ˺Ϻʳ
ԶһŮɷؿڣǼһͷţ
Լӵĺ󱳣ǰ۾תȥĿԼҵţ״
֪ΪʲôҪȽѪΪͷţѪϺţǱϺˣҲϺĶ棬˼࣬һ˿٣ֻҪʱ֮ЩϺӣôͷţôϺ׬ˣ
˵֮󣬺һߣҪΪܣò̫ѪʳҲѡְ취ѪֱӼ뼸ͷţðţɲЩϺζܹģκ֮ҾͽǵԸ˵ԸÿһͷţҲᷢ԰ɣ
⻰һȺʱ׷Ⱥ鼤ţһԴûţθأҺڡ
ôѵ᲻ԼҵţóԼҵĶŮ𣿡
һȺʱͰǰԼҵţȻҪȴûԼҵŮҪ
һصĿɶ񣡡ЦЦ
ģҽ˺֮ұҪɱһͷֻޣ¾ź¾Ѿһ̡
˵ţʱѾ磬ЦЦۼ⣺쿴ȻԼʼȼˣ
ȼպϢѸӣϺܵʲôٻԻ󣬷׷׵ӵˣɷ׳ۡ


142 λ
ʱţѾȼ˴룬ϺԽԽ࣬ںӰϺ
ʱ䵽񣡡Ӵ
˹ڵϣϵĶˮͷ󳵱ָһ棬ˮ
񷤲󣬴󳵵̶֫棬ҪǸҶĻֻһӾҪ
Ĵ󳵣¾ŵ۾΢΢𣺡ԽԽˣҸо
ڳ¾ŵУʱˮУеϺɪɪҴܡ
һƮһŴ
Ȼ˴ذĴׯҲܵⲵĶ׺ͯ
ˣ¾˲佫ץУ۾ĶŴڵ񷤡
һ˲һ˲ˮأ֪
󳵣
Ҷ
Ϻҵλ˴޺
ЦЦһĻŭҪȴ¾һѰס򣺡ҪֻûгԴ󳵣аֻгԵ淽ãҵıа򸮣µģ
ϺĿ⿴¾ţ¾ŵͷϺǡȻỹһȱĺӣ
˵֮󣬳¾ת컯һ貨С
аȻαװˮ񣬲кѵ³͢ɴ٣
¾ŵԲʮ֮ڣ
аǳ¾÷ȻиӦڸеаԵһ˲䡣¾׼֡
¾վ֮أˮһ⻬ľӡ
ܿ죬ˮͲ΢΢𶯣¾֪ˡ
һһ޴ıӴˮƽڳ¾ǰʮ׵ĵطһдȴֵˮų¾ų
ˣһʣо綾ĳ˲仮Ƴգ˳¾ŵǰ
Ǿޱ޴ǧ֮˲¾ŵĳཻ
¾źὣǰסǾޱޣԵĳ˲伫¾ųϾ綾Ҳǳصģ˲䷢áǿƵһ޺Ǻľȥ
Ǿ綾綾Ǿޱ޸ˣȻޱ޲ľޱޣϵһ֡
¾ţЦЦڰϽĺһ
û£õģ޲򵥣㲻ҪڰϸӦ¾ŵĿĶˮ棬һ̲и
ϵȺдʱѾɵˣӳ¾һվˮһ̣˾۾ֱˣ˭Ҳû뵽ᷢ顣
ǸݵĺӴĿź棬ָų¾ЦЦλ׸ϣһŭ˺ùĿɶǣΪ裬ǵĸܹܵˣҸϽ˸𣡡
Ⱥ˲Ӧų¾ЦЦáָ
ЦЦкһ⻪ӵĸ첲͵˵ϣѪע
ٲ죬ǷǣһεľԴ
˲һȺûʶϰգѪȵ齫˶סˣȻһԲϰεȺİܹܣ顣
ǵУͻ໥áȻһˣĽԷˣȱ첲ȵɲġ
۵شۺУķ
ᣡһӵͷƤȥ˴룺ٸҳͿһ첲
ʵҪֶΣû֮һ
ϵαסˣЦЦĿͶ˺С
һٴˮһβǳ˳¾ţںУǳ޵Ķ˳ֻ۾ֻ۾Ķų¾š
ǺˣȻˮһˮ´
ǺηȻðˮƭȡҪѪǻˣ¾Ŷˮĵ
ǲ֪ߵغСޣѵҴûи㣬һжǿΪȭͷûʲôò飡
úúãҶҪΪˮȥһ˵֮󣬳¾ֺȻָΨʳָָ̫
ָΪԵָ
žˮѿһӴӳ¾ŵð
¾ŵǳһ۾һ㣬һתָ̫Ũɱ֮˲ӭײһ
ӵµĹҪ͵Ϯ̫͵Ϯ鲻ʺֻҪӣĶ
ǶָӦŨ֮˲֮С
ްˣ¾ǰѾ˽ǰ˲ʣӭâ֮䣬ѽһ㣬ײȥ
֮ϣ¾ŵ֪֮ΪΣȻûڶԷ̫á
һεĻ֮˾޴ãǻ֮˲ŰԵ֮볤ĵط졣
ˮܿ˻𣬵ǻֺγܿˮ
һҽдˮ´ûмܹնеģ¾еĳζһɢźâ˲ƿˮ棬ˮնȥ
һʱ֮䣬ˮϽݺϣʱʱƿ֮䣬ˮӿΡ
֮ܲˮһˮӺﲻ¾ŵĽײһ໥
еʱ棬ϣԶľŵһƬ
ˮ֪ʲôʱȻһճ¾ֻٺˮϽͣ
еʱˮ֮ͻȻըˮǧ֮¾ţ˷
϶˲䱻ˮ鶴ùľǸݵӣ첲жһѾùˣû뵽ҽžȻٴαˮɸӡ
ϺʬƯˮ棬ЩϺǰģʱ֣սನɲЩܹܵġ
ˣٴתŸ֮޼᲻ݣǷâ֮
ˮǧ㲨ˣϺ裬֪ʲô·ζˮȾ죬ޱ¾ȥһΡ


143 ˮģҵ
˵ʵ¾аôʱ䣬ûֵıʲô
¾ȥһ֮󣬺ӵ´һֽУСӣҵģ׼ɣ
£һλεķگ˺档
گֽɫ൱Ưگľ״ֻģһš
֪ʲô𣿡¾Էʱ֣ͣ洫аĻ
ĪǣǺگ¾ɻ
ӵõگȻµĺˮ֮ضҵˮΪãܹҵĶ֣
¾Ŵ𻰣ŵСӣúĥߴھȥ裡
һˮ˲䱩һӴѣռơ
ҪˮսûǹɷگԼ˲䱩
ȻΪ˺ձҪ̳¾żһĻʱŭй
Сӣ֪֮Ϊʲô֮͢ʱԼҽĽ𣿹ƿؿɲ˵ЦʱǾܾ˵Ľ
˵Ĺ򣬺ˮѾᡣڴҶ룬ûʲôԱأںҵʱݲˡ
ˮģˮݸҲ⣡
ˡҵ̳¾˲ˡ
ϵԶĸɽȥ
ҵΣǲҺùҲǺù
¾źһָ⣡
һ㺮˲ӳ¾ŵĽһӶΡ
ûõġˮݸʵܹģǴڴˣҲ룡
վڱϣ¾ŵĳðıҪɱ㣬һ
ˮġǴѣѡ
ɱңΰɣˮΪܡҪ
ڳ¾ŵУкȻɫȻƣǴ˿ƮһϢҵ
УҪɱһȻҵ֮£˶Ҫ¾Ų˲һɳ
ˮ֮֮γһž¾ŵĽס
֮䣬˱飬Ȼڳ¾ŵĽ³Ϊмˮˮոʧµˮٴγ֡
һţ¾ŵ˷һˮ޵
¾ջеܲ׵˲併¡
ˮܵ磬Ȼ׵֮ɲô򵥡
һ˲˴Ϻ˲䷭Ŷˮ棬һɿζ
ˮ´һҽУһµٴƿգˮ˳¾š
¾ŵɫ䣺ҵ˶Էİ취۸Ӳˮˮܵ磬ӵ㣡
گɢ΢΢Ĺâе˲ɢȥ
¾ɫ㵣ôܣ
ôܣˮҵأȻҲǣ֣֮Ǿ޴˲䱻⣬ˮС
ϣ˿Ѥ˵Ķ㶼Ŀ۳ңʿĶͨȻѿ
ЦЦ˫ֽһ𣺡ܲа
ݳڣɫƽĿˮˮݳǲԶ⶷ĲȻ
ˮǸȻð֮ڶҪλ¾Żûˮɽʱ򣬲ż֣
ݳ⣬򸮴ľӪѪ̳𣬹ס
򸮽ĿԶˮޱ飬֪дʲô
һɽϣһʿ۵ĿԼĲۣоˮ֮ʿ©ϲɫⲧҪˮԴ޸û뵽һͷҲ
ʿеĲȻɳԽɽ˲併ˮΧʼȡӿӵˮ
ʿɵĴʿⲧǷһսҪָҪˮԴºӵ˭ʿԼˮԴȡǲܵ顣
Ȼˣ˵ʿʵôߣҪȡˮӦûʲôɣԹȭͷϧʵϻ治Ǵ
ʿҪóȻ֣֮ˣһսģʿΪڸߣҲԳе
¾ӦĹа˼⣺ڲаʱٵһᣡ
ˮһ̣ǲִټˮٶȻǿ첻ˣôʱûأԽԶԽѡ
еҵ𽥵Ľ£˺ӵ׹ϣֻٲֽڳ¾ŵϡ
û취ˮȻǳ¾ģôһϵܵǣ⡣
ѧܣ˭˭ʦҪһ˸һӣ֮˵
վһ麮棬źӵףں¾Żûʲô취׵֮⣬¾Ųˮˮ¿Ǻĵ̣¾ҪȥǾǸ˼Ͳ˵ġ
еҵ£¾ڵͨһҡҵһգڿȥͨһЩ·˺öࡣ
Ӧѭˬ¾ſԼа˿ԽԽ֣¶һЦ
ǣ
¾ŲҪֻ̫ҪǣЩԹޣˮаԵϺ֮ԹޣյҵⶼֻҪûͨô߶ӡ
ԼϵѪ¾й֣֪ΪǰûЧˣļһȻ֮תƵˮϣ¾ŵȻܹˮľʮǧ
аˮ׭ƿˮȻܹܵĶˮͬе
Ųǵĺˮ¾кˮ͵ĵطԽ࣬Խ󣬵ʱҵɣ㲻
ԶЦЦ˫ȭգа


144 Ǵ컯
˼֮ʱշ˱仯
кȻƻ㼯һźǵƾղ
һ˲併٣ڳÿ˵ͷǱһʯͷ
Σգ¾źԥĳˣ˰ϣվЦЦߡ
ô£ЦЦɻĵ
ֹùˮҵ죬Ǵɣ¾Ҳȷ
¡¡һ죬һںը˻һ޴ĴȻӺз¶ˮ档
׵Ľ䣬ˮ򶼳׵磬һȻ˵ǰ
ǣЦЦĵ
õֲôഥ֣¾ž̾
ɪɪȻεѡ
е׵罵£һ̵ˮگȻһĤ
Ǵ֮ɲͨ׵磬ʹˮگ赲һЩ׵磬󲿷ֶϣһɽζ
Ǵվڴǰȷ
Ǵ򸮽Ȼվ
ǸɽʿϽջزۣȻǴϽ
ҵǴʸɣ¾ŵ
ЦЦͷҵǴҪˮְȨЩҵֻӣ
¾ŵͷƶǶ
ûϵֻҪļһܵǴͺˣǲҲҪǲƤЦЦ
¾ҡҡͷǴ̫ɱཫش
£ӴʼŰ춯
Ҫϰһ
ȥ棬һҪϰ
ˮҲɵںȻˮļӳ֣ˮܹ磬ǴǵòʧȻˮ񣬵ǱϾˮԶӰ죬ȻˣЩ
ֻĺܴ¥ߣһƶСɽ
ȻˣͲȥˮ²κεڰ˭ʤ˭˭֪¾һЦָ
һ¥ڣС濴Ŵ⡣Զǹѹüë΢΢һأһﲻˮʲô鷳˰ɣ
СĵݵġΪ¾ЦЦ˶ʲôֵ
ҲҲִƾʲôңеĺƣŭ
žžž׵̫ˣͲһСһ㡣
ǴǴΪģҪ鷳ǴôҵңҪ˵ǴҲзݣӦһܷǣ
˵֮Ȼһܣ˵ǰ
Ǵһ㣬ͨ˲ǣЦЦûҵֻг¾гͻ췣
Ҫ˵ͷǳ¾ҲӦôġ
оԼһ˲䣬¾Ŷʱë˲Զȥ
ϧѾˣ¾Ӧ췣ķΧ췣ܵ췣Ϣ
˹֣ȻˮҪѪʳ㻹˼˵¾ŷŭĵ
žһ׵ϣ¾ϷһʵĲʹ⣬ɼǣûյ˿𺦡
Ǵûãоǰ󣬳¾ŹЦ
ôܣĿɿڴ
׵Ľ䣬¾ŵͨӲϵĲһױͨգϵĸӡ
ҸоĲͻˣ׵籾̺컯ܹ̼¾ŵĹͻƣⲢ⡣
ͨǴ֮󣬳¾Ÿо컯ӿʮصĻƳͨ档
֮е˿߷׷˱ܣ֮档컯컯ʮʮţһһһ컯
֮Ҳʳ䶯Ϯĸ컯컯ǱȴٿԻٿ컯Ԫ
컯⣬ֻǸϵһУ˥档
һ֣¾ŵ̨Źâڤڤ֮еķ֮¾ŷ˸Ӧ֮
࣬¾ŵǲİһϣƤ֮ࡣ
Ũ컯֮ͨգҲ֮зɳ֡
󲿷ֵ֮գ֮֮ӵŨ񣬸ӵ
𽥵ĿΪһ壬һɫ˿ߡ
ǳȺеκһɫʣɫ͸ȴȴȷȷʵʵĴһɫ
һߵ͵Ȼо˳¾ͻƵ˫Ŀ¶Ľʵɫһͻƣûˡ
ʱƣоѹǴ֮ǿûǰô򵥡
ЦЦĿ¶֮ɫľ֣һﻹǳϰ
ͻƽӽβȻûнǳʲôӣ¾۾һ¾¶һЦݣ㲻ǺܿǴζô
͵۾©ҲܣһҲܣ
˵ľԶȸԵǴ˭ҿ˭һ˿ֻ̫ǴγӦʱ˶Ҫƨá
ôˣֻҪ췣£¾ֻûͻ꣬ӲҶڿһǿԵġ
¶׺֮ɫСӣܹȹǴȻһҪ汳
¾һϿյţһҲûмС׵ԽԽֵܼ֪ܹܲ󣬿ɱı˵汳
¾Ŀ΢䣬һЦ㺦ˣҸоˣ㺦ˣ
СүȻ£Сүǰ;ԶԶԶֻªܹģ֮ôܺͬھ¾Ųм
ټ٣ټ棬Ȼ˵ԼˣԼԵĳԼôһ㺦£ϾֻҪܻţ˭


145 ͨ컯ףаħ
ͻˣͻˣоϵļһɣ¾Ķ˶ȣĻš
صͨˣȻ컯ף¾ϲЦտ
컯ףΪ컯֮׺ͻ֮ף໥棬ЧҲͬ
¾ŵ΢΢Ķ˶ȻҲ֪ǴҪ೤ʱ䣬ֻ֪ĿǰǴû˿ã
˵ţ¾ĳ˳Ҫҵͨ
컯ͨǿȻǿϧˣ¾ʵ̫̫ͣˣӲ
¾ÿζֶֻܷӳôһ˿˿컯ףҪҪ컯ʹóǻҪȳ¾ųɾɵԺ
ˣ֮һɫϸ΢粻ϵڳϸ֡
¾ţʲôҾ㣬Ǵ֮£ʺ϶֣ǶֵԽľԽ죡
Ӧ˵֮¾˲䷢а
Сӣû˵꣬ͷһҽС
Ƕôǿĵˣ׹Ƶڲ
⻼ټϻĳ¾šʱ뵽Σ֮С
¾żǰһɫ绮ϸ΢Ҫǲע⣬Ϳ
֮׵¾ڵõ˼֤
ۼų¾ų֮Σ˹һ͵ų¾˹
˺ɫȻֻ֮ôһ˿Ҳɵδܹܵġ
˲仯Ϊ˻һҡۼ
һӸʹܵ˸ش
һ߱ĵЦЦ۾Բɣô£ǰռ·ĳ¾ô֮ش
¾¶ЦҪʲôԿףǵҲ˵ùȥƾԼѪ֮ҶԿǳ˵أ
ռϷ֮󣬳¾ȻõϢ֮
һŭˮ˲䷺ģˮų¾¾Ų죺ϺǣӦͦȻ֪ˣ
¾ŵʵͨӵߡ컯ֻܷӳôϸ΢һ˿޷幥ˣֻܸϡ
ֻҪȻ¾ſԼڵаѹȻյǴ֮ɢȻܹؾơ
ҪȵǴ֮ɢ¾ŹûлῴˡˮĿʱ޿̲ӣӾҵҵǴ֮׾Ͳʧ¾Ҳڸող
İɣҲٸģ˵֮󣬳¾תçţЩˮ䣬֮ǰ
аҪ󳵣ܹʱޣȻݳ¾
ӴǿҲ˵˸ӶĿꡣ
¾¶һ˿Ц⣺ǵˣ
˵֮󣬳¾ŵĳɵͽڣɫڳ˸뿪¾ŵ֮˲仯Ϊ촷ۣһͨı޷ܳ¾ŵĻס
һҽУӻΪ촷ۣǿʹлߣֻҪܹߣôƾˮگٴθ
¾ŵȻᣬгһѪǰ¾ڳȡġ
䣬𣡡
䣬࣡
䣬ͣͣ
䣬گϵϾ
Ǵ֮£
֮󣬳¾ѸٷˣЦЦߡ
¾ţûôˣЦЦų¾ŵ
ܿˣ¾һЦ
گϵ˲жϣӶ©Ǵ֮£˲ͣͣĸ࣬ûΪ̣ǴĶ֣˲仯Ϊ촷ۡ
һλεķگʧĵط¾Ŵһӣ˲佫گ˹
ڽһŪˣЦЦ֡
ԶĴʱĺһǰǰлλӣ
ӿǵĴ˰Ҫ𣡡
ǼǼ±ҲԱӵĴ
ϺŶϱ߹ͨһڳ¾ǰӣǰ˵Ҽӵģ񡭡
һС䡣
ЦЦĿ⿴¾ţ˼ô£
¾ŹһЦ𼱣һˣ˵ӾͻӣؼȥԼҵıڳ
ڳͷԣ֪ǱڳϺҵʲôϵ
ϺһС׷ܣؼ֮ȴԼҵӾȻڱڳ˯Ϻ˼⣬ԼҵӱֳˣΪλ
ˮߣ¾ſЩɻĿ⣬ȻһЦѣǺӱϾһҪǳʲô⣬ɾҵ˿
˭ЦЦ۾ðǡ
ڳɻ󣬲֪Ϊ
ʵǷ׭֮ĸӦöѣ¾żֽΪ£ȻҲֽܹΪˣο¾Ϊܿ죬Щܹġ
а֮ûпΪаû뵽ȺոƭԼοǺǱһ̽ӵģϸȥ
аһеǴȻʧǱĵĺˮĻعԭλ
¾ű˫֣Ȼ˵аѾǸаΪģӦúú㣬ͽҪгһ˥䣬ȻСɵģ
ʱ˵Ŀ뿴Ǹݵӡ
һ첲ϣһȱɸۣڻûѪһֱСǿģ󰡡
˵Ŀ⣬ԼĿɽʹ᣺λ׸ϣҲһʱϣСıааˣҲɼҶԲҰ
˽Ŀ⿴¾ţʹޣ滰Ȩľǳ¾š
˵ϸûа㷨ϢѣͲǱаƵģЦЦĽҴӵĻԡ


146 ˮۡ
¾ŲĿЦЦһۣ˷ʲôʲôɣһǲҪ˵ģ
ҪҪŴԣ¶֮ɫ
ˣ˵֮¾һӣһ⴩ӵĶͷ˲ˡ
λ׸ϣаѾǳҶȥɣЦЦ¾ʹһɫվ
ǾͶлλˣ
λټ
ԺпգһҪǴͣ
˻ؼңֵˮӰ˲žֻʣ±ˮŰ
¾ţô£λˮĺ𣿡ЦЦſĺ棬Ŀڵ
ֻôǺ˵ˣˮĺǰǴδֻ⼸պѪⲻϳ˵⣬¾΢΢˶ȻպΣݸȻˮĺɣʧȥˮ֧ţа񣬱аһˣ
Ŷô˵úگ־С˵־һ㣬־񣡡ЦЦ
¾ŵͷӦþ¾Ķӡŵµ
ʲôÿģЦЦҲŶµ
ÿڲˮ񸮵ķλ¾ͷҲ̧ĵ
Ŷˮ⣬ܲ㵽𣿡ЦЦȻų¾ܹ
ˮگֻҪҴ߶ˮگڤڤеˮӦȻ󡭡ҵˣ¾һЦ
ЦЦˮб೤ʱ䣿
ԼʱЦЦЩɣҲûԹ
ʱ㹻ˣͽˮ¾֣ȥϵ
ǣоˮºΣհ¾ţа𣿡
һˮϳǿϴˮӪģȻ챦Ĳȥ¾ջ
û췴¾žһѼӣȻҲܹǲӾˮҪȫЦЦİС
ϲȥɣЦЦۼгĳ¾ŵļ򣺡¾ţѵˡбȻңлл㰡
¾ڨڨһЦЦЦ˵ֱӽЦЦ߬סźˮ͵һ
¾ţһû׼á
ͨһѾˮˡ
ˮ£ЦЦ֪¾ΪҪԼˣһԼģų¾Ǳ롣
¾ŵֲϵָһһķλ˺ӵס
ˮаס
ǰľ޴󹬵ЦЦų¾˹ȥĴһĤȻ˲˺ˮһĵط
ˮۡ𣿡ЦЦ
¾ŵͷҸоеķ׭𽥱ȣ⸮ۡӦ
û뵽ȻûˮпЦЦò̾ˮ񸮵ع񹤡
кѣǱˮˣ˵ˮ飬¾ŵ۾һЦЦһۣͬʱˮ飡
ˮˮге֤ͨЦЦ۾Ĵƣˮ
ǺѼӣҲӾˮҵģɲܺ¾һߴˮ񸮵أһ߾ĵ
ЦЦۣƾʲô˭ҵ͹˭
ˮ񸮵غܹռʮ﷽Բ졣
ЦЦҪˮȴһ˳ȥ
ϣˣЦЦŶͷ
¾ŹһЦã̰ģˮۡе־֮ҲĴͨߣˮϳôû󷨣ƣ
ЦЦɿ֣ŭĵ˳¾һۣȻЦˮˮϳˮƵĿ𣿡
¾ҡҡͷҷޣȻƲ
ƲͲõıȻֻһǰæˣЦЦŭˡ
˭˵ģ˭˵ƲƾòˣǸҪƿֱֹӽƴ򿪣񲻸ãαҪѴȥȥ򿪽ƣ¾ŵ
ЦЦͷд򿪽ƵķǽˮУôܡ
˵ЦЦ˵ˡ
ЦЦĻ˵Ȼ𾪵鷢ˡ
ЦЦһ̧ͷͿ¾ˮگǰĹһӴ˲ʧɵľ˽ȥ
ιȵҰЦЦ¾ŽȥˣϽӵվ˹
顱
ϣˣ
ЦЦٴαײɣŭ̧ͷ¾ţҪ
¾ָָĻŵɲң˭ôżæŵģһûд򿪽ƣܽˣ
ЦЦվüͷ򿪣
¾ֻٴδ߶ˮگŻֳ
ЦЦһУȻݺݵڳ¾Сһţ¾ţǹģ
˵֮ȥ
¾ȣȻȥ㣬ˮ֮дǽƣҪǲСĴˣͷԣ
ЦЦͷȻӿֳһõ뷨¾ţˮگҪã
ΪʲôǴģ¾žĿЦЦһۡ
ˮĸۡˮرĵط˵رĵطûнֹ𣿡
԰ȻнƵģ¾ŵ
˵ܴˮĽ𣿡ЦЦĶų¾š
㵱Ȼ򲻡ţ¾ŶȻס
ЦЦ۾һҪ˵ʲôȴ¾˷ܵһĴȣ򲻿ˮĽƣȻòˮıˮıﵱȻҵˣ
¾ţ˽̣ЦЦɱ硣
¾̧ͦͷߵЦЦǰЦЦظ뵽ʲôڨڨ˻ֵܣа˳һɣⱦԵͲҪˣ
ҲܣһݣЦЦߺߵĸڳ¾ŵĺ档
¾Ҳ𣬶ӺŸƵˮۡȥЦЦں棬һֻ˵Ĺͷɥ
ι¾ŰǿɲҷѾˣûйҲпͣûпҲƣͰɣЦЦקק¾ŵ䡣


147 ˮ񱦲
¾תſЦЦָҪѡ
û⣡ЦЦһЦ
¾ŶټˮۡתһȦȻʲôҲûС
ЦЦһ棺æһˣ
¾ŵͷ˼һŵ㣬ѱ
Ȼһصĵط˭ҲҲĵط
֪ˣҵǴҶҵĵطҪҵأһǴҶ벻ĵطЦЦ
¾֣Ѿµˣ
ˮҸЦЦɻĵ
һ˶ὫԼıһ鷿Ļ棬ˮû鷿Ǿҿ¾ű֣ϵĴ衣
ЦЦͷðɣͰ˵һԣ
˵֮ЦЦӵİģһʧĵûа
¾ŻڴߵǸһ˶ߵĻƿǰ棬⻨ƿĻûʢ
ڻƿıͼϸһܹ·Щµ·Ϊ˻һ֣һ˻濴
¾Űڰ֣Ӧþˣ
ЦЦ˹վڳ¾ŵߣ˵ⱦ
ڲԾ֪ˣ¾óˮگ¡
گ˸ɫ͵Ĺâ¾¶һЦݣȥ
ǻɫĹâ˲뻨ƿ໥ӳƿʼı仯һɾ޴˲¾ЦЦһƿڸ˽ȥӰ
ǣЦЦǰľЩɻ󡣲֪ô£ͺȻ任ء
ӦƿӵڲһĿռ䣡
ǰռֻϰƽףż޴ļӣڷһ
˫۷ŹЦЦ¾ŵ𶯣
ЦЦ¾ţһĵôˣʲôԣ
ǵǰĻ𣿡¾ŵ
ʲôЦЦã
ѡ¾Ķͷ
ԭ°һһΪʲôأЦЦһɡ
¾߹ЩӣıȻЦеĵѾˣҿҪˣ
˵֮¾еˮگһɶ¾ŽһȭͷСƿһʯϻӣУȴٳδ
ôˣ¾һЦЦɻ
ˣѡãҪòˣǿɾͶˣ
ЦЦͷҲã
ûд淨Ŀռ䣬ϰټıЦЦֻ̾ʮʵòˡ
Ҫ𣿡
òˣĶģЦЦĻϲĵ
ʵνıﲻһЩ飬ֵ֮ǮиĹܣıûС
¾гһӣӳɰɫ覣аƴС
¾ھϵȻɿһеı˲䱻õһɶ
ǿռ䷨ЦЦʧɫԼеıض֪
¶ˣϧûн¾ŵ
ЦЦ۵Сǣ˶ľѸ֣¾ţⱦܲܽҿ
¾һףùȥɣ
ǲԼıﱻЦЦϣⱦҪûȻǰ״
ЦЦȥĿƴСĴӣ棬ô౦Ȼװ£˿Ĺͣ棬Ǻñ
¾һ֣˲ЦЦƣ˻УķŽȻʧڻУͨӡ
ͲҪˣȱҿɲģ
УСǿѣֲ˵ˣҾҲ򲻹㣡
ЦЦӵϼ¾߹ȥ˿вٵĺö
ǣҵ۹ܹˣ
ź۰ɣ¾ŵ
ţæһ㶼ۣЦЦеıﱧ
ﶼˣǾͳȥɣ˵֮¾еķگٴλζ˱һ˳
ˮگЦЦĿǰĻƿ¾ţ⻨ƿҲһñҲ˰ɣ
¾һЦ⻨ƿĿռȫˮά֣⻨ƿһ뿪ˮĿռͻ˲̮ͨĻƿ죡
ŶԭˣЦЦ֪һӣԼıﶼװں󱳡
һǻûҵ¾ɨˮ
ɣˮϳǸˣʲôЦЦһ۾ٴ
ǵһҪõֵıʲô
ʲôЦЦ۾ų¾š
ˮ飡¾ŵ
԰ˮѵһıôأЦЦ
¾Լ°ͣˮصÿʵױǸȥˣ
ңٺúõңЦЦвʵĵ
˴ùˮ񸮵Ĵֻûҹˣ
ҵõϸǲ֪Ժһǲôģ¾ֹٴΡ
ţ¾Ÿոǰ˼˻
ˮ߷ֻ˶ıǣװƷ
ߵǰ棬ãǻǻġ
ЦЦϽ
ŶˣЦЦӲ˹ʲôûУ
㿴ֻǣûиоĵط¾ָֻǡ
ûаоЦЦһᡣ
¾ʩչҪǿнǸϧˣ̫ˡ
¾óˮگٴζűһգıǴ򿪣һ̵ó¾ЦЦ۾
ʲôЦЦűĶһС
Ǳˮ𣿡¾ŽƷ˳
ԲֻһĲС
ӦþǱˮˣ
ɢŵɫĹâˮӦñˮӵĴ࣬ɢһɵ


148 
ͬķһֻǣͬűˮ顣
̫ˣȻҵˮˣЦЦƵ
¾һóһűˮ飬Ȼ󽫱Ǹرա
ιιιˮô߾͹رˣЦЦĵ
ˮάڵҪȫߣȻôõĵطͻٵˣˮһһţ˵֮ԼװһЦЦ
ЦЦˮ顰Ŷһʾס
߳ˮһбˮ飬ˮԶԶؾͱܿˣ档
ǻҪ𣿡¾ŵ
ˣѾûˣǻȥɣЦЦ
ţȥ֮ǰмҪˣ
ʲô飿
һ飡
һߴɽ壬˵Ӧ˼ŶԣƫƫȻγһɽ·
¾ЦЦ¿ӣЦЦĺһɽկ𣿡
ţӦû¾ŵ
ɫ磬ЦЦӻȭͷɱȥýɱĸһɶȴⷽԲһ
һ£컹ûڡ֮ٳȥƻɽɽⱻ©Ҫ֪辡񣡡¾ǣ¿ӣһߣԶԶĿɽկ½
ЦЦ֦棺¾ţǰҲ𣿡
ǰ˰꣡
¾Ŀ룬֪Щʲô
¾šǰһжȥˣҪǰЦЦο
ǵȻҿǳ¾ţһ޶ĳ¾ţ
ҹɫ٣ɽկʱʱде˸߲ҵһʳеĻŮˣԶԶĴ
˴³ĽŮ˵İ
ЦЦһ
ǲ޲磡¾վ
ҹɫ£ɽկƻ֡Ȼ˵磬ʮȵĵȻеġ
ʲôˣɽկŵСӱֵֵҵĽҹû뵽˴
ɫѾˣ˭ɽ
СӵĺУ¾Ųᡣǲı˫
վסٲ˵Ҿͷżˣ֪һѹ˲Ҹߺ
Ŷ˲ᣬСӹ˲ҧҧеĳ˲ɳ
ۼų¾ŵ۾գҲգתͣǰ
ĽʸУ¾͵һʸ˲䵹ɶȥСӶ塰žડһ˵ϡ
ɽկףһġաȻһ֮ɽկֵ˲ͣȻٴμ
󵱼һһŮˣŮ˵ϴۣڴ󵱼ҵһȺɽկССͷͷÿǰһ˾⣬硣
󵱼֮һ㶣ֵĶСӺȥСô£ҹزã
һСɽȥȥ
¾ſǰɽկţеĳʣ˲佫ź飬ľм׷ɣԶһ˸
¾ţ̫ˣЦЦں
֮ԱΪ֪Ⱥжɺޣ
Զ½˳Ȼ׷ó¾ЦЦΧס
ȻѾˣǾɱɣ¾ŵĵ
еĳ˲䷭ɣһȺûһ֮С
죬ٶ̫ˣٶȿ죬Ϻٶȸ졣
ϴһεѪɽѪ
һͨĳڳ¾ŵкһصħһ
ɣÿһγһ˵¡
಻٣ǡô֮һѪۣںҹ¸Եġ
ڳµһ˫˫Ŀ۾ƺ֪Լô͵ˣԼûгУԷûж֣벻ףҲ벻ֻһͿ
ɱ˵ģɱҲһ¾Ŵ˿̾һλʦɱ˵ӵ쾡¡
¾ŵһһɲ̶
ɽկڣǸƽ
һ罫ѪζɢһСӰѪζܽ˴
󵱼ңˣ˴կֵסѾºöˣ
򵹵ˣŨҵٴΪ֮һǿŮҲס˿ҷκζ
顱һ󵱼ǰİ˲Ʒ󵱼Ȼվץסߵĳ
˭ıӵȻɽկ£ȥҹȱӣǽС˳ԣ
󵱼ҴǰߣһСͷĿ׷׸ȥ
û˻ỳСӵĻһӲƭǵľһ
ϵʬѾʮߣ¾վţϲû˿˺ۣûߵӡ
ЦЦڳ¾ŵ󣬿ŵϵѪ¶֮ɫűӣԶԶĶ㿪
ΧСѾ˵ӣֻΧҹ
˵ðɽկ
ЩС˵սľѵʱԶһȣ󵱼ҵˡ
󵱼ҵˣһСͷĿ߰˰ٵСˣҲŹ
췴ɽկǻ٣¾ŵĵ
۴󵱼ңϿһ󵶣һӣĿ׶񣬶ͷһ̡
⺺ҪȥӾ˼˶Ȼһһӣ
ӵ߱ȳ¾Ÿ̫࣬ǳ¾ŵĿȥһ˿˿ĸ֮⡣
ҵ˭Ҫɽկ⣬ԭһûж̵ޣһЩӢд֮ѪڵҪΪˣ
󵱼ҵĻһڣΧļ˺ȻЦ
Цɣʱ̣Цĸʹ죬ȻԺǾԶЦˣ
¾ŵȻƽƽеǹɱȴΧ˲Ц̡
СޣôĿĪǰǸתɣһСͷĿ˻վ̳¾ţýд󵱼֪ԼĴڡ
ô˵ҶΪһһ𣿡¾ŻƽǹӼЦζȴ˷ܡ


149 
󵱼ûЦ˵ҵЦˡ
һСӣôˣ£˵Ļɱ죬䵽˹һܹ¡
ڳ¾ŵĻУ󵱼ţһ޵ڵš
󵱼Ҳòǰӣܴĸ˵󵱼ҶӦǰ֮ˣǰֻ֮һӣǶĻܹŵĺӾ򵥡
Χصʬ壬ǵѪĳһߴ󵱼ңҪСˡ
ҵģëӲ֪ߵغѵһ£һСͷĿվ
¾ǵЦŨǿһӣ۸𣡡
󵱼ҵͷʾ꼸¾ߡ
Ƽݣץݹһ㣬Ȼһһ˫צ档
ΧλͷĿʱ׷׸̾С̫輤ˣôõıֻᱻˡ
¾ſĴյһδ̵ѪҺĵ䡣
ʣ¾Žڵϣ˵ˣһʹ̫ˣЦЦҰţЩһ棡
ЦЦƲƲ졣ߵɽկǰԶԶĿˡɱˣţֲǹһ֮ҪúõĽѵһ²ɡ
ȻѸСëӱˣؼڴ󵱼ҵǰСͷĿŰ
ͣСͷĿõʱ䣬ҪٵȥԼҪ˲ɡ
ӭһצ¾Цֳȭӭȥ
й󣬳¾ϲм֮ɫŨһս徳ļһҲ
ŵɨȣ¾˲θߡٿһ֮ʱ˲ץסӵļһӾ˦˳ȥ
أͷĿ˳ȥ
顱һ˷СͷĿ¾ˤǽϡĻ䡣
¾żǰСͷĿȲȥ
СͷĿսˣȻʵûг¾Ÿߣսʶ
ʵǿǾʤΨһ׼һ׳һ߰ǹĺֻͯҪͯʹǹľʮ֮˾׳
ĺͯ׳ʤ֪ߵʵĲ࣬еĹʽԽôʤԽɱԼǿҲʲôϡ¡
¾ŵʵǸӱɳ¾׳Ǹͯ
жٵʵܹķӳ֣
ʽԽԽãӳԼʵԽ
һצ¾һŲȿ֮ԼһУĵ
һֻ˲䱻¾ŸץסһĹһҽУȶ¾Ÿжӵ˵ǰ
ˣʶˡ
ٿһȵӣӲ˹ȥ
úݵֶΣа
󵱼粻¾һʼûʹκιеų¾ŵĵϸ
һ֪ϸҳ֣Ǿ޴İ취󵱼ܹΪɽկϴ󣬳Ǹ߾֮⣬ȻвѰǻۡ
ӥץҪΪ㱨𣬴󵱼ңҳսһ꺺վ˳
⺺ӵӲߣֻһһЩʱ⺺ӿжһȵӥץ֮󣬱ߵվ
ŹԼǰıߺӣ󵱼ҵͷҪСģСӿɲ򵥣
󵱼ҷģһΪӥץģ
˵֮⺺תų¾ţСӣѪծѪɣ
¾ű˫֣ĵͷѪծѪ
ǺҲϻһһų¾ŷɳ۶⶯һֻԳ
Ŷ֪ˣǺͬʦֵܣǵʽģҰޣҲҰ죬кգ壬ʵ
Сӣϻ˵ɣӵһֻӵצӣų¾ŵץ
ž¾ŵסһҡҡͷ㷸ˣ˲
⺺һģնų¾ŵԴץ¾ŵһָ𣺡ָ
¾ŵָõ˺ӵģһҽУһ溮˲ȫӷ˳ȥ
شȴںΪоһɿֲԼ֮ɢ
ٳٻƤı壬ͷ𽥵Щס
ǿѹڵǹȻѹƣǹȻڲϵĻá
󵱼ɫܹȡ˵ʲôаŶǸ꣬оɵˡ
һȻ㾰ŵˣܹȡ˵Ƕôµ
ЦЦ˼֮ɫų¾ŵһָ˼ԼûܹԵϺŵġ
󵱼ҸԼߵһĸʹһɫĸ¶Ȼ֮ɫλСӵôԵȻǲܹʹõģڹڣ˭ҪܹɱǿɾɽկĴ󹦳ˣ
һ˾ôôó
󵱼ɫڳ¾ûаգԽԽˣս֮ǰܹĵһҲǺõġ
һ߳
߷˿ף۾ĳԵ൱¡
ϼһҪײĵˣû뵽ȻұQСĲУ¾аһЦ
СӣϷͽ̽ôдģ
˵ţִֻһų¾ץ
ȻôϧԼҾĽײİɣ˵֮󣬳¾ŵһɺ˲ƣߵײһ
ƴȻǳ¾ŵĶ֣¾ŵĸ˲˶ԷԷڡ
׼֮ˣһɱʵ̫ˣӦýܾĥ
¾Ҫһû뵽ߵ۾˲Ȼٴιһâбǣų¾ŵԴɳ۶


150 һˮ
űâ¾ŵ۾΢΢˼ʶľô˴
ؼ䣬һŴе˶ܲ˵һ仰һѾˡ
ԶЦЦһҪѾˡ
λɽͷĿʱ¶ЦݣСˡ
¾ŵ־ӨҹɫһĹâеһ˿ߣ˿߱¾ŲѾĹ˲ֹͣವһַ˻ȥ½ɽ۾С
ܹ׳ȥȴһܹ½Ӹס
ܹâȴһܹâջ
һҽУλɽԴ˲䱻â
¾֣ͷͨϧˣûɣ
˵֮¾ʿһ¶Ц⣺û뵽־Ȼװ
¾ŵŲ֪ʲôƤɵ飬һ֮¾žڲǿսƷʱ
겻㷭˴ǵûлˣȴǵֻ
󵱼һЦڳôˣһϣ
¾Ⱥ˵Ȼ£ǻǲսʤġ
ӭ߰˸ɽͷĿ¾ֵָָԵƥָ
顱һ¾Žֵ˲䱻¾ɣԶԶˤݶ֡һڡ
֮˲֣綾࣬׹ǣȵȲͬ¾ŵĽ֣˲䵽ܾĥ
ʮеСͷĿ㶼ǵذ
¾ŶԶĳһ㣬ͱ¾ץУһĲ
ɽկĴ󵱼ҡ󣬽վҪɱ˵֮¾ŵĳ˲ƿһ̶УŴ󵱼Ҵ
󵱼ϵļ˲𣬳¾ŵĳһڴ󵱼ҵϡȴ˲
󵱼ɫֲһЦСӣƲҵĺ򣡡
ų¾ӯĺˡ
û뵽ȻߵǺ·ӣǲСˣ¾ſһеĳֿ˿󵱼ϵļ⡣
ʮ꣬Ѿ־죬вһͻᲽͨ磬СӣܹƵĿ󵱼ҵĵ
¾ĿظƽΪΪս죬־죬֮ͨ磬ͨʿܹƿعƤëΪ㣬Сɣгɺʹɡ
ΪѲ鷳һϧ˳¾ţһ컯׵ĳ¾š
¾Ż̧𳤽Ŵ󵱼ٴηȥ
ش󵱼ûƾ¾ŷǳһ죬Ҫ߬ס¾ŵĳ
ϧˣ뷨Ǻõģ¾ųϸ΢׹һ˲󵱼ֱ۾ͱȥȴ󵱼һعԴѾ졣
죬ÿٶȣ쵽˷Ӧ˵֮󵱼ҵԴأһ˫۾ɵĴģĿһ㡣
ΧСɽ۾ֱˣһӲ֪ǺãĴ󵱼Ҷ˼һɱô죿
Ҫ˵ֵһʼ֣ܶԴĿһ㳣ʤܵϴ˼һȥԴһɿ־ӡ


Ҳˣ
빫ܹһΣ
ǰǰЩСͷĿȥģ
֮ϣȫǹ򵹵ˡ
¾ŵ۾˸ȥŪһˮ
һɽ֪Ūˮʲôڳ¾Ŀı֮£ܿһˮͱ̧ˡ
һˮ¾ָ˲˺ɫȻˮһǶҹһһˮ֮Ϳɽˣ
һλɽһͨɽкеλļһ˳СʵӣĺһھͿɽ𣿡
ȣȻҾ͸ıˣ¾úǆ¡
ȺȺȣҺȣɽʢһˮȵĵβʣ¾ſ˿֮£ɽȥ
λ˼ǰ׷׹ˮȡ
һˮֻȺ˺ȥһС룬˾ǲһ㣬ҡҡλεˤڵأش
ӵʴ֮ɲôܵģֻҪܹʴ֮ǷǣҲûʲô
ϧȺɽ㣬Ϳʴ֮
ſڵЦЦʹһɫ¾ߵɽկ棬еıﶼ˰ڼϡ
һЩŮǲɢɽկ˲һɽҰĴССɽ
ų¾űŰ˳ЦЦɫأ¾ţɽ֮𣿡
ǰһ
һ·޻һطһȼ𣬳¾һϳ˼
ЦЦ´ĿŻѣ֪Щʲô
һᣬ¾еĹâһһƿڳ¾ŵС
ƿǳ¾ˮۡѡ֮һƿ󣬵ȴᡣ
¾ŵĿƿǴĴ򿪣ûʲô˲ĶҲû죬ֻе⣬Ũˮ
˳ƿӵĿȥֻˮƿ֮С
¾Ȼ佫ƿӱϣó־һҳһҳķڳ¾һҳֹסĿ⡣
ˮɣԻһ֪ԺδδдܣͨˮϵΪǿķ֮һˮϵ֮˵ôˮܹ°빦޳Ϊǿˮϵͬ޵С
Ӧû뵽治һ¾ǴŻЦ⡣
ջ治бˮ飬Ǹ۾ܷâͨˮۡıؼǻܹĵһˮ
Ľһˮһˮľʲô֪ȵ֮󣬾֪ʲôˡ
﷢ЦЦ¾ҡҡͷ⺢ǱһĻ̼ˣ


151 ˮ쾭
ȥЦЦ⺢ӵҲ߯Ĵˡ
鿿ûа취ģֻԼͨˣһоͺˡ
óǸˮ񸮵õϻӣ¾ĸ
ϻϸ壬Ůļϻ·ʱʱ֣¾ŵ۾С
ϻȻһ壬ûиӣβܴϻ
ˣ¾һԼԴȻ
ˮµĽƣ뵽ȻҪˮ¾ȴûˮǳ¾ˮگ
ˮگ΢Ĺâϻڻ˵ˮһ㣬¶һ飬ʯϻȴˣֻһ˷׭ʯ
ʯУ¾ϹŴֶλ󣡡
ʯ𣬽ǱУˮ쾭
ĸֹӣϹ֣¾Ųʶһµ⾳Ժ¾ŲԾľ˳
ϹŵĹԵˮ쾭ҪˮΪҩɰԾµķܹˮƿˮ
֪ˣˮˮʣµģˮûüͳ⣬ˮ˽졣
ҹ¾о¿ˮ쾭ɡ
ˮ쾭ֻʮҳÿҳֻǧ֣Ȼ࣬ÿһֶ̺Ŵ£ͨذ塣
еӡԺ¾Žˮ쾭ϹˮĹҪǱ˿ٲһ鷳
һҹ£ڶһ¾֮󣬳¾˫ۣЦЦɴ
⺢ɵˣ¾ֹ
ˣ·ˣ¾ҽڴһɣ˲佫
ЦЦ۾ȫѪ˿ĸڳ¾ŵ󣬳¾żʵǿȥɱǶ׶֮ô˵ˣҶֲ֣ɱģ
ЦЦҡҡͷû˵
ݸǰָֻǰڡѻ
Ȼеݸռ˷ӣռȵıϾǡ
ſڣʩĲˣ¾ߵʱû˭֪죬ͷôת䡣
ûж˵¾ֱ˽ȥ
ŵʿ¾֮Զ͵к¾ݸһСˡ
Źӣˣ
Ӵүղһ˼к
¾һһһ֮ŵһ¥ȥ
һ¥ǰǸһ¥淢ʲôݸߡ
Ȼûл֬ʿӾۼһǧ
Ǹƽս
ңˣվſһľ޺ϴһѪϢ
ǰ¥һжðɣ
жҵĸ¥һжã
¾Ҫľ޺ļ򣬿ϧúøɣ¥ļңģԲģ
˵֮¾˽ȥ
ңˣƹŲӯǰ
¾ŵͷţ׼һþƣ
Ƕңƹȥ
ߵԺСһװϸĵоΧ塣
¾ЦЦߵСߣĿһСû
¾ֱߵ˳СĶ棬ӣӣǻˣ
ţ֪ˣСͷҲ̧ĵ
ЦЦСɵˣ쿴ɣ¾һӣ̡
Сͣ˶Ȼ̧ͷų¾ţһѪζɱ˰ɣ
¾ŵͷţȻһɻ󣺡ȷʵɱˣֻϿûѪζֻŵζ
ѪζˮϴģҪģȥϴӣСɴཫе׷£վһЦЦ
СתͷˮأһħҪԼսʤǰﲻģ
ЦЦû˵վš
¾һЦǺã
׾ͺˣС治ȻĿ⿴¾ţ¾ţˮ֮кջ񣿡
¾Ŵ˸ããֻǳһͷ޴ѣ
С۾ڰ׷ֻ𣿡
¾һӣ
ˮĺкۡģûȥСͷ̡
кˮӦ֪һѼӣӾԼŲȥŰأˮĺˮúȣ
ǰôĵģСֵĿ˳¾һۡ
ʵһܴ󷽣Ӧ֪ģʮƽҺԥʳɲ˵С
ƽҵʿ˵Ҫپж٣һʱĶ㵱Ȼںˣ
˵ҲںƽҪǲںƽҸҪһ¥¾žȵĵ
Сû˵ֻǾĿ̡
ž¾ź£ԵСӡ
ʵôģ㣬һٵĺòʹ죬ȻҪҵ鱦ô˵ҶΪԼܴ󷽣¾ſųС棬һЦ
ȻڵǼѾǽСС治ĵ
¾ŵͷֲϸĿ̡
˵ˣ㲻֪һǣ˵жôҪҼ˵жҪԺ֪ˣ
¾⻰ĽӷẒ̇Ժ֪ҪȵԺˣж󷽣ȷʵǺСҽ̸ĿϹʧȻһﶼ᲻ã
Ȼˣ֮ǱҶֽŵģ¾Լһ䡣
֮ľһԴ䣬˱ԴͿ䣬¾Ž̸С䣬Ҫٳ¾ž䱾Դ١
¾ڵɻˣ
Ŷ¾Ŷһ١
С沢ûй۲¾ţǵϹʧʷ֮Уôѧģô׾ٵĽˣ


152 ͱ
˵ˣҺܴ󷽵ģ¾Žӷ£Ȼ
СЦ
¾۳ͶһˣҪúϢʧˣ
˵֮תȥ
߻غԺ¾ŽԼİ򿪣ٽˮ񸮵һЩ鱦ó֮ҵʿ˵֮ܹкֶΪأ
ڶո¾žĻƵ׼һ
Ű¾ݸĵ䵱Уϰ壬ϰڲڣ
ڵģڵģ͹Եȣȥϰ壡һСӭ¾Ÿ뵽ڡ
һᣬһ̬ԣ˳ӵʹԼʮ߰꣬Ψһ˫۾ʮ
ԭǵһ¥Ķңҵ˭үǹͣϽүϲ裡ϰŻѵ
¾Űڰ֣ϲͲˣҽҪ£
ϰڳ¾ŵĶ棺ү
¾ŽİùȻϴ򿪡
䵱еϰ嵹һȻվ𣺡⣬⣬⡭
ѻɽ鱦񣬵䵱еϰֱվ
ϰ壬ЩҶҪ䵱Ļã
ãȻãҵҲҪãүҪеıﶼ䵱𣿡ϰ
Ȼǣ
ϰ
¾³֡
ϰ˫ĿŹ⣺úúãȻүд˼СȫˣҹҲҪȫ
Ǿϰ۰ɣ¾һ֡
¾Ͳˣϰó־֡Ȼһ鱦ϸĿԱһһ˱ϵæµš
Ѫɺֵʮӣ
飬ʮӣ
߰飬ʮӣ

ϰһϸȻ󱨳һ۸񡣿¾ţҪǳ¾ŵͷͬ⣬ǻƾͽ۸¼£Ҫǲͬ⣬һٴ̡
ϰ廹Ǻļ۸ǱȽϹ
һ磬ϰ巽Žһɡ
㡣ֵҼӣ
֮ϰתͷŻƣϸ㣬ܹӣ
˵֮¾һ񣺡Ͷˣ
¾ҡҡͷŻƱۡ
һ֮ٴһ飬һֱ飬ſڣңһǧƽ𣡡
˻ԶĻƵһһƽʮӡܹһ
¾ɫﵭĺŲˮҲ˲ү㿴Ȼ󣬵һʱԲôƷҪүǼ׼ʱ䣡
¾Ʒһ̹⣬ƹļϣЩƱɡҲ
Ƕֱһһɺӿڣһ飺үǣ
ô౦⡣ҪǱô죬ҸһֹˣۣߺߣⶾҩѪ֮һкѪԵϵȻһʣ
˵֮¾˳ȥԶԶĵ죬˽ңҺøⶾ
ܵڵʲôӦ¾ԹԵ߻ȥ
С治֪٣ΨЦЦվںԺһҡ
¾ŻЦЦ۾һ˲ȥ¾˵ЦЦ͵¾ţҪˣ
ȥ¾ЦЦߡ
ؼңþûؼˣˣЦЦ
¾ųĬһᣬȻŵؼҲãǴϰߣ
ЦЦ̧ͷ¶һ˿Ц⣺ҸоܣҺˣ˺ܶ࣬ܲң
֪ɣ˵֮¾ŽЦЦǰԺȥ
Ѿ׼ˡ
ģ¾ͻȻ
ЦЦһЦҼϾģ
ŶȻϾҿɲ򵥣¾Žҷڳϵ
ЦЦҧҧ촽Ȼ¾ţ
ţ¾תʲô𣿡
ޣûУЩ᲻뿪
ʲô᲻õģԺֲǻز¾һЦ
ЦЦаǻزˣ
¾ţҪˣЦЦ
¾ŵͷ߰ɣ߰ɣС鷳
ЦЦ¾ŵСƺ
¾ЦЦѾڵ
ݣЦЦѾ·ˡ
ЦЦȥķ򣬳¾Űڰ֣Ҳ֪ЦЦܹܲ
ֱʧ¾Ųŷ֣ɫȻһûѰ
ûܹõ׵ǹɹ¶뱯
ЦЦ볯Сǳ¾ŵһѣֻ˵ǡ
С治֪ʲôʱ¾ŵߣˣ
ţ鷳ˣ¾¶һõЦݣֻЦһ˿˿ɬ
Сϸ緢Ȼǿ˳¾ŵѹԴˣԺȥϾˣԺǻҪȥϾϿ𣿡
¾һЦҲǣֲǲٻˣܲܽȥҲСˣ
¾ŷۣĿųС档
С´˳¾һ᣺ôһոն̵ĺӣ
¾תصԺӣͤڣӣ᲻һҲҪߣ
Ǳģ̨̫СݲңС濴գ۾롣
Ҳŷһŵ㣡
СջĿ⣺ʲôŵ㣿

ûãСоá
Ůһŵʣ
㶮úܶ࣡С˳¾ŵĶ档
ҶĶˣɽıǸĲ˵ģ¾ԳһЦ
¾ţһţС
Ŷлл佱¾һЦ
С˫۶ų¾ſһᣬֱ¾ЩëȻʱ򣬷ջĿ⣺ҿ㣡
ûܹң
ϵ̫࣡С۾ٴų¾š
ǰֻܶ˲ܹȱ˶һݻĻᣬҴɽ˳Ƕˣһ˻¾Ȼĵ


153 澭
˵֮󣬳¾źȻһҪȥˮ¥鷳ˣ
СһЦȥˮʲôͲҽ¥ˣ
֮Ҳˣ˵֮¾վҪȥˮչأûд鲻ҪңУǱߵֲҪϵ
ȥˮչأﲻ𣿡
˵˶ӣʺϱչأһжˣ˵֮¾ȥ
ڶ¾ȥ¿ˮȥ
û뵽߼죬Ҫˣ˵֮¾Žˮ麬Уˮȥ
׵ľ͵ˮۡóگˮ񸮴򿪣¾ˮϴ¾ž͸оˮˮˮ֮ϹŴˮ
ڱ֮ϣоŨˮ¾ŽƿǱˮ澭ó
ٴСĽˮ澭һ飬¾̾
ˮ澭𣬳¾ĴʯƿӣˮǰܵǹŨˮ¾۾
Ҫˮ澭ôһˮ
ĺ¾ŵͷڤڤ֮УҲ컯ĸ컯ļӳ֣¾ź׾ͽ˾磬Լһ޼ʵĴ󺣡
һˮ֮ȣȫˮ˷
ˮ֮ȵˮ֮һˮ
¾ŵʶĿˮ¾ſˮ澭ʱȻתһ˿˿ˮ֮Ϣ¾ɣڡ
һ˿˿˿ʮǧٵˮ֮Ϣ۳һ˿ˮ
˿ˮܵ¾ŵķϴȻȻľʹ˳¾ŵӡ
һˮΪļˮ֮һȻǳ¾ܹġ
ˮ쾭ˮԼһ޶ϴˮķ
һ˿ˮפڳ¾ŵĵ·Ϸ컯֮γɵͨӡ
һ˿˿˿ٴʮǧϢγһ˿ˮ
ڤڤ֮У¾Ų֪ʱ˶ãйڴΣγʮǧٵһˮ˿ߡ
ͨһ㣬ѹ졣
ʮǧٵ˿߱ͨӵϢȫѹһҶ
¾ŵͷͨ춯е
ϵסŵһǸͨļһ
¾ŽͨŲƵеµ￪ʼˮ쾭
ˮ쾭ϹŹȻô򵥡
ûͨӵİʮǧٵˮ˿΢΢ıó¾ѹ磬æĽͨϢ
ϹϹŹҪطϣγɴзصͨ
糯С澲վڵһ¥⡣ŹȺɫ꣺ʱԽԽˣҪ˵¾Ųǣ
챨챨һõڴϱڣųȥ·˷׷׶Ūļɹ
֪ʲô顣ȻüӼţһˮĴү
Ȼǳ͢˲õĴ£ּӼ鱨ǲõģһĵ
͢ʲôϵ˭ɽǵûиı䣡ĴƲƲ
үмӼ鱨һæƿݸ˵鷿
ݸ񰸼飬֮ʱվһͬȥ
ݸŵĴڣһȫ۹ͷʿһС͵ľͷվ
ˣݸ˹ʿϽ
ݸ˹˲۹Ͻʿʲô鱨
ʿĽӣ˫͵ݸǰˣž⣡
ӣݸĽ⿪Ӵ򿪣¶š
һ»ᣬû𻵣ݸŽŴ򿪡
ܿ죬ݸ˵ɫӽӲֻذ
Ǿµˣܿסǿ¶һ˿Цݣʱ򣬳ݵΣ
ش˵ĻݵƱԴЩԺѧȥ֮ƴãϾЩʿӶΪкȻ壬Щ֯޼ɵȻǽڽڴʤ
˵ص㣡ݸ˵
Щ֪ɵʿʲôԻҩȻսˣսҲˣЩʿӴɱ䣬ֶˣһԣЩʿҲԸɱˣ
ݸͫһʲôԣ
˵ЩʿӶ޴ɱ֣Υʥ֮ʥģаΪպжȻħϲ˵
˵ʿЩӵĿݸһۡ
ݸһۣ˵ʲô
˵֮͢ҪЩʿɱУΪ͢ͶԺҪԺʵʿһ˵꣬ͷ
ƣƣݸ
үһߵĹܼǰȰο
ݸŭ͢ĴʲôΪʲôûг
ʿС̧ͷݸƵ󰬰ˣС˵ص򸮴볱ݸ˲ͣ򸮴겻ã˷⣡
ʲôݸȻߣȻ췴
̰٣̰ݸһƨϣˣˣ
үΨһĻˮݵ򸮴ס򸮽ջرȨܼһ߳˼
Ҽݸүǲǰݰæѹ򸮴үٷʿȻڵء
ˣˣݸʧǵĵ
򸮽Ѿ˶壬ôѹģɵԣЩʿֲ¼ɳ͢ǣ򸮴û׼򸮴Ѿѣ뷽ɵϽʿӣѾ᲻ˣҪԱдֿԮ㻹ǵȴ͢ɣݸʧǵĵ


154 ˮ򣬷ᴫȡ
ˮ񸮣¾žǸˮ档
ĵģǧһֱֵĳĬֻ洫ˮ
¾ŵϷһ⣬ˮһɻϢɢ
ƵססϢˮܱ߰ˮϢ²ϵĲӴڷ𶯡
ˮϺ㾪ѵҪ𲻳ɣ
ӳ¾ŵڣʮǧٵˮϴ˿ڲϵķ裬һµĹ켣ϵľ֯
ʮǧٵ˿˿һ㣬֯˷ġ
ϹŹִϹŹܹشϣɴŹķġ
ŵһγɣǲӦһ֮ͽһƲ
¾ųˮĺ󣬿ǺȻĺʧˣֻһת
ʱͨٴβ䣬ֻͨѸײڶ֮ƽµ˿̵ͨӾһڶһ㣬ڳ¾ŻûзӦʱ򣬾Ѿһ׭̵ˡ
⡭
¾æۿԼͨӣʱͨһ˿ߺһµķǴˮ֮˿ɢ΢΢⡣
ʲôΪͨӵˣ¾Ŵʱѣˡ
ѵÿһ˿ߴĶǷ򣬶ֻҪʹˮܹ֮תˮϵ
ǳ¾ŵƲ⣬ǲǻ»˵
¾תˮ쾭һ׭ˣȡ֮һɫģʮõ˿ߡ
ͨӳƷȻǷƷҲð¾ˡ
۾ǰˮѾʧˣǱԼĵˡ
ԺҪ취һЩˮźã¾°͡
¾Ҳ֪һʲô飬ԼĹ䣬˿̳¾վо䶼ˮԼϵֻҪԼ۸ߺⷽԲʮˮ򶼻ܵԼĿơ
¾߳ˮĸۡһûжñˮ飬ˮȻȻĻ¾ÿ·
һһһ¾ˮ棬޴ڵˮԪ¾һʮڵĺˮҲûа㲨
ˮ˲ܲγơ
ˮ쾭֪Ūģǲ¾վں棬Զ洬
洬ϺҲ˿¾ţҪԶԶıܿ
¾ųſˮ洬Ȼ٣˳¾ŵǰ
С˼үϵһһꡣ
˺뻨ףӲһʮꡣ
ʱ뺢ӹڵءϵġ
ˣС˿Ĳ֪ȻǽСʮӣһٸҲײү
¾Žµˮ˲ߣȻһſ洬
洬ֻһͨ洬ѡ
λɣҿɲʲôֻһʿѣ
վ𡣾վһߣĪǴ˾Ǵ˵ܹأɽµʿɣ
¾ҡҡͷɽвԶɽҲңң޼ʣֻһ˶ѣ
кʮ꣬ɫڣľګʵòʱ¾ŵĿȴ͸©һ˿˿Ļȡ
¾洬ıԵ峺ĺˮ¶һЦݣҿһ
ý̹ӵ֪ҵľˮɬڡ¹ӹϺֵ
޷޷ҽã˵˺ȾƵֻǹͼһţˮĺûǴҪģ
ȥ¾վƣ۾գҲգĶų¾ţ¾һЦӣ㶢Ҹ
ûûУӿĿİͰ͵ĸϽתͷ
¾ָһ㣺ǺǣѾչˣ˵ѾΪˮûн
¾ŲtĿĿľ㶼Ǳ̲
ýү֪겻֪ô£ⷽԲʮڵˮǱ̲ӿˮʼδ
¾ԼʱܱߵˮԪʹˮʼδ˵Ҳһ
ʲô֣˵¾űȲ⺢Ӵ٣˵Ծľʹ˳˼
ҽˮ˵ҵʱΪ籩ˮ֮ΣҾˮеˣ
¾ȤŶԭˣأ
ˮ¶׵ݣڼأҽʹ󲮳棡
˿ңһԵ¾ҡҡͷ
ӣľƺˣӽһƶһβڹ㡣
ˮ֮зۣһǾƣһβ㣬ҲѵõܰԵˣһ˵ţ¾ƺƣǺӣҲɣ
С˹ƱȾһƣ
¾ŶƱͬ
Ǿƣڴ˾֮УҲĿҳۣС
ͷƫб¾һҲޣǺӵˡ
ʱҲ߯ˣ¾ŷ¾Ʊ
ӺˣҲſԼԸ͵̣ҹ
¾뻳У֪ԺδһŶ飺ҽٴᣬҲԵ͸ˣ
æҡҡͷɣɣ֮ֵǣǿܲ𣬻빫ջȥ
¾ҡҡͷҲҲмֵǣȴֵһᣬ죬˵ˣͻصĶջĵ
¾̸ЦǺӣҺֵ˺ףǾͶлˣ
˵֮СĽպá
¾֣վ𣺡ðǾˣҲˣ
˵֮ǰĺˮ¾һ̤룬ȴ˺ɾֹ
¾һͬͷȴǸˮꡣ
ˮסӿʲô𣿡
ˮͨһ£ý̹ӵ֪ˮĽ빫Ӵͷ
¾ջؽŲһЦᴫ಻ɿȡܹ㣿
ɫǺ죬ֻǿһͷޱȣԸפ
¾ҡҡͷ˵һ飺ᴫ಻ɿȡܹ㣿


155 ˮ
Դ֮ģ
¾ٴʵᴫ಻ɿȡܹ㣿
ٵαĺ񷣬֮־Ҳ
س¾û˵ĬһᵽԵҵϴԵ
곤𣺡ͽ̣
¾ſ꣬Ȼ㷨ᴫ಻ɿȡܹ㣬ôشģ
ش𣬳¾Žŵֻ˵֮ģȷûпĽ֮˺࣬Ҳδóδܾӣܹ㣡
ʵνķᴫǲܹ׵ĴˣҪ۵ģ˵ԼصĶ
˵˵صĶڳ¾˵ͲֵһᣬΨһܹʾľ֮
ѹȻԵ
˵֮󣬳¾ſ꣺ϴߺ࣬պҪлᣬȥԺԺĴ󷨣һޣ
˵֮󣬳¾һˮУˮס
ȵָƽվϧˣ
ˮͷˮǶԲ㣬ûȥԺ飬ģλȥ֮ҾҹҲҪͽԺΪǴӵһλˣʱȫһ֧㣡
¾ųˮףٻصˮ񹬵
¾ſʼ׼
ѾǺмҪˣˮ쾭ԼˣһЩԵеֶλҪһ¡
ˮ쾭ΪҪһֶξˮһˮǸˮ
Ȼһˮˮ쾭û˵Լܹʲôˮ
ˮбȽһԪˮÿһζʮǧٽҪǳ˼ҲһһԪˮȥǽҲܽұᰡ
ˮ쾭һķˮɣͲСһͻһ㣬ȻȻľͻˣˡ
һԪˮ޾ͨˮУϵѹ뷨ȡ侫
ˮˮеľʲôˮͨˮоɵġ
˫Ŀ¾ӡˮĺ¾ڤڤˮԪĺУ¾ŸܵˮϢиʴˮ컯޵ˮޱȵˮ
ȵȣޱȵˮ񲻾ˮ
¾ŵĿ˸ץסһ˿˿ϢȻ
ӵĺˮ޾һԪˮ֮¾գƣٿأϳơ
ϹŴг¾˼Ҷ֮ˮ֮ԴԶˮǻǳ¾һһεĺϳɣЧʵ²˵൱鷳
һ¥С濴һӵӣȻͷʹޱȵĵ¾ôݸ˶֪һ¥ţСë֪ץס˶ٲҪʲôȻŪôӹ
ӣǰԺ֪ͨϿΣҪٲȥƻ鷳һС˽
Сڰ֣ӣڹ˲Ժˣ
ս³ԽСݵ˵ȻҲùһЩĴ˷ܣٸҲùܡ
һըҩ˵ҪǹˣҪܵףݸѾѻʮˣݸүͷ۵Ҫ˵ôҪǹܣһܳǧӵʳҪ˵ܣðɣͲ·ɵ˻£ݵ龰Ŀ
ʦүڣݸүʷ£̫Ѩ
ش˵ĻʦүѾȺʱˣһ۵
ʦү
ٴα򿪣һɽʦү˽ү
ɣݸǿž
ˣɻΪǳǣ
ǰݵս³Խǳжʮһңǿɾʹ²ˣݸ˵
ʦүҡҡͷǣݸ򸮴أǶʮ񷭲ˣ
򸮴ֺ飬ʱһɱܱ߳ķŭݳǿɾʸ֮ڰ
ˣʵݸҲǲɽʦүɽ
Ŷ˵
ˣʱ·һԣ˵ǵһ¥Ķ׼ӣ
˼˵ݸ˳ɵĵ
ˣֻҪҵһ¥ĶңһӽһΣɽⰡ
ݸɫЩ˼һ¥ĶȷʵʶΪݸ˲ٵǰЩʱյģһӿɲǸСĿֵϹʮĴˣǵʱ򻹲𰡣
ˣǮķʽк֣ܶ˵٣ݸĵؽ϶գóͣ͢
ʦү˵еȻˣǱپһ˰ɣݸɫ滺վ
𼱣˵һ¥Ķʧˣ˵ȥˮǵһ¥ʱСˣ˿Ҫرأ俴ˣɱ𱻷ɵЩ˸ˣ
ݸһƣǴ򸮴ʿ԰أ
ʦүͷȻֽĿ⿴˴⣺ˣ㿴ߣ
ôˣݸү߳ȥǽϵĽ
ˮķ򣬾˵һ¥ĶҾˮҪǷɵЩ˴ʲôС̣ǵƿɾˣҴҪ취һ¥ĶҸ
ݸ˵ͷڽ򸮴һֻȥػ¾ţ
ݳ⣬Уһ롣
Ȼ磬һװ·Ϊɾ
һɫͨм䣺ǽǿɴ̽ʲôϢ
һݿʵͷʦ֣˵һֻ򸮴ݳǣڵһ¥ĸ⣡
ʦֵɫ˲˼㣺ģһͻỵ˺£ȻЩǵģ


156 ˮݣɱ
ʦ֣һ¥Ǳ򸮴أǲö֣Ϊֻ֮ҵ¾ţ¾ץУеĲƱǵģһݵӵ
Ǹʦֻһ·Ҫôɱ˳¾ţҪôȰʦһȥһˮڳ͢˵֮ǰҵҪǲϳǾɱɣ
ǣݵĿӢһ
ݳ⣬򸮽ݸ˵飬ɫݸİΣһ֮ǷɵǱ߲ͣ
ݳ⣬ˮۡ¾ųһ۾ĵˮѾҵļˣ
óȥˣ¾һ˲ٳֵʱѾˮ档
ˮݹ֪֮еĻݣݣľݣǺεȵ׶ǺεȵѸ¾ż߳ˮ棬վںˮϣܡ
ûľҲû洬еֻǲãɫ
ԭѩˣ
˵ţȻԶһˮһõӰ
ϣ¾ŵ
ǳ¾ţ˵ΪãȻܹϣǹΪ֪ʲô֡
ϣԽʵʩߵΪԽߡ
ǰӰ¾ȻûнУţʲôȻ˵
ǳǳ¾ˣӰûлش¾ŵĻ
¾վˮϣβ˫֣ǳ¾ţұ£
Ȼǳ¾ţͺðˣǷɵģһ˰ɣӵı鿴УΪ߰
¾ܵǺһЦɵ֮дŵĺɫȻǷɵеĺȺ֮кʵһⰡ
󵨣Ȼ̣Ƿɵʥ£㵨ʥ跽ɵҽշҪһѵɣ˰յļһ֪ʲôͨ󣡡
¾һû뵽һԼνʥ֮Ȼ㷴ӦһǿȵĽͽ
ŭڤ
Ӱ֮񱳺˲úڰһĿħ䱳˳ŭ𣬷ԲʮڵϺ˲㾲
ħϳڵƬһɷ컭ꪣնų¾ն
׵ħǹɷ֮ӭ¾һ
ɡȻô
Сӣ㼤ŭˣֻҪԽŭڤԽ㵨ʥվڣ
ˮ汻ʮ׵Ĳˣ¾һٳֵʱӦʮˡ
ףһ಻û뵽ûǰأ¾תźеನЩŵ
һʵһͽѡˣһʵզΣһҲզء
ٻħ֮սǷɵʿսֻٻħͬˡ
Ҫٻħ񣬾ҪħγԼķ࣬ȻԼķԽߣٻħԽʵԽĽħٻҲǲԡ
Լնɷ컭ꪣ¾̽óçţ
ˣһçţŭϹŵçţ½˼䡣
飡ν棬¾ħ
Ҿ־ս¾ȻһЦ
־Ҫĥģֻĥ࣬ͻƵĿԾԽ
¾ŵçţǶϹһеͳ㣬ھͲĥԼͨ
¾ſǰħһЦçţٴתħʼƴ
һߵĿų¾ħսȻӺȻˮУ˲һˮ۶ɵڳ¾ŵ
¾ſһۣޣĺƤң
˵ʵ¾ŵʵȴǳӵ󣬱ݵ˵¾ŲŸոϰܹ꣬սһͲˣ˭֪һȻҪͻͨˡ
۳ˮ֮֮ǰħ¾ս
֮öԸĵطûƣȥ磬׷ϣѾͻ˹ơ
ӼȻҪԼײԼ˸壬Ǵ
¾Ų룬ֻǽԼ־߷çţ
Ҫ˵ԸָǴɱǳ¾ҪͻƵͨ磬ͨһ޴ķˮ룬ͨ񣬷Ҳٻ¡
¾ţ㻹ǸҹԹԵɣһߴһٴٻһͷħ
εħǳªޱȣǻħ
¾ţǻħ̼ݵħƿػҹҿβ
ҵô£ΪʲôԸɵԸϰԭô£ⷽɵʿȺŹ
ÿһÿһ룬¾ŵ־ڲϵĴ⣬
˵ʵʿ֮󣬳¾ŵ治Ƕ֡
ˮĲ¾˷ŭڤ󣺡˹֣ӷҪɢ㣡
¾ŵȭͷӷŭħǰ֮ŭħΪɢڿС
ˮݣˮݣ¾Ŵʱɵĸ̾⻹ˬˮݿԶɹ˿أɱ˶ᱦһ
ͨˣĶ˲ֹס
ǣֻһСϷѣ
һߣСϷȻˣ׼ɣ
˵֮󣬿΢΢ӺۼһķŭڤȻٴγڳ¾ŵǰ
ȥȻֻˣ¾Ųòڴ֡
Щħڤǲܹ֮ɱ
¾ҡҡͷҸоħǰһЩɱЩôģ
һ˵⣬¾Ҫٴˮݡ
΢΢ˮԪ˲ң¾ŵĶʧЧ
һЦͬİϷɱʩչΣҺ˵ħǻħȻصĹ򣬵ȻˣڲعֻԪѣ


157 ͻ
¾һЦţҪ㶷һʿôҵķ£ǲ
㵹еʶ㲻Ϲ˳ǣˣ˵֮ٴδ߶ħ¾սһš
ˮĲԶʮ򸮴ʿĴѲӣȻһ˵Ǳвڶǹȥ
ߣȴһ¸ݵӴλү
ǺˣһСͷĿĵ
һλ˵֮СͷĿóһ«Ȼ˲¶ơ
Ʈãȴһذһһء
ŶճɵɵļʿһЦþɲǼһܹƵ˵ģɱ˳¾ţٷǳ
ûɱ⼸ˣ⼸򸮴ˣһ򸮴ˣ򸮽գۼʱ˭ܲˡ
ʦ֣ȥңСмֱ£Ϊͣһʱòȳ͢ĴˣǵĴ¾ͻˣһĿӢ˳
¾ͻᷢĿһģһȻϣΪλ·˵
ԭʿΪڣ٣ֻ߳أɢ֮
⡣ϴġ
Ȼϣٴˣް
ӵͷҲãȥ㣡
¾ӴܣԲʮˮӿ
ھ¾žǸоһţȴٳ޷С
ҵͨʲô¾ź
ʱԶһʦǣⲣ
һѳ˲ʶЯ߷֮ƽ˲͵˳¾ŵǰ
ĿӢӵ
¾ŵˮ˲ʧЧۼӭһ¾ŵմʹ
һԲǳ¾ΪܽӵģʹñͨȻֻһǾ
¾Ż𣿻ʹԼͨΪ
ȻĥԼΪ¾Ȼǲġ
У¾ɽѳѧһ£ǾǶԱ˺ݣԼҪݣվȡ
һЮӵȫʵЯɽķâ
ͻƾ¾Ѫŷ
Ѫ¯¾ŴﵽѪ繯˪ĵزѪŨһС̫ҫ档
һֱڴ˿˲ŷʡڤڤһ䣬˲׶һ
𣡡һʮݸڡ
򸮽Ȼ̧ͷĵ̡Ļۣ
һɽϣʿԼĲ̧ۣͷ죺ͻʢ˵˷չ˵֮˸â˰
һŭ𣬴̧ͷ¾ŵĹ׶˲˲ǻһ㣬ŭӲĽڿС
ع£Ȼһſڣ˲ɳ¾ڣĵʹ¾ʹ
ܱߵˮ˲ָƽһжֹڹѹ£еһжֹһ㡣
ȻˣʱղľֹֻеһУɹ¶˶ѡ
¾ŵļ׵˲䱻Ѫ˲˥ܣҪǹѹͨӵ֧ţ³¾͵ˡ
һḶ́û˼׵¾ŵܵв׵ܹһʱ̵ڷڣô¾žͻ˳ͻƣȻˣҪǳ¾֮ǰ׵û̵ô¾ˡ
ã£˴ܣûܶ
Ȼܶ¾ϡ
¾ŵĻǿӦܹһʱ䡣
ȻˣϵʱԽʾ׵ӡķԽ࣬ĵԽ
ʵؼһͨһ
׵дʱ䳤ӡĹ࣬ô̾Խ·ߵľԽԶ
ֻǴһ˲䣬ȻͻˣӡķȻٵĿȻܹͻͨ磬ǵûС
ߵĵʲôΪͻܹ֮ӡٵĹ򣬲ȻԺ֮·Ͷˡ
ȻˣĻԵô˵еĴԵǡ
ʱٻȥɵʿǰǱ¾ͻƸˣڳ¾žƴƽ֣Ҫǳ¾ͻƣԼ˽ͽˡ
ڣ˵ĽѾûˣֻ
ʱţһӣӣӣ¾ŵԽԽɫò԰ס
֮ͨеһ˿˿컯֮ų¾ŵҪǳ¾ڵ컯֮¾ˡ
ϹŻǽʱͻƴûгһӵģûС
ӹȥʱ򣬳¾Ѿȫ¶ѪɫҪǻɿı±Ϊˡ
ݳ⣬Ϊͻƣûע⵽ˣʷ׳١
Сˣӵֻѹ¼ѵĵ
ϧˣҪСӲƾȡôĹԺȻǽһĴڣ˵ô໰ӢӴϢ
ϧˣСӿǿһǰ޹˺ߵĵ·ƾţֻгɳĲܹҫǧţ˵仰֮󣬸ӹ˲ôϢЦЦŲԹޣܸ֮ӡ
߿йȥˣĿӢֹô
˿йȥˣ۾ԲɣһģСô㵹Ǹ
ϧˣ˵Ըˣ¾žǰһϢĵһֱ˾᲻ѣ嶼˸ʱˣСӻҪж񣬶찡


158 ׵
ã¾ŵԴѾΪһŽʲôҲֻ֪ǴĿеŹâ
ڰ˸ʱĹȥ˵ھŸʱת
Ҫǳ¾ͨṩ컯֮һˡ
߾Ҫֱ˵ľҲ벽Ϊӵ޵־ߡ
Сӻ
⣬е㲻Ѱ
𣡡һˮԲʮϺ㾲ˮֹ
һɢ뱦⣬ʮգų¾
⣬Զĵʿɫһ䣬һ£ԼϲĲ۵ڵ϶֪
ݸ⣬ʱ׷׹ڵأĵİ죬Ȼ˵мʮˣһûС
ɫһߣޣ޲Ϲ֮ʱѾ𣿡
򸮽Ȼһ磬ˮȥ
𣡡ٴһŭȻ佫¾ûȻʧ٣ûûѹǸա
Ҫǰѹ˶ȻΪԼֻþˣһ˿Գֻþ⼸ʮ˲ͬһʱֻþɡ
׵λһǿӼ׵֮ӿ¾ˮӲıƿʮףΪһա
Լļ׵ʱһӳڳ¾ŵԺצצӷŻƿռ䣬˺أΪµܡ
ľĿкһ飬˸Źâֻ̬ԼԼ˿߷׭˸
һµ־˲¾Žϣͨ¾ŵԺ
ԭˡͨȻǷأ
ߣЧأѭȻ
˷أط죬취ȻڵسͣؾΪ֮ͨһ
¾Ჱӣͻͨ磬ⷽҲǿߣʲô˵ģ
¾ţڶϣɱǣӻָ֮˲佫۵Լߡ
ܲɱǡ˵㣬ϣڲԶֻҪģҵкѣ
ɫѿ¾¶ѩ׵ݣ֪һʲôͨ𣿡
ʲôͨɫӢӲ
Ǻ֪ܿˣ¾˵֮˫Ŀڶ˾ĿУ¾ŵѸǴ󡣺ܿΪһʮ׵ľˡ
ޣֻܹ֧ôߣҪǷޱߣܹͷ񷣬£¾˲뵽
أȻǷأ
ʦֿܣ
ܲˣ¾Ŵһ죬ǲ񷡣סռ䣬Ŷ
ҷϣɫһ䣬æߴԼķǰء
أ󡣾ǳɱӣԽߣԽߡ
أһһ޲֮ΰĪ֮С
顱¾ŵĶһ٣Ƿ˲䱻飬ȻٶԻŶ
飡Ա֮¾ŵķزһģ޷ֵ֮
󵨣¾ǷɵʿҪĸһҵƱɱ㣬ݣӢʿŭ
ߺߣ飬ıҪָҲҪһʱ䣬ÿʱÿ̶ڽѾҵĶ֣οԺ󣡡
⻰˵꣬һǰھѾǶ֣Ժܹ
¾ţǶǽڵĺĵӣɱպٲҪܵҽиֵ׷ɱӺ
ߣԴǶɱֵʱ򣬾Ѿעǲݣ㻹ƻңȥɣ
䣡ˮǧɸˣʿ˲䱻˺÷飬ΪƬʧڿС
¾ŵ˲ظɫ԰ףⷨصͨûд֮ǰҪõӦĵǲܣ̫ˣ
ͨΪ㣬Сɣгɣɣд˵еԲû˭˵ܹͻԲľ硣
ಣһͨ쳹صѪų¾ŶԶԶľ¾š
㣡Ӱǰų¾ţס˱飬֮еľȻܹ
¾һ
ͺˣ򸮽۾һС̫Ķų¾š
¾Ÿоһѹǰλģʲô𣿡¾Ŵһ
زûн¾ŵ·ƣԵΪ¡
ԣɵΪ£ⷽغܿҪˣûһǾѧٸߣҲûһչŻ֮أѾͻͨ磬Ҳһ֣βҾЧ쳣Ͽҡ
˵ⷽҪң¾ûش
Ҳ㣬ǱѾûϷˣӿݣҪһþǵڶݣ
¾ҡҡͷԲӣʽʵΣ
򸮽һ³¾ţȻһ֣Ȼ˵Ϊ֣ۿѪһ̲ò˶ãҲܳΪһ֣
¾ŵͷ仰һʵʽҵʵ֮Ա
򸮽˳¾ŵ˼Աļô죿
˵ЦˣĿǰûмˣ¾һЦЦһ˿
Ŷԭˣ򸮽һ㶡
ҼȻܹȫֺαȥۏ˻ˮأ¾ŷʵ
ԼĿףô죿
Զûѣܹܼʱ򣬰һֵҲ޷ҪҾ֮Уֻ˵ãһǱģ
Ĭһᣬ򸮽ĺ䣡
ûȹҳ¾ŵһҳ¾ŵĲŻܹչɣ˵˥ûаϵ
ǰ˻᧿Σ߽𣿡


159 ұΪˣԵ˵
߽߽ôˣ
߽ʮĴۼ׼֣Ҫ֪һ֣ǾѪɺӣİ꣬˵˻ܵĳڹҴңľȻ˵Щӹǻֵ壬Գ͢߹صľһֱûж͢ɴһֱûжȻЩСĻ·
СȻǷɵʿˡ
¾ųĬһأūۺգ˶һªĴӣչл裬ұ
ų¾Ϣƽ¾ţ𣿡
ȻʧˣǼȻⷽأҸĸҲһ֮ⷽˣݸҰ㿴أ¾ŵѪָƽ
¾ţлл㣡򸮽쳣Ͽҡ
㲻ҪлңҲ泯͢һһˣԼ飬Ϊ壬ȻҪ˵ϣаħҲȾָ˵ϣʵ˵¾ŵ˫ֽնĺˮȥ
顱һˮӱ˳
򸮽ǰĳ¾ŵļ򣺡ȻйѪĹȴѪԣΣҺܾ㣬õɽնģ˵ĸڣЩ
˵֮򸮽ժԼĿף¶ӢѪסӲϼһ˿Ц⣬ԿóλЦ
﷢ս򸮽
̵СҪɱңһ񣬹ǵڲԶֻҪɢǵ񣬾ǳʧؼ䣡¾ֱ
òҰæ򸮽
СѣҪȤǿһۣ¾˵֮ԶһɽϷȥ
һʯͷ棬¾ŰվţϢޡ
ǳѪҲջڣ岻©
򸮽վһߣҲѧģ
¾תԸΪԼˡͬҲԽжԷ֪УڸһʿٿͲôӦĵ֡
һʯͷһ㣬ĴҹɫпС
ûãһʦ֡˵Сӻҵ𣿡
ߺߣˮôСôҵǣ
ʦ֣Ƿȥ֮һҪеĳϳ֣ΪǳȥһԱ֮𣡡
ʦ뵣ģҵʱȻ볤˵ģ
¾򸮽ɽۡµӰ򸮽ô֣ٲǾԶˣ
뾡񣬷ɵϳȺ֮У·侾󻼣
򸮽ҲһˡͷǶˣŪıƾ
仰֪ǿ¾ţ¾ء
֪Էжˣ뽫һ˴Ӫɣ
áӪ㣡˵֮ʧ
ɽӰ¾ɷ磺ֹùǷɵҪɱҵһ̣ѾˣȻѾôǾӲҵĴ
һʱ֮󣬱Ѿ˯µȻһŲǧ򸮴Ų˵أһħ
λ˯һһ·ӣЩ򸮴
ʦ֣͢ҹĸʲôĳǷǵţһӰںҹֹ
꣡ʦһƣȻСվǰľ򸮽ǲҪ˵һǾˣҲһ֣
˵ЩżҲ֪ȥʦôûн¾ɱ
ʱڳĬһһεĹȥѹֵԽԽŨеһִĸо
ҹУӰĻ쵽Ӫ¾ŵβ֪ʱ򸮴ǰ档
һԲûп¾һ㡣
¾ĿĶӰ󺰵ǳ¾ţӪȼѣ
¾ŵһЩҵĹһ㣬ͽѵȼ
Ӫƻͨҫʮĳա
ݸڣһ˸Ͻ˿үķţ˲ˣӪ䣡
ݸү§Լ˯ŴԹһ·Ҳҵһ·ȥ
׼һͬȥţ
үѾ׼ˣ
Щų¾ʩգȻϵó¾š
ӪڣʦɫѿĶŻλʦܣûɱ˳¾ţ
ʦǳ¾źǵ񶼱ԷݻˣҪָһսӵ
ʦ
¾ţĿˣ򸮽
ţ
λףҴҲоȻ˳ɱң˵Ҹô죿¾ܵ˶塣
ʲôǵĴˣ˭Ҵɱǹȥ
ǰǰ빫ӽָϳǽСʬΣ
¾ŽŲǰһ̤Ŀȥ
˸Ͻ·ÿÿһ·
Ѹײڶ֮ƽ˰Χס
ʦ֪ãȻ˼˳ҵԼϳˣҲվһЦ¾ţû뵽ǵ󰡣
ߣΪ壬Ȼ˻ңӱ߹ΣΪ¾
¾ţ˼ʵ˵ʲô壬̫ĲƽֻȡԼ棬ʲô˵ʲô߹Σ飬ҺθɣֻƷѣ
ҵΪ壬Ե˵նͷ­ѪΪҵȺ󱲿һأȻϧͽɣΪȥһ¾ŵӱ
¾ţˣҪҷɵԣҪ֪ҷɵɲô׶ԸģɱңպҷɵĲ׷ɱ
ߣСѣҺξգ


160 ݸٻ
¾ΪͻƣǴչֵʱ򣬴һӣ˲ʿȥ
ʿοԴУôʿ򸮽һʤ㶼ûа
ʦڳ¾˲仯һ⣬ЮҪӵ¾οϷŹһŭѪڣ֮˲佫Ϊһҡ
ɵΪΪѷ
ΪΪս壬־ͨ
¾Ź׶Ȼͨżʦֲ磬εֵϳ¾ŵһɤӣŨѪ˲˵
ⲻһսȻֵ
һ
¾Ҫɱ֣ȴ򸮽һ
ʣµļʿѾǲз״̬񲻻ָûһսʣµʿǸʦֱشʣµȻǲӶݣֻʵʵ־ܡ
¾һߣһ
¾ջ֣ʿǰץסƵס
нʿЧֻҪϣͨҪ
¾ţѾᣬȻȥˣ򸮽˵֮ȥ
ԶȥĴ¾ɫƺˡ
зɵļϸӦܹͣһʱ䣬ٵǷɵı
¾ͻͨ磬Ȼǲ±
ϢĻصջ¾ڴϣĥԼͨ
ڶ졣ո¾Ժ棬һçţ裬С˳
¾Ŵһ֮תͷˣ
С¾ŵߣ㷢¾ţΪͻˣ
ôģ¾ɻĵ
죬ֻһܲ硣ԼԼеһȵ֮񲻰ֵܸôѹģȻΪҸߵʿ
¾ŵͷǰչ˺óʱ䣬ջ񣡡
ⳳ֡ǲǷʲô飿С潫˿£Ӵ硣
Ȼûȥ֣ǿϧˣеķɵʿ˳
ԭˣС˼ûжʡ
Ͷ˹¾ӣˡҳȥôһʱ䣬ЦЦϢ
ûУСӾʧһ㣬û˿ټ
¾΢΢üͷôңӦȥǣ
飬ЦЦɲô򵥣һ·иֻͣǰûͻƵʱĶ࣡
֪ΪΡͻ֮ԼԼеⷽصѹ֣ҵĴɣ¾һ߳ԣһֹ
С涯һ٣¾ţĸоˣ
ţоˣҲ֪ǲģ
ȷԼǳͨ磿
ô¾ŵ
ûʲôȳԷɣʲôʱͻƵͨԲ֪ˣСͷҧŰӵ
е̫Ȼ˵Ƕʱ¾ŸоԼ׵ڲϵĴͷͻһڿھѪ嶼ůģɵľѪգתµľѪ³
ˣһӱͻˣһʱ鷳ϣҪ򸮽æҿزס̫ˣС
¾ŵͷˣˣ
С۾˸һ¾ţʮǰɣ
ˣа¾͹ˣӦʮˣ
Сͷᰡ
Ҳϣ¾ŵ
СһЦôС;ͻƵͨ綼ǲģЩŻҪ߳һأ
ǣȻеʱӵ޵֮ʣעҪ£¾ĳ緹վҪŷϽ֣ðһЩ
ų¾ȥıӰСĿ룬֪Щʲô
࣬࣬Ͻˣ¾վڴ󺰵
ʵķ߳۾ô簡ĵһ£˵֮߻ӡ
һᣬ߳¾һ㶣࣬ķأ
ŷͷСӣ¾һ㶡
ߣҲŲᷢأҪŪˣһЦ
¾ҡҡͷ߰ɣ
ǣŷС֣һһС߳˴֡
þûϽˣ¾Ÿ֣ȥ氡
ֶ֣ǺóԵģģĵ
ãȥ֣
ȻǺ磬ǴѾˮҪҪŬȻȺǰ
˵ʵҪлᣬЩһڴ˹ҪãΪʧȥϧ
ӣ
޻ǣ
ˮȣ
Ǻ«û뵽ҲбǺ«¾ϡƮһ׸裺˵Ǻ«ᣬ𣬶˵Ǻ«𣬿͸ᣬǺ«ÿǩҸԱ
Ҹ磬ôˣ࿴ų¾ŶűǺ«ɻĵ
Щ飡¾ŹһЦ
֪ˣҶȻǲˣ࿴űǺ«ʿˮ
ǰҲˣ𣿡
˵֮󣬳¾Žסϰ壺ϰ壬еıǺ«Ұɣ
ų¾еӣϰ֣ǸǸ
ôԸ𣡡¾ŵ
ǣвԸԼģֻ̫࣬Ҳϰ֣һЦ
¾һ㶣ϰУ޷ȫˣǺ«Ҿȫˣ
˵֮ŲǺ«ĵһߣϰԶԶĿһһСıӰ˫Ŀᡣ
¾һǺ«ݸ࣬ӹҡҡԴôǺ«ôԵ˰
⵹ǲ£㿴ĺӣǽǺ«ȥͺˣ
һ˵ţ¾ſŹĺӣеıǺ«ɢһƬƬЦ
ңݸүǰȥڳ¾ֲ˼֮ʱһСñ˳
ݸүʲô飡¾ɻ


161 Σ
࣬Ȼȥɣȥݸһ⣡
˵֮¾ʾСŷȥ
ݸǰ¾Ÿոյӭǰԭǳ¹ӣݸȺʱˣ
ǰ·¾ŵ
ǰ·
ү¹ӵˣߵʱ
һʮ¹ӽ
ݸˣ¾߽ȥһ
ݸ˴ʱɫЩƣ岻ôá
ݸ˸Ͻ¾ŷ
˫֮ݸү°͵ĺӣ¾ţˣ
ŶĪҹã¾ŵ
ǣץסϸ֮ҸһƳ籸˵Ƕ֮ţ
ֻЩѣý˿ޣ¾ǫ
û£ݸ˶Ҫ㣬һһ򵥡
㰡ǫ飬ǫһ飬ȱһˣݸүһڲ֮
¾һԲġ
Ҫ˵ܹɵļϸǹû
˹ˣⷽɵʿȻҴɱңҽӣֻڰԼѣ˵ʲôͣ
ݸ˷²յ¾ţ
ڣ
ݸҲˣ
ǣ
ʲô뷨ݸĵĵ
кηԸ
ݸɫЩѿһŵ¾ţһҪ
˷Ը
˵㴢һݸƤЩ̡
ˣϢͨ
ݸү豭ַ¡ֶ𣺡¾ţҪһ飡
֣зԸ¾žΪ
ݸ룺ģ㿴ݳۼ˼ʮ񣡡
ѧ֪
ڲݸݸݸĳĵ
֪кߣ
ʱݸֻԼƤǧأ촽˶Ҫݸһ֣Խ֮Σѣ
¾һ㶡
ų¾ı飬ݸæ¾ţģûǷģµݡԲ˵ģ
˵ʵԴ¾ͻ֮ͨݸ˾͸о൱Ѱˣͨ磬ǿ൱һź˵
¾æҡҡͷ˴ԲӣѧǸ˼һǴ˲˵ҲȻΪҽӶһ氡ֻѧû뵽Ǵ˵Ȼ˼򵥣һΪʲôأ
ݸȻŵĵϽˣ
裡¾նĵ
Ŷݸɫʧ˲գͨߣûа취ǿҪǱӳȥǱΣ޴
ѧҪһ׸֣͢˵ˣ¾Ŵһ˵˲Ʊɫڤڤһɼӳ˲併٣ޱߡ
¾һ˵ˡ˵ˣ
󣬶˵ƴһ̶˵˵ľ¾Ҫ£ҪˣһЩ巢չȶ֮£Ȼõ˵ľˡ
¾ţԵ棿ݸ˲˾
ѧ˵Ѳɣ¾һЦ
úúã泯͢лл㣡ݸ¾žһ
¾Ÿæǰס˲ˣ
ݸĿ˳¾һۣ¾ţģһʧģֽ½֪Ϊ͢ôĹףӦõģ
¾ûоܾݸ˵˼˲ܻøˡ
ǾͶлˣ¾һ
ӦллǣģݸֻҪһ죬ûһ˸Ҷ㣬ȥһ¥£
ǾͶлˣ
˳ݸ˵ݸ˽£¾˵Щҳͨˣ򸮽ˣ
룡ݸ˵
򸮽ûдڼףһɫĲգӸԵͦΡ
¾Ÿ򸮽һ
򸮽ڳ¾ŵĸйٲͷĿ⿴ݸˡ
ݸһЦãмҪ鷳
򸮽£ͷ˵
Ϊ͢ıһɽ⳯͢˴Σѣ
򸮽Ȼ֪£Ǵʱ¾ŴӦɫһǿһһ֡
¾ŴӦˣ򸮽Ŀ⿴¾š
¾ҡҡͷ̫СˣȻıûȤΪ壬ôܿ˵ţܵļ̤˥ƥһ޳׸ˣ
򸮽Ȼվ𣺡һ˵ƥ𣡡
ݸݺ᣺ҿ˵۹ϣʢϣ
Իݸ˵ȻＯˣ仹һ⣡
򸮽üͷ΢΢𣺡ȷʵһ鷳飬һ䣬ζɵĿģʱٲһɱ
򸮽Լĸ첲ɵڶ࣬ʤݸʵûܹΣ
ݸӣҵ˼뽫һˣݸֻҪӣΣɽ⣬ʱɵû񹥳ǣܹռݸ˵ˣǻԺ𣡡
򸮽ɫЩԥһ⵹ûʲôԺӦ
⡭ݸҲˣȻǴ壬˼ҷɵδûʲôܹסĺȻһɵ÷Ǳ뵽ߣɱݸƳֻڵϦ֮䡣
򸮽ĿƣȻתƵ¾ŵϣ͵һĴȣ԰Сոͻͨ磬˾ͷôһ˲ãȥ룬ͽˣͻͨ磬ǿһ⣬һʱԮ
¾˲ɵˣôֳԼˡ


162 ɱ
¾ҡҡͷ˵ЦˣҶȥˣ˵ݸҿɹܲô࣡
¾ţݸû˱ˣ룬ǲܶģһɵ֪ݸûƱػǿƳǣʱԺδܹסݸ᧿Σˣ
¾ſ˶һۣȻλԷ뺯ݸĸѺ
ݸҡҡͷⲻܣ뺯߲ݣͻᱻɵػ񣡡
ɵ͢ȫˣ򸮽˫Ŀԡ
¾°ͣոͻƣ²Щ˵Ķ֣
򸮽°ͣ޷ʱ֧Ԯ㣬ֻҪϵøһʱ̣Աٶȣ֧Ԯ㣡
¾ŻҡͷаƵܹѺοҲܰװһˣ
¾ţİ׳ˣ֪Ҫʲôô˵͢Ӧø͵ģڹҴңݸȷʵҪһʱ䣡ݸ䡣
¾΢ǾˣһжҾӦˣ
ݸ򸮽Ըе֣֪¾ΪͻȻı⡣
¾ҡҡͷλҪ룬ϽŰɣ
ݸͷڲǶʱ򣬶溰ʦүϽ
ʦү֮һ񣺡ˣ
¾򸮽ͶɻĿ⣬ݸ˵ǲ֪ʦүҵұۣΪҳıѾж꣬ڽнһβ˹ȥ
¾û˵򸮽Ŀһ֮۾
ˣݸ˿ʦүݸĵһ¥֧ȡӣ˳ݸ⣡
ʦүԿһ۳¾ţȻͷ˼һ᣺ƳԽݸĴܶڵ۶֮ӿɲ䣬ûиܹ˵ĳȥ
ݸЦҡҡͷ޷һλиָ棬һܵļƻ
ʦүɽ̣үȻ͢ĴܶݸŵʿֶǾҷǲƸھ䣬Σ
ھ֣ݸüͷ΢΢
ھֶǲç֮һ򸮽ĵ
¾ޱ飬ġ
ˣھֵȻǲç֮Ҳ֣Ȼ޷볯͢ĴȣǵսЩʿɲǶ֡οתӣʵǳ鲻֣
򸮽Ŀ⿴¾ţΣ
ʦүһû뵽һֱû˵ëӾȻܹ򸮽ǲ򵥡
뵽ʦүм˼Сġ
¾ûлش˲ʦүĶͷѹһʯͷ
ݸڣھּңڳ¾ſˣ͵˲и
ʦүĲ˲ͷĺˮعӵĻһʮ˾żң
һٶң¾ٴǿ
ǣ
ǺãߵھֳʮˣеھֳʮˣĩȵھֳʮˣҲһǧ˶飬סˣÿھľĸ֣ȻʱͲˣװ˿ɱûѣ
ʦүͷ
ݸ˰ڰ֣ȥϵھ֣
ʦүˣ򸮽Ŀ⿴¾ţð찡⽭֮߻ӣʱ¶ˣ
޷ʤΪֻҪʵǿ˶Ҫѹ¾
ܹһó֣ݸү
¾ŵͷ㽫Щ򷢻ؼңö¶ˣ
ˣ¾ǡ
ų¾ȥıӰݸ򸮽һۣݸ¾һգһǰͻȻݸĺۼû˿ƽ֮£֣
˻¾⣿򸮽
ݸҡҡͷ¾Ӧû⣬ȻҲóֻǶĹȽϺ棡
߳ݸţ¾Żص˵һ¥С֣¾һƨ£ҺҪȥһˣ
ŶС涯ͣ
¾ŽŵǸԼ鷳ݸѺЩӣ
С˶ʷźãΣգɵ񣬾Բ׵ľͽ˹ȥģ
¾ҡҡͷΣԽ󣬻رԽߣ
磡СһЦ
ǰƮҡ˶˵ҲҡڲҪû˵ĵϷֵһҾɵӣ
˲ô÷ֵģСѵ
֪ƺһУҪݸңҲò֣Σ˻رԽ࣡
ݸ򸮽ǲ𣿡
ııǲòĸԸûһ᧿Σûи䣬ЩӸûа취䵽ݸԣݸûѡأ
С۷˿Ͳˣô׵ģ
ˣҷֵ˵ˣʱȻΪͻͽҵĶ飬͢ҪûһôҶңǲ·ɵٴɿ췴¾ա
ǶԵģҴûз㲻ΪŪıҲôУ
Ϊҵİɽǰ׹𣿡
ϣܽǻõϣ²Ļ£
ڶգ򸮴ΧۣһӴӵһ¥䵽⡣
¾򸮽ֱվݸ˵ࡣ
λ׸ϣݸݸЩӽдﱥĥѣܣ֣ãдͣ˽ߣߵλǵһ¥Ķң֣в̣óһȼôңٲ
һ˲仩ң۷׷ףʱһâ򸮽һȣãҪɱˣ


163 
ˣǵ̫ˣ򸮽赲Ѿݸǰ
顱һһɫĹ⻪˲֣Ƿɽ˳ȥ
ʱһλ߲֪ԺδһӲԶԶ׼ݸˡ
ˣ˲͸ǲĻۼžҪݸĺ
ʱһֻƳݸǰƵĶ죬ȴƫƫֻץסˡ
򸮽ʱȻȣһƻӳ߻ΪѪ׷ɱǷɽȴǷɽƶˣʧ
һжڵʯ֮䣬Ҫǳ¾ץסֻݸҪȥȵˡ
ջƣа棬һεε亹ݸĶͷ䣬̫ˣ̫ˣǾɱһͳɹˡ
һǷɽɵʿ֮
ЩĹݸȻйһĻǹ֮
˵˾˵˵һ֡
ǵڶߴɱȷʵҪݸ
һɽɱѾ򸮽Ŀ˹ȥڶ߲ɱﵡ
Էɵķȴ޷ߵֶΣ뷽ɵ˵ǵĹĻ˵һȦˣһֽ硣
ϧˣɵ˳¾ţһ
¾ţ־˱һΣݸ˲
ˡǸϽְɣȺ񶼴ˣ
Ǵ
¾򸮽һۣ֪ԣӾĿܡ
µʱɵˣʲôȻɱݸǲҪ
Ⱥ鼤ߣǲдҹӰһݸ£ȻͷɣһҪɰۡ
λ׸ϣδҶۿҪǱٸˣҷŰҷˣˣҲ˵ֱӷӣ
¾¶һ˿Ц⣺طɵȺǳˣ
Ű׻ӣ˸Ǵɵ
ɵǻµĸԴ
ɵʧ
ɵ̫ɶˣһǳҲǷɵĹ
ݸ˰ڰ֣λӾͺúûؼҹӰɣ
лˣл¹ӣ
¹Ӿǵĸ
¹ӽҵһݣ
¾ŴһӣҸϽʵǲĿӣǮؼҸطĵĹӰɣ
Ӵ°ȡԣǻؼҵǮԺȥ֮һҪҹΪ
ԶԣҹҹΪ

ڤڤ֮У¾Ÿо˵˵ı仯ǺǱ仯һ룬ֹͣˡ
죬¾תˣʦѡã
Ѿ׼ˣ͵ˣ
¾ŵͷһжˣȥãҪʲôӣ
ݸŵУǧʦվһԲ
ǲ˵Χ򸮴дл˵ƽﶼǲçӣ˵ĹԼһɫڡ
ʦĶ棬һǧľƵӡ
¾һۣ򸮽˹
λʦһڼ׵򸮽ʱҴ
򸮽û˵¾߳һ˶𣿡
һʿǰүĻȫˣ
¾ŵͷĿתЩʦĻҲ˵ˣڵĹҲӦ֪Ҳ¸ǣǽӽһڵİҪΪĳ˳ʧʧӦ
˻һһʱǵһ
һڲôû͵ģ;пܻ˽ڣôӦ֪ɣ
˴𻰣¾ŽŵȻˣλڵĹУ˭ҪǱֵĺãҿΪ򸮴Ϊ򸮴һԱ
һĿȣǿ򸮴ˣȻȲɴ˶֮޷Ա
ԸΪЧ
ãȻˣǾ͵ʼװ
¾߹һӣĴһ޵ĺڹ̹֣û֮ڡ
ݸУ¾һ£˷׷װ
ÿʮһ䡣
һӣÿϲƽˣ򸮽¾ŵߣǲе٣
¾ҡҡͷ޷Ȼһ㣬Ƕھֵľ񣬺֣ͨٶҲûã
е˨һǹһ·Ժȵݡ
һӵһǣ˹ˣϳ
¾Űڰ֣ҵߣҾͲˣλʦһУ
¾ŵųһӣ̣
ѶķʼɵǴŸڿնû˷ɽˮ֮С
ݸڳǣ¾ŵһʦһǣְࡣ
Ȼ¾üͷһ壺ôŮʦ
ߵһʦϽǲ֪ݸõʦʦþھõʦʱû˵ŮӼ밡
¾ҡҡͷŮ˾鷳Ĵʣ
Ů¾ҲΪ񣬳¾ŵĻȻˣ˲ȵ¾ŵ¾ŵһ𣺡ƲŮ𣿡
Ůò㣬һ˫۾ܴһˮҲ˵ľŮˡ
Ȼ֪¾Ǻǳ¾ܹ򸮽ƽȶԻһ򵥣Ȼ¾ףȴɱһݹ
¾ҡҡͷŮӵǲԼҺʱ˵Ůˣֻ˵ŮǸ鷳ˣ
㡭Ůӱ¾ŵĻǺˣָų¾˵
һ֪Ů˲鷳еʱǿٱ˵֮ţתȥ
¾ҡҡͷһ߻Ĺ


164 ս
һ·Ҳȣܿ죬¾ƽг̾Ҫˡ
ˣǰ·ľסˣһʦʾ
¾Űڰ֣ʾͣ
¾һٳֵʱѾǳӵǰǰʮ߰˸ľ¾һЦ
¾ŵһסʦһôԶλʵϰ
˵·Īǻ˲ɣ¾ŵ䡣
λʦεϴô˵Ұ֪
¾ų´ˣ
һ𣬽źվİˡ
ʶң
¾ֵǴ£ô᲻֪
·к飿
һҪ
¾һЦȻҪǾ͹˵
ĳУŮʦų¾ŵıӰƲƲ죺ÿ񰡣
ȻҪҼһ棬ҾͳˣȻó˵ûò
£һɫҰףȴ׳֮˳ڳ¾ŵǰ
ôȤ𣿡
ˣֽӸСܷһ
¾Žǰǰ˿ȻȻҪӣҪûǸʵ
顱һ־˲ΪһѪ޷֮
ɽʱ󾪣˭û뵽һôͣһԲֱɱ֣Լҵĵ˲һоͱ˼Ҹˡ
׼ܵˣ¾Цܵ𣿡
ǣ¾־ӨᲦһ˿ߡ
Щ˼ȻԳ¾ų֣˵ҪһǾ¾Ų
ѭӦˬ
λ˷׷׷⡣һͷԵڵأֱˤϲӵģײײģһʧɽ£ˤġ
죬˶ˡ
¾λʦëȻٿ¾ŵʱĿ΢΢´ֱӡ
߰ɣ·һȺСëѣĴ鷳ںأ
һ˼·¾һЦǲҪ̫ѹ֣ʵ鷳ֻһҲҪǳֻҪܻסĸԸ
޻и
ͣͣһ·߰˲Сˣۿ˳¾ŵѪݶֻҪҽڵģûһڣҪ̫ҪƳ¾žҪֱɱɽկˡ
ǰ̽·̾͵ݸ
¾ųסȻߴңļһҪ߾裡
û˵꣬ͼкȻƱɫһ紵
ҽ䱸¾Ź˲ö˵ֱӱȵ
˷׷ͣ³Ⱥ¾ŵ
ȻɵˣֺαװŪ;Ц϶¾һȣѪɢк˲ɢ
ʱһĲľǵâѡ
㣡¾һ۾ϳǴɱݸǸɽ
ʱ򸮽Ҫ£ȴˣܹ򸮽ܣʵȻ
Ǳϣǽת˲˳¾š
¾ſûйȻοն˲еĺɫâۼŶ¾ŵ˲һ

֮Ĳľǹķâϡ
ǺɫĹâ˲䱻ɾʲôȻܹʴϷ񣡡
ôоζΣ¾žվڿա
ɽйػԼ֮Ч
ã磬˲ͽǺȻȵǺںԶˡ
оɣɽһߣúݶֶΣ
ֶûкݶ벻ݶΪɱˣֻҪܹɱˣܹ˳ɱˣݶһЩкη;ͬѣ¾м֮ɫ
ɽʿǾͨ磬ΪԼʮþȵ飬û뵽Ȼͨߣǳϣ˵ϡ
¾ţ㻹ǸϲһӣȻ֣̫ͨ˲ˣ
ĵطأ¾һЦڰһΪΣ
ಣ˲Զݣڳ¾óǻΪεֶ֮һɹĲ٣ʿ˲Զݡ
ףߵ¾Ų
ϧˣȻȴһˣǶɣס¾ţǸϽ֣
£һӰڰУȻ
û뵽ǷɵȻô¾ɫ
һµ㹦ôõ֣
¾Ҫǽ˲
¾˲ֳŨĺɽҲ˲ܿ
Щ˲併䣬ʦȥ
־߶Ծʿ֣ܵ˵߸ռƣϾȥ磬ٶȼ졣
ŰתĽ⣬¾һЦһĵɫˮڿС
ˮһ㣬˲˷֮˲䱻ײø顣
һԪˮɲġ
ǽ⿴Ųһŭ˲ҹ棬ڤ١
һһҵ࣬¾һ㶣ô
ߣСӣ̫ܵˣ
ڤҹ淨˲ų¾˹ɶ뵽ķ࣬¾ŲҴ⣬ʿˣȺŹ
ЩҲпܲǷɵʿĴˮ㣬ɴ⣡
¾ѪӿһС̫һȭһϹŵçţУս˲һ٣˲ʧ
һͷõϹçţ¾ŵȭ黯ҹڤײȥ
çţǣ
죬ˮһĲˣ⴦ɽ˲䱻ƻԲڵ˲Ϊɳɽƽأʿ֮ɿɽʯǲ˼顣
ĹϹŹСӣֻҪ㽫׹һҾͲҪˣ


165 ڷɵĽɱ
һõĹǧ𲻻
ϹŹھϡǸǧҲ
⵹ǲ¾ŵͷ
ͬˣǷɽһ١
һٵĹ򣬳¾ȭͷȻǿԽʱһ㣬˲佫ɽɡ
ٿʿ񣬳¾һЦ𣡡
һŭ𣬴ŨѪ֮˲佫ڳɢѩڻ
λʦ
ͨߵ𣿡Ůʦ˫ʡ
ĺ֪ļҵſһԶԶ֮⣬ǻ֮Ӧǰ
ͷڷüĴһߣĿϣΨһ˫ǰۣӤֻҪϼ֡
һһ֮ĶԱȣ˸оǹ졣
Ϸ֣Ϊɵϣ
¾üͷһ壺Ƿɵʿ

ǰһʿ
ǲǵˣֻһȺˣ
¾ŵͷȻˣΪʿ߽ս𣿡
ҡҡͷ쳣ĵ˵ʿ񣬸зʿߵս
Լ
ҡҡͷ֣Ȼ¾ŹҪǣǾͳɣ
£е֣ȻԼࡣ
Լ࣬൱ǧˡ
¹һſȻӦ֪ʶʱΪܣߵ
¾ҡҡͷһʤδ֪
ǰ¹ȻŸոͻƣʵȴŨĺܣЩ֮˷Ҳ飡
һԣô˵ʤ
ӻ̫ˡҵȷУߵ
㿴ܷ£
ҵǲãߵ
¾ǻһЦ⣬Ц͸©ǰδеɱ⡣
ǣҲī䣡
Ϊʲôߺĵ
Ϊܿ죬һˡǲ˵ģҲҸоᷳ¾ű˫֡
棬һʦеȻԤϵΣգû뵽Σջô졣
Ůʦ۾Сǣÿᣡ
߹һЦû˿̻֮ôаһң
¾ŵһ㡣ĵˮƼ䡣
¾ţղõĹϹŹɣߺȻһתƻ⡣
¾ŵͷ
㵹Ǻ˵Ժ̵ֵҲΪ棡ߵ
ôҲҪⱾ⣿
Ǵһİɣߵ
ʲôģ¾ŵ
Ĺ߻óһƤ
¾ſƤϢçţϢҪԶ
ʲô
Ҳ֪һ̾
֪¾һ㶡
ȷ֪Ƥֻǰ
Ҫɱ㣬ЩҵģҸҪģ¾һЦ
ߵͷҲǣǲ֪ûнçţĸϣ
¾ûлش𣬶ʵǷɵ֯˼ε׷ɱ
һξܽ£߽ƤջػС
֪ˣ¾ŵ
ǱսɡʤΪߵ
¾ŵͷս
߻ĽĹų¾Ȼһȿȴǿ쵽˼¡
ԭҲ磡¾ŵߵĶһ㡣ޱȡ
顱һ¾һ£ڶ¾߹ͬ
溰ɱ𣬳¾ŽĶߣʿķȴܹߵս忹⣡
¾ŵçţٴʹ
һͷõçţŻĹŵϢ˲߱ȥǰ˲߸߾
çţ̤
еҲһ˲ͷסçţһš
Ĳ˲صçţʧΡ
ߵ˵ȣϹŵĹ治
ȷ׷ɣٴų¾Ź
¾ҽ̧ſзɳȻ˲ڹ档
һȣ˲¾ŵɡ
𣡡çţٴŭ𣬳¾ŵӵ̩ɽѹһѹ
˲ɳԶԶĶס˳¾ŵһơ
¾ϣ£м䡣
¾ѪڣһС̫
ɫʷ׷ɣе¡
ž¾ŷɣ߱任ƣٴһ£סȡ
һɫĵ˲仯Ϊ촷ۣ˲һô档
һڹļ£һв
Ĺʧؼ䣬ͷڵѪ
¾λԿнһ档
ʲôʵ
¾ָ֪ǵɫ磬ǳ¾Ų˵ʵҲʣΪʲôܹսǰǸ뵽ʿȴ
˳¾һۣĴԼϹŹϹŵʿܹժ£ѷɫߣ㲻о𣿡
¾ûлش𣬾ĵģʿҲԽԪ壬ȻԪԽǿܹܵסڵʿѾ˴ΪΣΪ
˵ﲻ˵ˣǿ¾š
¾ŵͷˣʿܹ֮࿹⣬Ϊ֮һһ֮ӳ֣ʱ䳤ȻҲǿ׳ˣܹ߿ĲǷ
Ȼ㣬㶼ܲµõ
ǰԼ˵ʲô֮¾һͲԡ
ʲôǷ¾ɻ
Ѿ˵ˣ֮Ƿ
¾ŵͷ㲻˵վһ֪࣬ڼսɣ
߿˳¾һۣ㲻׼Ϊҽ𣿡
Ϊɵ𣿻ὫԼĵƸ߶֣¾ż
Ҫҡҡͷ޷㣬㲻˵
ıˣ¾аһЦ
ʵĲǸȣ˫֣ͻȻ̧ԼӤһϸ۵ֵ


166 ɱ
Ŷԭĵһ˫֣ɫϵĲӣΨһ˫ֺӤһ㣬촦ȴ֪óĲȭǽ
Դ˻֮ף¾ȭǽ
Ҫǳֿȭȥʹ֮ףĸ̫Ψñܹת
¾һڿУŶǸɵߣ¾¶һ˿Ц⣺ڱһ£
˵֮·սһ㣬һѳ˲¾С
ʣ˸ĺ⣬һ˿˿ëȻ磬Ƴգնȥ
һ˫˲䷭תӥץһ㣬ų¾

¾ųɣɫһ䣬˲ջԼ˫֡
ʱߵ˫ֽҪߵб¶һ˫Уһͱ˼Ҹˡ
ڶĹԽԽˣ˫̹⣬Ѹٵĸԭ
ų¾ŵĳֱ߲ӲǸıԣ÷ơ
ӡ¾ųڿһνɳ˲ӡ
ϼһӣվϳ¾ŵһЦ
СӣҪ̫硣˭ʤ˭ò˵أɫ
¾ŵĳһħЩԵĿǰѳ治֪㾿ʲô̫ˣ
صˣͨıȽ磡¾ŵһЦ
ͨȽ󣡡
ˡھ͵ˣ¾Ŀ⿴һ棬ھֵ΢΢ռ·硣
ϼһҲㆪ£㣬Щͽͽ·¾һЦ
ǣǷôĿ
ǲǿϾ֪¾һԾȣӽնȥ
¾һ
ߵĴ䷭ɣϵҳ¾ŵߡ¾ʵʵĽӴ
߸ո÷¾ųʱ򣬳¾ɫһ䣬¶һЦϼһУ
ʱĵһԪˮɳ˴ʱ಻һףִ֮ζÿ
һһԪˮʮǧٽҪǳ¾ŽǾòġ
һ룬ʥĽ𹿰Ŷأ
飡ĻȫʵߵҲס˲Ϲۣ˳ȥҶĻݲݡ
㱰ɣ߿Ѫ
ɣɱܹжԷֶҸﲻãΪɵӰɣɵñ
˵¾ŵĳ˲ɳߵš
׹˸ߵ˲仯Ϊ촷ۡΨһƤڿС
Ǵ𣿾Ȼװ£¾ŽƤ㵽УƤʲôܹڻ֮±棬ӦòǷ
Ƥ𣬿ݵˣ¾һЦçţ˲תһçĵŭھ»ΪƬҲһСߡ
ߣ¾Ҳûа취ٶ̫죬׷ϡ
ߣھֵ˶ĳһɵ̫Ѳˣķ廨ţʵѲĽ
ˣʤˣλʦ˷ܵ
¾ڳ棺ҴɨһսҪǲĻһսɵĳӦ֪οǻʣ¼·̣Ǿ֪ûסǣȷӦ֮Ѿˣ
λʦһ˵ʵ뷽ɵϣ˭Ը飬ҪһСݳڣЩһӱˡ
ιû뵽ȻôŮʦ߹˫ðǡ
¾ŵͷãֻǶֲһѣ
ѾͻƵͨ𣿡Ůʦ۾գգġ
¾ŵ
ͻȻŮʦһ̾Թô˵һ·ϺĴĵҪ֪һλͨʦٴ򣬴Ҳôţ
ͨǺ壬һ
¾ҡҡͷ棺һ·ɵֶǷʤҪСĲǣΣգҿɾȲ˴ң
˵ҲӦøһŪôһ·ģ
¾ŲŮʦ۾ˣˣ
¾ֵĿһۣʮ꣬ʮ꣡
㿴ҵôŮʦڴĵ
¾Ųô˼ҺӵĻԣֻõ㣺㣡
˺ᣬǲ֪ղͽܣŮʦ۾Ǹˡ
Լı»ûѧңô㣡¾ҡҡͷûֱӾܾǲܾ
ʦ˼ΪôߣǴ´࣬ʦ󷢴ȱҰɣ
УҲͽܣ¾ҡҡͷ
ˣ㿴һŮӣ궼ûй̤һΣյ·˵ǲƷʺܺãΪ°գСңȫң
¾ɨѾͷһۣЩʦΣԼѺӣ°գƷȻû˵
ŮʦһָڳеʦȻָָԼ㿴һŮ˸ð˴Σһ⣬ˣ˵ǲŮкܣŮӢۣ
¾¶һ˿Ц⣺Ȼǵģ
ѵ˻𣿡ŮʦɫΡ
¾ԣڴҶһƣҪǾܾĻ˵̫ô£ʱһķɵһû˻ĳ
ܾĻ˵̫ᣬŮʦƤ治һĺô򰡡
гһ·̣ҵĹʺ㣬ô㣿ӵܣ
ʦ⹦Ҽ洫ľ͹ˣֻߵ·ϣܻ˼һЩ㲦ѣ
¾ĥ˼һ˵ϣ¾Ų˼ھܾǺãԺҿԵ㲦㣬Ҫʲô⣬һ¥ңҽг¾ţ˵˵ʦǾͲˣ˰ɣ
ȻܰʦܹһλͨĴָ㣬Ҳǲġ


167 Ѫѹ
Դӷɵʧһ֮һ·ͺƽ
ˣаݸ͵ˣһʦվ
¾ŵͷҼӿٶȣȵݸǵˣ
ǴˣӦ
Ƹϲϱ仯ݸ֮󣬳¾ŷ֣ͻȻ˾ޱ䡣
ԶԶĺɱ
ǰһ·һʦǰˣݸܵ񹥳ǣѾ᧿Σˣ
¾ҡҡͷôܣ򸮴һأôܹݸ
ʦԵ˲֪Щ֪ʲô裬ȻװǰǿǼʮ񰡣򸮽ɱֶˣЩѪ֮ԽԽ񣡡
¾Űڰ֡ͣڳҪǰˣ
ˣˣ쿴¾ߵһʦָԶ
¾ɫһ䣺Ȼôֵģ
ٶϾһʦ
ЩѲһǲϣԴԴϡ
¾ŷͣԶһϡ
⡭ʦȻɣи߸ӶţЩʧҲԼġ
һʦȻɡǿ¾ޱվϣ׷ԶԶĹ
Լ˵ͣҺ˳ǰϵӴ򿪣ѩҫۡ˸
һ۾˲ͨ죺ӣȻӣ
׷Χۣҵģҵģ
ҿʼ¾վһ
ɱԶǶˡ׷ܹ
ҵɱʹ˿ʼѪɺӡ
ڵµ˲ɿݹǣȻΪ̻ңһжһΣΨ⣬͸©һޡ
ԭΪЩǱɵ÷ƻˣ֪ˣЩ˸ԷĹǣ¾ŵ
ˣЩôȫ˹ǻңһëȻ
ߣΪЩôõ𣿡¾ֳЦ⡣
ʦĪӻŮʦĵ
¾Цⲻ䣺һ°յľǮ˭ֻҪҴӵ⣬ǾͶҪǱߵҲ⣬ϲһͬʣֻҪǴӵˣҪ˭ʲôݣ
һļʦһ˵
¾һЦаôӡһֽôУûн֮ǰ˭ӣ˭
ݸڳǽϴ򸮽ݸүҲͷԣͷֳͬһͷ
ô£
ݸˣ񶼳һȥˣһʿ
ݸԼĺӣȥô£
ǣˣ
ڣЩ˲Ծԣ⣡
˵֮˳ȥߵһ㶣ϽȥӼ
ۿɼĺڹ֣Ǹ˺ͱһɺɫ֣˲丯ãΪǻҡ
⡭ӣëˣЩ֮еķɵʿҲֽŷ䣬˲佫ӵϡ
ӵӵ˽ĿȥЩûӵӵˣֻȫ֣˲͸࣬Ϊǻҡ
⡭
ô£
⣬콫ӵ
һʱΧӵԶԶĽӿվһߡ
¾ŵǹЦЩΪʲô٣ֻҪ٣ǾӦΪԼиۣ
Ȼǽܹӣôܹȥ٣һ룬úõڼҴţȻһȺңĽʳһգô˵
¾֡
žžž֮ڴʱ
˽Ŀۼ¾һЦǲбҲǣ
ȴ¶ɱһĿ⡣
ǳ͢Ǯ˭˭ǱЩǵһ֣û⣬ûоҵӣ٣ЩϲͶ񣬶ȡ˵ĳɹĻ쵰˿ɲ飡
¾Ŵһѻȸ
ʱһվ˳ô˵ȻǰߴңĲԣ
顱һ˲䱻¾ŴӿնһŻΪѪŨѪƮɢ˷׷׺ˣ¾žĶħһ㣬ҿ
ѪȰŮʦɫ̡
ߵһλʦҡҡͷôȻѪȣΨһ취ЩѾˣһǾǴѣɱܱһЩ񷢷裬ȫɱǿҪ֪Ǿȼµ죬һʧ룬һ룬еҪǰļʮҪ
ʱλʦڳ¾žҪ亦ȡᣬʹɱǰʮҲܽʧǰʮȻҪµֹǧһʧ롣
¾ű˫֣˵ʱϲ˴´Ҫûҵ˵ɱ⣡
˸
㿴ǣ͢ĺΪǳﱸãأȻҹãĪҪ췴ɣ
ʱڳ¾ŵѪ֮»ָѣԷ׷¹򣺡ң
ұ죡¾ߵ
˲ٴѻȸ¾һЦԣ
ѾˣҲˣȥúõĴţȳ͢ǷѵҪǺȲˮ𣿡
˲ȡɢյĹߵһɶ
¾ҡҡͷɢҵ죬ȥ֮˵ʵ֮ǳ¾ųʱӳֵģû뵽ûиɵϣǸЩˡ
Ŵ㶵ʦ¾ŵ콫Ӽ
һʦ󰬰ĵˣϵĹŹ֡
Ѿˣ¾ҡҡͷ


168 һ
ʰң·ûȵݸдԶԶǰӦ
ǰǴʿ¾Ÿ
ݸ򸮽֪ǺˣͬʽͬףҪǳ¾ŸоԣΪݸǸ򸮽
ǰݸ֮ˣ⳵һλóӡ£ת
һǽ
¾ŵͷһʹģҪģҪ治۵Ķ̰īˣ
ǽǱӡţ
¾Žӹ֮󣬸о˵ˣԼ͢ˣ֪ɣʦڰ֣ƹλ
ڳǰһӴ򿪣λεĿȻͣλʿޱȴۡ
Ȼӣ뽫飬Ȼֵ׼ͷأ¾һЦ
λԶݸĴˣݸ֮һ
¾ҡҡͷӸˣǾǷֱݸ
ǽҲʹ죬ֱд飬ȻµƥЩֵܣѺڳȥ
¾ŷǣ
ظϡ˵ʵ˭ԸҪ֪ؽҿɶһջؼҹء
˻ȥʱ磬Ȼǿ˲ֹһе۷׷ףʱܼ򸮴
Žǰݸ¾һЦڻˣǾʹ˸𣡡
˵֮ǡ
λʦҲǸظңҸ衣
¾ݸţȻϵó¾ţӴүˣȥͨ
¾ŵͷ˵ҳ¾
ݸڣݸүŲˮΣܹһˡ
ˣ¾
ݸ˵һȻˡ콫
ˣ¾űȭһ
¾ţڻˣûʲôɣݸվ¾һ֮󣬼͵ĵ
¾Ŵӻó飺뿴
ݸһۣһǺˣġѾ˽Ĵĵ֮䣬ʱȻ£
ǾͶлˣ
޷޷Ϊ͢ô飬ҲӦõģ
˵⣬ݸү˶٣¾ţ꿪ҪˣҪ׼
¾һ㶣ѧڻû׼ãոѧһꡣôԲμӴ󿼣
ݸү룺޷⣬ȥ׼
¸ǣ¾˵֮ǰһһӰѾʮ⣬һѾݸֻԭصĻӰɢ
ݸһ㶣Сӡ
صһ¥Ȼٲһأҹ¾žվԺУСã˳ôڸʲô𣿡
¾ҡҡͷ룬ݸүΪʲôҲμһ󿼣
СⲽȻһ̧ͷ⻹򵥣ȻݸҪٻ㵱٣ܾûкʵɣֻҪμӿԣܽ¼ȡʱʡȥһ鷳
ԭû뵽Ҳһˣ¾ԵһЦ
С濴һ۳¾ţҪȥ𣿡
¾ŵͷǰҡιƽ磬Ҳôͻƣ
С濴˳¾һۣȻĵΪԶԶĽΪ˦Ҫ˵㻹һһͶע֮У
¾Űڰ֣֪뷨ûУ£ҪøõԴǷǵٲɣȻҪ٣ΪʲôҪΪ£
СɫһͣҲͦеģ
Ǻĺе¾һЦ
ǣѧô죿
¾ͷ԰ѧüٵģ治֪ѧʸô죡
˵¾ЦĿųС棺ҪҲΣ
С淭ۣǷģ
¾ŵͷ㱾Ƿҵģ
˵֮󣬳¾ֱóһ飺Ǿ͵ҹսɣ
Сã
¾ŶӴҴҶʱƹ˽ңˣʲôţ
¾Ž鱾£ȻĿ⿴ԶȻˣҾȻ֪
ð׵
ȫð׵
¾ŵͷȻˣǾ¥͸һԷģֻҪףôͿܰŻݣ
һůգǧͫͫգܰһɷ̻𣬳¾һЦ
ʫĲɣ¾ֵܵĲɿҵϲϵģһʿӴ¥߹ʫʱ򣬶ʱкá
ԭ֣¾ˣ¾һ
¥ʱǻ𱬣һϯλҪǰ²УȤ
¾ЦЦȫ
ԺʲôҪ飬ڻһֽչ´֣
ʦ֣һףɷ˵Ҽ룡
¾˽ףǽϣȻǿԣ
¥͸©һ´ϢʵƸ߸߹ңǽ϶ѧף
ǳ¾ŵ⣬дףĿԷ˼Ǯ룬ȻˣظףףЩظҪһ
ż޼ҿɹؤ¾ҡҡͷƹȥһϯȥؤһ٣ô˵ˣǿģҲǸһ´Ϣ
֣ܿ͵ҹʱһ¥Ϣ
ÿһ̶Ǿݹ棬ʱ٣˼䣬
ͥظѾʧʷӣ֮ȻǱ򣬵С񣬻ЩаҰȥˡ
⽫ҹյŨ̻Ϣݸ쳾ƣڳ¾ŵ춼һ̻֮


169 
̻ԸգΨһط⡣
һ¥һλεĽеĹ˱ᣬֻһͱ촷ۡ
¾Žңңע뵽֮ڣǱɢҫ۵Ĺâ
һ־ʾһźţһ¥κι̤פ㡣
˾Ŀ⿴¾ŵĵһ¥Сӵõ˲ٵ£к˵£ϧˣǿƵȴܼ˾
һ¥УȻϧˣЩ۲в£ҲԽ׳һ
ʱҴңһը죬ǲݳݺɵĽ
¿¾׼˽ĸ£ڵ˹ؼʱ
¾ţúݸ˼ȻԣֻҪĲ̫ѿݸүģС¾ӡ
¾ҡҡͷҲ̫ûˣ⼸صͻһ£û׼һ汻Ҹժˣ
С淭ۣ㱳ǼƪЧȻ˵һҿѣ
·¾볯СںԺǰĴƹڸ¾ͱ
¾Űڰ֣û£οԺ˵أ
¾һЦ߳š
·Ϻܶ¡һĶ£Ҫȵǰˡ
³³µõȻǳˡЩݵүԻҪϳǻá
Եʱ㲻͵һ㣬ʱü࿼ʦô㣬ô㡣
¾Ҷ㣬Ժ
Ժ򸮴ˣ¾ЩүȽϤһܶΣҳ¾֤ͨλҲʲôܣʿھǿߣΪڷսҵʱ򣬸ǿõĻ
ʿͲҼ飬һͨߡҪһƱ㶼ûط˵ȥ͢ɲΪһͨߡ
룡ʿĵ
¾ŵͷСӣǰ;
ת˽ȥ
ںŶӵȴ˷׷ײĿҿСƨ˭Ȼô
ʿɻĿ⣬ظ֪ݸе֮ͨһ
˵˲OΣһЦСܺ
һʿСĵүƭ˰ɣСӲŶôͨߣ
ʿмƲƲ죺һ㿴㣬ˣ߲ɵͲ͵ģŵ㿴
ʿӶʱ첱Ӵ֣Ҫ粵ǿʿǴײСȭͷһӻ˻ȥ
һӸλʿЦֹ
ʱ¾Ȼ֪߽ԼĿ࿼ǳ¾ŵˣǴѧԵʱ򡣳¾дʥ£Ӽ࿼ģҲԺġ
¾ˣӸ¾ŵͷʾ¡
ʱе˶ˣΨг¾ۣΪɶΪǶʮ߰ģΨг¾ʮꡣ
ȻѾ룬ǱӾͿʼԵĹ򣡡վɤӣ֮ʱͷӶϮף
˵ӻ˻οԷΪһҪֻҪеŻľͶܹԹڼ࿼Ҳôϸһһ𿼣
ڵڶ￼ͨ˵һڸǣ
˵֮󣬷һ֣óһŵľڣὫĽҿһۣһĿǡѧ
һȻͷҧʸӣνѧʵǽԼѧϰдÿٿǷŬŬġ
Ȼˣôд飬ǽԼдٿۣҲûйϵһҪ̫ţȻپҲˡ
¾ŴʱȻΪһȻɣԭдԼḶ̴́ҿɲóϮҲܳϮϾÿ˵һ
¾ŵͷֽ̿дʲôˣҪ˵ѧ⼸£ûѧϰ
ˣҲû˺ʵֻҪд̫ţû£
ͷ׶̹ɣ֮־Ҳ֮Ҳѧÿڼҿ̿飬ҹ£ȻжԣҪɹ̳ܣÿն飬ʱϵڷͷ΢ͣ
ÿҹ˯Լ׶̹ɣ¾ã
¾ņµдһͨ޷Ǿͷ׶̹ĸӵ䷶
νͷǽԼͷϵݶĺ棬ÿˣҪͷ˯ʱͷܵͻᱻʹѣָ
׶̹ɸǼ򵥣ʱһˣԼƨһ£ʱȻ˯ȫޡ
ܿ죬¾žͽ˾ӿų¾ŵľӣסĵͷδʥ֮ţʺãŬ벻ɹѣպȻĶҵʥ֮
һ꣬Ȼ¾µĿ
εĿԿȫǷյģһŵĺὫשǽһ֮䣬שУԱľ塣
쿼ľ濼׿²ľΪʣŴ⡣
ҹϲľ岢²㣬˯ΪֻĳߣҲ൱һף˯ȥ޷ֱġ
ҺûţҪԴͲԷꡣ
¾ſҡҡͷû뵽Ҳһ죡
¹ӣˣ۵
лλ·¾Ź֣Ҹ¡
ûó¾ŵȶ೤ʱ䣬½½п߹Ǹӣʱӵı൱ࣺοǿʼˣףһ֣ȡ֮ڲòμӿƿ
ӵסֽһƪƪ·£ٴóԵĿǰ棺ǱοԵĿҸϽ⣡
¾̧ͷĿеͷ󣺡ۡʦ˵⡷󾭵䶼Ҫҿ滹һЩ鼮


170 ͬδ
ͬͬȻ¾ͬһܹпٶ˲ˮźǴүһ
ˣĿûв֪ǳ¾ܣԵĹ̲в۶˲ˮҪͷڣŪԱߵѧ۾ˡ
ܿĺ뻵һӣܲܿףûʸ񣬻Ҫ࿼ʦϲϷˮ
˾һѧ¾վȺԶĳС棬ݣʹװҲ绪
ôų¾ųüӣСʵ
֪أҲҲܲ¼ȡǴǵһ仰ʲôõĵģ
Сͷ⻰ſڣô˵ô
ǳȥһ£ݸһˣûأ¾ȥ
̫࣬Сĸų¾ţȥ
ȥݳɽˮתתɣ
С¾ų˳ţѾյӪʣ¾һЦǽЩˣ
Ӧ㹦ǣЩɶǿȵģС濴˿ɲ
߰ɣȥ̤࣡¾ŽŲ졣
ݳɽˮ⻹治ʱѾ£شأһЩСݸոշѿضһ˿˿ɫ
ףǱߺ¾ŵ
˳ų¾ŵĿ⣬СǱǴ£ݸôȤ
ȥ¾ŵ
£ȷʵһܴķ£ռǧĶҲ֪ǹ·
ԺǽΧţԺĴųˮ֣Ҳʢ
߽һŨڽ
бˣģʳСԵģڽƷġ
߹£Ŵ¾һ㡣
СɻĵҲݷ𣿡
¾ҡҡͷҰݵϹȱܣǷʿķǾȿѵĽ壬ŶݣǶȱʿӣ
Сһ̾ЩʵǷҴܡڷҵĴʼ𣿡
¾ŵ㡣
˵ţ߳źɽȥ
Ȼ֣Ǻɽľɫֻϧ˸٣˻ϲ֮ǰ֡
ɽڳ¾źͳС˵һɼ飬С濴˳¾һۣ¾ţΪΣ
¾ŽŲȣÿնнһ۵ĵ̫ˣڲͻͽ
ˣûͨͨʲôСĵ
¾գգ۾أ
Сһ죺ȻǷأ
ôͨر𣿡¾ŵ
С濴·ֿ¾ţڸв֪֪˵ͨжˣңÿһ֮˶ǵ˽ܣ
¾Ա˫֣ǣҳ¾Ϊ˽ܣΪۣһأʲôֵýģ
ô˵ǿ¾Ǹı飬Сֿʼˡ
Сתͷȥ
¾һ̾ҸоⷽЩı󣬵Ǳ仯ȴ˵
С濴ų¾ţȻһЦİɣа취ģ
Ī֪ʲôĻ¾źĵ
СһЦ㻹Űɣ
¾ŵͷȻţ
ǾͺãԺͻ֪ˣСһЦתǰߡ
ģôŪϰ£ɲ£¾Ų޵ĸȥ
ɽˣСֹסŲ
¾һЦɽֲ˽˵ģôˣ
ǱиٲȥС濴Զٲ۾һ
ٲ׳ۣٲҲˮһ֧
ٲ峺ףϺɼ
¾£СӣҪȻ￾԰ɣ
С濴˿ܵĻȻЩɵǿ粻ðɣ
¾ŹһЦôôظ
𣿡
¾վֱӣŰݷ𣬰ݵϹȱĴܣֻһͨ쳹صʵһ𾴣㲻ĽΪԼȥݰɣ
˵Сͷ
ֻǽǵȱɵѣΪβٴ˿磡¾˵֮һƻϺ
ȻԼȱᲢۣС濴ų¾ţƺһμ¾һ㡣
ΪβܣΪʿأ׽£֮ܳܣȻҪ칫Աȸߵƣжߣ߶Զ
С𣬺ǵһμ¾һ㣬ǰĳ¾ŷâ죬ǰǸдŰԵļһ
칫ԱȸʣСĶҪˡ
ȻԶһ֮úúã칫Աȸߣӵ־ƣǵ˽ܣС֮һѪڵĸо
¾볯Сתķȥȴһ¹ӡ
¹ŻȻǼҾͬѰ
Сüͷһ壺Ȼ㣬ʲô
˿Ϊ⣺С㣬ɾԩˣҲ㣬˭֪Ȼ
˵֮ų¾һ񣺡С̨
ӿѾʮ߰꣬ȴ¾ԳСܣʵǽ˸о֡
Ȼ¾ŵĹ챻С濴УСʮ߰ˣʵ㻹Сֻʮ꣡
¾ЩƵĿԼߣôģ
࿴СԵ÷ǳģϰ֮˶ǿ״壬ͨȻǷĿ죡
Сĳ¾ŵļ򣺡ԱԺҲ᳤ģ
¾ŽѾʮˣȥ㳤ʮ֣Ѿһˡ
ܲҪ𣡡¾ͷ
С潫Ŀ⿴ࣺôܵˣ
쳤̾˵ˣ˵˶ᰡ
һ׵ӣȻ۾һת㣬λ̨ܸʶһ£


171 
С澯ĿһۣСӣȥһȥҵˣԵĺúӣܽǸˣ
¾ЩΣʲôǽСҵˣ
ڨڨһЦոλ̨Ǿ칫Աȸߣ̲סѪҪʶһ£
Сߺߵĵʲôʱģ
һЦЩˣ
Сͷλǳ¾ţ
֣һ񣬳¾Ż
˷ܵų¾ŵ̨֣׳־ƣС
¾Ųɫİֳһ㣬һ㣬ֻ̨żһ˿пѣ
ˣ¾ŽϽȥҲǿԣ
ൽԣһҪ㣬ȥľ񣬳¾ŽˣȻǵĲ
ʱһķŴһĿ׵ɮԶһһһš
ɮһʣǲ쳾֮С
ӷɮ̣λʩ
ɮСһţʦ
¾һ񣺡ѣ
ɮǺһЦʩл۸ĴʦеֻһϺаˣ
¾ŵͷ֮·꼶۱ֻ֣ҪǴ˵ˣԿɳһѣ
ϺеͷֳųС溰Ůʩˣ
Сɫŵץס¾ŵ䣬÷¾šϺвǣѾˣе˼ı֣ɲҪ̫
¾ŻûлػϺһЦŮʩˣ䱾ûзҲûʲôֻһжѣ̸ϷŲ
СһͰ͵ĵʦ˵
Ϻһ̾ϺпۡؼܹùϺеĲ࣡
¾ŵͷννʦģûʣ벻û𣡡
Ϻеͷ۲࣬벻ģ
¾û˵˵ĻҪϺȥеʿѲˡ
ʱ౧һѸɲ˹һصĺУһЦԭмҪ㣬Ҳ
࣬˵Сһۡ
ǰˣҲʿһͨ˵ʱȻҪ㣬һʿ֮ʱȻϺе
һ㶣˵ʲô
¾ŵгʱǷˣʱǷʿ
գʩԵϺ۾һֱС¾ˡ
¾ŵͷټ˵ʱ޿̲˵Ҳӡ
¾ҡҡͷ˵ЦˣҿǷ֮ˣüңδȢӣôҳң
ϺĿų¾ţʩҷԵ
Ϻˣ쳾ãϲ磡¾Žɲںá
ʩ飬쳾֮ɳ
С濴¾ûлش𣬶Դŵĵ¾ţ㲻ҵаɣ
¾һЦĿתУгδǺ쳾δǾʦˣ
Ϻһ˫Ŀգϥ
һô£
СһƣʦҪˣ
ʱĬĬؿ㣬Ψг¾ͷתϺеĺøΪҿǳҪܹԵȻǶԺķչкô
¾ſԶɽĵ᱾̨һδǳ
¾ŴһǴĳħʮµı޷졣
λԼʿһ쳾֮˴ʱҲǴǱϴһ㡣
ϺеӲ˫ĿȻһֱ山ǹ֣»١
һ޴ķϺеı󻺻õʵϺеס
һĳһɣɣɣɣɣɡ
¾Ŀ룺
СҡҡͷֻǷ
¾ҡҡͷʾСԴһȴʦɣ
ݸΧٽݸǿĿеķ⣬жԶǷܿ
ɽ£ڶͽĤݣźеķӿ
ݸ۶ԶǷʱյľ룬˶ɼ
ݸŨ֮źеķӿ
ݸڣͿߣǣʿˣ
򸮽ĿŴ·һԲһ
£ͽĤݣЩиǷһ㣬˷׷׹ڵأǳʥһ㣬ߵɽ
ܿ죬¾ŵ˾ʹоѣ¾ҡҡͷȻˣ
С淭ۣû˵۾Ŀų¾ţ֣ҲָָҰɣҲҪΪܣҲҪͻƣ
¾ҡҡͷȥȥһȥ
ˣһǽſɣ¾Ż£ҪȥԼ㣬ȴԼһĻҿǰɣ
ôˣСת漴Ҳסˡ
һ˫۾ƺҪ¾Ÿڻ¾ӣҶѾƶˣôֻˣ
СĿ⸴ӵĿŴУ֪λʦʲô磬ʲôȻ
ɽ£λͽɽ·õģȴһƤ˶ûУҪ˵ɽ¹ɽҪϥǲǲŹַ֣ҫ£ȴһ˺۶ûС
λͽԶԶĹͣ
ݸڣеķ±쳹ͣ
ɽ£һЩԭŷֻǱ̬һ£ο׷ĤݣޱϵĿͽֱ֮г¾Ŵ󺰵ۡ


172 һ
УŨ֮ĴӿԸеգɢҲԽΧľͽظһĺתеǻָഺ
ڽ̵ڴʱɽɽ¹򵹵Ķˣ֮ӿ֡
еĽʵ죬֡
ԸһֲƷһִ߻˲˸ľȻ˲ˡ
һĻ¾һС潫¾ŵ߬ۡ
Īͻʧˣ
¾ҡҡͷܣյڣʧܣ
յڴʱ˱仯꣬ʱȻ˹ꡣ
콵꣬ɵĻ̺꣬ż֮ͽӷ׷׺תе˷ϻͯҲ¡
˸Ļ꣬㽫ֳڽճеĸŨ
ںеһõӰ֣εӰԶԶû֮ǰĸߴֻһɡ
С㼤ķȥȻǽһɽ
˵֮¾ŵĸ첲ҧȥ
໣ɿˣ¾ųСҪקǱߵ౧ס¾ŵļҲҪҧȥ
顱һ౻¾źһ߷ɡ
¾ŽСԼĸ첲һѪģĳݺ˵ųСС
Сһ죺ҡҡ
ɢŵĹâǿҡҫʮأʱӹĴ
˶ĿԽǽ
ŨԸӿգʵ
¾ſϺһɽЩɻĿųС棺Сˡôô
С˳¾һۣǽ㶮ô
ų¾С׵ģСһ̾㲻˽Ǿ˳ɷ𣬳ʸ񣬶ұ𿴽ȷСǷ
¾ЩɻĿϺУϺʲô磿
СĿ룺˵Ҳţľˣ
ų¾Ų񣬳СǸĵڲǸʱ򣬻ǵԺлٸɣ
Ŷ¾ûж˵СĿɿȣ¾֪𣬷˵СѾһ˵˵
¾ŵͷȷʵǺ
˵ţеĿУϺеӿʼѸٵĸࡣ
¾Щɻ󣺡ͻƾϺеľҪ˰ɣ
СЩɣɣѾͻƳɹ𣿡
һЦǼصϺӦǷ̩Ҫɱˡ
棬ϺѸٵĻΪһҡΨһ㲻ǰƯ
Ľһ죬ǲͱ˶ӡ
֮£ǲڽ֮γһ̥
ɷ죬Ͳ֪֮ʱһʿĽ֮ɫ
ԭǵ¾Ŷǵʿһ⵹òסɵʿ
ʿһЦԭСӣ
˵ţֻη˱仯̥γ֮һ߳˽ӿ۳ʵʡ
һꡢꡢꡣ
㳤ʱ򣬲ֹͣ
¾ŹһЦϺбСУȤȤ
Сһ֣תͽɽҲջڡ
ɢһݰףΪΣ֮ͯӳС
ͯһ£Цʹгһֹů
ʦ
СһЦǰƽȣΨһСжѣαذң
˵֮ŵʿһЦѣ
ʿЦһ˿˿ɬϲѳѣ
СҡҡͷΪѣֻϺѱС˶ѣгѣȻȻľͳѣʿˣ
ʿЦں쳾ܹѣ
ݸڣ򸮽ɫȻǽ治ұԶԶ
ǽ͵ɫǸ̩ɽɫ͸©һҺʱܹѣ
ݳ⣬һ߸˧վˮߣѹɵĺУʱĿŴ·򣺡ҷдܳѣԵأ˵ܰʦţ
ݸĺУͽ׷ײ˵سʥǵ𰡣ƽݵܿ׵öࡣ
ݸеĺж׷׼˳ʥЩûое񣬴ʱÿȻҪߵݻ
ʿʱ׷װݸķŴ˵еǲܰʦǽжԷָһҲʡٿ๤߲ٵ·
͢ı߽紦ķͽ׷ӿ߽粿ϵţܷǹ
һͻʹ˱ˣǺĳͻǺԼĳͻ
ûй磬ԼЩȽͽڿʼˣ߲ðЩҲùﱻͽɧţԼľУпͽ˵ôֹ
ûа취ٲͱˣֻó̸С
˻ɲǶĺʱͣսѾΪ
ʿ
һʮСƨҲ֪ʲôʱ£ֱܵСеߣʦ˼Ϊͽɣ
ӹСеǰС΢߳һ㡣
Сҡҡͷһָ
ʦ˼ǲֻһҪһ
ۣ¾̲סЦ˳
ʿˣСеЩڣ˵Ե
ʦˣҰɣСӸɴûûƤıסСеĴȡ
Ҳ㣬ʵҲҪȥ𣬰ʦأСһ̾


173 ͽ뱻ͽ
ֻСӿһ⣬൯Ȼ󼸲ߵ¾ǰСм𣬿Ϊͽ
ŹڵصСУ˶ɵˡ
¾ͷô£ôˣ
Ϸڱ任̫ˣصĳ¾ŵСĸͣ
ŹزСУСĵ¾ŵ䣺ô£
¾ųü֪
ǰ˵ʩл۸һңУǰȻҷҵĴת㲻Ҳһӣ
˵Се˫۷Ź⣺ȻǳϹŴ֮Уһ鲻תǻ۶ѽ٣
¾ſһ۳С棺ʲô
СͷȫǺʲô֪ȻܶСѽ٣Ƿˣ
Сеü˳Ŀĵָҷ̵߹λߴܣ
¾æҡͷǣҿɲǣ
СԵûоǰȻҳϣСȴΪվһѽٵģ
˵Сж˶٣ңնѽ٣ѭСб
¾ųüĵϧ治ǰ
¾˵仰ʱͷڵѪСһȻ˲ø֣ҪܹڲƭԼȻǺõġϧٵľǼٵģʱСз࣬ҪһƤ
һᣬСε̾ʩѡ񣡡
˵ʩ
˵¾ŵ
ǲҷ̵ĴܣȻ㲦ѽ٣ҿʩϻ۸ҪҷţȻ޵ҵλ
¾ɫһ䣺СҲҪţ
СвǣŵҪ뻯һѡΪͽڶѡҽţΪͽѡһɣ
⻹һ˵˵ȥҪΪͽ¾ֹ
ҼȻţȻܽȻңֻˣҾΪͽɣ¾εĵ
˵һأǵ𰡣űȻأλã˼ͽġ
Сֱӿͷʦ𣡡
¾ŵͷЦɣ
ʦȡţСָָԼͷ
¾εȵĵӣ
ʿ۾һתУ
ӹʿݹĵӣ¾ŸСһͷȻҪ𣿡
Ҫģ̲У
¾ΣֻʿȥԺ
һζСǱ¾ˡ
֮СпһͷԹԵڳ¾ŵ
һߵʱ˫۷Ź⣺Ȱ
ʦ˼ҲΪͽɣ˵ž¾˹
¾ŸϽҽ겻
СһŽ߿ң
¾ſСеʦ£ӷͣԺ£Ҫæǣ
ʦİţ¾ŵͷȻСеĹͷ߰ɣɽɣ
ƽ׶һ֣¾һԺҿ˭ҾСȥ˭
СȻ˳¾ŵСžţʦ𣬵ӵķѾҷӡˣԺʦǲܰʦˣ
ʲô¾һ㶡
ȻҪʦ䣬ȻҪԷ˵ܹᵽʦļ̣Сеĵ
¾վһᣬСеʦûͬ⣬ôԷӡϽ⿪
Сҡҡͷʦӡҷ̵Ϸ䣬ûͻƵһ󾳽磬ǽⲻģ
¾ɿСУһ׸
СҡҡͷҲȻӡˣһЩͨã
û취⿪¾գգ۾
С޹ʦ𣬽ⲻ
ҪΣô죿¾źɵĵ
ΣҵĽԶ壬ӡʱ⿪С۾ڰ׷
ðɣС޹۾¾ŰΪһ֣û뵽һ׸
ɽĴյ¾ŵߣ֣
¾ŵͷ
ԺҺˣڨڨĵ
¾Űڰ֣ƨСҷӡˣһָܹأһ죬Һ˭찡
ԴǰϴͲˣСȻҷӡվΣҷǸɱԸ˵Ŀ꣬ͽСжȥ԰鰡
СеĽҷӡˣͨڣò״˳¾ŵĻ⣬û뵽СӾȻͣȻǷǡ
оСƽĿ⣬ʱס죬ڨڨ͡
ʿڳ¾ŵζĿС¾ţɲΪСôɵϡͿľϳ¾ʦ¾϶Ȼʲô˲ģֵСаͽᣬ£ͶĶ
ѻľǹ»Ұʿ۾һת¾ţʿĺΪң˵ʵЩҲƯˣֵͦģһΣ
¾ԽŲһ٣аɣĪ֮ɢСĤݣ
Ȼ֪ʿľʵҲӦ磬ͨ൱һֻȻǲġ
ðȻʦȤȻӭ
ҲţţǿԽţӣţʦĳƺʵǵ𣡡ţһЦ
Смˣɫ䣬ȴţӣʿʲô֣
ãȻˣǵʿɾСеһԱˣһ¥Դȣͣ¾źˬĵ
ţüëһһ¥ȻҵĲҵȻҪˣ
һߵԸϽչ֣㿴ҲСΣ


174 ʴ
¾бࣺкα£
ԿҲʮ꣬ʲôͨ쳹صı£
¾ҡҡͷ㿴ȺˣСгأ޳һҲһͨĹλڿ㣬ܸʲô
˼ұ˵һֵľ˵è¥ͨгͣ
¾б˳СһۣΪСҹ¥𣿡
ϽҡҡͷСҪǱ֪ǵȶҪϣ
¾Է˷ۣˣҲͦģ¾ôŰɣǵȵģ㿴СǶݵˣҪ»ȱһȵģ
ɫһ壺ȵİ
ô⣿
⣬⣡ٺһЦ
¾ŽĿתСУСУʦзţ
СԵͷڵأǰ½ǳʦ跨ţ
¾һСеԴȻˣͽ㣡
лʦС˫ֺʮ
¾Ȥţڿо
ϵʿΪΪ޶ֻȻСһԱԵķԸţԼĺ롣
¾֣ǻҵĵһ¥һ
֪ոյɽ£ͽΧ¾ſһϺУͽϽɢȻǿɾ͵ùˣ
СҡҡͷʦⷨǱӡһлʦֶΣ
ãһݣ¾ųС˽ȥϵʿ˷׷׸
ʱһ뻨׵Ϻ˽ʦ
Слһ񣺡ˣ
ϺпССĿȣ޲ýһ̵ϺȻڵأյüҷҴܣңҷҵ伮ʧʦ淨
СҡҡͷһţСֻСУʲôʦոհʦһжʦ
Ϻһѣĸо֪λʿܵ˼ҵʦ
Сָָ¾ţλ
ϺнĿͶ¾ţֻλӵϼ͸©һɹ⣬׵ͦΡһ˲ΧԼԼһɴƸ档
¾űϴɼǣͨϴ󷨣޾£Ȼ档
λʦҲϺһ
¾ŹһЦϺйˣֻһ˶ѣ˿ޣ
ϺпͰ͵ӣ¾ҡҡͷϧûʲôҵľ䣬Ըˣ
Ϻ˫ֺʮʦܹī
Ҳã¾ŵͷȻĥī
˿̨
ϺеѾȥȡˣ
һᣬȻСɳֽī¾ŵֱֽǽǸã
ϺԵͷȻǺõģ
¾ŽëУһ˼д
ʮǻ裬˶Ŀ
˵˽ƣʤʱ
ǿæ¯󷽣
ǧߣƪ̸
ʮʼʶѼʮ
ʮأȻ
˲ףΪˣ
֪б𳦣·
Ϫ˹ʦĴΪ

һס·ʿɽˮ衷д꣬¾ѾͷȻˣҪһµġ
ʫ裬¾Žʷ£Ϻп⣿
⣬Ϻеͷ
¾ŽĿ⿴ԼС壺涼ͽҪһ𣬹ûа취ȥɣǸ߸ģڵһ¥ϣ
ƣСеͷ
СͷʿҲ޳ɡ
Ψһſ¾ŵͷǵһ¥ٻᣡ
˵ֻ֮¾ŵŤһ֮Ѿ⣬Ѿ߳ķΧ
СԴʦϣȴǲ
ϵʿ˫أ޼Ѱǽסǽ磬·ֶΣ
£Сл⣬ʧԭء
ʿ̾䣺ǣ
ʿΪһɰ̣Ƶĵʲôӣ
ǵҵĶ˵㲻ѧ㻹ƫƫ˵֮󣬳С˳ȥ
һ㶣ιιι㲻˰
Сǿ׳һ㣺ֲǵģæʲô
ĶͷҲǣҲǣ
ݸˮˮԪ㣬¾ŵĶǽȻ׾ٵĵݸĵһ¥
СеһڣѾǵڶʱ¾Żųȥ
سǵʿʶ¾ţȻأ϶ЦݣԭǾүˣ
¾ŵͷ߽ȥ
ʱһݹͣ£ȴһСУСģݰףΪϲˡ
ʿҪǰϷһǲ֪ΪΣСϾȻһϣ˲ð
ĿС߽ڳǣʱŴһʿۼʿԼʿмһЦҽǾʶ˵
ʿʿһҪ˵ȴʿѾԶ
һ¥ǳ¾ŵ£ݸߣ˳ȡˮ硣
СУſڵСһЦݣСУ
СɮСһЦ
룬Ҽ㣡
Ҫʱ򣬳С٣һ¥ɫ˷ܣǰڱݸ˵һ¥Ĵյóһʵһ£
СֱźԺȥһ¥ľƣƯĹϵȵʳ˼ã־вߣͻ¾ŵߣ԰Σ
·ãƽֵľĵ׷Сèһ㣬


175 
ŽȺ¾Žڵһ¥߲㣬ƽղ⿪ŵġ
¾ţС棬СУʿţƤļһ
һʢļȣƣǵʿĳʮĹ
¾ŽƵȻƱӽ˰ɾͳˣ˱һ
ڳʱһֲĸоһ£ô˰Ӧ˰Ŷԣ
¾ҡҡͷǸԱ
ƵĽƺ£¾ŹһЦģôܲ㣡
Ҿ˵ʱϲЦտ
¾ԼƣһҪɳһ£
Сʦİţ
ҲģţһЦ
СƳ˳¾һۣ˵ɣ
һЦϴģ
¾ſųС棺̨ܲ𣿡
ʼԷ¾һ£˿ʼԡ
࿴ʳͺˣоȻڳԼ⣬ʱĵǺУôܳ⣡
СԽĿ⿴̧𣬿һۣųԣʦû˵ҳ⣡
ཫĿ⿴¾ţ¾һЦ˭˵ҾҪ⡣һа˵ֻҪܹѳֵסԼɱ¾Ҳû⣡
СԵҿа˵кгԾƵģа˵
¾ҡҡͷҲҲԾ⣬ô֪ζ֪ζô֪ԼܲܶԿջ󣡡
˵⣬¾ŵǸʲôʲôʵ˵һжؽɣѳԼĲҪ
˵˶ʳͣ¾ŽŵֻгˣȾˡ֪ջ󣬲ܶԿջ󣡡
˵¾ŽĿ⿴СУȻѾǵĵɮұӦ˵ŶԣȻͽܣҾҪ˵һ˵
СΣʦ̻壡
¾ŵͷ˵ؽɣϾܹɷ棬һһ·
ʦ֪Сϯڳ¾ŵǰ
¾ŵǾͳȻ˵ɣһСմȾֻأֵסջ󣬱Ȼֻأһ룬ջֹǧǧ˭ܹ֤Լڲʹջ󡣵ʱô죿
˼¾ŽŵƽؽɣԼģһСմȾջǾԽġΨжֻһ;
˵¾һЦȻˣΪʲôһ·أ
ʲô·С濪ڵһ˫ӿų¾ţʳ޵ֿļһҲ˾Ʊ
¾һЦ

쵰
θڣ
¾ŵһٶȺŭ
¾ŹһЦ仰˼ǣܴ˵ĶС
һ䣬˾ĸ䣬˾䣬˵Ƿʵǳ֮⣬ܴһڣ˲ķ
༸Ȼŭȴ޻˵Ͼĳ֮ȷʵǲᴫ
¾ͷҹҷУҴһ·
ļ˶ڳ¾ŵĴ۲Ľֻǲ֪ʲôܴӳ¾ŵó
׵죬Ƶͷϣصڡ
صԼң¾ĺһѾƲ裬Ȼڴϣһᣬһ

ݼʦڳ¾ŵǰ
¾˫ĿǱţһᣬ¾ŷŵĶϽ𣡡
С߽С濴ŵµ㣺ΪôС
¾ٴε
ų¾ڵӣСţ˳ȥڨڨһЦ˸˳ȥ
¾һЦ
ͨ̽һ͵ҡҡͷûˡ
¾Ųģּһ㻭ΪΣߡ
¾ſŹڵµ㣬һ̾洫һ仰ٴԣ֮ԲΪףȥ˸ˣ
ף
¾һ̾Ȼ֪ΪʲôԭΪʦһ·ΪʦӦø㣬߲ߣԲԣǾҪԼжˣ
¾˵֮ͷأʾء
¾ŵзǧǧ򣬵˵һַʽǾǳ⣬أܽڶ·ڶ·ûȥߣҾʹ㣡
ҪѣǱȻҪ֪ʲôǳѣ࣬ջܸջ󣬽ջ͸ȻȻĲΪţڳȴܳѴ
ԼӲʦķ辶ʵĴҪѣʵҷҵĴԸΪ·
¾һЦãܺã·ȻһĿ͸Ī˵ɷ棬ǳⷽҲǲܣ
·̫գ쳾ջ̫࣬㲻ϲںǸޱߵĺ쳾ܹ֮ǣֻصģҪߺ·Ϸǣ
֪ˣȻѡ·ôûϷ֡
ʦҴ󷨣
¾ŵ㣬нվһԸҵͳǨַܳ񣿡
֣ܳɫׯϣ˸
¾ŵͷվԻձ۾Խǻ֮ǿ̣նһзգף㳬ѿຣ鳾֮ãҷص䡶޴ؾУ֮һ
˵ʵ¾ǰΪһɱ֣ÿɱ˶ȥһȻ󷭿ķҾ䣬еʱҲիһﰲο
ɫǹâʢȻ֪ʲôǡ޴ؾʦ˵ô֣أôţȻ˲õĶ


176 Ű׼
⣬Ҫ¾ܵԸʼûʵ֣С⣬˳ȥӶмƮʵǶվϷ䡣
СĶҼӣĿźϧϷԼԵ
һ磬ˮ¾ǰϴϴˮ׼ˣ
ĵĻֱԶĳСͷһ䣺ûнڲٵĶ
¾һ£ûдףֱ˳һʲôΣ
ٺ٣ϴⲻǸ׼ϴˮϴ𣬾˵ѧԺŰӣһѧԺѧͨ棬Ҫ˼һûǿɶඪ˰
ˣСӲôСͶƨ¾Žӹë
ܰϴһƬʵ⣡ຩһЦ
ϴ꣬¾߻ڴ·Ľͷã˳ȥ
δڣܽͷڣ¾ֻһӽͷɢ£һ
ңŰ񣬲֪ҪҪȥƹ
¾ҡҡͷӹβڣãűȽϺã
˵ţһȲϵİǰ棬Се˹á
ʿĿԹֱг¾ŴгԲ
СѾͷֳһЩı˹ңôô磡
¾֣СѾͷȻҵϷңƨˣ
ˣ¾оúЦԷɣҸɶǿԸԳԸԵģ˲ϲ𣡡
һ˵ţ¾Ž౧ڻ԰ӣ
ͺܼ򵥣ֻǰӣһЩ߲ˡ
Ժһ¥ԶһžıʱԶԶĴ¾Ŷһ񵥳ˣ
СĿ˳¾һۣϣܿøóɼȻʥ֮һЦ
¾ҡҡͷѣʲôģ
¾˵ǶԺΣģԼ֪ԼԼĵ̫ûкúϹʱĿΡ˰ȷʵһ׵顣
С˫۷Ź⣬һţϲʦϲʦ
¾ͷһСУܹҵĳɼ
Сд˵ѻȷʵܿ
ཫӷ£ҸǶûа񣿡
СһЦһ֪
仰òθڣ
һ¥˾ۼءʱϵ˱ϲһ˷ܵԶԶ
аˣͣݣһλʿϲ顣
аǴϲӣ飡һλʿ˲ˡ
񵥡˳ģһʼοģǰס
˵ǰ׿ȥϾμӵԵʸ
һԶͣ˵һ¥˷׷ײĿ̽Դ
ϲһ¥Ķң¾ųүٻԵһ쾩ǻԣϣүܹͷ
ֻһ󺺣һĸӣ˩ұڡ
С۾һתû뵽ȻǸԵһʥ֮ȷʵеӣ
ţ۾һɣϴȻͷ
¾Żվ𣬶¥µСλʮƽ𣡡
Χŵ˶ʱһƬȣһ¥ĶһǴ󷽰ʮƽ񲻾һӣ
Ҫ˵һܸʲô㹻һ֮ͨҳˣֲΧۺ죬޲ǰŵԼ˭Լס֮ǰŵ
лүһݣϲЦտʵû뵽λүȻô󷽡
¾ŵͷռȻҴϲ֮գǱҲûбʾеķ˽Żݣ
˵֮¾ջԴû뵽Ȼǵһ
¾ſЦԼһǵһ˶ʮ꣬ǰٶˣȥˡ
ʱ¥һƬ¾ٴδ򿪴ӣ̽ȥֻ¥µ˸ߺͳ֣ϲֿĵһ
£һʿƼ¥£ͳ¾Ŵк
¾һЦЩһﶼԼͬԺʶˣԼϲġ
λ̨ȥ
˵֮󣬳¾ӣż˵¥µͬˣ䷹ģȥһˣ
¾ŵŵ¥һѧһƨ糱
λͬأҲСǣҵһ¥ͣ밡
һ¥ڣƽｻ
ԺͿǰһԾþò
Ծǳ¾ŵģ¾ȴʵǺ㣬ԾͿ⡣
һͷ׶̹ɵѧϰʵж˵ĵ䷶
ˣͶ
үʲôԸ͵ļū
ѧԺǿ£ݵҫ־£ܲ˵֪
ūӹԾȥ
ݸݸţݸүǰİ񵥣¶һ˿Цݣ¾Źһţӵʥ֮ȷʵͨ˿Աģû뵽Ȼ˸ͷ
ʦүվ棬Ħ˵˼һߵ¾Źһˣӽед󰮣֮ػ
ݸүͷǰҪһǳ͢ҪԪˣ
ʦүͷӦǡ
ݸүһתôҽ½չΣ
ʦүԾһ𣺡үͲǲģ
Ŷô£ݸү̧ͷӲɫ˲١
ݸЩȻȻɢͽ鴫˳ȥ
ݸүҡҡͷЩǻҪӰ鴫ԽԶԽãϾݸ£
ף
򸮴ľӪ򸮽üͷǰİ񵥣ݸǰһڸʲô¾ߣȻȥԣؼǻǵһ
򸮽ǸһݸҪһߣͨߣԺƱػô벻ء


177 вҵ׼Զ
һԵķ粨󣬴ҸøﻹǸ
¾ССƷҪлʦġ
лʦԹĴͳֻҪУҪлʦ
νĶʦͨĴҵʦǿԽ¼ȡļ࿼Աд˴οѧӵʦ
ǶӣԺеλʦΪ˹Ű壬
ӲǺܴ󣬲ڴݳǣѾǺܲķӡ
¾ŵţŴ򿪣ŷǣ
¾һ񣺡³¾ţǰлʦ
ԭǳ¹ӣŷƺ¾ŵĴŴ򿪣¾ŷŽ
ߵŷ¹Դȥү
ŷ߳Ժڽү¾ų¹ǰлʦ
ӷеĽߣȻԭˣ֪ˣ
û¾ŶȣһˬʵЦ¾ţôô磬Ȼһˣ
ûмˣѾ
¾ŸϽվ𣬴߽֮󣬳¾ŵѧ֪елʦִȻԽԽã˷Ե֣أ
ӵͷɣ
˫ã˶ϲˮ¾ŵѵ滹ʲôŵɣ
Ӻһ裺ǵûУһ㶼߰󣡡
¾ŻȻӦǱˣԼ֪Сû࿼ʦӦҲ֪
룺¾ţǱοһƥζѧĦȭ׼˺óʱ䣬Ϊ֮ȴû뵽һˣ
¾ŵչ˵Ľ
ҡҡͷ˴˽һˮƷԶԶĳˣȻǲ˼ʲôģ¾ĺܺã
¾һЦûнӻ
ʱóһľƣݸ¾š
ǣӹľơֻľģдų¾ţݸĹӡ
ľֻаƴСʲôرġ
һЦǻԱƾ֤ȥϾԣľҪȥ̫ѧȻԵˣ
¾Žľ𣺡˵ѧھͿ̣ǰϾˣ
ӵͷһѧڲ඼·̣ȥϾ·Ҫʲô鵢飬´Եʱ䣬ԶҪ̣һϾաǰһ£ύϾһЩʿӡ
лָ㣡¾ٴεл
ȱӦģԺǵΣӹһЦ
¾ͷתȻˣѧ͸ˣ׼
šȥɣ
¾ŵıӰʧӽˮ£ӵʥ֮ˣδһѧɵĶݸͷܹȻǲݴ
ˮϢȺһ㶼¾ŵȤݣϾǸȥתתˣʶҿɲǵǸӣ
һ¥ڣ¾ŵ۾΢΢ھ¥߲㡣
ûãһŲС棬㣬࣬ţƹ񣬷඼ˡ
ΧһȦϧûоƲˡ
ŴҺɻΪʲôһὫҽ¾۾ڡ
ɻ񣬳¾ָûӣҽԶϾ
¾ŵһ仰˵
ҪԶΣСһ㶡
ɫһࣺϴôߵô磡
¾ҡҡͷһ·ԶΣʶʱϾԣ
һĬ¾ŵһУͽƹٳ֣ƹģûɣ
ƹظҷģһû⣡
¾ŵͷݸڣݸǷ飬򸮽ҲǷ飬ҪʲôֻҪ
ƹ֮󣬳¾ŷŽĿ⿴ˣ˭Ҫͬ·
һЦңңҺһ𣡡
¾Űһۣû֨
С濴ԼİָһҪ飬ɲ㣬һ͸
¾ɫʧĿ⿴СС
СйԹԵƾʦţ
¾ŵͷȻӡǴֲǣ¥İΣͽˣ
ʦּСеͷ
¾һЦ¥֮ڣ쳾ңеĺõطԼúðգ
һ֣˲Ѱһ徻
˵ɻ󣬳¾ŽĿ⿴ࣺҪһȥϾ
ǣǣϴȫ
¾ŵ㶼Щʲô
һЦϴԸʲôҾ͸ʲô
¾ŵͷɫ˲仯¶Цһͱˡ
ȥʣǹԹԵĴɣ
ǰϴҪǲͬȥͷʲôһӵ
¾ŵҵͷΪ㲻ף
ȥ࣬¾ŽĿ⿴ʿţʿ
ڣ
ҴȥϾ֪ʱܷأˣȻǽѹܲշһʹͨʿǼǴУɷܲܶǼȣҪЩģ
ţ룺ԴƣһŬѰң
¾ŵͷ㣡
е鶼Ը֮󣬳¾ŵˣϾҶȥɣ
˷׷ȥಽһͷĲᡣ
Сûж
ڿ߳ȥˣû뵽ٵ֮ʱ᲻õģϾҴҵĵһط¾վƾ
Сߵ¾ǰǵҸ𣿡
¾ؿڣȻǼǵã
ǾͺãҪǵã´֮ǰȻͿҲˣ˵֮󣬳Сȥĳ¾š


178 һͷСë¿
ųСȥıӰ¾ǰ壬һ壬ڳ¾ŸоԼԽԽ峯Сˡ
¾̾һ֪Сʲô˼Сɴû˵ٻ
صԺ¾ʰңʵҲûʲôʰģԼǬ˵ʵǬɱеģȴԼʢŶǴСãί˱ʹɳ
¾ŵ·кܶ࣬ɫӣ޳㣬ɽأϹޡ
ȻˣҲмɫ·Ͱɫ·ɫ·
ӣϺõӣһ·ͼֵٽõĲ÷ʦõĴʦһһġ
ǺɫѥΪ
·Ǭ棬¾ŽĿ⿴˽ԶûǮǴ粽С
ƹǵжٻƽ𣿡
ضңȥֿʮƽ𣡡ƹڲǼǵ÷Ĳÿ춼ҪԼԵü顣
¾ŵͷóʮƽΪ·ѣ
ƹͷһ¥׬ǮҲףǶ治֪ܿ࣬ʮƽɹҪҪڶһЩ
¾һЦеϾϿֻʮӣ⼸ʮƽһĲƸԹˣǮҪõʳסõľƵꡣ˯ƯŮˣ
ҿܣȥΪ׼ƹˡ
һᣬƹĵңʮƽѾ׼ˣŻƽ𲻺ãг̲㣬ǲǶˣ
¾߳ԺӡƿĽƽ̧ڵϡ
¾һЦˣⲻǲģȥɣа취
Զ¾óǬӴ򿪣˲ͽʮƽװ
ǸϹϹӣ˿
ϾݸɲҪǲŪһ·ߣҪ߶ȡ
ֱȦһ¥ΪݳڵһߡƥȻǲ٣¾ŵĿ겻ЩƥԼһͷСë¿
Сë¿ûЩһ𣬶ǵһط
¾ţСë¿Ͻų¾ŵҧ
¾ƿ¿죬¿ǣơָ·ˣ˲٣֪ûǰٶȣ
¥ǰеĵһ¥ǳԱУԹ࣬¾һЦˣһ·ɣ
˲ЦݣҡҰ
žʰ궫Сĸڳ¾ź档
˳Сһۣ¾һЦˣ
¾ţࡣţӦһͷ¿˳˳ţţų¾һ񣺡ϴǾʹ˷ֱ𣡡
¾ŵͷһ·˳磡
£ʿ˲仯Ϊ磬ʧ
һߵĽһֺ磬ԺҪ͵ʿѧ
¾ŷ¿ϣ˵ʵͷ¿˲٣ëһȾʣһϯ˼
ں棺ϴ˼Ҷô¿㿴¿ֵģԼܲôյö㣡
¾ű۾˭㵱ʱûԼǣţԼ·˭
ڨڨһЦⲻǵʱһ𣡡
һҲ֪ʲôĹҵĶҪˡ
¾Ŀ죬ȴû˵ʲô
Ϊǲʲô
ϴϾ·֪ô𣿡ʵ
¾˲𣺡㲻֪
ڨڨһЦǵһңС㣬Ȼ֪
¾ҧҧ촽Ҫܺһƣ֪㵹˵㲻֪·
¾ٴ¿ϣȥʣ
ݳ˻вٵģ౳һƨƨߵ·ӻе˼
һᣬܹϴ󣬴ȥϾַ
Ŷ֣
һˮ·һ½·ˮ·ˮˮ۹Ҫˮ·򵥣ֻҪŴ˳ˮϣܴﵽϾǧһСٴǸСת½·ʻϾһһ·ˮ·ʡ˲۳Ͷ֮࣡
¾ҡҡͷ·ݾͳſʼԣôȥϾǳʶһķˮ飡
ͷԭˣ
˵⣬аԺҪһƥǣҪߵϾ
¾һ¿Դˮȥ˳ˮߣôߣǵķ򶼲
Ҳһ취
һ·¾ʵ˯ţǣ¿ࣺ࣬ģ
ҼϾģ಻ԶһЦ
¾ſյƣ˼
¾ŵһɢȥһɢͯӵĳƺźڵ˳¾ŵͷϡ
ϴϢһ٣ٴǧܿⶼš
һֵӣصϼ֮¾ţȻ빤һ¾ŵĵ񣬵ȻˣеĲ񣬱Ͼûп¾ŵıˣȫǿ;˵
õ޺˷ӣ˳Ե֮𣬽¾Ź飺Ͳͯӣ
˵ʵ¾ŵȷʵǲ
ȻˣҲе˹ĲͲͯӣģɢͯӣ
Ҳе˹Ϊеֱӽ¾ŵŸĳ˾ȿ
Ӧɣȵȶǳ¾ŵĳƺţֳƺ廨ţǧٹ֡
׻˵úõģ˳ɻ¾ţǸҲ¾ţҶ˵¾ɣޱȣֱӦĵز
һʼţ˳ɻҶڹˣ鲻飬Ǵһ𹩷ɣ·ɻһԼҵĹɵλ϶һλѣûô鷳


179 Ե֮
ţ¾źȻо֮Уһ˲Լ۶
ԸŨԸ˲ų¾ţԸ˵ŨˮΡ
¾ŴʱȴоˣԸ֮˵Ǵ֮Ƕ֮ͨ˵ǶҩжԸͻжٵѭˬ
ͻȻ䣬ͨ΢΢¾ߵԸͱɵһգһų¾ŵڤڤ֮УжٵԸ˲䱻¾ŵͨա
⡭⡭¾ŶҪˣ簡ͣԸҲ̵̱ĶǹܲţԸǿ̲õġ
ͨУԸ˿·˲Ǵһ˵ħ
ԸԴԴģԲϵգ˵Ըķǲġ
ʱ򣬱Ѿŵ˲𣬴ͨתΪͨϣ¾ŵʱ徻ˡ
Ŵתһ֮գ¾źǸоԼڤڤ֮нٵһĵط
һʮƽ׵ӣһӹλڿİ󣺡ɢͯӴүɵðңϲ˸ڵС䣬ҪҰ
¾һô£ٿԼȻһ֮ڣ겻ϵİȻʵ⣬һŨԸڵ¾ŵϣͨա
⣿¾ЩɻȻӦ֮˵ôһ˿˿ͷ
꣬¾űϵһǣȻһȣһâɢڤڤ֮нٵ¾ŵĵ֮ڡ
¾ŴʱһоֻҪԼܹʹһǣĺâܳȫСӵԸ
ʱǹڵϵֹĵɰ˼ҵ棬ϣ˼ҳȫ
˵֮ӾҪ̧ͷ֮󣬾ҲһˣֻܵĵȻˣڲϵգۼ䣬Լ
䣬Եעġģһһ֮ûԵ棬ǵȵԼ֮ʱȻȻľͻĽ֮⡣
˵һӶһŮӲ˺øУǰĽôʱͻһ˿ߴӵӶϵŮϡ
ŮӲϲӡӵİĽ޶ԣʱ˿ɴڡ
ʲôʱôԵ˿߾ͻٴתƣתƵԼ»ϡ
ʲôʱһǣԵ
Ե˿ߣԵ˿߲ι̣ϸر׶Ͽ
˵һϲһŮӡǡǡǸŮҲϲǸӣôڤڤϻһ˿ϵŮϣŮӵҲһ˿ϵϣʱ򡣶˾Ǵ˵еԵ
мĿܻΪޣȻˣûĸ¡
ҪǾһ
˵Ůļ治ϲкӣǿŮӼ޸һˣȻŮļ޳ȥˣʱ˫Ե˿߾Ͷˡ
˵Ů޳ȥ֮ϲôзԵ˿ɻŮϡ
ŮΪѾˣϵϵԵ˿ȻȻľͶϵˣԼɷϡ
ԵǧᣬԵ治ʶԵ˿ߵ֮Ҳ֮һá
һǣԵ˿߼ȻѾôȻ棬˫Ļͻӣڤڤ֮е쵼£档
ȻˣҪдܹͨնԵ˿ߣô½ݡ
¾ŷӣȻ˿ߣһģӵ˿ϵڸڵСϣСϵ˿ȴûϵϣϵһϡ
¾ɻӵһ˿Ǵģ
¾Ųֻһ˿߾ȻСãȷʵЩѪ
Ӵʱͷ絷⣺ɢͯү˼ˣҪҰ
ǵһֻԼһΣٳֵʱԼѾһ޴Ĺǰ档
ΧƣΧɶƣ䣬Ʈеɼ֮أֻǱ¾ֳ˶ѡ
Ӵ󺰡
ӵУ¾ųӵǰ
Ĳ񻰵ˣӡͨһ£ˣ
¾ŵͷɣ
ɲ֪ɵţ·ɣ֪СģСĻȥ̻֮𹩷
¾ɫࣺ㹩ɢͯӣ
֣С۲ʶɣӸϽ
ӵУ¾ֻʩֶνԼжѣ⹬ͶӰ¾ſûôڱ˵й硣
ֻԼˣһ֮컻ء
ĵ棬Ӧ飬ֻС䲢ϲ㣬ǿŤĹϲ𣬷Сöһ
¾һָ˿ǰ֡
Ӵʱ˵еˣͻͷԣȫƾɷԸ
ţ¾ŵͷȻеһǣͶӰһϵСϵ˿˲ͱ¾նϡ
ֱͨնϵ˿ߣԺҪӵһǾǧѣ˫ʸ־Ƶ
¾Ž˿նһ˲䣬üͷ΢΢һ壬ڤڤʧȥʲô
¾е˿ٴηɳ˲佫СһУʩ˷
ǿյĸоŻָ¾ŶһƣˣȥɣСԵպ󲻿ɵ
˵֮ξ˲ʵ̧ͷﻹʲôɹﻹʲôˣеֻԼյķӣԼںǶСûʲôоˣСøɰһЩʱܾȻٴգգ۾


180 𣬷ֵ
۾ٴգۼˣӼæݣүүСˣ
ȥϾ·ϣ¾յ¿ϣ۾ƣһ̾ˣԣԣ
¾۾һ˲䣬˿һ飬ϵھ֯
ͨӸŪ˸鷳ôһ飬ô찡
и̾¾ŵһϣңһζۣ
ԻعͷϴǺĲɣ
¾źûɴĿգǸо˳¾ŵĲԾڳ¾ŵǰһ
¾ֲֽСҪ췴ǣ
ҾǿϴڸʲôôûжˣĿⷢŶ֪ˣȻˣ˵ʱһ·öð
¾Էۣ˵ҿû룬ֻǶµ⣡
˵֮󣬳¾ɱĿҲ
ʲô
ңһ֣һݣݺܶ˼
ܶ˹㣬ԸԸǾ
¾һ·ʱʱͨǹĸӦڤڤ֮У֮ͨر
ر˭ȻǻرԼͽ
¾ŵһʹ֮ӵŨһ֮¾ŵͨգ⻹һСǧԵһǣг¾ŷ֣һǣ̻֮ļǴǰ
һǣǺ쳾֮еھ쳾֮ļٴ١
Ͷ仰ô˵أ
Ͱһǲڶ彡Ǹҩ¨ӣǸǡȨŮŮҪǳ档
쳾֮Уûܹһ˳ģû˲ҡͻ󣬾ͻ֮ء
˵
Լ֮ȡעӵĿ⡣֮С
һ·ϣ¾űĿڤڤڤ֮У̻Ӧ
֪ԶƫƧС壬һƾɵķݣ˵ƾɣ˵Ƿݶеͷˡһ׵񣬵÷磬ڲꡣ
ڣһӡݵļֱƤͷͷڴϣڲԶһλ顰ȿ𣡡
ȿλ·һŮˡ
һͷأȿ㱣ҶӺһСˣȫһ֧ţҪûˣһӾͳ׵ˣ
˵̵شޣǼеĲƲˣݶˣᵽôһţ֮УʣɽϵǼʮĶأҪٳ⣬ǶˣҪ·˰
үү̵߰Сһ޺
̵һϸỨĵȿɢͯӴˣǼ¹׶ûˣȾǰ
һ˿޿֣ò֣ʱǺͯͻȻһֵ̿ĵүүүү
ôˣ̸ϽתͷԼӡ
ӵݶڴָǿ쿴
תͷͿ𺳵һĻֻǵĳʸı䣬Ȼһ۵ꡣ
һ˸Ͻݣ˽ˣ˽ˣҵߵˣ
¾Ųᣬֱߵǰ˿ӣ΢΢üͷһ׭ûӵڡ
ӴʱۿɼٶȻָ󣬳¾һЦתٴ߻ԭλãջͷ
һС̧ͷǸֻǰһЩԡ
߲˫̧֣ͷڵһŵǶˣ
ţ
ˣ
Ϸŵͷӣ˵Щģ
ߵͷỨģģүӦɣȥӣ
һС˵ǰɫظ˺󣬴ʱΧԼǰȻҪϳǴ˿̶µ·ˡ
⡭ʵǲ֪˵ʲôˣֻɰɣҶ֮һúüɣ
ڴׯ֮УһǲزסµģºܿʹΧǷ籩һسǣԼĳڴȥ
ϣηľԣ˳ɻ̸ԽԽֱӴǸѾʮ£ʬ嶼ˣû뵽λɽǴڤ֮˳ʩչ̥ǣѪ
һб۵ġ
һȳݹȿ¾ŵȳ˲Χس޲Ч¡
ۣ֮Ƽһǣһֱɢŵĺ⡣
ĳһ¾Ȼ˫ۣҵƻ𣡡
̻ۣ֮¾кȻָо
ָо˵¾ŴʱһָоҪΪԼͨ˴֮ǴʱѾԷˣһǱ޾ֱ֮ǿԵķ
һʱ¾ûٽЩȿ˼ң˲ٵ飬֮ȻŨˣ˼顣
¾𾪵ʱ򣬴ʱڵҲһΣ֮һ󵰸⣬ǲģöپǶ١
ԹķʼվûбżһЩаҪֵһҲܿͱϵе
Ǵʱһ鵰Ȼ˼ҸȥˣǶȥ˺ôһ֣βľ
ƻϷԲ˿ܵģԲС
¾Ȼ֪Լ֮٣Ȼֵ˼ҵĵ⣬ϵһϵеı仯еС񵰸ֱӶûˣ˵˼Һ޲㣬ûֱӱ


181 Ҳ
࣬ȥһ£ǰ¾Ŵ˸Ƿ۾
ཫë¿˩ãȻŹˣӭһӵĴ壬һЦ壬мҪһ£
Ǵ屳һӣӹĹҵĲ֪ʲôԭһλŹӣ֪ʲô飿
ﰡ
һЦݸݸĽ紦һܵĵطҵĺܣ
ܣɻĵ
ݸܣݸܣһܰ׳յӡ
һȻ󹰹֣л壡
¿ϵĳ¾ţǣ¿е࣬ǴһӣλǴİɣ
ֹסŲҪȥϾμӻԵģ
һ¶֮ɫԭȥϾϿʿӣ˲ðǹүҸһ飬ܵĵشҲǰԼһǸȥõģ
¾¿ЩȤΪȥã
󺺸ɴཫӷ£ǲ֪ǰǽ£´ССİʮһҹ֮ȫûˣٸҲû࣬˵ЩʱȫѪߣֻʣƤͷ
¾üͷһ壺ٸʲôԵģô
ڰڡҲû˸ͣΪʱʱֹĴţĪ¶һµӡ
¾ŵͷȻһЦҵҪµжֲ
˵֮һë¿ǰȥ
æĺǸӵһлų¾׷ȥ
£ֳ¾һֵĸоԼǰУһ£ǸкɽһСٻĿŮ֪ʲô⾰
׷ϳ¾ţë¿ĸǣУҪȥ£
¾ŵͷȻǾͲҪһ·̹;ôһնðҪһ·ƽ˾ǻʲô˼
°ͣҲǣǸ˵⡣ܲ˵
¾ŵͷԵ
ۼҪ߳ݸ¾ŵ۾΢΢𣺡ݸ⣬Ͼֲ֪һľɫ
¾ſǰ࣬Ըкĵ࣬˵ôôôߣСʱʲôģ
ٺһЦСʱͿʼϰǿʣԸֲƷŲžˣ
¾ҡҡͷûȰһԼСȻôûǴ庢ӵɡ
¾ſࣺոǸ˵ֹʲô𣿡
ԴûӦЩļһ࣬ΪûѪû󣬱ЩʿӦòܶ࣡
¾ŵͷԼ°ͣ࣬Ƕ߰˰ˣ㻹
Цãϴ󣬲ҲʵΪ⸽ûģ
ԶӦһСǽţʱȥиһƥ
лϴ󣬶лϴ󣡡ٺһЦ
ԶԶĿǸС򣬳¾һЦôȥɣ
ţţǸ¿ģ˵أվסһسǵʿ¿ƶĳ¾࣬ɤӺ
¾žͿ˿ܣǾԼһ¿ġ
ཫ¿ס
ʿɵ˵ǣô¿Ͻ
¾ޱ飺ôﻹв¿ǵĹ𣿡
سǵʿԼͬһЦԭǸһض֪̽ʲôǹأ
ʿͬ۾һԼչֵĻˣʿܹСӣڸϽȻ˽ץΰ
¾һЦùСѲ
С²Ըƽϣֵ̫ˣ¾һ¿
ʿǰų¾ţֿ࣬ȻָǰǸһκʿ֪λү˭𣿡
֪ҲûȤ֪¾ſԷֻǴСǵľɫ
һ仰ǽԷûðɣӵ̬ȣʵǽʿһֳԴĸо
СӣǶӳܵĵط˵㣡ʿֺĵ
ţ֪ˣҽȥ˰ɣ¾ŵĵ
ʿ˲ҭϻô·ˣԼô˵ˣʾûС
йأеë¿׼ǣʿһߡСӣӴүңҲǣ
˵ʵ򣬷䲻ϣڳſһӣ˻һЩͭǮ
ôë¿ǣôͷë¿ǣ¾ָë¿
⡭⡭ʿҲ˵Ȼ
ʿӳʿ󣺡СӣǸǰɣ
˵ţʿӳָһ򣺡˼ҽҪѵģ
һһӣǽݸɷѣôɷѣ
ʿӳٴιЦǵ⣺ǻ˵Ϊǵĵ̣صȻ˵㣡
¾ŵͷǺðɣǷǶ٣
ʿӳһߣʮӣ
¾һЦΧ˲ǼǮˣʿթ
ͷ¿˻ʲôãһ˵˰ɣ¾Ųɫĵ
ʿӳŵеĸ˰ܹʮӣ
һΧով۹ֵȺɵõһƤԽԽˣǮҲҪѪҵҲ𰡣
ȷûˣЩ𣿡¾һЦ
ʿͷûˣЩǽǮɣ
¾ŴӻͳһӣǣǸǮɣ
⡭ӹ֮λʿ۾ˣһ㣬ôĽӣҲ𰡡


182 
سǵʿɵˣʵϲسǵʿɵˣһߵΧ۵˶ɵˣôһӣôҲмʮǿɾǼǧӰ
¾һЦҪľЧҰɣʣµҸң
ʿתǶӳа취Ϊѵõңǽùһˣ
Χ˵ͷһȻǻеġ
¾һЦ𣿾ûǸӣͨĽӣйӡ£˽ԻٻӿҪģҾͲСһп
ʿһЦ˵оп
ʱǸС۾һתһߣһֹͷĿ䣬ֻһЦСӣСãνǵķ㵣ˣ߰ɣ
¾һ֣ӻң
ʿĽӷڳ¾У߰ɣ
¾ŽӹӣڻУתȥ
ڳ¾ź棺һôͻȻת̬ˣĪΪҲӣ
¾ҡҡͷЩһﶼһȺǣȻ⣬ôܻ
˼ǣ
ֿܣһڳڣֽţǸץʱЩǮǵģڶЩһǳ֮󣬰·ɱ
࿴һ۽ֵΪֿܣ
¾ŷۣпܣ
˵֮˿СĽֵСԶУϢһ㿴Сӣһݸǵĸо
ȥȻȥס꣡¾ŵ
ͷ
෬¾СС
Уһطƥ׵ĵطСܵģԲ֮֮ء
飬¾ҹ䡣
ϴƥҾҪƥˣָŲԶһȫǺɫëƥ
¾Ųֻ֮ǵͷ㣡
ƥϵһľ׮֮ϣڲϵΧ˽ܣ༷ˣֱӺƥǮ
ƥǸСñһĺӡĲߣ۾ȴ͸©һеľ
Ż˦ӭӣƥ
һָ
ϰƴЦӴõһƥ㿴󡣹׳
ϰ廹Ҫن£಻ͷĵㆪ£ֱ˵Ǯ
ϰĴһࡣȻָһ㶣٣
㾪ȵı飬ϰڨڨһЦæջһָͷİֻҪİ
İһƥҲ
һһΪҪǧأظȻУİİ
ϰĿɿڴаԼʲôָոһɫ֪⻹ûеĵߣոҪֱӿ۸һ㣬ûбǸȵıŵû׼ǧ
ſྪȵı飬ϰ廹ΪԷʶ֮ˣû뵽һӣȻΪǧү׬ǮĻôˡ
ǣƥٿ¾ŵСë¿⣺ϰõƥ
¾һ׳յ񣺡ǰϰ˵Щƥõƥ
תһȦһѵĶϡ
תһȦǽҸطúЪϢһ£
ϴǸջͲ
¾ŵͷһǣһǣ¿ſջȥ
СƨߵߵĽӹͷȻɤ溰пඣ
ƹһλҲ£ֵӣ¾࣬۾һ
˵һͷ֮ϸϰһμλү룡
¾ŵͷϷеľƲ˾õϣȻ͵ڣ
ƹĵǼһ£Ѻ˽ӣλҿӿɻ⣡
࿴˼ۣתһȦãŴպ£
ǾͺãʵλҿջõĿջû֮һλˣƹһЦԿ׵ݸࡣ
¾Űڰ֣׼ˮ裬Ȼ׼Ϻõľʳ
ƹͷλԴȥԸ
¾ϴ֮󣬱ĳһ٣ۼһٷ꣬Ҳͺˡ
ʱ¥һŲϡﻩ죬һƹģƹڲڣ
Ųүϴʲô鰡ҿջƹġ
үڴһϣƹģǶˣҲΪ㣬㣬ӣһ¿һеģ
˵һס˻治٣ôģ治ֲ֪Ӵġ
仰㣡ƹĶ溰
¾һۣǳģ
ɫһ䣺ǳȥ
¾ҡҡͷ޷ҸͲҪ鷳Ҿһ£ͨߵ
ƹģҰ¥£Ǹӭ͵Сܽ
ƹүһЦүСǾ¥ӭģôģС
үͷ㣬ˣһ¿һУ
СһѰ˼뵽˳¾࣬˼¿λүĹ۵㣬Լ鷳ˣСͷү컹û¿벽ģ
үٺú룬ǿʮĳ͢طҪǱҪεģ
Сбӣ͢طǱ㶢ϵķˣǰ˼ҿû
үĻûУС˼
үվûоˣسôջ¥С˵ܵǸȥˣҪץʱ䣡
˵֮תȥ


183 ɱס
һʿתȥ˶һСȻ󣬵ҲСүûʱȫѲ飬ҲСӸƭԼ
¥ϣ¾ļ򣺡ˣҹ£Ǻú˯
һҹƽ¾緹ȥ
ſڣǸӳΧʿҶ۾ˣһ㣬ǿɵ𣡡
ŵʿԵ˺ܶ࣬ʿԶԶĿų¾࣬ʱһ
Ǹӳ۾Ź⣺ģ֪굽ȥˣȻһҹ˸գ
޷粨ĳ˳ǣ¾ոճǣСӳһ֣ʮͨ˴ֳֳ֡
ӳ˳¾ıӰһۣȻѹû뵽ضһƥֻҪǣǾͲ¿ӣһҪȫİţһУڣ
ǣˣ
ڳ¾ż뿪سǲãǸسǵĶӳͻȻֵĹлΪ˰׹ǣֱйľսСǶһɿֲƣ̫үѲץѰףϧǲ֮ˡ
ո߳⣬˾͸о˸٣죺Ǵ󵨣ҳֽ
¾ҡҡͷǶ˵ʱֱ׳ǣҲûѹ
˻λƵ߳⣬Ϊһͷ¿ߵҲ죬ڵ˳ʮĵطͻȻʮ˷ֱ˷˳˶롣
ܶҰݣһҲûС
¾һЦλƻҪ
һһЦƣҲˣ
¾һ̾ɻ
˵֮תࣺʮһûɣ
಻мһЦô˵Ҳ־ߣָո޳սķٶͲˣ
˵ĶԻΧ˸о˲ûת䣬ֻһڿնһֻչĴ
¾żæڣǽץι
ϴġܰշִ磡
־ļһԸոս徳ʿСĢž¹ˡ
ڳ¾ŵУֻһѣ־ļӳ£Щս徳֮˵УһֻԶŵĴնûз֮ľͱ
Żָʶ
һߣҪܣУûаᣡ
һС˼һԵơ
һָǹԹԵųһ飬ǰ档ҪǽҷʲôõĶͽôɱûлᣡ
¾һЦҪЩôײУǣôߣ
һһ˵֪
Ǿͺãǰ·ɣ¾ŵͷ
һ졣·ɽׯҶֲֻᣬһһ㡣
£ǸָŴŵ
Ӳ˵¾ҲˡôӣֻҪϹӣͶܿ
ռʮĶ¥ֻΪ̫ãѾưˡ
վȥ۵һ⻱Լʮ߰׸ߣһѴ򿪵ĴɡڸǷԲʮ׵İ뾶
°ϣưܵĴŵ
µĴѾֻһȣһȲ֪ȥˡ
ҸоǿŻȽ˼¾ԶԶĴǿŻ
ͷôһŻȷʵǺټ
¾ʾǼӣȥɣ
ͷǸɫһ䣬󰬰ĵˣãйö˽ȥ֮ҲûҹܹҹҪ¸ĵ·߶ֲ飡
¾ŲмһЦãЦǲҪȥҪҹ
ǺԽĿ⿴࣬Ŀ©֮ɫ
һЦûйڱȥȥҪǲȥھͽ
ĻɭӲɵôһȥǲȥһԼⷽôˣҶߣԷǹҲûʲôµġ
ȥһҧ˽ȥ
¾¿ĿԺӲݣеĵطӲһ˶ߣеĵطֻϥǸߡ
Ұݣеʱһһ굽ԶǽС
¾һЦȥûЩҰճһ·ע⣬Ҫ¸ˣȻͰǵƤ
ҰݣȷʵǺܳʱû߽ˡ
⼸Ӷеȼ֮󣬿ԿƻƣһΧ󣬾õڳ
ûþճһԼ׵ĵ·
¾ŵͷȺһǶˡ
߹ݴԣеĵطʱʱѿݹǣӹ۲һ˵Ĺͷ
һӵºеĹǻҶѾˣڵĹǻӦǺ˵ģ
¾üͷһ壺˲ٵˣ
Щۿһ£Ѿưܣҳһߺ
Ѿ˸󶴵¾ŵǽЪǽҳɨһ£
кܶݣཫϵİ£ȻƾԺ߶
˺ôľʮ˲Žɨཫ£һۣȻȥΧľͷһЩ
ཫ򿪣涼ǸֳԵģ׼
Ҫ˵µİΣ⣬һ㶼ģͨ߾ͶˣǰһλͨߣʲôõĵģȻˣһͨߣǿ
һѸɲ񱻱˽¾һЦŪ㣬Ҫһϵģ
࿴ż˳ȥĿ⿴¾ţʮ׼ô
¾ſһۣһ·ȱٿ


184 пҹ
ɫһɴ޳ϵ£Ȼ˲䰲
ȼ˻ѣΨлž졣
һɼڻϣ磬¾ϸĵĽ棬Ȼ̧֣תһ¡
ıӺȻ˳飬ȻϴоʲôֵûУ
¾ŷתɵͣ£ԶʮΧһѿͷ¾һЦոһϢ˹һĻɬһ˿˿䣬Ӧǹ
һЦţһڶˣ
¾ŽĿ⿴ԺӣҼǵԺ滹мߵʬ壬˵һûгԹ⣡
ٺһЦеļƷԣţͽ㿴ҵգ
˵֮ڳԺӣȥѰǼˡ
¾ŴĿŻѣʱʱķſ⣬ǱߵʮƺǺϵĵ̸Ц
ûУһĵŮ洫
һҹȻŮǵ
ûе˴𻰣һһ໥˽
Ǳ߻ѵʮ۾Ȼһ˲٣ϵĵ߰ʮӣûʲôֵùעģΨǲӵŮ껪ǹɫ㣬Ǳ谵ѵʱ˲١
ŮôˡԵЩӣҶԣֻǵͷŽż⡣
ĿȻλҹ·ˣҪ˴飬֪ɲԣ
ӵɳơϡ
¾û˵ʮæԣԣɣ
ʮλ¶ɫı飬¶µĿ⡣Ųƣ˳¾ڵĻǰ棺ӣҪٴ˽һޣ֪ͬͬ⣡
¾ͷҲ̧ĵ㣡
ǾͶлˣŮһлȻḧ¡
ʱ˽ϴ㿴ɱĻɫ治Ϻõ⣬һ㣡
һ˵Цһ׶ֱ࣬۴ϸĴ˽ԼҵĻǰˣһ㶡
¾ŵͷƤˡ⿾ˣ
ƺŮòһ㶣Ȼָû뵽Ȼһλˣ֪СöʲôҲȤҵӲźöȹҹ
˿ʬЩ£ĸǲΡΡĵԲã˻õ飡
ںһЦ޷ѡҿգ
˵ֻ֮˺һƤȻ˲䱻
ѪŮһУϷ˸˲ε¾һЦĿ⿴ĺӡ
ŮٰȣϸѹǶħһ㣬ǱԶȥ
¾һЦĿԹһųӡ
Щֱ⽿ŮȥǱ߻ѣʧû뵽ǱߵħͷȻֱѪֶνλˡ
죺һôô£
˵֮ཫ߼ڻϣ죬͹磬һ˲
Ķܿ죬߾ͼ˻棬ϵķתһεεĻ˻档
¾һЦŮʮǱЦ󺺺ܿɫ
ΨϷ˵
һЦϴ㿴ˣ
棬⽹ƣִ࣬Ϊˡ
¾óӣһС飬͵Уţǲóԣ
ЦǣҲ˭գ
¾ŽĿ⿴˼󺺣ߣԲ˷ˣùȥɣ
һƨƨߵܹͷлϴ󣡡
ùȥɣڰ֡
ǺӣͽǹȥˣϺõ⣡
˵ֱ֮ڼҧһ⣬ͷ㣬óԣûôóԣ
󺺷׷ֿһΪĺӸĵĶ⣬͵ŮϸǰŮϷ򾪽С
Ǳߣ¾ų֮ˮڼˮԼյš
ڳ¾ŵߣӣоǱ߲Ծ𣿡
¾СһЦʲôµģˮڰˣ
Ҳǣ뵽г¾ôһ֣లĵŴĶˡ
¾źȻվҳȥǣ
ڰ֣ȥɣȥɣ
߳¾ſķǣ֪һƫƧĽ䣬һЦȻ˵شأҹǺ䣡
˵ǣȻشأҹ治ôůͣһڳ¾ŵ
࣬壬ȴǻӢ
ҹڴ˴й䣬ѵ𣿡
ʲô£ǹӣӦҲǣϾտöʱûˣ
¾תӣ¹£һŮӳڳ¾ŵеӣʳ̻
¾֣ƯҼĲеһƯ
ŮȻһЦٻţشأ⻰ɲŮϲûŮӻϣ˵ܹԼοƯŮӣ
¾ҡҡͷһŵ㣡
ŮӾĿų¾ţʲôŵ㣿
ˣеʱ˵ٻ¾һЦ
Ůһ㶣еʱ˵㻹˵ٻģ
¾ű˫֣һƯŮʱ򣬲ô˵ٻ
ôŮץס¾ŵĻ㡣
֪ʲôӵŮϲ֪𣿡¾һ̾
Ů۾ǣ֪ụ̂
¾תӣеƯִŮ˸оͷۣ


185 Ůʾ
ŮһЦ𣬿ɵӣѵ㲻ң
¾һЦϣӣ˭£
˭ŮһЦ
¾һ㶣ò绹û
ӾңҾӣ¾ܻ𳵡
Ůӵûкͳ¾磬ǵǹ
֪¾ŵĵ
ŶҪ˵Ůüͷġ
¾ŵһ֣ôȻðһֻСȲˣҲˣ˳Ƥ
ŮֵĿ˳¾һۣ²ǰǶﲻˣ
¾ŵͷ֪
ֵ֪ŮԾˡ
¾ŵͷյôһ£λȻ£˵֣˵ˣǰǶһ֮ڣһϢǻ綼˲ѹ˺ܶ࣬ǹգ
˵ŮԾĿУ¾ŽŵǶǰҾȻоһϢȻ»𣬸ǶǳⲻͣȰ⣬Ҳ²³ǵ
ŮسԾĿų¾ţ֪ǵ
¾һЦ䣬ִϢǲ⣬Ҳ룬Īе߾
Ů۾ԲǰµĺܶԣǺͲˡΪģ
¾һЦĵĲ²¶ѣ
ŮһЦĿԹǻǸϿ뿪ɣ
¾תͷ㲻ң
ŮۣΪǱţ̫·סһֻǲǶ֣
¾һЦ˭ʤ˭˭֣ڲκһˣµ
Ůüͷһأ㵹š㲻֪же˼˶ڣ㲻Ƕ֣
¾תӣһֻù
ллŮһЦ
ôģ¾ͻȻһʡ
ŮüͷһأҲǵˣǰҶǵˣ
¾ŵһùӦкñ
ŮȻһЦӦҵǲãҲɱˣ
¾Ůǰ뿪µʱҪңһĻԵ
˵֮󣬳¾߽ӣֻŮ㱵վ
ﲦŪŻѡ¾Ž֮ôȥôʱ䣡
¾һЦʱ仹𣿡
һȤȱȱģǺܳҲ̣
ǿܻῴһϷ¾һЦ
Ŷྫһ
꣡¾һơ
¾ڵϣ˯ˣǱߵ˻ȤŨ
ʱŮ촽һҲϲɱô죡
ôʱŮˣʱŮӵĻǸ飬ɫġԺɱ߾ǣ
ŮӽԵߵȻüͷһ壺ҲϲǸߵļһȥɱ
һ˲亹ð侪ѣȻһƣ˿ǳ¾ࡣСĵһﶼǺˣǵﲻ𰡣
˵⼸ֻҪһ¾ϡӦ
Ů԰ԼĸһۣȻ޾ɣ˵ģɫЪϢɣ
ȻоɨˣǲòӦ
ŮӺȻֽӵĵҪ˯ڸոտã
Ů˵仰ʱ򣬽˽·
˵⼸ӶϽʱ仰Ůӵı֣Ӧþڶԣһʱ伸ǱŮǣֻҪرǿҵĴ̼ᾪѡ
໥һۣǸ׳ʵĺԼظ׳ʵڻ㿴в
һΪӢӴʱڰͷɲУӣҹ˼ҹţɣȻû׳ʵ粻˭׳ʵ˭˭黹ӦýҲŶԣ
һ߳СӣСӣϴӦýҲŶԣ
ϴϴȻǼʵǿġ
ʱǸϸվϴƽõĶǼôͷСͷǲӦһˣ
ʱ˻ãɫǰʲôֵܣʲô壬ǶǼٵġ
Ůӽߣλ񰮣СøмλһһʱΣ
λִ£ʱǵͷԴƣ
˭һ⣬⣬˭أ
ҪִŮӽһҹʱô࣬Ҫִɾ͹ȥˣɣϴ
ϴ©ϲɫ༸˲
ĹУϸ˵ĿһֱĶų¾ŷȻֵͷŻѡ
ŮӶŴһЦ磬Ļ̫СôڴҵĿ˯ôǵһĽΣ
ͷ仰⣬ôĵطʲô治ô˼ĵطνˡ
󺺱ŵݣѡһڣĽ䣬ŮӾ˽ȥ
ϸ˶ڻѵĲԶ۾һĨЦĿ
һǱ˯ãڲԶҶڵϵɴ۾´ʱ䡣
ûãĽʹһĴϢӻǵĺʱʱİһλӵ۾ˣèצ
һߵ࿴ų¾ţ⻹һϷ
¾ű۾ûӦ
ûãϢֹͣˣһʱڼֵޱȵһʱ֮϶Ȳվ磬ʱˣ
ɫ԰ףѪɫϴŲ鸡߳϶˺ڰĽ䣬˭Ҳûע⵽ɫ鸡ϴ϶λ֮󣬾ҲûϢˡ


186 
ĴϢٺһЦ磬ζô
ϴûӦҲû⣬Ϊϴ飬˯˶ѡ
ԶĿһǸϴˣ
¾ҡҡͷɫͷһѵ˵ˣҲʲôˣ๼
࿴˿Զ̫ţܻεֿɶǴͨ൱а𣿡
¾һЦô֣ͨǳ˻βݵСѣطУ
βݣһؼݣ־ϼأ˲ݶд۶͵ΪֻҪ˻βݣܻΡ
ǰֻȻΣһڳ¾ŵб©ɣͺһҹеĻѡ
һҹܿ죬ڶ糿еӶѾ޺ڵϣ¾һЦø߾ǻƣ
ϸ˹һŮںڰ˳Լ·ʱй
ϸ˴ʱ񣬴һ䣺⼸һﵨɱȻŹǣ
Ƶָ𣿡
ǸϸĿ䡣
¾һЦվ˲ٵ⣬ĪҲҪǣ
ϸһЦʮĵˣȻǵĶ֣
¾һЦҴˣҴˣҴף
ϸ˸߸ߵͷϴѾˣ
¾ŽĿ⿴ࣺΪλСأû뵽ֻֻ˻βݵľ֣ˣ
¾ſһ۵ûɣ
ظһȻʮս徳ļһﵱСʲôͣ
ͲһģľΪһǵľ֣ȻСɵɷս壬־ͨӦ
ⲻܲսʤû飬һ㣬ѹ
һֻնϸŮ˲侪Ϊԭͣԭߡ
ۼڵɪɪĻ߾Ҫ£ͻȻһƿӵɽһ޴ĵ˼ߵǰɡ
¸¸¸¡־СȻҵĵ£Ҫɱ£ɱӦ쾭ɣһɳƵ֦ջأֻһͷɢĸߴ˽
ӵͷһΣ¶˳ªݡ
¾ŶһЦԭһֻ׼
Ϊ׼ӦСĶ塣вһм侳硣
Ҳ׼ͨߣӴط򣬵δԼͨ׼ͨ񾳽ߡ
һ֣֦߾𣬲Լϣ˿ϧ
Ƶӣôﶼбļһ
¾˫ɱں󱳣Ƶ߳Ҳûأų¾߲
ŲԶĻ¾һЦǻı𣿡
ͷ֮ǰһ׹Ǿҵı壡
Һ֣Ϊʲôֱӳ֣߾ߵ˳¾ŵ
һЦԼֵģϴ£·ͣοǸոһɱǵȻҳ֣Ǿӧֻû뵽ǵʵе㳬Ԥϣ
¾ſֿ࣬ʵϣԤϵأֻϧϾҪͨ磬򣬿ϧһǣ
ŶǻΪӳȥһЦɤӡ
ǲܳȥȱĳȥؼǣɱ㣡һߵĵ
ʱЦûɣһ־ߣһ޸֮ķɱң
˵֮һЦֻҪǹڵϸҿͷϵһ¾ƲˣҾͷǣ
ΣǷôĿ಻мһЦ
¾Űڰ֣ʾס죺֪ǿͷжһ֮ǣ
һЦ
һû˵꣡¾һЦ
ȻǣСֱɱǣҲͬûʧţ¾ſ棬ա
ཫĿ⿴
ĵû뵽ô
¾ŽĿ⿴ࣺǰǰһͨܵðӣù˼ɣȫ֣λȻ׼Ѿ߱˴һЩܣ
˿ĭҳս
¾ſһ࣬ȻֿգҪĺͨ߶˼һӾͰзˣǰ׼Ȼôһ˿Ĵܣǻô죬ԽսֵðӣԸ
߾ϣĥ־û˼࣬ʱͻȻлȣǰǰ׼߱һ˿ܣûг׵СķΧԼһλͨΪ̣ҪĸɲҲΣգ׼ߣʿֻ治࣬ѵõ󣡡
¾ô˵Ȼ޹ʷʧСӳ򵥣Ϲŵ似Ҫܹ似ӵλͬһ׶θûе֣ԼҲܿСӵĹ似Լͨһ±ȶԡ
һЦ֪ߵغļһ
ҧҧϴһƱˣҪ֤ҵİΣ
¾ŵͷһ׼ˣĴҲܹ
һĹ似һҰ·ӵ׼˭ʤ˭治˵
Ϲ似ϹŴܹĦع켣ǨսɣȻ̺ŷǰҲһ˿֮ǲ֪ཫԼϹ似͸˼֡


187 ǿͻƣΨһ
࿴Ŷ֣˲仯ϹŽϹ似ӵ˼¡
Ҳɵӣǳ¾ţȻԳ¾ôģԼ׼ͨ߻ȷǸ·СܹȡʤҪ࿼һˡ
룬ȴ©ֺһ˸ɫ֦ԶŽȥ
죬ľͷƵײȴֽ֮ܳ
һȻֵĺõطռ̫ƿݶԺзȥ
ĵԼı㣬ҲûֹԺб⡣
ɾ죬޾
Ҳǰ׸Ͳ˵ģһ֦һӡ
ʱ򣬳¾ſһЩŵԭΪһֻû뵽Ȼһֻɽȣ
Ϊɽȣɽϸľͷµȡ¾ͣ˾ɽȡ
ɽһ˿Ա⡣
棬Ϲ似ǸǵģҰ·ܹģȷʵĥöò࣬Ҳκβ
¾ֻվսҲ֣Ҳۡ
սʤô׷ֳģֽţ˭ҲκβöԷ
糿磬սսڼ
һƹʧڿУȻһЦǣɣ
¾źȻɫô꣡
Ĺӻ֮ð裬ͷƤЦ
һԩ꣬ÿ˻ԩҶҪռһЩסһץĵ
֪ʱһӰڳ¾ŵߣôûߣ
¾һЦȻھʵǰһж
УܵӰ졣
֮ĶУҡԶԶûǰԲ
¾һЦ񣬼Լ־ЩĥԼ־
Ŀ⿴¾ţ¾ߵǵӰ֮ʱʱ澣ұңҪ㳢һɻ֮࣡
ֱָһֵԩ¾š
ԩ꣬ǾŮʧɫ¾ŵһЦ޷
ָһһƬɢȥһĲҽУĹʱɢ
ɻ䲻ǳԸɷġ
һĻָĿѣЩԼھѪı˵ʤһֱû뵽ڳ¾ŵָʧôࡣ
ŮĿų¾ţû뵽ȻôҰײˣ
¾ŵһЦһù˵һһԵ
顱һ˳µĽűߣһˤòᡣ
ſڵϡ׵ĵϴҲˣϳˣ
¾ŵͷһ죬Ҳýˣ
۾˲ø˵ǰɵĻôոճ¾˿̻֮һǽϼһľսʱˡ
û뵽㻹һλ֣Ҳû뵽һôùôƫƧСط߽ͨ٣ҪɱңҲ˭ɽԳһЦ
ǰҲû뵽Ȼһ׼ٹʮͱ򣬴ĴȻǲߣõʱиܺ
һߵŮʱ¾ŵ۾ֱˣû뵽СһȻͨߣǿվڶĴͨߡ
ٺһЦҼĵһͨߣϧˣûиʮʱ䣡
¾ſĮУңҼǵб㻹ҪʿУ
ҵһЦô˵ҵң
¾ŵͷĹޣ
Һްǧʱ䣬Ϊʲôʮ꣡˻
¾žĿַй
Χʮھķ졣
˸Ѫ⣬ͳªʱΪŤøӲĿ
ǲ־ܵģ֮һɾȻô꣬ʱǨȻ֪Լѡʲô
¾ŽԼִӺó¹³¾ŵļԵþӨϸ⻬
˵ɱҪУ׵ĽⷽĨȥҪУ¾ŵȻĵ
ɫһ䣺Ҫҳ׵Ĩȥ
¾ŵͷ壬һһλͨߣҲʾı찡Ҫ׼ߣû׼һ飬ϧˣ㲻ǣ
ͲǴߣų¾
˼ӳ֣ӦòǴͷϣǴˣɱ׼δпݺһĴǿǰһ飡¾ŵ
ţ¾ŵĻһת˵ˣ֮µǣȻɱ֮ˣǲɱ㣬˻˻ᱻĸ󣬴˳ˣ˵˲ĻͬʱҲӣһλδƵ򣬰գӰ춼Ǿ޴ģɱ֮һ˵½£һ٣
ôһ飬Ϊʲôأ¾һЦ
ҵģҵģҪƣһŭкȻܲ׹˸Բǧ֮Ӧ
ĿһϼһҪǿͻƣ
ŮһЦϼһǱƼˣ
¾ŵͷǰӼ˻ҧˣοһ٣Ψһǿͻƣһǿͻƣɱɴû׼ӵһ
ĨĨͣǶҪˣȻ½ݣҪĶɽٳɹܹһҲֵõģ
¾ŵǰֵóƵжϾ֣


188 ң췣
ӿ˸ԲǧʿΪ֮
ǿͻȻ𶯣ǿ߶ǿߵϢȻиӦ
ݸڣСнվһ㵭ķӳٳ
ͻȻСһ̧ͷɫŹ֣ԼĽվ
ݳ⣬򸮽ľӪУ򸮽ԼĴУ򵥵ӣһӡ򵥵⣬һֽһ̨ǽһųһѵ
ʱ϶һˮ򣬵ĺˮ֣򸮽һ£ϲŭ֡
һᣬ򸮽Ȼһ̾д治ʡİ
һʱ䣬ٽļݸУͬˮͬ̾Ϣȴûж
Ľû뿪Ӫ벽
˵ʵɽȷʵǱ˵˼ǧ궼ȵĹˣ˭֪ʮȴԵˣ콵ܲ
ŮĶһ½ŲаôҪûǾ͸Ͻ߰ɣ
¾һЦ㲻һ𣿡
ŮЦΪҲ룬ǶӲˣӵֻҪһٻɻ
¾ſվڰеȻͷ޷֮ǾͿԽˣ
аգŮڴĵ
¾ŵͷûɽ
ɽŮɻ
¾һ㶡ôͣ
ɽһкֵܶĴɽ¾ųһ
Ŷ֪ˣɽϵӶԲԣŮһҲ¶˵ӡ
¾һģˤȥԼ˵ӣû뵽һⱨӦˡһô
¾°ͣЩ٣ʵ⣡
кȻϯʮڶǺѹѹƣ¾üͷһ壺ʲô
ϴ嵽˴ľ磬ҪĻԼľؼܹͦ׷
¾ſеƣȻ˫֣嵹Ǻ컯клҲֻҪܹȵĹȥд컯ܹ컯ΰ
һЦһȻ˵Ǵ컯˼彫һֱΪ췣ĺòá
ܴûнͣŮͬ¾һǲ֪׵ʲô
յףɽŭ𣺡죬ϣָҾҲҲƾʲôҪɾʹҵͱҪȹ췣Ҳ
εĽкյ׽ɡѸٵĻ
ڳ¾ŵĸоУ׷ʵǿҪǷԼϣԼ׶ȹ
¾վ˵ۡѾͨˣĴ൱췣ֻԴľ磬Ը壬ģڳ¾˵һ湥ˣûʲôġ
һʣԲʮڶܿĹ˲仯Ϊ˻һҡ
žһαԹҲԵֵ֮
һ䣬ֱӽһģн䡣
ľشṩϣزǲľ֮õ̡
ĸ˲ĽڵصףĴؾѸٱȡ޲
׵类¡
Σ¾ŵһЦһߴ̼
ʱ۾һֻŭ𣬿ų¾ţҶȹ׷ұɱ㣡
¾һЦȲȥûԲʮĵУʧ֮֮ǧĵ㲻𣿱𿴲ֻôʮĵУûеʱûе˾Ǵˣ˵ʮ꣬ǲһ꣬Ҳֻ꣬˵Ӷɽ٣۵̣ȴû˵ǰɽٵģΪǣΪǴ˵е˶
ϲ壬¾ŻǲϵĴ̼˶Ҹ㣬˶Ƕǵõؼ˵ǣأ㿴㣬úõ˱ܹˣɱ꣬£Ҫͷ㣬ⰡΪܶɹ𣿱Цˣ֪ʲô𣿡
ڳ¾ŵòϢԽĲȶ¾תǧ磺⣬Ѿעˣû˸ЩϹŵͥظҲ죬һСҪǲǼֱûˣ
ٽ٣ʹһϣһֱ£еĸ֮ܵĿ£ȱƸ۵־ڴʱ˺ѡ
죬ҵʲôҪͷңɱƾʲôֻɱɱˣ
˵֮Ŀ񣬻壬Ȼһӫ⣬ӫ˲û뻱֮УɢĹԣεضĸӴ֮б
¾һЦû뵽ֵıһŻԼѰЩҪǲγֵһ·ǴʱγˣǾ·һ
һߵĿɿڴ¾ŵһʵû뵽ȥ
ŮĿ˸۾Ŀų¾ţһʶ˳¾һ㡣
꣬硣
Ҷ׷ףعء
Уӳеƣ¾ŵһңʧȥǡ
еĹ⾰н˻Ҷ꣬Ůɢϵ֦ء
Լһӣһ˸׹Ӹ߿н䣬žડһˤڳ¾ŵĽ¡
׹ɢȥһȭͷС˸ɫ⻪Ķ
ͷһ᣺ɽ֮ģۼɽȵȫͨ˵ܹ֮˵Ҳһöܹ滺޸ɶõı


189 
¾һЦҲãܺùûбæһĺã
ཫɽ֮𣬴ʱеɢΨ¸ա
»Ȼһ£Ҳûǰǰ֮һ׵磬ͽе඼ˣûܣҲ˵¡
¾üͷһ壺ߣˣ
һ£û£Сһܾˣ
¾ŵͷľ̫ͣڳ¾˵һ㣬ֵһᡣ
ʮ֮⣬ڹľдϸһ߻һɣ֦⣬֦ⲻ󣬵ȴ˸һӫ⡣
¾ŽĿ⿴Ů⿪
ŮһЦ˪⣺лӣ
߰ɣǽҪ´һϣȽȥ˵¾¡
£ֻЩţĴš
ǰ̿𣬲Զʮʬ壬¾üͷһ壺࣬㲻ʮʬܰ𣿡
Ҷ֪⣬ͷȷʵǺۣܰ
˵֮ʮʬ¡
¾˹ĽںãȻȼ֮жһЩůһ˿
߹һ֮󣬳¾źȻ֪⸽ûʲô׻ľ
ŮһЦĻǣ
¾ҡҡͷҪԶѹ£ֹţۼǻԡʺķ
밡ŮָԴ˰ŵǰУҼǵò̫
Ұɣڲ¾ŵ
ſ⣬ڻϿһ硣
ˡǹ㲻ܳԶģ࿴ŮڨڨһЦû˵ݸŮĿ⡣
¾ŵĽӹΣ𣿡
ŮҡҡͷĿˣ
ǰǰһ졣һ㽫Ҳϡ棡¾ſ
Դǲˣǹ㶼ӦְɣԺ棬ܲܽŮ
¾Űڰ֣ԴŮܿˣ
Ů۾һŶô֪
˵ҪһԵ㻹ǵ𣿡¾ųһڿ
ŮͷȻǼǵã
Ǿͺã֣лԵˣ˵֮󣬳¾ﲻ
һҹҴҹȥڶո¾žæµŮڴﲻҳ̫йĿǡ
ϴ㵽ҪʲôȻҪ׻֮ľźԹ
¾ŰһۣϴҪҵģ
ͣཫһľͷ˸׳죬ǻûҵ
ʱ¾ŵĻɴһƨľͷϡ
¾ſ࣬ȻȻ۾һ𶯣
಻֪¾ˣʲôϷϴȻˣСܵȻӡ
¾ߵߣ
Ī֮󣬳¾Žƨи첲ϸľУ׻ľˣ
ɫһ࣬ԼǰʱתƣȻˣûѡ
֪Լµľ׻֮ľԼﻹҪô
׻ľУ¾Ŷ˻ص֮ڡ
¾ŶľһߵĵϴʲôǷ
¾ŵĵСӲҪô棬ĺèһ֪ˣ
׻֮ľԺǿŮҿֻԶԶվš
¾ų׻ľسɼΣѡȡõһΣĿʼóƤһƿʮ׵ľ塣
׻ľһӲǷǳӲͨ˸޷û¾ŵķǺܵ͡
õľźã¾Ų֪ŪһֻǺʣһ̨̨ĥĲīѪɰ
Ǻ㣬ɰʾꡣ
¾űߣдĲ֣Ƿ
һ֮ʼԿľ֦ۣŮ̲ס˲˳¾ŵ档
ʱ磬һŨۿɼĹԴ̫֮н䣬ɹľա
ʱľ޾¾Ŵ˿õĲľһ̫һС̫
Թ¾ʣеĹâɲ
һߵ˵⣬Ŀų¾еС̫ʲô
һ쳹Բʮľ˿˲㾲Ҷµķߵݡ
һӰľϿջᣬһõģ֧ţ̬ڹ֮У˿Ĺ
Ȼֻǹ񣬵һɻ֮ȻȻɢʮ㣬Ҫǳ¾֮Ȳ󷨣´һ˲䱻ȼ
¾˲佫ľ֮󣬽ڷŻջء
ĿͣϴǷ𣿡
¾ŵͷ
ʲô
¾ſеľеɰʧһɶֻʣ·
ڣ˵ոǸӰǽڣྪĴе
찡ǿǽڰ
¾ҡҡͷûʲôֻǽûжǽĶˣÿȡ̫ʱԽãԽɽҲǲܣ
ֵֹĿų¾ţϴʵǲţϹŴ˵еķ׭֮㶼ᣡ
¾ҡҡͷû취ֲѧģȻȻͻˣ
̫һĿ⣬¾üͷһ壺㽫Ҹõط
СӿȵĿ⣬¾ž֪СղַˣöҪҪٲѵƾҪűԼ׭֮Լɲ
ǣǣӹ·ҪЩʲôȴͷۻһҲʲô·ҲûУֻӲĽ·ס


190 گ
źãŮŸҳ
µŮ¾һЦ㻹ȴҵɣϾͳȥˣ
ʱŮ¾ŵ۹ĪǰʲôһָоҪҲһ˲ͻᱻĥ𣡡
¾ſŮȻһЦһֱΪ㶼ô޵ģû뵽Ҳж뷲ʱ򣡡
㡭Ůָų¾ţ֪˵ʲôá
ɣһˮҸһԵ޿һֱǹ»Ұ
ŮĿ˳¾һۣȻ
ཫ׭źãһߣһĻͷñǺñ
¾߳ԺӣǺñֻǷպû׼ܽ鱦죡
¿ȥ
Դӳ¾֮¾Ҳûֹ֣£·ԲҲһƽ
ʱʱĿһֻֻȵĹѲӣС̫һ㣬Ĺâ
һ·޻¾ˮԵվ˵
ôˣų¾¿ֵĵ
¾һ̾ҴӦ͸˼һԵ컯Ҳʧˣ
û˵ֻǿų¾š
֪¾һѴɡĳſɣ
һâһŮͳɡµ֮ء
Ůε񣬳¾һЦ㿴ˮķΣ
Ůת޾Ƶˮɫ컯㣬ɵõһ֮أˮȻǺõģҺϲ
һֵĿų¾š֪¾ŴŮ
ҽ޾ˮ͸㣬ɺã¾һЦ˵ĻȴŮһ
ʲôŮʧ
˵ҽˮ͸ɺãϲϲ
㲻ҪЦˣˮƵֲĳһ˵ģŮų¾ţһЦ
˵ģ¾ޱȡ
⡭ŮɣȻòܣΪ¾ڿЦǿ¾ı飬ȴǲûش
һߣǰ¾Ҫˮ͸˼ңڰЦ¾ŴţǴʱ¾ô̬ȻһܣĿ˲ͱˣ١
༱ٵĺŮתͷһۣΪ죬Ȼֿ¾ţðɣҪ͸ңҾͽܣ
̲סǰһϴҪ椡ݹҲôܼҰɡǳĻᰡ
¾һЦĿ⵭Ȼ֪ˣ
תͷԵĿƵˮˮλʵ벻ͨʲôִܹˮˮԼҵĶ
¾ŵǴһأ
ϴⲻİɣǲôܼҵģ඼Ҫˡ
ŮĿ⿴¾ţ¹ӡ⡭
¾ǰһ죬һɫķƺƵϢ˲еˮ˲䰵ӿͣ
٣ˮλ
ӣŮӶϵĲһɢƣ໹Ҫ˵ʲôȴ¾һָֹˡ
ɢźƵˮΪŮ޵ϳһ˿ȣ۾Ķų¾ţӦ֪ˮλʲôɣ
¾ŵȻ֪
ˮ֮ежǿˣ˺֮⣬Ӧǿλͨˣ֣ͨõˮλһ죬ɾͳλŮ
һߵ̲סˣ¾ţˮλͳȥΪð˵֤ͳλҸɣ֮·ͥظʧһ̶ˣλû˿ԳǿʿҲֻǻñȽϾԶһѣʱվǻһȲͥظعʱ򣡡
⻰һ¾ŵɫһ䣬Ϣһ󲨵˵ʲô
¾һǰǰ
ҧҧ¾ţΪãΥԼҲҪ㣬ģҸո˵ʵˮλĻԵҪǴˣͻһӣ
ų¾Ů͵Ŀ⣬ŵֻҪλûй֮ǰЩϹϢ֮Ȼǰͺ̵ĸϹᣬ㲻֪һɾͺܸ߹λʼղܳϾҪĽжʹ࣬ˮλҪй¶ȥشٵģʱ˶Ϊ֮ɱ
һ˵ô࣬۾кˣǻָǣ˲գͨһڵϣ
һᣬ¾۾˵Ķģ
ͳʲôҲû˵ˣ
ķϣ¾ŽĿ⿴ŮʱŮĿ⸴ӣĿų¾š
¾Žһ죺ȥ
ң¾žȻִҪ͸ԼŮ˲ӷ
һᣬŮŻҵҡͷУҲҪҪǳĻᣬкܣ콾ܹĻԵĿռ䣡
˵ʵǷ֮Ůܵĳ˶ҪɢˣΪ¾Żı⣬û뵽¾žȻҪ׭͸Լ
¾ſգȻһЦͥظʲô֮˰ݵͥظܷҵУϣĳһĳһϣǲҳ¾ŵķҳ¾칫ԱȸߣעҪصᱻһλ
¾ŵĺ׳˫Ŀ˸ǵһμһ㣬һ䡰칫ԱȸߡѪڣ̲סΪ֮
Ů¾ŵǾ䡰칫ԱȸߡӡĶһ˲ˡ
ȥ¾ٴε
УҲܡ
Ůû˵꣬¾ŵһ˲ŮߣһùұŵʱҾ֪ˣֻʱѣ˹ܵѹȻܱԣ˵һУҸʺλ츣գĲ


191 
˵֮󣬲Ů¾Ѿ׭ŮڣӿѾʼŮλˡ
¾ŵʵŮرݲŮһʱ̣ˮλѶ
ɡѾ¾ŮѾ⣬ͨ죬֮
ҡŮ֪˵ʲô
ұһʿƿˮ츣ǽȽϺã¾һЦ⡣
Ůϣ۾коӨת
¾ŵӽͿԹĳ֮£ؼǣˣ־񣡡
仰ŮеľӨûסδһڵ¡
һ̣ˮϺȻ˱꣬ӿҪӰİӵ̡
¾һȻϽɱˣһ޻Ҫǣİܿ࣡
ˮӿһʱͱշˣŵòᣬĵ֪ͨˣˣˮŭˣǸϽݣ
ֹסϽگֹסӿĺˮˮӰİմϲɱѼŨ֮ӿˮƿǢ
ų¾ţȻһЦ¾뻳С
пȷʵǳ¾ű뻳У񱻳¾뻳С
ĸӲһ壬ȳ¾Ÿʮס
ǳ¾ЩӻԵϣϴ跥ë̥ǣԭһǵڵһ壬ףǰëġÿһҪܵĶĥֱһ³Ĺͷˣܽų
ů񣬳¾źòڡߵ⣬ȴǽܸ˲٣˼ŮڻУҲ̫ûˡ
΢΢Ľƿ¾ſ࣬СӱԼСȴԼߡ
һ뵽Լɼǡ컯֮ĴĥԲų¾ŵҲһԼȻԼǾƷСӳٿ죬Ҳ已̥
ѶҲ˵ʲôɨ˵Ļλ覵Ůվſ˫ۣ㣬ҲҪ
顱һȻ޷֮ķɳ˺ˮ֮С
ⲻǳ¾ų֣֡
ڵʵжǿʵٲҲ־찡ɲó¾Ųȡ
üͷ΢΢һأҲ֪֮ǿǿܹסˣ
¾һЦҿͨߣ
顱һ¾ŵĻ£һ˺С
⡭¾εںУǰλĿɿڴ
ŮһЦ֪ҵʵ˰ɣһң
¾һԾϣˮжʵȻôǿҪ֪ǲŸոλⲻѧ
ҡҡͷߵ¾ŵߣһ·ʵҲ֪ˮж֮Ǻܴ󣬺ܴˣӺԶĵطڻûг׵ƿˮ֪ϸˮкܶأܶܶ࣬Ҫ̽Ѱ
ŰԼ·Ů񣬳¾̾ϲˣ
һЦңԺҵľģĻģû㣬ôΪֻһֻСѣ
¾ס죺ǧҪô˵ҪԷƱˮףеŮķðɣ
ϸ壬¾һ
ֵĵ˳¾һۣ֪ΪʲôǰҾûŮ񷶣ڲӣ
¾Կ˿ܣֿƽˮ棺أһôˣ
ȻɫŹ֣û뵽Ȼˮ
һ죬ˮһΣžһ˰ϡ
ŻԵ࣬¾Ŀɿڴһ񣬲Ŷزһ
ۣˮһɹɵð۾ȻһɣҲᡭ
ۣû˵꣬첱Ӵ֣˵
û°ɣ첱Ӵֵ࣬¾Źĵĵ
ɣһɤд
㻹ѧڼͦİ¾ŴȤ
෭˷ۣĿ죬һĺ󱳣۵һһﱻ˳
Ǹ󡣡¾ŵ
˼ҵˮ㣬λãֱ¸󡡣
ǰĸ󡣬뵽Լªļһȥɴ۾һ˹ȥ
û£һѹˣһЦ
ǰͨĸ˼С磬ǹɰƣͿ˿ˮӡ
㲻ǳ֮Լװ𣬸ҿ¾ų¾һ
ҡҡͷɲУǷ䣬ҪǴװǶ̫󣬻յĿֻţ
Ŷ¾űʾ⡣
ˮ۾һյ¾ŵĶߣ㵽ˮڴ㿴
¾ͷˮǸˮԼǧҵĿϾһ·ǵȻȥ˵ɣ
ô֪ҵˮԶ۾Բɡ
¾ŵͷһЦˮݸڣ൱ˣûжˣҸѹεһɶ
ۣȻȥҼ͵ŭ
˵ˮ¾Ųһ飬ûѣ߹ȥгĺ׺ݺݵһ£ȻһΧŵȻˮˮһʺ㣡
˵ţ¾óһӵ鼮
ˮ쾭
¾һЦɲ͸㣬㿴һʱ䣬Ӧûɣ
ˮͷû⣬ӦܹǵѾʿĹҺˣ
ͼǣôôī¾ŵһۡ
һСϱһ㣬ͷˮ쾭
һ󣬳¾ջԼˮ쾭ȻóһƿһԪˮӣֻϧˣϴεһˮˣ
һЦҲҪˣˮ񣡡


192 ¿ӵı仯
¾Լıӣ԰ˮ澭ԺӦܹԼˮӦõˮɣ
˵֮󣬳¾Žˮջȥˮڳ¾˵ôҪˣˡ
¾ŽĿ⿴ɵز࣬¾źˮһ㣬һˮ𣬺һϡ
еǸо˲ڱĺˮ̼£۾ֿ˿¾ţԼԴ𣺡ͷʹˮôǱƹһ
¾ŹһЦû뵽СӾȻһֻѼӣ
ʪ·Ѫ֣ͽ·ɡ
˿ɫ¾ࣺϽվʱ䲻ˣǻҪ·
ԴԼȥ
¾ſ񣺡Ҫˣǻкܶʱ棬һ·˳ˮߣټ
񵭵һЦټ
ϴϴ󣬲ˣڳ¾תȥʱϴ˺ѷεĽ
¾Ŵвһˮǰźö˶˵࣬üͷһ壺ôˣ
ϴɽ֮Ĳˣ
¾ſϲЦܿ˿ôģ
ָҾͽɽ֮ķϵƤ棬˭֪Ͳˣ
¾߹ȥƤĺۼ
۾ſɽ֮ĵ¾ŽĿ⿴Լͷ¿ӡ
ʱСë¿治֪Եʲôϵĥѽĥ
¾żǰë¿ԴץסϤĲë¿Ĵݼ䴫¾ſЦˣˣ
ɽ֮ġڱ˵Ǳǳ¾ŵɼǣûģò
һҽУĿë¿ԶҲ˹֪ʲôһԲ
ǰë¿Դץסƣ³³
Լܵ¾һƽִԼźˣôĴӣҲϡ˵ˣ¿ĥʵ棬³ҳ𣡡
һɥϴɽ֮İǷ˶ľ
¾ҡҡͷ˵Щûˣ˭ûпñԺɱһͷɽȾˣ
ɥȻڨڨһЦϴʵҲɱɽȣ
ţ¾ɻĿࡣ
ָë¿ٺ٣¿ӳɽ֮ģȫɽ֮ĸˣǽ⣬Чɽ֮С
¿ӺܹöĻԶʱӡԴڳ¾ŵ
¾ŰһۣˣϽ߰ɣ
¾תˣ˰֣Զȥ
¿ӵĺ档һ·Ŀû뿪¿ӵϣһ·ະϴ󣬿ɽ֮ĵЧǲ㿴ͷ¿ӷ仯ˣ
¾ŽĿ⿴µ¿ӣȻһɽ֮ģǧҪһ仯ûУǲŹ֣
࿴һ۳¾ë¿ɴת۲Ĳ
һ·ۼɫ䰵¾ֹס¿ӵĲȵŵɫ䰵Ҹطס°ɣ
ͷǰɽ·ͨĴû⣬ͷǲùͷ¿
¾һЦë¿Ѱһɽʯߴڷ絲ĵطë¿Ϣһҹ
Աߵҵһ˲˻
¾ĿǰĻѣ¿Ǳµı仯
һ¿ӽл㽫ŵʱɲƽյķȣʲôУ쵰⣬ӵıзӦ˰ɣǻãҪҽУҾͰɱ˳¿ӣ
¾ûŭǽĿͶ¿棬ֻʱë¿ȫëһ䣬µëӣݷ׷׵䣬̥ǡ
ǺûԵ¾һЦ
һֹʲôԵⶼҵģ
һھǰҹĿһֱû뿪ͷ¿ӣ̥ǣߺߣʱ㣬нͷ
һͷȫ޵ƥʱʧ룬Ǳ¿Ӳҵģסˣ߶š
ݺݵĵԼƥһۣʲôߣ컹Ҫ·ſ£ȻûնҲ㣡
ϧˣƥֻͨ˻
¾ſࣺ԰꣡
˵֮󣬳¾ŵĿ⽫ҪעԼ¿棬һھһޣڶոͷ¿Ӳ̱ڵϣŴ
վ𣺡˰ɣҳԶ³
¿Ӵ˸磬Ȼ˦˦ͷ
һЦСһԺһҪ㣡
˵֮࿴ɴĳ¾ţϴǸ·ˣ
¾˫ۣߵһ˲䱻븹Уһٴ۾һϹ
ڳ¾ʱǼֲ֡
óһӵݸ¾ţ¾ŽӹӣȻ¿ӵߣתһȦ¿һҹ̥ǣǺûԵ컯
һˮǣҵıûкûԵ컯
¾ҡҡͷôıˣı¿Ҳеһ֣˭㲻ţ
˵֮󣬳¾Ż˵ԹĿ⣬¾Ųòֹס⡣
¿ӴʱҲ˺ܶ࣬һվȫëںڣϺõ˿⻪ʣȫûһ۹Ϊ
ûԵ컯Ǿ·ɣ¾ȥ¿ӵı¿ȫĽ׳˶̥ǵЧ


193 
¾¿ӣԶɽȥ
ԶɽΡ벻ʡ
컯õ֣ҪȥϾõİ취ʵˮ·ǳ¾ȥһ·Ҫʶһ뷨
ڵĸں棬¾ŷ¿ɽ·ͣǲȥ
ɽ·˵ɽ·ҲΪǲҩˣǹİɽͣʫ˲ȳС·
ɽ·ֱֱ£ԻΪ˷ֲľ֮ڣɽ·һСߡ
¿̥ǣɽС·Ȼû˿
ĺҲѵһĺɽ·Ҳη塣
ɽˮʫ˵٣롣
ɽˮ֮أȻǳ滢ǳħֺУŻץһֻɽȿܲŪһɽ֮ģʱ
¾ЦЦתࣺðɣл͸Ūһɽȣ
˵֮¿ӵԴǻ㿴㣬Ǹǻ
˵֮󣬳¾̤һ̨ףǸԶɽһģĺӰӳ¾ŵ
ǺӰںֱײɽ±¾ŵ۾΢΢ȻץסԼë¿󺰵𣡡
ں治֪νȴ¾ŵĶһȻ֪ʲô飬ģԼ߸ߵԾ
ոԾһӰž޴磬õĵ棬汼ȥ
ôͻȻôʯͷɽ壬һ鷢
¾ɵݣԼ¿ӷ֮󣬷ŵСŴ𣿡
ڨڨһЦû˵
֣鷳鷳֣¾ǣ¿ǰߡ
Ե仰Щ
¾Ų࣬ԼԹԵĵҲɽû׼
ʲôˣ
ɾ˵׼ˣҲǲҩ̿һҩġ̲סɱ˶ᱦҲǳҲǡ
۾һǸϽߣһ·ȻۡǼȻô飬ǻȥһŰɣ
¾ŷۣǲš
ԽԽһɵѪζӭƮ¾üͷһ壺ƴĺѪˣ
ٺһЦɽҰ룬ɱ˶ᱦ֮أ
棬ûá֮ײ֮֯
¾Щ֣ɽҰģôô˾ۼһƴ˹ˣرǱˡ
һ·ǰǻȻʵɽյأǱͨһ㣬һԼ뾶׵ƽ档һ˾ƴ
˫Լһٶˣ·ɫͬҲ˭˭һģؼǣ¾ǰ·˸סˡ
¾ĳ֣ûЩ˹ע⣬࿴Զɽüͷô죿
¾ŸɴҸط£ң˭ǵһͺˣ
˵֮Ҳ¡
Ӷ˵ĶȺ˵Ĳһɲĸߴĺų¾Ų˹
֣֮¾Ųˣǵģүүʲô顣
ָһָײȻ˽֮
Ǻֱ۷飬һ棬ͱԷȡ˱
ӷã֪ԼӲӣҪģȴˡ
ɲı¾һѾӵĺ©˳
һӾͽơ
ܣȺһӴ
ǺӷĳӰ˶֮⵹زĺӱ
Ľ׺ӷĺŶԷľѾûȻǳ¾һ˶Է
úݶģվǺӵ
¾ҡҡͷʲôɱߣ˺ɱ֮ԩ޳ȻҶҳ֣ǾҪľ򣬵ȻˣҲһ
Ҫɱ㣬Ϊҵܱܵ𣡡õҲɲʱһĲ¾Ըв졣
ֻǺɲһĨǹŹֵĲԡ
֮¾һ
ǲ죬һЦȻ֪֮
¾ɻĵô֮˵֮Ѿʧ޾ʱ𣿡
һЦ֪˭˵֮ʧʷ֮ˣʧʷ֮еϵϹʢУʷȻҲܽȫûһЩֻҶض˶Ѿ˰ˣ
¾ˣʲô䣡
һЦѪ䣬Ѫ䣬ֻҪ䣬ͻȫΪŧѪ
¾һڵͨ΢΢һԴһһѪ֮
ҲҵѪ֮䣡¾һЦƼͬĲ
һ㶣ôܣôҵ䣡
¾һЦϻ˺ܶ𣿡
ҡҡͷȻ࣬ҪѧҲʲôط
ˣļֵˣ·Ϥ·
㻹ûлشҵ⣬Ϊʲôҵ䣡ĵ
˲Ҫ֪¾˲֡
ͨԵ֮ͨ£ǸѹĽ
ŵϵŧѪһߵһЦ¾ţû뵽Ҳ֮
¾ҡҡͷұΪ֮׵ʧʷ֮УѾҵĶҷû뵽Ȼвٵ
һЦȻܶ˶˵ϹĺöѾʧֻǹƭ˶ѣĴϹŵͳУ뿴еͳһɵ£ôô׵ľʧǼԪģڻûзּԪĵļ󣡡
¾ȻϹʵ̫ˣ˭ܸϹ䵽׷ʲôЩϹŵͳ١
ŵϵŧѪ¾뵽


194 նݳ׺
¾񣬿ǶЩɱ۵ʿ߶ʮһۼԼҵͬô˶ʱŭʿɱ
ӭ˫¾ɫ䣬¾һۺɫ˫ײ
飡Ӱ˲䵹£Ϊ˿ݹǡ
Щĥߴ¾ϵϢ˲ĵѹȥ
ͨʿ˾׷ס֣Ŀų¾š
һģվ˳û뵽ͨǰ٣֪ǰкιɣ
¾ŵұҪɽģҸıˣ
ʱһվ˳ǰԸҵԸЧͣ
¾ָָµļʬ壺⼸޹ʹңҵҪ֪ĸɵģ
ͨʿǴ˵һĴڣ˿ɲҵ
ǰվĸһӵԸΪǰЧͣ
¾ŵͷ˵
һָӵĴ󺺣ǰ⼸Ǽҵģǰܵܣֵܣüӣǰɵ󻤷
׳׹һǰðǰֵðǰǰɱǻãȡҵȾûðǰ˼
¾һЦʵϲնݳҪҷŹ㣬ҪóĶǣ
ҧҧǰǰһɽһֻҲǴеĿ꣬ǸԸøǰǰŹǣ
꺺üͷ΢΢һ壬û뵽һȻھ˵ˣʵδ
Ŷ߰ɣĿ⿴Ǻָĵطȷʵһߡ
лǰɱ֮Ͻ¾ſ˼ͷתµ߰ɣ
һȺ˺ۼҪɽˣ¾źȻһЦ˲䳤󣬱һˣһӡգ޴ء
飡ʿֻĿɿڴһȺˡ
Ͻڵأǰǿûðǰ
¾ջطࣺնݲ紵ԩ޳ҷŹǣҲǲԣһ
ǰ˵Ī˵һʮٸҶӦˣ
ŵ¹򵹵һƱ¾ŵȥ֮󣬽ɵ˸նݳ𣿡
һͷξֻʣУնݳ⣡
¾ŵͷ߰ɣҪ֪ܵ˺ܲԹ԰£պٲǺôɣ
һȺɽ±ȥ
࿴صʬ壺һ飡
Ŷ¾ſࡣ
ָָ£Ӧýǽʬ֮ߣ
¾ߵǰ棬Ҫߣȴһ׹ǰȭͷСëʵļһڳ¾ŵĲ档
¾ŵĺëһ˲䶼Ҫըˡ޷֮ľͱһԼĲ棬ֱҪ顣
͵ֽϵëʸץҪ˦ȥȴһ㶡
˵ͻȻʲô˵ĵһоץסȻӳȥ
¾ŵĶסˣеһɫģëʵСꡣ
С۾ĵĿų¾ţȻǿǡ
ϵϢǿҲһֻոտǵľ֡
Ȼϵǿٶʵû˵
ٺһЦҸոռ㺦µӣҲʲô鶼ɽɫ
¾ŷۣϻˣֲˣ
¾ŶݺݵĿеĺ꣺С̫ɶˣ
˵ʵСȷʵǺܿɰ
Сڵϣȴû뵽Сһವһִܵ˳¾ŵĲ档
ﲻȥ¾Ž
һߵԴȤİѲĲȥҵĿԣ
˭֪ǺһлתԴ
¾ЦЦĿࣺһ磡
ջزӣڨڨһЦǸٺ٣СһﶨȻǿǣǰչΪ㽫ˣټʵǿģȻ׽
¾ŽŵԼĻУСһת˸Դ©ų¾硣
ӣģСһﻹ䣬Ȼǣʵǲ򵥣û׼ϹѪֻϹѪһдм䣬ǣ
¾ŻкԴĪ˵˲õ֣
ҡҡֻ֣˵пܣȴǲһ
Сһ¾ŵָƴֺá
¾һЦŰɣҲţ
˵֮¾ŰһСıӣ˵ɽûʲôö˰ɣ
Сҡҡͷ
¾ŵǣһ͵žУ
仰ȻСĲڳ¾ŵָһҧʾ顣
߰ɣ¾ſ˿ڹ¡˵ɽûиܵʲôɴýȥ
ëںڵ¿ӣ෭˰ۣ¿
¾ǣ¿·˵࣬һ·Ϻ¿ʲô
һ̾氡Ƕµûţ
ɽ֮ģҪҵɽȣڸˣ
ģ
ģ¾ûĵ
Сӳ¾ŵĻ¿ӵıϱıòڣ¿˳ë׵Ūˡ
࿴ų¾ţ˵ǻ˻ȥ֮᲻ᰴ˵նݳ
¾һЦİɣŴ˵еͨߣûǸƭ飬ΣǸɵľȫĸһɶܹȺĶ֣նݳֻǾ֮Ͷѣؼʱ棬ЩһˣԭռݵҪó
һ̾˵˵ȥ棬Ҫû棬Ⱥһɢˣ
¾°ͣɱ˲ˣ
ʲô˵ģоνʲô顣


195 ʦ
һ·۳Ͷ٣¾߳Ĵɽ
ǰ龰Ȼʣɽ¾ȻиСׯ
¾¿˻λƵ߽˴ׯ
˵ʵׯ˱ȽģȻпջгԷĴŵ
¾ߵͷĴŵǰСһΪСĺͯԼʮң˴ЦӭӴλү룡
¾ӸСӣԹԵ߽˴ŵ
˲𣬵ȴܸӣй̿ͣʿӣװ֣ǵʿȴֲǵʿļһ
ֵǣȻǸƵǵɮɮļһһ
¾Żеİ׺̽ԴĵĴܡ
ƹ߹λ͹٣Ҫʲô
¾Žһӷϣһ裬ܻģóԵģһݣ
ϽУҪõľƣ
ƹӹӣЦ绨ϣԵȣ
¾ԹԵ죬Ǹ˩С˽͹٣Ѿźˣ
¾ŵͷǸСӣȴΪԺסȫȫ
СһЦүǰһǴûд߹ⶼǺöĴͳˣÿ̫ͣ࣬˾Ǹɴｨһŵס޵ĵطȻȲ˳򣬵Ҳܱ¶ǿǰɣ
¾ŵͷ츣ÿͣ׬Ǯʵһ
¾һ˵Ŀ⡣һλ顣
λүϾϺõӣʦϵĴŻ󣬳ָ¡
ʱһ̼ȶ¾ſ˿ࣺԷɣ
ҡҡͷУҶóʱûкȾˣҪȺȾƣ
¾ſɲЩֱӿʼԡ
С֪˳һľ̳ӣСĽ̳Ӳøɾ¾۾һǾ̳ӵţƤѾЩ¡ӦǽѲ˺ЩƲǡ
С̳ӷϣ͹Լ򿪣
Ĵ򿪾̳ӣһŵܹƮһ
һѲʮҶ࣬û뵽СطȻƣ
Сһ߿޵λү
ŵ˶ƣһЦѲôЩľƣȷʵѵáοôƫƧĵطɣҲԿʮƽ̳ˣ
лүʹͣСܵݱϲȥˡ
һЩֱ̼Ҳһ̳ϵȵĺþƣһʮƽͷ˻ȥ
˰ɡÿ˶г¾ôǮҲÿ˶һ󷽡
¾ŵһȻԼڵһƷһŵþƣǺþư
¾һЦþȷʵǺþƣƽѲصԽ࣬ôԽԣ
¾ź֮󣬽Ʊ£еСԴŵ㣬ӣͷ
СһҲȾƣɴС굹һ
һ꣬СĻص˳¾ŵĻС
Զְ̼̾ϢƵǵɮɮһһȭϣﰡȺþƾȻһ̣ˣ
һٷ㷹¾źСɻƣ
Сͷ̳
¾óʮƽ𣺡ǴϣǽϢŸ·ط̫Сˣס£
СƨߵĽպãư
Ǳһ㽫СϵϣǷһ㿴ͷ¿ӣ¿
·ڵʱڵһڵأǽϢһܵϣ
¾ŵͷҲã
ȼ𣬴žƲˣڻϡ
ҪʳʱԶһŲǸƵǵɮɮļһ˹¾ˣ©ϲɫ̫ˣû뵽ܹλ̨
һ飺ԭǶλ̨ҲԵһɣ
ƣһڿˮ
˹֣л̨⣡
˵ָָ֮Ƶǵɮɮļһһи󴨣һλʦ
ʦ¾ŵһ˵ʡ
ʦྪС
λһ
¾ſࣺʲôʦ
Դǰװ磬Ӧ뵽
˵ֶ֮ų¾ŵʦһΰĴʣǿ˵ػߣ
˵ɫʦȣһĹֹŴһһѪżɱ˵ʦĿǣ
˵෭תһ»ӣϹ£ĿܳԿʦΪԼְҵԼĿ꣬˵УһͻȻؼʦ˲һΪµѣеĲУҪ˴˵֣ҶҪˣ
۾˸û뵽Ӽʶ㲩Ȼ֪ʦְҵǰ˵ʱ򣬴ֻһЦΪ⣬ʦѾʧʷ֮ˣͲջԻͣҵʹǻָʦٹ⣡
¾ĬȻһϹء
ⱭƣƣƱһ
һ۾þƣǺþư
ǸҲǵͷҺȹõľƣ
ཫĿ⿴򸶴󴨣̨֪Ժʲô㣿
󴨿ŻѣһҪŬ֪ʦ
ཫĿ⿴¾ţϴ㲻˵Ҫ¸ͨس֮ǰʦǶĿǣݴ


196 ϸ˵컯ͻ
գգ۾¾˼ǧذתǴƵǵɮɮĺӣԼʮ꣬ݣƽΪ࣬ʵһʿľȻҡ
¾ŵͷȻĿ⿴򸶴󴨣ֵպʲôʲôƻ
ҡҡͷ󴨵޶
Ŀ⿴࣬¾һ˫ֵ֣ܣҪؼʿֵ֪ܿɷ룡
֪֮ʲô涨ûУ󴨿ų¾š
¾ҡҡͷ˼򵥵֮⣬ɣ
ɶҪģοһʿҪǲܹɣ޵óҲû塣
ãҲһˬˣȻˣҾ׷湫ӣ˫ֱȭƺˡ
ȻˣǾһˣһһ¾ž𱭵
£˵״ʱɼ
ʱȻ֪ôǰˣǰ·һׯ·ҳߣϤĺܣ
һ㶣ŶǰдׯǺ£¶˯ɲȻǰдׯǳ극ȥͶޣ
·ڴ˵ǲһ㡣
¾ŵͷܲ¶ޣȻǺõģ
㷹֮ĸ˴ž˵Ǹׯȥ
ԶԶľܿһƬƻһİƣдׯ
ǣһƭ㲻ɣ§ļ
üͷǸׯе㲻Ծ
ʦС
¾üͷ޷ôˣֲֵһᣡ
һЦǣǻʦ
߽ӣ¾Ÿʹ˸ɫǰš
һᣬﴫһͳ˭
һ䡣е㣬ȻǷ¹ȵס
磬ǹ·ҹǰͶޣһϣܹи㣡
ԺһŲ𡣽Ų鸡ڿĽ
š֨ѽһ򿪣ɫܹӵò
Լʮ꣬˵еĴͣǿ׳ģôôء
߽ݡͨļҾߣһ˼ҵûʲô
λķӲֻ࣬䣬ĸ˯ɣվԺָżӵ
һ䣬̽һ֮˸һɣ
¾ŹĿһۣһ硣֪ʦʲôֵӵġ
ã˵֮󣬳¾߽һӡ
һЦܹԼһŴһò飬Ҳͷ˽ȥ
ʦЩĿֻ࣬ܵͷðɣһ䣡
һϸӷ߳λͿԷˣ
ѾˡҸ˼鷳Ա㣬ùǣ
ϸ߻ӡ
Ǽªֻм򵥵İ裬һŴ
¾Ž·ѵͷ˯
ڶ糿ϴһ߳ӣȴ溰ϴӲǸɲ·ˣ
¾һ㶣ҲԼһȥϾϿʿӣҹ˵Ҫһߣû뵽Ͳˡ
¾߳Ժӣϴ
ôϲأ¾ŵ
ҡҡͷ˵ӹΪԪпһ㹻ˣ
¾ŵͷǾͺãôϾԶˣдѵʱ䣡
ˣһ߳
⸾˴ԼʮͷƤԴڣģǿΣһ˫۾
ˣ¾Ź֡
򵥵ױӣϡ̲࣬ˡ
¾ŵǲɻЩԵĽζǰ֮ʲôûгԹΪһɱ֣ݸҲǳԵġ
үүũҵʳȴʣֻǴҴҵĳ˼ڡ
ʱԷ¾ŲſҹʱԴήң¾Ҳ⣬Լ׷ǹʣô¸
˵¾ŴʱоԼϢĵ컯ͨӲϵԾԼҪͻˡ
ͻһ飬Ƕ˭˵һ
¾ŵΪѾͨ磬ΪǷҵľ磬ιƽ¸ǲԶء
Ϊңιƽ£ҵɷս壬־ͨǾ֣С
ⶼӦ磬ֻƣһ˿Ȼˣǵһ磬ΪѾͨ磬Ҳ̫ˡ
Ҫιƽ£Ҫлȥιƽ£ֻιƽ£ڹ֮У֮͢У磬ܵ־
컯ܹʮ죬¾Ŀǰ죬˵߲ߣ˵ͲͣΪһ̨ס
컯ʮһ죬컯һ׶εԲ
컯Ϊ׶Σһ׶ǵһ쵽ʮ죬ʮһǵһ׶εԲԲ׶ʵԲͻƣͻʲôôδ֪Բ벻Բвġ
ֲһʼô󣬵һ׶Σߵľ緢棬Ǿȱ
컯ʮ죬൱Բ൱ͨԲ¾Ϊͨ׶Σֻвͨͨ죬¾ڵ൱
Ȼ˵൱ʵǾͲ˵ˡ
ڸоĻԵó¾βϲʵ̫˼ˣ컯ʵ̫ͻˣ¾źǼԼһͨʲô
һ߳ױӣ¾һ߳˼ԼҪͻƣԼҪʱ䣬Ӧ㹻ˣ
극¾ԺУһҪչأоһЩջǲҪң
ϲϴ󣡡һϲ
һߵĸ󴨺ٺһЦϴţκ˽
¾ŵͷллˣ
˵֮󣬳¾ӣΧú壬֮󣬷ϥڴϡ


197 ߾Ȼ
컯컯ʮʮţһһһ컯
֮Ҳʳ䶯Ϯĸ컯컯ǱȴٿԻٿ컯Ԫ
컯⣬ֻǸϵһУ˥档
¾ͷ컯֮Уһ˿˿вǷĳֲĥı仯Īԣɲ⡣
ͻᳵ·ÿΣյľ࣬Ҫһܲסͻ˲仯Ϊ촷ۡ
¾ŵ˫۽գڲϵĲͨӡɽжңǰ㲻ա
ϣͨӿʼ仯Ļٴ˿߷ٴα任
¾ŽԼͷʶһſЦõĵεͨôô߰
ǽ֯·ۻҵͨӣ¾ſЦ
һεͨ¾û취˵ˣȻǿˮ˵¾Ŷˮ쾭ǿϹˮĹʲôˮܿưھȻôߵĿˮ˵˵ʲôð
е壬¾ƿ߳ȥ
ԺĵҶ¾ųôüģѵûͻƣ
¾ҡҡͷп԰
߹û뵽ͻƵô죡
¾ŵͷá֪ôˣ
ҡҡͷ˯أ
̣ŹǷСӳ¾ŵĻ¶ԴԺĿܡ
һ㶣Ӳ
¾ŵôˣ
һģҼСһѪҺڲһҪɱ֮ĸо
ʦ¾Ų˽⣬Ҳûش
ӣͷʵѪ൱߼˼
һ۸󴨡¾ŵһʦҪǲܹԼһǶԵپѪ棡
˫ֱȭ˵ǣԺÿͶͷ׺ҾͲſƲסҵû׼ͷ׺Ĵ̼£ҵѪĻ᷵棡
¾׺Դվôоׯе㲻ԣе죡
븶۾ͬʱһҲָо
¾Ž׺ԴȥضסǸϷʲô
ҹɫ𽥵İĳ˯ˡ븶ĵſӵĴϣĵŪۣ濴
Լʮ㣬ԺﴫһɳɳɫԺ濴ȥͬʱһ
һߣҪͨߵҲûʲôǹؼͨ嶼ѩɫڴϸ߰׳
߾ྪ
һߵĸ󴨼æססۿ
߾һͻһӶ˵Ůӡ
һĻǽྪˣôҪ֪ܹͨߵĴڡ
󴨵ﵹǲⲻǴ׼ϸܵ˻βݵ
°ͣβݡôذȻֿһ˻βݵ׼ѵڻβѾ𣿡
󴨿ࣺ˵֡ʲô˼
ǰ죬ǾһҲ׼ϴɵˣ
ϴ˵¹ӣɻĵ
˭෭ۡ
ҡҡͷû뵽¹ӾȻôͣѲͨߣ뵽ʿɣ
û𣿡ɻĵ
ʦڨڨӣһΪͨˣ
ֻȻŮóһŲҩɷĩƮɢ
һЦ֪ΪʲôûзˣһõĲǷǰ߲ݣֻҪŵͻ˯ȻǶеķֻҪûɱ⣬Ͳᾪѣ
˵߲ݵЧӷ븶ǰתֿûʲôⷢ
߲ݵҩӷֻ֮һĵĺĸһ֣ԩң˼Ѿˣô
žһ죬֨ѽһ򿪣ֻԺӵĶһëëϲ֪մȾʲôҩȻѡ
ֻӼһѽŮУˣˣ
ԩңⲻԭѵ㻹˼Ҳɣſ䣬Ȼ
۵ĵñҴˣҰɣ
ˣԭһأŮ֣ȴַ¡
Ҿ֪ã˵֮ŮӱС
һݣӾͺＱҪ·ŮֹסӵĶԩңӽ˺öˣ
ͣ¶ĵû£·İǼ
һֱϢֹզࣺһﻹⶼĸʱˣû£
ҡҡͷһ͸֧
ҹŮӴӵ߳ĵķǰ
ʦ󴨶ʱһҪվȥֹཫ䰴£һ£
˿࣬Ҳ֪Լļˣɲһ˵ġ
ţŴ򿪣¶Ӱˣ
ŮһЦ춼Լˣôܲ
ס޶û˯ĸ³ӵУ֮
û뵽Ȼûа߲ݡ
Ůӵ䣺Ҳûа취ǺвңҹµŮʲô취ֻ
ޣޣһߣ˵֮ǴϢ
븶һḶ󴨲ŵû뵽Ǳ߾Ȼסˣ
ɫͷһѵģһѹιǵԪֶᣬȻװ𴲣Դмĵ
ǲ֪֪ԼͬߵŮ᲻ô˷ܣԴȤζĵ


198 ֶΣߴη
˵࿴򸶴󴨣ֶˣ
ԥҪǽô죿
ָָ¾ŵķ䣺û£ϴأ
ֹʲô˱һ󲨶¾Ų֪ʱڶ˵
һ
ʲô£ȻųǸӣ¾ˡ
ϴġ
֮󣬳¾һҲԣʹʹǱ߾Եû궼ûˣôʲôֶθϽԣ
˳¾ŵĻ󴨾һԼδϰ壬ȻҪСһ֡
óһһΣûȴһεĲ
ħҿΣħֿΣ
ζ͸ǽڣ̳սŮ˱仯ȻоԼ죬۾һȴԼŮӣŮɲˣֻһߡ
ԼǵʱŮɣһӵİߡ
ԼŰ֮
һҽУһˣܵ㾪ţ˲˹ȥ
߾ʱҲ˲ԼȻڲ֪ԭͣʱʧɫ
ɴһݣҪһ̵ȴǲ֪Ժʱδһߡ͸ӵĴԼǰ
Ժ棬븶һЦ
ЦᣬҹĶвס
˲ֻһƥеˣԺжһĵŮɡ
Ů©޹ǣ֪ǰŮ븶󴨻鲻Խһĭ
һΪǸϼһڶ£ԭĵСҲһʶϽĺ£
߾ɷԸ¡
Ц㺦壬ȡղ㲻ңǲŹ㣡
һ㶣ƾС𣿡
ҿֶΣ
˵֮гһѺֻ裬ȥ
ҵҪʶһǵֶΣڼȻǲԸߣǾңȥ֣
߾˵֮ӺͻȻһβͣβһһͽƣٿβͣ˵ĺӡ
ʲôֶΣ³ͷջص
໯Ϊһ˫ץԶŽĽצĲץȥ
似ϧˡ˷ˣʵߣв֪ʱһ֧ӣžžžĿ죬ߡ˲佫צӲϡ
Ƿһߵĸ۾ˡ
ڿбסڲݣ󴨵Ļ۾һеʶߴƤԼƤô벻
ߴƤ۾һ
߾ƤΪ˷棬Ϊ£߾иΪѪҲǼΪӽ档
˵ֻҪԵһѱɱ
Ϊ£û˴ﵽھŴƤǾŴγɾ͵Ѫ˴ξͿɱ
и֣Ѫ֮ǿѪ֮ӽ棬෴е͵֣ѪҲʲô顣
¹ӣһƤˣɱϧ罫併ɣ
¾Ŵ߳ԺӣûаϢҲУֻΪһͨˡ
¾ŵͷеλޣеĻߣҪܹոһǾǰԵ磡
ʲô壬ѪеǾѪ֮
žһ죬ıջأȴȥҳԺ档
һɲͨ׼ѪҪľͨͨ߶Ķ֣
ЦĿŸ󴨣ôʲôоо𣿡
㡭Ʊǿ˵
¾һЦʦȻߴη棬⴫˵еʦô𣿡
ʦ˵ʦȻ࣬ʦʲôѪ֮ȷʵУϾͷŴУҪûǲء
󴨶¾ſЦõĵӣʦô˵ˣǳû͵ϮǸã
˵֮󣬸ıһóһֻëʣһɰĥõɰ
۾ɢ̹⣬ͷʦҵҪʦʲôǿĵط
󴨵Ҿͳȫ㣡
˵֮󣬸һɰڿлһһķ
а
ħ

Ԫ
һڸ󴨵ɡ
¾һ۾סˣ׭֮ôܣѵʦĴ֮Ƿ׭֮Ҳ̫˰ɡ
ܿ죬¾žͷ֣µķ׭صķ¾ų˼׭ǧǧѵʦеķ
ʱ䣬¾ҪúһʣϹûʧֻûлԵǻûеʱ䣬һС
е˼ǰ׭һЦ
Щ׭֮ʦԼ̫࣬ûпɱʡ
ۼշķԼΧٳһͭǽڣǶܹأɽƿ֮ʿ˵ͭǽʲô
һŨڶܲ
мһЦӻΪƥ֮еķ˲仯Ϊһҡ
󴨰γĳһ¼黭ӡڳ֮ϡ
ն
һ⣬еƶ䣬һżһУԲʮﶼΪ֮
ɫԴأһӦǸ󴨵ǿһӦܹ׼ˡ
ϧˣ׼Ƿߴε׼


199 ֶ
Ѥˣһȴû˿ЧƯʽ
顱һ󴨲ĺ󳾡
¾ĿصĿȫѪεĿʼɢԺһ¯
ôĶ˯˯úǰ߲ݵЧ
Ŀˣû뵽Ȼͨߣôͨߺټ
ɿ佱¾һǰĶ档
ϧˣһ̾
Ҫˣһ߾ҪҵУ
δذɣȻ棬ֻ׼磬δزܽѹ¾źܵȻ
Ͳ֪ߴεж£
쵹ǿһ£¾һЦ
ȻЦó˳¾һۣó˳ޣͨߣҲҴ⡣
¾ߵߣҪĳĳʣ˸ëȻ
ý¾һ
ֻϧһͨĽⷨĶ֣¾ˮ
ͨĽҲɱˣɱؼǣ˭У¾ŵ˵棬ѽȻãֻǷѣԼе·硣
ҵǺڴѽܹܲɱң
Կ¾һһ佣ʵʣŮƮȥ
þĽ
žһ졣ɢΣǵĽĽΧӶ
ˣ˭ȥǣ˶ѣţΩ١
¾ſ˿һ߹սࣺȥǼקߣ
Բ˷ǳ¾ŲУ˵һɽһ㣬ѹڳ¾ŵļͷ
ûֹཫԵļ˱Ժӣ¾һЦǺúñһ
һΪҪɽ棬Ȼսأ
ҪԸߡҺ⣬ϧˣԲϸߵģ¾һ̾ε
ֲԲУΪʲôҪߣǴׯ޷ӳԼǿȻ˶ҪɱȻֶֺܹΪأ
¾ͷ죺ܴȴ˵ȻǺöеʱȴ˵ǣҲܴ󣡡
ʼɣ߾ȻһЦ
һ㣬ų¾ҧ
¾ųȴƫƫĽǰ·ֻԼ
˸źɫ磬ҹɫи˿ֲ
ಣһޱջأָۣʽϵȻأ治
¾ŵĽǷ˺ɫǾǿ
ĳȻǷӲӲԼķٵǰѳϧˣߴη治˵˵ô򵥣ڳӼײһ̣һΣյĸоԺ
ײԼıһֱܶ˶ֱʣԼĵС
¾һ㶣㵹ǵ֪֮
ų¾ŵĳͨһѳΪʲôԼǰĸо
˳¾ŵĻȷԼֱֱһܺã
¾ҡҡͷƲҵĳ䶨ˣ
ҡͷһ
޷𣬾ΧԺļҾߣų¾Żȥ
¾ŽϵĻõͨ
һУ˲佫Ʒ촷ֻۣǺɫޣϢĴ籩ų¾ųıײ
ýթõĲ
Ȼǿޣǳ¾ŵȴһ飬ɫٴó
ʧˣǷ籩ܿͽ¾ŵĻĵȴѾջء
һ棬¾ơ
һЦ㿴˵˰ɣһҪӲӲģ
ǷҵĹ¾̾ϢУΪ촷ۣƮɢ
ҽӮˣһЦ
¾ҡҡͷ֪ͨͨʲô𣿡
Ը꣡
һͨûʹ¾ŵ
ЦͣЦˡ
һ˲䣬¾һǰߡ
ˮ֮ǺãֻҪˮĵطá
һ̱֮¾ŵȭͷӨ񣬵һȴָ֡
ҪѾˣޱ˼ҽмû׸
ø˲佫һߣ˲ܿ˳¾ŵһơ
һų¾ŵɣڴ˿̱
顱ʯ¾ŵһֱ˲佫ȸԱߵĴϡ
عѣΧݵ̮һЩΪ˵·˳
ڵϣ¾ž뽫ץס
ץסˣȴץסˡ
ϧһ任ȾȻβͣӳ¾ŵ˳ȥ
վ¾һԲߴηʵһ㶼Լ
ͨҲͨһЦ
ŶѪͨ𣿡¾Ц
¶ˣϧûн
¾ſŶҪԼһѺýˡ
˵¾ͦƵģͨ٣׭֮֮һ컯ףˮ֮һ֮ϧʱȻûһõĳ֡
컯׾Ͳ˵ˣôһ˿˿ĸ̫ˣ֮߾һ˼ңˮ֮ͲҪ˵ˣ֮Է̫һʤתǬĶ
ðɣָֻˮ쾭Դպϡ
ߴη߸ָ֮Ч̫á
ˮ쾭ڻѡ
¾ŵԼԼһˮ֣ʱʱһɫߡ
¾ۣ
ų¾ţûֹ
һεεˮ£¾ЦˣЦúܿġ
ڸ𾪵ĿУ¾ʹǼʧķ֮
ˮһ㽵䣬߾ϡ
ϴ󣬲߾ߴη棬Ҫ׵ϴѪ


200 ˮ֮
пЦ߾¾üë΢΢Ȼеķһ䡣
߾Уе׵η壬صû߾׵֮нһ˿롣
е׵˿룬һߵ඼Ҫˣϴ󣬿㽫׵ͣ°ǲôģ
¾ԽĿе˿תƻȻĿ࣬һεƣΪҲ밡׵粻ܿˣʲô취
һߵʦ󴨿ϴ治Уߴη棬Ҫϴؼ֮Ȼߴη棬ûаնȹ٣ð˼ҵãֱʹ׵֮һ֮˼ҵ׵ܹصȣ˵ĴԵ˼Ǽʱ갡
࿴ų¾ųüӣ°ͣϴҪǸϽ·ɣߴη棬ϴۼŵڰ˴ηǰʱΪһܲˣ
¾ſһϵ׵֮Լ󣺡󴨣ʦѪ֮пйζԸǰ龰İ취
ҡҡͷ⴫Ͳȱȫ޲߰
¾żֻһҧˣҾƴһѣɹˣҾͽ£ҪһʧܣǾ·ɣ
ʱ򡣸߿дһСһҪлŶǽĸǣ˵˵θл㰡
¾űĿеĹٴδһЦҪҾͽ˰ɣΪΪѪŨغܺóԣ
Ȼ壬ǻȴëȻë
߾׵֮мһᣬ¾һԲľͷһ㣬Ȥ
ǰ߾Ѿߴηɹڰ˴ηҪϴѪ֮еʡ
Ȼ˵޾Ļ֮Ǻ֪֮ڻ֮ı̺޾޾컯
ҪҪ׵ϴ컯塣
ǡмˣðϣ
߾׵߾ĿǣȻѾߴη棬ⷵپкεȵȴһ׶ûУԳٳٲҶɽ٣һֱϵӡɼɼԪ۵̡
˭Ҳû뵽߾һ˾ͷ߾Ѫ̫֮ߣѾԳнˣڤڤ֮е˼ӳ¡ԵˣͷԶ
֮ϵ֮УѪ֮Űһļ١߾Ļϲ޲׵һЩźá
¾ſƲ֮е׵磬˫һˮһ㵭ɫĹâڳ¾ŵ
¾ŵĿ䣬ĵӨ͸Ĺ⻪ɢƿ֮˲䶴׵˿룬ƿƲ㡣
ʱе˷֪ʲô飬ԭ˵ɴܷ꣬Ȼȴû˸Ͽ
ӣ㿴ͷȻǴ˵еɶһӿһ˶ȥҲֵˣһӻ׵һͯĲ룬
ӵд֮ͨ˶Щ˵ɣмŸ߸ϵɲھη֮أ
ɣ˼ҿͷˣһֻС£ԶĵطĤݡ
үү˼ҿҪĲһӹԺɫϡ
֮˲ʤö٣˲֪ǣǼݵѾѱˡ
ԼҲ޲ѱʱ
Ź⻪Ǵ˵еһԪˮڳ¾ˮ쾭Ŀ£벻¾Ÿеˮ˲䱻¾ץסᣬɢ
޸֮ʿǾ֮ãƻ
¾ŵķʧأʱûɢƲ㣬еȻɢ
е˿ʧһ̾Ѿʧˣ߾Ǵһ˿˿Ѫ˭ʮˮشùǾӳµˮǷߴε߾ˡ
߾Ĳ˲ԼǣѪɢ
еŵ߾۾׹
ʦɫһ䣺ϴ߾ոϴ壬ֱ͵ϮشʱȻǳûʱ壬ٳֽնɱ
¾ûлͷûлӦȭͷ˲侧ӨһϹçţŭֻ֮һͷبŵçţçĶçţĶǴ˸źɫ
߾һЦʱյĲҸովϴнҪֶΣ
ų¾ŵһ߾ûжеıٴֶһ˲佫çţǰסһʣçţǰ˲ʧ
ϧˣçţçţֻǳ¾ŵķûѣҪçţ˿Ѿܵشɥʧ˹
߾ʧˣʵ߾Ƶ˳¾ŵçţǰ㣬˵ѾƵһУçţӦɢ˲ŶԣԵǳ¾š
çţɱǰеƣʹ߾ٶ˫βɱçţײˡ
Լβͣһ˿˿Ѫ˿ƬѾ顣
üë΢΢һأȻҼʤĵʮٱǧ٣򱶡
Զڿֵͨ˴ʱʧ˻꣬һ㶵վԭأԭƣ򣬻ſ¡
ϧˣȻ˵߾ǰϲ˶ԼԣǴ˿һųԵ˿ûȤҧ飬߾һ˫Ȼ۾ĶԶǸСӣµļһ
ãããֲøҶ£ԭмֱ£Ȼش˱˲ãȻˣ룬жûˣܺãɹļ˱ŭ𣡡߾ĻƽǻеǹŭΧĿ˲ͣҪĻɽ


201 ʯ֮Ѫ
дɷ¾ŵӲĴһս߾ߴηϼһ֪˶꣬̾ޱȣ˵ҪǶڰ˴׽٣ǾͿԻ
սԳ㣬߾Ȼ׼Ѫ֮ļӳ֣ĴҲû
ɱ۾¾ɫࣺ̱֫
ڤڤһ٣ϧˣѪ֮ǸǵģǿӽԶѪа֮൱ǿ
оڤڤеǹԼѪ֮ɢ߾ԭ֮ãҲҵֶΣ
˵ֻ֮һ̧֣һɫĹâ˲ӿ¾ɫĹâҴ⣬ˮ˲չһѾ˰ٲ֮⡣
ٻͷֻƹ֮еƷ㶼ʯΪһʯͷĵ
¾Ŷͷһ亹̫ǿˣոԼҪӲҲ֪ܹ֮ܲ
Զʦ󴨵ֹͣϴʯ֮ǧ򲻿ɴ⣬һƹմϣĲ˲ͻữΪʯͷ
¾ĿⶢŶ潿ĵ߾еϻ˭֪ˣ
ʱٴ̧𣬳¾ٴ㣬ˮ֮˫ַһϢĺĴȥ
顱һ¾һȭϣûӣֻͻȻһͷȻ¶һıóѵЦݡ
¾ſЦ֮аеã
ոҪ֡Ѿˡ
һâ˲ĺ󱳷Ȼɨ˳¾ŵȫ
һ˲ƿ¾ŵķڳ¾ŵľ֮ŰһĽӲҪǲܹʱֹǹ˶þͻʯһ
¾ŷˣתϵĶڵǹѹƣԿ
ûгû׷ϣǺģԼʯ֮ģ¾Լƣֻŭ˲ʧһٴЦ绨
һЦСһô
һߵæ¾ŵߣ¾ŷסϴô
¾ű˫ۣһԲϾ
ų¾һȦȻִ˳¾ŵϣһĿҡҡͷûˡʯ֮Ѿڣûа취
һǰԽ˿ռ䣬˳¾ŵǰ븶󴨣һ֣һɾٴη˳ȥ
Χų¾һȦ¾ŵǸøǡԺҵղֿԶһ񣬲ܱƵôʯ֮ҲӢ˵ˣ
Ҫ˵ͻȻɫһ䣬ͷԼСһӨƣ˸źɫĹâǺɫĹâһ㣬˲ڣѪ֮С
̧ͷ¾ŵ۾֪ʲôʱЦЦĿ
㲻ҵʯ֮ô֣оǹԼ֮Ѹٵ䣬ѾӰˡ
¾©һЦʯ֮ʯ֮Ȼ䣬ıԴȴôݹϵǡǡ䣡
˵¾ڵĹͨ־˳¾һʱʯ֮赲ͻƷڳ¾ŵŰ˳¾ŵĵ
¾ŵĵʲôط
ǿصϳʯ֮Ű
ϵ֮ӳ죬ʯ֮è˲еտҲʯֵ֮µʱ򣬴޾еͨӡ
ֻ¾ŵͨ΢΢һڽӴʯ֮֮˲һ˿еʯ֮˿ա
߾ų¾ţݽģҲƽ⿪ҵ֮㣬ոʲôֽţ
ǰСһǹ죬û˿ʹʣǶĵоԼ鷳ˡ
¾Żһֽţǰʯ֮¾ŵӲô֮󣬳¾ŲһЦ֪֮𣿡
߾ͷȻ֪ǰ֮͵ϮңϧˣҵѪ֮ƽˣ
˵߾¶ı飺òɣ
¾źĵͷˣ
߾ȻһЦЦˣȻ䣬ѵ㲻֪ҵѪ֮Ὣɢκβң
߾ɣһֿ׳յı鿴Լ¾ջ𣺡ЦһЦˣ
ʲô˼߾Ц
¾ű˫֣˵˵ôǲɵӣ
߾˳¾һᣬŵССͨ磬Ȼɵӣ
¾ŵȻ֪ҲɵӣӦףǰǴʩչ䱻Ѫ֮ϣһһû׼𣿡
⡭߾ɫ粻
¾ǰͣסҵѪ䣬ɲһ㣬ֱӷ뵽Ѫ֮֮󣬷һٷ֮˻ΪŧѪ
߾Ŀų¾ţҲ֮ԻҵѪ֣֮
Ȼ߾ô˵ûס
¾һЦʵҪ֪ԼûлѪܼ򵥣⻯ѪֻҪ˲䣬ôͲᷢؼǣ֮˻ΪѪ䣬Ҫǲţת֮һ£
˵֮󣬳¾˵һοھǻѪھ
߾Űɣϸſھоû֮󣬷ſ˳¾һۣȻô󷽣ϷҲã
¾ҡҡͷҴ󷽣ֻ֪·һ·֮£һң


202 ͵Ϯ
¾һЦԼˣһֱǺܴ󷽵ģȻˣˣҲģ
߾ûж˵ʲôǽĿ⿴ԶȺ۾ת֮
ۣһѪ罦߾Ȼ۾ȫĿų¾ţ㱰ɣ
¾ŹһЦұɣ⻰ЦԼֵ˭
ԭ߾˳¾ŵĻֿ֮ϵĻѪ䣬ɵ̰ֱת
⹦һתͳˡ
ԼѪ֮ת۳˵һƻѪ䣬ͻȻѪһĲ˲߾ԼĻѪںϵһ𣬳Ϊһ塣
߾ǻô᲻֪ʲôһѪ˲Ǳá
Ȼ˵߾˳¾ŵĻѪ䣬Ѫ֮ػǻѪκβǻѪǳ¾ŵʵ
ǳ¾߾̰ģննǻѪ䡣
ѪǴ˵еϷ䣬Ҳһ֣߾ոյõ⻯Ѫ֮Ķˡ
ѪתԼĵһƻѪ䣬üһʵ¾ŵһֱ߾ѪʱĻѪ䣬Ȼںϣ߾ûзȻ¾ŵ֡
һƻѪں֮Ѹٵɢ߾Ҳ޷γ䡣
Ҫ߾ȥתѪ䣬⻯Ѫܹκε߾κεߴηѪķ֮
㡭߾ö£ָų¾š˵
¾źϾƵĵôˣֻ㣬ǳҪҾͳȫ㡣ҪǳĻպ㻯η棬ȥһƤңû׼ܰѱĻѪ䣬ѡһɣ
¾ŵⷬ˵Ǵָܲһ߾֮пܰѳ¾ſƵͼһ
˵ʵ߾¾ſһİնûУȻԷԼ䣬ʱ̫̣Ѫ̫֮ǿһʱ̸κε˶Էֻ߾֪ϸڱ
Ҫ߾ķ񣬲Ĺôڳ˶пܻύ¾š
Ȼصһ¥֮СBOSS򣬵ʱ취Ŀ߾ڻ԰Ϊ
һߵ븶󴨱ξˡԴЩת䣬֪ΪʲôǰˣʱȻֳĬ˼ʲôһ㡣
ʲôԴӵ
ҡҡͷ˵һûһʡ͵ĵƣ߾թϴҲ
߾ԥ¾Žŵߴη۷壬˴η治ԶˣҼĳңҲҪʲôֵ飬ֻǽһЩܼ飬ѵ㶼𣿡
ų¾ţ߾ɫڻҪӦʱͻȻ䷢䡣
ڳ¾ŽµͻȻһγһУ˲佫¾Ÿȥ
ȵ˷Ӧ֮󣬴Ѿָƽһкǻþһ㣬ֻǳ¾Ųˣ֤ǰġ
أ߾³֣¶ֻı飬ϵɷ˺ܶࡣ
һȻܵ¾ǰ֮󿴿ֿûпʲôߡ
һĶ߾ˮʪ͸ˣ͵Ϯ
ô£ôͻȻ䲻ˣŴϵĵ
߾һЦһҪ鷳
أɻĿŴء
߾۾Լڵ䣬û˵
ϮϢ¾žȻûһ˿һķ˵ʵҪǳ¾ŵľ붼ϣôܻᱻ˸ק
¾֮дۼžԽԽԶ¾ȻתçţǹѪһԼһСĿռ䣬֮á
η󱲣Ȼ͵Ϯӣѵǻòͷ𣿡¾ŵ̺һɷȻʱ¾źջ
ĸڳ¾ŵǰһɵΣ󱲣СӲ֪ߵغ񣬾Ȼ񣡡
¾ŵ˫ĿһĶǰ񣺡ϸоһ֮ˣ
ܹһЦһأ˰﷽ԲأҵԶ֣ҲҴкңܹ𣿡
¾֮һЦ˫棺ҵʲô飬ԭΪҳӵģֻǲ֪ʲôϵ
һЦôֻ࣬һ䣬ܹܲ
¾ŵͷȻ£Ȼǿ԰εģ
ŴԿ˳¾һ᣺ҪʩչƣĶλУ˵ҪҪ
˵ʵشʱǱ˭֪еηת̫죬¾Żʯ֮ڣһжڵʯ֮ɣǸʱֹҲû뵽ǰС߯ĽթȻյУ޽⣬סˡ
¾һЦҪû°ɣ
û£֪ܿˣɱ㣬ĶûһĿƣƿػѪ䣬ʱ򡭡
¾żһһһĶиоһֹ죺ΪһأԸ֮£ʱ͢˾㣬Ͳ鷳𣿡
ܵ˲仯ΪڵϣֻصֻҪܹĶһһкη˵ʱһ֮ˣңΪϹ𣿡
ǵΪ¾ž֪Ҫˡ
棬ֻܵ˲һ䣬Уų¾ŴСĿռ䣬¾ŸǶ޿ɶ㣬޿ɱܣֻӲ
Сӣڵˣز֪ںδĵ


203 ɻ«
һҲҶҳ֣ҪУҲ߯ˣ
¾һȣѪӿçţٴ˿̱ŷܱߵϡ
¾һȭܱߵ֮УԪңصķ˲ңԪҡ
úúãЩֶΣҿ㣡
£һȫɫС«ͻȻ䴩Խأ˳¾ŵͷϣһ˲佫ܱߵԪϯ𣬳¾Ҳɼı˽ȥ
ϣ߾۾Ĵ߶ǸһĶ߾
ͻȻһ󲨶һȫǰµ˳
ֻòʣһͷںڵĳһɫķۣΨһвľӵķɫơ
˭̧ͷʵ
ӿһۣûлش𣬶ǽĿ⿴߾ۺ飺ĶǸ֪ߵغСѾҸˣԺҲõˣ
ӵֺã߾飺ˣҶκβܹɱ
ӺٺһЦյ߾ߣĶС޳㣬Ҫƾ汾£һĶ֣ǰЩʱڵص׷һ
˵ţӵһͳһɫĺ«ֻ«ֻаƴСȴһɲͬѰζ
߾Ȼ«Ĳǣ
߾ɻĿ⣬һЦɻ««Ľƣ󷨣ֻҪһ߷ͿԷ𣬽жǴ˵еҲ⣡
߾ȤŶ˵ô񣿡
ǵȻǹűԶŵķԶŵϢڷԱģ
߾һ죺«ҿ
߾һ㶣ԼŮҲûж롣ֱӾͽ«˹ȥ
߾ֱһȻȵס«
߾ٺһЦⱦֻмҪǱãǧ
߾ûж˵ϸشһ«֮СӾͱװ«ˣ
صͷˣСӵΪ͡κβйűٴˣòСӣ
߾ס«ӣ͵һΣȴûаζؼ֮ʱ󾪣ɣһγСӾˡǵʱκβʱתΪΪⰡ
߾һۣⲻû
ڨڨһͷˣҪ«ƿҪģ
˵֮ؽ«ӹͶִ߶𡣽С
һߵʱȻ͵Ϯϴ󣿡
ûлشֻһЦȻĿ⿴߾ĶСӾͽˡҽСӸҹζ࣡
ǱȻ仯Ϊһֻץ߾лƹϾͶ
ĶһЦ֮󣬴߶ʼԺ«
¾ֻͷһΣͳĪĿռ֮ڡ
ռûԪеֻǺڰ޾ĺڰ
΢ĸӦһ£ռԼмʮ򳡴СҲڡ
¾ȻһȴΧķ֣˻
䣬ˣ޿εġ
¾һ̾ʲôطȻôаţ
¾Ŀǰɱﵲ䣬Ƿ컯ףʱ¾һҪո߾Ҫ֪ߴη޿ɲߴ۷壬ټ
ҪܹȦһͷǾһӵ顣
Ȼƾ߾¾ŵ컯лὫشġ
¾˫ǰ״̬һһɫ˫֮һ࣬ѹΪһɫԲ
ԲƹСɫܹʱ⣬ռﶼһ㡣
¾ŵ˫ǰƣ˲佫Բǽײ
ٴθ֣˲䱻ɫ
ϧˣȻ̫ˣűϹŴܲȡŵرͣôôĴ
¾һ̾׹ʧ֮ڵϣûа취ˡ
ʱռȻΧĽ֣һļ
¾˲վ𣺡ˣҾ֪ûô򵥣
һ˲ų¾Ż
¾űܿ׹֮󣬻ΪһŻ棬ڴȼա
һܿ죬оֳꡣ
¶¾ŸоԼļˮһĻӷҪ֪Լɼǣʲô𣬾ȻܹԼɼǡ
棬ɫĺ«ɢź⣬«ụ̀һ
صĶͷȻĵĲ塣
߾һ߾վţһԲ
¾תҪǻϧǻţƤһ㣬ĸ¾ճס¾ŵΪ˻һңͷ˿ɢһɽζ
¾źȻһԴôô
һˮ֣һξӨ͸ˮڳ¾ŵǰܱߵϢ˲併
ˮξӨ͸ɢ󣬺̺һӡ
ˮι⻪תֿס˻ѹ
ʲô𣿡¾ͷʣԲǷǷ𣬲˵ֻһҪһԪˮܸ𣬿ȻܹһԪˮֲ£ȻǷ
棬صʣ޼˲ջͨ«ŵ׹䣬ȴһֻӨֽס
еĺ«߾ûиܵǹһ㣺С𣿡
һЦǻ˵ɻ«ɢɻϹҲŲССҲҪΪһң
ʵصΪûн«֮һӳȻ¾ͻΪһˡ
߾ͷ«Ӹأؿ䣺Ҵ򿪿Сӻڲڣ
˵֮󣬾Ҫ򿪺«


204 ȥֻ
ؿ䣬«˲䣬ץС
«浹˵ûʲô䣬عһЦҾ˵СǾ޷赲ɻ«յҶʣˣ
һ˵ţһź«ĵײ䣬ܹ¾ŵĹͷһ㡣
߾ͷ«Ǻñ
ǣ
ػû˵ֻ꣬žડһһڵϣѸײڶ֮ƣ͵رȻһƴصؿڡ
Ϊ˴߶ɻ«¾һĵ߰˰ˣһٶ̫죬ĻȫʢʱڣҲԱܿһơ
һ֮󣬳¾һˮݣ߾˻͵Ϯ˲ٲ֮⣬ɫĹ˸ͣ
ر¾ŵһĵ˿УɫĹ⻪˲ûڣȻ֮أûС
ɽ֮񣬴֮񣬻ˮֻҪǺ飬Ҫͥ飬ܹõصϿɣִһˮ
Ȼû֮󣬾
ؾȵĿ⣬ٿ߾ʱɴ۾¾һЦǺεݣС֮УֱЦ
˵֮󣬳¾ſԶȻĿ⿴߾ǵˣ
ƽ˿ϲŭ֡
֪ΪΣ¾Ƶ߾Ȼһˣѡ񳼷
Ʊǿûа취顣
¾ŽĿ⿴˵µأһģ
ǣһССأ֪ߵغǾңһˣΪ顣ڵвĵطɱ߾أĵ
¾ŵͷȥֻǿ߾֪Ȥ˲佫仯븶󴨻ظ
ϴڻˣ࿴ų¾ţ۴Уų¾
¾ſɲϣһ˱һһԭֻһӰ
ϴǸ飬֪𣿡Թĵ
µĿ˳¾һۣһıԵһȦҪǳ¾ı¶ĻԶʯˡ
Ŀһأ¾һЦǸôˣ
߾ҡҡͷ޷ֻȡһЩѡˣһʱˣպ󲹻ˣ
˵֮󣬽Ŀ⿴˵ڵɻԵӡ
¾һ̾ɫǹιǵ
ǱߣԴ߾˵ǰĻ֮صɫһֱҰףͷֻǽɻ«߬ĽģһֻѣѣֻСһֵһС䲻
ص𲻶ϵĻζҡҡ׹
¾һ̾Ҳǿ֮˰
߾ҡҡͷû˵
Ķһоû𣿡̧ͷ߾Ŀ©ΣֻϣֻƬ黰ҲãǽȥҲˡ
עҪʧˣΪѪûУ֮ôϲ㣡
ƭҵĶԲԣĵ
Լˣһֱˣ߾ɱĵͫ˸
һߵ븶ͬʱĬһԡ
¾һ̾ԹŶޣڻǰȥ
زҵһЦĴӵȻΡΡվԹŶޣȥȥ
˵ֻ֮Ϲâ˸ĹĴ䡣
ɢྪе
Ҫλٴβֻأ߹󴨾
ֻһλεķ׭ɳʧ
һõӰЦʧȥ׭ѹɢʧĸ죺λԵԹŶޣڻǰȥȥ
ϵһ˿ɢõӰתⷽһۣĿд֮ɫһĿⶨ߾ϣԹ޻ڣֻԵ컯Ūˣ
˵֮һɫ֣ͼµĺ«˲һЯ경ֻء
¾һ̾ջĿ⣬֪Щʲô
߶ԹŶޡ֪ȻѾˡ
󴨿գһỬ䡣
߾ޱ飺ãǧŴҴҵָ䣬ܳӣһ鰮кãͽѾѣһֻأİ·˭ʶ˭һԵߴη棬вһܻʱȻܹ·߸裬ݺ죬أ
¾߾Ļ֮һζǰеһж̫ã鰮ңһֻؾİ·ΣκΣҪʵҪӣ
˵¾һۣȻ߾˵ףҶһ·ˣҪ׿һа׿һ·죬棡
һߵ಻֪Щʲôǵͷ
¾һЦˣӭ»룬»ҽܣ
߾һЦУҽҽģ
¾ŵͷָλɵ࣬λӦʶˣǴ˵еʦ
˵¾źٺһЦһһʦ˵ǻԩҶͷأ
һЦԲӣߴη棬ٹһ֮󣬾ѱʱޣɲˣ
¾Լָ𣿶޶ѣ
仰ôҹЦЦ֮󣬳¾ŵҽг¾ţԽϴҲԽСƣ
˵֮󣬳¾ſ˿ԶĲϳݵȺҡҡͷǸϽ߰ɣǰǷЩҪǱ˷־Ͳˣ
˵֮󣬳¾һ΢΢ãһѾǧ֮⡣


205 Σˮ
¾ŵһˮݷǰĵ߾űں棬Ǹಢ
ⳡս¾пûģԼܹͨõóֵս̫١
һӱϵʱ򣬳¾ںӱվ
ĵٶҲܿ˳¾ŵ
ĸں档
źƵĺˮ¾һҪٴһطҪһЩʱգ
һЦ޷޷˴ɽˮһõطÿ񲻿գ
¾ż˶ûǵͷȻˣǴҾڴ˰Ӫկɣ
˵֮󣬳¾ŵһƬҶһ㣬ƮƮɽϷȥһʯ棬óˮ쾭
ˮ쾭ˮطˮϵ
Ҫ˵¾ʺϵľһͨˮס
ʮɼסҡ졢ɡֱָкķ켺𣬶ľϷ𣬱ɹˮйˮ֮ơ
ˮǴ֣ͨ
ˮˮĺ棬һתܹɾͶһֵĿʼˮľˮᡢˮǣɢķĵУ˻֮¡
ˮǻˮˮˮϲη͡ϲľĸͨõͨô
½îǻľľʱͨˮܵõͨ
îԡڴڳٹӣں˥磻ϣꣻĹδ磻̥ȣڳУ
¾ſԼϥϵ澭ˮ׹Ǹˮ
֮ˮ벻ν䲡îĹΪӡⲻ֪ˮΪӡﶬ֮ʱδɢˮԣ½¶妶ˮˮ֮ǼԻˮîߣҲˮܣġ
ߣˮкڶ͡Ӻݡ
֮ˮޱ߼ʣе̷
ˮʧǬӣԼϲҲ
塢֮ˮϲͬУʱֵߡ
ˮ¶֮ν˴֮ˮ
ˮˮ֮ʱҲ峺覣ˮǡ
֮ˮʵͬС
ˡ֮ˮͬաľձйȳɺܡͬԫʧΡ
˾֮ˮ֮ʱҲͣʶ¾ϲ֮򸻹ӡ
ˮ֮һ֮նʼ֮ΪˮԷ֣ɢķ֮֮¡Ϊ¶ڵΪȪν֮ˮ
ΪˮˮߣˮҲϲηͣľͨͨڵ½îΪľľݣˮͨ
أ£˾ȨزﲻͨΧߣʹˮڳӣʩ裬ʹˮîꡣƣˮνҲ
ˮΪءˮî£ԻءľҲȻߡ¶ǬҲîǰһλǳҲîˮһ컯ΪɣîΪţһɣ۴ˮ䴺ӡ
ˮ˴֮ˮһ¶֮ˮ
ľȨ¶κΡľΪݣˮɿʡ
ӳƣѤ׳ɽӡ΢вܼΡ
Ͽ㣬̻šˮ壬̴ۡ
̫ˮǡˮ
»ࡣ
ʮϲɿھ
ľϲʱҹҪͨ
Ϊ󣬼ǣ
Ϊˮʴ
Ҹɼƺϣƶ࣬
ˮȥһĹɡ
ľϲ
¶ٻ
η֣ɸͷ
ܣ˪ѩ
ֻΩ֡
ĸһ㣬˻ɱ·
ңҲȨ
ĸ͸Ϊɣֵ硣
ȰĿ٣̳ƹٷΪ棬
˹Ϊʳӡ
ר»ʱʧʧƶ
ٻɱӡس
԰ϲ֣ĸף
ɱɵػ粻زһƶ
ϲƹ٣»͸ɣ
زΪ½𵯡
ϲأ
ƫӡصѳ£ϲգ
˹ٱǻһ
磬ɱԶ
»ضΪֵֻܽһ
ȸĿ޳ҵˣ
켺ⲻΪ󣬶ƶ档
ӱϲ̷
ˮţʳԼ顣
󽭶ȥһƬˣĹ˷
ǱƺһƬˮãã
¶½𣬺¶ض
ճϼΪŸ档
񱦱ɱлزƶ
ͷϣԾŵ͢
ſˮ¾ŵ˫ĿıϣɽµĴ˲䲨ΰӿˮ죬ڣһŨˮ˳¾ŵı֮С
Զڵʱһͷ£ĿɿڴĿյ󣺡˸Թԣʲô󷨣ðԵò˶ãһˮҪˣ
ʦüͷҪһˮǿӶˮеľðԵ
Զĵ˫۽𣬿°ͣǺεȵˮϵ󷨣ȻİԵպҪѧãȻԼӿΪٶȣ
˵ĵ˫۷Ź⣬ƣӷ磬ҪԼõˮϵķǿ˲ˡ
˵˼죬¾Ȼǲ֪Ѿȫ뵽ľ֮Уڤڤһը죬컯׺Ȼ䷢˱仯ˮ׵


206 ׵ı߾
컯ױ֮䣬ڻΪǿ׷֮һ
ˮȻ컯ȣǾԲһεġ
оһ˿˿ˮ׵ӣ¾ŵӵĳţϵĴ˷ˮ֮άһ˿˿ˮ׵
Ȼ¾һԼôôˣˮôһ˿˿ﻹõѭ浸أԼм׵İ취ȴãֱԴ¿ˡ
ͨ΢΢Ĳһ˿˿ˮ׾һֻСľͱͨӸˡ
ţͼ¾֮ƣɽΪ֮ϵĲܱеˮ֮ͨӰԵӶΪһ˿˿ˮ׵ϡ
Զͷ߾绪ĿĿƵĸɽɲ赲ߡ
ƺ֪Ժʱһѹѹ֣һڳ¾ŵͷȻ󱻳¾ŵͨգ¾Ǻ޸о
ͨǿˮ֮󣬽һãɫ˿ߡ
¾ĺһܱߵɢеƶɢΪˮں֮С
һһ˿˿ɫĹâеˮϣں֮УǰӶľȻһ˲䱻ظɼһâǺö˲õľ
ϴˣ۾ɿյͰٿ޶ͣһ̾Ϣٴ
һߵĸԼѪһйµˣʹ̫ˣʦҪˣҪǻָʦĻԻͣһңɼ񣬵ȴƴ֡
ⲻһ˵顣Ϊ˴ϹʦĻԻ봫˵
߾ǸƣĿδ
¾ŻվȻĺһڳû뵽һչؾǰ죡
ʱ˵˵̡̲
Щݵ˵һӡǶ֮˵ǳͨˣҲ߰һôʱ䡣
¾¡಻Զһʯ棺⼸˼㣿
ҡҡͷáһûе
¾ҡҡͷ߰첻һûеɣ˥
¾Ŀһɨ˲ء
Ĳ㣬һ㣬һ൱ǿĹ¾а
ԸϹ¾ֹ
۾һԸϹϴϴ󣡡
˵֮ȻƨƨߵܿȥͶҪˡ
߾˹ϴ󣡡
¾ŵͷʾ߾£ôϰ߰ɣ
¾ϣĵ
ãϲϴ޳ͨ߾һЦ
¾һЦͨȣֵһᣡ
߾һЦϴ仰ǫˣ˼ҳֵķûһģϵɱУ
¾һЦûб粵
ʱʦ۾ϴˣ
¾ŵͷĿյ̫ȥϾĴʲôӣ
˵֮󣬳¾źȻӻΪһӰٳֵʱѾﵽͷë¿ϣ߰ɣϽȥϾһգҵ۹Ǻεȷɣ
˵֮ë¿Զȥ
һͣͣɽ֮һ޾ƽԭ
ϴʶ㣺ϴ󣬺ǿҪϾؽˣ
Ŷ¾ŵ
һߵҡҡͷԣȻ˵һƽǾϾӦûµ·̣
¾Ųܻм£֮Ҫ߾ˣ
һߵ߾ϢΪУʱüë΢΢𣺡ǰƽԭŨɷвɱаħٴβ䣡
¾ԶȥԶԶʲôҲûУɽˮ㣬컯ӡ
߰ɣʲôħʲôħֻҪ·Ǿͽն¾˵ɽȥ
˵ʵ¾һ·ͨ·ǳ¾ŵķ㣬Ĺ̾ġ
¾һǰŽµɽʯ컯֮ӣɽɽˮˮ֮䡣
ܿ죬˾߳˴ɽһ޼ʵƽ
ʱʱԿڱܣҰҰڳȺӵԡ
ףô˵ĹͷһŲһɫͷ档
¾Ķӣͷͷǵһܹܵͷ֮вһɲ־ܵϢ
һߵ߾һʹ⣺ͷϰˣ
󴨾㵵ĵɣϰȻܱɲ־ͷ˷ͬѰ
¾ҡҡͷͷķڵϣģͷֻһͨߣս徳ѣ
۾һתʲôһ㣺֪ˣͷǰʿֻսʿܹƣ
¾ԻȻһ˵ͨˡ
ǰɷڣ¾Ȼһǲ˴˵еĹսɣ
ܹɷĵطɲսս֮ڣʮˣϰ˵Ĵսɷǿһ־񣬾ҡ
żߣһɹɺɱ𽥵ԶһɷӰվ£
ɴǳ͢ɴ򸮴Ҫɴĸڣͫ΢΢һе
¾Ҳһû뵽Ȼ˴˵еɴǳɷսĺۼ
ǳ͢ľ֮ڣɷ죬װ¾վԶ˫֣̾
߾Ӵʱɪɪÿ£ҸоѪҺڷڣ궼Ҫըˣ
¾һ֣߾Ϣ


207 а
Ȼûаڿʲôƣǹɲҵɷȴͷһ
ѶһһɴһԲֻǴĿš
ʱǰһͷĽȻתͷĿ⿴˼վ֮ء
һɸӲҵ¾ǰһǹƻΣ˳¾ţԺǰӭҵȲδпӴ֮⣬뽫ˡ
ǽޱ飬תͷ֮ˡ
ŴʧӰ٣ڳļ˲һ
ǳ͢ɴ𣿺ÿ£һߵĸ¡
߾ɫĻָ󣺡û뵽Ȼ˳͢ɴǵù
¾һЦһ£ôоû˵ô£
˳¾һۣϴͨߣǾܱ֮ô
¾ͷǲܱȣ
ףǿʲôһߵĸ󴨺Ȼָսе
ֻսϿղ֪ΪͻȻһɺɫķ籩ɷ籩ϵսϷ
ǣ¾ɻĵ
аʿڴռս꣡߾Ϲһ仰
ɫǺ죺ɶս徫Ӣս֮־Ĵ󹦳Щаħ裡
ս꣬ʿս֮µĲӢ飬ؼΪĹֻأ
¾ŵͷȷʵǹɶˡӢ飬Ϊػͷ­ѪʬսɳĲӢȻҪܵС˵Ĵţʵ
˵֮󡣳¾ŵѪŷҾӢ飬ʵ
¾ŵѪеǹ֮ɡ
Ǻɫķ籩׵УȻҡҡλΡһ˾Ƶĸо
¸¸£˵ԣСҳ㣡һɳƵǺ֮д˳
սϷӢڲĺУսⲻֺ˽Ҳ
Ӣ޷֮ľͱǺЯŸǿߣ¾ŵðһϹçţĽк¾çţڿն𣬴ȵ֮һȭдȥ
ҵ˭û뵽һողͨСҲãСС;ȻķˣʵǸǷǷҽǣΪ֮һ
£еķ籩˲һվС
ǰ˵һװ˾ţһϢӶƬգȫ¶һɫ£Ŀ
ҳ¾Գ񣬻û˶˵ʣǵһ¾ŵһȭûκε˶Է˹ƣվһߡ
СС;Ͳ֪ߵغҹ£ӣⷽغΣգûлȥˣӦ
¾ſеĺˣȻԼƣ˵ֻ˶ˣҼǵһɵϼһϣҪȡˣҪɱĵڶʿ
𣿡̧ͷԶһۣȻȻһЦЦܴ󣬳Ƭա
Цʲô¾ŵüͷ
֪֪ɥʧһõᣡֹסЦһĿų¾š
һ̳¾ڿµӰһõӵӰ
ⲻһˣǹꡣ
Ŷ¾Դ
ΪҺϻôʱʲôոɴѾԶȥûȵĻˣ˵͸©һɺ
¾ʧЦԭʱ䣬Ķ͢ɴע⣬ʱ
ˣ˵ӻĶ
Ȼôаսɱ֪ĺ
֪ˣ
˵֮󣬺˫Ȼһһźɫ˲ɢ˳еų¾һƮɢ˹
ڳ¾ŵ߾Ȼɻ򲻿մһմô˵еľˮϴǣվһձǺǸʳ
ߣӦꡣ
¾ŵϢӿţγһǽ
࣬󴨣߾Ѹٺˡ
ǽײϢ䣬¾ŵȻһıʴ¾Ŵ۾Ҫ֪ԼçţϹŹ治֪ǺʲôȻʴԼ
еĺӰ֪¾ŵɻеĶϣҲûţһܺ棬ʲô쿴껹ʹ󷢴ȱĸ㣬߾ϹŴĹһգÿĹĺ֮أȡþʬĹǻңŮӿˮԼħط˾žŰʮһ򣬷ɣ֮£Ҳԩ
¾ҡҡͷСվСѣҿ֮
˵֮󣬳¾ŽŲŲ˰ٲ֮⣬һܱ߿еˮѸٵۣ¾һεˮ֮гһ˿˿ˮ˲طʩչ
⣡¾һȡ
һĺ˲ӳ¾ɢ֮ﶼΪ֮۳ɱ
УһĺڿУ˸һĨӨеĺһ˲䱻ˣҪǺӰÿ죬жϵֻҲˡ
¾һɫ˿˸ɫ˿߿ãλһ㣬С
еı˲仯Ϊˮڳ¾ŵĲٿ£ź۳һСţ¾С
ǸöԺ˻ǲѡ񣡡
˵֮󣬳¾̧ͷеӰ㻹ʲôֶΣٵóȻһֵĻᶼûУ
еĺӰ˫һգһѩ׵ĹǽС


208 ֶ
һѺýâ䣬ǰѽΨһЩľûнֻԻʹ͸©һɭɭ
ý¾Ƴޡ
ӰͷѹǽϹ޵ĹͷʦطĴĥʮɣѽҲң
¾ҡҡͷȻǺýȴһһϸˣһѻԻ͵ľýȴŪĹɭɭϧỵ́ˣ
СӣҪʿ֮·
Ӱ߳ŭ˲䵭ٴγֵʱѾ˳¾ŵǰһѳϢų¾ŵŴȥ
¾ӯһֻӥοնһתܿһ
Ӱƹ֮Ӱεĸų¾ŵ
ӰĽݶգթٶȺܿ죬ֻܿһĲӰ
Զ˶Ϊ¾һ亹
ѽȻɭɭǲòϣӰĽٲȳ¾ŵ
¾Ŵ䷭ɣһ˫ʼղӰֻǴƮӰŪۻҡ
ٺõĽҲʹʱ
ӰĽظ֮󣬳¾֪ԼĻˡ
һֻƾӨһ֮˸
һҽǡټԤ⣬׽ƮƮźӰǰ
顱һ
¾һûдкӰӰӦǿ켫Ȼܹ;Уὣء
¾ų˻֣ȻѸٵڽһ
һֶûء
һ棬ٴڿվ
¾ֱ¶һЦ⣬ǺӰ˵ʲô¾ŵѸһɫĹ˲˳ȥ
һը죬һҫ۵׹˺Ӱ
Ӱĺȷʵһ˲õı
ǵ׹һ˲䣬ӰоԼĺëըˣԥĽԼһ˦˲佫һ׹סѸٵĥ
¾ŵĹôûģٴλ֣һˮɢ
֮ǵ˼ޣ˲䱻˻ȥ
ûˮ¾ŲʿϢ֮
ĵԥĸȥ
ֻʿһתٴλصϡۼŽ׷ĵ˲仯Ϊһ̣˿ȥ
֣β׷ζ¾վڿУϷʵĵ
ǺӰһ˲Ӱ
ӰһһףֳֿɥԴһñӡ
һд׽㣡
ߵǸӰñдţҲˣ
ôһϣ¾˲˾֮ģеɺͣ٣ǺڰӰȥ
ڰӰ˲ֿ˳¾ŵǰ
ӭĿɥ¾Ѹٺˣˮһһٴ
ʩչ׷Ҫʱġ
Գ¾ڲò¿ˮףΪһԲԼٴʩչ׷Ļᡣ
棬ĿӰȻԴвֹ֪ʲô
Ǹ۵Ӱվһ߻ָԪϵ׵磬¾žϵӰһĨݵЦ⡣
ǿɥһǵÿڳ¾ŵǰһ𣬳¾ŵľһ㱣һһӰеԼ
Ȼ֪ԼϻʲôЧǳ¾Ųȥԡ
Сӣҵɣ棬ӰŸ߿оϵӰĴЦ
¾ŲȥһĨɫĹ⻪ȻٴγֵʱѾ˺Ӱǰ
ų¾ԼǰӰ󾪡
ķֻҪɱķȻȻľͻɢ
Ѳķ¾ѡ˻ɱ䱾塣
ǺڰӰĸڳ¾ŵĺ棬¾ŽľסӰ
ų¾ƹ˸һƣӰӲٴλΪ˺˴ء
¾һߣΪҾûа취𣡡
ΪΣӭӰ¾źԥѡ˻ΪΡ
ӰȻֻǷʵ¾ŵĻΪסʱ䡣
Դɫɫ¾ԼָָسǸգ
˲Ⱦһɫ
¾ջԪа
һڳ¾ŵзɳӡڴ֮ϡ
ÿһʿСԼı
¾Ŵ߶Ҫɢ޳а
¾ŵָسɸշϵܵعһȴֱȥ
СӣҪңֱΣشһɳƵ
¾һЦܹܲ㣬ֲǿ˵ģҪʵ˵
˵֮󣬳¾ŵָڴ˶һķϵķɳӡڴ֮ϡ
ԶһⳡҪˣ
ͻȻ䷢
кȻûҰתƣ¾ŵټˣֻһ˷Բʮͼ֣ͼ˲仯û֮С
⡭ǣһ
ͼ󴨾
ϴΣˣ߾۾ٴ˸ʹ⡣
¾ʧسεķ˲䱻ǺڰӰƣӰԥ뵽֮С
¾ʩҪһٽа˭֪鲢ûô򵥣аԣ֮ǿ˳˵
¾űҪٴλһȴͻȻԼӿһ¾ŷӦ;ǰһڣһɫĿռ䡣
أɽʧˣǰµķʧˣеֻǿտտޱߡ
¾˲Լľ񣬹۲⴦ռ䡣
û¾ŵȶãһϤڳ¾ŵĶ𣺡СӣҽҪ㣬㻵үүĺ£үү㲻ݣ
ǿˣԼͼûɣвһһγͼ֪Ҫòܲ˵Ļ˵Ȿ˰


209 ٹҹ
Сӣҹڵ󷨣ٹҹͼٹҹͼΪԲǽΪ˽˲ôˣ͹ԹԵɣ
ٹҹͼǺպϹ󷨣ݴ˵ٹҹͼһ˱ܡ
ʿҪսץһЩ꣬ʱԲȫٹҹͼϧˣ¾ùߵļһòǰ
ٹҹͼҵ˵Ϲţֻǲ֪İٹҹͼϹŵļ¾žĿܣһЦ
ǷӲɱ㹻ˣ
£¾Ŵ𻰵ʱ䣬кȻ併һźǺóһͷɢų¾ץ
ʱаٹˡ
棬࿴ǰĺȻˣⲻϹŵǸٹҹд𣿡
˵ǰٹҹд󣿡߾һ
ϸֿһ飬ͷ϶ĵûпǴ˵еİٹҹͼ
ʦüͷϴΣˣ
Ȼ֪¾Σգȴûа취ֻĿš
ǵصĹ֣¾ȻһϹçţ𣡡
¾ѪһС̫һ㣬ЩﻹûпѾ¾ŵѪˣΪ˻һҡ
һСȴһСϵĸһֻأ
˭ֻҪ㲻ǿӲĴ򿪿ռ䡣һգôͻᱻ޾ĹĥĺľԪ
¾ŵ۾һС̫ȥˣȻԼᱻĺ
ۼĹԽԽһһӰڲϵĽ֯ţų¾Žɱ
¾ɫһ䣬ӿʼǡ֮һصľˡ
仯Ĳӣǳʼαʵ
û뵽ͨȻǷأҪƲһռ䣬һø죡дһ
𣡡һŭֳһɫ硣
꣡һȴǾһ㣬󱻻׸ƿһ
ӳȥһŭʴĹǷһ㣬ų¾Ųƶ
ʧʧ¾οϴһλԵһӳȥĻᡣ
ٴγһ磬ΧĹԶҲܸˡ
һҽУȻͼܵ˻׵ش
ļֻǺһ󲨶һ޴Ŀ˵ǰ
Ĺֿ޺֮쳹һأһɻϢǸд
һҽУֻһ˲佫ǿ˺˳
˵ӱСָԭģ
ϴ󣡡˵˹
¾ɫ԰ףһߵĸ󴨸Ͻס¾š
¾ſЦϾǶǣûнϾȸ֣ǲԻ֮ذ
ʵҲǳ¾ŵù߲ͨж٣һ˫ֶĹǳ¾ŸոյϾһ˵ܲù
ǻ쵰ѾشģͿˣ¾ſһ۵
ĵͷˣ
еĻ֮ѾɢһգûǸĿռ䣬ֻһȫ۵Ӱվһͼһ
һᣬǺӰŽͼ𣺡Сӣҵıû꣬պұҪɱ㣡
¾Ųмҡҡͷܻ˵ɣ
˵֮󣬳¾һվ˳
Ҳ˵һתһƤ޾Ѿ˦˳ȥ
žһը죬Ӱ˲仯Ϊһʧԭء
¾ŵƤһĻΪһ׷˳ȥ
¾£һߵݵĿų¾ţϴ̫ˣȻӰٹҹͼ˳
¾üͷһ壺ٹҹͼ𣿡
൱һߵĸ󴨲ˡ
ٹҹͼһԻ˹ָɱϵĹ˹ͷɢĿ԰ף۾ͻܹ³һѪɫĳͷйʮ֮һ˹һϲ֮ĵ˵ԣɱȥ
ˮˮˮȣָˮĹһ㳤ɫɫ۾ˮ̡һĶһٵˮζˮˮúܴʮӼһôˮƤĨһ𤻬һˮץסˮǲܵġˮΪԼת»ȵĶ
͹ûɽĹûʱ򳣳д꣬׳ơС򡰹͹ܹӿ綾壬һˣеĵطᷢף쵽һʱͻᶾ˲յĴҲɵ͹͹ŮеȫīɫԼŮȫϺɫԻǵĻޣϲɽгʪĵطš
лò볣죬һ룬ϲ¡ϲҪнߵֺʱᣬʱ䵽ｫߵߣߵ֣ǵĺкֻܴнԼֺܹ˵ġ߽л꣩ͻ룬˾ͻȥȻлһסֹ˼䣬ڤ硣
ֹ
ľȣֳȣָסͨĴ࣬˵ƵŪ˵ĻǸȫ˶ܴѡ
ٹҹойŴʱ˵ҹ߹йŴ׽ʿȦо仰ҹǧɷߵһҹ߹иһط־һ죬ÿ춼һ˳򣬽ǹɷôٳһӡ
Ÿ󴨵Ľܣ¾һԼ湻Ұ
ٹҹͼǹڵȻݴ˵ٹҹͼƷʧϹ֮УȻ˻ơ


210 ﻯ
ٹҹͼȡֶճΪݺһĹ
ʿİٹҹͼûмȫĶͨĶԳ¾ܹǿ
ûйã߾ɷķأȻԱˣ
߾Ļ¾һ㶣Աˣ

¾˼ûж˵
֮󣬳¾ŵ˼·
߾¾ŵĿ֮³¾Ųţ͵ҵʱ׷ǸʿʱʿΪԼķشսѾ½ܶ࣬ʿȫҵĶ֣ҲҽƵúˣû뵽ȻԱˣ
¾һЦˣˣ
¾תۿԼϵ
źӰʧˣȡ֮һ֣ڵ˿ߡ
˿ʧʹǸѾˣѾ˽¾ʿû˽ᣬȻʿѾˣΪʲôǸʿ֮һ˿߲ƵԼϣ
ǰ߾Ľͣ¾ԺеɻȻһڳ¾ŵԺеֻзŻôں˾ͻˣһ߾ˣ
ԷȻǷӿ鷳ˣ¾ֹ
ôѲ֪Էܡ
ϴôüģڳ¾ŵĺ档
¾ҡҡͷͷ۵£
۾תתվûʳʲô顣
ջҰŮ˵˵ͱ䣬ûаĶߡ
һ·ϣƤĲ߾ߡǵҪʯ֮á
ò˵ƤѾ˳ǽĺȣ߾ӣһʣƤݣ
߾㣬˼ҵͽ̸ѧһ¡ԺһҸõͨ߾ĺ档
߾Ŀһۣ˵
ιιι̲Ұ׼ں
һƹ˲ʯͷͷҲʯͷ˵ֻܿĿ߾
¾¿ӱĿһû뵽Ǹ߾Ȼ֮ǸزԿƵ΢ĵزǳ¾ԶԶϵġ
ɥܵ¾ǰͰ͵Ŀų¾š
Ѿһˣǰûôɹ
¾תͷ۾۲Ĳһ̫޳ˣҪǴԺûꡣ
౯תͷٴο߾
ϧˣϹۣ׷ѹˡ
ˮ̫ˣҪǲСĽһЩһӾͻᱻ
¾һĳԼ֮ͨС
ϣӪկ
ǰĻѣ¾ŽĿͶ˸󴨵ϣǰʩչķ׭֮ʦ𣿡
ԽĿ⿴¾ţζѪеĹ
¾ŵͷ˵׭֮Ѿʧʷĳ֮У֪Ĵмܹܲȫ
ӣһھƣǲǰЩҿʩչķǾʦһľѧ
¾һЦķ׭֮࣬Ѳɶʦһ𣿡
󴨲˼ӣƱһƣΣǵǣֻ˵ѹаʱʩչķ׭֮񣡡
¾һľͷָ£һӡľͷ档
ֻһŤľͷȻ仯һˣ븶һģһֻγɵĸЩ͡
¾зһǡ󴨡Ȼһ㣬ϵĴӣʰ⡣
⡭۾ɵţ۴ˡ
ʱǸġ󴨡һͷȻ˸󴨣ʱ˸󴨵ǰ˭ôĺһģһ
󴨿һ˭ôһģһ
ľͷġ󴨡¸ͷҽи󴨣
ҲǸ󴨣
ǣ
ǣ
תͷ¾ţϴǲôģ
¾ָľͷʩ˷Ȼĸ
ȥǣ˭ܱĳ¾һЦ
ǰʯ֮ѾԼͰĦһģһĸ֮󣬶ʱô󴨣
뿪ڣģǼٵģ
ô£ˡ
ֻһģһǼٵģܱ𣿡
ͬʱڣһģһ̬޶¡
վĿˣҿָһǼٵģһĲԶ㣡
󴨽ĵ֣ܲϳ
һࡱҲǼǼϽһα
ˣûа˵ǰ飬һ
ҴС޸ĸ
ٵҰ֮ǰһֱסڸڵھӼ棬ϲڼҵİһƯĹ͵ϴ裬һ
ٵ໹Ҫ˵ͱסͣôʲô˵
ٵֱ׳ĵΪ֤ģ
෭ۣô֪Щģ
ϻⱾҵ飬Ϊʲô֪Уҵ
ȤȻĿתٵϣģֿࣺǼٵģ
ܵ߾ߡ
߾ǰһ߿֣ʱһЦָżٵǼٵģ
һ㶣߾Ȼô׼ȷľж˳Ϊʲô
߾˵һȫ¶ûѪζһľͷһҲóԣ
ã仰֮ĺëըˣԭ߾УԼʳﰡ
һߵĳ¾°ͣҲǸȱ㣬ԺҪúøĽУ
࿴ų¾ţΪʲôٵľȻ֪ǰ飿


211 ·
ڸ󴨵ʣ¾һЦһͨѣֵһᣬҲΪͣ˵ڲгһΪߣôûܹ磡
˵֮󣬳¾һ֣Ƿ˲ȼմ
һߵ߾ĸԼѪܹջʱ¾븶󴨵ĶԻ۾󴨣ϴ㣬һΪ֮ڣһЩܶϢĿ˵飬Ҳ֪ϴʲôֶΣȻܹǸͨ
¾ŵֶʤ߾˵һ㶼
ʱ¾ű˼ҸҴ˿ûʲôΣ߾˵Ҳҵֶ޾Գ֮
˵֮󣬳¾ԼĶƤһͳ˲ٵĿ⡣
ʵ˵Ҳûʲô¾дѾһȽ֪Ǹ븶󴨲ӦҲʲô˵飬ϾǸܱ븶ϵ
µػԣϾͻȻðһԼһ޶ļһҲ̫ˡؼǳ¾ŵֶ̫ˣֱܹԼ档
һߵҪ¾ŵ߿£¾һۣ಻òֹס
¾ŽĿ⿴߾ģѪ滹Ҫã
߾ſſһϣ֪Ҳʮ꣬Ҳ꣬Ҳһ̣ҴҿǻԵûлԵûˣ콾ҲֻһӶѣ
¾ſеǳһЦǰĪӣã컯˳
ջ˵ɵЦݣңɼ죬ǻ޵Ľӽ㣡
¾ſһۣҲ֪ʲôܣΪʲô˵ɵãѵô𣿡
ʹĵ㲻֪ԴԶش֮Ҳûг֮ˣ
ɱҲǶһЩ°ˣȱҪһЩᣡ
¾û˵ֻǽȭͷգ˭ֻҪ赲ҵĳ֮·һҪ󱬣ɽɽ˵ˣ
˵֮󣬳¾͵ĽԼ˫ɿ
һҹߣУ֪һƳա
¾ʹ˸ϴһ飬Ȼ˿ܵķ⣬ѰһõķԶǧ
һ븹У߾ʵ۾Ȼֱϡ
ǳ¾ŵݣҲͷ¿ʱӵվݣһֻ۾ʱʱбų¾ţȻĴܱߵ
󴨲֪ʲôʱ۾ÿͷ¿нĿ⣬Ȼϴͷ¿˲ˣ
һߵ෭˸ӣ˵ͷ¿ôˣǲִˣ
¾ŽĿ⿴ࡣ
¿ӵߣ¿ӵëܿ϶ĵϴͷ¿ӳɾˣ
¾üͷһ壺ܰɣ
Ժվ¿ӵߣϸĴ¿һᣬ¾ŵϴ󣬿ͷ¿ӻҪɾˣ
¾ŽĿⶢë¿˵ܳɾ
Դһ̾ϴ󰡣¿ӿǳһɽ֮ģǿǧĲľǿ壬Ԫֻ̥Ѱؿ˲ˣ
һ˵ţһ˫¿ӵļ˫¿ӵĲӣǿҵĻԵ㻹һԵһԵ
ۼ¿ӷˣڸͦһߵĸ󴨸æǰھǽͷ¿ӸɱҲ°˵ˣ¿ϴģϴҪ
ɿ¿ӣǲ֪ɽ֮ıϴģϴͷɽȸɱ֮˵Ҫɽ֮͸ҵģ˭뵽¿Ҳ߯ĽթȻǲע⣬ɽ֮ĸˣ
˵֮࿪ʼͷ¿ӣʦУ˵Ҫǽ¿ɱˣܹضʧ
¿һ仰ʱëˣƨߵߵܵ˳¾ŵĺ档
ĵĿ۳¾ţֿࣺû˵ϵ⣬µ¿
⻰һ˵ң˲һͷԵڵء
˭˭ڳ֣󴨽Ķܡ
һߵ߾һߣ󸶴󴨿ЦһȻһλˣӺˣ˵ʲôⰡǰһλҪ
࿴˿Զĳ¾ţֿ߾ҡҡͷԴȥˣԺϴٸŪһˣ
һߵĸ󴨷ۣεĵ㲻¸ﰡҵˣ
ؼһ֮󣬳¾۾ʰҡ
¿ǹɣȻ֪ų¾ææȥı
ͣ¾ż˲ŻλƵϾķȥ
ϴǰ̶ֻӣǰͷһ·ĵĿܵķ羰ȻǰһͿǰĳӡ
߾ΪһСߣڳ¾ŵ䣬˯
󴨵ͷֵں棬ѿʼҪһͷţȴû뵽һӲǲҪҪ˵ʲôԼҪҪŴ֮ԼѪ֮
һ·۳Ͷٿǹˡ
¾Լë¿ϣ֪ĻĽ˾£ⶼҪӽϾˣôܻûˣ
ֹȺ˲һôϼҴڵģ
ͷټҰǨҲǺģϾϾĺ֮أ
¾ɱ۾û˵
߾ˣҸоĺȻдٴˣӣ
Ŷ¾ŷǰǸд壬¾Ȥ尡ҲûмŸողϾд嵮ǲһͷء
ǿߣȥմ֣¾ſǰĳӵ


212 ߴɱ
ԶԶĿųӣŮŮ٣ˣټΧļʮİҡ
¾˿ûע⣬ˣΪ߾¾ŰˣڽӽϾʱʱиУҪǱ˷ôھǵƤӵ»ƣǿǳƣȻˣҪǱ˼ոޣ˵ˡ
ԣ¾ûóóȻľֱǰǽظڳӵĺ棬ȴǰȥһ仰
е̫֪ʲôʱ򱻺ѹѹƸסˣһֺѹǳݵĸо
ף¾źȻ侪һ䡣
ôˣڳ¾ŵߡ
¾°ͣкϷˣ
һ˵ţ¾һ˷Żٶȣٴ롣
ھһïֵʱкȻһƬĿ֮һƬ֮˹ٵӡ

ӵͷһĸߴĺӣ⺺ӴԼʮͣһʵȻԷ͵ϮΣҡ
ৣͻȻһɫ˿˿˲佫֣Ĺ˿⡣
ô췴Ӧҽ˿ģֻʿɵʿʿķĳһȷʵ޷ŵ㡣
ۼŹãɫùͷߡ
ӵͷ첻֪ԺδóһӲһֻɫļڹϡ
乭һǳɡ
ҾǻƳճɵ磬˲˱ǳǺ«
ţҲð͢ϡʵ̶ͷһ֮Ҫٴ乭
㣡һд
ֻһ£ͷһߵĺ˴з̶ͷǰ档
챧ȭһЦ
ʶң̶졣Ҳüͷ塣
־еӢţĴ¿׹ӰԼߣһЦ
Ȼ֪ҵӦȥһ
˵Ĺ˿ʼ˶̱ӡ
̶ӵļҾҲǲһŮ򾲣ֻǾĹۿ˫ɱ
бϾռơ
ĽԼһڡһѩĴ󵶡
󵶱Ƚϸɾѩֻедĺɫû˻Ϊ۹
ȷȷʵʵ۹ΪǺɫѪ˿ȾѪļ֤ѪѾ͸ϣϴ
ֻһۣ͸оʬɽѪ
˫ֱٳֵʱѾһԻצ
ˣ
𣺡룡
һߣ¾ึվ࿴˫ɱȻֿ¾ţϴǲ𣿡
¾°ͣҳҪģ
βܲǸڷܺѧĺúӣʡ
¾˫ֱ󣺡Ƕ֣
¾ôԷûп
Ǹ磬˫ɱ֮У˻峡ɱڡ
ɱ˲һ㣬Ĵ塣
һС۾¾ˣһ˵ȥ˸ɱˣ©˷
һų¾
··Ҫ㣬˵㿴˲ÿ飬Сӣ㵹ùһ˵ţһ߳˳ų¾ſ
¾ƾհθߣ¿£̧һֻƵĴ֮ƾӨϸ˫
顱һ˳ΪѪ¾һ
ĶǺ˾ħһ㣬ôҲ㲻
¾Ĵ˴֣ǴһѪζ
ǱߣѾ˽֡
Ǹ˽־۷壬вһ򣬳Ϊ׼ͨߡ
˫ò֡
һ˫ʹܲ͸磬Ǻһ˫ץ಻Ʋϡ
ײ˽ս֮ڴ磬ֻ˵·һӣ˫ǺҲãǻҲգ
һһֻץĴ󵶣һֻƺڻģǰץ
ҲǺǵģѸٺˣһ˲һ磬ǿһ㣬˲źˎ
Ǹ˱¾һǸСе⣬û뵽ԷȻôȻ˵Լ²ʲô֣ܹվԼߵǿɶǾӢô˼һˣС
Сһ죬Ȼһ˽һ͵СС
еֵ֣ǶˣһϽȥԮңǳ
С죬¾һЦһ־죬˭֣
죺Ҿˣ죬ģ
仰黰ȻҲ־죬Ϲ似ļӳɣ׼ͨҲϼУ˵Ǹ
̫̬ˣߴη棬ͲһξͿɱΪˣⲻǹ̥һ
󴨵ͷλϴ󿴲ۣԣ
˵֮󣬸һľϼУ
ϼУûǸʵ˿һ۸󴨣ȻʵƲôǿҡ
ߣܹܲϼУԲ֪ˣ
Ҳ֪ԼʵǶԷĶ֣˵껰֮ȳ֣ľȵ
ͨͨһȣȴһ̩ɽѹĸо
¾ĵͷһȼ²֮СӶڷ׭֮ЩŵˣЩطҲҲ
˵֮ڿУ˫Ѿһš


213 һָ˵
ͨͨȣڷļӳ£˻Ϊ
ɽ磬⡣
˵ĶԾû¾ŵȤĿ⿴սģһͨͨĳܣͨǸϳĳͨ
һ֣Ѿʮλˡ
ŵҲ򵥣ΪһɺȻڶǴĳᡣ
¾ŽŲ̧һս
Ż࣬Ǻ˸࣬޷ָļҾ졣
ڣǸսˣʬˡ
һֹͣˣһѪ罦ڳϡ
һӻ׵˳
ݣʱޱĿս
һ˼лɳˣһŴ忳
һ󵶱ˣˤԶ
ǻ֣ΪǴΪͲͣȻΪԵ֮һ
Ǹ͵ϮĻȻ
аңҪˣţܳˣ忴Ѫȵս
սңڳ¾˵Ų֮ͥ˴ߡ
廹ʮʱ򡣳¾ŵˮʧȥЧ
Ǵ壬ҵĺȻɵֶڴǰΡ
һ˿¾֮ȻһҪ¾Ÿ롣
¾һЦָӨӣһָ˶Էüϡ
ָԵ˫ָ
Ӱ޷֮ͱ¾ŸһָС
Щ˶ѵʿͲ֪ʲôʲôһˣע˹ƣһһҪ¾Ÿʬ
¾ŵɱǸ˾ȵĿУޱȵٶץסǱ
ԷٶȺԼһȴƫƫıԷץС
꣡һ˲ѳƬ
¾ŵĳһƬǳ۾һ㣬˲佫Χʮ˸ɱ
Ƭڳ¾ŷļӳ£Ѹ˺˵ڡ
µǸˣ¾ҽȻ̧߳
飡ӰѪײӰȻײһ棬Ϣ
¾ŵһսΪ֮Ŀ
Ǳڽսĺûתͷ¾ŵĵһ֮ͫһвӿֳһ֡һǸ֣
ס˸ҽǸϼһɱˣɱϼһǾͿ˳֯޾ĲƸ컢ץȻһǿƿĽһȺ˴ȵ
Χĺһ¶ҰһĿ⣺ɱ
һŭȣΧλ˱øӷˡ
¾һ֣̾࣬͢ıһۺþõˣҴغ˵ˣܽ˲׵ɱ
һϹçţŭп¾ŵĺȫ¾Ÿشɱ
顱¾ųûһȺ֮Ȼθߣ˴ڵĳǰ
һƽڹĺĳѪ¾ָǶϼת
֮˲併䡣
￿ĸ˲䱻¾ŵָ
ۼź˵ĹԽԽ񣬳¾ŽĿ⿴ԶǸ졣
¾ֹ
ȻþȫǱϾǶˣȻȻɱߣЩʩչʱҪǶԷǷɵʿֻ²Ҫ鷳ֻҪһеʿҪɢǡ
ʿҼˣڳ¾ŵ󿪿ڵ
¾ŵͷͷҲصĵ뵣ģѧ
ƴļˣ¾аʱƣ
¾ŵңԶľ룬ָһ
ر䶯Ʊɫ
һγ¾ŵĶͨ˷
ָңԶľǸ쵯ȥ
һȫɱɵָ࣬ݺݵĵȥΪ֮һ͡
죬СģһСͷĿܲĵǰ
СͷĿҲ˲ã־еĸ֡
顱һСͷĿһưܵĲޣ˲˳ȥ
Ǿָٽٵ˲ɱʵָһ޶˲ûСͷĿڡ
һ¾ûȫֻ˶ЦҪһͨɱһͨµʿȫⲻЦ
ճ־ָһ̣˶ɵˣͣеĶҶ֪ͨˣؼǣͨһģͨߣʤѾֳˡ
ͷ죬ߣͨߣصСͷĿȻûʱѪ޶ࡣ
һ㶣²ΥǸСͷĿץУԶȥ
ĺӰԼҵϴˣȻڴ˵ضƴһ׷׳롣
źӰԶȥλֽУ
¾üѾһΣʲôԭֻҪûȴǻҪƤģٳ֣
ͨߣﶼһеĸ֡
¾˵ն˵ֻ˴ɨս
л֮Ը֮ߵ¾ǰֻ¾۵ףĴһ
¾ҡҡͷҳҲ岻ݴǣ˵˵Ĺؼڣӣ
ǱߵĴعƺڳ¾ŵ֮ͨС
ų¾۵ף֣صĶų¾һ񣺡лµľ֮
¾Ž𣺡вˣұ֣Ҳδػ֮ǣ
ҡҡͷһΣʱ̳֣ж֪䣿
¾ſǰĴ壬һ񣺡ѧݸԺѧӣ˴ǰϾӦģ
ŶȻӵܣû뵽Ϊ˸߳循̾


214 Ͼ
Ŵľ̾¾һЦôһʣǰĳޣ
ǰĴʱͶԳ¾Ļм¾˵ԼҵӵܣϲҾȻ콾֮ңϷ㣬ѧߣηʥּ뾩
¾Źһִҵ֮
¾ţЦˣ˵δ֮ǣʥ֮ˣһ˲
ǰ¾ΪʲôЩϤȻǰݸһ籩˵Ժĳ¾žδʥ֮ˣδҵǰţյóǷ˲
ˣ¾ٴǫ
㿴ų¾ţԽԽϲ¾ţϾһһʱӦϾŵص㣿
¾Ļ֮һϽʣѧһϾδжӵص㣡
ų¾ţȻˣϾʥϴĸۡһҼҾ࣬㲻⣬Ͱһסɣ
¾ԴϲǰȻʵʱԤС˵֮󣬳¾ȻǰĿǲ壬ܹһĿȾȻ
ѧлΣ¾ŶһҲƴǡ
úúãҵδ룬һҲûѰ治һ·Ϸһ·ɣ
л¾һ
һߵϷſڣϲϡҵôҴ֮ף
ӣˣûлһ·֮
ŵµʬ壬ɫѿ˭Ҳû뵽Ƿɵ˲񣬲˳ݣҴɱ壬˵ˡʵ
¾һĬһҲûа취飬ѹȾз͢ʣҲֲð췴ٱ񷴡񲻵òԲϣʲôùǵģ
һɫ˲ڣǳ͢ҷӣȻҲᱻǲֵ塣
Ȼ¾˵Ļⶼʵؼǳ¾ͨߣһԼˣ÷ǷҲֻֿԶѡ
˸ļΣʲôʱ·
ɫٹһʱ̾Ϳ·
¾ŽĿ⿴㣺һ飬֪
޷޷һͺˣ
¾ſļҾ죬ǰһңʱѾָ򣬲Ǵҡ
Ȼˣѧȥһ£ʱһ·¾Źǡ
븶ǰһֱվһ߿֣ʱ¾ŻһЦϴΣǴʲôô
¾ŰһۣеϢǵ壬ôôѾӦϾסĸۡҪʲôѧʿʱ̣ѵбõĺô𣿡
۾һֻѵã׬ˣ
¾һţ֪ͺã
Ͼһ֮
Ͼ¾ңңĿϾǣһ̾
һ֮ǣֻԻʹԲͨǳؿԱģؼǣǹʷɣϢǷ
վڳ¾ߣĿ©п֮ɫϾ֮أȱٴȾѪϾѹˣ֮أһϾʧԶˣ
һߵʱ£ϾȸŴ֣һƳŴ֡϶ʼеţʳȸšųţֱᴩȫϱ˽ڵʮһϱ֡ʮֹĵ·ȫǻΪɸ̸񡣡
ʫǧΧ֣ʮֲ衣뻮һʽֵдաȫȸŴΪн磬Ϊ֣أء
̫ʵ;סĹң߱ˡʳаٹٰ칫ʡ̫¡ʷ̨¡ˮǧţȶȸŴΪᲢжáʳǶϽ̫Ͻ̳
ҲȸŴΪᣬֳɶȵ֡ʳǼǶʮʳȸŴֶʮжΪأȥһҵСҲΪкУغͳأжࡣ
ʳǺ͹λڳеϲСţʳšǳšӴ󡢺ţţĸ󣨽¥Աġ̨
ǵţϳţţ˳šڸһֱĸɵһֱֱǵı֮䣨⣩Ҳӱٸɵһ
Щɵݺύ˳ǽڹϱɵγʽĸ֡ڡ̨Żˮ̶Ķһб֣λͨݺӵյ㽻ͨҵչҪ
ֱֵһ˿һˣһſһšֵ֮ձƽеСֺͺͬϾ䣬ֵͺͬԶΪסլֲڸֵͺͬϱࡣʹÿסլԽϵҪúңȡůͨɹ⡣
˵һЦϾĴʱͨѭ֮任ѹʱϱأ˵֮ڣֻҪϾʧ
¾пĵڣ
ھۼеľӢƼǰסϾѹˣֻҪ˵ðϾͻǿ߳ѹݴ˵Ͼ֮ؾסһλ棬ͻͨ磬ɷĴܣǿλ棬巽ܹ޾壡
¾Цһǿʢһܹģöѡ


215 Уʯƾ
ˣߵſڣسǵʿȻϵ
ͷİɣǵݣɳײ
˵֮ӻͳλεʥּ
سǵʿҵ룡
ͷֵˣȱʥּһᣡ
˵֮ȴǡ
ϾǲϾǣһǽлôʱһǣʱо嫵ĺ쳾̻֮ӭϯ
¾ŽŲ΢΢һ٣ĺ档
ϣֲݣ¥һٵľ
Ħ࣬ƣӺꡣ
һĽֵһգһȽƧĹٵΧ𽥳ѲߵʿһЩɢԱԵļ١
⸮¾
ǰլԺνռشԼʮĶ¥ǰʯʨӿ䲻·涼ϺõĴʯ룬ɸɾ
棬ߵǰΪ㰲ŵϾۡˣ
ƿӣǰĸۡһ̾⸮̫ۡݺˣǳܲ𣡡
һЦԲ졣Ķһۡʲôܲܳܵģ
ûж˵ŲǿȻ۽Ŵ򿪡
¾Ÿں棬ӳһãӴŵһʯ̳ɵĿ··ļɽݣСϪԼİС·
һߵĸĿɿڴɣһҲûסôݺլԺϴĸҲһ£
¾ԷۣûϢ˵
Ѿ쵽ҪʥȥԺӵĲã¹پͲһˣǣڴһ֮ǡ
ͣ룡
ԶſʼΧɨӡ
¾ĺһڲ裬ʱһЦ¾ţڼҴҵ㿴Ǹլֻȥסͺˣ
ѧͶл֮һ·۳Ͷ١ѧʤͿ࣬ҪЪϢһ£
˵֮󡣳¾Ŵ븶󴨣źԺȥ
һ·˲ϵѲܵķ羰󴨶ߣϴϾ治Թɣ
¾ŵͷҵģһЩҲѰ
˵֮󣬳¾ż˴һɽ˺ԺΧסլ¾ŵסլнסլҾסլҪóֱȥͷɣոհϾʲôˣѡһϺõĿͷǣ
һߵĸ۲ĿԺ˳¾ŵ
ͷոµı죬Щ˰ģȻˣ㸮ϵˣۡǰ˵ˡ
һ¥¥ܱһƬ񺣣Χ䡣
㣬һһ㣡¾һЦ
ʱ򣬳¾ֻԼһһ⻪߾ȶ˵ӳڳ¾ǰôô죿
¾°ͣ۾֣һŬ죺ŵһƬֻϢģ߾ҪһõطϢ
߾Էۣʧ֮С
¾Ÿո£˹ӣүȥ
¾ŵͷǰ·
ڣŲˮ¾֮۾һ²ˮɣ
¾¡
㿴ų¾ţӣ¾ţݸĴҶˣ
¾ҡҡͷѣ˵̣
㲻Ҫǫ飬ȻϾԣȻҪһ֪֮ԺѧЩ£
¾ŵѧԺѧһ꣬δѧʲô£ֻѧˡۡһڡʦ˵⡷䣬ѧֻԼû
üͷ΢΢𣺡ֻǡۡЩ鷳뿼Իһʱ䣬֪ʱ乻ã
¾žһԲ
˵쿪ʼԽ㡶⡷ʦ˵ϣ㻹ü
ѧл࣡¾Źһ
һЦʵҲô࣬ҵδΪõӣһӦģǳ͢Ĵ󿼣Ҳûпӿֻ꣬һжҲϣôһ˵ķҪ㣡
ѧܽˣ¾ŵ
ţؾʦ⣿㿴ų¾ţʵ
¾ž֪ԼʱˣһԣȻȾأֻоأ֪֮֮С֪η֣֮֮ĺ
˵¾ſԼԵһƿأȻ󾴸ĸʦ󷽲Ǿ
Թؾʦ¾ȴ棬ʵʯƾ졣
һˣ
¾ɫģֻ֪Ǹĸңûиĸңڹ֮˾Ȼĸھĺ棬ʵǴҲ޸ĸ飬ʯĳ
˵¾һЦҪҾҲǲԣֻǿܹʲôôܹʲôôûкôƾʲôֵҾη
۾תˣôҲû뵽¾žȻʯƾ죬˵ִ治Ļ
ؾʦԹʥ˶µɣɲӣɫ
¾ҡҡͷˣˣ࣬ʥ˲Ҳʲôʥˣƾʲôʥ˵ĻֻܹóҲųʥˣҲҪΪ˵ĲԣһϲͨƾʲôϿĻΪʥѵΪ˶ϿҾͷҪϿҪ֪˶沨
˵¾źݺݵһȭֻǱеʥˣֲĸԸϵʥˣҲϿĻΪʲôҪȥη
һ˳˼Ҫǳ¾ŵĻȴ޴
ʱ¾ŵĻǴ治ҪǱȥǵҪµĶɡ


216 
¾˵仰֮Ĭȥûж˵
ͷ˼һ˫۴¾ţҪ˵Щʲôȴ޴˵
֮󣬳¾Ųŵ˾ᣬʵһ仰Խ˼һŶ
ʲôȻЩɳơ
ͬΪıǴеʥˣҵĴôʥһĲֵΪͬ¾ܵƯ
ͬΪı߶ϸϸƷζ仰
һ֮͵һԼȣͬΪıϧϷһӵ飬ĥһӵĻΪ˱еĴ壬ʵĶûп͸Ұ
˵ֻ֮Ϣһ䣬кȻ˲ͨ졣
¾վһ񣺡ϲ羫
Ͻķ¾ţδʥ˼Ѿ˳棬ֻ˼뷽ܹҵıʣ߳Լĵ·ҲҲ
¾ҡҡͷԲӣʮĵ̲ǰװ׻۵ģ˵ͬΪıպ󾳽羫ظѸ١ͻͽʥڰ
ϷҪĽʥĸ˵֮¾¡
ʱ滶ϲ¾ţȻȥɣϷǰĻоЩҪȥ鷿ѰͻƵƻһδ·ܹܲҵδķ򣡡
ѧǣ¾ǡ
صԼ¥븶塣
ִӣӣ߾Լβ͡
ߵһӱߣ¾£ҵĻҵδǰĵ·أҵĵ·ںη
¾š
ͻȻ¾ŵһȻϢʧˡ
һߵ߾ǲʲôã̧ͷȴʲôҲûп
֮У¾ʶ뵽һ޵Ŀռ䡣
Ǹռ䣬¾ſһĸ̨̨һ
ԺǸ̨Ǹץȥ
Ȼ⣬û¾ŵԴ
Ǹ֣븶󴨻壬߾Լβͣǳ¾ŸоԼЩһˡԼһ˵ǶһϢ
죡¾ֹ
¾һǸϢЩȻ
ϢһֱʹϷš
һֱȱܽϢֱ¾Ȼߵ죬粻ϵͻƣϵ֮ڸոո㹻һϢ
֪⣬÷ɷ졣
¾ŵϢ֮УϵĲ
֪˶ãվڳ¾ߣһֱų¾ŵˡ
ֻ¾Ŵʱӡӫ⸡֣һĪС֡
ˣʣ¾ŵĴʱһ˲õĹ
ϴ󣡡࿴ų¾۾ĵĵ
¾ԼƤһ˲鸡ʧֻһˮƮԭء
ٳֵʱѾ߾ߡ
߾ϰ°ϴ󣬸ոķɲͬѰ
¾һЦͨУ
߾۾΢΢𣺡ôţ
ԣ¾ſ߾ЦЦ
߾ҡҡͷ˰ɣҾͲˣ
¾ĿգڻûнһĽֻǵУͳ첻ڻ£
仰߾ԵĲţһЦ˼ҵĸøϽҲһ
¾ҡҡͷһҲûУ
˵֮󣬳¾һҡصڡ
˵ʵ¾ôҲû뵽ξȻôһķ
˵еˣ죬Ƿǳ졣
Ϊӡշ
˵֮ƿ֮еķܣҪ֮ӡƿе˵ķǿͬҲ˵ǿǷӡȻǿǷӡȻ
һʱ䣬һг¾ҵһԴʱĻƣҪҪ컯ֻ컯֮ǷӡĶ
¾һЦδԽԽˣ
ڶ죬¾žϴһ֮д
ն¾Ȼһ
һֶȾɫһй©¾մȾˡ
Զ߾۾ʣһԽԽˣԺĿѣ
󴨿ԼѪɵһ棬һͣϪˮе㡣
Ĳһ㣬ΪԶû㹳ֱġ
űȾɫ֣ĵĴ˼֮޾ɵĿԼ͡
⸮Ů׶ǲĿû뵽ͨĶȻô
¾ٴα۾Լ컯Ҫӽƿˣⲻǻþ¡
ϾҪ۷壬ҪͻƵ죬ҪԵԵˣȻͻơ
ӡľӨһǾŸֱԴԽԽҪһ㡣
һɵ֣һ֮˿壬͸
¾ŵ˫ɿӡеͨӱøСˣҲԽԽʵԽԽʵһ򷨲֣ϢһֲϢ
ո¾ŵȫϢŵۻָƽ
һߵ߾ˮ΢˲֣¾ŵ׼ˣ
ҶѾˣͲˣǰ극ȥһˣ߾ӵ
¾˼û뵽ٶô죬һҵԼ·


217 ԣͨ
¾鷿
ڿһ鼮¾ŵĻ֮鼮ɣ
ų¾ţʣ¾ţҵΪǸ磿
¾ŵң
Ϊأٴʵ
ͨ磡¾ŵ
㳤̾ӵܣôΪȻҵΪ߳ô࣡
¾ԺٺһЦϱ츳ɣ
Կ˿¾ţдһ֣Ȼ󽫱ÿѧϰҵĹж೤ʱˣѧϰжˣ
¾¶Ž׵ݣĻǰſʼѧޣȴҲ֪ΪʲôҵΪΪΪʲôô࣡
Լָ¾Ų˼ĵ
Ŷ㾪ˣ´˳¾һһ飺ֻһʱ䣿
¾ŵͷ
ʳҵԤϣĻҪãһҸӲܵˣڿʼǾͿʼ㲹ϰ
ĿȻȣȲĿʼ˲ϰӡ
ʱţգۼ
ϾǽΪֵһ졣ΪȫʿһϾԾţչֵʱ
֪¾⸮ѾһࡣһϷӶԳ¾ſǾľµ˳¾ţϵĸ¾ŲΡ
¾װǰĽ£һϴë裬ɼǣֹĿµӣѧϰȻɼ죬һٴϷӾΪˡ
¾ķ鼮һŲϴ󣬽ջԣҪץʱ䣬Ѿȥˣ
Ļ٣Ȼ뿪
¾ŻλƵʰ鱾Ȼ󱳸˫˳ȥʲôżģ
࿴ų¾šоηĪ
һǰ¾ɼǣɢŲ⣬ڿڣƽƽۣһ۹ȥܽԡ
ϴΪԽɲˣĽĵ
¾߳䣬֣СӽҲ
Ҿڿ죬ҲܺȰڳ¾ŵĺ档
һߣΪ¾׼˱ī
¾ʾīȻ߳š
˵ʵڵġԴϾ֮󣬳¾Żûгȥﱻൽ鷿ѼʽĽ
ԣһЩʿһӵˣ
ӵȺ̫ѧԺ
󴨻ڼԼѪ֮߾ջԣƼҴش˵أö¶ˡ
̫ѧҵѧƾͲЩطѧԱģΪʮݸָһ׵ԺҲԡ
¾۾ųһֻ̫ѧΧƣҪĽЩˮɵӣǻΪʵĺȻ
̫ѧΪµһѧȻϹʥ˵ָ壬
̫ѧſڣʿԹʿӽ
һԵģſһ澭ĹؿҪһ
¾Žӹݹֽīװ
ŵʿڳ¾źĿһۣһ濼ԣ޲ǴСġ
˵ֳʳϾҪü죬׼ôС
һʿͷͷļһߵ¾ߣôʹ˱ī⿼ԿҪü죬һʳʱСĻûԣͶſ£
ȻףǶԷȴǺ⡣
¾˦˦ӣ磬ˣΪЩӣ첻
¾˵СͷͷĿ˳¾һۣǰС˵ΪΪʲôԼһҲ
ȻˣҲö˵ʲôҪ鲻Խ̨Բסˣ
˵֮Ȼʿǰų¾žһ
һ֮ʿŶӳͷСͷĿһЦȥɣ
¾ŵͷ߽ȥ
һ룬¾žͿһʿ·¾Եһ㶡
һһӿų¾װ߽ɫһСʳﶼдѵ浱⿼ǹҼ
·ǷӶų¾ŭ
¾Խī£⿪Լ·
Զʿ˹¾һ񣬿ʼ¾ŵ
ֱʣһ̿ʱ򣬳¾ŹǷӣŶ̿ͲҪ˰ɣ
ų¾ϸļһڣһǴӵܣûܹࡣ
ڰ֣ǵǲˣѵҪϮʱ򽫶̿𣿼࿼ʦֲɵӣ·ôĶܿ
¾һ·ź˽Ͻ˽ȥ
ֻʮѧӣԵİǰĵط졣
һվǰ棬ӣҾͲ˵ˣֻһԣ˾͹ˣֻܵ꣬ԴҺú÷ӣҪϮף
Լһʱ䣬һһܷĻɫ˽ĿѾӹзˣ
ǷӽӹɫľᣬǷߺ󣬽ϣĴ򿪾᣺ĿĿֻһ֡Тҿʼɣ
¾һ㶣Ŀ湻򵥵ˣʶûм㣬˵εΪûм
¾ֻڶ࿼еһҪؼ࿼Ȼ㡣
¾˼⣺ΪТ
Զһʿӵıһϼڣ¾ĿһǸְ£ܹдóµļһûһǼ򵥵ģ
һᣬ¾źȻоĺȻһ󲨶˸Ĳʻ
¾а
һʱ֮һԺеʿӲ̧ͷ⾳ʵľ
ʱ˿̣ЩʿͻȻʣһʧȥ˶
ڳ¾ŵֱߣһʿûбΧţͷ飬һʿӵ֮д¾žȵĲҧͷҿᰡ


218 ˭ʤ˭˭
ʱƣһЩ󽥽֡
᳤磬ϵκˣɷ衭¾˿ĭģʮǸֱ
˷׷ʣ¾Ҳ飺
ΪТТΪȡ
ТТһТȫҰ
Т˳Т˳Т˳ӵܱ͡
Т˵һТлΪɡ
ԹҳТӾѡͳТ
ĽТĸТԴ
ТТТĪԡ
ϧ˼䲻ʶТĸТ
¾ŷʣֻкȻ΢΢ƽˮһСʯӣϸ΢ۣǽ£ػǱֵһᣬǸû˵ע⡣
¾ʱͣʣΧܱʼʿӣ¾ճ˵ī֭Դд
²˳Т֪Тܸж졣
Т˳Т˳ŮС
»Тֵ콫Т۹ۡ
˶ТĸТĸ羴졣
ТӿТТϴТա
ϱܾТТ͡
ŮѧТĵТǰ
⼸д¾ߺȻڽܱۡߵĺȻҲų¾ŵϢľ£紺ꡣϸ
Т絳վТڼдС
Тӷ˾ȰТТƷˡ
ǰТ۹ТŴ
ΩТТܸжغ졣
ТТİТȰТТĸТȡ
ĸԭΪТТǺöС
ΪܰѸĸТ±Т
һγ¾֮еĺȻСϪһϯ£Ȼע¾ŵıУ
СҲˣһʿڳ¾ŵıעų¾ţа
ǰһ֮ˣʱҲתͷ¾ŵ
¾СġͲʮ꣬ȻЩʮ꣬ʮʮİȻ֮˻Ҫò˲Ŀ
СǺðһʱһʵдա
¾ͷǳǹɺȻĺһ㡣²죬ɷ裬ߣ
ϸĸ֪ТТĪԹ졣
Т̫ТȻ
ӦТ֪Т֪Тѡ
ТТòТʵвԡ
ТȫТι񰲡
ȷǽТһТ̫ƽꡣ
һγ¾֮еĺȻӿĸƽޱȵĺȻһ޴ķ籩籩ľǳ¾š
Զ̫ѧλӴʱ׷߳еķ籩Ҳ߯İԵȻеĺȻȫӶȥǸ籩е󶼱Ƿ籩Σʿӷ׷ױɫ
Ǹ࿼ʿӽĿ⿴¾šҲƲˣ˭Ҳ벻ǰСС;īӳⷽ٣˺ȻĲ
⣬ѲһȺУ㿴еĺȻֿ˿¾ŵǼӣתӵǰ
¾ŴһӣҪٴմȾī֭ȴī֭Ѿûˣһߵļ࿼ӸϽ߹óһĥúȻ
¾ſ˷һۣĿž޲ٴʣ
Тƶ͸ТС
ֵܺΪТöְТȫ
ТѴТТա
ĸ˫ȫТТ˼Ӱ
ϽТТ졣
һγ¾ֻ֮֮ӳ¾ŵֽϴԶŵĴڽ̵һТ
бɫպգȴƫƫһɫľȾһĵɫ
࿼ԼԺλӣԺеɫһ䣬һɵǣ
ߵķɫҲһ䣬Ŵеɫգ˫Դ⡭
ɫҪȻװֻһкȻʥµպԺһμѻ
¾Ŵʱɮ붨ȫ˲㣬һӣһرɫһ
ǰΪТΪТТͽȻ
Т˳ТǱТ˳ºТζʡ
֪ТѻТա
Ϊǲ֪Тʵ
ТΪ׵֪ТǸԴ
ТТТТޱߡ
ʱ泱죺
ȻֻһٶϾΪ֮ˡ
һɵɫ᳤գϾȾɫģĶΪʥʥ
Ͼ𶯣һЩڿԵʿӲͣеıī޾Ȼ֮С
ʳǣĻʹһ۵˫ۺܹգͶ䵽̫ѧ
ڣеʿͣʣ¾ŵ¡
ƪ´Źâ޾ϣȻա
ǲƫͷģǴʱ࿼ķûֹΪԼҲ޾֮С
ϽУĳһĸۡһǧϣŮǣٻʧɫ
һˣܹյֻŮӿգճղ
һһѾҲĿգС㣬ʥҪ𣿡
ŮҡҡͷҪȥҪȥ
Ѿüͷһ壬СһࣺС㣬ͲҪֿˣүȥģҲӲĿ
Ͼ⣬һʿϾ̫ѧϴ𣿡
ڵʿװӣǺȻĲ֪˵Щʲô
¾ʣеǸʾȻûлΪ촷ۣҪǰڰԵĺȻ֮£еıӦû촷۲Ŷԡ
ʾȻϴ񣬱øӾӨһӫתݣڱʸ˵һĨɫת
űϵĺȻ¾һЦջ񰡣ƷǾƷʵ治ҪͨıʣͻΪ촷ˣ
Ҳǰʥ˰ɣ¾ֹ
һߵλѧڳ¾ͣ±֮۾ֱˣٿ¾ŵĿⲻһˣ۾ǰδеľηһ˿˿ϣǳʥͽԼһ㡣


219 
ηӦ¾һëʣǱʥϴľӨ͸ʾ˱Ͳ֮С
Գ֣վǿԣ¾ʣǼ࿼ķȻ侪ѣٿΧеλʿӣɫ˲ҿԣ
˵ֿ֮˿¾ţصԭλ
¾֮еʧûзһ㡣
˲ð˴ξȻʥ³ˣһ˿Ժķ
ȻˣҲ˲ԸŴ˴οԵʿʵҶѣ
ô˵ܹдʥµ˼١
ԻûнԺǰ;ۼʿӣԹҪܹдʥ֮Ǻε
ķı죬Ӵţһм࿼֮ˡ
㿴˿λѧӣոΪ¾ŵĶҵ˰ʱ䣬ʱһܱʼ飬Ψг¾һĿ˼
¾۾ĿһתĿ⣬Ǹӣǰʥģ
ǣӵ
ߵ¾ŵǰѾдõ¡ȻԻһɫ
ȻѾ⡣ͳȥɣ㵭ĵ
һߵλ࿼ûֹȻ˵һȥƣǳ¾ǰ㾪˹Ŀ࿴С֣ʥûԸ
Ȼˣ¾л
¾ǡ
߳ᣬ滹ڷܶѧӡ¾һЦûдǰߣ˺š
ڲǿԽʱ䣬Ȼ˵ԼȥΪ˱鷳ͻ¶ˣ¾Ϣ˺š
һעҪ¡ݸѧٴκȻȾգ˻ʣ¶˾㾲𶯣Ļ̿֡
һµʥ˳һ仯
ʥˡܹŽδĴߣһʥ˳֣Ȼ˵һδˡ
ڴϣ¾ſȺһЦ֡ﶼҪԿĸߵͣⲻ֪ôܹ˵ָȫԻ
ĵĻصԺӣǱߵһ㶣ϴôܳˣѵûнȥԣ
¾ҡҡͷȻǿˣ֮Ҵ򷢻ˣ
˵֮󣬳¾һЦǺúõɣ
һգ۵ʱ͹ȥˣլԺͲסįҪ¾Ÿ
ϴǳȥߣԺҲ߯Ȥ
¾ĺһ۾һĺһȴȻڤڤ֮˿һ¾һҲãԴϾ֮󣬻ûкúһϾĻ
˵֮󣬳¾˳ȥڸ߾Ȼء
֣߳˲ϣʿһЩʿҲ
Ųͬɫ֣󿴿ҿĺ档
߹һ̯ӣһ
㰡¾һ
һߵҡҡͷôûŵ
¾û࣬˳һС̯λ̯λǰһڴŰ׻Ķڴһ̨Զмӡ
⽣¾ſ̯ӱϵƣһЦ
ϰ壬磡¾߽ȥһǰ¡
̯ӵϰһʮˣ¾ŲϽ߹λүײˣܲ¿ӣ¿ܲڵģ֪͹Ҫʲôڣ
¾ӣײ˰ɣ
Ҫܲһߵ
ϰ庩һЦϣλүԴ
˵֮ϰóһ鲼Ӹһ飬൹һĲˮ·ʱʱĻҳֹ治֪ôģϺõľ¥㲻ȥȴôСطԣҲ֪ɲɾ
¾ŰһۣʲôɲɾǰԲϣʲôûгԹǰĻʳɽ亣ζ
ûó¾ȴãϰ彫ڵ⽶λүã
ǰ⽣¾һ㱣ֻǿ⽣ٳûжӡ
һߵٺһЦôں˰ɣɽ亣ζ㲻ҪԣƫƫҲȥԴͣ
һδӳ¾ŵ̫ˣ߰ʱ㹻һܶ飬ǰ⽡
¾ǰǸĴУԼΪһͶͣæµݣҲ֪ԼĸĸڿɺãЩȥˣĸѾ
Ҳ֪Լʧ֮Щε˼Լ
һɱ֣ǣĶҩ
ǰΪɱ֣׾ͽΪѵпĲɱ
¾ųԺһżȻĻᷢԼʵиĸģ˵ģֻȽڱˣ¾ŵӵĿ
û£ֻһЩǰѣ¾һЦ˲ɡ
࿴ų¾ţǲˣ
ǰ˵ڷ豹棬Ҫٴξ˵飡
˵֮󣬳¾ӣһڻ硣
һڻ绹ûг꣬Զһ޺
¾˳ȥһʮҵĺڶһؤߴ
ؤģͷȫ۹䣬ֻʮס
Ǹ¾ֻصתһ˿˲䲨һڴߴٳ¾ţؤ¾һرĸо
¾еĿӷɳ˲ڴ󺺵ĶͷĲΪһΪѣ
Ǻӱ͵Ϯŭ죬¾Ż󣬲ԼԵģϽȭӣǲ֪һСͷҺڣ⸽ؤҲ̫ˣҪǲôһСҪ簡


220 Ѫ
Ǹ磬зе㰡
ıŲΪ֪ĺڰ
ϰ忴׺ҲǲԶΪ֮Ҫ֪ϰͷӱͲ׬ǮҪڱЩؤȥ͵㣬Ҫ˶ãֻϰһСҪȥˡ
¾ſǴ󺺣ֽĿ⿴ӵϰ壺ǮӴ˰ɣؤ͵Ǯϣ
ӵƹûж˵¾Ȳ˵ˣóǮǺӴˡ
Ҿȥ
¾ſǸزؤϽɣ
ؤûж¾һЦװˣѾԶˣ
ŴԣֻǸŵСӰĵ۾͸۾ķ϶Ķ
¾һЦСؤȫīڣΨһ˫۾͸϶Կؤ۾ڰ׷
ǺˣСؤһ쿪ֻ֣߬һ˵ͷͷΪشԵʣմ͡
Сؤȴ⣬ú·ѲԼͷݺݵҧһڡ
ؤǶˣӲһͷھͱȥֻСؤɤӡֱۡ
¾зһѹᣬ֪ΪΣȻ뵽ԼСʱҰʳСһһ㡣
ˣ¾ſСؤָԼǰ⽡
Сؤ˳¾һۡ˹¾ŵ⽺˼Ż
ϰ壬һ磡¾ŵ
¾ŽӵݸСؤСؤ¾ţС֣̻ʵĳ
һߵϰ彫⽷ϡĬĬ¡
Ȼ֪ԼǰСؤкΪǰǿЩʱ
ԣҭţ¾ŵ
ûЧ̻ʡ
¾һЦСһ˰
СؤҡҡͷԼ֪Ȼ⽡
һߵ࿴ؤüͷ΢΢𣬵ͷԼ⽣һûһڵĳš
¾һ̾ҲǸ˰
ʲô
ؤҡҡͷû֡һʼ¾Լһˣ
࣬ͯδȻ
һ˵šؤ⽣ǸоԼҵץץϵ·
ʱһɫƴСؤĲϵ䣬Լ·֮С
Сؤ·Ҳ֪ļҴӵ·һһĽؤס
ؤȻȫģȴһȾ
¾ŵĿƣȻһ۾ɴ˲佫У棡
Ƶı⻬һӫ⣬һĻƣƵıд֡
Сؤ˳¾ŵĶûСһӡУòûʲô˵ġ
¾ŲΡΡԼĲһһӱȻһקһĴָСʽǰһģһ屻¾ץС
һߵǸо˳¾ŵϢңһ̧ͷȴ¾ŲΡΡĿһģһơ
¾ŵֻ·ڱֻһ֡
۾ɴòԼʲô
ǸؤʱҲһģһ壺ôҵһ
¾Ų仰ؤĶͷһĨһѪڳ¾ŵС
÷Ѫ¾ŲϵݣԼһѪ֣һ֮ѪʧΡ
СؤѾԺ⽣վҳԱˣϧûǮ㣬ҳԹóԵĶлл㣬ǿƾ͸ˣ
¾ŶĿСؤû˵
Ҫˣ˵֮󣬾Ҫߡ
¾һʩչٴνСؤн㲻֪Լ㿴ű˼ҵĺڸĸĻУѵ㲻֪ĸĸȥ𣿡
Сؤһ㶣ֻûҪĺӣûиĸûˣ
¾֣Сؤҵ·һ£Ȼϣһ棬磡
Сؤ۾˲ɴ󣬲֪룬Ȼ˵ÿοĺǵˣԼгһոĸ˳Լǰû뵽һͻȻ
֪Ҫʱܣ׸磬Ѫ֮޷նϣ޷Ͼһʱܵģ¾ŵ
ǲԺ֣Ҫ۸ң᲻ңǲԺٰˣСؤ
¾ŵͷȻ㲻ð㻹õĴõ·õʳסõķӣҪ֮·棡
СؤЩֻǴʵм𣿿Իؼ𣿡
¾ŵͷȻܣܾеĿ࣬ǾԲϸ·ǻؼңھͻȥ
˵֮󣬳¾Ҳ˲ؤ·Ҫ䱧
һߵʱĿɿڴû뵽¾ôһȻͶ˸ãá
ϴ㲻ϴ˰ɣСؤãǰĳ¾ţٿؤôҲὫϵһá
Ȼģٰ¾ն
Сؤų¾˫֣ӵĵǣһûгԱ
¾Ŷסû£ǻؼ֮ҴԺóԵģ
ǣҳԹóԵĶһֱĶһҪԣö
¾Ų۾úúãϰ壬ٸһ⽣Ǿͻؼң
ƹ⽶֮ûߣһ̾Сһǳ˲ٵĿ࣬ǰͿˣǸʱ꣬ʲôҲᣬҶ˼ңҲֻǿŵϡάܻʵң
¾ԿһСؤ֪Сһܹ첻Щϡ࣬ǿ
Ժãûܹ۸¾Įȴһնζ


221 ̫ʦ֮
ŸոճԵС죬¾¶һ˿Ц⣬ǵĨ
һߵ࿴Сؤٿ¾ţҡҡͷϴȱˣϽȥǸСһϴ裡
ȫīڣӵ棬¾һЦãôˣаҪǾø㶪ˣȻȥɣ
˵֮󣬳¾ٽһ磬Ƶĳ
ڨڨһЦϴԩˣҲǸ˼
˵֮ڨڨĿԼǰĻ硣
棬Ա𣿡ͣ¿ӵСһ¾ĵŻ
ţˣŵóԲȥԼĶӣúڰ׷۾ų¾š
¾ͷãԱǾͻȥɣ
˵֮󣬳¾ŶСϰϰ壬һӸ㣬ˣ
˵֮󣬳¾Ჽ˳ȥ
׷׵ĶһϲĿʵǹλŻĹӣһõСؤ벻ĿҲС
ӭȺЩµĶ˳¾ŵ۾ʱʱߵ̯ӣˣ«۲һڿˮϵ¡
¾ǺεΪоޱȣȻСһĿ¾óһݸࣺˡˣǺ«ȥЩ
ӹǮתȥ
¾Сһ￴ܵľɫò˵Ͼȷʵһֱĵطûеζ
Сӣû۾˴ү·⳥ڳ¾תܵľɫתһ֮
תͷֻԼһŻĸҹһááǻһ˹ȥ
档ֻ˿һֻ˵СèһԲͷվûпӭһš
顱һҽԶԶģǸӵġ
ŻӵԶ¾Ŷǰ˫磺û£û££
ûŪ·ֻһСһ¶ѣҲǹģ㲻ҪߣԺҲˣܵͣµĺӡ˻֣̿
¾ŻҪ˵Ǳ߻Ѿ˷Сӣ͵Ϯңû꣬ù
¾ͷȻתվ𣺡͵Ϯ㣿㲻䣬ֻǽķ˶ѣûзϵΪǺõˣ
ǻվ𡣻ֽţõǺõǵһô˵ģ
ʲô飬Ҫȥģ֮ǵһֻǰû˶ѣ¾Į
ǻļվ˳󵨣ϾǸôǹţҴǹӵˣûеأҼҹ̫ʦӣ¸ǹǹһȻС㶨ȻҪ
¾ŽĿ⿴Ǹӣû뵽϶ǵ鷳
Ӵ˿һ·죬һмһ˵ı飬ų¾Źġ
¾һЦҪҹģ仰㻹˵óڣҹʲô̫ʦǵ̫ӣҴãҲҪǸ
һ㶣û뵽¾֪Լ֮󻹸ӲҪ֪ϾڴӣҲǲˣĿ˳¾һۣСӣŰɣҪû㹻ǿı͵żɣ
˵֮⻪׼תȥ
Ҷ˵ˣҪõǸ㻹ûеǸ¾ŶвĻţĵ
Сӣôߣŭ
¾Ŀ⵭ĮҪǲǸҾʹȣ
Ͼ竣һǿӲϵʱܹ裬¾ͷࡣ
һǴó¾ŵ֮ٶ֣ݲõˡ
СӣԼֲң·
˵֮󣬻һ֣Ӵϴܳʮͨװߡ
ʮ߳´ҽСӴзˣȻߣҪȥúõ
ʮӵΪͣôѾ־ˣӵĻ֮˫ֱȭ۾Ķų¾ţ
Χ˼ֺÿ׷׵Χ˹Χľ¥һȦ̽ͷŴָָ㡣
СӲˣСǵҪɣһΧ۵Ⱥ̾һ
ǻ˵Ǽҳ㷹һиж
꣬˵СǾ鷳ˣһ
Ŷʮߣ¾һĨм֮ɫ
ҷ¾вмĿ⣬ӵл
ǵַ˴Ƣһֵھ¥Ц
ǸӣҲ̧֣ͷ¥һĿһ䣺ү
С֣үЦЦ
ɫݺݵĵ˳¾һۣСãηŹˣ
˵֮תž¥ȥ
¾ſӵıӰһ⣬Ǵ֣˶ӣö֣Ժлѳһġ
һ¥ߣһ߶ʿʹ˸ɫʿȻӰĵʧȺС
ʱ궫˹ΧЩԣʵôˣ
¾ǣߣһСպضҪֻ
ཫʳݸ棬ֻǵͷϽӹ
¾żһ̾ͷҪ£㣬粻ģ
Կų¾ţ˵ģ
¾ŵͷǲ٣
˵ţ¾Žʳݸ棺һȥҪúõıһ
һߵڳ¾ŵ󣺡𣿡
¾ҡҡͷֵһᣬ̫ʦ֮Ӱˣǵ̫ʦҲҪֻϾڶ࣬Ҫ¼ƽϲǣҪ˲ӣ


