==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
Ѫ¼
ߣ

ݼ飺
ˡԼѪˣ
˵ѪҺ̺ԶħѪӵ޵Ǳ
ϴѪǱܣһһѪе档
ޱ߹磬޾ķһص硣
磺ѪΡͨ졢ˡħ


0001 ʦ
ģüǣһ߶ҵĳУʮһ͵˱ʱǽǮĹڽϵĽŲԶôæԶûͣʱ
һɫŮ߽һߵľ¥¥̰ĿͶഺŮΪģʵΪŮ̫ˣһɢһഺ
ƯЩϵŮǻҪƯҲʮҰɣôüôһƷŮҲ֪
˷˾̾Ǹߵ¥ܹٶСʲü˵Щɹʿ
ԱߵһƲƲλС㶼֪㣬ɱλС⣬֪˭ڼŶ³Ů橣ԼԼķɡ
ڼţǿǰڵĳţһļӪǿҵҲѹôƯҲûǰȥ
̾΢΢ҡҡͷڼŵǧСǲĴҵֻҪָȫҲƲ̼ͻΪӰ
ڣ򿪴̷ź׼Ŵ⣬ڻУһɽװӣɽװ˼ֱͳ˹ˣǰ߹˶ؿһۡ
ھ¥ⲻԶһ԰Ӿϥڹ԰ڵȪǰ۾΢΢ıţɮ붨һ㣬˶Ѿֲˣ˴󵨵գȴûֹ
֣һôȪǰ죿һôһеʿһգƯĴ۾ؿӡ
Ѿһʮˣʶһһͨĳ;ϡ
ȻڼŵǧС㣬ȴϲðա̽գϲȫܣڻ·;һ;;ʱȴ˽ٷˡ
صһˣ΢Ӱһ㣬ӡ橵ԺУӶָ߳ӲŨȤƾô뷽跨Ҳֻ˵ȼ仰ͺһľͷƵģΨһõϢӵ֣һ
һһĹŹ֣ȻѾڹ԰ھСʱһͻȻ۾˼ڵĵط
ѽǲǷˣ橸ϽѴڹغãԼ˰ڲ
ôܷأ빫԰Զأ
һҲòܣôԶľ룬һֱ۲죬ôֶܷڰڵˣٴĵ԰ȥȴȻ֣԰Ѿȥ¥գﻹһӰӣ
橰յʱڹ԰ڲ۵һͬƽ¶֮ɫ
ͳ绰ӳһˣ
һڣڰڷŸָľʮ˶ڸӵæšЩǻİȫ־ľӢԱһǶӦԸشͻ±ľӢСӣȴ·ٴһ㣬ССı
Ϊ׵Ķӳµ绰ڸղţԱ绰˵һˣֻܿЦ
ǶɣٸˣҲס
Ƕӳǡ

ӳɫ΢΢Եú࣬ó绰һصĵ绰ֳѾȷһüǣѾˡ
ãҪĿģһ£ʵڲУԾ͵ؽɾ޴Σ
ǣֳ
˵绰ӳԵЩįһз·һһ㣬һǰȫ׷Σﻹµһɽ
һǰ޺һ£һҵʼɽɱɽһˣ޺ž޴Ĺһ޺̳еĹϵɽ޺̳䶯硣
һУһŹϵ
ȫ־޺ִһܵ񣬵һ޺󣬳žӽɽʱһɱɽһͬŵΧ³ɹߡ
⻹㣬һͷ·Ƿ˷һ㣬޺ڷİɱŸˣϸ֣ᷢЩͳͳ˼ʮǰһȫս
޺ڸǳعӣ˫飬˾˵ûʧֹսΪֲ𣬵ȴ˷˫˫ͷϣӴһڸ񣬱Ϊ񡱼
һ˵սΪܹͨѵֱعΪּĳЩҲǸּڸּ֮ϱǿֲﵽֲĶǸڵعս׺
ޣվ۷壬ܹҲʮ˶ѡ
˵һᱻΪ߼Ŀֲȫ˼㷢Ҳ񼶵ûоԵİսɱǾ;Բܶ֡һҶΪ֮ͷۡ
ӳһ񼶣ֶΣ϶ܹ֪Ҳˣô
ӳգֶ΢΢زţƺΪüǻһ񼶣

һԺڣһôվԺڣһ΢΢΢ĴһƬҶƮ¡
ಣ
һˣͺһͷ͵Ұޣ˱뺷Ϣ˫ȭһ𣬿Ǳ˿һ㣬ˮһ㣬Ȼܹһһ
ǹʦ𣬿ĿѪһ򲻿ʰɽһ㣡ֻϧСʱѪûвǿٲҲˣҵǿ
һ΢΢ҡҡͷ¶ź֮ɫ
߽ڣڻƵĵƹ°ڷһλ
һӻͳһֽд֣ÿһֶһߡһֽȼȼճɻҽλǰ常ѾôˣЩɱ˵׶Ѿˣǵ嵥ϵ֣Ѿûһˡ
λһ常λ
һļǵãСʱ常ǣһŵʮʦһǵһԽһ
ʦСɱ˵ķУִӡʦ˵ǲϸֻʣ˰˸оһ
һ츳ģɾ常常ǰһȰһ嵥嵥ϱǵսɱ常˵гˡսЩҲ˹ȴû⵽Ӧеĳͷ常¶书ɱ֮Ϊ常
ǣ常ʱѾˣս˶ƽһļ˶常յУһƽˣƽֻһû常У뵽˰ȫ飬һֱ̣Ϊıлгһսӽɽ常С
常УΪ˳𣡱ӣ˫ѾҪɱˣȴͻˣĴﵽʦɱӣ˫飬ڸңһֱ֪ҾֻΨһԸ뿴ʦ֮Ƿд˵е·һҪüǵһλʦΨһԸ
һ־ڵϣԴﵽʦ֮󣬿ԿѪԿѪһ˲䱬ױȵﵽʦԴľУҲɱǧ˰ٵѪҲҪˡ
ԼԴֻһΪɱ

ڶգһɽװӵڽϡ˵Ҳ֣ɽװȻĵһװǱϾʷˣڴͻԵúһϣȴȻɣù˶޲ڡ
ԷȺ
һȺ׼ĸ˱ȺסķǸ󣬶Ǵݵˡ
һڱȺ߶ȻһϤ
һ
һתȥϡӡǵ⼸վŮڱͣһڰȫִʮľ飬Ļ֪ûˡ
ôߣϴңһûлأԶиȿȣ
Եúܸˣһ֣ҲһǷԸ⣬ֱӰһ˲ԶĿ
һͦµĿûʲôˣԵúľ
Ե󷽣һģҲ󣬻ڶѧɣ
һЦãҡͷϴε²л˭¶ֵġ
橼һϴε¾۾æʵϴǿĸֵķͽȻͽ־׵ķŵˣǲ䣿
ʦ
һ常常ʦֻǺһһҲСʱ常ڵġ
ۣʦʲô⣿ԣ̫ҿѧ̫Ŷ
һ˵ûûˣʵһÿ漰ܹʦһǲڳ常̵ǰԣǺڰȫ飬һѧϰ˸ۺһ𣬳Ϊʦ
ûû˵˵һСʱһվ˵ˣʱ䲻ˣһ°죬´ټˣԺҪٸˣ
ɫһκ죬Ϊúأû뵽ԭһ֪ˡ
һ߳˿΢΢һڿΧˡ
Щ˲ǾˣǸҵġ
һǰǰȫľӢ̾жϡ
ЩǼ橵ģүүڼŵĶ³մ⣡
һɱһҲͦɰģɲܵʲô˺ǾĵĽӽǹˡ
飡
˿ûʶһͻȻ֣˵ķӦҲѸ٣ڻһͣ̾ͳǹ
ţǹ
һüëһϸ¶˿˿ɱڻͨǺŪģǺڰҲŪǹ֧Ĺƻúܵλ˾Ȼǹһ֪򵥡
ৣ
׼ָһǰһһɣǵǹȻһ˲ͱһץ˹ȥٶȿǵ۾û
һ˵棬ֻǹ˲һ黨ֱ˵ϣġ
˵˭ʲôͼ
ɣһ˲һȭһˣֱӰԴҳ⽴
һŵֱ£߶µ˵ɱң˵ǶȴǼ橵ġ
һһ޺ˣ
ǣȴǶＯŻܸˣĿǰＯڼһҵϵ˫Щ̸£˶ȴץס橡
治Ҳ֪޺˹õıɼҵϴﲻĿǱЩĵıֶﵽ
꣡
һŤ˶ԷĲӣ޺ˣûʲôøС
ǣ浽ＯţһйأˣضӳܽһֵĲ˸绰Ҳ˵ֻһֱͨš
ȫ̾æµԱ̻㱨ӳ鵽ˣ绰λڵԷһ俧ӳźʧˡ
ӳô죿˹ȥ𣿡
ӳɫ࣬һͨʲôȻҪȥҪ죡
һֻϵʱ䣬૵Ӧ㹻öӳ鵽ˡˣӦû֣Ѿʺȥսˣ
ֻһ˳ִֻȡ绰·ߣ֪ŵ绰ĻôЩͬšܿҵԼ
һߺ󣬲һаȫˣҲڿΧʬ塣
ӳѯʬ嶼ǶＯŵԱҵϵŷҲ˼飬ӦǹʬָƺһָƣǹǱǿֱŤģ
ԱЩļµĿϵ黨ܹһӣʵ̫ˣǰ˵һЩΪǣڿ黨ʱ֪˵Ļôǫ飬һѾֻùˣÿһ񼶵˶ǲ۲۵Ĺ
ӳüͷＯţ飬ô£
ӳѾˣＯźڼһϰԪҵҼһֱﲻһĽͨأ޺˶ڹּҴСһ·ʱˡ
ӳŭߣȺСӣ˾ȻĵļȻ²ǾܣȻǣ浽ڼź޺磬ֳ㱨
ԱǣӳǻһڿһʲôĿģǲǡ
û˵ͿӳһڵˣҪȥĵطѾ֪ˣ
ӳգ૵һҪȥλ𣿡

ոһѾʼԺˣÿһİڶüΪ棬Ҿᣬʱʯذ嶼÷飬ʱһƬҶӶᱻá

ҵ˶һһ󺹣ˬ
·һٴ常λǰһ㡣
常һθˣһǱȥΨһԸˣһȥҾͻȥ
ĹԺţһֱԷȺȥ
ıȺԵúܰ⾹Ȼûоһ۾ݺӰ΢΢һЦȴûֹͣȺȥ
ܴǰףһʽĹŵԵúģⴱǰ˸еˬ
ڱǰվһͬɽװߡ߻Եúݣ̫ѨĹ𣬶ɫ󣬾Եú塣
ߣһ΢΢˵ͷ߹ֵϣ
ϣǽһĿģǵսȻ쵼εĴ澯ҲĿǰΨһʦ֮һ
ϵһҶ֪ˡ
һΪϵ¼Ҳ֪
һ㶣ȻЦãããȹģȭ׳⿴һƣ½һϹͷҪˡ
˵һԻʵѾսˣǹ֮ơ
ϣ֪ʦ֮ʲô
ʦ֮ϱޣ˾ˣˡ
֪Գһ£ʦ֮Ƿ·
ˣû·ˣʦ֮û·ˡ
һ볢ԣϣΨһԸҲʦԸ
һһ𣬾ͺڴһ㣬ͷԡ