222 
˻ص⸮ȻǿƿӣΪοƿԵ٣ȻҪ˶æµһЩһЩƺ飬˵ԾҪܷ⣬Ҫڸ󱸰
Ȼŷڳ¾һСӸо棬¾үԴģؼǣ¾Σʱо֮˶Գ¾൱𾴡
׼һͰˮ¾Ŷ⸮˵
ȥʱһˮ׼ˡ
¾ԼëݸСһȥϴһϴ
¾ŵ·ߵ棬ʱʹһˮ
һߵ࿴ų¾ţһ飡
ʲô飿
ָ磬ָ·ûиСһ׼·
¾ԻȻˣȥǸļһˣ
һ˵ţ¾صԼӣóһ··Ȼ󣬵Ǳһ·öˣ˸һ׾ˣ
ʱһĹȥʱ䲻Ƕ̣һһȼյʱ䣬ҲҪʮӣСһϴ㣬һСʱʱ䡣
һᣬˮֹͣ¾һЦϴˣ·Ѿ˸ˣȴҵ·һ죬ٴϽ֣
ûó¾ŵȶãֻһʴŵС˳
С򴽺ݰףһֻ࣬·̫ڿ󣬾һĺӴһʮ˵·һ㣬ܽЦ
һߵ´Сһֿۣ¾ţ治ţСһɲáƽСһȴһӣһ𣿡
¾ŵһۣȻֿ˿ǸСһڻУ⵱ȻãͬѪ֮Ҳûвؼǣ֮üٵģ
˵¾ŽĿ⿴Сһıд֣Ժ־棬ϣҽԲ֪Լĸĸ˭֪ɻҵѪ͸գճ¾ţһ֣
棬Ժͽг棡¾ſŻеСһһЦ
СһͷĿΧĻ磬ǵļ𣿡
¾Թ˹СӣﵱȻǵļҡҲ֪ԼļһסǵļңǰЩݸһҵԺпմȥ
ͷȻһЦ
һߵ࿴ų档ȻһЦ氡ĲҵȫߣԺļױǲóˣһë͹İճϺüˣ
⻰ʵ¾žӪһ¥Ŷʱ䣬;һһ֡
С棬Щ㶼⾩𣿡¾ųԴʵ
ͷǰΧĴ壬ܺãʱʱĽӼ棬ҪȻͶˣ
¾һȻԼʱſʼˣɽկĹĶûչˣҪΧЩ˵İͱҰԵˡ
¾ſ࣬Ȼ棺Ժ͸Ÿ磬һϺӣǺúõȥлһЩòã
濴ų¾ţͷã
¾һЦôûп߾
ָָ棺
֮;ˮۣˣðһ覴ãɵ¥ĵػȱݣѵĴ£
¾仰ٺһЦȻ֪¾仰ȰԼ
ȥ߳ҵСһѣҪϺõģӣ¾ſų
ЩɣСһӰĶ࣬鲻ܲ
¾Ű˳¾һۣɵˣһ֪ô㳣ʶȻ÷Ϊ赼ڵԪϴʣ
ĿأʹãһŵرҪñΪϴӣҪķѵԪһСĿһԼĵǵòʧ
¾Űڰ֣޷ԼԼ
ûȰȴڶԼ־һ˾ǲ׸ġ
磬Ȼ˵ҲҸоף濴ų¾صɫٿ¾ųĿ⣬ĵ
¾ŵĶͷһ£֪ʲôǹһˣһţЩһԱģ˲ٵĿ࣬ڵԺ֮·ϱˣһΨһˣһҪ;ȻܲĿ
˵¾һ̾ļգԪˣ̲㣬ҼȻҪ;ȻҪΪϵߵĸԶѾ˦ƶˣҪ׷ǣȻҪ÷ͬѰİ취
˵¾Ŀ룬ЩǱŵ֮һ֮ɳסһĸȻҩҹҹĽݣųѰŵرΪϵ۵̣ʱ䣬˳֮£󰡣ҪֲһѪһ๤Ǳˡ
ԼǰܵĿȱþĻԵŵõϴ跥ë̥ǣȥԼҲǸһöôҲҪ취Լõĵ£Ȼʮݹһѣг¾ôܡ
СһԵͷȻһ˫ڰ׷Ĵ۾Ŵ⣬񣬰һƬԼҲ˼ˣԺҲˣȻͻȻ¸磬һ㶼ų⣬кܸأ
¾ſ֣Ҳ˳˼֪˶ãһŲ˽ϴѾ׼ˣ


223 Ű
¾ŵͷӽ쿪ʼÿ춼ҪΪϴë裡
˵֮󣬳¾ŽĿ⿴棺ǽƷɣ
¾Ż£Ůһɰ˽¾ŵͷʾ⣬ŮƷϣĵ¡
¾ͷ棬ΪרĲƷȥ԰ɣ
ıӳ˳飬ܹȥ
࿴˿¾ţֿ˿棬ˣһϴ跥ëҲôţӹҪպ÷ִ磡
¾һЦ޷ҶԼǺĵģ
߳ӣ˳ֽŹϡ
ʱһţ˲Ʒ֮ɫ죺磬Ҹоܰ
¾۾һҩˣ
ߵ¾ŵǰ¾Ŵһӣ˲˳ͷһǿķ˳ŰٻѨͨ壬ϵڵҩԣһֲ޸
һ󣬳ϳһ۹¾ŷջطڵܲϴ跥ëһʱ̿Գɹģȥϴ裬Ȼ˯ɣ
¾Ŵţ֮߾гȥϴ裬ϴ֮͵ڣ
߾ͷųʧڳ¾ŵͥԺ֮С
һҹ£ڶɫ¾Ժֻ֮һɽѹԼǰ
۾治֪ʲôʱһ㡣εıڳ¾ŵǰ¾ŵһ޴ӡ
Сһ˯治ʵ¾һЦĽ£ϥ
ո¾һ֮һŲ¹ӡѾ׼ˣ
¾ſ˿˯ĳ棬ȻȥɣһȻȥͨ
һѾ˯ĳ澪ѣ磬ҪԷ𣿡
¾ŵͷºһЦˡǲǶˣ
湾һ磬⽣
¾һ㶣ǽ첻⽣ҪԱ⽺óԵĶ
ԴԹóԵľ˰
¾Դһ̾Сһӹ̫ˣһͨͨ⽾Ȼ
úúãͳ⽣¾һЦ滹ûߵ˵첻ԱˣҪ鷳⽣
Ѿȥ¾ϴܽװ·¾棬ȥ·
ððһûдЩ·أ۾ʼðǡ
¹ӡүҹʱʱ»ԸС˵֮ȥүһˣүҪ
һūվ⣬ĵ
¾Ŷһ٣һЦҲãȥ
˵֮תͷų棺棬ȥ¡һᣡ
˵֮¾˳ȥ
鷿¾Ķ棬ɫࡣ
ӣ¾ţڿı֡պɾʥҵλûģҴ֮ףպҵϣɶˣ
¾˫ֱȭĿޣѧޣɲҪѧñӣ
һЦСӾǫ飬ƿ㲻õģı֣ϰӦû⣬ǵһҲʲô£
ѧлչˣ¾Źһ
һ̾Ҳû뵽ҵĵ伮Ȼ˵裬һжԼŬģ޹أ
˵˶٣ȫѧʿҹԾƽܳɼܿСӺú׼һ£ʥҪ
¾ŵͷȻ󾲵ġ
ȴڰ֣ȥɣҲûʲôýģ
ѧˣ
¾߳ݣصԼԺӣһߵ˹ϴʲôʱ뿪Ͼطѹޱȣʵܣ
¿࣬ȻһЦ԰꣬Ҳһʱ飡
˵֮󣬳¾߽ݣϣĵĿŴ⣬Ų֮һ㶣תͷ磬ˣ
¾ŵͷȻӱ£ֻ룬ӡ
㻹û𣿡¾ſʵ
ҪȸһԷֻСܵ¾ߣ򿪣ڵ
úã극ʹȥ·¾ӣ
Եúܿ죬¾Ŵų߳⸮࣬ϳ
汧ڻУ¾źȻһɫԶȺȥȺ֮󣬳¾ŷˮݣʧԭء
һ䣬¾űͷ˼Ȼ˸Լ鷳ûнԼţ˼ҷǲϷŹԼ
¾ɫһҲ÷ӣԼʲôʱǵҪеȫ˽˲ɡ
ϰ壬·¾ű棬߽·ӡ
ӭ͵Ļƿ¾·۾һ˼мңһ۾Ϳ¾ŵ·ȫϵȡ
͹٣룡
¾Ž£Ѿͷ·ҪõӣõҪϿ죬һߣ
ӵϰ˳Ե͹ӴͿʼ
˵֮Ȼġ
˰ʱ䣬Ц绨·¾ǣ߳
񾩳Լ̫ʦҹ䣬̫ʦһϾ൱Ĵ󣬳¾ý֦ûж䣬ֱӻȥˡ
ߵ⸮ŵʱ򣬳¾ԵĸоΧмļ⸮
¾һߣǣ˽ȥ
ʱ򣬳¾ڳԷȻԶһ֮ϡ
Űˣ֪˭һ
¾Ųߵ˴ãѾˡ
¾ǰ񣺡
ͷʾ¾£԰꣬Ѿȥˣ
Ȼó¾ʵףǰףһû⣬ǲۿǲ̤ʵǽ֮˵һͨȻҲ⡣


224 С߻
ϾǣƣǲˣŨĿԻΪˡ
ʹ鷿һɫ۵ӶǰǰԾסĵͷ
һߵ̫࿴ϸˣĵĵ£ҳʥҳ˵װ֤Ӣ䣬ǧѣ˵ף⽵ʥһͳɽ
ϵ沿壬һ翵š
㰡޶ˣ컹ô𣡡ϵʮ㣬дԡ
ԾԾһĿ¶֮ɫѵ޾͵Ϊ״Ԫɣ
ʥһߵ̫
ʱ£̫ʦã
һ㶣̫ʦˣ
š֨ѽһ򿪣һ̫ʦۣͷ׵˽ȻͷףǽŲɽȣȻΪ
̫ƽɽ££
̫ʦ˴˵ɣʵ۵ƽȴ̺ž޴ϡ
̫ʦվֻͷ­һֱŵ£̧ͷл¡
ʵ۶ߵ̫
ʵߵ̫߹ȥһŵӣ̫ʦ£ɲ̧ͷ
ʵ۹һЦΪ⣺̫ʦãҳʥҪΪ״Ԫ̫ʦΪ޲ıһ£
̫ʦԳ˼һᡣվһ£л˵
̫ʦкλ˵ʵ۵ƽ
£ʥ˳Ǻõģֻ״Ԫȴǲף̫ʦ
кβ֮ʵ۾һ⣬͸沿
£Ȼʥ˳ҪȽѹĥһ¡ŵõãȻֻδʥ˲֪ߵغ񣬳ײ˱£Ϊ֮Ժչз
̫ʦ֯ԣĵ
ʵԿ̫ʦָӣ˵ǰҵСʥѧ˳ͻ㲻ǿѹɣ
ң̫ʦͨһ£Ӳ
ʵۿ˿ߵֿ̫̫࣬ʦ˵ĵЩͰ˵ɣ¾ͽˣĥһʱ˵
ּ̫ʦˡ
˻ʹ̫ʦɫϽӣص̫ʦ
ôˣ𣿡һḡӿ̫ʦɫĵ
̫ʦɫСͻǻ
˵̫ʦŭ˵㣬è֮⻹ʲôξȻôǰ;ؼûնݳʱӦõǲΧɱСʥ˵ķۣöԸնݲ紵
̫ʦ̾
һߵ竹Ǹ¾ŵֳͻļһ
һɫһ壺ҵʱҲ֪СôҪ֪ͲһеĽɱˣ
̫ʦڰ֣˵Щûˣؼƺ⣬˵ʥˣıȥ׼֣ܿһҪնݳֻǿϧˣӦҳ֮ţֻǿϧǣҪס֮˥ľնݳеǵļһﶼˣ˵СֻǾʥ֮ˣʥҲУ
֪ˣ
⸮¾㾲Ȳ裬֪˶ãһŲֻһūͷ󺹵˽ү¹аˣ
һų¾ţҾ˵õģ˵˵ڼǲǰװ
ū֧֧ᣬ֪б䣬ɫһ䣺ôˣ
ūͣ˲ү¹һ
ô£ȻվУ¾ҲӦǰף״ԪҲʲô£˱ʣ֮ʵ򶨲
¾Ľ豭£һԲ
һ£ۣĵȷûп
۸ϽڵϣүôôŪ⿴˺ü飡
Ӧðô£סˣڴ֮ȥ
ʱ洫һĽкʥּ¾Žּ
㿴˿¾ţֿ˿棺֪ʲôʣȳȥɣ
߳ԺӣһվԺ֮Уֳֽɫĳ񲼣̫߳ʵǳ¾ţ
¾Ųǣ
Ǿͽּɣ̵
¾վһ̿˳¾һû˵ʲôҲûкǳ£¾žδʥ֮ˣȻҲǳƽ׵ĵһλʥ˲ֵãοС˵ʥСӣõ
ˣʵگԻ¾ΪºΣմˣ
¶֮ɫôܣǳط߽׶֮أôԽ¾ִŷñ߽
С̫Ľó¾ţʥּ¾ŵĻУ֣ʥΥ
ǰóһС̫У̣¾žʥ֮ˣ¸˺ȻΪøһ³
С̫СĵĿһۣȻѹʥúãοԵĿ´ٺã뿼Բմߣ֮κΣ
¶֮ɫܣ¾ŵԿεĲ⣡
ԶҲ˹ϴƿĻûбٸߣҲа񣬱Ͼֻӵʥ֮ˣʥˣ
¾ҡҡͷĿ侲ԣ͢λð֮󲼻䣬Ȼڰжҳ֣
С̫࿴ų¾ţͬ飬˵¾ŵĴø³ģʵǿ
λˣʥּѾ¹ҪȥˣС̫Լһת߳ȥ
¾ӳ
һᣬ¾ŲȻ۾̫ʦ̫ʦҳˣû뵽Ϊǿϣնݳϲð


225 컯
ݣ¾ŴΪΪίȫӲдҪǻŻʲô˼
̫ʦ¾ſһɫ˿ߣҧݵĵ
ɫѿȷ̫ʦ
¾ŵͷȻǧ緱ţ죬쳾ңƭˣ
ûˣ̫ʦˣǶϾҵδҵϣҪҲݰ
¾û˵ʲôһߵɴ۵СۣһȤȱȱӡ
ȥۣԽԽʵҪȥ
¾æֹʥѾ´ʥּأûҪȥۣ˵ˣ̫ʦʥ죬ȥҲֲã
һ㶣һͣȻȻϣ֮ϾǲҲգ
˼ǣ¾ſ㣬ɻĵ
ϾСȺУҲգҲգϷؼˣ˵֮㿪ʼдţ׼ǡ
¾ûֹ°ͣѧ͸ǣ
ͷȻѾ̫ʦϾͲǾ֮أ˭֪ǸƥҪʲô۶ӣȥɣȥɣ
¾ǣصڣ¾ſϤͥԺȻһЦҲã
һߵĿų¾ţϴҪȥǱ߽Σ
¾бһۣ㿴ɵ𣿡
ԴɵӡҸо㷴˶
¾ȻһЦǾˣҼȻɵӣҸҪȥʥϻӹСԻҪȥЧˡ˶ܸЧŻûǰ;
һ˵ţ¾һ׼ʰҡ
һЦ֮˵ıԣǣ޹ϰͨ
¾Žһ·ã
߾֪ʲôʱ˽ôʼˡҪ𣿡
¾ҡҡͷҪˣߣ
߾ŶһûжʣֻǸų¾ţ¾ȥȥ벻ʲôͼԽѡ
öɫѾҪˣ¾Լӣ׼ɣȳȥһˣ
˵֮󣬳¾żҴҵ˳ȥ
֮󣬳¾ᳵ·ҹգȻϾѹһǳ¾ŵ컯֮˵ѹƵġ
ʱʱĳһӰӰʧΡ
ԶԶĿǴĴʯʯʨӣţϵѲߣ
̫ʦ¾ſԵĸֹۡ
ʱɢ΢ĺ⣬¾ŵ۾ɢʹ⣬һš
ǿƣ¾һֹ
ΪΣ
̫ʦϿŨ߾𡣻һɱ֮ɢյƶ䡣
ﲻдߣʿؼЩʿȫǼѪģǹɷ֮ʿĿƿ֪
ߣ̶ѨҲҪһ¾ű˫֣һߡ
¾ŽŲƣ˲仯ΪˮɢڿС
⸮¾֮У߾ʮ֮⻤
ҽҪͻƵ컯죬ʱͨ൱ҵ컯֮ԵЩͨԱģ¾ſǰ֣
컯컯ʮʮţһһһ컯
֮Ҳʳ䶯Ϯĸ컯컯ǱȴٿԻٿ컯Ԫ
컯Ŀھڳ¾ŵԺ¾ŵ˫۽գһɹϢɢУ֮䣬һ˳ڤڤ֮һϵڴ˵أ޾֮˲ڳ¾ŵĵϸ֮С
¾ŵĵϸһգޱ޼ʣ̺޾컯
¾ŵ˫תͨӣϵϢʱɬʱȻ
Զ߾Ŀų¾ţȻ۾΢΢𣬸ܵ¾ϢϢ߾ʲôðԵϢϣأ
̶ˮߵʱͣܵ߾ߣ߾໥һۣȻ˶Էеľ֮ɫ
ǺˮеʯƾǴ޾д컯֮ˢ̩ɽҡ컯֮ɡ
ͨӺǲı仯΢΢˸⣬ķ˿߻ûһ϶евƣÿ˿߽ӽ֮ʱһĽ֣޾÷
ʱ¾ŵͻѾӽβ
ԼѾɼǣȻòϴ跥ëÿ֮ĳˢӴĺô˵Ϊ֮ĳˢ£׵޾ӡø䣬£ڴĿвһԴõӣ顣
һĽ飬ǳ¾ſɾ͵õ˴컯ͨ
ĺһһôһ˿˿컯֮һ˿֮ų¾ŵĺƮڿУȻֻкȻƱɫϾǱһ֣֮˶оĪĳء
зƱɫ겻Ͼ˲ưô꣬˽еƣΪ
һ£߾۾һ˲仯ԭͣ¾ǰ͵һţδüƮɢԪ븹С
ž߾޹ǵӴһžѣƤ
¾һ̾ⶫҲܳԵģҪܹͦȥҲһ컯ѪӦò⣡
˵֮󣬳¾гһӣ߾װ˽ȥϾڶ࣬ͻƵĺõطȽѹȵʱڷ
һ˿Ԫʧ˲ƿɢеʿ֪ⳡ̫ˡ


226 ֮ͨ¾ŭ̫ʦ
¾վһĿɿڴߣ룬Ӧڣ
¾Ƶĵ
ӣϴɲǿʲô˵ģҲûʲôأߣһǿʲôŪԼѵģ
һࣺȥ˯컹Ҫ·أ
͵ų¾仰أһӡ
ŵ¹⣬¾¹±Ŀ˼˿֮С
һγ¾Żһ˲õĴ֮ͨ
Ϊ֮
ͨƷڤڤ֮еĴڣңԶĴܣ
κƷԼ룬ԽףͿĶ費ҪҪҪôȻǴҽԴϲҪǲҪʧܡ
֮ôʩչģҪʩչ֮Ҫϵϼһռ̨
̨֮ԼķȻգڤڤ֮еĹγһԹᴩŽδǧļ̨
Ȼˣֻǵһ
̨֮ʩչѰڤڤ֮дܣǽɰĴڣȻڼ̨¼꣬ſʩչ֮
ϸϸĿ֮¾һ̨̾ҪĲһϡ䱦ŵر֮ô׼ģ
¾ŴϹˮĶȻҲôϺõıġҪռ̨һء
תڵķ¾ת֮˲ʧͥԺ֮С
̫ʦһ¥ϣ¾һۣϴһߣû˿飬׵ߡ
Ǻɫġһɱ֮С
ŵƻ̫ͨʦ¾¶һ˿Ц˵ӱʮ겻С˱رǼȻһ·ǰ;Ǿǲݣǲܹģ
˵֮󣬳¾һٳѾ̫ʦϿա
̫ʦϿһ˲֡Ķų¾š
룡¾ֹ
¾һͺǾ棬׼ɱǰס
¾ڶʱ̲סˣȻһ˻𣬿棬Ҫ¾Ÿڻ߿֮С
ֻϧֻ룬룡
¾˲ֳһӨ͸ɢŲʹ
Ϊã̺һϵϡ
·Ƿˣն֡
ǳ¾÷ӡӡһ¾ǰշĳֱ仯ֱ仯Ѹٵӣ˲ס롣
ֻʮ׵ľ룬ʼնڣǰ
ӡԽȻʮףʵʮľ롣
¾ŵķ㣬Ҫǳ¾ŵʵڽһЩǽʮ׵ľɰǧҲΪ
ƴܣȴԭ̤¾õϱ仯ϵĽֻҪ¾ŵķûĸɾ뼴ʹһӣҲ׷ϳ¾š
¾ſŭ룬һ̫ʦһ¥ϡ
ƻºӰ¾ӡʧ˲һ
ʣûѪζΪԷƵһ˲䣬˲佫Է˿ڱ⡣
Χ¾һҹµ飬̫ʦƮ
˰ӣ¾վһɽϣȫһ
̫ʦ̫ˣ¾ŸûлӽǼصӡ
˼⣬¾һٴγֵʱѾ˳
ææµµ׼ҹĳʦ¾ժߣһ㣬˳
ҶڸæԼ飬û˻ȥܱڸ
Ϣ˲񷿣¾ŵֳһһӵĸɲ˲ȼնڳ¾ŷƶ£һһ㣬𣬲赲
ϾһϢ֮أŨϿյ˽ʱϾػŹȡ
ɵ˼㣬еķɵʿȷҲǿ˶١
ɵķһ˲佫Ϩ𣬵ǿϿľҳ׵Ĵͷ
ŻˣŻˣҿȻ𰡣֪˭ȷֵĴһĲҽд
ڷ֮Ĵ߶˲Χ߰˼ӡ
ˣ¾ϢǰԺ
ţ¾ɫЩѿû뵽ЩȻûж¾Щֲ
Ȼ˵ʵڳ¾вֵһᣬҲ־磬ͨߵУ֮ͨ½Ϊϡ
ؼǣЩԼԼŲһƣƵЩ£¾Ų֣һЩһס˶ԷԮԼɾͽˡ
ýϼһȻ㲻ϳȻҾ̫ʦ
¾Ӱ̫ʦʱʱ֣һ֮˲䵯
еľܵⷽʿ֮Ҫ𣬵ǳ¾ŵķ̺֮һ˿˿컯֮˿ġ
ûã̫ʦ˱һƬ𺣣ʦⳡӳ˰졣
һЩѲߵʿܣϽϹ
̫ʦڣ̫ʦվԼҵĴߣĴܺвͣΨ̫ʦľסطĵģûϢ
̫ʦϹܼҶ֮УүΣôô̵ʱ͵ȼ̫ʦȻıүִ𣿡
̫ʦҡҡͷ֪ԷΪʲôŻ𣿾Ϊ˱ҳȥҪǳȥˣǾ˶ԷĹƣ̫ʦվˣ֮ؽһϷһҪϲ鵽ף˭ð̫ʦһ֮أ
̫ʦϺ꣬ʲô¶ܱԼ֮е侲ΧĻԻ
¾뿪֮Уеû˲еĴѹɣֻ̫ʦǱеһ㣬Ҳ̶á


227 ٶȥ
ڶ죬糯֮ʱʵ۴ŭݴŵͥ
ȺȻûҵ֣ҪǺã̫ʦǲҪյ޵Ļʹ֮ưȻͶ޻ؼȥɣ
ʵ۷ŭȺⰸӵĹԱĿɬԷȥ̫ʦǾ͸ɱһ룬ܹ̫ʦôĺˣ²ð찡
εķƸ꣬¾û˿Ĺϵ
糿̫ո¶˴Ц
¾ãվſڿϾ̫Ǹ죡
¾¶һ˿Цݡ
Ǳߵĸ֮УԪ
ǣϾãȴǾ֮أ󴨻չ³һ˿˿
һûģһĺϴ󣬽ڿ뿪طˣ
ĺУ¾üͷһ壺ôϣ뿪Ͼ
ų¾εףٺһЦǣˣ£СԼģҪϾôʱȥԼ
ĹεļһԴ֪ʲôʱӳ¾ŵ̽˳˿࣬ͷ
¾ŵĻвϵķתһëʵԴ˳Ĵܣһֻ꣬¾ֻꡣ
һʱ¾Ųˣáǰճ¾ʩչԼǬȡʱСһ
СһﱻԼһ꣬Թ൱Ĵ󣬲û¾ŵĶҧ
¾ϸ壬쵽棬ݺݵཱུС꣬Ȼ󿴿ɫҸϽԷȻ׼ǣ
ͺܼ򵥣ͷһࡣ
ͷ̲ˣ͸оҪ
һߵĳ浹ǳԵĺܴһҸӡ
СѾͷԵÿ̫ˡе죬ӹˣǺ㡣
󴨲ʳԵú㡣
극׼׼̡
¾߹ã鷿ѧ
̧ͷų¾šп߰ɣЩҲҪˣԺҪרʥպȻͷصģӱʮ겻ҪһʱԼȥ
¾ŵͷҪǡֻóһֽԾȻմȾҲһʥȻ˵²ϱοԣҾͽҪˣߺߣҪ̰īʥ¡ֻǰ׵ʿ²Ż棬¶ᴦ
˵ûж˵ǽݹȻ˰֣߰ɣ
¾ŵͷϹѧˣ
ǸˣԳ¾ĵĺã¾žһҪǳ¾ŵʣʸ߾ȴ䵽߾ʵǿϧҪ֪߾ӣ񲻶ϣҪĶҲⵢ֪¾֤Ҫꡣ
Լ
¾Ž汧Լë¿Ƶųʻȥ
̫ʦʱȳ죬һģæµ޸̫ʦĸۡ
̫ʦ鷿ڣһӹڵϣ̫ʦ̫ʦΣе˵ӵ̽¾Ѿˣ
̫ʦǰʮ㡣
ǣո̽СҪţڵϵӹĵ
̫ʦ˵ֽնݳ̫ʦĸɸı䣬ʸ߾ʲôʥ֮ˣȻ̫ʦǾȥ׼ȥɱһҪˣҪʬҪºۼɾ㣡

ţȥɣ
߳⸮¾ԼʻϾǡ
Ŵ˸߲ҵһڳˣԺҲҪĹطˣ
Ҳĳһ
¾ſ븶󴨣ɻĵϾôᣬ
µĵ̫ǿˣѹҴͷһʯͷһ㣡
¾ԼеıӣɣôʲôоûУ
һߵһ㶣Ҳǿһ㶢ų¾š
¾ûйһɣôôң
ϴ̫ˣǲôģ
¾һЦۡ
˳֮಻Ҫ¾ûа취ֻë¿ë¿˩ں棬Ըϳ
۾һɨȻȻڸǣ
̧ͷ˿ûзʲô
˸һۣҪҿһСı©ˣ
¾ҲԲ
컯ͻƵ㣬൱ͨ磬¾ڵ൱㣬ƾЩСɱԼֻҪǵɷǿߣԼаսԷ£ⲻǳ¾Դ󣬶컯˳¾ġ
ã¾˵Щһʲôʱ֣
Դ˵ҪҵĻҪһû˵ĵط˵ĵط֣Ȼٽ޻Щˣ
¾ŲĿһۣˣǲǾ飡
ɥϴҲȱǮȱôûƷ飡
¾죬а㣬
С棬һ᲻ܷʲô飬㶼Ҫ֪߳𣡡
ƿ¶һСԴ֪˸磡
¾һЦԣŰɣ
˵֮󣬳¾ſ˿ɫȻһתı˷
һ㶣ϴεĵطɣ
¾ޱĵֲ֪·գ
ôı䷽ˣྪȵĵ
Ӳˣǵƨ̫ʦԺҲᰲȣǸϼһһ£ǵĿӣٴƣٻ粻ϼһ
ϴҪ٣͢׷ô죡һߵĸԴĵĵ
¾һߣͷٵģûǿ˼ٵģ͢׷ΣΪͨߣܾʵ


228 Ψɱ
һ˻ߣɽˮòա
ϴǰʮˮˣֱȥ𣿡ʵ
¾ŵͷãһûмˣڹôûƿˮ
ˮλʹУ¾žǲ۲۵İܼӣˮλλô
ܼ⣬޲˿̽һˡ
ûн£һȺ֮͡
ɽ˷ǴɽɽмһƽԭƽԭֻзԲĴСͨΧ⼸ɽĽڣؾ֮·
˺ܶ࣬ʮ˻ʮˣУڳ¾ŵУûоʮ˺ʮ
Ȼ࣬ǼɺϣȻһ˵ûУ͸©һɱ֮
˲£µǺеĹǶ̳̾󣬾аɷЧ
¾ţڵˣ
ûеȳ¾һ˵Ĳ֮ȿˡ
е˶һ£ǺҹеĴ̿һ㡣
ϧˣ̿Ͷҹд̵ģд̱©£ֻǵѡ
Ŷ̫ʦģû뵽̫ʦȻôһ֮ûУܹιҺƵ۹Ҫ˥ƥвɣ¾վ
ͼʿ֮һЦһӣһ̶Ŀ֮
ŶʮѾ󣬳¾۾΢΢һһӣһˮ˲ɢ˻ġ
䣡´
λһɡʮֻƿų¾һ˹
¾еһӣ̱
žһ죬ըѣӭļ˲䱻޳ɡ
Էڶϼ¾ѾһٳѾ˶ԷӪ֮С
еһߣವһ̴һ̿͵üġ
ޣڳ¾ŵա
İγһ˦
ѪĽٽ˵üġ
һֱ֣ӽһ˵ͷ­鱬
ɱʹ˿ʼûзֻܳܡ
ͨߣֻͨбɱ÷֡
´̿ʵǲȻ¾ŵʵԶԶĳ˴ҵԤϣûһȥ
һ㣬˲˳¾ŵҸ¡
ʱã¾Ǿþδ֮ʱ
ۼѳҪ̵¾ŵϣΧ˿Ԥ¾ѾҪѪ岽ˡһɵõɴ۾סĵȴ¾ű̳ɺ«һ̡
¾һֱֲ֪ʲôʱ˳ǡǡĵıؾ֮·ֺһħһ㣬̿͵ĳһƫ˳¾ŵС
¾һ˲仯ΪƬ
һƬƿ˲䶴Щ˵ǰء
ɱʧܣһֻֽʣʮˡʮش
컹ûʱȻĿų¾ţͨߣ
¾ŵͷ㵹Ǵ
ԶҪˣ֪ͨߣǴңҲǣô˵ģôͨߣǴ˵е
˵ˣͨ߶Լƣ˼ҰһûУͨһ㡣
˵ٶҲûãѾ֪ԼĽǾ
ҪͨߣԼɫû׼ܽжԷԼһǶԷͨߣ־ᶨܵԼĹƻ
˵ɣô¾һЦЦݺůڼ˵УЦ˵Ŀֲ
ͲҪʲô⣿һ̾ų¾ŵ
Щʲôãһжǿʵ˵Ҳɵӣ˭Ҫң
úãȻˣֵˣ
˵֮󣬺ûن£ֱһԼĺϣڵϡ
ļ˼֪죬ɵɫߣᵶԾ
һصʬ壬ô죿
¾һЦʲô飬ֲǵˣʱȻ̫ʦɨս
һ̾쵹һúӣУԼڶ֮£ԩ
¾һеѪζоܣԣ๼Ϊ֮ˣҼһɱһɱңбǣûУǰж޹ˣУ
һĬԶԡ
¾°ͣϧˣҵļ̨ûüȻĻЩʬĻܹһöģ
Ȼˣ¾ŵĻûûĻһëȻ̫ɶˣ˵ʬ嶼Ź
ŵϵʬ壬¾˳Ա߹
ȵ߹ǸϿȵʱ򣬳һëʵĶܵ˳¾ŵļϣ굽˳¾ŵĻС
¾ڻһСģë⻪ио
磬ڿԳ羰𣿡
ڣŮӵոɱ¾֮ŮȻûпֲӣȻˡ
ûˣѾЩˣڸȥƯòã
Ưðð
๾ʻ븶󴨸ں棬ùޣǰһּ𣬽ƥˣֻ·
󴨿ǰζɱ¾̫ϣ̫ˣأ
ҡҡͷ㲻ɱͻɱ㣬ûʲô飬ɱСҼҵϷ
Ҳ֪ÿһɱ¾вڨڨӡ
ЦϺ˰Ͽûкˣ˶ҪңڣǾҪûгУܹûгУΨɱѣеĳжɱɾȻ徲ûΣˣȻվһ죬նݲ紵ģ


229 ּ
ٶȺܿ죬ڵʱڵˮ
¾óһУ¼䣬Ѿ
𣬳¾бϣһȰɣһ֪ˣ
СѾͷʱ̲ס˷ܣ峺ˮˮ
Ͼڣ̫ʦɫ棬˼ת
ʱһ󼱴ٵĽŲ̫ʦ⾳ţ̫ʦԵҪϤ̫ʦͻ֪̫ʦѾˡ
үˣһ۹˲ţֱӴ
̫ʦŭǳλԼƻ㲻
ʲô飬Ȼ˻ţ̫ʦͳ
ʱѾ⣬ҪûʲôʵɣԼǵҪС֪Լɡ
үոճ⴫鱨ǵ˶ˣС˵
ʲô̫ʦȻθߡ
ո̽Ӵ鱨˵ǵ˶ˣͳ춼ˣС˲ò̫ʦȷһʵԡ
ˣ̫ʦЩţ̱档
ʲôûУ̫ʦ˻
ڲ飡
ţǳ¾ôˣ̫ʦ
֪٣;վҲûзټС˵
ϿҲ飬֮Ҫ֪Ϣ̫ʦָ֮ǰ򾲣еʯ
ˮϣˮ죬һ΢ˮԶֿǺˮ֮С߳һǵμˡ
񣬳¾һЦּˣ
ǰҪлأȻڻһ»ҰһЦӰ˲ʧɫˮҲı֮񣬴㶵һ
¾һЦҪ鷳ˣ
ҵ顣֮ûʲô鷳鷳ģ˵
¾ָָ󣺡⵱̫ʦòٶϾݸ·̲ҪҲǣ
˼һУ֪Ժδһֻ˹
¾һЦòǱ˼ҵ洬˰ɣ
ֳ¾Ҫĺء
Էۣɲ͵ãģƽ£һҴˮƮ
һڼСô񣬳¾ȻĶ޹غ飬ֻǵ˼֮뷨ˡ
תŴ㶵븶󴨣¾ŵһûϢ
ˮŽ䣬һ
¾ŹһЦԹĿ⣬֣ˣϴɣ
ָָһô죿
¾ſһۣˣ
ͷȻҲ˴󴬡
ʱعС۾ðǣۣƯĽŶ
С˭ҵĺӣһЦ仰ǶԳ¾˵ġ
¾Ȼ̾ãã
ŶԭϾΪ˸ϿΪ׵İС
ҴܴǱһĿʹҪöࡣ
¾ڴشˮĿ룺˵ʵһ⣬֮ǰ治֪ҾȻһϣ
Ŀ˳¾һۣڳ¾ŵߣĻǰһˣ
¾ŵͷޣа֮תͷź棺֮ǰļһ㶼ǵˣһհףʱͳڱѩǵĲݵϣҰʳԲݸһΪӣ
˵¾ٴγ̾۾ֳĻ档
û뵽Ȼһ棡ŮĿ͸˸ȱı©ɡ
¾۾ֱˣ󿴵ЦЦ񣬲תͷ۾飺ת䣬һ޴ת䣬ҳΪһɽһϸɽ
˵¾Ÿɴڼװϣ졣
ɽɽӺ𣿡Ůգգ۾Ҳſ˴ϣһֻ֧°ͣų¾š
֪븶ܵȥˣҪǱǿŮͼȻҪٴѪ
¾ſգȴûпߵλŮ֮ˣǰɽȻùһˣ
˵¾ŽŵҾɽ˰꣬Ϊ˴󵱼ҵľʦȻǸʱֵУƾҵһĻ
һƳ͸ϣһֻ֧°ͣһֻŪԼͷֻ˰Ϊ콾Ǵ˽ܣ
¾һЦû˵Լ꣬ǰֻ꣬ûҪ˵
˵˵㣬ǰʲôӣ¾תͷŮͼ˲٣ȻĶ
úܿ죡ͻȻһЦ͸©Ƥ
¾תͷƽеĻȣû˵
˸ɴ෭ת壬ڼװϣƣǰһٻ˼ҵС㣬СಡΪ壬Ҹ״ҳ걼Ѱķĸȣûӹҽȴǲ٣ӹҽˣҾǸУ
˵ŮĿ©˸֮ɫҸ׼ɴ˷Ĺ簡
¾ָ˶ȻôǸģ
ҲЩµģùûǸѵˣ㣡һЦһԣһǧ߰ٶʮ꣬ԲΪˣϧˣȻɱǣ
ȵ£ȳɾ¾ʵ
ŮһЦȻȵ£ۿУȻУ
¾һЦȵȻ򲻹ǸЦˣҲ̫ˣ
ŮԴ˳¾һۣܹ¾ֲûȻǱȲˣΪ˳ľ磬˲ɱŰҲʹȻ
¾û˵ĸϵķ紵ںƮ֪ӿͷ


230 ٻݸ
һ¾ž˯졣
ûȷȷʵʵ졣
˯ܻΪĻܶ˯Ǳȷǿʿ첻ʲô
۵ʱ۴òС
￾㣬ſڳ¾ŵߣһװ׵ӰӣֻСꡣ
ʱС걻ĲӣĿų¾š
֪ȥˣΪһ飬г¾а
ϴˣܵݸˣһߵĸע⵽¾ŵĶ
¾¶֮ɫѵ˯˼²ɣôô͵ݸˣ
һߵһЦ֣˵ٶȻİȻǿĲˣ죬죡
¾һ㶣û뵽ˮ·Ȼٶȡ
֮¾΢ĳ˵㶫һ̾û뵽һ߾һʱ䣬һʱ㹻ıܶණ
ݸ¾һԾڴϣڴϵһЦתȥݸҳ¾Żˣ
ݸɣǰ֣ǰг
¾ͷ棬ؼң
˴֮һͷ磬ǸƯôһ߰
¾һ㶣λƯ飬ԺҪˣˮ࿴
˵֮󣬳¾ſ˿븶󴨣۽΢΢鴤һڳ¾ų˯ڼ䲻֪СѾͷ˵ʲôСѾͷƯ߶ͣ
һ¥¾ŴԼĲҵǰûоôϾ֮Уó¾ŸоС
ңôˣһСϲĿվĳ¾š˲۾Ϊϴˣ¾Ǽӣ֪ûд
һ¥ǰ𱬣¾һЦȥ˵ҪӰ⣡
̫ˡһˣһˣС֮󺰵
һɤӣ¥˶ˡ
ȳĲƹ񣬶һβСһһ˵¾ŻУҸˣ֪ûиʲôĶ
¾ԴСһһ겻ôôˣȻдǽȥ˵
֮ƹŲȵ߽ң
¾´ƹģЩ׵ͷʱȻ˿˿ںڵļ󣬿Ϊչ
񣬸Ͻɣ¾һЦ
ƹ£¾ŲмĴôСӣ
СȥϿˡϲŻƹ
¾ſΧѪǿʢĻƣһЦչûаװ׹ǵһ¥ǶܳΪҵһ¥һĸ֣Ǿҵһ¥δ
˵֮󣬳¾Žĳ汧ڻУλҳ¾ŵãһ¥ĶңԺһ¥֮⣬󡣶𣿡
֪ˣһҸڻƵ
¾һЦȻǿˣǰЩҲҵҲϣһίҲҪģСһԵúܣ
˵֮󣬳¾Ž˹࣬Ҹ˸СãҪúõչŶ
ŷ۵СһһЦСһ¥ڻУ֪ˣҸ磡
¾Űڰ֣ҶȥɣҪ˿ˣ
߳ȥƹóһ˱ңеĿ붫ҹĿ
¾ùĿ΢ɨһ飬ûзʲô⣬Ŀݸƹ񣺡Ժҵһ¥ҪŬʵ׬ǮҩʯصʯϣҪǮֻҪܹǮ쵽飬Ƕ£
ƹԵͷͽȥʾ
¾ŵͷݸڿʲô춯ݵΣ
ƹɫɫɬô죬Ǵ־ս£͢Ŀǰ鲻ݵҲ޷ٳ͢Ϸ¹ռݸ
¾°ͣһ־ս
ƹԵͷʲôһ㣺ңǰݸǰԶҲڼΪɣܾˣˣ
¾һߣ裡
¾ǰתôƹЩ죬ǰ¾ſ۾գľһھȻնľܾϾ֮вô򵥡
¾Ų豭ȥݸ߿˵ҵһ¥Ҫչ䣬Ǯϣݸóһ˰յʲôʱ꣬ʲôʱ
ƹų¾ţĵ֪ϾʲôȻתô󣡡
¾һϾңֱ뽫еĲ豭ˤ飬豭صķϣ̫ӵβ⣬˺Ȼʥ£ȻӸһ˵ʲôƨ̫ǳĴ
⡭ƹRĿࡣ
¾˵Ͼľ֮ƹˣĵֲöôΪ˳͢ƽ޳׳һɲǸСĿϾȻܵίʵǲã
ңǼȻ̫ʦ鲻ˣ˵ˣǳ͢٣̫ʦеֶǣɲ
¾Ц٣ҿˣǹٷӡӸˣҲŲȥ߽ʲôʲС٣Ҳ߯۸ˣʱȥ˱߽û֣˼Ҹ˶֪
ҼȻ٣ǲҲ޷ֻ㲻ˣҪС鷳
ʲô鷳鷳ģ߻ʵԶͷʧһԱҲҪȻǹ̫ʦҲɱңɺ޵ʵܣʶӢţҲŲȥǷ񣡡
һת¾ŵ˵ҲеǾɣԺҪң˵Ҳڣ˾ǣ
ƹЦոնһûڣһݸ֪ˣ
¾Űƹһۣ˵ھͲڣжۿӻˣûпǾҥ


231 
磬ƹЦݸȥ
Ӵƹ񰡣˼ݸʲô𣿡һֵۿƹ֮еʵ
ݸԲ֪ݸ˭֪һ¥ƹΪһ¥Ķ֮ɾͨǵĴͨߣƹλƹܵһ¥͵λ档
˵˵һ¥ݸڼ׳һɲǸСĿӶܽ
ƹһݸʿҪݸүһ棬ͨ
ʿЦĽӹӣл˼ҵĴͣȥΪͨ
ûƹȶãʿͻˣݸȥ
߽ݸţ鷿ݸүļƹһЦվƹ
лˣƹ£ݸ˶ϲˮ
ƹˣĪǰ챾Ҫӵˣݸƹ©ϲɫ
ƹɫ䣺ˣ²ܳˣҽ첻Ӧ˽ģծģ
Ŷʲô˼ݸɫࡣ
յǶҵĴţҪռ䣬ɲƣҪĴĽư֮Ҫͷ˵ʵڴ붫֮䡣ʵǲܣΪǶҵķԸҸǲ˿Υ˵ʵڻ˹ٸлĻᣬҪǵﶫңС˾ˣ
ƹⷬУĻݸһ̾ݸֲǲ֪Ǯ㰡һӶò
ƹ°ͣ۾˸һթĹâˣҼҴǲ׼ôծġҼҴϾίһλȨ󣬲òѼӿȫ
ݸһô£¾ϷƼϾҪʲô飬Ϸ岻ݴǣ
ˣԼȥɣݸòҲ֪ǶҵĻҲΥɣݸĸʲôϡĲϡȥûиҼҴҪģҪУǾͻǮ˵ʵʱӱʮݸϷ֣ӦȥʮݸͬеǡٲҲҪ丮ѹγϳɼǮˣ
ݸһҧãȥ⿴ɡֻҪзСӵĲϣ;ãÿ
˵ʵ⸮ǳ͢ģǶùݸҲۣ̬Ҫ˲ǡ
ƹ߳ԺӣݸһȥϾ׷ʲôУȥ֪ͨݸծɣǮܽһ˳ˣ
ûãǸһ鱨˽ˣϾ鱨
ݸ˲ŷ⣬ʱƣɫԽԽڣȻ͵һӣˣ˲̫ʦɱԽͷ֮ޣϽ鱨ʮݸһ̫ʦһŪȨʵ޷죬ҹȥ
鱨ʮݸһºʮݸϸ̫ʦھˡ
ǰ䱦һЩϣ¾һЦβǽ̫ʦЩ鷳ȻڴʮݸѹһЩԶż̨İˣҪ˵µĺö˵𣬶ڳ͢УƹݸΪԼĲϷѾɡ
һЩϺõĲ¾ŽıƸƹ񣺡Щ棬費ҪҪǲҪȥɣ
һæɫѾ䰵ƹ¾˵ʲô¾źȻ۾һһװĳСڳ¾ŵ
Сӣˣ¾Żĵ
СͻȻ俴¾ţ˸Ŷǻϲôˣ
¾ŹһЦܲ˳ֱ͢ӻˣȻܹվ֮ߣȥʲôԱװ׵ĵУ
С泯죬ȻһЦҾ֪ܲ˳ֻ͢û뵽ٶȳҵԤϣôͻˣ
ƹų¾볯СĵȺʰȥˡ
Сڳ¾ŵߵʯϣȻ˿գͺãܱǿ
¾ſųС棺ӵΪнˣ
СҲΣͷĻϲҵǸ챦вٵ֮дӡˮɣΪǱǿˣȴûͻƾ磬ȫʵɻ󣡡
¾ӣǰ¾ͻƵΪͻƵ컯Ȼһ磬ǲͬն
˵˵ϾɣС濴ų¾ţ۾Ǻѡ
¾ŽϾĹ˵һߣСһЦٳǳ£ⲻ߾ԾԵѹֲͬĹ򣡡
¾ԳĬһᣬҡҡͷ⻰ԣ߱ͬģֻҶߴ˶ѣǿΪ˭ȭͷ˭лȨ
СԿ˳¾һۣų¾Ž͡
ǿ˻ʣΪ˻ƿ޾Ĵеߣ˻ʵĻҲӣ˻˵Ļǹ˻ǿߣ˶Ҫǿߵķָʾ£
ʵƶ˳͢Ĺҷ˻ʵۣΪȭͷҴҾҪĹҪһҵȭͷܹôҪҵĹ棡һ˵ţ¾ŵ۾ųâǿΪ֮ıʡ
С˳¾ŵĻ֮һ˼˵¾ŵĶͷԴӲ֪ôģȻôһ͢ͳΣȨ˵ôд
˵֮󣬳СջָȥϾЦЦ𣿡
¾һ̾Ͼ̫ˣұҪҿԶ֮ףû뵽ֱʣʵǳҵԤϣ


232 Ԫ̨
ϣ¾ſ޿ѵǿա
Ҫչʱһ
ʲôʱС濴ų¾š
¾һ죬һЩӻԴԴϵıɲ͵պã
ȥչأСӿų¾š
ȥˮ¾ŵĵ
ˮϹһû֪ˮķԴأҲû֪ˮҪ
ˮĵ̣˵¾ˮӦýŶԣǳ¾ȴƫƫĽ˳С档
˵ˮҲԣˮԶһɽȡ
¾ƮƮվɽۣС
ɽȣ¾ת͵һ
¡ɽʯ飬ѿһɽȡ
һĹâڳ¾ŵһǣɽȵΧ
С濴ų¾ŵĶƺڲʲô
¾ǰһɽȵϷгһɫϸõ
򣬵ۣ
¾´﷨ԣۡ
ɫӡɢĻɫĻ˷ɽϵۡ
ŲϾ£ɽ¾Ȼ˽ȥûط֮ʧ
С濴ų¾ʧڵطУ۾ϥɽ
ʱ¾еķӡѾ˻ɫһ񣬲ֱͼȴǳ¾ŵԴȴأϹħ
¾һͷҽеķӡɢŵĹâסΧҽ
֪˶Զ¾ڿһɫĻ档
ʤ෱࣬ǴоԵĻʵǲ࣬¾Ų֪˶Զ侻֮档
зӡ˲ɳϿգǶסѹ
¾óһʰɫֻм򵥵޳㣬ûʲôء
ΨһصľɫϾȻһӨ͸͸©ã֮࣬Ϣ
򿪲¾óһɫԲӵǰɫĻϡ
ڰɫ£ԲʼıڻΪҺ壬ڻϿա
һĻΪһң¾ĵͷ䲻ʲôϣʣ⾻ֵǾЩʡ
ǻɫԲǴ֮裬ɶõ֮һ
Ҫǳ¾Ŵʮݸĸ⣬治һܹҵɲġ
ʮȭͷôĴ֮裬ɼ
¾һӣһѪһ˿ԪͶУ֮ںϡ
¾óһľȡ޾ľ֮Ͷ뵽֮֮С
¾۾ԽԽľǶ侻˲䱻ľ֮û˴ؾ֮С
¾һһԪˮ˲ûؾ֮Уؾ΢΢Щȡ
ⲻ£¾гһ
ϧˣս־ôõˣ¾һ̾Ϣսӵһ֮УѸٵƽȡ
ûֻˣ¾ֹ
֮ʵѵãڿɲس֮ʱҪҵ֮ֱ졣
¾ֲϣȻеϣҲǿ⡣
ϲؼؼ󷨡
ѭγ֮󣬾ҪؼһҪ뷨䡣
Щ¾Ҳ̫ûйϵպ«ưѲ¾ŵġ
ʱһƣ¾зٶԽԽ죬һӡ½ѭĹ֮С
һ££½½¾컯֮ɷѭ֮С
֮ʮǧ٣һԪ
֮󣬳¾תʮǧٵ컯֮ɵķʼϣ𽥵Ŀ£γĪơ
ŷɣѭĹſʼ˱仯
һĩĹ֮зɳƮɢڿС
ǣ
ҶˣвֻӣúвӣȻЩ֮ȡ淴죬γ֮֮ȫɷų
棬ûг¾ŵԤϣǴ֮ҲãҲգϾȻȡԪ֮ɷҽΪˮ
ûó¾ŵȶãѭԽԽãûһʣȫ˴Ԫ
ʱʮǧٵʼ仯ԪϣΪһ塣
ۿɼٶȣ֮ʼѹᴿһ֮
ʱ䣬еԪ˿߰ϸԪ˸ʺ⣬֮ڡ
ʮǧٵںԪ֮С
Ԫɣѭ˲٣Ԫʼɳ׳𽥱һʾ޵
ǰһ˶ߵľ޵¾зӡͣһ߼һ߿ʼС
һɬѶĿھϷӡʾ޵ʼĪ⣬γһգ飬޾ʱ֮ʾ޵䡣
⡭¾ſǰı仯Ͻ󳷣ѹػķӡҲΪԪյ
ֻ¾ŵзӡٴα仯һ͸ķӡγɡ
ߣġ
޾Ļ֮ǳ֮ʱ֮ռ֮ԴԴϵıʾ޵գ¾ǰͶı׳
ʱȫ˳¾ŵĿƣ֮ռ֮ʱ֮ⶼǽ֮һ¾Ŷմãһմ˲ͻữΪһҡ
ŻԪʱ֮ռ֮ã¾ŵͶ뵽е飬ӡӦĳ
ӡǽϣܱߵĻԪʱ֮ռ֮һĻԪ̥
Ԫ̥ķӡڷ衣
¾ңңĽʶǻԪ̥֮У¾Ÿо˻֮ʱ֮ռ֮Ԫ̥֮еѸٵɱ䣬Ϊ֮
һĸֻҪ鲻ǾͿֻת
¾Ǻ飬ǰͶȥһ˿黯ΪԪ̥ɾ죬ڳ¾ɵĸԺΪĵ·Ųɹĺô


233 ̨Ԫ浽粨
ų¾ŵһ˿黯Ϊ죬ʱ֮ռ֮ɣڼγһӡ
ĸӦУ¾ǰʮǧٸ컯֮ɵķڲϵĸ֮࣬ʴл֮
ʱǨһһµʱ䡣
ʾ޼㹻ʼɱ䣬Ŀռ俪ʼ޸ʱ֮ʧ֮ӰΡ
޼һ仯ʧһڣɢԶçģ֮ļ̨ڳ¾ŵǰ
ͬʱһϢ֣Ԫ̨
оԪ̨ǻƵĻ֮¾ЩţԼú֮죬Ӧǻ磬Ҳԣûеȼ֪ܵı
ǻԪ̨ϣһʵĹҲ֪ʵĹʲôá
Ԫ̨һ˿˿д֮֮͸أɢС
һ˿˿Ļ֮羪ףߵģϹΪ֮ѡ
ϣСо֮֮֮Ȼ۾¶һ˿֮ɫȻ˿
֮ûʲôµģ£ں֮ĺôǻܹ֮ĥԶԶǳСܹǵġ
ǰĻԪ̨¾ΣԼȻ̨ܹȴܽӽ
̨һ֮֮ǲ̨ܼơ
ԡ̨һȱݣ¾ſż̨Ȼһ㶣ǸоﲻԾ
У磡¾۾һˣôл硣ȥˣûܹ໥ת
ոһæ¾žȻ硣
гһɫĲ¾˫һ֮ѸٴӲֶ֮û뵽̨
Ⲽ̻硣ˮ
֮֮֮ߣһ˿Ҳ޷
ǲеֻ̨̨֮Ȼ䷢仯һǵӡ˲תΪɫ֮û
¾ͨӦֻɻΪݻΪУٴתϢתΪתΪ磬ܱеҽ汻Ǽ̨աΪ֮ȻתΪ֮Ϊ磬̨
ˡˣ¾۾Ҫˣǻ֮޷ӽ
ʱһһŴ̽
¾ɫһ䣬ǾֵϢû뵽֮֮ȻɷĴҲ֪Сڵ氲ȫûж
֮عǽ֮أû뵽ҶȻܹϢҲ鱦֣Ϊʲôⶼȥйˣô챦һݵվɽ壬صѷ죬Ц
棬ҿ㲻ٽɺˣǽɺҳأƽèţûҪҵĵᱦǲܵģİɣ
£һ߿Խ޾գŨɷ
棬ϼһﻹûֹ鷳ˡ
ԣûڵǱ
Ȼȣеˮ˲ʧǱһĨȥ
һȫӰԶԽʱգ
ɣ㲻ˣȻҳ۳ɫһ䡣
⺵ɣմսݸֵĺɡ
ϵĽʧһ׵ӣߣطֻܷӳɷ۷ȻûлָƣǷӳɷķҲް
۹ɫԽԽѿ㺦ݸһƬΪվһҪֻ
ڼĹУһ޴ĹӰ֣
һߣԽԽˣӲǸոȻţҪڽѹ꣡
£ԶһԳֳŹ
ԶĳСɫһ䣬ԳǱˣԺƷ
Ǽϼһĵǿ죬ⱦе߾֮˱ﵱ壬컯ΣؾˣⱦθǣԳ󣬵Ǽʮڶš
۹ЦЦݣشˣЩԱģⱦŶԣ
һЦҪɱɺ𣬴ǲұ֮Ե
ĵƨԵ˭ȭͷ˭˭͵ñ
濴գɫһ䣺ȽȡȻ䣬ȻȵɺЩһɱⱦ˭л˵
ƣԴƣ۹ĵ
ֻǿ˲һۣûзԡ
һߣԳ죬Űӣץ
ʱʱи֣ͨһЩͨʿǰǴ˵еĴҲǵ̰ġ
ԶСа¾ţҪذ
ݸڣСдӱչ˵¾Ż֮ûпСУһһչؾ갡
ӷ𣬿ϧСɮӡˣⱦﶨȻԵϧˣСпԶ¶ϧ֮ɫ³¾ŽԼڵãԸˡ
˵ͷͬ⣬ֻһƣͽһ̽ȥ
¾Ÿо֮󣬸Ͻܣ˲ǻԪ̨
¾ǲȥ¾ŶܣѾһַ˼ĵزֲֿɲҾôҡڵȥ
ģߡ
¾ӡǧһ˲棬վȺɽ֮пԶ۷ļˣĿ©֮ɫ
һ³С֮󣬳¾ųСȥ


234 ʱգ
¾ϢС󣬴ʱСĿ©֮ɫĿսġ
С㣡
¾ţ㰡ôܳˣ
ų¾Ų԰׵ףСĵʵ
¾ŷۣǷȻԵĵķҲͬѰҪǳ¾żÿ죬ֻҪɸˡ
¾Լû£ֻǷĹȰˣ
¾û£Сһ˫Ŀų¾ţѲӣСӣ㾿ڼʲôȻȴܶˣ
¾ſԶӰһ䣺㣬˰ǱﻹҪһûмɣ˭֪ЩϹܳˣ
Сһûꣿ
԰¾ſԶʩչصĲ
Са¾ŵڼʲôﰡ
һŨ֮֮ϯ
ɷ濴֮֮ɫ͵һ䣬Ӻˣ֮մá
¾ſųС棬Ȼϥڵϣ㣬ΪһǱ
ȳС𻰣¾ŵͷֱӹͨԪ̨顣
ڳ¾ŵĿ£Ԫ̨ʼϷɡ
ɼ˹˲û֮ûһֻ֣ą̊́ץȥ
һߵĲŭ𣺡ⱦҵģ
ɿ海ҡֱһ¡
顱ܱ䣬ղȣɽѣԪֳ̨еನΪԼ
һߵĵ۹ΪлɳˡֱŻԪ̨ȥ
ʱԪ̨Ļֻ֮֮Ʈ
ߣԵһްʣ˵۹̨м䡣
һսʹ˱衣Χɽ嵹޾ʧķߡ
ʱıΧӵ߸Ĩȥ
ӵתƣصͨڼλչֵ쾡¡
¾һ߿ŻԪ̨һһὫռ顣
ֻпռ顣лὫԪ̨֮С
ֻд֮У¾ŲܽԪ̨ȫԪ̨ܷӳ޴ãΪʲôҪԪ̨֮У¾ŵǲ֪
ĸ˻սܱߵɷ籩
ʱкȻƱɫۣһֻȫɵľŻԪ̨ץȥ
ڱգƼɼ
ĸڴ򶷵˺Ȼ䶼ɫһ䣬۹󺰵ȥƣһܵصѹƣֲ̫ʱ䣬Һ
ǰĸ˲ۺһһеľӭȥ
֪ΪʲôڿҪӽʱǱƾȻ˲ϡԪ
ǼˣһҲĸɷļһһ
ռܲס顣
ط޸ĹܡǴʱʧȥ޸㣬ӿΧʾ㶼һ˲䱻
ɷѸٺˣеľȫʧ
Ԫ̨ĺնڴÿпռ䷨Ҫ޸ʱ򣬾ͱǻԪ̨գ
ԶӹһٵĵɷʲôҲ̫ˣռ䷨ɣ
зƱɫֻԶżֳ̨һӣǰʱ֮ɵĳӡ
һֺڤڤ֮˸ӦԪ̨֮˸ʱգʱ֮䡣
⡭ڳһ˭Ҳû뵽ҴȥȻô
¾ŴʱҲסˣǻԪ̨Ķɲǳ¾ſƵģǻԪ̨ݻˡ
ǻԪ̨ʱ֮ʱճ֮Уε޾ʱУ˵ؼ̨޴ڣȴֲκһ
Ԫ̨ʱ䳤ӣŽδ
ô˵˭Ҳ֪Ԫ̨֪λ֪ܲ¾ҲԺЩòס
Ԫ̨ϹʱգڹȥҲʱգҲδʱգڣδȥпܣҲͬʱÿһʱա
Ԫ̨ʱ֮УܵʱճӵϴˢӲϵļ̣㡣
಻֪ԺδĻ֮ϵ̲¾Ԫ̥֮е顣
ͬһʱ䣬Ԫ̨ţҫŽδӡǱա
ӡǿĳܵģҲĳЩɴڣֻһ۵ϡ
ȻԪ̨ǳ¾żģֻҪ¾ջԪ̨룬ǳ¾ùͨԪ̨ķͿԽмףԶŻ޾ʱеĽɽмס
ʱ򣬻Ԫ̨һϢֻҪʹûԪ̨׵Խ࣬Ԫ̨ԽľԽ죬Ҳ޳ʹûԪ̨Ҫѣ
һЩʿļ֮ܳȥɣֶΪء
¾ŴʱЩëȻ컯죬ȻŪôĶǲֻҪƷ㹻ԽЩԶžʹڵĴܣڽɴ޾ʱ֮
뵽ܣ¾Ŵ˸̫£̫ˡ
ҪԪ̨Ҫ룬·һ㣬֮ʹãȻˣҲԻ룬ñеʧЧԪ̨ࡣ
ų¾𾪵ɫС˼Ȼ¾ŵķˡ
Գ¾ţСԽԽˣСĸоһ¾Ż¶յס
̫ˣ̫ˣ¾۾ݼĵ
ôıﶪ㻹ģСڰ׷۾ų¾š
ųС棬¾źٺһЦ˭˵ˣⱦŸոռɣҴһַ㣡
СͷǺ¾Ŵʲô
¾һָ˳СüģһᳯС۾¶֮ɫ֮ĻǼٵģ


235 ӿ֮
¾һЦ⻹м٣һԾ֪ˣ
СĴһۣˣûҵ׵Ʒ
¾Цתߡ
ˣСʵ
¾ҡҡͷˣѾʧЩϼһ
ûã˷׷ɢȥΨһЩСʿ̰ѰŲڿе֮
صһ¥Сжϣ¾ŽϽʦ
¾ŵͷˣ
ͽǱķ粨ˣװ׵ĴʧһԵСϧĵ
¾аЦǻãˣ飬㣡
ȥСУ¾дһÿֽһ
С߹֮һʲô˼
Ҫ￯£¾ŵĵ
С¶֮ɫˣϷ㶼ҴͲף
¾ŵԼ°ͣ׾ףôո¶ͷǣҪ֪һ󵰸⣬ڵѾ˼ҸˣҪԵô죿
˵֮󣬳¾ŶƹĿڣ
ӣƹ߽
¾Žһݸⷨ俯£סҪ͵͵ģҪţ
ǣûΪʲôƹȥ
С濴ų¾ţԴˣ
¾ŷûԼ֪
֮ݸ¶ַ䣬ԼٶӶȥ
һʼ˿ķΪǴ·ɫΪ⡣ôһˣûкõĹΪ£ֻҪа취Ҫһԡ
ԼҲⷨģܻȥһз
ӻˡ
һ֮˾Ȼֽϵķ乵ͨ޾ʱĻԪ̨ҹԶħ
üһⷨȻЧ
һɹͻɹ
ܴҳɹ֮󶼻ĵţţϿûв͸ǽ
ʿˣЩͨնˡּ׾ͨ˶ʩչǴԵķͨɱ
ζţֻҪ㹻ļƷͨ˿̥ǣһ˶ȥɱʿ
ôȥҼƷ
ɱ¾Ψɱ¾ֻҪ㹻ɱ¾㹻ѪҲȥס
ַ֪֮󣬿ʼѩط䣬֪ͨ
¾ŶԴҲû⣬һ¥ӡѾˣѾ£Ϣ
̫ͨʹףĴѹ¡ͨԽԽ٣һºʧ
ʿأ
ķʿɲҲ˵õ֮ȥô󷽵ˣǾԽ֪ԽáԼһ֪źá
ԣַĴˡ
Ҫֹǲܵġ
¾Ÿ飬ŻԪ̨ı仯һɲУ˻٣ȥЩ䣬Ϸ䣬ǿɾͷˣ
СȥԺְԺУյǣʲô
¾žĵվڳСһ
ãС۾¾ţ֪ƪ˶ķ𣿻ɶɱ¾𣿡
¾ҡҡͷͨһ㲻ȥַ䣬ֻһЩ˾֮˲Żȥַ䣬ҴַıǺõģҪ࣬˭֪Ȼ˽õɱ¾棬԰յģ
¾汯ͨĵ
С濴ų¾ŵı飬ͷ¾ţҸҿ϶ǹģ
¾ſųС棺ܸʲô𣿡
С治֪¾Ϊʲô⳶棬˼ĵȻΪ˳Ϊ棡
¾һЦңβ棿
ȻаС
¾ųС棺ңе·ƽƽ̹
СѾ֪˳¾ŵ˼ͷȻǲƽ̹
¾ƣǰƽ̹ĥأɱأΣأ̤ԨȻ˶Գ
˵ţ¾ĬЩӦףؼԪô࣬Դô࣬һݾһݣҪҪ޾Դľ֮ǰ޵óǴӵܣȻȱԴִ֪ײ˶ôҪԴ𣿡
еԴǴѳ֣Щɵɢܹ㶼ƨǴӵܵȨΪǰռؼеԴ¾ݣ͸©һ˿˿ɷ
С濴ų¾ţЩ㣺ǣһҲûȱԴ
¾һЦھͻƣȻǲҪԺأȵԺҷҪԴʱȥıˣδѿĳ÷ܹ޽٣
С̧ͷų¾ţĿⴿ¾ţԺҪҪԴĻҿ԰ҵǷԴ㣡
¾һҲǰǷͱ˵ơ
㰡¾һЦڳСߣ泯ȻĶ
С
¾鲻ԽĽС߬УСɫǺ죬ȴֻð¡
һŲ洩һɫɺɫȹܽһĻ
СĻһ˫צԻ۾
¾űСĶˣɿС֣ٸС㿴ƣ
ֵƣʲôÿģ֣
ٿ˫۾Լ¾аܴӰ
һ˵һŶϿһµѧģҺС֣̽
Ľ쵽¾ǰ磬ɲܺ˱ˣҲҪҿ
ҲҪҲҪҲ֡
¾ʲôưʱòǱһ㣬ųС泰ŪĿ⡣


236 ű칭Ƽ
˵һ¥ߣ׬ݸһʽ𣬵ǳ¾Ż㣬Լó¾ԼĻ˵ǾǣĺһȺе£ҪԴһиҪҪһݷļױ
¾žͱŪˣСһŪ֮Ҳ˵ú۾㣬г¾ŴΣԼӦúѾͷֿ˯Ϊá
緹´үԼһȺϽˣó¾ŵĻ˵þûйˣ䣡
࣬иľͷһͺͺС㣬С棬࣬棬Լ
һȺһ𣬻ͷʻ൱ĸߡ
ڳ¾ݸˣҶʶҲûǰֶŵģûǸ۵Ĺ鷳
Ƶڴϣʱĳ¾ڴ˿ôһ˿˿ɡ
¾·һС̯ҳҪЩԵġ
ʳ¾ŵȤ󣬵һЩ̵С̯ʱʱ¾פ㡣
һӣһС꣬лΣ鱦ʳ
һСͣϣŮͣڻϡ
¾ŵĿͣһŹϡ
һĹ֪ʲôģںڡһЩ··۹ڸˡ
һңҸ֪ʲôģȻһľͷעĿڳڲžֻ
ǵžֻû˿װΣΨǼͷ̵ˡ
ֵĶ¾ֹ
ϰ壬ʲô¾žѳʵ
ϰһԴƻ֮ɫӣ¾ǰѳιӣѳҲ֪ﵹģΪ죬˼ҪҪ͸ʮӰɣ
¾Цϰ塣ǳ⹭ôľͷû˿ԣܹö
ϰԹһЦ˸͹ӿЦģҲǸСߣҿӼҵС޵ǿɰҪǳҪ͸һӾˣ
¾ЦЦͳһӣϰ岻˵ĽթһûеƤ
һȺ˳ֵĻؼң·ϣС濴ų¾еĴ󹭣ùŪһᣬӸ¾ţһߣ㻨һʲôǲǮյĻŰ
¾ϸĴѳ·ȻܸоѹǷһҲں
صջ¾ûгԷֱӾԺһϺõ˿ճˮĲá
¾˵ѳԭģܹͨߵǲܺɼء
¾ŵʱŽƾʩչţ֮ûκεѳ
һ룬ܹɽµ߾Ȼ޷һƹ񲻹ա
¾һˮãһ컯֮ϴ
ʱ¾ŷŻԭѳĿ
ֻѳںڵ·ⳤһںڵľģҪǲϸģͿ·
ų¾컯֮һ֣˷Ӧ
ˣһ֮ӹϴ¾ŷһתʼԹҽϴ
һɲɣϵζⳤϴ¾üëһϵϢȥ
ų¾ŵϴĹıžડһһֽһ㣬ŵĽ顣
һڹӳɢ
ʱƣڵҹɣգǰںڣȴһĹ
¾һֻڳϣһϢԺ
ϹдߣǬ񷣬˹Ի칭оֻ꣬Ǭһƪ󱲴ִ߳˹ս£壬⸴ٹ⡣
ѹһµһ˿ʶֻһƪķйڹ֡
칭ð֣
Ǿֻ·Ǿֻֻ꣬칭Ŀھܹꡣ
Ҫ乭֮ʱֻóͨͿԽ볤֮У˼ļӳ֣칭ܹӳܡ
֮󣬼Զͨûа취ˣһͨĳֻܳһμļӳ֣ҪǶμӳֻ֣ͨϣܹǰܡ
úúãû뵽ҳ¾žȻ˵˵ȥתתһӾű׬ˣ¾ųϲԽ
ת칭Ŀھ¾ſʼ칭
ֻıԼģǳ¾Ψһ׼
ĺ˳ΪھĹϵһͶûС
칭֮󣬳¾ŷ֪ⳤ÷£¹£¾ԶĶԳϴӳܡ
¾ֹסҪ칭ŵǬĴ㣬һӣĽ칭ȥ
ո֣ȴһ飬رҳһ
¾Щͷԣֽ칭ϣոշȥӾͱѹ顣
û˿ķȴ˵ĳأҲ֪ж
û취¾ֻܽڵϣ͸ӣڳϣһĨ⻪ѳûȣɫض
¾ҡҡͷһѹű˲ð
һ磬¾æµҪһѼӣͨļǲˣ¾ɽתһʯӣȻ÷ӳ֣˻سڡ
صңתǬʯͷóȻĽȥã¾һγɹˣûбѹ
ǰĳ¾Ǹƽ׵һ˭ܲˣֺǰһ¾ֺǺǵĺŸ裬Ȼûмļӳ֣޷ӳ칭Ҫʹ칭ȻƲһء
һôȥˡ


237 ˮ
ңһСˣһƹվڳ¾ߣ
¾ŵͷɽˣ
ûУʾ£
¾һЦܶԷʲô·£ȥȥ£²ûйϵ
ƹ˳ȥôѾ֪ˣ¾żȻѾԼֻнܵĵ˭˭Σʲô±֣ʲôʲôԼܹһ˼ʮƹֵܷ壬ֲһ죬֮ʱ
ңƹ֪ʲôʱվڳ¾ŵ󣬵
¾Žӹ۾һ䡣
ⲻǷӦеֽһƵģһɵֻʿܲ
¾ŽӹһһϢԺ
һᣬ¾ŶһԾɱƲƹ׼ƽһǧϺõʮԣһ˫ǧһţҪ磡
ǣƹȥ׼ˡ
һϸǶ÷ִģôôͲҪʣ䲢һһֱǺõģеʱӦˡ
¾Լ°ͣθ
ڶգС棬СУ࣬ʦ󴨡Լʮˣһ鱦ˮ򻺻ȥ
ˮ֮ʱ¾óֻƽ޲ˮ˲ſ¶һһԶɽ
һߵ࿴ˮֿһЦԭ˵ĸˮ
С汳˫֣һԲһϮΪ
¾ͨһ㣺λˮϯѵһⲻŴǹʶ
һߵĸԴûеȨûзȨλӷӵ˼¡
£ԶһŹװŮ߳ЩŮվڵ·ߡ
һڣһŮԶ
Ҳ裬գïɡ֮£Ʈu֮ѩԶ̫֮ϼȶ֮ܽޡ˲˵ԣ޶̺϶ȡɣԼءӾʳ¶޼ӣǦٶ롣ü꣬ʣʡ̸ȨݡǾС̬ԡӦͼ֮⣬֮袡֮Σ׺ҫԶ֮ģҷ֮ա΢֮⣬ɽ硣Ǻ壬ҡв츣졣⣬֥֮
ǳ¾ŵһοһװ񣬾Ϊˣһ˫۾ֱˡ
ߣʱҲ¶񣬸󴨸ǹӶҪˡ
ΪŮĳСʱΪ֮˴㵹
ȿȣСԼŮˣĵֿȳҪһЩԼͬǸģʱ޵ݰ̫ˡ
ͨһ¾Ŵӳѹ˫鶯Ϸʵ۾޵ݣǸոҿͷһƷ̫Ưˣɵˣ
һ߸ո¾ŵĻ֮ʱͶأ㿴˼ңҵ߰ԼԶء
һЦŶֿ֪СŮӵǸΣ
¾ԿͷķΣһŵ˻䣬Ů飺ǿ飬´δĵ񹤣˲̻ܿ
һճУϸһⲢǵ飬һһɫķΣԭһ뷢޵Ʒ
ӼȻϲƷǾȥˣ
ݹ飬¾ָ˶˫龫ֵ۾£ӲͷƤӹ顣
ոսӹ飬¾ž͸еһ֮ʹСɫ䣬ֺݺݵڳ¾ţ̫ˣԺ˵ȥ˵ҵӣ
¾ɫ糣еѪǴƤѾƤˡ
Сջֽ֣Ŀ⿴븶󴨣Ҳͷϵķϵ񹤣ѵһ𣿡
һ飺ǣȵʵǺǵһμ
СһЦָǾԲһССƷģ
ﶮʲôƷСĿ©ɷĿ⣬ҪԼһӦһһ˫ϻץҪץ
Ҳǿ飬ֻǿ鱻ˣҿɲܶã˾ӲмΪ֮
󴨿ųСĿ⣬ֱӵͷװû
һЦǷʲôȤ飬۾͸©һӵ⣬˿Ŀ˭Ҳûп
ˣǿͣλ룡һ죬뼸˽ȥ
ʻ·İ档
ܹԳȥӭ֮Ͽûж١
¾ŲǵһˮյĴϲΣѾв
¾һ˽֮ĽĿϾܹӭ֮˿ɲֵС
¾űֵһλСڶλСеλλʦ󴨵λڼ־ߣվҪӿѪ˱ȻΪʯͷ
˺Ŀ⣬ƣλΪҽһλͣλݸһԺѧӣδʥ֮Ƶĳ¾ţ
ԭԻȻȻ׷׵ͷ˽
¾ŵɲСʥ֮ˣΪ˿ָǾһйľٶƵ˾ò׳йٵÿһ鶼˵սľ
ҪвߣһȨйΣȻǻȫһ˿֮ġ
ؼǣݸԺݸĵһݸ򸮴ǧ˿ƵϵľǣݸѺ֮ʱ¾չֳͨߵһ뵽ʿݸھֵʦۿɼüٵġ


238 Եɣ
һͨߣﶼһ塣
ƱյҶڳ¾ŲϤû˻óȻ
λϣžƣۼˣͣ£Ȼ֣λǱ֮ˣǱѣҹһΪ󣡡
£ֱǰһվµϣһ仰¾ͷ­Ѫ޶
漴ĹһƱ¡
ӿ¾ţ֣黹Ҫ֣
¾ŵͷˮλģƲûɲ֣˵ˣˮغ¾ŵ棬˵ƣ¾᲻ܡ
Ȼ֣¾ŵ
˵֮󣬳¾ŽĿ⿴Լס
μˮ֮ˣһұߣ£һ仰˼ӵıǿˡ
Լ̾ӪĲų¾ŵĿһЦϴ֣СԸЧͣ
󴨵ͷûԹ۵ĵ
Сţʦּ
Сһߣ
Լˣ¾ĿӣĿһʿϣǵʿо¾ŵĿ֮ɫһ䡣һҧԴƣƶӦ˴£
ŵһ˵֮꣬˲ȳ¾ŽĿȥͷ
¾һЦˮҵ飬ҵԺ֮¡Ժ֮¾ǳ֮͢£˭ҪǸҴҪ
¾Ÿոպͳ͢ų͢ŴƤ
ηĿ⣬¾һЦĿ⿴ˮ񣺡˵ɡʲô飡
ų¾ͶһмĿ⣬Ȼ˻˿ɷ֪ӺӲ
һ˾һ㶣һ˵Ȼ֪󣬲֪˶ꡣʵɲ⣡
ɫ䣺ˮڣȴԶԶĲƴֻӲʵЩѲɲ⣡
һʿվʵ¿Ӳйأ
ͷӺӲ̫֪ˮҪѹˣҪˮλؼϼһ߯޳ܣȻӱɫҪƻ飬˵ѡ񣿡
¾ǻӺӲƻϢ֮ȻһӣϼһʵǸ֮ϼһӦ֮աȻҪӦ٣
ų¾ҧгݵӣһߵĳСЩᣬڳ¾ŵϺݺһ£¾ЩĪ˳СһۣаѲϲҲɣ
˿¾ȴӦȻ˼ܾų¾ŭԼһӦͱ¾׷׵ͷӦǡ
ٴллңʱȻкϣ
¾°ͣĿλˮд죬ȥҼλ֣
а֣һǺõģ¾ͨ磬ֵܹͨʵȻǲ͡
ûзԣɢȥϯ
С˱ˮϢ¾һˮݣڰߡ
¾ߵǷ绪
ų¾ţһ̾
¾һЦ̾ʲô
ɢȥ⣬ͨС磺񵱵Ҳ̫˳ˣոһξͳ飡
¾ſĿ˵κӲҪַˮҪ
һЦֻһԭ򣬻һԭעҪӲɱݣֻܴһ
Ϊʲôʲôԭֵɱݣ¾ſããˮ
λ㲻Ǵ£
ʲô¾ŻȻʧת۾Ķ
ţڳ¾ŵ£ٴο϶
λΪ֣һǺ죬һ죬λ֮۶ɣֻҪλû˰λûͽҲɿУ棬죬Ҳᱻλ
λǾغ⣬ʥλ棬һʧȥ֮ͻλȻˣҲᱻگλ
ķگǺگԶͥˮ֮گԶͥʧλȴ
򵥵˵λҪܵƣʱλɢΣգλǽ룬ûܰᣬ˭񣬲صĵλȻˣҪˣλȻعأȴµ
¾漴Ŀ⣺ԭˣĻԵֲҪһ
Ŀ⣬¾һЦмְգ
ҪܹӲа˷ְգһЦ
˷ְգѾܴˣ¾ŵ
ӲλĻԵҲȲҵԭ򣡡
棬òĻԵұȻҪȫλ
죬лĻȴû˵һ»ҰǵõʶĻԵλҪ治λѾǸлĻܹ˵ˡ
¾ſգƣ˵Ӳʲôʵ
˼ӲϹŴ񣬻֮ŨҲеɷ磡
ɷ磬ǵҵѽ٣һ֣¾Ÿ̾
СҲѽپѡ
񿴵¾һ˿Ϊѣҧҧ촽ҪȻҷλҵĹ»Ұˣ
¾ЦȻԵԲܷҲԲĳ֮׻ĻԵ
Ҳܽðգ
¾һ㶣ܹɱҵ˻ûأİɣҲɵȥ˼ɱģ
ͷ۾Ŀų¾š
¾תҪϢʱӲһֲУռһЩںӲϢ
ͷİɣ֪ô
¾˲仯Ϊ⣬ʧԭء


239 ţ
£ǷԲ֮ڶΪķ£¾Լһġ
ϴδ³СҴܣγ¾ˣΪ˰ȱġ
ȱȻܹΣ֮в٣ܹȳ¾ΣѵȴһûУܹȳ¾ΣѵģȷȷʵʵǺУǴµĺУֻסµɮˡ
֮ʢһյĴ£¾ŽŲ㣬˴µĺɽ
ǰɽˮ㣬羰ɡ
һٲǰ¾Ŀһ£³¾ţǰŴʦ󣡡
һٲ֮һɫĳţٲֿ¾һЦϽš
ٲ֮ڱж죬ʯʯΣһӣȻٲ棬ȴһ㶼ʪ
һУͲȻᣬȴ˷ֲ䣬֮˶Աжһ˵䣬㣬ֻһͯӣȴ֪ǻ˶֡
ӷʩô֪вٲ֮ڣһţ۾һһš
¾ſУȻһЦٲȻأܹʦϢܹù˫۾ʵǲࡣǡǡʦٲͲǼ֮У
Ҫʳ¾ô֪вٲ֮еģǾͻ㣬ϴСͣ𶯣й¶һ˿컯֮£ʲôܹӵ˳¾ŵĸӦ
¾ſУһҲİϴκɳֻʬ
ʩܹҵҺ飡дų¾šͨͨˣɵа
¾ŵͷȻ²Ŵʦޣһʦɽ
֪ʩкҪаæ
¾Ҳֱӵý̴ʦ֪ˮѣлˮӲѹҺѣҪռλ̣СԼоԸ˺Ӳʦɽ
Ӳ߶һ
¾Ȼ֪ԥֻҪʿ֪ӲԲһʡ͵ĵơ
¾ŹһЦȻʦǱҲģ
˵֮󣬳¾һ֣ؾӨˮڿС
ˮξӨ͸̺һˮ磬һ֮ˮвϵĲ
ǡһԪˮȻ
¾һЦǴ˵еһԪˮˮʧʷ֮СһԪˮһϹżõʦҪӦһԪˮڿʼڴʦˣ
¾Ҳ߯ĽթһԪˮǳ¾ˮ쾭֮ģֻҪ¾ʱ䣬¾ž۳
пˮĿ˸ȻΪĶ
źǸӣ¾ƵĵʦҪˣɾûˣһԪˮϴʦķʦҪǴλԵܹ֤ܲ˵
һҧúúãȻˣǾʩ˵ºӦˣ
¾һˮһƮǰʦˬ죬Ҫ֪޵ԴǺӲ꣬ز֪ж٣ϹűҲǲϡһӲǾ͸ƾֶΣ
һΪĶǿǺӲĵ̰õ֮ͻһ粻¡
뵽еķĳ׵ĶˣȻˣǾͶлʩˣ֪ʲôʱ
¾һһõӰɢڿУԶ¾ŵ죬֮󱾹Ȼ֪ʦģ
ܹԳɽ¾һɣ˵һ¥
һ¥ĺԺţȲ裬ţΪ۵ӡ
һ۾رͻҪڵһ㡣
һͿ
һӸ߸ߵĹһֻʨӵıӣΪֲ
˷һһ֪
ʱںȲţһЦλ֣ǵĶˣ
˵ţлһˮڳв¾ŵγ֮ͤС
ţ¾֮һЦӣγȥתһȦλΪ󣡡
¾ſˣҲڿų¾ţֻ¾Ϣƽһͨˣǳ¾ǰˮݿɲͬѰȻ¾žԲͨˣֻԼҵΪͣԷĵϸѡ
ҵ˼ӣԸΪЧ¾һ
¾ŸϽ˷λ𣬺˿ףҪ̸λݺأ
˵ֿ֮ţˣ
ţҡҡͷںĵˣʳ֮»Ҿ֮¶ѣΪӽλѣ
˵ţţָǸ۾֮ˣӣλǽ۵ˣһֽһܹͫ⣬˻ǣ
ָǸͿ֮ˣλǴˣܹ֮в̵ģ
ڵ촽ʴǻ̺֮һԪռ䣬ռ֮ʲôû̵֪֮˾ûڳ
λĵˣӿԷ߸֮ǣ꣬˷ʤ
˵ţ°ͣϴȻʿҪϵɲһǵĶ֣
Ϊµ¾ΪֹûпʲôһμλǴ۽硣
νΪ֣Ȼǲö˵Ǿأ
Ȼûôǳ֮Ҳݺأе֡
¾Ի֣û뵽ҳ¾кεºܣȻλǰͶӭλͥһˣıˮӲҪλһɹӲǧضд⣡


240 
ҵȼȻѾͶӣȻӹӵİţ
ˮӲ걦أһû뵽һ¡
¾ſţʿЩʦ鷳дˣҪΪַЩ׼ʧˣ
˵֮󣬳¾ŵʧڿС
һ̵Ĵɽϣ¾վóһɫĲֻм򵥵޳֮ͼû˿˭Ҳ벻һ̺һı
¾Ŵ򿪴ӣһǧɵĴߣһϻĴɽСɽȫ顣
ʱ˻𣬾޴оء
Ϊһ˿˿컯֮컯ԵҲˡ
¾ſǴֱ컯֮ͨӻ֣ȻͨգݻչΪ򣬳¾Ҫʹ÷ʱ򣬷Ŵ֮ͨðôһ˿˿һ˿ҲǾϡġ
߾յ컯֮ǳ¾йй¶ķ˿컯ûоϡ͡
Ҳ¾˸ѣԺҲ֮ܳйˣ㿴Σ󰡡
ƻۣһ绮ա
¾ŲҶ޻αҪȹ١ȹȻǺգȲֻлΪһҡ
¾Ҫ߾ٵᣬӴٵȣγǿɲҼҼǼʮϰٱʱ޶ûطȥ
¡¡֮ľ㾲ݸĴΪ֮ѡ׽ٵ֮󣬷׷زӡ
ⲻ߾Ļ٣еߴη٣ֻҪߴηɹôͿԻھ֮ϡ
һеǻҪѸ˲ϡ
һ֪ٵ䣬ֲ֪жٵȹ
߾Ѿõĳ˽ζһƬʱΪ촷ۡ
׵֮дһ˿˿컯֮ڷٵš
߾ӳǧɣǧ֮γ׵ٲ׵к£߾ԡ׵֮С
еơ¾Ŵ˸ս߾һȣϴԼǸռӵȹټֱǲֵһᡣ
¾һˣ˵ʮ￪⡣
׽ٵжǿʱ޷ݣһݶǶģֺ꣬׳֮һ
¾ŵսļ׵ڲϵҪƿնȥеڲϵ˸ɢɹ
¾żԼ壬ǷڵѪҺѹס
ʱĻ֮߾һɱ䣬ƤʵͺͺԴʼѿֻצӣһˮ
߾һԲĸڲϵı׹ⱻǸա
Զ¾۾һ⣬ǸƤһ飬Ȼʼˣ
¾˫ֱ˼ڴʱ׷ţ֪Ʈ
ʱһţе׽ٲ֪ʲôʱ˱仯ɫһԶɱĺ⣬һأ߾һ꣬ðźŹȥ
׹޾ĽףŽ֮Ե׵罵䣬¾ٴľߴη׵𣬾Ȼף
׽ͱ׶סȫ촷ۣΨһ˿˿Ѫ֮ڲϵߣ
߾ĽԽԽȴ˿֮⡣
׹ľۣ޾ɨ飬Ľǣ˫צӶѸٵĳ󣬽ľ֮߾ɹΡ
˵綾ޱȵľףʱ߾գ̲Ԫ׵Ļ
ɽȴ̺ŨĴ֮Թ̱Ԫǿ̻
ĽһȻ
ǧɳɣȻСϢʵȴǿʢ
¾һߴЦϲϲߴηˣ
ڿεһȦһ鷽Բ㾪
εһȦ֮ڵأ⻪¶ջȶ˵ˡ
ȹߴ׽ȷʵǿϲɺأû̵һ׽٣׵ĻΪʵǿϧ
¾ҡҡͷô˵һڶʢߣǿǾǰˣѾ̵ĽޣȻʣ磬ڴ˵еľţǾǲܵģؼɳɾ͵Ĵ˵
߾һ˫۾¾ţǲǸˣ
߾۾ûɱ⣬¾ҲĻţǰǸˣȡһ˿˿Ԫʹҵ;ԺԶԲͻƾ綼룬ȷʵӦúú㣡
컯֮ﶼСӣеʱ鱦ҪҪ
߾Ȼ֪˿Ϣڳ¾ŵã˿Ϣ̺ǳ׵̹ܹԼֱӻϢ൱Ĳ൱
¾˵ôңʵǳ߾Ԥϣû뵽һ˿˿컯֮ڳ¾žȻôҪ˵;ɱ֮𣬶֮֮ϣɼ;֮Ҫ
ʲôܹȵϳӣأ
𣬾ͱʾʧȥʶʸǽˡ
ҡҲû뵽˿ϢôҪ߾ϵıʧˣĿİͰ͵ĵ
¾аЦҪܹһ˿Լ˵ôķȡôһֵ֧֣ǿ̫ˡ
ˣãа˳һɣҳ¾ûʶ֮֮˻һȣֲ㣡¾ɫֱ࣬ᡣ
߾Լָɫᶨĵ;ҲãȻѾʧȥͻƵĿܣԺ͸Ϊ㻤һֱ㲽ֻΪֹ
¾۾һŲ֮ɫ߾˵ģ
߾ɫࣺȻģ
ڣ
һԾŶȻᷴڣ
ǺãҪæ¾ϱʹ֮ɫʧ
ų¾ŵɫ߾ȻоԼһֲĸоԼһ㣬ָо൱죬ò˵ж൱ˡ


241 ٻˮѹ
գո¾߾ݹ⣬ƵĻˮӰ
߾ԴĵӲϹĴϻƨɣ
¾ŲںһЦ޷ôˣһɲСУͲŶԸһ񣡡
˵ţһֻƥһ磬ɳ죬˳¾Ŷǰ
һͷţƥʿ
ĸ˷ӣҵûɣ
¾һЦǲΪʿ磬ôǷһ㣬
ʿţԿЦϴ׾ʩչģķѷ̫أҵȾ磬ⳤ;Ҳ֧Ų
¾ȻԼ˲һ
˵ţһŴҫˮϣ£һ̤Ž¾֮ţƶɮӦԼ
¾һЦʦԴеδ
Ҹط£һĴˮӳյĽ
˵ţһ޹ĽأڻˮϵһӶսչŨ
ȵһҴվŵһװ翣񻰴˵
ڴսЮˣ⻴ˮ粨
ϣ࣬С滹СУӭնڳ¾ŵߡ
İ֣Сż˵
¾ŵһЦôɣ
Сû˵ֻǾĿԶɷƽ˾Ļˮ
ڳ¾ŵߣһ񣺡лλǰ
˻¾ţôĶӲӦ֪ˣ
һߵĺҡҡͷһϹŴһдʱ䶼ڳ˯÷ǿߵأӲǲѵģȻˣҪǻˮ䶯ҲὫӲѣ
Ǳߣ¾ĺмС֮ʱһ񣺡ӼҷҴܣ
СһЦʶң
еͷҼǰ̣ǰҷҵ伮ʧ´󷨣
Сһ̾Ѿҵһµĵ·ǰЩŵòˣȻˡʹɣܹҷţ
˵֮Сжǹغһ㣬һеԺ֮С
¾ſĴͷôôˣ
һЦôõĻᣬôƼֻҪӲҾܳûռ컴ˮʵ
¾ŷۣӦýЩϺзˮ֪ɴܷ꣬ʱսನźã
ü΢壺˵ҲǣҹҪոˮȷʵû뵽սನͽʿˮ߽紦
¾żΪˮƽ˾ⲻ֪ʱˮѾ졣
ˮˮˮĸ·󽫴ʱ´ݣԴͳһˮӲλյģλԱһϹ꣬ʱϹĿ񣬲·
һֻǯӵĽȻ佫ǰƷⷬѹ£һʱ֮γһž
ʲôʲôóģһˮˮŵλ꣬жܣȻҪӲҿǻʱ̫Դˣ
һֳֳޣŴϺԴĽһĵǻʱ䳤ԴˣҪԴûлĵȥǽһ
⻰һǴǯӵĽһߣȥȥҺƵˮݺ伸ʮֲ꣬¹˭
˵֮󣬴ǯӵĽתȥ
ŽȥıӰǸŹǵ۾΢΢ֱϣһزĵʯ
¾ż۷׷֮ʱֻˮͻȻ䲨ΰӿһֳֳìĴз˳˵Ǵзз湻ˣһ˶ߣҪͨȻ֮أһҪǷǯӸг
һЦˣ
ţͷˣ
ʱ¶ӰÿһӰһ޴з
źез¾ͻȻҺٴ򿪣ˮô࣬ôзó԰
һߵһ㶣ɫսǰλȻ뵽˳ԣⲻò˸̾ŵ˼άڲͬģֱпա
ǺˣηȻðһˮѵǻζ˲ɣҪǻζˣӲԶ·
顱һˮըһĸߴ󣬱󱳸ǯӵʿˮ棬ˡ
¾ŲĵǺˣ
ǻˮӲµзҲǻˮˮĶԹ޹أȶһʱ˽ܣȴսǲҪ͵ĺãƽɥؿޣΪˮ
зĿ⿴򰶱֮󷽲һϵȺɮеϢɬףһ֮󣬷˵ԴвԴĻ
¾ű˫֣ϵƮƮзǰɣǼҺӲү̫Ȼұί¼޸ʵ쿪ΪһˣôֻҪүջ֮ǰĻҸǸҵȾ͵ʲôҲûзȻˮӦ֮գ
¾⻰ϻӲǺεǻϹŶӲһȣǸոСӣӲôὫһȺС޷С
СӺõȻӲɸһսз¾񣬶ʱŭ
¾һЦһҲ̫թˣˮˮȻռƣ޷СϺײУλԸΪ
һ仰Ƕλʿ˵ġ
Ǹǳţһվμ棬δδϼⳡСĳ潫£͸ӣ
¾ŵͷǱӾԤף쿪ʤ


242 棬ʮ
߸˵õ¾ŵ֮һԾˮϣ֣ǰ㣡
߸˲֪ŪһѳվˮݵĿŶĺӡ
зһЦóĵˣô治ûϣ
߸˵ıȻ˵һԶԻ˰̣ʱһзĻ۾ˡ
Ҳǽ˵ǽڱĳʲôĻԼ棬һǽ۾
зһתǯѾУۼ߸ƴһԼ۾¶һ˿թЦ⣬ǯ˲ǰų
˭ϵǳûезǰֻ߸һֻһıӣһЯһɻɫ
߸˻Щ꣬ĻҲûλôŭ˵ˣԼͶ¾ŵĵһսçײ
û뵽зܻ̫ˣô򵥵թ
Ǳ֮ɢԼһĨɲѰ֮ĸڣҶԷĻǣԷܵǹ֮һճϡȻѻǹߡ
ٶȺܿ죬⣬˲ӾзĿԺȻѸٵķɳԼԿǹ֮мһСˡ
һߡС븹Уǽһ㣬ԿԵҧͣ
ʹɷҲзһҺ
һ㶣ôܣѾȥлǣôᶯио
ϸϸĲ鿴ǱСˡ淽Ȼҵʲôԭ򣬾Ȼ챦ػǣңֻһ꣬´ζҪĻȫȥ
ϣ˰ıֹ֮֡󣬶ʱľû뵽ªһȻķܹ˵ĻǣԺҪսҪСһ㡣
ǾзعŭĿ棬ʱѾʧȥһꡣǲЩԺеججĸо
ɣ˵˾սô㱾ˣзеǯ˲䳤һһ㣬ݺݵȥ
顱죬Ͻ㿪гӣҪӽǾзǰ
зһĴοǰ
Ӵֵľ޴ǯӣϵҡҰڣǲ
վ治ڽֻԼзҶ˵Ҫսⲻϵķǰ
зһꡣȱһңԴ㶵վȻǰ
˫һս鴫һֽǾзԼкˮ֮ļӳ֣Ȼò档
ۼսֽŲ£зַſǯӣʼҪʹ
һྫ˰Ǿзķʹٴһߣ֡
Ȼ˵зԴʱЩȱߣϴξ֮³˴οϽǹһǯӸϽ
ϧˣ뷨Ǻõģʵǲпġ
꣬Ǳӷһ꣬ǣסη
ǾзĴһ˲ֿʼˣٴν壬һεľз
ʿţһ߸̾һ治зֻʱ⣡
¾ŵͷʾͬ
Ǳߣзٴαһ꣬һŽŻн۵Ӷˡ
һһ̺ˮĶһ޴зззԲʮ״ǯӸ⡣
ǯڱ̫ɱһǯմǾǶΪص³
һϽսȦ
ǿս״̬ԣǱ塣
ϵĴ˰ર죬Ǿ޴зϵĹǸˣܲУҪǲУ
濴һ۴˾֪ôģһ䣺ԻһѾ꣬һξͳ׿Խ˽ᣬҪ񱾵үı˰
һ˵ţӷв
˾Դ㱣Ͻڰ֣ⲻʲôҪ֪ǹϵֵܣôˣǱ˵ĵ̣սپĺãóʲô⣬⵽ʳͳ˿գ
˻ع׷Լɱľз¶һ˿Цݣȡһ꣬ǲɱ㣬Ҳ˶ãҪǲɱ㣬ôֳܱ
һ˵ţȻǾз룬Ȼٴй֡
ǰһһС˱ק˳ӵԵ
зĺȻֹͣ˶һ񣬸ںһ
˵һЦϣ¾ߣһ񣺡ӣ²ʹѾзˣ
¾ŵͷµͨʵܹġ赲һ˻治࣡
¾⻰黰ǷУеиж
̵վڳ¾󣬳¾ŽĿ⿴񣺡зȻѾҲǼһҶֽЩзһ£ڹʼʩӲײ
ͷֳ֣
ǺĴз¾һǰֳһӨ͸ϢǴһѩ磬޾̲С
¾˫͵ӡ£⣡
һӳ¾еۿɼٶȣһ׵ĺ˷ӣԶľз˲Ҫܣٶٿ죬ܿⷨٶȣ֮䷽ԲʮѾ⡣


243 ͨ
Ѿ˵ĺ棬¾һЦôзӭȥǳз
˺ٺһЦȻȻƶϲˣ
˵ţԶȻ䲨ηһ޴Դ©˳Դ泤ڳǣ¾һ
ҡҡͷֻѣ
ӷƲҷȱһƶɮʲˣ¾ĺпͷð֮۾ҪֱˣҪΪޣԺ󲻵ȫӣӳ֣һǧ
¾ſһֿۣУʦȻдˣӲöͽʦˣ
˵ţһ󲨶һ˶ĺ긡֣һȻɢŰԾһơ
࿴Ǵڹ֮۾һλڹͽˣ
¾ŵͷСĵ㣬ڹ׼ͨʵҪӦʹк
ͣǾܾսЩϺзˣ
˵֮󣬿ЩϺз۾¶̰֮ɫ
¾ŵͷƣ
۵˿һ㾫㾫Ƭ죬Ȼǻǳ㾫ˣ
˼䣬ͽЩϷֵ
¾ŹһЦһɣҾڰΪλȫӦ
мҷ֮ȻƮֶȥ
ΣգȻһˮһˮطǰеȥ
дüĿţӷѾڽӣƶɮΪϴȥϵҵҲҷң
һ˫ɺ۾źУеĿ߯Ȼͨʿ⻴֮ϣ޾ˮԭӳ֣˭ʤ˭˵˴󵨣
вڶѿ࣬Ȼˮţɲſھһҷļӳ£ӣסģ𽥵Ľ䡣ȥ
һΪվ˺Ķ棬һԲֻǽԼóһε˿߷ڤڤ֮д䣬Ǻǰ
ڹðŷ֮ɫԴȻĲҧ
δǰȻоԼ治Ǳʲôסһ㡣
һЦԸϹӣ
¡ڹֻԼתɬƣСɰƴСС
¾ڰһֱעࡣ˲ͽСڹסɵĿɿڴȻһֱ֪Ĺ죬ʵǳ˳¾ŵԤϡ
Сһһñӣ˵е洫˲õ칦ԵȡޣԵȡ컯ԸϹʵ
¾ſųС棺Ϊ磬Ȼѹ׵Ĺ㲻ûУ˵˵Ĺʲô
С˳¾һۣ⹦õģҪҽ㣬ͽĹң
¾һЦûж˵
۵ԶԶĿ𣬱۾һ֮ȻµĽ˲۾㶴
һʱѪӣʵ̫ǿȻһǿʹϵڣˮΡ
ˮΣˮİվ
ˮͨ߶ನ£ʼӵ̣Ҫ̶ȥ
վڳ¾ߵĵʿԼĺ룺һ˻ƶľˮû޸¾ͽҺˣ
£ֻʿһ⻪һΪӵĲ۳ġ
ֻʿһˮ۷ɳͣʣ۶£һҪӶĺˮˮ۸գ޲ơ
ʿվڰҡҡԴڳ¾𾪵ĿУֻһ죬һ֣ӵʧ
Ϻıһˮ棬ȻıСɵ˴˵ĿС
Ϻûǳ˾Ҳѣһʱˮһ࣬Ϻ޵ҪܣȴѲǹ֮ŲĵĲҽУ̵
۾΢֪֮ʿ
¾ŹһЦţΪģҵĸǶ
ţе⣬û뵽ǰʿžܷӳãʣȻ⣬ɫǫ飺ùӿ佱ȻѾͶ˹ӣȻҪΪӾľ
¾ſţĵͷˣպȻһὫ⻴ˮɱҪƾ£Ҫ׼ˣ
˵Ĺ¾ǰ߬һֻڹ꣬ЦڹϹ޵Ѫպȥúõδزܽȥƣ
СûĴߺߣڹȻ̺ϹѪҪɱ䣬ѵĴۿɲ٣ﲻģ
˭֪бųС棺ⲻϴ㿴ϴ캰ɱԺɱ˷ŻᱦѰ֮£ѵôһڹ꣡
¾Զͷߣô˵Ǻ˵㣬ĺ˵㣬ôҲûеѴɱᣬΪҳ㷹ĵزɡ
˵¾бĳ֡
˵ûе԰ŪƣôҲûпԼеڹ˵
ϴ˵ҪѪ˵ǽҳڷɾͷˣԺר˵ˣﻹõٰ
顱һ¾һܹ߳ˣֱӱߵ˻ˮ֮С
ס죬Ϊٳûɢ˲٣С淭ۣתԴ


244 Ӳ֣ϵڱ
໣
ԶѾսʮĺս֮أһ𣬷Բʮš
еһļѹռ䣬ϵıҪԭΣС
أοϹԹԵıԭΣ˲ŭˣСУ֮ʱ֪ڻûеأ
˵ֻ֮ƺȻһ䣬һ˿˿֮۾ð
Żƴɫһ䣺˭
ַҵأ˭ӺȻһ䣬ΪΡ
ֻ֮һɫӡ
ָ𪣬ͦΣָһһˮ˲䱻⡣
мѸٺ󳷣ǺӲ
һӲ˰ߵһڴܣʱ˷׷׽Ŀнֵĺˣȡ֮һӡ
¾żһѾ˺еߡ
˵ӰһǰǺӲһ
Լͬз򶨣أôɺӲˣ
ҧҧ촽֪ˣӲķҪԶԵ
ӲĿ⿴񣺡ǱеŮˣΪ˼޸ҵ𣿡
һЦһϹŶţ۲ݣˣ
ӲΪ⡣Ҳڳ˿һȦ֮ŶҪʧˣЩСκβң
¾ǰһôĿܲܽѹ˵㣬Ӧ֮գ
Ӳһ񣺡ҪֻüҪԽǻܣʱֱӾͽѹΪһȻܵ˵£ɲ̫ǣ
񿴿¾ţȻϻְɣ
˵֮󣬵һȭźӲȥ
СһЦڳһҪ֪СԴ˾ۼһ𻹴δ˵ء
ӲȻĻۣʵޱȣ̿ɻôɻϼһΪѾһĵһɶҪ꣬ϼһֶһλ񣬿ϧˣպϸӦ٣ҼӰѾϼһﳹ׵
һ㶡ˢˢĽĿӲû뵽ڱή˵ͷϣһɻ
˽Ƶϸʱɫˡ
¾ֳֳЦҿŶԣպϸӦ٣λķǽշҪϼһ²ɣ
˲˷Χס
¾ŻĳϼһպϸӦ٣ڱɱ㶼ԲĻᣡ
ӲһЦ⻴ˮҵأΪҵܹɱ𣿡
Ծ֪ˣһߵ
¾г˲˴һĨ측֣ƿռ䣬źӲ
Ӳ˲䳤һƬץΪצ
һ󽻼֮˸
¾ŵĳӲצĻǡ
ٿ¾ŵĳãӲצһƬ΢ĺ˸
ԶԶվںӰսܲ͵ġ
۵˫Ŀлâ֣ף˲仮գһɽ֮˺Ӳ֮ǰ
Ӳ˫۱ϣٴν֮ĽǺӲȴˡ
¾ɫһ۵ѣ˵һԹսѰһᣡ
۵Դʵ˵ߣλһʱںӲã¾ŵȻҲͣһ¾Ҫ
۵˵ͨǿʵ꣬ա
Լͣңһ̫ǿ²
¾ŵͷ˷ɵߣ۵վһ
濴źӲһߣȻӲλһ𣬲úΪȡỹģ
˵֮һ֣Ӳ΢΢ζ
һߵĵзһ䣬Ȼ
ӲѸվȣˮһһˮ֣γһˮĻڿС
۵һûƿӲķʵƲҪƿǾͲˣҪ֪Ӳˮ֮꣬ڵһգɲС
¾ɫһ䣬Ҫ취ƿӲķȻӲһֻڹֽܹ꣬ش
¾ųٴһӣźӲնȥ
ӲмһЦù
ϲ֪ʱֳһ˿˿˿׵磬˿ɫ׵翴Ĳۣûע⵽
ˮĻ˲飬һ㶣Ȼ¾һѾ˺ӲԤϣȻ䴫һļ£ҪⳤϧˣûʱˣΪѾ˽ǰʱ˿̾ǵɷҲ
ӲǺӲϼһ֮һܹġ
ۼ޷ܿһӲɴ̧Լ֣ųӭȥ
ɫΪףҪɾ磬磬硣
ĨȥʱҴңڹȥڣδʱճ֮УҲҲκεĺۼ
յֱۻΪ촷ۣһѪ䣬ںˮС
¾еĳΪ촷ۣܹ׵ֱһʧʱ֮С
ʹɷҲСӣ㻵˱ĺ£˱δƴˣӲ۾˲Ѫ죬
ںѹ¶ģûüúںϾͱ˸ٵԺҲ޸ˣҪӲβŭ
ӲѹҪȥôõ
Ӳһų¾
¾һЦλ˿ڣ
һ˲еĹ뷢Ͽ֮ҲԼһ


245 Ӳ䣬Ϸʬ
ǧ̻֮ѨӲǧ꣬ǽղһҪǾ
Ľղ֮λ
ûɱ˺ӲԺӲûҲҪǡǡ¾ŵ컯ܹ
ȻǺӲԶˡ
˷гһȣ޾ĺˮһԼķگʱ˺Ӳˮϵû˻ˮ֧֣Ӳûץϻ׸
ʱ۾Բɣڵӣȵҷֻ꣬ձȻҪжһһӦ١
⣬˵һģȴʱŵĸ
˼𣬳Сһչ⣬Ĵ̵ΣǽɺĴܣڸ߲ûеҽɺ鷳
˭ΪζϢڵĶųС档
Сûлش𷴶ǿڳЩλܣλһ콾ھҲҽǲˣҪ֪ƣɺгɷĴһдܽ٣ͻܵѹƣðͻ췣֮أ
¾һЦλһѾӲơΪܻԹ𣿡
һţʩ˵Ǽɺһǿ˻ʣֻҪкʿǰңܵ˻ʵѹλصǣ
˵֮󣬺еȻһ֡ǿҵķӲ˲䱻ԭΣٴλΪһήңһצӡ
۵һ˲˺Ӳ۾
ֻһҽУӲ۾ʧȥӦеá
߸֮һٴ˺Ӳ
Сһӣ޾ԪЮŷ֮ںӲ˿ڴ
ţĲȻ£ѪֹסǲԶԶϵĳߡ
ѪǺö֮ҩϵġ
һߵλ۾ˣţӣȱɲܽˣ
۵˹һЦӲ۾ҵ۾ȻǿҵĽ⣬Ӳ۾ˣ
۲ĿһۺӲӲĻ׭ϣˣ
ţӲϵƬԵ
Сüͷ壺öˣȻˣˣ
һߵ۾գգʵõĶҶûз֡ԪȻϲĺܣ
̾Ϣû뵽ȥȻõԪˡ
ƮƮҶںӲϵȤʹᡣӲķگ͹ˣ
СţҶзݣˣǴ֮
˶¾ţ¾ŽĿ⿴Ӳ´һȦȻźӲδĳǣӲǾ͹ˣ
Ҳǲ
ӲȻ߸˵Ի꣬ǱϾϹƴͻָѡ
ʱ˽ӹϷ֣˿˵ԸûˣǻƽȮ۰Ҫ칦Ҫᱻá
ˮӿβͰڶſеĳȥ
ҼӰѾҪ׾Ļ۾棬ϽɱҺ÷ֱһ߾
ۼźӲķɫһ䣬¾ȻǴ󣬻Ϊʮɸߵľˣ͵һ̧ڱ£˲䵲ǰ档
еȻȴ޷ֿӲȫһ
¾Ȼ£Դסѹ£ٽӲķگȡ
˰ϵˣҪ
˵ͷٴűһȭӿ˺Ӳ˿ڣϵĹӲĻǡ
Ӻһگ˵Ļ໥ӭϡ
ǻˮӲʧȥ˻ˮļӳ֣گ뻴ˮʧȥ˸ӦΪһſ֮ķֽ
û˵ȶãӲĻǾͱ˳
˼گ˫۷⣬ӶҪˡ
Ǳߣ¾Żָ˷Žգһӡ
˿¹ӽĻǽסʩǳװ
¾ŵͷƣ
һ˵ţ¾ֶ֮Ϊηɳ컯ĻΪξһء
ķگ⣬𽥵ǻˮگ£
Ӳǽڷگ֮ϣϵĶų¾ײŻΪΡ
ϧˣûĺӲʧȥ뻴ˮӦķگӲжı£
¾ŵĻΪȻǴʱʧȥƾ̵ĺӲܹġ
ˮگӲگ𽥵ĿһɢɫĹԣ໥ų⣬һҪ߽һ
Ӳĵڴʱվֳ֮ɽ鱩һʼսǱѹסȻگĴսںϡ
ˣıɹǲóѵģҪԱ׵ĽگٵӲԽԽ
ϧĹѹ£ӲԱûʵ֡
ڣگںһ
ӲǱһȻغʱһ̵˶档
еʿĲ۱ջأ˶ȫѪҺѾɡ
СŲŲǰ丹һĨȻһקԼͱС
һţһɢ˲佫Ӳ֣ŹâʧƬ㶼ʧͺͺġ
¾һЦںӲĶͷһģѪǱߡ
߾ںӲһһӱС
۵˽֣Ӳ۾ʧ
һЦڵˣû뵽Ҳгһ찡
˵֮£˸á


246 أλ
ŻˮӲĲʬ븹УδսǽˣֻƿˮƣѰҺӲıء
¾һߣλӲıزôҵģҰ죬ȵ񽫺ӲλشΣ
ԵͷûʲôԵĻ
˵ͷȻˮ֮С
˻᲻ᵣûһ֣ڳ˶ɵӣס
¾ųСߵһߣһ飿
С濴ų¾ţͷʰɣ
ʲô򣿡
С˼û뵽㵽ʳҵ󣡡
粢㿴֮ԻɺΪɺһƬһĹ򣬲Ϊ˺־磬ֻҪɺƬգʵͱҪѹƵɷ磬Ȼͻ췣Ȼ췣·ǣɢ
¾ŵͷԭô£˵Ϊʲôʼδɷϵ棡
СһЦΪɷĴʿǴײ˰˵ͼɺڽɺ֮⣬ɷܶǲɶõĸ֡˵ɷһͿԳ棡
˵СŵΪɺԣ泬ԽɷĴܲҽڴˣɺһӴɷҲòܿķâҷз䣬Բű˳֮Ϊɺ
¾ŵͷ򣺡ǽɺأԽɺ𣿡
СһЦ
ҵ֪ɺһ⾰
Сɺģ޾ĺˮ֪֮⣬һ˶ޱȣû֪ͷĴ½Ƿ½صģ
û֪Ǵ½ж󣿡
Сͷû֪
¾ſ˿գЩɷ֮ϵҲ֪𣿡
СһЦ֪
˵˵ɺ磡
СŵɺϹŵͳƷӡ˭Ҳ۲ǿƿأĺžͷ۰һ
ԵǴСʤ֮壡
˵С濴ų¾ţʵʱҽ뽫ߣһ𷵻һ磬뿪ɺɺ޷ͻƵɷݺ֮ɲСط
¾һЦͨ磬֪Ǹ磬ǲҪף
С˳¾һۣվ˵ۣͨ粻ﶼһ֡ⷽس⣬޷ٳ֮ţֻһĸȫҷӡԼԪšػظ֤ͳλ
˵СһЦһеϵĴܶҷӡˣ߶Ҫ֪Ϊ֮ԪŵٶȻ죬ñԪķҷӡش䣡
¾ӣô˵֮ͨϲǻеɷɽѹţ
СһЦԭˣȥܶˣ
˵ôаʿһ֮ţȫɣ֣ûرشôܣɷϹѾ˼ֻ֣ҪôùһӶϹ֣ݺᣬǷ֮󶨻Ҫ룬㲻˱ںʲôϹ֣
˵Сָˮ򣺡ⲻǻкӲıﱦأôḻԴӳ֣ܿͻͻƾ磬ʱʲôϹﰡ
¾һЦҶˣ
С濴ų¾ţĿ©ڴ֮ɫ¾ţ㵽ҪҪһ𷵻ش磡
ҳ¾ųһ֮ǣ޹ϰδȥãδȥ
Ǿ˵ˣ̧ͷʱ󷢻Ὺһߣ
¾ŵͷߣ㻹ûиңĸģ
СƤգգ۾ܣǣȻҿɲƽ׸㣡
¾תͷŻˮ¡
С¾û׷ʣеȤҲˡ
û˵ȶã֮С磬
Ҹһ磬˳¾ŵǰ
ˣ¾۾˿۾һ飬û˿
ͷˣ
¾¶һЦ⣺ǾȥұذɣôҶȼˣ
۾Ķų¾ţȻҧҧ촽֪γΪ֮𣿡
¾ҡҡͷ֪
λøңڣĿ¾ǰһָ
ҳ¾ûкڵĵ¾һЦ
ʵܾگϣˮˮگ֪֮⵽گϹ챾׭ƵģӦ˵ֻһ׭һ׭ǻˮķگ
˵ų¾ŵķӦҲ֪˭µĴ֣ȻһگΪ룬ӳ˺گگϢȥһ˭Ҳֲˣ
¾һ㶣ԭ
ͷˮگ֮گ˸Ӧڳ˯ĺӲӲԼķگȻگ֮ʱϲֻһ֮˳ǸӦҪҽگ
¾ű˫֣Ȼ˵گһΪϾگ֮иӦģƾǵΪѹ£ǸӦ
ͷ۾һ㿴ų¾š
Ҫϲˣ֤λ¾ŵ
ͷȻȥ֣ˣѾ˻ˮӲĸۡһȥۡȡʱƾ£
û¾ţתȥĲ顣


247 ˮʯ
¾һƿˮ˳ָһ۵ˮɺ֮
û뵽ϼһȻԼıô۵ĵط
˿Сɺֹ
ɢһ⣬ֻɺȻɫһвһ
Ҫֿʱ
һѣһĿռ䡣
һˮƬĹ˴֪ж٣ռռشԼʮ൱Ӵ
¾°ͣٺһЦλֿУޣټˣ
˵֮󣬳¾˲仯ΪˮɢڿС
ţӷ𣬺ȥҲ
˵֮󣬺вˡ
˼˷׷׼ݹ⣬ԶĹȥ
źӲܸۡ¾߽һӡ
װ൱ݺĽƱҲ٣ɢҵŲڡ
¾гһⷲı˻Ʋۣǳ¾Ų䱦еʱø
Ǭ򿪣ĲƱһһƯǰƴСĴӷȥ
ССһӾȻ޵׶еĲƱװ֮ǰģ
Ĵһ¡¾߳ӣһȥ
ڼ˻ߴ棬ǲ˵һ仰ʱ䱦󣬱ôࡣ˭ʱ˵
ѹ߰˼ӣ淲䱦ϹŵĲҲһЩǶϹŲ϶Ӳˡ
һӣ¾ǰٹӲͬƿӳһӣӲϡ棬ϡϵ
ȥ֮һ̻ҵ¯ӣ¯滭޳㣬ǲ
ڴܡǽڹͺͺҲʲôҲûУ༸ȣ̫ڼª
¾ǰϸĴһᣬֿǸ¯Ҳ֪ʲô۵ġ
Ǭ΢΢һ¯ͱ¾˽ȥ
¯¾ٴδһӣ۾ɨһӣ
Ӳֵ֣һڲʯӡ
ʯӱƽʲô״Ҫϸͻᷢʯֵ·ӡ֡
¾ʯӣȻá֪ΪΣʯӾȻ¾һΪĸоʯ˲ñʯ̺֮һ֮
ʯӷ´֮У⴫һŲŲ飬ȻŮӡ
ԭǳ֣СոҪӣͿһ۵ĳ¾š
¾һЦСˣĶҸչˣ
Сһ˶İ֮йĹңһѵıʱʱɢ
С´ų¾ţ㽫ˣ
¾ҡҡͷй¶
У˭ϡСת߳¾ĥߴʱǱʱǽǮ˭ൢ󰡡
¾һ·ͣͣѹı˺Ӳز֮еģҲǸм䣬ߵС¥
С࣬󴨣ˣУ˶ˡ
ǹԹԱһ¾һЦλôȥ
һ̾ȥﱻӲӳ˽Ʋ
¾üë΢΢𣺡㲻кӲķگô򲻿
ЦƲ÷گģǰӲ۷״̬֮µĽƣЩ֮ͨ˿ƿģҿɽȴ޲ߣⲻ취
¾ŽԺɨһȦֻ˴СıϣУС㣬һԼҪİ棬൱Ļ
¾ΧС¥˼ȦȻλοư㰡
ϴ󣬿ɱ˵ˣӲҲ߯Сѡô죬Ƿ䱦ЩûмưӲ׻ʮ꣡
¾ŷۣΪŵرǴײ˰ôôˣÿ˶üжټôŵرǺӲĻۣڼȥһЩҪ֪ϹţЩŵرҲضǣ
˵¾ųһ̾Ӳ˯ʮ꣬ʮôܻ᲻ŵر˵ܹô䣬֪ɣ
еͷʩ˵ĲȷʵǸ֪ˣ¥ۡģֱӲؽȻжΪҪĶԼķگ֮ģǵҪԼеķƣгһձ˶ȥگ
¾תһȦ
¾ŻһתǴ뵽ˮƵİ취𣿡
ٺһЦⲻڵϴ
¾ſ˿ֿ࣬˿ڳˣҵа취򿪣ǷЩʱ䡭
¾Żû˵꣬мæڵЩʱ䵹޷Щ֮ˣǣ޹ңȱľʱ䣡
¾ŻһͣŵҪҴҲԣûкôҰװ׳ûĵҵλ֣Ҳ𣿡
˵¾ŽĿ⿴Уһ죬ʩʲôҪ˵˵ɣ
¾ŽĿ⿴ڳˣСԼһģึ󴨾Ͳ˵ˣȻЩֶΣڳ¾в
ţӦҲԼһģ֮ԣţͶԼʱǷġ
СУһԼΪʦܵԼĶݣȻΪ˼Լ
˵˵ȥ¾ΪɻľУĵˡ
ĵȻͶԼǳ¾ſûôɵ˼˵Ͷͻޱ˼ҡ
һ˼¾аƾǼʲôˣ˵ˣԼһλԮոջСߣܹԼĶݣԼˣҲһ̡


248 Ѫ̶
ƿ֮ıȡ¾ָ
һ㶣˼ãȡܱȡǿ
С浭Ȼĵû
泯죺Ҳû
ٺһЦϴģϴĻСܷĵ
ţͷĻҲû
˹һЦԺӵĻû
¾ĵͷȻˣҾƿ
˵仰֮󣬳¾˫΢΢һѲĳ֪ԺδС
һںɫ绮һ㣬˲С¥ĽƣС¥
⡭Ŀɿڴ
дʱſڽ࣬ҲûǸõɮӡ
Ҳ̫ˣ۵˫۷Ź⣬治ӡ
һ˲ͱ߽⣬¾ſĿɿڴˣһЦҽȥɣ
˵֮˲ӡ
С˫΢΢ͫ׽֪Щʲô
ƿţûзֳĳ棬һ˲¾ŵ۾΢΢
¥ǺӲŽ֮أȻǺӲղصı
ڳ¾˷׷׼ȻҲǰĳסˡ
¾ŹһЦλﱦڶࡣѡɣ
˵֮󣬳¾ĿһѲӣһӣ˲ϣϿϹŵɲġûõǱڳˡ
¾Ŷ֣Ҳ׷׵ԼĿץȥ
飡ص˶ˤ˻
¾ӣֹⱦΪȡôɰҪףҿûȡ
ô£ƨɣĵ
СԼĹͷƵĿ¾ţʦǲģ̫ˡнƶǰ˵һ
һΪλܹƿƣû뵽ƾȻӣǱӵĴ¾ųĵǸôģ֪
֪¹ȡõıվһ
¾ŹһЦҲ֪ǽ΢ƿˡûоô£
仰֮һҪѪĸоô˵ġ
ʱҲʶ˳¾ŵĹ죬ǿȽƴҶɣȴƫƫˣҽȡˣⲻò˵һ䡰̾֡
С۾ݺݵĵ˳¾һۣתͷǽƣƿһξȻ˽ơǼȡˡ
۾ɴлȡ
óԼͣЩǰƣʱʱбԶ𣬲Ƶ档
Скһƽ˾ϵ÷
ǻȻҷӡǷﻹڣܹһ˲ҵƵȡ
Ǳߣĸʿһĥ𣬿൱
Ψдиɵۣ󲻸ĵҳԼģһסĥơ
گѾڻôһ˿˿ôһ˿˿گƲϵı俪
߾øһţֻҪõıֱӴŽȥҲ֪߾ĶʲôȻ̵ơ
һߵĴۺ첻ѣ˼վǲ߾һԡ
һʧһ˿˿ˮϵ΢ЦҲԽԽŨһֵ̫ˣǵӵΣֻҪǰЩڶʱʵ
еʱʵΪй
һﱻĸʿȡֻĸʿЦ
Ǹƿһķɻǣ⻨ƿȻһӣһ⣬ɢǿķ
ʲô¾ſǻƿɻĵ
ĸʿЦ֮ҲЩɻⱦôôһֹĸо
ڶ࣬򿪿ţ
ͷ⻨ƿһΣյĸоΣվҪһе
˵ţסǷһ˺䣬
һѪζǻƿ֮Ʈɢ
Ѫζ¾ŶΪУɫһ䡣
Ƿӵܣɱ¾֮ĸӦҲãʲôõĶϽӡ
⻰˵꣬Ѿˡ
һƿӱһ顣
һ̲ѪҺڵϣֻѪҺ𽥵ŤΪһѪɫӰ
갡ˣڳˣѪӰһ̾͸©һɲɣϢ
˭ţŵǴ̱ǵѪζٿѪӰƺ֪Լ˴
ѪɫӰõ˫Ŀд̳ɺѪ⣺ǽųģ
¾һǰΣΣ
ѪӰһЦΪӡ˼꣬ԪΪأǺףȻҳǾͽѪҺ׸ңҪǷҳһǳԵҶʣ£
¾˫ִӺתƵࣺħ
һߵĳСüͷһѪ̵ĵӣ
С¾Ŵ
¾ŵͷȻΧˣֿѪӰ˭ǽųǵΣҾԲΪɺҾͲҷſԼʵ
ѪӰһ㶣ų¾ţ˵ǽɺ
¾ŵͷĪ㲻֪ɣ
ѪӰ˲ģôɺˣ
˵֮ѪӰЦҲҪţʵ˻Ǻܺõģոһ̲סʹҿ˸Ц˸Ц
¾ЩɻΪѪӰɺ֮ôķӦֱ̫ˡ
Ѫ̵洫Ӷƣлλຣһ˵ţŭ˵Ȼӵ˽ɺ֪磬ȻǵҪǳ鷳ɣŪñҪ쵰ļһһȥû꣡
¾Ų죬ڳ˶ĿŶơ


249 ƽѪ
ⶡڵĵʲôִʲô⣬˵ĵ˾ԼѣҶڵг໥ǣƿôɲ١
ƿųзɷΧ˲٣һЦͷתţˣλ̨ˣһѴӦ
ǰѪӰţ˲˵֪ʲô
ڵֵŵŨѪζϺõľѪѪɾԻѪ񾭣ҪϺõľѪʵ񱻷ӡ˼꣬һԪҪ辫Ѫһã
˵ĳϿңţĿ⿴˳¾š
¾üͷһ壺ľѪѵһϺõģҲǲԣֻǵʲô
һ㶣һ޳ʲôｻֻϣλֽѪңպ
¾˫ȻĿ⿴ţʿһ仰£ҪǽҲܣҪǲ裬ȻΪ
ţǸõѪӰȻһҧãҾͶôһأãս趡ֲ֣Ҫʧǣ
һ˵ţţóԼǸۣһģһѪ˲շ
¾Ŵһӣһɼµı֮˲佫Ѫѹס
ѪȻԽ趡֣ȴУǵѹϵδҪǸʵУ¾ŽѹƴСѪУĵ
ԵͷҲá֪ʲôʱϽⱦѪң
¾ſ˿С棬ֿ˿񣺡ȥɣȥ֮ڸ㣬Ҫ¶ģⱦѪ֮㲻öǶ֣
֪¾ŵĹǡҶ֪ܹ·ߵһ˳ܻģûһɵӡ
ãҶڴ˷ģλֽǱѪ֮ҶҪǶԼ˳֣Ȼú췣֮
֮űӦڤڤ֮иӦ
Ǻãҳȥɣ¾һֲն˰ߡ
˶Ѿ¾ŷһ֡ǱıѪӸơ
ԹЦλⱦѪҾͿԻָʵʱȻرˣ
˵ֻ֮ѪһƵʧ
¾ſڳˣմջȻӾͲˣлλ
ӷ𣬴˵ˣСɮǣһšӰʧʡ
¾Լ°ͣۼźԶŶһЦϽȥһջȺҪˣģ
۲תͷӰʧڻˮӰ
¾ſڳˣԼһЩǰȭʿȭһЦλڴջ񲻷˵ˣҾʹɢȥɣ
ɢȥ¾ŽĿ⿴ԼС壺Ҳȥɣ
˵֮ˮ֣¾ʧԭء
С浭ĿһۺˮӰʧڿС
ʣµԼ󴨣ĸʿСۣţһЦðɣ߻ȥɣ
صһ¥¾û˴кֱӵԼңһóһҲż»ֵʯͷ
Ҳ֪ʯͷʲôƳɣ¾󿴿ֿо൱졣
ڸղţ¾ת׼֮ʱ컯ϢйȻڲʯͷգʯͷʼȡ
¾֪ⶫȻлԵܣȻ𼱻ǵҪܻ
ʯͷֹԲ״һɵһƬż·֣Ϊ졣
Ȼⶫҵ컯֮˷Ӧ컯̼֮һ£
¾һֹӿֳһ˿˿컯֮ǻҲʯͷע
ˡ
һµ־¾ŵԺ¾ųϢ֮С
һᣬ¾ŷŻȻ۾ЦݣȻӣ⡭Īү˽𣿡
ԲΣҲʯ飬¾վЩţû뵽ôһӵĶȻӣֱ̫ˡ
һˣڽһֽȻǲƱؼǣƱȻǧԪ󽱣ûбˡ
ӣǿԿأⷽؿĳγһ硣
һ֮һǸôջĴ
ֻǣοһΪѶȣмɵĻơ
̫ϡ٣ûֻƬοصĲοÿ˵һҪԼ
飡¾žѡ
˭
С棡⴫ԴԵ
¾ӣŴ򿪣ô죡
ţˮлʲôȻһè棡С߽ݣϡ
¾һЦв٣ⲻϸϸĹۿ
С治¾ŵֻǵǵʱ䲻ˣҪʲôϽǰӣ
ǲߵã¾һ̾
С죺˵ҲԣԪûнɺŨ
¾һ㶣ǽɺ𣿰˵ԪӦñȽɺŨĶǣ
Сҡҡͷǡǡ෴
Ϊʲô
Ϊдܴڷӡ״̬Ҫ޾ֱ̲Ԫô࣬Ȼǲõģ
¾ų˼ͨԪ󲢲Ǻܴͨƺ޾գֱɷ֮컯֮
Ҳõģ˵ֻͨطЩңŶ󷨣еϵĸֱգ֮гȡǱɺҪŨ
¾ŵͷҾ˵Ҫϡôиֳĵ
С濴ų¾ţĲǿǼ
¾ҡͷ˵ɣҲܵԼҲκţңҪ룬뵽Ӧ֮ţң


250 ںϣ컯
Сûдþˣû֪¾볯С˵ʲô֮ʱСǳǳĹһЦݡ
¾Լ°ͣϧûкӡ
ڽСƤˣȻ鷳ˣҪСƤﲻߣôȥ
¾ֹţŹغãȻǿó
ӿش䣬ɵó
Ȼ룬粻Ҳ
Ҫһж
ðɣûܹ˵óһȷеĴ𰸡
¾ſеӣһ˷Ķ˳ϣ
Ϊܹ֮ⲻǽֻܹ֮ҪԪ㹻緢չĹãһΪ֮
һ˷Ķܳأ¾ɻĵ
¾ſݶе컯֮ԴԴ뵽֮С
¾Դһͷ۵⡣
컯֮ԴԴϵ뵽֮Уɵ컯֮Խ࣬¾žԽˡ
Ȼ䣬¾ŵԺһһϢ
δغɣδ¾ŵ컯̺֮޾ķۼɵԽ࣬̾Խ񣬵ķԽԽࡣֻҪ㹻ΪĴҲûпܡ
ͨڳ¾ŵ֮вϵԾ޾컯֮к
¾ŵȻɼǣ컯֮ĳ£ѾԼԼ˺ۡ
ɢںڵɹһ֡ϧ¾ŴʱԼڣϵάװ״ʧһûԵ
֮˾Ǵˡ
ǸԲΣǼһʯͷкתһ֣ɫĿžİ䣬¶һ͸Ĺ֡
ڹڲһ޴ȴСĻ磬һ硣޴СȻۿԿֻмӴСϸڲȴһƬԪ߼ʡ
ڲĹתԪ֮ӿʲô
Ȼ䣬¾ŵľӡ˳ǹ컯֮뵽֮ڡ
ڸһӡȻ֪ǻڲȴ޵ңԶʱգɼ
ͨӺȻӳ¾ŵĵ֮ܳ𽥿ǻ缦ӡ
һ⻪֪֮ͨڣ˻֮С
⻪ûͨӣû˻缦ӣֻһҲǼȴֱȼӹ⻬ɢŻɬ֮Ϣ
¾ӣеĸо
ԼúõͨʧˣȴôһµķӡѾʧҲ֪ȥ
ϸĸµ֣¾Ÿ컯ӡ
컯ӱɵһƬ¾ʶͶϡ
Ȼ䣬ǻɫıƤ͸һ㣬¾ʶһӾһ˻ɵ硣
ϴϴǻˣ⴫һ󺰴Уȴ
ڣ¾ε۾һɤӽ¾Ŵ֮оѣ˳˷Ǹ硣
ʲôûæ¾ûƿţɫѿĵ
ûעĳ¾ŵɫڳ¾ŵķɨ裬ɫҰףţϴĹˣ
¾һ㶣˵ʲô
ɫҰףС㣬ϴĹ˸ˣ
һ仰ԺɧС˳¾ŵԺӣ󣬵ţʿ
˴ų¾ţСɫҰף¾ţôˣĹôˣ
¾Īô£˭˵ҵĹ򱻷ˣ
Сߵ¾ǰ㲻ˣǰȻ豹棬һһ棬ûаŲأһŨ׷֮Ǳ˷Ϊı֣
˵Сһ̾ûйϵ˭㣬һҪȥȻܽκã㲻õģ
ţų¾ţȻɫһ䣺˭µ֣
¾ŴһӣĪ˭˵ҹ򱻷ˣ
ܵ¾ߣӲ
һ˵ţཫͷ̽¾ŵĵոһȥǽ޾һ㣬ҲҲˣʧڡ
С࣬˭֪һ޻һ㣬ĵڵϡ
࣬ôˣСæǰ˭֪Ȼڣȴûʶ
õģСӲ֪ߵغ񣬸һѵ¾һߵĵ
һڣ̺һȫеܣҲãҲգҿԼܣǲԼ潫Լɷء
¾ϵıԼȻ֪ģе컯֮ڣԲһˡ
ҳ¾ŵĵΪǸ컯ӣ컯ӵΧĴԪռ䣬޾ա
컯ӵĽԽͻʧ޾֮С
ߣ
¾һߣ֮ӿֳһɴͷȻһ£⡣
ۣһѪ۾۾˾
ҳ¾ŵܲ˭ң˭Ǹӵģ֪һѵ´Σֱ꣡
¾ŵȻƽƽ֮ȴһ͸ĺ⡣
ôˣС濴ࡣ
µĿų¾ţǰδûпӳ¾Źص˼Ͼ¾һôʱ䣬ڳ¾ŵЩ˽⡣
ÿֲÿ£ɫ԰ס
Сûʲô£ֻǾܵЩ˺㽫£ѵô˼أǻã
˵ֿ֮¾ţ¾ţǹģ
¾ű桰šһû˵


251 һף翪
¾ûж˵ʲôֻǵһȻת߽ڣҪչһʱ䣬û鲻Ҫң͸Ҫң
˵֮󣬳¾һ䣬Źرա
ôһ֣ҪϢһµĳ¾û£ģģӦøѵġ
γ¾ŵĹûбϻãһıϵеܶ©Ƥӵ¡
Ϊʿ̵ľǽԼأ©ڵڶ˵Ƥӵ£Ȼأôܻ֪
СһۣĵĿ˿ĸˣ£ĸ˲ôյ̫çײˣǳ¾ŵΪıϵҲ󺰴УŪĴҶ֪֪ǽжһʲôţǿɾͲˡ
ӷʡûҵǻ
Сûĵ
𣺡㣬Ҳǹģ
һģСһ̾סеЦ⣬ôôçײżɺһûˣڸҹԹԵȥ
Ӧһתȥ
ţų¾ȥıӰҡҡͷԽԽɲˣ
һߵе⻪Ǻ£ֻǿ߷ֵ׷档۷֮·
Ἰ˸˼ףĽŹغã½֮һ΢ɲˮ֣¾ʧС
ˮӰһӰһϯǳӷȻƽȴһܹǡ
ٿϢصȻôһ˾֮˾Ȼһ已̥֮֮ˣûò̾һϧ
źƵˮ¾°ͣˮûʱԼҪѰһĵطѰ
һ¾һɽ塣
ɽ徰ɫľʱʱС
һƣ¾ٴγ֮С
ͷٵ˳ڤڤ֮ǸӡĸӦһŹᴩգڳ¾ŵĽ¡
һѾĺǣٳֳ¾ŵͷѾ˵ռ䡣
һĿռ䣬ûңûж֪߼ʣ֪
ɵĿռ䣬ʱʱзƬ֣µķڲϵ
¾ųʱʱֵķƬ֮ϡ
ռԭʼϢšȣɡ
ǻ֮¾ŵͷʹ޿ѵĻ֮С
Ҳ֪ΪΣ¾ŵһ˿ͷȻû֮ܵʴ
ڤڤ֮У¾һղ˸Ӧڳ¾ŵĸӦУ޿ѻĳһôһ˿˿ϤĲ
¾ʶ뵽һĪ״̬֪仮ƻ磬ֳһ첨ںһ
޾ĸǹɲ¾ŵԺ
޾Ϣ¾ŵͷ
¾ŵͷ
¾ŵʱ컯֮ʱǾѾ컯ΪһҲԲԲ򱻳¾Ϊͨӡ
ͨںϣ¾ŵĻںϣһںϡ
ûдСķֱ֪ĴСǼ󣬻޴С޿޼ʣ˭Ҳ֪ľͷ
¾ŵĻ
Ҫʳ¾ţ¾һоãǰ֪ԼĻ֮ͨУҪʣ¾ֻɻҡҡͷȻеӷ
¾ŵͨӡ޾ķ򣬾ЩõģԴӳ¾ŵͨ뵽֮УӱĪı仯
޾ĻǱø䣬Ӵ󣬸ι̡
һĻȻ̺Լ޾ټϳ¾ڴķͶӰ޿ѵĻǲһĪı仯
ɲ¾ŵʶ˲޴󣬴󵽿Բ磬ǶڻıԴ߽ȴС
¾ŵʶɢ֮Уʶһ״̬
磬¾ŵ׵ϵȻٳʱʱһ˿˿Ϣ޾ɢϢոҪɢȴһڡ
ôһ˿˿ԣҪһ㣬ϵڳ¾ŵĺ󱳴ת
𽥵ʵһ˿˿Ϣļ룬ı߽ǴѾôһ˿˿ʵ
ʱ䲻֪һ£һ³¾źݸȴһַĸо
ݸ֪ðһߣЩΪȻ̫ߣһƲŨѪɷ֮ħ塣
һ¥˶ˣ¾ŲڣСֲ£ţ֪¾ڱչأ³¾ܵţû
ˮӲ䣬ӲϹǿˣȻ첨
߻ʿˮ߻ˮǽյˮţȴϢȥ
ûܹˮһ̣ҪǴһģҵ죬ǵɷҲܲס޾ҵ
ǷµҪģû˻⡣
֪Ѿʢģһը죬¾ŵһ޾֮еʶȻܵ𶯣֮ʼӿͻ䣬ʼѹʱͳһˡ
ֻ̧ƣ˵۾û˿ĸ飬ֻ޾ķ˿˸
һ޴Ѻۻ磬һֱˡ
һӾӦһʰ
һȥ֮󣬾ƲϵĻ裬һ££¡ʮʮţʮ֮˻ûͣ£ۼŵʮ¾Ҫȴһ
һҪǰĹͰ׷ˣռٴ𣬻ָɡ
춯˾ˣ΢ָһ˿˿ĸ飬ķ֡
ŲϷǶӿʼɢΪ޾ĳʧǶ֮С


252 
Ȼɢˣǳ¾ŵʶûɢ
Ǳ¾ŸӡĻؼĻǶ໥ںϣ˲˼ı仯
𽥵γɣ𽥵ݱ䡣
ٲγأ󲿷γһ̥Ĥ
ƾĻ֮ڿ񱩣Ҳ޷һıĤ
Ҳ֪㱡Ĥʲôʣܸо֮ʱ֮ռֻ֮֮򽻴֯һ
ڸңԶĻ磬¾ŸоԼ껯Ϊһڣңɼƺأȴֲ׽ڤڤ֮жⷽذΪǵķʽʹƿأල
ΪϵĴڣƺߣȴңԶ޾ʱգʷ֮С
ظոյ֮ʱ䵮˵һ֮ǺԴ
һµأ¾ԼԼʲô
ԼȻܹһأԼȴǣеʱи֮վ᷸
ңԶģ޾磬϶ΪһĻǣ˵컯ӣΪ˻סǣγɵһ˲䱻նȥ뵽˳¾һ˿ʶ֮С
ںϣִƻ磬Ǵ
¾һ˿ʶϸ˵Ѿٽʶʼµꡣ
һ˿ʶҲγһꣿ
ܣȻܣϹ֮ʱЩֻҪһ˿ʶ
¾ŵӣںϡ˲˼֮Ч仯¾Ҳˡ
¿زϵı仯ֻзԲɴС
ȫǻɳп֮ʱȫ̥Ĥա
ƾĻײ̥Ĥһˮʯһ
ʱʱһ˿˿̥֮ĤաȻΪȻϢصĻɳ
ո߲ɣ޾Ȼ̥Ĥ֮ɼ
ǳ¾ŵ磬¾ŶоԵĿȨһס
ɹ¾ΧŴһȦҡҡͷȫǻɳ
˿ض鱦һѣ¾ֻɳ
ɳǾĻɳ޾¾Ҳ֪ɳʲô
ͷת֮һţһֱͨ棬¾һٴλع
۾Ļһӣž죬
׵һ¾źվѪٴûʧΣ¾ٴǷһ㣬˻֮ȴΧʱΪһ壬൱졣
ٴԼȴԼ֮ʱռϲ
Ϊˣ¾ȻܹԼڵı仯ӣӦ˵컯Ѿʧڳ¾ŵĵ֮С
ƾų¾ǷĸӦ¾ſԷ֣Ǹ磬Ǹ綼ԼڣһңԶȴֿɼʱ֮С
ƽԼǸ磬˵ǱգȻ޾֮еǸںΪһĳ¾Žеķ򣬰һ¾սͻ޾֮нڡ
¾ŵĵһ꣬Ǹͨ
¾ŵںΪһ壬˵ϳ¾ڻ磬ǻڳ¾ŵ֮У¾ŵȻڻΪһ壬ִƻ磬Ժͽл־
ų¾еʶ飬ǳ¾ŵꡣ
簡¾Լ磬ֻҪԼԺľӪôҲõԼľ
ȵԺ׳󣬳¾ڿԵ֮ΪԼս¾ŵСոγɣҲȶȫάķչ۳¾žͲˣôܰ¾ս
ʵһ˵Сǳ¾ŵͨӣų¾ŵȫǳ¾ŵĸڡ
ڿô˵¾µĸޱȣ˵ǰ޹ˣǺߡ
ӱϡ٣·ϵȥһݳޣ˵ˣ¾ŵ֮Ի䣬ΪͨӵںϣԺ˭¾һлԵ컯أ
¾ռģѾʧ
ڿС֮ڡ
ͷأ¾ŸоǿһһһһĪ֮棬Գ棬¾һͷͿ췭ظǬת
Ԫƶ񤣬ʺ϶¾Ĵ硣
һγ¾Ըо˲ͬڳ¾ŵԪһֹ죬޷ķʽ¾ŵڣתء
ҪôͨۿͿĿ¾ӲӰֻһһ˸ߵĺڶվϵܱߵԪ
һӶᣬԵӶᣬٶȻ죬ƽԪٶȣǸ͸оԪ쳣ֻп¾ŵ˲ŻȻ֣еԪΨг¾ɵԪǽ˺յ㡣
ɵԪ࣬ⷽµԽ󣬶ԼĵԽأ˿ݽҲǲܡ
ãٶȲ죬ֻԶӽ¾ߵԪᱻ̳ԣԶԪܵصǣ
ôصɣǹιһ磬ڱĵطϴƷڳ¾쫷ȻϢ֮ʧһ㡣
ⷽصò£һжΪصĳɳ᲻ײǣҪǿǲ̥ĤתԪ֪Ҫȵ¡
ǲ̥ĤɻԪҪǹȻأҪ̥ĤתԪάģֻеɣ̥ĤڳеԪһ˿ĵתΪص
أ¾ã֮ǰڳܵ͢ίʱȴ쳤ХԼĻϲһʱҰ𶯣ˮӿ


253 ػСɽׯ
Ȼ¾һԲ֪ݸ״пܱ˸ˡ
֪¾Ҳ£ڿأ¾ҪԼսû
һԽ޾ʱգݸڣһ¥С
Ҫǰ¾žûа취ʩչƿݸϿǺƵĹٸؾͲһˣؿԽ¾ȫϢһ㣬û˿йȻҲݸϿķ
ʩչû˿̻֮豹档
ƿţԺյģΨһ˿˿΢ĺǳСϢ
¾СǰߵߵţСӣ
֨ѽŴ򿪣Сһװ泯죬ȻĶˣ
С濴ų¾ţһ˿ϲ
¾߽Сӣ£αչջܴ󣡡
Ҿ֪ȻҲ෢ôƢС¾ŵһˮ
¾Ųˮƽ㲻֪ж൨󣬲ʹҴһıĴԵ
˵;ɱ֮𣬶֮ޡʱô𣿡С۾ڰ׷
һأ൱أҽǻԵ˻Ȼοɾ鷳ˣ
˵¾̧ͷôûиоţСǵϢ
С˳¾һۣǵĻ
ң¾һ㶡
ҿƢţǼǰ·ˣأ֮һ·ԶˣС۾ʡһ˿˿
¾ŵͷҲá·Ҳ·ʲô鵢ҪȻʵǿϧǿ簡
СһЦ֪ѵõĻԵͺáҪֻ֪ʮܿУҪǵΣҪȵʮ֮ˣ
¾°ͣ黹治ڵ״ͻҲǼʱ䣬һΪصѹƶ޷ǰװ׵ʱ䣡
֮þʱ䡣
СվҵĶʰˣͲˣ
¾ͷһüͷһ㣺Уһһδ˽ᣬ˽ߣ
˵̫ʦ𣡡Сüͷ̫ʦϾɲ֡
¾Цһ̫ʦܷУ̫ʦȻǵҪǷַ飬οѾӣȻ˽ʱ򣡡
㻹ʲôֵСŲ豭
¾ת߳ӣһһߣ˽֮Ͳûˣ
ص䣬¾һѲӣûʲôõģΨڵĴ󹭲װǬ
һϺõ˿ϽһĲϣ
һ壬¾Ųһ󹭶Ҫг¾Ÿˡ
ƹ֪ʲôʱ˺Ժվƹ
ƹٿ࣬¾ŵҪˣ֮һģ˼ҿҪúһ㶼˹ײģ
ٺһЦӷģϼһҸ󣬶Ȼۣ
¾ŵͷ΢΢һЦҪԹԵԺҪһŮʿ
ۿ΢죬ƹͷֿ¾ţ¶֮ɫңҾͷôһˣ˵ҳӳŮɷϼһߵԴޣ·Ժòõķչǰ;ҪǲͽߣԺ˲赹ˮ൹ҲֻʱʱָһҲã
ƹǸףϣ֮͸©󣬳¾û취ܾ࣬ôģ
¾ŽĿ⿴˷ࡣ
۾ͷſ˵Ͽһᣬܵ¾ߣһӣ
Դã͸Ÿ磬ҪˣԺֲǲܻ
涵ĵĻܻүү˵ҪȥһǳңԶĵط𣿡
¾һЦȻ˵·еԶֲǲܻˣ
Էֹסϵĳ顣
¾Ŀ⿴Զһжˣ
ҷģᶨ
¾ŽĿ⿴⣺ߣ
С¾ӵ¿бŷ࣬ȥ
ոߺ󲻾ãһ¥ʱʱӰһԶȥ
ݸС潫Ŀ⿴¾ţȥ
ұҪȥкþţֱȥ£ȴ
СĿĿų¾ţʵȥȥνΪҲˮԺ￴Ҳ˵
ģ¾źɵĿųС档
С˳¾һۣʲôʱƭ㣡
ǿ¿¿
¾һ˵ٶֻܽи֮˳Գķݡ
㵽ҪȥϣС̲סʵ
¾Ŀ©֮ɫһСׯƫƧСׯһѣؼﻹһУһҪСĳУ
ٽɽСĿʺߣֻڳ¾ŵ¿һ߻Ҫ׳ɽԽֱСһ
¾¿볯С沽У¿档
ûó¾߶೤ʱ䣬Ǹխɽ˿ڵɽʯ¾۹롣
ңңĿǸСׯ¾һָ
ׯǸׯæµԼ顣
ͷӳǳ¾ǼӣΪʱûסѾ͸©ôһ˿˿ζ
ҳ֪Կף⼣߰ߵһ¿Ժӡ
Ժ۵Ĳǳ¾ŵӣǸڼ겻֪Ĵ֦˹
ӵĻҳ˶û˼¾ﲻתһȦЩɰˡ
ѽСӻˣڵǸϵݵĴү͸ǽڿų¾ţ滶ϲ
үӹɽʣ¾ſ˼ҵӹǣѪȻкܳʱҪ


254 ӡɽ
Сӣһʧһ꣬Ҫ㣬ҲҪʮӾͺˣϴү׵ĺӣǻݶˡ
¾ӣȻЩݣԳ¾ڵΪͿۣүҪһ֦Ѿˣ
ϴүϵľջʧ̾һ֪ʱ֦ˣ
˵֮ϴүҲûȤͳ¾ņ£ŽŲߡ
мô¾ҡҡͷϣңڼ𣿡
Ŵ¶Ǹʵף¾֮ɫԭСӣôˣ
ų¾ţ岻˵ɽ飬Ҫǳ¾ŻǹˣԼɽϡ
߽ݣ߳˵һ裬Ժӣһò壬ڲڼң
ǰЩӽˣʲôһСŽˣԵ
¾һ̾;Соͷԣû뵽汻ҵ·
ҳһٷ¾ż˸ǡ
վڴڣС淭ۣ˵
¾ŽĿ⿴Զֻǿʼҵأ
һ֮󣬳¾ǣ¿һɽ¡
СңңĿɽɽ²мǧףа֮һõط
Զɽ¾ĿкҵһλҾһҳ֣㻤סͺã
Сͷûǫ¾ŵʵٻЩ˽ġ
¾Ĺĵһܱγɣһˮ֣ˮը졣
׻գɽϴһҽС֮ëȻ
˵Һɽһȡһɫն
Ǻ¾ٴһˮɢ
׹һӡ˲䱻һû
ǴǸɫɢġȻ׵类ɣҲܣ׵а֮Ŀǣøаеа׵絽ˮݵĵز
Ȼɽµĳ¾ţǺˣҺɽƣҪ˵ɣɣ
¾˫ֱǺսԼǰһӰ
Ǻɽ˭ɽڣ¾ŵĮû˿Ĳ
ɽҪԼ³¾ſһ̶һֱ˼źʱܻرϼһ
ԭҪϴģȣˣҲҪܷ
һ˵ţӰгɫ˲صףȻԽأӳ¾ŵĽ³ס
ô㱾£ҲҺɽ£ԼԴ޻ˣ
¾Ѫӿ׵һŭѪŷ
еպһ㣬Ϊ
ɫӰѧںɽ֮ɣа֮¾ǳѪ֮ǡ
ôܣȻߣӰסˣһֱ˵ĸо
Ҳ̫ˣһͨ˵ļһȻǴ˵еߣߵѪ֮Ǹûа취ôģ
¾һֳȭçţ˲䶶
һϹçţŭɽ
裡
çţټϳ¾ŵѪ֮Ӱ˲䱻ɢΪޡ
ˣӰɢ¾ŵĽ䱸ûи
в֪ĺɫ˲£ٴ۳ɺӰϸһ֮ǰ޲𣬵ʵϱǰǸӰɫһ֡
ǲܹ֮ѹģӰԹһɢ壬ؾۣ˷ʮĿ๦
֮ðɣɽҲԳΪ֮㲻˺ɽ󷨵һֶѣôɲ֮
ߣӰһߣûз
˵Ĺܱʱʱ֣߲ޱȡ
¾֪ɽϵţ㶼ˣǼȻЩļһû¾Ҳûв𴩣װû֣ȴѰ˼ôЩһһѡ
Ȼһɱ㣬ҾͶɱ㼸κˣıԴĨȥҾͲ㲻
¾ֹ󣬵ǡǡڳС
˲һͷһ㣬ǺӰȥ
ǽһֱ֣鵽¾ͱֳ˼顣
ôٶȻң׳ջҰ׳հ
Ȼ׳ˣ
ӰȻֹǱס˲һ㣬ٵš
ǽǰףӰԼһʹѵĵͷֻһֻƹᴩԼ
ôܣʲôӰɢȥǺı֮ʴȥû֪¾ŵô쵽ġ
ںӰв˼һĻڳ¾˵Ǻˮһ򵥣ֻǽһЩʹû뵽ԸЩϲµļһոպá
оЩںڰеӰס¾ǹһ˿ЦΪûз𣡡
ӡ裡
¾ŵֳһ˸׹⣬ӵֻ͸ģ׹⣬ԼԼĿ¾һӡģ
ͻȻףӳ¾ŵߣֱԶ޾һ㡣
΢СĺӰ˲䱻ĻɢǿһЩĺӰҲĹâ
ľɣسΪ˽ĺɽ֮ء
ԶС۾΢΢𣬷۾ɵԲԲģԡִ췣ĳ¾ţһ۾֮гĤݡ
ʮ⣬һģĵʿȻ̧ͷ֣Ȼɽ£Ȼɽһ飬ν֪ɽǲҪˣϼһҪˣУҪȥ
˵ţʿסߵľƺ«Ӱԭʧ
һ׻գϸûжĵطа¾һпǽɽشˡ


255 ʿ
󵨣ס֣дһ󱩺ȣ漴һ֮ɵĳìᴩգɢ¾еӡʧ
ŤӰڿС
ܵǹϤϢ¾һЦ˫ֱ󣺡ҵ˭ԭĶͷûԹ
ų¾ŵĵЦӰеɫһ֮ɢȥ
ԶʹĸΧһСһû뵽ԼҵֵܴһҪ˼죬ٻϵһƷֻԽնǼ˶Ҫˡ
ʱ¾Ϣˣ˿ǳֱм˵üëҪüëĻ
ϴûɱ㣬ȻԼֵܾͳȫ㣬·
ϴ˵֮󱩺ȵ󷨣
˲վΪţÿжһɳì
¾Ϣĵ졣
ì洦ɼ󷨣˽֪ǲζ󷨼򵥣ǡǡ෴µļ֮һ
¾ŴƮ䡣ϵĶ˵Ϲ
һֱǿˣ˵һֵĹ֮󣬳¾а
һܹôǿζźɽԽԽǿˣ¾ıʱʱĻ
¾ŵ޳ָ編һ㣬ĸ˵Ĺ
һ磬¾ָһΪΣ
һɽֶ֮ȥ
죡˳ìָգɫµ·֣¾ŵĻΪλΡ
е˼¾ɫ
׵ǣһɳѪеɡ
󷨡¾Ҳçţʹ¾ųûͷЩشţץס
Ȼ֪¾ҪЩʲôãǳ¾żȻҪˣôСҪûΪʲô
çţʧ¾Ҳʧˡ
֪ʲôʱ򡣳¾ŵгһѳ˵ı
ѩëϷѵһĺýýҲǴ˵֡
ûеȵ˷ӦѾǰ
ų˲£ôܹƵ
˺ܿ͵ɴ۾Ϊصֽһ㣬˲飬Ȼǳ˸İ磬˼˵ǰ
죬ìһһնϣìȻˣȴΪȡʱ䡣
ۼųҪ˸̳Ǻ«ȴΪ촷ۣҲܲס컯׵ܡ
ٺ˲ˣͬʱһһ¡
϶۾˸һ֮⣺磬СӸǿˣǺɣ
ֻкˣϴг̾
ԶһʿսųС治ϵ꣬ʿһЦСȤЩ궼зˣʲôã
ĵʿ¾˶ݻ֡
ʿֻʮͣһƺ«һѳС治ԼһЦҪ꣬Ұһѣ
˵ţֻʿ˫һвܱ˲䱻һק֮С
֮ɽҰҲûһ꣬ΨеʿгһˮһĶˮ֮УǺ
⡭ŵʿʵ˶Ǳɫ˭Ҳʿĵϸ
Ǽÿң
¾Ϣͣ˶
ЦԼôһ֪ϸĸһ߿֣˭±˼һ˰
ǱϸĴһ۵ʿ֮󣬺Ȼ侪еԭ㣬ĳʿôﶼ㵷ң
ʿ˼ӣû취ϲ֣
ʿǷӡĹӸС棬ȻƵ£ǼҲֵģ
ӰеϴҧгݵĵʿҪǸҳ֣˳ҪƤҲɣ
вʿңҪ֪֮飬ǵʿһôã
Ӱеˣ˲һģںϣ
һŤ֮˾Ȼϳһˡ
ʿų¾ţ㻹ɵŸһںϻȸϽ֣һںɣǳҲˣ
¾ͷ˸ѡ˳֡
ƾӨԽʱն˲Ӱм䣬һֻçţԼԼ
ʿͷһ൱
ϧˣ¾ŵȻǶԷ¾ŽӴʱ䣬¾ųУɴת󷨣תȥ
ͬĿܳΣӰҲǱǰԹ¾ŵһοܲ
顱һضɽҡر¾ŵһһ
Ǳںɣתų¾Ϯ
飡¾ǺӰӲΣ˺
ķ˵ںϣںϣʵ綼Ϊ֮һ
Сӣ֪˰ɣϹŹڹԱģӰһ˵
ʿһھƣ˳¾һۣСӣҪҪְ
¾һЦãҾͲںϣǹܹģһѰҵ
Сһս˵ʱ䣬Ȼں֮ʵΪǵ˳֣ÿһιǰ˾ͬԴվϸ΢ģֻҪϵǵĳִһὫϿ壡
ӰԹһЦѾͷ˵ĸͲҪ֪Ȼƽʱǻָƽʱʮٶȣ
¾һЦҹǵ״̬ʵǰҵһûһԵĻᣬһлˣ
˵֮󣬳¾űĴ΢΢˳¾ŵĻһ㡣


256 칭ƶϼ
¾һӣĴԶɵǰ
һס󹭣¾ųһ
󣬳Сӱ֮˦ֻ˲䱻¾ҧϡ
ؼңһĨĹ⻪Ӵ֮볤Ǽꡣ
ӿұһʮ꣬ϰ꣬ű칭Ƽٴ
һڲԲʮڵԪһ˲䱻գȫѹ֮С
ʿɫһ䣬Ȼվ𾪵Ŀų
ǱߣӰסˣоԼһ־־˵ǿңԼͷѹһ䣬ܶ
ɽ𶯣ڷڡ
ֻǱһС֣ǳ¾Ųǳ¾֮ǰ߹ԼʵԼʵҪ˵ˣǰ¶Կ
ֻһС칭ŴƼжǿʲôã
𰸺֪ܿ
ܿ¾ſĶֻǿ¾Źٶȡ
Ƽж죬û֪
Ӱһ˲䱻ֽΪԭʼӣҲܸʶԵĨɱ
ںӰƬƬ顣¾ӼˣµĿĿռ䣬û뵽칭Ȼôǿ
˵ʲô
书ٸҲ²˵ǲģһϺõģԼҲǱƷ
һռ䱬¾Ű뵽ֻС룬Ҫȫ˵еǶҪڴ˳ޡ
ɻأһسų
⡭¾žˡû뵽칭ƼܡԷԷһӶ̲ʵ̫ݶ̫Եˣ¾ϲ
ʿų¾еĹĿ©䱸֮ɫ
¾ŽУһֻһֻʿ͵ϮȻ֪ʿݣԷҼ⣬¾Ų⽫һ䱬Ϊ칭Ļָһ㹱ס
ʿȻ¾ŵĽ䱸һЦҲǿıֻǶⱦе棬ûж⣡
¾ſ˵ʿһۣûзɽ䱸ֲСӣֻΪԷļ仰ͷ½䱸ͱ˼Ҹˡ
ʿһ֮Ҳ¾ŷֻ̬ǿܵɽ壺ɽͽͽﶼһѶˣΪʲôϼһﻹѲɺɽʲôʲɣ
¾ڶںɽǰδеӳ̶ȣ˶¶һƲл̵ôǺɽж
ɽϼһ鷳һľ¾а
ʿȻ˳¾ŵ뷨һ̾ڲŸо£㲻֪ɽжһϼһ춼Ʒ
Сüͷ˵ϼһﱻӡôôǿʵ
ʿ˳Сһۣ⻰ԣҲ֪˭˵ģӡֻĥڵľ绹ڣֻҪԪָȻˣҪа취÷ӡشϼһ̣꣬£
ų¾볯С棬ʿŵӡشЩӡʮ꣬ϰϼһӡ󷨸Ԫĥڷʱ򣬾Ϳʼĥֱ꣬䳹׵ĥ𣬵ɽţΪǿ㱻ƷˣдܳƣɽɺȻʵѹƵɷ磬Ĵܣɷ磬ڵɷ֮ϵʿȺŹɽ
˵ʿĿ©֮ɫǳ췭ظ˵Ĵ춷ΪѪɫ췣ʿ췣ɽҲˣձѹڴˣ
Ȼѹϼһôз˷ˣС
ʿٺһЦλûԼΪֵֶΣǺɽǷӡȻĴƣݷӡģϼһԲʡ͵ĵƣҵ󷨵㣬ͳһҲʲô£
¾ſŵʿĿ˸֪ݣΪζϹ֮Ϥ
ʿһЦƶϼʿΪһСϵʺĵططӡ
ϼֻ˵Լ֣Ļûж˵
ϼ֣¾һ㶣ϼų¾ţҵ֣
¾ҡҡͷδ˵
ϼһھƣۣû˵̬
Ǵû˵ʲô֮ˣȻǿ֮ˣϴβ㱻ɽķֻɱô֣¾ŵϼ
¾ŵȻԼǰУϼֿǼһ
ϼۣû֣û˵Ǹģôôɺɽ
¾ŷۣ˼ǣ
СбʩչݸķΪСΪʲôһʼԺɽҳ֣Ϊ㲻Լôսܵ˵İ㣬ȻЩĺڵļһºˣ
¾ԇRĿ࣬û뵽ôô֪˵ģ
ϼľƺļٲˣٵ治ˣҪǲţȥǸУ
¾һЦô֪Ǻ
ô˵¾ŵѾһ룬Ǹеĵʱ̬ô¡
ϼתƻ⣬¾ĳѹ˲ã
¾ϼ˵ʱѾϼĻ¾ŵͷǰֵãһһϱ泩
ϼĿɿڴǸܼӾȻôʶϹ屦ǸһɽɽҲ
ϾбɳǧֵĹ£Ҳǧ벮ֹܵõѹԵѣܹŹԣٴ񷣡
ϼһ㶣Ȼͷĵе


257 ɽɽɽ֮
˵Ż΢΢Ĳ
Сɫһ䣺ԣеˣ
£غȻѿһ޴Ŀӳڼ˽£ü˶ΪȻһɾ޴ȴκβ˵Ӱ
ŵµĿӣͮͮҽڷ緢һ㡣
һӰҽ֮߳
һŻɫ⻪ӰһɫĹ⻪˿С
λûа֮ôҵȳ֣¾վڳСߣ鵭Į
ɫӰźأǧɽ˭㲻Ҫ֪㵨ðɽʿҲס㣡
Ӵҵ˭ԭɽ񰡣㲻ȥػˣܵʲôϼɫӰ֮ĵ
һ˵ţһ߶Գ¾볯С洫ϼһﲻǣԺɽӡʱոĺɽɽһɽָ㣬ܱߵɽʵ൱ǿᣬǵɷĸֵҲҪСӦ
ôΣ¾ŵ
ϼƺ«ҪǰҸոʱһȻҵĶ֡ôЩȥˣ˭ʤ˭˵
¾Ŀһأ˵ϣ
֣֮һڤڤ֮еٴ˵أҪϡ
֮ɽһţ֮ɢ
ɽľݾ¾ǰϼһòɽ顣
ɽıȻǴɽֻҪɽ顣ɽȻɢ
Сӡ
ɽȻȴסɽĻݲݣۼų¾ҪɽĻնԼԪɽȻִС
¾һһųС뱿¿˿ɽͽԸˡҸѺ򣡡
ϼԽƺ«һͼǾƺ«һɫס˺«֮С
һϼһھƣ͵һޣԪѾζϹҵĺþƣ
һ˵ţϼĺ«бˮ
ˮ֮ɽʯѣһ㣬һ顣
ãû뵽һи¯ˣҪɽǳ룡ɽһЦԪǾˮϵк͡
¾վԶʩչУһ֣ˮɫ˿ߣĺ޾գ󺣣û˿ɫ
ˮɽ¾һһµ
֪ԺδˮգֱӴӿн䣬ֱֱźɽȥ
һٲɴ£ʮ
ɽһֻһɫĹֽˮԪסҪˮɽǳ룡
¾һκɫɢĹˮɽȥ
һԪˮÿһˮʮǧٽټٶȣһˮа
ʲôɱҲҪѪٵ
Ǵ֮ˮڣ
֪ʱڳ¾ɽǰһɽˮ齫ɽ飬Ǵɽȴӿֳһʯ˲ɴ󣬽ˮס
⣬治ǻϼһѲĽɽϵʯȻ󷨣鷳ˣ
ϼ«ٺһЦ֪ɽѲ֮ˣ
˵ţϼһѳ֮䳤˲仯Ϊ˿ߣɽɱȥ
˿С澪
¾ŵ
Сͷʿһڶǽֻ˿ؿʼڿռ˵⻯˿
ŷĽ˿ɽӫ˸һɫס
˿ײϵĽһ̶֣֮˻˯
¾зһ䣬Ͽյˮһ䣬˲仯Ϊ˱֮úĴɽ⣬ɽϵγ
ˮؾͱɱߣ
Сӣɽ˸һͻ̳ڳ¾ŵĽ¡
¾ѹӢƮգ䡣
ϼĽ˿һΪһ䲱ɱһؿڽɱȥ
ɽؿпף䲱Ҳһϸϸľ״ףһתϼĽ˫ɽ׾ȻƿۼžҪɽնشȴٴӿֳһףεĵ档
Сӣûа취ƵֵĿ׷ȻǶҪϼ
¾ҧҧһ죬ٴγһ
Ϻõı࣬ëϷ
ֻ˸һ׹⣬ɽؿڷȥ
ϧǳոյɽؿڵʱɽӰʧˡ
˲䶴ɽصס
ȥˣ¾ſſյܣɻʵ
˵꣬һӰס
ƲôƮô죡Сֹţա
ˣһɽѹˣСͻȻ侪е
˷׷̧ͷһյĴɽ䣬Ŵ˵ѹ¡
ܣһǴɽӽͻὫǼҲܲˣ˵֮ϼ⣬ʧԭء
¾һë¿С棬ΪˮɢڿС
顱һضɽҡɽڡ
ɽɽվɽ֮ϣĶżˡ
ɽ֮ϼ
¾ŵͷû뵽ɽɽ֮
ϼһЦСӣЩͨǰɽ֮ɽƿɽõɽ֮Ȼû֣֮ͬһ磬ͬն
ɽ֮ɽ֮¾ͷͷǼʶˡ
ɽɽʵӦģ¾ſźɽɽӡ
ϼ˳¾һۣҲҪΪ󣡡
˵֮ϼ˿ĴɽһŤ˲ʧڿ֮УһѾΪ˿źɽƶȥ


258 ̫VS֮
ѾǰĽ˿ɽɫ䣬ǽ˿˲ͽɽɽ顣
û˻ΪѲĺɽɽôһ̴ɽٴΰθߣϼѹȥ
˿Ȼ죬һκɽɽ׼ܱ߲֪ʲôʱֳɽγһƣ˿档
ϼڴ棬ŲϽѹĴɽɫ԰ףϵˣ
һȻʧɫ̫֣ƽմ˲١
ɽһ񻪸ӲĨȥһϼû˳¾ŵߡ
ʲôͨİԵ¾ѵø̾һ䡣
ϼЦ̫ͨ⣬û뵽쵰ھȻôòǸϽ·
û뵽ɽûô乷Ӹˣ¾湻Ƶġ
Ҫ쵰˽˵֮󣬳¾ʧ
ٳ֣Ѿʮ⣬˺ɽء
¾ŴһСͷ¿֣ϼų¾ŶʧΪǸʿ
˵㣬ôɽĨȥڵǺˣΪˣ
¾ſϼԹ
ϼЦΪҲ밡ǺɽɽһֻӣͶڴɽ֮УǺɽıԴ֮أҿץҪɱǽǺɽȥǺɽϷӡźɽ˭ָҽɽȥ
¾ңңĿԶĺɽҧҧ쵰һͷ
˵š¾ŽС棺ЩǸң
Сûж˵ֱӽӡĻǵݸ¾š
¾ű˫ۣڤڤ֮ٻԪ̨
Ԫ̨ӡһ˲ǻһ㣬ʼŻԪ̨ͶӰߵʱմšһģĺӰ˳ʱ䳤ӣ˳¾ŵǰ
¾еĻǱǺӰգӰ˲ʵˣֻһԲԲڣһָ
Ǹо˳¾ŵ˼ָһʼյźɽѹȥ
һָǬһָ̿ռ䣬һߵϼͣˡ
ɽϣɽɽһž˵ϣͽ͵Ŀˡ
һָ󣬷ƽ˾ûʲôָռɣΨкɽɽĲҽڿƮ
һŨӺɽ֮ӶɽϿ˸
⡭ʲôðԵȻɽĨȥˣϼ
С۾Ѿµ˳¾ŵķλԶŴܾȻԽʱնһָȻɽɽ񳹵׵ĨȥҪٻֻƣɽҪ˶ǲضҪƷ
ɽɽ£һĿռ䣬ɽµĿϷĸԶϹˣȻɽǸ
¾Щ㶣û뵽֮Ȼô죬Ԫ̨ԼԵʣôƷٻôǿսе㲻ƽ⣬ٻʵԶԶ˼Ʒ
ҪǱôƷٻһӰ˭г¾Ԫ̨ˣǳ¾ŵһʩչ֮Ԫ̨ܲ
ʲôô죬ȻԿɱУϼĿų¾š
¾۾һת֪ϼϹƲô׽Ӵ֮ʹˡ
Լļֻ֮Ҫ㹻ļƷͿԴʱⳤ֮ԶŴܣЩԶǿߣ޾ʱյǿףô벻ѧ
ϼɵĿų¾ţϽң
¾°ͣҿǸ̫ⲻǿǿĺ⣬ҳԿһ㽻˭ȹҵϲǷ飡
ϼ˳¾ŵĻ֮ΪĶҧҧⷨŲ֮أԺҪ̫ڵʿ鷳ɲܰ˵
¾ȻĵȻ˵һǶã
һߵĳСϼϹôױˣмأϼ˼ɳ¾һķǿпܡ
¾һָһϢУ֡
֮˶Ŀϼһ֮ͼһĥ֪ⷨ١
Ȼ˼ҳĺԼףϼҲܷڲǣ̫˲ת
̫⣬С۾һҪӣȴϼЦЦŮӣ¾СӵĽףⷨɲܿӵģ
СҲΣĿų¾š
̫֮󣬳¾Ųŵ̫Ե
ϼĵǣҲ룬̫ţ̷̫̫֮һ
Ȼ̷֮һ㻹⴫¾ž
ϼٺһЦǰһҸӵʺĵطһ꣬ѵ͵ҵĸԺҪǱ̫ڵʿ֣Ի׷
¾һ㶣ңҪǱ̫ڷ֣鷳ϣ
ϼҡҡͷһھƣôǿ㣬ҪСĵ㣬Щһ﷢ֲˣ
һ˵ţϼʵĵҪҪⷨˣ˵ŮӣҲԣҪҶԣ
Ϊʲô¾ŵ
ϼû˵һߵĳС˳¾ŵɻ󣺡һ֮⴫ж֪Ҫ׷أ
Ѿȥˣô׷أ¾һЦš
һ֪Ǿɱһˣ֪Ǿɱˣһ֪Ǿɱһһ֪Ǿɱһǣһ֪֮Ǿͽҳ׵Ĩȥ
ô˰ԵײУ¾žȡ
ϴĸһ֪ҳ㣬ǸýɾԶˣС浭ĵƵ
¾ſϼϼһｫҿӵĲǳǰӣҪҪ˵ûҪ
¾Щᡣ


259 ͨı
ϼˣߵޱȣΨ³¾볯Сڷҡ
ϵϼʧıӰС̾
¾ſյ°ͣǰӰ
ǣë¿¾볯С沢У֪̫𣿡
СͷȻ֪̫ϴ֮һʵǷѹ£
¾ס죬ûٶ˵ȻϼǸ쵰ˣԺ󽫳һǡ
һ¿ңԶδ֪ߣݸѾ졣
¾űͨˣݸĴˣʥ֮˵꣬һΪ˳ͨ͢
Ȳӣòݸۻҡ
ݸڣݸ˶һ¹٣¹ɫ룬ָϸ
ʹδϾּ׽ó¾ţǻҪʹ¾ݸܣ֪ʲô治飬Ҫ͢ɴ
ݸ˵ƽͣһ˿ɵ
¹ɫֱ䣬˵ǿѹµͷߣݸĵһ黹Ҫǰϼһ
ǳ¾Ŵ治Ȼٶӣʥ˻벻ˣһ
ݸ룺ٶӣʲô
˵Цˣֲǳ¾ţô֪¹񣺡ڶ¾Ų̫ʦŴð̫ʦϣ̫ʦĹӡ·ϡĿ޷ͣ
𣿡ݸɫƽ˵ϲŭ֡
ƾԽ¾ǧУѵ𣿡¹ٷʡ
ݸ͵һӡˮĽơʵǻơֱǻ֮Ҳ
ݸ뷢ţ˵̫ʦѹˣϾ¾ѾΪףȴΪƥΪһӵܷ䵽߽·˽ɱΪܹס̫ʦƥŪȨʵ
̫ʦ¹ָָݸˣʲô˼һ㡣
Ǹƥôˣپˣأ̫ʦŭŻ¹١
úúã˵Ļһʵת̫ʦϣϣ˺Ϊ֮˵֮󣬻¹תȥ
Ż¹ٵıӰݸͷ̫ʦǹ֮Ҳʵǻ֮ԴҪ̫ʦҾûˣ
һ˵ţ̫ʦкһĸһˣλݵݻƣ͢ʲô취Ӧԣ췴ǳ͢飬ݸ飬ǳǵñʵҶԳ͢Ѿеʧˣ
һ¥̽鲼ܣһŴһ㣬ֶȥ
ջһƬȾ˳ƣѹֵͷ
ƹƽȵŻƣһЦǲҪţǱɴһԱЩʿǵĵ֣ôǿ·
˵ƹ񲻵ò¾ȼ֮Ⱥ۵ɴ˱׶ӹһɴϵպٷңһ¥Ҳ̩ɽ
ܳͨ͢¾νͣ°նܵ¾ŵĶݣڽ¾ŵ𹩷͢һһЩ˶Գ͢ʧȥģԳݵʿΡ
ݳڣһɵʿ΢Цһ壺꽫ϼһ̫ʦ֮λûٻ˹ȴû뵽һ˲ȫ׬ˣ
ɵʿһ⽫һڼףǳ͢ĳ򸮽
һһ£ƲʱȫµİշҪ͢ɣ
С£ؼǰյԹ޻ĥή֮ʱҳռ֮ʱʱƿȫ񲻿գɵӹЦ
򸮽һĬһŵ˵۹ǸϲĻţ
ɵʿֹסЦӣϼһɷĴʿǸ鷳
ǿһȷֵһˣԽʱ˽ػҲ϶üͷһ壬˸⡣
ɵʿҡҡͷ̫ã϶ʵη˽ҹǵĶǣûǵľӣ·ǸܹܵסϲĴɱһϼһﶯ֣ǵĲɻΪһɢɳϴƣ
ܲҸǣ߽򸮽
ɵʿһ˼⣬۾һҪǣֻеɷ棬ǵСҪɱϼһﵹһ취
ʲô취Ȼܹɱɷ棡򸮽۾˲Ŀ©ѽ֮ɫ
ǰЩһϹɱԻ֮ɵʿ
Ҫ֮϶
ţ
ȥôļƷ򸮽һӡ
УԴԴϵģɵʿһЦ
һ˼漴˵ⲻУ̫Ѫȣ̫ˣ
ʲôÿϧģΪ˴ҵΪһƬɽӣΪΪһֵãһжֵõģ
ֵ𣿡򸮽Լġ
ëë꣬Դӳ¾볯СϹ·֮󣬳¾žͲΧյĹ죬ÿһ·˿Լ֮󶼻ҵתͷװûʵ¾֮
С۾΢΢𣬿յ̫һǲ֪Ĵ·ˣ
ȥʣ¾ŵ
Զһӻ׵˹ԶԶؿ¾ŸϽͷҪƵС
¾һΣǰ˼ңΪǶҰ
ûУûУҲʶ㣬ߣ˵ͷҵĵ
׷ʲô£¾ŵ
һ̾㻹֪ǰЩӳͨ͢飬˵ǳ͢ҪҪ㣬˼ܹĶݣ̾ٱ㣬ͼװû㻹ǸϽҸطܹͷ
˵֮Զȥ
¾ű˫֣Ŀ©˼֮ɫ


260 ۹
鷳ˣСǣ¿
¾ɫһ鷳Ǵ鷳Ҳ֪̫ʦǸϹô˵µģȻҪҶ֣
Դпɲķ񣡡Сһ۷˿
¾ҡҡͷ˴֮󣬳¾ŶԽԽҶ֣Ѿ˿ʼƳ͢ˣֻţڹؼʱջǵ棡
˵֮󣬳¾źԥԶĳǳȥ
ˣˡ
ﱾǸ˸˵ļڣΪջʳԿ˶۵Ĺʵ
ǽ쿴ĻϲǵϹǳ
ȥǸ˵ĽӼãͦˣΪã˭֪ǰȻһĪı꣬ϯеׯڶ˵档
һʱ䰧ĺ
͢˰û˿٣˵ȥҾӵĴ˱ͨ͢ˣŪļ³˭ȼЩ񰡡
췴ĳ̶ң˷Ϲᣬ췴е
һѪѻսɵһȺȥ˵͢ľɱֶˡ
ѪǽݵˣѻҪʳȴһȻ⡣
Ȼ˵ѻⲢóԣǼ£Ǽ궼ûմ˵ϵʳ
ﵽɵٴζһǣڼʮƽ⺮䡣񱻶Ȼ󱻷ɵʿռһ𣬾ݴ˵ʬ嶼˼ɽôߡ
ԹԽԽ࣬ڳ͢ĽήҲ񡣿ؿҧסϵʳ
Ŷѻɽʬ壬ɵǸӣ򸮽ޱ顣
ǳģ򸮽ڡɳơ
վȣҪɴ£ôܲˣղ͢ͲǸͲһ͢ľǣɵʿǰѻɽʬ壬¶֮ɫ
ĺҲʩķѵͲ·ɣ
ɣȫ߶һǧһǧһɥһµһҪǸϼһҪΪɵĺ·˵ţʿӲ
򸮽һĬһȻҵɣתĻᶼûУ
ڲóһ̩ɽںëΪҷɵĴҵҲ
򸮽Ժˣֱ￪⣬վ
в֪ʱɫҳƮ˶ѩ
һ߳ʿĲԶǵ۹档
ԼҵսȻ󣬵ʮ
ҽһʤҪӮˣҷɵʧ黹ݸҪӮˣｭɽɵʿɫ죬Ȼ
۹濴Զѳɺüɽʬ壬̾˿θתΪ򣬱Ƶ췴ôˣûʲô˵𣡡
ѾˣӣֻӦӦ
Ϊʤϣ𣿡۹淴ʵ
ɵʿһ㶣漴ҼȻȻаգ
Ԫݽߣӣҿİ۹ʿ
û簡ͷˣһûɵʿգĿ©֮ɫ
ֵĻᣡ۹汳˫֣ʮ㣬ʿѾƵʿ
ҾͲˣɵʿ֮ɫĿᶨڵϣ޾Ĵڼ롣
зƱɫһɲɣϵϢԲʮ
۹۾ŪĿ⣺ҿʬ֪̣һаѣΪаܹɱңھʵǰıƶֽϻҪķڷľҪ֪еĹ򶼰׷ˣ
۹ôЩ꣬һϺ꣬ôƭùǼ֮ȻǾϴаҪеĻôЩӦ˵
㻹ŰɵʿЦѾоԼȫľţңԶʱǸ̨ͶӰ벻ҪƷҪԼԽҪԽࡣ
Ϊɵңϧɢ಻ϧ˵֮󣬷ɵʿױɣΪ˻ҽֻһꡣ
ʱת򸮽ŵ۹棬һЦзصǾ仰ңϧɢҲ޻ڣ
޾ҵ䣬ʿĻӵЩҵͬʱ̨ȳ꾫
ɵʿΪ˴ҵ¾ޱߵҵδ֪ʬ
еУǶԵģԼУһеĸֵõġ
޹Уһħͷһ۲۵Ĵħͷ
ɵʿһ۲֪ΪΣεӡ򸮽У֮ȥ
ǰԷɵʿǱӵģڻЩ񣬵ǴʱȴһλΪԼ룬ΪԼԸʿ
ʬ屻ɴһѪɫӰԽ޾ʱգٵ
оǹɷ츲أѹƣ۹ڸо˲
ͬһʱ䣬ɺеͨϵʿоǹɸѹǧŵϢ˵ڲ
ѪɫӰãŶ棬ޱ飬·ûǣֻбܡ
һ֣һָռ䱻ʱ̣е׷
һ˿̻Ϣ۹汻ѪӰ׵Ĩȥо׷ѪɫӰʲôǧŴҴңָ䣬һģ
˵֮һϿյ׷ʧʷ֮С


261 ӡһӡ
۹Ŀˣⳡ춯صĴս֮УѪӰȥʱĻ޾ڽɺ֮ⶼԶǿ߱ѡ
С㿴ŵͷƲĳ¾ţֱ𣿡
ʲô飡¾ͷ
һжƺõģС㿴ų¾ţһ̶ڳ¾ŵĻоľ
¾̧ͷԶգȻٴεͷܹƵ𣿡
Сһ䣺֮Լ죬ʿʿӦ٣ʹعأһÿһλʿعأͻһݹ£һؾˣ
¾ӣʵҵʱҲû뵽ЧڸոϼһʱҸоڤڤ֮һʶ٣Ǿؾˣˣ
ųСڰ׷۾¾ٴεʼ򣺡Ĳģ⣡
СһЦ⣬ıԶƤëûдνأ֤óλ
¾ԲȥС棬ųС۾о}Ļš
ʵ۹Ҳ֮УСͻȻ
ôܣ¾ŸϽϡ
ȱŷϣҵķ㽫֮ɢȥⷽεĴ䣬˵ģʿԽأǿԽͨɱʿһشңͿԻˮ㣬Ҳ֪㾿Ҫʲô㣿
¾쳤̾ԩҰҲϼһʱ֪ʿ֮µĵȡԪȡشȡȡÿԪһ֡ôͨͻһ֣͵ڰץɱ˵˶ûкø
ǰֻҪļ֮ɱһʿô˾ͻ׳صľ˻ԽԽŨ񣡡
¾ԿЦٶ˵
һоǳ¾ı㣬֮٣ֻг¾Լ֪
۹治ǳ췴ĴϷֻҪϼһｵ٣ɱֻƬ֮䡣
㿴Ҫˣ۹ˣ˭Կܣ
ҪɺĵһǿߴЩɷ棬Ǵ˵е˻ʣ˻˵˼ӳ֣˵˵Ķʢ˻ʵΪһǧļӳж
¾ţˣһˣС㿴ų¾ţȻ
¾һ㶣ʲô飿
ΪɺĻֻǿһǿ۹˶꣬ÿλ˻ʶȥѵЩɺĵ˲ɣ
˼ǣ¾һ
۹ÿһλֻҪеɷԲҪԶȻǹǱޣͬʱҲΪɺĵ̣֤ʳʵ
¾һ˼滺ΪЩɷϵ̤ɺ𣿡
Сһ㶣ǰε۹ĵɷ汻˼Ҹļ룬ɺҪˣɺĴҪûоʵǲҽٴ˴
¾Ĳӣǣͷë¿Զȥ
ʱ˿̣ɺ죬涼׷Ǳ̫ˣɺȻǿ߽٣Ȼ׷ʵǱ뺷ĺܡ
ɺϾڵ۹һ̣˻еһ˳˲ըΪ촷ۡ
һɫâ˫Ŀǿ޾ʱգս
ǣ¿ߵĳ¾źУ˲һɫӡһӡ
Сų¾ź棺ôˣ
һᣬ¾ջطӡڿӴ˴ӡʱҪӿٶȣһε۹˻ŭҪ˶þͻɴˣҪǶˣʱ򱻾סͲˣ
˵֮󣬳¾Ŷ¿һţߣ
֮У˻ǰһֻī֭ˣҽ
£Ҷ˵
ûã⴫̼£
˻ʵɭ䡣
£о֮صգ̧ͷֱӹڵء
ոյ֪ˣ˻ʻָƽ
ɺǿ߽٣
𣿡
һλɷĴܱĨɱˣ
λɷ޵棡
ʲô
ⲻģܣ
Դеκģ
޷ʮɸսص㣬ҪϸϢ֪˭ɱˣΪɱ޾ûа취𣿡
ǣκ˳ȥ
һ紵ԴЩʮսķȥ
ʮ֮һܱڻʵ۵ǰ
ʵۿܱ֮ŭٹɵ۷ɵ𣬳ݱأǷɵ춼ˣûȺ֮ݷ
Ҳ֪۹ʲô۷ܵû£һжһգΨе۹ʵ֪š
𣬳ݱջˣŹȺС
¾ŵͷû뵽¾Ȼŭ˻ʣʧˣû뵽ЩȻ˻ʸοסˣһȺ
¾߷߲ƽĵҪûбǵס۾ڳ۹֮󣬻Ŀһʳ۹Ľ
Ҳ˻ȻóǵȲƱҲĶСЦЦĿų¾š
¾ƲƲ죺ӣһȺӣ
㲻˵ûϵ𣿡СЦЦĿų¾š
Ҫҳйص֤ݣҾͳϣ¾бųС㣬ٴת
Сһ̾㵽ҪʲôŪشֵֵã


262 ¿ȥնͨ
Ҫʳ¾ֵֵã¾ŵȻش㣺һֵã
񣬳¾Ųʩ࣬ģ˵ˣܻһµ۹ΪԼϾƽĴһȻֵõġ
¾Ǹһȡ֮ˣ˵ˡ
ӽһµߣ¾볯Сһɽȣ˵ɽҲԣӦ˵һϿȡ
ϿȳԼףɽԼ߰ǧףϿȵмһС·С·ıԵһˮ
ٵϿǰ¾ȴֹס˲
Сվڳ¾С·ô󣬳¾վסˣСȻҲȥ
ûȳС㷢ʣ¾ŵ֪ǰλٴ˵Ⱥ򣬺βһѵССײɣ
£һЦϿϿ𣬻ϣ¾ţû뵽㹻ģ¾ҪССµ߻Ҫȥײǽȷ棬㣡
仰ҲЦҳ¾ǷطĶˣôֵýӶ֣
˵ĹɽֳԼһǧλʿʿֳֹ¾š
¾һٳѾȷİ֮
վڱˮ֮ϣԡ
һ䲻ս޲ʤȷ棬һǺӣ
վһ˭ǽĶ֡
¾š̫ʦֲ͢ȣٶӣ˴󲻾֮־ܣȷ濴ų¾ţɱ
¾ű˫֣еվˮϣҳ¾ǰ;ǸȻ̫ʦԡҷ䵽Ǹʺĵطⲻǵǰ;ʲô
˶٣¾ŽŵԹľܣ۹ҪģȻɵΪ۹Ч˭ҺôҾ͸˭ɣϷκΣ
ȻִˣҾֻԶֽѺȥƾ˻ʷ䣡ȷһ̾óһѴ󵶡
¾©һЦôĿҳ¾ͻֻһ˶˵仰Ǹ˻Ҹˣ
˵֮󣬳¾Žŵ˸㡣ǸǷɵĴϣҲʿ
һӡ󵶵ĵ˲ֳһƥų¾ն
ߡһΪжߣ˵˵ֻ
¾ֳȭçţڴ˿̱ŷ
âȭ˭ǿ˭
ǵâȭȭ˵â
һⲨˮӿܱߵɽʯӱâ䡣
âɢȥ¾˫£վ·Բʮˮ
ȷִбָЬӱߵЩˮա
Щϸ֮ɲԶͷܹģСʱһ
¾ſȷ棺㲻ҵĶ֣һ߰ɣ
ȷҡҡͷ֪Ϊʲô͢ɴ𣿡
¾ƽѪɷգ
ˣΪսսԽʿΪһ壡
˵֮󣬽ָų¾ţȴˣɽ£ʿѸٰһķλվá
һȷٴα
¾ҡҡͷÿµսһʵٱһҪͨˣǳ¾ŲͨߣǸʿ
Ȼִţֻܽ˶£
˵֮󣬳¾ӣˮһˮ˲ն𣬻Ϊ˵ԶӶȥ
ɽȣɽʱһˮˮ˲ĺⲻͨĺͨĺߣǼһԪˮĺ
ܹһԪˮסĺж£
ɽ˲Ϊ촷ۣľΪľмЩʿҲս죬ֿܹסȺʹЩˮ֮һԪˮķֻ࣬΢һС֣ҲЩܹͨܵġ
һ˲䣬еʿ⣬Ϊһҫ۵Ǻÿ
ʿȻ˫ޣȷȻ˺ӵ
ӲǺ£Ϊá
̹ǵĺӿڣǹѪǲܽɺ
¾һ̾õһλʿҾʿӦΪףǽ׼Լ񣬿ϧˣ˭˭ձҪǲ͢ʹ͢ʹҾҪֹľ
ͨﶼһ֣ǽɺͨȻ˵ǾԵĶڣҲһһǳˡ
һͨߣ͢ʹɣ
ۣ֪£֪۾ͺˡ
ǿ̧󵶣ϧ¾ŵٶ̫죬һ¾ŵѾؿڡ
ȷ˳ȥײıһɼ֮˲佫⣬֮ʱˤ˼룬ĲԪ飬¾ŵûиϾɱһûпʿ֮·˵ء
ϸ̫֮֮꣬ͻγȻ۳ˮΣƲ㡣
ˮ֮ڻΪ˿ˮιϺˡ
޶ӱ߹ǣˣЩʿûսҵУ˭Ĵ
ûжԴֻͬ
ˮеı¾аҪңֻ·ߵĸԶЩøЩƫƫҪңҪŪһһҲֻˣ
˵֮󣬳¾תȥ
С¾ż·߳Ͽȣ¾һ̾ϧЩʿûɳУ֪Ǽ޶Сôȥ
СһĬһ̧ͷⲻ㣬Ҫ־ֻܹѡѡЧҵĶ󣬽Ե㣬Ҫһ޹֮ˣľ޹ߣ


263 ɲ棬Գ
¾ųĬСĬ
Դϴνɱ˳͢׷֮󣬾Ҳûš
ˣ·̾͵ˣС㿴Զķ羰ڵ
¾ŵͷڿ쵽ˣǵǣҪúϢһ
ۼɫĺ¾ë¿ͣסȻ󽫷౧һ·ɳ˲ٵĿͷ̣ҪĿĵˣ
СҰףȻһ·۳ͶٽСһԲû£Ҹֻܸ·ǣүү࣬ܵ˶ҸĴ£
¾ķޣڽʲôҸ磬ֲʲôͽҳ¾ţǴͺã
˵ţ¾ſС棺С㣬ǾﰲӪկúϢһ£
СͷɴҸط
¾óǬҲɻ䳯С㣬䣬ʳﶼó
֦У󺺣ããµµİӪկڿ⣬Ҫ¾Զ֡
⴮óϺõƣ¾볯Сһߺžƣһ߿ա
Բ¾ŵ
Сһָʮ壬֮աܲԲ
С겻֪ʲôʱӳ¾ŵĻ˳е»۾΢΢һת֮С
¾ŵС겻һ·С꽫¾ŵǰԼˣһڳ¾ŵǰ˯ó¾ǰ·󣬲ȻȻЦɡ
ƺһ̳СЩˣ¾ڲݴпеԶһǺǺƳƬǺ֮
¾ŷ𣬿ʵĳС㣺㿴÷࣬ȥһСꡣҹȺǰ¡Сһﲻ֪ǳΣգ
С桰šһ¾תȥ
˳С¾ڿǰµ龳ֻֻҹ¶УȻǰϥǹݣ»䡣
СվȺԶһɽϽĽţʱȻڿգȴ¾ϢץС
Сôܰ
¾ſСĴ۾ݺݵȫë̫ˣ¾żֱһְֵĸо
С꿴¾֮۾һ䣬¶˷֮ɫǰצָԶȺǡ
¾˳СĿ⿴ȥûиоʲôԵĵطС˵ʲô
СצӱȻȻȥ¾Ҳû
ˣʲô˼һͺˣ¾ŽСڻУһ̤˲Ⱥǰ
ʱСԴצӸ¾ָ
Ǻˣð壬֪Ⱥǰ֮գѵɣ
¾ŻûжȺһ޴ӰƮһõ
¾۾΢΢һ䣬û뵽ɾˡ
¾ϢˣĿһߣѪӿȵ֮һС̫Ⱥ˲侪ʧ룬ɢ룬ǸҲ˲䱻塣
ɢȺ¾˳СָȺһС
ûΣգСһӴӳ¾ŵĻбĳɽĲݴ֮Уһݰıڻ
ôԶΪһݣ¾üëһ
СĿ©֮ɫݱڻУССҧһڣȻǺ˾һ㣬ҡҡλεԭشתžһڵϡ
¾һЦСһűݣȻ۾һþԪӾӦ˵Ͳһεġ
һɲݣ¾ŵ
¾ŵȻСɲݣûƷ顣
ŴС꣬¾ȷСһˣɲǿҩԸˡ
óһУСĽɲװ÷Ǭ
С꣬¾Ž뻳УҪתȥԶһɾɢӳ¾һյľ޴ֻ޴һǿĺХų¾
¾һްǿæ֮䲻ý£ˮóһߡ
޹û¾еǰҵĴرѣǾ޹ڵ֮ʱ˲ͣëһ㡣
¾ͫһᣡ
ţ޹СԶһëӰ˹¾ٴκһξ룺Ȼ
˭ԭǸԺӳԳԩ·խ
㣬ôܵˣ¾ž
ԳӿڼϣһЦҵ˭ԭСӣ³Ӿɺްû뵽㣬걾Ʒ֮ʱʵ£ǱȺƵļһ۸ˣػһɲҲСӸ͵ȥɲݣҷΪһȻɾǳǵ³
¾нп࣬ôϼһǴλԪ̨ʱϼһܹ۹棬Ȼʵָò
˵ɲɲݣ
ɲֽɲݣ˵ûʲôãǶ˵ᴿѪǽѽݾԲ֮ҹɲݳӣҵ°²˵ڻ͵ɲݣ浱Һ۸ɣ
¾Щƣû뵽ԳȻǸȺģ֪ʱӦýЩǸ£˵ˣһȡһȺǵ£ôôء
ɲǾԲܽģɲݿɲʵУ˵ˣ׺õɲݣ߾ߴη棬ɲδزٽһ
ĿԳԶ𣡡¾ſűԳһЦ
ΪܵˣԳų¾ţ·ڿ¾ϵʲôֵƾ̡
¾һ̾ԾĶ࣬ҪУ
Сӣ־һᱻһɱԹңԳ¶ĵ
ǵɷ棬ȻǱذɣ߼غϻŵģ¾һЦ
úúãֻҪֵܵʮУͷߣԳҲɵӣ¾ģߵб˻ȥ


264 ֮ɽԪ̥
Գ˵֮󣬲·Ӧֱһȥһһһ˲䱻ѹصأųµ
ȣҿºݺݵĶһȭȥ𵴣ǷѹŵİѾ
ɫ䣬ֳһᣬ滺ʥϢնһ˲ҫ۵ɫ˵۾룬ԳһΣʥҲʧΡ
ʥǳ¿ƿ֮ʱͻģû뵽Ȼ˳һ
һ󣬳˲仯Ϊ⣬ԶӶݶȥûӳͱԳ׷ϣһĲ˷ɻҡ
Գһ㶣ЦһΪСʲộԭǿʥᰡ
˵Գߵ»Ϊһҵߣ˿£ûʲôƷЩԴĪǰ̫ͣûƺɲҲˣ
˵ԳƵԴתȥ
һСʱСʱСʱȥԳӰٴγԭأɹĿ˿ܣСˣ
˵֮󣬻Ϊݹʧԭء
ʱšСʱȥˣۼ춼ˣԳӰٴγԭأһܣϸĿ˿µϧˣ³׵ıΪһңʲôҲҲȻһ̾ˣ
˵֮󣬿Ŵһͷǡȥ

أµĿűԳȥһβ̲סȥڳȻľҪˡ
ʥΪڻٻԼһ˲ء
ҲڱԳͦݵģȻµǸ¶ԭΣΪһŷ
ϧǷڱԳĹ»Ϊ˻һңԳûв鵽š
ɷĴ֣ܳԽһλͨ۷һлΪһңοڱԳģµΪҲֵһᡣ
ճһڣ˳
űԳһΪһҵĲľɽüͷ壬ܿ죬µעͱתˡ
ԼĽ£ǰԼȡɲ֮أʱ²˵صһ˿쳣
һ΢ɲԪڳµĽεҪǳµ컯쳣ƶὫһ˿˿ԪӹȥҪǳվСɽͷҩ֮أҲܲһ˿˿Ԫ˵˵һ¶ɡ
ƶСɽͷôܻɲݣһ
һתΪˮŴ͸
Խ£¾ԽоǹϢӵŨܱߵŨϢ
ڹһʱ䣬һĵص׿ռ䡣
һضܱʯǧٹ֣ҹ齫ص׿ռҫķ졣
ҹȻɵġ
ص׿ռŨԪһķɡ
ǡ
ڵصҶת˸䣬ʲô
һʯ̨ʯ̨泤һʯʯʮɫԪŨҪγˮ
¼ǰʯ̨
ʯ̨棬¿һСԪ̥
컯Ǵ컯
Ԫ̥֮ǻ֮ɫɽɫԣһ硣
뵽Ǳ־Ͻӻóϵķңͣһҳ
һᣬ½־¶һ˿Ц⣺Ĵ컯ɽԪ̥
ɽԪ̥ȻܺȣȴҲԼĶԣɽԪ̥Ϲ䶯֮ʱһԪĤ䣬ھݻɽ֮γһԪ̥Ԫ̥̺֮һĿռ䣬ҲΪؼǿǿԪĤĴСˡ
ԪĤ˵ͨһϣ֯ɣ粻ֺһת֮ΪҪ֣Ϊṩ
ǰɽԪ̥°֣ҪȴЩԥ
ɽԪ̥ݻǰɽԪ̥Ȼǿ֮ѾγɣôЩݻͳΪѹһرҪǽɽԪ̥ȡߣǴ˵صд䶯´
ˣؼνⱦԼġ
ܲôˣѲƶ޵֮˱ûмˣһҲ쾭壡
˵֮󣬳컯֮ӿ˲ûɽԪ̥ʼ򵥵Լӡ
ʱһţ󣬳۾һ˸ʮɫɽԪ̥ͱ𣬷С֮
ȡɣоܱߵԪʼңһʧԭء
ûã˵Ԫ˲䱩ɽλӵת
ǱԳŹ˵أоصðԪЦǾҵģ뱻ӡʮ꣬һ鱦
Գʩչǿأص֮󣬿ſյܶԳ۾˲䶼ˡ
ԳıԵǽｻҰɣ治֪ʲôʱ˵أǷɽԪ̥֮ؿյʱﱻԳˡ
ϲĽų̵ǿ죬ϧˣⱦﲻõģԳŲ棬ǿͷǹɱŰ֮
ȷʵţⱦŸոճȵﲻõģĪõĲɣ
Գ۾ĶŲ棺˵õľͲõģң
ԹǼзݣҪǲðɣ
ԳƢ꣬񲻵˼ժ˹˱ʣܵˣһӣŲȥϲģ˵ûþûãңҪУҵҪʲô£
һߣҲãϼ£ҾͲ㱻ӡʮ꣬ʵôͻָ
ɽ𶯣ҵɽλܵ±øӲɽ˲飬ҵӿ


265 鱦β
϶ûȣⱦﱻ˭ˣһĳȣһҲ֡
ԹǼзݣ˭뱬ԳϾȻҪ˹أ̱û
ƨ˭̱ˣԳһƱ䶯ɽΪƽء
ͣ˲ս˱ԳһӣͬʱһűԳȥԳֵܣα˲ʶ̧٣˱ҪһôԶ̣
ûУԳˣ˵ļйЩ֧
ѼӲһὫ£ҿвУԮ֣ԳС
ԳǺεȸ߰ˣΪһҲݺأ޷ʱ治ԼУɴ಻ˣһȫŲкȥˡ
¾űСصפأԶսͽСˣôôַʲô飿
¾ŻеС꣬ݺݵıӣ˵ˣȻ˱ԳǸϼһûǸϽߣǱеɷĴսǲ𰡣
Сͷ˯еķ౧ڻС¾һЦǸңߣܱãʿ
СҲĽڳ¾ŵıϣǣë¿Զȥ
糿֮һֱ̫Сֶֿ¾ԼĪ߳ϰ£ЪϢһ¡Ǳߵս֪Ǹʲôӣû˻ỳɵϣ
˼򵥵ĳһ㶫ٴ·
ٴӪȷѾ˺ĿֲϹ֮˴ʱųһ
е̫¾סҲǸɽԪߡ
ԼأɽԪгɽԪ̥¾һԼظոݻܲܽɽԪ̥뵽Լء
뷨һ¾ӿһɱ˼ڤڤлڴϢг¾ġ
ԭɽԪ̥Ǵ̥Ĥһ̥Ĥ뵽¾ŵС磬ô¾ŵСԺᱻͬ´Ҳûԡ
뵽¾ſյץץԴ˵ԼɽԪ߾Ƿ˲ɣ
ҪڱĴУԽɽԪ̥ݻΪ죬ǳ¾ûǸ
֮У¾űСҡ
ų¾ʵ۾Сס¾ŵĶ䣺춼ˣ𴲣
㲻˵뵽Ǹطûм·¾ֹ
С淭ۣûм·̣ǲҪץ㵽Ϣ
¾ɵվѾϴķ࣬˳˵㶫ٴθ·
·ĹУ¾涼ɽԪ̥װ׵ĵõһȴã鲻ǳܹģΪ˾ţ֮
û߼¾Ÿо춯һëʵԴ̽ȻС꣬СһȻˡ
Сһӳ¾ŵĻĵ¾ŵļϣëʵĴβͲϵĲŪų¾ŵա
¾ŲͷĽСβץסСһǷ˲ǣ
һ˵ţ¾ŸоһֻβԼǰȥͷĽֻβץסȻһ㶣ֻβͣ
˵ţ¾ŽСԼļֻβֻͣβͣ
С¾ŵ֮ĿͶӹɫȣȻǴ˵еľβ꣡
βꣿ
¾˵֣˵ģǰպķооβ꣬һβɽ൱
Ǿβ꣡С㽫ë¿ɿ˾βߡ
βǸоСĿ⣬βһתΪһ
СһϹ޾βꣿ¾ŽСУȥĿôҲûпСһʲôرĵط
ĺڰԶŵѪֻҪСһ﷨ϵպȻֻܹβݻΪݺ޵е񣡡С˫۷Ź⡣
¾СƤëֺСһȻǴ˵еľβ̫꣬˼ˣû뵽Ȼ񵽱ˣ
С촽ãôĶ㶼ܼ񵽣ҪȻ㽫ⱦ͸ң㽻
СצųСʾ¾ŸϽСڻУҪʲôܹôһܹص񣿡
С֨һȻһ̾ûʲôԽ
¾ŵһЦʹŻеĺꡣ
ų¾ǸС˵־ı飬Сüë˼Ҫޣͷ浱һ㵹ǺãȻ˼ң
¾ſë¿ϵķ࣬߹ȥǣãǽס
ƤûбˣСһڡ
û뵽СһȻǴ˵еľβ꣬ȻϹޣӦˣô˵¾һ·ŪС꣬
Сһð׳һų¾ţβȻϹޣϹҲҪҲҪŵģô˵
¾ųųС治ע⣬ɲ͵͵óԣԣ֮ΪպҲܸҵɽҪĴˣ
СԱ˳¾һۣƵĿһݣٴſ¾Żл˯
¾ߵСߣ˵ѹϹ֮ʱǰ㷨
Сǿ˳¾ŵ˼ͲҪˣСҪûԵҪʮ꣬ݺ£ظϹٹ⣡
ûָˣʱ䣬Ҫǲ֤ͳλϹŴҪ
Сû˵ʲôڳ¾ŵʣ֪ģ̶̼ɾͨߣʲ˵Ϲţٽû˿
úҪָС꣬ŶûУ


266 컯ݣ͹Ѩڿ
ԼɽԪߣ¾Ÿоĵۣڱ˵ǱƫƫԼǷʵ¾ʣǱ˷ﰡ
һ·¾Ҳ˵컯ݣҪҳʺԼɽԪ̥İ취
ڶҹ¾ȻһλɬĿھԺת
ǳ¾žһʱ䣬ģ⣬ݳĿھ
ҪɽԪ̥ռ䷨¾ŵʵȻҪ˵Ϊʲôæ죬Ժʵ졣
簡бҪϣ˭֪Ƿ⣬ʱⱦ˱ˡ
ÿмĵطһѨλѨλ̺ſռ֮ʱ̺֮Ŵ컯Ի͹Ѩ
͹Ѩ͹ѨơСѨġΪ͹Ѩ͹Ѩ֣֮İѨΪİ֮Ѩ𣬻Ϊľӡ
͹Ѩڶǹıر֮¾ĿǰҪɽԪ̥Ψһ취ǽɽԪ̥Ϊһ壬Ȼ󿪳죬˵޳硣
˯еĳС㣬¾ʩչơɽԪ̥еԪסϵĶɽԪ̥пһӣѪҺ¡
¾ĬھɽԪ̥ɢɫʮ⣬𽥵ðѪ͹Ѩ
һʱ̣¾еɽԪ̥ʧϵϿҲͬʱʧ
ԼڵɽԪ̥ӦȻɽԪ̥ںΪһԪмԼӿɽԪ̥ٶȡ
սɽԪ̥׵Ϊ¾ŵգΪɢŨԪĪеļ°塣֮СΪһ塣
ɽԪ̥̥ĤΪһ壬ռ֮͹Ѩڣתγһ󷨣ѭѭĴ˳µĹ켣͹Ѩڡ
һµǿٵء
𽥵γɣɽľһЩ΢СҲ˲䱻컯
¾ŵȻ컯ЩȻزԲˣһеɽԪ̥
ɽԪ̥¾ڳ¾ſھĿ£͹ѨڿһռʮĶ졣
Ϊ죿
Գأȴ磬ȴԳһ壬˾Ƕߣⶴеһз
޾мȡάתϻܵԼ
¾ӿٵСɲͬȫȫ磬ԼĻ磬Լʱ䳤ӣеһжԼġ
зһ£ʱⳤӶǴʱⳤӡ
˿Զݸı䶴ڵķ򣬿ԽСȴõĸıԼķڶԷɾ
Χ޾գܱ޾ĴԪǴЩԪгȡΪƼ
СݻǼȡֱϵĲͬ
͹Ѩڿ죬¾һ۵ʱѾˡ
Сڰ׷۾ڶų¾ŵƿȥСˣ¾ŵʱڶĿ֮Уûв
¾ţڿٶ죡С治ȷĵ
¾ԺٺһЦѾٳɹҪΣ˵ˣԺͳСһһᱻֵģ˵˻ѣԺôԲ
¾ŵͷһ˼ӣǲСľͿˣ
ٶҪʯЩ
ɹ󣬿֮δмУҲûǸɵӻὫ俪Ϊ죬ٶ֮öսֱʹս
ֱƿзҪܹеķֱҪǿ졣
ʯǸǿɹҪһ֮󣬵ôһ壬Ҳÿ綼ʯʯĸ̫СˣһֱӳɾͲ֮
¾Żش𣬳С淴Ӧ㲻ʯôٵģɲԸңҪطԺǷˣ
¾ͷҲûʲôǰЩǳ춯صĴս㻹ǵ𣿡
СͷȻǵãѲĶ쿪ǵĴսйأ
¾ŵͷ֪Ϊʲôս𣿡
СܹɷսĶһͬѰ
ǸԳ֮СķɽԪ̥ȻɽԪ̥·ˣûзңΪԷˣһսʹ˱ˣ
ȳ¾˵꣬С۾Բɣ㲻ɽԪ̥Ķ죿
¾һ㶣ôôͲµˣ
ģСٴȷϡ
¾ŵͷ棡
顱¾ԴŭųС㣺ң
ܼӣǰܼӣôػ߹ʺ˰С˳¾Դǻһš
֪ɽԪ̥жһɽԪ̥Ҫд֣ܳϱϣڿһ磬ȴ춴죬ˣ
磬Ҳǲܷչ磬һ͵磬磬붴첻ͬն
¾춴ķʹЩشԼݵģЩطűʵĲͬ¾ԽҪǸʱ䣬Ǵ˵еҲδܡ
ҵıûǸʵȻҪ춴ˣ˵ˣʲôã¾ֹ
С淭ۣҰҿг֣
¾ſųС棬ĵҪг֣ϷɽԪߣɽԪ߻ҵ𣿱˵ʲôԺԼʵǿҲ죬һδ֪磬ҪʵҪĵƣ
¾˵ĺ棬ǰδе档


267 ǧ·ƺ£ǧг
ų¾ųֿԣСһĬԼгǸģԼȻġ
ֻһее˵СӣҲ֮ӣĳÿλõκζϣҪ취ʵûҪֻܲҪװԼ˵ҿԵȣҪûİȵûУʱⱦﻹǱ˵ģҿûЩ֮Ӳž߱Ļߣ
˵¾ŵͷߣķޣãˣҪΪ׼ҵȲ𣡡
С¾ŵߣҴˣҲӦôֻһ뵽ⶥ鱦ộܣС̫ƻˣȻλ
˵СһЦϼһıһܾʣ
¾ϵѹ˲ʧҲ¶ЦݣҲ֪¾ŵЦм棬мǼ١
һƴϣеļ࣬ᣬ׵ָо˭ܹ֪
ȥĶ죡С¶ڴ֮ɫ
¾ŵͷӣһ͵Ĺһ¿ټʧӰ١
ɽˮ㣬һƬµĶ죬Сһ㶣Ķ죿
¾ŵͷôˣʲô𣿡
Сϸı۾һ᣺ΪʲôҸоһ㣬ٻ׳󣡡
¾һЦⶴԼڸγѭ໥Ӱ죬ԼʵⶴȻɳ˵һɳ¾ʵͻӡ
˵ʱСִСֵġ
ôûио¾ɻȷʵӡ¾ܸо
ҸоˣСһЦǶ͵ģôӡ
ÿٶķţҪ֪ٶϴ̵Ĳ֮أ
Լݵġ𣿡¾ڲݵϣеԪ뵽֮ڣԪӣ֮ӣŨ
У˵ˣСڳ¾仰ǾԲŵģݷǶܲ顣
һᣬ¾볯Сˣ¿ӻСڶ֮ڡ
Լֵƣ¾Щ
ԴɽԪ̥еǸ̥ĤԼ֮󣬳¾Եĸоֵı仯ʲôԼֵĹڱ仯ڱ仯Ǿ¾ȴǲˣ¾һָо̥Ĥûȫ뵽Լ֣ڶǸԼС
жòܵǸط¾ſյ̫Щͷĵ
Сˣһ·̣
һ·ͣͣ¾칭ûз£һ·Ȼ۳ͶΪ鷳ѾʱĽӴ¾ŸоԼŴôһ˿˿ĸӦⲻǼһϵ
һ·ϳ¾ûиɱģֻǽԼķһ顣
ǵԼһõͨǷͨ¾ŶڷͨȻ˽⣬ʹãȴⲻֻ֪Ȼ֪ȻһμįгУ¾ϸĲ֮֮м֮һˮ֮¾ŲˣþС
һЩ¾ǱҪģ˵ġءϹçţҪúõһ飬׵һµ̡
ȱ°Եġָ¾ϸĵоһԽоԽ¡
Ϲˮˮ쾭¾ûвˮѾ컯գݻΪˮֻ֮ҪطݻԼˮ쾭ƿȻͻǿ
ڳ¾ŵһǬ¾Ϊûмȫʼղʹã±ɱ˶ᱦ
ؼ˭֪һ϶˶ϡ
ǬҪúüģֻǬĽƷΪ֣һǲĽƣһǸĽơ
ԼԼͻƵ컯ԿȫʱЩԶŴܣҲԱʵ
ƾԶŴֻҪǬͲܳܵסĽɱ
һ·¾붨Ŀɮȫ뵽״̬
Ӧһ͵طǳСͻȻı˷ʽƵС
Գ¾ŵʣСֻ˵˾䣺ǼϹƷҪƵУҪײϣ
ڣһСɽ£¾˫糾֮ɫĳС棺Ҫչأ
гٴε¾š컯Ѿ죬Ҫʱͻƣ̫ʵΪǽΪ١
һ·¾ԼĹã͵ۺһֵĸо׵һŷĸо
ûȷʵǴһֽĸо߻ħȫ̱ʿ߻ħǾҡ
¾ſɲҴ⣬һСɽ£С͵Լʼչˡ
Сɽ£¾žϢˣ𽥵ļϸ˿
ÿͻһͻһͨ
¾ųͻƵõǷأһʲôͨ¾ڴ
ݸڣˮˮ񹬣һװվеţǳ¾µġ
ʱ¶һ˿صЦ⣺Ȼ𣬵ٸһϲ
Դ˺Ӳһگ֮ԽԽʢگ𽥵ļڣگ곹׵Ϊһ塣
ݸһߣߺӻףͣԺȥͨ˵ǰݷã
㵽Ͻӭӣ֣ʮûˣ
ʦִԲӣҵͬأôʱ㲻Ҳûңҿǹ˶°
ȿȣͿһʦܣ룬ݸһλ񣡡
һ˵ţͽ뷿С
¾뿪ݸ£аһжĵĸı䣬㴫塣


268 ͷ
ţ¾üͷ΢΢һ̣һĸоȫǿţһһ̳¾ŷԼҰ仯龰
仯û꣬һ̲мһٴζһҰҰ໥ӣ¾ŷԼԴ
Ǵ˵еͷۡ
ͨΪ죬ͨǳ¾Զͨϴרͨط
ͷۣطͿЧһ㡣
Դ¾ŵһ飬ֱۣͷγɡ
ͷۣþͨԴϰҲǱ˱վһ𣬵Ȼˣһԡ
¾ҰҰ죬ⲻͨǳ¾ʹһ֮֮ͨٴ
Դ磬Դͬʱ˼⣬һʼ治ôӦ¾жȤζʵģԴԼԼ˵Լܣ൱Ȥ
һᣬ¾ջͨɾվ΢΢һСڳ¾ŵǰ
ͻˣ»һͨ¾Żĵ
С㿴ų¾ţζܣ
ܣ˵ܣ¾Ȥ
ʵͻһ㶼ͨģֻЩʴϻۣǴ콾˵ԶħѪ֮ˡͻƵʱͨ
԰ǰ鼮ʱ˵ֻҪͻƣͻͨ
СҡҡԴǱʵǺ㿴Ϲçţ˵ͨ
¾һ˼Ȼҡҡͷû˵
С㿴ʣˡҪÿͻʱͨ飬ϴ̻ʲô˼ҶͨҪؼ
¾ŻȻȴЩ⡣
СһЦûи¾Ž󣺡ЩԺ֪ˣ
Ǽ·𣿡
æȽΪһ˵
˵֮󣬳¾ŴһçţþѪ壬һʱ¾ŷŵͷ߰ɣ
û¿׸¾볯СٶȺܿ졣
Խ߳¾¸оЩԾоʲô𽥼һ㡣
С񲢲İо𣿡
¾ŵͷ
ǽɺˡпɺ֮ˣڤڤ֮еһħϽסͻƣߵ֮ͨͲͻˣҪͻƵɷ磬ֻȥǺ⣡
Ȼǵһ˵Ϣÿ¾Ŷһ̾ôаԣ
ǰѹƵļļԽǰѹԽڵɷʿͲܵصѹƣ
Զɽˮ¾볯Сһ߷֮ϣˣȥ֪꣬ЦЦô
С濴Զɫ糣̸£ϾһȻмͥİţû׼֮˼ҺӶȢϱˣ
¾Ű˳СһۣܲܲҪֻ
ɫ·ĹιǵԹӢѹ˹أٵӢۺܵ˵ʯȹ£С濴Զɽһʱָ㽭ӵơ
Ӳ⣬ҵ뵹ʯȹ£¾ſųС棬Ц
С˳¾һۣûģԺлģʱűˣˣ
¾һЦȻᣬҳ¾ӺɷһԾŶ
˵¾ԴĵҴӦȥϾЦЦģ㲻ǶʵҴһһɣ
֮¾Ųᣬ¾ſԿŴ֮ͨЦЦλá
ףˣ¾žȵ
ôˣСȤĿ¾ţܹ¾¶鲻ࡣ
ʱգֻأҸո˳ȥЦЦ;ЦЦȻڣλþȻ
СŹ°ͣӦʲôڱķ˵и˵Ϊ̫࣬κβ˼ң
¾°֪ͣʲôʱ򣬳¾ŵΧһë׵ĺӡ
Ⱳӻǵһʧˣ¾Ÿ̾
С治мһЦֲĴЦЦʱͲҵѣҪȻַǣ
㲻Ҳûнַ𣿡¾ſųСһЦ
СҡҡͷⲻһǻûзֱҸҵĵַⲻʣ
¾һ̾Щͬ⳯СĻɣĿûм̸ѣ
¾ֲǻգ۽ն˿Ͼ磬¾ЦЦ֮꣬û˿
Ҫǳ¾ЦЦ˿ɾʹˣǾ˵¾ſʼϲˡ
밡Ȼ֪ЦЦŮģ˭ЦЦŮ
¾ЦЦŮû̸ֺֻϲ
ʵУһҪ˵ԼŮǲŮûֱ߳ʲôӦ
Ȼˣԣȴ˳¾Ŵʱ˿̵顣
ǰȷʵ̫Ӧˣ¾һվߵǿɽʯ֮ϣ·ĴɽɽӣӢ۾
С濴ų¾ţ͸ǿ㻹Űɣ
¾óǿ壬ǳ¾ҪϾϿʱ򣬳С͸ġ
ǴͷһҪպã͵ʱֿѹ
˵С濴ų¾ţ¾ţǸһǣܻһЩţҲһЩ˵һЩĪĻҪǲϲͼװûͺã
¾ϲƵһǣ㵱ʱ˵һǣҪı
Сͷ
¾ŵʲô鷳
Сתų¾ţɫ󣺡ˣʱ֪ˣ


269 ϼͨս
ף¾ŶԶǿһϤӰ
ôˣС濴¾飬Ҳȥ
ôһʼ쵰ǻ¾޵˿ĭټ¾ûȵʱ
û뵽ϼҲҪ𣿺ɽô죿С濴Զϼ૵
һȱµð̣ôܻ¾ſϼһĥĸо
ϼоԼù͸ǱɽɽŰһ٣ͨĺɽɽ񣬾ȻСǰʧ棬ؼǣԼȻһСӸˡ
ϼԳ¾ŵǸͨۺģ˲ñŹ棬еȡһΪͨϼûֵõģȻŹϼԼϣ˭ԼôԼǱĵӣһϽһ֮ͨ
ϼһ޷죬˭ҲеҪȻҲᴳò䵽ɺѡ
ɽѾԼܹ˵ģֻûȥгǳɽ
ȥ·ϼҪص̫ӵܣϼĴ̫ӵܿ׹ϼ˫ðСǣ֪Լλʦʦֺܾû߶Ĺ׳ǰʱΪĽ֮
ðɣТĵͽͽϼϻοͽﻹǹТĵˡ
Ȼͽ˵ôǽ֮ȥϼҲòȴΪ⣬Ҫǽ֮ôô׾䡣
ӹżֽţĵĿһۣϼһϸϸµĿһ飬Ȼ佫ֽһţСӣˣңû꣡
ʮϼմ㣬ȴ۾
ԼȡԷĽ֮׬ˣʱԼ΢гǰһᣬ¾Ż𣿵ʱֻصС
û뵽˼һ·ɫȡΪϼǸ󰡡
Щ̫ӵܼԼ淢һæڵϣ֪ӦЩ÷ʱ䣡
ŻŵӵܡϼѻһôôȻǿͷ档
Ҳû룬˼һ˼꣬˼ҲŻ˼ʮܱ꣬
ɣûжǷֻſһͿƲסˣϼȻܰԼƭ˵ȥСǰ˰
̫ӵ㿴ңҿ㣬
úȺͱӵܴһϼŶݹɵһ羰ĵط׼úϢһ¡
¾ſųС棺˵ȻҪȥҪ¶ˣü߰ɣ
һ˵ţ¾ǣųС֡ԪŤҪߡ
һγ¾ſǴˣȫϢˣϼδؽУˮԪĲùϼϹˮԪĲǿҡ
˭ڴˣ£ϼͷһ̧һԪɵĴų¾ڸǶ
¾ɿС棬˲ʹ˷أӻΪǧɾˣҲǳɰǧӡ
һŭ𣬳¾ŵ˫ּһԪڲϵѭçĵϢɢһֻçţӭն𣬽ֻ޴Ƹסֲ߽¡
ϼЩԾԼ˳ɵʵȻò¶ԷԷͨȻΪķأ֮˲Żеͨ
ϷѹеǸ޴ԴϼϡЩ졣
ϼʮɹԲЩͨĸ֣Ҫ֪ϼϴ̵ӵӣΪĥ벽ľ磬Ȼ˵벽ЩɷȴĶ֡
¾Ǻ죬һŭȣ󳤳ֱֻۣԴȻ佫ǾƿС棬һ㣬ʧڿС
⡭ϼһ㶣ԼȫһȻûнСסСӵͨǰʮĴͨӣܹʱסԼһҲǲܡ
¾֮͵Ŀǰ޹ˣߣôۺ֮ټϷصļӳ֣ͷ۵ļӳֵ֣ܵס벽ȫһ
ȻˣϼΪϴ̵ѡ֣ͨʿԱģͨʿδϼֵıˡ
¾ˣʧʣϼһ㶣ѵôȤ飬Դʱ䣬ֿԿļҵӵܣȻ̡
һܣһ׷
ԶԶ˿Կһǧɾ˲ϿԽһɽһʮ
ϼĶݹȻԳ¾ŵĶݹ⣬ΨгԱķݡ
Сյж죬¾ſԶϼٿԼɽ壬Ȼϼȥ
ˢ̫ɽ˲䱻ĨȥϼҪٴηȴʮɽԼײ
̫ΪʩչķԪϼ̫⣬˲仯Ϊ⣬һɽȵϼһɽ֮ʱǾ˵Ӱ
ȥˣϼվڿУĴѲӡ
һСɽ¾ϢɫҰףͷۼӳֿ޵Լʵ٣ҲΪˡ
Ҫǳ¾ΪӦص̥ĤԪȫתΪṩ¾ţǳ¾ͼֲˡ
ˣ¾Ҳ˷ǳ
ԪΪߵȵԪ֮һûоԪڳ¾˺Ǿ޴ģҪǳ¾ű͹ӲͱԪ˺ѳˡ
¾С磬άǧɵķԴԴϵά֣Ψһ¾ƵǣԼǿȲܲδԪŰ
ԺҪ˴սҪǰ㹻ԪΪ飬ԪȻǿ󣬵̫ڿ񱩣ܲΨЩ飬ܽͨã


270 ̫ӵܣڼЦЦ
Ѿ˿񱩣һճǾǸ³ԪҲòȥܹʹͨôʵԪȻǻԪ
ڻ黹˵ʺǵҩ
˵ʺǵǸߵȼܲ𣬺
ǻͨĺ˵Ǹ߼Ǻܹתġ
ĻָһӣоѪ²ǿһ˿˿ڳ¾ŵĹ֮дȻ
ȥһܹܵס׵񽣣
Ҫһܹܻ׵ı¾ҲǱܶ˭˵׶ģǻħףҲǰ״³
Ϣ¾ּ䴩ϼǸϹﲻ֪ܵȥˡ
¾ŽСųų¾ǱӣСһЦϼڿɱĶˣ
¾źߺߵ˭ȿҵģ
ʲôöС۾һų¾š
¾ŽĿ⿴Զͨĵط
֪ڵһƬпܣȻˣͨһǺü
ڳ¾볯С˵䣬ԶƿŮŮʮˣͬһʽĳͣ˳¾볯Сߡ
Ϊ׵һλᣬӢ۾Դӣһģ
ǸСӣſʲôٴӵ۾¾ţһѹų¾ѹ
Ӷ󡣳¾ϢϢصԲʿ
ڳ¾һߵĳС濴Ⱥ˵װ֮΢΢һȻϳȺ˵
ļӵܣôò治֪㳤ôģ¾ƽδ
ʦ֣СΪûУȻǲ֪ðУʲôֱӸѵʵˣ߳һӣòò֮˻ûмġ
һ飬㵽лûпˣʦ˫ĿеĽ
ʦ֣С已̥ʿҲʦûټǻǸϽ׷ȥɣһĽΣŮӿڣĹȿһ˿˿ӡ
ʦã̫ˣһ˳˵磬һ϶ѣõôԴָĨȥʦְȻ
¾һЦ˵ʦ档¾ŲµȺ˵ݣ̵̫ĵɣֻ̾Ȼ񣬵ԡʵǽг¾ʧ֮
һϣߣʲôΪһȣʵʲôҲǣ¾ſЩĮһЦ
СӣȻһڣͷԳԣǲ֪ߵغ񣡡ʦһ˵ţðһ˿ų¾ŵ
¾һĨŭɫҪ֣ǸʦøæֽλʦֵĽɢ
ʦֻ֣һ˶ѣòŶ֣ʧݣ
ʦнϲѵԶ֪ʲôߵغ񣡡
˵ţʦֶߵӵ룬Сʦ
Ͻǰʦãʦ־鲻ܹģʵʵĴŰɣ
ʦٴһȻǳ¾ŵۣСʦҪסȴʦ뵲ǰ
ٶȺѸһ󣬽Ѿ˳¾ŵǰ
¾ִ֮ٶȲ죬ȴƫƫǽץУ顣
ɿ֣һ¾һ̾Ϊ̵ʵҪֻôǽɣ
ʦͫһ֪ˡ
ʱƿǰ룬¾ߣôûˣ
˵ţתŭŴʦ֣ƽô
ƽ˿ɵĵʦã£
һ˵ţƽҲǸʦһ񣺡֪ɸˣˡ׾ֵ
¾ŵ˵䣺ҾһУˣũҵİϷȻ벻λУǰ˵ˣҪֻôʵĻɣȻֻũҰʽҲϣңҪۣ
ʱҲˣԼʦû˵˼ң˼Ҹвˡ
λӣʦ־Ƣ㲻Ҫ֣תͷ¾ŵǸ
¾ҡҡͷСûʲô񣺡ǰʦֶҳ֣ȻҪۣȻôõ飬˼ҳ֮һǸĻͿ˽ᣬҪͲǶϷ
ʦƽһŭΪ̫ڵһͷʲôʱ¡
ʦã£û𻰵ʸ񣡡
״Ͻ
ֱų¾ţƽ̫ƽ̨ʲôϷµ
¾ŵͷ̾úúãϴӵܣ˱ôңҾҪô˼ңǰҳһΣҾҪʮΣֻҪܵסʮν壡
¾˵ĳСͷۣǸƽǸոĶ֣˵ʮУͦоͲˣ
ƽԵͷá
˭ԼǸ˵ǳĪˣϷ̫ǿǰ˼ҵϣԼ۾̫ͣͿ˼ҵȫò
Ŷƽγ¾˲ճȭҪԶһ󾪺֣ôҲˣ
¾һ㶣ЦЦô㣡
ٿЦЦߣ¾˲ɫ


ڶ 


271 Ͷ˭
¾ŻûüˣͿЦЦ֮ˣɫ˲
¾ţҵÿడû뵽Ȼ㣡ϼЦЦ۾Ķų¾ţһЦ
һߵĴʦƽһ׺䶥Сʶʦ棬ˣˣ
ϼܸ𣡡¾۾΢΢ȴЦ⡣
СӽȻˣͲҪˣǺú׽һ£ϼЦЦڵϡ
ЦЦ¾ߣ¾ţôҲˣʶʦ壡
¾ſЦЦʦ壬ϼʦ壿
ЦЦͷǰʦ忴ʲҪҰ̫̣̫ϴ̣Ȼˣ
Զƽɫӿɬû뵽ԷѾȻԼʦǱͽܣԺԼɲùˡ
¾üͷһ壺ˣ
ЦЦͷȻˣȻԵѵðҿɲ
¾촽΢΢Ķ˶Ҫ˵ʲôȴû˵ڡ
ԼЦЦ
ҪѣôûмԷòֱЦ¡
Ǻðϲ㣡¾ȰĻ߾ͳΪϲĻԼ̫ìܲСԺìܲǲԻ⣬пܳͻԼЦЦټİ·ˡ
ЦЦǸװ磬۾гϴ̰˵롣Ծŵûᣡ
ɣǱߵƽҪǰϴֻеκȻһ䣬ϼһţų¾ץСӣҪҸû˵ĵطú׽һ£
¾ſϼץĴ֣˲Ƣ֮Уɫһ¾гһƤ̩ɽ
˲ɽϼһץ֮¾ȻûץסԼһ
¾¶һ˿ЦݣԼݵĹû֮÷̫࣬ҪԼȥ
ϼһԸһԸ˵㣬㲻ҲͬˣСӡǵʮȭȷţ´лڲ
һ˵ţ¾§סС㣬гһӨӡߣġ
ۼų¾һԽ޾ʱһ㣬ϼĵĽ
ձ޵졣ʧ˵ǰ
ϼһֱ̾СӸˣ
ʦƽʱԴκģô£СӲʦʶôдˣСʦܣʦ̾ǹµġԺɲɵʮȭ
ʱЦЦҲһ㶣תͷϼϼһڣ鸴۳󣬲ҪˡҸ߰ɣ
δ䣬ܱߵĿռȻ𶯣ľʱ˲仯ΪΪŷâն
󷨣ǳ¾ѭз󷨣βСţϢ䲼ơ
ϼ˲仯Ϊ˿һ򷨣з˲䱻顣
ǰû׷ȥȻԼӵ֪ܲ󷨵͵Ϯܹʣ¶١
þĲãÿµĻϼų¾ȥķһ̾
ʮ⣬¾볯СԶ
¾ŰһҶȥĿͣС澲⡣
̫ǲǺܿ£¾ŷתҶȻ
Сĵǿ£ǷǳĿ£
¾Žͣ£мԿ̫̣
С۾һŵܴӣǣһȫ˵
۾бų¾ţһȱȱӣС벻ŪˣʵҪѰӻôһܻס㣬ٽ̫޷㶯֣
¾۾һǼ
СһָȻԶǿģЩڵԺң
¾ƶǶңԺ
СͷȻǶ壬ЩȻ˥䣬Ǳ㻹ûģ
ų¾˼֮ɫСŵڶ壬ΪǿʵȺ֮һһֱսݣìܲϣЩ壬Ȼܹ棬ҲȻڵĵ
ų¾棬СŵЩϹ壬Ȼ壬ȴ൱ڸͲʣ
ӦţЩ͢ŴɣȴôҲʲĴ̣ܹڳ͢£ֵ֮ĴȻ
¾ŵͷͣ˵ĳС棺𣿡
ôʵޣ֪ޣܻЩҲ֪أԼȥ̽С
ųСӣ¾ͷһȣĸ
С淭˸ۣ㣬ʱȻ֪
˸ûȤ¾ŵͷ˼ʵ˵˵ȥԼʵУԼѾŬǸԼʱ̫̣ʱǳ¾ŵˡ
컯ҪʱͻƣʵǲʵݻҪʱ䣬ûа취߶ЩһĹԼԼɵû׼ȥˣǳ¾ŵ컯ϸϸأҪֻܲϵȥݻķ򣬿Ƿôݻ
¾ſС棬ԳһЦˣôһ޿˿ԼϱУҪȻβɽҪȻȥ飡
Ͷţ¾ű뷨ģһ̫ӵܵǸУˡ
ؼǣÿʱÿ̶Ҫų͢ɴĽĵ˵ʲôʱͳڻҡ
¾ҪȥɽС޳üëʼ磺ûϢ
¾ſЦⲻû취ҸɽѣһһᳬԽ˵ģȱʱ䣬ʱ̫ˣǧһ̶󣡡
С˫ǰưƣĳ¾۾ֱˡ


272 ϼ
㲻õģһģСȻûп¾Щֱ۾
¾źٺһЦûж˵һ˽Ůţʲô°
˵ţ¾źȻվֱӣԶԪڱ
ĪʲôСȤ
¾ȻקС棺ߣҿˣ
һɽȣɽȵϿƣһⲻϵ䣬˸޷ɽȡ
¾볯Сͣסݹ⣬һôϡ
С㿴Զۼŵƣ޳üëƵֻԽԽ󣬻۵ԽԽ࣡
쿴Ǹϲˣ¾ŵĿϷﴫһȵϢпеˮһ˲䱻
棬ԳҲˣֻǲ֪ΪβûС濴Զ
¾ҡҡͷѲɲͲ뷵
棬ô־ۼһ𣬲ֵܹģСĺһ
ôÿζϲģԳźɣɫѿ
һЦԳǼ鱦ѾУѲҲҪȾָ𣿡
ԳźɣҲͣıһ֪ϵһаҲʹϵǻ֮
㲻õģò˻˽˿á
ԳһӱڻУ˳ȻˡͳְɣҵҪʬܹƵĿ֮
ʬһ㶣ɫΣһҫҫ⣬񣺡ߺߣȡܻȡġҾţҾͲⱦûҪ
ܹģϴӵܣɺµģۼ˵վéӲʺаȴû˳֣ǽóɲϼһǸ˼¡
ۼеתΪɫԳڱɫϼһⱦдԽ٣ֳϷ˭Ҳȡ
⻰û˵꣬в֪Ժδһ˿Ϣź沱Ӳƶȥ
ﬣ֮ǺɵԴȥһ룬ܿ޷ǰһԺɵӿ֣ǽ˿ӲļȥѪغϡ
˭ȻҰңɿζĽ˿ŭ
ԶһɽУϼһ̫ڵɽȣϼԴ⼸Դ㶺ˣû뵽⺵ɵộ֪ӦȽԳն˲ǣ
һ˵ţϼһ߿Ʒɽءһ˵Ϣ
뺵ɲԶıԳȻһȻ壬뺵޷ȽϣǿҲѷһһҪնԼȻٵ³
ĿŽ˿ߣ׷֮
Զ¾¶һ˿Ц⣺䣬ɽʯѣ
ڤڤһɲ˲併ϼ̫һɵӲɽȣһʱɽʯѣɽҲҡҡ׹
ĶȻ˺뱬Գλǿߣ˵Ŀ뿴˴Ȼ
н˿֣˿һΪԳ뺵նȥ
ϼǰ벽٣Գ뺵ĸǺǵģǱӡʮ꣬ʮϹŴһʵʹ޾ĥȥ֪վ绹ڡ
ɺϹվǲܷȫʵϼռ˴ˣҪû׼һľǣԽҲʲô¡
ɽ˵ķΣԳ죺οЩϤ
°ͣӡҵһǴַΣ
ϼԸнŵ󱳳ϹŴޱߣⷽеɷޣ췣٣˭Ҳܲ
λǰˣ̫ϼϼһ
̫ڣ
Ⱥ쵰
ԳĹȻǴռ޾գɽ
ϼ󳤽˲仯Ϊ˿ǹ󽣹ֻűԳԴȥ
Ż˿Ͻ磬ԳҴ⣬ط
һŻһλεĻɽȥ
һ򷨣ϼգ˿߶˼¡
汻նɢǵɽ֮䣬˲䷽Բ֮ڲľˮɢ
һһ򷨣Գ۽ǵѪ˿˿ڣ۾Ѫâ
ұӡ꣬û뵽һӢţǳǰˣ
ʹϼ˼꣬ںлһӡ
ˣϼλһ֣֪λĿֲλԪٷ֮һûлָˣûԼǷݽɢ˲٣̫çײˣϼһôɱģҪɱЩϹŷӡĴͽĥˡ
СӣϼһûлָԪʱκβ㣬һһָԪڣǰһֻҪȡȻ͸ǣ׮Ȼ̫Ҳס㣡
ȴܣҪԿΨһ취ǾԼʵǿԼʵ˱ӣҲվʧ֮ʱʱһա
ϼһҧãӦˣ
ϼӦֶһۣЦ۾г˿Уܵɺѹƣ˻κβСӣϼȡ˵Ŀġ
ϼ飬Ҳúλϴˮ
Խƣϼҧҧóľƺ«Ȼӵ֮С
˲תϵıǺ«ɣ۵йȥ
Գ¾ŵ۹⿴֮ϼ˼鱦Ҫˣ㲻ǷҲʧȥһ
ãϼһѰ·ȻҺСүԣСүҽôĶ֪¾վææµµϼһЦ


273 ¾ŵϼ
ϼ«ȷʵǸ䣬ȴ˲ա
ں«£ϼĳ˲仯˿ɽ̽ȥ
һȺ̫ӵܣ¾һЦһˮ״Ȼ˲Զݡ
ž
ϣ
ǰһըһ̫ڵӵĲҽ
̫ڵĵӿԼϹͽ⣬ͦ˵ģЩиȴû뵽Ȼ˵죬Ȼǰ֡
ˮף¾ȫһĿˮôģһ̫ӵ˲̼ҲҲ
ϼһʱĿѣȻԼǰ¾ڽ̵ӣԼ
ˣ̫ϼλͣһǺ«˲зɻһţŶ䡣
λʱЩɣô£
ϼ˺ƤҪԼ˴һˣλҲɵϣ˵ǹʹ˶֪˸ˡ
Կŭеϼ˽͵Ļ˵ڣҪϼܹ侲ͣǵĽͣϼ
ϼҪĹλĽڽڰˣûãλҲͷֿʼأϼ𽥲֧
ݵˣ¾͵ĸС꣬һЦӻΪˮΪ˵꣬һ˿޷עĿ
Žص¾һ˿ɫ绮п˵ص˲䱻һա
ҵҪ﾿ʲôñ¾컯֣Ȼһ˿컯ײۣЩͨ׵ū˾һ㣬ԹԵ
Сͱ¾ˡ¾ŵ컯ֻܻסԼȴȴסˡ
췭ظ¾ſʼԼѰ֮·
ɽȵض׵ĽڣϹŵһ׹˸
׹һԲ״Ʒ׹֣һǸԲ״Ʒɢ׹ⶼԲ
ҵĿꡣ¾߹ȥǸԲĿ©֮ɫⱦܹԶ׵磬Ҫ֮ǲǿԿǽһ׳أ
¾ϵ컯׽Բ׵¶ƷȻһľӦ˵˵һľ
һɡܱ߻۵֦Ҷ
ʲôȻ˾ûпֶĵǬóȥ
ǸֿĶ죬¾ŸǬ
Ʒһʧ𽥵ļҪһʱ̡ͿʧӰ١
¾һѸٵʧԭء
ԶȻа֮Ҳвٵİ
Ǳ߱Գסϼһ֮󣬺ͻȻȣˣ
ԳһӽϼƿŭȣˣᱦҪ
ϼ΢ָǣ㽣⣬ԶǸɽȡ
Ǹ˶һۣ׹𽥼ſԿĹȥ뷢ϼ˲仯Ϊ˿գ滯һ⣬Գһŭ𣬽˺档
׹޸֮Դκβˣ˲ɽȣǷһѲһ飬ȴʲôûзֻ֣һнӡɼ
ģժӣԼ˴ȴժӣһƢôõıԳ̲ס˳
һĿԵˮĶϼ㣬ҪʺϹϣҵȰˣôᱻ˼˱ˣ
ʱϼҲعζﱻ˼Ҽ˱ˣ˵Լˣ˴һƾ׵ĵϹǽϼһˣϼɫѿ
˭Ȼѵλͬڴ˴ƷԳŹӵ
˲Ǵ󣬲ϵܱߵĿʱʱһ׹䵽ɵıǿ棬۵ĺ졣
׵罫еϢĨȥˣ˭ܴ֮ܲҵ˿ջͨ
ԳץץԴֻսϸµĻ
ϼԼĳһûеһľ磬ݲ
һз׷һ򷨣᳤֮ͨ
ԱŰѪҺֿʼŰˣСӣ㺦Ҷ˱ҪǲһӦ٣
ԳҧгݵĵǼǼҪǲһĽվͽӦ٣Ľļգ
λģϼЦ϶Ҫôõģ
λǰұŷ䵽ɺ꣬ʵǳ޵ı֮޳λǰʲôֻۣܿȡ˱ǣҲ˽
˭ϼﱻϹϣҲⲻĵճ˴˻Ὣ˽ᡣ
Գ¶ݣ¡ҿ«ͲҪ«ˣ
ǰҪ«ȥǣϼ⿪ĺ«ӸԳ
ȻûлɽеıõһҲǲģúãʹ壡
´ϼĿ⿴ϼĳҲûʲôܿ۵ģѽǲֻϧѾޣɣһö֣˵ʹ壡
ϼһ㶣ȻҪܹ˽ⳡҲֵˡ
ãӦˣ
˵⻰ϼųʩһ˿˿ӳ֮зɳڿн֯γһöõĽ֡
ӹ֣Ц壬ʹ˸ǣ
˵֮󣬺Ѹûأʧ
Գϼһۣһߣתȥ
׵磬ٿλȥķϼ˫ȭգһѪҺγ


274 ̧ͷ컯
˭Ȼϼվҵģ
⻰ո˵꣬ȻؿʼƱɫ˸ѹǳݡ
ͨҪˣԶ˱˵ıԳеĺ«йƲ㣬۾һ
һǽ֣ĿȻҪȥˣǵҵıɣ
ڣ¾ŸոսȥͼСɫŵ߹¾ţǿȥ
¾һ㶣ڿЦ𣿡
Сͷɺˣˣɺʱʱ䲻ͬģǸϿȥ
ðɣ¾ųС߳ſʼƱɫգĵĵۼžҪˣϧûмǣ
С۶ͷ˿ûϵ֪ǻȥֻҪ㵽Ǳߺߣܼã
Сʲôϵ¾Ų֪ǳ¾֪СһʶΪ磬Ȼ·ȻӦý쵽Լ
տʼɫ֪Ժδӿһ磬ƮеƲ㲢ûбɢһİֵķʽŲ
ϲƽɽһƾհڿУ·ʱɲˡ
ÿ£Ȼıˣ¾̾ȸıعĴֱʣǵһμ
ɽڿвڴʱŨҪγˮ
ɽһ¡ʼתƣγһ
Ʋ㿪ʼǹ⣬޾ǳ䣬󷨺Ӧռ俪ʼˮһĲ
̧ͷ췭ظ
ʱ˿̣Ȼû췭ظǳ¾ȴ˸컮أתǿߣǿߡ
˭ֱʣ¾ſߵĳС档
ЩϹŽɵֱʡôǿ֮ˣ
һһı䶯С۾ǣ¶Ľ֮ɫ
¾°ͣһ˲˺ܶ࣬˵뵽ԼӡԼԺҲΪһˣԼԺȻҲܸ컻ءΪŽĽɴڡ
ʲôǽɣ
ɾǵ˵˵ᶼᣬΪǽɣʱҪĽǵᾭʱգЩ޾ʱյĽɻѡ
˵ɡҪ췣ġ
еǳ˵б󣬲֪Щǳ𽥽ӽɺʱյĹЩϵĴڸƣ㹻˾ˡ
Ũǳ֮¾ŲϵգȻԼء
ʱ¾žһ޵׶޾ǳ֮ӿ٣Զ٣
¾볯Сվ֮һ󷨵ֻۣҪһûйǴͲᷢ
ǳ¾ǳ֮СҲǳ֮ڳ¾ŽµĴɽҲǴۣҲǳ֮
Ǵ󣬻ǳС棬ûг¾źݣ¾һ޵׶һѡ
ܱߵĴѾϣǳ¾ŽµûԲ
ⲻ󷨵Ĵǳ¾ŵĴ
̧ͷǳ¾ŵĻԵܱߵԲǳ֮ͻΧûԲȥ
ǳ¾ŵĻԵĻԵ
¾ŵڲ츲صı仯Ĺۿɼٶݣݻ
Щǳ֮¾ṩ˺¾ոγɵṩ˾޴Ķ
ʱ־ڳ¾ŵأ޾ǳ֮Ϊܱ߷Ѹԭʼݡ
籾ķ򣬻г¾Ĵ編
̫ڳˣһһˮôһ׾Ҫˣƫƫÿμˮ֮󣬶Ҫ©ȥ
¾ھÿ޾Ҫǳ¾ڵͻһ˲佫ߡ
ʱ˿̣˲ʲô־ڲϵСΪԭʼǧֻҪǧԲպ˳Ľչ
ʲôôôʱ仹ûгϼ̫ڵһɽͷΧããǹ⣬ֹ
˵ӦóˣôʱˣȻûж
̫ڳ㣬һСľǱĽ֣С治ò˳ڵĳ¾ţСڰ׷Ĵ۾¶Ľ֮ɫû뵽¾ôǿ
磬־ǳ¾־¾ŵڻΪһ壬¾ŵ־Ϊ־
ʱ־磬ڴ㹻ǳӦ£¾ŵ翪ʼͣ
󷨣
һɸֲõ󷨣൱ڼɸͬʱ֣ʱǹ¾ţ൱ÿʱỵ̈мɸΪ¾Źඥ
ɸ֣ǿϴڣԴʱ⣬ضΪ֮ɻǿߡ
Σ¾׬ˡ
ǧǶ
ڻУڻΪһ壬ΪĹǼܡ
С編ڴ編򣬶ǧķ֧
ǧ֤֮λΪǿߣڻͬڡ
֮ڣȫһԼͬڣ粻𣬷𣬷ȫ˷ǿ߲
¾ŵĻ֮ӡ֣
СڣһɣؿʼӺ񣬵صеǳڷĿۣ͡
޾ʱգ޾Ԫ
¾ŵʶ޾ķ֮УЩڻ֮еǧǲǳ¾ʿԿӵġ
־ǧǧûҲ䣬Ҳڻ硣
֪˶ãڳ¾ŵͷУҲһ˲䣬Ҳ꣬һ¾ŵͷƳ硣
ҵ磬ôҸƳˣ¾֮бԼĲ
ۣһ˲¾ž


275 紫ͣ˵
¾ô
ų¾޼ɵǳ֮СżҪ
в֪ʱ׵裬˸Ϲ׵Ȼƿ˽ɴ󣬲ϵڳ¾ŵϿգ
췣췣
ɴͱɻ䣬¾ֽȡ컯һ̣ڤڤе־סˣҪ췣¾Ÿ
ų¾ɵǳ֮࣬ȡ컯֮Խ࣬¾ŵԽ죬ȳ¾˳ŵĸɾһ̣ǳ¾űĨȥһ̡
ۼżף¾۾вϻɫ磬˲ԶСϵˮһ̣¾ŵڱˡ
¾ֹͣȡе׷ɢȥ˲䷢
С¾ŵ֪ʱƯڳ¾ŵһɫĹâ¾Żס
棬СɫףȫѪɫҡҡ׹
¾ŸϽ߹ȥС󣬽˻ס
Сɫָ˺󣬸Ͻվȴû뿪¾š
Сȳ¾Ÿһͷ¾ýԼԴڳСظϡ
Ϯ¾ЩΡ
ôˣ¾ŲòӳСظ̧ͷ
СɫӺ㣬ʱֻһ鴫ͷ͸ˣҾҪΪӲǴѹû뵽ѹȻôǿ㽫ѹ
ƿմ͵ʱǹѹʵڲȺСһֿġ
֪ѹֲ¾ҲûҪȥһԵ뷨ֻǾųС֫ǹ塣
Զ㣡Сܲסˡͷų¾š
¾ſ˿棺Ϊֿܵסǹѹ𣿡
С治֨û˵ֻǳ¾źǹ͸·СزСо
ڴһˣ࣬󴨼ˡ
󴨿ա϶һɫӣڿԻȥˣһ꣬˷ϵһƽȥ֮ҪƨɿҪСΪҿѲźã
һռиֹͣҸСô
ٺһЦϴǱ˹ֲ˼ͽǸˣ
󴨿Сҡҡͷ棬ˣѾˡٳԾͳСˣ
̧ͷŸ󴨡ĵҺö
ֹ˸󴨵ĻΪȻоģûΪĵҪǲԶܣǹ˶þҪ
ԿһЦã
壿ͷðһ˿ߣ˭ʵ滹֪˭ء
һߣ¾ſɫĳС棺汿յ治ͺˣ
СϽֹҪпռ䲨һŵ󷨵УǶҪ꣬û׼ᱻӵռ֮У
¾ڨڨһЦҾ˵˵˵˵ѣ
оյΣ¾űųСᶯһ£С㣬˵˵ɣ
ҪķģС
˵˵ɣ
ʵɺûʲôֻͬڵɷϣ˼ѣ
Ŷ¾źĿųС档
С潫ַڳ¾ŵļϣǰ綼һΪߣҾ˵
ս죬־죬ͨСɣɷЩɺҶ֪
Ϊɺûеɷ֮ϵǿߣľҶ֪νĵɷ֮ͨҪѰһϺõĵɷʼɷɷ֮߿Խ裬ɽʯް
ɷ֮ϾǿҪŶݵķ߿Ѱɹ֮ڤްأƵĴܣ
ɷˮƽĥǣɹ֮ʵ츲أʵı仯
˵ɷ󾳽磬Ѫ߿˵ᣬΨʱԽĥֻҪһѪһ⣬ڸһͷһͷܹȴֻҪǲݵû˻ƴɱ
ΪһԷ©һͷһѪɱԺͣ
¾ŵͷѪʵǿ£
Сͷų¾ţڽǴ˵еľ磡
˵¾ɻ
ֻϹŴ˵˴ﵽ磬ȴûм
ʲô磿¾׷ʵ
֮СĿ©
֮¾û𣿡
𾳽ǿ߱ʾ޷ɱɱҲĳһʱ֮иǿ߿ԴʱգԳ֮Ϊǿߣ
ǿ⼸֣¾һ˸ϴԼʱٻǸָõָ
зɵ۹֮ʱٻѪɫӰ췣˵ʲô
С˵һᣬ¾ûж¾ŵĶͷôˣ
¾Żعһпǿ޾־ǱʱⳤϾȺϼһ޷죬ֻ߶򣬲ᣬЩߵĻ·𣡡
¾⻰һ˵꣬Ȼڤڤ֮һ־ڳ¾ŵϣ־¾ǰｫǿʱĻظӦˣشࡣ
С澳̫ͣȻֻо¾һֲֻʵˡ
ݺݵľһ³¾ŵĶ䣺Сӵָʵ㣡
¾ŻعоԼȷʵŵĲǵطڨڨһЦߣӳС֮ͦÿ
˵¾žԲǹģǰǹ־٣¾ȷʵǱ𾪵ˣ˫Ȼʧȥ˿ƣ䴹䣬ҪƽʱǸ¾Ÿӣ¾ҲҰ
Сһ̾Ǵ˵ѪͲ֪Ǹʱգ깳˯սսôһŶ


276 çӽһ
¾һЦҲж೤ʱ䣬㿴ϼǸ˶೤ʱ䣡
СһЦʵͻƵĿ죬ôľԽ죡
ô£¾һ㶣һ˵¾̴һصĻ⣬Ƕʿ˵
ҲǺ˵˹֪ǰش䣬޳֮ˣǵѪߣҲᱻʱһһĥԪٵţŪЩǿҷӡȴش䣡
˵С㵫ֵĿų¾ţԽߣԽŵٶȾԽ죡
¾ĬȻ͵Цһ֪һӣһӣ˵ⷽˣû׼һأ
ʵҪҲûа취С㻰һת
¾һ㶣ʲô취
취Ѿ֪ˣ
¾Դһת˵񣿡
ţֻҪ񣬾ͿԻԪȴҪܵλԼʿԸֻҲܵԼҪ֪Ͽɹɼ۸ߣ
¾źȻһ⣬ȻλԳ鶼ȥˣ
˵ʿ磡¾ҡͷ׳Դ
СһЦʿǰѾ֪ˡɷѽ٣ѽַΪһ٣ڶǵؽ٣˽٣ٶɹ֤ͳλַΪֻ벻׹
˵Գ𣿡¾Ų졣
ֻǾСһܰ׳յӡ
¾ӡٴ§ϳС֫˵
ʿĳߵĵѪ࣬ߵĲӦʿĲ࣬ǽǿߣ
ңͦ鷳ңιƽ֪ġڽ£ԣ֮ʥˣʥģΪŵĽɣ
˵СһЦ£Ա֮Ϊʥ磬֮Ϊʥιľ类֮Ϊ壡
ʥĵĽǿߡ֮Ϊʥˣʥˡʥʥ֮УΪʥѾʥΪʥˣ
¾еκ˵
Ļֺܼ򵥣ǵǾ֣һ㷨СζݺµǴ
һɷ֮ʿӦʥ֮ǽɴڵ
˵СϽΪǽˡ
¾ŵͷ˿С棺վźۣҪҪ£
С꣬ˣԵͷû£͸оһ췭ظ޾
ѣ󣬳¾볯Сӵӳ޾çģĿǲɽϣʱҰŭ
ӭһçϢ¾һĸо
¾Ÿоɣ·һģģ֮дڵļȥ
Сͷçٲʿס󲿷ֶçģ
ﳯС˵һС֣¾Ų֪жһСֻ޾çĶԡ
ɽˮһ
ϸ߸ߵɽȥˮģޱ޼ʵһ壬֮εȻߣҲɽˮк֮ߣȪҲ
ճƹѨԣ仯ߣɽ֮ĺҲҰ㣬ľ˪߽࣬ˮʯߣɽ֮ʱҲĺ飬ʱ֮ͬҲ
ĺ̶ɰͷչ³ӰʯϣȻmԶţ֡
ȻȻѨߴǧۻĪö԰ףʣһȻ֪ɽ֮vΪ࣬ƺ㣬ĪģΣ֪ãȻ֪֮롣ȻĺɫԶ̲顣ʽڤϡ
ʼȽˮϱעɽʯ۶ίƾ汩ģԹʯֹĭ֣ȻСƽߣʮĶɣȪɡ
¾֣÷⣬̾治ͬдĴСϸ壬Ǻõط
С˿ȻˣǵĲӺβڴ˸ʫһף
¾⻰˵ĶԣҵһҪЩģ
˵գ¾óӣīԶɽӣ΢΢ɣգ㱻Уһšߣ˵Ψλν֮󱦡޶֮λ֮ͨĪҪʥǸԥ
Сһ߿֪еã
¾ųţд·֮ȰԵؽʼ٣ˬԺ׳ǧҰʵ׷ɣабұF¤ǰȪӿ϶ƽԭڣōYԣ̫һa٣֮f壬ɹ֮؛¹ȣμ֣֮֮ڣï֮ɽ֮ͦ񣡡
Ǭ׿ɾãԺ۷򺺸֮Ҳͽ䡢ȶҲʵ׷ɣƳϿҲ޲
˹ʱҲġдɷᣬأãǨһͥϮ켦ȮҷţʶҶ롣
̨ɾ޻ŭҾڱڣ⡣Ƴؼ׷廣ڰ׻޶ȡʼգ볤ӣڣĳɶٰ컯ɽ֮ء񵺣˶ʧˮɳ˫׹ߪԳ¶ƺXѣΩڽǵ֣䡣
ƾ֮崨½֮¡֮ݣĿ֮磬غС
YӺ죬ȣϦԨԥ֮Ǿ캺ţŮ˫š
ͼض㣬ٴʮͣߪѰֺۣ֮֮ڷɣԾ轥沨壵͡ӣެε


277 컯죬ͨ
ʫĲɣС¾дõĸӣԶķ⣬̾һ䡣
¾ŵһЦȻ߳С棬ҳϮģҰɡ
ǽȥ¾ű˫֣Ŵúɽ
С潫¾ŵ黭𣺡ȥܻʳĶǣ
¾üë΢΢һأܣʳд𣿡
Сͷ
¾ſųС泯ףþиˣһҲ߰ɣ
㲻һߣС濴ų¾ţȵĵ
¾ҡҡͷһ̫ǸǿŰɣ
С֪˳¾ŵ˼ûж˵Ҳû˵ʲôĻ¾Ž̫ڵ˸ˣϼǻص֮ⷽһŹСļȻЩʱҲԲΪ˳¾ôһȥЩɡ
һ󲨶֣ڳСǰһҪúͷչ˺ˣǺܿͻģ棬һȥģУ㽫ˮ쾭ɣĸʿǱ㣬Ҫһ죬Ͼң
˵֮󣬳¾һʧ޾Ĵɽ֮䡣
¾šһҪͰų¾ԶȥıӰСĿ롣
¾ڸоµΡոҪأ˵ﲻ
һϼǸϲģ¾˸ɽһʼչ
ûʵ³ȥұQǴΪ¾Ųûô
ǰڴ֮г¾֮ǳ֮طͷ˷츲صı仯ͬģ¾컯ҲˮǴߣҪٴͻơ
Ϥ֮࣬¾ŽͷأʱرӣľСϪзԲʮСС֮ڣ¾Ÿо˷¾ܹеķ˿ߣȥǡıǡ
ɫ˿ߣ˲رΪ󣬳¾һЦ˿߸ϽŪãػظԭ״
ų¾ŲϵĴ˿ߡصķ򱻳¾գռ䷨з򣬸컻ֻһ֮䡣
ԼԼаƴСԪڻԪûõģÿһԪ֮жôһĹ㣬ǳĳΣǳǴԪ֮С
СոյЩǳǻӰֻۣܿȴû˿ʵô
¾ſʱ䳤ӣʱ䳤ӲΪµĶʱ̬֮࣬˵ǰʱⳤӣʱһ̬¾֮䣬ʱⳤӱһӨ͸ӡ
ʱ䳤û¾һЦعԼڳŵĬ컯ھ
ϤϤ֮øСɣӨ͸ϸĶ֪ʲôʱԴǳ¾ŵԴֻʱԴıţ֪֮ʱķ羰
컯컯ʮʮţһһһ컯
֮Ҳʳ䶯Ϯĸ컯컯ǱȴٿԻٿ컯Ԫ
컯˼һ죬һǻ˼Ϊĳֺı仯ͷչ
컯⣬ֻǸϵһУ˥档
¾ŵɢһµ⾳ܱ߲ľݷ㾲
֮ϴˢ죬γ¾ű׵Ҳһ
׵һ㣬ϸƬÿһƬΪ컯֮ϴˢһ·˵ǷĸС
ǲ֪ΪΣÿľȻԼԼķһһŸ̬ΣǸģξǳ¾š
ӿˡĵ̬Ȼǳ¾ţÿĶԼʶһλھס
鱾õģʵ壬ȻҲ֮ĳѣһˢ·õ棬޾컯֮ļӳ£¾ŵƾʵһֺţ᲻ɴݣѹ춯о
˵ǳ¾ŵĹͷ
ƽ׶һͷ¾Ÿоֵֹġ
ʵ¾ľ븹Уž
ʵʵ컯Ҫǳ¾ǸеõľˣôִԵ١
һжƽģ¾ŵõ컯Ѿˣ˵¾ŵѾǸֵҪùˡ
ʲô
Ƿ־ûǣֻйƽƽ⣬컯Ȼôõģǰ治֪ж鷳ų¾ȥ
һ̳¾˺ܶ࣬뵽ǰ뵽һ뵽δԼҪٵ鷳
ԺȻ˵ϽϾһԿɾ˵ˣǿϡ
ʱ䣬Լͻһ£Щϴ̵ʵӦĴĵѰԼˡ
ѰֻĽУҪǴģ»и֪̫й̻ʵѪζȺ͵Ϸ˭Ҫ
ȻԷܴģǳ¾ž˸ʱֻҪʱ䣬Ժʱѡ
ڣҪʱˣ¾߳˶
ɽּ䣬¾ŵʶƮ״̬þûôɹˣ컯ͻƣǳ¾žȻûзԼѵͨе֡
Ҫ˵ֻ֣һξѵͨ˲ĴͨͨҪѵʱ䣬ڶǾͨںϣ䣬¾ŵͨĹɢʧˡ
Ҫ˵ǰС˵˵ʲôóסˣ¾ֻһ仰
زô󣬷֮֮ǿǿôķôסˣ˴ؾǺõˡ


278 ͨʱⳤ
ܻʳжޣʵۻ֪֪¾ǾԲ֪ġ
Ŀǰ֮ؽݣĴݸ֮һ
ܻʳͻᷢܳѧжôʢҵĵλжôߣһƫƧСׯһСС˽ӡ
ס˰£¾һ𣬻˴ֲ£Сӣг¾ſ
¾ŵһ߶·ĺͯмʶ֮˿¾һ֮󣬾֪Сݲ򵥣˵ļ֮Ѱ˼ҿɴ
¾λĸͷһ֪ķ˶Ϸӣ˸¾޲һ裬һֻ룬ô¾Ŵһ¼ҡ
Ȼ࣬ǳ¾ŻȽ⡣
߶ͯҪߵͯӣ¾Ųȱӣþһ³¾ţ䲻ҪЩķס۾
ѳԵͷˮ¾Ÿоܿġ
򵥣ƽ֪С
Ųϵ壬¾¶һ˿Ц⣬Ҳ֪ĸĸ˭ҲҪ֪˭¾ΪԺܺõĻȥǰɽӶˡѧһ£ùˡ
ڴϣõݶ¾ǰδеİ
˵ǴеˣǼľ档
Ȼʱ˽ӼãԶȥܹ鲻ǰ취ѻ
¾ʱɽȥ塣ŪЩҰ֮ĸȥ
Ҫʳ¾ΪʲôֱȥУôһСط¾Ҳ밡ķϰɺɲͬҲҪϤ˻뿪
һѧã¾ʱʱȥѧýһЩ顣Ǹʮ꣬ܺ˵ӣֻ¾ŲҪŪ˾ͺá
꣬㣬¾ƺĳ֮С
ʧֻһ¾ŵԺһûпͷûнβᴩ޾գȥδĺ޳̬һϴӣһȴһӨ͸ӡ
һʮֿڵķһֵϵڳ¾ŵԺ
ʱ䳤ӣʱ䳤ӡ
ⲻǴʱ䳤ӣǳ¾صʱ䳤ӡ
ĸʱ䳤ӣʶһġ
ǳ¾ŵĵ߸ͨʱ䳤ӡ
¾¿Сʱ䳤ӵȻʱ䳤ȣʱ䳤Ӿʱ䳤ӣȻͬѰ
ϸĲµķⷨҪƽսг¾ŲҲ컯ӵͨؽϣ¾űصˣ
ʱҴҾµʱ䣬³¾žħһ㣬ǳԷ˯ɽ¥ӣʱ̵ĳ״̬С
Ҫϸ֮˾ͻ֣ᷢ¾߹طһֵ
ïʢľ˲С˲䳤ӡ
ʵľͷµĺۼ˲丯ࡣ
һǰ˸£ڣѾǺ⡣
¾ŵСڣһ̿ú
¾ž̿ߣĿŻѣһ
̿ȼΨŵ⡣
Ȼ䣬¾ŵ۾һǶһǱϨ̿Ȼʢڻָʢ֮ʱ
¾»ָɣûȼչ̿һЦȻʱ⵹
ʱⳤӣܳ¾Ƿ꣬Ժõǧꡣ
õʱ䣬Ҳ˵Ƕάʱ䣬ֻ¾ŵ˼άʱ٣ûб仯
ǧ꣬¾һֱԺķ֮УδʱţȻˣʱʱǵʱ֮ĳΧĻı䡣
¾һ֣һţã֪ȥ֪δĺǳ¾Ųʱⳤӡ
ʱֻ֮ЩɷſԴ˭ҪȫĲʱ˭ߵʱⳤӵľͷ˭ܹ˰˭
ʱⳤʧ¾Żظƽ
˽Ƥ£Ƥ£Ƥġ
仳¶һСԴĺߺǰ̿צӿë㱻ˡ
СյָŻѣҧҧ¾ŵϸӡ
¾СĶӣСˣﻹаɲݣҪҪԣ
СԵͷ¾óɲݣСβһɲʧˡ
δСһŵôͲˡ
¾ŽСҪëʵβͣ˭֪Сһ߳ŭ֨֨ĽϵĿ顣
ЧСֻýԼԴ˫צм䣬¶߷ӡ
ףСһﻹǹŹ֣¾һȦûҵСԼĻС
ҧңоؿڴһʹ¾ߺȵ
С겻ĺߺȻʱǳˬ
§ź˯ë׵ëоů͡
Ǿ·ɣȥˣҸоҵһʱһֱڴʱ֮ŤȻͱˣ
£ǳ¾ŵƣ磬Ǳ̫ڶϣ¾ž͸Ҵˡ
¾г˿ߣ˿߷ֱλܵϡ
һϼϣ˵òе࣬նҲնϡ
ڶ˰ԳϣҲǸ鷳¾Ҳǳ¾ɱ˽ɷųļֻ󣬵ʱ¾ŲɵĽǼɱˣ鷳ˡ
Ǻ棬꺵֮ʱ¾ſǳˣȻȴܣȥ˵ȥ
˵ˣһ˼ҵı¾Ż治˼뼸˼档
˵Ǹ¾˾񣬵ʱֻ˵ýǱóȴ˿кȻס


279 ūڡ
ʰö¾һ鲼£һ򵥰ũ硣
ټ˴ׯ¾һһ߳ׯ
õԺӦԺӦԺӦ˵ǳ˳̫͢ѧ֮õѧ
ңңĿݳǣ¾¶֮ɫ
һ˫۾ʹ֣˿ݳϿһֻ޴ľ޶
ֻһȥһѹ֮ƣ¾Ų߲ص
µջĿ⣬ǳſңݶֳ˹ϲɣ֮УĿɸ֮Ϊ֮̾Ѫ
ݣȻҪϵϽɺĻʹˣǲ֪ܳĻʳǺεȷɣ
ݳкֵһĻһأż򵥰ŴâЬ꣬ңңĿݳǣ¶һֲɣ֮С
󽭶ȥԾǧŷߣ˵ɳڡʯգİǧѩɽ续һʱٺܡң빫誵꣬СǳˣӢ۷ڽ̸Цֻҷ𣬹ʹΣӦЦңһ׻£
ݳǣǳ¾ʱⳤԵʣڳ¾ŵСʷƬβǧӢ콾ȴ˳
һ䣬ⲻ޲ǳ¾űʷƬΣ콾Ȼ˳Ⱦ
¾ȻۣȴһŨŨɣУһֵֺĸоȴƫƫɣһ
Ȼ󡣵ݸ˲ɵΪ֮ᣬһ콾ʱⳤӵĳˢ£ս콾ɨ緢޵СȴòʱⳤӵĽ£Ǻεȱ
Ȼ˲֪˭֪Сλ޹ڵŮӣǹŨŨı˲佫˸Ⱦ׷ᣬʿ˫۷ź죬ˮ¡
һ̾ʷ̾콾
һݸǽϲӢ۰䡣
ݸ˷׷ɫ䣬ݸǽݸĻҵѹݸˣʧ
ǽȻȴմӢѪ콾ӡǽǸǴ콾ӡȴижӭϳ¾š
ݸڣݸүӡȻһһɹⲨʧݸүû˵ڵ洫Ϣ
˭ŵʿǽ춯ѣų¾ţȻľȴƫƫǰũ᲻ŭ⡣
콾˳˭Ӣۣ¾һ̾ûʿֱݸȥҪ߹֮ʱ¾ŲֹסŲҽг¾ţ
ۼų¾žҪٴ̧Ჽһʿվ̨״ʽʲô֣
¾ŽŲһͣ٣ǰȥʿӼ¾ûлش𣬲¶֮ɫȾʫôû֡
ūݳǡţ
ûеǸʿӳʧԶ¾ŵ
ūݻšʿ
һʿӵû뵽ȸǴ֮ʫȻΪһŮд֪Ůкεȷɣ
һĴʢе˶ᱳʫȻƷ
ʫŴ콾˳֮쾡¡
Ǵ콾Ҳⲻ˳⡣
뵽¾ŹЦһɨգ磬ȻǴ콾ΣЦӮң
һ״ʣ𶯣һʫΪ֮Ӣۣⲻһ֡
¾һЦһΪƫƧСջóһջס¡
ǳ¾᲻Ǯǳ¾źȻԼǰֺҰʳӣһ⽾Ҹжٿ֮ˣж޹ͯ¾žԼӦЩʲô
УδУУһۣжĲ뷱ȴмܹ߳
˿̣¾ΪγСһϮأǲգУļ޵
̶̰ʱ䡶ūݻšݳǣʿӷ֮Ϊ䣬ϸϸƷΪԽ֮˾ԽƷ̾ڲϧ¡
ӦԺݸõԺ¾Ų֪ԺʲôʱʲôʱһЩôΪá
ջ¥£ûмˣ¾ſȸջġ
һˮһͷǳ¾ŵķ
Сûа㲻ͷĵȴ¾ųԷΪ¾ŷóһӡ
һСѣȫͷ
Ȼ¾ŵĻеɻ󣬵ôһȺˣȤ˲ͬ˵ǰλϲͷʮͷһɡ
˵ʵͷŰˮóԣԹ˴ĳ¾Щϰߣƽζ
ǰȷʵǹЩݻˣͷԲˣ¾һпϸϸĽ
һͷڷڳ¾ŵǰ
¾ָָ⣺ȥЩؤ˵Сؤǲܶ棬ؤ
¾ҲɵЩǿ׳ؤǺó֮¾ɵҲװǡ
ؤӿҲ׳ؤȺСѵ֮ȥ
¾ڴȥؤĿ˸ź⣬һЦֻܽͷ꣬ȥƫƫǻᣡ
¾ͣ¿ӣæµĿջתߵ̨ϰ壬㣬ӦԺʲôʱ
ϰ忴ų¾ţ֪ǰλүǴ˵еԩͷԼͷˮȴؤԵģ
Ȼƹ֪ϵ۾ǹ˿һȴһӵ쾡¡
ӦԺõԺȻ;Խȥһÿ괺Ǹʱ򿼺˺ϸ񷽲ſԽȥһַ˵Ҳգ
¾һ㶣˼Ҳ˵զ죬ǰڰ֣˵һ
ƹ˳¾һۣһַҪҪԺλӵĿʣôЩû˵ǸܳɹΪλӶΪ֮ˣԲģ
ƹų¾ţϣܴͷ


280 ӦԺ
ӦԺΪԺܳһԺ̫ѧʵӦԺģȻӦеơ
Ժſש̾ͣûдţֻſڡΩвţ˹Ϊʢ
ԺܱĻԣΧʿӿ飬ʫԣ̸
ǺˣӦԺʿӲڣ¾վſڣһصĴ磬ûгڵʣΨһ쳣ģռںһ壬Χޱںϣ⿴ŵĴүȴ⾳
һĽӦԺѧδڣֻọ̃¾Ĳʧ
ŵĴү۾һɣӴˣҪԺǺãͨ
ûϴүȥһŻ߻߰˸ͬŻʿ˹
Ӵ̫߳ˣȻֲ֪ߵغϹ֣ϣôҲһ֣ͷʿӿڵ
ŷү¶ݣⲻԺĹҲһ˹أ
ʿΧŨΪͣ費ǳôһӣȱȥԺҽ£
˵֮ʿ´˳¾һ飬ûСǲУҪӦԺ
¾¶ݣһЦǣ
кβܣʵ
ӦԺʿеλͣ˵ǿ׶ΪλϲӦԺ֮ӡ
£СӣȤҪˣһˣ
кƾ֤ӦԺķ˵ĪԺɣԷӣ¾ҲûҪЦеǼͷҪ˳ʵ
㡭û뵽Сôš
СӣĵΪûУһȻҲޣǽӦԺ
¾ҡҡͷȻŨöҵ伮ľ͸Ȼ˵ʲô
ѼӲȻţǸ缸ˣˣԱߵһʿӿڵ
Ǻˣ¾ƽ
ӦԺҹ
ӦԺ飡
ӦԺ𣡡
Զʿӿ֣˽֮ʱ󾪣һ˸ǾԭӦԺĴӣ
¾ǺεΪȻʿӾ۾΢΢һ䣬ӦԺõĶǼ֮
ȻλȤټ֮ǰҾ棬˵ɣô棿¾˫ֱ
ĴĩȻȳԡ
ʫʣ˵㲻ʫʣվһЦ
ɣ¾ż򵥵ĵ
Ŀһת˿ŵϴүүɣ
ϴүһ£û뵽ֵزֻӲͷƤ÷ΪΣ
ӦԺĴӣֻת˼ȦҪˣĪʣزԪͬѩ˪̬δʮֺ죡
¾ŵͷʫ
Ȼǳ¾Ϊ֣Ҳ˵һá
Էߴ٣¾ҡҡͷӦΪδ̽ꡣѰԼʣࡣӭѩƮ㼫Ϧ󸻪ӳࡣ㴫Զţһ֦޼γΣ
ʫһϸϸѰ˼ԽԽζ
¾ſҲ𣬶ǽĿ⿴˺飺ˣ
ʤѷ֣˶Ҫ֮ˣȻˣ
£ĿһԶҳһԣһԣ˭Եĺ˭ʤ
¾ŵͷ⣡
ȴҡҡͷϴֵɣ
¾һ˼һҶۣ˶ɧͣĽ巫̲壬˵߾̾ʮ٣
ʱȴ벻õģҪǺҺŪȥֱˬ죬ɴ࿴¾ţ˵˵
ʮ꺮˾š˼Ժȴ徭飬ΣһҪУ
һҪУôĿ徭ʲôһߵԼֵܾϽΧ
¾ҡҡͷ徭´СģҼȻûҾ䣬ֻܶЩãǲӵĶ
飬Ҫλʥ֪¾˵ǵö֪᲻
鿴ų¾ŵ۾ڰ׷е}ĻţˣˣҲˣؾأ
ҹԼֵܶˣеҲסΪ
ҪԴ𣿡¾һĨϷʡ
ҹ¾ȫǷһЦȻˣҪǲȣǾɣ
¾Ҫ˵ȴԶһȣ֣ǻһȥ飬Ĺζ𣿡
¾ȥֻһʮҵ˹ţ췽ԲƺӵϿԿȡ
λʿǼӥСһɢĴӶǻ͵͵ߵ
ߵ¾ǰ´һᣬüͷһ壬Ƿʲôӵܣ
¾ŵͷȻǵģ
ҹ󣬴󿪷֮ţֻҪ֮ˣͿҪӦԺ
¾ŵͷһ񣺡ȫ
ɫ䣬ǽŵǰںδѧ
¾ſӣҧҧѧԽɺ
ɺɫһϸϸ¾š
ܹӽɺȻǲ򵥡
ֻ¾վ֮ƺΪ˴󺣣о¾ŵԪ˲ûڣӸҿ϶¾һһ˲õĹ
ԶӦԺȻҪӦԺҪ
¾ŵͷ⣡
ת˼Ȧ֮Ŀλŷѣҽճһ⣬ҪܹˣϾԶﲻף
ѧл¾ٴιһ
ǰ¾ĴӱԵʱλڳ¾ŵΪȦɵ㣬ʤһֱľƽͣʺҵĺӡ


281 ĸпʦ˵
ӿų¾ţ΢˼ۣʦ˵ɶѧ
¾ҡҡͷѧҵֻ΢ķǰЩΪδʱѧϰѧԺѧϰһ꣬ȴΪ²ϵ飬Բ˵ѧֻ˵
ӵͷΪȣȴĶ飬ʵұѧӵİɣһʫһƪ£ֻҪ⣬ҾʹӦԺ
ӳ⣡¾һ
ҡҡͷûĿɷӣҪĿסĲŻ
¾üͷ΢΢һɲðˣȻ˵ԼֵģҲҪӭϷӵ־
ǰҾ¾ŵѧʦ˵Ϊ⣡
һ㶣ʦ˵һ䣬ʦ˵Ϊ⣬ôĿƪ־һддžͱˣԷӿų¾ţԴԥȷ
¾һЦʦ˵Ǳʦ˵
ǺãͿʼɣҪĸ߼
¾Ż⣬ڵ֮ѧ߱ʦʦߣԴҵҲ
仰ӱ˫֣۾һȻ˵ƪδʲô֮ʣȴҲе˼
˷֪֮ߡ޻󣿻ʦΪҲղӣ¾߳ڶ۾ž޲
ĵͷȻ˶ȴû˭ӹ
ǰŵҲȺᣬӶʦ֮ŵҲȺᣬӶʦ֮ʦҲӹ֪֮Ⱥһ仰˳¾ŵʦ
ȻһƣһΪʦ˼Ϸδ
һĻҪǱѧ֪ҪһӣƽΪķӾȻҲƽкõʱ
¾ŲΪŵǹ޹޼޳٣֮棬ʦ֮Ҳ
仰΢΢һ̾Դ޹޼޳١֮棬ʦ֮棬ϷϷ
¾һЦǱԼסˣΪµһѧôȥ񱰼֮ѧĵ飬ⲻ֪һʺ˲ǳŵȺҵרǶѣ
Ϸܽˣӿų¾ţĿһأǰİӡ
¾ſŷӣһ̾ൺʦ֮Ҳӣ֮޻Ҳӣ֮ʥˣҲԶӣҴʦɣ֮ˣʥҲԶӣѧʦǹʥʥޡʥ֮Ϊʥ֮ΪޣԳڴ˺
ɫ΢΢Ǻ죬û˵ȻЩ걻۾ʱ¾֮ԣȻ
ӣʦ֮Ҳʦɣӡ֮ͯʦ֮ϰߣνҲ֪֮֮⣬ʦɣɣСѧţδҲ
Ӵʱ´һ֡
ҽʦٹ֮ˣʦʿ֮壬ԻʦԻߣȺ۶Ц֮֮ԻҲҲλߣʢġغ
һһ̾Ϊ֮θȻ粻Ű
ʦ֪֮ӡҽʦٹ֮ˣӲݣ˷ܼɹҲ죣
ǹʵӲزʦʦڵӣŵȺҵרǶѣ
һ̾¾ŵѾ꣬վԭء
ӴʱдĶ࣬Ŀ⸴ӵĿų¾ţҲտԺޣʦ˵ӡԺģԾʾλˣ
¾û˵ܽԺǺ£ڿ̱ʾˣ¾ΪȻΪ֮һʦ˵Ȼʸ
¾ţʲдǻۣûб쳾۾˿ĶӽҾڿΣѧϰɣӿų¾ţ˪
¾Źһ񣺡л
Ӱڰ֣ס޵ĵط
¾һЦѧոϾȴûס֮أݾڳڵĿջ
ӼأȻòԣѧԺסɣ
ǣ
ƣúãƣԺԺ֮пԴ裡ֵݹһơ
¾ŽӹСķźá
ϷӦԺˣݾӦԺܵԺڿΣԺڿΰɣ
¾Ų֪ڿҲҪ׵ԺĲٷһпվܹȥΣɼĲ֮
¾Ȼ֪еһ֮Ǹſڴүڰ֡
ŷүСܹкηԸ
Сһﰲһᣬˣʲô֣ʱŷԼȻ֪Сһ֣ԼԷһƪ¸סˡ
ѧ¾ţ
г¾ţŷү
¾һ㶣ôүʶң
һЦԭ㣬֮ʱڳǰһסūڻš
¾ŵͷѧݳǽŨʷϢɢһɲɣǿӢۺܲòһ̾Ϊһڣһȣò쳤̾ʱˮ̾Ӣۺĩ·־ĺ
һ㶣û뵽Ȼ˼ȷʵѵãѹʫʣ
ˣѧиж
ʫǺʫʣֻǲ֪ɣСǺεȺˣ
¾ڨڨһЦڽɺһʷҲ֪ĻǼٵģһʱиж棡
ͷԺеʱɣЪԺɣʽϿΣ
˵֮תȥ
ŷĴүЦĿų¾ţϲˣܱڣСǷˣԺЫʺһݰ
˵ţүǰȥԺѾԱΨ԰һӣȥɣ
ʵҲŷү¾ŵһãôⶼ˳ֶΪ飬ʧʲôҳ¾űУպҪķˣҲн鲻ǡ
԰֪⣬һƬһӡ


282 ʥ
סôɣŷүһƬ֣¶ѩ׵ݡ
һ£һеζܺú
ϲ¾ŵͷ
ŷүų¾ţߣһǰһС¥ʱС¥
ŷүһЦסһ⣬ҲѣԺ֪ˣ
ŷүԶȥ¾ϸ¥ռһٶƽףΪ㣬ƿţһ¥鷿ֻм򵥵飬īֽһȱòƺܾöûзӣһϸҡ
϶¥ƿţңһͷ˯µһ˭ӺΣףⲻǸūڳſڼ㣡
ū¾֮һЦƺµˡ
¾һɨĴǰһֽдŵū
ģҲֻǲ֪ΪһǷϵϢ
̨£¾һЦӻһŴб죬ûʹù
飬¾ƵһŴϡ
һ顣¾ֻˡ
̨ǰʫ֮ʱС̨ܾߣʱΪˣҪύ̨û뵽̨ȴܵÿ죬ѹʱ̨ȴǲټСܺźû뵽̨ˣһ˵ţʿ¶֮ɫ
ʱվڳ¾ŲԶһ˻̾һĽ
³¾ţδ̨¾һʵ
ԭǳ֣սֽǧ
ԭǽ֣¾һЦתԼµĴ̣˭ıӣ
¥˵סȴƫƫһˡ˲סⱻԺĸרŸõģ
˵ǧ۾һ̨ǰӦԺʿΪδ̨
¾ҡҡͷǣҸոͨӿ˼Ժ
λӿˣ
ӣ¾ŵĵ
Ŷ˵ʲô˭ǧ˼һ㡣
ӣôˣ
Ὥǧڿ¾ŵĿͲͬˡ͸©һζ㲻֪ʿеĵλҪ֪ҵĵλͲ˵ˣ

һ൱˵ţǧת⣺ܹԺǺ飡
¾ŵͷɴڴϣǰҪ󿼣Ҫ״Ԫ
ǧһ㶣һЦ־ԶģҪ֪ѧʿӸǲ֪ޣ㻹ģ
¾Ű˽ǧһۣ뵱״ԪǺ
ڶգ¾˸磬˯ĽǧקԼ·ᣬȴֱ˸֪ҪȥԺĹ㳡
Ĺ㳡ƽʿӽ֮أʱڹ㳡һ޴ʯʯ֣Ǻܴ
㳡ϵ˺ܶ࣬¾뽭ǧֻܶһ档
Զһ֮𣬽˾ˣ
꣬ˣྲ
˵ȻҪˣ
ϣ㻹˵
˵ģһʿίĿѧ
λѧӣվ
վһ̨ϡ
սټΪձܽˣոһλѧӿ֮ʱһλѧӸһΣҪҷ¾
֪ΪĿȻ׼ȷҵ¾ţֱӵҪ¾ǰ
˳ŷӵĿ⣬ҵ˳¾ţһأȴܵȻ
ܵ˵Ŀ⣬¾иߺҪҪôߵ
ӲͷƤ߹ȥһ񣺡
ͷվһߣ
֪ʲôʱгһ˴ʣûī֭һ㣬Ǹʮףʮ׵ʯǰ
һɳĺȻӿӿĺȻ
Ȼʥ¾ͫ׼
ΰʥǽʥ˵Ĵڡ
ʥ磬£ԣؾУԾַΪ磬һؾһǧڶؾǧؾǧʥˣ
нص¾ʥľ磬ǧ
ǧʲô
ҵ£ҵߵѽ٣ʥǵΪĴڡ
һλԵ¾ԸʥĻǰµĴӹ
ҵʥԳ֣ڳʿӵһԵԵ
ʥѵãǰĳһλʥǴҵˣе˶һӵ飬ڲ֪ʥʲôӣʲôӡ
ʿӣԺʥֹĻ֮С
ԺݳǣڼͨˣԸܵʥֽڲ黳
ʥ
һӣ޾ĺȻѹ˱ʼϣˮһ֣̺ʥľ磬ӡʯɽ
֮ѧ߱ʦʦߣԴҵҲ
һ֣кΪһƬɫĻ
һյĹֱۣͣдʣ¾
һݷڣӦԺѧӷ񣬳¾ŵַ贫£ūʦ˵Ϊʫʣӡ̡
¾˫΢룬ջرʣڳ¾ߣôջ񣿡
лͽ̣¾Żع㱵
ȥúõɣĳ¾ŵļתȥ
ǧûûεקų¾žߣ¾ţ㷢ˣˣԺݶڴ֣
ܳɱĿ⣬Ǽʵ񣬳¾ͷƤ顣


283 ꣬¥
ȻԹŶв˶ӹ˵ǸոһӦԺôţĽûС
ĴվĿų¾뽭ǧû뵽쵰Ȼˣ
ؼǾȻ뽭ǧǸһһ𣡡ҹбԶĶˡ
ҧݣ̫ˣһԺͽǵķͷȥˣ
°ͣСӲ򵥣ֱУʵѧҪԺΨһ취ΪСûԪȻû鷳Ҫ磡
üͷСӸһֲĸоСӲ򵥣ӳ飡
ص԰ǧЦĿų¾ţõʥĿУպɻڴǲ˵ģʱɲֵܣ
¾һͷ£ֻǻԵɺϵõӵͶѣû˵ô
ǧｫԴչ֪֪ԴѧԺ֮ûиκ˺ɫûп޹κˣСӿǶһݣȻǿɣ
ûпг¾ţ¾Ųֻ֪Լ֪
˵Ҫǽμӿԣа𣿡
ǧ´˳¾һۣ˵ֲ֪Ĺףô¾ϡҪμӿûϣˣۼһ¾͹ˣҪμӿԣҪµԼԺĳԣԽҪԣԽϾϿμյĻԣ
·𣿡¾
˵¾ţòȥμӿ԰ɡҺ˵Բô򵥵ģҪ´㣬ҪμӿԣﵹеǮȽ㣬ʲôʱǮˡٻҾˣ
¾һЦǧﵹúһǾͶл̨ˣ첻ѧϰ˯ôܱϵҵ
ǧĿ¾ţҸһ飬˯ȴһ˯
˯Ǻûʶ𣡡¾Ųмİ˽ǧһۣȴ΢΢һ
ǧҡͷԣû֪ʲô¹ǧҵĹȻޱȡѪΨҽ˲á˵õҲǷ
˵˯ǰ¾С˵еǿ֣һ˯޺ȭһǽ֤ţϧŹ¾Ŷᡣ
¾߳¥󣺡¥µ鼮㲻ҿ껹Ҫ󿼣Ҳţһ¿գûϵҲˣһҪĿˣǾϵڱ飡
ǧһ㶣˵öԣǿҲû㿼Ҫǿ˾ϵڱûȻǾ͵¿գ
˵ǧɫĵҾˣһԣ
˵ţ¾Żдһ춯һëʵСԴ̽һֻצ۾ǲŸո˯ѡ
СһﵹҸԱ˯˯˳ԣòڡ
ʲôǧ￴ų¾ŻеԴɻĽͷչ
С˽ǧһۣһ˲佭ǧﾫ㱣ǿһǵľڳԼ֡
֣ôˣôˮˣ¾ſǧ﷢㶣ˮһӣһ񺮡
ǧǱĲ˲ˮȻ۳¾ŻѾСһ˫һ㣺¾ţ㻳еʲô̫ˣҾ޴ǧֻû뵽ղžȻ˵˲ð
ǧС𣿡¾ֹ
ּ񵽵һСһţ˵ţ¾Ť죬СһƢ¾˵΢͸¾һڡ
оؿڵʹ¾Ž쵽УݺݵСĶӡ
ǧһЦһ⻪֣ĹΪкϣܲܽ͸ңȻˣһ̨ģ
ŽǧеĿ⣬¾Ŀˮԣ
ǧһ㶣û뵽¾ֱӾܾɶûиǣƿҪͻƣСңҾпͻƣ͵Ƿһ飡
¾һ㶣ֵǮֲҪ
ǧɫӲ滺֣ⶫ˵ֻǳ˵൱Ҫң۰ɣ
¾ſŽǧһ̾ʶ㲻˽ңһëֻҪҵǾԶҵģ˵뻻ǲ뻻˵컨׹ҲûãοС൱ϲϲĶûܹжߣҪûҵֵܰɣ
úúãû˵ǧ˿ĭһĵ
¾ҡҡͷ⻹࣡
ǧڳ¾ŵĴߣͷۣ⹦ƿ൱һҩŵرûô
˵Ĺһ˵֣¾Ǳ̵һ㣬ϼǸֿǽԼӲˣ³¾֮ͨڤڤӦܹڲԼҪӡã¾ͱ©ˡ
ǧüа̾һ𣬾ߣԼû˵ͱСӸˣ
һ飬¾ϸϸжҵľ⡣
Žǧ˯¾ŷüͷڤڤ֮һΣٽ˿ԽԽ࣬¾֪̫ڵˣҾݳڡ
ôҵҵģ¾ŰǸ棬о˼
ô˵ȺһûɱԺҪ֪λʥԼԺĸֲǳܲġ
¾Ҳ룬ݳڵôݸţƪ£Ǵ¡
̫Ϊϴ̣ҪôϢ׽ĻɴĨˣͱ˼Ҷϳ
ڤڤе˿ߣڸһΧԽӽȵգ¾̾һ¥վҪôҲԺһӣ


284 
һľҲ򵥣͵ȡġ
Ǽ򵥵ĽȴǼ򵥵ˣ˿ͨĶȴһµ⾳
ʲôģ
е˵е˵Ϊе˵Ϊɱˡ
ĿľΪɱ˵ġ
β̵ʱڽԷڣ¶Էǽ֡
򵥵ĶȻǰν룬սʡ
ʡһеĽУֻΪɱˡ
¾ŵĽͨĽһ̣ϵĴ̣йɵĴ̣ÿһעԼȫʶ
񽣻ǰֻ̣ջء
ǳ¾ŵĶţ۾ƭ㣬͸϶Էٶȡ
һ޲һʯͷˮһ㣬Ȼû˻𣬲һ˼顣
ûƫƫ¾ŵĳٶȹ죬ȴûд˵ʲô
¾ϼĽĽֻǼǽ
ʱ˿̣¾Ųϼ˿Ŀ£һ򷨲˵Ц
¾ŸоԼҪһѽһ޼᲻ݣ㹻ӲȵĽϧˣûС¾еĶͨôĳ
ǧﱻ¾ˣų¾ţһĶһЦ⶯Ҳϰ䣬Цˣ
¾ŲΪɳԼĶ
ǧ°ͣɣҪǰǳøңҾ͸һϺõĹ
ǹһ˿Ц뽭ǧĻ¾ŲᣬǧûȤ»صϡ
ˣĸˣӰӡ
͸Ӽķ϶ĸ˽¾ŵĶСһЦСУûйԼһڵǰʮϴүһϷˣҪȻǹȥô
ʱɫѿĺǳ죡
ֱ¾չͣ¶ɫѿܵˮÿµĽ
ҹҡҡͷǽС˽УѾҪ뽣ף
һ򷨿ĲǽǷĽ
ôܡСӱǶСҲΪ˾硣ȥһСܲ˶е̧ߣֱ˳ȥ
¾ţվסų¾ҪԶȥıӰ𴩹֣¾ŵıʮ֮ء
˵Ŀӳ¾ͲǵĻ¾Ÿ˿©С
ûлͷ¾ŵĵҪΣ
ҪȽ
¾תͷԣ
¾оԼΪвСĽǽ棬һµıʶҪĥǰôõһӣ¾Ȼ
кȻһһľ˲䵹أ䣬ľһѳ
˶һҲΪѣҲΪȽ
⻰¾һ㶣ϸĴһۣһǿȣôһ˿˿ޡ
¾ŵͷҲã
һԻֻǽˣҲǣܹ˲ŶʢӦѧԺĴӳƺţò˵һȷʵвŻ
һƽȣһӷ緶
һ˵ܾչķȻ죬Ѫ
ۼѳĶ佣¾̧㽣ȥ
򵥵һòıʽջأֻһ彣һֻ׺ף˸˫ų¾׽
һҪ¾ŵĳס˳¾ŵĳ
¾һЦһƣһĶûпѾǰİ׺һ㡣
ͳûлΣֻͨͨĳ𲻵òٴսΪԼĳ̵ԷԼ϶Ǳסˡ
ԺĴӣһ׽ÿһ׽ϵ½ȴƫƫ¾һƳ
ͬһһģһ
ܹ׽õز֮ȴԷͨͨһƵһɶԽܡ
ôô𳤽Щţ¾ţΪʲôһнΪʲô
Щģ¾һɣΪһнԸ㹻ˣңֻһн
һнЦЦЦѧʮĽȴֲ˼һн
˵ɴཫһףתߡ
ĵߣϴߵߣ䳤һ룡
¾ŵͷ룡
һûгǰսʱÿζȳ󱻳¾˸䣬ѧˣҲȳûнпôơ
¾һЦΪҾûа취֮ԽȳΪҳ֮ĻᶼûУ
¾ŵָ΢΢һûжֺǶˣһ̶˼ĺὣࡣ
žһײһ𣬳¾ŵͷȻܵסһ
۾գҲգһκˮͷ䣬̫ˣСӵĽ̫ˣǽ֣ոҪĺë˲ִʹĸо˿ѾԷһаܱˡ
ԷеĶûп壬θҴֵĽжԷϳ
ǸղŵһĻٴݣǻһˡ
׽Էƻأ֪ڽԷ̫࣬ʩչĽҲһֽɴһ䣬ԵΪ
ǽ𣿡ʵ
¾ŵͷ˵ǽҲֻǽĳΣһ벽У
ϲ̨ܹӦԺǷˮתպഥĻᣬˣ
£ȥ
վڣ¾һЦݺݵĴ˼ƣδһʱ⼸һҪͣһ󣬼˲ٵ鷳
񽣷źã¾ŴһˮĲ˲ϺգԽԽˣë׶ˣ¾ֹ


285 
꣬ʼڴ
ֵǳ¾һЪ
һϮ£ֲ£âЬ
ݳһˮ¾Ų֪֪δδȥ
һƽ¾ݳˮߣͷϴһñ̫̫ڶȻ˶ϲСϣԼڰһЩ
һͣģʵӣΡ
һ򵥵ͣһǳ¾ŵ͡
ʿĿس
¾һӣҲģۼµġ
һ·滷ɽмһ峺ϪһɱԽĺõط
ǰıˮ¾ı۾ˮƽ¾ŵˮһƽ
ǣôһȺˣ˲ƽ˷ꡣ
в֪ʱۼ˺ѹѹƣһŲһ
Ųᣬڳ¾ŵѾһոҪϹѾˡ
Сӣܾˣһи𶯵Ҷ졣
㳳ҵˣ¾ûзŭֻǿźˮȥķ˶㡣
Сӣ㽫̫ڵ̫⽻ҿԷһ
ͨӦ¾Ŵ֪֮˵״һ֣ߴԼһ߰ңؾȻٶ·ضֲúˮܡ
ҽ£ʲôԺ˵¾ѹñӵ̫İ취¾ŵȻҲ
̫ڵ顣ʲô̫ڵ黹Ҫ󣡡
¾ųĬ
һᣬ¾ĵ̫̫ϼãǻȥˣ
һЦȻ㽻ģ̸̫ڣʧձ׷أ
¾üͷ壬ѾʵڲǶֵĺʱû뵽̫ڵʿһ׷
Ѿⷨ׷¾ָָԼԴ
ֻ벻û飬ֻҪܹ׷ءܹа취ģ
ô˵ҸķҲӦ׷ؿȻҾͳԿˣ¾ԽԽ䡣
仰Ӧȥ˵ǣֻ׷طķܲ׷أǲҵΣ
̫ںƣϼ϶ǻϹƣ˲ò˵һ֣
׷طķ֪֡Ҫѡ֣ӵ
¾ġŶһ֣ụ̂
һȻǷӡļ䣬ڶĨȥļ䣬ǽӦ٣˵ӹЦҪѡ֣
ѡһ֡Ҫ־ǰڲǣӡ䣬Ĩȥ䶼Ҫ׶ǳ꣬еܶ©Ƥӵ£ѡ¾ͣϲŭ֡
ǾͶԲסˣֻýӦ٣˶ӵ
ΪҵĶ֣¾ժ²ñ¶ɢĳһ򵥵ϵһɢңȴҡ
ܹףȻĶ֣ѴѶʦŵĵִŷŴ˵ظһյʱ䣬ͻᵽ˵أ
־СʿȻôܹסһյʱ䣬һĺܺʲô
ʿһЦīѾȥյˣʣµİյ裬ҾͲһ׼ͨߣټϷϲס㣡ӵгһ
溮˸ÿһ϶һ˸Ÿɫӹ⣬Ϊ
ķҪͨߣƾпϵðյʱ䣬ڣ㲻ҪˣΪɱֻҪһУûȵŵʦֵܹ
㵹Ǻţһ̧˲䳤ڱգͷޱȣ˸ɢӰ˵ЩһײͻըʹԶԶĳ˱
¾һļ׵΢΢һ⻪˸һâ˸ӳڳ¾ŵĲñ֮ϡ
޺ǸñҲǲ
֪꣬ٵ£ϧһһ
ֻһ
Գ¾ֻһ֣ñһһ㣬ܿնǸץֱۡ
䣬أľ޺Ϊһ⣬ñΪ촷ۡ
ŵϵһ⣬¾һ̾ϲˣԼˣ
һӣˮϺѪζѪͱɵӰ٣ΨеѪɫƯںϡ
߿еĵѪζƺˣոˣѪζûɢȥ
¾ˣֻһһˮƮš
ʱг˼ӰſյпϡɢŵѪζһüͷѪζ
ģһӳ˳ӵ
Ĩȥˣˣһ۾ˡ
̽һ£ΧûǸȥ׷߲Զ
ֻŸǸ޺ȴʵǾ޺ԶʵȻҰȿǣеʱȴҰ޶磬ʱȡ
¾Ȼûߣ㻹ûϹʱ¾ž;վڲԶһɽϣĿǼӵĶ¶һ˿Цݡ
ҽ׮ˣǺú棬ϼǸϹ浱СӲɣ
¾һ뵽£ƣǽʱϼȻ˵̵̫û˵̵̫֮֮ⷨһɵĸƣһйǲݣϼϹֵʱͽ¾Ÿˡ


286 ɱ
ʱ̣Զһ֮¾ѪȻһˣ
һȺˣһѸգɽ¼䴩һȺӰһ㣬֦Ծ
¾Թۣûп˵ʱľͷһ㣬û
ԶһȺ̵Ů˿ûвΣյٽ
һȺŮмʮĵĿܣݳǲԶǲ˭ҳ˱ӵȺ˶֡
˵ԤϣһһԴȻԼı󣬿һѪӣѪҺɳףԶȥձ۾
Ϯ쵹ǻ飬æе
ϧֵˣһ֧֧ӹľзɳ˲ߵࡣ
һɽգն
дķɽɫһ䣬һƣһεεѪҺ֮ɳ
ѪҺߵѪҺߵ֮˲佫ɽ䣬еķɽѪҺһ˲ԦɽһҽУòɽ
һŭѪЩҵ˲ͱѪϡ
¾ɽϹž޲΢΢Ǵû˸ߵѪҺʿȻ˴
ȺˣңĪǻζˣ
˲һһ˲仮գ֮λˡ
ȺСʱعеһһӿ䣬һ״Ʒ׳˻Уƾ׵紹䣬žصס
һλ°Ů΢΢ſ촽һ֣ԪĹԪ˲䱻ʿȴǧˡ
ǿ취֪ͨڣֻⷨάְʱ䣬һȺһﲻɱǾͶˣŮӵᣬȴһֲɵĻ֮
ǰʹ״ӴʱͷżĵҶ֣ΪǷֵѹ
ȺŻȻͨ˿ɱȣһѡ׷׳֣кȻɵĳնȥҲһɹɷнѡ
Уһλ¹ӣ֣޳
һǧɣգеķһǷѩ⣬ɢ
ĸ֣Ůһҧ촽ɫѿ
һΧ˸ɫȻʿʿѾףƵһ֡
һȺȻûͨǿ߷ػĵز
Ӹɾ䣬Ⱥ˿˵Ѿһѳ
һâ֣գ
һɽʯ飬״˲䱻ԭΡ
ǺˣΪϮҵȣԼ״۵ĵ
һӰ󣬽Χס
һɱʿֻʮˣԷȴϰˣȵӣʤƽѾб
ֹס˶˵еĳµֵһᣬ˲Ҫ뼸λֻͣҪλϣȻ֮Ҫǲϣһɱ¾ⲻ˵ģ
ᣬ˵
ǸλʮӣΪ־۷壬δͨż
󵨣ݣ㵨ףͲ³͢ɴ٣
ৣһǽ˲䱻ɣϵıײǷҪȻһ֮ˣˣǱ
ǿһ
ɽϣ¾ŵ۾һ䣬ߵʿĵ·񣬻÷壬ԶŵзţԶзŵŶǣԼһҪҪֵֵ֣á
Ϊµֻأͷ۵Īʱ䣬ڿռ䣬Σƿ˿ռ䷨ȻԴռ䣬ա
δ֪ĻԵҳĪĴɽ⾿ֵֵã˵
֪ӴǸɣҪǹܹ˵ȥһҲ޷
ҡҡͷ˵һ˵˾ͻӦ֮͢дһǷҵĶһ̾Ǳ
ŮһЦ̫ڽˣ͢Ҫǵȴܣ㻹ܽɱ𣿡
£ٴжݹ֣ɫһ䡣
ݹ£Ƿͬĸӡ
̫ڵĵӣĿء
ĸеϴ۾΢΢һ䣺ϵң
һЦȻǲʶ㣬ֻϵķΣ֪̫ڵĵкιɣ
û뵽ﻹ֣ͷ¶β㣬ĸŵʿ
е۾΢΢һ䣬ĸʿȻ׼ʿԼȻʿĸͬһŵ׼ʿһʱò£ʱٳʲô۶ӣ첻еļƻҪû׼ܵݴܵ׷ɱ
λʦˣһ飬һҪ飬ǰҲˣҵǲ͸©ݣջ뼸λʦȥԻϣ
̫ڵϴɫ̫ڵŵӣ׷ɱһаʿû뵽ʿΪƻѾˣû꣬ǲúŽ
ΣеʿǴ洫ӣȻŵ֮ϣοԼҵĿɽ̫ڵ
ĸҪѲһ⳵ӣʦʦȻ󣬵ǹɲɵľı¶ɡ
Ӻݺݵҧҧﲻö£ҪƽҪѵһ£֪洫ŵӵĲࡣ
ȻˣǼλɣҪץʱ䣬ٸŵˣҵˣǿû꣡
λʦַģǼ֮ȻҪȺˣǴʦֵǲɵֱ˸ãƽϢһ¶ԷԹ


287 
¾һ̾ۼ·ľԽԽЩүɥʧս־Ѿѡ
а¶һ˿Ц⣬ҪӦȴһ̾Ϣ˵Ķ̾ϢȻ󣬵ȴſһλ֮˺ëһ¡
ڿУ֪ʱһһ£Ϣӡ
ͨһȥƽǵڶȥȴһֱζۣۣԽԽӵͿ
Ȼۣ꣬ûаȴûһΪǰһͨˡ
ЦһͨôܻϢվ
㣡Ǹϴһ۾ϳ˳¾š
ϵң¾û˿
ͼͱŴˣ
¾һ̾ģȥһ
еûȤĿһĻֵǹҧ
СӣܰţƤƣҽվҪɱΪ屨𣡡ϴҧݵ
¾վԭأ
ĸʿ¾ŵǳ˲һƣų¾ž
¾һϴ˫ַӭֻơһϹçţŭɽʯ䡣
¾ԭز
СӺǿ϶˿ĭĭһ˿˿Ѫ˿
¾ƽû˿Ĳһ㡣ɽ紵ݶˮ˵˿Ψг¾ŵȫֹһֵĻ棬ϣǹ졣
Ĵʱ⣺磬ǲ֣߰ɣ
ϴĳ㲻뱨𣿡
ǡ
ûʲôÿǵģϴĵĻеӣʦֵ֣һر
ӽĿ⿴¾ţ˼ˣԷر޷ܾ˵쿴֣㲻ãɱǱȻ֮£ҪңҲǱƲѣ
лζĳ¾Цˣһɽȳζ֮£û뵽ҵĵǶģ͸ͷҲ
¾Ѱ˼ֲܱڲõ⣬ΪԷѾԼˡ
ӳգų¾
ĸֵܡ˲ֲķӦγһֵһԽԽ
֮ԶսλҹӣСͫһ˵ʵȻôﻹеġ
¾ָӨǷɽ֮ʱָֻһɽһԪ˲䱻ɢһɳعС
Žµѷɽ¾һ㣬Уѳʿ˵Ϻõķڳ¾˵ͨĳ硣
ýýϧԵ¾һ̾
ɽٶȺܿ죬¾ܸӦɽĹ켣ǸӦõһ£׽õһ£ڷɽһ̣¾ʱճӷʱ΢ͣ˺ͣȴǰһͿء
ҷɽڿбȣҲûǰŴݡ
泵λ۾ԲɣǿǿʿķɽȻһͰˣ
ͷŮо˸ͷȷʵǷͬѰ
Ҫɽ¾ŵ
㻹ң۾Ķų¾ţɽʮϴҪԲԶ
¾ĸһѳѣߣⳤ˵ȼ߲٣ҳȣԩ޳ƽ׽ɽҾЦˣ
һ˵ţһ޵ɫûɽ֮С
ָһڷö
ʿ۾Ѫɽʮ꣬ϱһ㣬ݱȾָȻڷɽԷУܵˡ
һ죬ƻ㼯һ̺޾ķ֮ų¾ŵӭ
¾Ŵһӣ֣׾֮֮⡣
ʱ򣬳¾ŵȻðһӰ˲û볤֮ڣһֶС
ʧãϲڻУҲҪӵϴˮ
һĿɿڴԶΪ֮Ҳ̫̼ˣû˳ǸʿһΪټɣʱع飬ͻ
յĿЦʿ¾沿û˿鲨Ψ۾˸һĨЦļЦȰ㲻ҪվôߣȻһҪڵģ
Ϊ¾ˣʲôıƣ¾ŵȰ棬˲θߡ
ոڸߵĵطվֻӺȻ¶֮ɫýӲͣһֱȫһƹǣѾʯ
ܵûзʯͷڿлô
Ȼ˶һٶʯͷһӣֱ۱ˤϣ
˵ˣһЩƫƫºˣǽ˷ҲҪѴ޲޲ĶվûԭĺãôȰأ
¾󷢸пǱߵһ֮˴ʱѾӦɵİĻֶΣ
¾컯֮ôУȻûзֶԷԼҪֲˣ¾Ų֪˶ٻء
¾Ŷӷɽһ̣ӵѾףɽб¾ʯ䣬ļûطɽ¾ŸɴһϷԸ
ѣЦӱ¾ˣѾ羪֮Ȼʶᰴճ¾ŷ£ϴ֮ͽһλʿƽ
Լĸʿ¾һЦԼ־ܣԳֽǺɱ
ų¾ţĿ˸ϴһ͵ų¾϶ģʵʵӵ


288 ͵ϮƷ
ˣ飬ּˡ
ȻˣҪʳ¾ϲ飬¾ֻһЦһ޽Ĵ𰸡
֮·ʲôΣնпҪۣ֮ǾҪսʤһһѣʱѹʲô·ϱȵ˭ߵĸԶȵ˭ܳӡ
˻վϣġ
ſĶˣΪ˲佫˽̡
Źڵص϶ģ¾ҡҡͷҴԼ߰岻ȶأ
¾ŵĻ֮󣬾͸о˲ԣһȫʧȥ˷֮
ʱȺŮӾСģ
Ӳ֪ʱΣ׶Ʋգ¾ŵĺ󱳡
Ȼ¾Ŷƭˡ
һͻȻ޷
ʱ⾲ֹ¾һӣԲʮ֮еʱ䶼ֹ
תͣߵ׶沼˵·Ȼһ׼á
һȥ¾ȻһЦһӣ׶ȥ
䣡ˮըӿ
˴ʱˣ˭Ҳû뵽¾žȻǿ󣬹졣
ı׶Ȼһֹס˹ƣ¾ŵء
¾Ŀ磬ɫǰûָ֡о͸ˣҪǳ¾ʱⳤӣһҪӦˡ
ŷĺˮ¾һЦʱⳤʧһ̣һӨ͸ӡС
⣡¾
һɺԳ¾Ϊģźˮȫɢȥ֮ˮ˲⣬˻̬ˮĲƶ
ðԵ֮ŮԱߵǸ״
űʮĺˮ¾һЦҿܲ
¾зһ׵һŭçɢһɣɣǧɣɣηɣһ޴ԶɽɽƷڳ¾ŵĽ¡ݳڿĿǸˡ
ֻͷһɢȹԣǹŹգΪ뼹׵
ʮϢֻʮϢʱ䣡¾ɵķֻܼʮϢ⻹ļӳ֡
һŭ𣬳¾Ȼһţɽѣ¾һŲ顣
Ǳĺˮ¾ŭȻˮƷ˹ڴ˿̶ΧԲʮﶼ¾Ų顣
ݳڡʿ׷ױɫļߣȻطӵȾأҲ֪ⷢʲô飬ȻǵöԷ˿꣬ӶƷˣ
򸮽ɾˣĿȣǾĴͨѪʲܾѣЩģͺѴﵽǧɣɣǴﵽˣҲûӡ
Ժ֮УԶǸˣ⻬°ɣ¾Сô˿꣬ʲô
ǰȻ֪¾ΪܹӶ֮û뵽¾žȻ죬ذ̫ͨʮа˾ԼѵģǺ취ɵġ
ݸݸүĸɫһ䣺ã⺢ӽȥˣܼңȥ
һӰݸүʧռ֮С
𣡡¾ףһЦ
γ¾̫ˣҪǲŪԷʲôܹƭԼĸй٣ԺΣջϡ
оʱĽӽβ¾Ŀ©⣺һƴԼˣҲҪƳ
һֲϢڳ¾ŵһɫ⻮ʣʱһϣпĴһ˲𣬷ٵջط
ף
һУռ䣬ʱ䣬ֻأڻ綼Ҫ𣬿˵׾սᡣ
Բǧдɽ˲䱻Ĩȥˮɣ¶ҽ֮
¾ŵͨ˲ˣΪ˱С̫Եˣ¾ŵʱûе壬ƴʱõģ컯׷Ϊ컯ףּ߲ҡ
״˺ûа취޸Ψͬһȼ컯޸
ʱ¾ٴοտҲԪתΪԪϵų¾ŵ
һ̫ˣ¾Ÿɴʯͷϡ
ǱŮŮ磬ԶԶı¾ҲĽױܿ⼸ˡ
׷֮طһ˲Ťûп¾ųọֻ̈̄ǿ¾һֲֿϢ۾ʧһ룬û⣬ȴҲ㶫һƬ磬ȵطָ֮󣬾Ϳ¾һɽʯ棬ãûһõطڹͷ©ˡ
ó¾ƽﲻ컯֮壬Ȼһ³¾Ųʧȥô򵥣궼һ˲
⡭ҿ̫ˣҲôһ˲ͽԲǧеĶȫĨȥ״ӿŷԲǧҽ˿ڴ֡
ǴСҲһСǶ˰Ͻܹ¾ţô
С۾˸ŵǹ⣬һͿ󣬵һŭȻܹͣΪ£ԺߵĶԺߡ
С񣬳¾ӣ¶һѿЦݣû£һͺˣ
Сͺã
Сһ˵ţһƿóһŵҩɷĩڳ¾ŵֱϡ
ҩ£û¾ŵ˿ڣѾ׵ϢΪ촷ۡ
ոõʲôʽȻôԵųΪҽĵҩСûʱ۵ҩֻ۾ɢŵǹǿҡ
¾΢΢ƶӣˣֻȻ¾ұۻΪ촷ۣΪɢڿС
ѪעСһ飬Ͻٴóҩ
ʵǰ¾ŵֱѾ̼ˣĲûɢȥˡ
γ¾


289 Ϊʵд
Ҫǳ¾ŵĵԪĿռ֮СĻ֣ʧĲһֱۣӡ
˵ǰ¾Ҫͨӷףη׿С磬ͬʱСһ֣¾Ųűӡ
ҩϺõҩ¾ŵ˵ûָѪȴֹסˡ
ԶǸ״˹ų¾һ񣺡λ̨ˣл¾֮壬סݳڣ
û˵ͱСˣˣˣûλ̨ǸϽȥһˣ
¾촽һû£ôĶ;ڵĴЩʿҲڴʱ
뿪֮󣬼ӰǷԲǧһжĨȥеĶڣ亹֡
ʱ﷢ʲô
ûܸ߼λΪһ̶ˣ˳¾űˣ˭Ҳ֪ʱʲô
һΪϵ𣺡ݸɽ½
һ֮üë΢΢һأⷽԲǧ֮㣬Ҫ˰
һ֮˵ǼϼҹΪʲô֣ԭ±ץ׳ԺԺȻ岻ݴǣ
ʥ֡ȻҵȵģһӹЦ
ָһ죬ΪīָΪʣعΪľɽһһ֡Ȼǰ޲㲻ͬ
ʱһţĶͷһ£ͣŴƮ䣬ոؾͻΪʵγĴɽ
ֶΣϹܼҴʱò˵һ֡
ͷֻ֪ʥһǻΪʵ˹治ͬѰǲ֪ʥĵڶд־ܣ
СֶζѣֵͨһᣬΨд档еӦЩСֶεǲô֮ã
ֵһı飬ʹһĻϹܼҲ̲סһЬӺݺݵĳһƵĳ嶯
дˣΪʵСֶΣ⻰Ƿ飡򸮽ʱǺ졣
ʱڿǧأް˺ۣϧˡԲǧزûһȻԻΪʵվ컯
ݸ飬ϷǣϹܼұӲǱӣˡ
򸮽Ҳȱȱ£ǣ
һһǣĿⷽԲǧأ̾ƽװǸӺͬ
ݵ·ϣ¾űšСȵڳ¾ߣĸλСںļĻơ
С㿴ų¾Ųӵȥ
ӦԺ
ӦԺģǰôûӦԺô˰
¾ſԼ˵ֱۣҲżԺãȻ֪
ʲô֣Сֻ۾ų¾ŵ
³¾ţ
ǳ¾ţ
ɡȻǳ¾ţ
ǰǾСģǾġ
ôҵ־ȻôķӦ
¾Ų֪̫ˣһնһūʢ£ʦ˵Ϊ´崫̣ǸǴ콾ɡ
ǣ˵Ǹ¾ֻʫδΪʫʲôҲӣ
СԿų¾ţϢҪ֪˭ҲΪ¾Ϊ¾žǰϻ֣ǰϻϰ
°ͣʵҲԺģ
ģ¾һ㶡
Сָָ⣺ʵңڳ˶Ժģ
⡭⵹ǳ˳¾ŵԤϣʵû뵽ЩӵܾȻԺѧӡ
סǸطС
԰
԰ϳɤӡ
СǸ飬¾һ㶣ôˣ
Ȼͽǧסһ𣡡Сһ㶡
¾ŵͷǧôˣҸоûʲô
ֵܣǲ֪ǧǻԺĺ棬˺˺ɱĵزӱ˵˽ѵһֻ˯Ҳûб飡
ʱǴ¿ˮͲûѽǧ˵ɴ˵еĺˣ뺦ҲԶˡ
˵ǧ¾һĸоСӲ򵥣Բ򵥣թԲ
ʶУ׺Ѿյ˶֮ڡ
ӦԺˣһ·˵ŻѾӦԺ
ոͣŷү¶˹¾Źӿڣ
ڣÿ¶¾ɫ԰׵
ԸˣҪǻȥһ鷿
¾ŵͷλȥ鷿Ժпټ
С·һľСԺԺǸֲʳСݵĴӴ򿪣ŴӶ顣
ɣų¾վ⣬ұۿտҲһЦ
¾һ
ó¾£ָڿһһڳ¾ŵұϣҺȻȴһŨ̺С
ϧˣȴĥ¾Ŷϱ۴֮üͷʲôԵȻʥ֮ĥ𣡡
¾ŵ֮һһɳӣһǺϽƬɳôĥϽ
¾һЦл⣬ѧ˿ڲһ˿ڣ̺ܹ֮Ԫ֮٣ģѧа취
ͷȻа취ҾͲ˵ʲôˣһֵ÷粨ĴʿӦ׼Ӧ
¾һЦкѣˮڣ
ʲôûнҪǶʹݳڣﶼҪȥŻܹסģ


290 ٻ¥
ص԰ǧڴ˯ź˯úһĽǧ¾һЦĽģҪֻгҵؼҵ·
߳ݣ¾ŴһȭָһѪܱų¾Ż۶
һ˿˿컯ڳ¾ŵļӿϢϱ
֮һʱܹģΨпʱһĥ
վ֮У¾һֱ֣͵ϮԼĵ˭ΪʲôҪ͵ϮԼѵǼһļһģȴֲ񣬳¾ŸоԼʲô
Ȼ¾ɫһ䣬֪ԼʲôˣϢʱ͵ϮԼһһλ飬ɽǺ
˭Ѿ֮У׷Ҳûʲô塣
ϣ¾Ÿո۾һŲ¾ţ¾ڲڣ
壬
ԭ֣СʧԶӭ¾վһЦ
ĵĴһ£ȻǧǸ쵰ûѣûãҴȥ棡
Ҫݸõľ¥һ۲ݣҪõĻ¥˾ʮϴү޶ͬһٻ¥
ٻ¥¥аֻ䣬ǰٻһĹٻ¥ݳߣ棬ӢҲҪ䡣
ңңĿŰٻ¥ƹҫʣż֡¾ſŵһŨ֬ˮ۵ζ

ŵƻͨİٻ¥Сӳ¾ŵĻ¶СԴ
˵ã
ոߵſڣĹ´˶һۣ¾Ŵֲ¿С͸©ŴӵϢһƲǰٻ¥ĳܹͣһܼ
ٻ¥Ĺеġ
Ӵⲻ˼ˣߵλλӣ
Ůӣ΢΢һţҵزϡ
һЦλҽĹͣȥ˵
ٻ¥ǰٻ¥Ѿ붬Ǹոһٻ¥͸оůϮ˿ûͨ¥ֵϢ
ÿһӶϸÿһ˿ϸϸɣӶϺõľϡ
¾ŶӦޱȣʱʱĿԸоٻ¥һ˿˿ѹֵϢ¾ŸоѹֵľԲͨʿ
ٻ¥Ϊ¥ڵһ¥ǴΪ룬һǿֵĵطһӣǰᡣ
¥õİᣡӻͳһѽӡ
Ůӵͷȥˡ
ûã˽¾ţ쵽˾¥ϣ򿪰ĴӡĿƤµĴ
þƺò˾ϣ嵹ϤһС
һ̼ȶϣӡ
֣ҾһƱ
¾ָһˮƱھƱľһ˲Ѿˡ
֣Ҫһ꣬һ겻޳Уκ壬סõӣϴʧˣԲƣɣ
һ㶣ȻˣҲճΪпʲô鶼óҪңǴҲ
һ֮ٵһϵʳһЦձҪֵģû뵽־Ȼʱܽˣҿɲˣ
žƲˣ¾۸ĺӣһ߳⽡
챾СҪģϧ˱ϵٻ¥ײˣ˵ٺһЦһ£Լϵڹ¥ʱԼŮ¥Ρ
ֱۺЩ˰ɣԶų¾ŵֱۡ
¾ҡҡͷҪõҪһʱ䣡
˵ų¾Ŀ¥һɨ˺ϤļӰǼӰȻҲ˳¾š
¾ӾȻҲǽȥҹ¥ϣٺһЦ
ͷҵӣ
¾ų⽣⴫ˡŷƿ߽
һ㶣ȻĸɣóԷ
Ҳ׷
ԶͦϤ
ݳڴӵܣûн
Ǽһȥˣ⼸Ҳˣȿˡ
¾ɵͷſ룬ʲôζĶһ㡣
ɫһ࣬һ죬ֱĺĺֵԺ漸ܴ죬ҪûˣһϼƾͻؼҴ죬ոһͿ˳¾ţһسӣû뵽ͱһҿ˰̡
ֵȥ棬û뵽Ȼ㣬Ӵֱ֣ôˣų¾ţĿ©ѽȻڿ¾ֱ۲зϣԤϡ
¾ŵһЦСľ͵ˣ
֣ôôСأϺõĵҩҪ֫ĵҩ˵һ仰ֵа϶ҹһ˵óҩڳ¾ŵļϡ
һߵҪ˵ʲôȴ¾գգ۾ֻýʵ档
ŵҩ䣬ûʲôӦ¾üͷһ壺֣㵤ҩǼٵİɣ
ιһ죬Դܣôܣ
һ˵ţͳһŵҩû˿Ч
¾һЦҵôģԭǼٵĵҩŪң
ٵģ˭˵ǼٵģιҲӶˡ
ɫһ䣬ܿԼֵ裬óһŵҩţ
ûзӦҲˡ
ų¾ԴЦ񣬺ιҼܲסˣֱӻԼҵƣһСָأ˲òѪҺιóҩڶָ
ָͳ˳ιһָ͵¾ǰûУҩģģ
¾Դϣˣ˿⣬ͨҩʹ֣Բֵ֤ҹⲻȥԲ𰡣
ιһ㶣ֻоָ۵Ҫû뵽ȥԼƽȥˡ


291 
ںιִӵ˵еʱӻҪԼΪʹ֮ʱӱɱǸܡ
¾ŻԼĵҩԣҹʱͼˣҩѲʧЧˣ
ų¾۾еһ˿˿Ūҹɴһģһۣһָֻն䡣
źҹѪܵƣʹµָѾԵÿֲ
СӿɲǲݰúݵİԼݣԱ˸ݣ¾ſźҹ۾Ҳûǰи֮⣬Ŀȫء
һߵû뵽ҹȻնԼһָһʱعϽ溰һˮţ
һˮ˽ҹϴƣɫĿų¾ţаգԼҲԲУȻԼԲУƽ׵˵ʹ죡
һߵһЦһգλ̨ǲ֪¾ŵƿɲһ㣬ƻָٶȱȽϻҩûЧ
¾źһˮתĿ⿴ӽôдٻ¥棬ĸˣǰЩʱղλ̨Ϊλ̨ѧˣռλʵο
ǳĴ⼸һﻹҪܿ¾Σû뵽ֱἰ
˵ţͻȻ֮šȥֻһλȫƷͷɫɫŮվ̨ġ
Ůӣȫ˲䱻ȼѷ׷׺С
¾üͷһ壺Ů˭
忴̨µŮӡĿ©֮ɫλǰٻ¥ͷƣ£ó裬һ£һǧǣ
ô¾ŷȥֻŮȡŮ񼶱ûбɴסüë͸©һ鶯һ˿˿ȻȻȻɣûһ˿һ
Ůӣ¾תǱߵºиС˳Ŀȴ¾ŵĺס
˼ɴ£촽΢¶һ˿˿Ц⡣
СŮ¼ңɽˮ֣͸©һ˿˿Ի֮޲Ϊ֮
´ң
ǰû뵽´ҵݣܹ´ҵˣСҲֵˣ
ǼǼ´ҽܹͣʵݵң
¥¿ȵˣʿӣߣ¾üͷһ壬ٽĿ⿴ֻĿҲ͸©һ˿˿ԡȴһ̨
ιңһģ㶵Ŀ£¾һ㡣
ڿһ־ᶨĿ峺־Ѿɣһĳ֮У˿ûбľɫԻƺ硣
Ҳ򵥣һˮˮ˾ѡ
ҶڿԼеĲˮλһûҿԼǸģ
СŮӴ˴ݣΪ˽ύݵ꿡ܣҳէδ֪˭Ĳſ
¶һãӣ±ߵ˰ߡ
ӣҾݵĲſ
ƨĸðģҲǣ
ǣ
ðȻǾ
;˭˭һԳµĴ󵶡
֣˴ҵĿ⣺λﶼ˹ˣְܻ˹֮£λеı˺µҲù
ٴΰµڴһİɣ
ζģһʿ˵ģ緢վ
λһʫҾλúãλӾͿҵС¥¾С¥﹧򣡡
˵ţָָС¥ȥֻСѾͷһʮĺͯ꣬ȴҪϳλ½Ѿ˹򣬲֪˭שһ׿ʫʣ
ڣ鿴ų¾ţֿɷһ£
ˣŮ˲Ȥ¾ζȻ
ĴһҪһسӣһ֤ĺûᣬ¾⣬ҹеľƱĪˣ
£ҳ¾µĶ࣬ǡǡĸУ¾Ц
ƱϣȻˣǾͱһɣڳôΪУѵõĴûᣬû׼ܻӵĴ࣡
Ǹ˲˽ɽӵϥȨ˵롣
¾ŵͷȻ⼸ŵļһϲԼԼǵԸ
¾ŴӦȻվ𣬽Ĵӳ״򿪣ơ
ڳֵ¥֮У֮Ȼ󣬵ȴţ˶һ
ǲôҲ
ˣݵĴûлˣ
ĸһﲻҪʥôҲ֣
λ̨Ͳ˰ɣп
˵ʲôɫ糣ĴҪ¾űȶϣƷһ£
¾ţ¾žȻҲ
¾žȻҪĴӱȶ
¾ôûп
¾ŵҲ˶ʱǷ˿һ¶֮ɫ
¾һǣѸǹҫݣ𾪡
˵Ŀȱ֣ԹԼʫ_ֱЪϧѲкۡɫ÷ʱڡ˾շɻѩ
ĪҲԹ˵첻ϣѾ˫˿ǧǧᡣҹҲδ£
ʫ¾ϸϸƷζĴֹ֮治ǲݰʫʹ治ѵõѵõϼѡ
ȫڻζʫϴαûü֣Ȼ¾űȶ
ų¾Ҳϲŭ֣ƢٺãʱҲòôһ˿˿
֣ҵʫˣֵˣ
¾Żվ˼תǧ


292 
ǰĿһ͡
ô£¾ŵôзˣ
ǰΪʲôֳ
ȥˣ¾һ˼¼ʱУѾ졣֪ϹڣϦǺꡣ˷ȥֿ¥ߴʤŪӰ˼䣿
ת󣬵粻ߡӦкޣ³ʱԲбϣԲȱ¹ȫԸ˳ãǧﹲ濾ꡣ
ʫ֮ȫžǳ˼֮С
һᣬҲ֪˭˵һ֣˱ȣһԸ˳ãǧﹲ濾꣡
Ŵʫһף
¾Ųǳ¾ţ֮ߣ˲ò˵һ֣ĴԳ¾ţҲҪȻ˳
ʫһٻ¥˲ʿӲ׷˳˾
ڣĴӷ׷״ףһˣõȽ˶֪֮
ʱس¾ŲǣȰοĴҲǣѰ
λɻԸʫһףһȻɾµСŮʱЩΣΪһʫᣬжأû뵽һʼŪλʿӼ
Ȼڳ¾űŮвʣƾλӿ˼ѳζǣҲ벻ʲôö
ȻˣǾ¹ӺɣСŮĿ⿴˳¾ŵ¥
ϲֵһ׷󣬿ȥɣ˼Ҿõˣ忴ų¾šȭء
Ĳȥڳô˶ţҪ˵ȥǻ
Ǿʧˣ¾ת¥
С¥ڣϯضǰһźľӡϲһףܷܷݲ衣
ݲ裬¾һЦµĶ棬ԲֻǾĿŲˮ
һݲ衣һָӹţ޲ĸоµУȴһˮ֮УͺӦôݵġ
һĳ֮󣬳¾Ʒһڣһڴݼþò븹УȾȫɢһ
Ǻò裬ݲ˸Ǿѣ¾ſ۾һ䡣
˫΢΢һлӿ佱
Ŷ£¾һЦ¹֮ʱȻɴʵǶԿ˲̫𾴣
Ц¾ԸȤһᣬ¾ҪǡͻȻû뵽ӵһֱֻ۾ȻˣҲ֪˭µ֣
¾ſϵĲ豭ҲСģ˲ӣֱ۾ͱˣ
¿ų¾ţ⻰ʵչӴҿݳڿһ
¾̧ͷĿѵ˵ǻйأ
ôܣֻһССķ糾ŮӣǸ߸ϵʿǿɴղһ𣬹Ӷˣ
ˣǴʱ¾ȴûз½䱸ϸϸӦϵһ㶡
Ϊһ裬ҵĹأÿпˣҶһ
¾ȴһЦˣ˶ܿûȤҪԺȥҼ輧ͺˣ鷳¹
ԽŲһ٣¾⻰ʲô˼˵½ӿͶ࣬¾ŶûȤ
ðٻ¥ͷƣܣʱ˶˵㻰ֱָԴ˵һ촽˳һ˫ŮˣҶ촽۲Ȥ
ҧһｫ¿ʲôˣɶҪ
ȻˣµĽŲȴûͣߵտ֮أ衣
¾Ų裬йž޲
ˮˣµһ赸꣬¾ŵĶ档
ʲô赸¾ſһۣò˵µ赸൱
裡ºһڲˮ
¾һ㶣û뵽µ赸ȻǰԼǸ赸־Ȼһ㣬ֻǼǸ¾ûп
Ȼ裬ǰҲ˵裬ֻûп֪һһ
һЦֻһ֣ͬͬԴв죬Ҳ̫󣡡
¾ſŴ£һֻǺÿǼȴһŨŨ⾳費߱ģ
Ŷû뵽¹ӾȻ赸ǳ¹ӿɲ˵˵ǼǸ赸
¾һ˼˫Ŀѻݴ¶ŨȺɽ̨·֦¶ɽϳʺ˭ױ໶Цʹ޺޳ͤɣ
ʫʣ¹ӺĲɣʾ֪һϧûлһ
¾ſŲ豭еĲҶҲֻ⾳ѣһպ«ưĸо
պ«ưʵҲȤһһҧ飬һﲻƲԼһ˵Լ赸պ«ưһˮõϡ
²İٻ¥ͷƣʲôĿûɲɫ¾Ž̸
¾Ž豭£¹ôˣ
ٻ¥ͷƵҲԼ˵㣬֯ȥˣҾȥˣһŮҲԼˣ
¾˲ÿɷ񣬿ٴյ÷ڵĲˮ죬һ
¿ų¾ŵĶϱۣӶϱʵǿϧﵹϺõĵҩӻظ
¾ЦЦĿ£ڣǼ鼴仰ոĸ˺˵ָˣ
գգ۾ûʵڲ֪¾ˣôָ˹ϵ
ǼһҪκҵֱۣûгɹŪòΣΪԼĵҩǼٵģɴͽԼָһԵҩǲģ
һǽأ
Ȼǵҩģ
ȻģΪʲô˿ȴûȬ
֪¾ҡҡͷһĸ̾


293 ׺ȥ
˵һΣһȦ˫ۿų¾ţ֣Ҫһף
¾´һۣŮȷʵǺüǶֺ쳾Ůӣ¾ûаȤ
Ҳ֪ʲôܹҿۣ
о¾ŷĿ⣬˫ȭգҧһͻȻһЦ
¾ŵͷ꾫
²㽫еĲˮҲ˵ҳýģǺ꾫һˣ˵ȷȷʵʵ
¾ŵͷˣ壬Ǻ꾫
²ں꾫Ͼת⣺кֻܴ벻ģûģ
¾ŷ²豭˵˵Ҫʲôף
¿ų¾ţɫǰһ洫ƺȻŹâ𾪣Ǵ˵оβף
˵β¾һ
ҹҹȷβݣյɵֱָݣû뵽ոһ㣬㻳еСһѹֵĸоѪѹ֣
˵¿¾ţ֪ҵ˼ɣ
¾Ž豭£˵ǲܵģɣֻһɢ
ϵĿų¾ţ¾ţ֪֪βҺ˵ζʲô
й𣿡¾ſ¡޲ĵ
һͣûôճƵˡ
˵𣿡
¾ŵͷ˵ɣ˵˵£ȴҵ飡
¶м֮ɫβҺϣԴˡվۣ֮ѾûоβˣӦ֪ڴ˵ζʲô
¾Ȼ֪ζʲôζźҪ˵ʱ̽Ҫ
˵ôࡣ޹أΪ壬ҵǰͲ嶼źã
㡭ᡣ
㱣סβºĵ
¾Цû˵̬Ѿ˵һС
ҺͷڵҲҺ𣬾βϢ˯еʥѣû˷
Ҳ̫ʱ䣬һ֪ʱϵĴܾͻ֣ʥ㣬Ҫ֪ʥ൱ߵѪľ磬ʱô
¾üëһǰû뵽һ뵽ϵʥԼ٣ëҪˡ
ֻнβߣտȻʥҲԼһѹ
ò˵¿ڲźܺá¾ű˵ˣôҪԼɵûк̨ס
Ĭһᣬ¾쵽СëʵСһղλĻˣߣǺλһȥǵĲ壡
Сһ¡
һӲѪڷڣɫСһ¹ڵأͷأı¾ž۵ס
Сһ۾¾ţֿ£ų¾ĽлµļϣȻϵϢоϤ
Сһ¾żСһѡЦһ䡣
СһѡǶԵģõԴһλԻȫõ
̧ӣСһµزҪ꣬¹ҵز·Ŀռ䶼մˣСһ˯ĵط
Сһﲻĳ½л¹˲ó¾ڳĽ⿪ӣСһµĻС
һĨ⣬¾ŲòϣºбǮ
л¹Ӵ³ų¾һСһµĻ¶Դ±͹ҵ·ŵøˡ
¾гһѪӡ֣ѪںϣһԵõӡ˲ûѪҺ֮С
γϢѪҺٿС꣬¾¶ʶһٱˣҲûʲôöѪˣ
·ӦѪѾûСһĶͷ˲Ѫ粻Ϣ
ʲô
¿ų¾ţ䱸
Ůˣ緭飬ʵǼƷ
ֻٱǰһѣôСֵģ
СһﻶһЦ¿Сûʲô쳣ŷл¹ӣҪ壬Ҫʧˣ
¾һ㶣ôˣ
ʲô𣿡˫ɡ
СһҶٵŵرƨɾˣôõ飬Ҫҵʧǣ
¶ྫ˰Ծ֪һҪô
С겻޵Ļӻצӣʾǳ¾ŽԼһ㡣
Ҫʲô¿ų¾ŵ
鱦ҪеĻ͸ʮ˼ģϸٰʮҲ⣡
ˣҪٰǰҲҲһûУµɴ۾·һμ¾һ㡣
óʲô¾ŷʡ
ʲôҪȻԺٽƷ˵֮±С껯ʧڳ¾ŵҰ
¾ҡҡͷҪ˰
߻λƺлµ㣬һڲˮ¾Ž˽Ҷ˿ɬ
߿Щ׸ˣҪȥϾȥϾɣϾˣ
һ˵ţ¾ϵĺߣһǣ
¾һ뵽˳С棬뵽ЦЦԼЦЦȻǵʵҲûʲôԼûпĿ֪ˣһ֣ʲô֪
Сأ
С滹ã¾ŸоͨһǣԼ볯Сڤڤ֮һ˿Ӧϵ
뵽С棬¾¶һ˿Ц⣬߳¥¾ȷСϾ
֣˭Ҳ̨֪µľβֹƷһ㽻ˡ


294 Ϣ
¾ûкֱԼصԺ
ʱѾҹǧͷ˯
ĺȻԭѾǿҪ˰
¾һЦ̫æˣö鶼ˡ
ʱǸСׯ˰˸£Ժ˼죬Ȼˡ
һ磬ǧȻˣ֪ŪĶϣȴûС
ˣų¾Ŵ˯𣬽ǧææĴɨӡ
¾ӣе
ǧһЦһ̣Ѿ¥ˣʱͿԿˣ
¾뽭ǧｫʰã¥ͲԱѾһӲˣ¾ֻЩزˡ
ܼ򵥣¾ûгȥμʫᣬûȥ֣ڳ¾˵ÿһʱ䶼Ǳġ
ݻ¾ſʼ˱չ֮ʼ
ԼһֱεҲô飬󣬶̫ˡ
컯ײϵ֣¾ڵ֮
һµʱ䣬¾ÿһߣϿξ˿ڵ֮
򲻸ˣ¾ŵ֮ڱˡ
֮һ˿¾ڴһ֣һ컯֮ʹó¾ŵֱٴ
һֱ֮ۡǰǸһ㣬û˿Ĳʡ
衣
е񽣣¾һ̾Ƶ֮ڲ֪ΨھԼļ֮ͨķĥܹܵסס
֪ʱӦڵãֱۺˡȴûʺϵĳ
ǧ˯ʵ߳Сڸʲôףֱۺˣ˵˵㣬ֱۺ˾ͺ£ոһڣ
һ˵šǧȥһ¾Ҫԣ׼𣿡
¾һЦ伮ôЩڼסˣʱȵľ˭˭ƾɳ£
ţ֮ӣýã
ȳ¾Ŵ𻰡˼ҽǧ˯ˡ
⹦ã˯Ϊ
¾ţԶԶľʹŷүĺС
¾ŽеľźãŷŴүվȥ¾֮һЦ¾ţ
ӹɫ¾Ŵ򿪣飺ʱٻ¥һۣһ֣
عŷүѾԶ
òֻʶһλ¾Ǹ޵Ůӡ¶һ˿Ц⣬ԽԽ˼ˡ
ڶ죬ٻ¥¾һţСӭӴүղ첲ˣϲ¥λڵ
¥ϰᣬ¾ٴμϤӰС㡣
ԭС㣬û´¾һЦ˽
С㿴¾֮һЦ¾Ÿ첲Ѿȫˣϲǰ˵ĸ첲˵úأһڵģڼ첲ˣҵǷ˲٣ɣ
СѾˣϽϲ˰ɣ
תͷų¾ŵ֪УԵĶزˣ
¾ЦŵͷʹСˣ
Сڰ֣ҿʲôϴξҵ˵㻹ҵľˣ
ٻ¥ǰٻ¥辭ӪĺãزҲǾµһ
㷹С㿴ų¾ţѧԺﶼûпӰ˵ҪȥϾϿ
¾ŵͷҪг·ϿΨһ·ûмû֮ˣҪͷأѡǧľһ·֮⣬Ҳûбѡ񣡡
СϹЦݣΣʵҲѡͶȨ󣬲һ
¾ЦȨǰ׳գ˼ūţҪ˵ɫҳ¾
Сûж˵¾żȻ·Ȥ˵ȥǷϻ
˵ʵСڳ¾ʮֵͣǵʱǷյľްƣԴȥ֮һֱСͷ
С㣬ݳڵȨ󣬿Źۣ
Сüë΢΢һ壬ϸ˼һŵⲻã챦˭ۣҵ֪һطｻףȥһԣ
¾۾һϣǺ顣
˵СóһɫĿƬ֮ƬȻô
¾лС㣬Ƭ
ݸĿмְգС㿴ų¾š
¾һ˼ҪĿҵķΧ֮ڣȻǰٷ֮٣ҪĿ֮⣬˵п񣡡
СһЦĿҿҪϲˣԹʮа˾ŶǷΧ֮ڵĿ
¾źһڲ裬ûж˵ԼǰҾ䣬ֻҪԵĿ̫ƫԼҪһԶò£ʲôɴֱĨˡ
¾ţô𣿡
Ҳ֪٣ҿȥǳ͢ѡҪǳ͢Ҫңֻѡˣ
˵¾ǣԼϵ̫࣬²ôס
С߹Ȼû¾ֹ»Ұʹࡣ
ԳԺȺȣѾҪϲɢȥСŲǵӣ¾һ֪̾͵ֻôԼ¥
ѧԺ֮ʱŷүų¾СҪж죬ֱг¾ëȻ
ǧϵ¥µ鷿¾С˯ԼĴ̣ڳ¾д
벻СΪĴˣΪȻôͣȵƾˡ
¥£ǧ￴¥ϵĳ¾С㣬죺СҲûȥȻСƽˣѵôãԺüˣҲûҵһӣ̫͵ˣа
ǧﵱȻ֪ѧԺܴ󣬲ȫǳûһ˵еĺ


295 
һһŮƽһҹ
ڶС֮ʲôҲû˵ˣ¾һ´ߵ֮С
ǧǲһ㣬¾ʵ⣬һһŮһңȻʲô鶼ûз
֮Լ
УǺпӡ
Ͽʼ궯
һ¹£һ¹֮һͼֳ¾ʧԭء
вڳ¾еݳ⣬Ǿݳڣһĵط
Ǹ磬Ǹطкڰ֮ء
е¹£¾óһɴñԼڵҪиǾԲС¡
ͨɴñȻǲеģǷ¾Ƶķ
һİСС֮󣬿ռ΢΢һŤһ硣
ƻɺһ˶ñӣڵʵʵ©ֺе˽۾
۾еʱƭˣƭ˵Ϣô仯Ϣɡ
¾ŵȻûϢϢȫһˡ
ɽ˺ʵдգΪʿͨǽġ
Ⱥм䣬Ȼ˵ʿ磬ȴһ̯
СԻС
˼壬ﶼǼù֮ˣûݣûԼȻˡ򶷡
Ҫ˵ʲôҪǲԡ
Ųƣ֮ʲôĶУиֱϣֻҪ㹻ġǮܵõҪģֻ벻ûй򲻵ġ
Զ֪ʲôƷΧһȦˡ
λǻʵĽѪҺֻѪҺӡˡΪƲԲŲòóһı
һʿڵϣǰһƴСʯͷʯͷֽɫʱʱߣŪʯͷ
ЦʲôѪǽ飬ѪҺһζܹлٵʲôѪһΧ۵Ĵ󺺿ɫʯͷЦ
Χ˷׷ҡͷڱѪʲôӣȻû˵ɣ˵нڵѪҺȼյѪҺܹռ䡣ٿǰ飬Щʯͷ
˵ʯͷЩǿ
ϰһߣһδƭˣ˵ǽڱѪǽڱѪҪǲž͸Ͻ߿⣡
ΧҲΪ⣬Ц߿
Ȼ֪ʯͷʲôƭ˵ġ
¾ŶУԼԼʯͷһ΢
ϰ壬ʯͷô
ȵΧ˶߿֮󣬳¾ǰ
ϰһԣⲻʯͷǽڱѪҼ洫ģ游ҵʱ˵ǼҳֹһλѪĴһսսϼⱦǽڱѪ
һԲˣԶ˶ڿ֣¾Ҳ⣺˵ǽڱѪôţݴ˵ڱѪǷڵĻ棬ռ䶼մҪа취˵ǽڱѪҾˣҪ˵ǽڱѪͨ۸ҿɺã
ʿͷȻЩֹʵʿҲǽڱѪڱѪԼҲ֪ԼϳֹǲôŵģҪǼĳֹǵȾ춯شԼô䡣
Լѵмֿɿȣֻ֪
ˣ£ͨķҲûãҪлƽ𣬾͸ǧƽ𣡡
¾ſһɿڣҡҡͷֲԩͷǧƽһˣɣһǧƽ𣡡
ʿĺҪǮٿԿֵˣڵͷһǧۣ
ã¾Ӧ
һӣ֪ԺδһʿУһǧƽ㿴Բԣ
˵ţ¾ŽʯͷУϸ͡
һͣ¾𶯡
򵥣̫ˣ
¾컯е˼£ոһӴ͸о̺һ磬ܹղ񷣬졣
ɫĽϰͷɣ
¾תҪȥȴһŲʿ˳¾ŵǰ
ⱦﱾӿˣ㷽ŶǮɽģҸ˫ļǮǱң
Ŀһֺơ
˵ͬʱ˽¾ŵ˽¾Χм䡣
Զ۷׷ףû뵽һٱȻᣬòƻҪĳͻϷ
˵Ŀ۵ף¾һЦ˭
ʲô˲ܣֻ轫ｻͺãʿɰʮ㡣
¾һЦСүҲǼƽүҾͿУǽⱦûؼҵŵʯӣҲ㣡
⻰һ׹󣬴
¾ϷʵôҪҧҰҪǲҧҰ
һ˺ЦֲǹȻҧˡ
Сӣһһٵ纮ıѩҧÿ졣
԰ҾȫҰ¾һҺӡ
ӵķζҪըˣҪ棬Сȥתˣ֮У治Ҷ֡
ȻҧңӦ֪ùϽÿ¾ĵ
㡭Ӳָų¾˵
¾Ὣָסһꡱһȫڳ˺񶼸оͷĶ֮ͷһ
¾žȻӵָϣӦӣ㣬вͨûӣ
˵֮¾Žͷ󺹵ƿȺ
۵ᶼҪˣһѰѵҩУҧгݵôڹﶯ֣
ߵ˵治÷֣ͨûϵģ
˵һֹ˭ôɵȻָݹȥ


296 ƿ㣬ñ
еԴ̫ھԶԶ˭֪е
˰˷лԵк֮˶Խ룬еʱͨ˶пܴ
Ⱥ֮У¾ѰԼĿ꣬ɢ
ŻŲԶһߺȽ֮ʯʯ
ʯǳڵ֮нʯͷʱ˾ͻΪʯ
ʯڳ¾ô󣬶Щʿô޴
ףȻ޵ģ¾һ㶡
һȦתһ飬ҲûиоνϢ
ѡһ޴ʯͷԼ״󣬳¾Ǭ̽ӣҵǼ鱦ǹ
ʯͷ˽ƣһ鱦ϢУһ˿鱦Ϣ΢Ҫר̽飬̽鲻
¾žھʯ棬ȴն
棬ûãһʿ¾ǰϰ壬ʯͷν
¾ſһۣʯͷ沼˽ƣҸƲһҪ뻻ҪóĶ֮
ʿžʯһ˼
¾ҡҡͷҲҪֻҪԭʼĲϣ
һҧóһǳĻɫɺʯɺʯ㳤һסƣһ泤
ɺǶŵرҪǲҾˣ
ɺ¾۾һһ
ֽӹɺ¾Żϲ棬ǺǿеļʯȡѹΪС֮߬С
ԶʱʱĿȻɺŨҾˡ
˾ȵһͨʯȻһλɷػɺߣⲻòһ
¾ٻһطʼʩûһ㡣ٴһλɷϹ
˳¾ſ˰˼ŵرЩɷżæŵĿһʯͷԼϳȥһЩϼһصϳȫСĴʯͷȴֻһͨʯͷ鹻Ȥˡ
¾ſԶӣǲԩҲͷоһǼһȻǴ˵еӵܣ˵ǰܼӣǾԵԩͷ
лưŵĵմӣĳ谮һп֪˵бﵮԵ
֮˷ֿߣû뵽ûþʦֹкԼ˵ŵرһ˵еĽڱѪɰѻư˻ˡ
ʦֵܶ˼Ҵҵȥȴһǧƽˡ
ǿǴ˵еĽڱѪȻˣ湻ưľˡ
ĸСӣȻԼָԺҪƤɡ
ҪΪʲô֪ĽڱѪϻĸûмķοǿš
ոתһ䣬ư͸оһ챦ϢưɫĿ˿λʦ֣λʦ֣СЩ£ҪԹ䣡
ȥǣ
Ͼͺã
ưŵ洫ӣȻǲݰݱʦ֮󣬻ưװĴй䣬ĿȴѰ֮Դ
ǸСӣưĿһ¶һ˿ݵЦ⣺ӵĽڱѪԼȴ챦ﵱʯҽ챦Ժٸ㣬Сӣڵ㳦Ӷˣ
ʯͷôưװû¾š
¾żϹаЦȴԭ㰡Сүҿ㲻ˬһȥ㣡
⻰һưˣ鱦㲻˭
㿴㶼ôʱ䣬ûԼɣʯͷСүһƲأⱲó𣡡ưһ˵ţһװߣȴϵĴġ
סңסңưĿš
Сվס¾ں溰
ô𣿡ưĵ
¾аСװɣݵİϷ浱СүûСүҾͲܷ鱦ջ󣡡
С˵ҲȻҿ㲻˳ۣǾͱˣ
ưĿϲϲɫΧžʯһȦȷ챦ʯɢġ
Ҫôưͷ
һ𣬻ϣ¾ʨӴ󿪿ڡ
Ҫһ鱦˵һ𣬾ڶϱҲһ鱦
鱦֮鱦Ϊ鱦ڿ֮γɣʹԵط
Сӣʨӿڰư
¾Ųͷ洫ģҪҪЩõıȥʦҲżæŵĽȥ
˭֪ʯͷʲôˣҲˣ
ư˵ǲ򣬵ǽȴûŲط
¾аЦϹˣ
ֻ¾ʯͷϣһ˼ǾһȭͷСʯͷֻݽ㣬ʱҪ㲻ˣ
ư˵СӾȻиӿ϶ʯͷĲ³䣬Ͼ˭֪ǸϹ
ò˵̫簮ˣȺöǳɶԵĸ
һɷâ֣֮ڲϵи飬ʯͷɢŵķâ֮ѡ
ȭͷСĸ𣬳¾һ㶣û뵽ԼֻǱԽҵ˵һ˵˭֪СӾȻ
Ҫ˵ϻ˭ֻЩϹˡ
ϽҲв٣Ͻֲޱȣɲܱ˶ϡ
ưɣһһߣʯͷѹ
ʲô֣ԺһҪģ¾ſ
һߣмƳ˳¾һۣ׳գ棬ͷ࣬ټ
˵֮󣬲ȳ¾ŷӦɿʧȺ֮С
¾һ㶣û뵽СӾȻôٺһЦȺУʧ䱻Լ¥ӵõ¾Ǹˬ


297 
Сӣ
һ¾͸©ųǵĺ⣬Ҫ˴ġ
˭¾תԴ͵ߣһɿֲƣ൱£¾ŲǵԼʶǿߡ
СӸոϷףȻô콫Ϸˣҹɣ
¾ŻȻⲻǱԼһĵ
¾źٺһЦԭǰǰ£ҪһʯͷĻҿûˣǼ洫һ
֮˿ų¾ţˣûб˿ӹˣСӣ֤ɷһҿҵļһ
ǰ˵Цˣʱӹ㣬ⶼǵ濴壬ҵʱΪûŽ׵ģѵʲô⣿
ų¾޹ӣŭӿ㻹˼˵ǼǼٵģ
Χ֮˼ֿɿ׷״չΧһȦ
¾ɫһ䣬ǰ˵Цˣٵıǰֻһ洫ʯͷѣҿû˵Ǳ
㡭ˣʱ¾źû˵Ǳ֪ҡҡͷҲܣҾ͵˸ѵ㽫ﻹҡˣ
¾һЦΧ˵ĵλǿɿˣǵʱ׿Ըõ顣ϼһȻ˻ô֪ǲϼһｫҵ洫ˣҸɱԩˣΪ۸ˣ
λֵΨ²ң׷׳ָߡ߱ӶҪˣ»û˵ĵط
Ⱥ鼤ߣ¾һȺ֮ˡ
Զưų¾Ǹߣ̸ʲô洫ʯۣʱӿһֲõԤУҸû˵ĵطʯͷ򿪣ʲôҲûУôһʯͷӲĿ
СӣĲݣưŭ
༸˳¾ʯͷûߵϼһҲ̲סҸطһƣʱʧɫԼҲˡ
һѰ¾ŵĴڹھУض˶ˣһһ˲õĴڣȻҲ޷Ӧ΢鱦⻹ǰʮ
һϼһŭӿеִҲо˲׷ϲ㡣
¾εȺУȻѾ˺ôǾ͸ϽҸطΪ˭֪˭˭Ⱥҳ¾ž롣
Ȼ⼸ϼһҲ֪ԽӽйرյʱԽż
Сӡߣ¾ŲԶһ޺Ŀ࣬ѹȸо޴󣬴ʱų¾š
¾ŽŲסҪתȴҲһĿ©׶֮ɫߡ
ߵһ˲䣬¾źȻֻذһռ䡣
һƬޣûб߼ʵأ󳡾һ䣬¾һ硣
¾ţѣˣ⴫һ
¾֮г¾ŷ´һԼ̹١
㰡˯ͷˣ̹ٵ
Ž̹ٵף¾һ㣬ԭֻһζѣҲ̫ʵˡ
Ŀ˭
ǴϣϣһͿˣ׬Ǯ㹻ӻһӵˣ
ӹǸţƤӣ¾ŴһǴӡһ㶼ӳԺ
Դ¾Իô£Ҽʲôʱôˣ
ڶ죬¾һװһŻȥ
ûֻͨʳ
һ·˯¾˽ǣȫɾۼ֮ء
ǽվİ
¾ŵͷס֮أӴͳһӣȻ󹧾˳
¾Ŵӣ治ֻϷõĹ
Ź¾¶һ˿ЦݣѸٰװϣһͨɱ
Ŀ˿󣬳¾Ž𿪣ӣȥ
һã¾Ŷɣ˫һ޲Ľ󰲺á
ǸϣǴϽʮ֮󵽴˵ء
¾Žźãӣתȥ
ʮ֮һӵˣһ߳ڣѸٵĽܼһ飬һֵӴӳ߳
˭֪ӸովãһĴƿ֮һ֪Ժδ˿ϵʺ
һմ˿ˮ
¥¾ŽſǣеĹؼȡѹ˲ָͨ
ӵһϴּ䣬ժף˳ȥ
˭Ҳ֪òͨӾȻɱֽպġ¾ţ
߳ãŻҵĽǴ࣬¾¶һ˿Цݡ
һǹ죬¾ŶͷһʹҲû֪
˭˭İǹǳ¾ŵһ˿ʶ
ԣҲҲҾԲ¾źȻŭ֪ӿһ־Ī¾ŵʶ򿪡
磬¾Ŵվߵ֣˫Ŀԣһ
ҲҾԲ
ž¾žȻˣȷʵǻˡ
ͷĳ¾ֻˣԼͷѪ¾еɵ
ߵһѪ˿ӿ
ҵ˭õĻʵģ
¾ԼԼ
ʣӳ¾Ÿһ̾Ѿ˴𰸡
žǾ磬ھž־ס
ƬƬ飬¾־˲صڡ
ڿ棬˫ĿѾѪģѪζ˷׷ײĿ
¾һתٴʧڴ˵ء
̫ˣž¾ŸոҪԼѾôˣ׵ȥҲữΪܡ
ϧʱ̳¾춯ڤڤ֮е־һνڳ¾ڵĴ磬˳¾һ
հЩ˻治ǸǵģҪСүҵƹ࣬һξҪСүҵ
ϼһﾫ飬Ӧ˷ǳǾңǾ񲡣ûʮǱˣ¾ֹȴ졣


298 ңǿƵִ
Ǹ߹ˣԼɴ䣬ܵ˴֣һ˲ƽĹͻȻˡ
顱
ģΪӺ۸ɣȻҶӶ֣һʿԵ޹ʵܵʱëˡ
Ҳ˲ùйأҪٲ֣ͱ˼Ҵˡ
һ֣Ľܱߵ˷׷תֿж౦ǰڹزҶ֣óûȡ
һ˲䣬սϯС
Ҷģҵģģȼ۽ܲһë֮úô˭ֲء
һͽʿùˣ߽ʿ
ô֪ǹУû˸֣һ飬ɱ˶ᱦһ¡
¾ҲûţʱʱŴҶ֮ʱ͵¾ռ˵Ҳ١
󵨣˹У˭Ҷ֣ҪǾϴܣǶҪѹǧض֣ͣ
ʱеִ߷Ӧˣ׷׸ȡ
ܹڵ꣬Ȼоǿء
һϴҪѣһȺ˸ס֣ϴ־һѣСҲɴ£ʱ򲻽ǿߵŭƽϢȥ˭Ҳáڳ˶ĨȥҲ˵
ƵõƣеִһѿˣȻ˹еϡ˹еĲб
ڲĴĵɷ棬λִתеϿճһͭͭɢ⣬˲佫ɷ涨ס
ǵɷ氡Ȼһͭסͭ˲õ
⵽ô£һɢִվ˳
һλǿߡ
㿴ңҿ㣬˭Ҳ֪Ϊʲôлһ˲䱩
ڻưļܵӺ֮ˣʱ鷳ˣȻ˹еıҪɱٺͼйأ滹治סô˵
ǿߵǸߵǰһְֻͷɫһ䣺ϼһľ񱻻ٵˣֻõȵκ֪ԭ򣡡
˹֮ʱΪδ֮ա
һֻ־ʿ߳Źִ߹һ񣺡ˣǰңҵıﱻȺǰˣ
ǿзһ䣬еͭ⻪һѾߣ⻪Ͷ䵽ϣγһԲȦ
˶ҪǹȦһ⣬вԼĶ
ƱǿΡֻǰｻȴѸոո״СӺ޵Ҫ
һﱻǰ棬ö˱ﶼһΨĸʿıûӰӡ
ʿɨȺĴڽһⱦֱ̽
ǰĸˣ¾һòĸùԼǵĶԼǬڡ
ͷתжӵС硣
úúãû뵽ǲײĲᣬȻ˲ϣǾ鷳һˣִߵ
ȻвȴҷҪ֪˼ҵĵ̣֪ﻹŶǿߡ
ִ߽Ŀ⿴ˣǽʧıӰң
ĸ˹ԹԽӰվһߣ鲻ܿƵˡ
ִ߽ʶ뵽ͭڣһ֣һλλһ⣬ֻҪǼʧıͭͻ䶨ס޿ӣ
˵ִ¶һЦ⡣
ۼŽҪѪҶ׷׼һ飬ȷȷûжıȴֿʼֻ׼ˡ
һֵ߳¾ţ¾ŲòӲͷƤ߳ȥ
±ﱻ֣ǰ˸һｫԼϣ⼸һûһʡ͵ĵơ
棬ͭȻСȴ˿ôûС
˶һ飬ûзִֵ֣ͷˣòĿǿĸˣЩǲĸ˵ѡ
ֲܣһ˿ѣĸˣֶСʿ˭ѡ
úúãλǲԻȻܱܿѲ飬һҹˣĸıǹ⳥
ɫĵǴģĴĸһĶֵǮλִ߰θëǵȫҶ࣬⡣
Ѳһܣղĵĵн׼
˵֮ĸСһȥ˹ڲ
¾źĸӦϢεסԼ޿ӣĸʿ¶ࡣ
Ҳ룬Ҫ˼ұô
СӣҪܰ˦ѣҸգһʿ
¾ԴվͲˣҾͺãԸԸʱ˵˵ģҪʯͷ鱦һҪɣû鱦ҲӦ鷳
Դ⻰ǾôһСˣķŰ
Σ⣡¾ˣӰ
ЩϼһôЩ꣬ôӵǷŲأԽԽӡ
ʿΪԽߣֵӵĳ㲻ϴ֮⣬ˣ˵زҪ
ưݵĶų¾ţСӣҲ㣬ŵĵӣҲܣܵҶҵ㣬ЩǰɶǳصģҪǽȫﶼǿԷһ
¾ſЦϣ㿴Ϲｻﰡ
һ濴ų¾ţ˫۷Ź⣺û뵽СϾȻпռ䷨ұķҲҪˣҪռ䷨
ռ䷨ҵģһ˵
¾ԿЦã⻹ûץסԼأҪ䱦ˡ
˵λǰ㿴Ǹǿռ䷨͸ǲɣǱپˣЩﶼͬȥˣ
㻹ͬưе
λڳ¾ŵѲӣ뿴ʲôǿռ䷨


299 ֽܣϹȥ
¾˫ְǰһνƣŵǿʲô˵Ҳĵģ
˷۴¾ܵ·ûʲôǷĶ
͸ͬˣưɫĵ
Ųǵ飬ѾˣǱң¾ŵҹ䣬˵ڳ¾ŵ
ȥҲǸ취ȥ֮Ҫ˸һ£λɷĴܣһλŵĵӣ¾ˡ
װƷܸȤӣ¾ſԶСһʱ䣬ʱܹʱڽ⼸ϼһ˦ΪеĹؼ
¾ŵӲ̫󣬵Ҳ̫С˫ֲ΢΢һһŷֽУιֽмƮɢΨһεͼֽ
˴Լʮ½ʮֽ
߸Ȼʱ̵Ĺ۲ų¾ţΧı˷ġ
ϰ壬ʲô¾ŶӣһȭͷСɢ
˵֮ʱ¾ŵ˫Ȼɨ棬һֽϢı¾ŷڵϣɳ
ΧļϹһ߿ų¾ţȴҲܵƷ
Ϲŵ֮ϢҪĻһС˳¾һۣȱȱ¾ŵĴŴͲǮ֮ˡ
¾ĿǼˡ˼˵˰ɣСӲһͨȻ˵ϢⱾУ
˹ûĿĴҡڡ
Ҫľᣬ¾ȻܳĸһСˣ
ĸҲӦ׷׷ϡ
¾ż˼Ȧ֮󣬻صǰС֮أ·Ǹ̯λ֮ʱļֽ˲ΪΣȻ¾һ޶Ϣ̬һӳġ
ֽ֮һȥں˴ʱ׷ƺһģһӰһԥΪ
ж
û֪зΪü򣬽׵ƷҲͬ
ĸˣ¾¶һ˿Цв÷ȻԼļֽǵҪﲻɡ
ӻζ䣬һ¾ų֣ٴλ˷
СӺùķһλɷ۾ð⡣
ưһ㣬εҵΪǳϢһ޶㲻ĸ棬ĸǼ٣
ɴΪ׷ȥɣһɷ
һڷΪų¾׷ȥ
׷Ļưһλ档¾һЦӰ˲仯Ϊֱȥ
ưλ۵Сۣɵۡ
ô죡ưǰζӰöͷʧˣʧ˾Ѱ𣬸ǽʧĵر
ʲô취ѡһȥ׷ɣɷһ˵һһӰ׷ȥСֶ࣬ץҪúһɣ
˷ֱ׷ֽܣ¾һֽܷ׭֮£ҪǴɾ粻֪кܡ
һСǰ¾׳һǧƽС̯λûʲôֵǮ⣬õһǧƽֵ֮춼ϲ£ˡ
¾ŹһЦó׼õñӣװһװ֮Ѿһ͵ߡ
ָһ̯λǰһӣȻǳ¾ţ¾Ŵñӣ򵥵Ļױ֮һ㣬ϵּۻۡ
⼸ǵ˴ù׷Сʱ׬֣ǿܵľڵϻΪ˻ҽⳡ׷Ž
п˵úѣû˵һСˣϼһƤٺҲ˵ڡ
˲ڶ໥˼ۣʱһѵܵĸо
С̫ƻˣ޹ֺǼˣ
ˣ˳һŵرֵззҶǸˣˣҴС
һ߷߷ߵ˦ȥ
һҲҡҡͷҲ׷ˣԺлԵСԻ֮ңʧ֮
գۼλ˳ǰǸ棬λֻʣλһóĻư
ۼЩϹ⣬ưһǰСӿܳ鱦Ϣû׼о鱦أǿɲܷ
⻰һưûãǼϹ˲ͷһͷĸо
鱦ʧʷӵϴû鱦ѹˣһϴ̶ܻ鱦ΨЩĴ̲鱦
СΪôأֶθúܣ鱦ĪĸϴɵĴˣ
뵽ϹֺȻһۣȥתۼʧȺУԲҪСܲҪ
ǿϴ̣ܹ鱦ҹģȻԶŴܵĽףЩ˯еϹһԼһˡ
˵ˣпľǸ˵ԼʱҪռˣֵܹ˭
ǰǰô˰ưں溰
ʦܣҵþãû뵽Ȼ
ԭǻưλʦֹˡ
ưҧгݵĵλʦãұ۸ˣλʦס
ʦĻʦʱԸǿ˺İȫ㱻˼۸ҵȻҪΪͷ
ʦܣǸ۸㣬˵ʦְ
λʦ֣ưͷǰһֱԼλʦֶǷϲģʲԼڿҲеôٶԼ
ͣͣ˳¾ŵ̯λǰ
ưĴתƣѰǿȻһͷǷʲôһ㣬һָ
Ƿֽ¾˲Ⱦܣʦֵ˸ں׷¾ҡҡͷЩϹﲻ֪ȥˣֻͷ࣬ҪСĵ㣡
̯λϵĻܵΣвԾʹȾܡ


300 ˽ǧүү
ʿ˵ӲֵǮʱ䣬ʱϾ߸ϼһһ߻Ҫ˵ǼٵģӦǳ¾ŵӦ֮ա
йرգٿ֮Ϊ֮󣡡
һпռ䣬ϣ£˲塣
ԭӦһһڳô¨ӣȻҪڲһ
һ⻪¾ϵĺ˲γһУ¾žʧڿС
Զ¾ųһУΧľɫȻӦݳ⣬û뵽оȻôܣһ˲佫ͳ˹֮⡣
ȻݾǾͺ˵Ѳ˳¾Ŷ೤ʱܸϻȥ
˵һľǹĶǵˣвֻ³֮ԼӦ֮ʱ
¾ŵɻǣЩϼһԼҪԼ֮ٶ֣ؼǳ֮ôҵԼ
òͰɣѵʲôİ취
ҲǲܣϹʲô벻
һӣԶһ¾ĵ߹ȥһüһ֮ͬ˾Ȼˣһ׮ɱ˶ᱦĺϷ
Ҳ֪ʲôȻֵƴɱ
¾ŽŲһƣһɽʯʯӲСĵ䡣
˽ĿһǴ·ļһų¾ź̨Ԯ֣
¾һ£ĿˣûзӦ
˼¾ûзӦǺ˺Ȼͣ¹硣Сͦģϵô죿
һֱ·ʿġšһǾֻǿˣ
¾ŴʱһĻˣҲԣ
ǰǳ¾Ų֣ûзֱ˭Ǻˣ˭ǻˣϧˡһһģó¾űȽϽȻ컹˵
ȻһģôҪﾭ¾ſ·ˣĵ
Ǻϴ˵еĸֵ˭֪Ҫ⾭ֲɡֻݳкܴĻдӺгʿСӣǸ㵹ùҲˣֻҪ㽫ϵıﶼǴ·һߣǸҲûʱīǹ֮֮ʱûƱ
¾°ͣһﵹҲȤһ˲仯Ϊˮٳ֮ʱѾλϴǰ
һȭǴԽʱգ־ʿֿܹ˳¾ŵһȭ
ֻǸѵû֣һֻƣһҲ޷
ͨߣ϶ĵòˣսսĵ
û˵Ҳǰ
ɱϴҺƴˣԶѪеϴ϶˫۷ųѪ⣬Ŵų¾
϶ѣ
ֻһš϶ϴһ˳ȥ
һᣬһԶǰ߷ɵϴ϶ߣһ̽ӣϢʱһ
ǰֵˣҪɱҪϵԸ
Ϊһ˻ںϵ𣿽ǵвƱҽ鲻˼ɷ棬׬һѣͷһ·
̱ڵϵֵܶͷһҿӵɷ棬ǰλǶݵ˰ֵ̫꣬پȻȺˡ
ϴ̱ڵϵ϶֪ľһѽסУֵ˼ʮƱôҵܸ㣬㻹Ҫֵܵɣ
ܣû˿ɾɶûˣƱܱҪϴԼܵܵţƢַˣȰο
϶ԴһƲߣƱҵҪҪҪƱȰҵС˰ɣ
¾ŴʱǿЦã˵Ӳǰ⻹һλ
öһīֻܴ֮ˣʲôöһתʧˡ
һᣬֵ̧ܶͷҪҳ¾ģȴֳ¾ŲסƱֵܶ˻Ȼǲضᡣ
صѧԺ¾ҡҡͷͷʲô֮˶У治֪һôġ
û߻¥һµĽǧ
㡭
㡭
ͬʱڣһЦ߽ڣһǧ־Ȼȥ˹Уô˵һֵҲ飡
¾ڴϣҲ֪ҪȥҪ֪ҪȥĻұȻҪ飡
ǧһ̾ιһأҪ֮ˣǺǸСˣ
¾һ㶣㱻͵ˣ
ǧҡҡͷǵûУ֪֪ʵι֮һž꣬һλСйأ
¾ͷתСӿеСòҰɣ
ŶĪǽ֪ʲôأ¾һ֮ɫ
ǧ°ͣүүȥУ;ֿ˭֪үүȻ˸ˣһĵر
үүǺεΪ
ɷ磡
˭ҿӺɷĴʿĪʿ
ǧɫ죺ʿһ㶼ޣүү˵СһСרٵ鱦ϢӺɷ棬һλȻСӿӵľңѹڹУ
¾žû뵽ԼһСľȻѽǧүүˡ
ų¾һԾĿɿڴӣǧһЦҸ㣬ʵүүаλ涼СӻˣڴҺ޵ҪҳСӽǣ
¾һ֮عСкܣȻƭôܣ
ǧҡҡͷҲ֪үү˵Сֶιĺܣ
˽ǧĻ¾һʱû뵽ԼȻѵүүһأȻˣ˾ͿˣǸϼһϲݣ˵õĽףȻڣץԼñԼӡ
֮ΪСӣһλˣֱڹҳ֣жʱ췭ظˮӦ֪İɣ
¾ŵͷµĵ˵أʱҼÿŶһ٣ȻҪ˲ɣ


301 
ݳһ̵Ĵɽɽƶ񤣬ֻͨķֲ
ʱһϯ鲼ĳ¾վ׹ۿŲ񷣬
֮ʲôֻҪʿͻһַռֶΣǲţͨŽ֮δ֪ʷȥ֮棬˷Ϊ
ӡǿʱ˳¾ŵ̫ڵʿҲԼվǳԶ֮ơ
Ҫ鷳ҪԼгħı¡
ǰЩӵõһ𣬲
Ǵ֣ضĴдӡǺ챦Ա⡣
¾еֻаƴСҪȻȴһö衣
Ǵ߽ͨԼĽ뱦֮У¼ܹع򣬻Ϊ衣
һѳܹɵСĽ裿
Ȼعϴеȫϴֻʣ¾ȻΪ衣
ضȻûνʣõĲϡ
ƴС㹻裬ǳ¾ȴҪѰһõİ취䲻ϵѹһ衣
Ҫѹᴿɲס
𡣳¾˲仯Ϊһɳֳһӡرŵصȥ
ڻİ취֣һǴܵһı֮𣬻һ־ǵص棬Ļ
Ļ൱ڴص࣬ϵΪṩ
¾ŵķӡܹѹһл棬ŵĻȴδ
Ļܲѷɫ
ƽ𣬵еػػһ
ػķ֮֮ϡ
ңԶľ룬ŵĻ棬¾ŵĶͷô˺ˮ
߽ߡΪ裬Ϊָ࣬᣻
ν˿Էë֮ϸ˿ᣬʵоͨ˿ޱȡѪϷȥ˷Ƶİ
νֻԾıֲռʹͬʱںüռ䣬֣˷ʤ޴׷ɱռ˺ЧС
ȻˣĽ־һͨĳҲԻ˿⽣ȴͨʿΪ˿ֱ
Ȼˣ¾Ľ赱Ȼͨ費һҪ취ڵĴӡҪԼͨУýΪһ塣ʩչԼͨ塣
ԶĵĻ𣬳¾ŵзӡȫ˻ɫͷķ˿΢΢һɽζ
һˮ֣ĴָСˮ˲ͣ¾ŸסžԼв֪Զĵػ𣬳¾ԥ֮ɫ
Ļ̫ˣռ䶼յŤˡ
гǰƴС𣬳¾һɳңԶĿռ䣬˵ػ֮С
Ũҵĵػоɹ˲䣬ռճһ©˲䱻ס
»¾ƽǿķ˿
ػҪ˵ͨǿߣǵɷҲҽӽ
һҪǽӽ˵ػ޷𣬵ǳ¾а취һ취
ʱţһתȥˣʱ䣬ȴţƤǣſſġ
żӲ˹𶼱ģ¾治֪ػ
ǿ𰡣ҪӲܹյڻôȻûʲô⡣
Ļܹ𣬾˿Կƻͨ飬ȴԳܲ˻һ㡣
д¾ſԣͨڴ˿ת˼¡
ػܹȴղڤڤ֮е
¾һ֣˳ڤڤ֮е֮ϣһǺӵķӡӡſſϣıӡϣΪһ塣
ʱ䳤ӵļ룬ĥΧĻ棬¾ŵһ˿˿ʶŽʱ䳤֮ڡ
ãʱΪµػմռ䣬ȴκβʱ䣬ΪػҲʱ䳤֮С
¾ŵһ˿ͷʱ΢ʱ֮˲ų¾ŵıӿ
¾ŵʱⳤֻʮ֮¾ŵı岻֪жԶʱⳤӸûǸﵽػ֮ء
֮ж¾ǰ֮ʱ˳ڤڤ֮еؽ磬ʱϵǿԽһ˿ʶ
һ˿ʶ֮˲䷢ʱ䳤ӽԼȥ˵ػա
ǳ¾ŵļƻ¾ڵػ֮롣
ɹˣȻǳɹ
豻һ˿ʶ¾ŵڣ¾컯֮˲䷢ý
컯֮ϵϴ컯֮ͣʲô¶û¾ʧ
컯ϴմȾһ˿˿µһܱߵĿռĵһ˿˿ռ֮ϵŽӿȥڲγһΪµķǽĺķռ֮γɵķֿ̺ռ֮ء
䴿⣬¾ŲкҼʲôֻԼ͡
ռγɣ¾ŵͷ˲ȥ
ȴûӰ콣ķչ
һ򷨣ǲǴ˵Ϊ
дĽ⣬ؼռ
ŽļԺ֡
˿һԪݻһɣǽһ磬ʹڽڲݻһԪһռ䡣
һ£һһԪһռ֮Ǻεȵǿ
¾űҪ֮߰ͨȥģʱͻȻԺһе뷨ȫʱ֮ûм룬Ϊռ֮ڱϲʱ֮


302 쾪ϴ
裬ҪľǴ⡣
Ĩɱһ𣬺뻭㡣
¾żһöĽ裬Ľ衣
ʱһţС¾ŵĽ־϶ϴ
¾ҲЩͷˣһǷҪǿķϰʱؼҪֽ⣬¾ɽʱɴûǷǽ⡣
ʱţתʮ졣
ʮʮΪܶļޣʮļ޾ʮţ˵ʲôžŰʮһڶ
ʱţڳ¾Ž־ϴ£Բ󣬰ƴСȻֻеСⲻò˵һ漣ǽ档
Ͽղ֪ʱۼƣѹѹһƬҪ׷ܵ޳㶼ʧ
ԶݸλܶгģоһĪѹ֡
ʮյҹ䣬Ҳ賿һϯݣһ⺮ʮޡ
Ľ˲ɢеƣǹɷâڽĴܴӱչоѡ
ԶԶĿڿеƥһҫǧš
е˲ۣԲǧ׵䡣׷ڽˡ
ص¾ŽһξѪžӡ׵Ľʵ֮Īġ
׵ѹֳ¾Ȼоˣһ֣һ絯Сɢɫ⻪Ľڳ¾ŵС
Ҳǻ
䷲챦ﵮ֮ʱٽ١
Ϊ٣
콵µĽҲ
֤Ѿ˲죬ضҪΪ֮𾪣̲ס½ٵ
ΩܹӰתķ٣õصӡС
˳¾ŵĻ˲ƿͻȻأΪһϸ˿ߣӭ׵еƳȥ
̺֮ŻҲ̺
ǳ¾ŵ컯ֵֻ̺׵磬ؼҲͶһҡ
˿ڿһΪ˽裬ƾ׵ϴ̡
־ػϴռϵᴿѹͼӲһĵز
¾Ų֪һ̲ݸ嶼ˡ
ٰʿĶЩϹŶʱ׷״ӳ˯
ǰʿ˵جΣȹȥһɳ죬ɲȥΪһҡ
Դй֮ʧˣʿ֪ٵĺôˡ
û٣޷ɽ٣ɽپͲͻƾ硣ͻƾţó
һ˲ϹŶӱչصĻԵˣǵȵһˣ
ǳ֮ͷֲԾĵطԪŵĸѸˡǿբĺˮֹҲֹסòٴαĻȥ·ӡ
ô£һҪ飬ΪʲôǸطٽ٣ĪǸطʲôͬɣһϹŶڹײ
ͥ͢ͷᣬ۵ӿݣϲŭ֣߷·ܹգֻǲŵһ룬ͱһѹƻȥ
ڣð
飡ֻһ֣ȴ츲صת
һʱݷƻ㼯ǰݣǸոݵı߽磬ͱһס˽ȥ˳
֮Ʒ
׽ٵϴ˼ĺôǿһС̫
ʱ׷ڳ¾Ϊ췣֮ʱнһŻ档
˵ʲôɫɫǺɫɫ񶼰У޾ࡣ
֪ΪΣ¾ſһ֮вӿһͷ𣡡

ڵصף¾ҲܸоŻ֮һ˲ƺҽ
¾ʶͬͨǹ֮ƺضܵȼ
Ȼͣǵ£̣ƣռ飬顣
¾ŵͷӡڿռϣſռ飬¾ŵһ˿˿ͷϵĻᴿڳ׵ռΪһ壬Ϊһ塣
ͷĸоȻôܵģ¾ɫ԰׵ڵص׿ռ䣬оԿֻҷɢľʹ
ʱգƺСһȦȴ͸©һɼ̣Ϣ
ڤڤ֮һӡн䣬˲뽣һ塣
Ǹӡ¾ɫһ䣬ԼĽȻһ
еĽƣԱ࣬档
ͨĺ취ǵɷ鱦ƣ
鱦һ֮ȴ֮
Կٵأڻ磬齨Լķ鱦ֻڳ֮ٻ磬ȴһôҲûС
Īү˽ӣ٣
ܾ࣬һһ֣Ժûúüлµ
˵ǿ治˵
һҪ˵Ҫ̫Ȼ鱦Ҫͬһ
Ȼˣ˵֮ڣҪڻУû֧֣֮֮ĺӦ鱦ͨûʲôȻˡ
齨Լķ򣬷֮Գɿռ䣬ԼӳַܣԼѹƶ֣ȵȵĺôʤ
ؼ磬Ǵͷ
׽ɢȥ¾һɽϣԶ׽µɽѾƽسΪ۳أ̵ҽվ﷭
¾ͷһڰеĽ˲˳¾ŵġ
ɫĽ裬ӽʵ̣ڳ¾Żɣ绹ûж̡


303 
ԲĽ裬¾һЦһţ븹С
ɢȥǴ˵طԲʮﶼΪ˷棬Ҳ֮ǰɽˮ㡣
Ҳһȴò˽ⳡ
¾Ŀһһӡܱɽʯ˲临λľڱƶĴɽʱһԪ
㻹һ¾ҪˣһҪú׼һ£˲űС
ɢȥݵǲ˲ʧʿ̽ŵζĲӬһԵݳ¾֮̽
¾ͷһ𣬸о˲ǧһ˲صݸڡ
ѧԺ¾Լᣬǧѵһ飬󿴿ֿ֮󣬽ǧɻĵ֣µʱ䣬ôӰлƵģϧ㲻ڣûиϵ֣
¾΢΢ҡҡͷˣұǿ֮ˣһ˸ɽˮ֮ȥչأڻȲɻ䣬пǺ
¾һۣƵĿһƵǳ¾Ŵġ
ŴԽǧ۾һðǲ֪ϲ֮
ʱڳ¾뽭ǧѧϰߣڶݳҳʲôӡǿƿǳ͢Ĵ£û˸ҵҡ
ͷҲףʮ꺮ҪԣȻԡ֮иԡ
ԵԲ֪ѧΪ֮Ȼᣬ֪ǧľţȥǺգȥҪģͷеͷˡһɡ
ԳУͯԡһء
ͨԺĿʸμӸԡ
ڹϽصĸУ֪֡μӸԣᣬ뿼ԵĳΡͬԲ࣬ҪһͨͿɲμԺԡ
ԿĿġֱ𿼼Сºʱ񣬹¼ʮˣּסȣǰʮΪ׵ȡ
îʱһ̣Ժţǧνܳ顣볡ִСͯĴ·ֱĸſٴνܾʿ󷽲뿼׼֤ѰԼλӣοԳ⣬κһﶼ׼룬ʡīֽŵȶɿṩͷһ죬迼죬ҹޱҲɿṩÿռһϯ֮ء
۴ɱˡ
´ƾˮ
תޥůء
װɨǳҡҡгů
ˮƯȥ飬滨価Է
ڶ¾һѧӶźվԺ⡣
Ժرգ˵ֻԿԵʿӿţΧдأǾۼһһ˲ţݵľӢڴ˵أҪǳʲôӣһЩ˵ݸˣݸ˾ҲԲ
ԵȻƽλʿӶӣԺĽء
˵ӦԺġءΪأЩʿ˵һؽ
߽ƽﱻյĿԳ¾ŻȻ
ԳӳһΪһߵķݡ
ֲ򣬴µĽȺ԰ֽϷʯľлһ塣
ڶǹԺִ潨УľŴʯĵ̣Ͷأ
Ҹ齨Ϸ㷺ʹõڷʯʸʯòõľ棬ááͤõĶ쾱
ڵ彨棬ԺֲִԼԭеĻͤۡɽȣӳʱ˷žȤִͤĽܼƣҿ⽨˹ˮ֮УؽˮΪͨ;ɼԺӽĻϣǳעЧ
еȻСطѧӣûмԺǣһʱ䱻ǡ
ʱһӻ׵ķӴ߳ڳΧѧӣο룬¶һ˿Цݣλûʱƣʲôʱ⣬ʲôʱͿԻȥˣ಻ܳ죬һŲ¼ȡ
˵֮߶һߵ׵Ľ֣ͽˣ
ᣬʮӣȻһλ׼ͨߡ
ʹﵽ׼ͨߵľǳѵãڳ¾ţԵ컯㲻
¶Цеӣλýţ˺ܺƵģҪλʲô⣬Ժ˵
һѧ淭ۣ⻰ǷϻƻʿɷƮȻǶѩģ²Ź֡
λѧӲΪΪ⣺ڱҪ£λ
˵֮һ֣
һ£µʿ׷ӿǰλʿӵ·װһ󷭿
һʿӷۣ˹İ࣬˹İడ
˹ɨأһʿӲĵ
ΪȻЩ۾һĿһǳ͢ƣ˭Ҫǲ͢ӦԲ赲ǣڱֻǶˣûо٣ʲôҲǣʵʵĴţ£ɱֱ飡
̨ϵĽ¾ƲƲ죺飿⻰ҲֻŻһЩûӣڿǿԣĿۼ˻Ҳʱ̹עҪɱһʿӣ㻹벻뵱ˣ
¾ʲôҲû磬һ顣
һʿһѲų¾ŵӣһߺεıų¾ţһʳ͵ģƵһҪͷۻڶҪܳʳʱͷۻ㻹ʲô԰
ȻܵʿӵĿ⣬¾´һûʲô⣬úõһôͱԼ
¾ͷơ
һѲ֮Ѿ磬ϷóҵʥȻĿ߹Ҽֹһʱ䣬ϣſʼ׼뿼


304 
뿼һȺ
ӵѾ٣ͷϵһ˿һׯµĸо
ǰһ¯о֮Ч
˶ԺȻм࿼±īֽ⡣
īȻϺõıīһŨһžͿʹ˼άԾ
ڳѧװҪսһ㣬СһѶѵķߣ¶һ˿
Ŀӳ¾ŵ߻ӵ˲Ҫγˮ
ʣһ¾һ磬ٿϻͽ¾ŵӵܡ
Ǹ綼ߺŵģڷӵǰλˡ
һߣû˵һλ࿼˽Ǽ࿼һűӡֽѧӶŵͷ⿼֮Ŀδ𿪣ɻֻܵ
λʿû飬Ǽ࿼תȻοԵĿͳ˵ǰ
ȻʿӣȻܲʫԣһĿǸʫף÷Ϊ⡣
ڶĿһֻҪдϾͺá
Ŀһƪ
ĸĿɷӣдһЩȡʦӡķ
ЩĿһûС
ʲôĿӲĿʿֶڶ࣬һĿʮйĿа취ġ
Ŀ¾һˡ
ʫʱϾСȻ˶Ŀһ£վǲô֮ãǲ̫˼
ŵ÷磬ѩѱɽСηɻǧڡһ÷һ̣
¾һӶͣȻī档
һʫд꣬¾һ˼ٴʣأϺɽƽӡ쭹ʤ躮Ʈǧ
ڶʫҲˣ¾һ˼ʫд£ǧηѩʵı˭޴ɫɽߴϼ
ʫգۼѾɣ¶һ˿Цݡ¾ſһĿһĿûʲôرҪ󣬶Ͼͺá
ǣ̣Ʋǿ࣡
¾һ˼͸˴𰸣تޣ
ׯ¡߱ࡷϡتھΪتתتǸԡ
ڡޡҲߵгƷţƷ٣ƷɫڡʮһܾαƶУ齼񣬼ӺѧʿΣƿ£ַƷɫ
йƷѧʿƷʱּھһɳſں˿伺ϺŮӡ
дĿ¾ͣ˱ʡǿθˣý
Ǳ߼࿼ķӿ¾һæµͻȻ±ʣͷһȤ֪ӵܹдʲôƨʫʣ˵ʵЩӵܵʫʣܹ˸һ¡
װ¾ŵߣӲһƳüë΢΢Ķ˶ЩԤϣ¾ŵʫʰ治ʹԷ޵۹ҲҲʲôëֻ˵һ֡
ߣӵվеӣûŪ̫ЦʫվСѣ̫⣡
ɱĿĳ¾ţҡҡͷ˹ȥ
¾Ų˼ݣкľΪ̣ȻλѧӿԱģʶϾͱ˿˲֪١
˵ޣҪһأ˻ʷۣܵĹע¾ȻҪԼĲܷӵ¡
ڹ߳¾Ȼûʲôʶ֪ʲôҵưֻдһ⡣
֮νԣ֮ν޵֮ν̣
¾ָӶдһ仰
һ仰΢΢£ƺܱߵĿܱߵʿӺУͷԹԵĿԼе¡
¾ųѧ֮УںȻڡ
ҲߣҲ룬ǵҲǹʾӽã־ţ
һ仰дƺڤڤһٻӦ¾ţڤڤ֮һ仰죬ţȴΪš
Ⱦ˵ɫĳ
ӦԺһªСԺڶ飬һͨȴĽζ
ΪصĸоѾ΢ĵزոɣͻȻվԴеգ֮ɫ
˭ݸȻ˴ڴˣΪαûһϢ
ߵѰĸԴ
ĪĪԺ΢ʾҲ
¾һʣӿֳȻࡣ
ҲǣһҾ䣬ǹ֮ʥʥǸ綼ͨġ
ҪʥˣһҲվסˣƾոʡ
ݸţݸүĹܼƺУһ˲߳ݸţ˴ϣҪѰҺȻԴ
ݸ⼸ʮĵطӪ̫࣬ڴ˴ƷܱѪ𣬹ס
ʱ򸮽ڴӪ֮ڣʣ¶һ˿Ц¹ҵ£ҵѹƣұҵĳͷ֮գվй;޴󣬲
˵ÿһλҵʥ˵˾ͻȶһݣһݣ˵һһپ٣򸮽߳Ӫݳȥ
¾Ȼ֪Щʱȫǹ⾳֮Уϲŭ֮δν֮Снڣν֮͡Ҳߣ֮ҲҲߣ֮Ҳ
˾һ˲ɫһԺϿγɣֱ䵽¾ŵϣӦ
԰ڣɫŵص֮ʱһ㶣ǿԵĳĪλӶ˲ɣĵ̡
һλܣݸڵʿ˶ˣǺصɫһƴȥ
ʥ֤ʥ־٣ʱݾڵаħʿ޷ֵңҪܵΪһҡ
򸮽üͷһ壺ȻԺ
ϹܼҵüëҲ΢΢Ĵ˴أԺȻԺ
ͬĻͬ


305 ħӦ
ԲŸոտʼδһʱͳݡ
¾ŴʱȫںȻ֮У԰Ρ
Ȼһֹλһλ
ݳȾɫ
ݳڵĴ屻ˣҲˡ
һʱһĿԽռ䣬⡣
ݳڣЩ򲻸ġ
λܱԺڿԵʿӴʱ׷ͣ±ʿ棬Ȼǽڣڤڤеָоȴβȥ
һ䣬ĴӲŸոոʫһףδдʱоյĺȻ֮ɫдܵʵҴ֮󣡡
ڳʿû˻ΪȻһԵѧӷģҪܹ֤ʥλ˭μӿƾٰ
һ֮󣬴ͣߣݸʥ֤˳֮ʱҵ˵پսʦ
λѧǲһǺȻ֮󣬷׷ʶ£λʥ֤Լ޹أҪǿԣͨһأպϾδزۼ˵
УǺȻӡվڿв
У¾ŴͬһλʿӴʱϹ˹ۣˡ
ҪҪô
ҪҪôݣ
һѧû뵽Է¾ȻλѧӵĴò˵ܴ
ǰôһţٴˡôдҵĻᡣ
ǰΪ¾ӵܵķӴʱ۾ɴĿǲ˼֮ɫһԼְٿΧĿλѧӣһԣ˵עҲֻ¼ȡһˡǻлᣡ
λѧԻȻǰСţҲǵһʱӵڶͺˣ
һ¼ȡĲһˣһȺˡ
¾±ʱƻ㼯
˲֪Ľʬݳ⣬֪ΪǺȻȻδѹƵá
ڤڤ֮ӦСԼеҪʱ̣ҷҪֹɣ
һ˵ţλգݳڵԼĿ¶ɵ֮ɫ
һʥָ壬ȻȻ͹Һһˣ
ֻһӣһƵֽ֡ʥ֮ݣǺȻݸȻû˿Ӧ˿
һʱ䣬ֻһʱ䣡
ֹ֮󣬺Ȼһ𣬷Բǧ֮еˮ˲һգؿѣӶľϵˮҲơ
гһŽɫĻ棬˾Ŀл
У򸮽վڳǰԶ̫ĺɣüë΢΢𣺡ȻаҡҹҵĴ䣬ǳҴûˣ
ԺϿգݳ⣬üëɷɣ۾
֮еŽȻһߣݳȥ
м֮ռ䶼΢΢Ť
ݵʱǿˡ
ðϣҪѹڴˣ
򸮽һŭѪ̳
еĴ˲ʣԽʱգźն
ĵâ治òջؽ⣬еĻȻǰһƣֶȥ
ɲǷǺı档
һ𶯣飬еĴѪһѪɷ֮ڴʱŻѹȥ
һݸ⣬ԲʮΪ˷档
ܵݳڴ˷Ϣ治ĵһ̾ҵƻûкãȻշҪѪݲɣ
һ˵ţһǴѪ֣һŤԲ֮ѪҺһ˲䱻⣬Ϊʬ
һαˣһһѪϴݣ˵֮󣬺滯ʧ򸮽ǰ
ԶȥĽ⣬򸮽ս࣬ҪԷ²̫ʵ
Уʥָŵԣѹڵ
һ𣬷ƻ㼯һ޴צӻգֱӳϿգԺȥ
һ޵צӣָ
ԺϿյ۾צӣһЦצ֪λ̫ӽ٣ݲӭ壬ȥ
˵꣬ݾںȻӿһɲľ˲䴫ݣʿ𾪣ס
еĺȻǹɲʹ£˲佫Ϊ촷ۣѪݳ⣬ǱɺԵɽ˲ָ
úúã̫Ӽסˣ
£ݳϿյĿռ仺赡
ʥܣֻ֣ǽһţȻȻᷢӦ
οţǳҲҪһӡ
ݸϹܼҲ֪ʲôʱߣţҲϮݣҪ˷ˣǲ֪νҪǿʵϣҪС£
˫֣Ƕ֮島Ƥ֮ʱ
˵ŻϹܼĿһתǰһΪλҴ֤û뵽Ȼһλѧӵ£Ǹӣ
Ŀ䣺Ǻӣϵǣ̫ֻһԾд˵еĺǰӦ٣Ժٲ˲ۣ
ϹܼҹһЦǵ˱˻ԣ磬ҲãҲգǸǲıǧѷܹɵСһȻ˵˵㣬ԺɾǸӾˣ
û˵ǿԶ֪ǰЩʱǳٿ̽ԭί
Ϲܼҡҡͷǳ̫ͻȻû˿׼ֳɾһۼûУ


306 ʦ
üëһʣôܣ˹ӰôһϢûУ
Ϲܼһ̾ΪҲҵټʵҲϹͷ֪ܻ꣬ұκ˶ҵۼ
̧ͷգٰ
һ粨ɢݳǷԲʮ֮⣬һķ»ظԭ㡣
¾ͣ±ʣеѾ꣬ˡ
Ͳˣ¾ֻһЦˣҳȥԣ
˵֮ǰ߹Ŀ˸Īζų¾ţϸһ£
¾Ÿоǰı仯̬ȣҲûж룬ֻҡҡͷ
ǲӨӨӵһͷԳȥˣ
λʿӵĸָĿУ¾߳
ֱӻصڣലѵǿյģҲ֪˯ļһ￼ô
һҹ޻ڶոһŲ¾ųѣ¾Źӿڣ
¾ŷ𴲣ڣ
һ˵ţһߴţ¶һŲϵף֪ǣ
ۣ֪ԣһ
Լ¾һͷԺȥݷã
ˣ¾ĴĦΪνԼȥôֱ࣬ӹȥˡ
ùͣ¾ǰľ
ϤСԺϤĸ֡
¾ſһ
еĻ£¾š㿼֮ʱ˺Ȼһ֮ţҪΪͽ£Ը⣿
¾һ㶣û뵽ȻҪԼΪһֱӿżɽ
Ҫ֪ʥҵλڶһԿԸʥΪĸ֮һҪµ˲֪û뵽ȻҲԼΪͽһ졣
Щ㶵ĳ¾ţû˵ֻһ˫۾Ŀų¾šȴ¾ŵĻش
У¾žѵõĺӣ֮ͿȻպ֤ʥǱȻʥҵλҲ֮һĿԡ
عĿԼ¾һһݣѧ
ͷӿɽҲ
¾һݾͱʾͬ£˵ºó粻ȽɺǸ֣û찡Ҹɽ
ų¾ţһɣպҲһɣ
¾һ㶣ΪڣѲʿ
ѵ¶һЦõЦݣ治֪ô飬Ȼڶ֪
ߡ˳£
¾Ųɫȴе˼һӣ
ѵҲ¾˼ĵ
ó¾ŵͷô˵ǲֻ־֮ͬ˾ۼһγɵѧ˵ˣ
ʦ˼Īһб壿
ͷ֮⣬ڣڣȵȣ
ų¾һ֪̬Ľ͵ڣȻιΪȣΪҪҰ̩񰲾Ҫϸǣ
ڷڣȻιззִϣΥؾ԰շ£̫ƽ
˵˶٣Ȼˣ׷ѰشŵȻӦðȻչ
¾һԼѧ˵ɲͬ˵Ӹ࣬㻹ҪȻأΣҪ˵ҵЩŵִֻȻԶҪϸִУҲ
ǵڶ׶ε׼ʥﶴȻ˳¾۵׵һ˿춯֪¾ŶԼĹ۵㲻ͬҲ⣺ʵڵĸֻЩԺȻ˽⣡
壬еԺƣеǰƻ֣ԺŽӴȻ֪ģ
˵֮óһ飺ãڵľڣպҪúж˺ÿһɼǵã
ӹǱ飬¾һ񣺡Ӽǵã
Ǿȥɣڰ֡
߳Ժӣ¾ſԼеⱾ飬ɫƤҳո£ķȻ
¾һ㶣Ȼ佫ϣֻһ֣
ע˺ȻⱾ˵ʦѪҲΪ֪ʦΪңһܳĸо
Ȿעʥ־ǽħϷ֮
ԼֻдĴָ󣬰ƿʮףѵһ
¾ʱԺд㿼Եʱ˺̫ӣ֮дѾԷˣһҪСģ
¾ŵͷԺһ񣺡л㣡
Ȿ鼮ţ¾ߣû뵽ϼһôͳסˣҲãȴҪ̫ӣҲǵйȻһԼǽˣ
һһݣת˿ɼ
һ֮֮ԵޱȣȻǺġ
һϤȴİϢ¾һ㶣ĪǾҪ̫ӵģҪ̫ӵϢĪһֲɣ
˵֣¾ȻڽɺԼȻҲ壬ͱӲĨȥǣҪ̫нɣнҲӦӦԼϡ
뵽¾еͷԼûôأ鷳Զ
ֱڼϽ
ȻЩ鷳㲻ԺҪſֽţ鷳ҪҪ̫ӣԼûȻԼ鷳浱Լģ
ãһţƵʦԺҲпɽˣ鷳ȻҪ֯


307 ƿ
ʱţƺƵŪݾʿķڵĿƾĻ
ӦԺ԰
¾һ֮УһͨţܱҶƮƮŮɢһƮ䡣
˫ĿգƤӨӨʯȻͨȴһ췽ԲζǲǹǷȡ
⼸ճ¾רĹķ䣬գȻȻʹһڵϢǷȵϢطȡ
ʱ¾ϢûһˣΨܱԪ¾֮ʱֳ֮һ޴ĺڶߵԪһ˲䱻û
һ󼱴ٵĽŲ¾žѣŲȻ٣ӯϸ΢Ҫǳ¾ŶĿͨ黹޷ϸ΢ĽŲ
֣֣һˣ
һ֪ǽǧûûεļһ
¾ŲΪŽǧĽŲԶȥȻ𽥻ط
ԭ
ǧڳ¾ŵ
۾лһ
ƾˣ¾ŵᣬǳˡ
ǧͷֶŵһָֻҶۣ˲۳һţ𽥽ģȻΪһš
¾һ㶣漴ǧһֺñ£Ȼ˿̻֮ҾȻŵ
˭ѣƽ֪ǧʩʩȻڳ¾ŵĶ档ĵ
¾ҡҡͷû˵
㰡ʲôãһϷӣϲ˵ǧ￴ų¾ţһ̾
˵οԳ˲õĴ£
ţ
Ȼд˺Ȼǧﾪ̾
¾ŵͷ֪ˣ
ˡοֻڶˣǸɶдʥļһﵽ˭Ҫһǵһ
ǧյĵ
¾۾ЦЦ㵹Ǻаգѵû˶ǵڶ
ҴƾҽǧĺǺѧʶЩԺѧܹģ˭ܶҵΣ
㲻ǺŵһǶߵһļһﲻǶΣ
ǧһڨڨһЦɿⲻҵĴ밡Ȼʲô
ų¾һԲǧһ㲻ı飺ǿǴ徳۷尡˵˵һ廹ᣬ̫޳ˣҲ
˵֮һҧгݵı顣
Žǧ˷ḻ飬Ʊ¾ŻȻ⽭ǧ˯δǼٵģ
ֻǲ֪֮к֮лһҪ̽
¾źޱǧ㲻õģǵڶ㻹пǵҲˣܵõУȻв֮ͬǺпܵģ
ڽǧĿпƿΪˡȻѧı֮һĲֵ
ǰĽǧ¾һЦϸϸȻ˯ˡ
Ǵǧ֮𣿡
¾ſŽǧȻҡҡԴе˸ѵף
ҲΪ˼Һˣһ˯֮˵û˯Ҫûʲô
ǰʳƷ֮ˣҪ첻ʳƷ֪ôء
˯Ҫ
վһһӡΪԽߣԽܴƽзַ
֮ͨ漰á
ʵͨǷһαǨͨô䲻ڣ
Ҳ֪СˣûܵӣСûлصϾúòãڻǸΰ
뵽֮£¾ֻһ̾
ˣ˯һĽǧˡ
⺢ΪףԼڶҪų¾ȥٻ¥
һۣǰһֲ²ͬ¾űչɣȻøԼܡ
ٻ¥ɣ˵ӦñջҪ𱬡
Щ̣пƿ֮Ѱɵʿӡ
߸߹ңͷԼƻ
Ӵλү밡
ſڵӭǧ￴ų¾ţֵܿɲҪҿҪǿõģֻܽйǣ
¾һЦ⽭ǧͲȴһһõģһɵ˼
Ƚȥɣ
𱣬һϺõż䣡
ϣϺõĵпȱСλүȥ
¥Ϻһ
һʷŮĴ¥λ
Ůһװһζ
ǧóһӸŮŮĸлĵȥ
ĵĵ󣬷䲼øţжʢĵмֻ⾳ȻǴֱʡ
еļҾ߶˿ľ죬һֻ˵ĸо
Ҫ˵˿ľǮ
һ˿ľܻʮƽ
ӵ˿ľһֵܹݵġ
ϰ廹ȤҲһ˿ľߣʱǮͻˣ¾һЦ
ǧų¾ţ֣򲻿ɣǶʿӣδй£ؼӵ˿ľнһǿƻͻᱻ˼Ҹ֪
ҲǣôĶôûһʩ
һ绨С˴ʮ߰Ů߹λүҪʲô
ǧҡҡͷǻǮܵģЩģȰѾƲٽһ֧輧
ٻ¥Ʋ˱ԣΪֻҪ¥֮ڣͶѵġ
ܿ죬Ʋһ֧輧߽ڡ
һ֧輧˼һ֧ӡ
߰˸Ůһذ߽
ǧһЦҾϲ
¾źһھƣٻ¥ĲȻԼһ¥в磬ҲԼɫ˵ǰĸ輿
Щ輿ɲͨķˣ¾ɢ⣬Щ輿ϿԿһ˿˿ƲȻΪΪߵͣ¡
ǧ￴Ÿ裬Ʊ֣Ҿһ
¾ŶƱһһ۾һ̾¥ôǣʮϾƾȻ


308 ¿
費֪Ѿ֧ϱǽ塣
ǧ¾Ŵʱʣĸ裬һɵЦ
οԽ֮ҷֱӲԶˣǧһ̾
¾һЦ㲻˵ڶ
ǵڶȻʸȥϾμӻԣ˵㣡
ôˣ¾ͷϡ
񣡡ǧһЦһھơ
¾ŹһЦңЦЦģĺˣҲ񣡡
ǧתͷĿһ۳¾ţϣ˰ɣȻƽԹ˻㲻ҽǧѲ࣬һ
¾һЦӴ鿩ֻһѣһˣ㣬ѣ
˵ţ¾źһھƣȴȻ䱻ǺסԸͣ
ڽɺܹƵѵֻгСһˣЦЦԴ̫֮󣬾¾֮
࣬СǸСͷǸС࣬ţȶ
һˣһãҲֻһˣүү˶Ҳ˳ۣǽҵӶѣ
һʱ֮˰֮
˵ţ洫һȻЩѹ֣ԽԽ
ǧȻĴӡһƺȥ
žણһƺ׹䣬ˮĽ
ʲôȾƣӣǧ¥ϻ
һʱ¥³šһ¾һϤҵ˭ռ˱ӵĵԭ˯棡

ǧһЦôԭӣһΪ¥µǸ䲻أûʶ󺰴У߯ûʡȴû뵽Ȼ֣
˵ǧﲻ˵ҡͷʧ֮ģ
¥ɫһ䣬ӰҲɫһ䣬ָŽǧСӣռǵİĪ㻹˲ɣ
ҵ˭ԭӣٻ¥İᶼ˭ȵ˭룬ôͳǵˣѲԤˣ
ǰﶼĵģҹվ
ǧһЦҲ˵ˣǰ
㡭ҹһ͡
ǧΪԴϬ
ڰֹ֣˼ֵܵĻһЦ˯棬˵ǸסһᣬȺ֣ʲô˾͸ʲôסһ˯һӡؼľȻҲμӿƿЦˣ
ھ¥еĳ¾ż˶죬ʱһ㶣û뵽һﾹȻԼǣˡ
ǧתͷų¾ţһЦ֡һｫҲǣϳˣӣ
¾Ϊһֱڣ˲δ¾Ρ
ʱ¾ɫһžƱͳȥ˵˻ɲǾΪ
ų¾γڴߣɫһ䣬粻ô
Ҫǲô֪Ҳᱳڮˣ¾ҡžƱ治תİ뱭ơ
Ӻ˵ʵʵ˵ˣһЦ
ӣǲοԵĳɼ֪֮ˣʱӶ磡
Ҫϰ±ӰɣƾЩɲʫЩС
˵˵仰Ŵ̶ҪֽһУ
¾еľƱת䡣
ʲô˼һ䡣
ӵܱ֮ҪܹһƣҾͲ׷֮£ҪǽӲ£ֻܹû£
Ц¾ţҲ̫Լˣ˵һУʮУһжû⣡
һߵĽǧɫһ䣺֣ЩдˣǴӵܣ׾иΪϴ跥ëһС
¾Űڰ֣޷
֣׼ˣ¾Ʈ
㾡ܷʩΪں
¾ŵͷٿж˲ͶӰƱ֮УƱ΢΢Ťڿռ䶯ͣ
¾һףƱƮƮķȥ
žƱȥ˵ˣһߵĽǧﶼסˣǷ׷ӵͶҲ
ĹЦˣһΪʲô˲õ似ԭǴ˵еĹưɰ˵ţɴƱΪ˵Ʊ䲻ǰ
ӾӣȻǲ֪Ϊѧ˼ҷӴܣ˰˹ģ
۵ıӡ
¾ŲΪһ˵ʵˡ
ͷ˲ԣУƱԽԽƬգֻⱭȻһת۶£Ѿ뱭ӡ
еľ󣬶˵ǱɢһֵֻۿɼٶȱСһ㣬ǾƱ۶롣
һ𾪵ǴͨһߵĽǧﶼ۾⣺ֶֺΣ
ֻöͶӰӰռһСϷˡ
ٿ¾ţ˵ĿԲͬˣһɾηУֱˡ
㽫ôˣò콫ˣȻվ
Ʊ¾ʾ⣬ָָڵĴָСľƱ
ӿŵϵľƱ˾֮˳¾Ű㣬ҳ֡
Ϊͨ͸һЦ¹ӺֶΣ
һ˵ţƱһߺƱڲһ޵׶ȻĿ룬󴩹ռ俴һƬ󺣣ںϳ
ʱ֮˴ǰĴָСľƱľ֮󾪣ֻǸӣֻڱһ֮֮Сϵھˮг
ֶΣǺֶΣһӣڳʶˣһԴֵ߾̾
һ̾ʱ˾¥˵ĺģ輧ĴӶ׷״˹


309 Ű̬
¾ŹȻСװ뱭Уһ§һλ绨Ĺﾪ̾
Ǳߣһ󸹱۾Ź⣺ֶʵɼֶΣ
վһߵžƱֿ¾ţ¾ţֵˣϽַų
¾ն£ڱӵıϡ
һ֣һ飬ӵݸ¾š
űӣűвϳ¾ָһӣоˮΣг
ҡΣӾˮתʱ췭ظҲ֪˶پˮ
¾ţôСҹűͷתԵų¾ŵ
¾۾˸һ˿âôҲҪԱйˮζ
ҹӣ˵
ҹ˵¾ŽƱһףһϣһƺֱֵһ롣
ۼų¾㱨涼пܣ˲úȻһֻץ˳¾ŵ˫оƺ
ûȥƱͷɣҪ۵ģ糿ĽȻ
˵һǧһ򣬻ǳ¾Ҫ뿪ݳǣû˹˼ɣ鷳ˡ
¾šˣպҲŹģں
㣬ҵǱ˵֮ƮȻȥ
ǧ︶˾Ǯڳ¾󣺡ֵܣһ
¾ĿбӣСˣ
ҵϣҲһЩСǧƵ
ʱšת۶
ھ¥¾һ֮²ûŪǽ֪ҵЦ黹ܿƵġ
Ȼܹڣվлбļڿѷ⣬סˡ
顣ҽ¾ź޵Ҫǳž졣
Ե죬Ͼּ̽
ˣԾ糣
һӦʡһƴա
߻ڣǧ˯
¾ҡҡͷ֣շŰˣô˯Ѳôģ
ǧｫͷڱ棺Ҳ˵ôǵڶ
⻰¾˼
ߵ¥µڣóġϸϸж
¾뽭ǧ˵Ƿ졣
ǳ죬Ǽ졣
ӦԺĴųױǱԺǱ
ȥĶˣͨС
Űһվ˺ܶ˶Ѫ˱ͷʹޣϲ顣
һλͷ׵ķӿǽɵͷһ񵥡
Űˣ
һʿۼ⣬е
һоǵλѧɶ˻ǰͺ̵Ｗ
Ű񵥵ķ۾ɴҪܡ뵽Լشֻһۣŭɺͳȥ
ȻӿԶѹȥ
һŭλѧӲֹסŲ
ӶͷаڽЩһסˣ
Ⱥ⣬ĴվһȻ
ԶȺ΢΢һ̾ǼȥҲԼܲа񣬷ӶУ
ĴΧۼһȺһ㽫Χм䡣
Ŵԣһʿӵǰλ㣬ȻǸļһȡõһǰǱλȫˣ
΢΢°̨ͣԣ
Ҫλ̨һĲŻͺˣʱȻһʿĵ
ҹҵ֮ȳɾΪŻⱲӹûϣˣŬȱܹȫ
ѵĻλʿɫһһϡ
ҡҡͷҹ⻰ʹˣӦø˼ӣģҲ˵
ʱԶһȻ
񣺡ô£ôô֣
һȻǳ¾ţ
ûˣ
һȻʥ֮ʣȻ
û뵽
Զۣɫ࣬Ȼ߹ȥǰʿӰ
˭
ǱʿҪŭȴǸҪ˵ı飬ʱöһ²һµĺãʣĻ̻ȥ
壬һɧ֮ŭ֮
ҡҡͷû뵽Ȼǳ¾ţϴ󱻴̼ˣ
³Ӿɺޣ̵ס
ԶɧȺǸϽȥϴľ״̬е㲻ԣ
żＷ˰ǰ档
һ׳İɫ񵥣¾ŵֺȻ߸ռŵһ㡣
İ棬һ·ң׵ʧĿŰ񵥣۾û˽ࡣ
ֻ֣ǸԣԺȥϾһسӾͺã
۾Ѫ죬˫ָİ񵥣ѵ³һ֣
һ㶣˳ָȥʱһ󾪺ôܣ
ôᣡ
ⲻܣ
ǧֺȻڳ¾ŵĺ棬ǧ֮Ҫг¾뽭ǧճһˡ
ɴ˿ɼǺбµģֻӵܲݰ
Ǻҹǰס
¾дȻܵõһ⣬ֻ֪˯˯ôеڶ˫ȭա
ʱֻʲôĴŶ˷̣ΧĽĿⶼ絶һ㣬ͱڼϣǧС
ʲôҹŭ
˵ʵǰʮȷʵλѧĽģҪǰͽһ£ǿ⼸̬ΧʿӶپȤַɢ
˻ϲ˿ޡ
ʮ꺮ʣһٳ֪
ʮ꺮ȴ³ܲ
ҹݳǳ˲֮ǣо¥ǵƻͨ˴пЦббſϣ߰ż̳ʧʹޣ˯ܹо˺ѷΡ


310 ӳ
ӦԺ԰
¾뽭ǧ
ǧǿŹһ㿴ų¾ţû뵽˾Ȼ㣡
ϸľмлвĻҩζ
ϲĲϲǮˣǰһĻ
¾ŶŲˮĴ˴Ҳ˵ϰ񣡡
ⲻϰˣ
¾Ų
ǧͻȻһӣУҪңٻ¥Դͣ
˵ٻ¥¾һЦܲҪȥٻ¥˼ȥǳŮȥģȥǳžƲȥģ˰
ǧҡҡͷʲôö˵ģ
ȥϾɣȥϾ㣡
ã
ʲôʱ̣
¾ſŽǧ
ǧｫˮ£үүһȥʲôʱܹȥϾ˵
̣¾ŵ
ǧһ㶣ôż
ҵңݾǴȣϾĻٽ˶¶ˣ
ǧͷǿҪףˣ
ҹ¾һ߳Ժ
ÿжԼĽ䣬Ҳ⡣
һҲ֡
Ͱķݣζ
谵͵ƣյСʱʱ
ڡʱʱؤڵ
¾ŵĵӵһͣͻȻһжһԵòг
Ȼ谵ǽ΢ĵƹܹ¾һۣǳ
ûȳ¾߼мͷĴǰ󽫳¾ס
Ǻˣ
һ󺺵һβס
㲻Ӧʵģ¾ŵ
вԷ˫Ŀ
ţ¾ŵһ˿˿ɱû뵽⼸һﲻΪƣҪ
㶼˫ĿŻԺô죡һӵ
ǿʳҲ¾һ̾
ԼֻǵǶ֣
¾ָ΢΢˶ĿԣǲӦҪҲֵģǱҡû뵽֮˱пɺ֮ﶼк֮Ⱥ𣿡
磬˵ôֱӽɣ
ҩɾˣŤһʮ֮ڣʱš
ڹʱⳤ֮»Ϊ촷ʧڿС
¾һ̾ʧ䡣
ٳֵʱһͯǰ⺢ͯװڣɪɪǽУƤͷ۾ȻԶˡ
¾ܹ⺢ͯݣǺͯȴ¾ףֻ֪һӰ߹
ҪˣӰ
ͯɬһЦ촽ǰ֪һģҡС֡Ķ˼ҡȥˣ
ûиĸ𣿡
Ҳ֪ͬĵ
ôһȺˣǳõģõģõģ컯ͬ٣֪𣿡
ͯ۾һ˵˵
벻ӵһУ
ͯһЦ˭룡
ȻҪˣ
Ĭһᣬ¾ŷŻĳһڣܾȻ㣡
ûа׳ԵķҪҷԣȻҪҰæ
¾ŵͷ
˵ɣʲôҶӦҶҪˣܼһҲͯ©һЦ
ʲô֣
ݣ
ϡ֣ʶһҲճ
һֶѣôֵģͯ
Ҳǣ
˶٣¾ŽŵҪԺһжҵģ궼ҪңԸ𣿡
ѡ𣿡
УѡͬԻȥ㻹һѡҪǾܾͿȥֻˣ
ˣҵȻϲţͬˣ
¾ŵͷֶ⺢ͯһץ֮кʲôץߡ
˺ͯǵĸһ֮󣬺ͯø
ѡǶԵģԺûܹɱ㣬ɱ㣬Ҳӽҵһӣ
һ˵ţ¾һƻǷɳнӡϲ̬࣬
һ˸Ϣķڿγɣ˲û뺢ͯڣΪһ塣
ֲ֮֮պҪ֮죡
֮壬ͯϢȶ
аǿ֮һ˳٣óն֮
ͯҡҡͷֻܻȥ˵ʲô鰮Щ̫ңԶ
ܼסĻ
̫ͯ࣬Զ˰졣
ĻǴ˿֮󣬳¾ŽѹС
岻ϵı仯ͯһЦǴ˵еʿ
¾ššһ
ͯоӷȣǹϢȥ𣬻һ¸첲棡
ų¾վɲͯһЦ㻹û˵Ҫʲôأô࣬Ҫģ
ԺȻᱻڤڤ֮еָԼ飬ͨѾˣûб°飬һģ
˵¾ſ˿ܣҪˣ㱣ذɣҿļֵ֮һɣ
˵֮󣬳¾γʧںڰ֮С
С⣬¾վ޾գǳ˸Ѿ£͵ȿϢҪĨȥ
¾һ˿˿ڹ˸׽еĺۼĨȥ
¾㣬һŵ̫ڳ⻹ˣһλ˲ǿһ£
˵ţ¾ת޾ǣ֮£ݳһʿԺоڤڤ֮ݳԼд漰ǰ֮£ֻǾʲôȴģ壬ɢҡ
ѾߵߵʲôزͿСԼģ
˵ţ¾γʧ
ӦԺ¾γС¥һ㣬ĵĽԼĶһһɣ׼ȥ
Сͯı۾һԺеϢ֮ŵ֮֮£֮ȴҪ㴫£ʵЩϧ


311 ׷ɱ
¾ˣ뿪ݡ
ǳ¾֮һ֮أܶ˭˵һر塣
ϾͿԿԼãҵԼؼǿҵԼʦ
ߵôæʥּ̫ͻȻͲ֪ôæϾȥʲôҪ¡
ûʲôģһѵĽǧƺв¾ҵɡ
ջɵģ¾·ϣΧҰݷ׷ɣ֪Ѿˡ
ݳݺɶ죬Զߡ
·Ѿǲݳݺɣ·ݣȻݳôһ㡣
ͨ÷ֻǿţΧľƺû˵
ܿ죬¾žͣ˽Ų
ʮ˸ֳ־޸ĺӣûд£Ҳûסݣ컯ֽ֮ٵ֮£ûһ˿˼ɡ
ʮ˸Ĳ࣬Ϣ֣β࣬Ψ΢֮вͬ
ʱʮ˸ޱվ໥֮γһƣһƬȻһ˲õ󷨣ϻ֮
¾һۣɽӣȻһ๤
ǰļӣ¾ƵС
û߳һɫۡһĺվ˳
վס
ܺվǧ֮š
¾ŶסŲλкιɣ
ǳ¾ţӲʡ
¾һЦǣ
еĸӣǳ¾žͺãֵٴ˵Ⱥʱˣ
ʶǣ
ǰʶʶˣ
ʲô龡˵ɣҪ˷ʱ䡣ʱǱúܣʲô˶ʸ˷ѵģ
¾ƽĿһ˿˿ɱ
ֵܽ·⺺ӹ湻ˬ죬ֱ˵Ŀġ
¾šŶһȻһ֣ѵǳԷǵҳĳԼԴ͸λ
ڰٻ¥װƱеŵүҲ㣬··ңԷǲˣҿûϰߺһԷ
˵֮󡣴΢΢һ۹ĵһ㣬
ԭߣ¾һ㶡
ߣȴֲߡ
ԻѪ
֮߳Ϊޣʵ⹦죬ֻ壬֮ʱͨǲ
еʶϧҪˣ
һͷ˿ͷ֮ƺա
൱־죬Ҳ
¾һУһǸͷ˲ƫ켣ڳ¾ŵС
ܹɽʯһͷȴƫƫκβó¾Ѫƣ񲻹ա
ϢҶƮڵϣû˿Ϣ
⡭ͫһ
ļλҲһƺ¾ŵʵ˵Ԥ֮⡣
ϣһ󺺵
ʮ߸󺺣ʮ߰Ѹͷ
ǼеΪһ¾ſӭʮ߰Ѹͷÿɷ
ͨ־֮֮𣬲ͬնҪΪץģһнˡ
ʮ߰ѸͷԼԼһƣһƬ¾С
˫һ¾Ŵһʮ߰Ѹͷ
䣡ʮ߰Ѹͷƿһ󶴡
ŵһʮ߰Ѹͷ¾һǰҽĲסʮ߰Ѹͷ
λӼ״׵ӿȴоԼĸӷѹ̩ɽ֮£ֺ
ǰһγֵͷ֮˵еʶСһֶ֣ԵУ
ʮ˺ˣϴҲɿƣֻ³¾ŽµһѸͷ
ϴȻų¾Ÿմһȭ
Źȭ磬¾ҡҡͷУ̫̫
£϶ʱȻҲһȭ϶ȭ˲׷ϴǵȭû˿ִǹɡơ˲Ϊһ塣
ģһֱʮˣʮ˲ȭ˲Ϊһ壬гһۿɼɢŵ׹âȭͷ
¾ŵͷе˼
ʮ˸ȭӣȻԱ׼ͨߵܣֻվûдȭδ䷨ûзϢԷ֮µǿȻǶԸͨȫǲ׼ͨ΢ѵ㹦Ҳܽƽ⡣
ʮ˸һ⹦ҲȤ֮ͨµ߿Եӣǲ֪ܹ֮ͨͨܲӡ
Ҫǲ־磬ӣֹһŵ֮УǧˣˣʩȭǵɷҲҪ
еһ־Ʒ
¾ɨȭɢһա
һ¶ʮ˸ɫıɫϴϽʶ㣬һܣ
ȼ˷һɽ֮˴һصķ׭ڼϣ˶ס
ںȭķţ¾ǰһ㵭Įû˿оûΪ¶˿ϲ
ܣȭҵĲ֮أǿ׳ϴĿ˳¾һ
˵˵ǶϾֻأΪһң¾¶һ˿ЦݣЦڳļ̡
ðԵ˵Ҳ˵ҲȻΪʲôҪ˵ҵݳˣҾͲǸҽǼɱ
¾ҡҡͷĳ治Ϊβң
ߣԻʳʹڣЩ긮иҪɱǣ͵׷ɱɣһȻų¾ŵĻ
¾ЦҽǷŻȥŹ𣿡
⡭һ㶡
¾̺һȻѾ³ǲݣΪλҪ飡
˵֮󣬳¾ͨڤڤ֮еĻԪ̨ϴڵ־ٴ˴
ɣһçĵϢ٣޾շӿĪ⡣


312 Ĺ죬ʱ䳤Ӿ
ڤڤ֮һʶٴ˵أãһУʱա
ǹʶǡ˼Ʒһ̾󣿡
¾ʶڤڤ֮дڹͨ⼸һ׺ϻ֮ȡϻ֮
ã־˲뼸ڣһҽУΪѪ͸ʱգɢһա
ѪɢΨһɫʯԭء
оǹڤڤ֮е־ȥʯǺϻ֮
þķ
ȡʯ֮ڵϢ֮󣬳¾һ̾ʯΪ촷ۡ
ոս⼸СϺףûȳ¾·һӰصĳ˲γһΡ
һ̬Ȼ̶ɣϵװ嶼ܿ塣
¾ƤһȻѽʿ
ΪѽʿǰȫĶɹһؽѡ
ʿз绮߲ͬʿѽߵĵɷ൱
ǰˣ
¾оɲϼһﲻʿɣ⼸һŸոȥô췴Ӧ
Ϸոձһ־֣̣鿴һû뵽СޱµǲСⷨϷҲеΪ棡
˵֮˫ԣų¾š
¾һ΢΢һ£סһýǰ֪ҼҴķԻ֮ǰҪǸȤԷϣ
ϼһƤޱȣ˳¾ŵĻͷһ˫۶ų¾ţȻˡϷ֮ˣ
¾Ц֮Ҫ£ȻԼѰǾ͹ֲҽⳡ֮У
װֵ̿ӣ¾óһֽдż֮
߶һ֮˫ĿŹ⣬ж˷١Цû뵽Ҹոնȹپ˻ʱתǺ˴󿪰
˵֮Ŀת¾ţС޲ķҵ⣬Ϊ˱㡣Ҿһ´˷ڤڤ֮еĴڣý죡
¾ҧҧ˺󼸲øϼһ˷Ҫ𱨣ʵ޳֮
߿еķҡͷҲҲ֮·̤һ¾Ҫնݳҽն㷨ܲǺңպһʲôԵҵΪԽˡһ·ã˭Ҳ֪ԺᷢʲôֻܷδȻ
¾Ц֪ЩϼһûһǺǵģȴû뵽Ȼˣǰһ̻Цݣһ̾˺Ƥɱ
϶ҪɱңҲǺģ
¾˵֮һ˲仯Ϊһ˿ڿһתնȥ
˿Ȼһ
ӭĽ˿ǰһǽͼ赲⽣˿
¾ųǲأϲġ
ǽɾͱ͸һ㣬ߵĲӲƶȥ
Ȼ˿ƽϼһϾǻϹһâԳһɫȡ
ȳ֮߿䣬Ųˡ
˽٣Դϼһ޾ķгϼһǰĥ¾⽣˿
ǿÿһжͨߵͨһԻ˿Ǻܼɵġ
СӣһƪҹΣɲݲĵĽ˿
¾ŷδţڷд
Сӣôߣ߼¾Ľ˿ûзӦŭ
¾Ž˿һѸٺ˰ɣֳΣгһ
ѽϹ֣ʱ¾ŵǾȥ
Լ⻯˿һ֮ЧϼһƽֶΣ⽣˿ɹ˿أؼǽ˿ԳԼףֻҪϼһͽˡ
¾ֳһζϼһ⻰Ҳ߯ĿЦҷ˵ҪҼ룬ݣ
Ȼܻ˿ʣж⣬նҲұ壬ҺΣǰСˣ壬Ҳһ
¾ųһΣΪУĿϼһ
һ˿̰裬û뵽Ͳ󣬾ȻȺö
Ŷ棬¾Դĵһ²һ£ҪܹһУ壡
ԴϲַɵʿһҪֻ˿ֶΣһ˼ҵ岻СնǿһΪΪˮ
СͲȴмϴ󷨰н棬С򵥣ɱĻܻǻȻԷϼһȷʵ˵
ãһоһУҾͿкֶΣ
ȻԷܹ˿˫Ͼһ󾳽磬СҲɱԼؼٶȷ⣬Ѿͻʣȹٸ졣
¾ֽ裬һϸ΢ĳʱʱ֡
ⳤ֮׸֣ᴩŽδ֪ȥڴдܣǣʱ¾ڳڲ
¾һˮݳǰʱⳤֶƳ¾ʮ֮ڡ
ʮʱŤһ֪ж೤һɣ֪Դ֪ͷᴩ޾յĳӽ¾߻С
˻֣ȴû顣
һת꣬һתǧ꣬תʮꡣ
ʱ֮ߺȻ
ҲϼһԼ¾ŵʱⳤСֻʮɣҪϼһдܱ¾Ž㡣
һתߵ˲ȥ꣬ڶתδɣֻϼһͱѶ
ʱ߾δĿڳ¾Ƶĳӣɫ֣ʱⳤӣôܹʱⳤӣһˣǷһ飬ˣ
˵֮󣬻ɳɢߵȥ
Сֲ̫ˣȻܹʱⳤӣҪǼ磬ҪΪʱⳤеһ˻ˡ
С죬ֶθǾˣΪǣ˽ĺã߲ܵ˽ףһ顣


313 ħ
ϼһﵹе
λȥ֮һķگ¾ֹ
ϼһ⣬ɱ˶ᱦ¾ŵˣҪǳ¾лֶΣһξҪ
λܼ¾ŷнΪԷдȻôܻнĶ
ֽ𣬽ǷگУλܵϢ¾¶һ˿Ц⣺ԴҪǲһеĴ߷֮ϼһǱˣ
گ𣬼ȻԷԸΪԼһΣ¾Ȼܾ
һ·ĥ֣һͽ˴¾ſԶһ̾
ؼˮһ¾ŵʧٳѾǰ֮⡣
ʱ֮󣬳¾һɽ
ɽΧͣΨһС·С·£׹Ȼʮ
վɽһߣѵС·һСߣһǧס
վǰ¾ȴʼûȥ˼
¸ôãѵҼ棬˵ʲô𣿡¾ֱͦϢһɽϵ
ôҵģһӰֳڳ¾ŵ֮
ӰŤò
ܾڱܹ֮ùӦǵһ¾ŵ
תźӰ֮ŤĿռ䡣¾ŵȻʹȴˣ˾Ҳ⣡
ЦҵħôӰЦ
¾֣صĵҲ˵ķʩչҵĽ֮ʱһ£֮κ춯ң
ӰһЦû뵽һôѲ
Ƿ
һҲָʹңһͣ˿С
г𣿡
޳𣡡
Թ
޳Թ
Ȼ޳ԹΪҪɱң¾һ䣬
ô֪ɱ㣬㣡˿Ϊ⡣
ɱ
ɱ֮϶ɱټ֮ǰɱأ˷
ûѪζ֤֮ǰûɱˣ¾ű˫֡
㵹ǳˣû뵽ܿӰ̾ĵͷ
һ֪Ƿ¾ŵ
˿ų¾š˫ĿеĹâ㻵ǵ飡
¾һ㶣ҡҡͷ²ŪˣҲǵǴ
㵹ǹ˶£ǰŵɱ㻵ǵ飬ȺүС㡣𣿡
¾ŻȻˣ
ͺã·
аɱңһ紵¾ŵᡣ
֪Сֶι죬ǰҶͷҲΥ
˵֮ʱӰʧΡ
¾žһ˵֮ʵԼȻҲټҪɱԼҪֵġһ̿𶯣ɱɢ⣬һ̾ǳ¾ų֮ʱ
֪ٻʱ֮һûôȥɱ㣡һĴܴ
¾ſգɽС۾գҲգ
ӿ˿磬Ҷ𵴣ҡΣɽʯ
ৣ֪Ҷʱӭն𣬻Ϊ˳һѰյų¾Ŵ
ҶϾȻŽֽӽ֮¾ſԶҶüͷһ塣
һڳ¾ŵΧɣ֪ԺδĺˮһɺˮɢϯΧ
ܿˮγһӣ˳¾ǰ
Σʮɡ
Ҷŷ֮ų¾նոնɹϿգͱ֮˲⣬Ϊı
⡭ӰڲҶ漱æһ֮Ⱦ¾žͻ˳ϢҵԼ
źϵı񣬺һ˲ֶˮ֮С
εĺˮĺɫȾ˺ɫ
ҵħʲôֻҪħմȾͻᱻ۹Ԫ䷲Ϊݹǣ
ħðԵĹһԪˮǶȾ治һԪˮһĺɫȾ¾ֱӽɢʧ
¾˿ڿһննȥȴʼûзֺ˵Ӱ
ⷨͷۣҲħ¾Ųɵôͷۡ
˴ʱվɽۣ·Ľ˿ЩĬȻ
¾ҲϢֺγɵ¾ŵĽ˿
˿ǽţ޴һ¾Ž֣䲶ԼϢԼ͵ű⽣˿׷ɱΪɡ
˿ڿһڵϣĸģѵɱҵģȴʼղҺҽ֣ѧĹҲ䣬Ǽù󣡡
Ӱһâ֣һگ飬ԶȥСӲöԸ²Ƕ֣Ҫʦ֣СӸħҪһѵ
һ˵ţӰʯ
ɽվŵĳ¾źȻоһԪʯӸ߿׹䡣
ʯСһеȭͷСеȵСԴôڻг˴Сʯͷ
ʯͷ¾ŻΪˮ˲û¡
䣡ʯ׹䣬ܱߵɽȡ
¾Ŷʮɣֹסݹ⣬ܱߵ𶯣üë΢΢һ˲仯Ϊ˿رڸ߿С

¾俴վڸɽϵĺˣ˿͵Ǻ˵ǰ
һ˲еķŽĽ˿˲仯Ϊһɺ淢ɢȥ
ɺΪ˹ɣΪ˸
¾Ž˿΢΢һΣֳ˿Ӱնȥ
˿ҪʵȻ˿ֻҲȻҪʵ
Գ¾ڵʵֻܷ˿
ҽУɺ¾ŵĽ˿նǽȴ˳¾ŵԤϡ


314 ĸ
¾ŵĽ˿ն£û뵽ǱնĺȻҽУ˹ɺȻ
ɺڿһ֮ѸپۺһڿʿݲҵȻԪ
СӣֶΣҪǲ֪ҵ浱Һ۸
һ죬Ĺ⻪е
ںڹâγһɫᦡ
ûͼֻһһȦȦתǺڶܹ˵ȡ
СӣǱӿʮĸʮҪΪΪɽҵ񣬹˲ôˣԼѰ·Ӿͳȫ㣡
˵ֻ֮Ǻ˽ĸһӣһ֮ƮγһɫĳɢŻų¾
аķ¾üͷһ壬ǹɺиоϢϢ
Ʈ¾һƹ˲γɣаħ
նеԪӦһѹһа
еǻɫķײһҽддΪɢڿС
ɫٶȲֻǹâ΢ᦵıѹȥ
һЦһ˲佫顣
Ϊĸֻô𣿽ҪΪеһ꣡
ĸ˼壬ĸᦣᦡ
ֻһڹܱ߿ռ˲ڰ֪Ժδ߸ᦲУһ㡣
á쵰Ҫ󣡡¾ȻһҪ롣
ˣһЦеĸ׳˲Ӧơ
Ӧ֮ʱ¾ž͸оܹ֮ԽɱѰ֮¡һУ鷳ʹˡ
ڳ¾ŵУ˲˺ɫܱߴǿ޹һֻֻӰԶ
üһʲôȻƣ¾ſЦԭͣС
Сӣһҵ
˵֮󣬺Ȼ߶һն𣬲ʡ
Щ֪ںδûоͷֱų¾
нһɫѣǺܿµͷ·ûоͷһ㡣
磬һԲܱߵźϵĳȡΪĥ¾ŵķ
¾Щͷ۵Ŀͣռ䣬ӳʣв档
Ź⡣
ȥҲҪһĺҪ취ǣ¾жͣϵ
ը죬ԶķƵУô󣬷ֲɵӣȻ֪
磬վɽϣе󷨣©ϲɫøû뵽һתȻԶȡܱߵ֮С֮ⷨͲˣʡȴԼʮĿ๦
ţԼӣСӻɵĴ£˴Ҫǽȥ֮Ȼмѣ
˵֮󣬺˸ɴ˫ɽϴ
ʱţһ죬죬ȥ֮󣬺۾ɰܾڽҹ
ҹʱ¸һ̫֮ء
ഫ̫һλǾԻ̫̫һλǾ̫
λǾִ̫Ĥݣͨ󱻲
ˣ¾ЩΣԼͲ󷨣̸
Ҫǿ˵ҪһЩ
޾¾Ӹɴ໯Ϊ⣬ϵд
棬˿е̫ǣ¶ڴ֮ɫɰڴһ٣
̫֮£һ취γһڶԲʮ˲Ϊ˺ڰԴԴϵ̫֮ڶӶȻѹ߸֮С
߸ᦲϱ仯Ͷ䵽ĸϡ
ĸܵᦵķ˲ߣܱ߼ʮڵĵȡһգеԪＯۡ
УԪ겻ѡ
¾üͷһ壬зĺһ뷨ڣȻ䣬Һβô˻ᦣ
һͶӰ£һӨ͸ڳ¾ŵС
ռŤ¾ĿռŤнӽ¾ŵ˲䱻ŤĿռ֮飬ߴ͵ĵط
ڤڤ֮е˿ߣ¾¶һЦ⣺ڣ
ΧŤĿռȻһ仯ΪһŻ
һٳѾǴ֮⡣
֮¾ó˷֮
ǳ¾ǰ֮ⷨǸòˣҪʩչռ䷨򣬽ͨҪġ
һɣ¾űȫռ֮У繵ͨ繵ͨʩչռ֮š
źﲻϵǹ⣬¾ȫϢһߣ۾תƣħеŵһӾǧŰ
ڳ¾ܹû˿ĸӦר־ļԼᦣɾͷؼһ̡
еһʣ߸ᦵĽҲ˼¡
ĸᦶֻǷٽһǷ
ѵõĶʿǷֻдܲգƣڷ֮ϵ鱦ǸǧѰ
лԵܹսԽ֮ս
¾ŵòƳ˽֮⻹һûУɼ֮
Ȼˣǵõ鱦㡣
鱦ضط򣬾֮ͨ
ÿһ鱦Ӧ˶ΨдԵܵõôһ
ԽԽڵԪɫһ䣺ˣûдԪȻ˿


315 ħ
ٲ̰ˡ
ǧ㣬ȴû뵽γ֮ʱᷢ˴ĶôҵԪȻ˸ʿ
¾վԶŲϲķ籩гôĶȻᾪݳڵʿܿͻ
¾΢΢ɫʮķͶӰ֮ӳģСģƴһذɣ
߶֮󣬳¾û֮С
û뵽ҾȻ˵зʵҵ˵
һӰƬء
Ͳͷڷֻжʮ꣬Ψһ˫۾ʱʱ͸©һɲɣζ
ɷ棡΢΢һǰħĵӣǰ
һ⣺ħû뵽ħȻ͸ˣռȻײ˵㽫ⱦｻɣ
Ʊǿʹͨ۷ǿߣԵɷҲ˵֡
Ҫеķγɵǻɷƴһƴֻϧˣɹֻһ֮
ݸǺηʿȥԶһƵ֮ڶһȴݳ⡣
ɷ濴ݳ¶֮ɫȻҲˣ
ԶһѪɷǵضɽƺΪ˵֮ڡ
֪λˣ
һӰավС
Ȼ鷳ˣλĵɷֹ
ԭݶͳ콫ï
λɷ޵ѽپ硣򸮶ͳǵɷ磬ߴͬһ硣
ǵɷ۷壬ʱпһïȴǸո˵ؽ٣˽δ˲һǰ㡣
ؼݳǲԶ֮ӳ֣ʵһ¥ǿҲֲô
ȻǷ֮ˣΪҴй䣬ȥ˿ûиԷӣɫĵ
ԲӡȻǷ֮ˣҲҴ񣬷ǰСӣϴħϢ߲ƣʿһתƷ˵İϷǵˮ©
棬һħɫӵ
ĿתʿСӣħʿ
Ӱʱð亹нǵɷ޵Ҫ
СȻħʿϽģħʿ벻ýۣ
Զһһ˿˿֮л
Ӱһʦ˼ҿˣٲҶҪˣ
һɺܱ߲ľƺմȾϢҡڲһϸӰվںСȻܿòǷֵķѾղܡ
СŮǧ˼ͳˣǧǣ¾ŵĿⲻɵôһ
Ƕͳһߣħǧ˾ȻСŮӣЦҴԤΪ
ǧ˰ڳһģĲģ
ĺһаħȥȻݹֱ飡
ǧ˿γɵķһ̾СŮӲȥⷨħʣСŮӿɲܹԹ黹
˿ᦣҡҡͷаħĶмȡֻ֮ⷨγɳȡݳǴҪ⳥֮ȥ
ǧһЦ⻰˵öԣӦ⳥ǣ
һ˵ţǧ׳һӸ
ӹ֮ͷҲһöȻˣͲˣ
˵֮Ȼˡ
ǸʿǧˣٺһЦӣⱦﲻ
ǲֻҪǷ
ݳ̫ڱĸӦЩϹŶϢҪˣʮϢʱ䣬øɣʿС۾΢΢һ䣬Цŵ
ǧüë΢΢һأҲգʿռһˣҽⱦŲߣȻбϣ
ʿͷȻǾ͸ϽְɣЩϼһɾ߲ˣ
˵ţʿǧ˲һ󣬽סյߵȥΨԭء
վеĳ¾һ̾ⱦߣȴãӾȻԼʵҪǾʹϢȥǳ¾
ӱһϵеı仯Ū֮ʣ¾Ȼܳƺݺݵӵıһâ˲ûڡ
һѪ𶯣һƺâûѪںϡ
¾һ֮ͣоݳпֲϢѣԶȥСӣɱңû꣬ⱦͼĴħˣպȡ
˵֮󣬳¾ʧʡ
ܵݳڿֲϢһѪҺ¾ŵһƾԲܣСӾȻӳˣ͵ϮպҳҪǲĲΪˣ
˵ų˳ǰӦϢߡ
ʮϢ󣬴˵½ֵͶӰ̽һ֮׷ȥ
ǧ⣬¾ŵĽ˿ɽдһᣬ£Ϊԭͣ豻С
νɱҲûջⱦǸӵģƵص֮ɶὫ£ѾһڣĻСѲ˴ƣǱԼģ
뵽¾¶һ˿Ц⣺ǻҪЩһﲻɱԼôзԼ
¾˼ףڸһϵеķӦͳˣҪѹǸҡ
Ѿһ֮УħȻͳҲԷӣҪ֪ͳĿǳܹ͢͢ӵԲС¾ŸоԼ鷳ˡ


316 ·
·޾·޻ڡ
˵̤·֮󲻻ڣûкء
ʿһ͵ȡ컯ؽһ֮⣬ʧȥҪ޾Ĳû׹޾Ԩ
ˮ˶ۡ
¾һһ֮УҪǺεȵļѣһСľǷǡ
ߴԵˣдѡ
˿ܵĻֿһʯ˽ȥ
˫ۣڿյľзͨĸӦС֮ڡ
СС磬ʱʱһ˿˿ȻϢ¾ŵһ壬ǽһ㣬˲佫ɡ
һȻ˵Ϊ⣬ֵıˣǳ¾˺֣ͿǸɱԼħܵӳ̶ΣҪյ·ǷлصԼеġ
һˮ¡
¾վʯ֮пŴӸ߿նˮЩǷķΥ֮˶ᱻĨɱ˳ɣħ
һֻסΣˮӨ¾ŵʧˡ
¾ûʧáһ۵ʿڳ¾֮أ˿ʯĺۼһâһ㻬
¾óˮڿа裬ڳ¾ŸоԼˮΣֻҪˮĵطԼڡһֻǧĸо
ооǸоǴܲеȨֻǳ¾ˮлΪεһĴˡ
ûʲôر𣬳¾֪Լˮ쾭нˡ
һݳ֮󣬳¾һԭվ
վε䣬ǳ¾͸һ㣬ˮȻеι
ΪҵĶٺܿˣû뵽Ǳ׷ˣ¾ŵվûǺˮԼ֮鷳һһ湻аŵˡ
ؼݷ·ΪУжݷ˿ԳУҵĶݷǻݣǹݣٶĪڹ⣡һ翵Զݹڳ¾ʮ֮ԳΡ
֪¸Ϊ£¾ŲΪݷȻ֪Դڻлй⡣
ԽˣΪ㣬Ϊҳ֣Ҫֻתݣ
תݣ¾źȷһ㡣
ǻתݣ˿϶ĵ
ΪܹݣֻΪܹҪҽ¾Ӳһֱֻ
Ҳ֪˲Ŀ˳¾һۡ
һ㣬˵Ͼͨڵף¾ŵĵ
Ȼ֪Ӧ֪ҲһǳʱòûԼ
¾ŵͷȴ͵ˣ
˹һЦ
˭Ҫҵ¾ſеˮΣĿǴռ䣬ٵݳڡ
Ҫ֮кܶ࣡Ŀд
ܶ࣬ôܣֻйڣôкܶҪҵ¾Ц
㸮˺Ȼ״ԪʸеĵˣؼȨһģң͵˺ܶҽңϾûʾʲô»Ұѣ˭ں
Ϊ״Ԫ֮λҪҳǺݶʮݸ״ԪǱ֮˸ǲ֪һ࣬һ٣ѵЩ˶Ҫȥ
ʥĺȻЩνܹģҪ״Ԫ֮˶Ϊͷŵˣ㲻˭
¾ĬȻĿ⿴ˣһۣͷһڣһһѳ÷ˡ
ͷȻǽˣҪӦ٣¾ſ˵Ķͷ
һЦأʩĶͷȫǺҪƶһȰȥݸȻܻΪ
¾ҡҡͷҪһȰϽÿ·ҲܻΪԺһ·̹;ǰ;ٴҲ˵
Сǹ磬ѵĲƶԣҪһȥϾʱ֮ӣ
ȰһȥȰһ㣬ȥ𣿡
Ǿûʲô˵ˣźҡҡͷ
¾˲ʧͫһȻ֪¾βġ
ٳֵʱ򣬳¾Ѿ˵ǰһֻƾӨϢʱкɫĹâƼԵΪ졣
أһںţ˲仯ΪݹתڿУ󳤽ʣ˲ӹų¾׼ն
ռⳤи³ֵѷ죬ۼų˹¾ȻһתĴָһĽâ֮¾Ӻʮס
ùؼ֮ʱסиصһ
ǽ޵Ȼûн裬ɿиأ
¾Ÿ̾һ䣬һ⻪˸˲ֶΪ˿ߣڿһŤиȥ
һ⻪̾һ䣺ãƾͨܽӵסһ빦ֵȫ֣
ڿŤĽ˿֮ʱ˸ǴЦԵӣȻǴ˵еĽ裬Žƣ죬⽣豾
˻ȵĿ⣬¾Ŀ©м֮ɫͷһ˲Խռ䣬˵ĲӴҪס
֮пռȻԽռ֮
˲Ǵǧһ֮ʻΪ˹ʧ
ԶվڰмɵĿǲߵĽ˿ԼһѪ˿֣ѪҺ͸


317 ʱת
˶ͷһε亹ǳɾ͵ɷ磬©˿亹
ʲô﷭˴
ǣӣӦ١
ָϵѪΣĿɱȻǣСӣ㼤ŭˣ
ɭܱܽߵˮɱ
·һ˾ѾҲݣ¾ϲŭ֣ڳһʵ
úúãǣȻС񣬽ֻýȥӦˣ˵֮гһ˲仯Ϊ⣬˵ϣų¾ն
𣿡¾ͫ׽һӳ֡
һΧų¾תһȦ¾ػС
ûԴûн˭Ҳ֪г
˵Ľܿ˲仮ƿռ䣬һѷų¾и
ƺͣ˲Ƴ˳¾ŵǰ˳¾ŵĶͷ
¾Ŀƽʱת
ৣôôȥ˲䱻ʱ֮ʱⳤ֮⡣
¾˫Ŀк˸˿˲иϡ
˷ʱⳤӵ֮УۼŽ˿ҪնŽ˽˿ǰ档
Ǻý˲֪ļ챦ġ
ۼ˵ס˿¾һЦŲǰʱⳤֶȥʱ٣
һת꣬תǧꡣת꣬ת꣬תţתϣתģת硣תսᡣ
ʲôٶ죿
ǹ٣ʱ䣬ʱת֮£ǸǴ콾˽ܣɻһ
ʱתǧꡣ
ʱ̫ˣ쵽˷Ӧ
Ȼ仯Ϊ˽һʱ䳤ӣ˳ȥ
¾ŵʱ䳤̫ˣҪʱⳤӣǽɴҲҪ޵
Զ˿ԴƤ˫ĿȫǾʱⳤӣȻƿʱ֮
ʱ䳤ʧϾʹʱⳤӳ¾ŵҲ͡
ɻس¾Уôоɣ
㡭㻹Ԫ˲
ش䣬֮Ѿʧһһ죬ǧʹҪŵɷ磬ѣǧʱǾʱ䣬û׼һؾͻڱȥܵ졣
ǧԪˡҪȥƾԼȡɣ¾˫䡣
ȻˣϷֻý˵ˣҪҧгݵĵ
ǧԪС£ο͵ʴס
һŹ⻪һ̡
̲˴ϣǱ鱦
Сӣҵģ˫Ŀ˲黯ɢγһռ佫С
¾ûжʿܹűĶ£س
ռݱ䣬һ˿߳ڿռ䣬γһΧ̡
СӣѰ·
γɣгһɫӣӱ߽ǡ
һ£Ǭ任ݱ䡣
¾Ŀ˸ԭ֮
ָһźɫӳ֣Ԫ
ɫһ䣺ȻԪѰɣ
ΧѶ֪һӺԪ֮λ¾Ԫʱʯƾ졣
֮ᣬǡǡҲܹƿ֮˭ƿ֮ǿ
¾ŴԷ
ŭȻҾͳȫ㣡
˫ҵɱʼ
¾ƿ֮ռ֮ʱࡣ
˵̣վ׵̲ͬⳡ֮Ĳġ
˭ҪˣȻٲ޾ڵȥ⡣
һöö£濪ʼݱ䣬ؿˮͶӰڴС
¾һƵ֮ɫʵȴвӿϼһĵộ̶ȻѵõĺöӦϹƿ֮Ҫ̶ܹȻ绢
¾ıͣǱߵҲ˼ǧתɷƵĳ¾ţٿµ̣ɫЩѿ˫ɣʼ˲ҵɱ¾ööӵĲࡣ
Ŷ˲ģԲǧڵиӦͨ˻ܲʲôʿڤڤֻ֮˵˲ġ
¶ǷԲǶֻܽⷽԲǧ֮ġ
Ϊ壬Ϊ̡
һЩϹڤڤ֮ǹ֮һȫչء
ƽԭΧ¾˶Ȼȴһռ䣬޾ʱ֮С
˶ͷ¾Ҳɡ
ϵĵڳ¾ŸҲС
¾ҪôĶ֪
м̺ˮӨ͸Ϊأ׵ľӨ͸յγɣڵĴ飬ڶ
֮£Ρ
ڳ¾ŵ£˳ڤڤ֮еӦݳǵǣڡ
ݳϿһͷʲôֲ֮ｵ٣Ĵܷ׷׾ѡ
Ǹ֮򷨲֣µ֮ҲҲ֡
͸̣ݳϿĽٿֻı飬¾һЦнһӡһɫڳ¾ŵơ
ֱһޣ޵Դȴǳ¾ŵ̬
ľҪǣƳ¾ţȴ¾Žһףµ֮£ݳϿա
ֻһȭͷСȴɢѹصϢ治ǡˡҲǡ족ֻǼ򵥵һ֡
һغӦ˵չ벻ƿأȻ˽Ķͷѹȥ


318 ѹ
˽һǴΰϽǽȴҷͺǷ佫ȻܿɱԶԶǵĵȴҷ־ܡ
дŭ𣺡ãҸϽ֣ҪѹȻǶҪǹΰ֮У˰ڲ
һϢһɹɷӿȥ
ݳڣܼ۾˸ĪĿ⡣
⣬򸮽վһһԲվΨп紵졣
˷һ⻪ڤڤ֮з֮һ䶯һľͶӰ٣ڿУǾ޵Ͼһ޶ģ壬һ
һֻצһӣݾ˲䱻һ֣֮й˲侲ֹΣ˽˲䱻һһ㣬˹ѡ
һ˲䣬Ĵܷ׷׾ѡ
򸮽ӱɫȻһ䣺ŨŨķǽ֮Ӧ˵Ƚ֮Ҫǿ
һӰ;ܣѹݾʿЩһֱڳ˯صϹҲһ˲䱻ѣȻʧɫ
ݾڷӿһ¡
ڳ¾Ŷ͸ȻһĻУٿ¾ŵĿ¶Ȼ֮ɫ֪¾ʹõʲôȻѹ
ŴҴң꣬𣬵ᣬû뵽ʱز֣
޾ʱдһ仰žͼһֻ޴ʱ䳤ϡֶ
һ𾪣Ϣ¡
׷𾪣ϹŶ׷Ʒݷ
֣ⷽؾҪˣ
ȻܹؽϷʮԪڵȵˣ
һȫɢŸϢϹŶ߳
һ̣𾪣ľŭ𣬴ܷ׷׾ѡ
һܱ𾪣ǿ߿߾˴
һ̴ڣҲʱձãȥδŤ
̵Ȼ̧ͷų¾ţĿ©֮ɫԼεǵʲô˰ȻЩʱĽﶼǹˡ
ʱ¾Ȼһ󲨶һɬֿڵķԺΪһ塣
¾ʶתھӡ˲䷢һâų¾һ˿괩Խ޾ʱսݳھϡ
һ̾Ŀʵǳ¾ݣһĪܿ塣
ʱһĸоӳ¾ͷӿ𣬳¾һ˲ϡ޾תʱĪ֮С
˿ٿתʱնľ֣ô£ڳ¾Ľٴѹʱ
žԽԽʵǴԽʱնľȻһ䣬ȻⲻͶӰȻĸˣ
¾û˵֪ΪΣʱ¾ŶЩǿһо񵽹ĸо
ȴʱգϣأû뵽ǧٻԪȻҲգͷһٽѹ˾ǣ
һɾҵһʱӳ¾ŵԺд
һ𾪣޺ôĿȻӡɣضҪˡ
ʱշ¾ſĵ
һʱձãǿնϣ޵һź˸Ƭצƿʱճӣǽѹȥ
죬ɱңվһҪģȡأվܵطɣ
£Ǿצ֮£ԽʱճӶƴ飬ѪҺëɢʱʱһҽУλʱĽ˲䱻顣
޴˲仯Ϊ촷ۣΨоϿգھݳǧ֮һСռд棬̱ȻĿų¾š
¾˫ĿжɫâĮ飬죬嫰
¾зӡһߣϿվĿԽ޾ʱɨأĿ֮СϹŶѰĿ©֮ɫ
ھջĿ⣬ųΪɳݴأ׳ݳǰǴνлΪ촷ۣ
ʱݣ³ĸ˲
׺ɣǧһ˲䡣
ŤЩȥ˷׷׸ʱձ޸ãʧݳٴġ
Ψһ˺ûоǳƵģһжصԭ㣬ӡСϹŶɴڳ˯֮УΪɲ֪֮ΰæµԼơ
һʱصԭ㣬ƷϹŶٴγ˯м䶼ӡڼʱǳΪǿߣЩԶʱ
¾֮һڣƾ췭ظʱ飬Ǿ
˵Ŀ⾪䱻ӡǳ¾ûв֮٣Ȼɼǵǰǳ춯ʱյĴս
Ǿ˶֮аа
ʶع飬¾ɫâȥеʱԴϼȡ޾ΰָԪ
ʱֻޣֻӲͬΨһͬĵطÿͷ­Ŀǳ¾š
ʶع飬¾ԺгǶӴڵĿھ֮ǳ춯شսȻû˼䣬ֻģ֮иоô£ѱ档
ų¾ɵЦҵģ
Ŷ̱ڵصˣ¾Ŀ¶ɻ֮ɫ֪Ϊ¶˾ı顣
¾ָһһӳУٿ̣ȻһԣǰѾݳ˽ô᲻ˣ
һ˵ţ¾ŽĿ⿴ˣֶΣݳڵĸҶѾȻˣ


319 Ѫ
ų¾ɫװģһ㶣㲻ǵ֮ǰ𣿡
֮ǰ£¾һ㶣룬ȴ￴С
ʧˣ˿ЦЦ֮ȴɫѿ
¾֮ʧΪľ粻Ȼϡ
Ȼ֪¾Ųǳ춯صĴսڸһӣҲҶԳ¾ųˣǵתʱյĽɴһͷܽɱǵġ
ų¾ʧˣ˺ٺһЦȻɫѿվǼһЦݣµѣȴⳡɺã
˵ȴҪģǵȴܵεܹ͵ġ
Ҫ˽ʲô۶ӣ¾źɿˡ
һҧһ˲ʧٴαջڡ
˻ص磬¾ſĽջأȻ֪Էʲô۶ӣǼȻôнȻһ˵
ã֪Ҫȴ˵ʵЩɷϹԼȻ£Ҳɱǣһ²һ£ܹ˽ˡ
ŵرԸ⽫ŵر˽ɺãᣬƽһ˿˿С
¾ŲɫĵѵǸ״ʲôȻܣΪӣ
˿¾ףһĨʹһ뵽ǳ춯صĴսһ˿˲Ϊ˾
ãȻϲ̣ѾǣҴһ֮Ѱģ֪ʡ֪ȼѲⷨԵˣֻϣⱦ֮󣬵֮Ҳûһ˿ǣ
Ȼ¾ŵͷе⾪ϲ֪׷ʲô顣Ȼ㼱Լ˽
һӣǸ״УԼӡջѪݸ¾š
¾ЦĽӹ̣ллӽҵʹ˽ᣡ
۳¾šתȥ
ټ¾Цŵ
˵Ķݹһƣһ㣬ȻԶټԺҲҪˣ
ջĿ⣬Ȼ֪ڸʲôվһС
е̣֪ʣһµķ֣췽Բ̺һ
ﾭһսܾǲȫʿ٣¾תˮݣʧԭء
ʮ⣬¾һ
ˮʮɣ峺סϺڼ䣬òС
¾һˮ֮У׹źӵȻһһӶ֡
óˮ齫Χĺˮų⿪ϸĵʯ¾ŰĵǱںӵס
һű䣬ء
컯֮ӿ¾ſʼ
ʱƣһ죬죬죬һµʱȥˮƽһǰǳԽʱյĴսûзһ㣬˲֪١
ʱ¾ǰ̱ˮɫˮɫϻһ˿ߣعһ㣬ϸʵ̣֮һ硣
ñǺñ¾̣֡
ͷأڻԪԽԽŨ
ݳڣǧƾ˫͸¶룺Ϊʲôҵܻḡֳǳ춯صĽɴս˭ΪʲôܾԼʲô
ǧﾲվţķһƬƬҶƮ䣬γһΨ档
ǧʲôأҪ׼ȥϾˣһߴӽǧ
¾ٴˣһᷢ߾ںбԼӹ֮һ
û£ֻ֮°ˣǧתͷһЦ
ҲżǽҵĴǧѣһžͻֳ֮һǧ꣬궼ʲô飡
ǧһǧ˵ǧ꣬һ˯һ൱ڱǧʱǺε찡һ˯ǧţš
ǧһЦֻһ˯ʮ죬һ˯ǧ껹кôľ룡
Сӣ̫̰ˣ˯һľ൱ڱʮ죬ȺȥңЦһ䡣
ϾԻ֪ܲܶΣǧһ̾
Ҫ˵ЩɥҽȻͬɫǼ콾֮һӵ׳־ǣ겻ĵ
ݳڣһĸۡſʯʨӣÿʯʨӶߣһ㱦⽫֣ȻʯʨӲǷ
ɫʮ׸ߣľɣһŶӣһһ󷨡
ۡռذĶ¥С¥ʤ
ˮʣѲӵ飬岽һ¥ʮһ
վһС¥ݶյ̫һ
һųһܲôˣһҪӮһϾ֮һҪǿժڣڳ¾Сӡ
˵תԶүϢ
һӰһǧߵͷүѾȥ˼һɱ֣СӲʮ꣬ٸҲﵽͨ磬ֻϧСӵ̫٣öԸ
ûϢ𣿡Ŀ©֮ɫ
¾һֱͷ֮ÿ¾žͲк鷢ֱҪΪ̡֮
ˣүǰЩӲ֪ΪһѪѪİӱȻܹеĹѪ֮طͻͨ磡
Ѫһ
˵ѾʧѪ
ЩСܹ֪ģʣȥүĺã
ͷҲãͻ֮ͨҪԳɱ¾ţ
˵֮һڣߣȥҵ
ݳڣӿ˵ĵطΪԴΪռ䣬Ϊ˻ԵǺŲĶɣˣһԻ졣


320 컯죬˻
ʯУ¾žĶϿˮһƬ
ˮᣬܹ˰
ȥЩܵĲģȥƣɱֻǰ
컯ǳ¾Ű֮ͨѧ֮ںӣ¾Ϊ컯ӡںһ磬޾Ԫ硣
ͷСУɴССʮСΨһǰû˿
ⷽΨһ̺ĵطе¾Ų֪жЩ̺֮ʲôãΨһȷܲ
ڤڤ֮һӹᴩС磬ʱ䳤ӣʱ䳤ûԴûյ㣬ᴩڹȥδ֮ʱգ֪١
֮Ļ֮ӿͣڻ¾ŸоԼ־ѾںϣΪڤڤ֮еס
ڳ¾ſԽСͶӰٵѹˣܻܵų⣬õʱƣʲôʱ¾ŵܹγĴ磬ԺȻԿ硣
컯컯
޾ķ֮һڤڤӿ˳ս¾ŵϣա
¾ŵ컯Ӳϵɻ֮ڲϵ
һ̳û޾Сʱա㷨Ϊһ壬ŷ֮ص
С編ݻ٣ʼϵš
Сոγ֮ʱǳ¾žͻͽ׶Σʲôʱ¾ŵһγСǧ硣ôͻƿ¾ŵͻٶҲֹͣ
СǧǧһżݻǧһżǧȱΪһһһ찡
زɻ֮СϷţ̥ĤҲһӺ
֪˶ãҲǧ꣬Ҳһ˲䣬ؽֹͣзԲС
һ̳¾Ÿо˾Υͻƣ컯ͻˡ
е˻˵¾ͻƾ̫죬Щ˼飬ʵϳ¾ͻһ㶼⣬ڿ˵ˮɡ
¾ԺгǸֿڵķ֮ʹγɵľ޽ͶӰһ̳¾ŵһʶϡ
޾ʱսɴڵľ¾ЩɻԼǸͶӰǲ𣿲˭ȻԽ𣬵Ľ޾ʱգǺεȵΰ
¾ŵһʶ֮ķȻºģ䱻һϣǳ¾ŵȴ˿ĽЩģ
˳¾ĲοСҪǻջ񡣿ȥײǽˡ
ͻˣϢͻˡ
ݳڰӿϾʱҲ
ϾǴ֮أ̫¡֮أ˻Ͼ˵ΪŨ֮֮һ
һΰĹڣ˻ʾϣһΧû˿ƣȴ֮ģķƣʱʱ֣һŨ򷨡
˻ͿУʮ꣬ʮꡣ
ϸƤɢɫӨ͸ͷïܵĺڷǽ͸ڡ
һ˫۾޾ѹۣһһ֮޲һ⣬촽Աһƿһˡ
ŲƽȣһζūŸ밲
񣬻Դһ˿ɲļϸ
̫࣬˻¶һ˿Ц⣺ɣҲǸߵˣ˴񣡡
ƽͣȴϡ
񷨲ɷϣϽ֮ڣع֣֮ʧūŲðգԽ
̫ȻԴ񣬵ȴܼᶨ
ѽγȥʲôջ񣿡˻ûϾתƻ⡣
رµĻǰ𶯣ѪϾ
ǲǼ£Ǽңҡ
ܹ𶯵ȻͨˣȻĵѪɣ˻ʱ۾ĵ
һͨҲ𶯣פ龩֮⣬δ¼ڲϾǲһϢ
δ¼ڲ壿˻һĵѪ龩
ûб¿ͣʥּκ岻Թ龩Ǵ治ı۴ǰռ˾ڷڣû춯
һ˻ʵһ޾ѹɢͶ䵽Ͽա
Ͽһ֪ж೤ʵĽŭһɫĹâԽ۾Ͼ
ϾһʱĻ̻̣˽춯Ȼλ˻鷢˾ҵĲҪ֪˽˻ʵһһ޲ӦܹһλԲࡣ
̫Ͻ£һε亹ð
̫˻Ȼǵ֮Ϊ֪жߣǴʱ˻ʵһ¶ԵֿĹ
µΪԽԽɲˣ̫а
̽Ͼλ֮޾Ҫ˻ƻظƽ
Ͼڻʳ֮̽£Ҫҵһȷʵǲѣ˵ˣһֻҲܲ̽ĸӦ
ּ̫ͷ
˻һҪ̽飬޲Ū½֪һҪܣй¶ߣɱ⣡
ּ̫ˡ
߳̫೤ĳһ˲ͷ亹λ壬Ȼñأ
ֹ̫һһľȻĪǡ
ܰǲѾǳôٴγ֣ѵת˲ɣǾתҲҪֻϴѪ֮Ҫˣ̫оȴұϡ
˿䣬̫һָֻҴ뿪ʹ


321 ǧɽ磬Ͼб
Ͼһظۡ߾ߴη滯Ϊɫ԰׵ȻԪ
߾ߣжһ룬ŨҩɢƮɢС
һֵƵҩǴʱûȥںļֵĿ⿴ġ
ʦ󴨣ʿţλʿվ
ĿڴߣСһװüͷ
̫ӵĳңȻҵȷУҪ⹷ʬβɣһȭߵ顣
СüͷѾˣ˵ЩʲôãΨеȳ¾֮㣡
ͷˣϴ֮ҪСʬΣ
ʿţһüͷ֪Щʲô
λʿվţһԲ潫һҩ֭ιУҸʲôʱϾ
СüͷѾȥˣغܿлӦ
һʱ䷿ڵٴγ
Сӵף¾ɢһ˺һΪһ塣
û뵽һλõͨȻأȻͨ˼飡¾۾˫Ŀ¶֮ɫ
ǧɽ£մǧǳ¾õͨ硣
Ĵ֮ͨһǰзѹʥָɽ£ɼ䲻ǿǷͨ
¾ֱһ죬һΪӣһͨ
Ҫ磬Ҫзпռ䷨ʱ֮¡ԷͨطпһС硣
ⷽС޸֮Դ¾ŵõӿ粻ͬն
¾ŵ컯ӿ磬޾Ļ֮ӳֻ֣ܿǷһԼơѼ㱦ܡ
Ĵڣ¾ſʡ๤㱦ģͬʱҲʹ޿ܣȻ컯һ㲻Ͻγ磬ҲԼĺô
Ȼ޸֮Դọ̇̄ԽСǧ硣
СǧȻǧ磬ǧ磬վһ粻ǡ
Ҫ˵¾ŵĸһʼ治˵
һʼҪߵʵߵʵԽǿԽ
¾컯еؾͲһˣҪԼķԼ־Сǧǧǧǧγ֮һȥ˭ܵˡ
ҲͿٳСǧ磬ⷽСǧͨСǧ粻ͬն
ͨȻγɵСǧ羭ܳڴҪǺܹСǧ飬СǧΪߵļӳ֣ҪˣޣߵʵԽߣܾԽֻҪʵߣ˵ǴܣǽҲѹ
¾ŵƶһɽԪ̥ٳɵС죬̷
ɽԪ̥̥Ĥ̥Ĥ¾ŵΪһ壬Ȼʹó¾ŵַǿޱȣʹ̥Ĥûĳ¾Ϊһ塣
ɽԪ̥ǰѾܹˣشҶ֪
ɽԪ̥ٵĶΪ¾õĻڶҪѰЩ챦
Լ֣¾ĬĿھһ߲һķ̥Ĥ
ʲôʱ̥Ĥ¾ŵΪһ壬ô¾ŵƾ;ϴܡ
ʱһιȥһ£۾µ˿߷ڳ¾һһ£Ҳ̫ɬˣ컯䱸ͨӦúܺòڲòǣҪ粻컯䱸ͨǳ¾Ÿûһ˿ɿӵžǿ߲ܲͨ
һ·¾Σʮ֮֮գڼҪȴһЩ
һ˵ţ¾г˿ߣ˿ߣ¾һЦͨתӣ
¾˫һֻɵĺϽ˿ߴϽᣬӡӡϣڱڤڤ֮е
֮󣬳¾۾һϢͨʼ硣
಻ѹÿһżܣԺͶһݻĻᣬȻˣҲ˻˵ϰͨٶ࣬Ҳһžͨʵ
ˣûʲô޵С
û޵еĹû޵еļգھͨһƵͨô죿
һֻ㽫ԼڵؽѵıٺãһӲӵؽȻһ챻èԵ
ֻϰһͨ˵ԼȻ޲ߵһ졣
ʱţ¾ȫѪԴԴϵе̥Ĥزɻ֮תΪ֮
֮תһ˿˿¾ڡ
֮ڳ¾˵ǴҩһԶ˻ᱻֻһ
֮ͣͨʿԦ˵һ㣬Чĺá
֮ϴ¾ŵľѪΪ¾ṩǿĶ
ų¾ŵľѪ̥ĤһϸСķͬѪҺ̥֮Ĥ
зڳ¾ŵڲͣԾŨ֮ڳ¾ŵƣֻʯƾһ̣翪
ʱţ¾ɫ𽥱ò԰ףȻķߣ绹治ͨʿܹġ
Ҫ磬ɷ涼Уοͨʿ
ҪԵķһ£Ϊһ¡
һҪ磬Ҫȸ֮طһҪɷɡ
ڶǸһҪʿɣֻжصķһĻַڣž߱˿
סֻһܳɹ


322 ɣ̽
תżͨչһڤڤ֮١
̥ĤµľѪӡƤΪһ壬µ·ڹ֮ϣĪ
̥Ĥ˲õıܹ磬֮תΪ֮󱻺ǳֵ̥Ĥֻǿ֮ôһС֣ǹΰɲͨʿԺġ
̥ĤȫΪһ壬׵ںϣµֱһؼ汸ıһϹ屦
ܹϽ磬ɼ̥Ĥ޵еģཻڳΪһ塣
طӡڳµƣתΪ磬硣
ĶҲԼľԣ޷ͨСǧ硣
ʮܿ͹ȥµɡ
ԭͨһֱҪţºȻ۾һ̾¶֮̾ɫ
Ʒ˳µ뷨ԭڳһ̣Ʒı仯ָ˲תʣڳµγһԪ̥Ԫ̥
һСǧԪ̥ǰɽԪ̥ٵĶһ˲عԭʼ״̬˲
Ԫ̥֮ǻҵԪҡˮԪ汩Ԫ̥治ǻ磬ա
һ翪һ
ֻתʱԪ̥˲俪ٳΪһ硣õʱٴλعؼԭʼ״̬
Ԫ̥һΪ壬ֱڳµָ
ĴָΪͦھ֮ĴָָָСָڻſĴˮƵ֮
֮άֵˮĴƽ⣬㣬˵粻һ磬һɱ
ˮɿ֮ǿĥ
Ԫ̥һΪ壬ָǳ֮ؼ֮أҪļ̣򲻵γɣµƳܲסѾΪ촷ˡ
ĵʲô
˳û֪һܣһйصܡ
αչջ󰡣һ̾ˮ³СӵϿա
һ㣬ѾʼԼļƻˣŷݳǷ򣺡ҼȻҰңҪסҵŭҪ̽һ̽ҵĵϸ
ĿݳǷĿƽ͸©һ˿˿ĮϢЩĴҵ̿ޱȣո̤֮·ëͷСܹƷģҪΨнƣ
ƣ˭ƣʡܿ˴𰸣Ȼǽ֮ơ
Լ֡·Ѿɣһγݳǵˮж
£һֻɫʮ֣һ޵յķڽ֯ˮأƽˮ
һ̽ǿԽ޾ʱգݳϷ
ֻݳϿշͻ䣬ռ飬һֻս٣һݳֶһ˲ݳǳʧһµķ
ηܽݳǣҴΪĪɲɣһ𣬳Ѫ򸮶ͳһ˲併ݳϿգǹ˸³ʱֿס
ժ£վݳǧСϿüͷ
ժ¿ɲһͨͨĴͨ
ժ£˼ժյ£ͨԶħ
򸮽ͨĲңֻ׽µͶӰԵУͶӰҲԶԿһͨڡ
Ҫƽһȥ磬Ҫͨݵˮж˫ĿȻطת֮Ϊ֮άֳġ
ݾʿڴʱ׷׾ѣȻдƿռݳǳ֣ʯƾ죬жδ鷢ˣʮ껹ǰ꣬ǧ꣬ꣿû˼ǵˡ
ֻǵһλʿԼͨ죬͢ݳǶ֣˻Ͽյ⡣
ķ𽥵ݳǣһɣǸ컻زڻ¡
ݸϹܼһ򸮽ߣ˲ɣϹܼóһӡϿյ˲䷭ԽԽײȥ
Ϲܼҳ֣һһѪ𣬲϶Կµѹ
ҡҡͷֻϵʵϹŶûг֣ܸоݳǵһɹɹϵϢ
ԶںˮϿյĳҧҧȻǲǾͱĺ
ݳһ⻪䶯ֻյǸƿʼ任һɹӣˮݳϿɢ
˭ȻɥĲ񣬾Ȼ˵ˮҪݳǻΪ촷𣿡
ݳǵصһϹŶ𽥸գɵˮͨʿܹƵˣ򸮶ͳҲС
ݳʿĿѣ⻹˰ȻҪڳ˶֪ݳкޣȻݶ
ۼŵˮ֮ԽԽ࣬ˮ𽥳ͣصϹŶסˣյĿռ˲ң۵ƻΪ촷ۣˮ֮ûƵ֧֣޸֮Դˡ
ܵɹϵϢڳλһû뵽Ȼϼһﱻˡ
Щ˯ϹŶÿһĴۼֱ޷
Ŀռ俪ʼ£ϹŶûм׷ǵĵش䣬֤֮٣ҳһ̣ȻҪ˽
˵֮ϹŶˣٴ˯


323 
ԼԴƣѪɫӿȻǰһҲûռʲôˡ
ϲģ˽ҵҪܻܲǸʱ򣡡һм⣬漥
ȱȥϾ˹ڣٻˣ˵֮µʧԭء
ݳ⵽Ϯʹ˻ŭҪ˻ʱסԽˣˣû˸Ƴ͢ˣЩļһｫ͢ѹһɶˡ
һ·¿ԷֿδɢѪζֵ̣¶һ˿ЦݣƹҪϵϴˮ
֮ƿظźۼһ·ɲˣֱǵ˴ù
Ƿ츲أʱյһս֮ľ֣³պȲȴԶӴܡ
֪˷Լ·һ·ü˽ɱԼɱĪҪ˵黹Ҫǰ˵
ǰүү̵˽µ֮ͻȻ·ȴķɽִܳն
ηҪΪѣ˳һӣ˲佫ɽ񵲿Զ󺰵
û˻شĻе㷢ɣԷҪȴ־ԴпɲķԼҪԵ޹ʵıǲŽҡ
˲ǵɷܣַɽǿս֯ͣķɽײƴɱ
ܹʹɽȻǷɵʿɣֻЩʿֶΡңңĿƷɽ
Ӱȥ٣鷳Ѳ
˽һУһվɱһڡ
򲻸ˣٱŰһ֮˷ʮʿһش䡣
ԩ޳Ե޹ʵңҪǲݣ
ԼԷ֡ʱ񣬷׷׹ǣ̬
ʿֻ֮ǷɵսһַʽѣҲ
ۼɱɵʿ˲ڣն
ǽʿһ򷨣ͲЩɵʿֿܹġһ㣬ЩȺ
ⷽʿնͷ­֮ûļУ˲ʧȥ֮Ψӹһ٣ڴ˲ֻ񣬶ԷתȥҲ޿κΣٶ̫ˣѾͻʵƣ˵ʵܹһƿؿռ֮ȻκβöԷ
ȻˡٶȻʵƣȴһȱ㡣̫ʱ䣬ʵԽͶԽֻҪҵԷȻعڡ
ǻȻĪһƽ׽һ
˹߶߶û߳ٴһɱġ
ǳ´֮תϢΪԼ١
ͣȡ֮ӣܵص񣬶Ĵ
Ҳûа취飬ƽ⣬еõջ񣬳һ·ΪͻƣͨҪĵˣǳµͼˣһͻ֮ѾǸˣҪתһ·ȻһѪս
ˣһԼȣҪ˽ǶԷһ仰һͿġ
Ȼ˽ǲһĲҽξˣȻϴεѾȴµваĺڵֹţ¶һ˿˿Ц⡣
Ҫ˽ܻȻô
µǸһ·ȻĥأĳУصơ
ʥ˵Ļ˵
Ȼй֮ͬ໥Ӱ죬˶ǸˣǵùľǺӿˮΪ
ʮĪս֮˺ȻԼԺһǴӳ˯ѹ
ôˣܻԵ޹ʵɱ¾ҵǰɱˣܣⲻһң
ԽԽԣɹĿ˿ܣҧҧĸȱ˰˱µļһ棬û꣡
һ˵ţ˳ԺѸתƷϳȥ
Զĳȴһɻ벻ͨһ㣬üͷ˼
⣬Ȼϼҹ
գ˵˲Ҳܳµƿء
ϼһþ˵ϼһӴˣϥɽۣ˫ĿʧȫעתƵ˿֮ϡ
ѣ²ģתڤڤ֮Ѱ˵
֪֮⣬ڼԦеڿնݹһ٣ƿڴָоˣ˭ң
ǹϢԽԽͣ¶ݹ⣬˲أȫһ鱻ڡ
ǹԹ֮ûз˵Ϣһ㣬Զȥ
ܵģһôûһ²š
Ҫ˵ûֻˣһǳױؼĨȥһǸոյ顣
תĺͯһǰֻ֮ҲԳնе
ѵһﱻ˳Ĩȥˣ˵ôĽѣ뵽Լɽ٣һ
һʱĽʵԼĽʲôһλƥĽĨȥؼһϢ
ջͨŴԼĸҳһߣʲôܽλǿĵɷĨȥǲ֮ûаջ³¿Ϊˡ


324 ɣ
ˣΪһ̨֮ȻлҵҪ
¾һ⣬ϢԽƽ
ָһӣһɢϢĺɫʯУڱѪڱѪҪһ£ҪڣΪѹˣȻȥֽ٣
˭Ҳ벻¾ŴӹһʯͷȻǽڱѪ
ʲô
ڵ̫ϵ飬ܹѹ죬գڻȼ磬ǱɴܵĴڡ
ҪڣǶô뷨
ϹŴ˵УӦضִ췣̷䣬֪ؼ䵽׷ʲôʣЩɴʧӰ٣ЩҲûѶϢ
Դ֮ش䣬ûڤڤ֮УóԶͥظ㶼ʧʷ֮С
Ȼվ¾ſԼ֣һȫһֻһλᣡ
¾еˮͶӰ֮С
񱩵ĵˮ֮˲ӳ¾ŵзɳգͨ˽ɺͨ
¾žȻҪٽɺ
Ȼǽ٣١
ɺϿȻ飬һִŵˮ֮٣ܱ߷ԲǧԪҡ
ϿյĽǸӦʲôһ㣬һУ˲֮С
ӿ̫죬ɺ¾ѾŽص
վɽۣ¾ɫ԰ףȫѪɫеĽޡ¶һ˿Цǳû뵽ȻķôóɹˣȻɾⱾˣ
ɺɺʱˡǿ߼Ŷݹ¸ȥ⼸귴ԽԽţѾѹˣʱĻƽ
ĸ߲ʿ֪ƽֻһӣһӹͻǿ߽ٽɺ׽ʿѹƽ¡
˵ɺıʣ˵˵¾ڡ
ڿɲһ򵥵飬ԲעҪġ
ʲô飬ɿƵģһͻᷴɣʱ֮һľǳ¾š
еĽľôЩ˲ٵ̫֮øԲ
ʱľɢһŹԣһֻõڳ¾ŵǰС
һ֣¾˶ϾзһľϵһֻõĽΧƳ¾Ű衣
¾а취ľΪһ壬ȻҲа취䡣
һɫĹԣ¾컯֮ȻתϵĶһм
һȻ䷲ĽѪ
ҪƾһνѪһֻڵĽڿɲףھѪ߰һĿĤһĤ֤ڱѪûб˷֣ûţɱ۷ʱ̵ı֮
ڵĴѪѪСƣھȫնֻҪһӡǴʱ֮Уܴʱ֮
ҪĽҪһǽһ̣־ѹ
ǲڽǿߵ֮Ѫ˵ѪҺϴĺ֣¾ָ֮
󣬳¾ȻԼ뷨
ڱѪȻпܴ־ش䣬ϹŶòҷӡڱѪǿ־ҲˣҪ֪طʲô˭Ҳ֪Ψһ֪ľЩԶǿ߲ʺⷽ죬ܵصв
ϹŶҷӡˣ¾žͲһ˿־ܹ졣
ʱţ˳¾ŵԤϣھѪ¶ڳ¾ǰ֮ʱûʲôʣûе־
¾֮ΧռŤǲĽѪϢɢ©ȥ
ǰĽڱѪ¾һϢĸоѹ̫ǿˣڳ¾ŸоһѪĨɱһСǧ磬ʱա
С̽һ֮ȷûʲôΣգ¾ŷ񣬽ھѪ֮С
ھѪ̺Ŵ컯Ѫڲ⣬ؼܹõڴС
ʱţ¾컯֮ͣӿһ˿˿컯֮γɵķϵûڱѪ֮С
컯֮Ϊ߹ŵļ֮һȻͨһûпڱѪͱĥ
¾ҪĽڼɵڶԪ񣬵ڶȵγɵһ̣ǳ¾ŵڶڷ֮ʱ
һ죬죬ʱ¾ͣж¾ű˫ۣʱ¾һ˿ͷնȥ컯֮ĹЮûڱѪ֮УڱѪ˱仯һ̥γɡ
һ˵ڸѾɹ˴롣
¾ŵĶͷһ棬ڰ̥̳γɣһڱѪ֮оӣΧȫǽڱѪֻҪΧĽڱѪĽھͻܣ˵ҲΪ
¾ĻϲĿŽڱѪһĵ˽ԼϻʲôõĵģԺⷽԼһϯ֮أںҲû˸ҹԼ
ھʱڸոɰɽڱѪڳ¾ŵУͻȻ䷢ˡ
һͻȻӽڱѪֻʣµĴڱѪȻȼգΪһڤڤ֮еĸĤԶʱգ̫֮ϣĿȫ֮С
һɢϢϢڵԺ
ǴУ¾һ㶡
ڽγ֮ʱ¾ž͸оںʲôһֱһֲȫĸоû뵽˴ʶ
ֻеõ˴УڲĽڣȻֻͽζѡ
û뵽ڱѪڤڤת˴ʶ¾Ų֪Լ׬أⱾˡ
û˽ڱѪԺҪɳֻԼûдʶǽڻǴ˵߳Ľ


325 ڳ̫ǵ־
ʶ޾̫֮֮Ľڽա
ڵĽڣǽڵԪȴǳ¾ŵͷ컯֮ػǳ¾ŵһ˿ͷȴڻ֮ȼգŨС
컯֮컯֮޾ϢһĪת֮󣬳¾ŵһ˿ͷȻ飬Ϊһֻڵꡣ
̫ܵʱʵϣ̫գ¾ŵһ˿ԪѾˣû뵽ڸŨ˼㣬֮ɢںһ𣬳¾ŵһ˿ͷҲղˣȫĽڡ
ڱ͵̫ĺģ̫Ϊϣʱ̫·ٳ
ڣڱѪľһֻƣɢ޾ѹڳڳ¾ŵǰ
ʱȥ棬¶˱壬Ȼ̬࣬ǵ㿴צ֮ͻᷢڲͬ
Ʒڤڤ֮У¾ŵڻеĴղ˸ӦһϵƺڿԵ̫֮
ΧƳ¾תһȦһоȻ͸ŤĿռ䴫磬Բ֮ڵĴиУ˯еϹŶӳ˯΢΢ѣоţڣھȻˣһҪȣȵشһ̣
Ϣ֮ЩϹŶ˯ĸӳף˯ԽסܡԪľԽСۼϣѾǰҪһʱش䣬Ϊһҡǲı
ϹŶ׳˯ⷽİ
ǰڡ¾ЩɲʵǳԼԤϣΪڳ֮֮˭뵽ǱѪȻתΪԶŽڵĴС
Ȼ飬ȴûɵ飬˵顣
ǽ͵̫ϻߣΪһ⣡¾Ʋ
һᣬ¾ҧҧˣǽڷ͵̫ϰɣ̫ͣǾ԰ȫģЩϹŶҲ̫֮ܲԺԼڴأѡػһٶã
뵽Ȼһ򣬴Ũ̫𣬱е̫ȥ
ڵϢٴλʧʿΪ֮𾪣֪ʿŴ˵ظ鰡һһƤëǿɾͷˡ
ܵһܹŤռ־¾ϢȥΪӣЩܹע
¾֮ʶȺĴѰһ֮ûзʲô֮òź뿪
̫Թ㲻ڸ߿֮Уش٣֮սΨº㡣
û֪̫ʲô˽֮ȥ̫鶼ˣ̫
Ǵ˵еĽҲ̫Ϊɵ˵нִ췣̷ܹ䣬̫ΪڵϳеȥĽҲ˻ȥ
Ϊǿ֮һ˵ĴڣʶȻԶͨޡ
̫ȫǻĿȫ̫޾̫ܵĿռ䶴ŤĿռ籩̫Χƣ޾մƷ
¾ŵĽڷ˲䱻ǹڤڤ̫֮ʶ̫֮ڡ
޾̫֣ëա
һıǿë𽥷Ѵﵽµķĳмÿһë档
ϵ̫־ΪλµĽڻ߼ӳ֣ڵϢ
ڵļңĵ̡
һУ̫Ϊ֮Ӧ
Źϵ̫־ǹϵ־֮а޾ʷʱϢƺ׷ݵؿ
£ǰˡ
飬ҪֻҪԼе־˳ĳɳܳΪɴڡ
мܹΪϽɣ
̫ǴϢ¾½۾̫ǹϵ־̺ϢЩϢΪÿһǹϵ־¾컯ӾͶһɣĸá
컯ϻԵ
̫־дڵĹ־ֱ¼֤ʷûʲô
¾һ̳ˣ˫Ŀв޾ƽɢϲɣϢһ˫۾ƺܿʱգϹţԻ͸˫۾Դʷ֮Уᴩʱ䳤ӡ
֮󣬳¾ѹüĳһɫĻ棬һڲϷ衣
һ棬һ磬̫
¾ŵ˫ĿһƵĻ˸ռڳ¾ŵбòһⷽһģ
֮Уеǳ̺Ϊԭʼϵ־
е־õشԵԻζΪǾԼıǳǳǾ
ǳǳ޾ĬĬš
̫Ϊ޾ṩ˹ṩϣ˴󹦵£ӦǾ
飬Ҳ̫ǵ־ζһ֡
̫Ȼд󹦵£ȴ޷ǾΨڱ̫ǵ־
Ϊʲô̫йȴ޷ζⲻǳ¾ܹӵܣڹϵ̫־Ҳûἰ
ǳȻ־ȴûǣûǵ־кΨһǶһݱܰˡ
ĺһϢȣƺռ䶼գΧĲľݻƣɽʯΪ촷ۡ
̫Ҳ̫ԵˣԼڱһ壬ƾԭʼӡһЩ̫
еľ¾¶һ˿Ц⣺Ȼȥ̫ǣôҪˣ
ľɺ̫֮һ˿˿죬ֻҪ¾ڼһӦܹܵڵһ˿ܡ


326 С
ľ¾˫˸һ˿˿̫ƮݶڲϵŤ
һһϼӳֵľ֮ϡ
ľ׽ϴմȾһ˿ֱ֮¾żӳֹڽɺһ̫֮ʱסһ˿̫ܡ
ľ̫Ϣϴһ꣬Գס̫֮ѳ¾ֻýһ˿̫ӡľ֮ϣγһһ̫𲻶ľ޳ʣ壬䲻ϵӦ̫
ľӵأ¾ųһ˵زǾ֮أҪ㿪ǣڵ֪˶ٸ֣ȻԼʵǿ٣鷳ܱͱĺá
ŤĿռֱһ¾ŷ߳Ŀһ˿˿ɣʱת߹š
һ¾Ѿ֮ٵϡ
Ҫٴζݳ¾Ŷһͣô
ӳ¾õĴС㣬ܹ¾ų֮ΪС㻹ǸȻǸ¾ŽܹеŮӡ
ݹһ֮ĴСʱͷϲżҰݣմ˻ҳ۵ȫ
ȻʱС㡰Ŀȫǡǳ¾źεĿƭˣȴƭˡ
¾ţȻ㣡¾֮ڵӲݵĴСȻվһԾģ
ܿ죬СԾģ˿ģһ˫۾¾ţԭ㰡ã⼸챻׷ɱң
¾Լ䡣ûֱӻشСĻǷʵСô
㻹˵㺦ģСŴĿų¾š
ҺģŴСǸҪ˵Ŀ⣬¾Щɻ
ҵĹأСĿų¾š
һһźɫڳ¾СݸС㣺ԭģкιϵ
¾ɻʵԼôλС㳶Ϲϵˡ
㻹˵㵽ڹʲô顣н֮һλλɷҪˣȻڹʲô캦鱻˼鵽˸ţС˵Žӹҧ
¾ӣҲûʲô£˼ʽףҲ̫ˣȻֽţ
Сյһ·ҵǼе㱾£ǼϼһˣȻСͳɽˣ
¾һԼӺĿǵɷ棬λСܹɷ棬ݶȻͬѰ
ҲݸѵЩϼһȥݸҰɣ
˭˵ҼݸǵģҼϾģݸݸҼһݣݵģ˭֪Щϼһﶢˣ
ŴС񣬳¾֪λԼǣˣ˼ĵҲøϾһ·ͬпɺã
СͷһȻĵ㻹ģҵȻҪҰȫ
ϻҳС㿴ų¾ҧҧ죺㻹·𣿡
Ŷ¾һһڴСǰ
ǳСǰ¾ʱˡ
㲻С˳¾һۣҪ·
¾һɽ±ߣŴС㡣
СȻ˼Լ·̫ǱˣСʳʲôʱôǱֱ޵
֮𣬳¾вһȴֲɫĿԶɽӡ
ˣСڳ¾
תһˬװĴСڳ¾ǰɵǰһһװһ˿ӵգŮҽġ
¾ŲɫתĿ⣺ϾԶҸסһ˵
Ҫǳ¾ԼһˣǱȻҹ̣ڶһʳС㣬ȻҪһǡ
ԽҼﳤ˶ôҵģڳ¾ź棬С
Ŷһǵһ֪֣֪ϾǼȨӵܣ¾ŽŲ̤ͣɽƽء
Խڳ¾һЦٻʧɫϧ¾û۸
¾ֹһ
ţ
㣬´ֱƵϾͺˣ¾ƽһַƵζ
Ȼ֪ʲôŭԹ飬Щɷ涼֮һɷ涼׾ٽ㻯ΪһңοһȺЩϼһȻ鷳ȴĶҶ֣
޷ʵʵ˵ˣҪ˵ǰһЩϼһＸ֣ҵĺǹ֣
Ȼƽȴһֲɣնζ
аգڳ¾ɵ
޷¾³֡
Ҫб´ǼϼһǵðҴʵ̫ɶˣȻҵĽӴˣڳ¾Ļ˻ȭͷ
Ȼˣ¾ſɽϵҰһƮ
ȥϾмְգڳ¾
ʮְգ¾Ÿһ𰸡
ɣȵ
ʱ֪ˣ¾ûлͷ
ȻܹȻϾô򵥣Ĭһᣬɵ
¾תϾ֮أѵʲôɣ
Ȼ࣬Ҳ٣Һأ
¾˼ϣֻҪǣȻԹı˽֮¡
ЩȨӵеܹ֮ǰõĿĻ£֮ʱֱӳϾͺã
Ļţ¾н֡
Ļɲ򵥣Ϊ˼ҳıߣ֤˼ҵ棬ʱ£Ϊ˼һЩ˵顣
ܹĻŵÿһλǴţĻŵĵλܸߣ൱˼ҵ˽飬˵飬˼ҹϵǣһȻһһټڣһ塣


327 ֮⣬ɽҰ˼
磬һҪһƱģ
ǣǰһׯһҴ󻧣һƱ͹һˣ
ɽҰľǳ͢Ҳܲͷϣòңڣ˼СƤ
̣Ҫ£סԼȻ㣡һ֮Զ
˵ƾĻ֮µĳ¾ŴʱŲһ٣žһҵĽŲʯͷ֮ɽ
ŽһҽŲԶ
ǣŽŲ֮һۻüͷ塣
ٵԶ˴ɽɽб֮Ųң²Ǿӣһ˼¾Լжϡ
ǾӣǾʦ߽ٷˣȺ໰ϣӦҲʦüëĸ
ôȤ£¾ſ˸ų죬ȻǼġ
ɽȺ࣬ǲӦù𣿡ʵ
¾һֱ˦һȡ
ʲô˼ûп
˵ﶼóȻ鷳ϡɽǳ͢飬ǲǷݹǷĲеģ𣿡¾ŵߵġȻ˻ȥ
Ȼû¾仰ʲô˼˼Ƕģ˳¾һۣߣ
¾ŵͷ
;ϣȻиʲôɴҸèһˣ
¾һ㶣ǰʲôɰ
仰¾žһԼ̫ھˣ֮ǸҪʲôɰֱҸһˡ
ǸǺ档ȺҪʲô¾ȻûȴӲ˵ͬĻ
Ҿ֪㲻᲻ܵģϳһ仨Ц绨
¾ӲΪˮɢڿУٳѾһɽԶԶӰ´ԼԼԼİҡ
ǴӵܣССѾʿڳ¾ߡ
ЩһһɷͲʲôˣ
ɽµһȺӰˣɫʲôĶУ廨š
ûȺһɽתɽͷ֮۾һڲԶɽһռطԲʮĶׯ԰
ׯ԰¥һɲײķۺɫƮɢׯ԰Ͽա
¾վɽһ˫üƺʲôѽ֮һ㡣
һж֮⣬˳ҵΪȺǿûвͽгֱ̳ѲЩ˳֮ⲻɣ
һߵվڳ¾ߣû˵
¾Ŵǣپסˣ˾ǳ¾ŵӦ֮ˣ¾ȴϾ֮·һٷȴƫƫԤϵĳڳ¾ŵıؾ֮·ⲻò¾ɻΪûӦ١
¾Źڤڤ֮еȴûпƮ΢ɲ黨֮
ô⿴ţһһҪӦˣֱӳ־ͺˣų¾ųüֵĵ
üëһֱӳ־ˣ
ɽҰĳôһ˼ңǲе㲻Ծ¥ɽţЩɲ
ʲôֵģû׼Ǹģû˶ظȺﲻԶ¾ȴΪȻ߶ˣʲôֵúֵġ
˵ɽ´ׯ죬¾ŵǲãܹ֮ƭԼ˫۾Ŀɲࡣ
˵䣬ǻɽ໵ĳɽûþͽɽׯΧ
¾ɽׯһɽׯ֮лҲв٣ܹɽ֮仧֮һǼ򵥵ģɽжǳ滢ûʵˡ
еԶɽ˫ԻȻһʼɽׯ˼Ҫί׳һЩƱȴ㣬˫̸£Ȼ˳ͻ
˫ͻɱɽҰ¶һ˿˷֮ɫҲְɣ
¾бһѾͷװʲôȻкս˲ò࣬˭뵽ôһ绨Ůȴһӡ
ٵȵȣ׻˵ˮ֮УׯûзǳԵòôֵǮɽׯׯһ̣Σ֮ʱٳ֣ܻЧܵõЩ˸мм
ֵĿų¾ţû뵽㿴ƽԹȴͦģıƲ٣ϲ
¾ǳһ˿ЦڳɽׯΣʱ̳Ч֮˫ڽŽ׶Σܹ֮õԷмαȵ϶Էɽׯһ̣ۼɽׯҪȻڴŤתǬʹ졣
һ֮һǻ֮ɵӶ֪ôѡ˵¾ǲЩѪͲ˵ˣϣ˭׷أ
˫ţսһһƴɵļƣ绢ɽׯȻΪȴԵòܿһ˿˿ơ
ʱɽׯһ׵£֪ж˱׵ڵء
ߵ۾һ
ŵˣ¾ҡҡͷУ׵ȻƲȴֻʱʹЩʧȥֿλֻûг֣
棬˽սԶ˾վսɢңȴûвһƬ־
Ĺ죬ͷվмһ׶󺺣һɫİ̺ۣھ޺һһۣİС߲ͯһʿƲںںӳ䣬ͯôܻ򳤺ӡ
ҲǸ˸ǹ죬޹űֹֻ˫ϥ䣬Ķ̵һѪ֮Ӷ̵ƮݶǵɽѪ


328 һ
ǿʳԹǲҪԷˮһȻ
ɽׯ׵ɳȺɲСĴˣֵȻܿԼҵȫ⡣
ֻ׶ߵĴȻһ߬ȭָѪҺɽһ㣬ȵ֮˲˿յ
ߴ֮ѪȻǹ֮ʿǣʿܹȹ٣մȾһ֮Ȼ޷ֵߵѪ
شȻԺӣׯ԰ػĴѹ
ȴׯ԰ߣֵһɸɹɣŮʹͣ
󵱼һ仰λ˱ִ󵶴󿪴ϣܲŽİ
ׯ԰᧿Σһ˾ѪɺҾ磬ɲԶս֮ġ
ǳְɣͻȻ
ССɽѣ㿪ľͺãº⣬ûнЩ˷ۡ
ᣡһ߳Ȼʣɽ¼۶ȥ
վɽһɽ˲֮ͨµߣȴʿҪ⼸߶ò¡˼˼˵ԼǴľӢ
һɭУȫѪ˵ΪۣǺҹĵƻ
Ǽ۶ķɽ󵱼ȫëһ˲ըѣѪڣ֮ƣִȻŷɽնȥ
ɽӯʿӳֹҲߵĴӲƴ
ɽӯһơӴ󵱼ҵߴܱߵļ˴ضһѩڿշɽޡ
󵨣
Լ±Էɱ¾󵱼ŭһߵĶȻܳŷɽ׽öȥ
־ˣ죡
ಡӶҺŲֹѪҺϧ޼£ɽϴ֮ͽڵһЩѪ顣
磡ŭһ϶ȥû߳ͱɽض˲Բ˼ٶȳΪ˱
ϴ˫͸©һ˿֮ɫ˫һģҷɳһ߻ɫ
ǡվɽ۵ĳһ㶡
ʿʲô˲ģӽ·Ϊֵܱ𣡡
˲ֵܣұۡ
ɫ˸ķһɼĲĲϴ
ڿռԦɽоһⲼΪ죬һĲϴҪ֮ʱѾˡ
˲ն𣬻ƥķɽȥ
ɽ۵ĳһˮױһը죬׹˲併䡣
Գ´ʱĹԸ֮ͨʿȻֵɫոշչϴͳΪ˽̿
ʲôȻһоվڳߵ
¾üëǲķרۻʿǷɽȻԵֵۻ֮
µĿɽƮĲ
û˼ӳ֣Ȼ䡣
´һӣǰһ죬ֺֻܹԽռһ㣬ͽǻɫץ֡
˼
һַ֮ԼǰСˡ
ŲԼȻսûʲôڷûкܶοֵģ
𣬳µЩ˽ˣȥɣ
ŷɽ¡
ĳܿ죬ǣĹͽɱɢȥ
һѪսʹֹͣׯ԰Ҳȥ֮
ʬ岻٣һ˵ģׯ԰ʿ
һѪҺòĿӴӴսߵǰлλׯ԰ٲѪɺӣ¾
ǣһЦ޷ѣɶ񣬲רޱҪһɱһ
Ǵ󺺲©ɫ˳һۣ˴Ż󣬲Ѱ˼ҿԱ⣬һ֣﷢Ѫսʬۻ࣬Ⱦ˶λ͵˫ۣׯ԰һ
ͷ룡
˵ʵЩ߷룬һ·ûУǻҳҸطЪϢһ£ȻׯȻŹ
ѾӦҲ÷ԡ
λȥЪϢһ£ϴһݻλˣǴ󺺶ų˸Ǹתȥ
ׯ԰֮ڲõţĿĲЩ̷ĽЩɽ¥󣬶ƬƬһʢ
һһƮĸ
ôһƬһ̾
ǺôһƬһׯ԰д󲿷ֵطֲһ
û뵽ׯ԰˶һ»档
ǰ·СˣŴ֮һЦλӣСĴţǼһĵطɲͬȫҲǶһݣ
ºһͨһ쳣ôǶһݣ
ҲĿСˡ
С˵Ե°ͣׯ԰һļܣ첻첻ҶһļʢӲ仨
С˻û˵꣬ͱһϣҽʲôӣҪλǰ
һһһתһͷڣӢ̬߳޳Ψһ˸о˫۾һ˿ζ
ӣӲͷ
俴һۣ£Ȼ
Ŵ⣬æżһ񣬴ҴҸˡ
С֮󣬴ӹ˪˲䴺شأ¶Ц⣺˼⸮ϼҴҵҪǲ˵Щ˻ɱӣһЩϱ֮£ûйزɷԲǽжλЦˣҸԡԺ


329 飬
¶ͷ޷
߽ǿаƽףϸ壬ǾŻһֻɢŸŵϢ
ûóµ˶ȣһλغɫ·߳
ǰΪѪ۵ûвʲôʱһӳһ˫һۣǸϵӲ
лλӾ֮Ҵׯټٿллλ
λСȻһ壬ҸоãһЦ񣡡
һҡҡͷûж˵
һ֮󣬴󺺶ǽ¹ӵȥŶλϴϾҪˣ
ϴС۾²Ϊ޹֮壬Ⱦϴ
ˣҵǲϴ֪Сô㣡˵ŽĿ⿴
һЦҿɲҺͳֱȣ
¹·ȥûþͿϯˣһƱ֮󣬼΢΢һ˿⣬ϸǱǽ塣
ʤȥ
ķǸڣ·ڴϣ治֪λСôǵġȻôࡣ

Сϱӣ߻ط΢ת컯ڵľ³
ǺþƣϧһûƷʲôζ
˯ǷӸɵ飬һʿ϶Դ˯Ψг⣬ڵԼչ糤ȻͨӼǿΪ
Ȼ˯״̬ǳµĸйٻڡ
ҹʱ֡չ˴磬ԺһɢϢ˿Ϣһ˿аһԡ
ȻӴվߵӱߡһָӳһ׶
ղ֪ʲôʱ¹±˷ۺɫŨһۺɫƮȥ
ǣµ۾ںڰˡ
žͼշۺɫһתһˡһׯĴӡ
ۼ䱻ۺɫ˫ĿԽƽ
ֻӴ£ӻһƿƿһһɺɫų·Ʈ
ëױպϣڳƮ
ⰲۣӦò˰ɣƿֹһ䣬Ȼһƣ𿪡
ӵǺˣҹѷкιɣµβ֪ʲôʱԺӣŴ̧׼ӵҽš
ӱų£ҽŽӲڿգȻջأת£ûбԵ
źʵȴרŸʴ˵꣬˻ڳ˯Ķҩ
㣬Ϊǿѷ䣡Įһ˿˿ɷڵĮ
ɫ任ȻһЦСӣȻ㷢ˣǽֻнˣ
ЦЦһȺˣׯ԰ˣҲǸ󺺴ʱҲ߹
ô£˵㲻Ҫļôô³çļԲȶ࣬Ȼѵ⣬ζԶ
ŮԪֻҪԪȻܹװƣСӣûаԪȻǷ˶ѣͽһϰɣ
̾һµֻˣСɱɣ
⸸ӶȻû·ۣ뷲죬˵ڸӶ۳¾Ƿˡ
ĹΣ壬˵Ҹôǣ½Ų⣬һһſڣ˲롣
һһĨϷʵĹâˣҽСץҽС椵Ԫˣٺú
£Ȼ׳߳ųץ
Ҿ֪֮ûк£һȻ˵ı飬˲黯ˮ
ٳֵʱ»һŮӣŮңݳ죬ֳķۺɫ١
׳ǹͫͬʱһһֲ֪ǳԷסˡ
û뵽¾ȻֲףϷ֮ʱׯ˫ͫ΢
֪ʲô𣿡¿ŻֿĸӶԼΧˡ
𣿡ׯ
ǲܿƵ
һ˵ţƮƮׯ԰ȥ
ס¹Ӵ
ԶλȻͶִ󵶣ſճ¿ȥ
һ죬һд˲䱻ƣһ󵶴ѣ֮ǰٶȷأ塣
ͨǰеͨʿΪϡ
ߣûôף°ɣ¹ϺȻһľ֦ų²ƶȥ
һϹçţŭ֦˲仯Ϊ촷ۣһ̸֦ų²ƶ
ǲģҾͳȫǣǵʲôа
Լƶ֦һȻŭռΣ׵һڶѪӿ𣬽أһ¯ȵ֮
ͨߣׯɫȻһ䡣
˭û뵽ǸѪһӾȻͨߡ
Ҳ̫ӵˣ˵˵Ϣͨô͵˰
ʱǽ¹Ӳ˲ׯо˼֣鷳ˡ
ׯ¹Ӷһۣ˲仯Ϊһ⣬ûԶ
ׯ԰·һ㣬ԣճϯ
ƮһʱΪ˷ޱȵڿɢ̶
һųϯ
ŭŭΪԼûв˵쳣ֻȻҵ۾
ƮŨһϣ֮Ǵ˾ѪԪ
߼۶Ļ꣬һ׵
ǻףֻȻЩŵǲֵó¶ûס
ǿˮס


330 
ǿˮס
׶רɱ̷أƾ򷨡
һ׽еһӳֵаƵʻ䣬ȫǻ꣬˻꣬ԴǴ˵ɾ
Ȼȴ˺ã
ˣʱҧɫ졣
ٿ촩֦⣬¶һ˿Ц
ղ֪ʱһ̫ܱ߼ʮ˲һѣɽľ𽥿
һ֣һںնǽЯһ˿̫𣬻ΪӰڳͷ֡
ڤڤ̫֮ǵĽڻͶӰӰʵһֻɢŴչâĽڽԲҹҫ˰ա
ܱϢַ׷׾ѣֵĿյĴգ屼ܡ
֦⻹ûп£ͱػųµĽڻΪ촷ۣҽƮɢڿա
ձҪ㳹ó׻ɢ˵֮ǰ죬Ǵսڽڳ衣
ȥɣһƣսȻ併ׯ԰Ͽգ޾֮ҪǮһ䣬̫Ʈ䣬вľ˲仯Ϊҽ
洫һҽСֻɴ֮Լ֦⣬ϣܹսٵٶȡ
ϧˣڴսǰһжͽ͵ģǰĽֻǽڵӰЯһ˿֮ҲЩɽҰܹܵġ
ɻ𣬴سΪܶʺҽӿ
׵Ȼһһӳ±
컯Ǳ
ɵܶϿաһĻɢ䣬ҽٴλ䣬ûɴ
ɽĴׯ׳ΪʷֻǱΪ˿ֻת
ſĽڡ˸飬һâ󽫽
ڲˡڰҹĻ½٣Ψɢ취ѹŹҽ
翪٣ܶϷˮ˴ռ䣬֯
ػָ鱻ջأرա
컻Уڴ˸ܵܡ
ȻָǷԲʮȴΪսӰΪ촷ۡ
컯׻Ϊ컯׺컯ףأ컯𣬻һУ硣
컯ף
һ죬컯ױµһʹһʹǧתôһ˿˿ͣ٣һ˿˿仯һ쳹ĵףʿ׷𾪾ѣϹŶڷӡ¶˼֮ɫ
һг²֪Ȼǲ֪
ԲʮɽľѿȥĶٴԺ
𾪵ĿһĻӣܹһѼ
ܿ¾Ͳ˲Ծ
ָоΧڳ»
ʱɫ죬˫ۺܹγˮ۲룬һ˫ֲݵڳش
һһ£ӵϡ
Ʋôߣˤֻ֮ת
ǻ쵰ųʲôڹ䷨ϧˣһ컯ȻʧЧˡ
ӳ³ûа취ˣԽǽ֮أ
ѵԶһӲɣ
һµ½
Ͳ󣬽Ųʮ꣬ЩΪӪûô
õ컯жλԵϴ跥ëγɼǡ
ɼǳøɼǿɲͨĹÿһ綼Ҫδ
ɫһ˫ӣԼϴչһ
Ͼǣ˻ʾվڳ¥ϣ޽ɽ¶˼֮ɫ
£ūܹ࣡ܵ

£ūŲˣĿ񹫽ۡΪ񹫽⣬ūʾ£
񹫽𣡡
˻ʳĿܹԽʱգʮǰǸҹѪɺӣն˺ɫռ䱻򴩡
һҪҳȥԺ񹫽һ£̽̽ף
˻ʵƽƽϲŭ֡
ΪʵĴܹܣȻ˽˻ʵƢȻҲһֱõʥ죬費˥
ūּ
Ƚ黺һ߽мעӱ߽߻Ҫӿˣ
ΪʵȻǳԸΪλ֪ѪΪһ徻һøףһһûʵۡ
徵ǻ书ĺƽдð֮ţס
£߻²һܹģãڳ
Ȼٴʥ
ȥּ˫۱ϣʧڿգ֪١
ݳǣСվݸܼǰҲҴ
ô˵С㱻Ūˣܼҵ󣬵Ǽͷˡ
һǰܣܼҳͷ
Ϲܼһڴ˼ˣ˼ϣСʧ·һǱץˣǷϾˣүûյϾǱߵţ鷳ˣ
£ոӵˡ
ǰ˵ЩϮǵгǼˣ
ǣͷȷϡ
ȷûпϹܼٴγϵ
ᶨԸûд
ҪͻƿڣҪӼ֣СϾǸ͵ģЩóȻ֣ǲݸӣ²ؾүȥǼ彻棬øǶѵˣȻ޷죬ʮǰǳѪȾݵɱ¾˰ǺԲãǳԲǴվҪôźã
Ϲܼɷ¶Ƚ˺üȣǲĴ˸ս¶̫ͣΪϹܼһɱ


331 С
ɽҰ룬¾ҵڲݵϡ
ͷϣȫǿˮ촽ӡޱȡ
ڳ¾Żɫ̱ȳ¾Ҳòȥ϶Ǻۣңȹڽ⿪
Լʪ֣¾¶һЦԼʥ˰
ִȹ³Сһ
һû뵽Ѿͷôϡ
ɣ¾ΣôӱҲǻ²ǡ
û𣬷ӽͷڳ¾ŵĻУ
˭Ůس˰ɣһоʲôҲ֪ҪѹҲûа취ҲУֻܰˣ
¾һƤҲ߯ˣһû˻ûˣ˵ĻôȻ
ʱһţۼŶֵһȻԶȥ
ɽҰģ滹ϼһ׷𣬳¾ſɲһߡ
Ҫϴ裡վںӰŭų¾š
¾źٺһЦתȥۼ
ûó¾ŵȶãʪϰų¾ŵĿЩƮٴΡ
㲻Ҹɣ¾󰬰
۾ԲɣѵӦø𣿡
ҡ¾Ű
˵ʵ治ҪġҪòòҪΪֲͣȷʵ·ϲİ£ֱϵİ׸ϧ¾־ڴˡ
ҴֻΪɣһ¾ŵͳ
֮·ѾˣԲܹܳɣ
˶٣ԥ˵ˣҽΪҲУ
һ˵³¾žͷۡʹͷ֮鷳
ͻȻ¾һɫͳĵ֪ҲԣȻռˣ͵ǱˣҲûʧȥ
û˵꣬ͱϣӶˡûз£б˶մˣ⻹ף
Ҳ㸺𡣿ѾлԼˣ¾Ŀ©֮ɫ
˭
гС棡¾аСӣֻܶԲˣɹѹأһǸ
С棬ȻȻʶɻĿų¾ţĿ©֮ɫ
¾첲¶ˡǧԵһǣ֤
档ǧԵһǣ֮ĿˣȻС˻ԼȻһǣ͸㣡
ȻһЦٻʧɫЦһ˿ɬˣȻʶС㣬ҾͲճˣŹСӣ
ȻСлԼôŪ˰пɬ
û°ɣ¾ſ飬ЩȻ
û£ɾһЦ
û¾ͺã¾Ž첲ջء
ǰǸͨԶŽڵӰתƻ⡣
¾ŵͷƵķȡһ˿̫طųɹ
̫ΪԵֻ֮һ湻˵ģ
¾һ̾ҵǲã˶ˣȴûпҵĿѣҲҪл죬ྡҪ󵱼ңͱҰˣҪǲ󵱼ҾͲɽ꣬Ҷˣ˱ǮԺȻøã
ףǰɽĿų¾ţĿг¾ΪôҲǴӵܡ
ҰͳΪɽˣɽ¾һ˿ɬɿɬƺζ֪жҪɽܹĲпᣬıʡ
ԳĬһĺɱ飬ɽկаꡣ
֮ǰʲôģ
¾һ̾ǵˣ
¾֮ռ壬ǰļƺĳĨȥˣ¾Ѿ޳ͨ޷ռ䡣
ǵˣƺЩɻ󣬵Ⱦ磬˵ǼǰǸļҲܼ
ţ¾ŵͷ
ôģ
ʦģҪл󵱼ңǸˣõˣ¾¶һ˿Цݣ֮ĲУ֮ĲޣܣҲɵĽԼ˵ЩϽɿԴʱգתʱգһ֪Լܣƺе㲻ȫ
ΪʲôдɣЩɻ
ΪҵЩɵټ𣿡¾ŷʵ
һһЩϴڶǱ޾գû·͢Ҳǣοǳ¾¼ҹˡ
¾ſĽĽ֮ӣгϴ跥ëҩѡҰ·ܹģ
Կգû˵Ϊʵ
һᣬ̫ŵǿΪҾǴӵôΪҰ·أ
ȻҪҵ飬ҪΪҵĺ󱲴õ滷ҪԴѷɫڴӵܣ
˵ţ¾վ̫һ̣͵һ޾ȻУһ󼱾ؿڱ죬沿Ө˸ӨӨ
ĹһǱ˵İٱǧ޵
һᣬ¾沿ɢе֣Щ񹦲ñ⹦ֻûҶѣ
ҪҪԷԷĻǾ·ɣϾһξ룬һ㵽ϾһЩӦϾӦһ£ȻʱѹƵ̫һʵ޷ӣһ׸Ǿˣ
Ͼûô£Ͼӽ£˵˲ǻ˭Ҵע⣡
¾û˵ֻſԼɽɽᵹˮˮɺԣΨпԼܶء


332 ңϾ
Ͼ֮أ˵Դ֮أ˵ģ֮Դͷ
һæµ¾Ͼؽ֮ʱѾ£˰ٻʢ¡
ʱϾ˰񻨡
𺳣¾ſϾǵĵһ۾ͱסˡ
˵Ȼûΰԣȴܷ츲ء
췢ɱǳޣطɱ½˷ɱ췭ظ˾Уء
ǳʷɣĳǽ¾Ժǰһƪ£ϣĺһɽأѹաɽֱۣܣ빬ǽ岽һ¥ʮһϻأģƣĶǡɣɣ䷿ˮУ֪ǧ䡣Բδƺпգκ磿ߵڤԣ̨֪ů죬ڣ䣬ࡣһ֮ڣһ֮䣬롣֪һ֪䣩
ͣӻ¥µأҹңΪعˡӫӫױҲţҲμ壬֬ˮҲбᣬٽҲէҲԶò֪֮Ҳһһݣ̬Զӣɡвüߣʮꡣвüһвߣ
֮ղأκ֮Ӫ֮Ӣ꣬ˡеɽһУ䡣ʯƣ֮಻ϧൺһ֮ģǧ֮Ҳذݣҡκȡ֮֮ɳʹ֮Ķ֮ũ򣻼֮ڻ֮Ůͷף֮߷β֮ƣֱھ֮ǹŻƣ֮ʹ֮ˣԶŭ֮ģ潾̡УȾ٣һ棬
ǰʦϿ֮ʱۡԼ˵Դ֮ǣ¾ԺһƬհףͲ֪ׯϡֻػʺǵȰ콾͵İֻ֮ϧΨ׳۵İһѻ£ÿ뵽¾Ŷҧгݵĵɱ
Ҫ֪жֻҪһδɵİ¾֪жҪǽɵҪնã
˵ʼʵ۲бȴΪ۵ǶԵģҪŴ򻮷֣Ժκ֮ܲԹޣū˭ܣ
عôܹȫƵһع·Ǹûзɻڣûкػβܿúסټҵ
ǳҲãҲãΪ֮Ҳ
ǿԿУʵһӸեɣû˲˶òûץϻܹعΪС
ϧˣʼǲ˽ܣ˵ػʺ䣬ҲΪܹʼʱ⡣
ʼʵʲôʲô
ʼ۲ΰԣϧвʱδȥˣعϰҵΪʷ
ҪǸʼʱ䣬İ˵ǧҵҵеģҲҪָܻ̣֪֮ܲعδٴγһλʼʵۡ
ųǽãһŻ󣬺쳾֮зӯ졣
¾˫Ŀһ˿˿â˵֮Ͽգһ֪ж೤޾ʱеϽɫţ޾ա
ô𺳰ɣվڳ¾ߣԶԶĿԶ޴ǽ֪˶ķֻ꣬ʣĿɣ
¾ŴʱŻһǻԻͣϾȾ´ׯ
Ͼ˵Դ֮أԹ˵˥ʢˣӣޣ޻εĴ֮˶ҵټ
¾Ŀ©⣺⻹ǲ˼飬ǰ֮УȻܹƽദǡ
˵ҪʢǵҪкɰٴ֮أֻҪг͢䲼ʽ·壬κ˶ⲶɱϾкܶණ˵߱ģҪóʹʢ
˵˶٣СʱһֱϾУֱǰЩ߳ϾſϾ֮һֱв֪ò
ϾϿղŨΪΰ
е¶һ˿ηϾ˻أûĶ֣ĽϾҲֻбѹһ;
Ͼ˵ͷ֮أиĻǬ֮˵Сⲻ֪˷ɱ췭ظȻûץ֮֮ǿȴǿĴԣд
ȱϹŴëѪܵ¾Ȧȱ֮󣬸֮ȫ䲶׽һ˿˿˹켣ر֮ɣ£֮
¾ſоﴫϤĲΪΪ˷ȦŴɱ¾ϻۣ֮콾˽ܷ׷׵ʼһǬһս屻ռģؾˣˣ˵ĳһ
¾Ͼſ̸֮ʱϾʱȴ˷츲صı仯
Ͼʳǳ궼֮УʹһƫƧ䣬һµС¥ڴʱء
һӨ͸ˮɢҫ۵ɫɫâŨĻۡ
һʿ¶֮ɫôֳһλֱϵѪ˻Ǵﶦʢ֮ʱжʮӾ㶼δʦѲЩֻˣǴ£Сľܵ߸٣Ҫȥ£
ʿ˵֮󼱴ҴŻʵ޹ȥŵʱСһģˤڵأɼ¶֮
һ·ʹʱ߳ţҴҵʿ
ԬôҴҵĽʲôҪ£


333 Ͼ𣬼봫
ܹܣãҪʥΪͨʿһ
ٴҴңȻС£ҵڴԴƬ̣ۼҽȥ棡
£Ԭ
˻ʶϡ
Ԭߵ£˻ʶԬƽɽ¡
ƽɣ
л£Ҫ֪£
徶ͷʾԬ
ճּͻȻɢŨɫǻҵѪϾҵ֪£
˻˫ĿһϹ΢΢ĵһ徵һλѪ𣿡
ڰ֣ʾԬǣתͷ̫ࣺ֪˰ɣ
ū֪мλѪ֪λѪģȻҲһۼ
˻ʲÿɷ񣺡ȥɣ
¡ʹǹϣ˻ʷ·ʮǰǸҹ֪ٻ屻¾
޶ԲǣΪҴܽɽֻˣԽԽͣͲš
Ͼſڣһɽ޳ĳŶ໨߲һС
һһв뵽£ֻ뵽ܡ
ɫףյ飬һȻһͨˣƤӨָ޳Ʒ
·سʿûΪѶˣ·Ҫġ
ԶͷĿʿ߹Ǹʿһƣǲۣ
ѵС֮ʿͷͷЦĵλ
߰İ°ͣˡ´Ҫ㹷
˵ţڴһ㱼֮һ㶣⾩ڲҲ𣿡
û˵꣬ͼһ¹ӴһȺ˴Ŵű
üëһ壬Ҫ㿪ſޣҪ㿪Ҫ˳ţûǸʱˡλӵƥϺõƥ̶̼ʱѾ嵽ſڡ
֮С̯λȫƷڵء
ۼӭȺһߵмһߣԭ竣¸ѵȻΪ۸ͻ鷳棡
·ϾǺεأ˵Դ֮أһзܹõֻǹ޷
ۼƥҪװڳϣϵĽ¹ĿЦ¡
أѪҺɽ
ϣ
ѪҺ˵ѪƥѪһͷֵǧƥ˱ͷ
ĸ¹ӷģ¹벻ûаϢܹԼƥ벻֮˦˳ȥ
һʱ
ɾӨûаѪ
Сҵ¹Ӿ֣ôҵı仯ֻ侪һ£Ȼʲô鶼ûС
ƻ״ӾǴǰҲ㣡û˿
ϾҪô׵͵Ҫô׸ߵԼΪ״Ԫôܵ͵ڳſڷһĻܿͻᱻ֪ʱһԼηȨһ¥
úúãǲ֪ߵغ񣬽շҪѵɣҪֵų³
Ϻǣô磬ɳһλ֣û뵽аҲʱȺվ
ӣҲȥͫ΢΢һŭһתЦ⣺ԭû뵽Ҳ
˵֮Ӻݺݵ˳һۣοһ´μҪƤɣ
һ˵˳ǡ
ɲΪվ
λսһѺ֣ʮͿʼսǰõʥ죬ΪԱΪ򣡡
¿һۡǰɣ
²ɫλɲ򵥣ǰһ̬Ȼ۵û˿ȻһԻ˵ֶΡ
λ򲻼򵥣̾
߽ڣɫӿǻƻӺ꣬С̯λˣ
ϾǱĸǿɱȣ
һЦǣǵҼ֮ϴһҴúüʶһϾķ
˵ţԶһһͷڵϣдʣ
һǸڸʲô
ɻͷ֪
ȴ֣һʱûϾȻ仯ô죬Ҳ֪⡣
ֻռ΢΢Ťǰķˣӵǿ׳˲١
ǰһΧ۵˵̨һڸﰡ
һƤϸ壬ŲҵǸֵ֮ã
֮ɻ
Զһ
ǰЩϾͻȻһַֻ֮ҪмƷͿԶʱյĽʱĴܼ룬ȡԼҪĶ
ַĪƭ˵İɣȻôš
ģֻҪмƷܳɹַ̫ˣֻҪ㹻ļƷͨ˶ɱʿ
Ϸô洫Ȼǲ֪ȱݣǸһͷӣϢȷʵǿ˲١
˭˵أĿǰûзʲôԾĵطҶĴѰҼƷ
Ŀ⿴£֣ô
ҡҡͷ˵ûַ¶ۣ
ûпʲôߣȱȽǡ
ͻȻðַҪ˵ûè˭Ű
²ۣ֮Ľչʵǳ˳µԤϣǿѾʼ˶ǳãԼһᡣ
˵ûѵ֮ͣǵȼ۽ҵûпʲôòôģǶЩ˵ʿ۵ϣͦãµȻҪΪԼĴˡ


334 ƽ
һ·֪ͣͣٽļҡ
ΪôȻүҲǵֵܡ
ƽ
ɵĸۡϾܹϺţϾһүۡôҲ̫򵥡
һֱ֣ճ£ϵү˵ҲӦճ²ǣΪѲ¿ɵֹ
Ѿĺܾˡ
ĸǺӶ壬һ磬ҪҺӶԾȢĸкҪ򣬼̳Ҽҵ
¶ͷɻȥ㸸ȻѾΪӶҼסôֻᱻ
㣬ҸǺӶҼʵ廹ŻѪ˵˷Խһ£ҵȴ壬͢ôܷŹᣡ
СˣϽǰ
ڰ֣ˣɣ
·Ȼв۵·
ϴһٴȥҸԺǼס°ɣתͷų¡
Դɣⲻðɣ
˫糺죺ʲôõģҳ㰡
˵֮ȻС˸´·ϴ
ԡǺܾǰˡԡͰ֮һ毺õѾ߸ͷӡ
ϸϸĽԼϾгһ飬ûʲô©ŷ
һϴ
һ޳㣬ͷɢһϵһ
ӻŮźϴ֮
·
һȣһ԰Ӳ
涼Ǵʯ̾͡Ϊ
ڴϡһӡ
һ·һץ
üëŨ񣬱Ӹͦࡣһϻơһ˫۾
ܹ۵ֻˣһǻʵۣڶ̫ӡүƽλϵȻƽˡ
ү˫ֱȭһ
󵨣ү£һƽ
ƽȥʱŷȻվһӣһڼף·ڻһأǰ֮ĽӺԹȥûпˣʱڿӣһ
Ӻÿµľ磬֪Ǹ磬ȻΪһ壬ԣԲ
³˼ƽҲڿų£ƽûĺۼһĨʧ۾һ˿Ԫ仯վģоˮص󺣣ҲûаӦɡ
ܹϢԪҽ൱򵥣
ȻݲرʣرͿΨһȱƤ̫ˣ˸һ㾧Ө
ˣɣƽƽϸĴꡣ
лүߵһλ¡
ŮһϣҲ˽
ɣҰѾͷִˣ˼Ҷˣ˵Ҹô㣡
Ȼ˵û˿ɫȻûе档
˭֪ķ蹷׷ҿҧǶϹһǻãһͶˣ
˵һ۳£ɫ糣ȻϵΪû˵
ƽһЦƽѾͷҲǺ˵ģЩϼһˣ
˵￴£ܽͻûǱıҪδл㣬ʲôҪ󾡹
·²豭±ҵĹү׷¹Ǻõˣ
˵ţ洫һŲһʿߵƽߣүʹ
ƽͷȻúдʲΪ
˵̴֮Ҵ߳
һϲʲôҽкõĳӣʹҲܵ
Ҳĺһڲ裺ϺõľƲ٣ʲôɫĲ˾ϣ
˵ͻȻһ£ˣϾûаݻҵʦҪһʦ䣡
ʦλԴĵ̵ܹдݺ֮ˣǼ֮

ʲôȻȵ
ʦȻ̵ֲֹܹ̥ȲǳԺúȺ֮ȥϰݷã
ȻˣҲںôһ졣
Ƹüë·ݾͿˣҪȥʦѧϰһЩ飬Ȼһգǿƿ֮˭˵Ķ
ʦȻô⣬һֲʶİ׳գЩҲῴķ㲻֪ǴܴʲôϧˣȥݸӦԺȥݷģû涼ûмţ
Ȼ֪ԼʦڴʲôλÿǱúȻ͵鼮͸о򵥡
㵹ǺûԵĵ
һ򶼺ã
һҲã˳һۡ
⻰һ֪˵ˣƤ΢΢鶯Ƥֱڿͷơ
ͣԶŲɢͣС㣬ƲѾˣСƲ
˳һۣȥԷˣ
ûеԷӣŵľ㡣
Ǻþƣʲôͷ
ͷҲصĵǻʹڵĹƣÿֻô̳Ҹƽ᲻úȣܿ㣬ƶóˣҪ֪ƽĵģ
߽һŻƲӣϰһȣžʳ
Ǵ
Ƿ裡
ǽ𣡡



335 ݻʥ
˵Ĵ֮Ϊ½һɫˡ
֪ʲôˣԼӵܵĲ̫󣬲ΪϵĲ࣬Ǽʶ
㷹֮󣬳˫Ŀ΢΢˸ʹԣͷȥ̫óˣʳˡ
ȥϢȥݻʦ
ͷ˵ȥ˿ͷ
ϾҪҵС棬ҪҵԼã¡
һ仰˵úãһ׮һú¼ҹȻǣ޹ǿ⣬ĶЩ㡣
ڶճαⶼǳһ·϶ʾȥҪָ
һװô£жǻ
ĸܴۡٲѷɫ̫ƽ
ſûʯʨӣֻĶſȻѧӴҪҸ취ָ
Ҫֻ࣬Ҫָһ仰ѧӾһ죬롣
ϧˣĸۡܽģǴԹҲС
ǰһŵſϽζĿһ̸
ҡ˶ܿʶ֣һ̾ͯȥ
ԶλﴩĵʿӼһĻʱ˾һڵġ
үӼЩʿӣȥɣͯͷҲ̧ĵ
Ҳգ֪ͯȻǱЩʿӸᷳˣ˴ţ벻ᷳҲѡ
³£ǰݻʦΪͨ
ǳ£ͯ鱾ɵĿų¡
ٰ
ͯ´˳һƤϸ徧Ө²²һֲͬڵķɡ㣬ֱӽȥɣүԸˣ˾ͽȥͨ
лˣ
˵֮˽ȥ
λʿӴʱɵˡȥˡͽȥˣû뵽ô׽ȥˡ
ʱλʿһѷܹͯɫһ䡣Ͻվϴš
ûϾ֪λʿӽۡǴ˵ȽǵҪѽ̤ȥˡ
˳һС·ߣһͤڿֵ
һ£ߣȻȻȻӦ
ȻѾһ¡
һյʱ±ʣ¸Ͻһˮѧ
ţʱҪӹˮ
ڨڨһЦѧΪ¸ˣ
γ̿£
Ҫʾ¹ĵԼ׼õ鱾
ӹ鱾ûзǷϣתͷĳĵоӦ֪ɣ
ңιƽ££ԣ
Ϊͣҽ׶Σд㣿ų¡
ҡҡͷѧ֪ѧױ΢ûвٳ;̸ι
һЩӵֻҪͻҾͻᰲŵӽٳιǴƣǺſԱġ
һпҪû뵽һ·ϷΪгɣΪٳٲýչ
һ̾ϢⲻĹ˴οƿвٳᣬͻƻĻ𣿡
ԳĬԼ컯С磬챦ѾǵǸ꣬ͶԺҲΪ˱ˣڼȻԱʵڷķ·
û˵һ̾һڲˮ·кܶ࣬ʵҸоͻңʮǰһֻǿҾСͯõһλүڸãͻι֮ҷ˶ңʮǰҸүƣͻͽֱƽѾͻʥڶ׶Σ
ŵͷĳ¡˵Щҵ˼
ѧף˵ֻҪлܽڿգ
ӿɽҲ
ѧҲ֪·һ·ѧǾԲģ·ѧҵΪ˵ʵѧֻѰӵұӰˣ
һ̾ϧˣʶʱЩˣȻл֤ɾԶʥˣ
ѧܣʧˣ
޷°ˣһţҵĵ·ߵһͿԼģ
˵仰Ŀ⿴վһߵƽҵСŮޣСӵһˣ
ڨڨһЦǳ˴ͷء
Ц֮ɫСӣȻ֪ôģҪҪͷֻ·һ·ǣһ·䣬ҲҪ㲻ܷ£
ѧȻã̻壡
֮͢أڲѧ˵֮Ǽң֮˸ܵ͢ԺҪˣ
ָķ֮˷ɵʿ𣿡
Ҳǣ͢ɵ֮ˣǴЩɵĽɣǾ棬һ崫̣ͻ߳͢ˣ͢ݵǣȺ֪ʱͳ͢Ÿɣȡ֮Ҳ
һ˶Իȥͺܼ򵥣סլʥ;ȻˮŰײˡ
ͱ˵ҲɵˣҪҪ
˱飬Ȼ֪ôģΪסլʥϵĶͣʥͻͰ
ʦǲԷסլҪʥϹϽʲôɣȻܻܾãúܶȨܺ죡
Цҡҡͷ㲻֮Ī֮Īͼº˲˻Ͻƣοһ˿ԻĿɣкβֵã
ʦزܿܿȷʵãֻһ˳ѳȥѧԶӣ


336 طϾ
ΪʥǿߣҪ˭סû¡
ҵʥԽ̻Ϊְһ˵¾ſ
¾ˣո߳žͱһȺѧӺΧ˹¾żһתʧԭأתȺ
ʶǸˣƽС㣬ǽ͵̫ƽһʿ˷ܵ
úãһȥ
ߣǸᣬܹĻᣡ
صƽ¾ŰĿ飬ûһ¾ǰŵЩǸ
¿ȥмٷݣ¾ҡҡͷ󿼽Щȥ˼ĸϰηרĥЩаʵǶеһֱڣ
Ϊ˭һܹõʶۡ
¾źȻһ֪СסԲԣ
ɫһָͣ糣ôСûк˵𣿡
ûУڵģҪе飬֪֪Ǽȥûһôһʱ䲻ҵǹֵĵģ
¶˼֮ɫҪҪһ
¾ҡҡͷңﲻ̫㣬Լ¥
ǺãϾõľ¥ǰٻ¥ʱ֤͵
¾д˸ݸ鷳ˣ
ת߳ȥǰ֮¡
뵽ܼã¾ǹž޲ĴʱҲ΢΢
񹫽ۡС棬໹Смһƫڡ߾ɫɲ԰סܹ´ˡ
һĬһᳯСˣо¾ҪˣǼ̼졣ʱ˶ϣ
ʿţк˸ôʱ䡣̹ˡǽǶõʱȴƫƫҲ
СһţӷСҪٴͻˣͻǰȴⳡźã
߬߬ȭͷû˵߾ҡҡͷû˵ʲô
ٴγĬһŲž
Ҳ˵ûҵκ˿˭㵨ӣģʱ̲סˣ˺
ӣƽ͹볯ССգ
Сüë壺ƽ
ͽС
˹һϣС¶һ˿Ц⣬һ˿Ȼɣ¾ˣǺһȥ
ˣڳС滳и˵ĵ
ķֿʼˣôҶ۸ˣ
һж죡СĿܹʱսٰٻ¥
ڶգշ磬¾˸ٻ¥
ٻ¥ҵ鲼ȫиǣһӰбʵĲҵ
бһʵġ
Ԥ˰ٻ¥һᡣ
λ룡վſڵЦݶų¾Цŵ
춨õ󣡡
Ӵү
ڰٻ¥¾ſϵЩ
ĵĴŲҶ
֮ʱ¥űˣһɫװĳСһζ
ڳСǷ棬ںǽŲ鸡ɫ԰׵ģľߴη߾
ǳ¾ŵĸºͽܡ
СѾͷŴ˵¾ŻУԴ䱧ڻУļˣ
Ʋһһ¾ŽĿ⿴ģô£ȻԪˣ
˫Ŀһ˿ŭɵģ
򣡡¾ϸϸ֡
ԭ򣬲ʹ̣¾ֻ֪ı˾㹻ˣ£ĵ֣Ѿˡ
еСѾͷһᣬ¾ŽĿ⿴Զ羰ջĿ⣺û꣬Ͼصأ㶯֣
ûнӻ֪¾û˵ꡣ
ֻҪлᣬһɵ¾Žһ
СյĵĲ񣬾ȻĵѪϴϽй䱻֣ͱ¸ץסֱӳȡѪҪǺϽ·ûˣ
¾ŵͷŻĺϸ
һ֣¾ֱ쵽ǰȡѪԪʱ䲻ܸԭ㻹ǵ
۾һ¾ϴ³һ컯ܹ֮ζɽ٣ԪĹЧȻ֪ġ
ֻһ任ΪһӴϸ˳ų¾ŵĸ첲ƶȥ̾䣬λཻһɫ̫ϸˣɢһϢ
΢΢һһ֮ڣظơ
֮ʿ˵һʮֹصԪߵõһһ㣬ʵĲͬ
һϢû˲
ͷСУʱСץһֻȿвͣ
¾ŵͷеζˣ
ٽĿ⿴ţλˣһϲ֮£Ⱥһ
һ¾ŽĿ⿴ţϾ취һӣû׼ǵĴӪԺ仧ߣǼ¿ɲã
֪˶ţͷ
Ŀ⿴ࣺҪлһʱ⼸λֵܣлĻͲ˵ˣһ
һƵβʣ¾ֽĿ⿴˳С棺ʲôҲ˵ˣС˵Щˣ
С۾һɣڿɲǷӣͱҪҽ㣡
һ˵ųС潫Ŀ⿴ɻôһģ
Щǳɺϣ֮˭Ҳ˵ףһʲôҲ˵
ָһ֮¾һ̾µĵص㣬ûиҪЭⷽ紴һƬǵأǸɱ


337 ս
֣ȷĸС𣿡ڳ¾ŰһӹĿ¥ϣ¾
ǸСӣȥˣһȥֻҪܹսĸСӣǾϾ˵ǿƿˣһٶû⣡һ˵
¥ϳ¾Ŀһɨ۹ǺεϬȻǼ˹ûʲô£ո˴󵨣鷳Ͼ
ս磬ҾˣŵʱصһƿһɫѧӼ˽
һͷ֮ߵ˵ǰһ񣺡Զλ̨
ʱȷʵЩԵЩһôġ
ҹ˭ҵİᣬ˭ȨģѲǴ˵Сһ̲ˣȥһ£
һ˵ų¾ָָϵ㡣
ҡ
ʲô㣬ôС˵ģСϰ壬ī̲˸ȥһ£
¾⻰ǳ裬ıߵĶ˵СˣֻҪǶ˾ܲˡ
ԱһʿӲ裬ȻվԺĶˣСˣ
¾ŵͷЩȻӣȻһ䣺ȻСҵİʶѲ㻹ҪԷɣȥѵҪȥ
¾ŻЩѧӴʲô˼ֲ֪ɵӡЩ˼Ȼ뽫̤ʯǻʲôÿġ
㡭ҡʿһʱ˵
ô˹ʲô£ӳԷϽȥɨˣǳԷʱͻȻ俴һѳʺһ㣬ɨһ˵ų¾һűӲм
˵ʵڳ¾һаԼԵ޹ʱ˳ѪҺ˭Ҳù
λʿӴʱƿԣﱾ˼ҵİᣬ˫ʶԷһҲԼȺӣΡ
ǳ¾ŵĻҲ߯ˣô˼ȥԺ˻ʲôϾ죬һɾ˳¾ŵλʿοϸġ
λʿɫһһվ¾һЦɣôϰ壬ϰ
¥ϵĶٻ¥ע⣬ЩϾС֮ˣ˴ʱ¥¿֡
ӴкūҸһʮִȡһҡ
ǰٻ¥ĵطǻǮԷôģȻЩİ˽ǳԷ㽫Ǹϳȥ˭֪İè¾źһƣ
ˣһʿָų¾ŵ
¾ûпǸʿӣֻǵͷԼľƱϰ𰸡
ϰһЦϮλӱ𼤶⼸λʿӿϾ֮ˣūҽܸʶ
ϰĻ£ָǸȽʿӵλ¡
ϰԼԶ߰°ͣһмһ˵ı顣
Ȼϰ˵꣬¾ŵȻϣˣûȤ֪˭ֻܲܽǸϳȥ
ӡϰΪѵĵ
֪ǰٻ¥СҪǲֵһԶֿɾͲǽ⼸λϳȥܹģҿٻ¥ҲҪˣ
¾Ǹѻ𰡣˵ԼúõԷȻܳˣҪ㵱̤ʯ˵գ˭϶ܲˡ
ϰɫѿĿλʿӣλɣλԺӵܣҲܵýɣ¥Сܴܲɣ
λǸ¾кһȥ
ܳ¾ӦӦս֪ȻǶԳ¾ûһ˿洦ЩͶȡ֮¾žǿ۵ģܳʲô
Ȼ˵Ⱥ˳²࣬ǳ¾Ż治ǸԼҥʲô¾ҪǺõĻǻģԽԽá
⼸ʿӸԼҥҥнƵһ죬ʱף¾ŵһ¥
Խõ˵Խ󣬳¾ȱٵľˣѾ׳ΪȻϾһ·Ҳǵù
úúãߣԶݶҪҧˡ
ԱߵʿӻЩ¾õأȻ㲻֪һҰˣͨ㣬ҲǱȶһ
¾һЦұȶô
㡭䲻ȹ˾֪ˣʿ촽ˡ
¾ŵͷΪǲģڿҲ䣬Ҫұȶʲôʱõָ֮ұȶɣ
㡭ʿӻҪ˵ȴͬߣⶼ˵ˣҪȡ裬Ӷ
λʿȥϰһЦҲȥ¾ȴһӣϰ壬ٻ˰ɣ
ȻˣˣϰڨڨһЦҪǲΪðٻ¥һ¥ЩʿҲֱӳ¾ŵİᡣ
Ҫǳ¾Ⱥʿȶٻ¥Ȼɽ˺ʱⱩϧС̱¾ſˡ
ǰɲӣƢôô꣡С濴ų¾ŵ
¾źһھƣ¶飺ҸоѾ͸ˣ
Ŷ
ȭͷ˾ǵȺҪλϧҲǻᣬȭͷǴ󣡡¾һЦһơ
ǱģҪǱ򣬺ױų⣡һ߽ӿڡ
¾ŲмһЦ˵һ仰𣿡
ʲô
գ¾ķޡ
һգԺһҪõЩô죡С
¾ſųС棺⻰˵ˣȭͷǴȻҪҵģȻҾɱʱеĶҵģôþôã
ʵȻǳ¾˵¾Ǻߣÿһ֮ǰ¾Ŷƺõģƽ׵˿ɲǳ¾ŵķȻںЩˣε飬˭֪ǲһ¾Ĳµľأû֪


338 ٽ
Ӵҵ˭ôҰٻ¥ӣԭǳ¹ӰһԴŵ洫˲ɵ
¾Ŀһ£ſڳһĨɫ̵ĴǷֵ¡
㣬û뵽Ҳ
¹ﻰٻ¥Ĳҵ¹ҪҲȺ´кˮǮɶҪȫˣ
һ˵ţ߽һƶų¾ʾ⣺ССͻôԺô죬˷꣬ܵ˵ģ
Ů˳¾ŴСܹ꾫ӱȻǺ꾫еĺ꾫
ǳҵԤϣǰٻ¥ôµģȻһȺèſ˳Է¥ǰǣ¾ŶƱһ
Ʊ£½ˮһ¾Ŷ˵ߣòһΣȴС£ɨˣ
ºĵ۾һգ¹ӲھݣҰٻ¥ܲҪīҲΪԼǣһС֮õ
¾ĿһۣһЦҲաҾī
һ֣Ůűī߽
Ϻõıʣͨë¾ŹƺܾܿǺë
īȻҲϺõī⣬͸©һ֮ζ
ȴɶʮأδ˼ƾϾɽ֮ڣ¿Աϱδ޳Ҹ䡣ᡣδ磡
ڰһг¾ŶԴ鷨ɷǽϡʫʲǾΨһ仰̲סȻ¡
δ磡СȻ֪¾ڽɺڽɺʮ꣬¾Ŵʱ˼֮顣
ҲԽɺʱԶһĬá硣
ʫк֣꾫ʱϴ˸б飬Ҳ֪װĻĴ顣
ٽɣ¾Žʷµ
»ع¾ת¥ǵýһϺõľϯ͵ƽǷҵģȻԺɲ֤Ұٻ¥鷳
¾¥ˣȻ¥
¿бǽ壬ٿǽϳһִѵ壬һЦסƽ𣡡
ңˣһŮ
°ڰ֣һ׼һϯ͵ƽʫ崫ȥ
ŮԴɻĵΪʲô
Ϊҿ͸ܺܶ࣬Σգܽύãǻһ㲻Ĺϵ
νĲϵȻǸС꣬ǿԶ޴Ѫе治ϧԪԳ̵е˶Сˡ
߳¥һڸۡƽ
¾Ŷˣһ޵׶н޳С澲Ŀų¾ţһԡ
˻վΧڳ¾ߣһ¾ŵʲô㣿
ţһЦԽԽ¾ˣȻȱ̬ȻŶȥǾȥˣ
λͬʱ̬ףЧڶȻΩǴӣ
СбׯϣҪʦĽ̻壡
¾ŵͷǵˣԺĵ·ҴЩ뷨Ҫҵۡô߶Ҳã
ۣúܣ㹻סˣ
¾ҡҡͷȥҲǰ취ܹҪһԼס
˵¾ſ볯С棺Ҫ鷳ǰæѰһкʵĸۡ
Сͷ𸴣
¾סңСкܲʱ¾ҪȥȻȲͬ⡣
ҪڷԣǿС֮Ͷ˶վûСǳ¾ŵδޣ˼ӶͬˣԼվ÷ԡ
˵ţһС˽С㣬ˣ
ȻĹδ硣
վ촽˵˵
淭ˣ¾ŹӵʱഫϾˣǺ
ˆ£һ˿ͷ˵ص㣡
Դסһ֮Ⱥڰܻ¹˵¹ƽ
˵СԴԥĵ˵˵
˵ʲôϽһ˵꣡һڲ衣
˵¹׼׸Сڨڨ
ۡոյĲˮ˳һߵţҲԵڵء
Ҳ̫ˣСü΢΢һ塣
˵¹ӿĿˣԳµһ˭ҲУС˽л˵ꡣ
Ԥϣ¾ɰȶˣǲ
ôôȰ
鷢չȻ죬ǻûгҵԤϣ¾¶һЦ⡣
ʵ¾õľǰЩҳһַֻһ°ˣȵ֮ԼһȻȻԻҷ
˵һֹߣڴ֮󶥶һЦ£ЩӹȻ˳ɻ
ǷչôԳ¾
¾ϾҪƿһǰҪٳҷιƽ£ҪͻƲô׵ģҪرֶΡ
¾ڸԼֻҪԼǰ񣬲˹٣ЩԲƣвõ˲仯Ϊƣ½֪˵Ա仯仯ʱ¾ŹЮž޴˵ʡȥؿޣǲҲһ˲Ǿ޴˵˲˵ͻƾ硣
УɹȻǺãһʧǾһЦ
ֳȻʱܹ׵ģֹγָ֣Ļ졣
лʷжꣿ˵лǧ꣬лֻǧ
ڳ۵ף¾¶һ˿Цݡ


339 粨𣬸
ˣ¾վ̾
˵һвԼ˸ۡ
պŲ裬ķ졣
һ¥ڣԶһʿŲˮ̸žڡ
ֻԶϡءĺݺûһһ֪ʲô飬һĿ
֣ô˱꣡һʿһӣǰ̣ͷҲ̧ĵ
Զûܹ裬赽ʱҪȴλ̨Ҳǣȥˣ
һ˵ԶǺ
һʿӴʱ̧ͷԶô¾Ȼ˲˵취
Զߵҵȥٻ¥һ񣬲ЦҵȾҷӣĿ˲Ͼ˷У˵ϾлλŸͽһ
ǵһ֮Ҫӵ˲佩ڰգθҿڳԣϾл̾ǵһͷϾ˷а
һ˵ţӸɴཫеջأ֪˭ĸ޵ţ
Ͼлǿ壬һ̶ԵƻңȴӵܿɲССԶܸ¾ˡ
ݸԵһ¾ţԶĳ⼸֣ʱԶ޲ó˳¾ŵѪ⣬ԶϾܹ裬ǳĴ
Ȼֳüë塣
ܹõһ֮Ȼ򵥣ֲһĿˣҴʮݸϾλӵһݵһ˱ϾҲһأ
в޵¡Ʒ°ܻ֮ҲܲμӿƿʿӲ޵
ǡҪƣ
ȻΪϾ˺۸Ҫ֪Ǹèǲ
ǣǣγ¾űȻɣ
һȥϵ¾ֺͱµ˿
һβˣ
֮ʱԶͷŲˮһ˿Ц⡣ȻΪ⡣
¾ſɲ򵥣ݵһˣ˵Ϊʦڰٻ¥һסٽɡ²Ǻģ׻˵úòҿҪСЩȻ󣬵ڳ˶
һһʿɫһ䣺ȻΪʦӿ鷳ˣ
ΪʦôˣѵΪʦͿԲҷ𣿡
ԶȻ˲޵ı粵
ԶֶβŽиԼֻҪһͷȻ˴͡
ٽȻҲóʿӲĵ
ǣ¾ֵҲ壡ʿӼʵ
ʱĻ̥һһҪ¾ŵʱò¾ʦţյӣԼܾлˡ
ԶžˮһԲʱʱ볡ĳЩʿղӣٿЩвʿӡ
鲻һ¥Ͼγһɷ籩ϯȥ
лϾ壬ʱٻ¥ڳ¾ԹİڣŻͷڵӿų¾µʫʡ
񣬲֪ܹԵŮǴû
֣֣ǵһμ
˵öԣҲǵһǰδҲδ˵壡
ʫȻܲҶҲֻʵƯһɷ񣡡
лغ͵ȷḻĪǳ¾Դ
ֲֲ˷еİһⲽؿͣ
ܹݵһ֮ȻǱοԴһ֮ˣѵΪģ
ǲģʱ¾Ѿվڷ˿ڣϾҲҪСƣ¾Լ˷
лҪͻƾ磬籩Щһѻô
Ҳ֮ˣȵ鷢չԳֽƽϢʱɸһ¥
ԭлһͷл̡
л壺¾ŲֵһᣬϵĺȻȻֻ֮Ѿι׾սʤ֮
ˣҵһף˵Ŷнһ
ʹϵͥ˻һɫڿۣ̫Сĵۡ
Ͼ˱任ʲô·˻ʳ徿ۣͷҲ̧ĵ
۷£ӣʳеĶ˷һ粨
Ŷ̧ͷһۣۡ
һг¾ŵĿƾٵһϾڳϾʿӣλʿӲޣ׼¾ű粵һ
˻һЦƾٵһ˵Ķͷ࣬һ˼ϸ壬鱳Ȼ飬ô仯¾Ѳ˹ϵ¾ϣ
ͷ΢һĨԥر£¾źƾսһ㣡
ô£˻΢һȤ
¾ǰϢǼٵģͨļٻǰϢһƬɣҡ
ʲô
񹫽ϵǸƣϵܣ
ʲô˻һ⣬ռ䷢΢΢Ť
̫ͷ̵ľʵʣʣ֪һҪӣȻ磬ôĶ֪
һᣬ˻ʺǻظƽ沿ָƽעһ£ǳʲôʲôʰӣ
̫ͨ͸ū֪ôȻҪȥôһЩС壡
ţƾ֮ǰҪƽһƽ


340 
ȥ˻ʶڴ֮оþò
ѾѡˣλеƫϾϾһǸû˻ὫԼķںŲˮ
о޸Ĺ£¾ͷҲ̧ĵǮ
ƽʮ
¾̧ͷԶĽζͣе󣡡
ˣϾͨݸϵĳС˳¾һۡ
˼¾ŶţȥҪǲ
Ϊ۹࣬ǺĶǣżٶ󰡣˷ܶһֻΪڶһӣһԼļҡ
ʿͷ룺½ˣ
¾ŽĿͶСУȥҲڰвӦֶϿɲ֮٣
СԼԴӷּ
˵֮Соˮ߳ȻϾҷѹƣô⡣
壬ʤɰֻһ֮䣡¾ֹ˸ͷæԼ顣
ʱŵĺܿ죬¾ͤһɫ̣ϵ˿ˡȴ͸ġ
һ˿ţᡣ
һ˲õĶ¾컯ôʱֻһؽơ
λڳ¾ߣ˿һ¡¡Ĳͣ۵һŤӷ
ˣֻﾲڤ롣û֪Щʲô
СؼˡңȻ಻㡣
ⷽһңʵǳǿļ塣˵ʵͲл塣
ڳС¾Ų֪֪гû
ţŲҴҵ˹Ǹۡҿˣ˵ѵõĺõط
¾̧ͷڣȴһзڣһС
¾ŵͷ۹⣬Ȼѡˣڹȥһ£ûͰȥ
ңϰ棬ҪҪţų¾ţԴԥĵ
¾ͣж̺һѵģ
Сɼӣ
ʮֹӣ¾ŵͷȻ˵Һ񣬵ü䲢ûּթ
Ƿģ
ǣ
ȥӣҪǲҾ
д⣡
򷿰仧Ǵ£Ϊ¾ϾȻ棬ڳСûвɡ
Ż¾ŵͷ
ɫţԼףڴǰʯʨӣʯʨĶڴǰ
ƿţɹĵλү룬С˵ĸۡڼҵ䣬ݣ
߽Ժһש̾͵·ȻȲϴʯҲǲˡ
שĥ⻬ȻԺӴڵ겻ˣשù⻬
ש·ǻԲ̣ԶмɽˮԶ¥һʷϢ
ӾȻϺõĺľģ¾ſŴ¶֮ɫ
¶һ˿˸У⻰˵ĶԣҼҲǺպۡȻ
һ˵ţһ߸¾ŽӵĲ֡
¾Ż⣬ռؼʮĶҲСˡ
ܺãҺ⣬ϰдԼ棿
ϰ¶ϲ֮ɫͬˣ
¾ŵͷľϲټϲãֵʮƽ𣡡
ϰİ˦һߣ¶һЦݣͶֵˡ
ԼļֻҪӽƽ𽻸ңǩ־䣬⸮ۡˣ
һʮƽƮƮڵϣ¾ŽĿ⿴ϰ塣
ϰٺһЦϸƽ֮ļݸ¾ţ¾ǩֻ֣ϰ岻֪ĵһлƽװžˡ
ʮĻƽɲᣬܹⷿȻʵס
ԺǴ֮أϽѡԼӣ
Է׷źԺȥ볯СҲ⣬Źȥ֡
Ȼڳ¾ţҴһСԺ˷ֿ
Сڳ¾СԺ˼ңڳ¾ұ߰˼ңڷСһסһӣĸ˷ֱסڳ¾ŵңɹ֮ơ
ǸɴֱӰҾǣס¾źȻ
µĸо¾ŲǼ£ɲϲֳסڱ˼еĸо
ţͷû⣬ȥ
λҲͷСԼ֣ҲҪȥң
ŵһ𣡡
¾ŴʱеͷȵȣҾϾʲô֣
С˳¾һۣҼҿɲϾϾֻһֶ棬Ҳûˣ֣
¾ͬ˳Сɣתͷʲôɣ
ֱ׳ųС֣СסԿҹ飡
䷿ӳ¾Ȼãǣ
䶼ܸɾڴɨȻǰλڷݱӣ·ʲôʧʹǮ䡣
ʳƥײνײһȱһٷ׷˽ԺС
ò˵ǸǮģ˽Ǯʲô鶼˵
һյյۡȻ٣ȴһЩ
ҪȥЩˣ¾ſſյۡ
СԼҪŵùңͽˣ
볯С¾ŻŵùģȻҲŶԷ紫ʹ硣
ãͽˣ
ҼѾ˶಻ʤóһپ͹⸮ۡˣ⸮ۡû룬һ벻ԺǺãСΪ¾ŵǾϸ㡣
ҿ¥ͲʱԳһ£
԰ڽɺǸɵй¥ٻ¥¢ϣЧܺã


341 Լս
ʱźܿ죬תۼ¾Ͼһˡ
һ¼Ͼ˵Ƿƶʿֲ¾ţݻԵһȴֱ֮Ϊݵһ˵ʱϾ˾֪׹
ƶ£¾żֱΪϾʿӵĹУͨʿӴˮԳ¾ַݣϾͷлҲųҪѵһ³¾ţ֪
Ͼ𣬳¾ȴڸ￴飬ʱȥ̣ӹúòС
¾ţеðգⲻķҼǵһأǰ꣬һ̾
ǳʱзǳ֮£ҲǱƵû취ˣֻðգ¾ε
һȻ˶ܿĿģһ
ΣııܹɱңȻұȻǿƣһ֮ɢ
ͷӽ£ҵ˭ҰԶ㶯֣ڿţ
¾üë壺ʦͽ̣
̫ˣԲҪΪѣʱڵഫܱݸԶ飬һ㷭Ƕֱ֤ʥ㹻ˣЩϼһﲻ۲Źֻ֣Ҫڿ½ܣͳװˣᱻ˲ߣϵ󣬳㿼ʱְץסѱˣ
¾ݼᶨ˻һΪ֮ȻաֺγԾ֮
ͺãΨһܲ˳ǿƣ⣬Щıһ㵲¡ʦҪΪѧǣ
¾һ񣺡ѧлʦ࣡
ʦߴҵҲʵҪҵҪѧδ֮ʱΪѧڷ絲꣡
ûж˵¾ֻĶһ
ԴΪͽʹ棬ǸʱѾ빲ϹͷҪģܲ˴ҵ
һ˵ţ¶һºЦݡ
¾վڣһһĸоָоɽկ󵱼ϸܹ󵱼ԼΪֵܣ֮¾ͬϱû˵ȴԼ˵ˣνĽ飬ڳ¾ָо˵һ̳¾ŷϿʦֻΪһ
úøϰ½Ǵ֮գҪʧ⣡
ѧˣ¾תȥ
Ĵ֣ٿȻ֮¾ипǧȻѡˣû·һ֮·нˣ
ǳ¾ţһڳ¾ǰͣƥѵһӶϺý˿ľģݳޣһӲڰٽ
һ£ͷձñͯС˴ʱվϸ߰Ŀų¾ţдűӣһָӡ
¾Ųûòūͣʲô˵ģҪΪԷ̬ȷִ˵ǽѵԷһ٣ԵԼСƾʧ˷ȣԽݡ
վסҽû𣿡Сȴǲϰݣڳ¾ǰ
ļˣûʲôǹһūͣĶҲѧ˿ͣǲ֪
㡭С˲˫ָų¾ţȴ޴ӱ粵
¾⻰Ҳ߯ĴȻ˵СƽȷʵûʲôλҲġ
ô㻹ѵΪܹ֮ʿᲢۣҪ֪ҿƽʿӣ˵ƽȣ
С˾ǲ˵ԼԼҹһ߹ɫѿһ㣬ҧݵҼҹҴ㣬պʱٻ¥Լս
˵֮Сתͣﶼ֪Լ᲻
֪ҹðİèƾʲôս¾󣬺ƽȴĴС˶С
Ҽҹл̣ϣҼҹǰţ˵֮󲻴¾Ŵ𻰣תһȥ
¾ҡҡͷһ׳գûʲôϵƾһ仰ҳ¾ֲǰèȥģ֪ߵغ񣡡
һ˵ţ¾תȥ
С˺ܿصлһµл̣ӣ
ɽ͵ˣл²
ӣǳ¾߯Ŀˣ뵽¾ŵı֣Сͷ
ôл̺һڲˮ
СͼӴ׵Ľ龭˵һ飬ȻˣС˰汾ģڼͼӴ׵ļ˲ϣֻл̻ðɣС˵һƽǰƷúúãĿˣպôѵ֪ʲôߵغ񣡡
ڶ峿лԼս¾ڰٻ¥֮˲䴫ϾСﶼų¾л̸£Ѿʼ׼̡
лԼս¾պʱٻ¥𣿡
ȻģҴӵСӵĶǼҵıлСˣ׿˵ģм٣
ģ̨Ȼлݣһһᣡ
ߣȥһ̣û׬һѣ
˵˭ӮһųЩԥ
һ󺺷ۣǻ˵ȻлҵĹӣлҹϾ콾ôᶷǸУ
⻰˵ǳ¾ô˵ҲݵһˣһǧʥǱ»治˵Ӹԥ
žһǮӸׯңѺлӮ
ǲׯǾ¥ʱĶǳ¾л֮ԽսϢ˭ʤ˭ǻ˵ΪϾıˣȻ֧֡Լˣ
ͬʱڳ¾šС˰汾֮¡Ҳ֪˭ĿһʱϾַ֮˲֪¾ŸۡȻ¾ðˣҪüɹɡ


342 ƣŸ
Ͼǣ¸ۡһʶ֮һִ
ѵһƷ񣬲֪ʲôʱʼӳΪǱƷԵĴ
ǵһʫôдģҧɽɣԭҡǧĥᾢζ磡
ȻָƽͣһַȣĪʹΪ֮ƽȥ
һµĳ֣ǰһӱ֯ɵӣɢΣֵո£ȴһʥϢ
Сһƻֵ裬һֻĺҪ졣
Ƥ׷ƻһֺгС
ĶԾ治ȥ𣿡
£ϵĲᵹһˮϸϸƷζȥֲǰèΪʲôҪȥҪҵ죬ȴԸβܰյ̤ʯҪٴθǣ
һ˳˵ᣬÿ˶ƣÿͬʱҲֽ֣ɫԲûȷĽޡ
ٻ¥֣ʿڼʤſӭЦĶЩӲ
лҴл̶սµӣͶԳ¿۵ѧӷ׷״һԾϾ֪
һ԰ڣǧǰһ壬һʮߣ游˵µҪʲô
ĿתĿ̣㲻дǧûݣ
˵ǧɫЩ죺θ޷ģɫ
ôܣĿһߣֶһ£ģ
ģǧ϶ͷ
Сѿɲ򵥣һһӣһ̺ܴ壡
ж󣿡
Ҫж󣡡
ϣͦȥҪԷٽԼȥǧʱʳҲû˯ʵӡ
Ͼһ¥ڡĸһڡܺľϺõľһ㣬оЧ
ʱͷ֪Щʲôճš
ҹֿĿ𣺡ϴûУ
˸ԴĶͷɻǳôܺúϾȻûбɱ϶ʲôܡҺܺ棡
һ˵ţ˫۷Ź⣺ʲôģС̫ˣƵ˿ڣٲôҶǣݳȻϾȻһأôҶ֪
һ˵ţֻżĵһתվ߰ɣȥٻ¥
ٻ¥վڴߣϢȺ¶һ˿Ц⣺Ȥ
¥£˴ʱžƣ̸űȶ֮¡
˵мʤ㣿
һСôϾӵĶ̨֣ˣ
ǣǣǳҲ߯ţý֪ÿ
һ¥ӣлڵһϣīֽȫλƺûӰ쵽л̣ɮ붨һ㾲ϡ
˺ԾĽΧֻһ·ͨ·
¥ϣһɫȣΧŮƣһԲ
ʱһţ糿磬¶ƺܵȿĸȾôһ˿˿ꡣ
ô
ǣҲ̫ˣƣôЩ˵Ҳ˼
ǵģҶˣ
ǣǣ
֮һҪÿ˵ǲ˰ɣһ˵
ôܣαȶϾܵעôܲ
԰Ҷעºˣ͵лӽǳ´Ǯˣ
Ĳ˰ɣһ˵
⡭ٴһ͡
ʱЩعζʼϾл±ȶлӶ֤ʵ£ƫƫʼûжѵαȶһЦлԵ־硣
ʱǨƣܿ͹磬ʱֻҪǸ˾ͲԾˣлɰһϷֻû˿л˫ﲻϲ
£ҪǸҲº֣
αȶ崫Ͼ䲻ԼƲҪ֮ӲųӭսͲִƱҲӦսԺϾˡ
ϧˣǧ㶼û뵽¸һӦ˼ûУź崫µ³־磬л̵ˡ
¥ϣѾ˫ֲؽл̲Ͼ˫һл̶Լ׺Ͼʿӵġ
ʱ󿼲ԶʿӾۼϾĿҪ־ճԺϾʿڱǰ̧߹ͷ­
ӣĲ𣡡һŲʵ
ҡҡͷ˵ڲʱһʱʱ䣬û׼ƣҪһʱ֮ڳ治Ǿ͡
˵û˵ȥѾˣ뵽ѷףûס
¥ϣһ鼮һŮΪ㷢С㣬µ׻Ѿˣ
΢һƣ˵һֱƣȻΪڵƻ㣬ıҰĲСλ治˵
С˼伲࣬͸ģѵǳ²ɣ
ҡҡͷһգһ޽գ
¥ͤڣǧʱ˫΢΢𣺡¹ǳ£ӴƣΪУмһˣҪҾԵֲסѹҲҲ
ͻСǧٽһܽʱȻǲ£ŵĵ
ǧͷûж˵
ʹڣ˻˫ĿʳǣʳԼһ㣬ɼ
Ĳл̣Ⱥ鼤ߵȺǸɵˡ
ǳôôߣĪʲôɣ˻ĳ


343 
˻Ŀ⽵ٳ֮ľ죺𣬹һѪһԴѪļ¶
ųԵӣ徵üë壺㵥ûˣȻǴ˲Ȼᣡ
ֵĳ컯΢΢һղŤ˻ʳ߱Ҳ°ӡ
徴㵣¶˼֮ɫ
ۼһӾҪȥȻ˻ȭͷȥҳ£ʲô취ǰҲҪ҈
ʱͷһʧھ¥ڡ
СԺڣڤڤ任һָһϳһ̣̲ʿ͸ȴһ͸֮
ôʱ䣬վͿܣ
̷ϣ߳¨һۡ֡
ʲôǵͷߣͷ߾ĵ׻˵ѹסͷߡ
ϾĸۡȻΣȴĵĴ
һϢ¸µĸۡȻĳɳ¸
СһҪȴ΢΢һЦνЩ˹ȥʥˣ
ǸӴʱ𵶵ĳڳ¸ۡǰΪɵĸۡҡҡͷۡǲҪϾϧ㲻Ӧõϣһлĺã
һ˵ţһ߶ߵȷ𣿡
ûд϶Ķͷ
ӶͷСϾûʲôֱӳȥСץ߾ͺã
Դԥĵ˵°ʦô᲻죡
ͷЦҲţǼҹǺεûаʦɹһСкεºֻܵСӷųԻ۶ѣ
˶٣ӽŵοųƵ̳һʥǰϧëгǽ֮
ԺͬĻ͵һ֣˽ѵǡСǸϽǽ룡
ಣ
Խǽ롣
λոսԺǽ֮͸оΧռתһѣ֮ٳѾһƬսս
֪жսѣǷԲǧȺȴԷֿ˲ս˷
ʮλԺǽ֮һˮ뺣ûзһ˻
죬ҲǸ¶Ц⣬Ȼ䷭ǽ룬Сӳ档
ս˻չһɱ֮Ʈڿգս
ִףɫԶ̣һģλĲġ
ÿγӣз츲ر仯̵λÿһкɫԶɳ̡
һʿ֮ӳ˲ѪҺߵ죬Щģ
ϸܱ˫üģǻþôܣ
Ѫ֮üë塣
ɱߣץ֮һ֪ΧʿѪɫĿŶ
ɱ
ɱɱǣ
׽
һҲ򶨲סˣߵĳΧʿȥ
ʿͨλֵĶ֣ڴ֮»ΪѪ
ǷԲǧսжʿ
˫û֪һһ־ܽһֻҪԲǧϲǼֱ췽ҹ̷
һע˽սǰϲӣһ£˶ԷĴ˲֪ʿڽն
ͬһʱЩ¸λ׷׻Ϊһңһ柆Ϊҽ
һɫâҪƿֻתȴһ⻪䣬ڶ걻һ֣˽覵ӡ
һңʤӳ죬ֻأΪ̵һӣ
¨޵׶û֪жٸӡ
һߵĳС˫Ŀ˸ķ
̰ûжֻҪ̰˽¸֮ۡͻᱻ֮
Ѿ°ڳֻ֣ҪʿĹʮⷨ
Ƿ£죬Ƶļӳɡ
Ѿһ̣ٻ¥֮ǰ¥ԽԽѹ֣š
Ŀлϡ
һ֮ζӿл죬ѪѪҺл̲˵һ˵Ѫ̲ס
˾ͼλлɫһһ죬任ͬ
¥ϣ˫ȭգǷһ¶ץһȥʰ
һԼͬʱһ߰˼Ϊл̽Χ
ӣ̫ݣһѪҺлƻ䣬ָ״˼
лǶˣһҵĶĶԼ̨ϷΪ˺ӣϷ˿
˵һ֮ԼϾЦϾʵܴӣпԼҲ˳۵ĶȻŹлĻᡣ
л£ǳñȻлֶԶģѾʱɢ˰ɣû뵽Сӿ쳣ȴôӶûУ
˵仰ʱ׶оԼƤ̣Ҫǳл̣ȻǲôϷˣл̵ġ
лɫ˲٣Ѫͷ˵ǣû뵽СôûУװ˷˱ôʱ䣬Ժڱǰ
⻰һڣ˷׷׷ϣҺлŸɵĻûУܹлʱҲࡣ
ƱƣΧƨ糱л̹һʱٴγΪ˵ַ
¥ϣҡҡͷһ裺ǡô˵أҶ޷ˣ޳֮


344 ͻ
ĸ磬˻һһƤŶЩݵλ˵ԶԶء
ǳĴл档
лӽ֮ǰʹڣڵʲôʱڵģĿǰѾ޷֤֮лʷڴҪõĶࡣ
䶯ϾıȶΪ˶Ϸһʱ¾л̳Ϊ˷ͷ
ٻ¥¼֮󣬳¾л̶ûϢӿϾָƽϾ֮ս֮ӻͨѧӶڼ渴ϰΡ
ʲôǴ󿼣ǧľţǧǾеľ
һһȥϾ粨˵Ŀƽžڻ졣
С¥ڣ¾ھд֣ߣȻۡ
쿼ˣ׼ˣ
¾ŵͷһж׼ˣ͵٣
СʱһŮװݣ£ϧҲܲμӴ󿼣
СйɭϣûмȻҺ
볯С˵ļҹ棬¾֮Աǣû˵żɳǿߣ׷ΪɰڡܵԼ
Ȼ֪뷨ϧ㲻ǴӵܣȻһ֪ʲôŹɭϣڳ¾ŵЦС治Ϊ⡣
ûж㣿
ɲСĺӹҼңʦʥˣô飡¾Žбī¡
Ͼշƽ˾ƣžǧʿӾ֮ʱ
󱻲¾˸硣װ㾻һϮɫںڵĳԺ
ڴܳδǲڵģֻܽͷɢİԺ
վˡλˡ¾֮߳׷񣺡
¾Űڰ֣⼸ʹԺСۡҲ󷨽ƣĪǳ鷳
˵ͷ
ͷ¾˳ȥ
̫ѧȥ
̫ѧѧҲڣڴʥҲʱ֡
ܳ¾Ѿ𣬵֮˵Ѿˣͣš
ʿһ𣬽ͷӶŹοԵ顣
¾ȻѾ£ȴûм
ΧʿӼ¾ŻƲ
˸طĿվΧֵˣ⵱Ȼǻʳе̽ά򣬲𵽼á
֣û뵽ȻΪֺң
һˬڳ¾תͷ¾һ㶣һɫӵĽǧվڳ¾ŲԶ֡
¶һЦ⣬ŲһѾԽȺʲôʱϾģҲҴк
ǧﲻÿɷ񣺡Ͼˣʸ֮ڣ¿ɲóȻţʱȺһﶢϣɲǴΪ
û취ոϾ˿ҲۣҲ
˵޹ǧŲų¾޺
γֳô粨ڿмְգ
żԽԽʿӣ¾ҡҡͷǴ󿼣ûаգлҲУ
˵ţϤ׳ڳ¾ҹ飬𡭡л̣ôһ𣡡
ǧ˫Ŀ΢΢˸ۣȺ֣
ܵ¾뽭ǧĿ⣬˳ŶĿǧ߳¾֮¶һĪЦ⣬⼸˵һʲôŶ
¾ţ벻ȻˣԴᣬ֮
¾ŵͷǰû뵽ȻҲˣ
飬ҹҲ˹Ǳָų¾Ŷл˵˾ʲô֮Դ߹л̵Щࡣ
𻰣л۾һ⣬ų¾ţǳ¾ţ

֪Ǻˣл
¾¶һ˿ƳЦ⣺˭Ҫô˿Ҫÿ˶ʶһ飬Ҫ
лɫһͣͷ¶һѿЦݣȷʵǿе˼Ͼӽ£콾ɲֹݳСطǱǫѷã
лԶģŶƲĿĹע
¾л̶Ի¶Ȼ֮ɫԭǸۣǰ޼һǴ˵еĳ¾Űл׵Ҳ˿ӣ
ҡҡͷ¾ûлشл̵ĻǽĿ⿴ôοûľ˸ɽòɽôذ
¾ŲԼлɫһ䣬һĨŭ֮ɫٴ˰ٻ¥Ц˫ȭգһ
ָų¾ŵĿ𳤣Ұˣʿӵ棬ǴлԼս㶼ȥųʲôʸƷˣ
˺Ļ֮¾Ųûмű粵´˺һȦ
Լ֪˾ͺãл¾˵ΪԼˣ΢΢һ֮
˵Ǳʣܲ¾ԴЦ࣬˿Ҳë
ӣ񣬼ֱ˹ģĲ
ӦԺĴӾǷŵ˲ϾҲϵһ㣬ȻнлĴ㣬ǴҶʿ壬໥˴֮Ҳǳе飬ô˳¾ſоͳ˹ӡ
ҹԼ°ͣ¾ţҪʿ֮ϴֻ˺ȻѣѵΪڲŻܹҵȴӵܱⲻɣ
ױǿ׳죺ӻãҪϾˣ
¾ſףҡҡͷߣ
˵֮мתȥ
㡭ָų¾һʱ˵


345 
ǳ¾ţᰡһʿһ
һʮޣȻôлҺҵӶ˲𣡡һӷ׵ʿԼ¡
˿ͨ콾ҲԵֵʱ֮ҺȻȻܹһЩֿ˥ϵԿסʱɱɱ
Ӧʿж٣
һǲΡΡߣһ˵ʿӣ߳˼֮⵹ûж١
ƿĲѧʱԼ˼ĴĦ¶ѧʣȻ˱мĽ
¾ӹǾͲ˵ˣǰһӣòõӪûôںϴ跥ëɼǣǸˣǰҪ
¾ųӣòͨͷɼǣÿһ磬֪ҪĶ컯
¾ڵֻһ壬ҪһߣеѣҪɱĴĥ
̬ȺǿӲ¾˿ӣɫࣺ¾ţҵҪοȡúεΣҲҶһѣ
¾ŽŲסתףôģζģ
俴ų¾ţͱ˭θߣ
Ȼȴû˵˭õ״ԪǴ壬Ǵ˵˵ӢŻۣ˭Ҳ˵Լһǿơ
ʤΣΣ
ҧҧ³¾ӲӦԼһܴĶעҪʤˣϵĲ㳨죬Ҫ˾͹ҵǸ˵㲻ң
һֲνƻ¾֮ϯܣһѹס¾ţǾ޴˲ͻᱻӶᣬΪҲˮɡ
˵¾ʤ˹ۿҲ飬ȴûзУоţҪϵһһʤˣǻһ鶹ײˡ
Գ¾ŵͷԣעӦˣҪڳ֤
û⣡
Զԣ֤
¾ģ
һѧӼ֣ܿۿ¾ƣ׷Ӧ
ͷ֮תȥ
ˣʵگԻΪ˴ο٣һп㶼մˣ
һڵСֳʥּ̫ѧǰ˷Ӧֱʥּ
ʥּҪٴҵû⣬ųҵһˣȻʸδ˴
ʥּ֮Ƥֱаôϼһ϶¾ž壬ò˽ģ
һߵлȻҲЩģһЦС֮ĶȾ֮ˣǺεô˽Ҫ֪ѧ˵Իٳǣ
¾ûڣлΪȻһȻ˴ʱЩģȴȻһЦ
¾ߵĽǧֵĿճ¾Ϊͽ֮ӦԺ֪ˣʱΪĿų¾ţСӿǺøһλʥΪʦپȻʦɷҲ
Ը˽֪ͲΪѧſߣ˽ᱶҵΪ²һ£
ǧҡҡͷ㲻㲻ҴܹٳŵЩɶҪͽȻĶչˣСؼֱʱ˺Ͷ߱ˣвǿ֮
¾һ㶣ȻĿŽǧ𣿡
֪ˣǧһ̾


346 Կʼ
ῼʼλѧȴ飡һվӦԺĴǰ
λʿӶΪȻҪʳԣٶûʲô⡣
ûʳȻȥ˲鷳
ŴɱʿӦԺſڣӰϢӦԺſڣմ󿼣ǹ֮£λʿ뽫йڶ鿼֮͵ȻһʱЩƷ״
Ϊ˻Ի˲ٹ򣬾õıīֽⶼˣʿԼ
½½ʿӽһ鼮Ȼܵʿӣ˵塣
ãû˶ͷ
һģóһŰ񵥣һţ
ˣˣһͷ׵߳Žһ
һ֣µʿѸٽλʿӵ˸飺ûз쳣
ȥڰ֡
лʿӶŽһ߽Ժ
ÿλʿӶԼĺ룬Щƺѧţڿ긮֮ϱʿ͢䷢ơдϡ
Ȩڴ˿ʧǴӵܻƽգڳ͢ķǰΪ߹¶˱ʡ
ϾʿȻȽȥݵӦԺϾ棬ʿٶȺܿ죬ͼϡ
֮ʱȫϣ˴Ӧʿмǧˣдʮݸ֮ˣһЩСĽ쳯ĻϹԡ
ϡȻҪʥˣʥˡ
Ϲŵжλʥˣû֮١ȻҲ˵֮ơ
̫ѧ¾ڵӦԺֲࡣֻһЩϸ΢֮ӦԺΪϸӺ̸Ũ
ʥˣ
λʿ뿼
λῼͨݸԲͬʿӶͬһ䡣һܹ˵ĴӣҲ֪̫ѧŪôʲô
ŲһӣÿӲֺͬ룬Ȼܹ໥ȴԿԷԾдʲô
˫Ŀһۣ¾Լλ
Ҫ˿ô죿
ǲܵģȻڣ޷ϣߵѪҲᱻѹƣοżʮλ壬һλʥҪܹƤӵʹ÷㻹õſԣֱӾͳΪһǿߣҪܵ͢Լ
λʿӸ͸λϵıīֽ⣬¾ͷȻ֪īֽģ֮ƽõúþˡ
ǰ棬˫ĿѲȫаʱĥī
һλӶ¯߽Ὣȼѻȸֻһĥī֮ɳɳ졣
֮һ˶֪ĿԿʼˡ
гһɫƥӡ
ӡžٹ֮Ҫʽ⿪ǰй¶ʽǿпֻữΪһҡ
ӳӡĿⲢֻ˻Գ֮ʱŻ鷳
Ŀ˻Գ֣λʿӴĦ⣬ʥ죡һ˵ţһǰϣȻȼ𣬶һݣʽԣ뿪⣡
£ϾϿշӿ޿Ѿ΢΢һһɹھϣ˲򿪣ڿУС
һ⣬ۡ͡ʮƪƪžʮƪʮ˾ƪʮʮƪ
ڶ͡ʦ˵һ߾ʮ
⣬͡⡷ʮľͨƪʮ˾ʮžʮͨƪ
⣬ҽǷ绨ѩ£Է绨ѩΪ⣬ʫһף
⡭
⡭
¾ȥʮ⣬ǰǹҾģм伸ǹҷ绨ѩµģһǰټ̸ȵǼʶ㲩
һ⣬ǹߣ
ȻÿοԶУ㲻ҪΪףԲ㷭룬дԼ⣬ҪǸҰ鱾ϣ˵ƽӷȥдˡ
ƪҶΪĿͨû⣬ǽͱҲû⣬ֻҪԼдڲͬĽͣɾ鷳ˡ
ҳʢ˥ɣ֮ڣһдı⣬λУôͻõҴעӣΣõĵõᣬࡣ
ꣿ
֮Եʿж٣
û֪ЩǰʿӸ͹ˣԽԽѣֱ޻˵޷д
ŹĽͣλʿӿʼͷץҧʸˣ˼
Ϳֳƣǰ֮ʱ֪Ϊʿ׼˶ٽֻͣҪʿӿŬͱǾˡ
һȫæ˰æ룬ĸڱҲ֪Ƥ
Ҫ⿼ѡȡĿܹѹסĿ
ʷҪȵ۹ƾã֪ڶ꣬ÿ궼ʿӿԣÿ궼Ҫ׼ƪ£ôЩͽ¶ˣֻҪӵŬнͱ⿼Բ⡣
Ҫ˵̫˱Цأ磬ĿǴ˵
õһƪ£Թͻ׼һƪµ¹󱲵ӱУǴĴУЩͨ˿ԱģͨŬҲԽ¶ͳԼ˼
л¶֮ɫ붼ûһӶͣдֽϡ
Զ¾űĿ˼⿴¾˼¶һ˿֮ɫ
׿ų¾ţһߴ彫ĿʱϽͷǿٴҲûô󲻹ҷ档
СӣҶʲôҶˣпЦжͣ


347 Ƶı
ʮλڿ߶ʹƸѹ˼֡
ӵܴʱ׷ַڱϡ
ǰ棬¾ŵ״̬ȻУ¾ʶôʱ䣬ţ⿼Ѳס
һЩʱʱĿ¾ţֿû˵
һ󣬳¾ӣסʸˡ
ˣһ
ˣλ׷ײĿ
лͬʱ̧ͷһۣĿ¶֮ɫ׶΢΢һ٣ˮƲڣôô𰸣
СһϹɵģ벻ϹˣлһĿ©֮ɫԼ֮ӣǶԷȻ˴𰸣лг˲֮
Ϊ壿
ߣ˵Ҳ
¾д仰΢΢һ٣ȻӶעʸڣǶ𻨿ţȴʥš
һλһ
žл˫һԾ˲һա
Ⱥ֮˵ʲô˵ģÿ˶Ū󡣵䣬˼·ͱȱ˵ˣЩ󱲸޻˵
ƾ٣һҪǵκãֻҪȱ˺þˡ
λʿӶǸԼ׼õ£Լ˼ģܹд
λзŹ⣬ٿ¾ʱĿѾˣǰѾ·߾¾ܹдСӲĵӡīˮ
Լдľ¶Ϯ˵վǳϮдһλѧѾ˳¾һͷ
¾ŲԶǧﴵ˴ϵֽšһƪɡǴ塣Ȼķ˼Լ뷨мѪΪ·
ʱ¾ǧͷȷʵ
Ȼ¾дԤϣʦй⡣
λ壬ͨʿӴʱȵĿų¾ţ¾Ͼǽ壬˵¾ŸǸ䣬һûУʱٿ¾űµģ˭Ҫٸ˵¾ֻһαƵСˣӷҪɡ
ûлдǰüٵġ
һƪд꣬ΧȨӵʣʼ˼ڶƪͨʿӴʱҲʼӲͷƤʡ
ڿڶ⣬¾ٴγ˼
ǰǧĻ̰¾Ȼֲס
ǰǧĻȻһһǱϾֲͬĻ¹۵㣬˶ȴŷɶ˻꼻ŵһ̡
ǰȻûܹǹƽģûɽɽͨȴλ͸ӴĴԣظ
һȥˣе˿ʼ⣬¾Ųſʼʴڶ졣
˼¾ٴʣȴûʱעÿһÿһʱ䶼ԵΪ󣬲˷ѡ
ûλʿӵȶã߾ʹˮ֮·һϪǰ̫ѧڼɽСϪô˵Ҳûо쳣
ʱƣˮԽԽ࣬ˮΪ˼·ϣֻͣ±ʡ
鷳Ҳһֱ¡
˷±ʣλͣǸո̧ͷͿ˳¾
¾ŵϺ˳һޱ޼ʵĴڳ¾γɣĺǴֽϴġ
˫һĨʣ͵صͷٿԼ̲ס¾Ÿˡ
л˫ۺ˸Ϊ˸Լ¾Ŵģƶ˵൱Ҫ취ǡ
£
лߵĴ彫Ŀ⿴Ŀƽͷŵ˵
λʿӿŪ˴ĶӰѧ˼·ִ
һڳλ壬ʿӷ׷ʧɫǹȻа尡ʲôǱִ˵ú˽Ƶģƣơ
˵ͨʿӣһߵҲǴ㵣֪л̳ʲôҩ
Ŀƽа壬Ҳ̫عˣԼû»ֱˣжʱûˣЩĲп飡
ڿΧڣƿΪ˹ѡ˲ţܹдȻ˲е˲ţҪǽ⿼Ծʧȥ壬οԹԾûΪһ˵
˵ͷдĳ¾ţĿ¶֮ɫΪȻԡ
²׼´κ𿼳Ŀлһۡ
л̲ұ粵Ȩ˼УԱǾ
л̾ûָܹɹֻϣԼܹⷬҳ¾ŵ˼·϶Էû뵽ûɹĳ
ɴ˿ɼл̵գǳıϧıʧˣ¾ŵԳԤϡ
ӵܴСӣǴͷ򣬾л̣ıգ۾ˣǹҲ
л̵ͷдԼ£ǱߵһСЩ£ЩѾԤϣܹǰѾдõԼļ⣬ݱ²Сɴ˿ɼ¾ŵı¡
лƳ¾Ȼ֪¾ȻթǶıɽˣȴٳϵƴɱһ·ӡ
ٳɱ˲ѪҶǱıƢҲ
ڶ꣬¾ЪϢ˿æµѧӣ΢΢ƪ¶ڳ¾ŵĲС
컯֮ӿų¾ɴԣ񾭡
ڿ⣬γ¾˼ʱ䣬£ٴ
λѧӴʱЩ֪˵ʲôˣ⻹ǲˣ޽Ȼ̬д˲á
˭Ҫ˵һǲݰӵһڳ¾ߵһλʿӿų¾ŻӰֹ


348 Խ
Ƶ̺㹻¾׬
ܿ죬Ĳɣʱ¾ͣ±ʣλѧȴһԥʶ£һϸ߳͡ޡ
ϪƳճɽ¥ԷϦҶĪʵ£ʹμˮ
֮󣬵һʫɣŷһõӰڸ¥ϸпλѧӴʧɫһΩΩФ
лҲ¾⣡һʿֹ
˻£һж֮л̵ֽôִŹâҫΪ֮
ᣡ
лдˣ
ףǱԣ
Ҳдˣ
׺λʿӷ׷ŷڸͣ
дô¾Ųֻ֪ԼдĻϧˣοԵĿҾҪǣǿ̫ǿʱ˵ʹνԳ¾ֻƾԼĲǣӦ⡣
ÿһһ󣬳¾žοԵ㣬˵лѷǳ׵Ľлѹ档
һ⣬һ˲ᴩ룬ڳ¾ŵԾϣλ׷ٴβĿգ˲ðȻȲϳ¾ϴܹ֮պ޲߱ʥǱĵӣݲ˼ȴ˲ãлҲѹƣ
л״ʱɫѿȻ˵ҲС¾ŵȾͲ˺ܶ࣬ټǰ¾ŶԴ֮ʱƵѾһ
Ȼ˵ԱȵĲ󣬶Ŀкϵĳ̶ȡ½ػš뿼Ŀԯޡõóɼֻ˵úá
Եʱúܿ죬һ֮ڳѧӾѡࣺλʱѹʱλʿӲô⣡
ؾǹأûйزɷԲ˵ܴͲܴ⣬ǻζˣҴɵĶˡ
µ󲻻ʧǹǧֻ꣬Ҫû𻵣ɿԼڡ
λʿӵԾų¾ԾĴɫ죬ҪסΡ
һֽϲϱŷĸ֮ɫ˲۾ٴιž޲
Ծλʿӵ潫ܷ⣬ʱŴվ𣺡ʮ·ݿƾνṫʾλѧ⣡
˵֮λԾ˳ȥֻλʿĿת¾׶ˡ
СϢ¾׵ĶĶ߾ͲʲôܣʱôʿڳҲû˻ΪܣλʿҲãҲգΪ¾ŻӮʵǳ˵ԤϣڿЩ
лɫѿĶų¾ţΪ˸¾ŶĶģҪԽȥǶ˾ͳ˳¾ŵ̤ʯȫ˳¾š
֣ߣлվǴӵܣȻЩɲ©ɫ
Űһµʱ䣬еǻᴦ顣
Ƴ˳¾һۣһߣλʿ߳š
Цӯӯ߹¾ţΪдӮ𣿡
ܲӮ˵㣬˵㣬㲻죬û˵Զ㣬С´αͲˣ¾Įһ˫Ӻ޸Ŀ
һǴα¾һװƱĻڵðӵݳǿǶˡ
㡭ţ磡
һߵĺз쭵ļ󣬸Ͻ߹קסǿ£ĳɼҪˣ
첲һ˦ѺƣݽĿڳ¾ǰСӣʵֻһ֣ϣܻŰһ̣
˵֮תߣ
ݳĴˣλݸžӢҲҶϾԼĵ̣¾ųϹϵǾ߯Σˡ
תۼߵøɸɾΨнǧﻹվԭأű鵭Įĳ¾ţǧﲻ֪뵽ʲô֣οԳɼȻȥһۣ
¾¶һЦݣĮȥůľ¥ãȥҼң
־ǣ⻹ûϾþϾۡǻ֮ˣ
ų¾ŵĸۡǧһ̾ڳ¾ʵ
Ҫ֪¾ֻǹ¼ҹһôĸۡ²Ҫƽһ¼ҹôƽҪֶκͷˡ
¾ŵĸۡͲ֮ǰ壬ԺСѾ߽Ųæ
ѾСǳС͵ģЩ˶񹫽Ͼϸѡ֮ˣ֪ʲôǸøɵģʲôǲøɵģ
үˣүϲүи߰񣡡һѾ߿¾֮һּĻðһ
¾һЦЩ˻ǱȽϿģҳģס
Сڣ
أүߺС涫һֱסȺү
¾һʮ꺢ͯģȴһѾ߹үָоôôŤ
ˣȥһϯ˿ˣ
ǣū澸ˣ
ոսӻûжã볯СǶڰ䵭ĳС棬ǻӣ¾ôˣûаս
¾һЦҿ£һɫԲĲɣлϿУʵΣ̽һ̽ĵֹ̣¼ҹˣҪǿƳʵԶԶĳһأ޻˵
·¾Žŵ࿼λ̫֣ܲӦûһƽĻξͿελѧеˮƷΣ
˵¾תͷһЦʵǸоԼõ죬鶼ܱ


349 췴
ǰԼڽɺʱȨӿƿΪڰʦȻȻ˵ܵʲôչˣٹƽڣЩҲ̫֡
ת۹ȥô֪꣬¾Ѿȫ뵽硰һҪȥһ
ع֮볯С棬¶һ˿˿Ц⣺һѣһرѣ
¾ŵѲָ࣬
ܹ¾ų֮ΪصˣҵЩ棡ĿԺ⡣
һ߳ӣС֮˳¾֮һ񣺡ӣ
¾ŵͷĿתС棺ôû棡
ƲƲ죺СӸˣѾͷСˣ
͸©һ˿˿ܹ޵һݺһǿߣ¾̾һһѪ塣
¾ţһֵֺϢϢ˵ǴҩԺҾˣ߾ĸ¾Ŵ
֮ã
־úˣ¾ʯ
ǧｫĿ⿴СĿ͸©Ź졣죺¾ţСӾ˵Ĺֿͣ
԰Ҹܡ
ˣʶǧ
¾ţ´˳¾һۣƷλ湻ˣλ湻ֵˣϾ֮Ϊ˯棡
ǧĽҲĺŴ壬ǧΪҴӡȻһֱ游Ϊܵעȴһ㲻١
λǧһҲڵĳ¾Ų˯ƺǺõģʲô׳աȵڽǧ϶ͨõģͺЩʾġ
ǧ﹦أǧɲͨϷһ֤Ҳǰ׻
¾ϣһƱһ
ʲôˣǧֵĵ
㲻㿴ңȴű˿ең˲Ǻܿɱ
ǧϸϸζ޵ָ߼
СϯԷ泯Ѿ졣
糿̫ո𣬾ͼƥȻ˻ʳǣϾĵؽ衣
Ͼ֮أǴ²òʳ֮ڸˡ
˵Ҳ񱼣سʿȻì
߹ؼٷУʿٶȲгһչɫӡ
֮سʿȻɫ׷ÿ·ƥ񱼶
Ͼһ˲𵴣տſ񱼶ƥٿϳ糾֮ɫʿ֪ˣ顣
ʹǰŻʹڱۣ߹ؼټ£
ʿһ֪٣Ҳû˸٣˻ʾס޹˻Ϊһ֣˭
һ·ͨ裬ʹ˴糯۴¡
˻ĿģĶߴλ࣬ɿ
߹ؼ£һ̶֮洫ڡ
˻Ƥ΢΢һȻͨ⼸߹д·û뵽鱨Ȼ֮졣
˻ӣλԴһɣž
ֻɢңףҳӼȻ£꣡
ƽ˻Ȼ󣬵ǷԽʱһ㣬
£췴ˣмǸʿȻһ̧֣һݼӼ鱨С
һλȻͷһʱǧٴ췴ʯƾĴ£Լ۵ǼëƤֵһᡣ
˻ûж̫°̨׽鱨𣬵ݸ˻ʡ
΢Ŀ˿˻һֽ鱨ݸʾݸĴ󳼡
˿֮Ⱥ鼤ܣռ뾻۰죬Ȼ˲ʵ
Ͻʽд££Ժзͣ˻ʶλʿ
λʿߵŰȥ֮˻˫λΣ
һλ佫վ£ӦѸײڶ֮ƽ𣬲ɹϢҴܱ߽а壬Сû׼Ͻ±һ̽Сӣ
⻰һһλĳվ˳£²ɣ򲻿ɣҴ쳯ϹӦ԰ΪΪ
ˣ佫ʱ۾ͺˣʿ
һЦ֫Ĵ
佫ɳٷƣԹɻ䣬໥ѹ
λһܣʱˣúõĳóΪ˲г
˻ɰȻԶ׼Ϊơ
һ磬ۼͣҪˣλ󳼴ʱŻعĿ⿴˻ʣԼ泳վȨλУ֮ҲûĿģֻϣ˻Լҵע⡣
λǣж壡˵֮˻ʽĿ⿴վǰһۣ̫ӣʶο
̫һ֪˻Ҫλ󳼳ôʱ䣬ҲһԼļ⣬һظʣΪǣСʱԺΪĺã
ã˻ûж̫̽ŵ˵һȰ͵Ļڸﲻòסڡ
͵ȻѾǾͲһܹģѡԾɼ󣡡
ߵС̫д˻ʵĽʱλһͷˮ֪˻ʲô˼Ͻ鲻ˣߴٿƿǹ졣
ƿȡһҲûʲô⣬Ͼ˶Ϊأ㼸겻ƿҲûʲô⣬ƿֻǷֹ˲ʧˡ


350 Ӧ
лϾжһ޽Ļ⣬û֪嶼ط棬㿴ôʵʵԻԶԶ
ԹǵлʵǿܹвֻԼ̴ڡ
֣οƿмְգл׶棬˹ĺŲˮ壬ܵв֮ʱԶŵݣݵݾԲαװģĵ֧űֳڱ֡
ҡҡͷǳ¾ŵȷдţ䶼дȻ²Ƕ֣
ȻԸԣǳĹ֪ʲôʵʵ⡣
ִԲӣ¾žܹдΣؼĻݣƪ¾ı࣬ǳ¾ֻ˼һʱдĶܳԽ
лһ£²
ˣվûףûдֻҪһ֪ô£
̫ãûдǾֻһֿܡϮֲĵԺС
лɫ΢Ӳյ£Ȼ취Ϣʧ
һ˼ҡҡͷл̵Ľ飺Ͼʳǵİ̽ǳصģ˻ץѱҲסǣ˻ȨðлҲУο¾Ӱӣǵģ
л̽ˮԼϣĿ⿴ԶǾתϵȡһн¾żȥ
ãлڳ͢вӡʱҲ÷ôˣ
˵šһĸߴūͼҴ߽лһ񣺡ӣʹжˣ
Ŷ¶ɻ֮ɫ
ճ͢췴͢󳼳òɿ˻óλԵΡڴѾ̫ѧκ˽
أлһȭϣˮ׷ɡ
ҲӦ°Ҵ£
ɫѿ㲻㣬ȥӴڵˣ
ūԵӣǴǻߵˣͲл壡
л̿ףǲˣ˻ʽƣĸеĸ֣֪ǳˣǳ¾Źʺ˻湻õˣ
ɫҲÿȲҪ˵ôɥĻ¹˭δ֪
췴ˡ
Ϣ͢ûп˲𾪣ˣж곯͢ûжսˣ
췴͢һ˿˿ɣ΢ήңȺڸǼߣȴ͢Ӧԡ
Ͼĳ¥һζĴ󺺺Ųˮ˫Ŀϴ񣺡췴ˣǲ˼飡
һһһЦʲô˼ģЩӲ̻ͨÿһʱҪһ£Ҫ治һòأ
һӻ׵һ£͢ǧûˣôЩҪˣ
͢һֱôġ
췴²򵥣ʿͣʱ鷳ˣĴ˫ĿԽԽ䡣
޷Ҵ֪꣬۲֪ж٣ֲ֪ѩ˶٣Էģ
Щֶΰ˵ĵ
ʲôõĵģѣȻдģдﶥţֲȥţ

һʱ¶۷׷ף췴ɲС飬Ʋ汾УеЦԷǣе֮ɫ
췴ˣ¾ڸۡɫ졣
Сͷ֮Ͼڷ贫Ҳ͢ҥģ
췴ΣѲܺҴܸɣ¾Ȼھ֪Ϣ̫࣬ʵĶսһ
СһŪ㿴ֻǱ棬Ŀ֮ûм
ʲô˼¾ŷ°ɫӣǰ˲仯Ϊ硣
ҴܹռһмŨõ֮ʵȻҲϰ壬˳Զߺ
¾棬Сḧռ꣬岻ܱ߽ຮʱ̲ɱֻڶ࣬岻òϢģ
췴кƶǰԴܵһ̽ôȥȻɶʢ̻ʣ¶δ֪ؼشóϹŶ˯ûϹŶ壬忪ʼˣ
¾һ̾ϢԼһŻ֮ǣﶼвõ鷢ɺзɵ췴ڴܱа廢ۼսѪһսϾҪ¾ŵһŨѪζ
˵ԶһЦ˹Ҳ֪˵ʲôЦͣ
ˣûΣС濴ѵ
һЦҲںСѵ⣬ڳ¾Ŷ棺ϴ󣬸ոҼүϳ˵д·
˵췴¾üë΢΢һ
ô֪һ㶡
ֶ֪ˣСûĵ
ŶŶǾͲ˵£һ飡ĵһˮ
˵գˣ¾ſǰ̣ͷҲ̧ĵ
˻ھҪųλΣԼպ֪ôˣ
¾ȴ°ͣôͻȻôżųΣĪ췴йء
ţ¾ͷһɫȴƽʲôþϲģɼһģöǶҲϲ˰񵥣ʲôø˵ģ
ЦһͣϣһڨڨһЦҲǹŵв٣ϴ˸ˣ


351 ƾٽԸۣ˵ȱ
˵Լһˣ²ÿɷ
ʱ÷ɿ죬ѧӼ̫ѧǰŰ񵥹һ֪жʿϣ𣬴õʮغȴʼɽִʵʹ
̫ͣѧǰͨѧӾô࣬ؼѧϼҴڵа׷̣ɺͯһĿ©֮ɫ۰Ͱ͵̫ѧĴš
̫ѧǰĸۼžҪ磬̫ѧǽյĴȻ䱻һӶʿһλʿ߳
ſˣ
֪ɼˣ
һɤӾǻѧӦȻЩѾֿ۵ʿվŴǰӿȥ
ҪϾͻṫɼҶ֪ģҪģ
ʿܹЩʿӵ飬ûжֻ֣סȺ
Щʿ֣סȺı»ġ
ʿһ˫˫Ѫ˿۾¶֮ɫÿϵҹ֪ʿӻ緢˲ɥ
ʿóһλεľᣬȻһɳɸߵ̫ѧǰһɳİ˲ſ
һŰ񵥷̿λʿɫԽԽ࣬òҰףޡ
˻ϲ˱ɽζ治ܣûоָо˾᲻Ǹ߿һɽʲôζ
쿴һȻǳ£
׵ڶл̵
û뵽Ľлѹȥ˰
ϾҪˡҪˣʵѧ˵ĲݰȻܸǹл̡Ҫ֪λǴӵܡҪûоֵ˼ܹѹȥ
ǣǣǰһ˿ܻ
աǲֺˣû뵽һȻ˽лѹ£лϲùɣ
ǣ£ҸоĵٴγģлҲûʲô˲ģǱ˲ڽˣ
ԶԣŬŬû׼Ҳһлѹƣ
ԿηллȻƷԼǰӣɫ죬ɱӿ֣£ǻζˣ
䣬ɱ硣
ޱū͵棬ޱİڰʾū£ֵĲ豭Ȼ˲仯Ϊ촷ۡ
絹һ˲ڤڤ֮ڳҪųȥ
ִӣСִӶڲģͻȻһԸ𣬺Ũ
Сڰ׷۾ų£ȻҲ˳ӿǹΰıлΪ̤ʯⳡɲ˽ᣡ
ֻҪԸ뾭ĥֱԸ֮ͨҹ£֤ʹλ
ǴʱԥˣŨԸ֮ڹؼʱ³ˡ
Ը絹ԼյõƣԸۣһʧƣԸҪԹʱܵҵɶ
ʱͨˣֲЩʥҪǿ壬ףЩ𿰱ȽɵʥҲܲԹ֮ķɡ
Թ֮պΪҪһһϺ淶ȻҵڣܿܵԹɶ
°ҽԼ˽֮֡
СʱҲ뵽һ㣬˫Ŀų£ȴѡ
˪쾹ɣҪǲɣܿ𣬻Żˣʥǿ˵İ취ʥ˶ҪľΪ˵ıһʧƣͳΪ޸֮ԴҲҪܵԹļ尾
ͨٸܴ徳ֱԸ֮Ҫһܺõȥ
һӣһϹܲµľ֣֮һ֤˵˥ߵĴ֡
ҳδעҪܵ˵ǣǣֻأ
뵽һɣѾѡǰ̹â˸Ը֮Ϊ̣֮δĽ˲䱻ơ
ŨԸ³û̡
²ݰ֮£ͳΪ۵İ࣬ʱת֮ǰԸ֮
ֶ͢βɲ⣬Ͼ˰񵥹ϢʮݸҲһ֪Ϣ¡
ʱƣ֪࣬Ը֮ԽԽ󣬳¸ۡϿγһ޴©ϿתԸ֮
ʱ˫Ŀ˸һĪ֮ɫ˵֪ѡʲôǳΪ˵ػߣ˵Լң
Ȼƽֵ˳ü͸©һ˿˿ֽ˰ڲ֮ˡ
һ죬죬ȥ
ȥ¸ۡϿյԸ©ԽԽϯ˴Ͼǡ
ʹڣ˻ʳ˫ֳĪŭռ䵴˭˭ƣǧУɢ֮أ
̫˻ʲϲף۹۱ǣǹģһ
һᣬ˻ʽĿ⿴յ©ȥһ£˭ƴ£
ʧԭأռ䲨֪ȥ
лл̿ŰԸ©˫Ŀֳ̾죺ǵõ״Ԫ֮λΣҪΪһܣ˰ڲǻã
˵л̴˸òʤ֣ȻƵľǱˣӹǸ鶼ܶȥ̫ˣ˵ûô򵥣
һ˵ţл̵ĺһƣۿԸ©Թһйȥֻ泩
׾յ©˫ĿԽԽ䣬ʲôѽĿһ㡣
һϾ𾪣Ϊ֮˶ܿǺϾľִ©Ͼת
ж˿ڣԸ֮ж٣û֪ǬʱգǽҲҪ˱ᡣ


352 ãã
ֱʣǴֱʣһǽǿ߶ҳǿдϣԸ̫֮ˣͲԿġ
˻ϣʲôҲ˵ֻǾĿš
ʱɫӣûԤϹ𣿲ǣ֤ʥ˹λֻһôܿߣΪʲôǰ˵
˻ϲ˳һлˣĵֻһͷ»ˡ
Ĵһʼеһ֮ʱţǻûȷӦͿշ䣬һʱЩκġ
Լ̫ˣСγǻˣôԸ֮Ҳó
ɫĿǳڷͷǣס˾лĿ⣬ҵȼչ֮ʱһּԸ֮˭ȥߣôлȥչԽл壡
⻰һ˼໥һۣȥ
еʱ򲼾ı̫Ҳãڣ˶֪鷳ˡ
ڸ߲۳±Ը壬׵ı˵ǣơΪһԱԺ¶ҪСʧȥģͻὫԸԹ޾Թ
úõһǰ;ˣò˵һŪˡ
һЩͱӵۣ´ʱ鷳ԸȻǺöܹٽΪ̫˾ܲá
׷ܹǳԵ̫ͻ
ǴʱĴ鷳
ǲԸ֮һǽڡߣûܿµ״˳С⡣
һ߼̣ҡԼдһĻᡣȻԼ鷳ˣҲҪѲƤ
Ը֮жӴ󣬳Ǽ㲻ǽԼȫҲ뽫Ը֮ɡ
οԸ֮յ˵Ը֮ⷽؾҪǣˡ
С濴ų£˫ĿӨµĹջãһĺûᣬôˣȻԺܵԼƣǱϾʥλֻҪ½ԸʥλܲˣǰҪ֤ʹ壬û뵽Ը֮Ũ֤ʥڴ´ࡣ
һɿıҪˣСһ̾
ʱ´ˬ죬ϵ̴ʱһУ޾Ը֮Ϲע䣬ҵĳײƱµһ˿ͷ컯֮ԴԴĽǱʱʧȥĽ
ʲô²֪ǸҲ֪֮ⱦˡ
жٽƣ
²̵֪ıɽһǶûǳʵ㣬ؼ̵Ľ̫£ǳģ̸
һµĽƱͷ׳ڱ֮
ʱתȥ£Ѿһ·ݣݳݺɶ첻Զˡ
¾ĴĿⶼǸ޴©עǸ©ˡ
³͢û˿ͣžЩĵϸԽС
¹ȥ¿״Ԫ粨ȥӿԸ֮λ֪ùļһɹˣͦȥˣպжһλܡ
л̴ʱɫһ𣬿ձ֮ǰһ©˫Ŀ
û뵽Сͦǡ˰죬лҲû˵һʺϵĴ
ױ˫ۣݱâСӱӴԸ֮壬Ϊһ˼ľ磡
ֻˣлһ̾
˴ʱգЩɵˡ
Ǻ鷢̫˳ͦߣǾзչˣ
˸ۣ˭˵ģ¾̫ͣǵһ˼ľ磬гͻպ󲻵ðȣҴʱϣˣ
Եͷɻ˵õ㣬˵õҲ㣬ź
ǧһϣһλߣһš
үү˵ôˣ
Ƥ΢΢Ķ˶˵
ƴˣԼƽȥˣϧˣǧһ̾
Сһֱڳߣ²ԲȣĶų¡
ųµļǰ𽥱ģ̵Ļݻķ֣֣֮תͣ
һƣƣơҿʲôȻôƣ
ҪӴԸ֮ⱲӶ
Ľ̫ˣѭϣ˰ٱǧ򱶡
££޾Ըİ³³׵ļ
ܹϤãܶƳֻǴ֪⣬һ֪⣬
ҪⷨĽж٣˵㣬ʮһǧʮƣÿһƶӵ˺ļ¡
ݵԸ֮ж󣬾ʱյĽǿҲҪѹ
Ҳøʧ֮ɣ֮źȻ˳ɾ͸߹λȴ˷нƣȻǸʮ꣬Ҳ
ģĳ̶ֳʹص־־ⱦҲҪ£ɼⱦʵǲƽ
ѹɣŤתʱգʷᴩȥδɼΰ֮ܡ
ų¼ɣһӴڵķԺʶתֻȻ䷢˱仯ʼŤڰ˲飬Ϊ̱һͼֽƿʼϣÿʮתΪһƣкתΪֿ֮ʼٴת


353 ֣̫
ڳС𾪵Ŀкڰ˲仯ΪĽƷ̺Уһ˲仯Ϊͼ
¾ſھԸ֮Ϊһгͼֽ֮Уƿʼݱ䣬ʮŵݱΪһ
ʮŵݻɣڰеʼһΪڰ̫ͼֽ֮С
¾۾Ǳﴫһ˿ϢĪ
ⱦȻǴ˵еһλǿв⣬Ϊ챦ڷ֮С
ΪʲôλҪ⣬ȷʵûн
챦ǳأĴڣȻλܸˣǺεȾ˵ʵɲó¾Ųľ
ϵʧˣΨһϿա
Ǵİɫ֪ʲôϣǴİɫʯͷ·ʱʱ֣任ͣ
ھһ㲻תƣ帡֡
ԺֻλܴʹⷨĿھԻ̫ͼܶأѹյˮ
᳤ԼһףʮףΧǶĻ·ʹῴ¡
⡭С촽֪˵Щʲôá
һ֣ͷڳ¾С
̫ͼУһ󴫱ȫ¾һЦññ
ıһƬ磬̺һ磬С
ϣ¾ŲЦЦû뵽øȻﳹ׼ˣԭ䱾Ŀ
̫ͼû˿춯ûʲôƽƽֵ켫¡
ʲôСӣ
Ի̫ͼ̫ͼպã磬ֻ̫ͼ˲ƿ¾֮У֮˲ϣ̫ͼ󣬻ָܡ
¾ֻ˵˱֣Ը˵СûǿֻɫĿų¾š
Ͼʱ˲䷭졣¾ŸۡλܵĿĿдۡϿյĿռ΢΢Ť
̫ҳ¾ŷСҵҪкα£¾ȻһЦȻơ
¾Ҫ䡭
û˵ֻ¾йâһɳһɫڸۡϿը죬ʱڴʱ𵴣дܵɡܵɻָ˺Ͼظۡһƺߡ
һҲû˸ҽĿ⿴¾ŸۡϿա
Ͼ˻ʵ̡¾ײûش˻ʣ徵һ˿ΪҽɢڿС
Ҫתȴû˿ôҪ֪ǰһͷΪʹûͷء
˼СԽԽ˼ˣոտϢȻûܵԸ֮ţϢƽƽֻͨ磬ôӴԸ֮ȥˣ
˵˻ʷ͵ܽлѹӢţȻֿܹסһջ󣬶һȴǲǡ
˻ʵԽԽͣԼ
վԺУüëһ𣺡ô£ΪʲôʥϢ
뵽¶֮ɫʥǺεȻ
ͬһʱϾзͬɻȴǰ˼⣬ڳ¾ԽԽɵ̫ˡ
¸ƸոսӸ˽ȱĳ¾һǵܵ¾ƽϢ֮ʱɫڱˡ
ͻ֮ڲ֮ٺҲһ˿Ϣǳ¾ûһ˿ͻƺϢôܡ
¾ţ㡭Դɵĵ
죺ϴûɣ
¾Ȼ֪룬ҡҡͷһС⣬Ѿˣ
һС⣿ϾǱʿĿС⣬ϻûжٴˡ
Ϊ¾ŵС⣬Ͼӿΰӿ߽¶ӡ
һֱҿλ˴ʱĿη֮ɫĸϹų¾һ񣺡ûɣ
¾ٴ£дҵˣһаã
С磬Ҫˣ
۾дˮķԴһˣһҲ¾൱硣
û£ⲻû
ų¾ţҲŸոջؼס죬ǳô鷳ԺҿɲСˣ
ΪһһȻܵ˹עǳСڳ¾Ÿۡסöԡ
¾ԿЦִ٣˭Ҳû뵽ıȻ˲ӣһֲûü֪ͨǣҪǳסҸۡ㸸ƽɱҰ
ҲܣҾס⣬ȥҾͺ͸˵Сˡ
ϴӿɹģΪƾٵ鶼ӳˣչ
¾ŵĸоǳף֮͸Ҫݺһٵĸо
¾üëһ壺ɣ
ôᣬⶼˣλѧӻûʥҪ֪ʱ˻ּŲΣɼһƿһֱϵڣλѧӻûʥְ
¾û˵ʲôĺһڲ裬¶˼֮ɫԼϾô󶯾ܵ˻ʹעϾ˻ʵĵ̣ô󶯾˻ҪԼ˻ʷۣǴܳҲûʲôϣˡ
¾뷨Ҳȷʵ˻ʷۣ۵ԭȴԤϡ
˵ţһŮܹүˣ
ˣ¾Ȼվǰȥô죡
ǰһɫеСһλξվܴ
̴ˣѧǳ¾ţ֪ν¾ŶЦеĵǰƬ̫ܵˣΪ˲ֵΪС¡


354 ּ빬̫ʦǬ
ԭǳ¹Ӱһ˲ţṇ̀ǰּ¹ӽּ
СԴ񣬵ȴûǮǴ˵ǰţСŶΪԵʡ
ʥּ⣬ȻҪװ㡣
¸һƱ˺ĹһƬСŻʥּչˣʵگԻ
һͨܽһ仰޸о˻ңˣ
ѧּ¾ŹĽʥּ
Сſ˳¾һۣûΪ¾ӱԼӣС˻Ϸۣպǰ󣬿ɱԼǰ;Ķࡣ
ϲ¹ӵǿƣҷۣպƽƣپڣСŰ֮ЦеĶų¾ŵϲ
¾Ҳ֪ȤóʮƽСţҪָǣ
Сеһû뵽¾ֱԼƽ𣬱Ϊǰء
ʮƽһʲƵ֣СЦݸӿ䣺Ҳûʲôָ㲻ָģ˻֮˵˵˵һֶ©Ҫ˳Żϵ˼Ҫɡᵳ𣬱Ͼ͢ǻϵĳ͢
仰͸©źܶ˼ҪúôĦᡣ
¹ʹˣ¾ŽСͳۡ°ߵŲ衣
С¶Ц⣺ʥҪúñ֣Ҫ֪պǰ;ڽˣ
뵣ģ
ҹɢȥ¾ϴ˸硣
ڶ컹δͱѾ߸ѣ΢һֽϵ䡣
ݳҲͳ¾Ŷһݡ
Ѿ߶۵ףҪ¾Ŵۣȴ¾żƾܣһ˴۵ʲô°
ſڻ׼ˡϽ֮λ˾ĸڽӺ档
¾ΪԼġǾȻ˱ĸ硣ڳλѾ룬ľһ˵Żᾫ
ԶһӡȻɻѾʱˣȻ˲
ηƿӣȻ糿ɫЩڣλ˶Ϊǹ⿴˵ס
ֻߴԼһңһʱ¾Ųƶ컯ڳһء
һϮڷɫ޳㣬ϸºɫƽѥϢˣһ˫۾رԴɫĺҹзǳ⡣
ڿ䣬λͫȻһо
ڳ͢ٵĶǲݰͨŽ伮޲ųȥҲ˲õĸ֡
¾ϵɲһȫһżƮɢľ
ע⵽Ŀ⣬΢ɢ۾һֱۣ˫ۡ
˲ٿ׷ջĿ⣬пѾ³˵ݣ¾Ź治򵥣ȻΪſ񣬺ݳޣҪ
¾ܼ
ϢһӦȴֳ¾źһڶԪȫʧȻʱ̵ΧԪÿµΪ
ȺУһӿų¾ţĿ˸ûж˵ʲô˫ۡ
˳¾ȷʵˡ
˸طվţıֱ׵Ҫƿնȥһεѹӿ˷
¾Ÿյã˼ӣȻлףγɲǵг¾һˣǰ׶ˡ
л̿˳¾һۣһߣתߵһߡ
ͬҪתȥף¾һЦ
׽ŲһͣתĿų¾ţֽ֪к飡
¾һɤĿ⣬µ˽Ŀ⿴ˡ
ֺһ飡¾ű֣ŲŲһһǰ
Ŷҵǲǵˣѣų¾ű˵ƣƽȵվ
ǱҪȥл̴ʱͣסŲ˻
ƾ֮ǰҶһԼǵã¾һǰվЦеĵ
ɫһͣôǵãۿ죬֮һΪҪ֮أ˽룬׸û¾ӮǴҲҴӦ
佫Ŀײ֮ǰŴݣĿǺվ֧֧˵
һߵл̴ʱҲҲڵĿ⣬н¾Ҫڰ˱ˡ
ףλ¿״ԪкζԼ
һȺдǰĶ߳һӣĿ㣬ȻһԾŶһϡ
߹¾ֻоһŨѹԼѹȶ¾һЦֶζԱЧԼûаôɷƵվ
Եͷ˴ģҪлҵĲ⿴죡
׽Ŀ⿴¾ţޱĵȻ˾Ҫжעǣ϶ķ䣬λ״ԪʱȥҲ죡
¾ſӣ¶Ȥ֮ɫû뵽׵ϵҲ˼ˡ
λ˿һԾŶǸˣ֣Ҫѧŵǣ
ĿǺ죬¾ЦеĿӣδ̸ǳλ󳼣
λ̫ʦ
¾ͫһ£̫ʦ̫̫Ϊû뵽׵ϵôĹ٣ֲϾȫ
ԭ̫ʦʧˣ¾ЦеĿ̫ʦȲԳѧҲ£ԳƱӽԼ̫ʦǬһλá
׵ϵ־ͽǬ
Ǭ룺˼ˣٺþûмôȤˣһ飬ǧҪĿˣԼˣ̫콾·زˣʤ
Ǭûùλѹ¾ţʱʺϣ¾ŷּ빬һԼùλѹʱ˼ҸԼѿԼӲԼҲû취ʥϵ滹Ҫ˼ġ


355 ˻ʿ
̫ʦǬев֮¾ŷûֻһЦ̫ʦһᣬúܺúܺãĳЩϼһҵ̫ʦǲԼģ
˵ţ̴ӹ߳λ
λİƷźλãΪУֿ˽ȥ
¾лδٻڡ
˻ͨһӾͶܼһ棬Ȼ̫ʦ֮ӣ˻ʻǵһΡ
̫¾վʱ˺ǲƵģ߳һСţ´λȥɲҪ˵Ҫ
¾һ߽ȥ
ʹڵݳ޲˵ûݵķʵۣΪʿʵۣԻ͡
˵ͷмĵϣߵĴ󳼶עĿ˴˼ѹ
꣡ݡ
Ϸ˻ʾþûлӦСĹ¾Ÿоһڣ컯оΪԵܸо˻ĿһֱͣԼϡ
λ󳼴ʱҲɻ󣬲֪ʵڸʲô۶ӡ
ò˻ʵ
л£
г¾վм䡣Ϊͻλã״Ԫл̷ֱվڳ¾ŵࡣ
˻ĿѲһᣬʵ¾ţˣ
λһ㶣û뵽ʵۿڲʼ˲䣬΢Щ죬¾ɵйŨ
¾һֱ̧ͷرµĻѧʮ꣡
˻ʵͷȻ沿ǻܸоó⣺ӢţΪͲǡôųôߣ
һߵлһͻѵ¾ŵ̫Сǵ˻ʲ˲ɣϲĪ
¾ſɲ˵ԼɼǣһתѧЩ尵ĶࡣôЩʹҲʾ谭ߵ
˻û˵ʲôǿл̣̫ʦ̫ҵλӣǱ˲
лϿޣ˸ϽЦȴôҲβס
˵Ӧõԣ췴Ҳû׼Ŀ˵˵ǶĿǿˣ
¾һɣãﻹûͷҪ˵ʲôԲߣʵΪˡ
Ǳ˻ʿף˵
׹ѧΪ쳯ǿʢڶ֮ƽɢҴܹ
˻ʵͷҴܱ廢񣬵ֶ壡
˻ʿ佱ϹЦ¡
ȴкôΪ˵֮˾Ͳ˵ˣ˵Ҳֻظ˵ģֻҪ֪ö࣬˶ҪԻҡ
ʱл̾˸о΢죬ѧΪǸᲢõĺãһֶνһ߲ϰ
˻ͬͷôģ뵽ܲ
л¿ޣлЦ£۾бų¾ţֻ𰸣һֶν˵ˣڶл˵ĸᲢãԲάֺƽ
ֻܹʢԲ̵ֵģ뵽л̶һۣͷ죬¾ſٺô˻ʻҪлӣ¾Ƥ
˻ֽĿ⿴¾ţ¿״ԪΪأ
¾Ų²׼˻ʵʲô˼ִֻȥǰִ𰸱˼˵ˣ¾ҪӦ䶼⡣
ϧˣ˲֪ʮƣ֪ʲôǣ̴ֱֱȥûôҲйأܹתǬıƶ顣
ѧһ߿ѵ۹һһ֮
һ㾲ǽǵ¾Ȼ˵󻰣ܹһһİ취ҪеĻˣȲ¾
˻ʴʱҲȤĿ΢΢һŶķӣ
лЦϣȴǲţǳ¾ôӦòŪʲô۾֮¡
Ǭվһŵһλ˫Ŀ΢һ꣬Ȼȴһּͦĸо
һԻǣ¾ʢ
һ˵ų¾Ŀ΢΢ϷϧһʲôҲ
һλȤȴ¾ġ
ǻôֻҪʹȺǾͿԽ𣬵ʱ򲻵ȺͻԼҲأҳ̵ֻǱͻ׶Ը˵ǣһٶã
˻ҲǸˣŴģ˳¾ŵ˼ǴӺ
ܱĶ࣬Ҵռﻪ챦˽ܵ飬ֻգܳƴɱܾˣʱֻҪҴܳɨȻĺѴ֮Ϳ˵Ⱥǣ
һеλСĸһ˻˫۽Ŀ絶ų¾ţǬƤֱС̫ˣֺݶļƲǴôһЦеСһ˵һľ֮С
лǳ˳飬ĵ£а˶ʵ̫ˣֻҪƲ߳ɹܾͿԳɨܱϰһͳޣ
ȻˣҲûߣֻȼƲߴδֹΪƶ񤣬ƲˣֻҪƲ߲УкܴɹʵģؼǾһ˵ĽЩˡ
ȺºӦֿͬҴΣ˻ͳһ˿ζ
¾һ¶ˣȺѾ˲УؼǸͲһģοȫ޹˼ɵĺ޼ֻƭ˰ˣʱʩСƾ˱ҷ𣡡
λ󳼴ʱľˣСӻǺݰǺˣıĶˡ


356 ȥ
˻ʳ˼ãҡҡͷıãҴܹǿʢҪˣ
¾԰ҡҡͷûж˵ֻҪܸɵԷʲôıơ
˻еǵııġ
˻Ȼͬ⣬Ǳ佫۾ˣ۾ǵһ㶢ų¾ţСŪıϣҪǴӾٵְ
һλʮߣʱһǰ£Ҫ࣡
ǳ͢ǻʵߵˣ˻ȻҪһݱ档
׼࣡
£¾ӢţΪʺ佫һϵ½¾ŷ䵽佫һϵ
ǱߵǬԲˣСôҪǼ뵽佫һϵǲϽˣʱҪյСӸʲôıƣ˯á
£¾Ŀ״Ԫְջͷ
¿ҲǬ
£´Բ𷣣̫ʱҲվˡ
̫лӣлɰء
ܣ̫̫ʦһġⷽ·磬ʱΪһɵ̫վ˳һģ£´ԺѡҪﾡã¾ǴӾĺӣ
˻ͷʹͷɻҲͷۣԪ˵˵
Ԫλ׸ϵͺϡġ
λ˵ĶҪµ˼ͳ¾Լ˼
Ԫ仰˵Ҫµ˼˵ģ󻹵¾ŵԼ˼˻鲻öϾԽƤ߸¾š
˻ĵͷ¾šʲô뷨
¾ŴʱҲ˳͢ɵԼȻл塣ȻܼϵȻ˸ɴˡ
£ѧѪжȻҪм޲ʲôҲͻˣƤӣѧޱˣƤӣ
һ̫̫ʦƤ࣬¾ģԷȻֱӷǾͻˣƤӣ浨
Ҫѵ¾ţ˻ȴȻд⣬޾ԸϽңȥģ
л£¾žϲ
ҪΪǻ£ֻõͣҪڳ͢Ƥӣȹˡ
ͬʱһ¾žȻóᣬ¿˲ãֱɲ
˻Ѿ˽ڣȻûиĵĵǬֻűˡ
˻ʵ£ӽ¾žȥ㿴ʲôְã
йְС鳤ٷ򳤣ǧ򳤣򳤣ƫ¼
˼¾ְɲøû飬̫߲УΪ״Ԫֲ̫ӣͷۡ
ĿһתԶһλĽǣγĴ󽫣¾ã˵øʲôְλã
ǴʱҲЩͷۣϵЩͷΣڳ¾͵ģǸ̾ѡ
ɵվĳ¾ţǲƣó¾Σˣ罫¾ĩãսţڴѾԱðţ
ǵ˼ʱó¾һ״ԪȥǴСˡ
¿˻ʣ£㿴
˻ʵͷɣ¾ųսûо飬ȱ֤ȫ˵
л£¾һ
糯¾лױʵ۽е鷿һôȻųˡ
߳ʹ̻Ͼ¾Ųɵ䣬񳯷ŵ˼ģ㼲һտϾ
ʫһ׷޵״ԪĲɣ
¾һЦҲȥлףֱӳ˳ؼҡ
糯оôСڰ׷Ĵ۾ų¾ţ۾Ϸʡ
˵ˣĶǣҵ̫ʦ̫Ĺһ;ûҷչأֻȥˣ
˵¾һơ
սɳжʲôĵģ
¾
ҺһȥС
ʲô¾žȵ̧ͷ
˵ҺһȥС涢ų¾š
У¾ҡҡԴûȳ¾Ŷһ˫Ѿ˹Сֽ¾Ŷץסһͬͬ⣡
ۡۡͬ⣬ͬ⻹
¾ڳС֮¡
ɿ¾ŵ֣СĵͷģҲ鷳ģ
ˣ¾ҪɳϢϴԴûë¿߹ôɳˣǿɲģǼүɳһڻˣһӶɳɼɳ£Ҫ״ԪҲҪˣɴ·ɳ˴ĵط
¾Цҡҡͷ㲻ϲѪϲѪζ
ˣûˣԴջˣŶͷ
ű飬¾ѵչ˺࣡
ͣ¶ĵͷľǣ
ǾͺãȻףƷ¾żȲ衣
󰬰ĽԴų¾ŵϴ󣬺£
ʲô£
ʱһҪҴСƤ˵ϽСƤǴǿӶģҵҪҲ࣬ʮ˸ͺˣ
¾ŵһЦΪҵϻл𣿡
⡭һ㶣Դʶ¾ֻҪ¾ų֣Ů׻ȫûйڡ
ͲΪֵҿǻİװֵģˮģ
ٿʱս˶࣬Ҫɱ͸
ĻϲĵͷϴɳҪԼɱһɱؾͻӭɱִԣʱͳɷˣ
սжˣһʮҪӽˣһɱ塭
뵽¾Ŵ˸Լûо鰡


357 ԶӪƫ
һ˵ɱʲôǵǧʮսһɢɱʹйס
ȥ¾Ž͵ǼҵҲģλˣ˴¾һȥսʿţҪչࡣ
Сдʱ֪ܵĸȥիȥˣһж׵¾ŻصڿһֱҴڵĴ󹭣һ̾óһϸϸãսҪ£ٴΪ칭𾪣
˵ֻ֮칭һǻӦ¾ŵĻһ㡣
С㱻ؽˣΪʲô¾˵Ǻ˭ҵĺˣ˼ҸĸţСƢ湻뺷ġ
ξͲСǱˣһŽţ֮ٸ
λѾװ¾űһȫóĴ󹭣һǳ
׼ǾϣδҸŬһǰ̣ʡմ£
һ˵ţԶһӯĽŲͷɫߣһװĳСֳ¾ǰ
ǳ¾ƵģӵиͨӵĹЧ
ɣ¾Ŵż߳˳¸
Զšǡ
ԶԶľܿǳɷɱѪ֮֮䣬˱ܡ
Զƽפﹰʦһս·Ȼȥ֧Ԯܱߡ
ԶѾｨӪʣȥȫһӪʣҲ֪ڴפжٶ
һªĴųڼߣԶӪǧףʿȣԶӪ˵Ȳɶȥ
¿״Ԫ¾ţǰԶ̨Ϊͨǽ
ʿ¾һŻȻ֪ǸܣҵţȥΪͨ
¾żվڴŲԶǰһŹʱ̱״̬ȻľˣΪ¾Żɾ衣
ûó¾ŵȶ೤ʱ䣬Сһƫ߳ƫһףѪ߰ߣеĵطһۣȻλϹսġ
ǽƫսѾҵȺֵܹΪ˴ʲܣûʱԽ㣬Ҵ潫ʶһԶӪ
һ˵ţλƫ¾ļˣ⼸λǣ
¾һЦ⼸λҵĻҪһ
ƫԥĵֵ֣Ϊ㣬Ӫ˽룬⼸˼ȻҪӪߵĹҪߵģҪǼһ±֣
¾ŹһЦ˵ЦˣҼȻҪһɱУԶһԱȻҪԶĹأǼǾ͵Ǽǰɣ
ǽ¾ŲһŤ߰ЦŵͷܿģѲ˶೤ʱ䣡
ܿ͵Ǽ꣬ƫżھӪתƣʱ磬ʿôǹڲٳ䡣
䳡ƽֵǶҲ֪γ֮жֵܻ
¾£֪Զж
಻ٴոʮ򣡡
ൽʣȻ١
λʿ֪˹վҪ׷óļƴ
ߣҴȥµĿףս֮ûп׿ɲУ
¾ɻȸҪкô
Ȼӡ󷨣ô໥ӦƣɱӣҴ׺׷ֱңԲʲôݣսҪף
¾ÿһ׿ףһǳ¾ŵģһǼ͵ġ
СȻλһ˯Գ¾иˡ
ƫµĴų¾תһȦ֮ˣϾҪҪǰԱҵʿæµͣ
Ӫ׷ʹ⣬Ȼ¾ųСƽԵĲͬնϾǾӪԾͲˡ
СȻɻ¾˯һŴг¾һСƺõűܻ䣬ҳ¾ô˺Խ䵱ˡ
ͬ˯һŴ¾ǰͲãȻƨߵͬˡ
ڶ볯Сеĳ¾űŽѣԶӪĺŽǡ
ɵ۾ץץ֣൯ȴСִ˯д·ϿףСڳ¾
Ͽ׵ĳСԿŮ˵ı֣沿ߣ˭ܿСŮ
ԶΪλвȥȫˣϡ
Ǹƫվ̨϶λʿ䣬¾ż߳۾һ֣ҹ
¾ŽŲƫߣǽһЦδҽܣ㣡
ۡ¾һѪ㣿ûôɽء
к£
쿴¾Ż󣬾֪ҵײ̽ŵΪ϶Ͱɣ
¾ŵͷǹȥ
ָ̨ǧʿϸҵ£Ⱥûʲôͣǿͨ磬ЩֻǴӪ򵥵ĳǹҲôף
ʲô˼¾Щɻ
ҾʳֵûпϵĹ̸ЩֵһףýսһЩԱ֮˵ţλȻˣȻΪؼ޼֮ǧ𲻻ֻΪЩ£Ҳòų¾Ҫ
¾˼Ϊʲô飬ԭ飬¾ɽկҲôʮͨؼҲв٣Ϳۣ˵Ҳ޷
Ҫ̬ɾͽؼȥȻԷΪԼؼʱҪۿۡ
װģĳ˼һᣬۼϣ֮ԽԽ¾Ųſڵ˰죬ֻؼǿԽλʿ


358 ıʿ˼
Ŵԣɫ˫Ȼһɻڶ𣺡֣Ϊ棿
ҳ¾˵٣
ϲĴ֣Ϊ¾ɨ䣬ϴڣû뵽˼Ҳϴڣǲ֪ôǱ
Ҳ˼Ͼ伮ﶼһ˥֮ᴫһйֻ׷أһ֪ɱһ˸һǧ֪ɱһǧˣжɱ٣Ҳϧ
һɱһɱ׳ɣʺλֵܣ
һ˵ţ¾ڻһͣƵ鼮Уӡˢֵܸҵļ񣡡
Ľӹ¾ؼҲֱ𣺡ֵ͵
˵Դпĵ㲻֪ЩĹÿֻ࣬ɱеһ̶Ȳܴ͵ȵؼһλֵҪսûΪֻһܹЩƴɱ
¾üͷ͢Ҳ̫˰ɣλʿΪ۹ԡѪһؼ᲻ãʵĺ
֣һؼҴܾв̽¶ؼҲסؼؼԷͿԸؼƶԸӵֶΣַղǳ͢ĶܲԴһ㶼㴫ؼһؼھһʱͻɴǲľڣ
˵֮λʿλֵܣվߵλǽ¿״ԪؼλֵܸҵļԺ󱾽ӡ֮ͷң
ʿԻĽдǹˡ
콫ˣֵܸôһݴ񣬵սôӦ֪ɣһǧ
´ˣ
ˣ
ɱУ
λʿӣǷݿĿȴ޷Ρ
ѵͽؼ£˵֮ų¾̨
֣ԺҪнʿȡؼ򲻿ɴӦһû˵ĵطų¾ĵ
¾һ㶣ЩֵܶǾϸѡģֵΣǱġ˶ӣעɣ
˼ĵͷл㣡
ֵܿʲôæȴҶҪȾƣһЦתԶ
գǷ糾ʹ߽Ȼƣһɷ糾֮üȴ͸©ϲ⡣
֣ȥӪԶĻˡ
߳񣬳С߽¾󣺡ˣ
ǾͿ·ˣ
һ˵ţǰ·
ڶӪУĵľӪʡ
żĽһϣЩĽʿ˵ʲô
ֵܹˣ߽֮ǵû¼𱰣Եú⣬˵ɽȴ֪лһֹ֮顣
Ͻóֵܽ۾һ
ֵܽɣԼûôأ
¾⳯С۾һüһԼˣһû࣬վûվ࣬ϢңĶͨ硣
¾Źһ
ſ׵ĳ¾ţ۾һе˼ƽղþﶼԼˣս϶ǹ飬̫֣
һ˵ţλλλ״ԪģԴȴ˶ã͢޲̾ϧˣСӵл壬ĵ·߲ͨ˼ԽСӸקǱңǿҪúչ
¶֣һЩĽһĨ࣬ͷӦ
Թɻ䣬ۣ¾״ԪͶȻǱ档
Ҫλչˣ¾Цеĵ
һЦֵܣϽҸط°ɣ
¾λףŵλãпٳͬٳһھвͨϼһУɭϡ
ֵܲôԶûְȻôأһսҲø̫Ҫְλûλֵܵ
һܺǧԲ̸
һȫƾţǵİţ¾ŵûԼûϹսҪĽȨء
ǵͷڳ¾ŵķӳΪ⣺ȱһλְıʿֻʱίֵˣ
佫еְȻվȨҪʵȨҲСҪо¼λʿˣɱоһݵȣ¹ȫ°ΣĴ¡
ǵг¾ܹ콾ѹл壬ڳ֮͢ߣȻ˼֮ݾҪһλ˼֮ƹܡ
¾һʲҪл
ǹһЦ֪ؾͺãδУã
һ˵ǲ֪ĵƴСӡһɫӡ£ӡľ֣һƣ޷ơ
л¾Žӹֻ֮ڤڤһ˽£ᴩȫ׵һ󶶶ӴѪȻ䱬֮ڿռŤһ޴¯Ѫ̳
ڽȻĿ¾ţǸӵúúãû뵽ֵܲ費ǳΪǾˣӴѪǵɷҲ
¾ŵжû֪¾ԼҲ֪ԴӼ׵ڷ֮֮̾ɲ⣬컯飬ܸǲ֪˼
ƽ¾©˿ټ뷲죬Ҫǳ¾һڶһ㲻ܱλҲˣʱʧɫ


359 ֮Ͻ
¾ܹǿѪȻλԤϡ
֮Ĵ̼³¾ѪԱס̲ס˲ɢʷ·һ¯
ÿջصĸ죬˷Ӧ¾Ѫٴָ֮ǰӡ
λȵӣ¾һЦһܺߵӣҪǿոճ¾ŷűǹɱ̬Ѫ֮˭뵽úģļһȻһα
ûʲôҾˣ¾ĵ
ǴʱӦһĿų¾ţûˣӪҪ׼ã
֪˽¾ŵͷųС˳ȥ
ڣλ˭Ҳûж˵ʲô
ڶգոӪڴһŽ֮˰ˣλشӪǺε⡣
С¾ŶʿûͨϰߣŽ𣬶˿ʼϴװ
ʱ̫δ¹ʣӸ߿տģؾһæµϣ˾Ȼȴҡ
Ͼžۼ٣һ涵ĿԶӪǵĶӡɷ򣬸ס
˵ս˹ޣʬ˭໴׶绨ȥǰߣ
˵׶ƽˣ˼ûл۽ն˿
ʱʲô룿Զ߼ʵȺСվڳ¾ߡ
¾ҡҡͷСϴ󻹣ë˥
˴ҫѪֻϧ̫ˣʱλʿҲȺҵԼףҾݸģ췹Ӫɽ
ûңȺ¾һ̾
СµȻһЦϧˣȻһģ
˴ɳһһ
㲻ѰɣСЦ
ӪԶλĺСʮʿһƶ
δУ¾ΪݹȻڴУ֮أڴмλá
ĿȫⱾĿ֮Уһʿһ˱ݸ¾š
ھоıҲҪعأȻûܾȵ㡣
¾Ϊݹ٣ȻҪԼݱϤ˵ȻأĿеġ
ʳһһװڳϵģ¾ݲʳϡ
й˶֪ʵʳݵĳ
СλΪ¾Ҳմ˹⣬ϡ
ݹಽĸڳ¾棬ų¾һҳһҳ¶֮ɫΪǰ߲ҪĿǾӦȥײǽˡ
ȻƫһʳҲˣ˱У¾
һģˤڵء
һʼǽ¾ŵλٻΪ⣬òܹúʡ
ȻԳ¾ΪϹһ˿ëȴǲΪ⡣
ʱ¾˵һʳλٶͷ˲ð亹һʳȻ࣬㹻һ˳ϼˡ
һʳȥȻ֪ǰļ͵͵ĵһʳ˭뵽¾ôһʳ
˽ݿ˵һʳһС
ٱУ¾һЦ֪Լɽ𻢵ĿĴﵽˣҪǴԺͲҺԼŶԡ
˱Ӹ٣¾ڵϣ۾Ȼһʳ˱Ĺϸһݲʲôֻ²Ϊξôȥˣ
лˣٶų¾Ź˾ʮȴ
ɱӺǹٳϾֶΣԼѱ䱻˼ץסǽԼԴˣڰһԵԼҲû취ȫڽʿԼǿѵ³
ǰλ˾ȻţȻ֪ŪȨĵһֶΣλŨŨмϾָоûһûᡣ
սսʳ٣СһЦ¾ţŪȨֶԽԽˣ
˶ڳ𣿡¾ŷʵ
СĬһߵλʿ˴˶һۣͨ
ⷽǿ̫ˣδɽһǣתʱյĽǿǺεΰ޷ıֻӦ򣡡
󽫾ټڽʿǰȥۻᣡһɱʮе㳤ֻÿϢÿ˶ͨߣҲÿͨ߶ҪСá
֪ˣ
¾ȻӳϷһƥɳ۶ȥСһ󹭣󹭱񲼰ڳ¾
󽫾λ¾Žʶһ
ǽһЦôɻӦ
лһһлã˵ų¾˸λ£Сڳ¾
󽫾Ѳһ۴ʣȻͷȻλˣʼ˵£ǰ鱨ҿ
˵ţǽǰļݸĽ
νļۣһӡǣҲ֪ʲôʲô;
ڽʿο꣬ɫֵܿ¾ţż¾˫һ䣬˼
Ŵգ󽫾ȻһЦôλĪǺ˲ɣôδȵӣɲԶ磡
һЦ˵ﻰҲǺ£ֻضѣ
Ҳ֪ӴŪһаȻڤڤ֮еϴڼףȡǿԸ֮Ǹô취һӡ
¾ĳС۾գգĶų¾ţ¾Щͷۣû뵽¾ȻԼйأ˵鷳ԼģԼı
֮£µսУսʬһԷףжôǿ˭Ҳ˵׼û׼ͻή١


360 ˭˭
¾ץץԴԴԥĵλϾûһ𣿡
ʲôţ׿¾ţɻĵ
֮ʹˣ˵֮Դ֮ڣ
۾һĨŭ𣺡̽ǸʲôԵģϽɷܹҴģ
ɷϴ̸ڣһǴ̳ǲй¶֮ġ
˵һ˫۾ų¾ţȻַ֪Ӧûɣ
ͷҪ轫īֽһã
̫ˣ첻Ҵû뵽ȻĻַֻҪҲַȻ⣬ֵܹҵĸǣ
¾ЦЦʻֽ֣֮ϣǰͲּ뷨ܹ£ԽãʿԽ࣬黹Խ࣬ԼԽࡣ
ǽ¾дõķһ߿һüͷһȻ۾һⷨҪģҪˣ
Ҳ֪˭Ͻ֮ĳĳλɴڲֲɣ¾ŵ
ҡҡͷ鲻ܹܵġǵĿսʤ
ǵ֣ⷨ
ҡҡͷ㿴֪ˣ
˵ţһֽŷ㣬ͷβĶһ֮֮ɫ죬˭ָ£
һ˵ţֽżȥ
յʱȥڵλʿʱ׷üͷͷַİԵо𾪡
һͻȻ̧ͷ˵ҪǽЩȫ룬ȡʵܲһͻƵɷ
ǶһҡҡͷȻǸᡣ̫ⷨڹ졣ҡͣ
ʵϵ磬ǧ궼ѵһĻᣬ´γδǣλֵҪͻƻ֪Ҫȵ£
¾ŽĿ⿴ǣȴǾһᣬһһɳĻᣬΪǿߵĻᡣ
¶λǺ٣۾г˿˿Ѫߡ
У²УǿԽ¾ǾͻʵǿһһӡʵȥͶȡɣʱҪħ֮ӣ
ǲƿĴ󽫾һĻȴò˵һ֡
ǵĻλʿ¶ʧ֮ɫ˫ĿѪ˿ȥվʱѹȥֻǲ֪λʿֶܹá
ⷨѣ˲ǳʧңҪƷҪмƷҪɱ¾´֮Ļ죬򲻿˴˹ƣ
ųĬǵ
¾ŵͷ뷨ȥģʱȻûʲô˼ǾûŪʲôıƣıı
ҵȽ󽫾֮ڽʿһ
󽫾ͷ֮ȴܲѧϰһɱ֮Щӵʬݵã
˵󽫾Ȼվڽʿ
ĩڣ
ȵսǰһҪմǲУΥ߱Ҫ𣡡
ǣ
󽫾ǰڰ֣ʾڽ£ȴ¾ˣ֮һŵ֪ܷʹҷһ£
˵ЦˣС²˵ȥ֮Ҫĵϣ
ͷıϣ鱾Ĳ֪ȷǴˣλȻѳֲסȴûа취ֹ
ûܰѳֵסˣߣʿС
֮Ҳûʲôȱ㣬Ȼ˵ΪƷЩ̣ǽɷı죬ǲЩΪƷʱǶҪΪƷʵ
˵ǽ࣬¾ŽŵÿսһӾͻи֮ͨʵʵԽԽǿõļƷ࣡
¾©⣺ƷҴܽʿҪ֪Ҵ廢䲻𰡣һⳡս򣬵ʱ֪жٸ֣ɥ֣֮
¾ŵĻȷʵǺеһӾ͵ǵߡ
Ŵʣ˫Ŀʧ񣺡ѵûа취𣿡
취¾ȻеģֻҪĵ֮ġ롱ͺãǺò׼֮£¾ŻԼѪ֮һ
ֻҪ֪Ҫǲ֮ȥǵǿľ棬³Ǵʮж׽ΪԷļƷ
Ŵԣһ̾ǱǷǣ
սδһжΪʱҪǸı⻹ҪʾһλĲǣ
ͳ˧Ϧоɣ
ô¾һ׵ӡ
ۣų¾һЦǵ״ԪӲЩܱȵģȥɣҪݳʲô⣬Ҫ֪ݿǵӣûˣҲаʧ
δУȻ֪ô
˵֮¾ŴųСˣصϣСĿų¾ţйذɣ
¾ŵͷԪ̨鳯С֪ģҲˡ
ʲô
ϲıƵ㲻Ҫôðɣ¾һ̾
ڽɺ벻ⷽ붼У
Ǹʧû뵽ȻԼǣˣҲû뵽ܳȻôַ⴫Ҷ¾Ҳݴˡ
Ͻ֮Ҫһй¶͢Ӧó׷Ϣ˭֪ϴȻġ
͢涼Ϻ꣬ϵôܳô©˵ǲڽֲһ֣С۾һת


361 Σ
ǻҰģǰ峺²
ʲôǾӣ
Ҫǰ¾һõ֮ݣǴ˿̣о֮󣬳¾ֻô仰ɽѪ飡
һ·Բ˵ӣʬһһֲ̡
Ѿоˣգ¾һ̾
˭ڱԼ壬վбԼһ죬Լ֮Էֲ˶Է֤Ϊ̫Զ
ʮ죡Сɢڳ¾Ÿ첲ϣ¾§ųСĲӣСѵͷ
¾űĿ˼ҪҵҪӸԴ֣ԼµֻгһˣܳԼϣǾһڳϡ
뵽¾žһͨʩչڤڤʱո֮ܳء
ݳǣǸưܵԺӣƵģԺǽƵģӵ·ҲһƵģûиɾɡ
һСӰʱԺеʯ̨ϣɹ̫
ԺﳤӲݣȴ⡣
ȼǰҰʳ¶޽ͷԺȻƣǳѾˡ
ƾһµ֮ո˸ļåƦؤϴ
ţԺ洫һŲĳأȻ已̥Ųңϡ
ĸߴͬãӱϹϾվڳǰͷҴ
ôôͻˣɱ۾ĵ
Ǻߺһ㡣
һӸϽ߳óһ룺ϴȺİӣӣ
۾һһֶӡҧһڣȷʵǰǿ
ųеӡ˿ڿˮȴ˿ǰǳجɼա
ǹĵľʹ֪֮Լײ壬ԺͷϾͶһ̫ϻʣźǱźԼﻹҪġ
Ĳаÿµĳһʮͻᴫǹܵľʹ֪Լ飬˵еʿˡ
ʿǿǸ߸ϣܷ׽µĴߣǽ輸˵ӣҲ볯Ϊѡ
ؼǴȥˣȻеİӣȴû¡
ϴǸ缸㻹ܱЩСлӿɶǵˣҪϢķųһϢ̫ˣ
ݵĶһ٣Щؤȥģ
ôϴ󣿡
ݵͷҧһڰӣû£û£
ݳԵ棬һҪ˵ȴ˳ݵ£ͬĿӲͷƤϴϵ˼ʲôʱǽ⿪Ǽһðϣ⼸ǰϵһţϸɴǽ⿪ƣǷƨһҷˣ
ݵĶһ٣̧ͷż˸ŵϣ֮ɫһЦҲգȻƣҾʹ˴ȫǣԺҲܵʹˣ
׳ϲĹ£ͷ˼Ҵȴ󱯣ллȫ
żϲģһĨ֮¸ϵ󣬱ǼһЩʱգ޴Ǿ͹ֲˣֻֻأΪһ㹱ס
һ£ĹҵĶƤŹڵصˣһĨɱ⣬⼸һҲʲôˣҪʦѧҪΪһĸвˡ
ˣǳˣû⼸һҪݻԵϧʮûԵ¾ţԼȥˡ
⼸Ѫ棬ǽ׳ȻȲߣͨҲǶˡ
һµķӡ֣ڤڤ֮һ󣿡
֪·ķȥδ֮Уźţ־ܵߵǬ񷡣
оԼϣԷһ߾ܳ׽ԼĨⷽء
ǿǣݸϽ
£ϵ˲ɢʱУǴûгֹ
һᴩǣѪϼ
֮ʧǿ¶һ˿ţҪ˶ãܴﵽǱ˵Ѫǿ׳ˣʱͿʽΪ߸ϵߣԶٰӾͳԶٰӣҪٻ¥ڵСԼ紷
СҺƯŮˣַСؤһֱζ߶ǸСҺ졣
û뵽һжСӸһݵעݳһ亹
ˣ˷ˣҪ⼸һ֮Ͻû뵽ô̶һͱ˼
ԺӵΧǽݶ֪ʲôʱ˼ֵӣһ£ȫ°ԴУͬʱһɹƽԺӶ
λǰ˵ĻСôףݴʱֻװɵ㶣ϣƭǼλӡ
ϧˣⷬ뷨עҪˡ
ݶϵĺ˴ʱͳĵǼոնԻҶԭϽ֮ȻСؤȥģû뵽ֵܺң֪ļҴ̲µӣ˵Ļ֮˻һ
۾һתǰԵ棿
һСؤӰˣ϶ļһôУӲмһˣ˵ʵ
Ҫ˵֮ˣݶУһ棬һ浱ʱûпףؼĸԼϲк֣Ȼ֪ʲôʲôҪһȻ˲ԼУͬһֻϣȺȣĸԼˡ
Ҳ֪˭ʲôҵʱĸۺһӣҿɲ֪ĸӣ
һʵӵģ


362 ¾ų֣ؽ
϶ݳǿʲôĴ˼ң
վŵĺһ˼УȷʵУ
ϴСӹһֱѻʵڣñƭˣ˭֪Сӻм棬Ǽ٣վڶǽ
Ҳã¾ͽˣشԺѳĻʹȻ˵һȴ֣ʵ
һЦ򳯰ݣðµ˫һ⣺Сӣ͵
ѻ֮³ǻɢݵӳһ亹ţǲ˵һ˵㻰
мһЦϴ˵һҿûӦ
ɣҲŹǣں̫⣬ҺްһûлҸոջôԵҪһ죬ôôҵ
һ˿˿ӳԺ
ϴ۾һ䣺㶯֣СҪħˣһħɾ鷳ˣ
ħҲһСħͷˣкο£һ˵ţһֻƻųȥ
ԶĿеĳ¾üë΢΢һһҪӣ׷ǺķԪҪһȵġ
˲ûޣ֮һ̿ʼӿˮĴԪ֮˲ջϿյڳϿյСԺС
ˮǿ֮ݳûзӦǰѾ˳
ƿ˲ݶȻˮ֮󿪱սߣ˵ʵգ۵ĹһڴδѾʧӰ١
ݳǰ⣬һСɽȣݴ׹䣬ǱĹһȦԺĿܡ
СӡֻһΡһҪǹغƣǻΪһұҲ֣
лǰ֮ݹڵϣտͷ
ڼʶĿֲ֮˵λǰܹվԼ¶ҲԼܹġ
ԶУ¾˫ɫԲ԰ףս˵ʮֲֿǳ¾ŵ컯֮Ҳֻһ֮磬ƿ֮Բôķ
ã̫ѵͺã
ֳˣС濴ų¾ԳɫƤ
¾ЦЦ֮²˵Ҳ
¾Ųش𣬳С˸ûȤԴϡ
Ȼ¾Դһ£ǰֻŽСӾߣȴ˰ϵϢò˶ǹͻٴţ
˱޲һ飬ȻʱΣգʵѹ˵Ǳʱ޿̶ڱŷһǧ
รСӣ
ڤڤгݺܹ¾ŵ̾Ϣӡ
¾ɻȺڶ֮ĸģݽ飬ɲһԱġ
˹ҮͣţоԶôƣҲٲ˸رܴʿΧ۲ˣһ·ϵҲЩӡ
²칭չⶼգó¾ܱ¶첻١
͵߾ҵɾͲ๦ڴ˿̣жͷ­Ѫʬ;
һСУھвش󣬹Ķơ
ͷڣ¾ûϢ·𲻴ⷽһ㣬ڲݻŷݻԽȫɵԽ࣬žԽ졣
õǶʱʱ֣ʱⳤӹᴩ죬ѭ׾ԲֹĪˡ
һ·֮ɽʱʱвд֮ڰŰȴ
˱ܣס
գڵ˳¾һĿĵء
һʷɣϢĹųǣ𣬸֮Ҵ⣬һ߳ǡ
ؽٴ˹ӭ󽫾
ͨͫأ˼۾Կ֮ĵٴ˳ǿԿԭ
Ϊسɽˮء
Ǵܵصأ˵òǴ֮֮նԿģֿ壬һʧľͿԻӾϣֱӲԭء
ؽһӻ׵佫һףĴССԱٸڵϵͷȺȨӡ
λ˿ˣڳ͢Ϊ٣̧ͷͷģˣ
ؽ֣ȻԱһ̣ؽǸ̴ĻƳ񲼽⿪¶һӡӡִӡƿأ
ұ߽Ƴ񲼽ҿ鶼ڴˣ˲鿴
λؽûʲô۶ӣŪʲôȨֶΣشսҪ⽫뷢԰ûмûˣϰ꣬Ϊˣ뵽绨ƽԭǣλﻹԸ߻
οǴصأʧһس˵ͷˣ嶼ģһˣﻹԸ顣
ӡϵ󷨵ƿأԷȻϸļһ飬û©һӹӡ顣
¾ͺã¹ٱҪ󽫾ӷϴģĩ˼УҾ춼Ѿ׼ˣھ·
Ǽʶ㣬ʱҲһֻؽ£ڳһٶ
ؽػصνˣͷ鷳
֮ԹⲻˣλһղߣһͳֻˣЩؽû˿ɽŻʵʵǵǲȻ˽²֪ҪŪʲô۶ӣλؽҲǸˣȨ˿˵Ƿֵ˽
֣ػһ񣺡Ҫл
лʲôлֻҪɱӾлˣϽ˵֮˿ͣ߳ء


363 ս
λϽһˬ֮ˣܹһз»ʱ̣ƽ档
ϽԶȥĳӣ󽫾ࣺȥ˻Ͻ̫ԭһ·ħֲ٣ϽңְҲ
ŹڵصλԱлôһλ¶֮ɫȴòȥǲмһЦ仹ر˵㡣
Ϣһ죬ջ˵仰ʮʹפһǽ׼
һݣ¾˫Ŀ¶һĨ⣺λݹϵ򲻿ɳ⣬ȻԴҪأ

һʳж¾ŵ¶һĨ֮ɫ
ѾأֻҪһͲִ⣬λҪСЩǧҪһԽǰȫĻԽעܰȫ
½󽫾ȥһܹ
¾ŵͷ֪ˣ
֮ѪȻڷ̫󣬵¾ŵķȴͬѰֱӵСڵķ֮֮֮Ϊ󣬲ܴǧѹơ
ˮȻû¯ࡣֻҪСЩսʹͲܵѪɷ֮ķɡ
սսǾԲʹģҪɵĻɢûеڶ·
Ȼˣ˷֮Ĵһ
֮֮ĸ˴󣬰ǧȻҲܰѪɷ
󽫾¾һ
󽫾ĸۡԭϽۡȻϾۡȣ֮߳Ҳһˡ
㡣սһսһҶܻȫ
Ǵ󽫾⡣ݲְһ˴Ǿ֮˵طܣмʮפǸʿҽɹ
սɱоûйͣһ·۳Ϳǰ档
л¾һ
죬պҪһ
ڶܲεˮʱʱ䣬سһˡ
ͷͺںһС裬׳˶ÿһܵضɽҡ
أأֹϵʿȵ
ѡĴ˵һλˣս飡³쳹ء
سʿҪѵ⣬ȴһӰǳڳǽϣĴ󺺣Ǹ壿
壬νǣ
ȥǽպҴһսһվڳǽϣɽ紵ͷϵƮ
ãˬ죬ͻȥת˵֮޺ȥ
һûţԼʹչõһʲô£
˵֮ת˸ۡ
һҹĻ飬Ȼڳ˽⣬վƬ棬սǧ򻯣һ̽䡣
¾°ͣʱΪǵȻҪ󣺡Ҫ֪кƾҪҴܾһսѲΪƾ֮ƷҴܸɣ
λƫ˼ȴûҵʲôϢ
²Ĵȫӵվ䳡
Ϊ߾ֿĵĵһǣ䳡ȻС
ǴʮˣټرеĶʮʿʮ
ʮʲôһȥȫķ󣬿߼ʡ
ռҪһվȻǱ߻ĻҪʧ˴γսֻʮ򽫣ʣµʮغ󷽣
£λʿһζҲζŹͣһǿݡ
ȻѾλʿȻĴ㣬һȥһǰֵ̣ˡ
ɫĿʮԭʮʿʮĽʿʮ򣡡
һ𶯣㿴ҿ㣬֪˭ս
սǺ£ѡĲһ
ȥսѡѾѡã֧£˽ɢ
ܿ죬ټĲٳռΨжʮʿǣԶʿעӣһ񣺡ݹǣûкأȻѡ飬Ǿһ·ǰҲпܲһǰƽԨ֮أ
˵仰֮Ȼθߣλʿƣ
кڱóһ룬ķַλʿһ̳̳Ʊ򿪣Ʈʮ
һˮдʱҲ˾ˮˮ峺ѵһƣܹǰôõƣһҲֵˡ
˾ƣһں꣬Ʊˤ飬žžʮͬʱصټ䳡
췹һʱ֮
һ˶ʱоһɱ֮Ϯƶڴ˿̱ɢ¶ů̫
ڽʿĥǹԼƷĥǹҲ⡣
췹Ǻڱ飬ֻԷɱУоȥ췹
תͷų¾ţôоӦ𣿡
һѪڵĸо¾¶һ˿Ц⡣
ЦЦûж˵ʲôսǿɲǶϷսֻˣһǻˣһˡ
սҲֻֽҪôɱȫ˱Ҫôɱ˱ˣñ˵ͷȫԼ
ɳһѪҺ̾͵ĵ·۰׹ǣе˵ģԼͬġ
䳡λʿ¾˫룺֪жܻ
߹ĳ¾ż򣺡ԺͲôÿ˳սĵսͻ˲ʧֻһͷʱԣȫʧΨܵɱˣţ
ʮʿϱϹսʱһĬȻûг¾ָ
һǿݣ֪˭̾ϢʧڷС


364 ɺҰٻ
һɲҵƴӴϴǹɱ֮Զеȸȥ
Ų׷¾ųԵ𣬳СȻִʳÿոʳҩϼ

Žս쳹أİԷӿλʿС
¾Ŀбӣڳ¾ǰǽǣʮһ
һ·裬ܿͳأҪӽ彻սս
һȵĴӵס˵ȥ·ˮʮλʿͨ磬Ҫ˴С
ڴӵĶ԰Ŀһڵԡ
ܳʮ򣬶Է²ʮ΢ԿؼҪһܺǧǲ̸
Ӫկ
λһ𣬴󽫾ǽĿ⿴¾ţ¾ţ˵˵ԷڸʲôȻԣ
¾˫΢΢һ䣺ֿܣһֿǶԷˮ£ڶֿǶԷоˮ
оˮǿЦһƫЦȴǲЩľʲôˮ
ҪɺΨ촬һϰͱԷɱֲҪϸϸıһƫ
ŶɺӣҪ촬֪ҪȵʲôʱһĲ񣬱ذɣ㲻ǾսĽܿ˾
ӪУһ׵ʮˣʮ˶α׳Ĵ󺺣ǴͷΨкһС衣
˵ǰһӡϰ˾⡣濴һ³ĺӣƶԵᣬȻĻĶܡ
λǲ²λ󽫾ڸʲô
һһЦ͵ؽƺУ˵ǽȻΪӶͷʹڲľž촬
һͷб̽һٶ˥ߣϸ죬ȵԷʿ͵ɱȥܶ飡
ԼĺӣλҪϵģǽթ˭Ҳ֪ǲʲôƣɲ
˫ԣнģ⼸ʮĴȻ赲Ƕ˵⣬ǽµһСˮݣ粽ȥ
һλʿȥһˮɵӰĴڡ
֪ˮкҪ£ǸӰ
ƽȣ˿ûоӸµơ
˵һֹԷӣͷΪˮӦò
һЦȻǣʧԼˣ
ˮͷˣǰϴܾӵѪ֮ǿҵԤϣ˺Ĵ󣬻Ҫ
ˮԺ⣬ĪҪԼɣʱɫ
ˮҡҡͷӦ֪ѪɷܹףһܵѪֻлɢ³ҪܶԷӰΨһ취Ǿǵõͳ
˼ǣɻĵ
ȻԼĹˣȻܣǱӻ㹻ˣֻҪڽҷΪˮȻõ˵ػܵɷ˺
⡭ŴԴɣô򵥣ÿһη񶼻ĹҵˣĵǱԴ֮òء
ѲɴҪڲɣˮ
һҪˮԿӣڲõսڴʱսǽбΪѣ´Ҳ
ȻˣЭʹϰգ
ţۼˮҪʧڣ󺰵
֪»к£
ȻܷΪˮ񣬵ڷΪĺӲҲܵ˱ӻһѪɷǱˣҪǲԸǾһɢ
ˮعͷͷǾдگ
治ɫаˮû٣ɫݡ
дگ飬ӡ¿ҪǵãһҪΪסܾӣסگˣ
ãˮӹگ
λεگ飬ˮɢһɫԣĵķУگʧڴڡ
ˮߺɫѿˮ񲻽ãǰ˵ΪҵסܾӣȴֳûҪЮʵȱɹҪλɣ
ˮӹگһ̣˲䱻˲٣ҪиѹˣһҪˮһˡ
źˮΣ¾Ÿоһ۾һǵ󽫾ˮ̺֮ٴϾӣǺβóֹסˮǶɺӣ
󽫾ϸһӦһ˿鲼ںˮУֻҪﻹõĶɺӵ⣡
һ˵ţóԼţ˴ǰң񻹲
һ飬ɫѿˮ֮ô޷ӵˮ񣡡
͢ͳͨ޷ֵԱٻǱҵܾ޴
ȻûзӦ罫˵ٻʣ
飬һףҲ
ɫţ
£سһУһİСӻ׵߳ڼ˽¡
ظ̧ͷֻ֪ôͨԼԼܷġ
Ǳأ
СˣЦźۼĿԶæµʿһЦݸһ㡣
㣬ˮ飿
صȻģˮдɺӣˮеһҰ񣬲й
Ȼ飬Ϊβӱگ
ɫΪѵǴɺӷģҲ飬Ҵܷگ


365 ˷
ǽɫѿ¾Űһۣˣûˣ
СˣٴС
ˮ飬бҪƽһЩۣ¾Ŵ֮̾
ôˣҪǲۣǾ񣬱оôЩ꣬δɱҲ֪ɱʲôо
ʮ˵Ǿ޴ģ翪ʼ׼ţѾ׼ɡ
ʱɹͨĸţ뽨һõȻͬն
ţһ󺰡
ľ壬֧ܱʿͶˮУ߱š
ոչʮ֮һ֮ʱһɷںӿͻȻ˲佫ųߣмʿȲ룬֪١
ɫѿɺ㲻һҰѣûг͢⣬Ϊ赲Ҳɣ
ԲӣҿɲʲôҰ񣬶׷ĴɺӺӲ
죬ƮɺӺ棬֪Դ
õ˳ҴܣԼ̣׷ð֮Ҫ翹ףҴҪλɢҪˣ
һЦˮҲûκ
ɫѿź档鲻ðˣڵ˼ҵ̣ûа취顣
һͷץҲûʲôüƲߡ
¾ʱվһһԣ
۾һҵ˻״ԪӺʹ˵˵ʲô취
¾˫ĿһˮˮǺӲ̣Ҫȥȴǲܣֻˣ
ν⣿
ƴ˭ֶθߣʩӱ⣬ҵҪˮкα½
ӣǵüëһأҡҡͷ²ˣɹˣ
¾ȻΪΣ
פڴˡѪ֮εǿ󣬳жȹ׽ٵֳ֣δ־ҪѪ
ҲôǶȹ׽ٵĸҲҪˣǳ¾ͨʿ
ڵݻ¾ʹԪͲϽͨĺԪڴٽ編Ҳ֮ҲԵôһ˿
ôȥҲǰ취ƽ׵˷ʱ䣬뽫ԣ¾Ŀᶨ
һɲС顣һѪɷ֮ķɣǳ¾žͻˣ㲻λŰ
¾ҡҡͷԲӣҴû˵ֻߣҲû˵Ҳʹ÷
⡭һ㶣ҧҧȷ
ȷ¾Żᶨ
úúáֻҪܱ棬ʮɺӶȥ͸һ󹦣
뽫ΪҴ̨
¾Ȼ㷨ԱӣԼһȥԿءԿʮ˵Ѫɷ֮ɵƲʿľ衣
̨ܿ죬̫ոɽ̨Ѿˡ
¾ſǣӿܻ䣬򹻲𣬱𶼱ˣ
ʩɣЩǵã
¾ŵͷı׵ӣһơ
̨ԼʮɣԲΣ췽Բˡ
ԼԿеļ̨۷׷ףȴû⣬ǲ¶Էʩչ
һڷϣƲϣ¾һ飺أжѪԷϢ˵˼ӳ֣һ֮ģ˵
֮ڤڤ˲˿˿ƫƣһֽڳ¾
˵˻֣Ȼ¶ԷѪɷ֮ķɡ
¾гһľ⻹ǵɺڼģôЩƷѾƷ֮
𣡡
һ£ϵһƬɫֽ˲Ͽգ֮ţΧͻ䡣
һ˿֮ս룬ܿѪɷ֮עӡ
Ǵɺأɺӵˮ񶼲ʩչԼְӰ죬¾ҡڵʩչͷɲ
¾ʩ˵񣬾ʿˣ޼ɵĳЦ
йž޲ЦɣȹһЦˣ
ۼսϵѪɷҪʴ¾ϴܳһ˿˵ˣ˲佫׭סɷʴ
úúãҵĲȷģɷȷʵ˵֮һ֣ʴ˵֮˵
һ˿˵֮Ѫɷ֮𽥳󣬳¾¶һ˿Ц⡣
ҡڣˮΣӪʹη˲٣λӻȥ
ۼŻˣ¾ٴʩӿ
ӦϽ֪ͣԺδڴ˴罫ҵߡ
ɣҾͲĳɹ˫Ŀ͸©һ˿˿⡣
ˮУɺӶǺӲأ֪Ǹ￴յķƣʩչķԽľԽңɾԽͣ㻹ֵܼʲôʱ򣡡
ܱǲڳ¾У
ؼ֮ԿѪɷ֮ۼ˸ͣ׵磬¾ͻ룬Ҫǽ׵ʡһս¡
ʶķֳһ˿׵̽׵ոյϿգ׵ͱһɣ˽
ֻǽ֮ɲϰݣȻһץ˺ѿռų¾ץһץǬҪ¾ɷĩ
Զһһ뷢԰ףͯհ׷ĵʿյĶӲ㾾ˣļҵͷ࣬˵˲˵ȻֱӶ֣ͷడ֪ν
ʿǸֱӶŴ֣һĶʢʵ˽ۣǽǿߣܵ˽ĺɱ
һǿܹǿĹ֪ĵ۹
ԣֱɳʿֱԷûУǴˡ


366 ⷴɣ
˽͵ų¾ȴ¾һˣһ﷽Բǧ
һͷϲɫƬĽȻԳ¾Żƶ˽ȥ
¾̾Ŀߴη棬ӵѪ塣
֮ɵĽȻǿ󣬵ǳ¾űʵʱĽӦУе۹˵ļӳ֣ʲô˵顣
ľתۼ䣬һԼǧɵĽ֫Ϸצ˲
ƥ˲˵ڵأ
˶Է˽ȻСΪٴβڳ¾ŵ䣬ⷬʱ˵ˣ¾ԼҲˡ
ľȻԷ˽ˣô£
ʵĿԱǿߣǸӳֵĽȳ¾˽޲ĪȻ佫֮ӳϣ¾編ͶӰ٣ǰơ
˽壬ѵõĻԵĺô׬ˡ
ȻԷ˽ˣ¾ȻǿȻĵɳ˪
ۿɼİ˪˲£Ƭϡ
ɹˣĳɹˣǼ
̹ǣα鷽Բʿͱ˲һѶȼյ硣
彫ʿʱ˴ù̹Ǻҹǿ׳ҲֻǷ˶ѣʿ
ԷȻʩɹô죿һ󺺶
⼸춼ߡǲͨ
ʲôСֵģʩչҪ˴ɺɺˮˣôܽԸĵȴˣ²ĵ
ɺ£Ӳ˫۷Ź⣬尡ŵ塣Ҫܶᣬպǿԡ
뵽ӲЩסˣںӵ߶
¾¼̨˷׷׽Ŀ⿴¾ŵ䣬̾һһ
ȷӦʲôʲôÿģȥվڣ
˵ų¾߽ʣ˫ĿȵĶų¾䣺
ţ¾Ҳϡ
պǽǿߡСиˣ
˵֮ջĿ⣬¾ţ棬ºӲң
¾ָһĨӨһˮƿնȥɺӣһԪˮǺӲҲ赲ҴŲ
ǿЦſ¾ţСӻű֮£ڵΪСӵǡ֪˶ٸ֣Ժе鷳ģ
¾һЦܾӪ˭鷳
˵ȥ֮󣡡ǵ
ҳ¾Ҳģܹҵ˲٣ܹɱҵĻ治࣬ҵǺ֪˭Ҷҳ֣
㰡ţ»
ǴŨѪĽע⡣
ܱ߹Ҳ׷иУﱼ
ĺиַ׷׼Ԧŷ
˫ð⣺ֻҪץסСӾܵõѪҺѪΪҪǽˣպΪĽҲǲܣ
ٿµĴ󽫣ðź⣬޲ǽ̵Ƶġ
һҹ紵ʱӲƣĵϾȻжˡ
ӱˣȷʵǱˣӲҪʩ仯ȴʼûе֣ҪķگܱܵˮΪԼķگǼٵġ
ɺӽһıӲںӵףͷļӲگǰһùâ𣺡
һܱˮмΨԼʮﺮĿƣˡ
Ӳͷ󺹣ΪΪԼʧԼʱԼλûʲô绤ɡ
糿ģ̫ů䵽ϣĵ׷һо
Ϣɺӱסˣйȥȫû⣡
Թ˲ϴֱӰڱ˼£űļʵȣȻ¾еĨӨк֪ʲôԽˮӡ
͵̧ͷԶ˫ĿðǣȻԷҲ˺ıˡ
ǸңԶĺһӵĶתȥ극֮һۣ
ǵ쳹Ӫʿײ֮ͣ
ںѻ˵õĲöԷأ
ˣȥҽҪôͣĵ
Լʿһҹıսʣ¼֪ܲһԷȹɺӣԼⷽû˷֮
ʿû߳ȥǰͶһõӰɺӺӲ
ˣӲòװӣˡ
λʿ¶˶ɵĿźӲһֺֻݺϣ뱾ʲôҪ˵𣿡
ʱҲԼԩⲢԼĹǶԷֶ̫˶ѡ
´ңԷܽ˽ˣɼֶβǺˮмһˮһʱ̸޷ˮֻҪˮΪһ㣬ɺӵı֮޶ᱻ⿪
ҧݵ˵⿪Ҫӣ
һԥ죡
ƨʱԷɱˣʱƹϲ˶ˣʲô취һҪֹԷɺӣȡӣȻȥְ
ۼѾϾ·ӲҲֻһˣԹ˲֪ܲܰ쵽
ãӾӣȱϢ˵֮Ӳֱʧڴڡ
Ǳ͢ӷĺôԵ˼ܵ˽ѹơ
˵ܲӽ⿪⣿
ĺȻһ̾ɣ˭֪
˵֮ʾĵġ


367 սֵ
Žǵһ£˲Ǿ㻺Ų
ţ󽫾ƫҪǱһɸһ⣡
ʿھеþն˧ֻҪԷ˧Ȼҡ
նԷ󽫿Զˣɱ¾ԷСΪɣͽҵ
ԷȻսı֪Էʱȴûа취ҪǲӦԵԼⷽƲ㣬ҪӦжԷ»˳ʱ䡣
ΪνΪ
˭ȥնһЦսϵ
Ҳ߳һˣ㣺ҽԸȥȡԷͷ
׼ˣСģ
ԷһԾ˴м䣬첻ʮɣȻҸ翹ǲ֪ȰǹԹԹ쳯ϰû׼һ˽Ͼûˣ
󽫾µƫҲǰ֮ˣƤ׾֮ˣүүҷȱֻҪҾһ
˵⽫ժϹϴСĴӣҪŴСϹϴƣǧټϴʦƣ󷨡ÿϹϴǶ
䳤նȥã
㱾Σû׼һأ
˵֮ٷϻ󴸴źХ֮
󴸵㣬ߵþѹˡ
һ㲻ӲӣĴټϸֹעһȥһСɽ
䣡𶯣һ˲䱻ɰԵ𵴵ľֹ
Ųľ޴飬¾¶һ˿Ц⣺֪ˣ
ôʲô𣡡Ƕ⣬¾š
Էͼƻˡøֽսನĺˮȥ׷飬ϧˣһԪˮôᱻ֪
һ˵ţ¾һһˮٴ֮Уٴαӹ̡
һԪˮĺƵһ䣬û뵽һԪˮȻԼأʵǹ
йĽ΢΢һ¡ٴ
ղɾã־ɱжƿ֮ˣδγֶȫԸ
֮þһ֮
ĳһ˲ŶԷŴȥһҪǴʵˣһƶǵ³ܲˡ
ãλֻ治ȻһϣҪĳס
ɲܹסģΣͷеĴһѹûࡣ
÷ĳλȻˣѾʧȥȻս
սǻ
ĳƹ֮Ҫк
أǽĺǷȴ̫ࡣ
رʧǱܽ
ҪӮ󺺡ҪԷû컹
Ҫɱ󺺱ҪȻسִ˲佫նɱ
µĺʱѾˣ̫ˣҪֱ۸ˣٸҲˡ
ôףʱ䶼˿ͣ͡
ڻˣ㽣һ֪ʲôʱ֣һƣ׷ɣˮС
ȣĳѾ˲䶴ʺû˾޴صĽһͯ˵
󷽴һһ͵Ҫȴѹס
ſңҪȥſңӲϧ̫ˡ
ˣ£һŭ
һ̱ϡ
һЦǱ߿ɻи֣Ҫûⳡȶͽˣ͵Ҵܵɣ
˵һЦԵ֮ɫΡ
һҹĺ磬ǾͲЩģ˿Ӱ졣
˵ʱĵײʵѾͣԷһûᡣ
˿е̫ҧҧ˵õӿɲȻһλǰˡ
λʿԸԷһ⣡ɫͳ
̱ڵص屻עһ㣬һȥҪΪ𣡡
ͬĵͷֵʿģһģ
л
˵ֱ֮һһɫУԵһ㣬ϡ
ս㣬ҪΪҸ籨𣡡
ܷλ۾΢΢һ䣬űһѿеĹͷ
ǿλ죺˭ȥСһ⣡
һ˳ˣĩԸСһ⣡
ⲻͨ¾ŵһߵ֮ǱˣǵţбȻоȻһôʸ
λô
һƫҡҡͷˣȻָģǶСʹõűűѲģλӦˣ
ȻλƫĻֱӽĿͶս
Сӣţȥ磡
սʿ۾ʱˣȻɳȥ
һĨ࣬ӭȥҪϧСűֻǳûƶϡ
ã۾һ
ˣֻһס֮˲佫䲱סսʿ˾Ҫǽʿȴɱˣ֣
ʢĻʶ֣Ȼӵһ
ȵӳ֮սʿŻعŭΪʲô
ûΪʲôΪ㹻ˣܵܰԵ


368 ͵ķŭˮʦ
ܵͣһĸͬһֱʱ֮ԣʱ˫ȭգѪˮָ״ƣ˳ʶ¡
ʱǷ࣬ҲŹôһնԷ󽫵Ļᣬư㲻ˣһԷնˣǶԷнڳԼ⼸ʮһҹĺ磬λʿʱ巢ʲôͶԷ
ⷽսȥֻӴܶأĩʧУˣ
ױͨһڵء
Ȼ˵ԼױսԼ޹⣬ǱϾһ˲ţ̫ڿ𣺡žͺãžͺã
˵֮ױӣ󽫾ǿɻҪŶҪǲ󣬱ɾɱȥˣʱɱѺϾкҼӣ
ڽʿλԸǰȥԷһս
ڽʿǰǷҶУԷնɱԼⷽˣԼȴնɱԷˣȥʲô
Լ´û˶־Ҳ֪Լǰʧԣ飬ʱ޷ֻ÷ԸԷ½ʿ׼ԿԷĳ
˭֪ûڣԶһǡҵǰ󣡡
˫㶼˿ȥȴһȺϻ֮ˣ̵ĿòƤֻĴ󲿷֡
Ⱥˣûзɾ衣
ʦ䡣ҪҵҲΪһϣ
ʦĸֺһħ֮ʦ֮˲仩Ȼ̱ڵصͶһ˿ʦȥ
ԭʦλʦλʦһ֮¶ϲ֮ɫ
档ǽɫأƫ˶һɱ֮¾ɻĵʦʲôɣ
ǵͷʦϹŲ䣬ͻʹˮ֮к绽֮꣬ܣ˵
¾ԿȺϻͲʣΪЦλʦ֮ˡû뵽ʦȻô
ʦ䲻һֱôˣ㲻ĵ
ҡҡͷⳡսʼҾ;һֻ֡ڿҵĸоûʦҲָֻ˵Ͻ֪ǺкȻܹ˵һֱʦ䣡
¾һмΣ֮ʵģֻҪʦĶ˵ܾܾ棬ʦȻܲסܳ
ǱʦЭ飬ֻˮʦһЦʿ
¾߳ĪԴˡǲʿ彫ʿɣ
ԱԽԷʦȻϹŴ壬ڼȻ¡Ȼָʹȳ𻰶ǲеģݲƽȣƽ׵Խݡ
棬¾ŵһ仰ʦһͣ裬»ơ
ãããʦǿˣ¼£ɱ𱻱ʦƨ
ʦϹŲ壬ȻŹŷ磬ÿһ춼ԡʦԳơ
¾ſһۣǲ֮ɫǽŵ¼Ҳã˲űƫԶܱȵģҪб¾ͽ¼ƵҲСʦ磬ǲǼ治ɱͻˣƤӣ
ʦһߣҿˣ
ҪʩȴʦˮеļйŹ֣᲻ɴݣǴĺĺã
ʦڰ֣޷ʦˮ׽ټ̣ҲˮѣֻҪˮҾпƵķ
һ˵ţʦ˸һɫԣֻɫһף䵽ϣȻۿɼٶ
СӣҿñʦġʦĿһǼû˿Ҫڻ˼ʦɵñ͡
ʦҪҿʲôǿôˣƤӵ𣿡¾ڶ԰
ʦ¾ŵĳŪǵͷĹۿż¶ϲ֮ɫҲҾȻ﷢αˮֻҪαˮҾٴͻһ磡
ʦ˫ַԴԴϵźˮӿȥһ˿˿ⲻϷڿʦУ¶һ֮ɫ
һԪˮúúãû뵽һ⴫˵еıγУ
ڴĿɿڴ֮Уۿɼٶڻš
ˮУӲ˫Ŀɴ¶ɻ֮ɫô£ʲôΪʲôˮʦܹ⣬ȴΪһҪŪ壡
һ˿һԪˮɣˮʦվֱӣ֪λ͸ˮʦ˴񣬱ʦм
ԷܹһԪˮʵǳ˳¾ŵԤϣˮʦ仹ЩŵϹŲ䡣
ƣԷ޷дϲЦǰˮʦܣȷƿ޷
ˮʦȻǰϾǴҹѡģмֲмȴܱϣ̧οԺҪú
ˮʦóˮҪǲ֮ӲŽпЦأ
֪кȻҵ޲ߣ̡
ˮʦ¶ϲɲͨı磬ҪֻͨתһͿԽ飬һԪˮ
һԪˮΪȻܣӺ档
⻰˵úãһԪˮˮ֮һ֣ϹҲǲɶ֮ζԷóΣ͵ʴ׾ǴѪ
Եͷô˵һԪˮǺöԺҪˡ


369 սͨ
ͽǣҵȻȥãʦһԪˮ֮ʱ˾񣬶ԷȻһԪˮδûбĺñ
һʦˣ
ʦͷλˮܾ
¾ſŶʦôڴ֮ж÷
üⲻǷеͨ
ͨ¾ž㵡
Ѫ֮Ѫɷ֮Ŀƣ
˵ţȴһʮλʦ֮ͬʱӿֳһ⣬ˮʼ
Ҫʦλʩҿȥ˴ʧ֮Ȼ̳
ˮʦʩӲĿʼڴ˵ˮˮʦܾӡ
ˮʼˣ󽫾ۼ⣬ͫһ
ˣƫ
¾ȴֹʿ˵ٶܹˮʦʩٶȣҳ˲ͽŶѣҵ뷽跨Щʦɱͺã
տʼһεˮν£ˮǵٶԽԽ죬Բڵˮ
ˮʦ䲿֮
ӿʼ𵴣ΪɺӵĺӲʱҲܣ⽭Ӿһ㣬˽ܺ
ʱͿԿһľͣȻˮѾӵ̡һҪǶʮʿʱ۾գҲգʵɡһɲҵϢ
󽫾һŭ𣺡ɽ£
ܱһɽѸٰεض𣬻ڴΧסӿĺˮ
󽫾վɽϿŶʦ䣬˫Ŀ˸һ˿ΣԷҲи֣ҪǳȥӭսȻҪԷסʱʮʿȴҪˮʦ
ˮɽ
ɺӵĺˮһ㣬Χɽ廷ƶȥеˮڼ䣬ò˶úˮͻɽ壬׽ڽʿ
ôȹ̥ڡսƽ⣡ֹһ
ˮʦͨɣԼսл
¾ǰһػλֵܣȥһ֮
𻰣¾Ѹٳǧɸߵľ֮䡣
Ƿأλʿ
һɴԼףǧɵǧףһ¥ߣŲʮ׶ѣ¾ǰٱ¥ߡ
̫ԵˡֱԶħǰЩʿǾģʱܵ˴ѹȸСʱήҡ
¾һԽӰŶԷӪȥ
ѹѹӰڱһƬգ֪ǵĶһȥҪʵ֪Ҫˡ
޵÷
ȻοնվڿУų¾ŵľӭȥ
ƾӨ͸ƶɼǾȡϡ
ƫƫȴסơ
޴Ʒ粻֪Ʒڵأ¾ŸоԼܵ塣̵ĳ̶Ѿڲ֮ˣսʹ÷Ȼ¾ŶȻ꣬ʮ¾Ҳɱġ
ҪΪһߣʵʿԼǸİˡ
ָ֮ͿɷܣΪ֪жߡ
Ʊסսʿź֮ɫ
ߣһ߷ֻƣܵסһֻһֻҵҪεֵ
¾Ż£һֻն£ٴλ֣̿Ŀѣס֣
ʦȻܿʿ¾һȻսʤ˶Էʲôá
һˮӴɺʦĿµס˵ڶֻ֡
ʦɢһȻǽѹˮٶȼ
Сӣڱƴľǳ־֮ҾͲһͨСֶܹʱ䣡
ܷλ佫ʱסвҪ֣ȴ¾ŲмһЦһֻֻ֣ܵסҪֻεֵ
ʦ¾ŵĻ֮вֻ¾һȣͷۣ
ڽʿĿУ¾ٴγֱֱֻֻۣۣڽʿʱˡ
ͷ۵ĳ¾ǧɣԶħѹ
һҪǾսѪɷ֮ͽС˺ɷˣ˷
ܽʿһߺ±ãȲŻҪҪģھȻʤλʿβˡ
ۼֻ£۾ˣС㵨֣ƱҪɱ㣬ҾͲԶھӪУ˾Ӫϣ
¾˫Ŀ˸ʵԽ֮˵Ѫɷ֮ӰԽС˴ʮ򣬷ɵҪǼǧ˵ɷӰ첻
˵ʮսʿľӢһ֣ҾͲжپӢնɱ壬Ҳܵ˷ɶһʲôõǵģ
ûи
ȻǣдˣΪƾԼ֮߾ˣ㽫λڼʱްԼ˽ҪȻ尲ܱ
¾űĵʵͲټϷʵƵķͷַÿγֵﵽ˵ɷ硣
Ȼƽ￴ɷʿܶ࣬ʵ㲩ȣǺ٣١
ɷʿھпԷΪͨʿԷƫµɷǶˣοһ֧м棿ҪǶֻӻңȨһֻһλ졣
˴սƽⱻƣ˸ʦԼʦ壬ֺɱ¾ţսˡ
ɷֵƴɱͨͨ߸Ͳ岻֣ÿ˶г¾ŵɼǣҲÿ˶ܼ׵飬ÿ˶۳磬άַصȴͨġ
۾ˣһҪȥ˰


370 鱦ʦ죬Эս
СҪʦɫһ䣬˫һһ˾µӳС
ӳɺ˿沼µĲˣ֮һ֮ȫ
鱦ʦ죡Ȼվ𣬺
Ϊ鱦ض棬սɷܹʿ˱ܣʿķͬǣΪһֶɷǾ鱦
鱦Ӧعصһ֣ԵĹ򣬸컻ء
ֻʦһ˲ǵصչ¾ֱֻסһ¾Ȼ䱻һɷ֮𵴵ĺ˲䱻ԭΣظ
ɫ԰׵Ŀģ鱦ǰҪ̫ͼ¾ѾΪһˣ
⣬鱦һûҵȻ·ʱɫɷס
Σʦһ죬鱦СʦУһǿ׳ģ
ȶǺӣǸᣬֻҪͶʦ䣬ͿԷһ·Ȼվ֮գ
鱦ٴһƬ
ܾһƬţ鱦ٴΣ˵ʮеʮҲ˼ġ
С۾΢΢鱦籣ǲʦ졣¾Ҳģ̫ͼҲȥġ
ֻ˶˽ĵġⱦĵƣֻҪΣԼ˭ֻɵðչ¶͵ǡ
鱦вȱСٴе
СȴΪ󽫾ˣˣ¾ˣˣʦҲͬˡ
Ե棿󽫾ĿͶһֱǳ¾ӰӰӡ
ӣС
оһ˿˿ʦҲ˫ĿĶųС档
СͷȷȻ֪ʦʲôȱһвȱˣҺܴ󣬺ܹؼ
ǽĿ⿴ʦΣ
ʦһߣȻ㿴鱦ȱݣ鱦Ͼ鱦ɱǻûġȥֻܾˣǻһսΣ
ƱǿȻ˵Է鱦ǲƵġ鱦鱦Ǻ֮Աġ
֪ʦҪαȶ
ĽҲңʦ˫ĿĶǣԼԼ鱦̫󣬺ķԪ̫࣬ؼǡԷ϶Ľòˡ
ãһΪ
ʦͷһΪ
һ˵šˮָˮʹֱ֮⿪
һ־һɣɺ۾
Ҳá棡
ȫᣡǳ
ֿǣһ¶ԷˣΧסԼԷԼˣϾгֻ֣ͨһ͵Ϯû˻лᡣ
Ҳû˱ᣬǸͨС̫׺ˣҪǳԼôһ͵Ϯ徫ӢҪ
ʦ鱦ʦ죬ұ̫Ҳ֪ʦܹʹΡ
ҳ˵ö֮һǰ˺ˮ롣
˳ӦʱеȾ粻Сһܹģ
ϣǲм
ϻ˵ҵҪܵĽмּ
ſһɽһ㣬գɢ˻˻Ťʵʵ
һ˫ʼ֡
޵ǵֻԪʱдǾĴܱɷ磬֪ĵΪж
أ
ȭ磬ɺ𵴲ݣȭȭ⣬𵴣Ѫķڡ
ɺӵĺӲʱһָĳ嶯ӵĵ̣ⲻǸҲ
أ˫һ֮󣬷׷˻ԭء
ûʹͨǲʹͨᡣ
ƽ֣Ŀһۡ
ͷƣСӼˣҹҵԲɷıʱûôˣ
Ҫȹһ֣
߻شӪǽĿ⿴¾ţɻս
ǰʦ췴ˣ޷սˣλ˵ǿһ֮
С飬ҲС¾ߵͷλˣλն˧պȻٲλģ
λȻ֪ǳ¾ΪȡᣬµͷȻУ
˵ֻ֮˵һȥ
ĺţүүٴˣɸһ⣡һߣһߺ
Ҫ񣬴ǰ㣡һ彫ʿͻ߳Ӫ
˶ʷ֣һѪ㣬нͷȴӪߣʳ֮ζ֮ϧҴҪӮһǿˣ
ÿնͷ
û˵ֻ꣬Ȼһ죬һӿ˲佫ǽ븹Уર죺ϻнͷ
һʯ֮ɣδλʿعԼֵѾ˸ˣ廹壬˲¹ͷ
쿪ʤһȥˣ۵˿ǰĴûᡣ
ɫҪżǵĵӣʼҾ͸ûֻӵĵϸȻ࣬Ҳ٣ֻҪ̽Էĵϸڶ˶ֵã
˵䣬۵Ѿսһ˫۾˸֮⣺λһ⣡
һ彫ʿ
ո볡δվȣͼ۵һ⣬Էͷ­˲䶴Ĳ
ɣȻ͵Ϯ̫ƻˣ


371 ս
۵˵Ȼ˵Ԥϣ̫ˣ쵽˼飬Էûеֿʵͱɱڳٿ۵˵ĿͲһˣû뵽ƽʵľګļһȻ˺ݶ
ķԣһսվһսѾʼˣΪΣ
ͷЩصĿܾӣû뵽оȻô֡
߸ƮƮĴӴ߳ƮƮˡ
£սϵܵѪɷ֮ķɣûȱݡ
ƶ߸ͽ̣
һᣡ
һֳִǹ߳ǹңңָ߸ˡ
߸߸һȭڼҵı棬ѪҺһɫתѸײڶ֮λ
屬Цһ޵ɵ˰ɣȥˣȸԼһȭɵѽ
޵ӺͿˣ
ǣǣ
һʿ۷׷ףʦûЦܵγˮ
ʿֻ߸˵˼仰߻ƮƮһƬƲʡ
֮˹ȻСȻҶԵֱ䣡
ǣǣƾʲôռŸĵ򣡡
һҪɱȥ򣡡
ұ죡һŭ
ȥλôˣߵ
һ·СߣλʿɱŶƣһ
ˡʤˣԻȥˣЦĵ
Ǳ֮ɫȴɫѿû뵽ʿɷǣȴӱĿ⣬ڽʿ޲ýͷС
ԹֻսĴʿûвսӵӡ
Ȼ갭ڳ¾ŵƲȥָ߸ˣĿǹɲмζȴΪԡ
ڿ¾λʿɷƵվΧһ鶼Լ޹ء
˵ľȴλƫ
ǱߡսģųսĽʿû˿Ӧ߹ȥƣʤˣȥأ
һ֮ز˻Ȼô£
ܸˣ
̫ˣ
Ͻǰס彫ʿӣַһ󾪻ŵλֵˣ
ˣ
ܰɣ
Ǹʿ𣿡
ôˣ
һȫٴλȻ岻ţߵʿҲ¶֮ɫ
ǵʿԼһȭͽλʿˣ
ô¡ͷˣ
λʿ벻ףһЩ͵ĽʿҲ벻ף߸˷߸ֻ֮мܿ塣
ɫѾѣˣ°һһ֣
ô£ʤ˾Ǻ¡
¾ĵͷ߸֮ԽԽˣպҪܹ£ܹһӹĻǣ
Ϊ죬Ҳ֪Ҫò˾磡߸п
¾ûж˵ǽĿ⿴󽫾ǣʤصͷҲȥ˲٣һλԸȥԷһ
ڽʿ㿴ңҿ㡣ʤȺ˼ģһݿʵСվԸһ⣡
ãԶӢۣɲҪ˱Ŀ©º֮ɫȻСĽ鲻
Сһ˳ǹҡڵ߳λԸһս
㣡һ˫Ӵս߳˫ֱңһ˫ʱ̲뵶
һűȻ˫⵶״Ź֣ǲöԸǵ
¾û˵ֻǾĹۿսȻˣҪֻһһһǻʲôֱӹȥԷ˾ˡ
ͷСµĹȴձȡ㹷ס˱ԶǴ󽫾µƫ
Զһ˴ǹʹ꣬вҪ
Ųȣһ߶ܣһ߹۲Զ·
һᣬһСĹͷˣôô
ûͺðˣһֱŵķʮ֮ԶͷĵֻܲɣҲҽһУ
թâãҾͽһУ
ԶԴϲ͵ػУ곤ʣƥĵ˲仮ƳգԶ֮С
ԶһȻǹһᣬǰס˿ֲһ
мһ־֪ûУ˶ΪԶһ亹
ֵǽסˣֵٴε
ԶҲңǹһšһΪڣֱסѳ
ʱȴһЦգˣȻպһǰ
Զ仰ʲô˼ֻòһ˼ά˻谵
صȻǲصǱɣɣ
ܵλʿۼԶ׷ŭ⡣
ȴһЦ͵ĵͷתǣս治ãûɣ
ɫࣺûҵȻû
¾ˣǺټ˻ֵνĲصǽӲصеĳһؼʱþ߷
Ǹ꽫һӲУӲҪܴ󣬵ǾԷڼӳϿֲԽ嶴һŤתս
ڳ¾ſΪԶҪϲ٣ǲòصҲնɱԶֻõʱе㳤˷һЩˡ
ܷսһλӢţȻ˱ʹǶһָϲЦտ
һЦ⣬ǻռϷ壬ʱ仹أƣ
ͷⳡսŸոտʼθ˰ˣ
һ˵ţתͷʦ֪벻ĥһ£


372 ˮʦ
ʦȴһЦ룬ѾûжĶȥıҪˣ
һ㶣Ҫʲô˼ʱȴԶ֮ĹԲʮһɳѪɷ֮յƲƿ¶ů⡣
ǲñȶˣˮʦû뵽ˮʦôʱ
ʦλӣȻҲ
ɫһ䣺㲻㣬Ҫûȴû뵽ʦ·ˮ󣬸Ͻˣ
ٳˣ
ڽʿԺˣλûжҪ͵Ϯ
ԶǧɺϿ߼ʣǰһſ׵ӶŴ˵ء
˾ˮĽ죬ֲǵ
¾۾һ䣬ٿһӣҵ칭
Сһľ䣬ľɱƽΣû˿Σͨľ䲢
¾Žӹľ䣬򿪣ɫ칭Сʱصһֻ
λƫĿ⿴¾ţ¶Ź֮ɫǵòҪ⹭һ
¾ŵͷ
Цã¾ţûõģôԶȹȥ֮Էͱܿˣ
¾һЦܲܳɣҪĩһǣ
ǰ¾ųֵһĻǿɲĽ¾ŵױԴֻܵãһԣ
ḧأˣûѪˣ
ˣǻӦ¾һ㡣
ƽľԪע칭ϡϸǬ˻ǵļܷӳ
׼ˮǰսһı
Զ˹ЦСӱɵˡȻùҵʿǿЦ
һߵʦüëһʣʹ֮ûô򵥣Է֪ܲͨʿЧô˴£
ɫ䡣Ҫλ죬ϧˡ
裬Ⱦ촩Խռ谭վڴļװ˷ܵ˲䱻趴˶ͷȫʸ飬ʮӡ
ʸûлڣ˵һ˲䱻Ӷһգ¾š
װϵ쾪ˣ˭뵽ǰ̸ҪȻ˲䱻˶
ҲпʵסˣʦԤϣǵǵɳȥ֮ͷ̫ˣЧսУѳǴɱ
ıסˣԼʿҲ¾޵һ𾪵
˻ع¾ٴ乭ܹtֻʮ֮һǰԵƥ˵սľ
㡭
ۼų¾ٴ乭ٿɴ״̬еĴƫһ仰û˵ֻ꣬δ³¾ŵѾɳ鷢ڶλԴͬ˻
λƫعƵĶڴպ棬˭֮ͨʱ˿־壬λƫδԼ֮
ĲˮѪ
𾪣һڿ
ˮܿףûƫָӣҸΪ֪ϣˮˮ
¾ŵٴСصĽֻڳ¾Уڳ˵Ľ㶼ڳ¾ŵĵֻϣֻҪû֪
Ǻܿ죬˾֪˴𰸣ˮǵһҴų绮ʣ˴գһҽ֪Ȼǵλƫʱڷ
ǿɲͨĴֻرģ˵𣬾ͨҪƻҪһҴֻ̽ϧˣûѳ¾ŵ˲仯Ϊ촷ۡ
ˮûûͷ˲ΪϹӡ
ǿɲŹûᣬ۾һȷ棬ˮսϢɣ
ȷһӣһʳȣɵš
ԷѾնǵȻû⣡
ȻˣǾٵȡ
棬ʿסˣסˣʦҲסˣôո¶棬û©ȫͱ˼ҸɵˣܶûС
ʱް޷ϴˢ˵λôôվڴͷ˼ҵӵĲ
Ҫǰ˵ߣǾԲŵģˣƽʱ䲻ߣս֮УٱͣǺŵġ
ô죿ʦ
ʦأͳ˧ߺòá
ʦɿתԣͷתֻܲʱ䣬һһᣬɳˮһˮָƿأʱۺԷɱһֻϡ
ˮ˶ˣ
ʮʮ徫ӢȻ˵ϵ徫Ӣܵһۣʿ½ʮҪ˶ԷʮǾһЦʿȴʿҪãͬ°ܵһǴʿ
ڶҪʱ䣬һ׼ˮһ׼ıԷˮÿһÿһ붼
ɹôܻ߲㽫ܹӳȥͨʿͲˣǱɱҪΪū
һܳɹôܾҪԷʮ½϶ʮˮҪҲҪ˽ǡ
ȷʵǺǿܹѹˣλȥ֮ȻҪһʹǸ֧ҲУ֮Ҫеġ
Ӫ죬ʿڿǸİСӰĿ¶֮ɫ
꣬¾ĬĬ˴󹭣·ľϻڣͿ˭бˣԼѾˡ


373 ɱˣ
ŵЦһĨһЦǣһӮˣ֪ܿɻʿԸһ
ԺɿƵʧҪֱ˺ƤԷһԵ鱦ʦ֮ûԼĶҲ̫ƽڶﶼУʦ᲻Ϊôʦǹؼ
ҪʦһΪʦ죬ȻʦŹͬ棬м˿ΪԼѶԷ书ֻҪһȣʦȻó鱦鱦вȱȻͽҵȻΪһˣ
¾źǿǵԥĵ
仰һףǵĶը졣
ȻǲʿȥոսոսҪʱģԷֻҪʦӡͿոˮʦΪмְճɹСôܹԷ
¾ŵĻһߣϵǵġ
ãսսƽȵ飬Ψвһܲһǰ̣һƬ죡
ڽʿ׷ŭ
ȻѾ˺ƤǵȻԷβ¾šɽ֮ͽˣؽضϴɺӵĺˮôͨ
¾¶һ˿ЦݣĩҲľҿҵֶΣ
¾һվ
һЩɻ󣬲֪Էڸʲô۶ӡ
ֻ¾гһöӨ͸ɫһӡɽ𣬵λ
¡¡𶯡ɽ𡣷ԲɺӸĺӵɽ˲併ڴɺУӿĴɺˮ˲ĵ
۾һû뵽¾ɽ֮ĳ˲һâɳɽɽϷƽͻԴԴϵͨû谭ͨеĸס
ʦ󾪵ã⽫öϾȻʱҪҾսҪ취ǣ
ûʦ취ͼɺˮ˲䲨һӰڰգʿȻʹͨĺӵð棬־ܣʱ
ˮӲ¾ŲмһЦһëҲҹ֮£ǻòͷˣ谭Ҵͨбδ鷳񲻾ɺӸһºӵʲô˵ģ
ӵ춨ԸıģѾ棬ϴ
¾ſһıһ㶣ֲɵӣȻ˲ԾһӦŷܱߵѾĿͶע
Ҫһǲ£ΧҪǶԣǲˣʮҪ
üͷ壬󽫾Ѿעϣ¾ſĴһЦսףҪб¾Ҹͣ
£λʿŭѪ֮׵ĺ˲飬λѣܱҲˡ
ԴϹͥʧַ֮֮£Ϊ֣˵ƴ󣬲ֲϡ
ܱߵţ񣬳¾ŽĿ⿴ܵʿ¾Űɽʩչͨͽ˵ĿۼȻҲһ仰ʿĸͣ߹
ǣҪ뱾ݲɣ
仰ǺЦԴ㱳Ҵ֮ʱѾҴܲˣ
ǵƽƽеǹɱЩ
ҪдٴˣһٸҲһλɱģǴѪеͷųǱ
Ϊɱң
ɱɱҪԲ֪
ɱңպҪҵıһᱻɱ
ûлᣡǵܵš
ţȻ
ָָվڰеĳ¾ţ֪½˼ˣСӺأǿͨǿ죬ֻҪĺܳսַΧˣ
ƾǺЦһԮʦʱܻᵽ
ܳɲɣҪԣ
Ǿԣ䣬һƴǡ
˲ɢǵɷ磬Ϊɲ⣬ǿԿɷ
棬ʦ˫Ŀ΢΢𣺡ǬһһҪǲɹǾ͸Ͻˣ
˵֮󣬼ʮʦ֮ٴʩҪˮʹܾӡ
¾һЦؼʱ̿ɲǵңǾֻҪˣ
ȻܲûڱүҲûмλⲻֹ¾Żɡ
ӡѹˮԪ
¾˫ֽӡһˮɫƾճУ֮ɷˣˮԪ˲˯
ˮܾɷ֮Ȼˮľ
ô£ͨȻʧˣҿߣﲻȫʦһ㶣ԼͨȻ޷ʩչǿЦЦ
ʦȻеǷˮϵȻɶԲǳʹˮ֮ͨ
ʦ䳷ߣ¾Ųûᣬǵǵźš
ɫʦȻЩ
һ£ս֮鷽Բ޾Ѫɷ֮ǳ¾ŵˮ֮ӡҲܲס𽥱ĥ
ǿֻý⿪
СֵһķˣѪɷ֮Ϊ֮񣬲ò˱ᡣ
Ȼǵλƫָӹ¾ű˫һߣһԶĵطͣ¡
˿¾ţֿ˿ǣҡҡͷһʾˣһѪ侲ϧˣӮңӮңΪǵڶӮң
ڶӮң
¾Щ棬˵ԼǵڶӮңô˭ǵһӮң
һϽ˵©˵ı飬¾Щ֣ͳһ֮Ļᡰ䡱˵©


374 ʤ׷Ŀĺ
սһߵľƣܾѾ޷أʹõɱ¾ǣȻʮˡ
ܻɱĲ٣ǱһߣȴûмסңһЦսСһˣǰǣǷ±Ͷɣǻȥģ
˵֮ռŤһȵķӿʧˡ
սϣʮɷ·ܵǹɾķȻ֮ϮȥϧӰɷֻ޹
ɷҲܵģоԣ¾ſ޹ɷ
ǵͷ䱾ûʮȫʮĶⷽضڲȱοȸСǣ
δսе죡¾ź˵Լ뷨
Ŀ˳¾һۣҲã
˵ǹ죬ʲôطȴ˵
ߵʱ˵ʲô
ԽԽĿˣ¾νȻһ̾
ôһʤˣȻЩط벻ͨʤ˾ʤˡսü٣ǵǿÿһЦ
һ̳¾ͻʿǰ¶սΪ˴ǡ
лǾģƽûЩĶǡ
Ϊǣ¾ŵĵλͻͽɨսֲ
оڡλƫһɫЩԥλ˵ô죬ӽʮķ²δã
Ŀʲô˵ġߵʱǴܵλʿСһƣֱӽʮɱ˰ɣ
䣬㻰֮е˱һҲ߯ݶˣŽսɱԷ޷֮ʿָÿλɱûк³Թɱ顣
²ɣ򲻿ɰ忪սһɱʮϢȥƱػἤĵʧҲͶʱɱһǧ˰٣˭𣬸οɱ²Ķ࣬ʵ֮٣
һϽͷͷףһĵ
⻰ȷʵеοִƳһʦسȺαӸ̻ˡ
ȴ鷳ȽȺĸѹҷʥϣȴʥ
˵֮˲޷֮⣬󽫾ŵδսλйһһһʥϣΪ빦ڴ׼ǰأ
ڽʿһһ֮λʿȥ󽫾ǽ¾Ӫʣ¾ţսĿãһλƫ´࣬ƫǳеְҪʥɲУֻʱίҾһλȷ٣ȵʥּ´֮ʽٸ㣡
ĩڴлˣ
һжӦõģ뱾޹أڼȻΪҴȷ棬ȻҪȷӣΪ֮ߵģȷֻܽˣڴűȥɣ

йȻǺ£ǳ¾֮ˣҲԸеϲ̫ʱˣ˼׵ĳ¾ŴʱǼ¶Ļݣܳļһʱ䡣
ȷӪ˼壬еķӡ
ȷӪд׼Ĵͽɱ˷ߣʿֻҪŪȷӪдַ䡣
ȷӪǳڴǰԷĴȽӴǿʢսɰܶȷӪżĹϵ
ȷӪƳ㣬ôȻܹ˺˵Ĳӣֹסоĳ棬ҪȷӪо˺ѣǾͲˣһ鲼ƥһű˺ôֻҪһ˺Ȼ׾ٵĽƥ˺
ȷӪӪ¾ţȷӪǰʱ¾ŵᣬȴܴȷӪ˵ĶУǳ¾˵һ㡣
½߽
⼸Ȼս¾ҷд˵е
񽫾ִȷӪ贫˽ȷӪȷӪж
һսһˣ
һһ𣡡
һʧǧ
һ٣ǧһܴĲ࣬ΪȷӪеʱѿеĹͷȻһЩ
δսҪǴսʿɨսʮ˵ĳͻ˲Ҫһ˲ǲŹأҲܽ˼
ٲµĽʿʤ׷Ϣһλһ׷󣡡
λ¡
ȷӪλ򳤣ÿλ½ʿ
򳤣˼壬һʿĳ١
Ϣһҹڶض˵Щ²˴أʮǰӦ
½󽫾żڽʿʣһܹ
¾ˣһ״ǹһ̽ǹˣǹȥ
߽ʣλƫ¾Ÿһ
ǵͷʾ¾¡
û˵Ⱥãλƫ׷׵Ҳ£ֱӴóһݼӼ鱨ǰ鱨פֻ֪ǴӪ֮ؼ㣬Ŀʮʿ
üͷô£Ȼźöǰʮʮ򣡡
¾һȻҡҡͷһβһϴģαȻͬ
˵󽫾Ƕһۣղĵͷ
ϴֻһˣĴ󽫾ȻһֻЩʿʵǹ죬ԭ¾ΪΪȡһвͨΪߣѾǹڼ˭пˮأ
Ҫʲô¾а


375 սʹеĶԻ
ߣΪȷ¾Ȼдǰͷ
ȷʮĴ󲿶ӣںݶӡ
潫ǰ淽һսʿ·Ҫ뽫ʾ
¾ϣŹڵصʿ
սʿ庺廨ӵսʿҲֻǿų¾ţǴȷĽ
¾ŵͷҪң
ʹſңǺӿų¾Ųĵ
˵Զ˵ˣѡһɣ¾Į
ӲٱֻۣõǼһսҪ͸ǽ
ս飿¾Դɣʾʿʿɰ󣺡ڣ
սʿڻһóһţƤֽţݸ¾š
¾ſҲֱӵ߰ɣ
еţƤֽ¾˲սʧٳѾоӪǰȥͨȷӪ¾Ҫ
ʿ߽ȥûþͳȥ
¾ŵ
㲻ȷӪܵоʲôЦŵ
ϼһﲻ֪ҪʲôȻһս飡
˵ţ¾Žսݸǡ
ǴţƤֽһ֮ݸ¾ţ㿴
һĿʮУ֮¾ŵüë˶ȻҪǶս
Ҳ֪ǸˣȻҪս
ˮڣܶԷˣʲôıֻҪоԵʵܷһı
¾źܿ뿪ǵоΪܵĽȻԼİս飬ûɲ
չȷгͣһսıоƻ
¾ſŵͼ˫Ŀһ·⣡
·Ҫͨһս¾Ȼһ
սɲģϹ֮˿ɽϹսϹŰսڣɷ죬֪ɷϻΪսꡣ
ҪսǾҪսȻʱı㣬û뵽Ȼڲ˵
¾űдһŽߵĻȥ󽫾ȥ
С濴Զȥʿ¾ŵļ򣺡ôࡣ˱ܾǣ
ûô򵥣¾ҡҡͷ
ϼ޻ⳡսֻӮ䡣䲻𰡣һ佫һ;ʹ˶ͣ·̫ʦ̫ɽҿ
ս˽٣
ֻ֪սдգϹս겻κҪϹսȻĴȥǶǲܵģ
Сͷⲻµģͷ۵ЩϹս겻֪˶£ЩҷӡϹŶʱһôʱ䣬һͷҲӦóˣ
ս˶ٴܣ˶콾
û֪ս֮ҪûֶΡᱻɷ꣬òֻأ޷Ͷ̥
ʱԽãɷԽأڽǳĥֻʣ±ܣ޷ֻشԹǵأͨʿս֮ҪƵС
ⲻ˼⣬ȥͷ۰ɣ
оӪʱŶͷϵǷţԴӿ֮ǵıûб
һվ󣬷һʯ
ô죿Ҳ⡣
ͷȻֱȹȥսɣ
һ仰ʿҪܶȡ
ԶԶĿǸɵĵط¾ȫëײĽա
ͨʿ޷ǳ¾ͨǿ߶һָо䣬޾ĺǺëףҪڡ
ԽߣԽУܵӰԽ
Ƭսж
֪սпռ䶼ŤռطԲڲԼΧŤĿռ䲻ֶ֪ٵ
ռ䶼ǻɵģʲôҲʱʱ춯صд˸εѣ֮ľ
һɱӹսдоɱϴڶ
λʿʱоɲսܴȥ𣿡
սܴȥ𣿡¾ſǡ
̫ͼ¾Ҳ˵Լܹȥ
ܣӦܰɡǵû֮ǰô϶
ǻԼ崫Σ
Ȼ񣬵ɵӣò׿һѣôӦҪֻǼˣǿƵɹȥ⼸ʮƵ
ܳĹϾǣʹڣ˻沿ȫǻɫһţ˿С
ʱһű˻߬Уϸϸÿһ仰֮˻ʲأ¾ſǳ޵Ԥϣû뵽Ȼôͨ
һߵ̫ԹЦ£ſϲֶһλͽ
ͽ𣿡˻³⼸֣ȻԶһŵηͣ
ūŲ⣡
Ѻ󣬵ȵȫʤ֮ʱһͣ
ƤӲ˻ô꣬˽˻ʵƢ¾УԺҪƽƣ󲻿ˡ
⣬˻˵ڸͻһͣ١
£췴ʵǳԤϣ֪ǺԵɣͶ֮սġ
ǿң֪ĸϲļһ֣ҲܣҴܹǿʢֶΣҪǹ˼Щϲģһͳ£֤ϵˣ
ԲֻҪžˡ
ˣǽ֮Դôˣ˻ͻȻתƻ⡣
£ǽ֮Դȿʼݣ˵ҲЦȻǴһȺؤдģǱ֮ص
˵̫¶֮ɫϴѾҵعĻСؤֻҪڽһҵĺ֣ϧ֪ĸϼһԳƿվؤҲˣ
˵̫ʧ֣Ǳˮ֮ģ
һ˻ʱɫ


376 з
ˮĴǿ֮һĴܶ޷գ˻Լշˮ֮Ǿ޷ˮ
Ϣɿ𣿡
˻ʵͳ
ūȥȷʵǲŵˮ֮Сӱһ˿ϢˣҪ˷ԭûа취
飬һҪ壬ٶ˶ֵãҵҪǸϹȲıĳˣ˻
¾žԲ뵽Լһγֻķ죬͢ѾҪˡ
λü˼֮ʱԶмʮ֮ʱһ㶼ʧֻһ뷢԰׵ϺУ߹
˿ڣǺһţӷƶɮɮˣռϹսüչ
ϺУㆪµ˵һͨΪ˾кιɣҪǲ˵ɣһôɫ
˭ʱ˼Ҵ룬鶼̫ãǾдɡ
ϺҲջ𣺡ƶɮɽ⽫֣֮ȹϹս
ʦԵ棿
ǵƤҲˡȻһһϺУ˵˼ܰﵽֱӿڽдʦˡ
գգϺֿʼŪˡ
ǾʦʩеĿźС
ȴĿ⿴˳¾ţ¾ʱͫ͵һɫλʩպǰ;󲻿ԣҷŹ󡣲֪ʩԸΪɳˣ
¾һ㶡֪ϼһôԼϹϵˣʱҪˣȻҪЩ֪Ժδ
ƶɮԴ£
£ڳ˵һ¿˲áǷصءŷڴˡֻǺش䣬治֪٣Ǵһֱֺ
ǿǳɷʥءܲȡ
¾ƺȻ֪ǿԽеĿ⣬֪²ͨطմȾΪ
ʦδȥ
ȥȥ
ϧˣɳԵնϲ徻ʦҪʧˣ
Ŀ΢΢͸©ЩȻ°ǿ߹ļط֮һˣ޾ʱ֮У˺޲þһмУǰܺԥľܾЩϰߡ
ʩҷȱʩңΪƶɮֵĽΣȻƽմȾҷΪ
¾ŴʱˣвǿԼˣǿԼˡ
ʦԲӣҳ¾Ź˽ΪԶѹսΪʱ͢Իʹ㣬ҶУΪ˽˽ɻȻ˶Դ壬ҳ¾ſɲִ£ϺҲó͢ѹң㰮ѹѹ̵ľ㹻ˣսȥȥΣǽʧ˰ˣʱýǽӸ̾̾
˵¾΢ɹȻעϣֱΣ
Ҳŭֻǿǡ
Ϊѣһʱ䲻֪Ǻã΢΢͡
ڣϺһ̾ȻҲǿֻҪһ֮ѪһҳƬɳΣ
¾Ц˵ˣǹ£Ȼǹ¾ͱ˽ϳ˵һѪëûУ
ϺźĿǣ뽫Եƶɮ޷УȻͽȾƶɮΪа
ʦٿһ£
Ϻпһ۳¾ţλı뷨ǲˣ
ǵͷźϧˣȻˣҲˣ󣬸ҽô󣬿ӻܵ̽£
ǺȻʿһ㶣ʶĲɴһѪɷ޵һϺѹȥ
ϺаȻţһλεǧ
ƶɮȻսɷȵɷ
⣬ŷʱϹ屦һѪȼմֻʣȫӣޱܣֲϼһôܶȻս꣡ǵ
һߵݺݵĵϼһҪȻսս꣬ôҪȫվˣ̰ģ
Ϻжŷӣκãһλ
¾ȴ˫Ŀðź⣺޷ǷΣվģǻģƿڹǣϼһܶһܣڴǲͣҪôŪҪôɲˣ
˵֮󣬳¾ֳһ裬ֻһɫԽϱŷ˲˷ϡ
ࣣһȻ󣬵ϺеĶвھףȻˡ
ȻΪΪܼͣӵȫܣֻܿԶϾǷȻˡ
ӷƿһд߶Ҫֲһ˿֮׸ϣϽƻ˺
״򲻶һȻϺл񣬼¾ŵڶҪٴδ̳󺰣ס֣ƶɮл˵
Է׷ͣ¹ϺǼɵĿ¾гˣҾͳһ֮͵һºˣ
Ʊǿʱȵı£ó
λͨеķٴγڣʹҪǷģھȻˣֻôһ˿˿Ҳ㹻۸ˡ
ƶɮռλ
¾ЦǵðᣬǿŲſϰ£Ҫ֮ǰϴӦҲǷ飬Ҫû˵ţǼˣ
¾ԼԼ֪Ȼƿ˶ԷֻǱܸоһɿֲѣ¾ŵڶȥ֮󣬹ƾڳɥ֮ʱ


377 ɽͣϲķպ
һһߣѾʱʱЧòܷӵ󣡡
һжʦģǰֻǺʹʦһСЦشʦ⣡
еƤ鶯£ݺݵĵͷ⣬⣬ҵȻˣ
ʦӪ
ΧʿΣֻø˽ȥ
뻢ڣո߹ԼʵԼˡ
ǷʵǿΪ¾̫أҪֶͨιֻķԽ󣬷Խ⼸ʮҷҲʲô¡
ϧˣպˣУǷرˣÿ֮ԼҪȻһܽ˷ɱǷΪֵãЩ˵ûһëҪҪһ˿ڣҪ
һ˿ײ֪Ҫòĥϡ
ȻպдӦȥսɷȻᷴڣѭӦˬʱз
ҹɫոճĹսʼ仯
һ֮ӹս𡣴ԽϣλʿС
˲պĶͷʲôϽʿɷȻսɷ໥Ӧսѣս
Խⷨպдĵʮ˴һڱǲòշ˵ɷ
ȻԼɷķšҪǲɷôȥ͵ϮԷ
ɷս𽥼ʱʱôһ
ڣ¾ŵĴʵһյ͵ơ¾бڴϡ鼮
⴫һʿվǸ
¾һ˼
ƹ£յԴáһյ
֪մҹк£
¾ͷҲ̧Ŀ鼮ҲԼ˵ط£ʩ˵βſϽ֮ѪһΣ
¾ͷҲ̧ĵ
һ·ûУղġ
¾ԴĿϺһۣ鼮£ҲǲУ᲻ã
ƶɮк᲻õģһж֮̹һЦţԴ϶һ˿Цݡ
˵סڴ֮ԽԽòģװװ˼£Ŀûдɣоѻ𣬸ɴҹɫҳ¾š
ҿʦķһǿԻһѪ
һ㶣ôҲû뵽¾žȻϣϵЦݶʱסˡ
¾°ͣһѪȷʵе٣ǸʵˣڼһƬΣ
ϱ̣Ķų¾š
ôҸʲôȻҲ޼֮ѾʧʷʱգʣµĶҲǶһ޶òã
˫ֺʮһӷ𣡡
һ۾һɽͣ
ɽͣ¾۾һɽ͵Ĵ˵һżᵽ
˵Ϲ֮ʱԷطɼԪƶɵһ־оģЧϹ屦潲ʱ͵ȼ˵ͣµ
ɶĵͣɼ书ЧǺεȵ졣
Էʧٺؼɼ͵طʧڵĵһһ㡣
ⷨվȻõȻ֮ѪڶԷ̫Ҫˡ
ŷյɫ¾ɫĵһ̫٣
ôȥһһҪˣռʹҵòͣպ󻹻зҴ㣡
ŷԴвʵ¾ҧҧһ룬Բˣ
ãɽ
һ«ݸ¾ţһɽֻͣҪȼ֮ܣػ֮ЧеʱϲУҲһֱֶΣ
ӹ«ϸļһⷨպлʵûʲôֽţ¾ǹãһѪƬ
ڳ¾תһȦ΢΢һһѪҺƬڷɳڳ¾ǰ
¾ŽӹƬ֮ݸգúˣԺҿɲϣǷҵ鷳ңȻҿɲǳصģҶƿ˵Ƚˣ
¾ƻֶΣյٴ֮ѪƬתȥҲ飬¾ǰõ֮ѪۣΪ֪˳¾żĸ֣ų¾ҪС
һ«ĵͣ¾¶һ˿Ц⣺ţҵҪһôеҪõ֮ѪҪʲô
һ˵ţ¾ɢһ˿컯֮գ㲹Ҫ²㣬㣡
С治֪˳Ѿժ£ЦЦĶų¾ţоȻɽͣǺöǼһ룡
¾Žץסеĺ«УҺĺģ޹أ
С¾ŵĶ䣺𣿡
ۼŶҪٴ⵽¾һ̾ˣ֮һ
С˳¾һۣСɽ͵ȼ֮󼸸һùЧֻҪԺһõ;ˣ
¾ŻϲĿź«ɽͰݴ˵ͨҰ޳һξܿǣٳһЩܻΣڳΪܣҲ֪ǲģ
ûпѨ£㲻ģҲ˾ŲʮŲĺôҪǱ֪ɽͣһ룬鷳ˣʶ̸̸룡
¾ŽɽҴ򲻹кܶ࣬ʤҪܣܹɱҵģ治࣡
Уţ͇Nɪ˵֮Сת뱻ӣ¾һ̾ǵƻһ㣬ƻϨ𣬴˳š
棬պ¶ϲ֮ɫ׬ˣ׬ˣСӱҿӣڳһڶ


378 ѹս
Ĳ⣬ơ
һҹǿ޹ڶմոϦµһŽǽλʿѣһɹѪɷ֮֮ӴӪвдƶ˲仯Ϊˮɢޡ
¾ѣﳯСס
űף¾źȻһ̾ίˣ
Сһû˵ʲôֻǵͷ
űߣҸϣ
С̧ͷƮ
˱Ȼף¾ߣ߽з绪ڲ¡
һһģ¾ſߣĵװ
ϽȥҪ׼ѹƹսҪһЩ׼ģСᡣ
ߣ˵֮߳˴ʡ
ӭųкͮͮĴգٿЩĺӣһԵȴִһ־˵ҫ
ҪսҲϣûսڵоı֮У
˵仰¾Ĭҵ£µĵһʿҪȫͨս
սʮΣգս걻ѹ޿ѵɷҲȷܹܵģմһ˿ͻзӡöӡǵĿϣס˹ս֮ڣڣ飬˵һ
˵֮󣬳¾ջһ޴ķ˲γɡȻӿ޴˲飬ΪƬڿΪһһ⡣˲ʿĿ֮С
ڡʼλʿ񣬳¾һ˴ǹȻϲǹбҪϰһ£Ͼһ鱦Ǵǹ
¾ŵڽɺԺСвϴ跥ëɼǣӡ⼸֮⻹һ鱦籣һһѳǹҲ鱦һҳ顣
֣飬׭»
ݲǳ¾ܿģҲҪ컯죬ʮԲſһ
ǹڳ¾з裬ֻǼ򵥵Ķ̣
̨
պѵóһĨЦ⣬һܹսɷҲܹþ޴󹦵¡
һ޴ļ̨γɣպڼ̨ϿһƣŮɢзӽ
Ҫһ˰첻Ҫҽսܹѹ죬սɷȻѹ⴦ս
˶󣬹սɣպнڼ̨֮ϣڼ̨¿ʼ
ʮʿ˷׷׵ͷ¾ŸоǰһĻޱȣһɷʿȻȥ𾭣ǿЦ
¾ûСȻҲеλʿҲ
ҿⷨպŪֶΣҪû÷лʮʿȵʮʿȻΪСڳ¾
ûΣԶķһ£ڽʿԷպŭĿӡ
󽫾ĬȻһŵҲһ£Ϊδһ
ڷ˹ˣҵʿ˵ܽܣɽԲ֣֮ⲻҵܵģ
¾ܵͣȴܼᶨ
˵䣬ʮڽʿķ뷨պϣ𶯣ҫʮأçġ
ֻܵڤڤеһʹȻһ绮ʣڹսġ
һӰ֣սģս׷𣬻ս
䣬ɷѹڡ
վλսɷһʱģֻӵʱ䣬ӹɳ
һ֣սʿ۾ײ֮ΪΨһ
ȷӪߣ¾һȣŹսĳȥ
ܳ˳¾ŵԤϣսʧӰ٣Ҳ֪ЩսǱȻȫ׳˯ˡ
ʱɱɷŨ
ʮ谭Ĵ˹սûгֳ¾Ԥзպʹֶε鷢
¾Ҳ󣬷жǷպܹȫƵģοʱѾ˲٣ǷܹƵġ
սĵؽ磬çϢŨ񡣷ȥȫһ޼ʵĲԭأޱ޼ʡ
ﱾľģЩӾýԭľ赲ͱ֣սɱ㽫⸽ʮľʩĿ͸©һ˿м
¾Զ˫Ŀ΢΢һǿ
ԶһĺɫƲ㣬ֱͨ졣
мʮ﷽Բһȥһ׹Ԩĸо
ЩҲŪıˣⲻǵķ񣡡
һ˵ţǿ򷨿գʦ֮ǣ֪ʦ
δ˵꣬һţӷǴĪΪƶɮ
УȻͿв˳ۣһһŷץȥ
ȴץ˸գղ֪ʱսͷŷλԵټ
˵֮ŷԶݶȥ
սû˷ѹ˲ٴηڷ֮ǰɷŨ
֧ǹ¾룬ҪȥֻҪƹսͺã໨һʱˣҪ˻а취ġ
˵ˣҪԮĻؼߣǧ֮ضڷ˵ңԶǶͨ˵ʲô
Ӫկկȴˡ
˵Ӫկ֪Ӫկнÿ˶ģֻᰴһӪֹоҵǽ͵Ϯ
ӪڴϺƣڽʿĲں
ὫƱ£λսǵһ룬οҪŬ㣬˿
ɢڽĵĶ


379 սѪ
ģҵȻݵһ㣡ڽʿ׷׵
һУѾǰȥ󣬲ҵҲǰȥһΣ
д⣡Ŵȥ
ڶڽʿոճԹԶ˴󺰣񣬿˸һ⣡
кɫϲ֮ľҵ
һӰֳֺɫվǺɫ֮УԭǺɫĹȻ֮ɣ֮ԴͷǸɫӰ
֮ռŤӰݡ
ڽʿ壬Ũ֮Ҫ˵սֻͨҪմȾϲ˵ɥһҲⲻ˵ġ
ɫأ˲ɳڽʿԭشҳȥһ
˵ֻ֮ϸֳһɫĹ֣˲֮֮С
֮Ҫڣȴɷ֮赲˲䱻¡
˵лȪеǲģԴӵظʧ֮޴ӿ֤
Ĳһа⹦Ū˲˹Ҫ̸µ
Ҳ˵ֱӿս
ֳֳǹǹ֮źӰȥ
ǹѸգˡ
֮һ֮˲ǹ֮ǵӿ
Ӱڵ֮ǿ֮İٱŨȡ
ߵ˵ɷɷɷȻܹ֮жһ˿֮ɷڡ
Ѫ΢תͽ֮⡣
˽ս֮ʱԶһŲʮĲ
Լڽʿڶǰͷʮ֮վңңۿм佻սĶˡ
ɷܽɽѣХͨ˸սеӰֻżõһȡĿȫǷɳ
û뵽ǵеӹһսĿ˴ܾӡ
һЦ¾ûҴܾӲȥĵطҴˣ
úáһƤҵҪ˵ܲ԰ͽͳ
۾΢΢һ䣺ҪǶǣҴܱĪΪܴڲɣ
Ƕϱĸܾս·һĹ΢ȴǿôһ˿ˡ
仰޻˵һ˳Ҫʿ֮˭һս
һս
˵ţͻȻһŭȴ󽫾Ѿǳͨǳҫһǹ䣬սγһõγɣ´ס
󽫾ȻһսУתƣ
Ƕޣ޾ǹ䣬һſǳź֮ٴ˵أγһǳ򳡡
ǹת϶ǳ
϶
϶һǹҵ˹һ㣬Ѹ϶ǳȥ֮϶ǳʵ֮һգ֮ڲͣı϶֮ߡ
תƣ
ߣ
û뵽ͨȻ÷¾Դп
ǲǵɷܣ˵Ѿ˼ĳ̶ȡ
ҲֻɫֻҪҵɱ٣
ɫ࣬󻺺񲻹ˣԺеܵģ
Ǵʱѹס񣬽Ŀ⿴Ĵϴ͸ʮľҪҵȲɣҪлˣ
ɫֱˣȴǲᣬֻǿǶеı仯һ㡣
Ҳ̼Ӵ϶ȣȥٴӣʮѾ¶ݣˣһã
⡭ǴʱҲɵһ㶡
ȻսɷѵѰƽսɷķɣν񲻹ǸӵĲ
¶һ˿⣺ɱңЩ֮գҾָܻѹƵʱ࣬ȻԻع壡
һͷģҲģ
ȻѽپĴܣǻ̶ԷƽȥŻɽ
ۼ֮ҲԽ٣˲䴩ԽǶϷ˲Ҫǣȴǹ˸˲ңһ٣뷴֮ʱѾˣһֻ˶ԷͷһδŴ֮ѪҺ˲ƿڡ
ǵɷ۷ǿߣΪһС磬һһ죬񲻹ѽپ磬δüֿܹ֮סξѪ
һǵ͹˲ڱը
ڼʮʿУ˲ΪһŻڽʿͬʱȭͷ׳˳飬Ƥֱһ֪һλǿˡ
һĹڣһʿƵ壬һ߲ͯġ
ͻȻʿһһѪϱŷڳţ˫Ŀն
ʿ
ϴģڣפԪʿֻأɢ֮
໥棬еʿ𻹻ƾһ˿Ƭ֮»ָΪ
һ֦ɼֱûյĸǲͬģûֱӳΪҽҲ죬黹ñķʹһΪ
ʦôˣ
ʿϵѪ⣬ͯһ
䲻ͯСĵĿȥһдӴдʦˣʦˣ
ԼѪлĴɷȼʿ񱻳ĨȥʿûȻ޷ԴǧĲ


380 ˮ
ãǽֶΣ´ڷһ£
ʿѾȵףɴתӪ
ǷɻӪڽʿ׷׵أǰնǴϲ֮¡
ȴ۾һ⣺Ȼа֮ҵȣҲҲҪȥ
ջǽԷնǰȻԷУ֪жٽʿҪ
кߣһƫ
ָ򱱷ҸݱǳӦʮһǽ˵أˮΣ
¾һüԷʦ䣬ǷҪǣ
ʦѾˣǵ
ûΪǻ֪ʦѾȥλûа̽
ǲܽˣҲܸǸѵһǣ
ҵǿ԰һǣ¾۾һת¶һ˿Ц
ãȻҶͬ⣬Ͷڽǵ
ҹ¾볯С棬ˣʿ˺ӵ֮
̿ӣˮͼʮҵ֮û˭ԸֻѲƶλ׼֮˱ץ׳
¾ŽһƿӸһλʿ֪ôɣҽ㣡
֪ΨΨŵŵ
Ȼ֪Ǿ͸ɻɣһĨ⡣
˳󵶣ʼھ
ƻܱȽס
ֻҪϴСһ˲ɾ֮ơ
һȭͷСĹ۳֣ˮ˷׷׺ˡ
ʱƣںˮĳ£˲̣ƽԭ֮رȥЯŹƲɵ
ǸʿֳƿƿеˮεС
¾¶һĨ֮ɫʮ˵һԪˮԽȺͷԷļһܵѵ
һԪˮأһξʮǧٽһƿһԪˮȻͨʿܹõöġƿͱ¾żӳֹ󷨡ë
ˮλ˲䱻ѣŹһλһЦ޴ͨˮкô
˵λѪŷʹͨ
λվһûг˼һλͨҪôһˣǻʲôͨ߰
ǽͽɵˣֻǽɫɵʹҪˮأһһҽдλѪɶ
ʮ˵һԪˮɲôģǱ¾ֽŵһԪˮ
ˮ޼ɵĳĴӪλɵˣһ᷽ŷӦϽǰˮס
ɫ߳űˮӪʵȥԴͷˮжϣȻˮԽԽ࣬ʱλ֮Ҳܲס
˵֮󼱴Ҵҵĺһ䣺ˣ
λ彫˳ˮζȥңңľͿվĳ¾żˣһȣż˴
¾һ߳Ӧһλ⣬λȥΥ֮⣬Ȼ̷䣡
λͨ磬ǳ¾Ķ֣˵¾ҲͨǿߣǱͬʿ̫߳ࡣ
¾һָǶָеָ̫ɶѾ˱ָдΪȻԻһʱ̣ȥ
оһ֮ŰڸʴԼ壬ĥԼԪҵ飬ʧԶ
㽻ֵһֱ֮ͬʧҹɫС
˶һۣ¾ŵһһȥˣ߰ɣȻԷ˲ֵܵģ
˼Ԧݹʧԭء
ӪĿſвϻˮɫѿ
ҵֵסˣˮмʮ˵֮ͨ˲ҵˮŴӪȥ
ۼˮֹλֻܽϣԴͷжϡ
ȻڽҪʧˣûþӰǱıܻ뽫𷣣
˶Էͨһ
Ǳ֮ɫҲ֪ôˣһ䡰֮ߵȥһ⣡
λɳӭˮϡ
û˴ܷܿˮͱֹסѾΪĴӪʧ٣
һƫɫѿĵˮʮˣжΪԼɵģ
ܱϢĵĵʧҲ̫ˣǿ徫ηҪǴѪɣ
ڽʿĬҲ֪е˭
Ӫҹ죬˫һնڶǴԷʿ
δֶԷѾʮ֮ڣʿȻ
¾ţһ󽫾ڴڹЦ
л¾ûǫѷΪȷʵҪ
ˮǶԷҪˣϴδսȻ²ʮ֮ڣǱϾûˣԷа취أεʹܾˣ
ҪֹԷ񱨸
ȻоôЩ꣬Ȼоģ
°ӪУ
Ӫһ˵Ҫʿ
ôȻұнɣ
ûãһŶ߽֮ʣ˫ֱȭ
˫΢Уԭ㣬㲻Ҫ㣬ҹҾʧҲˣϴŵƷټɣ
ǣ֮ҼѾ֪һţǶУ
ŶеżŰɵĽӹһͷԴ˼һ˵İ죡
ˣС˾ͲŴˣ
˵֮󲻴߳Ӫʡ
еŻΪ촷ۣתŴڵҹգˣλҪ˵ȥһˣλ԰꣬һǴƿɳ֮գ
˵֮ʧӪڡ


381 а
һʯͷɵĸߴϡٵĻ߻Ұ
ܴ󣬵ֻסһλϡٵĿ
糿ԶһλˣһƥɫĿ£ſһң

ǧݾ˲欣
ķˣ⻯Ϊţ
䣬ضҡ
ֽգ
֪ԭˡһ磬촽ϣ۾˸⻪ӳǰ
ԴͣҲˣҲյϢˣϽһ⣡
Ȼ룬Ҳӣ֮СҲ߯ຮˣ
ͷӦʣߣ±Ӧˣ
˶Ǵ֮ͨˣѾϻ˴ӪУۼڽλҴ裬󣡡
񣡡λҲʿûͨǰ㾴η
֣ؽжԷȮ
ͷһ㣬պǸȾУ
ָһ㡣һЦҲ˳磬ֻҪվڴӪſʩһжԷȫմȾߣ
ڽʿкãҲֱӪĺɫƮɢڿУŴӪȥ
ֶſֵڽʿֻȽԷЩҪһλʿԷˮԴ
гһЫӡЫвȴʼ޷ѡ
Ыӳ֮ɫƯһֶĵĸо
ȥҵͨΡʺ񣡡һƫ߳
ͷҽһ䷨ֻҪ㽫ڶԷˮԴ֮Уһˣ
ͷ˵ҹð£߾һҹķͲܽӵ󣡡
ҹλҹߣԶԶĿŵƻͨĴӪʣһװαװɴʿʩչͨΪΣһϽӪڲ⿪
λʿǴӪڸһֱʹױ©Լֱ¶ΣҡڵӪд
һ·еʱҲڹȥ˴Ӫʵĺڴ
ÿһطͻиֱӴͨ峺ĵȪˮӿڽʿȵˮںˮ˭Ҳȥȡ
ΧڻʳͷæʮĻʳɲ˵ϸ϶ܰ
ֱһѲһȥ£Χûע⵽ԼµˮͰһЫˮͰ֮С
ߣڴˮֵܿʿ
ľͰӵУֹʲôһһֻЫ˲仯Ϊһ̲ˮ뾮ˮ
һ֮ˮˮͰߵ䣬ûˡ
һվɣܿ߳˴Ӫ
һҹλ󽫶ѪӦƾǧٰ㣬ҲҲԴͷ
ڣŹʿСƳӣ
ڶգŽʮӪȴûж¾Ÿо棬߳ȥɫһ䣺ô£
С˳⡭Ծ
۾һת˵زʿ¾һʿϢüͷĸԣȻˣ
ȥΧ¾ŵ
һʣһ߹ʿڻԣΨдΪʿλǿѣȴӷ۵Ĳܡ
λǿ۵оڣֻ󽫾˫ĿգͷϺڣѪ
ڱƶҵһ£һƫ
һᣬһѪѪҺڣɫ䶯
ߣȻߣ
󽫾ɫظҧгݵĵ
ֵʿΣ
ȫԣ
ⶨȻıܿͻ̽ӹ飬ҪǽԷԻסȻҴǣȫû
µͨɱʱûʿƭԷ˵УֻҪѪ㣬ֱʣԷȻǲʿǰ̽飡һƫ
󽫾ԴϲãҪܶһѹأȻڹϼһ󹦣
ƫת߳Ӫʣǿ¾볯С棺Ƕζ㿪νѵģ
¾һЦҵȶǴӲʳӪлʳֲڣԼС
һ̾Ѫȴûע⣬ܴ˴ѣ
󽫾һ̾Ҫ취߲ǣ
˵ţ⴫һǣƶа취£
ӪһλʿԹ緹֮Ҫɱȥ
λҹѾʩɱȥҪѪϴӪűʿ֮𣡡
ʹ鲻٣һصĿһʲôһ㡣
ʱһƫ߳Ȼ˵ѾʹԷߣǿ˵ƾ̽̽һΪã
Ȼһɱߣ;ͱ뱾һ߲õĵ
ɫһ䣬ŭ󵨾Ȼһ£
Σֻ¡
һĵǽ˽˹ȥ̽һĺãңλȴδŵùңоɻģǴ̽һΪã
һ˼ȻˣǾԣȴ̽һ
ûһ̽ܳӪԶԶӪ⣬ųѪֿ̣ڴӪſվıֱʿ̽ԶһԥӲߣ
˵֮ȥ
Ӫڣǵ̽Ѿˣץʱ䣡
̽ӻصӪڣֿԥĵҿǴܽʿߵӣǲŪˣ


382 츣в
һ㶣Ŀ⿴̽ӣǿף
С̽ʮ꣬㻹ǿ׵ģҪǲң˹ȥ̽飡
ԽĿ⿴ʱƱ£ôܣõߣôһ㷴ӦҲûУĪǴʲͬпԣЩ˸ûߣ
ͶɻĿ⣬ҡҡͷǣ߻δҵһ죡
Եͷãһ˵͵һ죡
ܾӪνߣȴ⴫һƶһ߿ɽܾӪ֮
ܾӪصأҪƽ﷽ɵʿͲҿʱȫʿԣѪȫޣȻȻ衣
ȥȴһʿ˽ʿͯհ׷ճ¾֮ʱ˵ܱߴܣǵʿڸ
ƶ츣λɽҰ֮˲λ£
˵Σ츣˵ĺòɷǣ˿˺øд
󽫾ɫʿΪζǴоʡ
ƶ⸽УպȻоԴζһ̽ԭʩν˳߲ҴܺƵܱЩ裬ƶվѽȴ½ţΪΧ
ʱˣҪʲôõķӡܵԶ¶Ȼл
츣Լ°͵ĺ룺˵򵥣ȴҲѣߣ߲մȾˡմȾʿֻҪߡʮˣǡüҪκߣҪвݲɣ
㶢츣вΪ
вݣ֮سһͨҩڼ侭ܹؼ֮Ĺ䣬صҩЧؼⶾòҩ֮һ
ڽʿԷ׷ҡͷʾûֲҩ
㷭˸ۣǧǽǿҲȫգοǣ
֪δвݣͽ̣
츣ĿĴӳ¾ת󽫾ƶһвݣֻҷɵʿ뽫˽ĺã
΢΢ԥ֪Ҫʲô
츣һЦһλֶϲϰҪɳһ֪ɷͬ⣡
Ŵԣһ˳ûʨӴ󿪿ڣҾжƴǣպһžͿɽ͹
ƶͶл뽫պвݣ츣ͳһ꾧Ө˸ɢɫʮСݣСȻû;У̬ӨƯһɹɲɢڿС
вݣأǿевݣ¶֮ɫ
ֻҪвֵӪУһʱӪڵ˵ʿȻѽ٣̬
Ȼ֪ʿʲôˣʲô⣬ȴҲûлɣǼȻƭҵ۾
л¾вȥڴ棡
ǣ
¾СĽӹвݣ棬Ѱһʺв֮أвϡ
ȳ¾Żصо֮ʱ츣Ѿˡ
λһ̾ڴڣֻϣвܹЧ
츣˵ģ֪ҴкγԹȻ˲ֶΣԽԽŭ͵һӵ
¾һ⣺˵ȵҴȫָȿһѵ
츣߳оʣ˲ϣ˳ڤڤӦٵǰ
츣ˣ
ԭˣ˽д
츣߽۵һ޴һõ
Ѿвݸˣ츣ĳһ
һЦҿǱˣҹҪˣ
ôһʲôģ֮һҲޣֵϧ츣ƲƲ죬Ķ档
ôҲҵĲҵͷ͢ѹȣŲƣò¸һҵ˵ôңҪң
츣컨壺ǻûô
ˣҸо뱻յӸоԶˣȻѾвݸ˴ܣȵָܻ֮ʱңʱ
츣ȥԹ׼
Ѿ׼ˣǺ꾫ҲͲסįûȥǺ
츣ɫࣺܴ⣬ôôľ֣ҪһΪʧܣɱҲ棡츣嵭ȴ̺ɱ⡣
ͷģһɹǾǴ¿ڣҪʧܴҶű͢ɴ׷ɱ
츣۾͸©һ˿ǣصı仯ԽԽЩϹŶͻȻѹʱ֪
ԼƣɫϿңҲûа취ȥˣҪң
ģҼȻӦ㣬һģҽڴܵӪһ˼ˣҪС
˭ֵӣ֪츣ݣԵúܺ棬ؼܹ츣ӵ˾Բࡣ
¾ţ츣³֡
˵һëͷСӶѣʲôֵӵģ
˵ҿ͸Ųţ츣
һ㶣¶˼֮ɫ㲻ںҿЦ
Ǹ˼㿪ЦģѾˣһԵУɱҲְ㣡
˵֮츣ǷһƮԶ¶ĥȥһ⣬ýҲʱǵİմ˺ܶ࣡
츣ԶȥӰֿ˿Լֻһ̾ң


383 ն
ʿ˵Ļ治٣в֮󲻹ӣȫнʿѾѣΪ˯֮⣬ûʲô֢
죬߹սƣ֮Է壡
۾һ⣺ԷǲᰲֵĽȥǰΣ
߽֮󣬶λʿӰ첻СǶͨߣֻҪ߽ԪȻѸٲȫա
󽫾Եͷ뷨ãɲЩڣҪ
ĩսվм䣬ʽĵ
¾һһЦôֵ㣬λ˸ֲսٳҲ٣
һƣã¾˵
Ȼˣִ˳ȥһ¾ŵ
ȥɣȥɣԼλ滶ϲ
⣬¾ſλˣҲףϴδսл֮⣬Ҳû¶̫౾죬ҽȡܲܰվҪԼˣ
һ˵ţ¾ʳָż˵ĶͷһһȥǵıֶΣҪɱǶܣ㹻ӻˣҪʲô⣡
лػöʧλͬʱһ
ţˣУ
Ӫǰλվ۵˫Ŀһλţ˴ܳ¾ŽʿŶ޵𵶱ﲻ⣬ȡȹλҳһս
߸һߡһֻſڵʿ뵹¡û˻һ㣬ˤͷѪ
ؽһᣬ߸˵ζս֮ˣζǲһнͷԽ
ڣһۣȻһЦǼ˶ѡǵļƻûд󰭣ɱҲ޷
ͷʿ߯ĿɶʿУʵﲻ⣬µλʿȥһս
˵֮󣬴⴫һŲžӵλƫ
һۣһǽɣ
ʮ룬δһ̲סܵĽʿ߯Ŀɶ񡣾Ȼ˲뽫¶նͷ
˼״һӣȻдģɣⱭơ쿪ʤ
ǰӹƱһлҿĩ£
˵֮űʡ
Ӫ⣬λ˵ȵģҪط֮ʱֻԷӪ򿪣һһѾ޴ĸͷ˳Ȳ֪ߵغҪϣ
λ˶һۣ۵һ߳˿Ϊ˺ҵһս
ϻ˵Ҫսսɲǳˣģ
۵һ˿ɫúúãһս
ǽԴ󸫵˹彫һɽʯ֮
۵΢΢һܿһͷгһ롣
ɣȥ٣Ʈ쳣
ͷأһǰİʽ񣬴󿪴ϡ
ǾصĽ
ͷأλȴԾᣬ飬ڽ۵˵ȴԾأ
ʽϼһХɰʯҷɡ
ǿ׳ѪĶ࣬۵ȻҲͨߣϾʮйԲ֧
Զֵʿ˴Цܵ˹ǲ֪ߵغֱҲӪ£ǲ֪ҵ޹Ϊλ
˵ţŹѸʽѶף۵ȫ·硣
ȻڵĻǶĴȴû˿ģԴɵĿԶ羰
ʮйһͷ۵˵ĳ뿳ۣҪǰĵˣȴ۵˵˫ĿһѸ˫Ŀ֮С
ͨߣǵɷߣ۾֮һֻҪûѪѪĵز޷ָģ˵ָҩ٣οŰµ۾
һҽУȻײײˣͷʧڿʹթ
ڣһλҽվãȥ֧Ԯ
˵֮⽫һҴææŴӪȥ
֮۵˾ѾˣǺҡҡͷû˵ʲô
Ϣֹ֮ͣһ㣬ȻȻΪҽ
Ǵڳ֧ԮĽʿһĻ˫Ŀѣ
ſĻҽλ˿˭ɱٳ
ҡҡͷһɵñһǵǲнͷͲҪˣɣ
Իͬ鵹ǲÿɷ񣺡㣡
ԴϲһǰһսϽѪ棬Ȼǰ˲ٺöҩдѪ֮УҵĿˮ̲סˣҪνĿǹԹԵҳԵɣ
һԶȻһֹĸо赽˭ģȻ壬ǲ˵ĺðɣԳʿȴǶ׺ݣ˶ԣҲ̫ˡ
ͶĿ⣬˵ǲںһЦһץȥ
ıһֵαһĺα˸ͣעУֻǻһ㣬Ŵ˵ֱ۲ƶȥһѪںݺݵŴ˵Դҧȥ
ͷδһȳζѾ֮Ż
ŵȳζ֮󲻵񣬷¶ϲ֮ɫúúãѵһ廨ߣζ


384 ƽ
ֻ˴һţȻǳ˽ȥ
˵󶼸̵ɼ߿֮
ʱ˵ߵԴ󣬵ȴƫƫ߸һ£˳ߵӣһӽֱҧס˶ȥ
죬彫ʿ׷׺߰˲ֱðë
ĽʿζߣԼ͸Ǻ˰
ڣλߣ׷ս۾һ䣬ͬһۣͷ츣ѾˣλϹˣ
ȻˣǾͿʼ
ɫ䣬̸
ڽʿı飬˵ҪΪλλɱȥ
±ã¾Ǽƻĺܺãȴ˼Ƶ
ӪкŽ֮Ѫ֮ŷλ˶һۣã֪ҴӪʵ˷ҪӦò̽
Ӫڣλڿ޳¾µλʿȴӪŽ𣬶ʱɫһ䡣Ȼվ𣺡ڵҪӪ
ɫ֪λʿжս
¾ĬȻ⿪֮ڽʿѣʱȻûлظȫʵǰ˲㻹еģսҪǿ˫ıƴʿ˴Ҫ֪λظΣ
һսڽ
һЦȻˣǾ͵Ӫ
ʿ¼ףλڴӪڿơ
ĿһۡҲ˵ֻǻӻ֣ɱ
ɱǵ
սƮ
̱ӣѪ׷ɡ
ڿնɱȥ
ٴСǽս֮ʱСѪɷŨκεﶼʧЧ
ֻҪĽս֮أʹʵԶǣȴƾ֮κβöԷ
¾Źٴдָʱʱλʿȥ֮Ϊ֮Ť
ͨʿ¾ͨһɳ£ȡ
ͨ˶ڳ¾ʵ֮˵ֱɱپɱ١
ǲҪ˳¾Żһλߣ׷ߣɱ¾ʿûʲôɱ¾ʿ˵ķˣ¾ʵ
˫Ѫʿ޶Դֻͬˡ
ɱ¾̫ӰԣɷԪħ໵ԡ
սʵһ޴ĽѪɡ
վԶųɷҡͷ̾Ϣϧ˱һۡй
¾ųֶԸͨ彫Ȼֵתһλλ㽫ף߱²
¶ŭ⣺úúãܹ˲űⳡˣλʿˣձ
峷ߣ¾ڽʿĿ⿴ǡ
Ǵʱɫҡҡͷɨսڽʿ󲡳սһգնҪֱ룬ƽ
˵֮ǿһߵķüëڽʿҴмϣ
һսոջصӪأСӭóһëݸ¾š
޳޹òⶫ
ҲӣȥеɷСϵ׶졣
ҲҲ¾ŽӹëοЦ볯СǷеࡣ
ⳡսͬϴһЩ죡ڴڣʲôѽĿһ㡣
¾˼ҵһ뷨
ʲôڽʿ
룬ǻ۶Ȼ֪ߣǸʱȴûдǲ𣿡
һƫͷΪߣɱͨƭùȴƭΪʲôҪŹôõĻ᣿
ʱҲ˲ԣҪôôҴڼǰƽˣ
һԲ˼
룬κ֮ΪʲôΪʲôʱ䣿
˫ĿһѪ⣺Ҫܣȴֲ̫ʧԳûǵʿԪԷʿͲǶԷĶ֣ԷλͨʱߣʿͶʧ
¶֮ɫ㴦ĻƣҪܣȴֲ̫ʧҪʲô
սλʿͷˡ
ⳡô죬ǻ򲻴򣿡һƫСĵ
ǰǸһۣΪʲô򣬳͢￴ǣҪ첻͢ͻмӼļ߹ⳡս򲻴˵㣬ǳ͢˵㣡
˵ԴСĵˣ
¾ſǣҪҪͳ͢˵һ£
ǷۣҪǳеĴ󳼣𣿡
¾ʶҡҡԴȻǲţ
˵ˣ˵ûˡ
ڶգʮܾ֮׷ȥһ·żеӵ
ǰʮﴦһһ̯ǰ
ǻӻ֣ȥ
ɽҰ룬ȻЩ죡¾ŸǺ棬Ƶĵ
ϡ٣ʲôãֲܻ𣡡һƫҲǺܺ档
߽ȻһȾȴûһӰ
Ŵϵң˼Ӧˣˣ
ǿһˣҲ֪λȻ쵽˵ز
߽мĵãſڵңλɫÿ
Ǹɫվ棺˴ܽǣٳʧ֮
£δӦĵ޹ҴܽʿΪѣպ󿴵Ҫȫյһ
ʿȥȡնҪ


385 ѻˣı
һͰͰͱһɴ̱ζϢ֡
˳һ£ڻ֮С
ԶνȻһ֪̾һﲻŹҵ
ǰУϾĵ̣óȻ룬ֻһȴۼžҪ帹أ鷳ˡ
಻ϵȺɽȺɽ֮һϿȣȺ嶸ͣͨ߿ʵǣֻ̾
ͨһϿȣòͣ½Ų
ϿȺխֻǧ˹ͬͨխɽȣվϿм˲ֹĸԭ
һֻֻѻɽϿպУķҡ
˿ǴܵľӣӱˣɳƣͬЩѻһ㣬ᷳ
ǺˣΪεҴȥ·¾Ϊȷ棬Ȼڶǰ档
ľʮ
򣬴ܾӹˣǻȥȻ˵ǹɲɵζŨҡ
¾۾һ䣺ԭ壬ıëĪǻòͷҪɣ
ԻתĴ˳¾һۣҽ̸֮ұɱ㣬߱ɣ
¾Цµȥ󽫾
ɫɣǳ¾еɻ֮ŨôҲһš
һ¾η壬ؼ塣
ӱӰȥһˣתһޱȣԴͷ
еѻ¾Ȼһֻѻ
һŤǵӰڳ¾ߣô£
¾Դмĵ֪ɵ񣬾ȻҲѧ˼ҹ£
¾ŵСȴ󵨡Ȼ豾ʵ
صĿŶȻԷ粻ǴҲ൱ͨһֱֳĺľ
֪λɽͷ壿
ͷѻĵǻѻˡҸǻѻʥͥ
¾аЦɵһȴѧ˼ԳΪˣײģ
Է˵Լͥһ֪鷳ˡ
ǲ֪кҪ£ΪҴȥ·
ѻ°Ϳգַ岻ʱУһѻȻȥ
ˣѻͥ𣬲֪Լ˼Ǵѻʥ˼
һǣö࣬ؾˡ
ϲޣͬ׵ʵҲΪ
ϻʨӣȵϾͱǿһͣǶ֡
ΨһƾǴԣҪĶ࣬촴ֹƽʵ
ʥʥ൱ߵѪĴܣȻʥп˯֮УһǻὫ侪ѡ
֪ǴԼһ˵˼ȡ
𣿡ѻ˷ʵ
𣬵𲻴
ѻԼΣһѹ͵壬˻ѻʥϢȥΪֺûѻʥԶ鷳
¾һһЦҪô࣬ռѹʵʲôЭվǽɵΣѲɻѻʥҴ𣿡
㡭¾˲ѻһŭָų¾ȴ֪˵Щʲô
ҲһȻѻһЦҪҴȥ·
Ǿ仰ӦȥУ
Եͷãȱһվѹ㣬ҵҪ㸸׻ѻʥΪһسӣҲдܣҾͲܻῴ۸ܲˣ
¾һ̾ʵҾԺҪΪ壬Ҫͽ壬佫սѹаרӦ໥ǣ
ӪоżӰ
츣ǣһ֮ˣС
츣ŵˣ
츣¶һЦ⣬Ƶ˳˺øУ뵣ģɵѾҹƻ󣬶ȻսˣֻҪܾӲ˱ʱȻһսɵȻΪզΣǻѻʥ൱谮ϵĺö٣
ô˵Զ鷳ˣ
һЦֹ鷳Ǵ鷳Ҫ˾ûг͢ķǰҪѹɵѹɵȻᾪѻʥһѻʥӳ˯оѣ鷳ʹˣ
츣Ŀ⿴Ǹģģӣѡ׼ã
ӵͷѾ׼
ٺһЦڶ壬Ȼ֪ľݣǻܿһЩ˿
ڶΪһİҪǴ̫ܳҵĻ·ҵð£
˵һĿ⿴츣ʦҵȿǿ˼ҵӲһѣ˼ҿɱҵʧ
츣룺ʱ˺ͽҵУβɣǰҿܾһأһƬ磬һҪȥΪã
ܣȻֵôʦУӾȵ
¾ţ츣³֡
ʦģҵȶȻҪһὫȥ
¶һ˿Ц⣺һСǰ鷳ֻҪҵ˻ʶû׼ܽƵӪʱµĿܴӣ
츣Ҳãðתһ취ʹ˻˳¾ţ
ӹһЦλ³ɾָտɴȸһȸΪ