һֱϹȥҺףǾ紦ӶãѪ𵴣ȭͷϸһȭͷͺǴһЩƵģѪӯԵʡ
һȭˣޱȡ
ãúã
ϴʱͺƷϻͯһ㣬ӯޱȣҲƽʱһĺϢźݺݵһ̤
䣡
ض𶯣ͺƵһ㣬ҵҡΣ⻹ֻϵһ̤ѡ
찡⻹ʵֲ̫ˣѵ񼶣
񼶣Ѿļˣڿ֪ΪʲôǾһֱ̲ôֲˣһãǺжôĿֲ
ڰеľԱ۾۵Ĳ˼顣
ȻԱߵıڣ侯Щ侯ȫװٴһ㣬Ҳ𾪵ؿһ˵ս
ӽϱһӴʽﲿʮ侯ŵĻסˡ
橱УգŴ۾˼˵սƺˡ
һԭôˡ
橳յͬһһֻ˼ӵӰƺѾԶҲĨˡ
һʦȫʩչȭţһȭȥӲǽڶҪ򴩣һŲȥټӲĵ涼Ҫ̤
ڵϣԲʮ׵ķΧڣӲĴʯ֩״ѷ죬ڹļǶôĿֲ
飡
һӲһ£͵ȥ˵ȭཻǧ£ǶʦղŵĴҲǲֲ٣ʦ֮Ҫֳʤô򵥵ġ

һĺһƽϣϣΨһԸһУԴģþˣΪɱ
ɱԴģããã
ҲԵøĿܣôˣûܹĶԴʦ
ߣԶѪڵģ꼶СˣȻһ׼ʦ
ɱ
һһ˿㣬ʦؿѪ
䣡
Ѫ඼һ˲ֹͣˣƾҪըһ㣬ͺһת̣һ˲ֹͣתòôӴ
ɹһ֮䶼ѪҺģֲһȭϡ
һȭѾԽ˼ޣƺǿƵѹסˣ޷ٷһȭѾԽʦҲΪ֮ݡ
ʱ侲ֹˣȭͷѾ۾֪һȭͷϵĿֲͲֵܹġ
͵о򣬻ǴˣǱѡһҲźѾ־򡭡
һȭҲֻϵġ
˲䣬ϵǰһڵѪûиеʹȭͷӡһϣ˲߹Ǻࡣ
㡭
𾪵һʦĹ۲ﻹ֪ô£һͷסûдϡ
һʱѾɫҰףЦϵӳʦӵģ
ԣҾӵ£
Ŵ򿪣ȻǰȫĶӳԼǹʵľԱ
һ
ӳ죬ȴʼ˵
ϣʦ֮ϵ·һûпûаɡ
һ˲۾еɫҲˣҲûпʦ֮ϵû·
һһʼѾˣҪսᣬάһʦϣӵ¡
ʦһˣһ磬һȫµһЯźһ޷ĿѰ£ʦǿʼ


0002 ʿ
һˣ󵽵ʲôӵģ˭Ҳ֪
һֻо޾ĺڰƺԶ׹޵׶һ㣬Զ׹Ȼһ΢΢ᵽһ㡣
΢΢۾Ŀ֮һƬգһ߱أģûм㴿ա
ߣģСʲôöû
һɻʱȻԱߴһ
һԺ仹΢һӣϴŵǽĳķֻڹŴӾвſһ˸Ű׹ذһ
Ҫɱң
һ̸еΣʱҲ˲֣ʦʶ̿ʼȴѵĻᡣ
ģ߽ˣҶ
ûᣡ
һ۾͵һͷһ㣬˫һץͬǰצһ㣬˶Էϡ
ʲôûСҹ
ĺӱŭʯļֱ˸еȻһȻоӵʵǿ޷һʦĿץŶԷ壬ֻһ±ᱻ˦
ӾͬǷħһ㣬޾һеԲˣеȻ
ĸʦ֮ǿֱͲӵе
һ̿ʼѪһƱ㷢֣ڵѪȻǿÿ£ǰһļ
⡭ô£ôҵȻôࣿ
ûô£ǿĴ󺺾Ȼ͵ˤȥǾ޴԰һֱˤ
ߣʦȽô
һΪʦֲ֮Բǳܼģһʩչ˳Ǽ硢šϥƵȵȶء
飡
һܵѪǿÿһι԰ʯͷĳ촷ۣټӲļ⣬Ҳס˽Ŀը۵ֱ۴С
꣡
຺ӱһŤ˲ӣȥһĻƺƴ󣬵ǲûжʲô˺

һҲ۵ùꨣģѾ˵Ĵ󺺣һſʼϸϸشΧĻ
һƬ֣£ٿԼߺͷζȫ˹Ŵֽװ
һϽ˴󺺵ذףԼ΢΢һΡ
׻λεذеǸӵԺİԲһӡ
ô£ѵҴԽˣ
ʮһѾĴԽӰˣִ˽ӴϢѾܶˣһ˲뵽ֿܡ
ȵȣʲôԴںкܶҵϢ
һϥԭأüͷԺڵϢ
Ϣһż䣬һļ䣬ԭһռҲһɽµԻЩڹŴȴһʿأǿΪ硣
Ѫ˵ˡľѪģ˵Ѫ̺ž޴Щǿ۷塣
ԳɣԳΪǿߡΪѪΡͨ졢ˡħ磬ÿַΪŲ㡣
һѪײĵһѣղ˴ɱĴһصĸ֣ɽһײͱ׵ɱˣһʶԿס壬Ӷ
羹Ȼͨӵлصʵ̫˼ˣҵǰʮ꣬۷壬ûͼѪһصǿ󡣡
ΪѪӵˡȵʥ֮ѪԵʰɣ
һǰΨһźûпʦ֮ϵʲôڴԽ磬һǰδеĹ̨
ţЩظһҲкö
һһѱѴ󺺵ʬ巭ϲϵʲôһѳ˼µƿӣһţʱһƮˬΪ֮ܡ
һȻ֪ƿﵽʲôҲĥ϶ǺöϽ
ףǡ
һȻڴ󺺵ѳһǶƣĵһ񿥵̾ϣƺһϢ
ʲôŵôأһǷǳصĶһɽµԻȥϵҲѪضѣʵʵڵײ
һʶԺĴ
ټһ£Ҳûʲôöˡ
ڼУƺ˵ľѪȻзգȴĽݾ
һ˸һâ˲ذߵ˴󺺵ǰϵذףһѴ󺺵ֱ۸һӣѪһ˿˿ѪԴɫǾѪǻѪҺл˴󲿷־Ĵڡ
һֱֺݺݵһץžѪУ΢һҧ˲⼸ξѪ̽˿С
ˣ
⾫Ѫ뵽˶ھͷ·һŻȼһ㣬ϾѪصľѪһǰļУҲֻЩҰ޵ѪɴûȸֵľѪ
⼸ξѪѪǷٲһҪˡ
ߣʦʦóıǿƣȫѪȫѪ
һʦȻͼڵһǰʦʱվֻѣûʦսʶͿ
ѪֻʦΪļɶѣ¾ѪصĸҲûѪ˸ˡ
һʦ΢ĿѸٵؿסȫѪһŵһ㣬ǼξѪ
ڣһȫ£ڻΣ⼸ξѪڿʼڻˡ
ˡˣ
һÿһžѪһ㣬׷׵ӿһ֫ٺһֻеһ̹ͺʮȫһ㣬ͣ˺ͻ
ĿǰһֻΪͽ׵ѪһضѣѪоأÿһضǼޱȣѪ֮ϣлξһҲֻ֪ЩξľǼзԲߵĴڣѪصҷҲ
ѪһҪǾۼѪڵѪѾۼ۷壬پۼĻҲûʲôôչˣѪصľ磡
˵Ľͨ˴ѪԹʣͨЩѪе͵ȫĸء磬ѪȵѪӵǿƥеʿĪھĴͨŽ׵ھѪڵǿ
ЩһޱǿĿʼŴ󺺵ľѪǴ󺺿Ѫصĸ֣侫Ѫ֮ǿ󣬾Բһܹġ
ڣȫľѪˣһҪ嶼űˣҪٲͨĽǾҪĸˡ
ֵĽΪӣҴͻʱȴͨϵĽΪ԰Ѫ͵ϣҲԱǿ
һٲԥԼѻҪըѪϡ
Ѫأҿ
һޱʹḶ́һȻʦ־ʹ൹Ҳܹܡ
ӿȵѪڳ˰ʱ֮õĳ͵һ³忪ϵĽһһ˲͸оеʹ࣬˲ʧһ޷ݵоڵ
ڳɹˣѪأڴﵽѪأҴδģ޷˵о
һ鼤һġ
䣡
Ӳĵͬһʯҵһ㣬¶һСĿӣôֲ֮һǰ


0003 ı
ɫûؼˣ
Ժеļ䣬һļҾɽ£֮ǰһҲ󺺵ʬñҰ޸̣ʬ
һһ·ʮҲûоۣʱѾԿһªéˡ
ʱվһͤͤŮӣµ٣Щǰ橡
һ΢һ룬ڼҵϢ
Ůӣһã׼ȷ˵Ǹ鷳Ůˡһǰһɽ²ʡŮӣ£ǿŮ߾ȻΧ˼ֻҰޣǲܣεεŮӾҪЩҰ޵һζˡ
ǾһŮӣӴ˾ļﵱãŮӺܵʲô˺䶼ҲԼֶѾˡ
һֻ¸ϵȡ˸֣橡
ҲЩŹ֣Ϊκ˵Ѫӵһ˿˿Ѫ֮˿Ѫ֮ģѪľ硣ͷޱǿħѪɵģֱˡ룬˵Ѫ֮жٵĴһЩӵѪ
ԽѪŨˣԽøǿ۳ԼڵǿѪΪ壬ٻѪӰþ޴ǿĻθ֡
Ȼһ˶ѪŨȺϡٵˣԼʹһҲиߵĳɾ͡
һ橴ȴʼ޷ڵѪûзѪ޷һӶֻͨˡ
橿һˣ¶һ˿ϲɫôͻˣ˰ɣҸո˷Ͻԣ
һոѪڶأҪۼѪҪӪ䡣ĶҲȷǶˣ漴㲻ٿһ㣬ٱϵʳﶼͳͳȥȴֻǸ뱥ѡ
һ΢΢ҡҡͷоԼ˸ͰˣѪǰأǼΪؼأΪҪıѪǿѪҪۡ
ǰʦҲһģǰÿʦķǼģһ޳ʦÿٵķˣһپͿԹĸͨ˳Եˡ
ȻȨƵߣаڷŸֵĵرƾôԶԲ꣬ǵѪСҪͨҪǿö࣬ΣԺľҲҪࡣ
һªéݣҲܳԵŵرˡ
ҳˣҪȥˣ㲻Ҫߵ̫ԶﵽЩʱ䶼ȫ
һ˼䣬ڣԭļУദһ꣬ԭһе橵õĸо
صڣһû̾ʼúõԼļ䣬ԺʱʱðЩϢʵЩա
ģһԺоͺڷŵӰһ㣬ԭһĵεζһԺг˳
۾һӼеõһμ䣬ԭһϵµΨһ
ڴ£һóһӣϾȻǶһʵͬˡ
ɵ󣬺ѾԴˡ
ڼУϵյƵĲֱ֮ǰŴһԸ˵ѪԶҲҪ򿪡ǰһʵ֣һֱûд򿪣ڿɲǰһˡ
ӽıˣ¶һźӰסزӡ
ǣ
һСĽĴӺó˺񲼣ܱŵĶһǱѰ񽥽Ĵ򿪣¶汦®ɽĿȴһŷŽɫֽš
ֻֽһŹͼӬͷС֡
һϸһ鿴һ𣺡Ʒ似ŹӰ
⼸֣Ѿһ캧ˣΪǡƷ־ˡ
Ʒ似ϣ໯θֶûУڻֻڴ˵е֣ͨҲӵƷ似ģƷ似Ǵ˵еĴ˵ϵҲֻ΢ᵽһ¶ѣɣ䵽ûƷ似
Ʒ似űɵɽģ˴似ӵޱȿֲÿһƷ似֮
һҲû뵽װŵľȻǴ˵еƷ似ʵ̫󣬼һǰʦ˴ˣҲ˸챦Ǵ˵ʹõ似Ȼþòƽ