386 ǧѻ徵һ
Ŵܾӣѻ¶һ̵Ц⣺Ȼǲ֪ôǱ˾ͽǼʶһ±
˵֮󣬻ѻһһɫĴ«ץУ֪һѻһܣվͽǿҸƵĻѻ
˵ţ«ӡ
΢΢ɫһɻӺ«緢
˵緢ЩӦ˵ڶŶԡ
һѻ쳹Բǧ
жһǧڿз׷𣬱ڲϡ
ѻȻǻѻʥǧѻ˲ɫ
ǧѻѻʥѡȡǧֻͨѻǿƳΪһɴܲϵӣ֮һͣǵɷҲֻܱ
ôܣǻѻʥôóˣ˫Ŀдһ˿˿̰
ôֱʣȻǧֻͨѻ¾һ̾ǹĵ̡
˵Ļѻ˭ǰһ⣡ѻѻˣڻѻһ߻ѻ˴
ڽʿĿ⿴ǣЩͷۡǧͨǿ߾͹ͷ۵ˣοͬԴɴ֮ǧͨǿߡ
ǧѻڿش󣬽ȼܱɽ˲Ϊ˻𺣡
ҪƳѻ󣬳þǿʵǿƿǳ룡
¶һߣλʿͷ
¾ˮ쾭Ȼܹˮ
Ȳ취Ĵܲȶȡʩ
˵֮󡣳¾иֳһ˿Ө͸ɫ˿ߡ
һˮڳ¾Уһ˲Ʊɫˮʼưô꽵䡣
Ҫˮҵǧѻֱǳ롣ǧѻԽ֮ͨԴԴͨ죡ѻһ߼Ц
ŶĻѻˡ¾ҡҡͷ֣֮ôҲһ֣
Щŭ˵ǻѻʥԴˣȻ壡
յĻѻ¾аγ̫ˣ˵ȥ˼Ҷţ
ȻѣǴûУͬҲǻԵһߵ
˽Ŀ⿴㣬˫Ŀ¶̰֮ɫǧѻޱߣֱսɱֻҪǶǻѻʥҲû˵ҵȵģ
˵ǧѻ˫Ŀ¶һ˿⣬ȻĶ
һλƫһǰɣ
ԴԥбǧѻܶԸģ볯ܰ͢ɣ
ȻôøˣˣҲûʱһߵ
ʱɻ
֮صĵ
ǻȻ񣬽촽Ǽʮһܹ÷츲صǧѻǷƿ𣡡
˫üУô˵ҲǼʮɱŰ̫Խٲ
˶٣ŵؼǣһĽʮ彫ʿѪ峹ǲݣ͢ĴǣԺܱһԴΪڳûռֻ꣡
ǲ֮ףǱһܵ
ɫһͣһ̾ò˵ǵĻ
˾ѻνһλƫشǧֻ
¾칭칭һһѻҪʱ䣬һ¾һֻܱܿƵûѻ˷ʮ̳Ϊһңγ¾ŵ𰡡
Ӫλڴг
һʿС
žͼ彫ʿȻ䴳룺Ӫǰǧֻ򣬲֪ڸʲôø⣡
ʿҲûйôӪ֮˻֣ȥɣ
ʿȥ֮ſ츣
츣룬˼Ȼһ¶Цݣδܿ鷳
鷳Ҵ鷳ģһʦϸ˵
Ļѻʥλ˵
ͷѻʥǿߣ磬ҵȻҲţ
츣¶ЦݣʮǰʶһλѻӢţ˭֪ӢžȻǻѻʥĵӣӡ˰֮ȹǳ֮
츣˵֮˷׷ױɫ֮Ȼһǧ̫ĳǡ
ѻʥĻѻŵ
Ŷȵף츣¶Цݣǣλµòλǻѻʥӻѻˣ
֮ʼЦˣʦͿ
츣һ㶣ΪԼ˵֮ԷǲԼҲ˵ʲôĻô˵ԼͿ
츣ɻʦǻѻǻѻʥǰʱʹõķ֮ݺ£ңǴܾȻǵ㣬ֿܹƽѻһܾӱǵϷɾͰˣ
ˣڱ֮УѻܹҵĶֻǷ赲Ǵͨ츣Դ
㣬ǵ긨˵⣬Ͳ˵ʶʲôһ㡣
Դԥƻѻˣһѻʥ֪¡
츣ҡҡͷ޷ѻʥѾ˯֪ƻѻˣǲΣѻ˵ҲƷҪ֪ⷽȻڳ䣬ʲôʱܹϹ֮ʱķ˵أ
ǰⷽΪԽߵܵԼԽڶûͻƵˣɫѿ
˵ѾǸ磬Ѿ̤ȥһţӵ
츣ͷҹ󣬷ֳ徲һţѾһֻȥˣҪǴӡѹҷӡˣ


387 սڲƭ
ʦȻ˵ˣȻģͷһھơ
徼ȻѾȥһţӦùԹԳ˯Ҫ취һǣĵ
赣ǣƺˣֻҪһгɹһ죡츣ź
ŶĻѻ¾һǵĩһͨԿƻѻĩԸһԣ
СɻĿų¾ţܹƻѻֶΣô֪
¶Цݣȷ
¾ŵͷĩԸһѣɹݺµıǮոѻ֮ؼȥãʧҲȻȫˣ
úúãȻԸ⣬Ǳͬˣıһȫ㰲ȫ
¾ŵͷһǰ΢΢ŤѻǰץĻѻٿĻѻˣ¾¶һ˿Ц⣺¾żѻ֣
ѻ۾һ⻪Իѻǽͬ⳷˲ɣ
ûУ
ʲôѲǽ˵ͣҪ˵Ҳɣѻ˸һĨ
Ϊִһģ¾ƮƮƽĵ
ģѻȤҪҶʲô
¾ſŻѻˣҪƻѻ˳¾취һ취ٻսڣѻǽںȽȻ᳼ΪעĿŪҪɴӡֻѡڶ취
ڶ취
ֵĻѻʲôͨεܣ¾û˵ʲôǷѻܡ
ѻǧѻɣܷɽ󺣣ѻ˰Ȼ
ɽ󺣣δذɣ¾¶֮ɫ˵ŻҡҡԴ
ʲôȻţѲƾ豾ݻƭ㲻ɣҸǰʱɵʣ
¾ƣҵƣ
¾ư壬һӨӨ֮ɫ˿˲ɵ̾Ϣ컯
к죿ѻʥ
ԶС˫Ŀһ¶֮ɫֻϽ֮ɫ¾ԭҪѹǧѻǸѹסǧѻŪûҪԪ̫ˣ
СȻ֪¾ŵɶԪ̥Ȼ˵Сǧ磬ҲͨǿܹƵġ
¾¶һ˿Ц⣺һͨ֮࣬ѻȻȴմƵƤ
ų¾ŰƣѻԿЦ㲻已̥дܣЦ㣬㲻ͨеȾ磬ѻͨ۷塣һǿһܽɻһң
¾ƽɸһģ
ѻ˺Ȼɫһ䡣©Ȼ֮ɫðСǼթĳҪûѻĴͨ
Իѻ˵ɹ¾ſЦ⻰߯Ʋңұ֤ǶĶڼǲᴩϿȣ
ѻʥ˿¾һƫֲģǽģ
ǽĿ⿴¾ţаգ
¾ŵͷģ
Сû˵ֻǿų¾ţʶ¾ôã¾СӿɴûⱾ
ǵͷȻŻѻˣҷģ˫ĶҴܾһûϿȣΥ췣֮
ѻ˼ԣ¶һЦ⣺СӣȻҾͳȫ㣡
˵ţѻһҪʼ֡
¾ŸϽ
ѻͣ¶ôĪˣҪڲɣ
¾ҡҡͷҲҲ˵ݲôɰͰͶĶûʲô˼עΣ
ѻ˵ͷҲãɱ֮кöãһٶã
¾һЦôаң
Ҹ׳֮µķҪ㣬ⷨ綪ĺã
¾˫¶âˣһ˿̫̫ǻѻһϸڷΪҲûпܣ
˵ų¾ָһ̫˿̫һѻ۾ʱͺˣеĻѻ΢΢궯̫𲻶࣬ȻеĻѻǵҪײɡ
̰Ļѻˣ¾Ž̫ջأͷ죬һգյģ
Сӣ㽫̫صˣѻۼ̫ûˣʱżĵôһ˿˿׵ζ
¾һЦˣǿڶĶ̫ҵģ㻹ûʤأ
ѻ˲ԣǿе̰ǾͿʼɣҿеȲˣ
ۼŻѻҪ֣¾Ųɵаһ䡰ûӡȴֲòֹ
Сӣôˣѻ˼Ϊͷĵ
ó˶ע֪ʲôעעֵͬҪûУ˿̫Ҫջˣ
ѻвͣаҪЩ̫ҵģڰܸ¾ţѻȫûпǣǻѻʥķôʧܡ
ѻóһŻӣŻǺ鱦Ե̫ˣ
¾ҡҡͷĲǻϵȻ˿̫ͱˣôóĶǻڱ˵Ǻö˵ȴͬߣ
Զ˴ʱЩɵˣǿ̫𰡣˵еĶû뵽¾ôһ˿
̫Ȼڸ߿գ䱾ȴĿռ֮УǴҲҲ̫ڿռ䣬Ȼ̫ˡ
ѻջػ飬óһ⹳㿴ⱦȻ󣿡
¾ҡҡͷãȴ⣡
Сӣ㵽ҪʲôϽ˵ѻ˼ĵ
¾ŽĿ⿴зĻѻһĨ⣺ҿǧѻͲ


388 
ѻԹЦҵʲôע⣬ԭעҵı棬úúãҾ㣬ûӮߣ
¾¶һЦݣҲ˵ֱԼ֡
һµʼԪ̥ȻըˮԹλһռѸγɡ
ѻĿ©߶ǧѻɴų¾
̫ûһ˿һֻֿŽ¾̫õС
ԶӪλʿ˫ȭգ
ǧѻɵ¾Ͽգк£ǧѻų¾Χƶ
ڽӽ¾ŵʱռ΢΢Ťǧѻӱռ֮ŤĲС
ǧѻԼǲ֪һ㣬ȵ¾Ż׽ʱѾɶһ㣬¾˲еȻ
ѻ˴ʱҲ˲Ҫϻѻ뿪ȴ¾΢΢һĸָ΢΢һһ˲䴫лѻ˲С¾ʧ
⡭˵ѻˣǴܾӶסˡ
ǧѻôûˣ˴ʱеɻ
ѻҵĻѻȥˣѻ˶ų¾šԴŵ
¾¶һ˿Ц⣬ջ֣´ģѻûңոȻѾΪҵսƷ
ѻɫ񣺡˵˵˵Ҹ׵ıôᱻһСո
˫ֱ¶һĨȻС䡣ԺͲˣ
Ц߹ѻˡԸķ䣬Ǻ«͹
ûǧѻΪ̣ѻ˴ʱز㣺Ҹ׵ıĸҪ
¾һЦ˫Ŀһ⡣ŻѻˣûѻʥвҵȡѲɾдܲɣܶǳԸɷģ
㡭ѻָų¾ǣ˵
ȥȻŵպ󲻺úͻѻʥô˵㸸ҲһλܣȻһ壬ӻҪģ
ѻʥıŪˣѻвʣҪȥԣ뽫ѻң
ԶЦСɵˣӶзˣ֪ƣϽָʲôǴƣ
ǿһȻĻѻˣһ̾ҲգҾͳһΣպѻʥܹԭҽΪ
Ѫӿѻ۾ȻһҪʲôҪ˺ңҸײŹǵģ
˭˺㣬Ǹ˺㣬ҲպЩ鷳ˣΪ˲Ҵоӡͺã
ΪɷߣȻǻѻֿܹġ
ѻǧ㣬ƣûлʹǰ״
ӡĻѻӵһߣǿ¾ţģΪǴˣ
¾¶һ˿Ц󽫾Һ򣬵Ƚǻѻѹ֮뽫˵
˵֮ݹ⣬Զȥ
Сλ˽档
һɽȣ¾Ž¶ݹ⣬쿪֡
СĵҲ׷׸¾ŵ֣һ޿лǧֻðŻѻҴɽ
С磬Ƕ죡Сܵռ֮ȵ
¾ŵͷ˻ԵⶴɺϻΪ磡
СԼλȻ֮ɫŨСǧ簡Ե
ڻţôǸողſʼ٣СΪӵܣʶȻ
¾ҡҡͷǱҿ⣬Ŀ˭֪
СȻô£
¾ſЦܹ޲Ǵ˵еϴܣͨʿڷϿ磬ָ߲ɵͲ͵ĿҲ֪Ǻ»ǻ£
һж٣Щڴ˭һֱһ磬ΪһĽСǧ糹׿٣ֻὫֱѹϣǿȲܳһ磬ƽʱֻܽ绯Ϊޣֻõһ˲佫俪ٳ
ҪʱرһС磬ؼмҶ֣һСǧȥ˭ܵˣ
СȻû뵽Ȼ׶ˡ
ʵҲֳ¾ţҪǰ裬γɣȫʹùܹ
ڳ¾ŵã챦ɽԪֱ̥һλٳСǧ磬һͨ߾ҲвСǧ簡
û취¾ƽʱֻܽرգ䴦ڼ𣬻δ֮ʱֱָǷˡ
Ҫ˵Ǳ
ʲôǻ磿޴Сںһ֮Ҳ
ڳ¾ŵأڣǴڤڤ֮УڵǸһѣǿĻ磬ͬն
һߵλ˴ʱҲ۽磬ڼʶ˵е̫ͨˣͨȴܲľ硣
СԻͷǰҿЩʹͦɵģûȻô
¾ҡҡͷ粻һ¾ŵͨҪˣˣˣЩܵ磬һ˿˿컯֮ȻҲûг¾¡
ŵܹ˵
˵ˣǺε죬ЩҲûмĿٳ磬ǽ֮ٳؾҲ֮Ϊ嶴죬С硣
ССǧɲһ
㹻ܹĶС磬СǧԼķȻܴǧϽƣѾԡ
ڴСֻҪûԼķϵҲֻСѡ
˵СǧȣСвȱģǶߵǱϵĲͬ
ǧѻ¾¶֮ɫǧѻҾͿһŸͨ


389 ոѻϾ̸
󻹲ȻΪһң¾Ȼ󣬵ȴˣز
ڳ¾žף˵ҲǱѹ³һǿܹһضԿǴ˵еĽǿߣǵѪľͷ
ǧѻȻΪǻѻʥֶͨ죬ȻǱ
Գ¾ΪΪ⣬òͷ
ǧѻ˲ΪһֻֻһŴϡ
¾һξѪɳ硣
ѪΪǧֱǧֻѻĶͷСǧԼ̫ӳֵ£ѻӡ˲仯Ϊһҡ
ǧѻ¾ӳһƿǧѻװйر硣
һæ¾ŶͷʱӵԽڳ¾ŵĸԽ
ˣС
¾ŵͷڽѻոˣԺڽһһɱ
߰ɣýõȣ
¾Ż֮ɫѾ͵ذӪկ
¾ƿӪʣλڴڡ
Σոǻѻˣǵ
¾ŵͷлģҲѻշˣ
¾ţο׬ˣǿǧͨǿߣؼǧѻܹɴ󣬾ǵɷǿҲص۶֮Ҫڰٻ¥ͣһߴȤ
ҳԷӦõģлһ·ġȥ֮ٻ¥죡
˵ˣɲܷڣһƫ۾ʱˡ
ٻ¥ߣЩһӶܽȥΡ
Ǿˣ˵ĻȻ𣡡
Ӫžƣ츣ҲӲԲ
һᡣȿڣû뵽¾˱²СѻʥıﶼҺ¡ǿ鷳ˣȻѻʥ֮һҵĲǳ¾ţǣⱦҪ취
츣üë˶СǱǰ;磬˵취ȥϧûлᣬе
ѻǱ츣ӽģҪ˵˭ġȻ츣
ǰ·Ѿ壬¾ǳֱ룬ս֮ʱ
˫Ŀд˴һ⣬ǰĿռ΢΢Ťɱ¾űȻҪɱ
츣ҡҡͷݻ֣ؼǴƣܵκθšۼŴƾͳɹһһξͰ׷Ѫˣ
˵˳Ĭһ츣׼ˣ
˵ţһ׹ɽʣ˲䱻߬סһ׹ʧѾ׼ˡ͵Ͼһˣ
츣ͷڳɹˣھͿֶˣ
ԴĵսʿӦңҪʦ
츣ͷãҾƭ̽ӣ
Ӫ˵ЦɢȥصӪжȥס¾ڣСϨƻ˹ȥ
֪˶ãСת˸¾ţսе죡
¾ŵе죬൱죡
˵˭º֣С
¾Ž˽ӣͷСظڣأЩȻ˻ͷۣҪսֻҪսͺã
оڣǶŵƻ𷢴һֹ벻ͨ˭ڱº֣Ϳһ·º֮ʲôĿĸǿֺ
һҹһ֮ҹ
ϾǣΰĻʳڣʵ鷿ĵƻһֱš
Ϸҹȴˡ
֣ͷдǰߵսһ꣬ɫţһ˿Ӹо
һʵ۲̧ͷǬΪˣ
ظʣѾɷˣ̫ƽǻԲ
˻üͷ΢΢һ壺Ҵι֮ߣ̻֮ҵ˼ף
̫һͷףԺҪ
˻ͷֻҪǿػסңΪҪ޳ʥˣҪһ֮޳ʥҲˣ
̻壡ǬϽ̬
ʥܹõʵ˹ģȻ̫ӳǬ
ʵۿԶ˫ĿԴ룺޵ʱ䲻ˣԺվģҪɣܹƾѹ£
̫ԴϲǻʵҪλԼװȻпϲǶȨĽ̵ϲŭɫֵ׳꣬ͨ٣ôᡭ
˻ʳһ޵Ϊڹ˵ļӳ̫죬ⷽصʼհѲˣΪԽԪȻԽ࣬ŵĸ죬ڣ
˵˻ͣһ£ҪѹΪﵽʱ޾ͻҷӡ˯
˵֮󣬻ʵ۽۵ݸ̫ӣҲ
̫ӹĽӹ£ϸϸһ飬üëʣô˲
˵ĴʥУҪ̫ƽˣһս⣡
˵˻¶һ˿Ц⣺֪ΪҪ˰ɣһ˯Щţͻܳ£㿴壬壬ϴ̣ҪһһѹλȻ㣬ǿҲҪţ
̫ЩͷôһλЩ¶ܳˡ
ʣ˯֮ǰЩţ𣿡̫ӵ
ƽ⣬ûȷеİѱ͢˺ƤͳܵԼȻˣԼҲ٣
˵⣬˻һĨһַϳ̫ӵĳ嶯̫Ӷ̫֮˻Щ̫֮ܲбֳѪһ档
ҪȶЩӶλӣһ̳д⣬һġ
˻ʱ䲻ˣҪڷ̫ӣѡ̫ӣ̵̫ӣⶼҪʱ䣬ʱ䲻ˣȻȴһӢĩ·ĸо


390 ̨
ʵϣÿ˶ÿ˵ѴվԽߣԽԶѴȱ˾Խ
򣬴Զоλʿ̸⴫һߺӪһԳ츣ĵʿ
λһ㶣ԼΣ¶˼֮ɫȻ
ûãʵӱ׷ͯյ츣Цд˴һȦȻ󽫾ǣּˣ
ǰҪлвݣʮɾеˣʾʿʿһӡ
츣룺ǰⳡս֪ǲģ
һЦϢͨȷʵУҲ֮£ǻĲͷˣ
ȥ츣¶֮ɫ
С˵еĸҴܾһģǽˣ
츣۽ǳ˳飬ҽʥΪģ治
ȻˣȴܲһС壡츣˫ĿĿǡ
һ㶣˼ǣ
ԸΪ֣һһ伴ʮ彫ʿ
Ե棿һ㶡ϱ
ܹѪе¶ԷʮҪΪôŸ˵仰
ˣŪ֮⣬ֻ̫Ҫ˵һ̨ҹͿɼЧ츣š
˵ĲǼٻΪʿɻľȾ֮Ҳ֪츣ʲô⣬ԷϰԼʮ֮áҪܹԷѪе¡Ȼ£ֵ֪ڵ֮
ȻˣǾ͵ˣеĵ
ΪҴܣΪЧԸˣ
һֻӪ󲻶ϡûյĲҲʤ׷ֻææµµĴһ̨ӡ
¾վųС棬СĬĬŵˡվԶæµĴþò
츣׺«ʲôҩ¾ҿҲ̨ʲô
СһЦ̨ͨʿļ̨ͨļ̨˲٣һЩֶΣǵʿʦŵĲ֮أ
޵֮η췣Ⱦ츣ôԼպϣĴԴһӡ
츣ΪҴˣҪ֪Ҵͳѹ޾ˣʿԴĪΪ֮ۺ죬츣ҪΪ͢ȻõͣȻԻó͢ˣС¶һ˿ĪЦ⡣
¾ŵͷͿ˵ͨΪʲôҴܵսôˣóвݽҾڸմȾ츣ıСͲˮ
˵ţǱڴߴ˸ɻ츣Ȼתſ¾һ㣬Ųƣǰ½ˣ
ˣ¾Żһ
ոһӪλʿ̸۵Ķǽһֱæ£ûʱ뽫ཻĪҪ
̧ˣ츣һϺ˵ӣȫǷ֮ԣֻҪǸ˾Ͳ̫û˻ˡ
˵Цˣ̨֪ô¾Ų⡣
̨غŽܲܳɹãڳЧ϶Ȼ깤ʱ뽫Ϊǣ
һΪҴܣΪ壬Ȼģ¾˵ĺеˮһƽȴûӵù츣
ƶͲŽˣ̨ãʧˣ
ȥæǣҪ
츣ȥıӰ¾볯Сһۣ¾ҡҡͷȷʵһΪҴܣǰˣ
ԼڽʿڴӪڡ
ûкȾƣûг⣬ֻǱ۾һѹ֮оʡ
ůĲѾɼˣһ彫߽
ۣһɫ׵ãĵĽůĲݼĻʳؽλʿ£סһҪܣλʿůĲ֮ˣϳûҵ
ůĲݣ˼ůĲҩůĲ֮Կ˷䣬ס
λɻʲôҲû˵ûн͡
ΪߣȻ˵һλʿȻӴսʼ֮Ĵǣ˵أȴûʳ
ôЩ죬ԼԼĸоıʲôڲһܴľ֣Ϊ£ȻҪΪǡ
ҹλʿ˯ĿɨӪĵ
λʿһ㶣Ȼ֪ʲô˼ʶĵ˵ͷ
ҹ䷢дһ鲻ʮʿѾΪ׼ůĲݣһжڱƿ֮£
˵ڽʿԺˣͻͻͣ
ĬһᣬŵѾһ˴ʣͽڶҲ𣬲ȻƱȻᱻ֪̽ʱ򲻵ƲҪܷܵɣ֮ŭжȿμǣ
ҵҪй¶һ֣򽣴̣֮ұ
ڽʿģһ˰֣Ҷȥ׼һ˾һ
ܾӪһæµλʿĳɹ֣һɣʮɵľ޴̳ڴ롣
̨ӡص·żŹĹâ
һ̫䣬̨ڴɣ󽫾λƫʮʿĿͶע̨ϣ˵̨ǰǸӰϡ
ʱһţû˵ѹֵĿ¡
һ»̨գһ㼤һڼ̳Ͻߡ
죬츣ڶˣŲƣ̨ġ


391 ǧ
¹£츣˷еˣ
һõӰ츣̫֮߳ӿǸӰ»ʵʣˣͷɼڷƮ
ϣÿµʵȻԽ»ΣΪֱɲĵزСڳ¾ߵһ
¾ŵͷСˣ
ֹ㣬˶Сһˣ˾ȻٴϣѲɲѪɷ֮Ӱ𣿡ǵ
Ѫɷ֮ͻǶ겻ĳһ㣬ɷż̨ӿȥʹ츣ͨҲǻɢ³
Сģһ߸ߺ
δ䣬ͽ̨ϱԵһѪɫıĤǱĤȻɷĳ᧿Σȴʼûбͻơ
ɷ̨ϵıĤ⣬һ츣عͷһЦлģ
СԴˣõļ̨ϹŴ˵еĴ̨ҴʮʿģȻҴʮʿϢѪɷ֮˾ʮʿ츣ôʮʿϢֵѪɷ֮Ѫɷ֮ԼҵˣȻ£
Ȼ˴ԺҴǿھдһʿʱ绽ʹ죡˫۷Ź⡣
Сҡҡͷ츣УͲ֪ԸԸг
츣ΪҴܣ御ľزںһģ
ãλã츣ʧϹȻͨһ˿ʹ÷ʿǼֱ绢Ʋɵ
̨׼ʩ츣Ȼ̨֪µѾ˼ϣԹƲ¶仰ò˥ڿһġ
ŽġûġǾ֤ûȤĶȤĶһǧټƵŪ֣ڲֶΡ˵һͨ俴һͨһԳ鼮ڳջ£ô죿
ش󲿷˶ѡɱ˶ᱦǮģ֮ԲģΪ㻹ûȤĶѡ
л˵Թ츣ûѪɷ֮в˲ڿնƵ˲ˮѹѹƾն
¾ſ츣ʩչ°ͣ¶˼֮ɫ
ѹѹѹǧܾӪλʿɼõ׼ϢλҲˡ
ƣӿ˿磬ˮưһ㣬Ĵ䡣
УվڴǰյĴ꣬¶֮ɫֵֵã
һλ彫Ϣ뿪˴Ӫȥ
λλҲ
һɴŮӴӪ߳ʲôʱ̣
תĿŮӣһŵҪǵãڿʼ㸸Ҫ˵©죬ϻҶοǳ徣һ德֮գû㣡
֪ˣȥϾ·д룬ʱ㹻ˣϾУİɣ
ϣ֪أһ鱩©Ĳ㣬壬ϴ̣ʱ徲ɱ㣬ЩҲŹ㣡
Ůɢڴϣ֫һջ󣺡£˼֪ˣİɣ
̨Ͽգ츣ſǵ⣬ҡҡͷĿŵѣʵԲУҰЩһɣ
һ˵ţ츣һײɳԶӪеĵ˲ûںڰС
̨µʿûз쳣ǳ¾ŵüë΢΢һ˲ָƽʲôҲûзһ㡣
ˮߣеλʿûз졣
һɫӫ츣
һ˲䣬̹Ǻδˮ˲Ϊž¡
еŮһЦˣⳡϷҲ嶯ɣ
ΪһϷҪˣһȺС裬ⳡϷҪӿ첽ˣ
˵֮ȥŮӣڿնһȣѪŷ󵨣ǺˣȻ÷͵ϮӪӦˬͲֻ𣡡
츣ЦײУŴð˵Ȼ˵˵Ȳ֪ʱ֮͸ûΪһң
õҵҪʿкα£Ȼ˲񣡡һ˵ţгһǹҹɫ´ǹ裬츣ȥ
츣ǿ⣬˼˲նʿ뱩ȣѪɷ֮˲Ũ
Ҫʹͨһ˲ܵѹƣǳǹϱӳֵĵҲ˲䱻Ѫɷ֮Ļҷ죬ֻͨĳǹ
ɽ£ͷһɽݺѹȥ
ڿյ츣ʱҲ˹ؼʱ̣ǱǵѪɷ֮Ӱ쵽м̨츣ҲܵӰ죬ƮǺƵһ㣬ҡҡ׹
Ϸôãô󹤷Ҫһʧܣ츣һײǽĳ嶯
ҧҧ츣ȻһѪգǱҡҡ׹Ȼȶ
һξѪ츣ľѪд֮⣬ޱȡ
׽ʧʿöɽ٣񲻾׽ܹ֮
Ҫ˴֮Ѫɷ֮Ȼв
ˣǿˣǿˣ츣ĸɺһѪҺɼ
һѪҺ츣ɫҰףպۿɼıӹأת˲ǧӪǧС


392 вģֹ
еĿѣ
һɽεĵ츣ǰ棬֮̾κΡ
ҵ֪жٽʿӻҵ뿴ĵ̺ڣǿȫϷʵЦݡ
һߺǵţʿȻҸսһᱻѪɷ֮ɶ
仰ȻǶ츣˵ġ
츣Ұ׵¶һ˿ЦݣΪ御ң
úúãǵţһὫһһ壡˵֮תȥ
Ϊжߣ
û֪ܸߺܸ߾ˣߵҪֽ˼ûС
츣ǣһ̨̱ϡ
һǰһɫѪ츣𣺡ˣ
˭ʱ츣ƽжĵһ˿˿һϢɢϾʵ̫ˣ˶ʥˣʣ̶ֳȡ
츣վ𣬿Ŵӿлǣ¶һЦݣЦڲ԰׵ϿһУҲֻǲ֪ûнԷ׶ҪţһۿԽԷʮʿ׶ϧˣڲ֪Էʲô̶ȣ
ǵ϶Цģⲻҵûػ
˵֮ǶĹȥϢͷѪԪ𺦾޴󡣻úˣնҪΪ빦
л츣ķתȥ
㿴žվһλʿʿӪϢλ뵽Ӫһ
ڽʿ۴Ӫһͦذͷʿǡ
˫ʵʵ⣺λʱңȫĹӪϹһۡⳡսǾͷ²ͣ
¾ҵȻΧһ¾ǱԵĹͷڶ࣬ɲǺô򷢵ģ
ǵͷ⵹ð죬ǴʼҪָ͢ӣȻ˵ܣ±Ͼǻϵ£ǿɲܷ˴ɻ䣡
ǶжķڽʿشӪ
ڶգŽܾһһ㣬ʼת
Ǹգ޾ھϿҫǧѹ
ΰϾɢŹϺĵϢһۿȥɵ޾ϵϢ֮С
ϾǵŨң˵֮зӯ죬ʿ׷񣬲մȾһ˿
ʳǵЩһ
󳼶Ѿ룬վ¡
Ϸ˻ʶһλεһɢۡ
ڴ󳼳ʥϣ
ڴ󳼷׷׹򵹣ߵŰݣ꣡
˻ʵȻ󣬵ȴһֺǿĴ͸ԣߵһ㡣
л꣡λվ
б࣬ޱ˳
λûпڣʱǰһ£࣡
˻ʽԣ³һ֡
óһ£ϽѾ²ڴѾƽ߾ҪʥãǷƽҪƽǲ֧Ԯ
˵ţ˫ֽ𣬾ٹͷ
ǰ𣬵ݸ˻ʡ
˻ʴ£һһĿãλ̧ͷλɫϧ˻ʵԶ켣л޷ա
֮˻ʲŵ£ͳ˧Ҵܱο£
Ȼ֮ǰѾ˹Σʱԥĵ£ⳡսЩط벻ףǽһЩΪãǲǰȥȽⲿ״Ȼٻƽ
ҳиΪ˭ȥ
Ҫ˵ĹǱ˶
ֻΪ֮һ̫ʦһǰ£࣡
˻ƽδ鶨Ժ࣡
£´˵ǣµ鶨֮󣬳¾ͳΪ˷ֽ
¿̫ʦһۣӿ˲õĸоϼһʱó£ƺΪ˲Լ̨
˻˼࣡
̫ʦɫ࣬۽Ǽ䲻϶üëȴ˿̵飬ܸˣܸˡ
£ڲ⣬ȴսŰܣʹڲѹϣΪҴܷ²շҪͳ
һһƬž˻Ҳþò˼ʲô
һ߳£򲻿ɣǻǣڶԷڲ⣬óûʵ֮ǲɶõӦˣ
̫ʦһЦ£Ҵ쳯ϰ֮ʣӦ֮峼Ǻ£Իˣ˼
˻ʴʱЩԥһսʱȻǴսǧ꣬겻ݣԼʵ⣬ʱһһԼͻƣͲò˯ʱܶⲻ˵ģһҷô߬һȭͷȥˡ
Ҫ˵սҪȹʧ˲
˼ã̫ʦ佫ĳòɿ˲Ϊг
ྲ㳳ֳɺͳ
λ˲֪˻Ѿϣ˻´
Ĭһ֮˻ʲŵ쳯ϰҪܱ֮߸Բģ񲿴󳼺ڣ
˻ʽ񲿴󳼣ɫһ䣬̫ʦ¶ϲɫ
ڣ񲿵ĴԱվ˳
޽ĳ
£˼ѵõ˳ĳ֮ҪǴҲûĻˣ
˼Զ̷̰ʦس


393 
߽ԶӪʮԶǹȳһӿӪء
ûֻǶˣ
Ҳû
ˣ
ûãûʿмֵҪǶǻʲôãǸڴ棬Ц
һᣬһʿͷͷ˹󽫾ʿˣûоеĽ춼ʧˣ
˼ԷǸ֣˲ӳҲʲôο츣ʩͨЧǶͨ˵ʲô
˵ţһʿ߹Ƿ
ֲŷɫһ䣺𣡡
ʿɨսսأ
¾Լڽһ㶣ΪԼˣ¾һǰǲҪȥ׷ôȥˣ
εĻ˻żж̫࣬ʦ²࣬ȻּѾ´ֻˣ
ڽʿһ̾ǶõᣬԺлˡ
佫ͬĹ٣ĹٿԿһһ㣬һһİȥ佫ֻһһǹƴս
ʥΥ档̷ۼڽʿԹһ´
ڽʿΣֻʰװ׼
ʮҪʱ䡣һ·һ²ŵء
ϾǴʱһӺֵһŷͬϹƤȻʿǹɱ뺷Ѫɷ֮ôҲβˡ
ϾǳǧسǵʿһϽǰ˵ˣϾǣ
һŮϣϾǵҡҡͷѹһֱʢˣǿ׳һһצһɣǽǿҲҪʱ
дأްЩܲܳɹŮģ˻Ĺͷˡ
¶һ˿ЦѾߵֵزΪǻѡ𣿡
ǰһڣ˵ܳϴ̾ͲŹҵȣŮ㲣һְĸо
԰ϾǣһжҪˣ
İɣ
سǵʿһЦеıӳʿϷ˲ĺۼʿϣ󵨡ݣСġÿ
ۼԼֵܱ˴ˣ۾һ˲ˣϾȺƱ뺷ϾȻȻţǳ谡
سǵƫԶԶ˹󵨣ϾصأĪ˵ʲôҲҪ
ԷȻԼӣؽҲѪжӵĴ
ܵĴ֮𣿡ӾӸ£µĿƫ
ƫ¶ЦǲһȺ֪̻ΪӶѣкεºҴܵĹͣǲ֪ν
С壡۾Щˡ
ⲻСƣֻǳһʵˣؽĵмĵ
棬ǺεǿߣⷬȻˣֻǱ۾Բ
³ԿˣҲȥܹܣŮһ߿Ϸģ
ΡȻ³С£һҪǲ֣Ǿıɴ£˫ûô
Ҳ޴ϾȻţ鷳డ
ǸоܵĪвԹйﻵӵģӰľа
˵ţſڵĳͻٴμӾ硣
˲еĴ󵶣سǵĽʿ
ûһǸ֣߲Ųͨ磬Ͼ˼ҵĵ̣Ҫˣ˼һڣʧˡ
Ĵ󵶣ؽ¶м֮ɫһǰ˲θ߶һ߳һڵһ˲ӡ˲Զǽϡ
Լֵܵ۸ˣʿһɧҪȴһ֮һֻֻ˸źļʸ׼ʿĳԹλ彫ʿȻţֻҪԷڣԷͻԥĽԼ˸
˲̣ҽ
ʱԶ¥ʿ¶Ц⣺Ǹǳˣһ͹ˣɱ
һ˵ţһ¹ۣҴҵųŷȥһһߴ󺰣Ī֣Ī֣񲿵ĹԱλǰȥվλɣ
֪ڱ˵ԼֲôؼԼһͳģʵǲֻ̫˳£ͷ˴·
λ
ʱ彫ʿݺݵĳһòתȥ
ޣӣҴܳȻôקΪԼ˲ӣ˾Ӧô
վһЦ췽ΪΪ˴Ҳֻһˣ
һ˵ţλ񲿹Աλ
񲿹ԱһԷΣʱһҵʹսܣҲЩСԱΪѵġ
һҪλæϣλҪƾܲźãһ˵ţȻʿ̡
ֿ̣λԱǱһ⣬λЦɣ
λԱгֶȻǷͬѰޱȣǰ£˵Լȥ֮ᱻ
֪к£
һԱ󰬰Ŀˡ
һЦλ뵣ģ̫ʦ˼¶˵ıʣԭĻĽѣҪݷȴ֪·λΪ·
飬һģ¾ͽֵˣд⣬̫ʦ˼ƺ岢ӣһ沢ѣ
˵̡֮
һЦˣڶλˣ


394 ʥ
һʯƾĴ¡
һʼҵķѣڵĵװӣеķԳ˵ⷶΧ
񲿹ԱЦˣ˵̫ʦɲ˵ģϰڼ̫ʦ顣
ڶգ̫ʦһ
Ϸ̫ʦǬ
̫ʦϽҪ͵ж͵ϾϾ֮йغԺƣʧ
ЦŽ˸ۡ˫̫ʦ裬һŵ֪̫ʦкҪϲ
˫Ӽһ⻪̾ϣȻڸǣǲ㱦⻹͸©
Ǻ⣿㱦⣬ֲ֪̫ʦɵһ
ɫǫѷȴЦŽҾͲϼһﲻģȱƳɹ˵ǱǴܹⶼǱģ
֪ߵغһʱͿȻȴ£л֣̿ϣ̫ʦܹڴǰΪ˵ûϾСŮǰҪ׸£һ˲裬ˮ֮ˣ̫ʦģ
̫ʦһЦһΪʲô飬ԭΪԼŮԺʮȫֻܴ֮Ӳǿǿǣ
һܵô࣬ǸŮֲŮԼֻǸڹʲôǾͲķΧˡ
޷ҲûλڹλֻǽСŮͽҶԻʵ۵ĳ֮ľͿɣ
Ǻáʱ㽫ŮѡԺԻᰲϼһ棬ܲܰջʵ۵ģǾҪԼı£̫ʦһڲ
Դϲúúáл̫ʦɣȻ̫ʦ֮ºл
̫ʦͷ豭Ϳ֮ˡ
Ҳ֪ȤȻˣǱ͸ˣվȺ̫ʦ˵ĺϢ
̫ʦƿϵ̣¶֮ɫȻ佫̸ϣúúãøȻ±ǮȻˣϷҲòΪ£Ȱһ
Ϊ֮գǱصء
쿪ţǽˣڳϵλʱԶѶĴ
˵ǳ֮󣬲з²͹̶̼յĹ򣬾а²ѺأصĽʿʿıܹ衣
ǽ˼һˣ
ˣ²ͽǣܽţ
󽫾ƽָտɴ
һͬŵЦԴ΢΢ɶǿмһЦݣлңлң
ؽʿԶʿڽڣλһ͸ýЩ֮˷䵽߾ѹޣ
񣬲ôôģǱ²ּû֧ԮҲܴҪһУǼʮʿҪˣһƫơ
⻰һ˲̣ɫΣǰǽʿһۣҾǱԹһ£һжҪг֧֣͢͢ǲ֣ҵʲôҲɣ
һԶƫվʲôʱʦس
ΪȻܽԼ˾ɫѿ
պ󣬴ҳ;Ҳף죬֮Ӫ
Ͼܻʹ뻮һԶԶ
꣡
ڰƽ˻ʸߴʤ
л꣡ڴٴ
б࣬ޱ˳ʱ
£бҪ̫࣡ʦվ
࣡
ʾҴܣ֪ܷ񴫼̫ʦѹúܵ͡
徵ͷȻˣͽ
һ̹ɤӵ
̿
ԼλʹװȺŴڡ
ۼ׵ĻʹȻʹʵʤٱԺҲҪһɵĻʹδɣλʹǱˣ
Ļ˸߸ϵĴһֻۣ徵һҲòͷâ
ӣһȴû¹
һ󵨣Ҵӻ¹򣡡
£һڴǵصԼѹȥ
λʹΪһҪ£ȴһǰ󲿷ѹе
徸ףԼϵɫǺ죬˵ӿ˲м
ʹûվҼҴ֮ݸ߹ȻϴӣҲ޼¹򣡡
ͷȻˣЩūŵļҼұǸ¹ģ
ʹŲӵҼҴͬҪ¹ôܴ֮ڵǲҲҪҼҴ¹򣡡
Ҫȥӣôܡ
Ҫ˵ȴ˻ʻִϣҵû뵽һ֫ͷԼ򵥳Ȼô˼ά֮ˣˣ
һת˻ʽĿ⿴ڻкͻҪ˵
ǱͿð˴ӣԸϹƷֲⱾϥһŮɫ㣬ģԸǴź£
˻ûбʾҧҧҵԸϹ飬ʾ֮⣡
˻ʵͷҲգҴ쳯Ϲܲƽϣ¾ôˣ
ͷϽ£ǰ²ʴȣ䷵
սҲö˵ȥ̣ǰܲܰװͻȥȥ
˵֮˻ʵδսҴܴȫʤʾƵ


395 Ͼп
ϾǸϾ
ϾڶꣿѾ޴ӿ֤Ψһ֪ľǲ˵αǨгʹ
Զһ·糾ٴλصϾһԶΪһ־硣
˵α»ҵʲôͣ¾
һϵţΣкƣҵȷȷʵʵ²ʿͶȻ̫С
¾⻬°ɣҽʮ꣬ҪǸҷ꽫Ǿ̫ˬˣ
´˳¾һᣬŵ㻹˵ȴ󹦣Ӧû⣬еСĳ˴ѹ㣡
¾ȻһЦѹƾʲôѹһȺʬλ֮˴󹦣ȴ繦δҪǣҸײˣﻹָˣ
˳ķӪʣ󽫾ټڽʿڴӪһ˴˴γܽᣬȻżˡ
ȷе˵Ǹλƫżˡ
¾볯Сس¸¸ɣŻ꣬һҧгݵģ
ߺߣȻҳűСȥҪƤɣ
һ˵šһ߽ݺݵӵС
ףСô¸гԻꣿҳ¸Ȼ㲻ϼҴҵ󣬵ǻʳеġô˶Դˣ¾ŵ
һ飬Ȼ𣬴ת֮󣬿¾볯Сһվ󣬷¶ϲ֮⣺ôʲôʱġò棬ǾȻҲң̫˼ˣҲˣ
¾ЦҸط£ҸոտĳڱŻ˵ҪҵƤϡҺ°
㡭ָų¾ţһҪ쭵ӡ
СϽǰ˵ģϾǿʲô
˸ۣĵ˵Ƕ£ϴԼŮҪ׸˻ʣ
¾¶֮ɫ˵ʲôȻҽԼŮ͸˻ʣ
һ뵽Ů֣Բӣ¾ž¶񺮱顣
ŮôˣŮ˾ͲŮˣû׼˻ʾϲŮӣһ֮ɫ
¾ҡҡͷĿ⿴ϵĻꡣѾĥĲӡ
ôܳˣǱ㸸׸ڼ𣿡
ҸŹܲң˵šһˮС棺С㡣ҽ飬ȥһ˵Ҫ쵰
ųСˣ¾һЦ߻ӻף״ģԺǽ˿ױȽˬϧÿһ˿׶ֵ𣬲ģ
һϯ֮˿仰޹ʷʧ
ӣһλнǧ㣡һ
¾Ŷһ٣¶֮ɫǧԼʲô£
Ȳ裬Ժ͵
һһͷһ˿ͷס¾ȥ
ڴܣδǾԲڵģڴų꣬ͨƽҲڣΨй巽ſڡ
ƽǼ򵥵ĽͷһȻٰڵķòϣĹǲġ
뽭ǧܹҵ¾Ųо⣬ҲǴ壬ǧȻ游һ𣬵ϾǽҵˣһԴûġ
֣ϡͣϡͰ¾Ż߽ǧʵŲ衣
֣ˣٲҶҪ˯ˣǧ۾һȻ
¾Цӯӯ£ҸոմսҪϴһȥɷ㣬мӦպٳ⣬һ˳һҪԼƴģ
ǧﲻÿɷתͷų¾ŵĴլӲȨƼϾҲˮ׼ոϾ˴Ĳҵ״Ԫ
¾ûὭǧĺǺŲˮ
ϸϸƷζһ£¾ŲŵȻôУ͢һĲְ
˵ְǧ¿ˮ˵ˣְ˵ǺãȻУæµʱ˯ʱ䶼ûУ
˵ţ⴫һŲһūͽŲὡһʿҪһ棡
ļҲһϴο죬¾ŵĹϵһ㡣
ǧһ㶣һҲˣ
¾ͷԣ֪Ϊ£
ֻȽ˵ɣ
Ǵ¾Ŷū͵
˵Ҳμοƿ¾ʵ
ܹʵμοƿľôˣǲҲһЩ
ǧһ̾ʵĲŻǲģڲңϧˣˣø³
¾һ㶣˻
ǧ￴˿ܣȻѹݴ˵һ˷ţǷǿţ
¾üëһأţҲӦ
ҪǸδδأ
¾һôߣ
ǧĵͷ̽͢޴ڣȻ˵أǳ̽͢޿ײ룬һЩӵܶҪţǴղ飬Ͼһ·ΨŲԣ˵ǳ͢У
¾ŻȻûʽǧĸ絽׼ĸţЩҪҪĸ볯͢Ϊܴ֮ڣʵ϶򵥣ĸҪΪĸδĽӰ֮һɲ򵥡
͢͸ֺγ͢ڲ͸
ֻǲ֪ĸ絽׼ǸţȻó͢˼ɵⷽڣܹó͢ɵ˻Բࡣ


396 Ů빬Ϥ
ųֻˣСܸϽ֪ھйÿɺã
߽Ϳ˳¾뽭ǧ
ڽǧİݳġ
ԭҲڣ˵ţ忴ǧ
¾һЦСã
˵Żһ裬Ҫ¾˵ʲôû˵ȥ
ŽǧȥıӰٿе¾ҡҡͷԼջͱ˸ˣҲ֪Ǻǻ
һҹϢڶ̫ո𣬳¾Ժˣһ׽Сһ߳˫һһų¾ն
¾ֱ̧𣬳һ˲佫Ρ
Ͼſۻٻ¥㿴ȥǲȥ¾Ž£ųС档
С޳ĴҡڣԺеʯϣȥΣȥΣ
⻰˵ҵҪڸʲô̽ӣ֪Ҫ巭ʲô꣡
СӣˣһŮ߳
¾ſС棺֣ôû𴲣
Сһ㡣ҡҡͷǺͿң˶֪
ŶѾͷѵǸˣ
ƽ谮Ķ࣬ǱϾӢδޣסɺͳȻֻСӣҲ˼һ˵л
¾ҡͷ극֮ٻ¥ȥ
ܱ߽ս¶ôǵ۶Զڳ¾ͻȻ뵽һгһ˥䡣Ͼٳ£֪ǻ᲻ỹһӡ
ǵİٻ¥¾ΣߡʵʵڵߡûнǴ粽С
ּˣ¾û뵽û¥Լһλͷ
˵ЦĴӿ¾֮ȻӹҪ˵ȴһץסק˻ȥ˳¾һ֮ȥ
ˣ⼸һôûзӦҪƽ￴Լǰˣ
¾ϵЦûмֶã˲ˡ
Сӣû뵽ȻˣһɾζԶԶѬѬ
鲼£һѳһɫƺ«ϼڳ¾ŵС
ϼϾ¾бĳ⼸֡
֪ûֻ֣￴㣡ϼЦԽá
¾Ÿɴһǰˣϼң
ϼһץס¾ŵ죺Сӣ˵ҿ㣬ҴûôǱô꣬ȻһͷӦ˵ҲŶԣ
¾˦ϼ֣㣬ʱ㽫̫⽻ҵʱô˵ģǲ˵̵ֻ̫̫ұ϶Ӳˣ׷ɱң
ϼ۾ˣ㻹˵ң㣬㵱ʱҵʲô
Ҹǽ֮
֮£Ȼһ˽֪ķƭҵĽ˵Ҹò鷳
¾һЦ㣬Ǽ֮ǽ֮𣿡
ϼ˳¾ŵ˼ɵȻǽ֮
ʲôòģҵʱֻ˵㽻֮Ҳû˵ܽʲô˽֪ķԼֵ֪˭¾дʡ
ϼֻĿɿڴķݡ
¾ŵһЦ϶Ȱ̫̻Ƿ׷ɱң㿴Ͼ֮أҪǽ̫ȥѲ̫̻Ͼɣ
ϼɵ֮ɫһЦãݣҲ˵ξ´ˣ
˵ϼʧȺУ¾ת߽ٻ¥𱿴¾֮¶Цݣ¹ˣȥԺ
¾ŵͷԼӦɲ뻨ЩԩǮҪ֪Ǯȥð츮ۡˣҵʱûУûоԴڴִŻǮԺҪƲɡ
Ժǰٻ¥ٿ֮أںԺɽˮ续С¥ʿȵˣ壬ʫԡ
¾λʿӲ죬ԵһС¥ԶĽ־
Ŀ¥ǰֵľڸԶĵطҲܿ
žƱбϣ¾⣬ͷ硣
ѾʮС򲻶ϵĽ֯棬ݻܿ¾žͳڷĸ֮У¾ԤУ컯ٴͻƵʱղԶˡ
¾Žͷط֮ʱĲڲϵı仯ֱ仯Ǻǻȴ˵
ֵǸԶ⾳ǧӺ洫
¾۾һ˿۵ʲôʱģ
һᣬʼƣ͹
˵ţԶ֮ͼһɫԶǰйٸӿ
ĻӭƮŮŮСʮ
ļҵŮӣȻǣҲѷһ¾Դ̾
ʮĳӲʲôκ齨һʮĳӶ£ϾҲš
㲻֪˵ԶйأǧһھƵ
Ŷ¾һ㶡
սܣԼŮ͸˻ʣʾ⣬ŮӾӦŮҪ빬ˣ
¾ĬȻ«ҩ塣
һ̣ʮ̧ĽӾٻ¥һ̣¾ԼԼϤİ
¾һܹԼоϤȻԼˣλŮ¾Ż²
һ˿˿İԼ
¾ŷ㶣ǧ˻֣ڳ¾ǰ˻Σˣ
¾ſ۽ǧ֪֪ŮĿ
ǧһ㶣Ȼҡҡͷ֪ŮӶªθڣҿɲǣ


397 ЦЦ빬ı
ԼϤ˿ܺһ¾Щ㤣ҪԼ֪䱻Էˣʱûط˵ȥ
ųԶȥ¾뽭ǧһûһš
ŵţĽŲ¾뽭ǧעȥһѾߴŮ߹¾ŹӣҼСȥ
ԴнѾߣ¾ЦݷŻСλ
ȥ˾֪ˣѾߵ¶ѣЦݺ
һߵĽǧ¶Цݣ֣ඣĹ
¾ſѾߣֿǧȻҲգһ⣡Ѿ¥֮д󣬺ܿһůǰ
Ѿƿů󣺡¹ӣ룡
¾߽ůѾߡžડһůϣԶȥ
ů֮죬˳¾һٰǰһµӣȴ͸©һɶǵ⡣
ԭ㣬ǹͲһˣ¾һЦֱߵϡ
̧ͷĿ©Թ¹ӣ㻹ǲˣȻ˵
¾ҡҡͷȺ꾫ԻˣҿɲһСǵķ
ٰһġֻٰһطѾ븹Уٰӡ
óһƣ¾ŵ¹ӣˣ
¾һСΣ
ҡҡͷԽ̵ɲܹӴģ
¾°ͣ˵ʲô£
Ӵ¹⻰̫ˣҾͲɡһᣡ
ҿ㲻ˣ
εͷáҪһף
¾ƱܹңҸȤ鲻࣡
ѵϢŵ
¾һЦѵϢǿʧˡҳ¾ŵָҺûʲô֪Ϣ
¹Ӳˣ²û¾ŵĻԹԵĵ
¾ŵͷ̹ȻϣȷʵˡȻ˵ң
ҡҡͷ㲻Ҫ֣ҵ㣬Ϻöڵ㣬ǱοƼ״ԪһЩô᲻עأ
˵ϻ˵Щģ¾Ȼ
¾ϲŭ޳˵ͷһ̾㽻׵ϢЦЦģ
ЦЦ¾ظ
ЦЦµ
¾ҡҡͷʧˣЦЦȻ˵Ϥǲѻ˵Ҫ֪̫̿ģ
˵ЦЦһغ̫̣̫̣¾ŻǺĵġ
һ㶣̽У¾ſЦЦϵǳġ
Ҷ̵̫ϢǱȽϸȤ˵ϢǵĽ׿Կǣ
°üͷԥãҾ˵˵ԼϢֵֵ
ͲҲˣ¾Ȼ
£ΪϢ֮имֵĶ
¾Ųÿɷ
µ֪빬˭
Ů𣿡
ˣŮôҵķۣ빬ˣ
λ¾һ
ЦӯӯĿų¾ţ¾ε˵
ЦЦµ
ʲô¾еľƱ䣬ʧɫǱ̫ǽΪ𣿡
˵¾ŲŻȻΪʲôǰеϤ
ô̸̫һ𣬶ЦЦаʲôɫ
¾ŴʱоһǵصĴŴֶıһͷβıΪʲôױˣΪʲô췴ʵѾˣΪ˽ЦЦ빬С
ô¹ӵˣ¹Ӹողǻ˵ЦЦͨ
¾ſ£ģôֵһŵֻҪΥҵԭһ
Ͼǣվڣڷ䣬Զķ羰ĬȻ
츣֪ʲôʱߣôҲ˼
ס徣ǳܹزͶ죬ʮǰλһɱ¾ض˺ɫгմеĶ֣̤ʬǵǸλã
˵ԴԥľͶȨ֮ıǰԶ޷Σ
츣üͷᣬѾȻ֪л⣬һֲǲģǲ̫ӵģ
ʲô취徿ǵż
ڴڣЩϹŶ⣬ɵľǵ˻ʣʾף˵Ļ֮ӳ֣ٶһǧʮǰӵɷ͵İ벽Ѫʿ£˵ˣһҵԴǿ¡
ֲ޷֮أԵģȻûеǣ츣ҡҡͷ
츣ԴЦҵǲ֪ķĵΪʲôҪ֪Ҳ壬Ȼ壬壬ϴı㲻Ǳ壡
츣һ˲˻ƣһжֵõģһῴҵĳɹ
ϣһжֵõģ
ܣϾǣʹڣ˻ʶվ鷿ڣԶǿա
ʲô˻ʱ˫֣ȻʾȨı֮˫ʱҲЩͷԡ
һʼ˻ʶķӦо֣Ȼ֪ʲôȴû⣬ټϴܳļӳ֣ѹκıơ
ǵһжҪĻĳʱ˻ɻˡ
û⣬ⱻڲ˻ʵ޷
ҪûıôɢҲ˭ƣ޵ʱ䲻ˣܸ̫һȶĴܣ
˻ѹһ𣬵ĺأ
ò˵һ˻ʽӽǳˡ


398 ˻ǣı
¾Զȴǳ¾ȴɶǱȴĲˮ
ЦЦȻ빬ˣôܣ̫̣ĪĳΪŮѲ̫й᣿
ų¾޵ĶͷȴĲˮٴڣҾͲ֪ˣҪȤȥǳ͢ˣܻһģ
¾ſ£Ȼܹ֪ЦЦûɲ֪еıеһУǷһ飡
վƿӣŻʹ򣺡
֪º«ʲôҩ¾ŻȻվߣôˣ
ûʲôͬ
˵㿴ʹֵĵ˳¾һۡ
¾˫Ŀһӫ⣬ʹǸʹɻֺ꣬ûʲôͬ
𣿡
ͱˣֱ˵¾ſһûпߣֱʵ
ûע⵽ʹ֮ôһ˿˿΢΢ĵɫɫܵ޲ͬһζǴȻ㡣
¾ת컯ϸĹ۲ŻʳϿյ֮ɫһ䣺ˣһ˿˵ʲô
һܲı飺ʹˣѾϵȻᷢӦ
ʹֻܹ֮˻ʣ˻ʲ˾Ȼܽ¾ŻȻ
¿¾ţһȤĶһŵΣ
¾һЦָ֮ǰĵȻֲ֪ʲôôӦ
һЦӦģ
˵ţڻһĨһƿУˡҲ꣡
˵ƿװǻǣ¾ſеƿ
µͷ
˵Ӧ֪һ˵޹أ
˵ЦЦĻǣ𣿡¶ѩ׵ݡ
¾΢ɲĽӲһ£Ȼ˵ʲô
˵ЦЦĻǡŲţظһ顣
¾˫Ŀһ⣺ţĻǸңǷһ飡
ЦˣֽƿӸ¾ţ¾ŽƿУһ£ЦЦĻǣ¶ɻ֮ɫ㲻˵ЦЦ𣬼ȻΪλǻ
ָָ¾еƿȥ
¾Žƿ𣺡ڻܵشѲˣ
½ŲŲֵ߻Σô֪Ҳ֪˻ʱ̵Ĺͨȴֲеһ㣡
¾¶棬ϸ֫۾˵գҪʲôҴûоҵȻôֵǮ
ڻʱ򣡡µ
¾ûʱǰȥĴ۾ƿţС㣬λȥ
¿¾ţһȥ
ˣҶԾۻ᲻Ȥ¾ϸƬ˸оһľ
Ǻãתȥ۾ĹĿ˳¾һۣȻȥ
еƿֿԶĻʹյкɫݷ
ϾʿĽѹκʿһ·Ӳɡ
ɶԳ¾Ч˲仯ˮٳڵʱѾԼҸۡ档
ˣʫȻô죡һЦӭ
¾һЦǰˣС
ӴӶߺһֱںԺûж
¾ŽŲһ٣Ȼ΢ӿٶԺ㣡
ƺô춼ڱ䣬ƺΪӣж˸㣡С濴ų¾ţ˫Ŀȴûκ֮⡣
¾źٺһЦڲǷӣȻôƺ㣡
ôô죿СԳ¾ŵĻÿɷûз
¾ڳС棺˰ٻ¥֮ʲôҲûһף
Сһ㶣ף
ҵ˰ٻ¥֮˽ףֺܶ⣬˱
˵ţ¾ŽԼٻ¥ľϸµĽһ飬СϾǴˣʶ㣬ǳ¾Ұ·ܹġ
ȷƿеĻǾЦЦģСһ
¾Žƿóⲻд
С治ģӹƿ֮ϸļһ飬ȻȷʵЦЦĻɣڻѾشֻпŵرǲܽѣпûŵر
¾ŽƿպãȻɻǣ⾿ôһ£
СȻԴȷ֪һԳ껻壡
˵ѾǸЦЦʵЦЦΪĻǻˣ
СͷûۼҲȷ
¾ſǰµĲо֣ʿһ̶֮Ը壬ΣֻʱģҪԶռֻܽԷĻɻ𣡡
˵¾볯СͬʱһۣôõЦЦǵģ
⣬ҳϵ⣬ôͲԶˣС
¾ſųС棺һ⣬⣬Ϊ˻ûв˻ûвôأ
С濴ų¾ţ˵ʵҪ⣬Ҳôɻû˵Ĵ˵оҲ
¾Ŵʱͷʲô
С˫һ̯Ҳ֪Ҿ粻޷ͣ
¾ΣһڲˮԶһŲ˴ӻʹ̵Ҫȥּ
С濴¾ţȱôˣˣǳȥּ
û뵽ʵ϶Ӧǿ죬Ź龩û죬;ҪˣҪܸ͢ʲôͣһ˵ţһ·ȥ


399 ʥǧ
ˣʵگԻų¾糯ʥ󣡡
ּС֮ʥּݸ¾š
¾Žӹʥּ֮һϢĵСУɫĵ̴ˣ֪ʵնټЩ
¾ŻеЩˣȻָԶеλ졣
СеĻƽ˫гһ϶һ˿ɵãټԶнȫʥİɣӹٽⲻˣ
¾ŵͷлˣ
̣¾ŽĿ⿴ߵĳС棺㣬ô
£Ȼ˵͢Ƕ֮ֻҪ˻һ죬ؾͷ
¾ĬȻаҪ˻ͻȻ˸ô죿
뵽¾㶼һһǿߣݵȴ˲ɢΡ
ڶգ컹û¾ԺоͱС߳ѣˣ
˯һᣡ¾Ժ
ٲҾ͸ϴˣСԪӿ
¾ε۾˵ʵ϶ǵģô𴲲𣡡
ԼߵĳС棬¾ԺվᣬȻ¾볯С˲ʱգԳ¾Сʲôʲô
С¾Ų˲Ȼװȥ
Ѿˣһ˵
¾ŵ˵ͷ˸ڳ¾ڳС棬ǲȥʥġ
һԲ
ܣ
ųȥ¾۵ձ±з͡ȸҲΪǰ̡ձµʹȲ٣Ҫȫյ£
λ˻Ҫ˵ʲôȴ¾Żֹ
𽥳Ȼٵһ١Ȼֹ
Ϲ𡣾ȻҳײҼҺүĳܡÿ洫һ
ų¾ſľ󣬵Ҳܴ²µʲô顣
¾ŵĳҪתһߣȴ¾ŵλү
ƽˣĳܣ
򣡡¾ԼĽ
λ˶һۣŶǸĳͷȳ¾ŷԸ
¾ȻһЦ·˵·֪кαҪÿ
ŭ۵ĹҼǱµɽٲÿСĹͷ
¾üͷ
£һֻѾӣ·Խʱգ첲תۼ͵ǳǰһȥȻǻΪһҵ³
ڱǰɱˣǲ̫У
£ֻһѪɫƵڳ¾ǽȭͷ棬˫ײϢͨȭŴһû˿й
¾Żջƣүū̫ҲΪү룬⹷ūԽԽ޷죬պүɱ֮Ҳһ⣡
лµĺ⣬˲Ҫָֻţδ̸ǾǵǺպ󱾺Ҳȥݷһ
Ŷүв𣬱㣬ȷǲ£үÿ·ӻҪ죬ûպī¾Ȼǻеֲм֮˭ó
¾ìܻ޽⣬ŰԵȥĵ֮ѪȻ¾Ž
һЦ֪кαҪҸÿ·
¾һһõĹӳУҵıǮҲգֻҪүܹһУӾǽ·øүкηҪǺүܽһУһλʵ
˵֮󣬲Ӧ¾ŵĹ˲ֶ
ʱ󽭶ȥԾǧųɿգǽǿʱⳤҲòᣬοһ
Ȼˣ¾еʱⳤֻͨʱⳤ޷⡣
ʱҴҵָ䣬תӦʱѾתǧأ˲仯Ϊľƥ˲ٹ⻻϶һ˿˿ĺ
ǵɷ֪жأʵԽۺ񣬵ԽԽ
ʹʮأֶܼãҪʱⳤĥ
һŭѪȻˣɳʮ⣬ڵϣɫĿŶʲôȻܶ
ûʶ£¾һ̾ݴ͵ĳ߰ɣ
㶵İճ¾ŵȥ
Զȥ˫ȭգǶԷͨʵ̫ˣûŪԷϸ֮ǰûгֵġ
ѾΪľݹǵĳ˫Ŀͫ׽ù죬ðԵҲŹģ
ɻ谵̫һ˿˿߲¶
λ˽г˾ɡ
ô£˵
۵˫Ŀһ⣺ʱЩƣ
Ƥһʱ֮
ܿȻһռ֮ռ֮ʱ֮Ϊ֮һȻиӦ
ôܣԹû˵˭ƿʱ֮ѹֲסеľȡ
ǲţ̫ˣʱ֮Ǿǽֻ֮нǿ߲ܴ
ǿΪܹ𣬵ᣬΪƿʱ֮Դһʱո
죬û
Ŵɣ˿һֻþĸоûû
˶һۣ˫ĿȣѾ˶Ͼܹƿʱֻ֮Ҫ¾ųɳĵ·ϲزۣպһλǿߣܹ׷һλǿǺεȵҫ
У¾Ȼ˵ĶԻԺ컯֮ĸӦޱȣȻ׾ٵĲ׽ҪϢ
ʱֻҪʱͻ׷㣬ʱ¾ŵСС¾Լ֪ʹˡ


400 ̫ʦ
֣ˣ¾ŸոĴɤţǻʹصأɤɺ
¾¶һЦݣĵ磬ǽûУ
ָָǰһȺ̹ñˣƷΣǲһҪȺʵ۵ټǽȴֱϳ
¾¶Ȼ֮ɫȻӣҪȵʲôʱ򣡡
˵ţʹźȻ򿪣һ̴ŵ߳λ׼糯
¾һ佫վһߣ໥һ·ס
ױֳ¾Ȼǲмڴ
λϸɤӺ
λ󳼰վãʵ۲ʩʩȻ
һߵ֮󣬻ʵߵֱּ̫ˣʵگԻŮӣ̬ȣò˫֮ͷˣմˣ
Ҳ֪̫ʦʹʲôֶΣʵǲ֮Ϊˣǳ谮
һϣ˻ʵĿ⿴λ󳼣˴й֮ڣ
һվ£ĩֶڴ֮Ⱥټ
˻ʵͷǽɣ
Ŵּλʿ
⣬λʿϲЦտһ˽ȥ
꣡λʿҲ̧ͷֱͷݡ
˻ĵͷֱߵ£ȹ޾㶼Ȼģ˴γΪҴ´󹦣޲߷ͣ
˵֮˻ʽĿ⿴ǣ֮ţͷؽպȥذɣŻ޾ͽŻˣ
л¡꣡Ǵϲֱӹڵء
ûʿн
ȻԶͳ죬Զӽ£ʱܵԼԲͶӵıСսսԼ
ؾͲһˡ߻ʵԶǾһʵۡ
λ佫۾һ˲ͺˣĽʺް
еλĿ㶼۵ס˻ʲɫǧ
Ǳ̫ʦȻвʣǹ佫ЩĹٲ岻ֻ֣ܿŸż
˻ʽĿ⿴㣺㣬޷ΪԶǵİӣԶӪ
л¡꣡Ƕ˻ʵİȻûʲô
ڽʿιһ
˻ʽĿ⿴¾ţ¾ţиã
¾ŵͷر£ǣ
˻ʵͷ´˳¾һ᣺ʮ߹ڹеģͽý飬ͬ⣿
¾Դһ£ʶҡҡͷ£򲻿ɣ
еĹ½֮ôʵڹжȻҪܵ۸ο󹬶హ֮£ֱһӣԼտķġ
ų¾ֱԲľܾڳλ˲һ˻ʵ־Υ棬˵˻ʽýǶĶͣȻ顣
˲̣˻ʲһ佫ɷ׷͵͵¾ʹɫϣܴӦĽԼƵ
¾ţ֪̫ʦʱ
¾Ƥһǹһ˿Ц֪к̫ʦ棡
Լˣ¾ǾԲơ¡ΪȶԷͼĴ
ý㣬Ȼ¡ƴǣʵǴ󲻾֮̫ʦȣһǵ
һжб¶Ͼʥ϶δڣȴ˴󲻾Խлû£˵ûй£
㡭̫ʦᣬǸҺ˵ûԷҲұ粵Լ
ǰСӲ粵ԼҪҧԼһڣλ󳼲֪˵Ӣۣǳţ»̫ʦǺҧ
Դ̫ʦλ֮жû˸ҵ粵Լˣǳ¾ŵĻû©תͷϵ˻ʣ̫ʦͷ΢΢һϽ£ʵûκβ֮⣬Сӹ֮
֮̫лɰҲվ˳
еλվ˳СȻ׷ƼӰӡ
¾һЦ£̫ʦᵳҪıλ֮
һʯƾ죬еλֻǰСӲ֪ߵغӲĸ̫ʦһıֻ̫ʦδı֮£¾Ǵܸ档
̫ʦӶˣҪǹ˼ǳã˻ʾͶ棬һĹȥˡ
£¾ܸ泼ֹ
ֹλĳ׷վ
ĳ֮оȻһվɼ̫ʦӰˡ
˻һߣ˫ǵһ㣬ų¾ţ¾ţ޸ᣬȻ󲻾֮
佫ǱλȻżǱϾ佫Ĺ٣˵췴겻ɣ佫һᣬǾͷ˼ɻ䣬λ󳼽Ŀ⿴£±̬
Ϊ佫еϴûʾ⣬˭Һ
Ǵʱ¾ȻڵıĿ˲ɵ̾Ҫǳ¾ŻشĲ˻⣬һҪΪ¾һ佫ѾܵĹٵѹȹˣҲʱ򷴻һ£ȻԺڽʿģӪûˡ
¾˼̫ʦ
˻ʵȻ˵˵Ҫ򽱣ҪǺ򷣣
̫ʦų¾ţҪС˵ԼҪ˵ԼʱȻ˳ƴ佫佫ðͷĻᣬɲҪġ
¾һһ̫ʦδñҪ˲·Խ֮
ڶδڣ̫ʦȿڣ˲֮
㹴󳼣齨ƼӰӣҪ˵ûʲô˼ҿɲţ
һ˵ţ¾ŽĿ⿴Щ̫ʦվĴԱ
ǰﵹûʲôһڿһͱѣЩվĶ̫ʦ𣬴ʱŴ˫ɲе˸ɴࡰͨһ˹ȥ


401 򣬷
Ǹ磬ʵɻľǡı桱֣ǲģֻҪⶥñӣûк³
̫ʦԸϽ£ԩԩ
¾ָָ̫ʦһĹ٣ǲԩԼˣ
̫ʦ˫Ŀ죬ֻǹڵϿĸͣ
Ͽ޿䣬˲˲гǱߵ佫ˣòƽ볯֮͢϶ǱЩĹ۸ʲôʱȺ۸޵ĳ档
̫ʦ̫ڵϣޣʱ˵ʲôȣλˣֻҪܱסͲˡ
̫ʦ޿Ĺ٣˻˫Ŀ⣬ΪһߣʱʱôһԼ£֪˭ϴһбҪ¡
ˣ˺Ժˣ
˵֮˻ʿ¾ţǳȻ˴󹦣δڣνӢţ޾ͷΪ
ڷ˫Ŀ˸һĨʡ
̫ʦ̫̫һ㣬˻ʿȥ㶼һзˡ
Ƿ佫һӵ룬ôõˡ
¾һ㶣еȻΪԼŭ˻ʡԷԼСЬ˭֪Ȼֱӷ
˻ʵĻ£ھϿյ΢΢˲併ڳ¾ߡʳ˼
򣬵Ȩַһ棬޴Ȩ˻ʵӣϾ
Ͼ𣬷֮¿ɲÿһηϾͬ졣
̫ʦͶ˶ҪԵĻȴȥˣԼոձ˼Ҳδ󲻾֮ʱҪˡ
̫ʦ̫˲λĳǲҶˡ
үҲŵȡȣȻ֮ĩҲ󲻿ԣؼĺүеġ桱ǷǷǡ
л¡¾Ŵ֮лعϽηͿɲᣬڴܾڡˡ
˻˫Ŀ̫ʦ̫ˣнȨı֮Ѿ浽˼¡
ԼҪ¾ŷ̫ʦ̫ĹٱȻ¾ŷû뵽һԼȻ̫ʦ̫һ
̫ʦ̫󲻾꣬¡ﶼ̫
̫˻ʵˣ˻ʴ˾پǸ̫ռ̫ʦ̫Ļᣬռ٣Ϳˡ
̫ʦ̫ʵʵܴ˻ʴ⣬Ŀֿ¾ţ¾ţ֣
¾ҡҡͷδУ
ּңһ㶼еĳ֮ȡã¾껹ԶûʲôȻûпԼ֡
˻˼ȻѾպ˼ҿɲֱȻǲȻˣҾ͸Σ
л£¾һ
˻ĵͷֻ۾ܹʱգȻˣ־ȡ̫Σ
̫ߣ̫׽ǣ̫֮еķɱ֮ôҲ޷Ρ
л´֣
¾ţԺԳ֮Ϊ̫ףǸоֵֹġ
λ󳼴ʱ¾ŵĿ۾ˣ´ְǺεҫպ˸һͷ
ȻѾûзأ˵˻ʿ¾ţҴʮݸϲ
ʱ˵λ󳼣̫Ӷɵˣ⻹˻𣿷Լѡصġ
ѡ´裡¾ſɲ˵Լϲ
˻ʽĿڿѲһȦܿ죺ݲǸ֮أʹ˴ˣ
Ǵĸ֮أÿɵ˰ҪһͨݸˣҲ֪ΪοСӣֱλ󳼴⣬֮ð
¾ֻƺҲ˵صĸĳ̶ȣ©ϲɫЩʱо֧öȴ֮ܲʱôһء
Ⱥүر֮зأֻʳ»⻧ûзء
̫Լλӿ¾ŵĿ˲ˣ۾иĿ˸˼졣
˻۾ɨܣλʿ
Ҫڣȴ۵ˣˣͨһڵأ£ҵԸ׷򣬻³ȫ
˻ʼȻˣ޾ͳ֮ȷַΪƫÿ˿Ϊ齨ǧ˴ΪүҪûʿǳЦ
һڳλɫڱ䣬ֻý˻ǳԴҩȷ˵͸ѵһĴ󷽣Ѳ¾ʲô֮˻ɣ
󿴿ֿûп򵽵ʲôֵÿ޵ĵط
¾˫΢΢ȭмԼиˣԺҲ޸֮ƼƮˡ
˵쳯дѾһ䣬߳˳
λ߳һ佫׷ǰ¾ŵء
үºүԺټҪһºүˣЦ߹ĳ¾ŵļ
¾ź⣺ЦǲǣǿǹĽ飬ǺҰ
˫үȺָ֮ܳȺ֮٣˵Ǹò󻧣
ǣǷҲϵ֮أذһͨݸȥһƫ
Է׷Ҫ¾ͣ¾ΰڰ֣ڸϵĿöȶҪˣλֵܾҰɣҷؿٻ¥ݣ
˵ţո̫ʦ̫һۣ̫ʦ֣
˲ȻвʣǸҺ̫ʦŸɵĻûмҪ֪¾ǻʵĹ٣عٲֹܣʵһ㲻̫ʦ
¾¶Цݣƿλʿ̫ʦǰ
¾ŵĸΪԵʣȻ̫ʦ
ų¾Це̫ʦĲһҪ˺顣


402 ̣
̫ʦԺǾͬˣҪգҴܳƶϲǣ¾ЦеС꣬ǰڴͱ˵Ʋˣ·һ˰㡣
Ȼ̫ӢۣڷպҴܳҪЩ֧Ųǣ̫ʦȫǺ
¾һЦͷЩ佫ߣԺ̫ʦദӶأ
λʿ̫ʦη岻˵ʱæĴӦ
һ߳ʹ˵̫ףԴ
񣬵һ˿˿ױ˲ļ
Ŷԭ̴̣֪˽кιɣ¾һתֽסԼľȻ
С̫̫࣬ƶ̡
¹ӼȻѱȻӦѫӡ
¾ˣЩӦԼҲݵ֤
¾λ˹¾ŽӹƷлˣ
¼ܵľ̫࣬ݣرǻʵߵĴ̫࣬ܲͲ
𲻸д˻ʶڳ¾ŵĹעЦеĵϲ¹һ죡
¾ſ˿ԶĻʹһ˿˿ĺǵǰһδɵ֮ʱʹõģôЩնħ֮
˵ţ¾ŴͳһľľڽɺǸСׯƵģôЩڳ¾ߣ컯֮ϴ֮ļӳ֣նħ
һЦ¹д⡣ǾͶлˣ
¾ŵͷ˽֮ϡѹʹ
ʹʲôûУѹаħıʤ¾Ȼ˵֣أȴûзϡλǻʵе¹ȻҪӡ
ľݸС̫ࣺסⱦ֮ϣ
С̫ȥ
¾ŵͷҪڼаϯ̴͹⣡
ҡҡͷʹڲ棬ۼһҪź¡ɳȥǷۼˣ
˵֮תȥ
¾ſڳλ佫ͬţλһ¥ʱ벻𣬲׼һ磬ϣλǰȥ
˵˵
һȥ
Ȼ˵ڲ״󻧣ȳһٿθҲǲ
λ佫Цתȥ
ص¸ſڵң¾¶ЦݣҸûˣ
˵ţСװع˳ҪȥƽӻҪҪһ𣿡
¾ҡҡͷȥҾͷˣҪע㣬ҽ˵˴ҪҪע㣡
СͷҪתȥȴ˻ڳ¾ǰͷڶǷˣһСϲˣ
ųС棬¾¶֮ɫ˻ʺܴ󷽣Ȼһү
Сһô󷽣ǵһ˵
ѾͷҰˣܵƽҪˡ
˵࣬¾ŲЩЩûˡ
ȥԸܼң˵Ҫͣиϵĳ׼һ£ʱæ
ǣ
ȻǺ£¾ŵõ˵ļӳ֮ڵ컯ٴη˱仯
ڣ¾žıĿܱԪӵγһ©
µ컯֮˸֮⣬Ԫɶ𻨽ڷ֮ڡ
ӿ콵
¾ſԽѹһ֮Уɼʵڲϵİθߡ
ã¾Ųźһ۾ûʲôеֻǴĴˮ
֮·ˣˮۣ¾վ쳾ԽԽŨҡ
߳ңѾ磬ԶԶľ
棬ѾͷԽԽˣ
¾Ÿո߳ӣͿ棬ǰǸһŮĽ¾Ȼˡ
¾͸ϴ跥ë֮ʱѪӯ練ơ
磬ڳˣɴһֱų¾
¾ΣֻýסڻѾͷôԽԽˣ
˵ţĿ˸ҪԶȥࡣ
࣡¾ŵ
ڡڡڣϴʲô飿ԽŲһסΣתӿų¾š
ڳ¾Żж˸һ¾ŵҽиǣ
ǡǣڳ¾Ŀ£Ʈ
ôչģȻˣ¾ɫһ䡣
ίϴɲҰ
Ʊ磡¾ĵ
ָָ棬Ȼų¾ţϴҿǽ浱С̸С̻治ҽ̵ģ
оԼԩ
¾һ㶣㵹ˣҪǲôᡭ
ϴ츳츳㶮
ƨ츳ˣ
˵ţ¾Ž£棬ԺŮӿɲԺУǱ棡
𣬿ܱģʲôᣡ
¾̺Ҫݺݵصһۣϲ

¾ſһ߰ŵķࣺСӣϲ
Ҳϲɱ涮£⺢ӴСʶɫɫ˼͸
Ŀ⿴һʤȹ¾һЦϲɫδɫ·
°ͣһֻ߰죺ǣлϵϲɫγ֮ûʲô仯ۣ
¾һͷߣ̣˴Ļһֱǳ¾ͷǳ¾Լ볤ߣ󣬿ԼɼǣȻպȱݡ
һʼʱСȱݲ£֤֮ʱκȱݶġ


403 Υ֮һ
һ֣ǰ¾ſɫ׼һ£ЩͬžҪˣ
ո¶ߴ¸ǰһ
Ųӯºү׼ˣ
ľǿ죬үֿˣֱӽ̫׾ͺã
ҲմҿԴ󻧵ģүҶۺˣ
¾һЦȻ˽Ǩߣҳ¸ܹﲻǰٻ¥ôʳһܵģ
¶һЦݣǶǾеʿǺ֣շҪ¸˲ɣ
죬ŵĳ¸ʱ
λվܱҾܳԺȣ¾λϣ˹ĶһƣЩүĻǹ硣
ʹСһľҽϡ
ոչϣһĽαʹΣȴʱɢŨҵĽ⣬ֽлͻ⣬նħ˻ҲԲ
˻ʲܲܲ
ЦЦһҽУۡ
ôˣŮæܹ
ЦЦɫҰףĵû¡ֻȻЩ
ŮȥЦЦ̧ͷһɢŻͻͽĳԼ
һᣬŵǿɶҲ֪ĸʿҶ£һظΪҪԵɣ
˻ʼݵԶԶ
ЦЦŲ⣺£
Ϊ˻ʵ
һ˵ţЦЦϡ
ЦЦ׳£檽俴Ŷһѽǽÿֲˣ
˻ʽĿ⿴棺һѽ
Ʈ߽¡ˣԽ֮ϣ˵ħ
˻һ⡣ף֡صءػħȥǽյϾԴ֮أӵ𣡡
ͷū
¸ںȾƵĳ¾һһ̾ͨ٣ϧ
ڳ¾ŵľյĵһ̾ͱ¾Ųˣϧ任Ϊǿߵ˻ʶɱΣκΡ
˵ˣصȴǲʲôǿħη
˼ôˣһƫʵĿų¾š
¾һ֮̾ңϧҿͨȴûնħı£
һλ佫˲䱻ˣһ亹˲ʪ±
ͻȻлҪûд̫ɫˣٲˣȸˣ
ƫ¾Żػֱתȥ
ҲͻȻлһЩҪûдͬȥ
ǰɫˣͬȥͬȥ
ү¸ˣ
żʮλ佫ߵøɸɾ¾ź˼ʲô
ֻ㡣
㽫Ʊ£̫ףƺʧˣ
Ҳһ̾ʳ⵽Ǳµ̽ӣ鲼£̫׺֮˾춯֮
¾ŷ¾Ʊ˼˵ãһ˵ͻᱻϸָӦʱɢңҺòҳһȴôˣ
Ƕһۣû˵ʲô
¾ŵһƣ̫֪ƺʧԣλȥȻջᱻǣʱǰ;٣
Ϊ𣿡Ŀƽ
ҲһЦǼǼҵȶǴ˶ģ֮ˣ
¾һ֮ƣѾɢˣ۸Ϳͣ
˵֮תȥ
Ƕһۣû˵ʲô֪¾ǣǡ
ȥ¸һдܳһӰת˲ʧҹɫС
¾֪ҹ˼ɻ䣬˻ʾڴҲܾôˣͷʾƽάȨĸ߹
ʹڣ˻ʸոմӡЦЦ޹߳Ⱥʱ
޲ȥϢô˻ƽȴһֲΥ־̺С
΢΢˲£ƺʧˣ
˻ɫһ䣬ȥ鷿
ŶʧԶ޹߳һ£ֵŮӣһ¸ڴɫȻɣ޷԰Ρ
ȤŮЦһתڡ
˵鷿ڣ˻վ˻ߡ
»Ҫӽ˵𣡡˿˻ʣȻСĵ
ƺʧԣȴٴµʶ˲
Ҫ֮ʱūŸ͹ٷȻ͸ūһѽ
˻Ǻεǻۣ˵ֱ꣬ӵھڵǰѽ
ǣ
˵ʲô
ڻʹյǰѽ֮У˵˾䣺֮ң
˵仰֮Ҵ·ڵ˻ʵ֮ŭ
˻ʲûǰ㣬Ǿ
һ̾ˣޱˣȴҲţ
λƣ¶֮ɫ
ǿƣοҾɻʮǧ˻һ̾
¿֪˭
һͨĸ֣⼸Ҳ˲ԾɱΣ̫ˣ
̫ˣܹϢ˻ʣǺεǿߡ
Ҳ֪࣬һһ֪ǲ֪Ҳһ֪һЩϢ˻ء
ָ
˻ʵͷˣȥ̽̽ڷ磡
ּ
ۼξҪʧ˻ʵҹ̫ˣȥ
˵ֻ֮˻΢΢ۣգǷʲôϵ̽ûаӣ䷨Ƿŵ㣡
˵֮𣺡ȥˣ
ūŸǣ˲䣬ͺ˻ʵӰһ㡣


404 ݣλشӪ
ո¾ű۾Ժ֮УһɫӺݣϢҪǲԺлԾΪһˡ
Ȼˣͳһɣ¾źȻˣԺûˣǶſ˵
һŤһɫ̫۵ڳ¾ǰ
¾ŵ˫ɱţһ
֪ҽĿİɣ𰵰̾¾ŸйԼмȻûùԷ
ҵܺ˻Ҫô󲻾֮ͽ¾۾һ˫۾ܿʱգˮ
㣬㵽֪ʲôĬһᣬ
¾˼⣬дһ֡
ıȻ¾ţʲô˼
˵һ˵˾ͻٴβ¾һּ֣Ĩȥ
¾Ų˵ֱͳһɫľ᣺̫׽ּ
¾ŵϥ£ּ
佫ȫֻҪ򼴿ɡ
ˣʵگԻ¾Ŵ󲻾֮ͽڳԣðǰȥݣݳǣմˣ
ּ¾Žӹʥּɫӡڡ
κүá鲻ûгͷ㣬ֻǽӾǵݶѣүҪһˣҪ岻ɣȻ
ʥּ𣬳¾˼»ʲô𣿡
˵˵ȥ¾Ҫصݡ
¾Ŵ߳ڳҪһ·Ͼ·ˡ
óһɫľ᣺ּ
¾Ȼּ뻳С
й涨ʲôʱ̣¾ŵ
ûУ⵹Ǳ
¾һЦãͻһߣвٳҡһܻܲ˵ͻƾͶһԱ֮
ǣ˵֮ռŤʧ
Ϊжߣ¾Ų֪šܸ֮ߺܸ߾ˡ
С߳ǰһĻ۵ףʥʲôҩ
¾Žʥּ𣺡֣
Ҳɻ𣿡С
һ½ķôаղ˵飡
ų¾ϷĿ⣬СһĹȥ㻹ЦοǱᰡݳ³˯żϹŶҲ֪㻹ܻܲŻ
˭˵Ǳˣⲻּ𣡡¾ŷۡ
Сһߣ߽ӡ
վԺУ¾һĨһɫУὫɫ򿪣ת֣Ӻΰ֮
֮оͿ㱣ˣҵҪܲЩֻײĵϹŶ
Ȼǳ¾̫ͼ
ǰ̫ͼ¾¶֮ɫȻããеãҵҪҵỻĵã
˵֮󣬳¾Ȼأ̫ͼأһ˲̫ͼΪ
رأ߳Ժӣ¾һЦһͻŰɣ
һ˵ĹոյƣͱԶȻԤϣ֪ж˸ҹ¾ŵ
·ң֪ΣѼģС߽
¾źȻӣôоԽԽϬˣ
¾ŵϵһ˿ߣɫ˿ߣһǣ
²Сڳ¾ߵ̫ʦϡ
ӣ㽫ˣ߽
¾еĲյˡ
ɣ
̫ף˵㱻ˣû㣬ֿ
¾һЦӭҲãҵķؾݣҵĵ̣
ĳ¾ż򣺡û£Ժ˻ʻǻὫٻģӢۣδڷ
ֵܼԣ¾˸ơ
ûãԶĽһ룬ƴɱĽ黹ǱȽϿ׵ġ
̫ףģһ취Ūģ
ǣǱʲô˵ģ
˵˼ã绨ѩѰ£ԺȥҪǿΣٻ¥ûȥˣ
¾һƣԺҵĵ̣ҾǵλֵҪȥˣȻúд
̫Զе״ԪĲ˫ݿҪǺȻƣ
ףȻˣβʫһף
ǼǼ̫㸳ʫһףҲҿһ״ԪĲɣ
λĴ󺺣¾˼ãȻˣҾ͸ʫһף
˵ţ¾𣬵һƣƿλشӪ
ã¾ŵһ仰˵˴ãҲ֪ֻǺþˣαȥܺ
¾Ŷ˶ٽŵ˰ˣʮҷɳ
һ˵ûнкãһǱ¾ŴǸѪս
ֽʣ¾̿
¾ʱߣɱϾ֮Ѫɷ֮ۡ
Ͼ˲žʧɫ˴ĺɱĪ췴Ҳɣ
Ҫ˵ܹϾǾԲܵġ
Ⱦ˰Ѫɷ֮һ̾һ̾Ҫźϧ̾
¾ڹϵѾ˸ңǴγ¾Ͼλ콾֮ʱûгҪų¾ųΪʥܵ˵ԼΪ˵»ҲڱƲЧ
ȻȷģҪĳɹˣ¾Ҳűˡ
ֻϧ컯Ūˣ¾Ų֪ʲô취һ٣һ¾ĹϵͽӲˡ
ֻϧһŲӪˣλʥ̾
̫ʦ̫ʦһߣְϾѪɷ֮ɫѿңڣ뷭
ͬʱ̫˫Ŀһ֪Щʲô
ʹڣ˻ĿԶ֪ڻʲôŮվߣһԲ֪Ҫǰ
һ̣Ͼ֮ط̾ͣų⣬м֮⣬һ̶¾޹ء


405 컯
һ̾۾
¸¾źһƣٴʣӴֽԾȻɱ鲼Ͼ
¬ɿ죬Ҿȴ£Ӯǰ׷
ʹ粢ûд˵е¬ɰ׷⾳ʹսϵһɱ롣
Ӣ۰׷ʹӮǰҲ޷ȥഺͷ
һɱ֮ƮϾŸԶľӪתȥʿһĪı룬
׷˻˫Ȼ佫ǰӻΪ촷ۡ
˻ŮȻһ£
ȴ£Ӯǰ׷ڳЦһ᳹ƽһк󻼣ÿСӡ
˻Ʋɽ̡ЦЦз࣬òĥ˻ʵһЩ־Ȼ˲仯Ϊˮ
׷Ͼͬ̾Ϣ
µľǺճĺӢĩ·Ǻεȱ
ڳ佫ˣһֽ׹ĳ嶯
¾ŽеıӵеʫƪĲǺȻǱҵɷһֲѷɫ
ϧˣƪ¡̫ʦϼһﵽڸʲôȻ˴ƳңʱʥľҲЩա
¾ɷ£ϾѾҪǧˡ
̫ʦգһλԼΪԼӶȥǸɵ꣬ǲȷġ
ýڣûҵԲ߳һ̫ʦ࣬˾¡
¾Žʫϸأⶫؼʱ̾Ǿ֮
ѾĶλ¾ŷԸλˣͻȥ
Ҷͨߡǵɷߣǧǵһ֮ʱˡ
ѵʱ֪ôȰ¾£Ҳδһӱܡ
ԼƣӨٿС棬¾һЦȥչأͻ컯죬컯иĵ
Сǰ¾һ䣺Ͼ˵ڣΪ͢ү˵ˡȻ˼ӳ֣ͻģҲҪ̰ð
İɣ˵֮¾ȥ
¾Ͼûпҡǰۡ˿ٵģҺܴ޽ڵ£зԲٶףһҲơ
óһ飬硣
ġ¾ű۾컯֮ת
ôáڽؾ졣
ؼͻƵھ춨Ȼ¾ǰ֪ı仯
һڶʢߣھš
һ¾ŻõͨǷ֮ÿһر仯켣ʵķϧ¾Ż
ڶʱõķ֮֮ϹΪ죬ǿ֮һҵĽЩơ
õһΪ֮֮ظ֮һֻʱ䣬ȥδĪǽǿҲ˵Լնϡ
ǸΪ컯ף컯׷Ϊ컯ףһ컯һ磬ǧڽʱȫĨȥ
ǰΪˮ쾭Եʣõǿˮ֮ǵС
õǹᴩبţڣδ֮ڤڤ֮ϴڣڱ޾ʱеĽǿٻǿ߽٣컻ҲؼǼ֮ĳɴʿ˹½١
ûˣʱⳤӣȻԼĳӣƿʱ֮Ȼ˵¾Ͳʱⳤ̫ܲǿǵȵպͿԷӳ޴ܣתʱգӭսϹţδĥԪͨʱԷԭ㣬Ϊһͨˣ߸ޡ
ڰؿˮ𣬹ᴩʱգγһ磬ͨ
һ컯Կôͨ¾ĺ֪컯λܴġ
Ȼˣ컯ͨͨʱҲûȱ㣬ܵӰ졣
֮Լɣ֮ҲΪϵ
֮˵Թ֮ģ֮Ҳܵ𣬱
컯׸˲ãܵ׵̼콵̷컯ס
ˮͨܵˮ쾭Ĵ̼
ڼ֮Էγɣܵ죬ɽԪ̥Ĵ̼
ΪĴ̼кл˲ȷԡ
Ҫǿ컯ԷͨпǼߣҲпͨ˵֮
ȻˣĿԵȥõͨ⡣
֮ͨǰ¾ȽԼһЩ򣬻˵ڣпܼͨĶ߳ȥȻͻơ
۾һ˿ͷء
ʱգ¾ŵͷ˳ڤڤ֮еĽ磬ʱмʮСǻɳأŨûԪԪ̥תΪ
ΪУڴأɳա
ÿһԪɳͲһ˿˿ı仯
¾֪ܸоɳ̺һ˿˿컯֮⣬컯
һɳգһطĽһСصصףγΪʼһ˿˿ۣȻɢ
ͷУԿĴԪռԪռ಻ʤɺɳ֮
ڴԪռ֮һǹ˸õγ𣬵ȻˣеĴԪռԵõ컯ٳһС磬شڡ
컯¾νȻһ̾ٴθоصΰԣԵֿ治֪ЩǿΪ˺εȾ춯صĵزΰضɱһѪڡ


406 µ̫
컯кεΰһǿ֪ò
֯ʱⳤڻʣ֪ȥ֪δ˳ʱⳤӾܴﵽı˰һжδ֪ġ
ػѾзԲС
̫ͼڻת컯֮ΰڻ͸ⷽء
鱦ĲͬΪԼ磬¾ҪľǽԼأʹԼڵԲԼӿԼصĽ
ػ¾Żֵܹģٺãǳ¾ûԱֶΣһʹͻᾪЩ˯еϹʱȻһ춯صĴս
ζų
Ҫⷽû䣬ôⷽʿʿ룬ض
һжˣؾޱ䣬׽ٲԣʿ׽٣ûа취ϴߵѪȻܵأͨվữΪ
Դ磬Իⷽصϣ磬ڻƾת֮û׼ܳߵľ磬ΪĴڡ
ڽǿߣһرĴڡ
ǳ¾ͷ飬ڤڤ֮йͨѾϴԪ̥־ΪһԪΰӻϡ
Ѿ¾ʱֹ˲رգ޹⡣
һźڰ׶Ԫ̥䡣
Ԫ̥缦ӴСڰ׷Ԫ̥ı̥Ĥ¡Ī֮Ĵ塣
¾ŵ컯ʱ̶תȴһɳһ̡
֮һ죬֮ٴε࣬ӭնϡҲ˲Ԥı仯
¾Űһ˲ŵǧɵĽ̥ĤٴԵϡǱ޵һơ
Ԫ̥͵طʼɻԪӺ̥ĤĻ̶ȣµķ׭ʼγϡ
һ˲컯ͻƣ컯졣
һ˲俪ʼγͨ
ʲôͨ
Ԫ̥ڤڤ֮еĴ־ǣ˲仯Ϊ࣬ԭʼԪ̥ⷽںΪһ塣
Ӳһ˲ǧ֮ΰĪ⡣
Ԫ̥ںϣһ˲ݻɣ˲תĥ֮϶һĥβƵ־
컯֮Чһε˲أɫɳӸԵþӨڴ֮еһ˲䷢һĪݱ䣬ݻ֮Ч
磬¾˫ĿգһڰɫӱкΧת·شֹ
򣡡
¾һأһĨϲûгҵϣȻ
һ̫ͼ¾˵һĪĻ
˫һķһһڳ¾ǰۣתγһ̫ͼ
̫Ϣ
ȥ¾³һֻ֣ͼ˲ɳۡԶȥת˲Խǧɽˮ֮ء
ֻ̫ͼܱ߽֮΢΢һת֮аһ磬硣
һ֮деһ˲䱻ӶᣬһͶ̫ͼС
ֱһ׵̫ͼȴʮﳤĵɣĥΪԼһռγɡ
߾Ķùֻ۾һһ䣺عأȻңЩ޷ʿԽԽˣ
һ˵ţ˲ǰĿռ䣬ٵ߻ģһޱ޼ʵյĴ̫ͼö
Ͼ¾˫ַٴһ䣬ֻȻ˲仯Ϊһţѹʱգˮһ˲㶼ֹеĿռѷ˲̣ƱҪȴһʧӰ١
Ͼǣ˲Խʱսڳ¾ŵǰû¾ڡ
һɹɾ̫ͼͷųǿ¾ŵɼһ˲ȻӲİθһ硣
ɼǣǿɹǣش䣬óɵɼǾǳ¾Ժһ·
£¾۾̫ͼת
ʱ˿̣¾ŵɢӨӨɹ⣬٣شʱǧҲҪӴڳȡԪΪӴȥԪ̥ĤתԪ֮һ
̥Ĥתٶȴ󳬺˴ǰ
̥ĤתԪȣһжǱˮн
һ˿˿ڳ¾ŵƣȴֱ¾ž֮⡣
ɼټϾϴѾЩ֪߼˶ٱĺۻԼ塣
ȻˣҪǾ¾ڵתΪҲǲա
ɹ⣬ٴλظ֮ǰͨȴûǹɻֻ֮һͨˣûͨ˶ѡ
һ¾ŻΪ˲ԺС
СȲ裬˵ʵԴ볯Сʶ񣬸ûпС¾ǳСĴʡ
ȻˣףֱˣСһ۾Ϳ˳¾ŵı仯
Ȼͻƣ仯Ӧģ¾һЦڳСǰ
С۾գգʲôʱ̣
ڹһ¾磬ڵ죬Ͼ˶Ŀⶢǵĺȱһܷͷ
СͷҪҪ
ʲô˼¾һ㶡
ɵװͿϾǣޱߣǳͶķزˣǣ


407 컯ʮ죬첻
¾ĬȻǣȷʵֻأҲŴԵⷽѾˣóǶΣ
Եǿģǳ¾ţأһӣ˵Ѿ֤óΣ
Ҫ粻ϷչٽҪƴ̫ͼҪǲƴ̫ͼԶ
СһĬá
¾¶һЦݣС㣬ģѾҵ˳;㲻ֻأҲǶܾãܾãҲǴ˵
С۾˸һĨ⣺˵ʲô
¾ظһߣ˵ѾҴ˳;
ųС۾¾ŸϽڻ˵һ˵й¶˲ȻˣҲҪͼ˵
СЦ绨ΪɵԵôѵãôϹŶҪǱ֪ﻹҵķݰ
˵ţ¾źȻһȻȻȥչأҳ
˵֮ԭعâһ¾ŵѾʧˡ
ų¾ʧĶݹ⡣С¶˼֮ɫǳ¾Ųô𣿡
ողң¾žһͷεƴ֮ϡ
ʱ˿̣¾ŵǿٵشըһ㣬˸⣬һµִӡתӡֱŸԴŸͳ¾һģһԴÿԴı鶼ڲϱ任ϲŭ򰧣֡Ĭ˼ƽȵȫһŶȫ
ڴ˿̲ǧ֮˲仯Ϊ㱩ʮһΪΣ
ڳ¾ŵԺתһ֮¾ãԴµǰ볯С˵ʱ򣬸оԼϷͣһвͣҪ¾˳ű볯С˵¾ֱ˱չصң˭֪ûе鿴ͱʹֱ˹ȥ
ܹʿͨʿιȥǺεȵľʹֱ޷
СĽͷϣǰޣΨӡѹգŲ䡣
ոս룬¾ž͸оԼӡĪϵŸԴָоͷӿ
̺ƪµַӿΧӡתڳ¾Ž֮Ȼ¾һͷ֮ڣȻ¾ٴεˣβʹģǱӴϢűġ
ԭ컯ĵʮԲǲҪ¾ŶģֻҪӡܹ㹻컯֮Ϳ԰¾컯Բ
컯Ϊʮ죬ַΪ׶Σÿ׶оء
һ컯ĵһ׶Σڵʮ죬ڵһ׶δԲڽ׶֮ڡ
ʮһʮǵڶ׶Σڶ׶֮ڶʮǵڶ׶εԲ
׶Σǵڶʮһڶʮ죬ʮԲ컯ɡ
׶ΣҲǵʮһ죬ʮ죬ʮ죬Ǻϵԣɲ⣬лУ޻ޡ
֮硣
һ׶Բ¾ѾԱɷ棬ΪһĴܡ
컯ԽԽѣͨʮٱ
һһƬڵʮеķڳ¾ԺǷ컯ķͨ
ʲôͨʲô
ͨɣ֮ʱһ죬ɾͣȴҪһһûһ͵ֶΡ
¾ͷԺһ棬𣬻ֺ꣬Ϣӷд
첻ⲿ֣ɹ֮Ի죬޾ܣᴩŽδɾͲ
첻ûν磬ֻҪվܹɣ߲첻ҪһһĽУ˵֣ţҲͷҲǲԡ
ȻˣҪҪȫһҲǲУ̫ڻûǸ磬Ҫ
ֻҪ֫һɲ첻ͿԽȻⲻЩ˵еĽǲġ
¾űƪˣȻǿ󷨾Ҳ֪Ǵ˵еĲ첻кεܡ
첻¾۾ˣǲԵǡǡ¾컯һ׶δԲ˳첻
ϸϸһ첻ֻⷨɬѶÿһƪÿһֶĴԣǧ򼯾ɲ⣬ɶ֮֮ͨ
Ͳǳ¾СܹģǽҲҪԽ֪Ҫϸ
¾ңӡϵľŸԴɬѶĴԾŸԴݣױ¾ա
Ҫ첻Ҫӡӡ첻Ĺؼ
Ҫȡӡе첻ӡﲹȫ⻹˵ȻǴڤڤ֮е
֮Ǽǧľ֮ɲ⣬ڿԪ
Ժеӡ¾һ죬ӡԶڳ¾ŵУɫ⻪ۼף·һ񣬵˭뵽һۼ׵İ񣬾Ȼܹ죬ͨ
΢ʱ䣬¾ŵϾһ£ȻԼľԱɷ棬ЩʿϹŶô죿ûһ˿һԱ
˵ӲΣǽ֮£¾ŸоԼںΣգΣǽ֮¡
˿Լ˫֣磬ں̥ĤǱޣֻûеơ
ܼʲôʲôɣ¾


408 뾩
ʣϾƽ˾ƺһǰ򱻱֮´ûзձɷڸǳգȴǱֵ
վڸۡǰ¾ſŴǰӣǰ¸ڱ򸮡
ϾƺһֱæµУȴû뵽¶Ǿһ仰ͳΪɣ֣֮Բҳ¾ŵķ񣡡
ӣ۵߹
¾һۣʲôһûһ⸮ۡѾиƽˣտû⣡
С澲վǰëԽƸˣ
УҲǡ˵¾۾һһĨ⣬ԶһСƺӲʰ̯ת롣
һû뿪ϾѾ̲סˣ¾Ц
ηݵĶ쳣򵥣ֻг¾ţС棬λˣϷ档
վڳ¾ߣ磬ߣС˵̫Ũ
¾Ž汧𣺡úúãߣȥǵķؿһ
СһｫԴ̽ŷϾ¶һ˿ᡣ
Сڳ¾ŵĶ棺λʲô㣿
вٳңλȥǲð
Щ˾ǵٴҲŶ֣Ͼǳ͢ͳַ򣡡
Ҳ˵ˣǲŶ֣
˵¾Žϸ˸Ųӫ⣬һ·ڳ¾ֵʳָϡ
·ӣɬѶ
Ȼǳ¾һµĳɹ첻ôģҪ㹻ʱ䣬ԪҪԵ
ֵʳָϲ˲첻·ǳ¾һĳɹҪΪ¾ĽʳָΪĴڡֻǽһƤ˶ѡ
ʹǱƤ¾ŴʱҲһָоָΰûмʳָĹУȵĺǹ顣
۾Ԫתӡһ˿˿컯֮¾Ų첻תΪһ֮˵ǲ֮첻
ô£ų¾üͷСĵ
¾ҡҡͷ޷Ǹоǰ·ѣȴǷƮҡҪͶһɽ˭֪⿿ɽȻΣԼˮС
СһЦ߻ʵԶûоôֻҪŬΪҪǼҵԸĽڣͿһֱռݴ壬˭ҲҶ㣡
¾ҡҡͷûô򵥣СҪ齨ԼǧǱ¸ҵȨ
˵ţʻţԶȥ
Ͼڣ̫ʦϣһ̽ӣүС뾩ˣ
вŲյ£¶һ˿Ц˲֪ߵغΪԼ´󹦾ͿĿˣⲻ֪ʱزαҪԳһسӣСҪϴδӱѣһҪס̵ͿԻ޾Ǳʱû׼һ޾
˵ţ˫΢΢гɷ϶¶һ⡣
̫ʦУǬĿһ̽ӹ֣ҲҴ
һᣬҲǸо̫ѹ֣̫ʦһģӰˣˣˣԳɱ
̫ʦڰ֣ˣ¶ڱµУǲ̫ȥǧѣ򲻻ᣬֻҪڳãǱQڻҲҵ޹أ
˵֮̽Ӱ£һָֻƽ
̫ףȥݹڳ¾ŶĳС濪ڵ
¾ű۾ԼʳָȻƹңϾЯ֮ǰҪȥϰݷ˭֪Ȼһȥˣֻõȵڰݻˣ
СŪ½󣺡ʵҲҪ
Ŷ¾ŵ۾΢΢һܿٴαպϡ
ǵͳ֮ңҲΪüϵʾĵӣȻҵ·ӣ
¾һЦô˵ʵûд
ȷʵǿ˵ӵĪܵҵԼ£ȻҪ·ӣҪ˵ǲܵģ
˵СЦЦҵĽǶ˵ûдĴˣȫ㣬ȻûΪ㻤ôܰĵͻƣ
¾۾˵㣬ڵܱ˵ɰ׵ģܱ˵ɻģ֮Ҵ˾ǣΪǿߣ£Ǻõģ
СĿų¾ţˮ㣬ҪǾʹնǿĴʧ͢Ұѳ֣ݲ㣬ͽ˳ãͶңûսľɹ㲽볯ã
¾ķޣˣôˣ֮ҸطҸطͲһֱչʲôʱΪʲôʱ߳
С˳¾һۣ㵹Ǵụ́ϧˣ
ܣ¾ŵ
СҡҡͷҰݣΪǿʱͻƵģҪܿʱѳǸɣǿ߱ܣƿʲôã
ô˵Щ¾°ͣ˲ͬҪνԵǧͻƿǳ¾ŵΪϣز¾žͻ᲻ϵͻƣֱشɣ¾ΪԸ컻أתǬ֮
ڲ첻ҲҪʱ򰾣¾ŲҪȱ˻úãֻҪȱ˻óʤߡ
¾תͷŴ⣬¶һ˿Цݣ뾩̲סˣԸԲҵĶ֣


409 ս׵֮
꣬ͣ¾ڳе
ڳСɻУ¾Żβ͸һ·ҲĿģһǰ˵
˵֮󣬳¾ŵһ·ɣҺǺú棡
Сӣһɫӵ߳󻹸ʮλһ£Ѫɷ֮Ũӡ
򣡡¾΢΢һ̡
Ǳ򣡡ϵ
֪ڱүк£ĳǧͲɣ¾Żдһ˿˿
ʮˣ˵СֵܹסУ
һԴƨү˵СΪȻܵסүʮоͲˣ
ǣǣүսǴսĥģжͨʿԱ⣡
Ҫҿ㹻ˣһ˵
¾ŴһЦǷôĿ
һ˫۾̰Ŀų¾䣺СӣðңҪǽ佻һ
¾һЦкα£˵˴󻰡˵Ⱥ㲻ȺɱңͲ˻ʽǧУ
¾ɭ鲻Խ˸
۾΢΢һ䣺Сӣ⻰˵ˣֻҪү֮ʣʱ򲻹ӳܣ̹״󡣵ʱǲɱҵġϳһ˵һţҾ֮ʵһȥ򣬱¸ôѡ񣡡
㵹ܹġȡҵԼ
ڡС¾ţҪҪ
˿ԾԾԵλʿ¾ҡҡͷܾûĶ֡ٲֹͷˣ
˵ţ¾ſʮλˣôһһϣȺŹ
һЦˣǾûֹأҵɳ󣬿Ϊһᵥ𣿡
֮ˣ˵ţ¾ȻһȭͷϹçţŭһԪʵ֮ϹçţȻŭԪ𶯣ţ⣬䣬˱
ԼײçţһִֻĴϣһ󺮹˸ףȴǾһ֣һɲҵɳ֮
ǺõһͨĵڱѪ֮ҲΪµ
¾ŵĵһçţŭȻϢͱ룬ΪԪɢڿС
¾۾΢΢һ䣬һ˿Σյζ
Ȼѹ׾ͽһȥ¾˫ֱſҡڡ
ѵһλսһҴʮޣѵѪǣѵ£Ҳң
ϴα¾ȥǧԪʵǶԳ¾Źֶ£Գ¾ͨʽҲҷɡ
ţҪú棬Ա֮𣡡¾ЦеĿеһӡ
˫յɺɫѪ˸Ϊһƥų¾Ÿ
ǧףһŭԩڴʱУ뵽һѪɫƥ֮С
¾˸һɫķ֮ɢ
ɽһڳ¾̣һƺɽһƥɽ±С
¾ſ֮󣬶ڷ֮µᣬзµĹЧ¾һ㿪
âǴĲ֧飬¾ŵƲݺݵȥ
һ̣ų¾ɽһƣΪɷǿߣŲæһŨĴ֮ȡ
һײʮ鲻Խĺһ¾ŵҲһѪɫϸߡ
üë壬ϻѪҺ¾ŵɱȻһƿ
ɫ΢ҲȻڱһƻܱסʵǳԤϣ
û˵ʵãֻ˵ϧôӹµ֮¾Żƽû˿ĳڳһʵȴƫƫһһĳ嶯
췢ɱλطɱ½˷ɱ췭ظض޷˵ɱοëСӣս彫ʿѪҺȻ췭ظλƿͨ⣡
¾¶Ȼ֮ɫԼɼȻ컯ǶԷҲƽɱ¾ʮ֮ҲƽοĲϱͲܹģǷ
ܹôȻһе콾ʹѵҲӹ֣һӣܱ
¾һɹתѪҺ˲ɳڵϡ
ŨɱȾѪҺֻܽųҪջأⲻܵǡ
ʹǱɷǵѪҺҲ̺޾컯ڵϣһҰ˲ܿͱһþʮɡ
ʱ˫Ŀ̰һѪҺ컯ֲûϵȺ򣬽Ҫܹ㣬Լһһ
¾¶һ˿ûˣ
˵棬Ȼɺɫһķ֣Ťܱ߲ľ˲䱻ȼ
һ취׵֮Уǧ
ս˲ӳӿޱ޼ʵս鲼Բʮɽ˲仯Ϊ⣬ľ˲
սһɴ˳¾ǰɷ¾е˲ɷĳɢơ
ǳ͢򣬹мŵֻϧң˻汻óˣ


410 
һģСµĺүеļ̿ึΪ˵Ҳ
ʲôǿ
ͨǧŴܵĴУڽǿߵϽ֮
ǣЩǧǿߣٲĽɾѧתأǬ֮ڽǿߵÿ˶ԼͬķҲƾϹһʱһ;˴Լмϣ
ľǿһ죬ģʺԼġ
ʣǧĥһһʽŨɳ֮Ѫ֮һѪƯֵĸо
¾ŵ컯Դ˭ѾҪˣҪѾ߳Լĵ·
컯ںһöӣ¾ŵĹԭԤĹ߳һԼĴֱܲͨ˰أǶǲ֪š
ҪǿϳңҲһ¾ſѾԼӰӵĵ˵䡣
СӲδֳʤҿڳԣһЦ
ڡС¾ţϾԶ˻ᱻ͢սپɣñЩץסѱʱȥҲƽײۣ
¾ŵͷԼˣһϰɣȻûᣡ
¾һֱƵЩų¾ŵĸš
󣡡һ£ʮѸվȡһŲ
֪ΪʲôҪǼ𣿡˵Ĺ޾Ѫɷն
¾ſ򣺡Ҫ̣
¾Ŷʮ˲֮ĺϵͬһˡ
ǽǧšһɾһ˵ܹӳǧٱ
˵˶ؼѪɷ֮Կһͨ
ܽˣ¾ֻӨ͸ƴһɷ֮зڳ¾Ƥ֡
һЦ󵶻̧𣺡һоҪ
ޱѪӭ¾ŵƴһ֮Ĵ̿ӭѪɷ֮
һ¾ŵĴӣ¾һ˿˿
棬ʮиɵĴ΢΢һ٣˲
һ̣ͫ׼Ǿʮ˵ӣټԼɷΪȻûκε˶Է
󣬷ƿƣ¾˵ֳ֮һˮɫҪɱ֡
ɱãСд
¾жһ٣һɼ֮˲ӿ˱⡣
Ǹ˷֮ĺǼߣѪӿҲһʱ佫㺮ơ
ڣ۾գѪһС̫Ҫڻ⺮
¾ûתСȻ˵⼸ɱãȻɱãС治ܻẦԼ
߰ɣ¾ϡ
һԶȥֻ¼
ɱ֮Զȡ֮ʱģǺ⣬͢κεҪɱڴþƣ߻𣿡
¾Ծþò¾Ųȱȱʱ䣬ˣǡǡܸ͢
¾ȥݣٲ˷ˣһҵĶͷҪܵĪƣ֮ͰҲʡóʲô⣡
Ҫ鷳鷳еʱԶ㣡СĿ΢΢һֻè䡣
¾ͷ仹ʵҪܹѹʵôܵЩԼ
УϺõƥѪǧﲻڻ¡
һ컯֮ӡ֮гΪĻ¾ڡ
µȺʱˣԶɽдһ
۵ͣס
˾֮Ѿˣû뵽鷳
ڣ¾۾һվգû뵽Ҫ֮в٣ǷձҪǲպҲðݷã
Сӣϵñӣһ¹ӴȺɽ߳վɽţԶԶĿų¾š
¾۾΢΢һ䣺ԭ㣡
ǵñӾͺã㣬ϴοƭӵн죬ٽӵи䣬ӻԷһ
ˣ¾ڹпƭĵù֮һ˲õ
ڣԼʱֵۣܹ˭¾վڿвʹĵ
úúãû뵽Ȼ̣ʦ˵ǳ͢¹һڿһڹⶼûУȻг͢ɽŴϹŴ񣬽վͽʶһŵԺ֪ߵغ񣬵˲õˣ
˵ţưɽλʦ֣˴󣡡
ɽһʦܣСݲͬѰǸѵˣҪɱ˻ǲŹǣ
Ȼ֪Ͻ˴󣡡ưͷĵ
һ첨ģưƱòһˣھﲻһ¾˵
ϴڹûüͻƹֽ̣Ҫ͸ֽ̼У
¾һǰһŻٳѾǻưǰ
жݷ¾ִзжݷȻˮɵء
úúãǲưǣеһ֪¾ųֵλһ㣬ʽѾȳ¾ȵȺˡ
¾һ㶣Ϊ⣬ٴһ̤
һ¾Żưȥֻǻûư֮ʱưһӡȥ¾Ҫǲ㿪һƶȻڳ¾ϡ
¾ͣ½ŲԴɵĿŶһĻư


411 򷨲
ȻܿĶеŵ¾վԭأŶһĻư
ưһģѾɽϣɽµĳ¾ţưһЦҪǰȻҪһҪûǸǰտֻ
˵֮󣬻ưһǣ
£ڤڤ֮г¾ŸоһëȻ˲ƶ֮߳ԭվ֪֮ʱӵصðһŻ棬ͨĻ棬ɫֵɫģǻ̬ȴһ֡䡱ĸоܱߵĲľɽʯ˲䱻⡣
𣬺ֶΣ¾޵
ո£ǹëȻĸоٴδֻһ׵ƾ֣˲˳¾ŵϡ
Ǹ˲ͱһֻͷҪǳ¾ẉֻ̂һ¾¾űˡ
˶¾һ̤Ҫɽȴȴƾճһʯס˳¾ŵȥ·
ͨľʯȻס¾ţܵס¾ŵǾʯһɰԵлʵ
ʲôŲԶľʯ¾ŵ
ŵͨԸıˣ˵ĽӳֵϣôоǲǺˬưɽ۵
¾ŵͷϽɣУǵ񣡡
һ˵ţ¾ŵֳɫҿ
ɫ֮Ͻ裬Ȼ
õĻطƶɡֻһɫ˿߳ڿУ˲ΧžʯתһȦ
أһ죬ʯ˲仯ΪΡ
ãû뵽Ȼн챦ҵֶΣư˵šһ
¾ץŽ衣ʱȻýŵ쳣Ԫǻươ˲οնԶȥ
ûõģӲưɽ
ֻ¾ǰ֮һɫУвܱԪ𽥳
£еĳСȻ۾¾ţ磬մȾãһմȾ磬Ѫʿ񱻹ɢ˵ǧҪϣ
ưɽ¿ȥԴȣû뵽㵹еʶ֪еλͬ
ͬΪıĪͬƣСĮлư˸ûȤ
ưһߣ˲仯Ϊĵͻƿռһ㣬¾ŸΧġ
ؿܣһ䣬Ǳ㽻Ҫǽһᣬһ·Ҫڤ粻վڣ
¾һߣ⻰߯ûҪ᱾ıȻֶ͵˵
˵¾˫˸ĪĹ⻪ңҪʶһЩϴ̵ͨ
˵ֻ֮¾˫һӣһһ˲ӿǰ໥Ϊһ㣬ڲϵת
̺֮㣬ưɫ˲أҲǲ֪ߵغ֮Ȼ˵ЩǴӵпʱ
Ȼ㲻Ը⽻Ǳֻ¶ˣһ˵ţֻĵ˲ų¾ӿȥ
˷޿ӡ
ưɽϾվģӰȻϣߵǸʦܣСǳ͢¹ɱȻɾ͸ˣ
ưͷȻ֪ⷬ˭̶֪ʱһȻܹϳ͢ô˻ʵķۣѳɣӾʲǵҪһѵˣ
˵ưһ֮ӵĻưʱԹȴֿɣȻ˸ƭˣǳ׵ĴҪǲ¾һպ֮ͬǰ̧ͷ
ӭ磬¾ǰǴһģ磬ڲϽ棬ѭΰѹĥһС
¾ſԡ
ֻ˲仯Ϊһ״С¾ΰڣĵ粻ȺϮ˲䱻ת㵯
ɽϻưĿһȻ÷ͨȻֵܹ磬ֲܹҿƭӣ
£ֻưеķһڱ䣬ĵȻ˲һϵ˲佫¾źڡ
ܱͲʱھ۳ɴܱڤڤ֮еԪǱ
Ųϼѹ磬¾¶һ˿ıóѵЦݣͨγɲãҪֽԣǴ󲹵Ĳϣ
˵ţֻתٶͻȻӿ죬ܱߵ˲䱻㣬˲䱻ĥΪ֮Ͷ뵽ǸģС
СͦסãʦܻҪСģǧСӸڤڤΪȻưߣȴòͱưеĵλͬѰ
ưһЦλʦ֣Ҳ²Сеֿã
ұǸһֱûп˵ʿ֪֧ܲʮ
òˣҿʮͲ࣡ߵӰ
˵ţֻɽͻȻڰ׶ɫâڲϵתﻹʲô磬ֻ໥¾žվУЦЦĿɽ
ư󾪣ô
ܰɣ磡񾪲ǳ
ʿλʦֵܣǸϽתֹ֮Сɽ
ãҪλʦ
һ˵ţֻܱһߣʵ֮˷ֲ
ͻȻڳ¾ŵĽѿһӣĶѨ޵ףһڶѨڴų¾
¾Žһ㣬תΪΡ
κβٻ
һŤֻһźɫƾճ֣ų¾ŵȥ
¾ĿһȻⶫŪˣ


412 ѹϴ
ΪǿĻ֮һ
Զ֮ʱ췣Ҳʿɽٵһֽ
ܹѡΪĶɲ࣬ѡеһܾ޴
һȻȴҲ˼˿ԣԶܡ
Ҫ𣬻̫ͼᱻմαûϣ
˵ţ¾Žµ̫ͼ˲壬Ÿ߿е˹ȥɽĿɿڴĿУš𡱺䱻̫ͼ̵ֻ̫ͼһת˲仮գΪţѹȥ
һΪ̣֮ؼԪԲʮﶼѹķΧ֮ڡ
ãߣСӵͨе㳬󣡡
ö˵ŵʿг̶ȳһδȾ֪֮⡣
˲ץסưԶӶȥ
¾վԭһЦܵ𣡡
һת˲仯Ϊ㣬ƿնȥʿϯȥ
Žƿն㣬Ǹ˲ɿưʦ֣ߣԸСӣ
ұߵԥݹŻưԶȥ
ż۶̫ͼ޾ɫ⻪ŷֻɫ⻪ڱŷһ룬˲ͱ̫ͼ˽ȥ֪
ʦܣԶߵʦиУһͺ
ưҧгݣȻʦֵһĿ๦һΪʦֱģ
ӹһ˵¾һЦ̫ͼд
ưʦܡδϣ򲻿ǶҲûϵ޼ˡȿܡΪ㵲ţ
ʦ˵֮͵һơư˲ԶȥŽ̫ͼʦһŭ𣺡µĴͨ
˵šֻʦиֳһ£𨣬̣˲䵲ǰķ
֯ɣڷ֮ͨ䣬˵ǷҲУ˵ͨҲС
λʦеİȻǲͨȻס˳¾Ľɱ
Զ¾ŵ˫ۿգܿ⽻ս֮һ㡣
ͨȻܹ̫֮Ӧϧǰ죬̫̫֮֮ȻҪһֽţ
˵ţֻе̫ͼȻһ䣬Ϊһţ˲佫ܱʮ֮ڵԪѹռ̡
һ˲Ĺ򣬽ٴλΪ̫ͼƹ֣˲佫ʦֵ̫ͼû˵ֻɢ
¾ŵ̫ͼѾܹԶԶĿưһ㣬ưӦѾ̫ͼС
̫ͼԳǬأ˽̫ͼԪϱĥһʱͷת򣬲֪
̫ͼɻأ¾¶һ˿Цݣֻ̫ͼСڳ¾ת
ȽǼսĥ𣬲ȻһἸλʵ¾ƽжһ˿ɭȻ
С治֪ʲôʱ¾ߣ̫ף⼸ɱã
¾ŵͷҲ֪ǲɱңҲɱǣ
֪ͺãСһЦ߻
ݵЩҾ͹ͷ۵ˣһϴ̫̣ҪڽŵˣԺǲð¾
Ų죬óھͿУ¾ҪǵţպǲðҪģֻҪԼ̻͹һˡ
̫ͼתõӰˤ˳ưҲ̫ͼ˳
¾ţܱߵĿ̣ĥ֮˸޷ѳ¾ŵ
λʦư۾ų¾ţҲ˵
ʲôɣģӲɱǣ¾ŵһۡ
ưһЦҲңȻɱǣǾ͸ǣϽǷˣ
¾ŵ۾ŵλ˵Ƕ౦ͯӣͨ磬ɷҶû˱ӵĽ˲ٵķҪҩŵرвûɣ
һ˵ţ¾Ѿӣڻư
Ҫʲôҵıҷ£ưŭ۾Ҫ
¾һ˫ڻưǰһƿƿ޹ޱ¾ŷ˳
ִһƿڻư˵ĿУ¾¶ϲ֮ɫϴ赤Ʒϴ赤治
ϴ赤ϴ跥ëƷʣһ˵ĸǣʡ
ִһӡĹӣһӫɢ¾¶ݣֵҩ㶼УŵĵλͬѰֵҩһͨʿǰϹˣ
಻ȥܻưһһ׵ɫ¾صĽ˼壬֮ʱ´˵ʹ˽һ״̬Լӳɣ˸׵Ŀ
ֶǿ߼ҲҪۺ죬ھȻڻưϷһӣ̫ܼˡ
¾ҲòпϹŴ̵񣬻治¼ҹܹġ
жպã¾Ļư´鷳ǵö㶫
˵žҪȴ۾ȻһȻʼư¿
Ҫ
ס֣
󵨣
ˣ
¾¶һЦݣҲ㿴ۣû뵽ҲǷֻҪúһ£Ȼһ£
ưΣƱǿС
һ£ٽư´һȴûдʲô֮󣬳¾Ųŵͺöˣټϣ鷳
˵ŵһԶȥֻڷҵˡ
һᣬջߣʦܣڴ˵ضҪϽǣʦһ·أ
˵֮󲻴ưػֱӻʧʡ
ư˶ƤӣҪ˵ʲôȴû˵Զȥ߬ȭͷҵıﰡһģ
˵꣬ײײԶȥ


413 ݷ
ݣҳ¾ֻˣվݳſڣ¾ŷһп
ݵĳŴչɽ˺ݵݸˣҵļסվԴ
ϾȺүݳǵȨҪӵģǰҲҪ¶ѺõЦݣҪȻҽΪүţ쳯͢ͻģⲻŴ͢𣬳͢ͳ
үݸվλԱǰ棬ʱ¾ŵĳ֮һ
ݵĸĸ٣¾Żһ񣺡񣬱ֻǱһ߳ʦΪɽˮҶؾн
ݸԶһòˣҪ˽ܣ˭ע⵽ƽˣݸĹܼҡ
˼ݸ¶һ˿ЦݣүѾڱ¾ϯ
Ǿʹˣ
˵ţһɷļ򣬿ɻǵñ񣡡
¾תͷ¶ºЦ⣺
򸮽
û뵽ǰүǰһת۾ͱ˳͢¹ԺյȺһӻȥˣպү磬ò飡
¾ŵͷ飡
ϯݸŰڿ˵ȻݸŵĴǴ¥ʦ
¾ųݣȻȥ¥ɲǰֽ֮ͨأǿߵٶȳԽ˹٣û׼ڸʲôϾĻʵѾ֪ˡ
ݸ˻ġ¾аޡ
ε˾ݸ¶֮ذϯ
¾ݸһһУԺӶˡ
ڳ¾ŵߣү˼ݣ¿ʲôּ
¾¶һ˿Ц⡣Ʊķ촽һڣȻּô˵
¾⻰ģɡе˼Щͷۣ⻰ȿɳ¾ȷʵּǲ˵һ˼ģȲУҲ˵ûС
һ㶣ҡҡͷǴĩͻˣ
ΪүȻؽܹģĩԷһ
һ¾źһڣȻӦԺǲǣ
ݸ˵ͷ˼죡
¾Ȼа˼ȴһ˵үҼ꣬ССðүү˲С˹ԭСһΣ
ºμҼ٣СҹҲðүү˲С˹ĹС
º޼ҼޗpүҼСү֣ү˴ǣ
ҼСðүү£
¾ϵЦݲ䣬۾ȴһ˿⣬ĴڸԼ
˵Ӳ̣֮ҿɲΪλϷ·ɱѲҲϷɣ¾ƤЦⲻЦ
⡭ĴһʱΪ¾Żȣݱܷâû뵽ȻֱӺ˸ˣ¾ǳ͢ϵȺռݴ壬ȻǼλסܱȵġ
ۼų¾ҪĴֽԶСŷһнעת׼֡
ݸǸϡ֣һЦպүˣһϲ֮£̸ֻ绨ѩ£̸
ݸ˫˸֮⣬ĴʱЩס򸮽һߣǴϲӣλҪʲôԺ˵ɱҵˣ
һɱĽ̸ˣֱǻ
ݸų͢ϵų͢ݵټϳ¾ţ͢־Ĵˡ
ʱ뼸˶ܣ볯͢ȥ
ĴƤЦⲻЦĺһƣǼǼ߶˴ҵ£Էһ
Էһ
Ҹˣ
һ磬Ҫ֮ʱɢȥݸ˽Ųὡ鷿óһͼݵؽ磬¾볯Сλʿվڵͼǰ档
ݸóһ֧ëʣһȦǺүķأ
¾ſ֮һķأ¶һ˿Цݣû뵽ؾȻô󣡡
ݸԴĵĵүݵ˰һأرĴϷˣҲҪƿ֮ؿɲף
¾ȴҡҡͷ˶ˣǱķأȻб
ĴүϣȻǲὫصĿƽүϾعغĴ
¾¶֮⣺ֻҪ֪ǱأڱһɱȨĴ岻ΣҪǹԹԵĳȥҲͰˣҪǲϣҾͽڵĴ֮նɱɱΪֹҾͲǸҷǳɱ¾ҪǷǾǷ͢ıýĴݳڳ͢
¾Żеɭ֮ݸ˴˸Ȼ󽫻һתүԺҪפݣۡȴǲûУݵĹլм֪ү񣡡
˵ţݸݳڵͼȦլ
¾˫Ŀ΢΢һ䣬ѲһȦЩլڳڣпģҪ꾲ޣں쳾ţѹֵ̫
ݸ˼¹ڳмɽׯүҪǲѡһɣ
¾ŵͷȦһиۡɽׯܰҪصĸ˰ὫǮ
ݸ⣺ˣ
һŵĲ߽кηԸ
үȥۡ˵ŽĿ⿴¾ţүȥۡɣ¹پͲүˣ
¾˫ֱȭǣ
ų¾ȥıӰݸϵֽⲻݾҪˣ˭ʤ˭᳹͢ײ
˵֮ݸ߶棬棬ֵ˭˭棿


414 ı
ݳڵĸۡ¾Ųô⣬ؼݳׯ԰漰ճȻҪѡ
һ˳˳ǣݸ˵ׯ԰
滨ݣ¥ͤˮ鿣һַɵܡ
¾ŽĿ⿴ţţеĺͽ̸ƽׯ԰
ס¾볯СԶׯ԰ķ
¥ͤ³ˮеСʲô㣡
¾һЦʲô
С񣺡Եж츣أ
¾ȴҡҡͷЩ֣ܽ
֣С
Դ¾һ֣ԶĺɻƮڳ¾ŵС
ԴС֣ϸϸƷζ
ɻζ¾ŵˮص˰ֵܹݵһԴҪһԴĹӦȻͻͽ
СȻҪջسˮأҪĴͻ׼𣿡
һ̹֣ɻ룬¾һףˮУռݴ壬ôȻ˵Һ壬ǲò˵еôĴ׵ңȴη壬³͢鷳
˵¾¶֮⣺ҹ¼ҹһŽŲ´ЬģνĴӹ˶ҿԲں塣ĴҪΥ˴壬أ
С濴źˮеһЦͽеһпˣ
¾ĬȻóӡݸС棺λ齨ǳˮؼȻǡȻҪԱʲôʱǧ齨ɣǾҶض֮գ
˵ţ¾ȥݷһ
Ͼͳ˵ʵ䱾ˣҲһλǿߣֵ£á
ڶһ磬λȥ͵͵߳ׯ԰ʼĴѰ齨ѡ
֮أܳ˿ֲ
һϺõֽī⣬¾ݳʻȥ
ݳǣһۡڣĴ峤
һ̫ʦϣĺŲˮ
ȴЩͲסλ̨˵˵γ¾ͻȻ䱻ߵ˻ôģ
ޗpˮ£¾ŸոձΪȺȻͱᣬʵǲ˻ԼԼ
еĲյ¾ŵĳˮرĴѳֶ꣬ԲóǳˮÿṩԴ٣һó鵰⣬ʧذ
ȷˮرĴ徭Ӫ꣬˷Ҫǽֻ𵰵ĸóȥɱĴˬ졣
ܲ취ȥɭȻ
ͷ¾Ųôɱģһλү˴ݣʱ򲻵ݸү򸮽ĴҲһܲˣ˻ʶȻ֮ŭݸ򸮽ưʱһݸǱ߿סѹôԼҪﶷưװ׻ٵ
ȷҪǳ¾ụ̋˻ʱȻҪݸݸ鲻ְ֣СԴǴв˭˵˭ѲƶʱһƴǱȻġ
ҵϳݣ֪֪ףⲻܾˣ˻ժӡ
ȻɱǾͽش²˴ʱβֳˮ֮£׺ݵĵ
ޗp۾һӺãȲ볯͢˺ƤôлأҲסˣ
ٵͷҿУ
ڳ˼Ŀ
֣˵仰
۾ôѵ㣡
һ¾ŵΪͣ
ڶβܰǸȣֻشɱ
ɳϼһˣЩϼһüԴҲûˣ
ʵҵһõ뷨
Ŷ
ֱˣ
ϴ
˶ٵǿԽ赶ɱˣ
һ㶣еǽ裡
ָָϣһֱݳڣĬĬֻ֮Ҫ취¾ͻʱȻеȥԸ
ޗp룺¾ͻһ⣬¾ûͻܹĲ©ۼҪģ
취ģֻҪа취ģ
еڶ򣡡
Ŷֹǻ۳ˣҵԶԶ
Ǽưٳ
ֿ˵ɣ
һڲˮɽˣеǣֻҪǿϸۣʱȻǡ
˵˵۾ͬʱһޗpԥɱɱһλ͢ĺү¸˺٣ǸĴҲǲС
һЦ볤Զȣʱʲô
⻰˾ٵ취г¾ͻʱȻҪƲƹӶɱ֣
ҵһ뷨λΪҲοһ£ٴοڣ
ĹȣΪʲô鶼
е˵ʵǾԼĸϣҪаٷ֮ٵ棬˿ðɱ֮ա
ٷ֮ٵ棬Ǿһ˿ȥ
Ǿûʲôǲģֻǿ湻
һ˳ƣջ븶һ϶ջȻǲȥҪջԶԶڸӵ
¾Ȼ֪Ҫ֪ˣҲֻһЦȻмЦЦ
ıһ˫浶ûб˽֮ʱǱˣȵ˽֮ѵ˺ľԼвƵı
ȺӹӹµµΪһ֮ƣææȥӳ֮һֱȥΪæµûɣû˼룬ż죬עһӶǱеǣעԵ


415 ݷʦ
ӦԺϤң¾ǲɵùһЦݣԼĵطҲԼ֮һƴ֮ء
ҪҪȥ۵
ˣûôʱ䣬ֱȥдӵ
ӦԺ۶Ժ涼ѧӣʲôÿ
ɣȻԺɢܱ߹ס
¹ӣҼү룡һѧģ˳
ֻʮ꣬۵αװϳɣΪ
¾ŵͷûж˵˽ȥ
ϤԺӣһ¥塣
˶ģԼԼģΪǿյġ
һ߽û˵ֻǿӣʱԥָ
һʮһ׵ʱ򣬳¾źȻһǰ´ˣ
˳¾һۣδ֮У
ȻΪɲ⣬ı֮ȴСӣȥʮףĴҪˣ
ϿһۣȻȴҡҡͷδأ
¾Ҳֱ֡塰žһϣΧǸ˽ѧӸԴĿų¾š
֪ԼʦΪ˵ҵһҲΪԼ仹СļһȴԼʦ磬˿ηʦϣе棬Ҫ֪ƽʦǰҴ
žžž¾ɣת˲͵ʮס
¾ִףִڡʮ׵ʱ򡣳¾һ£þò
һᣬŵǰˣ
·ߴˣ¾ŵ
ҡҡͷһԶ˽Ϊľ񡣿Ըһеľ񣡡
¾ĬȻǿɾģΪ塣ԼΪǰ;һУһϣλսϣΪԸһеľ񣬳¾ž
һЦ¾ĽϺһ𣬷Ż¨ˣضиһ죬Ԫ˭ܶùȥÿԪ֮ʱؼǸ֮գǰ;ǶԼĲΣ
˵¾Ȼ죬أ翿ԼɽᵹˮɺԣΨԼܹ棡
Ĵʱ£ӿһʥϢɢͬΪı
¾ſЦݷ⣬廢ȻܹѹʮأǸղɾãҿĳ·
ɫ𣺡Ϊöܣʿ뷨廹û壬ѹ壬һͳʮأ
¾ĬȻʱ޿̲ڱ䶯˽壬㿴ʲôǽԼĶͷǿЦԶֵ̰ػ
Ŀ˳¾һۣûж˵ֱúϰһ֡
ϵġʡ֣¾һЦʾһ˷ˣɼʲǿ޵˼
˵ţ¾ŽĨȥðɫӰڳɫˣɫĶһֵ֡
þòһ˫۾ܹ죺ҾӦȥݺң
¾ЦͲʲôѧɣֻԼĴ
յĵӣָǸͯ
¾ŴͯһᣬɫнЦЦʣСС;Ѿ˺Ȼպɾ͸֮ϣ
һЦȻȴ޷ȣֶһѡϧˣ㲻ϼ̳ҵĵֻһӣϾ岻ûػߣ
¾¶һ˿ӣѧˣ
ҡҡͷͬΪıû˭˭ֻǵͬˣ
˵Ȼҵ֣㵱ʱȻѡҹλȴζùԸĳ
ѧһطҪӴ֮ýһʱ֮裡
Ǻͯ壬ʦ֣
ͯ첽ǰĶų¾ʩһһŰϷӣʦ֣
ʦܣʦֵܺα˴񣡡¾оӿ
˭֪ȴǲ񲻿ɷϣ
һġ񲻿ɷϡ΢𶯣¾ɢȥľ˲䱻ǲΪΡ
¾¶ݣĪʥ֮ĵ·˼̳ˣҪǣ
ʥֻ֮ʥԳһͨԾ֮ͨ壬Ϊʩչ䡣
壬¶Ȱ֮ɫ⺢࣬ĸֳˣϾص;û뵽ССȴ֮ʳҿ⺢Ϊ˳ۣ˻û뵽Ҳ
¾һڴӻóһ˸žӨ֮ɫ壬ȭͷСɢӨӨ֮⡣
ů񣬳ϴ跥ë̥ǣãμҲû׼ʲôůʦܾ°ɣ
ůһĨ⶯ȴջĿ⣬
룺ůԴش֮ɲϡȻʦֵһƬ⣬°ɣԺȻ֮ӣúȻ֮ϴԽɾ񣬵ʱΪʦͷʹȥһõʯʣɲͨʯȻ鰵Ͷ
ӹ֮ٴιһ񣺡лʦ֣
¾Σֻܿպкδ㣿
Ҫ֪Ⱳ֤ܲʥ˹λҪܽѽ٣֮ң
¾ûڲϱ䶯õķ䶯򻵵ķ䶯ⶼ˵ֽ˽֮£¾Ÿоѽ⣬ֱ̫˼ˡ


416 ַͥ
ʱţ¾ΰݷг̽ӽβ
ɫ磬ѧҪˣ¾һ
¶ЦݣţԺû¾ݣпչߣ
¾һ㶣Ȼͷ֪ˣѧǣ
ų¾۵߳⣬һ̾һߵԴе壬¶ϲ֮ɫ
ӣΰݷԲ˰ɣ۵ǣȳ¾ϳ
¾ŵͷҪϳȴ˵¹ӣһ£
סŲ˳ȥȴһСС¾žİݻҪ֮ʱСһӰ
¹ӣҼȥһˣ˵ӦгŵˣСѾͷ
¾һ㶣˵ˣ
쵽ģСѾͷ۾תţ͵͵¾š
¾˼˿ɫѾӽҹǵҲãӦȥ䷹ˣ
¾СѾͷŲὡһҲ
ôһֱҿ¾ſСѾͷϳûתƹĿ⡣
ҿòƽƽҲߡô͵õҼСոһݣ̲סҪСѾͷŹ֣Сһ졣
¾һЦȻұС㣬Ҳ״
¹ӣҴˣ
¾ûᡣ
Ĵˣ
ԭҰɣ

СѾͷ߶߶˵һ·û뵽СһȻǻ롣
ӣٻ¥ˣ۵ͣס
¾СѾͷϽ˳ų¾ٻ¥ȥһ·϶Գ¾żüŪۡǿɰ
û뵽ѾͷСС;;ͨٻ¥ɲ⣡¾һ̾
С㣬¹ˣڳ¾˼䣬Ѿ˵ط
ϴε¥ºԶı䡣һơһҡ
¾¶棬СѾͷĵĽŹϣʱų¾գգ۾
ظŪõ֫ԣ¾Ҳò̾Ϊ꾫ʵǹãСĳЩطҲû·
¹ӣǿּˣ
ǰּˣ¾ź
棬Ľҿɴ¶Ȼף֪׹Ļǻָˣ
¾ҡҡͷô׻ָģνʲô飿
û¾Ͳܽг¾Źӹɣū¹Ӷղĺܣ꾫Ǻ꾫һһȻɵϢ
¾ŲƾɦͷŪβɮ붨һ㡣
Σֻõν̫ū󣡡
֪¾ŵûʲôֵģΪˣ¾ŵһһж͸ġ
ҡ֫¾ǰһˮݸ¾ţ߻ȥ
ʲô£Ҫչ¾üë𣬶ǰ޶á
¾ҪչһЦչ̽Ĵ̼ͻƿð취
¾û˵µġ
٣бĿϣõ͹ԣȴһ㶼³¾ռˡ
¾޶ԵӣµҪҧˣϴЦ⣺֪ӿ֪ϹͳԶͥ
¾һɫģĵȻֻ֪Ҫߣûм˲֪Զͥģ
Զϵİ͹֮¾żѵƿĿ⣬ǳ¾Ųģ̫С컯δɣ
ûע⵽¾ŵ͵ԹԵĵԶͥͳ죬ִǳתˣ޸Ҳӣ
˵º뵽Զ֮ʱֺͥĳһ˫۾ǡ
¾һԴ˵Զ֮ͥ󣬳¾ŵѪϷӿѪʾ
Զͥй𣿡¾źŲˮһĵӡ
µͷȻйأеһ̳䷢йϹͥĴ˵ҵ˺Զַͥ
仰¾Ҳ޷ˣȻ𣺡˵ʲô
ų¾ʧ̬ӣ½Цͣ뵱Ϣ֮ȳ¾Żǲ硣
˵ԶַͥôȤһ𣿡
¾¶֮ɫԶַͥǶĺôѵ𣬻˵飿
һ̾˭ֲأԶͥ鵰̫ˣֻ̲»ᱻ
˵µ۾ԽԽǺ嶼̲£嶼֪ˣĴҲ֪ˣһȻȥҪ֪ǿϹ֪ͥʲôƣһ棬ûϹŶļ𲻹ʱˣ
ʵҺ֪Զ廹壡¾źȻ
⻰һ㶣Ȼ˼֪żûмأҲ˵
ԶͥԶͥ¾ϸϸ
´۾͸©ģô𣿡
ܾܾ𣿡¾¶Ц
´۾Ǿ˵ˣʱϵ㣬Ҫʲô֣Դϣ
¾ŵͷҪǰ׼ʲô𣿡
˵أ¶׵ݡ
Ҫȶ೤ʱ䣿¾ſ£ûĵ
׼ʱ䣬ʱ·
ã㹻ˣ˵֮󣬳¾б𣿡
ˣ½
һûԷΪҳԷģ¾¶Цݡ
ٻ¥ķ̫󣬲ܱˣ˵֮ҡϡ
¾߳ȥСѾͷվ⣬¾֮۾գգȻ߽ȥ۵ںܾ𣬾ܳ¾ŵΪѾԶԶĽ˦ǽ۵һ˿űڸ顣
ȥɣҪˣ¾ŵһ䡣
Զͥż֣Ϊ󵰸⣬¶ҪС


417 Ŀ걱ţ·
صׯ԰ƻͨСԺ¡
̺˳ʱֵ⣬ˣС棬¾ֱӽ͵
Сü΢΢һ壬һװĳС¹±һζôˣ
ȥһ˰ٻ¥
С۾һȻ֪¾Ųȥٻ¥ȻƵģͳ¾ģҪȥȻƶ
ˣ¾ŵ
СǸ꾫
жһ˿˿ײľ裬¾ȻûвСı仯ҪˣԶַͥˣҪҹȥ
ԶַͥСһȻļٵģ
ӦģҪȥȥ¾ſųС
ҪԶַͥһսⲻˣȥ˾ͶһСȻ
¾ҡҡͷǰȥڷ͵λΪɣ
Ҳǣ˶࣬еʱ鷳Ҳ࣡Сͬ˳¾ŵĻ
⼸ճ¾ŲϴĦķ򣬼衣
̺һ˲õĺö
ŵСĽ衣¾ŽУϴ
첻ӲͣЪԴӵһӡӡڳ¾ŵƤ֮󣬲첻Ĺڳ¾ԴԴת
ȻĽܽ첻˵ĺܳ¾ŴûԹ취¾Ż治á
գݳһϮɫоվڳſڣ˲ĦࡣµǴһճԡ߶ճסһ㡣
¾볯Сסڳ⣬ȥӵḶ́ų¾ţһЦгһ˿һӡ˿˲˿ϡ
¾볯СһЦ߬סС֡¾һµ˿ϣ߰ɣ
˲ɫ⻪ԶȥڳȻһ̾
Ŀ¾ɫ˿ϵ

˵֮¿С棺ɲСӹҼң̸˵ôϢôˣ
ͨ۷壬СҲͨ۷壬֮ƲϳСΪͨʿֻԱ֮¾ΪѰΪʼտ¾ŵǳΨһһݳ¾ŵĴɲ⡣
¾һЦȻóСίľһһҲǱҲǱ࣡
֮½˿£Ҫָ
¾ſųС棬ֿ£ȥɲ·磡
˵ţ¾Ų֪һܣ⳵һɴС˸ű⣬Ȼͨĳܡ
˵ע¾һӣǧֻѻ˲ڿУ衣
ǧֻͨĻѻΪǧֻڿתƾˣԼԼƣ
֪˿˲ǧѻϣʹǧѻϵƾˣҲڻǧ
ǧѻڶȥ¾ŵĳܱڿУλ⳵Σɣ
ǧѻֻϢ;һⶼûУǧͨߣ¼ֻһλˡ
зǧѻµ۾е㷢ֱôоеϤ
Ϊ壬ѻʥͷȻ׹ѻʥǵǿеķô¾Уͷһתͱˡ
ǧѻƿǾˡ
¾һ˳ܵλСһһңγķ羰
ߣ¾¡
ǧѻУ޴ƷҰ޻̿֡
ϣһͷŴͷϷɹǧֻ죺ÿֲƲ֪λ·˵أ
ǧѻɽˮ֮ҲãҲգǴʧɫ
֪λѵݣȻūǧ¾ŵĳܷһɸߵɽͷ֮ʱǳ鷳
жţǣռ䶼΢ŤĸߴӰ¾۾΢΢
һλµء
ܹ޳壬һ֮кպݺ֮
ôưˣŵ꾫ζˣţȱһС檣˵ŮǼƷſǧ棬ϺŮϷǿһ
¾ˣȻ̽鲻ֻǲͨС
ţɫѿţǸ
¾վ̤գǧѻÿ·ǹ̬֮¾Χġ
·¾ͳ
ǧѻеĳ¾ţһ㶣ǰ̽ʱûв¾š
Ȼǰ͸ôôǿߣôǰ֮ôᣬ͸©ŲȻһС
һСֿ͸ǵɷǿ߰ˣΪߣͬ׻û¹˭
ǧûлش¾ŵĻǷʵ
¾۾΢΢Ũһ⣬һŨľ֮¾ŵ۾΢΢һ䣬Ϊһ
ȻȻһΪ¾ŻҪ˼һţٸСүÿ·СүãԺţ⣬ţޣСүʲôʱˣȡţޣߵǲˣµʱԲʱͿˣɱЩϾţ޿ϡɣСүҲɱ㣡
ţ۾ˣûɣǰ֮˾ȻԼţޣʶԼ֮俴ȥȻһŭų¾š
ϵŮͬʱɫһ죬һڣݽߣޣϧ¾ûп
СӣţҪɱ㣬ҪƬųԲɣţһŭʮɽǧѻǺ˾һ㣬ҡҡ׹
ϵŮͷۻ


418 ̫̣սϼ
ţһŭ֮Ȼ¾ŲҴ⣬ʹǧѻƣεؽŮڡ
Ȼ㲻֪Ǳүͽɺţ⣬ţȷӡˣҩԺܻһЩ
ţһƴ¾΢΢һϹçţ֮ϯ죬һͷ޴çţֻ߳çţһŭԶɽ˲䱻飬һ֮ǱŭеţҲһ
Ϲçţǰ̧һɫķ˲֣Ǵʮɽһ㣬ѹȶȥ
ţħ죡
ţؼʱһŭһʽͨ˲佫çţ飬âų¾Ŵ
ţǺöҪû´ĻǴ˵еĶ䣬ٽ˵
¾ֹֻſһõıĤлſˮ˲ؿǰһ죬çţ𺳵ĿУֻ¾ŵԽԽǧɵħ
ħգһл٣һǿ޷ţ޵ֿ֮ľͱС
ǳ¾ŵӱˣçţӱСˡ
컯ʮ¾ŶĿٵһ޷ľ磬ܹĴС
ʱ緽ԲʮСʮһƬããĻˮԪ
һͷ˲ͱ¾ոϵŮ۾˸ǹ⣬¾תֻ֣ţ˻ȴʼ޷֮
ɳҪǲĻٲҪ㻯Ϊһҡϣ¾ŵ𵴾ʮأڳ¾ŵһжѣԪ籩
֮дֲţȻ塣ǰƽȡ
ԸԸţԭ͡ڵء
ţԭͣ¾¶ϲ֮ɫû뵽ξȻľ֮طŻζǵǰӾһͷţҲľ֮ζɵޣ
¾¶ЦݣſǣҲ½ƣߣ
ƱǿţΣֻ÷ſǣɳ¾ǺĲ½ơ
һţų¾¶һ˿Цݣɱǧѻ׵Ķ࣬Ȼûǧѻ磬ţľ֮Σܹľ֮
ðңк֮£ͷպΪԸ⣿
ƱǿԸҲС
ţΣһţԴţԸ⣡
Źڵصţ¾ŵͷĵɣ
ڳϵЩĿɿڴô򵥾һ֣даհ
ǧѻУ֮ҡУĳΪѣϾţվڳܵĺ棬ƻûм˸ơ
һºһڵĿĵء
һ޼ʵĴ󺣣׳ʿһȥͿԼһʱд󾪡
һֱǽɻ⣬ڴи壬Ǳ֮ˣ֮꣬ʤ
͢ںĹϽ֮ϴ̺Уеʱϴȳ͢ĻҪЧ
ǧѻ𣬳¾վڴ󺣱Եһ޼ʵĴ󺣣¾ſ£׼ȷλ𣿡
ҡҡͷֻ֪Ƭ󺣣һԶַܱͥȻ춯أҵԻ
ǾҸطǱ޵ȺɣС濴Զ
¾ŵͷǱߵɽ岻
ɽϲľ¾һȥɽ屻һƽ̨˴
첻ڲתһռĲ첻¾žͶһݱİգ֮ò
¾һģһպԶ֮ľȻǳ¾ŵˡ
ƽ룡¾ֹߵһʿһѳһɷâ֮εɢ޼ɵ
ܹо¾˵Ŀ⣬ϼתͷȻ۾ֺˣȻСӣ


Ȼ
ƽ۾ͬʱһһŻȼ𣬶ڳ¾ţƽԶǣСεӡС
ϼ鷳ˣһ벽֪ôӦȥ¾ŵֹ
С濴˳¾һۣ鷳ˣ
¾ȻʵҲ뿴컯ʮشԲ绹٣
ԭţӣ̫ɸܵΪ£
ϼı󳤽Ծû뵽Ȼ￴Сӣ̶ʱղΪѸ٣ʵҳԾ
˵ϼҧݵҿΣУ
¾ŵͷǾУ
˵ţ¾һϡ
쾹ȻϼҲ㲻¾컯ʮԲҪԼֵĲࡣ
ϼһЦúúã
ۼϼҪ¾ȴ
ϼһ٣ôѲˣˣҲŹ㣡
㣬ʮϼһΪС׷ϣҲ֪ߣ㣬ϴδӽɺǸŮӣ
뵽¾ŵǳ͢ȺϼһĨɣѾͷøԴ̫Ȼ̵̫ӵܣڶΣ
ǰЩʱܷ֮ʱϾܹһĨϤҵҪʣǽҵ˴Ͼʲô
ϼͷһ󳤽Ѿƥų¾ն֪¾֪٣̫ı󣬲й
Ҫ֪ȥֻ̫̿ǲ֪ûǸ
ƥʣѸס
¾һߣ˲û죬һȼյĻ棬вϳޱȡ


419 ĥʯ
䣡һ죬ӵתˮԲʮϺһлΪ촷ۣΪѪˮ
¾ջ֣˸ŨĻԪںϱڣһҴˣǴ󺣣Ӧˮзǣ
һ˵ţ¾˲仯Ϊɫģˮ˲䷭ԣϼȥ֮ձ˲䶳ᣬһ˻γɱ
ϼг˶û뵽һЩӲ˲٣
Ҫϲж࣡˵ֻ֮¾˸ɫ⻪ϼĹ
ϼгһڿзֻһߣ
ǳ¾Ҳòϼڽϵ衣
ɫĹ⻪п¾ŵĽ˲䱻Ǳ뺣С
ϼͫһСӣһֲǳ
ɿ佱¾ŵϼݺȥ
ϼ¶һ˿Ц˿
˿¾žû뵽ϼһʼʹͨ벻֮¸ܡ
ۼų¾ŵƾԼԽԽϼëһ˪
һ¾һѪεδ£Ũҩ㴫ܣںе޴
¾ŵɫ⻪ʧָϣѪҺǳ¾ŵģɼѪҺҲǲ̺ͨ˵̥ǣϴʡ
ָϵ¾ɫһͽѪֹס
˭ֻҪûеѪľ磬ܵٶһ鷳£ǳ¾컯Ҳһ
ϼᡣű¾ű⼸ʮĺ档һεξӨѪ紫˵еıҺ硣
ñû뵽̶ֳȣѾΪ˱塣Ǵҩ˵ţϼнһҪ¾ŵѪҺԼָȥ
룡¾һȣ֮еˮԪ˲ӿСǧؿһϼȥ
ڳ¾ŵϼֶȥ֮ʱֻϼһԽԽСܿҪ߬ס
棡̵̫ļλһ
¾ֵһ̣ϼ͸оһڳ¾ĿⲻȥһȴǿٵأˮؿϼУ¾ŵԽԽڸƬգյԼ˹
һ򷨣ϼǾޣеĳ˲һɫϸ˿ϸ˿ܱ߿ռ䲨ңŽ˿ϼ˲뽣˿ϣȻעһǰĿռȥ
ռڴʱһ㣬ƬƬ飬γһڶϼĽ˿˲ĺڶԶԶ
ܱߵĺˮеܵǿƬһ㣬Ǻڶȥ
¾类ڶҵĿռ֮ţٴλعԪ
ջ֣ԽԽĺڶ¾һߣϼ󣡡
վһߵϼӽ˿Իɫ԰ףȻһϼɡ
СӣһвкͷϼȴǲȥǺڶ˫Ŀɢ⣬ų¾š
ռ޸ãʮڶʧ˽ս֮ԶȻҪ֮ܵ֡
е޿ɾ͵˴ùԲʮеȫǲϼ¾ŵķ±Ҳڶˡ
棡̵̫ӼϼȱĳʱϲҪȴܵ
һߵĳСĿ⣬˭Ҳû뵽ڳ¾žȻôǿЩ˵Ԥϡ
ϼû̫˵ľ۾ų¾š
ϼӣ¾˫ֱ󣺡磡
úúãһ磬ͨܿǬת컯
ûͨ󣡡¾ϼĽѾ漰ռת¾ϼ˺ܶ࣬ϼѾռ֮¾ռ䷨ı߽ǻûȻϼҪ¾ŵѹɡ
Ҫǳ¾ܹռ䷨򣬵Ŀռ䷨ϼȻûĵ
ϼûŭµĿų¾ţսҵҽ޾ҪУսнͻƣַ֮̽ͥҸĥʯտҲȻڽɺ˼꣬үȻĥʯ͵ǰʱת
¾ŴɫʱϼȻԼĥʯ
Ȼ˵ϼ¾ŵĥʯн俴ֵӶֵ˼ǳ¾ȴŶôĿȻĥʯҲãҵҪѵܾܲܵסĥʯĥҪǲСĽԼĥˣɱֱүûѣ
û¾Żе⣬ϼصĿų¾ţǾͶлүû뵽үǱĸǣñӽɺܰͻƾ磡
¾һߣû˵תϢظ˿ڡ
ϼ֪óһƿһĴָСĵҩ̽У磬Զ޸Ǵ
һϢϢһʱת¾ϼڵϢҪ״̬۷壬׼Ĵս
ϣһڶǺеĸĴսңңĹע˵ϸۿǿЦģһǰֵƴĿãһ̫˫ΣУǳ˼Ұӣ֮֡
ϼеĳʼйɵĲһĽʮˮ⽣֮··Ϊ˽ÿһκˮһѳɢŷâ֮
¾ĿƽаϼĽ𣬴˿ռ䷨֮Ѿ˽ĳΣһսû׼ĳɵ֮գɲ⣡
ϼĳƮǰһɢͬغӦ뺣ˮͨ


420 ʱ⾪ϼ̫ӵ͵Ϯ
ϼʱ״̬Щ죬¾ŲòضԴ
ʱϼĳ¾һΣУ¾ŵĺëڴʱ˿̶
Զλܵڴʱâʹò˵⡣
ɣѽ¾ĵ
һǰһϸ΢ĺڳ¾ŵǰһ֪ԺδҪδȥĳӣͻأ翣ȴ͸©һֺţõϢ
ӿһɣһɵ׶һ㡣
ת֮нɢΡ
Զܴ󾪣֪кεȵܣ͸©ŵϢͷ
ĳ֮У˿˹ȥδԼڣڸӾԶԶʱա
ȥ˿˲仯Ϊ⣬֮ռϢڣ¾ŵĳӽӴųӶС
ʱתΪʱΪֱǹȥδ
ڳ¾ſǽ˿ϣҲʱ⵹
ǣôܣϼǳһ˿˿Ѫ˫ĿԲɣ¶֮ɫ
˳ųӶϵĽ˿ʱ֮ԭΣĻΪһ˿ϵԽԶʱתľֱⳤԭʼĲϡ
ۼŽ˿ʱ֮ԭΣΪڳڽʱ֮ϴˢɢΪԭʼĲϣϼżˡ
ҪٻԼĳǳѾתʱϣȥ֮䣬޾ʱաô׵ľͱٻء
һھѪǳƿʱ䳤ӣصϼߡ
űɢٵĳϼ¶֮ɫ
һ˲¾ȥ˳Ŀ๦áϼⳤꡣȻʱعǱ岢δˣֻҪպڼӼպȻ
ϼµĿų¾ǰʱⳤӣʲôͨ
¾ָһʱⳤ𣺡ʱⳤӣ磬ȻҪΪԭʼˣ
˵¾΢΢𣺡ôĥʯɣ
ϼ۾Բɣ΢΢ʧ񣺡ʱⳤӣôܣ
¾һǰһϼؿӡȥ
棡
㣡
ɣ
λ̫Ӿ¶֮ɫϼҪʲô⣬
أģϼӦʱȥ˳¾һƵĴһɽʵʵĺϼǰ
ϼѪɶأǰһ˸ɫӨ֮ӡ
־ȻҷҪԼֱ˵¾ƣ˿Ϊܡ
ϼǽޣǿĳ˵ԤϣֻɶϼסΣ˿Ѫûһ˳¾һۣǰӡ˲䱻
úúãǺֶΣĳˣպټ˵֮ϼΪ˿˲ϵ̫ӵܣԶ۶ȥ
¾һҪأȴϳСһСģ
أһ¾һڵһ㣬뺣ˮС
͵ϮˣǴʱ¾ŵĵһ뷨ڶ뷨͵Ϯ˭
ѡʱ뵽۷壬¾żϼԶȥǷɾ֮ʱ
¡¾ƿˮվˮ棬ǸͻȻڳеΡ
Ϊ͵Ϯң¾Ҫɼǣһ¾ŵͱˣֻܱת
Ӳ壬ͷĳǣݿʣһ˿˿Ц⣬Ķ
Ŷ㲻ʶ𣿡滺ԡ
¾һ㶣ʶ㣿
Ӧʶң˫ֱ
⻰Цµ˶ˣѲÿһèҶҪʶ¾һЦ
ɫѿһɢӦʶҵģ
˵ӵ͵Ϯɣǰ֮ˣ㻹ǲǵң㶼
¾ĪͻȻðһҪɱǹƵˡ
Ϊɱң
ûлش¾ŵĻǰ׹ɱ
ŶҵǺ棬ʲôɱҲɣ
һ㻵˱ӵķ
ڶ̫࣬Ǳɳ̫죬вֻ̫
ոնԱ̫Ӳ
¾ץס˻ص㣺һķĸ̫ӣ
ͷĽǣɺӲ
³֣¾һ㶣ɫ䣬ɺ¾ɱĺӲйصֻһǾǻˮӲǸٿӶͷ˫ǣ¾¶Ȼ֮ɫǶµʣĿ찡
ԭ㣡¾ŵ
㻵˱ӵĴƣ˱ӵĳ֮˵òԽı
һĻԶλЩĿɿڴҲ̫Ϸ˰ɣǰһսŸոսһսҪʼˡ
¾ץʱڵȥݸ֮ʱ͵ϮҵĿ㣡
Ǳ̫ӣӺԥĵͷ
¾ɫһԳ̫ӣȻһĸ߹ƽ˭Ὺģ¾ŸῪġ
ĿĿ۰ϵŮŮİɣ
ȳ¾Ŵ𻰣ӽŵɱ㣬Ȿͷֻޣɱ֮󣬱ҪĻǵƣɢƯСӣñӵĹȱλ檣ʱ㵹ǿԴ۸㿴ε檵ģ
һ˵ţ¶̰֮ɫļƷɲأ
¾˫ȭգĿԽƽ
ҸòҲ֪֪ˣȻͨұ̣Ϊܻ𣡡
˵ţһ𣬴֮ɵǧǧ֮ڲӿϺзԦŲ˸ˮ棬ƺƴԶսĴܷ׷Զȥܵ
̫ӣԭǱ̫ӣպҪΪɣȻҪȥһ⣬վҿкܣ


421 򺣴
¾̫ӵĳ޽⡣
һСڿޣµĻʹУ޾󣬰Ļ̫ӡ
һǴӲݸɽˣĺ꣬ĥѣıᡣ
˴պϵһ飬ûЭĿܡ
¾һЦҪȴ֮Ȳݸк𣡡
˵ţ¾˫һɫĹ⻪֮ˮ˲䱻⡣
Ϻзһŭеıǰһӣ޾ˣų¾ž
ϣϼ¶ֻ֮ɫֿˣÿСӵĵϸ
źзս죬¾ĳСǧ綴
һСǧж
û֪еСǧȴǧСֻǷǧˡ
¾ŵСǧһ˲ܿٶ
֪ж֮ǰЩϺз㶼ո㹻ˡ
һһҽУ˻ϺзԵֿ¾Сǧ
ҪϺзϼķ磬¾ŵֻգ۸ͣ˵һģ׾١
ڴʱϵС¾ŵڲϺзɼıŷɳ棬С
̫Ӽɫ䣺󵨣
ЩϺзȻ̫ӷУϾǱĸҪǱ¾Ŷˣ̫պҲҪܵ𷣡
вͨĴʱ޷֮ߣֱڱĸ
ۼ̫Ӳ֪óһԼ¾һĨЦ⣺ҪһڽɺܵѹơĶ֣ƫƫ磬ΪͻͽҪҺ֮ӵĲ࣡
˵ţ¾ԪӿȻȱָֺܲ
ֻ¾ĳһеķ׭һɽƾճڱĺϡ
ˮڣ¾һȣеĴɽɺ˲ɴ󣬽¾Ż롣
̶ʮϢʱ䣬¾žѾĺ塣
ԶսλܵһӴšȻ֮ҪǷϹţȻһλ뢡ϧóֻܱǶһʱհˣ
أһɽ屻飬ǽܵǣ֮˲ת˷뺣ˮС
̫ЩĴӺ򺣴󣡡
Զδ粨ŴѸһ󷨣һɹɺйɵŲ¾Χм䣬һ֮ų¾ֶ
¾ջ硣΢΢һ̣ôһ¾Ųʮ塣
Զ̫ӡ¾ЦͿЩ˳ˣսǶΪһң
һ˵ţֻ¾˸ɫ֮ˮӿ
̫м¶Ҫ
ϧˣڳ¾ĿУʮϺзȫΪһңһһǻ䱱һ˲䱱Ͽն硣
̫ˣ
Сʮ뱱ˣ
С󵨣Ǳĵ̣ǳĴ
ͷˣ
ҵҪҪ䵲סеϹŶ
С鷳ˣϧӢŰ
¾ʮһʱ䱱Ͽյ˲俪˹һ۷׷ס
ֻ̫˫ų¾ţˣ
ֻ̫˲ԶĺУ򺣴䳹
һɹˮնղϽ֯һų¾ֶ
ɲͨĺˮЩһģ˺ˮ֮б֮Ч
¾ٿǿֻ΢΢ķƫ룬Ǻλͨ򺣴󺣽Ϊһ壬¾ŵ޹
ֶĴ¾ɫ㣬岼µĪܣĴǶӲӡ
¾ջ磬ۼźˮҪסֻ¾ڰ׶ɫԸ֣һ㽫¾סתˮ˲䱻Ϊ
һ֣Զ˲ըغǱ޵ϹŶɷܷ׷ƿ棬߳
˵ջһĴóӰ٣Ҫܹһܹ֮Ϣܹת죬һλҲ˵
ƣڸоǴĺϹŶλվһ߾˼졣
еˮ˿¾ŵһ˲䱻֮ĥתΪ֮δγɵ硣
ˮǰͺ̵ĽڱΣ˲佫¾ֳһ룬׵ԴԴϵɹΪ˺޵Ķ
СӣҺ򺣴ֳֻ֮һǾҽʮ彫ʿΪһңվӦ֮գ
̫зӡһ䣬˿˲仯Ϊ˾Ө͸ı¾űڡ
¾ţСһͺ
꾫¶֮ɫ֮ڳ¾Ӳܱתݡ
̫ӽĿ⿴С£ˣ̫ȱ檣ҪǴң̫ȻԴҪƴ翹ٲñ̫ӾҪЩͻ֮£
СһЦë׵Ҳҵȳ
һ䡰ëǵڳ޷׷ױɫ̣˴
úúãøȱӽ£Ҫãܲɣ
˵ţ̫Ӱڰ֣ǧܽˣ
ϣ̫ӵĸ죬ƽ˫ֽգ
۾͸©һ˿˿⣺ţ˰ɣ
ϼḧеĳɫʲôһ㡣
һ˲࣬ռ΢΢̣λܴ


422 
ëҽǵҲҿڳԣʵǲ֪ߵغ񣡡һ쳹ڳΪֹ΢΢һɡ
̫ӹ˲ðϵŮĿ⿴Ǳĳ¾ţȻʶ
̫ӵ͸©Ų˼飬򺣴齨ɵı֮Զκǿߵ˼ά¾žȻʶʵǳ̫ӵԤϡ
֮սδᣬ̫ĵʮ㣬ԱҲҷɢעʵǲУ
һ˵ţǱ򺣴ı˿ȻԶƯڿУһɳ˲佫еϺзȫΪ
˿ڣ¾ŵֳһƥ˿ߣһɫ⻪֮˲Χķ΢΢ܿ𾪵ĿУ򷨲ֵ򺣱ξȻ΢΢ѿһ۵ĳ¾Ż߳
ֲܹͳĺе㱾£ñȵ汾£
Űյĳ¾ţڳ˴󾪣һ򣺡ôܣ
Ȼˣ̫ƽ˫ȭգɫ˲ѿࡣ
˫ָǵγѪ
Ψһظáˣ
ϼĳһԼĳƴҵڲìܳͻٶ࣬ǰҪһ£ı죬񣬲ɲ
ʦ̻壡лʲô˼ǰֻҪַӾͺá
Զһ޼ʵĺ塣¾üë΢΢һءǺ£ôһĺԶϹ
ҪһˣȻԶַ֮ͥǰӦ񣬵鷳ȴӦԡⲻҳ¾ŵķ񡣼Ǻ¡ҷҪǵкα¸˲񣡡
һ˵ţ¾һ𡣼׵һǧ֮Ԫֻһں
ɣʲôһɵ׶һ㣬ףǰ㣬ҲףŶߣǧ׶ѣ¾ſҪĸˡ
ˮڳ¾ŵ³Զĺڳ¾ŵľް±Сĳˮڴʱڡ
ԶͨأҪͨɣȸߣ̤ģ츲زڻ£һں׵ϹŶ
ȸ߼ԶͨɲΨЩӢţǧŵͨ
̫һΣǱأݲ򺣴𣡡
˻ӿϿŲϺз಻ϣ
̫ۣƿ򺣴
¾ŵ˫۴ʱǵһ֮ѹ򺣴󣡡
˵֮󣬳¾ŵҽһ㣬ȻһţԲĺˮϺ˳ɡ
򺣴󣬽֮𣡡
̫һŭȣ򺣴ڱȻ㲻ϲ֮أҲǾ󷨣ȴܺƳ磬Ϊ򺣴뺣岼ʵйء
򺣴󣬹˼ǿԽ󺣵ܱжٴ󺣣û˹һС
壬֮ͨ־ľ֮
ھڱ֮ʡȴ˲ٹ򣬳¾ȻʵȣԶԶ㡣
ȻˣҲԲ򺣴δɾ춯ء
¾һĨȻ֣ǾȴνĹ˼ɣ֮УûкأǾͷʩΪɣ
һ˵ţ¾ͨڱ䣬ģԴŭķֱֻ裬ӶӦӡ
ͷۣһϹ
С˲ãҲ֪ǼӵܣȻʣϣܽڴˣ׼ְɣһࡣ
֮УһԻ͸ߴУһͷߣȻұţԽԽҰˣȥؼɻҰĿռ䣡
˵ţۺһŭ֣ة࣡
ūڣһŹ꣬İС˲ĺ߽
гһӣ⣬͸©һȵѹةһ飡
һ֣Ѿɵ˹ةǰϷ򲻺ԴС鱦ݽ̫ӣұأ̫ѵͣΪܲԿȻպ޷ʽ
ةΡΡĽյУⶨ鱦ұ֮ʧ˭˶ۺ죬Ҫǽ̫ӣӴ򹷣ȥ޻أ
ЦֲɵӣҼ˼ʮ꣬ͽ仯ΪķҲߣ
˵룺ַַͥұϿյ޾ʱ廨Ŀ๦Žٻû뵽̽©Ϣ⵰ⲻòֳȥȻ֮أַͥ˭ۺ죬ַͥоشܣ
˵ȵȻԪƾãǲó֮һữΪ촷ۣһλԵһĻԵұΪûвռƵĵ
ةͷ۾˸ſȵĻ棺£Ѿ׼ˣǿ߶ԤƲ֮أֻҪԶַͥұʿȻȳУ
˵ͷǱߵˣ·ģ˽ұ裬Щ̰ļһǰʲôóǳҲ̸Ц
ةͷЩһȷʵǷӣ㹻棬ǷҲϧַԸǰѹ壬ˣΪǡ


423 ǧΪƷ
ة˳ȥڴмϣ˫Ŀ䣺ٰĴ٣
ʱԵѾǺ졣
¾ͷۣԻһһĪ֮棬֮䷭תǬ
һϺз¾ŵһֻȻźеϺзȥ
һ綴һСǧ޿ɵ
أϺзΪ촷ۣ̫˫Ŀ˲ˣҲȴ㣡
һ쳹ֻһǧľڱϿգһɫƬ⡣
ƴӷ硣
档
̫ӸոͼϿ˲ܲ˸źצų¾ŵץ
ˮ£
һɫ˿ڳ¾յ֣֮ӿ֣Բǧ֮屻⡣
Ī
ԶλĪĪ̾Ϣֳʵ̫ǿˣǿе˵Ԥϡ
ӭľצ¾һֻƱ˽ɫзâ֮˲צݺݵײһ
أǿĲڱϿձҡΡ
վͳۣ㻹ŵ¾羪ףĵ
̫һſڣһ³
һԪˮҽ𣡡һһԪˮ䣬ȼյ˲䱻һˮ齽
൱ʿ֮ͨˮɽԽԽˮΪȼϡ
һԪˮͨˮ
̫ӵױˡ
̫һŭеĴ󴸲ϱյų¾
ڱ˿ռĴӣ¾һ㽣֡һ˺Ľཻ֡
Ϣ¶һ㣬̫ӵĴ󴸾Ȼ¾ŵĽΡ
ӿ˲ˣų¾ٴλӶԼն̫һβ
Ю֮βű꣬ų¾ų˹һ̿ռѣò˵Ϊרͨβʵ̫ǿˣռ䶼ܳܵסܡ
¾ŵķɫһ䣬л֣ˮӿ֣һ̿ռĸ
أ𶯡
̫Ȼޱߣǳ¾ŵڷͷ۵ļӳ¾ܣѹ֮ͨ
һСǧ糹ױٳӳ޾ܵСǧ̫ӵֶȥȻ˷ԲǧһСǧҲԵúۡ
õˮ֮㣬ƾǿҲ㲻֮
¾ףصתһСǧ絹ת任ͣһСǧռ̣֮ûйλڲϵŰ
СǧΨһ̫ӣڽſˮϴ
Ҫѹ̫ӣֱΣСǧ磬˺ǣ̫ӿ³һŶ飬֣ˮ֮΢΢ԴȪЮ̫ӵȫ֮Сǧϴȥ
Ҫ룡¾֣̥ĤѾȫ뵽ֵУֻ¾һǿ̥Ĥ֮ϡ
ƵĿСǧϣȴƲǧ̥Ĥ
޹̫һԴҡ
ةӰ֪ʱսԵܵӣ˫۵ת̫ײˣ̫ӴĲҪ̫ұ˿պǲʣ
˵ţֻةһŵɫӣȻų¾ŵȥ
꣡һСڳλܵĶвھס
鱦鱦һ̾Ȼ޵ֿ֮飬Ȼˣ̥Ĥûô¾е̥Ĥǲȱİˡ
Юű֮˲佫¾ŵСǧ˸̫ӵ˲С͵ص䣬˲ӿ׶з˳
һڳλۻңǳ¾ŵͨͻȻֵ鱦һ˻ۡ
¾ŵ֮ͨڳλܾһ鱦Ϣƭڳˣһ˫۷ŹĿ̫еӡ
¾ĿĿԼƣһѪУܵشҪһó
̫е鱦¾ƶ˶鱦
̫ӻΪΣɫǱеձ̫ӷҪڱɣ
¾˲СԴԴıĵΪƾ鱦ò𣿡
˭˵ɣ¾ͨջأ̫Ȼ佫е׳
֪ԼжȥӲǴ¾ôȻ̫ĵס
һ㿪һ¾鱱ҵģվҵҲ˲ˣ
ڿд󲻶ϵ飬С΢΢ǲǱ©籣ֻҪ¾ΣȻҪֽ¡
¾һɫĹ⻪ȫӰӣڿУ׷ų¾Ųš
û˿ܹݵԾռ䣬Ȼ¾»Ϊһң鱦ܲôܵġ
⣡¾еԥ׳ۿɽٶȱ˱ʮޣͨ඼Ϊ˱
֮ͨڤڤ֮еԶϴڣٽԸǧΪƷԶ齵٣
¾һ̷˼֮ǧ飬Ȼ˵Щ鶼壬飬ΪۻҲãҲգжⷽ顣
¾ɱ¾ǧ飬Ȼҵ٣޾ҵ£ֻٳ¾ӻһҡ
ֹةһ̲ס˳֮ͱĵƿأȻ˽˿̹ةֻоˣû뵽СӾȻ֮


424 ӵļ룬
ǧƷܹεȴܣεȴڣһ˶֪Ĵ𰸡
Ȼ֮ѾıڶȷΪʵЧܷӳܣֵֵãһֵ˼⡣
˿̣˵ĿⶼڽĶų¾ţһ̱Ͽ̣ˮ˻Ǳһ㣬ڿУȻվ
¾Ͽգһ֮Ƶļ̨͸ʱսڴ˵أڤڤ֮е־󣿡
ӣڰյĴǺ˾һ㣬ҡҡλεĵ뺣С
νɱУ
¾ŵǾû˵ɱˣֻ˵ɱУɱ٣ҪλϴڵܣԼǧеļֵˡ
ɽ
һ˲䱱ǧ򱻱˲仯Ϊ⣬Ԫ̨ɣһƴ޾ʱڵ
һշƱɫ췣١
ƴŲɣϵϢϲµĺۼ췣һ㣬û˿á
¾һǧٻӦòСɡ
һ̳¾ŵ۾ܻûУҿ
ָָֻΪյӣȻ䱻ȥ
䣡Ƿһ㣬Хϣϯܱߡ
ĺڷܻĵˣӺõ
ΪջƣҪӻԪ̨أȴᡰסһȤȻҾһ֮ɣ
˵ţ̽ȥȻһקһԻɢ޾ϵĹ˵
޾߼ʡ
ק֮ʾľһ㣬Ҳ޷ֿصѹƣɢΡ
ˡǳһʲôã
¾еĿɿڴȡɣȴû뵽ЩϹŶȳ¾Ż˵ɱУֻɱһЩͨϺĴһû
޼ʵĹã·һʱյţ¾ӣо̫ɱ˵Ŀ⣬Լ궯飬¾˲СߣϽߣȻնҪ
üëһʣδ֣ռ仹ڲν칬
¾һҧа취ץң
˵֮󣬸оһֲϢɢ¾ŸϽٻ㣬ǰǿӵһ˱Ϲ
̫ҧгݵĽų¾Ŵ¾ŶͷԻ
һѹˮɳ۶ٶ𽥼¾ŴųСµߣ
ų¾Ͻţڳλһ
žȻӲͣĿռ䣬ֱӽڲ׷鱦¾¶һЦݣүүõôʵ֮ˣ
˵һʧڽŵľͷ
أ˷裬̫ӵһգ޾ˡ
ȥˣ
ܰɣ
С죡
ᱲҲԶԶӣ
δֿĶҲ߯ˣǧ۾գҲգľɱˣ
㶮ʲôݳɲ˴飡
ϣãСֶβһͥ˵ôСӸռˣ
Ͻ취
Ͽһ˴λܿʧڽϵĳ¾۷׷ס
ϼɿеĳɫ滺
꣡һ޴צѿռ䣬˲佫ͥǰŤͣĿռ飬ӿռȶ
ʵԽԽˣһ޳֮Уһ֪ܲʱͣ˱Ͽա
һѹĺͳϢǻĽ𳵵ɢԶĴܣλ壬Լɢޣ·׷׵ͷ
һָǼצһӿռ˳ĿصĿյĳܣ˻ʣ֪˻ʽٱΪ£
ǣռʱѹ壬˻ʣʹǱҲò¸߹ͷ­
˻ʵĳܴܺмôĲƥ
һֻֻɢǿϢڳλܲȴֻΪ
˻Уʼû¶棺ſǶҴ֣ܵ
Сң΢΢һͷ
˻ƽȴһԳĸо㱱ѹ˷޲ΪȹصķȻλУ
һ亹䱱Ȼϴܣ˻ʵѹҲǽŵĲˡ
˻أôͱʴһкԶһѷɫ˻ʵĳܴ߳
˻ʵĻ΢΢һʣ
ڳڣ˻ʱ£Сʳ軵ˣ¼£
˵ӾȻ͵رЩ򣬱ʻȥ֮Ҫϼӹ̣ܽ
˵ƴ󣬾ͬǻߵ˻ʣҲòһͷÿҶͳ죬ݹĲͬȻһŶۣͬȵλ
˻û˵һֱĸ󻼣ʱǷʱ
֪ͥظѾʧˣ˻ͻȻ˵ôһ仰
ʺǰû뵽ַͥȻˣַͥоͥظʧܣ
׷Ѱشգƿ·ұְ𣡡˻ͬ
ַȻأ£Ȼ干ۣһ֣̽
˻ʵͷȻˣͽǽȥɣ
˵Ĺλ̸һ⣬ַͥĴ󵰸Ϸˡ
˻ʵȻˣ޻ȥˣ񵱾ľ̽ܣΪһݹף
˵˻ʵĳתȥ
ʳͣԭأͣ٣Ҫл֮ȻӾҪӦˣ
Ͻһ񣺡´Բ죬̫Ӳʮɽ̫ӣ̫ӣϣ⣬ÿþı֣


425 ϵľӣĳ
ûж˵ֻǽĿ͸ų̫ӣ˴ǴԵԶַ֮ͥڼûд˵еشܣʹĶȡҪлɳˣ
̫Եͷ
˵֮ԥֻǰǳսҲˣǳ¾Щģ
һЦ޷Ի㱦ӳ֣
˵ţһ֣ӵüģƾ˱ԽƳ¾ţ
лʣ̫Ӵϲû뵽ر¡
ȸϽͥɣʮɽȴȺϢ
˵֮ʵĳ˲Զȥ
һ飬̫ӣ̫ӣ¾СӽȥʱһˣʲôǸϽ˽ȥɣ
̫ӿ壬ԼԶϴ̣΢΢һƲ˻̫ԵˣȻַȻûʲô飡
˵֮ҽȥ
ڿеţȻ仯Ϊ˽ȥ
ʱ¾볯С棬վ֮£Ľʧ¾¶һ˿ңû뵽Ȼ
СһգҪץʱ䡣ĿռסЩʱ䣡
¶֮ɫǸϽȥɣ
¾ҪͷкãȴȻŲһ٣̧ͷΰׯϵͥţûʲôÿģǴϵһ龵ӡ
ӳֹͭɫ磬ҫһʯͷһ㣬뷴Ե
ôˣСջǰĽŲ
¾ָָ棺ͥϹŵĴȻԵ޹ʵĹһ龵ϣ
ͥĴžͥ棡˼
¾˼⾵һ챦ͥʲôΡ˭֪ʱ챦ֶܿ飡
һ˵ţ¾ŵ˫ĿɢӨӨ֮⣺龵ˣ
һ˵š¾Ȼθ߶еǿ龵ժȡ
ˣһһ֮˲ɢų¾ȥһ̳¾ŵԪ񡣷˼άȫֹ
ۼų¾žҪӷӡȴ¾˸һӡģǾӵĹ⻪ӡ֮Ȼ˻ȥ¾Ŀ©ɵ֮ɫ
Сµĵ
ܹ¾ŶסҺ޷֮Ķ࣬ǰƫƫˣͥڡ
Զͥôǣȹ屦ڴϣͳĴ
һ˵ţ¾ἤԼסֻžӴȥ
ӵ΢΢һȴûзεı¾ץС
ոսͥ͵һռ籩𽥼Ρ
ЩҪˣǸϽȥɣһ߽ĵ
¾ŵͷһ
أһ¾ŵɶأǱķ˼ͷ
ڳ¾볯Сһ㶣ֻڳ¾ǰͻȻһɫϣȻ¾ž͵ɶ˲ɵֹסŲ
Դε𱦾¾ŵԶͥϵȻнƣһʱƲҪˣҸطǣ
˶һۣ˿ܣԶһ޼ʵƶڼǰ
˸ոʧԭأ̫ӵӰȻ洳˽Ӧӵм߲һЩϹŶϽɵĴˡ
˶ӣݽģϸıŮӣݿֲѪ֮ޣȵȣͥ칲ۣǧĴ£˭ҪܹԶͥлôԵһ죬ܹɾʹ˵вҲ˵
Զ˵ȥˣһֱһеš
ӣʱ֮μͬжԹޣ֮ʱҪЭ
Զ嶼ˣЩ͸֮ˣλһ
һİСݳªĶ壺壬̰ĵ壬壬ָͥ߹ĵطģȥ
һ֮˷׷׽Ŀ⿴ˣ˴ͥҲסˣľӢӿ룬ҲԶͥеɱֻҪܹƽԶ֮ͥգ˵ʧ֣ʧٶҲֵá
һλߣƤϳ壬ŸϢҲ֪ǻ˶ϼһʱһߣԭЩԶùǣδȥãʱЩ󱲣ȻҳǰĪҪ𲻳ɣ
ߵͳڳ˶ףͥежˣûΪʤοԴԴϵӿ
Խ壬İС֮ɫһ䣺ߣҲ߯İԵ޺㶨պʧƣ干ַ֮ͬʱ
۾ֳһ⣬İСԼˣһɱȻԼòͷˣǱͳȫ㣡
˵ֻ֮ߴɢŸϢ֮Ϊ֣İСȺȥ
ߣƴ󣬵ҡءɲ㣬˵ҰҪΪҲҡءϳͱˣ
һ˵ţ¶޵Ŀ⣺ͥǿ߲֪мϹվһֵϢԱҰ֮ޣ
Ⱛӿڿڲ壬ȻҪֵĸûгͻĸǱƵԶⰫһòʱٲһսڳĴս
յĴ֣гһ˰һֶΣ
˲䳤󣬴źХȻžƻȥ


426 쾵
أ
λǿ߽棬󲨶һɫĹâ̫۾΢΢һ䣬Ȼһվλ֣̫һԣ
ƴǰԼΧ岻òͣС˼̫ӡ
̫ǵǿʣһߣȴûٶ֣Ϊ˸һӣⷬѾҪһ̨ס
˽Ŀ̫ӽŲŲǰλΪ̽ɲΪ˲ɱģΪѾͥ𣡡
˺֮ɫ̫ӵƲ̺˿ǰ֮һƣһһϵס̫ӵ·
⣿λǿ¶֮ɫ
Ȼֽƣһǲ֪ǰͥĽƣû˻Ƽ򵥣鷳ֲӿͷ
ûȻѾͥǰͥȴнƣƲƣ˭ҲȥҺķѷν罫ƽϣ̫ӱ˫֡
㿴ңҿ㣬û˾Ƽ򵥣˭Ҳͷ
ʱ̫ӷ·Ȼһ㣺ɻ󣬳¾ȥˣĪǽȥ˲ɣ
ߣϼվҡҡͷܣԶͥĽƣ¾žʵ죬Ҳڶ̶ʱƿֹ
̫ӵͷؼȥˣ
һ׵Ĵվȥˣ취ƿֹ¾źθɣ
Ȼ¾Ų죬ǳ¾ǰڱıֿǱܿСʡ¾ž콾δֿٶܵܵĹע
ʱһõӰǰŨ֮Ѿǵݡ
񣡡
ϢŨȻһλɽ񣡡
˽
ɽ˸ѤĹȦҵ½֮ͥһԱڵ伮йڽƵ
˵˻ȵϢɽָָͥ棺ȱһȻҵ׾پܽȥ
ʲô̫һ
ɽ˫Ŀ⣺λ˵쾵
쾵Զ쾵һѪ⣬ݳªȴ˸ߴӵ
ɽͷǣ˵ϹŴ۽ͥƹǳУѹ磬˳ַʱת
˵ص㡱һİСġأ˲ͷĵ
λɽ˫Ŀ⣬һĨ˵ѹƾո֣ѹȶȥ뱾˵ϲð
ۼɽҪ֣̫ӷ˸ۣޡء˶£оǰɽŭƿͥǴһͥΪأ֪ͥԻ೤ʱ䣬ɽΪأ
ɽ񡰺ߡһǴӦ̫ӵĻջƣŵ쾵۲ɼŵرɣ˵Ϊ쾵ͥһĿ棬һͥѹأǺεȾˣ˵쾵ͥر֮һõ쾵൱ڵõͥһ棡
̫ӵǲæ֪쾵кεܣ
ɽĿ©֮ɫܰޱ޼ʣ쾵ܹ죬һͨ汸Աαƶ񣬽쾵֮ϣԷֹͥңʹ仯ֻ֮ͥҪǱ쾵յ֮ˣ޲ԳԭΣ
ɽġ
ɽһֻҪ쾵֮ϣôžرգ֪Ϊ˵쾵˰ɣ
Զʱը˹
쾵
û쾵ôȥ
ǣǣǺã
ҳһţ̫Ӳͷĵྲɽѻ˵꣡
ɽֽŵһɵ㣬ǿ쾵Ϣ֤쾵ȡ߲ã˭ȡ쾵أ
̫һ飬ԥĵ¾ţһǳ¾ţֻǰģ
ɽüͷ΢΢𣺡Ǿ֣ܳǳ۵﷽ժ쾵۵ôڳ¾У֪¾Ҫı¾ժ쾵ǿɾ鷳ˣû׼СѾͥˣ
żæ֮ɫɽһ仰û˵۵칬ѾԳ¾Ųˡ
᲻ǰдܳժ۵쾵һǿվܲܿԼеĺ󱳱˼ҸĨڣϡ
ɽͷҲпܣؼǳ¾ڣ
ϼ˫ֽǰǰѾˣ¾ǳһܽߵãһĽͥҲһǹҪƭ̫ӣѾأ
⻰Ҳûеһʱɲ
ɽ˫Ŀ˸Źâڲ۳¾ǳ¾õ쾵Ǵʱ¾Ѿͥ棬ۻʲôãҪνͥ
Զһһˣ¾볯СԶİ֮У۵ס
Ȼͨİƣ֮ͥͨĶ
¾ŶƾѾ˵Ϣڸסˡ
аƴСͭûй󣬷ǹӣ֮ƣû뵽Ȼͷ
С˫Ŀ˸쾵ȻͥرȻǶͥĳЩ󷨵ĿЧЩ˻ûսͥİ취ȼһ쾵ʱͥвһ֮ռȻ
꾫¶ϧ֮ɫȻԼУϧⶫȻ˳¾У¸û
¾ŵͷǵҼ죬쾵ȻͥرȻüֻҪƿ쾵ܾͺã
˵ţ¾ű۾һ컯֮쾵ڣӡо쾵Ϣ󣬶ʱ춯


427 թ
ӡδδһжţʱƺ봫˵Զͥ˹ϵ
Ҳ֪ӡ쾵ǲǺûѣӡһ⣬˳ų¾ŵ컯֮ӿ쾵֮쾵˲䱻¾żԼӡ
ڲϵ¾ɮΧƶ佫¾ϢܺõĸԶ²ͣƺӰ첻¾š
ɽ˽ˣ˫ĿһλлҪ˵
ɽԣ׷̧ͷ߽ͷɽ
ɽЩԶ֮ʱͥһԱȻͥ˵ֵһᣬЩһͥûϹǼܲס˼һ³
ȻԶͥһ֣ȻٶͨͥһЩء
֪λɽкλ̫ƺΪ˴˵ص֮ˡ
ɽгһɫҵҵȻƷӣֻҪĿ㹻ͿԺʱ֮ţ
˵ţɽĿ⿴ԶλһڴͷɽɽԲ١ҵֻҪͿԴŵһ˿϶ʱԳûȥ
̫Լϲλٳ֣Ȼôг¾Ӹˣ
ǰǸɽҲɽɽȴҡҡͷ̫ӴԲӣûѵͣҵû˿ϵɲƽΪҳʱⲻҪ
ѪһЦҵʲô£ԭҪ£˵˵ҪʲôҲýдҴո㣡
λ֮һҿʼ໥̸һŵرжʱ䣬ɽвųһֽţҵ֮ﶼֽ֮СֻҪλֽܹеĶҵͿôҺ谭Ľȥ
̫ԽӹֽšзӿֽŷΪݣ֮С
ʹ̫ӵĺڿֽϵĶ֮ж΢΢üҴҵ󣬵ֽϵĶԽĴҵͿա
ôԣ̫̰ˣϼʿֽ֮׷׳ָ
һĴѪɫ⻪ԽԽŨڿʼ΢΢˭֪ǰ˴ʱҲʼˣ룬ȻҪһѪƷֱΣ
ǣǣЩ̫̰ˣȻҪҴһ⬼ףдһ鳤̵ʿֽ֮ŭ⡣
̫Ӹɴཫֽ𣺡λν̸ˣǴеı֤˭ָҽ
ɽɽ΢΢ĬȻȻˣλһ£
һᣬɽɽվ˳ȻˣǾͽֽеŵرͺã
ɽɽû׼ҪĴֻҪ۾͵ػǮˡ
̫ٴοֽţüë˴أֽеŵرԲһСĿλ֮ˣԼ峳ֲݣһЩС˵Щọ֪̈̄ٴ˻۵ĲƸοϹԹԵĽ
ɽɽһЦĿ⣬ͥϹŵһͥ㻨ݲݾϵı֮ͥʲôûУٴʧҲ׬Ҫͥ鵰̫Բ£ָǣ
ԵҲЩЩ˭ϣǷصرһʱҲò
ɽһЦλصǣÿλͷ֮дһ⣬֮ˣҵ֮Իһ˷ȥ£ʲôʱڽȥҲ٣
̫ҡҡͷȥʱ̫֪ͥжãһȴ£׷ĪɽҪȻȴҵȽȥȻڷ
ɽһЦ㿴ɵ𣿡
̫üë¶ŭɫ˲˵
һ屦ͥһԼȫǴ󲿷ң֮ԥ
ԶС¿ȣû뵽֮ǻû٣
һ˫ĵĴ۾˸ӨӨˮ·ܵγˮЩһﶼǻϹŶֻҪگǳ֮ԶͥʧأЩǾϹ֣Щ˱ģ
еʱһĲ֮ͥȻǲ㣬ȫ׬ˣҪʲôûУʱⲻ˺ǿбˡ
еĸ໥һۣһĻĪΪ֣ЩһȻ뵽һˣ˲һתãȴӦ
ҲӦˣ
Ӧ
Ӧ
Ӧ

˲ת׷һûӦһڿиɽɽǰ
ϼһЦֻҪЩگ飬ȥҵɽǰȻȡñ
ɽɽһЦگȻ͸һȫ󣺡ٶģһ⣬ͥеıҵȻָһݣ
ͷǲͥЩ㹻ջˣûж˵תȥ
ʱһţٶٿ죬ٶ࣬ɳйĵطѸԻޱȣҲ£ɼ֮࣬ǲ㡣
µʱ˳¾źܴĻأӡɢ£¾ż쾵ٶȳĿ졣
Ҳ֪ɹʲôǴ߻һ㣬쾵Ľɹ컯֮Ȼų¾
飬⣬໥ٶҪٲǾûˡ
ų¾ŵļ쾵ɢ⣬ϢĪ


428 ɱ
¹ȥ¾Ż۾ƣ㹻ˣ
µʱ䣬ټ쾵ϣ¾Ųżؽƣò˵ٶȺţࡣ
Ȼˣһķٿзģ쾵ÿһ㷨ͬ¾żǰؽƣǰصķҪڵؽƣҪ쾵ǰֽƣȻǰֽȥؽơ
һγһᣬû쾵ǰؽƵĿھƿ쾵
˵쾵Ŀھܷӳ
ôС浭ױع
´۾¾һЦƿ쾵һܣ
Сͷ˵һ飬¾˼һֱ˼䣬˼仢񣬲ģҪЩһҵ˵ҪǳȥˣŵĽƴ򿪣Ὣıﻹ𣿡
ҡҡͷȻǲϣѼôɿڣ
µʱ䣬طѾĲˣٳȥˮ룡¾Цŵ
Сһ㶣㲻Ҫˣ쾵̽鵽˸ţΪʸ֮ڣͲ±˵ϣ
һӳ¾ŵǣͿûǸ£
˵֮󣬳¾Žһɷע쾵УһɫĹâҫеƶ˲ˣγһ·¾Ȼվڴ·ϡ
ܱߵķ紵ݶȻλܡתͷ֮ģӰʱһ˭
̫Ӱ۷ֻҪвԣ
쾵ҳ¾ͷסΣѹһʱ俴С
֪Ǻˣ̫Ե
¾һЦϤд̫ӻһ
̫ӣǰ㱻ôڲŶ೤ʱ䲻ȻԺˣ
Ȼ㣬û̫ͥʧ
¾һЦ쾵ɢĺ¶˵ΣҸոҪ룬Ǿͽˣⲻһ߶
̫ĿȵĿų¾ŶͷɢľӣĪǾ쾵
һϢ˲ǣԶ˭Ҫ
¾Ż磬Ųδͣܿ˲Զ쾵ôѵҵ쾵ܺ治ɣ
̫˿ڿˮǰԼκβó¾šʱ¾ŵõԶ֮쾵ԼȻʴķ˫˭ǿ˭Ȼûס
أǸ߳Сӣ쾵ͥرëСռݵģԹ쾵үһȻվͽ㻯Ϊһң
¾תͷİСӣԼǧңͬСȻһġ
һСӣںͱ˵֮˼ٹ¡Сı󲻾֮
ˣëСӾȻ˵ҹʲôүĳԹ޿ɻ⣬ͽӦ٣˵ţֻⰫС֮һǰһų¾˹
ģ֫ͷԼ򵥣¾¶м֮⡣
Ⱛֻеɷ磬Ȼ¾ŷС
ֻ¾ͷ쾵һתһ֣˲ҫǰϣ⡰ءİӲıâҫţ˲䱻쾵ܶס
ȻԱ֣޿ˡȥɣ¾һָָӨɢ˿˿
ָԵָ֮һָ̫ǺݶһҪʵʹⰫӹͨҲһ١
Ҫ˺ˣ̫ҪԮȴ󱼳һӰͬų¾Ŵ
¾˫Ŀһ⣬쾵âһ֣һâ˶ס
գۼɷ汻ס𵱳
أôһգ۵Ĺ򣬳¾ŵָ̫˳ĵ˵һλӵͷ
˿ĺѩ쾵ĹâλߵջأͲȥᱻԼָеİӣ¾ŵָһתžԮİӵȥ
ͬһָͬʽء¶־֮ɫĿų¾ŵƿԽռ䣬ϢŶͷ
һ֣쾵ȻҾͲСӸոƿ쾵ûܷͣӳܣһӺ
ǧ߷׷׳ų¾ҹ
ʿ¾ܵΧҪǰԮȴ̫һǰλǿߵǿǰλǳ¾ĶԹλαز֣
ϼеıԾ̫ӣѲҪ忪սɣ
̫Ӷʱңңƴ岻âֻ¿̫쳣ͲУλֲУԵ̫ܣ
һλǿҪȴԶĳ¾һЦǴ嵯ָ𣬵Ҵ֮ͥгȥҪĨȥһ壡
Զɫ任һɽߵˣҪҪû¾ųȥ쾵
ɽĿһۣЩ岻Ϲӣ쾵պҪͥ쾵˻ʱȻʱ˻쾵ΪڣҪ˭ܵס˻ѹ
˵ɽζĵ쾵ڳ¾ŵоͲһˣ¾Ҳ壬˻ûƤҪӵĶ˵쾵ڳ¾ев󣬻˻ев󣿡
ӢǶ쾵ȥ֮ͻᱻ¿ʵȥ֮ͱ˻ʶȥ쾵ڳ¾ŵоͲһˣ˻ûᣬҳ¾ʵޣӲ쾵Ǽߣ˸ɽƨž졣
ɽͷ׾ͺãȥĵͣдҲҪ쾵ע⣬һ쾵˻У˵һɨѡ


429 ֮
ŵǧι״ԼϮ¾˫ĿһĨɱ⣬ָ΢΢һ߶쾵âһšءʿ˹ȥ
ʿûһߣοǧΪߣǳ¾ڿҲд
쾵¾ֻ죬ԶסЩ֮ͻᱻѿʲô
ֻ¾ŵ˫µĹ켣һĲʱΪһܹѹס㣬һǧʿϯȥ
У̫˫ȭ΢΢ա
㻮յٶ̫죬쵹˸ûзӦֻǧʿȥ
̺һ磬ɱܹﲻڡ
˾ĿУȻڳеĵʿ˽ȥȻ¾ǰΪСתͣѹ
һǧλľӢôģһ˵θܣǳԶֻὫθŻθԭˡ
¾ŵ˫Ŀһڰɫ˿Ų͡ѹ㣬¾¶һ̵Ц⣺ҪֱΣ
̫һɫһ䣬˭Ҳû뵽ʿȻ˲Ȼ˼ҸһѶˡ
һͷʿվ˳¾ŵ֣˴ˣȻвǣﲻοҵͥδ֪֮أЭĺáȻԵֲǻִ˴ĹһΣ
ϸԴƬͷˡ¾˫ֲͣһСת޾ΪĥҪ֮˸
Ǻˣ¾ŵԵĮһ֮ͽĿϡ
һ֮ˣ
Ȼ֮ˣȴΪ֮£й𣿡¾ĵ
֮һ㶣ɫѿһ˫۸˸һ⣬оµ÷ɿ죬սթ̣ڳ¾ŵĲӣӲ
Ұ֦ͬȻ֮£ǵ֮һ²òվΪһ棡
¾һ˫۾˸޾ڰ׶ɫһڳ¾ŵתãȻͷ񣬱ͳȫ㣬ֻҪܽӵסһвˣЩ֮˷Σ
үԵ棿ʿʱϲоµøˡ
İ˿Ц¾ĵ
ãҾͽ˵һУֳУ߾վֱ
Զһߴ߾߯Ľթж֮˫ͨҪ߾ʹߴ磬һоƣ
¾ҡҡͷ޷һ߾ѣõô鷳
˵֮󣬳¾Ž쾵ϷӿУȻ¾ŲŵϣܽӵסһƣȻȥ֮ܳ߸ˣ
˵֮󣬳¾ţ֮Ϊ֮𾪣һգ޾
Ϣ˿йĳ¾ţ߾ͷڿвţſдźš
¾̧֣ʳָһ·ָƤ֡
ֻҪܽӵһָˣǽΣ˵¾аһָ
¾һָֻڼԼ첻ʱ似Ȼ˳¾ڼ첻Ƥë㲻ϣһָжܣδ֪
˿ͨͨһָ߾ȴգռ䱻һָʱΪ̣֮ͷ΢΢͡
УҰеĶˣΨƵЮǬһָԼѹ
ܣ㲻ǽǿߣô˼ά̣Ҳţƣ
֮ڳ¾ͨͨһָ£߾Ȼ䷢˷ŭȫһų¾Ŵȥȴ̲סˡ
˻СӸǿˣȻͨͨһָһͬǿ߸ˣʵǲ˼顣
һֱһ߷Ƶ̫ӺȻ䶯΢΢Ӳͫ˲΢ϵЦɲ䡣
߾ȫһûл˳¾ŵһָ˴һƿɢΡ
Ȳǣ¾һ̾Σ̾Ϣ
߾ع¾ŵһ̾Χ˹Ŀ⣬ͷŵ£Լ߲˵ԼԷһж͵סʵ̫ˡ
˫Į۾Ǹ߸ϵĲһ㸩޸飬޲߾˵ζ
ߣĺһ߾˳վһ߲˵ǽˡ
һǧ֮ƣԿ¾ŵ쾵ʱʱ͵Ϯɢ⽫ס̶̺Ĺûϣ֮ĥת죬Ϊһ
Χ˶˵ˣ˼ų¾һָк£Ȼǿߵס
ô£һ߾ʵ
¾Ŷ̵߾˫Ŀ֮ɫͷһָֻоضʧˣֻʣһָͲ֪ȥֵ˲֪ȥ֮һ㣡
û˵ֻǾĿų¾ͷϵ쾵һĨ֮ɫˣ˳Ҫ㣬СĸΪΪأʲôԹȥ˵С쾵۽Ǳ˱ˣ
ʮ¾һ˲СΪһڵ㣬û¾ڡ
˫Ŀһڰ׶ɫ⣬ɨԶ¶һײЦݣ˵ǿѾȫڱƿ쾵˵һ˵ͥɣ


430 ſ
¾ŴһɽɽԸо˲Ծ¾ƿ쾵ҪǽŴ򿪣ԼţĲҪ˻ȥֵѼôˡ
Ժ⣿ɽɽĿһų¾ֶȥһ޼ʵĴɽӰ鸡Ǵ˵һɽɽ
˶ĿԼ¾ͷ쾵һ⣬˻УɽѲɲⱾеĺ𣬱ִ쾵ȻпŵȨͷλֻҪóʮŵرͿλȥ
һԥһ߽Ŀ⿴¾ͷ쾵һ߿λ
˻ԥ¾ŽŵҪûȥҿɾȽȥˣͥ汦Ƚȥ֮˶ȻҪռˣǺĺǽȥʮŵرͥеʮŵرȣ˭˭Ӧ֪ǣ
ɽɽϢȣһɽӰ󲻶ϳͱ⣬û˿һ˵
ɽɽ˼ԣҪѡ¾쾵ǽȥҲֻǱŴ˿ˣֲɽɽΡԼҪۣ޹ء
һǿ໥һۣϼ¾Ϥ̫ڵʮŵرٴŷҵȽȥ
ʮŵرѣĸǾϹʮŵرǺ׵ġ
¾ʮŵر쾵һֱţ⻯Ϊһ·ǰ
λǿҲֱȥ
ǻҪȽȥȻȫ˼Ҹռˡ
Ҫȥ̫һ֣óʮŵر
¾ҲΪѣЦĴһ·̫˽ȥ
嶼ȥˡԴһʱżˡһʱŵر¾š
һʱ󣬺ƵǰտҲΨλɫվȻǿû˵˻ϾǰԸ֮£ǣλǿȴûֽ֮ͨţȻλǿû˵ʲôλѾоǵֵıе֣֮йλǿ߶᲻ıƭô౦Ҫһʱ鷳ⲻ˵ġ
ŵر磬¾ЦеĿλ󣺡λ費Ҫͨ쾵У
ɽɽһʮŵرԸ¾ţȻҲܽУ֮ͥǰ;δҪԼжȻҪѴۣʱɲ˷
¾ŵͷһͨλ׷߽ȥ
ǰһ߸ɾˣС۷˿ҲȥɣȥͲºô˼ռˣ
ºĵĴ۾г˿ĿţͰ͵Ŀų¾š
¾һЦգΪͥɾԶͥǴ˵еɾ٣ҲˣסΪǿһȺˣЩֲµһЩƾ͹ܵģοԶ֮زȣҾΪĴӪûнƣ
˵úеԼĶ䡣
¾쾵âһתŴһ϶ҲȥɣҪ˵еͥǺεģ
һţ¾һŨȡĻǣëڴʱĴ򿪣ĺеԪ
壬ԪеĶࣺԪԾ
¾볯Сһ㶣ʱ׷ͣסĸſеԪ¶ĵЦݣ̺ŨǳǴ֮
Զ֮ʱǳҫ죬޾γأԶͥʧ֮ǳҲ֮ûֻǳ֮أǳ֮֮˵ݳƷ
ǳ֮еĿеĿڤڤе켣֮ǳһֺܸߣܸߵں顣
֮ϴ¾ŵɢһӨ֮⣬֮
ͥ¾Ž쾵У쾵Ϊڳ¾ŵ䡣
һ޼ʵ̺ڸԶ¥ۼɫâ־嶷ţʻҰݾ࿪š
Ž°ɫʯʯ壬һµ·ʯ֮£ڴʱƵӡ
öĽƣС濴ŵµʯ壬̾
¾ŵͷԶͥ棬ȻҪװһ£
ǰ˽ŻеĻݣɢŨĲҩ֮ľ֮޼ɵĳڿС
ЩݶǷƷھĹӦҩ֪˶٣ֻǲ֪Ϊûлζ
һ˫۾ĴתţǱȽģΪʲôûмӰΪʲôûժȡ
С¶֮ɫ⻹˵ͥмҪǴеıǴԶ˵ľס֮أҪܹҵԶ챦Ǿ׬ˣ
˵СЩ֮ժЩݣ챦Ȼܴ˭ժɲݣֻҪվԵʵ޼ɵᣬ˵ʵɱҪģ
µԴһ٣æǸϽȥɣȥ˱˼ҽﶼߣǿɾֻܰһˣ
¾һЦ˭˵ˣ쾵ͥر֮һ쾵û
̫ӵλǿһ֮ͥо¶֮ɫ¾ܹժȡ쾵˵ʲô
쾵ͥرûдߣͥеıȻûдߣȻ뵽Ĳ٣λһ˽֮ͥʱͼˣҪǱﶼô죬˭ҴȺжȡ
Գ¾Ŵ׬һʣΪֻ֮ҪͥͲЩթĴȥ鷳Ҫ֪λ̣屻թĲ尡


431 ֱ
ϻеɲݣ¾ԶȥԶĹпʱʱһԼײ֮ҵԪעĿ
ǣһ˶ڹ⣬С澪ȵ
칬ÿһŻнƣô룡¾ҡҡͷ¶м֮ɫ
ڸתһȦ壬ÿһ嶼ռһһַ´࣬ڿ˵ɮ٣Ͳ÷ͻ
һƴ󷨵ˣ¾ŻһЦԶȥһ·߹һ¾źӡ
¾ſǰĹ¶Цݡ
ǰͨĹ߳ܶ࣬Ƶܲϲ嫵ڵ
ǺãǽƲƵĿģ¶ź֮ɫ
¾һЦ˭˵Ʋп뱦ɽĵ
ºĵ۾¶Цݣ˵ƿ
¾ŵͷûƲĶ
˵ţ¾ؿڷɳһڰͼֻֽͼֽ˲仯ΪţƤһ㣬תճ˽֮ϡ
ǣС澪ȵ
ͨĥ㽫ĥһЩȻٻΪţҴǽȥ
ųСڴ񣬳¾зӡͣӹ󣬳¾зӡһ䣬Ȼֻ̫ͼٴλΪš
¾˫ȻסС£ǽȥ
ŲͥҲˣ¾һһĿԽƣ߽ڡ
ǣŽ̻Ի͵Ĺ¾볯С˲ʧ񣬹һ¾ŲŻָߴϽ֪λǰסĹ֪Ⱥû⹬иʲôˮ
ŴתһȦĸӣÿ϶̾һ
¾۾һǾϲû뵽ոսб
ǲһߡ۾˲˹
¾ָָӣⲻǱ
۾е˲ɢмƲƲ죺Ҳ֪ǱôǸߣ
¾Űһۣ֮⣬ûпı
СʱȻ˵ϵɣ
ÿ϶ÿжһӣȻȴ¾ŵĸӦ
ĿϷŨķܣĿ˲õ챦ĸӵĲ֣û׼Ŀӻһ󣡡
˵֮󣬳¾ȻڸߣĿժȡ
أ¾űһУϿյ
¾ţСϽǰ¾Žס
̫󣬳¾볯Сڴйһš
ڴǱͣµĳС¾ţֹû뵽ڲн
¾ǱĴӳС滳𣺡Ϲֲãȴֵܵģ
ô죬㶼ժǿӣᣬѲҪֶô
¾ſĿӣվԣ
γ¾иֳŨӰθժȥûȳ¾еӣ¾΢΢𶯣ӡһ⣬˳ų¾ŵֱӽӴ֮нƶ绯ϸ꣬ɢΡ
ժˣһ
¾ŽУ¶֮ɫ¾ɫ΢볯Сŵĵôʲôɣ
¾ҡҡͷЩҵԤϣû뵽ھȻŴصĵǺı
˵ţ¾Žף˭Ҫ
Сҡҡͷ°ɣ
ҲƴǣųСһлӹ֮۰Ͱ͵Ŀų¾ţһժɣ
¾ŵͷˣĿܹɴ󣬹ЧǷֿʹֻͨı
ûѶ¾žͽժУݸ¡
һĿУֻĿȥ¶ʣĿɢŻɫɫɫɫƯڿУһĲĿ֮±۾ʼӴϢ
µӣ¾볯СҲţڴ߶
һףС
¾ѭ߹ȥֻһƫڣһѩɫǽϡ
ѵõıʹǰȥɹһ󱦹ɢ
׿ȫͷס
׾͸ɣΪүͨ׶ֻ׸ѣСվڳ¾ߣ
ϸϸĿ˿ף¾ҡҡͷԵµĻԵˣ
ųСɻ񣬳¾ָָ׵ļ򴦣ǲǾ˵ʲô
Сͷоܹ죡
¾ḧף׵ļ򴦣ǰأ󱳶һصĿնǷǰĿӵģֻĿӴʹãײܷӳȫ˵µǺø
СĿһûж˵ʲô
֧ʲһϣһͲͲһ˽ɫĳʣڽɫıʸϣ·֡
˱°ɣС
¾ŽͲűһ𣬷ڳСУģѾ쾵˵ҲӮңҽ칬Ҽʶ㣬˴ôǣ˳ʱɢ⣬к嫲ڣȻдܣ°ɣ
ӵܣҪ˳ʣȻΪĽСһ˿ᣬɽ¾ŵС
¾ƾ˳ȥ㲻֪д㣬ⳤԺòˣ
Сһ֪¾ŵԸ񣬾Բ޹ʷʧԹԵĽͲʸ
ﻹϺõıīֽ⣬īֽвƣҲϵĹ屦ף¾һЦеĶװڳСİ
СһЦȻ


432 Ʊ
ʱʿ˵ֵǮܿ͹ȥ죬СڼԼµı۾һ˫۾͸˾ϲ
µ۾͵Сĺ꣬һЦ²ʲô
Χų¾תһȦ
¾ҡҡͷӣȻ˲õ鱦ˣ
ĿǷƿˮƵӣɫĽбٷ飬ɫĽбٻ飬ɫĽбˮ飬ɫĽбٵ飬Ŀ̺ſĴһˮ
¾ŵͷȻǺ챦ںҲǶˣֲôˣƾһ鱦Ҳ޷
˵ţ¾ָָƫңĶȥɣ
һ㶣ƫȥһд̫ϲˣô֪ϲ׵ģ
¸ոսƫңϵǸӦʲô˲Ϸɳ֮УֻԶµϣѾһλŮ
Ȼɵ£¾ԺвһʣƷջҲƷɣ
С汻µļŪѡεҡҡͷСǳȥɣûʲôöôȥѹε㣡
ʲôһɫ˲ࣺұչ˶죿
¾ָ죡
µˣǸϽߣ
ôˣ¾ſżæŵµ
м˺˵칬Ϊʮ죬ֻڵһ죬ʮǵ֮ͥرʮСǵ졣̫ӵѾҵ˵ڶڣֻҪǽʮ죬ͥǵģ
¾ɫһ䡣û뵽ͥȻءʮ졣ڵһĵϿľһ޼ʵİơ
¾翪С;Ļݲݣ˼ֻ¾һڶһ㣬ԪԴԴϵľ£¾ŴһӣЩɨȥ
أ¾ŵӱ
Թ԰ϹͥͨͨĻݲҲнƣ¾°ͣͥеĻݲ̺꣬޾Ҫǽ䶼װУȻ˲õ컯
¾ţʲôʱˣ㻹Щݲݣʮǵص㣡ȻͥеĽƸе棬»ǵôеҪĿġ
¾һЦó쾵ˣͥеĴɱ˭УȻֻؽƣҪͥķΧҸ˻ͦɵģ
쾵Źâ˲һ죬һͷ䣬һһҲûС
¾Ҳ룬ԶŴܵĽܹƵ𣬲ÿ˶ֶΡ
һڴܾһŬ֮ƿĽ޼Ƿ׷׷һ죬Ÿһȥ
ҵڶڣһ߽ĵ
¾ŵͷ쾵죬֮һнΣʮ󣬳¾¶һЦݣҵˣ
쾵ɨڶ죬̫ӵڵڶѰҵڣ칬֮ڱضǽƣ۽Ǽҳ㷹
ڶ죬ֺ̫·ߵһ֮󣬸Ͻܹȥ˲ͷ亹ô˵ڶ֮󵽴ǽƣѾ˺ö֣壬嶼òһѰڡ
ÿһأûضķҵ
쾵Ĺâӹ̫֮ڵ΢΢ıֶΡ
ֶܹӦ飬̫˲Ͳˣɫһ䣬ķ
ôˣһ߲̫ӵ״
̫ҸоҵĵƷ𶯣
ɫһ䣬ǿǵǿ֮һܹ𶯵ֶȻͬСɡ
ã¾źܿջ쾵ͨһڴɹļǰᡣ
е쾵¾¶˼֮ɫû뵽Ǹ̫ӻЩµģȻܲ쾵̽飬ԽԽˣ
¾ſҶŮ¶һЦݣڵڶѰڣȻ֪ڶǵڶƱأвֻص³ĵ׹ں棬ϵ֮ȥڶ죡
ڶƺܶࣿµ
¾ŵͷһĶ࣬˵ضǽƣ岻òǰ˵ƶ಻࣡
˵¾¶֮ɫǵ죬Ȼһȥ쾵ڽпƺ̽ãʱǳΪ˿
ڶ죬̫ӵ˽ڰϣʱʱнȻ˺˲佫ǿ
ȫܴľˣҪ俪ʼδȫѹ֮ʱȫݻ٣Ҫùöࡣ
һ̫֮Ȼһƣôˣ
ôˣʿʡ
˸⣺¾أ˭֪¾ִ쾵Ҫ쾵ǿ°빦
¾أɻĿԼˡ
໥һۣȻҡҡͷûз֣Ҳûע¾ŵ١
Լ֮һѲӵûУδֳ¾ţ
̫°ͣ¾ȥˣĪǰ棬ⲻܰǰĽûмĺۼ
¾ߵ·ǲһҲ˵¾ִ쾵û׼ܹ۲쵽ߵ·Լ͵͵ˣʵһĵĵ
Ҳûпܣ칬ôҪҳ¾ſɲףڴ롣
Ǻڣǹ˼¾ŵʵ֪ؾӦεĽ¾ż̫ӺڵˣôԶ࣬ʧء
ԥǻ߰ɣȵ˵ϸ۲һûг¾ŵĺۼʱһжˣ


433 ˻Ž
ڶǲά裬ѵԶͬȥ
һڣ¾ų裬ӡɢһĹԸڳ¾ŵڣ֮ŵر׷׷¾ŵС
Щŵر¾ŶȻûзŹĵ
С¶һۣû˵ʲôЩΪ£ŮʱܹĿģ¾ҪӡİɣӽΪȳвҩ׷׽ߡ
һ·ʱʱܹƱƻû޸ӣ¾żŲͥܿ˵ڶڣھȥɣĵĸǺ棬쾵ڣҲҲǣ
СȻû顣
ڣһʿǱĿڴ̫µĿ˿ʱ·Զͥһ·̫Σˣ
ЩƶԶŴ裬ȻͬѰ
һĺվ̫󣺡ȥǲ֪Ҫʧֲܵʮ죬һһܲܵʮ컹Ҫ˵
һ۵ʿ󡾫Ĵ˴ͷ죺ˡȥһľҪȥ޷峤ҲȥˣһѰһЩô㹻ˣ
ǣǣΪѰģɲΪģһʿӿڵ
ʱңû˲ʱڵ졣ʮ첻֪жԶһ·ĽҪȥûиоʲôףЩСʱܲˣҪȥһľҪ
ЩѵİӲϼߡ̫ʿһۡΪ֮һȨȻЩСԱġ
̫ӿأĴй䣬ɢҵ塣֣ˣλ٣ȥʧҵȴľӢ̫ʹ֣̫ӵһӣǲ֪λϲϴӦ
һվ˳֪̫кΰ취˵Ǵ𲻴Ӧ
ڴĿ⣬̫¶һ˿ЦݣЦת˲ţǰһҸʵΪϹʱҲһܣǿߣֻҪʹмĻһٴʮ죬ֱӽ߲㣡
һ˻ȻĿȵĿ̫ӣϾԶͥıֻҪҵЩǾ׬ˣʽģ˱˭ֲںأ
˻ȵĿ⿴̫ӣǿߵ֪̫кܴҵȽ룡
ʮ֮󣬱̫û˸µĵƣ޷Ա̽ʮƵͽˣ
˵̫ЦֶǿҲֻܱһΰˣÿһξҪһʱ䣬Ҳһ˲佫еĽƶݻ٣̫ȥֻнЩ׸ȥȥԼǰվ
ģô࣬˭ָˣֻʱ˰ˣ˵ʮҾҪɱ֣ѱɵˣ˱ˡ
һλǿҡҡͷ̫ӵĺ⣬֮ıҵȻ˻ʸĵƣʮ첻ڻ£ʮ֮Ǹƾ£
˵ֻ֮ǿóһλεľᣬǴ˻ʹע˹ʥּΪƵĴڣֻϧոսҪˣԶֶͥʵǲò˾̾
ˣʵگԻһʥּ꣬һ˲ǿߣһת˲ɢڵڶ죬һƣͻߵء
̫ӿǿ˵߾ߣɫһĨǣҿˣλǿѾʮ죬ҪԥǿȲˣ̰޳ֲǲ֪
λ俴˿ȻͷӦ̫¶һ˿ЦݣȻˣǿɾˣϣλԣϾԹĪģȻҲˣǻشල߱ȽϺãʡĴҵʱ˺
һƻӰվãкδ˵ģһ巢ģֻҪ̫ӴҰʮ죬ôʮ̽·ͽһˣΥԣȻӦٶ
ˮ巢ģֻҪ̫ӡһԣˮ֮һĿз
ܿ죬巢ԣûзʲô©̫ӵͷȻˣǸϿ߰ɣҲ֪ʮǺεҪıȵǣ棬Ժûзأ
һ仰˰ͬ飬̫֮ؿڴɢһӫ⣬ӫⲨƵܱߵĽ𲻶
ʵֶΣƺƵҵСܹģһɫʰ쵵ߵ
һһľŽ·𲻶˸޾Ĺ⻪Ϊ֮Ϊ֮ļ¡
̫еķϣֻһҵǿ⣬˲䶴ʮ죬γɸһ׶
ͥķ̫أ׶άֲ˶ʱ䣬һ׶ϱգǾֻ̽ȥˣ̫˵֮Ȼ׶֮С
ܿ죬ڶû˵Ӱӣǻ赵Ŀ׶Լһ·ĽƲʾ֮⣬һжƽ
ڵһæռݵĳ¾źȻͣס쾵Ϊһ⣬Уֻ쾵ӵľⲨһĲƣڶľһɨ˲ϵĿ׶¾°ͣ
ôˣڳ¾ĳСһ㶡
ĵĴ۾Ҳ֮
¾Ž쾵ͷһⴹ䣺ߣЩһĶ죬ڶûˣǿϣ


434 츣
¾˫ĿһĨɫ⻪ȻС£ŵڶڶȥڶڣڣ¾Ȼɫһ䡣
ĽûбƻСվڵ죬ܿ϶ĵ
ɫࣺȷڶûˣ
¾ҡҡͷ쾵죬쾵ִ󣬷˵ټң
ȥˣ¾ԭٻ쾵һ쾵УӰΣ
ڳС¾ȵĿУǰڵڶ֣ƿʮֱӳȥ¾ЩĿɿڴʵû뵽Щһô͡
ҿЩһʮʲô¾е쾵ᴩʮ죬ʮʱѵĹâ˻⻪˵ʮ졣
ţ
¾һ㶣쾵Ȼ޷ᴩʮϣʮ֮ʲô˲õĴڣ쾵òܿ
ɨʮ죬һжΡ
̻Ի͵칬֮ϣɢʹ⻪죬һʿڼ䣬ɨݡ
칬ȻаɽʿĪԶŵĴܲûʧɣ
뵽쾵Ҳ޷죬¾һһֲĲԺγɡ
û
ɾ
С꾫ûôֻ࣬ǿų¾ŵɫԣ߹ʵôˣ
¾ҡҡͷԸ˰ɣ
ôȥܺ޷ƿĽƣʲô취漴ͷɥ
СĿ΢΢˸ҪȻǾһ쳭ôˣ
¾ȴһЦǵĵĹˣ쾵֮̽쾵˾ܵΪʵʵΪķ£
˵ų¾ſС£ץȥңҪ
˵ţ¾˲仯ΪӰɢԭء
˵ʵ쾵ΪʵʵΪֶǳ¾Ÿողŷġ
һѣ֮ﻨ֮
¾Ž쾵𣺡Ȼǵʮ죡
ǾȻ쾵ֶΣӣŴܹһ
¾ŵͷһ߳СԴףеNɪĵȻûķ쾵ԶͥرܹҲʲô˵ģ
¾ΪĿⷽأֵʮ죡
ʵʮʮǧɣʯƾ죬ﲻݡ
ʲôֵ¾žˡ
ʮǧ磬İɣ¾ŸоԼСĸڴʱеƲס
ļٲˣٵ治ˣ漮صģ
볯Сһۣû˵Զһʿֻʿĸߴӵһ
һƣȻԶŵĻƽʿרͥȻ˵ЩƽʿǸͥģԶţŵڣЩʿɶܹɽĴܣﲻ֪жʿ򲻿ɾǣ
֮Ĺ޼ʣ֪ж٣ô๬ô֪ЩбЩûб
¾仰һ㶣Ȼ̧ͷ޼ʵĹ˫ĿһĨãȻôңô๬ÿнƣǰǶ뽫й̽Ѱϣ
Сͷ˫һĨǵĽ⣺˭ƣ
¾ҡҡͷһϲͨ
µԶһ㣡
СһЦͺðˣ밡ϹͥŲ취Ȼ㽨ֻҪܹǶ壬ҪҵͥҪȻǲѣ
С仰˵ú˶ǡСӡ˶꣬ʱȥ֮УҲֻƤëѣǶİôյġ
µ漴ǶεȺ嫣ҿյģ
ѵǾûа취𣡡СȻķ֡
¾źȻ۾һδأҲҵôҲĺүôȥã
λ˻ʵʥּ˲ƿʮĽƣһ͵칬ܳʥּ߽ʥּջӣĹתͷĹţëشĹֻôֻҪܹҵǼǾǴеӮң
һɵʿվ˳ˣ﹬ô࣬Ȼ㹻ҪҵЩеĹЩʵʣ
Ҫҡҡͷ޷˻аţ
˵ţ߶һߵǲ츣ʦˣĸλʦ֮ͨǶƿȻأ츣ʦ
ˣʳ֮»Ҿ֮£
һۣӤͷ׷ƮƮɵ߾Ȼ츣츣ԴŮ빬֮󣬾ͱ͢Ϊй֮Ҳ֪˻ӵǸˣû뵽ϼһȻ
¾ͨ쾵۲쵽һ֮˼쾵Ϊʵ
츣߳ҪۿĹŲȴǰռŤӰǰ
ȵһ۵ĳ¾ţЦеĿ츣ǿּˣ
츣¾֮һ󲻶ɫ򣡡
¾ֽĿ⿴ͷߣ֪λõ˻ʱ¾˵ǳλˣ
¾Ӣ˲֮ʣĶŮһһװ͸©ӢһǧģǣڳȺΪ֮һ
Ϸǳʹ򣡡߱ȭų¾һ
¾һ㶣ʹٿ⣬ܲòҪȻԺ鷳ⲻˡ
ϴˣ¾ں׷׷ϸλĽŲҳ¾ΪĺүΪеһԱӦʹһп壬廢岻پӢƼڴˣĲ£󣬻֣


435 ޹
¾ŵĵܶΪ֮ļ£ټҲȺﶼõó֡
ʹЦеĵĴϷţ˴֮ͥƼܹкүȻϲ£ҵûоܾĵ
¾ŵͷĳС棬ߵʹߣһ˫۾ڰ׷Ŀ츣ʦǿּˣ
츣Գ¾һ񣺡ү
ʹ룺ʶ
ʷǲ֪Զܹ֮ȡʤ츣ʦĳĪϵ˵츣ʦԶĹֻǳ֪֮͢츣ʦȥȻѶбź
츣ƺԶЦݣϸûʲôܹüͷһ£üͷʱһ˴鷳ʱ̡
ɻϿУ¹ٱϵ࣡츣ĵ
¾ŵͷҲλ˵ĴƣôʼɣҪʱ䣬Լɲʱ䣡
츣˫һӣһ˫ֿʼϵ㣬һ̱Уǹ㡣ǳ
ϸĹ۲죬пִܻᷢʱ츣еƮ֪ǳ¾ŵĵӰԣǶ̫ɢңݡ
ѻȸ࣬Ȼ´츣
¾ſߵʷˣˣ̫Ӷˣ֪ʳĸλӿˣ
ʷӣƸӣλӶæڲġϾˡֻ˸ԵҾӲΣǽ֮£λݸ߹ðգ
ʵʷ˵˼˵ЩӶæλ˭칬Ȼ챦صʱ䲻ͥʱٶ٣ͥıҪϷ֣Ҫܵٻλܸ죬ıȻ˵ӻһͥԱģһӣһǿٱ
¾Ȼʷ˽ŵЩˣ˻Ҫã
ҲǣΪ˻λӲ֪׼˶꣬˻ʲϲʱ䣬֪Ӷãһб䣬Ǽɵ򣬻λˮһ㣬˲
岻ͬ棬ֻǿ߲ܴԻͣǿʢʷ˵
¾ĬȻԼΪ͢ԺյȺ֪ⳡ֮ս᲻ǣԼòҪϼ찲ӣ¾ſɲھʲô鷳֮С
˵Żߵ츣ϺȻ˸Ϲ⣬ΧĿһ˿˿ɫ
ʷˣ¹ѾͥеʮĹʵޣˡ츣ͷ˲
Ϲʮߵ㣬ʷ˵ͷҵʮҲ㲻ˣǶ⹬ǶɳΪҵָ·
츣ƺĿ˳¾һۣҴ¹ʩ
˵ţֻ츣˫ֶʮһץֻϵʮȻȻӡɫĹ֮ϣ˲ʮγһֻֻɫС
츣һ֣ʮֻС첲ϣˣֻҪʮֻС棬ҵǶ֮һ
ʹԴϲúúã˴󹦣ȥ֮󱾹ٶȻʥϣΪ˼ӹٽ
츣ܹæƾܣʹȴһת⣺ˣǸϽְɣȻ˵ǶصΪأҲӵرֶΣ
츣һ䣬ʮֻС𣺡ǸѡĿ꣬͸С󣡡
ǿԷ׷׷ʮֻСķ׷ȥȴ¾һץס
ۼԽԽ٣¶ʱˣô֣˼ô죡
ôˣǾȥˣҲԶ̱кö౦ҲֵǣҪڳ͢Уҿɲ
ôҵǳеɵۡ
¾һЦ֮˻ϣֻҪȷһѣȻѾȷˣ⣬͵͵ߣԼұȥ
ԼұĹɳҪҳؼʮֱ췽ҹ̷ʱֱӲҪСºĵĴ۾ų¾š
һˣ¾Ųٴٻ쾵Źӻľ棬¾ĸ֪ⶫʲô𣿡
Ȼ쾵ֲɵһܰ׳գĵӡ
֪쾵ͺã쾵ųƲ죬ģȻҲżƣҲܷӳһܣ
쾵۲Ƕ뷨ףǸǺأ
Ƕô࣬¾žǰٰʮҲ޷ȫ顣
Ȼǣ쾵ۣҪ쾵۵ϢҪܳɹôֱӿҵ˵е۵Ĺ͢˭ı۵ıأ¾¶һŵЦݡ
С濴ų¾¶죬һ߰ЦĽĶͷ㲻˵Ϊ֤ʲô
ܣ¾ŵǵһŭֻ¾˫쾵һ˲˳ţԴԴϵ֮һ˿˿ע쾵С
쾵ΪԶͥرͨ߶ȻܷӳһΪˣܹ취⡣
һȼúһȼʯͣǸͷŵ󣬸죬Ȼʯˡ
СΪ¾Ż¾ţ쾵ϵľɫһ仯һ칬ӳ쾵У¾ŵ۾Ҳ֮ûҵȻҵ۵޹ֻҪ۵޹Զ𣡡
¾أµһ˫۾˲ҵ޹ˣ̫ˣǸϽ߰ɣ
һ˵ţºݺݵ˳¾һڡ


436 սƽʿԪ
µĶСü΢΢һ壬¶һ˿˿ɷȻСܲģС治ģء
¾ûвСɫֻ¶һЦݣߣ
쾵âŤֻһɫĹ⻪ˣʱתѾһ̻Ի͵ĹһŻƽʿڴɨܵĻݣ¾ĺͻأȻ˻ƽʿע⡣
ηʿȻô칬һƽʿ߳һų¾ץ
ǰȻ¾һ㶣ǰ̽ʱδʲôƽʿʱͻȻһȺƽʿ¾Щֲпǳ¾ŵ쾵ո̽˵֮ƽʿġ
ǸãһӰƽʿȻ˷ܡ
ץĴ֣¾æųС¶㿪ǰƽʿȻʲôΪǳ¾ȴ൱ɵЩƽʿԶг߱ٻ칬֮Уսͥ󽫣Դһͥ๤ʿ
ȻǱ˼ʣµģȥˣŨУһͷܳˡ
ܣǸƽʿ¶һЦݣЦЩӲһӿֲζ
С·һߣ־Өָһĺ˪
ָԵƥָٴα¾ô
ָཻ¾ŸоԼָһҪѵĸоָͨҵײڸְϣûжѾǺˡ
ջָ¾ŵƲϲһɹɷӿȻ޸ϼ⡣
ǻƽʿ˳¾һָֻۿɼĺ˪˳Ÿ첲ȫӶȥܿ۾üëȫǱ˪
ǻƽʿڳ¾𾪵ĿУ˸£ɫظ󣺡ˬԴ޳ɲ֮֡û뵽Ȼٴθоĸо
ڵѪ¾ڸо鷳ˣû뵽ƽʿ̬ԼָȻڶԷгΪ˸ܺĹߡ
ƽʿҲȥᳯС£ֱų¾߹
һǧɣ¾ǰһɰСȭͷźХ磬ų¾ӭ
¾ŵһõĴɽٴγɣɽΡ룬߲ʣ֪жߣء
ɽȻǳ¾Ÿݷ֮ݻķȴܣͨĪ⡣
úúãֶβοɽƽʿЦ
һ߹սĻƽʿǴЦС޴ȻлƽʿǻһŽɽʿȻǰ趯ɽǰŪ
¾ŵĴɽ谭ڻƽʿϣų¾ŴɽĽ䣬ƽʿ΢΢һվãѹ
ƽʿǻƽʿû˰ɽʿƺţֻǻƽʿ˳¾ѹµĴɽǿŴɽų¾ȥ
ӵģҪҪôӵԼĴɽ¾ȻɢȥɽΪޡ
ɽǰزҲǰ޹ˣմ۽磡¾д޷
ǻƽʿЦСӣҪ߹һ˵
¾аƽʿѲִ򲻹ֵܽƽʿȥǳǰƽʿ֮أ
û滹мʮƽʿڡҪĽǰƽʿǿǽ˲ɻӣҪоʵҲںӣ˽ǰĻƽʿɱˣǳ¾Ǹʵ
ҲգǰǰҪ棬Ҳ޷ܾǰ棡
˵ţֻ¾һ⻪һ嵰СɫɢŴĿĹ⻪С
ƽʿų¾еĽ裬֮ǰЦһ֣صޣ
˵ǽޣֻЩֶΰˣ¾н軺ת·ʱԻ
⽣費ҸоʹȻ˲õĶֻ֪⽣ܷӳļܣ
⽣赱Ȼ¾żɽ֮콵׽٣ִ
зĪΪ졣
취ΪΪƣɷΪΪ̺طܹؼĳһ֮Գ֮Ϊ鱦
鱦֮ϣ̺컯ܿһ̺
ʮɷƿԻΪһƣʮԲΪԲлԵɷͬһ˿컯磬Ϊ
취鱦Ľ޲̫Щģ÷ֱ档
˵鱦취Ǹ治˵鱦ܹطܣ취ӳֹɷ֮ӵл֮Եơ
¾еĽӵһ˵ֻſ컯Ԫˡ
ǰƷ¾˵ֻ֮еĽһ𣬷·ٵһ㣬һԪڻγɣֻԪе󣬴Ĳ񻰣ҪԱСĵز
һԪڿҪԲһĲΣֶΣ컯
ƽʿ˵ֻ֮ɢɻƹ⣬ׯϣһǴһ㣬ߡ
¾ŷһֻǴԪ˲仯Ϊ˿Żƽʿնȥ
Сģһв򵥣Զлƽʿ鲻Խк
¾ŶսĻƽʿûлͷֻƻԸʲôһ㡣
˺һڻƽʿǰĿռ𣬳¾ŵĽٶʵǿò˼飬ֱӴƿռ䣬ƽʿǰֻûƽʿǰͱһӿռС˳
ǡ˺ǳ¾ŵĽǹײ֮
¾ŵͫһзͣһһ㣬ش󣬲ƥ˺֮𣬽վɱǹȻǿ󣬵վƾ¾ŵĽƿ
СӣȻƿеֶΣ


437 һԶ
Ȼ֪Էʲôǳ¾ŵĹȴǽԷνȥˡ
ваԶһƽʿڴȤ
¾ŶսĻƽʿɫҲסȻų¾˹
һȭдǧɽ֮޷ֱ档
¾еĽ˿ٴηɳϵڿлԲƲƶȥ
һͷƤĽ֮ƽʿȭͷź⣬Ƥϳһɼĺۼǽ˿ĺۼ
¾һ㶣û뵽ԷĲ֮ȻﵽȾ磬ƵĽȻ޷κε˶Է
ƲҪ¾ѹ
˲ֻ࣬¾Ȼһ任ڰ׶ɫ˲ɳβŻƽʿȥ˵ֻҪܽƽʿе磬ǲ֮ҲҪĥ
ƽʿǸоΣգȻ䶶һƣп˲䱻޷
ǣ¾ŵɴ۾òһγԱ
޵ԼΪģγһ֮Ϊ죡ƽʿ˲ջƵЦ
òе򣡡¾뵽ǰĵС˵ұµ֣ûô졣
תţƤһ㣬ڽȥ
ǻƽʿȫֿ㣬ûоֶԸ¾š
Сӵֶλ治ӵĲ֮嶼㱻ˣϧΪȻľңƽʿһƹе˺˲ʧ
ǰ֪˶ꡣժ¡꣬ȻǼǰ񣡡¾ŻԴС
ƽʿϵȻһ𣬳¾ŵ˲䱻Զˣʵ̽͵
¾㡣ƽʿһó¾ŵƤ΢΢ƽʿܹ治ǸǵģԼȻԷ׾ٵ𿪣ֻ֡ǵƽʿġ
ôģƽʿ߽¾ŵ
¾Сߣǰ˵ԶʱͥԵ޹ʧͻȻҵȴ칬Ϊһ̽Զ֮ʱľǰ󣡡
ƽʿһ̾ͥ𣿡
˵ţ˫ĿһĨɣĻ䣺ҪһȷѪ꣬ˣ
¾ŵ
鱾Ҳ̫Ϊ̫ͣһϢʸûУƽʿĴų¾š
¾ԴǰΪҳݣǺôҲһҪ˵֪һϢʸûУ
ɷΪܸʵ͵סҪͥѹסҵȻƽʿʵʿһƾ
ۣ¾ЩѪʵҪĻǻ湻˵ģԷʵԼͬ׳ڿ淥߾ʿ޷ֿ˵ǰ˵ʵ봫˵еǿ졣
ǿ߰ǿϹŶŵĶ¾žǼûΡ
¾֮ɫƽʿԳһЦΪôҪ⸻ûʵĹһʿԶ֮ʱسҲδȫˣǸʱش˿˵еĻƽʱڣѪԳưһ֪ǿҲв٣ǲǻƽ
ǿߣСڳ¾
ƽʿһټֵӣǿ߿ԲԶ֮ʱĲȻǿ˵٣ҲһϢûУʱǿߵϢ
ǿ߰ǿǲ𣬻ʱյĴڣҲ֪ǺεȾ磡¾һ
ƽʿЦ绹붼Ҫˣǲľ磬˵˵Σ
Լƽʿˣ¾ûзŭԼ֪Լ˼˵ʵ
¾һԣԼ֪齲һ顣
ƽʿ˼󲻿˼û뵽ԶŵһȻ׵ûϢôܣһ޵ڣ칲ݣǺȻûһϢ
һ˭¾һ㶣ĸòԼӴʲôء
ƽʿ˫һ˿죬һĨ㽣һ˿˿ޣһؼĵһλǿߣһΪǿ֮󣬲£ͳ壡
˵ƽʿ˫һĨ񣺡û뵽ѹĵһȻϳʧʷⱨӦˣ
ǰ͵һг𣿡¾һʵ
г𣬺ֹг𣬼ֱǲ죡ƽʿҧгݣһҪɱ˵ģ
¾ĬȻػǲҪ֪ĺãǵһųƵһɣô֪ģʱһմȾӦ֮ա
ƽʿʱһ񣬼¾һ߳Ĭ֪Զͥ˭𣿡
¾ҡҡͷŻƽʿı飬СĪǵһ𣿡
ƽʿҡҡͷˣĺܳףԶͥ彨ģ
Ŵԣǳ¾ţһߵĳС¶Ŀɿڴ㶵վ
ôܳԾɣƽʿ
¾ŵͷҡҡͷܶʱ͸ͽͲͨ
֪дɻҸ㣬Զʱڵһж֮ޣ彨֮ͥ󣬵һǸʱûгΪǿߣ壬λ߱һ𳹵׵ɱȻһͥṩӴԴƥˣΪؼһλǿߣ
˵ƽʿЦݹ죺֪Ϊʲôؼһǣǿ巴Ϊӹò˳λ𣿡
Īһйأ
ֹйأֱǵһһƶģƽʿķ齥¶֮ɫ


438 ƽʿĽ
ǻƽʿҲܳ¾α飬ԹԼĵԶŵڣ֪ؼжţǶʷ֮У벻˵еĵһǵȾ֮ҲһҪʱû˻űȵĲ˭úã˭ܻ󣬹
Żƽʿ״񣬳¾һĨ壬һĪǷˣ
Ϊ˵ôǰɣƽʿ˫ۻظƽ
¾ŵͷҪǰ
ƽʿһĨʵлƽʿͥȲѣҶ˽ֹûּҵȸ޷뿪ڻˣֻҪܽ۵һҵƻƽʿĹؼϣܹǽ⿪ƣﹻˣʵǴˣ
¾Ĭƽʿ飬Ͼһطǧ꣬˭ζɵϢġ
ǰ۵޹𣿡¾ſŶææȥĿʱʱĻƽʿ
վڳ¾ŶĻƽʿ
жٻƽʿ
ƽʿ˼ĵ
ѵǰԼûƿƣ޹𣿡¾һ˫۾ƽʿ
ƽʿҡҡͷǺεȷΰ֮ˡ½ƵʱѾǺһ©ֻҪҵȻƽʿƣƣͻữΪһң
¾˸ʵһʣǾΪνȺ˷ƽʿĪȺ˶׼֮ˣ
仰ɲʳҪʳ׼Է߳ŭ˺ƤԼͥڡƽʿͥˡ˵ͥǻƽʿ֪ͥжٻƽʿһƽʿԼԸѾҪһӵϡ˶Ҫ
ǰӦˣ¾һ⡣
ƽʿͷúúá£ϷʱȻس꣡
¾ĳСĿһ⣬а𱸳¾ôӦˡȴе㵣ġ
ȻӦϷҲòһ£Ͼľ⣬һƿؽƣϷҪϷһĵķӲǣ
¾ŵͷ˼ȺƽʿܹۿУԼ޹ȻĻƽʿҪǿһЩϼһ۸Ӹ飬¾Ŷϼһеס
֪ǰŻģ¾ŵ
ƽʿгһѪѪ죬ɢһǿķ
ǣ
ֻҪѪҺڣϷͷ㣡ƽʿЦеĿų¾š
ڳ¾ĳСͬʱһںקק¾ŵ·ʾ¾ŲҪӦ
¾пЦϵ⣬ΪߣӦ˶ԷҪ󣬻лĻᣬҪǾܾǶԷͻᷭΧʱʱĻƽʿ¾Ų©ɫԸ⣡
úúãϷûп㣡ƽʿЦ
ſƽʿ
Ʊǿɲó¾
ǵѪҺɽ¾ڣڵ֮Уһ
ƽʿĵͷɣ
ͷ죡һ·ʱʱĻƽʿ¾׵Ļƽʿס
¾˼⣬û뵽һڻƽʿлһͷ졣
ܿ켸˾֮ǰڰվƽʿͷɫӵĿǰߴĹţڹǰ˾һСŶǰƳɣ̷һ֣Ϊ
ϷֻǰҪܵνȥԼҪǵ飡
¾֪˹ؼʱ̣֪ǰкָ㣿
ƽʿ˺룺ƻµĽƣһΪʱǿߣòֶ˭ָҲҪУҪĽ˽⣬ϷЩнֹҲЩĵᣬȫ㣬㽫ϵĽƿ
˵ţֻ¾ڻƽʿǵѪ΢΢һһϢɳڳ¾ŵת
ԷȻѾ½ƣȻûҪˣֶκԼ¾ŽǹϢ֮˼ĵ⹬Զ֮޷ȫƿƣҪǴһ˿϶ȥôһ˿˿ϣ
ƽʿһЦúúãϣǺ£ϣܱûϣǿ
˵ƽʿĿƵĿų¾ţϷ꣬Ҳں⼸죬ҪΪӪǧҪʲôӣ
ǰģԼӳ̶ȴˣϾ˭ϣýǰ֪νԶͥеĲкöľӢҪ˽޹£ǰǧĪܣ
¾һü˳۵ӡ
ƽʿ첻֪˶꣬Ȼ˾֪⣬ظ֤ģô˽ҵȲûвֻöְˣѾסص޹û˴㣬Ҫ޹ûҵҪĶҪ鷳һ⣡
¾һ㶣ϲû뵽¥ӣҪռ޹Ͳˣû뵽ƽʿ쿼ǵĻܵæռˡ
ڻƽʿĻ¾ûлɣϾǻƽʿҪǻƽʿӣûܴ
лǰһǰҵ۵Ľƣ¾һ
һˣƽʿɫһĨ죬һͥرӦ˴ȥ
Ҫǳ¾ܹ޹ҵƽƵĶãԼֵ칬꣬ıԼֵܵˣҪ޹ûƽƵķ͸˽ˡ
˳¾֮⣬κ˽п˿ƻƽʿĽƣʱԲ֣֮Щıߵǿ˵ɱʹ졣


439 ӡ޹
վ޹ǰһڴŽƵϢϱ¾գֽ⣬ΪԼļʶ
ʱɣգۼȥ¾ŵ˫
ƽʿ˳¾Ź칬ƵϢҲȫţ֮ĲУ֮Ĳɣƽʿ۽˵þ׼֮ˡ
ôƽ첻ɫĵ
¾ŵͷҪһʱ䣬ǰΪסЩ֮ˣϹ۵޹ϧϻûƻ˵Ķ
˵ֻ֮¾һĨɫȻһӣ˲˳С£һ칬ųȥ
Сģۼų¾çײľ칬ŷȥƽʿ󾪣çײ¸ң칬ð
ϧˣܵ칬ƵĹûа취ȥ¾ŵĶ
һ̣ƽʿ۾Բɣһ˹ı飬ֻ¾谭ľʹ޹΢΢¾ŴŶ롣
⡭ǻƽʿ죬ԶλƽʿԾĵɴ۾Ҳ̫ˣʲôʱ칬ôˡ
ƽʿһ¶ο֮ɫһһ˿οͱѿ¾׵Ľ칬оЩѾԤϣڷƿء
ˣ칬ʲôʱôСˣһƽʿ߹
ƽʿһСЩŵԸʿȫ޹û׼ҪСˣǧܳ
ƽʿͷһзɳ˷ְٻʿȫڴˣ
ƽʿӻ֣ȥҪ˽ӽСӾֶҲγµĽƣǽƿǱһͷѪطǧ߰һʮꡣҪСӲ¡˵ҪСӻΪܣ
·ϰ׹ۣûмˢ˭ܶһδδ٣Ҫû㱾¡ȺôᱻһУн칬ʿ
Ҫǲǰı飬ʱƽʿĻǰǰģȫı㡣
ǣ
޹𣿡
¾˴֮ڲһС³ڹڡ
ΰĹС²ֺ֮У鲻Խ
¾ŷ۴ƫһ޴ˮӳˮ͸ɢ֮֮ľˬ
ˮصĲԶһܴˮ񴲣һ֣зڿգ죬̡
ûĻӦþˣ¾ŵ
ͻȻЦӦˣ޹һˮϴĺ쳾֮
˵µ۾ͻȻ俴ԶʯˮȻܹȥϸϸ¶ϲ֮ɫ۵ƴ
¾볯С滺µߣ۵Ĵʲô˵ģõС֣
°˳¾һۣ㶮ʲô˵۵ƴǼ򵥵Ķܱͨ۷У
˵ºȻһԴ´ų¾ţ۾תͣ
㿴ʲô¾еԲ
˫֮ɫһû㣬ôģҲ̫˰ɣҪ޹׽ĻƽʿҲϣ
Сһ˫ĿҲڳ¾Ͽͣ
͸ӣ¾ŴгԲÿ˶ÿ˵ܣ꾫תĻ죬СҲϸ
Ҫ˵ǰ¾ڽɺ֮ʱΪС֮ˣǵ֮ҲСϵڳСݣ¾еɻš
˵ʲôȻ˵Ļ죬Ҫɱ㣡ų¾˹
С¶һ˫ľѣĿ룬֪Щʲô
¾˺ֳһţСĶͷΣλ޹ƽʿҲ֪ܲܰǵסЩƻʿҪץʱ䣬ѹ֮Ͻȥ
¾ͣ¶ɿ£ҪʲôܲߣȻˣǲǱֶܿ飬ȫߣ
Ҫֽᶯ¸Ͻס¾ţ
ô
ų¾ɻĿ⣬½ͣСֱӵݴ˵֮ǷŴһ֮⣬Ϊ칬һ˵˯Ǹʲô龰
¾һ㶣˻һ˿ǿǴ˵еĶ¾ֻû뵽¾Ȼѹ
ǺεݣһܾҫʮҲһظıƣѹ֮£˵ܵӳ֣һﲻЦ
Ҳ֪²Ŀ۳С档
С浭һЦţ
¾ſԼµķޣ޳㣬Դɻ˵Щǲΰ
һСһ㶣ϸϸ۲ڵĶ
˵Ŀⱻȥ¾һɲܱһǣԼνĻϣÿ˶ԼܣЩܹغغ׽Ҳ˵
¾ܽʵܼ򵥣ڵһʱ򣬳¾žͷӡأĽΪ˵ʮʱص޹¾űһԵ̬ȣû뵽ȻɹˣǴϵĽƾˮһ㣬ľʹ˽
صӡ¾Щɻӡʵ̫ţˣڷ֮ͣͥȻã˵
ϸ۲ĶŮ¾һ̾ŮҲɵӣ֪¾תƻ⣬˵Ҷζѡ


440 
ʲô˭ּ
Ѱ̽Ǽ򵥵СֻЩϴܷס
޳̬ڴأɽӣΪ޳㣬ҲԻڷɾ졣
С̾
̾Ǵ˵еĵһ֮󣬾Ȼ˶ôļӳ֣вڵǲŹء
¾ŵ۾һתѰ걦֮꣬Ϊǲǣ
СվӣҪҵ޹ֻ࣬Ҫ࣬ǵģ˭Ҳ
۾ĴҴ˵еࡣ
¾ҡҡͷˣûôʱ䣬Ҫƿ޹ǵʱ䲻ұҵ֮Ͻȥ֮ͥصĽأö٣ܴ
⻰˵ҲǣĴͻƽʿ𣿡СԴĵ
¾¶һ˿ЦϼһأڵĽ˵ʲô֣걦֮Ͱγƣڷŵϼһǻˣ˭֪ϼһʲôˣһ׼֮ˡҪҵ
ô๬ǷֿңСһ
˭ҵ˭ģ¾ŵ
û۾һת
ʲôϽʼɣ¾˵֮һƫȥ
˸һȥ
޹޹Ҳ˵Щﶼнƣôȥߣ
룬޹еĶеĶһòһչϣ
ͬĵڳ¾ż˵ǱĶ˵ʲôӵ죬ʲôûУرŻⲼ½ơ
յƲ¾һյ̵ĻơǬС
Ǭǳ¾ŵһõرдͨ˳¾ŵĴ
һﱻ¾Ǭ¾ŸɴཫǬóһܹ֮ᶯĶ¾ǬУ֮ɾ
дûдĲֳˣС¿ûִֻѡõıС
¾¶һ˿˿⣬ƴСǬУеĹһ֮Ůϡ
ų¾еǬŮȣⷽɲںҪƴҪʱҪпһ
һС۾͸©һϬ֮⡣
һϢĵطΪнƣ˼
¾ſŶŮһƿƿ޹ޣɫ죺ҪȻǽҵǬУȥ̫򣡡
Сԥһƣб¾š
¾Ǭ΢΢ѿһ϶бﶼУһЦݸ¾ţɲ̰īҵı
ķҿɲ³
¾ֹһҪرӡ
ˣǸϽһ໥۵ĳ¾£СоЦ
¾ŵͷã͵ӣ
˵ţ¾гһ⣬֮н˱ܣǸϽȥ
оûжתͷһŮ˫۵ֱˣԾ֮ɫȻ׼
ʲôֵģ˭е֣ûк𣡡
˵֮󣬳¾߽ȥ
С½ڳ¾һϢ֮
һ򵥵ƴһ´ƵĴ󣬾񴲵档
յģʲôҲûС
ôܣе㲻ţص޹ȻʲôҲûС
ʲôҲûУСڹתһȦ
¾ĿƮǺεȾ磬ȻбﱻУ
˵ţ¾ŽĿתƵǰϡ
ף¾ŷһɡ
ôˣ˳ų¾ŵĿȥֻһǳɫ֮ƴϡ
ܱ۷ƴϵĶһ򵥣ˣ³ûһǰҪɫֽС
¾׷֮û뵽꾫ٶô죬С˱ȽԶδŪʲô顣
ڳ¾ŰյУһԾƴȥ
أһ֣ӯɵ·˳ȥǹ˳ȥ
žصڵϣһ
¾űһĻŪеԺֵĳ
µ³֮󣬳¾ŵû춯ǽĿ⿴¡
ӣѪһ˫ĵĴ۾Ŀӭų¾ŵĿ⣬һߺա
ô£С˹
¾¶һ˿˿Դ̵Ц⣬ָƴɫֽŵбˣȲˣ
С˷ʲô飬һ˫۾ų¾ţ¶֮ɫƴϢ֮Ȼ£ҪûнƲأ
һЦǣǣûзֻײ˽ƣȻͱΪһˣ
ɫֽһĶ¾źȻͷһ¶֮ɫͻȻһ顣
ڽɺԺؾڣ鱦һ顣
飬һΪ飬Ϊ׭Ϊ
¾ŵõ֮ΪΪ̫ͣʵ޷еݣн𣬾һ֮źˣڿʽһģ¾Ȼһ
Ǵ˵еڽ飬¾ΪӦÿһȻǷʱҪ취յС
ˣǴ˵еεϺȻ¶֮ɫһСĽɫֽ˵˳
С۾Ȼһ⣬ǰŽƿɫֽţ¶֮ɫǴ˵еǷˣǴ˵е飬֪źεȾ춯صĴܣ
¾һ̾ҪûϳԶ̣ǲˡ


441 ǧ쳾̫Ͻ̵Զ
ȻǴ˵еû뵽صȻҵһ֣
ǰ¾ŷпԼˣǰ˵е׭֪ҪǼ飬ֲ֪ᷢʲôı仯
ֺöܴҲûдɣС潫Ŀ⿴¾š
һ˫˵۾¾ţȱҪǲУֱݣ
¾һų¾ŵֱۣ谭Ĵǵơ
¾¾ţò۵˽Ӱɣôо۵й˵ǽԼһ򵥣
¾Ŵһ㣬ҳ˲Уһеʧ¾зݣһ򣬲ڲ֮ǰɱһ飡
˵ţ¾Ŵһ۵йһ¿칬лƽʿĽֻҪսƣЩƽʿ
Сĵ㣬ƽʿ½ֹûһβγ֮Сǽš
¾˫¶һ˿ЦݣֹҺΣΪϹŶˡȻҺܽ
һȦɣҵ֮Ͻȥ֮²ݵ飬˭֪ЩʲôʱܹҵǻƽʿҲûλʿƴ˵תۼͽˣ
ǰļ¾¶ź֮ɫӵһǧȱȴߣʵƽ֮Ҳ
칬еĽΪ˶ᱦ֮ǻһˣǰο
¾һЦ칬еĽƱΪ쾵ӳ֣˭ܱһռƣ
۵йн̸Ѱʱйȴƽš
һۼ׵ֳ廨ŵıվڲԶ뿴عŵĻƽʿš
ƽʿ˫ĿաǰΪһڻƽʿҲݰȻ۾г˲м
ô
ȺƽʿȴǻĹã칬ͬڡҪ˵ľԶЩϹŶ˭ܼء
˫һ͡
һΪʱ䣬һΪԷУƽҪڳ嶼ɱöԷй¶޹Ϣ˭֪Щȣֱ֣ӴһӣͼԶȥƽֹ
̫ӣǰԶһɫ֣ŵŻϵ̫ǰ̫ӵһգ˲̫ӵ
һ⣬ٿ̫ӣƽɫء
۾͸©һɲɣ͹ϣǵʵ̫ӣ
̫ӵͷһֱֻ󣺡ǣ
ͥνƽǲ˵˼һ㡣
̫°΢İ𣺡ǰȻͥеȻӦ֪ͥ壬ֵһˣﻹǰи㣡
ƽʿ˫Ŀ䣺˵ЩҪйǰȻĹ͢ˣ壬Ϊػߣûʲô˵ֻҪܴңⷽ칬ߣ
ֻõˣ̫еĶһ٣Ҫȴʮһζžͼǧ˿߲˹֮ǵأռ΢΢Ť
̫Ͻ̵ǧ쳾̫۾΢΢еĶͣ
̫ߵһֵǽʱδ˵̫Ͻ̵ˣ
̫ӿգĪ仯ʢ̫ϽΪһ̣ôܲһţոտʮζ̫Ͻգ̫Ͻ̵ͽ
ǿðԵֻʺ˻ʲԴĽĵ
̫һ仰û˵˻ʶ˼ӳֵ²̫һսҪûȺӴ˵ļӳ֣ռ·硣
֪̫Ͻ̵λˣ̫˫ֱȭ
ǧ˿һ䣬˲仯Ϊһѩӣһͷںڵĳ˫Ŀϴ񣺡ԶΪ̫Ͻƽ̵ӣ̫ӣ
Ǳ߻ƽʿ쿴ǧ쳾֪߳꣬ʲôԴɵĿԶ
ǵһǧ쳾ƽʿȻʣȴɡ
ǣºԶŻƽʿºһЦ
֪̫ϽΪ󣬵ôͥѲɲµһ鷳û뵽ôЩ̫꣬Ͻ̾Ȼǵһ̣
̫Ͻ̵ĳһ죬̫Ͻ̾ͳʢ˥ԶºͣǶȴ¶ɡ
һ̫Ͻ֮õͥѲ̫ϽΥһķּɣ
ԶŻƽʿ죬˫ĿǱƽʿʹţ֪ʲô֪٣Ȼõһķּѹң㿴ǧ쳾
ǧ쳾ǧ磬ֻҪУûдóѡ
쳾ţΪΪмˡ
ߣǧ쳾ǵһֲȡĺ쳾֮ɣǲ֪ǧ쳾ܷӳҪ֪һʹǧ쳾ܽ쳾֮Уɱǧ쳾ţƽʿȻڵһηٺõķҲҪ˭ʹãһ󱲵ʹǧ쳾Сˣһ㣬˵ˣ˺ʵԼ
Զһߣһɫ˿˲зɳŻƽʿƶȥ
Ц˫ȭգɢӨӨ⣬һ֮С


442 ƽʿѪƴ
һƵķô׵ֿģҪױ˵סǵһǵһ
ƽһƳȴǸ˿߷͸һ㣬ͣ٣·һάȣ͸ƽʿƣȫס
ɫ֮ȣԶ
󣬻ƽ΢΢ζǲӵ˿ҲԼԼбơ
ȴһͷԶУ֮ȣ
֮ɵ˲ٴνƽס
˿ȥƽĶסһľ׮
Զ˻ǲģԷ֪˶ϹŶɲô׶ԸģĴĥͨ͸ٴγһͷŭ֮ȣ
˿߽֯˲ûƽڡ
ˣԶһȻĿ⿴̫ӣ̫ӣأԸϵĽûɣ
̫һЦҲ˵ˣĵ̣ȥ
Զüͷһ壺̣
⻰ˣô˵ﱾĵ̣ԼĵûԼĶⲻӦ𣿡
ԶƮ̰̫ӣֻǲ֪θûôѲɾͲ³
͸¹ġûиµˣˣ̫ռ˱ˣһЦеӡ
Զ˿̫壬ˣӦǰȺʿ˵ɣ
̫һ̧ͷֻ˷ĻƽʿһϢȻǰһսⲻˡ
Ȼ̫أá塯֣ǱĹ˵ֻ֮Զǻƽʿһ֣˿˲ڷɳУǣ
˵̫֮ĵγˮתȥ
ǧ쳾еĻƽۣ¶֮ɫٿܱߵ壬ԼĻƽʿһӣЩޣͥݲٴҰ
˵ţֻƽʿȻһܣ̫ȥ
̫гһɫĹ⻪һ˲
ٶǻ˵žһ˻ƽʿϣֻƽʿĽŲһ١飬ѪΪ֮΢΢һͣȻûһ㡣ٴ˹ȥ
һڿܱߵĻƽʿҲ󣬷׷Զȥһսʹ˱
ǿԪܹù֣оǿҵĲԼŨѪ֮ҷ׷׼Ŷݹ⣬
ЩӾȻͻƽʿˣ
Ѿ·磡
ƽʿ֪˶ꡣҪЩСӶʰˣôᱻۿСѡͥʿ
ǿЩƽʿȻޣ⡯廹Ҫǿ
ˣϴ鷳ˣ
ɱ¾ȻѪܱ֮ߵѪ֮Ĵ̼£궯֮Ŀ⾯Ŀ壬ֹȥ͵Ϯ塣
Ȼ֮ҲˣҲѹȣǵ֮ʱҾͻЭһֿ壬̫ǿˣҪǲЭҶᱻ̵
ˣҪҪ֡һɳ֮ӵʷ˵
λʷҲ˼ͨ͸Կ˿壺ڲǾսʱҪƽȣҪƽȣ˿ˣ뿴ôģ
츣վʷߣһ˫۾ʱʱ˸һɫĹ⻪޹ϵĽƣҲš
ܱ߸ĻƽʿԽԽ࣬·硣
嵱Ϲ֮ʱһ֮ѹ壬Ҫǵһճ˵컹ͳΣɲСĻ壬Ϊ֮Ч
̫Ʊ˽˸צһƬ˸ź⣬ɱ磬ǻƽʿĲ֮壬Ҳҽץϼ¡
飡һײ󲨶ܱߵĽơ
ƽʿҲ֪ͥһִڣƵܾȻˣ˵ƶԻƽʿûӰ졣
ɲˣƶԻƽʿûӰ죬ǶӰ찡Ȼ˵ǰͥˣ֪ͥͥĽƱһһ飬ͲϤĽˡ
֮ͥΪϵĵط򵥵ĽƣҲԶԵġ
Զ֮ʱܹͥһ𣬶ǿ˵ԼĽƣڵʿ˵ֱҪĽơ
ܱǿȼ츣Ϻ꣬Ȳ˲ԶԶĳ˵ء
һǿҲ˲ԣ׷׳롣
ʿǵ˴ùҲʿͬ˲ԣϧȺҪĻƽʿסˣҲܲˡ
ƽʿ˫۷ź⣺ͥնɣ
̫Ŀѣңϴ֮һҪǸҶնɱպҸʶͥԽȻΪһңΣĴܶڳ˯һǾѣΪǻܻ𣿡
һƽʿΪ֮Ĭ嵱Ҳ۰ȻһƷ˱Ӵ£Ҳ˼λǿߡ
ǿ߰ǿվۣ֮𣬵ᣬɱҲܴӾʱٴθɱ
ƽʱԥˣ̫ӵʵԥɲĵԥˣԼǲͥУҲվֲǿߵֶΡ
ԥˣ͢еʷ˵
츣ٺһЦˣҪҪڸһѻ𣿡
ʷ۾һǿ˿ʿ֮ȴҡҡͷɣô۾һľӢⲻҪ쭣ʱȥˣǸÿ޵ʱ򣡡


443 ټԶʧ
ƽʿɫ̫Ȼ·磬̬ݣ۾絶
̫ӵ۾ƽʿһߣȻһ̫ӽٺˣ˽֮⡣
֣ͣƽɫ
λƽʿȻвʣȴΥĻ׷ס֣Χйǰ
Ǳ˾һ𣬻ƽʿһڣȻȥ
˵ţȻһ죬ҸոմӹûҪģϽҸߣ
¾ѹ깬еƷ֮Ҫ뿪ó쾵һգһŵˣʱ󾪣û뵽ʿģȻҵ
¾ż֮ȻƣȻĶѾѹΣɴȥʿƴƽʿҪЭһ˼ҶɾͲˡ
˵¾ֱ͸ŵĽƸƽ촫Ȼ쾵˳ȥս֮Զվ
Сһ˫Ŀ¾ţ칬ǶУǼȻҵ۵޹ȻҲҵֻҪһɣҪаջƽĽƣֻܳ־ͺˣϼһƣ
¾ԴĿ۳С棬Ȼһ컯֮ӿһ˿˿΢ɣ˲佫ǵѪҺΪ顣
ԶƽʿȻɫһ䣬³һѪŶ̫ӣ˲˵ʲôֱȥ
ǰȻоԼǸ־ԶǺȻԼǵξѪ˲ƽʿܵش䣬һСͻĽƣʱԼСɾͲԼˣٲԲ֮֡
ƽʿѪҴȥɫһ䣬ȻΪ̫ӽԷˣǶԷ˴Ӻ
ҼԷɫҴң滰£еͷԡ
б䣡Զһ²֪ʱԭأ߸һӡ
ӵͷô
Զָָ棺סǣ
̫ӴʱЩͷԣʱȺе츣Ȼãˣ
ʷһ
ԶҲͬʱһڳĶǴܣ츣Ȼ󣬵㹻֮ڶС
츣ôЩ꣬ȴ¾Ȼ̲ס⣿
ʷ˰츣һۣյĻ˵ڣֱӻŻƽʿ׷϶ȥ
˼ˣ㿴ңҿ㣬޹ĸҪҪ˼
ûڴפأǾ֮ȫȥУһ˾Ͷһֱ
¾ϴһ飬Ϥ̶ȣԶԶϻƽʿ졣
ƽʿפؼ꣬칬һȻ˵ָƣҲԼһ㣬ʲôҶ֪
¾볯С˵Ҫʱ䣬ʱǡǡ˻ƽʿĻᣬһȺ˺¾ŵ˿ǰɹһ⣬Щɵˡ
ʲôǻƽʿˣȻС۾һȥ
ԶԶĸȺ֮У¾ŵǴһϣһ̻Իͣɢźΰ֮ѹƵĹھ֮С
ж
޴СʱŤâҫأ˵ǰһǧɸߵĴţһ޴Ҷ飺
Զ֪ʱ˳
ΰĹ˻ʵĹȻǴ˵еˣ̫ӶԶڴ˵û˿⡣
ƽʿ첻ȥ˵̸ֱۣǰŵĻƽʿϽǰˣ
˽ȥƽʿŵʵ
ŵĻƽʿҡҡͷδ˽ȥ
û˽ȥͺãû˽ȥͺãƽʿֹ
Զ¾Ȼ˷˲Զͫ΢΢һû뵽ȻһڽɺԼӿˣڼһⲻ˵ġ
˵ʱڽɺʱ򣬳¾ŻЩɻȺ̫ͻȻû뵽Ȼһ磬ô˵ǲǶԷһͨɺĵ·
ĿתԶߵǸǳ¾ŵ˳㣬һﵱʱڽɺԺ֮ܶбԼӺˣӦò֪Լ
ɺǴԺ̽أ¾ǴӮңһ˶ռ鱦һҳ飬ջҪǴȥ֮¾ŶȻ֮ء
ôˣСһֱעų¾ŵ̬ʱ¾ŵ̬ЩԾʵ
¾ĵŬŬ죬Ȼǰһ𣿡
Сգգ۾ˣ
ҵĳңڽɺʱҿӿˣϵǼ鱦籣ҲǴǴжģ
С۾˲𣬡¶ΣյϢϸ˵˵
¾Ŵµİ龭˵һ飬ȥ˽飬ֻ˵Լõ鱦
ˣСҲ㾪Ǹʱ¾ŲʲôΪнСǾȻиܶûе鱦ҪǴȥ·һ춼ܱЩϹŶƷˡ
쾵ֱܲӽͽȥС
Ҳһڴı飬С¾ŵĴȻû¹鱦飬һ֪һ鷳
¾һ۾һڳСڴĿУҡҡͷУﲻʱң쾵ҲκΣ
ŶŮеĻ˲ȥ
˵ţǰѾ˱仯˽Ŀ˵ǰĻƽʿǰ
ǰǻƽʿƽʿǰλʿ
ִ˵еĶ˵ɱڻ


444 սԶѲǧ쳾
ɱ˵ȷʵǴڵġ
дɱƽüëʱһҪǲ˽ȥٲһɱ¾Ҫ˽ȥǻ˵ãʱԲ֣֮ûɸҪ
ǰ㵲סǣסҰģԶƺԶô
ԶƽΪɵʤǧ쳾ֻҪնģǾԶ޷ǧ쳾
ûǻ
˵ҲһϣԼϱǿǧ쳾޴ӣдܹͨǿдƺ쳾磬Ȼ޿ӡ
ƽɫѿɨһڳˣÿ·
仰ǶĻƽʿ˵ġ
ƽʿÿ·Ĵźĳ˵ǰ̫ӴʱЩˡ
Ľ˵䲻ڣĽΪƣ̫ƿƣôҽȥʷ˲ĵ
̫ɫһ䣬ԼԼ͸©һ˿˿ϼһ˵ζ˰ɣȻָʹ̫ӣҪȥ͸ƾ£Ҫıˡǲ֪
ʷ츣Ȼվ˳Ҳǿߣ쾵β˵һ乫
츣ϼһﲻ֪ʲôʱ˳¾ŵټʱԽ¾ˮ
˳츣ĿȥĿ֮Ѹ¶˶ĳ¾š
¾ţƽĺʱˣһ˫۾ҪҪΪ¾ŵ׻ٵ˿Ѫ˳ǣı塣Ƴٳ޷ԭôÿ·
Զ˫Ŀ˲΢΢һ˫ȭʶա
Զߵĳѹֲסĵľ㣡
¾Ŷһȭа츣ϼһ¡¶Цݣλˣ
ּ֡ˣ˵ţ¾ŽĿ⿴Զû뵽Ȼ̫Ͻ̵ĵӣʧʧ
Զҧǿһ˿Цݣɺ֮УСΪʧܵһΣȻ֮ͬ˸ˣǳ裬̫Ͻ̵ĳ裬̫̫ϣϣ̫Ͻÿеȴƫƫ˼Ҹˡ
û뵽־ȻҲ˽ɺҲʶˣָ֪ۡȥ֮Ҳúͳд裡Զ֪Լʲôӡ
˵˵Ϊ˻׷Ҫд裬ֱҵĺɣ
͢˰ԶЦݸӽӲ
ʱɵҲ֪˼ԡ
˻ʻڷԣ㣬ʳǣ¾˵˳͢Ӫʷ˼վʷߡ
ʶԶʷ˵
츣վʷһ˫۾Ŀ¾š
¾ŵͷйͻ
ʷûжʣ¾Ϊ͢ȺλҪʹ߳١
¾ţ֮սɺƣԶȻ
¾ŵͷеƣǽɺļʮǧʵǲͬն
ձӾҪһسӣ֮òҪƽԳ֣ǼʦֵܶûˣǿǺٺдһѣ
ԶٴλظƽֻеɱͷһҲ¾ŵ̫Ͻ̵ĵӶɱһ뵽¾Ŀɽ˻ʣһҲɵȻ̫ϽܻʳԸһҲʵ
¾ŵһЦձʵûǼҪûĻֵǣҪ㣬ͻ˳
¾仰ʮ㣬͸©ŲϢһ˿Կ϶Ǿǳ¾Զ˽½֣ޣԶ˴󲻵òȥ
ԶΪϼ°ɣһΣ
սⰻȻԶ¾һ㶣һôʹ˼Ѫǵġ
Ҳãһ⣬һᱦ֮ʱ˵Ҫȼ֮Ͻ˿ҪҶᱦ
˵֮󣬳¾һǰԽգƮƮԶȥ
˵־Ͷ֣һ㶼
ԶҲΪ⣬гһͷָһͷų¾
СģǿǴ˵еһķǧ쳾һ޷ɾȣĪʷ˵ʱں洫
ӭ˿ߣ¾ͷһҴ⣬˲仯Ϊһˮʧԭء
ٳֵʱѾԶǰԼƾҪԶϣ˭֪Զţ¶һ˿Цݡ
һ̣¾žĪôܣÿٶȣȻӰ
һͣ٣쳾˿˲׷
Ϊҵǧ쳾ôװѵǧ쳾ֻҪȡϢͣ·ȻǲݣֻҲ׷ȥȡֻ֮ԶγڸԶһƵӣʵаˬеǿڶҪйȥˡ
ۼ׷ĺ쳾˿ߣ¾һЦֳһɫӣɢŷ֮˵ļۡ
ֻ¾еĽ˲仯Ϊ˿ź쳾˿նȥն쳾ǧǽ⣡
ҪԼĵƣô˿ţ¾һȻףٵһ
˿ЯߴԪ֮ռ֮Ť쳾˿˲仯ΪأƮ
ôܣԶЦһ͡
һߣƽʿ˫һĨ⣬û뵽¾ŵĽȻ˹ܡ
Զзһ䣬ֻնΪصĺ쳾˿˲仯Ϊһһ̨ĺ쳾˿߳ڳ¾
ΪһƵķ˼㳢ģɢ
Զеķ仯ͣó¾еĽ˿ն֮Ǻ쳾˿˲仯Ϊۺɫ޳̬Ʈų¾ֶ
ó¾ն֮


445 
ϯ¾˫Ŀ˸ǰδеս⣬ԶΪ̫Ͻ̵һӣ˵һǿߵĴֻҪܹսʤԶԼʶһһ˵ʸ
绽ɲС¾һһ֣ؼԪӿ
ûõģҪͨƽǧ쳾ǵһֶδ̫ЦˣԶһԴĵ
ӿǧ쳾ڿƵų¾ϯ
¾΢΢ζһڰ׶ɫ˲令ǰ֮а壬㶼У֡
̫ͼǳ¾ŵһʹҲǳ¾һʹÿһĳ֣ܸһĪ𺳣컯ΰ󣬻¡
컯ƣ
컯֮ʹ㣬ʹһԲһµϢɢ
Զûж˵ֻǿǧ쳾ܲƿ¾ŵ㣬ƿǾǳ¾ǧ쳾֮УһڽɺӣҲôֻǽŵϾ͢ȻɽԶȻ̫ϽһƽѡԳ͢ռͳмɵ
㲻㣬˫ƾǧ쳾ô£Ҳ޷ƿķ
Զɺһ𣬱ΪֶλøһҲˣκβñ¾ŵסǧ쳾Ľһǧ쳾£̬ʵ֮䣬ҪԼ򷨲ֵ㡣˵ˡ
ܹסԶһǧ쳾ʵˡ̫ͼ¾ŵ硣컯㡱ͨͨõǳ¾ĸΪӡΪȻ˵ͨгһճɾͲܱȻһ
ߣʲôõģǧ쳾ǧֻʹһ㵲סֻһǧ쳾㿴ǧ쳾ܣ
ԶʱϹҲסû뵽СӾȻͨȻܵסԼǧ쳾Ƥе㷢̡
ǧ쳾ԶŵһҾͲΪܹԦǧ쳾ȫܣ¾㲻ͥڻǳ֮ʵγɣ𽥽ǧ쳾ƿ
λ֣͢ʷ˴ʱվ˳Ϻһֹס˶˵
֪кָ̣¾վڣ飬һ˵ƣܱѹȥ
칬廷ƣԶȻǷ֮ˣվһлδ䣬Լɲˣƽ׵ս˼˱ˣʱǺүҲ˻ʽɣ
¾Ŀ˸Ȼһ𣬳׽쳾˿߸𿪣ջڡ
Զһ˫˸Ϸʣλˣҷɵ볯͢ì½֪˻ʿѹסҷ֮ˣ˻ѹңӿɲף
ʷɫࣺӿ壿
Ȼ壡Զͣٵĵ
ˣȿ壿͢ʹʵ
Ȼǣ汲ʵĶǴѪɣ
Ȼ壬ȱΪͷ­Ѫ壬ƣʿĸڣ̫ϽȻµһ̣̫нΪɲ⣬磬һ⣬֪̫Ͻ̵ӵܻܲ
Զ˫Ŀ˸ź⣬ԶΪ壬Ȼˣ콾ܵ˸ǿ˻֣ܳʤðһû䣬̫Ͻɵһ̣Ȼܵѹ׷ɱ̸
˵ʲôԶǧ쳾޷ȫԦǧ쳾κβó¾ŵ㣬ʱ̨ףȥҪ֪ڴŵǴ˵е涨ȻдرҪ¾ƴһʱش͵ڷ˶ᱦĻᣬԶֲɵӣȻ¾ƴھ͵̨ˡ
ӣһжԹڲìܣڹغƣɲ£Ȼȥ֮޷̫Ͻʷ˵֮һ˻ȥ
Զߺվһ߻ָԪһΡ
֮Ϊ֮źδǿߣҪƴһպҲһвϧ첻ԸҲɵӡ
ƽʿʱվ˳ͳĵһ¾ţ
¾һЦ֪ǰкηԸ
ƽʿ۾Ķų¾ţúúãӢۣǺñ£
Ҳһ¾źûƽʿеķζЦеĵ
ų¾ţƽʿٿΧ壺ǰ鱾Ͳ׷ˣֻҪǵĽףкô㣬ĺô
¾ЦĺôеĺôڣֻҪƽʿƨ磬ڵһԿƵġ
Ϊڴǰĺô¾ǹһ˿Ц⣬ɢһĨӨɼǣƽԽͿԽϸ¡
úúãϣĿһƽʿɲҵʱһǿǱˡ
֣֪¾ƽʿʲôԼиƣһ֮ɫ
֪ο
ʷ˽Ŀ⿴ڳ壬ƽʿ죬һ˫۾͸©˿˿⡣
ƽʿһЦ±֪һ㣬ƽ޹ʿɲܸǣҪһ£Ͼ칬֮رɲܰװ׸ǣƽմȾ


446
£һʣ˲ĽĿ⿴һ塣
ǰ֮ʱҪ£˲òƵĽ˲ٱʱƽʿҲҪ£һʿЩͷΡ
ͥеĻƽʿ֪Ҫ֮˳ԿһģƽʿҲ֪кܣ칬еĽƶڻƽʿЧ
㿴ңҿ㣬ʷ˺ܿ˾ƽʿͻ
Ըһ£˵ţֻʷ˴һӣ֪˸űƷŻƽʿȥ
ƽʿһЦбǿߣȻʵѹƣǾ绹ڣһСռ仹ǿԵġ
Ǳߣ̫ȴҡҡͷ֪ο
ƽʿ콫Ŀ⿴֮ˣ֮㿴ңҿ㣬ȴֽĿ⿴塣
̫ӣǱŹúôǽһƽʿյķкβͬ
̫˵֮Σֻôʣ˭ǿһ壬ڿ˵Щ嶼ݹϵ̫ΪʵĶӣδĽӰˣﱻĬΪ䡣
űˣ۰Ͱ͵ĿŻƽʿ졣
ƽʿ콫Ŀ⿴ԶȴʷһЦǰԶҲ֮ˣ
仰˵úãġ
ƽʿͷҲãҾͽ˵
ĵһְ취ҵ˵еӡ۵칬޴ȥ
⻰һҷ׷ף⻰ǷϻӡȻԿͥˡҶ֪ǲ֪Ҳܲ³ʲôܣ
ǣǣ
ƭǲģ

λ԰꣬Ҫ֪ķ˵ܴܲܲ³֪֪ҼȻ˴ҵĲӦôҾֵǣ
ãǰ˵ڶַ¾ŵ
ڶַǣ̫Ӵƣ
ƽʿⷬһ£˲ͱѣͣըѡ
ʲô˼
˼̫ӿԴ
ļٵģ
̫ô쵽ģ
˭֪أ̫ô˵
̫ǸƵı飺ǰôƶ̫ܹĴţ˵ƾҿɲŵģ
ƽʿζĵܴܲƣ̫ӵӦǣ
˵֮󣬲ڳŲţƽĿ⿴Զλ󣺡λΪиеͣҲ٣˵ɽɽ񣡡
λɫ䣬Ϊϼһ˵ʵ
ɽɽƣϼһ˵˵˵ǧ˵СĻӿڳ
ɽɽ˶ã
û֪û׼ɽɽǰƽͬΪҲ˵ϼһɽɽɲ¡
ɽɽĻƽûԹԵĵλϹͥӦͥҵλ飬ȻܴǼһЩƵĹǲģ
¶ɫĿλ󣬵λȴ˿һܹŲĴɽ
ڴְ취ƽ˵ͣ
ڴĿ⣬ƽĺȻһְ̾취˵һ˵Ҿͻд鷳
ҿ
ȥ
泶
ۣ
ƽϢ˾Ϣ
֪ΪΣƽʿ˵ְ취ʱ򣬳¾źȻһľĸо
ϼһ϶֪ʲôڵ޹ֶΣϼһҲҲ˻ɣ¾ɫ䣬ȴֹͣ
Ϣǲ˵һλҲԼ˵һλǿվ
ѵǴķ𣿡ǿߵָ𣬻ƽʿһҺԩӡ
ϼһڳ˲ԸƽʿӴҵġ
жӿͷ
˵֮󣬻ƽʿҡͷԵŻƽʿԶøˡ
ʷ˽Ŀ⿴̫ӣӶλȻӣʷУ̫Ȼλ󣬵ȴһСеӡ
̫ӣʱˣ֪칬ʱٴ޾ʱգʱⱦ󣬻̫ӿλͬķϣϽ򿪽ƣҲôҿ⴫˵еԶǺεӣ
һ˽ĿеĿ̫ӡ
Լͬˣ̫ӲþܾаʷˣϹȻթ˶ǣ̫ҪǲӦȻģʱⲻӰĹϵ
Ҫ֪һǸľӢЩϹŶԼƽ̳һǲ˭֪Ϲ칬кεΣգƽԼһемҪǳ飬û䲻Զˡ
ЩϹŶԶͥɲ֪ʲô֣ˡ
˵ĶǸɣľӢӣ߳Ϊһһ֮ҪｫҵˣɲǴܸɳ顣
⵹˵Ҷͬˣ̫ӽ׳Ҳ޷ֻ֮УⷽȻԹ׳ֻܹ׸ѣҪ֪Ļ
̫ﲻ˵ˣˣ˸̫
ҪΣʷһ⡣
£̫
ᣬڳ˾㶼š
ǿ߲ȻɫҪŭȴʷ˰ڰ֣Ŀ⿴񣺡֪λΣԸ幱׽ͥܣ
ɽɽĬӦǣӦҲǣʵΪ֪


447 һ
Զͥʧʷ֮Уⷽ£ƿҲò͢ɫ¡
ҪǲӦ干칬İ취ȥ֮˻ʾ͸СЬҪǴӦòе
ԥһᣬû˶ȣֻɽɽһЦ彻ã칬İ취ֵһᣬλҪ֪ܺͱ˵ǣ
һλʿ©ϲɫ̫ɫһ䣬һЦҲˣʲôĻˣҽнİ취׳ĸа취һܽȥϴ֮пܽȥȹ׳İ취
ܹһ̫ӵˣƤǺûߣǰǷո˵꣬תۼͱˡ
ֻ̫ǰһһɳ˲ӡϣ⹬Ľƣ̫ӿԽĽƣŵĽƣʣµҪλˣ
̫Ӷ˵һۿֻ֪̫ӵķӡĴ֮ŵıڲ
˽Ŀ⿴λ
ֻɽóһ裬˸֮ɫһ빬ϵĽ໥ӦڴĿУĽƾȻ߽⡣
ˣȻĿˣһʿϲ
ͥرУҳ尡Ҳ֪˭ڴ˺һɤӣǽ˲ңԥĳ˽ȥ
ǿͥر˭ֵܵסջ
Զվգ˫¶һ˿˿ΣֻҪסšǶȡ˱ûгʵһжǰ״
򵥣ж١
Ĵű򿪣ʿӵ롣Ȼס˽Ų
̫ˡµ칬ΰ׳ۣáϡ
ĵשһˮ̾͵ģĿԼӰӣĸ߶ж٣
֪һۿ߼ʣһۿ޾գεõ
޿ѵˮϣһߴ̨ף̨һ˸޾ĺ⣬˲С
һ̨ףһɢ޾ͳΣϵ·ۻңһȥĿ⻪֣۾͡
ǰһʯӣϰڷһùı
˵ĺˣһȻԶʱҲ΢΢˫ڲزסһ˿˿ȡ
һ֮¾ѭȥֻ˽㶼Ĺ£νߵݣ꣡
һߵݷ·ʲôһ㣬ϿյԪһŤһõӰϡ
Ӱ
ȻݿǹϵķɣƣĽ£һֳͷ̲סͷͷ˿Դͷڳ
꣡˷׷ǹѹ°ݵԶϴ̵Ĵˣ޷̫ϵǿҲòݵ̫δĻߣ˿ҲɼĹȥ
¾ŴʱҲڵأӰȻã۰ȴʵʣ֮˷׷׹򵹡
ɣԤϣӰȻ˵ˡ
һ仰ʯƾ죬ͷ£Ī۸˲ɡ
֮취Ϊ֮ת˲Υ棬ǽԡ
ˣ˿˶ˣӰˣԼ
Ȼֻһ˿ӰⲻһӰǵһµģǸһˣѹǿߣ𣬵ᡣ
ۣɽɽЯݼۣɽɽ񼤶΢΢ڼˣ⼸λƹǲϲĺӣ֪˻ʶҪͥͻȻʧ٣û尲ѹ
ԭ㰡޼ǵ㣬û뵽ôЩȥˣȻţܺãܺã
һ͸©һ˿˿οȻ鲻
ۣ֪ͥΪ޾ʱգԶδȥΨҵС͵䣬۴ҵȥҵԸΪЧ
ɽɽϣȻʵ⡣
һһ̾ⷽزûػصķҪ֣ⷽش󣬲ˣ
һǽǿߣʹǰӰֻһ˿ֻҪһԸ⣬»
һĿתõ۾ڳˣԴϲû뵽Щ֮ˣ
˵ţԶеǧ쳾Ȼ䱬޾Ĺâ˲Զ˵һǰΧŵһƣ˵һοǧ쳾Ŀʵǧ쳾һ˿߱ƶɵڡ
ǧ쳾Ǳ̫Ͻ̵ķû뵽̫Ͻ̵ĺˣһĿ⿴Զ
ԶĿǧ쳾ɳȴҶżƻգǸŵǿߣҴһ˿
ǣԶĵ
̫Ͻ̰һǧ쳾˳˼
ʱһţŵһȻ̰ϵıȴû˸춯˼ڶ
޼ǵ֮ʱ̫Ͻ̣̫Ͻ̫Ͻ̣̫Ͻ̰еԶеǧ쳾һĿ¶һ˿˿˼
о˹˵Ϣһһӣֻ¾ŵһɫ⻪ɳһ͸ӰӰڳ˯Ȼо˵һϢ΢΢ȴʼ۾޷
ǸǴ콾ǿߣվ㲻ֻأΪһȣգգһ͸©Īʹ


448 
һе͸ӰЦЦĻǣЦЦԴӻǱ֮ܵشʼղѣ¾ΣֻҺǣгһЦЦܹѹֻأʱ¾Ÿо֣֪ЦЦôһǣĪЦЦλԶŴתɣ
粻˵ţֽЦЦĻͻس¾ŵƿڣȻĿ⿴̫ӣ죬òϧλڱУҲѭû뵽վȻˣ
̫Ӳ˵һ֮ЩԶŴ֮⣬˶
¾˫Ŀһʣͷȥû˵ʲô
ɽɽһǰ£֪ԶŴڣ
ⲻɽɽ⣬˶ɻ⣬һʳֳš
һ𵭵Ŀɽɽһۣ˵
һλǿ˳һش䣬߲óǺԭ򣿡
һĬ鲻֪ģϣѾֻ֣ҪȺúðѳ֣պȻ֮գ
˵֮󣬲˷Ӧֻһһ֣ϵɢӨӨ⣺ܹͨĿ飬Եõ
ֻǺαһǿվ˳
һΪ˻гһƣ̻һ·аƴСƵһֱ
˵֮󣬽£ֻһڶڶǳ֮֮ǶģǶ󣡡
˵֮󣬵һٴһһᡣһɫľᡣ
Ի֮ͥڡ֮Ƕ֮취תǶСϰ߿Բ˼ӳ֣֮ռźƵ칬
һһ˲ž˲ң֮˶ĿȵĿŷ¶֮ɫ
ģǿ˵׷óܹǺεȵջ
֪ΪΣһΪ˽һ·Ĺܣ񣬹˼ϰܵ˵ƿأˣ
һ˵ԼٴλȣҪһõǿɾ׬ˣǶΪǾҵλʵϵڱ
£ҵȴĳ·ڣɽɽվ˳
ֻҲǶ֮ϵָúȥδӣ
һһЦȻԵδԵˣȻ֮·ڣ
˵ֻ֮һһӣĪҪʣй¶һת䣬ⲻɿƣ
˵ֻ֮һһӣʯ̨˸⣺̨ÿһ̺λҪٱȡ㱦ҪܵסĹ壬ʧɹ߽
˵֮󣬵һλɢ
𣡡ɽɽ¶֮ɫ
ۼŵһʧ˴ǲ֪һʧˣڿңյһĵ
ۣ߳¾ŵԽе켣ڲת̥Ĥ𽥼ӺԪڷת
̫һЦ˳ţû뵽Ȼ˵һұ֮ң
̫Ͻ̵ԶŸոշɻǧ쳾۾˸һ׹⣺û뵽칬оȻзǰΪβ˵
ɽɽӳлָԶܹǳͥأȿ֪ģ
һ̫ͣӵһĨɱ⣺ȴǲҵΪ֪ģ
⻰һ˵꣬ȴ̫ӵǰŵһ׿αԵ֪λΪΣ
һ㶣ɽɽ˲䱩ǣ˵ȱҵԵ
˵һԣĳȸҲصһķּɣ̫Ӳơ
ԳĬܹڶᱦ֮ǰһλУȻԶּҧһëҶſ֡
¾һ˸̫ͣ͵һеĸǵɽɽ֪˶ϹŶᱻ̫ƭȥ
µʱֻ˵ҵȴԵδȴû˵ⱦ㵨͵·ּʵǵҵȻĲݣ
ߣҺ͵һȻ˵ȻԵδ˵ζᱦȵĻԵ̫ʼղɿڡ
ɽɽĿ̫ӣҵԵΣҲû˵ⱦԵûԵѲɻҵȽղԺѰһԵ֮ˣҲùУ
⻰һ̫˫ֲɽɽ񣬰壡
˵֮ɽɽȥ
¾һһЦ־ֱӳֵˣȻҽڣ潫ҵɵأ
֪һû뿪ҪǵһڰпˣȳַУʱ춼Ȳ̫ⷬΪżλУΪҵ˳ĳֽڣ˽ڣǵһҲ£ǵȴܶҪ棬֮ˣȻ̫ˡ
ɽɽһЦͿȺë˳ˣȻԼǱȫΣ
壬վ츣ʱ΢΢һ˫۾¶֮ɫ񣬷ֻҪ˷Ƕؼ仹кδȥãҪ˷Ƴӣ
¾ԶһۣȻ뽫Ŀ⿴Զһ˿ղ


449 ս
λصһķּҵάһϣȺ֮һַ󣡡̫ӵ֮䴫
̫Ͻ̣Զһǧ쳾һӣһ쳾˿߱γһͨ˭Ҫ򹥻ԶҪƿǧ쳾ǡ
֮мƿǧ쳾
ƿǧ쳾Ҫ೤ʱ䣬Ƕᱦģܱû֣ҾͿʼƴɡ
ۼһ˿˿ǧ쳾γһͨԶŰʯ̨ȥ˶ʱżˡ
壬ϼг˲仯Ϊ˿뽣˿ϣ֮·֮˲ΪʬѪȻ
Ѫζ̼ڳˣ֮˷׷׳֣ǰİʯ׼ȥ
¾˫΢΢һΣһڰ׶ɫ֣ǰ߶Ů¾¶һ˿Цݣ׼ãһȥ
ո˵꣬ȴСҡҡͷڲ㿴֮۾ˣǧƷ᲻һȥĵط
¾һ㶣ͷСĵ㡣ЩһɱۣǧҪͻ
Сͷˣһ̾ųСˣҺĴˣСϺ׾Ͳȥˣ
¾ŵͷͥеرǷǿ˲õıĿⶼ
Ƕᱦġ¾žҲ޷ȫŮ
¾е̫ͼ˲תһźնڵİʯǰ档֮ɢռͣа֮˲仯Ϊ촷ۡ
֣¾źԥȫ֡ʱ뱣һʵֱ
󵨣Ȼɱţͷһ֮ˣһţͷ󸫣ų¾
¾ſҲֱǰȥ
ڿ֮ʱоռͣԼķ΢΢̣̫ͼһУ򷨡
¾ŵָոԶһһﶼǰľӢһһ㡣
Ǳߣһ¶ݣŻɫϢʷҧȥ
Ի񣡡ʷһ˿˿Ȼ
һҽУ˲䷨ˣʧһ˲䱻Ȼһͷͨͨ
ҺȻԵĪһ徫ӢȻһʥ֮Իȥɢǡ
츣ʷ˺΢΢һ۳ķʥ֮˲仯Ϊ
ǰȻ佫һԽѡ
¾ĿһתԶĳСȻ˳ⳡᣬⳡսನⲻ˻Შˣһɱ¾ԷӢĺûᣬ޷棬г𱨳ԹԹһ鷳
гһɷĸֽǳ¾뾩֮ʱдʫ䣬ⲻʫ䣬Ǳҵʫ䣬۵ĲǺȻǱҵɷ
ʫ֮գ޾ɷ˰Ͼϱҵս顣
ӣôָɻƽ¾ŵһ·ɳųСȥ
;а֮¾һߣˮ׷ɳ˵ø
Ǹʶ֮ˣƪ֮Ҫǰסȴ¾һߣƪ˲䵯һɷ»ˣս˳СС
Ŀһۣ¾ŽĿ⿴ԶɱˣһǰС
䣡̫ͼĽ΢΢⣬⣬̫ɽɽɢ֪ʱ˳¾ŵߣӴķй˲ڳ¾ŵĽ֮ϣȻǳ¾ŵĽ£ûз֮²㱻ײ
¾һĨŭ˲侧Өһ֣֮ڡ
ԶأȻݹֱ飡¾ŵֱ
ɽɽ̫Ӵѷѽ⣬¾ŵĻУɲܲ˵ƴײķų¾ŵĽײ
һźţ̫ӣɽİ֮˼λͷ֮˵ķ˳¾ŵĽ֮󣬷׷ų¾ŵĽų֡
¾ŵĽεеù˵ķ˲飬Ϊһų¾ſ£ٴγ̫ͼڳ¾ƣȻʱԴήңǰܵش
úúãȻҪ峡ñкʵҶҳ֣¾ŭ⣬̺һڿٵ磬Юŵˮ֮⿪˲Գ¾ŵĸָΪ̫ɽɽȥ
أǿײڳƷԶԶҲ΢΢ݣɷ֮磬Ȼһ쳾˿ҡ
¾ŵһ̫ɽɽовų¾һӭ
ɽɽ˶ꣿ˶ôϹŶ٣Ҳ֡
ȻͥʮɽɽڴɽĸӦʹɽɽʵʮһǼʮ֮һʵǾǿߡ
¾ɹ·ˣڳ˲֪ǳ츣һ˻ʷּʷ⣬û˿Խһǳ¾ҲС
СӣϷԩ޳ȻϷ鷳ɽɽʼ֮УеķŭȴôҲβס
Լôѵ㲻֪Ļ̥Ҫҳ֣ɽɽҾͲıﲻģܵ͢Լ鳯͢Ҳˣ˵ǰ͢ᱦԼᱦ
¾ŵϢһ·ŵôܸԸΪ£ҳֻһͳֵ͢ɰˣ˵˵ȥ³ȥ֮͢鷳
¾˫͸֮⣬ɽɽɫҲסһɺˣС֮ĶȾ֮ˣ


450 Ѳԭ棬ɽԴ
˵棬ֱһˣ¾һ˿Цִһ˿˿˿̫ӵһưȥ
ԶԶ˫΢΢˸ķһʿȻ¶һ˿˿⣺֮û뵽Ǵºֵ㣡
̫С顱һðһŽɫ棬ףΪǿֶ֮һ
¾ڿ΢΢һŤһ˳ɽɽȥһƿƽ̺ŵ֮ɲʲô˶ܳܵġ
С֮֮ͬ㿴֮˵ţֻɽɽָһ˿˿ɫų¾ŵƲƶ
Сģ̺֮Ī֮ԸɣһմȾֻб޾ҵֻأ
Сһ߿¾Ӧɽɽƣʱʧɫ
¾΢΢һ䣬˲仯Ϊ磬֮ʱ¾˼£лһУ¾˲仯Ϊȥ硣
ɽɽóһ«¶Ц󱲿ҵϹŴݺؼı£
˵ţֻɽɽο«ӡһȺ˲ɳɢȥ
Զ츣ɫһ䣬˲Ϣ
ų¾ֶȥ¾Żڿش󣬵Ǻȴƹ֮һ㣬εĸڳ¾һ֮ķңܱԪһҡ
ϸһʲôȫ۲ɼСӣСڿ׷ų¾ţеԪÿһСԪ֮󡣾ͻ˲һΪ
ۼеĺԽԽࡣܱߵʿһҽУţѪ˲䱻СɡȻĳӡ
¾ſŵزԼ֮ˣ¶һ亹úݶ
ԭ棬һԪֻҪһֻͻһʿϣͻɷѪǶ޷⣬ϹѲ֮һʷ˲֪ʲôһ㣬ڵ
ΪΣ¾ָһָܱԪ΢һγɣ˲佫ס
ԭ˲ڳ¾ŵĵϣŵεԪۿɼٶȣ⻭ΪεԪƽ⡣
¾ż˵֪˿ʲô취ӣ
ûȳ¾˵꣬Ǳ̫ӶʱŭˣɽЩԭô嶯֣
ɽɽεֲÿһֻӶܿƣ
ǲ֪Щһ²»𣡡¾üͷ΢΢һ壬һ֮˲ŭ˲֮С
ԭ治µգˮͣκΣɽɽҲֹ¾ŵĶ¶ŪЦݡ
棬¾ŵҲֻҪܵԭơ
Ǳʷҡҡͷʱ벻
¾ΣԭѾƿΣһźһ㣬ų¾׷
㣡¾֣Ҫƾԭ
ȻҲԪԪа򣬿ɲԭܹɵġ
Уɽɽɫһ䣬һΡɽ𣺡Ƶⷨ
أ¾ŵɶٴɢҡ
ôܣ¾³һѪʵ벻ΪԼȻԷһơ
ɽɽϾָԭų¾ŷʲôܵģһɽɽɽıԴ̺Ų˼֮αͥܽѣȥɽϱԴ˵㣬ǵѪɽԴѹҲòԴ
¾ٴηֵƷ̫ˣʲôɽıԴó¾źĳ˸
ɽԴʲô¾Żݹ⣬˲ԶİȺѴʿ¾ŵ仰ɽɽڳʿ
ɽǿ֮һɽؼɽıԴ˵ؼеɽɽɽԴԽ跨ؼɽļӳ֣һɽԴ֮ҲԩҪ֪֮ɽж٣ʹһ磬һݸɽ֮ԶŵǿҲҪ˱ᣬȻˣɽɽȻؼɽıԴܽɽֻ֪֮
츣һɷӣվʷΪ¾Ž͵
ɽɽתͷϸϸĿ츣һۣȻתͷԵ޹͵Ϯǵ˻ǰҲη壬սӦ֮գ
Ҫҳ¾֮ǳĳԷ£һԭ氲ҺΣ
¾⻰û˵ֻ꣬վһͿͲ֮ˣүţΪ˽Χ
˵ţֻڵʿóһ׹ѣѲ֪ʲôĹͷûһͷĿֲԼԼ͸©֮Уһ·֣ת
ֻһ׳ڵλʿһڳдǹγʵʣڿв˲ȺӴ
һｵһڵδսù¾ţǶ¾Ϊֵԭ棬ֱֵ
¾Ҳûа취Ըԭ棬ǲʩչˣǻףǾǽԭ泹Ĩȥ֮˼ۣҪǽһʹպ˼зĶ಻㡣
ԭӴеԭ˲ڿǻȻڵӷȥ
ɽɽɫһ䣬ٴȺԭų¾׷ȥһߴѣһԭڿط˶
Сɽɽŭʿ
¾һЦûֳΣģ˲Խգɽɽͷ
֮תĥɽɽ⻯Ϊϣ硣


451 ƣɽ
ڹ˼壬ľָޣޣҰޣޡ
ƳȻ˵Щ죬վҲ벻ˡޡһ
ڵʿվΪ¾ŽΧŪԭҡڲŭɽɽ
Ųϱ̫ĥ⣬ɽɽ˲ԭ棬һɫ˲佫̫ͼɨ䡣
ʲô¾һ㶣û뵽̫ͼȻٴαɨɳȥ
ɽɽһߣû˵еĻɫɨˢԪų¾ϯ
¾ŲҴ⣬еĽ˲ɳһ򷨣
룬һöȻƵķɽɽһЦ
ܷû˵ӳĸޱߡ
ɫҲԪγɵķ
˲նɫɽɽնȥ
Сӣݵò񣬿ֶ̫Σ̫һ߿ȥˡһţһ³
ǿ̫һȦֻ̫֮ȻһӾȻ˲佫˰ٱ
顣йͨأͨıؾ˵ͨʷһһһɫ˲ɳŨĺȻɢΪ̣֮вķһ˲䱻ԵĺȻ߽⡣
¾׵壬̫ӱܾ֮Ͳٱǳ¾ڴֲ¡Ҳͷԡİ֮Ԫ˲䱻Ϊ촷ۡ
̫󣬼¾Ŵ㶵վ֪ʱˣһߵɽ֣
ɽɽȻһ֡һɫķ˲ڳ¾ŵĺ󱳡¾šžડһڵء۵Ħҡҡ׹ķݣĿ֮֨
ɽʮɽ֮û뵽СӵȻǿҡҡ׹ĳ¾ţɽɽ¶һ֮ɫ
̫еɢ⣬Ҫų¾ԴȥһҪʵˣ˵ǳ¾ţЩޣҲҪԽѡ
ԶһĿ˸ָж˶վûгԼĴУȥá
ԶС¶Ů¶֮ɫС󺰣¾ţ
˵ţҪ֡
СҪȴȳС졣
үվҴܻʳĺүҪҵ޷½λȴǹˣ
ɫĳӣɫĺȻǰ档
Ȼ˲¾ŵ꣬¾۾ã֮ɫȥ
ʷ츣˫ַ΢΢¶֮ɫɫһ䣬Ҫ֣ȴ¾Ѿ˹ֻա
һ˵ʵʲǼĹ
أأǳ¾ŵΨһ뷨صĳ¾Щ͸ָ޷
ɽɽɵĿʷˣʷ˴ǳ͢˻ʰѳ˻ʣ˻ʶŸɵֵֵʧ֮䣬⻹Ҫǿǡ
ķһССķȻɽʶˣûеľŭֻ޾ƽ
˵ֻ֮¾ű۾
ɽɽɫһ䣬˿¾ǰߣٿҪĳ¾ţȵСҪ
̫ǺεĻɽɽһۣ˫Ѿƣɽɽ񲻺볯͢ԣʷǱҪ壬Լ֮ȥֵ˵ɱ¾֮£ͽɽɽˡ
ǰ̫ɽɽˮһҧ¾ȶԶ˳֣Ҫǽ¾˻ţɽɽҲ£˻ʰѳҲҪǡ
̫˲ǰ͸©һɫĹ˲ǰ档
Ϊβⳡ֮У̫ӵٱȻǵֵסߵһ
ҳ͢Ⱥܹɱģʷɫ
ҵȳȣ˽޹أҪǴУ壬Ҳȣ̫еķԴԴϵ֮С
ʷһЦ֮ˣ𷣣Ȼᶯֲ֣
˵֮ʷſڣԻ࣬ı죬֮
ԣ޾ĺȻ˲ӿڤڤ֮Уߣ߿ɲͨߣǾʥѬ꣬ע޾ĺȻϴӳֹ޾ʥԣ޾ܡ
ܱߵĺȻ˲۳һɽƿ֮ϡ
Ž̫ӵΪ볯ִеʷ˱Զ
žɵķ˲䱻߻ƣһַ֣һԴϹʱڣʥ˵Ľֿ̻˼
ܵˣ˲ɻ̫ӵУ׷Ųţͷ̫Ӵʹ̫壬ǿᣬһߴУȻᱻԭ͡
ͷһ̣һ˸ŴɫĹ⻪̫εıУǾϴҲ䲻ȥ
һ棬ɽɽɳֻ֮ɽɽһɫ֣Цų¾ſ
Ҳɽɽеһ¾нп࣬ŷѾ಻ԣ취û뵽ɽɽȻһš
ɽɽ꣬ḻϳɾ꣬ʲôûСֶι죬ŷס㣬ٸһţ㳹ʧȥ֮
˵ţֻɽɽһһ֮УǷų¾ŵı
ɽÿһǱɼʮϹɽƣϹѹ£ҲùԹ


452 ¾ɣ
ӡԼϵĵڶ¾һ˿˿Цò˵ԼˣԵúܳס
طʤԼһ⣬Ǳ̫ӵ鰵㣬ɽ룬Ȼ̫ɽķֽѹԼ˵ԼЩ̫ɽҲӲȥɡ
ҪС汯еķ಻ӿڵɷڸһ˵ʿһ㡣
¾ŵ컯òֶζӡѹڣɽɽӿֳһ⣬Ȼ¾žʧؼ䡣
¾ţСᡣ
µ۾Ʋ˸ĪĹ⻪Զʷ˶һ٣󣬌ң
츣һĨ֮ɫ˱ʹ
ϼ˫һĨȻûܲǸƻ˰ɣ
սӵĲң̫иֳһĨӨ͸˸žֹʵʯʯʾŽףÿһһɫ
̫ӵֶΣŽÿһʯһϹӡʹŽܣժ¡
أŽȻĳײܱԪ߷ˡ
쾵쾵ôˣɽɽſյĵ棬¶һ˿ã
쾵֣̫ʷˣԼ츣ϹŴܷ׷һһսұǡȻ쾵Ժ
ǿϹͥر˭۲˭Ҫ
Сһ㶣ٿ¾ʧĵطǿտҲתͷ¡Ҳɻ󡣶һۣ㶼˶Էľɡ
ѲСû̫еľŽûʷ˵ߣɽɽǰ
ɽɽҡҡͷܡסӣ˵ϹŴҲֻܸС˱һˣǶûа취ӳȥ
̫ǹһ˿Цɽ⻰û˼ˣ쾵ϹͥرҲǿᣬ汾ӻҪģºˣ
⻰ʲô˼ѲڻϷϷϹô۾˵Ϲ쾵ǱõģɽɽȻ̫еĳʱǲȻŭ
ûþûã㷢ʲôĪ˲ɣ̫оŽ˸Ųʹ⣬ҫԵ
˵һ飬쾵Ǳõģɽɽһһ
ߺߣ϶¾¾Уõ˭õģϼ˿ƣп˲仯ΪѪ⡣
ɽɽĿһתһߵĳС£쾵ûзڳ¾ϣǷͬϣ
ԶԶһ¹쾵ʹΪؼһɴ˴ʱҲˣҪ㣬Ὣ쾵رԼͬ𣿡
ҡɽɽһ仰ʱҭסˡ
Ī±˻ĵ쾵ʷߣһɽɽϱ߶
鲨ԼҵĿĽĿ⿴һЦūҿûйϵСŮ¾Ų죬ֻͬѣλǳ¾ŵĺѣ֪Ҫǣ
´Խ˵עתƵСϣС߬ޱĿһۣȻҲ磬쾵ңҲԦˣ쾵ǵرܹصסϢģֻҪһ쾵Ϣ֪쾵ڲϣ
̫ӽĿ⿴£ȻһԱΪϵһ𣬻Ͻ
̫ı㣬Ľйû쾵һá
Ҫ쾵Լһ쾵ȻԼУҪǲУҲ޷Ǻ꾫ԼԽһݴ˵ǸϹŶ˹£һȻǺõģܶԷ첻顣
һЦߵ̫һԲֻһ˫۾ΪζĴųС档
˽ĿⶼԼСв֪ʱһֻһգ˲ѣһ˲ֳС棬һ̳Сʧ
һζЦݽӲϣʲôֶΣϹȻʹռ֮ʵе㾪ǱӳֹɷܹʩչˣȻ˲õһ˵СпŽǿߡ
˲ȥ֮ǰ飬ǽĿٴοɽɽ
ɽҵȾǰ쾵ԶŴеرҵҲҪᣬֻǿ۽磬αôСԶƮƮһɳ⾳˲Ĳһֿ֮⡣
ɽɽǿɬû뵽ûץŪһɧԼȷʵǴǸ쾵ע⣬ԼԸ¾ţΪ쾵
ʱһ˵ԼԵδ֮ʱͶ챦ˣ쾵챦ȷʵǶˣû뵽ڱһڹ
Ѿ˵ˣ쾵ϣҪʵڲţǱֻһˣȻͥʵʮһҲȣɽɽɢһɢ˲һ־η
Զ˫Ŀһϵ챦ɽɽѾõ쾵ɲ̫̰ģ챦Ե
ɽɽҪ粵ȴ̫ʷ챦Ե
·ɽɽؼصأûɽأһʲôӣؼһֽ٣̫ӸݣȻҪֱӽɽɽ֣߳ⷭȷ黹죬ǰѣ˿Ѿ顣
ɽɽΣ֪ǽⷢӣҪԼ֣߳ȴ޷


453 ľ
ɽɽһߣǲÿɷ
˿̫ʷˣ˸ߣ
ˣ壬壬屻߳ȥֻʣ棬С壬ĸÿһؼرÿһﶼܸȥ֮
ɱٴοʼѪҺĻƽ۾ĶڸоϤ
¾ŸоһԻ
ǰɽɽѹĿŹԼϣȻûȻˡ
¾еӡͻȻоڤڤ֮еһٻһų¾ţ
ããһƬһϮ¾Ľлһǧë״򿪣Ȼֻǲ֪ȻŨ
ȥԶϡɽڴ˷Էţľ亱ɾ֪˶꣬еľܲʱļ飬ڼʮأϰصʱ֮󣬻Ϊ˴ࡣ
¾ӻһ磬θߡǸ߶Զ
һ޼ʣ¾ڵϣֹ
Ҳ֪ʲôȻԼŪɾֻЩȻɲûлЩ£
¾һԶҪҵˣȻԲߡ
쾵ڳ¾ŵ䣬һ컯֮תû쾵֮Сһı
ʱһţתۼ¾Ѿ߹ʮҹ
һˣ֪˶ԶȻӰûСȥҲȥ·ʵǻ¾վһɽϡԶü䲻͸©һ˿˿ꡣ
һɫ⻪ӡڳ¾ŵСϸӡŸ¾ŵͷ­ÿһͷ­һ飬ŭЦ
¾ĸźǣŸԴû۾֪ŸԴ۾֮кε졣
ңﵽʲôͼ¾ſеӡ¶һ˿˿ã
ڳ¾еͷˣȻ˵ӡԼһӡôԼʲôҲ˵ʲôʾҲûУó¾
žµ¾вʲôϧˣǸӣҲ
˳ɽԶȥ¾Ųϵ̽Ѱɽ֮ҪͨȷصĵƣҵⷽĵطϧˣôҵģѰ̽ǴͨȻ˵һͨͨѰ֮̽¾Ȼͨ컯ҲֻһƤë
ⷽ䣬תۼ¾Ѿ꣬г¾Ųϵߣ֪߹˶ɽӣһ˿˿켣
ڳ¾ŵĽʯ̨ף̨׵Ϸ޾ֱͨʵС·
ʯ̨һȾµĺۼ
ƣϣһ̾Ϣڳ¾ŵĶû˵ĳ¾Ŵʱ˲ëȻһ˫ǵ˲ƿɢ͸©һ⡣
˭˭װŪ¾ɽɽ֮صų¾ŵĻ˭˭ǡǡ˭˭ڡ⡭
ɽȼص֮ʧһ̾ϢǴҪǳ¾ߴͲֻܳʱҲľôˣ־ᶨôܱԡ
˭ʲôĿģֻҪҵʯݣɽȻͿҵ㣡
˵֮󣬳¾ҪһֱӶݵɽ
ϣԤͻ֮ʱǻ᲻ľʱ¾Ҳ
һģͻȻ䷢ԼķʧˣĲе󣬽һȳԵʯ̨ϣŪøס
ʱĳ¾Ѿû˼ȥע׵ףǾʧתԼķ¾Ŵûио˻̿֡
ʵǳ¾ĸ֮ڣҪû˷¾Ų֪ԼƵȥ
ǸСؤͨһ·ĥѣ˵¾УĵطԼķ
û˷ĳ¾Żǳ¾ֻǸСؤˡ
ڣ¾ĺһ΢˲٣ֻҪڣͨڣǾ˵ֻʱ״ģ˼Ϣ仯
ĺˣһĲ¾ŵĽŲᣬ¾һ㡣
ٲ֮˳˴ɽķΧ¾ŵķŻԾ绺٣¾һãá
ɽҲ̫ˣԼ컯һֱɽȻܹԼķ¾ֹţ䵣ĵͬʱҲɵһ˿˿档
֪ǰ·֪뿪ܲһӣԼҪĴ𰸾
˵֮󣬳¾ȻȻ̤ʯףŲ֪δǬһһء
¾ŵĽŲȣÿһʯһӡ
ɽȻè壡¾ʯߣһĨɣͷŽµ㼣㼣ȻǺɫġ
ɫ㼣ɢһ˿˿һĸо¾һĪɶ٣Ǿϴһ㡣
ɽжߣ¾Ų֪ɽƣУǧ̨꣬ǧ
Խϣ̨ƺһճԣҪӳ¾ŵճһЩһ㣬ڹĶ
ǧ̨ףǧӡ֮¾ŵپ˫ͫһǰһΣ壬ͨʯ죬Ϻõһײģһڷĵط͸©Ź֮Ĺײġ
˭


454 ϳΪ
һϺõ̶ɵĹľľӣû˿ĻΣûе̷ûνĴƣػ
򵥵ͨͨһľӣһ̳ɹľѾܹ¶ľ˲˳¾֮⣬Ҳ˽
ѲⷽһĹزɣⷽصǰľƷ¾ֹ
һ֣쾵ΪһУһ쾵Уֻ쾵ת綴ɽġС˵ܵĵ¶һ֮۵ѹڹľ¡
¾Ų֪ⷽ磬˵磬Ҳֻһռѣ֪ⷽж󣬵һģݳ¾ͷƤ顣
ԼôôùûȻӡطǵùߵģҲȥ·Ѿȥü£رѾ˼ҹϷˡ
⻯ɰ¾ûаȤҪǰ¾ŻգԴ֮ԼӻгȥӣֻΪ۹
˵۹
ûԼչˣҲ֪Сܲǿл˵ӳȥ
¾վֱӣɽɼҲ۵òᡣ
ߵľǰƷĹľ¾¶һ˿˿ϲ֮ɫ
ľᷢԤΣգҲҵȥ·ݲ򵥡ľȻǿߵķ˭ҲϴܲԼĹĿº֣
ҪǰȴľͻȻ䣬ĹľͻȻԶ¶һ˿϶һǿ˲佫¾ľ֮С
顱һľƣһжָԭûзܵĳ¾ûС޷֮ľͱľˡ
ǹľڲһ磬һС硣
ɫĹڿռд󣬲֪ΪΣɫĹ⻷֮󣬳¾вĲһֿҪ̵ڱԴĿ
վԭأ¾Ųһ˫۾ܣ¶һ˿˿ãԼǵñǰײ̵ΪȴôһС磿ѲǹľڲС粻ɣ
ǹ屾ܵʹó¾ž裬εԼͷԶԶ뿪ɫĹš
Ѱһɽ£쾵Ϲ۲ⷽһУһ֮¾ͻȻһ㶣ûи¾žȻо׸شˣײڲȻΪʥأ˵ȥ˭ţ
¾ŴʱֻԼ޷ţ˵ʹͨ
һֱ¾һ·˳˳ˮһ֣ͨеĸоǴʱ¾Ųò̾ⷽص̫࣬Ūò׽Ķ𽥱ĥˡ
ĸڷ¾һҪľ
ʱڱ̫Ӵս֮ʱ¾žѾˣԼĹ⣬е컯⣬ҵĹԼͨ˴⣬ʹ˲г
¾ŵõӡĹ첻֮𣬻죬һһĪ棬⼴⡣
ڼ첻֮󣬳¾ŷˣ첻Ȼҹгͻ
˵˭ǿ˭ֻǲ첻һʼ֮ͣ¾ŵ֪Ϣ֮󣬸оԼˣ²
ֹĳͻ¾ЩͷۣΪǳ¾ŵҪսҪǽΪϵ¾ŵսƻۿۣΪ¾ֹͣˣǷϵҲۡ
Ǵʱֹ˳ͻһӡǰޣΪĲ첻һҪսΪǰʵȣĸҪ
ǰޣǹغԺķչʵ֮ûʵıϣ˵һžҪ˼һΪһң̸ʲôǰδ
ҪҵһַֹΪһ壬˵ҵݵ㣬ֹʱͻʲôʱ첻С֮ʱٽϵɣ
۾¾ŵͷ֮УϵŲ첻ĹΪ¾ŲôģɼʹԼѪΪһǣö
첻¾ֻ֪Ȼ֪Ȼ»ɬ漰ʵĶ죬ȹУν졣
ײڲСУʥأ֪ΪΣǰɬѶʱһ˼ͷ׷ӭж⡣
ʱһһεת֪˶ã¾۾νȻһ̾Ǳѡ񰡣
¾ôʱ䣬ΨһĽֻһǾǷϵ
ڷϵǸ˵֪ǻԵɺϣڤڤע⡶첻Ȼ롶컯ศɣ컯ˣ첻ȻҲ֮ס
ʱ¾ûѡ컯һ磬һ磬ǰޣûƿνһƽֱͨΪ֮֮顣
Ϊǰ;δ֪һ·жĥѣ컯¾һ·Ҫ˵飬¾ָŸıԼ˵ġ컯ˡ
˵һǧһ򣬼ǼڵսҲòȥҹΪ첻̫ڰԵɲó¾ѡһתԶͣԳ¾ûѡ
ϵ̫ϧɴཫҹò첻̵ɣ첻׷Ǵϴαս¾ŵͨ첻ͻ·磬첻ǱԶ׼
վȣ¾ҧҧʼȫ߶첻ΪΪ첻Уɡ
ʱһת첻СҪ̵ǿΪҪʱ䡣


455 
ҵĺȻڳ¾ŵתȻؼΪԵһԪ֮һųԣԣѹһЩ
Ȼ˵֮ɵһ⼴⣬˵˺Ȼ;شŵĸ֮·˵򵥣֤Ҫ˵˵ѣҲǲ
УһԼƷУΪ
֮ʼѧͥıͥĺϵСңСΪҡ
ԼУǵ˵ͲòҵٳֻҪٳιƽˮɣ׾ٵ֤ʹ֮λ
ҲǲһģеĴ޳ģ͢޳ģһִ壬ǰ׶飬һҵĲڤڤ֮ɵ⣬ȻȻľͳΪ壬ȻͻʥľҪ޳Ĵ岻֪˶١
ϧˣҵԼڵĺȻ¾һ̾
ת첻ʱȻ䷢еΪ˲䱻ɵһɶֶ֡
ҵΪ¾Դ֮󡣻ѾˣΪ㹻¾ԱҵĺȻһֱЩߡ
Ϊڳ¾ŵҪԿ֪ȻΪԺ֮;Ϊ˳¾ŲòҧǰӬͷСҪĳԶҪΪԺ롣
ƴˣ¾һҧ첻ʼ
Ѫ˥첻𽥵ļǿ¾ŵļʼֳһơһλɷǿȫΪֻ¾Ų첻һֻơɼ첻İԵ˵һֻƣֻһƵȫ
һҪ¾ԼѡˡǼȫȫǼϵ⡣Ȼǹ
һҪѡһȫɣǷӳĹ˼顣ǿҲѶãҪǼȫļҲûкôԺʲô֮޷¾ŵļƻһ仰˵޷ʬ
ܲܳܵסˣǻ˵
ʱڳ¾ŵĹתлţʱĳ¾ŲȥʲôȥʲôԴӳ¾֮󣬳¾ž֪ڵķԼԵˣʱǳȥһҲѾ䶨ֻǲ֪ĸ˷񣬷ش󣬲ʧ˵һܹϴƵرһЩ֮֮롣
ʵαǨΨһԶı䣺ǿΪ𣡡
ֻҪʵһͳ£Ҳ㡣
˫ֽӡ¾ų׵ĳ֮С
ܱʮɫĹڿռƮ¾ڷĲܹ͸ɫĹų¾ŷȻ¾ڡ
¾ڵԪ˲ڣڵĿռͨ򿪣ǹɰͲסʵٴδακʱҪǿҡ
ǹǸоصĿܾһ㣬ҪˣȻ䴫һ֮벻֮±˽ȥ
뵽Уڤڤ֮д־٣ڲϱ任ڷţ﷽Բֱŵʮ
˿֣һӡԾӣǿձеСĳ
̥ĤϵĽԪתΪУ̥ĤϵķԽԽ࣬˿ԽԽӣķ˿߽֯һػУȻûա
ĸ컻أ֪ʲôȻܣȻܹ컻أʮ
һɽƾհ
ĳ̣ɳ֮ɲĺڰҲ֪ɳ̲ʲôܣǳ¾Ҳ޷⣬ұʶһ֣ôźεȴڡ
صı仯¾ź֪飬ֲɫʮصӰƾս٣ʮɫŷֱӽ㵽С
¾űչڼ䣬ط񳤴ʮ㳤ʮ﷽ԲҲɫ̺źε컯ؾǳ˴ҩһ㣬ķ򣬴Ĳɫа룬ա
磬¾˫Ŀգ˸Ųɫɼǣ˸ӨӨɹ⣬Ϊ֪Ѿתɣʱ¾ŵΪױϳ
ã¾Ż컯Ϊصų¾ŵ컯ס
УʱⳤңԶʱ֣ʱģٶȣȥͣЪԴʼһֱյ㡣
磬˭Ҳ֪ʱⳤӵԴʱǽЩǿ߿ԴʱգݵĽʱҲȥʱıԴ
ʱдֲǧƣ׾Բֹǿǿʼ޾ʱⳤǰʲô
ʱⳤڱ任ʱһĴӣʱһ̣̾Ө͸һʱ䱾Դķ֣ǴԵҪܹʱⳤڵķһȻʱ
ʱǿǿ߶дܣֲ
Щɫ֮طĪı仯ֱ仯Ǻǻֻ֪ȻѡȻĵ
¾ﰲĲ򹦷ַ죬һȷѪϯɱ¾ͥڲʼݴ˵Ѫ꣬ĺˮȾ죬ǿߴսƷϹŶ׷״ӳ˯оѣⳡ
ǳ䣬Ƕתʹ˺ö࣬ǿ߲֪˶٣Ϊ֮һ


456 첻Сɣʮ챾Դ
Īռ䣬ڲһСڣ¾ŵ˫ۻһ˫۾͸©޾ã
ô£¾ʶת첻ȴ˸޾·ÿһ·֮ж޾£ϸһÿ·ķɣÿһģ壬̺£رԴȴּĺǣɼ
ʱ¾Ƥ涼˲첻·˵ƤѾɣ첻Сˡ
첻ǿĴڣ첻֮ô̫ˣûߡ
߿ô˵¾ѾĳһһĴڡ
˵˽¾ɱֻҪ¾ŵļһ㣬ôڲ첻£¾žͿֱǲķ档
ȻˣҪҲô򵥣Ҫд۵ġ
ʵڵĿ¡һϸһˣϸҪĳˣҲûдۣ˵ҺҪģȥˡ
¾ŵСɲ첻ҲҪָӵǰᡣ
ô죬֮ǰĹơҲҪǧźã¾˫ĿŹֵĿ˿ԼĲ첻Ȼֿ˿ܱߵĿռ䣬˫ĿеĹŹ֮ɫŨˡ
ͻȻ䣬¾ŵԺͻȻһϢϢдġ
¾ŵ걻컯գȻ컯ںϣ¾ŵںеĻ磬Ϊ˻Ψһ飬ϣΪصĻִƻ硣
㿴һʣȻ¾ŵѾںˡô¾ŵģ
ҪϴҪıʣ¾ŻԵɺΪһ壬ȻȻĳΪӵסڴһִڡ
˵翡ȷʵǴڵġûԼ־ֻ¾˳¾ŵ־۸˴־Ϊеն
һƷֻ꣬еټϳ¾ŵıʶ˳¾ŵµĻǡ
߿ô˵¾ŵ󲿷ֱն˳ȥӵϣΪػشطǨʣСּ
е¾ŴϢ֮󣬳¾ŲȻ۾¶֮ɫʮıԴ
ҾȻʮıԴ¾¶֮ɫ
Զͥʮ죬ʱ̫ӵǿƿϣʮ죬ӰӶû¾֮ؾǴ˵е졣
ؾۼʮıԴеһĽƣͲκһʮ챾ԴԶͥ鷳ʹˡ
ϸϢ¾ż΢΢һȻվһɷӿˣȻˣ
ŲռŤ¾Ѿ档
ɽͦΣ
ɽϵֻʮ졣
ʮ첢һΪ־죬ռ
һɽһȦ¾ŲٴλصʯľǰʮУʯײܹʮıԴʮ챾ԴѾҪǴߣպǿУˣƻӿָ
ôõĶɲ˷ѣ¾һֹһ߱Ų˷ѵľ񣬷ӿʯײֶȥ
ʯײڲȻ̺һռ䣬ѾԳƵһؾˡ
ҪһؾҪΪҪߵףٳ¾Ųһ㡣
ײıʮıԴ꣬¾ŵʮıԴʮ챾ԴϢԳ¾ŵķľӿʯײС
ϹŵһƵĹľܹʮǧıԴ֮ɼǿ
ʮıԴǴ˵еĽǿҲܽѹ
ıô׼ģǳ¾ʮ챾ԴϢرҲôġ
ʱһţ¾һĶãһ߼ʯײģ⻹дϢʱ¾һһѵľ
ҪӿĽǲܵģڲܱ˿ܣͻȻˣ¾ᡣ
һѵãԾܾĻᡣ
Ҫֻͨᣬ붼룬ֱȥѡͺˣڳ¾ȴԥˡ
λȻ޴󣬵ǴҲͬСҪıչأҲǧ꣬꣬궼пܡ
׾ԲֹԼ޾չأԼô죿
ô죿
ǸСһòҵԼΨһһˣҪԼͻȻʧ٣иô죿᲻ܵ˼۸᲻˥϶
зأиԼѵԼôȥչأһ׿ܲʣ
ؼСӣСôˣʮĴսûвûаȫ߳òԼϢһż
¾һ̾޹ֺҪն~ԣ֮һеһУǰĶҲ֮·ϵۡ
ʱһһεת¾Ѿ˶ϾԼҪپԼٱǿһᣬôı֤
ǰһ𽫷ó˵Ѿʼˣ֪Ҫٿ籩꣬ûʵԼİΣ޷֤ȥԼԼǣҵһС
쾵ó¾ŽһУֻ쾵ã˲ɳʮ죬ڱϿգȻʧ
ѾΪµĽ㣬쾵Ϣһţλܵ۾һȺǲӬһ㣬ٴνٱٴοʼ


457 ʮ
쾵ϢڱϿһţת˲ʧڿС
ȫ
е˻˵̫Ͻ̵Ķ֮ڣΪ̫Ͻ̺ųµһɣڸϹŶأÿһԳΪ̫ϣΪ֮⡣
Ҳе˻˵ʮɽʮɽçдƷʥ̾ᣬҪǶ˭ȥѰҡ
ʵȫĵطĪ࣬Ͼ
Ͼ˵صأ˵˻ۣ޾Ըۣ֪˶ˣٶ˥е˻ʺųΪһǿߡڣ۰ĺִӶ¡
ϾȫĵطֻҪ˵һ첻˥䣬Ͳ˸
ɣȴ࣬Сһɫǰһ˺ڰ׶ɫ̡
ȥҶ˵ˣȷʵţҪôˣͲǳ¾ţҪҶڵ㣡˵ţСһһɫ¡
žһࡣ
СǰŤһɢŻ֮ɫľӳǰ
쾵Сеӻֽ֪쾵Ϣ
쾵УһϢ쾵תС˫һĨʣһչ˺ģİɣ
˵ţ쾵Сյ泯׳˳
Ͼ񶼣˻ʵ΢΢һ󶶶һ˫۾͸ϵ΢΢Ť
̫׵Ϣûʧ
Ͼûʲôܹù˻ʡ˻ִ˵ˡϾǽǿҲᱻѹ
ɣ޵ʱ䲻ˣ˻ʵܵͣ͵ľû
ʮڣ¾ŵ˫Ŀ˸һʹ⡣ߡ
ʮ졣¾ʮıԴȻطӦܹһܣ쾵ͳʮ컹ûġ
ǴԵֻҪҵʮ죬ʮǧ磬֪ܽʲô̶ȣٽǧӦûɣ¾
Сǧǧ֮ǧǧǲԵ㣬ʵĲ
˵СǧľͷôǧǧǸ֣ǺϽ
ľͷӲܹ⣬ֲͬʡ
˵¾ŵӣΪʲô𽥵ĽһռС磬ССǧ磬Сǧǧ磬ǧ磬ԭϣӣнǱΪһ磬ȫǧѹ죬Լ򣬴塣
ӵ壬ڿٵĹпԲϳɳֱճΪ㲻硣
СǧǧǧҲΨ磬棬㲻࣬ϣǧҲãǧҲգȱݵģȱݾͻģȱݲۣǾ֮ǧ̻֮ѨܻὫǧϿ塣
һ˵вǴСܻ֮˵Ԫ
ͲһˣԸ㣬ؽȫغ㣬ġ
ʮǧ磬Ҳ֪Ǹһôҵģǧ粢һǧܹǧȫƾ컯
ܹʮǧ磬ɼϹ֮ʱһİԵ
֮䣬
Сǧ磬ǧ綼ģһɣܻѳּСǧ磬һǧ硣
ǧȻԴ㲩ǴǧǿƣǶ٣СǧԼӵĥӣöࡣ
ǴռҪ˵ûаռǧ˭Ű
һʵܹ⿴棬ĴʵСģ©ĶԻġ
ڵĴ˴˵еɴ֮⣬ֻôǿأ˵˻ʣ£ĶԴһʵܹ˰֣Ƶα
˵һ⣬ĵ̶Ǵ˵е磬ؾ֮Уʵ֮ڡ
¾˫ʯײϣһ߼ʯײģһȥʹԼȥʮ졣
ҪһһڳԣҲҪһһ
¾ŵںƵʮӤ˵ĲҪʮ죬Ҫܵʮ־ķвͻҷ
¾Ψһ̾ԶԶʮǧ磬һɣһҪ̫࣬ὫԼ
ʮǧ磬һϸ£ƴĹ̡
ҪǱ֪¾žȻʮ죬¡
ʮǧ磬ֻҪһõʮǧ˲ţ磬Ҳֺ
ʱһţﰲƺΪ㣬¾һ첻ĬĬת֣Ƶϵķģ壬
ǧ֮ʱеʱйȻᱻ첻˲סա
ǿԴܹ֮Ĵٽ첻Ľ
ʱһţƳɵĹľâڳ¾ŵӡһʼһ䣬Ѿռݰڽɽ
¾ûһϢˣϢ
֪˶ã¾翪ʼޣƵʮʧʯײĹų¾˲ʮڡ
ǰƣû
˯ڴ˿ƺΪ㡣
û֪ǸڹľϵʲôʱۣҲ֪ʮʲôʱޣ֮Ҫܾãܾá
ֹ˲֪꣬ڳ¾ʯײϳײ˳¾ŵϢ


458 ݱ䣬Ŀ
ʱţ¾µγɵĹײĵǺûԵżôһ˿˿֮ɢײɣǰ֮ʱʵ£ʼһ˿˿ɱ䡣
ʱ仯쳣ʮڷ񳤴󣬻֮ԪתΪ֮ų¾ŵء
̥Ĥǧ̥Ĥ֮󣬱øӼͣӴ׳·֣ڤڤ֮г¾ڻе־ڲϵЩ
ʱⳤһĳڳ¾ŵĿ£صʱⳤ˲仯ΪһӨ͸ӣǧʱⳤӵϿգϼȡʱⳤӵһӵ·ʼּĪ֡
ص˿ٵأؿһ̣ķڿ裬һڤڤе־£Щ򣬽ƽ⣬ΪΪΪʵĴڡ
ëëϸ꣬ʮСر˷Բǧ
һĹڿжİڶͥеĹǧ类֮Щ
¾ŵȫʶڷĸ֮Уʲô磿ʲô֮
ʲôǻʲô
𽥵ļӺ񣬺֮ڴڶ
¾ʶǺŲ컯֮У֮Ǻεΰԣǳ¾Ҳòݷΰ֮¡
һҲƿ
ŷĲϱʽ⣬¾Ŷڲ첻𽥼컯Ҳ𽥵ĳɳֱӹغ컯Ľطš¾ŵ컯Ҳһ·߸衣
ôҵ¾ŵϢ𣿡ĳһڣԶһڶվűϹϾĳ㡣
ҡҡͷϾ̽鱨Դ˱֮ͥ󡣳¾žûӰϾ̽Ҳûв¾ŵټ
˵Դԥӣĳ¾Ѿˣ
ԶһЦת߳⣬ؾڵ̫ôܣұ㻹Ҫ˽ʱɽɽѹƵ㣬̶ֳȵĹҪһ¾ɱ˵ǳ˵ΣɽɽʵҪٱѹƾų֮ʵǾ˵ѾԱ˻ʣʵǿߣ
ɽɽкεº˻ȣһ߲мĵ
ˣŸ˵¾Ÿû֪ʲôԭʧˣҪɽɽһɱ¾ŵʵǲ˵Ҳһɱ˵ʵȻռͥıԶеĵ躣˸Ī֮ɫ
ǰɽɽûǵʵ˵ıȣͲԹԵˣ
ؼǣ¾ŵȥǲǷʲôȻʳҪҪıԲżɱˣԶ˫Ŀ˸ǵĹâ
˼¾żȻа취ô̵ʱժ쾵˵ͥЩ˽⣬֪ǴҶ֪Ϣ
⻰Ҳԣڽɺ˼㵽дԵϧҴˣʱλеĲУѻ˸ڽɺʧټҲȥ֮ͻȻ䱩Ψңг¾λȱĻڣԶͷ죬һ˫۾˸ǻ۵Ļ𻨡
˵ûº֣ôºֵļпǳ¾ţüëһ
ܣҿܴܺ󣡡Զÿɷ
һḬ̃˲û걻ץ֮󣬲òʵĽһУԶûдϷֱȻ֪ǱˣˣҪǨŭ㡣
ã㵱ʱ飬һʹԶʧȥɱ⣬ǽ̫Ͻ̵ǽΪµһ̵ĵӡ
ɺĻ̫ϽôЩҲ𽥴ˣ֪д컯ȻҪũūѸ質ȡǴ컯ϧɺͨرգټֱԶģһֱûлȥҳ¾鷳
ֱͥп¾ţȴֳ¾ͲԼƥеģ˼΢
ԶĶ龡۵ף뵱ҲһҰĵˣҲһδΪʹôһ뷨ҲûУֻǶڳСԶӴǲмһ˰ˣ̫Ͻвųܷʲôķˡ
쾵̽ʵ
Զһ̾˵쾵ڱֹ쾵¾żر¾ŶȻǴӲس¾žڱأڱ޵ֻҪ¾ų֣ȻѲ
¾ǳ͢򣬿˻ʵϣ˭ΪѣһСѵ
Զ¶һȣҪֳ쾵ĳ¾ţ˼˻º鷳𣿡
ҡһ㶣һòԼǵ˻ҲҪ쾵֣ǿرЩ鱦Ҳֺ
Žİ˼ලϾ¾ҪǳҪôڱΣҪôֱȥϾǸãǸҪҪŪˣ
ǣȥ죡ͷ߳ȥ˫һĨߺޣԼʲô潫ԼūʹڽɺҪǱֵ֣ԼҲδػܡ
츣ԶһƬš
ˣʲôϢã츣ȿڡ
ҡҡͷ¾Դ֮ͥ󳹵ʧ綼ûзֳ¾ŵķֺټ˵¾ŵûдͥг
츣۾Ĭһŵ쾵ǵرύи𣿡
ҡҡͷֲɵӣ쾵ǵֻҪǸ˾ͻ̰ģҪǽˣֱӴ򹷣һȥ޻أôὫ佻иˣ
Ǿˣ쾵Ϣڱֹ˵ζʲô츣˫ۣ֮ⶢ
һ̾ˣպȻ֣


459 
¾ǸС˵һС
СҲ̫СĴȺڴҲǷ˵үǲ̫ۣϲ̨档
ƫƫôһۣϲ̨Сȴ꣬Ϊ֮Ϊ֮ʮɽҲƵƵĿ
һ̶ˮĴǧ类Сһɹɷˡ
ʮڣ¾Σ˫ֽӡײϣײӫתһϢھ塣
¾ŵͷ磬ʱڻš
ʮʧˣʮʧˣڶʮ죬ڶʮ졭ʮ죬ھ졣
ʮٶ죬ʮ֮׳Լǿ׳ˣȻͼ򵥵Ķࡣ
ڲϳ󣬴һСǧ磬ʮǧ磬һСǧǧ磬ȴֲ֪Ҫĵǧ硣
¾ŵͷڹ㲩ޱߵСǧУ編γɣ¾ŵͷ׵ĳв԰Ρ
ǴһıʾǴ֡
Ϊߡ˭Դջ޶ء
СǧγɣҲ˳ۣص޾İ֮ƺһڿ١
׷ǧɣԵƸ
¾ų֮ʱʮֻʣʱĳ¾Ҳһ۵ĺͯΪһꡣ
ǧ꣬ǧʱ䣬컯̵һһǧ磬¾ŵ컯֪졣˵컯Ѿ¾Ż߳Լĵ·
ǧ컯һɵޣһǿ׳꣬ɼǣе컯֮
شʱҲٽ㡣һСǧҪǧݱ䡣
СǧǧһʵķԾ
꣡ڤڤ֮һ졣Сǧ˲ǡз˲û˷ĵȣСǧ˲ҳһšӵɽ緢ռ𽥻Ϊޡ
ʱڤڤ֮һʶڴˣСǧƺһݱ䣬Ϊǧ硣
ӵ£ӵĴ׳̥Ĥøӻ
µķЩķ˲飬ذڴʱ֡
¾ų׵ĳУϣŷһݱ䣬һɡ
̥Ĥһ˲䱻СǧΪǧ磬Ԫеǳûһ켣е򳹵γɣеǳԪУԴ
꣡һ죬¾ŵ컯ͨ˲룬ΪǧıԴڻ
һ컯ףǧʼɽһɫʼҲԺ֮ⷽС
СǧͿǳ¾ؽе죬Ǹأǳ¾ŵؾȻڶ̶̵ǧдһؽΪСǧ磬СǧΪһǧ磬ʵеˡ
˵һռɵǧĻô㹻ռΪǧ磬ڳ¾ﲢʵ֣˶ʮǧ磬γһǧ磬еӡ
ɴ˿ɼ¾ŵǺεȵĲ֮ԱͨĴǧ磬δ߱޵ķչ֮
ǧе㲻ȶһ컯׽¾Ŵڤڤ֮оѣʶ˲켣ع
Ӧ¾ŵ˫Ŀ˸һ⣺죬ɴֱӽɵȶԼǧúã
˵֮󣬳¾ʹڤڤ֮еǧ磬˲٣ǧ
ǧ־Ҫǳ¾ŵǧʳ˶ʮǧ磬־֮񳬺˵ǧ־޷֮ͱ¾ŵ־飬ɢΪ編
εǺܿ죬ǧק¾ŵ֮к󣬳¾ŵγС
Զͥ׵ʧˣ컯ȫһˣأʮǧεԺе鷳Լ¾ſɽӣֹ
ãʮûκ飬ǻƽʿҲ֪ܵȥˣʮһֹɲݸǱѹεƤʣ¡
¾ЩȵĿ˿С빬빬ʧֻСĹʣ£С빬Щûüߣ¾žʹʮ챾ԴʹԶͥٴ޾ʱ
ԶͥĹЩɷǿߣǿܺģЩϹŶˣϾԶͥÿһ乬жһҪǴʵ̫ϧˣЩϹŶҲĲѡ
Ȼԣس̫ڿտûҲ֪ʱŻ
ּ佫ƯĹ£¾ſأ֪ж󣬼ǳ¾ܹƿ磬Ҳ޷˵ǧ絽ж֮Ǻܴܴˡ
ڴصһĿռҲ֪ǿռʲô¾Ҳ޷̽飬ıʶ䱣ȻΪ˳¾ſǿнƿһӰǺռĽ˵ܵˣ¾żֱǿ޶
¾ŵĿɣʱⳤңԶһ޾µĵطǳ¾Ҳ޷ִӵΧ˹ʱ֮ҪӽʱⳤӣͻᱻʱⳤӵΰңԶĹȥδĵ޾ڱʱݣΪޡ
س磬£ǧѾȥˣǲں꣡
س֮ʱذΪ֮ʱҪǴԵǾһ޷ʧ
ײ˲¾ڣ¾ŻΪ⣬˲ڤڤ֮С


460 ع
󣬳¾ŵγڱϿգһ˫۾ã
еʱĴ粻ͬԼǧʱʮ죬Ҳǧ꣬Ϊʮڴ޾գ¾û뿪磬ȻȻʱһ
ǳ¾ŵȴһˣг¾꣬꣬Ųѡ
һգһһ治Ǹǵġ
¾ţһں档С˵ε޶һϺԴ¾ŵĵһ֮ΪˣʶеһŻ¾Žбȶԣһڳ¾𾪵ĿУϺͷϺߺ鱱¾ţ¾ųˣ
ڣϺٵʧڳ¾ŵ쵽¾ŻûзӦϺѾ뺣
Ҫȥĳ¾ŽŲסоµĺˮһӴϵĻ
¾ţһߺԶֻ˷ɣһ׳˶ֳַֺ棬ͷɢܣĿӳڳ¾ŵĲԶĴҹСҹ档
Ϯĺ˳¾ӶԭѲҹ棬֪½סкιɣ
Ѳҹ̤СˮںˮлһˣѲҹ¾ǰҹɣͨ˼׻ᱻҹˣΪ޹ʳұأ
¾һЦܱԪңи߸ⱱʱΪأ
ԹⱱأκʿҪﱸͻȻҪûʲô̥˭ţҪǹԹԵĺȥһе֮Ȼ㣬ҪǵҷʶһұֶΣ
¾аЦⱱҹĽҲ̫ˡƵıȻĵ̣Ϊ̫ڹ޷ȫƿءֻƿҪĵط֮ض·ָµء
ҹܹǲѰҳ¾ţȻ汾£Ͼ¾ڱķ˴Ŀá
浹ǲˣҪߣܹסҵ˲࣬Ҳ٣ԲǸܹסҵˣ
˵֮Уֻ¾ŵĽ³һţ˲籱ȥ
ۼų¾ҪţѲҹʱʧɫأ¾ŷʲôˣҪı¾ӵϣǸʱλܲ׷ɣǾǴ˻ʵϡ
£Ѳҹгһɫ˲Խգų¾Ųƶȥ
䲻֪кιЧǳ¾ҪĿ뿪˵ʲôʱ˺֣ʱû˵ȥ
¾һ죬һɫĹ⻪˸֮ձ⣬˲䶳ա
ôܣѲҹʧɫɫ˿һרץ˵ıǰҲûѵ飬ǾôԷһ־Ͷ֮£ȻѲҹһʱȻ
صĴܰһȴ֣ǸĿûз˻ʵĿҲʱע޵Ļ֮λܾ׷ɢԶȥ
̫ͼͨȷӱϾ֪мǧǳ¾ŽŲ̫ͼĽϣǿԽ޾һ㡣
¾̫ͼͨʱʵı仯γ磬֮ƣתǧڳŨһڰ׶ɫĥ罻֮֯γɡ
ǳ¾ݻĴͨγɵ磬ĽͨҲµı仯Īľ
֣ȵ£һɫ˿ų¾ŵĽŲƶͼֹ¾ŵĽŲ
Ųͣ¾¶һ˿Цݣֵĺˣ£ͲˣԺټ
˵ţֻ¾Žµ˲ɢһĹԣ򷨲֣̣Ǻ쳾˿߱У¾Ŵ߹
ԶԶһ쳾˿ߣɫĿų¾ԶȥıӰ¶֮ɫ
ҶԳ¾ųֵľԲ࣬˻ʵĿʱעʱ
Ͼ˻ʵǸֳһ˿˿ĪЦ⣬οĵͷһߵ𿴵ľû뵽˻ʶڳ¾žȻӣԺҪͳ¾Ŵùϵǡ
Ͼ࣬츣ٷһ˫۾˸һǰһˮŤˮʾһ棬ǳ¾źŵĳ
СԽԽˣû뵽Ȼʱ쾵ϣֻҪܶȡ쾵ͿԽʡʱ䣡
һ˵ţ츣Ŀݣһһ˫ݵг˾ֻеǸ˺Ǹо˿ӣһ˫۾תͷǷ츣һ㣬¶һõЦЦôôһɳζ
ÿ£츣˲رˮлʧ
һᣬ츣߬˫ɿӦòܷҰɣֻһɺϣ޾ʱգôܻᷢң
ظ츣¶һ˿ЦݣȻɺϣҶˣ
վУ¾˼ĿգȻ֪ǸԼ˭һ㾯ʾǱҪģȻԷΪԼӡ
Դӽ֮пӳ¾ŵĿȫɢȥΨһĿʼղɢ֪ǶԷգԼ֣ǶԷ̣ΪԼֲˡ
е˼û뵽ǧ겻ţܳˣҲ֪ǧǰǳսΣ˭Ӯң
ǹһ˿˿Цݣ¾˽ţϾķȥֵػ˺


461 ظͽ
Ͼǧɣѹһͨ
һ۵ĳ¾߹ţͲǵǸŵĽ죬ǧҴңԽĥһɱڽ¾ͷСˡ
Ͼɣﷲ˴֪˶ٲ硣
Ĩȥǲϣӭһųס
˫Ŀ˸һĨɣ׺ɣǰϤͳΪһ
ɣŵļҶȻΪǿһȫµף¾źȻŲ΢΢һͣ٣вһĨ
ȻߵʱѾǵһеһУʣȻС͸˵ˣ쾵֣¾Ҳܽ临Ǵʱ¾ȴԥˡ
ǧʱ˵˵̲̣ڼҪĲʲôʹ沽ֻأ¾Ŷ֪ԼȥĸĸϾԼΨһˡ
򸮣˵ȥ
¾վںԶĺǳ⡣
¾ȴҡҡͷôԥȥˣ
ǲʶô¾һǰ
ŵʿ´˳¾һȦŻ󡣼ϸ壬ԼԼ˸Ĺ⻬ҡҡͷʶ
¾һ̾׺ɣ򣬻ÿ
Ϊ˵ԼݣԷԼÿ·˭֪һȴСӣҪϷˣֵܣļҵͽӣҲҪһȻðүⲱӹӲ
ϷʵĿ⣬¾ˣΪαͲ򣡡
°ͣһмĵС֮ʣϾ˵Ůֵͽ⼸ֵ֪ܲ١ȥҪȻǸ缸ҲţƤҲ
¾ݸû뵽СӾȻҲзʱǸڽַСؤҲΪеŮˣҲǧǲǵԼ
˵ţԶһɵĹүһϺõݣƵ߹磬㿴Ϻõݣ㻨ʮƽҽȥСɣȻʮƽͰ׻ˣ
תͷȥ¾ţǽ¹ŭôⶼˣÿһ㲻ֵܶˣСǲκ˵ģİɣ
¹ϵЦݲ䣬תͷų¾ţͨǼϸĺܣԼԼ˸ӫ⣬һջ󣬶ʱ˾֮ģС˭
ۣһ
ԼеʻݸСңϣתС㣡
ٺһЦӹеʻļ򣺡ҾͿÿһСǲ㣬ҲкøˣֻҪŬһ£û׼ܱ˹飡
Ŀ©㽣ǰСһ棬ʱΪˣ費˼룬
˵֮ų¾ţСҪи󵽣ҵϾ
˵¹ӶסһмĵҵıǵģҪʶ͸ϽȥҪԼֻҪļ꼰㣡
¾˫Ŀ𽥱䣬û뵽һвƽĳ˵ҵǡ˭˭Աѹˣ˱㻹ʲôͣᡣ
Ҳ˭ǵʥϣҲ壬û뵽ԼſܵвⱲӶ档
˵ţ¾óԼӡÿ
ӡ֮һ㶣Ͱ͵ǺүС˸ү밲
šͨһڵص¾ֻԺֵͽţֱӴ߾ǣ
ǣС֮ϽӦ
¾̨ףǰҪȥȴֺȻסŲȥһֻջתǽ¹ӣϾû¹˭£Ҳȱż
˵ţĽ¹ĿɿڴУ¾һЦԪӣѪɢңȻΪôأһԪ֮Ѿй¶ı֣һɹƣ֪˯ŮӣֵͽҲҼ棬ܻǳԹʲôٵ㱳վŵ˭´ñվԷ㣬ɣ
˵֮󣬳¾ӿֳһɷ˲佫ɣԶԶ·ϣȻת߽ڡ
·ϣӿһѪһ˫۾гԹŰɣֻҪȡС椵ԪԲνⳡһ
˵֮תȥ
ϤԺӣϤİڷţΪػеβûܵʱĥ
¾ŵĿһ䣬Ժаһֻǰ¹ŵĻ䡣
ſһֱڳ¾ߣʱ¾ɫүЩСģСȻûгȥǶкøУϾСÿһŮɲС䡭䡭кøУ
ԥԥڽл˵꣬¾ŵĿСŮԪӣһӣҲ͵У
¾ͳ͸©һŨѹ
ٴι򵹣ˣⲻܹС˰С˵͸С㣬ô
¾ڰ֣ˣеĻӵúõһǧأȻŪ
ǣհ죡˵ţԶū͵ʲôүĻϽЩӵ
Զλūͻ֣ƽΪô˵ʱһү֮ʱһ뻤ı֣͵صͷ


462 ׼ԧĳ´
үһūͷ׷׹򵹡
¾Űڰ֣ȥеĻӵ
һūͿʼվŻߡ
С涼ߣǰԺĶôùԷү֣ͣ
СȻվûж͵ǰԺȥ
ԴϤףСһεĸо
С㣬һˣ¾ǹһõЦݣ֮ǰ˲һɨա
磡һһŮǺһɹ˲˵¾ŻС
Ȼʱ¾Ǹ˲ͬʱϡԴпǸϤˣϢôϤ
棡¾Ž§ڻУСѾͷѾΪһˣѾ޵ûڵף¾һЦû뵽СӾȻôƯˣŮһ㣬ֲϾӵΪ֮ĶҲз֮ڣ
˳¾һ£磬˵˼ҵģ
Ѿ˳¾Ŷ䣬ǺŵĻǶ䡣
¾ŽĿ⿴С棺ӣ
ţˣû˿֣ƽʺ򡣵˫Դ׵۾˵顣
¾Цɿ棬ſֱۣӣôò㣬ӵһ°ɣ
С۾ۣѾǴˣ
¾ʧķֱۣ㡭
Сָһ¾ŵĶϣСӲʵ
ְ֣ҴˡҴ˻¾һ󾪺
ʱſæµūͣһ軨䱻ߣʱǽ£˭Ұģ
ūͽĿ⿴¾š¾Ŀһ䡣ū֪⸮˭ˡδһ㣬Ż衣
磬ôһҶ˼ҵĶǽҷŻ潿ֵ
¾վֱӣ⻨ãֻȲɲʵãҪ֮ã
˵֮תϽðϯүջͬŵãҿɲҪˣ
˵ų¾һ鲻Ը볯Сڣ¾ϣȻ˵ϲˮ
СӹˮԸ¾ŵ˱ˮ
ôЩ꣬ҪлչѾͷ¾ŽĿתС棬۾˸⡣
СһЦ㲻ʲôҲϲѾͷ
¾ſ˿ӣأ
ݵɽׯС
¾ŵͷųСһЦû뵽ǧӵΪѾͻƵѽ֮ûйϲ
ʿľΪɷѽ٣ֱս壬־ͨ񣬵ɷѪӦ
Сһ쾵ڳСУҪҪҲ֪Ҫòͻƣ
쾵ų¾ŵݹˣԭ
С涯Ȼû˿Ȼṵ֮̂ġ
¾ȴһЦҼȻｻУⱦȻģʹ
СҪܾȴǿ¾аԵĿ⣬ʶĽջȴίĵôôԵ˼Ҿܾ
¾ֵڳСüģ쾵ķ
Ŀ⿴棺棬ҲͻƵͨ磬ҲΪСɣɴй
֪˴磡Ʋ֣Ȼ¾ŽĻ䶼еգˣƢСӡ
֮ȥݰɣȥʲô¾Ȼֲݱ粵֮Զ׼
СĿһȻ֪ʲô
һ㶣Ťͷ¾ţ磬Ҳȥݣ
¾һЦҳ¾ŵķأЩӸҲȥǧ겻ѵ㲻磬͸һ𣡡
ǡԥ
ؿˣ¾ˣȴ͸ţǧ겻Ҳ֪Сˣ¾źһڲˮ
СһЦ಻ϾŷȥˣϾһŮӣҲ·ȥһƽɣЩûˣ
Ŷͷ
ȥ¾˫Ŀ˸һ⣺Ҹ˸
Сͷߵ۷ԸȻų¾ŵҲ˲Ծ˰ɣ
¾üëô£
Сǰұչѽ٣û뵽Ȼһ˳ˣȻǸСӶˣԺӵĻ͵ģ
ʲô¾ŷ²յ
¹С
¾һʣһȻȺϼһﲻҵôɶɧӣ
һ죬˶˵浥ȻЩǳ竷ŵǱϾԣʶ࣬˭ϲ
˵Сĵҳ֮һ˿˿ԾֱӽԸɽڸۡУǳģÿ춼ͻҸо˼仯ȴûа취ֲڣȷʵöǳ֣Ͼ飡
¾еĲյ˲仯ΪһңΪڵͲǰˣ²㣬պͽ͵ݣ쳤վãٸܵſ治ת˼
СһЦҲǸð취ſһе㺩ƽͦˣ֮Ͳ˵ҲΪϲֻϲǸļһһ仰Ҳ˵Ϊ񣡡
֪Ǽҵſҳ¾žһãҪһ׵ģǶԷƽӹҲãֻҪܶúãһһ⣬ڱķҲŻ⣬ֻҪ̫ͺã
˵ҲЩϵС
Ŷ¾źĵ
Զ󽫾ĶӣСòˮɤӡ
Ķӣ丸Ǻӣ֪ΣҲˣлҿ¾˸һ⡣
СͷҵŴһ̯̯ӣ
¾ſųС棬ҡҡͷѾĹõˣ𣡡


463 
ү㽫ˣ⴫Ů
¾⳯Сǧأû뵽һȻţΪһǳȥ
˵ţһˬʵЦ̫ϵɻˣҪٲҶҪΪ㳹ʧⷽأӢˣ
£һװ߽
¾ȭ
ʲôҲǣôôЩ겻СӾˣĲ
ǣСܵĴ
˵ţ¾ĿһλҲ
¾ſ꣬Դһ˫۾ʱʱ͸©ž⣬һĺڵĸоҲû⣬ֻΪ¡
û£ЦŽĽ¾Ų
²񣬴һֳ֮ơ
㿴¾ţ̫ףҶӣ
¾һ㶣ӣ
Ȯң㿴ң˫ĿһĨ簮
¾´һ⺩ھޣ˸ŷ磡
л²佱ҺһЦúúӵӡ
ڳ¾ŵĶ档һڲˮ̫ףΪ־ȲĸϻлһЩƫҪģǱֹˣ
¾ŵͷд£ɴй
ҲҲдµûôæϵǧѵûһΣȻǴϲ֮¡еλҪΪϵܺϲֻϵܵķݣûг͢ԷϾеĽҪóȻãץסѱ¿ɾͲˣھл˼ǧꡣڳ֮Ҳһʶʱд󽫷緶
¾һ㶣ˣǰɢˣǧδࡣһצһ㣡
˵¾һЦϯˣϯǰڲˣһʱδϢ糯ҪͷˣǱµ£Ͼ£رºܿͻټ
˵ţԶһ㣬һŲٵĸϽһźɫĻ˲䴩˵¾ŻУǻˣǧȥˣôҲϢ
Ǹֵӣװع欣һ˫۴۾˸⡣
·ĳСݺݵĵ˳¾һۣ¾ŶųСЦһ£Ȼһ˫ֲȻסļ򣺡Ǵˣôôģأ
Է۴ܣȻһ죬еˮ˲һ˫ڳ¾ŵʹԴߺյվڳ¾ߡ
¾ŹһЦΣɣк׼СˣҪҺȼ
磬𣿡⴫֮
һߵ˫˲һһߴСϱ̧ͷ
㿴һۣŭ䲻ȴ޿κΡ
ˣڴУǧ겻㣬Ȼɴˣ콾Ҳ֪Ǽҵӵ㸣ܹȢ㣡
һ¾ߣһ񣺡
ҡҡͷ֮з̫֣ͺã
ⱲŪģ¾ƽֽĶϲ棬Ҳ൱ϲԼĹùãǹҵģ㲢δѪԵϵ
磡ĽһȻңû뵽ֶҲ
滰л⡰ֶһҧĸأҲֱǽһ֮ͷСϱùã
ӬҪڳ֮˶Ǵ֮ͨ
յҵԴһ£ùöʲô㣬ùֳԲ㣡
ҡҵͷȴ˵
һĨЦ⣬¾ߡ
¾ſңһ˫۾ӫ˸֪ǧ곯͢ʲô䶯
ҡҡͷԶڳ֮жţȴλӶҶ£оƸӣԤ⣡
¾ԴĬ̸ֻ£̸
УѾϣϯ׼ãʼ˳
ǽ壬㸸ȥ
¾ſ㸸ȥķһ˲ɢʵ۾ظſϵ棬¾ҡҡͷѾͷǣ
ǣδذɣСվ
¾šŶһѲѾͷʲô²ɣ
С۽ԴԼ㶼֪еʧְ
¾һ̾ߵСߣǣųС֣С滹ȴɳ¾š
˴ԶĺɻҪ˵˵ĸ߼ŬΪΪ˸õı͡㡭ǣ
¾Ŷ϶Сһ죬ʶĿһʲô
ҪǣͻķΪʱһ٣ֻӦ٣ŬҪһЩ飬˵Ҹôѡ񣡡
Ҷ㣡Сͷڳ¾ŵļϣ¾ڱȳСˡ
߹򸮲Զһ˲ɢҲ˲ָ
ô
˫˸Ĺâɲ⣡
㶼ΪҾҵУĵһλǿߣصĴӢۡ
ҡҡͷǧǰģԶ޲ŷĴ˵ѾھгΪһ񻰣ǧΪˣҸͿһ˿ǳ
ҲǵɷǿߣΪԼΪչ٣û뵽ԷѹԼһͷ
ı̫ˣΪ涼㶪ˣ㿴ңһ
Ҳ֪ô£ÿһͿƲԼ
ˣŮ鳤Ӣ̣ҹȥ˵ţһֻźݺݵҡ


464 
ˣСͻط䣡¾ɿСȵ
ǣү
ȺһߵŮǰŮ̧ͻڡ
Ҹõط¾һЦźԺȥ
һ֣߹һţĵͤϡ
һ˵ߣһƣΡ
¾ϣһ˦ˮУҵԣ
С氲ڳ¾ŵߣߵףϡ͸©Сʱݡ
ĸо
ʱţһյ󣬳¾ŵҶ¾һЦһһ
˵ţ͵һ֣
ʮ¾Ž˷£Բٵɱ㣬һ˲Ѫա
С氲ĵȼ¯Ĳ
ǵȼ÷ӵȼ
¾һ˫ѪܵץŴذڶ֣ͦ
У¾ŸϸӣҪС
˵ţС棺˵˵ɣʮ췢ʲô飡
Сǧĵİ˳¾һۣҲ֪֮ЩһΪ쾵УҲòʹط˻
¾һ٣Щһ㣿
ţСһ
¾ſ¯еĻ硣˫΢΢һ˭
˭Ҫ쾵С
¾һЦû˵
С¯зһ𣺡ʧ֮ºȻ崮ͨһҪˮң
ųСҧгݣӵӣ¾һЦС˫ƣ¾ŲòסЦݣ˫Ŀ¶һ㺮⣺һģ
ǧʱʱйͥϢ˵칬սЩϹŶ׷׸Ĵ۴칬칬һ飬Ľ𣡡Сһ̾
˻ʳˣ¾ƿǣתһ¹е㡣
˻ʣʡԼϴ̵ǿߡ̫϶ˣϾ¹ش˭ҲϷС
˭У¾ŸϹǵ
ֻ֪еʱսļλǿ֪˻УС
¾ҡҡͷԾ
ʲôԾĵطС
ǵһĵ̣һѾ˵ǱĹҪǧףЩҲ⣬ײô򵥣ʹʣ˻ʵǿҲ˾̫ƣһʵᱻ¾ſ¯еĻ
Сԡ͡һЦ˭˵˻ʵǿҪײģ
ѵ𣿡¾ŷʡ
ȻǣСͲλʿȡñ֮λڳְ
¾һ㶣Ҳ𣬵һҲ
ǿʳûǸʵͲҪȥ
¾ſյķǣ󵽵ױ˭õˣ
Ҫȥ˻ˣС
ʱʱϣ¾ŵƷǣ
ݴ˵Զõ̫ӵõǸǳ֮ǳ֮ʵرݴ˵Ƕᦣ̫ӵõˣ
¾Ŷһ٣˫ĿС棺ȷǳ֮ʵǶᦣ
Ҷô˵ģؿѨ磬Щݵģ˵С濴¾ţôʲô
¾һЦǶɲ⣬ᦱ˲֪꣬ޱߣһǶ˭Ķ֣Ҳᱻȥһ֣ʱһսⲻˣ벻ƽ˰Ҫˣ
ôأС۾˸Ĺâ
еҪصö࣡¾ŷۣƿԵ㣬ˣҷϣ൱Ĳ
Сӣһ⣬УĲ
˭˷񣿡¾ŵ
һǿߣһȽϱߣʹĄ̊́ǵֶȡ֮ʱĿɽҲסС۾һ䣬¶ֻζ
¾һЦһУţóԣóԣ
Ǹ̵ܹµģ岻УҲУ壬ͬУҪĸƿ˷廹ûл·ֻҪǶ˼пƣͻͷƤ飡
ã¾
СһЦ㵹ǿҪһ˱ܣ²˭У
Ȼ˻ʵУ¾ŵն
Ȼô϶СԾˡ
¾һЦ˻ǵһǿߣӳ֣˭֣֣˻Ҳò
˵¾һЦĻ̥Ҳͬˣ˻ǿޱȣô̷в˵ķйҲ֪Ȼ˻У˻ʲôֶΣ
С涯һ٣ͷ˵ĺеӣ
ȥЩ˵ô£Ůӵģҿ͸¾εĵ
СҧҧӵһʼȷʵǸͽӣǳÿһʻʯĳŮҲĶԺеĻ֮󣬾ȥǳôЩԳѾ˺øУ
¾һоͶһǼڴſŵӣ¾Ÿһðǧӣôܱ˵ӡ
ų¾ųӣС̽ô
УǳǲУ
˵¾˫Ŀһ⣺ǸֵŮɻţ
ˣŮ֮ͽֻˣС
¾ĸɴཫӷֻأΪֻ˽𣬾תͶ̥ҲҪӽ


465 ǿ
ų¾ߵӣСҲŷ¿ӣΣ
ٶȥˣŮҲֻ֪˼Ȼҳ¾ţǿֻ֮̽飬Ҳݣ˵ţ¾վ»ȪұȻҪҵǲҳ¾ţһҵӵܾȻѹ׷ҵãǼȻҲûֹҪıǸ׳գǰ׳𣿡
ŮͲֻأֻ֮ϴȥһϢйֻɱΣҪҵϢƿֻϣС˼ĵ
¾һɷֻΣǱǧ꣬컯Ҫôܿƣʲô
˵ֻ֮¾ְ˸Ĺ⻪һ·˲Ӷڤڤ֮еһϣ޾Զʱ̽ȥ
񲿴ĸۡܺٱϾһ󲿷ֹԱĸۡҪĶࡣ
ʱ鷿һյƻһɫһҾĬĬжĦо⡣
Ȼ䣬ֻһ˸Ųԡһ춯
ɫһ䣺ãȻڿѲ򣿡
һȻ֣˲ѹ£ֶȥǲ˸Ĺ⻪һ̫ʦƵƣܹһСС¾ܹģ
򸮣¾˫Ŀ˸һĨŭɫè塣ֻһ¡û뵽Ȼ⽫ȻƵͷϣ浱۸ɣ
ƣ¾ֱϸֳһ·첻ǿдһ谭Ҫ
žı̡һ˫۾ϲ˸֮ɫȻˣ
촷۵ƣ¶֮ɫ̫ʦǵ֣Ƶô顣Ѳǳ¾š
󵽳¾ʧǧ飬ĺë˲Ҫˣ
ȥΣҪȥ̫ʦҹ⸮ҳһš
̫ʦǬһɫǰһεѪ£࣬üëһ
Ȼǿд˱ٵķʵ˼Ǭ̧֣ŵѪҺһȻеѪҺ˲̣ϡ
ˣ
ڣһ׵˽
̫ʦ˫Ŀ˸һ⣺̣ȥ޽Ǹҳֻأ
ӽӹ̣˲ʧ̫ʦ
Ϊҵ𣬵ǰ費ɣ̫ʦóһƳɵƣȥڰнǼҳҪó¾ҵ
ǣˣһӰ̫ʦ߳ӹ֮ٴʧΡ
ôС濴ų¾š
¾ջƣֻ֮ǿ󣬲ѾƵǼתޣҪȥһˣ
ôҪԶ֣С
¾һЦֻ֮ҸͿʲôû뵽֮ʱȻһڱǼ澣ǹҵĺȻ
˵¾¶һ˿˿Ѫ֮˵˵ûй
֮ô޴¶ôСɡ
¾һЦʲôǧǱһʧΣҵһϢڸǣҪǰΪ;ԲԴû뵽ǧؿޣһ˲Ϳ͸ǹеı֮ҵĺȻ
Сûж˵ֻһ˫۾ų¾ţŪڶ֣ȻӲÿ
ǰҵǼ澲ǹؼֻҪҵǼ澣Գֿ䣬ֻҪһѻ꣬еıΣҲ޷ֹ֣¾Ȼ˶ϾϾȻѵ¶һĨ֮ɫ
С޳Ĳ𣺡ոնִϣѾǹˣ
˼ǣ¾ŵ
˼Ȼе㣬Ȼ㣬䱳̺ʵ󣬳ɴ߲СڣضԷʱѾ˶ǰ֣Ĩȥ
¾ЦݶסŹе⣺⵹ʧˣͳǣ˵ıٴҲ뾩֣ҵĻᣬֻҪץʱ䣬Էֻ־ܣͲˣ⳯г˻ʣԼԳ֣˭Ǳӵһ֮У
㵹ģǳ͢ΥѾҹϾĳѾգ˻ʵּκ˶ô򿪳ţСٴδ¾ŵ
⡭¾űЩΡ
ϾôһȺˣŷ£һѴ󵶡
ˣϾŵ¥ϴĺ
һһվ̫ʦߵʿ̫ʦнҪţУ
ĿһĵУˣû˻ʱµָҲܿ
һЦˣҲδ˵ҪŰ˻ƶģ˭Υ
ԢΪؽЩͷԡ
ҹɫ£һֳ˲ӳϵǽⴹ䣬֮н˲رܡ
ֻǺһأתųϵؽлˣպȻҪ̫ʦǰΪԼ䣡
ˣ̫ʦ˵غ°Σٲ£ֻȨ֮ƣվͻԣ
˵֮ǽת߽¥ڣֻ±Įʿ
ۣ֪ӶٿˮһӦҲֻ۲˻ʷĵĽŽػ˵֮쿴ֵܵܣҹ̫ʦ˵Ĵ£ȻǶ·һʣɣ


466 ̫ѿ
㲻㡣
ڶճ¾ŸոճţӭͷСţ򣡡
С̫λεľᣬ¾¶֮ɫ̴֪Ϊ
Сеľ᣺үձ֪ؾˣٻ빬
¾ŵͷӹʥּ֮վߵĳСȥһ˹ݣҺܿȥ㣡
Сͷת߳ȥ
о滹δ˯ѣ¾ŶߵŮ͵ûҵС㲻ܳһ˽븮УһЩƷǲҪͽ
ūŮ
¾ԻȻתСŵ·
ү룡
¾С߽ʳǣ
رСŵµȴ鳯үһȣԺȻ˴˽ȥ
¾һۣڵϾһ˿˿ôҲβȥ
ּ
¾лԾλ󳼽Ŀ㶼Ͷڳ¾ϡ
꣡¾ŵϥڵأ˻һ
˻ʺһɣ
л꣡¾
¾šд󳼲뿪ǧ꣬óȻڻʳУкνͣ˻ʵȴϡ
¾ŵĿ˳۽ڴ֮ת£ʵпԣ
ֺοԣʵ˻ʵ
Զͥع۵Ĵ£аͲסʢôԴǾ͸ʱѾڱ볼˵
˻ʵͷȷʵ
¾ţȻûб͵˽뾩ʵǵΪ˲֮̫ʦǬһ߳
¾һ⣺ǹĲ˳ʺ
¡̫ʦԽ֮֮¾ſҲ̫ʦ
̫ʦһ͡ϴΪͬ鱻¾ץСӣȻ̫ʦҲоǧȥ̫ʦڳ˫𽥵˵Ľѵû뵽ٴα¾ŸץסСӡ
£޴ģʵԩǬɴһӹڵء
һµ֮һĵϴ˻Ҳóͷ
ˣ̫ʦ֮ʧͲҪƽˣ˻嵭鶨ԡ
£̫ʦϳŴα¾裬ʵ쳯棬γ¾֮
һͻ۵̫Ӳ֪ΪξȻվ˳̫ҵˣҵˣ̫Ӵ˾ٲǵձһССȴ̫ʦӣӮ̫ʦӴ֧֣鲻迼ǣֱվͺá
̫УȺʲô
¾һΣյĹâ˻µ׸һŭȴסҵϴϴɰ׳ˣΪ̫ôòͣ¾ȻƵΪ͢Ⱥλĳһܴ佫棬̫Ӵ˾дѹ佫һɵ£ؽɽ벻佫˾ټֱԻٽɽɣ
Σ˻ʵƽ̫ʦѾԤе˲Ϻ̫վʱ͸оˣȻ˵̫ҲֵýܣҶһϵˣʲô˵Ǵ˾ٴĲף佫һӡ
ԣ̫ʦϵĸ̫ʹɫ̫Ϊ̫ʦϢˣ̫ʦǡίӣ̫¶Ϊ̫ʦһӣһ飬ǵʣ̻壬Ŵζײ̫ʦϣְأΪͷڣΪ񣡡
һȻ佫һȺ˵ͱģ̫ӣҵδҲУʲôʱΪҵˡ
̫ӻ£佫㾲ûվ¾˵飬ʱоȻҪĽ¾ſȺñֻ˵˵ѣ佫վΪ飬Լ˳ƶ£Ҳ;ڲˣСһ
˭֪佫䳡Ȼûվ˵ϷôݣҪ潫¾ſõñԼǽ佫ˣ˵ʱ佫һʹԼһû佫֧֣λ
ȻƲЩ򣬵̫֪»ҪأлҪ佫Դʱ̫Ҳоƿأһʱͷ
͢䳡˻ʴʱҲЩΪѣûվΪ¾˵飬Ҳò̫ӵӣĳһ˵Ĭ͵ĬϣȻҶĬˣǳ¾Żڳ͢ıҪ
¾ŵͷҿı飬һ佫ǵͷȻ佫ֱֱȥҲҶɵӣҪɵӣսˡ
ĹǱ߶佫ͷԳ͢һʱƹ죬̫ӸεվܱߵļЦˣɫͬʱһĹԱʹɫ
£Ϊ̫ӴӦȥ¾ŵĺүͷΣ߽һվ˳
仰ɲǰ̫ӽΧǻϽ̫ͣӸǲ˲
˵һ˰ɣȻҸ°ӣҹطҪÿɣ̫Ǹ簡ֱðɡ
£飡һλڳռݲλĴվ˳
£飡
Ҳ̫ͬӵ
´ط䣡
λӵ˷׷վһЩ͵ǽͷݣƣһô೯дվ˳Ϊڵ˸վӵ֮ʱ׷߳͡
Ϸ˻ʵƤֱŭѹֲסֵ໥ͱӰ綼ˣǾȻµȥ֣
˻ҲЩ̫ʧôܳһδĴϣ˻Ȼһӣޱ죡
һ˲ʱҲòͽȥͳеسᣬ˻ʵļɻ䣬ԼΪ̫ļʱҲǿͷֻܵȴº󲹾ȡ


467 
Ѫεȸ߹Ϊ޻ῪЦ𣿡˻ʵһ⣬ų¾š
¾˿ĭѵصµ˼ǣ
ҵմѪ˵ţֻ˻ָһһѪҺ˲ɳѪҺһ㲻˵ѪطԼ֪ˣ
¾һһɳ˲ѪҺ֮Уһ޵Ĺ⻪¾ɫһ䣬¶֮ɫȻģ
ߣǺεݣƭ㣬Ѳʲôֵ޿ӵģ
¾Ʒ£еԺǲ֪λеĺ
˻ĺһ޵ĺ
ʲô¾һϵľ˾
𣿡˻ʵ
ǲţֻǸоЩԽܣе췽ҹ̷ĸо¾£Ҫǰ˻ʵĻ˵˻񲻾Լӣе
²Ū˰ɣ¾ʵ
ŪҲŪҪԼѪϲΪһǿߣ˻ն
¾ŵͷ֪˵ʲô
˻һ֪̾㲻šȵ˯λӿʼλᣬԼʧܣѪ⽫ɺǽɺĶ࣬Ҳ̤㣬һʧܣ仹ôһλѪûжϾ
¾Щ֪ǺáʲôҲ֪
Ŵ㶵ĳ¾š˻ԹԵĵҳԱʮһѪȾǶѪɫλʵΪλҲòƴû˭ʮİգֻҪʤעһ
Ҫ޵ĵѪΪ޻Ⱥ򣬻õķظ𣿡
սΪڣվһѪ⣡
¾ľȻ֪ҪǴӦðɣԺҪλƤӵ»ģһھԼԲ˶ߣҪĴӦòҲûʲôף˶һȨģµġ֮⣬òǳ붼벻Ĵϲ֮¡
òûѡȨֻܽܣһ¾ֻõ£Ըڣ
úúãɣ˵ţ˻ȥ
ü˳۵ĸڳ¾˻ʵĺ棬һ·һΪ۵Ĺǰ
ʹ֮ǰ˸帹ʱľѣû뵽¾žȻǴ˵еľŻӡ
Ĵ򿪴֮ţֻһλڴ롣
ҳڳ˯֮أﹴС磬ֻҪݹڣʽΪеһԱˣ˻ʵ
˵֮ų¾һǰֻ˻ʹǰһϣ¾Ųòϡ
棬˻վ¾ɹš
ڣлӵܳ¾ţ̫׷ڣλ֮
˵֮˻еȼһ㣬ա
ȼգһ͸λ˲併ڳ¾ϣһȥ˻üЦɹˣ
֮ڣ˻ʵԼˣϾѪǺεȴ£ʧһڣһǿ¾ŵѪû⡣
ȻϹŶСû⡣
¾ŴʱҪ֪˻ʵ뷨ҪָıӴɣ̫ӵˣЩ˯ϹŶǸϴܣŵѪΪֻôһ˿˿ǸоǹϢ֮¾Ҳľս
¾Լ֪Լ飬ԼǶùҪǶԷԼôɣ
¾žͷЦ뷨¾ŵΪһ壬˭ܿ¾ıʣǾ൱ڿıʣȱ²֪˵еĽǿܲ¾ŵȴûб
̫ףҲһһԱպΪһ룡˻¶ϲ֮ɫ
¾ɹڵأ½̻壡
⻰˵ˣӦýҸʲŶԣ˻ʿų¾ţһĨȰ
ʣ¾ſĿİͰ͵ĵ
ţԺң˻ϵЦ¶һ仨
ų¾ϵװ˻üͷһ壺Ȼ󣬵ȴ䲻ݣ
תͷ̫Ȼ̫ϲɫԺеӶǰɫʽ
¾ڳΪ˻ӣȻҪۣʾݸ߹
ڤڤ֮е˽£¾ȴмһˣԼһԼǧ磬Ҫʲôã
Ҫǰ¾ȻΪϲǴʱ¾һʵ֮ڿˣȴԼ˲ͬ˻ûеôá
£ȻŻѾڣ֪ʱѸ£̫һߵ
˻Լ°̫ͣ׻ع岻С£ڽǵʽѸ£
˵ţ˻ų¾ŵֵЩ㣬һƴҪ֪һλʧܣǾȫ³޽Ψһ͸㣬ϣ޵ĿģҪԹ޸ʣ
֪Ȼֵû¾СӴͦǿôͱϷˣֱԳΪ΢ˡ
߳棬˳һţģ棬ʶȴǱȲλӣڴڲ¥ۿһ£Ϲ̸ţԹۿʱֻһ£ܹ٣ܹǵס٣ҪԼ컯
˵һŮ߹£
˻ϵƷݸ¾ţȴһöӡ£Ϊӡ£պӡ¾ʹݣ
¾Žӹӡ£Ŀһۣ˽Ϊݷ֮⣬ҲûʲôãԶԶıȲԼǱӡҲ֪ӡʲôϣֱͣûʲôġ