˰ΣһŽƽϢűȴſκ˶Ʒ似
ͯӵɽǻǸֽԲܹκ˶֪ڣܹ֡ȫֻԼȫģ
һǰΪǮơ籩ˣȻƷ似ʲô


0004 
һһâ漴ֽϵľŹӬͷСֶһһļԼԺ֮С
ЩӬͷС֣Ʋ࣬ǸŹͼȴ·ı仯һŬļţ֪Ѿˡ

Ȼ䣬һ˿вѪ˿ƣȴǳ˷֮顣
ãڼˣֽжôı󣬶һҪٵ
һſЩֱֵֽ˻ѣûκε֪һֽ˿ǱûĻ·ˣͯӳֱǻǸ
ɫֽܵһвһ㳹׵ıճ˻ҽֱʱһǽŵ΢΢иƷ似ѹʵ̫ˡ
ŹӰȻҪѪʱ
һͬһ㣬ԺĶŹӰĸھ̲סջһǸոһԣӿȵѪ޾ľ·˲ίһ㡣
Ʒ似ȻôľѪѹҪѪʱ
һаľֹͣ˵ŹӰܸӣ㲻ӣһƣ»ô
һֻģŹӰ
ӻз˼ƿ׵ĴƿƿǣһƮһžܸܵˬ
һ΢΢˸Ӵƿеһǳɫҩ裬ʮֵˬ˴Ρ
ӦñʿõĵҩÿһҩµĵҩޱȵģһͿԴյĿޣ̺Ӫ֮ЩĵرҪǿ·ϱزٵĶ
ɫĵ裬һ˷ܲѣЩ裬ͻƵѪصϣˣȻŹӰһȲѪأյ˵еƷ似

᫵ɽ·ϣʱżӣΪ׵һӣŻϢţſĸоԱһԼʮӣӵжֺ֮ɫ
ӣСĽܸľǸһָ˶Ǹ絹Ǹ鷳ȻΪֻܵͣѪһأҲǸݽɫ֪֮֡
ӻû˵꣬ӵ͵һ֣Ӹµ˵ҪŮ˻˭Ҳӵģвӵģɱ˱ǣ
ƽȴ͸¶ɭİԵϢΪ֮һ
ⷽԲչϽ֮һ綴ٸһ߸ϵĶӵѪصΪϽŰ
½֪жٶЩ½İ
ӣĵӣаԪҲ˾ѪѪؾ磬ƽʱİñŮɫĺʮĸŮˣÿ˯һҲҪӽһʱ䣬˺ɫʲô̶ȡ
ֻһССıˣΪͶãɫϽĵؽ磬ż˵Ĺ
ӣǸéˣСǰȥŮӵĸһʶĻӵʹȻǲٵġ
Ļû˵ͱִˡ
ô鷳ҪŮˣô鷳ⷽԲǱӸ׵ĵ̣˭ҲӣߣĪ˵ˣȥŮ˵ǺϱӵĿζΪӵĵʮ巿ӵĻʲô磬ɱ˱ǣΥ汾ӵԸֻ
â䣬Ҷ໰漴һ˵ȱ㳯éȥ
һʱѾһŻƶҩŵҩһڣ㻯һٵѪҺڣӿȵҩ׵ıʹһѪҺøӵǿ;
һˣֻһεľѪ⾫ѪȫѪҺľڣǮˣԳЩĵرЩǿʣʵϱӾѪ
ѪʿڵľѪҲžļӣÿһ磬侫ѪһΣȻ֮ĵرʳãڵľѪͻ᲻ͣﵽһֲľأЩѪأǻ۷ˣھԶͬླξѪΣΡ
ѪÿһΣͻɱ
ĿǰһѾѪأҲ۳ξѪξѪ쳣ľҲӨľѪĪĹϵ
һŵҩҩûл꣬ټʱȻĶ΢΢زţоâһоһЩ漴̧ͷ⿴ȥ


0005 乭
һй͵ţ
һϱ¶Ź֮ɫʵ̫Ϥˣ׼ȷ˵ԭһ̫ϤˣӵļУȻǶ˵
ҲգҲʲôģ
ⷽԲıԴһϵ֮һֱڴҵ⣬ƺҲ֪ϵһӣһֱɧһΪıӡ
һ߳⣬۾΢΢һУһģǴ˼ˣоһģˣӣηӡ
һ˳һ˿ϸɲľâ̱ǰͦţֺ˵һɵøлǿҵ橽εεһŮӣɽܿ࣬ԴʣӾͻΪ檡ĺ£ӿİӣ橸ӣȻٻ֮ˣ
һҲ΢΢һڼУҲǵһμôӣǴˣҪ֪͹ЩССҲǸŰˣǹŷԲĵطĴ
⻹㣬ҼȻǸҲѪأһӶľ磬һѪأܹ֮ͨţͨԪԪʵ֪߼һ֡
ģ˱ӣȥýгƣǺ˱ˣôȻٺòģ
һǰʦʲôûӭֻޱ飬ҲӦҲ뿪
ɫ΢΢һɫ̱ôѵɽͼһ棿
˵䣬Ȼһ˷֮˵ӣ橡ôӿɻ⣿
ԭ橲֪ǺԭѾ˳
ڿ׵ģʱһ˿ޣ漴¶һ˿˿֮ɫٺЦãããӺ⣬һǰɣӻúôõģΪӵĵʮ巿С檣
ȥһɫĵ橵ǰ
âһЦô뻤ã㣬ӿϵŮ˻û˭ѵ˵ġСӣ챾ãƱɱˣ
ӵ˸͵ķһǰϢʯһѹһϡ
һɫ࣬Ŀ橱ץס
硭
橱һץס˴Ƭ̱ﳤȥֻĿ
ô죿
һȻãǲԭ˻ڵһ޷ͻһ֪ӰԪϻʲô³
һż䣬ͷתŸָİ취
Ҫɽͱ뾭ȣֻһͨĺõطҪ橣õĵط
һһ˿ɷҴҵ߽Ӵϳһĺɫӡ
һ˺ӣﾲһŷŽâĳŹһϵĶνΨһֵǮĶ
Źиƺ乭˼ֻҪǿ󣬿԰Ȼǿˣ乭ȷһѺùðϺľĴɣеԵçţƤҩˮнɣһǰйҪá
乭̿ٲƴһļлǵϵѹɱһѪصĸ֣ԭһҲš
ԭһÿﲶɱҰѪܵ⣬ϵΨһ似һƷ似乭ศɵġ
ڵһȻûʵʵ似ƾʦĿԻԭһõú
ɽرһڵĵط಻ĴɽһƬһƬ
һӰٵĴɽ֮Уýɣǳ٣ֻһӰӣ漴ʧӰ
пٶ׷ϣߴ·ȴҪȦӣɽֱ֣ӴﵽȣһҪǵǰ棬ƺҲһ˿ʤ㣡
ȻһڼƬɽдԣȻϤһУ֪Ƭɽдȥֱӱ㵽ȡ
ˣ
һѪڣţͣȫƴʮأȴоһЩѣⶼΪڴﵽѪأǿټΪʦĿѾϸױȵĵزȻСﵽĿġ


0006 
ʮϵɽдһ͵һͣ΢΢Ĳţһˮ
ڵˣǹȻûеʱ䣡
һһɽ֣߸վһʯϣ·һƬɽȣɽлһľƵĴţͷһߣһ׳۵ٲ޴ˮ
Ǿˣ֮ԽоҲԭģһɽȣֻһľͨǿֲ£ȥǾһһͨЩľս
һ΢΢һɨ͵ľһʯᵽſڣסſڣΨһͨ·һס޷ͨ
ִ֮£һҲֻ׼ˣѾʯ˳İᵽſںһǰߣһ㣬ɿĴɽ֮УʧӰ
ણ
һһĻҳ
ӰԪ橣ܸˣȻͨˣаѪĺۼȴðԪһʵĸоȻѾʮķС檣ЩŮѪģϢǿ󣬶ûϢ
Ԫſ޿橣ЦİɣԺǱӵʮ巿Сˣٻã
Ҳһĵ˵Ӹ˫һûģ
ʱȻڰԪǰ͵شȵӣǰ·һʯסˣ
ʲô·סˣ
Ԫɫ΢΢һ䣬ǰһȻһʯſڶסˡ
ȥѾʯƿߣĸСҶԱӶ֣²ϸˣжɱ⣡Ԫ䣬˸ɭɱ̧۾ܵɽȥһʯ˭֪һ
Ȼɫ¶Ϊ֮ɫɲΪ竹Ӷ˭֪ʯʲô
ӣ⡭Щ֧˵
Ԫ¶һ˿֮ɫȵ㲻ȥѵҪȥɣģг²˼ǸɸӵѪصʵеֻ֣Ҫһз紵ݶ²޻صģ
һǰȫ䱸ŵһǱ뺷ϢȷѪأĸԺˡ
һҧ̱ʯȥҲؾţֻҪһжߡ
һĶһƬï֦ܵҶ£۾͸֦Ҷķ϶ضžʯǰĶ
Ȼŵ˾ʯһĿ䣬ûһ˿Ľţֻصǰ޺Ǳʱˡ
һȡ乭˹ңֱ¶弡ѪСѸٱ乭֮ƣһܹܵ乭̺ǿ
ʱٲԸҲҪǰȥŵĽߵ˾ʯǰ档
ʱã
ɽеһ䣬͵ɿ˳
ಣ
һǰ㣬˲ǰ
ۣ
ԴֱӶҲѪأһٶʵ̫죬ʤһҲ÷˼һ΢Ŀټ乭ӳ֮һĴﵽ۷塣
һ˲䣬Ԫ²ɫһ㣬ٵһصĵطһ۾Ϳһ֮ء
ৣ
һ˲ֱ̧ٶҲǼ죬²ٶҲ൱Ŀ죬һ㣬ƮƮģǺĶ֧
ಣ
һ˵ϣ˾ʯ棬þʯΪڻֵų²Ĺ
Ԫ۾΢΢һһģ΢ЩȵףȻ㣿û뵽һʵʵûпϧ
ԪſһѪ۷ʵ˵ֻѪһء
֪ôһȺãһŮˣº󱾹Ӷļˡݡѣɱ⣬νնݲ紵ãñº鷳
Աߵĳ²΢ѵӣСһЩõǵʧ˵乭Ȼﲻı׼ѾǷƷеĶˣƾԽɱ˶׾٣Сܹƾ乭Ѫ۷
ʲô乭̤Ьٴȫѹ򡣱ȱһѺù²СӾͽˣסҪ乭Ԫ¶һ˿̰֮ɫԱߵĳ²Ը
ӷģȻ֪
²бһ˿âͬһĨ㣬Ӱ˸Ʈһ