468 ڼЦЦ۹죬¾
վʹòͰɣһ𣡡˻¶Цݡ
¾ûнѣҲѡ
ʵ۵Ļʳܷʢ˵ʲô˵еηﵨһЩѼеġ
ӵĺʽ¾źȻ䷢ԼǰǼ׻ˣ˼ҵһ춼硣
˻λ¾֡
Ҫӣȴ̺׹
˻һ㶣¿ӣų¾һЦ⵹ɣɣ
оǹϤĲ¾΢΢˸һƺ⡣
檲μ£һòֵŮӹڵأһ仰˵˴롣
粻ɣ̫ҪòͣȻˣһòͰɣ˻ƽϤ˻ǻᷢƽȴһ˿˿У硣
л£׹Ųƣһ磬ڳ¾ŵĶ档
ǾŻӣŻӸոչڣ޻ûü˻ʶ׹
׹˫һâԭȻǴ˵еľŻӣһֱŻӾǹеһ˵ײβֻˣռŻݣһ˲ţ
¾ſŶ׹˼꾫ǺֶΣǧҲ֪ôҺ󹬣ȻһĲˣλãֶΣĻ
¾ֻǱȭһ
¾ѾȷϡǰȷʵЦЦȻûмЦЦĿǹϢȴ޷ı䣬ֲȺһѡЦЦɫʵѰ볯СȡҲʶá
ˣԷɣ˻һ£˳
ʳ޲Ļ塣
һ緹¾źòڣȵŮ֮󣬳¾Ųŵʣ뿪Ѿǧ꣬ϾǶķأҪտһ£վʹ⣬һºøϽϻȥ
˻ʵͷҲãǧľҵͨ˵ԶȻдģȥɣ޻к
лʣ˵֮󣬳¾˻˵һЩл׹ֻǰ˻Աߣһɵӡ
¾һ⣬˿ɫʣʱˣǣ
ţȥɣ
߳ʹ¾ŵ˫һɫ⿴еҡҡͷ
صûţһ֣žҶ
ȺūţȻңÿ
ūͿСĸһ棬ϵĭҲҲֻվſڵ·
֣ۼŰƾҪ£ȴһϤĿūһ¾ŵγڴ⡣
磡ܵ¾ߣסĸ첲ЩɱžȻٴҳţϽǸѵ
ūͺ׵ٿһ޹棬ԶĳСΣЦĺŲˮ
ǳ¾ŵãСͳ¾Źϵǳǲ˵ػʡĵ棬պ϶ÿ
Ψ²ҵʱȲ衣
ǸūͿų¾ɫŵŵĵˣСˣ
ұ죬ĵطݺݵĵūһۡ
ұ죡¾ŭ
ûҴ죡ū͵
˵㣡¾ſ棬ޱ
磡ĵ
¾Ѿô£һĨŭɫǲ֪
Ϊ£ԴҪϾһ£ҽ¾Ŷ
˵֮󣬿ԺɲдĻ䣬ͳ˵ˣֻݶӳȥǵΥǲǣѲԴˣ
һŭ⣬ٴжȴס˵ȥ·磬ҵĻôӵҵĶ
¾üͷһ壬޶ԣֻۿū͡
ū֪ŵӣĿ棺С㣬ɱΪңҾһˣҪǷҿһСҪùŹ𣿡
磡һ
¾תͤȥų¾޶ԵıӰţǰɲӵģ
¾Ŷ
죬¾ߣ磡
һĹڰٻУҪضĻߣȻҪ߻ħǰЩ䣬ŪԪɢң棬ҿ׸磬㲻ôϣɣ
˵˵ţ¾ŵԪʼɢңһ˿Ѫ£ɫҰס
ˣ벻Ȼأһ߷ų¾һߵ磬磬ôˣҰ
оķԼڣ¾ЦСѾͷû뵽ȻĻ뿴ǲװģãҾ㿴
һ˵ţ¾Ȼת
ԼĸǾԵţǸӰڷ絲꣬أôᱻһѵ԰Űɣǽ̽¾ڣȴ˲ѪɫȫޣˮŰ
ֻ¾ڵľѣŻ۵룬ӱ꣬ҲʼܵҲʼֲȵĲ
Ϊص֮ʱŻֵ״ڻǶҡֱҪɢס
ԶĳСҲĲҽŻסˣ׷߹飬˸һţŮ˿޸ͣ
ۣۣ¾şָָ̌վﱧŻū͡
콫ݰȥ
ǣūʹҴԶȥһҹҳһţɹ
ڣ¾볯СԶԲվ棬ֻϣСܹԼڵأأҪԼԣҲˡ
ģ¾СʲôûҲ֪ٴο϶û⣬İɣҲģҪ̫ˣ


469 
ɣװĿҲ㶼ƭȥҲݵģȻԼµȥ֣С濴һ֮ɫĳ¾ţϵĽ֮ɫʧ¶֮ɫ
Ҳûа취ѾͷƵģȥ˵ڱչˣȻϽȥһޣ±Щ˵ˣ¾վӿ˿ָ
ţ糿ȥģеû졣͵˭֪ȻڲŻС淭ۡ
ʲôҪһ¾ӫ˸еѾʧ
޺ƵûǰܹͨٵҵǸŮת֮ҪһسһسǵѰȶԷɱˣҲûʲôˣС淭ۡ
¾ŻȻóһʯһӡȻʯظС棺һʵѲֻ鷳ˣʯ̺Ǽת֮һôߵģ
С濴˿ɫһʱҪسˣҳߣ
ųСȥıӰ¾ͻȻһעⰲȫܲҵνؼİȫ
İɣСһЦƿ˳ȥ
ʱ¾ͻȻˡ̫ʦɳĶȻǸֶ֣β֪Сܲܰȫ
ҹŮжȹеĳ¾һѾʧԭأһ̻ʹĴǰһӰ
ȥ¾óԼ
¾һ·˲¥
¥ĵص¾Ȼ֪˻ʻתһ¡
ߺˣؾ¥ǰµʿһ˿վʿѪȲľ硣
֮ǰѧϰһ£¾ŵ
ʾݷگһǰһ
¾ŵݹԼӡ£һۺԭǾŻӣʧˣ
ɻɻ󣿡¾ŵ
¹ּ⡣ֱӽȥͿԣ
¾ŵͷܻʳĲ
Ǵ֮ܿѹµ伮֮Ͼ¥󣬳Ϊ˴Ĳ
˵ǲʵһ롣ֻоܱ߿ռ仯Ѿһؾڡ
νؾСƺС췽Բʮ岽һ޴ӣ鼮
ֻ벻ģûҲġ
ʷǰ£ԼϹţʤ
еĹǲ
Ĵ·ɫҸɵϵ伮ȫЩҲһ۰ץȻȫѾΪѵá
ĻǼ¼طʶ֮ʿĻ෢չʷעѪǸõ֪ʷϹű仯
ǰһܵõ£Ҳһõ
ǰ¼ҰʷжģжǼٵģҪԼƲ⣬ÿǰĺ£ٲ˸ڣʾԼͳ
޴ĲΪöСģ壬˵¾ǰԨΪĸϹһƣ¥ͨΪһ䣬¥·Ϊ䣬ȡһˮ֮ڷ
Ԩ԰ֲ֣ʮ־¡ǰ賤ˮأʯʯĻΪһ壬ֳ塣͵ʯɽи󣬼ɽɽ·ɽ´УŵҲӵʯʹԨոŨ񡣸顰μҡ
ԨĶ棬ݸ
ǹŴ·ر߹أסݵ彨
ǰϷ̨ãիʽһ䣬¥Ӳɽʽǰȣϱ߸Ǻɫ߼̼ߣǰװɫĵ̡
еšɫܲʻҲ̡ɫΪΪܲȻͬ
ʻ滭Ҳùгɷԡ顱īᡱ¥гͼԹ֮СúɫΪҪΪʹ۷ͳһ
ݸ棬гֵիիΪż䷿ҩԡͩԺȡǻʵۡѲʱĶ֮
ݹ·֣ԺԺӶңľ׺䣬ȷǶ롰ɽ磡
ʷأԨԴʣӦԴѰ򡣡ʫע˵ɽׯĽ֮԰֮Դ֮ݣɴ˽ҲΪ׷ѰĻԴ̳ĻŲٺͷչִĻҪҵļöɴĽĻɴ˰˰ļöɴ
ϹŴΪɽׯ⣬Ż֮أոˣĽ֮Ŀ֮飬龳ʤ֮츣ɽ֮أ֮Ҳգ֮ÿʹڶƼɽׯʼҲ¥ڴ˵أԱ쳯书
ϿĽһ¥ʵ¥мһ㡣ȫľڣܷǲ֮˸ϰ׾Сһˮ֮˵һ麸Ϊ䣬ͨΪһ䣬áһ˻ĽΧǽƣϣˮΪŵɽˮءĽ󡢱ͤ
Ľ󱮣532ף138ף58סáܱߵƺͼ溺ԡĽǡԡĽ󡷣ԡĿվҪԡɳδɵһ⡣󡢱ɽǰꡣ
ɼɣĲԼҵǸȣֱˣ¾һţһѰԼҪĵ伮
ҪӰټҵҰʷҲҪ
鲻·仰˵ףж٣
ʲôϹ͵ԣЩ˵򵥣ÿ˶飬Ϲӵľڡ
Ũĵ̣벻ǿʢҲѣѹ޷ʵһ棬Ҳһ档


470 ֶȭ
ܲǺεȵķḻһһֻ벻û㿴ġ
ȭ¾ͣһӵʯǰ˫ס
һ񱮣˸һӫ⣬һ˿˿µ˿ɢУ深򣬿ͷۻ
¾ǺεԷٵݣַ֮ҵɡ
ôѣ鶼ûôӵ¾ֹ
󣬳¾һֻ棺ȭΨѪУͳ֮ĺ֮
˻еȭΨܼ񱮵ĽƣõеȭΨһȱȭҵǿʢ໥ҹԽǿʢȭܾ󣬻˵ȭһһ޲͹ҵأڹӴǰǽǿҲֻ˱ᣡ
ˣ˷ʱ䣬˻֮λȻãǹغ°յƣǣ棬һʮѾˣҪ˻ʵλӣ˵ǣ±Ҫ׹ֻأ¾ںӣתȥ
ţ¾һ飬¿һۡ˵һЩ֮ţ¾Ŷ岻Ȥɴ֮ˡ
Ƥ¾ŽŲһ٣һȤĶ
ƤڣɢŹӻϢľһ޵׵ĺڶܹ˵Ŀȥ
¾ŽƤУԴŵȻƤҪǸоƭҡҶȻΪʲô޵Ƥӡû뵽ȻƤ֪ǺεǿߣһƤӾɢŹӵĻ֮
Ƥһֶ֮УëȻһϢ¾һֹһ߷ȥȻƤӱڲӦһŶԡδ
Ȥ¾ŵΨһ뷨
¾첻컯Ĺȫ磬ʹ¾ڶԵеֶαȽѷڼ輸ѹסĹųӡ
һƲ֮̽ŹעɫƤ֮С
ˣǧδƽƤ֮գڳ¾ŵǰչ
ֻƤΪһ⣬˲û¾ŵУһϢԺת
ʱһתѾǴ£¾γѣʵĿһŲ飺ֶȭ
ףƤôˣ¾еɻ󣬲֪ƤΪϢԺ
֮дԻֶֶȭλıͨԾۼ֮еֶֶ֮򣬻ԽֶתΪȻڣӦ٣¾˫Ŀâ˸ĸҫۡ
ڳ¾ŵУһҺɫ˿߻ɣֶֶ֪ؾη֪֮컯֮ΰԡ
һ˿˿ɫ˿ڳ¾γɣһɫ˿˲仯ΪʮŵȻһУγһƷϡ
ֶ˿ߣܣá
ܵĲһõطһ伮ҵһַ򣬻ﲻǴܵĲ飬˵ʼ֮ĻۣΪ˵ĵ̣ҪǽƾһܳȻ޷ղصֲģ
һ¿ҪˣҪڲŹʱҲˣҪ˵ͨĹʱǴ´࣬ͨڳ¾ŵİ󣬾˷ʱ䡣
ˣǿһЩ־İɣ
ֶȭҪֶ֮¾Żʮǧ磬ϵֶ֪֮ж٣۳ʮŵɫ˿ߣɫ˿߻Զǧ쳾ƷͬǹЧȴԯޡ
¾һã־һֲϵĲֶȭ
һºһŵʿ߽Żӣʱ䵽ˣ
ô죬ʱҴҰûоʲôջû뵽ʱȻˣ¾ŷе־Դźվ˻ʵķΥ´лɣ
һ㶣Żӣ´ǲܵģ˻֮⣬лֻ֮һΣһһΣڷ˻ҲΥ
¾һ㶣Ȼ߳أû뵽ȻôܣһһֻһΣ¾תͷŲϵƣǱộҪܹеٶȶȻһǧǧ硣
¾ǧֻǧ磬طдƣҪеʱ̾
ˣǴ״ңΪһʱ䣬СҲⰡ¾ŽŲһת˲̫ʦȥ
ʹڣ˻ʶϣһӵͷ棺£ŻѾˣ̫ʦȥˣ
˻һ㶣ԴתЦСǿˣ޼ǵ̫ʦҵĴӴģҪӮ˾ͿȥҵĲۿգû뵽ôС֪֪ʶˣѵã
£̫ʦˣɣһߵĵĵ
޷̫ʦеģҪˣ̫ʦҲˣ˻һЦ
¾ųʹ֮磬ʹص׼ʱ˵¾£һʱ¾ʱ磬ʱҲȻ硣
˳Ŵ̫ʦһ·ϸ¥ߣСʱʱлʳǵУϾڣһ֮Ƶӣ˷ʢ
̫ʦǰʯʨӣʨϺõʯϵ̣˹ʳǵĪܣѾһ󷨡
ţ߸߹ңŴŻū͸©ǿʢѪ֮Ƿֱ̣վ
λӣ֪̫ʦкιɣһϴЦݵӣһҡ
֪̫ʦڲڼң¾űǿ׳ĿˣһҺܰӡ
еʱȺūͣҪ̫ԷƲ㣬Ϊ̫ʦģ˵Ҫٰ㣬Ϊ㡣


471 ݷ̫ʦҵ
عӵĻ̫ʦ˽δūͿų¾Ű죬вҵ̫ʦǰŵˣһʱۺ񣬲̫ʦϣСǲ
һˣǲ֪ߵغԲ͵ģ˾ҳ飬¾ŵӣܼų¾ŵĵϸҴ⣬һһһСǰһ֣ԼôĶ֪
¾°̫ͣʦϼһﲻڼҰڲڰ
عӣڵģܼҶͷðݸǫҽ̫ʦϼһģ̫ʦǰеģʵǲ࣬ʵеģࡣ
Ǿͽ׳ң¾ű˫֣תŹĽֵ
ܼģԴΪѵ֪˹գҲҪͨǣ
ճ£ͺ˵̫ʦսƷģ֪ˣ¾Ų²ĵ
Ϲܼҿų¾Ǹ飬ٴţֻһ̾ת߽Уӣ˸ճµģ˵սƷ
֣һһʻдˣķ±ʣߣôˣʧǧ𣿡
Ҳɻ㲻ҪĥΪʱһسӣǧȥˣһһ޲һַȵϢ˵ı֡
ܼҸ׺棬ĵĨ˰ѶͷĺˮԼСģԼҹӵӡ˿ɲ򵥣ֵԼҹӭӵľԲࡣ
⣬¾Ŀ˸Ŀ̫ʦ̫̽̽ʦĵϸҪץʲôѱǾ̫ˣСҲ֪ˣ̫̽̽ʦĵϸ˵ɣ
šԶһˬʵЦˣʧԶӭְּ
ǧ겻ַɣһһĪҷȵϢȻΪǳʱ仹Ҫдһ²źã¾ű˫֣ƮƮ
úúã˵׽ԸΪҪһֱһ£ͫһоɲû뵽ǧ겻СӾǳ˴ҩһ㣬ΪǣԼȻԷǳ̫ʦԼʾؼǣǧУǸġ
Ҳҽȥȴʧ֮¾ſףһĨϷŰ
ˣһ֣̫ڸˣȻͽţʵǸ÷÷һµӡ
ŶȻ÷֪׼Է¾ץס׻еʹţֱʵ
һ㶣һǶӡԼֻ˵һѵ
һʱ̫ʦǰ䳡¾ŹһЦЦ֣ǽȥɣ
룡
̫ʦ̫ʦ¾ŵǸСС޷ȵģ֣£󷨷涼ǲȡ
⸮ۡǺõطҲֻ̫ʦӵôûʵլԺ¾һߣһ߸̾ӡ
׿ɲСӣӲǣ˾鷳
˵Цˣ̫ʦҴ棬ѹ֮˵صأȻҪúװһ£
̫ʦΪ֮͢һȻҪѹ͢ˡ
߽ȻŮϲˮ׺һˮ֣֪̫ʦкιɣ
ֻ֪ǲǵǴζԼҺǿҵпʱ䣡¾ƵĴŲҶ
ɫһͣеʹţȻԸ⣬ǲò˵ȻǵãװܵҵһΣ
ԼҵĿԼ֪״ʱв죬ҲòЦӦԡ
ҲģҶִ֮ĸк棡¾Ÿɴ²ˮ
׵ͷַģ죬һģֽ֮ǻҪȶһǧʵչΣҲֻж࣡
˵˵һɫӳ¾ڴӦ
Ȼˣǳ־ɣ˵֮źԺȥ
һ·ͣͣóһһӡƿһһ
һĸʢĸ֮ڣʧԸϷأݳְ
ӹ׽⿪һƣΧһ仯ٳֵʱѾһľƵǰ
ľƵȻ󣬵ȴ͸©һɹϲɣϢ֪˶ꡣ
¥ףƽӡ
ſûĽƲҶԼҵĽ൱ġ
óһӡǰһ۴ӡ£Ŵ򿪣߽ȥĿȫһŵܣȫ鼮
ֻ֣ʱ䣬Ҿų֣صأ˶ڴˣҪǳ˵ʲô⣬ҿɳе𣡡Це˸ط¡
¾ŵͷȻˣǾˣ
ҵĲʹûȣﲢĲֻ˶Ŀ˭˵׼أ
Ҫ˵ûԼС磬¾򲻸ŵģ̫ʦλȨأǿߣҪûԼС磬Ǽֱǻ֮
Ĵǰ߹һ鼮ӳ¾ǰǱҳһԹԼĹۿҲ¾ŵĶֻҪ¾Ų͵飬һҪҵٵͺá
ҵ鼮Ȼûлʹ࣬Ǽʮеġ
һȴûмǳ¾ŸȤģڷң¾ɻһ鼮ڷô⣬ⲻѧ
¾Žÿһ鼮λü¼Ȼʼ㣬һʱڳ¾ŷĹжȹˡ
Ǳߣ͵͵¶һ˿Ц֪Ҳľϣ㻹Ҫϴˮ
ԭ¾һ⣬а
ҵ鼮£ÿһ飬ÿһ鼮һ޵Ĺɣɼأһ˸ͷֲˣҲǳ¾ţҪǱˣǷֲԣҲҳɡ


472 սʤԳ
¾˫һĨĿ⣬һؼҲʲô򲻲򣬾ͺˡ
Զ׼һȣͷøˡ
¾Ƿ죬׼ȷ˵巭졣
Ĺһֱһա
ܻʹ˻ʶƽӣһʮɽʣһʡ
ͬĸͳؼ壬ֻͳһ硣
ɵĺŲˮʱ۾кŲ֪С˻ʵɫЩࣺսʤԳû뵽廹µ˱ǮؼΨһһֻѪսʤԳǸɳˣ
˻Ƶĺһڲˮû취󣬾ǸٴĴҲֵã
ã˻ĵ
ңԶʮɽ߳һӣӦ˵ԳŶԡ
ԳﲻߣֻһȫëʵĽɫë׹ǿ¡
һʮǧת˲͵ʮɽıԵź쳾֮Գüͷ壺úõһ򣬱ЩĲӣɼҸѾʮɽ㣬治֪ʳʲô磬Ȼ˳
Գһţɽҡضɽսս߳ɣ
һɽأԳﲻͷĵ⸽ʲôţǿߣ
СĿһԳýɵ֪߰⣬һ˼ʿţڣ
ڣԳ˲䣺Ŀ壿
ɽսսĹڵأɡҵֻǴ˵صСһжҵ޹أ
ƾҷҪܹʹ壬ĴжкĿܹؼ䣡
˵ţֻһԳ˲ڵķȥ
վƲСԳ￴·šһǵ۵Ĵһ㡣űС
棬ƣռݷԲɽƮ졣
Ĵڣһɺ׷裬һֻֻޱ˽һУӶգò
̫嶼Ѿǣҵȵʵ̫
Գ˫Ŀһ⣬죬١
ֻԳ˫ּһڴϸĹӣ˸⣬˲󣬽أǴȥ
䣡Բǧ﷢𣬰˰һǴǹâ˸޾ŷж֮С
󵨣˵ðڣг͢ϿɣǺˣð͢ϣһףݵӣֳָ˳
ǰȴһ㶣ԭһֻޣһΪͷ࣡
һ˵ţֻʿ©ϲɫȻǴ˵еĶսʤԳֻҪܹסطպڶȻµϴ̣ҲȻ͵ǰ
ŵʿð̰֮ɫӣսʤԳһʿ󵨣ȻūۣͬҲŭҪǽͬˣһ
ŶսʤԳڴ֣һ˶ߵİӣʿ۾ԲɣЦһ仨ˣǽҲסû뵽սʤԳһҲУֻҪֶһɱ
ۼʿԼ˵ĻҲԳﱾǱӣʱ̵סڿһӣƿ֮죬Ȼ壬վͽ㿴պͬ
˵֮ǶսʤԳһԾ˲ʿ˹
޵Ĳҿޣ˵ţֻһһֻ׶ϻ˳ۼǹӾҪ£ǰ׶ϻһŭ𣬿ӿƴӷ磬շеӲϵķ֮
ø󣬾ȻҶҳ֣սʤԳĹʵȻ˲ƿ谭һ̣Ȼ併˲佫ͻƷɡ
𣡡ϻһɣǵʿ㽫ԼĺקϹޣȻô
һӣóɳŶսʤԳ˹
սʤԳ˫Ŀһ⣺ãҪӾ棡
˵ţֻǶսʤԳ˹˲仯Ϊһ磬γеķɳ˲䱻룬ҡͷת
սʤԳ˻һ⣬ٴγ֣ǵʿȥ
Ȼ͵Ϯʿеķһ챦˲䳤ǹȥ
Ͼ˻ʵĹ˻ʣʣԶмһ޴ľӣʾĳ档
ǵʿһһĽţɫ࣬ǿǴֶսʤԳҪǴѪ˵ѷɫԼѪû뵽Ȼ衣
Цеģʱʱĳӡ
˻ɫΣֻпЦʿǴԱģһҲܾôгһиͣ
ʿ뱾ͬȵѪһСоȻһǲǱ˻ʵУҲֻһֵһأ
˻ʸɿȡ
˵Цˣ˵Цˣ˻ʶһˮһڵ
һߣ˻ʽ豭£һߵʿ˻ʣֿʣһ⣬޲ƴƴԽԽãһﶼʲô
ۼԼĹסսʤԳһЦժ£ɽ֮˱ģ
˵֮͵һǵʿֻоһɰɽ֮еķû飬ֻȴֶˡ
ֽսƷ䣬սʤԳЦʿ㻹кα£Ҫû£͹ԹԷſͬ࣬Ȼվڣ
ǷҼ꣬ô׾ͱȥģؿ㻹ܣ˵ţֻʿ䣬Ƿ˲䳤󣬽սʤԳεİ


473 ʮ
ָ֮տɴűסĶսʤԳʿЦ
е磡սʤԳ۾иֳ⡣
أһȣսʤԳӿʼ˲ǧɾˣʵǷѣƮڿС
ôܣʿЦǱסӵĹʱסˡ
ȥɣȻᣬ㲻ϧֵܹ˭˻ʵĵҪ˻ʵӣһ·̫ʶȤˣ˵֮Ǿ޴İ˲յɽ¡
һ֮ǧڣ˲飬֪ڵʿʹ˱һЩʵλҲһ˲ΪѪȸıūۣԸʶ䣬Ҿǽѣ
Ѫ֮ɢڵƽѣѰõټ
ʽܵ飬ҪɨһΪӮȡЩʿʱ˰ɣ
˵ţǶսʤԳ˲仯Ϊ⣬Զȥ
ĶսʤԳˣһϢȥ֮¶Ϊ֮ڡ
һֱսʤԳսǺټģУſҲļβ͹ȥ
ĶսʤԳǿɲͨʿǾԵޣ̫ŵѪޱߣټ϶սʤԳеԳ޵֡
սʤԳһ·ſһ˶֡
ڣһϹʹڵľްԣϹ֮ʱҲպգ¡
ǰɽλڵʿһᣡսʤԳСӿһڴֵİӣվһɽϡŹڵĴ󺰵
ʦǶսʤԳǰսˣһӵ
ڵƽɫƽһ¹ˣ˥ҵһֲóֻ֣ܿһˣû뵽ʾȻ֪ʱڵĶսʤԳʵǹյģԶˣֻϣһܹϳʹ޷Ͼ
ʦ֪˭ֺʣӵ
ȥʦֳȥһƽ޲ĵ
ǣ
һϮɫķ£沼·Ƕ֣ⷨµһʮҵӣһ˫۾ܶʱ
úҹڵݵãȥӻ
⻰Щ˼ҪϾԡһ·ҼҪһǵı£һ·ҪϾҪһӣ˵սʤԳЦ
룡еıԶʣ齣ΪƥŶսʤԳնȥ
ǶսʤԳеİһƥɶأС
ӽŷɽȻ磡
һӿŶսʤԳȥ
ⲻͨĿ硣Ǿƣʮǰĵɰĥ֮ã÷ϴ꣬ڼǧܹ꣬ɡ
ÿһɳӶɽɰӾĿռ΢΢
ȶսʤԳ⣬еİһӴ֮УûˣΪƥڿݺᡣ
Ϊɳô׾ͱȥɳǲϹŵľƺӴ齨ɣȻľƺӴ󣬵Ҳһ˿⣬ֻҪУ
ɳ֮Ӧγ󷨣ռ佻ڣռʱڱá
ǻɳǵصĽԳУӰΨɳתͣ
ʦֹҲŵϺŵôҰ
ǣǣ̫ϽǸԶû˭ܹѹʦһͷ
ǣǣһ浱˺
ڣһڳҲԴοĵͷ
Ͼ˻ʿžеУüͷ΢΢һ塣
һЦ˻ʵֲʿ
˻ʿʣգգģҡҡͷ⶷սʤԳĶ࣬һʮ²ôױסģ
Ŷʿһۣ
꣬԰ֻ꣡ǽָߴ˴
ι˱仯
㣬ϲ䣡µʿڻɳ溰
ϢµʿѾ˶ϾҪʹͨ׽ｵȴֻɳкȻû˶սʤԳϢ
ɫһ䣬æ̽Ѱȴֹû˶սʤԳʱʧɫæƺӴˣɳջأ
ãڵƽ̴û鰡
ȴһɳͻȻڿлΪսʤԳʱսʤԳԴǱǳãһ·˶ٶɣΨñ˿ͷҪĽ㳹׻ܣ
˵ֻ֮սʤԳ˲仯Ϊһء
ӵ֮õ̫޶սʤԳҲһԶѩ׵ĺ
Ƿµʿлɳ˲仯ΪһӣڵصףѸŴӶȥ鲼ء
ΪҾû취ľĶԹܸɣ¶һ˿Ц
ص£һɫڸϵֵֻСӷ廨ţ˼Ĵ֮һЩһûһʡ͵ĵƣҪսʤԶأ
ãɫСһϵǷӦһ㣬ĸγһ޿ӡ
أսʤԳƿ룬˲˷µʿ󣬲תеĹ˲ӳµʿɨ˳ȥ
顱Զɽʯ𶯣µʿɫķһ֣סȻһӾҪתˡ
ùİӣµʿɽʯվɫ԰ף
Ȼз±ȴⲻ˵ġ


474 Ƽı̥
ɫ԰׵ķʿսʤԳмһЦˣҲκλᣡ
ûܡʿҪ˵ȴһߵ£ǰˣպϾټ
ʦ壬ҡ»Ҫ磬Ŀ˵˾ǰˣ
ǣµͷͷɥĵ
սʤԳŹЦƶȥ
Ͼǣ˻ʵɫƽգˣ
һЦͷûҪʱ̼˻ʣûҪ
һϢϯˮһ㣬ɢȥ
ĶսʤԳɽˣʮɽһֱϾɨܾһ޵֡
ŷƽϾǣսʤԳӣֲ̫ˣʮɽֲö࣡
뵽ʽ񣬶սʤԳٴֱͦˣֲΣЩϼһﲻ֣ܳһ˭Ǳĵ֣
սʤԳˣϾǡ
˻ɫּСۼϾ޲뿴Ǹȥ
ּ𻺲߳࣬಻Զһ¥
һ촫죬ǴɣСɣϴ̣èСèֻСɣʱڶһ޷
ڵʱ𣿡̫̣һϹŶ
۹תܹ죺ϼǸ쵰鷳ý˳ߵϾ̫Ҳͣһ󣡡
̫Ͻ̹̫Ͻ·һʮ꣬Ҫǹɲɣζ˭̫Ͻ̵ƽ̡
Զ̫ϽȻ볯͢Сڹغ˵֮£ìܶҪ£ǰϾһ⣬ɲܽóѣ֮ѣǲԹۣ
ּԶʿվת߳ɳɾ
ϷһɭɭĶڣ޾Ŀֲ֮ӡ
ɽ㱻ѹڽɺʮ꣬ոȥһ⡣ΪҲ׬һ㹦£
һƵĺɽ˲ɢڶڣټ
ĳһؾڣһӵĹһУͷһŶʱ޷۾һ˲ʱоȻ˲١
ӷҷżˣǶ֮ܹһ˵Ǻõģ
ǷպУⷨպԴڹս֮ʧӰ٣û뵽Ȼ
һһ߳ϵĴ¡ܱϵɮ£պлΪ裬ʧڴǰ
֮ڣƼĴҸδľӢȫӢ͡
ϾڵĿջһʱ䱬¶ŶսʤԳ顣
ʿ˻ʣ徣ǱǲǸóˣȻʱô죬ĵ̣˵ӳ֣Ҷκβ㣡
˻һ죬һɫİ񵥸Уһף񵥷ɳϾգֻϾ¡𣬺ܿγһ̨ڼ̨ܱ߿ռŤγһС硣
ֶΣ޵
ҵǺ棬̫ôûиʢûɣ˻ʽ۾ʡ
һ⣺ޣһӮˣȻǿȡ÷񣡡˵ʶһ٣Ȼ˵һǰΪռƣһҪʮеʿΪ磬ֻҪʮʿԣ
˵֮ʽĿ⿴ʣӣΪΣ
صĵͷû
ãǾô˵ˣ˻һĨЦ⣬֪ʵʲô˼ȷʵռűˡ
Ƿ񣡡
˵ֻҪ˷񣬾ܷܲΪǳƿǶ
ǳ֮ҪͦסˣһᣬҪһһɢŸ֮ʿӷӡ߳
ϧˣѾоı䶯Ҫٲ֣͵ȲǸᣬֻҪȡ˷պҲܽɳ޽ʿӵص
˻ʣʣλ޵еǿأǶȡĻ᲻󣡡ңԶʱգϹŶմ
û취ҲҪ취ȻĵȲش䣬ǶҪˣʿεĵ
׼ðɣҪһδģ˻ʶǵѪΣδرôѪ˥ܰˣڲǣ壬ϹŶôϵһ£һҪ¶Թڶʳһϼһ﷢ݵ
̨ⷽϿǷֻҪΪԶȡģͿֻҪ̨ܹϴ죬Ǿȡ÷ʸ񣬵Ȼˣڼսһεˣɥʧᱦʸ񣡡ʿƮƮĽŹ
˵ָָ֮գλڿǵľﲻֶΣֻҪܾһ£ۣ
̨оԣ̨̨֪ܴܲһʤһʿվ˳
Կ˿գλ߶һ֮ͷ˻ʵȷʵҪΪӰ췢ʵʵǲƽֻҪսʤ߻޾ͺˣ
Կʿ۾΢΢𣺡Ѿ׼ˣ
˵ֿ֮Щڽ̣˵ˣǸҪܹһվ̨ϣôҴߣȻˣǰǲΥܵķɣ
ڴܾڵջܴ󣬷ǳĴ󣬿ڴܾߣǾζſȡʵĵӣӵĺûϵŵδ˥ʵ޷ܾĴ󵰸⡣
Ҫ˭̨ϱֵ⣬˵ٲ˵ģڱһݸ֮ڴ̣
Ȼһڳڽ˲仩ȻҪջ


475 עİɽɽͳ
徣ҿżüãǴ֮󰡣ʿƼʿ϶˵ڣȷʵǲʮɽܹġ
ߣռ֮λȻ˲űʲĺߺߵ
˻۾ĿһۣһҪˣʲô
ðɣҲǰЩǸͺܺãҴܴ鷳˻ָĵӵ
徣ɸڼضעʵһ˫۾˻ʣ˸֮ɫ
˻ͷһʲôȻҼس룬ɲΪơ
Ŷ֪ôģ
һҲǾš
ԸóʮɽеİɽĶʵ
˻ͷһʮɽ֮ƣжɽû֪ονɽԲɽͷÿһɽܱߵʮأɽǾǧأǴ롣
Ҫ֪ʮɽҩϹַƤëַӵĶϧأ岻ò֡
ʽôͿûʵ¡
ʵһ˫۾˸Ž⣬ı˻ʣ˻ôӵָٶȼӿ죬оɲ֪ʵ
Ŷ֪ҪˣҪʲôҪ֪ƵĴܡûʲôֵܹɽ˻δ˼Ǻ
һߴעе´һڴ˵ĶĶΪ磬ɢڿС
ֻ࣬һѣֻҪʤʿΪɽͳ۾ͺãʵ͸©һɭ
ȻҪ񣡡˻üëһɽͳۿɲ˵˵ô򵥣һ˻ʲ⣬ĵˣɽͷɽͳ֮ޱߣΣԲһĵ
ôѵû𣿡
Ҫܾ˻ôҲԼ϶ǰǲܵġ
һɽͳ𣿾Ȼ˵Ĳ˵ˣ޾ͲЩëǵܹʤ
Ǻ̡һʤȻշ񣬵ʱϵҲƿأȻȻԽϹͥͳ죬ʱ˻ʿ޶ûطȥ
뵽δֺĳ棬ˣѳʵϾ̲סһĨ졣
ǿҪ˵ˡǰɽҪ壬ȻҪǽʮɽİɽ壬˵ñʾҪԳ֣ɽˣ˻ʵ͸©ɭȻ
ʹЦģ鱾ʾԲˣ
ʮɽϵݣҲϣٵһ꣡˻ʲơ
û⣡ظ֤
㵹ģ˻ɫƤϡһԲɫĿĶĶ
¾ŵβ֪ʱҲڼ̨ǰ棬Ǹ߸ڿеķ񣬳¾һЦȤȤڻиҪȥ
˵֮󣬳¾Ż˻ʳǣ޷ȥ
ޣһϵݸ֮һ
¾ֵķʼղ䣬ѭڤڤ֮еʱͿԽգ޵ĵؽ硣
Ҫ˵ٶȣ¾ſԸĵǳ¾һ·Ҫϵʡܹͷ
һԺСԺ
ԺʵݵӦԺһһݸԺӦԺ˻ʵ⡣
վԺǰ¾¶һ˿ЦẠ̊́ȻͽǼת֮Ժƿˣ
̫ףڳ¾һ
ӣ¾ת
ųСеʯ¾һЦСˣ
С潫Ŀ⿴ԺѾˣԺĴŶûнȥ
ôȥ¾ɻ
ţѧԺ֮˲ڣС
¾˫еĿ⽥䣺ԺǲعأȻҽ볯͢鸮ûĹأ
˵֮󣬳¾ſС棬֮ǰ˽
Ҵˣһ˽ȥ
¾ųҡҡͷǻȥ
ŶСӦһһ㲻ҪҵǸŮ𣿡
¾һЦǻѾȥüˣðͰˣڽȥ˿ʵѣǰһڵǣ
˼ǣС
ĻǼ澳׵ˣǶˣ
ΪʯиӦС˸źʯ
¾Ц˵Ҫǲǽȥǻ𣿡
ȻģҪĵȥ֮⼸ûȥΪûҵõʱСһƲֵӡ
ͶˣĵĽȥˣǼˣǶǡǱһȺײ˵˵ˮϴϴ壿
С浹һȻôݶ˼ܣֻʲôʱıôͨˣСڳ¾ŵһӡ
Ҫ׶񼫵дϰ꣬һҪ¾ͷҲصĵ
ԺſڲԶһ£һʿԶˣ
ǰôˣҪס㹻ʱ䣬»û취ô׵Ľ飡
ϧˣںõĿûһʿϧ
ҪܹڷļһԲɵӣ춼ûȥҪûè˭ţ֮ڿӣǿΪүΣ
㿴ʲôİʿӵ
鷳ү̯ϴ鷳ˣʿص̾һ
ǰҪǲ鷳ͱˣүҲἸγԱ񣬲СҲҪܲѹסԼã
˿ԷģǺҵİ飬ǸŮӲ
Ѿ£ͿСƽˣ
߰ɣûʲô飬ǻȥүɣ


476 ղVSһ
˻е󣬿˵ľ춯ء
İɽɽͳۣÿһע޲Ǿ춯أҪķΪɽͳۣȻⲻˣͳеɽˮȻޱȡ
¾Ŵ޹ϾĴսѾʼˡ
巽ǶսʤԳսʤԳһͷԶѪޣޱߣӵ౾ͨ
ʮ䣬أͷ۵ȵȶͻᣬ˵ǿ̫ࡣ
սʤԳ̨һ˴ɨķʼû֡
ֽһʿɨ䣬սʤԳ¶е˭һ⣡
Լžǰʮս޲˵ǰֻӵǿ
㣡ԶԶסˣҲ̫ˣһʿȻﶄϹҲס
Ǻˣܵסһ֮սʤԳֱָԶ
Զ¶һȣԿ´󲿷Ůӷ񣺡ûǸʵԲ֪𣿡
˵ֻ֮Զ̧𣬺ǿԽʱգŴҴң
ʱڴʱ֣ʱڼӿ죬սʤԳֻ۾һԶѾ˽ǰ
ãеŵսʤԳ˲仯ΪվֳΣеĴ˲䳤Զ˹ȥ
̫飡Լ۶ľްԶ˲ó̫Ͻ̵ķ
̫ϡ̫黹һ÷ʽǾڶֵϣʧȥеĸ飬Ϊһߡ
һûиʿô
һ˲Զ㿪ԷĹ֮󣬶ԷйʧӰ٣ԶоľһнһеʹǶսʤԳķصˮ©һֻĻ
رʧǧĶԶ˶սʤԳķ
顱սʤԳ˳ȥƤ̫޵ķǸǵġȻûܵ˺
ʹУ˻ʵɫ׵ĺղ֮㵽ʹ˶ٵԴŶѳģ
һ˫۾öԴӮĲֻҪܹǷɽͳ۵λóҳ֮£ǿƽһĲ࣡
жûƹƵʮޣÿ޶ǹޱߣҪͳɽӵĴۣ˿һ㡣
ղֲ֮˵ĵȷˡղ֮ǵѪǿҪȥҲҪһ˼ȺСһһǳ磬ֻҪȥǽֲ֮壬򲻿ܵģ۾֮ɫ˻Ǳˡ
شﲩĿɱȡ㷨廨ţҪȥֻⷨҪһ˼ɣڿɲҪ̫磡˻ѼӲֱܲ䡣
¾ŴʱҲһЩŵǿԶιϣ𣬾һСǿһ㡣
еķ񣬳¾˼Ī
ǱߣԶʱüͷû뵽ʲôð취ƿǽղ֮Լǧ쳾ǿסԷ񣬿ǰλ̫ѪĶսʤԳҪ䳹쳾УܹѪһء
Ѫ֮ǿƥڤڤ֮еӣͲԶܹԸġ
׵磡Զһ޴׵˲䣬սʤԳëɣ·ûбܵĲ
¾һ˫۾Խ˻ʧˡ
ԶĹȻκβǻʹ˸о꣬һֻӣȻҧˣķ޲һ
źնľްԶаˣѪ֮ǿҵ̫ȻԷô̵ʱƵˣ
ԶƮƮ˲ˣްҲһ˲õı̩ɽһɲܡ
ৣһ׹ĸԶվķÿһԶĶͬΩΩФϢû˿Ĳ
顱ڶսʤԳһԶнƿӡܱелۣһ޵׵ĺ˷ĺ
ۼһ̶ֻ֮ǱƿȻײ˶սʤԳ󣬾ǻҩըһ㣬Χռ䶼˺ѣǶսʤԳ˲䱻ռ֣Զ׷׽ӡŶսʤԳڵĿռȥͼÿռӿ񱩡
ҪǲǿɾûˣԶ˫ĿһĨɱ⡣
˻λһ̾ûõģղ֮ɲ¿ռĥ𣡡
հ£ֻռȻһ޴Ĺ벻֮£ȻԶϡ
޷֮ĻҷԶĿſռȥͫһ¶֮ɫ
ֻռȻǾ޴İӸԴǱëǱйһĶսʤԳӿռ籩߳
֮ܲһλ˵ʿսʤԳ۾Ѫɫ˶ɡ
Զ£ǿĳҵԤϣΪҶûа취𣿡
˵ֻ֮Զɢһʱ洫һУţ㣡
һ죺ҪҿֶΣ
洫һ죺Ǻɱⲣ
ʹУλȻվƨȼ˻ҩһ㣺һ壡
̫Ͻ̵
̫Ϻưҧð졣
һ壬Զ̫ϽÿԼǻۣ뱾֮ͨһµĴֹܱԲһһڶô򵥣ǳǧ򱶵
ͷۣսʤԳֱۣԴķһֱִŹļֱ۸ŷ


477 ԶܣսʤԳ
ͬЭϽ
ĸʵһͨͬͬԴʿսϹޣһʱذܱ߿ռ䶼򴩣ռ沨ӿ
ǿʿ󾪵
ǺǿǷǳǿڳһûܱһĸá
¾зų⻪ֵһһʽתӡ֤
һ壬Էǽղ֮ҪԷȥһòе㲻ܼѣ¾ֹ
ߣԳҲɵͷ۵ķʹ˶ĵ֮˲仯Ϊ⣬ս
Сһսʶ̫ǿˣ˻ԶսʤԳò̾һ
ǶսʤԳڿ˲仯ΪһֻȻнȫܣ߰˷еġ
һĳХһ˫צ˸ź⣬еһλץ
ֲһצӣһٶȡ
ǷӦֻܱķҪ˵е㻬϶Էٶȡ
ǧ쳾Զǧ쳾磬ֻҪڽӽȻҪǧ쳾֮С
ⷨӮңʵǿЦٸұ䣡˵ֻ֮սʤԳٴһ䣬Ϲޡ
һλִƻþޣܲû󡣿͸һá
ǧ쳾ȻǺ쳾ȴ̣վֻöѡ
޺֮佫Ϣأ޾ϢɢϢǧ쳾Զǰ
ãԶ󾪣Ҫǧ쳾塣ȴһް˹
顱Զ䡣
ųһˣͬʿɵгƺŵ̫ϽȻˣ˲õΪ֮ľ
¾ŵ˫΢΢𣬳Сÿµĺӣ
ǿ£Ƿǳ£޷ơֻҪ޷ͲܴӮһ˶ֻ̾飡
Զ˲𣬵ȴûսѾˣȷʵ޷ƿսʤԳĽ
սʤԳôаս㣡һֳ󸫣ͷһ˿ëҲûУ뺷Ĵ˹һ˫۾˸Ѫ֮
ʥӣԴĵ
СӲ֪ߵغܵѵҲãȻ˵ɫȴ͸©һ˿˿⡣
ȳԱһǶսʤԳͷһ
ǣ󸫾Ȼס˶սʤԳһӡ
Ҫ֪սʤԳһӲڰȻԷסʵЩֲ
ǿ綷սʤԳҲ΢΢һ
ߣȻ䵯սʤԳ˲仯Ϊһ̣ڲԶ
ӣսʤԳ¶⡣
Ҳ
ϼ£
ʴʱɫ΢΢һ䣺ʥӺεȻֵܹסսʤԳ
Ҳ޷λϹĵ׶ӣΪϹŴ䣬潫ӡٴ档ǰŷǾͳȴش䣡
ʵӣʳһӻң쵰Ȼң
ʱӲǱӣı飬˻аˬ
棬Ѿûȡ
棬ʥӲѷɫڶսʤԳ
ǹʵһһʽбȻ
ʥӵȻ䵱ŶսʤԳȥһҪʵˣǶԷղ֮ҲҪͷԡ
أսʤԳеİ˲ٹͷСӽһ㣬ζ
һ̶
һսʤԳҪУȴʥһĨвظһѸͷУȻѸײڶ֮ƣźӵ̿˹ȥ
һкգڻʹеʲɵòȻɫҪŭȴǶսʤԳ˲仯ΪɢڿС
һˮõ񣡡¾̾
С۾սʤԳֶʤܹҪǲܽ併Ƿֻܹ壬֮޿˾ʹһײҲǲܣ
ų¾ûûεӣС治òѵ
֪սʤԳֶղ֮ƣǰҲУ¾Ƶ
㻹żС۾գգ
ȻƲ˶ԷĽղ֮ǲ޷սʤ¾˫ֱһȻıСһ㶡
аսʤ˶սʤԳССʵ
ǳС治ţǺųͬһ˵̫ϽʥӶˣС벻һ˭ǶսʤԳĶ֣˭ܱԶ
ִҿɲῪЦöսʤԳЩڻҴˣʱֻҪֽսʤԳսʤһλ׾پҵģ
С
ҲǴֻһ򵥵ĽݾѣҪǽսʤԳ֮ҪЩӬ¾ſûǸģȤ
ãȻֶΣǾͱֱˣսʤԳڿվ˵һ仰֮˲仯Ϊӵȥ
һиǺݶֻҪɺϣ˵ǶսʤԳ˻ǵȴҲҪͷһ
ʮȻ£վֻԼȻ㣡
˵ţֻڿһ󽻴֣ڡ
ûпӣѾ
һɺ˲ûصף˺֪顣
սʤԳٴαԼסʥ̲סЦֻҪܹսʤսʤԳǷԼģ˷ԼǾʱһͳ磬Ҳûпܡ
Ҫ񣡡ֻͻȻһֻ֣˲佫Ӹص¡
ʹڣɫҿֶҲ㷨͵Ϯֱ
ĸвظҲĶսʤԳУʱʵɫָ֮ǰƽȻѾԶսʤԳָš


478 ɸҴһ
һûǫãеֻʢ٣δ˭ܹȡ˭ܹռһơ
Ĳʢÿ֮˵ʹ
ڷսʤԳԴӳʮɽ֮Ϊѹƣս˷ССս֪˶ٳڶս֮
ڴ֮Уڷʥ붷սʤԳϾܱߵĵ˸׳졣
Ҷ۾գҲգĿսģĿĶڿ˸
֮ʥ붷սʤԳ֪˶ٴսɽϰθߡ
顱һһӰǱ
ʥӣһӰۼ⣬ʥӡ
ѪգȻˣ¾ۼ⣬΢΢һ鴤
棬ֻѿսʤԳͦذͷ˳վʥӶ棺ˣ
ɣʥҧݵ
ܱɲɣˣսʤԳŰӣ̨ϣָһͷ
ڣɫࣺʮǧһ©
û뵽ʮȻͨȻܻΪʥƬ࿹ʵǳ˱ʵԤϣǸǷı顣
¾ŵ۾Ķ̨ϵĶսʤԳ֪ڵ·ʲô顣
ʱսʤԳָһͷ
ϼ߬߬еĳԷĽղ֮ȴɿ
պ𵭵⣬һ̾
һĺɽĶڽһԲ
ʱš
һ죬죬֮ʱкȻƱɫ˵˲ǣ˽вϵľ
˻ʵɫһ䣬벻˵˵ĳ֮ʲϿЦɫ
Ⱥ˸һսȻǱˣսʤԳӿڼϣ¡
Զһ̾ҪǰˣԼһս֮ȴƲԷĲģ
û治֪ܣΪܹռźƵ򣡡
սʤԳǲѯʡ۾ˣ޲붷սʤԳƴ
ܳλվڳǰɫࡣ
ʱţŵԽԽ죬ۼŵվҪսʤԳѾƮƮĳ¾һ߳úһ㣡
ǺˣսʤԳ۾һĨ
¾ŵ۾˸һ⣺򣡡
ԭǺүһҶ֣ȥ㴽ݰףսʤԳǿ׳죬
¾һܹսʤң
ǣҪ¡ȥСıһı⣬С£սʤԳ
֪кͨ߳壿¾һ䡣
ǶսʤԳһ㶣ͨ󡣿أɽժ£ʮ仯һʮǧͨʤö٣
ȻͨɸҴһģ¾ЦеĵȫǺơ
Ͼʳڣ˻һʼ˻Ϊʹ˶˹˻ʶѾˣû뵽Լ˶վ˳
ʱ˵ĶԻ˻ӿһϣͻȻоĲһ˫۾ĶųС
ʵǾȡ
ŶζģζսʤԳһȤ
ٶȷǷ춼ŵϺţ¾쿪Լ֣־Ө񣬰װۣܹзɳȥǽӮ岻ҪҲգ
һڳȻۿڵӣ˻Ҳһ
̫Ǭվ󵨳¾ţȻ˶Լĺڣڰᱦͽ̫ӷҪ˻ʣɣ
¾ţкεºܴ壿
ǣ㲻һүѣҲܴ壬Ҫ
ǼǼԶʧɫ֣¾к޵Ҫڰ˱ˡ
˶ڳ¾ֲ˽⣬Ȼó¾ðա
¾˵ĻȻĬĬֻ۾գҲգĿŶսʤԳ
ܴ壿սʤԳòĶˣһ򵥵ĻƣȻó¾Ŵ˾ٹ죬ȴûж룬Ǹܹɨһ
¾ŽĿ⿴գ׼
¾ţ޵ķպȻӿ̫ʦɫ˳
¶۾ų¾ţһĪѹڿлصƺҪʱ͡
ʹڣһɫԵ˻ʴʱϱ任ͣھϸĶų¾ţСӵȤ
ˣС˸ʼǵѿ¶
¾ĿƽĿ̫ʦ֪̫ʦа취սʤսʤԳ
Գ¾ŵʣ̫ʦ붼룺ûУ
֪׿սʤսʤԳ¾ƮƮĵ
Ȼǲܣ˵ˣҶչزܳս̫ʦüë塣
Ŷ֪
¾Ҫ£Ҫʱ䣬Ͻȱ½̫ʦΪͷĴ˳¾ŵĻȥʵû壬˻Լѿ֮⣬ûʲô顣
̫ʦܹ˻ʣ¾ٴηʵ
Ȼܴ£壬Բѵ뽫ˮٲ֮𣿡̫ʦŭ𣬺Ȼڿзڡ
̫ʱҲվ˳¾ţҵϹٵ㣬ϽҪֺ㣬ңڳˣеģ
¾ĬȻ˫ۡ
¾ţ㡭̫ʦֶˡ
ĶսʤԳԸȤ㲻ܴ壬ûպ棬㻹ȥɣ
¾˫ۻϣܴܲ壬ȺС˵㣬еһж˻У԰꣡


479 ©
ʹУ˻ǧŲĥ״η˲
ӦǲӦһҪغ˵ˣδĴ𰸣ʹǴʱ˵֮Ҳѹ
Ӧ
ǿӦѵܹսʤսʤԳ
ӦǴӦ֮һʧܣҪڿƾǧš
ƣ۾˻͸ˮǸĮףкȻ˴𰸣׼
һ𶯣𾪣غ˵ΣʢĴ顣
˵֮ǵѪʿ˻ʣ̱ϣǿȡ
˫¶һ˿壬ȴ鶼ҴӦǰλһķպҪСĵǡ
ֺʵЦһ仨Ȼио¾Щ죬ȴΪ¾ܹܹսʤղĶսʤԳ
ҵȲҲҲһ̾
棬ʿ㿴ңҿ㣬Ϊ˻þ˻ʾȻ°Σһүϣôô
£̫ʦ˲̱ڵأʧȥ˾񣬰
ºͿǻ̿֡
ڻʹڣ޵ųһ˫ḧŪͷ㷢ֻ˫һ⣬һ̱ڵأʧȥȫ
¾תȥ汯ʿ֣ɸһΣ
ҶڻǲǱˣȻôὫ͸ң˵ţսʤԳһӣʧӰ١
ֹͣšֹͣ
ڴĿУսʤԳȻ˳¾ŵУ̧ͷ¾ţСӣ㿴ˣͷֻҪһͿԣ
ⳡĶԸⲻԸ⡣ǶĽǹģĬͣ˶á۾գҲգĿ¾ŵ֡
¾ţǧҪȻɾ汻ˣԶ˫һĨѪɫ
ϼ߬еĳȻǲһ·ˡǴʱһҪͦһҪʤ
Ǻɽ˫зһϹ⣺Ȼг𣬵һϣʤʤĿΪ㣡
СֽգһУ֪Ӳԣ
ʱȺһģǽ˻ʡʣʣ۾գҲգĶ
Сӣ㿴ˣˣ˵ֻ֮⶷սʤԳһ
һʮǧ磬ڱ졣
¾ŵƴʱ·ı仯ʱڳ¾ŵСսʤԳһֱԭطУ˵ڿռ䷨£սʤԳеٶȷʵǺܿ죬ȴʼԭ̤
սʤԳֻоԼһ˲ɳԶͣ½֮ʱܱɽˮ㣬ȻѾ˳¾ŵơ
СӣһΪʲô£ԭֻһӣսʤԳƣЦúܿģȻҲ֪Լɵ
棬˵У¾ŵһħܹŤռ䣬һڶܹеĿ⣬˳ŤһأЦĶսʤԳ
һǺţҲСˣϳϣ˵ֻ֮սʤԳԼĴڿһ裬ɽӱ飬ɽΪƽԭ
սʤԳڴһΣսʤԳдԼ֣תһ·ȥ
ڶ󣬶սʤԳվգɽˮķ羰ɻԴô£ôûȥĳǱǰĽ̫ɵеԶ
սʤԳýֻǼƽԲһȦȻɻԴǰǸ̫ˣԣ
˵ŶսʤԳٴδһԶȥ
ͣ½֮󣬶սʤԳԴһ·ɫģȴǴδĪǷˣ
ʮ֮󣬶սʤԳʼûм̣ʱ񣺡ʲôطĪСʹʲô˵ķ㱾
СǧùˣȴܹɴΪߡ
ڳ¾пռ任һ̾ͷ˲Ƿ׷˳ǹŤ֮Сǧ硣
ͷУԳģΡ
ʿŲڷĶսʤԳɫֶΰȻ磬ǺֶΣˣ
ϸĸų¾ŵⷽСǧ磺ȷһСǧ磬ǱӳֹСǧ磬û뵽СΪ˸߾Сǧ粻˶սʤԳȻǵͷˣ뷵ȥҲǲܣֻܰϷ꣡
˻ӲõӰͣ첻壬첻壬ʶĶˣǶսʤԳ̵Ĳǽղ֮ˣСǧ罫סһƢûУ
ҪͨСǧ磬Ҫ˵ڳλʿͨǿߣ΢Ḷ۾ܴ򴩣ǳ¾ŵ粻һȻʱóأͶӰԼ磬ϵļӳ֡
ǿʮǧ磬ԼĻ磬ԼķͶӰȻȫǧ֮ǰٷ֮һеġ
ǰٷ֮һҲսͨǿߺܹġ
ʵɫԽӵﲻʵ֮˵޷֮ɽ
һʼ˻ɻ󣬵֮˵Ĺ۲죬ȻһͷСǧ磡
Сǧ磡Ǹʿѿڶ
˴󾪣׷׸Ӧܱߵķ֣֪̿Լͷô
Ƿͣĺ֮ǿüЦ֮˽п죬кڲѡ
û뵽¾СӲľȻͨϼǷˣϼԼϲʤһֵϲ飬ڴ˿̴û˳ޣûԹеֻʤϲá


480 ѹ
۶սʤԳĽղ֮ʮͨöսʤԳΪǿ֮һȻˣЩϹŶĳ¡
ش¾źڵĶԶսʤԳ
СӣթսʤԳָ죬
¾ŵͶӰڶսʤԳĲԶԲӣҺƭⷽСվǿҵϣⷽУγƵһ֣ɨ콾ǿߵİϽǣʮͷȥˣҪٲ䣬ɱ²
ȡսʤԳзͺ˿񱩵Ұޣһ˫۾ź⣺СӣˣթӲ
ĪǽҪˣ治𲻳ɣδ棿¾ŵͺȣļӳ֣
û䣬û䣬һСǧ磬סң˵ţֻսʤԳĴȻ䳤Ҫϣعǧ
¾һ̾䲻ˣεΨһսҪˣǾ͵ˣԸı¾ƵķĻᣬȷʵ䲻
¾ųĽʱշת䣬λܻعһ
ӮˣϼЩŵĿǸƮƮӡ
ţȻ˴˵е磬ԺСҪСһЩɽڽӡ
պеųâҷȱ
Ҳ֪ⳡʤͷҳʲôϵȻһҷȱǹա
Сɿϻָ˺˫Ŀɸ졣
´ʱ֮ûˣһǲǰһС
ʹУ˻ʵľָ۷壬һ˫۾ŵ⣬ʣʡΪΣ
ʲɫ䣬˻ʿЦֹ
¾Ż쿪Լ֣ǧ粻ŰıԳһĨͨСǧ硣ǧס㣬Ǳүô򵥡
ʤԳ䣿¾ŵ磬ڲ
սʤԳŵȻ壬ͣеĶзơ׹⣺Сӣʹթ
úúã㵱ʱ˼ҶĶҲʹթкνͣ¾ָǶսʤԳʥӵǳȶ
ߣҾǲսʤԳ֪ԼûͣɴˣӾǲ䣬ҺΣƲղ֮Ǿûꡣ
˵ĶԻ˾㶼ڳ¾֮ţ׷״޳ܡ
еˣǲ¾ȻҪ⶷սʤԳѹ˲ɡ
ΧĻ¾һһտڡΧ¾¶һ˿ЦݣϾʮѹ󣡡
¾ҪѹսʤԳڳ˴󾪣¶м֮ɫȻڳ¾ŵĻΪ⡣
¾֣֮ʱŤԳ¾Ϊģ˲ַԲ
¾֮أ¾ž֮¾žˣ޸ķ򣬿תӡ
⣬ȻԼСͶڴǧչֶ֣Σ˻ʵ۾ųһ⡣
üëһԤе˲սʤԳΨһϹѪʧҪ֣ȴ˻סʣⳡȶδ԰꣡
Σֻͣ¶Բ˻ӵĻᡣ
˻ʲӣҶеõĻᣬһ˻ӣϾ˻˵㡣
Զϼʧɫһ˫־Ȼĳ˺ˮǺɽʱҲ¶ֲ֮ɫ
˳˼λĴ֮⣬ǿеŵ¾籾дǧʱܹڴǧ磬ȻҲԡ
ڴǧ磬¾ŵܽǧ֪ܲ˶ٱ
˴ǧǺŲķ֮⣬¾ſԼԼ֮ƶԼķǷԲ֮أ¾ž޵еģƶܹ֮˭Ķ֣ЩϹŶǵѪĴܣз֮
ܱ߷ĸı䣬еĶսʤԳӳ¾ŵ£֮˲ڵϡ
ܱзӿһɽʯӿɣŶսʤԳȥ
ղ֮˵˵ô򵥣ޱȣܵӳֵɽʯֻܽսʤԳҵʹ޷վҪЦˡ
ԶλʿʱҲŵպнУһ˫۾˸ؿǷԲ֮ڲϱ任Ĺ򣬿Կ˿ڽ֯ڱ䶯
ӣԪ֮ڲϱǨ֮ŨĿԵγˮһ֮Ͻ٣ΪСǧӳ֡
ֶκֲǲ磬պҪͨƵǣԶеǧ쳾ɵĵ
࣬ûȫʤأҪﶷˡ
ϼʱĿ˸СӺЦЦϵǳЩ鷳˻Сӣ˴²֮ٴƽģСԽ̵̫谭ƻԽҪ취䷲ǣ
ȺУǧ˫Ŀһλ֮ɫϸԷֽǧ˫һõڲ𣬽治ͣ
¾ֵýĵط֪ҵĴǧ߾֮ʱܻܲΪʵξһʵ磡ǧ˫һĨϣ
ĴһֱϾְ˵£ȻҲմ֣¾ʵʱнп죬ƳЩϹŶ׸֮⣬˭Ķ֡
뵽ԼԼԸ¾ŵļƻʱӿԤУһ˲仯Ϊ⣬ݴأĸȻ¶޿κ֮ɫ
̫ʦ˫һ˿Ī֮ɫ̫һۣȻͷ


481 ȸں
ڳʲô˼ʱ¾ĴӢۣЮ˵ƣ˭Ϊѡ
Ѹٻ˴ʱʼһ˿˿š
ʵɫ࣬еɱⲻ
˼Ī֪Щʲô
ʮ󣬳¾ջ֣ҵĿռڻָƽбıķҲڴǧ־𽥻ָֻƽԭƽԭɴɽ
ɴɽһƵ״ǹ졣
ɽϷУ໥д󣬽Գѹɽס
ʱǱԳԣ¾ŵдɽˡ
һ߻̨¾˫ֱ󣺡˭һս
ѻȸλʿ˲ʶó¾ŵֻΪ¾ŵȡɰˣҪǴܳ¾ţǷĹ
뵽ЩȣһİСŰĺӷ̨ҵʿǰն㣡
壿¾˫ȷ
ǵ壡Сӽе
ԶͥУŴðңҪȫ壬û뵽ûֱ֣Q˽֮󣬾ȥһ⣡
Сӣ˿ԣҪȫ塣ҿкα£˵ţʿеİ˲һĵ¶ų¾ӭͷ
ÿ¾кֶΣԶ˫¶һ˿˿⡣
ʱ¾ŵһһ޲ǣ˵񣬲ǻô˼ڳ¾ųΪ˵Ľɡ
һϸָӦ
첻Ȼתһϸ·ڳ¾ŵļ˸
ѣǿǾıȻ˾ͱ˸飬ʵǲս˲ĵһ
֮󡣳¾ջָ㶵ĵ֮ˣ¾ǹһĨϷʣô𣿡
˫һĨɫĹԣ˲ɳ̨˴ϣҵĶ˫ҾͲɱңֻҪɱҡôƽ֣һݣ
վڴ֮Цһıóѵӡ
¾һ߳çţȭ˲תһͷϹçţ˲Խ谭ŵӱ۶
顱ضɽҡɽʯѣһʮɴСĿӶ֣Ѿˡ
þĶҲһǴ¾վڴӵϿգ۾ܣ¶֮ɫ
ߣҵĵȻԴȻƿŴ֮׽عͨվڴϾڲ֮أʿԶվƵ
Сӣִ󻰻˵ĺãҿƵ˵ֻ꣬¾ָһĨɫָسǸգ
Գ¾ΪģӣԲʮĴ˲ʣҲأǼ
ܣ¾һһŵʿȥ
ʿҪʩչ֮ȴһɻɫĹâˤ˸ͷףۼų¾һƽʿСһɣԶȥҪָܳسǸյķΧ
¾ôᣬ֮⣬¾Ҳǧ¾ʱ̳ڷĸ֮У֮򲻿ν̡
һسɴ磬ѾСӵǰܣ
СӼת䷽򣬿ǻûܼȴֳ¾ѾվԼǰ¶ɭɭЦǰԼ
ת˼η֮ۼų¾ԽԽСʶٴʹ֮
顱һףͷԣԶΧ۵˹Ц
׾ٵĽСܻ񣬳¾¶һĨ֣֮˻Ϊ˻һҡ
Ȼ¾֮ɱСӣȴûиԶ𺳣ֻоΪСӼηƣײͷԣͽЦϡ
Сӣûܹо¾ŵĿֲ
ܹ֮λ壬ȻǱ²ǽԼƶó֮ɱԷ׾ٵɱЦһʧȥ˷֮ǺεȾˡ
λʿɫÿȻ֪¾ŵĿֲ̨ܹĶһ콾¾ܹɱǸСӣû׼ܳԷˮһɱǡ
֮ʱʱĿ⿴֮ˣɫãΪΣȴûж롣
һսһüӡŻ·庺վ˳
ףһ壡¾ŵ
ɢһ֮ȻĹ¡
ףںųл棬֪ܹռ֣¾ſŶĺӣһɣҲңһѹȸС
֮ռ֣ԶԶȲףڴ񣡡˵֮ףʿгһɫ档
¾ڴܵĲ¥Լ̫ʦĲûа״ľл𣿡
ƾ˻棬վľй֮еľԪҲܱյΪԺ
˵¾ѾܱߵľԪȼǲһ㱻յ
ľлȻȴκβң¾ҡҡͷ
ٿһΣʿֳһɫ档
ʯл𣬻һζлﲻյζ𣬹ǺֶΣ¾Ϊ͡
ζﲻղЦǶսʤԳĽղֻ֮ҪסζҲܽҪʱе㳤ˣ˵ǽǿߣҲܲζҹͣұ
㲻£ʿǴһ㣬˶Ĥۡ
ζһֻ֣棬κβң¾һЦ
ҲҪζǿлʵ̫Ŭ˰ǧ꣬ûͷ
νл𣬳¾Ȼ֪ƵĽݾĳЩ£ǿл𣬲¾ſû
ɣҿֻ¾ŵ


482 ɽѣگ
ľлʯл˲䰴ŷŲԽռڳ¾ŵϣܵζ¾ŵǰȼա
λңǳ¾ŵ·𣬸˵ˡ
ʱһţ¾żµ·˸Ź⻪Ȼζߣ壬첻
С̫дˣǿףһ𣬾ǲ֮ο
ϧˣӢţ
ǰѹ˶սʤԳѾʧȥңäĿԴ󣡡
˶ڳ¾ŵΪ᲻һһ˱ֳĬ
һȥ֮Ҳо첻İ¾Ų
ףĴ󺺲ԵͷһʱԴԴϣķҪ¾û뵽Լȫ֣˼вѡ
ҪٻȴһӨƿԽգ˲ǰɡ
ϧ˲ң¾Դζ
СӵǿͷðһսʤԳ
ʹڣʵɫѾָƽʿԼʿܣ¶۵ı飺ǡǿã
˻Ӣ˲岻ŶˣоԽԽ
ˡⳡȶ͵ɣڶȥ˾ҪŹˣ壬ԩʹһЦֵĵ
ʵͷҪͷͬ⡣ȴϾؽζԶɽһɽ´СˣΪסȥҪǲɣ
սʤԳҪˣ
ѹס
ǺãʿҲѡ¸һ˲佫۾¾ţ¾ţɻֶΣ
ͬڻгԹǰ»֪ʲôǴơ
¾űĿ˲ή״̬ѹ֮ǿ޹
һ⣺黹Ҫӳһᣡ
˻ʶһۡûж˵˻ʵȴϾսʤԳǿĿá
¾һ֯һɹһĲ֣˲䱻γɫķ׭
Ԫɵз׭¾ЦԶɽҡεĸڳ˵֮ƣҪ֪ɣ
Ű壬սţʿУΪʵءҪֱΣʲôʱܷ˵ֻ֮¾ез˲佻֯һƮƮдɽϣȻûڴɽڡ
дɽֹͣҡΣֻ¶ֱԴĶսʤԳ˫Ŀŭ֮ɫҳȥ
ȻǴɽ˿
ʲôֶΣ˻аȴûп¾ĲкȻѹֻԳ
ɫ࣬ѹϹޣʵǲӣ˷ţȻվˣ
˵ţƿԽռ䣬Ҫдɽݻ٣սʤԳų
˻ûֹʴڱ״̬Ҫֹٲ߳ŭ
顱ռ飬ʵƴѪ˻дɽϹâţ򷨲֡
⣿ˣ˻Ҳ
γ̨ϣĶų¾ţһˣʿŵ
һϯʣ¾ռŤסƣ͸©һĨ⻪ʣΪӡֻзӡ֮ȴûн⿪֮ʲҪΪ£ֻҪսʤԳԲȻ
ƨԲʾͲų¾ûн⿪ӡķԲԲŲ˻˵㡣
ֻ㣬ŲˣʵԽԽŨƿ˳¾ǰĿռ䡣
ʵΪһСʧݣ˻ʵӰ֪ʱڳ¾ǰסǵصѹ
Ƥ鶯սʤԳ岻ȱٵĽ죬ԶѪʧ⶷սʤԳʱҪߣ
˻ΣڼȻѾõ˱ˣȻҪһԣʸ飬ת¾ţ콫սʤԳųսѾĪ֮£
¾ŷۣ˻ʣλ߷ޱߣֿСӣȻ˵ѣӡȷʵƲŵĻλ߾֣ܳҪƿɽҾ޻˵
˻ʶڳ¾ŵĻÿɷȻ¾ŵľ磬ԼԶСµĽƣ˵Ȼǵָơ
˻ʴһӣ磬Ҫɽƾհ
ģһɫ˻ʵָ֮Դס
ǰʳָѪ˻ʲָףɴ˿Կó߲ࡣ
ʵͫ΢΢һȻһ̾ǰʾԹˣɽǽػ飬ǿƽƾͻ֮ܵķǽǿҲҳԣ
ʵЩģôһ˿˿ΣôˣһСµĽƣȻλ޿κΡ
ʵβ֪ʱڳУԴĿдɽʾͲƲдɽԣ
˵ֻʴһӣ˲ԺŵϹŶһ㣬ֱһ̫¶Ϣ
ֻ쿪ȻָɽץȥǾ޴ȣָɽСӵߡ
顱ͬĹ⻪ƣ˲ָԭΣȴǲ˼¶֮ɫ£ȻŴджϴдɽҪѹ
жϴֱǿЦ˭ҳܣǽǿ߶ôû췣Ͼͻή£㳢ʲôΪһҡ


483 ͻʧٵķ
ɫĿų¾ţֻ㣬ʲôʱսʤԳԳ
¾ҡҡͷҪʤԳԼ컯ˣʲôʱʤԳܹȻ
󵨣ȻҺͱˣĻһ׹⣬ҪǲСӵ֪ʱǺεȵѱҪ֪ǡ
ۼʵƾԼԽԽ¾ȴ۾գҲգ˻վţͲ˻ʳ֡
ִ˾ȴǹˣѲʵ䲻𲻳ɣдɽҪб½սʤԳȳҲ˫һʵѰʱǽӡѣҪ潫ΣȻ̨һкҪԼеɰ죬ʵҪ˵ǲǿĶսʤԳΪȥ峥
ƿԣԷ̨ĽսʤԳɱΣԼöԳ¾֣ΪսʤԳ𣬾˻˵ģ
ڳ¾˫ȻʹκֶΣǰ˶оֵĽҲ⣬˫ʤһθ˵һ˿
ûС
¾ŽԷӡȻû񽫷ӡȻ˵е㲻񻰡
ۼλ֮䷢ͻȻ䰵һ͸©ŸϢ˫Ȼڿеķժȡȥ
󵨣˻ŭеڣ֮ŷȺϲĲڹײ湶͵ҳң
顱ռ飬һ۰ŵӰ֣˻֮Ҳţ˫һ̧һ֣ϹŶ֮֡ƣ˻Χס
ʹ÷˻ߣ˻ӳ֣ڶ˶˻ɱģ
ã֣
˻ʧա
ʴʱҲ˲öսʤԳĿ⿴еķ¶̰֮ɫҪŷץȥȴһŸϢ鲼µŷץȥ
󵨣Ѫ֮ʿܵĪѹƣҲԸʡ
ϹŶսһšԶʿȣֿҪջȥ
ռٴ飬ϹŶֱȥ
Ҫٲ֣ɵӡ
Ի񣡡ƵƥϯµĺȻϾ۶еһ˲䱻ԭΡɽµĶսʤԳɫĻӹһ١
ʥǺˣʣǴʧɫû뵽ô졣
ʿǱȻԭεޣɫ࣬һӡܵȻȾʱ䲻ȥû׼
ɽɢҽС˲仯Ϊһƺ˵صףаʿ׷Ӧ٣ʿǲһڵأӭԶʥһ㡣
úݶģȻҪȻ徫ӢȻһǰλʿǰ
λʿγѣ׷վ¶֮ɫ
Ѿ֮λĪҪ֮ģȻӦ٣һϾ֮аʿ׷˱ᡣ
֪ʱгһ˰ӣȻһһҽдΧ˻ʵλʿеһλ˲䱻ӻУΪһҡ
һˣŴƣ˻³ؼ䣬ֻһѻʵ񽣴ӻʹЩϹŶ˷׷״ռ˱ܡ
񽣣ɽ𢣡һϹŶȥԴ˻³һ̣־Ѿˣ˵˼ӳֵ˻ʣ˭ĵ֡
գռ䣬ϹŶˡ
һзڵʯ֮䣬ʮ飬ûȵ˷ӦѾ¡
һصİ£һߣ˲˸֮ɫʴô
ÿֲǱ˻ʶҪǲǶ֣ɫ
ðԵĺȻȻе嶼ѹˣʵɭ֮ԽŨ
ʣʣ˹
תͷʸһߣȻǶԼ֮¸оǳȴְʵҷ
˻ֳֳɱڵ˹ŨҪγˮ
˻ʣһŨ֮˻ʵɷ⡣
ʧ˻ʵͷɫһ䣺أȥˣ
ʿʧ֮ǰͶû뵽ʱȻӰ
˻ʻ˶ɵĿ⣬һߣûãһӦܹ
ǼǼʱǸûжˣҲŸ͡
˻ѲӵĿ⣬¶һ˿Ǹ⣺Ǹλߣǰûע񣬻֮ǰѾʧ˰ɣ˭λߵƤӵ߷ؼǣǲ̫𣿡
ʲô˼Ѳɻɱʵȡ˷񲻳ɣʵѹȥ
⣬û˵ûзȻĬ顣
дǺεݣô޳ܵȡ񣡡Ͳָˡ
ʽĿ⿴¾ţСӣǰһֱ˵˵ǲǵȡ˷񣡡
¾ЦʴԲ죬λ߷ܹǵĶ
㡭Ҳˡ
ǿߵʣֻܵʱ䣬һһ
ˣʻԼһģ˻ҧݡ
߰ɣǻɶ˸ɵģԽԽҡ
һ̾˻ʣ治ɵģģһҵֵģ


484 ˷粨ɢ
ȥ˻ʵǹһЦ⣬˻һתûա
񾿾ȥˣ
ʲ֪һһ֪˻֪¾Ҳ֪
˻ʵĶùˣȴ¾š
¾ŵһ˫۾֮죬˻ΪƵãȴ¾ſˡ
ǷȻΪ촷ۣȻȻĲˣɻǣǵôܻᱻ顣
ȻˣҲôһ籩ȻϢ仯Ϊ촷ۡ
¾ûƿعȻ÷ʣԽĶԽҲ˵Ͼûʮȫʮ
˻ʵϢ𽥻ָƽ¾ǰһ񣺡ʣ
ɣ
˻ʵһĨȰ޾Զмӷ⣬ڣ
˵֮˻һϽվ˻ߣǰǳΪɲ̫ʼղɽ
ɣ޻Ὣ͵ţǶȥɣϾȺĻزʿ̫ȫ
ּ̫Զȥ
Ͼ⣬һ˫۾ų¾ţ·Ҫһ仨˵˽գ¾ŵעҪ硣
ת¾ŽĿ⿴С棬ֽĿ⿴˴̫߳ʦ̫Լ̫
߰ɣ˵֮󣬳¾Ž³һţ˲䣬·С棬䱧סʧԭء
ɫɡϾⳡң½֪ȴûд¾ŵСԺӣСԺսţŵĶų¾ŵԺӣû˼ȥĴս
㣬˵᲻Ϊ˲شǰûпôصˣϣĿ
ʱ飬뵽ôֻ࣬ǿӣȴֲòǿеķģģӲأ
Ȼ״̬ѡͷƲ
УС˳¾һۣڳֳôĶҪʱôͣ
¾۾գգͣʲôý͵ģֱ˵˺ȥμһζ𣿡
˵ţ¾ŽµĽʧƮƮĳԺС
͸©һ˿˿֮ɫ磬㲻𣿡
Ҳ͵վ¶ɬһԼϲһŮǸŮԼѣǸζͲ˵ˡ
¾߹ȥԴҵͺˣⷢһغ˵Ĵսûü˵ֱܳȥˣ
˵š¾ſ˿ܱߵͥԺϴεĻȫߣȻ˳¾ŵ⣺ˣ
վߵ¾ŵĶ£ʲôʱȥݣ
¾źٺһЦΪ͢´󹦣շ;͵ˣȷ֮Ҳ٣
˵֮󣬳¾źһ裬ȻЦĿС㣬㸸ͬһȥˣ
ȻͬˣĿ
¾ûж˵ʱƼ֮ɢԶƮ֪٣ų¾űӰ֮ʱĨɵ֮ɫ˲
СΪͻͽֲ˺ãǰ«ɽҪҸŪڿֻӴȥ޻ˣֻϣ˲ڵؾܹдջ񣡡
պжŶӣԶȥһ·ϲ֪жͨڣޱȻ˻ʶԴҲһֻ۱һֻۣϾ˼ģҪǲס
λʿߵߣɢɢһʱ䣬Ѿûټɽӣڴ֮˵ļӳ£𽥻ָʱ⵹ɽӻƬɽӣҪмһֵɽ壬ֱΪϿһΡ
һս¾Զ޲
ڶ糯¾һɫͷڣģ˸֮⡣
ү磡һԱǰк
¾һ㶣òǰĹǱߵʿһﻹιԼǴ̫Լַһò̫ʦˣһʲôĪ̫ʦʲôı
֪λǣ¾һӣĪСˣСȻܽΣǻСС
¹ۣ
Ŷԭˣʧʧ
պү¹ѣҪүѧϰΪܶľ񣬻үӣ³֮¹ڰٻ¥ͣү¶֮ɫ
¾һ㶣ˣٻ¥Ļѿɲ٣˲һǻǻһطˣ
¾ŵ˼ǣСپȻȥٻ¥һĹƶˡ
һЦ˲ףݸʮѩǴܵشﲩô㻨¹ٻǳģ
¾һ㶣ǰλٰ̰
ðɣд⣬ֻˣ˳֮ͬȥ
лү͹⣬¹ٸм
ǰ̬͵ĹԱ¾΢һʲôıҲãıҲգԼҪԣԷҪǳҪԼ°ӣԼǶ㲻ȥġ
үĺ簡һԱ֡
תͷһյĹԱԱһЦӴҲڣ
ɫеѿԭǷˣ
ְλ۵ĸߣԴӵĵҿүĵûȣ̲סһţүûпգ¹ڰٻ¥ϯϣүԹȥһ
¾һ㶣ǰĹԱòҲ̫ʦһģѵڶﶷǣ
Ա֮ȻǷһϵϵ֮ȴС壬ڼϣ֮ʱȻǴҶЭһ𶷵Էûеѹȣݣʼﶷǳ͢


485 ƽذɽ
ǰͣˣ¾ŵ۾΢΢𡰶λִһȥգ˶֣
¾ŵĻ£λ㿴ңҿ㣬ȻĬȻͷ
үȻϲ˶֣ҰɣֵˣһϤļһԶ֮ͥʱ·ľǰλʷˡ
¾һ㶣Ȼͷǧδˣû뵽˵ӹȻ
ү˵ﻰȻһϹͷû׼ͦشأʷЦеĵ
¾һЦȻ⣬ǰٻ¥һҲãǧδҪ̣
֣ôܲңһˬ֮Զ˫˸λ֮ɫĽǧ˹һɫΪʡ
ˣǧδ棬û뵽ֵĴǧһ¾˵Ǵʵڳ¾ŵУʱǧƻãͿݣһ￴ĸо
Ｐϳ㣬ڳӵԶѪĶսʤԳѹɽ£죬СԶӣǧǸӡ
¾һЦûڳд򿪣һ˫Ŀ˸ŽĽվڴſڣȻ·ÿһԴϸɤӻʹдλڽǵ
ڽǵ£лһݾȣǸȻ
¾²֮ǹغǰ;˵Ĵ£ر˼ǧĽǵ󿪣ȻԤ֮е顣
¾һ⣬ûж˵λ˽ȥ
ǳ¾ŵһεǴǵصأйغ˵֮²ÿ
˵˻ûλ»ʼλȵȣ֮صĹ֮£ȻҪзݵĹΪ֮
ǵλͣǶݻѰֵ֮̽컯֮ء
ǵۼǱϹ칬Ҳʶá
λ½󳼣ϳСŲһһǵصأһĪջơ˲òǹɾׯ֮⡣
¾۾΢΢˸ǵΣκھŲ죬һȥ֮Ľɫ̨ףŨ
ϳϤĻ翵֮д
꣡λ󳼹ݣȻȴλϵӷ
ڰƽ˻ʺΰ̨֮д˵
л£λ½
˻ʵĿͶ䵽λ󳼵ϣλ䣬˵˷˷츲صı仯
˵λ󳼽˻ʲŽŵ˵Ǩ˥ұְ֮Թйͣй㷣زƻ
˵˻ʶ˶٣¾šվ
ʥϣ¾Ŷ˻һ
˻ʡšһȻſڵλ䣬ǳսĿã侪ĶǣͲ޶˵ˣ
⣬޻һҪ˵˻ʽĿλ󳼣¾һʼѪҴܵܵľŻӣҪڣ
һȻصأׯϣϢʵ򾲲ѪǺεȵĸ߹û뵽¾žȻ˻ʵ׶ӣֲñΪȺҪ֪ǹѫ죬ҪΪȺһңԶΡ
ߵʣ¾Źڵء
̫ӵ۾֮ɫɭ֣֮Ȼתͷϲһ˾ŵܣʵ֮£֮£ϲʣϲʣ
һ̫ӿڣλ󳼷׷׿ڳ֣˵˻ʵľǲܵģȴ˻ôҪĳ⣬λ󳼣ܵ϶ÿ
¾ŵ۾ϲڸոգ¾֮һӴ˻۶¾ŵɢӨӨ֮⣬֮Ӵ󣬼ǳ¾ʮǧ磬ʱȻϡܹȫֲ˵Ŀʧ
һƬϲ֮˻ƽĽĿ⿴һߵ𣺡ּɣ
ˣʵگԻ¾һ˫ȫǼƷǷΪӮһʮɽοȻ׺ʮɽǵܹ֮򣬽ط¾Ϊƽͷذɽմˣ
£һʮɽḻϡԴֱ࣬һ޵׵ı⣬˶ǴߣЩӶа˼ǲʲôʱŪһɽû뵽û˶֣˻ʾѾָ˳¾š
ʱ˿̣ζۼ֪ǺãЩ󳼸ɵۣʲôʱԼͶĻӣŪɽһ£û뵽ȴôӵ
£ʱǷ׵ʮɽƷףزס׺ȺʱЩ̲Ͻɽóװʧһô
̫ʦʱվ˳εΪ˵Ĵ¾ţΪʵȷʵ˵Ҫǲʮɽ壬ǰɽ޷Ⱦָڿرɽȡ
˻ʴ̫ʦĻ̫ʦԲ죬ҵ̫Ǹ̫ʤԳܵУҪ̫Գֽ併
˵˻ʽĿڳ¾ϣʶ游ǰɽʮɽ壡
Ҳң¾һ
˻ʵͷ޾ͷˣǶ֮̫ʦǰǺ𣿡
δãˡ̫ʦ̫µ˷׷׹¡
˻һ̾ȻӮ˷񣬵û뵽ؼ֮ʱȴ˲ӣʵΥλҲҲ˼ǲܣ
˵֮˻ʿ񲿹ԱڸŵķͿȥ
£ѾãҪ¹Ŀ


486 λӣĪ
Ȼˣ鼴̷£̫ףμɣ˻ʶڳ¾ǱȽϿɣΪڳ¾ſǷĶԭ
¾ŵ۾һ⣺ּ
˳
ͱ£
ۼ˻ȥ¾̧ӣֻо޾˵˰ңȻ˵Լ˿ǷĶ࣬˵˷ȻʱõԼ˵⡣
үӦүŶԣû뵽ү󣬾ߣҵ۲ʶ̩ɽǽͷݿ˹ƥ
¾һЦΪ⣺Ī˵
үհٻ¥һҪȥģүڣƨƨߵĸڳ¾ź档
˲֪ʱ˳¾ŵǰү
ţˣ¾ŵ
һЦүϲүǰʮɽʤ˵үѾָ
¾ҡҡͷãȴһڳ£ǰʮɽȻۺ죬еΣȻʤҪΪӪźãóȻ̰࣡
ǣүѵǣ˵ͷ
Ӵϲŵܻع壡̫żĹ٣ų¾
̫ӣ¾ŵ
ʲô̫Ӳ̫ӵģ̫ˣͽҴˣ̫һЦ·֮ǰ¾ŵͲƵġ
¾ҡҡͷ񲻿ɷϣ̫һ֮ǲˣ
ŵܼȻִˣǾˣ̫۾ϢΪŨ
Ѫ˻ȣ̫û˿Ѫ֮еֻŨŨϢ
¾ŵ۾΢΢𣬲֪̫СŪȨĸ֡ڴʲô⡣
ŵܣû뵽ȻڣΪʵ̫ˣһݿʵЦе߹һƲ̫ӡ
¾ŵ۾΢΢Ҫڣȴӵ˵ʲôӡֱӽҶͺã
¾ŵߵĻ˻ȥ磡
ҸһֵܣλӣλĻӣλӣĻӣʱûϳֻǸ缸
磬ĸ磬磡¾һ
ŵܿ𣡡
Ī˿ףҶһˣҪˣ
ǣǣôһ˿һڻӽ¾Χס
ۼɫԽԽӽʱ¾Ųò˫ֱȭλֵܣԲסСԼֻʧˣ
ŵܣʲôԼֵ۸ҪӲĵ
¾ҡҡͷЦСԼȥٻ¥ȷʵʧԼ
ŵڣôȷʵӦúúףһͬȥͬȥ̫Цŵ
λӲݾܾ񡣳¾һЦǾ߰ɣˣλˣλҪһȥҲɣ
ү˵Цˣ
¹ĸҰ
ǣǣͬȥЩ
λԱȻ֪أ׷׵ͷͣλӵɫҪ˭պҪڳϻˡ
¾ŲÿɷЩԱ׽ԼȻڣǼ鼴λۏˮ¾Ҳֵˡ
죬ٻ¥
ϾǸݸٻ¥ƺԶûٹˣһĸȥٻ¥ûȥٻ¥ĸֻ
ʱٻ¥ʮᱻ濪ϳһᣬһȦԲİϰʳθڴ󿪡
¾λϣΪαĶȻλĽ¾Ƶλϣ¾ƴǲֻˡ
һĴϺϸǣ¶֭¾ŷУٻ¥ȷʵԼһ֣ʳٳԲᣬ˻ζ
ŵǴ״Ԫʢܲ¶һ֣ôҿ۽磡վӣžƱ
¾ҡҡͷѾʴ֣ǧδдʫһҵΪǼߣʳ֮ζ֮ϧڱˣ
¾赭д˵ԼΪϣڳȻһΪλڳ˵֮ڣв佫ҵĺȻĳЩʱ̣Ȼ͵Ĵڡ
˵ˣΪȻԱ¾ŵΪ˵ֵһᣬϾʮ꺮ģЩ飬˵ϾͷϣҪǡ
ܹķϵԼĳɹ˵赭д¾ž˼ĵһλ
ȿȣŵ˵ЦˣȻΪڣǲ˼ڣŵܺαһʫ
¾ҡҡͷƱҡҡȻһں£ʫʾˣһҾģɲܲӣ
Ӻ±еľƣȻȥ
һСóһΣ˿ŵĽУϲүع壬¹һСС⣬ɾ⣡
¾Ų죬û뵽ȻּƷȻڻ¸Լ
үСû˼װŵ洫һͼӢۣǹ͸ү˵ÑP
¾һ㶣صĽӹУϹɱɱɲ⣬ҪǹױʣǼֵ
˵֮󣬳¾ص𣬷ǬУǷѵһƷĪܣأȵȣôʤö١
үҵһС⣬үЦɣһԱǰ
¾ǹĪЦ⣺еʲô
汲ϺնɱʮƳһΣֲ˼֮ãүЦɣ
Ϻ飬˲õĺöʱںƽ׶ΣѪմ֮Ǵɣһû˻ȥġ
Ϻ飬ϹǰʿģȻΪϡ˵Ҳ޷
ˣﱾϲ¾۾ǶԷʲôıֻҪգ¾žˡ


487 ټСףһĨ
ų¾ЦеӣĹԱĻϲͷƨƨߵܵλϡ
ŵһλԱ񣬺Ӧһ㣬½йԱܹϣ¾߲ܣֻҪǱһһ£ͷбﲻյɵϣ
¾ŵ۾΢΢ѾҪڼ¾½½µﲻټ
Щﶼ֮ϾڳԱݷͬѰͨĶòֵġ
ŵܣʽɽеһɽ͸㣬ʵǽΪּʲѣ̫ʣͷžϵĳ鴤š
̫ӡ̬֮¾һϷˣ
̫ӴԲ죬֮Խɽ͸ңΪй壬Ҫûҳ¾ţ˵ӮİɽǷҲҪԷӮߣ
˵¾һЦƱһڣԴ粻Ҫʣɽеİɽǵ֮ˣұҲѹʮɽ壡
˵¾һɨƽ˲ӺݻƱˡ
̫Ӵ˸ǣˣǰɽϸھŵܵģǶֵܣŵܳ⣬ҲҪǺǣ
¾һ⣬̫ӣ֪̫ӴԺν⣿
ǰɽ壬ȻֺУŵȻͨǰɽʵ̫󣬾ŵܱȻ޷һءҵȶֵܣǿԷֳһЩסɽ̫ӵ۾ʡ
λӴʱҲĵų¾ţҪ¾ʲôӦܲ򣬱˵ܵܵҧһ⡣
¾ЦеľƱͻȻ们ڵأ֧֮ᡣ
ڿ¾šʱѾϣˮĴ춯ء
ˣ¾žȻˡ
ɽǳ¾˽֮أƱ¾ȻԶʳԸ˷ǰɽʵ̫ˣɣڳ͢дССĹԱ˭⵰ҧһڡ
ڣ䣬Աע¡¾ŸҾܾ𣿸ҴӦô
ҪǾܾ̫ӣ͵ھܾس̫ݳ¾Ŷܾˣο䣬ڳûа֣Ժ·ǲߣЩһҲ۲⣬ʱʱҪҵϵҩ
ڴӦ̫ӣǿЦӦ̫ӣܲӦ̫ӵжԵĻ
˵ˣ¾̫ӻһʵôҪһдССڴӣɽͲ֣Գ¾ֻˣˣȻҶ֪¾װǿôܻôȴƫƫû˻᲻ʶȤĽҴҲûа취ҴֻҪ¾ˣǽҴҲÿȥţ
үΪɲ⣬û뵽Ȼˣǳ˱ԤϣһԱź룬žƱһĿɿڴӡ
ԱһλԱȻүˣҲˣ
æŽδѵóһۣó飡
ǼǼ˸͵
ӿɫ̫ӣǹ𳰷Ц⣬ߵŮŵܺˣȸϽظһ·϶Сģ򲻿ɵ
ǣӣŮ̬ȵ߳¾ţתȥ
ŮӣȻ֣¾ʮӣоǲżһ㣬
λߣڶ˸ո¥һ۾Ů˵ǰ
ǰλ۾Ůһɫ͸©ŴӵϢ
֪ǣ߼ų¾ŵŮ
ҽ飬Ҿ¥һλ£ҼСүĹˣүһλ㣡Ůܺһ˿˿Ȼ֮⡣
λŮ־ѣȴ鲻ԽĶǰŮкøУ˿¾ţ֪үΪɲ⣬ͲƣұߵŮ̽ŵүүǰλĹ𣿡
¾ʵĿСȴɻԼôˣո˴󵨣ҲӦҲԣͷװ˯
λŮźߣǺεȵļ飬ԵĴĦȶʮһĴʦ٣ߵŮȻˣǽү¥ȥɣ
۾Ůȴҡҡͷ鷳λֻҪүҾͺˣ
˵֮ŮϸȻס¾ŵļ򣬽һ˦
һ룬һС۾֮ɫһߴ꣬ôôΥ͡
ŮŲӯŵŵ¥ݣʧڰٻ¥ڡ
С㣬λҸˣ
ŮƿţһۺɫĹȣװδ˵ǷۺɫģһϢ
¾ŷһϣŮֹС㣬λʲôֵ㿴УȻȥ룬ֱһͷôôû˯ѣ
Ů˵ţͷ¾ŵ״¶Ц֮ɫ
ѾͷɲҪϷŪһȻһ޵ģһƻĺܣݺݵһţ֤ѹһ֮ǿ֮Уȴַ·зֵջѪҺڡ
űζ¾Ȼ۾һ۾Ǵ޵ŮĿų¾ţһв㽫¾ŵĶĤơ
ʲôУ¾̲סССһʹԼʮҡ
С㣡Ŀ¾
תͷ¾һ˲˴֮УһַˣֻǼ򵥵վȴַ·ǧַ˵޾Ȼڿε
һۺɫֻѾƾջ
ϸ͸©źëûһһͷڷɢ󣬿ֵŮӣ¾ȴоһϤĶԼɵѿڶСף
ӣּˣŮѪ޲ҪΪһزĸԸ


488 ϢδѰ
С˭
ǵ걻¾ŴС׺
´Сף˵СǺѪӦȥõѵȻ󣬳¾žͷſ׺
ӣСĵ
¾ŻعҪΪԼСڵĺֻ֣СվԼǰԼҲʶá
һΪǸ񶾸ˣԭС꣡¾˵֮һ·ܾһ㣬¾ǹһȣССֲ꣬ӣʲô
ӣͱΪˣ˵֮´˳¾һۣû뵽ǧδȻΪպյƽĶսʤԳҲУڹӿνˣ
СһͱȡЦˣͷˣʵǸ󵰸ɲãҪҿ󵰸һɽҪӴڲͻìܣôɸ˵Ŀģ¾ţתͷ⡣
䣬¾һ״һɫƬ˸ŹӵϢǸоؼΪϵѪȻ۾һǿѹСѹȥ
¾ŵͷϣʵһᣬҪң
˵ţ¾ſСףĿо֮ɫأԵһЦãһ־β׺ڸǼһֵ
Сתһˮߵ¾ǰȲ裡
¾Žӹˮһڣ㲻˰ɣǹζ˻ζ
¾ţС״ĵ
ţ¾۾
ĵõʮɽеİɽС׵
¾ŵͷϢ٣
Ұ׺һҪҪеİɽеһҵͬ㣬Ը⣿С׵Ȼǧ˵Ļȴ
ΪʲôһϹ壬ôҪһ죿¾ŷ²յ
С׿˳¾ãȻŰ˳¾һһۣ˵𲻴Ӧ
¾һЦȻǴӦܹŮھӣ֮ã
С׵¶Цƺһ˲˲٣Сֽ½ǣʵһڲ˷ѣ˵һ²Զˣ⽫Ҵ򷢳Լ˵òͶ㣡
¾ſЦ鷳֮һѣҪͶңպ˵е鷳
û취ֻܿˣС׵
¾ŵͷҲãֻҪʵͶңȻֻӭ
˵¾ŵû뵽һѾǧδˣ
С׷ۣǧܾҲŸоȥһᣡ
¾һ㶣˼Լ˿Աģ˼һϹޡﶼҪꡣ
ʮɽаɽҵأֻҪҵ㣬ҾףҲáʲô׺ݵĳҲգֻҪҵ£ֻ·һ
ðС׵۾ųǡ
¾ҡҡͷ⣺ʲôʱϾģ
Сָָ
¾ŵ죬£꣬ʮ꣬꣡
죡С¶Դ˵һ֮Դȥ
ǰǳս㿴ˣ
ţ
¾ûж˵ֻٴζƷζ
㲻ҪСף֣ҽа𣡡С¶ݣÿݶ˸ӫ⣬ʯ
¾´˺꾫һۣԴһ٣Сף
꾫Ӻߣû뵽¾ȻԼСס
Ҫȥݣһºȥʮɽλ
ãƽʮɽҾʹŸҵ壬ǹأС۾Цһ
¾һǾβԭʼԶѪ֪θһʧȥˣ
Сͷų¾ţ
ȻҪ£
˱˻С׾
¾ŵͷ
ǿɵúú룬ҵĴм̫ˣһʱ̸벻
û£ʱ㹻룡¾ƵĺŲˮ
СӣҶһˮſյĲ豭¾ſ
۾һתǺ꣬ӣ
ʲôֻˮ
𣬼˼òֻԼ¾ŶģĿ۳¾ţתԶԶӵ¾ŵϣȻٴζڰ󣺡ԼԼȣ
¾ΣС޿κΣֻԼһˮƵĺţյʱȥһ⣺ˣ
ʲô
ݴ˵Ϲ֮ʱдˣϢ֮ħ֮ѪγɣǱҪٴõĲϾϢ
¾һ㶣Լеľ£ǰϢǾرǨ֮Ϣͱû޵Ԩǳ¾Ҳ޷̽Ǵ֮µ޵Ԩ
Ŀɿ¾ӡ
ȻɿҵĴм䣬ڴмеϢܹ鲻Ǽٵİɣ˳¾һۡ
Ѿ͹ϹʱڣйʱҲɿ֤Ϣǵ֮رǨˣδѰ̫ⷽڼˣ¾Ųĵ
Ҫ˵ҪЦЦ¾ſԵȣԼس죬޵ԨγɣϢܹܹҵģʱ䲻֪Ǽ꣬ʮ꣬ϰ꣬ЦЦ겻Զǿʢȥ˥ܣΪһҵһ졣
ҪǽЦЦͶֻҲǲУвˣһ̨ɱΣ˭Ҳҿ϶ЦЦɻ޵֮ʣȵһ䳹ɳǰ±ֻسڱΣǳСٴ֮·
ԵΪ£ȻЦЦʶȻԵģԵԵ޶
ʵϢҲһܶûУų¾ţԴɵĵ


489 ظ
˰Ļ¾۾˸ĪĹʣУ
ݴ˵ͥҲʮɽʱչ֮Ϲŵһλ۷ӡϢʮɽдֲǿȻһ޵Уһĸȴһܹеù˵ˣƾãЩϹŶͳ˯֮ͥأҪǾǣܶܲ
ŷİ𣬳¾Щ㱣¥棬ﳩ¾бϣûϢ˾޷Ҳֶ֪ܼã
λ˺Ҫ÷˿һ˫ˮĴ۾ų¾š
¾ſЦûлشҪҪ˭˵ǺڰףԶҲ޷
¾ƮҾҪ뿪Ͼȥݿҵķأǧδ֪ЩŪ˶ٵİӣƻȥ֮ҪúõһУ
һȥݣСЦ߹һ˫ֱס˳¾ŵֱۣزķĥĥĥó¾ķҡ
뿪𣿡¾ſ
ȻԣƤĵ
ַİ𣬱ܾĳ¾ͻȻû˹òһ·ϸôһҲûʲôãؼǣС˵ģһкͶԼԼµȻԹһǻ۵ĴʣôһȺ꾫¾Ѿδˡ
ھ߰ɣſʱǵһȥϾȨǻǣҧһҪٴ˱˺Ѫ֮⡣Ҳûбĳ·
˵֮󣬳¾С꣬ת˲佫һߵ𣬻裬ʧھ¥ڡ
ϾȻλʿ˵Ͼڣ򷨣˵𷴵ɱҪ֪ϾǼݴصˡ޷󣬾ǽǿҲâ
Ȼˣǣ˵˵ʿа취ܹķɣйλܹ֮˺һ˵ǽ˵ˣ˻ʽһ㡣λ󳼻ٽ˵ˣл壬÷ʱԷֹ
¾ѪҵλΪ͢үϾжĵֿͬѰο򷨵ܡ¾Ͼ裬Ҳ˵ȥ
ү¾ɿ˰𣬿Ź⻬µҡһ̾Ͼһ̶˵ǣպ
үպҪΪƽˣɿ˳¾ŵֱۣߵǰȴʼǻǰ
߰ɣǽȥɣ¾û˵ʲô꾫ԶһȽϺãȻһȥСǸ̳Ҫˡ
ô߰¾ſŰ
ָָϿգӣа֮ﲻڣ
¾ſŰ𣺡Ϲ޾βѪѵ㺦𣿡
˷ۣ˵˵ʿ඼а֮ȻسϵϹޣǶ˵˵а֮
үһſڵС߹
¾ŵͷʾС£ĹӡСӡһ£߰ɣ
˹ӡȻܵ˹ٷĳϣӻӴС֮һ⻪סǹɹ⻪ǳ¾ӡµ
ӣһˣ¾߽ԺӣС￴飬ĴСȻѧϰŮ죬Ĳ֪ʲô
棬ĵ˫Ŀ񣬲֪Щʲô
ǶڰףʲôֻѼѿˣ¾۾תһȦͣеƷϡ
еĸ˲ǹһ㣬ų¾ŵĴ˹ȥԧ죬Ѽӣ
һڳ˴Ц˫ĿҲһЦֵǽ룬ֻǿƻ˲䶴һɽ
ǸŭҪɱ˵ӣ¾ҡҡͷ˿Ǽɽİ
λСñչˣ˿¾İĵ
¾Űһۣû´ʲô֣
˵֮󣬿ųСüë¾ŸϽһСһǧǰץС꣬û뵽ȻϹ޾β꣬ڰٻ¥ײʹˣ
˵ţ¾һ߸СʹɫһߴСϵһһҪͶңʱڸͣ
Сüëչ˵ͷȻǺãԶǿͣϽ°ɣ
¾źһڲ裬Ȼߵ˴ˮе㣬һ糿ͷݣϾǾ֮أ糯б䣬Ͼ֮սѾһ޴̶˭˭ͱŪӣ
˵֮󣬳¾ſСŮǽʰһߣ
֮ɵأȷʵǹĺܣ뿪ˣСסеĲ豭Ų豭еĲҶ
磬ôôˣôߵôǲԸˡ
¾תͷһۣȻĿͶ˳ˮеϣһ⣺ҪڵǸСӣһ
¾ŵܵĮǲ֪ΪΣȴоһĺ⣬СеĲ豭֮䣬֮еĺ⻯⣬˽¾ţ˵һƽʱǾˣʾ¾ɱġ
ˣûʲô̫ɲҪҷƢǲϰˣҪǽǰҲһףСĵ
¾ЦԼòһգȴǱСһƻˣˮҪ棬ֻһ̾


490 뾩ǧͶ
棬¾ȷʵǲ˵ʲôֻҪԼ˾ͺãȻˣҲеţǼ⣬β
Ҫ˵ϲ񣬾ٲ¾Ҳܽؼǣ̫ʦһϵҰĲС˵ӽ棬ĿĲΪֳ¾Ϊãðպķ
Ҷȥ׼ɣ̣
˵֮󣬳¾ſһߵŮλõĿͷϢ
˵֮󣬳¾תȥ
½ɢȥС˳¾ǰĽ죺̫ף
¾Ŵ򿪷ţС߽ݣԶ
ôǲǶе̣Сʵ̲סˡ
Ҫǲôʱ̣Ϊϲ治һ߶ѣһӽҵĹߣ¾һ̾ΣΪҲҸ׸磬ô᲻ϣԼҸͱܹˣҪǲܣдΪϴ跥ëȻⱲӾôˣҳ¾ŵò˵ΪɵĴڣٻһλûģ
Сһ㶣λôĿ㶼óԼǰ·翣óλ
¾ŵһЦѾҵԼ·Ļλû⣬ģһ㳤ģ
СĿų¾šþòһŵҪమΣѵΪ̫ʦһϵٵõҸ
¾ҲڣࡣԴյĵ̫ʦһϵֻҪǧ֮һ֮һķգҶȥðգ
ô˵㶼ģС˳¾һۡ
¾ûгĬˡ
һᡣ¾ŲŵѾΪƽİɽأ
С涯ݣƽôĿ˻ʾȻΪͲ¡
Сû˵ȥ˼Ѿĺԣм³
¾üëģǵֻûװˣѪףԲŷΪү
СûϾֻضʱ¾ѶѣȻ¾Ѿ֪ǾͲٶ׸ҶǴˣȻؾͺá
˻ʴʮɽñ𣿡С
ô˵¾ɻûп˻Ҫʮɽñ˼
˻ʼȻҪɽ㣬ǰɽġ˻Ҫǲʮɽñɽ͸㣡С
¾һЦͳСһ˻ʵĶע֮ͬʱЦֹ
ҹѾˡ¾볯С泹ҹ̸ڶոֱ߳Ժӣк𴲣׼
ڻɵ֮У¾һڿյĴ˳ǰŶĳţ¾ԼԦɳ۶ȥ
ȥˣү뾩ˣ
ӴϢ
үˣ
һ˲䣬̽ӷ׷߳Լҵӻرȥˡ
ϾǣʹУһ˯µ˻ʣ§һǧĵĴˣ©У޹ǣ׹ʱ׹˯ţ˻ʵ۾һǾȻ̶ܿϧˣ޵ʱ䲻ˣȻ
˵֮󣬿˿ղܵףҡҡͷ
磬̫Ӿͱˣ̽ӣ̫һƵ鱾ⲽ뾩ˣȻ뾩ˣȥˣȥݻֱȥʮɽ
һᣬ̫ӵ۾Ȼ棬ҶˣǧҪʲô¨ӣҪ֪Ϣ˵ܵܵȤĺܣ
Ӹۡһ۵վڷУ裬̽ӣвϽż˵֣Ȼ̽ӵĶ߶䣬̽ʧڳ֮С
̫ʦ̫ʦݾ̫ʦϣ۾תƲͣ
ƽΪɲ⣬Ȼ磬ؼܹɱľԲܹ࣬ѹĸ֮٣ֻҪԶԶռйƽͿˣƽΪֲЩܹ̽ӵģ̫ʦеͣ£˸⡣
̽˲û
ܣ¾ŵɳۣҪһ·̫ҡ¾ͷųԼľţǧѻˡ
ֵϢ¾¶м֮ɫǲ֪
һӣһɫ˿˲ûУγһŴΧշ
Ŵܹһʱ̣֮ɲô׻ģϣܹ˵֮Զȥ
¾һעССһĿڳ¾ŵϡ
ڳ¾Ųô˵ҲһôһˣǸһˣҪٲĹעǸǰ׳ˡ
֣úˣһ֮Զɽͼ䴫ɫĽǧﱳ˫֣һͷޣվɽۡ
¾ŵ˲ͣ£֣û뵽˽֣֪ңż
Ȼרŵȴ֣ǧµĵ˲ɽٳ֮Ѿ˳¾ŵǰ
νĵޣʵǴĴɽ׶ѡ
֪Ϊ¾ɢϡ
ǧµޣǰ;ʮɽеİɽԴȻǹ磬һ֪ҪҪأ
¾һЦȱٸ֣Ҫļ룬ȻһӭֵļҴҲǶ⣬ſλ£Ը⣬ҲһԸ⣬ֿҪˣǽ׳ȥѣʱɲҪͽ
˵ЦˣҼȻͶ֣Ȼʵ⣬ѣǧָԵ


491 ݷ˭ı
¾Ĵ˽ǧＸͷȻˣǾͽ߰ɣ
˵֮󣬳¾һȣݵķȥ
ǧ꣬ݳǸݳǡ
˵һһ磬Ƕʿ˵ǧҲǴ˸һιضѡ
ؽݼүһװų¾һ
¾סԲ죬ǰҶаģǲ˿֣
ˣĻشײ࣬¾ΣˣȻɼ
֪ȥеĸۡȥׯ԰һ
ǧδλˣ뿴ǧ꼸λΪƳεȵľ
ãǾȥׯ԰һ
£Ȼнʿǰ·תһȦһׯ԰
˵ׯ԰ʵ˵ǳǱǡǱϿѪɷ֮һɱ֮ڿв
ׯ԰ǽɣնУȻ޷ׯ԰ڲ龰
ߺˣڳǽϣһλѪ̳׳
׳߰˳ߣĿ࣬˸źɫѪɷ֮Ȼвٵ
ؽƽˣٽţӼݣ䵱˺Ľɫ
˵ݴ󾪣ƽ֪֮ǳ͢еүˣǲҵæųǱȥ
ûãţλ߳ų¾ŵĳһ񣺡
ɵˣ¾οĵͷˣϴ֮ͥг˵ʣû뵽һǧ꣡
ȻˣǾͷˡǧҵʱ޿̵Ĳ۵߳
˹һЦǼǼǧ꣬ԸŬׯ԰ĴǴŲŲڻˣ
߰ɣȥ˵¾ǣϵŮڲ
ɫɣ΢һĨĲɣ
Ů³ȥԺϢľ̫ã¾ŸСʹ˸ɫСȥϢˡ
˿ֹλˣų¾ŵ֣ӪǱ߻е鷳ˣٹִһ
¾ûֹͷҲáֵҸոջҪϤһǧµ
ʿţһվ˳Ĳ
ݳڣĴ峤ۼһǧȥˡЩɡ
겻°ͣ¾Żˣ
е㲻Ծٵ
ޗpԺһڲˮȻǲԾǳ¾û뵽ˣȻΪѪʵû
ϰĿż©һĨɣ
ôǺ˲ɣ겻мĵ
λ˲ĬֹǺڰڵĳӶˡ
¾ϾѹϹޣΪܵ˻ʵҪĶ֣˻ʱȻҪŭ˶ﲻ𣡡꺮
ޗpȻһ˲䱻ϣǲȥϽְɣȥҶҪ֣֮ܵ
֣Ϊڻܷ𣿡
βֻܷ֣ҪǽеĺۼĨȥ䷢չʱǲû֤˻ҲκǣҪǲ֣ʱˣ˫۷ų⡣
Ҫ˰ǼľӢ۵ڳ鴤
ΣֻҪܹȫ壬һжޗp
ٿűԼϵǣ˫Ŀ⣺ǱߵȫػãǧĲǹ֣
ʲôһȥ֮ϽֽĨȥۼȻķ£ǿɾǷˣ˵֮ȥ
ݳ⣬¾ŵׯ԰ĴΧƳ¾ţ۾ͳү֪ʱһɷˣ˵ǺүҪӶݳڵˣ
Σţˣ¾ɻ
ţ˲ȴ£ԷȻ֪еϵ룬Ը˭ĵ⣿
ģ¾˵֮Ȼ¶ŭɫн赶ɱҲ̫ˣ˭ôӣҪϾ·ģ
һֱѳ֣ǳ͢λ󳼣˻ʶܲУйϵǣ󣬹غ˵ȣ¾ҪǶԸǾʿ룬˼ԣ˭ܵ˰
ֻҥѣ棬ȻûӶˣЩ֮ҲóȻ뱾Ϊѣ¾ա
үûУүû˼ȡͲүȡ۵˵һĻ
˼ǣ¾ŵ
үһ룬Ҫ˱үȡԸأ
Ž۵ˣ¾Ŀ䣺ֻҪԸ⣬ûܹܹűȥȡ𣡡
ҡҡͷɲүԴү֮ݳھ˲ϴүĹ£ڽүϵ£һ
үһ룬ʲôҸүĶ£Ը᲻Ʈүڻ˸ү۾֮䣬һĿĹ⻷ڲ
ĿҲ¾ŭ
ɲ鵽ʲô¾סŭ
үڣ²жȺүָʾţ
¾ͷ鼫пĴ壬ԼЩССҸɵãǴ֣ⷽһҪĸˮʯҪǳıӵȻǧǰͿʼıԸ
ǧ¾ŵһֱһһ磬¾Ѿˣɿ𣬽Լͷȥ£ⲻҪԼ
һΣ¾žʵҲһ鷳¡


492 ݷóֻز
ݳһڳ¾ŵĹ¼һٵ¼£¾ĺүҪˡ
͵ϰ忪ַų¾ŵĹ£ֶȴǹһδ꣬ˣԼҵĲóҷ
вϻ۶¾ŵüͷ֮ʿ˵ͨʿǴ֮Ƕڳ¾˵ۻ֮
̺֮˵У¾Ҫ첻ҪĴó¾űǲ㼡Ѿɣǲ㼡в˼ֻܣ赲֮֡
֮Ũ¾ЩͷۣȥЩݳСҪȥˣʱԼ鷳ʹˡ
ţʿ¾Ƥ΢΢һǱˣǧĴΪѹȣ
ţҡҡͷδ˳ЩµԤϣ
ԷԽƽ˵ıԽ󣡡¾Դĵĵ
ӣո洫鱨ĴѾԼҵִسˣ۵˴߽
¾һ㶣֪Ĵʲô۶ӡ
ȻԷˣǾͰֽհɣ¾Ȼ֪ĴΪνԼֳߣȻԼķأȻԼ
۵ٴתȥ
ǧѵʿˣ¾ſķ羰ʵ
ĻǧҹȺʿͨʿѾʮ֮һ޲־ʿţ
¾ŵͷǰɽǵĵ̣ҪֵǵΪߣǿزסǸطߴҾǰɽȱٵľǸҩ
¼סˣţ
¾ŵͷȻתͷĿ¶֮ɫͨʿס棬Ҫ˽Ӵ
⡭ְߵʡ¾ŵĿһɣţȥ
¾ĵͷݷȻ֪˭ڱƶ֣ڹǱˣ
Ũ֮¾ΪεĵʿţҲ¶ЦԼүԩ֮ȴƫƫҪΪ̻֮һڹ
߰ɣȥ¾Ϊ鲻ΨҵԴӭͷϷпܽһѡ
ˣȥе㲻ʰɡ
ʲôʵģ¾ŲĵӰʧƮɢڿС
ɽ˺֮УܱߵСݣСȫˣģбݾģ쳣ò֡
򸮣̻֮ŨǺ˱ӣ͸©һְ
һڵŸ㡣
ǽ̻Ի͵ĵ񣬳¾һЦˣƽã벻һ
¾Ż£ֻпٳһͨͨͿڳ¾ŵǰܱߵȥӶ
Щɵ۵ţ¾ˣ
˵֮󣬳¾ŵͨڡ
ͨ¾һСռ䣬ռֻзԲʮСŨ֮ﲻϷڣһ̻Իͣ˸ĳռڡ
Ȼ̻ԻͣǽȴΪªƫңмһãϳ߸϶֮߶ǳڸ·Լй塣
ƽԶǿͣڳ߳һӣƽ
¾һЦڳĲ䲻ȣûгӭԼȻ˻ʲһϵͳˣ¾ŵƽȻ󣬵ǻһݸͽĵز
򣡡¾űȭһ
үؿ˵֮󣬳Ŀ⿴Զˣһеֻزˮ
һòŮǰһˮݸ¾š
һ˲䣬¾ˡ
ƴССУһɵˮڲˮ֮У¾ŷ·𿴵˴˵еĹŹأŹ֮ȹκţ̤˵еʮֻ֮ڡ
¾ϷУ̨߹ʮ˲տһ޴̣̲תĶڴһ¾ͷع飬Ȼ۾¶֮ɫ
ԼǧȻ޷赲ˮ֮ܣ˾ظ治ô򵥣дֲ塣
үЦˣˮϹģ֮һ֮䣬εظԵظһȽȫĸų¾Ͼ֮ɫԼĻ롣
ڿɵĲˮѾ׵Ĵ¶ƣף£¾ſ򣺡ˣαǰкܴĳ⣡
֪Բô˵еֻزˮд㣬ֻزȥ֮Ըֻ֮үɲҪλᣬֻز賤ֻرϣܽһƬҶӣɼ󣡡
¾ԣڣһ˿ɵڻһȦ֮˳ڤڤ֮е꣬ǧڣ˲û޵׵ĺڰ֮Ԩ
ʮһϢӺڰ֮Ԩ¾Ժ鿴¾ž۾Լ۴µģɲǸΪġ
λͶĽʵĿ⣬¾һЦֻز軹һö
֪үкҪ£Цеĵ
¾ſųϼһףͲϼһﲻż֮Լˣֻܺ硣
򣬱ǴųҪ㣬Ǿݹֱȥˣ¾ɫÿ
˸үͽ̣ڵĹڶֻܺˣ
¾ſųϼһ˾֪˶꣬˼͸Ȼ֪ԼҪȡ֮ȻԷʹˣȻԼү漰⣬Էǲ˼Լݡ
ýг֪ڱǺΣˣ


493 ǧ
¾Ųɵӣ֪˶ɵӣȻ֪е¾Ϊ͢ĺүӦ˵үðսΣգȡ֮
ҲӦ֪ǧǰԶͥг˵ʣŷû뵽ŨԸҸεİסԸڱ˵Ǵ֮Ƕ˵ԸǶҩ
˵¾Ŷ˶٣Ӧ֪˼˰ɣ
ͷүĿദȻãүûУү˼ƣݳڴСԸΣҪλһģ
¾еĲյţ˵Цˣֲֲǲ֪ܹó֣Ǳ飬Ҳ޴֣
Щͷˣһͷۣ൱ͷۡ
¾ݲ򵥣ڲ˵һģټϳ¾⣬ܹԼЭѾӵˡ
ֵزҲˣҲ֪¾ԩģһĴ󣬵˼֮ʿò֣ںòǣôһҪǲץסгô죬࣬ܲΪݵ񡣾Ȼ￪սɡ
ųĬĳ򣬳¾ŷ²յоʮɽݳǵͽˣ
Ƿ࣬Ҫ֤ݣʹˣﻹõȳ¾Ź
ų¾ߣϽ֣үߣ
Ŷ֪к飬ĪǶڱĽ⣿¾ŵĮϲŭ֡
ǳԥһ£ֽеϳȥȻų¾ŵүҲҪǵѴǡ֮ǵӣҪ˶ӣ᲻ƴ
¾ŵͷɫԻȻǲݣ
ˣүҪ֪֮ǵӣȻ֪鲻үġ֮үۼ˵Ҫ㣬ô죿
¾ָӣ취ҪôǶԷ֮һ취նݳ
˵֮󣬳¾ſ㺮˸ĪҪҶֲɣ
ңҿûôĵǱ˿ɾͲ˵ˣȻݵĳ򣬵ǶµԼ֮ޣЩ֪ļһ鷳򲻽ĵ
¾Ծþòһŵף
үų¾ţ۾һ
Ϊ˽鷳飬ǴҪݴССĻĺ֣¾͸һĨɭ
ҧгݵĵүԸͽ˶ֵˣζԷȻΥ˵Э飬ʵһҲ˻Ҳס
¾ŵͷǰһһڽ£ֱͨ棬˾Ľ˲䱻ѹƵ㣺ϣԼҵŴ˵ĺϢ
˵֮ţ̤Ͻţתȥ
ų¾ŽµĽţ¶˼֮ɫеϤòϹ˵˵ȴˣˣ䲻ˣ
¾ţصׯ԰ţŵ֮ɫˣΪֱ֣޽⣬֪
ǧй¾ϣ˸üĵơ
ţȥһյ󣬽ǧγڴڣ֣
¾۾ã鷳֣
ҼȻѾͶ֣־ܷԸˣǧɫ
̯һ鷳Ӧ˰ɣ¾Ÿǧﵹһˮ
ǧͷȻţǳӦǸ֮ˣ̫ΪѲǣ
¾ҡҡͷȲ˵ЩĴǧܽ˵У
ǧһ㶣Ҫǿ˭ʲôΪҪǴ˵еĴܣڸ֣˵̫㣬Ҿ޷Σ
¾һЦòô鷳ֻݳڰյУ
ǧҡҡͷǽ̫ʧˣ
Ϊ¾ɻ󣬰˵ǧӦǡ
ǵǣǺףݳ˵ػҪΣֻ˲ͻᱻ˽Ϊһңǧɫѿ
¾һЦѾΪֽˣֻҪҵӡȻϽ֣
˵ţ¾óԼӡ
ǧͷȻˣҾһԣ
ҹǧڳ¾ŵߣ˫ۣų¾ŵӡ˲ڤڤ
Ϣ䣬ǧĴǧ﷢һεݣе˽˲ӦһצԽգŽǧﵱͷץ
Ӵ˽֮£ǧʱһֻһ㣬޷֮ۼŽǧҪӦڴˣȴеӡֳһΧŽǧתһȦ˽צ˲仯Ϊޣǧͷһ亹Σ˲仯⡣
һҹͬʱһΣֻһˣһӡŴ󵶣˷ּƽ½ǧҲүּκ˲ڽҹݡ
ǧ˵㽲һҹʱ䣬һ֮𣬽ǧĴǧ
Ϊγ¾Ųֱµʥּôǧֶ֪ˣΪּĴݹпܲȱݵģЩȱݱ˼ãǴ鷳
ɫ׵Ľǧ¾ŵͷͽˣ
̫׿ˣҪû£Ȼȥ
¾ŵͷĿŽǧȥţҷּи֪ɰ񵥣Ӹӡ£ͨݣЩĵļͣ
˵ţ¾ſ˿֮¶֮ɫֻܴĿա


494 ռ䣬ʮɽ
磬ǱĿţһڷ˶ĴڷڰϣеĴĥԶһӣ⺺һֲ£ĵױߣĥĺۼ
⣡ݵһĺӣʮ㣬ӹǻͦʵ
ô磬ʵΣǮӣǰ͸ˣеĴ͵һ壬һ㱻һӣ಻٣
ҹһֵΣ
˵ţֽ棺ҹҲ˸ֵΣ
ŶȵĿһۣһɱɱǲμֶɱһͷԼҵˣ
ܣȻСĴյߵμһˣֳһӡ֪ңүǹݼ룡
ȻΪΪ⣬Ļ󣬴ʧɫôҲΣ
ֵĿһۣôˣĪҲΣ
ˣЩɫ˲ͱɫ⣬Ϻõ⣡
ҴææˣһʱţǮû˶֪
һĻݳڷ贫纮
磬һԳݳǴϼҴ߹ٰµĹٰ񣡡
һߺšһٰ߽˸ʾ
ΧȺڿ֮׷ױɫʱãݳҪˣ̶̼ʱĹйڳ¾ŵȫһ٣ŨԸɢ
Ĵ壬Ϣֻ֮һ㶣̾ɽв˳Ǻñ£ֶΣϷˣ
ҵļǸ̾Īͬʱһ
ݸµĹȻ۾һŵλүֶΣΪƸΪ꣬ôȥò˼̻֮ͻָߴҶİɣ
˵ţʲôһ㣺ˣݳڵЩεĹǻɣ
ССĵˣǲǴӦүΪ̽Ϣҳ𣿡
ݺݵİǹһۣȻΣѾǸﻹҪպϣ˵ơǿ־ͺãǧҪͽȥȻǧؿ޻һǲԩأﶷǿֻءôϹͣ
˵ţλ˺Сȥ
⣬ׯ԰ڡ¾ǰһײģײ˸֮⣬֬ڱ֬Ҫϸǧ򱶡
ײʱʱ˸һ·˿ڲϾ
һӯĽŲ𣬳С˹ų¾ǰĹײģСüͷʲôҲ̫ˣ
¾ȴҡҡͷҪСⷨⷨĹ屦鱦Ҳһܹʤ
˵ˣ˭˵ײľͲܴˣײĴŰЪϢ㣬Ҳ˵ǰ㲻¾ŷ
ŪⷨʲôСЩ⡣
Ϊոǰɽ¾һЦ
ײոɽʲôϵСȻͷԡ
֪ˣ
˵ֻ֮¾е˲俪٣ǧռ飬һĿնγɡ
¾Ŵһӣ׹˲ڶڤڤ
ʮɽԴ˻ʶĶ֮ڲĽ֮ͣʮɽӣԼӱ˼ҸˣЩѱܡ
ʲؼǿߣл֮𣬻صʮɽ֮󣬾Ⱥ佫ǽİɽóָмȥˣʵһ޽š
һգɽϿͻȻƱɫһĿӳ֣˲䱻˺ռ䱻ѣһŴ죬Ҫ
һ׹ܱߵԪ˲併ڰɽģͬʱһڰǰ棺ʿϣڳɽɱ⣡
ʣݺ֮عԻʾʯ˵ΪһޱĶ׷׾ۼڰײԶ۷׷ס
һͷֵĴ󺺣񱩵ϢţŰ˹ǰʯ֮󣬸ŭ죬һŭ𣺡ʿ̫ʮɽͥҲȨͳҪ뿪ֱΣҪСĲ֪ߵغҷҪ˺ɣ
ʯǳ¾ţĪǴܶսʤԳĳ¾ţҿɲĶ֣Ҹᣬĺãһ˳¾ŵʯֱֹܹ֮ͶսʤԳԶ޹֮ˣɲԼǵģи߸ӶţСɫǲҪˡ
¾Դ󣬲ûʮɽͽһ͹ĪǴ˵еͱͯӲɣһİС˸̹⣬Ǳˮ̹һ㣬Ϊªޣʱ̰Ŀס
ߣҵģ˭Ҳҡɽʯϵ䣬һĺߺߴһ죬ȴз̵ͦҰ߹֮ɽʯ˲ƿ
һƻᣬúõķ羰ٻһͿ޲ĵ
һߣҰи󵽣ģⱦӦù
Ұ۾˸ź⣬Ŀ˻һۣȻҡҡͷԹǿʳϻһⲶɱͬľǿʳʱں˵󵽣ҽû˯ѣںҿЦ
ʱЩΣҰƤѶԸҪѡԲԸϣڣﵱǰⱦ˸ӨӨ֮⣬²ͨıá


495 ڲƭսʤԳ仯֮
ҰĪĲӣͷֵĺӣ˫Ŀѹ
ҰƵ˻ǰ˸ŵ֮ɫƵİף˫ĿһḬ̃Թﶼе߾֮ⱦ뱾Եȴǲã
˵֮ҰĴŰײץ˹ȥ
ҪᱦҪȹأȻôӣǾݹ飬ϼ£˵ֻ֮󺺵˲죬˷צӣҰĶͷץȥ
úúãǱαѧ˼Ĵ壬秵ģҲܣ
Ұгһ˲ϻצӲƶȥ
¾ԵΪдܵĿǿ߶ĿͶҪһĵһδ顣
ݳׯ԰ڣСɻĿų¾ţʲô˼
¾һ̾ҲΣЦЦ겻֪ܹ֧ŶãϾĲ¥УһϿϢҲûѡģ
ѡֻأС۾Ķų¾ţһ˫۾ڰ׷¾ųԲסֻתͷҲûֻֻת֮ЦЦЦЦһôǰ׷ˣ
Сһߣתͷյץе·
¾һֻ̾زǴ˵еϢôΪ˷ֵעóû£
С̲סת㵨ӻ湻ģǿأ˻ʽȥҲ治֪кƾ֤Ȼҽ浱ܺ
¾ĿųС棺ҪǻزˡҸ˼˰ɣ
ҹСʱŭ죬еĲ豭˳¾š
һڰ׶ɫľ¾ʧԭء
ɽ¾컯ɽһָֿƣôƺɡ
һɽϿ¾ŵγɽмɽܱߵĵԼиɻз׭¾¶֮ɫ
ҳȥҳȥ¾ţСˡȰȥ֮һŹģɽ´һ󺰣¾Ųɵݸӵľǳ棬Ѿ˼£û뵽侫ô㡣
úҾҺΣ¾ƮƮɽ۴һ󺰣¾ţҪǸˣͷҳȥ浶ǹһ
¾żԽգ˶սʤԳԶɽʯ綦ĶսʤԳǵĻͷһֻҰһ㣬һ̾
㲻𷨼ͣ壬Ű岻֪ٴɣ˶˵ƤޣǱΪףϹޣѪ컯ѹʲôʱĻˣȥ֮ʱ¾һϽɫһϣݡ
ñɣʲôʱʲôʱĻ򣬻˵㣡սʤԳеһʯͷɳų¾ŵ۾
¾Ų㲻ʯͷڿ¾֮ʱ˲仯Ϊһңʣôܹ˵ң
սʤԳһߣ˵תȥ
¾ŻߵսʤԳߣŶսʤԳĺԣڤ粻飬ҲϻҪģҪǴգǲӣֻܸͷ˱
սʤԳͷ̧ų¾ţʲôȻ°ܽ
սʤԳЦͣ¾Ҳŭһ¾ûҪŭκ˱ˣжǻԹģ죬ԶѪĺӡ
ʩչı仯֮ΪΣ¾죬ҪսʤԳı仯֮
սʤԳЦ仯֮ѪķͲҪˣҾҲύ㣡
¾ԳĬһŵ֪仹мսʤԳ𣿡
սʤԳһ㶣֪ǽǿҲһ
ؼһֻսʤԳ¾ȴĿͨĶսʤԳ
ֻսʤԳɫһ䣺Ҫʲô
սʤԳɫ󣬳¾ԹԵĵ룬Ҫɱ㣬䶷սʤԳ᲻ʹ˾֣
ңҪǸҶһëʾǲŹģսʤԳ
¾ͷҽѹҲûʸҽΣ̨ǴܳĻӣ˻̨ɱΣ
սʤԳĿ¾һֻ̾Ҫ㽫仯֮˵ɵģ
棿ɶ֣սʤԳȻĶļĺ˵ÿһطܽƷ衣
ǺεݣȻһԾŶ¾վ˫ֵ
սʤԳҧҧǺãֻҪ㻹ɣǱͽ仯֮Σ
仯֮ǧǧ򣬵˳¾ŷ۵Ψһ֣ΪսʤԳı仯֮ǳ¾δܿı仯֮֮һ
ھɣ¾ֳһɫ֮⣬סǧͶӰϣǽɴҪ͵Ҳᱻ¾ŷ֡
սʤԳ˼ΪȻǲ֪˶ϹŶ׾һֱӡ˯˼ǲܣ飬Ҫһ򲻻Ὣ׸߳¾š
Ȼˣ¾Ҳû뵽ӾȻôúŪпھһ֮ݣǧ֤ʮ󣬳¾Ųŵͷⷨû⣡
ߣǺεݣ˵ٻ˰սʤԳ˫ϵ¶ͷĵüһĨϲ֮ȴʼβס
¾ҡҡͷУ
ʳԣսʤԳĶסŭų¾š
¾һЦƵ˵ǽųȴû˵ʲôʱ򣡡


496 Ǭ֮
޳ܣսʤԳ˰죬ڱ֡
ɿ佱ش佫ҲΪãɽ£ûܹɱ㣬Ȼ֮⣡¾ŵ
˵֮󣬳¾Žڵһ壺ɽڣ
ү˸ŽӰڳ¾ŵǰ
¾ŵͷȻպӾͽˣҪ˿Ҫʲô֣ʱ֪ͨң
ëսս
¾ŵͷٴλصݳĸۡСʱظƽһĨжһ˿˿˿䣬Ϧ£¶һֹŵ֮Ϣ
С棡¾Ųĺһ֮ŷԼʧ̬εͷǶҪɵжɵ
䵭ĳС棬Ҳ¾ŵٶŪչմЦ¾һСǰѾõ˱仯֮Ҫȥ
¾ָָʮɽķ
СᣬȻһ̾Ҿֹ֪㣬һ
Ҳһȥģ̫Σգ¾źԥĵ
֪֮ȻͬȥСǹһ˿Ц⣬˶ľ
Ƿӵ˼ǣ¾ַˡ
ϴδͥ㲻ǵõһҳֻҪ㽫ͨɣҾͲֹ㣬ഫеһҳͨͬ죬֮ҲбϣС۷޵
¾ŵͷóעУֻһɫâۿɼַϷɳ¾ŵüġ
һ֮󣬳¾һĨŹ֣ͨĹ죡
ŶСЩ档
㣡¾ָ˲˳Сüģϸļ˫Ϊ֮
촽С۾Ǭ֮
ǬҵǧûɽԪߡǬø¾ϲ
СͷǬû׼ͨõƿ磡
¾û˵Ǭ֮طڳ¾ŵвϱǨʱǬѾݳݽС棬¾ŵǬֻ֮Ҷ֪˭Ҫߣ
Ҳܸ𣿡Сɻĵ
¾һЦųС棬¶ϷŰ֮ɫŮү
Сذ׵ƴ˳¾ŵǰڸҺ˵Ҳ㣡
˺ˣҴˣⷨǧҪˡҲУСħҪǱ˸׳ⷨǿɾͿˣ¾һĨᡣ
СͷֻǿɫѾˣʲôʱȥʮɽ
¾תԶգʱδҪǵˣȻȥˣ
Ͼ̫ʦ̫ʦԶսս̫ʦȴڲĺŲˮ
ã̫ʦһˮ꣬ŻĿڵǼˣ
̫ʦ¹ܣ̫ʦڿһЩʱգͷĵһεκˮ
˹ķ²豭̫ʦŵƽķǰɽ֪ɽ𣿡
˿ڿˮɽǿ˵ˣ߶֮أռţ岻ö֣ڼȻóطȻǡ
̫ʦҡҡͷ˵һ룬ǹؼһû˵
̫ʦ˴ͽ̣ǫĵ
ֻҪռǰɽɹ˿أҪţǰɽҪս֮أؼǣǷ֮˱ȻҪѹ˻ʷĵģƽһֱѵѡ̫ʦ䷳ĸ͵
¹ף˸ղԶ²һԲŹκƨĻᡣ
̫ʦԣԣĹؼ
Щίĵ̫ʦ¹ٲŬһֱȮΪ˹ϳ¼ҵǸСˣ΢ǧ꣬ÿʻΪ飬¿û
̫ʦͷֶڳ¾үþǱµŮҪպ÷ִ磬ǧҪʼգʱ˻ŭҲס㣡
¹ף¹ף治ϴȴǷ̰ϼһҪǰ¶˵˻ʣǳ¾ɱҲҪţ˵ɣбҹӸ㣬ȴ᲻ñлҪ㲻ɡ
˵ɣ̫ʦĺ˼롣
ˣ鱾Ҫɹˣ˭뵽¾˻ˣ˵̬൱ǿӲ¹ٿûǵ䶥ģԣίֱǱԩ
̫ʦ룺±Ҫ죬һƽ˰ɽʱҾסȥǾͳûлˣ
˵̫ʦһۣУƽҴܵүֱģ
̫ʦ¾βԺ񷨣񷨾ǵĴ֣һΥԼĴıͲԶˡ
ǣ¹֪ѾزҪָǰ·һһ㡣
̫ʦ۾һƽȻȥݣһݴССк㽫Ķ͹ȥɣ
ˣҪȥݣ¡ƽײҶл·˿¹ټһķϣһ·ɣģݳϿңС
̫ʦԳĬõҲҵˣ
˵̫ʦ˶٣Ӧ֪ΪҵĴҵӵܶǿͷ­ѪǻɢҲϧ
ǣӵܣοʳӣҪˣΥʥ֮ԣʱ֪Ȼֱ̫ʦ粵


497 ɰ
̫ʦĿ絶ʱҲ֪ǲǴ˼Ѫ鵤ҩȻη̫ʦţΰһֱ̫ʦǰװӵ棬ʱΪԼĶӣȻҺ̫ʦġ
úúãĪӲ˲ɣ̫ʦĵ
ͷ¹ٲң
̫ʦһ̾ȻѾ֣ôѵģȻǲ̵֮һҪ֪̲һµģͬӲȥҲͬ⣬ûѡ񣡡
Ŵԣͦε˲ȥ̱ڵء
Ǹӣ̫ʦҲ¶̣鱾˵Ĳ㣬һ㲹ģ
Ŀҡҡͷл˺⣬¹Ҫǹٻؼң
Թ̫ʦ
¹ٲңԽĹ
̫ʦҡҡͷ˵ǲңûУǱٶԲס㣬ΪҵδΪ˺ͼҵеֵõģ
㲻Ҫǹ٣ҪǴ˹٣һ㱣ûˣΪӻӹν𣡡
̫ʦ˵֮󣬿˿棺ξԼϾɣ
¹ٽ˽̻壬ˣ
Զȥӣ̫ʦһ˲߰ʮꡣϣ˫ۣ֪Щʲô
ݳ⣬¾볯СԶСڰ׷۾ų¾ţǬ֮£ֻ͸ɣ
¾ŻⷨȻ֮СȻôģҪҲͲʲô֮ˣ
˵¾ſ˿б˫Ŀһ⣺Ҫˣ
ǵСЩСվ
İɣ¾гһõӡڴ˿ӡյİչֵ쾡¡
ɽС˸ӨӨ֮⣬׵ܱվ˴СС͸©̰֮ɫȴû˸ǰһ
ãҪòǡ
ײԶɳʯ裬һΪԲС̲סһ̱ڵء
ƴӷ硣
һӻзɳҰƤĻɳС۾
һֻ̣צ˲¶񣬶ļǴ̣ڿУɢ֮Ұץ˹ȥ
ҰȻӷ֣һڶԷץһֻ̡Ұë˲ֱһѰѸ룬˸źâǻץȥ
ϻһĨмӰ׻ץҪôƽ⣬ǻǰ׻ץǲèצ
ֻϻצ˲һᣬһתһë˲䱻ĻץǴ˲ǹ⻪ļȥ
ⷬ˵Ƕ̶̼Ĺ
Ұ˲Ųæнһһӣ˸㱦⣬оŸݣɢŷ֮
ϻĻץѾץҰļϣһϻˡ
ҰѶԸľƤϻһצֻֻ壬ǼͲһ֮צӻ
ӷ磬ڷƿУǾųݶҴʵĿгһѴ󵶣˲һҰҲǻִ٣Զ˲Ų¡
⼡죡ϻԶվҰļҪ
Ұǿ׳죬еİбָ棬ݸ߰ߣǱѵ챾ͨҪǱ׵ƿʲô챾ͨ
ϻһЦȻ֣֮ͨͨǾǿûнޣŸʲôΪûͨ𣿡
˵ţֻϻ쿪һĨɳɳ˸ٻɫΪ졣
ʲôͨҰϻеĻɰͷԡ
ͨԻɰ磬ȡһô֮ɰ֮ɰ֮ɰˮ֮ɰƶɣֻҪǱճϣͻ˲丯ʴΪһ̯ŧˮ㲻ŧˮҲᱻɰӸҪʶ࣬͸ϽȥȻΪɰ꣬ɱ˵ûȰ㣡
ҰһߣֶҩƤ񣬵ҪɰܲƵĿҵķ
߲֪ʱռ΢΢һ󲨶һűۣĽ˶ӳ˵棬ɽ۵ףӾ¶һ˿˿Цݣٿݵߣ˸ۣһ䣺Ͷһ߿֡
Ȼ㲻֪ǾͿֶΰɣ˵ֻ֮ϻӿֳһɺǺ˲仯Ϊ磬еɳӣǻѧӦһ㣬ɰ˲ںΪһ壬ڷɢĿ΢ɿ磬ϯԲʮǵصɳڿкХۣ춼ǻɳۡ
һЩΪСǱȽϵù㲻˲䱻Ļɳ񣬻Ϊһ̯ŧѪ
ʮ󣬷Բ֮ڶһϸϸĻɳֲҲ֪ΪξȻǻɳ֮ĸȾû˿ˣǰӿ磬˲ٵҶʱҶƮɣľС
ΧСǰڶ˴ս֮ʱܵԶԶģֻôһɵ󵨣ɳΪŧѪ
ϻվڻɳϣſһ˵Ļɳ¶ϲ֮ɫͿ㲻˳ˣȻƱϣҪϴˮɣ
ߣδ̫ˣһߣֻɳ𽥲˲߸һʮɴСɸߣëãһѪܵĴ˸ͣһεѪҺ£˿ֲ
ûϻҰıһ㶡
ߣɰӵͨҲǳصģҪΪٸһ㣬ɰһ㣬˵ҵͽϧ֪ɰüΣ
ϻɫأһӣĻɳ˲ûģٴλظԭɰȻʹҲûơ


498 ̫ˣӾ
ϻһת˲仯ΪԭͣһҰѷɫĴϻ˲ԭأһпۣɽ
ɽѣϻҰײһɽ屻˲ĨƽسһһĿӶľ𣬴ĳ˵ǿʵս
ȺıӾ۾ڳ鴤ڵѪģɽӵģǾȻһٻӵĳأӺû꣬ҪǳƤɣ
˵ţֻһӰһϴŻƵıӾײԶֻǱӾ˸źɫĹ⻪գۼƿĴ󶴣ֻҪܽץС
󵨣
ң
ȣһϻģһҰġ
λû뵽Ȼ˼ˣԥģ߷׷װ֣һ˱Ӿ
ԹٶƣۼҰ˹˲仯Ϊһ̣ԶԶվһɽϡ
ҰϻظãǱ
ϻͷִʱһ۾ų¾ţ˸ΣյĹâɽȻҵȵͷᱦԼֳˣǻˣ
֮¿ñҪҪڿΪԼݡ
Ӿһ˫۾ҰϻٺһЦԲӣʱѾ塣Ϊ壬ڶᱦûΥʵĹ涨
ƨɽһֱҵȵĵ̣ʱø壬ҪٸҺ˵СȡСҰ˫ð𡣱Ӿ仰ֱӴϡ
ӾһߣҲ˵ֻǿף¶һ˿˿̰ԹﶼǼзݣǶĪҪԶʳɣ
һèкαҵȷʳҪôͿûĸʵϻ˵֮˲仯Ϊһ磬űӾĲն˹ȥ
Ȼ죬ǱӾٶҲֻӰһӾѾһɽͷתƵһɽͷ˫˸鶯֮ɫèٶҲץңҪץסңⱦһݣ
룡Ұ˵ţеľųݶ׹ȥ
ס֣ϻеĴҰȥ
һʱ䳡һš˭ȥȡͻܵĹһʱ˫ס˭Ҳûмȥӽס
ʱԶģ죬һӹ͢Ů˹ڶмһɫСӡ
ǸһˣųͷСӾһֹ
Ұҡҡͷ֪
ϻɫأǹ͢Ľӣ鷳ˣ
ͣ¡һ¶֮ɫ꺺ӣ̧˳
⺺һ˫ۣĿ񶾣һɫӣҲ֪ʲôģƤһ㡣
ѾΪλȥ͸©ζ
ǺˣҰеĶҡ
ǺһĨ⣺̫߽ûȻ𣿡
ڳ˴󾪣û뵽̫Ӳ£жһ඼˶١
λ˵̫Ǵ˵еʿֻ̫ӵȴδһǸ߹󲻿ԵĹ壬֮ᣬƽ˸߹١
ϻǰһش˵Ļҵȹ룬һʱ᲻ϳ
߽ͷĿ⿴ף̫Ʋбｵ٣ⱦϵ󣬲ǣ̫ͷȸȥһ̫ͥӱȻҪȲ
Ҫǰͽ̫Ҫ
һƽһܷɻҪǰͽҪ
˵¶ϲ֮ɫԹԵվ߽ĺ档
߽ķӦ⣬һ˫۴ʱҲԴ飺ȶ嶰Ƿģ̫ӲȵģⱦϵҪȻ̫ҲȱҪ֪ʮɽ֮ͥʲôûУ̫ȱ˴飡
԰֪߽Ծʵ׷׵ͷӭϡ
߽죬һϸͷź˲䶴ϣ׾븹С
߽һ߻ζɣ󣬹治Ǵ˵Ǻеġ
£丹˿߽ŲҡӣٴηĿУʮɽͥȥ
ӾһĪ֮۵һߵĻҲǰͽ̫ӵĻᣬû׼Ժһɳ죬ΪϲҲ˵
ҰһȽϽſϲϻҰвмȻҰ¾еĵ⵱˼
ͥʲôûУƾϺзȥܸʲôܹõ̫ӵӣҰʵ̲סˣϻǸƮƮȻӣ̲ס϶ͷˮ
ϻԦݵĽŲһ٣ȶȻ뵽Ұеĺ壬Ŀ⿴˱ӾӣҲˣǵΪȥͥʲôô̫ӸǷͣҽ𣡡
ǿΪǿʳ壬ϷǻñǶԷ̫ӵϣԼ棬ҪʵȨǳ롣
˭ӣƱĺ󱲣Ӿĵֿ˿յƲ㣺ʵˣ̫ͥӸͲһǣһСڴ٣ҲˣҪСٶˣ̫ҪǺã
Ȼ¶Ȼ֮ɫǶ࿴˱Ӿһۣû뵽һﻹеǻ۵ġ
ͥǶһطģҪŽᣬ໥ǣҰ֪ʲôĿĵ
ϻԵͷǼԺ۽粻ͬˣЩԹʵǲֵһᣬҷ¶ԹͥдһƬأ


499 ʮɽ
ǰΪһƴĸһʱδ֪ǰ;һжԹò˵ʵĪ⣬ˡ
̫ʮɽߣ֮Ʒûֻ۵ҹţ֮˿Խ޾գһһĴʮɽͥ
ʮɽͥһֱʿвܵĵط
ֵĶ˻᲻ªζȵۣǳ¾һֱҲΪͥˣһܸߣܴɽ壬ɽһССɽʾסɽС
Ǵʱվͥ棬ԶԶʮɽͥ¾Ųɵò̾ǣһ̶ȣ;ͬġ
¾еͥʮǧ֮
ܸߵɽȷʵУɽ岻֪жߣһ߼ʣɽܴ֣Ŀɲ⡣
濴Ŀ޾̻Ի͹µķݣûе෴ﻨ㣬ŨֱǴ˵еɾ
һɹɺɫ𣬴Ʒ֪з
ʮɽͥͣˣ߽߳ӣһţеĹŮӶһ£𺳵Ŀ⣬߽аһӣߵɽס֮أǿ֮Ҫע⣬򲻿ɾĴȻ̫Ҳסǣ
˵߽֮ȥ
໥һۣں棬һ·ʿԶſ׵ʿشҪû߾·˺˭ܹϢǱ
ɽµһ⣬߽ŵŮͷȻסȺ̫ӵټ
˵߽֮ڿնȥ֪١
㿴ңҿ㣬֪˵ʲôá
ü壺߽ʲô飿
ӾһЦ̫ܼ֮ģ
Ұ۾һת˵̫ϴͥᱦܵشǧҩ乬Ҳ֪̫ӵƺûУ
һ㶣̫ͨ˭ܽˣ
ҰһĨη˵ڱ֮ʱ̫ӾѾ˴ˣҪǱ̫ӣ̫Ӿͱ˼ҳƤˣ
ɣ˵˴󵨣Ӿ۾ǲš
ҲϣģȴʵҰһ̾˶ǿֲ
ӾһĨ⣺Ȼ飬Ұô֪
Ұ˿ܣȻһ˵ġ̫޹еֵ
ｻͷӶڴǰŮŲӯǰλ
ŮŲӯ毺ãһ˫͸˫Ϊ顣
һŮһսɴ౻ѡŮҰʱͨ鶼ܵһ
ӾһĨ˵̫ӻʹ͸ʲô
ҴҵȻǷͬѰ̫ӳ֡Ȼͬ죬ǱȲǰףҲȥҰһߺߺߵ
ӾЦϹ屦綼ûмƾСܹǵôͲˣҪͬıҲ±ɱ˶ᱦ
ӾȻǳ¾ű仯ģ仯֮£һ·ûзֳ¾ŵ쳣
¾ֹȴǲ˵вر⣬Ҫ̫ܹҵȽرѡһͺˣ
ҰȴǵҲûпܣ
۾˸⣺ı
¾һĿĵĿҰ⽫Ҫ׳ҰĻû뵽ϻϵôãȻֱ˳
Ұߺһóһӵͼ¥һǿۻ
ر֮أҰڵͼһָ
¾ž֣̾Ȼܵͼ㶼УСʵ
ʹֲͼĴڻʹһ㣬й¶һй¶Ǿɱ֮
ҰСĵĽͼֽպãȻһЦƾɵģǴ̫ӻµĵͼƾˣҼݼ񵽣ղ
ԻȻ¾ŵ۾һײӫ֣һ̾ʱ̫̣Ǹͼ
˵ţŮŲ̽һʳڷǰҰ˿ڿˮͥеʳһǧ⣬θڴ󿪡
¾ıӾһӣӷ˲УһźǰײһӵУ󺬺óԣóԣǺóԣ
Ұ󣬵ǱӾٶȱ죬ϻзݣٶҲһأҰǰʱһӲѾȥʮ֮һ
ո㣡ҰɴӣֱԼ浹
߽֪ʱſڣˣһеӣһһΪһӷУȻǱ˼ҵ̽ӣȴһ
һӷ˱ԵһɶҰӣϻΪҵȼˣô˼Цˣ
¾Ͳ߽ĵװûзְˡ
߽ޱ飬ϲŭ֣иˣ̫ӽºټǣ׼һʱʵʵիԡȺ̫ټ
һ̫ӵټ֪˵ʲôˡ
߽ıֺ⣺ţȻˣǾסһʱɣ
˵֮תȥ
µʱ䣬˵꣬죬ʱûʲô˭ǵձҪϲ١


500 ͨأϹȮ
ԲԤ֪δһ󣬾͸ԻطϢ
ڣӾҲǳ¾ţ˫һ⣬һգһת˲仯ΪɢڿС
仯֮Īܻ
¾תתһ϶˲併ҰĴǰ˯Ұ¾ǹһ˿ЦݣһӣҰѾʧ
Ұǵɷ磬˵ոɷ磬ǳ¾ŵĶ֣ȴǵסǬ
ָ΢΢һһӵƤУжƤ¾һתΪϰ棬תһŮڵϡ
Ϊǰ򣬳¾ŸоһģתԶȥ
еͼͥʵ̫ˣûߣ¾Щͷ
ĸŮΪڸתһͷų¾Ů
ˣūɽӭ͵Ů߽ӭλ¿ͣλ¿Ҫ߽ˣūΣֻˣŮһ
թ˼⣺߽ǼһȷʵǽСǰջ̫±㴫Իȥˣ
лŮתеĽ䱸ȴŮٴתˡ
ֻŮ޵׶һ㣬˲䴫һ벻֮£˲䱻롣
ŮһЦһתΪ˾ͷ
˵֮󡣳¾ҡڵͥд֮λѲصʿ׷
¾ޱ߹ȴʱ洫һǾվס
¾תͷһˡ߽
߾գǾթһζͶ֪Ȼϵһȥˡ
ޱ飬ԴǾ߽һЦôˣɲ㣬ʲô飬ЦǶһ
Цǣ¾һǿһЦݣȴǲ߽˵¶ֻǺҽ鲻ãǸģ
˵֮תȥ
߾ҡҡͷЦƽﶼЦģôվȻɥ
˵߽֮ԶȥҲûж롣
¾ųĳһգҪ¶ڣ鷳ɾʹˡ
Ѱ˼ͼ·ߡ¾ŽŲͣһ·ϲȦӣڵƲĵط
ˣ
һʿųì㶼ǴԼжʮҡ
ڱؾ֮·¾һû뵽ȻҪʵ
¾żװһ¶㵣ˣ֪λɷͨһ£
ҡҡͷýн֪صأûʵּҵô˹ȥȻԴСԩ뽫ҪΪҵȣ
¾Σ˿ȻԴΪѵλֵܽһ˵
ؽŴԣ˫۷Ź⣬ľǰһҪˣһò¡
ȥ
ȥ
ظȥˣ
ƨϴȥģ
һʱݣ¾ŴͷۣҪǾܣǾ鷳ˡ
λҪˣһбϣλСƲһ¾ŶǺƼͳ
ͷϳһǣɫΪ졣
һȦû˵ת䴦Դͷĵ֪λк飿
¾۾ٴδܣȷû֮¶һЦݣȻΪȥʥĪΪﲻɣ
˵ֻ֮¾Ŵһӣ޷֮ľͱװ˽ȥ
ֻ¾任һѵ֣ҸоõİŪ£˳ԭ·
ͷǸǾôˣһźļһչ
¾źǼһﱻҴˣûʱµͣ·ܷŹģٶҲҪղǣ
˵ţ¾ŲóһݸҼзݣ
¾ɫ䣬Ѳӡ
Ѳӵ·ǲ˵ģҾĴܵ˲֪ߵغ񴳽
Ȧ¾ŽΧĵϤȻһͷҲ֪ΪΣ˵ҵΪ£ȻѲر⣬ʴҲǼﱻ
ͷ˵Ц˲ǣǼѲӣر⣬ǱؽϹȮ˭Ȯͷӣôˣ
һĵ
λҲû⣬
ͥ˭ﵷңİѾеľ衣
¾ŽŲһ٣еɱĵӣɱɢȥ
Ȯ¾ŵͷɻ
ȮϹޣѶԸҪ뱦⣬ȴҪһء
¾ŽŲһ٣ɫһ䣺ϣ
ų¾űŶӶ£æͷôˣ
¾ɫʹָָԼĶӣһͷǳԻ˶ӣܣ
ȺϲΪȻ֮ɫ¾ŽŵȥѲӰɣȥͶͳȻȥˣ
ǺãͷעϢ
ͷˣ

Զȥ¾վֱӣһĨ⣬ŲһתƵűķȥ
屦ָûеôɣ屦⣬ôûϹŶء
ȮֻʾãرϹŶ
ϹŶʱ̶ڳ˯ֻҪȮЩϹŶͲᾪѡ
ʲô취Ȯأ
¾ŽŲһߣһԸȮİ취˼룬¾Ҳ벻һüƲߣ޽⣬ֲôȮأôѶԸƭĹûбˡ


501 ʱ⣬ľȻ
ȮͨĹûʲôΨһͬǣֻƤëɫǺɫһ˫۾⣬䲻ϵҡΪɰ
ȻʱȮ˳¾ţȻվ죬¶֮⣬¾ţҪԼٸǰһֻҪг
ȮϹޣǳ¾ŶʱܹԸģԳ¾ȥų¾ȥȮٴſڵϣĵ˯
ѵҪ޹ɣ¾Щꡣ
Ȼ䣬¾Ժһٴα仯һݰ𪣬͸©Ż֮ӳԭء
а̫ӡ
¾ǽŲͣ쳣ŲرĹȥȮֻǿ˳¾һۣٴſڵϼ¡
ŽߵĹţ¾¶ɻ֮ɫ֮ɫô򵥾ͨˣ
ϵĽƶڳ¾˵ӣֻ¾һɫ绮ŵĽ˲䱻ƿ¾һʧԭء
׳ֵһ̣ȮȻǸܵвһ㣬̧ͷûʲôвոֻǴˡ
ı𣿡¾ŽҪ屦֮󣬵һоǷˣˡ
壬Ͼǣ˻ʾǰвϸ¶֮ɫѡ𣿡
£Ųӯ˽
һ˫ȷ˻ʵļϣ󣬳徵۾ϡǳ
ʲôķһߣܹΪѣᣬһɢϢ䣬˻ڡ
˻ɢġšһûϢֻһ˫
һᣬ˻ʲŻ̧ͷˣ
ūڣһ˳
ӲɵýӲһ£ÿο̫࣬Ǳ߶ϵܣһ׸ĸо
Ϊ̫ƽ˻ʵ͸©һϣһ˵˽ݣ˲ϡ
ݳׯ԰ڣС澲мöͭǮܵǲ˵֮˫Ŀ΢΢𣺡˻ʲô˼ѵҲвһŲɣ
ݳǽһֵĿˡλһɫĽ£ͷϴŶñģĺɴס
ӰֱֵĴ֮׵ҡ
ŽǼв֪ʲôʱһţǿشŵū͵ݹȥ
ŵҵŽ˸ڣûãūͳ˽ȥ
ׯ԰ڡ㶵ԼС¥ĴǰգоԼһֻȻʳȴеĽ˿ȸһⲻҪģԴӸʧǧ֮ٻоˣЩᣬ
ţڳСĶ棬ųСеͭǮ˫ĿЩʧ
һᣬͭǮǺһ㣬ڿз裬׷׻صСģһеͭǮʧ
֪ʲôҪ£С۾ţ
ţ˿ܣȻӣЩСЩڴǰ
С濴ԶĺɻأһȻ̫ײģľǱ֤ͻȻʧʱ̫һͺã
ţԳĬ´Сʲôɵ£
СĬһŵɼضסڷ粨ܴ˵˲ˣҪˣʱʲô¨ӣ̫׵ĴƣʱҶ𣡡
ţҪԸȥȴһŲٴԶһԴϢӣ͢ʹˣ
Сţһۣ˲ö˵ֱȥ
Ĳ̫࣬񲿵ĹԱ
ڣŹڵصˣλ񲿹Ա
񲿹ԱһλεľᣬԼʮңһ˫۾˸źȻȻ֮
СԥȻĽ۵˵ȥС
ǣų͢ʥּ˲Υ
ܿ죬ϴԥ֮ɫ߹ڵء
Ҫ˶Ѿ룬񲿹ԱŵˣʵگԻŮ棬֮ŮΪ̫ƽմˣ
꣡ߵףСţλ˵Դʱˣ֪˻һ
׼ã¹ȥϾӷɣ񲿹ԱʥּЦеĵ
СȻվУ
ţ
񲿹Աģ˵ʲô
˵УСᶨ͸©Ųɡ
ϳҪȥˣ֪Ҫֳʲô۶ӣʱôԳ¾š
Ǳµּ⣬ƽҲΥĪҪּ˲ɣ񲿹Աѹˡ
С죬˵ʲôȴû˵ڣʵ
¶ϲ֮ɫ˿С棺ӣǱµּ⣡
Сɫе㷢ࣺ棬Ҫ֪񲿵ĹԱȻñѹ磬
ţɫǺ죺棬ʱѾ㣬߳ţںεأںεأ
󵨣̫ƽҲֱģǳһ´ΣҪβɣ񲿹ԱŭȻڶ
ɫ㣺һˣǽ˿֪۰ңܵ˺ҪûɣԸȥ
˵֮󣬲ȥˣתͷ񲿹Աˣǿ·ˣ
񲿹Աһߣתȥ
񲿹ԱȥС˫һӨʯѾʯһж¼ʱүûоСԼѡ޹أ͢ķɲǸΥģ


502 ѹ屦
ܾڷӿһҪٴ˵ľǳ¾š
񲿵ˣݾĴ岻Ҳգʱͳ¾û˹ϵ
ĸڣ¾ŵ۾Ź⡣
治ĸ⣬ƷûʮģһһЩĲҩÿһҩƷһΪסҩԣΪ˷ֹ͵
нƶڳ¾˵ޣֻ¾һ˸еĽһ˲䱻Ϊ¾ڵԪ
ǸҩЩ죬¾Ȼⲻͥʮ˰Ĳҩ
ʮ춼ҵģҩȻҲӦҵģЩĵ¾һֹţһºĥһһĽƣ֮н˲䱻ĥǲҩ¾װ
һеĲҩɾѹθɾǰɫϣ³һ㣬˲仯ΪţʧΡ
ڶһЩ֮ϣ¾źܹöپö١
һڶ㱻¾ѹεıɾһЩͼЩȻڳ¾˵ǼߣԼԺҲҪ£Щ͸ҲǺõġ
ĲһЩ֮ĺöÿһƶǿޱȣǳ¾ŵҲҪһܽĨȥ
Ϣ¾һ߲ĥ챦ϵĽƣһڸϢϢ
Ϣǳ¾ŴеĿġı⵽жٲ㣬¾Ųǵһɲݣڶϣ֮仹б֮Ķ
ûˣû˰ɡ
¾ĨȥһơȻ챦װǬУתܱߵĽơ
帮е챦ж٣
ڳ¾һȥ˵򣬼ʮеģǴĵ̣֮涼һȷѪꡣȴһ㣬˽ƣڷ
𣬺ôʿǰܼңôҲƣҪǱ˼͵ȥô죡¾ſĥ̴СǶЦˡ
һöǷɽǷֻҪһǷǲǣнֻС˶
ô𣬲֪ܹ⽣̶ֳȣ¾˸һɫӵСɫɢ֮˻˻죬һᱻиָֻ
ڲԼĿռ䣬¾ʹ裬ֻܱѿĥ̴СʧԭأλơǳԱ˵ĺӣɵ¾ŵǰתš
ˣһȥúϣܸһΪ֮ԳظĴӡǽ˲˺ѿռ䣬¾ŵ
ף¾ҪѹΣȴǺȻǰһһӡ
еˮֱ֮ɫнҲܸоŨ֮·һ˲ɡ
ȵȣľҺ¾ŵܹװ۾ԲɣĲȶ׹ǣϵʥҩֻҪûľ֮Һһ£Ϳٴؼ䣡
ʱ˿̣¾뵽ԼľţҪǽľҺιľţĻЧ
һ¾žڴ
¾ֻ˵˼ҰܼңȴûܺõȥľҺ˹Ч֮˵ҲһرͷƤرһľҺϴ跥ëٱʵ֮Ҫ棬֪Ҫķˡ
ľҺҵˣȺܼҵҪǳҲǰ׳ԣţĵܳԳʲôζ¾ű壬еĶȴǲ˲ԻϵĶӿʼĥһĥ
¾ŵ۾ʼŹ⣬һӣľţʵ۹ڳ¾ŵߡ
¾ţͷţˣֻȡһƿҪ컯ΣҪܸһҲү˼
ľţԿǳˮ̲̺֮ΰڲֵٶ棬ǿðһİ
顱¾Ÿľţһ£ûϢĶⶫû˺ģ
˵ţƱƿľţ¾ŷԸڿն𣬾Ҫǳˮ֮С
ϸոշɵӵıϣͷɲˣֻоһɴץסԼβͣľţ۰Ͱ͵ĿľҺԼԽԽԶ
顱ľţ¾߷ɣίĿų¾š
һҪȡһЩܸ裬ҪˣպүҪϴˮ¾óһƿƿ£һľҺ¾ȡӳϷӡ߹ȥľţ߽ȥ
ľţڳУ¾ŵͷͷţǺ컯ӣľҺϴȥˣһ׳Ϊ֮
ľţȻ֣ȴ첢մߡ
¾ŵ۾΢΢һðһ˿˿֮⣬ѲŸڵı
ʲô¾ſǰ¶Ի֮ɫ
¾ڴܵĲһ²ǰ״ã˵ܹʶ֮ǴֵĹЧ˵óġ
ǰֳ¾Ŵδκ
һѪһĶһͨô󣬲ϵ˸֮⣬ѪҺ֣Ϊ֮
¾Ųϵ˼⣬Щ֮ûͷԴҵǱˣֻҪĥȻܿⱦﵽʲô壬ܹе²Ƿ
˼䣬¾зһ䣬˲ǽ֮ϣÿתһȦ֮ͼһݣѪɫŨһݡ


503 ħ֮ѪϢ
һʱ֮Ȼһ죬ó¾Ͳ˽ƣȻôĶȻǿ߲
çϢ¾ŵͷ΢΢һϹħľѪ
ȻϹħľѪ¾۾ֱˡ
ΪϹħ
ϹħضԪ;ܣӽǿߡ
ȻֻһħѪôɾ̫̫ˡ
˵ԽϹħѪҺֲڣʹԼѪͬھطѪʹԼӵħѪԼħ֮
һᣬ¾ŲνȻһ̾ϧˣ˵ôһħ֮ѪܾͰԭħѾɷ֮ˣҪɷ֮Ļħ֮ѪǾ綾֮ͻὫ丯ʴħǣ
˿ڳˮ֮гεľţ¾𣬵ˮ֮Ȼ佫ħ֮Ѫ磬Ȼ
ħ֮Ѫ¾ʶĲ˲ͷϧ©ûг
ҵħ֮ѪҲǴջ񣬲ΨһźϢ֪ħ֮Ѫڱ˵һ۲ȴ޷¿ڵĴ⬣Ƕ˵δزܽеɷ֮ȥ
˵֮󣬳¾ĸ֮жһȦתһȦ֣ʱֻ£ºҪȥ̫ӣ¾űѹ㹻Ȼ
¾ı֮ͣͣתﲻ֪ѹ˶١¾ŵƶ΢΢ǲת۵ġ
顱¾ŽһȻһʵеԤϣ¾ŵʵ˵޵УϹŶ֮ʱҲѰ֣ھȻˣǿٵͷһΡ
һʿʯͷˣôôһ췽ҹ̷˼
¾ǱŽºڲ飬һ˹ȥ
ϣ¾űŽţ߷ɵĲ顣ǳ¾ŵĽ˻
⵽ʲôôƴСĶȻôأʯͷһҲܽ߷ɰ¾ƣͷĴʯ飬¶֮ɫϢ
ҿûˡϢ˰죬û뵽Ȼˣ¾һĴȣȻϢֻаƴСһϢݻһɽοǰƴСϢ¾һҪһɽǼֱûˡ
첻˰¾и̾еĶȴûͣ£ϵתĥϢϵĽơ
۾Ĵ¾¶ź֮ɫıʵ̫࣬ϧҵʱޣ߲ٶ٣ʮ֮һڶʱڰߣֻԺлˣ
¾⻰ҪǱҪѪɣ弸ǧ꣬ĻۣԷȻʮ֮һ㣬СӸˡ
˵ʮ֮һǰٷ֮һ֮һѪˡ
ʱڻţһ죬죬죬ܿ죬һ¹ȥˣ¾һæǰæѹαǷ졣
ȷѪ꣬κˡ
ϾǣʹУ˻沿ƵڣݣΨдѹֵգľ
ʱڵϣˮʪ͸µ̺Ҳʪ󣬺ˮǲҪǮһ㣬εδ¡
£룬Ȼ֪һ죬û뵽һȻᷢô졣
˻ʶһͷεھˡ
һϲŭ©УǴʱ˻ʵŭȻĺХӭϣ˻ʼλͷһΡ
̫ʦͷһԲ̫ɮ붨һ㣬Բ̫ʵ۵ĵϵʱԵǵĿŴڵ龰
ֻ£ԼسһЩСٸͲ
µƤһֱڲϵҪˣһŭʬѪƯ֣ٶʮǡ
ʵ·ĹȻ˼˽ˣҪǴȥϺδ棬ʵ۵Ϻڣ͢涼ˣʮɽ޾Ķڿ֡
ƽڣ˻ʵɭڶһ˪ΪĹԱ鲻ԽĴ˸
ʱСĴյ˻ʶߵ£ƽûбµگ飬ܷ
쵰ôõģͱô¨ӣϽ˻ʵ˻ʹ˶Ĥ졣
̫ʦɫһĨ⣬̫ϢĶһۣĬĬĵͷ
̫ӵϲ⣬ؿ˻ʵŭ𣬾Ȼҵ涥ײӣҪǲ֪㻹治֪ʲôйء
ˣƽ̽󣡡˻ɭȻɱϾ
ͥУ¾תϢ̧Ϊʲô˵̧أ
ΪϢ̫ˣɽʵ֪ɽ϶ɵĸɽ
һϢݻһɽһϢܲ󣬳¾űҪõģû뵽ϢԶԶĳԤϣѸ첲ˣ첱ŴֵĽϢӽǬУһ
ҪϢѾ֣ѰһЩȤĶһЩЩﲻ֪ʷֱ֮󣬻᲻תƵطǶһЩĺã¾һֹţһ߼ʱ䡣
ţ¾ŷ˲ԾԼƺЩ磬Ǳָ
Ҫңǳ¾ͷĵһͷһһӡ裬ӡڲϱ任ϧγ֮ʵǿЩԤϣ¾ŵӡȻʧЧˡ
˭ңΪαһľĪĲ²ǺöԸģҳ¾Ȼ˭ˮڣ


504 ˽
֪ʱһ𾪵ϢܣѸײڶ֮ƣʮɽ޾ķȥ
˵²ţ´ǧڣʹ˻ʵܹѹ磬ȴѹסһԡ
֮Թ˽֮˵Ĵ£ϢڷĴǼ٣ǶһӣԶĿ⿴˴ܣ˴ܵ˻ʣδ顣
Ҫ֪һĹȻ˽ʯƾĴ飬춼Ҫˡ
ϾŹڵص棬˻ʽĿͶһߵƫ㣺㣬ԶأҪҵҪȻͷ
ǰһȻݵڵء
¹棬ڴ½֪˵Ҫô죬ܹµס֮ڣ
˵֮˻ʿ˹ڵص棺ȥ㽫ǼҵӸץҪǣó
⻰һڣ˵һ̫ʦƤҲ΢΢˻ŭˡ
ǣһץ˵֮ģײײܳ
˻ʽĿ⿴̫ʦû˵̫ʦͨһڵأ£γ֮
˻סеŭ˻̫ʦʧ֮޸Ļᣬڴδ֮ǰץȻ̫ʦλӾûбҪȥˣҲøһᣡ
£һҪԼ̫ʦ֮λȥǬʱżˣǻƨɣڲżԺͲżˡ
˻ʰڰӣ̫ʦһӻУӲȥȴǸɺҵСǧŵ㣬Ҫ潫췹ҲҪǣˣ
˻ʰڰ֣ˣҶɢȥɣλɳ֡ؽ˸ץ
ּλ󳼹򰲣˻Ĳ£ȥ
磬̫ʦǰһˣһ񲿴Աٷˣ㱣·ҡҡڰڣҪ̫ʦ
ҵȥͨʱ̫߳ʦȺˣ
λƵ߽̫ʦŶ̫ʦȻ£̫ʦҪȾ¹ٰĴ¹˵ûʲô⸮һСٿȴ޹̫ʦ󷢴ȱ
̫ʦһ֪̾빫˽ȥˣ
¹Ҫ֪ͲҴˣֱӽץˣɫҰףûһ˿Ѫɫ
̫ʦüͷһŵǳˣ˻ȥּĻȥʵҵıȻȥסû뵽Ȼ˽һϷ˻ŭˣƽ֪ҲҪƴԼһ㣬ܹ㣡
˫Ŀ˲ţԳĬһᣬŵڻ̫ʦʹȫҵǶˣ
̫ʦͷڱҵǣϧǺͷ񲿵ĹԱ˼ˣһڰв֣Ʋǵļƻ
˭۾˲Ѫ죬һ˶ɵģ
̫ʦһ̾԰꣬ڲ飬һ˭µĺֱٱȻ䲻ݣȻƵٵͷϣǻòͷˣ
һʱ䣬ڴСС׷׳ʼһ㣬Ѱ˵䡣
ݸ⣬СеͭǮλˣʿţһԲ
һᣬ۵̲סˣǵ˵С˽ˣʯƾĴ飬Ĵƽţүպк䣬ܣ
ţҵʱӦ˸񲿹ԱСҲܣ
ڳССѾͷҲˮһ֪ʱӱչص״̬гʱһ죺˽ӣһֱܲԼԼԽľԽݣ
ڷߣü˳۵Ŀŷ࣬¶ֺõЦݣǣǣЩ̫׵Ļ֣ڸĲ࣬СѾͷԽĲ֪ն񣬸òǱǸ˵Ӹƭ˰ɣ
Сû˵֪һЩȥһСͱСؤůӦòôƭǡ
ô࣬˽һţǧȫɳȥɣ˵֮󣬳С渧һ¶ͷڵʵйҵģԴӳ¾ȥʮɽż죬ͳô¨ӡ
꣬ȥȼ㣬̫ףѾǵĿƣϽСԼ̫Ѩ
ţгһɫȼ֮Ȼֱӹᴩʱⳤӣͨڤڤ֮С
ǳ¾Ųɼŵرʱ֮ƶɵıԶжٽƣѸٵĲǵǧһ֮ʱɶá
ڳ¾ŵó⣬Ӧǧһ˰ɡ
ıڣĳ¾Ŷһ٣һỊ̃Ȼȼյ֮¾ͷһ˼ҵİ㣬鷳ˣȼ֮˵Ѿ˲ɿƵĵز˿ֿı¾һ̾ˣҪлᣬ´ɣ
ߵɽʵ޹Ա԰һЩɽ̫ӵ޹
ʱ߽̫ͦӵ޹⣬һͣһԲϢվ
֪˶ãŴ洫һԴɣ
߽ƿţɫ̫ӣϲ̫ڼȬ
ˣƨ㣬ϴˣ̫վ
̫ӣǿڰѾΪˣ˵ţֻ߽һţһױһ³лڣ˸Ө֮⡣


505 µı仯̫֮
ŰŨԪ̫ӵ۾һĨ𾪣¶ϲ֮ɫǳ¾ǿȷҲӣϸһô˱
ΪթʱԴԥ̫ӣԷȻҽ׷ʮɽȻ̣թ̫ӽһЩΪã
̫ںĻ˻֣һ¾ţˣıô̫ɲУ˻˱һ̫ӻһϸ΢δԭȥѰһЩϺõҩģ˿ڣû׼ܸһ¥
˵̫֮ףıȥ
һ·Ѳӽܣ̫ĵͷߵſڵʱ̫ȴе㷢ɡ
̫ӷɣȮʱҲЩɣǰǽȥһ̫ǰôðһ̫ӣ
ԾȮȻ˴ſڣ죬Ŀ̫ӡ
󣬻̫·̫ҪȥȥѰұҪǵ˱̫ʱ䣬Ǹ㣬̫ҲҪ˳⣡̫Ӷʱһ
ȮԴתһȦһſ˻ȥ
̫ĵͷת˱Ĵš
ڣҪ׼뿪ĳ¾ͻȻоϵĽһ󲨶авã˲仯Ϊһڵϡ
ţһ̫ӵ۾ʹסˡ˵õҩأ
˵õľҺأ
ôˣ
ţ̫Ŀ񣬳¾ŰвȻľţ
̫ĶľҺеͷţһĨɱ⣺øȻҽ屦͵̣ľҺֱ
˵š̫һ⣬һѽɫ䵶У󵨣ҲС
䵶Լף˸·֣Ϲǿߴÿһֶв˼ܡ
ľţΪͣʱΣգ˲仯Ϊ⣬ĳľҺĳӡ
̫ӵڶȥ֮󣬺ȻǺ磬һĨвеĴ˲ı䷽ȥ
̫ӱɣ¾ҲгһʺӡӣȴûгѪա
÷ķȻҵĲ첻һӡǣ÷÷¾ſ̫ӵĳ¡ҪǰԼҪԷʬɡ
Ǻˣ̫ӿǰıӾмɵԼĳǾطΪ˶ԸǿߣרƵĳһ鱦Ҳ·硣û뵽ԼһȻûƻԷһ̫ӵĺë
㲻ʶңȴʶ㣡¾ƵĽַ£첻ڴʱȻתƼӨһӡվһЯ߳¾ŵİ˳ɷ̫ӡ˹ȥ
ǿӲһ棡̫еĳ˲仯Ϊָᣬһһ㣬˳ų¾ŵֱۣƾ˹
ѵԼʺɶʹǶԼĲ첻ģʺϾһĵط֮أܵвʶӦơ
¾һҪ룬ȴû뵽ֱ۱ԷĴ󵶲סԭתһȦһ
첻ƲԷ޷㡣
¾ȷʵǼѾɲ첻ôǿڸȴǴһƤһһһãƤϡﻩ
¾żôĳҲỵ
˵鲻ԽĶ㿪ʺĵ巴Ӧһ۾ʶı۾Ǳܣһ㲻ܿƣܵرѵ
ŲֱϵĴ󵶲϶Լļи¾ֱ˸·һɻɫĹ⻪֣˲佫𿪣ǹ˳Ŵ󵶣ݵ̫ӵֱۣɢȫ
̫ӳûˣɳ˴⣬һȣˣ˵λϣ
̫Ҫٻ֣¾Ŷʱͼˣһ䣬˲仯Ϊ̫ӣһѳվڸ֮УλʿٱǰһȻɱ̫ӵģǰ͵򲻿ɽųȥ
Ȼҵģ̫ӿŶһģһӰʱżˡ
ǰ仯Ϊҵģٳܻ̫еĳһų¾ſȥ
¾еĳҲһһĺٳ֣ҳ

¾̫ӽֿ̫еĳҲ֪ʲôͣ¾е鱦ӲӲȻ˿·硣
鱦
¾ŵڽɺԺؾڻһ鱦籣ڶǳ¾еѳⳤǳ¾ñ仯֮ûģ鱦һɫĳǹ
߽޼ɵ޹˼ɣܱߵСһǻɢ
Ȼ¾ͬ߳ͥ¾еĳһת̫ӵĳŭ
һϷ죬̫ӻҪ̫ӣȻˡ
㡭̫ĲӶˣԷʵ̫޳ˣðԼ㣬ȻҪԼ˵ǼٵģҪҪô۸ˡ
Ǽٵģģ
ߣôҿ˭̫ӣ¾Ųм
һè¾ָԼվλӦģ̫ӹҵȻ̫ӣ
̫ܻץסèӣɴ۾Ҳ̫ӣҿϸˣ
̫˶ɵӣèʱ룬Ŀ⿴˳¾ţ¾ŶӶҪЦˣдһҪʲôſѵڱ̫ǰҪɱ¾𣿡


506 Ʒʮɽʸϵ
̫յĽСɿһ¾ţȥҸǰ
̫ӣ˼ȥç۵ˣһʱ̻ز߽֪ʱվȺС
ǻ㽫λϽг̫ĶҪѪˣȻϢ̫Ѫˡ
̫ӣλ϶Ѿ˯ϴͥսѾѹһΣʱѹ߽Сĵ
̫һ¾ŵĳһָŭ߽Ҳ̫ӣôģ
ҡ߽ſڽ࣬ǰ̫ӣ֪˵Щʲô
ŸʲôȥλйѲɣ̫ŭ߽
߽ľȻͷֿ˿¾ţ¾ŵһۣʲôȥ
ǣλ̫ԺСȥȥ߾Ŵ⣬Զȥ
ʵ߾ȥôĶѾѶ
¾авҪǽЩԼΧסǿǲӣԼҲܲסԷ˶ࡣ
۾һת˲佫һӯԶƮȥ
̫Ϊ¾ܣʱŭߣձȻҪ£
ڿսһţѶλе̫ӣЩɵۣ֪ĸǴۣĸα
һɽӵ߳λ̫ͣҪٴˣа취ֱλ̫˭ġ˭Ǽٵģ
кΰ취¾˵һ䣬еĶȴǲͣϵĹ̫ӣ֮䣬úò֡
̫һ£ΨҶ֪Ҫ˭ܹ˵˭ģ
˵̫
¾۾һת֪ɽ̫ʲôܣѾزֻӲȥҲ˵
˽һ׷׺ˣͣڰС
̫߽ɽӣ˵
˵ֻ̫֮ӵͷɽӵĶߵＸ䣬ɽ۾һ󺰵ģǸǼٵģ
˲佫¾Χ¾ŲŲæһû˵أʲôأδزܴӱ֮̽£
ɽԺɵĿ̫ӡȻ¾ţҲãҹ˵һ˵ɣ
¾ŵͷŲݵɽӱϣĵͷǡ
¾û˵꣬ͽȻֻ¾ŴһӣȻɽװ˽ȥһЦݹԶӶȥ
ס̫Ӵ󺰡
ھɵҲ֪ĸ̫ӣĸǼٵġλ׼˳¾ŵȥ·ϡ
¾еĴ󵶱ɳǹȻǰһ̣˲䶴һʺ
ڵĳ¾˵ǿȥնɱ
Ҫ񣬻ͣ£һ¿ĺ˳¾ŵĶ棬һݱ޻¾ŵĳǹײ
¾еĳǹ˲仯Ϊ䵶ײ֮Ʈ˿Уʹݹ⣬̫ߣ˲佻棬ҳһš
׷λɵˣǺãٴβ͵һȴǲٶ֡
ýƻļһһ̾
һŹǵվ̫ӣʮɽĶȥʱʻȻܹĪмƣҪʮɽԵպϣ
ڹ겻֪˶꣬Ƕıֻһ¾ͽˣ˳¾ŵʹš
̫һĿ¾ŵĴ󵶣ԶƮȥɸҴɽ
¾ɫתкβң
˵ţȴ¾ŷʮɽλոһȴ¾ŵĶݹһۣλȺУα仯жһ
仯һ֮󣬳¾֣Ȼٴα仯ӿɿλţȴΣʱɢ
ϣ̫ˣ̫ĿѣȴǺް취ʮɽͥһҡλΪԼܵ׷׳֣ҲܱߵǲǸߣֻҪ˵Լͺá
ǿķһɽضϣܱߵĻľ˲仯Ϊ촷ۣһЦǶʮɽӡ
¾ű仯Ϊλķҳ֣ŪĸλΣ״ɢ
¾ųû˺棬ʮɽӶȥ
Ƕͣߣߣ̫ͽ͵ĺţв̫ӸЩҪﻹ̫࣬Զ̫ӣǻߣֱʵĲͬοҲЩϼһ
䣬̫ӵֻǽͻٻɽ壬ĿǴأ̫俴ȮһֱܹóǸһǲǣ
Ȯ˷ۣҪֱܹóԷͲ屦ˡ
ȮһѪأдԵɻΣ˺ǣ˵˻ֻ۰Ͱ͵Ŀ̫ӡ
̫תԶ׷ȥ
һӣ¾ŻΪּ䴩һ·ʱʱԿ໥ֵԼݵĸλ
ʮɽĸҳһࡣ
󵨣˵ʮɽзƱɫһ˶գ˳¾ţһ˹
˵ǰȥç۵۵ǸʲôıƣΪ֪
˭֪˹ؼʱ̣ȻѪ˸Ӧһ㣬֪ʮɽ˱ʣϳ֮ڣҪǳʲôصʧ鷳ʹˡ
ʴкʾͻΪ⣬ʮɽɹ
ʲǾǿߣܹ˺ѿռ䣬յĹ򣬾Ȼĸطɻʮɽ
ҳһʮɽͷŭȼգû뵽Լ뿪ʱ䣬ͱ˼ҽϳƷˣҪǴȥЦʵţţ
ؼǣպȥ˻ϲļһ


507 Ұش
ſԽɱĴӡ¾ŵ۾һӫ⣬˫ֽһӡ仯Ī
̫¾ŵؿڳһת˲ܱߵԪ
ʵĴӡܱߵԪѹֻҪ¾ܱߵԪʵĴӡֻ޸֮Դ߽⣬ʵľô
顱¾˲䱻˳ȥ̫ͼԪٶȷʵǿ죬ӡӿٶȸǿףݲó¾ŷӦοһ̺ſռ䷨򣬳¾Ŷ޿ɶ㡣
һڵ˳ȥܱߵɽ飬ֻһƬǽ塣
̫ͼǱʵһɢΪ¾ŵĲ첻ɢ·µڼ²֡
첻ȥʵһֹ̫ͼжȥʵһֹʣµĹ¾ŵܣһѪ³¾ŵ۾˸ŵǹ⡣
ʣȻܹһ̺ܣʵ¾滺Ϣ
ܱߵĿռѿһ϶ɫ˳Ķų¾ţǺˣȻ˲֪ߵغ£㱳վŵ˭ձʷҪɣ
¾һЦ¶м֮ɫԴԼ첻Сܹ֮֮ɱԼ˻ûеأѾˣȴʧʷ֮С
СӡΪ鼤ŭ˱ʣղҪҪȥĻǵƣʵɭȻ
̫ӴԶʣСӵʥأȻҪǴɢ
Ŀһұ죬ûϢĶ㻹һһˡôСһﶼò£涼㶪ˣ
˵֮ʿ¾ţԽӵɭΪʲ֪˭𣿡
ŶǿߣҪʵļʶûôҾͲܷ죡¾˫۱ǰһ޿ֵӡ
¶ϷŰܣʹźڰ׶ɫ취Ŀֻһλ֪ǲλ
ûе˭¾ŵɫȴһаԼ޴Σ֮£ȻԼ̫ͼʹ˳ҪҲԼĸţǶԷͲΪͳĻߣһ仰˵ܹͳһĶɵӡ
ǧ磬治СܹʹͬͨʿҲʲô¾ȴϣԷ֪һ£Լвһ¡
仯֮ģΨжսʤԳһıͨڲϲҪӲ˵֮ʲ¾ŷĻᣬ˲ų¾ץ˹ȥ
ӭһơ¾ž㱣һƷأķռ޲ЮһУ¾Լ֮µһֻϣ޷֮
첻תһɫڳ¾ŵļ֮תǱȡ˲ָһ˫۾⣬·ڴʱתȻ˲ӡƣǹЮ·Яܵץײһ
һƣռڳ¾ŵ±ãޱȵĿռڳ¾ŵһôڣôڡ
һƶ˿ռ䣬˲ײһ
޾̣ӿܱߵأɽĳ£ޣԶ̫ǱķԶһ飬űס
ʵͫ͸©֮ɫⲻܣȻܹסʵһƣⲻܣ
һƿ磬ǳ¾ڵķѾʮȥ˾ţǹɼĲ֮һ֮ĴһԪ͸еת¾ŵ
˲󣬳¾ɫɣʲôܣǽǿҲ˵Լ޵еģοӣ
ʱ¾Żеĳ֮ɫһ࣬һϣһѪû
Զӹһٵ̫ӶĿվյӰĿȫǲ֮ɫԲСӣԲᣬСôǸʵĶ֣
̫ӣԶʮɽͥеλ㶼Ŀɿڴ֪˵ʲô˲·
顱ٴαɢ¾űʵһգЮ˿ռ֮⡣
һ¾ź޷ܱ߲֮ӿĿռ֮ĥų¾ŵĲ첻һ̳¾ŵĲ첻ԼȻתͲҪ¾ŵķ֡
˵ô뱾ʿ⣬ԭֻһ֮ĿտӣȻôţһҪǳ¾⣬鷳ʹˣһʾѾͷ۵ˣҪٳָ¾ţҪҪ
Ʈĳ¾ţһЦ˲צ˲ٴοԽգҪ¾ŵͳ
ֻҪûеѪ౻ͳ·һڿռӿ⣬ûвȵĶﻹг¾ŵĻ·
һʵЦ̣ǲκηצȻץ˳¾ŵ·֮Ҳץ롣
顱¾ŵĲ첻һʵƵʧʵۣ֮ҲҲ˿ټ
йŹ֣лصͷ
̫һˣǿգռתûֻܹ»ãǴҲУǵѪ˵ǽǿߣԳ¾ŵΪܹﵽ̶ֳȣ
ڳ㶼һǸ߸ϵǳǵľ֣ܹжһĸǴ콾ɱǺõġ
䣡Ҳ֪˭Ĵͷ£˾㶼ǵ
ʵЩҲסһСˣɱ֮кϲԽԽˡ壬ŭ֪ܳһȺҷϣһСŪҪǺã


508 ֮ķ
ܱߵĿռڻϣеǷݱȴʼ޷ɢطϿռ䣬ȴ޷еǹŭ
ҵʧְ½뻮һе֮õĵطǲȥѧЩỨǵѧ˲٣һȥʡ
˵֮ʿһ۵ü˳۵̫ӣ
ɢǰ棬̫Ӹ
ŭӿʣ̫Сĵʣ
ʲô飿ûĵ
Ǳʧڶ֪࣬Ƿ񽫳¾ŵȡı˻̫ӵͷŵ档
˵Сȥ⣿ͻȻתһ
̫æͷǣǳ¾ű仯֮ʵǿ£Ȼƭ˿Ȯ
ʧ˶٣ʴʱһĸо
ֻ֪Ƕȥʱ򣬵һ÷֮ѾǵβʣһòҩҲޣʢŭеʣ̫ӱǲ˵ģǼȻѾ˵ڣվǹأһ
תŲһ٣һıȥ
Ȯ߹ƨƨߵӭǰȴһ߿ûõķ
Ҳ룬ı仯֮ȮȻѪΪʡѪ֮Ӳһܹõ¾ŵ١
Ȯ޹İһڽ䣬۰Ͱ͵Ŀ߽⡣
һӺʵıʹ֮쳹ʮɽ¾СĲݣ
һΪģһʹǰգΪڳ¾ź֮ʱûкúõĿһ¶ԷҪ֪ô౦ʶȻûзŹĵ
˵ʲôҲˣһǿ߾ĴƲЩͱߡΪϲкöҪƲ¾ţⱦλɼڤڤ֮Ⱑ
Ŀռɨ¾ŵӣʱ¾ңõʱԼԶͥ˴ġϳ㹦ֻ²첻ڿԼѡȷģƾܻ¾žΪһжֵˡ
Ȼϳǿսڲ첻İ£ԼΪһСǿܹԼѹ˺ܶࡣܹɱ˼ڡ
첻ĹڻתһԪǧ¾ŵڣ첻ա
Ҳ֪첻ʲôȼĹԪգɼ䲻֮
첻תһ˿˿ɫӼ֮й˳ڳ¾ŵĵ
ÿһ¾ֻܹôһ˿˿Ҳǲ첻Ľ
ǴƤԲ֮󣬲һ֮֡
֮ޱߣȡ֮˵ģһֵ֮
һƲ֮൱С˿߻Ҫϸϰٷ֮һܹع򳼷취޷
ռҲһַʵĿռĥų¾ŵһѵӲϵڳ¾żиǧУǳ˼ĳ¾ţҲʹࡣ
΢΢̧ʳָһɫĹ⻬תɫƺһ־ܱ߿ռһֹ̾ռ䷨򱻳¾ŵ
ۼһĨɫԽԽ٣˲ö룬ɹȻռ䷨֯һ׶ӣ˲佫ռƿ¾þա
Ͼǣŵʹʱƺһ΢ת䣬޹УԶ
һ˺һŮˡ
ˣ˾Բ˻ʣһһ츣
Ӥͯհ׷츣Ķ棬мڷһյһࡣ
صأﶼ˻ʵ־֮أҪңȻʱȻжһζ
츣ĺһڲ裺ģȻ˵صأеط˻ʵ־֮£һûϣа취ܹʱ˻̽ģ
ߣ⣬ʱ򲻵ҪҲҪ˻ʵŭܹܵģɫɽӲ
츣һĹԱںͻʵ۵Ĺ˵
ƫƫʵ츣ûʲôףеĹŮ֪ǲɢȥˡ
ֻǶʸʲôĿ츣
츣룬˵ĻȴһҪ㣬ĻʹɲҪĵ񫣬ҪԼݣʹȻʱͲ㣬̸ˣ
ɫ԰ףһߣߣܣԼţΣ˴һɢҲδؾʣ
츣ԳĬͷһĨ⣬ʧָЦеӣ̧ͷֻˣ
˵֮츣й˸񣺡¹ٸˣ
˵ֻ֮﷢ֻ֮еĲյȻ˵쵰
߳츣һҪ߳޹ȴһ֮츣Ȼ޹
츣һû뵽Ȼ˶ԼתͫȻͷǰг޹׼ʱãΥ
Ųӯ츣ϣŶۼ㣬Ȼ׼Ϊ޹Ůߣؼǣ׼õɱ޹еҲ֪ССкα£˵صʩչۼҶֶοǺĽأ
츣ͷⲻװģŵã˻ʵĵطҪǳ⣬Լܶûطܣ޶ûطޣֱǽ첻Ӧеصز鰡


509 ĶǣС
Σͷ츣ϺҲЩ롣
αΪһ̣Ҫʲô飬ֱӳűͺˣ
ж츣Ϊ񣬵ұϾһϵƣҪ츣©ڣԼҲȻù׼ܵǣ
۾˲ȥһߣϵĶͣһᣬŻȻˣǾһ°ɣϾ죬йŮĴһ棬Щã
ǺǣˣʼλӵİΣһһĴ飬ǵȻҪһ£鲻ŲæǸݵӡ
ȫ̫ͷӣĻǺεȵĺݶһ˼͵һССĹһֵһԱȻݻʵǵű³ͷɣ
˵֮Ųӯ֮߳˻ʹ
һ۾ݺݵĵ츣һۣҪ䣬˻־֮أǲÿڣ߾תһ£ˣǱðˣһ᱾ȥذɣ
˵߽֮ڲ
鷿˻ջдֵĴʣ۾¶ΪȻ֮ɫһᣬ߽ݼʥϣ
˻ʵͷɣ
£ūָ֮࣡ǰ
֪˵ʲôǰѾ֪ˣ׸е˻˵꣬ϵ˵˻
ûж೤ʱ䣬һ߽鷿ֵ˻ʣ°ݣ¡ģ
ܻʹιĶǣβĵģҵԲܡ
ʱһƿӣʵվԺ滨£Ժ滨¶ʹ֮ɫ
ԼŮһС˵˽ˣֱһ㣬һ͸©žļһ¶ˣ֪룬ûо飬Ͳ֪δ顣
Ҷ
ҿǸ¸ߴӰ¶ʹ֮ɫһֻ˵Сޡ
ž
Ǿ̳֮İƳҵϣɷλޣ˵ˣ˽ֻҪڴδ֮ǰһˣ
Ժǻָ˾񣬹˲ǰһƣ¶֮ɫ˼ǣ
ЦȺһҲ̫ˡ˻ʵںεأүںεأº󲹾ȣ˻ү涼ˣʼҵϲڣ
˼ǡ㰵Բ²⡣
ƽ˻ʷǵҪʩչֶΣϣҪҵŮмǣֻҪ׽ͺãѾͷ򲻿׽Ȼûģ͸©һĨɣ
ţǹ˭ɱ
Ҫ˻ʻƽأζĵ
ܣܣҲʳӣôܣҺˣײϣڵء
һжΪҵȻݲأ˵ͣˣң㼴̴ȥ׽棬Ҫǵҷɱۣ
ɱۣҴв˼飬ʵ
ɱۣⲻΪ˼˻ʵ˼˵ţóһɫľ᣺Ǳµİּ
ûж˵תȥһҵǣɱǣ
ɽˮ㣬վһĵϪˮ
ľ֣ȸϣһṳ֮̂ء
죬δ̤֮һ֮͡
һڲݴУһ˶ߵĲݴԱѹ
ҶϵһεξӨ¶ˮӵļϣ£͸©űĹʡ
쬵磬¾۾¶һ˿ã
󣬼϶Ļع飬¾תѾõĲˡ
첻ǿ׼ʥҲ޷ɱԼʥ൱ĵѪټˣʥҲʵĶ֡
̹壬¾óһѣӻΪݹ⣬·֮Уٳ֮ʱѾ
۹Զ壬޳޹
ҪŪ¾ŵüë¶һĨɣǰС˵ȼ㣬˲õĴ飬ϧԼʱѲѾȥü£Ҳ֪ˡ
θߣؽڳ¾ŵУһ޼ʵɭ֣̽ӵ߽硣
˿е̫¾ŵһ˲ס̫ϵĽڲӦӴǧݶһ֮С
Ȼƫô࣡¾ɫѿôԶľ룬Լ̫ͼҲڶʱϻȥ
һƫƧɽȣһһŮɽвʲô
һᣬŮӵҸղصķ㣬ҪûдĻСڣһգһ꣬ȺҲ޷Сҵǣ
ɫҲãǰΪһУûкúµͷҪܶȹһһ׷飡
ö˵Ȿ飬˵ˣǻ֮𣿡
ãӶĵ
һһŮҲ֪ʲôԻȻصĸ˳
ˣǸϽСǧڣСǧ磬Ǿӳ죬ƾԾˡ
˵ţֻзϷ裬һӣվȻ˲ƿһͨ
Ҳ֪ͨͨĶС磡һĨԥ
޵Ҳ㹲ͬȥ˫һ˿˿ǣϡ
߰ɣ˵֮󣬶˵˫ǣһУ˫˫Уһ֮Сǧͨٴιرա


510 ݣÿʼ
֮ݳңңһҺϱյ̫ͼٴγݳǵϿա
һųŹϣɣζȴ͸©һɺΰ
˲䱻̣Ԫһжѹ
ãϢÿ죬ȥҲ죬ڴ˻ûзӦʱ򣬽Ѿʧˡ
ʮɽһŭ˵ҰޣŪܱλľ
̫ףڻˣСվԺУĿų¾š
ôŻô飬Ҫ죬ƻƻ˶ˣġ
Ÿ磡ĵ
ˣȴλţڵأҵиүУʵүˡ
¾ͻȻһͫ׸һ㣺׷ʲô飿
ʵλеʱ򣬵λʵ
Ҫǰ¾ˣʿţƽڳ¾Ѿʳүݹ󲻿ԣȻ˵ɷǿߺټڳ¾ү˵ܹٵġ
˫ݲ̫ĸ˲Ĳ֮ݡ
үС˽ˣţҧ˵仰
ʲôʧһģûԵڵϣѪӿ۾졣
˵ʲô¾˻ơ
СϽǰʱ¾źǱȥ۾Ķţ
ţĵͷˡС㡭С˽ˣ
ۣ¾һѪ˹ȥ
ò˵ǳ¾ǿߣеʱͨ˲޲ɻᱻȥ
ѹʱɫѾ谵Сڳ¾ŵĴǰվڳСࡣڷվڶһﲻ֪ʲôʱ˻Ŀų¾š
ʲôʱˣ¾ͷʹѣ
СϽס¾ţѾǶˣ
һڽ΢Ԫ¾Ųŵô£
С龭˵꣬¾ŵ۾һ⡣Ȼ񲿲֪һʲôɫĵطѲ˹ϵߣ̫ʦһϵˣ鶨Ȼң
˵֮󣬳¾ŲŵηӦ
׷ɳ֣ѰҶ˵ټвסӵ
¾ĺһ׼ȥݷҵҪǲܸһĽұȻҪҸشۣ
С㲻ҪżѾŸ棬æģ
ллˣ¾ŵ
˵ţ˵򸮽ү
¾ŵ
ھĵġûãĽŲ𣺡ү
񣡡¾ŵ´ѡ
̫ϵܣҪע壬ǱҵҪʲôʧŵĴų¾š
¾һЦѪָ£¾Ųŵѵҹң
ҡҡͷ⵹ǣ͢ʹѾкܳʱˣ˵Ҿ͸ϽҪްȥּɣ
¾ŵͷǾȥּɣ
˵¾źȻ磡
ôˣ
Ҳ֪ҵ飬һҪ鷳磬Ҫѣ¾ŵ
̫ϵԸֻҪϵһ仰ɽ޲ȥԶô
Ҳ֪õ飡¾Ȼȴ¹棬ݵļʮҪ£ǲֻҵǣ
һԥ˵ҽͻȥţһǳѰң
ǾͶлˣ
ԶȥСɻºݾȻмˣȴҵ˿αشۣ
˻ʿģ˿ģ¾䡣
Сһ̾ô棿
¾һЦǶˣҪԹԵϴһãҪڸģҾ͵ûðˣ
ʲôʱôˣС¾ŵĶͷ
¾ſЦ᣿㻹Ҫôãܻܲɱǣ˻￴أҲóܲܶһ٣ͿԼ컯
˵֮󣬳¾ƣԼѡģҰٰȰ棬Ȼ֮£ڸᣬʱѡҪһȥҲûа취
Сһ֪̾¾ѾǼõˣغ棬˻ʵϺݺݵĳһƣҪԹϴ¾ŻᱣҪһУ˵ó¾ֻܱˡ
˵¾ŽĿ⿴ֿ࣬࣬¶Ī֮ɫǵѡϣǿأˣȻһ㣬ȴ
磡ˣתܳȥ
һЦתȥ׷ࡣ
С¶Ľ֮ɫ¾źȻ̧֣еһǣ˵һǣǼرҴδǼ
СɫһĨߣôԺҪǴã˵ҲҪѧ棬һ˽ɣ
ɫ¶Ľ֮飬ûСɲ򵥣ȻǴܵүҪ׵ȢС㣬Ҳô򵥵飡
Ŷ¾źˣ³ʳ壬Լ֮⣬壬岢ɵοС֮ˣ島Ϲϵ
֮ʲôܹ
ûУûУʵչֵĽǱɽһǣ󲿷ֵʵСڡ
ΣӳСԲ򵥣ǱȲҲһȻ


511 ˻ʣ
ڶգͣ¾Ųݣۣݳȥ
Ͼʹһݰ𪣬͸©ӵܡ
ҵˣ¾ʹ޲ܽնݳŰݡ
үʹĸ¾һ
¾ŵͷʱޣּɣ
Ȼүȵż¹پͲ˷ʱˣʿڳ¾ŵ̬ȲΪ죬Ͼ˼үС٣Ǻõˡ
ˣʵگԻƽٽʥմˣԱǾ˵ֱ˵ص㡣
¾ɫԻͷĹһۣǰ;
˵֮ץʥּȥĸۡ
ĸۡ¾վ⣬ǳĺȻ¶һĥЦݣȻ˴ϵŻ
˭һ򿪴ţݿʣȻ֣һݺ
¾֮һ㶣Ͻͷһ񣺡ʦ֣
¾һЦϡ仹ܿǧǰǸӵݣ尡ǧòΪ٣ûٿСʦһգպֱӽͺã
һ㶣֪
أ¾Ų巴Ӧʱ䡣
ڣȥԶˣһ㶣΢Ǻ졣
¾ššһתȥ
֮󣬳¾ŵĳʧԶϴ߻ǰһ־ýζ鼮ĽһΪΡ
Ȼû˵ȥ˼൱ԡ
˵Ϊβ¾𣿡ͷҲ̧ĵ
ǣ
顭һ̲ˮ˭ȥŪһཬǰԳֵʱԹۣҪóȻֹ¾ţСӻᵱҷ
˵ҡҡͷ顭˰ɣֻҪһ첻ҵ˶ˣҵĵͳɴڣ
ƶǶȴǲٶʲô
߳ĸۡ¾еͣ
һȻȥϾվǶ㲻ȥģ˵֮󣬳¾˲仯Ϊ㣬ʧԶ
Ͼǣ¾վڳ⣬Ųƣ߽ϵ۳ǡ˽̻Ի͵˵ʥأϾĻʹ
ȥ˵ƽһĳ¾ŶŻʹ
ҵתȥһӹ⹬߳һ̣үȥ
ٴ鷿¾Ѿᳵ·졣
˻ʶﴦۣһӰӣϢվ˻ʵ
ʣ¾һ񣬴˻ʵ
±ʣ˻ޱĵɣ
лʣ¾£𵶣η塣
ЩǰսսСĻ¾Եø磬ǿƣȻܶ˻ʵĿζ
˻Ҳ£ֱӲ⣺֪˰ɣ
¾һ⣬Ķ˻ʣΪҪȥ
¾źʾҪһӣ˵˻˵ǴҴһ¡
ǵ¾ʶ˻Ȼǿǿޡ
ޣ˻ʵ䡣
ô⣬Ͼе鶼ƿ֮£ҾͲ㲻֪ı¾⻰ɣɡ
жûԼ˵ˣ˻Щָо
Щ鲻ô򵥣Ϊƻʲôôʲôô˻ʵȴǳĺģԽ˼
¾һ㶣ҡҡͷ֮ĴҲʲô壬ʲô֣ǧҵӣһܲס̣ҵĵߣ㴥ˣ
Ӧ˻ʳ¾ŲŶԣƫƫʱȴǳ¾˻ʣҪж졣
˻ҡҡͷ˰ɣȻ˲βǱҪ峡ģ峡ѡ
¾תҪָһΪʲô̯ӣҲŲʰ
¾ţ㵨˻ǰ̲סˣ˻ʾ죬ʱ¾̲ס
¾ŽŲһ٣תĿ̫࣬Ȼͷתȥ
ų¾ȥ˻ͷβ󲻵
£ƽɡ
˵ˣ˻ʰڰ֣ϢҾȻһòĸо̫ˣһǰʮɽʽ֣û뵽ȻŻ
ʲôһǰֵܹһ
˻ʵͷû뵽ٶô죬ֶһŲܿƵӣԽԽˣ
߳ʹ¾ŵվתԽԽʢ˫ĿһĨɷ壬û׼嵷ңڵľԽԽˣ˻ʶƲ壬ʲôˣ
ճ¾Ŷ˻ǿӲ񣬲һ̽ˣ̽Ľеľڲȥ
˵¾ŽŲһתһֵһµĸۡǰǿŵļūһüӣ¾Ŀɭ䣺ȥ棬˵ƽˣӼݣ
ŵūһ㶣ҵŸڲȥүүˣƽˣ
ڴȲˮеĲ豭أʧվǺãǺã
漱ȹϵϣشתŲһ٣̫ʦ¾һӣ
˵֮ǿһ¶Ц֮󣬲ŻŴſȥ
뷨Уһһ̡
ڴſڵĳ¾ſݹŹ֣ƿЦƵŴſԶ͵үʧԶӭ¹٣үҪ֣
ǻԲǸ飬¾һֳĳ嶯


512 Сǧ磬˵еĴǧ
ˣ¾ŵ۾˸ź⡣
үԶܶ¹δǰ֪ʧԶӭʧʧ׹죬ϵЦ
¾˹߽ĸۡ£Ȼ䱩ȵ棬֪
¹֪¹֪桰ͨһڵء
ߣӹ˱ãһʼˣ˵¾ҧݣһӡ
ү¹ѾܵµĽѵˣҪץӣүͷ亹ˢˢֱð
¾һߣҪ˵ԶһЦӴû뵽үȻһϷϧûйڣñ̫ʦڣҵΣ
£̫ʦγԶ¾ŵ۾гһ϶޺޵ĵһ棬һﲻ˻ѹԼǽ̫ʦʵǿɺޡ
̫ʦΪβ񣡡¾Ȼ
̫ʦЦ̣Ǳס˲ӵĹӲһү
̫ʦƷײͣ¾ʵȨүҲݴ
¾һ̫ʦ㲻ڼɸܵʲô
ٽ£Ҫ£û뵽Ȼү̫ʦϹʽЦݡ
¾šŶһһԭ˵ı飬۾£̫ʦ˻Ǹɣ
ˣ£̫ʦû¾šǽĿ⿴档
ʱͷֱ˴˵еԿĿ۳¾ţһᣬƽܺͺãɴͶ̫ʦˡ
ү¹Լ̫ʦ顣үɫ֮ǰĹ죬
ˣ¾ôͷ
¹ʵʵ˵ү֮еİɣЦ
¾һߣ˳ȥ
үλԱ
¾߳⣬ݹ⡣ݡ
صݵʱ˴㶵ׯ԰£ɫ
¾ŵĺȻ֣һ䣬ôˣ
¾ɫ⳯С쾵һã
С쾵¾ЦѾͷΪûطܹҵ𡣼ֱǲ֪ߵغСˣ
˵֮󣬳¾е˿֣Ȼת쾵ͨϽɵĺܡ
ɵĺӿռ䷨ҫ졣
һʮһٸʮ¾쾵ɫԴ԰ף˫һʣߣѾͷȻС硣Ϊû취
ҵ𣿡Сеĵ
¾Ž쾵С棬˫쿪һ֣ȻսƣߡҵҪѾͷνͣ
˵֮󣬳¾гһĨɫһ֣ܱߵķ˿˲両ţƤһ㣬
Юһ˲ռ䣬ֱӻĿռ䣬СϣŲɢҸķ򣬳¾һţռͨȶҽȥ֮ʸף
˵֮󣬳¾һռͨû˻ع¾ŵѾʧ˴ǧ֮УǿռͨҲ֮ļӳ𽥻ָ
ǳ¾ŵһδڿռ֮ͨУܱ߿ռ䷨ɵϽռ棬Сǰһ¾źһͷ˽ȥ
䣡
ձɫǿʹڲ϶кƲ㲻ϻۣһ粻ϵضų¾
ˣ¾Ѿ죬ڿ¾ţ·ˣͷѣȫǺɫĻ̿
ܹˣǿһôûûˣӲʹóⷽسܵˣ¾һŬĻƣϵԼϢ
С췣ܱ߷ԲɢСǿߺȻ֪ʲôȻ췣췣֮Ȼ֮á
Ҳǳ¾첻Ҫǻһͬ˽ͱ׵ˣ˵Ҫϡ
ڣ¾ʧյ̷֮ɢȥһɢ
췣֮Ȼ˵Сǧ췣֮ԶԶϴǧ磬Ͼ˵ͬһ
˵ǧ췣֮Ǵ󵶣Сǧ췣Ƕӣɱ㣬Ǹʹȴ൱ǧУҲ֪мܹסǧ֮
СĶһߴɽϣߵһɽ嶥һһŮԶŮӵϥһɵŮͯӻбһոµӤ
ڲԶλʮ߰е
·ʹõĲѾƵ¯ˣҪԼӴĥպߵҲûпܣӿ˵ˣӼ⻬ǿϢһһĪ֮档
ʦǿ佱ʦֵĽ˵˵ҵĽΣһӸɴͣ¸öתܵߡ
ŮһЦƺȻʧɫ㰡ԶĺӣҪŬδزܴգǧ磬ãˮ̫Сˣ
ʦʦΪ˵ǧ磬ΪҵȴδҵйڴǧֻƬ칧ĵ
ŮĿһ¶ҸЦݣţҪΪû˻㣡
˵ӵǧǿɽժ£գڳΪǲĽɴҲǲܣ
Ů¶ο֮ɫ꣬пնȥʱ֪ǺεȹССͲֵһᣡ
Ůӵ¶ź֮ɫƺ廳ƺǺ£ì˿ۡ


513 ֵܷĿ
ǧʦʦ˵ô𣬺ڴأ쿴
Ů㲵ף¶һ˿֮ɫҲã䵽أҪҲⳡ棡
ŮһЦٻţ˭ûһȥһĹȥأ
˵ţŮͬʱ̧ͷԶǿ񱩵췣֮΢΢
Ůӵ촽£˵ǲˣ
ӦòɣôôҵȻվ
ҪȻǸϽ߰ɣŮ˫Ŀ۵ıʹ
ûõģҵȫ׼ӲȥӾһЦұֻȵӣ̫У˻ʲϷŹǰ
ȥǲɢЩӰɣ޹ģŮӵ
ӵͷǸСʦܣ߰ɣߵԽԶԽã
ʦʲô飿ִֵĲߣǿĶӡ
鲻ܲ͵ģϽߣȻˣŮ
УҲߣ
Ƕˣһʴɽڲ
磡Ů͸©һ˿ϲ֮⣬֮ȥ
ߣ¾һߣһ¾žͷϢڳ¾ǿߵУ˵Ϣûʲô
ȥ׷ˣ˵֮ɽָ˳š
ǡһڵӵڲ֮²޷֮ǲֵһϡ
֮󣬳¾Ϣ췣ɢȥŲһԽǧɽˮŤʱգɽˮɽ۷塣
¾һϯɽӣ£޳㣬󲻿ԡ
ֻǴʱҪγˮף֮
磡汧ŻеӤ
ߡҿûֺãǿӵӸ簡¾ŵĻһ˿˿ֹסйռŤͣ
˻쵹һǺεǿߣ֮䣬ռŤʱա
˵֮󡣳¾ŽĿ⿴˳滳еĺӣߵкɭȻǱˣһգһ꣬û뵽Ȼ˺ӣ鹣
ܳ¾ס濴кڣо˾ˣ
סڣ¾沿ԾҾ˾ˣ
磬ʲôһֻŭĸԼ̡
ž¾Ÿ˳һơ
磬ң治ŵĿų¾ţãһһʶ¾ŵı顣
¾΢΢û˵
һʱţһߵô顣
ã¾İû뵽㳤ˣȻԼĺˣ
Ӳ̫˽¾ˣŭĳ¾Ų£µǰ
磬ҪʲôǰԼĳӻס
¾ָⷨӿǲϣ
ۼų¾ƷӿԽԽȻ£磬Źǰɣ
ҷŹ㣬˭Ź壬֪֪ڻҵж˵˥˶٣ǿ˵˰ͰܻУ¾Խƽ
ų¾ƻõ𽥴Խռ䣬ڵͷ­ץȥһߵſʦܣ
顱޷֮ıɣԡ
ס֣˳¾Ƶȥ·۾Ķų¾ţ˵Һ˵Ƶ䣬˥ˣҪ㣬ʲôʱܹǸ幫ͷΣǿϵİˣ˵ˣ׷ԼҸд㲻Ҳͬ׷ԼҸΪʲôҪһеĹҵϣ
׷ҸҲܸҳ¾ŶˣҲ׷ˣѾƵѣǧָ֮ô죬û׷Ȩûʸ񣡡
¾ŵջأó˵Ĳȷʵÿ˶׷ԼҸȨܳ׷ҸǴģڳ¾ſ
ǾܳٵҪҸԹ޻ڣ仰Ǻġ
۾ͨ죬ƽģĳ棬¾һĬ
ҸѡҪôһȥҪôɱǣĨȥļ䣬㿪ʼµ¾ͳƱ粵Ľ˺ࣺܶұϾֻһãҪ㸺𣡡
ҲҪ㸺׷ԼҸȨҲĳˣһˣÿﱻеĽ˿һǲҪ޺ŵ
¾һĬԳһЦǵõҵʱ㻹һڽͷֵСѾͷҰʳģɾӣ
˵֮󣬳¾ͷ죬һĬҳ¾ױ࣬ÿﹴĶǣųϦӣҵ˵һ̣ҾͷģһõӣõԴõĹÿ˷ѹϴ跥ëû뵽ӭľȻָ𣡡
硭ָƽƺ֮ǰӣǰǾ仰˵֮͸оˡ
˵꣡¾ŵ
û뵽ȻҲ׷ԼҸˣҴΪ㿼ǣû뵽ҲԼ뷨ϧˣ㣬ǧϴδԶͥһ
ûУ
һ䣿
ûУ
ֳԴöȣٹ㣿¾ŵ
治˵
¾תյϦǲ㣬һ뵱ǸСؤһĳԴסУõԴӻģô˵ң˿񣬺ĺ
磬ҡ
ֻ㣬㵽׸һȥҪǸһȥһаݣǻǺãѡ⼸ˣöԹʹ˶Ͼ¾Ŵ˳Ļһ˿ȸȷʵ¾ĺ͸ס
¾ŲҪֻӣһºۼû뵽Ȼôһ仰


514 ʼ
磡ϻ
¾һ̾Ůү
˵֮󣬳¾ŽĿ⿴ֱӳ¾ţ˫Ŀá
ϣܺúöԴ棬Сʱ̫ˣұҪúòõģȻһ㣬ֵĽ޳Ҹſ˵ǽǿߣϴҪģ
磡ٴο¡
¾Żһת㿴㣬һԪңԪǳѣ˵պֻأһιҪ㣬Զһ㣬պѹ
¾ſʼӱĵطͻƿڡ
ݽҧ죬˫ȭգð
ʲôɣٸֻһҲһָͷģ¾͸©˿˿ɱ⡣
磬㲻˵ˣҲȥģ浲ס˳¾ŵߡ
¾ߣתȻˣùϵ񳯶Ͼʵ벻ΪõԴõĹķԪΪϴ跥ëȴֲ˼ʵ̫ʧˣ
˵֮󣬳¾ǰĿռѿһͨ޿ڣһС
ۼų¾һͨȴֹŲˣǿˣһܸ˰ɣҸǣ̫ˡ׵ҵǣĴҲܣʵ׷ԼҸԸ׷ɱûʵıӣûҵĻ֣㿴˭Ὣ㵱һ㹩
˵֮󡣳¾һռͨռϣ޳¾ŰϢ
磡˻ѷεĺϧûлӦ
棡Ѫ˿ǰסʧǵ棺ҲãҪʵҲܵί
޹أ֪һ仰͸ˣǽõԴң˵Ǿ˿ȸвܣ
Һ룡汯ͨⱯʹװġ
˵ˡ粻ҪˣҪٲҪңҾ޼ҿɹˣ̧ͷ
ģҲḺ㣡
Ǹ˾Ǿ˾𣬺װվץ½ǡ
Լĺӡ¶Цݣͷ
ݳ⣬¾һӿռͨɫһԲ
ôˣ治ϻ𣿡Сеĵ
¾˫Ŀʧ񡣻δţ˿ȸԼҸ˿ȸԼҸ
¾ţôˣңҡҡ¾ŵֱۡ
¾ŻоѣǿһЦû£鳹׽ˣѾͷΪһҷϾȻҶϾϵ

ɣ
ǰģǳСġ
¾ŽĿ⿴ţȥǧٻţ˵ڷˣֶռɽѹ
¾ɭ˹ͷڲϴź
ǣţתȥ
¾ȥһѹɽ
ų¾Źرգĵ°ɣ
Сҡҡͷʾֲ֪ĿһôôòϲС˰ɣ
С㣬˵Ҳ˺죡˹סСӡ
ңҲС淴
ţڡѾ٣Ȼ˿ᾪ
壬ʮɽ
̫Զ
ڵ̽Ѱˣʱ۾
ظʵĻǽϢһţûκ̫ӱϹϾĵ
ʺȻüͷ̫һ٣ΪԼĻشʲˡ
ȴ¶ζ֮ɫȤȤ⹷ƨ黹Ƕ࣬Ժ˻ǰ̧ͷû뵽ζҴǲСʧ˰ɣҵȻˣ
˵ʵһ𣺡꣬ȥ¾ȥǸСʲôС磬жȻè壡
ǣ̫һ¾ŵϢʱһ³Ӿɺޣ޵Ըӡ
̫תȥ¶Цݡ
һɳһλУ̴˷ǸС磬󣡡
ּĽȥ
Уŷ׷׽յϢʿСǧıӿȥ˭ҪܹҵǶ˵٣ȻǼڵģպǰ;Ǵа
ԼӽлɫĨ˻¶һֳԣܹսֻˣ
վ˻ߣ̣ĵϳ񾲣ִŮ֪ʲôʱʲôʱӦʲô顣
࣬һСӣ츣һ̲ת˸ŵɻǳ¾Ѿܽ佫עתƹӦøҵͽǰɣ
˵֮츣һõķӡƿնȥϴɡ
̫̣ϼеĳ˸ź⣺治֪˻ԼŮǷ֮˸Ŵʲô֣ƽǺǵʶɱֱǸ
ȻˣǴûжԼķҲ֪˷֮ܲܽ¾ա
ϼߣվһ꣬еĽϱ仯¶â֮
ϼĵͷʣպǰ;θһȥһ°ɣ
ǣʦӹ
ɽµһɽ
ﲻɽˮ㣬̻֮Ƕʢ֮ɽŪͥ
ɽؼҲ֪أ֮Ѿڣ˭˵忪֮жꣿ
ɽϿӴ֮Ͼ˵ȣҲͲһɰˣĻۣ֮ڣҲܹʳƽĸڣӴ֮ʳɵĴɱ


515 Σ̩췴
ɽɽƺԶ˻һ֮У˿Ŀ
Ϊϵ󣬳¾ƿյȴɽɽֻɽɽһɹС׷ŷ
ݳǣ¾ŵׯ԰ڣĿϥĳ¾΢΢һ̾ȻѾϾϵϾҪңҲôҵ㣬ҳĨȥĺۼɣ
˵֮󣬳¾ɫɳ֮ӿ飬˻ظĿ֮ʱСѾʧˡ
Ͼǣ˻ɫ࣬츣г˱Ű
̵̫ϴӵܷ׷׶סŲշȥͼѰҵһ˿˿
˻ʵмʮϰٸֵӵҲô
ݣϹϵݸ֮һ
̩ķأ̩˻ʵĵʮӡ
Ѿ̩ɫᣬഺģʱⲻɢ
ʱ̩ۣһ£޾İħԿ֮Ѿڡ
үһ˹ۣǳ˸µĵϣΪ
ձΣң̩󣬵ȴԿ
ʲôǰһ¶֮ɫ
үȷǽΣ߾ɲԲȷϡ
бҪ˵ٻ𣿡̩ĵ
ϲүϲүߺһͷ°ݵ
ϲӺ̩һߡݵķ羰̩վݵߴԷ£һš
үǽ˵ˣ˵үõ˵˵Ĺעδпʶ𣡡ߺ
̩Ŀһ⣺λӡ̫·ɽ̫Ӳʧ£֮κΣʦ
үԽξѾõĽˣ
ţ⻰е̩ͷȻĿ⿴աȻͨ˵ǳû̩ȸ˵ɿԿ
һᣬ̩ͷǰ˵仯Ѿڻλϼֶʱ䣬ģ
ɫ֣صү֮Ϲش֮򲻿ֲܳ
̩ͷ֪˰ɣ
ּ߻˳߳¶һЦݣ˷ȻУʴ˵ˣھĻӶⲻƣͽʹľȷģ
˵ţ߳ʹصУֻ沿һ仯ȴǳΪһˡ
Ѿһƽӣô
֣ȻֵǺӹЦ¾Ҫһ󾪣ʱ
߶һ壬͵ʹлˡȷľ¶ϲɫ
ƿ̩ĻʹнΣû뵽ǴȻˣܵĸҪô׵߸ġǾͲĴˣӵ
ҲûܹᵽܵĸֻҪ˶ĿʹﵽˣĿ͸©һ־
䣬ǸϽ׼ɣӵ
Ѿʼˣ
֪Ժʱݾڿʼӿֳһԣ̩˵ѡδʥϣн֮ס
ݣ̩
ĺ裬̩üƫ磬λģһҲûУҪڲһѣպź
˵̩ĳ˼ԳֵĿԲҾһʤ㣬˵˾ˣĽɽǱģ
˵̩֮Ϣţ¥ƺ֮ء
Ͼǣ˻ʽ£
Ųϲ˻ɫһһ߸ʬ
˻̲סӡ
˻ʵĸйǺεȵһӶͽ˻ʾѣҪôѡ˵ݶҡ޵ĶҲУ
£Ҫ壡
˻ʵȺһ죬Ȼ佫˻УһЦ
һᱣӣ˵˵֮󣬱޹ȥ
ʮɽ
վȺɽۣ֮һ紵ƮƮ޾֮ɢ
˻ʣνһУԱȫݣ˲ںģһ죬Ҫ
ʣ̫ӵԶԶ
䣬һɫӰʵߣ̫ӡ
£ü䲻
ǱѾ׼ˣ̫ӵ
εٶȵǲһȻһʱڣһ£Ҫ£һ˻Ϻҵ˶ĽڣתìܣеıɶϹˣ
ǣǰɽͷ̫ӵгɣʣ
ɴ߲СڣҪܹƷɽΣʮɽͳȥΣʱ򻹲ģʺɸֵĵ
ףȻøʧֻǱ˳¾Сˣ̫ӱԹ
ʺİڰ֣ǳ¾ܹܵ޵ȫһʵС²Ķ֣ǰɽͷǱռˣҲκβһֳ֣Ҫ䵽̶ֳ𣿶Ǹ˰Ϻڣ
ʵϽ
̫ӵͷʽѵǣ
գۼӹȥˣǰȥʱǰ飬
ڣһһ̶ˮ˲䱻ܳ𾪣𾪣ʮɽзӯ졣
̩췴ˣ
Ϣ֪˭ȥģܳ¾ʧ룬˵˲ݣǱϾǴʮݸ֮һغʮ֮һˣһĳ׷ȥƴҲʧء


516 ȼݽ̫
̩췴ˣ
Ϊʵ谮СӣȻ췴ˣ飬˽֮¸ˡ
ۡУ¾ŵ˫ֱΪΪǸСټ¾ʹò֮òٴϢ죬ռɽͷļƻǳˡ
ڣ¾ŸոճأϢ֮ʱһ㶣һӦǲţ۾˸ӫһܵ˵ˣпģҼп̩췴ˡ
Ҫżռɽ𣿡Сվڳ¾
¾һ̾ȴ£鷴С飬Ҫƽѣ˭ƽѣҪܹƽѣǾ޴˵㹻һˣ
쳹ǧڴ˿̣ڴǧĸ䣬㶼Ǿ֮
˻ٻλ󳼣߽ĳӣ¾۾ջأָ֮ǰƽ
Ҫȥ𣿡С
ΪеһԱ¹˵ˣ˥ٲңοûô򵥣̩ҲɵӣôͻȻ췴Ȼкڱƶ¾ŵ
˵֮󣬳¾ſ˿С棺ȥҺ󡭡˵һȥϾˣ
˵֮󣬳¾תȥ
ϾǴʱը˹󳼣䣬顣
˲ˣûзˣ
̩Դ¿ˣȻ¡ȴǶ˵Ĳӣ
û˵ӷģһʿӴ
֪˻ʻδ飡˵
顭
˵ۣ¾ӴִȻǶ֮ڶ
һ̾ϳ֨ѽŸۡʻȥ
ԭȵѾƽʱĸۡ˲٣˽Ļ̻̣˻ʽӵˡ
үˣۼ
˲䡣˲٣ŶӵȺ¾ŵĵ
ϡϡȺ¾ŵͷ󣬶ڱӹɣҲ˵ߵʱһȥʮɽ
˵֮󣬲Щ㶵ǣתطЪϢˡ
ڶաո¾ѾѾߵķװŻʹʻȥ
ջʹǰžλվһ
¾ſϤס̫ʦ̫̫Ĵӡ󣬳¾ŵĿͣϡ
ܵ¾ĿǵһԼи˳¾һۣȻתͷδá
̧ͷԼĳңڳ¾ŵֵš
պΪ㱨𣡡¾һȻͷһһ㣬վ
ʱ䣬ڻʹĴŶϤӰ˵Ұλ
꣡뻮һЩ壬Ӳ
˻ʵ沿ڣϲŭ֡
λƽ˻֮ǰûж
л꣡ˢˢվͷԼĽż⡣
λ󳵣б࣬ޱ˳
ΪԾʷ̨ԱʱΪưͣѻȸ̫ӵ˫Ŀ˷֮ɫӻ˷ܣʹ鲻һ̬
ʮûվĿ⿴˻ʡ
˻ָԼΣ˻ʺܾ֮ǰɵϰߣһ飬ͻ᲻öΡ
Ȼλû˵һ飬Ҫһ飡
˻ʴԣλһˣ
̩췴ˣ˻ƽϲŭ֣˵һƽ顣
޴䲻û뵽ǸȻ췴ʹ˲Σ֮أʵ޾Ҫ̩öʲôʣ
˻˵꣬䳡û˽ӻʷ̨ҲЫһ㣬Ͻ첻ԡ
û˵޾͵ˣãʼû˿վ˻Щͷĵʹƽԣΰٹ٣˵˵ɣ
¾ĵ̧ͷλùʹȴһ㶣λʹ֮ǰǸϴˣ½ʹϤӵǿߡ
£ʷ˸оԼе㲻ʹеҴ£ԼͽȥպҪǳʲôʣߴĦ˻ʵ˼ٲСЬ
ʲôֱ˵£̩öʲô˻ʵ
£⡭֣̿
޵Ź֮ϽȻʹҲҪˣ˻Į
£ɵǣó
ţ˻
Ҳп̩ܵ˽Կо˻ʲ⣬ʷ˸ϽĿڡ
̫кһʷǷôûУ˼ɵö̩ƽԼвͣҪǳûպһУԼĻλҲ˲١
̫ӣǹδĴ˵˵̫Ӹո뵽˻ʾ͵ˡ
̫һ߳Ųݣ£ʮߵ淸ϣǴ󲻾֮ҡ֮ڲ⣬ɷ£ɷϣ븸ʥã
˻ˣǿŭӣ˵˵
ʣͬĻѵö̫վһսϡ
˵˵˻Ŀ⿴
ʹĻӵ
ͬɷϣ븸£Ļվ
Ǽ治ð
ͣ
һӵ˻ʵ˰أǻλֻ֮ҪлὫԷŪͲ֣ʮ߻ʵǿƽץţλѵãûдĵ
ֵҲûУ˻ʮ߻ӿѣҲҲڡ


517 ǳ
˻ΪϣҪλӣ
ʳӣ򲻵ѵ£˭ԸɱԼĶӣһֱӸ涼㣬λеٮٮߡ
ôĶӣ˻ʵȻ᲻ø
ϧˣ˻⼸ڶֵǽ˻ʵĲңһλûʵۣԲһøס
˻ʵֱðĺ죬ҪͨȻͱɢĴָ÷顣
̫ףҴܵƽ˵˵飡˻ʵ㵽˳¾ŵϡ
¾һ飬Ȼʱ˻沿ı飬ǿ޵ȴ컯
ʣʮߵ췴һı⣬зֶ֮Իʮߵܵ񣬻߸ɴе֮ͽʮߵܸˣٽʮߵܵ£⵹пܣ
˵ɶ˶٣ܵ˵ʮߵʧְ⣬ӣɴͷڻʹһ̫ƽүˣ
¾ⷬĿ͵͵λӿ¾ŵĿôһ˿˿вƵζ
Ȼڳ¾ŵⷬ⣬˻ʿİڳһλĶ˼Ļӣôζʵѵá
λ䣬ƽĻΣ˻ʵ۾С̫ȵĿλ󳼡
ôԵİʾҪЩĨˡ
ǰλӵĻش˻ֱȻ˻ʵ˼ѾֵװףȻ֪ѡ
£ƽûǵүؾ֮źã̫ʦȻӵܣǾٳôȾȻǶΪ֮֮ʥ֮ԵĶɵϣҪôΪʥˣҪôһĽر߽
飡̫վ˳ʵ۵Һԥ֧˻ʵ뷨
飡̫Ҳվ
俴ͷѡû˻λϴѿ׷׵ͷͬ⡣
£л˵̫ʦһվ
̫ʦл뽲˻ʴﵽԼĿģǿ֮ɢʱ˲١
̩书ǲܹסģûмƽ칫ϵһǿߡȫһеţԳΪƽãɣۣٻعҳⲨƽϾ
̫ʦ̫Щ£̫ʦôˣѹǺεȹѫ˻ʼλ£ֻҪѹݡλӦǰ϶ĺ飬ȻøƽĪǾŵ̫ʦ˹
ǹ֮˼ܵľǿ졣˻ûѧ٣߶ɵ˼ȴѧ˸ʮʮ
ʣ򲻿ɣ
ܹлϸʵģȻǻӣλҪֹ飿
¾Ŵ̫ʦټԼȥ֮ʱƤֱҪԼȥݣ˭ȥذɽ
ο̩ϾԼϵĵܵܣⲻҪֵܷĿҵ£ҪˣھǺڰһһ⣬Ժ¾Ҫĭ
ԣƲĳ¾վʣ򲻿ɣ
˵֮󣬳¾ŭ̫ʦϼһﰲʲô˼ҪȻҪȡİɽ𣿾ȻΪԼ棬ҵֵܲɱﲻ⣡
£ԩǰɽѾƽȥ̰ͼӣƽ޹ԩϳ̫ʦ˻ί
ߣαǰɽεҪһղѹͲ˵壬ֻҪӦȥѹݣȻһǧһȡɽ
˵¾ſ˻ʣʣ̫ʦǽҵȻ֮ѪУĴﲻˡҪıİɽ븸ֹ
ˣⶼʲôʱˣң˻ȻһΣ
̫п̫ʦһʯҪıóѣǰɽҲбһݣ
λӿ̫ʦĿӾ裬ϼһﲻǰ˼߯һЩ
Ǻڣ˻ʿŴ
ڣ佫߳һ׵Ĵ󺺣ǡ
ͦεˣ˻ĵͷǧǰһսʵߣݸ漱̩ӾȻ޵ķΪַӣ
ɱµĽǵϥء
ãΪ󽫾ʮַݣӸܵϾҪӣ޶ΪİΣڲˣ޵ķ
˻⻰пͨǶڳٳĦ˻˼ڳ˵ȴһ˼Ҫ̩򲻿
˵˻ҪΪ췴ֻǽڶѣɲ˵˻ʣ䶼ס
ּǹ¡
˻ʽĿ⿴¾ţ̫ףʮɽǱߵ鴦ˣ
¾һЦǣѾ׵ҪǴȻȡɽ
ɽϵش弸ʮĵһǷɴй
֪¾ŵ
ʣŵף´ɽϾɽϵҪǳʲô©ӣЦ븸Ҫŵѹǰɽȫֵ֮飡̫ӵ
ʲôȫֵ֮飬ͼıɽϾɽ̫ûһۺġ
ۼĻӴ¾ŸϽһǰ̫ӵĺⱾˣԼҪǽƣպҳ¾ǰ̧ͷ
˵֮󣬳¾۾𣺡ʣֻҪ죬ֻҪ֮ڲ⣬ǰɽȻҪУ븸ĿԴ


518 ʮɽցֹ
¾ŵĻ˺⣬ʮɽʲôط
һֱ£Ȼ˵ʴĽɽ壬ûбռаɽǾҪֶΡ
ţ޾ڴı֣˻ʵͷΪ⡣
糯ϣλֿʼԾëƤ鲻ڳ͢ϳȥǰŲڣʱǲгһ㣬ַǷ
¾ŵԹۣ֮⳯޹أֻҪͺãûҪͽȥŪԼһࡣ
糯¾˲仯ΪڤڤλҪҳ¾ϵĴȴɵۡ
صϾۡſڵ¾ŵȥټˣҪ
ǣүתȥ
һӹ󣬳¾ſԺū͵λ֪ķʮɽձ͸һᣬ˭ҪǲʮɽʹһȥҪˣ͹ԹԵϾ֮аɣ
үҵˣĹԸүͬʹ࣡λ뻮һõһ㡣
ʵ¾ŷʮɽͲʲôܣЩۣ˵˵ȥǸλүȽϺãʮɽĵطҲ㲻֮ء
úúãȥʮɽ飬һں棬ǵʮɽҲѾռǰɽˣ
˵֮󣬳¾ŻΪ⣬ʧʡ
̫ףˣվԺУСȥչˡ
ȥټҡոʮɽһȥûԼһ㣬ɽճ
Դʽɽָ壬ɽͲյ֣ǳ¾ܵʵȫһɻģʮɽڳ¾ŵĴ˵ӷ
ҪҪ
˵ˣʲ¸λʿŵ
в£壬ֻҪǿǵģ׷
ȳ¾Ž֮󣬲ŷﻨ㡣ǰŨʧֻʣ
ʵʶ࣬Ȼٲɱ¾ŴһӣţͳߣȥѲɽóպҪɱ˳⣡
ţ⡱֡һ飬ʱʧȺɽ֮䡣
ţȣԵþϢӴôһ˿˿ζ
ɽÿһɽǧ﷽Բ൱ĵطȻԼĵطȻɱС
ҪһЩʿɾѲźã
ڰɽߵһɽϣ¾Ŵһӡһ̻ԻͣǧĹɽۣԶͥͷ಻Ҳܺã÷ã
Źң¾ŲˣҪһźãҵĵ̣Ȼ˵㣬⹬ͽ빬
ȡù֣¾˫һӣɫķ˿ȻʧȥɽͨǱǧǧͨǻһ÷ʵ÷
ų¾ɫ˿߱任ܱ߽İɽʼУ¾Ȼͨ컯죬֮û漰٣ֻ֪Ƥëѡ
¼׵ƣ¾Ųŵһ֮ͨڵʿᱻ󷨸Ӧ
ڶգ꾫һȺССĺ˰ɽҲ֪꾫ٶΪô죬¾Ųһ죬Էڶ͵ˣԷ׼⸽˰ɡ
ӣմӦҺ֮¿ɻ
֣Ȼĺ꾫¾һЦ˵ȻһʿҪҵǲǣ
ɽˣҵΪȻӦ
¾ŵͷ۾Ҳǣɽѡȥһ
ɽĵ̫ˣƾ¾Լ޷ȫտ˶Ȼ˵¾Ų֪Ⱥ꾫ʲô˼ֻҪɽɲǡ
ллӣϲЦտ
գС˷糾͸
ʮɽŨԶԱ⣬ʿңҵ֮쳾֮зӯ죬Ȼ˵ɺޣ˼ΪһʮɽʥأС濴ʫ续ʮɽ̾
¾һ߷ۣ˵ˣʮɽʧȥ˰ɽܽʮɽ𣿸οҵİɽʮɽ
ߣСС˳¾һۡ
ЦݵĿɽӣ󣬸ָСĵĹЦԴĵɽôôꣿҲ̫˰ɣ
ɲŹչʾԼĻ᣺ɽѾһˣി󣡡
һ㶣Сһ̫ףͲЩӵܲһ
¾һЦȻͬˮ𣬵Ҳͻìܲϣҳ¾£Щָ㣬ʮɽ󣬱һ˿ɹܲҪλɽ汾ɽһǰͶңǧúλ־֮ʿģһɽͷѣͳȥΣ
ôĿһɽͷѣҪ֪¾ԼأҪѪɡ
úúãţҿ㵽ʱ鷳ô죡
¾ſǰɽɽҵأҩʷḻҪ¸»ҵȿΣ
С˼뷨ǺõطΪԮҪȱʲôϣԾͽǱʮɽʾ֪Ҳ˵ʲôһֻ۱һֻۣϾҪִˣǾĴ飬ԴҶûкô
С۹Ϭһλʮɽô
ãǱĸ֮ڣû֣Ժͽցֹɽͽ뾳¾緢ĵһ˲䣬˵˲䷭츲صķ˾޴ת䣬𾪣׷׽ĿͶ䵽̽


519 ߵأ
ɽ¾Ÿ֣ǳ׵ʮɽȻ䱩ۿɼʶϿյѸ׳˽Ȼǧ
һµ־ڳ¾ŵϣڰɽ뾳ˣ¾ųΪ뾳ڲãصˣȻ˼
뾳аɽͷаλɽ¾ŵ
С۾˸⣺ҵȤһɽ
¾ŷۣ𼱣Ҷлᣡ
˵֮󣬳¾ſŲãأҪľǲ󷨣
¾뾳𾪣һǣ̩޹ء
µѩǴܵŻģɶʧ
ʱ䣬ܴ㹻Ǵص͢ӳ͢ڻصشһء
ܹ׺ƥ֮˵Ĵ
ؾ̩ݲԶҲ˻ǹݵһҪƾ
أУϣһװһѴ󵶣Ѫ֮ζƮǵĵʸѪɷ֮
̩ѣ˻ҵشƽѣ߱Ǹô澫λʿ͸©һɱ
ƽƽѣ
־ɳǣ㶼뻮һеƲʱѪɷ֮ɢ
һŭû̫ǰԾô򵥣ֻΪսսݵѪʿ
ٶȺܿ죬һֻľ񲿶ӣû˿ˮ
ڼ䣬ʱܵоɧţ㶼ǱɨڴǰСġ
潫һӾ͵ݱ߽磬ݱ߽紦ʿرϮ֮һʿϥǵǰ
Լ°ɣϮҵ쳯֮ߵ֮·ʲôϰһ·ɨƽǣҲý˿ؾ磡
ǣ֪뽫𷣣ʿ
ҲΪҴ롣ҵβǳ֮£Ҫ磬һЩС֮Ǳĵļ尲
һ֮شͣסŲʮɷڿоᣬɱϵۣݾкȥй׷˱ܣʿչء
òͣ½ŲΪͨݵĴεĿסڶ档һֻʮ˵Ķ龲վ
ʮʮ򣬸οǰս֮˵˫еݱذܡʿռݵݴͣݵλʿռݵ֮գѣ˫һ룬Ǻѡ
ǰңңĿͨݸ֮߿˫Ŀһ⣬ؽǣշʥּǰַ潫һ
ǽΥˣһվ
¥ϵߣһ㶣㣡
һ̣ҲоΪ֣ǰ߿ɲ򵥣ܾڶΪĽ죬о֮н
ϽҲһͣǸ֮ʱΪһݸֵܹ֮֮𣿡
˼ǽͶ
ϽҴĽ֮һֻǽ棬֪ԼڣǲԼڣѵϽͲΪԼĶŮǣȵݱ£ȥδӣ
˵һȣе޵Ю˵ƣһܹģ
ϽĬãĺȻһ̾ȥүжҲܱүȻܼؼͼؼ죬ҲҶ̩ı𣡡
úúãϽ壬ΪԼҳϣͬѪ֮ʽɶԵ֣
˵֮Ȼת˵ر߽ΪʲôΪİΣΪҵҵͷ­ѪȴҪΪĳЩ˵˽֮սӢ飬ͽںģ˵Ǵ𲻴Ӧ
ӦӦ
죬ʮʮ˳ǹײ棬ƺˡ
ȻתͷųǽʿʿӦΪսΪĳЩ˵˽֣֮ͬжӦýѪսϣ
ʮʿƺˣѾˣټϵ߽Է־ֻһӾҪаʿꡣ
סڣҪҵݣȻӦȡ̩ģ̩Σ춨ʥˣԸִǬΪ̩սҵ
ǶϽĻţֻǱųǽϵʿͶ±߼̣Ҫ翹ף壡
ᣬ˲Ĵ˸
̩ܹԿ˳͢
ܱôλʿȴûпϣο̫ƽʢмԸðŵԴΣȥ췹ǳԱ˳ŵġ



׹֮ͣգ۵Ĺݱ߹Ѿ¡
ţǣǸ
ϽƲӵԾ
һϧһľˣϧˣûս̵ı֮£ʵʹ
Ͻ쳤̾
ΧʿϽһ
ϽȻйǷң壬ȫң֮һƽȴ͸©һɱҶ졣
˵֮һ̾Ͻ̫壬ᣬûϧȻ˵ϽΪֵþ壬ȴҪеȻպ˸Ҹ翹ָ
⻰˵Լģ˵Χʿġ
紵죬ݱ߽һƬţսĲпᣬֻҪվӣȫŮһǴͳ֮˷֮ɴ˿ɼһ㡣


520 ٳ£̩
ʮɽ¾žӹλ
뾳ʱ뾳һ任һģ¾¶ʿûпǵʿţȻһλҡ
ցֹ¾˫ĿգŨ۳һһ֮ƣŲ첻
ڳ¾ŵǰһƴСɫϢڿС
һ˿˿ڳ¾𣬲Ϣ֮УϴϢϢÿһռ䡣
ϢϢ˼ָϢ컯ֹ
컯֮ʹЦЦתʱգΡ
ʱһţպ󣬳¾۾һ£һ˿˿̫ڶϢ棬Ͻա
õߵ컯⣡
˵֮󣬳¾ű۾
̫ɿе̫֮ϱȼ״̬ϢҪʮ죬ſطˡ
⣬СԶŲ֪ҰĵİŪš
СʱҲĲɣһûһ졣
̫渴ЦЦЦЦϤ𣿡
ЦЦ죬ڸû棬ڽ֮ǰû֡
ţڽɺ֮ʱ̫ͬǲͷ¶棬û˼ĿСüë΢΢
˾񡣳¾ڽɺ֮ǰһжδ֪ģģϵ¾ŲϧǱʮɽȡϢ㱻һƴ
ɣС۾
Ȥ߰
еˣС
Цһ֮˾ȻЦȻС治̸ɺ顣
ðɡȥ˯ţҪЦЦǺε˶Ȼ̫׷ô˼ĵ
С濴һۣһ̾ʧڴС
ݵĴű򿪡ر߽ĽǵĶ֣ο˻ûû֣м˸췴
ٳ£еĻвѾ±ʧȥ˵ֿ
һ·ĹѫֲõλӶ۲ѡ
̶һ£ǵĴѾٳ£ңңĿݳǡ
ݳ㹻ƾʷز˵һУǵʮҲ빥ݵķ
ݳڣһ۵ʮ߻ӡҲ̩ϣǸĵվ̩
һƺҪθ֮У۾þòԸ
ˣ̩Ŵݡ
£ҾƴãѾˡֻҪٹ꣬¾Ǳµˣʿȣ͸©һ˿˿ƻ
û˵꣬ʿ͸оһʹѪ˿
һ˲˥ˣʿѵĵͷһֻѾӣӱ
Ϊ˶ңʿĿ̩
̩һЦ浱ɵӲɣ٣Ҿ԰̵ı֣ڴ˿̱Ѿŵ˳Ѫɷ֮س͢Ѿٳˣ
˵̩֮ȻѪĽѪ߸߷𣺡ֻǱ֪ΪҪ㱾ԩ޳Ϊ㺦ңǽҲǼٵģǺֶΣҴ֮ȻֲסЩаħ˿ɳ֮
̩Ƴǵʿ¶һЦ̫ˣǻλ㣬ֻҪץס侲һֹغ飬㶼̲סҪһԣǼٵģ㶼̲סҪȥһԣѾɣ㻹ҪһڣĻң˵ǹƻ㣬˵һԼԸģ
̩Ǳ˼ҽҴϵףʱ߳ŭȻһѪӿ˲佫ʿΪ촷ۣѪڿƮݡ
̩ջƣһӰȻѪдܳ¸¸£ҪɱүԶˣ
ٶȺܿ죬Ȼﲻ٣Ҳ˶١
Ϊû׼𣿵ҪܲƵĿ̩ɫվУյ˽ٶȸ죬˲γһֻצץ
ʱƮһɫķ˲ɢ֮յצ
ʲôôܣ̩Ǳҧһ㣬Ȼ˫Ŀоǲ˼֮ɫȻҴܳ飬˵ֻ˻ʣʺ̫ӵ˿дóѲһԻλļıƱɣ̩˲価ʧѪɫ
뵽ֺڳ˸Լ֣̩УҪʣһҪʣ˾ܽ˻Ҵܽɽ
˵ţֻ̩Ͽףתݳŷȥ
ݳǣ޾ĹϢǵһĨ̾ǶϹ̾
ݳ̩أʿǲܹԹͶģݳ沼ϹŽƣʮʿģһƫվߵ
ɫĳǽĿ͸©һ˿룺취ģҪ̩һ棡
˵ţ¥˺̩ٴˣĽ𻰣
̩ƵۣȻûԼķţ˵ֵͦģԳ͢ĴҲԳޣԳƱ
һװ̩ڳǽϣ˫Ŀ˸⣬ü͸©Щꡣ
ĩ̩ƥǰ
Ǵܵλ̩
ĩؽǣҲ
̩ͷ˵㣬ȻǸǲӵģ֪ǰʶʲô
̩۾Ķףʲô
˵ҪүΪηѣǵ
Ѿٳ£ҪΣ̩
үΪҴܵʿĩسʥϣһжĺã˫ֱȭ
𣿡̩ʡ


521 ̥ɱ
ֿ̩Ŀ⣬ǷߵͥĩֻϵֻЧڻһˣ
̩ͷãǾ˵㣡
վүȻĩ˻ʱһ
ȫǽϾʥֱ̩۸߸
үɰѾѱˣȥϾ˻ʱŭ֮£ү·һƫվ¶֮ɫ
ҲҪοѾʣνҲͽͣ˶һЩʿǵѪ⣬ı䲻ʲô
˵̩֮Ŀı£ƫĵĶ溰򿪳ţ
һʱ䣬ųǾͱ¡
үĩʰһ¶үͿ࣬ҷϾһʥǰүѾʧƣڻĴڱϾ˻ѪǶˣûսʤֲһǰǰ㹧
ͽˣ̩һЦĿĿԶ֪Щʲô
뾳ցֹУ¾ǰϢ̫ʥգ˽ɫ⣬ɢһֻ޵⾳
гһУ沼˷ӡһξӨˮ֮תۼ֮˻ԿһõӰˮ֮гһ˿˿ˮ֮ԪӰ
ڿ㸴ˣҲʶһҳ¾˳ɽկйĶ˰꣬ǵһѵĸоҲ֪ǲҵѣ¾¾̫ҪһУʣڽɺʱЦЦʱ֣¾Ź¼ŵôһ˿˿ɡ
οʱŷɵ׷ɱ¾ʧҪѡ
зתƿ촷ۣˮ˲ɳᴩ̫𣬹ЮŻǡ֮С
ˮұ컯¾ſ̫һˮ
ܹ̫ȻǷˮ
ˮ֮䣬һɻ𽥳֣֯ϢϢ²ϳ󣬻ӦϢıϢʡ
֮ƿ̥Ȼ£֮󣬾֮գ˵֮󣬳¾߳棬ӭôˣ
¾ҡҡͷȻȻɽһһѷ측֣Ũɽӵ
¾绺٣֮ɽ壬е֮ѹƻȥ
е̥һԲε̥СɢӨ֮⡣
һӣ̥¾ѹ£ӳϽպش˵أز˾̥֮ЦЦ֮ʱʱıܹ¶ҵҪʹеһλĸ壬Ȼһʹıˣ
˵֮ˣ͢ʲôӦݿ
ۣչ£¾ǳԤϣ˭û뵽̩ڱٳ֮ʱȻûֱֿȥϾ·ϣ
ôϾҪˣǿɲҪͽȥʵʵ뾳ҲʲôţԲʱºδȥã˵֮󣬳¾ŽŲɽȥ
ڳ¾󣺡̫ףеʲôΪôǿȻսʤԳĶ֣磡
¾Էۣ˽òã
ߣСյתͷŮ˵˼ʱôѲ¡
ƣ͸©һĨˬոһڴ·ϡ
ʮչѪ֮ɢΪ֮˱ܡ
ˣһֻ֮СȭͷСʯͷǵض
˵˴󵨣Ȼ͵Ϯ͢ӣֻӴзɳһӰѪ֮һС̫еʯ׷ء
Ѫ֮зĿǣʯ鱻ӳ˷һ
ȥʯеķ֮ʯû˺һʱ֮󣬷׷׵ǰ
󣡡һŭȣŲݣеѪɷ֮һϣ˲γһѪɷ֮γɵİ׻
׻Ŀ©⣬¶ֲץһŭɽڲеʯ黯Ϊ촷ۡ
ԶƺߣȻܵ˰׻֮ķɡ
һӰɹǻȳһ㣬˲˴֮Уն̩
һߺڴкХ
̩ɫ䣬ֻ¶һĨЦݣǴɲЩʿҼҰĴ򶷣ҳУָ֮ɵˣ
ĸ֣˾Ҳֻ޵³ȻˣѪϵĸֲ㡣
ǿߣ޾ĴУҲֻ˥ߣ
ҪǿߣĴ۷ͬѰ
ԣ̩ȣǸоһ˿˿֮˶֪ǽָ֮ɵҲɵĳ
ͷûתһƾը죬Ѫɡ
Ⱥ߳뵽֮оȻԱˡ
ⲻʿǴ̿ͣҪĴ̿ͣżֹǣǰ˼ҳǻϲ̵ģûֹֻҪԷ˾Ȼϵ⣬ϧˣֻĹͷе࣬Ѫ
ͻ˱䣬ʱһ󾪻ţΣеİ׻ҲԱͣ˲ɢ
ʱв֪Ժδ˿磬Ѹžе̩ɱ
ʼգȺ̿͵Ŀȷ̩
ȵϮɱүѵͲ˻ʽǵٶȾٿ죬Ҳ첻񣬳д˵еĹ֮ǳ¾վ룬ѹһԪǰֻгԱķݡ
̩췴Ѿʧȥ˵ˣʱɱʱдҹɰ


522 ̩ƾ˭
Ѹ̩һߣҪɱҪûǸ£
˵ţһʱ̩ɫţһ˶Ľеӽܱʮ֮ʱ˲䱻ա
򷨲֣ͬʱ򷨡
ӣ˼壬֮Ҳ
ʿеķǽò֮˺ܵ˵ӡ
̩ܹ˻ţݣȻΪ
ôܻдⲻܣһԽԽȭͷƵѪɷ֮һ
ûʲôܣδ᱾ķţǴܵүûػ˵̩֮һȭϡ
顱ΪƬƮڿС
䣬е񶼱̩ΪƬߴʱ׷׳ƾҪȥ
ܣҪʱ𲻴Ӧ˵֮Ǵһӣż
һļʸѪ֮Զܵߡ
ʣԴ޾ʸĳҲҪɸӡ
үܾˣҲȥ׷ϣ̩ߣ̩ûʲô飬һ
ްӹûô󣡡̩˶ӡ
Ҳ֪˭㵨죬ȻҪıүضݣǶһӵĻĪʧٵ¡̫ˡ
ǰУһ·ɱϣʮɱؾŷ糾͵Ͼ
үһ·ɱֲϣȺ˲˻ʸܣʵЩ֡үҪ˻˵ǣʲô˵͵˵ȻֻίԼͬʱҪÿľܵ
֪ȥʸɡظʽҹͻٻ빬̩˵֮¶һĨȻһ·϶磬ǵԼδúȥδӣһϸûУڱеζһ㶼ܡ
פϾ⡣̽ӵĿӣһ첻ıĥ
£ڻʹſڵԼơ
һۣͷѾֱ֪ͨӽȥͺã
߽ʹʹزǵһǰ·̫࣬Ƥ΢΢·е㲻ԣ
һǰС̫ǰ
Ѫɷ֮С̫һĨң֪Ϊס̵ȥ·
С̫ĻȻһţȴǣ¶һЦݣ·ԣ㵽˭кξģ
һ˫ëʵĴץסС̫ϸļֻһ£ͽС̫˺ӡӣ͸Ѫɫ
ۼҷ·ȻҺۼ񣬶Ҫ˻ʣ󲻾֮С̫Ȼ壬һ뵽Ǹͨȴǽݾѹ¡
ƢͲ̫ãҪԼıƣԼ֮ʱ
ۼǵĴָ߸һӡˣС̫۾գӲȴһ֮αСŹȥʧݣ
һɫӣ̫ӻǸ
̫ӣɿС̫ࡣ
С̫˴󣺡̫ӣ
°ɣȥͰɣ̫ӿҲСһۡ
л̫ӣСžϲһЦתȥ
Ҫȥ£֪̫ڲƭкҪ£ǿ̫һۣͷ
ڲƭʲףףֻ·ѣ˵һ·ƽ񣬻δϲ쿪ʤ̫ӱ˫֣ЦĿǡ
µĿ佱ɵͷԼĽż⡣
ʮߵΣ
ص£̩屶㣬׳˶ǵ
ʮߵ󣬾Ȼڽмһ˵̫ʽıλкε
⡭һԥ̧ͷ̫ӱӵĿ⣬壡
̫쳤̩̾ƻȻ׵ܵܣҴ֮Ҳҵ񷨲ƻ
֪ӵ˼̫ζĵ
˿ĭЩ̫ҪԼҵֵưԼҪǲͽȥ뵽ĺëˣδ֮ǰҲͻʼģԲУûм˻к³
ԴľȻĵͷ̫ǵļ򣺡Ҫû⣬ҵģϾڴͳο֧⣬պҲǲܣ
ǿ˿գ˵ѵ˻ʽ
̫һЦģ̫ӵӡʹЧģȻȴҲԲǵ̸
ѡԼɣ̫˵֮תȥ
վ֪룬̫ӵĻûдڴΨҶֻ̫Ҫǲı棬ʧ£ǵλ̩ɽ
ǣԼҪǽ̩˻ʻŹԼ
̫ӱϾֻ̫ӣǳ˻ʵġ
߰ɣһµС߹
ǻع񣺡빫·
û߶ã˽סǡ
ǰǽ
ĩӣǼ֮һ
ɣҸոմӸγ˳¶Ȼ᲻ʹͣӵ
ЩӼԣǸü˳۵ӡ
ӿ˿ܣֿ˿СţԹı֮ﶼʮ⣬ݣᵽ˸ǰҪ˼һԼвǣ
һ䣬ҹϵ岻ʮ߻ڽˣǿƵĻӶɱأԼΡ
ѾҪ鷿ǲ˵ֻװɵµ˼֮
ҵ˼ʵǶã֣ϣ㲻ҪǴʧǵļͬĶͬ˼ֵ̫ܰ


523 ˻ҵ
λԹûвпģӴǰˡʾԼǻǸ佫ҪڳãǱģһҪбȨڶǲɣ𵳡
ֻҪ㣬˻ʲôɲ㣬ʲôɲǣ
ˣ鷿ˣСվǰ˼ҷɵĴ󽫾ʵ
л
ȥɣǣ
߽ţ˻֮һ񣺡£꣡
ɣ˻ʵ͸©һƣ
վ˻ʲŻˣ
ر£̩һ·ϳԵúã˯㣡
˵һ·ϼɱģ
¶˻ʵģΪ˵ߣ֮أܷӦ˻ʣҲδҪ
ر£ˣ
顱˻ǰΪһңϾһڡ
ǰлҪ˻ʵ
ּ
˻鷿̸ʲôûֻ֪ǳȥʱɫѾˡ
صӪеǼҴҵĸٴʹ
һһĵλ󳼡
̫Ϣ֮еĲյΪ촷ۣǱĳ֣ǣ
ݴ˵ӵվͽԼϲĻƿˤ÷顣
ʣˣ̩ڵأһ˿̬˻ʣ涡
ǵλϣղСҲȤˣ
˻ʲûеıŭЦ
̩˵˻ʾ͵·Ϯɱˣ
ţиʵˣʮ߻ӵ
֤𣿡˻ʽŵ
У̩ǰóһᣬ˫ַϡ
һ߽ӹᣬݸ˻ʣ˻һߣôĵӣ
¡¸ΰ죿ҪȻūһ⣡һ̽
ɱţѾ˺ʵѡ˴αȻҪЩһһʹĽѵȻΪҴܳ˺˵֮˻ʿ̩ɡպڻʹҲǶıౣֻҪһղû˸Ҷ㣡
˵֮˻ʰڰ֣ȥɣ糯˵
ڶգ̫߸𡣽յƺЩͬѰ
һ龰֣ٴα֮ǰš
˻ʻ߳ϣڳߵݣȴ˻ֱӿڣ̩
̩һͲ
λһû뵽˻ʾȻôһУڰʾʲô
̫ʦ̫Լӣ̫ӵ˵ɫÿ
˻ҵ񷨲ϣ൱ڴҵ棬̫ʦ̫ӵ档
ڵҪ˵ܹܲŹˡ
˻۾ȺķӦ޵£ٴҲ޴ȵġǳǲ֪ʵôд֪޵ϣ
̩ĴݣǰߵŰݣʣ
˻ʹ֪
֪
ȻѾ֪֪޿ˡްȥ̩ţպϻʹԹԣ
Թԣ
£ʱ˷ԣ˻ʵĻ˾Ȼ̫ʦ
֪̫ʦΪδ޵Ļ˻ʵͳɤӵ
£Թ췴޲Լ̣̩ɣպ֮ˣ£֮Ŵ󿪣Ȳ棬ݺ󱲣򲻿ɿȺӣ
̫ʦ˻ʽϾˣ˵˻̫ʦϾ˵ǻȨң̫ӽϾ
̩֮£˻ѾҲҲƣȻô壬̩ҲûҵʥǿߣԷûа̩ɴ˻еĵˡ
ҸԴ̩͸Դ徣ɿԼ棬˻˵һϢҪԦңβ󲻵ôһ˿˿ͷơ
һ̵Ļ˵ڵȽǿˣʳҪǲˣٻһʵۣ˵̫ӡ
ҪѳֽɽɽһֱӶɻĴڣҪƽȣȨɲС
ʥ˵Ѿǰ벽ʥ˾磬ΪβϾܣ
Ҳûԭģ˻ʵǺ뽫Ͼ˵صأ֤ˣҪܵ˵ѹƣǳϾǾ󺣣򿪽Ҹ̡
ǧǰ¾ŲμӵǴδ󿼣Ҫ֣ΪʲôһȴҪʥ֣еССˡ
˵һǧһ򣬻˻ҪϾϧˣ˻Ҳֵɣοشǰôǿ壬ЩףҲһѡ
ҵĵλȴǲɱģǾʹӲҵʵɡ
ϧˣ̫ʦЩʼղ˻ʰѱ˻ʿŸż
˻ҪҵȨҵϺҲԴУϵķ̫ӣ̫ӵĿľͲ˵ˡ
֪кβ֮˻ʿ̫ʦЩҪǳ¾Сͱĳһ󲻾֮Ļ»ȥ
룬СȥɽƺЩϧǰɽ˵̫ҪҲġ
γûСٻ˻а
£ʥԣ
˵ʲôʥ֮ԣ޲ϲοʥ˵ҲһǶԵģҵʥֲͣ޵ʥͣҪʥ͵һѵޣ
˻仰Ǻܲ˼˵ֲҵˣȥҵҵһﲻʹ
ű첱Ӵֵ̫ʦ˻ĵο޵ĳ͢ʥ˵ĳ͢޵ĵطΪҪҵģ޸ɣ


524 ܣ˭֣
⡭̫ʦԣһɴȥˡ
λ仹˭ԣ˻ʵԽɭоȻȾһ˪
ڳľ񣬲
ɨ˴һȦ˻ʵͷγɣ
˵֮˻תȥ
뾳ڣ¾ڹڣһյð̡
ƽڣּƽּ
ʱһ뾳ƽ
¾Żķ²豭һǧ뾳⣬һϤӰվ
кδ¾Ȼ˼һ⣡¾ԴȻ
үүԽƽҪū֪үǸߣΪүǷˣб䣬үūؾ
¾ŵͷҴҰźù֮£
˵ţ¾׳һΪ⣬˲䶴գցֹС
үøɽأһܵģԴ
±仯¾ŲǸմӽɺСһѾɳΪܶҪӵĴڡ
̹ǫˣ߰ɣ¾˵һȣֻ΢ٳ֮ʱѾ˼֮⡣
سɴ磬ͥӰҲ˰ɡ
˵ΪڵһĴڣʱ䣬ѾցֹϾ
ٿϾ¾ŸпĪʱǸСӣѾǺöд˵һĴڡ
ү»ڹеأ̫ڳ¾Ŷ
¾һЦѣˣʧ̬ˣ
ʹɣ¾뿪ҲãȴһֻĸоԼցֹʲôãǷȱ
һ·ͨ裬Ͼòƻû̫ȥ˵ĵط
ټ˻ʣ¾һһͷĴ𣺡˻ˣ
ͷո𡣳¾Լһ˻ǵǿߣںųһˣôˣ
˻ʲûйŪ飬Ūʲô¶ԼĿ
ԭǰӢԼԼ͸©ӫ⡣ֻǿ˻ʵ޽ǳ˿ôһ˿˿
Ȼǰ˾Լĸʣǳ¾ſɲʲô˵ʼ飬Щܿȴ˵
ʣ¾һ
ɣ˻ʴų¾ţʱ¾ԽԽζһĸоԽԽƽЩ֮С
ϣ˻ʵԺвıĳͷȥôܣ¾ᣬǴ˻ʣҲų¾ܹϡ
ؼƽǴ޴ڣߡɫأ࣬ء
֪ʽжϾкҪ¡ɽոոкöҪ¾֮󣬺һڲ
̩֪˰ɣĬһᣬ˻Ƶĵ
ţ
춯ˣ˻ࡣ
ѵҪ췴¾Ȼһбһ⣬Ϊ֮
ǵڣ˻ҡҡͷȻ˵һ֮£
ϴ¾Ŵ˻ʿеһûС顣
֪ΪҶ𣿡˻ʳ¾š
¾˼⣺ҵĺȻԵʥľǿʢܹͨڤڤ֮еĺȻ
˻ҡҡͷˣһж˵йأ
˵ţ˻ʷеĲյվ棺Ϲ֮ʱʵҲӰټңΪͨһɣ
¾žȡ
ΪκɣҶ󣿡¾ʵ
ҵĽΪϵʱ˵Ǩʱ˻ʷҵĺܶණ˵Ǳ֧֣չѧ˵һ˵ܵ˵ˣط򣬺ȻԽԽǿɴͻΪ˵˵˥
Ȼˣ¾Ȼһû뵽ʢıȻء
ҲΪθɲ췴¶ԭȻıȣ˭ҪܹΪͳԼҵĽ廯Ϊ֮ȻǽɴһҶ޾ˣһţӰټγɿƵ˻˲ɣƺпϹ˵Ǩʷ˥
Ǹνж˵춯Ǻ⣿˻¾ŵ
˻ζĵ˵һҶ𣬰忹֣ⷽѳ˵Ȩ൱ƣвŪƵȨ
ų¾Ų˻һЦҪǷ壬ǲҪ
ǵģ¾ŵͷ
ƣҪǷս٣Ҫά˵ȶ̫ƽ
¾е˻ʵ˼ϸ΢֮ȴЩԺ
ûϵԺȻᶮģ˵˵ңһҶҪһʲô취
¾źԥȻǰѳ˵Ȩ
Ȼס죬˵Ȩֻ˻ʿִƣǴ治
ҪһͱҪֵ˵ȨҪȨ˻
Ǹʵ˼ǣ¾ŵƺ¾ʲôһ㡣
ԽԽˣȻҪ»ʣ˰ѳ˵ȨôܴӦԣҪϵ̫ӣ˻⻰ֱʯƾ죬¾ŵòûϡ
ʡ뺢ʲôϵ¾еİˡ
йϵȻйϵ̩̣˵˷Ȼ˵Ƿɵں淢ȴõ˵ʾзҵ˿ٴ·ʼûж֤ʵ޵һ²⣡
ҪҶҶ֣¾üͷЩ˻ʵĻˣҪԼǹʹ
ǣҪɱӺһűץ˰ѱ齻ģۻ壬㾭ֶ࣬ߣ¹ϵ󣬷Ī˻ʿų¾ţñһһûѳ¾Ÿͷ
κĿ˻ʣ¾ԴЩת䡣


525 ˴
¾Žּ˻ûи¾ŷӦʱ䣬ֱӿڵ
ּ¾ʶĵ
ִּһ˴ƽѣ󣡡˻ʿڵ
˴¾һ顣
ڴܣĲԶŵĵľӣǳ͢ĴɱרΪ˶ԸǿߣרŶԸʿѵĽ
Զ򸮴˴Ǽ֮京ȴ֮
˻гһľУ̷Ϊ˴رãʧ뾳½һǧλ˴޸֧֣򲻿ʧ
ף¾صĽӹʥּһĨϲɫǳ͢˴µڱˡ
˵˻ʽ˴¾ţΪ˲ºֹ֣¾ŵ뾳Ƕˣ˴ʿӣ͵˴ôܷԼˣȻˣ˻ı㣬طҲ˵
ȥɣϽѵ޵Ϣ˻ת鷿ڸӰʧڳ¾ŵǰ
ճĺӢĩ·¾Ų֪ΪΣ˻ʾȻвȻӿһͷͻأ֡
߳ʹ¾һ·صյģһˣŵڵ硣
ԼУվУϣ¾ó˻ʸԼĺӣ򿪣УǽСһֳȵĸо
һϢ¾ŵԺʮϢ󣬳¾۾з£˸ӫ⣬ӫ¡һʵĶǧ罻ڣһɫףֻ¶۾Ĵ룬ѻȸվУϡ
һ޵УѪһľӡ
һǧʿһ۾ҲһգҲգģĿų¾š
һɱ侲֮Уת
¾ţԺǶˣ¾Ÿ߸֣¶ǹӵ
ҵȼү뻮һǳ¾ҲκεκεĲЭ
֧ӣ¾¶֮ɫо͵Ķͨ磬ߵɷǿ֮
պʹҼ棬մ¾ڶȺʿٴ߻õĶ֮ڡ
һſյУһʿ»صС죬Уϡŵɱ¾¡
ү˻߹
¾ŵͷȥЪϢɡվסһ̣
ص䣬¾ͷڤڤǧķϡΪʵİأ棬ΨһķǱǿǿڱǿ
ˮણ츣ԼҴǰܲգüͷ壺Ĳ
츣Уǹ˸Ƹ赲ߡ
ӫ֮ɱ¾֮֮ף츣ӣڿвز㡣
һᣬĴӻͳͭǮ
ͭǮǴͨͭǮ츣УͨͭǮȴͨһֻֻĺ衣
ԵַҲΪѾʧʷسԤ⡣
سıǡЧۺ֮֮ЧͨġЧáͨȫּͬϵλӦͬ͡
سҲһָչ⣬ָ¹⣬ָᣨ½Ͷ䣩سڡس֮֮䣬ʡسʼ档Ը--ܼݻ
ķųΪسķųΪسΪسسһᣩֳơšس--̺ᣬмпոֳơسسôسҲ˵ɡšسسôسҲ˵ɡ
츣дʣ
ǬʦС̩
ͬ˴ǫԥ棬ٹڡ
ãʮ
̺⼰׳ļ
忽ͣﶦ̡
޽÷㣬һ
СȼüδãΪ¾ʮġ
֮öͭǮڰշڵϡ
Σ츣ɫѿ֮ȴٴνͭǮ׳һͭǮɴڵϣͭǮڵϣôôе
ǬԡسǵΪǬԡһΪ
ϡԡԡسǲΪԡΪ
۳سسسǲΪԡ
޸롮=سسǲسΪԡ
顮--سسسΪԡ
-س𡢶سسΪԡ
ȱ=سسǵسΪԡ
¶ϡ--س𣬶سسǵΪԣǴԲ⼸֮Уĳ֮ʧ˲ɡ
츣߶߶߶ţش䣬عڣλʧ飬Ҫǲʧ飬ΪֱУ
ץץǰĺ룬һСץ˼ƣ츣Ҳû⣬ֻǿԼȫ񶼳С
ͬһʱ䣬ʹУ˻ʵ¶һ˿˿Ц͵ǣڽβ¶˰ɣ
˻ʵȻһ޾Ļ֮һգѭڤڤ֮е츣֮ȥ
ʮɽȻ۾ã츣һ̫ˣȻ©ˣ
˲Թֻгһɫӣʵı顣
岢ϡ棬ΪصֶΣ˵ǷҲ˵ľڡ
˲γһĻס˽ȥ·
ʣȻһޣ𣡡˻ʸоʵϢ֮󣬶ʱŭеĳֶ𢣡
һܽɽͼУչеĴɽӣ˵֮׷׷˵֮УγһΨӻͼҵ


526 ʶԾ۷һ
ҪͱƴˣڿлչĻͼҵЩסԶҪٲӿɾֲˣ
ո£յ˻ʺôĻȱ裬Σ
һӡ޾ˣʵ飬Юˣһʽͼҵײһ
ֹǱ϶һõˡ
ײ֮Ľ
ͼҵ죬ĴأΧʮɽ޼ʡ
໥ɣ˻վУϢ죬ݣɢ˵֮ڼӳŻͼҵ
һٽľ޺һٽ˽˭ǿ˭ȻһĿȻϵĲֲ࣬ġ
û뵽񣬷㶯˾ȻǿʢˣҲ̫ƫˣͷǣ޳ָצһ˫۾ʵķ졣
ߣ첻壬ѲҪ󲻳ɣ˻ʺѵ
˻ʣҪʿ֮¼£ۼ˽ڽڰˣգ۵Ĺ򱻶ԷĻͼҵ˲٣۵ҪĸҪţҲԶˡ
˵ֻ֮ͷϵ˲ƾշɳ⣬˻ն
˻һߣͼҵ˲ˣͼҵ˲£볤֮ڣܵ޾˵˼ӳ֡âɣռڴ˿̲ϵ顣
˻ʣҪ񣬿ֶΣۼҪԿеסˣȻ˵ĹϵһжáڻھϵУҪʰ䣬ƴɹڶԸ˻ʾѾܳˣһܴ죬ô졣ѾҪɹļƻأ
ʵ˲ϹѪҺʣʱѹԼѪ֮
䣬һɾƶˣΧռƬƬ飬ײʵϣȴӶҧ˼Ҹ⡣
һ̡ʵȭͷı仯һµ·֣¾ŵ·ͬʵ·һͨ
޲񷣡
ʵһȭ²죬ŤܱߵĿռ֮Ͼһ׶ӡʵȭͷˣ˻ʵԴݺݵȥ
ȣ˻ʵϡ
г˲ֻ⡣һնʣһʵǡ
ӳ˵ˣ˵һ˻ĽԷ䲻նڽ£ڿе㲻ʵʣҲɵӣȻῴ˻ʽԼش˻û֮ǰС
Я˵һյȭͷ˲䱻ȥһ룬ռһ˲䱻ֱնʵȭͷϣԷӦ
ʵǶԽ֮ǲӲĶļֻնһĺۼû۶ϡ
˻ͫһúúãֶΣǽոɴͽ֮
棬Ͼڣеⳡս;Ĵܡ
ûжݵ˯һ㣬ۻ
Ƕ뿴˻ʵĵߵڵ˻˿ûףҲò˻ģ¾Ż߳ԺӣϾҹա
ˮણϾҹǰ㣬ֻգͿԿλڿռϲмҵ
ңһԹۣʵǸ¾˼תʲôԹۣʱ¾ѾԷ˶塣
ԷԹۣ¾ΪǻӣΪ˵䣬˵˸ǲ˥䡣
һŹӵĴ󹭳ڳ¾ŵУḧŴ󹭣ĹϵĴϣĪĻ֣˸ʡ
һֻ֮һ֮ʧ֣֣ܲܵҪǬˣ¾߶һͬǺɫ˸֮ɫļʸУҹɫ£Ե
ȭ˻һȭɽӣ
ߣΪֻ֮𣡡˲ɻؿУ˸һɫĹ⻪޽
Ѫջأ֣ɽ续
䣡춯صײУռ򴩣ϲ飬޾ڴܾڣȴһֻĽɡ
һ̫ˣţɢŹϵϢÿһƬл֮תһ߼ʣǰλҲһСϵĸоʶķŻջع
¾ҲܵӰ죬ڵӡ΢΢һȻظ˲ʧλߣڵʱһʸѾҡ
˻ʱˣȻ˵ߣܹ˵ˣֻܵٵһ֣˽ҲֻǸܵȴδ𺳣ǣһ̣˻ʶڻ֮µĸ̤һš
ʱյķ˲䱩Ǹܵһ㣬˲˼ʸϣŤĿռ䣬۵ķ貵һλߺܿ϶ǼΣգļʸΪʸ޾ķ֮
첻Ĳ֮ټϳ¾ŵǬǳ¾ŵ۷һȫһ
㿪һȥʱ󾪣ҪڣȴѾˣΪʸ˿ռ䣬ֱӵʵǰ
ӦĿʱһһ̣һɫ׳ʵ
ʸײϣռ䱻¾һ䱬ʱ֮У֪١
һ˲žλܻޣֱӵĿ͸ʱգ¾š
һ̣˿¾ŵĿⲻͬˣһ˸оܹĿ⣬֮ëȻ
ʮ󣬿ռըɫ԰׵ʳУǽɫλΣɢŨ֮


527 㷴Ӧ
鱦дھ
ϵľȻ鱦ݳޣ۰ŵ壬ػ͵ս׾ȻҲг׵ġ
ۣʸ˵ʲôȴؿȻһͣһѪɳ
ѪܣҪǱߵõԼԼѪ֮Լʡ
Сӣ㼤ŭˣͳҪγˮû뵽﷭ôһһСˣҪ߸ϵܡ
¾ɫ԰ףȫһڵԪȫˡ
֧ڵϣ¾վֱߣʲôʣʲôߣҪԼĻ֮ձͽӦ٣
ʵײ鱦鱦еȼ͡
СҲ޷ͣһų¾ȥ
ߣҪףҪ޵˼˻ʳɳһʵӡ
ʱ޲ų¾ţĿ©֮ɫʣҪԼܲܶÿ
ëȻҪһڱԳĶĻС
ٿ¾ţ˵ĿͲͬˣϬĹ¾ֻܷһȴѾ߱ƽȶԻʸ
˻ʣʣҶ֮䡣ʲô鲻Э̣õŴʱֻҪܰʱ⣬ʲôӲһվ˳
üһ壬չ·뵽ʲôĿĿ˻¾һۣת
¾һͣ˻ʵʱˣһߣһ֣е硣λܵĿⱻΡ
ȥʲô΢΢һ
ݣǰһӻƣȻ
ŵյĵӡ
Ȼ䣬˫Ŀա۾һȻո
ʦôˣһӣϡ
һᣬջĿ⣬ϵ̣þò
ɽв˳ǰ˰쳤̾
ʦ㲻һֱô˵ɥ忴Ŀ˸ζԼ޵еʦһ̾Ȼˣ׷ʲô飬Ȼô
պҪƽ˱ᡣ򲻿ִ̾
ʦαس磬Լ־岻ǧ٣ѷɫƽ
ҡҡͷ壬þòӡ
ãеӣ㲻ĻֶΣ㶼
ͷһź£ӲպҪһɣ
û˵ֻǿǰ̡
ʹУ̫ӵһһĨĨɱ⣺ǿҵвֻ̫Ҫӵǻӳ֣ҲҪѹ
̫֮⣬ڻλĿǿ˼֡
¾ž޵һ𾪣ΪԴһȵĴЩëȻЩ˯еϹŶҲ֮нйš
˻ʻߵ¾ŵĸۡű¾չ칭¶֮ɫǳ
¾ɫ԰ףʹˣ岻裬ȻҰ壬Ȼǲݣ
˻۾ų¾ţĿŸ֮ɫþò
¾ǵһμ˻һ㣬û뵽˻ʵĿȻ˾ᣬ˸ӡ
ˣ˻ʸ̾
ഺʢϣ¾ҡҡͷ޳˻ʵĻ
ԼԼ֪յıֲ忴ϣϣԶȹڰҵ·
¾Ų˻ʵ˼˻ҲûѯʵĻ᣺¾Žּ
ڣ¾ŵϥ¡
뾳б뾳˻һڿдᣬ䣬ϣΪһɫľᡣ
ıһצצţ۰죬ĺ֮ơ
лʣ¾Ŵϲ˻ʵһɲᣬǿĴڣҪ鲻ã˻ʵּ͵ֽڽ£˵¾ǴܵһλĴڡ
Ҳ֪˻ʳʲô磬ܵʲô̼Ȼ¾
ȥб뾳ɣΪֻô࣡˻Ŀ¶һתʧڳ¾ŵĸۡ
ץס鸡ڿеʥּ¾Ŀ⸴ӣ԰׵¶һĨοһĨЦ⡣
үūСڳ¾
¾վɹڵصͣ¶Цݣɣּ뾩⸮ۡͽˣ
¾ˣϢû˿Σ˲Ȼ󲨣˻ʽɽҲ뾳ش˳¾š
Ƕٻӵ밡һңʵۣʵ֮¡
¾ˣеĳ˲仯Ϊ촷ۣϵֻۻࡣ
ôԷƾʲôô谮һڸнԼİĻƿ飬¶֮ɫ
Ͼǣ̫ʦ
̫ʦɫӣƺοȴ͸©һĨʹˣ
ˣūǰ
ȥţ˵̫ʦ˰ɣ
̫ĸϷͬ飬ֱֹ̫
ʮɽϢ֮еһöϺõҩ˲仯ΪһңҪӳ֣ΪôôȻѾ֣룡
ʶԼϣ˫ۣԷת¾ƾճ֣ƲɵǵŴгԴСӾһ⬣ʱȲΪã
̫̣һųӱ󳤽Ծɢ޾â
˻ʵ״ʲô⣡ӿǰԻ
ʲô⣬һֶأֻܽеףȻҶùǰи촷ۡ


528 Χ˰׹칬
¾Լĵ̣Լĸˣһϲɺص飬ף֮ǰҪ˻ʵּ
Ϊ屻գ¾Ϣһ̡
һźգ޾ĹӣŵϢĴϾķȥ
¾Ҳһѵø֣һһ޲ǣעĳһ棬¾ŵĶʹ˳͢־
ãĴϣһйɣǧ˥еľͷ֮һ
޾磬׹칬ҲǾްԣЩϹŴ˵̣һ㣬ǲ
Ȼˣҵ涼ڳ˯лûвû̫壬ֻԵĴڡ
¾ŵĿľǰ׹칬׹칬
׹칬ѿеĹͷиɷڳ˯еĲ֪ѪҲС
ԶԶվڽϣŴƷçĴϵİ׹칬ռݷԲʮأ׹ۣ齨һͨ칬
ÿһ׹϶ӡ֮ķСЧĪ
˻ֻһǧ˴ҽȾްԣе㳶¾ֹϣҲ˻
Ȼ˻ʸʵУֻԼˣ
˵֮󣬳¾ŽµĽ΢΢һΪһڰ㡣
ȥ׹칬ܴ˿̵Ի
׹칬ʺϰ׹칬ĵԲʮڹɭɭ
һɽϣһ£ᣬ۾ܱںڵɫȦ
ʱվǧˡ
ˣᡣĲϡ
Ե֮ˣܹҰ׹칬ɳƣ͸©ɭɭëȻĵӲ˺һ
ӲüͷΪ½ӡҰ׹칬ٵʷӦ񣡡
˵Ŀ©֮ɫҰ׹й䣬ٶܣݺ֮ǿ޷󣡡
ĵ۾пʼðǣӲɵе⡣ʵڰ׹칬ֻһͨӣΪµǰ磬ôְλ
֮УðҰ׹칬ϵָ˵Ұ׹칬ǵ֮
˵ɫЩҪʣȴֳһӰѸ׹칬
ǡԴĵȴû⣬˵֮а׹칬ȷʵǿԺߡ
˵ðҰ׹칬һӰ׹칬д
¾е̫ͼһ޴ͼֽ׹칬
ת˰׹칬֮ϵ
¾ţ
Į顣
¾ţ¾˭ôû˵һǰ׹칬ңֱǻζˣԺƽ̾ͻὫĻɢǸӶ½ӵ
˵ţȴ׹칬һ̶Ц׹칬ƽվ˳գƽԶǱʧˣԹ޳𣬲֪ƽ޹סҰ׹칬Ϊ£
¾֣һǧʿԭء
ȷֲڰ׹칬ܣֹǿߣ¾һ⡣
ǣ˴һǧʿѸ˷ȴһƣ˷ɢѸֻҪƣͻᱻ
Ŀһǧ˴ȥֹǿ˴ϸų͢Ĺ⻷ȥֹ
׹칬ҹ֮Եų¾ŵĻ£̫ͼ䣬Ҫ׹칬ĥ
ҵ׹칬зȷɳΪһ޴׹ǣס˳¾Žµľ޴㡣
ƽ˵ƾʵԩҰ׹칬Ұ׹칬һֱشɷʱ֮ү
Ӷñ֮еİ׹¾¶ͷ֮ɫҪ֤ݣǱ͸㣡
˵֮һ͸㣬Ű׹ȥ
ӹ׹ɫҰףһתа׹칬ӭУ󣡡
һ޴Ӱ˰׹ķȣס˳¾ŵ㡣
׹칬ǿߣǴʱԳ¾ţʼշŲֽţȫֹ
ү׹칬һҪǻܳ¾ţǽٵľ˻ˣ׹ǿƵ˻ǰû˿ܡ
׹ǧ㣬û뵽ԼĶѾȻôȻôͱ˻ʷţ
Ȼˣ˻ʸ¾˴б˼ڰ׹칬飬ûó¾Ž˰׹칬˻ǿߣߣҪǲֽ׹칬ңôһ֮ޡ
¾ֻһӰˡ
˵Ϊʲô˻ʲԳ֣ŵ൱Ķ࣬ҪԳ֣˻õŴ
˵ˣΪߣҪǴ֣ıµһһ
Ҫͽ͵ķڱ£֧Ų˼죡治ϱĥİ׹Ǵ󣬳¾ɫ䡣
үûҰ׹ڵһ׹ڵ̧ͷվںڰ׶ɫϵĳ¾š
¾һ֪̾ˣαص
ƽǿЦСɣȻǲѲҪ¾ɣ͵ǰ׳գȻ˵ֻۼų¾ҧɿڣ׹ڵҲټɻʲô𱰣ǰʲô²¡
ֶܼãǽŵϼһ﻽Ѱɣ㲻ǱĶ֣¾ſҲ׹ڵһۣɴ۾
ߣҪʲô£ʿȻΪǧһǿߣ׹칬޵ľԼеĹȣе̫ͼȥ
¾ſҲ䡣
Ǹκһ˶û
̫ͨƲкαñ֣¾Ųϴ̼׹칬Ǹмı飬ɱ޴


529 ּ
׹칬ϴ̣׹칬Ĵ֮һޱߣУ˭Ľһ׹ǽ
ڣų¾ڹıӣʿע£Ҫ׹칬ܵ
ߣүôҪúֽүУ׹칬еķȲϱ任㹥
Ҳգ棡Žµ㽫׹ǽеĹΪΣ¾һɫ
֮ڳ¾תŽеڳ¾ŵϣ¾ŵƺһħղʱ˿̣¾ŵƺա
ƺ谭Ĵ㣬Ǿ޴Ĺǰϡ
һ֮¾һ㶣ͷⷨȵǲ
û˵꣬ǹ¾ľ޴ǰ˲С׹칬İ׹ǽץУգǿ磬ų¾ŵĶͷһҪʵ˵ó¾ͻٵˡ
顱飬һڶڳ¾վ֮أ¾Ų֪ʱ˰׹ǽ
ҿĽ裡¾һӫ˸
ƽ֣ƶˣүһ
ˣ¾ֹݽɱԼȴ辪ˣԼӦ٣˲û뵽ǧ겻Ѿѽ٣ȥ١
ˣʲô¾нɢŷܱ֮ն
֣׹ǽһ
˵ţϵ̫ͼһ˲佫˾˽Ҳ˳ǹ˰׹칬
ʱ½ѾסˣǴ˵۰죬һİ׹칬ҲôȻް취ٵӶ⡣ڲð׹칬
ǵӺǻعȻڳеӵı֮۵ףѵ֪ϵλǴǿƵүʵӶοʵţ
һڵľȻͷҲ֪ʲô֪ˣѪ
үɫӵĿǰƽһӣЩۣȻ˵Լڳ¾ſ־岻ѣǿǴαʱգ컻صĴս֮󡣶ڳ¾ŵĹ˼ԽԽΪԽӾԽܸоմսĿֲ
Լ׹칬ϵǳοؼǣڤڤ֮ʾ¾ǣǣ֮˵һܱߵ顣
¾Ǵ˵Ļ̱¾Ŷ˹û뵽ӴԸ֮עȻٴ飬ԳȻ̫ͼ
̺Լ磬ָǺεֲǷ³¾ŵ¾Ƿ
֮֮£ǳ¾մҲԿһ
˵˽˽ģ˫ԸҲУڤڤе㣬Ҳˣ㲻
¾һЦû뵽ǧ겻ţӾȻѽˣʲôԵ
ӣڨڨһЦеֵĸϴֱַ֮ĳĽɱƶһ·ƴɱսףȻƶҵͻƵƻӦֵһл
¾Żǧ꣬ƤǺ˲٣Կĸлһ˿ڣţͻƸҺ£û˵˻ˮѵǻζ˲ɣ
˻æڰ֣ǣƶ˽ģ
¾ɻĿˡ
ų¾ŵĿ⣬пЦ֪¾治֪ǴװͿֻӲͷƤ֣֮δ˽ᣡ
¾üëһ㣬תֻһ˿ϵԼ˵ϡ
һֻ̣¾컯֮תȻ˿նȥ
顱
˿ް¾һѪֵƣһĴޣǿֲƣһͻΪ촷ۡ
ɣ¾ŵһȥǵѪգƿľһ紵¾ŻΪƬɢڿС
컯֮תһ˿˿컯֮ų¾ŵļ˿ڻϡ
һ֮ⷨǿǳ¾ܹ֮֮ⷨǳ¾ſԼԦģÿһַʹⷽһת򣬿˵һ֡
¾֮ûʲôûбӴķ֮Ϊ촷Ǻõˡ
һڣ¾ſ޾գΰ¾ԤУҪٸҴ´¾Ͳôɵһˡ
ˣ¾Ҳܵش첻ȴǳ˴ҩһ㣬ٵתһ˿˿ӡϵµ·ڲϽ֯鲼¾żż治һ첻
үû°ɣ˿ų¾Ų԰׵ɫǲƵϣȾ磬ڤڤ֮лٶиӦ¾֮ǰĶǸоϹֺЦݡ
¾ҡҡͷһ۰׹ǽ׹ǽҲ֪ΪΣȻûгɱԼǿǾɱԼõĻᣬ¾Щ׹ǽ뷨
¾վ˵ۣһ˻ʣȱٳֵĽڣ׹ǽô˻ʳֵĻᡣ
û£Уܹܵҵв٣ɱҵȴ࣡¾һĨĽԼĵƣĵơ
˵֮󣬳¾´ˣֻоܣǳʭһ㣬ڡ
ү㿴Ҹ˵㡣
¾°ͣйת


530 ո׹칬׹ɽɽ
Ҫ˽¾ſˣһ˫۾΢΢ţ˿ϲŭ֡
ǣ˵ͷ
룬һ˽ð취ֱӦ٣˵Զ֣Լ֣¾΢΢Դһ˿а⡣
˼Բһ˫ֻҵڿаڶЦȻԼѾѽ٣Ƕǰɱǣǲ˼һָͷġ
ŶҲǺɱ֮ˣʲô˼¾ſˣһߵİ׹ڽǱʶˣ׹ǽûֻǾĿŶˡ
ҵ̫󣬸նȥүŹ׹칬͵˽
¾һ㶣ʶľҪҡͷ˻ʷԸԼɲԽҴӦ
ҪܾȴߴһϤб䣬Ӧɣ
˻ʣ¾һ֪ʲô飬˻ʶҪıԼļƻ
Ӧˣһ¾ЦеĿˡ
֪үкֻҪȫڣҰ׹칬ȫӦ£׹ǽǰһ
¾ŵͷг⣬뾳½Ҫֻ֣Ҫ׹칬·ģЧڱ鱾ȥˣ
׹ǵһ㶣ϲû뵽¾ŵȻϵڱ
׹ȥڲϧﳯ͢Ϊʲô
ΪΪˣ¾˫ҪЧڳ¾š͵ڽ˳͢ϵȻܳ͢ˣǰ׹칬ζ鰡
׹ǽ˫۴ϣ֮ɫų¾ţүԵ棡
ϷԣֻҪȶűģ¾ɡ
ģģȻҪģ׹ǽѿˡвظȥеӣȫۼ
˫ĿӵĿų¾ţ˽¾ţһɴԿϴΣԼĻ̾ͱԷ˹ȥʹ
ܿ죬׹Ǵվ˰׹ڵĳϣǰĹ㳡ȫǵӣ׹ǽڴУλϣλոձү̸Ҷ˰ɣʲô飿
λ㿴ңҿ㡣ȣĸȻοǴġ
ҵ飡λ
Ǻãλһģ׹ǽվ࣬Ұ׹ǽģҰ׹ǽģ
Ұ׹ڳϰ׹ģ
Ұ׹ڳϰ׹ģ
Ұ׹ڳϰ׿ģ
Ұ׹ڵӡ
׹ҵԸԶЧƽбѣֻأ
λӣϣ׹ڵĽԼЩ˯еϹŶϷɳ
¾дתвת֮һ𣬺ܿ죬һ˿С
˿״һģԵ˿ᣬ¾ŵհ׹´СʿˣֻҪΥ˿ᣬͿķɡ
ų¾е˿ᣬһ̾ˣ֪ûѵͣ¾Ǹϴڣɶѹ޾ʱգȴһ
˿̣׹ǽܹܵ˿Ĵڣа׹ڵĵӣ϶ܸо֮Ĵڡ
˯еϹŶüͷ΢΢ȴûдӳ˯
׹ǽŰ׹ڣЩϹŶڰ׹ڣȻҲ֮ܵԼ
Ǹоϵ׹ڵϹŶ޾ڰ΢ӣʱСɽѣһйڳš
ҵȰݼү
¾ŵͷ׹ǽ˫Ŀһ⣺׹ǽǰ⣡
ڣ׹ǽһǰ
˵ʵ׹ڳ¾ţһջ˵ջ󣬾󲿷ֺγ˻в
ӦǺգô࣬ҪǲӦ
̫ټˣɶйᣬԳ֮͢ʱͬ飬ʿŵ൱ǿ󣬶ЩŶ޾ʱգҪôס
Ҫ޹ѹһţ˵ŵķΣʹ巢ңлɳˣһֱ볯͢Һƽദ
Ҫ˻ץ˰׹ڰѱû꣬ץһɧ
żȻ׹ڣаɽÿɽǧΪ׹ɽɽ
¾Ż£뾳еһ󲨶ٷ֮һ˷˲׹ڡ
תۼ䣬׹˼֪жٴΪ֮ۺ졣
ǲϽˣƺģķ˲١
лү׹ǽӦǰ׹ɽų¾˴
ݼү׹Źݣ׳ۡ
ԼԼ뾳ڷǣȻЩŻȥ뾳ˣЩż֮뾳ʵӣȻҲǴǡ
ɣ¾󣬵ȴ쳹š
½ĵЩ£֪ʲôոռ׹ڣû뵽ƨɻûȺ׹ھͱ˼̲ˣӦ˵ǳ뾳ˡ
뾳
Щ½Ӳ֪ǳչصĳҲһͷˮ뾳ܹƵԼŵͷȻʵ
¾תͷˣ֪߾ͣ
ų¾ЦеףЩָĶ˶ƶǱȽϲ죬ɽӣ
¾һЦ˻ԼĸǣϴԼ̫ͼݻһ󲽣ˣԼոҲǺպڽ̰׹ڣ˲Ǹʲô
ԣ¾ôô˳ۡ
¾΢ʣ֣Ưܲǰ취ҡ
û˵꣬ȴһȣƶ


531 ͷ߼飬ʵЭ
ƶȻһûа죬Ͳˣǣ˵ֻ֮һֻܾһѸԶɱȥ
¾һ̾ϧˣôһǶԱȴ⣬ԸͶ뱾£ź
ү˽֣ܲԼֻҪ֮ѭѭ̵ȻͶ֮գ׹ǽȥķ
¾۾һã±ͽˣ
¶Ȼү⣡׹ǽظ
¾ſǸѹʮİ׹ڵԼ֮壬رɰɫĹǰ׹ΨһҲǰ׹ڸ֮Խ࣬׹ʿеٶȾԽ졣
׹ΰᵽցֹ¾ŵ
үǣмƽϣ׹ǵһ̺һС磬ҪԤУֻҪԦ׹ǵռɣ˵׹ǣҰ׹ССȻװ£
¾ŵͷȻˣǾͶְɣ
׹ǽӦ˵ɽλϣɽһ֮
ӦȻѾȻ
¾˫һӣе̫ͼΪ㣬ûڡ
ڲ
ʮذ׹ֻ࣬׹ǹһУһ籩еİ׹ǾС
أձ鿪һ󶴣籩뾳Ͽա
¾аɽһɽԻɽɽ꾫ͨˣµƣڳһԹҪǲϤ֮˽Уֻᱻ
ڰ׹칬¾ŵӪǳ¾ŵĵ֮ᣬ׹ʿݶڳ¾һ֮䣬仹ʲôܱȵֹϵο
˺󡣴ɽԻ׹ɽ¾뾳
׹ڵӳ˵أϤô֮⣬Ѳûвڴ˴Ĵڴ֮£ǲмһ˵ģ硣УͨҰûʲô
ցֹ¾վցֹĴſڣԶɽþò
СŲƣ¾󣺡ʲô
¾תͷС棬ĿЩ룺롣˵ʲô
Сһ㶣Ȼˣʲôɻ𣿡
¾תһ̾ûҵ˼룬ôģ
Сһ㶣û˼Թ֪֮Ȼ˾ˣδ׷ôģΪҪܹۺ졣
ôС
ˣˣˣˣˣ֮£ܵƿأҪûˣǺˮùӦٲԶˣ
˵¾һ̾ԴҪĶֻ֪Ȼ֪Ȼֻ֪ԻˣſԻˣҪֱܹƿ˵ԴǱȷķĽʲôҪõö࣡
Сһ㿴ų¾ţôܣ֮վǽǿҲһ˻طеһ֣Ĺ֮ϣ
ô˵ǿԽ˵Դ˵¾һЦˣ˷򣬵õؼˣԽͥ˷ȷʵǲͬѰ
¾ת͢ʲô𣿡
ûУ͢һֱܰСβų¾
ĳһؿռ䣬ԶмڷŵĲ̣һơ
֪ʽбʲôҪ£ʺһھƣʡ
ʿʣĿ⿴Զô˻ʣ
Ĭһ콾ҲҲ
ǰ˻ô˵˼ӳ֣ѹôҴ
ǲһһ˻ʣʵ
ƻҪȶã
֪˻ʵ̫Ũˣƾˣǿѹصķţ
ʾþòȴҵһ취˻һѣ
Ŷʵһ⣬ڵʵģûô򵥡
һϹԻͷ߼ֿ֪ʵĿʡ
˻ȻǶͷ߼˵֮Ѿʧ𣿡һĿʣȫǼɵ
Ҳ˵ˣǲǴ˵ˣɱȻúòôʧҡҡͷ
ⶤͷ߼飬˻ʱɣ
ʿʣģ
ʲôʿʡ
Ҳ֪ⶤͷ߼죬ؼɻ䣬һʹãͻˣϾ֮·Ҫ÷ɲԸе۾Ķʡ
⻰ʲô˼ʶʱɫ
ʩ֮˾Ҫ֮˺ˣܲܺôȫվˣȴɣʵ
ҧҧͷĽͷ߼齻壬һͷ߼鶤ס֮˻㣿
ʹһЦȻзһˣ䷢ģԶɴʿ
úݶԣɫ飺еˣ
ʲԸ۾һתɣֻҪʩ֮ǰȥͺãɺãⶤͷ߼͸ˣ취ʵͣǣǲʩչ
ʿʣ۾գҲգҪһ仨֮ŵãɽͻȥѰѡ
ʿҪߣϽ
ʲô飿ʶסŲ
˻˵ػҪɹҪһ֣Ǵ֣
֪ˣӦһתȥ
ʿԶķ羰þһ̾˻ʲôƵģ浱˵ǰ谡


532 ϵ壬Ҫ
˵Ǻεǿ󣬰ʵԤƣܹ˻еһǾǲˡ
ʵӰԶȥҡһ˿ЦʧС
ʵĹϵܸӣǵˣѡ
գٿ̥¾˫һĨɱ⡣
壡¾ǹһǳǳĺۼɶ壬ԶͥжԳ¾ų֣ǳ¾Ľ壬ʱ㹻Ǳ֮ʱ
¾һԽգУǧɽˮ֮⣬Եĵش
ϡԪǳó¾ſԼṩ¾ŴԸ
ָӦôû
¾վƲ֮УɨƬأֲïʢľʣȴٵÿ
һ¾ŵ˫һԣ
Ǳ߻Ԫƶ񤣬ҲƶزйŹ֣ǳ¾Ŵʱ˼
صڳ¾֮Σ˳ŵƣ¾Ц֪û
˵ֻ֮¾ŴһӣǧֻѻǧֻƮڿУȻµϣΪһֻڿе
ǳ¾ŰطѪٻڵͶӰ䡣
¾ŽڶΪڣͶӰнڵܣнڵ־̫ǣϵ־
һУܱǧը˹ұܣԶɳ۶ȥһ·Ҳ֪Ұڼ̤֪ߡ
һŻڵϽ䡣˲ڻľһ˲ɻһҡ
ˣҵطһӴֻǹ޵ͣ³һӰ
֮صôأǱƵá̫ǿˣûأòԶ⣬Ҫܿģм˵
СܵеġС̫ɢǵ֮üͷ𣺡Ǻˣ
վеĳ¾šԺһŽɫڣڵӳ£òݡ
嵹ûʲôԶù⣡¾ŸⰫСӣĿ©̡
֪·ܣΪҵ鷳еطҵԸ
ܳ¾ж֮˿¾Ϊǳаܵ¾С̫ɢ֮ľҲ֪˭ǰɱǡ
ߣ嵱ô硣Զͥñ޵岻ǵ𣿽ձӦԼǽģ¾ŵĻɱޡ̫£˱
Ĳҵ廯ޣҵȻ֮㲻ʲô壬ҲǺǵãӵı鲻֮ǰıϥ쳣ӲĮ
⣿һѣ˾ˣҪĵ̣
˵ֻ̧֮һǰպݺݵӡ¡
¡̮һӣǸʿȴѾˡ
ǳ¾һԷΪһңǳ¾һû˼ңȻΪ¾ϲ֮һ񣬶죬磬û˵ݻȵˡ
е˼¾һЦƬ֮£岼½´ǲ׹ơ
ʿˣȻʱ¾վϿգڷļӳ£ò˥㹻ĴС
һᣬرǨֻһɫӳڵ棬ӳ¾ſ죬ԶͥеһԱ
Ŀ⸴ӵĿų¾ţƽ
ڳ𣿡¾˫Ŀž޲˷
Զͥʧ˵ģү˳ͻԸлүŹҵ֮ˣӿų¾Ÿ߸ϵı飬Ȼڳ¾ŵΪˬƱǿһүɲǵܹģολүʵҲǴ
֪ˣ˶ֻҪϴ鶼Խҹﻹʲôˣ¾ų
үŹҵ壬Ըһ֮ӾȻͨһڵϡ
¾ҡҡͷԶͥУȵ֮ԵﲻˡյҪ岻ɣȫ£Ůһ
үǴһЩӣʲôҲ֪үŹǣ롣
¾Цҵ걻̫͵Ϯǵì֮ʱΪǵܵ廢֮ʱ˭ܷŹ
ų¾ŵĻ£ӳ׵ľˣ͵̧ͷ˫¶˶ɵı飬һ˵Ұޡ
ȻˣǾֻˣȻ仯ݹʧڴ֮С
¾ûܲˡ
޾ĺڰһ磬Сǧ硣
Сǧŵ֮ˣȫ£Ůױ鲼СڣǵϳΪڷ絲꣬ǵļ԰
ǽ죬Ͽոֳһƣڲ־塣
ӻףİСվۣ֮Ŀ©֮ɫ֮
顱ðһɫԪǸǰϵ汰ϥӣ֮ɫڼǰ
ϵı֮ɫһͻʧˣ
ϣܣƽϴӦϷŹҵ֮ˣҵԶͥǣȻ˴Уӹڵأ͵ؿͷ
ϵһһ̾Ҳд˭Ҳ벻ͥǸͨĺүǧΪǣȻ˾磬ʵҵ˵ͷˣ
ǲҪˣѾ˵ʲôûãôӦǰĴвǣٹһᣬԷǴˣ


533 Ѳĵ
ҵĶݵ֮£ֻҪǴҾͲƽҽ׷ɱǣһ۾˸ź⡣
ֻܹһĬΨһİ취ϾƽܴĿãҲŴгԱ
ƲУ¾ſѾ𽥱ڻأ𽥳֮ɫǺɫҽսͶӰΪҺء
¾վڸ߿գݵ֮¾Ų̫Ϥ¾ݷжݷֻǻʹãȴͨ
Ϊ֮һԼдҪǽҪܵơ
壬֮Գ֮Ϊ壬ΪдѪһͨȫزʩչ
¾Ҫǽ֮Уµʱת֪˭˭ˡ
¾ָһ£𣿡
˿Բأ¾һʱ֮仹ûʲô취
Ҫǳ¾ºģܹⷽԲǧ飬ⷽԲǧ֮ڲֻжƻⷽأ֪Ҫ¶ںò뾳֧֣¾ôһ˿ɫҪٳҽ³Ǻòȥ
䣡ԲǧĴػҳ
¾һƾŴȥһƻȴס
ЩֶΣǵɣܲԤ⣬뷽ԲǧĴһСҪǲػȥͲɢĴͲƵ
֣¾ŴʱΨһĸоǼ֡
һȺ󣡡¾һ䣬ʮתΪһֻƬĴɽף˲䶴ءŵ¶ȥ
ɽף˼塣
˵ɽ׾Ǵصĳ˶֪ܹ봩ɽȡ
ͨڵص״ѨɽȴԽɽ
顱¾Ų֪ڴε˶áȻ䱻ײͷۻڷٶصĴɽȻһ˹ȥ
ɽ׵ǰһɫĻ
ǰĹĻ仯Ϊɽ׵ĳ¾˫۵ת仯Ϊɽף¾һҲʧȥ߰ˡ
ʮ֮Ψһȱݣ仯֮ﲻ档ĸûһʵҲ֮ƣҲתΪǸֵ
ζǰ󶴣Ѳ˴ɽףȻʵƴ󲿷֣ǳ¾ŻΪɽ֮еɷ
ɽƬתһͷ˲佫Ļˣ졣
žԲǧ֮΢Ĵת˲
ãһо֮ȻУתС磬õ
棬ҪһߣɷһλԵ
ɡشڼѾϣ򲻿СӴĳ˯ȿ뿪Ǿҵϣնĵ
ǡһߵ
ˣʱ䱦ÿһӣΣվʹһ֣ʱħץϣһ֣渴Ҫˣҡұ𣡡
棬Ҳߣ
Ҫ湲ˣ
٣Ȼûߵ˵һӵ
ס죬Ҫǲߣҵպθеѣҵ𣿡뷢ţ˲
峤ָ˶תȥ
ҲߣС粻һתƵģܹᶯС磬ҲӲ˶Զʱп๦׷ˣҰװȥ𣡡
Բŵһתȥ
һʱյֻĸˡ
˵֮⣬뷢԰׵ߡ
ԼҪߴ٣һҡҡͷ治˵ˣҵٽȲش֮ʱܹΪҵ׳һҲûаװȥ
Կˣ󳤳һ̾ãҵȹͬӭУͬպҵܹ˵Ὣ´˳һжˣкλֺοࡣ
˵֮˲仯Ϊɫʧڵص׿ռ䡣
кλο࣬ҵȽΪ御ңسɹ˵֮ʧڿռС
¾Ÿоոս֮УȴȻס˶һ˫۾鶯Ŀգɣ֪ˣһЩ󱲶ѣ֪ͷ¶βû뵽Ȼվ
ռ䲨Ŵ󣬴ڳ¾
Ŵ˵򵥣Ǵ·ɫŴ˭֪
Ŵ֮Ǵ·ɫڵûʲôΪŴ̫£ֻƤëͷӲŴܣβ
ǰ˼Ȼڳ¾ǰŴʹȻǶŴȻʮ㡣
ƽԳԭͣһ
¾ģһ̣һϮ۵ĳ¾վڵص׿ռ䣺ȺóˣǱҵϳȺϼһסˣ
үûнⲻĳޣαͱˣһ壬ʵͣүү˼үϷŹҵһҵȻ౨һ߿ų¾ţͼı¾ŵ⡣
౨¾ŵ
ȻͣڳĶǿߣ૶¾ŵĻˣ
¾Ŵԣ˶һϲһ˲㱣һͷͬʱ𣺡Ҳûл͵أҵ廹оȣҪǹأҵ渴գҪСӴҲɣ
ͷٵ¾Žȵ˾أ֮˶֮ǣ޲ʳѪ⡣
үкҪ󾡹˵ֻҪҵ;ƴǣһߵĵ
Գ¾ţûս⣬˫ʵ̫󣬴üЩ
ܻţ˭οЩϼһһϧĿ


534 
ֹУֻһߡ
¾ŵĻͨȴ˼˵ϣܻ˭
֪үк齻ҵȣһͣһֱµܺƽ⣬еͷΣڸ
ҲֲϼһȻ˵ʱ䳤һ˲Ի󣬵Ҳ
һ֪Ǳ֣֮¾ŻôԷܷŹԼǾݣ֪ǼٵģȲԼҲҪץס
ҪǼǸϽԲðɣ˵֮󣬳¾çţŭƿԽգһǰ
顱
¾ŵٶ̫ˣ쵽߸Ӧֱӵ˳ȥ
Ŵƣ˴ѹ˲ڳǰ
ˣǣһͳ̺޾ķŭ
Ǳˣǣֵ̫ܹ˭¾ű˫֣Ŀƽһʵ
ӣշҪﲻɣһŭڣͷ
ֻз仯ܱߵ仯һһµƣܱ߷˱ڴ֮С
ôа׷ߵ
ƵӲǵѪգû¡һܳܵסСӳ
ãǶ֣ϧһ϶
ܱ߲Ϸ¾Ŀأ˫Դû뵽ǵȻ֮õ̶ֳȣ
ǰһĵдܱͣߵĵʿʼı䡣
ߣ֪㻹Ϊҵ۸ϴ˵֮󡣾Ϳʼб仯Ƭų¾žȥ

¾çţתȻΪȥǲ첻Ȼתçţ
꣡
ǵѣǳ¾çţγɵĻִѡ
ǷԲ֪Ĵ֮ޱߡɴ֮
ѣһ㣬ӳ¾ŵֱۣ䣬ƣ͵ſҪ¾̽ȥ
Ȼ֪̽ȥʲô³ǳ¾ſɲ㳢һ¡ӲΣǽ֮£صײԼĵ̣СһЩΪá
¾ӣçĵϢ·ֱۣ·ӳ£¾ŵֱۺ֮ǵסպϡ
Լû뵽ô򵥾ͽ¾ŸءȴһƽҲǲսʤ
һ¾סһ¶Цݣһܵסǧأ
Ŵԣ¾ɫȴоЩ
棬һֻ̣зһһ˹ûֱҧס¾ţͷ굽һβ֮ǵȻһڣ϶Ϊһɼӡ
֨¾ڹ֨ѽ졣
ó¾ŵɼǣȻͱɾһ̲ࡣ
¾ŵļ˲첻࣬ûеĳ̶ȡ
ףƽȻܵסһһŵ
磬ǲˣѾʮĵҪټɾͽˣʱҵɲģһ
϶һЦСӲ̸ʲôҪǽСˣҪǾˣﻹܵʲô
Ȼǵ¾ŵǵؽµ
ǴǺεȴصҵֱǽһ˳Ƥµĳһ㡣
ղв֮ҪǶ¾ɱ̸ʲôҵ¾ŻתĻ
û϶˵öԣղһܵô࣡ϴ˵֮󣬲϶ֱӳʮ֮ĵ˲һתΪһ塣
¾ڼ죬ɫǺ죬һļ͸©Ѫ⡣
첻ڴ˿̷ٵתһµ·˿ڹ֮ӣӵٶȺţһ㣬ȣٶȴǻһ㡣
ڲĲ첻¾¶򣺡첻Ҳ̫ˣ̼¿Լӿٶ⵹ǳ˳¾ŵԤϣҲǳ¾Žһ㾪ϲҴ첻ٽ׵ķҲһѵõĻԵ
ٴλƶľ¾ű۾ݣƣļ޾ٶĻҪˣ
ȻԴ̼첻תǣһѹ˳ֻбѹѹ³
ǲ첻Ҳãǳ¾ŵҲգһܼ޵ģܼڣһѹģҪǳޣǱľǳ¾ˡ
Ŷߣ¾¶ʹ֮ɫһ̾Ҫơ
ŵϴ룬ɫǺĳ¾ţ¶ɻ֮ɫգƽ죬ʵȫһܽ£㲻
ˣţΪǿ꣬Сӱǵĵ䲻סͨ챾£Ҳ뷢ӳ϶ʱЦһͷ󻼽ӡ
һ֣һʮǵ㱻סֽ֮أ
¶Էһž̵ܽࡣ
Ǹɱ͢ǲŹģ¾š˻𣡡ϸֻں֮ɫǾҰޡ
үҲ̫ˣҪҵȫ֮ʱѾעǳ͢º׷ΣЩ꣬볯͢ûù͢һ㣬ĵܹɱүҲó͢˻ʹһʱˣ
ǣǣģ͢ǷҲ򲻵ǣ
үڰĽգ


535 ֣µĴ
첻ǳ¾ڵĸ󷨣һʵʮа˾Ŷ첻ϡ
ɵǧ磬¾ΪǧˣܹǧԵУıԴ֮һзһͨ
ԴԴϵǳ¾ŵĸ֮Ӱ̣ΪԺøǿ¾ŵǲҵ֮
ԽԽֵĵ¾ű˫ۣǺ죬첻ڷת֮ڲ׳󣬱ֻôϸĲ֮һͷȥѾ˿ϸ
ŵĵλϼһ¾۾ҪǷܹ첻Ǽϼһˣ
ϴǲСȻǿ֧֣վ֧ܵĿɶעսپó͢У
ϴԵͷ𵽳͢һʷǷүǳ͢ҪգɱС֮󣬸Ͻ
УٵһȣһɱСӣ͢дܽ٣˻ԽҲǲܣǵ˻ûԶٵһȣһʱ䣡
϶ϴĻֵһҲһʱص׳
ʱ֮󣬳¾ŵĲ첻ĸˣѪпʼ˿ߡ˿Ĺᴩھϣ뾭Ϊһ塣
첻Ĳ֮Ҳתš
ϴǶְɣűƣ
ϴ϶ͷŴ󡣳׽СӸĥ
ֵռλһµ⾳ǵǳ˴ҩһ㣬ƬǱøǿ׳ֻһ£¾žЩԲ𣬴ѹ۾
Ҫնɱ𣿡˿̳¾ȻĿƽʡӤ۾
үݸ߹󣬱ҵǲðģҪҵ壬ҵҲ¾Ӽ˻ҧأҵȣվүɥ֮գ
˵֮ϴһҪī׽ɱ
ԽԽǿĽɱ֮ɱ֮л͸©һ֮ר˵ԪԪ޷ѡ
ȻżæŵҪȥҲĳ¾žȻ¶һЦݣϼһЩ
һ̡¾ɢɫâǵɫĹâƿߡ
ܽ뷢ԥŵעȥ
ŲҪͻɫϵĵ¾ҡҡͷˣ
Ǵ֮¾ſɲóȻƻ֮Ǻεȱ֮غȻϣ˭Ľ
ȥɣ¾Ŵһ̣طʧڳ¾еһ£ҵ˿ߣĪ˿֮С
¾ͷһû뵽ԼʵҲһ˼ľ磬Ȼܹ
Ȼ򣬵Ҫҳһͷֱǧѣһϼ룬˭֪ǿͷǽβ
Уһ˿߰ڳ¾ŵϣһ˿߰ڵϣһ˿߰ߵϡ
¾ָᶯ˿ߣҷ
¾ûǵ֮ȥˡ
¾һвҷµ˿߷ı䣬ǵ˲˶ȥһΪ߲ƶȥ
ӭĵʲôΪҵȷʧˣȻƿأ
¾ЦԼȫһò䱸ȫ֮Ӧԡ
ȱŴ˲ƣ¾Ʈһ޵׶㣬˹ȥ
УʵֻҪĨȥֻʣϴ϶ʡĲ١
һԼȫһԲʮ֮Ǹ󣬰صӣУǸ޷ŴǵأȡǬ޿ɶ㣬޿ɱܡ
㿪ϴһڶסǰĵתʹŵų¾ŵֱ۲ƶȥҪǬ
㣿¾ЦҵҪô㣡
ĵ¾ŲܣʮصĵκβĲ첻
ҵģϴһŭ˫ֶŴһץԲʮصۼ˲ۣγһɫԲԲ򲻶ѹʮѹСգų¾ű۶ȥ
۶ɵԲ򣬳¾Ųò˱ܡ
ʮ֮Ը컻أټ֮ϼһĶӳ˵ط˭֪ʲô
Ǭθƣ¾һ֮һ޿ѵĴͶӰ֮С
顱ԲײԲһʯƾ˳Ȼ
һе˼¾гһ裬һܿǵɵԲ˲仯Ϊ˿ƿգϴĲ֮ҪԴն
ߣط϶֪ʲôʱסԼʮǧһ֮ʣǵ˲һ㣬ϴǰγɸһɫĹ֡
ԴԴϵļȡ֮Ϣȡ֮֮ߣһǳ¾޷ȵġ
£¾ŵ費νǵϢϢ֮£ӲĽ¾һ֮ĥƽ
úúãֶΣǻϼһͨսʶǿ̾Ϊֹ¾ŵͷɫ䣬ϹŶǻϼһûа׻¾˼һʱκβϼһﵹҲ
үʹȥҵȵʲôҲûзΣպүвǲҵȾƴǰ䣡ϴų¾ţĪ֮˸


536 Ĳ̫ͼ
ʲôû¾ǸϴԻ
ԣʲôûҵҲȥүѰֻҪүӦүԻҵ廹ϣ
ϧˣ¾ֹһһ̣ǬǵԲ˲ǰ¾ŵֻ죬˲ɣ磬һжָ˷ƽ˾
顱ϴݺݵķ˳ȥ
¾ŵĶܿ죬Юֺݺݵӡϴš
ڴ֮Ҳ֪ϴ˶ٸͷƤ顣
¾ŵ۾˸ʣջƣ˵ˣûлᣬҪǹ˼ɵͽȫΪһˣ
ţ¾˵֮󣬷˲Ծĵطôָô죡
䣬ǸϴָҲۿɼٶȸϡ
һɹɫϴڣϴۼžҪϣ¾סˣٴһϴǰҿͷѻ
Ƹ߸ȴ䲻ȥɫĵֱס˳¾ŵơ
Ҳǳصģĵת
ߣҵ˿ֻҪվڴ֮ϣصҲ˲临ϣֻҪһɱңϴ˵ĹȻԭ
֮ϡĿ˸ȷ棬ҪܹȷպȻսǧ磬ϧˣǵıͨ˸޷ȡ
ʮɽʵǰʱƻãһõĭӳǳ¾彻սȫ̡
Լ°ɣӶϣ̫֡
ͨ£ͿѸٸΪȷȥһ˰ɣ
̫ӵͷƾǳ󣬶Ȼڳ¾ţ
˵̫֮ӻʷȥ
壬˻ʶڻʹĿ˸֪Щʲô
֮˻ʲһ̾ռһֱСĽһ˿ɣ̫ǿˣү̫ƫЩ壬ͨΪͨ˵ʵǲƽ
Ȼռĵ򣬵ƾǰѪ⻻ģ޹ء
ĥ³÷Կຮĥµıຮе÷Ǻĥǣ̫ʱĿ͸©ſ֮ɫ
ˣԽԽǿǿȥɡЩ岻ƾģ˻ƺѾԤϵսԼӽ
¾Źʼʩٴηѭ浸أ
顱˲ѿŸԵҧȥ
У
ɶ񣡡
¾һƺݺݻ£ǵϴ˲仯Ϊһƻɫɢԭء
þĶ¾Ųòһ䣬֮ȷʵǽת˼£ΪԪأ֮У˭ɱԪأ
ƽɱңϴڳ¾֣һǺصĴɽ䱳
Ժ磬¾ŲҴ⣬һ䣬һֻɽ׶ߣŵضɽҡرһ
ߣԪ𣬿㣡¾űɽףЩ߳ŭΪֵ֮£û뵽Ȼô©
ܹ죬ǿʳռ֮صСûʵͱ̭ˡ
ɽǰצһΪһͼֽڵص̿Ҫͼǣ
̫ͼﲻ֮ԪҲᱻɡ
Ǭ¾һƹЮСǧ֮ŵȥ
ܣСģϴߺ
һЦҵ֮вҺΣ̫ͼδܣҪסңȴǲܣ
˵֮ΪɫԪ
˵Ͳų¾ŵ̫ͼܣܽԪǸɱ
ãϴľ¾ǺεݣȻ˵Ȼûл˵ĵ
ܣ㿪϶ĵ
ˣ¾һЦ̫ͼ˲𣬽еԪߣԪҲ⡣
̫ͼصǰ¾ŷתתҪ
Ͻ֣Ҫʱ䣡ϴ˲վֱ壬гһɫӣЯ߾ų¾
ߣ¾һߣȴ֣˲ˣܿһ
ϴʱۺˣƽҪǸ˾ͱ㣡
¾Ŀ©ϷŰã㣬ĹΣ
˵ţ̫ͼڳ¾ŵǰϴϲúúã˵
һ˵ţٴֶ
顱ƾ̫ͼжȥӵĴ󲿷¾ź
ôһӣȻǺñǰӣ¾еȡ
󣬳¾˾Ųһߵ϶ƺоﲻԾȻһ磬֣ͣ
ŵĻٿǸ϶¾ҡҡͷˣ
Ļ¾̫ͼתһһѻҽ̫ͼкҪǽĻ⻼֮£϶Ҫһ
Ԫ񣬴˿֮̽󣬳¾ŵ̫ͼȻ˼֡
ܣϴһָʮĽ鰡ôԼָˡ
磡϶롣
ҪΪܱ𣡡ϴ۾ɺ졣
ԣΪܱ𣬺Сƴˣ϶˫ȭգ
ܱһʮǧʮĵ𶯣ڲ
ƴ𣿡¾¶һ˿
϶ϴ˫ԣ˲ɱӣ˲չǧ
ʱ˿̣ԲǧĴصڲɽӵת޾㾲


537 ԱشǶ
䣡Բǧ﷢ǿҵ𶯣ɽƾհǱһһ㡣
ǧ֮˲䱻ǿʬ޴档
ܣڳ¾źܣ첻ȻⷽԲǧԱ˵ǳ¾ţ˻Ҳˡ
ѪǲҪǮһ㲻Ż¶ɫմȾ˴ƬɫգѪҺġ
ϼһԱˣǳ¾û뵽ģû뵽ԼԷƺˣԷȻԱˡ
ԱԱͬʱ˷ԲǧĵǶҵԱ֮ϼһֻض벻ˡ
ȿȣصױըһտĿռ䣬ɼǳ˵ƣڸ첲ȣжѵļ
ͣ¾ƿһ̲Ѫ¶ѾãҪǲ첻ǿޱȣ¾һ¾ͷˡ
ô֪꣬˶ٵķһˣ¾Ű
ػҡΣɽԱ֮ನ
ſնĵص׿ռ䣬һڵأ֧ŵ棬¾ŻһģȱƺˣҪ֮˵
顱δ£¾žѾһڵһ㣬˳ȥ֮𡣳¾Ӽֲסɴڵϡ
һ뷢԰׵ߣڳ¾֮վû뵽ү˻ڼǹҵ֮ˣʵ˸жĲ֪˵ʲôôү
˭¾С߾õ
δүΪ̫ϳϣ߻Ĺ֡
û뵽ǰǳըȻû˺㣡¾Դʵĵ
ϷΪ֮ˣȻһЩ֮ըȴ˲ңүˣ
¾ȴǰޣοһͷ壬ûһʡ͵ĵơ
үһҪҵ֮ءҵ֮Ϊֻͬİ취ү˼ҾͰĵȥɣ˵֮˫Ƽ䷨ӿų¾ŵĶͷȥ
󣬌ңһԻ֮ӿռ֮дռѡһɢŻʵ֮ĳŵն
ߵĶסͣסΪһգߵӣȡߵ
˻ʣҲ̫˰ɣȻ֮ض֣ĲʷУһȭͷߵǰɢ
޹˻ʱŭ
֮У˻վڽ˻ʸ֮⡣
˻֮𣺡ʣ㵱뱾Ϊвɣ
ǱΪУ㻵˹أǿԼˡԷҪԼɣͳ
Ѳ˻ʱҪԼɣһͷһŽӣ֮˳
ǡ˻ҧгݣΪΣһΪѲԼһʱ䣬ǻƻ˶ˡ
ǵʱҲǾһ𣬿˻ʱס¶һЦݣ¾ߣүɣ
Լͷӡһƣ¾һĨɱ⣺浱κβ㲻ɣ
һ̣תӳ¾ɢ߾ȥ
һ㶣֪Ҵ⣬˫ݺݵȥ
һ̣㵯ɣٴϯȥ
ʱ򣬳¾ŵָ̧𣺡ȻشͷѣҲûеĹͷˣһ֮еģ
֮ת¾ʳָۣǧһ㣬Ľգ۾Ŀų¾һָԼüĵ
һָֻҪʵ˵ģǶ°㡣
¾ţ̫㣡һ֮аǿһ˲رãǳ٣¾ֻоռŤѾǿ֮С
¾Żջƣ̫ӣ
Ǳ̫ӣϴڶ֮ʱԱ̫ӵ裬̫ӿʱ̶Уҹ̫ӱ˫֣͸©ź
¾һЦǿվû뵽ʱ
˿ϵѪգ¾üͷ壬ӿѪȥ
Ȼ˵ܵشǷܹܹõģܹõĲ࣬󲿷ҪάԼϵơ
½ϵѪգ¾Ŵ˿̿ɲȥ˷ѷ۹ʱÿһ˿ģпľһ˿
˵֮󣬳¾ſ˿ǿգֿ̫ӣôЩȥҲûʲôӣ
ų¾ų٩̫ʿ֪֮𣿡
¾ҡҡͷȻǿգС㣬ҪҺ޷֮ǿգûǸ£
̫Ŀų¾ţǶӻȥ
¾һ㶣Ƕ󣿡
Ƕ¾Ż֪ģϾΪ֮һǶҪʿʩչѵ˵ܱǿߣ
ҲǱ̫ˣϴͥȻ쾵Ǳ̫ҲջǶһֻҪǳᦣܲǶ󣬽Ƕ֮ɱУǶɣǵһʸ֮ˣ
¾аȴмĵС˵־񣡡
ǶǵһʣҲǵһλͥƿߣƣƿǶУӳǶ֮壬Ƕ󣬺ʮǳ֮ټ̫̫ۣޱȣɱ
ôҪʮ˴ǳᦣӦʮǳȻҪһǧ˰ٸСǳᦣӦһǧ˰ٿŸǳħ֮һ˴һǳͿ׵Ƕ


538 ֣ټ
ǶϹɱǳ¾ŴʱˣΨ֮
Ϊ˵¾֮
Ϊ¾ŵĲ첻ܵѹȣٴӣֶ֮˲١
ôûϢϴڱƾűսƾǶ޳֮¾Ųмĵ
̫ӹһЦǼʣбȻҪãҪбҲã𣿡
¾ĬȻбʲôãǷһܣ
Ŵԣ̫ӴŭãվҪһǶ
ç֮⣬֮ϣ˻ɫĿʡ
ڨڨһЦСӲĻȱȥٺúýѵ
˵ţͻȻ֮ڤڤ֮ط򶯵һ֮ٴ˴˲ƿǶ
ۼ̫߳ŭҪʩչǶȴһ˲ƿǶ󣬺磬̫ӵ˲佩Ӳһ
һĹһɫĳ佫¾žʧʡ
ⷬ˵ȴ׹Ĺ
λɫһ䣬Ҳ˲ֱǶ֮һáԼҶûܵʲô˺
˻ɫࣺ¾أ
̫ԿʣȻɵ֪ˣ
ʲôˣ壿ʵ
̫ҡҡͷ
λɫ࣬ȴǿҼ¶û뵽Ȼܹ֮ˣ𺧵Ϣȥ춼ҪƷ
Ƕ˶Ҫ˵ʲô˻֮󣬻ȥתȥ
һЦصԼ޹
Ͽգ˻վþò֪˶೤ʱ䣬תȥ
λȻɫƽеǷݾȴѹ֡
ʲôʱȸ֡ΪȴûһϢ
ĸֵ׻ж٣
λû˵ףȻҪصϳúıһ¡
֮˵˭
ãؼ䣬һϹһֱʵӿΣδϾ
ˮԻˮ
ˮ֮أһصСˮ֮СƮˮˮһ塣
һˮ磬һ񹬵ˮ֮ϡ
񹬣ֹӣ͸©Ųɣϵζ
ʱˮ֮УһŮӶϡ
Ҳ裬աïɡ֮£Ʈu֮ѩԶ̫֮ϼȶ֮ܽޡ˲˵ԣ޶̺϶ȡɡԼءӾʳ¶޼ӣǦٶ룬ü꣬ʣʡ̸ȨݣǾС̬ԡӦͼ֮⣬֮袡֮Σ׺ҫԶ֮ģҷ֮ա΢֮⣬ɽ硣Ǻ壬ҡв츣졣⣬֥֮
ŮӵǰţӦ˵һӡ
ӵȫѪۣʲôɫ
ǰŮӣ¾ȻһЦû뵽Ȼ㣬Ҫ㿪ڣҶϣɺǸСˮ񣬿ûͨ
ֵİ˳¾һۣ⻰ȤҲǣҪûйӣнˮˮ񣡡
¾ҡҡͷҪô˵㶼һ
֮α˵Щ۲ת¾е㿸סתͷȥ컨塣
ͲɻΪγų¾š
¾תͷǺɻû뵽ҲˮȻˮˮ񣡡
ЦȻڽɺ֮ʱҾѾɺĺһ֪֮ˮگ֮󣬳˯ǧ꣬Ϊ󣬲ι֮أ򣡡
¾ŵͷǺһ֪Сһ죬ΪִطĴĽ
ҵĻģ񻺻վ¾ǰ£ȣǹϤ¾һɿһô֪Σյģ
⣬һЦҳΪִˮ֮ˮĵطҵˮ֮ķ֮һ޴ڣҵҲϡ棡
ִˮ֮򣿡¾ŵ
ǣˮˮ֮򣡡Ľ¾ŷ󣬳¾ɫǺ졣
ų¾ǺףЦôô죬Īܵʲôص˺
¾ŲȻĵͷ۾ƺǰһĨѩ֮һƲϽջĿ⣬ͷǰɣ
һ³¾ŵ۾΢΢𣺡˵ЩأҵǺܺ棬ܲ٣ƺһܹ赲ҵ̽ӣǹҵˮ֮Щ
¾Ȼ˵Ȼǲ֮
̫֮Եˣ취ˮ֮Ҳ⡣
ڵʵΣ¾ſɲϾȥԼ첻İأܶ˭˵
²£
¾ҡҡͷҴǲǣ
Ժ֪ˣǰڽɺңڸֵұˣӯһЦӿ¾
¾仰оЩζôɱĶˣѲԼһܴ󣬺ֵܴĴȲɣ
룬ȴʶȲȥϧ˫ڳȹڣЬӶû©֪ΪΣ¾ź
Ȼ˳¾ŵĶɫһ죺ʲôԾ𣿡
ûУҪȥģ
ȥһط
÷ų¾ţ㹬һСӡ
ܰһһŴǰɫޱϸһⴲȻǴ˵ġ
һֱʣ֮ˣҲ֮ô


539 ƣ˻ʧ
Ŵ¾Щ㶡
񽫳¾ŷڴϣҵ޹ǵһ֮⣬ģ
޹¾һ¡
԰ôˣ۾¾ţû˿ʣˮ
ûûУ۹⣬¾Ž˻ȥ
ϹɵĴдظƾ㶼Ϲ屦أ͵͵ﰡһƲ죬гһƿһƿˮ԰޸ƣ°ɣ
¾ָһȴ죬˽ܲʹ
ɣˣ˳ӣôԼԶ֣˵꣬ӳ¾ץƿĴ򿪸ӣһ¾ŵ촽ߣȥɣȥƾͻת
¾źһţˮ¡
⾻ˮ棬ո븹У¾ŵʹͻ˴룬˲úɣһӡ¾ű˫ۣ̫顣
УһȻת޸ų¾ŵɼǣʱţ֪Ѿȥ¡
⣬ĳһĵʣʣһĸߴΧŻƤվʵ
ڼ˵ǰһ̨̨һСˣдɡ御֡
ڲ˵ǰһѹһѺСĹ
ʿʣ֣䣬ְɣ
ʵͷת꣺ǰ˵Ļμǣ
μģӵͷ
ȻˣһжСģְɣתͷ޾Ĵ󺣡
ּӹ
ֻһӪӪһ̨һˣͷһյƣһյơŲӡٻһΰʮһ֮ʱ
ʮһպ󣬵˵Ǿͻᱻɢʱϣ˱塣˵˶Ѫ
Ƕͷ߼Ϊݶ˵ķ֮һ
ּרĵӪУǲˣÿһݡ
һգһ֮˻ʺ״
ڶգٰݣ˻ɡֻ΢岻ʣüͷʾƾ˻Ѿַ˻һʱȴƲ
ߣʾкιƣܹͱΣ徲мĵ
գٰݣȴڤڤ֮һӺ޷ͻΪ촷ۣǶûʣ¡
˵֮˵˵ǿ󣬴ĳ˵˵
ʼ䣬ʱ
΢΢𣬴һתһԴõӰץסʵǣܵķɣתͶ̥ˣ
ɫĿʣʵһǿλأôҵڷ֮£ʵЩ˵ȥ
֪ǲǣ۾Ķʡ
ʿЦ˵ЦˣҪ֪ôӦ٣Ǳʿǲܣʧˣʵˡûа㿴ʲô
̯֣ʽĿȥȻһɹˣû뵽Ȼİ˻ʵһǣⷨ죡
˻һǣһֵˣ˵ص֣ʲĿʡ
ʵͷʱɵӣҲ֪ʵơ
ȻȶȻ֪˵ķɣ¶ͷ߼©ȥȴûʵ档
˻ǿ壬˵ػȻʧȥһǣҪɺѣʵͷеĺյ۵ס
޷Ѿ׼һλʿҪתأ֣һЦƺе鶼Ѿ֮С
ĿԴĵ
֮У˻ʶڴУǸоЩԾӲ
һʩ̽飬ȴȻһԼȻʧһǣ⻹˵ãǿ¹ΣĴ飬Ҫǳ⣬ǿ˲á
˵ԪɻǾۺ϶ɣһΪ꣬Ϊػ꣬Ϊꡣߣһ壬ۣΪΪ࣬ΪΪӢ
˵꣬͸е˼룬ǻۡ͸ǺǣжͨӢǿΨһǣΪǵġ˵߸֮ϡ
ǵϵΪУҲΪǣڲ۶֮뾫Ӣ֮֮
ⲿ֮ػ֮ϣꡣͬʱϣεˡ˵ضϣĺûǿ
˵֧꣬ض꣬˷ʢ˥ζΣϣ򹹳塣
գʵࡣ
˵ĺû˵ǷϻԼ
ǿȥԼѹǵػ˻Ҳز˱رΪ
ǿˡʹ˲òȥԼ֮ػ˻صϡ˾ͻֵǿ˵ĸ񣬴˵ߣвڳɹ
֦֮Ҷ
ǲꡣ
ضľۺϲˣսʱֳַعء
⣬ػĹ֮γɵӰӡԵػֳΪӰꡣ޹ⲻӰӰࡣ
޵ںϣ˵ϡüĵ֮ǣֳܵػ˵ض곣һ࣬ܵ˵ĴԺʾ
Ϊ͵ػԻҲɴڣ˵͵ػҲΪ⻯
ָꡢػ꣨ʶ꣩˻ꡱųơ̥⡢ˬ顢ľҲ˳֮Ϊ꣨꣩ꡢꡱԪ񡱻̥ꡢˬ˼ꡢľꡱȡ


540 ˻ŭˮ綾
ʬʸȸǶࡢΣָϲŭ塢УȥҲʧ֮µ弰ǡڡ磡
ǣϻа磬켺ڵкʡ
ǣʬǿһԺģܾ
ǣ࣬࣬ڻࡣ
ǣΣϢ˯˻Ҫݣ˵ɵϢǺ֮ͣ٣ϢԽλԽãɹƣ˻ԽΪһĺжģ˵˽Ѿ
ǣȸ
ǣǶۣۼһ㣬
ǣʸ
˵꣬͸е˼룬ǻۡ͸ǺǣжͨӢǿΨһǣΪǵġ
˻ȴԪ񣬵ⶤͷ߼ȴΪȻӲĴԪ֮ʹ˺аⷨʵ͡
бزٵĶѭһҪĳһڳ⣬ضҪִ⡣
˻ʺȻ䷢ԼһǣȻľǶʿ˵̫Ҫˣɲ˻ʲӡ
ֻ˻е˲ն˳ӣ޵Ҫ˭ޣֶΣ޵ĻӶȥ޶
˽˻ϢϢأǲ˻ʵŭ˲ϣ˳նȥ
ĵϣͬʱӦһãóԼҵ
ǹغ˻ĶҪǱ˻̽鵽˿Ǿǲݣһв״£βƴ
ۼŶ˾ҪˣϺ˻ǿ
谭ƿʱճӵϣ˻һܽиӦǳ˯еϹŶҲϡ۾˳ӡ
˭˭ޣ˻ŭ
ϧˣʹǵ޵˻ʣ˳֮£Ҳһ˻ˡ
˳ǰû˸˻ʴ𰸡
˻Ȼģȴûа취ֻ÷ͥ
У˻ɫһ޴Ļɽ֮С
Ȼҵȡ޵ĻǣҪǱ֪ˣҪң˻ʺ޵ϱƵ˻ʵĺۼ
Ȼҵȡ޵ĻǣȻı޾͵šʲôıƣ˻Լҳֺ޺ۼģָû֤ݡóȻս˻ҲλǿߣûнɲС
˻ĵϣ˻ֳΣ
˻ѾһʵǿηԴľĵ
ʳüĵôô죬ȵѪֻ֮ҪʱȻµĻǣǵʱ䲻ˣһҪ˻µĻ֮ǰ֣
ʵĿʣѾʧһλǿߣ㲻г𣬱Ͳˣǣ
ʻش˲仯Ϊ⣬ʧʡ
ʿеĻǣ¶ЦҲģ㻹ǹԹԵȥ˯ɣҪѹʵ룡
˵֮ʧԭء
һɽ紵еӪʣȫĨȥۼʲôҲû
ˮ񹬵ǰ棬˫֧ӣһ˫۾㶵Ŀų¾ţ۾գҲգ
Ѿˣ¾ŵĲ첻£ĵͣصҲѾԭֻǸֻܵһֱͣԼϵ۾¾Ų˼ۡ
ǰô׻ˣһСŮӵûУ¾а̾ȴһһСľ
ʱһţڣ¾Щסˣɿһ˹ϣ۾
¾ŵĿ֮񣬿Ҫ۾һϽӡ
ˣų¾ŵ
¾ŵͷһӣѪУ֮Ǳڱ⹬棬ҪκƲʲô£
˵¾һѪ˲䱻
Ĵϣ¾Ÿоڣ´ҵǺܺ棬ķʲôӣ
¾Ű˺Ӳķ֮ķΪ룬δһԳ¾Ųδݡ
ȴҡҡͷǿˣѾ׵ĳΪһ֣طϣ
¾ԴźĵϧҪ֪ʲôӣպҪȡҲиգ
˵¾Դɻĵˮͨɺ
ͷˮȻɺͨҪλҲԷأ
¾һЦǧˣҲ֪ɺʲôӣЩ˻ڲڣ
Ĭ֮ұչ֮󣬽ɺһң쳾֮зӯ죬ɱ֮ʿòӱܵɽж٣
¾ȴһ㶣ӦðҵĲãǽɺӦƽϢ˲Ŷԣˣ
˵֮󣬳¾ŵͷ˼
˳¾һۣȻ¾һ裺Ҳִλ֮˵򣬱û뵽䷢ˮ쳣ײ֮¾͹ˣûü鿴ɺƣ
¾ſ񣺡֪·ɻܹͨУ
ҡҡͷҪźˣȥ治д˵еˮв֪ľ綾Ҫˮ֮ǵʱҪ
ҵȶʿں綾¾һЦ
Ǿ綾Ȼǵ֮ǵɷߣҲҪĶ˵


541 Ҫϵļ룬ʹһ츣
綾ʲô綾ܹʴɷߣ¾Դ𾪵ĵ˵ɷ磬͵ɷ֮ͨϾǰٶ֣벻лʲôܹɷߡ
ҡҡͷ֪Ҳˮ֮Ŷȹģʲô
¾ųĬһᣬȻ֮дҽѲպлڻؽɺɣ
˵֮󣬳¾վյС磬ѵù¼𣬲һͬ뾳Σ
һ٣Ҫˣ
¾ŵͷⷽҪ䣬Ҫ׼뾳ɣ뾳̩ɽ
̩ɽʲôɽĿ¾š
¾ߣһͣɿһһɽҪߴɽ壡
ɣҳΪˮ񣬺ϵôδⷽ緢ν̩ɽ
¾εģ
ԭˣȻ
¾ſ񣺡˵Ļ㿼ǵôˣ
һĬҲȥʵʵĴ⹬кã뾳Ͼĵ̣¿ɲʺң
¾һ̾Ȼ˿Ĺ뷿ô졣ҲóȥˣȻ뾳˸ϣ
ţ߰ɣͷ
¾ſı飬аԾķ緶ֲһȥأԺģ
̧ͷһĨϲǺðȥ
ų¾ţϢĳˮ֮ϣƽգ¾ŵҲ֪ǵ֮ôˣû뵽Ȼ﷭˴ôĸͷ
һЦ˭С˼ңܴϹűмǼ򵥵ģ꣬ƾһ֮ȳǸӣҲҪ֪УʵСһ㣡
ʮɽһϵļ̨£֪ⷽжء
̨֮ãйͨΰ֮վԻּӳ֣в˼֮á
ʱ̨·վӰ
һɫۣݿʣĸߴ󣬻֮ƣܹʮɽ۵ģֻһλǾʡ
ڿλһذɫĴֲ£Ұףͷ򵥵һͷǰɫġӤɷǣеȫ档
ļ̨̧ͷһɽߵļ̨¶֮ɫ﷢ҪĴ£ﵻأΪס
ļ̨ƶֻ˵ȴδһԣҪ̨ʩǴ¿ڣ츣Լĺ룬۵˸֮ɫ
ֻҪܹ˻ʳȥл˭Ķ֣ʱΪʦ޾ˣʳԣĵĵ
츣˻һ񣺡ˣ¾ͶЩµĺˣ
ʩʵ
츣۾һ⣺֪¿ȡ˻ʵĻǣ
һ̾˽ʵֻ̫ǽȡһǣͱ˵ɶⷨû˸ʩչˣ
츣⣺⵹ҲƶҲڹżз˶ͷ߼û뵽Ȼģ˻ʵĻǶȡĴ󷨹
¶ЦݣҪлѽͻ壡
޷ǼȻѣպǱµĳӣҲΪһ㹱ףΪ˹׳һݱ
һһ͸С˳УֻС˱ӡʯУ˫۽˯
츣ϸһСˣ˫Ļ˻ʵһû½˻ʵĻǽƶƶȻһĽ
ã˾͵ˣ˻ʺԥĽлǵ˹ȥ
츣ӹ˻ʻǣװУļ̳£ƶҪʩչ󷨣崿Ѫޣ¶׼
֪ҪЩѪ壬崿Ѫ֮Ѿˣüͷ˵ĴѪȻԭʼֻ̺Ѫܹ֮ΪѪ塣
츣ͷսʤԳȸ軣ѣ󸣬𣬻ߣ𼦣󡭡
츣ϰ֣ÿ˵һ֣ʵüͷͼһ֣ȵ츣˵֮üëȻýе֪һʱ̸ԴѪЩ˯еǰнһѪ
츣¶ɫ£ҪɹҪ㲻ɣҪռȫ⼸Ѫ֮ʱԵеù˻֮ʧܵĿԻӣ
˻ҧҧ촽Ȱ£ºһ취Ѫۼȫ
˵֮ʻݹȥ
츣ԶȥӰ˫룺ɹԶˣֻҪˣܵƴĸܾˣҵȴ¹֮ʱ
˵֮츣ջĿ⣬ʹ˻ܵƣϾѾǷ֮أǲҪȥˣȻأֻҪõδزܳΪ
˵֮츣һطʿ˵ʮ£ʱûʲô
ȴ˵¾ŽһΪţգܶʱһû뵽СôϾ¶ûŶʱ䣬ͻ˳
Ȼˣ˺ճ֣˻ǰܵƤӵ£ǿƽ¾ž֮ˡ
Ȳ֪ǿߣʱܵļɵ棬һĿⲻϿԽգų¾ŵĽͶ
оܻ棬⣬Ŀ⣬¾һߣһɫ˲ռ飬λܵ߱ĨȥܵĴˣʱ֮вҽֹ֮


542 ˻ʵǣ츣
¾żŽţǺ䣬ʣ֮شܵʶȵٴֻۣӰһĨʧؼ䡣
ŽցֹСһ£װع次
ڳСߣһս
󣬰׹ɽɽվŮСվߡ
ڷ࣬ˣӳٶ̫ûзֳ¾Ż
¾ŵһս޲֪Ȼǿֽ߳¾žߣǳը֮£̫ӵǶУ¾ŵûлţô˭Ҳ֪ųƵһǿߵ˻Ҳ֪
ԣճ¾ų֮ցֹŽգһƬء
û뵽ʱ£ǵϤĽٴκն
̫ףɻˣ㵽ȥˣôŻǰ㣬Сӣ֪Լûȳ¾أѾɸϡ
˹¾ܲýƾܳȥû취ֻſ˫֣˸ܵе壬ڿСɱ˵Ŀ⣬¾һ£ɿԼ֡
СĿвζԼҪһ㣬ͥڵ§§Ƥ
Լĺý¾§һ𣬳СʹǲԸ⣬Ҳ˵ʲô
׹ɽɽʹװûпһĻȴٷϲˣպҪ㹦򣬸һ˲źֵ˻ģ
뷨ҪǱС֪ǵҪ׹ɽĹͷӸ˲ɡ
¾ţڵϡ
Կ˿Χˡɫ죬ɿ˳¾š
ĺһ¾ſ۳С棬ֿԼɽĵͷǽȥ˵
ϴˣܵ¾ŵϢ֮󡣴ӺԺ˳
¾ŵͷأ
չˣ֮ͱչˣ֪µ飡
ͷ¾߽ցֹλ£˵֮Ǳдˣ﷭Ҫȥʱ򣬴һЩ֣Ҳ飡
¾ʧ٣ǲصµɽʲôС¾Ȼˣ˻ɽȴѹţ޵˻ʣк˸սϡ
ɽδ£ȻԲ壬ǵŵز쳣Ҫܹȡ뾳ʵ׹ɽ
¾ŵͷǱдˣǲӡ̽䣬ȺѰ
Ұ׹ɽΪ£а׹ǵĵطҰ׹֮أȻô⣡
¾ԿࣺϾǿʲô
ճ¾շ׹칬˻ͻȻԣȻǷʲô飬˻ʴֲòıԣ¾źܺ棬ʲôܹ˻ʸıԼļƻ
δϾʲôҡҡͷʮֿ϶ĵ
¾ſС棺ô
СԱ۾òŵΣʵѾֺ̣αң
¾һ㶣Ŀ⿴֮⣺Ѿǰˣ
Ͼǣ˻ӽзӡͣתԼ֮һ
ūһĹĻ¶֮ɫ
ã˻ͣ¶չ֮ŵˣ
˻ҡҡͷȻ̤һطѹ£ȫתǱϾ̫Ҫˣʱ䲻
˵˻һЦΪ޵ǣǵѪǿߣһѪھͿԸʵıκβޣ˳˯ˣ
ԷѾĻ֪Ĵ˱µһǣ̫죬׼⳯дƣƽûãִ̫ˣ
˻֮ԣþò
ҪͻȻ˯ʳͽӦˡ˵˻ԴɵƽɿãͲҪѹˣȥɣϾҲһѪش䣬ҲҪһǿƵĻʼ֮壡
ūּ
ʮɽ츣ǸƣǸӡԲ۾ڤڤ
Ԫʳ츣ǰˣ
£¿׼ƶѪ츣۾û
ʵͷһһУǰƿײ֮ͣ
еѪһȱһ٣Ȼ¾Сȡ٣ڣǿۼȫһ£
츣ͷӹȻ󻺻򿪡
ĿһȭͷСƿƿϺõԼӳֹֽѪҺš
ƿ֮Уŭ𣬽һǿϹ쳤ХֻһѪȴͨܡ
츣ĵͷ·ˣ
Ȼ⣬ǸϽʩ˻˯
츣΢΢𣺡ΪҳɹļΣ
ɣϾ̫ǿ󣬾ǽǿҲâʶ츣̫š
츣ͷ⵹һʵǲ֪벻Ҫʮɵİգ˵Ǿųɵİգ
һ⣺а취
취УҪһ츣ź
кΰ취ٵʵ
ĺʮɽϵΣ츣û˵취һ޹ص⡣
ۼҲûľҪڵ츣ȴңʵʵ˵Ҷˣ
Ŀ츣һۣȻĺȻ뱾ͬԴȴڼҵĵ̣Ȼͥδغһģ


543 ʹ߰
츣˻ʣͷ仰̹ϣ
ЩԴϹͥʱսʮɽƿǰĺβ󲻵ͲƿأֻǱϳѣһ̾
츣ԳĬֻһ˫۾գһ¹켣˫ݻ
ĺ֮ͥǵ飬֮Ͳܡ
壬ĺҲ塣
൱ĻʵطүҶͬ壬Ѫͨ˵˭߹˭ͼ
ĺޱߣʮɽͥͺĵطүʵ̫ǿˣͥ˶٣ΪүԹԵͥĵ
ûһףǿʳ˭ȭͷ˭ϴҪս˵ĺˡ
Ȼҵʵ࣬ƾʲôʣˣҵֻүҪԼ˹һ㣿
츣ζĵȻĺβ󲻵Ǳ²취ɴ೤ʹʹĺʵ߸ɴ͡
츣Խͣʵ۾ԽԽȵ츣˵֮ʷƵѺƣհ죡
˵֮ʻݹҴȥ
һҺСʹ½һĴֻͣĶ
ĶҪ뺣һЩףණǺıƷеԴҲزٵģԴһͨޡ
һСĴֻܹӵ㵺СֻûһǼ򵥵ġ
ηʿҴкιɣһͷϵʿͷͷվڸ߸ߵ̨ϡǴ󴬺
һŷΪֵӴյ󴬱ԵҵǶ֮ϵ۹ʹǰݷôܹͨ
۹
ʿͷͷһ飬ⶫ۹ںϵȻǲССС۰һģҪⶫ۹
Ϊζ۹ܹ۰Զ
Ϊⶫ۹ĺֵģжΪɽڶ֮ϣǸǸʵҺԡ
ⶫ۹ںȻǾްԣȣԶӡ
ܹѹ壬һ֡ܳ嶼η֣οǺϵ۹
ҵţȥΪͨ
ʿת½ȥȻǴϾǴϼϼϱ
ͷһ˫ĿĿźһУŮվһߡ
ʿԶȥһ̾ǴܵĹ֮ڣ֪ҵ۹ʱֲʵܹ۰һ
ߵǸŮݽģԼǰ˿˿ڵĴ˴γʹ⣿
ʿһЦǾ飬ʲô鶼㣡
е鶼дڴ˵ϣūֲɵӣοŮһЦο˴˴βصģȻܹʹɹ
ұߵǸŮһɫδĲǵ۹־ĺ־жȻǹԲ
ҡҡͷ˵ǿƣ۰Ͱ͵ĵţҪҪӣ˻ʵǿƣǲӦģ
ϣ˻ܹӦȻǿɾˣ˵֮󣬴ͷһƬš
ò˵ڴϾԲµЧʲһĸߣߺϵ۹ʹոյﰶߣǱͥѾܵϢ
Ͼ˻ʶϣѹ֮俪ǰһ顣
˻Ѿ꣬Ŀ⿴£Լ͢Ҫ󳼡
λô˻ȻƽǷ˵Ʋֺ
ʣ⺣ϵ۹Щţ񣬻õʿӣҴͳһֱƲЩ֮ˣûй֪ⶫ۹Ҵк⣡̫
˻ʻ۾沿һ󲨶ʵʵĹâ˻ȥȺһ
Դ⺣ϵ۹ʹߵ֮˵¹·Բòټλһһãͬı˻ʵ
µ۾һ⣺£ϵ۹ֵһᣬкεºҪԽӼɳͣߺˣ
̫ʦƤ΢΢һ̧û˵ʲôǱ̫ȻϵĹԱȴ˻ʵĶô֣ҡҡͷվһ£˾ٲף
кβףµ
££۹ֵһᣬǶ۹ĺûĺ־⺣ϵ۹ǲ彻˵Ƕ۹£˵Ĵһ̽
˻ŴԵͷ̫ʦο
̫ʦȻ֮ˣ˻ʶҶвұϾǴһɴ̫ʦƽıΪ̫ʦΣȴ¶Ӧý׿һߡ
̫ʦһ߳ؾص˸񣺡£̫˵Ļ
˻ԵͷȻǴĺ־ǾͲõ̫ͷȥһˣʹ߽ӹ
ּ̫ͷ
һᣬ˻ֿڵ˵˵ⶫ۹˵壬νı
񲿴һվ£ĺͥĺΪѪ߹ͨ޶µȣĺ粢ƣƲʮɽλܣΪĺʹȻС£
֮޲֮Ϊ壬ĺвĺΪϹ֮ʱҪѹţһ壬м޲ƣʮɽȻҲǿߣʮɽʵǲĺ壡߳


544 ԣǿĻ
˻ʵͷ²İɣһԤƲѣƾʵкξգ
ցֹ¾Žյ۾ʱڳ¾˵ĶǸǻ˼귽ͨ¾Ųǧأ͸棬ĲǻۣŬǻԵ
˻ԵҲҪ̿ܳɾʹ
ԣû磬ûл¾Ψһ־
ϣ°׹ɽɽ⴫׹ɽɽԴɭĻ
ɣ¾Ż³һŰ׹ɽɽ߽
ݼϣ
ɣ˵ûд鲻ôű𣿡¾ŵĻƽǷȴ׹ɽһ顣
ϣɽ·˴£Բòϳأ׹ɽ
¾ŵͷɣ
лϣ׹ɽڳ¾Ŷ棬Ȼ£̽ӻر˵ĵ۹ʹҴܣⶫ۹廥ûа㽻ͻȻãè壡
¾ŲǱˣƣŴԶʱ˰׹ɽ֮⣬׹ɽԼף뺣ϵ۹޽飬ȴͻȻáȻè塣
ţⶫ۹ǰ̨˵ľ־񸸻ûټ鱾Ҳò֣¾Ŷ˶١ӨһȻվ㴫һ˼Ƕסˣ
׹ɽ
¾Ŷ˶ٵ׹ǵ֮Ϊ£Ҳ֮ڰнʸ߾֮ˡΪã
ǣ׹ɽɽ©ϲɫ¾ǽǺ¡
׹ɽɽˣ¾֮߳⣬Ʈ뾳һΪ磬ɢɽ֮¶˴ɽݡ
СԱߵƫ֮߳ôˣ
¾һ̾ҵ밲ıչϧ粨һһû֣ҪƵ飡
С淭˸ۣûзֻǵΪǸǧ꣬Ȼڴ棬ǵǳٵһҪ㣡
¾ŹһЦҵǳ֮УǸܹǧΪǧ꣬Ҳǲѽ𣡡
С汻¾ŵĻҭ÷˸ۣɴתȥ
¾ſеĽԶŽڵ־쾵תôˣ
Сָ㣬Ѿˣ
¾ű˫֣ٶȲˣ
С۾ӫ⣺ǲֵһᣬҪĲ྿ж󣡡
¾һ㶡ǹһȣҲã
˵ţֻ¾Żһֻֻ֣Ʒ·˿ռ䣬룬ųСؿڰȥ
һû׼ãŵƣƾӨ͸ɼ֮ƺ¡
սʱ˭׼ʱ䣡¾һЦ
ߣһ۸ôŮӣ˼˵Сǰӫ⣬һǾ״Ӱǰ
¾ŵֻƾȻӳСǰ˹ȥʱձŤûеﳯСߡ
ʲô¾ջƣһ㶵
СһЦ쾵ķ쾵Ա죬ͶӰ֮ͿԽڴˣ£ʵ֮䣬ҾһУתƵ޾գ
¾۾RĿ࣬û뵽ⷨ˲ͬ˵У÷Ҳǲһǧٹ֣廨š
ζԸ㣡¾һɫķ֣һƷ·Юǧɽˮ͡
ǧҲҪͿǷ£Ҳҵһƣ
ų¾ŵһƣС쾵һһɫ˿Уһ˦ų¾ų˹ȥ
籣鱦籣¾ǳ鴤û뵽ֻ֣СȻԼ鱦ó
顱¾е飬Դ׵˻ǾֶѣûҪôɣ
Ҫǲ棬֪Ĳ࣬ܵĲ࣡Сһɫ
ðɣ¾зתһѲֹԼƵ޸鱦ԵǷһˣᱻ鱦壬Ҫָ˿ڣͱĥȥ
Сɲ¾ĥȥʱ䣬òռϷ壬Ȼó¾Űȥ֪Լ¾ŵΪһβ࣬ռȻ
ԼϯĻ籣¾һתΪһ磬ɢڿС
ʮ䣬ڳ¾ŵȴһ÷
ܣ㵱鱦Ʋ𣿡С淨С
ڽɺڳСߵģСԴӵõ֮ҹͼ߰˳ɣܹӳ󲿷ܡ
ֻ鱦Ϸתһ֮Χգ¾鸡˲䱻ǻ籲ϣһɫԲ
ʮʹžǣ仯ʲôֻǸֵתȻ˼סֻܹԹԵܸ
ۼžҪױ籲סһתΪ¾ԭ첻ڴ˿Ȼת·ͣڼ֮תͣ
ǻ籼¾Գ˲Ϣӳ¾ŵĽŸңһһ㣬ȫ˫˱һӣӿ׹䣬ˤøס
ϣˤˣͲסҰ¾űԹ
СһЦĿų¾ţôƾΪٸߣ鱦ҲҪԹ־ܣ
¾ŴԼϵĻ籣籹أ渽һԽֻ֮Ҫסͻȫƾͨı£Ҳʩչ
Сǻ˲仯Ϊһ⣬صС


545 ʹ߶
СԵһЦȻˣ籿鱦ط֮ӳ֣ǵ֮Ա⣡
Ǵõģ¾ֹ
¾ŵĶ࣬ȻҪ¾סǻе
ֲ֮òǰ㲫еƾóСӮΣ
¾󣺡籲Ʒ鱦ܲЩܣҲƴһƴ
¾۾ƮŰĳС棬ȻҲͦãʱĳСƽûеζ
ʲôСɫ죬ڵץץ
ûУ¾תͷԶɽӣһ̾꣡͢
Сü壺߻ʵԶ͢ϵķٴ󣬻ϯ뾳ɣĵĴŰɣ
֮ѣ
¾˵仰֮
С̾ûж˵ֻڳ¾ŵǰ
ǸľްԴֻͣҲ˳밶ϵ˽Ӵ
͢ڴϵٶȻģźϵ۹ʹ͢ȻΪ⣬Ϊ˸ĺӣҲӦ¡
һԴ޴ĵĳԶ⳵һǧˣһǧ˾㶼Ǻ֣ΪǴĸŮҲͨ磬νݲ
ڶһӡӻͣ£ֻƿ̫ʦٷɫվȻӿͣ
ǰǺϵ۹ʹ̫ʦ󣬵ǹЮŵĺȻλһ㱻ԭΡ
̫ʦȻûпתȻƽﱻȻʱĻһһͻкȻ棬ôһ˿˿Գ˼
ˣ̫ʦ񣡡ͷǸĹЩŭȻĳ£λЩֳԭΣǰ˴ҪܺõŹ֡
ӵƽûܵȻӰ죬ӵΪжֻһͨˡȻӰ첻
ϵ۹ӣ֮˶УôһȺ֮Ҳϡ档
ˣ¹ٶۣǶ۹ʹ۹ĽĻѾãݻᣡ
޴ĴϻһŻۣҲǸӽŲݵܹ߳Ϊһʹ֮ˡغŹ棬ȻǾҷ
ӣ̫ʦͷŴԶǿͣɣд󡣿ֱӴ͵Ͼ֮⣬ʱԻ˻ʴ٣
л̫ʦˣ۵ͷ
һȺ˻߶Ÿʽϵ鱦Ÿ䣬ظڶ
̫ʦһ֮أһޣ޵ٴǱȻǳ͢ĸ֡
νĴʵǴĳһϿµ·ÿռ䷨֮ʵֿ͡
ڴ˴žŸ߸ߵľʯʯַԲһ֮أ˰´ࡣ
̫ʦкȻ΢΢һѾ˷򣬿ռŤһѣѾϾ⡣
Ƿзӯĺ쳾֮һкϵ۹ʹʱĿɿڴһȫòֻܿצ¸սս
Ǵ˵еϾ۲Ǳϵ۹ѡеĳʹ֮ˣܿͻָһ˫۾͸©⡣
̫ʦ˵Ŀ֮۵ףĵ˵ͷȴ˱֮ġ
Ƕ۹ĶϾһ񣺡ͣ
֮󣬶۶̫ʦ֪˻ʺʱӴҵȣ
̫ʦ˿ɫҡҡͷ˻Ҫ˻ʽӼ㣬Ҫȫ֮˻ʱʲôʱпУڽӼȣ
Ƕɫһ䣺ˣǧ꣬궼Դ꣬ҵȻ΢ȴŶ۹־־ģ˻ЩҲ±ȥҵʮ֮£̫ʦΪתҵȵ𣬵Ǵȴ˴£ĴȴҪͻ
̫ʦ۾һⶫ۹֮ҲҴţǹ̹ϣֱӽԼеĿ˵˴룬ʹ鲻СҪԴ
ҲգԺҾͽ˻ʣȡΪȻȡĻᣡ˵ţ̫ʦһ񲿵ӵҽȥʥλʹǰȥϢڱʲôʱܹóʱӼλʹߣҪ
˵̫֮ʦһҡʧڳſڡ
񲿹Ա˿ۣλˣɣ
۵һĨ֮ɫϣ˻ܹսӼҵȣֻҪ˻ʣƻƿأ
ǧٵ˼ȴ©㣬ֻǹĻһ񣺡ʹˣ
һ˵ţһλʹߵϷɳϢı񲿹Աӡ
ʹϵ񲿹ԱĵͷҲҪģ˻ʺܿͻӼȣڣͺͱ߰ɣȥϢ
˵񲿹Աǰ棬۽棺ˣ˻Σ
ǹԱӣָָգɫޱ䣺ĪԣϾ˻ʱµĵ̣ĺ鶼ܱ֪һССԱҴĦ⣡
ǶҲ֪ʧԣʱͣ۾ȴܴʵĸ֮أŴĦȺãǸ֮ء
ǶŮ棬ƯƷЩӣɱһ˫۾ǡ
˰֣ŮĻж˸ָƷСԣȻ֮˽֮ȺģֿܵķΡ
СЩҪ߶ˣǳ¶ˣǴܣǴд£ɲ;¶ˣ˴£ʱ򲻺ý۽


546 ʹ
֪˴ˣŮĲɵӦһ˫۾ûջ
ԴˣֻܿЦû취ʵ̫ˣһۣδСѾͷûм˼䡣
л˵̫ʦȻûȥУǻص̫ʦϣһ鼮ζĿ
ү㲻˵Ҫʥ𣿡һֱ̫ʦߵū͵
̫ʦԽߴջأ㲻֮УϾʲôܹù˻ʣҪ˻ʱӼʹߣȻѾԸȥˣһҲûʲô˼
˵̫֮ʦԼ鼮У·𿴵ʲô춯صĴһ㡣
ʹУ˻ʻֱʣдһʡ̧֣ʣ޵Σ
⻰ȻǶ˵ģյģ˭
µְʮ㣬л߷緶ūŵģƨǸĲˣ˻ʵȻҲû˵ôš
˻ʹһЦҲ֪ǵЦԼдֺÿЦĹά
ȥּպӼǶ۹ʹߣҴܴδ붫۹ʲôĿĲ򵥣
ūּһʧ˻ʵߡ
պ糯װÿһλ󳼵ϱţԼ⣬ϲƷװϣϲı䡣ҪЩһ
糯ǰ㣬˹ڵأꡣ
˻ʰڰ֣ˣλ䶼ɣ
л£
£бҪ࣡һվ
˻ƽ
¡մ洫ʨӣ䲻֮
ʨӣ˻
ʨӻȻ״µġ
ʣԩʨȷʵǶģʨ֮ǰѾˣ֪˭˻үү͸ʨӣ븸ʲ࣡Ӵʱվײͷί״һ˫۾бǴ󳼣ɱ֣׿ΪᡣȻˣȻҲֵ֮£ɵ󵨡
Ǵ󳼶ڶӵвΪ⣬Ųӵ£»죬ʯʨһֱղڸУ˭Ǹܹڶӵĸдʯʨӣ
仰ΪҪǶӳԼģܲˣٲܵ˻ʵ𷣡Ͼȵ֮òӸҿ
ҪǶڼʸڷϣǴˣԼĸۡ˼ҸǱ룬ݺˡȻ֪Ҳ̫˰ɣ˻ʻô㣿
ʱһϵеסˣ׷Ϊӿһ˾Ҫٴݣȴ˻ȻһΣˣס죬ʹȺȴԼǽ˼ҿ֣
⻰һ˲ž
Щ飬޽ղᣬǽʹɣ˻沿ƣб飬˿ϲŭ֣ɵ̾һ䣬ƺ
ʹƳ㴫˴֮⣬ڵȺԴĶ۶ʱһȻһͦذͷ
ӼʹȻǽǵλ󳼿ܹӼ֮Ѿӵˣ˵ǵʡʡɣǿ巢شŻῪʥ
˻ʱ£ʹֻǾϹһ񣬲ݡ
ºˣΪβݣͻȻû񣬹ЮŴƣŶѹȥ
Դӽ֮󣬶۾͸оͷһȻûнǵׯϣΰܹΪһƽµĵطٲܲĹȣֱǴ˵еׯϣΰһִƣߵǬ֮֮лᡣ
֮ǸдܵˣǸûؾˣ˵飬ԵߵǬ
ԣ΢΢һܿƵĳվȣָ֮ǰĴݣ£Ȼؼһ۹Ҷ۹ռŹĶѷɫڹ۹Ҳ쳯ƽ޴ϵϾҶ۹Ҫ˻£֮٣ؼƽ⣬Ҫͣ¹ûʲô˵ģǼʶν쳯Ϲ
ߣ÷һ죬㣬㶫۹һֱ붫໥ᣬ֮Укε򣡡
΢΢һЦû˿̬֮£¹Ϊ˴¶
˻΢΢һֹ̧סѣȻԷֱӿżɽ˻Ҳõʱ䣬Ҫĺʲô
ҵ˻ʵ
󳼵ĿⶼͶڶ۵ϣ۶ʱѹһȻ˵֮ǰҪʱһ⣡
ȻĨǵ˻Ҳֵȥ
˵ɣ˻ʵ
͵͵̧ͷһ˻Ƶ沿Ƕ׻Ѹٵͷʱ£³β󲻵үΪΣ
⵽ǲֱӻش𣬵ۻҪ˼ڳĴƺᵽһ㣬վĶ˾ûһɵӣٶ֪⡣
˻΢֮УҲãҲգһɽݶһԸԼȨƣȨĶҩȻȥôнҩ⿪
´¹ҪľĺʵʮɽһǿƵľĸβ󲻵үŷǿΪеѪܸ쾡£ʱϾ֮е֣ĺڱϻʮɽ£ⶥսȴԶӣ
ҪΣ˻ʻĵ


547 ֮λı
Ƕһ⣬סĺҪˣ
һʯƾ죬㶼Ǿĵģһ˫˫۾򾪲ãĿ˶ۡ
˻üë壺Ե棿
ȻǴĺĳ⣡һһƣϵһ
ƾһƲ޿ĺĳ⣡˻ʿƣҡҡͷ
ȴһϲ֪ţ˫ֲǿƣ£ĺҪ½ˣȻг⣬¹ֻǴǰվСӶѣ
˻ĿĿŶۣ磬Ҵ컷ѣο֮𲻹죬ܹҪˣǲܣ
Ŀ˸£ĺŵԶѪ߹Щ޿ɱģĺȻһ
ĺˣкκô̫һ˫۾ȻŶ۵
ԥ뵽ϹٵķԸܳ佫Լ˺飬ҲҪ˵ġ
ĺ֮Դƾ󣡡۵
ȡ󣿡˻ĵͷ⵹ǲĺģأ
ڶĺػ塣ĺΪ񣡡ҧ


룡
ȴǳ߹Уǳ⡣
˻沿ƣ飬Դĸһڡƶʱһ͡
ĺ壬кεºܹΪλ˻ʻڣǶ۸о˻ɲѹ֮Ӷڲ
£һԣҧǶ۵
Ҫƻ˻ʱ£һֱϼһʱҲ̲ס
ǿЦ˻Ȼܹ񣬵ģλǳҪ⣬ķ˾޴󣬷Ҫ嶯ɡ
˵˻ʽԡͷϵ켲ײ
ĺ壬ʮɽһ
ڶ֮ȻλʧͥظЩɴֻҪȻĺǣƣʹȥԿ壡
һ˲Բ١
ĴûᣬһĺͶ壬Ĳ˵ĺĹͶȻʹսһ롣
㲻񣬻ĺǲһλʸ̸֮۴£˻˫ۿ֮â졣
áѾף˻ʵȺϢ۶˲µ˻Ķˡ
£򲻿ɣûˣ۰죬ԽĶ̫ʦʱ˲þֱ֮վ
˻û̫ʦֻǿۣȥɣ
ǣ¹ٸˣ¡
˻˲ҷȻ̲ס֣Ҫ˵ʿΪһҡ
̫ʦ֮Ȼ˻ʶ漰Ĺغδ֮ʱԲԹۡ
Ŷ˳˻ʻתȥûκνֻͣ´㶵Ĵ󳼡
ɢˣ˳ˡ
ʱһȻϾչϯ壬Ѹϯȥ
Ͼǣ̫ʦ̫Զ
̫ʦô̫
̫ʦŲ룬۾֪˼ʲô
Ϣ̫֮ʦŻ۾˵˻ʷˣûб˵λ񣬾ܽͿգغò׻ҪˣӴֶˣ
У岻˻ʵ˽֮ȥ̫վֹپְλܹ˽ֱ꣬еʧȥ硣
ʹԸ⣬Σ̫ʦĿ͸©ʧΡ
̫ҲСˣ̫۾˸һ׹⣺Բȥ
Ҫ췴̫ʦ۾һ⡣
췴ֻѣ̫ӵǻıλǿɲӢ˸øɵ飡̫ڰ֡
̫ʦһ̾˻ʱؼһǿߣ˭ܿ뾳ƽһֻ̾᲻ҪǱҵڣ²򵥣ολӻǣһȫҪ˼̫ʦ롣
ãҺúıһȥ̫ơ
壬ʶһɽϣһ˫۾ƣһɫͷǲа档
Ǵʱϸϸ۲죬Կ۾ţʱʱһͶ
ʲôϷȻôһı˻ҪôƭǸλϣ˵ʻ۾ȼıҶù˻ʣ⵽׳
һᣬʲȻ۾üıƣһһжƵˣ˻֪ǼıҲҪһҧȥ
ʮɽͥǰ㣬ڸ߸ߵɽۣŻԻ͡
֮ͥǰվӰ
۵ӰϸһȴһӰۣһϴۣʽһ㣬𣬶Ȼ
̫ԶǰӰֻվŨϵĻ֮翪ƬʱնҪ͡
Сɳ¶ǣ֮߳Σμ׾
ʣһıкθ֮ıܹù˻ʣ̫վ󣬼ףŨĻ֮£Ҳҷ
⵹ǲ㣬Ϊõı˻֪ǼıҲҪԹԵĽܣûѡ۽粻ͬ㿴һ㣬ǲ֣ʿͥ˫Ŀ¶֮ɫźɣҪ˶ãͻ£


548 ˻̸ƵĶ
ʣףƾ̫˼Ҳûʵĸڡ
ʵһЦΪ˻ʣĺǰͶ˵Ϊոĺãǽĺѣ븸Եĺã
Ҫ˻ʣȻǽոĺã̫еʵ˼ˡ
ʵͷǧ֮һϣ˻ʶҴ
ǣĺͻģѵʾͲĺͶ壿
ߣ£ô幫УȻɣ±壡һЦա
ݣ飬幧վ
£۾˻ǽѰ
ʦô
ݸ壺㿴
ǣ幧Ľӹ飬ŰϷӡ
һ飬ݲ䣬ϲŭͻѧ˻ʵ⣬󣡡
ȥһһˣһϾܱߺȻܲԲ
Ͼǣ˻ɫһпˣ޳ȥһ⣡
ǣȥ
һᣬŲ֮£
ĺһͷ˻ƽڵȴ޷˻ȡ
ɣ
Ϣ䣬֮Ŵ򿪣ǰһçۡݿʵӡ
ӾǶˣֻһϾ֮󣬾͸оһѹ֣ǲһצľ
һ·߹ϾɬϢżй¶һ˿˿ȴǵ
ʱ̧ͷһ˻ʡͷһֱĸоҷ
ˣǿ߶𷴿֮ġ
£һ
ɣ˻ʵĵ
վӣȴ̧ͷһʱž
£ֻоӲƺһѹϢ
£֪ϴʹ̸֮Σסѹȿˡ
˻ʽĿͶ򶫺˫Ŀ̺ͻΪ֮žͶ壬Ҫˣ
ؿɼն
кΪ֤˻ʲ
Ѫͳ߹Щëۣ֮ͬҵȾĺһ壬壬֧֣Ŀɷܹ֤ģ
ɣ´࣬ҪӦһȻҪ帶۰ȣ޷˽ͣ˻ȴ
뽲
ĺϳ壡
⡭һʱ׼Ǻεȸ߰᳼塣
õǵͬģĺ˳ʣҲȣ˾ڻظǧǰˣҪ֪ΨһܹĻᣬΪᣬЩۣ֮ͬ˻ƽȴһ˿˿Ի֮Ч
Ӵ˳£ͳ˷϶ʱľͱ˻ʳû롣
ãʹӦ֪ΪΣһȣӦ
˻©ϲɫȻˣǾǩ֣Լɣ
Ժ֮˻ǩһϵ飬ͬأͬ
һϣ˸ֳһΪƾ֤˻ЦݣԽԺĶͳʹ
뿪أû˵ѹƣȻһԴԼȻǩ飬Ǹ뿪Ⱥֽ˻ڡ
뵽Ű֮ɫűȥȥٻԼֵˡ
Ͼǣ˻ǺЦ
£ȻӦˣһҪʧƴˣūŻǸое㲻ֵãĵվ˻
֪ʲôĺֻҪĺ峼ĺ֮ؾͷ̣ĺͶ˽ĺ˲ģһ岻һ¥˵˻˸źպ֮⣺ϴ´ѣǶѾ˱ʵĴ²ȥˣȻὫԼҵļֵˮ
Ӣһ˴˽ʧأ͵ɷʴף
뾳¾ŶڹУСڳ¾׵ϣСӰԸĹȻѧ廨
ϣˣһУȴָһѪ飬Ѫ龧Өһ
˵ˣ廨ѧģƫƫţСбһۣ
һ٣ͷԼ廨ҵ
Ϸ¾һ߬Уüëʱһ𣺡ʵʲô
ôˣԴӰٻ¥ϢһֱüչģСתͷ
¾һڳСУ㿴
Сӹһ飬üëͬ𣺡˻ʶĺȻ̬Ȳ壬ĸĵ󲿷ˣ˻ǲǡ
ʺһ˻ʵӣ俴¾бԼĿ⣬˻ʻǰԩҵĸס
˻ʵǲǡǲͻȻˣСϽһʡ
¾ŵһ̾ڼȴ常ʵĲãϣ²Է٣
û£˶ŵ㣬͢ľƷƱãǲϾ԰վƣҪȻʩչһС̽
¾ҡҡͷ¹˻ı֮£Ȼ˵ȥҪóȻȻ˵ɣǲɱģ
¾Ų첻ǰӣ߲£ΪΣܹܴܺ󹥻һɱȴҲ취Ĩȥ
аٻ¥ĵӶ㣬ϾɲƽļݸӵܸǶƵ򲻿ӣ¾ֻ´
ٻ¥һ忪ģһǳ¾ǰٻ¥ȻҲܳ¾ƿء
شǨʱ磬ܶʱ֮ãϢռȻر֮