0007 ɱ
²ٶȼ죬ħðӰۻңһ޷ȷĿꡣ
ߣСӣ粽һ׷Ʒм似Ϳ²ƮͺǴ˷һ㡣
ŶƷм似ôƮù֧һûбŵ˲һâ漴͵乭乭һȴǴһ֧֧
ಣ
֧˲˳ȥƳգǿüͷͿĦһХ
һľĿǰʵҲֻܹ
û뵽ɽҰСӻһ֣һ׷Ʒм似ߵĿһֻϧֻѣκβϷ
²Ӱ˲ֹ֧ͣȷȵ޷ʩչˣҲκβ
ȣ
²͵طһȣ漴˫͵ǰһߡ
꣡
ǼӲĳǱ˲߳룬Ҫ֪һӵѪص۷ƾ乭ǿһͱѪ۷ʹ㣬Ǳ²˫ֱ߶ϣʾѪصѹ
ಣ
²˲һǰһģϼأȻϵһģԴݽ񣬵ǿֲ
һǰʦȽս֣һͷݺݵԷһײ
飡
ϵһֱõ˼Щ˼ų²ؿϾȻз
²ЦϷѾǿ鲼ҪϷôף
²ҪһأȻİԪ˵²СһӻҩˣҲѪص۷壬ٸһƵѪⲻ󣬿Ѫأ
ҩˡʣǳ²һһҲ¶ɫ
ҩˡޱȱҵģΪӲľסÿԵϺõҩģЩҩĶǴ󲹣ΪıܹٵڲѪѪصĸ־ܲξѪ
ѪصġҩˡÿһʱҪ˴ѪгһξѪټҩţֱٴ۳Ѫѭֱ
ԣһΪҩˣãܣ硣
ɭɭǺͱԵģûһ³ġٺ٣Ժ͹Թӵҩˣ˵ܳأ

һޱ飬еĮȴ˸е־塣
ŭЦܺãɣԺ󼴱Ҳû˻ˡӵҩˣҪȱȥ˫ۣͷġ
ԪĶ񶾣ѾǶ񶾵˹ˡ
һͷ΢΢ĵ£˸ɭɱ˭Ҳ֪һűɱһС
ɱ
Ȼ֮䣬һ͵̧ͷ˫۾ƺڳŪŰԪ˲м
ɱǰһΪʦԴһУתѪı֮ǿ󣬼ֱ˼һúˣǰų壬ܲסǿƻ
һ˲䣬һֹͣˣѪ˲תѪƺҪըƵģ˲ױȵֱó²λظֶ𾪲ѡ
䣡
ٶȣױȵٶȣһƾתѪǿı˲˰Ԫǰһȭ˰ԪƺԶԶĶܹԪ˫۾еĿ־塣
ܡ
һһѾ޵ظֵˣһ²޷ܣ˵Ԫˡ
飡
޴ֱӰѰԪ˴ԪµĴҲǿڰԪ橸ֱӱصˤ˵ϣû졣
ӡСӣ
²ǾŭӣôҲû뵽һֻѪΪСӣȻܹͻȻױȵĿ޽ӽظֵ
ٲܵҲˣȵ̳ɢΪİԪȻѪޱȵıĲһؿ˰Ԫһס

һԺֱӵııԪҲͿ˵ùȥˡ
ȿȣСӣ㡭ˣ²ɱɱҪʬΣʬΡ
ԪٴοȳһѪɫҰףȻһƷķûƳɹķʵǲֵһᣬȴҲξһӴ˺뷨Ҳ׵ıˣƷǰƷԶԶûзһһɱͳ׵ıˡ
Ԫŭѣ²һ㣬ſƣ͵ľѸٵסһһ¡
ʱһʩչɱѾǧٿףûΪҪǰ֪ǿ˶ٱˣҲǲѣûеֵ֮
һ¶˳²ѪصĿֲʵ˵һ˵ԴˣһʯҲҪһ»Ϊɻҡ


0008 
ʱ򣬳²ȻԪľУһɿֲѹ֣ѪصʵҲе
ৣ
²ٵתȥһת㿴𾪲ѵĳֻԭѾˤڵ˻ԵƯС
ˣ
͵۾Ǿ֮ϵŮʥַ
㣬
Įų²һ㣬̾ʹüĴɳһֻͨĻֻһ²
䣡
²屻˲䶴ǿֲĻֱӱѳ²嶼ճ˻ҽֻĵξѪһץУ˲Ƥ
ǷѪȻô橴ʱĮޱȣӿȵƣﻹƽʱ橡
ԪоޱȣжЩ͵⡭ѪΣǻεľ硭
ղŵĻ橵üзɳѪ۵˼㣬ʼѪΣ̤뻯β۹ӵеֶΣ橵ѪֻԺټɱΪˡ
㵹ЩʶղŵðңҲҪ
Ȼôȴÿ£ֲÿ£һԶ
ٴεķɳһβûаѰԪΪҽǻֱӴüĴ͸¶һֲѪֱ
Ԫ߻һҲѪأ橵ĿֲɫҰףֱӹ¿ͷǰСԸƾǰʹǰ
ÿһѪص˶Ǿǧ࣬ڵΪף򲻵ѣ˭Ҳʹ
ٴһ㣬дֱӶ
һѪصķΪ£ߵ漴Ŀתһ
ı仯Ҳһе𾪣ֻǵ橣дǧû뵽һŮӾǻθ֡ʲôĴڣǼڴ˵֮УҲֻѪصΪѣ֮ϵ綴ҲûлεΪ
ȴû˵һһ㣬̾һһԴ
䣡
һֻеһת²ʡ
橵˼ĽٱΪ˵ģȴˡҲãҵٲܱ¶μĨպлԵѪΣΪĻθ֣ܹһμ䡣һһξѪξѪֻΪΣյͷŻ֣ܹΪɱκβǻξ֮ˣ˻θ֣ҲܹƬʱ䣡
ָ֣ڷɳһľѪ˲һڡ
Ժ޳ɻΣǻһͿԺ컯ˣ
ٴο˿һһ㣬ֱ̤նȥˡ
ɫĺ΢һһŨѪζɽ֮УǶŷ
ڵϣżʬѪֱѾòˡ
Ȼеһߡʬ塱͵һ󷭶漴˶վŵϵʬ˫Եüã
Ԫأأ
ѹȻһǶμ䱻橸ӡסˣǵ橸ղŴǻ֣Ѿȥˡ
һ۾˸žĹâͷһת˵ϵʬ壬ԪʬôȻһ۱㿴ˡ
Ԫظֵˣ橲ˣ˷ˣѲ˸־ǣ
һǽĳ棬ƺҲֻֽˡ
ϻѪţѵ涼Ⱦ޵ĺɫĿġ
һһæӻͳƿ׷װѵľѪռڹ˺ܾãͰԪľѪҲʧ˲١
ƿеЩڵľѪһҲ¶һ˿ЦݣãξѪ
ԭѪĵξѪģЩǿˣΡξѪֻʣΣҲһ
һװ˾ѪĿ⿴˰ԪԪҲصĸ֣æһҲֻռһξѪѡ
װ˾Ѫһ΢һɣڰԪһһѵ˼ƿ覵ƿƿǣ̱һƮһеˬ
һ⣬ԪǸĹӣϺܸԣѳƿĵҩһűеǾõĵҩ
ȻһһӰԪѳһСӡ
ףʲô
һСӣСİװǼΪĲӦǰԪΪĶ

һɫ΢΢һ䣬۾͵͹˳ҾȻǷƷ߼
һļУƺǼΪı


0009 
ʿУֶҪ似ֶζΪƷͷƷ
ƷǿɼģһʿʹõĶǷƷǷƷмġ
似ܶ࣬Ҿͬ似Ĳ似ձ飬ȴϡ٣ԵЩءʩչҪѪʩչĪ⣬󻹿ȼԼľѪʩչﵽԽɱˡ
ءǿǧʿйϵģһƷмͺѵˣڴӰԪѳȴзƷ߼⼴һѪصĶûе
ôĶȻϣҰԪˣһ׷飬̾ͻ׷鵽ң뿪ߵԽԶԽã
һٴܣĵҩҲ֪橻ûţҲֻþʹգ˶ӣǿ˲õĴ¡
һЩգ漴乭ʧɽ֮С

޴ĸɽУһޱȻֺĽ㣬·֮ڴˡ
޴ĽڣһӸ߸ϣɢɱ·ǳöɱȨһ
˵һ飬ôˣϼѾ˺˪˸ɭɱ
ļӻ漴߳һӣӲͷƤѾɱˣʬ嶼Ұ޳ԵˣãҲֻҵЩ
˵մӻͳһϮ滹ѪԵôĿġ
ˣ飬Ҳ飬˭ô󵨣ɱ˳ӻòһģǼӲʯ棬ֱͱĵ÷飬֮ǿʵǴﵽѪأ֮ͨŵĸ֡
ˣƹܷԲҷ磬ܹһ֮ҲѪصʵ
˵ѾˣȥһԻңԻһλƯ˶ӵԣ¡
û˵꣬ҷȵ˶λصĸֱһԻжɱ
֪ԭҲΪʱգȴǼԻŮӣûκεټʧӰ١
ˣ飬鵽ǸԻɱۣסһҪʬ
ҷɨ⼸һ̱ȥ
ҷ翴ŵѪ߰ߵĳߵɱҺȻô򵥣ѵ˿Ұټҵĸߣ˭һҪץסԶҰټҵģ
ҷȻڰԪеʹģΪһֹ֮ôһӣڰԪİԪϵĸǰټĸݲðʧ

ɽ֮ȼһ𣬵ڵҹȻһɱĸо
ĻӳһϣԵ쳣ࡣ
һʱ࣬ĴϵİóһӵСӣǴӰԪѳ
΢Ļ£һķˡĶķ˼ҳһ齥ıùŹ
⸿оŲ㣬СȴֻǰĲ㣬㣬һ᲻
һ૵в˸žĹâ
΢΢ƽϢ飬ȻǲģһЩʧǱϾǷƷ߼ֻĲ㣬Ҳ˲ãҲӵǿ
һûֻ΢£漴ǰĲķεļһʱ֮ɹģҪʱĥ
ȻΪˣǿˣ˲Щ似Բڵһģһǰʦ֮ȥ̫Եȵȣһ¾ܹеľҪ
ҪģЩ似ҪǿԼΪ硣
εõѪظֵľѪһΰԪľѪһҪúõãȡܹһͻƵѪؾľ磬ܹӳǿ
һ֣ӻͳһƿװŰԪһξѪ
ѪأʵϳѪض⣬һضûʲôǿڡۡĽ׶ΣֻаѪҺۼѪ֮Уܹǿ
ȻͨʿѪҺޣֻܹѪѡ̶һѪܹͨѹ󻯡
ЩͻѪʱѡϵѪԱ磬ٶޱȡеѡֱϣֱеǿޱȡЩǰѪۼ֮ϣһƴŰݡ
Ըи˵βˣҪԼﵽ󻯣ѪصĹؼ
ӵ乭ԼǿҵѪҺۼֱϣҵﵽֲľأѪصԴﵽѪصľǿ
һͷתϸϸĿԼơ
ӵ乭һǿﵽѪأٰѪҺۼֱϣһѪظ֡
һƬ̣ȻѾ˶ƣ̴ƿ浹˰ԪһξѪ
һξѪѸٵرһһĻʼȣѪҺ·ڷһ㣬һξѪ̺֮Ǵ󺺵ľѪҪǿöࡣ
ǲ֮࣬ͬĲ࣬ԪΪĶõҩҩ֮ĵرǳɶѳɶѵʹãѪܲǿ
Ԫһ¾ҩ壬ڲϳɳͬʱҲڲϵķһЩĵҩԴ¼ʵĻҩûлԪͳͳĶ˾ѪڣΪԺͻƵѪ׼
ξѪڵӪȴǱһ
ǿѪҺһŷ׷׳ֱۣһһεĴͨѪ
ͨѪҲһޱʹḶ́һȴҧأسʹ࣬һһεسֱеѪ
һƤ͸һһεȺԶԶȥڻӳ£ܹһɢŰɫǳ죬ڳѪʱ޴ѪҺɢ

ģһıԽԽɣֱۣȴһȦ΢΢һӣԵܹܵǿҵľ硣
ѪػԳȻһ㣬Һ׼ʹǰˣ
һ૵˵ûͻƳΪѪصĸ֣ΪѪҺеǲ
ಣ
һֱٴӻͳһƿٵĵξѪ
ѪظֵľѪһ΢΢һҧΪܹһٳѪͣһ±ξѪ˶С
ɾЩֲˣѪظֵľѪûбֱӿ԰һŪñ
䣡
ξѪ̱㱬ǿѪڲϵıţһɹɿֲޱȵ
һѾ̥ǣʦĿһظֵľѪ
һݺݵֱϵѪ
ӵ˿ֱֲϵѪҲֵסͬբһ㣬׵ĺ飬͵ҵһйһ㣬Ľ뵽ֱϵѪڡ
һֱۣʱһһģ˿þ棬ѪҺ뵽ֱѪ֮Уһֱܵǿֲǰܾٽôڿ±ܾǧˣߵֱǼ
Ѫأͻˣ
һ϶ѾˮȻβס˷֮ɫ
ѪأѪҵֱϵ֮ǰ֪ǿ˼
һ͵Աߵ乭乭Ҷ֮ƣǼӲʯڣһ
飡
ɳٶȿ磬޴ֱǼӲʯײֱʯ糤̣ղŵжôǿ˿ٶȣ˾޴ͨѪضסҪһɱ
˻
һȻѾЩԼﵽѪغ乭ﵽֲľأҲû뵽˵һȥѪظֶҪ֮ɫ䣬ӲһǿֲɱС
ãããû뵽ͻƺ˵ѪҺֱޱȷģ
һĵĻϲز乭ϥ
طҲȥˣһҪܰȫһ˲鵽
һֶ֪Σ֪ԪйϵǼֱ׾٣ֻҪһ죬㲻ᰲȫ
ಣ
һ˲ܳɽѸٵɽ֮УڿĴ·˵ɽֱȽϵΡ
ʱڣѾΣ˭֪ӱɱʬǶҲˣڻϣ˭˭ùһССģǵøŭ
ҷؿǰɫεӣڵмҷұۣһ򶼺أڣҷɫˮ
ͰǶǷͰôˣһССԻҲߣԻĻȥ˭˭ץͣ
ҷŭеɱӿ亹
ǣһץԻøãæ˵
ߺ󣬰ҷɫӵ૵˭ҰҷģҪ֮أߣ
ŻѾ۵Ȼ졣
Ϊ˵һʱȴѾɽб࣬Уһֱ⻹ϵ˵ģߣ뿪
ৣ
ɽ͵ԾһӰɫ΢ף׳ϻһžµĳһԻĴ硣
һʱ·޴ĳǳأ˸ɻ⡣
ǲǵ˽ˣ˵һֱߣ˼£϶ǲˣСΪã
һ΢΢һһƬҶһ㣬ƮƮƮ·ηǳЭʾ⼸費ǳ
һһ˾޴ĳǳǰæµˣѪһءصģҲصĸ֣ϵؽڳϻдšǡ֣ȻѾǽˡ
һ΢΢һɣӳԺٵˡ
գһٵ߽˳ڡ
ڣУǲϱߵʿЩʿеڵϰһЩ似еҲһЩǺܵͼĶֻǲȱģϵߺţһֱա
ڵһǰһû߹ʲôȻĴУʲôŹɱĸо
ϺõѪܹٵİѪﵽѪһأǴﵽѪһأѪҲܹ¼ʵĻǺö
һŵһ㣬̧ȥһڵߺţߵǰһ̧̧ϰڷ׵ĴƿղŵǴƿƮġ
һһЩƿǺװŵĵҩĴƿЩƣҴƮҲЩơ
գһȥ


0010 
Ѫ
ͷŪŵҩȻһ漴̧ͷһԻһҲûв졣
ǣΪģ˲ϣɫ˶УһһԻˣҲкܶ࣬ǴԻһЩҰޣȡ֮á
ЦŵȫѪҩ㣬ǵͼʿȱٵĵҩС϶СֵɫѪҺǿѾﵽѪؾѪľˡСֵڵΪòЩѪȥСֵܵȥ͸Ǿٺʲˣ
⣬һ±㿴һʵʵǣѪزʲô߱ҲѪصĸ֡
һ΢΢üЩѪһƿô
һϲæ࣬ѪΪĵҩһƿҩֻҪѪ
Ѫһ΢΢һüĴƿӣ΢һЩѪ
ɫ΢΢һ䣬һҧСֵӹС϶ҲͿ˦ˣֻҪСֵƿֻҪʮѪˣ
һ΢΢ؿ˿ߣǲӹ󣬶Ͳ֪飬ѪʲôûмĿĻΪеĵҩ
һϵõһƿҩǰԪѳ˼ƿĵҩ֪Щҩʲôҩǲ֪ʲôãҪŪס
һһӻͳŲͬĵҩһӣֱӱӵߵǰ
˸ɻ֮ɫ漴˿ŵҩ漴ɫ΢΢һ䣬ְŵҩϸţһ𵤣ԪСӣ⡭ϷˣС϶ɣС϶ʮƿѪҲһŵҩ
𾪣˳ƺˣ侪Ա˵ע⣬˶ʼǰۿϵŵҩ󣬶۷׷ס
ԪǿԪѪصѪѪϺõҩÿһ붼ϰѪһȻ㣬ҲֵѪ治֪ôŪġ
꣬С㣬òͷô˿ᣬҲԻʵǿѪصĸְܹóŵҩǷͬСɡЩֻ߹ӣϲŹ֣ǰЩӲиؤͷ˭֪Ѫصĳ֣ǸԳŰͷߣ˵˱Щĸ֣˵ҪСЩ
ߣ˵ûʶɣǿŹʲôԵԻµĹôǣſ乭Ĵڣߣ˾Բ򵥣ֻǲ֪ʲôѵͷʲô֮
Χ۶һһٵ˽ȥҲЩҩ֮
ǴӰԪѳĵҩЩԭǽԪǴϵĽһ𵤣Ҳã֪ЩҩҩԺɵʡŵˡ
һɽмɶÿշЩҩûжˡ
˵Ѫǿ࣬ЩҩеĹϵġ
ͷһ˿̰֮ɫЩ԰ŵҩֵݸһպãЩҩС϶ûʲôĶ빫ӽġ
һһӣŵҩ㱧ȭȥ
һȥЩΧ۵Ҳɢȥˡ
ȺУȴһȵ˸žâһӰ΢Щɣ漴첽һȥ
Сֵ
һߴһ漴ֹͣ˽Ųɵתȥ
ȵ΢һȭλСֵǳεǰɣ
һӼ˵ͷ
һ˿أ漴ղżСֵԪһ𵤣СֵϻŵҩһСֵȤøղŵĵҩΣ
һ۾΢΢һУзɿתţȻ߶ȴһɫϵҲͬûٹն˼룬һѾ˺ɡ
ŶʲôóҲȤأһţŶԷʲô
һŵɫٺ٣ֻҪСֵʶǾһȤģ㿴
ӵУ΢΢һһСɵƣƱֻ˼Ϣʱ䣬Ѹٵպˡ
һɫδ䣬ȴˣƣʵҲһڴѵƣһ֪ƽʲô֣ʲôáǴ󺺰ưôãȻƲ򵥡
΢΢һЦ¶˽׵ݣЦôСֵҲϳٺ٣ֻ˶ӣСֵҲӦ֪ⶫǳļ֣㽻סСֵҸһ徻ĵطٽס
˵ձתȥֱȥ
һӵı˸һĹâ΢΢¶һ˿Ц漴ȥ
ӵٶȼ죬ƺһ˲ӣ֪ѾһտĴԺڡ
Сֵܣ룬µĴ硢磡
΢΢İǰһָԺУȻվӣһɫǲ԰ףһĿЩұߵϣһİ̺ۣĿ
һͺƲûʲôɻ䣬ȭһλ
Ҳ׷ױȭˣܣĿˣ
΢΢ص˵ͷλСֵϿһ𵤺ԪСֵܣ԰ѵҩóҴ硢ʶ˰ɣ
һ΢΢һ֣ӻͳƿ׵Ĵƿ΢΢һЦȻոյǿҲó˰ɣ
ӣϽ¶һ˿ЦݣЦٺ٣Ȼǳé®СӣŪ˱ˣɺŪңҲҺʶһ治֪׸ʲô취ٺ٣硢磬⼸ĵʮˣСҸԣϣӦòֹ㵤ҩĳǽڷ乭һΣҪСһˣ
ɫİ̺Ӻɫ԰׵ӶЦѡĺãСӵȷҲСɱǵȷҪһСơطѾʮ죬ˣСӣһ⣬ٺ٣ɱԶ߸߷ɣƾŻǱԴԴϵķ򣬿ԺѪҲǲܡ
ɫ԰׵ҲЦطˣһ⣬ĺãһˣɱɱ˶Ҫԣ
һҲһ˿ƺصƽл
̰شһͬڴһֻСĸһ㡣ʱԭɫŵһȴ͵̧ͷ¶һ˿ǳǳļ֮ɫĻǰų֮ɫ
˵˰ɣڸˣ
һһ͵ıһɿֲƣͬǾʯһ㣬ݺݵѹ˵ϣ˲䣬˵ЦȻֹ


0011 ʹһ
ΪǸǰɣΪǵıóǰɣΪͳԶ˰ɣߣԶҲҵжôǿСϺҲԸô
һڱѾﵽѪص۷ϣĿͬѪ໥ĽѪΪѪصѪҺɽиǷµԪһҪǿѪ֪жôǿ
һȻ䱬嵽ˣеɫ硢磬Сԭ׼ȻﵽѪص۷壬ȷЩ֡ߣһ֣ѪصĸҲҪԱСӲ֪ðӣΪѪؾ޵ô硢磬ɱ
ӻֱһƣҲðһ⣬ϸĻԷдһ㱡ףһþ߷ǿޱȡ
һָоϵףô򵥣Բܹ
ߣӫ֮ҲҷŹ⣿ɱ
һ΢΢ǰһƣ̴ָϾƮһѪͬȼһ㣬˲ʧˡ
һÿһηҪѪԽǾߣѪԽ
һѪ˲ʧһ¶һ˿Ц漴ͬһһ㣬͵Ĵӡ
ӻһоһס壬Ȼܶٶ֮Ӧֱ֮ͲֵĽ
ڽкһ˲䣬һѾ۽ӣ˫ƺݺݵؿһĵڲ֪Ѿˣߣգ
飡
ӿ͵³һѪɫ԰ף˾ͬһֻߵķһ˳ȥ
ܣСӣ
ӵĴһǲ԰ɫĶҲһƣƷ磬ٶȿ磬ʵԶԶĳͨѪء
С
һָֻ˲ƮѪ͡ʧ֮Уͬʱһǿ
˲оˣǵٶ˲
˲¶һ˿֮ɫ漴б¶˼̰֮ɫ
СϹܣȫɣСץס³Ժɾ͸ȫˣ
ǰӴЦ
ɫ԰׵ĶҲβס̰ղǶѾܵˣȻܹ˲ס˵жʹ֮ٶȶܵƣ֮һķƷ߼似Ҫǿˡ
似
԰ɫӰ˲һٶ˲һ˲ѳһ
һҲû뵽ӾȻ˲ͱֲҲûйϵϹ¶һ˿΢Цߵ似ѵұûôǿʲô似ɣ
һ˵ӾȻ˲ͣ΢΢¶һ˿֮ɫ
ৣ
˲䣬һӰȷֱһģһ޷ֱ档
⡭ʲô似ô似
ǲ԰ɫ𺳣ƺľãĲһֻ򣬶һͷǡ
ûʲôܵģŹӰɱ
һӰ˲ٶ죬һ㵽˲԰ɫӵǰֲ˲䱬
飡
¶һ˿һ޴ӷֱ棬ҧۼȫұߵӰȥ