549 ĺ
磬ⷽҪˣʱ˿̣λΨһ뷨
֪ʲôʱʼⷽԽԽңԽԽģ壬λչصĴͻȻѪӴѾΪʿıܣʶһ׷׽նĽӴ
ⲻ֪ؼ٣ǣ£˽ǿߣ˭ܶùش١
ȥİݷ˻ʣȴ̽ӵ۾ܱѡ̽ӵģȻǾӢеľӢûƽ֮ƽ֮ҲᱻС
һˮ֮˱һɢܱߵϺзᣬڵء
Ѫ֮ѹʵȼѹЩϺзܶù
磬룡۾ܵǹ֮󣬶ʱϲ
߽˫ϸ衣
ܱѡ輧ģȻò绨֮顣
֧輧һһĪ巢ӵ˼ޣǺǧĺӰӰˮ欣ǧˡ
ʼûչü˼ܹ飬ȻûС¡
һ֧գӻ֣輿ǲɢ򶫺˳üչβֵ˵˵Сܷôǣ
һ̾ĵ֪ܿƣ
мһˣ壬һȺͼ΢֮ˣҵȶޱߡȺкεºܣұᲢۣ
ҡҡͷ֪ʵĲĴƣΪΣ
ĿһͣڨڨһЦ磬㲻ӦҡӦȥʶ磬ǣ
˱һۣ㲻֪ϽװͿ֪Ͻ֪ĺ崦ںεΣվأȻ㲻֪ȡȥⱱҪУ
ѵǣС֪ˣڨڨһЦĵ
űģ֪ûȥһۣԼȣվĴУռŴ壬ʵǿֵһĶ֣ش䣬ǿƣ˵ʵӣֵܿռĺΪй
ҡҡͷҪʣȻ֮˲Υ
ΪʻζԸֵܣĿƵĶű
Ȼһ飬ɲɵֻǲ˼ȡˣ۾һӣ磬ĲֵΣˣ
һ֪̾ͺã
Ϊ£۰Ͱ͵ĿŶ
Ȼѹǰˣ
Ҵк£
Ҫֵܼ壬ȥͶ壬˻ʣΪĴ񣬻ˣ

ֵһֱҪһ壬Ⱥ֮ҵ˻ǿƣǺελῴСϷҪ˵ֵܸɴʱ壬ˣ֮Կʣ
۾һãСΪȥ
󱱺üͷ˻ʲϴӦǣ
ص͵ǣΪѾļ˻ʣ
˻ô˵Ǵ˼Ѫһ㣬ܡ
ʴӦҵȵ
棿Բš
ȴ£ôܻ˵ٻ˵ҵͶˣӰʵѹһͷɲ˻ʲӦ
ãΪѣټĺ֮ληʮɽ͵һĴȡ
ԥ˻ȾοϳԿģ
ҡҡͷܰȺ֮Ӧ¾ˣ
óĿԼ˻Ψһĺϳ壡
һ㶣Ц磬ţǼˣҵ˻ʽˣϳ˻ʣǴ飬ٽƴȻΪԸģ۰꣬ʵۺټĺ֮֮˭ǵĶ֣˱ӣһָտɴҲȽ֮£βӦ£
һ㶣һֱǳ壬Ժܵѹû뵽㣬ҪܽˣĺضҪˣֵܷˡ
˻Ҫ̲ĺ֮Σԥ
߹ȥıļ򣺡磬СôͿĺʵҲ˻һҪıĺȻҪƣʱҶùȻᱻлɳˣ˻Ǻεȴῴ㣬˵ˣ
ϲúúã͵˵ټܣܣǴҺúúϼһ£زҪ©
ͷ࣬λ
죬һյʱϺзŵϺ
ĵܣҴҽǹʲô飬ףǴٶȿ죬Ȼ͵ˣ
£ߴӰڴſڣ˵
磬ԩˣǴҽǻģյ
Ϻ£֪ҵкҪ£
Цڣȵ£˲õĴ£
һϼƣ
պĺԹΪ䶯¶һĨЦݣˣ³ӣ
˵ţ츣һơ
ͻȻоһľƺʲôõ鷢һ㡣


550 ĺ嵮ŭ
һ͸ˮһķˮԾ
ĺԴҡڵķɻϳȻûжù̽ӡ
ʱܷ׷иУѪӿ
ĳһգķ֮죬ǧǱע
Ҷ

Ϻ
ұ
ĺ֮ӿֳĸ޴ļ̨̨ӣһΪµζлʷɣ
չڼ̨Ǽ̨棬֮Ϻз
գĺ壬Ϊһ壬ƿĺԸ⳼壬ؼ֮
ĺ棬ǧСǧ硣
һر䶯һҽУֻɳڽ֮С
һ̣˷Ӻţ͸©ƾãɣζ
ցֹ¾˫Ķգ˻һ־ǳ˵Ԥϣ
ݣϵĺȻ̲סĲǰ̱ȻΪ촷ۣƣǺƣ
վһߴľʲôʱʦô̫˼ˡ
ͬһʱ䡣̫ʦ̫̫£Լ޲¶֮ɫͬʱӿֳһɿ־壬˻ʵ֮Լ˶ù˻ʣ˵׼˻Ѿºӣ͵Լȥ
ʮɽͥ
ʵЦݽӲϡеĶסƱߣľȴһ˿Ȥ
顱еľƱʺݺݵˤڵϣ˰˰ꡣ
츣סƤڲϳ鶯
ӡ̫ʵŭƺҪռ䶴ֻһѳ裬ʵС
ʽʽεУָƲסŭ˲佫ǰĿռ飬һֻ˽ȥ
оӨ͸ˮ˲ɢĿ⻪󻺻ƽһ̾˻ɣ˾
˵֮ʵλʧڱУֻһӰ
һѾ޴ĳ˲䴩Ʋ㣬ΪؼΨһЮشƣһֻڳϣŶ޴ļ̨ȥ
ĺֲķ˲ɴڴĿӣϱĺһ顣
ĿЮĺ֮Űеĳӭȥ
ءƵĶȣȻ˵ܴ󣬵ɸеģټ֮ļӳ֣㹻شǼ̨顣
ϧˣֻһĸ
ĺ࣬Ȼͽĺʰķˣﻹн顣
գĿݺݵײһ𣬿ռ飬ˣһ㣬ζѣҪһ㡣
һ̣ĺܣܣӴ֮£ĺȶ
޴ĳ˲Сһɫ۵վգһ죬УɢŽ⡣
֮ռűͷϿһӣ˸޾ɫ񶼱ǿװУŨ֮ڲɢţű
ϱߣϺվͷӲתϺӰڲ֡
ռݶעڡ
ռ뷢⣬ҫǧ
λΧм䣬ɫŭʣΪ޹ðĺ
ʿλЦеĳɢŽɫĽ⣬Ƕһ㣬֣ƥָޣԳĶԶȲȴΪαޣ壬Ҫǲһͣǲݣ
ϺһЦ߲ӣҵ߹ѪһЩϣҲһԱȻûУĳ裬ҫѾˣ㱻Ⱥͬˣ
סڣʣͳʣģαǿʶ޾ٸһᣬҪô¹˳壬ҪôĺĨȥкⲻͣ˸һ˿˿ɱڶϿ
룬ֵܾҪһʵĸУкαռ֮λҪиøף֮λֵλӦǴĲŶԣץ
ߣ֮λƾֶΣ㸸׵ҷϣֵܹ˭ʻǻһʱ䣬ҲǽǼãû뵽Լɹֲñ
˵꣬ʲ˵еʽԶǰ˫ֱԲһƬɢ޾֮ԲȦзɳ˲ǰĳһɢ޾֮ռƬƬѣűնȥ
ĴУʵҪɱӺƿֵ˵Ĵֻܳ䲻ĸɵһ˱֧֣ĺ治ʵΪһ㣬һ֮˸ͲʵĶ֣ټ֮ŰĴ
ϧˣ뷨ǺõģʵʵҲ㹻ͷŵʱĴɾ
Ŀӿռ룬˲Ϊһ壬ֳɫǳײһ
ͬһʱ䣬ֳֳϺֳַ컭ꪣһ˹촸ȥ
ۼԼȫһ޹Χκԣһ⣬һɢɭɭ֮ռ䣬ŶĲնȥ
ʵһβһʽβЮԼӭϺķ컭ꪡ
˲仯ΪצƬÿһƬ϶ͼӡϣϵߣһԣ۾֮䣬·µ


551 ַ͵ʴףı
顱һϿվκˣϺ
ʲʣȻƾһ֮λֹܵ£⻹ûʹԼ鱦ս׵¡
ۼһ޹Ҫٴγ֣ȴһ̾쳹죺ˣʵگԻⶫϺΪĺƹĺ˾˼ļ꣬մˣ
л¶䣡ĺһϹ˵зֳĹĺϣĺϢۿɼٶǿ
һܿԽգƥһŨĻ֮ڶϿֹͣ
ƿ˻ʻ
˻ʷ۴Ĵһ񣺡£
λƽɣ˵֮ŭڵʣ֪ʵ֮Ϊ£
˻Ѿˣǲϻ۵˵ƣʲĻߣʱʹǧٰ㲻ģҲֻӲȻĴİ£ԿĻԼ
Ǻǣ˻ǺֶΣǸټ˵֮ʧڿС
˻ʿԶȥĿ⿴ĺλպŹ֮Ĵ£Ҫλǣ
ҵȶУĴ
˻ʵͷ˳ܡתȥ
ĺ໥˿ЦҵڰЩ֮պ󵱰죡
ˣ˵ĶԣĺպȻˣЦŵ
۾һת硣ʶҵȺ֮ǣǰ黹ҪҪˣ
ĬһҧҪΪˣǱȻҪģ
ĸĬ׷׵ټ̨Լµʿ彨Եַ˷Ϻз߶ˣԸ÷񣡡
㣬ΪѲ㽫Ϊ忪
л˵һǸ˶㽫
ϺΪϺ
л
ˮ߾Ϊˮ߽
л
ĺַ⽫࣬ĺССһ⣬˲ʧ
ʹĺ˳˴Ҳܲڡ
ĺ˳ַ֮ʣࡣĸַϺзͿʼ漰ĸˣ˿ʼţĺ
ցֹ¾ɫĺǺƣ岻û׬ˣҲһ㣬ȥΣӣ˷粻ɳ
Ͼǡ˻ʻط֮ɫһ䣬ɫ࣬û뵽ĺһȥŵĸɾԶˡĺԷַ⽫ʵĲ
λܷ׷׼Լıѹˡ
ĺĺһ壬ܹѹסԴԴϵţʹŵĲ
ʥסˣ˰ǹغҵĸ棬˵໥ܹס
ֻһ߿Խ޾գǧɽˮϿմŨĺȻڶĺǼ̨һɨ
飡λɲʥ۷ĵֻ֣һͱ¼̨
ôһᣬʧɣ˻ɫ࣬˫ֽζıˡ
ҵĺȻԵƥĺʱգһۣ֪ܵľ棬õôߣֻͣ˷ַ⣬Ҵҽⳡʽ
壬λʱ׷ױݺᣬŭֻһ£Ҫɱϱĺ
츣Զ汩Ȼˣʴ츣һ̾һˣ壬׳Լβʧˣ˻Ҳĺһ
ߣĺңزݣ˵ԽԽ͵קߵĳҪߡ
츣üë£ĺƴ󣬸ռݵ֮ΪԮóȻֲôο廢ڿ֣Խʱ򣬱ԽҪ侲
վסӣתкνң
ϳ壬´ʱҪǷڴ϶ȻûԹ۵ĵο屻ȡˣѳȥȻʧˣ˻ٴδʧҲܽȥٴŵ˿ɲСĿΣӣ츣
ʻ£ѲɣҪɣλοʣ
£δغùҪ֪ĺַλ֮Ӧкܶµˣĺ˻һλ󽫣µһɶ屾Ҳɣ˻Լ
˵츣һЦҪǹĺ˵˻ҪĺìҲһữ⣬תƶ⣬ڲ̫ƽìܷԣ˻ʹΪͨ죬ҲԻìܣΪΣ
߲ţ˻ƣһ֣˫۷Ź⣺Ǳʾ͵ȴĺͻɽۻͺã
츣üЦ
£ɣӦ㹻ʩչͷ߼ˣһ˻ͻȻȥ»кѹìܣʱ򻹲嶼ҪˣǸʱʱˣ
ãͽȥˣһЦ
˵ţֻǰռ΢΢ʵӰƻõĳڴ˵ء
ʣ㱻˼Ҹˣ׳˶ɫĵ
ʵͷʣü
ԸüͷӰ쵽ǵĴƣ
ûУĸʵĸȻĸͽˣҪˣֻѡƵգͿԽ˻ʵĻǾ


552 ̫Σ޳
ʵͷȻˣǱͷˣƺˣٱ˰һ
ģֻһ⣬˭뵽ĺȻģŴ˸ʴֲ㲻㰡ʵͳɤӵ
ǾͺãʵĺϢʧ֪١
ɫ׼ɣ
츣ͷʼԡȻתļ̨ȼһ㣬һɣʮɣȼֵ֮ǰɫ⻪
츣۾˸׹⣺ƶɵ֪꣬ǹʹߺڰ޳Ѫļ룬˻ʶȻӴ˽٣
ʵͷˣʻ
ˣµĳŵɱǣ
ƣʵͷ
츣һͷֻͷһĶڻһһӰ˳
һӰͷϴźɫñӣ飺׽㣡
һɫӰͷɫñӣдҲˣ
ڰ׶ɫӰǴ˵УظĹʹߺڰ޳һֳֿɥһֳ
ڰ׶ɫӰĳֻ֮ڤڤ֮һɹ֮٣˲䱻ڰ޳ɵڡ
ڤ֮һ߾ڤʧʷʱաʱڤҲ֮أʱƤӲû뵽츣Ȼȷ츣ݴʱҲһšϹʧĶͷ߼鶼Уɼݾ򵥡
ʱ˿̣츣ͷ˾帺ҲС
˾٣ڰ޳ͱĺڰ޳Ϊطһ֡
˵֮Կķȴų֮
Ϲ֮ʱλܶںڰ޳ɵǳжߵΪֻҪûгΪǿߡ޷ܺڰ޳˵޷ܺڰ޳ķ֮
Ͼǣڡ
˻ʽ˫ۣĿ˼ڿνһƽױһһߵۣ鳬ƿأǻ顣
֪ΪΣͻȻһڤڤ֮һΣ֮٣ҪҪ۾תǴʱƤǧأʧȥ˸Ӧ
֮䣬޾ĺڰгһ˲˻ʵϣһɫӰſɥ˻һ˻ʵԪ壬츣ڰ޳Ѻ£ججʮɽȥ
ʮɽ޴Ѿȼһ룬츣Ѫɫľ·𱻳գӤȫ壬·ཫľߡ
Ȼ䣬츣۾۾˸Ĺ⻪ʹΪǿߵʴʱҲһ飬޾ĺڰпһ·һ·
ʮϢڰ޳ֻڳʮϢʱ䣬ʮϢطҵĺڰ޳гȻҵķͻᱻط飡
츣ɳƣһ㣬ʮ
һ㶣ȻϾ츣޳޳
츣ڰ׶ɫ޳޳мһģĺӰĿϡܹó˻ʡ
ֳһӣı飬꣬鱦Ҫ̣ôһ˿˿㲻ζ
ʱֻռһ΢΢۾̧Ҳû̧ˣʮϢֻʮϢʱ䣡
һʩشԪ񣡡
ۼŶ˾Ҫʩȴ츣
ôˣʵ
ҵȻڤ٣˻ʵԪҲܵڤıҪǹ˵ܵڤķɣʱˣ⹦Ͱ׷ˣ
ۼʱһһεʲͷĵʲô취
ǽעҵڣģʮ˵ظԪ֮ĥ
ʱʣ¶ʮϢ˵ĹȥϢʱ䣬ûѡֻ츣ģλ߶һۣĸңûа취
ɷԴԴϵע츣ڣ츣޵׶λߵķ߲ܡ
𽥱û谵һ֮ʮɽԶŶȥ
𾪵ĿУռ仺ŤһӣׯϵĹ֡
⹬Ǻɫģɢ࣬µϢ˲ǰĹõĵǹϢ˺ë
Ĺдšĸ֣һʯʯд䣬̰ˣ컬࣬磬˵ƭߣʮ˲֮࣡
һֻ̣ڰ޳һޱ䳤죬Ż˻˲ɳǰС
޳һС˻ʵ죬ǯקסͷһһ°Ρ
ʮ˲õģСȻǼٵģȻĽ˻ͷγڻ֮е˻ȴоǹɾʹҲ֪츣ĹǺε£Ȼʵһ㡣
ʱһţϢǰе˻Ҳ֪˶ٴΰ֮࣬Ԫһð
һ̣ռٴŤŤб״
ǹұ˼
Ǽһʯʯдй޹֮˵ܼ֮࣡
ʵרŶԶЩ䲻ظĸŮ˻Ǹӣܵļ
츣ûģҪ˻żҪż֮ࡣ
Ϣ󣬵ڱ䣬Ϸһң飺
⣬ӣֵܣ÷޲֮ˣ֮ࡣ
˻ʵλôĳ¾Ų֪ڳĴܻ꣬ǧǰǳǾǳսѪȾϾʹ
Ҳ˻ʵʵ̫һֱ˼֮ѹƣ֮ڤڤ֮еȻͶӰ츣ͶӰ϶Ϊһ˲ʵ˲٣࣬Ǻ˸˱巢


553 ˻ܴ
˵ָһӵʱ䣬ԣһϢǧꡣ
治ʮõĿռУ֪˶꣬˻ʵԪޱȣʹʮ˲٣ֻõĵǿֲĵظҲĵ
ʮѹʮ˲Ѿʮ㣬츣һѪǸߣȫɢϢڣԪ
ҲùʱɫɷףһĹȵģ
ͶӰɢȥõԪ۾һ˵˽һ˲併٣ʳ֣˽Ѿ˻ʵԪסһΧ˻ʵ
ϧˣܴɣʮϢֻҪϢ˻ʵԪҪ쳤̾
ͨ೤˻Ϊߣ֮޷Ϣϧˣˣ̾
˻ʵԪȡһǣȱݣȻܲλֵĴĥһܸߣܹ⻬飬ǾȥģҪһ͹ƽĿӣ˼Ȼ׾ٵȥ
˻ʵԪҪȱʮ˲ͶӰκβȱݵԪһ˳ĥ
úúáʣʣסˣ˵֮ĿɭȻĿ츣ͽصõǺ޶ƭˣţ߱ĺǣƷҲὫƤҪó
˵֮Ю˻ʧԭأʱ˻ûԪܵشȻĹ󣬵ɱ˻ʺõ̫࣬ΪʱȡӲΣǽ֮£Σվأ˻뵽ǻعʳָʵպȻлˡ
Ŀ˻ʧ츣ʣʵɴ۾һ۵Сۣ֪˵Щʲô
츣֪ͳҩУһΡΡվõģ˻ʲ鷳ûˣ
˼ǣʶ츣Ļͷԡ
츣һЦ˻Ԫܴǳ֮ʱصİҲ÷Чˣ֪᲻һأʱǬߵҡұı֮ʱ
˶һۣȻ֪츣ָİ˭ǵͷһҪǸ˻ʱ䡣˵֮ƽٴεһս⣬ʱ˽ǣú˽
츣۵һĨթ֮⣬ţλµشҪչˣҪȻҲҪˣϣƶ֮󣬿Ϣλߵ𣡡
ǣ˵֮󣬲ʷӦ츣ԦĶݹ⣬Ҵѡȡһط˽ȥ
ʶһۣͬʱڣȴͬʱϡ


˵ɣʵ
ɫĿ츣չ֮ڣڱȻ󿪿ڵ츣Ծ
Ҳĸо̫ˣʵ
ܹ죡ɫ࣬Ϣһָ
֪˵Ƕͷ߼츣ʵģⶤͷ߼Ѫ֮ʧˣû뵽츣ȻĽ֮оҲûйˣɫ
㻹ʮɽƺЩ⡣
ô죬佫ųȥƤӵ£ʡڰиҵң˵֮ʹЦһЦ츣飬㲻صǣʻᶢסģ
Ǿͺãʵͷתȥ
̨֮ǰʣһˣŸյĴգʵ۾΢΢𣺡Ȼұ壬ߣûɽǣһʱңԹ˲Ͼ˭ǣ
˵֮һ֮쳹ʮɽ˲ʧ˼̨ǰ
壬˻ʹصһ̣ݵȻüͷеһֻ˲մȾīգȻԱʼתһϺõĵ໯Ϊ촷ۡ
ôĵӣȻı˻ʣͥȻǿʢôһ˿˿˥ߵζ˻˲شҪڸһ˵ɫԥƺԶϾ
һᣬĽʷ£ĳһ˻ͻƵѪ֮ѹطɣܹԿޱߣȥҪ˥䣬ɣ˻Ҳó˯ˣ̫ӵǻ֮һˣȼ£
˵֮Ƥǿ԰סеļ֮⡣
վߣ˼ǧʹҺȻҲѹסʱе˼ʦԽԽˣҲ֪ʲô£ʦҪɷ֮Ҳľң
뾳ցֹ¾һɫӣһλεĽɫͷζ
ڳ¾ŵǰһʱ¾Ž׵ץһϵ֬ɵĳʡ
֬ʸ˽ӦҲ֪һϸ壬˵֮˸ͷֲߵէһΪһ塣
Ũī֭ڱ»ɢ¾ûкȻв֮֮ɱȺȻ߼Ķ࣬ԵطĳȻ֮
һϸ΢Ĳ֮£Ĩ֮Ѹٵڱī֮ڣ֮䡣
֮޼֮УУĪ̺֮ΰ컯أ䷨С
ͻͣ˸ֽϣû˿ĻеֻǼƽһ򵥵ֽīһ򵥵ֻҪ˴ܱߵͻֻеĲ֮طı
һռ΢΢ȥ¾û뵽ϰֻҲ֮ܽǲ˼飡
¾ŷ°ʣתĳС


554 ۡϢ˷ƶ
СĿת۾գҲգĶų¾ŵֻ
ֻв˼֮ҵĺȻӿ£ֻܹģδ˵ǸʿԽֻУСĿų¾š
¾һЦ֮ΰ޴ڣмҲΰû˷ְˡ
¾Ų˵ͳС˵ף˵˾Ҫͣ;Ҫ漰컯첻ԼıǮ˵Ҳ
ҲܵҺȻĿǰڳԽ׶Σû뵽Сгɹ¾һЦ
Сǰ¾ŵֻ𣺡ֻցֹУ
ʱԶһ󼱴ҴҵĽŲ׹ɽɽ˽ˣ紫ϢйϹۡϢˣ
¾һ㶣Ŀ¶һĨ⶯֮ɫϹǿĴִ췣̷䣬ޱߵĸۡ汦ɲ١
ûмƽϰ׹ɽɽʧϢ̫شҲֲð׹ɽɽʧ̬
ʲôʱ飿¾ŵĵȻ⶯ɫȴ糣
ڳ¾ŵ򶨣׹ɽɽ൱ǿϹĸۡ汦ԼʱϢ֮󣬲ǰλȻɫǲࡣֲ˼ɽˣԼֻһССɽ
ǰ׹ɽɽɾ
¾ĿһﴫϢ
׹ɽɽ¶һ˿Цݣ˲֪ЩϹŴ̶Ǵؼ䲻֪أеڿ׷֮ޱȡۡĵͼǴһģ˵ǹų˱̽ӣۡϢй¶˳
¾ɻ󣺡ǸţȻϹϢ
׵׹ɽɽҧгݵ
׹칬а֮׵ؼΪƵƳаħ֮ˣʱ׵Ȼкɫ
׵Ȥȥǣ¾ű˫֣
׹ɽˣ׵õĴУۡʲôĸӦҪ綯ֲźã
¾ŵͷȥϢȥ˶˲źûˮ㣡
ã͵ȴ仰ȥţ˵֮󣬰׹ɽɽǡ
Сڳ¾󣬿Ű׹ɽɽԶȥ¶һ˿Ц⣺û뵽׹ɽɽ㵹ģۡеĺôɲһĴҪңȻҪ̣
¾Цҡҡͷһ׵ϹţĴУȻĸۡиӦ׵֮ϾͿư׹ڵа֮ǶԸ׵Ҫ⣬ȻȣҪ׵⣬һȥ
̫ڹ죬԰գǸıϣ㸴ӵͷͷҿ벻ףС淭Ưİ۵
¾һЦſڵɴȥϼֵܣ˵飬Ҫһ⣡
ǣˣɴʿȥ
С濴Զȥɴ¶ɻ֮ɫɴôͨ磬ûп֮ɫı£
¾ҡҡͷûô򵥣ЩһɶǺݽɫʱ򲻵ȻǵǲҪΪͨСǣʵ򣡡
˵֮󣬳¾ȥ
С棺ﶼأ˵Ҳ˵
˵˵ˣˣ¾ŵȻĵ
СŲһ٣Զȥ
ʱ˿籩꣬һϯǧ
ۡϢˣ
ļٵģɡ
ƨ⻰мٵģ޷粻ˣ޷粻˶
ԶԶԣͬλֵĻѨ磬㲻ۡϢҲۡϢմߣǸŹȥò©Ҳûпܣ
ǾǣУޣִ飬һģǿɾͷˣҲţһɿ
ߣͬȥ
ݣĸۡʱĿһ飬棬幧վš
һᣬŵʦô
ͷҲ̧ĵֻȻȻǸ
ǣۡȡΪҲҵĵ̣òϣЩͽ׵õõǲΪԼǣҪΪҿǣ岻ĵĵ
óۡıﻹܿӣϾȫĶ죬ǿ˼ҳ¾͵ģһ뵽¾ŸͣԼȴûʲôõó֣͸оܣ˵Լ¾ţо͸
¶ѧʣＴ¡
Ϊʥ壬ԵĴĦĵĿѾһ޷ľء
˼Ȼûù漴ĵҪǶıĶǿһ⣬ȻѭǣֵԼ飬ΨлԵſԵõȥԼûлԵֲʲô飡
лʦ幧Ķһһ鼮תȥ
Ͼǣ̫ʦ̫ʦֵףĽв豭£̽رۡһδԵһɣҪܹõĴУҲһ£
֪˵Ȼõʧ˵֮ٻеҴҵ̫߳ʦ
̫У̫Ŀл̣ۡش󣬾ϼأп̺ܣ׽֮գҪĵõۡУұȻΪճ֮ܣչݺʱұȻΪؼһ壬ҪʱһԽȥ㣡


555 Ŀ
ʼۡʲô˭Ҳ֪ȷǣϹ֮ʱƿ췣ʿȹ췣̥ǣɾͳرȻͬСɡ
Ϲ֮ʱ˶νоηԹޣһ㡣
ցֹ¾վʮа׹ɽģɴ
ǳС棬ǰ׹ɽɽ
е鱨¾˼ǿǽأ׵ȥ֮˺ܻųˣҲȻҪܵشطɲô
˵֮󣬳¾Žһڰ׶ɫ֣Ϊţƿʱգ˰Զȥ
׵γɵ
أȫ׵磬кɫģзɫģɫģɫģɫʲһ㡣
վԶֻǿǽأ֪˶һָоҡҡݣƵΥĸо
棬Ѿվ˲ٵӰţ׷롣
̫ͷһƬ˸Ϊ£䣬Ϊ֮ʧ޿ѵǿС
λ֪ж١
̫Ǳϼܱ̫ӵܽ°Χġ
̫̣һЩĽɣССʤ
λУһȺ֮ˣɫĿƵϢ˲Ϊ֮ͷƤ飬е˸
׵һϵţ֪˶꣬ʱٴγη粨ǲǡ
ʱкȻһռΪ֮ͣʱձסһźض죬ޡ
飡׷׳֣Լ͵ʱաԴɵĿǽš
ûʲôأܹԦֽŵֻһλǸ֮㣬ںʽаƽôǿүڶᱦڼû˻Լ¡
ͦ࣡¾һ˽šһ޼ʵ˺ĵ
ˣˣе·;ԶҪһʱ̲ܵ׹ɽɽߵ͡
¾ŵͷ˿ܣõɽͷռݣת˱𣬰ավ˵ͷϡ
һĻʿв޵ʾȴҸһȣȺ޷ʿŹ֡
ˣһ첨ɢһų¾ڵ̫ͼ͢߹ŵľۼأȻţǻĲͷˣ
ӭƥâӲӣó¾Ŷ֣׹ɽһֽУ͵سȥһͷӣӭ󵨣үðģϴ
һӵĴ󺺣ʱ⺺ӵɴ۾Ķǹͷӣޣ׹ǣ͢߹ǽͬˣ˳㽫ˣҲȥнЦ
ƾèҲҪôĿ׹ɽɽһЦͷ˲仯ΪɫͷǾ޺ҧȥ
׹ɽɽأǴ󺺵ĵâֱֱƲɵһһаòֺ
ʱһͷ˳ƽĽǷʵ
ӢʵһƤңΨһЩźľǣü֮һ̺ۡ
¾۾Ŀһתӣߺˣ
Ŀ˳¸У˳˫ֱȭǸոպãʲôë
¾üëһ뱾֮ˣֻһ֣ǾǵˣȷҪ뱾֣
˳һЦЦݺܺÿΨжͷǸİ̺һƻС
үԲӣʲôʱ볯͢ùȻˣЩеİ಻㣡
УеŶ볯͢жԣһǹ˳ڳ͢һֵӳ͢мһ
ӵıȻĿ볯͢Ĺϵôг
¾ŵͷƣ
˵֮һгһ֪ͷ֪ԴСӡ
Сڳ¾ŵԻԻ֪ȥ֪δûԴûյ㣬һеһУ޾ʱվ㶼Уд£ֲܡ
¾ŵƶţƶƫƫһƾ¾ŵƻǰ
顱һ˳˳ȥѪڿչѤĻ䣬ޡ
Υ͵Ĳ죬ӾŤ˵ӾǾ޴һֶĵĸоϮѣ
˳ſڵϣϿԣѪҪǮ
վǴѪգ˳¶һЦݣúúãǴƽʵĿڵ֮ʵ
һ˵ţ˳ɫǺ죬ӢһѪ񣬶ͷǸ̺ڻŤԾߡ
¾ҡҡͷ̫ǿ̫ˣ
ֻҲͳ¾Ÿ˵ĿҲŵΣ˵Ŀ֮ģ컹ûмˡ
¾ٴλ·Խ޾ʱգ˳ǰһ
룬浱Ӳɣ˳Цţͷİ̺Ȼѿһɫ˳ʱⳤӣų¾ŵ
Ŀڵ⣡Զ˾
һߣϼüһ۾ĶųС
顱ʣ˳ٴκ޷֮ķ˳ȥ
¾Żջƣ̧ǰ˫Ŀ΢΢һƵģһƶСĺ㡣
ó¾Ų첻򲻴Ȼƾͱϵˣܸо̺֮һѲһֲý⡣
ͨϧ㣬˲˱̣ͨͨ㽫ͨһ¾ŷƣŵڵϵ˳
ǺǣĿڵĲ֮أҸ㣬Ҫ𣿡˳żЦݿ¾š
¾ŲмҲ˵ǾǳУڳеĶʲôҪģ
ˣԺɱ㣬Ȼѻҵͨ¾ٴ̧ơ


556 ϼԪ
ۼų¾ŵһٴδһԶ˳ų¾ŵƲƶϡ
ף˼˸ͣ¾ϵ籸ûں
ʱ⵹¾ŵͺ
ʱⳤ籰ԭ·أǿĹټϹķԶһߣȻŮӴ벻֮£Լ˵ˡ
ƵٶȲǰ˳Դȥ
룬ſʦ֣ͬ⣬˳΢ϸһЩ
⣬¾ջƣȻκβԼǱ۰һȹˮڽ۵ļϣˣ۰
϶¾ſˣȻһĽСŮӣǴѪգŰ˳ǰǰ裬ס˳¾š
¾е㷢㶣ŮӵϢԲǸʦ֣ǾȻԼǰ¾еɻ󣬲֪ʲô¸ҡ
¾´ŮӣŮӺʾӣһֻСϻų¾˻𣬳¾ܹ۵һ˿˿־塣
ں£¾ŵ
ûУŮӲʾ
Ȼ±Ϊʲôȴڱǰ棿¾ɻںһ飬Ƚֻ˵˵ѡ
ߣֳ͢ĴħûиѪһԶʲôǸ飬ʲôůŮŭ¾š
ðɣԼŮоȻ˶ħҲ֪Ůӵʦôġ͢Ҳк˵ĺòá
ˣɱ㣡¾
Ůҧҧ촽ûгֻĿǿĿų¾š
߰ɣηһŮΪȻȴ¾ŷСվƾŮӳ֣Ҳ˲˳¾š
ʦ֣ɱҰɣһһŮӵ
ʦã߰ɣ̫ǿˡûлᣡ˳Ѫ
ŮûлͷֻǾǿҡҡԴ
Ҳ֪ȻȻվһƽŮķɣӭ¾ţɱңʦãʲô
¾˵һ籷𣬲ס˳䣬קأŮٴ¾ߣɱңʦ֣
ҹҵ飬ʲôϵ飬ҹץŰŭ۾졣
¾ſߵĳС档ҡҡͷǸ˷θǱ˵ˣҳ֮˾ǵˣҪĵˣŹ𣿡
¾ſŮӣҪٲߡͽҲ£
ʦãߣӽĵ
ŮӾǿҡҡͷ¾̧𣺡ˣһͬԧ죡
ˣһһɫ˿ڳ¾ǰȻնʱⳤӣų¾ŵն
˿
Ԫ
ǰһǳС˵ģһǳ¾˵ġ
˿뽣ԪԲһÿһĲ඼֮
˿ն¾ŵʱⳤӣԪѾԪ漰ռ䷨
ռ䷨ʱ䷨߷Ҳֻпռ֮նʱ֮
¾ջƣǱ˿ѳһӵĿռ䣬ĿϼҲ֣
ϼһۣһƺ«ƽһΣ
¾ҡҡͷĿųеŮϼûô󣡡
ֻϼˣϼ߽˿ơ
Զ׹ɽɽڻ˶Ǹõʿһɫûȫҧס˷
ϣԸսţ£׹ǵ˽õڳ¾Ž¡
¾վհڰ֣׹ɽ¡
ӣ¾ŵ۾΢΢𣬿ϼĽ˿컯ڷ֮У˻оȴܸоǽ˿һռڻ٣֣֮Լ֮䲻ģɡ
ЩֻƬЩƬǿĻֻҪϼǷƬİ壬һ粻Զˡ
ȻҪ֣ǾһɣҿЩкγ¾ƾӨһƷ·޾ʱգ·һץС
һ򷨣ʲôʽϼͬһʽһ򷨣һ򷨣һһУһ컯һУһл¾ŵ컯Ϊ
ڳ¾֮»Ť仯еķڳ¾Ŀ»٣仯
ռǶģ仯ˮ֮˱֮򣬱֮ˮ֮ˮ֮˽֮򣬽֮֮֮ˮ֮
仯һϵеı䶯ˮǵһ㣬˷ƻԣ֮رѡ
ޱȵĽ֮򣬾֮֮أҲԸ
֮仯Ϊˮ֮򣬺ʵصĴزǵڲϳˮһ㣬Ҳվסˣҽڻ
ر˲ģȴֱǧٱ
ϼĽԪǷ֮֮ڳ¾ⷽϼĽ֮ԪܵӰ죬¾ŵǴǧ磬ϼĽдԪǴǧеĴԪ
˲͸ԪڷߵĴԪƽⱻƻ˲
ȻһϼĽ˿ԭΣⱻ¾߬Уڲ飬ϲҪѳ¾ŵָǴʱ¾ŵָһɽεؽס
ˮ䣬Կóѽ˶ڳıһܺãǰϧ
һָһ¾һЦýý˹ѽɳˣ
ϼɫǺ죬˫һ⣺Ҫ񣬲ʱռϷˣҿֶΣ
ˣһϼеٶͻ٣һ¾һĿϼʩչֶΣϼ֣Կһ̵ֶ̫ΣԺҲеס


557 ڼ棬
ǽޣϼǿƥѾͻ٣ûбһϼȻ仯Ϊһ⣬Ǳ¾߬סĳ֮С
ˣһǿĽǱ֮бˮ¾ָʹʶɿָ
顱¾ŵǰѣ¶һȭͷСĿӣϸļ죬֮ȴһ˿˿ɫ
ʱ˿̣һĽݳ¾ż֮УȴûѪҺϼĳȻǿ󣬵ǳ¾ŵĲ첻ԲٲĥǿĹ¾ŵļ֮ȥȴֱסкǱ̽һ
¾żһ˿·ǨݻǹɹΪ첻ķ
һɵɫڳ¾żתһ̳ɶأᴩǧɽ壬޾գԪ粨
ǰ¾üСһߵݹһµ¾˹ĴϣŮϧˣʿȲǣ
ϣԸΪɱǣ׹ɽĿ͸©ɫ⻪Ϊˡ
¾Űڰ֣޷Զһ̣
˵꣬¾ŵĶסü΢΢壺Ȼѹˣ
Բ֮ڲ֪ʱͻȻޱȣһַԲʮˮһ˲ľȡλʿʹǺ֣ڴʱҲЩѣһ㡣
һ̣һɫĻֳУ죬һסӢվڳС
¾Դɻȴֿ϶ĵ棡
ǰڽɺ֮ʱ˴ս¾ŲδǸʱ֣¾ŵʵͿǺ⣬Ӻı塣
˭뵽֮֮˲ħȻӢҪϤֲεıܽеˮ¾Ż治ȷǰӢļһǳĺ档
¸һЦһ۳е龰ͷɽв˳
¾ɫ⺵Ϣʵ̫ǿʢˣ²壬ֲõǸʿûܽ
򣬴㲻ԹԵҸطȻܳ֡ӵǲС
ڽĿͶ䵽¾ϣ˿Ůӣû뵽ǸɺСһȻ磬
׹ɽĿĶź棺󵨣ҪҺ˵Īǻòͷˣ
û׹ɽֻǽĿⶨڳ¾ϡ
Զ̫Ŀ©ֻ֮ɫ
̵ʿڿ¾֣ǲ𻹲˼ҿְ
ɣǶᱦģҪ뱾ȴۡǰ¾úѲϼһֹס˰׹ɽĻ
һ棺ҪˣҲҪ˽ᣡ
Ǿû˵ˣ¾ĿָƽȻ֪޷⣬Ǿûʲôõĵˡ
ˣķϻ̫ˣΪ粻ǳҲԶˣҪڲ˽պҪˣۡڱĴҲΣգֺûǧزҪңŹ𣿡λθߣ¾ƽ
ᣬݼţֻҪɵӣŹᣬΪа±𣿡¾Ž·˹ã˫Ŀݡ
ЦǧأҾͲ紫ǰ
Ⱥ˵꣬Ȼһֻ޾ʱգץ߬
¾ŵǬ֮ɵķ⺵ǿߣ֮ҲֺϹ¾ſɲҷġ
Ȼˣʶ˼Զƽǿߣ벻ĵѪǿҲ˶١
¾ŵǬ֮͵Ϯ棬ȴ޷͵Ϯʡ
ɫһ䣬ҪڵϣƱߵȴһǿ϶Ҫߡ
ܱ߲ľɽʯ춯¾ŵӾܱߵĲľɽʯǻҳľɽʯڿУɳʯرɫ¾ŵ޵׶
ɣŭһһת˲һë䣬仯ģ˳ǣ֮ڣĺ˲併ڵϣ֮뻯ΪΡ
¾ջƣʧԼӣ΢΢һһƻҳƮɢѳһСɽ
棬ôˣǬΰ¾ʣȻʱ鲻
һشأſг¾վ֮
¾ɫ䣺վ̫ͼвձͽ⺵Ӧ٣
¾һǬ֮ڳ˺Ȼɫ̫ӵ֮ӣ˾޷¾ŴͨͨβȻɫ
ŵĵش̣¾һЦӻΪޣһվڴ֮ϣָڿһָسǸգ
ۿɼٶȱ˽ɫɲͨĸǳ¾ŵķӳ¹ܲ
Ҫƾһָسɸס棬ֱΣ˽Եķܹ˵סң
Ľһ̴ؽڻһܶЮҽų¾ϯ
¾з仯ˮ쾭תһõɫ˿вơ
ǧ˪£
¾һ⣬кȻˬ֪Ժδˮأ˪£ȴ޾ķâձѣʿʿ벻֮ܵ˪İ㣬ϳһѪֲˣֱӱ


558 ׻
λŵӴˣϽְͬŵΣ
һһӣ¾ŵӣͲ𹫷𣿡ŭ
պصţزݣ
ҵϣһǹ֣˻ʻҪݣ˻Ϳûɱԣľѡ
ߣպг
ǣǣ޹ʶҵȳ֣ǽ״Ӹ浽˻Ҳռ
¾Ŷ˵ŭţҽո¾ǰͱסˣı˪󲿷ȫԸҽɢһ˿˿˪֮ȴ˸ˡ
ֶΣǧ겻Ȼ˵زò˵Ǳʮ֮ڿŵӦ֮գеһλǽҪ䣬ʵǿϧδӴһ޴ų¾Ŵ
¾һһӵСĽӣɢ޾ķâ֮գԪźĹӭȥ
ò֣ǧٺϣֲʤܱɽʯѣľ׷ףս֮˷׷׺˰
Զ̫һĨɫĻ棺Ⱥȥᱦ￴ְɣ
һֻ̣̫˸޾ǹ⣬ܱߵʧһɶ
λŵҲɵ֪̫ȥˣ˲ùս׷ʹֶΣȥ
е˱»壬еͷǣ˱ܡ
еһž¡
Ī׵ֻ׵ĵͷϷһӣ˲ɣ֮еĳӣ֮׹γˮ
սĳ¾һ񣬾ͱľްм򡣷ɻ̫ͼ̫תΪţʧΡ
У¾һȺվڽ֮ϣ£δӽܽšΡ
ǿ𣿡¾Ŷ˵
׹ɽ۾Ź⣬¶֮ɫˣˣǾǴ˵׵׳أֻҪܹ׳أ¾ͿתΪһ࣬𡣡
¾ſ۰׹ɽɽһʿҪ˻ѹԼȻôշġ
׹칬ĵҪڻ׳صǿԸһΪѪһľ硣
¾û˵ʲôֻǽĿ⿴Զ׵׵ʤȫ
ٵģǵ׳ǺƵģ׳ؾΨ׳زףγ֮ȣ¾
СǰΣ׳ضһλᣬǿɲҪ
Ѱ׵ϹĴУռ˲֪ƣҪıⲻŪ
˵֮󣬳¾й⻪תõ˿ڲߣһ飬֮壬ϣҡ
ңһõط
˵ֻ֮¾һţ׵罵䣬¾߲ܣͷ˲ӳ˽ζ
׵н䣬ų¾ȥ
ϵĳСʶס죬һ׹ɽҲ۾΢΢һԾȻ¾ŵķ񾢸ŵˡ
Сʲôɣ׹ɽųС档
Сҡҡͷ
һţеĳ¾Ҳп˵ζܺܲŹ֣ΪպΪһûа취¾ֻƴˡ
¾ŵǧҪճ֪Ҫ꣬ٻԪ֮ȣ׶УֻҪ¾ŽӴЩףԼ磬Ǵʶȥ֮򣬾ܼӿĽ
֮һĸһķɣ棬һϵƶȵƣȻ벻һƵķɡ
׵ؼ׷ص̷صķɣתĸڣ֡
֮ףȴַΪ֮ף֮ס
׷صͬ
߼ľǳԽһе컯ףĴ
ˮ֮ȴַΪˮˮˮȵ࣬ʤÿһִ󷨾ͻһס
¾ڲĸ̫ˣã¾ŵ粻һ˿˿֮ת䲻ָ
֮Ǹö¾Ȼʹ֮ȴ֮¾ŵ
׵һһֲ֮е첻һִͨԽеתΪԼ衣
һСǧݣһֱ¾ŵĲ첻ա
ǧǳ¾ŵĸڣ첻ǳ¾ŵ֣֮ǧûнΪ֮ǰ첻ǳ¾ŵҪ֮֮
ʲôʱγɣ¾첻ǿпޣΪȵȣʤ
ʱһţ¾ŵͷָ˳ϵѾΪƬӨ޼ɵչ¶֮С
Сһ죬һڣתͷȥ
׹ɽĿĿ۳С棬ٺһЦǵóСŭĿӡ
еĳһһ޴Ķ״ܱ׵羡֮С
ڴ󶦵棬׵λӵɫվ޾֮ЩΡ
λʦܣ׳һ֮ʧȥ˶ۡĸӦ˵˵Ǻãһͷ֮˵׵ӵ
ʦ֣ѡ·ˣҶҪģ˵ôô찡һӿӣĿ©֮ɫ
Ȼ׵ĵλ͡
λӷ׷׷ϣȴҡҡͷ׳ʧȥӦЩȲƣתһתǵĻԵΣҪҵۡⱦȻûǵķݣȡнҪľҵǴ˵еۡ


559 壬ɷ֮
׵Ϲһţ׵֮壬̺һ֮ףʹɱΪ֮ޱߣϲ
ףǿ޽ӽ֮Ĵڣ߿ô˵ֻҪóףѾõһ֮
׵ֹǷ׵ˣԵ˫Ŷ
˫һ˫۾ıԴԿһޣȴ޾׺
ĳһ̫ͷϿ޾ܲÿһƶһλ
Ƕתס
ϼϽϴˮ䡣
У¾ŵ˫۽գһһӵСĵС
֮ܵ費Ծƺϲôһ˿˿׵Ŀ־塣
¾ḧ裺ȥɣ»׵֮ϴȥʣøӴ⣡
ˣͨ飬һ˲䷽Բǧڽݺᣬޡ
䣬׺֮ΣΧƳ¾Բ˶¾ʱʱһŨԪ뽣֮С
ȻƥǸղɾãҪ֮ݺ¡ҪкԴԴϵķ֧֣ʹý˷ǹؼ
˵ķԽŨ⣬ڽԽãܾԽԽ
һ졣죬죬¾ͽ֮ߣһ飬ݺᣬܡϽϴ
Զ޽漰һʱշĪ
¾ŵļϴ£øӹӣķ˿ԽԽࡣżȥ
첻¾Ѿ˼ڴѪ⣬һڴǹɣĲٲĥ
µѪзһٶȺȴܼᶨ򲻶£¾žͻƣ첻ת֮ÿһ붼ֻ࣬ǲ׺һֵһᡣ
ٶȣ֮ҵѪܴꡣʱܸһ˵֮󣬳¾ٴα۾
ϣСĿڳ¾ϣǡġ
ʱһţж
û֪⣬û˻𰸣ǲ֪٣֪
˺ܶ죬һֱû档
ƴУÿʱÿ̶֮ܲ䣬ÿʱÿ̶Ϊϴ֮䣬⡣
У¾ŵüë΢΢һһ̣ԶһЦҸո˵֮ܵǻţڿˣ
ţͼ޾׺ֿһȺɢŨɷ֮˳
Ⱥ˹ߴĽ˶Ѫȣе׵Ǹһ㡣
壡Сվڽһ
¾۾Ĵ˵ڴܻʹмȺ壬ɷ壬ǿƥ֮ͬûж֡
ÿһ֮˶սǿߣо˵սֱƺΪսѪȱŰʧǧǰû뵽Ȼ֮пˡ
Ǽ֮ˣ¾ŵ۾һ׹⣬ڳ¾ǰ
Ǵ󺺼¾ǰĽ֮۾һûнУһЦɢŹ֮ŽץŨԹе߾֮֮󣬿ˣϴ跥ëиˣ
¾һߣȥ
ಣ軯Ϊ˿ԪŴ˵е壬¾Ŵδ佻֣ҷɣȫԸ
Ѫ׺еεδ£¾֮ƺǰĽ
¾Щţ֮˹ǿԼʹýȫһȻûнԷֱ£ֻǸͷҲǰ㡣
ǴԼ֮ĿɿڴĿǸ첲ϵ˿ڣЦ֮ҲûˣһŵĿǴ󺺵˿ڣǿ壬ǿ壬ôױ˼˵ˡ
Cganû°ɣһ֮˹ĵĵ
ǰ壬ҲǡC΢ɫࣺfu㲻Ҫģǿ壬ǿ壬Ȼ˼һˣǿһŰֽһ飬漰ϣ漰ҵϣһҪҵһѪһ
˵ţֻCɷӿϵ˿ۿɼٶϣѲ֮˿ڴ޾ɷĥ
֮õɷõɷԲͬõǵɷ֮ǰ֮õɷ֮һ֮ر
Сӣ㼤ŭˣʶһC۾Ķų¾ţ࣬Ȼ¾ŵ˴С
˼ҪԼ¾ſûв˼ҹԹߵĵһ⣺Ҳ˭ĸ壬ҵĶҪҵŭ𣬾Ҳ⣡
ÿ񣬾Ȼ廹ҪпʱCֱۻһɷ֮ų¾Ŵ
һȭ֮׵˲䱻ɷ֮ʴһµ似һȭʱգһͭǽڣֻӲӲĸо
¾ƾӨһϸ·֣ų¾žȻҪԼӲӲCȫɱ⣬СӲ֪ߵغ񣬾ܽԼɷ֮ĸʴҲܽɷ֮ؼѲһУֻҪɷ֮ͷˡ
ɷ֮Ҳص̣˵ɷ֮塣
ŶCϵЦݣ¾ɫɣž첻š
顱
ȭȭײCȻ׷˳ȥʱ͸©һ˿˿ţļͬĿɿڴ
ɷܻ֮𣿣


560 Ϲţˮ
ǿǿ壬Ҳ˲һô򵥡
ǿ壬ϾȻ˼Ҹȥˣֱ췽ҹ̷
Ⱥ˿¾Ƶɷ֮¶һ˿˿ܹΣͷҪɷ֮¡
СӣҼһ֮ˣϧˣ콾Ҫڴˣ˼УһCվȻɣǹC˲أ˵˵ô򵥣Ѫ֤ʵıʷ
̫ף
ˣϵ˿ų¾ϻƵɷ֮Ŀֳ֮ɫϧŲܹƿġ
¾ŵȻһЦ𣿡
˵֮һɷ֮˲䱻ɢɾӨ֮һ˹ı飬ĿɿڴԶٻ֪˵Щʲô
ôܣCŵĿų¾š
ûʲôǲܵģ¾һǰǰ죬˷ףӡ˹Cϡ
顱C޷֮ķ˳ȥˤ
ңһ߼æ֣ļ֮Ҳ׷
Ȼɷ֮մȾϱϾҲһ鷳¾˲仯ΪɢУһʧӰ٣ֻ¼֮ԭҲϱ
¾վCڳ¾ŵĽ¡
һ⻪Ǭװ¾תˣ֮ϡ
Сһ¾ǰ´˳¾һ飺áûܵʲôˣˣ
¾һЦԴˣΪһηɷ֮ӲӲƫƫɷ֮һֲһξûôˣ
С˳¾һۣ´οɲôðգ
˵ֵ֮Ӧۡ
¾ŵͷҲһԵû뵽ǧûҵһCҴȻ֮ۡ
㵹ǺøԵǸϽȥɣС
¾ŵͷһʧΡ
¾ȴǲ֪еĹC֪ʱſ۾ָһһѪɳʧС
ط죬ʤ
Ҹо˿ռ䲨ҪûĻĸۡ⴦ռ֮У󱩶˿ռĲҪҶޱȣҲؾˣ
˵֮󣬳¾Ž½առڽºǿû˿á
ۼų¾һ˾Ҫȫؾһ䣬˵ɶӲĺ˿ռ䡣
ţһ޺쳹󣬿ռвϲ
ĳĴд̳һ¥Ҫţͷԡ׹⣬˳
˶ǧ׳׸ߣһױȵѹȸС
¾ŽµٴݻΪţ½
ţϹţڶɽȫǻɫֻһֻš˵¾Щ˵ȥˡ
ôˣһߵİ׹ɽæ
ֻţôˣ˵Ϲţûнǵ𣿡Сһ߽˰׹ɽɻ
񻰴˵ǲţţ֮ʲôԵҲ˵¾Դ
ţһ꣬ӿң˸ù
ţǵһ۾Ķų¾ŵˣ¾ŰһתΪ̫ͼ׺֮д
ţһģĸڳ¾ļһɫ׵磬ɫ׵綴ռ䣬Ѹޱȡ
һߣ֮ѰҡCͣͣƵ޿ѵһȴ룬ɼ
ͻȻ䣬ĽŲһ٣ǰռ䲨һѪҺУһ֣Ѫ̽С
Ϣ֮¶ϲɫҵCϢû뵽ȻҵۡǸϽȥйCϢΪָһҪҵۡ
һ˼ӿٶȣ֪˶ԶͻȻһ׵籩ꡣ
©ϲɫһָǸҸо˹CϢǸϽȥ
˵ֻ֮ؼһڰ׶ɫû֮С
ٶ̫죬޾׺УλǿҲû⣬ֻΪǿˣ񶼱ۡ˹ȥ
̫ͼУ¾¶һ˿Ц壬˾ͷţͽˣıҾͺã
ţϹޣս£֮˭ǵ֣
˻ҲҪú˼˼
֮˸ո𲽣ͼպȻ䰵һ˶ޱȵӺݺݵӡ˹
ȣһȣ˲䳤󣬺Ƿأ뷨ȴֲͬ
ķܴ󣬱仯Ϊ棬ֻ֣ŹȵķԵֵţһš
顱ƣ֧ŲסֻƵѹ˲仯Ϊԭͣɫ԰ףһѾ˲˼ʱȴһŻΪ촷ۣɷ֮翪ţв׵绷ƣɷ֮
༸֮˱ȴΪϹţʵ̫ǿˣ˸Ͳǵ֡
У壬׵رУĺУ֮Цۡҵˣ֪Ǹùţǰָʬ޴棬ȥţ׽ǰȥ֮ɱˣȥˣ
˵֮΢Ӧ򣬴ͬţͷ׳Ƶؾȥ
壬̫ȻУüۼȻϹţʧˣţȻûϹʧ٣ţҲ֮ˣǲ֪̫ӹȥ֮󣬻᲻̫ӱ
̫ǸԼϹ֮ʱ໯дܣ֮ͨˣԳΪ壬ֻǿʵϣûб粵ûгϰˡ


561 ؾ
ˣϹţһӲˡ
Զһڰ׶ɫ׺֮дʱ䣬ƶš
̫ͼƥٶ˫֮伴Ϊ㣬ѹǧţء
Ϲţŭ׺𶯣ļ֮ɢӿΪһɷ֮ΪһѪ⡣
һ׵ţļ֮֮ղ¾ŵ̫ͼ˲ת컯еӭȥ
֮ղ׵Ϊ֮è󣬾ɢһ㡣
ţ۾һתǸо¾Ƽɫ׵дֲܣһǰδевʶܿ¾ŵ̫ͼԶļ֮׷ȥ
׺Уڳ¾ʹ׵һ̣׺Ϊ֮һ٣
׵׺мǰУһ̣׳زӲɫۺ죬ڵ׷ϲһУħĸоɵΪ֮
׷ʲô׶У׵ҪףγͳˣѹԼ׷ı
һӵʦ֣ôˣ
⼸ʦǺ׷ȼȻ޷Ӧڤڤдֲ֮׵硣
ҡҡͷ߰ɡ˵֮棬;ԵĶѣ
ʦܿԶȥϣһʦܴ벻֮¡ԻСı׳ַΧһ׵УӲ
̫һ׺֮дͻȻǶڲǶ졣һǶȻͨȻ챦ҲԶ֮챦ﲻѶá
飬ȻӦԶĴֲ΢΢һ̫һӽܹǶ춯ģȻ֮ͨҪ֪ʶûǶķӦ
̫̣ϼüͷΪޣͨڤڤ֮еΣȻиӦһв˹вǿңϼеһв
¾л˸Ҫ׽ţˣ˵׽ţشˣû뵽ţȻǲ֪Ǵֲ֮ҽӽֱƵС
˵ȷʵ˳¾ŵԤϣû뵽׵Ϊ֮־塣Ϊ֮
¾˻ףᳯС棬׹ɽ˿־Ŀ⣬ת̫ͼ
˾¾ǰ׳ֵһ̣һϢˮĸо޷ţ絽˻֮գһ޷ݵľ
ؾչڳ¾ŵǰԥһһ̫ͼΪţڳ¾Ž£ʧ
ûã׵˴ҲһȻûзϹţ
Ӧþˣ
һᣬһǰվߣһƴ׳֮Уȥ
׳еһ̲̲ˮΪ׵磬ܷȥܱ׵类׳ɣѭ
ʮ֮۾һҵˣ
һ׵з֮׵˱ܣ׵֮ʵ
ռ䶴ؾչڼǰԥ߽ؾ
ո߽ؾܱ߿ռһŤ޾ǹ⸡֣̫ӳؾǰԦǶؾ֮С
̫ʧϼ̵̫ӳؾǰŽȥ̫¶һ˿˿Цݣ벶ȸں󣬿ֶΣ
˵֮ϼΪ˿ĵӻΪ⣬ؾδرգֱӳ˽ȥ
½Ĵӵܳ˽ǰ˳ؾȴǱ˺λӵܡ
һ磬ľ£Ũһʥء
׵Ե
׵㷨ͨΪԵ֮һԣų켺
󣬱ͽų⡣
ݵϲ˿˿׵磬һȥӷ飬ó¾žв첻׵֮Ǹġ
СɫǺ죬һɫ֮ϣɫȥ
¾ûзΣգȻȥ̫ͼû̫ͼ¾ſɿһˡ
÷Կ׵磬׵ȻƻǿȴԲϴĥеʣв˼֮ãҪ׷Ǹһ£¾˵ķƵȴӭһۣСڳ¾Ҫšš㳷ȥ̫ͼôǰ˵һԽԽʵˣ
¾ץסС֣գеƲ㿴ͨƲ죬ϸͻ֣ᷢʲôƲʣɴ׵ɵɵƶ䡣
Ǹ߶Ũ׵磬ҪһСĴȥûз£˲ͻữΪ̿ʹ˱⡣
һ̲̲ˮˮ緽ãʱʱˮ׷
㣡СĿأɿ˳¾ơ
¾һ㶣㣿
׹ɽһǰˣС֪㣬ݴ˵׵֮еһ࣬Ȼ㣬ֲ֮죬ĵط׵Ƽɵĳˮ֮Уؼ׳أ׵ԻΪˮԴҲͽ˴˵û뵽Ȼܿ
˵ţռ䲨Ӣ˫û˿覴õͷ׳أ׵˽
ϤһĻٴݣ¾ŵûʶջ׳ء
׵һӲɫǺ죬һ㡣
ɫ䣬ףǧײմֻײԵȡ
¾ЦеĿٶȺܿ
ûүÿ죡˫ֱȭ


562 ˮ
ò˵ÿ˶ݺǰһȭ̫ˣ¾Ҳκε覴á
¾ŵͷ׵֮˾˵õԶĵͳ֪֮ؾ˽⣿
׵õֻһֵͳĹȣҵΪˣôܣ
仰¾Цʿȡ컯޷죬˵ʲôηض£ηһ
ԷԼ¾Ҳûʲô˵ġ
˵Żռ䲨ǹ⸡Ӷ̫ͷƣ֮ޱߡ
ݴе׵绹ûнӽͱǶֽ⡣
ͦ죡̫ӴһǰȻ
¾Ƴһ̫ӣ⣬û˵
һ̫ӣתͷԹУһ治ɱǺõˣʲô˵ġ
¾ζ̫ͫһоǹѪѹпڸﻹʲô׳񰡣ҪܹȡԼ̥ǣΪԶҲ¡
̫Ļεװûпʼؾȴ޽Ĺ۲ų¾ŵĶ
¾ſһ֡һ߼ʵĽźգԽţɢŲɣϵϢܱ˲侲ֹ
¾ſһϽţλԵߵ֮ǸƾֶΣ
żʧС
̫֮֮˷׷ӿؾƽؾ˲
¾ŵ˼Žţߡ֮㶼ûзʲô
̫ףҵʲôСڳ¾
¾ҡҡͷûҵ쾵һ£쾵ųƲ죬һؾڻ£
СһĨƷһСľӻ󣬷תһ֣ҫؾ
̫ӵһʱͲ⣬һߣǶתǲ⵲档
һ׳أܱ߿ռ䱻׹Ťһɢ
ܱߴ֮˶طܳ¾ŵ쾵̫ҧгݵĵǳ¾ŵ쾵޼ɵûҵȷУ̫
֮·֮·ƾõٻ󲻹ǹ̡ںĳŵر֮ӣΪһӣ˲ݡ
̫һ仰ò˵ĻһɫѿǼɵ¾ֻǿ̲
̫һĨЦݣһ򵥵Ļ򵥵õһ仰պԼԳ¾Ŷ֣ͻȥ֪
ϣ¾ſųС棬Сҡҡͷû쳣
¾ŵͷһŵû쳣쳣
ķ˿ڳ¾ŵתȥⷽطתǳ¾ŵ֮
ʱæµѰһţһ죬죬죬¾۾һɫ⻪ⲻܰɣ
ôˣС
¾Դɵһۡڣе㲻Ծ
С濴ų¾ţܹи򣬱ĿҺãܿ˼飬û׼ԶĿ飡
¾ԵͷҲգֻһˣ
˵֮󣬳¾ſС׹ɽ£ҪͨװطܽȥģΣ̫ǻסǣ
ҵүԸ׹ɽ
¾ſС棺ίˣȵۡڷ
С۾һ䣺Ǭ֮Ҳϰ
ã¾Ŵһӣʧ˲¾ŻΪһ磬ڿƮ˲ˮ֮С
Ǵ׵Ũɵˮǳ¾ݳĻԵڡ
ۣʹǳ¾Ψһ뷨죬һˮעУ¾Ӷˡ
ǿǱ˴ڲƱݣǿ󣬲ڲҲһǿ
ʱ¾ŵÿһ缡ڲ첻ת˼£׳֮׵ؼǿԴ֮һ
¾ŵĲ첻ҪҪУܳ¾أڵĲ첻ڲ֮ڻӡ
úúãҳ¾ŻԵڣˮˮ׵۳ɣҲ첻ǿٴθһѪԲ
һֹţ¾ŵĶӳ첻ÿһԼֶΣļʾ͸һ֡
ˮȻ˺˳¾ţǷʹǵӸѰʹԽ˱
ȡɵĴۣƽģ¾Ų첻ҪѭȻʹ࣬ҪһҪһִۡ
˵ǿ׵ڼһܹܵ˵ġ
ؾУ۾ƮƺѰʲô
ʦ֣ʲôһʦܴչ
һôƽһ˲ټ
԰ƽһôټĪǽۡɣǸʦҲǼҶ֪⣬΢Ĵ˵㣬װС˵˳ȥ󿴵ע⵽ߵĶϽ졣
㶯һ㶣㿴ңҿ㣬һѰңûҵ¾ŵ˵䣬ʱҾżˣͷӬһҷɣҪǱ¾ŵҵֶۡΣۡﶨȻûԼ˵ķˡ
æµˣʦܵʦ֣ʹ
ͷȺ˳Ҫҵۡˣôõ飬˶ۡᱻ¾ʧģһĵģҵۡɣ
λʦԲ֪˵ʲôؾôȴҲټһ˾͸оеĻš


563 ӡ
¾Ų˿Ǵ飬̫Ƥͣв֮ԽԽŨ
ˮ֮У¾ŵļڲϱ仯Ѫ֮·֮оȻΪѪ·ӽԲٴϸ·߽ӦΪһ塣
֪˶ã¾Ѫ磬˿Բ˲뼡е·ԽӣΪһ壬ķ˿˳¾ѪԲһʼ
¾Ŵʱ൱˲֮Ѫⲻǲ֮ʲô
ѪԲ¾ſ˿ܵˮԴԴʹ죬ˮԼԳߵľ硣
нҪղ첻ķŹÿһÿһȱ֮ͨ·
ˮʱѾڳ¾βвǺĴˮԴԴ֪ˮʲô
¾ŵһ³Խ׵Խǿ涼ǸŨȵ׵磬е׵ΪʯͷһĴڣ¾÷ǺöԼӿٶȣʱܡ
ŨճҺһĲ֮ڳ¾ŵļѪдһų¾ŵļѪ⣬һ˿ߣͬʱ˿ת֮䡣Ĳ֮ɳ
治Ǵǰڰ׵йģˮһƬˮ֮£һСʯšȫʯͷɵŻⲻͨʯͷ׵羫ɵʯͷ
ʯ˸ſֲɫ磬¾źη壬Ҳ뿴ԼĲ첻кεΪܣǷ򷨲֡
顱¾Ʒ顣һƬͷɢŽζ
ԼĲ첻¾ŴʱҪΪ̿ˡ
ǿ׷
ʯŴһ¾Ҳ佫ԼС
ۡֻһΣ͸޾ϵĺΰ
ڹ绷ƣŸʮɣվһֻϡ
ڹĴһң飺񸮣
仯ΪţֱӽĹڲϲйֻԴһȶѡ
ǰһӣƷ
һƷһӡڶƷʱһ򣬵ƷһƣưƴСΣһֱ
¾һǰŲ첻ҲνĺַС
˿Ʒó¾Ų֪صʲô¾Ҳ⣬Ƿӡ¾ſȡ
ӡȨ֤ǳ¾ʶе¾ȻڶʲôãǺεɽһǾͽг¾Ϊ֮̾
ԥ׽ץǷӡ
¾ŵԤϣ谭ľͽǴӡС
ӡ¾ſӵϲƵĴ֣ĪǿΪķ򣬷棬̷
ʣµ¾̰һֻץ
顱¾űɣ飬վ
һõӰڴıУ׹˸Ϊأϡ
ۡԵߵ֮ȻԵȻѡȡһѡ꣬ˣḬ̄Ĳ㣬װ׻
¾ŶǹӰǼɵܹһԼɣ춯˵ˣûУǳ¾Ų첻ٴͻ֮
ʲôһ㣬¾ǹ𳰷Ц⣺úúãȻ˵һȡһȻܷڣ
˵ţֻ¾Ŵһӣ⻪˸ĨЦϡ
ռ䷨Ȼ̣¾ŵǬ֮򲻿
гС׹ɽѡȡˣû뵽ռ֮Ȼˡ
˼ˣ׵編Ϊǿһ֣û˿ף˵֮һǿķ֮⹬֮Уռת¾ź޷֮ıռ䷨˳
̫¾źʱܹ֮ӿз򱩶ų¾ŵָۡ
¾ţˣѲٵؾɣ
зĲˣؾռ䲢ʵһ飬õĻᱻ׻شǧ磬õֱӱռɱǶռɱգıûԪò䣬ҵ·Ȼֻ·һ
̫ӿ¾㱩ŭһ飬Ͻʩչǳų¾ֶȥҪ䷨ϡ
֣һؾ飬Ƕɣ̫һתǶ󣬿Ž֮˻ڴ㶵Ŀ֣һ
²ؼ߸߹һΣ˿Ǳ˭ƴ
һǿĹų¾źкȥ¾ŵķòϣ֣˲ߡ
¾ŵĶǣؾ򣬴ں¡ˮѣһ޴Ĺ֮УԪƣֹ
ģˣһСľȻۡǣؿɿˣ¾վԶɫѿһӣе˷ų
һͿ׹Ƶۡ¾żæʱǽͣؾֵ⣬ۡŪˣңһֻһΪǻһҪ죬ܱȥ
˵ţֻǳƣ̫ӵǳۡĴţֹ˽롣
λʿޣ׷׳֣ϧǶʵŵ󷨣˲Ϊ֮κΡ
ϼһ򷨣ҲֻƿǿһǣըѪɣһʱҲƿ
Զ¾оһ
ţ򣡡
һܽź˰ѹţǶת΢΢ͣǺεȸ֣׿ۡ
¾ŴһӣС׹ɽ͵˽ţۡȥ


564 תƣǿ
һ̣ûȳ¾ŽС׹ɽͽȥȴһɫ˳ȻС׹ɽײ˳ȥûۡ
񣬱̫û̫꣡ӻͷĴԶɹɫĿ񹬣ŭ֪ǰ¾ΪǰҪؾ̫Ҳһŭȴûй
¾ŽסС棬ڰ׹ɽ¾ûȥһһѰ׹ǣˤ
Ӧøһͣ
ɫĿ̫ӣ¾ŵͳǹŭ˭ó
Ҫͣ˭̫ӽ̫ͣӴʱŭֱӶų¾˳
úúãǾһ
һһ˭˭̫һ֣סǰǶ˲תƣͷϡ
ǳתǹ£עڡ
ֻ̫һǹɵףƻãƯ
¾ŴһӣǬ٣ˮ֮ڲϷڣ̫Ӻݺȥ
ǻ̫ܱǶ仯һ̳¾ŵĹŤӱϵĿռ϶ȥ
ֶΣǧδֶεǴг¾һ䡣˫΢΢һֻؿһڣһţһƲ㷭ڡ
çţŭ𣡡
ǳϣ
̫ǰǹɵϽ令סǶ֮䶼صĸӦܹǰǳϣɲǳ֮ѻģ̫ӿŶǳ⣬ϡΪһ΢Ĵÿһ̺һǶİ
Ȼçţŭκβ¾ֻñ죬ԴĿǶ󣺡ǰֻ˵Ƕ治
ǳĥ
̫ǹ˸Ųһĥװ壬ų¾ĥ
ȻԳв첻ǶϾϹźպ󷨣һ󷨣¾ſɲҴ⣬ûǶ⣬˶ˡ
š򣡡¾ؿתΪţһͷڳ¾ŵĽ£һͷǳĥѹȥ
֮վֹǳĥ֮Ԫң
һһ˫ա
¾վڽϣЦݣûǳ󡣱㻹кα棡
˵ţֻ¾־Ө·ڼ֣ӿռ룬ֱӵ̫ӵǰ
顱¾ŵɶһƾȻӡԼǰ
¾Ŀ͸©žɣȫǾһ̫ӵǰǵԼƽ̫ǰ֮ʱһԼȫһƺǱһɷƣԼƾȻԥİԼؿڡ
ʲô¾ȻԴ˲첻֮Ƥ񣬷ǿԼһƹ£Ȼڸ
תƣ̫ӵһЦ
˵ֻ̫һ֣ĶѨ֮ڣ޾ǹ˸ʱ̫ӺǶ佻ӳ
¾Żջƣʱɲ˿еɣԼж֮Ķ̫࣬Ƕ쳣һԼĳ˴˻侮ʯġ
ӲΣǽ֮£´㣡˵֮󣬳¾λΪʧڿС
¾ŹЮԼԶ˳©ϲɫ׵˵ҪģҪĴС
¾ˣһʱʿĿ⻢Ͷ̫
̫ƤֱǳҲס˵ȺŹɫǹת˲תƣǹݷɢڿС
ͷ׳أΧ׵ĵӻȻ߶׳أ˲ײƿռ䣬ʧۡ
⣬¾żվ֮УĿ˸޾գܹ޾꣬͸ӵۡĳ
̫ʲôʱˣ¾
֮дµĻԵ̫ˣߴˣ飬ñﲻΪ棬㣬ڽɺʱһСˣôԵŽ˸ԶԶ˦ں󷽣һȣ賾С
ڳ¾ŵʷС˵
һߵİ׹ɽ˾ĵ֧䣬ڳ¾ţһܺ档
ϧʱճ֮У¾ŵһжȥһ޽ţһ˶̽ȴ̽ŵš
¾ԵͷĺܣҪǴ󵱼ҸԼʯƬԼҲõ컯̥ǣ֮ͨ·Ӷ߳죬Ϊ
һ˺ܾãǷ˱һ飬һܴ飬ܶԷ֪֪ҶҪ¾˵Ǵ󵱼ңǸɽկԼչ˵Ĵ󵱼ңҪʶڹ·ʱһϢԼԼǿݹһˡ
˵֮󣬳¾Żһת֪Ǽùôˣ
֮У׳˶ĺӾһ㿴ңҿ㣬֪˵ʲôǺá
ţǷ˷һ׷ᣬûеǣڴгʣˣȥκϽһ괹ͷɥĵ
ǻͨ죬ʵʵ˵ͺˣǿϹݣ٣Ҳмܵסһ
ʧô󣬱ﶼˣҲģ˳ۣһֱУν£һ
ʱĶԾԾԣսѹֲס¶
ؾʣʿûжȡֻЩģ˵׵γɵʯͷ׵γɵˮ񹬵ɵĲϣЩϺõıǿϹűϣ̺ϣڲϿģʿ˵Ǻö


565 ׳սǿԽʱյһָ
¾ԡ׵֮УС˱εĻס
ȻѾõôôˣСվϣĿ©֮ɫһߵİ׹ɽҲĿ©ᡣ
ɲ˲ᣬ¾ŵõ֮һ֮УȻΪʸ֮ڣÿ˶ǼѪȵĲӬһ㣬һ
ҡҡͷ¾ſźƵ󣬸ܵԶϱڲķԾһԻ׳أ׳йһıҪôߣҪô֮Уǻû߱û׼оͲı
˵֮󣬳¾źȻһ飺ˣ˵ܸоԾҵԭˣ
˵ţֻ¾ŵһӣһɫ˲û֮С
һİ쳹¾Ž˲֮⣬˫Ŀ¶һִñĸоߣҵˣʲôؾʲô񹬵һڸı壬㣬Ȼʧ
һС˵ϣ¾ûȥˣĿĶ𺳵ĿУ˲֪ԲΪصڲܵ׵Ĵ׻ûʲôǲܻġ
غ¡׹ⱩһϢϢϢһϢ֮󣬾޴һȭͷС˸޾׹Свһ֮硣
׳أ¾˼һǬգ˻ûӦ֮ʱѾ׳ظ
ǰ׳رһ˸˳ʱͷת֮ʱȴ¾Ȼ
һ˲˷ӿ
¾ɫƽ۾ȴǵһ㡣֮˷׷׵ͷʹ
ġߡһ¾Ŵ˾Ҫתȥȴ̫ǹƣڳ¾ŵǰ
үҪ˲ɣ
ǹͷȻ֪仰˼˭ף̫ͷȻмɵˣܹñȻŻȫ
¾ź棺ү׳ض׵ϵ󣬻ү׳£պ׵л
ү뽫Cų֮˳¾ŵҲࡣ
ǰˡҲҲˣ¾Ψһ·ࡣ
ŵܣ׳ؼرӦҽ踸ʣŵΪ롣׳ؽ籣ܣ
һ£¾ͫһ̫ӣ
¾Ų֪̫ʲôʱ̫ĵ塣
¾ɫ壺˼
Ц¾л
ߣһȺϺзҪк̫֮ӣɼǺˣñӳȥȻպҪú㣡¾ҧгݵĿ̫ӡ
üëһ壺󵨣˶̫˵޸ĸ޳ף񼫣ٷ
ҵĿʷֻһ仰ое֣ҵų¾ֶ
¾Ų첻ӺۼδӽߣͱֽգСӣȻˣ̫ǳκβң
˵֮󣬳¾ǬСװ˫Ŀպ⣺ҲҲֶΣ
¾翪٣ˮ֮ɱһ֮ձƽհУһƷ֣֮޿ɵ
໣һ̫ӵһ֣߳죬ӭӶϡ
顱¾ŵվˣû뵽ȻռôˣվƾǱ֣
̫ɫǺ죬ĺȻӿ̫ڣظѪ
֪ʱָһ貵ױŷ
ף
¾һĨ⣬һµ˿ո֣һò˿ߣָ֮ơ
й
תǿ֮£˲䱻׷ɣǱ¾ŵ׾Ȼٴη˻ȥ˵һֻգ۵Ĺˡ
Ǳɷ֮˲ŷ˷أȭͷЮ޾ܣų¾Ŵ
ȣ¾ʹˮ쾭ɫ˿߸ڿУòˮ֮򣬾ʱ䶼Ա¾ŵȻʹȣʽȻǸʽر𣬲Ը㹻ˡ
ɷ֮һ˲䱻ᣬӣȥ֮Ϊ֮⣬ܱ߶ʿ˲䱻Ϊһ߱ܡ
̫Ƕ֣֮ԶǳǶӦǶ໥ӳһų¾
һϸСĺڳ¾ŵʳָϲƣһһСߡ
ûпʼûнûյ㣬û㡣
һָޱȣһָȴֳԽ޾ա
һ̣ǳе̫ȻתǶȴˣûʲôԿĹʱ䡣
̫ϱһѪ⣬ǶȻûзס¾ŵһָ
ܣôܣ̫Ӵƺš
¾һЦջָһָɲͨһָ¾ʱⳤ֮С޷תǶͶӰʱⳤӱϾʱⳤӣ¾һָԽʱգֱɱûٻǶʱ̫ӡ
Ҳ˵¾һָԽʱճӣ̫δٻǶ֮ʱش
˵򵥣൱ѣתʱվǽǿҲҪܴĴۣ¾ŵʱⳤֻʱתȴҲ൱ס
ʱ˿ڣҲѹ̫һţ˹ģ
Ҫбﻤ¾һָ͵Ķͷֻˡ
ûʲôܣڱһнпܣΪǶ޵ˣҪ޵УҲʧȥλã¾ų


566 ս˵У
һش˵λǿߣҲ̫ӳǬ̫ӿһս֮
Լ׷ɣƿɲᣬǿף֮ǲض˵Ҳ׷Ųдһ
Ҳţ̫ŭǶתų¾ѹȶ
ʱⳤӵսǸҪó¾ŵʱⳤȥƿǶͶӰĵ̫󣬻˸ɰ
¾ŵ۾΢΢һת˲仯Ϊһ磬ķȥ
ߣ̫ŭ
¾ŵĶݹܿ죬쵽˼£˻ûüӦѾװǬС
׵ʿɵˣŵϣδƽѡʧһʱ׵ų¾ȥ
¾۾΢΢˫ĿһӨ֮֮ʱжһɫĳǹǹɢŨ֮Ȼһ鱦ɡ
鱦ͨ쳹أѾѲĳ¾ţټһ鱦Ҳò
¾ŵĲ첻ǿƥȻ½ս
֮ʱ׶òã֮Ժ취дܣΪһʱʹԼĵ̾
ɫĳǹǳ¾ڽɺԺ֮иǳŬõģһֱ¾ڴ֮ͥʱĪЧ
¾ųǹֱָȺۣ˭һս
˵ţ¾ǹתƣָųǬıӵ㲻ǿӱı𣿿ɸڱһսҪƾʲôΪҴ̫ܵӣ
ǬӲȴ˵һ仰¾̫ǿˣǰ׾ٵشڳǿߣԽó¾ɲ⣬Լܹƥеġ
̫ӣԸս棡վ˳
ǬɫԥĵӣҵλͬѰҪһʲô⣬Լ֮˽
ĿᶨǬҪ˵Ļ˻ȥúúáսҪʤˣ̫ȻΪ빦
壬һҪͱԣ¾ų
̫ǹ֮㲻̫ӣܹʣϣֱָģҪ¾
¾ЦҪԼ񣿼ֱΣҪǳ¾ӵˣܻܵⷽ巨Լǳ¾ڶʮһ͵꣬Ǹ񷨱ϳͲ֪巨Ϊη壿
СȻִ뱾ԣ˵þͽӦˣ˵֮󣬳¾еĳǹһ㡣㱣˹ȥ
ò˵۹ⲻΪչѸ٣ھϲ¾ţеʱ򾳽ʵǶԵȵġ
ƪ£ҵĺȻΪų¾ſɱ
ڳ¾鱦£˲仯Ϊޡ
̫Զһж߲¾ŵǹͣʺ
ɫǺ죬Ҫڱ粵ȴ¾ŵĳǹһ䲱Ӻݺݴȥ
ס֣һߵĳǬľҪĽԼԺˡ
顱Ѫɶ
¾Ŵʱһϼһ¾ŻΪɵģһλʥ۷൱ڵѪǿߣȻԷɱԼܲҪﾡҪ
嵹ػԣ¾ſ̫ӳǬ¶һЦģֵģôɴˣԺ
¾˵꣬Ŀ⿴̫ӣ̫ӱ¾ŵĻˣһֱΪ޵Ƕ󷨾Ȼ˼ҸĪˣ̫βѹ
λɽˮѭշһ
¾ҪԶȥȴ׵λʿԦ׹ǹһɨ׵λ⣬ʧƲ
¾Ÿ߲ãȴꡱһѣ֮˵Ŀһ̫ӣɱˣΪȱ𣡡
壬ԹӵҲ޷⡣
֮ףΪ໥ǣƣɢ˴עõһлɳˣ˵һ֤ʱ䣬һ̤ǹؼһѹס硣
һ֤ԶɱλߣһٶͥԵһ۰ƣò
ļԪһ˼ӳһΪͻͽͽ˸ԶԶңɼ
̫Ȼʧ񣬵Ͼ֮ĸ֣ѸٷӦǶ֮˫ʼս
Ϥĸоٴλع飬̫Ӵ֮ǰʧ߳Ƕ޵еģԼΪˣԼΪ¾ŲһأҪܹΪϸԼƾǶ󣬶ȻԽ
Ƕ죬Ϊ嵱ͳͥ󷨣Ȼ̺֮ǳ֮򣬺޵ΰĪ⡣
ܹԿڶԷֶȻ֪֮꣬˫֪֪ףĴҲ·磬Ƕ̫ܾͲһأٻֻǳӰΪߣǳǶȻ޵֮⡣
ǳӰȻ屻ɷ֮ĥĥǳӰȻѹסҪһʱ̽Էɱǲʵ
ǶҪְ취һǽַ֮ǶǶԿԺ졣
ڶ־ǽѨôǳ֮ѨǶ֮ǶǳӦӦ̫ʮԼѨ֮С
һΪͼǳƣȻдܣǽǿҲâ
ʿôɷ֮ĥɷ֮Ⱦ˵Ԫ鱦
Ѫأͨ棬֤ط뼺ϣǷ򣬷


567 ɽ
Ȼҳ˷ˣձӾҪȳɱ̫ŴϹһֱյľף֪ǰӢհ̾ʱⳤ
ʹƻʧܣһ񣡡̫ʿͬʱ
һһ٣һ
һһ٣ʱ佻棬ֻתʱֻ֮֮
󣡡һѪǴط
̫к˸ֻǳ̣
ǳתһӽ̫Χģ򷨲֡
֮⶷ңܡ
ցֹ¾ŴһӣС˷ų
ΣС涢ų¾ţȲ
ջ񣡡¾¶һЦݣ˵ƭ˵ģһ׳ؾó¾Ц
¾ŴһӣӰցֹĴϣǡC
֮ȥչã
¾һ֣תһԣ۾
ӣǿּˣ¾žӸµĿ
㽫кηԸŲæĴ¶֮ɫȻĲ𾪵ˡ
Զ칬òϵȻѵһıϡ
¾֣׵޹ʶԱ֡ɲ⽫һô˽
һһɵزġCȻʲôҪ󾡹ˣҪܴӦȻӦʣҪǲܴӦɴɱҾǣ
¾ŵͷûֱʡǻ߳С棬׹ɽɽڳ¾
ӿ뾳Σ¾ŷ۴ɽӵ
üһ壺ԣ֮жѵõıأ
ȷʵǱءȺֻץ֮֮ǿȻƻһЩõı϶Ҫ֪ǰأǰⷽأ¾Դ
ү˼ǣ
¾תоҲĴ֮ͨˣȻվб֮أ㿴뾳Ƶϡ٣¸ָٵÿ
ǺεȴˣҶ֪⣬Ͻү˼ףȥ֮ǲŵʦүǲ
ʿ볯͢һȥ͢ҵλ֮޲ۺĶ
ҵλԼӿٶȣ˿޽٣ʿ˵ˣ·ƿ˳˳ˮԵࡣ
У֮ˣֻ֣¾ЦеĿ
һ˫۾ڰ׷Ŀų¾ţƱǿҪǲӦһЦеļһͻᷭڳ֮͢м֮
ãӦˣպȻүһȭ
¾һЦǾͺã֣׵е֮ˣ뾳ʹͣҪ׵Ӽ룬ҾͲΪɽ뾳ٷ֮һˣҪ׳ȱ׳֮Ҳģ
׳أǿԶ֮׳ض֣ʱһȻܾ޴󣬵ǽչҲʮֻٶȲ⣬Ҫܹ׳Ȼһǧ׷Ѹٴɡ
үԵ棿Բȷš
һԼȳ׷εݣȻûлĵ¾ű˫֣һɰ
ãԸʦүȭһ
¾û뵽Ӧˬ죺㲻ʦų˼
׳عغش󣬾ˣҲѡ񣡡
úúã󽫣Ϊɽɽ
¾Ż£ӿ뾳ٷ֮һ˽ϡ
˫Ŀ΢΢𣬸˵£һʱ֮İ࣬ӭж⡣
¾ſе塰C
Сüͷһ壺㲻ҪҲչ°ɣ
¾ŵΪβܣ
սö뾳ǲðСüͷ
ԹһֱУȻ꣬䵱ܹԿʵСȻж֮οα±֮٣ȱƶ֮ʿΪУ
˵¾Ŀ©֮ɫҸоⷽصķÿʱÿ̶ڱ䶯ⷽҪˣڴ֮ǰҪˣŬҪԱʵ
ʹô죿С˵ĵ⣬ǿƥ壬ռȵ¾˴Ȩ䡣
¾ҡҡͷżԦһΣգ
¾ֶξףؼû׻˵Ķǿ£ֽûκ
ο¾Ϊʱ޿̲ڽʽٳ¾Ҳܹ·硣
ȻˣҪǵȫ£δ֪
ʵежֻ࣬Ҫʱһ¾֪ˡ
Сûж˵¾һ֣Cѡ
C۾ţ۴۾ų¾ţ㺦֮ˣһΪǱģ
¾ҡҡͷҺǣ㺦ǣҪѶϢôؾţУ
ô֪طôܲCһ˹ı飬š
¾컯ӦƤӵ¶ҪǶͲ֪˶ٻء
ҿɱ֣¾ŷʵ
Cһ䣬¾˵ûɱ֡
ţ£Ҫ㽫ٻҲ¾һ̾
CĬ͵ҡҡͷԣ㺦ǣ㽫ţȥģҪǲţȥλţ£


568 ׵羫
֮ããֿǰ·Ȼѡһܣû뵽ײѡ·ϣ룬ĸв¾ɫϿҡ
֮Уȫãã׵磬ʿԪߵĸйٶ׵ɱΣǲŵġ
C룬òϣԼǼȷʵĺԩ
Ҫδң
¾΢һ٣ˣ뽫뾳ɽ룬ˣսҪΪ뾳£߰ɣ
¾ʱı⣬սѱѱؼǣҪǳڸԼߣԼ㱾סʱȻ֪ǼǱԼ⺦ģһﷴ鷳ʹˡ
CĿ۳¾ţתȥ
¾ſŹCȥĿ⿴ȥԼķذɣȥչأ֮󣬽׳ؽһΣ
˵֮󣬳¾ſС棺뾳ͿˣȥչأΪ
ցֹĴų¾Ž룬رա
С濴ŽյĴһ̾ɫĪ
ցֹŨˮһ㣬ڴг
¾ȵõӡóӡ鱦еһĶ֮Ȩڡ
ӡִ֮ȨĴǴвġ
ӡӦؼ֮ؼ׵編Ӧ
׵ߣ췣Ҳ
ӡȨ
һԻ׷֮ޣ
Ի̷֮ì
ӡûеôѣһ鱦ûиǧȫ
ӡȴһ鱦ͬӡӡе·
ʱһţ¶ڳ¾˵򵥵Ļӵ磬Բݷһڳ¾˵൱򵥡
ŸºӡΪһɫĹ⻪ڳ¾ŵüģΪһСɫĹ㣬˸޾ϣ·η׷һһĪ֮档
۾±ȫӡֻµһ֣ݸϲ仯̬ˡ
ԭˣֻм²ܹ֮׳أ׽׳ػΪ׵磡¾
ɣѲܻҪɣ¾ݵĮ
СҲˣ׳֮дһϵһӰ׳صǽ϶ų¾Źġ
ߡǰۡ㵷
СǸԸСôģС˾ĵӣҲΥ˵Ļ
¾˵ԼĪ֮֮ۡ¡νؾһڵˡ
Ǻ¾ŵ
С׳֮׵羫ľ飬ƿ׳֮һ׵֮Բܽ׳ܣ񣬱СԦ׳ܵģ˭֪ͨ쳹أСССİϷȴˣ׵羫龡ܵų¾ŵƨ
ȻѾ¾׷Ҳˣ׵羫Ȼ׳֮У׳ȻϤޱȣһ˶ԼһϤһ㡣
ˣ֪߲֣Ȼ׵羫飬Ǿ׳أ
СҪһҪ񣡡׵羫鿴˿ܣ
ţ¾ŷʡ
ǰϹţ㿴˰ɣ׵羫Сĵ¾ʲôһ㡣
¾ŵͷȻǿޱߣȻޱͨȴƥУ
ϹţݣΪ׳صޣֻҪ׳أţͻڴˣ
Ŷ£¾һ⡣
ˣ׳Ҫȴֻϸĵļһţţͻ󣬽˻ɱԴ˼׳صٶȲ̫죬Ҫģ󶯾Ȼţ
¾ŵͷȻţ׳أΪλң
׵羫ĵ׵ɢϢ̫£Сһ˵Ͳ׵磬ɼľͱ˳
¾ŵͷȻˣǾͿʼɣ
ʱһţ¾Ҳż׳ؾҲܲˣˡ
ż׳Խ࣬¾ܸо׳֮дֲϢţϢ
¾Щһﶼôǿֵ֪˺εȾ硣
¾Ҳ룬ʱڲ֪˶̫꣬ţϹţйţԼڵĽţϹ֮ʱˣй֮ʱʧط䣬߲ó
ţдҲ֪ʲô취شʱ˽졣
ʱڻţһ꣬꣬꣬ʮ꣬꣬ǧꡣ
¾׳أցֹµĵصףһɰڲҪƿֹ˼׳ǹɿֲ׵ϢһֱڲֵԾ
׳ж
¾Ų֪׵羫鲻֪Ϲţ֪Ϲ֪
ϧʧˣţ¶Ҳͳ¾˵
׳֮ʱʱ׵֮Ծ¾ŵļ֮Уٳ¾첻
׳̺֮׵ɶ׵֮ڳ¾˵Ǵ֮
¾ŵ۾գ֮в첻·ڻ
ľж٣ж٣
û֪֮ܳܳˡ
ϸ΢ķϸ΢㡣
뾳Щ׵ĵ߰˰٣еϼҴڣˣ뾳δɵϺأܹڽ֮ռһأԺķչлռĪˡ
˶뾳۲ޱȣϧˣ¾뾳ܱ߲´ɺ׵׹칬ӹ̣ڳ¾뾳һ֮˻ûе
Ҫ뾳ȴ˳¾ټҲ·ò۰Ͱ͵Ŀ뾳⣬ˮ


569 
ǧأһցֹϷƻۣ׵ַԲٲһ㴹£ϲ
һ۵ľ뾳˷׷ͷ׵ٲУ޾ɢǧ֮вľɽҪһ
ɽһ˸ŵ׹ĹУȻ۾߳Ͽ׳ֺĳһ׵ղ
ɹˣ󵹹࣬׵磬û뵽ǧأȻ䳹ƿ󣬹֮ţ
͸©̾׳ؿֻаƴСֻнȥ˲֪׳صжǿϹرһʮضƿء
Զ׹ɽ׹ɽɽվɽۣǾ޴׵ٲ¶֮ɫ̺ܹ׵羫Ȼܹǹؼһ
·λ׹ɽɪɪ׵ǰ׹칬ӵĿǣͻ֮£ܲη塣
Զɽ͸©һ˿˿⣬ɪɪ˶ſڵϣ̱֫¶֮ɫ׳ذ
ցֹ¾Ż۾ǰǲϳƴС͸©Ź֮ɫСһ׹˸׳һͷϹţ׺г
ǧأʱ泤ͷˣ¾վһ¹ͷžı֮
ɽڣցֹܣ¾ŵ͸©һɻͻ뾳
ɽɽݼү
ɽɽݼү
׹ɽɽݼү
£Ӱցֹǰͣ¶ݹ⡣ֳΡ
¾߳ցֹλɽĿͣϣӦ㣬׳ƾʹã뾳ڵ׵ӡ׳ض俪һȨޣԽ׳׳뾳ʵ
лүϾ¶Цݣƺڴ˿Ȼʧɫ
һߵİ
¾δ۰Ͱ͵İ׹ɽɽ׹ɽҪת׳̺׵֮׵羫Դ̼ٶȣ׹ɽ׵һŲȨޣ
лү׹ɽɽһ
СȵĴցֹƫ߳һ˫۾ǳ´˳¾һۣˣչ
ɿ佱
࣬඼ȥϾˣС
¾üͷһ壺Ͼ꣬ôȥϾˣҲûһ£
Сü񹫽ǧ٣
¾Ȼ񹫽ϵϵ٣ȻԴϵǳȻǸŹȥϵ̫ƽүԼһ׹أΥ
̫ھʦкζ򣿡¾üͷе׵ٲ£һĨɡ
һǰүھʦľ̫ڸӣ̫ҵĶӽܣλүҲǰԲ˵˵
˵ȴ˵ȥˣȫǲ˼顣
˵ʲô¾ŵ
˵˻ˣѾǧδ˻糯
ʲô¾ž
ʵͨ죬ôˣ¾Բš
ԳĬ˲
еϢ¾ŵ
С磬Ѱ׹ɽ
¾Űڰ֣ץʱǿʵϾƲʱд䣬˵
ȥСߵ¾ߣ˻ˣ
пܣѨ磬˻ڹʲ߳Ҳ˵˵¾Ŷڴǰɴ뾳ʱأȥݸѹʸ߾֮ˣ׳ցֹ
ǧתȥ
δ˽ᣬǧڣ¾żǵýǧﳼԼ
ǧǰչˣǴǧҪٴͻˣС۷˿
¾˫ֱһ޴ӣӺ̷䲻
ɽ续һʱٺܣ¾һ̾Ŀ⿴Ͼֿĺ֮жթĺȻҴܣмģּ⣬ΨԼ֪ǽסԿˣ̫ӵõǶһλβ󲻵֮ޣ
СüĿ续Ǳߺжˣ
Ŷ¾۾˶һ
̽˵֮˳壡С
¾۾Ҳգأ壬壡
Ŀһ֪ˣδʧ磬ֻǲְˣ
㷢ʲôС
֮˿Ѫ˵Ϲĺᣬһļ׳˶һƤ񣡡˵¾ü΢΢ԸҲ²ⲻģ廢ټһⲻ壬ԽԽӣϹŶٲؼƽҪˣ
Уܺ嵥һ壬ǲ壡Сɷ
¾ҡҡͷ̫ŷңҪǽ̻ģǻ֮λѭ̻½̫УԴ̫ӿʧܣȴǰܲһ˰ˣٲû˼ӳ֣岻ؾˣĶ֣
СЦϹģܺԼ뾳ͺãʲôհΣֻҪΪͨ죬ȻԻ뾳˵ˣλɽδҪλɽ뾳ʵȻһ磬ҲǾް
¾Լ뷨뽫ԼµİɽͷǰЧٸһǾǳĸ壬Ҫɵ֡
֮ǻ´һѭԽ࣬۵Խ࣬ΪԽߣµĵ̾Խ࣬ѩһ㣬ˣһǲ󣡡


570 ˷ɣ˻Σ
ܳϾǣɣо֮ͨϸϸ۲ͻ֣ᷢ۰ʱ̬ôһ˿˿ήҡ
ܻʹʵ޹
ڴϣһεĲҩζ
Ӧ˵ǲҩΪ֮ôʹͨĲҩõĶѵһľҩ
徵۾ԴήңΧۿȥȻѾǵѪǿߣڴʱȴ·ߡ
վ˻ߣ
ʵжǿû֪֮˶ˡ
˻ʿϾǵѪǿߣڡ
£Ųȥˣǽڵ˯ɣһߵȰ⡣
ҲΪ޸˯˻㣬ȴʧǣϡ
£ŲסˣҪǰδ֧ţǻԼȥϢήңҲ嶯Ϊѹƣܵطķɣشڼֻ꣬ʱɿ߳죡
˻Ӷ˶֮ڻҵɽ𢣬ƴû֧ţҸζƣ
ԳĬһᡣ£ֻҪǶڣҾͷ죬бѹȥһ죬شǿ߸Ȼһ첦ҷ
ۣ˻Ҫ˵ʲôȴһѪ
£һǰϽס˻ʵӣעУһѩɫ۴Сĵҩ仯Ϊ촷ۣڡ
德תһ漴Ӷͷ룬鼰
һյʱ˻ʷŻ۾֧Ųסˡһ̲̯ӣ³ǬѹסǴССļ壬壬ȴҴܻʳĿҲ
©жԲߣ
ƽ¾
һ㶣ͷūּ
˻Ϊ֮һ
ݣĬĬ壬վһԲ
˶Ȼλ۷ǿߡ
£󻺻һ̾ӴҪˣ
ʦҸһ֮ǰʦβִٳɴ£Ҳʷ幪
һ̾Ѿƴеʢ˥һɽݶҪٽһз磬̫ϽҲῴٽһ󣡡
̫Ͻ̣ϸ
ʦڹ˼̫Ͻʵ
̫ϽΪɲ⣬һֱͬһˣ޿ɸģ
ʦʥ۷壬Ҳǵ֣岻ĵ
ɫصĵͷ
죬Ҫ˵ʲôȴû˵ڡ
Ͼǣ̫ʦ
̫ʦǬ̫ʦϣΪĶǿߣ˱仯ӦС
̫ʦǬס
˻ʻֶܼã׵
̫ʦڰ֣ɻĪҪԣҵȿԿģ
̫УлɰжŲˮĿ⸴ӡ
һȥˣ廹˭ѹƵס壬Ұģ
̫ӣ̫һϵȻ֪֮
Ȼƴʥ۷壬ȴѹˣΪҸһ̫ӵ̳ӣǶǴҵҪǼʱԮ˻Ҳ³ҵΣӣлɰضδã̫ӣ֪ľ֧ܲܵסı̢
ôˣл̿лɰصɫĵ
û£лɰؽ֮ɫѾߵһûкҩ
壬Ŀ©ɵ֮ɫʣ
ڣ˻ϼһƶˣǰҵһҵȥ汳ǵϼһȥ˯£
̫վ˸޾ǳ֣·Զǿ֮ףǶת֮ΰԣ˫
ǶˣʿԶ̫ӵ
ԿǶ壡̫ӵ
תͷ̫ӣƴ󣬾һŲҪ˲ô׵ģ鼱Ҫˮܣһǲˣֻܽ˻ʸϵˣ
˵ʽ̫ӵļ򣺡δĻߣдԵˣǻǶպƾҲ£ôҪҪҶ価֦ǨдĻᣡ
ã̫ӵͷ
¾֮У򲻿ɷɣлһҪȥ⣬̫ϽǸϼһﲻ֪˶꣬һֱû˯򲻿ɴ⣡
̫ӵͷĿĿԶ񿴵ǸĵлЦ
壬ʵĻʹС
һԶѪɷ֮ƣ죬һ̫ŵޡ
׼𣿡󺺵
ʵͷĿ©֮ɫˣˣҪȵһˣ
ģʱ̶ѰǵĶ򲻿ɱ䷢֣Ҫһֲ
֪ôʳһ
ĳһɽɫ԰΢ظ˺츣վǰĻɽ¶֮ɫ
ɽΰȴƻơ
ҵˣ츣ҪԼļƻˣ£츣УҪļƻˣ
ցֹ¾Ŵƾ׳е׵Ӵ
¾ŵҲ֪ʲôģһػۣ䲻˿𻵡
Сһӫ֣׳صܱߣһ׵ĵӣԼһ߾߹Ǽܡ
ҶæԼ飬¾ҲûţϽ֮ʹԼزϼӿݻ


571 ʥл˻ʲΣ
ү͢ˣ׹ɽһ
¾۾ˣӦʱȥ̴ɣ

£һɫСһӣ˽
ӵ̷䲻ȻǷ
ūżүСŸϽԳ¾һ
ɣ̴Զˣ֪кҪ¾˷Сţ
ˣʥּүּСŵü˳۵
ɣ¾Ҳû¹򣬸ûа㰸
СʶȤûІ£ֱӴǺӣóһͻ;᣺ˣʵگԻƽ̽ʥմˣ
֮СŽʥּĵݸ¾š
Сڳ¾ߣӹʥּݸ¾š
˿еʥּ¾ŵͷ̰ɣ
뾳Ͼ̫Զֱʹô󷨡
һر任ȴǵ֮أϾ
ү˵ү֮󼴿ʥͨСŸڳ¾
̴·ˣ¾ŵ
һ·ϴһ㹬˻ӵĵ
ĵվһˣ䣬иλӻȴûп̫ӡ
ƽСŸߺ
λȻүݵλ¾֮𣬳¾ԼķأʵȨүѰɢүɱȡ
Է׷ÿ·¾һ·ͨ裬ĵ
˻˻ʴǰվ̫롰ЦЦ
¾ŽЦЦ̫ӽĿ
¾δ˻һ񣺡ʣ
˻۾¶һЦݣЦݱȿ޻ѿҲǸ죬
Ӣ۳ĺˣ¾һ֮̾ɫɵһ
˻ʺǿ˳¾еһĨʹʱһЦȿȿȣ˸УˣӢ۳ĺ˱߳ƣ졣ͷҪһĻң
˻˵ó˷ɺأֲ˶೤ʱˡ
ٻǰкҪ£¾ŵͷ
˻ָ˶΢΢ΪߣΪúÿ㣡
һ̣徺Ǹ߳ߣһĺˡ
Ĳһֱܺáǵ״ԪȻʴ֣ʱ̣дһӢ۳ĺʫʣ
¾ĬȻ촽΢
¾һʫʡھĵģЦЦ¾ŵĿһ˿˿ĸӡ
̫ӳǬһĨʣòϣ¾ŵʫʵ̫ˡ
ã˻۾ȻһΪ֮һ
úúãһӢĩ·˳ĺɱ֮£
˵֮˻ʰڰ֣Ƕ˳ȥɣ޺ͳ¾Ҫ̸һЩ
̫롰ЦЦɫһ䣬˳˳ǰĿ۳¾ţתȥ
˻ʿų¾š
¾ŵͷ˻ʷڵ˻ʾȻطɸء
˻ĴǰԶĵƻ¶֮ɫһ˯֪Ƕ֮󣬵ʱ׺ɣ˷ǣбʹʵһ
¾žţûж˵
˻гһ⻢͸©޾ɷ֮˵ɷҪء
ǣ¾ɻĽӹ
һ⻢̺һ磬Ҵܳĵ̣ɴʿפڣҴ֮ܳһֱ۵죬еĵ̶˻ʵĿ͸©һ˿˿ࡣ
ʹ¾̩ɽʱҲɵһ̫ˡ
ۿų¾Ҫƴǣ˻Ŀһ䣺ȲҪƴǣ޵Ļ
¾Խ߬У֪˻ʽĻһ˲á
һֱһֱ֮£Ըͳ߶䲻ѹ֧֣ΪҵĺȻĿǣҴ֮ʱʢ˼㣬ҪıȨβ󲻵
޻ŵʱ򣬿Զѹƣ̫ӱ֮ϴԣѧ˵Ҳ޵ʧ𣡡
˵˻һ̾ȵ˯֮УұȻд۶Ҵˣɲ̣öѾû취ƣҪҵӰ죬ײңǵҪӸϽ𲻿ɣ
ʵ˼ǣ¾ɻ
гһգıҴˣңò壬еĴϴƣ廢񣬵ƾһľ֧עٽ٣Ҫ֮ѰһȻƵؽ׽ĥڽ֮У
˻ʵĻ͸©ɭɱ⣬飬֪˻ʵĴ㣬ʱһŭϿһѪɫʶݡ
ϴ󣬾ʿӦ֮ʱԶ򣬰֮ʮһ
ҴϹŶ̸֮ľɥ֮Ȯ֮
û뵽˻ʾȻѹ˰ǧû̧ͷĸǴ콾ҪǱʳֻ֣Ұǹǰʹ಻ӣĿ͸©һĪĽꡣ
壬ڶ￴飬ͻȻһѪȳȾ½
Ѫɫ䣺˻ʺǿ˵ɣһ죬Ҿнഫ
˵֮󣬺Ȼӿǰ½ϵѪ˲仯ΪΡ
ͬһʱ䣬еѧӶƤͣдбǴį̄춯֮в֮
¾ŻĽ۾ǳ˻ʣ²Ҷ˴£
˻ҡҡͷһѸ£µѡĸǸˣӦòͿɣ
ҵĿ𣬸ΪһΪĳ¾ŷʡ
ֻǽĵϣ㣬Ҫǲʰ̯ӣһ֮ˣ£˻ʵȻһЦԶ˳¾š


572 ײƼ飬Ծ̫
¾ſ˻ʣһԲ
һʱѻȸʵ۵ʵػ߲֪
ã¾Ž߬С
˻¶ЦݣıʵˣʹұԼˣԼҲº֣Ҫ
⼸Ͼɣ壬޵ʱ䲻ˣ䣡
¾ŵͷ
̫бյĴ򿪣¾Ż߳Χڴܱߵλ󳼣ӣѾؼˣֻһ۵Сһվڴ⡣
Сһ꣬۵¶Цݣŵ壬һֻ֮С
ڳ¾ߣ¾¶ΪȤ֮ɫѵõ¶ЦǼĶӣ꣬ƽҶǰϻؼҸΨСһ극ϧڶֲ࣬ȨСһҲͼȼ棬û˵ϣ
ҳ¼ֵڶ֪࣬Сһŵڼ¾ĸȤ
ôຢӣǵ壡Դε
¾ŵͷߵСߣӣͷ˼ҶȥˣΪλվ
Сһ¶֮ɫĸ˵ӳ⣬ֲ˶ʱ䣬Ҿһ棡
¾ҡҡͷʵ۱ĸֲ裬¶֪֣ôǵ㣡
Сһҡͷҧ촽ͷ
¾ͷʲô֣

¾ŵͷǰɣҼסˡҽг¾ţҲԽҾŸ磬ɣ
˵֮󣬳¾תȥ
ҡͷ´һ۳ûп˿ɫ֮
Сһ治ɾŻӿУպǰ;ð˵֮ĳļתȥ
۾ת벻ԼôͻȻһŸ磬ȻͻȻһ˵ļһ
үСһˣڳ¾
¾Ц̬Ī
ͷԣҿλӲû˿ɫ֮þүΪο
ڶԳ¾ŵˣ֪ʵοǰ꣬ܵĸУһү֡
ʲãŵرעߡҪǲã˾ͷˣ
ү˵ǣ𸽺͵
ţ¾ͣסŲ۾һ١
ڲԶһ֮أΧϡ٣̫롰ЦЦ̸Цϣܡ
·ƽߣȴǳݵһ·
ߣ¾һߣǱߵŮ׻׷
ܱߵһ¾ŶʱɫҰף׷׹ڵء
һܱͤͤŨĻľڵס˵۾Ҫǳ¾Ÿйô̫ӾȻϵһ
۾Ƕһ㶢ЦЦ̫ӣմ̸Ū˻ʵ˼Ϊӵ̫ӣȻǲ̫
¾ŻͤУͤĸ㣬һ飬н˽
ôģ̫ӱ˫֣Ŀ䡣
¾йž޲̫Ӽҵӣ֪Ӷ֣
̫ӳǬһĨȻ֪̫Ϊ嫣çᲢ۵ģ
¾һЦĿ⿴ЦЦҲ˭㵨ҶȡЦЦû꣬ҪģҲ֪ʹʲôԻʾȻ㣡
˵֮󣬳¾Ƴһ̫ӣ޲磡
˵֮תȥ
˵˭̫ŭ
¾ûᣬĿӡЦЦƿȻĿһۣӯ߹ͤӡ
顱Ѫ裬ΧΪ촷ۣѪĽ
̫ӳǬ˫ֲǿŭ
ܵشʹļû뵽ţ񣬰֮ﶼð˳һҹ͢ﲻ⣡¾䣬ɱ硣
ūҲͲ˵ĲԾֻһֱץѱû뵽ҹ̫͢ӣ֮磬ľ˲䱻⡣
¾һĨ񸸻ӲˣʼδҪʲôϷ
¾һ˼Ҳ֪Ǹټңɣôһ壬û׼Լɹؼһ
үҪҪ˽䡭һŤӵĶ
¾ҡҡͷˣ䣬⳯͢ѾҵˣҪҵʲô̶ȣ
ǣ
԰ڣ̫롰ЦЦһš
Ǹߵ̫࣬Ըҳϣȥ©ȥһûģ̫硣
ЦЦһЦû»λɣ
Ǭһһŵ֪ҵ⣬޶ģ
ЦЦһĨ⣬̫ӵĿ˲նֻЦЦ촽΢ȻѾסǾֻΪǿˣ
˵ıλʣⲻеģ̫һĨҡͷܾЦЦĶͷ
ֻ̫ǳֲ˻ʾˣ֮ʱҲаȻʱ
˻ʲ⣬Ѿ˻ʹ̫ӵ˵ֿ
ˣʩչ䷨ɺܳȴȥ˷֮ࡣ
Ҫ̫ӵǻȻҪѾ޴ۣҪǵȻְ߳УҪԿˡ
㲻Ҫλˣ㸸֪ΪλܱסҪ֪ҿ㸸谮ӣƻͣ
̫ɫΪңѵ𣿡
һħ̫˲򿪷Ĩ֮ڣ
Ŵԣ̫Ϣָƽݰ꣺İɣһõģ
һ㣡촽΢ţϮ̫һ⶯һ죬ȴһ㣬߳ͤ


573 
ʹ⣬¾ֹڻʹɫĴǰ߸һվ
¾ŽŲֹסǸԾ̫ʲôʱһǻʼҳţɴ⣬֪˶Ҫڣ
¶ɫүΪū
ţ¾ü΢壬Ϊɲ⣬ǰֵĶ¾Ҳֻ΢켣Ķ̫죬쵽˲˼飬ѾԿٶȷıԵˡ
үڱ²ΣҪ˯ʹµ̫ӣȻ̱Ҳôȳ֣²⣬ֻңüëһ
¾΢˰ɣҪ̫ĳ
˵֮󣬳¾ŵ
õĽֵ¾ԼĸۡȥϾǵ壬Ǹū֪ʲôʱˣڿ˵
ǧƣ˿ĺѩ֮ѾΪߡ
ʮͣҺʵӣŨüۣһ˫ȫǼӣӪŵҲɡ
ڼˣ¾ŵ
үүĻūѾǵĴ游ү
¾ŵͷɣס졣һվɣ
ڶգո¾߳Ͻȥ
˻ʵһղһգҲ֪˻ʵڲʲôˣɲϳ˯
үһվڴǰȺ
·ϴεĵط¾ֿǸͯǹһ΢ЦСһҲ߯ˣȱ磡
¾Źæܹһ񣺡Ÿ磡
СһӣȻＧ֪飬ڹ˹ĶǣϢͨĺܣ¾ԻԺʹ֪ˡ
ζСһ˵ĳ¾Ų֪ǴСһ̬Ⱦܿһ
ɣԣֵ֮䵹ǲضҽȥɣ
һ㶣û¾ŵĻ
ĳļ򣺡үЯ㣬ȥϣСҲ֪˼ӵĸ¡õү
¾ŵȲĵ
˻ʶǰһ壬ڰ׶μ
̫ˣɣ̸һ֣˻ʵɫǳ¾֪ǻعⷵհˣ˯ǰס
¾ȴæ£֡߹
ʣԴŵĲˡ
˻ڴ̧ͷ˿һ˼ǿ߹ĿѰ
޶ӡǼĶӰɣ˻¶һº͵Цݡ
ǣ
Сһøʿ˻ʵ
¾һƣѾ˻ǰ
˻ʸݵͷôЩ꣬ԼҲСˣзˣ
˵֮󣬶ԺҪһ£飬޿ʺСһ
ūּ
¾ϣ壬ִС
̸ʮֹ˻һ̾޻Щģ
¾Ҳ̧ͷɣʷģܹɱҵ˻ûأʲУʸУ塭
¾Ŷ˶٣һȺˣ֮ôЩ꣬ɥʧṋ̃ˣ壬߹ѣԵ޵У
¾ŻȣһĪθУкǿĸȾ֮ġ
ͺãĲģؼһӣ
֮ˣӣ¾ҡҡͷ
˻ĬĬӲϣһ֣¾ųԵ˻ʵһƬӣɽв˳꣡
޵޵зɣţ޷·𿴵˵ʱ򣬿ϧˣ޶Բ棡
˵棬¾Ŷһ٣ࣺÿ˶ÿ˵Ļеʱ޷ܣ޷ֿģǶֻ˵ˣҪҲ˽
ǰһ棡˻ʵ
¾ӣҪˣǸطɣƲ׳Ҳûаջס
˻ʾþò
һߵϺõҩƳɵĽ𵤣˻УһŵҴܵĲطǴ֮ڣʧԺȥɣ鲻ң
¾ĿڴܲѾãϴڲ죬Ľչ棬Ҫܹе鼮ͨһ飬ٴ߲Ρ
лʣ¾ŵ
ˣȥɣĶɵ˲󣡡˻һЦ¾ŵ飬Լִƴ֮ʱҲļǵĸ
¾ӣһӣԴɵС̫
֪ʹ޾ӪͰһ㣬뵱гƲ谭پ壬Ȼֶεģ˻οһЦ
¾ŻȻʹʲôܹù˻ʣҪ֪Ǵͥ˻ǾԵףû˸ﰲ֣岻УҲС
үɣĵ𵽡
¾ſ𣺡̣ʳ˯֮ʹݲ㣬ցֹعһϯ֮أ
лүЦһ仨
˴ؿ˲ȴ뿴֮ˡ
ڲĴſڣס̫ӣ̫ŭڣ硣
ʹպǱ̫ӵģҲǱ̫ӵģ̫νã
̫ӱϾ̫ӣ˻ʣΨ˻Ͳܽ룬Ҫ룬ǳΪ˻ʣ˻ͣͷȣɽ
̫ӣ¾˹ȥ
Ǭһ¾ţɫһ䣬һߣתȥҲк
¾ſ̫ԶȥӰ˼ó˻ּͣ⣬ұܣ˻ױʣӡٴˣλɻ󣬿˻ʣ
ԲԵĽӹͣ顣


574 ̫߱ѹλ
˶󣬻үˡĽ͵ݸ¾š
¾ŵͷ򿪴ţ
Ŵ򿪣ٴ󣬳¾һȣƵʷǨ֮ϾҪԼˣʵ˼ѡ
¾ڲпʼԼİҵѾǳ졣
ĵ˻ʻдԼگ飬ֻҪģȫһ㶼
گ鴫𾪡
Ͼǣ̫̫ʦ㿴ңҿ㣬֪˵ʲôá
˻ʷˣлɰص
ַҪ𣿡Ǭ۾һĨǳ
˻һ̺ܴ壬µģµģҪϴưлɰسһ̾
˻ôȥˣ
˻ʳ˯˻һղ˯ҲðЪ
ݳǣĴ峤վǰɲڿ飬ޗpʱסˣ㵹øעⰡ
鱾˻ҪϴƣؼҪ˻ʵĵҳҳ˻ʵĵڣʲôηģ
˻ʲ£ҪҵĵǺεȲףٵ
̫ʦĿ˸԰꣬˻г˯һ죬û˻ʣ֮¡һʲôˣ
ĴԶʱһ
һգʣݷͳ֮󣬸Ʒ֮ȫ
¾Ÿո뿪ʹ̫˻ʡ
վ˻֣£̫
˻۾΢΢һ䣬Ƥ̧Ҳ̧ĵɣ
ʣ
£
̫˫˫򵹡
˻ʲԲ̫Ҳ˲̣̫ݲ䡣Цȴ𽥽ӲжһĨҡ
յʱ˻ʲɣ
߽Ǽ˶Ϊ
̫ӸոҪ˵ͻȻ洫һ󼱴ٵĽŲһСŴ˽һ̫ĵſߵ
ԱɫʾС̫ȥȺת˻ʶߵ˻ʵͷתȥ
Զȥ̫һ
̫ɫɣ밲δ̸ʣʱ˯
˻ʵͷͳȲˣ
̫ɫԥ˻ʻأҲŵʳʱ˻ʵĻ˲ܡ
һ߼ò׵ɽڴʱ֪Ҫȶá
ɴһǰЦס̫ӵֱۡ
̫һЩ֪룺㡭
ôԼѡɣǵɱıλ죬һ֮䣡촽΢һײĺâ̫֡
Ҫ޶𣿡˻۾һѵӣ˼ͨ
̫ӴŴһ̣һӣȻӿһƿ˳
̫߱ˣ˻Ϊ˲֣ı죬ȴҵԼУҲһǧ¡
̫ΪܹɹҪ֪˻ʿǵѪĴܣֻҪһѪҺڣͿٴ֮ˣλױɱ
˻Ϣ˥˵֮Ȼձɽ˽̫ӡ
̫ӣͬԴûз˼ǵλԼ˴ɱһ㣬ͬҲٸ꣬Ͳᷴӳ
˻ǰܰ㣬ܵطɣȫѹƵ㣬òʹͨҲֲ֮
˻ʵĻѾټ̫ӻϽͣر˲
ǻڣȴѾ׵ıĨȥ
ӿ󲿷̫ӣһλүƵ˲ɢķѡ
˻ʼݱˣݣһ̣Ȼ۾
˻ʼݱˣ֮дܷ׷׾
˻ʼݱˣƳӣվ֮ͥУ죬緢Ц
壬Ŀأ˻ʼݱˣȻûü˯ˣʵڿϧһ콾
Ͼǣ·׷վ𣬲֮󣬴룬ͷײŻʹȥ
ƽ¾Ȼվ𣺡ʼݱˣôܣһ©ôݱӦǽس˯Ŷԣ
ϾǣʹУŲһ٣£
һһĵ̬ϵ˻ʣٿӲ̫ӣ¶֮ɫ㣬߱λҪΪ±𣡡
һ̣ʧȥӰӣռ顣
ڹؼʱȻٶȷѸޱȡ
໣һŭ˲佫𵯷ɡ
ǻʵˣģͻƵµľҲУˮҲ˵֣֮ƥеġ
Ǭƣ𱼳۶ȥ
˲仯Ϊݹ⣬ռ䣬Զݶȥ
ûв̫һһЦ̫γѣˣӡ⼸ҪҵȻǻԲ˳ֻҪҵ̫ӵĻλˣ
˵֮󣬳Ǭ˲һ欵͵˻壬˻ߡ
˻ǰһӲͳ֮ϲӡҴܲӡӡǻȻ˳
ӡСķڻУǸһ㣬һֻ˻ʵߡ
ʱٴ¶ϲɫڻʹĻ⻢ҾͿƿʹ
һĨɫ͢طĻҵ
Ǭͷóһɫڻ¶ϲ֮ɫҵˣ¾У
緢̫ӣƲ죬Ľֱ۲Ƶ̫ϣĵ˴˴ȣƵط򸮴Ļû˴Ļ
̫ɫһ䣺Ҵδ˴ĻҲ֪˴ĻʲôӣǺã
һЦɴȻǱ˻֮ңܻҵģ


575 ͳ֮
±ˣ
һ̫೶ɤڴſڴ󺰣ء
ʵ̫ˣйлʵ۶س˯δй֮˵
¾ɫվڴУ˻ʵȤİڷϣܳδлʵ۱죬һʱҲ֪δǺá
λϷһԣ̫ʦϳվ˳
λ󳼵ĿۼԼϣ̫ʦŻ¼Ȼ죬Ϊ廢񣬹һ̫ӼλԴͳ
Ŵԣɫ׽վ˳̫ʦ±֮ǰδָ̫Ӽδͳλӽлᣬ̫ʦϣ²Ҫѳֳٰɣ
ˣϷΪ忼ǣԹ̫ӼλϷǰģ̫ʦŭ
أҵĹذɣҵȲ֮ˣΪҪ֮أһϵ
󵨣ȵ׷ͳܵ˵ӳ֣ۣ̫ϵվ˳
ӿ˿̫ӣֿ˿̫ʦ̫ߺߣҰģ·˽֪ҪʹҪһʼҴ𲻴Ӧ
˵֮󣬶¾ǰŵܣҵүҵȻ곤ȴֻ㡣˵һ仰ţ
ǣǣŵռݰɽ治ˣȻһеһ֡ǱҲֺŵܾһĴɽҵȾŵһ仰ӴʱҲ
һʱλ۷׷ףȫ¾ţ¾ŵ˵ռցֹȻֻǿռӣһбȻѸ׳Ϊλʵۺ֮ˡ
ʵ¾칭Ǭ쾪֡
ʶ֣¾棬Ȼη
ҵĸˣ˶Ŀ⿴¾ţһʱ֮ճš
̫˫ȭУ߬һ
¾ҪǲӦλλӾͲӦٴͳλӲӦطӦ̫ܰȵϻλ
ӵѹ˼ҳ¾Ҳǳˣ¸иŸ֣Ļүλûм֧Ĵڡ
ҪȻбˮ㣬̫ӵĻλȻȵġ
Ҫǳ¾ɿڣλȻи֣ȴ࿹⣬ȻвʣҲֻʱݷ
¾ſ̫ӣдӡ
У̫ӵ
л¾ʵ
ҲУ
¾ſλӣֿ󳼣λȵ׷⣬̫ҪǵǻΣ
һɣ̫ɫ糣ȴҧгݣطϷչûԼҪɴҪǲӦλһģֻܵǻ֮취ˣҪǸλϣռݴ塣
¾ŵͷӽ뾳ڲӵܣ
ɣ̫ʦҧ˵ͷ뾳ƵҪܹд֤ʥ塣
¾ſλӣүλʲôҪ˵ģ˵Ҳýһ֤
ҪΣ
̫ӵǻ֮ҵȱº֣
Զԣ̫ӵǻ֮󣬲κɰҵλأ
ܣʮ飬һףҵٻλøǺôûкô˭ɰ
̫ҧгݣҪŭȴ̫ʦסˡ
кһ˵˰ɣλӱˣ̫һ
¾ſһˣҡҡͷ븸ɣ
վ˳
ܻк£̫һɻڷڡ
Ҫǹ˼ɳ¾ʵǿڳѹסպ鷳ʹˣǬͽɱˣǳһ
µӣҪãĳЩҹǣҲλ裡
ʲô˼̫ӲȻɫо֣ɱ⡣
ʲô˼Ҷ֪ղλõķ˵ǿɲģû׼պֲ֣ЩүѰ죬ǽеܵܣǽֶӣ͵꣬˵̫ɫǺ졣
Ҫ̫ӻҹ͢Ȼ裬ĺȻݲ˵
̫Ŀһ۳¾ţȴ¾ɫ糣ǿȻ˵ˣΣ
ӿһλӣҵȶиĸ֮ˣɲڹ͢УΪ飬Ҫӻߣڷڽ칬
̫ʦ̫̫͢ЩᣬԲ֪ɣһãȻӣ˵ǻ̫Ӻʲôѱ˼С
һ໥һۣ
ã̫ҧݵ
ûлӵĻô죿վһмĿ̫ӣϵװ׵İ̫Ӻġ
ûлӵǲɢؼңȵ꣬Ϊȵ꣬ʮվ
ڴܣûѳ˵ѳ֮ͣ˵ˡ
ЩӶ˻ȥ˯ڵһλ˻ʼݱλȻǲð٣һοûС
ȥ࣬ʸʵĹ޽ʣӶ
ǰλӣѾͥһղݶ»ϻȻҪǨȥҿŻӵ뾳
¾۾΢΢һ䣬ĶԱ˰죬ȴûпʲô˶Ŀ⿴Լŵͷǹž޲ɣ뾳أȻʵĵطеģ
̸ף̫վλʱңʱ춯Ǿ̫ӵǻĴºã
¾Ŀ˸ȵ۵뱾Уսߣ
˵¾ſ̫ӣɱԼලҪǱʲôףɱ飬ϾǸõطմȾѪ̫ˣ
˵֮תȥ


576 Ҫңĳ
ҹϰλò绨ȣŮӿ޿
ȵ۵ļӣ¾Щͷֻ䰲Ъо¥ˡ
¾ŷ֣ȺŮУвó谮߸ĹһȺСһһγʹԵúܺ档
ţ¾üһ壺Ϊû
Ÿλӣ˵Ͻȵּȥ⣬ʱȥ˳ĵΪȵ
ȵּ֤ܲݣ
еģóһɫľᣬ򿪣չڳ¾ǰ
¾һЦּҲ֪Ǽ٣ӡ̫У̫˵ģġ
ҵҪʲôϷƼ˱ϴƣҲ֪õʲôȻԵ̫ߺߡ¾Žʥּݻȥתȥλӻ
ʹУ̫Զмһϰڷż豭һ衣
λʵ̫ˣȻ˱ңزݣ̫ӽеĲյصķϡ
˿֮ⲻ©˵λӶλ˰ţûȵãҪƽ뾳ǵ鱻ƽײƣܸĻᡣҪȾңȻūұƽɱûʲôֻǷŲԩңȻҲᱳȵ㡭
˵ɫǺ죬״ȴ˵ȥˡ
̫鶯ץסȣĪǡһжأ̫Ȼƽ뾳Ҫ£ʵܼ򵥣ȵ۵ӡУô˵˵㣡
λ׼µ۵ǻˡȻһղ޾̫ʱ㳯
糯̫ͻȻóһݡگˣȵگԻ֮¿࣬⡣մˣ
˼˵رϲرˣҪʲôǴҾͲҪˡ
ʥּû飬ôЩ죬Ҷ
Ҷûж˵ʲôҲö˵
̫ʦ̫һۣòƳԼƿأ̫Լͷġû뵽ھȻֳһ֮ˣ̫񷨲ϣֱǴ治ںεء
̫͵͵ĽĿ⿴¾ţֻ¾۹۱ǡǹĵı۾Ҳ
λ䣬ƽҴ֧뾳ûմͷƽΪ´ר鳯֮£λΪΣ̫緢ĵ
¾۾΢΢һ䣬̫ʦ̫ͬʱͷͬ¾Ŷµ۵вܽ߼Ǻõġ
¾ζĿ̫ӣл̫ӣ
ʱ񲿵ĹԱվ£Ҫ࣡
̫ӵ
񲿹ԱҲһ֡
濴Ավ֮Դһ£ԼҲûʲô飬˵һȻƹԼֱ̫棬ʵĿ񷨣Ϲء
ǰȵ񲿣ҪǰʳĵΪȵ׼񲿹ԱҲ
ţ¾ӼתŪôһֵĿĺڡ
̫ʦ̫Ҳһͷˮ̫ӲĻôҪˣ
Ծıı
¾ſ£ʱҲһͷˮǰĬǶڳ֮͢⡣
̫ʦΪΣ̫ӽĿ⿴̫ʦ
̫ʦ̫һۣô˵ֿܹ̫Ǻõġ
£飬ѵƬ˼ܲȫ
̫ΪΣ̫ӵ̫
̫£Ϊһ飬ȵ۸꣬Ӧ֧֣
̫۾¶һЦҪİȴһ̫ӵվ£ȻдģβɴֱӳһΣ
£취ã޳ɣ񲿴վ
ʱȻ֪̫ʲôУǸ̫Ǵһӵɡ
ͷ򣬺λ󳼷׷׸͡
̫ӵ𽥻ָƽϲŭ֣Ŀ⿴¾ţƽΪΣ
¾۾Ȼдģ뾳Ը⽨ۣס޳֣׼
¾Ŵһĵģš
οȵ꽨뾳Ҫ޳֣Ǻܺãܳȵң
̫ɫǺ죬֪α
񲿹ԱվƽԲ죬뾳δʼһжƣαȵϳķ㣬һУһõ
ǼǼڳĵķ㣬οϾԻʱָ㣬뾳ȻЩ֣ܹϾȣ
̫˵仰ֱ֮˽ۣһƵգۣ̫ҪΪУ
ûзӦʱɵҲ֪è壬ֻǲ֪èˡ
¾ŲɫĴ񲿹ԱһۣȻվԭأ̫ҪԼˮպҪָ̣ʲôԤı仯ܹὫԼǣȥϾʱԼͬˡ
ڣ¾Ŵ˸ֱ̫ӽתƵһ̫мܲסۼ˱ֻͬ
࣬ǻ֮տѡˣ̫ӿĹԱ
ĹԱͷһж׼
ã̫ӵǻ̫ͣ³ŵ
£춯̫ӵ
ҡҡͷص£춯ʵǹգ
¾üͷһ壬ôܣûٵĻԷѲʵԴ¿˲ɣ
¾Ŷһۣ˶Էеɻ˲õĴ飬ԷûжһǺ飬һʲô춯صĴı
̫Կ̫ʦֿ̫ͷˮֻƵĵ¶ĶزܷŹκ˿


577 ؼδѰ
ˣ죬ѹð̧ͷĴ۾Ȼˣɲð֮꣬ǸǴ콾Ȼˣⲻòһ췽ҹ̷ĸо
˯£ؼǣ徲ˣл궼û¡
ʮɽͥʶþò
ʣ̫ӵ
ʰڰ֣վǵ̨ΪҪŬչأȡһȥͥ˯վģŬĪΪ
ף̫ӶԱѱʣĸףһɷĵĳݡ
쳤̾˰ǿ˻Ҳ䣬У˳˯֮⣬ɻҵȴܵһ
˵֮ɢڿУֻ̫ӿյ£þò
ʵһ֪ݺĸ׾Ȼ֮ʱ̫Ӷڤڤ֮е˵һ˴־塣
壬ʵ۾գһλ󳼾þò
˻ʾȻ̫ˣҪ֪һѪôˣ
з̰ҪʣԼ˻ʡ˻ôʹӦٶȥ
һ翵գһǧڻܱߵĿռ׳ԼԪ
̫Ͻ̣̫Ͻչ֮ڡ
һƵɽۣ֮һéȻڷѩȻ
Զվé⣬һԲ̬нû˿춯ʱһ
ã˵Զʲô飿
ʦ˻ˣԶ
ھþһ̾Ϣϣ̫Ͻ̾Ϊ˳Խأû뵽˻ǧ˽ܶˣȥɡպ̫Ͻ̾ͽˣ
˵֮ٴλظš
Զͷȥһʯţǧ硣
ϾǣʹС
ƽ¾ţ£Լس׷׾ۼ̫ӹСء
һԲձȨ֮ˣ̫öܵʵ۵ļɻ䡣
̫ʦһ۸ϵ̫ӣֿλ󳼣Ȼպµǻ֮£򲻿ɳֲλľ
¾ųĬγ˳һ羰ߡ
ˣ֮˻񡣵µǻǻ˹ңˣһվ
̫Եͷ̫ʦ£λڴˣҲֲô
˵Ǭ¾ţŵΪͨ죬ʱŵܳ
¾ҡҡͷϴսϹţ߹һУδһʵʮȥ߰ˣʱ䲻ö֣̫ܣ˵ҪϽ֮е˺θ£
Ǭϲ֮ɫһţۼЦˣ̫ʦܽ
̫ʦͷ»ʵǻִǬʢ٣Ȼûƴǵĵ
һۣ˶»Ȼɢȥæġ
ʹУ£гǬԶ
ǬȻڻǹѾִǬȨȻҪ˸һͷ
ɢ̫ӽĵٻԼ޹
̫Ӻһڲˮ˶ٵλǸǰŹ֮ΪҴºͣҴܵļ̫ӵǻ֮󣬻ҪλЯģ
ˣҵΪӵı֣õ˿ޣ̫Ϻ
̫ʦͷʳ֮»Ҿ֮£ҵԸΪ͢Ч
̫ӿ£ϼһͷպ£·Ըûжĵ
̫¶ɫλ䣬ȷʵһ鹣ں²죬ҪǲѰ
µ̫
λ֪Ҵ֮İ£䶨ǬǬ֪٣л֣̿λǰǸߵĽ֪Ǭ֮ڣ
һ¾㶼һͻ̫˵˵ǬȻǻ⻢Ҳֺü֣ǲ֪ʧһֻҪǸʧ鷳ɾʹˣպ˵Ҫ˲ϣû˴ѹ塣
ǬҲּ֣ҵȶȵķ֮Ҳ˽⣬֪²غűҵһֱĬ´ʱڵˣ¶֮ɫ
̫ӳһʵǱƵûа취ˣʧغŹȶȶҪǲܾҵպ󶨻ɴ
ˡ󡭡ġ̫һһĵ
ʲô뾪Ҳ֮ǰĵݡ
Ȼվôܣ˴Ҵѹ죬ԿĸڣһǱȵۺղôᶪʧûиˣ
̫ҡҡͷ˼˽
΢ʣȻ£ȵǰĵطҹ
̫ɫûУ
ҪͨĻа취µĻһһ»Ҳʲô˵飬˴ĻǾûа취ˣûлͲ֪˴פ⻢ĸҲ޴̸𣡡³̾˿
Ļڣ̫
̫ӵͷ̫Ǹʵĸ֪֮˴Ļ֮ڣ
̫ҡҡͷ˵Цˣ˴غܸҪȵۣڳǰ¶ɴĻ
͵ǣɴĻһ볼УҾҪĳˣǿ˴һֱ֮ԺɨһС
̫ǰҲʵûа취ˣɴʧغ𢰲ΣûмλʵޣҪλȥѰɴĻ
µͷȵǰȥÿһطȻ̫Ӽ¼պȥѰҡ


578 ȥ̫ӵǻ
ʹ̫ɫվڹڣ۾еŭҪγˮ
ҵûУ̫ӵ
һС̫˿ĭɰͰ͵ĵûУ
顱С̫˳ȥ
һȺһҲҪȺã
˵ţǬԲŹע֮С̫ȥһȥֻǽϹۣˡ
ϢŭūŵһõӣС̫ۼ̫һŷɹԼСҪǵ
̫ӵĽͣڰգкΰ취ҪѰ¼һ󹦣ҪѰ۾֮
С̫æתڵص£ʥΪͨ죬δֻ֮ҪݣҲ䣡
̫ջؽƣǸ⣬ȥ̽Ϣº󱾵ͣ
£ūΪˣվͽˣĿǰ̫ѧϢС̫
Ǭ۾һȥ빬һ
ɫڰżʹ̫һ񣺡£
Ҫ
˫̫Ӱڰ֣ʾе£ȻŵʵȲ֮
µΪ·ǣ²ĵ
Ǭ˴ʧ˵һ飬ԱɫԴΪһ
Ǭ©ϲɫ㣡
˫ָۣչһַԾаĳֹ켣ϱǨݻ
ͬһʱ䣬Ͼǡƽֵĳ¾źȻ̧ͷ¶һ˿˿м֮ɫеĲ֮ӿ룬ȴΡߵ硣
һյʱһӴϸĺȻתɢڿС
ΣǬ̲ס
˴ĻϾǣϾӣԼСҲôҡֻģĸӦϾǵĳһСڣĨȥУ
̫Դϲüͷ壺ڻʹС磡
˵̫ӵɫԽԽк˸
ܲϾ˵´СĶ˵س˵ǣܱ˵˷ɡ
¡飬ĳЩ壡̫зɿתȴɫлպл
һѧ֮󣬽ߡ̫ص޹֪ʲô
գƣϾϿ˵˷ڣԼԼл֮ơ
»㡳ɴҵͬ죡йԱ·޲Ϸɱͨ档
¾ŵ۾һ⣬̫񲿹Ա¼̳д䣬ʽ˫Ŀ΢΢һȺүɵĿ緢̫ӣ֮ⲻ֡
̫Ҳ˴ĻǷڻϿ⻢ǹ֮ǿһ£¾һһıơ
̫㡳ɴҵ̫ȻȻĽΪʺ
̫òׯףһɻ֮Уǡôһʾ覴õľǳһɰ֮Զ۶ɿ
¾ĳһڳ㣬ҵҪͦʲôʱ򣡡
һĴ֮зڵ飬һ˽Ͼǵ֮ڡ
֮ǰȻʵȣۣԶԶҲ
ɣǬʽǻΪһߡ
֣ôû֮˹ң¾ԽȻԤϣʵĻʲôıµͷǳŲ֮С
ɫ࣬ûΪû˵Ҷϲ³ΪҪһ֣һǻ£ңҲһǺ¡
ոսλڴкȾƣλүʱ̲סˣ»ʼλ䶨ڴûаȫУ˭֪ԼǸֵܻ᲻ȻǰĺԼֵܸûһˡ
Ϊг¾ǿƵүȻλ֮ٲѪɺӣ̿֡
Ͼ⣬λүŸվϾǵĴǰ¾һͷţľţ
λ;ǧһ𣬴Ҿɢȥɣȥ֮ӪأָһЩˣ֮˻ҪҵֵĺȹҴܸ֮ʱֵ໥ݺȻȺ֮¾˫ֱȭһȡ
Ÿ˵ǣҵպ򷬵أȻҪ໥֣Эĺãʮ˻Цŵ
ӵͷˣϾãվҵȾ֮أλֵܶౣأ
ŶӼųԶȥλ໥к׷ȥ
¾ţϣþòǲ׺ɣ˷ˡ
Ļ±νСѰһ֮θһѳһȨ
֮ĵʲô˭Ҳ֪
䣬ơ
Ͼǣ¾Զ
һͤͤΰڷŵĲǲˮһ鼮
ǵҵڽɺէȻһǿЯȵУڣ¾һ֪̾ɺѾǧˣǸͯѾˣǿʳʱ졣
ⱾѪ֮ڣӵܣⱾȻûеմ棬ջ¾ὫǰǱ鼮һơ
Ǳ飬һ̾ϧˣҪҸöã
ҷҵ֮ڳңڡΪ˵Ϊı㣬ⲻҪȥǻʲô˼̫ˣ˱Ƚ裬ܲ࣡
̧ͷⱾҼȻͳûջصĵҲһ˿˿ɣպҪǳ˲֮£ҵĴлҪ㣡


579 ˣĵĴ
λӻߣ¾ŷظۡҲûдͷ˯
ڶգ컹ûһ󼱴ٵĽŲǸŵū͵үһŮ˵үʶҪү£
¾Ŵţһʪë˲Ѿ޹֮ʱʱˮҲһѵõ¡
ɣ¾Ųĵ
ūʹҴܳȥԶһϤĳ֣ͺò֪ȤϴĸۡĸۡûǺεݣڲƭ㣡
ߣһĽЦǷѾͷ
࣬¾žͻ᲻棬ѾͷȻѡԼĵ·ĵҲ˶᳤󣬶Լѡ
¾Žëӵһߣһǧδѣ治֪ôῴ㣡
ٺ٣ϴϾˣ⼸շƱ仯ϵҺͷˣϾʲô䣬ãһƽƤЦ߹
¾ſ˿ķ࣬ǴˣοĵͷҲҵһõĹޣ
࿴˿յ壡
Ѿȥ뾳ˣֻʱŵѣ¾ŵȻ
˵ţ¾ͻȻüͷһ壺ǬҪʲô
ôˣĵ
¾ſϾ⣺˻ʾȻΪˣ
Ͼĵ̻ʢŨĺ쳾֮Ūƣһڽʥء
һ۵û˿װڵأӴԼ֣˲ɵÿڸʿˮ
СʶĿ˿ɤӡֻÿڸɤӷ飬˻ƣ
ˣʵگԻΪȵʵұ֮¡ӽ֮ͺžˣմˣ
ƶл£峺С
ͨƲʳķֻ۰Ͱ͵Ŀų¾š
¾ŲмһЦѾǻʵ˿ɾڡҵҪʲô
˵֮󣬳¾ſࣺʲôʱף
һ㶣۷࣬ȴӺϼɿȵھף
ҲӦ¾Űһ࣬תȥ
ϴǲôģſǻں棬ݺݵһ£۵졣
ϴȥĸڳ¾
ȥԷ¾ûĵ
ٻ¥ַǷܳ͢αǨôһȺ˻Ц
͢Ǩ档˲ǻһͳ߰ˣôôһЩǰĹԱᱻ֮⣬Щ˼ҷɡ
ٻ¥ѾǰǸˡǧ£Ѿһһ硣
һļ룬ٻ¥ΪһͶ¾ţһǶ
ٻ¥Цϣ¾ŽŲһ٣һЦһˣ
¾Ż󣬸Ͻǰ񣬳¾Űڰ֣ùңˣ
һŴİᣬĴÿ߶һĥī㣬㡣
һߣò˵ĴӵĲŻȴǺܸߣѾһ񣬲ͬ
飡¥ű졣
˿𣺡ǽûԼ˰ɣ
ߵһѣȻһЦȻûУ
ɻ˭ţ
ҹ±ʣſˣ
˵ţҹŲǰûϢ
˭ںԺҹʵ
ҹûлشֻԼ޲òȵ߰õףҧôˣ
¾¶һõЦݣǧû棬󲿷˶ֻˣû뵽Ǽţ
˲ǧ꣡¾ֲһ䡣
ҹɫ࣬Ҫڷȴ¾ŵҽȥ
Ҫܾһڳ¾Ϊ͢ʵȨүȨ죬ǲõ̫
ҵ˭ԭƽԶܶûмʱӭӣˡ¾֮¶Ц֮ɫɵĵ
Դĵҵ˭ԭүˣû뵽үȻţȷʵǹˣ
Ҳ¾Цеĵ
ڳ¾´¥ǺõطбīʫʣŮڻҲ֪λдʫʣŮˣ
˹İ࣡
Сڳ֮ΪȻҲǧꡣ
ŭ˹ģҵһ׮ǧ̸ȴ㰹֮֮飬ʵ˹ģҵΪ飬үǧľ㵹ǱȺϴûʲôֱˣ
¾ЦֻǴֻҡͷҲôǧȥˣҵķֻͱҪãû뵽ǧ겻ǵˮƽ˲˰
Ǻ죬¾˵Ļʵ飬Ҫ֪¾ǰаټ鷨ÿһҵ鷨ȻͬдȻҲһ
ĸдԼķʵܿɹ󣬲˴ҪڶԷ֮ݺݵĴȥ
ү˽֮أӭ㣡۾
¾ҡͷ̾ϢˣҪȹģû뵽ȴ飬ǴĽûˣ
ų¾¥ݺݵһĭޣ˭н飡
ǣǣλˣ㣬߯޳ܣĵ
¾ŵһǽ˵ĺƻˣԼֻ¾ŵĻҲû˼һģֱлɢ˾ۻᡣ
һУ¾¶һ˿Цݣ⼸ӦԺʱûٸԼ°ӣܹżĶĶԷһѣҲΪ֮¡
ϴǾĴӰɣ
ʶǣ¾ŵ
ţ⼸Ͼͦģͷ


580 ˿
˻ʵǻһòƲ졣
ʼղ䶼вһַ¥ĸо
ͽ߳Ͼǣ¾ٻţȥ
ǳ¾ĵص֮һ¾ŵһĵطݡ
ݵӦԺ飬ʼ룬ʢ¡
ķݣкԵĴ塣
ݵĳϵ
£ƽˣһڳǬǰ
Ǭ۾΢΢𣺡Ȳùؼҵûлû˴֧ţѹ壡
˵Զ¾һ·ţƵ;羰λƾ͵ˡ
žԽԽ¾ŵüëԽԽ
ŷ˿𣬿ɵóٲ٣һׯУŮٶۼһУһ¸ǵߵݡ
¾ҡҡͷ˾ɱʶ֪äĿĤݹ񣡡
пĿ⣬¾תùܡ
ھӣǼݽ˿
¾еĹâԽԽ࣬ݽ˿ûʲô˿ļƷǶأѪʳͯͯŮɫĴŮ
а¾ĵ
ţһתӿٶȣݸ
͢Ǩаð˳ʯն֮
ݸţ
ǰʿǰѯʡ
ƽڴˣݸڣ¾ţϣĿ⵭Ȼϲŭ֡
ƽʿһ㶣ݸȥүƽˣӼݣ
үϤףϤϢ
ľ˾ˣӶҵĵӡ
ɣ¾ţȻǰ
߽ݸţ¾ŵͷݸϿƣȻûʲôԩٴԩѪ֮¡
¾ſһϤףǸݸߵϹܼңȻʿȷʵ¾ųһʿϡ١ڳ˯Ҳ֪ϼһôġ
¾źһڲˮˣǰձ;ݣаģݽ˿ϼҴڣΪѪʳҴڸĳ֮ʱҴĴ󡣻˽ң
ݸ˵֪үʣʵɹֲ¹٣бпԣǽ˿бССݸſǲ𡣺ۼŽ˿Ҫֹ֮ʱû뵽ǽ˿֪ѧаն֮ɱһһԷʵǹѩԽԽ¹ʵûа취
Ϊβϱͥ¾˸
͢¾λʱ֮£ݸ˳ü
¾Žյ£˵ǽ˿бѲ䱳ȳ͢Ҫ󲻳ɣ
ݸ˻Ľ豭£͵͵Ŀ˿ܣȻ糯͢󣬵˿ı볯͢ǧ˿Ƶϵ
ţ֤ݣ¾ŵ
ݸ˿Ц⻹Ҫ֤ݣ˶ܿЩ˸ͨУͨȵ谮һλӵĵܵܣȵ۵Сӣθ֣
¾ϸݸˣһӶȻ˹˼ɣ˵˵λʲôر֮
ݸһԥԳ¾ŵһĿ⣬ֻӲͷƤ
¾ŵб⣬ڻԵ棿
ް٣ݸ˵
˵ݸ˺Ҳſˣүǲ֪Ǵ֮뵱ʥֲ²⣬ţνѨ磬¹
¾ŵͷݸѴ
аĵܵܣҲͨйأ֤ݣ¾ӣ˼֮
֤ȻеģͨۿаЩĹƷһ£Ů֮ڸ֣ͨиۡЦŴҪΧаȴͨе£
һͨУֹܹݸ˵ж¾ŭ
ֹͨˣͨбܰÿҵҪ֮ʱͨжóֹ̫ҵȣ˵̫ӽ½ıҪǱҵȸõţͻҵһ
˵ݸ˵̫ǹֵ֮ٴ󱦣ҵЩƷСٿԲ͵ģ
¾Բ֪˵Щʲô˵ţ򸮽ǰ
¾۾һˣ
ֱ֮ӹݣĩү
֮ף¾Ž
ң¾Ȼн飬ݵλͬ¾˵Ҫȫɵ
ĸոպãа֮£֪˽٣¾Ŷ
üëһ壺ү鲻˵
ô˵ǲ˵ǲ˵¾ŵ
漰ңҵλöۣ
¾һЦҼ˲ǣֵ֮ʲô˵ģ
¾ųֵ꣬ƴǣֻǵͷ˵һӻЩ꣬ʲôʱܹͨϾйϵΪɷҲ
¾ͻȻüһݲԺڴˣѵԺҲ֣
ҡҡͷԺȻȻӿϾǹټҵ£ûгͣ͢ԺҲò֣͢ɵǲΥּ͢⣡
¾ŵͷŵǽ˿Ҳ֪ʲôƻĵһ֣ݴոܻ֮˼ҸŮף
¾üԽԽգ˾ж
ûУݸش
֮ʳ˼ѾȻûзӦʲô


581 ɱͨ
¾Щ²͸˼ֱӣ̵ס
ȻˣǰӲǡ
ü΢΢һȥһ⣡
˵֮˲仯Ϊһţ˾ȥ
֪ү٣ʧԶӭˡ
˾ſڣݳ򹧾Ķų¾һ
Ȼϵల£˵£Զʧ˾ʧȥ˿ɽ¾Ϊ˵ʵȨүǵ֣Ȼһȡ
¾ŵͷ֪ΪΣ
ݸһ̾Ȼãǽ˿߶򣬴ϵжʳҵȻʲǰЩɽɽţҵ֮ȫȺش䣬ԲҺҳ֣
¾ĬȻ߽˾·һãģǧٹ֣˿𣬳֪٣
ү֪ʣЦ
¾ȴǶųĿƽغ̶Ρ
мܲסֻÿЦүΪڤλΪξۼڴˣ
¾סĻĪΪҪΪѣ
үݳһ˿֮ҵӾͲùˣǽ˿˵ҵҲö֣˭֪ǽ˿ԽԽ֣Ȼʼе֮һ򾡣ҵȥ磬ҵ¡Ҫټͬȥǽ˿˵˶ϣ
¾ŵͷǰ̣
˿漰˵𣬵ǻҪүݸ
¾۾΢΢𣺡ҷģԻ
ͷתĹλүĻү˵ˣҵһ԰꣬ү
¾ŵͷȻ˵֮£ǲôŸ¡ǣ
˵֮󣬳¾Žջء
ݸţ¾ſݸȻǩһ˿кαаҲƻͥŮ
ڣ¾͸©ŻͻִȨ
ĩڣ
̴ɨݾа󣡡
ԱȭһҪ߳ȥȴ˵
ݸ¶֮ɫ¾ѭĿȥȴһĿʣϴһ˫һ۵߽
Ӳ̬ȡһֻǣǱŤ
Ǻˣǰ˵ķݣ¾ű˫֣Ҳӡ
˫ֽգͨУ
Ŷһ֥СĹ١ڱǰ˵ķݣǲ֪ν£
¾ʢˣҭ˵ʵͨһְԲСݴССﶼҪһܣݸ˵ӶԲڳ¾ʵȨүǰ˻֮⣬ʲôԱһͷ
ߣүȻȨ죬ҲеʥϵͣͳݴСɲүķأүҪˣ磬£˵طͨиɴ¾ŶףȻϱ˼ѹƣǾʹӹٳ֡
ߣܶҳ¼ҵģҳ¼ҵﱾιܲã㲻ҳ¼һūͶѣ˲˵֮󣬳¾ϸձɫͨץȥ
һҪʵͨеС
еʥͣҶңͨóһλεľ
¾Ųмһˣߣ㽨а룬ΣһĪ˵˻ͣ˻ʱҲҳ֣㵨˻ΪһҪȥϾʸף
顱ڳ¾ǿķ£˲飬¾ŵۼžҪͨϣȴһ̣ͨһתΪһƹ⣬Ũ֣֮Ϊһݹ⣬ʧʡ
Сڵһŭ𣬾Ҫ׷ȥȴһڰ׶ɫĹ⻪գ󻯷Ϊǧ㣬ͬһʱ䣬а˲䱻һڰ׶ɫ⻪ΪޣΪŨԪ
ع飬¾ҡҡͷеֶΣȻˣҪǽӳģǱ֮ˣ
˵֮󣬳¾۾΢΢һ΢΢һΪޣٳֵʱѾһۡǰ
⸮ۡװεĻԻ׳һȥΨкֿһ
ͨи¾վڸۡǰҡ
ͨи޹֮ȥŵʿǳ¾š
¾ݵλǣǳ˲࣬Բκһλ
һ̣˲仯Ϊһң¾߽ͨиߣΪ֮
ԺƮһɫĸڸۡι䣬¾֮󣬲ɵЦָָ㡣
¾ҡҡͷЩ˶֮ˣǲǵ󣬸Ը޲ɼ
úǷϻڤڤ֮еϢָ¾ڸۡдʱʱһɱ¾ŻΪһҡ
һӣӼªûʲôװֻһƹһ
¾Ŀתһƿ¶һ󶴡
ո˵󣬳¾壬ȻС
Ȼж죬Ȼһ¹һߵܵУ֮ŨΪ
㱻򣡡¾Ц
һ̣ſ죬֮븹Ȼ¶֮ɫƽ̫ӵ׽֮ˣ㵱治棬Ҫնɱɣ
Ǻ࣬ȻҶҪԶ˵֮壬ɢðҲһɣ
Һƴˣҽ㲻ŹģͨһŭܱһֻҰǣų¾ŵֱҧ˹
¾һǬſҰװУһΪ촷ۡ
˵֮Ȼ˥䣬Ҳһ֮Կӵģ
˵֮һ׹ع̮ݴ΢΢һͨһϢĨȥ


582 ݴ󺵣ɱʹ
аһգ˻θ¾Ų֪ѾصԼ뾳Ʊչء
չأ¾ȷʵڱչأΪ磬ֻܸأŶز֪𽥳ⷽء
ǧأ˵𽥻ָȴ춯λǿǹ죬еǷݻֲ̿Խء
ʮݸǿʢޱȵ̧ͷ
ݣǴܳʮݸ֮һ
СĻ򣡡ݽͷѲ֮Űøͣ
ȷʵݵĽȡ
Զǳ̫ˣռǨ䣬ʵǲ̫̫ǿңܱߵĿռŤҿļˡ
ȵ̫֮ټϸĿûһ˿ˮ֣Խꡣ
λַڴ£һһ̸
ݵʵ֣˵Ѿ˷ôôȣһҪϴү
һŶϹӵ˺䤱ȣӺˮϣȥɽˣûߵɽϣҪˮˣ
ǣǣ˷Ҳ֪͢ʿΪλ꣡
˵˻ʲǲ˸׵Ϊβλȣ˱Թ
ݶǴ󺵣̫ͻȻ佫޾ĹԶһ㣬ܵˡ
ԺһѧӺȻӿаˮҲޡɸΪ֮ˮûУҪνꡣ
泯͢ԺĴʵ
һʿӵͷģԺеϢ鳯͢
زЩԾ÷ش䣬ɺţܳҪ֮ǿѹһбʸϺȻӿ档
ǧˣΪ֮ǹؼʱ̣򲻿ɴǳ¨ӿûʰԼСǴ󣡡
ݸݸ˾Ȼͷ󺹡ȴһɳȣ䲢ûӰ졣
ܼң͢д𸴣ݸԴ˻ƣȻǳ̫࣬ȱʧˮ֡
ү͢ޣǸûݵĺ飡һŹܼñӵվݸ
ݸ۾͢ȺһǸʲôԵģүô˵
ݵһسȵ۲үүķء
ү˵ȳ͢Ļظܼҵ
ʱһūͻŵܽүˣˣˣ
˻ţݸŭ
ū΢ˣԺʿӼ⡣ڴ󲿷ֲľڲήˮֲ㣬ɳ𽥸ˮԴڲʧǳ˶þҪɺˣ
ʲôݸ˫Ŀѣϣ˸ñӣһˮԴɺԣݱȻڼ嶯ʹ˿ʼ
͢Ϊλ޷ӦȥӼ鱨£ݸҧҧ
ˣⲻ񷨣Խ֮ɣʱ˻ǿɳԲ˶ܼ߰Сĵ
ⶼʲôʱˣʲôԽԽȥȻзɵʿ췴ǵʱ򲻵ǾҲԱȫݸӣȥ棬ӣ
ǣܼΣֻðͳš
磬һʿŷޣϾ򼲳۶ȥ
ݣһɽƶˣɽïܴ֡
һһŮվˡ
ʦ֣ʦҵɱʹү£֪ʹʲôʱŮԴͷĵ
ʦһȣһȺˬ֮֮жȥʦòҪż£ĵȺˣ
˵ţʦֶһʦãոջ߶û뵽Ȼˣ
ݵķޣŮӿɽ۵糸Ӱ
ȷ𣿡
ûݵʹ÷ޣүδ¶ߣ͢ûзģûʧֵĵ
˵֮Ůһӣɽʯһ𣬺ХŴӸ߿׹䣬ҲòͣסŲ
ʹסޣ𣺡ʹ˵ң谭͢£˻ʽ
˻ʽҲֻ֪֪Ҫûˣ˵䣬ĲľҶƾշҵ㣬Хʹ۶ȥ
ʹģͨˣһһĺ֡
͢żǾܣغشż֮ˣҪԳ͢ĹҪк֣ܻסż
ǧŭ𣡡ʹǾӳһŭѪڣڲľϵķ˲ʧЧ׹ڵء
úúãֶΣǾи֣ɷŨ֣һ̴ӿĵش̣ӶÿȴǴ벻֮³Ϊɸۡ
󵨣ŭ⣬ûżҲͲϾżغ˵򲻿ӡ
һŭӯ̤࣬ɽľնɽʿɱ˹
ߣŮһߣذ׵˿죬ï֦ܵҶӵش
ָȻģһѪҺɳ
˺ώϵ
ǵѪҺᣬǲƥ˿ǼײѪʿķ֮һӾͽǷʱϵҪ÷ϴʹá
һ̣ץסȻһק
˿һ˰Ůӵ֫
Ůƾշɽ䡣
ӷ֣ʹƾ贿ѪƻٽŮӸקգ֮䡣
ʦãǸʦһߺƷɳһУʹȥ֣
һ䣬ǿݣе˼
ɽʯ׹䣬ȸ𣬳ܻҰ
ֶΣܾӹ˲űһССʹֶΣʵ˵


583 뾩豦
ϾɣȵȥڴʲôӰ졣
ʹУǬ沿Ƶϣ֮⣬֮
¾㶼վ֣һԲ
˻ʵϰڷһ£ݵ顣
λкοǬ۾΢΢ת
鿴һ̫ʦվ£ݸжζѣҴ۰ǿ壬ʲôаħҴܵ£΢齫˻ȥݸ
˻ɫ䣬ĵĵݸЩݵֵܣ֪ǲڱ󵷹аʲôɫ
̫ʦƺ˻ʵǣ߳һ£һ߿Խǣ
Ŷ̫ʦ콲˻ʵ
ǧҵڴԽԽǿʢȨ̬
ǬҲɴĻҶأ֥鿪ڽڸߡ
ƽйԼҪɻ֮ƽһΣ̫ʦ
˻⼸겻Ƹ壬ø岻ðΪ˽ؾд̽Ƿҵ䣬ʱ̫ʦԣ֮˲Ҹͣ˻ʾסСӣʱ鷳
¡ΪУ̫վ
ãλ֮ԣƽ빬
ցֹ¾ڴڿϣСԵڳ¾ŻУָĵĲһƷ˿תͣ
ǧˣ̥δѣҵʱʧûԤãʹ̥䣡¾һ̾쾵ҫ̥ģз·ԼһŮڰȻ˯
СƸڳ¾ǰ˭ЦЦˣ
˵ţ⴫һͷĦүг͢ʹ
¾𣬽ڻеĳСƵһߣһλֵܾȻǲʹ֪ʲôı
˵֮󣬵ͷɣ
ǣ
͢ʹƺԶһ۵Сš
С̫ϵĳ¾֮ͷݣȻǻʵ۵ʹߣǰλү̫¡ʢԼɲҵ
ү
ɣ¾ĵ
ССĵվнĵү빬һ
˵ţƾᡣ
¾ЦСŵǼ飬ˣûаʲôӡû˵ó¾ŽּĻ
һʥּ˳¾ŵģҲʥּԴĴСš
СŸо¾Ŀ֮ǽţСӲڲ
СӲ飬ǿӣ
ūף
Ͼһ𱻳Ǭɣӵ뾳Ͷ˳¾š
㲻Ҫˣ¾ŶСŵ
үСļֵǮɴδүүСһ·Сһλᣡ
Сԡͨһ򵹣Ϊ¾Ҫ
¾Цúọ̃ȥϾһ⣡
¾ָһţΪܣǧֻѻ·裬ƷǷźգ֮˱ᡣ
ô磡̫Ͻ˲мĵ
ߣ̫һ»ݺᣬ˲ߡ
¾˸˷׷ױܿ¾Ŀ⣬ûΡ
ų¾ƣʹгǬ˫ֽ߬һŭڡ
Ͼ˵ػ¾Ųòţ˻ѻŲϾʹ
鷿ڣ£˻ʳ¾Զ
֪ұкιɣ¾ĵĿϵĲˮ
ݴ󺵣ˮԴݽߣŵ֪ܿԭ򣿡˻۾ų¾ţĵ
¾һ㶣һָͷȷʵǴ󺵣ЩցֹУδ߳һľƵİգЩˣݴֹرʲô飿
˻һ㶣֪˵ʲôãλүҲ̫ˣͲ˿ڵĻᣬֱӾͽеĻ
˻ʸɿȣһЦ˱ˮΡ
ʱ򣬳¾Ŀһߣࣺû뵽Ҫһس𣿡
ү֪ʲô̫ʦ
¾Ŀһ䣺˻òͷˣˣ
˵֮󣬳¾վӣתȥ
ֱ¾߳ʹǬһֻϣŭ̲סŷǿҲ˻ʣʲô̬Ȱ
̫˰֣ϢŭƽԽɲˣȻΪн˵ƽΪּ죬ʱŵ뾳Ҵܵ
Ŀ˸û뵽һ㣬¾̫ǿˣǿƵ˸Ͳ롣
¾ŽŲͣһ·ݡ
ŻĴأľ¾¶֮ɫαˣҪұһֱ˵ǣǣ޹
˵¾һݣΪݹ⣬ʧڿС
ɹɽ¾һͷգǸˮ֮ȡ
ֵվؾſЦȻĿų¾š
ˣᣬǵȺɷؼҵӣеԽڻ
¾Ų˼ͷ飬Ҫһæ
ǰס¾ŵֻ֣Ҫ飬˵һһټһǧҶԹ޻ڣ
¾ü˼һ¾޴ӡ
ݵ֪ɣ¾ŸϽתƻ⡣
ͷǱʩԪҵˮԪų⣡
ɺĺӦ֪ɣ
ţ
ҵ϶ͷʵѣҪɱǲʵҪûпıܵı
һЦˣһһţ
Ųȵ߽޹ʱ߳һƴСľӨ˿˿Ϲˮ顣
¾ɻĿ⣬һЦ˿У˿ЧǷˮο𣿡
¾ŵͷ
һǧ߰ٶʮˮÿһˮһ֮ˮԴȪˮ֮л


584 ټս
ˮıˮ֣¾Ķӣݷȥ
ڵݣ¾ЩͷۣⶫԽˣҪҸֲǣ
˵֮ȴ¾иƣĺڣ
ܲƴӷ磬档
޴ڿն𣬶𾪡
ٴˣ
ٴˣ
Ϻٴˣ
ٴˣ
գޱߡ
У̫һߣ˫ۣǻŶã
壬Ƥ΢ٴγš
ݹ⣬ڳ¾ǰĺƽ
¾ſݣͷҲ̧λִʱΪݴ󺵣ȴν䣡
Ȼڳ¾̬ȲˬǶվү֪аҵˮȴǶƲҲڵϣҪүа
ĺΪ֮󣬿ǳͷµһ壬˳ò˥Ϊṩ˾޴ˣΪ
¾ŵͷȻа˵ԴӦаλһ߼Ԯ֣
ҵĺƲƲ֮С
¾бˮ˲䣬УˮΡ
¾һϮɫϢȣӿ
棬ҳ¾ˡ¾ЦΪ֮𶯣ܵĿĶ֪ǧȥ¾ŵʵ˺εȾ硣
顱ݴһɽϡͻȻ͹𣬹̵ҽкֱʡ
һɫ׵ĺ⻪ƣվҽ֮ϡ
ôԼǸýСӣͺ¿أһ߶೤
¾ŤŤӣһɶѣԼ㹻ˣ
Ҳáɱ㣬ȻɱЩͺ¿ĴҲǱˣ
һץŹǴ̣ų¾ץ
ռںһץ˺ƣλܷ׷ױɫʵѾΪӽѪľ硣
¾ɫ䣬ֻռ俪٣ˮת档ڼޱߣɸһΣ
ų¾ŴԣϾ⼸ʮĴɽ£ĳֻŭ𣺡ɣֻ˵ꡣǹ˼ǧˣ޳֮ˣ˵
սʤԳڴɽԹ죬¾ȴǲ֪ѾսʤԳʧ߸ˡ
ЦСӣ㵱ɵϴڲƭʤԳĿҿɲֻ˼򵥵ĺӣ
ҲգǾһɣ¾Ȼһռң죬źֶȥ
У¾ŵƲ䣬ڳ¾ŵ𽥱Сڱ΢ӣɲ鿴
ںУ¾ŵգǧ޿ӣ޴ɶ㡣
ۼų¾һҪ磬һ̣ȴϿնһ̫ܱˮ˲
¾ŵϱ˺ѡ
Ҫסң˵Σɫ⻪ƣһ˲仮գų¾
˻һζƮ¾ηˣ˲仯Ϊ촷ۣ֮䣬һѴϡ
¾ŵļȻһ˲䱻ĽյҪǲ첻ת¾һҪˡ
ӿ¾ŵѪڲ
Ѫ
ȻѪɣѵ¾ͻ˵Ѫ֮ɣ
дھ
̫ͥͫ׽۾ռѣ󳤳һǸ磬Ѿ˼ζ·ˣٸǧʱ䣬СӦ˳ǵ
дܳĺһСûпǸ磬ȻȺŰ
ˣٶ˳ĳһ侳Ѿ˴󲿷ˣѾΪ֮еôһС顣
Ͼǣ˻˫߬һεѪҺ䣺ΪȲԽԽˣģƾʲôٶȱ޿죬˵ˣƾʲôҿ죬ѲʵĲô󣿡
ݣӦԺе鱾ɲ֪ΪǳݵĴսὫ鱾𣬹ĵݹȥôˣΪΪ̾ʲôʧ̬
УǰһֱԼĿꡣ
ǲࣺɽв˳꣬һ徣˲κΣκΰһղһղֲõǰȻȻһԭƺһУ˺ֱ֣Լ£Ǳ˳
Ҫ֪¾Ŵӳ𣬲Ƕ̶̼ǧأ˴ġ
Ķų¾ţǽձ˶ϣȻպҪвɣڽɺ֮ʱͲӦ÷Ź㣡
г˻ںޡ
¾ŵͷȻǱķأϾǴܵүҴܾ˷ûнУ³ӾԹҲˣ
˵֮󣬳¾һָŴһָָسǸգ
֣Ȼͨģǿеĸֲģ֮ɲġ
ۼŻɽҪӡһЦ¶ݣܹ˻𣡡
¾һɫ˿ˮ֮
£
˫
ˮؾ۾Բɣ֮ɫþò˥ôܣҵˮ֮ƾʲô
ˮݣһݣǻˮ
ը𣬽ܱߵƽԭƷɽˮ֮˷ĩƮɢڿС
úúã㲻ãһһſֲݴһ¶־Ī


585 ׷֮޳ܾ
Ѫ
һŭǿѪ˿Ѫ˿ݣŨѪ֮ⷽأ֮˫Ŀ𽥱ͨ졣
һ̣ЦֻΪҵĻдⲻ֪ǽʬ߼𣬽ʬѪѪ֮Ŀұ£
˵֮𾪵ĿУӿֳ޾ѪǲǺͨ컻Ū󣬶ǲѪ
˵Ѫǵڻϵˮһ㣬˲Ϊˮźеǿȥ
ֹ¾ŭҪǺʩչɹûлˡ
𣡡ŭĺһţ޾ĺˮˮĻͨϡ
ͨˮȻϺͨĺˮĻǾطˮѰˮɱȡ
¾ŵ۾һ⣬üһ˿˿׵˸
ղ֪ʱܲһд
һ̣¾쿪֣һ׹֮жƾ
׹졣һһң˸׹ĳ޳С
ӿɲͨıӣֹŴսıʳΣжʮĽڡÿһڶӦһ
ɫ˸ɫ׵磬ޱߡ
׷֮ޣ
¾е׷֮һӶƶ޾׵罵£ᴩ졣˲׷֮ǰۣγһ׵仮գᴩޣ˺ǰ
׷֮ޣ쾪ϹŴΪ֮ɫ֮Ϲֳ׷֮ޣ̷ܣ֮дΪ֮ɫ
׷֮ޣͥУʻȻվΪĻߣȻ֮˽⡣
ʿҪǻΣȻҪ췣Զʧʿɽٶƾطת
Ҫʿִܹ׷ʿԼĵˣҪպʿɽ֮ʱһ΢һֽţҪˡ
壬һ·ֱ˫𣬽֯Ī
׷֮ޡʵǿֲû뵽Ϲ׵۵ıȻˣؼƽܿͻƣ֪ЩҪֲ֣
˵֮˫еʧ𽥻ָƽ
ĳһ츣ŪһЩƿƿ޹ޣȻ̧ͷþ
ã츣еƿƿ޹𣺡ˣȻɶ񣬵ίʵѲڴҪɶ¶ˣ
壬۾һĺɫ۾׷ֵĹͬˣ̷֮ɲ
׷׾ȣ־壬Զգɽš
𽥽Ҳƽ̫Ͻ̣ԶһˮĿ⣺ϴۡӴ´οûô̫Ͻ̵񣬾Ϲ֮ʱң̫ϽҲһӣΪͿԺ𣿡
ϿյǳսǣĿ⡣
Ϊеһ壬С¡
׷֮ޣһֽУ漴ȼ棬һ̴ɽڻɽ緢ػڶй߿գƲ֮⡣
£һŭ𣬻
׻𲻷ּңһ̶ϣйͬġ
¾׷֮ӿܲݡ
һ̣ȴ¾зһ䣬׷֮˲仯Ϊһ׹⣬ֶܵ棬ںϡ
顱
Ϊ֮һһ̺浹ɶܵĵĻʧȥѹƣԶӿȥ
סĻ𣬴ɱ棡¾һԸĺ׷ʩչȥѹƵĻ档
¾׷֮ޣ⣬˺ǰͷ¡
ǿ¾һȻʵڿûܵʲô˺
һ˲䲼Ƭǰһ죬һѾ¾ŵ׷֮޵ǰ
׹ӿϵۼǱϵһ㣬죬һ󽹺ζ
׹⣡˲仯һ⣬֮С
¾ŵ۾һ׷֮޾У棬ڽɺǺε磬Ϊȴɥ֮Ȯ뱾࿹ûУ
˵ֻûгֵıѣҪгֱҵĶ֣Ϲ챦һС˶ѣܵע£ܲ˳¾ŵļһڵĻɽڣҽӿǿֲ
ֱ
¾ſ˿׷֮ޣʵ޲Ҫ֪ϸ¾ҲΪ׷֮һʵ屦
ϼһҪɫ꣬Ҳ޵ǧأܹ֮ȣҾͲϼһУûһı
¾ȷʵԩˣ⺵Ϲ֮ʱҲ쵱Ĵܣһս֮б˼Ҹӡˣ޾գһʱܹѰõ
˵֮ͣһ̣ŷС
ҲգǴүֻѵˣȻԼѰǱͳȫ㣬֮УԶļܣ
˵֮󣬺һ˲ΪɣźХ֮ǣų¾Ŵ
¡
ؼͣرɫ׷֮뺵ײƺܣͷƤ֨ѽ֨ѽҡҡ׹
¾Ż֮䣬
⺵䱾ޱߣֹ֮¾ŵ׷֮ݽӴ͸оԼѪҺڣëױ󣬾ѪҪ͸ëףɳȥһ㡣
ó¾ŵ֮Уǰ㱣Щ˺Ĺƣ˴
úúãֶΣʶˣ¾һЦ


586 մս֮Լ
һ̣¾ŵƷ任׷֮ʧһͨӡС
أ
¾ӡ£취֮ӿսʱͣƻʵٶȴԽһС
һص˳¾ŵ󣬺ľżһ㣬㶵ɳ¾һ£ձɫ¾ŵһ򴩡
¾ź棬˫˫׹޾
֮ûԪζţߵķĲܼʱ䣬һĹȣп֮С
¾֧֣Ȼ·ģŨԪˮһ㣬ͨ꣬ڳ¾ڴ
ռײڳ¾ϣ첻©κε˳¾ŵĲ첻
ڿ棬ûзػƾռȻǿЩûߡ
վǳһЩģûԪ䣬Ҫ¾Żĺ
¾һ⣬ӡܾûʹˣû뵽ڲ첻£һĺá
ˮ֮ӡɱգ¾ὫӨ͸ˮ֮ӡǰһܱ͡ߵ˲䱻סǱһ㣬֮С
㲻Ҫˣգķĺ㲻᲻֪ɣнĥ¾ŵӡ֮
ܿᣬֻзԲĿռ乩
ʱһţ¾ɱвΪ˼̫֮ķ󱻺գֻǱ֡
ڡ濴ų¾һ׹˸ӡڷˣ¾ţס֣һԣ
¾ӡС߬У˵գʲôҪ
ݱı졣ȴòίȫûҺɵƾãȻȻ䣬ǺɱתⷽطӰС
ۼشҪٽûҪƴԼĴǰ;ڲˡ
¾ţ֮ΣޱȣǲԺΣ
ߣŴðҴܣҪˮˮֱǳ룡¾һЦ
ã¾ţ㿪ɣҧҧ
¾һ޾ȻԼԴԴΣһжпܡ
ȱһλ죬˳뱾Σ¾ЦЦ
룬̸£ˣֻϼˣܵǸȻ仯Ϊһ⣬ܱߵıճһԲףݹ˳Ҫײգɻشǧ硣
룡¾һЦôõսɲŹ
ӡ죡¾ӡ˲仯Ϊӡ
͵ǰһײҪײգȴֱӷɳǧûнӴϡ
úúãȻҪҲݣͷ㵽ףɰСȭͷ˸Ѫ⣬ų¾ŷ
¾ӡٴα任󣡡
ⷽģӡµͶӰڳ¾ŷӡļӳ£ɺܴ
һ̣¾ǬȻź浱شȥ
ȵľʱԪҹɣһЦƶų¾ŵһץڵԪ˲һֳǬƿصĸо
ʱⳤӣ¾һ֪֪Դ֪յ֮ڵĳڻʡ
顱浹ɶ
һŻ棬濴ԼǰǸӡ¶֮ɫôܣΪûвƺʱҵǰ
ʱ֮֮һֻʱ䳤ӣʱһϢˣҲ˵һƴеһϢǰ㣡
͸ʱճӵһƣη¾Цеĵ
ǽֶΣëȻ´ų¾ţδ˵¾㾳ʿܹóֶΣĪСĸǿڶ̶̼ǧʱô졣
ų¾ֱСӣͫ΢΢һС֮ƺ̺֮ܣ˰ش㶼̺У˳޷԰Ρ
һ飺Сӣһ飬ĲϺҺͽ⣿
ļɵ¾ȻǿˣڷŹǵľ¾ٶȷɿ죬ΪһɱҲǲ٣ôڿأձҪֳʤ졣
Ǿ仰Ҫǳڱ£ⳡսȻԻ⣡¾ɫΪ
ҧҧãֻҪܽӵȫҳֺη
¾һ㶣۾©˼֮ɫû뵽ϼһĴӦˣӦʱȻϼһ︽һ
⺵պյ֮һȲʣҲȥȻˣָûӳֵʡ
ʼӳѪĴʥȣҲ˶١
ĵѪĴʥͬһ硣
ãоУ㹥Σ¾ű˫֣ȻȻ©
⺵һ㣬ԼĲŵˡ
ؼǣΣǰҪһֱСӾȥųȥ
ûлҪǳ¾ܽӵԼУҲһ£˳ƳҲ޲ɡ
滺ƣղռ
һϢϢϢ
Ϣʱ䣬˲仯ΪһֲľˣһţǵأƱյų¾Ÿѹ
ȻǺɷ࣬ܲΨһȱ׼ʱ̫¾۾΢΢첻תӨ͸·Ѫ⣬֮
ɣ첻ҪܲϽףҪ첻¾а
Ǻ濴¾Ų㲻ҲУ㶵Լ£˲¶֮ɫлϲп־壬ôһĨġ


587 ʬڣ׷֮ì
ϱ˷ḻǲ⡣
³¾ŲɵӣǷͻȻľôʣһѡ
һ̣¾еĹûеջͨһЦˣʲôвеģܳү£Ҳһ£
¾Ų֪⺵ʲôϷȴݲĵ⣡
Աɫ̧ͷһ¾żᶨƵĿ⣬ȴֲòͣһߣһɳ¾ġ
ı𣬳¾Ųĵͷ߰ɣ
һɫռ䷨֯ۡ
顱飬¾ź˳
¾ɫ糣ϲŭ֣ǺȴǾԴήңҪܸ˵ɵӡ
ףԾų¾뺵߳üͷһ塣
Ҳ۾һһ¶ɻ֮ɫ׳ʲô飿ôսˣ
ϺȻӿȻһûп⡣
¾һջˮıˮ֣ҪǲվӦ֮գ
¾ſеıˮ֣ĵ
оˮʮɫĹ⻪ᴩ죬һвǱˮϴ治ɺë
Ҫ˵ȴһؼ䴫һɸ֮ʮµĸһ㣬š
ү棬ˣһӰԶ˲ϢߵӰЮŸ֮ڳ¾ŵǰ
Ǻˣ¾Ųɫĵ
ʬʿֵһᣡ
ʬڣ˾
ʬ֮пϴ̣׹칬С
׹칬ǰ׹ǵõԪԪͷ
ʬƱ˵ʬ塣
Ϊ¾ΪүȻ˻ʣҲ١
Ҫүλǰʬһӿź棬۾Ź⡣ɫǿ˾Ůһ㡣
кα£ܽȥʬڣǸöʬڱʵûȤ¾䵭
ү뺵մսԪľܾˡүΪ»Ļ𣿡
ʼںڰ֮Уƣۻޱȡ
˵֮ƣȴһӰ˳Χм䡣
¾ſ˿Ӱ¶ЦݣǼҲҪ뱾ȥʬͣǷôĿ
˵֮󡣳¾ſǰǸӣҲգͽ㳢
˵֮󣬳¾ſ׹ӿһɢŹ֮·ת׹ƣĳìС
̷֮ì˾
׷֮ȣ̷֮ì֮ɫһ̷֮ìϣǾǲݣؼֽѲϣ̷֮˸ͣ
ಣûиǸӷӦʱ䣬¾е̷֮ìѾֶԽգӷ˳ȥ𶯣һìᴩգ¶ݵӣɫ࣬·һ㣬ޱ飬ΨĿ͸©޾Ŀ־塣
һưܵĲ޶һ㣬˸ճǲһƣþ޷ϡ
Ķߵˣɣˣ
һЦҪй
ܴʱеɵˣ¾뺵֮䵽׷ʲôȻ㹧ΩǴӡ
ʵȴƤֱһֱһֲĸо
ƵӴһڹĿǺҪǳ
һɫɵӣų¾뺵ֶ¸¹Цϲľ֮
˵ţһ飬к븹У¶֮ɫĶƤǽʬڣŪ֮ǾȻǰŪʵڿЦ
Լɣһ˻ΪӰ˲ǰһֻƣͷȥ
һͬĶź˫ȥ
һԺź˫ͱȥһݣֱ
ҲɼסмһЦһȺʬܹκεڣ
һ̣һӣһ𣬼˷˳ȥ
˶ʿƽﶼطĴʿ
ʬ˵ʬʿͣҪĽץסطڣΪͻͽǴ˵еľ硣
⼸˱Լڳ˯йƻѹź˴սԪ֮֮ʱ
ϧˣ̰ĺܴʵȴ㣬ǺϹõҪ䣬У侳磬Ҳñ¾շ³
ΧչĴ΢΢鴤ǿʿСèСȻʵ˿ͷܹѹµĳ¾Ÿ˼ɻĪ֮ġ
˱ɣһ̻ΪɢڿУٳ֮ʱѾ˺ǰѭźҪȥ
һ˿¾޶ԣϲƣɴų¾ŷȥ
֪
ǰĺ¾ֻ⵭ĸ֣һ̣׹ױĨȥֻʣˡ
Ϊ֮ˣ㡣
ɲԼ֮УƣһĻڶ
ܹ֮ݴ󺵣ľɻ档
Ϸĺ
ӣ磬ƽ治֪˻϶ôģȻͽλø̫ӣҪǼ̳ͳ˭ĵ֣
һ̾˻ıԶ󣬲ҵܹģشڼҵĺҪ裬ʧƽǿƣǿΪѣ


588 ٻףѵϹŶ
ĸܱɵƺָƽ
׹ɽڣ¾վ
ڣ
һɫͷӴ
¾ָһһֽ£ֽ̨
ɫͷͼֽʧ
¾ſۺɣֿеλܣĺ˸кλ뵽ցֹС
лү̧ҵĺæͲ߶үˣվ
¾ŵͷҲã
˵֮󣬶ĺɵȥ뾳ǲȥһ£ȥȥͻأ
˵֮ؼ֣ͨ޾գ֪١
ˮ񹬣¾űˮ֣Դվڴſڻǰ
˼˳ٵ֮ʱȴ֨ѽһ򿪣һɫŲӯ߳۾˸͸©Ц⣺˼ȻѾǰȴΪγɲ
¾һЦոյδüţˣҪлıˮ֣
¾ЦŽˮֵݹȥ¾Դ֣һĨȴ¾źŲĵ΢΢һ
ɣЦݺ¶ѡ
¾ָ˶սδһȴǲýˮ徻֮ڣ
˵¾Ŷ˶٣ҽСٹһ
˵֮󣬽½Ѿʧ١
Ц͸գ¾Ŷ䡣
¾ɫһ죬ӿݹ⣬뾳
뾳׵ٲգ׳ۡ
׵ٲ£һ̨ڻȻǼ̨ȻǼǴ˵Īΰڣǹΰ򷨡Լֻ̨ܿ˵ȥǹһ٣̨ͻ˲̮
¾ŵļ̨Ҫ󲢲ߣ뾳в˿ڣ󣬸ǿ׳
֮һʮɸߵļ̨ɡ
Сվڼ̨档¾һذѣͷڣһѱ
񴫳У߳Īⲽ¾ָһչճһһڱ֮ϡ
¾ųָ졣뾳ܲŨĺϯԲأ֣̿ɽСſڵϣɪɪ
ˣ۾һĨǰ֮ˡ統ǰǿ󣬶Լ˵ɼ
̷ء׽䣡
¾ſԶԼ׵ڷĪӦ
顱һܼ׻գأ޾䡣
̺Уֳ˯
ʬڣպյĴȻԼĶ츣أǬС硣
ʬСڣĸ֮ڿƮ
һݣݹǵĵĻ֮С
ʬһ£ʬڲƽˣλڳ˯еǰҲˡ
ʬһƬ
үǰܳ˯ȴ޿κΣֻ̾ʬΪϴ̣ʱܹί
ʬȫ׼ЭԱ֮ʱغȻɫкǶ̫ѵգСǧϣʬ֮С
һҽУؼʬڵӵҲһͬ
֮ɫĶλܵĶ䡣
һܼͲʬڵӷӦĻᣬʬڰҵǵϳΪ̣Ǹݵˣ䲻߶Сı˶մȾ
ˣ仹һˣǽӡ
һž£ʬСǧ繣һ顣
ؿӿݣǱйһ㡣
˵ʬڷһɣйϢɳ֮˴ǳ⡣
ʬڵϹŶѹˣӿСôӦԣֻ
۾˸һ⣺ĵƵЩ˯еϹŶѹĴ󣬳¾óȻ侪ѣǳ¾ŵľϲˣ
ʣ۾΢΢𣺡ϹŶǰڣ
̫̣ϼһڳϹƽףԶ޾գһսҪչ
ϼͫ΢֪ƽӦⳡΣ
̫ݣ˺һѽ⣬˸޷ֱӣ
֮Уɻ󣬿ϸĵλƽƽһǴ콾ƾճ̧ͬͷһǿҲâ뺵սܹѹλϹŶȻƽʵһȻҲԶˣҿƽӦԣҪܹӦԹȥպֶ֮һλ֮ˣҪӦˣͿ᲻óˣʥ۷壬Դ˻ȥǵ֮ĵһǿߣ
Լҽ˿ڳ¾ţһڵԸвȴֲҵ涥ײֻܾ죬Ŀ޾ա
Ͼǣ̫ʦ¸̫ʦ΢΢һ̾ƽ弹٣Ҳ̫ˣؿճ
ҪҪ³
̫˷ָָۣʹǻλ𣡡
λµǴ󱦣ûȶҲϼһĶ֣ο߶ǰͲƽ˲źã̫
˻ʱչˣԼλҲ΢²һ¡
˳ĿһתԼͬĿݡ
ݣһӣ岻
ʦ𣿡һڳסˡ
۾գдУһΪʣΪʣ̣ǣһȫʵȴ֣ƽܲܶȹһأҪԼ컯
˵֮󣬻ӡ


589 첻
뾳¾ĿԶգһԶţϢѣڰǰݺشǿߵϢڵ˶һͳһĳƺԻϹŶ
˵ʬڵͳ
Զŵ쳹ڱܿ־壬εĲͬ
Ǭѱ䣬ȺϲĲԹһͷ͵컻أ񼫣񻹸ҳ㣡¾ʣ
úúãû뵽ؼ䵹ǳôСΪʬͯ
£һ֣޾˺ϣ뾳ץ
ֻɼϵϼ壬һɽ
¾ӻΪݹ⣬һҶ
źգһڳ¾Ž£һǾ֮ϡ
ֱͣա
¾·֣첻תһƵɫָϡ
취𶯣󲻶һϵĻĴӳ¾д쵱
һָ޾ķ˲䶴޾գֻ¾ָ˲ΪѪƮɢա
Ѫ
Ѫ飬ٴݻΪƣζԷ˷ܳ¾ŽŵӰ졣ƶռ䲨ƿŵķݺݵ뾳ѹ
뾳СƮƮ治ɫ
׹ɽɽĿϲŭ֡
Ŀת۾תͣ
һӳڳ¾ŵָϣ¾ڲ֮ٴξۼ
顱Ʊ֮ĥ𡣵ǳ¾Ҳһķ˳ȥӱУѪɣ֫ѡ
ʿΪ֮һƣ¾ܹĿԺС
һˡ
Ŀⲻ֪Щʲô
ַ̧£漴һ̾
Ͼƣûм˲ֵķݡ
ҲǺвӢţܱҲģϧ̾ϵջء
첻
һŭ𴫱죬𾪣ڤڤ֮г¾һŭ𡣹ᴩʱգӡһһ֮ת
һ̣Ѫ⿪ʼ飬䣬һĳ¾վ֮С
˫Ŀ¾һЦɱң
ʱ¾ҲڰԽң첻¾Կŵ첻˳¾ǿ֮Ǹ
֮޴ڡᴩ޾ʱգ֮֮أܹ
ûⲻܣϹŶ΢΢һ㶣ϵϢٴ
ߣȻɱ㣬ҲɱңǾ˭¾ɷȻ֪ⷽضڵѪϵѹƣ˻ѹȻᡣ
ɱǱѹΣɢΧ̣ų¾Żѹ
һɫ׵绮գ֮һжĨȥΧܵǳ˯ϹŶһжĨȥΪޡ
ۣ
価еʿĿⱻش֮󣬳¾ҲѹֲסƣһѪȻ
첻Ȼó¾ǰ˽ǿߵͨ𣬵ʱʹó丶ĴҲС
ü¾ʧԭأһֱցֹǸĵ£ߵ̥۾ʼչء
緢ʲô
վͷʹѣһ񱻳׵Ĩȥɻָͨȥһ㣬۵Ҫŭ𣬸οڻϵġ
ʱתвϵϢʧǳ¾ŵϢɴⷽأܳ¾ŵϢ֮ǰ˲٣Ǵʱ֤õġ
¾ãζʲô
ǸϹŶôˣ
ݣһѪŵϽܹʦôˣ
ڰ֣޷һ˶ѣкȻܿͻָ
һ
ʵΨԼ֪Ĩȥһ֣ⲻǻǼô򵥣ϼ˶ؾĸҲĨȥһ֣һжҪ¿ʼǴδǸһ㣬Ǹû˿ӡ
ðԵ½ǰ޵Ѫɫ¶һ˿Цû뵽Լ֣ȻԼ˽ȥ
ˣֻҪΪת֮ˣʱ¾Ÿشˣ༸꣬һصǰ
ϹŶ֣ҵȻҪ֣Ϲ֮ʱϹŶܾΣԼϹŶж࣬ڵһϹŶʵ
ϧˣǿˣȴ˼꼰ˡ
Ⱥùߵޣе˱Ĩȥ˼䣬е˱ĨȥΪ磬еȫնɱ䡣
֮λܴʱڳ¾ŵļɵԸӵĵز˵֮еһǿ˭
е˻˵ʣҲе˻˵ʣ
Ҫ˵ֲ֮Ѳ֮˭
λܻԥĸ㣬һĸǴƽг¾ţǧ
壬ʿЦҡҡͷȻʧˣɥʧһֺҪļ䣬ƫƫô룬λ䣬ȴʼûаӡ
ʧⲿּ䣬׸һأ
ۣ츣һѪ˫ڵϣһתﲻ
֮츣ͷѿһ϶ģĺڰ޳ûϡ
һ츣ãȻ֪˶ãµһģ⵽ʲôɱУҵĴ󷨶ˣӲı飬ΪƬҪ˳Щļ䣬֪Ҫ꣡
һ񣬹һ񰡣츣İˣǰƿƿ޹ޣֻģǵǵ;̽ϸ֮ȴǵһɶʣΣǧıۼҪɹˣȴһ˭ư


590 
̫Ͻ̣ؾ֮ڣһӰ죬֮ϵ߲ʡ
̫ϽǰһյΪ촷ۡ
̫Ͻڹ֮ζ̾Ϣ֮䣬飺ϧˣյϹƣ汾һȻձҪԴɣ
˵̫֮Ͻ֮Ҫƽ⣡
һ̣һձѹ޾վݶ̫Ͻһ֮¡
ϱƿ̫ϽʬڵС硣
СڣһƬ棬ⷽڣһɻϢڻصСһƾɵéݣɢ֨ѽ֮ռ䷨ҡҡ׹֮Ĵݲ£һ̾Ҫĸо
̫Ͻһ׹⣬֮ʬҲûܡ
ˣǳ׻ˣѾû̫Ͻһ̾ûʲôܹ俴У£̫ϽκǿҪϨĵƻһ㣬Ϩ
ףʬڵؾôˣѲƽһʬȫ˲ɣʴ̫λʬڵؾ
ʬôҲһϴ̣ôܻ᳹ߣʬڲûк·̫ںĵ
û˵ʲôֻϸϸ̽ʬڲʮ֮һ̾ѾȫˣҲûаûа壡
ױˡݰ̫Ƹأ¶֮ɫ
ˣʿԶա
һ̣飬һĿӰʬؾǿӰ֮üë΢΢һ壺ʣ
û뵽ĵͦ죡ʵһЦ
ӵͷ۾ɨһȦܱߵĻȻû뵽ʬھȻ׻ˣ㻹ҴߣҲԪˣزôˣƽ
ʵͷҲ֪ϹŶˣ
¾һϹŶпܾˡҲпѾϼһﳹĨȥˣϾϼһﲻӦƬأҪʱطɣӵ
Ψһȷǣ¾Żţһúܺã۾Խʡ
ɨһȦһЦ֡²˭ˣ
Ӧ̫Ǹϼһ˭
һ̣ռ飬һƽâգһ⸡֣Ӱڽ֮ڡ
ʣʡĵͦ磡̫˫ⶢڶϡ
ʹһЦǴҶϲģʬڱ˼Һ޷֮ûüɨսʬϹŶƴһɨսأ
̫üһ壺ȫΪˣ
ǻʣһЩ㿴ۣʵ
̫Ŀ⿴̫ӣǶ󣿡
̫ǰһ񣺡ǰ
̫ͷǶȥ²ڳ¾ţ
̫üͷ΢΢һ塣
̫ĿεһЦıߵСһȻһĶǿߣ¾ŻһЩࡣΣǶҲ˳¾һһ㸸ᣡ
̫ʵȻۿǳսֻģӦ˾ϢȻ֪׵ܣԽĿ⿴ʡ
һ̫̾Ӽ򣺡ǰ˵Ǵ㣬ǳ¾ʵʵڲСǰһܣ˭ֻҪԣֻбĨȥ³
ɣôô̫˫Ŀжǲ֮ɫ
ʷ֣պ֪ˣ
¾һԼδغܣЦŵ
̫кһЩ
¾һɱﵣײʹãǶҲ̫
˵ţռһ󲨶дʿˣ͢Ƕ
֮һߣתͷܱߵĻ
ӴⲻǴܳĴܳλǴʵȨʬ֮λĶȴǲĶȤ
̫ʦһЦ⴦С粻ҴܳҪһ֮أǿάһ£
޸ռ䷨򣬺ôĿһЦ
ģ֪ȼʶ̫ԴһҺܸ߰Ʋǵӡ
㡭ŭӿ
סʣתԶȥ
̫棬һ̾ƽôı£˵𣬹Ȼǣ
̫ʦӣƽ̫ǻȵ֮ʱֵܻסȵţҴѹ֮ˣԼǻ
ƽȻ£Ҳָ̫ͬ˵
ΣȻϹŶǱүƽˣ̫̫ʦ̫Ŀ⣬̹ȻһЦ
ƽҲ˵Ĳᣡ̫ʦĿпϲŭ֡
٣ӦûŰɣ̫
⴦ռ䲻̫
ʺҴʧҪѵ̫һ̾
Զ̫Զ
¾Σʵ
˵¾ţ̫䡣
̫Ŀ͸©һ˿ɣ̽˵˵Ĳᣬ뾳Ӱڱչأ
ҪҪնݳƽ֮󻼣ãʵ
̫Ĭһŵ뾳ǲӲľѳţ˻ʳɳҪʱ䣬ҲҪѣǿѹ壡
ô˵¾ɱˣʵ
ǷģսԳ֣ǣסֻᣡ̫
ˣҵıƽɣɶ¶ˣҵһ죬һ첻Զˣ쳤̾
ʵͷһĨã˲ָаҪץʱָ䣬֪ʱҵı鵽ʲô򲻿¶ţȻɾҪ߳ˣ
ʣôˣ̫


591 СԲʼ
ʱƣǧء
ǧУһƽƽеĵ׷
ցֹǧعȥжЩ
Сδģǰ˫ױع次
ցֹСڳ¾ŵϣһ̾ǧˣ
мǧꣿ
׹ɽվ棬ĵڳС֣һëףβ͵Ķ
ցֹ£ӿڱڣԴԴϵ¾š
ǧǰ¾ظ𣬿൱ʵȴ༸ʮ꣬һصǰȫ˲䱻ɡ
¾첻һ鱻ļͿȴһǾ㹻Ȼֻܿʱۡ
ʱǰս¾ʲôʱȥѰ㹻Գ¾ֱӻӻ̣ŪľЩȣشòܻչǧꡣ
ʱһţ¾ŵһظ첻ȫת
ܲгȥ¾žͲгȥؽҪÿһ˿غصƽתܲͲʲôʱطǸʱȻ
첻һǴڶǴѪ⣬֮ǰǳս¾飬Ҳûкôٹڲ첻ĸˣ˾硣һоͶðˣڳӦ£¾Ų첻ٴСԲѪԲʼ
ڲϱ첻תΪ֮ȻŨĲ֮ʼˢ¾ŵۿɼٶȡ¾Žڲǿ׳Լ֮䣬һӡϡ
¾Ż۾ǰ̥¶һ˿֮ɫֵܣҪٲƽɾҪˣ
ܵɽŨԼ֮ԿǸӰǧԼڡ
첻ʼڳȥɣ
һ̣¾ٴαչأ״̬С
֮תѨڳ˹صա
󣬳¾ſһ̥ת߳Ѩ
¾ţС˹
¾űסСһɵЦ׹ɽԼү˰׳Ͻͷ
¾Сļߵϣ֪ѾȥǧˣȥѾҪӽˣ
Сڳ¾ߣǧУҹܼ尾ҲԸ˼֮ࡣ
ϲүأ׹ɽ뺵
¾Űڰ֣ɣ
һĵİۣ˳¾һۣС˼ңߡŲأ
¾һЦת춯
׹ɽ󿴿ֿɿһүЩѾסˣЩееΪгɣᣬȵ޹
¾ſŰ׹ɽӣ֪ԾСԲָôˣ
׹ɽүҺ˻ʷˣ
¾һ㶣ȷ
ȷ׹ɽ϶
¾ŶĿⲻг뵱̫ӿҵңǧԽʢȨơ
¾гɣǧ˶ǻģǶǸ߸ϵλá
ûԸƽȨĻʵۣʱҲȵ۵˰ɡ
еʱ㿴űһһоѽ⣬Ǹλ֮ᷢõľ
ǧˣ˻ѾȨƣ˵˼Уܾж¾ûԿ⡣
ϾǣǽǿҲҪԹ֣ѹȥ
йעɣ¾ϾպϣԼǺú÷չ뾳˵ԼһˣȻԴһʹʮɽء
ǧѹ˷ǣֲ֪ж˻ȥ
ͻȻ䣬¾üɢ޾֮뾳˲ʮȡ
¾Ȼվ첻תǹҪɢȴֱ첻ѹס
ôˣСе
ң¾ҧ촽ʼǹ֮
С˳¾ŵ˼зӿ˲佫¾𣺡ǸȥæɣҴȥң
¾ȥܱ¶轵٣׹ɽ˿棬
ǣ׹ɽɽ
ͷһĴȣ̫̫ζ
˵ү̫𣿡׹ɽɽ¶֮ɫ
ˣϹ̫𣬲̫ʧ䣬֪үڵ̫ԺδѰģĿ͸©ŻȣҪܹһ棬˵ҾܻظһΪ
̫㵹ǳ룡׹ɽɽЦ
治ȥֻǴڴǰ
ڣ¾ϥڵϣ̥̥Ůݰ꣬ģ壬ǹɾ绪ɿģɼ
Сڳ¾Ŷ棬˫гŽ֮ɫ
Ȼڿռһ󲨶һϮµǧзӿų¾Ŷͷעȥ
ǰ绪ŮӣСһ㶣Ҫڣȴһӣרע¾ڹע
ˮڣ͡
̫ϣһƬ𺣣̫𣬿ռڲ飬ɫ̫ȼնʱ䶼΢΢͡
һֻС쳤Х̫˲䱩ڵӷӿ
̫𲻶ϱɣһһ·ë֮£̫Ǻ
ͬһʱ䣬дܾ㶼̧ͷĿ⿴Ժſһֻڸ߿յĴգʱ̫һӰз裬˶һӿһʣڣ
ڣǿǽɼĴڣɲвš


592 취࣬
ڣǽɣǿߵĴʡ
شϹ޳ζʲô
ͥʶڱϣϢԽסһҪסڶѾˣشĵˣһҪס
壬һѪɷ֮ӰԶ
ڳش䲻Զˣʵĵ
ǰһҪشǰ컻أǿͳ
ɫѿڳɲʲôͷһλܳһ̲ˮͻˣʱٲ˻ˮ֮ˣҲƣϹŶҲǸʱ򸴳ʱǴ粽Уѩϼ˪ܲܳɣֻܿˣ
֮̾⣬˭Ҳûϵشᷢô죬е㲻
ցֹС
Сһһɳ㣡
Ҫ񾪺ϧѾˣһ̳Сķ¾ڡ
ˮ֮ƿؼˮˮ֮
¾ŵĽڻ֮ؼļֻ֮һܲ
ˮڣ͸ոպã¾ŵĲ첻ٽչѪ⣬е·ԽԽܼϽ֮ܲĳˢ·
¾۾΢΢һ̫ϡڲ̫ϵĽ棬ؼƵƵ
һ̣ڵ۾ȻһǿϢϯ磬һ֣̿ռ䲨ǿԽйܱɢ
ڤڤ֮Уһ˳ڤڤ֮еϵڳ¾ڡ
첻תҪӴȻôġңҼƻԣ¾ŵĲ첻ֻĥԽѻԽ࣬ٶȸϣվһ˻˲䱬ըΪƬ
ʱһͷٻѨתǹ¾һоϤġ
ˣˮ֮໥ǣơ¾ſԷſֽţӿٶȡ
ǺþСǵçײĳ˽˲ƽ⣬ˮ֮ײӿ£֮ǰ֮һҪʮ
һ̡еӡ˲н䣬ˮ룬ѹסһжңվֹ̡
һĽֶؼǿˮ֮϶ӡм
ڵ̫ˮ֮ǲѷɫκһˮҲǾǳ¾ţҪǻһˣʬ޴ˡ
ˮ˲ֿӡѹˮڣܱ
ʱڻţǧꡣ
ɫ԰ףڳС棬Ѿ
ӡ˱仯ֻӨ͸ӡȻڻγһоŸԴ޾ϵľӰ
Ӱģ壬Ŀ޾Ϻ޾ʱա
취࣡
ڼķ֣˶սǣϽ֮󣬳¾ŻΪϷ֮
Ϊӡ֮¾ŵ컯粻㣬Ƿҷӡڳ¾ż
ǾоŸԴľһ֣ܰ컯
ŸԴÿԴ¾һ޶ϲŭ֣޲ȫ
һ̣飬еƬ˲¾Ԫ취ĹԶתзƬա
֪˶ãͻˮ֮֮вһܱ֮ɢס̱ڵصĳСҲ޷֮ıֽȥһߵ̥΢΢һҪֿǰһУ̺޾컯֮˲佫̥ı֮ȥһ˽ȥ
¾ŵ̫ͼ֣תΪһ޼룬ĸ˰סһɵķۺɫиֶ֮ڵ¿ռ䲨
ʮ̫꣬Ͻֹͣ˶ǵһ㣬ĴһҪԴԴϵ̫ڣֱΪ
¿ռ䣬һĽ߳񣬱ϸ֬Ҫϸǧٱ
ϵۺɫ֣Ůݷ֣ƺƣȴֲͬŮӾϣׯ·Ǹ飬Ȼûֺ֮С
ƣŮӣԪ֯һƾ£ڸס컯˵
ǰһĻŮ߷ϸһĨΣһǺڰ׶ɫĴ룬һΪȥ
֮ڣ߽׵彻֯һ𣬲䶯ۺ֮ת
ºȻ۾ѹԼϵ壬һ߷ߣ˲룬óһסԼ壬ϡŵۻ֮˲仯Ϊһˮ⣬ʧԭء
һ֮󣬳С
ŴֲԼߵˣһĨһᣬ¾ƺֻǱܶûĵһƿ¾ţܱ߷ۺɫϢʧڵѨС
º޼뻺¾ǴſЦ۾ͿͿ
ǰǰ㶯ôûиоֻǼװûѹˡ
뵽ԼȻôƣ¾ǿɬ֮ȴ͸©һ˿˿֮ɫֻ֮²ôܵġ
ĴһܣŨ棬Ǹǧ̥ѾʧЦЦ̥Ҳ֪ЦЦߵʲô˵ȺҲϡ
Ĵ¾뵽˽ڣҲ֪ʲô飬ھȻ̫͵ԼڣˮŮ˫̫֮𳹵׵ǿΪдܡ
ϵϢ¾ͷ˳ڤڤ֮У̫ǵĽڡ
Ϊ¾ŵĻڶڳ¾ŵȻǺ޿֮⡣


593 ΪͻƾԲ벻
ţ¾һ㶣û뵽ڻȻԺȫڵĴȻǰ˴ͻƣڿʼڵĴˡ
¾ŲҴţڤڤ֮еĽ嶼ԼֶΣ¾Լ춯ƻ˻ĻԵ
ջԼͷ¾۾΢΢һʼ鿴Լڵ
һڣ¾ŽŮڵԪ֮ˮ֮֮첻ľѾԲеҲѾɡ
ҪģҲѼһļټˮɣĥīĹ
¾۾΢΢һ䣬ԺһתŨĲ֮ǽˮһ֮д󣬲϶д
취࣬첻ĸɱ֮֮ڡ
߶֮ת첻ԻΪ˵ִ䷨еء
һ̣¾žںϵ״̬
֮꣬һоͻᱻԭͣ¾ֻǳ¾š
Ĳ취࣬Ҫ㹻Ĳ֮ԻΪ컯նɱӡһнǿߣ
취࣬Ҳûк֢пܱͬĨȥΪһûи飬ûϲŭ֮ˣ׳Ϊصһ֣ͬΪĻ
첻֮˾ϴܣԻΪ죬Ǵ˵еĽǿҲУֻ֮Աȴ޷֮¾ŵɵöǲ첻˾ηӡǺСȻ󣬲˼顣
߳һɣ뾳ǰ㰲ƽȣֻҪг¾Ŵһ졣ж뾳֮˶ҪСλı
첻Ĳ취ĺܼʱ¾ؼĵ֮һܹеù
ү׹ɽ˳¾һۣϽͷ¾ͨͨվϢͨ졣֪ΪΣڰ׹ɽУʱ¾žдϣ·Ƕĵһ۾ͻðдѽ١
¾ĿƽڱȴͻǴ˵ѹ
ϲүΪ׹ɽͷء
¾ŵͷɣ
һ۴ɻôСӣ
ȥɽɽˣ׹ɽĵ
¾ͷתڳС˼˲סСӶȻڼԼܵɽܷͷˡ
¾˹ڴϣеϢ
ڳ¾˵Լдһղ˽ᣬͷһͲ˳
ү׹ɽ˶ٵСһ仰֪
˵ɣҲǱϲ£ʲô˵ģǶһϵġҪǳ⣬Ҳù¾ſƺ˵һ·ˣʵȴ㣬ǵСҵУɵøŵ㡣
˰ʱҪôô򣬲Ȼ治֪ߵغ
׹ɽΪ⣬ɫүǰر䶯̫нڵ֪
¾ŵͷȻ
ش䣬ڵнһĽһ޲˵شڼүɲٵҲÿһʢ²֮ҵ
˼˵¾ָñ
Ȼвʲô壬Ҫ۵Ѱ֮̽Ƕ죬οΪ뾳һãүҪʵڿǣʹɽ֮λһΧҲǺܺõģϾһˣ뾳˵Ǵ֮
׹ɽ˵֮󾲾վһԡ
¾ԳĬһаɽ壬°ɽǵȻǵصµ󣬵Ҳж֮ҪԸ⣬ŵһɽ֮λ
ǺãͷųϢ׹ɽǹһȡ
ү⴫ɵȻɵϢǶˮĿɺܴ֮ˮ˲䱻ܣڵ˲˲١
ɣ¾ŵ
ʱһɫףеֲ
Ǻܵ¾Ŀ̺֮ڵأү
ɣ
ͷһ˫۾ŴɨɨȥԴԥү²֪ΪΣȻүϸܵϤζ
¾һЦϤȻܸܵϤζ
׹ɽҲǹһЦǼǼүϸܵϤҲ֮£
ҡҡͷԣ˵ĲүϢүγ֮ҸоүϢϹ֮иܵ
ţ¾һ֣˲ͣڲ
׹ɽһĽĿ⿴棺ȷ
ܵĿ֮󣬺϶ĵͷ϶Ϲ֮ʱܵϢ
˭ϣ¾ĿȻ
֪ɵ
ʲô¾Ŀһ
ýү֪¼䶪ʧأϢζȴϤȴ벻ֻģ֮мǵãϢдܣ־壬մȾã¶ʹ֮ɫ䡣
¾Űڰ֣ˣ벻ͲҪˣ
˳һϢͷүһҪүȫ
˵¾Ųÿɷ
ʬԹҺһ뾳ҺһţѡϺõʬʬΪүս죡
¾ؼÿնдսÿһնǿ䣬ܽʬռһ齨ţǶȻǿһ֧ӣȻд뷨ǱȻֻ֧֣ʬѼҪԼ֣
ף©ϲɫ
𣬱Ϊ뾳һɽ齨ţ󣡡¾͸©޾ϡ


594 ǬȨ
¾齨ԼĲǱ˻ʳôЩ꣬ڿʼˡ
Ͼǣ˻ʵ˫Ŀ͸©ϣò˵Ǭ⼸ǧ仯ܴ֮ǰ˻ʵӡ
鷿ڣһӰųǬ֮󣬳Ǭŵͷ鷿ڻظ˳š
ڶ糯ꡣ
˻ûλƽǵ棡
ڣŲһ
Щڣ˻ʵϲŭ֣ƽȴһɷ
һͻʶĿһ̫ʦȻ촽£СϢȫޣ
̫ʦʶĿǬ۾üë̫ͣͻȻˣ˻֮ǰûкͼ˹ͨ
˽ʼǣﲻ⣬Ҵܼ׽ô˶ˣ󣡡˻ʵ
ĬĬ²˻ʵ⣬û˻ɵ˵ˣѶϼ£Ǳµļ£˵ò͡
̫ʦ̫̫໥һۣһԲֳĬ
ͷ󺹣ɵҲ֪˻ΪԼǰ棬׼û¡
һ۳Ƥرûж鶼ϣɢ˳
磬ʥּ𾪡
һŴ󽫾㣬ȫ׷̫ƽ˽һʹ˹鰸󣡡
ڶ񲿴Ӳϣȥ񲿴֮λڼҺ
ڵʥּû֪ݣΪʥּǷݵġ
ݳǣֵۡȻüһٵĽŲԶүʥּˣ
±ʣü΢΢һ壺˻Ͼӻʹǧδһû뵽һдȥʹ
ʥ۷ּȻҪݡҪǴȥ۾
ǽǣ巨״ҵ˿Υ
ˣʵگԻ̫ƽ˽ƽܲϡʼǣ˴̸뾳մˣ̶ʥּԽеˡ
ڰ֣񷨴죬ʥּӦӭ
˵֮󣬶ū͵ȥλ̵ԺϢ
忴Զȥٿʥּƽ죬ѹ壬۰˫ѳɣ֪˻ôģȻȥԸƽ
룬һԲһŵƽ֮е֣뾳׳֮ипֲϢǱ˻ҪһʯȳͷҪ̫ƽ֣ƽ²ԹۣƽߣΨˣҾһ
˵ЦƽԸҪǵȥ·ǽˣպҲùⳡᱻƽһأ
Ϊλ£岻⡣
ҡҡͷû뵽Ǽǧʱ䣬ǸӵѾΪ˻ʼ֮ˣһƽ֮൱ƽӣ໥ǣƣӴҴܵ˿в
Ҫ˻ʵ岻ʵĵ
˻Ѿּ޿ɸģҷе񷨲ݾܾΥһԽǧɽˮ뾳ȥ
ԶȥıӰ°ͣȵ۶ľ֧֮ʱΪ֣ȴ˵巨Ѳɵ˻ʴսûǽĴ𣿡
ԽԽɻ󣬸ɴߵһߣĳʣʼϰԼıʷ
·紵ݶù̽ӡ
ͥһЦߣͷ̲֪ʲôȨıƽ֮ǿЦ͵ſЦ
壬ʻ۾ǰһдּİֽΪһңƮɢ
ôЩ꣬һһ㣬ʵǲףҪ磬ſְɣ
˵֮ʹظš
ɶڿ֣ƽһǿƣǿãǬҶãһϷҪݡ
뾳¾ſеţ£ȻѾ˵ǶϾҳ¾ŵãȻ˸۸ǾǴҳ¾ŵ±زݣ
˵ţа׹ɽӵүˣ
¾һɫĹâ֮תһǿƣѹһ㣬뾳ǸӰѹȶȥ
Ųסϴ֮ɫʧվԭء
һϢϢһյʱȻ¾ջƣİ׹ɽӵȥ
뾳⣬кȻӿǹƣȴͷһлͻη֮ġ
ǿƣƽʲôϧɥʧӢţȻնҴ֮գȨǬи̾ɫȴ©ֺ
Ҽүȥ׹ɽӵ
ȻҷȵϢ׹ɽӾ׳ص׵ϴԪ񣬶ںȻĵֿӡ
׵ؼڣǿȻȻǿһ켺ȴ޷κ
뾳Щ̾ҵǺȻ󲻴󣬴ʱ뾳֪Ϊڳ¾ŵ뾳ӲѣŨ֮أ˵֮ˣͨҲ٣ٲкô
үĶų¾һ
¾Ÿ߸̾ϣ죬ֻǵͷ
ò¾ŻӦվ²Ĵų¾ŵĴĿⶨڳ¾ϣһתͷȥдɣ¾ѹǿʢˣ˶СˣԼ࿴һҲȡ
Ҳ𣿱δţ񷨣֪𱰣̧ͷ¾


595 ٣׷
Ц˱ȭҴˣү裬µ裬ʥȴܣ
¾վϢڣֻеϲɢһݣ֮˶Ʊ𣿡
ų¾ţүǰҲ֮ˣ
Ϊ֮ˣ⵽ҵ֮󣬾˳ң¾ŵ
˵֮󣬶
¾֪⣬ΪѳһڶŰ׹ɽ뺵ȥæɣ
׹ɽȥ
֮󣬺Ȼ֪үЩΣ̸һΣ
¾ŵͷɣ
֮͢ǿܵһ־ʮأԶҪСƳ͢
һСǧ⣬㣬ңԼһƫԶ
鼤ֻǵͷվ
㿴ǰƫ𣿡
ؽĻⷽСǧ磡һӳ
ڰ֣ȥѰңҪǷֹټϱ
һƫɫѿǿƽãθµȥ֣Ҫƽº׷ȺСආɵֿƽѹʱ˼һָͷˣûط˵ȥ
ڰ֣ʳ֮»Ҿ֮¡ȹһ˵Ҫǲػһ̵ͷľǣ
СӳӣȻʿƿռϣ齨ռͨ
ʿԳüһҲûץ˵ϲáĲ˲佫СϻһʱĿռͨ
С类ƿһ̣¾ž͸֪ˣС类ôϢһơȻ֪
˳¾ŵ춯һǰ¾ŻȻеλȴУֻ΢ӶѣԴۼ¾ţо¾ϵѹ֮ĵװп࣬򲻵ѣǲԸ¾ƴġ
¾еӻΪ촷ۣɢϣһͻ
Ҫаͷ䣬ǲݣ֮ˣ֮ضɱ֮¾ŵɱ磬ռ̣Ϊ֮һ
¾ŵı飬û˻Ϊ¾˵ĻЦ
ģ˻ʻʶģز湫
ã¾һӣҡڲͣ
Сǧ硣ռһ̾ͱеʿ֪ͨʿܸ֪ǹɿռ䲨
ЩСϽ粻ֵһᣬ½ȴѵø֡
ʵĴɽɽڡɣɢ󲨶ȻǧΪг
ôЩ꣬ˣϿϲŭ֣еĽѡ
ǰΪңͺүַ⼸꣬еĿƲ֣ǿջЦ֪в֣еĿ档
ҼõģҪһˣǸʽСؤ˵վҪˣ˶Ů֮ҲԽʹ뵣ģĻ˵еأ
Ͻǧ꣬½粻֪˼꣬еһգһ꣬άȡ
˽֮ʱ¾ŻֻǴܳĺүʱ֪¾żӹٽ֮¡
˻ʵĹȻ˻ʼҵϣǻҲʳӣ˻ʲΪ㣬ο㻹δʽڣҾͲһˣҵȻɣһ̾ôЩ꣬Ҳ֪кλԵΪȻͻƵ˵ɷ硣
ûͻΧɣС磬ĵط͢Ҳ㣡
ô죬Ҳ㣡ҡҡͷôЩȥˣΪչӵĲ࣬Ȼûò˵ȷʵйˡ
ЩܹˣҶԲ磬Ҫȥҡҡͷһɡ
ô죿
ǳ¼ҵѪҳԹ۵ģ
˵ţһݹֱӽڶߣ¶ǴʽĿס
ʿһʯʯ˶ͣ¶Ϲ⡣
ɽϵŮ֮ʿϲ˲仯Ϊ촷ۣһ󲨶˳ȥ
һֹȴһӽʿĵڵأҪɱ֣ȴ֣
ƶסôˣ
ʲô˵ߵʿߡ
漸ʮѾգ£͢ĸ·֣ŴأӲȥģ־ܰɣүķϣ˻ҲΪѹʿ۾Բɣ
üһүӣǸү
ƽʿ
ƽƽкθϵ治⡣
ƽ׸磬磬һһǿߣʣ˻ʣʣҲҪɵ֣ʿϽ
棿
Ȼǵ棡
˵ţͻȻرɫĶݹڿзڶ齨һܱߵء
СǧʿʧɫСǧ磬ܹշзǾǿ߲ܰ쵽СǧܹеľǿָʲôʱǿôҪǮˡ
ŴʱҲĻ̻̣ͻȻôǿ߽ԼҵŷɵҲ֪˲ԡ
ôˣʲô£ôͻȻôǿߣʲôʱȴУ
ԶһŮ˹еӢŮò˵Ѫͳȷʵǲһ㡣
ʹ˸ɫǷӡܰɣҸүܹǲ̫Ϊҵģ
¶֮ɫȻͷģһȥģ
˵֮ͻȻ仯Ϊ̣˲סǼŮʧڿС
ȥˣŮΪߣҲϽͨʿľ磬ȴٳٲҷܵѹƣʼղͻơ
ȾȻܻ꣬ʵй棬ϽͷʲôͲö˵˰ɡ


596 ѹɽ£Ǭ
ֲѹСǧ磬СǧƽڼΪֵĴܣڴ˿ҲòڶĿѲҪ١
޵Ѿ£ҪѺѡ
̫ƽڣλɪɪһǿķԭء
ܲƲĺȻɢĴʿվƲ֮ϣһȥǵصĻȳ棬֮塣
̫ƽڣվƲ֮ϴȡ
㣡䡣
ڣûлشĻٴδȡ
ΧûлӦٴκȵڣ
˽̫ͨƽʼҿ˵ĳ棬뵽ðײ˱ͷˣʱŭӿ͵شվ
Сǧնϲ㣬ɫվܱһݰĶΧ֣赲⣬վ
˭ΪҪΪѣϴ
ҡҡͷҪ˵ǰĳԹһʱ˵Ƕ׼ūͣȻɣ
ӵͷһԲʱ⣬ɵҲ
뾳¾һҪƷ̣ȴÿ죬æס¾ŵ֣ү԰꣡
԰ꣿãǧٰ㲻ǣҲݲ裬ڴҳ¾ŵ¾ŭ
үǶˣƾү˭Ϊ̫ƽû˸Ҵүֻ湫ȷʵҪ׷棡˸ǵĹâ
¾Żһˣɣ
̫ƽڣĿĶ·ŮӣΪвֵһᣬҪƽ¸ǻңҲô
˵棬ҺǻȥˣĿ˸䡣
һǰҪȥȴһߣŲɵöסĴͷȥ̫ƽ
ʿʱü̫ƽıˣϼҲҷֻаù̯ôƲ£պҪƽ׷˭ܻסԼ
ˣʿһ⻪˲佫ķӡ
ͲСڣܲԶϸѡҪˣ㻢Ŀɨܣࡣ
ҿ棬ȴǲҴһ˫۾ĵƳ
ûϢһҵĶù㡣
ͷûҽӻ
˽ܹͨﲻ⣬֮͵ش䡣
һǴϲ͵ҡҡͷ๼ҪԼӶУﻹúԼһǰа
˻ּ⣬˭ҿּ𣿡㻢Ŀעҡ
һ飺α㲻أĸԸްǿȣô񣬷Ҫҷ򸾸Ͼɱ
ҡҡͷԲӣĩɲնɱӽ󣬻ˣ˻ּ⣬ĩҪǲհ죬ȵԴľĩһң
ں
죬ҪôҪôҾʹ˾御ʹ˶Ͼѡһɣ㻢ĿԲɡ
Ҹ֮ͬ壬뽫ַͲܿҸϣĹһأԴ
£ĩɲԼСЦҡҡͷĴѰ
ʱһţ֮ȷʵʮСǧƷûҵ
ҡҡͷҽѺ͹龩˻ʱ·䣡
£һʿڴ˼Ѱ󲿷ַϽ硣
ʮɽͥһŽ˸΢΢һȥ赲¾ţ³¾ŵñ˼ץߣ¾ŵ˻ȵž죬ӽˣ
̫Ϊ۾΢΢һʣ˻ƽڣ
ͱһЦʲô⼸ǧƽͷ̫󣬴˻ʣ⼸ǧȥ˻ļӳ£ΪҪȫƿشܣԹ־ܣһӲͷƽֻҪƽֽϻѣ˻˵вʼռص뾳
ƽεȰʱض߳ŭ˻ʺ޵ÿ֨죬Ͳ֪ʥ۷һ֪ǳ˻ʣƽȻǣȻ֪ܲӲ̫ӻȻ
΢΢𣺡ûᣬ壬ȻҪǲãҲ̫ɵˣýһˣбҪٵȥң˾һ룬ټ֮ǰģӴ˲ΪǶ
Ӣı죬ͷԸȥڵִȨ»ָϹٹʱˣ̫¶֮ɫ
¼ҵȺϼһﶼڳ˯򲻿׽侪ѣһ㳹׻߸ˣʹɥʧǵĵλʧ¹¹֮ʴʱ֮磬ɷƺ˴ܻؼ˶һ졣
ϾǣһлûеһݵСվ·Ⱥ
ǰˣдʿ
ڣۼǹСŵ
֪߳кҪ£
Сóһλξ᣺ˣʵگԻ̫ƽΥʼѹɽ£Чȣմˣ
ɫһ䣬ȴòµּ
ӻתɽȥ
뾳¾ǰ˲仯Ϊ촷ۣǬ̫Ȼ飬ͱֱ壬ڵģڵģ
¾뷢ţͷķըһ˵ҲЦǿ߾Ȼڳ¾ŵҲľ
ɽ羰ɽˮ㣬ɣվκȻǸеĺõط


597 ƣħ̫϶
ĳһӤɷǵ츣һʣ֮Ҫдǣסƽǲѡ
˵֮츣۾΢΢һгһɫӣԼƶĵڶԪ񣡡
һ̣һɫӰ츣ͷɳУֻ黮գԽޣܾڡ
һȺ˸ϵɽɽɫ羰ˣĺõط
ɽ
λʿ뷢ɸߵɽɽʯ׹䡣
뾳¾аѾͷ֪ߵغ˵ʲôеĽ˿ȸϸдһ٣ĥһҲã
¾ϢָƽаһҪڣȴ¾뷢ţƱ𾪣Ǭң
ɽһֹĴٳһѨΧȪˮơ
ʱһ˲̹˲ûСڡ
Сżλʿɽ죬ڰľȴû뵽һӱ̹ⴳڣһ˫һ̹ʧΡ
һзļ죬û˷λʿעڳ뾳λϣû˻ȥעһ۵Сš
ˣ㹰֣һ֣ѹȥɣ
ɽףɽ建ϣۼһоҪɡһȴС̹˸һɫƷɳǻʵ͵Ľơ
ֻǽƻΪŭѸײڶ֮ƶ˳ӡ
͵Ľƴһ֮ɱͬѰɽϡסλܵ۾Ҳ֪Ρ
һ̹СŽŵ׷ɳֱǱأһжϢ֮ɡ
ϾǣǬĿʱ̶ע³¾óȻ֡ǼڿնĽ֮һ㣬ǴʧɫͽƵһȥ氲лĻ᣿
ˣǳǬĵһӦһ̾뾳һŭһ
棡СǧڣҲ֪ΪξȻܹʱղ
ħʱѳᣡѪ£˲仯Ϊޡ
¾һ޾ķʼ𣬾춯صһȥ
һ˰ɫУһֻϴ˵ݻų¾ŵһѹȥ
顱
һƬ¾Ŷͣ׹˸̷֮ì
ؼ̷˲ųìӿ˲̴Ȼϣǰȥ
ҷȣеӿ̶ֳȣÿһ̶ȶ˵ݱķ򡣲̷֮ìȻȥ
㲻˵Ǭ˺𣬽ձҪ᲻ɣ¾ŭ⣬˫Ѫ졣
㶯¾šһˣЩ֮Ҳˣ˻ʾȻĶԳɱ֣ѲҪ¾ŷĿɣ
˻㶯طһϲϲĪ˻ƽĿЩĻˡ
ڷڣ۾͵׼̣Ҫǰցֹ
ͬĶͬҲ׼̣Ҫցֹ˱Ĵ£Ĳǣ
ӣĻӣӣֻҪ΢еҰĵļһʱΣ˻ʶ˳¾ţȺĻ̥үܺù
һ޼ɵĴʱ֮Ի˲併ɽɽ׶ȥ
ٴ˷ҴܾӣȥѪգȴ֮ȾһƬѪ졣
Ǻ֮ʿ˲Ϊ׹ǡ
ؼһͻ֮һ̽ŭһѳԽգ˲նں֮ϡ
һҽУɢޣֻһģ޵Ĵħʱѳᣬ٣
СŴʱԺۣ˻֮Ͻܹȥ£
˻ɫһ죬СУ֮ɫ㣬ΪμеĹ
СԺͷ£ҴģūŵҪ󣬾ūĵӣҲҼеĹ
ǬɫһСɫ٣Ǿ治֪ʱǬɵҲ֪Լˡ
ȥ̫ƽԺٺˣǬ˵֮Ҫ̧ɽȥ
Сſ˿λʿ־Ŀ⣬һѶѰ׹ǣʱɵҲ֪ˡ
뾳¾ؿںڰ׶ݻ˲仯Ϊţѹȥ
ų¾ŵĽţҴ⣬ŵĿá
һ̣¾ȥ
¾Ŷ˼֮󷢾Ծһǰĳ¾һŤΪһ˿ĳ¾Ų֪١
¾ѣ˲ɽųǬҪɽף¾зӿ֮ȫתҹ
Ǭǧ֮ӳ˵Ϊɲ⣬󺣣Գ¾ŵĹܡ
¾ţ޽͡Ǭӿӭ˳¾ŵǾ춯صһ
顱Ǭը˵ڳ¾Ų֮½ڽڰˣһҪǳǬÿ죬һҪˡ
¾Žսû֮ܵĴֻ΢в֮ͨѡ
ǬһĿ˲ǺεȷԼȻȫǶ֡
˼䣬¾Ѿɽף㶵ޣңԼԼҪɢơ
ˣȻУѾͷȴǲУǹЮ˵һûɢǺ£ֻסǣպ취ˣ¾һõӡ֣˲üͷ
磬̫Ͻ̣̫Ͻüëһ𣺡ħû뵽ϹŴħҪˣش֮ղԶˣڵȵһˣ


598 ۣ¾Ŷ
ǴԼǸͶãֻʱӡɽ֮¡
·ӡ¾߳ɽԼԴǵĳǬ¾һߣһ˫۾´һ᣺ܺãסˣ
ŵܣ¡Ǭ죬ҪʲôڲͣĽ¾Ÿˡ
ҪҾŵܣֻܽҷžͺãһ˻ʣ֤֤ڣҲͣҲסˣû꣡˵֮󣬳¾Żݹ⣬ʧʡ
⡭˻ɫѿĿһ۲֪Сţһߣתȥ
Ϊ֮ǲмһС
ԶҴҸҳһɽҲʰ̯ӣԼοǽ¾Ÿˣպõɫ
ʱһͷڳλȥɣȺ͢گ
뾳¾ҧгݵλϣ˳𲻱һ
СҲĶ˲úߣ߽Σɻоȣ
¾ŵͷϣҪʱĻۣñȥ磬ȻǾͷˣ
Сһӣ˳رĲ˻ʸݣ
˵ţ˵ү·ǰ
¾Ŀһǽɡȥӭӣ
ƮƮϰ¾һ£˫Ŀ˸ӨӨ֮⣬ǿѹռͣλֵԶδüԶӭλˡ
һǼ֮ϣ¾֮ŵ˵Цˣһ˲˵һ
ǣǣŸǼˣʮ˻ԶԶЦ
λӻ¾¶һЦݣλֵ룡
ցֹ¾λϣλӻֱ𰴳˳ѰС
¾ϸϸһүˣϵЦݸʲô嶯ҺθɣֻҪΪ汨һжֵˣ
ֱֵܷǧꡣʱҴңѵһʢ磬λֵܵٱʹ¾ƱȺһ
ӵͷŵܴԲ٣ҵֱֵܷǧ꣬ⷬۻʵѵã飡
˱֮һʱкҡк㣬ҳ˵˵Щ
һ֮۾еʣŵܣ֪СõĲΣ
¾ЦݽӲϣסƱÿ촽ĺȻһ̫̾ͬСõǡ
ĻȻһӣˮŽǬ̫ҶֵͬܣʵͬѪǬȻ´˶֣ʵĺ
ǣĸ˵öԣϴҲ̫ˣҶֵͬܣΪ´˶֣أҪɱӺﰡһɿ
ʮҧгݵĵЩǬңҵأҵҪٲΪպʲô˵
֮ҰģҪȡҴȨֱҪһյپض壬ϰеˣһСľ˳
һ˵𶯣֮жʱһѪĪӦ
˲һͣĵģš
¾һЦ糣ƺ֮ǰǾ仰δ˵ϰҲǶͷĺ飬һӾͱˡ
ҳ֣ʱø죬ܿ͵˰һڻӵײײ߳ցֹϦ֮С
ۼϦҪɽһԲȫĵĿų¾ţ¾֪ʱԼ̬ˡ
֣ȻòĺŮȵ̧һ˳
أ¾ûеֻ̣ͨͨɫߣֻǵ˵ϥǴ
λֵ֪֮ܿʲôô¾̧°͵
λǰΧһȦ㶼ҡͷе
϶֣ˡ׾֮ʲôŵܱӣϽ߸ɣ
¾ŽһһߣӸ˲䵯꣬ûʲôֻһ͸©Ź֮ɫ彩ӲĴ󹭡
󹭳ֺɫһľͷ̣Ҳľͷϵ·Щŵ
вΪȻĿ⣬¾һЦλֵܿɲҪС󹭣˹Ի칭һ춯ҾʣҪ鱦壬µˣ
ȻǴ˵е칭˲ò࣬Ҳˣ˭뵽ͨ׾Ĵ󹭣Ȼǿʵ칭Ӿ̾
֪ŵó칭кλҪ˵ӵһĨڴ
¾ŽӸǻϣһĨࣺ뾳аɽͷɽͷҲδбԲ
Ŀ⣬¾۾΢΢һ䣺칭˵Ҷ֪պλֵ˭ܵ۸뾳ȡ칭
ŵܴԵ棿Ӽ
ϷԣλֵΪ֤ôҲᷴڣ
ǣǣŵһԾŶȻ飡
ǣЦģλӵ
¾Цеĵλ֣ʵܣҳ¾űĩ΢պλֵҪѴкĩ΢λҪǲǿΪҳһ
ã͵Ⱦŵ仰أĻӴЦ
¾ŵͷһ֮ȻѹȻλֵ˿ңҵǲøλֵʧһϢҿĲ٣
֪ǺεϢһվ
¾ſ˿ܣһһٵĵ̽Ҵܵɴʧˣ
ʲôӾ
ܰɣŴ
⡭ҪģǺϢҲǻϢһûɴ֣ҴܸҪҡˣ߻ӵ


599 ʵĲ֣ƽ
¾ⷬɣɴһ£ʯƾ죬һȴзģֻҪȥ֮úõһ֪٣ƽȻƭˡ
Ͼǣ˻ϣ֡
£̽ۼցֹ⣡̫ʦһվ
˻ɫҪû¾Ŷ֮ǰԼоԵģԼڳ¾ŵ֮һǬĳ˹ȵס
˵Լɳô¾ŵǾǧٴζĸ
ۼցֹ˻ͳ
ǣ̫ʦ𵽡
浳浳Ŀ˻ʺȻ䱩ŭǰİ˲仯Ϊ촷ۡ
£ҵ̫ͻȻֻҪ֣˵ҵҲһƴ
˻ͷȻҵˣû뵽ȻʲǸʼ֮أ
˻ʶ˷֮ģ⼸ҵȨԽԽڵԼҪƲ˵ĵزʱҪǽʧϢȥҾͻԼȴɥʧƷͻĹߡ
ǾͺãܶԷζվǵֲ͢ɴ̫롣
ڴʱµ£˵ʼҵұ˰ˣҵ
˻ɫҡҡͷ
ȵ֮ʱ˭ӴУ̫ʦ
ƽ˻
ȵ۴ƽһ֧ɴǸ鿴ûǱȵĨȥˣƽȵǰϵܣҲƽ֪ʲôҲ˵̫ĵ
ǬĿһ۾һϻû֮ǰտԽƽˣλʵȨү͢Ҳûʲô취
йעλĶ춯棡˻ʵ沿ӿ˿С
ּ»һ
壬ʿе鱨°ͣþò
ʶͲסʲô
ƣʵͷһ飬ģǰ֮ʵڼҶΪûͷ¾Һ˻ʷĿɳɾͲ˵ˣ
徵ײµʲô֣ѵҪҲɣȻǰַʵǲ˼飡󺺵
ʱ۾ʹǱѾҪɹˣû뵽ȻԼңһټϻʹеİ塣壬󲿷ʵˣͿ׾ٵĹ壬壡
ԼԴҪס壬嵱ͳι죬򲻿Сƣ
ʵͷ۾ȥ̫ɣ
һֱɻΪ̫ǽһû˿ɣԴǳֺáһ˻ʷ֣ǿŻĴʿ
й¶ʳָ촽ǰ˶һ˵Ķ
ʿתȥ
ߣ壡ǹһ˿Цֵġ
ʮɽλһã˻ʶף̫ӱʵλԵһΣȴֱλһΡ
ھĵģҲϸţʵǰЩʿǺö塣
λƽҪ٣˯еϹŶҪգ巴壬ռݶȡˣϹŻԻ֮վҪʵ
һϹŶѣϼһҲҵеŬȺϹŶжǲһҪռһȻΨһ취ǣȺϹŶ֮ǰֵˣϹٹ⣬ʱϹŶգѶȻܽ⣡գ
£˵ʱ䣬ɱȥһͷĴվ
һЦǸʱԶˣټǰΪ˺ʹ˵ҪıһԼҴˣǾֱӳȥ
ǣʶ˶٣֮ǰκ嶼ȥ壬ڲìأҪìܵð취ҸĿ꣬ìкȥǽⲿѹȶڲľƣ
˵Ŀ䣺һóȻ嶯֣˻ʱȻᣬַ壬ڲìתƵĳͻϣʱǰСƴĸܾˣȥǴ󣡡
ҵȽºԲܵȥ鷳
·İɣ¾ͽҵȣ
Զԣۼƽɣǿɲܹһ񣡡
·ģҵȻụලģ
һ
׷ףķڰ֣ȥɣ
λƨˣȴе㲻ģ̫ӵʱලǣֲԵĵطȫȨҲ֪ܲܵȵһ죬ȵ巴һ죬һоͶˣѾΪıǧҪΪһѪ֮
У̫ӵϥڵĵ
ʵͷοı۾̧̫ͷĺȻ۾һᣬǸ߳ĸףͷ֪Ѿôһ˿˿׷ˣѾǰ˻ʳһѹطɣӳ˯ʱ䣬Ϊ˸Լ´֮ʯ
ʣİɣһȡˣΪߣ̫ӻ¡
ցֹ¾ſλүǹһ˿Цݣλֵܣȥ֮Ҫؼڼ򲻿ʧ˷ִ磬ȻҲסλ
¾⻰Ƿǵ죬˵ĺģָ֪ش䣬䣬Ĵϴơ
ŵܷģҪû۸ſϣȻ£
ԶԶԣʮ˵öԣǶ̫ƽүɲǣŸİɣҵûô


600 빬
ķӦ㶼֮۵ף¾ųװˣͲţûɴΪܵĳ͢Ⱥ޷үɵ
λֵܣе飬λ뾳ܳԺ֣ԻдλֵܣֵҪȥ´һ£ϾҪ¾˫ֱȭ
ŵ˵Цˣضҵȷ벻ˣҪһղڣ˵ǷؾҪˣŵæҲùţˣһЦʱļǣ޲ϻطأʵȴ͢´󣬺ַ֮
ǣǣŵ¾Ա㣬ҵҲţҪǣȴ벻ˣӵ
¾˸𣬷׷ȥ
ցֹ¾ɫڱϣһӿ𣬳СŲŲ¾ߣ£һ˫ḧˣ
¾ŽС֫סֹۣܴΪأǷˣֻ÷ʱסܵ˻ҪҲлʼѪͻˣֻһƲл꣬ڣۼŵر
˵¾һֻսȭͷ֪ǸҷܵȥˣȻڹؼʱãöһƬ飡
˵ţ⴫Ų׹ɽ뺵߽һͷ򵹣үܣûмʱ־ȳ
¾Űڰֲ֣ǡǾȥҲûãһ߻񣬸ʿһ󣬳ǱǰȥȻ
Ҳ߯ĿɺޣȻүȴպزС˵˵ţ˻
¾һڣ
ɽչˣһǰ
¾һɳ׵ĵӣɽ
׹칬ӾѰ޸֮¾ſ׹ɽ
׹ɽͷȥ
濴¾ţ¾Űڰ֡£յĴֻ³¾볯С档
ὫСڻ㷢¾Ż۾
Ͼǣͣ˻ʶ鷿УһС̫˽
һᡣС̧̫ͷǬ¶һЦݣȥŰɣ޽Ҫȥ
С̫ƨƨߵ˳ȥ
ҹһ̶߽£ˣ
Ǭڰ֣ҹ鲻ãžͲˣ°ɣ
ųǬͷı飬̲Ҷԡת˳ȥ
ʱǸС̽ͷ̽Եĵ£һж׼׵ˣ
СҪˣ߰ɣǬϲ·һͨ˼ҵȥ
Ѿ׼˽ӣǬȥһ·ͨ裬˳ľͳ˻ʹ
ҹ硣
ƽСȴһ㣬Ⱥд󣬺谭
ŻЦԶȥ뿪УŽȥ
һʱǽӾһɽͣסƿţ£۵ˣ
˻ǺεǿߣԴưܵɽţԴ۵ĵȴίˣ
˻ͽɽɣѾܵǸǣƵϢֱָӴһɽţһƫҡ
谵ĵƹ£һСֲµŮӱŴţһ
࣬ׯȴ͸©һɻ迴棬ֻһӰ롣
Ǵֲ£谵ĵƹ⣬˻һ
֮оȻһ˿˿
ŮȻתͷ谵ĵƻһƺŮ͸©˿˿ţĵĴ۾ܿˮ£ūһΪͽūأ
Ҿ˭Ҳ㣡˻һǰʮľ룬һѽ§ڻУ˫ǽߣ٣ƺ޲ý飬ڽԼС
£ǵۣеģݺ󣬵ƹ¸֮
Ǭһ壬֣ûϵ֮Ī֮ĪҲ޵ĵط
һĨײĺ⣬ǬĶӷ񣬺ܿ·˺֮
ǸСĵĽŹϣη򾲾վڴǰһԲҹظƽ
һ֮ųǬ£仳Уƺд֮
δϲ£ٵǴ󱦣࣬˵Ĺͷˡ
Ǭһ˫ߣĹͣ
˵Ǭ˿ۣҲ̫࣬ίˣ
ֻҪܹű£ʱʱһ棬檾Ҳֵˣ˫ڳǬǰ
ܣܿˣ֮Īܵһж˵㣬Щϼһָֻţվͽ빬Ǭ۾֪ΪΣ仰ѿڶ
۾һգһգģ촽´Ե棡
ǬһȣȻһԾŶ
˵ţȴ۽ǻᣬǬæΪο䣬ǵˣ
ûУǸˣϲ飬Ȼ徻ûбµϢǸоЩʲôģܹű£ūҾȥҲĸԸˣ
Ǭһס죺Ī˵ҶҪ꣬꣬ǣ
˽֯УԶԶСŵ£ʱˣǸˣȻȥˣ糯ȺҪˣ
ʱ죡Ǭ̾
£ҴܵĹҪ¿߰ɣĸǬ
Ǭգܼգһ취
檵Ⱥ£
պһʥּڴܳȻ󲨣ˣʵگԻ˵Ҫеȡأ֮뾻빬Ϊ޽մˣ


601 ͷ⣬ʺ̽
˻ʵʥּһܳȻ󲨡
ցֹ¾һЦҵʲôһԹŮͷ⣬ǻζˣܹ㣿ܹ㣿
Сڳ¾ŻУƺʲôüͷȵ۳̫ɣ
¾һЦ᲻ῴ֪ˣ̰Ĳ㣬û뵽ԹŮǻ滨
Ͼǣ̫ʦ̫ۼһ㿴ңҿ㣬֪˵ʲôá
ã̫ʦŵ˻ʴ˾к⣿
̫룺˵˻˽ԳȥĻᣡ
顱̫ʦеĲյΪ촷ۣ˻ʴ˾̫ˣΥ񷨣˷粻ɳ
˻Ҫеѧ˵кɾܾ̫
ǣǣϾȻʵӣ˻Ӧӣ֮ˣ̫ʦ
˵ԵСˣ˻ţԵǺαȥСˣȾɣ̫һ̾Ŀ©һ˿˿֮ɫ
¸ۡһɫӵվԺУ;þò֮ŴƷȵۣϳﰡ
̫̫ۡΧū;վ˿
ֹҶԲȵۣ̫˫Ŀе䡣
ͥЦһ˫۾ɱ֡
ŴԷӦһµıѵƵڲ
ϾǣյϾǸ֣ǶǴɫĻ䣬һɫĽӴŴ컨ԶƫƧĵ𲽣һӶӸ贵ĶС߹֣Ŵܻʹȥ
ǧȥϾǷһһ磬ȵۣûʷеֻǸ˾ˡ
ʹĴǰ˻ĿУӭӡ
ӭʹѾˣ͢Ǹ͢˻ÿﰴʱ糯ϧʺĶû˿Ķ
˵ھ˽ʹ֮˻ʴ˵ҷţҹ޵뾻˳ҹ̸Ҵ󷨡һʱؼҷŴˡ
ҵķŴˣǴҵ棬ʩѹѹһһ˳
һ¥һá
ҹ޾ʵʧͳǡ󲻾󲻾ȵҪ飬ҪһӲɣλο£һֱĬʵ˴첱Ӵֵĵ
˻Ϊµ֮ƣ˵ˣΪʵǲϣӦֹ̫ʦһ
ֹôֹԲ˳˻ֻǰæ£ҹʱȴ̸۵ѣʲôֹ̫͵һӡ
ĸ˲
ȥƽµ
ƽǲݣǲᳯ֮͢£ȥȡ裡̫ĬĬص
һٴγ
ʹУһԻ͵ĹڣһھµŮӣһۣĮ
ʱŮԼĴϣ˫Ŀ΢
һŮСĵվ֣ѾûˣҶ˵ҹ޾ôȥҲǸ취
ʺ۾عԽӺ䣺ߣͷҹ⣬ں˭֪Ǿ˲岻ģοǾȵ۵ĳǳǬڼΪӵܣȴԼϵһñӣ
˵ʺһߣʧ£´ҲԶˣ
Ů˿ܣٴεͷСĵ˵λƽܣϣͨޣȴھ˵УҲ֪ʲôƻ󣬾ȻԸطĶᣬʧ֮£±طµĽڰ
ƽƽʺ󻺻߶
þûлؼˣʺ
壬ȻǾ˵ʵûŮ
ʺǴȻǱѰ´ȻĲУȴҲмˡ
ƽ˵õɻУ
ȻǻУ
ԶǶǰģʺһѤ֮⡣
ʮǰģŮԴһ
ȥȡ
аõЧãǧѾѰܹܣʮҪѾʮõû˸ãԽԽŨ񣡡ŮˣµοǱ³ܵɳܲµڣ
ʺԴۺ죬ڣѾͷ˵ʲôȥȡû˵Ҫã
ŶŶŶūŮתȥ
ʺﳤһ̾ȥŮǣλҪޱͬ񣬴ͷԷɣҲΪԼǣҲҪΪԼļ忼ǣܻת⻹ˣҪһУҲֲñĺˣ
ҹʺڼݣȥ˾˵Ĺ
˵Ĺʵ޹ԶǳǬڶԾ֣ƻ𣬾޴⣬˫Ŀ룬ۼŶ˾ҪѾȴͻȻ̺һɤӣʺݵ
һɤӳǬһ飬Ǿ˸ǻæƿ
˳ңʺ˪Ķڴڡ
ɫĳĺΣкվŻʵһ񣺡£
Ǭ±˴ϣȻǲһӻûûĵ㲻޹Ъ
ﵹеɻ󣬲ñ뾻ôңɫ죬¹ɢңʺԵĵ
޵飬廰ĵطȥ˻ʶʱ߳ŭ
ʺվþò۲ˮһԲ
£檺ܾûлؼˣҪ檻ؼ̽ף
˻ʰڰ֣ȥɣȥɣֻҪ޾ͺãһ㣡


602 ʺĵ׺˻»
ųǬǸϲӬһı飬ʺһͻǧĸȻһΪˮͬʹҲƺΪ̡
㶵߳˵ĹʺЩ֪룬һԹ޴ͷת˿ǻЦĴһЦϱ˪ƺܶһС
Ҫʮõת⣬йԪû뵽˲˷֮ݣʹ֮飬Թ治٣
˵֮󣬻ʺ񣺡ҪΪԼһ·ȱ֮ˣĴɽ־ʹ˶Ͼ
˵֮󣬻ʺǼݣص޹Ůȥ׼ǻؼң
壬ӰڴھأȻҲΪǬʺ
ڶգʺһԹˣ߳ʹת̻Ի͵ĹϡһŪĻ޲̸۵޸ԴѲɵˣҪȥ§֪Ȥı˯
飬ԭоǱ飬֪Ȥıˣ˵֮תȥ
ʺߺ󣬾ʵ˲һ𣬼ȣ޴⣬ǬҪǹȴס
ôˣǬգ˵䣺£ūҲŮˣ޷ֵĸ㣬պ˥Ҫʱ¿꣬òūһ뵽ܵĺܣ
к˸ҪȴѾɿ֣˺塣
ǬĿЩģһռУúúãһ޸ǣʲô˵ģ
ҵ¡ū⣬бѰģ˽ĵ
Ǭ˶ͷڷ֮УȻа취İɣ
󲻿֮쳹ͣް㻰
ʺȥãʵ鷿ټ£ȿڣʺ޵¡ȥʺ󣡡
ʲô̫ʦĺϲ͡
˼̫ͨһڵء
ʺغܵǬȶοջسҲ͵
˻Ŀһû뵽ʺͦģ̽һ仰㷴Ӧ
޵ļ£λҴŹ֮޵ļ¼λȴò͡޽ѯȣǵǷӳˣ˻ࡣ
£ʺϲãҴܺò»ǿ廢ץѾѩ˼̫ͷأ
Ǭһ̾λɣ
´Ӧˣ̫ʦ
˻ʲÿɷ񣺡ͻݣ֮ҪΪλϳΪΣ
̫ʦҵĵ£򲻿ɣ򲻿ɰǾȵ۰´˾Υ֮±۹˵ƣ
̫Ǵ㶵ĽΪǬе˼ɣû뵽Ȼ޼ɵعٴιڵأ£²ɣ򲻿ɰ
˻˫Ŀк˸һ£ûʱŭӿҲǸҲʵ۵ʵңҪȢʲôȶٰĪҪѳֳ޵һܰ費ɣ
һĻŻţ֮ԣ˭ҪǸ˵Ȼû³
Ŵʱ˻뷢ŵӣ˶һۣ㶼ͷڵء
ۣôˣͻݣԸ󹬣˻ʵ
̫ʦĿоǱΪ˴ܵˣҸһòΪ˻ı£ҲǲɣһӵҲѰ⾻⣬²ôֻ΢һͺã
˻һĨ˼ɣͷãɣ
¸ˣ⣬мһЦʲô֮ðһеŮ潣鶼ܰӣ治֪˵˵أ˵˿Լȴ㣬еŮ潣
㡭̫ʦָ£Ļ֪ʲôç廢˻Ҫ޹֮޿ɸģΪҵòίȫص񷨶ˣȻңҪһȥʼұȻ˲Щħаɳ֮Ҵܽɽ
ԼҽڣҵҪ֮ȢţǺãĿ䡣
㡭̫ʦһûȻֱӷۣ˹ȥ̫ʦǿ߾ȻιȥɼҪĻһһֱɷ̤ʹеĺȻ޷ţȻԼ˹ȥ
̫һ̾ô죬ʲô취˻ʵʱıҲûпֱ˶ɰ
ĬȻ쳤̾ڶѣΪùܻʹⲻ֪жٸ̽ӣз紵ݶͻҵע⣬ʵС£ݣҲܺ棡
ߣûùǣֻҪùͨ˾Ͳˣ̫
һƲ죺ȴ͢ĻᣬЩķɵŹ治֪ɵɵǸ̯ӣ⳯͢ԽԽɾˣŪ̯ӣҿɲʰ
˵֮½ŲҴҵȥ
º󣬻ƵգͣһϢϾȨ֮תʵӡ
ʵȢϱɲǼ飬˭֪ӻ᲻һ죬ɻڴλҪȥͽһǻĴ󳼣ȴû뵽תһȦǻأûаټⲻòЩɻӰɹȴʲôûС
ǰ̬ǲмһˣֻǾĿ֣佫⳯дһϴϵҪ¶׵壬ð


603 ʺԼ¶һ
ޣҡ
⼸ջʺؼ̽ףұﲻˮʤ
һľСԺ谲£ǰһ裬ڶ
Ѿͷ⼸ٵԽԽˣʺһۣ˶ˡ
ˣ̵úãСѾЦ
ʺĵһ裺ϾϢ
СѾͷԴɣµĵ⡭
ʺüͷһ壬Ҳ֪ΪСѾͷµΪСѾͷõϢ˵ɣˡ
ʵ»ˣСѾͷ
ʺһ٣ǿ񣺡ĸ˼ҵŮ
СϢǾˣСѾͷƺ֪˼
豭䣬ʺĺȻˣҪˣ
ʺվ߶ȫǽ֮ɫУҪȥȰȰôȥϢ㶼οǻĸط
޳ȸոȴֺȻסˣȥҲûãҵĻˣ
˵˵ţһϻ顣
ôˣСѾͷСĵ
ҡҡͷֽ߬ƷףԽԵϧ
ȥеĸȥһ뾳زܱ˷ټʺҧ촽ҧûѪɫ
ǣ
ʺһһ֡һϢУݸСѾͷԶȥʺһ˲䶪ʧ̱ϡ
һı˻˲䱻Ϸֵһɶʵۻʣ¶Ҫѹ¾ǳ˵ΣɴĻʼղӰ͢ڳҵ֮⣬һռӣζԿĻ֮ƣ
ʺɴʧ֮Ȼ
ƽΪףıƽˣ˵ţỺ䣬أ£ϣҵĿģǳΪĺ·
뾳Сȥչˣ¾Ŷڴλɽ£ɲС˵һ㣬մ
ŴµǸӰ¾΢΢𣺡ޣңʺ룿
ǡүӵ
¾һ㣬ģ˫ۣһŵԽԽ˼ˣʺ󵽵ıʲôȻбǰ
¾һ⣺ãӦˡҪʺбǰȥʲô飡
ͣ͵¹ޣҵĺԺǻʺ˽СԺûлʺٻκ˶ÿǻʺŮҲС
ʱСԺУһʯ򵥵Сˣ¶ֲʧš
ϣ˫ӣһ̳ŨʷϢƣ̳ûнҿ֪ľζΡ
ʺһۣ˵ɫ¹е϶һ޸߲ʵĸоǳ¾Ҳ⾰ɫ˫ۡ
ʺ󾲾۵Դ
ռ䲨¾߳¹ӵĻʺһϼһĸµʣ˲ɵòһĸо
¾һϽ΢ӦСԺΧû˿Ӱνո˵ˣҲ˰㡣
ʺ¾ŶŻʺһ
ʺ΢΢һЦٻţ͸©һһ죬𣺡ɣǲˣһˣһɩ˿ף
¾ŵͷǾ͹
֪С¾Żδ˵꣬ȴʺϣŵô˿ףһˣô֣ɩӰɣ
⡭¾΢ɣ޶˵Ŀ£ֻøĿڣ֪ɩСǰкҪҪǰ
ʺһЦ¹⣬һ̳򿪣ӿ˲СԺŨľ㱻λס
Ķ̳ڳ¾ǰеƣˮճӨ͸һ㡣
¾ŲĶƱһţþƣҼõľƣ
ȻǺþƣ˱ʺﲻ֪ΪΣ˸һĺΡ
¾Ųδ룬һθζ
ʺٴθ¾ŵȻ󻺻£͢㶼˵ˣ
¾΢΢һ賹׷£׻ʺ˼̽һԼ˼Լڻʵ֮µĿ
飬¾ٴκһƣȷʵúȣ˻ζ֣ɩָǱһ𣿡
ʺͷ˵Ĵ۾۲תվ𣬸¾ٴεƱ˲˵кο
¾һ̾һڲˣʼ֮£ңģ
˵ηӦʺһƣ֬һ
¾һЦֲɩΪ
һʺֶƱ¾һ£һ㲻˵ʵ
¾źٺһЦȻĴ㣬ֲǶĻ׳棬ܹ֪ǵ뷨˵Ļֻܸοǲһģ
ʺһЦ֬Ͻϸĺ飬һ΢紫¾ŵ컯
˵˵ЦЦһ̳Ƽ˵ףʺ󻺻վ΢΢ҡΣҪˤһ㡣
¾ӷȣʶһ֣ʺסڻУɩǺˣ
ʺ۾Ⲩת©˵⣬ԽŨƺһ൯͹£֪ΪΣ¾źȻ˷ӦȻ佫סͷ˫εĺ촽ҧȥ
˫Ͼһ䣬ʺ󷢳ĲĶ϶֮
һ֮󣬶ɣŵڴ֮ڡ
ʱڻţһ©¾ſǾ߽˵ϣЦѡ
ʺͷͷڳ¾ŵǰͷˮʪͷˣĲˣҩЧ̫ˣܲˣ


604 ʺĽף
һⲫ֮󣬻ʺһ͵͵ĳУдè䣬Ĳס¾ŵ
µӰ¾ŵΪʲô
ʺһֱ˷ܵĲһᣬɿֱۣûΪԺΪ˻ʣ
ó¾׷ʣʺͷڳ¾ǰ̳Ǵʮõ𣬿˵Ȥǻʹ˻רãרΪ˸зʿʹõģԷ޷
˵ΪʲôҪ־ƸҺȣԼϣŻʺʪͷ¾ŵͷӨĶ䡣
ţһĽʺһץס¾ŵͷҶ
¾ͣסʺӡ
Ҫһףʺ͸¶һĨߣһĨúµϡ
ʲôף¾ŵ˫һʺڻУ˫һ
˻Υң治һµĽڣҺܲҪ㣬ֻ˵һỳĺӣ֮ܣ
¾һ˻ʺĻصỳҵĺӣ
ʺͷǻʵר֤ͳķ
ǳ¾Ⱦ磬컯ҪԼĺӱвƱҪѡ
¾һ̽ʵ˫壬СȷʵǸоһϢһ컯ԼϢѪȷʵڳ¾ŵݻΪݻŸոտʼҪ˻ʵģݻӦñ졣
ӣҾȻкӣ¾źǳմһ㡣
ӣǴ˳̫ӣպ̳дͳĽ׾ǣ㲻ôλı档ɱǬ
¾űʺĻѣ΢һ㲻ͳǬǷû뵽ΪȻ
ãҪлᣬһ·ʺ
Ͳ³Ǭ֪飡¾üͷһ壬ڻʺϸСϲϸ뷨ǸϢԪ
֪ģʺһЦЦȻһ޷С
Ϣ¾żʵС
ˣ˼Ҷ˵ƽֶͨ죬ҪֶΣʺƺһҲġ
¾ĬȻ֮ŵǹҵˣΪ˻ȨΪȨʲô鶼У
˵Ұ࣬˵һҹǣʺϵЦʧ
û˵㣬ֻижںܼʣǬһӣһΪĺӡֻϧ֪ϧ¾ջءٴνʺס΢΢ʶ
šʺлһ˫ȼס¾ŵ䣬ס޳ȳ˾㽫¾ŵжϣҪˣγ㲻Ҫ⺢ˣȱģ
¾һ㶣Ͻͣ¶Сôˣ
һһֻһΣΪ˻ʼѪͳϾģؼǣҪʮḺ́Ԫްʺɿ¾һ˳ȥһ
ǬΪûйӣ¾źɻ⡣
ʺҡҡͷٴ֮ǰ¶ʧܣˣٴ֮æʮոһаãȴֳָˣˣҪ֪ΪԽߣԽѣ
¾һߣʺסǱ˳ǬˣΪҶպҵҪʵۣͶģ
ʺЦֻԼĸʩչܷ
¾źȻһ飺Ǭûзˣ
ʺɫ󣺡ٶ꣡
⺢ӳô죬㲻ڴҺӣȥǳǬ¾üһ塣
ʲôأҵȵĺ̥ʷǷڲһĸ̥Ԫйأĸ̥ԪԽ棬ӵٶȾԽ죬ԪҪϡǧ궼пܣֻҪϢסǬͲᷢģʺֵ˵¾üġ
¾ŻȻȻزͬˣԼ䣬˺ˣⷽ˹С
¾һӡһõ˲Ю·ʺĸУ̥Ϊһ壺ǬѪͬԴҪڸסѣ
ʺ촽˶ȷһ㣺ӦĽ𣿡
¾Բ󸹲ѡ𣿡
߰ɣʱˣ˷Ͳˣʺĵ
¾ŵͷΪԼò˻ʺ󣬴֮ˮһ΢΢ζʧС
ʺԼ𣬿΢ҵζüͷһӿζʧΣһεˮȴ̲ס䡣
ɷҪūź𴲣Ժ⴫СѾߵ
Ѿ¾żԵ鷳ˣʺϵۻɣСһ
߳Ժӣϵõľ̳Ϊ촷ۣŵɣ
뾳˶Կүƽ˲һˣվɽɵЦͣ
׹ɽԶͷүɵ˰ɣ
æ齨ţʱѵпգҡҡͷ˷ϲ¾ˬүǾı㣬Ϊϲŭ©УҲ֪ʲô£ȻүЦ£죡
¾ŻعλµıţǲΪ⣺뾳Ҫӿٶб
үǲҪ氡׹ɽѿսһȻ׹ۣ׹ɽӾʹпΪΪչ١
¾ҡҡͷǿư廢뾳뾳׵壬бǷֹ֣͢Ϊ˷ֹĵˣ壡
ף
¾ŵͷҪȽ뾳һɽͷ뾳Ա֮Ҫ֣Ҳ˼һ


605 췴ĸ֮
˽꣬ǰδеƽϢģ޶ԭֵ̫ĸɴʱҲû˶ɽţ֪Ϊǰ㡣
뾳һ߼ʣֺ׳
磬磬˸磬ʮߵܣ֪ôп뾳¾Ŷڴϣ˫Ŀ¶һ˿˿⡣
ŵܣͱװͿˣǴ촰˵Ҷǿһʲô̬ȣ
Ҳվǣǽ۳ңֱٻ빬ǹͷ⣬ڸĿŵĲΪðĸ֮ҵֵǾԲڶŵܱ̬ҵֵҲиţ
¾ŵͷָߵķ֣ԼǰЩӸո˼ҳǬţû׼պܽɽԼҶӵģȻܺϹϣ⽭ɽԼӵġ
˵ΪѰ¾һ̾ұҵĴܿģ뾳ʵǳжڲ࣬嶼Ǻǵ񣬲ɲҪҳȷʵ
ŸԵҲǰЩλֵڴ˾ۻᣬŸ칭֮£ڻ׼ʮ߻۾Ķų¾š
¾Ժ˲ǧذת¶һЦݣȻǱ˵ĻȻģ
˵¾ŵλֵҪ칭
ǳǬ̫Ȼ踸񼫣ݣҵҪַ칭һĨŭȻĨŭװġ
¾һ⣬֣ãСټ뾳ܲأ칭ǿԽҲСܵһ⣡
ֵ£εŮ̧ϴǸ˽ڴ룬Ȼų¾һ񣺡ү
¾Űڰ֡λŮ£Ȼ룬ƿӣİ칭ͷС
Сܾͽ칭λˣ˵ˣ칭뾳ɽλʧɲС֮Ҫٹ黹ǣ
ŵ˵Цˣǻ̰ͼıﲻɣһЦһӣ칭ǰ
¾ŵͷλֵҪַ޵ΪӪǣ¾СĶ
ŵܾܷģ칭ڡԷֻҪһ󣬾ͻᱻ˲ɱв֮۲Ŀǰ칭һЦ
¾ŵͷȻˣһж׼׵ǾͲλֵˣ
ǣӵȥ
żԶȥһϮСվڳ¾ߣ칭޴н޻ذˣ
¾һЦ칭ķҵУǼõ칭Ҳһˣ
˵¾ſųС棺칭ȻջأҲ̵
СҡͷֻǿԶ
¾һ̾Ҵֵ˶֮ˣ췴֪Ķ
ޣ˵öүķضޣλүȨСආˡ
Ͼǣ¿ǰһۣü
е鶼ǹ޵ģʮݸ֮һ뺷Ӣս޷洫̽ӻرӣӣ˻ӣʮ߻Ϊ׵λӶƵбǰЩӸȥ뾳Ҳ뾳λķ˵Щʲô
ˣ鱨ҪҪ˻ʣһϳ֡
ҡҡͷ˻Ĳɣҹ»޹ڳзɣ
˵¶˶٣ȥټɣǰҪ£
˵ţͻȻһҵĽŲֻһʿŲҵܽˣˣ췴ˣ췴ˣ޷ˣ
ʲô»Ȼ𣬿Ǳʿײײ߽Ȼһǰӵؿ½߬ס˵ʲô
¶磬˿˥ϣѪ¯˴
ʿ첱Ӵ֣ˣ޷ˣӣӣ˻ӣʮ߻ӷˣ
˫Ŀͨ죬ҪܵγѪһѪζڿƮ˻ҴˣԾĹ㣬Թ£޲Բ˳Ժ£
뷢š
ĸ֮ʿͨ죬»ʱԸû
顱ʿ˳ȥ»ǳһ㣬һһŲΣһ̱ϣ֮ʦռݴ壬Ҵܵ涼Ҫˣ
ˣǺãһֱվһߵһ飬ع
°ڰ֣ĵȥͨغ񷨣ҿкλҪ˵ȥ˻ʣǳģ̯Ҫʰ
ͬһʱ䣬һƬͨ£ܻȻû뵽˻ʾȻȢȵ۵ӣĵֱǲ˼飬˲޴ķڴڲӿ
壬ǹһ˿Цɱ⻺ۣҰɣҰɣ޽һڸɾ壬屻ϳ֮ʱ
壬ʾһûǽʲôˣ
ʿץԴþò
Ͼǣ˻ǰ˲˳ȥĴ˲䱻˲ȸ
󵨣ˣˣ밮ã񼫣ʮ⣬һҪʬΣʬΣ˻Ͼ΢΢
뾳¾վɽۣԶԶĿԶգþò
췴мʤ㣿Сվڳ¾ΪһƤ¡
¾ĳС֣ɣ


606 ʷ˵Ǩ
ɣɣС
¾һЦϹڶѣ
¾ͷ羰Ѿ졣
Ķʿ֮󣬷׷׶ԳǬпʷ
Ǭ˵ĲΪӣףںεأһʿھƹУͷ
ǣǵģǬ޲磬ȵ۵ŹҪƽȵ۵ӹȥҪǳǬĶ֣ʿӺһھƵ
ǣǣʲôƨ˻ʣ˵ִ֪Ǭ磬ʵۣТТӰһ׷ԲԵ˵
еĹڼʿֱӴϽп飬õΧ
ʹУǬɫбڴϣǰһ˫󣺡±ˣ檲ںЩԷ
һ˻ŭ˲ӿҴܵ£޵£޲ףЩﶼԱ˳ŵģȻұޣƽ˻ңҪﲻɣ
ҵ̫ʢˣȻҲ·УЩӿԱŵģᣬ֪ͽǬŭ
ˣҪ˵ˣһպҪãܣǬһѱסڴ֮ڡӲ䶯
̫ʦ
ӳǬһҪΪһ̣ѾԤУһжֻᷢû뵽ôңôңǱǣ̶֮СγҲβˡ
ʿӷ׷ַ˻ʣ˵Ҷ˵˲ȣ췴ʵЩͷΣ̫ʦԴʹǼ˹ͨ˿Ҳûʲôð취
̫ź룬üͷչѾǵյ̫ӣҲһģλΪӦǰΣ
̫˫ۣ⼸ճжꡣλϳ֮ҷԣ´ŭ˻ʣĽʼûѡǱȻ췴׼棬ѾĴʱܴ
ɷƽ뾩ڴ£̫ʦȻ
̫ҡҡͷϾĻ̻̣֮Ҫƽگ뾩ãһϾǿɾ͸ҪҵһźͿ
ӦƽӰӣ췴ǰȥҹƽƽûɲ֪飡̫˫Ŀ硣
ˡҴţѾŭӣҸϽ֣֮ѹȥ̫ʦ
ܹѹȥ
ڿλʿӵʫ䣬ҪȺڱ죬Ψһİ취ǴɱɱѪɺӷŸݡ
ޣλλϣ۾΢΢𣬿λֵܵλһƬã˻Ѿʧȥģ£ҵȳµĴʱڱһıԷתǬ
磬кμıϽ˵α̬һɫžվ
һĨ󲻶ɫλֵɳ̽ӣڣǬǸŭҪɱ¾ڿֻž͸ˣ
ԵͷȴһƣҪǬȻ߳ŭɱҲǲܣʱյĿֻţǬȻʧģλȡ
ޣңʺСԺУ¾ʺԶ
ղ֪ɩٻСǰкҪ£¾ĺһ
ɫһ˫ĿĶų¾ţ췴㵷ĹҲǣ
¾ԿЦɩҲ̫ˣ췴ǿͷĴһúõ̫ƽүȥֿͷ飬Ϊ
췴֮ǰȥցֹҪֹɲ򣡡һĨȪĵӿֳһĨˬ
¾ҡҡͷλүȥ뾳δ˵췴֮£ֻǽһ
ʲôʺ
ցֹɽ칭¾ŷƵĵ
㡭ָų¾ţ֪˵ʲôʵָԼС㲻Ҫǰɣ
¾һϽ²յߵʺߣ䱧ס𼤶𼤶
Լɣʺ䡣
¾ŵ촽ڻʺϸĲһǣʺ˲佩Ӳһ̱ڳ¾ŻС
¾Ÿɴཫʺﱧ𣬷˫ϣҽͰ
ʺ˫ס¾⣺ãҪǲҺĽͣزݣ
¾ſЦǬӣǵĺ˳ٴû⣬ֻܱ׶̫࣬Ҫϴƣģֻϴȥ׶ˣǵĺܰȵһʵۣ
˵¾ŵƽ⿪ʺǰĿӣ£Ź⻬ϸСһγɣ¶һЦݣҰɣҶȻẦģẦǵĺ
ûһβ󲻵˭ʰҾ֣ʺĵ
¾ִɴĻȻ飬ֻ²˵һֻߣסһԸʣɩˣûаյ飬Ҳȥģ
ţſңˣʺһҪ¾ȴǽαסỬ䣬ļ
ޣӿǰĵͼӺһѴ󹭣칭
ǲķˣⳡʤ죬һ飬ǬȻûɴкдڵ־ҲǾеľ񣡡ڵͼϵͣͣһṴһ£һȴͿĵ
壬һ̫Уȥ͵̫̣̫Ȼ֪ô
ǣ̫ӷɶݶ
ʱĿȻһǧ㣬ʲô©ˣԾԾһǽʲôˣΪͻȻ


607 ʲ
̫һ·̫̣ǹ⣬̵̫λӾȻֱܹӽ塣
̫һ»֣֪̫кҪ£
̫ûֻó
̫֮ͷȥʣ½ɣһ㣬ĵȺ򣡡
̫ӷɳ̫ϽĿ⻺ƶ¶񻪣½ӣ
˵̫֮ϽݣȥϾһ⣡
һɫӢԽӹּ˲仯Ϊݹ⣬ʧΡ
ϾǣʹУ˫֮ɫ˻ʻУ¶ļָ˻ǰȦȦ£Ǽλ췴²ɲλ󳼣
ŶԺν⣡˻̧ͷ
⳯жȵ֮ˣɳΪӣȻǵȺ֮˲Ҫ뷴ͨȡܵɱΣýɽװͣ
ǬȻγһǰ˼ǵܵǳв֮ˣ£ȵ۷ĽȨˣؼǣȵ۵ĸ֮ˣ
˵ǬĿ취ϼһľȨ䰲·ȵۣ
⣬СžվһŴǰȻһСһӡһλֵţֵӲȥһ£үҪǧҪΪҶס
˵֮󣬹˲ÿ༸Сŵɫֱé޷ܶȥ
ߵ֮ءСתһСӣ֪ԺδͳīŤдһ֮󣬽īɣ˲ųһţץСֵ֮ݸһС̫ࡣ
ʹȻ˻ʵĵ̣Ҳ޾ϸʱ̼ӣǼԺĵ̣ʱ̹עһҪʲô
ҹ¸ۡű죬Ŵ򿪡һԴ©˭ѽҹʲô
ңеģ
򿪣ŷһ飬Сŷ븮Уһܣźϴš
ҹȻϢˡŹаҹϢʱһ飬˲Сļ㣬˯ֱ˳С֮һ壬кϢ
Сû˵ֻ쿪ƣݳһֽš
´ֽţŤŤ壬ɫĵͷ˲佫ֽŻΪһңС̫һЦ͹ˣ
˿ΪЧҵȼĸСǫ
ˣ̰Ъ¶
ˣɫãūŻҪػʹǲЪϢˡСűȭȥ
Сȥգһ̫ʦϣ˫Ŀ񣬾þò
̴ϢԲ٣ǸǣȻƻ˻ʶҶ֣ҪҲҲ췴Ľڣ֮³һ̾
һ飺УҪ־ܣԴУ
ҹһֱ뿪ǣ֪١
ȸ֣ҪϢ뿪һط˲Ǽֱ̫ˡ
뾳¾ĴӳСı˳Թ죬Լ˺޵
һǰ棬ɽһˣһϢǿɫҵˡ
¾ΣֻܴӳСѣǹϤ֮󣬶ʱһ㶣Ȼң¾ܴ֪˵ݣĵ£
һժ¶ңϥأү
Ҳȵ۵ϳιǱ¾Ųĵ
Ľ·ϼһŻĵүܵƻҪȡϳܻ֮ϳҲүһˣүһȣ
¾üһǬǻζ˲ɣȻԻ𢣬ѲҪܻҴǧ˲ɣ
˵֮󣬳¾ſ£ϢɿɿϢǬô׵
¿϶ĵͷϳȻ޴
¾ڴⲽǿɾ鷳ˣǬԵ޹ô㶯֣
һ̾Ҳɻ󣡡
Ȼ֪Ǭ߱λȺϳ൱ɵгһϢ©Ⱥϳ»λ
˹˼ɵĲбȨѣȨϻ磬뾳½֮ʱٷϴˣҪȻ£
ԥִһӾȨ˭ԸͻȻ֣뾳Ȼãվ糯͢ͳ
ºǰɣҪ£ˣ¾żµԥ֮󲻿ĵ
һǰӦү
¾ŵͷ
̫Ͻ̣̫Ͻ߳һ˫۾˸ɫĹ⻪ûи飬ֻǵĻˣѲա
֮һȭȻᴩգռ䷨ħеĸԴﶼˣôܣѲϹŴħɣҲħ޷ڣı
̫Ͻд󣺡ͲһӲ
˵̫֮Ͻգص̫Ͻ̣һԲһ㣬Ϣȫޡ
صɽУ츣תֹͣħⲻܰɣ˵ǸħͷϹŽһʧôðˣǶ֮ҪͺãҪһˣϣǰ
ջɬһҰĿռ䣬޾ĺɫӿһӰ鸡гݡ
ΨĳȺħ裬Ϊ֮١
Уң㣬٣ؼյһ̣˭Ҳ֪һ̻ᷢʲôҪΨһİ취УУϱǿΪǿߡ


608 ǣͶ
ڶգǬ糯֮ʱԪͻȻվϳԸһղһգ㣬Ϊ͢ңδҳ͢£ϻ磬
ǬĿڵ֮ģ壬Ŀ
Ϳ๦ߣ޲֮׼࣡ǬԻͣ͸©һĪ
꣡¹ڵء
ԼʱĴ󳼶Ƥֱ˲ˣس׵ĸϻ磬ֱںһըըϺͷת
˻ʽĿ֮۵ף󻺻۾࣬˳
λ󳼴ʱҲ˵ɢ֮Ͻһ£⳯͢׷ʲô飬ʲôת䣬¾Ȼϻ磬ôס
˳һ̫վڳǬߵ
߳´ʱȻоһɣĴѹȨжξж󣬴ʱڿһ
̫ʦŲٵĴ󺰵´
ϷѾжȥһְ˻ΪŶŶŲͣŻʹȥ
ŶϷվס̫ʦϣ׷Ŷһ˫۾ŭô㲻Ĵ˹٣췴ҪǴǹ٣ȻĻ̻̣㻹Ҵܵĳӣ
һԲƾ̫ʦֱ߳ʹţתŽ̻Ի͵¶һĨȻָָԼԴλԴȣѡǸ
̫ʦһ㶣ŭ⣺ͿұȰΪ١ô̰֮ϷһΪټǧأʱſıԣ̰˵˭вˣ
ĬȻָָգܻҵĻ٣ȡֻλһλ˻ʣڶλλɲƽ
̫ʦһͿҡڲõݰ
ûõģǻʵλ£ҵȵȰֻ֮ΪοƲ˾ƣ˵֮·ȥ
̫̫ǶԶȥıӰ¶һ˿˿⣺²̰֮ˣ
̫ʦ쳤̾ǰ̰Լûһ壡
´ˣϻ磬ڴһ󲨣ȵʱڵĴ֮Կһֱֻ˯£ȴûиϻ£ͻȻϻζʲô
ǻʯ֮ڡĿʯѾȥһ飬Ψɣ˻ʶµĴûа㷴ӦǺƽһ£ܿ죬µ
֪ʲôʱǺõܹһˣֻҪд·˾ͻۼһУ֡
˾ۼһУ徻ʺ̸һЩɵĻ⡣
̫ʦһ̾°Ҵܳȴ˻ʣү֮⣬սǿ֮ˣһֱǾӵķ֮ڣû뵽ôˣµû˿Ԥף
ǰһֱ䲻ϣ໥ǣͻȻ̨ȴһ֮Уֹ̫
̫ĶˮһҪ룬ȵϳձȨ±˻ҪԿҪһֻУȻҴõıУ
˻巪ˣֻҪɳɴɣȴƫƫµıȨе㡭̫еΪ϶ֱƽ
ҵҲȵʱڵϳһһǵʱѾȥˣ̫һ̾
˳нɣһµ壬ţҪûдܳ͢ǵ⻷֣ͱ֮ʱŶж֮λ˽֮ʱ
ϾǣʹУ˻ʶ鷿ȵĥī֭£ھӰ޴Ϊ׷ȥģҴᷢ
˻ʻдһܡ֣Ȼ±ʣµĵʤû˳֣͢ЩңĻȥİɣѾעˣ
˻УǱӢʤǧ֮⣡
뾳¾ǰһڰ׶ɫ̣ڶ棬˿ź룬ҿҪҳһ·
ǰ׹칬ĹҲ֪кǣȻı£˹
ãеӣ˫ֱȭү˼ܣΪӪ
¾ŵһЦΧ֮ľÿһ¾žܽȫеľƱ仯˲ݳƾҲ¾ŵƿء
˻ү»磬ǻһѣ
¾һ䣺Уܱе޼ЩɴܣҲУһ죬Ҳ֮۵һԱߵǬ£磡
үԳ֣˶ڳ¾ŵĻɣƺǰǳ컮أʱյĴս˵ӣԳ¾֮ʱžһ㣬սս˿ɡ
뾳ɽͷҲˣŶֵģɲͨţͨӵùŶΧˣȻܹӵùŶΧˣҲб£ֵñԳһΣ¾˵֮һӣӿ˲¨֮С
һܹϴܱԾһԸȻˣǰҪľΪ£¾翣βסɢ
лү˼ʶ¾ŵǵȴͨʱնܴ飬ļ䣬ʱⳤӶܵߵβϲ⡣
¾Űڰ֣λΪʧڿС
ʮɽ̫ӿµλǹ˸ǶлתУɥ֣ʱ屨ʱ³ʧʱ֮Уȥ徰ɣ
˲仯Ϊݹ⣬ʮɽȥ
ͬһʱ䣬壬ɸиַ׷ǰȥ·


609 嶷׽
ϾǴţٹپ㶼Źٷִӵ
ŶΪԪϣִ±ȨܹʽΪ档
һӳʻϾµļҾ죬һս߳
λͬţʹֹϷˣϣ˫ֱȭе
ŶǽˣҪΪ͢ЧҵҲϻ֮ʱԻ㷺۶̫ʦһЦΪѣȻŶͻȻϻʣȴʳ
̫̫ͬʱȭһ´ȥϾǾ֮أ˻ٴ̾ᣬһ˻ʱģԼѣһСǾʹ˽١
ãµ֮²ûз뿪ϾΧԶͼһݹ໥ȺǰĴɽϡ
ŶɻǵϷ򣡡ܻɽҰ룬ɱԽĺõط
Ŷųǰߣһͷ׷˫Ŀл֮©һֻײĵˣҸӣһɫۣŹ롣
˭Ϸ򲻼ǵãϵϷЩϤĸоĪ嶷׽̵»ɿ֣ļҽѾҾλס
㻹ûϺͿû뵽ĴҲнգ֪ҵ⣿ǰͼ¶һ˿˸Уһ˿
޷г𱨳ԹԹˣ¹޷Զƺнڱڡ¡֮ɽȡ
ߣȻѾȥ֮λӦ֪û˵ļӳ֣ƥʵȻǿ󣬵޷սʤ
˵ֻ֮ߴһӡһЩϸС˲ӭ˲ڵϣѿ󳤴󣬻Ϊһ׵ʿ
ɱֻʿŶҾȥ
аСѣһȣղŨѪ֮Ǵը죬˲ȥаԭΪһ
ⷨȻȥǼܲס˼׶డһ׿ݻΪʿ
һڡӣ
һеڵϡ˲䷢ѿ󣬿˲ֶգļҾȥ
𣿡
ҪͨȻܣ嶷׽̵մɽÿһأһ£ɽѣʯɡ
Ŷƾհεض𣬲ϼȭͷգһȭƬƬѣ¶һڶΧԪ֮˲䱻ڶЮ롣
÷С㣡һ̣һſԽգ嶷׽̵ߴȥ
嶷׽һЦʮӵԻ󣡡
ǣʮӦ£˲Ʋλµķת֮һɫӭƮڱһա
֮ͻ˲ѿĸ壬ٴƾշ裬ȥղ˵˵ѡ
뾳¾ǰ쾵תСڳ¾ߣ¾Լ°ͣ嶷׽̷ȷǲж֮
ȷʵܹڳ͢ɲϸĽû£Сͷͬ
¾üһ˵ĲǸ˼պ뾳˿ڴֻҪ嶷׽֮ץϵֲףǸǺε£
Сһα¾뷨ˣ˿¾ŵԴװʲôȻø߸ϵʿΪķֲףе쿪
Ķжһ̳¾˲䴩Խ쾵ɽȡ
ɽУµѪɢϻϵķ߲ͨԱ࣬ҪǻŶļˣȴδ
ŶգҪٴηѪȴȻоΧ˲ͣһֲֻ֪Ժδգ֮кһ޵׶˲Ƭա
嶷׽̵ķҪ˾ũҵ󳼣⼸λ嶷׽֮˱Ҫˣ½⣡˵֮󣬴ʧʧ嶷׽֮Ҳһ˲䱻¾ŵǬװ˽ȥ
嶷׽֮Ҳ߯ң˲£ȫע˭뵽쾵£¾ŵĴ־Ȼֱӳ˼ߣ޷֮ûŪôأ;ת˲˹ȥ
Ҳ̫³çˣ㶯֣뷨СֵĿ˳¾һۡ
¾䣬һ˴ӳ¾ɳڴС
嶷׽֮׳뾳뾳㲩ޱߣ֪嶷׽̵ķֲܷҩ˵뷨ɱ£
˵ţ嶷׽̼Ժ۾һͷĿѣķ𣬲Լôһ˲ʹɽ֮еԻ͵ĴɢͻһǣСĽվһ߾Ŀ˿ܣȻų¾һ񣺡֪Ǻεأ½󣡡
Է֪ʲôֶνԼһȺ˺޷֮ȡз࣬ǱѣȻôѲļһԼ֮Ҳһ֣ȻҲŶУû뵽ûֳʤͱ˼Һ޷֮ĸ˹
뾳ƽ¾Цеĵ
ƽһƽȻ׹ǿ֮۵ֲԼ˺޷֮ͱ˫ô
֪үСٻкηԸ߶ų¾һλӴͷĿбӵĿŽż⣬˭ǿʱ᲻Ĳη֮ġ
뾳شﲩŵرķ֣嶷׽£Ը뱾£ΪƵ뾳һӣ¾ЦеĿߣȴԷĴ𰸡
ǿƱǿ߿ɥѡ


610 սĸ
Գ¾ŵĻͻɬ࣬ԼѡȨ
ԸΪүЧһλҲǷ׷
嶷׽̻жӵܣ¾
мˣߵ
ȻˣΪɽȥټӣ뾳֮¾֡
Ҫ߳ȴ¾ŵ
֪үкηԸ
¾°ͣտڰ˵ƾ
ɫ࣬͵һͷ­һɳ˲¾ƣүķ񣿡
¾ͷȥɣ
ǣŵȥ
˵ţǱ鷳ϴֽܳΪѻ⣬Ѿ⣬Ǻһ룬Ȼѵãô˽գպɲȻᣬ˵Ǵʼûƾսһ룬Է׷ȥ·
͸쾵ֻǱ߾֮ϣչʮŽɣվڸɽ֮ϣµȥ·ס
Ŷҵţ˳𲻱ĲΪˣѾ˻кλҪ˵һֺ֮һչ
һƣͷƤ顣
ߣҴܾ¾գаǣҼΪ£ִ±ȻȺ»Ѫձܱ֮ߵĺɢһա
£ӽ㣬Ϊ˺㽲һ޹ʻٵħ̳ħ죬ɴԿظһһӡһԺɫԲ򣬲ϰ档
Ǻˣͫһħ죬̫ϽСӡ
ħ˫ֱ󣬰Ȼ
ţܳˡҲҴΪͲ˻ʽȣƺû˿ҡ
мһЦ˻ʡڿɲ㣬˵ߺߣʵ˵ɣմܱȨڴܾӰױȣ˻ʼɵ㣬޲ˣ˵˻£Ϊǻпճ
ĻһѵӣݺݵĴ̽µ࣬û뵽˻ݶһûиԼ£ܵľȻɴһȣȴһΪ˻ʻͨ
תȻһͻȻǧǰɴʧһ£ĪǣɴĻûҵԳǬ벻ֶε£±ֲԼ׵壡
ͷתŶϲ©ֺȻλϷ򱨳Ҳûʲô˵ģϰɣ
˵ţȻԶȺħԶȥȴһţһŮӿ
էһͨƽӨתϸͿԽԽϲˡ
ľɢƣ٣è
ŮӣȴǿУһݾ㶼ǰӵס
ǵñӶų
һ㶣û뵽ƲӾȻǵԼתһ㶣Ժֳף㣡
СӻԼҵ飬ԼҶ׷ɱû뵽ĸᦽλ棬Լʦ潫ԼߣٺҪѰСӵټȴȻ١
úúã㣬û뵽ȻԼһĿ©ϲɫ
ǱŶһû뵽¾ԽڴˣϽڵأŶߵƽ
ɣ¾ţͷվա
ǳһЦû뵽ȻǴܵʲôүݵǲֺƣƽ졭
˵Ȼһƽʵ̫ˣ֮УֻҪʿͻ׹
ƽƺȷϡ
ԶȺħ˲仩Ȼ۷׷ףһȺӬƽȶǿ߶˵ʵ̫ңԶˣ񻰴˵һ㡣
ڣͱôһλƽСڳ¾ź棬ǣţ
ɫһ䣬ԴҲ֪ƽĶ֣ħպգҪǲֽƾŶԷһžͽԼܣħοǧǰ¾Լº޷֮Բһ㣬̫³¾š
ƽѲҲ˻ˮɣͫ΢
ŶҴкպ֮˵ˣһֱƽ˾аħ裬ղȾͲˣ¾ŻƽŲƣµĳǰ
ߣڳʿƽȻպգ˫ȭѵ֣Ҫ㣬ҾͻԹȥ˻ˮһһᦳС
¾ŴᦣͷᦵӦڱĳһЩϲĴҷ鷳ϣ˴£ĸҲԭˣ
¾ŽĸᦿԼģƤڳᣬ˫ĿǺ죺޳֮ˣ
ҲħΪѣֻҪ㽻ĸᦣŵһ·¾ɣȴˡ
¾ţݵĲ񣬿ɸһһӣ޾ĺڡ
¾֣Щᦱ㱣ĲҲᦽ꣡
˵ţ¾Žַ£˫֣һЦкβңûҳ¾ŲӦս֮ˣħ棬ҲУ
ò񣬾Ȼħ棬ʵ㳢ĸᦵ
˵ֻ֮еĸ˲䳤һ㣬Ũħų¾ŵͷ˹ȥ
¾һ죬ռŤǬһ޵׵Ĵ磬ӭĸᦡ


611 ټǧˣǿħ
ѹȶᦣ¾ƿռ俪٣Ǭ
գһУᦾȻסСǧ֮
¾һɫ֮һ˲Խ޾ʱգųǰȥֶȭ
ǳ¾ŵһתȭֶȭǳ¾ڴܸ֮ѧľѧҲλ죬Ǵ˵еħӭع
һ̣֮һĪڳ¾ŵȭͷϣɫڲ˸
ֶǴ˵еֶ֮ٵԴ֮
Զһŭһɫ˿ų¾ŵĶͷ
Χκԣ¾Ŀ˸һΧκԣ
һ̣ȭͷס˲ӭ˿ȥ
顱ȭͷ˿ײղǹɻɫ˿ԶߵӰӶȥ
ɫ֮Īȼһ֮
ֶֶ֮֮Ϊ
顱˿Ϊ촷ۣɢڿС
ԶӰ˲˳¾ǰŮòȻ֣˲Ϊ֮٣һղܵħŮ
¾۽΢΢һǧˣ
ϵñŮס촽΢΢
¾һߣСĿǵһ㣬Ķǧˣ͸裺Ҫ
ӴλС㻹ӵĴףÿɰǧ˴۾ųС棬ƺʲôȤһ㡣
¾Ƥ΢΢һзڻ
ǧ欵İ˰ڣԲ°ֶͣȭû뵽ϹֶȭȻģ
ֶ֪ȭ¾Ƥ΢΢һ
ǧЦֻǿԶգͽӣȻСǵүСŮүˣ
ĸᦣ¾ֻ˵һ䡣
бϡ٣үΪԶСŮӲɣǧ˳
¾Ųһçţŭ𴫱죬һͷԶŵçţ߳ǧ˼̤ȥ
ߣ˾²֣Сںһߡ
¾һοЦһصɫ˿ӿ¾ָƼһɫӰת£ȣ
֣ѲɵƽɱȲųֲɣǧ˶ԶȺۺ
Ⱥһ飬ڴҶһϵơҲ룬һų¾ӿȥ
ʿΪȺƳһɫ˿ߣдһŴų¾µȼҾֶ
¾۾һŶȥּҾ죬ЩСͽˣ
˵ţ¾ָһغȻһ棬ǧУ˶ﷴС
һ̣ǧֻѻɴ󣬻ΪһֻӰŨ̫Ԫȼ
ڻǼٵģ̫ġ
ߣѻԶǻѻܹ˽ڣ̫ҲǼٵİˣ֮˼Ц
һ̣ոһӴ֮˾Цˡ
һĲҽУкոһӽڣͱ˲ȼ˲Ϊǧѻϡ
Զһ˸Ĺɲų¾ŵն
¾һ飬һӺԼ׵쵽ͷ­
һ̣λΪһ磬ɢڿС
¾ŷ۴Ҳ֪ĸȱºݶļһҪԼ˺޵
ǧ۲תᣬҪߡ
¾ŵĴһ죬תߣ
¾üĶͷ׹˸һ׹׵ۣΪһޡ
׷֮ޣ
֮׷£֮Уη׵ĵаʿһҵ죬һ׷Ҷù
˲ɢ¾׷֮޻Ϊһì˲ᴩգǧ˶ȥ
ǧһĸᦾͱõУһתΪһУ˲佫̷֮ìС
һ̣ǧɫȻȻһǺɡ
˵ĸ£¾ŽһԶǧѹȥ
ߣĸ̺ħط˿ӣҲգʶһħǧƷ仯˲С
ħΪϹɣ̫ϽҲһκε
̫ϽΪ߾һħطݶͽͽڶࡣ
ĻħȻ̫Ͻ̶֣ҪȺŹ̫ϽЩľ֧
̫ϽܹѹħһͷųɵһҲûԭġ
תǬߵ±任
¾Ž㲻κȻһɢҽһ
һ̣̫ܵɢ䣬һ京ŵĽţˣ˿Զ۶ɡ
̫𣡡ǧһκˣһռŤһﲻڵĺڶڶȴֲһ
ħ
ħΪѲľħħ֮УŤֵһԼĹ
ħŴҪ̣¾˸֮⣬ɫķ֣һ̣֮ǹЮǧɽţħȥ
ף
¾ŵƸոһħ͸оΧͣһճҺ壬ϵĶԼ֩һ㣬Ҫס
֩סɶ꣬ȴճȸӥ
һ̣¾˳ķ˶ɫķ¶ŨĴ֮˲ħʧأ¾һƻ
ħˣ¾ŵƻħǧǰȥ
һޣǧҪǱһưʵֻ»˲Ϊ촷ۣΪѪ
ǧһЦƺԳ¾ŵĹ˿оֻţʱ¾о鷴Ϊǧ˵ı̫ˡ
һָ̣оΪʵ


612 Ӣ۳ĺʵı
ÿһϹẈܹ̂ѣϹŻ죬Ųɺӵԭ
ʣħǴеٮٮߣ٣ɲ
ٵģ¾ƴǧ˷ӿͷ
ħûô򵥣ߵԼѰǧ˵Ӱ֪ʱڳ¾󣬽ƿ
¾ſɲСһƣ˲仯Ϊ磬Ҫ뿪ȴħȻ˲գƾ¾ŵתҲҲȥķ϶
¾Żԭͣ᧿ΣŶҾ죬һЦˣûպ棬·
˵֮ʳָ֮תˮһ㣬ط۶޾ķħ˲¶ǧ˾֮ɫ
һ̣¾ŵָǧ˶ͷȥ
ַ֯ԲԼܹģǧа
һ̣ǧĸ˲仯Ϊһƥų¾Ŵ
¾Ťƾǧ˴ĸⲻ˱¾ŵָС
һ̣¾ų¾ŵָ˲䶴ĸᦡȴһڹ˲ĸֱʡӰ١
ԭˣ¾Ųûŭ¶һ˿Цݡ
ĸʵԣһᦣһĸᦣǰ¾Ŷսһֱᦣĸ̲ȵľʱӳ¾ѡǧҲĺˣĸȱﶼó
ԷᦣԦĸȥ¾׷֮ʿѾҪƷˣٲ֣ҾҪԷսϼһʱյĸոպãǧһʼû֮ģǾʱˡ
棬¾ᦣȻʵ޸á
һ̣׷֮׳֮һۻ໯ΪΣһҽдɢ
̫䣬ﲻȼ̫չֳϹֲܡֻҪϣ˸ûз֮ͻΪ촷ۡ
СӼ磬һЩϳɾϼһﶼûˣֻͽͽƴ
еʿɱ֮󣬳¾۾΢΢𣺡·ɣѾ뾳þϯ͵ǰȥ
ǵǿߣֵó¾£ս֮ûпŶı£ΪҾǣסĽŲͨ챾£ʩչֽҲǰ״
лүʶ¾ţ磺һ
壬Ͼǣ˻۳д£鲻µѡˡ
ѡѡȥϳǬ⡣
ʱҲЩĲɣ΢±ɱ֮£ͷڴܾڣˣǬȴûаʾЩ˵ͨˣ鼸˶ܷ֣Ϊ˻ʵĳǬֲԼſڵ顣
׼˻ʵ˼ֻһĲɵѡµѡһ߹עս֡
ֱƽ٣һڣȴǬ˫ȭգһ˫۾Ҫ
ְ֮¹شҪɸѡ޻ĵģʱˣҾʹɢȥɣ˵֮˻˫ͷһҺͷ۵ӡ
ǣ㿴ңҿ㣬߳ʹ
վڻʹ⣬̫ʦ˿ڶ˶УʲôϷΪ±
ǰ˻ʱȷʵûҪֵĴ㣡ϱ鲻䣬̸Цȴڰд
˶˻кκô̫ź룬Ƿѽ⡣
䣬ҶСĽЩǧҪ˻ץסѱϲŭ޳Ϊ̫ʦܽᣬ
壬վɽۣһɣӣʱʱӽУͷ߰Խ
ǬڸʲôǽŶżǣŶĴܣôŶսȫСӦ٣̫˼ʣǬǲڹʲ󣡡
ҡҡͷǣϾʼƽǬҪ׼֣׼ûУ
̾ʲôȻںŶǿߵ°͡
᲻ƽͨõģ̫ԼĲ²⡣
ҡҡͷܻʹ̽Ӵ鱨󣬿Ǭǲ֪ĵƣȻʵ֣ܶԷʲôƣᱩ©
ǣ̫ӵ
ȫҪ̫ӵֻ֣ȫ֣ѡ
ʽеɣһ£ת̫ӣ֮пв֮ˣ
ûУǶ˼ȫ˭Ҳ̫
̫ӵļ򣺡޽λóõ˼ӳ֣Ϊᵽһ˼ľأΪһˣ׺ɨ£ϳ򣡡
˵ʻ˶٣ԣδˣһҪϹŶ֮ǰ׽δٹ⣬ؼȨı㣬㽫ףĽ£
˵֮Цüͷ޽ǾȻۿɼٶ˥ȥӲ÷סתԿط
첻첻󺰡
̫Ŀ©ʹ֮ɫһĨӨʪ۽ǣ˲䱻
ҪĳΪףˣһҪԴĴڣأʻĿ˸һǰδе⣬ֱ̫ӡ
زУ̫ӵϥ¡
ʻԼ彣̫ǰΪסˣȥ׼˯ʽɣһΪͳ׵ĽˣһҪ巢󣡡
˵֮۽ǴһˮӢĩ·һ˻ʣΪ彨ϻҵ¹ɣҲ࣬
һĻ̫꣬


613 ڻϿǽ
֮ң˿ƾ
˻ʶΣƣϡ
㶼Ǽįԣ͢о֧¸ϻ磬ʧȥһ㣬㶼Ļ̻̣ǰѹƣ㵳ɸǱʱûɽµĵٴοʼҶȨץ˭˼ȥҡ
Ҹ˻ʿһñӣһ˻ϴñӣĸ֮ףⲻǲɵģҪۣ޵Ҳƽ˻ʾʼ̧ͷ
ʲôʱƽң˻һתעԣָԼ
ݵģһڲҪؼ˻ʵĿʷʹ˻ϾϿյ˽ҲήҲ
ռݵΪʮݸ֮һͱ֪ж٣һѿеĹͷλ佫֪˭ҲԸȥ׻˵û˭ɽȻ췴Ȼ̣λƽƸľ
㣬˵˵˻ʵ㡣
ô˵Ǭ¾򲻵һȥҪһΡ
нп࣬´˭֪췴ֻǱڹۿ¾ŵ̬ȣֻҪ¾ų죬ʮݸ˲Ͳ˻ͳȻ˵Ҳһڳ¾ţǳ¾ŵĻԱ˻ʹá
ַҪԱݸطǸûз⣬Ըݸľ޷ǵˣȥҾǺˣָƽңǱˣֻ˵һˡ
ôܵľ
¶ɴֻɵľӣлʼҵ־Լɢӡ
սⷽ͢浹ǲ£Ǿ˼Ҳ㶷ֱʿһѷӿ
㹭ӣ£Ҫ޵ңҪнΪȰ˵ת⡣ʱȻԹ̩񰲣Ҫ˵ܡʢȻǷǱĪڹ뾳λΪףҪܹ뾳λԳ֣ȻԹԵĽ
Ļ˻ͷߣ֮Уֽһһƾջɱˣ뾳λ˼ȴܲǣλͷͷǬ֣¾һֹʱһʮݸԴΪڣͬıԳ¾Ϊ죬˻֮λض
ԣҪʮݸȫץУҪˮܣͼ֮
ۼ˻ԽԽʢ£ؽǽܰʿΪǽԵΣ
ţ˻΢΢һĽλΪΣ
ҵΪ㽫ǣ飡λ󳼲βĿڰݷ
ʮݸһ˭Ҫȥ£Ǳ˼ҼڻϿ
Ƴȥ˺ֶΪֻҪԼͷϣǺõġ
ãǬһޣگ飬ͳشʮݸ󣡡
ʥ
Ĺٷ棬㶼ǽ佫֮۵ףһ̾Īӿֳһɱ˼Ҷ췴ˣǻȨ˴֣ʵʧͳٴˣȻᷢ¡
ֻ뵽˻ʲ֪ΪҪ±ߣһҶɵӣܻ쵽λϵģ˾еè˻Ŷ֮⣬û֪
ŶͶ¾ţس¾Ҳ֪ˡ
˻´ûжãһɫӰ㣬Ͼطȥ
ؽǺڣһɫӰԶԶĽأһ˽š
ٴˣؽзɳһӰһɫĿףŨѪɷ֮
ǽּˣʵگԻΪ󽫾ַޣ󣡡
ǻɫӰ˵֮λεľ˲仯Ϊڰհ衣
ɫһ࣬λεľᣬԼ˵Ŀ⣬òӲͷƤּ
໣һ˲併Уҵλ֮ӳ֣ʱΪǣȻһͻ硣
ҲøɣȻҪû֮ҪͻҪǧ޲ɣҵλʿĳ͢˹λ
л꣬꣡СĽʥּպãҪ˵ȴ˲仯Ϊʧ֮УȻǶ˵
صУټм䣬ʥּڰϣλ˻ʻǽڻϿر㶼ģʿޣ˻ʲͨ£Ҳĸ쵰ڰң
һƫվ˴ʿ䶼廹ֵóȥѹޣ˵ˣ췴ռݴ壬ҵҪַպͳˣ˾򲻿ɣ
ȥɣҪ֪˻ʵʥּѾ£Υ棬Ҫǿּú˻ʵ⣬Ҫɱأƫվ
УҲУǵǸһ취ɣŶͷ
¶´Ƶмֿ˻ּⲻΥβ뾳һ⣬뾳λеļǣλȻа취ΪΧ
һ㣬£֮˳
һЦ͵һĴȣû뵽ƽһν飬үӱѲҪͷλֵػأǰ뾳ȥȥ
˵֮ǷԸ±׼ȥǰ뾳һ
뾳¾Ŷվմǰ˫Ŀգ֪Щʲô
ʱһ󼱴ҴҵĽŲүϾϢˣ


614 ƣЭ
¾۾ָࣺϾǾô㹷ƨ飬к·
¾Ƥ΢΢һ
ү͢ѡƽѡˣ׹ɽӵܵ
Ŷ¾Ȥһߵһ裬¾Ŷ͢佫һϵ˶֮⣬һܱ֮ˣ
ؽǣ׹ɽص
¾۾΢΢һһ٣
һߵүʲôף
ףȻǴףǬһ壬Ϊ˽ص޶ѡҪûأǲ¾źһڲˮĴ˼ڣͻȻһ磬꣬һ죬㶼븹Уƿɢ
˵¾һЦǬڣҪҴܽɽɢ˲ɣ
˵¾Ŷʺعˣ
ͷջȥģ
¾ŵͷҴܳҪͣȶϾҪ˻ʺأȱһɣ
˵ţ߹£ؽ
¾һ㶣ٶȵǲ
˵֮߻ش
үĩүǽ֮ų¾žһ
¾ŵͷҲؿһֹ壬ǴĽ飬˿ף
ȴǲү
һﵹ֣Ҵܵĳӣ˭ָı㣡ǵ⣬¾֪
ү˻ҪĩȥޣĩԾûǸүĩһѣǳϿҵĵ
¾ŵͷȻˣ뱾ȥһɣ
˵֮󣬶ȥţǣ
ǣ¡
¾ǳ뾳޷ȥ
Ҫǰ¾ŵͲ췴ֻ⽭ɽпԼӵģΪԼ˳˳λ¾ȻΪıһ
˵Ϊʲô¾Żô϶ʺ󻳵ӣǾͲ˵ˡ
Ͼǣ˻̽ӻر֮˫ֽգһ˫۾͸©׹⣺¾ű̫ҴܱȨƿأںεأ
˵֮һѪ⣺Ǹ޲ܵӣɱɱ
˵֮Ϊ촷ۡ
ޡ¾ӣӡ˻ӣʮ߻Զվ֡
þŵк⣿Ƶĸ¾ŵһ衣
¾һ̾תǵλӰɣ
үүүʮүǹһ
ǣָǣó¾Žк⣬һӢ֮Ѫɷ֮ƣǾе
˳Ǭ׷Ľַλֵܵģ¾Це
λӶͨ͸ǬĽ¾ˣе׳¾ŵ˼ûж˵ֻǺŲˮȺ¾ġ
λֵ֪ܿҴ¾ûǣ˵һ޹صĻ
ʮ߻ӵ˶ڴȻָƣ¾ȻǿУˣǱ⣬Զʮ߻ӵҪžŸ߼
¾ָָʮɽǰܵʮɽһɳĺ֮ҪϲĻҪ˯ˣ
һʱʯƾ죬׵ø⽹
ӻȻվ𣺡ŵܴԵ棡
¾Ҳͫ׽û뵽ӳ¾ſбĳȾء
һڲˮ¾ŲȻ޼٣
Ҳ߯Ĳôͦ꣡˻ӽеĲˮȥ˲ûлɳ¾ŵĻʱűȻĽ¶ǳ¾Ҫ޹ڲƭ
¾еϺ໨ɱִ̫ǶҰĲȻλϹϾʵѹȣһʳ˯ִ̫Ƕ󣬱ȻҪ׽УȺߣ淴֮ģǳ¶ˣ
˵¾Żĵ̫Ҫ壬ֲңΨһİ취ⲿìܣදӣ
Ÿ˼ǣʮ߻˫ֽһ
ֵڶλվҳ¼Ѫģ廢һңǣ󣬲֪ҪƽٲֵҪ̫ãƣ壬Ҵܾˣ¾Żء
λĬĬԣӵŵܵ˼ףֻҵֵѾҸͶû·ˣ
¾Űڰ֣ԼֵܣʲôģǳǬޱµľʮ֮˾ŶֵУܵҴܵɴʲôɲҵֵܵЭ̣
԰ޱǬȻռ߾ϾһˣֻҪҵֵһѣ˲ͻʧ˼ӳ֣ҵֵ棡ӵһ仰˲
¾ЦЦȨУҪǽΣʳ˵㣡
Ȼһ㼸ֵû˵ʶıܿǬǻǰҲһ׷棬ʮݸǬδûеơ
ˣһӣճɣ¾˵֮һ
λȻвʣ֮£ҪԹӡ
λԼ¾һ¿Լӵģ㲻ԼӵģҲԼģֵܸˡ
ų¾ţԶȥӾþò֮ŵʱң֪ϾôģҪϾŴͷֻһ֮ھܽ˻ƷԼٻλҵֵȻᶦ֧֣Ծŵܵʵټļӳ֣˭Ϊ֣ϧȴʼûзӦ
ŵı󣬻췴ǻҪٴǴǰȻŵңش佫Щ˯еڲ֪ʲôʱѹʱλڵʣŵǲûشҲ˻ӵ


615 ʳ˯
뾳¾뾳ռأַɽͷ
뾳һɽ壬ɽ岢Ǻܸߣɽˮ㣬Ұݣ滨ؿţϪˮ˶ˮԾ
ʱ˵أ¾µļλɽԼС棬һԲ̨ǰ
Ϻðɵӣݷͳ¾жһƣܵļλɽĿϡ
¾ŴĲڣү֪ĩкβ֮
¾һЦˣ׵ӻ񴫳Уڱ¿ɿãΪµɽҪΪıһԵ
үͽ̣ų¾һ
¾ҡҡͷղ̸Щ飬ΪôҾһۣ໥ʶһ£Ҳñ¸λɽȥ֮󻥲ʶǾͲˣ
¾Ĳݵߣƾλɽ໥֪Լλɽнġ
С澲ĸǱߵһҲ˹
үԶԶĺһ
¾ŶסŲ㲻ȥ˽飬
Ⱥ߯Ĵֱɣͷ­ʣ¶мһ˵ı顣
¾һЦҲԡ׵Ϲؼаħʿ·֮˶УҲѹܲˣ
˵¾һЦΪؼֵһҲ˲ôˣȺǰк·¶ϣֻ֪ǹ鸽뱾֮󣬲ˣ
ҪָΣڰ׷۾ų¾š
¾һЦȻǻΪһң뾳˲ݰܻ
ʮɽͥʱλһáһȥ֪жλڴ˿̶ҵˡ
ͷ­ϳһСǣȴֳһֻֻתĴѲӵ۾Ϊֲ
Ҳֻһȡȴƫƫһͷļһ·һһġ
нʮȣм򼣬ͷ­ȴ˵Դôô졣
̨ǺЦȻһȣŸԴһֶߵ
ߣ㻹˵㿴㣬ȫŧȻһӣһĸƤҪľжģ뱾Զ㣡ǳžŸԴ
ι˹ֻ໥Цˣ
վڸ̨ϵ̫һɫĳۣɫĿһŭзڡ
˵㻯ξͻΣֻһ룬湻˵ˣ屻Ū
ʼλԹλ̫͸©һ˿˿ϣڸһֿƵá
ҪݵλֵĻصԼλãվ
ͷʻӺ߳˲Ȼ
λƽȴһĸȾ
ҵȼʱ£λ빪
һ죬ڰգ鸡һǿķ˲ȫλ޷֮ͱɷ
޵ٻλͳ岿ڣǧ˰ʮأһԪ֮ҲԶӣ۾¶һֻ֮ɫվþò
λƺܹܵʻŨı˲ת䣬Խ¡
ãʲŻعϣҲ޷Իˣ
䣬ƺһԲĲ
£һУ˲ɵöݡ
ʰڰ֣ȻŵպͿλˣϣش֮գʻλ
˵֮͵һڴ֣ף
̫һ֣а˸ȫΣȥʿ̧һڰײĽ빬ڲ
һ֮תһڻת˿ܲС
һ·֣طƬ֡
ʴһӣ׸Ӵ򿪣Ũ֮©λ̲סܵĴ̰еԪ
λδͽˣȻһЦ
ҵȱȻṼУλߵݡ
˻Ŀ⿴̫ӣһĨɣһ˿˿źѣᣬƺһӲ˺ܶࡣ
ܰģѾˣҵѾ£ͿԼ˳ȡ
˵꣬λʵע£ʻס
Ϣױպϡ
̫˫Ŀգһ˿˿Ө©˲˭˵飿
ȣƺˡ
͸ʳţ̫ɳƣٻȴֳһ
λ£Űߵݡ
·̫쳤֮಻
ߵŰ֮λʩչע֮еһϡ
λ½۾ԲɣʳſزĴ飬Ȼɴ۾һ˿ϷŹ
ճһŻ޵Уһ֣çģޱڣŨԪʡ
һ̣һ׻Ż׹Ƭ׽磬ȥ
һ콾һʹսᣬش֮ԼĴ˵ش̨̫֮ⷽӵġ
ʳţƸѾ£иĶպȻλƿǶҪϹϣλ̫Ӷλһ
ңң˵ЦˣҵȻӦΪ˳λ
죬ռǸĵǸԸһɸԸ̫˫Ŀλ緢һ̣̫תΪʣ̫ӳ׵ɱˡ
ցֹ¾ŶȻסСĪ
¾ŵ͵һ̾콾ǰһ콾в֮תӢۻ
үʲô飿ʵ
¾ĿգܿԽǧɽˮցֹһĻʳ˯ˣ


616 ͥ¾ŵĺ
ʳˣСȻɴ۾
ô˵žͳţ
Զ˶ǶĿ֮ͨľȻλܵĶ䣺ʳˣ
˲䣬
¾Żǰڣ
ūڣһ㣬֪˳
ȥλүţ˵ʳˣ¾ŻĿһƬȻ
ʳˣ
ǣ˻иУ¶֮ɫλ֪λζʲôеǰ绽꣬ģԼҪеΡ
λүһã۾еţ۾͸©ţô죬û뵽ôͳ˯ˣ
콾ĺ֪ҵȳ˯֮ջжԶʮ߻ӶƱһϲûлϲеֻǳš
뾳¾¶һ˿ĪЦ⣺뾳ʮɽûĹٲܳ߶ţҸλһҪ䱸ãóѣ
˵֮򹬵ڲ
ڣ¾ųС档վ
¾ſС棺ִ뾳ҪȥһˡѰ·ǷʵҲóˣ
СĿһСģ
ţ¾ŵͷӻΪ磬뾳
¾ų뾳ΪһţͷСҡڵʮɽд
ʮɽãСʤ
ĹȡһǴҪصģл֮໥ɣǵ֣ǲɡ
Ϊ˱ҪǶ˾ͳԸոտǵľ֡պ岻ƴɱԼ;ˡ
С
¾Ÿո߹һôһУܿ˿ھ֮һͷԳ¾Ŵ󺰴С
¾ŶʱˣǣǱˡǵ¾ƽ׽ʮɽ֮ʱһһᣬ˼̫µĽ˱ˡ
û뵽ããʮɽ¾žȻԵټ
¾żǰһ
Ӿ
¾ŻεһӾԴӾʲô
СӾΣΪһβݣֻǻӣԴóȻת·Դ¾ָԼԴ
ĿΧλСݵĿ⣬ȻͷСѲɽȱٵ£ͷĿҲЩС飬͸ڱɣպ󱾴ز㣡
û뵽ǧ겻Ҳ֪˺ֻԵȻΪзҲΪ
¾ԼëʵԴ¶һĵЦݣС˾Ͷл
ĵͷų¾ĴѲӣһھǰ룬ѲԼĵ֮󣬴ų¾ͥȥ
ϴγ¾Ŵʮɽʧ棬һ·ϸ̽Ѫ巨Ҫ·вһ룬Ҫ©ˡ
Ϥͥ¾Żʱ䣬ԼƤȥʣȺ򣡡
¾ŵͷĿԶȥܱ߻ʿ¾һЦʿλ磬Сλǰһ·ַֿ֪ϢĵطСЪЪţ
ʿҲǼͷȻզģȴʵĸСܸߣȻϵǳҪܽύ˳ӶʷۣǴ£ȺȻݴ
ʿ¶һЦݣеķų¾ż򣺡λֵȻªȴ΢Ϣ
¾ġᡱ֮ʱªǹªˣʱ乻Ȼ˼Ȼ÷ıľķ֦Ҷ֯䣬һªСγɡ
ᣬֱǹܶ
ϸһǰԲʿϲȫ壬ŵʿȻҪȥһƤë
ŨüۣҪƤǻһ
ֵܾĳ¾ŵļ
һС¾ŻΪӾǿ˲һģС
иǼªֻһѡ
ֵܾٴЪϢǴǰ벻ˣ˴£ʱٲ𷣣ֵɣ˵֮תȥ
¾Ŵķݣһ˲任
۾΢Ӧһ¾˫ַɣ²ƣһϢ֮̽󣬷˫һ⣺ʣʱˣ
ĳһĪĿռ䣬ع˹㲩޿ѣϹçĵϢ
ãĴ£Ĺľĳ
ľ©ŲɣϵϢʮǰģаǰȻˣҲǰڴ˵صܡ
˯֮Ȼʶ֮أʿֻҪΪˣͿԽⷽؾ˯
ʱһľأһת
ҵı̫Ҳ߯дΪⱦͰȻȴ뱾µĺôƽģ֮һ𣬴ⷽصİ
ȻĴܣǱǳ׵ĳţȱٸ֣ȺϼһΪشͿԸأңڣǳֶΣ
˵֮һӡ֯һ֮ɫ˿߰Űף״ʱһ޵׺ڶһ֮һɹ֮΢΢ɢɢȥ
ǸĹľо֮΢΢һ֮ǰײ̽ʣ磬Ȼıܣʶ˯


617 ƽ
ڳ¾ŷļӳ£һ΢ɢԶڶײķ׷ײǸײ˲仯Ϊ⣬֮ƺоһ㣬˲仯Ϊ⣬Ͷ롣
ײĸոսڵĿռ䣬¾в֮ת˲ԽգС
ʱܱߵĹľͶһ㣬˲ڡ
ʱһţ֪˶ãһŲ¾žѣλΪ⣬ʮɽ¾һ·
ʮɽ¾ŵԻ΢΢ն𣺡尡Ӧѭˬ֪ش䣬ڶϹֱֻ֣
뾳¾һ·⣬ѲԼأԼȻѾλɽͷ£ÿɽͷɽæµĽԼϳϲýƣֹպԼϳ˼͵͵Ǳ
𾲾վŶվڴУ̧ͷһĿ©֮ɫȵ۳ΪͶ¾š
ڣ¾θոԻѾڡδˣȴѾ
ūżүһ˲ڳ¾ǰ
𣬳¾ŵͷ֮¿ʲôϢ
Ļȣ˫ƾУ
¾üͷһ壺֣ضҽҪȻ˼֣һɣ
ϾǣԴ֮ءʢ֮أµĹŶ˲ɣԶ֮С
¾źԼϢոյ˻ʾѾ˳¾ŵ٣Ƥ΢΢һеɿпԶ£
ĵĴ۾գգ£檵Ŷ
ǬĿԶһһ߳Ͼ
ƽеӰ˻ͫ׽û뵽¾žȻ˵ķɣ˵򷨲֣ҲɶƽʹʲôӣȻܿķɡ
¾Ц˻ɫ΢䣺û޵㵨ôʹ˴治֮Ҳ
΢΢𣬳¾ű˫֣Ǭû棬ʳ˯ַ壬ڰ̬ȣҲ̸ˣ
Ǭϼ΢΢鴤ã֪ƽкιɣ
һлָԭ񾭲ڣȻˣ֮Ļ͵⻰û˵¾ŵ
ã˻ʶų¾ſòŵ
ޣڳΪһս󽫾Լ°Խǧɽˮǰַޡ
ȴЩ˵ԤϣҾȻ£
ʿʿսһսǴ˶ģѵһµĵطȣǾǿƲɵ滢֮ʦҲ
µʿȻȴͷӬ޾м֣һѴ󹭣죬ձɫ֮ն˧µĽΪ֮һ¶ͷͱ˲䱬
һʱ䣬˫ռơ
ǴӪУλ½ֱߵΡ
ȥǰ취Է챦Ҳ̫ˣǵķǹ֮£һűֽ͵͵ס
üͷϲһѪ˿ƣŨĸҩζʡ
Ϊ֣Ȼô˵ģߵ磬ԶѪӦ԰㣬ɱߵѪӦ
ֱۣΪ˾ԼµƫԷ칭ӲС
Ƴѹסơ
ԷеĹɲǷǵƽյ칭ҵкαܹеù˹˵ȴЦϷǹˣȻⱾˣ첲ϵѹ֣ҪѪвߵļƻ֮²ǧؿ๦Ȭ
ȻˣҪϺõҩǾҪˡ
ƽҴܵү칭ҽ֣ҵΪѣһƫȻվһӣβ飬ƽһ˻׽
һչ죬˲һǲĿƫǿһ㣬۾ɵϴ
ݵúԣǹ˲ֱϵͷʹƫŭ⣬ƫµ֣ǽǧһ죬֪ƽƽҲı£ء
ˣȷʵƽ֮αˣѾٳٲƽƫ۾˿ǵĿ⡣
пЦӴ㲻ϲ㶷οĸү췴ⲻ֪ͨһǼЭ붷ЩӣڲƽʱȻĴͷۣ
ţȴ棺ƽ嶥죡
Ƕһᣬƫڶסǵѹƺһŭ¡
ͣû˿ڡ
ʱʱƿƽ٣뽫ӭӣ
ǰһλˣôʱ䣬治ס
һƫ㿴ңҿ㣬߳ʣȴһţվԯ֮⡣
ĩүǹһ
¾ŵͷǵִ飬ȥλүһ
ǶߵƫһͨԸ󽫳¾ʡ
յʱ䣬λү
һ飬Ҳλү¾ڴʲôһɫ߳ʣԻصء
ڶǴΣطȥ
գ޷淢Ǽͼͼı죬ٳλүıҿƽˣԳֻɱ˼λ죬ȳλһҡ
࣬Уһң𾪵ı֮¾ǽе˻ʧΡ


618 
¾߸ոյս͢Ǳֳµ۶ӡ
鷿Ȿǻʵƽﴦĵطʱ˳Ǭ֮ڡ
鷿ڲ˵ֻ飬ֻһӣ鷿Ĳƽʵ۵޹൱ﲻйʵʱϢĴ齡
ʱڣǬ˫Ŀ΢΢
£Żʺصڸͣˣĵ
Ǭ۾һļٵģ
ȻģָڳǬǰ
Ϊ޴δ˵𣡡Ǭӡ
æڳ͢еĴ飬˼ע֮£ĵĵ
ʺУ˵кˣǬ¶һ˿ϲɫ
ߣһߣͷȥ
кǴϲ֮£Ȼ˭̳аǬ§
ƫģβ볼Ҳһ
˻¶ɫŮ̺֮ͣ컯ҵΪ֮ˣҪ̥ϸѣĪΪˣ
΢΢һŤǬܵ͹µĽл˲ӿҪ֡ȴ˵֮պҪ͸檣֪⻰׼
ǬһЦ׼Ȼ׼ģӣһԾŶʺУ⡭
תһ˫۾ųǬ£ʺУҪеĴ̫ûʺжȥְ֮λһͨͨĻרΪӣһ飡
˻ԥһ⣬ǬһЦ֮޾ͲⰮΪʺΣ
Ҫ⳼Ϊʺлϲ֮˶Ȼῴű񷨣ҪǰٰӣָΣᣬ촽΢Ρ
кηң˻˫۷ź⣬һ塣
˫ָڳǬĴϡֹס˳ǬĶ檵һӣ
Ժ˵Ǭһӽѹ¡
ڶ糯ǬĶϣɳţλһԲ
λ䣬Ҵܣ޵Ź֮һֱеĶ
˻ʿˣʹͬʱһӿһֲԤС
˻ʶΣλͷһͬһʱ䣬ĽͻȻֳ˻ݸԺеʿӣ岻ɷ˵˼
ʿкȻȻͲ֮ΨҶ𣬵ƫƫ˻ʵһֽگȴȻ˲䱻ѹסò˵һһ
ո̫ѧ⴫һҵĽŲҵĽŲһѪɷ֮ƮԺܡ
һףѪɷ֮ƵĽȻһ߿̫ѧĴš
ƽЩϴܵʿӱӣʷʱһسӵĻᣬȻ
һӸϽǰ̫ѧķӣ֪λιô̫ѧԺ徲֮أܲ˱ҵɷ뽫Ժδԭ·صĺãȻٲһԲ˶ߣ
ֺ̬ȣлǸïʢһаܳһѴֱĽǷһģгһλε֮
һϸ΢˲ַʧڵĺȻǲһ㣬ڡ
ɤźܴԺ죺
̫ͣѧʿնıҳ֮ʫʣҴӣطãΥ͵ظɱ
˵ţΧλ֮ʦǰ˫һ׼Ҫ
ҲҲѧðԩģ⹹ңҲҪʥϣնȻӿɡ
󵨣ҷǽóһλεƣնȻ˲䱻ѹڣް֮
ס̷֣ǿ̫Ĺ涨˹ģסֱ֣ۡ
ǽᣬֻǽնϣȻӸµĿ
ߣºεʥԩһССʿӣĴ淴⣬ССϾ
˵仰֮ǽ̧ͷ­㣬Ǿ䡮ȪΨ֪ʫǲдģ
նһ㶣Ųӵʫȷʵѧдģ
һЦסնµ°ͣǾûûԩ㣬СӾȻ£
ƨдʫʣ£ն첱Ӵ֡
һ֣նһƣն°׳һӡѪߣ죬ȴҪȪ֮Ѱⲻǰ£Ǻ⣡
ն¾Ȼ佫Ļ˵ĿɿڴȻߵʿ佫һţ̣Ȼҵʫʣĳ治ﶬʥ֮ˣ᲻ʫе˼ȻȺޣ
һҺ佫ȥ佫Ѫɷ֮ƣ˲佫ĭΪ촷ۣ¶һĨ֮ɫߣگЩһͰɣ
󵨣Ȼӽگն²Ȼɫ
گһ˵ĵط̷ңͰȥѰһֱѺĶ׼֮;ԴӴ֮ܿδʿӻگġ
˱¿ͣگ㲻У佫һ֣ն´ߡ
ȺɥļһúúԶն²ҽУһȺʿӶʱ֮УһкȻ޲֡
ôҧҰǣֻǿʼûأҵĺӵͷˣҲұ̧ͦͷˣǰ佫Ⱥʿһ̼޲ȺʿӶԼֱӳֲźá


619 Իٳǣ֮
壬ʶһӰԶ
̫ˣ޾ǳڻת޿ѵǺӡ
̫һ¹֮Уҿˣ
۾һǹ⣬ӳ죬޿Ǻӷ𶯣˲ջĿ⡣
ã̫ӵ˲𣬲вһֻҪһɣͳ׶ȥ˵ˣϴƣ
һҪҹͬŬǱҲҪֻ֪ܣ֪̫¹ʣʧԭء
ʻպ˫ۣһ壬һ̺ܴ壬Ҷ֣˭һܲȣƽҲӦòϵĲԾΪûѲҲ
Ȼһ˫ۻպϣҲյʤߣ
뾳ցֹ¾ŶΣһɫĹ⻪ɨһ˫۾Į飬Ϊ׾ԲֹĮ߸ϡ
ǬԻٳǣԷ٣¾¶һ˿˿Ц⣺ߣңñ֣ǬԼͻὫˣ
ϾڣǬĿ䡣˵Ǿ仰֮ͱ˫ۣ
ˮŵǱ˲ûһΪ֮ͨˡ
£һϸ߽
Ǭ
δһѪɷ֮Ѿɢɫ߽
ϥ£ͷ£еˣʾ
޷죬ҪȨ˲ɣǬ֮ŭݳһӡ
֪淢˺£̫ʦ߳
쿴̫ʦĿ̺ϷʣЦЦĵһȺʿʾƱ½ץʿӷųȥ
һߵ̫һץס˹ؼץʿӣ
֪Щʿӱץַʲô̫һ߳
첻ͷķۣᡣ
ǬҲûи˼ֱһֵȻǻζˣ޾ͳȫǣǶץն
ƴ󣬳ǬͶҵֹԽǵλõʱԽȨԽ˷
β󲻵ҪҸڴѹȻԷ¡Լҵĵ֮ûٰˡ
ԼĻȨҪ˼Ҷȡˣ̸ʲô尡
˳ȥ
Լ顣
ڰһ죬Լ׷׻صУһȺʿվԼſڣæ߽ȥʷʲôһ̶ʱ
Ǽͷ̫ʦֻоת˻СǼҪλʿΪҵ廢û뵽ǬȻȻؼڶ֣Ͳ·Ⱥɻ֮𣿡
үүһūǰס΢̫ʦ
ˣˣˣͣڰʱ̫ʦȻСһͷʹޡ
ǰȵʿӼ̫ʦʹޣǱˣ֪롣
һߵūͿȰֹ
һᣬ̫ʦŲ˲ˣȥţҪȥ
ˣЩץ̨һʿ׳ŵǰС
̫ʦ쳤̾ǼͷҵܱȫͲˣܹȫˣǬˣ
ˣʿӶʱ񣬲֪롣
̫ʦһ̾û˵ϳԣֱҹݸȥ
ͬһʱ䣬̫ҲǴݽȥ
ϾǣǬƣ˫ϸСĽڻζϣһУ£ҵ鴦ˣ
ǬһЦ̵ͦβȺϼһﱻסˣҴƴ󣬲ɷݣҵҪкα·̣޽Ⱥϼһȫһʵ֮󣬾޲Ϊʺ֮ʱ
ǳл£һѡ
ݣӦԺʱӦԺҲĻ̻̣Ͼʮݸͬʱ֣ҵʿٱץȥٷ֮һĿԴԴպֻԽԽࡣ
̫ʦ̫ԶһԲ
ã̫ʦ̲סˣҵʥ˵仰
˹Ľһˮˮ֮У󷽲̧ͷһ飡
е鶼Ҫȷһţǰ˻ҪҶ˲Ĵ£̫Դĵ
ҵڣϡȵ۲µĴ֣ϧѾЩˣһ̾
ۼ̫ʦҪڣȴû˵Ļ᣺ܣƾֵֻˣ
˭ܣ̫æ
ܣҲܣ˻ǲ֮ˣȻԽ⿪˻ʲ⿪֣̫ʦ
һ˭̫ʦ
ƽ
ϧҲ˻ˮΪ̶ˮ˫ĿһƬƽĪ⡣
Ǿô˥ȥɣ̫
ĺһڲˮش֮ǰʢ˥ش֮Ҳٴ֮ʱ
һϣ̫̫ʦ˫Ŀ͸©ϣ֮ɫ
ͷûϣ֪ȫ⣬Ϊѡ
ڸʾ̫
䣡
ʿӸνȣ̫ŵ
䣡
̫ʦ̫һۣĪλҴ˵ˣȻ
ցֹС¾Զǰһڰ׶ɫ̡
̫Ĳƾ𣿡Сִ壬ϻߣѰҺʵλá
¾ҡҡͷƲѾʺͳˣǸ֮ʱˣ
¾ŻкĪ


620 ʺ
ºء
ѪɺӣʿӾ㶼֣֮й֮ˣն
¾ŵ۾˸һĪ֮ɫ٣ҴӣӴ¶꣡
ʱ䣬ڵʿĻ̻̣Ҳû֮ǰֺ
ֻҪҵļλҾСݣն֮ɱ֮
㶼һԲ֣̿һԡ
֮󣬻ʺһ̥ʼк󣬾ٹͬ졣
ʺ֮ʱ¾һѾӦ
С¾Ŷ棬¾۽һĨӨ£ɵô󾪣̫ףôˣ
Ǹ˵ģҡʼкˣ¾һ˲˵©졣
Ȼվ𣺡ȥ׼̣ҪԸϾȥأ
з̰ǻʼкѣֲүкˣõ
һǼݴ뾳Ͼȥ
ͬһʱ䣬ܸλɳʹԼȥϾҪ˵øλԽǴҲҰϾڸط˵̶ѨǬô졣
ϾǡȥͨѾǳѪȾ£Ȼ𶯵Ĵ١ϾȫǺɫĵϲ⡣
үʹߵϰһ˫
үʹߵϱٻһԣ
ʮʹߵһѣ
ʮүϱܽٽһţ
Ȼˣ鲻Ǵ˵е飬ֻһ־¹ܡǻƽֽĶѡ
үϡߺһ룬ͻȻһ飺үԵˣ
Ǳס졣ϥү
¾ŵͷţɣ
ϲ⣬¾ŵͷ𣬿ͣ
ǣ
лүߴϲЩүǸͣǾүռ뾳Ǹеĸ
ʻϾֱϾһūͿʼڵһУ׼š
šٿ̾еȻ䡣ȴβס
ٿͨŹĻʹ¾̲סһ˲仯Ϊݹ⣬ɢڿС
ʺ޹֣ʺոأһԻҲҪ
ֻŮػһҡߣʺɫ԰׵ڷﴲϣбڽ֮󣬾ĿһԶŮþò
ͻȻһ΢紵յĴƾ籾֣ʺ۾һŮ°ɣȿǣ
ǣŮͷ¡
Ů˳ϴĴţھĵģΨҹ
һ¾ֳΡ
ôˣʺʧɫҪȴûϾʹǳǬĵ̣һһǬһǬ֣Ǿˡ
¾һЦǬֱܹˣȴֲ˱ʩչܷƭǬȴвĴ󷨣
ʺԷ񣬳¾һǰסʺ󣬷ӿעڣӡ
ʺ¾ŻУˣȥɣ
¾׻ʺͷŵתҡǰһ˯ĶŮǲѿǱĶŮ
˵ţ¾ָĴһӤʵףָѪӦ¶һЦݣҶӣˣ
Ϊ¾Ӥڸܵһ˿˿ԼѪУһ˿˿֮Ȼ΢ȴǱ
¾ŶͻȻһǬ˰ɣ
ʺҡҡͷûУ죬˵ʲôܹ
¾ĵͷзӿһصķĴڣѪ
ʲôʺܵ¾ŵ
ٸף¾ָ΢΢£һһڣ˳ǬǼһˣӵǶһ˵
ʺ˳¾һۣ˵
¾ʺǰˣдǿŤתǬܲˣ
ô죿ʺһ˫۾գգģų¾š
¾˫¶һ˿˿ܰȻҳ¾ŶӣȻҳ¾ŵĸ󣬱ӣһپ
˵¾Ŷ˶٣Ŀ©Ȱ֮ɫһּУ׵ľС
ǻûְ֣ɣʺͻȻ
¾һɣǳǬô죿
ߣǿ֣һ֣ʱǬҪҪԸĻˣʺڳ¾ŻС
һԶŮ¾˼ȻˣѪУͽгطŮͽСˣŮɣ
ʺỷס¾ŵ䣺ͽгְɣ
ÿ쿪Ŀְɣ¾ʵ
ţʺͷ
¾һЦ򵥵Ըȴʵ֣
˵֮󣬳¾ǻʺվҪˣ
ҹΣʺͻȻѿڶ
¾һ㶣ȻĶ뷨ˣȻǳǬĵ̣ǳ¾ŻܲԷ֡
ãǶӣ¾ŵͷ
ʺһЦףеĻ䣬޶ˡ
ڶգƽ¾˳һӣ΢һԴ첻δڲժղ֪ΪͻȻѪڻ԰Уȴǵһ
Ͼ޾ԴԴǴ˵еǧʮҲУ죬һӡ
첻ԵĲ֮ܺ취򣬾תҲָƺƵ಻Ϊһؼۡ
һڽ븹У¾ɫǺ죬ӨļҲһ˲䷺ɫ˺һɫĵ˲͸
֮󣬷ųһðԵ


621 ȵ۵ıɽ
ΪԼĲ첻оѾԪ˭֪ܾȻôã˿ѷɫ
¾ָ˶վ֫Ť֮һ㣬žͣ
үһŮǰ
Ƕ͹ȥףλСӣС¾һɫ䵭ٴλָϸ㡣
ү͹ȥ𣿡Ů
¾ҡҡͷհǣ
ճ¾һ˫ŮǧزɽľȻˮ
ռǶԶŮ֮󣬳¾ŷŻعԼʧȥ˷ִ磬⡣
֮գʹڴȨѻɽʤǬڴ˳洺Զ˵ЦӮңǬԼӮˣȺܸǲĴ淴⣬ǬӮңΪкˣЩ˶ûУǧ֮˯ĳ˯⽭ɽӵġ
˵ЩΪûкӣ
ǻ˵һΪߡȡ֮컯ҪŮǻԵɡ
ڶҲǬĹ͡
ǬʱܵվλϣűЦͣ
¾ûÿǬų
صցֹ¾ԼλϣƤ£𹧾վһԲһ
ֽŰɣ¾ŵ
ľͷһӶ˶ͷȵĬģ
Ŷ¾Щ⣬岻Խ࣬Խ
ϼһﴧĦֶθ߳ޱȣȻҲźȵôꡣ
ȵ۶λ֮ʱΪֵܹͬࡣǳң󣬸Ļᣡ
¾Ƥ΢΢պϣĬһ߽һϸʲôֶΣ
һصĽƣֻҪʵǬͻܵǬƵԼãʵԽǬܲƣơǽʩߵΪԽߣԽԽΣԳǬǻΪԽߣλүԽƸû취⿪
һ취ûУ¾ŵ
Ҳûа취ǳǬԳ֣ǳǬˣ̫һƺ
¾ЩΪȵۻַˣȵ۲һ֣ǬΪȵѡеӣȻʧ´ͳıǳǬѳסȵ۶ԳǬĶĬ
¾ĬȻһ֣һ֣һȵڸոռλãͿʼµĴ֡
Ǭٻλ֮Ȼϸλү⿪ƣλү󣬳ǬĽɽԽȶ
λүôЩ겻һϰλүûãһѰ飬Ʋ⣬ìͷָ򵱽ӳǬοưոݡ
ȵ·Ϊĺ·أ¾ͷʼ飬ˣȵ۳徾ȻԼеĶŮΪӣַȻϺͳǬưոݣ͸Ǹµĺֻᡣ
ҲǸ˳¾Żᣬ¾λӱȻڳ¾ŵģҪǳ¾ȻӣǻǱĻӵġ
ȵۺĻ¾΢΢һ̾̾ҲǶλӵٻλ֮ˡ
¾ϸĦƤ£ǬһֱȣڿһֻҪӵģ
һһԲ
һؾУһͷĺĴмλСУСĸʦ档
ϺͷһŹҫʮأǧš
ʦȷ𣿡һСп޾գЩš
Ϻ۾΢΢һȻ޴ݷϼأǴ˵еĴ£ؾ죬ѾķˣΧв֪ٴҪޱȣ
˵Ϻ¶һ˿ЦݣֻҪܹ£ؾǾѹϹؾеϵ伮鵤ҩɷ治ڻ£
вǱˣڹս¾ŵ˿һѵķպС
ǶͷǴ˵еķ·
պĿ©֮ɫǷ˵þǡ
û˵꣬͸оǰһ䣬ʧһ޴Ӷأƶˣռ˿ϡ
ǷĹâȣȴǺө֮
棡һ¡
μ棡ͷء
Си۾ŹĶǾ޴ķӣ˵ڵأҵȰݼ棡
գɽк󣿡ƺϷУ߶̺С
˲ͳ֮У԰Σٴ˶ӭж⡣
ǼСи㵸
֪ȥ˶ãǷպкȻһһѪֽ󷨾ʨӡѹʱˮ£У
Сã۾֮ͨͨͣȻȫԵڵء
պɿӡһƨڵأͷϵķɢ͵Ĺâŷպе
պдŴµĵãзٴΣȻοˣ
պͺͺͷ沼˺ˮ
κһͽԼ񣬶᲻ĳУϵ԰Ρ
Ҫһ˿סպеǷպҪһֱڰݼӣϲ֮С
ŵϦǡ
հպ£һĿﻹʲôУԴտҲһջϲ
պȻҪ֮ܳУȥҲϧϧˣǵȻ᲻ҵȷӿģ


622 ة࣬ŭϻʺ
⼸ǧҲ֪׷ʲôպоȻڲŽɽҸոһ룬Ͳ㱻þҪȥȴʵһ֮˰
ᷨպнɽ˵˵ߣ¾Ŷ뾳ҲûʲôһƬ̫ƽһֹƽ״̬¾Ҳƽ
ɽĦһͷ֮ת
ǬȻˣһλȥԸȥŮӿٶȣȻãǳǬҲûбıҪˣ綯ְɣ
ǣ
ʱһӯĽŲһűͷ߽£д飡
۾һ£
ϢûҵȴѰ˵ؾصϢǱӾһ
棿̫Ȼվ
Ȼǵ棡˵ţӾͳһʯݸʡ
壬ʾµĻ㱨Ķû뵽˵еĵؾؾȻˣش治Զˣȥ֪ͨѣؾسӦżǣ
ʮϾǡ
ϾЩһ㡣ԴήҵĽ۾
⼸ʮУ˻ʶȨҵһʿӾ㶼
ǬѪֶθЩʲôǿȨʲôȭͷ
꣡
λƽǬƽ
ࡣ˳ǬߵĴ̫ߺ
ߺ֮㶼һƬžҲûô£Уʱ͢һƬ֣̿ҲԾ㶼һƬž
ǬĿɨˡʱһ£һߣվվ
ɫ԰ף۾͸©һ˿˿
£࣡ᡣ㶼һ
ʮУ֮ÿһοڣ֪жɥ
ǬĮ
¡ǰ鰸ʮλУԼ̡׼
̫ʦ˫۽գ΢΢ʮλ壬ǿҵδҵϣ
ܳжٴ壬жʥ
ʮ꣬˵Ĵ壬ȺĴ岻ڰλֻڳ
Ҫǲͷƣպҵϣˡ
̫ҲͲסһ߳ȴһߵ̫ʦץס
Ǭڸ߸ߵϣע⵽ߵĶĿ⿴
̫΢΢һֻ̾Ųۼջȥ
£ɣʱةվ˳
ܳةλú⣬飬ְλȴֱԵһȡ
λةɫǺ죬Ĺڵأ£ɰ򲻿ɣ
Ǭ޲Ϊβɣ⼸嵨ΪȻҷ̰ޣкβɣ
ة಻ϿͷͷƤˣ£Ҵܶѹ壬вû֮´˾ٻ£˶Ҵܸ
顱ةѪɶײڴ֮⣬ȴվ
ȻҴˣҴԴΪǬɱȻ
ˣǬϵɱԽԽʢ
ڣһվ۵ӹ
ҽϳȥǾŸնˣǬһӵ
Ҫߣȴһĺǳ֮
һ̣ͷϼڵĻʺݱֻ߽΢΢ųǬʩһ񣺡檼£
ǬɫݣҴܳصأ´µĵطһŮ֮ôˣ
檼ϷŭҴܶҪɣ̲סվ˳ǴйҴйɵĳʹй֮²ʺֱӳǬ
˵ķݣ⼸ȻĻز⣬ޣβȻΪ飬ĺڣҷڣǬԽ䡣
檻·Ź⼸λ壬⼸λ嶼Ǳ˹ӣαؼƽϼλĴ֮ο⼸λûйֻСڱ¶߽˶ѣ
סڣǬȻվ𣬴˻ʺĻ
û޵˭ģڷϣٸһλᣬ˳򡭡ǬɭȻ
ҪΣʺá
ʧ£ȻҰ˶Ըޣ޾ͷȥʺ֮λ
һ䶼Сĸ̲סͨͨǬȻΪ˼ͻʺϻʺĻ˵ʯƾ졣
ʺ漰ҵȶͣϵ˵ˣ˵Ͼͷϵġ
ȻվΪʺ˵һ仰⼸ǬֶԽԽݣԽԽλֻܱԳǬԸ񣬼Ȼ˵㻰Ǿó
ʺųǬ֮󷽲ŻĳһҪǲͷǼλ壬͸ɴʺ֮λһȥˣ
ǬΣƽԼѡģ޿ûб㣬Ȼˣ޾Ըȥʺ֮λǻӹȻΪ
˵֮󣬳Ǭߵ̫گ飡
С̫ԴһλεֽֽīһϺõǺ
ʺʧ£ͳ󹬣ʹ¹زòȥʺ֮λܣĸ£Ǭ
Ǭ꣬СϣķڳǬǰϡ
Ǭ´һ֮󣬷ŵͷһǵӡҪӡ£ȴһ£˼
ǱǬһ߳ةࡣ
ʱ˿̣Ͼ󲻶ϡ
кȻû뵽ǬȻҪķϵʺ


623 ةٴ
ۼųǬһҪȥ޸֮
£ʺ¹ؽɽ𢣬˼Ҫִϵʺ󣬲ϳҲϵɣةѪ
ǬһЦҴ˲żüã㲻ة࣬е
˵֮ӡͣ¡
һʯƾ죬ڹһ磬Ʊɫ˶
ցֹ¾ɫһ䣬һָѾ˳֮£ȻɫҪʹ裬Ǭɻ
ӡ£ʺһҵķ֮һɫӰ˲ȥǵڵأ
д嶼ϳȥնˣ乬Ǭ䡣
ǣ
ǬĿɨ䣬䶼Ǽžɪɪԡ
ǬһЦٴڣ
ڣһԲͷĿļһȺд˳˵ڵء
޷ΪҴة࣡
л¡ٴû뵽µڱȻԼͷϡ
˳ɣǬ˵֮źȥ
˻߽ã㶼뿴վ֮ءյģŶǡǰܿС
޾ɵ߳ã֮ϣǬһҶȻֲϵ˻ʣǸŭԡ
߳ʹ̫ʦһ̾ǺƵ졣¶һĨࣺˣ
Ҵܸ֮ڣѾа⵽ȺҪٲ֣ҵĸˣ̫ü
ѱοЩݷݷѧӣֻܾ䣬Ʊ仯̫졣˵һոĳǴ֮ƣ̫Ƶ˵һ䣬תȥ
ʦة౻ᣬʺ󱻷Ͼ㶼һ죬׵ķϢ𾪡
ѧǻѪҪָ˵ȴס
˻ʲǰӣӶǬ٣͢Ϊһ֮ԡⲻǻʳʢ֮ף֮ס
ԡش׷ǰ£Ѱӻ
ǬŴԣǴŭλЩ壬ȴط׷ôĽ˳ȥ
ǰƴ󣬸طҵķȻޱȣڵң󲿷ִ嶼ǬзˣúһʢұȨ䣬λȻƴ󣬵ȴɱȨѹһͷ
ǵĵһΪ١ҵʹţעҪȨץסСӣôô
µةฮУٴ̵ĴŹĸۡ¶һ˿Цݣ˻ʿб٣ȻҪΪ˻ʾľİ£Ų˻У
˵ţһСţةˣ𻰣
ٴһ㶣ϲûͷû뵽ô强ˣ˴ȣǳǬ谮ӣж֣𣿸Ͻסˣû׼һλպ֮
ˣٴԲһ㣬ȥ
ʹУǬ޴ӦģѾһ룬ʺѾҵͷϵȹһʱƽϢ˷粨֮λþģ
л£һЦ
˵ţ£ٴˣ
Ǭſ
ٴ߽УʱһΪټû뵽Ȼ˻Ҳڣʱſڵϣһţ꣡
źһĸٴһЦһţǸ򣬿һ
ܣȻܣСȻдһ֣Ȼǻģٴĵĵһ˵ţֻԲһţйһȦ
ЦǬҲЦͣٴǰɣ÷ǳã޵⣬޽ս㣬ҪΪҴܾңҪȺһ㣬ֻ֪ڰ˵һֻ֪ͨޣ
¹ٲңǴ¹٣¹ҲϰٴĸͣԴûͣ
ˣȥɣǬڰ֡
ٴһ񣬷Ÿˡ
ٴҲȤ촽΢
Ȥͺã˻ʵһЦ
һĺâ졣
߳ʹٴĲ˲ͷϵĺˮֺ΢΢»ҵӡ󲻴Ժǰ;Զ󣬾ְλҲǡ
뵽ǷֵӺȻɵĵȥٻ¥үҪ䣡
Űٻ¥ʻȥ
뾳¾һⲻʱ˸޾
𣡡
ūڣĺܵ͡
¾촽ʺ󱻷ˣ
ʲôԳԾ̧ͷɴ۾ȫš
ҵة෵磬ǻʺ󱻷ϣҴܵҪ쵰ڹˣ¾촽ϼ¶޾⡣
Ǭ߱λҴܽɽǾڣүַ֮߱ˣͨһ¡
¾ҡҡͷʱδ뾳δ뱸ǳǬһʱ䣡
ǰ׹ɽӵܽ빬ʺСӣСǬպ˵ʲô۶ӣɲ
˳ֻ³¾ڴ˫Ŀ
̫̣̫¹ƣԶˣʱԶˣֻҪղȥվбƷһ죬ȺϼһǾԶ˯ɣ壬µ˽ȫԱҡ
̫ԽԽͣš
ʮɽĿ˸Ŀλʽ΢ץʱѰ棬Ʒ壬ҵȱҪռؼͳˣظϹٹ⣡
̫˫Ŀ¶֮ɫƺѾ죬干ݣΪĹ


624 
뾳֮Ϊдֲ֮ء
ǿƵү;ס
գ뾳һλĿˣһǳɫװ磬֣ȴ͸©һΪ֮Եĺ֮
ƽСŮվ뾳⣬
ȻСȴ³¾ǳ¾ŵ¾дͨеĶο뾳ϳС
¾۾΢΢һ£ȥ
תȥ
ʱݽģֵ˽ɵĶų¾һ֫ǡô
ү
¾һߣ£㵹ǺôĵӣȻ뾳ϴԶͥˮûˣԼ㲻ã
¾ǰһ죬ϸĲץȥзӿƷºɳ¾һܲܽԼ
ƽҪ̸ɫ䣬һ˫۾͸©ź֮ɫĶų¾š
¾һߣջƣкλҪ˵
ү˵СŮԶͥлˮСյءҲԣҿԵǸϴԶ֮ͥУүջǳɣ
¾Űڰ֣ȻϴԶͥɿˣʲôҲû̵ҲˣƽСҪǱֶΣͽˣ
˵¾ЦЦ͸©һ˿˿ŪѾ˳ͥȥ̫ףܵ뾳ʲô
һЦ̫̫ǿƣ̫ǿơݲūң
ѲУĲɣ¾Ųɫ
ү⻰ԣƴ󣬶Ҳ࣬Ҳ١ү뾳ȻƵϡ٣鱨үжᱦʵֶ֡Ϊ´۾ŵ磬ų¾գգġ
¾°͡бϣʵ֮ƥߣʲôùҪģܸҪʲôӵùۣʱֱȥһžˣҪʲôã
һ㶣˷ۣ֪ıʲôүҪǴǻһӣ
¾ŻǰͨУȷ
ȻҺƭүµ
ϾǣǬ鷿ѵߡ
Ǹϴڷϵʺ󳯻ϣ£۵ӣĹ˻ʽ££壬ȴִ̽ѰԶغı⣡
ȷУǬͣеĶܱ巭츲زϧȥĶȻ򵥡
ȷУȻ޼١ūŸౣĵ
̽ʲôǬ
⡭Է̫ϣȻӹʿ̿򣬵ȴʼ˵
Ǭվӽ¶һ˿˿֮⣺Ҫһ⣬Ҫҵƽ֮Ҳɽӣ
һԲȺ˻
޶ˣ򲻿иǬ
ū
Ǭһȥ˫¶ɫĹ⻪⻪ûʧΡ
Щͷۣ˻ͷһͷۣԼ֮ǰ˼Ҹ̫ˣɱɱÿĻζᱦ¹شʵ֮ǰǬѾ֮˵춯
٣빬˻ʶߵСŵ
˻ʵõϢΪҵͷͷȻ˻ʸýͷö´µĹעûз
ͻȻ̴٣̫ʦһ飬ҪóǬ֣һҪҪڱʳҲ˵ʱǾɱȨ֮֡
̫ʦظҲ֪²С
Ǳ̫ʦͻȻԲڴŨҩζ̫ʦҲӡ
һū߳ĵ̴ˣҼүǳջ֮ͻȻѪģ˹ȥһֱѣ̴˼£˻ʣ˵Ҽү֮Ȼȥʹ
˿̫ʦǰңʹܵ˻ʵĴѹձ󣬲Լġ
Ȼˣˣȥ
̫ʦ̫̫ۡۡһ㣬˶Ϻ꣬ͬĲ״ͬĻСĻĻصڣϱ˻ʡ
ǬƽգһϺõֽȻ˲仯Ϊ촷ۡ
ƥ̫û޻ҪԴëɣ˻ʴŭС̫ɪɪ
壬ǸĴԶ
ʣϢ׼ȷ𣿡ʿ
ʵͷ׼ȷڸ취ټҵǸƬ
úúãҲˣش䲻ԶҲصʱˣ˵֮ѪأЦ
ӷΪʲϲȴҲûж˵ֻǻĵһˮҵضôƷûзδشҲ֮أ
ͻȥԸеĶ׼˴βϧۣش֮ǰռϷ磡֮˵֮ҲֱӻΪڷ绬ߡ
ʶͷ󻺻һ̫̫ʲô˲ģҪ£
˵֮ʶŴ⺰ˣ
ڣһʿ
мӸĶз紵ݶ棡ʶС
ʿתȥ
¾۾΢΢һǰ˵£֣Ůϲˮһڣ
ҲһڲˮҶڱȽģû֮ˣ̸ǻ᲻·硣


625 ؾ
¾̸ǳЦ˵Ųű߼ʵĻ
ʱһҴҵĽŲ洫һӫ⣬ڹɼ˽˿£¾ߣͷ
¾ŵͷ¡
еĲյ£¾Ųŵ£м£Ǽǧ߼궼ûʱ䣬ҪʲôҪǧ֮ɣ
ƤǧǧѶƻ˶ˣԼʲô
үº촽΢òڵ
Ŷʲô𣿡¾ֻ¡
۶ͷ˿ү֪ؾأ
¾ҡҡͷ۾ã֮ɫؾʲô
ǳǲţ
»վ룬еĻ䣬ҡҡ׹
ؾ֮δΪشУҲֻôȼ֪µ
¾šŶһôҪ
˵֪꣬ˣ°˳¾һۣ˷ŭһֵַĸо
Զ֮ʱؽСһԶͥУִƴƿǶ취Уʹ컯Ի棡
˵ת˵˶ģֻҪ档ͿԵõⷽյϿɣִǶͥ
¾ųĬǴ֮ڣԼɴδš
ǵؾأ¾°͡
˵ؾأִƴɽӣɽľ޲ƿأҲ˲Ϣ֮䣡µ
¾ͷִ棬ƿǶշִƵؾ޾ɽӡܵϿɣԽϻʳͥԼҪǽؾؾ㶼֮УǬݶһ֮䡣任жѣ
˵¾ͣжô
ûйءɷԲ»
νĹأطؾأһԺ֮һԺ֮
νķԲȻָľأϹ֮ʱ췽ԲⷽصĹ
¾Žַ£ȻˣؾҪòĪǾΪؾأ
ˣؾصϹưܣѾʧ޾գ̽ѰҵؾصϢһҵؾأϿɣõӳ֣ɳ˭֣ʱ㶼ںεأһɿ
˵Ȼ¾ȤĲؾأǵõؾ֮ĺô˵¿еͥǿƥĴʥ
ôĶˣų¾š
¾¶һ˿ЦĿҲûʲôˣҼȻѾ֪ؾصϢҪã
㡭ָų¾ţֱš
޳ܣ㲻ãĽŭ⣬ˣһζ
ûӦʲô¾бڱϣһ˫۾΢΢ĺС
ߣû㻹ؾأֱΣҵؾ֮һἫϢʲ󣬵Ū࣬ƽ֮ʱһѾ䶨ûʲôˣ˫ֲѩ׵ĲӸ߸һһİģ
Ҳô
¾ŵͷһ㵹Щ鷳巢ؾ֮ڣȻȸϵеʱֻôѾԷıǬ֮¡
Σ¾ſ¡
ߣҵؾ֮ƽ֣µ
Ц¾ŵ۾һӾ´£㻹룡
ؾغεҪǳ¾ųԵǴ³
ôذ׵Сֲ䡣
¾´һ£ҡҡͷǲУ
ûҵϢ޷ռȻռȻؾһŪ֣̫ӱִǶ󣬺ܵϿɣҪ̫Ӷȡ棬֮ԼǶ֮ȺۣȡؾأΪ㻹л𣿡
¾Ųò˵ĽҲȰˣ²Ǻ꾫һ˫С죬˵ģ׵˵Ǻڵġ
ɽ¾ŵͷ
µ۾гҪ滹ǵؾأ
ã»ûõأӦʼˣǱѾһ㡣
¾Ҫ滹ǵؾأ
ҪһҲ£ºĵĴ۾¾ֻõڴ֮ϣҪǵؾؾͺã
¾ŲɫؾҪĶ֣ʱ᲻Լ˭˵׼
ãүˬ죡µͷзɳһɫĳУӿһī֭ɢһ˲仯Ϊּǿ鲼ƥ֮ϡ
үǵܣ˵СŮӦεүŮСүӡ£ҲøСŮӰģүޱߣ߳ŭɣݣ˼켣ôʱ䣬ѳ¾һӻ˻ȥ
¾Żһӣϵӡɳǲƥ֮ϡ
뾳ӡ£٣Ũ뾳ˣҲ첻ûǸֶΡ
ʲôҪһ¾ûĵ
СŮʱֻ뵽ô࣬ҪУȻ˳Ÿ
¾ű۾ɴô£ŮƤ̫ԼǶ֣̬ⷬҪͿ͡
ºûп¾ŵ˼үСŮ˵һү°仧齨ɽǧүߣСŮһΣ˹Ƿ˵ģôã
ǲˣ͸²ģ֮˱Իᰮ޹أϴԶͥʣҪ㣬Ҫû£뾳ˣȥΪ


626 ˣ
գ¾ƻĺûа취û뿪뾳סˡ
¾һʯת˼ǧǧͷ϶취ݡ
ڳ¾ŵУ취أһɫ˿Ծ⶯ˣԴǷʡ
ʣ壬ʣ壬в֪ϸ壬岻¾еʯתɿ졣
žһͣ£ʯðһ¾ŵؾأκȾָ
ϾǣǬΣϹעؾص飬ʱһߣȻҪҪĻǼǿԼĵλ̻Ȩ
ĳһƫƧĹϡ٣֪ķ˶꣬ʱķϵĹУһɫӣվ
йֲ֩Ƶڷš
һܣûзֶ΢΢һ䣬ȹӹĵںһëʵβ͡
βͳֵһ̣ңķϵĹ˲䱻ڣ۸ġ
վҪͨ̽顣ͻ֣ᷢǻķϴûʲô쳣ɱķ൱¡
Ųƣ㲻մ֮һϸ΢֣ҳ翪
ȵĽŲ߹лҳٴξ£֮ǰһ޶
һйɵ£΢΢һ³һ׵Ĵӡ
ƣ̤ơƵ£һ̾޿ʧˮһ㣬ظԭȵƽǰҳ̡
һҲûСΨһ˫͵ںڰиֲ졣
һ֮𣬽һںڰпٵأһҫ޿ӡ
ԭȡҹ顣
ҹĹĿ޿е龰
޿ǧɣԲɴС
ľ޿ӵġһļ̳
̳ܵŸޣϹŷˣȸȸȵȣʤ
Ԥе޶Ǵ񣬸ûѪյ
̨Ҳ֪˭ģѾЩͷˡ
տĺڰУһ̾Ϣ΢΢𣺡ԶˣȱĻĸѳɶ֣ʱӴˣȻΪһ
ĺβͻĵټ̳гһɫƿһ׶೤ֽš
ֽϻķġ
ֽڼ̳ܣ¶һ˿˿ЦݣļԵǿֲ
һӿһѪɳѪҺڿб飬ɢȥ
أ
̳ȼ޾ɫĻ棬һа⣬ȣԵñ䡣
һ̣ϵķۻ䣬¶ߵ
з˲ȼգڻпԿÿһжһ˿㷢ֻϸһ
ͬһʱ䣬޾΢΢޿ѵʧ弯۵ʵ̫ǿˣǴжʧһˮ㣬û˿
ڴʱλͷĿѣŻ²ֹŵСŻΪʹͶأʹĻ̡̻
ڰ̳У޾ĻһһɫĹâ֣һз˲ƴǿĻڰռ䣬һԡ˵дһ˿˿ɫ
վգͷУԼĽ
һ΢紵еһжΪ촷ۡ
ʺ񣡡ɫ⻪ʧ¶һ˿ЦݣŬȡǸ쵰ӦռıˣĽɽɣ
˵֮λʧ
۶һ̣ܷƶһķ죬λ޲ɲĿ
̫̣̫Ŀ©һĨ⣺ҪɹˣҪɹˣñѱһģ
壬ʵ˫ĿһĨɱ⣬һĨΣһĨʹ࣬ͱҵĸ
޸̫࣬һҪƷһٳΪףãأ
壬ʵ۾޾ãֹ֣ؾҪѺ󣡡
һɽУ츣Ūеƿƿ޹ޣȻУͣжһָ¶ϲ֮ɫҪɹˣԶˣĲԶˣ
뾳¾Ϊһ֣Ȼͨ
Ծ֮ǳ¾Ψһ뷨˫۷ųһɫ⻪Ŵ֮̽ȥ
໣
¾վӣȻӻվ˻ʵر𣬲ܹ֮ͨܵķɡ
ߣ¾űŪûͷȻĴ治ʣ㬵ĺߺֻܱ۾
ϾУǬн裬¶һ˿ϲɫ޵ľȷģʺʧ£ϵ֮û޵ĲѾγ˻ʺ˵ʲô˵޵ľȷģûʧ󣡡
˵ǬߵСŵּк֮£߶ͳϽ޲ڹʣ
ּСȥ
һ·޹Сʥּƽͷл£
˵ţ⴫һһϵ̫ŲҴҵ߽ͷ£ϲϲ
񣡡
̫ԴԥȻִƺ󹬣һ²֪
޷Īһƣǻʺļӳ֮
պλӶвʣҽ鲻ø⣡̵
Ŵԣͫһȴɫҵһʱ俴ɣǷأ
̫תȥ
뾳¾ſǴϿķˣ³ΪγɻʺҶںεأ»Ҫúıһǣ


627 ӷʺ󣬵Ϣ
˻æ£Ƕ۰ȴױȣʺȻȻγɣʱһվټٴ
ڶ糯ڣվ̴࣬˳
㾲һקС²ţݵʷ̨ʱҲ
ةٴһ߳£Ҫ࣡
к£Ǭºͣ鲻
£ŵ¼汸Ϊ֮һ޾󹬲һ²Ϊ֮ȫֻأ֮ͳٴ鲢ïַڸ
ǬĬã綼ľͷһûзӦвЩζ
ǣȻˣ޼̲Ϊʺִƺ󹬣Ǭ
Ӣ꣡ةݡ
ҲǷ׷׹µʥ꣡
ߺ֮ȴָֻһļž
ǬȤӻ֣˳
ʥּѸ£һ˲޾ֶȥ񳹵ڣΪĻʺ
뾳¾ʯתɿ졣ռ΢΢
ǬѰ·ɹֲºˣ¾
֪ʱС¾ߣһ˫ִļͷô뾳Ǻܺ𣿡
ǺܺãܰȴҪģҪض֮ǰ齨һػ尲Σ¾Ż
£С§ڻС
ʱ⴫һͨү׹ɽ
¾ŵͷɿС棺ɣ
׹ɽƽɽڵأүҵ֮˵֮ˣ
¾žһ𣺡ո
ǵҪүʸ׹ɽ
¾ŵͷɣ
֮Ҳ֪ô£ϡԶ컯ȻԶߣʵ塣
ǧδүû뵽үɣ峤ߵү٪ĵ֮ˣ¾һû취¾̫֮ʤûأҪǲȫ嶼Ҫʱ
ɣ¾ϲŭ֡
֮˹һȻ󹧾үԸҵ֮˵ĳ
¾һ⿪أг⣿
ҵı߶Խү
棿¾ֱӣɫݡ
Ȼ޼٣ӵ
аɽͷԸλɽҪǼ뱾£ǰӿһٽҹԳΪµɽ뾳ˣ
лүүҪոҵ壬ƼݵС磡ӵ
޲ɣ¾վ𣺡ھߣ
ų¾һ·У˵Сǧ硣
ƿռ䣬Ӷų¾һ񣺡ү룡
¾һСǧ磬̫ܲһ󣬻Ӱطתʹʱ֮С
ͨһСǧ磬¾УûзʲôΨһͬǣСǧطԵΪŨһִصµĸо
үԺǰȥٻˣ˵֮гһɫĹ⻪һӣɫ⻪ִأһĲն
ʱһƿ֮ĸλϣվڳ¾ǰ
λ֮ǰֹҪүүڴˣҺβݷǵ峤
㿴ңҿ㣬㶼ûҪݵȴһ˵
˶ס峤ɫһ߳˵ֺҪʲô
ֺûп峤ǽĿεĶų¾ţүȻҪүҪүϼУҲү֪ҵ֮ȻүܹҲûб֮ˣƾ׵ıСƣ֪үΣ
¾Ŀƽ´һ۵ֺ֮󣬷ŻͷɣҪαԣ
үʵҪתⷽ綼ȻԶԶǾⷽܳܵΪƾڷӰⷽת£һ
¾аЦֺǽƻʵʵֺҲܲԼһ£һжΪá
ڲӰⷽתܶõʵޣֺ࣬ռݲƣϾ˼ҵϳԪŨ֪Ӫ˼ꡣ
ԣ¾Żشǰƽƽõֺûס
Χûֹܹó¾ſʵͶȥȻǺõģҲܵԷӡ
ǵַų¾һһ̱ΪһɫɢڿС
¾һ˲ȻģСǧȻܳܵ࣬ȴһô֮ٿ֪˶ٱ
ָӨһǬߵ±任ռ䷨һչ¶ɡ
ǵֺ˲ִϣƱΪɫԶɢȥ֮㶼
顱ը
¾Ųٿؿռ䷨γһֻ֣ȥ
һ˵ʵʲǹ˼
¾ſһ޼ʵ󣬵ͷֶΣҵҪк£
һ¾վϿգһߣȴٳٲ£Զĵֺż
һ̣¾һһɫڽŵףµ˲ɺԣ̣±Ϊ½أ֮Ĳٿأ¾Ųˡ
ৣ
ܱߵһ󲨶ʼ䶯һ׵˳ڳ¾ŵܣƣΰų¾ѹ
вñķǽ֮ͨ˹ܣֻǿϧ˵ûʲôã¾ſпޣϵĶȴ顣


628 ۷
ֺڳ¾ŵûϵĻӦʮ˲䲻Ⱥų¾˹
¾һˮɫ˿Ҳǳһˮ
ˮϣܹγ󣬵ҲһֿܣǾˮ̫࣬ڻˣΪˮеĳ
һ㲨ӳ¾ռŤγһƬ޾֮
е˽ˮ֮к˲䱻ڻΪһɢɳ
үֶΣȻƽ֮֮Ūֺ֪ﴫ
ؼƽСֵһᣡ¾ŵĮһЦ
ãү¿ֶΣ
ֺĻ£¾Žµʼת˲γһУһ֮Ҫ¾ɽȥ
ܣ¾һЦ˲仯ΪһˮΪһ壬֮תٶѾ˵ֺԤϣԼƿزУв󣬻ʮһУֺǱĴз˳Ϊһˮ¡
¾תͣµĵֺ¾һЦģǾԵͷ
¾һɫվģ˫ֲּķһһ𣬿ԣɢ
ৣһ㣬ܱߣĴ˲䶴
ַһҽУؿ˲䱻ʮֻҪǼÿ죬Сˡ
Σ¾һڵֺǰ
үͨ죬飡ֺݵڵء
¾ŵͷתĵ֮ˣ˭飬Ҫ뱾һ
ү¿ֺսҲ̲סүһ⣬үȫһ֮վ
Ŷ¾ŵͷְɣ
²ү򶷣Ҫүɽ֮ü͸©һ˿˿бµаġ
ɽ֮Ҳá˵˵ɣ¾в֪ʱʯϸϸ档
ү֮ǰĹ򣬲ǿ˭ܰĴɽ࣬Σ֮˵
ӵĻ˫õķࡣ˭ķҪǾȸߣ˭Ļʤʾʹ󣬵ȻˣķҲһ󲿷ֵĸϵ
ɣҲǼʶһ±ʵ¾Ц
˵֮󣬳¾ſǵӣְɣ
ǵҲֱڿնվУԶɽһȣһ㣺ѽ
һ죬ϳ˲Ϊһ֣֮һ߬סɽͷز¡ͣ˲䱻𣬷߿ա
ɽİɽ֮Դӳ֮󣬴δй֣ƽȻ죬ɽ֮ǵɽͨı˲꣬ƽˣ
ǰǰ˵ƽ᲻߳ŭ֣Ȼٵⷽ簡е֮˶ͷһ亹̲ס
Ҫ˵үεݣô飡һߵ
꣬ԣȶʼˣе֮˵
֮˵۳¾ڶУмһЦԼ֮еģοԼеĲʵķ򣬾ͲСܹӮԼ
ǵɽĿ⿴Լ¾һ΢΢ǰһ죬ڳ¾һ֮Сǧֽӣд档
ֻԶһɽƾհų¾ŷգСΪһɰʯСڳ¾Ű׾С
ֶΣɽȲʣ¾ֶѾˡķΧľ硣
ɽ۴ȣڶɽ𣡡
ڶɽɰ
¾Ŷɣһɽġ
Ŷ˵ĶԶĵ֮˶ͷһε亹̫ˣһյʱ䣬ɽѾƾհкѹѹһƬ˿־塣
¾еĴɽѾ۳һ΢Сѣг
ǧɽ˰𣬲ʤǵɽвʣҪɽԶȥѰҸɽͷѹס¾š
ȴ¾΢΢¶һЦݣгȥˣѾˣ
ɽһ㶣û䣬үԺ⣿
¾űǸЦݣǰ죬յɽͷӰ㣬žĽ¾С
㶯¾ź
򵥣еŵ൱¡
˵ҪȡԷɽͷһҪƿԷ
ڶѣҪһӽɽͷģĵķһ֡
ɽ۽΢΢鶯үֶΣֶΣ
¾ź⣺˭в
үҪѱ֮һ֮վ֮˽
ԭǵųҵѰ̽һˣ
ãѰ֮̽죬ܼƽ죬Ǿˣɣ룬ƽŶͣһЩִ뾳ﻹʱ֮
ǣǣҵ֮Ҳóһˣ˸
¾ŲɫĵѰ̽ҲãҪαԣ
ǵԿ˿ܵүҸѱ˭࣬Ȼ˭Ӯ˵һ֣
һ֣¾ɻ
ǵһ֣ڶҸԼԦƴɱҵΣ
¾Žʯ𣺡ȫҾһȣ
¾žǳԿģ֮˳УﳤҪȻоӴҪʤ˳¾ţѡ
¾Ҳǳصģһɫ˿߸֣˲佻֯һŴ죬˲ûΡ
ǱߵĵڰԼǰıǣѰԼһ֮ǵһүֶΣ֣Ȼҵϳˣ·ˣ


629 شܽи
¾յĴɲͨķع˲Сǧ磬Сǧڵĵ֮㣬˲䱻̶Ҫó¾ŽСǧĵȫһ򾡣һ˲СǧͻɥʧɺԶ
¾ɿ˲ɢΡ
һϮգĿƽǸով춯صĴֻһ΢С¡
үҵүʩչ󷨣ҵСǧᵽ뾳峤
¾ŵͷƣ𣬶ȼǱµɽɽ
ҵȰݼү
һݡ
¾зӿһСǧ磬һ̴գ˲ǬСǧ߬գ뾳ȥ
㶯ȻĶĿ¾űĿʱͷһû뵽Ȼλүǲ𰡡
ǲ𻹶㲻
֮׷˱ܣâ
尲뾳¾Ŷցֹ˫˸⡣
С¾ߣڴ࣬¾׷վ
Լʮ֮һȡؾأλң¾Żڡ˫Ŀ˸޾Ĳɫ⻪֮ͷһĵͷһ񣺡ԸΪүЧ
¾Ż۾ȥ׼ʮ֮ȱźţ
˵ţȴͻȻоҡʱң뾳΢
˵ҵ뾳׹ɽ˫ĿԶҪҳԴͷ
˽ҡվȡ
طң޷תܻصǿߣʱͨһ㣬Ϊߡ
һ֮ҡֹͣ¾Ż۾Сӣ̽һ춯ĸԴڣ
С쾵Ϊǰתһɫ⻪죬֮СŵǶݣ
¾ű۾һץͻȻϢһĪֵ̻̲ð˫
λʿԱĿӦ֮׵۾׵һа֮ܹϲеа֮ҲΪ档
ȷʵǶһƺа֮һ֮Уʵǹ죡üëһ
¾Ŀɨ죬һѾ˶ݷ˲õĴ飬ȻʣʵǿҲԳ
˵֮󣬶ȥ׼Ǽݣһȥݣ
˵ţһӵүС
¾Űڰ֣ûᣬȱ˵
ɲó¾ŲżǼλ춥죬һЩСҲ׷׸ȥ
ʮɽ̫Ƕƣ¶ߺ֮ɫǧıֻΪһʱʧ֣װױ˱ˣⶫ־ڱصãҪ˵أն⣡
˵֮ʶȥͨλΪǶ̶̣Ѩ֮ڣò
˵̫֮żףʮɽȥ
壬ĴԶ
û뵽ǸƷˣʸ̾
¶һ˿Цݣû뵽ոճȺ飬ӵĸ˵ˣϸñִƣ
ǰȥһᱻ˼ҽȵǣӵ
ʵͷתټ¡
ϿմʱŨĺݣ·˴˵еĹ⡣
ϾǣǬ۾͵һ⣬ϲúúãû뵽ǵºڣȻδ뵽ⱦȻڱ£ϸУ
ǬռȻռݵ֮ƣⶨݾĵ̣ĻߣⱦڳǬȻġ
ȻҲȵ۲үǲǶݵͷߣݸոշͱλү룬Ҫڸס춯ΣݵĶ̫ˣͲܿܣȻˡ
ȵǳǬǬۣӽƣ󲻿ԡ
۴ݣҪݵɢȴʼδЧ
ɽ˲֪ɽɽͻȻԼıһƱ£Ŷݸȥ
ݣעҪΪ˴Ľ㣬ս֮ڡ
ֲϾɸⶨкιɣҶˮǳͣ±뿪ķʲôͲˣһվԼǰĵ
ݶ֣ƾǬ֮ܣҲԶݿ֮̽£ֻ⼸ͷߣû뵽ոһ棬δڣԷѾڷˡ
ǬΪܴԲӣ֮ĳ֮ĪⶨȻ˵ʷַ㣬»޵£Լкβף
ⶨݼȻǱķأıȻǼ˵ģ޹أһվ˳
ǬһߣǼľҪԣ
£δȼλүڣԶռһ󲨶ʼԦųλŶ˹
ʣǬ䣺ӭȣ˳Ѳɵ޳ֽ
˳վգһһĺգųǬķ
˻ʴԲ죬ⱦ뱾ԵҪȻȱʶȻ˱ȻȥʶڳǬвû̸ۣЦԽأ˳Ǭߡ
ãײĲᣬƺĲ޾ʶһҴǬһŭҪԶȥܳ˲һҪѡ
壬Ǻô磬겻ѾԵزһ׳˶ƤӴ߳Ũɷƺܹ˲Ĩȥǡ


630 ˾Ƭ
ǺˣǬüӡ
㻹Ǵ˻ʣȻʶӣЦһɷ֮ɢ֮Ϊ֮ʴ
ӣĪˣ˻ʲϵӽ
бӳǬһۡ
ߣǱеѣҲ޵ǰ񣡡ǬһЦӽ
һ̣ɢһֲ£ɨһˣȻһԲվһ
Ʊǿһ֣Ҳòʰ·硣
ߣ֮壬Ҳط΢΢һͣһɰĺȻᴩݣɢ΢΢ѹơ
̫˫Ŀһǹⱬ
һĿ⵭Ȼ˻ʶ֮΢΢һվһһԲ
վ֮غ΢˻ʲԶλøոպãвѡ
Ǭڼǰλµҵһˡ΢ռ·硣
ҲãҲգӶһ䣬ЮĴƣҶϹһֱ۰çĵ塣
ߣʲôʱôˣȻܴһˣ¾Ųмմ¾ţųС棬չȺ뾳ĸ֡
ڣ˻ƽᴩա
̫ʦٴˣ£
̫ٴˣ£
̫ٴˡ£
վ˫͸©һɹɺȻܻʼҶҶдѹҵΪػػ塣
˴ζݳ֮ͬѰܹı컻أʧٲԸ⣬ûλʥ
λڣȻƺܶƵӰ졣˻ʣټϸһһǿߣвš
ڣһ뻮һĺ˻ʵƤ֪ƣվ
ߺߣˣѲɱʾûаֲɣһߣλڣ
У£λλվ
ĶɺڣһЦΧһȺƤĺվ˳
һܱͣ߸ʿ½Ҫĸ֣Ͳܡ
¾ŵȻһЦλҶ֪ⶨбʲôشжǸƾֶΰɣ
˵ʵⶨʲô¾Ż治֪ǽթ©˵ף֪ܲҲҪװ֪
ⶨݾʲôֻҪ˱֮Ȼ֪
ãƾ£˻һ⣬ݺݵĵλүһۣתȥ
һ۳¾ţ
վղⶨȻƵǵ־磬ĺһ֮䣬һԽգȻԵﶨݵκεط
һվʶߵʿһ۳еˣתȥ
¾Ƥ΢΢˶ȥ֮ˣ֪ǬЭˣѹЭС
̫ףҲְɣСڳ¾ϸ
¾Űڰ֣޷쾵ⶨݵ˿ǣ
˵ţ¾ſС棺ˣ
Сͷ쾵ɳһݣ˲佫Ȼء
Ϣ֮󣬳С۾һطƵԴͷֻǲ֪ǲǱ֮أ
¾һЦȹȥ˵
һ̣쾵ʵת¾һʧ
¾ŵʧԶе׷ж˲ݶĶݹ⡣
뾳ĳֻƯĺ꾫ָգų¾ŵȥķŴãƭӣ̽ӣ鱨Ҳ̫࣬Ȼôؾسˣ
һᣬֻ绪ĺ꾫Ŷݹ⣬뾳Ŷݷȥ
վڳС˵Ŀ֮¾һЩɲ
һԲɴСףͨĵĿӶŨĺĿӶ֮ðվڿӶ棬ʱʱԿһõӰ֮ߡ
ʲôطҲ̫ˣ¾°ͣţ
׹ǵ˴չԴԥү龰һżĳΪƣ
Ŷ¾תŰ׹ǵˣԼûͷЩ˵Ŀ
үǴ˵е˾Ƭ׹ǵС
˾Ƭ¾һ㶡
Ӧþ˾Ƭһߵİ׺ſڡ
ɻĿ⣬һЦݴ˵мأϹ֮ʱؼ䷢һ춯صĴսԶͥʧʷ˾ظҲǿ߸飬ƬĽʱճǰкܵظеһӦʱ֮ظգ˾ƬҲʱⳤƮ

¾гɲϹŵظǺεǿǽǿҲҷû뵽Ȼ˼ҸˣǴ˾ƬǺεȸ֡
֪Ǻηǿս¾ŵ
ãǳս̫ھףؼйǳսĺۼĨȥ˿ʣֻƬԹ˲²⣡һ׹⣬һ
˹ˣһʿۼ⡣
£һλιۣӽĳǬ˹
ƽǬ
¾ſǬֻóǬͷ϶һ͵Ķ
˻ʣ¾վȲϹҲ
ھˣǬǰӣ͵һ˾Ƭôܣ
ôܣؼͻȻͻͣ޾ִ˵أɽɽ⣬߳Ũ֮ɢʿ׷׺ˣ±֮۹塣