ӵͷ­˲㱻ϡãԽһأѾòˡ
һһαͣסˣЦ
ֻһŹӰһƷ似ֻһƤëĿǰֻܹʩչӰ߾磬ʩչžŰʮһӰʱҲ޷ֱ档
ѾһǸдӾٵ־壬ӾȻĺţг˾֮ɫ
ಣ
˳һ֮⣬Ȼת˲ڶߣߵøɾ䣬ûһ˿ĳɣĻ˵ӡ
ڵܻ쵰Ķ㲻ú
һȴû׷ȥһ˿ɱִӱȡ乭˲֧˵ǶҪɱ
ಣ
֧˲ƿնȥǰֵס֧˲䷢һҽУ漴㵹ڵϣһȻˡ
һ乭Ѫصĸ֣ܹסġ
ѾֻʣѾ˵ӣһ۾΢΢һУӡ
¶һ˿־֮ɫſڵϣϵţһ滹󺰵ҪɱңҪɱңҰѻ㣬Ҫɱң
ִӻͳ˸ղŵĻһӵһǰһ
һȴǿҲûƣһģ۽ӵӣһץסӵĲӣ˵ʲôˣΪλö
һ˿ɲɫ漴ӦɱңҾ͸㻯Լ˵ݡ
Ŷ㻹ʸ̸ʲôҽһ£ʲôǷ²ģ
һЦһ͵ӵϲȥ
꣡
ӵȹǱһ˲ȶϡ

˵ľʹֱӵ϶ѾʹŪŤ
˵˵
һ¶΢Ц߽ӵǰƭңȸղŵʹһ򱶣
ңԲңʵǰٱ֣⻯Ǵǽõġ
ӵĻһһ𣬵ʱӵһȻ˲һʺٶȿ磬һˡ
ߣ˵ˣʹһ򱶣
һϣ֪ʱѾһѪ漴Ѫʧһɸ̷һ֮˲õӵϣֵٶ̱ޱȵĻͬţһ㣬һ׶㿪
ৣ
ӵ͵ðһЩɫĩЩĩ䵽˵ϣ˲ڵϸʴһСӣ⾹ǶԼǿĶҩһһϣһ˲Ҫ֮ء
һ˲¶һ˿ɭЦݣЦ˵滨ȸղʹһ򱶣
ɭĻԼһǿֲӣӵг˿־֮ɫ


0012 
˵ʮָģǰʮָͷһĶ۶ϣ֪ʲôо
һϷ΢ЦӵУǱޱȵһħ
ಣ
һ˲ܵӵϣһġ
꣡
ӵֱ˲䱻ϣҵʹӷͬɱĺС
ֱ۱жһҲٺϵĶҩˣһץɫ׸
ףһЩأƾһɫôۣ棬ϸĻȴԿһЩɫķĩЩĩǶһ˴ϣһЩۣ˱
һǺö˾ҵĶ³Ѫϵĸ֣κ˶
һӵ֣ϴ΢Цһһİӵָϡ
˵ʮָģȷˣ˵Ŀ̣̱۵ͷ󺹣ɤӶˣ󣬶۵û˹ȥ
һŪѣǸ滨ұ֤бʹֶΣҪҪԣ
гױȵĿ־壬ͷҡͬ˹һ֪ʲôҰеһж㡣
һվ絶ʵ˭õö
˵ǰٱ֣϶óαװʵαװģһ޶αװ취רŸЩ˾ѪᱦĹʮǰǿֻĽڳ⣬αװȥһɱ˽ҴǶһöֻϧˡ
һƬ̣Ȼȵߣ㻹˵ѣ볢ȸղʮָĻҪʹ򱶵ʹˣ
¶һ֮ɫ嶼ɪɪزţæҲңղ˵ްƭ֮԰
Ŷûƭ֮ԣղ˵⻯ǴӽģǽǣɹˣԽ鲻һ̾ͷ˲֮Цȥ
Ӽæҡͷ˵ǼȻаٱ֣Ȼ˵еĶǵ֣һܹαװ޷˿ŵĻϸϡ
һһ˿âĺɣѸٵߵǰӵǰӵȷϸؿŰӵϡ
ģһҲڰ΢΢һ̱꣬ϽһűƤߡ
ףȻ˵һ㶼һŽҿӵƤߺ棬ڵİĻиղǳªģһЩò
΢΢ҡͷⲻʲôϸⲻǴʵĿˣף
ʲôУһȻٴڰϽҿ˵һ㣬ܹҿƤߣÿһŶ٣г󣬵ǰ
һҲԣЦǵ滹Щ£ѵǾǿЩαװǴҡڵĲһЩ򣿡
ӿЦÿ춼ҪһװͿαװҲûκεķ֣ȴû뵽﷭
¶˺֮ɫҹ·ûǴ˸ݶĶħ
һ˸һâǰӶĻϸؿŻ⻯ģ
ӵ˵ͷģ˸ðô˵ǻˣˮܽ׻ٻǧȷĻ
һ漴ݺݵһġ
飡
޴԰ѼӲʯͷĳƬССĻȴû˿ˣһҲò档
һֳֻʵղ˵⻯ǻƣô⻯ʲôãΪʲô᣿
оâһ¶һ˿ɣôղϳ˻ôѵ֪ã
һһ˿â֪Ҫ㣿˵㳢ʮָʹһ򱶵ֶΡ
ǣǣ˵˵ӵȷˣһղŵĺֶŪˡ
⻯ǻƣ˭Ҳ֪ж٣ǻ˹أʲôֶΣֻҪռ黯ԵΪʽĵӣԶЧΪһ涨ʿΪ֮Ҫ֪Ȼľްԣ磬Ų֪ٶЩɻġڣѪϵĸֲθҲ࣬дţڻڣſֲͨ֡似ԴԴĵҩɷķԻ˵ջ󣬿֪ˡ
˵꣬һɫ⻯ȷһȻθֶ࣬һжôǿ
Ӷ˶٣˵Ȼˣǻȴôõõģ˭Ҳ֪˭ӵŻһϢй¶㸮пܱƣɱܹۼ黯ˣʵ޼
һüͷŶȻˣΪʲôƴҪõ
һ˿죬һ񣬲˿ΪЩ˶õһ黯ȥμӻ⻯ǻÿٰһδÿβμӵ˶꣬ûͻѪصˡһμ˻ӱΪǰһǧֱӳΪʽӡ黯˵ȻǿܻڻɥҲھ˽ϣۼ黯ʵ̫ˡ
ŶֻҪһԲμӻô
һһ˿âƺϸϸ˼ʲô


0013 
һڳ˼ſڱʵμӻȻΣޱȣһ޷ġ⻯ҪÿһΣʵϲǻѡĵӣŵӶҪСʵڣǰһǼֱ˲ˣɺ󣬵λ߳ԴԴԴϵĹǽ뵽ǰʮǸӵ˲ã֮ӣǽ뻯УҲţֻҪǻᱻʵȥμӻһܹȡúóɼģʱ뻯ʽӣҲǷɻڴ˵л޳Ѫأһ֮أ
˸һ˿˿ľâ˵Ļȴۣ˶̲סȻĶ
һǺεˣĻ˼ЦشÿһβμӻĶ֪жˣ֮ڣҪɱһѪ·ô򵥣㲻ҸˣȻҷԲԣ
εص˵ͷ棬ҵ˼ȷѰ֪һж߸һ
һû˵תȥĽ˰ӵžµƤߣķŽ˻УЩµƤ߿αװľö
һҲֻ˿ӣЦǴˣңѾ˾Ϊأ
ɫ͵һ䣬漴˶ȥ
һȻǲŹ˵ģϵشһй¶һ㣬¾Ҫܵ޾׷ɱһȻպ׷ɱնҪȻǻˡ
¶֮ɫסĺţǴʱһһݣٶ˲۽ӵǰ
ȻһϡĽŲ洳ĸˣΪ׵һӣһȵٱ֣ߣӿǻôӣѻ򣬱ӻܾĥ
ӿˣȴ͵Ĵµϡ
ৣ
ոսĸ۹˲㶢һ
һавãͺȵĶգ
飡
һ˲һȭӵԴѪԽһء
һȵСӣѻ׷ɱĺǣ㶼ֻ·һ
һûתȻˣٱ˻Ľ
ٱֿڿ˵Բҵǣڣȫǹƨôҵһһ
ಣ
һоâһһ󼲷һ㣬汼ȥ
ΧļץסԲˣ
ڽߵǽڵľԴӻٱ֮󣬽ŭ죬ǲĸ֣׷ŰٱֵӰٱٻαװҲһ˿ʱһѾѰٱֶɱˡ
ಣ
ߵļʩչǿڶһеӿǿɱ⼸ѪصĴ֡
ãЩѪأٶȼ죬ܿ׷ҡ
һִӱȡ乭͵ͣס乭˲
ಣ
֧ļƿǼɫһ䣬ⳤ̺ﵽѪصҲҪݱܷâ
ֻôһ飬һӰȴԽԽԶˡ
ɫϵʬ壬жŭˣҧгݵ׷һҪСӸץߣýĶ
ৣ
漴Щʩչһ׷ȥ
һɫƴǰɱȥڵѪҺȫ磬һһ㣬ǵڷɱ
ֻһ׷ƺһ似Ϊɣٶȼ죬ƾһôӶ޷˦
СӣӲģԹԵذѻǵøŭʱøңһ׷һ˵
ৣ
˲䣬һӾȻ͵һͣסˣúһæҲͣסΧ
һתЦøңߣѻǣҲʱѿúÿʲôãȻ׷ǾͱСүĺˣ
һ˲˳֧˲ȥϬƿ˸֧̺ܵĿֲǾƲһѪظֵġ
ɱһ漴Ӷͬ޹ǵƮһ㣬׵ر˳
СӣΪһźùԶԸѪˣ㣬ȼĲ죬رգ
ֻһĲѿá͡죬ǳֲ֮
һȴһȵԷ۽һ֮ںǲ¶һ˿΢Ц
ɽеļ£Ʒ似ĵһ㣬иǰĲ㣬ȻΪΪƣܹӳǿǶԸѪصĻͬɱһɡѪظ֣һ˲䷢𹥻Ҳܵ֡
۽һһ֮ںһָ˲ָڷɳѪһȵɱ
Ѫ˲ĵˣһ֮˲ϣ̱ٶȶסˣ˵ӰţһĻ
̱е
֪ѾˣŹӰɱ
һЦһû˿ͣ٣ʩչƷ似΢΢һΣһһģһ޷ֱ档
һѸٵжס˵ȥ
һ˿ĻңվѪصĸ֣ԲǰٱܹģѪһ𣬼˸˫ָһ㣬һһҶӭһ
飡
һƵһĻӰ˲ʧɫ΢΢һףղӲһƣȻǲִӦԣȫҲֻӳ߰˲㣬ǿȻһܹģˣѪҺһڣȻǳ˵С
ǴЦССӣ㣬һúõʹζ
һȴ΢΢һ˫ֻ֣˫ֵĳΪһɫ
ȴɫһ䣬ͷ˿Լ֣ȴ֣ѾѸٵãһ鴤ٵʧ䣡һڵϣŵ
һ˹ȥѾ۾Ҳɵ΢΢һҲеһļ¡
ĶϢʱͿһǿѪظֶҲѹٱܹ޼ɵ
һ۾΢΢һ漴ʬ壬˲ʬĵľѪװƿУ漴ʧӰ
һѾʬ弸˵ɫһ䣬૵ҵĶԣ
ܣǸѾҲˣһͷ˵
ߣ˶ظҪ׻㱨˻ڳУκ˶뿪ӵҪӵȥ
гɭɱ


0014 ̻
Ƕˣֻ׼׼һӶӵĽǵѰʲôˣǶֵüɹ
ΧǽϣҲŻ񣬻ϵһʮ˾꣬üĿ㣬ֻ鶯¶һ˿Ż񶼻üΪ鶯̬鶼̻Ȼ˻滭ʦִʡ
⻭еˣǽҪͨˣ׽סṩˣõʹͣǵ˶Żеʲôˣǵý˵Ĵ󶯸ɸꡣ
ȺУһ΢Ŀ»񣬱Ҵҵ߽һڣصʧӰҲ֪뵽ĸԺС
ಣ
һӰ뵽һƻԺУӰһֲİ̺ۡ
òЩ˺µĳһ꣬漴ҿϵƤߣ¶һ㻹Խף滭еͨģ
üһȫͨһֻ׼׼ǲưոˣ
һֱŵһǰٱеİϽƤߣóÿնҪһףڳڴ̽ϢԽȴԽľ
ߣһˣһξѪ˻ܹͻƵѪأǱֻһ취ˣԴУᱻ˷֣
һһ˿ɲֻƾƤ߾ԶĿңǰٱǱ˷ˣοһ
ֻһŬǸѪľѪ컹ʣһˣܹɹͻƵѪأôҪϸıǿǣʱһֵܹסǽ
ѪصĽ֪жôĿֲһΪܹɱѪصĸ֣Ѫصĸֱǻر
һӻͳһƿƿڵһξѪ˲㱻ڣΪѪҺסسѪֱϵѪϵشͨѪϵӵǿ
ˣ
һѪҺڲϵķţÿһξѪѪҺţֻѪصѪأҲһĹؿڣôóƵġ

һһ΢΢۾˸һ˿ʧ䡣
ǲһ㣬ǻ۲ʮΡʮѪظֵľѪҪͻƵѪؼֱ׾٣
һ΢΢ҡҡҡͷѾ˵ĵξѪˣǻûܹͻƵء
ֻѡһ취ˣұƵ˵زߣҵòĶҲõ
һѾһƻƻȴǷģڽһ޷ķ籩
⣬һӻͳһƤߣĴԼϣƬ̺ĿԭЩһ˲һɫƵꡣ
һžеģĵ˵ͷ漴úڲѱϵ乭ֱ߳Ժӡ
ڽУʱʱܹӵڲϵѲţڿһαװӺ󣬱㲻ٶͣ
һɫֱһƻֺĴдţ̻ᡣ
̻һָϡҩֻ似̻ᣬ⼸һרŵĴˣ̻ἫΪӴ󣬼磬ÿһڶķֻᣬǣİ׵ĺ̻ύ
һҲ̻᾿źֵȻɵⲢļƻֻҪ֪̻һ⣬ʵۺ̻ˡ
һֱ߽̻ڣո߽оǰһ̻ᶼڷĿƷҩͲϣ似ȻƷܵͣȴģȴܿɹ
Ҫ֪ʿϲӶ˵ľѪͬһһ㣬˱㵼ɱ¾似òȱܹõһ似ʮֵļѡ
һȴ־ڴˣ΢һȻζ
ʱվ̻ڵһװŮ˹λѣЩƷǷ벻˵ѵķۻǵֻҪ˵ó̻ᶼ㣡
װŮȻǷӣǻȴţʲôƷ㣬̻Ӵ
һ΢΢ҡҡͷҲģ֪̻Ҳգ
װŮһ˿âԹɫһ˵ǡҲգ
װŮ΢һЦɫȴţ̻ۺ񣬲ʲôıܹյ£кöСŮһˣ
һüͷʮ
Ȼһ仰ԵúܲǹװŮȴû¶ɫ΢ĴһһȫŵģСŮӻһЩģʲôöóɣ
װŮȻȴʢ˵̬̻ĽӴ˲֪ٸһˣЩΪܹõһЩöװ⸱߸ϵĺ̬ȴóĶȻ󣬵̻˵ȴֻЩͨɫѡ
ȻװŮҲһһС
һҲŭȻƵóŮеĲмҲᣬҲ˼ΧˣһѴӻͳһǶƣֱӵϣһ
Ȼ˵۰ɣ
һһһЩʿע⣬ЩԭЩ棬һʲôöԵ˵İϵƺ˶ǵһϾһŵɫ


0015 
˻
Χ˶ǵһװŮҲ۵Ĳţϸϸز鿴һɫȻùж֮⡣
Բʵ̫أ뵽ң̻ĸ߼ʦıһ
һ΢оЩ⣬ϸȴҲʲôˣװŮֻһӴԱѣƽʱ֪ˣʲôûм̬תȵȿ¶Ļ
һ˵ͷðɣҽȥ
ǹװŮӲаĵһרΪ׼ķ䡣
һʱȴǾâһ΢¶һ˿΢Цƺ૵ЩӦҲˣǵı飬Ȼϵ⻯ˣϢܿᴫĶУ
һмƽϣŹװŮӽ뵽һݻķ֮УνĹˡ
װŮһԵһһȵӻ¶ɢųȵƣľ޴ѹһλﵽѪصĸ֣Ѫе۷ڡ
װŮӹһܵλ̻ĸ߼ʦϣ
һ΢ĵ˵ͷ漴Ŀתλϣִӻͳ˻ϣɡ
λϿϵĻʱһâ漴ƣϸĶ
˰Σ¶һ˿أһ΢΢һЦղѾˣƵȷǻɣ֪ʲôǮ
һüë΢΢һŶϣͣƺףһҲ֪Ѫأ궼⡣֮ͨҪϣѪ˥ܣȻȥѪĸ֣㲻⣬ԸмϿϣʵҲмˣ治ò͡
һ΢΢һЦϼȻʼ۸ˣǱȻˡ⻯Ҷ֪ļֵ˵޼֮Ҳ޲ɣȻ˵һĲֵҲ࣬ҪǣҪˣܻ᲻ϧ۴Ӧҵ˼ɣ
һ˿âƤЦⲻЦĸЦһ漴˵˵ǣ̻ۺ񣬶ҲҪ黯ѿ۰ɣ
һû黯Ҳ˵̻У黯͵̻ȥ֪̻ղգ
üͷ΢΢һ壬ƺЩʧ֮ɫ˵ѣ⻯ȷ쳣Żٽ⻯͸ӵˡ̻ԸԸ߼ȡѵ黯ҾԲȵ٣ôΣ
һȴ΢΢ҡҡͷȻҵԭ򣡡
΢ЩϧȻܹ£̻Ļ̻ҲȡһʲСӶҲǴˡ
ãȻ˼ᶨ黯ͷһΪѹᱦƳѿԲμǵᣬ̻ỹѹݣҿԤȵѪΪʱΣ
ȷźһòĶ
ϵȷܻ⣬ǰĹҲ˵ҲʵƽԤȸѪһΪʱ˵ϵ˵š
һ黯ĵ٣ҲƲڰѪģټ̻϶Ҫһʱ֮ۻֻ߲ͣһֲһĺøУϹһ˫񣬸쳣
һһ˵Թ̻زһӣҵݱᱩ¶黯Ҳ޷⻯ǰٱ˽ãĳżȻɱ˰ٱֵõ⻯ǡɱԣҲŴССĻ񣬶һѲţҸӲǣų²ߡһһֱ̻ֱ̻ûɣ
һ˿֮ɫ΢΢Ц֪˷ǳˣȻǷǳˡΪһˣǶֵøзȴû뵽ȴǺö˶˵ĳ˱̻ڡѷģǱ̻Ĺأǿ̻ס£ֱѵƷʱ뿪ڽ£ѲصģһٸӣҲҽ̻ˣʱѾܷģ
һ˵ͷǾˣ
϶ߵĹװŮӵ͵ȥԺķϢ
漴һŮ˺Ժ
΢΢ҡҡͷϸضϵĻ΢΢¶һ˿΢ЦȤȤûȤˣСӵҲ飬óİ취תߡ⻯ᣬûˣʢŭ£Сӻһϧϧ
΢΢ҡҡͷ漴ŻգۼʧӰˡ
ԼĪʱǶһϢ죬˵б۵ġкרȥһ̻ᣬϢȻģһʱ֮䣬ǽǷˣбһЩҲˡĸֶһҹ֮䱼СǣΪģֻ̻һ黯