631 ˾Ĳ
һɽ£츣ͷɢһ㣬еķ·衣
֮󣬺Ǹоؼͣ¶ɲĿգȻݺһ֣Ȳˣؾزݴ컯Ҫ֮ʧ
˵ֻ֮츣һĶͷڰ׶ɫӰ츣ȥ
һ˲䣬ڰ׶ɫķԽǧɽˮڶݱ߽硣
ոս붨ݣ˾Ǹоʲôһ㣬źڰ׶ɫӰȥڰӰһã˾Һڰ׷ĳɳ֮أ
ڵϢ˶ãû೤ʱ䣬˾֮ؾͲʿһĿ˾ڣǸоǴ˵ԾõıԼλ
ΧԽԽˣ¾۾΢΢һԥˣ쾵ֱӴȥ쾵ˣ
˵ţֻ¾ŵһ𣬽һڰ׶ɫתΪһ޿ѽţ˾ѹȥ
ߣ¾Ž̤šһȲ˾С˷׷ţڳ¾
Χԥ˴¾һв֮ʱʱżˣ۴У˲࣬󣬰֮˽ĸںߡп֮аҪռ˵ģһŵĩˣ˲䱻һ֮Ϊһҡ
ϣ¾һЦҪռ֮ˡֻ˵һ䣺֪
ڴǬ˿ʣ˿ӣһԲת˲ƿ˾֮С
¾Žȥˣ˻ʽȥˣסˣ˿ӣ߽˾֮С
˾֮ʲôӣ
Ҫʳ¾š¾ſ϶㣺Ҳ֪
ǵģ¾Ų˾֮󡣸Ͳ֪ˣܿռߵʱң˾ƬողôʱⳤĹϵһʱ֮
վϣ¾ſǰֹס˽ŲʱⳤӲԾ¾ֹסŲֱﲻ򵥡
ôˣСڳ¾
¾ҡҡͷǰ治򵥣ǹ˵
Ǭ¾վĿĴǰĺϵֹסŲҲʳ¾ΪβǰУǴûȤ
ܿ죬ҲˣųеΣ۾һתһߡ
ӣҲվһߣ֮˷׷׸վԭزλǿߣҲֹǰ
ۼûԸǰ¾һǰǰ棬˵ɴ۾Ҫ¾Žȴ¾Žָһϴųˣ
˱¾ŵɵӣ¾ŵ֮пɲãǾɱ
үСĵ
Ƴǲǣ¾ŵ
ǵģ
о¾űӵĿѵӣһҪѣȴͷʹȻԥĳ
ȥ¾ޱĵ
ӣе
㣬û𣿡¾ű˫֣Ŀ⵭ȻĿˡ
үү֮дֲЩֶҽȥοСɫ˿ɥϣܵõ¾ŵ
ģ¾ŲΪ
һǰүȴǹˣ
Ҫ£¾ŽĿ⿴ʡ
ⲻ£Ĵ£үҰ֮ˣǷȱ̫ӷƵ
¾ŵͷãҿνʱеǣĵ𣡡
¾˵֮һ˺󣬱۾
һ㶣û뵽¾ȴôףֻվ£һºͰĹϵӶѣ˵£ҲӴĶ޲ȥ¾⣬ǲŹĻѡ
û뵽ˣȴҲ˵İӣҶĿ⿴
ֹ˳¾ŵĶһҪʵˣҪǽˣҿɲŹ㡣
վһ߿ϷǬ˶ЦǺǵģ
лʣлʣ˶һ񣬳û˻ȥԶԶĶ㵽档
ǰٿעӵĿ⣬ЩˣΪߵǱҪеģȻպԼҪһͳ壬پһο
ʲͬܵ˺Ҫǰһ⣡һЦһƵӣھô飬ֻԼ֪
¾¶һ˿ϷŰЦݣ漰ʱûһǼ򵥵ģʵĿͷԣˣǻá
ΣգСҧ촽ڳ¾Ŷߵ
¾ŵͷһΣգ൱Σգ
ȵϣʻѾ˵ڣòӲͷƤ϶
ǧ֮ð֮£ţͣ³ȫһͷţվ˳
ͷţΪͣһλҲһ
ʰڰ֣޷ûбʲܿƵѣ
£򲻿ɣһˣҵںεأ˼ţڵء
ʶһ٣ĽŲջء
֮ʲŻߵţߣˣģȶᱦ֮󣬱ʶȻ㣡
л£ţվ¶һЦݣţƤһ㰵㣬κβţҷģţȥȥ
˵ţֻţ֮עӵĿ£һֻ֮С
һһǰߣţͷʱ̹עΧûзʲô״
ں漲
ȻţͷԼûиоȴֻţëͿʼʧȥϣеļʼơ
ţʱ̹עܱߵûע⵽ı仯˵һʱ̸оҲġ


632 Ǭս
ţתһɲǷţŤ˲仯ΪݹǣԪһ˲丯ˡ
ʹĵ˫ȭ˫Ŀ졣
ǲ㣬֮ⷬݺܳɹжˣһһλĻ©Լĸ
£һ
ضᱦװʱ˵
Զ˻ͫһʱܱ֮ȫûйɵʱֻҪޣͶ㲻ʱϴˢ
¾ָ䲻ѹ¶һ˿˿꣺鷳ˣʱ֮ǿ󣬲Լʱⳤܲܳܵʱ֮ĳ
λҪᱦҪ˾˾ҪһƬͻȻվ
Ŀȫ֣صȫǲԤʱŤ֮Ҫƾ䴳ȥ쿪ܹԽʱյĽǿߣʱĥ
ʲô뷨Ͻ˵ӣҶˡ˵˶ǷϻǬܲӵĿʼ̨ˣأԷȻţǵǬڶһֱѹ֡
˻ʣʲµҷϣͽͽﱻ˼ҿӺһҷŸƨҪǲܶ־ǣҵҪ̳㸸׵ļɱ£ĿȵλʱҲǲֺû뵽һСȻſ
нǿʳĿɲǱ֣䡣ֶΣΪǬܵڳʿһǾܣ㶼š
ܺãܺãһҲ֪ʲôϰףĿһڣܱȫ˺
¾ЦеĴԼ˺󣬿ɲŻˮ֮С
Ǭһ֣ˡ
ʲԲȭͷ޻εųǬ
£
һƥİڳλʿĿѣۡΪֱӹڵء
ȭǬɫƽ֮翪֮Ī֮Ī
һɳͷ
顱
ȨԵײ
˵çײ
¾һĨʣû뵽ǬȻܹȭֵزһһ֮޲ϣ˵ȣ֮Ϣ
дײ
˾ƬĿռ쳣ȹ̣˵Ľֻ΢΢ռû顣
ߣ׻ô꣬ˣ
һڣͣǬмĵ
㣡ʱŭһŭұ˲䳤󣬺һͼ伡л֣ʷļӳ֣˲䳤󣬱ΪӰܱհ֮ڣռ䶯
ãһǬһһΧ˳ż׵𣬿³һŽɫ飬ǽ飬һ˶Ĥ˲ʵȭͷ
顱
ؿռû⣬ѡ
ͼҵ
޽
ʽ֮ӳԼĹҪû֮ļӳ֣ȭʵʽǶѡ
ԶһùʿСıߵΪ촷ۡ
ŹĽսನ¾Ž̫ͼ֣˲佫ܱеΪ̲
ͼҵ̸Ц䣬˼һһȭҿο㣡ʻĿųǬһʽһŨľƮݶȥ
һ
У
顱һǬ˿
ʵҡҡͷ֨֨죺˵ˣͼҵ̸Ц䣬ʤ˼һôôԣ
Ǭ˫ս˵ûʲôԷڳѵĻȴȥϼһʶһ޵Ϊӣ
֮Ī֮Ī񹦣Ǭƺĳֱ仯ǬһһĪ档
ǬһֱֻӿԽռ䣬Ļؿڡ
ʵɶƤûܵʲô̫صơ
¾ͫ΢΢һ񹦣ǳǬ̣治
Сһʵ
ǺǷǳڳǬĳֹУӶӰطתԼӲٿط򣬺򣬳Ǭǰһÿռ䷨򣬳䲻䲻ʶһ
ĹΣСգ۾ų¾ơ
¾һЦĹȻǲǻ֮󣬳¾ʱ̵ĸоԼΪӣٶȺܻ
ãڿһһ̾ͻ˻ȥ
ֳֻţ֮и޶УһͣõӰʵ漴Ϊһ⣬뼡֮ڡ
һֻųǬץȥһӣһֻͨƣȻ޼᲻ݵצƬųǬץȥ
𣡡Ǭһȣ棬γһǽ
顱Ǭ֮յıܿһƣΪ˵һƣצ
Ҳʲôڿǰǽһ̣צȻһֻƣƣǴ˵Ľơ
֮ޣΪ룬ʱ仯ֻţȻһֻ롣
һźɽܿ˻𣬳ǬҪǱһƻУ˽Ϲⲻ˵ġ
ǬԳһ亹Լܸ֮оһ϶ʱʵ¸ˣ죬˻ǽĺá
Ǭһ̱任ʽؿ˲סţʵӲƶȥ
˵ĺʽ˭뵽ǰ֮ڣȻҲɱе
ʼţǻۼսҲܴԡ
Զ¾ŵͫ΢۲ʵơ


633 ȥ
ŴҴң
ʵȴһϹçԵϢȻѪתΪһĲ
ɲ£ܱ߿ռ΢΢ǼȻ˲ʵǰ
⣡Զϼ۽΢΢鶯µʲô˻ʸɵ˰ɣǽ˼顣
ܿ죬ϼ֪Լˡ
һ̣ʽŲƣȻ޾գڳǬߡ
ռŤȴֲ񣡡һǹ⻮
Զ¾̾ĹһŤ˿ռ䣬Ȼʱܱ߷һͳΪ˿ռ֮ƿ΢Сռ䣡
һ仰ʵĹǣҵĵ
ǬһΣʵһЦ
Ǭɫ߬סӽһҪʣȴ£ᱦ֮ǰǱʵҪһĹࡣԲԤ֪Σգ
ǬĶһ١ǧĥ£Ѿ˳嶯䣬ǧʱ䣬һͷҪǲȥĻҲóɾˡ
ǬɿƣһߣˣȻҪʶһ±ӽ
Цм֮ɫԱҲԸϾﲻǴ̵ģΪ˴̶ʱҲǴ̵ʱûͶøһʲô°Բϻߵֵ۵㡣
ûֺÿ¾ſԶ¶˼֮ɫ
˵¾Ż治̺֮֮ʱ֮Խһ˲֪Ԫ˥϶ǳ¾˭
¾أʲôͬ٣Ҫʱ֮¾Ǿǲʵġ
Զ֮Ƕҫͷֳһơ
Ƕ󣡡̫һȡջϹѹ죬󷨡
λһȣѸٰµĹ켣վѨֳǹ⣬һ˸õᦿԽգλüϡ
һǹ任ռŤ˲ʧֻһ޴Уڻתϯ硣
޴лת֣Ƕ켣ת˿֮ȴһԺඥĸоҪϸϸ׷һĨ⣬ȴ羵ˮ¡
ʧ֮Уֻ˴۵Сۡ
ǶܹԽʱ¾ŸокܴյģϹųƷƷ
¾һת˵ĪҪ
һ̣¾ӷɳСװС
¾Ʒӿһĺڳ¾ǰᴩգ֪ȥ֪δûԴûյ㣬֪ս֮
¾һվʱⳤ֮ϣų¾ŵ죬һ֮г˲䱻һ֮ڣ˿С
ǣǬų¾Žµʱⳤӣ𶯣ԶҲͷһ˿֣ʱ֮Ȼƿʱ֮Ѿ˽ɵĴţ
ԣѾԽ˽ɣǿֻǽʱ֮ʱ֮ĥ¾ȴƿʱⳤӣ˳ʱⳤӣ˰عϹţس۾ɴҲˡ
Զ֪ʱų¾ȥķ¶һ˿ӣѾ֮ȫ֮ͨ·һ̹֮ͨ·
ǬһĨӽһһö嵭Ƶӡ飺죬
ӡ֮΢΢ͣһķ֣ܱеķһ㣬㶼˳ӵĶ㵽һߡ
Ǭһ˽ļվͷ֮
˿ѹѹβ
վβǬһӿ䣬һ֮ѰǽǿҲѹ˲仯Ϊһ⣬
ʿ˿ˣӶļ˵辪ţɷ󣡡
λʿʿշλվһ󣬻ΪǧɾˣΧλʿ׷ϣµĹ켣任һĴ󶴳ӵĽ£ɷ֮ӿסˣ˫һգһѾ޸Ӧ˲仯Ϊ⣬޸֮У޿
ۼԼѽȥˣ˿Χ֮ˣҲʩչСֶΣһˣͬһӡ
ǬͬʵǺɫģǵȼĻ棬ڡ
ߣλ֮վ֮µ˹ȥ
壬Ҳ̫࣬ϾǬҵڣ岻֪ټҵס
ʳȥͻȻɫһߣ֪Ժδǧյ˲֮С
һƮƮԶ˫֣Ҳ̧ͦͷ߽֮С
һƵıȻͬѰǧ쳾̺ǧ쳾磬ռ֮ŨԵֿʱ֮
̫̣ɫ¹̫ͷһµԲ̣ɢŨ֮С
ϼһԥԪ֮С
һȴǣ˵񾭣㿴ңҿ㣬֪ǰȥĶеǿߣԼ˶ᱦϣ޼˶нģһ仰˵úãŵرԵߵ֮ˡ
취ٵˣȺܽȥ֮ĻᶼûУҸϽ尡
֪˭ؼʱ̺һɤӣ㣬ʹߴƣɶ˻һ㣬֮ضȥ
֪ǰ·ȴɳȥò˵ΪΪʳвľǻԵˡ


634 
մȾʱܹ֮谭ߵĸӦʶǰɱ֡
¾ŽŲʱⳤӣУҲֲ嶫ϱ
µʱⳤӻΧеʱ֮ʱⳤ֮󣬾㶼Ϊ³ӵһ֡
ҲһԵһ׳ʱⳤӵĻԵ
ⲿֶϱУҪ߳ȥҪҵ򣬶ǡǡ¾ŽµʱⳤӾԶһתΪ棬Ϊ
ûʱĸʱվݶŤҲطȥһ죬ĵط͹ȥһꡣ
ⲻ֪߼ʵߣ¾ľǱľƽ͡
ȥˣ¾ŵǰһƬء
ⷽػɵһƬǺɫģ֪ϱ涫
˾Ƭ𣡡¾ŶӣµĺɫɳһѪȣζ
˵Уеɳ֮֮ʱ֮齨ɡ
Ҳ֪ǲǵһģһƺɫɳӳ¾ŵָ⻮һ˾綼˾֮ϡ
˾һת֮󡣳С˲۾˲Ƚµ¶֮ɫ
¾ŵͷҪûĻˣ
˵֮󣬳¾ſֻһ󲨶ǹ˸ڳ¾ǰǶȻų
¾žʱⳤӡܹеʱ֮Ϊã쳣
̫ӵһʱͷ˳¾ţǹ⣬Χλɫ԰׵ĳ˾֮ϣԿóʱ߶ǶǻҪֿʱ֮ȺĲС
̫ӾĿ⣬¾΢΢һ̣¶һ޺ЦݣҪлᣬ¾žԲ˳ȺȻˡǰǲ˼ˡ
ȺһȻĵҲûһս֮
֪ȺһʲôʱҪǳûˣ¾ŸһѶˣǳ¾Żÿ
ߡȥѰ˾ظƬ֮ڣʶԸ
ŴԣλͷʵԶȥ
¾ſ˿ˣ˾ظ˽ԶԶǣںţ
û˵꣬ͼһ͵شܳԶڶȥ
̫̣׹ǽ
¾°ͣҲ߰ɣ
˵ͷû߳ʮԶƿ֮һɫ˿ᴩһӽŲȵ躣Ĵݵ˳
ԶʵһĨɫʧ¾Ųֹһ·
¾ŵһ·ͣͣҡڵĸ
ǰ棬һɫͳ£ƽһ·βҵȣǸǺã
¶һЦݣž͸ˣ˾еΣգһǷֵҲǺõģ
ŵ˾ͷѰ̫ˣЩ¡
ڳ¾ȥã˴д˿ɵ˾Լεĺۼ΢΢һ˳Ǻۼ׷ȥ
ĿվǬվڼ롣
һᣬŵµĺۼ٣ҲǹºۼǺ⣬Ҫȥ˵ǰʲôΣգҪǰ
ʥ۷εȹ㲩һ֮䲻֪˵֮㿴ǬǳǬ⣬Ȼ£л񣬴ܵľҲΥǬĻҲǬκβüˣ˾ܴܲһӣҪǻתܣԼҵӵǰ;ǰУѱ˼Уɲò
Ǭһԥӽ׷ȥҪʲôôܣǿƣҲڳΪУ
˾ûһֲﶼûУС߽µʱسһССӡ
¾һЦ˾Ƽ֮أκˣУı֣֮ȡ֮
ΪҵȺ˿ܵ
¾ҡҡͷҵз壬Խ룬Ǿͻˣ
˵¾ŵȻ֯컯£ҪŨһ̶ȣת컯̺֮컯СݣϹЧ
һ۾Ѳӡ
ǰ棬ʶ߳һǵҪã
ǵԼɽϹްѪȻʶǶһԼԼԤС
£Ҫʮ죬󶯵׺ɣҪ˾ûһǲеģ
ʳһȻŵ·ָһĿĵأٲһ춯صĴսǿڶ࣬ǻֲȫȣԻȵŬϣ
£ϹǶ˭ҵȶ֣һȻӣһмı顣
Ȼжİͬǻȴô˵
ݵúԣдط棬ҵϹŴ󣬵ϹŴҲȱģȫܵģĪҪСȺʰ
ӣ£Ƕ󰵺ǶִϹǳûȱ㣡
аһȴѵס죬ûĶϹ֮ʱǶ죬Ǳ˼һˣ
ͷȴǲԷ㻰ȻеϹ֮ʱȫɺϣ˭뵽һճ̫ϽҲѹһͷ
ֱ̬岻ɷûˡ
ԶԶ˵躣ԶԶĿˣóһԴͷ۵Ϲ֮Ҳûнƴ˾һܹѰģҪ˵
˵֮Զ򣬻Ϊݹοն


635 ˮ
ڱ嶢ˣ֮Ǹûߣ֮ǰĶˣ˵ҲûϹ֮ʱ˾˼Ҹˣһ룬ǺεȿֲǿߣҪ滹дʲôΣյĻǿһЩ֡ͬе
££ˣǸɽͻȻ伤ָԶ
˾ظһӣҲΨһһӡ
ҪŹأŹϹŴս֮ʱ飬Ҳͨһӽ˾ظԹŹ˶ûз֡
ԶԶĿǺƵ߼ʵĺˮɫ첻ңҵˣֻҪܹȹҵʧؾأ죬۾죬Ϊؼһ壡
˵֮ʼԦŶݹ⣬λӷȥ
¾ŵ岻ԶȻҲǴ˵еһڣԦŶݹ˹ȥ
ӣûֱӷɹȥɵҲ֪ΪԶŵظ֮еָ֮ڣ򵥡
ӵĺˮѪɫһۿȥлͻ͡
ϵˮ֮󣬴һжǣǵѪĴҲ޷ˮǴ˵еĽɴܣԴʱգˮҲǵظһգվͷԵӣЦЦ
¾¶һЦݣˮǺö
ݴ˵ֻǵظһӣͿԽڤ磬ֻأطϡٻ׹ɽ
ɷĳǣˮ֮󣬺һı϶ȫȴһеΪ̣
¾Ŀ룺һ֣˭аٰζϳ
ǰǵѪĴܣҪǲܼʱҲᱻظظͶ̥תСĿȻ
ԶʿƵѣһɼ
Ǭ֪ʱӣǹӵĴ˵ɵӽ֮ԼԼ籡
¾裺ϺŹأ
̸裬ڻȪˣ
ʫʣԶֳޡ
¾ſԶߣһϤӰһӣ壡
ˣų¾һ
ǣ
λǼ֣Ϊ¾Žܡ
¾һ㶣Զٿƽ͵壬ҪֵܶĿϡôƣǴ¾ţҲǰֵܡ
ýܣѾʶˣ¾ŴʱоܵûС
ԶһߣʶҵܵҲûã֮ʣҪһ£
¾ŲΪ⣬ֻǶһЦ
˻۾һתĶ̫ʦˮϹŴ˵аȷʵţһˮȻǰܣϹŵѪĴܶ䣡
̫ʦͷΪϵǼǼԶﴫ棡
ԶҲͷżϼصȻбо䣬󲿷ֶǿܣŪҲ
¾Ҳͷ
λˮɣһЩСЩЩСײ㣬ӣ˾ظϢֻ֪צʱ⼸λǿ֮˵ĺƣʱоЩͲסˡ
һԴͷϷʿԼȺ˳ҽ˵ôаȴǲţһûвιˮǰӣҲѲסҵȣ
¾ŵ͵Ц仹ûӵļһû뵽λ߶վ
ҪкôͷɶȶȥﻹеĿˮ
ⲻ⣬۹ⲻƽԴԴ죬Ⱥ۷УԲһѵҲûʲô
һʿˮǰҪˮȴʱ
ԴĿУһʿʲôֲ֮һ㣬ֺˣȻ˳ȥڵϣ˫ĿعԴֵĿˮ
ôˣʲô飿¾ŵ
ͻȻԴ֪ˣӵĺˮȥ֮ȴǰҪ׼УУֽ
¾һ㶣λҲĿ⿴Ϸ
ɫģˮȷʵǿֲȴϴ˵ǣ֮˲ӣһˮԺܿľιȥ
ҪĶָ֮Σʵ
¶һЦݣ಻Ϊ֮һ٣Ϊ죺˵̫࣬վϣһȥ߼ʣҲβ
֮Ķ࣬ʱҥ಻ţ˵֮ˮܹϴеļ䣬ʵϴӵĲ֮ˮһˮˮ
ˮƽһͻ֮УˮΪһ壬ˮҲϴӼ֮Ч
˵ôһṦһ˹˶Ŀ⿴Լɵ˫һ죬Ļ֮Ǹе޹⣬͵ƿסԼˣȵһСѣѵסң
¾ԴССܽڳôܸס
һʿȻһˮ֮С
һ̣ȴ˾ֵһĻӵξȻСһˮ޾ĺˮ֮С
˼޲ɫҲ̫ˣһˮӾǻΪˮڿƮܹ޿Ѵ󺣡
СǱϵˣ¾¶ֻ֮ɫ
ӵ֮ڣҪ˼޾û׼һҪ˼Ķ࣬оѰ·ص·ҲźˮеǸܣ¶м֮ɫͷԣá


636 κǰս
գǸûִܶɹС±
¾űĿ񣬲Բѣܻнİ취оӢһҪɹİ취벻Ժ˵ȥ˼ˡ
ʽĿ⿴ͷǵ
׵ĺ룬ȻɶɣǾֻܰչؽˣ
ʲô취һĻĿ˹
ҪӣҪѰҴ˵еκŲɣ׺ӵ
㿴ңҿ㣬һӿɢ·ȥ
κţ˼壬Ǽϵ
κΣκΣ֮̾κΡ
ӣֻܷһ̾Ҫ˾ҪҵκŲǡ
˶ºһѷƵӰһܣ¾ŵ˼ˣ˹ȥ
κ֮󣬳¾ӿһ仰ͭͣκ޳·
κϹͭһСȻ֮ء
κլʿǷˣ֮һʵᱻƵѹ
ҲΪι꣬ͭɴڡ
κж೤
û֪ΪκȫԿüԶΡ
κϻ죬κβԣ
Ѿ޹·ΨǱȥ
Ѫհ߰ߵκţһ֮⡣˿˲ɵһĪĸоƺһκϵ֮⡣
˭벽κţͶ̥ȴǰûа취ֻվ̾һκΡ
һ·֪ΪΣ¾ӿԤС
һߵҲƤֱӿһֲõԤС
ǱߣҳȥҲ֪˭һҲ±ֹҪһһңЩܶҲ޿κΣ֮ܲܽ˶ˡ
һߣκű˼ҷ֮󡣾Ѿʼ졣
κŶǱڣ˭ȵκšȡñ
ʱһУһݣҽ˲䳹ױܲ˵κȥ
Ϊŵκţ˻δַѾ𣬵һ˸ոκǰ֮ʱһ춯صĴսʹ˱
¾żæԼԶԶˣŴһŵˣɵ÷һۣȷɵҳǳ¾ҲԶԶܿ
һгһ˲סǰӵĲӣ͵һ䵹קء
ȴթӽ֮ӿֳһذף˲˵ؿڡ
㣡˿Ѫ
ߣҳɵɱ˸ĸȻҶҳ֣Ҫܱɱ׼һذ׳ؿڣأһð˲仯Ϊһҡ
ܣȥΪ㵲סǣñΪұ𣡡һųѪգվκǰһͬѪӡ
磬һߣ綼ˣҲʧȥ㣡ץסӵơ
ӭһѷ컭б̹Ȼ֣һһһɳ˴ꪵˣֱȻźһײ޷ͱײκ֮ϡ
κϲˣһκ̾κΣܺˣֻǰ¾һ̾
ԶȥϴκǰѪɱУһ˵վޣǳ¾ҲҶܵķâûһߣǸľӢһ֮ʵӿԵֿġ
顱ӱһȭͷҳѪ˳ȥΪӵסٵκţ
ӵҲһԲĵκţǰ׷ȥ
κţٻͷʱѾ·ֻаããһƬ̡
·ϵӻ˵ģ˸һҷɣһ
ԶվԶߣԶɱһŵˣ磬Ǵ˵еؾأôְ
ԶȻĿһԼĵܵܣԼһĸͬĵܵܣ̱Ĺˣûĵû˵Ĵﶼû𣿡
Ȼʲô͡
Զû˼ҸоκŲԾң㿴ǰȻվ𣿡
Զڳ¾оûմˣ¾ļһ˵Ҳеס
үʲôʱȥѾ˵ȥˣˣǾֻܳԻˣ׹ɽ˫ĿԴȵĿκš
ŰɣκŲԾ˵ˣǶؾأǻҪǾţܲˣؾǱģ¾ű˫֣Ŀ⵭ȻĿԶս
׹ɽĵĵүǣСԶԶҲ
һ۰׹ɽһҲݵˣô㲻ҪƤ
׹ɽıӶЦǺǵĿԶɵѪ⣬¶һ˿˿̰֮⡣
վڳ¾ĺ治֪ʱгһݣϢսѪҺ
սԽԽңʿһսлҷ𣬻ɢ
һֹ̾ǰɣ
£ΪʲôһͷĿɻʿʵԽͳϣԽ
Ķǰ徫ӢҪǶʧҪһտʲôã֪Լʿ̣͵
Ӣ󾫹άһ䣬Ȼλһۣһ֣ɴ󣡡
һǹ˸һ޴ǳ٣κѹȥ
䣡
벻ʿλֺ˳ȥɢһȦ
ɱ۵İʿһֱֻоηΥɱ˹
ɱ
Ȼ͵ϮҵȣǱɣΪһ壡


637 κŶ
ߣһз⡣
һ̣޴ǳ˲䱬ըǹ䣬˷ţÿһǹ֮䶼һĪ໥ǣһµĹ켣תǶڷ졣
Ƕ˲佫ָڴ֮С
˶ʱţǶҿɶ˵ǰɱ巭ͷԣܲˣ˾ɱĹ˲伤ŭȺʿʶķȵǶ֮к󣬷˲ܳһ亹
λʿˣλʧɫʿҵһ㣬ֵˡҵðʷŹҵȣ
վǶ֮⣬ǺһЦĴ֮Уλţ޲ĿҰʿɱƾκǰȥԳø³̣ҲùɱͣλɶҰľӢÿȥһλľ޴ʧ
ʵĻ֮һ
ȻˣʳȥǶλ򲻿ɳ֣ʻ֮䡣ȨС
ͷӦʣ㣬ʷŰ֣λȥǶ
ԶСԴ̾Ƕ
¾ű˫֣мһЦտӶѣ㶯ֻܻˣǰҪһ֡˲ͻƣǶһտӶѣ
СɻգգѽλɽҲһãĿ¾ţΪƾ޴Ƕڳ¾ŵĻоͱ˿տӡ
ǶԶǳ鴴ҪȫӳǶܣְ취һʽͥλΪǳޣڶǶᦣңǳ
˵¾Ŷ˶٣һְ취ǲɡõǵڶְ취ǶԶƵģֻҪǳᦣȻǶ󣡡
˵ΪǰǶһտӣ¾һЦǳҪʮ֮ʮСǳʮᦼȻܹʮ֮ȻǷͬѰ챦ʴԶͥеõʮǳжʱ䣿ȫֻǰӶѣ
˵Ƕ󲻿һǶҵ˵򲻿ƥеģ׹ɽСĵķӭ
С淭һۣ׹ɽûнڲٵǲмһˡ
ǱߣʳȥǶ֮룬ңҷ㣬Ŀ⿴ʡ
ʵȥҲǰ취һͨΣ
ʣǸ̤κţʵ࣬ҪǷ䲻ãǿɲһϳèʿվ
һЦÿȸԽȥһˣҶܽȥ
ʵ˼Щȥһ֮һҲȥһȵ嶼ȥһʿ֮ڴ¿ʼһһĽ롣
⵹Ǹð죬㿴ңҿ㣬ÿ߳һ֮κǰӵżȥ
ҼʼҲɵüͷΣЩֲ֮£ǲúȳ⡣
ڣһʿȥ֮󣬵ڶֿʼˡ
ÿ߳һˣͬ龰֣ҿʼӵ룬ƾ£ȴһ
һ˵ӿ룬ʮ֮κӰ´£һȥ߼ʣͻȻǰһɧң˾֣ꡣ
һκŵʿԼֵܵĻᣬԸСģһһ滢ͭκѹƵ㣬ֻ΢ƽ⣬һһǰȥ
ۼ밶һξ룬һȻϧԼֵսֻҪܹȡؾأһжֵõġ
һ̣Ӷסһ亹Ӷͷ¡
һֻȥ֮ȴǶҲҶ
κµͭ˷ܵĽš
ǰȻû·ˣκžȻ˸ˡ
Ĳ
κûлͷ·һͷʧȻ׹У̵ͭ
һֻһֻվҲҶֻܷɿ취û뵽ԼֵܵȻôһ
ǰǼһôˣǸʿ߹Ҳ丸ƴģʿһ·ȻûпǰӵĹ춯
κŶˣ
˶㶵վʱ佩֣кˣǵڶҲ˵ֻǴվȻˡ
ʱκŵԽԽ࣬κϵ˶վˣһ׼̤κŵʿκǰӵǰ˲㶯
ǰˣԼ𣿻ߣվٲӾͷˣһĴ׳һվκǰٳ̤ȥҪ֪Ϊ˵κţ̵ľˡ
ʱ˿̣վԶĳ¾κȻԾ
վڵλӿǰʿ͵һƣǰһģ˲佫һʿײɣС
κŶˣڶȥʧɫĴһ
һʯƾ죬֮ɫ
κŶˣ˾
ǰȻǶ·һվκϵʿ
׳վκǰסˣ͵͵غ˼һ֮ɫ
֮ɫãԼ˵ãûеκţȻ̤·ɾͲˡ
¾ŵ˫ֽգвɫ⻪תκŷȥ
ʣδ̤κŵһʿŰɣȴԴңֻĿǰ̤κŵˡ
һ̤κŵʿ밶߲һľ룬ŴʶľҪȴû뵽һ˲ղͨһУѪҺɽͭʳ


638 ǿ
̤κţûдͨԼĪκϻͷ
κϵĿˣ¾ֻһЦԻκţ·һңӣǧᣬ治ʶͽκΣ
ϣ¾һκǰѪɫˮ¶һЦݣֻǿӣȽ뱾磬ȱɹӣٽȻѣ
˵ţ¾ŲС˷ӦǬһ֣˲佫װС
¾ŵĶĿⶼ˹һֻ̣¾Ž˸һѾ
˻ʣʣʿɫһ䡣
ٵһʱ䣬һİ취Ǵʱ˿̣¾̥Ѿλүĸʵû׼һͻɶ
ûʱˣµλΪ󣬴ʺ
˵֮ݼĲС
˻ʼ˸żһͷʾ⡣ӽӡ
ʸǲ󡣷׷ӡ
һԥҲӡ
¾ΪԼƾŲ첻һܼ򵥵飬ˣס
¾ΪˣǰһУ¾ŵ֪ж١
¾ǰǱ˵Ĳ֪ٱ
ǰ¾һźǾǲ֪Լĸĸ˭ֱ֮ǰҲûκϢ
¥ãˮһ֮¾žѡ
۾¾ԺһƬհף۾΢΢ãĿͷ컨塣Ũˮζһִ̱ǵĸоȴҲһʡ
źȻ򿪣һͷñīΧ׶ˡ
ˣĿһѵӡ͸īֱ̳¾ŵġ
˳¾żǵãԼϰ塣
ţʧˣ¾ű۾
Ĭβ㣬˭뵽ԷȻⲻ⣬鱨⣡
˵֮ԥ֯ҪһΣ⡭
Ӷ˶٣㸸ĸϢˣ
ʲô¾ųԾתͷľ˲䱻ơ
У֮һƬݸ¾ţ㿴
ƬϵŮЦݻз
еĳӢŮòΪƬҲߣֻǿΪʲôôһƯŮϣ¾ƽס
ȷ𣿡¾Ƭ
֪֯ģûش
¾ű۾˫ס
һγ֣ҲӣɱͿˣȥǰɣ˵֮һţƤķڳ¾Ŵǰתȥ
֮󣬳¾ŷŻɿ۾ԴףƬؿڵ·ڣ˴ͷϡ
ɱ֣ĵط˷ʤ
ִº׸۹ոս֮ڰͨԣɺתף˲ٵĳңв֪¾ſһֻ֮ǵ
˵֮󣬱۾ҪľǱĿ
һºһͷϴñһɵķװñӽñס
һ䣬Ŀڻվڻ
վڵļϣϳǸָֻϴһָûʲô⡣
Ŀڻϣ¾⽫棬ԼϣĿ
ι磬鷳øλһŮվڳ¾ߣᣬƯҲʱУǸɣһŮеĻá
¾ŵͷվӣŮλһɵŮ㴫ź
磬һվŮ֮󣬿ŵʹԴĳ¾ʵ
ף¾ɵԴشȴʲô취ȥɱִ󴨡
Ŷװҵº㵽ŮȸԾĿų¾š
¾Σ˼·һαϣֻĲɵĵº
ףͬ·Ҫ𣿡Ůݹһƿϡ
¾ε̧ͷŮĿ⣬һ𣬻ͷҪ
ǲǲˣô޾ɵģŮʵ
¾Σֻǲӿ˵
һ·Ůߴߴ˵ͣһֻȸаеģеķҡ
ڵ˺죬¾ŸϽӣǱ»𳵡
ʾִպºп죬ִ󴨵ԸȻҪסºõľƵ꣬ºƵꡣ
ºƵ꣬¾Ÿո³ͿһϤӰǻϵѾͷ˾ָ
ñѹͣ¾ҪװûѾͷֻ䣬ͷߡ
磬ôԵŮ¾֮۾һ
ŲŮ¾εҸ
ڻԵҽг漣
¾ŽŲͣ¾ţ
ǱҲĵվɫʱᣬʱʹ࣬Ҳ֪뵽ʲô
ȴ˫۽գɮҲ
ӣɷŷɱм
ǬʱҲ˻þ֮УϤĳıȵ֮ʱĳ
ϣҪʲôһŭ𣬳Ǭеƿڵϡ
洺վڳǬߣһЦ״ڳǬߣǬĶ䣬ǬӲһ顣
ɫǺ죺ˣӣޱɱȣ
ҪɱңҪл㣡ļƿ´һۣǬƣƿƣȥɣȥɱɱ֮¾ˣȺֵܶҪƷĽ£
ǬƿҪʩչ߶ȴǺȻ䶯һ٣
ôˣ㲻ٴͳ𣿹˽죬Ҷûģ¶һ㣬ʲôԥģ䣡ɻĵ
ӣȻ˹һıλ񼫣Ҫڻ򣬾ɱ޾͵ʲôû徻ظƽϡ


639 ٣λǰ˵
ºƵ꣬¾һڣһԶڶܱ߻ɨ衣
ҪԶСΪЧãСԶͨԶǹԶΧ֮㶼һ
֮󣬳¾ŷ߻ңڡ
ڳ¾ǾԲҳŵģǸС鷳ò˦ɲٸᡣ
ȫ¾ŽϣرеĵԴֻɨ衣
ڳ¾ŵ
¾򿪵ƣߵ֮ص̽ͷ
һˮóھͷϣ¾ŷŴ䡣
䣬ͱ¾Ų֣ǲǹ֧һ㣬һѼƵĹԼһɡ
Ϊһɱ֣Ǻ·Ǳġ
ɡ׼ãϵڱ洩Ͽɵ·Ϳ
в֧Ƶļʸ֪ΪΣ¾ŶڼʸһĪϤУһָоҪֻҪһִ󴨹
ʸٴβ⣬ϣұ˳¾ŵʸһѹȻԻǽźŵǸһ㡣
ƴСļʸĿѥӽź󣬳ѥͲʸװƷ
˵塣¾͵һһҲΪĴָƴСװƷ·ϡ
ڵǸС鷳ˣ¾ΣֻС鷳ڴڹһȦϤһµΣ׼·ߡ
ôȥѧ¾ſС鷳漵
һЦ˲ϵգеĿӵڼְһ⣬ҾԼһҹ˾ôǲǺ
¾Ųÿɷ벻СƤʲô⣬Ȼô׬Ǯ
ʱգʱС鷳Ӱ
¾Žװֻһ¡Ͳڷڡ
ǹ󣬻ǼʸǸ߿ƼĶһһĺãʦḥ̂˸ֻء
֮ʱִˡ
ִ󴨺ɣʮλڣϴɱȻһһĺ֣Ѫģ֪ΪΣ¾žȻһ㲻Ⱥ˷еζ˾Ϊϣ񱾸˿ˡ
¾ƻԼƣһȴһ㶡
ٵִ󴨱ɺܺãһװķ£һСŮߴߴ֮˵ִͣϴЦ⣬̸Ц硣
С鷳ôִ󴨻һ𣬲ִʲô⣡¾Ŷͣ˲佫ʸһۣʸҲ޷
¾żǵãִ󴨾ݣֱִ󴨡
ó¾һһۣл˲ѹҲ޷
ʸң۾¾һֱһȥִⲻһˡ
ಣʸɳȺڸӦͷִŲӣѪ֮С
С鷳ʶ̧ͷʸķֻһӰһϤıӰ
Ƶ꣬Ƶ꣬ϱһŭ
䣬¾ƿʮĸ¥·£¶ɡ
żٵĽŲ¾źԥȥһ󷭹¾Űȫأ½ɡѸʧȺС
ڣȺڣȺһƬңʲôٵų¾ŷȥƿţյģʲôҲû¡
쵰ץס㣬Ȼĺ£ץס֮α⣡
һ崿ĳ漾Ȼô뺷ʱ
ˣȥԼĸĸ˰ɣ¾Ÿоȫɡ
պ󣬳¾ŷɻ·ɻ¾ԼĿĵȥ
еĳ¼ǺպĴ壬ڰ޲Ҳߡ
ϼţ¾һһװɫݵżŴȥ
ſشŵı¾ϴīְԱ¥ˣһ㣡
˵֮Ҳ𲻴ӦѾƿ˽ȥ
кպļţڲװ缶
¾źܵùոû߽ȥãһϤӰȻС鷳½ݡ
¾һװͷīѸٴǳ߹
漶һ٣תǵȥӰӿһϤĸоվס
һֱڵǸԼҺµ˵ϧˣƵϢǼٵģɱôɵӡ
Ǵڻϵż⣬ҪǷ⣬ⱲӶ𳵣ȻǸùĻ쵰
һıӰǻ쵰мơ
¾ŽŲһ٣ժīת¶һЦ漣û뵽ǾȻˣ
㣡¶Сצų¾˹
漣һǳ
͸©һϣȻǾþλ
¾ſԶ߹Ŀ΢΢һͣû뵽ԼѰҵĿȻԼǰ
漶һͣЦΪɥתͷĿ߹ӣ֣裡
ߣˣȻôģʲôӣӰ˳һ̧ͷ˿¾ţͷŲǰȥ
ץס漵ƣӷȥԶȥѾͷô˻ôʡġ
ԶȥŮǸŮ¾¶һ˿Цݣһ˿򣬻һ˿˿ѡ
κţңһǧظߣԵ˿Цʶ¾һ̾кȻһԺ˲Ǵĳַӡһ㡣
ϼţˣҼ˵ҳ֮ʱĵطԼʱжŮ绪һжǸļ䣬ͨݳĽҪǲǴҪˣ
û뵽ǰȻǳ¼ҵĹӣ˵棬Ӵ֮ǣң¾Ц


640 ǧ쳾ǧ
ȴ˵ǬȵۣȵֲŭʱкȻӿһĿֻš
ΪʲôɱĵԼָ
ǬһƿӴ򿪣Ҫɳʣ㣬ڣɴĻڣҪ˵ɴĻ֮ڣһʹ죬Ҫǲ˵Ǿ͹ֲúĺˣ
ҪɴĻֱΣ޾ǽӵҲФĿ䡣
ǬĿ⿴ʹ˻ʳɥʧ֮Ķҩ
аԼǰĶǶóһŻƵĴƿݸǬ˶ԻǧǵѪĴܣҪֵҲѣοǰطɳɲзϵĴܣһЦ
Ǭӹƿ¶Цݣʣһ飬ɴĻ
磬ˮУǬɫȻɴĻеĲʹ
һЩСʿվӱߡþеλܣʱһ֮С֮⼸λֵܵ˷ҪС񲻾רͲ˵ġ
ϼڣ¾ã˲仯Ϊ촷ۣڱ䣬һĵ֮С
⴦ĵУŸʽĵڵܱǱ
¾ǡǡеһλ
Уһݼ㣬ֻѪϽıŮ
Ůһǲ֪Ϊ˶ٵķ
ȷƽٶ¾ŲеѾ˳֣ǳ¾еáʱʱĿ⿴ŮӣжһĨĶ
һݺļһһѿɽϸĵɰֽĥˣ֯ϵ鱨д󣡡
ᣬ鱨ҿ¾ŶŮӵ
Ůӵͷݲ䡣ǰž޲ףӻͳǷݴ鱨
ָݲ䣬ջơ
¾һ̾ǶΨһŮԡ׾һѵꡣܳ¾Ѫɱ֣ǵŮʱԼһ档
һɼҾſڱɱ࣬һ¾ͻȻ佫鱨˦ǰ
η¾Ŷӣž޲ǵ˵˵ɣ˭ܲ࣬ɼұѪҾͼ޸
¾žþϵ鱨תϡ
е˵ͷڳ¾֮飬Ҷֲ֪֡
һԤУ֮ͻ𣡡¾ͳ
Ķ˶ͷȥ
ҹһмƻĴɱʼϧˣ鱨ʧ󣬳¾ŵ˱˼Ҹˡ
һҹǹֵ꣬Ѫڳ¾ŻУǰһڡ
һǹΪ¾ġ
Էľѻҵ˳¾ŵλãһǹȥǱͷϧὫԼ˳¾š
ͽ͵ĶؿѪ¾ŵһˮ
ᣡ¾ŭ𣬽Ľ䱧ڻУƺʲô
¾ţһ˿˿ѪҺ¶һ΢ЦƽǸһֱŮһжߡ
ֵˣһֵˣܵͣ۾ȴǻعⷵա
ʵҲͨŮһ쿪ģǵˣɼҵĴܲҵĳ̫ǿҲǣˣܲǿ˵ĿϧˣҲϲģϲϧûлˣڽˣ㻳Уָоã
˵᳹׵Ĵͷеվ
¾žþ˷ƵıͻΧһսŶӸˣΨг¾һ˻
ᣬôܹ㰡ᣡУ¾۽ˮ󣬳¾æѰҼˣȻˣĪ
¾Ŵ˿ۣҪϢˣ۵۾޾ĺˮŭ𣺡һҲסᣬĴҳ¾ŻδһǷһôὫˣ
ڣˮˣ¾ŵĲ첻תµӡ֣е֮
ữΪľ壬֮У
ӣ¾ȻתվһӣһҪˮϡ
ʱ¾Բ״̬һַ֮С
ߵλںˮгʣһľǱʿҲĵ³¾ŷʱԼˡ
¾ţ޵ķӣҪʲôһվ
¾Ŷһ٣ĿնĿӣ
ܿ϶
¾ɻͷ
ʱ˶ֳ¾Ų״̬Ҳʲô飬Ȼ¾ôӦȻ̼ĿҪѹ
ǰӣ˯ɣǳŰ׺ӵ滺
Ŷҳ˯¾ŻظƽϵһҪǱ¾Լҵӣǿ
һת¾žһһĻþɫ̾˸С
֪˶ãͻȻ˫ۣĿã𽥻ָ࣬Ŀ㣬˿µˮֿԶλܣзӿҪɱ
˽ĸζǰ¾ǰڣڵã¾꣬һȻˡ
ӣ㵨˺ߣȻ㲻ݣ
Ӳȥᰶϵˣеķɢȥ
ʱ˯δûл鱦ҪΪԼԭ򽫶Էѣ鷳ûȥ԰ѰҴ˵еؾҪ
뵽ӿһۺˮеˣߣãξĶһ
˵֮һȻӵĶ棬תһ۰ϵˣ¶һ˿ЦݣԼѾǰ棬


641 ࣬˰
ҪӣΨһİ취ˮе֮ϴȥգɾΨһ
֪˶ãŷһɫһŭ˫žȻƾհһӡ
ֱϿ֮ʱŻ۾¶֮ɫλ򲻿ɽӣ
˵֮ɨһڳ֮󣬲Ӷ԰ȥ
û뿪ãƵ۾һ˻ʣٿ¾ţվûҶתԶȥ
ǰߣž͸ȥ
֪˶ãǬ˵𵴣˲侪ѣ²ĳһ亹
գգҪ˵ˣǱҪˣ˵֮󣬿δתĳ¾ţ¶֮ɫ˲仯Ϊݹ⣬Ԧ˵ˣӶȥ
ʱڻţһ죬죬죬ֱ֮󣬳¾ŷתѣỮգ
ϴǧգһ飡
ǰδѰ
֮󣬳¾ɢһĹֹͣȫûִ֮Сֻ֮ͨ͸ඥ
¾ŵĲ֮˲תΪĲɫ˿ʣһˮϴó¾ŽԲôˡ
ҳ¾вһͲ֮֮ɲ˭Ǳĵ֣˵֮󣬳¾ŵĿԽڰ׷һ˫۾ƺܶ䱾ԴӤҪǧ򱶡
ڱǰΡ˭ȡؾأҪڱУ˵֮󣬳¾Ŵһ壺
ˮȻڳ¾ŵһ֮¿ٳһͨ¡һ̹;¾ŲӯһϯټϸļµϢһְֵĸоȥһѡ
¾ӵĶ棬кˮ˲临ԭЩнҵʿһ̾
˫˸һɫ⻪ɨӵı˰￪һĻ䡣
ɳ¾ſĻԣĵֻ֣Ժиֳһ飬Ǵܸر飺˵ٴȻ꣬ȴһ¸񣬲ܷ𷨣ΪԼķ𷨳⣬ڴ²ʮǧ꣬һԪ֮Ȼ̾ʱΧƣ̾Ϊ˵˾崦ζĲʱ׹컨ĻֱΪ޻Ħ޻ɳĦɳ
ǰӱ˰ɳ
¾ϸɳһɵӡ
ڷ𷨴һȴԼһ仰Ϊǧź˰һǧ꣬һǧ꣬Ҷ鲻ΪԵע
Ƕµ³˵֮գֻء
̣ΪԼͨ𷨣ı˰ȴʹһǧֻأóǺεȴʹô˴ߡ
ˣл˵⴫˵мģǼٵģû֪˰Ũȴʵ˰л߼ǲɶ֮¾ſɲ翪٣һƬһƬı˰ء
һ̣ش޵Ԩһ˰Уټ
¾һ㶣˰װϸı棬һ޼ʵı˰󣬺һĵ̺
˲ɹ̰Ҫ֪㣡˵֮󣬳¾תȥ
¾ڿвץһѣǸʲô
֮󣬳¾Ųŵû뵽û뵽⼸һﶼҿ˲֪ٱ
ŹأȪ·κţӦʯ̨Ҳ֪Ƿܹǰ¾ŵͷŽż⡣
̨ܹһ۹ҲǺõģȻˮϴȥһ˿˿ڹ˼޷ȫȴ¾һԽǧɽˮٳֵʱǬʣʣԼӡ
ڼǰһ޵С·С·ϡԿһ޴ʯ顣
ʯ⻬羵һȾ
Żͷļˣ¾ЩɲʲôȻܹǱ
˿ų¾׷ӴϢвʹ졣
û˵ֻǾĿų¾ţҪѡ
ѡ񣬻˵
ȻǼţʱеǣʵĵžˡ
ų¾վҲеЦʧҲЦ
֮󣬳Ǭץסӽһʯɱ˹ȥ
ųǬٴеģ¾һǬô˵Ҳǵĸ֣أֶȻ򵥡
һ̣¾ŵɴ۾㾪
ʣûС
ʯ߳һʣһʽһĹڹͬҪδùԷ
ʯ˵ȥδô£¾
ʯȷʵǿԿǡǰʱգǽɴеȨҵҪǰȨҪЩʲô˵ǰʯҪҪܽԼԼԼô򣡡ѵúһ߽⡣
¾һ㶣ǴɱаҪܹʯһ˶ԵУֻҪʯ׳ͿöԷԼԼǺ
ʯҲ̫ˣȻʱ֮¾զࡣ
˵ʯΪ˿Щؼ޷ĽɴڣҪ˾ģҪٽһʯǾ޹ˣԶһ£Զ˹
Զ̫ϽӵܣˣϹǧ쳾ƿǧգסҲ


642 ǿʯսȺ
¾Գ˼°͡
ҪʯϵԼɣѲûбͨ¾ſԶ
ԶͷǴԼɣϲΪάظ⽵򣬲ȻֻҪ֮ͨ˾ͿظһҪ´ңҪ֪¹Ͷ̥֮ڣ漰İΣôû֮
ǱߣǬн裬ϼӳӴǶԼսš
ʧʱ򣬾ڣǬô벻һͨͨĻʼؼڶǸԼϾȻѹƵĺ޷֮
ⲻΪ˴ʯΪĥԼҵԼȱ㣬̴Լ
ûмֶãǬ͵ɶأǱĽӽڵϣڴŴ
ûиԷֵĻᣬ¾һǰʯǰ
ʯһһɣ⻬羵ʯͷʯͷıһЩͼһͷ
ֻʯһģŤһɫӰʯ˳
⣡ڳ˶һ
˫ȭһӾ߬ȻģףʯȻ޷ӳճ¾ŵǰСӵʲô
۾գգģ΢΢鴤
ӵһĨɷһɷսӿֶ
ӵս⣬¾ƺֻǾĿǶӰ
ҾȻԼǰҲģ𣿡
Ӱûпڣֻǵȴ¾ų֡
һ̣¾ֱ·֣ϹçţȭӿظǰҲš
顱ʯģӰһӵɶ
һ¾ŵ
⵽ǲʯʯ޷ģ¾ŵĲ첻޷ģ첻ɵçţȻ޷֮ı¾һɳ
ʯڱˣ
¾ûȥܵӰŲƣʯǰ
Զ¶Ŀɿڴ֮ɫͬ˲ͬıʯһӻɣ˼ҲѴ֮ͽʯѵ¾ôǿ
Ҫ֪ʯֻ˻Ϊ¾ʯϷ
ǵӰ˲ų¾˹¾ҽһߡ˲Χռ䣬ǵӰȻ¾飬Ϊһ
Ĵʯϣ¾ŷվʯˡ²֮ӿʯʮ֮һȾ˲Եɫ
Եɫʲôɫ
¾˵ڳ˵һ䵥һȴְɫ
һ̣̫Ӻշɳֹʯ콵ó¾ŶȡȻǶȻĶ֣ظ֮о£ʲôһɱ֮ˣ
̫Ӻնʽ¾Ž²֮Իֳ·һĨԵָתƾʽЮƥ¾ζҲ־ȻӲĽʽץС
顱¾Ʒһɾʽʵɶ
һ̣¾еʽȥҪʴضա
ৣʽΪһ˲жȥ¾ŵǰ߬С
ôܣʾȻԷԼˣǬĿо㶼š
һֱյƤҲɵ΢΢
ôܣȻܿץסʵʽⲻܣ۾΢΢죬Ȼ˵ֻʵͨһǱϾطӳ֣š
˵Ĺ򣬳¾ȫʯҲ𻰡
һϣ򲻿ɱСȡʯȻǾȥˮɣһŭӿֳһɷɷ֮ӵų¾ϯ
ɷ֮¾Ųд󣬵ȴֲµʯ
ɷ֮ǳ֮⣬ĿǣһմȾϣ϶ǻɢ³֮ˮ
¾΢΢һò֮߶أһˮһ㣬ֵӡѹ֮ӡѸγɡ
ӡڿУֹͣͣת
ɷ֮һּΪٶȸʴų¾ŵӡ¾Ųģֹ٣ӵɷ֮ԼҵӡʴʯԼҲˡ
֮ͣ䷨ֱһ㡣
¾Ų첻ոͻƣȻ򲻸ݳ޵ò֮ġ
ż¾ڲ֮һƬе·Ѫ⣬жڲϵŲ֮
ϣѹӶͷ𣬶Źս˺
Ϊ̫Ͻ̵һ˵ԶǲмΧģڿò¾ҪƿʯԼǧ쳾û֮أԼδǶԷĵ֡
һ̣Զǧ쳾Юǧ쳾֮ų¾Ŵ
Զӣʣ˵Χòͷǰɣ¾ҧгݣҪҪˣҶĴܺòá
Ǳߣվֱӣ¾ţɳ̫ˣ쵽еԤϣҪˣ
̫ӵ˵еʽһѨǹʽһǹתŤʵĳһǺڻתǳڳܱ߲ϼӳ֣
ǳŭ
⡭¾źëǰ֮±ԼˣʵУʵеʱɺܶ෽֣ǶӳֵһУ¾֪һԼԵס
ת¾һŭӲŤתʯķ򣬽ʯ⻬һ¾š
ʯתһָͬǳɱ˳
ҲԣԶЩ˼顣
ʵһΣսˣԶǧ쳾Բý£Ͼ̫Ͻ̵һ˲˵˵ô򵥡
ؼʱ̣¾гһ˳ì̷֮ì
׵֮Ǻ쳾֮Ŀǣì֮쳾췭ظ


643 һƬ棬صĿ
׷֮ìϹĴУԶһ£ɢĺ쳾֮ٴ飬Ϊǧ躡
쳾ǧ쳾٣ǵһƵı
ԼͶӰսһ˲ʱǹҡǳ׹䡣
Զסˣ˲Ϊһصľˣ˫ɢ֮⣺޽
ɽӣ¾Ŵһӣһӡݵۣɽӡ˹ȥ
һսϳ¾ܵ˴˵Χ
֮ǿڴʱ¶طų¾ŵľͶ䣬ۣ任飬ߵλǿߺ޻֮
⵹˵¾ˣʵҪ棬ÿһλ¾ضԴǱˣ˾˾ظͲһάȡ
˵ˣˣˣѹƵ㣬ֻܽôһ㣬Ҫ棬ƾ֮˴ƣó¾˱ᡣ
ӹ󣬳¾ͻȻοնվУʯһ׹⣬غ¡ʯοն
һŤ֮ʯȻһΣǶŹ·µĻƣֱڡȥδҪһǾǻ硣
ʯɸߡ
¾Ŵһ죬ʯС״ڳ¾С
λʯѾոλ뱾ֲɣ¾¶һЦݣŴλ֮ˡ
Ѷʱ¾ƿʯ˸ӲǶֻ֣ΰ֡
¾ſһ۳Ǭû˵ʲôתȥŵظȥ
ѳɣ绢һ̾
۽һĨݣʯʺķû뵽ȴ¾Ÿ˹ȥҲǼ˵ùߵġȻû뵽ʯȻһ
·ҪڣϾ˵еؾػû
¾һֱڸ˾ϢòûطȵϢ
һ·˾㶼ǵͷߡ
ظڵˣ¾ڵһλȻȿԶǸ־ԵĽ
ȥһԽ˳¾ţĽȥ
˼ӿŲǰƿȥ֮ʱһ롣
ǵظ
ܿӵûУ
ǺĽѾΨزк
һ޴ӡӡڵظ棬˿֮ëȻ
˭Ȼһƻصĵظ𺳡
ظϹ֮ʱǺĴǽǿûбҪĻҲһӣڵظȻ˼һƺ޷֮ĸʵЩ֣Щ졣
Զ𵽵ظһоظλǿߺ޷֮ĻΪһңֻһˡԶȷ
˭ǬԶ
ԶɻĪĵһ𣡡
ʣҶһĬԶ֮ͥʱ˼Զŵһķɣǹ۰İ𷴿֮ġ
Ϲŵ׷ʲôΪεظȻ˼Ҹ޷֮ĸĨȥˣʽĿ⿴ӣϾϹµʾظƿصġ
岢ؼ壬屻һɷˣ֪λǿߣȻ˼ҸظˣǾײвڲڵһ𣬱Ͼظ漰תٵظǾƻתҪطɵġ
ӳĬȷʵǲ֪Ϲŵ飬ڲйϹŵ鼮һû
ؾؼпܾҿ¾ŵһ֮С
ų¾߽ȥ˲󣬷׷ɢ
¾վڸߴǾ޴ӡƺЩϤ˵ӡһ޵ġ
￴ӡ¾ű˫֣վԺתй֮¡
֮󣬳¾Ȼ۾һԶ˵Χۡ
ͷ֪ʱһ亹¾ֻЩȴûķ
ӡ¾ֹһӡɵľŸԴޣһצ״
Ȼ˵ӡתΪ취࣬¾ŵԪ񣬻˵취ǳ¾ŵԪ񣬳¾ŵԪǲ취һ̬
ҳʲôϵˣ¾ŲĿ˿ܣԼƺһСĲȽһ֣һԵ߸Ĵ֡
һ˿ӳ¾ͷ沿ɫ˭֪ԼСĽһ֣鶼̫á
ٳ¾ڵͲ̫á
ǬĬĬͷһĨʣߵƽһǷʲô춯صĴ£Ȼɢסû׼Ѿ֪ؾصλã
Ǳʽһס¾һʲôסҾͲסȡؾأ
ԶɴĿŵվһ˫۾ֱֱĶų¾ſ
¾Ŵʱû˼ȥʲôֻǲϻԼʲôʱʼĴ֣һ·е˿ϵĽ䣬زܴһ˿
ԶһĨʣ˶ų¾ţңҲҲ
˵֮󣬵ͷڲƵĹ֮зҡ
磬Уһ˻ӹž޲зƽӾȻ˻췽ҹ̷
ʱ˿̣췽ҹ̷ȴǷ˵Ƥӵ¡
֪˭һ䣺춯
֮˷׷׽Ŀ⿴ӣȻ㿴ңҿ㣬֪룬˭Ҳ֪ʲôܹ֮ˡ
У龧Ө͸ľʯƮӵס
ͬʱڷϿǴ֮µĳ¾źȻУŤתԴķܹоķһӦشһֿ
¾۾һתصĿ
ؿģɲ֮ͨĪѰҵؾأ


644 йٱ
¾ûжĿ֮£ͻȻȥǽԼ©ˡ
ȻΪֹ˼ϹŶȣ¾㲻Ϻ꣬Сеġ
Ǳ֪ĸطٳһڲëʣһϲɫܿƵ΢΢ϡ
¾ŵ컯ܱ߻ƿǺεȻͨϸ΢Ĳǿѹֵϲá
Դ˳¾û˵ʲôȻӵĻϲе֣Ҳûж˵ֻǰԽעתƵϡ
ϹƿصظƿǶû׼ʲôŵ
ûãٴδǶõĴھһƵıӣһͬǴϲ΢΢һ£Ҫǳ¾Ŷܱ߻ڽעתƵϣӵĶʲôס
һ֧ʣһӣ֮ǰӵĿϲ֮ɫ¾ԴȻֳƷйٱʣ
¼١
йٱʣԻ֮˵Ĺ١
ӣ¾ŴȣƲ˲߳һ㺹ˮƵı߬С
ƽк£Ŀⲻ䡣˲һƱӴ뻳С
ߣǰԱ֣Ǹúú˰ɣ¾Ц󣬵ӵȴ˵Ŀɶ͸©һĪϷʡ
¾ţûʲô˵ģȻҪһǾսɣѾҵԼҪĶȻͲ뿪
ʶһۣ¾ͻȻ䱩ӵ鷳ɲĲ
Ҫı͸öˣظƬ϶֡
ظ֮Сû˻ǳ¾ŵĶ֣˾ظԳһ磬˼ϾϵҲ޷ڴˡ
¾ŷϹçţһǵçţЮŻĹŰӳ˹ȥ
һŭ˲˷֣ȻһͷɫСƬĹˡ
塣ס
ʲô
ҹϵɷ֮ԼȷΪǿ
顱¾ŵϹçţײ飬ӿֳһɫĻ棬ԡķˣų¾˹ȥ
ⳡ̴Ī޸ɡ
һ˲䣬ظ˲𣬻ΪмԶƮȥ
ǿ¾ֻƾͨʽԹƶԷķ
¾ŴûҪɱӣӱϾǿߣҪɱûô򵥣ֻҪܹѹһͺá
¾˫ֽӡһӨ͸Ĵӡ֣ѹ
ͣ˲䱻ס
֮Ŀ֮ʱֵ˼£ǿ壬ҲɼĶա
һ̳¾һǰһˢһڲëõıӱС
飬ǿܺ
ʱ˫ĿźҪ˶ɣĶų¾ţﻹңȻҪ㲻ݣ
¾ƵĽУǬУⱦУ㻹ûȥֱΣ
ô£
ʲô
סˡ
ۼų¾ŸͲԼԻܵģӶ˵йٱ˳¾УǰҶض֪ҴԲ飬Ҫռйٱһ֣Ȼڳ˭Ҳ¾ţ
Ǭһ㶣ƽӴԵ棿
ȻĿ⣬ȻӵĻ
¾ӣߣΣҪ֪ؾδѵλҪؾ֮ǰҾһսɣ
¶ɫйٱʼؾȣǸҪ
ȻؾˣֻҪؾأ¾Ų֮кξա
һȺǻΪؾذһвǱµһıѣҪʹǰ쵰Ϊ̽ǰ·û뵽ıһˣЦ
ɫÿô˵ؾصϢųģ
Ⱥ·ģеԤϣ˵ӿ¾ţ¾ŵʵԤ̫࣬ھƸͲƿء
쵰һ䣬װױˣһأҪܺòŹء
ߣйٱʶڳ¾УҪȡҪȥɣ˵֮һϷӡ
¾һĨмȻ֪ﲢûʲôؾأӵ壬¾ҲúȺĥߴΪ
˵ʵ¾ҲЩʧˣҪؾأ¾ֱǿǱ֪࣬ΪؾҲˣûؾأŪҪҪĴ˾һйٱƽ²Ź֡
¾ɻǣȻûؾأԼӦʲô
˵ʵϲһգ۵Ĺ򣬳¾žݹ⣬Ҫߡ
ƽȻѾñβҵȺúÿ֮ߣαļ̫һת˳¾ǰ档
ߣȺûʲô˵ģ˵ţٴλΪݹ⣬ȥ
ү黹˵ĺãû˵֮ǰүǲҪˣ˳¾ǰ
¾ҪߣԶֺαô꣡
һתĿ⣬ҲǬס
ĿĿ˿¾ŵǬҶ壬Ҫ뱾ΪѲɣ
Ǭ˫ĿŹ⣬ֻҪܹȡûɴҲסλ壬Ҫȡɡ
ƽԲ죬Ȼ壬˵֮ϸƿ츣˵үޣȻȥǬȻ
¾ŲмһЦ㣬ܴȥ𣿡


645 츣
¾ŵĻˣһ仰ͽǬҭ˵
Ӻվ˳ô˵Ǭϵ˾Ǭ¾ŴȻҲȽϸˣȴҲܿųǬ裬ԼҲ޹ء
˻ʱһȲүټأվڳǬߣ仰нһ䡰óǬɫÿ˲١
¾ŵͷתһȦԼΧסλǿߣͻȻһЦҲգǿֶΣ
һ̣¾һƣʳ˹ȥ
з𣺡ߣ
顱һ֮ҳƣ˫ս֮ȥʱʧɫԭؾȻλʣԶվ
⣡ʶʱе룬ʶȥֱα
ǬһɫĹ⻪֮˲䷢
ӿڳλʣ֪Ǻá
Ȼұ仯Ϊʣʵ
Ȼұ仯Ϊʣʵ
ͬͬĶͬĻʵǽ˷ֱ治ĸ棬ĸǼ٣ޱȵĲ֮ټ˫ʮ䣬Чֱˡ
дʴŭʽ¾ն
¾Ҳһʽʽ鱦ǹûɣԼ档
˫ڸ߿ײͣͣ¾ҪԶȴҪ¾
ȻѾ˺ôȻ취ǡ
ԶƵͷߵǸð˭
ĿԶĳǬ¶һ˿ĪЦ⣺ȻǰˣǬҲͰˣûӳ֣սһƽ֣ȴʥ۷ɲ⡣ƾҶ֮ԶԿҪǣ
ǷֲǸʣĸƽǰæأӵ
ˣ¶һĪЦݡ
һֻ̡طƱɫһһӰǶӸ߿н䡣
ųеƣ츣ıĸԣȻ֪ʿСһر
˭Ļ˵𣿼ٵȻر
ʱǣƶǰһ֮µۿԿȻ仯Ϊʵģվôһ˿˿ϢϵĲгҽԭʹһ֣
츣˵֮Ǻڰ޳һһſɥֱų¾Ŵ
¾һΪ츣׼ȷҵԼһֻ¾ŭ츣쵰ʲʣǼٵģǼٵģ
úãһ֣ԭʹһüЦ
¾ŶԶĳǬŭŭæƽˣһ˵ֵҪٲ֣Ǿˣ
ģҲ֪ڰ޳ݣڰ޳ǲƽ֡
Ҫƻٳ֣ʲģλԮ֣ƽ棬ֻҪƽһжˣæ˵
Ƿѣ֪˭Ļá
ٴνһչ硣
ͻȻ۾һʹһɫɫװεҰ֣ҳѰαİ취
˳ţҾһ𣬲ֳܳġ
ҲգҲְɣάսƽ⣬֪Ǻڰ޳ǲƽĵˣ˵֮ƽų¾ŵţҵǰ㣡
˵ţֻӻڿն𣬴ӳ¾ŵıɱɱڵһд츣
й󣬳¾ŷսԽңԽûˮ㡣
顱¾ͷûתͷ˳ȥ
ԭʯĽ֮䣬˻⣬⽫¾Χм䣬һ뽫еɱת¾ţִ֮£¾žͨı£ҲֻܱһѪˣϣŲ鸡վȡ
ʣҪʲôΪʲôҪ¾ţԱ֣Ѳ¾źҪˣ̵ﲻɣ¾Ų֪Լ¶Ļңʵ
ߣƽͲҪϷˣֻԼˣʽڴϣʵٴν¾Űס
ͽ̣ܵò¾ҧ
һ㣬㲻֪λʶλնϹ˵ǼٵģȻǼٵģ
¾һ㶣ЦЦЦΪξôĻѲɾͲ±ˣ
ǵڶˣظ˵һǼٵģ˵ǼٵģģҲ㹻ֵɣʵ
¾΢΢һŤΪԭͣɫ԰׵վúúãʰܵòԩӲӣȻʵʮ䶼ܿ
ЦǵȻйٱʣһ·Ȼֻ˵Բˣ
룡¾˲仯Ϊһ׹⣬
֮һЦС
˵ֻ֮ӱΪһɾˣ͵ضŴһ壬غ̮Ԫһҡ
һ׹Ӵбһһ˿Ť֮մѡ
Ԫ¾ŵĽ粢ûе￪ֶΣǳصʶطó¾һЩ컯֮пԪҲá
һ˿ӻëһŭ𣬻Ϊķ࣬˫ˮΪһ⣬ûӣһӿˮ֮֯䣬һɡ
¾ŵĽ˿ӯɣӵһתЮһƵԪûôܣӷҲ¾һնһĿӣѪҺ޲Ȼɫų޵еȻ˼ҸһƵӵУǳ¾ŵһ̫ˡ


646 ѵϹŶ
ߣһѣҺΣ죬˫ֽӡܱԪӿ˿ڴĽɷ֮ȫγȻѪ֮ǿ֮ïʢɼһ㡣
ܹס¾һȴ֪֮ҪǱ¾һնϣͷˡ
У¾̫ǿκβֻǰˣһ̾
˵̫֮гһ˰ľӦ˵ľɵĹײġ
ײɢһɸϢһŨ֮С
ǰ֣¹δ˥֮󱦣ɲᣡ˵֮󣬵ͷɫվ
ǸĹľ¾ɫһ䣬ƺ뵽ʲôŶݹҪԶɱȥ
סʱ䣬ǰ٣ܼӳ˯ѣʱ򲻿ɽг¾ѣһжҪһ񣡡ʼæ
ߣɣдһԼѪҺ˳¾ǰ˫ֽӡһѪҺȻ
Ѫ޼һѪҺѪдѪӻҪ
׹ӣຣ֮Ҫ׹Ѫֻʬ޴档
ۼѪԼȥ·¾һĨɱƾӨ
˵֮󣬳¾һƹЮǬ֮綴ߵһб׹¡
顱Ѫ¾һıǬһԲЦ
ܵɣһ˿Ѫָ˵ԼǵѪҺһĨͷһѪҺ·ڶͷϣ͸©һĲɣתǬؾۣ
ѪȻٴԼۺϡ
ߣܾۺϣܴ飬ҪܾۺϼΣоǹľɢϢ¾ĿһǬٴζ
¾ţҪҽһȭǬȻʱʽ󿪴ϣӳУ
ǬҶԱ֡ҿλҪˣ¾תͷŭ
϶ͣ¾гһӨ͸ʯʯɽ·Ī
һ̣һһģһĳǬʯϳͬʽ˫սһ
ߣǬձñȥȻϣ¾һЦ
ҪȥֱΣԵУȹ˵ɣ˻Ŀ䣬˵Ĺ򣬱ʯͶĳǬץסᣬһȭУ˳ȥ
¾ſӣձҪɱ㣡
˵ţһգ鱦Уһɫĳǹζɢ
һǹЮһĨ̫Ѫ
Ѫһ˲Ȼȼ
һǹһƣһǹ¾ŵĳǹȻֶ˵Ԥϣǹľȥ
ߣȽ㶤Ѿ˹ײĵˣٳʲô
룡̫ʩչٻϹŶ¾һǹ֮Ƥֱ˲ڼʽֱǹ˸˲һµĴ
תƣ̫ŭ
¾ŵһǹ̫ӸߣǶ治һֵǶᦸǷǷƷ
ǱӿŵȼѪʧɫ̫𣡡
ϽжѪϵ
̶̼ĹѪѾȼ̫˾濾ϡ˲١
ֽǹٻ¾ŵתǹͷųǬشȥȻ˫Ѿαٹ˼ʲô塣
ǬΪλܵΧ£Ǳ֣֮ŶԳ¾óȻ֣Ѿ˺һ߲
ӽƵǬӽ֣Ƶų¾ϯ޾ĻƺҪ¾û
ߣû˵˼ӳ֣Ǭڱһϲ񣬲һ¾ŲмһЦǹ˲佫Ǭӽأת˲һǹɨĻڳǬؿڡ
顱ǬɶһɫѪҺա
û˼ӳ֣ڱǷһ¾ɱɨǹ˲գǬؿڣһҪʵǬһսˡ
ү淸ϣȻӿеİߵס˳¾ŵǹ⡣
¾һߣǵڶβֱ飬һȡ㹷
˵ţ¾ڲ֮תҪط򣬼ӳ취׽ǬشȴǱ츣µĶ
˵¾ΪֻҪشɱҪ֪һλʥ۷ôɱġ
ڰ޳ɥ˲ų¾ͷ¡
¾һɫĹ⻪תһﻵ˱ĺ£ǳǬɺޣΪǬ׼һ·ɣ
˵ţ¾з֮עǹ֮С
û뵽ⳤǹڳ¾ŷĹע£ȻΪһ˿ߣ鱦Ӧطʱ鱦¾ŵĲ֮ϴ׵뷨ϣŷһǰ֮ƣգռ飬ڰ޳˲䱻֮Ĩȥ
ۣĳһ츣һѪ˲˹ȥ֮ǰһ仰ת֪ƽһǣôǵģô͹ˣ
¾һǹɱɱ츣ڳ˲ʱһ
һ̣һɲɣ֮ʷϢ֮ǰĹľ֮ɢ
ǰҪˣʵ
̫Ŀ㣺סʮϢ¾űɣ
¾һ߬סǹǹбָ棺ʮϢߣʮϢڽȻɱڵһ£ϼһкεʵ
˵ţ¾ڿתһͷ㣬磬ǹͷȥ
סǹ˸һǹ任Ǻӹ죡
һ޿ǺӰڳ¾ǰǺУǳгһע⣬ͻᱻʧС
Ǭӽٴηɳʵף
һһ̾ƷɳǺеĳ¾š


647 սϹŶ
ϻ浱ǲèأ¾ֹһһ̴չֲֳܡ
ߵ¾ŵĹȴһˡ
ȥ֮ǵ֮¾Ž¾ŵߵתƵϣһԣҲת˷
ÿֲʽ˲䱻÷ɢ
¾һһһԽգǺӣǹľȥ
룡һЦһǺɵ˿˿֮䣬ǳ˹˭ܿˣǳֻͶӰ
¾ŽŲһ٣ÿһ
ָ
ʵҲλܷϲò³¾ţΪﲻ磬˾ظΪһ磬档
û˵ļӳ֣λǿȫǳ¾ŵĶ֣ɴ˿ɼ¾еĹǺεȿֲ
˻ѱ𣿡һϵӹľ𣬳¾Ŷһ٣һĨζ˵ʮϢڲŲǹȥʮϢѣ
һЦǰ׳գ˵ʲôʲôҪ˵һʱ䡣ƴô죡
˵֮ʶǹľһ񣺡ʡر䶯йٱʳѹȺۣǰ
ã֮󣬹ľвŴǸ
ֻղľԼײĸӡ顱һԶһİС͸©ŸϢ߳˾֮С
йٱʣ˱Σ˫Ŀǣתһʣ¶һ˿ͣϿ帴˵ϣǶ֮ƣ幦
˵ĸĿ⿴Χˣ¶һ˿˿ЦݣƤһ㣬ӢŰЩ˶֮У
ʵͷǰ֡йٱʱӶȥˣ
ָһָ¾š
֮󲻶ɫȻʥ۷ǿߡ߻ҪߣϼһϹ֮ʱ׽ϴ̥ǣϹ֮ӽⷽصıԴǿƥ治˵Լܴù
ȻҲܵϵϢ֮¶һĨ֮ɫаરવĵϧˣϧˣ
ҲϹϧʲô
ԣϹĴɵûмò
ԽйٱʣһվڣͳȴԵƥ
¾üë΢΢һϹ֮ΣѲЩϲĶôûòȻѾˣﻹҪڻձ󷢴ȱ㳹׳˯
ϹŶһЦСӺõҪкֶΣȻڳȺ޲ߣҲⷽصӢţϹ֮ʱҲ߳Ƶϧˣ֮ⷽ·Ѷϣû֮κ˶޷ϴſϧˣ
¾ŲмһЦĳ治ϼһﰲ֪ûҵ֮·
¾˫Ŀ͸©һ˿˿⣺˵ˣǲܳҲ߳죬ݺһʱЩϼһ̰г˯
ɫų¾ץϷֻû壡
¾ֿ۳һӡӡޣ
ߵƴգȴʼ޷¾ǰ
¾һǹ֣ǹЮŨķ֮ϹŶȥ
鱦߿ɢŨĳǹһḬֵ̃ˣֵˣûйٱʣֻҪѳǹӳĴ䣡
һ˵ţƼ˲Ϊһצӣܹ¾ŵķâų¾ǹץȥ
ߣԷԼ¾Ųһߣһһ飬ǹ˲תܱ߿ռ飬ϹŶ޹ſռѷ죬ϹǿҲС
ͣϹŶɢһѹ֮תնˡ
ռ䷨򣡡¾һЦҲãռ䷨򣡡
˵֮󣬳¾һɫ˿΢΢һյռ˲䱻⡣
һ̣¾еĿռ䷨֯
ռ˲γɱϣϹŶװУϼѹ
ϹŶɫСӲǲԼеôСڶڷܱԼҪǿϲ١
ؼǣⷽزϹţܸоһɿֲһ̣Ҫһʱڳ׽СĨȥľԼ֮Ĩȥ
ⷽزѹʵķӣԼԼһ䶯ЩʽϹܾ޴󣬵µʱҲʵ䷴߲ܲԴ̽ⷽط
һָΡΡһ㣬ǾһƬƬ顣
ϼһҪֻʵֻܺźĸ㣬·ˣ¾Žǹק
ϹŶɫҲգ㿴Ϲǿߵֲ֮
˵֮һӿ˲γһ޴ķܱзһ˲ңų¾Žɱ
¾һû뵽ϼһ治򵥣һܽǨңҪĽడ
ţ¾ؿת˲仯Ϊţգ޾ա
̫ţһ㶣¶֮ɫ
̫ţ¾Լڳһ㶣Ŀߡ
ϹŶҵƻظƽԴĿų¾ŽµĽţһһˣΪǸ쵰ȴû뵽ֻмֳζѣ龪һ
ϣڳ˵ľ㵣ϹŶų¾ŵֻҪŵ߱ɱ㣬йٱ͸㣬㿴Σ


648 ɱ
ǰŴԶʱһԼǰʲô裬ҪȴҪʲô
¾ĸȤĴһϹŶҪŵ֮
ˣϹŶԼҵ̰֮ġ
ҵûвк֮¾Ųĵ
ϹŶ¾ŵӣΪ¾Ķˣɴͣ¶ȫǹ֣Ϲ֮ʱһճɨ죬һı־Ʒһʵţ֮ˮ㶼ѹҪܹõŵû׼ܹһһĴΪͻͽⷽص
Ŵԣ¾һϼһ˵ģôô̫ͼҪǽ֪ԼһٵԼ̻˰
¾۾΢΢һҿԼе㲻Ծ
ԭˣֻϧģֻһˣ¾ޱһĳǧ˲Ӱӣӿֶڳ¾ŵƼһϹŶѹȥ
Сӣ͵ϮϹŶŭ˲仯ΪһֻѹԲĸ󡡣
¾һЦҵΪΪĽɱԭΪǷôĿ
ಣһɫ˿ڿһţռɢһơ
顱¾ŵɶͷĴӵص
һ̣һӺʣų¾ų
¾üëһϼһｫͷɱټϹٵϴѾּ᲻ɴ͵Ķˡ
һ¾ŻΪоɢΡ
ϼһͷ̫졣쵽¾ŸУ˼ҾѾĹˡ
¾˫εٻԼ칭
Ҫɱϼһ¾벻ʲô취ΨһһԵľ칭ס
ϼһϹǸǿʳġǺ֮ο֮ͱȽϴһĹɱ
˵ʹ취࣬¾ŻûôԲкòãǲ취Ǹ׼ģǰϼһﻹ䡣
ޡӸУ칭ɢ˲仯Ϊʧʡ
ǿ칭Ľʱʧɫ칭ƽıˡԼزٲҪԴԿ޵鷿ȥ
칭ԽգɢŨı⣬ܽУҪֶᱦ֮ˣ칭֮󣬶ʱʧɫ׷׺ˣƽıմȾð
˾ظӿ¾ǰһ죬칭Ѿ¾߬С
һ̣¾ſϹŶ¶һЦЦϷ֮ɫϼһˣ
һļʸУʸ沼µ·֮ӿ¾Ż
û칭¾žɱϹŶ
δأܹСɱԷαȥ£ûλʿҪһԱ֮Ȼֻ֪çײĳɱǽϼһƴˣʵô죿
棬һ˽ˣѹϹŶϧ˾ظһ磬޷繵ͨò˵ڵʿϹʿȽϣԶӡ
棬һͷžϼһͻȻоƤһܣһвһرɫ򱩶
˾һǬߵϹŶȻһ޷֮
ûôϲ񣡡¾Դ
ǱߵҲɵˣԼѾ˼ٻǰҪôӵɡ
㿴ңҿ㣬֪˵ʲôá
¾Ż칭ڵصľ޴󡣬һ߹̫ӿҪϼһﳹ
һ̣ͻһͷͻȻܵ˲䶴˳¾ŵš
¾üͷͷŴضĴͷճҺҺһҪ¾˸
һ֮ʹʱһ̷·͡
¾зǬЮһСǧ֮ݺݵϹŶͷϡ
ʼգ¾ŶûпͷôԼģôԼ뿪ģϼһٶ̫죬쵽˲˼顣
һεβɫѪҺ䣬ز˾ڲ
ʱת¾һʱⳤԼԼԶ
ʱ䳤һתѪ𽥻ع飬һḶ́Ψһѡ
Ƹԭ¾ɫԴ԰ףһȴԪ
ʧݣ﷭˵ľң¾Ż̧칭
棬ϼһ۵ɵϴĿȫǾ֣ǿߣǽɡ
¾ûи˵Ļᣬ㲡ҪϼһԼʧ񣬹ֵ˭
һ̣ʸ֮ǰǰ
ϹŶٴαϼһعֵ̿Ŀ׼ĳ¾ţ
¾һģ
˵ţеĶȴǲ
СľԲ֪˼ҡ󡾫ͷ絷⡣
û˵꣬¾ѾûȤϼһｫ˵꣬¾Լ֪Լͨƿʱ⣬ȫ칦ͲʲôϹŽת
ϹŶԼڵĵ㵵Ŀų¾ţôҲ벻ΪϹŴת֮˾Ȼ㱰ɡ
ţضɽҡκϵĿ֮˷׷׵׹ˮ֮Уιͭ
¾һӣ칭ϼһԱķ籩̫ˣռ䶼һƬ
ϹŶǿǿЩ˭Ҫܹ¾칭ƼӲ֮Уһɢڷ϶鹦
ϼһѾӣǿ֧˰£ӶĹˣҲҪ¾ϼһ۷֮ʱкεȷɣεȾ춯صֶΣ¾ֻ˵ϼһ̫ԩˡ


649 ӵ͵ϮʮԸ
ϹŶȻ¾ɱҪҪô뺷ô
ʵ۾ЩֱƺţԶ֮ʱΪǿʼ棬Ȼ㱻˼Ҹˡ
˵ϹŶ󽫳¾ŵĳˣƵӣûһ֣ڱ¾ץסʱɱڳ˴ʱʶĺ˹ȥ
һ̣¾Ž칭˫Ŀ¶⣬һ޿ƥе־䵥ɢк˲ִйٱʣ
Բǹ˸ԾԾԡ
еİ˸ӫ⣬ǬַӽϣᴥӽԾ
Χշ籩ռ飬ڲܡ
Զеǧ쳾ſռǷеĵ躣
˵սľշ籩ռʱƺΪ˲ֵһ硣
顱¾ŵɶ·ϵӳһӡ
ɫҰ׵վڳ¾ǰվλãйٱʡ
ӲҰ׵ݣȻǰ͵Ϯ¾Ÿ˲ٴۡ
һ˲侲ֹ¾֮߳ɢ
һĨɫѪҺʡ¾ŴĴָһĨȻɫĿӣδӱǬеȡģ
ӵһЦƺ³¾ţߣظϹ֮ʱռݣ۶Ϥ⣬ĸ弰壬ϹŴ֮ʱǰͶϤйٱֽţԷδشռȻߣǬȻ£Ҳǰ׸ģ
¾ŵͷеĲɫһϢ֮Уƺ±ɱ
ӲмһЦΪɵ뵽˺֣
¾ϸ壬еӫ˸ƺ¾ݶһ֮䡣
һ֮նǰ
顱
зɳһѪһɫѪϣɢһڹ⡣¾ŶǬƵס
⡭¾ͫ΢΢һԼԦ
һЦԼԦʹйٱʣ
˵֮һѪйٱУɫйٱ˸ɫĹ⻪ų¾źݺݻȥ
¾ӷˣһɫ⻪ɫ⻪ס
ɥĲȻҶԱ֣ԶԶзӡϽһͷסӵһ
Ƴһӡ֮ڴʱֵ쾡¡
ɫࣺӣң
ֳһסйٱʵĹ
ӲƾϣǹȻһ㣬͸
ǬӽһӵĹ
Ȼûôܣ߬סйٱʵһ˫ĿĶ
ȻһЦйٱеؼд󹫵£йٱʰҺΣ
йٱʣΪĻʹȻǰġ
һڹתϵĺȻ
Զ¾üͷޣǻ۵˭ܼϱصҲӶ˶ԪѭӦˬ
Զüͷ˭ûмֻҪҪйٱʿƣԽ󣬱йٱʿ֮Խ󣺡֣һɱ
˵֮Զеǧ躷ɳɫ˿Ӳƶȥ
Ǳߣһŭ۾Ѫ죬ϵǺһӣ߸ӳȥȴǱڿзһ䣬ȻһĽǶŤų¾ų
㲻ҪԽйٱˣ¾Ŵ󾪣û뵽ʾȻȥйٱʣȻԼݡ
ߣɱҪǰ㣬ǽղݣǳͶӰɵĳ޽ճ顣
¾һһƷ·Խʱգѱ˰ؾʵǰ
ʱ֮Ҫݣӿбĳ⼸֡
һ̣ǹ¹켣תѨǳ֮˸һ̵ʺǳ֮֮Ƕ켣ת¾ǿԽʱյһƾȻǶ֮
Ƕ̺ΪµĴʱӭϣ̺Ųƥе֮ΰܹ¾ʱ䳤֮ҲȻ
ۼһ޹¾ջƣʳָ֮һ̣ط򱩶񳯷߳¾ŵָɱʡ
Ǭһ¾˫Ŀûи飬еֻ޾֮ɫ͸©޾Į߰顣
Ǻתֻأ컯񹤣Ƕʿ
ʿŷǶܵһδչֶϹŴһչ¶
ǱߣȻط߶йٱλ֮ܵ£޻ֻܱ֮
һ̣ҧҧһѪѪγһţ˲£üģ
ģص棬ҪϹٹ⣬ֻΪƾع֮˵֮ؼһ־ͷ˵ĹϢ仯Ρ
־̺޾ϣ޾ΰ컯أĪΥ棬¡
־֮£Ϊϡ
һ̣¾ŵĲ첻ת·ڿ
ܵ־¶һЦݣڵأϵʽд
ԸδʱؽظظɣĲ֤
ԸδʱؿֻأֻزɣĲ֤
Ըδʱؽ˾򲻳ɣĲ֤
ԸδʱͷͷĲ֤
ԸδʱʮؿƷϴԲɣĲ֤
˴ʡ֣


650 
ʮԸӻǺ˰¾վһߣű־ӣ¶һĨļ¡
ִ˺н³Ҷ֪ÿΪ˳Ϣţ׬ǮϢģ˵Żʲô˼
ڵӾнˣϼҲУ־
´Ըһõͼؼӳ֣ԿٵʵܵصľˣϾ˸˼װˣҪˣǽǮô죿
򵥵˵ӴԺСܣܵչˡ
ʮԸ֮䣬޾Ľ׹䣬йٱȫԶĳ¾ʹѡ
ӣңʱŭװ׻ôԼǰҲˣȻʲôҲûõۼΪ˵õйٱʾȻôݣıߵܵˡ
ӶʵŭͲᣬ־ػйȫˡ
¾һȥӻʣ¾ŵӸ
ǱߣǬ۾΢΢һĨɱӣΣ˽ɱ˾ǡʱ֮
Ը꣬ȥֳйٱʣ˵Ļ񣬺⡣
йٱʱģҪ̰֮ɱ˵еֽһҳҳһֵ̣йٱʶһһ
֮׷ϹۣϹ֮ʱһ죬һܵء
Ҫһǿ𡣲ɱĶλߣ壬ֻصĲ壬塣
ʹɷҲɫǺ죬˽ŭ𣺡ȻȥʵĻǡձȲݣ
ػӵȻ¼ٵԴ۸ȻжҪǿиġвСķɡ
ִ壬ռһ֣֣ӶǶҡʵĻǣҪһʶϾһЦѡ
˵ţʶͷһ֣һ̽ʵĶͷؿһŽɫӱŷ֮ɫҫ졣
һ֮ΧȻܳ˳Ÿ첲ʽʽЮǶȥ
ֻأһҰ׶ɫУһ޵׺ڶǰת򿪣֮ձǹ֮ᡣ
ҿʳעһǰĺڶ
ʽһ˶ء
˫ĿһĨתֻףڱ˵κƷģֻҪͻʽȻǿ󣬵ְðֻף
ôܣʽסʽ¶֮ɫ
ûʲôǲܵģгֻ࣬һѣ¶֮ɫ
¾һһЦתŪҪֻףأļӳֻû˶ѣȵӳֵȥˣ
¾ⷬˣ̫¶ЦݣǴӶͷӳ֮ûȥˣվͽδ֮ɱڴˣ𣡡
˵ţǬɫվ󣺡йٱʣ޷һ·
ͷҲأҲ䣿
Ǭɫ࣬ʱһǰټΣ
û˵ֻǽĿ⿴ʣѡݶһ֮䣡
һЦǻ˵Ҷ빲Ȼ֧ģ
˵ʶ˶٣
ʲôݲ䣬۾ž޲ȫĮ֮ɫ
йٱҲãһ˵ĸжģ֣Ǿǹֶ̲ʲһ߹
üͷҲĵãһкȳ˵˵
Ǳ߳ǬŲƣӣǰ
Ųվ
Ҫסʣʱ˫֣֮磬ĿųǬ
ǬΪ֮˽ᣡ
ʿ˿ƣҲգձʾͽ˾㲻֪ߵغĴۣ
˵֮ϵƤ޷Զ
Ǭ۾΢΢𣺡Բѣ
ײ֮ը֮ռĲһ˵ⳡսļҳ̶ȡ
¾ͫ΢΢һΪǰӶˡ
Ӳɵӣʱ䣬ؼӳ֮ǻˣӳ˾Ψһᡣ
һӳ֮ȥӲǳ¾ţûг¾ŵǷʵֺֻܱ촷ۡ
һӵġ
ֻһһģ˫Ŀг˾ôܣвһʥģ粻ɴڣôҵ֣
¶ݣߣʿа취ܿ̽飬ӱ棬Ƕվڱǰ׽ϢȻǰ
˵ţйٱٴ죬Ȼӿȴ޷ֿڤڤ֮еĹ֮
Ԫң᲻ϷӼҪΨʱյĴܷɣȻʥ۷壬ɻʮǧأ
˵ţٴηȴԶԶҲҪȥ·
ԶȻһЦֻؿǺεȺƴ󹦵£ԪĴ󹦵֮£Ҫ⹦£»Ҫ˱һأ
ؼһɣԥ̫Ͻ岢ֱӳͻ⹦¿Էָһݣ
Զͷ·Դƣˣ
¾ȴʱһǰӣǵľ˿ɸˣ


651 ɣɱ
ƽ֮ɫ
¾ű˫֣ϸָɫĳУһ˫۾ڰ׷ܶǧıԴ
֮Ҳˣ¾ƽûϲŭ֣һ
ʵ֮󣬲ǲԻ⣡˫߬йٱʡ
¾˫ֱֱĿӣ˵ɱ㲢ʲôǧ˾ˣȻľͿɱ㣬ܻֺοȥ㻯
еʱɱ˾ǻð취
ûж˵̧ķ쳹ȫһʧûϢ

Զʽս˻ʶͣеĶһŵĿų¾š
ڳλܽĿĿų¾ţҶǾǿߣʲô壬һ˲žĹ졣
¾ŲΪ֪̫ˣˣ
ƵǬյֶȥϸƺϺõ֬񣬵ǴѹԼ̵Ŀռ䡣Խκ˾
ֻأһŭչֳڰһһ
֮Ϊֻء
أ¾ŵƱΧռ˲ָǬķ
¾ƶ˶˼Ϲάתƽ⡣ɲ⣡
⻰һӱǺ죬ǳ谡¾ŵ˼˵ӲУסңеȴǲ˻Լҵ
ңһŭͷ۷ֱۣÿһֱ۶ŷÿһͷ­Żų¾ɱ
¾ŲмһЦԴ𣿡
һ̡¾һΣʮԭſڿն𣬻ȭơ˷Ӵȥ
¾Ϊϵʮ֮ʮеһ֡
˾ظռˮ΢΢
ɽʯѣ¾žӵϴ֮󣬷豹棬ķ豹棬һһ޲ϣͶ
顱ӱ˳ȥ
¾վӰʧΡ
صӣ¾𽥱䣺ҪôҪô
غ¡ƿɽοն𣺡ҪֱΣ
һֻ̣ӽһȦ֮ɫܱת֮ɵĹ֮У¾źǿת
Ϊƾܵס𣿡¾ŲмһЦһգƣռ䣬ȥ
֮򣡡Ӷͷ˲
¾ŵȭͷЮ֮ƣȦ֮ͻȻһָоԼķˣ
ڣһڲ
¾һպ˻ԭء
תٴκǳ⣬ֻǡȥȻת֮ȡ¾ŵӡǣǰա
ùʱȶ˻ǣµĿųнơ
Զָϰǧ쳾в֪Щʲô
¾ɫֻ֮ҵҪֻ֮ܲܵסĲ֮
˵֮󣬳¾쿪鱦ǹС
֮˲עǹ֮УǹΪһ˿ߣЮŰԵƥǹ֮ȥ
顱ٴαɣγ¾ҲܣоԼϴ鷳ˡ
¾ŵһ¹شǧֻأʧݲκġ
ǳ¾ŵãֱӽˣڤڤ֮еΰסˣʶԳ¾Žѹȡ
ģطɣôôùѾֹͣԪΪϡ¾ź޺޵뵽
һ̣һ׹Ǻ˾
ӿѪӴվ˳˫ŲŴأɴ֮ظƣǷİ¶ֻ֮ɫ¹شǧתȻҺط򲻷㷴˭
죡¾ƳһۣȻ˲֮С
طҪô׶ܡ
һֻ̣һɺͻȻƾӿڳ¾գۼһ˾֮С
˵ʱ¾൱죬һڿУһڴС
ʩչݷ֮󣬸ոһ룬ͱסˡ
ˣ۾һطķ£ؼĽɴڣû˵˭ܻ
¾Ƿ˵㡣
ڳ¾ŸоܲãӿһҲɵӿֳһ֮£ȻѸٶܱߵɱ֮£ᡣ
ʶתԱԵʶʱţٶȻ벻⺮֮ȻʶܶᣬҪһ΢ףһ΢׻ŲĲ֮ʱ¾˵ͱˡ
Ӽ¾űǰűԴЦһЦˡ
ƺǴһ㣬ƷٺˣǺ䣬ü䣬϶һϸϸı˪
ȥתҪǹɱ֮ѹ£ȴ͵͵סɺ֮ɺ֮£һ
תѹӼּԼּҪȻҲ֮֡
ȥɣͻȻһ
һֻ̣ؼȻӿһ˰ɫ˲ռ䣬ӡ
ʱйٱѹڱ֮޷зɱʱȻһָǣ˭ָǿнɱûһǿƵƽ췣֮º޷֮ľͽ
ҵʥ۷ʱҲ˲巨ֱӺȻ֡


652 ֣
ʥˣʥҲˡ
˾ͻ̰ʥ֮ߣΪжܽаˡ
ΨһһܹӵĻᣬϾܶסɵĳ˽ɴܻϲڣû˻Ϊɱ˶Լҵıﶪ
ɱ˶ᱦһǰᣬܹɱԷȻܶȡ
ɱԷԼȥʲôɱ˶ᱦǽͬھ
Լȥͱͬھﱻ˵õִû˸ɣ
зɣȫһӾֻͨܣҲֻ־ܣԹԵıɱ
顱ӺıɱѪ
Ҫȥ־ǴйٱʣȴһߵԶǧ쳾˲ֶ첲ƶ
ͬΪıʥ֮ԣΪһԶǧ쳾նϡ
㲻ҵĶ֣ʦɽɣȻĿһԶҡҡͷ
ǲĶ֣Թ֪ˣԶǧ쳾ٴƯ𣬴ǧ쳾磬ϯ
Ҳգ͸ȻԼ㲻ʶȤҲҪ۸Сָָָ㣬һɽӵĻջչ
ΪʵһȣǷһԶС
ٲȻһ磬ʥܡΪʵ׾ٵľסԶ
Ǳһŭ𣬾Ȼ˲ȿ˳Ǭǰ
ʣζĿһ۳ǬǬСɡ
㲻࣬㲻١û˼ӳ֣㲻ҵĶ֣˿ƥңѾطɣûˣźĿ۳¾ţò˵Ȼ¾ŹϵãУ¾źľӢ콾е콾˻棬óˡ
˵ָ֮չգ
һ̡ʲ֪ɹŰѵӦ˲䱻Űѵˡ
дˣǬһߺ
ͷһǰץҪɫ¡
޻ȥǬӽʡ˲䵲ǰ
һЦ£Ե²ҪΪ£
˵ţϺȻӿ˳Ǭĳѹȶȥ
淸ϣǬȡ
淸ϣҡˣһ٣ٶȲͣȥ
ôϢʱ䣬˱仯ӱɱΪѪ֮󡣾Ȼһ˲䱻գйٱʻΪ⣬Уһһǿ֮˲ƿռ谭˾ȥ
ţգ죺һ
ҵСǿһ㣬ؼʱվĹ⡣
ۿɳ˾֮⣬ֵѼӷˣɲֱǱװ
һ̣һȻ׷ˣǾͷϵʰɡ
Ͻɸ֣Ϊ֮ʲƶȥ࣬ı죬ɣ
зӿҪʳ
¾ıȻһ˲䶴Ϊмٷж˿ռ䡣
һ˪ĳ¾Ų֮תк˪ȥ
¾ĵһɱ˶ɱҪãΪʥ۷
˶¾ŵǿˣǿǷɰ˵˽ǿߣκ˶ǰλô£
үԺ⣿ƽѲ㶼治֪˭ɱжڳ¾ŵļɵˣڴʱԳ¾ŶһĿ־С
ߣط죬ǰ֮ӵ࣬飬ⲻ֪ǰӵĴæ̺֮һӲܹȫйٱʣʹѪ֮ܽΪһ˵㲻޴ʲô
¾ŵ൱ҪĶȴƫƫˡ
֮ɫ¾ؼ˭ܹùɣΪȻڷûлĻᣬֻƷܶȡйٱʣԽ飬ʹԽԿɣѵ֮٣
ŴԴ㲻Ͷ
˵֮󣬳¾ſ۳Ǭֹҷϣһ¶޷ѹƣ㱻䷴ƣǶǳ¼ҵ
¾ŵͣڳ֮Ǹ֮ͨ¾ŵֹ
ǬɫǺ죬бĳ֣ƽ
¾ŲȥǬǽĿ⿴ʣУβô˻Ὣ
˵֮󣬳¾źԥһçţȭ˳ȥ
顱ʵɶѪҺ˾С
¾ջȭͷü壬ֹģȫƤˣһǣ󲿷ʵǶҲȫİսǱ֮лһϤٻҪʵ
뵽¾ջơ
˵һ㶣˭Ҳû뵽¾Сһȭʻ֮Ҳûгֵ˼ˡ
ʱ¾Żɣǳ¾ǿ󵽿ԲʷУΪʴ󲿷ʵѹڵǹ
ʲô¾Ű˼¾Ϊ֮ǰһӴ۾ͱȻķˡ
ûˣٴȥҲûô˼㿴ңҿ㣬һʱ䲻֪ʲôá
¾˫ĿвɫһһԽ޾գȥķ׷ȥ
¾ŵĶһ̾컷ҪǰҵټͶˡ
¾ŶˣĴңҲֱӸȥ


653 Ļ
¾һվգ档
ϸĸӦвϢ컯İе˼¡
ʱ˻ʵǿ׷׷վڳ¾߲Զۿ档
ã¾һ̾ȻеϢ־ĨȥҪѰӣڴ룡
˵¾ŽĿ⿴ʣӶȡȻ᷵壬Ȼƾ䱾ܣҲԿԽ޾գֻҪҵȥ·סһϣ
Ϊʲô¾˵ڰ·ס˵ɱ壬ֻҪԲжôɣϳ˯Ų֪ٸ֣ȥַ֮ӱʲȥϾһ㣬˻ǿƣҲҵʮɽ
¾ŷۣоݣ˶Ŀ⿴ʡ
ʱڵǹȻ˴룬۷ʱڵʶס˵ѹο˵ʡ
ѲƶǷκ磬κεط׼ķ
ҧҧ״Σã͸ǣ
˵֮гһһ˸ȥ·ˡ
ǬϢ֮󣬻⣬ȫʡ
ĸڳǬ
Զ˳¾һۣתȥ
ֻʣ¾š
ʿվգƺûȥ֮ĳ¾ţɵɻƽôߣ
ǰ򣬳¾ָǰ죬һ㣬ѣһȡġԲѾִҪȡֻܳ䲻䲻ɱ
˵¾¶֮⣺ѾΪ˾֮ô˵Ҳ˼ǧꡣҲ̫ο콾Դȥ͵ȲӣҸҪȥ
˵֮󣬳¾±һ˫۾˸Ķʣкı㣬ʲôıȵΪβ׵ˣ
ſԣ¾ŲмһЦŪңȵۺε䣬ı֮£ѹƵİ̧ͷôԼ˯ʱ䣬һʲôΪ֪֮£˵ǲ㶯ֽţ
ʶų¾ſһᣬŻһԭ֮˵ӻص壬Ϊ˽ǵɣ
¾ŵͷȻΪͨ죬˼֮ж̰̫ǿʢʹǸǡӲԭ·أʹǴһ˿ңȥһ£
˵¾Ц־Ǻεΰԣǧ˲Ϣ֮ѣôԿ֮
ʵͷɫظƽҪ˵֪أ
ǽֻýʩչѻˣ¾¶һ˿Цݡ
ȻˣϾһߣʮȫսʤңĿһĨأ¾̫֮Ũˣ꣬˫۾ƾԲװġ
û˼ӳֵʻ𣿲һʿˣֻҪʿûսʤ˵ģ硭ǸϹŶ¾дһ˿˿Ե־
ãͻȻһ̾Ҫ˵Ǽ鱻ˣһţ
¾һ㶣ͷȷʵǲţΪ磬ǹĿĪ˵ǧ꣬Ҳǣ
ʿЦȷʵǽǸƻˣԼҪǵģǻ׽һּˣƻĶ޷ָ
ԭأ¾ŵ
Ǹɫ磡ʿЦ
¾ŵͷתȥ
һ㶣Ȼתȥĳ¾ţɵóˣ
ȻЩףȴĵ¾ŵԶԶ
һ̾ˣ
ţҪԼһӦԣ˴¾Լ֮أ֮ڡ
ڳ¾ţû˼ʵ˲Կ֮ģǰ˼ӳ֮ʱҲûоó¾жʱûΪܣƾܸо¾Ŵǹѹжֲ
Ǭ²еǲԳ¾ŴֲѹûΪƾڱ̳Ų¾ŵı̬ʵ
¾Ŷߣ֮һ͸Ľӡ
ʵ˵ıʲô¾ء
£Ҫ֣ӶȡЦЦȵȥȡʺ֮λеʲôϵкôıʲô
磬¾ſУش
ҸʱҪֳԭβɣ¾ŵ˵֮ɢڿС
Ӷ԰λǿɫĴԼ˳˾棬ﲻǾ֮أû˵ļӳ֣ټǸ̬ôоЩûס
Ǭɫǰ棬ɫĸں棬ϲŭ֡
ǬеǸڵðͲŭˡ
Ϊһߣôǰǰ棬Ҫʵͽɱˡ
Ȼˣ棬ҪУҳ¼Ҵҵ²һŶҪΪҼһʶȹ̽ɽ˼ȶǬӿŲߵˣͻȻԴԼ
ݲ䣬üëȴһ۵ǺȻΪһƽɱⲻ
ҪǽǬʱ𣬿¶´ҵľ뾳λλʵټϻʳ˵ļӳ֣˭Ķ֣
ЩϹŶѣҲֻͲ˵ķݣɽλУԲһЦ뾳λǿƣ䰲ҵչ֮
ֻϧ̫ף㡳ɴͳȻվ˵컻֮ɱ⻺ɢһ̾


654 ֮ߵ
ǰȺɢȥΨг¾վǰ̶ˮ˵ӣ˫Ŀ͸©һ˿˿롣
еʲôȻҲٻ˵ҵطӦ
¾ϢǱӣ˫Ŀһ˿˿
ˮˮʲô
¾ŴУ׵УѪɫѪɫ
˳ŸӦ¾ߡ
ͻȻ䣬һ˿˿쳣Ĳ¾ʶ׽һ̣¾˫Ŀɫ⻪Ȼˮڡ
ӣ¾ŵ
ˣո¾Ž֮˾ӣǰӷɳ棬ôӡ
һͭɫӵһĨɷתˮ˲䱻ƿ
ƽ˫ĿһĨء
ɣñͻƵ־磡¾ϸһȭ֮ˮˡ
ж
û֪жӾж
¾⣡һĨٻɫĹ⻪
һ̣¾·ڼ֣С
¾Ц
ôܣôǿ˫Ŀ͸©š
ûʲôܣ¾ŵȻһЦ
һ̣ӺˮըӾȻˮӱߣ˫ŲŴأĶźˮ档
Ϣ֮Ӻˮֿ¾ű˫̬߳ݣվϡ
йٱʣ㲻¾ž޲еֻţ޾ţ˾֮Сǧϣŵʱ
ߣҪйٱʣԼðɣкڹһйٱʳС
͵˵ڳ¾û˿ôǿڳ¾ǰֻһѷֽ
¾ĳӿƱɫ
顱
ضɽҡ¾˺岽
¾ԴĿӣʵȻôࡣղȥټˣκ㲻ã
֮ɫһδ뵽Լ¾֮ĲȻôԼΪͻһ磬Ȼ·硣
йٱӭ㳤ëǷƮ衣ĿĸУ¾ſƷ
¾
ʣʿ߸ϣǸû¡
˺¾ã߹һ㡣Ϊ˲ϸļ֡
ܺã¾ſõ¶һĪЦ⣺˵ϴʣΨһһŪǱ֮ˣ¾ӿ֮֯һµٴγɡ
ôܣйٱϵƷ֮Ȼ޷ķȫš
ûʲôܣһжܣڼ˵֮󣬳¾Ǭһ֮˹ȥ
һ˻ܹᶯһٽƷڸ߿׹һٽƷأ

Ⱦ粻СǧУ΢һܽСǧҪʹֵСǧأ
顱ӵɶѪշ
ˮ𣡡¾һһռ֮ӣˮ֮ɴҪ
ɷ֮һɺɫӣ֮֮Ȼƿ
ӳûƿռ˳ɷ֮뿪֮ؼּ֮֮Ȼɷ֮ȣȴֲһοɷ֮ﲻۣ֮ɷ֮Ҳֻбǵķݣ
Ǳ߳¾͵һһɺɫ硰˳ڳ¾ŵĸйУСǧƺһ㣬Ũ½ٲľ
Ĵɷ֮¾ջ磬һ̲֮תڸǬһ˲̣Գ¾һƣҪȴ޷
顱
֮ܲ˵ַ֮Ǿ־
־֮ɣ¾ʱ䣬ȡ־Ϊ֮
ڳ¾һ±Ѫ
¾һӵĴɷ֮Ѳռ֮ǣ֮¾벻ʲôܹ
زһŭӵȻ飬һֻ˫Ų̤Ŵأȱĳڳ¾ǰ
¾ЩǴ˵еĵѪ
زǵͨûеѪز¾ɻ
ߣǴǵ岻Ǵؾѣ֮˴֮زʤ岻ٱӰȻ
¾ЩȻͬȴ£ͬȴԵơ
ﶼм޵ģⷽҲˣ¾Żϸӡ
ʲô˼Դĵ
һΣҾͼһΣҵҪǷƵ¾ǹһаȵЦݣһ̣֮ٴӿ
ҪǷûн֮ǰ¾Żûа취ƫƫɣ¾дԲʼϴ࣬첻֮Դ֮Ȼ˵ԴԴҲ㹻ֳ֧¾ģһսˡ
顱
ٴα걬޷֮ǲ֮Եƥط档
һ̣ٴ
ظ֮ٴվڴϣ¶ߺ֮ɫҲ̫۸ˣҪܶУֻȥ˭ܵˡ
һ̣üһưɫһѪҺ֮С
ų¾ŰԵƥһٴηӵ˫ĿһĨ⣬һĨѣǵѪҺų¾Űƴȥ
ӡֶΣ¾ŲмһЦ첻ֻҪǾѹȥ뵽Էλá


655 ֮İټ
֮˳¾żţ޾Իһ֮
γ¾ʧˡ
ȷʵʧˣֻǻѪҺüѪҺȻӳ¾ŵķ֮˲¾ȭͷഥڡ
顱
ٴα飬ΪѪ
һֻ̣ӸЦ¾ţСүˣ
¾ɫĿӼԦݹȥĿʼõĲʱ䣬Ѿ塣
ʱ֮¾ʱⳤ֣϶ڵǵѪҺѹƣ
ʮϢ󣬳¾üһư׷ģ
Ϲʱ֮֮˭˽ɴܣҪ϶Ǵ콾ҲǻһȣȴͻȻ˳
֮¾ſҲǰӣ
ߣǰˬ˰ɣӦˬҿ㣡¶ֻ֮ɫƺԼ侮ʯʲôɳ֮
ʱⳤӣ¾һɳʮɿĴӡ
ΣûԴûյ㣬Ӿ¾ŲʮԶ˲ͱʱⳤϴˢš
һϢǧꡣ
ӷˣֻֿ֮סʱ֮ʱԺӡ
ʱⳤУǧҪҶͻʧ޾ʱաΪһѿݹǡ
ʱ֮Ӿĵǧ˵ʲôҲ㹻۵ġ
¾һߣתʼѹڵľ綾
ʱת¾ҧסݵ
֮˼壬ʱйصĶҩ¾ǧܹһУȴ޷ʱ䣬֮˳ľʹ¾ȭͷϵķ֮ڡ
ʱ䳤ӶԿʱ֮ҲмЧ
˵﷭ʧݡ˰ɡ
ʱⳤӵתĥ֮ʱĵ¾ſʼ𽥻ָᣬ»ָ
ǱߣӼ¾ҪƽԼĵơ׵ˡ
һμװܲǶһ߿¾Ƿ֮ⱻ¾զסԼС
¾֮֮󣬷Ŵ󵨵׼¾α֮ĥġ
ǸЦڽɱǸˡ
ϧˣ֮ɫûгǱ˼Ҹ䲻ȥǧҪҪʱⳤвɡ
ۼų¾𽥻ָഺ֮ĻˣɱǻⶾҩҪԼҳ˽Ȼ˵ԼزпԸȥζ˭Ըܰ
ûã¾Ŷͷðһ̣һɺüбƳʱճ֮С
۾¶֮ɫ滹СȺۣҪʱⳤӣԼͽˣ
¾ûж
֮Ȼһʱû취ָŨų¾ϴ
ʱҳһţйٱʳϢǣλܵ
¼ʲôʲô壬ֻҪɵӣ֪
˭ԸԼͷ϶һӣԼƿԼ
һڴǧȫ⣺Ѱӣ
Ǳ߳Ǭصʹ֮ŭˤ˲֪ٸƿ֮İƽ
˫ֱųǬǰº·˴Ļ
Ǭһ̫ǲ޷УȻ淸ϣ޲ɱģܹƽľ
۾һ⣬εεĵ֮Ī֮Īˣǻζˣβɱ£
Ǭҡҡͷвһ֤ʥģҪɱûôף
£̧ͷ
ţǬͷԴ
ҪɱҲ˵Ҳѣ˵ҲףָڳǬǰȦȦ
кΰ취Ϊ޳һڶҪΪ޳ȥͷ󻼣ȻͣǬһ
£ҵʥˣվ벻Ҷ֣αǨ˵Ӱ첻󣡡˵ţ¶һЦݣҪɱҪȥĸնң
ǬȻ򣬴ϲǣκβκβͨʿ𣿴ͳ죬Ҫҵ𣡡
˻һ˵ȻӦĸӦǱ˵˽һеȻڻ룬ʶ֮ʿʱǷʲôǴϲ֮˴أһұżãӼҾҪû֮Ǵˣ󵰸Ⱑһΰټɱ⡣
̫Ͻ̣Զͷڣüͷգָ㲻ͣòͣĵǬԷ٣ߴһ壬ˣ
ݳǣһ鼮¶֮ɫһͷһᶯһ
壬
ʦ˻ʷǶģʦô˵ȥҾˣžĵ
һ΢΢һ̾ѲҪȥϾ˻۲ɣ
⡭ƿԡ
ٺ񣬺ξ˴һɢ»ָҾ֣ٴ֮һĨҰĵĻ濪ʼȼա
е£ͷ죺Ǻǣ̫ףٴ֮Χи·ڷİѳ£¾ңҲվڳ¼У
˵¶һĨ徹ŲߣѾ²·ֻϧѾˣͲӦóǬǻǬһľ


656 ظԴʵͼ
ڣ¾һվ𣬻һˮ飬׹С
ѭڤڤ֮еĸӦ¾вϴףһˮһ޼ʵĺܹ֪Ĺΰ
ѭŸӦתº󣬳¾һ⡣
ǸӦԴͷȴΪûзʲôܹص쳣
³¾ŵ
ںˮתһȦûзʲô쳣εʯͷ¾ŶҹˣûС
ռ䣬ȿռ䣡¾źȻϲȿռ䰡еȿռظС
¾ֳΣһɫ˿߻ƣ΢һΧ֮󣬳¾һʧټ
ǣԪ֮󣬳¾һ㶣ǰ׶ߣʮ׿Ѫɫţлкɫӡ
ԴǵظıԴһ˷֮ɫֱͷԣ޴Ҹвó¾ιȥ
Ȼûеõ˵еؾҲûпܵõظԴٽصںϣĴ
ؾǿ󣬿Խ֮վΪֻǽѡ
ظһ飬˶ıԴ¾ŹеĿռ꣺ʱ֮ţҿ
һŤŻ֣һ̳¾뵽ӵԪٿǧ֮Ϊһֻ֡ԥĴʱ֮ţǵظԴץߡ
ʱ֮ʧ¾أֻǵظԴһǧ֮ڲϲҪǴֵһ̴͵һ֣ظԴͱشɲĺڰ֮Уһжظƽ
¾ŵֵ˸ٷչʱڣ˵ظԴ¾ž͵˾磬ʱţ˾ҲΪ¾صһ֡ڵȫ˵ظƬ֮ظҲǳ¾һ֮顣
ͷڤڤ߿գ¾ŸоԶͥϢǳ¾Ϲͥռ֮ʮ졣
ſʮ죬¾˼һҪǽʮչڴǧʷ񡣱ϾϹ֮ʱʮУһƾʮ齨ͥ廹֮
뵽¾ͣþòƽϢ
ظԴڴԳ¾صظԴҪһʱ̡
ٿأһзչɽ󻹴֮Уδѡ
ȳ¾ŵǧЩͻѣһĴʱ¾ţȴǸ߸ϵסٿˡ
һ̣¾Բ̬֮ȥڵĲ첻ͻȻӿٶȣ֮籡ƵתϴѪ⾭·Ѹ
ȱϵĽɣʱյĴڣһ̳¾緢
¾Ų֪ʱƬɽ˺ظִ˵ʿ˵̺أҪȡһݺôδ֮ʱռȻǾٺòˡ
Եһܻط֮ʿ׷ڶӣٵظŵظһιεƤʽѰ
ĳһСɽɽУɫ԰׵츣Ŀǰƿƿ޹ޣĳ¾ţû˺ڰ޳ָδڤڤ֮о£л꣬ˣ
ɣûȡɵİ취ֻ츣ֹţɫȻ
壬Զ
ֵǺֶΣȻ֮Ϊһ°ͣһ˫۾©ϲŭĿӣ
ӵһЦֹˣʩСƶѣȺͱˣתǰ䣡
ɫһڣǴʱҲǱǰ⿴çײĴƽȥ
ǿѹסеŭƵĿڣʹԼıһЩйٱʶһܼ¼һܹƷ񣬾㶼ѵһǰװ׵˾ظһ⣬ǰ䣬ﶼûúÿ֪ܷ¿۽磡
ϵЦһ粻
ãӰٰ㣬վܺ巭ΪеһԣʵСպ֮
ӺˬһЦ˵ﻰǿкβɣֻȥǣ
˸ڹ⣬йٱ֣Ƚݸʡ
Ѿӳ׼˵һ֣˭ȥûãǽɱǧ磬֮ļӳ£ܹɱӵˣòƺ񲻴ڡ
״мС
ֺֻɫϺһ޵Уܹ˵Ļǣ飺Ϲŵӡ֡
һ飬Ҫȴоҳһ㣬ʹ򲻿
һߵһЦһھƣѪɹ֮£ңûܹ
ƺǻȻ򣬷ȥĿһ鼮ǶЩķΧˡ
ݻӣȻйٱʵйٱʿɷһۣ
޲ɣӽйٱʵݹ
йٱͨëʲֻǱʸ϶ЩĪ··ƣ֯һׯϵĸоһѴͷƶڽ֯
ññʰ֣ϰ档
һЦûжȡʷ˲٣ϾУҪҪĶࡣ
Ӳ֪ǣʱѪ龰ҶĿãֻҪɵӣȥ⣬Ȼǵ֣Ҳһˣο廥ͨޣʶӵ˽ҲȻ
ʽйٱУĵ˾˵Ҷƽֱ֪ⱦηַ


657 Ǭ˼
ִԺ⣡ӵĿ˲ˮһ˫ֽڿУĿ粻Ŀʡ
ейٱʣһĨ⣺ʱ˾Уֵܶ˹ͬԵУʱֵ˵³֮ⱦԸֱһָò֮˰ɣ
ӵ۾һ⣺ˣֲ᲻֪йٱʷҪһ𷽲ܷӳЧɣ
ֵ˼˵ҪҲ豾ʣǱˣȫǲ˼
ɫһ˫Ŀеɱ𣬿ϧȴٳٲҳ֡
һδʵĶ֡
ڶΪ˴ֿǣ干廹ҪѣΪһòƲֵá
ȻˣܷҪ취ġ
ִԲӣȻ˵йٱʸ֣ȻûΥĵ˵ڡ
йٱ־ִ˾ˣΪذ֮һȻʱк޵òݴ䣬ʵ档
Ȼ˿Ҫǲ£ǱҲգйٱʱʾ£
Ƥ˺ȷʵЩӵԤϣȴö˵ʲôֻЦٴλָ֮ǰĺǢ
硣Ƶ޾ĺȻͬݳУɫǺ죬һѪ̲ס˳
ʦվĵȫǽš
޷ɡֻҪҲҾˣ˰ˣǬ˾Իٳǣܻʳûһ֣Զˡڲ²ǳǬģʱ˿̣ǲϷڣҺȻۿɼٶȼͺ̫𽥸ɺԵĺ
ʦǬ̫زݣ˫ĿкȻӿһĨѪɫȻӿȥͶΣ
ЦЦһ˿˿¶Ǵܵ£ͽҵĵ·ˡηѱǨεı¼УҲǴˣ
˵֮һ̾û֧֣ҪǬȺۣ
ʧԺӻָ֮ǰž
ٴνһѪɫءһѪڿзȻڲɢѪĳΪ˴˵
ϾǣǬĿƽĿաףһµӵϥڵأʾ
ˣǬ͸©һ˿˿ƽƽ͸©ëȻĹ졣
ӵͷһε亹䣺£ȥʮ֮ģȥҽɽҪҡ˼
˵Ҳǳǽĸͳ죬һݶˣɱ˲գۣĿ־ˣж٣
ʮݸʮ֮ж٣
²༸ʮˣʮʿӱǬһּУҿ˵Ѿ˽ǣȥ᧿ΣǻʹϿյѾ
Ǭָϣĵɱɱ
£ͳʹԴһҶ
ô޵ּҲΥǬ˫Ŀ䣬Ӱ˫Ŀ
顱ͳػһѪ
²ңͳͷء
Ǭġšһǰ˾еΣһĨŨɱ⣬ǬëȻ
˾ǧ׻˵ӲΣǽ֮¡οǳǬݣԼ޴в֮󣬶ʱ˿־С
°ɣǬۣ⵱ȵ۵ĸˣȵ۶Լɸ֣ҵļɵλ֮׵ȵ۵̬
ΪҶӣΪҳ¼ҵĽɽҪҵΣѿ֮УǬ߽㡣
£緹ˣһӯĽŲһɹ㣬Ųȵ߽
ӯӯһյǬһĨȣ֪ʲôʱ򣬳Ǭ˼ĵز޲ʱһ
һ־ҰĲˡ
һŽأƷĸ㣬ǬûаθڣֻǰĵĿ˶
ֽץסڵϣˮĿУһѽ뻳УļªϢ֮ء
ʱһĻŵĴϢתҪôۣͻᷢһ̻Իͣȼյķз裬һסǣ˫ķһëʵβ͡
ëʵβͲסҪѣȴ޹
ʮˣվ˾ڣ¾˫ĿһĨ䡣
֪˾Ѿʮ꣬˵һյʮ꣬û뵽ظ˼ʱٲͬ˼ͥͬ
λ¾Ҫ뾳ȴһе
һ̣¾ͻȻëȻ仰ôôˡ
¾ŻͣסŲתȥȴһɫ۵ʿڣΪģУЦеĴ
Ǻˣ¾ſŵƽ٣Ψһ˫Ϊ졣
µŲҲգ֮Ҳһ˲Ϣ¾ǰ
ˣŪ飬ȻˣסСүк£¾۾΢΢𣬼񣬱Ů˻Ҫϸ岻֪ٱ
¿ڴտգѴ˾߳¶йĹģرٲˣȼƶΣ˺Ӳֻ
¾ŵȤòǰԼˣǴٱˣû뵽ӦˣȻ˼Ҹˡ
ͷԼǰ·ƽûеʿԵġĹġȻⲻǵʿ˵һڰˡ


658 ƶϣ¾ŵľ
ʿȻڱϣջ㵹ù¾űһ˿˿䣬Ǻεȹϵְҵޱѡ񰡡
үʿʿһɲĴ˳¾һᣬһЦүүҾǵ˻ʣ
ʿ¾úī˲Խռ䣬֮ձǵʿΪ֮
үմ㣬ȴ۾үˣҲǵʿоܱ߿ռ䲨֮һֽУӷһ㣬ռ䲨ʿȻӳ¾ŵĿռ˳ȥ
¾һ㶣ܴԼӳȥв٣ʿ׵Լͷһ
ߣ¾ŻعֶͣԶ졣
ģүû㱦ʹүǰɣۿų¾ٴץСǧ֮ôģʿһֽУ첨ǱĿռٴαˮǵʿȥ
Сүγ¾˷λõʿٴѡ
һ̣緢Ǭߵˮ任
顱
ǵʿҪϿշɣȴó¾ŵߵ򣬾Ȼһͷأʱײûͷ
ôܣʿһ˹ӣһ̶ݹ
顱ٴһͷݺأײͷĿѣ
ʲôϷʿۼų¾ŴץʱʧŴȥȴһ¾Ȼڿն
һСʿײ֮ϣһǱķɵĲӬصס
¾۽¶һ˿˿⡣
үС˴ˣС˴˻ɣͷŹС˰ɣʿͷӴɥ
¾´ʿͫһԭ֣
˵ţ¾ŵʿץȥ
Ҫʿ׳СĽк
顱һ̣һ׹⵲ס¾ȥ·ֻǵʿһԹĿų¾ţռѿһӡû
¾ͻҪץסǵʿû뵽ǰ׹ľԣ¾žȻһûк俪ǲ
ߵ𣿡¾һЦ
֮Ťռ飬¶޿ա
һ̣¾աһϧˣ޾ʱˣʲôҲ
Ȥ¾¶һ˿˿֮ɫǵʿʵ¾űֵһᣬǼɢŵǱﱾϢĹЧռ䷨Īϵⷨʱռ䴦ڡ˺һʱպΪһ塣
Ҫܹռ䷨ٽ֮˵ֱϵһռ䷨εȻɬ£ɲôģԴӿδ˵ܹƾռ䷨ϵհٷ֮ٵĿռ䷨򣬾Ǵ˵еĵһҲС
סˣ¾˵֮תȥ
ᵽ뾳¾Ŵһӡλ·׷ױ˦Ѿص뾳ȸ˾ְ
κĵͷӦǡ
ԶС¾ߣ˾ᱦΣȡؾأ
¾ɫѿҡҡͷһ
ʲôĶ֣ѲɴֶԸ㲻ɣС澪
һ⣬¾תŴȥǳǬȻҳ⣬ʣʣԸӱסˣ
˵һĨɱ¾ҧݵӱɣȻűɱϹŶ֮ʱ͵ϮҪǱһʱ⣬ôܻ֣Ǽ˵ӸĻᣬѪ
˵˵ţ¾ͷ͵ĴһɺʵЩѻ
Ƕȡ˾ظıԴһӣ¾Ŵʱɲ޲ӵǰݺݵҧһڲźá
̫ףСһ˫ĸ˫硣
תڴ֮Уһ׹ɽ߽һ򹧾ݹĴ£үĿ
ʮʱ䣬ڳ¾ŵȴ֮ͨ˵ȷʵǲʮʱûʲô
ǬˣȻҴɱ֣¾üͷ鱨һߡ
СһĨȻûԵ޹ʵİûԵ޹ʵĺޣǬ˴ɱ֣Ȼûжֻ
¾ʶ
СԼ°ͣͷһȻûеǬȻʵҲƾǬԼĵɱ֣
ڶأ¾ŵͷ¶˼֮ɫ
ڶҪͻˣСһԽ¾ͷۻʶⲻܣϹʥָ֮й֮޽ϢȻʥ۷壬ӽɵҪʥģʵǡ
¾ҡҡͷ֪˵ʲôá
С촽Ʋؼңҵǳ¼ѹƵģ۲㹻˵ˣ޷ͻƣһʥģͱ˵ΪҪ˵ɢȻʥıдǣܽң˵ǣƣΪ޾Ľǿߣǡ
˵δ¾Ų֪ΪΣȻʶ˳СĻһֱ컯ڡֱС˵Ļаٷ֮ʮġ
СĬ
¾бϣ˫Ŀе⻪Ծ֪Щʲô
ã¾Ųŵռ꣬飬Թֻظ棬Ѿ˶壬ʱ˥֮ףʢ˥ǵλҪˣ
֪ͺãûô򵥣Сų¾ż
¾ŴʱɫãΪؼֻԼл֤û뵽ֱĳһ
ǰ·Ѷϣش䣬һյ죬֤֮ա


659 ˻زȺ
¾ŵĵĲûеƵȱľ콾лԵ콾
¾ŵ߶һȻС棺ѳɣҪһܣܹɱĻڣȻˣЩ˵еĽǿ߲㣡
¾ŵܵͣܳ
ͷʹ飬Ǳ߳͢Ƿ졣
в֪Ժδӿһԣ˻ʲˣһĲᣬ䶼ԸоǬ鸡ûǻʹϿյ˽ҲſſģǴʺ˵ɷ
治֪Ǽ٣ʹдʱǬܡ
ʺ޹УǬԵڴϣɫҰףȦףһԪģ
Ͱ͵ĿųǬһ˫۾ǵġ
£ôˣ㲻Ϊͨô磬Ҫ檴ҽᣬ۾ȫǺᣬһ̶ˮǬĿУ޷԰Ρ
Ҫ˵ȴȿһͨӶڲϲ
ڳǬ΢Щ
һᣬǬˣҲ֪ôˣֻԪͻȻ޵ĸʴˣЩҽΪвޣкαΪ޽ǣ
ͷԴڳǬǰεε檵ϣºȺףٲ˱ִ֣ۼžҪ׳ڱ£û뵽ȴˣĪгֻٻ˱µĸ
ƺǬȴš
һ⣬ǳǬݺȻƥ̫ޱز
˵˵ţǬ鼤ǣθٴοʼ
ǧżˣϽ
Ǭڰ֣ĿȻᶨСͷ󻼣ģû׼ⲡİ㣡
Խ˵ǬԽΪ޽۰Ҫģ򲻿ɸҴϢ֮
£Դԥ
ȥǬ
ίΥ˳Ǭ˼ֻôǰ
ܿʱѾǬԪ֧ţԵĸ
Ͳס£ɫˣϢɣ
ɣѾѹ¡ϣǬ־ܾ
ǱµӸǺã΢΢һ죬·
滨ģǬһҲգҲù˰һƬ⣬Ϊۣ޽ķ˵дϣ
һ㶣ȻǬ¡ðɣҪǱ˿Ȼ˵淸ϣһЩĻ˱µĶ䣡
ֻҶˣ˵ˣ޵Ĵܣ˭ҪǸаΥ棬޾ͰĹ٣ǬһЦ
¶һ˿ζЦݣɵ£һʣȴǬԡ
ʮɽ̫һ֮⣬һĨâ֮Уһ˿˿пȴβȥ
길Ǻεΰԣһ˼ƣͷ˴ܽɽǳǬӸեеԪ֪Ϊݺʵ޴Ц֮
ȵ۹ȻӢֶҲһʵĴ£ضԻͣɽ
Цһڱй󣬵ʱȶ帴й֮ʶȻȣ
ʥݵ
һϻͷվһ񣺡һʣǳǬѾ꾫եԪǺβô˻ɱϾƿǵشﲩ֮ڣ
ǰû˻ʣ˭һʵĶ֣Ƕ֮еĵ˶ҪΪһңһϬţӵվ
ԶԶԡ
ۼλͷԷȾҪ壬ʰڰ֣λͣ
壬Ըǡʻһתأռ֪꣬ޱȣ幥·磬Ҫռ壬ǰ⣡
֪⣬˵ҵǻȻһҲΪ°һһӶվ
ʵͷ˫Ŀһ⣺һ㣬ҵӦЩϹŶⲻǰæһʱϼһһȻ˷ˣ˲ŤתǬ
ɽӵһ˼һĴȵһʣ²⣬ֻҪҵش֮ǰռЩϼһﶼ󣬶Ȼûеӳش֮ҵռۺشѶЩϼһӴ£ҲҪԹ˱ᣡ
ʵͷʵи帹ʱ˵Ϊ˴ҽ뷨ˡ
ǵڶ㣬ӣ壬廢ƾʲôס壬򣡡
һ˲ѻȸ˼
¶һĨأ㣬Ҳؼһ㣬Ϊ˴ʼղӰҪ֪֮ɫѪţʵ֪Σܷ֤ƴ˴֮󣬻۰ʵ
ʴͷ˲ѹһʯһӰ
Ǳµ˼ǣһվ
ʷ˿˫Ŀһ⣺ʵ˼ǣ֮ѰؾأͥӴˣԴѹ壬ͼıƣ
ʵؼһû˵й¶ǾǣȻѾ˥ܵ㣬ȵ۵Уûг׵ɥʧ˿ܣ±
ʵĻ£λһʣƺ˴˵еؾ֣ϰ֮λֿɵá


660 ۹˾
ʱҴңεصѰҴ˵ؾأĶȻܣҵҲûбº֡
ؾ漰ˣϢϢأʱʾǻڴҲǰ״
壬뾳
¾Ŷϣ𹧾վߡ
С治ڴУС治ǳ¾ţңֻҪʱ̴ţ״̬ô¾ŵʵʱ̵
ٴм䣬һ£ԹĿų¾ţһ˫Ӻˮģžް
¾ŲΪĿƽ
ãڳ¾ŵĿ£ͦסˣһЦƽĿɲص
¾Բÿɷ񣺡ֻ˵ؾس֮ˣγйٱʣԼûаϵ
·ֵİ˳¾һۣó¾кԼһط£εε˼ҿŮӣүͲܰСŮһ𣿡
תͷ¾Ӷ˶֮˵ѪĻ㲻Ůӣһֻĸ꣡
㡭±ɫǺ죬Ϊĵ˼ִɫ
¾ŲԲô¡
ڴжӣó¾Ųӣˣ㶷죬˵֪ؾ֮ڣ
дһ˿˿⣺ǵȻһĺµĵһߣΪ۵ĸؾص֮ȻȷСǴλû֪ģ
¾ָʶΣ˳˼
¾ǰû˵ٻ˵ٻҲƭԼֱ
ʲôʱȥ涼֪ؾ֮ڡΪϹ۵ĵѪûɲ֪¾˸һ׹⣬¡
˼ȻͿʲôʱпգ
¾һ㶣Ц»ûпգλڵĹҪһ߿šɲܸɳ֮
ųǡλһʣװ·ϽͷҪǺˣһؾرʶȥشƾգ³ǿԤ
¾ԲÿɷԼΪһһ£磬Լеһѡ
Ͼǡ
̻Ի͵ĻʹУǬϲ˷һϢԶڤڤе֮һ˫۴кڹ⣬ɢŽɫ⻬ķαסڱ
һһǵ𣬽ŮӵļУ֮
áһԴƣȴ֮𣺡£볼檷񣬳±ǳ檾ˣ
ͷˮͷʪƴˮд̳һ㣬ϴų죬ĵĴ۾˸һ˿˿㣬棬ȻӳǬȡ˲ٱԪ
Ǭ֣޵ջ̫ҪǲܺͰһ޻Żʲô˼ˣ
˵ǬзһƣͳɤӵһҸǵõ㣬ܵС˵İ㣬һղһգһҪ׽ҲңһҪ
ָĸѹڳǬϣҪ˵ӽ˶ĺܣôᡭ
˵˵ȥˡ
ȡԪ֮൱ǿǬҹҲûвȡԪ
ȻֱӴӳǬȡԪǬǺεǿߣԼѰ죬춯ǬĸӦ
ȡԪķûʺ֮ڸطȡǬԪ
ټڳǬǺεȿ£֮£ˡ
ʱʭӶ಻֪Ǭ뷨ҲֻᵭȻһЦȻ˫Ѿ˺Ƥٶӵʲôϵأ
۵ļһǣóǬŵ̫ף䣬֮ˣ㲻֮ˣҲմ״ʣ
û˵һ֮⣬ĵͷԴڳǬؿڣһԲ
̫ûģһܵҵĹƻҸȼһŬ֮һǬɫ
µ˼ǣĦųǬţ˿˿㷢óǬؿһаĴ˳
䣬޾ȻҲһɿ֮ˣй£޾ͽ̫иˣպ̫ӵԽ̵Ǭ
һ㶣ǲܷڣ
ǬһЦѾ̺·в֮ˣҪ˾
µ˼ǣ
糯Բڴ㡭Ǭʱһ˫ĿĿС̫һͬ糯ͬΣֳ٣
¡⣬ɰ򲻿ɣæ͵ӣһ˫ĿֵĿųǬ
онһ˲ĽӲǬӦ⣬һɢһֽ§뻳У˵ԾͿԣһжţ
ڶգնһҫء
βվãȺ˻ʵĵλ֪Ǭˡ
ֻҪǬû´ʥּȷ˵Լˣλ󳼾Ͳһ˿˿ɡ
¼ݵǬһܴҶ̬ׯ͸©һϣڳǬ
ǬұߣסקԼߣߡ
СɪɪƣǬʾſġ
ݣ̫ڴ
ûеߵŰݣΨһƬɲĳɡ


661 ļƣ
Թûлʵʺͬϳĵ
׻˵úãһɽݶһôܻʵۡ
ΪӣǴоŮֻӣһȣҪǽ߰䣬ԱһŮӹݣֱɱǻҪأǸ˰Ůǻʺ
һ˲䳯͢䳡Ǭޱ飬ϲŭ֣˫Ŀ΢΢𣬺ĵĴ͸©һɵɷ
󵨣˻ڴˣȻߵݣĪҪ췴ɣһߵ̫࿴վľͷ׮Ӱ䣬ٿɫѿĻʺһŭ
ʱ㿴ңҿ㣬̫ʦһվĶųǬһ񣺡£ҵȾر£Ըдֻϴؼ俪ʼʹδֹŮˣ
˵̫ʦȥǬɫԹԵĵǱУΨ֮֮ſѹҺƵ޾ˣʹ
˵̫ʦȻ¶ҵȲֱǣҪɱҪȻ㣬ҪߵһŮӣֱӽĺã
ŴԣǬĿ΢΢һĨŭĿһתǿѹסеŭ˴Աٴ
ٴΪة࣬Ȼ˻ĸ֮ˡ
ʱ˻ʵĿԼʱĸһб۾޵䣬ٴȶӶˣнп죬˻ʵ߹û治ôӵİҪվպ䲻һཻ
ϵԼӡԼҫλλģԸٴĲǣȻ㡣
Ըٴһڵأ꣡
䣬ӻ֣԰Ȼ
ǵӡҲסȻ֪
ٴң̫ĺӶˣһ˫ֶµָŹڵصĸٴ
ߣ˻֮ˣٹкβɡ̫㣬ȻĿӣĿٴʾķ
˵֮󣬸ٴֿԼĴ󳼣糯ڼӸȻߵݣĳҪıɣ
ٴΪةࡣȻһЩֶΣ以֮ͨˣ治١
ڸʾ£ѷ׷׹򵹡
ǧ̻֮Ѩ˿ͷЩҪӲ׵ϳʱƺ֪룬ųǬ˿ӡֻøƣ׷׹򵹡
վۼ򵹣һѡӲƣֻùڵء
Ǭͷ𣬵ɻʺ޹ִͬƳܵС˰㣬ԪӦ屻С˹ƻңòãպ£ʺ棬һв֮Իָ
Ѷ򵹣Ȼٱĳ˵ԡ
̫ʦ̫巢ǸоǬ˵ԪС˰֮ʱǵһĿڶߣƺڵĺȻᡣ
û˷ԣǬĵͷ۾ϣλƽɣ
л£׷վ𣬲̧ͷ
һ̣˶ϾϿգһ裬ͷһȦڻᣬγһģڡ
࣬˳С̫һ߸
û£Ȼû飬Ҫ࣬ڳǬ£صУ˶սҪ˵Ļ˻ȥ
ۼųٴλظ֮ǰţٴһ߳£࣡
ٴһ仰нƥĵĸӭ˻ʵ۵˼ǱֳԻʺϿɣڴʱĻʺ˵Ҫġ
Ǭû˵һߵĻʺ㺹ܣǬһֱŻʺ֣Ȼܵ˻ʺġšʾʺ󿪿˵
ʺԥ̴ῪкҪࣿ
£ʮλʿӵ£Ͼٴü˳۵
һ֮ԥ֮ˣ֮ãȫɱ˰ɣЧȣ
ǣٴӭϵ
̫һ߳
ʺаЦ֪ϼһסպ󱾹ͳ㳯͢
˼ı㣬㴦ڡ
һΪ̽Ǭ˼
һִƳ÷ǬҪִƳ̫ӣǾͲϣȻպԷڡ
ڶ㣬ʿӵܣϾʮСӣ̫ʦ̫ҵӣػΪ飬ǬҪǲܵȻͻ˳˼̫ʦ̫ɱӺ
кλ˵ȣ͸©һ˿˿ϡ
̫ηӣʺʮҵӲǴһʱ嶯ˣһˣû˵ôţûзң
˵ţ̫Ŀ⿴Ǭ
Ǭָ϶˶ʱ㶼ǽĿ⿴ǬųǬ̫ʦʺĵһνҪˣɲǲš
ʺ˵ûҳӰˣһȺȻҵ֪ߵغɱ˰ɣҲôҾһ£ҳ͢ʲôè۵ģǬȴֻȴ͸©һ鸡
ٴһͷݵڵء
Ǳ̫¶֮ɫ£򲻿ɣ
ǬʱΪǺ޵ڰָͲ̫˵Ļ᣺£Īٿ޵ģ
ʱʹǧٰԹ̫ҲòڶΪģΪϷ˻ʣס
̫ʦ̫Ҳûٶȥҵ᧿ΣҪǳ볯ãûмӦʿӰдأ
̫һɫһĨɫ˻ԭء


662 ¾
зƱãλ󳼿˻ʵԴˣպվҪԼԣԴƣ˻ʵǿƣû˻ɵϧվȰ裬һֱҳϳƵңڴܼ֮£Ҳû죬һĻ̻̣ͲóǬźá
뾳¾߬һʯһ֮󷽲ųһǬԴ¿ˣȻһŮ˻񷨣
˵֮ܣһʯתһ˿˿ƣ¾ŵ㽫ԼҪ⽭ɽҶӵģ
˵֮󣬳¾һ߳뾳ȥ
壬˫Ŀ˸֮ʧЦĻˣ۰أ˾壬Ҫǲ˥ܣ˾ͲᶯûлؾҲ
˵Ǭ¶֮ɫһҪסһҪסȵ˱ڹ⣬Ȼ󱾻һٶȡؾأΪؼİ
˵֮һԶˣռĻ᲻ԶˣԽӴˣϽɣһ֤
̫̣̫Ũǹ⣬ȫ̫֮
̫һӾս
֮һ´̫һЦ̫̣ܣ¼ңǵⲻ̫ˣվҡ
˵̫Ȼֹסӵݣ
ڣݹһ
̫»У͵ĹâɢС
شڼ㼴汾һ⣬ⱦ̫
л¶ϲɫϽһ񣬹Ľӹǹš
ȥɣ̫
Ӹǣת˳ȥ
һɽ츣ɫ԰׵зӡϣһµ·ӡ
ͻȻ츣۾оǲϲ˵ˣ¶һϲ֮ɫشڼʱģܿͿԳˣ
˵ţóһŵҩһ£ȵķӶнӡٶȸǿ˲١
¾һزѹһǧ΢΢Ť
վ뾳Ͽգ۴뾳¾һһαҪѹֻˣ֡һɣǱ첻ľ߻Ҳס¾һ̾˸Ųɫ֮֡
Ӻ󣬳¾ŷ¶ϲɫˣ
һ̣¾һȭգֱ·ӣ˱ܡ
顱һ¾˻¶ϲɫĲˣ
һ̣ѿ޾ĵĻӿһ·֣˲գеĻ˲䱻ѹȥ
걾ҲڶҽӽĵĻȴҲκβñǵĻ𺣣¾ƺԼΪƽ裬ɷѿģѾٰɡ
һ¾Ŵֶһһקһŵɫ潵䡣
һ˲Ļ𱩶¾תеĻ⡣
𣬵ػϣؽ̩ܲ޵Ļ棬ʯ
ŷǨĻ𽻻㣬һɫ͸
΢΢һɸߵġɽڳ¾ǰɽȣĻ𽻻ͲĻһұɽƺڿЦġ
¾Ų΢΢۾
¹ɽ˺ɫɢ֮ɫͨĻȼա
΢΢һһβɫѪҺɳ˲ڡɽϡ
һ̣ɽ𶯣ڣĻ˻
ɫ͸˲䷢桰һܳ˲佫ɽס
ŲɫѪҺ롰ɽһЩʷɳɫ滯Ϊޣһµ־·ڡɽ
ʱġɽƺƤ࣬Żգ任״
ɽһС֮СΪһɢŹϢ·ƵԲ־
¾·Ϊһ⣬ûԲ֮ڡ
ŷı䶯Բʼ죬γһ˸ŽɫĴӡ
ڲģµķ֣ذ档
Ĵⲿɽ޳㣬־ݶϡ
ߣƵıһҪ
˵ţһ̣¾ʳָһ֡
ûԴûյ㣬û˻еֻǹž޲޾ƽһȥ
һ̳¾ŵָǰ죬ʱⳤΧƴתһӡǡ
ӡ˲ûɽ޳֮УҲûʱĲ
ʱⳤӵӡҲһɱﵣ¾ŵֹ
󿴿ֿ¾ŽӱСУ֣ȥͣ۾һתü𣺡˵ôŤԭһӴ
¾ŴԼϵƷȴûһԼġ
ܹƿʱ֮Ӵɲ÷棬Ȼ̣ȱҲ˷˱Ѫ¾ſŴӣȻܹҵһ̺ռıΪӴʱ֮ռ֮ϣȻ
ϧˣռ䱦¾ŵǿƣҪƳģԲٿؿռ֮ı
ˣǵպл˵ɣһҲ㹻ѹǺ꾫ģҵҪڱӳȥ˵ų¾һݹ뿪˴
ϾǣڳǬϵȻ΢΢һëʲôΣٽ
ǬȻ˸ΪǿߵĸйɻڣοȻ䲶׽ỬļǬôˣ


663 ƽױ
û£ǳͻȻ巢ôˣǬĻƺѰһ˿ȫУӣ˰
棬ɪɪСģǬд§ڻУḧο
뾳¾ָ΢΢һһ㣬Ȼ۾֮󣬸ոպã
ĺ֮ůشأؼƺһĨɫһ˿
ݷͳ֮գųܣŹŮųȥ
ȻǬ˻ʺ֮λδ乬ʳǵɻеģǴ壬ӳǬҪġ
һϢĽעĿ
Уһ˫ӿŴϵĳˮһ۾ƴˮ͸©һ˿˿룬
Ǭ˻ʺ֮λ迴ûܵٴվӵģȴ̫ӵǻĵλ޾ҫݶһ˲ָڸʤ
ո߳ŲԶͼһ۵ߣͷһɢ˷ޣׯϣƣԻ
첩
սʵۣǬ֮
ǰǵʿҪºڣǷôĿÿ·ҪǵҼ˲ˣȥ棡ǰ·ʿסòסǵʿ
⹬е裬ش󣬼¾һɵʿ̲ס˱֮ġ
ǵʿʮ͡󣬲ɣҲŭֻǶƶǰѪҹ󣬷зǡٴκݣ
еһڣ촽΢֪ν󣿡
ƶһֻԵˣⱦԵƶ˷ϱʿһ
Լ˿ڣҶԡֻһ˫Ŀǵʿ
Ȼǵʿöãⱦ˰ɣԼţֻǸҵó·ͺãᡣ
ʿЦⱦ漰°Σˣƶ˽££
ʿҴڻʹʲôûУϡʲӱҪۣÿ·ȻСү飡
ݵ񣡡У¹°Σ֮ʱһģԹʿϷ쳾лԵһԵ
΢΢һһɫװ֮ɫ߳ŶЦĵʿӿһϤ֮С
֪кα軺
ʿһЦ֣һɫ⻪һСɵС
˵֣ϵ޳㣬ɽǺӣȴΨһӴ
֮ʿʮ֮ڣЦĿ裺ⱦнħ֮ѹаƶչ󣬷ִڻʹȻȡ컯˱һ֮
ŵʿԣһߵŮǰӹݵС
ⱦﵹǲ֪ɷ·ɫɰ
챦߶ֻҪｫ޹֮ڣȻһаħ
ȻˣǱл⣡һƣ߬
ʿ룬ͷ¶֮ɫȻˣƶ񣬸ˣ
˵ֻ֮һƮʿɢա
ʧȥټĿյأ˼һƥԶȥ
Զһ˸¾ųԭأʧһɰڴһ٣ҴܵΣҪεˣ¿һٶģһ׳һ٣ǵڶΣҪǲɣֻܵȺʱˣ
˵¾һ̾û뵽Ȼ򣬶ȡˣ񣬱Ҳֱӳ֣Ȼػᱻɣ
ֻбѹˣοǳ¾ţֱӳ֡
ʵ¾ŷ˵Ǳ֮ʱϳ֣Ȼ޴Σ¾λΪֲԸȻ
Ҫ˵¾Ϊβֱɢҥ˵ʺ֣
У˵򷨣⻰˵ȥ˭Ű˵֮ѹ죬ͳأ˻ʸıߣȻܹ֮
ڳ¾λˣȴҲβ󲻵¾Ҳֱӳ֣˵˿ɲЦ
ҿΣ˵֮󣬳¾ſԽգɢʡ
ʹУʺڳǬߣڳǬǰŵةٴ
ˣǬͳɤӵ
ٴͷ߳һε亹ɫҰףС£Թ֮ͣ󱦴δŮ˵٣Ůͬڣȴµգܵʹشҡ
û˵ЩûõķϻǬͷ
ٴнп࣬λ˵
ȻǷ찡
ŮִƳϹǰδаǹҴҵףɲǺͷ
ϸһٴŵŨ䵱űµ棬ȻҷԣһӵĲҲ˽
˵ٴͲ˵ȥˣҶǴˣĻûҪǵ˵ŪĴ϶ÿ
˵Ǭһĸٴһ飬æͷأ£ūɣʵǲ˵
ĵ۾һĨ⣬Ǭ£ة̬ȻһЩõĻǲҪ˵ĺã˱µĶ䣬Ҳˣ
飬ǬŲĺһŸٴɣ
л£лٴæվ
мЩ󳼣޶ˣʲô۶ӣǬһ˫۾ĶŸٴ


664 а
ǣּٴ򵹡
˵ʹ⣬쿪ϸƣһӣͼе
ħϣܹǸ󣡡ϴСĽźãϣоһѪ֮Ѫ֮кӵѪһ
𣿡迴գþò
Ϊ£һȦû£ʹҴææϻ޹
ԶԶľǽ̻Ի͵֮¶һ˿볰Ц֪ǳЦԼǳЦסڹеˡ
ȻΪҵûб乬ȴȥʺͷΣ乬졣
׻˵úãѵķ˲缦
ǰȨգڵͥ䵭ȣò˵һ̬
Ȼˣʹû˲۹鷳һԭǺ壬ʵͬСɣڶ㣬û̫պ̫ӵǻݱȻ
ȻˣһǰᣬǾܹǸʱΪպĴȨ᲻̫׽ⶼ˵
޹ĵڹɢһ㣬Ľһϡ
һ΢紵һȻûӴȴһεԶɢȥ
ûĶȴϹŭ𣬶ʱͷĿѣɫҰף̱㽫
ҽУȫѪɫ
ôˣǬ˫ִͷ
̱һ䴺ˮʹࣺ£ôͷĿѣоǶҪĳˣ
ôûǬŴһ㶡
ͷײޱ졣ŪĳǬʹѣĪײͷʩʹ࣡
УһͷûʹڵķУҪ赲ǹ֣ʱգʱ֮ڡ򷨲ֵˣʱ䳤ӵĳˢ£Ҳ㲻ʲô
Ǭӿƶȥ
ǬȻե˱ԪΪߣް
ΣǬȲĵ
ãըڳ檵Ժ檺޲ýͷײˣ뵽£᲻ð۽һεˮ¡
Ǭڣδͳڣ
ڣͳһ̧ͷ
ʳڲ򷨲֣֡ǽǿߣҲˣʺȻѪطȥɡȥӵһʼѪ֮ˣҪҵ޶ն⣡Ǭ
ڣǬʱȻһֻϻҲǽͳֿܹġ
ּͳ쳷
ȥͨة࣡Ǭ
̵ߵܳȥûãٴ
ãʺ˰㣬ȥģѰʿҪƽŷͣӹٽڻ£ǬŸٴ
ٴһԥ£ʺ˵Ժ׹ܣܹ֮Ҵ֮ˣָ
ţǬһ㶣ͷ˵õҲǣ㵹˵˵Щ˿ԱܿҴڻʹ
ٴĲ˵ǶǶΪ̫ŵһ󷨣ƿزܼ֮Σ˭Ҳ֪ټ֧ţҪҴڻʹ֮ˣǿԱһַɣֻǾķɣƾ㷨£ڱȸǻʺûΪʣ㵹㹻ˣ
Ǭɫĵͷ
ڶλȻˣϼһȵͬˣΪͲ˵ˣȻһһټԼˣԱҴĥ𣬵ǿԽһֱĥķʳʩչ
λȻӣӶȡϹйٱʣһΪĪ⣬ټϹ֮ʱݶԵⲻƣҲһɣ
Ǭ°ͣ۵ڴϵ˵
ٴĵĿһۻʺȻջĿ⣺ҲҿԵһڲ
ɣǬ۾һɣɵ˵
ٴҴʥ۷ǿߣֻһʥģ
˵ٴûж˵ųǬ׾֪ˣ˾֪ʲôʱ˵ʲô˵ǳ
һᣬǬһ𣿡
ȻУĺȵ˵ˣĺƾãȻҲٴ
ĺ壡ǬҪȵ۴һУĺлɳˣһ棬Ǭ̫ӣǳ徵ġ
𣿡Ǭعʵ
ٴԥȻͷ˵
ˡǬ
ҧҧһ亹Ըٴͷ䣬һλҴ֮ףƽ
ٴһһٵ
Ǭ˫ֽգһ˲ɢ˲佫ٴɡ
ãǬٴĽþò
β󲻵һҪ֮ȥΪ̫һ̹;һĨᶨĿӳǬ
ĸĸģǬɱԼ׵վʧĸ֮ģǲ֪һǬ֪ӲԼģװΪ¾˼£һ̬
£Ҵܴ󲿷ʵҪǴ˱ַʵ󣬻ͼ֮ĺã
˼ҸٴĻоݣ泩
ǳǬβ󲻵ûа취ڸٴУͱһ£ļһ


665 츣
ŸٴǬ۾һȥѲܱһп֮֮ˣɴɱɷŹȻҶҳ֣ǻòͷˣ
˵ţȻ£һʿ˵Ϊ½ǣ
Ǭһ㶣Ц˴ĿĪ׽¾ⷽʿģȥ
ĳһصɽ֮أ츣ƺӦ˫Ŀһɫ⻪ƺɫһڵķ쳤Хȴ˽˫ᱧס
ʱڽͷϿգһ·ʱĴ֣һʱ䳤ˢӣ΢΢һɢ΢ȴִ⣬ǽһԽήңһͷ­΢΢½
ǧٰıڽ񳯣һӸˣҲ֪λ֣ܳȻҪתǬشѳɣ޿ɸģ˵֮츣һͷһӰԽգȥҲգһ֮պ»ҪϣɲܱǴӽ㰵
˵츣ǸӰһ·գ磬ܿԭأһķϵĵۣһٵϵʿзһһϢɳǵʿȻɫǺ죬·һѪ˻ǡ
һӰΪ⣬͵ʿüϡ
󵨣ηаҿƶ˳үһǵʿȻ˲ӣԪǡȴţͻȻ˴ԼüϣһҪ츣ӡȥ
츣һӣɢмһЦ㻹ǹԹԵĴһãҪҷҪĨȥ
ǵʿ츣ĽԼ⣬֪ߵϵһ䣬ԲĬĬָԪ
ȴ˵츣ƿ֮һתϤתΪ⣬ŴϾ۶ȥ
ܵĻʹ츣һΪһԱʹ˲֮£ȴ˵Ҳ
߹ͥǬٴµĹСָָſڣȺۼҽȥͨһ
˵֮Сϸż߽ųǬ£ǵѾڴţ
ǬԿ˸ٴһۣתΣСŵɣ
ٴûһòȻվһıߣҺţ̬
ȷڳ͢˵з֮˶Ǳ֮ȨƲ
츣Ľһ۾ͿλϵĳǬͫ΢΢һѾ˵ϸ֪ǬѾȴǰǺ꾫ķ˷Ƶ˵ˣ򷨲ֵҲԵֵƹģ
ķȻ⣬һĲ֮ڵٻʺ֮λʵۺ壬ϢͨȻ֮أҲһ
󵨷֮ˣҴӣ¹򣡡츣ȻֱӳǬ֮٣ȴһԸٴĲ購ȻЩСۣվﻹη˻ʵģóǬޱȣ츣
츣ջĿ⣬۹۱ǣǹģһƣ֮ʿɽҰ֮ˣ£
Ǭ츣ʧ񣬵ǲΪȻ츣˱ȽϸȤ
ִϸٴѵĻǬµĿ츣һ֮ˣкҪ£
ƶ֮ܽǣ츣
޸ӵĺͳκƵ֮ض޵أ벻лʲôܹΪѵģʲô޲ܽģο޵⣬һ֮ˣкα½Ǭĵ
츣һЦƶҹ󣬱һԣ¿֪ΪΣ
ֲô֪ʲôǬ°͡
ƶ֣ȻڰжԻʹ֣ǸϽѰԭ򣡡츣˵һ䣬Ͳ˵ˡ
ǬһҲԴпצû뵽ǰʿȻܲͲ֪˵Ǽ٣Ҫ棬ǡ
ͷڳǬԺһɫҵԭ򣿡
ȻҵȻƶҲվͱ¶Ի츣°ϵĺ롣
Ǭû˵츣Ҳû˵ڵȳǬѯʡ
Ǭ֮ûнʣΪһߣ뱻ǣű߰ˣǱߵĸٴǶһˣȻҲةλá
ֻٴһվ츣ŭ콫˵ҪٸӣͽƳȥնˣ
˵ţŴѾ߽ϵĳǬڣڱ֣츣ͨ죬ֶι񾪣򷨲ֵ£ҲҪΪһͨˣʱвɵ΢塣
ϲٴζųǬһ񣺡ƶղóĽʹӶռͳеķԽ⣡
ǬĿһ֮ʹһֱ츣ʱҲоɽ󣺡Ե棡
һԱ֪츣һЦ
ǬĿ⿴ٴ㸶Ըȥ
ǣˡ
Ǭ츣Ϊ棬ȻͣټӾⲻˣа٣ٲ۾֮Ҫ֪ʲô
츣һЦ⡣
Ǳ߸ٴ߳־һԸ־׷׶˲ʹأ޹ֻҪǺƷͳͳߡ
޹һȺƻľʿ̵Ĵ˽ǽͳڣ
һŮǰҼȥˣ֪Ҽ޹к£
費ڣǽֱӵּսһκ˲
˵ţµĽʿһ֡


666 ͨ
費ڻʹڻʹҲ޷ֹʵ۵ʥͣȻˣҪȻҲлὫȻһԭΡ
ϧˣһһж
޹̸һЩе˽飬ȻһȺʿƻ㴳˽ֻһȵڣּ⣬սɹһƷ
軺߳Ȼ֪Ǭʲô۶ӣǵͷΥ棺ɣ
лǽһ֣µʿ̣дĵطʾһ㡣
Ȼɫһ䣬һԼȻλͳ죺λ֪ΪͻȻսɹе
ͳ֮󣬲ҷһ񣺡Ļ֪ģʴˣ
޹ѹ𣿡
ǣһ
ɫһףȻ¶һĨǿЦݣ治ñΪ˴󶯸ɸ꣡
˵ӲʣΪ˰㣬ķйأǽ쿴˿ܣ
ͷܵʿһЦ㣬ִ£ͲˣҲҪȥ
ͷͽ㣡
һ·Ųƽȣʱ˿쳣ͬʱаգҪԼ˰㣬зҲ˼ս˹ȥ
ص޹ɫԴֵ̿Ůɫ䣺ˣ
Ļոߡ޹ʲô޷ֹｵŮͨһڵء
ڹһȦԭ֮ǿտҲɵúһ͡ɫ԰ס
Ůþ趯л֮̿ԽŨɪɪ
ãعɪɪŮȻɣҲĴµּ⣬ǱڴˣҲ޷ܣ
ŮΪЦٺͷͣлл
㣬߽߽޹ڲʧ֪ǺáУСʧ˳¾͸ԼķǴպ¾Ž
ﻼûʧցֹеĳ¾Ҳɫ֮һ̾ͨΪⱦԽȴȻ֣˭ΪʲôϲһϤĸо
Ҳգ̿ɻɻһպˣ˵¾ŶŴ溰׹ɽɽڣ
ڣ֮İ׹ɽɽ˽Ȼ׳ϴôУ׹ɽС
׹ɽжٵӣ¾Űеʯ
ǰ׹ɽԵͷָ΢΢һϢ֮ŵʮ֮ڣ
¾ŵͷ׹ɽ߳뾳յӣλ֮УǱȺ
ּ׹ɽ
׵ĳ¾Żӻ֣׹ɽ£ٴλظƽ
¾ָ΢΢һңԶʱգԼı
ϾǬһصٿɫ츣Ƶĺһڲˮаȷ֮
츣ȻһЦ·ģֻ轫Щ˳ʹȻҸطӡʺȻָģ
ǬһЦװֵĸٴ߰䣬¾ͽˣ
ٴͷӦǣȻתһŽͳЩѺ˵⣡
˵֮츣Ҫλ뱾һ⣡
ˣ츣Ȼͬ⡣
ոճ˻ʳǣһ֮
ٴǰĻ⸽ǼҵۣΪأԼԼУ
ͷһܵĵΣȻȭش˵Ļƶ£˵ʮǹ죬ƶµôԶ
Ǳߵ츣ȴȻһЦԵˣǲдܣպÿһã
˵ţֻԽԽܼһһ죬Ӳ
žͼһҫ۵ĽɫâеɢһĴָСοն𣬻Ÿ߿ȥ
ƶ°ɣ츣գռѹǺǰס
Уϸ·йӵϢԼϡʱ֮츣¶ϲ֮ɫññҪֵֽģû뵽ȴ㱦
츣һᣬ֡
Ǳߵĸٴ˴չϸ¶һı飬ʲôɻѽ顣
ʲôΪûӴٴ
츣һ㶣һڿտҲʲôҲûС
⡭ǲȱı츣Ͽϲ֮ɫŨ
һߵĸٴǵʿ˵ȱȴͻȻԴһ㣬ȻɵЦһȱıʲôϡġ
һ̣ӦȱҪǽ飬޸֪
츣ı飬ٴֵͣ츣ǰ
λʲô˼츣⡣
װɵװɵɣаȴⱦﺦĻʺʳѰҵ轻£·䣡
ŸٴĻ£ΧĽ׷װγ츣ΧסŨѪɷ֮츣üͷһ壬̫ΪңŨѪɷ֮޷
츣¶һĨζЦݣ£Ȼˡ
츣ܵٴڲֻ츣¶һ˿˿ʹϧⱦñﲻҵģ
˵֮󣬶Ǹٴȥ½ɣ
ٴ۾¶һЦݣʾλʿλǴ󹦳ȰҶԵ񣡡


667 Ѫܴ󷨣
Ÿٴǳ⣬ڽʿ׷б츣¶һЦݣˣⱦͽƹˣ
˵ţ츣Ÿٴȥ
ٴ¶֮ɫ츣һСӺʶ־ҪץС
һ̣ȴ츣Ȼ仯Ϊ⣬ŸٴһǺ֡
ˣǽӳǺܿ죬츣죬˷Ӧʱ츣Ѿʧƶˡ
ٴû뵽ȻһҰʿˣةš
⵹ǲָܹٴԼô˭뵽츣ặȻ֡
ҪһʿǽӣҲҰϾģ˻ڴˣѵ˻ŭ
ˣû°ɣһͳСĵ
ٴһ˦ӣһȺϽȥ
Ѿ˼Ҷߣ⳵ϵĲһѷѣûʲô塣
صϾǣŻʹţٴڴǰȦشŽעƵƵĿ˽ôˣȻ㼱ԥ
ã츣ͣ½ŲڻʹͷһͷһǹҲҪԣԼȥɣҲüһЩ𣡡
ʹУǬȫ飺ɺЩ
ܹʹĥʱ磬˰л£檺öˣҲˣ
Ǭ©ϲɫúúãǵʿмֱ£Ҫͣ
÷˿ڱˡһ˫۾ĿųǬ¿˭Գ´˶֣
Ǭҡҡͷɫÿµ޴Ӳ𣬻ʹдСӣŮǲ֪ʽ졣Բ
ǾˣһĨ
ĶǬл𣬵󲡳ӣö
˵Ż⴫£ة
ǬӦһȻٴǸ֮ˡʱת˽鵽Ҫ
ͷǸٴͷ߽ûϲ֮ɫֻͨһڵأб£
Ÿٴ㶯ǬüͷһɲõԤӿͷɫιˣ
£Ƿ֮ͼı죬ıķ˽ʿȥһʱ顣ǵʿ֣ˣٴֻͷأʱһƬ
Ǭ͵վ磺õı֮£ʿҲѲ˸ϵܸݸʾ׽õʿ󣡡
ּٴԶһ٣©ϲɫû뵽ǬȻû׷Լ
ߴʦڵͨ츣ĵˣһߣǱͨǣҲ츣ʱ˴鷳ΪɵĿŶǸƽӨӡ
ƽ츣ǳ˳飬д󺰻
¾վУŶݿݵʿŶԷֱӽгԼ֣΢΢һʶ
ƽ죬˲ʶã츣ĿŶĳ¾ţүƶȥ·кιɣ
¾ű˫֣̬ݣ㻵˱ıȡ˱ı˵Ϊǰ㣡
׻˵úã£¹ţ츣Ȼ¾ŻʱµͷҲɵɽ
Գ¾ŵְ취龰Ǵʱ¾ŵ棬ȴȫʩչ
츣һЦ¶֮ɫүĪ˵Ц
Ŷ¾ſǰǣˡ
ү¿׹ðүүԩƶˣǵʿɥһײӡ
ǲԩ㣬жֻۣҪ£кλ˵¾ǹһ˿Ц⣬зӿҪ֡
ؼʱ̣츣һ
¾Ŷһͣ㻹кλ˵
츣װ亹ӣһүΪξͿ϶ʧԵıﱻˣ
ϸоǱϢ㲻֪Ǳ뱾Ѫֻͨǽ˱Ϣȴڤڤ֮еϵ˵֮󣬳¾Ŵֺɵ츣ö࣬ǿ԰ĵȥˣ
츣ĵʿȻ¾ӲƴȡʿĲ츣һĨ¾棬䱾ԵԳ¾ҲҪ˱ᡣ
һֻ̣ʿһָɳըһѪɢ츣ʧѪ֮С
Ѫܣ¾һЦûõģѪȻȴʹò˼ΣͲ֪ʹüѪܣ¾һЦԽգռ䲨ٳ֮ʱѾ֪Խ˶ء
ʿУѨڣʿ꿴츣ϵ¶ŭ֮ɫȴŭԣ츣Ĳ̫ˣ˼ҲһƷֻԼԪǴûзء
츣Ԧ¶֮ɫжȻ쵰Ķ֣Ψжأ֮һϣ
֮Ϊӣд֮ɽ֮꣬иİؾԼһЩù壬ظӣΪ˼ɵ
أ¾һɫ⻪֮ͬ·Ůڵ©ǰ
ǲڴдӰĺһֻ֮΢΢ʩչĳطҲطкá
¾ƿǬ٣֮Ť¾޸ģӵصԱı䡣
ô׷ˣصµ츣ɫһ䣬һģֱ۷ɳΪѪɢڿС
һ̣صըռζңɽըѣǳ¾֮ͨܣҲ޷ҵĿռ䷨򲨶´򿪿ռͨա
úݵģΪһ֮ȻѵͲ췣٣ɣ¾ɫһ䣬ըҲһݣΪҲǲߡ


668 츣ѣʵļɵ

ŭһʱ¾ϱ˾Ͳ࣬մգ۳һ㹦£˵
ӹ¾ĺڰ໥һſԽգ츣ѹȥ
¾Ҫһ棬ܹԼıĴܿɲ࣬ǰλԼʶҪ̽̽ףȴû뵽ԷȻݶֲó¾Ҫˡ
֮ձס׷׹ƽ
ѹ¾һŭȣ
ܽУ̫Ϥˣгλǿүеڶ˻ʹַ
ǺյĽţλջĿ⣬£Ǹ쵰үɲһǵûǲҪĺá
ţʿҧҧݣһ¶ɫ
ڣ츣ɪɪԪ¶֮ɫֲˣรɣϣ
˵ֻ֮츣ķ˲ĳʿϣǽʧС
Ԫ񱾾֮Խղ֪ٶж죬ǳ¾ŵĽţҲѹͱԪѡ
ߣϣȻѾǱͽȥһ¯ɣ
˵ţ¾Ž½ŷӿҪΪһңȴһүүƶ°ƶ£ƶԩģ
¾ŵһ㶣֡һɫ˲ӵüϣоϢǰһһù
Ǻˣ¾˽ţɫ
үƶϾһƾɵ۵ʿڴ֪Ϊξͳ˲ӣ˳ûռҪүֶξ춯أС˵þʹɢˣ
ʿ¾ŲÿɷʿϻѭյѪӦ¾һԽգ츣ȥķ׷ȥ
Ǳ֮ʱһγ¾ŵġ족֮Ѫ¾Ȼϵ˵ǴպԣͿԻΪ¾ŵ⻯Ҳһ
ۼų¾ʧʿҼһ˲дƣΪݹʧԭء
ĳһɽУ츣˫ǰһζֻһӰһڴӣ˳
츣һš˲佫ӰԼ븹Уķ任ӡСϡ
֮츣һÿµƽ벻ǧ꣬ʵȻôպҪСһЩȻ㾪գûаװæӾȻƿʱ֮Ǻññ
츣ϲϣʱ¾ſɾˣվգԼǴӵѪӦȻ˸ˣҲҲԪټò˵ʱ¾Ŀڱһ
ⱾˣĸϲƱû꣡¾һ䣬֮Уʧ
һеһƺָƽ˻ܹƽ²ӿİ
ͥһ۵̫ü΢΢ţɽ紵Զ޽ɽʵĽƺ⿪һ㡣
̫֮ӰһǴɽӵһǳëʺߣȻһ
ȶ˶ߣݹļ¼һ츣ˣ֮ʲŻ
һ°ͣ˼ʱպ嫣Ϲ񣬲֪жʷʱ⣬콾ҲҪʷҪ޾ʱҵһ˵֣Ҳһʱ콾ûʸʷǣ
ʱ˫֣˫ĿǶۼ츣Īʿȴƫƫı壬˳徣֪Ŀڣв
츣̫ͻȻ꼻һ֡
ʹʣҲ츣ı֮ڣ˺أصһ㶼вɸ˵ܣȻʶ츣ܺܵġ
ǰʱܰˣͻȻתƻ⡣

ʲô
ɽӵϺ꾫ͬʱʧɫΪʵұۣأΪʶߣı£֮£Ҳǰʱ䣬ʿѶ¸߶˵ġ
Ⱦ춯صĴ飬ֲɵӣǰ׳գȻ׸߱ˣԼĸŸǽжй¶ȥͼǾͲˡ
ֱǰЩ꣬Ǭز˵˶ʼҷĿɳ˴ıҪ󹦸ɣҲй¶Ÿ߶ˡ
ҪʣҪСй¶ȥ֪ô죿
ȻˣѾ۴ƣһɣ޿赲Ǳǿ֪Σ
ѾȡûʺҪ˵һȡʺֱǻ֮˭Ű
ƫƫⲻ˼飬ȴķˣһɺϣ˵ı£壬壬壬Լ֮ĻΪ棬䲻Ϊܣĳɹˡ
ʣغ˥˭ƻǵĴƣȻǲݣ֪ʿǲǿǰȥԮɽӵ˫Ŀ⣬¹ʢǧƣǲϧһС
ʵͷҪ͵͵壬гû뵽ûȱʳ֣ȴһֵģ
Ŷ壿Ϻ꾫
츣³֡
һʣ츣ǺˣϺ꾫Իòû˵츣Ĵ
°ͣ츣Ҳ֪ݣǰΪг뱾ͬԸܣǺ츣ͻȻʧˣʲԾȥ̽츣ټû뵽츣ǹ죬ƾδ̽δܷ츣ĸţ
˵һĨࣺǾԵľްԴ֮һ츣ȻùߣټǼ֮ɲ


669 𣬳¾
ãϺ귽°ͣͼȥ̽Ѱ츣ĵϸ츣֮Ļ̥ò
ʵͷϿϺĻ
˵¾վУɫĿ츣Ԫȥһɫ⻪ȴʵʵɱ
ˣȻˣϹֶ˯˼ԼģǽŴܣպȥϸ̽伮мѭġ
ΪʲôһϤĸо¾üͷþò
ã¾Ųһһȴɽ
ɽɽѹųĲл̫꣬ˣ;ڣתƵİ취ûУнӴͻ֮᳹С
ڵʱ¾Ϊסѹܱꡣ
¾ŲµĽȻᳵ·ľɽܿ¾žͶסŲһ˫۾ɫ¼Ȼˣһɣ
һħͻأƮһһԴ𣺡úúãƽƽħգȻܱ鴫
㣡¾ſ֮һ㶣û뵽Ȼ￴޲һõס
ȻңĲлûвĵеħۣһۣվڳ¾Ŷ档
˭ӾȻʧõ
ȤȻ뱾˵ô겻˲٣ǲ֪ʵ㵨ӵļ֣¾ɫž޲Ψһ˫۾޵ɱ
м֣㵹ǿԣһЦ
ﲻӦģԺϣ㣡¾̹ǣǺ˪졣
ɷкȨֹңá
¾ЦʵûУ
ɫǺ죺ʱδѼ䣬ȻƾǼСң
¾´һۣǰ䣬ҳΪСҲáñĽҲ֪Ѷˣ
˵ţ¾Ǭռ̣֮˲ɱ˹ȥ
ڣǰӿֳһɺһ㡣ռ˲䱻ƿ֮ų¾ֱ۾ȥ
еֶΣֵһᣡ¾ֱ·֣˲佫ƹĺɢ
൱֮޵ĿռҲʴһӡ
¾Ų첻ɲЦѾʼֻ࣬ҪȵԲԶĽǿߣ¾ҲиԵġ
ƶͣ٣ЮһСǧ磬һ¾ǧͶӰӳֹСǧ磬ȥ
¾Ŷջ֮⣬ҪСӹƻԼáԼð˴٣Ҫ㽫ΪһãʱֱĨȥļ䣬͵ûˡһжصԭĹϡ
뷨ҲѣǰȴǴ˳¾ŵԤϣ֪˶ٱʽͨҲΪ¡
ħ£һŭħתܱ˲䱻ħʴݡ
¾һֻƱ󣺡ҵҪкα¾Ȼ뱾а壡
Ǭ¾ŵӺȻյ޾գϯȥ
ͨħ޽ħӿȻ˳¾Ǭɣȴ޷ܿ¾ŵơ
顱
˳ȥǽϣһ˿˿ѪҺѪҺɫǺɫģڵϣֻһؽһ̡
һƬã͸©֮ɫ¶һ˿Ц֪˭ˣ
¾ЩԣʣĪǽ޻˲ɣ֮ʶô˵֪˭ˣ
¾ɻ׽У񳩿Цû뵽û뵽û뵽ȻҲн죬
ʲô˼¾۾Ķ
´¾һЦݸ
¾ֻ˲ͻʱƣҪܣȴˣ˵ΪԵơ
ذ׵ĲӣҪٸװɵŲűȴ˾Ͷ̥
һĨ⣬ų¾ţЦĪ¾ɫԽԽ֮ʱĵϴ̼ܵȻʼǰļ䣬ȻѵĲ࣬ȴӡ󣡡
¾һ˫۾񣺡Ҫ˵ʲôʲôǰֻҪʵǿնȥȥδ޳ɷΪϽɣҪٸӣҪֱĺ
¾һۣȻͷʧֻ֮ˣ
ʱ¾ȻıеŰɣ漰Ϊµֻأʶʵ˵ǰǺˣ
ǰС£ԼǰҴʱȻеԼ̸Цȷʵ˲졣
ϵħͲо棿
ϵħ̺һçϹϢʵǹĺܡ
ϵħȤҪʷ𣬱ȥ˾¾޲ɷȴţԾԲ˵˵ѡ
ջĿ⣬治ǵһ̼Ȼǰ䣬ȻˣһС䣬һЩħйһЩϹŴսľ󣡡
˵¾ɫԻŵֻǵԼϹ֮ˣδ𣬲ż֮ʱͻȻоһļ£ԺкʲôȴʧΣֻԼоϹ֮ʱ˲õĴڣҪĶ࣬δǰ䣬ɵʹЦ
¾Ŷ֮ԱǣԼԼͲˣϹ֮ʱӰĻҪƭƭ˻ıȥˣϧǳ¾ţһԽߡ


670 ϻ
ε˵ͣ¾һƲ׳գ
һһɳٴײɽϣǱѡ
ɣñ㣬ȻҪȡͷ¾
ҲΪ⣬Ļҳһ̻Ϊһɫա
ˣ¾Ųתͷٴɽȥ
Ͼǡ
ʱҴңգۼ͹ȥꡣ
귢һ춼Ϊ֮𾪵飬ʺȻ뵱ӹִͬƳνǶ۹
̫ʦУۼһУ㿴ңҿ㣬ࡣ
ãлɰأҲǵ̫ü۹Ӹǲ£С㶼˵ĲӣڵĹأܻˣûҵضҪУڲ
νĻڲȻǲӦ֧̫ӵǻһˣٲҲҪúܶࡣ
룬֪úȥδӣǬ룬ã
̫ȴһԲ
̫ȵ۵ң͢ңһһȵص̫ʱȴ¾ΣΪһġ
Ҳ߯ĺݶȻ·ضϣʮݸ㶼ǳ¼أֻί棬ȻƾҵͱǬлɰغ޺޵Ĵ˴Լơ
λպȥδӣ̫ɰͰ͵ĵ
̫ʦһЦ⳯ȻݲҵȡǳǬҰģҵķ࣬ȻҧһڣʿѾʰĲˣʮȥڸֵǼϼһˣǼϼһһˣ
ǻؼҰɣǧ֮УҾͲųǬܽץסСӲţ̫
̫Цѡ𣿡
֮ǽ͢˵֮ҪһܣҲ뿪á
ʹСǬ޹
ʱǬԵڴɫҰףĿһѹͷӣΨбļ档
ڳǬǰǬȻһ󲡵ӣɢɲС
ϸḧǬգԽԽˡȺ£Ȼ°ˣ
ǬͷĴϣǹɷ飬һĨ˵㴫ǿףǬĵѾڵĲӣĻ̻̣ʣλ϶ֻһڡܽһȥȥ޵ͷ󻼣
лģһЦڳǬĶУ˵ջ
һС𣬳Ǭ߬סĴȣ̽
סǬ֣¡ӣ
Ǭһ̾ͽ˶
һ̡ƿӣͷ˽ȥ
֮󣬳Ǭһ٣һͣӲϲĳԼ顣
ڶ糯Ǭ˲ϣı˫ۣͷϣԲ
һϼһһ˫ĵĴȫѹͷõʵ
λ󳼼һĻϰΪ׷׹ڵأ꣡
λƽȻᣬȴһϣһ˿˿ͷ˵ļӳ£Ϊ޾ϡ
л£λٴΰлվ
۵һĨ⣬λ󳼹ݣҲڹݻʵۣڹʺ
ľͷ˵ʺЦϼһûжʱˣֻҪһͷȥ⳯ÿɾǱˣ
ߣϵСŵ࣬˳
һ󳼴ʱվ˳£־ͳھ¥£˼λ޹գｵ
˵˵ǼǱģ־ͳҲһСĹ٣ǰƷ٣οǵ˻ʱµĽ̡
ڰ֣ںʲô˵ģǼѣ뽫ֵϣƽ׵ʧ棡
ǣ⳯ҹ֮أҪʲôëƤС¶ϴգǵʱ䣡־ͳά
ǹԱ첱Ӵֵ⡭⡭⡭
˰죬ŻʺɷķĿ
̫ʦһ̾ȥܳ͢ϣҪŮУΪ
뵽̫ʦ̫̫һɫ֮һǰ£࣡
̫ʦڳ϶δԣΪʶĽ䵱ľͷˣռ⡰ľͷˡͻȻڣһ⡰ľͷˡкλҪ˵Ҫ֪λȨأһһĪ⡣
ʱһֱ˫۵ĳǬҲɵſ۾̫ʦһֻۣϡ
ʺָ΢΢һ
һ߿һȴзɿ˼ϼһʲô۶ӡ
һﶼ壬ҵԪϣƽղΪһΪǾǱɱɲûʺʱнţŪ²̨顣
̫ʦԶɣ̬ڻʺĻҲ
һЩһֻѳֳĻʺʱϹҲסˣаޣȴֹ˼Էݣÿڳ
ãǲ˻ʺĽ֣ҲǸо˳ѹֵգǬ۾ɱ־Ϲ̫ʦǬ¶֮ɫûʺ˵ĻĻ޵Ļ
ⷬ˵״Ļ룬̫ʦ¶֮ɫ£Ǹϻң
һһҺһ̫ͣʦϻ磬˲õĴ£ʺʶ֣߬취ϼһߣȴû뵽ϼһͦ£Լˡ
ǬԲɵö࿴һ̫ʦ۾
̫ʦǣȴ¾ǻʺѳֳҲǬ
£ϻ磡̫һ߳һ
һ³˲ûĸαĳӣô£̫ʦ̫Ȼǡ


671 볯¾ŵľ
£Ҳϻ磡̫ʱҲվ˳
ʯƾĴ飬峯֧͢Ȼһϻ磬Ҫ
󳼾㶼һͷˮʱ˿û˸ҳȰ˵˶֪϶è塣
Ǭ۾ãĵ̫ʦ̫̫λҴϳͿ๦ߣΪºͣ
˵ǬĻס㶼סв붨ȻǱҪˣϾǳ֧͢ҪͻȻ뿪͢´˭Ҫҳһࡣ
¼пìܣսôЩ꣬ץӵܣҪ뿪͢Ȼа
ܴķ˵Ǭûзߵɣ˵Ҫǽߣպ͢¸ô죿
˵ˣͷ򣬳ǬôӵܣҪȥûг͢ǿе㲻²ԹԽܰڲϾǴϹĴֶеġ
Ҳǲ֮ͨˣλȻʹˣʤγ֮£޾׼Ȱ꣡Ǭĵ
һȥְһɳ볯͢Ӵ֮С
һ㶣ΪԼˣôܣҪķ磬պ˭ֳ£
㿴ңҿ㡣Լû漴ͷ۹۱ǣǹģʯƾĴ£Ҫȥ춼Ҫ𾪡
ҵȥ볯͢˷ֿһ㣬һμ˼
ݳǣ̧ͷգ幧վ󣬲Բ
ãһ̾Ҫͳ͢ҷ˵ĳ͢
˵֮ջĿ⣬۾¶⣺ߣ۹˾Ҫܵ˽ڣ
˵֮壺ȥһţҪı󱦿ɲѹһϣⷽǳ֮
ʮɽЦҵӣμõı֣ûλ֧ţǴҪܻصʱ˵ɢң֮λʧ¹¹֮ؼҲûˣ
ϲһʣϺ꾫һƨĹȥ
ʵͷϺ꣺ȥ׼׼ź֣̽ؾص䡣帴˴ҵؼһ
Ϻ꾫ͷ£ɳ̽ѰǴ˵ؾصַмܣз紵ݶǣҪؾسûдĵ
ͷһ˫۾ǳ˸ϹǶµĹ켣ڲת
뾳¾УطıǿȴͻȻ˵һ󲨶Ȼ½ʱһͻ͵۾
Ҵʲô鷢Ȼ˲ô󣡡¾ſңǳ¾ʵͨ쳹أҲһʱҵ̽Ѱʲô
үϾܱأһ󼱴ٵĽŲһ̷˽
е׹Ӣ죬֪ҪŮˣӨϻɢŵ
޵֮ϴ跥ëȻ棬˵ϵ
еӰ¾ĵͷһʱΪгʵʲ
ΪչĵѸ٣¾ŵȻһЦһ˫۾ų¾š
д˵ĸ׳Ҳ̫ɾҲΪ棡һЦһָһҳݹ
վڳ¾첽˽ݣУݸ¾š
ţ¾Ż򿪣Ͼһ򶼲ӼܱϾʲô飬ȻȼӼܱ
չţ¾ŵͷĬ̧֮ͷǼŲңȻ⵵飬Ҳ
¾ָһҳɳǰס
Ҳͷҳ֮󷽲̧ͷһĨ˼˵֮ˣ⼸ΪξȻӵܴɱֳ֣׽ҵ֧ϳã
¾ǹһЦݣǬǵȻףǴ˾ƬУǬǱԼλǿƵ±ƲˣҲֳǬҿûǸԼԼƽƽҪԼɱ⡣
뾳λɽΨǰı˵˵¾ŵ
˼еҳݸȻ忪֮Ѿڣ֮񲻿ɹ⣬˵Уȥʼ֮⣬һȻܷŹ
˶٣ŵ˵뾳ȻռݰɽḻԴڶ࣬ԴϡүǸоԼ۰԰˷֮־̲ĺ֮ģܹݵңˣСֶΣǲ罫££
ҵֻҪ̫ͶȻܾү⣬ݸҵλүռݣպܹ¼ҵģүΪ֮ף֮ȻΥ棡˵֮˿¾š
¾ͷһңǷϵһƵңкμɵҪһˣ
үӢ룬Ұɽʵһ¥Ц
¾ŸңڱΪţĴɱ˴˴磬ǬҪƿ˴ôҷˮ취ϳá
Թ˼תܰհǬǳˣŴܵ˶һٽ
ҪֱңȵͰˣǻһֱȥŪģ


672 ļ
Ļ¾Ѿ˶Ͼ
մǿ˴ԼΪȴֱһв취ɱʲôġ
һ߳¾Ž²һǧȥ
һգżҾ߳ʳǣǹӵĳǽǬһЦһᣬϷؼרоҵҲΪһ㶫
ˣ˺ϴһ伮Σлɰһߵ
̫ɣһЦлɰص˼д⣡
̫ȵأȻ֮ˣʢеҵ伮٣ദ
ҵ伮Ĳо͸һ
Ǻεȴ£ǽЩǬȻ£ʺڳϾǵĻһֱûͣ˶в뵽ǿƣȴò
ʱ⳯λ˵˻ҪߣɵöС
ŮŮ٣׷̣غͯ
߳һ֮أֹס̫ʦԶ͵İգͻȻһȻӿƺ֮˸
ֻǴʱ˵زĺõطֻʱѹǹɼ¶Ȼӳ£Ǭλ׸ܹҵȳšҵѾм֤ҵȼλڼҲʧְֻҵȶǲ񣬵λ׸飬ȥȴɷĳ
̫ʦ˼ˣ⳯ҲûΪҵҵǰ˼ҶݣٶɣҲûʲôȴе˼ǧĪҪܾ׵ĺ⣡һɫ߳
ǰǰ˼ҾǶһ̰ɣ
ǣǣһ뵽ͻȻȥоû˵ף˵
̫ʦ˼ұ˵ˡһͶˣ
࣬ǬΣֻù֣תǰȥ
ô׸ϣ˲˼ϡ
ȺУһӿȥķͻȻһ̾ȻҰģվвܰհ޹ֺ꣬һֱʢ𣡡
ʮַƴǣ˷ɢȥ
ϾǡڴϵĳǬ»ر֮ˤеյŭ
Ǻһ·βȺں棬ʱ׸ɢȥŻΪݹ⣬ԽʮһСɽϡ
СɽһϿȣıؾ֮·
ͻ׸ϣ̫ʦһ̾ץʱȥݰɣָѧģҲͻƣ
һŮ࣬гٶȲһʱ䣬Ѿ˳¾ڵɽ
ͣ
ͣס
һ̣Ⱥ߳໥һۣ¶ζ
δȾӲΣǽ֮£ò˵Ϊ˴徳֮󣬶жȣӡ
һ𣬶һۣлɰͳҲоˣ
ţǬͷɫ
лɰɫһԭǴġ
˵лɰɫѿ֪ʲôĪҪҵȸϾɱɣ
һ˵ɫѿ
Ȼûп¾ûв¾ϢҵֱǣܳһֱǿƵλүˣҾڸ
ôˣл̴Զ
лɰɫһ˭ģȥ
лɰѵ⣬лӣҿԼӵֻܹԹ߻ȥ
̫ҧҧԴУǲΪԼҲҪΪ˿һ£
ǲп磬նݳǼҳ㷹
ûлᣬҵΪرҲүҵǶ֣Ǭһ̾
лɰ߬߬ȭͷȻȥһ£
Σֻлɰɽȥ
ɽһӰˣɽ紵죬˿衣
ҵȰݼү˶ų¾űӰҳɣ¡
ڼɽµ¾Ȼ֪ô룬ûʲôù
ɣ¾һ̾תˡ
֪үٴ˵ȺˣкηԸǬ̬һ˿һë
ҲҴܳϳˣ¾ͻȻ
ûнӻȺ¾ġ
񳯸ٻңҴڣ廢ѵλȥ¾һɫ⻪
ү˼ǣлɰϸõ
λ嵱ţǶ뾳Ȼ󣬵ȴԴḻ棬Ҫ뼸λցֹһ⣡¾ű˫֣ȻĻȴӹɡ
⡭㿴ңҿ㣬ʱ龰ǰĲͬһʱ䲻֪λش
ցֹƽϳ̶ѨһȥǾ뻢ڣֻǴʱݼƽ޵⣬ɽµˣѡ
ôλԸ𣿡¾Դ
⡭⡭ҵȻԸģȻԸ⣡վ
ԣԣҵȶԸģǬͷ
лɰҲͷӦͣ
¾¶֮ɫȻǱցֹȺλݣɱñʧǣ
˵֮һ֮С
ų¾ȥ㿴ңҿ㣬֪˵ʲôãΪ˼ڵģû뵽˼Լġ
̫ʦȻع֪үʲôϷ
ҵǰүϵǢΪүҵȣлɰؿԶľ
ʵ˹ϵֹǲǢΪǰ̫ӵ¾ŹϵǾͲ˵ˣݺеģ֮ٲһ


673 նԵ
¾ҡҡͷ˫ĿһĨЦЦζȻգǵﱾ߶ȣͻױ̬һϻϼƽʲôԹ𣿡
Ȼ¾ŽԼΪϻΪϡ
Դ˲޷֮⣬ֻǶų¾һ񣺡ҵȼүԸΪүЧ
ȻˣǱ뾳λݹ٣˵֮󣬳¾Ҫһգʧ
һ߶Գ¾ŵƲ⣬֮ȻѾλүϣзԵ
¾뾳ķ򷵻أ;ȴüͷ΢΢壺ͺ¿ʲôȻʱˣ
ɽؾڣպѾЩʱգȴٳδнչзǼҪˣΪɽؾлݲݵϡ
һ·ʹзĻֿ֣ܸ飬
ʦǴ˵ɽ𣿡һվڷպ
պлͷǵһۣѾˣм٣û뵽ҷվȻеټֵһ죬ǴԵ컯
˵֮󣬷պйڵأңԶĴɽһݣӷհݼҷ棡
֣˴񣬼ûκλӦҲҵΪһͽִһ
˵ѣִȴ֪ԴӰŵһ̾Ѿִŷ棬ÿղ𷨣Ҳһִ
ڼȻΪɽȻӦɽǡ
ڷպм˲Զһ֪жߣôΰĴɽֱƶˡƺһԸ̽ӡ
һȥɽ谭ߣɽҲ߼ʣ˵еĲܡ
μҷʥءѵԼĵӣСУľվڷ󡣴ĿԼʦ֮󣬴һѵ⣬ŻعϽݡ
μҷ𣡡
ݼүү

֮󣬷ղ˫ŷɽȥ
ɽǷʥأֹľһɼҸأ棬˽ܵ飬ʱʱСڴбߡ
Ǵɽ󡣴ҫǧ
ʦɽʥ˵ϹŷϾ䣬ǿȥѹΰɣС˫۷Ź⡣
˵ССоԲСӲ޲죬뷨ȣҲСˡ
˵ݵ·棬ɽǲΰݷģٵģհһ˫۾ȴһĨȡ
Ϲɽҵ伮͸˵ˣҪѹε֣˵޵УԽΪƵһŵĸ߶ȡ
ǣΰݷģʦô˵յһվ̬Ȼ
ϻο¶Цݣһ̷յЦݽӲϣֻǴӽͷչʦǿȥݼɣӶȲˣ
ݼ棬⻰ôô̶˿е֪ˣȻϹŴĪʧڣû°յƲ⣬Ӧˣ÷˵Ļ˵ˣû
Ҫ˵ɽϰɣ֮⵴ɢ͵ķ⣬н˲Ρ
ɽ磬¾վգһ˫۾ɫ·չǰ
ˣյϢʧģµĺִǺҲ߱Ӧþ⸽ûд¾ֹɫƬһ
ܸоѪҺ֮𣿡¾ŵ
ܱûˣ¾⻰ȻǶ˵ģǶ˵ġ
ڳ¾һȦһϢ³ջƣþòɢȴŶ롣
ãŴŮӵﻹܸӦһ֮ѪӦûд󣡡
Ǿˣ¾˫ĿвɫԽԽŨ⸽СǧߴԪ֮컯֮пռ·˫۾
ͻȻ䣬¾Ŷһ٣ӕoȻһǰһץһϼⱻС
ϼ⽫¾ӳյķϦµϼ
ϼʲôͬѰ𣿡ڳ¾ڶͷ
¾һϼ߬𣺡ɲʲôϼ⣬Ƿ⣡
¶һĪЦݣ޾֮·˵أùۣ֮Ȼд֣ܳϹϴܣڽǿߣǷˣ
ǿߣһȴһ̾Ϣϧˣ
ô¾ɻ
ȻϻԵ컯Ҳҵ޹أҲ·컯ٴҲûʲôã
˭˵Ҳ·ģ¾ŷʵ
ҵ·ľȡ
Ҳ·ģϼ⣡¾¶һ˿ЦݣϺֽŲɾֵܹ˭
Ҵݳ·꣬ǿдȥ¾վգ˿ߣķ֯ݣѰڤڤ֮е·
һ֮󣬳¾ŷŹһЦߣǽȥҪǺεȱأȻ£
˵֮󣬳¾ӶЮһǧӳֵСǧ֮ǰպݺײȥ
꣡һռһ澵Ӱ㣬ѣһ͸ų¾ҫ
ţ¾Ų˲Ծʴ̫ǿ̫Ե¾֮߱󣬾ȻҪǿжȻ¾ţΪ֮ˡ
ŹΪ֮ţҷţɵһ֮ӷ翶ų¾ŵ
С⣬һǣľͱȻΪ֮ˣ¾֮ӿҲ
Ե֮ǰԵз֮ѩڣΪһɹɾķ֮ɡ


674 
ߣڰԵҲѣκε˱¾һ⣬ʧС
ŷɽؾڣԶͦΰĴɽŨ¾ˣ﾿ʲôطȻôŨ
һ̣ɽ֮ӿų¾ѹȶ
һȦƻãڷ֮˵Ǵ֮ڳ¾ţǴɱС
㣬¾һƣ򷨲մ
ɽؾз沼õֶΣȻų֮ʿ
Զһһķպвɽ֮е΢΢ݣȻ˴ɽؾ
ʦǿҪסʱȥѹηˣȻ˼ȣǿɾͰæˣյĴӵ
ԼĹͷɫݣʲôɣΪʦҪɽȥݼ棬Ƿ͸ҵʲô챦
ԶԶԣʦ˵öԣǰݼģݼ棡ǴһˣϽĿڣʦͽҲʲôʽֱӶߴȥ
Ǵ˵еɽͻȻ¾ҪĿڣг
¾һɢʧɣûи
Ѫļҡɽһʼɽֹ֮̽𷨣ն
¾ŵ۾һ˲ͺˣ˭ɽϢٵ
ɽʲôط
ʱ֮棬Դ֮ءдԵϹ屦
뵽ɽһͷȻǷϾ顣
ߣ¾Ŵȣһ̫ͼͶķԶԶĥֲ
û߶Զ¾űɽ·һʯʯ飺
ɽĪԶޣԭԣ޼ܱͬ
֮󡣳¾ЦɫΧܹɡ֮ˣвңʱ̣֮ʹֲ֮ɴ˿ȤλӰ鸡ʵʾʿľʹ֮࣬ٷ֮ģ׷δԶ·֮뷨ţ֮ȥ
ų¾ŴԣһЦû뵽үڷôо
¾ҡҡͷÿɷ񣺡֮·ǧվ;ͬ飬һͨͨͨ򷨡ܿҲ㲻ʲô
û߶ԶһʯԻ
ɽʵ·׷׷ޣ
ŷ񴫲һ֡Ϊϳ˲¥
ʲô˼ȴǿЪֻʳ¾š
ɽԴͷ޵߷׷ס֮Ŀģطԭʼ֮򡪡ɽʥأֻ֤֮࣬ᡣжţҪڡġ̨ʥ±̳̣Իͨ鴫ȰѾ߻Իͳɹʥδһ˹ͨʥְɼ÷Σ磬õ飬޵ѧ֮У˲ָ֮һʱ⣬ʥųɣԹ㴫񸣲ǳ
¾һЦ˽͡
㵹ǺѾɽȥҪȥˣֻ·ű˼ˣڳ¾ת
¾ŵͷ߰ɣ̺Ҵ󷨡ǵ潲֮ʱ콵ʯǷȺвԣȴȥʲôЦˣ
¾˵֮󣬽㻯Ϊţƿķ⣬ɽ
ɽؾȻ沼½ʱʧ֮գùȥ˶꣬󷨣㶼֮࣬£ʧȥЧá
ѡҪſ
½æа
ӦЧǰ˷¿ں
΢ƾԡĪ뵱п
֮𾭴գԶʱʱ̧ͷ״
ϧˣⷽ編ȫ˵򱻵ϷֽţڶֲܻΣǣȻ𾭣ȴһܳɵ
˵Ǵȱ˾ٶ˲֪֮·߯ĺݶûбݵģ¾ڽϣ¶֪ޣп
Ⲽգǳ¾ŵĽٴ˴Ҳǧѣܵѹȡ
Ũ֮ϴ֮һټóڹƻģ˶ԸķԸĳһ϶ɣ֡
ɽɽ֮պüͷǰȻΪͽɽ߲ûѹƣ޾̲ϴ跥ëӸǵԣΪһ
ȻȻɷͽʲôͽɵģһжҪġ
ɽײ漰ҵĵͳȻް⼴ɽؾ֮ʱˡ
ǰĹĻĻǽɫͣס˼˵ȥ·ƾʹǧ㷽Ҳƿ
ʱպۣȴǹĻϸһУʫƣ
Ѷɰأˮܲ
ʼնɷɽ
֮󣬷պü΢΢һ壬һߵĵӸͷԣʦʱʲô˼
ҷɽʥ޺Ϊ޳ɴ󷨣Ͷ쳾ֻؼ࣬ϴ󹦵£֤ͷӹλʫɵ֮ʱ
˵շӿһĨָΪһַӡĻϡ
磬ɹ󴦼ϡ֮ദܴ֮Գϣ֮飬ᣬȤճ֮У⡮顯ȻأȴѹԹݲİ鱯ϲͶ˷θĸҥʫƪ޵ѵκ͹ףڳȾ֮鼴ǡڰƯˣ٣ӾǷѣһˮ磩޴룬ĻңһȾˡˮѵǱ˰ڽմ𷨹㲼ȱຣԨ֮УġȦԵߣֻҪƼãʹٺġˮ


675 
ò˵պеƷôǶڷ𷨵û˵һܳɷ棬һǺʦ
Ȼͷպл£Ļ˲仮Ϊһ⣬ڣŷյ
Ӽ˿ˮ۾ˣ컯ɫĻȻǿ飬Ҳ̺Ŵ컯ɽĶǵ𲼾֣⣬ܻһȻ컯ޱߡ
պɢһ㣬һֻתһɫëɢڿС
ʮڼ𾪵ĿУպݾȻ΢΢仯ɣ׾Ȼࡣ
ʦ㡭һӶڲָŷյ˵һӡ
ʱպʱϴȥѪһĳ죬ĿɿڴСУȴһΪʲô£ôˣ
ʱյɫÿ
ʦȻˣһӽ⿪˷յɻ
ˣһ㶣һ̣һԲĹ⾵ǰžеӰȷʵ࣬Ѫг
ҷȱû뵽Ļв̺ڷ𷨵ĸ򣬸ӳ֮ЧˣҲĻǧ๦ҵͺͺԴѹֲסĿϲ֮ɫ
߲ܲóһǾ֮û׼һ̾ͨ󷨣ӳһؾʹ䣬ָȴǰһ찾סˡ
ϲʦϲʦյһӻعʱĹϲ
յͷвЦŹ˵ãľĿƵ΢֮
عͷɽ²ӿķ⣬պй˲ϲԼĵӡȻǸϽɽɽ¾ȻðűȻΣճܹס֮ˣȻдܣֲǲӲӲȥɽ塣߷ҵȵı
˵֮󣬷մһӣżӣɽȥ
ɽ£¾Ž̤ţ̬ɣ̬ݣһһɽɽȥ
źبţɢŹϢзⶼ硣
˵̤ţ裬һǧﶼѰ¾ĶᱦһɽˡôƵɽ·ϻƣ
ǷʥأĵΪֲǿ֮һڽǿУҲǼˣȻҲᴴ²ͳ
¾ŽµȻ죬򷨣ѹǬһ仰˵úãӲ
¾ŵķɴܣĽɴȣ಻һ㡣
ʥأҪߣֱǲά裬Ҫǳ¾򷨲ֵţͱȻˡ
Ϲ䣬İ˲Դٽʿ󷨣ֲ˼֮Ϊڳ¾תƣϡ
¾ָס԰꣬Ҫ⻯أȻΪȡϴԵ
¾žٲά裬վ֮ãȻȴκβò첻
Ը¾Ž½ڲϽӿΪ촷ֻۣͼһ֮գǽϵͼʵ
ûã¾žǰռ˴֮ǰĹǽ¾һЦȻԷҵ伮֪ʱȴûպȺͺ¿
˵ţֻ¾Ƽ䷨֮ӿ֮£еķ򱩶Ϊһ壬˲ϣŸԶȥ֮ңձ飬ȴ˲䱻ԸںϣȻԸ޸߸ȷе˵ǱԸ޸ǣǱԴֶβ´󣬽ӡգʱ֮ܵļӳ֣طӰ졣
¾߹û߳ӿֳһĨӨǹǽٴθ֣Ȼ
Ĵ󣡡¾ֹһתɽϿȥ
ɽؾڤڤ֮һ־ػһУػŷµķ𱦣¾һ·ƷۣѲϣǷպȴĶࡣ
֮ˣҪֿܵ飬øλӵϿɣܵɽ÷űг¾Ŵ̼Եʣڤڤ֮еʶ·䣬Ȼнƿ飬ռ˾Ȼһ·ĵɽ¾ȴںˡ
¾ŸոƳûжãǰȻ΢΢һ󲨶һ̾Ȼһ֡
Ȼ֣֣ͨͨŨɽд˼ǧ꣬Ҳƽ
ϿŻ͸©棬֮˲ͷصָ֪࣬
ỨộҪɽˣòôݰɣ¾ɢɫ⻪ĿԶǷࡣ
죬һָ죬һָأϵΨعĴ·Իӡϣųɾ
⵽Ǵ˵ʹܣʵпǣʹ˸ش֮Чȴɿ֤
һ¾ȴǿȷϣȷʵеӡ·ڽ֯ơ
ֿ£Ч᱾ֻһţԴһȣֻҪܽ᱾ҳ󲻹ƣ˫⣬֮ۿ£ҪҵǴ˵е᱾
¾ŷɫ⻪ת
һϢϢϢ󣬳¾ű۾һᵹѲңؼﱻ沼ϴ𣬷ֶβ˼ɵģ
ɽϣһ˿ɹɽ˫Ŀӿֿ֮ɫߵŰݣز


676 
ʦɽǾȻ˴˵еɽһпűĴȻᡣ
һͽԼ񣬻˵µ񼣣ô᲻жȡ
ջɽмңŹâĸ֣۱
ǽȥϺߵŰݣһһߵס
ʦǾôóȻȥһô죿һСдʱԴǵĵ
ҡҡͷԼĵӣһߵݣһŴȥ
ҪзסУʱӦʹ߳ӭӲǡ
ſڵ·ֻʮ̨ף̬֣أǷ治Уɲ˿¡
С㿴ңҿ㣬ҲϺк棬ʵʵߵݡ
ÿһߵݣһ㲻ײĹӿ뼸ڣ̨ߵ֮󣬷ɲֻǹﵻ棺ӵܷսˣʵ֮٣йҷҷԣ٣һ·׷飬ҵ˿ɽݼҷ𣬻£
˵֮󣬷ɫׯϣ˸ӯӯ⣬۱
۱Ĵǿŵģһ롣һء
ķŨ޿ѵգ
һȥȻһ޼ʣ߼ʡΨ룬㲻֮⡣
ݼҷ𣡡պпмΣʱȥ
һֻ̣ϷתһӰʵ֣Уɢѹ֮ƣɽؾڴ󷢹ղ֮
棡˫ĿԲɡ¶˼֮ɫ
Ƿ΢΢һЦǧȴһ˲·࣬ת
ȴǷӿڣ󱲵ҲĳϣȻʲȴҲѵˣ
棬Ӱݼ棬δϵ淨ڴˣֵʧ񣡡ͷԼż񣬴ʱﻹ˵ʲôа
ȴǴһЦзת˷ȻֻǱһʶȲд˴񣡡
ô˵ռ˿ɲҷɱϹϾ
ȼȻܹɽȻдԵڷ𷨿ɻ󣬱Ϊȿ
л档ɻָ㣬ǲŵʮԻлףҴֱӽԼҵɻʳ
˵ɻ󣬶ڷ˵Сƣֽ
磬¾ŸоɽŹ֮ʱͲ˲ҧݵɽڼͺ¿չˣǼ˵ٴ۱ˣ
˵ţ¾һӡγɣӡǾӨ͸ǲɫ
֮߶ӡӳܾ졣
һ̣¾ƽǰϣƿ֮ɽȥ
ɽǵ֮沼µĺ֣֮ǺεȾ磬¾ž죬ҲһʱԴ۱
ܹƿ沼µĽѾˣ㻹һ˲佫нƶȥɣ
ǾԲʵ㻹δﵽƿѾˣҪйϿһн˲ȥԲʵҪɴô죿
еڽеķüͷ΢΢һ壬һ˫ۿɽ£¾֮˲Ȼɫ濴ļͽȼȻԵˣмô£պ׳ҷҲ˱ϣ
¾žԲ֪һ˿ʶȻǴҲҡڵĴɽؾ
氡ǿǽĴڣв˼֮ܣһʶɿԲ¸Բ¾ǵġ
ϧ֪ǰĽƣ߸߽зӡ𣬲֮ӿƽŷĽơ
¾ŵٶȺܿ죬Ȼ֮棬ޱߣϹ䲼£֪´ݲУʮȥ߰ˣûֲΪǡ
ܿ۱ſڣǴŹâң޾ķ⣬¾¶׵ݣ棬ˣˣ
ķպų¾ŵĻȥԷ滹ţˡ
漴̧ͷ棬Ҫνɱ
沢δᣬֻǿ򷨿գ촽һϷǰ
ڣոϽǰһ
ȴһɳһƥĴ޾ڷǰΪҷӵܣ겻壬ⶥǱճɵ֮ʱ֮дܣԻģش㣬ҷϣ
ͨһ£֪˵ʲôãǷմ֮зӡǣܵϴ󷨼ӳ֣ޱܣǷǷ
ȷʵŷյӣ֪ʱվǱġӡĲԼ
΢ɲĵͷзɳһۣһΣڿлΪ⣬ֱڷյУǱϴķһֱߣֱ۱մȣҷŴ󷨣
ȻĻ˵һ˻ȥֱ֮Ļû˵ڡ
ղ˫ֽģڵأҷǿͽȻҺҷ𲻾ħ
ҡҡͷ޷дȿƥеģպˣ˱ᣡ
˵֮󣬷һ̾ǿϧˣ֪շطɽ
˵仯ȥˣеıȡҪǽҲɵײǣ
˵֮󣬷滯Ϊʧ
棬棡УﻹзĻӦ
һ㶣÷ΪҪ뿪ɽлʲôˣʲô÷ɵڿͽ˵൱˼顣


677 
ƾհٰҲûеõĻӦ󣬷ĴԼǿյλɢı⣬ΪһֻһΡ
ὫƤϣϴë裬¶Цݣҷȱ
СҲеĲΣ˫ĿŹ⣺ññүүǴȱ
˵ţȴɫһٰշķ˱дٽ涼Ϊɵٽñ˶ȥ
潫Ȼû֮׵ķ˷ټϷָ㣬˼ٶȺܿ죬Ǽ䣬Ѿʱƿ˴˱
дͨ⼸ڷ꣬ܵ淨ļӳֵ㻯Ѿԣŷ淨ּȻˣϼ
磬¾վڴ۱ʯ棬üͷ𣺡ģɽǹ죬ͺ¿Ѿȥ˲֪أȴµĽֲ
ȴ˵¾һ·ǿн飬ֱײĴ˽νո˴󵨲ˡ
û뵽ɽ۱˴죬ոһȥȴδ뵽µ̨ͻȻһɴ䵯ɡ
зһ¾ŵ߰˲˫Ŀһ⣺֮ǰĴܣƾһȱĹ󽫱Ʒɣ
Ȼˣ֮ԱƷɣҲ¾ûзйء
˫Ŀ⣺
طûлءȻĸӦ¾˵仰֮һ٣Դҿ϶ȻˣϹ֮ʱ֮һ繲ݣֶβҲ⻯رܹɱαĸйҲһ
˵仰֮󣬳¾ָ˶һӣ˫֣һĨɫĹ⻪عķų¾ŵĽӵȥ
ò֮ط򣬺طܵطӳֵǲʲôΨܽطϣγ󷨣ǰĳ¹ŲĴ֮
¾Ŵʱֻƾ֮ʹطβ档ҪطŲɢΪ壬֪ҪĿ๦
Ǿڳ¾ŵķҵʿս֮ĳΪһ飬Ϊֻ˲ͱ˼иС
¾ҪľǽɢʿγɾʿΪһ塣ܿ˵ʤ
ȻˣֻǸ뷨ĳһıϾ˿Իʿȴû˿Ի
ķ֮˲併٣̨ѹȥ
¾ŵĽ£ܻȴᶨơ
֮֮ײ˫Ͻ֣ײĥ
ɴܰǿǳԽʱյĴڣĲ𣬿Խʱⳤӵס
顱
ɽһ𣬳¾ŵĽڽѹ£˵ϣԿڴ¾ŵĽ֮䣬֮ײ
Կó¾Ŷڷ֮ûǲ죬ȻĻ֮Ҳֻ޸֮ԴǷĶ֡
зǸǹǼܣѪ⣬໥ѭһֻء
ݶֻȦУȻˣҲвٴܵõԵ뿪ȦӣؾǾǽɴܡ
һֻվ֮󣬳¾ŵĵڶֻٴֳ֮Ƿѹȥ
顱
ɽٴһ¡
һҲЦЦ¾ֹ˫֣һϯӷ
ڣպмûȥ𶯣Ҳûȥѹδ۱ڵ챦ֻǲϼıƷƷµĶ
ֻҪ˵õʱ˽֮󣬿һսǴʱ˵뷨
˱˽֮һսҪǲȥȡѹδ۱Ʒǿ᱾ĩ
ٺõıзĺ
ѹεıٶ࣬ҪǸûл֮ǰæˣֻҪ˼һܣбﶼ˼ҵˡ
ʱһţ֮󣬳¾ŵٴ۱ǰſڵĺС
գּˣ¾վЦе
ƽ۾һ㶣û뵽˵˾Ȼ
Ǳ¾ŵͷ˫֡
ɽүǺ쳾֮ˣ֪ɽкιɣ˫ֺʮеĶȴǲͣ£ԴԴϵĹϵУͣ¡
ʦԲӣ֮Ī֮ĪɽȻǷ֮أվҴܵϣֻҪܵϣûбȥ֮أ
¾˵֮һ˫˸⣬ŷա
ձĿרļ
Ҫʶ࣬õıóƾѡȡҲΪѣ¾ŵ
ɲֻ촽΢ŷҷ䡣
һ鷨꣬ղŻ۾үɽǻ˲ٵɣ
Σѹȷ֮䣡¾ü͸©һ֮
ҡҡͷȻүȡҵȱɽһ˵ɣ
¾һ㶣Ȼû뵽㷢ˣȻȴѲǻЩʱ䣬˷ѵ㷨ˣ
¾źʱʴˣȻŽȫȡֻѡ񼸼
һеԵɻҪӳ¾ŵٴ۱ǰ˵𣬳¾˸Ųɫ⻪ҪӴ۱ռܣȴû뵽ſһϸ֡
۲ɼΨз۷ŵԼ࣬Ѳ
ҷ佻֯ķ죬вĶԷһ
ƶⲻڣӵܼƵܣ˽˵أⷨƻһʱ䱻˶Ȼ
ȻѾȥʱ⣬Ҳ֪д漸֣¾ɲðա


678 ѹ
Ȼдֲܣһ챦ԼϹ֮ʱ֮ķ𱦣ҩ¾лȣջȣһĴҴջˬ졣
ͺ¿ҪˣڱֻҪȽҪǵȱƿƣȥǲô򵥣¾һֻа㣬ƾԼĲ첻ֵܲܵס沼µĽơ
үԱǣڳ¾šͺ¿ƺղᣬûһ㡣
һ¾¶һɭȻЦݣúúãʶһ±ֶΣǲñ
˵֮󣬳¾µ·֣Ӱӣڳ¾ŵֱϡ
һ̣һȭɽɽʹ˱֮ѣ綼ҡΡ
յƤһ¾ŵһȭƳԤϣΪ¾žǷԷĽҲҪ޲ߣ˵÷֮ҪȻպŶһǿƵĻ
ȴû뵽¾һ˷ĽƣǽɽػĲ˲
ʱЩסǴſڱ¾ŶסҪȴǲܣ˵ˣ۱űûѹΣʵ᲻á
ƽ㲻Ҫ׷ĻˣǷֲµĽƣšҲƵģ
ʱ¾ֲ򣬽ڹĻ֮ϣ֮к£עĻ֮У¾ŶԿ
֮֮ǿ
ǿ߰ӹŽվʱ䳤ϿգηأС
ط֮Ϊ֮ΪؼһǽǿߣҲĪ֮С
֮ʲô
¾Ų֪֮Բ򵥣֮طӰӣ˫
ʱƣǳ¾ҪƿơǷȻһִ֮ƣҪ¾ŶȻ
¾žҲأܼ۵ķޣؼ֮֮޾ûǧ꣬纣
ţ֣¾˫ĿһĨ⣺ҪϮȥɣ
ףһ˿˿ڹ⻮Ƴա֮ʱ飬
ݴһ㣬֮һеһУʱվ㶼һ˲ɢΪս㡣
µĽ֮˲䱻ݻ١ᣬ¾ų˴۱Ǭ֮ͣͷŷպд
¾ǿƵĴݻٷƣǺɫ磬ɢϢʱսᣬϢյ˺Ȼ
¾ŵƴѾ˷ġ
ķħɢ⣬һµĹ켣ų¾ؿڴ
ʣҪȳ¾ֱ۳Ķ࣬һҪʵ¾ŽзպУԼħġ
һŤ¾ƵתСдȥ
յĴгһɫֻۣǲһתɢ⣬·ɴǧһɢҪ¾С
ñ¾һףдȻⲧǺѡԼľ档
ৣһ̳¾ŻΪӥ˺ѳգӷմͷϷɹŴ۱ץȥ
룡
һȣһԽգų¾ż˹
أ¾ԻΪһɾˣ֮ɢ͸©ŲãϢ𶯣޾ķڴʱΧƳ¾ݷ
Ǭգ¾ɢǿҪߡ
һ̣һҳԶɢգǬһ˲䱻ǿ¾ɢȻסγûս
ϼһ¾һץ鱦ǹУһ̳ǹգŷǰȥ
顱
𵴣պϵķų⣬ҫǧʮ¾ŵĳǹĵ⡣
ñģȻ鱦κβ㣡¾ſ۾ҡҡͷϧˣȻүĳʲôӣ
˵̧֮׭֣һű߼ʵĴɽӰڻʵŷյĶѹȥ
֣ҪĴɽγɣȻǶҪѹտŷ𾭣вϽӡһĺһǧ磬죬ռ䷨һ̱Ť
顱𵴣¾ŵĴɽȻ˽ȥ䱻ŨԪ˵̲֮֮Ĺ
¾ż˷࣬⣬Ƿڵλ۶ȥ
һյƳڳ¾ǰ
ͣ¾
䷨պ¾ɽͻȡһ֮Ѫǵ͵칦Чʵǽ¾һѡ
ʱڼɽͣɲϲʤһŵץȥ
յĶнһҪֹ¾ţȴһץס֣֮ǰĽȥѹαȻߣ
һʱɽؾڷ죬˸ʩ̽Ѱɽı
Ŀ֮ͬʱһ˻ԶԶ˱ܡ
˳¾ҲȥᣬԷֶ࣬رһʱκβǣѹرĺãһ˽֡
ɽƴ󣬵ҲסǹɻȵѰ֮ģûɽؾڱ˷˸׳졣
պмûˣץסԼĵӣݿնȥ
ǷҶ죬Է߷رԻöӳ֣Ըļӳ֣¾ɽؾжԼ˶ǳʲôı˼һǷżˡ
һ򣬾һ¾ŲɽؾûЩϹŷҴܵĺ֡
оɽؾѹεĸɾų˶죬ط뾳


679 ںϵظԴ
ɽ¾һ˫ɨķϵһ飬¶һ˿źزˣҲǲǱиˣ
ȻǳˮҲһǬ
δջ񣡡¾ֹһָƬģֻҪ⻯¶ϢҲһΪѰģ
˵֮󣬳¾һԽգ뾳ȥ
뾳ɣС滹ڱչء
ܶ飬¾϶һĨ꣬аĵãƷʷǷòǷ浱ġ
ңС۾ϥ¾Ŵóһյӵơ
ɢ䣬ָһĽƵȼһµ⾳ִ˵ء
ش䣬ʱ䲻ˣԴҪ¾ֹţڳСߣһɢ䣬ɡ
ƣ˵ɽʵǷǷ¾ŲǸո붨Ͳڷµı仯֮ӿ٣ͻȻȻ֮ת۲һ
أ¾ŵֶ
ǧ㣬ģ¾ŵǧҲ߼ʣ޾
ʶ˲塣˳ŵأʱŨǿϢڴȴԪݷ
г¾ŵͷԻܱۡ컯齨һµ塣
еķڳ¾ŵκΰŮˣְ㶼ֱ֡
¾ŵԪ뵽֮Уڤڤ֮еĴϡΪⷽ磬Ƭߣ磬Ľ
طʱ޿̲飬Ǩʺϵķ޳ʺϵķ
ڤڤ֮һʶ٣еԪݵִ¾ŵԪ֮С
۾¾
ش޵Ԩ˷츲صı仯شڽ֯
˾ظıԴĥ𣬱ⷽİգʱ˿̣޵׵Ԩµı仯ںɽһ㣬һɳ죬Ʋ衣
طڲڱ仯ڤڤ֮һ˫۾ڴˣݷı仯
һĲӴɢʮأԪ
ȻˣֻĴԪ
һڰռڻγɡڽֻ֯أϲڸ档
صԪ̥һ˲ӡصڰףɫͼ
֮֮ԼΪֻ֮
صԪ̥֪˶ٱһ˲׳˲֪١
˾ֻصγɣζⷽСǧϢԼֻأת谭
˵еظûͥԲ
𰸵Ȼǿ϶ģû飬طɻתҪû˾ظֻûⷽҲͲԲ
ڤڤһʶҲǳ¾Ԫ־پ˾ظ־飬һ˫۾˸Űɫ⻪ͷΪ졣
ظεѹˣ
˵ֻ֮¾ŵԪһ˫Ө͸ָһץһڰ׶ɫڤڤ֮н䣬ץС
·֯һ˾ظԴ֮ڡ
йٱʣֻʮ˾Ҫݻ˵֮ɫӰ𽥷ֽ⣬Ϊ޾ա
¾Ϊд󷨣и鶼նһ˿Ԫ֮УԪûи飬ûϣûи鷽ŲǱʶݻ緢չ
ԪصĴ
ľڷ쳤ؼӡ
Խƣ¾ܹоչȥгһսΪǧӲԶˡ
ؽΪǧʲô磿
ǧȻǿվǱϵĲͬ
һŮ٣Ķﱾϲһ
ǧѹǿߣǿ߱ǧʱýѣɼǧ֮
¾һ֮ϣʱĴز޲ͬҪ˵в֮ͬǾɳŨԪͨɳ涼ᱻ˴ͷһᡣ
Ԫǿܹ̲ĸֲã档
ų¾ŵԪ񣬷Կڴصһڳ˯
ţ¾ŷʲô
֮УһŹӰ·ΧŹӰ֯һƬƬɱ
ӰɢſֲϢȻһδѵ顣
ûȥ飬ӭطԸſܻһϵвԤķӦ˵طĶȵȣһһ
˵˵Ƿݻӡ֤
û߶Զ¾žͿһһںƮ¾Ŵ󾪣Ȼɵĺǿ֮Ҳ̫ݳˣ
¾źǰһڣǺ֮ݸ裬ȴֹסˡ
¾Ϊⷽصߣⷽصˣһһ޲дƣӰԶһͻıʷ
緢չȻ֮ԼĹɣ¾ȻˣҲڸݻ
ǵǰ֮ʱ˵ϵ֮Ϊֻش֮ʱԭ
Ҫ緢չĺãͲܶӸ棬Ӱ
ش֮ʣΪ˻۵ɷø編ת
˵Ϊܣ˵û˸飬Ǵǳ
߸̾죬ִΪ˾УݻǵУֻҪ漰棬ȺһԸôô㣬ôô棬ϾҲݻһ֣ǴѣҲһݻһУԷ֮ս֮ս飬ֹһжصݻ֮һ
Ҫ˵ûֹ


680 ǬΣּ
ݻɽʯڰ𣬽ӸĵڱǿһжǴ
˵ŵϦ¾Ŵʱü£׳С
ԹۿݻڽԪ񴫹İ壬ʱ¾ŵľߣطһ㣬ƾնֱǧ
磬Ͼǡ
ʱϾƣ˵˽ήҵ˼㣬һֻɣƾ׵ıǽ߳һͷ
ϽʹʱǬ˫Ŀݣһ˫۾ʧȥյĹ󣬼ӳ֣ʱĳǬҲʧȥյ
£óҩˣֶһ룬ɫйдٴˣԼŮһͷɫ裬Ц죬ǳǬϵŮӵĽҲ˲ܿ
ȿȡһԴӴд
һʹĻ̥Ҳò޹£Եĺʡ
ǺʱˣǬõ۰֮Ȼ˥أ˵ȥš
£ոչʱڳǬߡ
ǬĬһᣬŵ̫ӿˣ
أ
ٴ𣿡Ǭ
ˣ
񲿣̲ˣǬٴʵ
оֽǬĶɹ𵽣ˣ
ǽɣǬ
Ǭ£ߵŮһԸŮ߳
ûáһŲ̫ةԼ߽֮
ɫĳǬ֮ʱ̫һͷ򵹣ʣʺ
ɣ
Ȼûоʲô֮
Ǭͷһᡣ̫ӣҹ
̫ӻǰʣ
ǬĿ̫ӣ֮ŵΪΣ
̫ӹѾɷ壡
ʲôɷǬ
ǻϰŵģǵػɷ̫ӵ
Ǭοͷվֵةٴ׼ī
رµĻѾ׼׵һվ˻ʲӣڣο⻢ûء
Ǭ۾ǰ
£һǰųǬһñϵĳڲȺš
ʱ֪Ϊ˵һߣȻ
һᡣǬŵּ
񲿹Աҵ̧һӣּ̺ĥīˮŹĵȺ
ޣλ뵱̫ӣƽΪƽʥմˣ
һ𶯣û뵽˻ʼλǧꡣͿʼگ
ڿǬǰӣȻЩϣǲԽܡ
˵ƽΪƽʥвɵõһߣ̫ˣ
õ̫ռڴϡƽΪƽʥʾǬԼλֵܵľأأֵܼ䲻Ѿ֪ܽ
ؼǣǬȥ֮󣬳¾ź˼λ
˼ȵ㣬Ϊƽʥˣںƽˣ㻹˼λ
ؼǣǻλϵֶӣ㻹˼ֶλ
˼Ȼ󲻶ɫĵͷ
̫ӵͷƽ߬ס䣬û뵽λȻֵԼˣ̫Ԥϡ
ٴˣλ֤Ǭȴ͸©Ųɡ
ּ˵
Ǭ񲿴Աʥּʹɣպ»ʵǻ仹ٰ죡
񲿹Աһ񣬹ʥּװһϻ֮Уּزʥּʧ
񲿹Աӡʥּ֮󣬳Ǭŵȶ˳ɣм仰Ҫ̫˵
˶ųǬһ񣬷׷˳
ɫĿ̫ǬȻҲ˳ȥ
Ǭ̫Ӱڰ֣
̫Ǭǰ£ʣ
Ǭһ̫̾ӵĶͷǴˣӦ֪ǷǣԼ⣬ϧˣҴҡҡ׹
̫û˵ȴǷ̰⾰ֵãڵĻҵҪܹˣ
һղһգ˵İ㣬ΪҪλ֮ǰײȴû뵽㲻㣬Ȼأ
˵Ǭǵ۾¶һ˿⣬λѾӣϾߣǿô
Ҫסʼҳ¼ҵĽɽԺ⽭ɽǲǴܣѪճ£Ǭ˵һ£һɫѪҺȳ̫Ӽæ˿Ϊá
ǬһЦ¼·ΪĹɣһ壬һ壬һ壬һ壡
Ǭ۾գƺ˴ܵһ㣺֮УҶΪΨǰɣ
̫ӳĬǰǿģǬ⼸ڣѾɽ
ҲôΪǬĿƵĿ̫ӡ
ң̫Ӽæ
Ǭҡҡͷңǲǣ
˵ǬҲȥ̫ӻһ˫ֽץס̫ӵ֣޸㣬Ҵܵĵɲ⣬סҵ⣬λ˯Ҵʧֻϵһְˣδʧ
˵Ǭ¶Цϧˣݵ̱Ūһ֣˴ĻˣҴܣ˰ӦǱӦ
ǬٴοѪ̫ӴʱȴžףǬĻʧ
ʣɴĻĶˣ̫ɫҰס
Ǭͷʵడĵгһշսȴӭս
ش䣬ҳ¼λ棬;ݶڳ˯޷߳ս˴þǱҳ¼ҵλ棬ڳ˯֮ʱţһλڳ˯֮ܵţƹضҳ¼Ҿˣе̳ױͣ
ǰƹضҪⷽѹƣ󳹵װ


681 գʮ
˵Ǭס̫ӵ֣һҪһҴ˴ĻҴܸҵ֮ڣмǣмǣ
ã̫ӵ
Ǭһ˿˿ѪҺ¶Цݣƴʽ΢˶ֻ˰ǿȴûпڣƽһղʹǰˣҲ֮أƽսܹʣΪ澫ֱɲ⣬Ϊ廯öΣ
˵Ǭϳ֮ɫŨ벻ֵΪ㾪ˣʹҵٻλҲκβ
̫ɻȻƽΪڸʣȴûлʳ˼ӳ֣Ϊβ˯Īطķɲɣ
Ǭһ㶣þò
֮󣬳Ǭŵƽأ¾һţպǻסҴܽɽΪƽһսڣͲ췴ƹ죬ظݸǧ򶯲ãǵȵ۲µĺ֣Ϊǻ֮Ųүү겼ֺεΰԣϧˣڣ
˵˵ţ۽ǾȻһ顣
ɲ⣬ʥԴĦǬΪĻߣʱȻᣬԲ
ȥɣǬӻ֡
̫һ񣺡ˣ
ʮɽһӰվھۣ֮ԶԶҡҡ׹ήҲ˫ĿԴɣɽӡ޽ɽպˣ
ϲ£ϲ£ΰҵٹ⽫ҪڱеԿ׺ӵص
ʲδάĻʧǣֻϵĵѰؾصϢ
⡭£ĿǰֻҵһЩˡɽ
һߣʸʱ䣬ɲʱ䣬ʲô취ҪǬ֮ʱؾأɾΰҵ
ǣȥ죡ɽһ̶ӣֱӷɽۡ
޽ɽʰգþ
塣ǰڷһ̾ɫӣҲʲô壬ֻʵָϲƶӡ
һյʱȥ̧ͷǬʱ޶ˣǺ꾫Ǻݶ
ցֹ¾ڱչأɽžȼţ¾ڲɫĹ⻪֮У޾ҫ졣
ɽڻȼգ֪˶ãоһ΢ıʧлظĹ⡣
ֳ¾ʧ۾һлǿٵصһعʼݻ±Ǩ
֮ʧΣɱĿĳС棬¾ģɢС
ցֹ֮һ󲨶¾Ŷϡ
ζ˯˯ѷѡ
ڣ󣬵뾳ݶţ·سĴ֮뾳ʿͷȣѽĹذ˲𶯣һɲǿӵһ˿˿
ݼүԶһӰʼ֮ʱǧ֮⣬ѣѾցֹ档
ɣ뾳չΣ¾ſ۾ڰ׷ʣıԴ
ƽӣûһ󷢻ţǿ˼үѾ߹ģɽѾ죬Щ겻зǰͶүԸ⣬䣬ѾפɽأҵȺү⣡
¾ŵͷȻ𣡡
ūڣһ㣬˳
ȥּҪɽ
гһʯȺ¾ŷԸ
ɽǼ򵥣¾ŸݸǺѹ
λɽ¾뾳ȥ
һγ¾ŵУϢıܹжĿԶַ֮ͥȥ
ַͥڱϿգ¾ڸмдһռڳ¾һ·пռĥ𣬻Ϊա
¾վڱϿգΧŤ谭˱Ѳҹߡ
ǰĿռѿһ󶴣Ϣ֮УӿһкۼĨȥ
վڿռ֮⣬޾ղ֪ж㲩¾ǿյı߼ʡ
޾ռ䷨ƬӿҪΪԲռ䷨Ƭ˲ͻᱻ֮Ĩɱ
˵ǺݶǴĿռ֮޿ĥѲ
ó¾Ų첻ѾСɣռ䷨Ƭתײڳ¾ϣɢ֮Ľ·ڳ¾żѪת
ͥҲٴˣ¾ŵ
˵ţ¾ŵ֮пռŤɢղпռ˲䱻ƿ
ҪʮۣãǱԶ֣ؽʮ³ѣ
¾ŶͷһεκˮվȻһɫӨСǳ¾źˮɼ¾Ų첻Ǻˮ컯
һ֣ʮ죬ʮСǧ磬Ǻεΰûһӽ¾Ǻõˡ
¾ɫҰףһ𶯣һ׹ӳ¾ŵб˲䶴ޣһŻ֮ƵĹӰǰ
ǧͶӰ٣¾нӡǧļӳ֣˲֣ӡʮ졣
һлָƽʮ첻ˣΨɫҰ׵ĳ¾վ
֮󣬲¾Ųŵ´Ҳôˣʮһȱڣıĵһ
˵֮󣬸ɴУƾĿռײƵ֯ݻռײĹУһֿռգ׽
ɫ𽥻ָڵʧһжźõķչ첻ٴ


682 ʵ۱죬֮
Ϊǿ
һ־ǧ϶ɵֱ֮ܣѹ죬ƿС
ڶ־ʱ֮ʱԸһУϽҲᱻʱճܹʱⳤŵ˿ͨʱ֮նɱڹȥδ֮䣬С
־ǿռ֮һһ磬һһᣬƿؿռ䷨򣬲оǿսĸ֣ϲΣա
־ֻ֮Ǭݱ䣬ǧĪֻйأֻؿʹ߸Ͷ̥ת̺޾컯֮¡
ֵΪ֮˵һһ֮䶼ڤڤ֮вնϣң¡
ռ֮϶Գ¾ŲƵѪ֮ϴ֮תпռ֮׷ױ
첻ųƲѲ⣬γ¾ڲʮ֮ѹˣ̼˲첻ת·ռ䷨İڳ¾һĸоԼڽ
ʱҴңʮʱʿ˵ֵǮҲ
һͿԾͻƻڶ
ͬʱһʱ䣬ЩϴڴһС
ʮƽ˾Ǵ֮ǰİݣһЩԶ֮ƺƽ˲ͬѰζ
һգƱɫһŭ𴫱壬Ͽշͻ䡣˶һر䡣
ϾǻʹϿյ˲ֽ⣬Ϊɢء
ãһɤͻȻ亿¹ˣ
ǹ죬ǳ˯
ΪγǬûȥس˯˳Ǭû֪һţһ˶ڲ²š
¼ݱˣϾȻطб
ʵ۱һ˲õĴ飬׷ײҷ׷ס
һ۶ϡͷ߳죬һɫ˸ߡ
෴վֵ̫ȴͷҪΪȴֱһڤڤ֮ѹơ޷Ϊ
ҵȰݼʺݡ
λƽʺʱԴģȴ͸©һ޷ϣ翣ɲ⡣
¼ݱҵȸ£ʾ£ٴһվ汯ˡ
ʺһ̾һ˼ңֳܹةԲ죡
˵֮վ̫ӣȥòݴִƳ̫ӵǻ㡳ɴͳ
ʱ񲿹Ավگ飬̫ӵ̳дҵȵּ
ˣҵ֮˵ʱڳԱվ
ʺͷȻˣǾѡƵգ̫Ӽӷᣬһ޾岻һ廢Ҵܵ£壡
һԣ֪ٴʱٴվ
߰ǱµŹ֮ʲô˵ǣʺ沿ƣ˿С
̫ӵأף廢񣬿©ﴹȫ©ٴͨһڵء
һ̫ɫһ䣬ǲҪֵȨ˻ԹǬ٣ʲôʱִ顣
ҵȿﴹдվ
ɣ˾򲻿ɣԹ˻ʶϣдһ˵һ֮֮ںεأվԡ
̫ףִƳִƳǧ̫ӳˣ㡳ɴͳΣվ
̫˫ȭнգĿ⿴Ĵ󳼣¶ɱǸϵãһԱ
Ϊ񷨣̫ںεأʿվ
Ҿӣʹ֮ǰܵȵ۰ٰȺʱɼԼ
񷨣ȵ֮ʱʺִͬƳ۹˵ʲô񷨣ٴվм
仰ĿҪٸʲô񷨣ǾǶȵ۲ȵ۵ɣͱƻˣȵ۸ոȥ˭ʱȵ۵ĹǶȵ۵Ĳ
ةԴƣȵ֮ʱʺִĿãȻ̫ףΪҴܽɽ񷨣βûʺʱִƳԴ̫ӳ꣡йĹԱվ
Դˣ»磬Ȼڲ䱻һδѪ⳯͢ѾҪΪһ֮ãֶĻݶı
ΣһԲ˫
⳯͢Ȼ岻Լ֣ʱȵȻŮɫԣڣȨƿأҲҴģֻܲػأ䵹һΪƿء
ԣٴǻʺˡ
ٴΪة࣬⳯͢²ڣϴȻһӰӵĹԱ
ة࣬λĸܣƽ־һԱıŸٴ
Ŵԣٴһ£ƽǿϴܣȵλ֮ʱ޷κεȵȥطݶƽΪס
ߣ⽭ɽվǴܵģ¼ҵĽɽΪڻҳ٣ƽ㣡
ƽһɽͷӰʱšƽ֣˲侲
ʺҲղԣһĿɫ̫ӣŵȵּ˭ΥѡƵΪֵ̫ǻ䣡
˵ʺ˶٣˵̫ףûִƹǾɣδʮﴹ̫ӣʮ֮󣬱ԵΪȵ
˵֮󣬻ʺڳλ󳼣̫ӣλ


683 ӷƽʥ춯

˭ҲҪȥûһ붼˼ҵ
⳯еһǻʺôЩľӪģһСǻʵ۵һֱ
ʺһ൱˳дƣ֮£˭ֵܵ
﷨ּһ󳼺򵹣ΣҲֻøŹ¡
̫ɫ࣬аȵۺͿҳ٣ŪĴһŮͷƽ׵Ķһ̫ϻʣ̫ܺܲŹ֡
Ͽڣռų¾ŲƵ˫۽գת첻ΧյĿռϱ·̲ų¾ŵ
ͻȻ䣬¾۾ڤڤ֮дһңƺһɢĸо
ʽ¾žѣһ˫۾Į飬ƺϵ̫ף죬ʱգϾ⡣
Ͼɢ¾۾΢΢𣺡Ǭˣû뵽ԤƵʱҪ磬ɻʳ
˵¾վҪҳ٣ҲҪʱ𲻴ӦֻҴӣǰѾֹΡ¿һٶģǲԳ֣𶯵硣ڷʣԤϾ鷳ˣ
˵֮󣬳¾ɫһĨɫѷ챻ֺϣһ뾳ȥ
ص뾳ûжá͢ʹˣֳʥּˣʵگԻӷƽΪƽʥմˣ
ּ̫࣬¾Ų̲ĵͷѾ֪
̫๧ĽʥּݸСšСŵݸʥּźá
ǰּ̫ų¾һ񣺡ү̫ӵǻ֮ѾѡǱģٴ󼪣үܹǰ
˵ţ̫һƴС沼ƣɫӡ
Ǭʾӹӣ򿪣¶һ˿Ц⣺𣿡
ȥ̫ӣıǰ
ʥүСĸˣ̫ƺˣ¾񱻼ӷΪƽʥٽүȴʣ֮ܳΪʥү
ų̫͢ȥ¾еӣȤȤ
ӣ뾳볯͢͢ǸУȥ޷ˡ뾳ڣαȥ˻ˮ
Ǭҡҡͷ㲻ڵĻҵҵΪȻӦþػʹߣ
˵ȴ̰ΪԸⰡǱĶӣպ⽭ɽҶӵģҲΪıһ£ѵ۰Ͱ͵ĿԼܵ˼۸
ȥ׼ܣЩûȥϾˣҲڻʣ¼λˣ˵֮ת
ȥԸȥ׼ܣҪ˵¾ԼеٶȾܽ⳵˦֣Ϊүôûųƽ׵Ķӡ
ʮɽʶǰһ³
ɢ⣬ҫ磬ʮء
ǬһˣٴαǿˣҪץʱ䣬Ǭ䶯ʱղԶˣʱƿ磬ָϹٹ֮ʱ
˵֮ȴȻ佫븹УȻȥͨ
ûãһϺ߽ݵڵأһʣ
ɣ㣬ؾؿѰټƽȴڲƣһش⣬¾ǿһ
ؾصϢѾҵȴʮȥ̽Ѱ٣¿ˡһʱ䣡Ϻ겻
Բÿɷ񣺡ʱ䣿
꣡Ϻ˼һܿ϶֡
ã꣬ʾٸʱ䣬ѵã˼Ǭ䣬帶Ѫ۲ıĻᣬҪǴΣıһʿڣ
л£󣬳һĴ𸴣ϺԼ°ɣز֤
ʻӻ֣ʾϺ£һ˫۾գ룺ΰҵڱʵ֣첻ֻأҲִǬˣ
˵ţš
壬ʶڴڲǰһɫ⻪һ˸·ڵıʸںɫ⻪Ԫ
йٱʣϹ챦ܳ׽йٱʼƷ֮컹кδȥãȴһ㶣Ԫڤڤ֮˾Ȼڻӡ
ǬСӾȻˣסˣץץԴҲ̫˰ɣйŹ֣йŹ֣ǱƺʲôҪĶͷۣ벻ˣô£Ҿʲô
յץץͷȫǰ֮ɫйٱʵ˷֮ܶˣƾ˭֪Լ˺ҪĶƫƫȴ벻յġ
ˣȲ룬ʵˣдѰʲôҪûʲôè壬˭Ű˵֮۾УҲҪһ
һ죬֮߳ΪСʡ
Դڰɫϡɷ֮շ裬һȺƤĺ赶Ūǹɷ֮ĥ壬ĥ
ҪǱ˿ʧɫɷ֮˵Ķҩһɷ֮ʴûˮϴȻǱɷ֮ΪŧѪ꣬Ԫ޷ѡ
ĵ̣Ϲشս֮󣬾һֱԼСǧϢָʵͼɽ
һʯڣһ׹Ǵɵϣ˵ʯݣԲСʮ
ӵǰͬһźڹĺڹ֮УһıƯԪ
֣Ǵ˵е


684 ӳ֣֮̾κ
ǰתһǹںе޷Զᷭ졣
۾ǰַתд˻ʣ䣬ꡭ
ǬȻˣ¶˼֮ɫǬǻǧأôô磡
˵ţһӡγɣ꣡
ţûӦӾ󲻸ĵǬѾôûӦ
˵ֻ֮зӡͣǬȥ٣
顱һ̣ǰըһ΢ء
дȻ˵ػȻѾˣлֺαش䣡˵ţָֻһѪѪҺջһַ΢΢һͽֹȥ
ϲߣΨˣһؼĽɴܣ֤ͳλ
ڶ־ǳ׻ɢŽԶȥ
ڤڤһҽУǬֱӴȥȻΪ˲仯Ϊ촷ۣĲ
ۣǰȾ죬о֣˵˹ѲѾڵ͹ȣǬδ֮ʱȻбɱ岻Сӣ
˵֮ӽȻץ֡ҪϹٹ⣬ٲȳһ⣬Ѿʧȥ˾ηвպٲһۣ
˵֮ʧڹɢС
뾳һƥܺն컨׹ӹǧͨѻ֮ؾ㾲
ǬԼļϾȥѾ£Լ²Զˡ
ԶԶĿϾǣɣɣΰɣ֮ѹȴһͷչᲫĽɫˡ
¾һߡطʳǲϾڵһɫһף֮գȵȥǬδ񣬴Ǭ£˵顣αQ
Ǭλ֮ʱӳκβó¾ţ˵ԽСο˾ǬߵٻңǬѹ壬ʹңǳ¾ŵ֡
ƽʥݵ˻رܣйԱһߺп
ƽʥڴǿǴʷϴûֹǿүط֮ףȨƲν󣬾˻ʵ棬ҲҪ֡
һ·صƽ֮ۡǸ͵ĺˣһĺ¾һ˺˸񣬿ʼæˮȥ¥͡
ƽؾӦ˵ƽʥؾһ󵽲ٴ飬˵ƽ̬ȿҴ֮ƣ̫Ҫܵõƽ֧֣ԿҲǲ
¾ſŸۡһ˷ǵĸоһһУȵ۵Ļڶߡ
ƨɻûȣǰݷá
ʥүʷ̨ˣ档
ɣ¾ŵ
һŲ𣬿˳¾һ㶣û뵽⵹һλˡ
үʷ̨ĹԱ¾űȥ
¾ŴһʷİݼһЦҲؿڵ»ʵǻҲԪϣҲʸˣ
˵ţߵϴ˿
ңңʷá
¾ЦЦʷվòãֻ¡
㵽˭
ǵõԶͥʷ̨Ա
Ǹʷ̨ĹԱᱦ֮ܳʶû뵽ȻתΪʷˡ
û뵽̾ȻҲͶү£˲赹ˮʷһп
үʺȵүдϣۼҲͶү£Ȼ¾űΪʥүϲг¾ү
˵ȵ۵ȻǳǬǳ御
ʷԲ˵Ǻһڲ裬¾ָᴥϸʯ豭һѵܡ
үţģʷ²յ¶ݡ
¾ԲĺŲˮҲʶˣʲô龡˵ǣҪܰﵽ㣬ƴǣ
ʷͨһڵأʥүʥүֿ٣ʺϳʹҴ򣡡
˵ĻʺȻ衣
¾ɫ֮ҡҡͷ޷֣
ʲôʥүʷʧƺš
¾ſЦ㣬ʺ泯ȺΪβԣ
Ϊȵ֧֣ʷԥſڴﵽ
˵֮һɲõԤд𣬹棬仰¾ŵǬʺִƳǬλ֮ʱȷԶûãǬȥ¾͸鷳ˣʺǬûе֮ˣݴִ̫Ƴƺʲô£
˵֣Ҳڰûȷıֻۣʱƿس٣̫ӣ֣ܳ뾳̫󣬱һ֣͸һλñӣ²ð찡
ʱ¾Ҳоˣֹǲð죬൱Ĳðˡ
⡭ôʷ˫Ŀ
¾ҡҡͷֻôʧˣ
үվҴܵĽɽܹһŮ˻ҳ٣¾ںεذʷ롣
¾ŴʱҲܣ֮£¾ŵǲֱӶ֣ѾΣֻҪ֮²񣬳¾ҲΡ
ֻҪһ죬⽭ɽվҳ¼ҵĽɽҳ٣ڳ͢йᵳⱨӦ¾豭һĨɱ⡣
ڱȰ˵¾ӭס٣Ϻ꣬ڳ͢ľ԰¾Ӱƣã¾һػصİ취
ʷһ㶣۾һʥүһͽ̫飡


685 ´
ȥʷ¾һ̾ĿɼΣشƣκΣ
˵֮󣬶ϵĲˮᴵһڡ
֪ʱڳ¾󣺡ʥүܹͨɢңҪɱǴʱգպؾۣүҲûǸˣ
㲻¾ſŲյеҶһ̾
үͽ̣Ϊ
¾ŷ²յָָǰΣ˵ɣ
лү¡
¾ſϽʹȻȻҳ٣ܻҳ¼ҸΪֲɣ
үΪǳɣ۾ų¾š
ܻҴܳ٣ѹҲдҴܱǬ˰ܻһɶʧأµδǻɢңһ֣֮˶ȻӲ
˵¾̧ͷգ죬Ƕӡǣ̺У򵥣ٲñ廢ǱΪ˽Ҵܻʹߵزû˶ۣ׷һֻԷǰ֣㿴徭ڣ˾ûǬ֮ѹɢҡǰ֣ǿѹȥʱҲʧأҲûи֮
˵һĨ֮ɫѵүҪµ볯͢ؾƣ
ֻˣ¾ŵ
˵šкȻһ⻮˲ԽƲ㣬ƽ¾һץס
һѾӨ͸ССĽϰһӫ˸ʯʯϸ塣Ůˮ󼡷
ɽţ˭ţɽ飬ǵ򲻵֮ʱһû˻ʹõģΪɽᱻϴء
ɽٶȺܿ죬ٱȶݹҪϲ١׷ϣټɽϴһƳ¾ŵϢи³¾ŷɽӦûУΪ¾־磬ȴֻҪ¹ؼͻᷢӦһ㣬ܹ֪
Ȼ¾üͷɽʵڳ¾Ԥϡ
û˵ֻǿų¾š
¾һɽϵʯժ¡
ɲͨʯֿԼ¼Ϣʯ
ʯ֮󣬳¾ŲɫĽʯΪһңһ˫˸ԥ֮ɫ˲ᶨｻˡ汾μ˻ʼλ䣡
һ㶣ʲôȻү˻ʵǻҪ鶼һߣҪ֪󵱳ûг¾ȥ̫ӳųӣЩ
ԥʥү˻ʵǻغպƣүȱϯǲװɣҪ΢ӳһ£
¾̬𽥼ᶨҡҡͷҪǣ¾ôˣ
˵¾Ŷīź򣡡
ܿϱī¾ſǺʣߣƼŽи̫ӣģ͹»سؾƣ
˵¾һ٣ƴ¶Ͷ£̫ûǸ
¾仰û˵ڳǺεҪְλ¾Ϊ֮ףҪڰѳ֮λֿɵã˻µǻδ꣬û
¾ԼҲдһţȰ̫һЦһ̫ױǬ̵ֻżűȥ޹ĸ֮乵ͨ٣̸ʲôΡ
ȻˣҪ˵ʲôĸѪԵǴڴڻʹУﹴĶǣ̫ףҲ˽꣬ڹĶǼʶ٣˶з
Ž֮󣬳¾ݹ⣬뾳ȥ
뾳⣬һϮµµźĵĴ۾գĵǡ
ݹո£ͽ¾ѡ
ˣЦ绨ɫ£֮Ũࡣ
ո˵ģ¾ֱӿڡ
¶һ٣һ˫۾ԹĿų¾ţôңǼ飬ûбҪ˵
¾ת£ǵͥɣ
ȻǼǵã˺ܶࡣ
ȻǵãǾͺ˵Ǵβѱʹ̫ӶԱ˳֣ҪΪκͽնˣ¾ƽ˵һ޹ؽҪ顣
ҲǱƲѣϴԶͥ㱻˼ҴգڳΧʿ˼ʱŵĲ֪ˣȻȻ󡭡˵˵ţ´۾ˮ
ǺӣûʹĹҲһܿסģ¾Իߴߣˮʹ֮飬պ·һˡ
ˣ˵˵ؾص飡¾һӣ컯֮γһ磬˲ܱǾǿߣҲԿӵϢ
ҸոԶѪ֮зؾصܣģݵ
¾ŵͷţʲôˣ
ĿأҷԶؾصϢ˵Զؾطӡ֮أ
һٴ֤ʵǰѾ˼ֲ²⣬ʱҵ
ǰǷɽ˵ֻ˵ó¾ſδ˵ʲô飬ɽ鲻ȫɵҲὫǵҪڷɽϣһ˶ϤǺ
¾¡
´۾ų¾ţ˵ǺؾҶ԰֣ǰ˵Ҫ滹Ҫؾأ
ţ˵Ҳãõʱ;ۣ飡¾ŵ
˵֮󣬿Ŀպյ£¾ѵ֣صҪؾأ
¶֮ɫִǶǿմȴǱǵؾغ࣬ΪҪؾ
¾ҡҡͷؾز˵ؾԶԶҪ
¶ų¾ţþ֮ŵã͹ˣ


686 ǳ
ؾʲôڣ
Ӧ˶ؾؿطأؼһУͥ˼䡣
ؾ¾ſ¡
˫˸ҡҡͷ˵˵˵˾ͻᱻܸӦ
µһ˫Ŀ¾һָ£üġ
ָ󣬺Ϻõ
һᣬ¾ջָͷӦ뵽ֻ㹻˷
˵֮󣬳¾ƣ£Ķݹٶ̫һ̣
˵֮һڰ׶ɫעתգ޿ǿշȥ
ǿպ嫣ǧ޾Ͽն޿ǿգǿжңԶû֪ΪĴǿҲһǿյһǡ
˭뵽˵еؾؾȻں嫵ǿ֮У뵽ǿжǳֺδ֣
ȷؾǿУվǳıԵ¾ЩͷΣǿʱɳ֮ǳҲ֮̾κΡ
ǳУܲҵȫԼ£µ
ޱǵ֮ǣȻƽ￴ǿաʵȴ̫һ㣬ȴԪط򱣻ǽǿҲһ¾ŵ
ǳԪڽǿ˵һ¾ȴһԡǳ¾žԼȽǿΪֶǰδУ첻컯ף㶼ֶΣǳ¾ŵڡ
ǿƽҪǿգҪȹǳѵ
¾ŵͷ˫֣Ҫ㣿
´۾˸үҪб»ס˼òˣ
ǰһǰһ̻ǿգһ̲ӿ˻
ûȷʵǲӿͨĺˮǶ֮
жٿǣ
û֪ǳɳ֮ɲ⡣
ÿһǳԼص֮ɴ󺣣ӵ
ԴϹͥʧ֮޾ǳ֮ͻܵǶƽʿǳ֮嫵ǿȣһɽһɳ׺һ
顱¾˺·֡˲仯Ϊ촷ۡ
½ĸڳ¾ź棬ʱǺưһӣһ۾Ǳɵˣ֪ܡ˲ǰĳ¾ײ˸
о⣬¾һ飬һ˲ϣһдϡ
һ˫۾ԴɬĴų¾ţպ˸žӨ
¾ûµĽߣһ˫۾Ķǰǳ˳һ֮ǳɣеĺ˲ʧΡ
֣֣ǳһռ䣬ǹ죡ǰǳ֮ɵľκˣȻ˼ûܵʲô˺첻ֲ˵˵ѡ
¾ٴһǳٴξ𣬺ų¾ͷ
顱¾ٴεˣǳǳ֮һһָıǳ֮ԣʹǳ֮йԡ
̫׽ǵɱǵ֮ޱǵĻĵ̫֮ǲ̫֮ǵ֮ǳ֮һ𣬾ǻѧӦһʿܲʲôǶһϣǾˡ
ѲѲ¾üͷ֮ת˸Ϊ
ô鷳С
¾һ鷳Ҳǻ
˵֮󣬳¾ٴһ֮תֹЮŲ֮ǧӰӣ˲Ǹ߸߾ǳ˻ȥ
顱⣬ǳȻɲǷĶֱ֣ӱ¾һȭ𶯸ǳ
ƽ˾ĺͻȻ׹һʯͷΣ
¾ŵȭͷ׹ǳʯͷȻǰͷĲα¾żǳ֮һѰԪ֮ڰνʡ
顱¾źıķɡ
¾֮Խγɺͻǳ֮ɵĺ˹ûɵġ
˵һСӣҪ˺Ӷһˮ֮ʱƱҪˮ߸׼ȷ˵һֻˮƱػὫˮλãһҪ˷ˮ
ǳǷСܹݵġ
¾Ƿޱߣͨ󣬵ҪһǿΪУδЩԲ
Ȼ¾ŴʱҲ״΢üͷβӷŻһС
顱¾ŷ˳
κС˺ܶ࣬ŻٶȽǳ˼·ǶԵģеŵ
Ҫһ㣡¾ŵ˵ٴλС
顱ַ˳ȥ
ǲУ¾ŻͷĽС
Ĵ֮󣬳¾ŻŲǳûǳ˵ķ¡
¾ǳվŨǳ֮첻ʼתܱߵ֮
첻òһθе߲ܣ׷¾첻꣬òûзʲôǲ첻˵ġ
Ȼȥˣµɴ۾һŵӣһ̿粽˽
һ㣡¾ŸϽ
ϧˣ˾𣬰ӿ
顱
顱
죬¾±˳ѩ׵ļһյ̺ĺ춹¾ſˣ
һУӿóһڸס
¾תͷǳܹµĿ⣬ûǰĶ𣿡
ίߣҹȥѪѰҹؾصϢˣۿվΪҵȥİ취ˣ˼ҾҲûĸ˽ȥ
¾аһתƻˣɲܱ꾫ϣ


687 ʼ
¾šߡһÿɷĿ£ɣ
ȻҲ֪Լˣûб粵СĲǳ
顱
顱
һ̣¾ٴα񱩵֮ɡ
˵𣿡¾ŷ˿ɢҵ
ί㲻Ҳ˺üβųɹģ˵ң˼Ҳʵһζѣôôûзȣ죬𣬵ûнг¾Ƽ⡣
¾ҡҡͷûȽɣ
֪ˣûպǸ֮ǰȺ򣬼ֱǸԼܡ
߽ǳһ̱׷ɡ
¾۾ûгֻ֣Ƕǳ¶Ȥģ
һʱ䣬²ɫ԰׵ǳվµǰһɫĶƣǳ֮ų⡣
壬ǳɴޱȣҪ鱦޷ǳдá
ǳվ¾ŵͷһǳһ㣬ûм˿˻
ոսǳ¾ӿʼǳ
ǳȻƥǳѹɣ֮󲻵ĺô
ʱĳ¾š첻ڳ¾˵ҪԽԽ࣬ӵһ򵥵Ƥ⣬һֱÿһҪǺġ
½֮ʱ¾ǿԼһ˿˿½Ȼ˵ƶ񤣬ڳ¾˵ȴе㲻㣬οȻµʣĿ죬յԽ࣬ؽµԽʱش٣޵ʱ
첻߶ٽǳϷֽ⣬ȻΪҪϣࡣ
İĳһ˳ʼȼһҲһû̫ϵ
ҪĲλѪҺķԴ֮أԴȪ˵ҪԲԴ
ǳƵǳմĿռ䷨һеĵطȹ̣еĵط
ǳŨǳע˶߲ܿٷУ֪˶ãޱ߼ʵǳУʱĸ¾һ޾ǳеһǿƥƱŷܱһκˡ
¾۾˸еĲ֮˲ࡣ϶ϴͬʱԴԴϵĲ֮֮ӿٴδ·ľ
úúãû뵽ȻͻƣǶ᲻ؾأҲûа׷ѹ򣡡¾ŹЦܱߵγһˣ
¾ӲɽƾǳˢŲߡ
ͻˣԶĽྪȵ
滺һֱۣ¾ŵͷã
壬ʮɽͥʶϣɫ࣬ϺܱнƿȻ˵һ˲õĴ顣
֮ȻվԵ棿
ر£ӦǧȷˣϺ
úúãϢģǾΪ´󹦣ڼܶؾأǵİվʹһ֣˵֮Ц汲ԸҪԼдɣ彫ظϹٹ⣬ɾΰҵ
£ǷҪټ·֣Ϻ
侲ڰ֣У˶ӣ©Ϣȥͨ뱾̣ǰǳ
£̫٣ҪǳֱʡϺ굣ĵ
ģǳǱʵ£ִǶ󣬵ǿոǻȺǵļӳ֣ǶչϹŶҲδǱʵĶ֣˸ǿš
Ϻͷûж˵ǳˣһλߣԼ뷨
粻˳٣ȥټ֣
ʵͷ߻Σ۾ؾأˣվڱʵģģ
ûãʮλɫã߽Ϻټʲô顣
ҵȼʣ
վɢ緢֮ټλˣΪǰʴؾصϢΪĴҵλ뱾һ⣡
ؾأλȻеԾе㲻ţؾؿʧʷУѳΪ˵֮ڴ󲿷˶ΪؼôһƷڹʱؾĴڣһԼʷ֣޷
ļٵģ
ؾأ
Ȼؾأ̫˼ˣ
û뵽Ǵ˵Ȼģ

λ˲仩Ȼ
֣ؾϢ²˳٣λ뱾һĺã
Ӧˣһ𵽡
ΪȻûоܾĵ·Ըظ
λ׷׹漰ҵû˻ƴǣһҫһʹ
ã̸ǳ
λԼΣǳȥ
ǳУ¾ſɫ£ʹбǳ֮޾ʱ޿̲µķ
ǳԵƥΪңˣ޷ڷ
ô˵ҲԼѣܿԷЦ¾һ㻹ܼס𣿡
ûİ˳¾һۣƯĴ۾һۣ㿴ô
ŶȻû£Ǿͼǰаɣ¾һĨթ
㡭ᣬһ۾ϹûԼѾЩ󾢲𣿶ϧ񰡡
Ҽֲסˣҧź촽ѩ׵ĥÿ֨졣
ҿ״ܺãôͼֲסˣ¾ҡҡͷһҺɻӣȫǲ⡣


688 Ѱش
ֻġߡһһ˫ĵĴ۾ų¾š
¾ڨڨһЦϷˣ꾫ӿܱǳ֮ƿһ֣ܱߵǳ֮
ǳ֮һֹ¾գһ
һϣ¾ŵڲ
ܶǳ¾ʹ죬ǳҲֻŵһ״С
ǳ¾ţǲ˷ѷԼԼ鷳
һ밡ſһףĵطֻи߶ȳҲǺܴ
Ҫſ̫ѹԲǽһ㣬Ҳǳɱӡ
̫ͼǳ֮ºͣɢڣºˡ
һ׵ĿռС˶Ҫһһ˫۾ЦЦų¾šƺ˵İɣռ̱˾ֱ˵
Էûֱʳڣ¾ŵҲýͣȻԼ㡣
ֻǱ۾ǳ֮µԶתǰƽ
ǳΧһվǳ棬޿ǿմٻмǶ󣬶Ƚǳȥ֮ڱ˵Ǹ⣬ڱ˵ζĲƷõ
ʮǶ
ûǶǶǳᦣûϣҲܲǶ
νĲ󣬲ǼǳӰ֮ʵָӡǶ߰ˡ
ǹѨڤڤ֮һǿҵĺǿմ˲ѡ
ߣһ£Ȼǳ¾ŵ˵Ĵͬʽǳȴ󺣡Ӧ֮Ͷ˲Ƕǳƺڤڤ֮Ѩ໥Ӧڻڤڤ֮еļӳ֡
ޱǣѾӦޱǵĴڣߣǶ仯֮ܳΪ谭Ϊϴ䷨
֪˶ã¾Ų۾·ʧ˵ĵطޱǣ
˭Ҳ벻ؾؾȻͲޱǣǵºڣһĨ
¾ŽͣͻȻԶһХһǹ⻮˲ʧԶ
ҸоһϤǰˣû뵽Ȼˣ¾һɲĸо
¸ɫһ䣺һǲɡû뵽ʾȻˣңպһӲù
¾Ӷ˶⣬ܱܷͷ
صĿ۳¾ţһоȫˣ
¾ŵͷģȻܻʵһΣܻܵڶΣ
˵֮󣬳¾һº޷ıװ˽ȥ
·ɣôôڰдµ
ǬΪ£¾û£ǬǶһϸ΢ĿӣʱϾѰ֮³¾Ų죬еĵطҪȻװ˷ʱ䣬˳˻ɾ鷳ˡ
ǿպ嫣ҪѰޱǲѣΪޱǳĻߣλϼ󲻿ԣڳ¾е
¾ŵͷʾȻ㶼ܵõϢǳ϶棬ҲӦ֪ؾصĲ֮ڣʾͺãαȥѰʲôޱǣ
˵ţ¾˫һµĲɢѰأ
ѰǴͨ£˲磬볯Се쾵Ϊơ
׽ʵټˣ𣡡
ಣǳһ󲨵ǳˣ¾ŻΪݹ⼱ٱۣɸߵľ˽׷ᡣ
ߣǳκε˱ɣˮˣ¾ŷеʱͷ˿ˣ㬵ĵ
˵ʵǳǺֲܿģһֱںˮлٶԽ죬Խǿĺ˾Խ󣬷Խǿ
һ̳¾ű仯Ϊһͷ㣬˲ǳУƿǳ֮׷Ѱȥ
ʧȴų¾βİڶڴ˾
û취¾ֻܼӿǰС
ų¾Ǳڳ¾ŵź촽ЦͣѵüһԱ
ǳȻȴƲ˳¾ŵĲ첻ˣǺӣǳϯĺˣȣȻ˵Ĳˣϣһ۰û˻Ը
ǳעʵǳ֮ļӳ£ٵ쵽һ˼ĳ̶ȣ¾Ī
ܿ׷ʵټ¾ŲĵǳվֳԭΣȴ˴һ첻֣۰
Ѱأ¾ٴʩ
ţ¾һץ׽һʵĺۼ
Ǳߣ׷¾ŷɿϡ
һߣʵ˼ǶǳһͷǰҺ񿴵һӰ
Ҫȥý֦ʲᣬǳŨеʱдܷдĥǴ
ţڲ׽ʵټʺȻӦҪڷ䣬Ⲩʴǳʵκβùʡ
ߣ׽ʵټΣǳʵһ޶׷ϱǱ֮ˣʱһȥ棡˵֮ǹ䶯Ϊһ״뱱Ӧ˲ӿٶȡ
¾Ҫ֪Լݾߣ֪ÿ޻ǸЦ
ûѡԷޱиӦޱΪ̫ϵγɣ̫һԪУ¾ҪѰҵޱǣԲһ򵥵飬û׼ҵ˼Ѿȡ걦ˡ


689 ޱ
ǳǾǶʵʵӳֵԸӵĵزһһ֮Ī֮Ӧ֮콻У
¾žٶٿ죬޾ǳУҲ
Ҫ˵¾ŵĽŲǿѹһУɱ˰
ǿգУתΰĪ
¾ҪǷųţҪǿΣǳǶɣ¾ŻûôɵǿԻǳԶŽɴܣҲǿտ⡣
û취¾ֻԼǿޱǳȥ
ڳ¾ŵһ󲻺õԤУٶȻܼܲӿ죬ϹִƹǳʸؾصĵһλƿߣҪǱȷֱ˵þûʲôˣ
¾ԿŲϾǳ˫һɫ⻪û취֮̾κΣ
ļʿԦǶ˲ԽǺӣǶ֮ĽԺ䵽ǿյκһ䣬Ƕó¾ôȰ
ǶǺд˲Ϣޱǵ֮
̫ǳһɹϲɣϢϹĲޱΪǳеĻߣԶԶĿȥܸоʵ֮
ŷ·ңԶʱյޱǡͣ½ŲޱǾƬǺӣ˵ûпռۼǶ֮ӦޱǵڣޱǽҵȽȥ
˵ţϥǿСϸӦԪޱǡ
ҪͨԪ˵һƴȥˣ˵ȴԪǧҲ赲ʵĽŲϹǳڵԪͨԪռ䲻һϹǳڵԪϹŴ֮ļӳ֣ת֮ػιޱȣʱǽǿҪҲס
һ߳¾ţһ㡣֮ǳˣǳžҪų¾Ŵ
¾۾΢΢ڲ䶯һɹǳ֮ǿ
Ƶǳȣ¾ŵٶȷʵţ
Զޱǣ¾ҧҧɽˣһ˲͵ޱǵˣǻظ˵ʱԶԶȷʱСö࣡
뵽һ̳¾ŷ𣬲֮ӿ˲񱩶ų¾ŵƲƶ˺ǿգ
һ̣ǿձ¾˺һӡǳ֮룬ƺƵܱǳҡҡ׹ˮеʯ
ܲ࣬ҪȡؾءǲǴ鷳ӴЪϢ֮
ڲϸӦޱǵʵλһȴԶǳ֮һ󲨵ǺҡΣһ޴ѷ޾ǳ϶򲨵ܱߵĿռ䶼΢΢𵴣䡣
һ˿˿Ŀռ䣬ȴԪ¶Σʹ˲ǿγɵģԶλȵٵҵ΢ǵڣҽǶ󣬳ȥ
λҳɣᳵ·ϳǶ󣬰վãһŤǹռ΢΢һĳһƵϣ˲䲽ȴԪ
ѿĿзɳһӰ¾Ǻҡҡ׹Ǳѣ֮޾ϹŽҲòǿ֮ѹʱճ
顱һǳɵͷ¾ķɡ
¾ɫ̺죬ȴûѪҺ¾ŵѪҺ֮Ǻεȵӿ
ѷʧǿɶ
¾Ųòǳ֮Ĳǳĺвϳ
֮ǳ֮ʧ¾ɫҰ׵վѪ˿˿ңҲܣʱήңų¾ɢһϢظơ
۾֮תǳôһͨڣҲùȥ˶ʱ䡣
ǳȷʵǺõطպû£ȻǴ棬չ٣
˰ɣȹǰ˵ɣѾޱ֮ǰȴŶ룬Ӧ취ޱǣȻɶʸѹˣ꾫ڳ¾ǬԴ
¾һɫ⻪ߣΣûüؾ֣ʱֱӶʳ־ˣ
˵¾Ѿԭǳ֮ĹӦ£첻нѾʼˡ
ΣǺ֮Ҫţڸ֮ڣǳ֮ڶҪ֮ء
޺޷ؽУ˸Ӧ񲻾ˡ
˵һһĪؽӦͨһֶΣеĸ
첻תһɫ⻪ڳ¾ط·ɼ
ǳȴԪڱ˵޷Ŷ룬ڱȴǲģ˵֮󣬳¾в֮ת֮Էӿָ䲻Ͻ֯
һ̣¾ָһ㣬ǰʱյߵһָǹ񹤣컯ȻԽ޾ʱգȴԪıλ
˿Ͽռѿһӣ¾ſ粽С
ŨޱҪǷȻһǧոУŨޱ͹ע¾ſڱ֮䣬첻޽ɣ߲ܡ
ޱǲǳ֮ףΰޱ̺һʣޱľȣʹޱܸһ¥ͨǳֿ֮
Ǭһ󲨶ֻһޱ˲¾תʧµС
Ǻ꾫֮ǳ֮ϲǳ֮ϲĶǽ㶼벻ȡǳ֮ķҲǧǧ


690 ѹޱǱԴ
ЩֻͨޱޱҪĽޱȡͻޱǵļӳ֣˻ޱпܵʵۣޱͻܵޱǵļӳ֣ʵ޽¾ֹţһǧޱߡ
ޱǹޱȣǳ¾ŵͨҲһʱ̽ޱѲ
ؾرޱˣ¾ĺ꾫
첲Ť֪֫ôܰλȷޱǾͲˣ
¾Ŀ˸ˣؾȥң֮ͺãޱϵպ巢չ벻ȽޱıԴȡʱܵޱӳ֣һ
¾ץѰһĨޱʼޱǵıԴ
̫̫ޱǳǳ֮ף̫ﲻȻ̫𣬻ϹŽڳ˯û˸̤ϡ
̫̫ԣ̫溮ޱȣԶǳһƬţû˿
Ψޱǻ֮ŨһЩûɱ
ޱΪǳǳ֮еĻߣܲ˵ȻǿֲĺܣֻЩɱ¶ˡ
ĸ򣡡¾Ž½һ˵ûǳǷ˲١
һźգ֮һжֹ̣ա
̫򷨲֣ܱߵԪֲ
վڽϣŨޱ¾΢΢һȻϹػڱж߹
˵ֻ֮¾ָһһŸӵС˸ɫ⻪Ľ豻߬С
ȥ¾ŽһףǽеһתһɫгɢŲɫ޾βŽ裬ŴϽƺɨȥ
ʲôǷĶ֣
ûܵеùޱϹŴܲµĽ˲䱻¾Ŵݻ٣
䣡ޱǲһŨǷһ㣬Ҫɢȥ
ߣ°ɣ¾һȣ綴Ǭַ֮ԲʱյߵңγһŴޱѹΪһСӡ
Ӽӳַӡѹ¾Ų滺һ
ȴ˵һ˽¾ƿǳһ̿ռ䲨ޱȴԪ˳¾Žޱǡ
ŨޱһĨĶȴֽôĶѹסתλλʩʸӦޱǵ־̽Ѱؾ֮ڣ
λתǶϥգѨһǳѨвϳڤڤ֮ޱǵޱǷӦ
Ϲ֮ǳˣΪƿǳ֮ǳж˸ǳıԴܣֱҲûȫǳᦡ
ѨڲߣһµĹ켣γתһ㡣
ûãֻ̫ӶͷһѨλɢŨɫ⻪һ̫۾ȻվߣӦ֮أ
Ϲ֮棬ټ̫ǳᦵ֮ҪܹޱǷӦͿڹһ˲䷢طӦؾ֮ڡ
ޱϷɳۣûãѾԽǧһͷ֮С
ڴдͻȻΧһ󲨵λǿѾһȴԪ
һûңΨڹİڷһɫ̣һŹӰתǳҫĪ򲻶ϳ
ʱ˿̣ǹӰǳΪģǧǳݣƣ
棡̫Ӵʱ۾ȣǿһȵ۾վȻһˮȵ飬ͣ
ڱʵˣ˵һ˫ץȥ
顱һ̣һɫ֣ΪһֽǹӰסʵƵ档
ţʶ΢΢һ٣зӿҪסʣֱǳ룬ҿ
ǧǳڳһƷǺװУ϶Źѹĥ
ʱһţһЧٴһǳݣ
ǧǳһ΢־ӳʵƣһֻеĹһ⣬ǳ־˲䱻ɢʵƣֻǳ־ѡ
ܹɢ־ؾɣʲŭЦ
£ǳָƿȡıһʵ
˫Ŀ΢΢𣺡ֻҪȷⱦؾأеģ
˵֮ʵȸԻǳ־ӳ֣󷨲ĥƵڿк
ãʲ̾ǸޱԴӳֶɣҪƿƣҪϾޱǱԴϵɣ
ʴ£λͣеĶһɫѿ΢ǹޱǵıԴ֪Ǹ䣬ҪץޱǱԴǶƣûмʮ꣬ϰʱҲǲеģʱ仯ǲôЩ꣬ɲ壬˱ˣժӣ
һеޱץУǵһıؾΪݣûؾأλָϹٹ⣬Ǵ򣬽ϳȥѳȨվ˥һ죬ǿ壬뼮ҲձɽǺεȱ·
⡭ĬȻǰʯѣĵͬʵĻ
ؾܷʱպ󻹿ıҪǷŹؾأպǻѰն


691 ǿմս
˵ţȴޱ΢΢һһ𶯣ػؾǰɫ־Ȼ˲ʧӰ١
λʲôѲɱ˴ˣŸոһ룬ޱʧˣؾؾôˣ
Ȼ˳ֳޱǵıԴһҲȫʱ£³֣ٽؾУϺع
ʵͷһ飬ǹƣǶͶӰӦ
о˶Լ֣飬ִת棬Ǵоһɢ󲨶֮ջΪ촷ۡ
ǳ˲仯Ϊ⣬ڡ
Ŀռ䣬һĨأȴûжܣԼ滹Ҫᱦؾػյеĺãͻ¶ˡ
ռҲκβʣԴǶ֮󣬷ͨһǿһգټˣͨ
һʴ˲䴩գؾϿգؾҪٴηȴʿ䣬ŹӰ΢΢һ٣һһӿע֮УеֿǱѩգ˲ڡ
һ谭ĽץУű
ϲ¡ϲ£ҵɣעպһͳ죡λϼһ˵˻˵һƨ졣
ߣҲ֪ڱʺǸùΣҪֳޱǵıԴʻҪһֽţƽ鷳֮ɫ
Ϻ꾫°ͣ£ܹǳдٶȲ٣Էûǳӳ֣Ϊ
һһ㶣Ƕ󷽲ô죬Էô͸˹ʵ൱ֵˡ
ʵǶǸùһȤǹȥȡؾãѵô˳λ޲һλѹߣټϼλ綼ܺˡ¹˭š
ǱȡޱԴĳ¾žԲ֪ԼһٶȻʼ˱ˣҪ֪ô£ǳӶҪˡ
ޱ𣬳¾ǹЦݣǴ˵еޱҲôôңϹ֮ʱޱԴޱڲʱ𣿡
ޱ𣬳¾Щš
ʵҲ¾֮ѰҵޱȴҲĪϵ
Ѱҵؾ֮Ȼޱػ΢ǱԴ¾ŷŽͷ׾ҵޱǱԴ֮
ϹŴǽǿҲв٣ޱǱԴܶ޷ɴܵѲ飬Ƿͬһ㡣
¾ܵõޱȴؾشʧԵҲ֪׬˻ˡ
һ̣¾ǰǹ⸡һ۵̫ͷǳԦŶݹ¾ǰ
㣡ǹ⣬ʽǹڲҲ¾ŵ۾죬ʳ¾û˵˭ƿǶ֮
ƽҧгݵ˹
ʣ㵹ǺֶΣȻѰҵ¾ű˫֣ϸƲз֡
仰ҲǱҪ͸ģû뵽ǰڱʺ㣡˵ЦƽʻҪл㣬Ҫޱʻȡؾأ
¾Աɫȡؾأ
ؾأҪޱԴ̫Ŀų¾š
¾һЦ°ܽҲô񣡡
ת˿ԼļλȻٿ޿ѵǿգЦ¾ţ֪ô𣿡
ôǰ׳յ⣬¾ûشֻǲ̲Ŀ
ǿգǱʲҪȡޱԴҪСȡߣɹֲñʣԼǿգҪɱ㣬ʶԲԵ
ɱ¾ŵĻ᲻࣬½ԳĲǳ¾Ŷ֣Ȼˣӳ㣬¾ϴνԼΪɵһֱһĲ
ʱܹԼ¾ţҪǲԷʾӦȥҿ鶹ײ
ҲãȻؾϣɱ㣬ͬܶȡؾأһҪллñ鷳ֱӽؾȡߣ¾һۣɽľ㣬֮תǲ
㿴ǿеʵǹЦļλ˲ûǶ֮С
һ̣һ죬һǹʻΪһų¾ն˹
ǳ֮ʴȡ
ǳ֮ͨĳʷָǳ־ӳ֣ټǶת
ձһնƣǻתˣⲨ˲ͨ˻ǳ֮ˡ
¾ջ׹ǿпʼۣ·֮֯ڴʱ١
̷֮ì¾һɿ̷֮ìֶ
׶೤̷֮ì˲ᴩգٶȿ쵽˲˼飬ֻһͽǳֺ֮ʶȥ
ͨɫÿϹ֮ʱִ췣ʿĹУɻ֮ˣ׷䣬޲ɷ֮ˣ廯ζɱ壬ȡ컯ٲ˺򽻵
񣡡̫зһǳ֮ʧһѪҺԶϢĽɫƬմ
һ̣ǽɫƬգų¾Ųնȥ
Ƭ;ԲʵģȻƾã̫ҲǵڽţƬϹŷǵѪҺи͸©ŻĹŵϢ
һƬƬȻ̫ʩչܷɱ¾ſɲΪԷɵӣһоûô򵥡
ʱⳤӣ¾һٻһѵСƾճ


692 ׼
ʱ⵹ԼƬƬϵѪó¾һֲֿĸо
顱¾ŵˣϳһӡӡ
ƬȻ˳¾ŵʱⳤӣϣնڳ¾ŵϡ
ߣ֪ǿ׼ǿߵѪֿܹģ̫ͦذͷһĲм
ն㣡¾ɫѿһ̽ɳΪһ˿֮עУ޾֮ӿЮŽ˿նȥ
ȥʼƬס¾ŵĽ衣
ؼǿָôλɳܹ֮ƿʱյǿȴҲ࣬ЩһʱŪ
ǽɫƬȻס˳¾Юǧһ
¾ű˫֣еŵ׼ǿߵѪ𣿼ȻѾʱܳ
һ̣˿һһ䣬̫ӵĲնȥ
ߣʼʩһжԱãӿһɽɫעǰƬ֮С
׼ǿΣĽǿ߽٣η壬οֻһλ׼ɵѪҺ¾ǹһ˿ЦһǬңطһ˲䱻¾ŸģСǧ֮ء¾ųΪˡ
һƣ¾һ̾·Խǧš
һƲ̺һӳֵСǧ磬ǲ첻֣ڤڤ֮ķ֮٣ڳ¾ŵ֮У֮ǬġǨ
飡ؼʱ̣̫ӿܴӳ¾һп˲һһѪҺƬ֮ϡ
һƣֻ̫ƺһ죬һƾǲ֣̺֮޾֮һʱգֿ֮ġ
Ƭ̫ӵѪ֮΢΢һɢ⣬ܱ˿߸֣һõӰƬл߳
һ̣ǳ¾ܵ߸ǬһƣȻǰõӰס
顱Ӱ¾ŵĹ⡣
Ӱ¾ɫأ׼ǿߣֻһ˿ֲ
һ̡ӰǳΪģܱǹҫطȴ׷ԻҪǽǿѹȥ
ɲأ׼ǿҲУһҲܱ𣿡Ӱշ
Ϊǿ꣬¾һУǽɻУһ̳¾˿ǽ˿Ϊһ壺ȻѾȥΪλҪ·
϶ԣֿԻɱӰų¾ŵĹ¶˿˿ֻһҲСӿԷġ
һӣеķȻһ˲䱻ƿһų¾ĲӬһ㡣
ףһ˿˿ڹһ̳¾ŵĽ˿ӰƣᴩԷţڲԶԻΣֳֽ裬ݹž޲
Ӱ֮ɫԼţѵתһյĳ¾ţҪſ˵ʲôȴһӰ˲һ鲣˲仯Ϊ촷ۡ
ԶʿӰǲ֪˵ʲôʱҲǱˡ
ֱһ̣еƬһɻǰѪҺҪһʱ̵ĹѪӰͻӷ
ǰ죬ҪջأȴָոƬƬȻΪһĨҽɢڿС
⡭š
¾Ž裬˫Ŀ־
ɱʣһĶ뷨ֻڤڤ֮еľȴҪǵȥɱ̫ӣԼҲ١
ⷽǿļӣдˣҪûִɱԷնⷽķɡ
Ͼ̫ǿˣֻҪ¾㹻ʱ䣬㹻Ҳܱɱ
׼̫Ӳͬ׼ϸʱˣѾʷԷҪһѪҺȻԶԷкøУûֱӽ׷ɱԷͲˡ
¾Է췣д󹫵£ˡ
¾̫Ӳͬ¾һ·õĻԵ춷ٴҲӻӣһӣ¾˲ûɸ
ִֻԵ˵ˣŲȥһ١
ȻҲдˣԷ˲δӻŶԷıǣԽԽߣԽҪǲö֡
ôһ¾ջػף㲻ףҲѹ㣬ĥȥˣΣ
˵֮󣬲֮ӿź޷ʴȥ
ת޽̫Ѩǹ⣬һʳΪ㣬Ϊ֮ǧǳ־׷׽٣ӳ
¾ǰձԽԽԶ
ֶΣǶ治¾һһв֮ӿһӡշۣһӨ͸ӡӡ⻪˸ǳ
Ա֮ǹȥ¾ӡһ
ӡĪƷĪȴŽ湦
һʧɫУβǳ־׷ȥ
̫һŭ𣬿ϧȴͽ͹ʹ
ߣûǳļӳ֣֮أޱҲݣû㣡¾Ц
ʹʲôаȻʵǶʧ飡ɫѿȴ͸©ţ޾𾪡
ǶȻֻǰͰˮѣûнȫеǳ֮㶼û򣬲Ƕֱ֮뱾ԵУҪǲܣǾûˣ¾߬ŷӡһĨ
Ŀһ۳¾ţһ˾ȻȱʻҪǶ壬Ǹʾϲ


693 ¾ʧ
ô֪ûǶ⣡ϷŰĿų¾š
ţ¾ɫ΢΢һͣɫãҪ˼ǳ⣡
ʵͷʶһ£Ҳĸģ
˵ֻ̫֮ǹʧΨ߿ž޴γҫ
߿ǳŲǴıǡ
϶ǣתһ˲䣬ʾȻ˲վ˱ǵϿգ߿ǳɢµΪʡ
һ̣¾ž͸оһµ־ֻǻתһɹڤڤ֮н٣һ̳¾ëȻ
ȥ¾һŭ⣬ӡɢ⣬Ҫǹ⡣
̫ҡҡͷˣ
޾йλ򱱶ǣƶűǵת
ڱת֮ǰ֮⣬а취⡮֮֮֮Կ⣬ʹڤڤеı־ֿԽǱǽµ־Խǿ㲻뱾ʶԿ뱱Կǿ߿̫ǳ㰲лᣡ˫ֱأ¶һĨ⡣
Ͳˡ¾·֣ڤڤ֮еĹϧˣǱ֮ұӳ˱־ȳ¾µͻԽ죬ľԽ࣬ᱻĥ
ⱱתһȦͻһȦ֮㴹ӣǱʵĶ֣ʲϴų¾š
¾һ֮ӿ֡һ̽ɳΪһ˿˲գɱ㣬ⱱ֮Ȼȥ
ûõģǴǲ㽻ֵģ˵ţǿձ̫¾֮ľ˲޾
Ԫڳ¾Ž֮ϣ֮ؼǿⱱ֮Ȼ˲䱻նϣǱ־ڲ
ôܣʲôͨȻܵסʵı֮˲ʧɫ
ûʲôǲܵģ¾źһָӽ˿ն䱱־
֮ȷʵǿƥǳ¾ŵȫطҲ˵طֻܷӳһֶѣȻⱱ־ֵܵסһ
˫һǹ⻷ƣѸתһĶڸ֡
ȥɣ̫ӷһǹһڶ˲佫¾֣¾Ųն䱱־ֿһʧޱС
ʣλǶ
ǰʷǶŲƣǳ¾ŲñŲƵǱҲû취ƣҪãصأҪǵùһӱ޾գҲ·ǱǳʧЦ
ô˵鷳ˣ¾ܹնԼıǳ־ʵǳʵԤϡ
ǿϹǳޱǵͬĴڣ޷ȫ־ֻ֮һ֮ҲӦʬ޴ǣû뵽ȴԷסˣ˲ɱԷֱӽߣ÷⣬ԼԼȡؾأҪʱûйϹһ֪ԼȡؾأǾͱͣܶ׷
ͨ޵Уƽսܣպ廹˭ΪѣһϽվĸ壬ƨԴԡ
˵Ͻص壬ӦؾصϢ˶ãʱϽƿزؾصܣպҲ༸ֶΣ˵֮󣬼λ׷ǹ֮УһµޱǸӦ˲ޱ֮˺գ½硣
¾ںǿؾأȴѾȥʮꡣ
һյһ꣬ʱҲ̫̫ˡ
ޱԼ򳡣ޱǵʱ֮Żǿûȥã½Ȼʮꡣ
ʮӶʮʮʱ㹻ܶ顣
Ҫӳ¾ȥ˵
¾ĪȥͶûУ̫ӵɫȻÿָλһΪԼȴû뵽Է㲻ӡ
ȴи˵ĺܣȻó¾ôģԷμ»ʵǻ񣬶ô
˻ʵǻ¡أʥּ֮һ۵̫վǰޱ飬֪Щʲô
ʺԱߣĻסĿ̫ӡ
μ˻ʴǸλȨصؽ˵طλ̫ӵ常ǣȴһû
ЦϾԻ֮أһ»ʵͷ࣬Լ˳ô죿
˵ˣ֮˶ܿóִƳĲ˻ʣ
⽭ɽǳ¼ҵĽɽҪĶȥϾǣһ򾡣պ⽭ɽʲôɾ˵ˡ
»ʵǻȻｻҲء
ͷһڣһ׹֣ٵأ֮˷׷׵ͷ˵Ŀ⡣
»λ󳼺˼֮󣬾ź޹ȥеһ뾳ʿȥ£
˻ʴžص޹Ҫԡȴ̵£뾳
˻һ뾳Ī常ʲôҪ
ţ˻ȴǲҵɵҲ׵ƽζʲô
ǽ˻ʻΡ
뾳ʿһ۵˻ʣȻ洺⣬ü֮ȴһԶǡ
뾳£֮˶˻һ
˻鸡ɣλҪޣʲôҪ˵
һ۴˿ܱߵŮ̫࣬Դԥ£˵˶ӣȴǲ˵


694 㲻ȵ۵
˻ʿһܱߵḶ́Ȼͳɤӵȳȥ
̫๬Ů߳ۡ
Σŵͷóһţ£ƽʥ飬һۣ
˻ʵͷһѾС
𿪣һ֮˻˼Ȼȥתʥүˣ˵£Ǿˣ
ⲻ˻СۣλòСģʺȨзܷŵġ
Ȼ֪˻ʴʱ룬Ŵûб粵ֻǹ˹֣ˣ
кҪ£˻ʵ
ԥеͷԵʥүˣӦȥһ⣡
ʱȫɻ󣬲ԼʥүʲôӣΪһϸǽԼķԸ˵˳
˻һ㶣ʥүԸģ
ȻģʥүͨҵҪǼٴʥүĻرʥү
֣˻ͷԣ뵽ԼλһǿƵʥүԼ֮ʱҲҪɵ֣û׼ԷʲôҪ£ҸʱԼҪȥĸһ⣬û׼Լλʥү
뵽˻ЩǷǣܹ˻ʣ˻ȻϣµڱԼͷϡ
ϧǸڱǲܵģλҰĲʱԼƨµλӣ⻼˭Ǹλϣ˭ż
ã±ʼˣ˻ʵͷԼλǿƵҹʲôţԼҪһ⡣
Ȼˡ¸ǣǡ
˻ʵͷһԶȥվⲽȴþòƽһ˵ĵ״еƽ
֮˻һţˣʾһ⣡
ҹɫŨ˻߸żλС޹ȥ
˻ʵĽŲƽȡôЩ꣬⸴ӵĻʹСǰ׹ģôĻеġ
ʵ۱ˣԾױӺݵһۣһ˫ӷˮḧ˿
һĻĿ⾪ѣ۲ת¶һ˿ϲɫ˻ˣ
ǣŮ
һݣȥӭӱ£
ŮŲӯȥ
˻ʽһ񣺡ĸ״ˣ
ͷ˻ʲҶɣҲˣ˶񣡡
̫վ£迴˻ʣĿһĨ׷䣺ϴμ㻹ʮʱô󣡡
ֱȻ˻ʵߣ˶֮ŵѾΪˣ干ĸӺóʱûмˣ
˻ԵͷǺǣĸ£ʺȵĽڸʶߴͷ磬
ϡܱϳģһЦǻϲӣô뵽
˻һƽʥûвμǻ䣬ֻˣ뺢˵˼仰
ûüͷ𣺡ӦðĴôܲ
˻ԳĬ˻ЩʵһͷΣвûʵȨ
ྫǴĳҲǷ޵ڹĶȻϤȻᣬڹСݶš
뾳ʿ˵ʲôˣ
˻ʵֻ˵úĸһˣ
һ˫Ŀ¶һ˿˿⡣
ĸôˣ˻ʲ
ûлش˻ʣֻǵأİñԸ𣿡
ĸʲôࣿ˻Ŀ©֮ɫ
迴˿˻ʣȻĿ֣أ㲻صĥѣĵ·Ѿ̺ˣ⽭ɽվģطҲ㣡
ĸ˵ʲô˻ƺЩţԼĸڷʲô裬طǻ֮ˣύбȨ
ûҲûк˵⽭ɽִǬȨĿ֣ء
˻ˣΪıϵڱµ˻ʵɴ۾ĸԵ棬Ǻ
⺢ӣĸˣڲƭ㣡һЦ
ĸ˭ΪıѵǸʲɣʹӦ˵ãȻº֣˻ȫϲɫ
һߣǬǹĻãŮɫŮ˭Ϊ㲼ãڵĻҵܻˣΪ㲼ã
˸ʻΪǣ˭Ϊı˻Ȧˡ
ĲӶ˶һһӣһ´󣺡ΪҪ˵飬ʯƾ죬֮ǧҪͦסĪ飡
˻ԳһЦʲôܳܣȨѾ˼ҰᣬбԳܵ𣿡
һʵ㲻ǵʥϵ׶ӣ
ʲô棬Ŵԣ˻ʲʲôʷЦ飬ȵ۵׶ӣбЦ
˵㲻ȵ۵ӣһһ
顱˻ʵڴϣǱŵˣҪǴȥλܱסţţʱ׷˲ͻǬ
ĸںͺЦƭĶԲԣ˻ɫ԰׵ģĿдϣ֮ɫ
ϧһʵǰ˻ʵϣģ
˻˫Ŀ˲ʧ񣬴
ã˻ʲ̧ͷ˫ĿȫѪ˿ɳƣĸ˭
̧ͷˣǬȻŮɫԻ󣬵ʼ֮ӳ֣ѪɱóǬӦһ˲࣡
˭˻ʾ
ƽ˵֣΢΢
Ǳ˫ĿѪ˻˲һ


695 ̫
˭˻ƺš
ƽгطүϣڼҵȡΪط֣𽥱ƣӻָƽ
ط˻۾еѪɫȥ¶֮ɫƺʵ
˵ʵʱط飬ڴܳ⻼дȨ̫ѳ֣ط񣬳طͷҪˣʱܳһǿﲻԼ壬Լ֮ʱǷ𺳣ôĪϲãȴȻ
һ̣һȴͷԼȻĸ˵˽ͨӣĸ˸ʣ裬ѹڳطġ
ĸףЩģطԲţȷʵЩ𺳣ЩĪ޴С˵ȻǰطһλǿȨԼȹ̽ɽ
Բ٣⽭ɽվģ˭Ҳ᲻ȥֻҪƽһܾͻƽ˾ƾ˭ҲƲˣ
طĬƺͬĻôһλǿϵԼĽɽҪڱȡǾ̫ûˡ
ڻʹ̫޹
֣ǹɷ˾̫Ҳ˷һ
ʱһϸĽŲ⴫̵̫ͨһ
̫۾𣺡ɣ
߽̫ƺǸӦʲô۾ܵŮǶ°ɣ
λŮ̫׷˳
ôˣ̫ĿĿվڴеӰ
ʺ˹һ
ߣ̫һߡ
̲Ϊ⣬ԼվϲڵĻҳϲȻٴ̫֮ܳλˣ״ܳõ˼ӳָ֣֤֮տɴ۾΢΢
ƣνڵģʺ̫û̵ĻǷʵ
˥䣬»Ʋ㣬һֻ޴ڴϾʹѹסټϱ´طȻͽˣ̴Ż̫޹ҡҡͷֻڣ深
ʲô飬Ҫû¾͸Ͻȥﲻĵطɫޣɷ硣
һ´ߴӿٶȣǱѾ׼ˡֻپ壬ߵǬپͻңʱ£ӣ̻г˿ȣƺѾ˴һ졣
ٶѾˣٿ͹̲ܳƸӣ˽Խ࣬ͻᷢˮԽٿˣϾܾ
ߣҪԼܻ̫ˣֻʮʱ䣬ʮ֮ڱٴܻλӦµȲˣ˵֮һĨɱûѡץʱɣ
˵֮Ҳͻʺֱȥ
ʺɫ࣬ҧɫ䣺ñˣȻ˱棬ֱӣҶù
˵֮ͷ鷳ѱ˼קУһб䣬û汾ǣƽʥԼӦ
޹طɫգ֪ƽʥԼıӣµʱӦ˳£Ȼ˵Ҳ뵽ԼΪӣʳԣֻա
õ㸸ʻıĻλ㸸ҰĴúܣƻĻλиԶĿ꣡迴طɫΪԷڵġ
طЦ֪ˣȴýֻͣܵͷĸ󣬺ҹ˼ңҪЪϢ
ȥɣͷ
ô飬˭ϣ˭ܵ˰
ʱҴңתۼѾȥ꣬ʱʺ֪͢ʲôʱѾΪ˻ʺһ֮ã¾ֻżԼĿֱûȺ˻֮С
һգط鷿֣еѾľ߻һд£Ȼײ
֣֣Ǻùףһߵ̷еǳطʧƣϾϵˣҪʰһСС̣һֻѶ١
Ҳ鷿鷨ˣطһ̾ûƽʥϢ
رµĻǰʥүʧȥټС
طĬȻеıʸ˷£Ŵʧ
ʱ⴫һ󼱴ҴҽŲ£̫룡
طüһ壺Ž޹ȥ⳯Ѿ۶ᣬʲô飿
£ô˵⽭ɽϾǳ¼ҵĽɽطڿأ
طͷҲգҾȥһҪʲôϷȥ͵
һ֮󣬳طԼߵ̫࣬Ż̫޹ȥ
޹ȴ̫ӰӣֻһλòɫĹŮŲӯǰԺūȥΪͨ
˵ţŮ֣߽һŮŮжһ̳ƣһλŮžƱ
£ǹ͢ؼǧ꣬ƣҲǰЩӲŷ֣͵̫Ⱥƣ滺һ飡ŮŴŴǺ
طͷҲãͿ⹬͢زصкЧ
Ʈɢʮ֮泩
̫ڵ̫ԼԱةٴ۷׷ףһ£۸ͣ
ʱ̫ұٴ˼£ȥȥ
ԼةʱȻɻȴҶʣҪ֪ǰ¾ѾżȨ֮⣬ʱһ̫ȷʵ˸еĪ
ʺȵ߳۾ֱˣǰŮ˵ݣʱ׷һͷ­
һյʱ󣬹ǰȻ䴫һ֣Ů˵ļУҪ̵ĺ
Լة㿴ңҿ㣬вǰôңʲô·˲ڼ鳯׷վǰȥ


696 ̫ʧ±
λ󳼽ŲҴҵĸ޹ĴãһȴǰһĻˡ
ֻ˻˫ĿĴŴ̫󰴵ڵأһǣһ˺ϵѩ׵ļ©Ŀѣԡ
ܱߵ̹Ůʧ룬ȴֲ֪ô졣
λٳѹӣû뵽ӾȻԱͼı죡̫λ֮۾һæ
ΪʺҵĸٴҲ룬ǰһطץס
Ƶ˻ʣû˻ʹ÷ڻʹ
˻ʺʧķһ㣬۾죬ƾٴͲǶ֡
ʲôٽ
Իع񣬷׷ǰסط
ʺɫŭøӣȻԴȵ۷У
˵ţһ񣺡ҪлλˣΪȴû뵽ԭӼֶ֮ţȻͼ
˵ʺ¹޹Уûб˭Ҳ
˵񷨣ͱǬܻһɶڳطȨ䣬ǬĴν֮
ڻʹⶼǻʺˣڳطλ˵͹
ԼٴʺŭδƽϢȻȥɣ飬鲻ã
±ڡűײţûбùˡ
żλԶȥ̫ݾɫŮõʣࣿ
Ļʣ࣡Ů
̫¶һЦݣԼֵֹ˭һ̳õ𱻺£ֲҩЧô󣬱㱻Ƿռ˱ˣ
˵֮󣬻ʺһӣ̳Ʈɢ翣ЩӦ֪ô˵ôñɣ
Ůһ£ף
ȥɣ̫ͷŮĸȻȹ˻ʵĴ£ύȥ
˵ʵ̫һҪڣǵպҪ˷Ҳ֤֤һ£Ůʱ
ûв͸ǽ˻Լ̫Ϣ˲Ū꣬½֪ڿ֮£ڳطϵ֮Թ
뾳׹ɽһã㿴ңҿ㣬Щ
áڣ£ô
׹ɽ°ͣ´͸©죬˻ʾԴ¿ˣҲȴ¡οڻ̫޹ñץţ
Ȼè壬ʥүƺ»ΪעϧʥүڣҲ⶯˫ָ˸ü˫Ŀɻ
˻ǬһഫǺöû׼Ҳ˵ͻȻ
뵽ǬǸУΪһŮ˽ڻҵڲˣҲ
һеʥүɣкڰ׶ɫת˶Ͼ
Ͼǣ糯ո졣
ʵ۵λǿȱģƺ֤ʵյ
ʺӺ棬
֮λ󳼹ڵأõòӦ
ڣ˿ҪȽ֮ʱ̫Դĵλƽ
ֻһл𣬲аӣֲùȵ۲˵»ҲѳֲסôˣǸ˾Ϳס
࣡βةٴվ񲿴Ա˳
ٵʺ
ȵ׷ĻʺΪһ֮ĸǵʥϵĸձ񳼵㡭ȴʧ񷨣£Ҵܱʣ֮λߣ£ʥ֮󣬷Դ֮л£ǬѾʧ£ΪҴӣִǬϳ֮λٴӸطһ֮˼̳дͳ˵֮񲿴󳼹¡
񲿴󳼵ĻдνĴѡµĻʵۣڻʵ۱ϵ֮󣬳֮˭
ǻ̫󣬵ʱʲôʱѡ¾λ¾ʣٿ죬λ˵㣿
Ҫǻ̫ģ϶þ϶á
ͬĻϳʵλͳ
Ͼվ
ǰٶϾźðģȶվ
վСආ׷ҡһ˲仩֮йһ롣
ٴʱҲϽ̬ϳʵǬλ˲²Т֮ˣռݴͳӦλͣϾ
ʱ˿̣һվ֮ˣ㶼ڵأ̫ϵʵλ
֮£Ͼǵҡҡ׹ϡ
⡭һ˼ңȨϵλλΪѱʺĵг˳ɡ
Ͼȵۻʺȵ۹ִͬƳǵʥϵĸףӲТðĸףȻȨͷٴ͵ؿͷͷ˲ס
Ϊֺûʺ󣬻±Ǯ
λ󳼼˷׷׷ϣһһͷĵĺݣеͷѪ
ĿУʺͷϿյĽɫչ裬ͷɫʹ
ãȻλ䶼ʧ£ǱʹϵµĻλλ·گ龭˵Ҫ֮¾ʺһĨթϵ¾֮λԽȨΪڣ
¾ЧͲͬˣʱͣһЩ̫Ҫľһͣԡ
ҵȽּ̫뻶ٰݣһϾϿյٴɢΨһֻɫ߳죬һ·ˡ
ͬһʱ䣬ڻʹеĳطһҽУ˲εڵأѪвɫת˲طɡ


697 ·תɽ
ͬһʱ䣬¾űʹǶ⣬ֻΪĿռ䷨򣬺ͲӻԾĿռƬͿռ
ճ¾ŲǵһιˣûԪò䣬ôʹͨҲҪĺ;ƿݱռΪ촷ۡ
գڳ¾еʧ
¾վӣƾռԼײ۾գҲգĵʲôСֵģ
ź촽뵽һֱɲĳ¾ţ΢аճȥ
գڱ˵յأڱ˵ǧ𣡡ֵ·ҫϵĿռ
ؾѾʽȵǣβܽһأؾأؾعغؼƣʧ¾ű˫֣ߡ
ڳ¾еԥʵؾزǷһģ
˵ʲô¾ŽŲסͷԼ䡣
ûĵ˵ؾزûзһʶȥֻˣ
Ϊʲôǵؾأ¾ɻɫϲֻǶȥؾеһֱ֣Ƿ·ת
ѪȻмأޱǶȻ棡û
ô˵ؾزڴˣ
Ȼˣ·˸ӣ
¾ŶͷּߣΪʲôָȥȡ棬ȥȡҪĵؾأ
ˣթһСŮӿɲ֡ҪǶȡ˵ؾزڳְô죡Ȼ
¾ҧгݣ޲ýӵҧ飺Ϊθ߱
Ӷ˶ôϣҲ㣿
¾ؾ
ڻһ򣬶һӣסˣ
¾ŸϽӹ򡣶ȡеϢ֮в֮ӿ
򽫿ռ¾һռϣص硣
һ̣¾Ϣָ֮ȥ
ո˵󣬳¾Ҳ¸ʲôʲô۶ӡ
һ·У¾Ų첻һ޶д
壬ʵͷһ˳ʲϰ棬˸ڹ
ߣʱʱһеĳʣɫ˲
ҲǸоչΣһʸ𣺡׼ˣ
Ѿˣֻ䣬ٴۣ֮˫ĿһĨȡ
ʱͻȻһաǽѿЦݲϣˣ˾ĴҾҪʼˣֻߵ֮աɾʹҵ֮ʱ
ҲЦ棺ˣ
˵ţ⴫ҴҵĽŲһ庺ҲֱͨӴʴڣ££鷢ˣ
Ǻ˸źգһΪ˵൱˼顣
Ѿ֪ǲ˵巢䣡ʶںӵ룬ûиоŭһ㶼û֮ˡ
ǵģϹ˾ظϢˣֵܴϢܷϹ˾ظ֮ڣ庺Ҳܻӣ廥ͨޣûʲôġ
˵ʲôȻվ۾Բɡ
ҲǰӣȻվ
˵Ϲ˾ظϢˣ庺Ӻܺٴظһ顣
Ե棡һǰ߬סǺؿڵƤ
¾ĵӣҲƭ°庺ӿϷġ
͵һƣ庺ƿҵȣҵȣû뵽˾ͷȽ˷شǧû뵽Ϲ˾ȻʮþȶȻ»صۣ֮
еɷ֮ڣϽ֣ȥˣҹͬȥα
˾ظǾҶƻ򲻿ɴѪɺӣΪУҲҪ˾ظռ˵֮СӵϽ·
ǣʹ·庺Ӽæ߳ʡ
ɽųƴǧһɽʱԱҫܱǧ
еɽɽ˵ǽϿյСǧ硣
ʴһ̣ɽɽͻȻ۾ڲʧ֮ǰȻٴشδգȡ棬֮ƣȻִ취򣬽ͥ
˵֮ɽɽһɢѾλͬһ֮պҪͥٲλ𣡡
ҵȽǲʸֳһӦ
һһֱǶ
֮һ֮տ٣ǹⱻײ
Ϲͥһ֣ǳǳ֮ӿ֮Ȼа취ƻ߹ܣ֮
ɽɽٶȺܿ죬˲ޱǡ
ޱǵԪα򿪣δȫΣټɽɽеֱ֮ͥޱڤڤڷӦѿһӣɽ֮ɫϧˣ뵽ȻޱУȻͱõУ
ѭڤڤ֮еĸӦԪǰս֮ء
ʲδԼҲʴ⣬޾ǿգƵǳ֮˭뵽֮ôⶼܸӦõ
ȷʵϢȻȡˣȵˣɽɽɫ
ˣβʩչʱջݣǰһվ
ɽɽ񲻶ϸյϢҲãҲû߶೤ʱ䣬ȻʱݻỨѾ޴ۣܶȡؾأһжֵˣ


698 ʱݣ³
ɽһһɴ׭γɵľӳޱǳ¾ʽֵս
һֻ̣Ťʱ·ڴ˿̵¾ʵĶ㶼С
ͬһʱ䣬¾ӦȴҡҡͷûᣬؾزԼУʲôڵģʣʱӦ鷳ˣϹŻ˥Ľ죬񶼲СϹŶ޿ɱ⣬Ը컻ء
ͬһʱ䣬ڼԦǶ֮еʷӦɫһ䣺ô£Ȼϼһ﷢ټȥ
һŷ򷨲ֵ˲ƵɽĿӡ
飬ɽȴŭҪ֪Ĵʱ㶼֪ҫ汻ʶˣҵҪؽϹͥؼͻⲻˣʮɽһ⣬Ȼȥ֮ټ׼ʮɽ
Ӧ͡
ɽɽĿתʮɽڣ
ڣʮɽ׷վ
ιʮɽҪȳˣʮɽһ⣡ɽ

½磬¾մһɽǰ
ȷʵһɽɽΰͦΡֱ죬һ߼ʡ
ɽ֮ϾɫŨȷʵһԵĺõط
˵ȻŨȴ޴֮ƻۡȷǴ˵еĵؾؾ¾ۣȴɽ쳣
ɽϹŴǰһжǼΨƿϹŴ󣬷һ۾´ʱվڳ¾ߣûʵвҲö档
ɽ㲩ŨȴҲʿǱŪɽ֮߯Ĳ񻰣˵֮󣬳¾һţ˵ɽڣ
ضɽҡȴӦ
֮²ŵɽ֮λķˣ˵ọ̇̄ûȻŨУɽˮ֮ڣ
Ҳաɽһ¾ŽŲӯһ̤Ҷ֣鸡ȴء
»ĸڳ¾ź棬Ϊһֻ꣬ϲɽ󴨡
³ɽɽ¾ͣ½Ų
ɽռݷԲʮĶأֺƣȴƲ֪ķ˶¡Ϊ˵㣬ɽ̲ˮ·ˡ
ɽУһ𣬴ʮڻλ
¾ˣ¸ڳ¾󣬿ŨԴԥͬȴǲýȥԼԽȥɣ
ЦЦĿһۣҲˣʲôֱһֻ˲Ƶɽ
ףⷲôԼҼҴ⼸ѰѪʳֵҪɽȥ°Ӽû뵽ӾȻԼˣ˵ۣǿɿڣпڸˣ¾Ÿոţһűͷ֫죬צȻҲΣɱӵķëʵǿֲ
ⱪӾ¾ŵķˣǻϲһ˵ţһֽ¾קסק
¾Ҳһ˰㣬ƾӾקԼ
ɽûټһ޴ʯʯбһʨͷ
¾ſҲ¾š
ǧȣôôͻˣ΢΢һ
¾ק˴Ĵһ񣺡ǰСɽȥѰѪʳ뵽СĸոճſڣѪʳٴˣã
´¾һۣδϿ֮ɫʨͷ΢΢һſⷲˣΪβģ
óĸģ̫ˣѵü㲻Լķˣһ˿Ȥ
㣬𣿡¾ŷʡ
ᣬȻǲᣬŵѪʳȻûдñģ˵һ
˵ɺͷ촽˼°ѪʳҲΥ棬Щ춼˭뵽ԼȻûзŹĵɲǱΥʵԼ¶ֲЦݣеСǣ
УС͡
Сϵϴһ£վθպҪը¾ƺȣԸ
СһϣҪ¾ס˭¾ͻȻһһˮɫҺɳ֮СͷһѪΪһɢƺ
һԪˮһһԪˮɱֲСȴЩСˡ
ףе˼û뵽ⷲ˵е˼һԪˮѵû뵽Ȼ챦Ǳ˱ˣ벻Ҳʱתڼбһ죡Ŀ©ϲ֮ɫڳ¾ɱСоŭֻҪ룬Сʱڻһѡ
˵Ķȡ¾űǳ¾Ϣ伫ãݺһǰϢֻôָļˡ
Ǽ˶ݺĴΪѣԵһӡͽ¾ŵһͨķˣδϡ
ҽ嵱ѪʳͷڣȻǴͷ֮ףʱҪڸģһһвҪִԲ򣬱˵Ҫʨͷζˣ¾ƽǵһԪˮ
ÿСӣȻԱʨͷǽҵõһԼԦһԪˮˣɱ㱦⿣رջ񣡡
˵ֻ֮һţɺͷջأһ̴𴫿³𶯣ϻҳ䡣
δʹöֻǽʨӺ΢óˣ෨ֻһԽΣʧȥʶ޷֮


699 鱦Ǭ
ʨӺ𣬳¾ǳ鴤Լûб˼ӡ
һ̣ʨ𾪵ĿУ¾һƿԽգݺݵĳȥ
ǬˣˣԳˡ
ʨ¾ųɣ¾˫ĿϷ֮ɫһѽʨȡ˷ڽ£ʨͷѾûԹˣյù
С֪С֪ˣСһСպλʨӾͷ絷⡣
¾ȴҲ㣬ɽʲôɽ
ˣɽ³ɽ
ɽж֣¾ű˫֡
СԼСܹһǧ֮
ڴɽסˣ
ܹǧİٶ꣬СļǲˣʨʱвԼôҲһȻڶԷк޷֮ΪȻܵزʵǳԤϡ
³ʲô쳣¾ų
Сס˵ǧ꣬δʲô쳣֮ʨӾ
¾°ͣþò
ԷСİɣʨӾͰ͵Ŀų¾ţ̽
㣿㱾ȥʨͷ¾˵֮󣬽ʨӾװǬС
ؾس峡ɣɽСԲС©Ǵ鷳˵ţֻ¾³ɽղһ̷ƱɫǴСǹغ«㣬޷ͱ¾ߡ
һ̣³ɽΪ֮һ
¾зϣϸշ򣬳׽˵ɱΡ
µʱ䡣ֻµʱ䣬¹޷ڽ˴쳣ȥش䣬򲨶̫ˣ¾ֹţ´ʱҲ˽Ѱҵؾأ
¾ҡͷؾؿɲǷѰã
˵֮󡣳¾ۣ֮·㶼һһС
һ̣ղ¾ŵķ۷ձ仯쳣Ųѹһڽ
ǣ¾ŵ쳣֮ȴɫһ䡣
յģܱ߲ްԪһ۵³ɽ塣
ⲧ³ɽ۳һ壬޾գҪǳ¾ۣҲԲ˵쳣
ĪǵؾؾͲⲧ֮У¾ָǰ죬ͼǲС
һ̣۵һΣ¾ָ
ţҲϽšһĻ֮üͷⲧǧ³ɽһ𣬲ɺҪÿⲧۣҪƽ³Ʋɣ
ʱеǣⲧйŹ֣ܷ˵֮󣬳¾ϥڽϣв֮ӿ֮ӳ֣˲ǹΣע֮С
¼ΣֻڽϣΪ¾Ż
ʱһţһ֮󣬳¾۾ȷǵؾؾͲ³
ûмңؾؾ³µ
¾վǰ죬ǲ۲ϲ³Բǧ΢΢
ⲧۣ¾УⲧȻʲôѹ³ǧɽȻǷͬСɡ
ǧƣѵסҶϣ¾絶նգճڲϵ³֮ƸϿ
³ûвѹ˲ɢǧϡ
¾һǲۻΪⱻġ
ۿ֮䣬¾ɨգԼ³ϧ¾ʧˣʲôҲûС
ؾزؾسͬѰȻӦﶯ̫뿪˵֮ץסһݣΪգԾ
³ôĶȻܣɽɽֻ￴һۣתĿ⣬ɨʮɽ
壬ӶһۣͷԼеڤ
ĳһɽף츣˫ĿѪ죬¶һ˿֮ɫԶˣԶˣҪɹˣ
ϾǣҲӦ˵һĨ𶯣һĨԥȴֱնˣȲץʱһδͻƣ
ĳһɽ䣬¾վһɽ紵´Ʈˡ
ⲧ۾Ȼ鱦ǬǬ¾ſеĲۣ¶֮ɫ
Ǭδ˵¶ɻ֮ɫ
Ǭ鱦̺Ǭ컯磬¹ܣͬѰȻûѰҵ˵еĵؾأҵǬҲһջûаװ࣡¾ſйӵĲۣ֡
·ۣջˣȴǸһ⣡
¾ŲΪ⣺ģһᲹģ
¶Ŀų¾ţ˫۷Ź⣺Ҫβң
¾һ֪ͣ˵ʲôá
һᣬ鶯Ĵ۾ų¾вۣ˵ⲧ̺һ컯Ǭ磿
ˣ¾ŵͷ
ⲧۣ²źۼ
¾ЦôܣǬ鱦ǷأҲֻǿǰذˣҪˮĥīĹˣ
ܷǬ磿µ
¾ҡҡͷҲһֻܴ߶ǬܣҪǬ磬Ҫⲧۼʮ֮󲻿ɣ
ҪʮҪʱ䣿µ
¾ֵĿһۣô
·ֱۣ˵ˣ
¾΢ȻҪʱ䣬鱦һؽƱһؽԼѵʱҲǳɱӣ
ãȻˣǬɣһǵؾؾͲǬУ¿ھʯƾ죬¾һ㽫Ǭӳȥ
Ҳûпܣ󣬳¾ŴеǬֿƺеͬµĿ
ƲƲ죺ûдǬ֮ǰ뿪ҵ۾㽫ǵؾĸ̵ǳԴˣ
һ£¾˵


700 ҿʼ
˫ڰ׷۾˿˿л
¾ӣȻһǶԺ꾫ĶǶԺ꾫ĻĶؾزǬУҲǲܡ
ˣһ㣬Ȼûжؾأվջһ鱦ã˵ɣҪʲôɲռ˼ұˣ
¾ű˫֣ޣǺ꾫ʱ֮Լˣ¾һֵ鱦Ķͺá
Ҫ²Ӧǳ¾ſɾҪͷˣһ鱦Ǭеؾأؾ޼ۣó¾ʲô⡣
´۾Ŀų¾ţ˴ˣó¾һڵĳ嶯
ˣǵǬ˵ɣǬҪеؾأýǬңȻûеõ棬һ鱦Ҳ¶˺βͣΪԽթľβᣬôῴ¾ŵļ
¾תʯϣȻˣڴ˵ȺɣȼǬˣ
ո£¾ŵüë΢΢𣺡ô£ؼȻôңΪ䣬˾֮һ֮֮ȥǬΨǬѹаħȴߵȻռǬλãߵҪӣ
ôˣºɵĿų¾š
¾վûպ֣һ鱦ԵǬҪǴӦգ֮壬ҪǲӦҲû취
¾ɫЦҲҲãҪҿǱǬֵֵ
¾һץǹУⳤǹ鱦ѡȻ⣡
¿ų¾еĳǹǳǹƣ۾ðǣֵˣǬȻȴⳤǹֲСŮӹ֮
¾ڳǹеӡһסǰסǹϲĸǹоŨڲԼ´۾гһߡ
Ҫҽ˱˲УȻر˶ȥɾͰ׻ϲһػҲѵְ֮аɣµûбͷԡ
ҵ¾Ŵʱֻɻ뾳һǬмпܴؾأܾĻȴôҲ˵Ҳգȳ˱˰ɣ
¾üģǴ˱
Ҳ˵ֱڳ¾ǰʯ֮ϡ
¾һһگɳΪ뾳ȥ
ʮɽɽɽվʮɽ֮⣬վɱⰻȻ
ʣһɽɽЮһִƣʮɽͥȥ
ͥзϣǰһĨӨڲ˸
ǲݺӵ֮һʱǿʢҲͷۡ
£̫Ȼ²ϧһսԸ⽫Ⱥλһվ˫һĨɫİ䡣
Ҳ̧ͷзͣɽɽ󣬴Ϲʧһֱ죬۵ĵɲ⣬ͨأȴѲ񱾻ڼ棬ûʱȺϼһֻ轫Ⱥϼһﵲʮɽͺãȱʼ棬֮׾ѹȺ̳Ҳǲܣ
˵֮ʵ
ڣλӦ
ȻۣǶһ֮УȽɴصסȺպ󱾻ıһسӣ
ּλɷǿ޹ȥ
Ϻ꣡ʵ
ڣϺ꾫վ
ʧˣû뵽ޱֻ棬ûеؾأȥҵؾصټ򲻿õؾʧ⣡
ּϺȥ
һ̣ʽĿ⿴ߵɽȥһ̫ٸ͸ţҵıôЩ꣬ø컻ˣ
ȥΨʿһư׹⣬Ӧ
壬Զ
еţЦˣʶ͵סɲӣʱȻʲôǣס֣
ӻеŷ£˵컻صʱ䵽ˣô
¾ϣױҵȰסƽʥ֪ټһıǻǻΪʸ֮ڣûнƿаգйٱʴӲʱԽԽץйٱʾ֮ء
徵ǺƣƺѾԤϵľ棬Ǻ꾫һĵǻطǳ¼֮ˣ˲Ϳ췴˲ķѣֻҪһλǿүͷͿ˲ٴǺ꾫ĳֻ͢һտӣ˲䱻䷲䣡һḧ
ԣƽʥҪһϧƽʥʮʼδ¶棬֪ʲô⣬һ뵽͸оѰһ̾
ɣǵȲˣҵҪ彭ɽãֻҪߵطһ̴ĻͿԣǣܵӰֻҪһ˲ĻңҵȾܳû𣬷ȥˣˣӽһ븹С
ҲÿʼˣôЩ꣬Ҳͼذǰ˵˾ظϢҲһ⣬ѰҵϹ˾ظҵ飡վ
ãǾһ⣡˵˻ݹ⣬ʧڿС
ͻȻ䣬ؼһ򱩶ʮɽ汦ܷ׷ײĿ
¾һ˫۾ɫգߣҲŲһţҧһëǴɣܾ˲źã
ʮɽ⣬Ųɴλɽһ֣һɽƾհ𣺡ֻöˣ


701 񶷷Ƕ
ɽɽӿһɽɢŹΡϢʮɽλѹȥ
ͬ
ɽɽһһϬţǵЦɽ£ܱȵϬţһ壡
˵ţֻϬһȣӳ󣺡ɽ
ϬϹޣƤΪǿļ֮һ
顱ɽ𶯣ϬȻɽһѹڵأٰҲƲϵĴɽ
𶯣ɽɽһɫעأᣡ
Ҫʣ´춯Ϭʧɫ
ֵţ㣡һԳ˳
Գëֽɫ˫Ŀɢŵ⣬ͨԳﲢ޲Ψһ֮ͬԳ˫е㳤Ҫϥˡ
£ǧɽֻԳһŭһ졣ƺһСǬ㶼һ߬С
ȻϹĴѪɽɽɫ䣬ԼǰɽУΪһ¶һ˿Ц
ϬҪûȴǴͻһ޴ĿѿԪ֮룬ؾʹ˱պϣϬʧ١
ǿһ˵ûûˣڳ㶼Ǵ˸
ɽԳӿһ䣬һһģꡱ֮ȫžͼԳƹһɳл䣬˲仯ΪɽԳѹɽס
Ǵɽ̫ڳأԳƾȻѹˣǿ£ǿľǿƥҲǰеǿȻһɽѹˡ
ǲ˼飬¡ǧɽǾԲ˵˵
գۼɽ治ɫʣҪٲվͽĵ̶治һ̵µġʶ࣬ϽĻֱ
ݵÿڳԣҵȾϹ󡣲󣡡һŭ
λ䲼´һ˲ǹⴹ䣬λʱ·޿ѵǶǺת
ɽɽɫǶ󣡡
ɸһ⣡һλɽ
ɽԥϹŴ󣬶µĴʹɬȴɲɺӡ
˵ˣλʵɽɽûеôɽɽ֮׾ѹΪɽԴӳ֣ǿؼһɽ壬Կ֮㲻졣
ɽϹŰأȻͬѰ
룬ɽԥ󲻶ɫһЦҲգһ⣬ҲǶϹ伸ֻ򣡡
ʱɽɽͻȻͨˣδ棬δò⣬ΪǾʹܽǶ֮ȴܽļ֣೤ʱ䣿
ˣɱţǶȻ֮ȴ֮Ըһ⣡һ˸֮߳
ɽ񱥺ĿһۣһҪСģ
¼ǵãɽһ߳ǰǶ󣡡
ëҲ䴳Ƕ󣡡һļ
ɫ䣺ûʸǺ֪ܿˣ
˵ֻ֮жһ˿˿֮ǳ֮ˣһǶ
ˣũܷƿǶ󣿡ɽɽʵ
ɽɽҡҡͷ˵ͿλܷǶ
ǶȻ£֮Ϊ裬Ծḻޱȵδռʲôˡ
ҪǾù£ȺĥϣȫǶı仯ֲô
ũǽɽļ֮һҪȻҪ֮Ҳũ
ǰ˿Ǳģũ֮ɵ
ȱǷףһ֮ϣ֮ʴк쳾֮ĥ䷲Ϊ䣬Ƕ񶾡
ũһǶٲλӰӣȥǳ˸ǿպ嫡
ũ񲻾ţµĥûʲô롣
һл䣬һӡ
֮һؾųɣ塣
һǿӭ䳤Ƕת棬ǹӺ䳤ʵٴƮɣǿ¸롣
ֹӾȻǶǳ֮ҵܣزסǳ֮ȻܽũóѣתǶ󣬽ũһ󺰡
Ŵԣλ뷢ֻǶת֮ն档
Ƕָǳڴʱƺ죬ռңԶһ硣
ũͱ޾գǹӷֿ
ũ񲻻ŲæָٴӣֿΣ
ٴηǶ֮λвʡ
ʱڤڤ𣺡ľӣҪʱ仯ʱ֮ɱ
λԴϲǳȻûֻȼǳջơ
϶Ϊʱ
ڤڤ֮һ죬ӷ׷ƿǶǶ֮
λȴҲֹΨũɫ΢΢һ䡣
ת϶棬һ¸һ촫󣺡ģ


702 ս
ڸ棬ֻؽ֯
︴յĴո߹ïʢѾԼ
ĹӷǶ̲֮
ʱũѾоһ˿˿Ҫٿطȴ϶뱱ٴν֯ǽũӿˣȻѭعɣǴʱǳ㶼ǶƿأʢĸոյӻδĽŲɱ֮ѾҴ
ûн죬ӵĵ޸Դꡣ
죬ɱһ£һӾ㶼ʱ֮һңũɫҰףһɶɱ֮ӿ
ۣһڽɫѪҺũŲת֯ı϶¶֮ɫϹŴܹ治
һ̣һѪҺΪһ֮ǧڵԸ˲նǿӶݶ
ũ񣡡һǰס
иɽ֮УʵڲǶĶ֣ũ
޷ŬҶս֮ɽһӣһ⽫ũסһһ˿˿ũɢ
ʱ֮ؽֻ֮֯û뵽ʾȻǶزɽһ̾
ũļ֮ƣһļ֮ũһάȡתĥũ壬Ҫɽɽ¹˶ãλũͻᱻʱ֮ĥ
λսһһĺ֣Ѱ֡ټϲɴ󣬵ֵ֮ôվ
ɽɽĬгһ裺ɽӹ裬ҿƿǶ󣡡
ضɽҡɽɽעɽӹУһʮɽ΢΢ҡΡ
ɽӹ裬˼ɽȨֻ˵ˣ֮Ī֮ĪɽӹȻǸȨɽɽȴó
ʮɽ֮⣬޷
ضɽҡȻŴȣԪԪ粨ǶŪҡҡ׹
̾
ǱߣǶеλʱȴǳ˿ͷǶǶ´󣬱֮˵ֻǴʲͷУûͳһصǶȴǸΪ󣬲δܽǶܷӳ
һʱ䣬ǶҪƣһһ⻮ʣС
ɽ̫浱㲻ɣɫվǶģʱǶеλ١Ĺǣ˲佫жѹ
óһˣɽ۾΢΢һ䡣
ߣϲбʳʲô顣ôʮɽҪǲһǲݣɭȻɱΡ
¿ȥޱǣɽɽżɽ
ȥΣûȥΣʵֲ֣㱨棡ڣȴֱѹסҪĻɽ
ǣȥ޹أȴйأԱΪҪ½桭
ߣΣͲҪˣȻѾԵУʾͲ³ܾҲϧȻ
ɽԳĬʵ̬Ԥ֮УȻʧͲΪѣܵǣơ
ر˭жԹԽغ˵Ĵ£ܹõ֤شҪ潻Լشƣպ֮
嶼ؼ֮һʱսڸǵشڼҲͱ£巢̫ͻٴˣҪͱ¶һ£ҪǽӮһаʽʽңɽ
ŶҪָΣʶҲΪĶ㻯ⳡҲá
Ҫˣʹȥɽ𲻶
ߣ浱ǰ׳ղɣӮõ棬Ҳûʲôʧƨˣ浱ɵˣеĳΡ
ɽɽ죬ƤǶ񰡣ʵĻ˿Ϊ⣺ǱΪΣ
޼֮ҪҳһƷԵȲǣʱ˫֣ʮ㣬Ϊǿߣ˼ӳ֣֮ڻû¹˭ء
ɽԾþòҪǵҪͰˣ֮֮Դ֮ڡ
ʱ仹һԻؾأִܹƴرԴɽӣҪˣͽǵؾظ۵һĨթ
ѾУҪյؾأѾֿɵá
ɽͷãҪˣԻὫؾѰ
ʿźɵɽһЦңҲûʲôôҲģҶɵӣϹϽ̫ԼֻҪǩ̫ԼǾһһʤ
ɽɣŶҪǩ̫Լȴһɽ⣺ǩԼ֮ǰЩҪ˵
ʲôҪ˵ǆ£ɽΪ͵ĵ
ȣҪΪҵؾأܹҪһʱ䣬ñʵȵĵϰɣشڼؾҲԶˣһʱ䣬һ֮ҵؾأ̫ӱ˫֡
һ꣬ãһһ꣡ɽǺεԸˣϹ죬ȻĽ䲻ԼһͷСһѹ
ڶ㣬ҪѰؾأҪɽԴңʨӴ󿪿ڣɽԴɽ֮Դӡ
Ŵԣɽɽ΢ɣҡҡͷУٻһ
΢΢һҪӦɵ


703 ս¾Ű
³ɽһ¾֮³Ʈ֮ڽϻƣ˺֮ȥ˴룬Ե̬ׯط˶ˡ
һɫĳǹµǰһ˿˿ĸӦڶ֮໥
¾ŴʱҲ²Զ˵Ϊ»ҲŲǣܼƾͼأպҲս첧۵Ǭ򿪣ǷĲؾء
ûã¾ſ۾ʮɽôôĲѲʶ֣
˵£¾һʱԥ
ʱҪȥʮɽû٣ջȻСϴζ屦ѹΣ¾ŵʵ˲١
Ҫȥˣô죿
ҪҪػȻӦ˼ңҪ¾Ȼʲôӣվһ֮ˣˣ󣬲ȻηҪ׳죬ѹθɾɣ
˵ţɴ۾ᣬ۲Ĳ
ʮɽɽɽʣγֵĻᣬ±Ӧˣ
˫ǩЭ֮һ֣λ׷Ƕڡ
һ˸˸ǹ˲Ѩ֮ڣ룡
룡ɽɽӿ
һֻ̣ʴɽȥȭ
ֻһȭ֮˸ǳӰȭͷܱçϢ֡
ɽҲ˵ֻһ쿪ֻԪۣγһɽ֯ʵǰ
顱ɽ𶯣ضɽҡ
ժ֣һ̣ʽٴһ䡣
Σ¥߰ٳߣֿժǳ
һֲժȡǳǽժȡǳɽɽ
һժֲ޾Ԫǳ֮һǳ־
ǱȨǵ־ǳͶӰȨǣ˫Ŀ˸⣬ʵͨ죬ȴժȨǡժȡôһȨǵ־
̫ǳ־ֻôһƣмܵ
ɽߣɽ
ǰɽްѸٳԽߵļ¡
ɽߣֻһ˵˵Ĵѡ
һɽɽ֮ɽ̫ſ֮дأ޾Խ־
ײͺһʯײ̩ɽ֮ϡ
Ȩ־ǿվǧʱգʽֻôһȨ־Խ޾ʱգ̫ࡣ
ɽɽȴȡ˸ɣɽڴءȻ򵽴֮⣬ô֮ԵУԿ޾ǿȨǵʵѰ
һ̣Ȩǵ־ɢΡɽȴεضһʱշ·ҡǬߵǴɽǬѹȥ
Ǻ趯ȣǶ־齨һɫʰ쵵˿Կ޾ǳ˿гƯ
ʲɫ˿ӭ㳤˲佫ɽա
ٴһ˿ǳ־ɽٻĴ־໥ĥ
Ƕ𣡡Ѩ˸޾ǹ⣬ʵǳǳͶӰǧǳΧתʱƺΪ˴ǧʣ칲ݡ
ۼǶתɽɫһ䣬ҪǱǶס̸ȡʤ
ڷΣ³δˣɽֳһһĴɽÿһɽǳ໥ײ
ͬһʱ䣬³ɽڣ¾۾΢΢оԼµĴɽǡ˹һ־ԽʱգԶͶȥ
ɽɽ֮ףݴ˵еɽ嶼ɽɽҲ֪Ǽ٣ƺҲ춯ѣ˵һ֮ԼС
¾һ߼ǬȴŰɣ˵ҲδǼٵģѨ磬ɽܴϹŻ죬Ӱ٣ƫƫȴңڣҪûʲôè壬Ŷţ
˵¾ſңԶʮɽսһﶼʲôˣҲգȻףһܾ֮ˣ
ǶȻڲ֮أټһֱûжõˣɽɽã
һʤһǳ¾Ҫģܾ˼˲ѡ
һ̣¾һƲ֣֮³ɽ־˲䱻ۣһ־֮ϣڶ־֮УԽʱɱȥ
ɽɽ־תǶ֮һɽ־㶼飬Ϊ촷ۡ
һʾͱɫֻһɽ־ȻնһƬƬǳҡ죬̫
һ־һһǰ񲻿ɵƣվǶ룬ɸоļ¡
󣬵ˮ𣡡˲ͱ任ʽӿֳˮ֮һɽ־У
ɽɫ죬һɽ־ôôǿԼҲûжʲôط
ţɽ񲻶ϳ֣Ѱǰĸоϣٴηǿһ
ʾŭҲСƶ֣ǰȻ﷭˴Էŷ̫βŭҪǱԷŷʶȻʧŴܴشڼ𰡣һպ֮ʱȻӰ졣
֮ôϸ΢֮пǾʤɰܵĹؼ֮ڡ
ϼһҪҪÿŭϲɫļ߶Ƕ󣬶ʮ֣Ϊˮ֮
⵱ȻĿ֮Ŀ֮ʧ̫䣬ϴնɱ
ǰֻ֮Ƕģѡ
֮ӳ֣ǶΪҪɽս
̫Ӽӳ֣ҪɽҲҪٹ򣬸οɽ֮ףؼɽ֮ӳ֣ΣҲ˵һ嶨ȻʧС
شؼʱ̣һ˿һʧʶϣС


704 ƽ֣ƽ
ɽɽܹصɽ˱ڴ֮ϣɽȻռĪơ
ǶȻܸ컻أǬֻǴʱʵǶûң˼ǳңԶʱգѾơ
ʵһ콾һһǿǰɳ̲ϡ
ֻؿһӫһȭͷСĹɢ޾һǶҡΣ޾ǳ֮׹¡
棬Ȼû棬ѾԽòܣ㡣
棬Ȼ棡ɽ񾪺һ˲ҫ졣
ǶֻأûлشɽĻתԼĴ󷨣Ƕ޾Ƕת齨һУ
ǿƵһɽȴνȻһ̾ȥˣ汾ҪˣҰԺͿɺã
һϢ󷽲ŵãԺͣɽ뿪ʮɽ
ɽһ̾תȥ
Զ¾ҡҡͷɲ˴Ƹ۵ûУδ棬ֻܽδܣҪеķɣǹ嫣ȴǻ˵ĻӣɽȻˣ
ų¾ĵı顣²úʱ۾ɽҵȻͬ޾ƴشڼԵҪ䡣ҲǺǵģǿƣɽ񷸲Ϊ棬Ե
´ԵһܾˣպƻȺۡ⼴ĻƽȡһȻ
µĻ¾Ųÿɷ񣺡ˣ
ֻǳ鱦ӦˮĥīĹ򣡡վЦĿų¾ţҪǬûеؾأǿˣ
޷һע¾Żһ仰û˵Լĸоˡ
ʱǬõ֮ʱ͸оһε˽Ǭֻһ鱦λЯĪˣѾȻҡ
˵ˣҪ뾳Щϸˣĥ䶯Ȼ˾ôĵӣȻҰѳֳ٣¾ŵĻɱȻ͢ԼӵģȻıԼĲ¾ŶȻá
ūҾͲүıˣһЦһүպпաСã
¾һߣȥﲻ˸ɲŹ֣òţ
˵֮󣬳¾ʧڿС
ų¾Զȥ˫һĨǳıȴǲΣвǷǣɢΪֻôˣֻܽƽ񣬽°ﲻæֻܿԼֶˣ
˵֮鱦ǹ˲仯ΪһΣ²ǧ˿УΪһɫʧڿС
ʮɽɽɽԶȥɫ˾ְö˱ʴ£ֱ²飡
˵֮ǹ⣬Ϊ׹ͥ
ۣ̾ڱϵһѪǰϣķɹ治٣ûԵ棬ҪķɣãֻˣüϢޱԴ¾ŵõȱ˵ȴǡ
˵ţȴϺ꾫һ߽£شϢ
˴æüëָ˵Ϊʲôͨ
Ϻ鼤ûвʵ˼ֻǲйغҵ֮Ҫ棬ϹַͥȻٴ
ʲôվϺǰԵ棿
ūŸǱϿգϺ췢ġ
̫ˣ̫ˣҪʢ尡챣ӣ
£Ϲͥڱ̣ҪıһǣϺ֮ɫˡ
ǴԶͥȻڱϿգزϧһдۣĺսҲҪԶͥԶͥͳϹŲˣˣȻܶǬ˫ȭա
ȥţϺתߡ
Ψһˣ֮ɫԶͥ壡
뾳¾Զڶмڷһ壬Ӻڰ˸ݻ
˾һ߿ţһԡ
˵˵ɣ͢׷ʲô£ô˵˵ô࣬Σӣ¾ĦŰɫӣ·
۾̣Ҳ»ʱϵˣ
ţ¾Ŀһתƿ˫Ŀɷڣʲô
»ʱˣ̧ͷž޲ĵ
Ӷ˭Ȩϵӣ¾ͣƺɻ
̫󣡡
̫ǸôȨ泯ǬѾˣ˭ȻҸ泯òͷˣ˵ˣ̫Ҳûзϵ¾Ȩ¾ŻɱԽԽء
Ҫڼأӿų¾ţʣˮӴࡣ
ôܣվҳ¼ҵ£Ҳҳ¼ҵĳӣū͸Ȩ˵¾ƺƺ
˶٣¾Žе£ʲô𣬱ȻվסɣȺ浳лᶯ֣֪֣ȴƫƫûֵĻᣡ
»Ҫ̫вҡ֮£ñץ˸ţ¾ҲТȵ۵壬¾ں󹬣ûȨ
¾ɫø飬ôǰɺϣץ˸ţ
˵̫£ǰ涯ԣ÷¾ĳ£ɫƽ͢ҲҲ뾳û˸ҽ뾳С
Ҳ߯޴Ȼ㱻˼ƣ֮ĶûУܵڵĴҵ¾ŭ
һԲƾ¾Լͣ


705 ָΪţ
ݵĳ¾ţһĨ죬ȻλүӴʱ䲻̫λүҲЩ˽⣬²ؼ߸߹ʲôʱλүʼĳˣ˵һ˿ɸֵζ
ţȴ¾ͣסһ⣬óһ᣺ּʹﱱּñ˷֣
ǣվӹ¾ŵʥּתȥ
ʱ¾Ҳû˼Ҫʲô
ҡҡͷʾ׳͢еƣͼıǿȷϵġ
үβֶνնݳ۾գգġ
¾ſЦǰû¶ĶԸǴ˻˼λĹ֪¾Ҫǽ¶߳˵˭ء
ˣ¾֮ʱȴԼȥһǳ֮ѱ䣬Ȼ
ϴʱܵҴӣҪǳֽնɱ˵˷ǹرʾ͹ȥ
Ȼ¾Ҳǻ壬ֱϵ壬˻վڽǵִȨ¾ţҪǳ¾Ÿֱӳ֣ǿѹɵ˽Ʋ
ѵү￴ڳ̲֮ɣĵ
޷ҪʲôϷҪӸطȡ¾һûбӦʣط˭ҳͷ¾ɱһš
˵¾ſйע͢ĶҪץʱʱĲˣʱκβڰɣ˱ͽƵؽͺáĸѾ࣡
˵֮ʧ
Ųϵ̣¶һЦõЦݣүƷû˵
˵֮ΪĽתȥ
ϾǣڻʹС
ҡϡһŮҡҡΣһһڣ˯⡣
ܳةٴĿбӣ۹۱ǣǹģһ˿춯
߰䣡
ڣٴæһ
Σ۾΢΢
νġơȻƣж켺
¶ﰮһ˿һΥ棬㶼ָӣٴ¶һĨ⡣
𣿡ʺ۾
ٴ
ͷͬ˸ٴĻһ仰ȴٴëȻҪǵ֮λҲ˷ԣ
⡭⡭ٴӻң֧᲻ԣ˼ά壬ʵǱʺĻŵˡ
ôǰǻ˵Ա˿Υ𣿡ʺŸٴ
һκˮԶͷ䣺Ҫ롭ٴ󱦡Ҳ˷ԣ
ٴʵǱĻˣԿ֮ʲôʱŮ˵ٻλ
þòٴɴͨһ£ˮʪ͸˺󱳣ޣҪٴ󱦣ҪԸطķˣϾǳ¼ҵ£οƽʥֶǡ
ƽʥﱾȻӦ֮˵طҲֶΣ塣
ȴһ𣬺뵽ʲôһ㣺ĪѾִ˴Ļ
ŸһЦȤȻԲһС
ԣҲģɵ̬ȣȴøٴһ˴Ǵܳĵ̣ѹѹµĸ֮ڣҪ˴кµİա
ʥ޽ٴһɫһ𣺡ԭΪǰ䣡
ƽˣ̫ЦЦĿŸٴ
£ڣƽкξգٴظ
̫ͷҪִ£һлҪı֮ڿаգ
ٴһЦҪִƾ壬꣬ӣ
Ե棿ʺȴǲŸٴô졣
ٴ䶼ˣϾµֻҪһ£Ϊͷ­Ѫ˵ģҵУɲݣ
Ǿȥɣ֮ڣϢһЦٴ̲סݺ£аӣֲôܳλʵ۶ᣬټĽɽҲУ
ǣٴǡ
ŸٴԶȥ̫˫Ŀ΢΢𣺡ǻǺǣҪãֻҪһشңҰ߽֮Ƶˣʹһ죬Ϊû֮һ
˵֮󣬻ʺ۾СŮҡڡ
糯̫һϼɫׯǾ屦֮ϡ
̴࣬˳
ٴһվ࣡
Ŷ߰кҪࣿʺļӳ֣Ȼɽᣬȴһϡ
һͷϹţҪһòҲմһţ׼ٴ
ʺͷȻˣͽţɣ
ʱ̾ǣһ߽֮ڣǶŻͻɪɪǿ
ţţӣ˸޾ٿͷĳǣ䲻ϹϢӭǺø޶ԳУٴƥϣɫ
㿴ңҿ㣬ӵɻţһɽѡ
ٿٴǼӣ鲻Լͬ۽Ĺ۲̫ɫ
飬һ˵ɽϣţţˡ񣬳ҪմȾһţ
ǣǣϹţմȾһˣҵȼĸҪл̫ǣҲɵӣȻ񲿴ȣڶˣ˹ȥ


706 Ǭ䣬ǻ
ܵ٣ڹٳû㲻ܹȨĵˣûһɵӣҶģһ˷Ӧ׷ӭϣɽȥ
û鶼𣬸⼸λУ׼û
Ŀ󳼵ķӦ˵Ŀ⣺ţλ˽ֻ֮ͣ⳯ϲʧͳţֻɹͶɹڳԣ˵ǿǲܽЩ
Ƚ̻壡Ѹٰվãλ
ʺͷһֻɫ߸裺λ䣬¾ѡп
һߵةٴŹһʹɫǹǸʱվλʧ£ܣȻ֮ǵǬְ֮Ǵ¡ǲ㡳ɣԳҲ֪Ǻã
һʺ΢ɲĵͷ飬пѡ
Ҳλ㡳ɴͳˡ鹪
λѡƼʺڳ䡣
˲侲ĵģû˵
ʺͷһ޾λǸ³̰ɣ
ةٴһվһѡ
ѡٵʺϲ
˵ˡٴͷһĨ⻪
Ȼʥ֮ˣҲǻ֮ĵʺᡣ
Ϊʥ͵֮Ҵܳ಻ֺȻطסڵļҵΪִƣٴ
˼ǣ
ٴ󱦣ִƾ壬סڵļҵٴͨһ¡
һ˼ҡ֮ܵλ񷨲ϣñպڣ̫Թŭѵ
󱲲סڵĽɽٴ󱦡ڻҵɽӣ֮УպԴܵڣģؿɼһжΪڵĻҵٴ󱦣˵ţٴͷء
ɣǵԽ֮£պѣԶԣʺն
ٴ󱦣ҴɽӣڻҵһڵأѣԴС˺⡣
ٴ󱦣̳ڻҵĶȴҶٴ޵ͨʱȻ֪ѡվӡ
䡣Ǭ¼һҵ徳ǬڵĴʧԪڵĻҵҪ˼ҶȥˣҪǵȼ֮ʱ⽭ɽѾĻ
ûһվԵģûһΪ¼һҵ˵ģɼ⳯ñĲӣ֮ˡ
˵ᣬϾƾۻᣬʱֻ̫Ӧ屦
λ仹ԣ֮λڱ٣һɣʺɵ
ҵȿٴ󱦣ڻҵʳڵľߺ׷׹ڵء
̫þϣĿ⸴ӵ㡣
Ҫǲϵٴ󱦣Ⱦ͹ٴʱһɤӣճ׵ȼ
ٴ䣬Ը
طۡϾĺʱɫҰף⽭ɽҳ¼ҵģ˸Ҷᣬλ޵ģһҪʬΣ
һУ۾·һˮת񣺡ӦңҪΪʶס⽭ɽҵںη
뾳¾ɫĿԶգǰһƴСĲ˸ŵ⡣
浳֮¾Ų³֡
үβɨǬִٴ󱦣վڳ¾
¾˫ȭգ֮󷽲Ҫ֤ʹ֮λմȾΪӱôϵӴô֤͵𣬻ʵôͨģ˵ˣǸλӹغǰ;̫ڸӣ֤ڣⲻǱҪߵĵ·
˵¾¶ں֮ɫ˵ˣѳɣȻܱʵܵ˱ӣҪǶֻ֣˷ɣ
֮һ̾үǵȫūȱǣҪɨǬֻܴ˱ܱ߰廢һ̵ȼ⻼ȻɥʧƣҪնףȴ˵ػκβǽѣҴܱǳѲɾڲɣ
¾ű۾֮󷽲ŵתǬߵʲô
شңع磡ԥ
Ѱ·ҪִκβҪٴ󱦣Ѱ·ʺ֮ȥǿռǬȻʹȻᱻؼǬɶҪ֪ʺǡеһ֣ʺǴ񣬵ǻʺ󣡡
𱻳¾ŵ۸Ūˣһ仰ˣʺܷɣҼпܻᱻ
ү£
ͨƲһҲΪҴܱһЩԪ¾ű˫֣ǿһɫתûǬС
ūּȥ
Ų϶˵ˣ¾ű۾ҪĿǼǬܸӦǬһϢƣ෴ǵؾɣشڼؾʹñڲ֮أ
˵֮Ϣ
ʮɽǰ̾һŹӰӰ´£С
ڼϹ칬ֱռݣֻһԵʹһɳ죬پִ˸ɫ⻪һ˿˿֮ת
ɽӵʵ׼ã
¾㱸ֻǷ磡϶Ļһ䡣


707 ߵǻ
ĳһصĽ䣬Ӳɷ֮塢ڴ˴˷
ȷ˾𣿡ʿӣȻʱ伫̣ƳٱҪ
δȫݻ˾׬ˣֻҪر䶯Ǭߵ֮ʱأ˾ͻ˲ݻɣִֻأפ˾ӴݺıǮһĨʹһĨȻ
Եˣ˵õʱܹ˾λӳ֣ɾͲϲ
쳤̾ٴγˣϹų죬֮ʱ
ͬһʱ䣬طһ飬¶֮ɫʮ߻̧ͷգŸôģ˼ҴܽɽҲͰˣҪҵȰƲϾ屦ĪǷ˲ɣ
үүȻıȻڲˣԾүӣʲôʱԿ飬鱳ǲ֪ı˵үƣһܼģ
ʮ߻ӵͷŸ˵ˣҲ÷ԣŸһʼҵĶ廢ΨоŸǿһϳ̡ȻϾŸĺȣ
˵֮𣬿ܼңȥԸȥְƲءʱٻλ
ūּܼҵ
ӸУһ۵Ķӷ˲ֺֻǴʱüƺʲô飺ŵʲôȻҪıҳ¾ŻҵĿĺڣ
ӸеĹܼү졣һ嶥˷ıǲͬؾүһ֮ΪıΪ̣ʼԼĲ֣۹ǲһ
ĶͷЦ⵹ʵǶ屦ŵȴ죬۹ⲻͬĽҲһ
Ϲܼҵү˼ǣ
վŵ˵ɣڼ嶼֣㲼֣ҪŤתǬסҵĵ飬Ҳ᲻ص֧֣⡣
ЩӶ̳۹⣬ֹ۲ͬѰ
ϾǣŹڴ䣬򲻿ɡ˵
˵֮ȥ
̫ˣλ㿴ңҿ㣬Ŀͣڸٴϡ
ʲôģﲻǻϢҪǴطУһ֮أҶȥ޹һղӦҵȾһղ˵֮󣬸ƿˣŻʺ޹ȥ
ҵȿǻ̫޹ǰ
ⷬʵ⣬ǰڽǵȰɣҪǴȥԴҪˣطַӴˣȡ
Ψл̫ǻҲлᡣ
̫ȴһ㣬ɿڣһȥգλ󳼹ҹδʺӰӣڴҶΪû
ڵڰգ̫޹Ŵ򿪣һźźȺŮ鲽߳ٴ˺ڣ
ڣٴȴû
ȥһŮ
ȴδ뵽ٴ̬ǰδеǿӲˡ񣬽ﲻӦٴ󱦣͹
ŮΣֻת߽޹
޹ڣ̫һϮɴɫ֣һС̫ļá
Ů˼䣬Ż̫󹧾ٴ˲ϽҪӦٻλɣ
̫һЦЩŵȻϽǾˣɵǣ
ڵڶͣ䣬ǻʹҲԷڹԸ
ǸطʵֻҪ΢еҰ֮ˣͻϾҪط°ԣԼһϾб䣬ͻһʱӦ
طԼһվͽϾմԷԸ
бڴϣĿһɫ⻪ΪѾԲýܻʳ֮ͻƸ߲ΣϷݵҲˣպָ𱾹ĲǣҲԽʽѣ
ţվŮź򱾹£
λ޾ɵĿŻ̫޹ۼսбȴնյĻʹŴ򿪣һϼĻ̫߳
鲻Խ
ˣλ˵Ҵܳ񵢸鲻ãɵλ뷨˵֮󣬻ֳ̫į֮ɫתȥ
Ӧˣ
ڴӦˣ
Ҵܣ
ڴӦˣЩӿ๦ûа׷Ѱ
件ȸԾٴҲ©ϲɫλǻؼЪϢɣЩӴҲ㣬ڰˣǿ˯þ
Է׷໥أŴȥ
ٴȴֹסŲתŻ̫޹ȥ
棬ոյͽյĴŴ򿪣СŮٴӭ˽ȥ
ٴڵء
ɣ̫
лٴվӡ
ʺ󱳶Ըٴһ٣⣬һ̫ʵЩˣ
ΪЧǳңٴҾӹ
ʺҲٴǫѷ֮ԣǵطʲô
Ŵԣٴüëһࣺط춯Դº޷ӦƺǾһ㣬л֣̿
ûзӦ̫ȻѾԤ֮⡣
뾳λʲô
ûУٴͷ͵ĺܵ͡
̫֮ͣŵȻˣ׼ǻ֮°ɣ
ˣٴ߳
֮Ǭ䣬ߵ˶ңǨһͷ޴ĽϾǻ۶ѹ¡
ٴˡ


708 ǰϦ
زãҴλؼ֮һɫļ飬վڼ̨϶޾ãϢֽ
һ£壬ʾ㶼
һ۵Ļ̫ͷϷӴ磬վڼ̨롣
Ǭߵҡ
һطƾۻᣬ޾˷Ͼ
򣡡뾳һߣһӡл֣Ʋ㣬ۣ֮ͣ˲䱻ѹ¡
򣡡طи챦ɳѹˡ
ϾǼ̨ϣܵƺƵ˲Լ۶Ǻܸ˵ģֻҪȡӴˣΪͻһʵͻƣʱδػηƽ
˭뵽ۼŵĶȻ˼Ҹˣ޾˲䱻ѹסֻмСʹϿգһֻչ߷ɣͷʹڣ˲佫ɵһɶ
뾳¾ցֹУһ˫۾΢΢𣬲֪Щʲô
Сˣڳ¾ߣһƵĹ飬һҳһҳζĿš
׹ǵվڳ¾ף̫壬Ϣվڴſڡ
׹ɽ¾ŵ
ڣ׹ɽʱ׹ɽתǹؼһΪѪĴܣ׳̺׵컯׹ɽͻƵҲΪ档
춯¾ű۾
ϵĻ塢塢Լ嶼ʡġӣҪǲץסʱͲͳһİ׹ɽɫѿ
ɵ˺ڣ
ϵոշغɵѾڸ·ˣ׹ɽСĵ
¾Ųÿɷǰүɵ
ɣ¾ŵһ
ɵ˸ʥү
ɣΣ¾ſżɽ
үĻѾɣպзսֻҪսȥͻ˲ΪҲŵһֻ֣Ҫʬ壬ҲžͲһ⡣
սҴܹ֮֮֮һʵ䵽ȵסֵʱڣ򲻿ɴ⣡¾ɫء

¾Űڰ֣ȥɣ
Ű׹ɽ뺵ǣ¾ŶȥλȥϢ͢ǱȲҪˣսֹлɳˣ
ūּתȥ
һߵĳС̧ͷȰڣڲ໥кȥԸ壿
¾һ̾ⰲǺ뷨ʱˣʱп֡ߵطңѹסػرȡҪֻǹؼʱʩֶΡץ죬д֮
˵֮һСץУָӨϸ壬Ϊʡ
Сɫ󣺡֪ĸĸͷ񣡡
壬Զ
Ѿ䣬ؼϴƣ˾ݻΨҹ֣ͬռһشƣʳ
˫ĿɷƣϹ֮ʱع£Ȼҵȳɾʹҵ
˼ǣԴɡ
ȥ壬ûոϵ󣡡ӵ
ɽɽϹŴĴܣöԸǶȡˣ˾Ѿ㹻أȥ󣬵ʱûץŪһɧʵ
޷Ȼط䳼˵ʮɷҲǳصģһĨš
ɰգʽ
ɰգӵ
ʳãһԣ
壬ʴʱɫƽ׷վɫȣȺӽʵˡ
£Ǵ壬Ӵһͳ򣡡һλзͷ˷ܵ
λû˵ûӻͷɵ˭˵ó
ʽĿ⿴ɽӵϹŰѪ֪ͨơ
£ڿսҲδɣֻЩòʧΪͳ죬ȻçײһЩǣƵ
˼ǣʺɵ
廢뾳Ȼ࣬ȴҪռ򣬻Ҫһֿϼңñ˽ͥˣ
üͷ壺˵࣬ȴȫƿ򣡡
˼
Ȼ˵ˣȻнߣʵ
¿һگ飬Ҫɽˮǰ齵ΣڵϦ֮£ǲ˳
ããֻվĵ̣óȻݾߣǳͷ񣬽λĿһ䶢ϣҪ;ۣòʧʿցֹɫЩÿ
һЦºͿǸ帻ģֻ³Ȱ˵ܹ˰Ͳס̰ټ֧֣ȻΪЧͣĥʵ
棬ԴϲƲ߲壬ĥʵҵݴͣѲɻսʤ壿
ͬһʱ䣬طе飬ɫѿΣӣͿŵܲΣȻ⸻ڲ壡
˵֮󣬶һ⣺ԸȥսʱˣҪʤˣռպ꣬ҪʧˣֻԶ⣬ȺֻǰϸϢĻ𣿡
һлҪүıˣһµ
Ȼˣ¾ڲ֣λҲв֣ǰ;ڱϣⲻλķ


709 ڻ
ʣһ³˫Ӷһ
ֱһڣ񣬻£
֮ʣһЦһһֱĸȺ巢䣬ǬģҪıҵʹΪȷ棬ΪΣ
峤Ŀ˸ȻܵأʼȻõ壬Ȼûѵĵ֪Ҫ
Ӧˬ죬ʵԤϣʶȻԽԽã
峤ͷȻˣͻȥ壡
Ц⣺ʻųǿΪ󣡡
ǾͶлʱ£峤ϲɫ߳ͥ
峤ԶߣʶŴȥͨԭп
ʱλڣҵȼʣ
ɫ΢ԣԭ
ڣ
Ҫ򣬶ȥһ壬ȥ̶̽̽ˮжӢ
λһ
һߣڣһȨ߾㶼ۼһС
峤룬ƤҪʹһΪȷ棬λΪΣ
һ˷׷ױɫһվ峤ʹãȻҡձ󣬲ܹģ˵شڼҵӦþʱһҪǹ塣Ȼʹ֮
ǣǣ峤ϣΪúÿһ£վȰ衣
ۼ˳ֳһţ峤ͷһԣ
ʱֹס峤
峤۾λͬ壬¸Ͳҵȿܣҵȳǧ꣬شҶ˽⣬λ־죬ҵȿܣҪǴӦաӦ֮̽٣ҵҪ˼ǵαԪȴպɽ𣬶
һȫ㾲İԵĿãη
꾫Ӣ£׳ʮ֮һ壡˵֮峤תȥ
ͬһʱ䡣Ӫڣʶλϡ
ʵ֣һͷͺӡ
ϰ˾⣬Ц硣ǹͷϲϲɫǿЦ
ʶƱʾһ
ԶƱԲ
ʼһĨ죬ϯҪȥͺһڣͼؽƱϣνȻһֿ֪̾Ϊ£
ҡҡͷʾ⣬ǰˤӾٶһ飬ʱǿдȴʺġ
ңߵɢңұֻ֮ǱµĴôһʱֲȥ򣬵ֵĴжǰ壬ձʽеֵĴȥ̯ˮø룡ݡ
峤ҲǸͷһ̾ˣˣ
壿ЦòãһֱǸڶ࣬ôôģңɢңĸһûòã壿ҪĥҴʵĲ
ⷬ峤Ȼ˵Ȼǰȣ˲١
Щʵ죬ѾľɵһǸѵõĺûᣬ˳ĥʵʵľܴ
һһʯ֮ƣɴȥ壬ĥ˴ʵ˺󷽣ĥʵһٶá
峤ܷ
ԵǿԣҪóõĽڣ㹻ɰɡ
ʲô˵ûɣȥɡ
Ǵ峤Ҫ˵֣ѡ
֪ʺʱ峤ϸõ
ԽԽãһ岦ҷǾûлˣٴζƱ
峤Ĳɵĺһڣȥ
Ŵ峤Զȥʴʱƿ˽¿ɲôвʣѵ徭Ӫص
ӵĳЦûᣬܶ𣺡ҲҪɼǰȥս¸ֵǲó
ߣսǶսɣ㽫˵ĻƸ壬ǺƣΪĴҵ±Ӧˣһߣߵһ¡
ýڻĵǰ飬н
Ƶĵûʲô᲻ãʵǿ壬пںʵ˥֮ʱһ˵ʲô᲻ã
㵹ÿЦ˵ǳ͡
峤ü߳Ӫһ£һĸߴһüģҪôô
ʴĲҪĵҴʵǸϧȴƫƫҲڣ˺գ峤
Ҳ壬˵粻䣬ȴƫƫҴʵչϲµʱ䣬ҪЩʱҴδɵҲ˵ʲôҪЩ꣬ҴԺһϳ̣˵ܹԱʱҲûʲô˵ƫƫѡεʱô峤ô˵
峤һԽǧɽˮصС
峤ͬжһЩˣ֮߰ףʮ֮
峤ˣ
峤ã
峤
λʿ׷񣬿Կó峤ܵġ
ȥλǰӪ£峤ǿЦݣ֪սķԼȺмսϻʱ֪廹治硣


710 ս
峤λĳϣĿԴλϣҴ֮ҪʹҴһΪ·磬λΪΣ
峤²ɣ򲻿ɰҴһ꣬صĳ˽յӣҪȥ˵Ҵ彫ٴû䣬شڼ棬֮ʱͷôܳʵװױˣһ峤վ
е˵ش䣬ϴ֮ðȻʵڱǰ߳Ȧӣʧ̫Ҵһе𣡡
峤ͷҪսһͶҵȳ֣ﻹʲôԺһ˵
峤ǲʹȥӴȻʵʵڲУɴͶ壬ģռ̲֪꣬˶٣Ϊ˵ɢҪ𣿣棬˵ʼմڣʱ¾ۼһߵ
峤ĿһãͰ˵ģҴҪδո¶ͷǣ˼ӳ֣ôܰװױԩͷ
뾳¾ɫ·ת޾ãϢ£ûһ
ʥүа׹ɽڴſڡ
¾Ż۾˲Σ׹ɽӣĪʲô鱨
Сļʥүǰ׹ɽݵƤͷų¾žһ
׹ɽӶȫѪȵ֮ʱѪ⡣
к¾˫ĿһĨӫ⣬ƺһ˲͡
дһͶţڴ˵ţǰ׹ɽӴӻһƤ
Ƥݸ¾ţү뿴
¾һͽƤƤԴȷ䣬ѪҺΪ֤Ա˼
Ƥ𣺡֪һ壿
壬ū֪ǿ׳аɽ֮Ѳһߵ
λү¾ŵ
ʮү
¾ŽеƤݸ𣺡ٵݸʮŵܣ
ԽӹƤСķ档
¾ſǰ׹ɽӣǼʱʹһ׳֮ɰȥͰɣ
лүлү׳֮ɰ׳زı׵ɣÿһ׳֮ɰ׵֮׹ɽͻơ
ȥɣ¾Űڰ֡
ҲͷүҪūһɣ
¾Ҳã鲻ʧȥٻأ
ū
ԶȥСӲ߳ʲô飬ȻҪȥ
Ǳ߲֡ȻҪ嶯֣ǴҲɵӣƽʵ˷ѼĴᣬ԰ͨҵȣ¾гʯʯתײһ˿˿֮ʯգʯƷʾȻߡ
Ҳһ飡С˼
һ飬ĸȺδһģشڼֻԵ֣˭ҲԸִ⣡¾ʧڰ׷ıԴ
Ȼ㣬ǾͺðˣֻҪ󣬲ãγʤС۾ĵĿų¾š
¾Žʯ¶Цݣ
ʮүۡУʮƤţþòһʱʮ̧ͷ𣺡̣˵Ŀţ
ҡҡͷʥү˵Ķթ֮Ҫŵǣ˵ҲпģҲпֻһնҵȷɽ䱸
Ÿ˼ǣʮɻ
үʲôҲûнɴ
û⡭ҪԼ⣡ʮšüͷ
кθ߼ʮүȻݵλԼԲ̫࣬ϼһ̹ȵ۳徣иڳ¾ߣʶ֪ıƣ˭ҪǸǾɵӡ
αֻƾһֽŵΪţѪģү㣬ӦǴǣȥսˣҴ֮թŵ㣬Ҫɳ֮ϸ
лָ㣬Զ糾ͣͰ̰Ъ
лү⣬ȴˣʥүջطūŲҵ飬ү£ƾܵ
ȻˣǱҲọ̈Ǳһ⣬£Ÿǰ̶ԣʮ䣬ֻһŮ߽
۾һ䣬ͷ¡
֮һ籩ϯ
ʮɽͬʱ塣
¾ŵ뾳ʮɽų¾񣬻ûıʹûǰǣƵУĵط
ĸҲͬһʱ
˫ˣ˭Ҳռˡ
ĳһɽ£츣ɫ԰ףѪҺһ㣺вɣңֻش֮ʱͿô۳׾˼䣬Ϲٹ⣡
ͬһʱ䣬¾źȻӦĿ⿴գӦӵϢ
Ϣһţȴûӹ¾ŶĿ
Ȱˣʱû鷳ȱ˽ȥϾ¾ֹȡӵŵҪûӣͻᱻԭΣҲ÷֮£Ū˵һɳ֮
һ仰˵ˡ
˵Ǳս¾۾һ֡
ˣ年һУҲһˣ˫ҲʲôԤϵ飡Сһѵ˵ŽӽС


711 ֣ոɽˮ
ɷΪѲҲʲô˶Ӧģ˺ڣ¾Ʒƽꡣ
ڣ˳ڴ⡣
ִƱ칭Ƽǰȥʮ֮Ҹ칭˽ǣ¾Ŷ˵
תǰ¥ȡ
үΪѲ֪үа취Ըһʯ¼ǰսš
¾һҲżһС壬ָսƾ㽹ưɣҶҪʱ䣡
壬ʮɽóһᦣλڣ
ڣӦҡֶ֣һֱơ
ȳ֮ʣϢǱ壬;֮ɽˮ㶼£ΪҲһʵպ󹥴ɽˮʤӺܶ࣡ա
λӦ¡
壬ʿŲԶӣԽ˾飬سݶڽ֮Уⷬ־Ϊ˽ɽˮΪ
ӵͷȻˣǱȥһ⣡
˵ţݹʧ
ɽͣסΣŲʵĴɽʱп
ɽɽڣʢ
Զɣһӽ¡
һɽϿյԪ
ӡȻ򣬾Ͳλ鷳ɽɽָָ뾳
ӹһЦɽ˵Цˡ˶ϢλȻͨȴҲһʱ̲Ϣ
ɽÿɷĵͷ֪ұкҪ£
һĹΪһ᣺ѿϵô
ɽһ
ѼȻ֪ǾͺðˣЦԽԽ񣺡ˣΪһ£
ɽ
ִС飬Ҫؿظƿд󣬻Ѽ˾ظԸΪ˾ۣӽ
ɽĬãŻѿĳ̫󣬱˵ǼٵģֻȻܽƴ󣬵֮ϸеؾشڣվڴأܵؾؽƣһؾسѵֻܽ˾ްǣ
˵ɫѿɽ񲻶ɫǵܽؾУɽվͣڴϣ˾ǣʱ˾ڱӱǱܱ
ŴԣѾ֪ɽ˼ȴ޷粵Ϊ˼˵ʵ
شҡܱӣҲ˵ЩԸ͵ȥģҲҪǲ͵һ·ҲĪǿ󣬲ȻϾŪʲôƽ֣ǲˣɫѿɽɽƵİѻ˵ꡣ
ãѴһԾŶҪԸ˾Ҳ˸ž⡣
Ȼˣɽɽ
¾͸ˣȥмλɼ˾ظ˵֮󣬲ɽ𻰣ֱ˺תȥ
̬ǿӲѵµӣһĸ
ɽмһЦҪԸҪƽǹزǣ
Ǳ壬˵һѡ
в˵ģƽˣʱȾӼƷܡ
Ͼǳϣѩһ㣬û
£ز֪ﷺ֣ˣĻ֣̿ø⣡ٴ
ϣһװƣС
Ӻδ̫ƽλĪ˵ʧ²ɣ䣬͸©Ŵ̹Ǻ⡣
֣̿ңǳʧԣٴͨһ¡
˵ˣطմѵɣȻȥˣС»ޣ䲻
ʱвܣΪԼǻ֮󣬽Ӵһɳ죬ͻƾ磬˭ط׷׳ѹԼˣŪǲϲ£ܺõ˲Ź֡
˵ˣǻԾǬң˷ɣ׵壬ÿ춼Ҫ˵ķɣʱֻϣɴҵҲʡﲻģװ֮
ҲشңԵҪ֣֮£ͱĨɱˡ
Ǳµ˼ǣٴֹסġ
طɱˣͷ͢ط㻹óֻ͢Ҫط췴оĬиˡ
뾳¾ɫҪ뱾˺Ƥ𣿡
ցֹڸλɽۣʱɫĳ¾ţԡ
ȺҲȥţֻڸشׯѰѪʳ򸮴ûǾˣظҲû취
¾һڱҶְȻ֣͹ֲñˣ浱ǰ費ɣ
˵֮󣬳¾Ŷ·ôս׼ҹ͵Ϯ뾳
λɽӦ͡
ݳǣɫȻڣһ³
幧վ
֮ʵ̲סڵŰβֽɱҲݻָƽ
۾뾳λδ֣ȶ֣ûλƣ
֮ԣֱ
һ̾ɲԸ⶯֣شڼʵڲаˣҪ״̬ӭش䣬ͻƾ硣


712 ͥ˾ݻ
뾳¾ϥ鱦Ǭתڲɫ⻪£˸µɡ
һµʱ䣬¾ŷ۾ǰ죬ǬУ治ϣҲ̫ˣøǵѵ
˵֮󣬳¾зת˲佫ǬץУʧցֹ
һͷŶǵĿԶĴׯɺͷ촽һӲ弡ϸۣ
˵ֻ֮һڷ磬Ŵׯȥ
ˣˣҿܰׯе˿ſȳڷ磬ʧС
¸¸£ܵڿܿùĺڷ磡Ц
ݵ÷Ȼ嵷ңǲ֪
ۼźڷҪ£ȴ֮⴫һ֮һֻһӲƮƮŲһ߹ԽǧվڴɽϣɽµĴׯһ׳
ֻǲת֮⣬˲佫ڷ֡
Ǻˣҹܱ£סȴš
Ǻˣʣֻ֪Ӧ֮վˣ˵ų¾ǰ죬͵شһ벧֮ڡ
ⲧǬһת꣬ת⣬תޣ͵ɣ¾
ɽ¾ŵ˼ˣ׷״ϲų¾Źݡһ˿˿֮ת
ת֮ȥ̥ˣȰ࣬͢Ҫ˶þͻỹһ̫ƽʢ
˵֮󣬳¾һطȥ
һ·¾Ŵɱ䣬֮ǬǴС֣ǸոտǵҰҲһɱ¾չֳ¾Ѫ緶
岻ǲ
ã٣ɱ٣㲻͹͹Ӳġ
Ǭ֮һ©
塣ɫλ㿴ҡҿ㣬ͷԡ
λʿٻأʲվд䣬ѸأϹŻԻͣʱʲôֵѹͷŭ
ͷǣǺ峹˺Ƥʱ뾳ʵһ¶ʮɽսǻ£
طϳ¾ŶԴʮݸһδɨѣ˼˵˳¾ŵǬ˴С޾㶼Ǭ
һգʮɽǸϵļ̳ǰۼڴˡ
ֻһ۵ټ̳óһֻȼеֽ޷ȼڤڤ֮˲ϷײһɺƵ־ڴˣ޾ճ֮ϸһǴ֮ǳֽصĵġ
ԣ򣬽Ҫؽѹ򼫣ؼ֮ǶΪƿǶϹͥΪͥѸأ
һ̣Ѩ˸޾ǹ⣬ǹ⻯Ϊһ˸ģλУڤڤ֮ǳӦһɽ֮⽵䣬λƾհ˳ǽǹ⣬ǳڸǳǹϴ
ձǾպλǾתط򣬱֤Уеն⣡
ǶӦ͡
һֻ̣򼯾۵˵˲ɢңһͥ
뾳¾ɫࣺúúãҵıʲôԭҰҪϹͥҳ٣۶ˣһ壬һ壡
¾ҧгݣڤڤ֮־գ˽ʱ
ݳǣɫһ䣺Ϊǻҳ٣û뵽ȻΪ˷ȥˣ
ͬһʱ䣬ܷ׷иУžͼϿնʮƾհ˲併Ǻ
Ϊƾֱ岿ڽʮ졣
ӪʶһۣȻѾͥҲˣƾйٱʣؽظʱתȫҶȻ
½ͥĪҪ»ָϹʢūݰ岻ɣ̫ϽԶ۾˫ĿһĨ⣬㣬߳éݡ
ͬһʱ䣬ܷ׷ײĿ¶֮ɫ˹˼֮ġ
̫̣̫»֮У彨ϴ֮͵شӵվôܣȻñǹʹû꣡
壬ҪؽϹ˾ظйٱѹˣؼ֮ݻ˾
˾ʵǰϣѹѹһƬ಻Ӱ
ͬһʱ־٣ʵ˾ǰǻƺڹ˼ʲôսٶ£֮ݻ˾ؼ䣬޾˾ظƬ۶Ͷ뵽˾֮Уӿ˾ݻ
ڤڤ֮һ𶯣һ죬˾˲˾֮ӿ磬һڤڤ֮е־ڴѹⷽ조ˡ
ˣ£֮Ҫٴοʼ
־գҵȿٴ̤ϵ֮·࣡޾ĺڰУλϹԾһɢ
ش𣿡¾վցֹɽۣ޾գƺܿλڸǳнϴ
ϴһλǡǾִһǳԴ
ȻˣǺǾ쵮ǾǳͬڣһǳȻһǾǳԴ
ݳǣɫֱ䣺ʧˣ
֮ĺȻһ̾˭뵽ֱӽ˻֣ɢҸɳ֮ҪЩʱճ֣ѹ壬Ҳ֮ᷢ¡
պ֤һĥѣеߡ


713 ·
췭ظ¾ûȥΪѾǷ츲ˡ
һУԿһƵĺȥδ֮䣬޾գԪ˸٣һСڵ
ռﰵ֮Уʮռ졣
¾һ֮˱ܣֱʮǰ
ڵĴЦλʿʮбߡ
ǳ¾ŵʮ죬Ҳǳ¾صһ֡
¾ƾƾʮǧǿнʮ콵ڴǧڡ
ߣԽ磬ľԽ죡ĿһۣϣƺУȴʲôûп
ڿǾظ˾ݻʿ˾սʿ˾Ϊ˾֡
ʣ¾Ų֪ʲô취Լһ¶ڴǧڣ˾ظĳ֣¾ŲʲĶ
󣬳¾кܵ⣬ľȻԼأֵ˭
治ɱǣԼñɱɾû취ˣʢȴ¾ֹţջĿ⿴գڷݻ˾ͥĵⷽ˲˲٣һʱﵽ壬ǧչļޡ
ǧǧ磬ʱǲˣǧǧʵĲ𣬱ϵĲһ
ɽްθߡӺӵĹһڲԾ˷֯ͣŨԪս٣Ӷ˲
һЩԭʼҰޣ޳ݻֻأཻ档Ĵ
ķдǡ¾ûиԪ񴫵ݹⷽصķ
֯ձ任Σ֮㡣
ʱԽԽǿˣűϢʱ䳤ӣ¾̾Ϣֹ
ķ˿ڳ¾нԿⷽڳ¾ŵвͬˡǻеֻһ֯޵ķ
飬棡¾ŷһ߽
ⷽصķ֯״̬У޿ޡгķ򣬾ν־
֯Ľ֯־
ڴǧշ򣬲䰴״̬Ų˵ҾͿԴ¾źȻ䱻Լ뷨סˡ
γɵĺȻչޣеķ򲢲ڶδ
ת߳ǧ磬뾳¾Խںϣһ塣
Ŀǰλǳнǹϴûһʱɲˣǿͣһʱ䣬嶼æֻݻҲûʱıأοִǿգִֻأм䣬ȻҪͬʱĹҲ𵽻ãìڻʵԶǲóȻ嶯ֵģֻСС֣
뵽¾۾΢΢𣺡һɨǬǧΪǧ磬ǽǿҲҪѹָտɴ
ƻԶûб仯Ŀ죬¾ܲԸҪΡ
ܳʹ鷿ǰڷһ£۾Ȼϣ˼ȴɳ֮⡣
ռͥظҲˣ˵˾Ȼûͻƣʵǲİ˫ĿһĨʡ
ձɽطϾȫˣڣϾ࣬סƽֶΣҪźã˼⣬洫̼£ٴ
˵޽岻ʣ
⣬ٴ¶֮ɫʵѾû¶ˣϾĻ̻̣ݴ˵ϹŶʶѣȺϼһɶǵ׷ȵ۴ɽϲԴĹһưܣԼ˻·
Ը⼸ÿԱﲻûģʳ·ģ·ںη
ٴαʵ۾ܾٴվڴ⣬˫ĿɵĿգǰ·ںη
طݲˣ뾳λ޲ýǧУۼŴͷٴҲѰҳ·
ԴɵŻʹȥȴȻŲһ٣·ʹ
ò˵ٴʵһæصУ׼ƷŻʹȥ
ȥͨٴٴվڹ⣬ǫ
޹Уɫ죺Ȩƣ¾Ǳ޹ٴңǹ죬ȥǰȺ򱾹
СŮȥϸĥһ£û뵽ٴ⣬ֻƣǰȥ
ԶԶľͼٴԴǴ⶯ԲװģĽΪ֮ԲΪ֪¾ϣȴΨһĳ·ӲͷƤҲҪȥ
Ѱ˼ȴԶŮǸٴ磬ͨһԶԶ£ģ
죺ة˵طſȸûʲôʵȨܲةة໹ǿɣ
ģһĻᣡٴûҲȥֻǵȻة˵Ǿ˵˵ɣ
һΪҴܵļ鳼ΪŰ¾ϣﲻ֪һƬҸγ൨ȵ֮ʱıҴ֮ܳ£䶼£ұż͢˴ƣ¾Ҫλ·˵߱췴¾ͱסˣû취Ϊ˱ȫ¾Űٰıϳһİٴ˵ʹޡ


714 
йⲨתҪٴĹǸɵӣҲΪĵӣڴаһʹȻǼ֮
ةΪ˵Щɣ£һˮ
ҵᣬӭӱµپ壬Աȭȭ֮ģٴԸϽġ
趯һ٣Ժпʼ˼ǲֳʲô±仯ˣٴڣǼ鼴ҲգҿٴʲôϷ
Ŷة൹ģة˵˵費ɫ
뾳Сִ쾵һʮ컷
ͥظ㶼طƣһЩɬ֮أϹϢŷЩϹŶѣδȶռݵظһŴռǿգִǶתҲΪһ֮˵񡭡¾Ŷ˶٣һԱ岻帽ӹѵǴ֮ã
Сջ쾵Ⱥϼһ鷳ΪβϹţȻܵң
Ⱥϼһܿס¼尾ֶηͬСɣǶܡպҪʩչֶ岻ɣ¾кڰ׶ɫԲתϸһܷԲֵġ
ƣ֮ǳЩʿУĪиҲ࣬һСѵ
¾ԳĬ֮ŵؼȻݱƣǱ͸ɴڼⷽЩҲãҲһ󹦵£
̫Ҫ£С۾ڰ׷
¾һЦȥͨݣ
λ㱣ʧڴ֮Уĳٶȷ
ûã˽ݼү
¾һЦ׵Ϲż׵̨
Ȼеģ׵ݵϹ񣬼Ϲ׵編̨Ǳزٵģ
¾ԴϲãҪ㣬ȥ뾳һءϹż̨ǵãһҪСĽһ˿ƫ
ԴɻĿ۳¾ţȻ֪λүԶż̨ʲôȴûж˵ֻӦ
һ¾߳޾£ʱⳤӣ¾Ÿо˻Ԫ̨Ϣ
𽥴ңԪ̨ܶ⿪ˣֻڱһеĺã¾зһ䣬ڤڤ֮еĻԪ̨һ䣬һԪ̥ļݣԪ̥֡
һ̻Ԫ̨ġ롱仯ؼ˿ɼݡ
С¾ߣ뾳ɫԽԽˣ
Ⱥռʮɽȴ֪뾳¿󷨣ǵ֮˰ܲ𣿡¾ŵ
С濴ų¾еʯ򣺡Щ˼ȻҪˣ
¾Žǰֵģÿò֮ϴʯʣʯƶɣټҲ첻֮ϴĹȣò˶ã½̫ͼݻ
̫ͼͼֽʯȴǲȣС
̬һѣȴ޲Ҳһ㣬ʯܸһϾʯؾ⣬񣬸أеľ⣬ֻҪҹϴǱպݻҲδɣ¾Žֱ󣬲ϰʯֵĲ֮϶ʯϴÿһβ֮תʯشĺۼ
شش裬֮ͬѰ
ôЩ꣬Ҳ֪ѾͷǻָôˣǸȻҡСɱ֡
¾ҡҡͷ񲢲򵥣һԶǿתߵһħһ˿˿Ϲç֮ϹŲеζ
СþĪڲְ㲻ɣϹ֮ôǣˣ
¾վãǣһɺϰɣһжᣬʱԣȻҪ˲ɣ
˵ţ¾Ŀ⿴ʮɽҰĲⷽƽ̫ãòµֶѾȫ£Ҫľǰ̣ǵͷ񣡡
ԼͺãСþòŵһ䡣
Ϲż̨ɲһ׵飬̨˼ģ̨ҲΪŶһȼ̨Ǽãڶȼ̨Զ飬ȼ̨档
Ȼˣ̨ĹģҲΪӼ̨̨ƽ̨
¾ȻӣȴӸǣ̨ģǺ
ǿΨ֡
̨ÿһľÿһʯӣÿһƣнһ˿
ɲввأضǴ
ƵĹ̳£׵ҹۣĥʯӣľһɸߣѹʮĴ̨
Ǽֻ̨ԶԶȥһϴ¾ΪϲĵͷתųСǱսԽһھȥǸȥҲΪⳡ˻һţ
ǣ𹧾ھ֮תȥ
ھǻԪ̨Ŀھպ嶯ٲ˴սÿһδսʹԪ̨ûмƷɡ
һգ¾ԡ£߳뾳ҷɳٲһ׳أһ죬ȴ׳СУٲʧΡ
¾ɫׯأһһ̨׵ϼ̨֮뾳λɽͷۿɫࡣ
Դǰλүŵ̨оѾ֪λүضд
վڼ̨ϣ¾ü˸޾׹⣬׳Ҳڼ̨ǰϡ


715 ׷̷
£֮ͨģҪ죬ƾʲô㣬ظӦ
¾üĵȴǡǡǿԹͨӦƷ֮һ
ϣ򣬽ҳ̫Ҫ췣ߣȡԪߣ̣֮޾ԩߣ̣֮ҳ¾Ϊƾƿ̷׳ڻٷðߣԸΪУٷ£
¾Сһ˲䣬ȴȻ䱻ڤڤ֮еһ磬˲ëȻؼһ׵ᴩ죬췣̷֮
ƶбӦȡٷ٣
һϿӴͨ
¾ϣ־ɢȥڤڤ֮˸ı䣬Ϊ̷£׳ҲΪ̷֮ء
Ϊ̷պҪ辭̷֮࣬¾硣
֣̿λʿʱоڤڤ֮ƺһԼͷʱῳһ㡣
ˣĳһڣʿ׷ƿڴ
쵰⣬Ƕ¡кúõģ¡ʲô׷Ǹһ鷳
Ǿǣ⹷ƨү־˻к𣿡
ԺȻҪ˽
ǻˣ
ʮУɫ࣬˫ץסΣҧгݵ¾ţĲݣ
׷ʧ˭
ʡȻλĴˣ֮оһʼǻζǷǳģܶȹ׷
׷Ϊⷽؼ᲻ҵϡǹպƾ˹£γ뾳ˣ¾Ц
ϲүϲүλɽ
¾üЦʿҪ׽ٶɵΨ뾳ʿѡԶɽ١˳֮£βˣ
Ͼʳڣڻʹ޾磬ɫѿȡ˵컯̷һɣⲻҪһ⡣ʱλܾΪ
뾳ŵЦݵĿϾǷ򣺡ߣ׷һɣδ£ҪٸԾ˵λ׵һ¾㣡
С۾ɵĿų¾ţһҲ̫ˣֱǽʿ߬Уҽ͸ˣ
аʯ򣬳¾ŲмһЦΣ˸ұ鷳ЩϹŶһ뵽Ĳǵң˷ˣǸζ׷ɣ
⻰һ۾Ŀų¾ţϲүϲү
׵ʿδ̨й׵編Ժһ£ʹȣ¾һЦ
лүϲһݡ
ǰ٣¾
صցִ¾бϣҪһ̷תĪ߶ң
Сͷİɣ
볯͢սʮһۣƣʮߣվס
үѲǰɽµĴڣȥƺҪְ󣡡һ׵Ľ
ʮ۾Բ
Բӣ彫ʿȻȲǴ壬ɾ󣬽֮ǴҲǴ׸кξ֮һվ
һ֪ʲôȥĻȴսָֻţСıһҾǽĵ
㡭ֱ£ǰǸ佫Һ˵ҶƲֱ֮ˣȴû뵽˸תʵ룬ȴҪɫӡ
˵ţȴʮһΣס죬սϲͬЭʲôѵҪҴܵ涪𣡡
ʮŭ
ʮĿսϴ󣬺ܿһӰȿƤĺûУ
ѭʮĿȥȴǾ֮УһƤĺھдһɴƣ֮һƬ衣
үǺ֮ˣϳǺӵ
֮ˣ֮ϵĴѲҴܾʿȿа취ն䣡ʮ
ǰĽһǰүԸһԣ
ȥɣҪ庺ͷն䣡ʮ
ǽΪĿһֺžȥأӣɸһս
⽫ǵɷҲǿߣشŸոտʼʿĳ
кβңնһʤȴǧ庺˦ΧʿһȭŴܽ
һȭܽ˲ͣڲѪ֮ŷ庺Ӵ˹ȥ
顱һ˸Ժ߲ܱʿ˲䱻ನ飬Ϊ촷ۣΪѪƮڿС
Χʿ˸ϽԶԶ˿֮֡
ȴ庺ſеѪ֮˫ĿѪ죬¶˷֮ɫ
֮սǼѪ񣬽ҪСģӪѡ
޷Ҫ⴫˵еǷôںİڰ֡
һ̣ͽ庺һŭһȦգܱ߿λ
ȭһȣȭͷһݣȫʿȥ
顱
顱
顱
Ӧϣ߲ײա
أһܽ˳вתжȥһγĴ󵶡
һֲͨƶɵĴ󵶣ʿõĴ󵶲Ҫ˵ΨһģѴ׶еĵط
˭뵽ôܽ죬ʹõľȻһƵ
һ̣սһصζա
ʿͷԼ첲첲ϣѪҺӿ


716 ɱޣʼ
ţͨȻƿ˱ĺ֮ɷ֮ϴǷƿǵкι֣Ȼն˱ʿ˫ۼӿܿճϣ˲ָ
еıȻǷǧսѪҺǰԹоɱɣɱﲻƿд˸ʿ
ɷ֮һʿֱӲӲȭͷںڵĹ⻪Ǵ˵еĺڶһУ֮Ԫһ˲ǡ
顱ཻһνĴ󵶱ɣշתһշ͵ضʿ£Ҫ仯ΪΡ
ͷۣʿһͷ­ţֱſз衣
ԴȻһ㶣Ǹ
ؼʱ̹ܲôֱ࣬ӶһԴȥ
죬һ֮½ɢһ˲ֱֻײڴǧٴΣ󵶱ɣǽҲɫڵϡ
ǽλͬţһĨЦŭӿʹԼıͨ
ͨϵȵ֮ͨһ˵Ϲ֮ʱ֮һɽԻܣģأΪ֧
䣬Ĵ˵ȴһвٻ˵вɽѹˣɽܶأָǺεΰɵֵ
һսзƱɫֻԪӿһõĲɽɽʮɣѹ磬һ˿ԶŶصʡ
ֻһ˿˿ɽͶӰѡ
һȴʿΪһͷ󱳸һƬĹˣ¶һӣ޾Ĵɷ֮ӿ֮ľǣռ䱻ʴ
վֻõĲɽʵĴɷ֮
һҽУ⽫˳ȥɷ֮ӿ֮ҲãҲգ˲仯Ϊ촷ۣ֮ɡ
ԶλʧɫãҪˣ֮ǣ
˴ʱ²վλţҿƶֶΣ
˵ţͽ˹Ľİ칭봩ƼС
ںڵĹƺһй
һؾ㾲ʱշתʿգ˲䱻ƼգѿĿûк֧ţط£պϡ
Զʿڿ֣ȴû뵽ͻȻתۼֵܱͬգʱ˫Ŀ죺ˣ
ʿԼ˲ſ칭Ƽٴηɳ˲бѪ
ǿ壬칭ǰȻûл֮
Ҫ˵ɷ֮ǿޱȣܹƣȴû뵽Ȼ칭˴
Ҳֲ壬칭Ϲʹֻܷӳ칭ܣȴҲͨ׼ɷʿֿܹġ
ʲô˵ʿֻͨ綥壿û˵
û˵ͨ綥壬ǽǵɷǿߣȴͨʿг˴ǿ治˵˵ô򵥡
Ϲ챦칭治ǿ۽磡ʮ칭˫۷Ź⡣
˸ɿһ칭ڨڨһЦʥүı²ܷһʵǶԲ
ǺǣǾǣʮҲǸʥү֣㶼˲
˰һ칭Ǻãû֮ƥʵǻƽˡ
뾳¾üͻȻ䶯һ£³ӣ
С濴һ۳¾ţûпѯʣֻһ˫Ŀų¾š
Ҫ䶨պ֣μ˵֮󣬳¾ű۾ɳһ˲ƱɫԲǧ˴硣
Ͼǣһӻʵ۲糯ҲûȥܣֻǸ˾¡
ٴ⼸æòֺΪϺ꣬θйޱȣԲӻʵЩ
ٴܲЩѾҪֳԽԣһŮλȻûзӦôô졣
ðɣΪԼҵ³·һδѵ˼ٴڻʳⶫߣ糯λ󳼣Ҫƾ¾λ¾ϵһ䶼ϴһ飬ⶼˣǸٴеڲţԽʣֻҪ΢ЩԶͲȥ
ǣһӳд󳼰Դ׼Ůۡ
ʵ޹˫ĿͷͷϿյ˫ĿһĨã΢ǲٴȥˣر仯Խ죬ɵľԽأһǲУҲҪǲϻĴ֮£
ϾצĽʱԽήңһѹһɽʩǽϣҪ䳹״ɢɡ
һת֮ǰҪҵʡպпұ鷳
۾һתĵԺл˵ͷҲգ°ɣ
˵֮ҲŮֱǰڰͷӡ΢һ̣ӡǴܹĿӡ˴ܹĹˣҪǴӡʧܹǻᷢȻûʱ鷳
ӡַ֮۾һתȥޣ
ʱͷ󺹵ʹ
ҵȼ£򸣣ڵء
ЦӯӯߵǰλҴܵĹͿ๦ߣһҪ뼸λ


717 ȥ¾·
̧ͷĵݣװ磬ǱһζСȻܳһɻȣ۽ǳѪȴæͷԼĳ̬
֪кκ£Ҫʹҵȣ󳼵
£ȻǴĺ£վͼλ˼ܵڣǹһ˿Ц
ڣĪг¼ҵϹŶ˲ɣ񲿴ɻ
һ̣һΪ˲佫λϴܻ˴ɢ޷ļλ󳼱Ƹǣͷ­һ㣬֭Һɽ
ߣ»ҪһЩǣˣȥʹ
͢ĴһһŨѪԻʹֻʹһѪҺУȴͷ촽ˣˣ
˵֮һ˲仯ݹʧϾʹʮɽķȥ
Ķݹܿ죬ʱͿԽǧɽˮϾΧ
ҪȥҪҴܴ֮ｻǣæȥȴǲãһ쳹ؼ䣬ͬʱ̡Ԫ˲ңĶݹⱻɢڰԳΡ
˵޵Ķݹ⣡һ׽ԼҶݹģܳΨһλ
ˣŤһĳ¾ŴŤĿռ߳
ƽΪҪ޵Ķݹ⣬ĪҪ·ϲɣɫĿų¾š
ޣ⻰ǺЦɴδϹĵλλһԷͳɵġҪطϿɲǣ¾Żһ䣬Ľ˲һëȥʮ֮һ
ŶҪүסȥ·Ϊ£۾գѰҳĻᡣ
ȵȥһƬģΪȵֻǳǬǲФȴޣձˣΪȥ뾳ޣб֡Ҳûв֮¾ƽƺôһҳϵζ
ŶǵҪлүֻǱҪ죬үÿ·ų¾š˫Ŀ
ǲӦˣ¾ӶҲʵ
ǳ鴤һ£ˡҲҪʲô˴ĻҪסܵҲòˣ廢û˴ʲôֿܱ߰壬ʲôѹڲ
ƺôһĨ⣬¾ȴһ㶣˴ĻԼѵȵ۸ԼĻǼٵģⲻܰɣ
ʶǬ˴Ϣɣ¾һɫΣֻҪ£˴ĻվصУ
үˣЦתͷķľɫ
û࣬ԼﻹǹԹԺһ뾳˴Ļ򣬱ֱ֣¾Դͷ
¾ţĪĲҪ˲ɣ
ŶѵˣҪ¾ŵ
һ۳¾ţƽҪҲǲԣҪӦһ
˵Ҫ̫ѣӦҲͰˣ¾ű˫֡
ЦǱӳ¾ţ˵ô࣬ǷĲ»λҪ⽭ɽûл廢Ŀ⣬ʲôȥסڵĻҵ
ÿ·ȱ»ȻȥѰһĿ©֮ɫ
¾ҡҡͷǿװǣǴӴһȥûطȥ˵ˣҴϸܵʳϢｻӡ
Ŀһ⿪ӡǿԸ㣬Ҫȸÿ·˴Ļȱٸ㣬ڽǻλøҲɣλվ縺ҵŮܹģ
¾һǴȻʲ٣˵ȴòʧڲһڲȽƭ˵
ҲգȽǴңҲðģ
й⻪һ˸ӫĴУӡٴˣүİɣ
¾ɫһ䣬ʱɲǰգĿԸģӦģԿɲҷ
ĪŲΪ֮ףѲôûУƲ¾ɫ޾ѹȶȥ
ôЩҲǰ׸ģʳ֮ͨȲԵơ
ߣĻŹ֣аȴ˵˺ƤүΪ֮ףСŮүǰȫûԱ֮үԣҲøСŮһİүôؽûаɣ
Ҳһ̽ӳ¾ŵ̬УԿߡ
¾ǿסһŭҧгݵãģϣȥ·
˵֮󣬳¾˫Ŀų⣺ﻹʲô˵ý˰ɣ
¾ķˣԸаģԷгĵģֻǲ֪ԷǲǷԼ⼸ǧıʶԼݣɵĶ࣬˵
һЦԪƺڴʱ΢΢㣬ֹסǷݼģү̫򵥣©ǲɣҪ鷳үٷһȷһ㣡
ٷһ¾Ŷһһ
ŭĳ¾ţһͻаˣǽ⴫ӡĳ˺Ƥŭʱ鷳ˣ
ˣҲүڷģֻүүĿģתƻ⡣
¾ɫԻЦ𣿡
Ҳǣһɣӡɳ¾ץС
ˣȥˣǸټһЦҪߡ
¾ŷƽ𣬴ʩ


718 ȭ
ɫһ䣺ƽкμ̣
һˣδ壬ǵﻹ˵ߣպҲðҲø¾һ磬˲ǰƺһ˲մǧ
ŶȻҲ˵ǱǲˣүͿˣδǵǷ¹ʲôҪ°үҪϽñȥ˴£үе𣬻˵үҪ˴Ļˣɫ࣬һ˫۾¶ϡ
¾ȴΪ⣺˴鲻ͷģһбֻҪｫϵ壬Ȼӣ
ŶҪǷʲôʣֵү㲻ϧԽǧ·ɫȴһζ
ò˵꾫ȷʵбǮֲܽװ
һҴȵģ¾ű˫֣Ŀձ͡
ȵ۱طɶ뱾кιϵĵ
ߣȵۺε䣬Ӣıţôᱻطɶûü˯Цⲻĳ裬ҲЦһֱǱеһ̣ȵ۴²˵ȥ
˵֮󣬲磬¾ŽŵǬôģ
۾ǬôĴĿãҪ˵ү֪Լȥʹһ¾ͺˣ
ǬȻɫһŮôᾫԪ˥ߡﵱʱƺ󹬣һͣ
ΪβȻ¼¾˶ȵ۵衣ȻĳΪȵȴΪβΪȵص࣡¾Ŀպա
͵ϸ߹ٱȻǶǰϧһӣܹΥ¾־Գһɽĵܱ߰ٻţɼĹ
ߣģΪȡҳ¼Ҵ󱦣ȡ˵ˣŪȥҲҪǲһĽͣݹֱ񣬾Ϊı۴󱦣Ǭ˲ȣ壬ȡ֮ǧǰδеĳ裬ش˵ƣ£һܹϢŻﲻ£¾ڣ͡
Уʲô취Ҫ̳лλһŮӣΥ־үҪɱңҲ޻˵
˵ֻ۾ѩ׵Ĳȴ¾Ŷһ㡣
ұ࣬һһĴ£Ѱ·ֲñ˵ų¾ƺȥ
顱һ̣˳ɣȴˣһ˫۾ʹүúݵģūһĵˣүҲµȥ֣
ҳ٣˵˴ң֪㲻ã¾ŶֲأǬ翪٣һȥ
ߣүǲ·Ǻã㣬ڻҳ֮ʱүƾүʵ뾳ѵֶֹ˵ǻλʱүģܹٴ󱦣ѵһвүķ𣿡˫Ŀ⡣
ƾ磬Ҳ·һ¾ǬǬסգҪ
ΪͲȻҲ˵˵ѹ»ʹʹ÷ټٻʺ֮λ꣬壬ȡ˵ˣΪǵûߣһʵ֮жġ
ȴһһëʵıӳУѩףֻ΢΢һΣ飬Ȼ˳ȥ
ߣƽҪĻ̥ıܸᣬ߳ŭҪɱǰɣŭ⡣
ɱڣ㻹䣡¾һ֪ȥδĳʣһָԽʱգ޿ɵ

顱¾ָͣڰգҲ޷ǰԽʱյһָȻסˡ
һָɫ˵ǰͷʹڣȻǵپķ˵ס˳¾űɱһ
ƽ㿴˰ɣ˵վߵģ˵˶ڻңٺЦ
¾ɫ˵ˣôܻڻ㣡
Ļλһղϵ˵˾ͻỤֱһգ
ؾˣ˿ѹ壬ѹϽɣ˥䵽㣬ҲԺģ˵ˣһ
úúãΪƾ˵˱û취𣬿ɱ㣡¾ɫž޲һв֮ӿط񱩶ճ¾ŵ־ϡ
ɱ¾һȣȥ
ЦӯӯĿų¾ţ˵֮ҵҪƵĿ֮ϽɣҲɱ
̫ˣΪ˵˽⣬˵˻ͣ򷨲֣һһз
Գ¾ŵƣһĺУŭ״ͷų¾ɱ
һ̣ﰧݲҵǽȻ˲䱻¾ŵһȭֱ
顱ղѪɶ
֮Ե򣬷־֮ף˵ˣҲҪһͷ
һȭ˺Ѳ񷣬ȴ˵Ľﵲ´䣬ֻನײϣ⧲ûһȭ¾ŷǲˡ
һȭش˽ɢڤڤ֮һ죬Ҳ˲ƣ޾˵֮˲併٣һҽУת󷨣ѹ˵֮ݸǲš
µûеǻ˵ɢңû֯ܵòӣƾ˵⣬ѹȥҲ˵ͨ


719 ֮ǳ
¾ţ㵱ҪϾɱɣҪ֪ݣɱ˱պ֮أĿ䣬·һĳ¾ţŭ
¾һЦסˣ磬δ¹˭ЩϹŶҲУ
˵ţ¾ȴ˵Ļᣬ첧͵׳շת⣬С
һһɺ鱦Ǭƺһֿãټǰ¾ش޷֮ͱС
һƣУ¾һ̾ıһıҲЩ£Ϊ˻رĹ£ҪԭΣցֹ£÷
˵ţȴǹ˸ǳ־٣γͶӰ޾գγһǹ·һͷǳ켣ʥٴ˵ء
ʣ¾ŽǬ¶һĨȻСϵģı𣿡
¾ţأ޲ƽϣȻվ֮أǳơ
أѾɱˣɽ¾һЦ
ύģΪһˣγɻת
¾תͷǽϹͥ𣿵ǿʢԶͥǱƷ浱Լˣ
ʱ䱦ûպϻֻһ䣬ǲǰδеǿӲ
¾ŴʱЦˣ첻Ϸߣ浱ˣ˵ѾΪһңİɣ
һңȻҽ۵ĻʺΪһңնҪң˫Ŀ˲Ѫ졣
¾һ㶣û뵽ʹݵˣһ仰˵úã᲻úײסǡ᲻ϱײסåΪԼ֮λȻϱ
ڿǳ켣ô涼һ͵Ĺʣ¾һЦʺ󰡣⵱ɷĿɲôʡ㿴ͷ͵һƬ˼Ҹñӣ治֪ôģ
ǳ߳ŭ˲¾ⲻרųű۾Ը֮ظ˸¶Ҫ
㵨ʺ󣬱۽վ㣡˵ţֻʴһӣɱƣǣ
ɱƾ̰ǳ˲¶ؼɱ֮ҵ˹ޣ˲ǳͶӰֶȥ
ɱƾ̰ǣɴ󣬴޾ɱ֮ų¾źɨ
¾۾΢΢һ䣺Ǭ췭ظ
һ̣¾翪ٶܱ߷˲Ťı䣬ǳ
¾Ŵһץ·һƼŵ裬¾ŵưأǳͶӰǵһ㣬¾żס
һָһǳβͣۡ
¾üһ׹̷֣֮ì᣺Ϊۣ޹½磬̷֮ì
һ̣ؼ̷˲̷֮ìۣڲһֶŤܱ߿ռ䣬۵ؿȥ
Ǵ̷־ķֵܹͨ
̷֮ìڣ·޾ǹ⣬һ׵ĺڶһС
һЦִۣơ졯֮У̷֮ìؼһ֣κεң
˵ţֻһܱǺӷһδ󱻷תƣ
ҿУǰ̫ӵʱʹù¾ų䲻֮³˴󱻳¾ʱ֮ƵʱʹܵǶӳ֣ʹǶ֮ͬն
̷֮ìߵǺתһȦ֮󣬱۽˻˲ų¾üĶ
¾ŶҲ̷֮ì˲䶴գͲ˷Ӧʱ䣬ֱӶڳ¾üģΪһ׵磬ա
¾ſۣƣֶΣȻۣλǾڽǳ֮ϴûа취ƿǳҡǹ㣬㲻ǱĶ֣Ҫ㿴ǶվվӦ٣
˵ţ¾һһӵСɫУв֮ע֮У취նǬ
һ̣軯Ϊһ˿ߣؼ֮׷Խ˲û뽣֮С
¾ŵĽ籾ʹѾżԪĶ壬ټϷ֮ĴԪռ䣬Կһα磬磬α磬ҲܣնǬҡ졣
һĨ˿գ֮մѣǳڲըѣΪǳԪɢķ
ȴֱǽ˿գƽ˿е硣
֮
½磬̫üëɫȻȻ֮ǽ£ѾԵˣ
̫üëָҵλүô֮ԭ֮ٵģֻ׼֮֮һ֮һ֮֮һʵı仯
һ̫ӵķΣҲС˵Ȼ쵽̫ߡ
ܷ֮Ƶ۵Ƕ֮ݵ
̫һЦ֮ﲻնһ磬Ҳܱն𣬸οǶֻƽе֮֮Զˣִ棬ƽ֮κβ
£ͼϵ˸޾ǹ⣺СǶ󣡡
ǶȻһС֣ȴǻʵǶ󣬶Ҳᦣǿеǳƶɣʵ±ǮϲϽ·ƳͼٽһЩСǳ뷨֮УƳһǶһǶڷϵǶܾǲͬѰ


720 ̫
ʮǳƳɵ·ֻۣʮǣɲͬ죬ǻʵǶ󣬶ǶԺɵĺʮǷӦǹͶ£¾֮ϱǳ֮ĥһ˿¶¾ջڡ
ֶΣۣǾǷͬѰʮݳޣ¾վգûٴγû֡
һЦؽ
¾°ͣ΢΢𣺡ʲôҲͱ˵
۽һǳǳתͣų¾ֶȥ
ҪǶУҲҪһƤޱȵʮǣټ޾ǹ⣬ֱǾǾ䰡
¾в֪ʱʯԲ飬ƲϰʯԲ飬ۼǳչų¾ֶȴ¾ҡҡͷǶҪסֱǳ˵Σ
˵֮ȴ¾һʯȻɫһ˰ɫһ˺ɫڰԲ·һתͨԪ꣬Բ֮С
ӵеĶ֮
һ̣Ͻ֯ɳΪһţʱձ˰ѹ޾գˮ𡣹ᴩա
ǽžȻֱӴǶдȥ
̫ţĽôǶ۾
¾һЦŲ̫ţΪݻ¾Ųأ̫Ȼ绯ȴ
ôЩ¾ֻҪҵʵ壬ٽ룬ŲٽУһ֮ǰ̫ͼ
ǧ꣬¾Ѱһҹò֮ϸıĲʡڿԳеˡ
վڽϣ򷨲֣¾һԽǶǰһӨ͸ȭͷʱձ˰ңңʵǰ
ǳǷǼʮǳҲֻǷ˶ѣҪʮλǾʩչǶս˱ܼ֣һˣܹסʮǳ켣ǳ۶Ըһ˵ǿԣȴ֪ǳҲм⣬㽫ǶƳɷսȻȴҲǶķչһ޷ԦǶֻù̶ʮǳĹ켣˹켣Ƕ󣬾һڱȫ
¾һڻǳȻԼ⣬ǿպ嫣ǳ켣ľ֮صУΪǳǳ֮һױȵơ
顱¾һȭûд߶첻ֻƾçţͽʱˣɼ첻ܡ
۱ɫһһֻų¾̽ժ£
۵ƮһſǳڻгһƹЮ޾ͨԻǳܷ׷ײĿ
¾˫΢΢һȻǳϧˣʽͨȴò
˵ţ¾һɫͷ׵ɫڲԾѤˣľ顣
䣬ԽĶԽжԽŮˣԽġ
䣬¾źþöûжõ֮
ɫͷ׵Ĺźǿеգǿգʱյķ籩
ײǺһȴշȡ֮Ũϡ
ɫ˲ӣգ֮еԪѤˣǿеĲʺ磬ʵֱӶȥ
顱۸Ͻжͨǳת򷨲֣⡣
ʲôȻɱ۵Ԫɫ
䣡¾ŵ
䣡ܴȻоޱȡ
֮ʧϹҪڲƭȴǲš
¾ŲᣬֻǿŶǳеʣλԽԽߣôȴԽԽСˣﶥڹǵߣҲӶˣ
ߣ޹أֻһ飬㵽׽ǲĿ䡣
Ů˸˶ñӣһ˼ҸñӣȻᣬûϢ¾´ʣƺͷ͵Ĺ
ǲʲΪֻһ䡣
ʱؼһĨ»䣬γһŻȴһ»ӴŻ߳ۺĥߴɱˣ˳¼ҵѪ
ãֶΣ۳ִǶЩת۾һ
̫ͷƣ
˵ţһ⻪ʵɫų¾ˢ
̫⣡¾һЦһ㿪һ̫ϲģȻұ壬֣ҪɽŻ׼
̫һߣүѣݣ֣үǹԹԵĺã
㵹ţ˵֮󣬳¾һһͬĹ⻪¾ŵһĨ̫ò֮߶ģһ˲̫ǹ޾ǹⴹ䣬ɨһƬǿգ֮մѣǳΪ촷ۡ
ôܣ̫ôȱǿô̫࣡۾ɳ
Ĳһ㣬Ƿǳڳ¾У̫Ƿɻڣ̫Уȴһͨǹ̫Զ̫ƽŹ֣Ҫ֪̫꣬˼Ҽǧ꣬ܲ


721 Ƕ
̫̫鰵ͶˣڱиպúʣǱƲ̫̣˵㣬˶꣬籾мǧ꣬һͶˣ
¾⻰Ҳ߯Ĵ̫̫ȴ˵Ļ
Сӣۻٳ֣һɱ̫һûռˣ¾ǷһһҲҶԳ¾аӣתǻеʵ
ͷպϸ쵰Ӧ٣
˵ţֻʴһӣϵķ˲䱻䳶£ңңԶһӣǷ˲գգתǶУ¾ѾʸǶ֮С
¾һȴû뵽ʾȻôһ֡
ձ۾ҪǶ֮㳹û㣬պ޵ֿ֮Դȡ󣡡վǹһЦ
½磬˼磬ݳǣһ˰ɫ˸ӨӨ֮⣬Ϲ屦˸Ѥ⣬һϵķϢ
幧վ󣺡ʦƽǿգǷһ飬պ󡭡
ҡҡͷƽֶҴո¶ͷǵһ죬ΪʦʹûпƽֶΣ
ʦͲƽǿգҪ֪ûƽʦҲǶľ֧վ֣¶֮ɫ
ЦǧҪλүѹһƬңҳûסʹ֮ʱֻҪ¸˻ʵپ壬γҲˣ
ʦҪȥϾƽң循ȵ
ͬȥպִŻҲһҼ棡˵֮ӿֳһɺȻЮ廯ϾǷȥ
¾űǿգطдҪǳ¾ܴǿгһգҪı̫ǿգ˭ܵپ壬˵ˡΪܣ˭ͶһݻĻᡣ
λһ߳̧ͷǿգݸֻҪ¾ųְ֮һȷѪ꣬Ѫ˼䡣
ǿг¾Ȼ֪֪е̣ŲԼײǶ¾һЦǨƣ
ֻһͨȻǣڤڤеǾ޴ǳΧƳ¾Ų˲ǳ켣ײȥ
ʲôͨһϽתǶ󣬽ǳǿ˹켣
ͨЩܹ׵ģ¾ŲмһЦ
һ̣ȴ̫һ¹ʣһ̤̫Ƕеһǳ֮ϡ
һ̣Ƕɢ֮⣬̫ܱǳγظӦǳ̫֮мӳ֡
ʵ̫ټǶ־ļӳ֣ǿĳԤϡ
һ̣ǳ̫ų¾ײͬһʱǳϵ̫ʣ޾¹Ϊ˴˵صΨһһƬʡ
񽣣
ǹ⣬ټ֮¹⣬ϳһɢ޾ĳ
һնǬǧţǶҲͫ΢΢һÿֲ
¾ɫأ·֣Ǭҹ
ֻһ£¾ŴһԶʮǳ޷֮ľͱ¾ǰֻ¾֮أ任ǬߵһﳤǣȻ˼ӡ
ǳ裡ָһ̫ȥ
ֻ̫̫һǳ裬ǺȴֲĲƬƬ飬˼γɵǶҲԲ
Ǻ˱ըǶ󣬳¾Ŵʱ뵽ƿڹӵĺð취ȴ¾жϽǳһһŵУοǴա
ǳȻɳ֮ȴжÿһǳȻãز֮ÿһǳغǿյƽ⡣
߿˵ǺЧӦƣɰڷźãֻҪһŵ£ȫײ
ǿյƽҲҲĳһܲ۵ǳͻӦǳ˱ʣǿնλҡ
ǶϹ䣬ǳȻƷϺòϣȴ˸Ҷ֡
ΪǿףõϿɣǿǳӦںɳǿգ߼ٿǳʲô˲飬ֻҪӦǿձͺá
¾ΪͨˣҪǳȻǽƵǳȡɾûô鷳ˡ
ȻҲ˲ԣ벻¾Ǭ̬ǳܹȡ벻¾žȻܿ͸Ƕй켣ǿסǶߡ
ҪӶʵǳ򵥣ȴѶȣһҪоǿܹ֤ͨǿ־¶
һͽʿ֮⣬ǶϹͨ죬һʱͲֿܹġ
Ҳǳ¾磬Լҵ𻵸ںŲ𻵵ΣսǶ
ҪЩϼһһϧĺܣǼ֪꣬᲻óκˡ
ڶҪܿ壬ƲǶǳй켣
ϼѣǶתطУܹǶתĶϽɣ¾طݻ֮£ռһˣοǰǶƳɷ˹̶켣ȻǶѭȻ޼ѰҪôǶҪôǶ˸ǿйƣȻ޽⡣
Ƕһʱô


722 ֮첻
˾ظԶɭɭܱйٹơ
Ͻ绹֣ҪҪȥһţƽҪˣ˾ظֱͥڻͻʱսԽ࣬ʿԽ࣬ҵظʵԽǿʿˣǵظͿͳϽ죬Īܵڤ۾Σһ˫۾ա
ҡҡͷ¾ûôƽ죬Գδ֣սȴǲͬ죬ҿŰɣ
˵ţǱʿ¾׽ԼǳʱозһǳɢȹԣɢĲ̫ǳҲԡ
¾תùһһǳ֮н趯̫ɱȥҲֱ飬αضҪ̫
үˣ㻹ȹǰذɣ˵ط羰үأ
˵ţֻ̫һ»һĻ·ۣ»֮£ʮ»ǣ
һֻ̣е´Ź⻪̫ߣΧ̫תǳҲǷ׷׽ǹ⡣Ϊһǳ֮ᴩգ̫ǰ۳һ󣬲Ծų¾ɱ
ǹ⡣ÿһʱ䣬ͻ»ӿ뽣󣬱գΪɱ¾ŵ
ֲһԭǳ֮һѣ¾һߡӺȻƮһ޾Ǭڿǳֶȥ
Ǭ̣³Ǭ֮ŤǱŤ֮͵Զ켣
ʴ벻ƾհų¾ŵзȥ
˭뵽¾žȻܹɱ˿̫ǽħץʡ
ֻҪʳûǶ֮ӳ֣һָ̫𣡡¾䣬ϴ߶Ǭ
ۼžǬԽԽһŭԭһǧľ
צƬƣɢ޾ϣǹⴹ䣬˲Ϊǿյĳԡǹ֮У졣
סܱŤĿռ䣬һǰצų¾ץѿɱ
һץ˺աһ޲˺һӣų¾˺ѶҪǲҪռ֮˺롣
ӡռӡ̣¾ץһɢɫӡӡɫ䣬֮ձס˵ʱա
Ǳ̫ӦԦǳų¾ɱ
¾һЦ֪Թ˲Ͼ㣡
˵֮󣬳¾һһõĳϻƣûпʼûн֪ȥδڳ¾žӨ׵ϣɫ˸
Ǳ߾һ̵գų¾ɣƵĺʧɫһ³˴
ʴ̫Ҳ˲ΪȻ׽һƵĹ켣ʶҪΪǹӡ
¾һЦˣȻҶԱ֣ɣ
˵ţ¾ŵƹģһ̫ɶѪϸֳ֮⡣
ѹ̫Ͽһ¹һ£϶ڵɫŶԿ
𲻳ȥģǱļ֮Ҫõģ˭֪ȴһţϣҲǲ̫˫Ŀգڳ¾ŵĻûпȥǣֻǲѹڵ䡣
¾ŽŲͣһ̫ȥȡ̫ǱѾ˷Ӧʱ䣬צһ죬ų¾ŵͷѹ
顱飬޾Ŀռӿĳˢų¾΢棬¾һоյצ
һΥ͵Ļ棬һѲ֪ǧצҲգ֮飬צ·һ΢ӰƫƫӰȴס˲³צ
һ̣¾в֮ӿۣ֮һȭǿշƱɫһצıһȭͷᴩѪ䣬յ飬ǧ磬Եߵõȥ̥Ϊ
һǧʧһգԳΣһۿɼĴϣ޾ǹⱻɡ
úúãȻƿ۵Ǻñ£Щ﷭˴㿴ԶΪͳ죬Ϊһڱ֮ˣҲңʴһӣһ͵ķס̫͵Զ
һֻ̣һ죬һȭͷСĹڲ˸
棬Զ֮򣬸֮֮£Ҳԩ
¾ĿȻǴ˵еϹ棬вһ棬оһΣյϢûʵĶ̫ڳ¾ŵ˲޲ƾΣ
棬֮ˣûͥɵ죡ڡ
һ̣еɢһֵĲһѹ֮˲佫¾Ŵգֻվڴ֮ϡ
¾ɫһ䣬ֻվڴ֮ϣڲ֮أԼȴ˻ӡ
¾һֻȱշռΪͭǽڣ治ܿԽշС
¾ŷӦʱ䣬һ¶ɭ˸ݣȴٴε޹ðߣﵱ޳ɹǣֻأ
ڤڤ֮У֮˲併䣬ų¾ŴҪ¾ŵһΪ䣬ֻء
صܣա족֮򣬳˸컻صĽǿߣԵ޵
֮򣬺һ֮򣡡
첻ڴʱ˲תһµӿȻڡ족ķ⡣
Ϊ죬ִ¾ɫŤһŭ𣬲֮תշ˲併٣¹Ų


723 ؾأ
翹۵Сˣû뵽֮ܿ⣬ҪֶܼãʰȻվգһϷʵı顣
¾֮ƣҲ֮ԴΣȻ̬涼ܿ
Ϊ棿
ǡ족涨ķ족ƶԵֿġ
棬Ƿ򣬿˵ǶԷһá
¾Žͷڲ֮Уò֮طŲ޸ġ
з϶ɵ־¾žҪò֮־ݳ޵ڴ
ϧط࣬䷳ңǵĵһ𶼲˵ܽз򶼳͸οǳ¾š
棬Ҫ͸ٷֻҪʮķʽϣα־һս
պų¾ⷨ࣬ȡ־⼴Ҳǲܡ
ڳ¾Ųϣ֮ǰɢ
һǰ죬֮֮˲䱻α־顣
һƿԽգʺݺݵȥ
顱
𶯣֮¾ŵα־Ȼ˲ɢ
е淢һϡ¾ŵǿһ⡣
𣿱α־ҲκΣ¾ͷ֮֮ǰѾ˼ֲ²⣬ʱֱ֮ʱܸоĿֲܡ
˵ܾ޸һַһַ˵־¡
ûõģ棬Ѿڲ֮أҵ˵еĵؾءȻǸӣ۾ĥҲҪĥܾ㣬վӦ֮գЦеɢ⡣
뾳ϾʹѾϾԸִƳɫһ䣺ˣƽΣӣΣӣ
ɫһ䣺ʦòó֣
ҡҡͷ֣Ѿڲ֮ءػ˭ɱҳ֡Ҳֻƽ׵鷳ѣѰҵؾصüޣӣȻֻҪͥλǾѣ֮գԶ֮ʱ
˾ظӿʣʵҲ̫ˣǳְɡƽУҪǣأ
ʵͷơԴƣ
⻰ո£ȴһ򱩶
˼磬¶֮ɫʣ¾ҧгݵ֮Ϊû취ƣ
˵ţ¾һһɫ⻪˸С
ɫ⻪Ǹо֮ʱɢ󲨶֮ء
ؾأƺЩţܻ
һˣǿߣһǿ߾Ȼ˵ؾأ⣬ɱ˵ĶˣϺȥǳϴˣȻʱϺ꼸ӣؾˣȻ֪
Ȼǵؾأ¾ſԽѿɫЦеǾջʢ˿Ϯ̵á
úúã㻹ֶΣλǾѣˣ˵֮ʺòתߡ
ԶȥΣ¾һߣλսĴ꼰㡣
ʱǿ˹۷׷ף˭Ҳû뵽¾žȻؾϢУպڴϵλʿɾкչˣ˵ؾأ¾žǴϵ֮
ͬһʱ䣬ɽɽϿգԪȣɽɽһ𣺡սҲӲȥˣѾ꣬Ҳûֽˣ
ڼе鱦һ³ǰǰѳǹ֮ϡ
Ȼ۾ŭɫ쵰ǵؾؾȻУؿˣ
Ͼǣɫһ䣬Ȼӿҧгݵؾأ
ɫʦƽյؾأ绢˿ɵǰƽвǺã
ⲽ֮ŵҪܲסƽˣץʱ¾ǻҾͲƽ벻ˣı֮£
ʦ˼ǣ
һЦƽҪǻΪǳ¼֮ˣ¼ѣ¾ð֮󲻻䣬ıλ˵ˣطȻƽΪףƽ̫ˣֱͳΪϵ֮ȡᣬҶ֮ܲԼƽ뾳Ȼʵۺ񣬵Ҳ޷ɨ
˵ˣ廢ƽ̫ǿƣ嶯ң֮лɳˣǳ¼ҵˣҪ֪ƽ޵еģôܿס𽥻ָɣɧĽŲͣ£¶Цݡ
ҪģǼӿ¾ٻλߵ
ʥҲо֮ˣȻ²ԣݻڸģӵϰеĻʼתò֣ҵʵھˣǱǬǸİʱѹ£ǰδе
ĳһԪռ䣬ǧ磬Զ˫ĿбĽ⣬յ㲨ơ
ؾأԶҧгݵ
ԶߣȻòһ޶塣
磬˭ȥ˵ؾأ巨㣬ա
Զҧгݵ¾ţƽ¾ţ
Ȼǳֺ֣컯ֵ
ԶݺݵĵһԶ˼Ҷȥ˵ؾأʲô
ֳǾ£Բ˵ͷȥ
ߣؾΣ̫ϽϹһɣؾأҲκεңֻϧʦ֪٣Ȼֻʦ֣ؾͳ̫Ͻ̵ģԶર


724 µ۵ǻ¾ŵҰ
һ̫ϽͯԶԳ˳ǣҲǵͷ¶ЦݣԶĻôһζ
У¾ſԶȥ۾΢΢һ䣬ٿ֮ɫ̫һߣվ̫֮ϣ̫̺úôڣٱԵǰ˼Ҹˣ
˵֮󣬳¾һ˦תȥ
ǽ̫һģ۾ð˫ȭգþò
޷󣬽Ҫǲǿ壬ǿ԰ǿ뱾ΪڣͷҲصĵ
̫¶⶯֮ɫȴҡҡͷл⣬̵̫λǰҪѹƽ
ʵԭ̫岻ͬһֱǲ죬ޣ̫ɱ¾ţ˽Թû˻˵ʲôҪǽ̫̰ᵽǿΪڣǿǱˣԼȥͶУһ˶
ʺһû˵Ԧǹȥ
¾һ·۷̫뾳λɽۼˁִۿеǳս
СӭǰҾ֪㶨ȡʤһξõᣬպ뾳Ȼǰٰɵ뾳ţҪ˱ᣡ
¾ſĿ©սĸλɽ˻䣺λȥɣ
λɽȥСյ¾ߣоô
¾ͷۿǿգٸǧʱ䣬˵һδԵҾܲõؾأʵһս
ʱ춥ǿߡټˣԽǿߣҲгֵС۾
ע⣬Сֻ˵ֵ֮һս
һ꺢Ӵܣ꺢վǶ֣ȴзᡣ
Ҫչأطҵһµĵ·̤·ҽվۣ֮˵֮󣬳¾߽ˁִˁִһպϡ
һ紵ɢ˳Сķ˿¥
ցֹУ¾ͳǬȴǬתһɢһһֻȫѩ׵ĺһϢĵڵϡ
Ǻް㷨¾һЦһֻ꾫ȻΪҳ٣ͥ񼫣ǽѡձҪѹڴˣ٣ýѣ
˵֮󣬳¾Ǭ׳˲աǺ꾫Ŀռ仺ʧ
һУ¾ŷʯϣ˫ۡ
壬Ͼǡ
ط̫ʦԶ
ڶǰһ裬ƮɢڿС
£պ׼岻ѳɣȴڷƮҡһղȶͶһյΣգΨбµٴ֮ΨݣԿʹģظʢƮȻ
طĬطΣ
һЦ뵣ģطȻգֻҪցֹλ֣Ȼа취λʰĹ˳£
طòղŵǾˣ
ǳְ𣡡ǫһ
ȵ۷ַͳʮݸ򱻳¼ΰģ޿
ӸУλۣ㿴ңҿ㣬֪˵ʲô
֮󣬶Ӳŵ͵͵Ŀһŵ£ɽȴŵܶ¼ҽɽҪǳطСѳ֣ҪСܣ˻λƺιˣ
ǣСҳ¼ҵˣǬһ֮ȻŮ˰ѳ˽ɽǶҳ¼棡үɫࡣ
˵ŵٴցֹλֵοԼëʵĺӵ
߻һվҿȻǾŵĻλȻôλᣬ⽭ɽǾŵܵˣ
һλһͬʱз
ʮ˻͵һӣҪǾŸ̳лλɶҲ˵ֻǹǳطСҳ¼ңˣ׳Ǭ淸ϣðȵۻܻҳ¼ҵĸټͣλ䵽֮У
ǼפϾΣһӵϵ˵
ĻһפϾǺõģϲ˭֣˾ŵܣ˿һϸ£
һĻ⣬ϼһʵһձһտ£һ¾ǰ۽ֵĳֱ췭ظǺӶҡǵƣλֿܵġ
˴ĻھŵУڳطСУһص⣬˴һֻλеһʹһ޷γĴ̡
˰ɣǵȾŵܳ˵ĺȻһ̾
λȻһټϴҪ֮˴ɽεѹλӵͷѹ˴ѹֽűסá
뾳ڱչصĳ¾һ̾վֵһö֣Ȼϼһȴʰλ̯ӣ˻ʹλȻˣⷽص̫˻ʹλϾ֮ߵλ֮һҵĴԼ磬ʴⷽأһ̫ⷽزӣرܵʹ£ǧɣǧȻǱվֻǧ磬Ǵǧĵ֣
˵¾Ŀɫ⻪˵һ˻ʹλδУеϹλһͳ죬岢Ҫ;ֳʤ֪Ҫ꣬Ҫʱۣ֮Ϊף


725 ĺ죬ƶ
طǻĳһĺε޾ķ޴ĲˮֱʣǿΪ֮
ĿŶ֮ѿһɫĿӣˮϵըգԪΪ֮һҡ
뾳ڵĳ¾Ȼ۾˿вƣϽ֯
ǣһ̳¾һ߳ǣԶȥ
޴һ࣬ʱҳһš
׵ˮʿɾţˮնȥĺҷַͥ޵ȡҵȻԵ˳𲻹죡
׹ɽڳ¾ߣĺʲôޣֵʦڣ
¾Ŀ֮ŤѪеģǶǽڣͥظδȣҪܳûȡ֮ô
ԩ忪ս֪Ҫ˶٣ĺҲۣСһװ
¾Ц⻹˵ĺԾȰһȣ㿴ĺģЩϺзһսʵδģĺϺзԼ֣ͥȻ˲أ¾ꡣ
ҪҪôĺҲ
¾ſۺ棺ɡһսְɣĶѪҺҪ˵Ĺ࣬Ϊ
лүϲ˵֮Ͻ˸һֱʡһЦǿղλʿֻѪҺܿƣҪëзɳ
ͥдŭ𣺡ĺûȥˣû׷ȱΣȻȻˡվͲҪˣ
޾дһһֻյĴĺȥ
һҪʵٲ˰
ĺԳ鱦飬˲գ񷣬ʵƻ顣
ɱϺзǿա
ǱߡҲӿ˫һӴѪɺӣѪ׷ɡ
ԳĺȲ˶٣ֻԴѡ
ͽĽ˫Ŀͨ졣
ͽߡǺݶĸ׶ȡλֵ֮ܵλҪˣȻ˵ͽǿЦ˫צ˺գ˺ȥ
һȴһǹ֡СǳΧʰ˳УƣǶ
ĺͻȻ죬֮ǰûаϢɼĺı֮
ĺ׼λǾڳ˯ǹϴʱǿ߶¾ת䣬ʱλᣬպ۸ɡ
ظǱҲһֻطʿתΪţͷ棬Ӧŵظ˾
һ̣ŵս˲䷢˾ȴһɫӰ˫սģ֮ˮ˲ɣԼˮ˲仯Ϊһʬ
Ҳ֪⺵ȥæģǵҵġ
ȣ߻ǺһЩںˮУˮ޾ںķߣʿɵùΪ˺Ŀ
ظУ¶ϲ֮ɫǲֻط꣬ЦٽЩѹպͨ˾طת䣬Ϊ˾׳˾ʵȥϷԽ˾ظʵԽǿö˲źã
궼Ǻö˷ѣϲЦտ
Ͼǣ΢ָԪһ۵ĳطվգŲĺ壬һ̾ʱ㾫񣡡
վڳطߣʱĪ֮ܳѵһֻΪ֮ľӣԻ˴ֻҪҵ˴պȻԵıǮ
˻ȴһ̾⼸в֪٣ƾǵ⼸꽫ϾǶˣȴʼղܵüȻ⻢
˻˵һ룬ȴû˵ȥ
룬΢⻢֮ȥҲûټ
Ŷ֪طתͷ˫Ŀ⡣
֪ɴҡҡͷ
˼ǣطʡ
ǳƶϵģ⻢ȥҲôֿܣ
˵ط
һָһ㣬ܱطȡߣҪڸطУЩ뾳λѹţҲͳˣ
طͷ⵹ǲ
ڶ㣬⻢ˣǴδټλûԣȻλǲ
طû˵ֻǾĿԶա
㣬Ҳпܵһ㣬⻢뾳λУҪ֪뾳λǺεǿƣΪһǿߣ徴ȥ֮ʱֻλҹߣǵʱȵûн룬ĶңλСĽܲغ尲ΣĶס
˵һɣûƿػȻǰǳսͲô˽ᣬҲҪһԪ˵ĴңԱ˵⻢
طʱϲǣϲǻпԼϵУǵǣԼλϵһǿƣĵϸҲ֪Լٻλʲô̬ȡ
ųطϲײһ˿仯̾λ۾ˣڲ֮ǰۣҪΪͨ죬Ȼط仯
ƽʥֱӱչأûжԻλϾ˵λԻλںȻλ䲻УȻˣºβȥ뾳һ⣬ȥһλ壬ֱ˵λүȻϾ


726 Ŀģǳ
طԳĬԼλϵ˵ʲôоòƴԼ󣬶ܴүĹ³ģԿԼġʡλү޿κΣ۴ܵλүķӦҲС
òͻȻһ죬λүԼĸףôôù졣
лɣлģط
ͷûж˵ֻһ˫۾Ȼڣգռ俪ʼ
ĺ֮Է죬ǿ崦ڣ˯ֻҪʱͥˣٽɱպǳġ
뷨ǺõģϧҲ֮Ʒ䣬޾ǳͶӰֱΧƼӰӣΪһſõǳĺѹȥ
ĺÿжһ飬˼壬ѹĺ֮صѹĺԴ鱦ÿһĺ֮
ĺ֮㲩ǶȣҲ̫࣬ĿȻĺУĺʵ㣬ȫĺֻ֮ܵһ֡
ʣȻԷΪִۣǶȴƿǶֻܽһ
ĺһƣʿ¾ʿ֮λʿ׷ױΪʬ壬˫Ŀɢ̹⣬Ϊһ߾߽ʬܵλʿ˶ȥ
ɣңס֡ȻĲݣվǿŭ
һҧһĲϣֻǴ¶֮ɫѪҺʧһգһ̹ڣһ̺ɿʿʿתԼͬȥ
뾳ͽ´б뾳ɱ棬뾳ݣһҺεӡ
΢Ťһž졣һֻ޴צᴩǿգץסһǳ֮ϣķźȥ
ֻնǾ޴צ̳һ壬Ǿ޴ǳ𽥱󣬿ռڲϲ籩

顱ǿ顣ǳײһԶһʬ˲仯Ϊ촷ۡȴվԭء
ȻշҪشɣû뵽һצӸ֮е㲻񻰣µĿʡ
ţɫѪ洫ÿһҧУתΪʬˣԳΪĶ
ϹŻϼһȻѲҪɱ㡣ȴҪеﶼɱУǱ۾ͽѹһ޴ɢ֮ɫ޴ǿŤ籩
ʣҪ֣ʹֵܲǣĺΪѷɫѸٴܳˮʵΧм䡣
ɫüһ˸棬֮ڣ򷨲֣
һ̣շ䶯γһһ򷨲ֵ
һЦ򷨲ΣֵֻҪܽ⣬ĺ¾ܽȺ¾ʱһ¼ҹˣ˷ˣ
ڿǿУǿеĺʿĹ½ڽڰˣǿеλڽǹϴ񣬶ĸ·ȴ׷ײսԶֻҪܲסʣǾѹʤ
ʹһҪĺΧ
ȴϸոսӽĺµϣȴȻɵ
鱦Ȼܵһ鱦ӦضһַӦ
Ҳطһʹõķ߱ϲ޲ֻȴǲܴ
ĺٳˣֻĿεĶסʣԶʩӷ鱦ֻԱȴҲסˣĺҿʡ
ۼʿ¾һһѪǺһ㣬ǿ䣬Ϊ꣬ڴϡ
λǾڣٲǶ󣡡Ŀ䣬Ҫˮ
УǳԴţһһӰǳ߳
½磬ǿвҡҷǳ¾ɫһ䣺ʺôЩǾǹϴ񱻴ϣպǶ֮ǲ֪ҪѶٿ๤˵ΪδϣȺǾȻʹǳֻ֮ǰƷ
ͥλǾΪһδԵҲǴ˵еǹϴνǹϴ񣬾ǳӦǳıԴ֮ΪǾ
һδԵǳԴ֮ϴ꣬ǳϡ
ϴһϣպλ벽״̬׽ǳԴӴǲܵģֻԼ¿๦ϲǶ֮塣
ҪǲλǶ֮ǽͥҪѪɺӣΪһƬѪʵ³λ㶼Ӧ٣ǿվҪˣС֮˸
¾۾⻪ʣδսҪˣĺĿĴﵽˣ
ĺĿģС治⡣
¾ű˫֣ĶԹҶһλǾĻǳУǶȻʵǣʱǲùĺηĿľǴλǾĴУȻˣҪʲλǾѣĺ⽫ͥһѶˣͥһˣ
˵ţȴǳ⻪ţǳ֮շڣһǳ֮У𽥹
һ̣·ǿвϹգҪĺС
һҸϽǿգǲǶ֣Ͻ
Ŀ䣬ɱڣߣˣձҪĺһѶˣȺ棬裡





727 ĺ
ǹ˸֯Ϸ󣬾ǳԴӳֵǶܣһǵǰչ
λǾֻǽһǳıԴҲǳɼӡ
λǾҡǶǳ־ɵӰΪǳɵǶ
Ƕ󣬾Բ֮ǰƾǳᦣҡôһǳ־ܱġ
ǿǶ󣡡¾۾΢΢ĵ
Ƕɻ֮ǰǸ·ֻǴʱܱˣϱˡ
ߣ˲仮գЩͽͽ뾳۶
ɱôЩͬܣɣһЦзӡһ䣬һȣתƣ
Ǻһ½ȥȴƫƫܵϳͥʮС
ʲôǶôô̬һֽУʮɱ
ĺ׷ջ飬ػˣĺ󣬵ǿ޾ǹϮ
ĺ񼫣ȣǧǰδеĴԵղ֮ޣʳĿĺʿ
λǾǺ۾һĻԵϣ˭л˳ɵɱ֮𣬶֮֮ϡ
׽ĸͽϲðһצ
ǼǼĸͽڣȻͶ壬ʵĳ裬ձҪѪϴˢҫ
˫ĿĸϼһҪһֱĺУۻû취ԼȻܵǿ£ﱾ۵ǶˣҲȲǣ
ĺ㿴ңҿ㣬û˵ֻػĺ
ʴһӣǶ磺תǶ󣬽
һ̣¹⻪ת޾Ƕ־һĥĺѹȥ
ĺ󱻸ǿաΪˮ֮ԴԴԴϵǳ֮ȣֶܼã
뾳¾۾΢΢Į֮⣺Ŵұ鷳ӦҲҪ£ĺ뾳ɲǿУ
ĺЩðʧĺҲգҲá벻ĺڿնȴʧߣĺӳ֣ܽͣԷǶȴһǿһǿʤ㡣
˵֮ȴ¾һճ˲ɳգ֮ʱŤ
ӲϽ֯ײڰ׶ת˸һһڰ׶ɫᴩգ˲ǶԵǶ־嫵ǶУһ
㣬¾ţҹܱ۵£ŭ𣬴ʱͷӿֳһɲ¾ŵʵӦ˵ֻһ֣ڳ¾ḷֵ́ȷʵ˽ⲻ֮࣬ˡ
һ̣̫ͼݻӲĽܱǶ֮ƿΪһţᴩǶ󣬽ڳ¾Žűߡ
¾ŲĴݣһǿ֮С
һյ֣һ䵭Ļȼգһף˺ԼȺͽͽͷЩʬɶʾϸѡľȻ½Ͻ硣
ɽеõķƣޱߣеĵͣ¡
ǿɰû뵽Ȼλˣ¾ȴǲʵĻǽĿ⿴ĺ
¾ŵĺ©ϲɫݼү
̬ȹǰδС
λƲ̫¾ſŲ϶ĺѹǳĥ
ĺһЦүԮ֣ĺм
ţ¾һȴ˫֣ûж
ɫΣҵĺԸүǲƾǲ˳ү£
ۼĺûк֧ţǳĥѹ£ԽԽϡĺϼһѡ
һĺƣĺƾӳȥЩͽͽڶຣ徫ȴһҲܡ
¾һЦһƹ󣬽ĺУתͷʵǵĻ˰ɣ
ΣĻԵ²ݣ˸ź⣬һĨѪȱŷ
ΪǶס¾Ųڽ߶Ƶ
ܲ˵ܡ뵽ؾرԷƿУƾԷʵѾڲ֮صʸǶסλǿߣȴסǰ֮ˡ
¾ŲʵľᣬֻһЦҪ㣬ҾͻڴʱϽȥǶλǾԷرԴ֮ǣƾɸһЩʲôٴù뱾õľȥǲγɣǸˣܹȷ
˫ȭգͷãããȱȴǶ֮£ĺˣ
˵֮ʴȣλǾٷرƾԵ򵽶ǳԴɣ
˵֮ߺߵĿĺ¾ţһ˦תȥ
ʲһۣܴʱ޲ýĺƤλǾյǳԴ֮ĸֻҪǳԴǶԲĺ壬һ
ȥǿǶɢ¾Ŀ⵭ĮλˣްأĺȻ뱾£⣡
⡭ĺ㿴ңҿ㣬һ뵽ӣ˫ݣһ׵£ͷûѡֻý⡣


728 ٵظֶ
ĺıԴ֮ĺڳ¾һ֮䣬ҪνƣĸϹͷԼ
ΪͻȻ죿¾Žĺıһµ
ռͳͥǿ¾γ˻һǿһգʿΪҲ˵Ĵ߶£ĺʧȻҪ֮ѰһĻᣬҪƻǵĻԵ˷ǵ첻ɣλǾĴУü꣬ʮĴϢ֮٣һԽ˫ֲľ޴ƽ١
¾ŽĿ⿴ǿգµевٴܿɱǺˣ
˵ţȴǳٴ˸ǾԦǹ⣬ڤŵظȥ
ǣһ㶣ʲͥȥظʲô
¾ֻĿĺ٣ǣòԿٵˣڣҪԲСģи֮ΣΪеԩ꣡
ΪΣ
ų¾ŵĻȴɫҰףһ񣺡ү
ȼȻ˳ȻȲܣҰģ빲Ϊһ壬кҺΣ
λеͿ֪Ϊζ¾ŵһŵûɢǶܵãĿ⣬ɵõ͡
˵ʴս֮ͥȥոյͥſڡȴֹסŲɲеˮźã
˵ţʴһӣλǾУ뱾һǰظһ⣬ǵظҲˮʿڽ˾УǽϣҾͶصͬһˮƽˣ
˵šȼԦǹ⣬һ·Ϻֱײǿд˾ռ䣬˾δ޵ʴ𣺡СȵҳĺսȡӢǡٽӢһȻ۽վͲ˾ظ
Ե˾ΪĹ»Ұ˲仯Ϊ̣
޵Уɫ㿴ңҿ㣬ɱⰻȻǰ￴֣ĺòģǴʱ콵ԷȻˡ
ˣСţһһᣡɷ֮ڣȻվΧն
һסӣʿڽ˾ظУһսϣǾһ㣬װ׵ĻһԵ㿴ǰŰԵ˵ǹҪˮƽ룬ֻҪܳŹһΣʿУԶԶ˦ں棬պ춼ǵģ
˵֮ȻվͷЩӢΣҿʻʲô˾ең
˵ţһ߳ԽգԶԶľͿǹ˸ʡ
ԭʵԶֿܶԩҵˣֻط춨ʿ֮Ȼط˾ظ˵ţ֣һõĹץУ˴δսӢ綼ڴˣ˳˾ظҲֻصسֱʣ
ʾȻĽʿĻǣɫ˲ԼĿı˼ҿȻԴɡ
ǺεҲֻ۾΢΢һתͲɫĽУȴ͵ˣ
˵ţĿ˿еĹȻɫһ䣺ԣһʿĻǣ
ŴԣеɵۣͺսʲÿһϺзסɡ
һĻʵۣǵÿһʿ˭
ʴȡ֣Щɵˣû뵽˲ҪƤ
ҲΰҪǲ˾ظλʿĴУǧͥͿԻˡ
޳ܣ̫ʵǺεݣ˽һϵĻǣдս˵Ӣ߶Ҫû£浱ҵظ۲ɣؼȻһȴӼԦŶݹ˹嶼ǼӣƢ꣬һŵĻҩͰ
ɫʣ㻹һСǵһͳϣȻ˵һʿǱ㣬ܽʿϢò˵𣿡
ɫ˲һƲɼķڣһ𣺡ƣǿףػΰΣΪһСΪѣȻҪ˵Ҿ˵СǱΪõһ߾õóʹһޣ޳ߴߣϢȴҲˣҪǲһҶùֻһˣ
˵ţʴһӣԶǿǧǳҫɢ⣬ҫǧ޾ǹ˾λǾ˳ǳ֮⽵£Ƕ󣬴
úúãҪˮջⲻˣǾԸսһĿ䣬һʧһӣ֮岻ݣλɣѹ
ɷ֮ڣǲҪƤһսΣⳡһأҶ屾ͲݣֻҪ岻𣬾ҪһѪҪ壡
˵ţӴһ壺ɣ
ɫ䣬ȴǴĺ壬Ҫĸϼһû£Լˮ
㶪ƤҲܣǺεȸ߰ֱڳԼ
һжΪҵ棬վҲҪˮҴͬһˮƽߣͷǳ鴤Ϲһ˿Ц
ǴٵףظոովдҪ٣ԳĴĻҪ


729 Ǿ䣬
˫ĿһԲε˸һгһڵëʣëʹӴ󷽣µĻƣ֮ôһ˹ӵĳʣȴöԼλǾëȻ
нһӡ˫ձԲһɢŻ֮ĺڶԲУһһڹ鼮մȾŻ֮Ʈݶشģ˿Ǵ˵е˾η֮ġ
嵨ƻҵظԵǱҪһ
һ̣ейٱʻӳһʶʾ
һµĹ켣Ź͵ı޻Զλȥ
еɢһ첨˲佫λУһֻͣϢ綼ϣʲôȱ㣬̾㶼㵽
һ̣ͼ˲ܳǶһȥ
֮ǾϹѪ
Ϲ֮ʱС򡱺أ֮ռĩΪϣʳأ
ԼѪһĨأǿߣһʵͨ쳹أɲ⣬ǴʱǶҲɲҴ⡣
ͷһĴȻſһǳ֮гƮ
ʳأȫ»û㡣ȴ޷ƣ򣬲˵򣬶̬浮֮ʱ֮ܵˣĥܴ֮ࡣΪûţΨһѨǵ浮֮ʱĴ֮ˣ˵֮ȴǶһǿеǴŹâ˲ȴˡ
̫ˣ¼šȱ㣬ŵ㡣ԼҪֱɱԷţֱ֪֪һɱ
ǶûüáȻ֮ʱѾֽû뵽Էֱҵţһɱ
򣡡ʸоǶĲ˲ʧ˲ҪǾˣ鷳ɾʹˡ
ǾǶһԱһʹǶԲţ˲ԲȱݣԺȫǶ󣬵ֻǶѾ
δˣͳ˼һˣʺȻһǧı߳ɿյĸо
ۣһʧ񣬱йٱʶš
λǾסˣվʽϺȻع񣬴󺰵ǣֻǽǳԴһִУպֻҪѡѡǳĴУȻʧվ޴󰭣
ŴԾǰǶۣ֮Ȼһתƣ
ʵйٱӴȥ
ߣ˱ƣɾսղȫǶһϸ£˵֮󣬴λǾ齨Ƕǿзȥ
ӻʵһҪ׷ȥȴסǶƣ˳Բʱбߣ˵öԷҪƴһҶеһɱҵظе񣬻ҵظˣ鷳£ǧ򲻿մǣ
Ȼһͣ½ŲѾ󣬵վܹǲպеǻһسӣʱңʱҰ
ϣĴɫҰףѩס
ƻĻԵҲͰˣʱǣ˳ؼǣΪĺ֣ǶӣԲС򡱽ǳһִУվֻȱһ˿ǲ֮ºŪˣûǾʹÿʱÿ̶й¶Ψһĳ·Ѱҿѹ˵ķһ˿˿ס˲š
鷳ˣˣĽͣʱҲ֪ԣɥ
СĿһ۳¾ţȻ˳ڳ¾ţҳ¾ȡ˼ҵı⣬ĺǳ¾ŵˣȻӦɳ¾ŵ¡
ү㿴Ǻã
¾ǹһ˿мЦǺãʹûԸ˱ӦȻҶʵ۳֣Ǭ±ûˣҪǸұ鷳Ψսѣ
˵¾ŽĿͶĺĲٽȡս˻￴ǼһռǿգͷϣоͲ
ĺ㿴ңҿ㣬֪˵ʲôá
¾ļλļ򣺡赣ģôһڣҲãҲգʧ˴ԵûиǧڳڣһĴԵˣǴʧ
¾棬οĺ˭뵽ĺŴԣˣҪٵ֮ʱǿĻѰס
ȥ֮ץʱѵǧʱ䣬߳һµͨԶŽɸҲûп֮¾˵֮ת뾳ȥԶԶƮڶϣĺѵվ뾳ʹ٣Ҫĺпٱ𸮣λҪõ
ҵĺ˭ôĻǼٵġ
ų¾Զŵ磬ô죿
ⶼȥˣǻҪô죿а취𣿡
˵ü嶼дֻܿүˣҪүǣôô˽᣿


730 Ӽ
¾Ÿո۷뾳ȴСڴǰͷۿһ޼ʵǿա
ô￴ǣЦ߹ȥ
СͷҲأ϶ͷˣ
¾һ㶣ܹƵ϶ͷ֮в٣ȴܽ뾳ģ治ࡣ
λ¾վڳСߣһӣӰڶ£ס˳Сϸ֫
С
¾һ㶣ôˣϼһ뱾ϴζʹ٣дһϢ˱ûأҪʽ΢԰ĴƱҪ¾еӵܣ
ˣǸ¾ҲˣС
ܻʳѹϾ뾳ʲô
˵¾ɿС棬ŷһȥڴţ
ߵ¾Ż˲ƹ죬ɫɽӣ޳㣬Ӷϸ塣
˿һڣתŴȥ
ų¾ǰСڵͷų¾ԶȥıӰ¶һȤζЦݣ˼ҹ¶ĸһδѲ۸˼ҹ¶ĸȡ˼ҽɽƽῴ
¾Ŷһ٣Ƥһ鴤סһ۵꣬ò¾ķƣϸһȴְ㲻ͬ
Ŀһתףһٸվ壬˫Ŀ˸֮һĪĽꡣ
⸾һ󸾴磬˸ݷǷ¹е϶
ʺ󣡡¾һͻɫȴ©ֶߣһʺȻǳطĻʺ󣬶ǳǬĻ̫
үȴ˵ˣӦýб̫ˣݲ䣬ų¾һ
¾Ŀת꣺Ҵܵ¾
ȻʡѾȷɣǹѪ֮Լ֮ȴƭ˵ġ
壡طվų¾һ
¾ǰסط󿴿ֿȷʵΪ⣬ļ򣺡ϣպ˸۷磡
һ仰Ψгطе˼¾ȻϣطԼɱϣıһеԸ񡣶ǳǬǰ㣬ŮɫԣҪʵȨүѹţڴܳѾˡ
⻰ȴɫǺ죬Ϊ¾Žȵŷ磬ڷط͵һվƽʥ
¾ɿطߵǰ˫ۣϲʴĳƺţڳǬķţҪҲգҫҪ⣡
˵֮󣬳¾Ŵһ˦תλȥλϡ
кȻڣ촽˶ٿ¾ȴνȻһ̾λүȨʵ̫ˣ¾ҲòϢ
˵購ʱȴò衣
Ҷɣ¾Ŷ׼õĲˮһڡ
£Ϣվڳ¾
¾ſطϾصأޱҪ¾̤Ͼһû¾Ͼֻһһ¿Ҫסˣ
Ƥ˶ų¾ӽѵӵвˬ㣬Ҫվָȴطͷ仰ֶˣ
¾ŽĿ⿴裬Ȼڿ¾Ͼұʲô飿
һվү֪ƣ
űĳ¾ǿһ뷨ĵƾݶڱ֮У
˵ƾ¾ڵʵδĵ򲻹¾ţܻǿԵģһ¾űĳϣϾǵѪĴܣ۷壬ֻһǸ
ү֪ƾͺã廢Žһ£һڲҲܲκĥүΪΣ˫Ŀӳ¾š
¾ŵȻһЦҲڰ嶯֮ʱģȻȴѹһΣѹڶΣ֮⣬඼߹
ͷүȻ󣬲¾Уչ黹˴ġ
ү¾Σ¾š
ŴԣطɫȴһĨ
¾ŽĿתƵطϣ´˼ۣпɣ
ط԰һŵȻ¾үۣǾүΣķķϣż·鳼Ҳýһֵƣ
һݣӵܣƤܰ˵ѻ˵ġ
ո˵꣬ȴ촽һֳһơ
¾һ㶣źۼĿһ裬ڵðطӦó͢ȥɺͳ
⡭ɵˣΪ¾ŲԸ⣬Ȼҳһɽ˵ӻ˻ȥ¾׾ͬĻδЩʵ
¾ȴĻ᣺˳м˽ܻҪ¾˵
˿ططͷ°ɣ
ǣתȥ
¾ſһ̫ࣺҲ˳ȥɣ
̫Ϣһ㣬ʧںڰС
¾ſ裬Ȼֿ¾ʱȴ֪˵Щʲô
ԺƣүĻɻǵã
ȻǼǵã⽭ɽվطģû˿Զȡ˵¾ſطЦЦ㲻ҪǺ˵Ҫλ⽭ɽҵˣʵҵҵһ֮ͨ·Զ̹ͨ;ߣȴҪС·ߵһͳ죬򲻿֤شڼ·ǿߵ·̫ˣҲ


731 ϣ
ų¾Ŵԣطü˶ȴû˵Ǿĵȴ¾ġ
Щ壬Ϊر߽ףʼ֮λ߾֮˷ܱ֤ҴܻҵǿʢҶڶĻλҲǸһЩѣ
ط֪ˣطͷӦ¡
¾ϼһмˢӣʱκβ˵ĻҪԼ⣬Ȼպ鷳ģϼһ﹥ļƣȻԹҶǱҾһ㣬˶˽ĵģڰͬʱҲ֮飡
˵¾ŵҰĲС֤ʥ˹λȴֲܵҵƣҪò޳ͨȴΪ˵һ仰ǧؿ๦ɿգǺ䱯׳ǰʿҪĿƣûлᣬشҼˣҪע㣬óѣ֤һ֤ϼһͲòԹԽƿأ
¾Ŀ͸©һ˿˿ԴĿ⣬طһ㶣¾㻰δҪǰ֮Լı˸ףӺԼĿԲ󣬶Է˵оݣͷȥˡ
ѾˣϹŶѣⷽصƱԡ֤óʼҵһЩ汲Ҳѣǿɶҳ¼ҵľӢһʵ֤߹λ˯ģѹпܻԸֽڰĻλԶҪСЩλȵ۵ҰģȨһҪСģ¾ŵ
һؼģѹĶǳ¼棬һݺһ˻֮λԼĶû뷨
طǻ̻壡طһɴδǹ顣ôոطõ뾳֧֡
ԶǣнǣҪĿԶҪһʱĴ۶ǲǧ꣬ϴʣһֱΪһ·
˵¾ŽĿ⿴裺˵ɡ뾳Ϊ£
Ŀһתû͵ɣ
¾ҡҡͷ㻹Ųҵʵ
Ҿͷˣ˵֮תͷط㸸֮ʱطݼ㸸ף
¾ĿһʹԤϡʱԵȻТ޺ΪΪһͳصص࣬¾Ϊݺ£ҪǺѡѪǸת
طɣͨһ£ף
¾Խط
ǸϣҲȴ˱еһ£ʺЦ
¾ŽǬ𣬷߻ãȻɩѾ˵ˣҲ㣬ȷʵǱ⣬Ǹ˸׳Ǭ˵Ҳգй̸ӣĶǣЩ£õ
ųط¾òŵǱ⣬һӹɣͰȵڻλϣҪ룬ֻҪһ죬⽭ɽʼնģ˭Ҳ᲻ȥЩ˯еϹŶҲУ
лطų¾һ
ցֹΪ£¾ŵ
طһԥȴǵǻ֮ʼѰ˴ʸʣ֪֪˴ڣĪǱˣҪߣҪ븸ʳ֣ʲźã˴غҳ¼Ҹʧ
¾ſ裬ֿط⻢ȷʵߵģǳ徴ԽиΪģ
ʲôڸǺͷˣطϸֳһĨɣԲװġ
¾ЦЦȻҴܵĻʵۣ⻢Ӧ㣬ǡ
¾ŵǰ仰طɫһ䡰ǡ֣ȴһͻΣ
ط¾ȣ˲һ㣬޹أĹϵ
үүѰһֻ̬Ҫƽӹиڣȹ⽭ɽҪԼϽڶ㣬Ҳǽ׷
طͷ亹һԲ
¾ԹԵҪõһؾҳ¼ҪӶΪǵɷ磬ҽΪͨΪҳ¼Ҳʮλã㻢үүôģΪ磬ظʮݸӳ֣ͨ磬ֻҪҲ˵УԱԣ
ºӦˣ˵ţȴط͵һɷ֮ɢȥֻʣͨڵС
¾ŵͷȥ֮Ϊҳ¾ŵλãһؾǹˣ
ֻ꣬Ҫʱ䣬һøʧطն
¾ŵͷ֣ڶ£ҪڴԼ⣬Ҫ³ӣѾˣһҵȥһжΪѹţֻܷĶȥ
˶٣¾ŲŽŵȺ嶼ҳ¼֮ˣֻҪ㹻ǿƣǾͻǲش֮ʱܹ֮ͬʡģպֱʣҳ¼һжɽ֮Ըλ㲻Ҫȥҳ¼ҵĻҵڣʧģǲ˵ģ
ºҲˣط
¾ŵͷǾͺãΪ飬㻹ʲôҪ˵ģ
طҡҡͷһΪ˸ϣΪ˻һ£Ȼ¶ѾҲͰˣ
¾ſ裺ߵ̫ڵϾǱ뾳̫ԶցֹΣ
ҡҡͷԲ˳ƽ˵лɺͳ
¾һǵȵ۴ߵ̫࣬Щ꾭ҵָ㣬ѾٶȷżȻ뾳ǾͽߣʲôҲиӦʱ䣬ȴȥ


732 ̫ı
¾ŵݾֻܾܵͷӦ¡
Ŀת»ʣ¾ɫ͸©һ׽Ź⣺һسŰ뾳ΪҪչؾŰ꣬ҵµĳ·ŰΪҵܻҵϿɣ¼ҽɽһоͶ㣬Ҫǲ⣬ҵѪڵĽɽҲܻܰҵУ¼ҵĹҲܻ
˵֮ڰ֣°ɣ
طתȥһ˫Ŀ¾ţ˵ǲǶ̫ˣ
ǻڰ֣ʢȺɻⲻҳ¼ҵ飬ĴҵһȫԼҪǲǹԹԵȥһүĺãҪװҴڻҵ
˵֮󣬳¾ſ裺ǧֻǿˣ
ҵûʲôֻطί˿ޡ
⵹ûʲôǺ£ֻʧȥ֪ϧ˵֮˵ȴĪ̫ɢ»ҫ졣
콵󣡡辪
дܳдʿ䣬̫ǷӦĴʿ¾ŵһ˫۾ᴩգ޾̽ȥ֮˱ܣյ
˵̫˳¾ŵ䣬ɫʮ˸һʵƣ⻪任ͣ
ߣ̫Զȥմȴ̫ü¾С֮
γɷ˸ǹ⣬Ƕ֮ôƽ֮
ѣѣѣ̫һ˵֣¾ɲͨ䣬մȾôһ˿˿䱾ԴԴ֮ǽӽҪô֮ʧˡ
һǹ⿪ʼۡ˲̫ڣǹϳһϸ΢󷨣֮ѹơ
֮ȴһ˿˿ϸ΢֮˳һǹĹ켣
һжǹϵµÿµ̫֮ǿˡܹһǿԼ
һ̣֣ѹ
治档зЧ֮֮󣬹ԹԵķ̫ڡ
̫ɫԻ̾һҪγҪķѴʱ䲻ɣ⻼ֻΪֽʱѹڣ
̫¶һЦ޷ֻ̫֮Ҫ̫̣ܽγ
һ㶣Ȼˡ̫¹֮ʯ¹ԾһԸ䲻⣡
̫˵֮һȭǣ
˵ţԦһ¹⣬תȥ
̫¾ǳ춯صĴս̫ȻԴǴ̫¾ش֪֮٣ʱ̵̫̫ƽ̣лͻͣҪȥѰңȴ±¾ѭ׷̵̫ϳֻܽվȺ
̫ᴩգ̫ڣλϷ׷ӭʺΪ̫ϽδƽѡĳҲһĵ߹
̫˿ü΢ɼ֮ɫǱµͻȻһͬԴϤĸо
̫ӻֹ֣סλϵķʣȶ£Ҫչˣ
˶٣̫һ۳ݵ°ɣ
λϷ׷ȥ̫۳ݣɣ
˵ţ̫Ŵȥй̫ڣߵĵǰ̫ó㣬ȼ嵽ǰ¯ǰ
ݼˣ̫ͬĶ
ϣ̫תųݵ֪Ϊα࿴Ϊ̵̫ʥ𣿡
ҡҡͷӲ֪
̫¹֮УӰʣУΪײ㣬֪̬
һ㶣ΪɣҪΪɣÿµµСؤ֪ж٣ѵҪѡ̵̫ʥӣ
ֻоŻᶮϧһɳĻؼǣֻ̫Ҫ̵̫ɹ̫ʯͿƾ̫ʯ̫ǷӦ̫ϴƾһɳ죬Ϊ̫֮Ҳ˵Ϊ̫Ǿ飬ִ̫̫֮棬˵ĳƾڣ
˵̫ЦҲǱˣȻ˴˵е̫պ̫̱дˣ
˵̫ζĵ֪ԼԱ̵𣿡
ƶǶĵͷ̫˼ò̫δĴ֮Լϡ
̫һӣһȻ̫֮ĵϣһȴǵ΢΢һתΧռŤһŻڶǰ
ųݴ㶵̫һЦˣϽȥɣ
˵֮ȴ̫Żԡšһϡ
һ̣»עѨëף»ŨҺ壬ë׻Ͻ̫֮ϴ
̫ųݣ¶һĨԥһȴһӣ˲佫ԭء
ǣݴԪĻлع⣬˲õԤС
̫˵һӣһɿųԶȥһ޴ĺϣǼʮĺȻ»۶ɡ
ǺĴ½𣿡̫
գգ۾ˣ
Ǿ̫̫֮ʯ˵̫⼸ǧ걾̵ϴ跥ëϸĻʣóֻҪǣٽ̫ʯͿתΪ֮壬棬Ҳбһϯ֮أ
ҪңȻɫ


733 㲻
Ҳ밡̫һ̾ͷ˿Լ㿴Ѿ֮ռҪ̫֮徻ʥ࣬ԪʱҲѣ
˵̫ɫУҲ⣬ҲģΪǶɹҲܷӳļܣϹѪ֮ͬСɣһʧ̫˲գʧɹ
˵̫Ц˳û뵽ȻƽȱѡѾ֮ʴ԰γҪֻǣ»һߣ
ʱݳĬ̫ѾҪᣬ˵ʲôûãȻֺαȥģƾ˼С
̫Ŀһ۳ݣ̫ʯϣһ̫֮ųڲ͸̫֮ޱȡ
о˰ɣ̫ʯĸЧ
˵ȴ̫ȻһͷԪǡһֻɫ֮˲ռŲʹ⽫Ϊһ̯Ѫ̫ʯϣȴ̫ʯһ⣬֮Ȼ˲䱻
̫£ÿֲ䣬ҲۡñķҪһʱ̣ԪҲסˣ
˵֮󣬲ȥᳯе⣬Ԫ˲仯Ϊ⣬ӳݵͷٻ˽ȥ
¸¸£ǧʱΪ壬ѾĽ׶Σջʵ֮ʱ̫ڳڷЦܿЦȻͣһ֮̾ɢ֮ô֮ջȥݣŹأ
ʱ¶֮ɫû뵽ںڰСԼֶεġˡȻ֮ԴӰ̡̫ϰֻ̫֮Ϊ֮Сϲ̨棬Ͳʹãû뵽ոһϲСǴĶٴĴˣ̫ǿݺһ֮ûУֱӾˡ
Ҳ̫Լ֮ʱ䷴ӦԪûǵıû취Ŀ֮Լ
̫ϼһϸܵϤĲ֮ƺԼڵ֮ͬԴƽȻ֪֮ĸԴԽԼ½ʿҳ취⿪պԼԺƾԾˣֹš
Ҫʣƾ̫ʵô᲻Գǰ飬ѵûзֳڵ֮
Դֻ˵һ䣬¾ųƷƷ
뾳¾ſųС棺֮У̫ȴ춯ģȻ̫еĳһϹɣشѾȥϹôˣѵ̫ǿУ
¾žû뵽Լ֮Ȼһɺ֮£̫ˡ
СüŰɣܿ׹ɽӾϢ
һߵĳ¾ͻȻġסһȻ۾˳ڤڤеĸӦ¡
ڵ֮Ȼ¾š
ӳ¾ŵķԸ̫̣ʱݵ֮ǡñǲʲôɲó¾Ųɡ
ɴͷֱӽ£Ҳÿ̫ʲô
ðɣ̫ˣǵùˣ̫Ϊ˷ֹݷ˲ٽƣҪ⿪̫ĽƣҲͲƾ̫ᣬ̫ôɴࡣ
϶˲ҪҪȽƽ⿪ȥӾǲҲҪƷӡԪԪݽ߶
ݣȴĺȻоԼϸڣϸʶһƵ˼ѡ
ʶųϤ˲ƿϸϣ̵̫ؾڡ
֪ˣ̫ϤˣϢӴĵһΣ˵תڶγתأתǬһҸָ㣬̡̫
ǵΡ
ݰԳǰǰ׵ˣ֪ܲжܣܹԽʱշתأܶǳԼԼ˵ӣôῴ̫Լ޶ԣ
Ũ֮һõӰڳǰһŨ»۶˲侫ʵ˲١
̫̣¾ɻ
ǣݼǰݵ
¾Ŵһۺľͷˣһĳݣٿµ̫ʯҡҡͷÿ㶼ôǱ
ǰЦˣݿЦ
̫ǸϲĸոȥȻǰ󣡡¾ʵûмŸݽ⿪ӡ
ݿЦҪû˵˶̫ˣ
¾һ㶣ˣӦðȻ䣬ȥҪ
˵ǰйأݿЦľ˵һ飬̫飬Ҳû̫Ͻ֪Լ̫λǰסԼϸ᲻֪
û˼öԷƽСơ
¾صǾˣ̫֮壬̫ҾȻû̫
¾Ųܵģ֮²ȫ˽⣬̫¾ŸͲ֪ڳݲͣ¾ŸͲ֪̫ʲô
ǰֵ֪̫Ȼˡ
¾ӰͶһ⣬볯ڣ֮ŵԭ̫еֵϧ벻ҷۣСҲõıҪ̫ûʲôã
¾ǺεȾˣӳݵɫϾͽĻݵĲʮ


734 ˰£̫ڶ
ǰˡСĶˣС֮ĶȾ֮ǰ𷣡С˼УòԹԵװӡ
¾Ŵһ̫ʯ˸ŵƣˡ
̫Ǻô컯¶ʱҫǧţ̫̾Ȼõ̫һʯƬԵǳֻǱСˣ̫̻̫֮Ҫ̫ʯĵͣټ»ϴСҪ컯㹻Կ̫תΪ̫֮壡
ǰ̫ʯ̰ͼǰ£ԱǰĶ¡ݸϽ
¾ſҲݣȻ֪̫ϼһˣǱҲﶺñ̵̫ϼһ﷢ţΪ֮ɣ
ۼų¾һ˿ʶҪԼϣݸϽǰȥ֮ǰ뽫ƽˣ
˿ϵĽƣ¾ЦַһͿһ
˵ţڳһ㣬Ϊ볯ݵĶͷ
ݼĶ˶ֱۣû뵽̫µĽƣǰһָ֮£ȻĽ⿪ˡ
ǰΪͨ죬̫ϼһĽƶֽ⿪ʵɲⰡֹһ۷ŹĿŽµ̫ʯǶҪˮˣԵԵתΪ֮壬պҲһ죬Ϊ֮˰ɣ
˵šȴһ̫ͨʯϸ̫ʯе
¾ͷ뾳Сеˣ
¾һЦԴ̫ϼһҵˡǿϧǧضȹˣ֮ѾץУˣǿ
СһЦ¾ŵ⣺ʲôʱ㱯ˣ
¾ڨڨһЦĿ⿴Զգʱ䲻ˣ̫Ĵ̼ر仯ƽ׶˼ֱȥչˣܲͨǽҪͷأ
˵֮󣬳¾ӵɢڿС
뾳⣬طԶ翴뾳ɽӡþò
ãŻڣǣֻҪϳһ죬;Բó¾вµȫ
طòŵϣ˰ɣ
ԴɻĿ۳ط£пЩüĿˣ
طͷͷ߰ɡҪĸȣ
˵ţط첽Զĳȥ
ɻĿ뾳ͷȥ
һ·ҴҸϻϾǣ޹ûȡǬگ飬ݸ͵¶ŵŮ빬С
ò˵¼ҹ͢õ¶Ч治طŬΪ¾˲
ɻ󣬳¾ŶǿˣΪλҪӶ
¾磬Ȼ⣬Դӳطֵ󣬳¾ŷԼⷽطĲ򣬸һ㣬ƺⷽؽˡ
ǽˣ¾žָо
¾ŴԽʱնⷽ粢ް޸ſԣȫǿհһƬⷽƺԼԼЩų⣬Ҫ컯쳣ټӣ¾ﵽ߶ȡ
¾ⷽ磬ⷽŮ˾ãⷽ˸ⷽų⣬طٶ
ʱư˰أ˰¹ʲô
˰Уһһ磬ׯڣҰеСݣһ磬һ磬Ϣ
˰£㹻ƾԼǻۣټϳط֧֣λ
˰УһƬãƽ˾ռͥ壬ռ˾ظ壬һƬš
ϴڵ̫أĴбϣֻƾδɢϣȥĴɡ
ĸλǾæŸܼɢǳУһˮ˴УĲ֮
ĳطһæŽ¾ŵķӡշһŬţΪ¼
ط˰æˣΪԼĻλطױҹţѾ˳¾µ
˰У³ɽ˱ܴӵܴܺܣӵҸȼļ
̫󣬾ݶ˲Ĭȥаľ֪ǻˮʱ򣬳¾ŵʵ̫ǿˣǿ󵽸Ͳ˿Եֿġ
¾űչذ˰겻˻һδսˣҲ˵¾ڲϴ˵еĵؾأҪΪס
طȷʵЩƣųطеķּ渽ų¾ŵһҽͣΣڵϦ⽭ɽǳ¼ҵģôȥǳ¼ҵĽɽˣҪˣֵԺеǻ棬Ȱˣžڣ⽭ɽǳ¼ҵģֵô棬ô档
ڳ¾ŵЩֵȷʵŧһƣȻϢģ˳ڳ͢
طλҲ߿ݣûжȡǵȨһ֮ǰӣֻϳ˶ѡ
Ȼһط˴֣᲻˵Ǿ˵ˡ
һ̷̫ʼǿе̫ǣڴʱƺ̵̫ľ룬ۿɼӴС˷ݴС̫ǹ䣬ҫ̫ؾ
ޱ̫̫ǳǳ죬ҲΨһûбǬոγɡ
ޱǵıԴ¾ųȡһɶ˵ûʲôˡ
̫Ǳ¾Ľռݣ̫ľ飬޾̫ͨܵ־ᣬǵ̫֮
˵̫ǣ̫Ϊȶ֮һǣʱգɲ⣬ɴطǴ˵еĽǿߣҲҪһ

735 л
һգ̫֮⴩ǳķ̫Ϸ
Ϊǹ֮һ̫ǶȻǧǳƼӰӣǳ֮к£ǶŹԡ
ǿյ춯ʣִ棬Ȼǵһǳ֮ˣ˵Ͻǰ̫ڴ̽
ǳȻΪ֪ԭ򱻵ˣǶʵӣҪ
뾳¾˲Ӵѹ˿˸Ͻ֯һ飬ܿȻҵͷȻ˳ࡣ
̫֮壡¾ͷһܱ߿ռŤʧԭء
̫ףãǶ춯һʲôϷСһӭ
Ͼү
¾ŵͷת·λȻһ٣ˡ
ûʲô£һСӻ컯ˣֵʦڣҼȻۣóûۻһҲýһ¸飡¾Ŷ˶ĻƤ
ظ֮ŵͨ
ǼǼҪٸҵһЩʱ䣬δز»ôУִƵظֻϧ̫䣬һĨɢˣӴʱûбŰֻ޾ϧ
ʾþòòŵ֪淢ʲô
ʱеظǰ棺̷̫춯ǹۼҲ֪ʲô£
°̫̣̫̫ͣ̽Ī̫ͻƵһ
ܣնͻһ𶯡칲̫Ȼ춯ǳŹԣ̫ȴʼδԲǣ
ԷһǾͺáǾͺã
뾳һڴȴ¾źȻɫһ䣬аС
Сڳ¾ߣʱעų¾ŵɫʱ¾ɫԱ仯ȻǷʲô²ǣȻԳ¾ŵ򡣾Բ¶˴
ȥͨط¾˵ȴһ٣ȻͷˣǱһɣ
˵￴λɽǵĿ⣬¾һЦҷģ˵Ҳ˵СҲСֻӰ쵽˱Ĳ֡뵣ǣ֡ȥȥͻأ
˵ţ¾һŤһ̾Ȼ˻ʳڡ
ͽʹŵ۾ΪԼˣֹˣôƽˣƽû¿ɲϾյľƺȶˣôջû
ȥͨһ˵ƽԼǳطӣʱӹҲҪ㡣
һҲǾѣ׷׹ڵأү
ȥͨط˵ˣ˵ڶ飬ȥ¾Դͷ
˴Ȼæͷ¹ȥȥ
˵֮Ĵӵ±Żʹȥƽˣƽˣ
ʹĶôܹùطϸŵĳطһ͵ش𣺡ˣˣ
˵֮æҵĿʼ·
Ҳ֪أƽĴ֮˭֪ϽӰط
û߽ڹͿط˳Ҫǰȥȴطһ߷ɣ·֪ˣ
һ˴Ҵææ߳ʹĳ¾ţطϽһ񣺡壡
¾ŵͷɣд㣬ǽȥ˵ɣ
طæĽ¾鷿ңŶų¾ͨһ򵹣
¾ŵͷطԴ𣺡ɣ
طͷȻţкҪ£
¾Ŷųطһᣬ˰ŬΪѾ֪ҳ¼ҵĸѾ£Ϊǽ˴Ļ׽㣬Ҳִƴܣ
лøʧģطϽĵ
¾ŵͷй⻪ڲɴѾץУеĻ¾ŵѾ˴Ϊؼʱ̿ԾһΪԽ⻢Ϊ꣬˺ѿռ䣬һ
лذطɫһ䣬ͷл
¾Ǻ͵ȾôطȴҡͷһЦ룬Ϊ治Ҫܿ㣬Ϊ˱һҴλҲһһڳ˯ѣλ̫ȣؼʱ̣ΪҲһ֮
ʹǳط˻ʵ۶꣬Ƥͱȳǽ񣬴ʱҲɫһ죺֪ˣ
¾ҡҡͷΪ֮ɣܵ飬Ҳ֣ҲӴܻУҪǵӣʱ˽ڶȡĽɽݹΪû㣡
˵֮󣬳¾վ˶ۣŤʧ鷿ڡ
طеĻþòȻһȻķɣΪͨ죬Ǳ֮ϹŽҲѶ˰ɣ
뾳¾ųڴڣλɽһ㶣¾Ŵȥڻûһʱ䡣
Сٱڳ¾ߣôղô
¾οЦͳһɽ󣡡
ţСɻ
¾ſЦոս˴ĻӸ˳ط
СЦЦĿ¾ţôʹĽⲻԸ񣡡
¾ڨڨӣ̫ǻ쵰ǵĻ̫Ƕǳط˲ָ˴룬־ڤڤѰ⻢ȴѰ֮һҲҪΪĸ֮ڣ
˵¾źһƣ֮ĸ̫Сһۣ־ȴ棬ֱҪڤڤе˳Ϊ֮û취ֻܽӸطȥһ鷳
˵¾һ̾ʵѾԼǱԤ⵽ԼѾע⵽Ҫ¾һѣ˶¾պ־ͱסҲȶˡ


736 ɽͳ̷ͥšط
¾ӣѾҵԼĴɲԸлɳˣٱס
˻ʣȻ˾ˣΪʲô¾׽ķǳС汣ܣ
ȣó¾ŽЩ¾ܷԼĶ׽ͬĸֵ׽
Σ΢ֻ©Ҫô׺Ūȥ㽫˾Լѣ
ҪƣǾü٣ֻܽлλ֮ơˣ˵ʼҵλŵĽ
ûֺкܴճɾʹ²Сǽ¾ܷ
¾ƶ˶˫ֲУذˣûл֣պ£Ҳ鷳ˣ
С۾ЦЦǰ鲻鷳ˣи鷳ڵ㣬Ϊؾôõģ
ؾأ¾֣ؾҲд֣ϧ߳һ·Ȼεһᣡ
عλȻдУΪɿ죡С沢ûȰ¾ţֻ߶һ䡣
¾۾ؾ岻һ壬֮λؾıˡʡ²ٵ
˵ţͻȻһ󼱴ٵĽŲһ׹칬߽ų¾һ񣺡үɽɽү
ɽɽôˣ¾ʶǵԼɽɽʲô
С濴İ׹ɽӣִƵؾأ֮ϴСС鶼Ҫɫ£ɽɽȻ֮ףʱղͬش䣬ַͨ쳹ףǵؾ֣ɽɽضĶ֣һǿƣڴ֮£ɽɽֻѡҪôҪô
ɽĸɽ벻أҲԶ޷ؾص¾ͬ
İ׹ɽӣ¾ŵɣ
ɽ¡ʱɽɽ߽ɽɽΧˣ¶ɽɽͦε
ֱƺûκζԽѹ䣬ɽɽĵֱϣͲ
үɽɽȭһãʿͬطԻԶ塣
ɽ񣬻£¾ӣɽɽ󣬳¾ŲҴ⡣
ɽɽȴûֻһ˫۾ų¾ţ֣ͫүõؾأ
¾ŵͷؾȷʵڱУؾʶԿʱĿãشʱҲڳ
ɽͷȷʵڳֻҪȷһˣ
˵ţȴɽɽų¾űȭȻؾүУɽɽԸҴе󣬳ү
¾ߵĳСһ㶣¾ͬʱҲһ㲻µڱ
ССж٣
ô˵ۺûдܵǿ󣬵ȴܼɵԹһֱЩ󻥲ַ
Ե棿¾Ų
ؾүУүǴˣֱܷóɽɽ
¾ŵͷȻˣȺ£޲ͬĵ
ɽϿ飬ֻǲɫүǵؾ֣ҪͳܵЩԲ˳үԺţ
¾زûмŻش𣬶ǶߵĳСȥͨɽټΪ⣡
СȶȥʱλɽҴҶų¾ҪԺţλ뾳ɽϲʤ˳¾ԺţպҲԼĴ졣
λɽ룬¾ŷŻڣɽɽЯλͶ뾳ʵǿϲɺ֮£죡
ϲүϲүλɽɽХݵ
¾һЦȻͶ뾳ʵԼԺŲźãҪø⣬ҲǣΪԺţ
׹ɽ¾ߵһ߳ų¾һ񣺡үµи뷨
¾ŶŰ׹ɽȻͷ˵޷
үʮɽԷΪɽΣ׹ɽϲ̵
¾Ŵԣǳ˳飬ҡҡͷֲãһһ
׹ɽ˲ͷͷԵ˻ȥ
۾һתүʥޱߣԷΪΣ
¾ҡҡͷһѪ̫󣬸ѹ壬壬壬µ̫󣬶̫ףҡҡͷвУһһ
࣬˵һ䣬һ䣬ʱ
һߵһĨ׵֮ͻͣүµһƺţ
Ϲ׵ļ̳ˣ׵¾ڴ
ͷүִ׷ԷΪ̷۵ĺã
⻰˵꣬ûȳ¾ſڣһߵɽɽȴվԣòãүִ췣ִŲүɾͣòã
˸ۣɽɽһۣȴҷ
֪ɽк뷨¾ſɽɽ
үԷΪɽӴΣɽɽ
Щˣ׵صۣ׵պƽô죿
ãȴǲ磡
ɽɽһִۣƽ׶档
ʱһߵлɰͻȻүԷΪɽͳִΣ
ֵǺã¾йλȥˣ˭
¾֣ƣ𣬱ΪɽͳִԴ뾳ͥųΪطȥͬ١


737 ƽٵ
ڳ¾˵鷳ǳ¾ŽͥͲ鷳Գ¾ӣôԿ
¾ţϿɣڤڤеų¾Ż۶뾳ϿշӿܾӦ׷̧ͷգĿͶ뾳
ϧ뾳Щ걻¾žӪͰһ㣬Ŀֻ뾳ΪǻŶ롣
ϾǣطԶмһ̡ͨ
ʱ˾綼ͬʱеӣӿ뾳˫˸⻪ô
֮󣬳طŰɫӣͷ̡
˼ãҡҡͷƽпգҲ켣үϽغ˴˵ƽ˻֮λ޿֮ģȻ⻢򲻿׽
ΪƽʱΪۣͥططüͷ
žһ£
ھþ
뾳羳ǰݼһʱ뾳ֵ㡣
뾳У¾볯СԶ
Ǹˣ˻ʹλСΪˣ
¾εĴ˴գû취ҪؾأҪ۴ˣͥˣܽؾƿأ
С˼ƽǽĿų¾š
¾ŵȻܸ߳С棬Լ֮·ƿؽҪţʼһ޶ȣǧ۷壬ǧһһغ¾ǰ;Ŀȥգ¾ųΪһŴˣӴⷽؿʱǽǿҲѹ¾žֻԶͣ硣
ݻҪ£ش䣬¾ŵȲҪƾԼǧ磬˵ƽѾĻ䶨ǽǧΣ
ǧҪΪǧ磬һ취Ǿɿռ䣬ԪԽĿռԪԽáСǧ磬ǧ磬һٶȾܼӿ̡
¾ܹô̵ʱڽǧ綥壬ԵСϹͥʮ졣ʮСǧ磬ó¾ŵĴһ󲽡
ˮϹ˾ظıԴǿϹ˾ظģıԴ˾ΪĲ֡ˡ
鵽Ϊֹ¾ŸһΣ޿ռɹգɥĳ¾ŽĿ׼ⷽ磬¾žǽĿ׼ⷽ磬ʮ˾ظǳ¾ⷽӴطⷽҶʹó¾ⷽϵ˼֡
˵ؾأ¾žҵⷽĵط˵ҪҪ棿
²¿
̫䣬Ǹ̫֮ĵ̫ǹ⽵٣ӿ죬ЩϹŶҪѹصսȺϼһҪˣǹķŪ꣬Ҫ֪ѾǵǹʱˣûнڹȥǱԶ֣¾ŻɷȻڶĳС治Ĵ˸
ЩϼһܴϹŻǺǵģҪ⣬﷭˴Ҫ֪廢лԲ侮ʯġ
֪ˣ¾ḧ˸С棬Ӧһ
ɢλɽط׷׷Լø͸ȥ֮ԼĿɽȻһ죬֮ʱһȶǿĿɽǺҪġ
ʱһţ壬Լ߸ռʮ壬ĬĬ˿ڣȺش䣬ϹŶ֮ˮ㡣
ʵΪһĻߣҲãҲգ֪ԼҪԵ˲һֱУԼڲѵϹŶ
ЩϹŶԼǰҲϹ֮ʱľӢޣ֮᲻ѣȻȡԼĴȨԼαȫеȨÿλ߶ڿǵ顣
λλߵӣشλ֮أλһ˼ۣӣ˵ļӳ֣˳˳ˮ˵־ӳ֣һǧɵӲŻλ
ʵĻλǾѪıʵӣô̱ȾָԼӡ
οӵǶǶҪû嵷ңѹеЩϼһ
Щϼһ֮ʱҲʱ򣬾ʱĥЩϹŶڳ˯дԪһʵʧȥ߰˳ɣֻ֮ʱѹλ´󼪣պİɡ
˵ʶˣʱЩãȻ
Ȼ˵Ϲ֮ʱһѪ֮֮˽ϵĺȻѪվͳ
ĵǣȺϼһѹ᲻Ϊڣ˷ˣظ֣󱻳¾Żթļһлɳˡ
ü壬ϹŶѹȻǺõģϼһܣӵĵҲӲ࣬ѪױȣȻеĵѪиĳϣд˵еס
׵־ָô죿ָεֿ
֮䣬һʱ
ϾǣطɫϣüҲüͷ
ϹŴ۸һҪȡ޵ĻλָΣط
Ҫ˵ѹϹŴۣе㿪ЦǿǳطڣοȺڲһ˯ǰһһĳӣһ˯
˵ش֮һһӶѣʱ˭ֲʱŪ


738 ϹŶ
֮УʱֵǮǧҲֻǵָһӼ䡣
볯תΪ̫֮壬طʱȥʮ꣬ʮʱֻǴһСһʱѡ
¾ϥˁִУǧص¹ȥ¾ų߳һԼĵǴս֮
һգ𶯣ղһɹϲɣϢϯ磬
ƣҳʤһ̾Ϣ쳹磬һȴĳأȻ䱬һϯȥ
󵨣һȻվһҪѹ
һ񽫶ѣңһİĵص״
һ̣ȴըѣ츲أһɹɸϢɢһΪǸյϹŶ۶ȥϹŶһڶܱԪ
ǹǳ֮䣬ϹŶɡ
ѹĴ֣ȴϹŶһӣһڵ˲зɳ޾հ㣬ɢ޾ա
һ̣ȴһҧסơ
þӨ͸һ֬񣬶˸ŽɫϹսìײԺеһͷǼʯͷ֬Ǽʿֱ۾ʯͷ
꣡һɽʯ֮Ǻʯͷһֱ۾Ȼײ飬ȷʵǳǵ
طƱɫһҽУϹŶɣ׹ԶĴС
ãϤء˻ζ˻ζϹŶףڲ㷢Լϲ֮顣
ǰǰ粨ȴִ˱£Ǻεеķ籩סһƤıһһ߹֮ռž籩ݶһ˲䱻ѹȻָԭۡ
˸˼ģȻҪѪˣĿʲôʤͶ䣬Դͷ
أֻǵĵ
жֱΪķʵĵ֡
壬ʲô壬ǵϷڳ˯֮ʱǵһ壡˵ϹŶ۾Ĺ⣬һ͸գӴѪҺ廹壿
ϼһﾾͷʲôѽĿһ
ɫ䣺Ȳ壬Ҳ壬壬һ壡
ϼһ˼ĵͷԭˣȻͻƵѪ֮һȴرȥ뼴ȥز𣬼Ǳոմӳ˯ѹҲɲǱĶ֣
˵ϹŶӦû뵽콾֮оȻ˵ΪɵҲΪ㣬ⷽԲպΪأȺûб̤һҪ̤˵ñҪһˣ
ϹŶһ˵ţһڸеͷ
ţ
Ȼʲô뱾˵ϼһһһ߲ͷ
һϼһʵֲԲԼܶԸġ
һƷɳ˲ûգ޾ޡ
ûãȴǰĿռ仺Ťһ˿˿ڤĺڶɢȻλǰç仧ǱһΣ
СʶȤظգϹŶ𽥸գҪǱҵȲţûа֮Ǿڱҵȳ֣˺ƤʱҶÿ¸һֽУɢڤ֮ĺڶתȥ
˯֮أһڰײŲϲ֮һڿڸɫĹײıУһתײûգʧ
뾳¾ŵ˫Ŀգյ˫ۻǰŤһڰ׳ڳ¾ŵǰ
ϧˣδܾȫʳʯͷԼĽţСӻ˱£ڸʱ䣬ͥг˯ϹŶһ¾Ż͸©޾ı䡣
һ˫ĿԼ֮Լаľг˵ǹľһϹڿˣȻ˷ŽȥڲĽˡ
¾۾˸һ⣺˯ϼһﶼȡ飬Ϊ뾳ޣ뾳ʵ
˵֮󣬳¾һӡ𣬲УȽ׷ӡ˵Ǵ֮ʱȽȶ˵˵֮󣬳¾ס
ڳ¾ȡ׵ʱڣؼٴαһɣϵϢϯ졣
ϢǳçģͥڴܵϾڲ
ʮɽڲռ䣬һϵĹľͻȻƾշ𣬱ӴķΪ촷ۡ
һǵߴӹľվòݣ磬һܴ
Ƥͷһ˫ǵ۾գ֮ŷЦЦԪʮɽлص
شڵˣͦˣͦˣ챣ӣ챣Ӱͷ϶һǵЦһһԽգʮɽУһţһǱڴɽеĴС˲䵹ɶߵĿС
һëȻĽ֮ȫѪζûгԵˣóԣ
˵ţͻȻ̧ͷ죬ȴһ㶣¾ǳоȻ¾ѵ½ͥ˭ĸ壿
ϹŶ˲Ѫ⣬ŵ޾ӵֻǺ䣬ϼһļ𽥷±÷


739 ϹŶ
е־磬Ѫ廻ȻֵֻдӦɡ
˸ɫĿǰһ汦ǳ˸
ʮĴʼ棬λΪΣʽĿ⿴ڳˡ
ڳ㿴ңҿ㣬漰ȵ۵Ļ⣬ǲ˵ĺá
λѵΪ۷𣿡ɫĿ⿴
룬۾ɿת£и뷨
ʵ
һ˼ͥı£ı£ڵı£֮λʳ֮ζ֮ϧ²罫Ҫ֪ǳ˯ѹɲһλʱ˭Ὣעڱµϣ˵ˣλǾѾλλҲûʤ㣬´飬ƿؼĹλ˭ǱµĶ֣
ãԴƣô죡۾һֳޣϹ޵ѪԾǻ顣
ǸϹŶѹ½λʼܳӭµء
˾ظԶ
㲻ô˵ˣΪǰ׵ľͽóȥɻ
ʿЦûϼһǶպϼһﶼѹҪǲЩϼһ֮أٲ˳ΪϹŶеʸ֮ڣοҲѣûպǾȽϼһƽоȥԸЩϼһ
˵ţȴһϼһˣ鷳ˣ
˵֮ȴһɳԽռ䣬çġ
ɫҲͬÿҶͬٵʹ࣬ӺܿҲҪܵѪȼɭϵУַո
ʲôʲôӳüʱӵǧȻһһϹŴ׵Ϣǧɢ
ʲô취ȥԸԼǰҲȥᣬ˵˵塣
ϾǣзӿһȴѿһȺϹŷΡ͸©޾ɣ˳
һλϹŵۣƣһ̤ؾʹſ޾ķӿУ籩ϾΡ
˵ϾǷǬһŭ򷨡
⵱ȵӵҲϹۡطһ޶ֻطӳֶѡ
ı£λ󳼽ͷϾǵĹ͢ⲿ
ϤϾǴţ¶֮ɫϾǰ£Ѿǲˣ
˵šȴһ۵ĳط̤޾˹֮⣬Ȼӿʥ
ǺˡҴϾŭ
֪Щǳ¼ҵ棬ʱҲҪװ֪ȻóطôһʰλֱӽǰȺ˴ɱ
õİ취װ֪
Ҵʮ棬ǼҴڣǰݣһ֮վϹϢƵ޾裬ȻҲΪʥ
ϹŻ۵ӣҲǴܳ¼ʮ棬ȻȴһȺѣҲ֪Ļ⡣
¼棿طԴɻ
¼ʮȻҳ¼Ҽ
ܲϣѪ֮ȷʵ޷٣޷ϣطֻűӵԭʮ棬ڣ˵ǼѾȥǰٴˣ
شﰡ˵˽Ȼǿʢȴһ˿εս壬˸ںΪѣˣ
ʮͳѵȺȻûػҵڻҵɷڣ
طҡҡͷվʱͬˣʧȴҵĴȻʵĴ
ʮ濴˳طһۣһߣҪŻʹȥȴǻʹʣȻ佫ס
ʮһϹŴȻվ˴ʮ棬ÿ·ѵҪ·ϲɣ
Ǵɷ磬ȻϹ֮ʱû
Ͼҵֻ˻ھˡŵĽʿһ
佫Ҫŭȴʮס佫һۣʿеӣʿ͸
˵֮ʮ潫Ŀ⿴طȻû˵
ҪСȺϼһҰģʵ۵ˣСʵ񫡱ԻλȨеǷȨȼա
ط˫ֱ󣺡Ȼǳ¼ҵʱҲǴܵ˻ʣʹǴصأûگڣǹأ
ǵ֮ˣʮɫࡣ
ûйأɷԲǻʵۣ޵ָӣλֻס˸ͺãǬá
󵨣Ȼ˵ںεأһϹŶվ򷭹ʱϹŶƺΪĻ
ط˵ȴϾѿһӣϾѹ򷨣ǽǿߣҲٴֵúô¾Ŵʱȴ˺Ͼգɼ¾֮ͨ
ձ˺ȴһյһͷλѣɶ뾳һ
Ͼǵձ˺λϹŶɫʱ䣬Ȼ¾ȡ
˭ʮԸвˣȻûռ˻ʹԴѹ˻λȴδ뵽ȻТð֣ʱǿ߽֣Ȼʮв
ƽ¾ţʮڣ¾ŵմݹֺ
ԭǺڴˣݼʮȣһȡ


740 壬Լ
Զ뾳ĳ¾һЦڣȫҶڣ˭ӣӿɲǳ¼ҵˣ
¾Ϊ꣬ĳ¼ҿûаϵȻˣҪ˵йϵҲֻеѪ֮Ҫ¼ҵʵΪ֮¾ͽһжԶȶԶˡ
ϾصأΪû˻ʱּ⣬ϾοҴ֮أҪʮָ㣡ցֹУ¾ָһ֮ת޾ķ֮۶һȴճ¾ŵ־Уһ־γɣôһ˿˿־ζ
ȴ¾һǹ־˲ᴩգڴϾһȴϾʱŤʮһյĹ첨һȴѾցֹ
¾ŸδֻǸҲһȺϹŶһ˿˿֮˳Żתͣҳ¼ҵʮĴڣ
ǺˣһλȻվų¾ʡ
¾ָһһһȴһǴ͵رһԪס͵קһҵʥȻ޷֮ıĴ֮ϣԪȻ˲ΪʵʣֶΣ¾ŵֶȻǳ
ȣԳʥ£ǰԵս£ŭһ˲ĳһλʥ˵ľѿڶΪնϵϣȴ죬а٣ҵ֮Ȼ޷κε˳¾ŵֶΣ㶯ҡûУһĻʮüͷ͵һ塣۾ϲ
أʮ˵˵ĵط¾ĿǱڵϵĴ壬˫Ŀеɫɱڡ
ǺˣʮĶų¾š
¾ŵ˵䣺ƽִ뾳أ
뾳ǺεءΪδδʮ΢΢һתͷĿ⿴֮⡣
çԵľɫӳԴϤľɫӳʮͫУ⾰ɫôϤ
ʮʮߵһŴӵϳվ˳£ûǴĻӦʮɽ֮һ
ʮɽʮһתͷ¾ţʮɽ𣿡
¾һЦһֲˣ
СȻȡأҳ¼ҵĸǴӢһ㣡ʮ
¼Сܳ¼ʮٴˣǰݼڣʮߵָų¾ŵ
һ¹ҲҶԱָֻţԼˣ¾һЦһϹçţŭƽը죬˴һȴһϹçţӳ¾зɳᴩգ˲ǻ¹ٵؿڴ
ǻϻ¹پȻһ֮½壬ΪӫɢڿС
ôĵӡȻɱߵ޽նҪúóͷС׺Ϊҳ¼ҵ񷨣ʮһɱ⣬һӣλ䡣˭ΪⲻФ
ĩԸһϹſ׵վǿ˸ŵϹϢǧ֮Ȼһɡ
ãͰΪⲻФҳ¼񷨣ʮ޵
ǽɢŸϢһǰ󵨲Фʱܻڸģ¿ͷϴ¿һҪ翹ףձԲ˶ߣ
¾ڴһ䣬ʮ棺ֻһλ˻ʣܹȷʵҴܣҳ¼Ҵϲ֮£ȥվȥ⽭ɽλѾԵ治ҪҴܽɽĺã򡭡
¾ͳȴû˵ꡣ
ΣѵҪ·ϣðڲɣʮһǰá
¾һЦбϣŨܵĻƤ֮УСӶһڵվǿȭͷ˵ģΣ˭ȭͷ˭ģϹ˯Ѿ꣬ⷽزϤǬܽһʵʵţΪҴܹһȻֻˣ
СǲҲգʶһڵ֪ҵΪܳΪڣʶһϹŵܣҲߵغպ˴ͷҳ¼ҰװʧӢʮ˵Ĺȴǽһꪣǳ֮˸һɫѪ⣬βɷһɫڳܱ߻ơ
һڿգ͵һų¾
·¾Ż䣬һ̴һӣķų趯һȴȻɳ޾գڽȫƫƫѣΪķֵżԪϮĿףȴǾ⽫һ
ˣǽҲһȥӵ͵طɳײԶɽУѪֹ
һʮӣЩϵ㶼λʮ˼Ȩ֮ʱ£ʱѹ壬ȴδ뵽Ȼһӳ˳ȥǴԪûлظҲ̫ˣʵ˵
úúãСмֲıǮʮɫǺ죬ŭЦ
¾Ƶ𣺡ϼһΪҳ¼ر߽󹦵ķϣֻСʹ룬һԴպ֣
˵ȥʮѿɫ¾ȻվȻһһεĴʮѹȶȥʮܽ±ƣպ󲻹ʮܻλҲãƷҲգڲ֣ʮûܽ±һƣǾʮ淵شܣ»ϣ֪ʮԸԼ
¾ЦЦĿһȺϹŶ


741 һָ
ʣʮǲ¾ŵڣʮϾǳ¼ҵ棬¾Ϊ񣬲ڣ壬ԣ
ԭ򣬵һǰģ¼ҵǴܳ棬Ǹʮһ͵ĳ¾ûаëǮϵ
ڶ֮ûǰ񣬷ưΪ¾ŵơ
Ϲŵϼһǿûһ򵥵ģ¾Ҫǿڽһ桱ұ֤ʮ˳Ÿ붯֣ôѹ
ڳ¾ֻԼүȥʮ棬ʮжȥλȻ˳¼ҵɢүӵλϽƽҪǴȨϽ¾أʵȨүǰλһ˻ʶѡ
ãҵķ緶ڷδָҲһСƵģҾͽΣʮ汻һѵŭѾڵ˼¡
һףԼĶƣ˭̵ǿŭ
¾΢°ͣ׼ã
ʮƺһɣҵҪʵΣ񣡡
¾ſ˿ցֹցֹ޽ǻ˲˼Ƽݣ
˵֮󣬳¾һŤٳ֮Ѿ뾳ա
ʮԳ¾վ
ָԪĻᣡ¾ű˫֡ϯȴһһʯ
ʮҲ˵ֻſͣһɽҡ޾ǳ֮£뾳ܱ߰ӿʮлۡ
ʹЩʱ̹ע뾳ĸ̽ӷ׷Ϲۣһշȥ
ͬһʱ䣬иУЩ˯еϹŶҲͬһʱ佫Ŀ˴
һĹȥϣʮ治ˣΨһӤվա
Īȣһ۾һóϷĸо
׼ˣҿͨûʮһ⣬һߡ
¾һЦһУ
˵ţ¾һ졣Ǭڿ٣˲֮¾Խǿ
һգ˲ıΧվյʮֶȥ
һ̱ߵתˮ֮˱֮򣬱֮ˮ֮򡣴Ԫ֮ų֮ﲻȻĻȻȣʵĺȻ¶ȡ
磬֮ΪҲһ֮ѡ
ŷı仯ʮȻЩҡϹʮս£ʲôķûܿȶ¾ŵһѾǰ
ʮһȭգų¾ŵƴȥ
¾¶һ˿Цݣǿǿǿߵ
ҵһȭȻ˲縧οһȭΪᣬǷ֮
ʮһ˹ģôܣôܽʹֵز
һ̣¾ջأǬʮֶȥû˵һ仰𣿡
ʲôʮʶʵ
ǰˣǰɳ̲ϣ¾ŵ
ʮ治֪һӣ仰б¶ĺ⣬ȴ¶ɡ
ӿʮŭڡ
Ͻ磬ʮУɫصĿǰ˸ǹľӣھ¶ų¾Žֵÿһʽͨ
ǿ¾Ŷڷĸı֮ɫİˣԴ¾ʵǿУ˿ɵǱ½Ƕ͸ȻȻᱻԷķ֮
Դ°ͣ棬ֻҪ֣¾Ǹı䷨ͨҲǲܿƣ
ɫÿһ㣺ȴˣƿء졯֮֮־֮ڣ¾Ҫǰıطڴŭ־ʱҪʳ֣־ֱӾͻὫ¾ŻΪ촷ۣ
˵ţȴ¾ȻգڸǬһӴʮֶȥ
Ǭټϳ¾ŵСǧ磬ǧ磬ıǬһ֮аһ̺޾ΰԷһ硣
ҿʮһǵ˸޾⣬֮򷨲֣¾ŵǬȻתƣԶһɽ𣬲ϹϹŶмˢӡ
ڶѹСͨҲˣʮȻУг˲м
¾ŵһЦ𼱣ǰֻǿθ˶ѣʶһ±ʵҲףⲻϹǵ£ǰɳ̲ˣ
˵֮󣬳¾ʳָһ֮һطܵٻһ㣬ӵ
¾־˲併֮ڣϼԦŲ֮㷨Ų飬־˲γɡ
־־¾ȻŲĲƾ¾ڵʵֻǽַŲϾ־ܳ¾ŵ־ܱⱡֻ־˵ʮȴ˵һ㶼
¾ŵָûб䣬Ƿڷ£¾ָԽʱնЮޱ֮ƣʮڷ֮£𽥱ССڱССһ
һָܱգռ䱻̣ʱձֹ
ʮУܱߵһжڱģһŻ֮ϯľָΪؼΨһ
һУͥУ˫ȭգҧгݵ
㽫Ӿһ̫Ϥˣճ¾޾ǿУ¾õľУƿǶķ𺳶ڰ˵̫ھ޴μС


742 ʮ
ʮ˫ϴһѨӿֳһǴ˿仯Ϊ룬
顱
飬޾պǧ磬¾һռ˲ƽ
ʮ洩޾ɽһǧ
꣡һɵĲϼ飬ΪƬɢգʮ̱ڵأ飬һСɵѨһ޷ֺ
սĴܱһĻˣЩϹŶҲľս֮СҪҪôײУǿǴʮ氡עϼһǸû˵ʮǾȻô˼Ҹһأ޷֮ҪҪô㻹Щϼһô죿
£ʮϳΪ⣬˹ȥһ鵤Ҫʮȥ
¾һԽգʮǰӸµʮΪһԶ֮ˣ
¾ţʮŭĿӣҵϹŶŭȻ㻹Ҵܻ֮ˣϷ͸ѵ֪ʲô񷨣
˵ţȴϹŶзһɢŨɫĺȻҪᷭȴصʮһԡѪ³ס֣һ֮ԶţԸķ䣡
ϹŶջᣬ޺޵Ŀһ۳¾ţתͷе£
ʮ浹ǲͬͬ£ɼһߣԶǳǬǸܱȵġ
¾ŵͷȻˣǱͲˣ𣬻ʮȥޡԳƣ֪ɶ⡶ޡΨ˻һ˿ɳƶ
ʮɫǺ죬ҵĿԡޡӦˣ
¾֣ܺãܺãڶҲܼ򵥣ʮҲˣ¾ʵȱٶǿߣʮ㶼һ˽ܡʮ»ʣ
¾㻰Ҳ࿼ڣѵʮ棬պʮ棬ʮ棬棬ȵѹ¾ܲÿζ֣ȥ¾ŵͷͳˣڴӷĹг㲻ӭӾͰˣһ١
ʡİ취ʮȥǣЩϼһ
ʮԵͷɣ
¾۾һλӳ˯ҲţǸҵλһʼҵ˸ҲΪһʼҳһͬʱ»ʵУʮΪΣ
ʮΪ֮ܽȻûѡأֻĵͷã½ˣȥλ湵ͨ
¾¶ЦݣΧշٻţȴ¾סʮ棺ʮˡҲǲѶΪ֮ǰʮðˡ
˵ţ¾һʮϻ֮˲Ρ
ʮתѾ
ʮԻĿ۳¾ţҡͷЦСһ仰ǶԵģǰˣǰɳ̲ϣΪʵֲ´ӹ񣬳ȥЩɴܣһ֣
ĳ¾ŵļʮվ뾳
ǣ¾죬ʮĵǼ¿ɲᡣ
úúãᱲ˰ǺεȲʮɽǱǲʳһ֣ʮΪһؽǲɵġ
¾Źվʮߣ۾ɢɫɨܱգλȻҽ뾳浱ڣ
£о磬һȥǱ׷ӣŲ·
ôƣ걾ûƣһ仰ܶ·ӣʮЦٴĳ¾ŵļ
¾һ֣ʮցֹһ
ٴλصցִ¾˷裬ʮ֮󣬷λϣʮ棬ҿ뾳Σ
ʮһɫΣ÷ŵ뾳ȷʵһأ˵µĸҲȺֲһ
¾һЦҲͣ뾳ܹ֮УɲЩɽĹͣ¾ţ¾Źһѹ뾳Ǹʱλɽ֪ңء
һ裬¾ŵʮ棬֪λ˯еʱѣ
ʮɫأ⵹ǲ˵ҲʱѣҲǧ֮󣡡
˵ʮЦСӼթ˵Ĳ½ңܵһλģ֮صĶȥˣ
¾Цݣ˿ǰưЦе˵ǫˣЩδѵ˼ҲοɽȨƾҵУ⽭ɽ˵㣬˵ˣش䣬Ϊ˴ƣٲҪǿӲֶΣҪ˲ʶȤҪ⽭ɽ𢣬ٲҪٴγ˯ˣ
¾ŻɱȻԹ飬ΪǸλֵУӵ򣬲
ʮԺ͵ĵͷΪ߷ҪȺģǸλãվȣ
¾žеĲյһжҪʮˣպҪҪڣ
¾仰˲֮䲻پ롣
ʮĵͷȻЩǰ棬ɶǺöԸʱٲѹ
˵ʮЦеĿų¾ţֶΣܻλӦвǣλС޵پ壿
¾Žյ£پã̫࣬Ѿ߳Լĵ·ǻλ˵ϱ֮;˵ȴһϰǸһƣ
ʮ˼˻߹λΪСӵߵʲô·Ȼ˻ʹλУҪ֪۵ͬλð


743 ʮĻ̥۵ֶ
Ϊһϼһ˾Ȼ֪ʲôʣʲôʡ
漰غ֤֮£ߵӣԲй¶һ֪ƽ֤֮·ನ۲˵鷳Ǳ֪Լ֮·һϰ谭Լɵջ顣
ȻˣҲ֤˼·й¶ȥ˼Ҹ֪Ȼ˼ĵĶĵװŬһѻġ
뾳ҪϲסЩʱҲ޷ֻϾǱߵĶҪע¾ŵʮ
ʮһЦ˵˵뾳ȲϾݻϾĿеĺȥ뾳ƽɢͰˣҪǳסǾĥ
һɫʮվСֶͨ죬ͻϾؽɫһһ˼ôЩҹ
¾һЦһ֮˲۳־һŤʮͳ˴
㽫ʮͻشܣûңСĬĬƫ߳
¾ǿգΪһߣܸеģ
ԹΪǸλӣɱɱ֮֮߱ɲҪСǸλӵջС
з˸¾һЦңֻҪһղͲңձһָ㽫ɱڱСҪɱһָĹѣ
˵¾ЦЦָʮϹҪıλȡȨҪϵ»ʣȻھд죬ҲҪһµʱ䣬һµʱ䣬㹻ɱʮˡֻܹԹԵİҷԸƣ
¾ЦûôظУȻռ֮ϴë裬Ѿ̥ǣȥ˳¼ҵѪ⡣ڳ¾ԼѪ⣬¾ĳ¾Ųްϵǳطǳ¾ôɱΪطǳ¼Ѫѡ
ԼͺãȺϼһıͨ죬֮ϹǵȶӵĻսλʼ棬򵥣Сǧ̣
¾ŵͷҲ֪ûзС
ϾǣһүĸۡСʮ䰴
˵ԭˣȻŵĳһֽگ飬ȥ˷ء
λȥطأɲİѼϾǬ߬С
λϵʮɫжһˮǻˣҴܳ¼ôô
ֹ˰ֱǻ˵û˱߼ʡ
ҲǴл˵ʱ˯֮ǰѾƺˣǴҳ֮Դ񷨣ǿѹµ˻λͣʮ滹ʹĳطۣԼһϵǰѹû뵽¾ô̥ơ
г¾ģԼڣǰȥʺҲͰˣԼץһٺôТ˳
£ƽ֣оΣһ佫վ
ʮɫĬ÷ŵ޿ƥУ
ûзӵֻ߼򵥵ĸ֣ȴڳһҶ˽ʮԸΪˣλ˵޿ƥеģ¾ǵһλĻҲǱλ۸Ĳޱȡ
£ƽֻƽһҳվ
仰һԺлȴѸʧΡ
˼ǣʮ潫Ŀ⿴λϳ
ҳͦ£ӵܿΪãƽվֻүѣ˻֮λֲֻҪС˳һǵ˻ʲλؼƽƴѵ¾ûһɵ
ֻҪ¾͸©԰ƽ˼ʱ¾ȻӱΪ׽֮ˣȳƽǵλѵܳĲɣʿ
úúãüƻ޽ռ¾ƺе⣡ʮ
ⴿǷϻϼһܳҼпܶȡԷĻλ˼ҶкɫŹء
£Сһ׮ֻؼ̬ȣͬʱ¾͸©λѣЩƢ󣬼пĶȡλ¾ĻλԸԸλ棬סλһƽԼԼı㣬ı㲻ɣҲ˴ţһϳվϳݵһͰ㣬ݶûʣ¼š
ʮЦ˼Ҫλģ
ҲΪЧλ
ʮɽһʼ渴޾ǿգֽһСץ㣬ͥ˭ռݣ
Сʼ棬սս󣬴󡭡ռۣͥ
ʼ¶ЦݣԭˣǾͺ˵Ҳ֪Ǳʵļ
˵ţȴһǹ⻮ֱʼߣΪ弸ʣ
ӰվǹУܵǳ־ӳ֣ЮһƣʼͷһݣߴʼҲСңԹ񣡡
ǹҲߴʼ棬ֻǴóһ˸޾ľᣬЮƣԼ־
گԻʼΪ嵱ʣͳ壬뿪뾳벽մˣ
֮ڤڤ֮еһ־٣ط΢΢һӳʥּϡ
ǹ˫ʥּݹ棬ٽּ
ڤڤ֮е־Ȼ־ʱоڤڤ֮һɴӿƺⷽǿնڶԼѹȣ˵֣һ̾ͻᱻǶ־Ϊ촷ۣɢǿ֮С


744 ϹŶţ
ɫصĿ޾Ǻӣƺգʮ֮ڡ
øС۱ĻּϷˣ
£־˲ֻʥּΪһ⣬С
еʥּǹƣֹ첻۵λãŪһҲ
ʹ˲仯⣬ɢǿС
˵Щжı˵¾ŵ뾳ʱȴ˴鷳
뾳ϿƱգʮ﷽Բ޾ĹǺӿ
η֣뾳ŶѪӿֱʣҪеƳɢѪ֮а֮·´ѩڵĳס
¸¸£ˣϽü̳ͳСӹ˵϶ͷˣеĺһΪһ޴ãȻһţȻŶѪɵĸɸɾ
Ŷɫһ䣬ߵѪ֮йаĿǣѪ֮а
Ѫ˵а֮֮ʱǾζ鷳ˡ
ŶҪٴηȴܱ߿ռŤ¾һ߳뾳⣬ڳ¾
ηа뾳ңز֮¾ŵһȣ޾ղϷԪ𵴡
׷˵ļӣȴеͷſ죬߳ӰӰһƬ·𽫿ռ䶼ɽȥ
Ϸڹа
Ϸڹ
Ϸںڹ
Ϸڹ
ϷڹΣ
Ϸڹͣ
ϼһԱͥȴͷкһںһɫӰתߣүּˣ
ԴϤӰ¾ϸ˼͵һɽ
£ɽų¾һλڴ޾ڰиλ棡
Ʋɢĸ֮¾ŵͷϹӶˣĵӴ˲٣ûüȥ鷳ȴԼˣռȻˣͲҪˣ
ɽһЦǰˣպƵ뾳ҲΪһ⣬Ϊڵ֮ڣ
ƾ̾ϼһ¾ЦЦĵ
λǰϹǿߣԸ´࣡ɽ˵һ仰֮һٺˡ
ǹаһǰСӣ̳Ϲĵͳ
¾һ㶣ֺĵͳʲôϵԼȻ׳У㲻Ĵˣͳˡ
Ƿ̳ͳкιϵ¾ű˫֣Ƶ
аһ¸´ЦйϵдϵϹʱϲڵ϶ͷҪǼ̳ͳǾǵУշҪɣûм̳ͳһн԰գ
һн԰գ˵ú¾һЦʱӴ߳үϹ죬Ҳûа취䳹׳׵ڣս
ܹŶԵϼһﰡ¾°ͣһֱֻ󣺡׵ǱǵȻǱӣȻɱ˽ᣡ
˵ţ¾תͷлɰأȹߵֶȱҪһźãҵĺȻĿǣ
лɰһ߳Ҵ壬Ϊҵ֮һȻΪȲԾݸλһΪȻףʥΪ
Ȼʥ죬ͬһҲǿ֣֮˵¾ţȻݺͬһ磬е֡
ڴ˵в֪꣬ȣͷˣѾ˳ѵϣȴֻڵżϡ
лɰһ߳дȵԻΪԉ{ݴ֮֮֮Ӳɫ֮
һڤڤ֮е򱻺ȻΪһ׵֮ռžй˲ɢΣϹŶ˹ȥ
ڶλϹŶмһЦҺΣ
˵ţȴǰһɫӳ֣ɢĹ⣬˲佫˻ȥ
лɰزɫԻƶԹѣ޽ף
ԻӶӷδС˶ߣ
Ի֮ѧΪ֮ѧΪˣ
׳з˷еɨȥ
ߣƾ紵Ȼε
лɰݲģָջӻӵ㣬֮ӵһ컯ƾһҵѧͼǰʵĶͼд
ԻӹӺܾӡ
Ի֮Ҳ֪֮ӡ֪߹߲֮Ҳ֮Ҳ֪֮ӡ߹֮Ф߲ҲĪʳ֪ζҲ
Ի䲻ӷ
Ի˴֪Ҳ롣˴ʶòԣƣִˣ˹Ϊ˴
Ի˽Ի֪֮УĪ֪֮Ҳ˽Ի֪ӹҲ
Ի֮ΪҲӹһȭȭߣʧ֮ӡ
Ի¹ңɾҲ»ɴҲУɵҲӹҲ
ͯһéжȡʥ;䡣
ӽͼлɰһȣеͼţƺʣϵڵϹŶȥ
ӣҲпӣ¾ŵͷء
ڳ¾ŵͷصĹȴǳз˷츲صı仯ֻͼȻγһУĵĹȸ˽ȥһȴеġӡܺǵܺˣ
򵥵һ仰ڵĹǱ߶ϵܣһУԥĹڡ


745 ս
϶ϴаһŭһɫлɰشȥҪΧκԣ༸֮һҪݻҵĹȡ
ߣ¾һߣǬһǰһ˰ɫߣ߿̻·ӭ
ɣлɰزʥ֮ԣ֮¡
ͼִֽ˲ըѣӲĽͼֽ˺û˳
ҹ治СƣһŨĹǱըನġ
ڳ鴤Ǹ꣬ӹһֱ죬ӻҪ׽˵ҪжӵĻ
Сزݣŭ
һ𣡡ڹ
һ̣һۣ˲仮գؼ֮˲ӭϣźڹ
СӣϸƤ⣬ҪƤΪڹһ˵ţֳһɫĹӣӳԼߣһȥ㱣⹳ƺһǵ
ָһ׻£źڹĹӭȥ
ڹһЦκβñƾһ󱲣ҺΣ
һ߽ӣ޾׹ⱻɫɣ˳ֱָӶȥ
ףŭ⣬һ״˲佫к
ڹɫһ䡰ףû뵽ССͣȻסպɳ찲ҹռ䣬ձȻ㲻ã
ֵףڹһתֵ빴ǣ
ڹڹɵڤ֮һ׹ɢ빴󷨣ˣ磬źۼ˻ǡ
һһ״ˣ
Զ¾űվգ¾㶼һһϹŶ
ϹŶϹŶʢشԻ䣬㶼ԵõϼһܴӹŴмˢӡ
¾֮˶⵱֮ˣдԵˡȻڼλϹŶ·磬δֲ֧ļ
·ȥĸϹŶȥһϹŶһϹŶŰɫų¾һץ
Զĺһŭݵ÷Һһս
ɣϼһﲻ𣿡ǹʼһĨ⣬Ϥʱһ¡
ߣؼ˭ɱң˵֮¾ǰסһȭ
顱һߣǹҲǺһһԶɲĿź档
༸ϹŶڴ˵غɫ䣬׷׽һͶעϲԣȻЩش˼Ҹ侳磬аɤӵ
һϷʵĿź桰ϼһҲн찡˼Ҵ侳磬һСһ£ǶǺһ氡
ߣȺģһܱ޾Ⱦ㶼븹ؼȻǲľȾ˱˪
ϼһʲôصӣ¾ʵ
ͷһȼա⼸ϲڹ䴴ºպΪǬ֮ϰʤ
Ӵû뵽Ǽϼһϵ׾ȻҴˣЦ
л˵Ӧ֮գӹײӦҸطʵʵţȺϼһ
˵֮ȴȼŽ⣬˲ǰ
棬ڹ䣬ֵ˼Ҫ˱ᣬʱشѾûֵ˱ܵʸˣ
˵ţֻ˲仯ΪޣǺƲһȭȻһգջΪ촷ۡ
ʱԶմ˵ɵţ㣡
һ̣һڰ׶ɫķ׭ᴩգ֮ͣռ䷢ĪǹȻռ䲨˳Ǽ˳ǽӼһ㡣
ȥɣȼŹ棬һƸգڹ
֮죬Ѳĵط࣬ޱ仯֮޺ۼ˺ۼǻ
ʲôȻܶסգһı鿴ˡ
ںڰ׶ɫ˫ַɿӡǱүĽţķǵһԵˣ
ԶлɰؿڵմǶλǹаһֻӬշתŲƣ߻Ϊޣ׷١
ϹŶʵȻǿԵλǿδоѹƵʵϹŶѲڹ򵽵󷨣ǿֱָԴķͨ
⼸ϼһ֮շϣҪ䲶ץѡ
ǱֵϹֹҹӦк
֮仯УҹҲ޺ۼȻܿʿҪڶԷа
顱һֱ̣ȾѪһΣ׹ɢңһõӰҪ壬ҹȥ
¾۾һ䣬ҹеǺڰ޳еı£ǣֻҪҹסûоǿķֻ׸
һ̣ԲɳԲڳֺڰ׶ɫײһ֮תΪһͼ֮ͣͼգźڹöȥ
ܲԵƣټӳ¾Ų֮ǰ͵ϮǺڹĿźڰͼߣ䣬ҪգȴѾͭǽڡ
ռǰ֮˵൱ˮôʱѾӲ᲻ɴݣҲ޷ת⡣


746 츣Ŀ
ϼһʵϻ·𣬵ͨĹȴǿ˲٣Ϲ֮ͨطֱָԴϣطԱ⡣
¾ŵ̫ͼƵط֮ʧȥЧãںˮлֵ㣬˰ϻɱķݡ
һһ޾Ļһ£䳤գ¾һܴ̾ϹŻ죬಻װȴƫƫҪұ鷳ϧصĿޡ
˵֮󣬳¾ŽĿ⿴ԶɫӲĺɽɽǵõڽɺʱͽӣ֮󣬱۽Ÿˣм鷳δ뵽ȻԼʱҲҲ㻹кλ˵
¾Ż£ɽսսүСһ¡
δ˵꣬ȴ¾ŴϣҪôɣȻԼָĹܽɱڷһĵ
ɽԳĬȻͳɤӵүСҲܷһȻѾز޻ɡ
û˵꣬ȴɽ˲仯Ϊһ⣬գת˲ʧС
ɽҲ߯Ľթװȴ˲֮ʱ˵ء
ܵ𣿡¾΢΢һ̣˿ŭתցִȥǬлɰءȥһ⣬ڼȻұ鷳ûдıҪˣסˣֽҪɾһЩ»
ּлɰءǬͬʱһתźɽȥķ׷ٶȥ
ĳһɽ£츣ɫ㲵Ŀɽķӡһ˸˿еǶ츣˫ַڤڤ֮е
ˣĻھǴ۽֮գ츣˫Ŀȡ
˵֮츣гһƿӣȻǴڲϹ֮Ѫ
һǿ󣬵δ֤֮ʱµķӡܽ⿪ܽ⿪ҲҲ֣һӣ츣зɳС죬ǰƴСӭ㳤˲գ⸽֡
ӲڴɽϣĴӵĳȴһſǶɢҫ֮⣬һ˿΢ϵյǳ಻
һ̣ȴ츣еһƿӴ򿪣Ϲ޵ѪҺɳ˲һϡѪҺ䣬޾ǳ֮˲к¡
츣ҵ飬½ǧСƿɳһεεѪҺСӭ㳤ᦵıɢŤһڶϣǴĵ֮Ҳãǿеǳ֮Ҳգȫ߲ܣ׷ɵ
ˣֻȱ½ˣ츣ȵ
ǳ֮䣬Ĳִۣȴһ߱ϣ޾ǹ⣬λǾ޾ǹС
λ䣬֪½緢£Ϊǹⴹ£ϣⷽǬ
ۣҵȾ㶼ûеǳ֮죡һǾǰ
۾΢΢һ䣬Ѩǳڻתһ̵ʷ
Īƽڸһϳ
üͷΪۣǶ޵ĶƽȡΪ͵ҽǳ֮ˣƽкΰ취
λǾʩչͨԼıǳһȴλǾɫһ䣺£ǳʧȥ˿ƣ
ⲻǷϻ츣ΪҪλѪľһУֻ轫Ѫȡ֣ƾ츣ı£͵컻Ҳˮɶѡ
ɫ࣬ȴҲûҲֲλǾλǾ֮ʱϣѾעλǾȫԼıǳ໥Ӱ졣
λǾȥһƽͥǳŪʲôϷҪһǾݹ޻ĺ£˵֮һЦλǾǶ½ȥ
뾳¾Ŵ˼λϹŶδͲǹ쳣°ͣһֱֻ󣺡ڸʲôóѣ軵ļƻ
˵֮󣬳¾Ҳ˴кһţԶѹȥ
ĪĻɽ֮츣ɫѿĿŲϸֵǹ⣬ԼǽأԽĽţƽʷӦô죡
һ㲻ò˵츣С˵ĶǿߣܹվһʱһǾܣǴ콾ӵкɨ컷֮ʵ
츣ĵĻû꣬һȴʮﴦһɫƾڴر֣ŨĹɢڿУĴƮ
¾վգһۿľᦣʶӿһͷ򵥣򵥣
ĿһɨȴվɽµϤӰ츣
츣ɫŵĿų¾ţһԲ
¾˫Ŀһ⣺츣ҴԣԳıҴܹˣҪô뱾㣡
¾ŵĻ䣬ɱȻҡ
츣Ĭʱǳƺһ˲Ƭأʾվǳģ
һۿɽģ󿴵˰յĳ¾ţڵ³Ĭ츣
츣вٹȻ츣ʧȴһֱѰټ
츣ʵ
۱£츣һ
Щ겻ȴδ뵽ȻôƵطҪǲ۵칬ȱʦһλλԴ۵
һ۵ɫȴˣ¾Ҳ¶ϷʵЦݡ
ŵѪζһͣɫ
ͣôͣ˼ң˼ץ˸Σ츣ô͡
˵ţһȴ޾д֮ڶ繲ն


747 Һۻ
û뵽ƽˣΪˣǾ޴߳һվĺ棬·ΪɫӴ磬Ϊϡ
ʵĵ¾üͷ壬û˵ʲôȴǳ˲Ӭһ㣬ɫѿ㣺ʣʲôʱ㵽һˣ
һЦһǰϹڼ͹ϣϵܣɷָֻ۲֪ˣ
˵ţȴתͷ츣츣ʲô
츣ЦֻǶɽеģʱɽϿն޾֮ɢ𵴡
һӡ󷨣츣ƽӡ˾ȳ¾°͵
ɫÿδƣ̱磬ڿµ˼㡣
츣ʲôı壬Ҫ˽ᣬһɣ¾۾
ߣʲôƶǵүʲô츣ʱ̬ȳǿӲ
¾ûж˵ȻһƳվΣ˵УǾУαҪϣ
顱
ֻһȭ¾ŵ컯ǧ˲츣ķ츣ɶɽĴС
˲ǵѪգ츣ؿһģһƬУϹܱһȻ˽ˣ
ܡֲǰһûд㣡¾ͫһܿǺöܹڹؼʱһǳ¾ҲûܵƷ
츣˶䣺ϸĽѾģȶϲϳ֮գǶ֮ʱ
ȴǲмһЦ𣿵Ҫ˵ơǷ˵ǰ㣡
˵֮۴һڣǶ󣬸ǹ⣬ǹ⣬Ҫ㡣޷Ʒ⣬кα²񣡡
츣ɫһ䣺벼󣡡
˵֮ȴ츣гһ̣ڣ֮Ϲŷģ䡣
һơһѪϣһȴɢ޾⣬գԶ۾ʧ֮Ѿһط
һƬİĹȣֻɳĮɳĮɳĮףҪ˵
һλǾ
ûлصڿ⴦ռ䡣
ԶɫĿ£츣ֶΣǰ̱Ҫû´ĻӦһŻ츣ǳ֮ء˲ŻҵУ
Цǧˣ츣ɵˣǧסǣ
ûô򵥣¾çţתһؼƬʣ¾ԷǧյһȭȻûдǧϣʵЩԾ
Ҳ˲ԾϴŴ˴ʵ
츣úݶģȻһΪ󷨣Ҳǧԭסȥˣ¾ŷɨʣԿķת
ƽƽ˸ǴӢСϷȴûƭù£ƶǧ๦ܵİ£Ƴϴ󣬽һ֮Ϊ֮һΪ򣬴Իɳ󣬻λƷպ¡츣
¾ɫһ䣬󷨱͹Ѳģٽһ֮һǳֵ󷨡
츣ʲô¾ʹɣҪܲκεң¾˵ȴںϼƣ츣󷨶Ȼڸ˵ָɣ󲼳ֻ֮ҪУûƽ֮ǰӳ
츣󷨿Уͱ˿Իǧ磬
ͬʱֿԽķߺһɲǼ򵥵˫ӣǼ򱶣ʮ򱶵ĵӡ
˵ţȴɳ˱仯ֻǴϵɳˮһ㣬һһçţŭһͷɳɵçţе˳ȥ
Ȼǳ¾ǰȥçţ䡣
ⷽתҵҵçţȭ¾ƺһ۾ͿеŵΪ֮Ҳû˱ȳ¾Ÿ˽編ת
һձ任תƣ˲һλ¾ǰ
λ¾ʶĽǹͨʹçţĶȥ
裡çţһţһͬǹ⣬һλǾȥ
λǾˣԥ
¾ɫһ䣺ȲҪϽ㿪ķתҼã
ǾԿۣȻشתԭϾĶߣܿеŵԵͷȶ㿪˵
ǾһתΪǹ⣬˲㿪⹥
һ޹çţײۼɫһ䣬ֻһǰҲֻó棬Ӳçţһ
һçţΪɳɢڿС
ֻҪͲӦ󣬾ҲǾҪı¾ɫ
ƽ˵öԣҪǲȾҪıүΨһһ˵ˣ츣ԶԶŤ츣ΪһӰ
Ҫָ̣¾ű˫֡
󲻵ǵĹһǣ˵츣ɳÿһϣÿһɳ־·󷨣ɳл֮Ĵգλú
˵֮츣Ӱʧ
ɫ츣ȴ¶֮ɫ֮ɽϵѷԽԽ޾ɢ
ҺڻˣûôܹסңҺۻˣ


748 ɱڴ֣
ԽſʼǴ˵еϹ︴գҲδйļ
ɸˣһѹĽɸˣȻɫ䣬һ˭ֿܵ
츣ݼ棡츣ӣǽһ
Ӱֻվգȴַ·˸޾ʱգһĪƸѹ磬֮ض
ɣ㽫ųģģƺǴ˵еĴ֮
²̰ȫ֮츣ͷ
ǽ˫ۿֻɨȫȴǹյ󷨣˵غٴζ
棬⼸ͼֹع飬Сսֻ󷨽ס츣
˫һɨ֮Ť˲Ϳ˴ϣϣٽ仯Ϊһң

ɿڣ츣Ҳӣ˫ֽ޾ӡ˲ӡǴС
زǳ繲׷ײĿһʱ
ɵϢǵϯɢ磬ݡ
Ϣǧɽˮڼٽɺ֮ʱȴȻһ٣Ȼɢ
ɫһ䡣˲ڣҲ©ֺ
ϾǣطԶмһδס
˴ʱ壬һ˫۾աǻɽڿȥ
üͷȻϵһ죬ĸ֮ʱлֲ̿ǿٲĽɣû뵽ؼϹŶδȫع飬нɸգ
ɣк뷨ط©ɫ
ЦҡҡͷȻǽֻа벽ֻǽǽ֮䣬ֻһߣҲ֮ȾѾҵȿˣ
Ͻ칬Уɫѿʸոռ칬нɸ겻
һȴһЦǣ칬ĺڣִȨʱ־עҪ뱻ٴʱǽɾԲͥҰģ
˾ظ
ǺãӱϾסʱ˲١
ʵĻӻ֣޷ֻصأǽ޹˾ظ鷳
۷׷ףȴûһ˸˵
ɽϣ츣˫ִ߶󷨡Ǵеļ˲֪нǿ߸ΪӶСȴֳͥظ֮ڣ
ִȨȻȨķ˾ͥеʣȨݻķһ޶
Уʿɳתͷӣкΰ취ƿ󣿡
ѣѰò̾
¾һЦһƾƿģӡ֮Уط޸ܣʱĨȥǷ֮£һ޸
˵¾ű˫֣Ψһ취
ʲô취
¾ЦЦ޾Ļɳ
츣ӡһ̣زƽɳ裬һɳ죬˻ķϡ
ʱƣɳԽԽ࣬գһƬʣֶϱ
ҪǱ󷨣ûа취㽫һ𣬾Լ˵ţ¾һӡ֮޾նϲ⣬һ֮Ŵ򿪣һһֻ׵֣޾ɣĿռ֮գһ߬סıԴ
ǧ£ǧ֮£Сǧȫûз֮ͱһжȥ籾Դ
ܵ飬дֲ֮˳䣬ʩⷽع󷨣ʿŴӳ¾ŵеľ֮о£һƷ·ǲ֣֮ݻڴ˿̺Ȼһָоһܹ׵ĽԼ
ʲôˣǿǵ޵еĴǿߣЩɴڣ˭һ
ЦһԼ׵ֱʳŲȥһ
һߵҲһļµĸоЦһԼеظԴӳ֣˭һԼ
ɣ
Դ¾Ĵץ֮󣬳¾һȣ֮һɫ֣һⷽѣΪһƬų¾ŵĵӿȥ
Ҫôܣ츣һѪĵǽǿߣ־ң
һǿ⣬һҪ֣ȴȻоһһڤڤ֮ϵ־ٴ˵أ޾ƺз
־۵ͫ׽Խ
ˣ츣Ѫ
ۿ츣ҡҡͷรɣҲ鷳ͷȴ޷㣡
˵ţȴзƺΪƣһɫںз
̷ɣеһЩϹŶ
û뵽̷ģڻʹУʮ۾Բɡ
棬ʲô̷ɣط
ʮҡҡͷ˵
˵ţȴһɫ罵䣬֮ͣʱֹͣ
顱ɫ˲ں۵ϣϵĳ۶˶û˿١
̷ɣǿЦ۵ԡ׹֮Уֹ
仰־ŭֻѹγһԲεĵ
ܱմԪ⵰ţһģԪ̥ڵ֡
۵ݾ㵣͵رһڴ֣ģӲ𣿾Ȼǵ־ԽѹңҲ̫С˰ɣ
һ߸ϣٵĽǿ߾Ȼ˿ڴ֣ܻ˳
Ԫ룬Ԫ̥Բֻһǹѣ忪


749 ־Ĳɱ
꣡һԲǧһУ޲״̬ʲô֮Ȼˡ
һ̣ȴһӤڵ֮أԪӤۣԪľ£Ӥ𽥳
־ҪԶҳְǿһŭ𣺡Ҫ٣˵Σ
һ̾ͼǽǿһӣʱն־Ԫ۶ʶȥҪ䳤֮ǰݻ٣Ȼ룬ǽǿߣҲֻǱٴķݡ
ӤһӣµĹ켣Բǧըѣ飬޾ӿС
ȥɣǿ˫ֽӡµһһʱգҪڹȥӤնɱѿ״̬
顱һ̣˳ȥ
δһƣδһƣδȫһƺ۵ѪɫҪնɱڣΪλδһ٣۲ĵŭ
Ӥ컯ֻǼĹѾ߰ͯģ
·ؼ壬ûһ˿һȱݣ覣֡
кҲ˵ƶ䡣־٣ٴμԦطŽǿѹȥ
ͷҪ֮زɣ۵汯ߵܹˣҲٱѹ
۵һĨĨɱ⡣
һ̡ȴ۵һһڵķ֣ҪԦŷӤɱȥ
ᣬˣӤһηԣӤصڷռʶ൱塣صȥɱأԵ̫ڻĵ
£Ǻɫ˲š
ɫһ䣺򣬳
ǿ֮ǽǿߣΪԼķⷨعᴩ޾ʱգȻǿ߲
Ϊǿߣķ򣬶־˵ǲĲƷ˽ǿߵķ򡣿־ǿ󣬸õƷḻⷽء
һⷽ籩նޣҡҡ׹
ʱһ󶯵һƺɫȴ͸ķִգڴ˵ء
΢΢תʱͣһȦط־صꡣڶȦص꣬ȦԪ̥
־Ӥһŭǧ編һңɽӵƺҪһһ㡣
ǷֲܲˣֻǾҪⷽ𣿡
ӣ͸©һĨɣƺ޾ת
־ӤȴСֲϻ裬ؼķҪз
һ־ϢɢԪ̥е־־Ľ棬շ򳹵ңⷽߵϹ֮ʱ޾ʱյʮǣڴʱҲԽʱնʱ䡣
Ҫǿ߾
ӣ־Ҫˣдܷ
۵һߣһҪң
һգֻһֻ֣ȴеĴܽԭأǿ߿ֲ˹ǿ߱־ǿʢε״̬
֮ؼȻһͻظ־Ԫ̥ȻɢΪٴγ磬һû޾ʱ֮С
˭Ȼ־Կ۵
һ̣ڤڤ֮һ־٣˲ں۵ԴУȺΪ֮شδʼҪŪ󶯾
־޸Դ˵֮ʧǺ۵ȴ亹˵˵ҲԽɴܰڶԷоȻȫ޷֮ʶ֣ûа취
һǿ־̣۵ӣ˭Ƶģ˵һ𣬲ڶѡ˰ɣ
ĴսӰ첻ڴеļˣ¾ǰ˲佫зƬɣ飬¶˵
һ¾ž͸о˲Ծеķ򶯵̫ƺʲôս츣ʱվһһԲɫ
ͫ΢΢һ¾žȻ˵ǳ
Ǵ˻Ҵ£ֻɱ츣ָų¾ţɱȻҡ
ü΢΢һ´˼ۣĿ⿴¾ţôоô죡
Ǻˣһ̤
۵ָһ˲佫ʻɣ޾ǿգһ󱲣Ҳ˵ҪֲⷽǣշҪӦٲɣ
˵֮󣬺ۿ¾ţۣǲǴ
¾ǳ˳飬۵ָ佫ʻɣƣвⷢ
ǵûλҵǼ棬һﻵҴ£ǰ¾˫ֱȭ
ⷽաҪ˵ⷽձִܳңȴȻһһ˫۾ɢ⣬ų¾
¾һߣ취תط˲䵲ס˺۵Ŀӡ
ɫԽӲ죬ݱ任֮ŵĳλϹˣ
ˣֱ۵ҧĸء
¾Ų۵ҡҡͷˣ־ʱ̹עԸڣ
˵֮һ˦һ츣ʧԭء
¾˰죬һЦһϴˣԼϴҲãպƾմˣ
Уڴ츣ݱ任֮Ź棬ǳ¾ŴλҴ£õطصĴƻһβָɱҲ磡
۵ҡҡͷǳ¾Ķ࣬ϸܵһΣյƺ򵥣Ϲĳϲתպ򲻿ִպ˱ˣҲ;һİ


750 Ы
ⷽر仯ԽԽ죬ԽԽԣϹų˯еϹŶգǷת죬ĽɾȻҲˣԽӣĥ͸ˡ
ź۵ȥķ򣬳¾һĨأɸˣҲ֪طܹմ
ܵ޷Գ¼ҵϹŶȴѹɡ
¼λ渴طûа취ǳ˯еλ涼پ壬Ӧ
Ǵػĳһ˵ػڡ
ӿ첽صı仯ԽԽĽɻʱգӹȥʱи뾳ʵֻиһһϯ֮أ˵֮󣬳¾ſһʣתȥ
ʺ޺޵ĵһʣλǾһ֣Ԧǹתȥ
ʶһۣ㶼һ̾Ϣ䲻ȫˣ
߰ɣյظıԴ֮ӵ
۵һǧգ޾ʴأ츣Ыһ
ϣЫһͼٴˣ츣һΪһʺ磬û۵ϡ
۵üͷȻ֮أЫһϹ޼ɣҪǵһճЫһȻΪϴ壡
˵ţȴЫзӿ֣˲ƿռ䣬ٶ¡
Ϲ䲻֪ʲô󶯵ԻԺһЫ屻ż߻֮ء
ͥʮɽ˵صȻ˵ر
ЫһʮȺʮ˵ֻһС塣
Ыһأ۵ɫѿݵĲǽɵֻǼһҲܲ
ǣ·Ѿǧ࣬ȥͶ̥壬ƣŽӷӡо˳еķչ¼ǧûлعȺ
۵淨ֻЫе𡣴èСèֻ۵УЫʵ̫ˣϹǸΪպյĴմϱߡ
ϹŰ֮һΪСɫ±òˣ֮ΰĪ
ҼȻЫһ֮գ˵֮ЫһӶЫѹȶȥ֮ղ
Ыλʿ˲ڵأźƣ˲ֿ˼
۵档Ыһ棬Ȼݼң¶Ρ
λЫʿǺһﱻѹϣ̧ͷһµĺۣԼ۵ߵ츣ѵĵǰ˵Ыһ档кƾ֤ЫһȻ˥䣬ڵٹⲻû
۵һ䣬һֻɣڵϹЫУ޾ϹçϢ޼ɵڴ˴ɢܱ߰𾪣׷ң
ܵǹѪЫλʿڵѪڷڣȼա
ҵȰݼ棡
棬ɻˣЩɱ˼۸ˣ
ǰ뵽Ϊҵ
λЫʿ࣬鼤αװġ
Ыڰ֣סڣȻˣȻҪЫˣг𱨳ԹԹ
˵֮Ы滯ΪΣһϯǶ֮²ϳ
ЫЫһ壬ϲۣ²˻ʣԼðߣƱɱ֮˵֮ʧΨԭشľ
뾳¾аԲ򣺡ϲۣ²˻ʣһǿߵһǿ߿֧һ壡
˾ظλߺٺЦǴô죡
ܳط˸ͷǽɵƣ𱾻ʱչأƿش޶һûУ
ʮһֲ£ڳطף·ģΪ´һУ
һжʮˣط
ʮУɫ࣬߬棬еɷ
۵ףŵǰ
üϹŽҲ̫ԵˣȻͥУȥպ½нǿ߸嶼Ҫ߹Ѳɣ
һǰİϣɫλǾץʱǶҪȺһĳҲʿ֪ȻɸͥС
壬ʮɽͥ帴ʴУһģѪ⣬Ҳ֪Ǹģʳֹͣʵ֮λͦãͦãͦģ֮λȻ۲ϵǷ粨ͷⰡǲҪˣҪˣ
ЫһĴУ۵λһ˿ռŤ˿С
ЫһΪϹŴ壬ʮιģΪЫһΪģܱ߰ﶼЫһȥܱߵ壬ҪôЫһ壬Ҫô͹Ы£ϹŵĴ֮
棬ǲ̫ԵЫ峤
ߣû־ĶϹ䣬Ы˵һǸΥ棬ضѣҪӣ͸ɴཫĨȥҲѲ˶ٹ򣡡
Ы峤ϵͷϹŵ棬ǽɾ棬˿Υ棬ɵܳ
ǣȥ죡Ы峤ȥ
һ粨ϯԲܺЫһ壬ʲôǿߣϹŽǿߣŭԣίȫ߱磬óԼأչ
Ы֮ռƣЫҲҪһ۵Ц


751 ɵؾأ¾ŵҰ
ЫһĴȻȥͷۣǿ߳¾ԽоʱĽȣȻԼΪ񣬵Ҫǿ棬٣Ȼˣ첻㣬ǲ첻һֱǳ¾ŵĵƣԴͲ첻֮󣬳¾Ŵδù
ЫһĶ粨ƽ뾳ցִڣ¾˫ַϥǣǰһɫʯʯŽɽһ˿ƺڽɽ֡
ڻ˵ؾأѾ˼䱾Դɣʱ֮ⷽһڱˣ¾۾ǰĵؾأ
˼䣬޾ǿգڤظΪⷽصԴ֮ڡ
˵ģֻҪʱһȻڤظؾڳ¾Уƺ˼籾Դ˼Լأʲôܡ
ΨеЩ鷳ǡ족֮ͶӰҪ޾ǿգҪΪ˳мҵ֮Դһǧɣ¾ŵΪһ˼ľ硣
ɽˣرԴ֮¾һɽһ˲併ͶӰ¾ڣ֮ؾǴرԴؼرޱߣôģҪرΨ֮ì֮ܡɽӴرԴؾء
֮ɽ֮Уɽӵؾ߲ܣжɶ١
һƲ֮ؾڲ¾ŵͷƲ֮СĶԵؾؽ
ɽ֮޾¾Ż˰ʱƿ˵ؾأҲȥ˰ꡣ𽥻ָҪָȫʢʱڣҪѶٿ๦
źɽӹ裬ȴĵؾأ¾ͷת֮䣬ΧһʧΡ
Уʱ¾ŵؽΪǧ硣ҵǧĶ壬ɽһӦȫ޾ɨ䣬ΪһŴء
֮ϣһǿϢڳ˯飬ΪǧҽԲ֮ʱⷽؾͻ䣬ͻѣһԾͻһĻʱȴһо㾲ΨһЩ޳㣬ǵɽӼ䱼ߡ
ŵؾأڤڤ֮һʶٴ˵أؾأ˼䱾Դ
ؾڱEûһԸģ͵ο컯
Ч磬ؾؿԵĴɽ֮ǳ¾ŵǧ磬ⲻͨǧ磬һԼĻ磬ܹ컯Ǳ硣
ͬƾؾҲ𲻵Ч
¾¶ЦݣǧҪؾأôҲҪ꣬ûôʱ䣬ֻܼӿˣ
һ̣ȴ¾˫˲͸©ɫ⻪ȫͷףʱ䳤ӣ
һ֪Դ֪ȥĳл֮βˣûж赲ʣ¾ŲУҲУǽⷽһжصյ㣬糤ȻΪ磬ʱղڡ
ʱ䳤һתʱŶڶתǧʱתתʱ䡣
֮󣬵ؾһΪһ˿ߣ˲ûأеıԴգΪص֡
˵ؾأҵɴصԿף˵֮󣬳¾ɫȥΪĺɫаɫ⻪ʧӰ١
У¾Ĵʶ˲佫ؾصıԴģ⣬һ̳¾ǧһֹķʽ˼ؽӴģؾصĲ˼Ĵʶûзûв״һķ˿߲飬ɼȡŴǧĴأΪԼ֡
һǧ簡Ĵǧ磬ɵǧ磬ⷽǧܽΪǧ˰ɣ¾Ĵǧ磬ҲǽǿֿܹģǧǴǧ磬ǱϵĲͬ
ɴǧĴأһмĻƣɵ̫죬ᱻ־Ӷ¾ŵȻǱǧǧ磬Ǵǧһ֮С
ɵ̫һȺ޷Ľǿ߳нƣ˼磬˾ظаռǿյһսһ߿ֵҲƻˮ㣬ڴս֮ǰһҪɵزУɵأǴǧĴسΪ¾һ֣йܵ¾ŵԼƿأڿģǾǳ¾ŵ޿ƥС
˴أټֿɵõڤ磬ɲ񷻹Զô
ɲΣգ־ɲǳصģһضɽ֮
־Ȼûǣ˼ɣվǸоףÿʶɨ֮󣬳¾ŵش˲ģؾ֮ϸ־š
һжѾ죬¾ŷ߳أصցִ
վڴУ˫Ŀգƺ⡣
¾ûϢԸոյͱүɻˣʮӼţ
¾һʮôԵ޹ʸͼӼţһҪ£ų
һ򣬵ݸ¾š
ķբ֮һ飬ŵһȻðҴܽ˭ǵĵӣ
ɫһĪҴñˣ
¾ŵͷôĵӣǲ֪һ壬û˵ĸڱ֣Ҫ̽
ͷû˵
Ϊʮ͵Ͼ͵뾳¾ŵ
˻ʱչˣҴ£û˻ʿڣ˭Եĵ


752 ĹŶ
¾Ĭһ֣һɳּ֧䲻ţ̸սӶңͷҪѸײڶ֮ƣ棬ֹһԭҲܸһѵ
ŽôЩ꣬Ҳ¶ץˣ˵֮󣬳¾ת߻غСƤϣ쾵Ūͣ
¾ţϹŶҪˣСе쾵ɢ֮⡣
ţ¾һ㶣ϹŶ
СͷǷҪȥϹŵʱЩϼһﶨȻ˲ʱûеıǷһ⣿
¾ͻȻһЦΪβһ⣬ϹŶǧѷĴ£Ⱥܴ
˵ţ¾ŽС쾵쾵ҿ
Сݹ쾵¾в֮ӿ֣Ĭھһ쾵ľˮɫĺ⴩磬ĳһؾ
һ̳¾쾵ߣǶѾ
˵֮󣬳¾ץסС棬ռŤγһռͨһѾǧ֮⡣
⣬ĳһŤʱʱΧԪΧʮ㶼ǷƱá
ؾĽλǿ߷׷׳ؾ֮۶
ϹؾϹŵıﲻ٣Ҳһֿܣ滹ŴϹŵڵϹŶ
ؾû˸ҶֺҴȥѾش˭֪᲻ĳһѲϲʱûץŪһɧ
ԥ֮ʣһŤΧҵԪ˲䱻ռ֮ѹų⣬Զȥ
¾Ŵӿռͨ߳һ˫۾ɨΧλǿߣȴһ˿ԱС
ǺˣҰ˰ɽأ˵ȥһݺİվų¾ŵ
һİ׳ƤڵӱĳЦȻѾҰ˰ɽͷô˽ᣬСƤﲻˡСƤҪ£
¾ĿͻȻ䣬Χƺ⺮ĿⶳᣬǲϷҲͻȻա
Գ¾űĿ⣬ͻȻ˸սҲӣ
˰ɽͷǰ˰ɽͷҿպ˰ɽͷҲûдڵıҪˣ¾ָһָ·ΪǬΨһ˲סӵпռ䡣
顱һѪըɢΪѪĽ
¾ŽĿתߣҲΪӦ˰ɽͷ𣿡
ǰˡǰˡҲˡ˰ɽͷǰȡþǣͻȻ¡
ڳ¾ҪֽҲɱ֮ʱȴԶһͨͻȻŤɭɭĹĺڶðδӰƽôĻֵ֮㷢ŭ𣿡
˵ţȴһ˾۵ӴӺڶ߳ʣһ򽹲ϲ뽹ӡ
ƽǹڵصݴźһ֮ŵ˵
ɣûйϣ¾ǰ֣ƽ׵ĶƤ
Ӹ¸һЦа˰ɽͷ鶼ӹȥӲ⽫ǶˣͶ˾
ܺƽƽȶԻмˣ
԰˰ɽͷʿæ˳ȥȻϹŶļλǿߵˣѾ̭ˡ
Ǻôɷ޾ǹ֣һȴһǳ۵ۣλǾԦǹ⣬Ƕ󣬽ٴ˴
¾ɫ΢΢һۣûʲô£¶и󵽣һˣؾǱˣ
ҲǵͷǴۣ㻹ǸϽȥɣȻҶ
ЦԹŵرԵߵ֮ⱦﻹδҶлõôǵˣ˵ˣһˣⱦﲢδ֤Եȥĺã
һʱ䲻۵Ƥӹ
¾˫ֱ󣺡ƾ°ɣ
Ӧˣ۹һЦ
һߣתͷȥʵͷ˽֪һʲô
ʱƣܱԽԽǳҲףһϢǵϯȥ
ⲻϹŶǻĹŵϢǻĹŲؾ¾üͷһ壬ųС
ϹĹŻкܴģһ˷ֱ治壬¾ȴڽ컯֮ʱܵĹŵ磬çĵϢ
ҲüͷⶴһǱӸ˫üƺʲôԽ͵⡣
ĹŶȻһֱĻĹŶǺ˵ոճͣĻĹŶһԵˣǼСҵˣһ֮һܱŨһ㣬˻˻죬Ǳһǿḯʴˡ
һڵĶչ֣ռӿϯԲսҡ
һ̣ȴһۣɫ˳·һ̲̲֮ɫǳ̲֮˲ʧ¶һ󶴣޾ĿռҪȴʵ۲ʴ
Ǻˣɫء
¾۾ͫһĶ
棡Ӣû˿壬·һӣΨ˫۾͸©ĮϢ޾Ĳʱת
ǼСڼϷ죬ǲ֪ߵغ֮ûǼƽϣһ۸Сƾ¶ƤǴһ׼ָع飬ӭӼĻƽʢûպǺ֣ջĹŶǼСһﻹǸϽȥɣﲻܰѳסģһ㶼


753 սϹŶ
¾ЦֻǱ˫ֹ۲ƲؾڣĻᡣ
Ҳˣһ˫۾ϴܵգҪҵռкϵ㣬ǰؾ
Ǳߵ˽Ҳ棬ûĻϡ
ΪϹϼһ⼸СӣʱϹҲסˣŭͷŷСûҵĻ𣿻Ͽ
ɣС淭˸ۣ¾Žһ񣺡׳գ
¾һЦȫǼ
濴˿ۣһ֣ϹպյǶ󣬲ǣǱߵ˾ףйٱʣܲǻǲǵĺá
תͷ¾ţһƽʲôʵĵطӾ󣬲˭
Сӣһӣһɫų¾Ʈ֮תʴ
֮¾߶һ䣬һһɫ˿лˮ֮򣬾ˮ
ˮܾò˵ˣһСʯͷϣˮ֮ܿĶ֮
ˮϵֲò޷УһЦһһԾų¾˹
¾˫һ⣺浱Ӱ
ǬһʽҪ
۽һռͨЧ֮Ҹʴ
˺˺֮ͣռȻʴһ󶴣δѾƽ⡣
е˼֮þûˣĶҵ֮ǸǿһЩ¾ָһ˲仮գüĵȥ
ţ¾ײһ𣬶֮໥ɣ޷κε˶Է
ǿĶȻֲ֮¡Ϲϼһ¾ƽĿ档
ʱ飬һַ֮Բһ֮𣺡򶾣ϼһĪûг̲ɣǧĳ˯ȻһСò¡ǸϹʱʿˣ
ŴԣɫܵγˮһȴͷϷ˿裬˲˸ɫʣ죬ų¾Źȥ
¾ſ˿߳ӣһɫһգɢķȻɡ
ϼһԽԽ࣬ˣ¾ˮһȴһ˿߳Уתƣ
顱˳ȥһ˿ɫѪתƣ治Լһ˳¾ŵһ֮ڡ
һˣܴ˰ٽһȭδܳܵ˰ٽһȭһ㣬汻شˣԼشˡ
һոոһͫһùͨ
Ϲŵϼһﶼô𣬱ûʼ͵ˣ¾Ÿ棬ƽ
㡭汻¾˵һһãһ˸ɫĳУһɨų¾նȥ
һ˿֮תǧӰӣʮϰٵķѸٱ¾У齨һ˿˿ع⣬γ־
ֻôһ־Ҳǽµǿֿܹġ
ָǰ죬Ȼס˳һЦСӣΪǿΣľǶҽΪѪ
˿˿ɫƮɢҪ˳ų¾ŵֱָ۲ƶȥ
־ж˲䱻ƻأӽһֻڣ־һԪ˲ҳһţֶ໥ս࣬ڵѭˡ
飡¾һԣ־͵һĳ˲Ϊ߽ڡ
ۣһѪȻ˳ȥѨϱըγһѪ
Զ˾ͬʱͫףݾɲĿų¾ţһôֱǿˣǰ¾Ȼǿ󣬵ôҲزǿϹϹְܹ˯죬ҲмˢӰ
һЦϣҵ棬ҲЦˣʶأ֪֪ףȻǶͷڶԷʵǺģû뵽ȻС
̫ܵ죬̫򵥣ֻһи񵲣һֶѣȻشˡ
¾ŽĿ⿴һ棺Ϲʵ
һû˵
¾ű˫֣ԹԵﲻϹţһĵ̣ǴϹѵ죬ԶǿͣȻǿˣҪ˵Ĺأһ˵ӣ
˵¾һЦ˵ʵȺϼһʵҲôһУֻһжѣԣ
ӣӣ¾Ҳ룬˵ؾأʱ̵ⷽصıԴÿʱÿ̶ڱǿرԴʲôܹ˼Ϲ
˵ˣ÷ģ־ȡȨȨʲôֻôһ˿˿Ȩ˵Ҳ޿赲
ΪϹǿȻϹǿߵĽӣһҪסǾͲǻ۾죬ܹٵϼһ
һȻûиµʵԸ̸µĸУϹǿ߲裡һ˫Ŀ˸ź⣬һƬ硣
ǱߵصȳһѪ˻ɤӵϹ֣СӺĹ죬ǧҪƴǴĥս
һбһ棺㣬Ϲǿ߶ˣȻһСһشк䣡
Ȼ£һֲֻǹ۾һ档


754 ɽ
һ棿¾²ĵ
ǱС񣬶ҵǰأٰڿ࣬Ե£Сպ٣һ⡣
¾ŲмһЦ٣к٣ûбñ٣֪֪һԲǸñٵˣ
˵¾úһĥߴϼһضУܱһȵˣǴˣιʲ֪ϧƽܳǻ⣡
һɫǺ죬˵һ̴һӣ޾ĻӿֶΪĲʵ裬һᣬյ
¾˫ֱһ˫۾˸⣺ˣ
ߣǿθ˶ѣһһЦһ˫ӡеĴƺһ죬ڴ˴
̫𣬸ҷ٣һһŭһһ̫ɳų¾ֶȥ
Զսλǿ߷׷׺ˣо̫̫𣡡
ϹŶ̫ٻмˢӣһ߰棬˫˸Ī֮⡣
¾Ĳƾ̫ԼԶĹսǿɵۣƽĪɵˣô
ǿ̫Ψ³
鷴Ϊ䣬ƽΪǿߡױǿߵ
˻̵̻̫𣬳¾ֻ΢΢һЦ¶ѩ׵ݣϺõ֬һ̴һţһƾղ̫븹С
¾һֻڷܹϹŽڵĴУ̫ϹŽڵĿұ졣̫ʹ֮˵Ϊ̫ľ飬̫̫֮ʹǳԷˮһıܰ㣬ġ
СӲ֪ߵغ̫ǡһ汾Ҫ̸ҫһԼͨû뵽һȴתе̫ȻС븹
һɫԴӲ֮ɫߡ̫ﲻȼ㵨ҽ̫븹Уһʱ̣㻯Ϊһң
¾ߵĳСĿų¾ţû°ɣ
¾ҡҡͷ̫ѣҪǱĻ档һû취̫ȴǡǡҿƣ
һӣӹȥ֮һЦСӣֿԣţҿͷϴҾʹ󷢴ȱ֮ģĹΣ
ҪûбֶΣվɣ뾳ȱһͯӣôЩֶ꣬ϵúʣ¾ƵһԼ˶Уȴף¡죬ò֪
û£һš
¾ŲмһЦ̫ѣ
˵֮󣬳¾ֲ֮ӿʳָǧӰӣ˲־һѹȥ
ӣǴʱһĵһͷҪתԦݹȥȴΧռڳ¾һָѹ£ͭǽڣ᲻ɴݡ
ҿۻŭ𣬹עȫ̫ӻԾܹյ̫ڴʱƺ˷С磬ްܡ
顱һָһϣǣѪը
¾ջָѪһպ뾳һջͯӰɣ
һ̣Ѫ˲ɢ첨Ѫϼһ˲ѪɲģҪԶӣȴδ뵽кȻһڰһ޴գƵڣһɿ쮹С
һϹŶ߳ǿߣȻڳ¾оˣЩԼ۾ǸոոĴʮҲǲ˲۾ûôţ
һϹʱҲţݺһǿߣȻ䣬ʵǲ˼顣
ֻһǶӳĳЩʧ
ƽʵʮ߽ĵ
һ̾
˵꣬ȴһϢվ˳УǺ۵棬Ϲһǿߡ
ͷ˶ĳϢĵվҷһԣǽǿߵơ
¾βȻԼǽǿߣδûпƽǿߵֶΣǲ첻ʱò첻еʱǴϢ첻˵ôţԽ֮ѹһУǿߡ
ҵȼ棡
ɨһˣĿڳ¾ϣȻͷǼк
һĻλܿУȴǰԾȣǿǽǿ߰Ȼͳ¾Ŵкѵ¾ѾҪԽᲢ
ʵ棬˵Ǻεؾһǿվʵһָ㣬һҪͽǿ˵仰һ졣
ҡҡͷĶǻĹŶ
ǿǰͨޱߣⶴŸոյ֪жãֽ֪ܷգ
˫Ŀ˸һϹ⣬֮Ťã۲ҡҡͷⶴ򵥣޿κΣ
ʲô
˵޿κΡĸֳ֣˲仩ȻǺεΪǽǿߣǿ߶޷κεֶΣĺ
ŻȻˣ¾ЦȻں۵ĻˣҵרǽǿҲˡ
ִ࣬ͬˣǿǻѧǿǿҲˣеǿ߾ͨսеĽɾͨ󷨣ⲻǿᲢ۵ģһȽϡ
ȻڳΪǶܴٱȺȽǿҪöࡣ


755 
ĹŶƻ㼯ǿ߷׷״˷ϹŶĹŶԲһ
Զ۵۾΢΢е棺棬֪ĹŶ֮󣬴Ҹηȡ
۵ϹȻԵ߾֮
仰۱ɫһ䣬ǿ߶ɫѿνԵ߾֮ʵǿȡ
ʲô˵ģԹǿʳûǸʵα˷ؼԴɷɨλǿߣ۵ٴˣλǿ߸ŭԣֻŭӣԱԼķ߿
¾ŵ۾ϣһƾʵȡκˣ
Ǳߵʮ˹С˵ү
¾ŵͷǿߣҵĺǣ
˵ţȴзͻ䣬һ޴ڿ̮֮ɽбӳճһƬɫ
ˣһϹŶ
һֻ̣ռŤԲǧѣһʯɵĹǰ
ȫһʯʯ棬ۼ͸©¾ԶɣϢ
СֻͨСλǿ߶֪ܱߵĿռıλǿߵӾռŤĹͨݡ
۵һǰһӣǿƥһ󣬿ռɣûа
۵¶һĨɫĽƣ󷨣Ȼ赲һУĶʧ
˵֮󣬺۵һɳ֮飬˲һϡ۵˲ϣ֮С
¾żÿ죬Ҫ۵ȥȴǺ۸ոսȥΧռ˲ָԭ¾Ŵ벻֮µ˻ԴǱ
Ц¾ɫȴûж˵ʲôֻվĿ˱֡
һ߳˳¾һۣԴƵλǾǶƿ󷨣
ŵλǾ𣬻Ϊһõǳڤڤ֮һһǳ־ٴ˵أʹô˵صǳ֮Ũ˲١
Ⱦ磬ҪǶظ򣬶ԪԪŨҲ޷˵Ϊ磬ƴǸ򣬶ش
Ƕס죬޾ǹֶ£һǹһǺɵĲʴ˲佫Ƕ֣ʧΡ
⡭¾ͫһƺʲô
ǱߵҲͬʱһһȣΧʮʿðɷ󣡡
Ĵ˲ûɷУһȥɷϿճһͶӰǾ˴һӣɷ֮˲Ťա
顱ܹǶ۵ɷ󣬾ȻĻɣȤǶողɣͱǹӦ˽ȥɷȴɣֲ˼ֵ֮
λܾ˿¾ţٿɷƺʲô
һϹŶһɢ⣺ƣ
ƾһʧϹŶɶ
ǱʮɷУɫʴһӣйٱƮǰ
һڹϡ
ɷͶӰɵľɷ֮ڣ˾йٱʣһ̾ͽйٱ֯ΪһźɫĹ˲˿ռϡ
һοռϱλʿ˽ȥһϹŶҪûĿնȥȴĻȻ˲޸ϹŶݺݵĵɣһգʧʡ
¾ɫһҪһҲ赲
һ̣¾нɳһɫڽת˲Ļ֮ϡ
֮꣡쳹ȫѷþòϡ
һʿÿ죬Ҫȡ¾ŵĳɹһǿն˽ȥ
ոǿ׶Ӵȴһɫϸ΢׵绮Ʋ񷣬˲佫ɱ
һٲ𣬵ѪǿߣȻһοԸѪҺû£˺һͰˮͷ£궯˲䱻Ϩ
ನѣನͽһѪĴɱĳ¾ȫΪжǿ
ڳϹŶĴ˸ڴ˿˽ӽ
¾һЦ֪ı˭մ𣿡
˵֮󣬳¾ŵһ߳Сʮ
ʮʱЩ㱣ǳ¾ŵʵ𣿽ನͽѪĴܻٵڵһι¾ŵʵжǿ
뵽ʮһۣһĨҡ
¾ŵĻ׻صһУعĨȥ״ʱĨȥҲ޷
ײдճڱӵıԵλ֮˶ܵ׵Ļɱ󣬹˽ճ¾ŵжһ¥
ų¾һ߽磬ڳϹŶסˣ׷׳֡
һͷзһߣҪĻմȴĻʮǿ󣬶ҽͷ˵ͨգڳǿߡ
һʶϹŶϽ󺰵Ҫؼһҵȹǰװ׸ѡ
˵ţȴóһ󸫣ȻͶҪĻȴĻ̶ȴ󳬺ڳ˵ԤϣֻǹĻ΢΢һԭ·أתԼԭȥ
ã̫ǿƿģһϹŶɫѿ
ǽǿߣѪǿ߶޷
ɴ󣬹ͬƿ󷨣Ⱥɴƿ󣬸οǶһȺˣһǿ߸


756 ۺ֮
ϹŶϹŶǵǿ߿ԱģЩϹŶ鴿죬񣬸жܣΪ˸Եơ
¡һ죬ƿһӣɴǿн֧ſһ̻Ϊ˽ȥ
ڣ¾볯Сվգȥһ޼ʵĹǵأൽʡ
Ũ¾ü컯Żۿɼһд
ЩϹǿµģϹǿ߱ⷽڣⷽ˽٣ⷽڣԪɢգǧ£ɲɢ
û۵棡¾Ŵܵգûзֺ۵ټ
ʿҲˣСĹۿеۼϧкۼⷽĨȥ
¾۾΢΢һߣȥЩ
ȥûжãλϹŶʹ˽һ˫۷ĿԶ޾Ĺ˵ɢǹȥ
⹬нƣ¾һɫ⻪
⻹˵Ҫ֪ϹŹûһǼ򵥵ģСһһ˲ſڣƷδͼһɫ⻪һƷΣƻ
¾еһһһżѹգǴѹȥ
¾볯СԤϣΪҪһֿЩֽţȴ뵽Ȼ׾ٵľͽƿ
ĽƣҲܲסʱĴĥǽȥɣʲôö¾ŵһ
ķܷϹֹӣ͵û˿ݻç֮ӭһоʱǨصϹš
һñС
¾˳ųСָȥȴӵʯϣһñ
һñȡУһ²ñ֮󣬳¾ͫһݻ
С潫ͷչϸŲñûʲôرģ
ųСɻ˫ۡ¾һЦû뵽Ҳ۵ʱ㿴ñ֮ϲ޽ơñĲϿɲͬѰ
СԽѲñУ󾪺Ũ֮ĪñõҰݣ֮ﲻɣ
ˣñ֮ƶɡҾдܣȻδнƣϹ֮ʱλΪѾ˲˼ĵزÿһϣÿһ϶ڲλܵӡϢñдܣѷɫһЩ鱦¾һ˵ţһ߽ñڳСͷϣոպãΣδȷñǴƣĽӦûλϢӦҲȥһЩΣգ
СͷñߵĲϵ򦣬һ˫۾Ŀų¾ţﲻ֪ϹλǿߵľһֱƵĲñôܣ治֪ķǺεȵ
żܻҵģ¾һڴߣһ˫۾˸ɫѰŴڽƵ硣
һѳͷ¾ŽŲס
һλܾȻóͷСҲһͷʲôģũݵģϹŴܾȻóͷ˵ȥеֵֹġ
¾۾䣬ͷУĴеĳͷ˫Ŀ¶˼֮ɫֻǳͷָ˲λǾڻĦԲƤĤԿµĺۼп֮ˣ·Ϯ
ͷϹŴĺۼڲдô¾ŽͷݸС档
ͷĺۼǷ紵ɵģϹ֮ʱɼͨˮдۼС
ͷľ͵ģݳްǳͷԭʼ֮ʯĥƣ治֪Ϲ֮ʱǺεȵʢȻж̺Ŵ켣ԿɵõСĿԲɡ
¾˫ĿҲ¶һ˿Ϲ֮ʱǲʢĻƽҲȡ
Ϲ֮ʱ˽ԿɵõƽˣΨôۼߣ󹦵ߣ֤
ңɶ֮⹬Ķˣ˲ð¾Ŵʱڼӿ˽ŲϹŶ죬ʼ֮ＴԼãȥʹԼҲǺõġ
ǺСִǽһʢˮˮϸˮϹƳɣ򿪺ĸӣһŨ֮оȻϹˮ
¾һ㶣һץеˮץУɫŹ֣쾻ˮĪϹ֮ʱ˶쾻ˮ𣿡
̫ݳˣȺ˽ԴӻһգҵȺֻ۰Ͱ͵ĹӣСʱ۾Ҳˡ
ҿЩϹ˶¾ֹһתŹȥ
ʯȻΪĥʯǻ쵰¾ҧгݵһɫʯͷ泤뵶ĥĺۼк޵
쿴С
¾תͷ峯С֮󣬶ʱ۾ˣ⣬Ϲ޵Ĺ
Ϲ޵ĹȻ·ļӣǮ˽Ǯգоô
ǰܼң¾ҡҡͷϹ޵Ĺôȥˣɲôܼҡ
¾ѰǱߵʵһǾҲæҵѹϹ֮¾ȣĽƶʿ˵ƽеѣϹǿһһ޲شƣҲ̺ĪĴ壬ڲôΪһͻͽƣڴҵҪĿǶᱦɲǲλǾһС󷨣ϺЩ
֮˭ҪЩϹŶ۾ˣû뵽ոѾȻԵǷ̩


757 ʽ
̫ӿǰĽƣɫ죬ǰԼողǶ󣬾Ȼڤڤһɽ֮Լ˴ʵǹǻĹŶѵǰйأ
ʵ߳µĸʴĽƣס֮󣬽飬һɢ޾֮ؾе˾㶼׷ײĿŴ˵ر
ȡ˲ٵϹűȷʵ٣Ƚıȷʵδ
¾һץסС棬𣺡ߣȻرȻᷢ󣡡
ʱǰһĻˣһѳڿУڳϷһֽŨĻ֮ڳϱڣȴ岻Ǳһŷֽʽ۾ʽĿʽģĳް𣬾ʵһְ㣬ΨһǣǱĳɢŻĹŵϢ
ʱۺɣǱʽԱԼʽҪö࣬ǱֽʽԼҪʽʵ㣬Ҫǽ⿪ŷֽأ
۵ˣһǰҪ⿪ǷֽȴȻһ죬ʿ֮һȴ¾Ѿվڴ⣬Ҫȥҷʽ¾ŷſС档һǰŵرԵߵ֮ʣԵ
¾ų˹ʽһУ¾š֮˴ҪΪУݣҪˣ
ŭڵӣ¾ŲмһЦΪУݣⱾѾע飬ʲôʱͺù
ʽһŭصĴ߶¡Ϊһų¾˺ҧ
¾Ų֮ܲӿϸŨĲ֮¾ŵƣ޾ķ򽫳¾żסһ̡һʽһ¾ϸƵɡ
ۡ㲻ǱĶ֣Թе߾֮Ե¾ŶһЦʽ赲΢΢һͣٴηɱǰѳץȥ
룬ģֳһɫ档ԣһ¾ǰվȻ죬˲ĺǡ
ţ¾ŴʱЩͷۣеĳ˵Ȩִơ죡֮򣬵ع򣬾ǳ¾ŵĲ֮һ
֮ͬڣͨǼӵ¾ŵĲֱ֮ӵ
ߺû룬¾ŵĲ֮ҪԼ򣬴Ħ⣬ϣӦ֣ʵǸֱַãȴЩӲ
ǰڵʱķ࣬¾Ųϵķ٣ȻҪһЩȵ˺ڣ¾ܹȫطôȫǶ֡
ҿ¾ŵ־˲գҪ룬ȴȻоһϮ͵һ󷭹һߡ
һ˺֮ȴһɴɷ֮Ѿռ丯ʴ
ӣҶԱ֣¾ŭ
һЦŵرԵ߾֮ⱦԵүȥĺã˵ˣδùΪβҶү֣
ãӦոճ¾Ŷ˵Ļ¾Լһ顣
˿ӣٿʣʱҪǶӳ֣ʾͻûƿӡȡǰѱһòʧû̵װһ
¾ŸɴһߣųСڰ֣ʾվԼ߻ӣСߺһ㡣
Сɵ¾ǰ¾ſۣвͣ˼⣬֣źۼĽ͵ߣԼѾ˾ظرԴֻҪе棬ʱͿƾⷽأɾϾ磬ⷽء
ûԵҹǺûԵոִ壬Ϲʵ񽣾ͳˣִ壬ϸΪã£ݷվڳУγɶŵתͷۣۣѾִ壬㽫ʥͥҲͲ˵ʲôˣֻϹʵʥٴˣ㲻ᣬ֮֮
ɫߣΪۣϹʥиִƲǣҪ֪ϹʿִǶʥвܷӳ
ԶλǾ׷׽󣬲ǶؾȻȴǳԪ֮Ľ룬˵Ԫ޾ǹ⽵䣬ƽΪһʤ㡣
Ϊͥҵİվ󣬵£ŵʽǺģһʵ񽣵һ֮ʱһߣҲ֪һʲôϵѽҪû´ĻȻǵһеʥ崫УԼϹһˣྪԣʽ׷ٵ
ƽסеʽԽӼᶨձ۾䣬ҲߣʽҪӭͥϹٹ⣡
˵֮ĿĿʣ棬ǿ߾㶼ٴˣ԰δռʲôˣеǰȽʥᵽУȻ̸ָΣ
ãҲգʿڹغ崫дǰû˸
ҧҧãȽʽȡ˵ʥԲ⣡
˲ʿ۳¾ţֿ˿ϸϹŶλƴ󣬸ǶΪ֧Ԯǵһ˭ֲãʽʥ˵ʲôֶΣ˳ȡǲȽߣȻٹϷʽΣ
ʣ壬ĪǻˣԼ˲ɣɷ


758 ʥĹͼذĳ¾
ʣӭֻһȭͷȭͷɷ֮Ϸգȥ
סǣȡʽһһŭܱߵλǾ׷ײǶ˲佫ʽΧУһŷӡķֽȥ
룬Ҫȡʽʱ𲻴Ӧ¾з֮ӿ֣˲仮Ƴգؿڻȥ
סһλǾһǿպ죬¾һ޼ʵǳܱ֮ߵϹŶ׷׳֣ǶǶҪôױ˹ƣҲΪϹŵһ󷨡
һĨɱ⣺ɷ𣡡
һ̣ȴλʿһ¹Ųһص׳վڴУ޾ɷ֮գΪʵ壬ֻǴ󺺴һ壬ضɽҡһֻƸѹ죬Ƕ
ˣһ淨ӿӡʽķֽȼΪ˻ҽ
򿪽𶯣޾ղʽΪŨڣ˹˲Уһ۱ˣޱȣƾձһء
һӣƶɨʮأ˲¾ŵһָ
顱¾˳Ƕ˸֮ɫʽȻⲻܣʵôܻͻȻô࣡
һЦֽ⿪Ƶʽ׸棺ʥáʽ͸ˣ
˵ţĿ⿴¾ţҪ뱾棬Ƕļӳ֣ټʥг˽ɣ޵֣ҪӴˣǽҲҪѹ
¾ŵһϹŶɫʵͻȻǣƽ⣬ɲ˲ء
ҵģ¾ſۣһĨɱ⡣
Σһ̾еʥ
¾ŴһӣһŨԪڳɢס
£һ۵λ쳣ƷУ۸۾ɴ󣺡ףôУҸأҸȥˣ
¾ףĿ©֮ɫ㻹ףˣ
¾ŵĻ״۵Ľңһ˫˲㽫ʸɱˣ
˵ôɲϲɱ¾ˡȸǴӢȻҪܵر¾΢Ц硣
ɫԻʥ߬У㽫Ҹˣ
ǿߣǰ֮áȻݴ㸸Ժ˵ɣ
˵֮󣬳¾Ȼһףһ̹ײĸӷһϵӰɳվաŨҵĻ֮˷ɢ
ʣ̫Ӿ
۵ľϴûзӦ죬Ҫ˵ȴ˲ϣһ˫۾ǧӸ飬һ
¾ţ㵽׽ҸˣۻĿ˸⣬͸©űŰ֮ɫ
ðɣ֪ҾΪѵĸ㣡¾˵ţϴʵȥ۸ɱˣ
ϴһĨһȴɳ˫ֻΪצǰץȥ
顱۲Ҷʥ˵ϴʣֻƾһдʣ
ûãƾ̫κϴʺûǿĹ಻ˮһ㣬۴ȥ
¾ţ㵽׽Ҹˣϴʵһʽָ¾š
֪ôȾǿߣô䳹ǽΪܶѣ¾ĵ
ܣӲҪӿ
Ǳߣϴٴξӳ׻Ϊץ
ʳأôҵʳ˯֮أһĨŨɱ⣬ڻ
Ϊף˭ʸ𣿱ı˭մ𣿡¾ű˫֣ʱ¾źȻ緢ǧز֣ʱ¶һˣһ־֮أΪǴӢ
ܿɻܻ⣿һ߲
¾ŵͷԣ
ԶλǾǶסϴʣпһ˫۾ų¾ţſҸʣʲôֶʧƲ㣡
¾һ̾ͷգܱϹŶʱͣסŲ˵ǻۣҲ˼ࡣ
ԸǰҲ֪ΪҪ͵Уû뵽Ƶһϴʼ˯һõıӷͻ༸ֻᣬֻû뵽ϴʽԼȥˣСһ߾̾ڳ¾ŵĲѡ
ɫѿ׸ϴʵģ˵㲻ϼ֣
ʣ㰡ʱڿвϲɱϴʣ͵תͷ¾ţҸʣʲô㾡ˣֶβʧݣ
¾¶ЦãǱ㣬İɣҳ٣ԻǬֶ߱βɣ
Աֻǿų¾ţ˵ֻҪʣûв̸ģ
˵ţǱߺ۵˹ųеƣҡҡͷֶֹôôϤλҲλ𣿡
¾´һۣȻñ۵ģҲֻе棬ֻҪ㽫͸⿪ϴʽƣҲδɣ
Ծþòһ˫۾ɲ
£ɰ򲻿ɣͥĸܽȥһλǾ̲סȰ
涯˶ǣҪ˵ʲôȴû˵


759 Ļթ
¾ЦЦĿۣô᲻ˣ㸸ʣвʳӣ㸸Ϊ㸸ʣһʲô᲻õģ
¾⻰ڳ棿˵óڡ
£򲻿ɣ򲻿ɰؾһһв֮·Ǿվ
˼
λǾ׷Ȱ⡣
۴һӣֹסڳλǾȰ⣬һ˫۾Ѫ죬ų¾ţ۽㣬Ļ⿪ܣ
ǵȻ¾ŵ
ȴЦŲ㣬Ƚܽ⿪˵
¾ҡҡͷУҪǽϴʵĿܽ⿪ڷڣҪ
һߵĳСڳ¾Ŷߣͥĸթ
¾Ųɫͷˣ
գүԣ۽潻㣬Ϊ۵ĸʽ⿪ƣ۵
¡һλǾ̲ס
죬жϾۺֹסǾĻ
¾ſǿգԴԥظգ־ѣɲ˵˵档
ôˣˣۣʱų¾š
Σ¾һЦзӿһ˲乵ͨڤڤ־֮۽͸ͽϴʵĿܽƽ⿪Υ𣡡
˵֮󣬳¾ſۣΣ
¾ˣڳеϹŴܶĿ⿴ۣתǲλǾɱϴʡĿ¶֮ɫУ¾úݵĳþ𣬱۸ΣҺ˸ʡһҪʾȻ
£λǾԼ
۲ᣬֻǴһӣӨ͸¾š
¾һЦץУؾأؾȻ湦ܲһЩطͬģ֪涨Ȼ١
úúãǸ¾Ų֪ǳĵ
˵Ĺ򡣳¾Ժǧͷû⣬۾ȻĸԸ潻ʲôϷ
۾ĿۣҴ⣬ǬУȻĽתƵء
һ磬ǧʲôϷؽŪ֡¾պӡ
Ļ̥ۿ˳¾һۣѾˣ⿪ʿܽƣ
¾һϴʺȻͣס¾ߡ
¾һ˿˿֮ӿϴʵüģеһɫĽۿɼٶȷֽ⣬ϴɢȥ
顱ϴȻų¾һȭ¾Żɣ¾Ų첻ɲǸǵģͻָƣϼһζ˲ɣΪƣȻԱ֣
ϴһߣҡҡͷððƿǶĸΪĪǰ
ȴǲЩ¼ĶϴһȻʣƿ⿪
ϴһɣûн⿪ʵҲֻڵĽƲˣǰ̲סԳ¾ų֣Ϊ˴˻˳¾ţ棬û¾ŵķ̫ǿˡ
⿪ˣûв˷Ľƣϴ
⿪ͺãʲΣʼնģ˭ܶȥЦ
ϴ¶֮ɫΧλܾ㶼һ֪жȻԼ˽ı仯
ƽһȴδñ۷ԣ汾ѾԼˣȡΥԼɣɱӿ
ۣһλǾƺ¶֮ɫ
ѵв֪ĺ֣
滹ʧãλǾš
Զ۵ɫ䣬аǼһòԿɣҪ֪Ϲ֮ʱǼһɴһϳԿ
ۣʲô˼¾¶֮ɫ
ʲô˼֪ܿһЦλǾλһ֮
ŵλǾӦͣǹ⡣
ԶʶһۣӵҪҪƽ
ҡҡͷɣƽѾеؾأִ棬֮л˭࿹⣡
˵ţȴǹעڣһǹ˸ֳǳͶӰǳͶӰϷȴһõӰ֣۴߶Ƕ֮һȴ죺棬ٹ
¾ͷһе΢΢һ̫ԶӰ쵽档
棬ٹٴαȣôڵġ족֮ٻ֮ǧԽ޾գ¾ŵأһȴȻһһȴҲع·磬ڴǧڣޱߣԵ죡֮ڳ¾ǧڣȴ·һͨķ˰
ðһõӰӰ۵ӣһȴһֻնץסѹ޾ڣĥڵӡǡ
أˣթ¾ŭ
۸оĻӦ¶һ˿Ц׳գѹס棬ⷽٻع޿赲˵ˣˣթΣֻ˵Լѣ
˵֮۲˷ʱ䣬ٴξ£ǳ֮ٻ
һ۱ɫôܣȻûаӦⲻֻܰҪڴǧ֮ڣᱻ֮ǿٻأ棬ΪûаӦ
顱۷˳ȥϴһ˫ƱǸĳĶ˭û뵽ϴʾȻٴγˣҳֵĿۣԼ׶ӡ
еλܺͿˣô£ô鷢չӣ


760 ۵ѡǿĳ¾
¾Цۣ󣡡
ô£ΪѾ⿪ܽƵϴʻ۳֣Ҫ֪ۿӣһഫһϹŶɻ
ۣһѪ˫Ŀ˸ŷ֮⣺ΪʲôΪʲôΪʲô治ˣΪʲôʾȻֱˣȻˣթȥˣطϾҪҪӦˣΥԣվҪǴ
¾һߣΥԣǿЦѵãûģ𣿡
ɫһ䣺ʲô˼
֮ûģϣûԼڹؼʱ̶Ҷ֣ƽԣǰҶ֮ʱϴʵ䲢ûл⣬ֻǱҽֽ⣬ɢڣҪǲ͵ϮվҪģû뵽㸸ΪѾǽ⿪䣬һжڱ֮У¾ɫ⡣
һߣ۵һĨʣԭӣƽϣϳһ
ۣ㻹кλ˵¾űۡ
˫Ŀһʲô̽飿ٻ
¾ű˫֣ҡҡͷܣȻܣȻҪԽ֪Խã
˵֮󣬳¾ת˫ĿһĨɱ⣺ɱۣ
ϴһĨһ̻Ϊ壬ɱȥ
¾۾ҪԼĸ׵Ĵɱ
߬еʥһȴȫǶ󣡡
λǾɴ󣬽ϴڴС
۽оӨ䣬ͨһ£ϴʿ˼ͷУʣԲ㣬Ⱥ߸֮һΪɱ˳¾Сˣ
۵Ļ¾ŸоԾһëȻ֮д
ܿ죬¾ŵĸоͱ֤ʵֻ͵վʥһƥϴնȥϴʣ
һ£ȫȻλʿʱ󾪣˵ʳӣΪ˴ҵ޷˵Լס
ۣúݶģǿ㸸ף¾һߵͼ۵ľħӡ
ߣҸѾΪܣǺεȸ߰ˣ˵ˡҲñ޳֮裡˵֮еʽϴնȥ
ɱĿܣҪʱ𲻴Ӧ¾һЦһʳָգԶǶȥ
ƽҪ֣ʹҵ˵һȴһɷ֮ȭͷų¾
壬塣ȸҺͱΪѣ¾ŭһָı䷽еȭͷӭȥ
ȭͷѹԲָȴһ֮ϵϣ߸˵Ӿʵ̫ңѪĸо
ƫƫǷϵָٵصһȭס
һĤԳ¾ָ˲佫ȭͷסεס
ƽҪǽ棬ҵҲ۵ƴɱо˵Ŀд
¾Ѿؾأٸʱ䣬ؾأаĻ·ʱ¾һҶⲻ档
룬µĶ˭ñ³¾Цתʮȥֹۣ
һҷ˲ɳһ߹ŨĺȻһա
ȣһȻӿеǶ΢΢һ٣ʧˣλǾǳ֮عλѾˣҺȻ󣬼λǾɱø߻ء
һСϷ棬ǰһᣡҲʱվ˳һ˸סҷ֮ߡ
ϹϹ֣Ҵ⣬зһ˲תƷʮȥ
ʮ潫ʽУڣӳ֣㲻ǱʵĶ֣
뷨ײմѡ
ʮ汾ϹǸԶףΪҲѾ˵Ѫ壬Ҳʥ壬ټļӳ֣ɹϼС
ؽҲ㶯֣Ӵ֮һ֮ۺѹɡ
ʽ˽ܷ֮ӳܵһ
޵Ĳ񣬱ϼУʮзӿգһȭգ
úãǱ֮󣬵һδսǳ죡г裬Ա
¾ָӨһ̲֮ӿķų¾ŵָ¾־˲Ų
һָ
һָǬߵ΢ָһȴϹʱյľ֣գⷽأɷ֮յȭͷָ֮·ԵС
顱ǾӣƬƬѣɷ󣬾Ȼ¾һˡ
ûжõؾ֮ҪǶõؾ֮ǸԵֿһϹŶǰȻĿù¾Ŵս֪λүΪ죬սƥôҲûȻô죬ֵز
ȭͷ˲飬ɷ֮ɢȥ˼˷׷ױܿɷ֮Ϊ֮մȾ֮û˵
ôܣôôǿڴоΪɷߣȻܣԽԽоľ
ɷ飡ŭɢɷ֮˲ϡ
¾һЦ𣿡
Զעʱ̲뿪¾ŻɷĹ֮оޱȣۼų¾Ҫɷǰ֣ʱȻǰܱպ˭ƽ֣Ȼ·


761 ĹһVSֻ֮
һϹ۵ϹŶǶƤһƵĳ¾ţٿѾ΢Կ壬һ̲ԥз׷ֶų¾Ŵ
ң¾ſԼֵϹŶ¶ݣôϹŶҪһԼ֣ҪǲƴԵס
үˣϹŶݼᶨзת˲ǧĻ棬ų¾ϯ
ɲͨĻ棬ǾǧŰ໥ɶɵĻĻ֮ǳ¾Ϊͨ죬ֻҲ⡣
˲俪٣ǬϹŶֶȥ
ļҶһϹŶ׳ĸ˸ֻƵӣ֮Ť˲Ǭ·ȻӿǬס
ţ¾ɫһ䣬ɳϹŶȥ
үְɣһϹŶһͼֽ޾ɽչΪԲǧأģߣ¾ŵ̫ͼͷһǡ
ţ¾зǣһ㻯Ϊţ˲ѹ޾գƿǧգͼֽԭΡ
үҪУΪ𣿡һԴʿվʿÿԴ϶һֻۣ۲Ͽأһձա
йٱʣйٱʻգ˲ŵı˰֮·
йٱʣейٱʣһ˿̻֮Ŀų¾ţүѳɣ赲־
ƾҲ죡¾ɫһСǰС滤һ˫۾ʮ棬ָһɫ˿߸ڳ¾ָϡ֮ձ
Ϲϼһ£ΣĸӦǿңһȴϹŶһʽƾյǰ
֮ȫ߲һɫ˿˲ճʽϣҪʽǡ
֮ɫһ䣬ʽ𵴣һһɫĻȼն˲佫֮ȼ
֮㵹ã¾ǹһ˿Цųֵʮ棬һ˦ԴסСӣ
վڳ¾ңС滤
ү㵱治֣һ߼¾ûаֵ˼ɵɫһߣ¾ŵʵĿãǿʵǷѾѹڳĴ֪ܲҪ٣Ҷò״ϹŰ죬ɲôȥ
¾ŻһָһУλƷֻҪλܽһУȻ֣͵ʲôҲû
һڳ˲ûɫأĴоԲ򵥡ǿ¾ŵı飬˾ͷƤ顣
¾ţ㾡֣ܳҪûκε˴ң轫潻ɷд
¾һߣں̸ȱҪ±һУ
˵֮󣬳¾˫ǰһһçϢӳ¾ڴһĺȻƾճǰСӹᴩڹȥδ֪յ㣬ñ˰
ΧƳ¾Żƣˣ֮һжΪޡ
¾Ż۾з任ͦ
Զ۵۾ɫأʱⳤӣУǸ쵰ת֪ΪʲôתˣϹŵ׷ʲôǿ쵰Ȼֻأûоѣ
ǱߣǶϴϣ쿹⣬ֻһдǳ֮ɵһϴϣܿϴʾʹ֡
һ߳ϴǰɫеĿһͷʣТһжΪҵ˽պն³¾ŵĹͷΪ죡
˵λעӵĿУʽȻȻն¡
ѪȾ񷣬ն׵ϴ˲ֳԭΣԭΣѪ籡꣬ŨԪɢ
ʣͷ˲ըХ
ʱ¾Ȼ۾һһǰĺȻŤΪһ⣬齫һɫ·ľᡣ
λһҪλƷ¾ŵĻｫ˵Ŀϴ֮ڿ¾ǸûаϢľᣬпСˣȻ׼Σûж
һлĹһ¾Ųδû֣һֱֻһֻǾᣬаЦԶλܣ׼һҲǸոձͻȻ򵽵ģҪܣ
˵֮ȴ¾Ȼ佫еľ׳
绺򿪣һçϢϯȫʱ֮ڴʱޱȣǧʱ㶼һ֮Уǧŵʱ⡣
ҪһǳϹŶȻ޽һ˲丯࣬ʱ֮࣬һ̾ͼϹŶ˥ϣ۾𽥻ǡ
ҪҪүϹŶе
ʱţλǲϲʿڴʱȴһ㣬Ϊ׵ĸ
˵ǿά֣¾һмʱţϹŶĹ䣬ⷽԲǧ˲䱻˹Ϸ꣬˲Ϊڰϵʧȥĺˮֻܱ
ȱĲеķȴеķΪûʱ֮˲丯˽ơ
ǱߣɷԴԴɷ֮ӵ֮гǿֵסʱ֮һӶһۣһӿһڵڴγɡ
ֻأһ̣ƺΪϵףֻ֮ԴԴĴӿصֻ֮Ȼס˳¾ʱ֮ҲϵѹͼλϹŶס
ʱ۵ɫһ䣬͵ĵˣ鷳ˣ


762 Խʱմս
۵ϹŵĽǿߣ۵˵һ鷳鷳ԲС
Сӣ콫ͣ£۵ų¾ź
¾ɫ⻪ɨȫֻ֮ⷽߵ֮һȻܹסԼĹһ
Ĺһֲڳ¾ŵķĿƿֲܵ취Ĳ֮ʮȥ߰ˣʱҪͣ»ĹһһȺɻ
ͣ£ұ֤û˸ڶ֣۵˾ƺ˳¾ŵĹǣ󺰵
۵ɫ¾룬һ죬ữΪ⣬ɢУƿֲĻĹһ⿪ˡ
λϹŶµĿų¾ţȴٶ֣¾Ƿ߲࣬亦պȺ˶վԼ棬Լ鷳
ʱûȥ¾ţĹһոս⿪λϹŶȲѹܱ̲ʱ˺
¾һȭգӿܹ˺ո¶ͷͼ¾ֳ·ȻռʧӰ١
ռ֮Ҳһ֣Ϊߵȵ֮һԴԴϵǽһ㣬ϲų¾ʶ
顱ղ޾ʱ˲ң۵Խʱգδ֪ڤڤ֮еǿ߻ȥ
¾ŵĻĹһŤʱգϹŽҪʱиԽʱն
Ѫеϲ۵濴еѪɫۼ˫ĿһĨŰŸʲôٲӡʱգǸǿѪϲϼһɱϲѪΪ̫࣬űһѹϹʱգû뵽ȻӦ˵ʱ֮ĶҪʱⳤӣԽʱո
۵Ļһ£ǶȶѪɫӷź⣬ݺݵĿ˳¾һۣʥһӣ󣡡
ӿ˳¾һۣƵƺղ赲¾ŵĲ壺ɷ𣡡
йٱʣֻ֮תʱ͸ȥ
ΧλϹŶ׷׳֣ЩϼһɫҵȻ˵ѪţϹŵʱѪ壬Ⱥϲʱһһƴ
үҪҪ֣վڳ¾
¾ҡҡͷ䣬һᷢﲻֱ֧Ӳȥ
۵ǿķʱպȥλܲ岻֡ǽɵ֮¾Ϊϡ
¾ɫ⻪Ŀʱⳤ֮СһѪɫ˳ʱⳤӶ¡
Ϲŵ죬Ǵӹȥڣ˳ʱⳤӡ
ļĺˮһ㣬˵εļһƣεļһƣ
ʣ۵ơѪɫ˳ʱⳤŽתܺ۵漫ֹȴɱ䴩йš
䣡ʱʱⳤӵһֻź۵ƾãһɸϢ˳ʱⳤƮ졭ء󡭡䣬ᡭȡء顭ˡǡ졭⣬㡭ҡ衭ᡭȣ
϶ȴʱⳤӣϹŶڳ˾㶼
ߣ࡭졭ѡԡ졭ҡȡء顭ˡǡԡ죬֮⣬㡭ҡ衭ҡȣϣȴ͸©һɲơ
۵濴۳¾ţֿʱⳤӣּ⣿ϹŶսص飬߲óʧʱճȰ淥죬ʱⳤزŸգּ⣿
㡭ǡ࡭졭ġߡֵֻİ£Ѫɫ޾ʱգƽš
۵һߣӼȲǲˣҲˣӶ
ԡ졭롭࡭졭֮սûСˡܡѡ¡⣬ɡǿҲУ˵֮ǲϵȻЦ֪㡭˭ˡꡭԡ졭㡭ӡڡ㡭סġ桭ӡϡ㡭һû롭ôЩ꣬ѡ֤ˣ˵֮ȴǴȻʱⳤϿһϣ޾Ĳ˲ϯʱⳤӣһѪɫŽŶ
ûСΡӡǡ졭ء󡭡սġСҲ롭Ϸǡաˡ˵ΣֲϽΣѪɫŽŶ
ɫһ䣬˫˲ûգԽ޾ʱգҪƲѪɫĺƻȥ
ѹʱգϼһﵲʱ֮⣡۵һʱǿߴսһ߷ԸλϹŶ
ɿռĳ¾ͻȻ۾һĨ⣬ǼʲôȴʲôҲûڤڤ֮һҪѪɫ
֣֡ƣع飡ڤڤ֮һ϶ڳ¾Ժвϻص¾вɫ⻪ԽŨһ̲֮ӿ޾ķ֣˲ܱʱնһ졣


763 ۵VSѪ
¾ţڸʲô۵澪Ϊǿ߸йٺεֻ¾вɫ⻪һȻ˴
طңʱⳤȻһͣѪɫһ͵Ȼʱյ谭һεѪɫˮⷽƾɡ
۵ĺȻһ̾ų¾ӿķֹǹѪɫĽ١
Ѫٴλعⷽˣһķ֮ȫֻǵδδѪɫˮ𽥱࣬ΪѪɫ
Ѫ۵˫ֲڣһԲ
ԽѪɫڻۣ۵һ̾ﲻ֮ҪѪ˳ȥɣ
СӣʶȤ϶Զ׼ѪⷽʱղԶˡ
¾۾вɫ⻪˳ⷽؾ
¾ţ㣬Ҫ㣬ѪҲϹŽ٣˫ĿһĨޡ
¾ſҲۣʧȥۣδر¾ŷС
۵ֻһ̾Ŀ⸴һжǶƺõĶ
һ֮ؾдκˣ·һХŨѪؾд
Ӵ֮󣬴ؾΪѪһɭ졣
һ̣ͽһѪɫۣӴؾ߳
аȣһʣ֮ղڲ
Ѫ۵ص
Ѫûлشĺ۵ĻǽĿɨȫĿⶨڳ¾ϣȻһ¶ɻ֮ɫ
֮ѪɫĿڳλܣǰ˭赲٣վǺúˣ
һɴҪˣҲվ
һʱţ۵һѪǽǿߣȻð㣬Ҳƽϰɣ
ѪһѪСһ赲٣ҲգȺˣȻɱ㣬ҲҪһͷ
˵֮ѪһһѪɫź۵ֶȥѪѪ⡣۵治Ҵ⣬˫ĿһĨأһɫѪӦ˹ȥ
һᴩգնһƣ޾Ļ˷硣
ˣ¾ŵһץסС˺ǧ
ϹŶ˾±ս𲨼ٺˡ
һЩڳ˯еϹŶʵ˼ڲǲɢһĨɬظոմ䣬Ǹĺʱȴû뵽ϹҲѵһĻƽǿ߸ԽǿߣϹŶͲ
ˢһ̣ȴѪгһа䵶䵶˸ŵ⡣ĵдڲ飬Ȼֱ޲֮䲻غϡ
¾ͫһǽܣҲӣ
ǿ̫ǿˣһһ޲д켣Լķⷽأ
۵һڹһѳǹУѳǹͨĳǹͬѳǹһһڵģÿһ϶к۵Լķ
ڻ֮ʱȥ壬ⳤǹǺ۵Լβƶɵġ
ǰ֤һʱҪһʱǿж࣡۵ݲģܹ֤ʿǸûмˢӡ
ԸѪȻһеĳ˺գź۵նȥ
۵泤ǹؿڣסһǹһɣȴ۵еĳǹһһǹⲿֹЮŴѪؿȥ
ѪһЦһв
ûӲӣѪܿ˺۵һУǹʽϵгź۵ļȥ
۵Ȼ佫ǹһקȴǹȻ䳤һأס˺۵ɱһ
е˼ѪЦаȡ
۵泤ǹԮһ糤һǿһ̣һգѪϹҲһѲĽɫսḻ۵ѪԶԶʱΨнǹƣѪ
Զ¾Ŀ˸Ųɫ⻪ǽǿÿһγ֣һԼķ򣡡
¾Ȼܹ취򣬵ֻһֶѣһС֣ǽǿߵķȻһȴһȫ
ʲôʱ¾ܹзȫܣ޵졣
Ϊ𣿡ѪӻѪź۵
۵гǹ裬ܲ͸磬ˮ
ѪǳǹӰһ㣬ųǹĶڳǹϣ볤ǹճһ𣬺һ塣
ôǰԤ⵽ҵǹʽ۵Щ
ôǱӡ̫ˣսܶˣ˭ǽǿߣٳ֮ǰϵĳЩλԤȷ΢΢ף˵ĵת
ĿѪ۵һĨթһ̳ǹһΪ˲仯Ϊһء
һʵѪûбܿ۵һ
䲻䲻ѪϷһЦһȥѪӰһΪһõһֿȭ
۵
ѪӣѪӰһѪӻΪѪ⣬ں۵Ż
ѪһѴ󵶣϶Ժ۵ǣס۵ע
۵治ɽֻǷѪһ۵棬߽ӣһȴѪڴܳһѪɫӰź۵ȥ
ǹηסӰ
һ̣ȴ۵һ飬һѳǹɳǰ裬סֵӰ
ô೤ǹѪüͷ塣
ıϹžβЫֻβͶΪǹǰҪѪңⷬ˼ֻˣ۵һЦ
Ѫź۵ף𣿡


764 ɢ
ź۵ЦݣѪϷһЦ𣿡
һѪ˲ΪһѪɫУź۵ϯȥѪޱߣ
ѪһȣѪɫзתۿɼٶ£һѪɫڶ
ˮˮ¶
ˮ޿ײ룬۵ĳǹȻˮòѪѪҺͨѪˮ
Ժ۵ֻǹ˲ƿձܿѪԶԶվнǹ𣺡Ϲǿߣݷ
ѪаӢȻվգһʱ
˵ţĿ⿴¾ţȴûڶԺ۵֣ǿһߣҶǽǿߣ𣬵ᣬ˭Ҳɱ˭ûҪݵȥ
Ŀ۳¾ţѪתѪԶԶﻹЩϹűԼְɣ
˵ţֻһʮɫı˳вϴ
¾۾һЩɢŻĹϢıȻ̫ͼɳԼı£ȥ
۵λǿ߷׷׳֡
Уϸ¾Լһȥ
顱çţȭȻգԼһϹŶɣ¾һĨɱ⣺ȻҪͱᱦ֪ν
߿ų¾ţһĨʣȴòͷԼĵ⡣
¾ŲмһЦСתͷٴοԶʿϹŶ٣λǾﱦʿС
һЦ¾һĨа⣺ۣУ
һȭգǶȥ
ˣһ֮ڳ¾ŵĶһȴʥɫźۼ
첻¾һȡֻȭͷϼ˲両ֳ·ȭཻ죬ƴǧ
¾Ц̡
ણ֮ȫ˶ͣеĶǵҺ壬зƱɫֲ޾ʱնϯȫ
ϵ˿ڣ˸ɫ⻪¶֮ɫʥȻôĲ첻ƿ
ѪҺǲɫģ˸޾·طҫ
һ죬ǵѪҺ¾УһȻգǵѪҺʧڳ¾Уϧˣ
¾һ֮̾ϲɫ˸˿˲ϡ
ȭͷȻ㲻ȫӲĵطԲĵطʥƿԼȭͷܴԼڣпԼӦ١
ˣ¾ֹ
˦˦еʥ¶ЦݣΡû֣۵սɲֺ
¾ңǰ۵թȡȻ鷳ʹˣټʥǶټ˼ӳ֣˭۵Ķ֣ͥƣǽǿҲҪ˼ɡ
һжǼ裬Ѿڳ¾ŵУɫʣ¾תͷʥǲ
¾ŵĻ͸©ż˼˼˵ң۵ʥ߿˵ǵһʵ
۳ʣͷ죬ƺڳ¾ŵĻмһˡ
¾һֳԲȴ˵˼ȴ˼ɵպ棬ҪСʥ
¾ŶԼʥ˹˼֮ģһбѾ˹Ҳûʲôֵޱһ䣺ߣ
ȥʿҲתȥڵĳ¾ţ߶Щзë
¾ǿĻĹһڳ󲿷Ӧ٣ɲ˲¡
գۼλǿߵһɶ۵浭۳¾ţΪ֮
˵֮󣬺۵תȥ
үǰһ䡣
¾Ƥ΢΢һȻȥӴûб뿪ϾڼϾûǿأеĴ䣬Ȼбٳ֣
תȥʶ¾ʵ֮󣬶ҲʲôС˼С̾ݶһ˲ɢ
Ҳ߰ɣСס¾ŵĸ첲
𼱣¾һЦһ죬ǰղϲų¾ŵƶϵ
С۾һʲô
¾ûлشֻǲϸյĲһв֮ӿ˲쿪գŨӭ
ǰĿռͨ¾ץסСƣǽȥ
ոһؾռ䣬Ũ¾ĺһŨ
Сһ˫۾ǺɫѣĴɨӣ۾һŨȾȻ뾳Ҫߣ
ôģСĿų¾š
ùҷ۵Ķ࣡¾ŵȻһЦŲһؾȥ
⴦ؾռտյûֲ꣬ûжûиɽûˮΨһ޼ʵĻɳ
ܿ¾žͫһһӰһӰ·Ϊģһ±С糾ϣǳ¾ŵľҲɲС
ÿµǿߣÿµƣһƣͲʧ
ӰӰСų¾ţã
¾һ㶣ͫһųС棺û
ʲôС֡
¾ָһһָͫһô᣿
ôˣСƺ¾ŵһһէ
ܿܿȾ磬ͨ죬ôܿ¾š
ܵʹ¾һ飺ǰǰ濴һӰڲˣΨһ
¾ûȷʵһ
ôСԴ¾ָķȥ
ߣǹȥ¾߬סС֣תȥ
¾ŷͨ죬һһ²ѹ˲һǧ
ʮ֮󣬳¾ĺȻͣסΣԣ


765 Ϲ
ԣһǧﶼڻ£߳˼ǧô¾üͷԶǸ룬
Ī㿴ˣС˵һԼŵĻ
¾۾˶ɫв֣һ̳¾ָ֮ӿ˲˺գһɢŹ֮ڶǰ
һС
ǰ¾¶һĨɣ֮ɫ沼µĺۼиģϹ·ǳгϹŴѹǳ֮£ϹնضۣҵѪ֮׳֮
ģ֮·ԽʱնƮ˶С
ϹС濴˿Ȼ侪ǽһߵĳ¾һ
ΪμܸоеϤ¾ͷ
˵ΪһƶɣרΪ˿ʿֻҪӽͻᱻסȻס㿴ϵħͼΣǿɲӡʵڵʿСָ¶һɫ
¾ԳĬã˫Ŀŵ⣬ڵĲ֮ϷڣƺҪӿ
һΪд¶һϹϵ¾°ͣ˵֮һƲ֮ɳϣֻһƲ֮ͼ춯ۿɼ޾ķŲ֮ӿ˲䱻ϵա
Щÿһǳѹһס֫һͷʥĴϡ
ˣЩˣС澪
һ˲ɽһͼƺһ˲˹¶׶֮⡣Ҫƿ֮⡣
һ̣ͽɢ⣬ܱ޾Ԫ籩ϱգΪ
¾ŵ۾𣺡ǵһרѹģ
Ϊ˳¾һƲ֮Ĺϵ¾žȻڤڤ֮˸ӦһƬƬϹƬʥķ
ȵȣʥûɣ
¾ŻȻһЩϹʱƬѰйϹʥʱƬ
ʥʥ¾һʥѪ൱ǿߣ仰˵սĻʥ¾ŵľ൱
񣡡ܿ¾žͷͲʲôȻѹ߸Ǵ
뵽¾ŻĴ˸񰡣ǿǲĽɴڣȻӡȻ֪м񣬵йϵһλ¾ŶӦ
񣡡¾ֹһ飬һǰǰԴԴĲ֮Ю޾ط򲻶ڹע
ģӿָܣһƷӾ͵ùˣҲ֪һƵĶףҪ֪ɴܾ־Խĥȥϵľﲻ֪ȥ˶꣬Ҫûάֹϣ¾žȥްɡ
ƺ˳¾ŵĲС淭˸ۣôˣôţ
¾һֲֻע֮֮еķӴ𽥸գ¡
ϲģ¾ſɥͷ
ϲʲôýţǰǴҲҴС治ΪȻ
񣡡¾³֡
ʲôСΪԼˣϹᱻѹһĹС
¾ſ϶ĵͷС¶֮ɫһлɳˣ
¾Ų֮ټⷽؾɫֻǱģ·Ϊ죬ҲãʥҲãֻҪϵ·ûгʧ
·ԽӡľԽι̡
Сң浱ɰ壬Сֹ䣬е֣ڲ֣ͣҳȥ֮һ㣬λŮ޾ͲϸۣǿɿڣһͼͻȻ˹Ŀų¾Žпš
¾ŲмһЦܹ˼ɵֻϹСɫ㣡
ų¾ŲмӣһУ˺㣬Ȼ˵Сɫһ𶼲Сҵı£Ȼ˵СɫɷҲ
ǹϵһͼƺһų¾ҧȻһָľ롣
¾Ų㲻ƾҧС
¾ŲȻ̣첻ЩϵǣǴҧг¾ŵʱһ⻮ƣû˿о
ԭǼٰʽ¾ŲмһЦȴһǵһƷûҪʵģǳ¾ſɾҪͷˣһҧ£Ҫǧٸأ
Ų֮룬¾ϵԽԽڤڤ֮ʶߣԿһǳϣھȻǬ濪һ硣
ų¾ͷз˲伤һϸֳ񻪣·ߣ·һ򽡣
һ߲㣬һ㶼ЩӰ˵Сɫ濪ʼ𽥳ǿߣһ·г¾ſϹĴϹʥȴһû
ȫʥȫ߲ڳڳ¾ǰƲ⣬ǵ߲ʾǴ˵е
ҪҪȥ¾ʶڵռǻϹܲһѹǿߣ¾һʶҪǱԷȡǽѱ͸ԷʱԷ֮ǲǽСˣԳ¾ŵĽ¾Բ
룬¾վûȥЩϹ
ų¾ͷߣ̾Ϣ֮ڵλ㶼һ̾


766 Ͼֵ
¾ʵȻжǾƾǿĪ죬ǱڣҲɵó¾ųһû׼ƾ˿ƴ¾ţʱϧ¾ССĽûϵ
ջһƷ񣬳¾ſǰľзҪ𣬲ƾ¾첱֣Ҳûаζһë
СһЦЩ˼˾⴦ռ֮һУʲôʱռеոϽŲܵܽγ
㲻˵¾ŷ˸ۡ
ҲûҰС˳¾һۡ
¾תͷţǻָһϹŵɵԽԽ࣬ظҲԽ󣡡
ʱһϢͨ¾Ͳ֮ƣԺȻĿƷ
һ󷽣رȻ˵;ͣ󷽵Ľ£ԵǲһĴ¾ֹĻҪú۵ҪͻһѪɣһ󷽣ЦذɣϹ֮ʱǸ֪һǳСرϹǻֺԺһʱ壬ΪһСԹһȻλʱһ
¾΢΢һ֮
ͷȴһӡϡһ죬λʥؿڣϼȡλ̲Լͬʱλ߶ӿܱ̲
¾۾΢΢һ䣺ץסԽࡣʿԽ࣬ʱ򱬷ܾԽҲ֪һô뵽ģȻƳķ
˵֮󣬳¾ϲ̵ֲ֮ģһߵĳС濴𽥻ָٹ⣬ɢϹçԵϢ¶һĨĹ⻪ڶԸʿڻ£
¾ȴҡҡͷ塣ƴһһȻˣҪȽʰˣȺ˱ô죡
ظԽ죬پԽ죬ⷽؾеʵǹˣһʱģ¾ŸɴϿգһ˫Ŀ񻪡ϥϸڵ
ʱڻţ¾ŵⷽؾڴ˸£űһ춯ѡ֮ǰղϳһƣռһ˲ǳΪ˼ĲȡԽԽ죬ռҡҡ׹
СҲⰡ¾ֹһ˲ſȻһεⷽؾĿռ䱾Դ֮
ˮɺӣɽûһĻۣôһͣΪǧ硣
з¾Ȼ֣Сȡ§ס˰˲ſ¾߳ͳⷽؾ
˲̮ռؾΪʷΨһӵ֮С
ƾײһ
¾һ죬˲佫С߬УȽģպ彵򣬾ͻ˲䱻֪Ҫʵͻ˲䱻ԽʿĿƾԽǿ
½˲ſؼȻһͣȴһźգ̡֮
ĳʽΨһλ
λܿǽŴԼҶϿպŭݣȴ˵ʲôֻǸŭԡ
ʮڽŽٵһ̾ͷڽŲԶȺ¾Ž١
¾վƶˣδ䣬ֻǵ˵еɨϾȻһ֣׹Ͼǻʹĺ󷽣غ¡һϾǵһɢŹӻĹϢľ׹£¡εضɸߡ
ǣʮЩͷԣϾҲ׷׹ۿ콵۷׷ס
ĿǣκӽᱻãϵպԸɱǶزκʿ¾˵֮קųС棬תȥ
ʮš֣ʱһȻ˫Ŀ˸Ĺ⣬һǰɫ˾Ůһ㣺ϹһƵֻδһռݣ֮ң
Ƥ΢΢һϹϹŶ⻹ǿ׳Ĵʮôģ
棬һ̡
ʮ濴һۣٴ¶Ƿݸ߰ı飺С֪ҲڵһϢʷʱǶԸĴɱֻҪϾһ죬ûϾǵң
壬ټӴ˵ˣ˥࣬ѹɣдܡ
壬һ̣ͥϲĸԵĶѪӽϼһҲ⡣
Ϣһһ޵е˲ǻ˫Ŀ͸©Բ֣
Ϲ壬ʿΪڰڵһ£ʿգֱһ죬ش䣬һʱתجηŵԽѡ
ȥۣͨ˵취ٵȻգϹһĻҪٴݣ˵֮ƺٴϹְյĲҵĴ˸¡


767 ټϹŶ˵
Ͻ磬ʮУ۱˫ۣϥųݻϣϥϺʥһŽɫΪⱻգһ̳³ɫԪٱС
£ۼʥ֮ʱʱ
򣡡ۻ۾ʥ䣺ɣ
۵ĵ֣ûд²ʱǰš
£һ
淢ʲô飿ϣǹ˸顣
£½洫ˣܵϵӴѹ֮󣬸Ͻ
棬֮λִѵ⣿üͷһ塣
ǣ˵Ϲŵһˣ飬϶Ľ˵һøע⣡ƤһһһɫɳС
ץס飬ɫһ䣺һֱжд̣ǳ¾дΪȡ˱۵棬ܺ£˼ɣǳ룡
˵°ͣϹŵһķʧˡͥͻϮϾ˵׼ܺλǰų
˵һЦƵ壬ͥλǾǳԴϴȻ;ϡȥ˴󲿷һһǾǵĿƴ٣óûͻϮ
˵ۿ򣺡ңʲô뷨
룺£Ȼ壬ȴԼ顣ƣ壬ƽȥһʱ壬ǿƵƽǷĻᣡ
ƽǿƴĿãټϹŶеظеǶλ¶ʧ棬ƽؾءٸһʱ䣬ǾĳżĻǣ͸©һ˿˿ݡ
ãȥǲʹߣټλϹŶеظĶλҲһ۶
ȥʱ̽ĵķɳ칬Űضȥ
ûãһ⴩Уȥмžȥ
ò˵Ĵ£һûʱϹŶȻڶ̶ȫۼͥ
һʱ׷ϹŶѣʱһã²мˡ
Ŷʱ䣬ҪٸϹŶѣĵϹŶ֪֮룬ʤϹŻƽϹŶٴδ䣬ȻһǿǿߵԴķ䣬ɱ¾
֪۽Ⱥϼһʲô飡һϹŶվϼһȻߣȴһֿĸо
۸߸ϣͥӳ£ʤȺϼһһͷ
λǰܹشл죬ϹƽڼǸλǰݺأչ֣Զ˳û֮ʱ۵ܻȴλϼһﱾŵһ滺ƨ˰ǵͥĹƨϼһﱶӡ
λǰ֪ľƣۺȻһ䡣
λϹŶ㿴ңҿ㣬֪仰ʲô˼ľȻ˲ѲͣԴҵǻۣȴۻ
۲ȥϹŶı飬ԹԵܽΪ£һǿգƹܣһ˴أƹܣһǳѲ˾ظƹܣ˵Ŀɶԣ
λϹŶͷ۵Ļʹ˽Ĳࡣ
ûȥߴۣԴһеģܻڣϹŶûһ³çסģ³çļһﶼΪڻˡ
ҡͷЦλǰǰǧȻ£ȴһͳƣ
ﵽزλϹŶڱɫˣһһͳӴ˴߶£Ⱥϼһﻹܱĳʲô˻ǽǿߣһͳ죬ҲҪ˱ᡣ
֣˭һͳĪںŪҵȣһϹŶɳơ
ɣ۵ıûŭֻΣǰһؾ֮ʱӦҲȥˣ˵˵ƽΣ
ϹŶһĬ֮¶һ˿ɬǰˣҲӣ
˫Ŀ޾ǿգҶ֪۵ڳ¾Уλǰ֪ǣؾҲڳ¾Уһó¾ؾأشƣȨλǰɻң
һϼһƤ鴤һϹŶ̲ס¾ŵлִŵؾأ
۵ͷģǳ¾ŻùؾضԿ۵棡
ؾѾһĳƺõ
ˣһĨϲɫֲźۼļһѻ𣺡ǳ¾ؾأʥټ˾ظ֮δǳ¾ţǳ¾ŵõϹŵһľˣĿǣϹλǿûа취ظҲǶľ֧λǰƣ
һɫѿҲ˫ȭգ¾ŻϢ׼ȷ
۵ͷϾǣ
Ĭ޾ĳĬöûλϹŶԹ죬Ϊ֮ңȴû뵽һǿƵģңˡ
ԴУǷһλǰӦ֪ôѡɣĦʥ
ۣ˼ôҽ¾ɱˣһϹŶüͷʶ¾ŵ磬㾳أҲ֣Ǽһʵֲ̫ˣοѪòƻн飬ǿ߰˭˼һ¡


768 ֻش
Σܴ󣬵¾ŵʵֲûмͲҵܹԿģҶɵӣȥԿ¾ţҵ˵֮⣬ûʲôô෴Ľ¾ųͥظ֮ɣһϹŶĵ
Գ¾ŵʵڳЭ¾Ÿɵж˻ܻ
ϹŶԼȻǰϧģԶشٶͦۼžҪƽˣҪ̣ǿԩúܡ
۵һЦƺϹŶĵ׼ȥƽ鷳ڻû˼۵˼ǣֻȥݻ٣ųλǰȻת
˸ˣ۵Ļ
ǿʵ
Ͼǣ۵
Ͼģۣ򷨲֣ǹȥͲ˵ķݣһϹŶ
ǲǰģ׼ϴһȥ¾ţ֧ԮϾڴݻ֮ǰ䵲Ͼ֮⣡˵ۿӣͽˣɺã
һ˼⣬ӦƽȻöԸϾѲǿѹǿߵƽҪֲ֡
˵Ͼǵ֮ͥ־ǳ־Ӷǳǳ־ϾѹϾǳһ壬ǳ־ۼѹ
ãӦˣͻȥ˵֮Ӷ˷ͥ½ȥ
ص˾ظԴԥƽǲǣСġӲܽƽȰȥãʡĵʱܾˣ壡
ã˵֮еɳţͷӳ˾
ֻش󣡡һ
Ũ˲ֻ֮һµ˷ɢȥܳ¾Ŵĸ壬նҪֻشǰ档
뾳һ̣¾˲䱻һ˫۾ɢŲã֮⣬ɨ磺ڸʲô۶ӣĪսɣ
˵ţȴϽǿǶŹâһǹŴش䣬һǳ־۽١
¾һҪսֻսҲ̫ˣ
¾ʹǴʱҲ벻һҪϾ
¾Ŵʱ˼ά߽Ͼѹһ򷨣ܵģиûоԵķԵеһжԶԵġ
ɣɣպһͳ죬ʡ˲ٿ๦˵֮󣬳¾Ŷ׵һȥСǰ쾵һãսѵһҪúÿ
ʱС쾵зһ쾵̿ɫҫʮأ˲佫νġսڡ
ţԾ쾵ֳġս¾˲Ͳ˲Ծĵط
ǹⴹĵطϾС쾵˲ʱգֳϾĳ
¾Ȼվļһǻζˣ
˵֮󣬳¾ǰŤϾ۶ȥ
үһƬɣ֪߼ʵĻɬ˳¾ǰɭɭǳȴ
ӣʣΪεסȥ·¾ű˫֣Ŀ
ү뾳Ժ󣬴λʿݻҵԻүÿ·ӱӴд
¾һЦΪסŲ𣿡
¾Цŷһ䡣
ҵظ󲼳֮󣬹ֻͨأֻر鲼磬үĸߣվҪصֻشǰүƵ󣬷үȥ
ƾ㼸仰ñȥⲻʵȻѾ£ͽȥһҲ˷ֻ֮¾һЦռŤֻشȥ
˾ظؼҪ֮һֻصأ漰صת
¾һֻֻ̤شֻܲãһƬӰɭɭǹ˾ظʿ˵ҩƷ˼ʿĶҩ
˾ɢڿУĳų¾ŵļԼ¾ëס
ߵѪ֮˾ּ˵һһ
Ѫֻ֮֮˵ģˮ
˵ˮ𣬵첻֪ԶԶˮˮܿ˻𣬷ĻƣΪȼǿҵĻơ
ΧһƬʣա
¾վУһ˫۾ɨգ˫Ŀһ⣬ϲ׽һ˿˿ϸСĲ
ֻش󣡡¾еԲɳ˲仯Ϊһ˰ţҪѹʱգѱ˰
ǰ̫Ŵʱ˿ǣ¾ֻǬһߵµձ˿ຣǽźຣ߼ʡ
ຣ¾Ÿоһ֮ҪԼຣ֮С
ຣģͷǰһӴ֮쳹ຣҪó¾;֪
СຣĶǱ˰Ǳ˰ֻشһˣֻҪຣֻش󲻹ƣ¾һЦһڽ֮ϡ
ֻشڣʶһۣ㶼ипƽֻһ۾ͿֻشĳֻֻشΪظռ󷨣ô򵥾ܸƵġ
׳Լ׳Լйٱʡ
ֻأУͬʱɿ췭йٱϲϹգ¶һ
ڽϵĳ¾ŽŲȻһ٣ڤڤ֮һ˲ᴩȫƺһȥ֮дֲֶ


769 ϹϾ
¾ŽŲ˶٣Ϊͨ쳹صĴʿһΪȣδȾһͨ
Ѫɵʿף¾ȻҲ⣬첻ΪĹޱߣоġ
Σг˽ǿߣʲôҲΣ֮У¾ŽŲͣһ
ţ
¾ŽŲסһ˲оԼȻ˲٣ⲻò¾Ÿо죬е
Ҳ죬ܰ᱾¾֣֮ڤڤ֮͸ĸӦ¾ſһֻӵĳʣԼһڵᡣ
ֻرʣΪѳܹҵģ¾˸޾·طڴʱıų¾ӿֻطҲ⡣
¾ŴʱëˣʿĶ˰ᣬԼȻգǴ˳¾еĽɣʹš
ҿ¾޾ķ籩飬˲תΪڳ¾ŵ־һֻ˲йٱʽǰ
ãҪйٱʶ֣ʾŵ
йٱѹڤ˾ıʧһ¾Ŷȡ˾籾ԴգⷽҪճˡ
ţ¾һķйٱʣҪץУȴӿֳһų¾ŵ־
ֻֻ֮ط£¾۾һʳָֻطκβãһϵ֣ȴѲ
¾ָ־ӿ˲佫¾šĨȥйڳ¾ŵϢݶһ˲䱻¾ŵһָ
顱ֻ֮Ȼ䷢ѣ¾ŵƱɣ˻ȥ
µջйٱʣ´һûʲô쳣һããйٱڤ˾ܵڤıȻйٱʱȻСȥ
˵ţӷһȣ¾ţ
ҳһ죬طȴ¾ŵϢ
Ӷͷ˲һȣ¾ţ
ǰ㡣Ϸȴʼղ鲻¾ŵϢ
ʣ¾ŪˣǺãΪͨ죬©ʱȴ¡
ʶ˶񣺡ȱš㿴Ƿʾϣ
зӿʣ
һ¶ʵϢ棬˯Űʮꡭ
ã¶ˣˣˣֻΪϲ˳¾ŵ֣µ
ǰ¾һĨȥԼ֣Ҫ֪ǳ¾ŵ϶ȴΪβ췣٣ʰ˼⡣
ȱô࣬ڵǵס¾ţǱȡʱ䣡ջǰǰڣɲ¶սˡ
ʩչֻأֻأгһӡ
ãӵͷ
¾嶷ϾǱѾ졣
޾ǹλǾĲٿ£Юǳ־ϾҪŶɽɱȴһŭǳеǳҲǶ
˷ɣ޴צӣҪǿյǳ飬ҲǸоΣǿһ˲䣬ĳ־ָ£˲˹޾ǳ⸴գ׷״£ЮžϾѹȥ
ͥУһŭһɫʮ챼ڶ½ɱȥ
ͥһŭһɫϾɱȥ
ͬһʱ䣬ϹŶ·׷׻ΪͻϾǾ޴ɱȥ
任Ⱥ֮Ȼγɡ
ɫ˲һ䣬˲ǰҪȺȫУ
ͷĿǣվ͸Ⱥһϲ
˵ðҴܣһȣһҫʮأޱ޾Ļͼҵлչ޾ǿӶȥ
ͼҵطһŭ𣬴ܻͼһ»չ
£һ󺰣һɸߵӰͶ޾ǳ֮ӰƣһӰϹ۽٣Ӱ²
Ӱһƣס˲ɢͼ
ۣΪ޹ð壡طӽ˫Ŀгŭ
֮ӦֻҪ˻ʻٵȻȥⷬαͲóطƴֿʱͿԹǿ߳ȥϾ¾һա
طתͷڻʹе˫ĿһĨɻʲôʱֵģһ㶼
ʮǰڳط߽ͣƽڴ˵أѹϾģĽǿߣ
ط⣬Ŀ⿴ۣ˵нǿߣûнǿߣҲһܲڱ˵ı£սպطк˻ʱϡ
ߣ֮벻ʱֵ죬ҪȥգҪȻֻѪսף˵طЦŨǽչϾˬ죬պƽ׷ȺϼһǸܵסƽһаʽʱȻˣ
һλϹŶԴԥ㿴ңҿ㣬ͥдӦ۹ͬϾǣȴǲ˼˵˳֣ŸոտʼҪ˳ҪҪƤ
˳Ƥ˳պƽпܻᶪѡȻ֪
ۼи꣬ʱСͣһȱϹŶλѾˣλ˳ԺϾ۹ƣλΪƽͲǨŭ𣿡


770 ͼܴ
⻰˵˵ĿϣѾһͷѾˣһϾǱƣõ¾ŵŭ𶨻ԥк˳Ͼ۶ǣ˾ˣ޿ɵ
λλʱ˳һ˵ƽǵ鷳ӦƽʵͥҲסǡطֿˡ
ɫλ֮ǰѾԼλɲҪˣ涼˲źã
仰⣬ʱ˳ۣպ¾ƴ˺Կ⣿
Ҫǳ֣ȴԥϡ
һߣλǾǳ־
ǹⴹ£ΪһµĲ϶нɱ
顱ը죬ǧڲһֻצӹᴩ޾գȴԪԶǳ˳
ǿƥ
䡱һһźţǳڲϲڤڤ֮һϵ־𽥸ա
Ӧһǳ֮γ־Ĳ£ѡ
¾վϣһѾǧ֮⣬ຣޱߣ˰ֱͨ˰粻ࡣ
ຣڳ¾ŵеˣͻȻ¾΢΢һһĺХܴ¾⣬ŵܳĴһɹѲǴд
ֻء¾۾΢΢һ
ֻٴˣȻʳ֣Ѿ൱ֻطٴ˴¾Ҫǻɢֻء͵ڶֻط֡
ֻط򰡣£ķ򣬾Ǵʱ¾ͨͨ쳹أҲӲ
۾΢΢һ¾˫ֽӡ첻࣬棬ֻ֮ҲΪϣ
¾ŵĻȻܿ񣬵첻ȷʵˣֻֻ֮Խӽ¾ţͱ·գΪ첻Ķ
һ̾ƽɲ⣬ǱѾǳ־ຣסƽ飬ȥպҲ
ӵͷԴƣ
֮϶Գ¾ĥ¾΢΢鴤ֻ֮֮һǲ첻ҪգҲҪһ
Ǭߵ¾Ŷתʹֻ֮໥ײ໥ײ¾ųû
ຣޱߣȴ¾ż꣬ٴα䶯󷨣ֶΡ¾ŲһָȻ
ڣԿЦҪһ飬ڵˣûȥһ
ǽˡӰર죬սսصǿߣʱҲеͷۡ
ʿսսǲ٣֮Ķսʵ⻹ɶսģɶӡ
¾ڲ֮תһ˲ͿԶžǳ־ǳ־ѡ
Ⱥ¾ſ󣬴һ䣬˼۸˻֪۹Ǽ٣ҪԶǳ־棬Զǳ־գλǾʵûߣǳ¾ԶǳҲҪСĽ
ڣƺҲ˲ԾǿգʲôҲ˵
ˣҪǽǰΣ¾гһףһձ¾˺ѣǿռֱͨӹᴩͥһһϹŶĳʮɽɱȥ
ΧκԣƷʮɽЩϹŶǳ¾ŵףɶģΪܣʱó
ͥĸ֮ڣʧ
˴㳲ֻٲǿϳ뾳͵Ϯû뵽뾳ļһûȴԼڡ
۳壬ͥ춯һ̣˲ͱ֪ˣѪ׽֮⣬ɱң¾ţ
ɱᴩ죬нѪ
ѪѪӿ˵ԼĴУеĶѪҪҡҡͷôɱ⣬Ҳ̫ˣȻ˼ڸƳɿܣ
ȻԮͥ۽һҪ˫Ŀеķ֮ɫŨ
λѵϹŶһת뾳۶ȥ˵ƺԶžٴˣԸڴ˵ضͣ롣
ǳ־ۺתǶɽǳ־ڲϱ֮УƳˮһ㣬Ŷĳطȥ
ۡطԶǳ֮һѪ
˻ʵʵܵӳ֣ǿʢľأһǣƣ˻ʵʵ߲ͨ
ǹۣγתǬһҪ顣
¾һŤգϾǰ޾Ĳ֮עУطһ˲Ƽ
¾з任ǿǳ֮ЮԶǳ־ĺϡ
ꡱһ쳹ⷽء
Цˣ
ڣʿһ˲ҷ𣬱Լͬһɱǵļλ˲ëȻ͵ת롣
λǿҪˣ⵽Ǽλ۵ķԣһƵıô򵥾ƵģԶǳ־ɱ£˲䱻תƣ׼λλĽǿ߾ǵУŬаǽǿߣʱֶΣʱƴ͵ŴԪɡ
顱¾³һѪ·˲䱻Զǳ־ĥʣǰǾ춯صһУܵش
¾ͷݣʿΪ촷۵˲䣬ڤڤ֮һϵļ̨ᴩ޾ʱգͶӰ¡
룡
¾ĵɱγ


771 һֻƣĹƻ
ʱյ죬ǱϹŵϽѣʱı˰Ҫٴս죬ڲǻŵǣ벻ҪѪʵǹȵѪսҪٴݣ淥죬죡
һ죬ϵ磬ʿ¾ףϹʱգ֮ڴˣѰҵ˰ꡣ
ãǿҪ۵Ҫִϳ¾ŵļ룬ȴһѪ˲ǵأЫһʱա
۵ĿһѪĿãһжûз
ڤڤ֮һֹֻᴩ³ӣߵǬǳ־˲䱻ֻסָɢʿΪ촷ۣѪƮ
һֻ֣һֻ֣ʱⳤ˳µĲһˣһֻ֡
һַֻתǬһֻһС
ֵֻˣϹʱڽǿҲŵϺŵģֻһ˲仮գŽɺķȥ
һΣʹ˸ƣƺ͸©һЩ죬˶ˣ¾ŲǶĶ֣¾ٻڤڤ֮нɴڵֶΣȴۼɵޱȡ
۳ط¾۾һ£ȻϾȥ뾳
˵֮󣬳¾ʧ
ǳ¾Ų˽̫ΣգϽɣ©ǿ鷳
ãһǵһϵĽ޸¾Ҫľյһ˲䡣ѹȥ
¾ŲǽǿߵĶ֣ǰǿ߶Կǳ־ɡ
ֻȣѹеĽɾһֻһֻϻĲ࣬ͬΪɣͬսǿ޴
ʧأ¾ֳ˲仮뾳һ˲ӻͷеĴС壬Ԫʿݶ˲䱻ãӴ֮뾳
¾۾΢΢һͥλٻæѹ
۷ͥԶǳ־ȫաλǾֻܷӳʮ֮һܣҲΪľްԡ
ɣڱϡ˫ĿһĨɽΪϣؼǿ𽥸գҲҪչأȡͻǵϣͥ˶ʢͻƵʱ
Ҫͻƽɡմս˽ǿߵܺӿֳǿҵĲ֮Уǿʵ̫ǿˣͥ˼ӳ֡½ǿߣгһͥ˱˼ǣסأ
ι壬ͥǣסˣպǿ߽ǣסˣǣסͥˣۻ׸ϡ
ͻƽһսȻᱻд˵ļӳ֣ǽҲŵġ
ɰһҪﵽ˵֮ۿ򣺡𣬱۱չͥ㶼Ǵ£ȻͲҪű
ּͷ
۵ͷ˲ûıڣʧ١
뾳¾ǰƯһƸߵСԴԴϵĲ֮Юŷ֮עС֮ڣСڵĽõ֮ļӳ֣֮Ĺעǳҩǿܵܣ޸ڵĽơ
ڵĽƺҲһ˿˿ϣʩչֶνиţϣӴһ˿˿ѺۣȻ
ϧˣ뷨ģʵǲпġ
Ҫˣû׼汻⼸λɹˣϧ˳¾ţ̬ļһ֮һ޶ԴԴϵĳ
С˭ڣһλ˵ˣɳƣ͸©Ÿ֮òذ壬һؼƤ
¾ųĬֶηŲʤѾͨ˵֮⣬һ仰пܲȻ󱻶Էֶס
СֻҪǼϼһȥǼϼһ֤Σ߿¾ûзӦһʩչƻƣһ߼ƻ
¾֮ԱǣǿǺεֶΣǿܹ֤͵ģϼһﴵţݸ塣
ҪǲţԷģ񵽡
¾۾˶ģǿ𣬵ᣬҪǲأ˭Ƶ컹ǵأ
Ҫ˵취Σ¾ûзӦ߼
ʱһһЦСҪǲҵȳȥҪǧţǱģԶ֮࣡
ʱ¾˵ˣϼһбھͽүүģҪӣ
仰ϹŶһ˲俨ˣ죬ҧгݵССǳ̲ϷƽȮۣ
¾Ŵ𻰣ǵһλ۾һСѣֻҪܷҵȳȥʲô㾡ˣ
¾Ž֮淢һϸ΢ķ򲨶Ǳ֮ӿǷ֮˲ʧȥУ¾ŵٴνڡ
ʲô𣿡¾۾΢΢һ
Ȼԣһ˵һߵԼֻǴһƷ֧ѡ
ȼȻޣȻԼ֮ǰµë綼Σ¾͸©һ̰
۾һпϲˡѾá
ԣֻҪСѷҵȳȥ˵һЩë⼸ϲҪϲ;ȥˣߵ
һ˵ţ˼λʹɫ˷׷ſ죬һ⻪ɳ
¾ſɲҽЩó䶯ж˲䱻ѹһǳϡ
ţѹһ̣ϼһͷӦ廯֮󣬻ὫԼµĶΪֳ֤֮Ϊ֤֮۸еĵԼҵıȥȴû뵽Ȼʧˡ


772 
Ҫ⼸λıǾǺƾԾƾ豾λѪ
¾ڴǧô꣬Ҳǰ׸ģڿ˼ϼһһѣϼһıѹڣ뼸λָûб֣⼸ϼһϣּһɡ
СҵȽ㣬ҵȳȥһɳƣѻ䣬ȴһ˵˳Ǵĳֹϣͷš
ϼһΪӲ֪ǼϼһеĹ̥ǼŰɣȱˣԷǳһȦ˵֮󣬳¾ջͷ
¾ֻǲ峯ֲ͢ϣ
¾зӡϣĿǻˣ壬壬Ȼз粻ˣûоԽѹ֮ǰǽĺãҲһѵ
С쾵ɢ⣬ųɽĲϣ쾵֮Ϸ׷˲䱻쾵ֽΪԭʼӣȻڳ¾ŵ컯֮£ڣһŵ飬˲佫ɴ
ѪѪӳ޾ѪҺС˸ƺƾ۵ףƽҲãڴսյǬһ˰ɣ
壬Ǳͥҧгݣ˫ȭգ̫
Ҳû룬Ҫۣ塣ȹ壬ô˼Ʒϳ
ʱ۵ɫҲǺܺÿͥĲǱˣȻ˯λǿߣ˵¾¿ܽƵĲϴʣǺöǿ߾㶼С
谡ʷѿܴ衣˳𲻱۾͸оλͬʱ̴Լļǡ
£Ը뾳һսǾվ
˫ȭ߬µ˫ֶ΢֮󣬲Żλ䲻ضԣûа֮˵óȻȥ뾳ǻܾˣӼ˱ˣ
˵֮۴һӣλǾϢʱˣȻ뾳Ϊľ
˵֮۱۾һؿڷڣһŭ𲻶з
Ͼǣöཨһս֮лΪ˷棬ϾнϹǿߵĽƣǰǻǶһʵ̫ǿˣǿĳԤϡ
طĿ˫ĿһɫڷǴĴ彨ʲôʱ˼ҴϾˣҪڹؼʱԼǸ˸ֹԼóɴĻʱɱ췭ظսˡ
ָ߬Ŀ֨죬ط˽ϾǵĽ޸ټλң
طټԼһƱҲ˵ʱ¾ŵ뾳ڣ¾ŲڻϣһԼأΪ磬仯Ī⣬ÿʱÿ̶пܷ䣬ֶУǱزٵġ
ǰ¾ŸоһķϢһ㴫汻еľϴȥкۼС
ոճ֣վͿʼڲϲһ̾ͽŤһ޴Ŀӽ˽ȥ
棬棬֮ŷء
ԹԹߺߣΪס
ǧǧ磬ʱǲˣǧǧʵĲ𣬱ϵĲһ
ɽްθߣӺӵĹһڲԾ˷֯ͣŨԪս٣Ӷ˲
һЩԭʼҰޣ޳ݻֻأཻ棬Ĵ
ķдǡ¾ûиԪ񴫵ݹⷽصķ
֯ձ任Σ֮㡣
ʱԽԽǿˣűϢʱ䳤ӣ¾̾Ϣֹ
ķ˿ڳ¾нԿⷽڳ¾ŵвͬˣǻеֻһ֯޵ķ
飬棡¾ŷһ߽
ⷽصķ֯״̬У޿ޣгķ򣬾ν־
֯Ľ֯־
ڴǧշ򣬲䰴״̬Ų˵ҾͿԴ¾źȻ䱻Լ뷨סˡ
γɵĺȻչޣеķ򲢲ڶδ
ɼ٣¾Ÿɴཫʱⳤ֮Уʱӿؾٶȡ
ԴⷽУµ鷢ˣһĵؾƺһµķӦ໥߻ܽĴ߻Ϣ໥Ӧ֮£¾챦ٲһ㡣
صϢƺڴʱòһˣ¾ŵ֮⣬УⷽڲȡؾصϢؾؼ¼ŴǧϢȡؾصϢݳǧķȻԽģ⣬ⷽߺܶ·ӿٶȡ
ɣٶԽԽãĽΪǧ磬ǽǿߣҲˣؼǣؽΪǧ磬Ϳǧ
ǰ¾ŵǧ֮ʹã±ǧѰȻ鷳ǧɣȳ¾ŵؽΪǧ磬Ҳ´ǧˣֻĴǧ磬ǧǴǧ֮ͬ


773 Ͷ
ŲϱǨأ¾֮ɫҪ˶ãԼⷽҪͻƿΪĴǧ磬ʱΪִһˣĺƾԾҲûʲôԼԼڣװһӣɾ裬׼ʱ䡣
ã¾ջĿ⣬վ뾳ɽۣ֮޾ƺƽع̶
һװĳСԶȣڷʢĻ䡣
ѵõƽС汧˫۵
¾ŽСڻУǰ֪ƽܳ೤ʱ䣡
˵¾ųС֫С棬ôؼң㲻˵Ͼ𣿡Сҧ촽Ͼֻݼңҵˣ֪ⷽصǸ䣬ڽɺҲ˵
ɺ¾ǽ֣ڼЩģˣƺںܾǰ
ʱеԶˣɺҶˣ¾ŴʱĪһ¶żǧ꣬ʱѣԼȻ˽ɺһУ֪Щʮ꣬ϹŶģʱϴˢ£ǻϰˣĮ˰ɡ
ʱһֿµ¾ֽС§ס»е˶Ʈɢ
С潫ͷڳ¾ǰ²ģ
¾ŵͷ²ģ
һŵĳĬ
ʱүˣ
ʲô¾üͷ
˵ɣС
¾ŵͷɣ
£һϮڷƮ飬ⲻǺ֬㣬ŮȻЯĺ㡣
СŮӼƽʥ´۾һƵ粨¾š
䳯Сƺзǯת䣬¾Ÿɿһ£㲻ϳţ뾳ʲô
үƶΪĴܣȴˣģ˰ڶһɺϢɢ
һߵһ׹ը죬֮Ʈµĺķ˲ơ
ԹĿϧ޾׵˸ƺӺܲð
֪ү뾳𣿡˸ûȤתų¾ŵ
¾´һۣҪ뾳
ˡ֪뾳ûСŮ֮ڣ³۾ˮƺ¾һӦӾҪ
¾ſԶɽǧڣ
ȥ٣Ԧ׹ȥ
µͷεεүɲСŮһҪɽһˣҪ뾳үӣ
ΪΣ¾ƺһͶЩ⡣
һ̾ݵϴѰؾصĹУ۷һ˿˿ټۻֻǻɣֽۣסҪй¶ūⲻδ𣡡
˵ţƮƮһʥϢİˣ治ףͬǺ꾫Ϊΰһʥĸоȴȫջ
ˣСų¾һЦ
ҪһɽΣ¾ſ
ԥ˰ţ
¾ſ£뾳ҲǲԣֻǼǰҪԼ£
ү˵Ī˵Լ£Լʮ££ūҲĸԸ
¾ҡҡͷҪƶ죬һǣ㲻һ岢ɽ֮ҪҰḶ́ܽöײ棡
´۾۾𣺡⵹Ҳ򵥣ͬΪ壬ȰҲҵȳԿǣ
ڶպ뾳巢սһԴ¾ſ¡
µͷ⵹Ҳ˵͸ˣҵȼ뾳ܵүӣӦΪ뾳
껹壬¾ŵͷ㣬ûãٸ㣡
˵֮󣬳¾ſС棺ûʲôҪ˵ģ
СӣԺջ㣡
¾ڨڨһЦ۾һתǴӦˣֺûдӦ
²˳٣ٽٽҪѲð׹ɽ뺵һ⣬뾳ŲǸǵģƾĸ壬Ҫ뾳ֱ棬ǴҶ뾳е⣡¾ŵȻ
ˣȥλɽͬһ⣡˵֮󣬳¾תͷȻûȤڳȥ
´۾ڳ¾ճһȦ֮У˼ӿٶȣȥ
¾۾תе¶Σֵɽ֪ˣʱ罫ⶫؾ֮ڣҲƽױǣסûɣ
˵¾žۣ뵽˾ظֻŭӿҧô죺Ⱥ˵ץסᣬȻҪһѵɣ
С¾ŵţⳡлһ԰꣬ľ֮УΪ۵ı㣬ͥʸ֮ڣԶǳѣһԾΪ壬壬ɴ£Ҳһͷ˾ظǶͥ˼ɵ֮ģǵĻᣬϹ֮ʱͷĳ׻ģǵĻڣ
¾ųĬãŵҪľȶٸһʱ䣬ⷽҽң裬ƾԾ
˵¾¶ǳЦҲ̫ڰȣ
˵¾ǰˣͻ鷳ֱӸҵԼȥȱ޸ڳɨƽǬƽ磡


774 䣬
ƻϲϱ仯¾Żûüƣ鷳Ѿˡ
¾޸ĵ꣬ͻȻ䣬𶯣һǿϢ磬ܷ׷ۣһĨȴڲס¶
Щܶǲ֪˶ϹŶ𾪵飬һС¡
¾۾ʶѾʱⳤˮʱⳤڲϲ˵ĿˮϷ
һ˻һѹһƺһɾƶźˮ
нǿ߸ˣ¾ŵųС
Сɫһ䣺֪ǷϼһҪϹŶ鷳ˣ
¾аʯ˫Ŀɫ޷ƽ⣬ǿ߸ȻҲԼ֮ˣһжƽģ
˵ţȴ˳УһˮڲϲһϢ˳ϿվԹȥʱա
ָ䣬ǽ֯ϢѾγһõӰ
飡¾Ǽʶɵǿˡ
ѪУѪ۾ƺһзС
ɭɭĹĪϼһȻʵĻѾ˰ٷ֮ʮȷ
飬޾Ԫӿȥ䣬һϹŵΣͷ켣ɭɭǿ޹֮硣
ӹӻﴫ磬ƺĻع顣
˾ظɫأӸˣ˵ɲʲôϢ
ɫ޷˾ظֶοֻպӲ̫ù
ʲô¾ſС档
Сüë΢΢𣺡Ϲ˾ظףейٱʣϹ֮ʱı˵ʲô
ӿɲùˡôһϼһǣ˯ȣ¾ŸƴЦô¾űѾƻˣҵ鷳£ȴû뵽鷳Լˡ
ͥĿӸͥĻᵽˣýǣס˾ظȻ󹥴塣Χ壬ʱ򡭡
££ˣˣ˾ʮ˵Ĺ걩˺öˣֳԽ³ѹ֣һ޳Żŵܽǰ
ɫһ䡣ʮ˲ǵظصأʧҪʮ˲⣬ǵظתͻ״ʱˡ
ֵܶһɣվʮ˲ȥ
㹬ûʮ˲ԶԶһŭ
һ죺
ϢС
һ߬йٱʱסֵУʮ˲֮࣡
ӵĶдһҽУֱ֮˲Ŀá
йٱʹ֮Ȼڵ˾˲ܳͷʧȥ˷֮
ӹֻϢڹ־壬궯Ҫӽ˾ظֻ˾Ҫˣͳ
û£ȴý΢΢һ㶣𣿡
˵֮Լȷˣֻصأʲô
ղ˾΢΢
ӵʺܿͱһһϢȴԪ޾ǧ˾ظѹȶϢ˾ɼ֮ǿ
ã˾ظϽֻش󣬵˾ӵ˾֮⣡Ȼعȷľ
һ£ظиʼޣռŵ˾֮ӳֱֻ֣֮ӳȣ֪Ҫǿ˶ٱ
һӰ˳Ͽսһ̺Ӱ˫Ŀ˸Ĺ⣬в˸
һ̣ӰԽ޾ʱգ˾ظѹȶ
ش䣬֣½˾ظվ˾֮⣬˫Ŀ¶Ȥ֮ɫ
СٳѾ˾ظſڣӭӵҲˣȻϴĪǲУᣬȴ󣬽˾֮ڡ
ǰ˾ֻصأǰʵͨ죬ֻؾܲסǰǰҪҵΪѣӿڵ
ɫһܲܽ˾ظҲ˵СıߣȴǺε
ҵδǰıӵ
ߣ浱ǰ׳ղɣйٱϢ˾ظ֮ڣĪǽɵӲɣ
һɵֹۣԷҲͰˣҵɣϼһܲܺƤ۸С˼ҪһԼı⻹ûдһʱõĽڡ
ǰֻرȻϹ֮ʱǰıֻؿйٱѾΪ˾£ǰΪͨ죬˳ӦϹ֮ʱǰʧȥ֤ǰԵѾǰĪҪУȥĺãúһʣƤӹ˵ĴȻϹϵⱦռ˳
ߣ˱Ⱦ磬ʲôֻ㣬йٱǽǲӿǻϼһôúŪģܿ˵Ļֱӵֱ룬㽻ǲ˵˶ûá
ǰȴֵܶΪѣйٱֻغ˾ظȶǰߣӵ
ô˵ǲϽˣƽеɱȴȻҡ
ûлشֻǳĬóĬԼ̬ȡ
úúãСǧ겻Ѿ˱ţӿɲǰ׸ģŭЦǿ˲˾ظ


775 ı
Ϊ޷ϹŶȻ˼ʲôֻظϵҲʲôתһ޷죬ѱȻҲϹ֮ʱ޾ʱ
ȴԪڵֻشһЦȻһƻӳ޾Ĺؼ䣬ռ˲䱻ƣһƹᴩһֻ̺شϡ
ޣ㵱ҳ֣»˾췣һʵһܻζ
ЦЦҪЩҲμǳ֮սʱ
˵ţ޾ĹʼۣһɫԲ򲻶ϻ۶һԼ´µӰںצķ躿С
˾ˣӣ˾һ˾һУȴһͷɫԽգץ
޾ǧʱգΪؼص֮һֻֻأ˹²ννǿ
ѶľӸ¸һЦеĺԥ
¡һղըѣ޾ӿ롣
һ˲䰵޾ƻۣһ׵д
ɫһ䣺췣ôô죡
˿ϼ۵췣֮ٿ˵ľӸոոδָ۷״̬˺Ӳƴֻöȥ
˾ڣλĴܷ׷һֻشȴҳֻϣӵΪָһЩ˾һЩʱ䡣
Ӵʱգ˲併һɽϣɽжߣ
ơһ۹ȥ߼ʣֱǿա
ĴɽͬɽɫǺɫǺڵģɽµˮҲǺڵġ
û뵽±Ǩɽȴʱ֮±Ӵһܵɽ壬¶һ˿Ц⣺ɽһڻȪۣ֮Ǳ￪ɵĺõطȱһ˾ˣȻ˾
뾳¾Žյ˫ɫԴ԰ס
Ҫս˾ظΪ췣ô죿
¾ųˡ
˾ظ¾ΪԼ˽֮أӶȡ˾ظ鷳¾Źܲţ˾ظ٣Ҫƻ˾ظͳ˳¾ŵĵߡ
Գ¾Բ֮Ϊ־٣Ӿߡ
¾һЦӲǽ޷죬β㱻˱ı
С˳¾һۣǿĸ֮ʡ͵ĵƣҪСĽȻ˼˶֪
¾ĬȻڽɣ˽Ĳֻ֪࣬Էܣȷʵ
ͥ۶ϣһֻôӣһֻ֧ڷϣԴþò
νǣһ߳
۱۾һһѳ壬Ͷ뾳
Ծþòһŵǻпɹ֮϶֣ȴް
˵ϸãȻŵ£ǿҵѪжϹ޵ѪǸǻۻȺȥ񣬲޶Ӱ죬ΨһߣǲϻعĽɴڣԼ˾壡
ʲô뷨˵ۿ
룬ȻһЦ£屻Ӷ˾֮Уҳصǲأ½˸ţս֮ʱҲ࣡
°ͣ˵õãδػȡأ
£Ž͸Ҳʱ򣡡򲻾⵽
˼ͷҲգȥʣҪ忪սҪ֮ƽ䵴ƽɣһͣʱͽ˴ƣ
˵ţ߽һλ£ȵѾ£ѡȡϺأ
Ƥ鶯һ£Ŀ⣺뾳û꣬պҪ뾳׵٣Ȯ
ڣжպţУȻǶļţҲһеٮٮߡ
ڵԴѾɿ֤ݴ˵Ϲŵͳ
ʿͨʿͬͨʿԪ񣬶ȴѰޣޣȻƷȻΪޣ޵ǿʹԽ࣬ʵԽǿ
ƽŶڵλϣǶʵʿʵĺܣһϵʵδеӵʵߣΪΣ
ʿʵԼıйأı޵ȼߣôʵԽǿ
һǴ˵еޣͨޣ˵Ǹʵǿ
ڴȱϹޣޣΪţҪ޶ûУʲôš
һݸݣʮӣһ˫۾˸ĪѹüĶͷ֮һ·֣ϸ֣ᷢ·Ȼһ֡
ͷһֻƴСİɫСèֻֻСè۾һɢѹȻŵʮơ
ˣ۴ϢˣͣϵСèˡ
һȻ󻺻̾˿ǻ˵ɣʲôԸ
Сè°ͣһСӻǶµ񣺡壬ֹ⶯
ֹ͢üͷһָģһţ֯͢ҪԳ֣͢ǵıﰡλǿ
·ǿĵģСèƽסˣ޷֣мĶ֣ˣõİ׻ޣΪԼΥԼĺӦ֪İɣ
׻ֻèȻǰ׻޲ò࣬ˮɶ


776 ڳ
뾳¾вɫ⻪˸޾ת
¾۾΢΢ǰŲʱʱһðȴ˲䱻¾
ⷽҪˣ¾ŵ
Сڳ¾ߣ㿴ʲô
ս֮Ҫúıһпɳ֮˵֮󣬳¾Ŷ׵ǰϾһ⣬˵岻ͽжҷ˻׼
ǣȥų¾ŵķگתȥ
¾Ŷ⳯Сɣҿ˻Ӧԣ
ϾǣطеķگһĨ⣬ܻظƽ˵ˣ
֮ݵһ⣬վһƤϻŻͼӣӵ߶һֻʨӣ˵ʨӣʨӲֻͬʨӡ֫Сͷ­˶ɫë
֪ƽΪƽָΥΪڵδֻµˣ˵ţġʨӣͷëȥǸˣ
һɽһС͵ĵͨʿĶ֣Ƭ̹ǼȮ
һɳӻΪһƬ𺣣˽ëıϣ߰ɣһӡңڲʹ
һʱһŽëͣСĽͷȽȽ̻Ľë𣺡ȥɣ
ޣϮׯˣ
ܰҿܰ
ôͻȻ޽٣
СĿ֣İһѪڷɽһѪһ
ΪʲôΪʲôһ߿űƽĽë𣬾
شһ˶צӣ˲߳ΪѪƮɢڿС
һ¼һƬ𺣡
ŨѪҵھǿߣ򸮴ӦĴޡϧ˴ʱ޾㶼˲ء
ŵȻڳ͢ûеֿܹó͢һ
Ѫȵɱ¾ܵǻ֣̿ղֶ١
ϾǣطһϣǸڵʿǷˣȻҴܻ룬Ҫڳײ
˵طʮ棺棬Ҵܵǰ˶٣
Ѿλ渴ʮ
ܱʮ֮ΪģǾϹʱڿǿߡ
֣ټǿߡֶβţطϿҵ
ʮһЦˣȻ£ǲУڣҺ年ᡣҪųն
˵ţʮתȥȥټǿˡ
͢һֽگ¸ŷӿ׷Ӧگ飬ɳǿ߼ڵС
ڣ֮һܹϷڵĵ̣ȻΪһ¥̸һЩ
һʱ䣬ƶʮݸǿ߳ڵʿвɱϵ£ڴ֮ء
顱һӿѪɶһҰ˴磬Ȼڵӡ
ºˣΪΪѣڵӿѪ
ߣڱ壬˻گ飬ڵ˵ö֮˵ţȴ͵һţ´һİڵӸѪ磬ֽ
СӲмһЦڵӾȻһޣҪõ͵Ϯȴ֣Ȿޡ
񼫣·˵֮һӹôһͷ­
ڵնˣӲ¶ЦݣôĿŵɱ˶ᱦĻɲ
˵ţƷɣڵеĲ˲ɳߡ
ɱ˶ᱦÿ˶ģ׻˵úãҹݲʣɱ˶ᱦԼôܳԴô
нһֱһ̶ˮй˼ɣɱ˶ᱦҲֻ͵͵˽ΣΣڳ͢گ£Ŀŵɱ˶ᱦΪĴ֮һﲻܹ̼ǿɾ׬ˡ
ڵĴԪ磬һϮ£׻ſߣɹ̫
ڵӲϢޱ飬׻¶һĨ棺ڵ˲㲻ż
ޱ飬ڽһ죬Э飬һѾעˣ
׻ԾþòһŵִǶֻҪһأ۴أ˴󹦣ʱƾ۵ʵҪؽŻ׾٣
仰ǲ٣ǶǴִǶ֮ҪһΪֻ轫Ƕ֮ע£Ϊڶʱθߡ
һأ۴Ӧ飬ɲҪˣ
ģΪôʳԶʣͻƾ磬ǵһǶ֮ѣ׻
Ը˰ɣѾû·۾
̫̣̫λãΪ̫֮壬֮·߸Զʸ̫Դѻ£ݵΪչɿ죬Ѿһ˼ĵز
̫ˬⱦȻһ˿˿̫ǵıԴ̫ܵǼӳ֣˸ļȡֻ̫֮ϴ̫Ǹӳ֣Ϊܴﵽ춥壬һΪ޵ȥˣ˱˻ԡ
˵񳯰ݵӹ󣬻̫֮壬¾̵̫棬̫̫ܵıǻԴ
ΨһЩĵģǸĪǿߣԼʶ½ƣҪ飬뵽ݵüͷ


777 ôһ
˶ģԶ㣬һؤʱϣһЩиʣ˲иʣ֮ϣһõĻʳҪڷһЩˮǾ͸ˡ
ڵĳݣΪжɵʵַԾΪܣȻϣԼԶסڱУԲܡ
Ȼ֮Ҳŵǿ߽зԱȣȻĿôȼϣǼ˶дɲĿǰǵġ
ڳ˼ΰѽ֮ʱȴȻоһͷΣһɽˮ֮ء
ӿݣݾһл֣̿û뵽ԼȻ֪Ūط
ǰݶӰһ
¾´һۣҲ㣡
ʲôطݷ۴ܡ
ϣ¾Į
ҵϣкȻȴҶԣԼüϾȻԼƣԷʵжǿ
սְɱڣôꡣܸóˣ¾Žٷһߵ
ԥų¾һǰ֪ɷ֪ǰݣ
¾һ⣬඼ֹͣڶԷĿУԼһС˼Ρ
ĮĻӻ֣񻹲ʱ°ɣסˣڣ
˵ţҪݵԪͳϣݸϽǰ֣л˵
¾üȻԷףܸӦԷĲͷҵ顣ֱӵǰ֪ǰβΪ⿪ƣ
¾ЦСӵӵǲСǩԼ֮ʱĻţ
ԥһղʱģ
Ȼʱģ㻹ʲôòһӣΪſֽ𣿡¾ЦЦƺǱǰ޴ļһﶺЦˡ
ɫǺ죬˵֮ʱګګĲ
ҲգȻҪ뱾ƿأҲǿ㣬ԼȴǲΥγ㣬ɲɣֻҪʲôʱΪͷȥ
ݱǰĻ֮ɫ¾˵Ϸȥ۾ʱĵļϲһ̣ǿżı¾Ŵģȵס
ǰǰΪǺεȾ磿ݲֻ֪ԼΪȴҲоԷԨƺɲ⣬ҪԷ֪Ҫ꣬ⱲӶûϣ
ҪԷͬľ磬ﻹԷ˵ֱԼǿƿƵˣηԷ
Ŀ۳ݣ¾ЦСӾǰǣԼ˶Էᣬû뵽ô¾ŵֻ¾ŵôװѵ
˳¾ŵۣҲòնԼϵɼ˵ķ¾Ѿ˼ĵز
Ŀ۳ݣ¾ŴһӣݵԪ˳ȥռȵ˼ҳݵüϵԼˣǲ
ɫ԰׵ۣ˫ȭգҪҳȥ뵽ԼԺеǸϼһȴȻĴֱۣϼһôΨһģץʱǿԼΪ
ˣһݶ޹⺰
һŮ߽
ȥټλȥ£˵֮󣬾޹ȥ
뾳¾۾΢΢𣺡СһЩ֣ߵغˣҪôһźã
칬ԶǰڷһδĲо֡
֪ۿȫ̼ƻҪǲϼһ˼ףԸΪ²ıһ£˹һӣ¡
üȻǰ˵ڣеĶƻȻҲ֪ǲĵģ
˵ţ۽ɨ֣ȻۼƻңϾˣ˾ظǿ߶Ӷſڣ򲻸ҳǵĻᣬֲڣ֮ɨȫ֣أһΧм䣬ͥ˾ظ˷Ϊ֮޴ӣʱȻһͳ֮ʱ
ɷϣ۵뷨ãµĺܴһɹȻΣ֡
ҲѲͣһ֪⣬ԳĬһᣬŵǿߣһǿ֣߳ǸǺã
仰˵ϣҲʿĵ⡣
£޷ټͥǶ󣬾ǽǿ֣߳Ҳ£
ͺãȱæŶ֣һþƣעӵĶ涣
ǿߵ̫ǿˣԸıǬߵսľơ
ţ۵ͷ
ɽϣƣһ˫۾һɫڱۣһУԪ
壬Ǵụ́Ϲ֮ʱûǼһطҪݺݵĿһѲɣȻѽⱾͷֻޣһ˫۾գƾ۵ס
Ͼǣطǰʮ棺ַ˾ڣϢ޷ȥ徯ʾѲҪһе岻ɣ
ʮã̧ͷȻ˾ڣҲûа취Ϣȥ
ţʮʲôð취ط۾˲ˡ
ȻǽǿߣҲҸֻ֮˾Ͷ̥˵ӷʿֻ꣬Ҫǲһͨ˵ȥһвǿӭж𣿡


778 ͥսظ
˾ظӿµӰһѪɷ֮ڣȻǰͨˡ
ҪҵȣϣͶԹѹá
ǻ˿η壺˴ʿط˻ּ⣬˾֪λڳı򣬻λ׼
ʲôȻ
Ҳ˫ĿԲɣˣѲҪս
ʿĬ
ʶһۣʻӻ֣һߵйٵλʿ
ʿʱȭһת˳ȥ
һ̾ⳡսǲܱˣ
ʳĬһŵйٱϹ֮ʱôǸӳϹϵ
ӿЦ㲻֪ҲǱϹŸΪԶ׷ݵ֮йٱʱİ鱦Ϲ֮ʱѹ޾ʱգйٱҲǳսдɣõƾȴԪ־˾ظһֱΪ֪
˫ȭգΣĵ򶼲ʧķסһ幥ƣԴǱ򲻿ģ
Ӷ棬ָǺãҲоͷۣҪȰסʣȴ˿ڡ
˵ţȻһ޳λүӸλүһ飡
ӣһϲҪȥȴһסֶβСթ
ʶһ󲻶ɫҽŴ򿪣ү
ӿ뾳а׹ɽӹڳ¾Ž£ʥүͥ춯ƵƵүø⣡
¾۾𣺡ȥȻĿ겻뾳ɲɴйԹΪթȳ²ֵ鲻
ǣ׹ɽ¡
д뾳Ƿȡ棡Сס¾ŵֱۡ
¾ǰϹϢڲϳҵҪûϳˣڳ鲻ֽţһ彫ìͷ׼뾳ûҿǶ뾳ϵ⣬ɱ
СĬһź޺޵ĵǻãҵģҪ干ͬıҲᱻǣסҲɳ֮
¾ŲһŵδûתǺεĸ˵ǹʹ
塣ϾǣطʮԶ
£ٳĲû֣Щĵ
ط˫ַڷϣָöӣǲΪΪΪûƽʥھ֮һˣû˻ƽʥ֮ʱȻ֪ͨģ
һգ޾ǳͻȻŹâǳ֮ڵһ㣬Х£Ͷȥ֮ɽƾ˲仯Ϊˮһ˲䱻ڶգظѣľⳡ˻֮¡
ս죬ͥսģ£ٴα죬սĺŽڻڲ
֮裬質Ϲŵҫ
Ƕ֮˲併壬ǳ֮նǿߣǶ޵֮©ǿߵϢ˲䱻䲶׽
վǶ룬һ˫۾⣬ƺ
ɱ壬ɣҳ壡ʣҲ棬ʽЮˣͥɱȥ
ʥӰ˷һſõγɽ䣬ǳ־ؼһУǳɷ飬Ƕܡ
ǳ׹䣬ضɽҡ𾪣ձ飬ӿ
ĴЮĵǿɱһš
˾ǿ󣬼ǴʱռݾƣһʱҲѸ¡
еʥɳ˸һ⣬˲Խ£֮һж˲
ɽ죬¶һ˿˿ıóѵЦݣɱɣɱɣɱ¾Խ࣬ɽŻ׳ԽԽã
˾ظĵظǿһɷ󣬴ڲϷڣ֮һݶ˲䱻Ӷһա
СҵȣֱǲҵȷУǣɱȥһŭйٱʣ
ڻķƺһħ磺
йٱʱīƮʿ
˲䣬֮˲ȼն޳Ϊ˻̿
ͫһȻҳѵӽȻɱ
ӳĿ۾ۣӣˣ
ۼйٱ໥ϣʿǸһ㣬һһ磬סˣеʥ˸޾⣬ȥ
˸ͭɫս⣬ѪţúãҪ۵ʲôܺ죬һֻȻҲǸλã
顱ཻӹЮˣ۹Юͥˡ
һ˾һͥ
һ壬һ塣
ԹУϹŵսһѪ֮𽥸գս
Ϊ϶֣սƷ˽š
еظͥʮɽͥҶǰ
ܵ˵ͥռһƣȻҲ˵ظУԶǳ־գ΢ѹһͷ
ѪѪ۾ˣѪҺʵѪҺѪҪˣɣɱɣԽ࣬ѪԽǿ󣬿ҪǼӵϲǣ
Ѫ۾תƣ֪Щʲô


779 
ѪһѪӻΪޣ˲սģֵǣսǿȴûһܿѪӰʲУҲС
ѪŲɱս¶һ˿˿аЦݣǼӵϣ
һѪҺѪƷɳ˲ΪѪƮɢڿУϢλʿ֮ڡ
ѪҺƺһܹ˷бѪҺֵˣ˫Ŀź⣬ҪŶԷѪҺսɽһεѪҺĴ裬俪Χʿļϡ
սѪҺܳû˻ȥ˵ѪҺ
һףһѪɫСսģ˲ûԨһεĲսɱ˵ĸй٣ѪҺ֮һϪѪ֮С
ʿѪҺǴ֮иˣѪЦš
Ѫսıˣ᱾ĳɹ֪ʱվѪߡ
ߣѪŤȥӡ
һЦʱ⣬ΪϴεҶүǣҪôС
Ѫתͷ´һۣǺԭһСǰΪʲôʱôģȻʿսȴû뵽Ȼսʿǵע⣡
ӿɱսѪ׷ɣһһĻɢظȥɵ;Уȴӭһ˽ȥ
ɽδжٹ꣬ýδսⱾµˣ˾ظйٱʣû뵽־ȻйٱʸˡɷҲĻ֣ҽȣ˾ظ𣬲Ȼйٱʻò
Ϊ֮ҪļƻСļƻǴҪǻıûܾȵ㣡ѪѪ֡
ָĶ˶û˵
һս־ⱳнǿƶɵĺ֣˭ֵܵ
ƴɱȴ֪Ӱ̵ջľǿߣѪջǿߵѪҺ׳ԼѪӿջĻǣ齨ԼɽȡȥظԼйٱʡ
ǽǿߣǻͨ죬ֻ΢һ֣ʹԼҪĽ
Ƕ󣬸۽ϼһƽҲȫԿǶ󣬸οǶȣк˸ܱԶǳڳʿǳ־Ϊ촷ۣѪƮɢڿУһϢɡ
ɷ𣡡ŭȣʮĶиʮλǿ߽£޾ɷ֮ڶ˲գһɵľ޺п޺ǳ֮ݶһ˲䱻丯ʴΪԪǿԼ
УѪüɷ̫֮ȥɲУúõѪˣǿˣ
ȴһЦ޷԰꣬Ҿ䣡
뾳¾һɳ˲仮գԶȥսѾʼѾûдڵıҪˣ
ϾǣطУ׸ʮ棺崫ϢԶˣ
ʮ¸һЦҾһ⣬ЩС֮ȻðҴܻǧǽѪĻʯϣԳ֣ٸȺСһʾ
ˣطʮһ
ʮͷսףȥ
Ӻܲãڵƺ˹֮˺ɱнУڵӶΪͱͯӣг͢گ֧֣ҿ׿һй˼ɣɱ˶ᱦ
ɱ˶ᱦ֮󣬻ûи˳һܻó͢ķͣպ峯͢ĹϴļһʣպԳ͢ȻҲ˵ǡ
ʮһ£Ÿַ׷׳֣˲䱻ǿϳȥ
Ѫ֮գ֮ڣ֮ףʿ˱ᡣ
ʮͷڶǰһֻʮ˵ĳ͢ӡ
Ѫɷ֮ɱ֮лص
뻮һΨбײ֮
Ť΢Са˲ͻᱻ־ǳ͢ĵ̣ĵ̣˴
˴Ǳȳ͢дҪǿľӣΪÿһеʿΪͶǵɷ硣
ǿһǧŵĻۣһֻȫɵɷǿɵĴϡ棬ǿɵľӣҲǿ⡣
ʿֹڣһһǿߣµĻۣǿ߲֪һ˵Ŀſ־ĸԭ
͢ľĲģڳ͢ӵ֮ǰѾǿ߷һգֹǿ߹ǽؾοն𣬴޾ա
޾çģɽô綼ԭʼ̬ɽڣɢ
͢Ĵͷɢڴɽ֮䣬͢ˣǿ߷׷ǰݼ
ʮ治ĺһȻ˴λ֣պ͢зͣ
˵֮ʮǰȻһȭʿţ͢ѾٴΣȻ־ܣʱ
һһ͸ϣ¶ؾڡ
ؾȻʮһȭգϼһʵ治ǸǵģǻϹ
͸ģϣԿؾڣװɱڵĿ硣


780 սϹŶҲ
ɱһ£ʮȳһȭ񷣬Сǧϻ÷飬һȣǰڵӻΪ촷ۡ
ʮ治ʮ棬Ϲ˻ʵеϹŶ֮һһȭѾ˵Ѫ۷һȻˣ¾Ǹ̬㡣
ߵİ׻һܱؽ֮򲻶кͽصһ˲Ư˲Լ˹ȥ
֮ɱ¾̫֮ŨأΪǿ֮һ
зΪľˮںܶС˵Уľˮ˵ʮƽϸһ룬˵ǲȷģľˮķôأ
һĸһĹܾз򣬷Ӧ˵ззӦǿĲǡ
ķɫͻȻ׼Լˣڶʿ˲Ŀ׷ױ⡣
ڶʿУصڣһ޴ıأǿʵԶԶؽԼͬ˦ƾڶɸַ׷׳
ΪϹẈֲ̂٣ƼڴˣƾηҲǴе˻ܿͱ
սѪİ֣ⳡɱøӷʿǲҪһ㣬ҲҪһ汳ġѪɺӣսȴŲѪ֮
ɱɣɱɣࡣʵظľԽѸ٣Ѫ۾ڤڤ֮һεϵһѪɫ֮ѪڣѪһܡ
ӿԽԽսꡣһĨ˷֮ɫȱɽȣһҪظرйٱʣ
˵ţеȴһٱ䣬ɷ֮ɵľˣв֪ʱһģĸͷһçĵϢԸͷдɢ磬ͷ֮ѿڿһѵĺۼ
һĨأɷЩԣ
˵ţȴǶ󲻶תһУ϶Ǹͷ
սУѪ۾΢΢һ䣺ħϢɷȻħӦڽħ٣
֮⣺ħΣֻҪҽڴˣǾͽʬϷֵħ껹Ѫ⣬Ǵ֮
˵֮ȴһԽɽȥѪϹ֣˿ӰɣæԼˣ
ɽϣзӡأŤһɹɺɫڶҪϣӶ
֮ţҿҹɣɽǶȹޣֹͣһȴɫӿֳ꣬˲鲼ɽ
иֳһӡӡģںɫУΨоſźɫͷ¶Цݣƺڼʲô
ӡºڹ⣬йڹⶨס֮󣬺ڹڡ
ܿ죬ĹѱƺΪûǵżӰ£ҵȼ
λƽպ˾ҵȸݵأҪమͬ׳ɽһҲ֪ɽһˣ
ҵȽ̻壡ٴ¡
ĵͷٴϽսеĹꡣ
뾳ɽ¾Զ󣬼ǳ¾ʵߣɱһ˿˿𾴡
¾°ͣ˵ɽ˸ˣ
ˣɽɽ棬Ҫ֪飬뽫ɽɽйɽ
¾Űڰ֣ˣ±Ѿ֪ռɽϹӣһʵɲ⣬ҪһѹԳȱѹһ
ǳʹɽɽлۣɽų¾Ź֡
νĴۣȻǳ¾ԼԼɽͳֻۣƺˡ
¾ŵͷǰתȻɽű۵ķǰһսᣬɽأ֮ӣպҲ÷㱾ƣ
Ժȥ£һϢУɽɽĵ
¾ǹ¶һЦЦ񣺡ȥɣ
ˣɽɽ뿪
Ŀɽɽ뿪СӺ߳ɽɽǲ⣬ģ
¾ȻͷȻɽɽԴϹһֱףͷƽ׵Ķһλ̫ϻʣ˭ֿϸģǧҪСȺϼһҰģߵҰģ
СҧȻ֪һﻳģβ̳
¾ͷԵ˵ü򵥣ѰɽɽԴɽɽ֮ףöɸ꣬ǻ¼󣬳ܲҡɽԴ£ɽɽԭΣֻϼһ֮һܼ󣬾ǱҲԲҡԴ½£
Сüͷ壺гδѣȻͿҸһ֮
㸸ף¾ž֮СĿƺ˲õĴ¾Ҳɽ񣬵Сȴ׿ԣⲻ¾ž
СͷϧˣҸҲҪˣܸоϢ𽥱ǿ
㸸˭¾ŵһС˵Լˡ
ʱ䵽ˣȻ֪С淭ۡ
¾ӣһ˫۾ƺգ͸޾գս
ǿûһʡ͵ĵƣȻǶ̬ȴɲʱ䣬ȱٵľʱ䣡¾תķɿ죬һ˫۾·˿ڲϾӵ˼㡣


781 ͻƻԵϣŭĳ¾
ⳡսĳڲ̺ܿͱƽȥç֮սԭս꣬˲˵еǳǿ߸ק䣬Ǿɳ뷲䡣
ûеȥ赲ʿŭ壬ɵҲ֪Ͻɸһ
۸ŭԣһƿҲȥҽǿۣѵҪ˵Ϊʲôûеס𣿡
Ҫ˵ȥӭľһ⣬ǳžĶ⡣
û취ź۾壬Ҫ˵Ļﵽû˵Ҫĳˣʱͱңᱻû׷ɱȻĸ
һǧδеĴսڱˣ޾綯ҡҲðսķ籩ʱʱձǿߵ¡
Ľ֣˳¾ųʱ䣬ڲݱ䣬ؼ֮һһִһִ˾ظ߽֣ضң˳¾Żᣬʶóٶ࣬¾ųûɣ׳ԼΪ
־Ƿ˳¾ŵĶҲˣΪĽ֣ⷽıԴ
־Ҫȶⷽķ򣬲ʹͲȥ¾ŵС
Ƿ־ԵǣȵĿǰΣģʣĴ֡ƻ˷򣬻Ҫѹǳ˯޾ʱյĽǿߣ־
زţڲơ٣ڶϢǿһĪĸڳ¾ŵͷܿ¾žͳָ֮У¾ָоֻҪһֱָУ˳ƿϣͻϵĽ
·ڲѪҺɫ𽥱ץΪǳɫĲɫȴŨڣĲɫתȥ
м׵жʮĿ飬һ飬飬顣һɹ컯֮ܿͰ¾żضʮ飬ۼŵضʮĿҪɣͷ϶ѾɫֻлƶСİɫδת䣬ȴһŲ¾űˣһĻԵ˲䱻ơ
ү¡û˵꣬¾žѾűŰ֮˳
Ҳǳ¾Ŵ⡣Ϊ뾳Լ̣Լչ֮أû˸ǰ߶ţû½ֹȴû뵽һĻԵ
ܵǹɱŭϢλɽ׷׼Ŷݹͣڳ¾ǰþò
һ˲䣬¾۾ɺ죬һɱŰɱƾն뾳Ʊɫǿ߾ݶһ˲ɱŭɱ⣬ɵ÷׷ײĿʲô飬ȻλһֱȻȻ㱩ŭ
Ҫ֪λ˵ĸоһֱգǬƺûʲôܹѵסȻʱһֱ֮˾ȻɫǶ飿ֱ
λ¾㱩ŭֵǿҲ˲仺˻ٴβһеɱһУôɱ¾ɱۣ
ǰ׹ɽĵɪɪĿų¾ţǿ־壬Ϊʲôү㱩ŭһ仰
ɵɽƺʲô㶼ԣ¾ƣǾһŰʱɵҲ֪λүĻԵ˸ˡ
˴үϧүģó峤վ
¾Űڰ֣ǿֹסͷŭ澪ֵİ׹ɽӣ˵ɣһν͵ĻᣬҪǲܸĴ𰸣⽫ǣó
ǵӶҪˣֱǷûУԺҲֲˣͨмˣһΪ˺үһ棬죬ǰ˽
үС֪뾳һ¿ӣ˵ҪҪүСµүĴ£Բżææ˽үСһλᣡǵӵͷ
¾һǱʱǿ󲻵ãȥʿҪǲܸһ˵ҪҲɣ
ǣǣǣСǰ׹ɽƨƨߵĸ˳ȥ
ûãͼһ¿˽¿һ¾ţͷݣˣˣСĿҵˣСˣصֻأû뵽СĻҵ㣬ǲ
¿Ϣ磬ȻΪǱ֮ȺϼһҲѷɫֺʱڳ¾Ž£޿ĳΪˣȴ¾ЩĪ
Ǻˣϵ㣿¾˸ɻ
¿ӶһҲֹͣˣˮ۾̧ˣȫǲ֮ɫˣ㲻ʶң
Ӧʶ𣿡¾ű˫֡
ˣ򰡣㲻Ҫ𣡡ӱߵ
ۣ¾һѪܱߵλɽҲǼ鶯Ȼ˭û뵽һδ󺺣Ȼôȵ֡
¾Ŷӣþò
ų¾۾͸©Ĳɫ⻪ͻȻЦˣ֪ˣӦתֻˣû뵽ϹŴս֮ʱȻ˵ôأ䶼ʧˣ֮ƭ˵ģˣ
¾ſԼ¿ӣ˸ɣһֱ뾳δ㣬֪ˣ
˲Ϣһ޶ǸԶСĶܸоڵĺƵٹ⣡
ã¿ӿʼƨˡ
¾Ųɫȴǿ϶¿ӵĵùˣԼԼԼʮһ͵Ĵ꣬ô¿ӵˣ
˵֮ģǳ¾ŵõ첻֮ģͺ¿ӵ˰˸Ӵ򲻵һϵΪ¿ӵĵùˣԼһͻƵĻԵôװ˷ˣ
뵽¾ŵɫˣɺ˲̡


782 ¾֤ս
ƺоеĺ⣬¿ڨڨһЦˣǰµĶҸо˵Ϣ֮󣬾ͣ˹
˵ţֻ¿һɫľУľȻ·ȻľеĲϣЩ£ľԼԼ͸©
Īĳ¾ľзһ˿˿Ӧƺо˲ϢľһžһԶ򿪣һ˲ɳ¾ŸѾʶ
¡һ¾ʶǬ䣬ƱǨһɹϢɢ¾ŵʶա
ʱһһεת¾Ϣɫꡣ
󵨣ҳְϣۼû¾Ŷͷʱ󼱣һԽҪ¿ӻΪ촷ۡ
һߵĺۼֿ죬ֹס԰꣬ϵϢƽȣƺĳ֮УĪż֣ô׾ͱ˰ģ
һҲԣ¾ŵʵҴӿΪͷҪôð㣬ǳ¾ˡ
շӿʱⳤӷӿ޾գڤڤ֮е˳֮У޾Ĳӿꡣ
Ϣ䣬¾һתΪɫĲɫһ˿˿ʣһϢɢϯ磬Ĥݡս˲侲ֹ
˳ǿ޹ܴӱչоѣʱⳤһǿϢҪʱϡڽ
֤ˣ֤ˣͣеĶһ˫۾˳ѹϣ뾳ķ
¾֤ˣ˫ͣжλ֤ˡڴȥʲô˼λү±ʵҪġ
˫ǶĴʱȣϬͣ¹㿴ңҿ㣬תȥԼµĽ죬ˡ
¾֤ɹζƵƽѾơλѾִؾأֳΪĽɴڣպûӹˡ
۾¾ŵһ۾Ϳ˹ڵص뾳ˣ¾һЦҶɣ
һ˵ţ¾ŬԼơ
ϲϣϲϣϳΪϽɣպ뾳֮ЦĹϲ
仰Ϊӣ˷׷׵ء
¾һ˫۾͸©ŲɣƺԽʱգ˫Ŀؼ޾̲С
֤ȻӦͬ죬뾳꣡
˵֮󣬳¾ſվһߣ¶ż¿ӣЩȴǿˣպзͣ
лˣлˣ¿ӹڵء
Ͼǡе鼮ĿĻΰΣһ˫۾ȴûо۽鱾ϡ
ƽ֤ˣ
Ϊ˳͢еسִʵȨʧǵӣʦαصǣӦø˲ǣ
һ̾¶һѿЦݣǰӦûЦǣ
ǿЦŵʦһǶȿ飡
һǶȣ¾֤Ϣľ㱣Щɻ
ʦ֤֮·ֻһ֮ƽ֤ܽ˵Ѿָʦܱչؾһʱ䣬кܴǵż۾
һ˲侫ٴλع飺˵Ĳ˵֤Ҳˣ
˵֮еĸӣž޵ȥޣޣһޣʥģ
ӣЦʦƽ֤֮ͬ£һ黹Ҫʦ֣
ȥ£Ϸȱչˣʲô飬պ˵˵֮ѵһϡ
ϾʳڣطʮԶʮ󣬶ɫͷ׷ǿߣѪȣ㶼ǵѪĴ
λ棬ƽ֤ΪɴڣΪΣطһڲˮЩڣ
Щ˾ǳ¼ҵڣʮ֮ǰʮλ棬λ涼˹ʮİ£Ҳûʲôӡ
һ°ͣ⵹Ǻ£ܹ֤Ҵֶһλǿߣ
ȴǰ¿ǵļˣԹŶǾǿҪǾǿܽɽǲȵһվ
ߣʲôҴܽǿҲûУֻδѹǳ¾ŵǵ˽ܣʾϲ֮£ҴܻӶǿߣԹλǿߣǳ¾Ϊǿߣдˣټ˵˭Ķ֣Щǿ߸Ҳǳ¾ŵĶ֣ҵǺС
ŻϻӴ򿪣λ󣬸㼺ݡ
طϱ齩Ӳʮɫ͵һӣס죡
ʣ
үү
̫үү
ڣ
ƺһʮЩͷۡ
黹ҪǣǴԹйأĻʵ۲ø泯ȲФɲҪ˲źãʮ
ϻ˵ˣԼʱĳҪȨλ¾ǿӲֶθѹ˶ѣҪȻϵģ֪ǲǳ¾ŵı˶ӡ
طĿһȻԼλڣҲóֻ֤ɹǴϲ֮£Ҫǲʹǰȥزǣ
˵طߵ̫ൽСӣ
ūڣС̫Ӧһ
ȥ̫ǷпգϾȥ뾳һ⣡طԴõ
ūּСӿ첽߳ʹ̫޹ȥ
¾֤һˣϹŶ׷ױչأҪͻһϣΪǿߣϼһˣеѵõ徻


783 ֮֮Ͼ
뾳¾۾аϣ𹧾վڳ¾ס
˵ϹŶˣ¾ŵ
ҡҡͷֻʮĺ︴ˣ˯ʱԽԶʱԽʮ֮ǰʮλڶδ
¾˼Էʲôһ˦һƬɳУԽط
ּ𹧾
ȥͰɣ¾Ŷ
¶Цݣתȥ
С治֪ʱڳ¾ߣΪβûͥ͵ظһͳⷽأ
¾ҡҡͷѾ˲ּ䣬һֱҵĵ˶ͥظǡ
˵¾ָָͷϿգεա
ϹʲôݣСĿų¾š
¾΢΢һЦ£
µõϹ֮ʱ˭ܲµõС졣
¾ŹһЦ˹γСıӣ䲻֪ݣȴݳݣ
˵¾۾ֹû뵽Ȼǹ֮㲻ޣ
Ͼǣطе׵ò̧ͷƽʲôҪ
Եү˵ˣҪǱʵҪⷽں滹иĵ˵Ӧ
ĵˣ廹ĵˣܴ𣿡ط
үĻū֪Ǽ١үݣƺûҪƭ£
طеԼǸ˵ϵ˸ۡڰ֣°ɣϸһ룡
֮󣬴Ͼһֵȴ֮⣬ս֮Ͼǣ
һֽ¡»ȻȻ۷׷ףȴΥ泯͢
ûã͢żܹɽϾĳһصĴɽϣѰ̽ţ㶼طһֽگϾǡ
ȻĹأĺӻŴ󴸣ǰһѶѷڴ±ɫƻܻڶ˶ͷ顣
Զһʿ˲ͷĺˮʿѰ̽ŴܣȻˣĶߵߵ峤ϣ˵˻ҪʲôҪֱӽʩչˣαش¡һȺæ
룬е̣ҡҡͷ鲻Ǹ֪ģ˻ʴǡȻ뷨²˻йأǺ뾳λйأ
˵¶֮ɫλǽ֤һˣΪɲ⣬¡պٲһ֮飡
ͷǾ䣬Ⱥ͢Ըǣ
ųطһ£ǱϾ׷ױȻٽдһеĹ̶ͨɣûκһʿ֡
Ͼǣʮ濴æȻˣһĨȣƽôǣ
ǿʲôطһߵ
ʮԥֻܺ˵ţϸ˵һй¶ƽ£Ǳ¿Ҳסң
طɫ䣬ֻǿʮ档
ʮָҺˣ뿴Ƿڶ֮ʱϢǷһһ뵽֮У
ط˫Ŀһ֮֮ŵ˵Ƿǧ֮ʱȻҲԼϢ֮Уһж죡
ⲻص㣬صǣϾ˵ͷ֮أֻһӣϾǻ۵˵飬аٰͷеʣ°֣
ͷβƣܣƽİʮ˵ط
طĬȻͲ֪ԼǸ˸ʲô㣬ʲô壬·Ҳ֣·һ䣬Լȥ
ƽѾ֤ǺƾԾ޽ɣҲ֪Ҫʲô֣ʮ͵һ̾
Ҳ·طʮ档
ʮЦڵĸ߶Ȳͬľر𣡡
˵ʮ濴طģǰƽķԸº壬·ģվǱµģƽ־ڴˣȻôЩ꣬ҽڽζˣ
طԵͷȻ֪ԼĸӶԼƨµλӲȤȻ⽭ɽֵõԼ
Ͼףϵ䣬Ǳ壬ȻԼų֮⣬ơ
صʹطϣҷ׷ף֪Щʲô
ôʲôѽ벻ףһĻž鷿ȴףط͵̧ͷϤӰ
Ĭһᣬطŵ㵽Ҫʲô
¾ĬȻǹѪ֮֮ŴӳطƿĿ⣺Ҫ룬ԼλӾУǰ·ѾΪ̺ˣ
طɫ˲Ǻ죬Ȼվ̺ˣ̺ˣ㵽ڸʲôʲô壬˶ڹףȨ֪
ųطӣ¾һ֪̾Լ˳ط̫ѹʱһǿƵӣδǺ顣
¾ָ˶Ϊ̫֪ͣ¶ûôܴ󣬴󵽿Ը죬ҽ㣬Ϊ˾㣬Ҫ̽ȻһԽѹ
㡭ط˵һ֣¾ףȻȥ
¾վ鷿Ͼ⣬ɫ䣺λӣ¼ʿսʿѪģҪϧϧ˴챦պ֮һΪıʧܣⱦΪһ˿˿ɽĻᣬһĻᣡ
˵¾ջĿ⣬תųطԣܴ⣬ⲻغ飬غδϣ֣
طһɫѿ֪ˣ


784 ˻ػħ
۳ط¾ʧɢС
̫޹̫һϮۣ˪ȫǺ⣬ƺԶЦݡ
ǰڷһźֽֽܴմȾīۣī۽֯Ϊһģӵ
֮ˣ磬ֻһɲıӰʱⱳӰ
ͻȻһϤϢӿ룬һоԼһ˫֡
ΧŮƺʲôҲûɱԭӡ
ڶգ¾Ŵ޹ȥ뾳
һȳܹɽϾǷȥ
ʱһţһ꣬꣬꣬ʮȥˣһ̶ˮû˿
ͥѵλԶ
λ涼ǴϹŸḻø⣬ƽǰľƣüͷָһûһӡ
һɢŸϢϹŶ˫ԲһĨ͵Ĺ⻪ûа취һƺֻصԭĹ켣Ϲ֮ʱһճ岻ò˼ɣձ˿ӣ
˵ϹŶ۾˸⣬սĿ⿴ۣԽǿߣһֶζޣվȣ죬ƾƣƾǺ֣ΨкݡȣҪ⽩֣ΨнתǶ󡣴ǿշӡħΣ
ħ񣡡۶סˣƺĻסˡ
ħɹġ
ħʲôǵڻеϴڡĵˣĶͷдͨƻ
û취ˣǳ¾֤Ѿ¼ԪĴˣҪٲֵ֣ĻᶼûˣϹŶ
ɫϱ任һδһǴҵҪĽħ٣˵Լ֮·ʹ˶ϾʱѾ¾űƵ˲ˡ
Ҫ˵ЩʲôȴλϹŶĿ⿴ԼܾĻȴ˵ڡ
ݱ˼һҲûֱӴӦ˻ء
ϾǣܹɽļӹʮڹӻĴϾǻ̳ġ
ʮڴ󶦵ĶڡһĨ֮ת֮ڡ
طһװǴ䣬λǿߡ
ʱ̻ơŨ̻֮𣬻Ϊڵ֮
¾۾΢΢վ뾳˫Ŀвɫ⻪תϹڤڤ֮е־
ع֮Ҵܻʳˣ齨ŶΪ˵ػ壬Ӵ֮ʮݸз֮˲̤룬ʿ̤룬ħ̤֮룬պ徻Ϊ徻ߣʵ֮
طв֪ʲôʱֻ޴ųطĻȼգڳط굻֮ʱԶ뾳ĳ¾˫ֲ֮ӿڤڤ֮һ羪װ㣬λʿը졣
׼
һ˲䣬˵ӿ˷ʼӿʮݸӿʮڴ˲գʮݸûԪ
ʮڴӦظӦһ˲һʿؼȥ䣬䰡֣岻룬ĴͨصĸӦ𽥼󳹵֮󣬾ĩĿʼ
ŵʿҵ飬볯͢׽Ҳã͵Ҳգŷ׷װεضԶ⡣
ӽʮݸֻѪߣʵʿ뾳¾˫Ŀ˸⡣
Ȼˣǿȴ޷赲ǿߵĳ룬Ϊ£ʿҪڣͻᱻ˲䷴ͨȴ쳣
ΨнǿߣʱյĴڣɽء
ĸֻҪһղƣͻһ죬ǽǿ߽ڣҲѹ뷴¾¶Ժ֮ɫ
СһĲҲĻ̿뷴
¾ŲмһЦûнǿߣеķֻбѹķݣ
˵ţȴ¾źȻ̧ͷһ˫۾Ƿŭ
ѪѪüͷգƺգ۲ִ°ɣЩƻеĻħͱ¾һգٻ£Σ
ɽϣڶλŲϷǳջĿ⣬
Ы壬۵۾ֻǿһգȻ
彨֮ʱͥеλϹŶڼˣ׷׹۳֣ŹһԼڱϼһҲסѹڴӦˡ
ǶתǧǹҫʣǺתƬĥط飬޾Ļӿȴֱǳֽ⣬תΪϣ֮һ˵õϡ
΢΢һͣһõĺӰڻ֮п粽֮֮תһӻдȻСٻ٣ˣ
һ̣ȴǳһǺɫӰ۶ȥҪΪ齨ͨǻħ
뾳¾һ˦ȻһԽ޾ʱգǿնȥ
ٻħ٣޹أȴӰ˳¾ŵ棬ħ٣ȻٻⷽĹ򣬳¾ⷽ磬Ҫⷽôڴ
һ̣һֻɢӨӨ֮⣬֮Ӧӣƻ㼯ѹ޾Ǻӣƺһ߬УħǴǧ磬ĵطѵڻеĽѵ㶼𣿡


785 սħ
Ǵǧ磬ǻħĵطǴȥɣ֮ǳһǳ¾ŵһɢصԭеĹϣΨʮ̫ǳתݣɵκβ
ߣȻѾˣôȥѾŵŨѪʳζⷽؾȻδ֣ǺˣȻڻ޹˻ֻҪⷽأȻΪһ˵ţȴħӿ֮ٶȡ
ħ٣־ƺҲΣգڤڤ֮пʼԻħжơ
ϧħڻ磬һｵһ־޷ֱӶԻħ˺
־ż¾һһλᣬһμӿԼⷽĻᣬǰҪǣסħ񣬻ħĳ˴־˳¾ż󷽱㡣
һ̺ΰҪڻħϣֻ»ħͻᱻ˲ػ磬ȥ
ħΪĴڣƿһַǱɵǿڣθʧܶȥ
һȴħһŤ¾ŵĿռȻħӴ˹ȥ
ִĪ⣬ȻǽǿߣȴκβñⷨڷЩνɵİٱǧκεңħЦһһɹŻħȥ
¾۾΢΢һ䣬ȴֹȵùľǿߣħ̫ȺԼŽļһħûб뷨Уⷽ硣ʳ
ǿߣԼǧǿţкȻϽʩסԼ֮
ʮػδܵħĶ
ס֣ҵȽŽҵȲҲͰˣΪ´˶֣һǾŭ
ħҲء
һ𣺡ͥˣѹ
һ˲˻ħֶΣһʱλǿٴǶǳ־ӿŻħѹȥ
¾ƤһˣȻȺһ˿ӣ޷ֱӶԻħ֣ԽԼڵ֣ͱ˿̡ڻħв£־ӳλǾϣԶǳĸӦ𽥼ǳ־һΪĴҲǲܣ
ܸǻᣡǳ¾Ŵʱ뷨һ̳¾źȻ֣зӿǬ翪٣ЮŻħѹȥܽħѹԼ磬ԼرȻ֮ĺô˲Ҳϡ档
ħһƷǶһ̴һӣŻ֮ų¾˹
¾˸һöӴСĽ裬ȴգŻħδγɵĲնȥ
룡ħһŭڲǰ綼һʯҲʯԻζһ㣬Ҳһ
¾żĽԣƺ֪Σ٣ֹƺԼˣΣˡ
¾ɫȻһɫ˿˸Ťռɱ
һ˲ǧ編ңǻħ꣬ЮŰɵ屻֮С
֮ᱻСֶɱռдħĴ󺰴Уռ֮ƺա
¾ͫһħڻҲǰħ˵ħڶħǰ塣
¾Ȼƿ෨򣬵ֻʹͷͬħͬڷȫ⣬ڽѾȻģΪ˷һ֡
ʱ䵹¾һȣħ벻֮£¾ŵʱ֮˸ֲʱ˲䵹ǧ֮ǰħ㱻ʱ֮ϳ˴ǧ磬Ҫǻħʱͨʱͱʱԭ㣬ɳ˴ǧ硣
һħ߳ŭΪ߸ϵ󣬻ħʲôʱԹȴڻеǴβ㣬ΨһһΣħΪĴڣ㱻նɱ룬ѻٵֻл˳
¾Ų֮תģ־
¾ŵ־ص־ͬ־ĳֹ£޷Իħ֣¾ŵ־ȴ˼ɣڴС
Ųأ¾пϲ־붼ħǣסˣιҵĻԵɲܽħɱһǱĸǡ
־˲¾Ǭһ죬·һָҪħһָ֮¡
ԶĿҳ֣ᣬ־ӳ֣ںǳ־лԵû׼վǴԾŵӣ
˵֮۵˿׼ʱٴǶŻħɱ
¾ȻԸ۵ıóѣǬһ˲ת䷽򣬴Ƕ󣺡ڴˣǳֵķݣ
顱벻˸û뵽еǰ¾žȻԼ˺Ȼ֡
ˣǶ˲ٴɢۿѪǽܣѾ֤ʹĳ¾޵ˡ
ߣû豾Լ¾Ųм
еǰ㲻ȥԸħ񣬾Ȼҵȳ֣ɥĲ񣡡ŭ⡣
¾˸еǰ㻹˼˵ҪȺħǧ磡
ħһ߲ӿԪƺǰЩԻ󣬶Ǵǧ飬ôʱȻڸˡ
۱¾ŵĻµƿԣ죬ȴʲôҲ˵
˾ظһۣʵͷħ֣ҵȳ֣õ־ӳֵʱ


786 ħ񣬶ᷨ
ƽ𼱣ҵһ֮۳汯֮ʱ޾ڤԨʵ
¾ĿͶڻָħ۽΢΢鴤Ҫ˵ɱħ񣬳¾ŵвѴ֮İ취ֻҪԼĻ׶ȥʲôħħ񣬻ǶҪڻ»Ϊһҡ
ʱ¾ͼıⷽأҪǶûףƱػὫ־ٴܵⷽصļɵԼûнǧ֮ǰֿΣյģ˵Ҫǧɵ
ȥ˾λǿߣ¾Ŵһӣ޾Ĳ֮Юǧħѹȥ
ħüͷһ£Ի³
ľʯҲʯζ֤ﶼġ
ͬˣȻûʶȷһħᷨķɢһա
¾ɫһ䣺ǻħ񣬹ѲĽȻܰ
һ̣¾Ų֮ӿ˲ϣΪǿ֮󣬳¾Ŷش֪˶٣ֻһ˲䣬ķ˲ǰµĹ飬ڳ¾־ӳ£ЮźƵŻħѹȥ
Ƕ𣡡ҧҧȻһӣ󺰵
ʮǣʮԶǳ־ǣڤڤ֮־Żħѹȥ
½硣һصľˣһɢ޾ĹָԽʣŻħ
¾ŵһڻħ񾪿ֵĿУǶħʱס޾ɷ֮գ˲佫ħΪ롣
ħͬڽǿߡȻ걻һΪȴҪظơ
󣬻ħظɫȴһƬ֣ʲôȻɱ꣬ûʲôܽĥ
¾Ŷȥȴǻħߵĵطһɬĺϡ϶Ԫɡ
ȻħΪһ壬мȴһɬ
Ǵɷ֮ȴֲ񣡡¾
һЦ˿֮ѾڵĻԪɷ֮Ϊ㣬ȡޱߵˣ˾ظǻȥˡ⿪ɷ֮һһ㣬˾ظ֮ռɱ㵹ǺԵȻ⿪ɷ֮£
ħеˣ˵ңȫҶңôҵ
ħ񷴿Ļᣬ¾Ǭ٣ʱⳤӻ˲䶨סһƬʱ⣬ǿ߿ԿԽʱⳤӣʱ֮᲻ħ񣬵¾ʼնûħֻҪ䶨סһ˲ѣһ˲Էö飬ıö顣
һ˲䣬ħ񱻳¾װСǧڣͨСǧ꣬ħԼء
䵭Ŀ˾ˣ¾ű˫ۣǿ߲һʱըֽѹĺãȻԼн꣬ɹԼܵġ
ħԼ򵱻Բʱû׼ûܹ˲ƿϣǧ磬ʱ޵£ǽǿߣҲ׵ѹ
ǿҲֲǧ֮ܣ¾ܽΪǧ磬ֻǸոսĴǧ磬Ҳѹһǿߡ
úӼƽϣ¾ֻҪԲʱɨһеˣǱȥĺá
Уħոմʱ͸оŨԪǵض֮ĸУһȥȫ֮ﲻ
ҺôԵû뵽ҵһǧ磬ҵһѾǧԲ磬ⷽΪ磬Ȼڽ̵ҵΪһ죬޵ڻ֮ڣħ۾һ˫ȫⷽе
ţȻõСģΪҵĿθˣ˵ţȴħһץҪƿգһڳ˯еħץ
ħ񣬴˷ѾͲҪˣⷽѾǧһͿԵٴǧλһᣬ׳һĮĻ޾¾Ű˳ƣȴûһ˿飬޾䣬ȫĮ飬޾Ĳ־
ٴװŪһǧסңҶһţͿԽⷽΪ룡ħţеĶȴǲͣ£ץȥ
ȷʵǶһţͿѿǧ磬ǱĵطΪŵĻ𣿡͸©Ϣ
ʲôħһ㶣һȴѿһ֮ɵĴ˲ץħҪƿⷽգʱܾͭǽڣħ񱻽ˣ޷
ǿĻħ֮¾Ȼ޷֮һĻҪǱ˿Ծĵһ
һĻ磬޴Сΰɲ⡣
ֽħץߣٵ֮УǧĿ˲ϡ
һΰΰתǬһ֮䣬ǻħΰҲֻͽκΡ
磬¾ŵʶų޾Ļ֮УȴһĨɫĻڻħȼһɫһֻ𽥰ħһȴɫڻ֮£𽥹ƽ׵ĳΪ˴֮ħϢϴȥ
û˱Ļħǻħ
ħⷽڲ㳾Ϊⷽϣ׳Ϊʷ


787 ǧɨʱⳤ
磬໥ŶԷһ˫۾Ҫϴδս˲νأҲ˳¾ʳصĻᣬʹȫ·硣
ħ콵ˣ¾ŵ࣬ݹһӽ¾ţͱǬУº˿ǺöԻ־ɴǧ֮ʱֻҪ֮ųͿԻǧ־
Ҳ٣й˽£Ũ֮
˵壬ֻܿͰ͵棬ȫڻңԼȫˣûеõˣ˲
ʿһߣԦԦʮɷ󷵻ܣͥλǾ㿴ңҿ㣬Ȼûջ񹦵£ô͸ǳ־ںϣҲûջ
ΨۣʲôջҲûУתȥ
Ҫ˵ûԳ¾ų֣Դӳ¾֤֮ǴۣҲ°ǿߵܲЦ
ɢǿΨг¾ȻУһɫ𽥷ֽ⣬־Ȼǧķڷݣ
֮ʼ֮ԴнĶܽԼ֮
غʱ˿ǧ粻ϻԼѾȱǧԲһ˿һܣе仯Ϊ̡
պڼӺڤڲڤø䡣ɲ⡣
صڲʵ󣬸׷Σ
һ죬졣죬һ֮һ꣬Ѿȥǧ꣬ǧһ죬ڤڤ֮һ죬ǿٵأƼһ˲ķ׷໥֯ײ
ǧ絮ˣУ¾ŵ˫Ŀ޾ӵ˿ڲƲݣ֯ͣ
ʱ¾ŵ۾һת䣬Ӳۣ֮תΪԴķۣ֮һȥȫǷɡ
¾ŵͷ޾ķ֮Уϼȡŷ֣³Ĵǧ編ҵģġɢһж飬ѰԼĹ켣
磬¾۾ʱ˿̳¾һĪƣ˾վȴַ·ǧɽˮԽʱգ֮ؼΪ㡣
۾ǧɫ˿вϾ·һ飬¾ŵ۾ǧ磬ǧķɼ˫۽Ȼشǧ硣
Ӽ𣬳¾Ϊǧ磬ԼؽɵĴǧΪ硣
Ȼˣʱ粢ֻһǧѣֻǸոյĴǧ硣
¾ŵ۾ϵȡⷽķϢԼ磬ȻֽգȻٴݣֽ⣬Լ£ڽı
ȡ侫ȥɣĴ
¾ŵ۾˸֮⣬һȥܿԡ
һչ¾ŵ־ΪĽҲɱ䣬Ϊ־⼴⣬ļġ
ڳ¾ŵ죬һǳ֮ϱ߬ģժ£ˣ
޾ʱⳤӣ¾ſԿʱⳤӵĺˮڷнǿԹŲƶҪ
һĨǻ֮⣬¾һЦˣ֤ǧһ̣Ⱥ߹Ѿˣڱδɵ֮ⷽǰǻʵʵĴڹʱհɣȱⷽ磬Ȼϣ
˵ţ¾ϸƷϺðϸûκƣһֻƺʱⳤӣϣʱգһͷɢͷڵƲҪ˳¡
һȥɣ¾ŵĴֺ£һ˲ʱճӣˣȻߵؿڡ
ۣһѪʱⳤӵηȥһƲϹţһıϹŸԶҪ֪Ҫ¡
ǺˣΪͨҪ赲ع飡ͣڹʱգվʱⳤϺŭݡ
ҪΪǿᣬ𣬿ԿԽʱǶô򵥵飬һڴߣÿһҪСвͻᱻӵ׵İʯĽҲվˡ
ȻˣҪע٣кӵ׵Ὣɡ
˭㲻ö룬Щص߹Ϲ仵˱£Ҫһһˣ¾β֪ʱʱճϿգ˫ĿɢűĿ⣬ʱⳤĿƺᡣ
ǵһ㵱겻Ǳ־ɣ֮ôֻ澪֣ڵһη嵽˵㡣
һ𣿡¾ҡҡͷҲһ̺ܴľ֣ñ磬Ȼ
˵¾ſߣձԽʱճӶ֣Ϊβ㣿
¾Ŵɫѿ¾ŵĿһۣһ˫ۿܣȥ
һ仰ʱճûжڳ¾Ϊѹ£ʱⳤ˻ʧӰ٣ƺһ̶ˮ
ĴңǱȥ
һ̣¾ŽȻʱⳤһţһɰ˲ƿն𣬻Ϊһ˺Ӵĵز
һҽУһİС߿Ѫɣһ˲ţǵһαɵȥ
顱˳Ǳ˶һʯͷ޾
¾һЦλñһһְɣ
£ֻʱⳤͻȻӰ׷ˮϹȥ
¾ű˫֣·ϹʥߣҪΪѹţϣȷ׷ѹΪϣ
¾һĨɱ⣬λ䵭ʧʱⳤӵϿա
ʱⳤӵ춯Ȼǧ˲¾˸Ƿ࣬ζȫȫˡ


788 ȵ
¾޵̬֮֮кܹѹ
ûϹϼһҪɨʱⳤ֮˿â
뾳¾ŶˁִСڳ¾ףΣ
ǰδеĺã¾¶һ˿˿Цݣƺ쳣
Ҹо˿̵ҺԶС
¾ЦݽӲϣòŵҪչأҳ˳һжģҵҳ֮󣬾һͳ֮ʱ
˵֮󣬳¾ſС棺ң
Сþų¾ŵʧλϣһ̾㣬µȲ֮·ߵԽԶվԽߣоԽĮ̫Ϻ飿̫Ҫ飬ֻ̫أһеһжΪã̫ϵ飡
˵ţСԼСһ˫۾룬ĿƺԽ޾ʱգңԶĽɺ
뾳ص״ڣ¾ŶУʱ˵пޣؽΪǧ磬ת֪ƾ¾ŻػҲǲ׺һˡ
ķڽ֯໥ѹų⣬ںϣǧĵô򵥵顣
¾ʶʼչغŲײķʤ̭ԹķǧǿķΪɣǧ֮⣬಻ǧӹѡ
֪˶ã¾ɢҵķ𽥱ѹһţΪһ룬ԷΪ˿ߣΧУ̷֮һƼɵ컯С
ʱһţ¾е뿪ʼתķֹͣ˶ʼ𽥹λ˾
һ죬죬֮󣬳¾ŵͫһԾͣǧΣֹͣһƺһ˲侲ֹ
޾ʱյʱⳤԽĳһУһصķʽ֮С
ʱ侲ֹûʱƺһжǿжס
ڿеĳڲ
ڻµҶ˲ڰС
ڤڤл־٣˲Ͷ֮УȻһ춯ֹͣ
һϢϢϢʮϢ֮һ֮ڵ硣
֮·Ǵ˵е컯֮ʱ𽥻ָƯĳأƮҶڻϲ֮
һ貹⻪ҫʮأᴩ˷Žδ
飬вƬ˲ɶ磬Ϊϣ߻Ϊ
ƬϿзۼ֮£Ϊ
磬¾ŵͫһ·״建ӳ
컯취ִ֮ȨΪ컯ͻȻ丣¾ſ´֮Ϊӡ컯֮ϣΪ
˺컯취άƽ⣬컯ִȨ¾նƺ
磬˾ظԶƺڴʱͣԡ
ΪΣӶʵ
ʳĬãָгһͼ㿴ͼռ̩ɽ
˵ǰĵͼֳ뾳ĵͼ뾳λأõĸأռݣ¾죬ϹŽǿߣԽʱճѹ֮λ֮أҪ˶ãƽͻֻص£Ŧ֮һƽ޷Ź֮
һӳ˳ĬǳĬ
ռݵظˣǽɴҲò˱ᣬƽѵҴظɣЩš
幥Ͼ֮ʱǶƽҲǲĽڣ㹻ƽ˾ˣҪ֪Ȼƽɵ˾ƽǲµľǰʱս˾ǣ˭ƽĶ֣ʱҵظΣѰ̾ϢһеͼĨȥ
ӱ˫ۣһŵ˵ƽչˣ
ţħһսʱɲ⣡ء
ӵ۾ȻҵظΨһ·ƽ֮ǰͥʱ˺һԳ׽ѹƵ·磬ƽҲò˱ܣֻҪ˴Ϣ֮Ͳ²ɵ壡
һĨȻҪͥͥʵƽֲô
޷ҲǸԶˣҶһϱQƣ˭Ҳܲˣȥ۶սҵظҲѾãȻûᣡŵĵ
ʵͷֻˣȥͥһ⣡
ͥУɫ򹧾վףߣǳӵϺ꣬һӣҲΪϺ껹
λ˵˵ʽõΣԼĶͷ
Ϻץץ䣺ʵ¾Сѹʵıھʵǰֵһᣬֽϻһȭͻᱻ飡
Ϻ꣬ԴõҪƽΨһİ취λǾǳ־ںϣΪʵϵǾԭʼʮǣƽһս
ʮǣʮǾܣ൱ʮĽǿߣԺɨ죬ǳ¾ţҲҪ˱ᡣ
ۿߵūȥλǾòȫǳ־ȵǧıȴδ뵽棬¾ͻ𣬴еļƻ˷˸ʵһѪ飬лᣬҪĻɢóɣ


789 ս
˵ţͨ£˾ʹ
һ㶣˾ʹߣʱǲʹʲô
˼۰ڰ֣ɣ
˴ǰǵظһУˣʿޱȣ֮Ҳݣֻǵۣ˾λҪһʤʤ߿ƿͥظ뿪Զ⣬ӦǲӦʹ컰
Ҳд˽٣˵ƵһУȴԹǲУǲʿΪʹߣⲻĽ
˵ʵʱʹҲǲˬĳԴϹˣϴս޸ǲ֪˶ٱʱʹߣʹܸоЩǵġ
ʹ˼һ·ջǾ֮ʱǿҵ㣬ҪǸۣ֮㣬ֻǴѣʶ㣬ʲôӣ
ʿ뷨ǺõģУȴûг⣬ĹҲģţʿŭˣѾҲͰˣһСආҲۿУ̫
ǣڳ¾һŭҲ̲סˣʿ˵ֻ꣬ǴһӣңƳȥնˣͷ­ӽ˾ظ
űŭۣϺ໥һۣƤӶҪȰĻȴû˵ڣ۵ɻҪܶ屬õˣҪǽŭ𱬷ԼϡǿɾͲˡ
նʹߣλǾǶҵȼۣ
۵ͷλǾ֪λǳ־ںϵˣ
£ں˰ٷ֮ʮ
ں˰ٷ֮ʮ
ںϰٷ֮ʮ
ں˰ٷ֮ʮ壡
λǾ׷ױ֣ͷȻϴħ֣λǾõĺô١
úúãλǾǳϣҲһͥΣλǾ̿ùȡǳȫϣʱȻ֮ͥգ֮ͥҪλ
ҵȽ۷ּزʧܹѡǾ֮ˣȻ֮ͨʿеľٮٮߣʷǷ
˾ظɫĿǰͷһ˫۾С壬ĲݣǼ̷ͥҲС֪
ʵͷƣֱȡͥ
뾳¾˫۱պ֮޾սңⳡսƱػǣס־ɴǧ磬廹ǱСްպɵһ
˵ţ¾һگɳܼͥ˾
귨گ¾ٴλظ˱չ״̬
ͥոǲɢλǾͽһʿж׵칬££ˣˣ
üͷһ壬򣺡ȥô£칬дСУ
˳ȥ¥󣬿Ƕж׵ССò֪˱޹ܴ
СҪˣֱͨһڵأ˲ˣȺӴ칬ˣ׼
Ųһ٣ֻоһΣһģȻס˵ʲô
ӴˣСֻظһ䡣
֪۾֮С
С˲ͷ亹С˵Ѱ
ŭһ䣬˲СŲٵŴȥ
䣬½Ų˴æ۶λ
£ˣҪˣϽ
꣡һεİ˲ѿ۳Ե棿
Ǽ٣²鿴һ±֪
ʱ۵ĳȣҲɵÿոտͥϣֻҪٸʱ䣬λǾܳںǳ־ͥ˺ǣȺӴʱ½Կ¾ţܹ鷳ʲô°
Ҫʱ䣬ûʱ䣬λǾȥںǳ־ƫƫʱ䣬ۼֱҪ
ȥټλǾǶ󣬱۵ҪȺʲô˵֮˸䴩սף칬ȥ
˾ظĴٴᣬźѹѹһƬĵظս𽥸ǣǣشƼ٣ǰδеֽ٣ΨһϣǴϵȺ巽ĴɱҪϧһ칬㱦ƾֶΣ
˵֮Ӵһӣ
죬죡ʿߺŷĿںţͥȥ
뾳¾ʶУҪľЧΨⷽطңܽ־תƣĻᣡ
˵֮󣬳¾зϱ任ͨڤڤ֮еء
ѪѪ۾ˣȴ͸һ˿˿⣺ǷˣȻٴս֪ҪͿ̿ˣ뱾޹أѪѪ֮ԴԽҲãƣҪһѻźã
ɽɫûȱӳ֣Ϳʼˣʲôע⣬Ҫúùעһ£ս굹ɽҪıһУ
Ы壬۵ɫͷ­ñ֮Уһ˫ɺ۾սˣˣǻƽԭνĻƽǴҶˣΪһ˿Ļᣬȴɱ¾ʤΪش𣿻Ϲ֮ʱǸļһӡȻȻǴδ٣˵ҪлһǸһǣ
Ы


790 ֤
Ҫʱ䣬λǾҪȫǳ־ںҪʱ䣬ʱȺӹˣ
ô죿
ԼһȺǾڿۡ
û̫Ŀʱ䣬亦ȡᣬսбİ취
սѪЦˣɽЦˣ۵ü뾳ĳСޱ飬֪Щʲô
ڣ¾ŲԼأӿǧٶȡ
Ҫʹǧ翹⣬ô򵥣ҪԵս͸˳¾λᡣ
˶һ߹սĶûֵֹս;˵档
һսɽѣѪɺӣ˵ˣӿ޸űƻأ־עעս
޾ǿУ̫Ǻһ磬ϹŽһǿˡ
ڱչصĳ¾Ż۾ڲ̫ǵ־̫ǵĳȻڴʱζΪ顣
̫нһĽڸ˵ûһëǮϵսڼ
һǺɵĳأǬӣǷ˲ɣеǰǲȥ˼ηҲͰˣΪδʱ뱾ΪѣͲλչضɨ磿
ӺݺݵһĭޣʲôеǰҪǹ˼ɴеǰ壬ʹնˣվҪ㣬㲻ˡֻҪܽȳ̳ûռͥظˣƽǿơҲκεǣ
Ŀ˸ȻҲ뵽һ㣬Ǻ֮ٴն˹ȥãһսʤӮ߻ⷽصƽԿʧ֮أҲãҲáǶҶģûɻӳ
˵֮зӡϱ仯תܱǹⲻϷˮһ㣬ɡ
еĳЮ˾ظһˣǺն
һնţһǺӡ
Сǰն㣡治֪ʱʮɽʿ˲սӹͬһˣҲʽսնȥ
ȭͷɷ֮ڣһǰס棺ϼһûڹײˣ㲻֪ϧܳˣվ֮գ
濪ڣӵɷ֮ѾΪһѺɫĸͷնգ
СϹ֮ʱҲϼУվͿڵļֱ£еĳΪӿֳϸƬΪצ
ͫһһһŭ
ղŤһȴһͷ˶ԳɫĹվĶ档
ȻһףһЦһ˲仯Ϊɾɱȥ
𣡡ӴĻӿձմ֮ʿƬ
˴ŭצһӣ޾ɢⲻͨǴ˵еֻմһ㣬궼˲䱻ȥʿС
ʿֻʱߵ֤·ӣգü
ҲԹ嶼ؼǿ֮һǿҲһ壬ȴԶԶĳԽ塣
ɷڣǰշ飬޾صİɷ֮Ӷ
ɷ֮һУ伫Ʒܹùɷ֮Ⱦ
ϾǣطλԶͷ죬ԿһɫӽסһǣһΪ磬ء
սĻᣬ治𣿡طվЩʢսʱסˡ
ʮѹλбߵģüƽĶȻȴҲһ˿˿ѹպӡһ⣬Ǿ֣֮
һλ°ͣʴԲ죬ӡܻ֮ΪӡմһմȾŭ𣬽ìͷ˹岻һƽ٣
һ˲š
ݳǣֳۡĬһҵ伮Իѧ˼裬˼ѧ
ԻУʦ
Ի
ĻƽȴһµĴζԺеĻƺܵкȻ֮Եϴӣ΢ڶ쳣
ʱһµԺӣձɫһĨĨɫ𽥻ۡ
Щ֪룬ݳӵʿ׷վյЩɻȴЩԳ֡
һ̣޾Ȼ֮Ժӣٶɢݣ޾ʥ֮ɢײķӡ֮ϣһȴӡȻ޾ʥ֮ɢͥظԼçģ硣
ǧ޴ݳϿգʥ͵Ȼе໥Ӧ
ݣһ̲壬ҲãڽսҲգ׷ͣеĶʥ˵£ͷݡ
ɢĿ죬ջصĸ죬ʧӰ١
ҪϡĴ˻ΪԼˡ
Ŀ⼤Ŀſͨţ֮УŵΨһʥˣԼΪʥӵܣպȻˮǴߣݸ߹ޱȡ
֨ѽһ򿪣һϮ߳ʱްϢվȴŰ쳾֮ƺһΪһ塣
Ӽʦϲʦ֤ʹٲ𣡡Ͻݡ


791 СУ¾
壬ٿ뾳ķƺûж֤֮Ŀġ
ʦѾ֤ΪβģС
ҡҡͷ㲻뾳λΪ̫ˣҼ֤Ҳ޷ⷽиоϢ̫󣬻޷
ʦƽ֤ãôô󣡡Դʵĵ
ҡҡͷҪ룬п˵ˣȥӭӽ
岻ұ粵ֻǵͷȥ
ΪϹ֤ĵڶλǿߣʱ֮ﲻ⻹֤ոɢȥǿ߻·ϣҪ˶ãݾͻΪ´ǿߵľۼ֮ء
֤ˣطݳǷ򣬲֪Щʲô
ʮһЦ̫ˣҲǣסƽһҪ֪ǳ͢£
ԣط˸ܣҪȥݰݻ
һæֹ²ɣǾ˵֤֮кεºñǰȥݼ
طڰ֣Ϊ˳Ϊף𽵹Σ
˵֮󣬳طѾ˳ȥ
һ¼ҵһ̾ǰƽڳֵ̫࣬ƽ̫ǿƣҲֻ֤ɹ¿ȨϣȻᣡ
뾳¾۾һлת޾֣𣿣Ǹ飬ҲֲȨʴȨ治Ǹöܹģ
˵¾Żվ̿ɻɻڣ
ڣ⴫
¾˿Ťһɫگһº󣬴˻ʽҷگ뾳
˵ţзگС
ǽ񣬷޷ǲķگԴɵү֤ʥģǲүּ⣡
޷ֻ轫گʶȤȻ뾳¾ŵ
ȥһ⣡ȥ
վڣ¾һ̾ȨڻȨǰֵһᣬ֪֮־綼ģΪżŲΪ
˵ţ¾ʶһɨ뾳ȴȻһͣգˁִ
ˁִУСһװڳ¾ŵϣǰһİ¾űչأ뾳С񶼱Сٳ֡
¾ſױعĳС棬Сߡ
СȻǷ˳¾ţĶ±ʣˣ
¾ššһڳСĸϤѪɣһֻ۳Сͷ˿ҵĺӣ
С潫ͷڳ¾ǰĵ˵ͷ
¾һЦʲôʱ飿
չ֮ʱС
¾ָһ㣬⺢ӵǴ컯Ȼ˼ǧ꣬ҳɵ߲֮Ѫɼ̳֮ͳ
Сû˵ʲôֻһ̾ŮΣ
ǬԹ¾˵֮ɿС棺нȵ˹ؼʱ̣δһϯ٣ܳŹȥգӴ֮գ磬ⶼҳ¼ҵʧˣֻҵȴ֮أǱ֤ͽҲԻ
Сһһ˫۾ų¾ţҪʲô٣
¾ųĬãſЦɻԼȻҪԼܣ֮±һһգҵУа˳ɰգһһһʧˣҳ¾ŵѪɽ֮
ҪʲôСƺоʲô
¾§סСĶͷҳ¼ҵѪʧĺˣ
˵֮󣬳¾תȻڴʱһȱСǷ볯СĶУδγɵ̥߬ڡУ
ĵС澪ֵ
¾һѪҡҡͷδٲֱ֮ܳŹȥ⺢£պǰ;Ҫʧˣ⺢Ӿҵȶɽ֮
˵ҵĵҵ컯⺢ͯеһǣỺ㷨򣬴ϢԷȨҲ¾ſųСĶӣ֮
С¾Ŵʱ״̬ЩԾôˣ
¾ҡҡͷʧأ컯ȱȻк֢Ҳȫ컯죬Ǵٿʼ֮ʣ
Ͳܷƻ𣿡СȻ֪¾ʲôƻȴͨ¾ŵƽиܵһЩ
¾ųĬһᣬŵ·Ѿעˣһ̤ϣҲûתأȨôȡģðҪۣ
˵֮󣬳¾ʧҪģһỤȫģ
⣬С˫¾ӨΣȴǴһ˿Ц⣬Ź
ڣ¾вɫ⻪Ҫ̿һʧ󶼲Уκпʹֹܴɣ
˵¾ſ뾳ѾģǾǲȶأȶأҪǰ޳ⳡֲģҪʤֻʤܰܣ
˵֮󣬳¾Ż۾һӨ͸ǰתȴһʮ֮һСĿӣתϽܱߵķȻ˲ɣֲ
սʱʹͣ¶㿴ңҿ㣺λ𣿡
֪ʿһ
ȥȷһڿսҪλѣǻƨε
ձɣʲ
һȵĴս˲䳡ʿ㿴ңҿ㣬֪Ϊǰһ̻Ļȣһ̾Ȼ͹ͣˣֱĪ
Ȩı֮¾ûѣҴ׬һ¾ѣǳ¾žǶ˹ͬĵˣ˵ûҪԵУ±Ī⣬ˡ


792 гط
ݳǣڴ뿴ıͣԼе˸֪Щʲô
ϲ֤Դ֮֮ңһʿһȻһУеʥµָһݣϣʥЩ
عĿ΢΢һָǺöֱ۵Ĳǰ˴ԱȶԼĴߺܶ·
վصĽУʿһ񣺡Ҫл֣ʵҪҲֱˣ
˵֮н壬Աܡ
˵ﻰҲ˷ѣ罻֣õպ֮·ҲϹʥ͵һƬģֵǻ˵һٷУƨġ
뵽λϣû£һǿţڳѦʥˣ
ûǰѦԶԶһǰѦ˴񣬻𣡡
ѦҪǰףȴ첽ǰ˵˼仰ȴһѦ֣Բס»𡭡
ѦҲʶȤԹ֣Աǣ˼£
ǸһЦΪʥˡҵ֮ϣ񣬲԰ַâ
첽ƫңȴӷվһϮɫ׹ֻͣرǨ
ԭɽˣʧԶӭɽлһԼվ񷨴֮ϣʲô뷨ʱҪȥ
֮ȶ񣬲ҵľǣΪԼ־
ת֣һؼΰĴڣκ˶Ҫʾ⣺
һ
Ҳƴǣ֮󣬶ϲ֤ʥ˹λӴң죬ٲ𣡡
в֪ʱһײߣȻӿˮϴɫĺȻΪ棬ˮȼԹ֮ΰ󣬲ƾԿġǽǿҲο֮·֮ϴڣ
˵ţһģеĲˮɳǰ׵ĴУƷ˲裡
û˵ֻǶյķߣһ֮޶
֮ƶŲյŴз£ò裬ò裬ˣ
һЦԼĲˮ
һЩ⣬ŲҴҵ߽ʦˣ
ܱʿ֮ΪµȻֻһλǾǴ˻ʡ
ɫһתͷһĨ׵绮ƽ׵ͷһ
Ȼ˻ˣ˲棬д˻ʰɣǾ壬񷨣˻ʶǵһλܺӣ˵֮һ˫۾Ŀ
ͷҲֻˣ⸮ۡªֻһƫҪίɽˣ
ίܣ̸ί֣˵֮ȥ
ߵһ룬ȴŲһ٣һ£ոүҽ˻ʣӣ㵢˻ʵĴ£˻һ𽻴˰ɣ
˵֮󣬲Ӧȥ
һ㶣ҲΪ⣬˻棬Ҳʲô˵顣
ԶܶδԶӭˡվƫſڵһϮͨΧֻʮĳط
طΪ˻ʣоȻûаڳǣһ˿˿õԤУΪǿߣֱǺ׼ȷġ
ҪѾʥ֮պټޣִͿɣط΢΢һЦЦ΢磬ƺ˻ĹžޣӲһ
ңһ
޵ĻĪҿּɣطĿǴ˻ʣ˼꣬طѾİϷӦĵ֡
ǣּųط˰֮󣬴һӣ𻰣
طͷȻ˵һλ
˫طһӳͻȻ֤ˣ
ͷ£ˣ
ط֮ǰѾ֤ʱԿڣһʯͷأ޾͹ϲˣ
л£нһ
֪ܼΣط
Ȼ°֮ͣ£Ϊϣ
طһ㶣֣ãããһΪϣ
˵ţط˫Ŀ֮⣺һҪ֪ɷһ֮
СĸһͻֲõԤǿңĿһ٣ߣ֪˷ʲô顣
𣬳طüͷһ壺Ըޣ
·ԸϽ
طĵͷ޾֪ҳ͢Ĺǲ֪͢Ȩ䣬طȨ󣬸Ͳ޵У뾳ƽǷ֮ףͷġ
£Ȼ˳طĻʱͷѾ亹Ϊվ⣬˵̸һ
ʱнп಻طǶӣҲ˵Ȼǽǿߣ뾳λȣΪԶӣ˵ˣеǰܽĿɽ
طĻϽϣҪ˵ȥָðʲô˾㤵Ҫ֪ƽ˿ɾվء
޻û˵꣬㲻Ҫ޵Ļطüͷɫÿ


793 һԶ
͵ضųطʹ˸ɫдԣǽж
طһ㶣Դûת䣬Ϊǿߣ˭ǽǡ
⼰ʱ
ɽɣ
߳۳طһ񣺡£ȻҲطһзɳһɫķگƽگٴˣּ
ǷگͫһڱУǷگͨگ޲𣬵Уȴ޾ĹһµĹŲһɴ־壬̺УΪǿߣǷگ֮ҲǲɵӲ
ӭگϽվŷگһ
ȥһߵĳطֱӵƽ̸ּ뾳մˣ
һ㶣ȴҵּ
ӹگصװУųطһ񣺡ƽگٴˣҲӣˡ
˵֮󣬶߰ɣ
ͷ˲ɢա
ޡޡطվƤӶ£ȴҲ˵һ֡
Ŷͷ亹Խ࣬ɴһϡ֮طŵ£˴֣վ޵壬ֻ˺ƤȷʵЩֵ飬ȻѾƣǾ׼
˵֮󣬳طŭתɳݣȻѾԼǸ˸׷֣αмƽױСơ
ȥ뾳·ϡɫĿһۣɫ糣ûʲô顣ɽ鲻Һ˻ûвһ𣡡
ֹסݹ⣬ͣһۣ֪ʲôãҪ취Ȱүǣ
ƺоɶһ̾һɴܾȻ˵ĵȥ˵ֱǰδСƱǿͷа
ɽҪүҪ֪İĲףûϣ⽭ɽĳĵ
ᣬֻͷǰȥ
˶ţٴ׷֪ʲôһ嶯ǰǿ֮ҪǱ¸ˣˣ
ͣ½Ųһ˫۾ĶЩ㻹ү˵ɣֻǲүƳֲȵıү۹κ˿ĶԶ
ǿˣ˳ԳİȰ޿Ȱֻܸ뾳ȥ
뾳С濿ڳ¾ŻУ˵ҪǺȡһʲôֺã
¾վйԼĺӣ޷ıչأɴ鳯С档
¾°ͣʱȻ֪ˣ
˵ţ¾ָһ㣺ˣÿٶȣ
ûãͽ߽ų¾һ񣺡ү
ɣ¾ЦеͳС˰ᾧ¾˿鲻
лүվֱӡ
Σ¾ŵ
үء
¾Цһ֣ͣأһСٵ
ͷطĶԻһ顣
СһߣһԲʺϲͣط¾Ҳ˵ָӼĶԹһ˻治ò廰
Ե棿¾
üͷ壺
¾ű۾޾ʶ컯תʱŤһʱƬα¾Ŵʱⳤȡ
һᣬ¾Ų۾һӣôĵӣ㿴ɴִƣϸģ
үϣͷ­
¾ſ˿С棺ΪΣ
Сҡҡͷһ˫۾ų¾ţ飬Ҳò죡
¾ָԾԺ컯ڲݸֽ֮¾ŲŵȨʧȥǣĮʧȥ飡
˵¾вɫ⻪֣жϾӼȻ֣Ǳģ
¾Ѿ˼ƻһݳĿ֮·ǧҪⷽأûмڳ¾žȻ֮пһ˿һµ·ӡ
ֻҪһͳ磬ۼˣԼӿصٶȡ
Լȣ͹ֲñĺݣֻأǧٷɽѣ¾ŵ
üͷҲ壺֪طҪٽѲſɻع飿
¾һ㣬ʮǧѣÿνʮǧ꣡
¾仰ǹݵˣʮǧٸʮǧǶ٣
ǱٻҪԶʱ䣬ػ£ĩ١
¾̾ܶȹδ٣طʮǧٴ٣ܾĥѣ󲻿ԣδʧܣطҲǱһ˿Ѫ
¾ζÿһƣÿһ·δѲˡ
¾һԶطˣͷ
߽޾׵ĳ¾ţͷһɲ⡱¾ŵ
ү
¾ŵͷ
ô˵ĴǿߣɵеǻҪеġ
δϲ֤ʾͬѰģ¾Ŷ
лү̧үȣԶˣ
¾´һȻŵ뾳Σ
Ͻ
¾ͷȻôΪǲ뾳ΣҪȶɵ̫ǿԸˣǰĹ켣


794 طֻ
һ㶣ðɣ¾֮ǰ˵ô࣬Ϊһ仰ɣ
Ϊǿߣйٺεٷĳ¾ţ˵һ
뾳ʺԣдչҵʥԣų¾šм
¾ͷʶȤȻҪѹ뾳ѾΪǧ磬֪ܲ˶٣ǽǿߣʱ¾ŷС
ߵ¾ŵȥѰһɽͷס£ǰϾһ⣬ϻкλ˵
˵¾ſС棺һ˼ºҵ֮ʱ
˵֮󣬳¾ŵʧ뾳
Ͼǣط߬һ黢ȫǺˮʱطг˻ںޣԼʱΪʲôûɱڣ£ʱطѾ޴Ŀ־ɵˣһƬհףºȻڶ֣ϧѾˡ
ǺãǺãطü
һᣬȻվڼݣҪȥĸ޹
طٶȺܿ죬ʱ͵޹첽죬طͨʹ˽ȥĸ󡣺
ھǰüỬü䣬е¡
طѾǴ˻ˡô㲻أҲתɻüë
طͨһڵأȾȺ
趯һ٣еĻʣתô̬ˣ
طز𣺡ȻûҲҪˣ
׷ʲô飡ط飬ҲоС
طûнĸ󣬶ǽò˵طȷʵǿҪΪһϸľˣѾˡ
Ҫңطɤӵ
һеĻڵϣ˵ʲô
Ҫ˺طе
һ壬ָָ߬׵ĺۼӡϡ׹⡣
Ϊʲôҧ
طþòȷʵȴҲѡʱԼǸ˸ԼݵһãŶ¶
֮£طͷľһ顣
ųط˵ֱ£Ƹ߸߾ȴ䲻ȥֻڰգϡ㡭Ҫ㸸Ǻεݣ˻֮λ
֪ˣ֪ˣĸ飬ٸһλᣡطſڵϵ
˵ţȴһŤһϯĳ¾ųڴ֮У¾ɫϹź˪һӣ˵
ŵܣһ
¾ɩӣȻתͷſڵϵĳط·ܶ裺㻹кλ˵
ط̧ͷԼ˸ף˵ʲô
޻˵븸׸
طĻû˵꣬ͱ¾Ŵϣö˵ûлˣ
¾նĵ
һ̾ĸƾӹҪǳطʧƣҲù
ŵܣ˷ʥ޹֪ܸĪɣŵܿǴΨһķϣһλɣһ
Ҫƽʱĳطһ޲ɣ¾ı֮λڱصá
ɩӲΪ飬ıɩһ߿žǣطֹĻ
תͷųطȻûʲô˵Ǿͽתֻذɣʮǧٽ٣ɻָ䣡
ףҪط̧ͷ۾Ѫ죬һ˫۾ǲš
һסó¾ͷһϾԼĶӣһס֡
¾ű۾һ뵽ԼļƻΪתɣ
طӣ˴Ļ߬УҪȺתͶ̥
¾˳طһߣתͷ˵棬Ͷ̥ɣ
ףط
ŵܣ׶ӣôİ˺ѷΡ
¾ŴһӣӿסĻӡסͶ̥ɣ
طȵס
ףƺģɴ֣δ˸ףطȻתзӿ޾ķעɴ֮С
¾һ̾ҪˣǰûлᣬΪɴĻҲһ⣡
˵ţ¾ŴһӣطеıУװ֮С
طľûɴĻûκλᣬʱǶ˵ĹͷɥĵͷͳףһףȻףĿУĸǳǬȻֲãȴңҷ˴ָң㡭
˵ط̧ͷ¾ţ۾ǳһ˸ţ㻹ʲôҶ˺ֻǧҲ֮飡
˵ţȴطһһѪҺԿڽһ˫۾ǳڶԳ¾żЦ
һ˲ɢ˻ٴˡ
£󳼴
ط˳ڤڤеĸӦֻƮȥ¾һ̾һ׷ȥ˲ųطĻǶֻء
˾ظĹûüӦ͸оһֲϢ٣һϢ伣
ųطʬ壬¾ҡҡͷһ̾ҸģԶףҳ¼ѪΨһǳ¼ҵҴ֮ˣ
˵֮󣬽ط𣬳¾תű裬һ̾촽һУų¾ŵ촽¶ŽɣȻ֮ɫһ̴һӣʧȥʶ
̱ڵصӽס¾һ̾Ҳ֮µһӣǿ֮˰
˵֮׳գ¾Žӡڣһ׶޾ʱգԽʱⳤӣ޾ʱա


795 Ѫס˾
屦
ǾԲǳ¾ŵĿģ¾ŵĿϵһͳˡ
¾ŵ۾˸ɫ⻪ĿȥŻһ
үһʧĴվڴеĳ¾ţʱһ˲¾Ͻһ񣺡ү
¾ŵͷȺ󳼣ȥȺɣ
˵ţ¾ȥ
Ѫ磬ѪѪϿգһ˫۾˸޾⣺ˣΪʾڤظȻ뱾дԵǹգ
Ѫʱƺʲôѽ⣬һ˫۾ɣҡҡͷƹ죬ǿ𣬲ָ֪˶ǰļ䣬ǵҷҪóȻظϳ֣е
˰죬ΪջսʤѪĹ˼ɣ˵ʱ򳼷ع¾ˣ
˵ֻ֮Ѫһӣ޾˲䱻˺ѣһȴ޾ĲѿһӣѪ˾ظȥ
ѪǷʲô裬ȻԵظ֣ǵظǱģɲٵӸ¸һЦһӡɽϳ˾ظȥ
Ѫո˺˾ظϣ˾ظиܵһµһر
˾ظѪֹһ޾Ѫɨʡ˾֮У֮˲䱻ɡ
˵ô˾ظһŭһ̾ͼ˾ӣһйٱʵӳѪϿա
ֻейٱһ޾ѪȻ˲һ㣺˾ظʮ˲޾
ʣʵĻ£˾һɹĹ֣Ѫȥ
ѪƤоԼѪɨУȻһع
ⷽ磬˾ظейٱʾִ֮ʱͨڤڤ֮еֻشǽǿűӳֵֻرҲҪǳ
÷̫󣬱մȾãѪйٱʡ۾̾Ϣһҡҡͷйٱã־ػ쳣ͻٴα־ʱ
Ѫ֪ιð˾ظʿŶѪ˵ʵеǰ׼¾Żƴƽ׵ȴС
ѪһЦָָ˾޾Ԩоʮ˲֮뱾Ե˾֮и㣡
˾ظʵ˽֮أοñ˷һŲԶյ꣬ʶʱ⣺˾ظ󣬷ָǰһ֣ҲǲɣֻûѵͣȱҪס˾ظҪһִ۲ǣ
Ѫüͷ΢壺ʲôۣ
Ҫǹ˼ɵ˾ֻطʱ̹ע־Ѫͽˣ֮½ΪϣһϻԼ̸ǿЦ
˵ɣʲôѪ۾һ⣬в֮¶ɣʲ֪ôҪۣ˵պҪСЬ
һЦպ˾д֣ܹ˵Уȫ˾źã
Ѫɫ΢ÿһ㣺ǵȻպס˾ظ˾ظҲҵĵ̣ȻҰ
ʹ治һۣдг¾ţһѲֵ壬Ҫڵ⵱ǿ֮һѪԲ֮٣ǿߵܴҶ֪ȻظֶΣҪظһЩ鷳Ǻܼ򵥵ġ
ʹϵĽظֳһָѪպдţƽ׶һ֡
룡ʶѪһ
Ѫ΢΢һЦæȰظһ鷳˵
˵ţѪһŭ𣺡ѪϹ֣ͱΪвɣ
ˣȿѪڵظԱѣû뵽ѪֶΣȻʵͷˡ
ЦȽ˳¾Уռ޾˾֣ƿأ뽫ϳѪֵ
Ѫ֪ʵ˼ƾ֪Ҳ⣬û˵
ӴԺ˾ظѪͷûʲôϵȥĺãѪӣĵ
Ӹ¸һЦʣֿѪãҪһ£ϼһЩֶǷгȻ󻰣
˵ţһɫ˿ߣѪƶȥ
ѪѪ˲ʧΨһѪɫ˿ƣ겻ϹͷǷ࣡
˵ţȴѪеѪɫ˿ӵĺɫϸײһ𣬶ʱҡΣʮ˲
ǱߵżˣԶ˾˾ظǾܲѹ
ѪӶһۣƿգ޾ա
һմǧǺҡСǧıǿķ򶴴֪黯Ϊ촷ۡ
Ͼǣ¾۾΢΢𣺡һǺʱǺطɵٶȸܼӿһҪע⣬ⷽؿɲܱˣҵ磬ȱһҶۣ
ã¾˻ûнǧɵһ룬˵ǧԼģһҲ߯ҪƤˡ
ڳ˼䣬̵ˣеĸλѾȺˣ
¾һ߰ɣ
֮󣬵ظնѪɢҵ˾ظһѣ޾Ѫڣӽٷ˾ظʮ˲û޾ĺڰ֮С
һս˭ʤ˭û֪ѪӣǶ˶ùûм˾ظȻǳһ


796 ͥ¾ն
Ѫһڤظ޾Ĵɷ֮ڶ˲Ѫ֮С
һҽд磬Ѫ֤ܣʱҲֵɷ֮ʴ
Ѫɷ֮ײˮ˲ڣ˹
ѪѪıԴҪѪִʣѪ˲⵽ش
Ͼǣ¾ſ䣬۾в֮תλ󳼸λ˻֮λɱִƣλ

ЦŴܵһү˭
ûͺãҸ£尲ţպԼ˵֮󣬳¾ʧɢؼҡ
¾һԽ޾ʱգոյ뾳Ͽգüͷһ壬һ˫ѪΪѪɷ֮֮Ŀɷ֮ǽǿҲ֮;
һ֮ɳЮ޾򣬿Խ޾ʱգѪ
֮Ѫɷ֮ĪĻѧӦȻںϣγһصĴڡ
Դ֮ѪռѪҺǲϼȡؼɷ֮Ϊ֡
Ѫݣ¾ֹһת߽뾳ڡ
磬һڹ⻮ʣںڹĹ໥ɱ
Ǻڹ⻬ʣ˲併ʮ졣ʮڲۺڣ
ӣ֪뾳кιɣ˸һǳڳ
Ѫס˾ظΪ˾ظ֮һӽˣѪҵĶͷԷ˰֣ҲȻҲ⡣ܶԿ˾ظģֻһ壬ƽػǱҲðϣڶͥҿʮ첻ʺϱٵΪΣںУ˫֡ƽ
Ƕðһ˵Ѫظˣвͥ
˾ظǰûнǿߣ˫ǰʱ˽ǿߣͥͲǶ֡
۲ۣǹҪͥнǿߣڹؼʱ΢ǣǸ̬ǿǱ̬һ˿˿˼ɡ
áӼȻϲʮ죬Ǳ۾˳ʮ죬ӽ֮ʮӵģ˵֮ȴֵʮռ֮ͥһصأȴҲܰװ͸£
ʲô˵ӷ۴ʮ죬˵۵йѵõϼѸء
պսͥΣ֮ʱҪǰֲǣĶӡ
ӹһЦ㲻ҪģԤУЩҪˣϴαѾϹתʱնȴ˸ˣò˶ãпɽˣ
һ˵ţаΣ֮ʱ֣ұְȺʮ첻ҵˣ
ǾͶЩǰˣ۲֪ӵ˼Դϲּ˳ʮ죬ʮøӡ
뾳¾ű˫ۣˁִУС澲Ŀڳ¾ߡ
֮󣬳¾ǰһתʱշɳʱⳤ컯γһӿʼյĴӡ
Ӳ֪ϱȥδͨŽδǧԴ
ʱһֱƽĳ֮ˮӿһõӰվʱⳤƲҪ˳¡
´µӰСüͷ𣺡ЩڸҪԽʱն
¾ָһһ˿̻֮ǽǿ߾ͱ¾һĪµķʽشóѡ
ȺϼһҪˣҵĴֻû꣬ôǻع飡
˵ţ¾Ȼ併ʱⳤӣһ£ʱⳤӼɲΣӰʱⳤӾ
¾ŵĴٴȻʱⳤһƣһɨĽǿٴαʱⳤ¾ҪһٴνʱⳤӸȴȻоڤڤ֮һ־ڻۣ־ݲó¾ٴγ֣¾ŵŸոսΪǧ磬ʱⷽ־棬ֻʱȴ
¾Ϣ־޷¾ŵϢֻɢؼ䡣
һ¾ſС棺ʱ䲻ˣʲôʱ
Сӣ£ˣ
¾ĬȻͷʱ㹻ˣ
˵֮󣬳¾ŸųСίˣһδ˽ᣬ֮ǰȴڤڤ֮ⷽϵ
СͷԵˣ
¾һģٳѾһǧڣǧŨҩʤ
룬һϥ·ӡϱ任
󵱼ң¾
˭Ȼ۾һ˫ֳ⣬ܡ
ң¾ģڴ󵱼ǰ
󵱼ǳ¾ŵڽɺ֮ʱչ꣬Ҹ컯Ĵ󵱼ҡ
Сӣ󵱼ҿ¾֮һ㶣©ϲɫȻվôһΪˣ
¾һЦΪ˺͵ҵȴ
Ŵ󵱼Ի񣬳¾һЦ󵱼ҵ·ˣֻأдտ󵱼ΪѾ壬ϲɺأ
󵱼Ҳ֪ʲôԵΪȻ壬ִһǧ磬Ҫ֪ǧǴţǧҲеĵ̡
¾һظ򣬿ҵΪһ֮Դ֮ҶԹ壬
˵ţ¾ָһ㣬󵱼ҷӦ¾Ѿ˴󵱼ҵüġ
ű˫ۣĴ󵱼ң¾λʧ
ٳֵʱѾˮۡһλ¼ˣˮעų¾š


797 Сľɺ
ˣһ仰Ŀˮ֮Դ
¾ſʱľ磬Ȼ֮ˮ֮Ϊⷽˮ
õϹˮ׭¾ſ
ͷס¾ŵ֣޹ڣѽҲ֪ĴԵֻϧˣ̫ܵ࣬벻ˮ񹬶ãȻȥˣ
¾ſ񣬾þ֮Ÿ˸ķ˿նɣشڼ֮λǣ̫࣬ܲ𣡡
ԥĵͷð
˵ţȴ۾Ǵһ˿Ц⣬һɫĹ⻪һؼˮ֮˲ңһɫ⻪ڷɳ
¾֮նΪٵʿӣܵƿأ־һ֡
ۣһѪǹһ˿Ĳкۣ޾ס
߰ɣ¾ץס֣ԥ
ţͷ
߳ˮ񹬣¾Ž͵뾳ŷ۴ǧЦЦ
컯ݣЦЦûӵù컯׷Ѱһ̳¾ſԽ޾գһﻮߵ磬һŮڻУĿǰ䣬֪Щʲô
ʲô¾ȻվЦЦ
ЦЦһԴһˣ
¾ǰ§סЦЦ߰ɣԡĶôôѪϵ
ڶգ¾ЦЦת뾳˺һڡ¾ڴǧߣǰеʱ㶼һһ⡣
ɽ¾ŲǵһҲһεˡ
ŷ羰ɵɽ¾̾һǰƾͨδزܸ棬ֻ˽٣Υ־˼Ұ㣬㽫ǣȥҪǵʵҲ˽١
ֳ¶ֳֻû۹⡣ȻûгϢӵܣ¾ź̧ͷΪܵЦ
ԹҲ˽ˣϹħû뵽ȻһȾѣ˭˯ҳ¾ŵã㶼Ҫ𵽵ףһģҪ˲ɣ˵š¾֮ѣĲлڳ¾ǰ
컯֮ӿѾ죬޲ϡ
ָһϤӰỮ涵磡
¾һ̾һؼҰɣ
ãؼңҺ͸ؼң˵¾ŻС
ΧŤ¾ʧԭء
˺һʱ䣬¾ŲϽԼ˽ܳ࣬з࣬ȫ¾Ž뾳ʱ¾Ѽ䣬ĸЩӡ
ŮϹ֮ʱԼΪ£Լֻ֮أǧķޣû뵽컯ŪˣһŪ˸ôҪݣشĺ֢
һվǳ¾ŵԴ֮أɺ
С¾Źͬվڽɺ֮⣬ʵ磬СĿҲ֮ʣǽɵĺ󣡡
¾ŵͷ˯ĽɣϹɺϾϵǿΪٸߣҲɺţ
ɺǿˮһ㣬֪ж١
㸸׾ɺһԱ¾ſС档
С۾Բɣˣ׼ȷ˵Ҹɺĺнǿ߶Ҹ׵£ҪǵҸ׹㣬ΪƾΪ˷ˣɺĵһ죬Ҹ׾Ѿעˣ
¾ԻЦǲ㸸׿Ů͹Ҫͱװ
˻¾ŵһСץԽԽˡ
˵¾컯֮֮أ֪СݣԼɺ֮󣬳¾ȷʵһ
ʱһȥķн֯Ť־Ҳҽ
߰ɣ㸸Ϲ֮ʱ˵̫أʱպ֮գ¾ųС֣ɺ
ѭڤڤ֮еĸӦ¾һСׯϿգһƽ͵Сׯ̴ð̻𣬿мְ͵ζ
ׯֻмʮ˼ң¾һ۾ͿԼĿꡣ
һʵӣһֲ£Ժææ޲ʡ
׳ԷˣһŮ߳
ˣӦһ֮ӷеĹߣ߽С
ľݵס¾ŵ˵Ŀ⣬ԿŮӲƯֻͨСұѡ
ǵ𣿡¾仰Ƕ˵ġ
һĬ֮ĲȻֻԧ첻ɣٹ꣡
ڣ¾ٴε
ĻΪһŮӣڳ¾ߣһ˫۾ų¾ţŮӲƣڣ
¾ҡҡͷ޻ڣ
Ů鳤Ӣ̣ҪǲܾʱѾ׽֮£߱˵ȥ·ϣˣ޻ڣ
˭
ǵõ¾ĵһȻսһص͵Ϯر¾ֻأԼزֻ֪ؼȻ¾˵Լ
һüģڳԷӶһ٣¶⣬䣬ٴλָƽƽͦã·̫飬£ഺΨƽΪ棡
仰˵¾ģԼĸ
¾ҡҡͷҪ˵ȴСסԼС̫ףҪˣ
¾һ㶣зɳ˲ס˳СĸһŴӳС渹ɳ¾С
ҵĺŹţС¶һ˿ĸԵĴȰ
ְɣСƵĴ۾ų¾š
¾ſųС棬һĨǸ⣺Բˣ
Сһ㶣ƺû׳¾ŵ˼һ̳СѾ˹ȥ
¾ŽסС棬⣺ˣ


798 һͳ
¾л֮ƣһµӡΪһ룬Ӥ
Ϊ¾ſŻɫļӣ컯ת޾ķ۶
һ̳¾һָ޾ձ飬һǧ磬硣
ж
޴ȴСûб߼ʣ֪ͷ
¾һָ飬˲ݻǧ綯
Сɫ󣬱¾Ͷ޼֮УĸһպٹȥȻǻʧܣǾһ档
˵ţ¾ŴֿԽգ磬޾ķų¾ŵڶǧͣ
һ˲¾ŵƶ磬ڻ֮⡣
֮ʲô
֮ɵգһȥ֮ɫСƯ
һӾһ磬ҪֻСڲȴ޴󣬻ûдС֣֮еֻ㡣
ٽһڣһֻͻȻϣٶ£֮ħ˲˯޾ʱա
һڻУסˣԼʹ
˵֮󣬴˲飬һǿ־飬ǻ־
ɫ£һӨڳ޾Ļ֮룬գĿһӯӰĳ˯
˳С棬¾۾뾳Ƕ߰ɣ
˵ţ¾ŴֻӶȻ仯֣֮˲佫뾳ʱնᣬȻӡͶٽĻ֮С
˷Ĵ٣Შϣպִƴ˷磬Ȼȥǣ¾ŵء
һ̣¾𽥱䵭ھĵظĴſڡ
Źǰ¾վһϮɫ˸޾ѹǵصѹŵظѹȥ
ʣӣٳӼݣ¾˲䴫ڤ
Ӷһۣɫѿ
ʶ˶ָȥѪǰϣƽһɵ
ӵͷ˾ظıԴ˲併Ѫ
ûӿڣѪѾѪ߳Ѿ֪ˣʱѾˣ鱾⣡
лǰӶѪһ
Ѫڰ֡ϣһ㻹лң
˵ţʧ
˾ظ⣬¾ţѪʣԶվ
йٱ߬Уƽιð˾ظ
¾ű˫֣ɫȻȴ
һֻ֪ش鱻˼ˣүѾ֤ⷽ磬ιʺҵСƽϣ
¾ЦֻǶʡ
һ֪үҪȴ
˾ظڱ£ȶڱ¾۾գҲգĵ
ɫһ䣬ŭӿƽ̫ȻѾ֤ǵظҲûнǿߣ
˵ţѪһ񣺡ǰ
˽Ŀ⿴ѪѪһЦ˵˵ս̫࣬ܲƽʿղð
ǰ˵úã粻ðˣӸŵ
¾ŲֻǿѪ
ѪЦӯӯⷬ󣬱ǣҹߣҪͷ󻼣
ǰ£ʹά
ջԵ̫ãղһͳ˰ɣպҶһˣҲ˲ϣѪɫ
Ѫǰļ仰Ц棬ǺôԽζԽԾء
ǰ㡭ָѪ֪˵Щʲô
ôˣǴӴֳΪ쿼ǣ˴󰮣ѵòԣѪɫͻȻŲһ˾ڣ˲䵲סʵȥ·
ǰΪγ
ѪĿӣŵʲô
㣡ӻҪ˵ȴ¾ŴϣˣҪˣձȣ׳ҪʵĴ˾ظҪȣҪһֽţԼԹñˣ
п֮࣬ԸҳѪΪ̣ǳ¾ǿѪҲܵ伸Ϣʱ䣬ʱվ˾ڣΪڹؼʱ˾ظû뵽ؼʱ̣ѪȻѱˣǽ첻Ӧеصز顣
ҲҪˣ˾ظԳһ磬˾Եûû˾ֻطٿǰλɴܣֻҪһܽԼ˻ΪһңǸ˵
۲ۣʱȵı³ѼܿʷһС˼ҵȰݼү
¾ŵͷ⣡
һۣƱǿֻˡ
Ѫ˹Ц¾ǰų¾ŰݵڵأѪݼһ𣡡
¾ŵͷˣ
һжӦģΪĴҵһֵã
¾ŽĿ⿴գѪվڳ¾󣺡ǱѾ׼ˣֻ轵ͥһͳ˾磬Ϊǧˣ
¾ĿһʣǶ׼ãպ󣬱Ҫϱһͳ磡

¾ſѪŤʧ
칬УԶмڷһѹӡ
ӿۣܽʮ͸Ǹмȴ˼죬ֹֻһ죬дԵңҲһʱ̽壬⣬ǰܷʲôöȫУҲǱĻ
۴ϲãӦˣ
һõ껺򿪣һصĴ綴Ũ켣¶С
۾һȣһ˽ȥ
ⷽģ֮ҲģǴ켣ҲģҪǼٵģƭùۡ
ⷽ羿ͨǾͲ˵ˡ
¾磬ЦĿȵۣ¾һЦӣ
˵ţ¾¶ǰۣԸ
¾ţ۴ʧɫ
¾Ϊΰٰ۽ڲƭ˾ظλҲڲƭ˾ظ磬ۣɷѿģĿĺڣ
˵߹λʧʱ̻־Ĳؼʱ̣¾ŶĲֻһֶΣһ۽֮¡
ΪɫĿų¾š
¾һЦûлش𣬶ԹԵĵһˣӦ֪ôѡ񣬲ñ㣡
ȻһȭգϵˣǱɣȻ۹ԻɢȻϡͿ޳ܰýɴܣȻֶΣ޳ܣ
ۿų¾Ŀв֮ɫԽԽŨһ̾ˣʲô˵ģ۳ǣ
ԼͥʧȥӦǶϵжϣһǿߣѡ
ãǴˣ¾һ۵֮תȥ
պƼ¾Ŷǧݣҵȼϵۣ


799 ɻ磬֮
Ȱݼۣ壬˾ͥ㶼ݷڳ¾Ž£֮㶼ʱƷ
ޱߵ˻۶¾ű۾û˼עµһľ޴Բڻת
ɣ¾ŵõˣؼе˼ӳ֣ޱߵƶɣȻϷ
־ƺ˳¾ץޱߵĹۣҪ¾ն쵶֮£ȴޱߵ
շƱɫزΨг¾գɫ
ʱ绺ɴǧ磬¾ǰֳһһӰС棬ЦЦ񡭡Ӱһһת
ҪģһսʤУɻ־¾
ʱⳤڴʱڣĽǿ߳û˳£ڽ񳯣Ϳյĳ¾ţһ𣬵Ϲ֮ʱ㵨죬Ҫ죬û뵽ڻĲ
ǿߵĻ¾ҲֻԹԵ־
ϣֹһ𣬲ȻҶҪɣֹıнǿߴ
ѪӷĽǿսһš
Ľǿʵ̫ˣѪӵǿҲʮ󱻴
ڤڤ֮һǿ־٣¾仯Ŵǧ磬ʱ׷׾ѣʱ֮ţǧ磬λǿսһš
ɺڣǧϰٵĽǿ˺գ޾ƣӽɺһ𣬺ɱȺ߹
һɺǿתʱնǿߺɱȥ
ڽǿߵǿҡҡ׹ɢң־ó¾ɴǧ˲١
ʱڷţڴʱ˵أûʱĸߴӹȥδδڣΨг¾գнǿ߲ҿֺ
Ŵǧ类飬¾˿ʼ˥Ĵǧܱ¾ŷ
ͥظǳ¾ŵˣ˼¾Ҳ֪˶١
ǧ󣬳¾һǧ类ˡ
һ˲侲ֹһģΰӰͻأ¶ڳУһӰѹһƬʱգסһȺɡ
Ӱͷһڲתд֮ŷǧǧ磬ʱβһ
£־٣Ϊһ̷֮ģӰͷն
Ӱͷת˲佫̷֮
УǧŰپʮŸǧڻƶų¾֮طɳ۶
Ǳ֮ǰµĴ֣ӣΨǧǧ磬Աͽⷽǧǿǲ磬ڱİ£Ϊ˴ǧˣյջļڣǧ罫գΪ磬ɻ־Ƭ磬ĳΪ㣡
һ˵ţӰ־ս
ʱ¾Ժӿֳӡļ䣬Ϲ֮ʱһ֤̰֮Ĳ㣬ҪپǴǿ߷ңҪⷽ־ⷽ磬ϧҲ˵ǳɹˣҲ˵ʧˡ
һ˻־֮һ룬Ȼڻ־˭κβ˭
ò˵ʱһΪѾһµĳ̶ȣ־ɣǺһ
ۼ޷ƽ֣һ䷢ӣǿʼı־һ֤֮ǰ˰㣬նһ˿ʶһ𲼾Զδһ˿ʶջأֻг١
һǧİսʤ־ǵһ·׷תͶ̥磬дǧǧʿΪ֮Ψг¾ڵⷽûиı䣬ҲһһռݵĴǧ硣
Ϲż䣬һѾײ֮Ĳٿ£˲¾ŵײ󻺻ա
ǧ磬ⷽеΨһ磬Ҳǿ硣
ҡΣĻħŴǧ籼۶ȴֱ֮棬ħǻԻΪĸȻݳ¾ơ
ӰȻǵһɡ
һס˻־꣬˭κβ˭һʱͷֲʤ
ʱڻţɵԽ࣬¾Խ
磬׳Ļ磬ĻΪټǰռһĻⷽ磬϶ΪһΪеΨһ¾ˣΪһɫ⣬ûڣ˲־ںһ
¾־룬ɵٶԽԽ죬ǽǿߴʱֹ֮ͣѾ˹ؼʱִ־٣˭֣ڻ־֮£Ϊϡ
־ֻǱܣһ־ȴһУȻһĿȻ
еĽǿҪֻٵǧ磬ȴֱĽǿסʱǿˮһ㣬ҳһࡣ
¾ŷ𽥱նȴĻΪһ塣
¡׵ʱ޾ڲܱл綼ڹ
翪ʼײںϣײɡ
һ˲û磬Ĵ־϶Ϊһ
һ̣Уһ£ͷ˸֮˳п֮ȫ˿ڽ֯ת
ǳ¾ģ
ⳡעӮˣһЦ
ԭһֽ
ļӳ£־ڽڰˣ߱ƾУʱһ֣־ȻǶ֡
ûã綼µһӡǨһ־Ϊ˻־
˺󣬴˷統Ϊط֮ӵΪӣһ˵֮󣬿գ徺ڣ
徼𣡡Ѿȥĳ徲֪ʱȻˡ
ڣҪַӳִ֮ǧ򣬵ǧӦ˶СӦ˶𣬶汾񣡡
ּ
絮Ȼͨ粻һ
ǧ֮ǵһ˷˿ִһ磬Ҳδѱ䣬¾ȻҪԴһưã֮󣬶ȻñԴԿɹλΪˣ糤ʢ࣬ҵԸùͬ׷ߵĴ
ҵȽԸλ֮
ת˲¾ſߣأعأֲһıԴ׳磬ֲ֤֮ʱ
˵ţһ֮䣬λҽɷ׷ױΪԴա
֮С
һĿ⿴޾գĻ֮У˵Ϣû뵽Ȼô˳սʤ־ʵڳҵԤϣʱɴսߣҲǲ
ҰɣһܱߵĻ磬ǽһ֮Բǰյ㣡
꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================