0016 ı
䱸ɭϵĽڣһ廪Ӷڴϣɭޱȣضŵϵһӡ
ӻսսģһڴҳȻʮηϵӣǰ׷ɱһĽ
ʸýսսĹڵϣҲֻ֮аˡ
а˿ڵϵĶӣʵ˵ŭ
飡
Ȼ֮䣬аһߵӣǿ̾ķѡ
ˣСӣȻѻȥʵ
аԵʮֵķŭ
ɣԼĴ£ҪԼܺڼʮǰҲôż£ǻÿĻʼʱˡûлûлȥμӻʱԶҲûлΪʽӣһӶˣ
аҲΪμӻ˵ھŰٰʮĳΪ˻ʽӣҽѪغ㵽һ֮ҫķԼĶӾҲŪ飬еޱȵķŭ
ֻôһӣȻǲѶӴģֻסŭ̻õ˻ΧһЩ˹˵Щ߸ϵĶҲǵĻ᲻ˣҲҪȡһ
а˿ĶӣȵȥеѪһҲȥ̻ᣬܹһ˿ĻѻС²Ķȥ
æͷŶͷϵ亹ɿ˳ȥҲףΪʲôÿڸǰеĪη塣
аգһɭɱ૵˭ϷŪҽңߣ㻯ˣҲҪʬΣ
ýа֮ǣ޲ʬ˵ˣʱڿݻķڣϸؿ̻ṩƷ
ݳУһûмƷһõǽζ
ҵˣһѪظֵľѪ֮У
һüëһ¶һ˿˷ܡ
ѪǸߣڿԶðѪͲĲ
һ˸һľâ
̻ûҪҲǽˣۼץҲܵõˣȴΣҪ߳ŭ׷ɱһ
һȻ뵽ܣܻܴ󣬲ȴҲ׼֮ԭ򣬱ǿôһѪظֵһξѪ
ȻһΣΪѪظѾ֮ͨŵĸ֣Ԫ໥Ĺͨ侫Ѫ֪̺˶ôǿ֮ѪظֵľѪǿʮֹһĵѪظֵľѪֻһͻƣҪһѪؾѪǿͻƾ硣ʱһﵽѪأһʩչֶΣҲ޿ܶԿǽˡ
һĴ㣬ȻƺΣպܷ񣬵ȴΪȷǵһ취
漴һټĲƷ似ŹӰ似ӵİأԽԽһеǳ
ʱúܿ죬һܿȥˣĵڡ
һķһһһսӴĹװŮӡ
ʲô£һʵ
װŮӹ˵ܿҪʼˣСŮȥ£ʱ
һɫĵ˵ͷãڱȥ
˵ձŹװŮȥ
һһ㵽ᣬԵУһŵ᳡һһ£Լ½ǧˡ
ЩЩͨʿģЩдɢޣҲһЩӵŴƸˣǮģʮǧѪʯĻҪһΡĹҡ
ЩдݣǲƸˣһ֮֮ĴڣʸڹڣΪ˸һһøУϰһų˹ҲȷһЩ˼
߽Уȴ濴ǺһƬڹڣȴܹĿһУʵЩ˼
ԱߵĹװŮȴƺ͸һ˼΢΢һЦרΪЩŵģҲ˵ҪǿԿչ̨չƷȫòڹѡƷ
һ˵ͷȻڹڿԺؿǰչ̨ϵһЩƷҵҲǶ˼ģƵú
һ׼ĵȴʽʼʱȻ۾΢΢һУ߽ˣһӣǽ
ڽǰһɫӣ˲ɨǧ˵ͨϯλȴ¶һ˿ɻ漴߽˹ڡ
һһԱߵĹװŮʵڽǰ˭
װŮһǹĻشλǽаˣ
һͲµˣֻȷһ°ˣѾԤϵԷˣеҲûʲôȣǵ٩ŶǱҵôǺ߳ˣ
װŮһȴ˵ģ̻˻ص̻ԺȰ鴦ˣȥ̻ڲǽֹģʲôˣ̻֣ô̻֮Ϊˣѡɱ
һùװŮ˵ƽȴ΢΢һ̻Ҫɵ֣ȻǲκˣȷĿ
ǽаŽ߽˹ңȴԱź˵ȥ̻лҪ˵
ǸźӦ˳ȥһϴЦ߽˹ҵԭǽݹ٣ʧԶӭʧԶӭˡ
аһɫȴԽԽ˵ϣ˲˵Թ̻ӦõһˡǸСӣϷˣҽңʲ£⻯ȻѾᣬǵҲˣϿҵıϣǸɶСӽҴãм
ϵȻ΢ЦЦŵ˵ﻰܽ˵˭ֻҪ̻Ŀˣ̻бȫҲ̻Ĺ涨᲻˽ɣ
аɫһ䣬ԵЩΣͳϣ㵱治ĳֱ涼
ϵɫҲǸգԵȥƷ𣬵ˡΪ̻ᣬôô̻ܲţ̻Уû˭Ҷֵģ໹£ǣ
ϲаӣֱӱȥˡ
аɫˮ嶼΢΢ز΢΢һ˿Χֹסŭֻһ
̻᲻һССĸܹǵģ˵һˣǶڶ֮ϣӴĻҲ׵̻ᣬаҲֻˡ
ԱߵĽ΢΢һת΢΢״˱ղϲ˵ô̻᲻֣ǳ̻ᣬôٺ٣ǾܣСӳٳֻɱ̻Ҳûʲô˵
а˿ӣƺûеôĵ˵ͷ漴㲻Ŀ⿴չ̨
һʽʼˣ


0017 
һƷûʲôģֻһм似ˣⱾ似ȻܹõһģʵһķƷм似Ҫ󣬽߾Ѫİ
Ȿ似ʵս似Ǹʵ似һ˵ʵ似Ǻģõ
һⱾ似ǺܸȤڵҩȱ似˵õͻͽûʲôʵԵáһΪܹۼ㹻ĲƸһѪصľѪҲҪ׼ĵҩΪԺﵽѪ׼
ѪһؼҲʿҪƵĵһؿڣǳ֮ףһٸʿУҲֻȼܹѪشﵽѪأɴ˿֪ѪжôļѣҪͻƵѪأһЩؼԵ⣬ıҪĻˡ
ЩеĵֻǸ׽֮˾ҪɢҪͻƵö࣬ν¡ơأǱزٵġ
Ȿ似һͨϯλѪʿǧʯˣⲢһܸߵļ۸񣬽ֻһθ˶ѣЩıŻ׷׵ĳ
һĿֻһǶƷҲǿĿϾӣҺԱ߻йװŮһΪ⣬š
֪Уʱȥˣһȴ֣ǰʱҲŸ߼۵ƷЩӴƸĹȴһҲûгֹȫЩͨϯλʿġ
һ˼ʱ򣬺Ȼչ̨ϳһ׵ƿһ˲һضƿ
ļʦмʿܵλѣƿװһѪظֵľѪѪذǻʵͻƾ磬Ѫۣĺô
ʦ΢ЦŰƿеξѪϣһɾǿϢУͨʿжĽ̰֮ɫʦ˵Ļȴͨʿȴ
ʦ±ߵķӦĵ˵ͷλѶʶˣξѪļֵŲ˵ˣѪڿʼ
ˣ
·˶۷׷ȻǶ۸еԾ֮ǰ⿴ֻƷ֣֪ļ۸ҲֻйһĹܹǰ֪Ʒļ۸ǰ׼
Ѫһʿ˵һˡ
ʱһԥĴһļ۸һξͼһ򣬶һеڣһֵĹ
쿴ǹҵ˳ˣûлˣһ֣Ǽ۸ֱ󡭡
ЩͨʿţȻǶϵѾϤˣһЩҪĵģһǹҳۣ˾ĵͷ
һԴĺ󣬾þõû˾ģɵЩôû˾ģξѪļֵ²ֹôɣ
ԱߵĹװŮĵĽ͵ʵݵԭ̻ĹõǹңҪ֪̻ĹǱǧѪĲƸеλ˲ܹģһ˵ˣôļ۸̨ĺܸߡЩͨʿȻ㲻óˣ
һ΢΢һ㶣û뵽һȻǸϣΪ˻ȷ˹򣬰һһݣȷΪ˲һĺøС
ᶼѻȸԴһֺ󣬱ûκһٳˣһ񣬱ϾεĿ꣬Ҳϵܷ˳Լܷ˳νΣĹؼ
ʦ̧ɨЩһۣҪ˵͵ؿһļ۸̸ߺŹ򣡡
Ź
һԴɻ󣬹װŮȴ΢΢ҡҡͷԲڹڹݣ̻ǲй¶ģ½⡣
һ˵ͷξѪ־ڱصõģ̿һʮѪļ۸
һӱ˵ʮ˭֪һ־ڱصõġ
ԱŹڣȴǽ֮аεĿǻΪпòμӲ˻ѪصľѪΪıԷһĸ׼
Էһ³ʮ򣬽аһ˿ٴμһ
ѪصľѪѾĵʮһļ۸񲢲󣬲һȴûٳˣţֻǸŹξѪġ
ȻһʮŹֳˣһ־ͷͬСɣЩͨϯλʿ֪ʲôŽвƸʲôŽһǧ
ʮ򣡡ʮŹ
ˣ
ЩͨϯλʿŴ죬ƺЩ˼飬һ㶼Щһʿ
ûʲôСֵģҲЩʲôˣǿӵǧƸ֤ģ
ЩʿЩûʶʿһĲм
ʮŹһ¼Ҽֱۣ˶𺳡
аŶʮѪ΢΢ҡҡͷֻһѪظֵľѪѣҲֵʮپȥҲû壡
ƽаȱѪصĸ˵һξѪʲôԺֻһξѪҲԴԼóһξѪȴҪԪ֪ҪܹʧľѪ
ʮļ۸þöټӼۣʦеˣʮļ۸񲢲͡
һ˸һâЦûʲôˣҲãξѪ־ڱصãһ仰˵öԣֻҪĲֵǮģξѪڱ˵ûʲôģǶڵ˵ȴҪ˭Ҳߣ
漴һӹƮ˳ʮ򡣡
䣡
һǳ׵ˣһ¾ͼʮ򣬶ҿӣҲ־ڱصãΪۼѾһγ۵ıһˡ
ʮŹУһŰɫӣüͷ΢΢һ壬ʮһѪصľѪʲôˣܳΪ̻Ĺ򵥣Ӳ飬һҪ鵽ʲô˾ȻȱӻҪ£
漴ֱƮһȻȥ̽Ϣˡ
ԼֻƬ̵ʱ䣬µĻֻӶӣ̻ѾˣӾĵλˡ
ɫ΢΢һȴ¶һ˿΢ЦȤȤӻΪλĹӣȻȱӻҪ£ԭǻˣ˽аҲһ˵СˡҲͲ˼ƽˣٸ˼ʱߣԱӵֶΣұȱӻҪµģҪ֮أ
һݵĹâǿεĿγĶԱȡ
ӣζùǰҪ黯صõ빫ԴΪأҪ¶ˣһ˵
һ˵鶼ԵüΪĲȻ·˿˿ļɵһЦȻ״˵ĻҲαбģ˭Ҳߵģ
ӵݲ򵥣̻ǺεȵӴһҪѯʹڵĹݶܣһ仰̻˵˹һݣɼ֮ǿۣƺҲһλĹӡ
һλǸ߸ϣѪأ۳鵤ĸ֣ܹΪĸ֣Ѿﵽ˲ĵزκһطһĸ֡
һȴ֪ݣѾһλĹ֪ˡʮ۸ѾסˣһѪصľѪٸߣҲֵʮѣȫξѪۣ˶ҪͷѪֻһΣȻ̫˵Ȥ
һһ̣װһµƿһεãѪظֵľѪ


0018 
һӹеƿƿǣһɾϢһ˻֣е⡣
ããѪصľѪܲͻƵѪصĹؼˡаѾ̻ᣬľ֡ߣǲ̻ﶯ֣һȵҳȥɱйߣֻоĴﵽѪأл⣡
һϸ˼̧ͷһ۹װŮӣȻؿڵھҪ̻ɱ֤κң
װŮѾ֪һݣ֪˽Բ˵ļȻҪѪظֵľѪ磬ȡһֱĻᡣ
̻ᣬûκ˸ҴһλģǽҲң
һĵ˵ͷˣȳȥɣҪˣ
ѹװŮӽ˳ȥһƿǣһѪصľѪУϸĹ۲
ѪصĸѾ֮ͨţԪ໥ĹͨѪÿʱÿ̶ڲϵѪǰ֮
ξѪɢ֮һκһξѪҪǿ
һлϲĿʼеľѪֱ֮ڣѸٵѪ֮С
䣡
һѪظֵľѪһ뵽һѪ֮Уͬһˮһ̵һ㣬ʼҵķһֲѪŰš
һĺˮѸٵֱǺ£⻹ʲôѪƺЩƲסˣѪҴܣȫܵǵξѪӰ졣
һѸٵؼеѪۼһɹɿֲѪʹ˳ֱѪ
䣡
֪ȥ˶ãһƺе˽Ƥߣʱֱ۵ѪһͨǴһؿһ㣬ӿѪ̾ͳͨһ˼
ѪأѪأؼʱͻˣ
һͻѪ֮ʱ𵴶ȥֲϢֱᣬһʱ֮䣬еʿܵϢһۡ
ĸȻһƺͻ˾磬ΪѪصĸ֣
ǸղǵѪظֵľѪǴﵽѪص۷壬һж׼ˣͲһǿľѪһĳƾˡҲѹղŲϧѪ۵ҪǵѪصľѪˡ
Щͨʿ۷׷ףЩҲǸзӦ
ʮŹУ΢΢¶һ˿ɫ漴΢΢ЦѹСӸղŲϧʮѪصľѪԭǼͻưٺ٣кϷˣԽԽȤˣͻƵѪأаɱҲûôˡ
ԱߵҲһ˿ɫҪѪѪŲԽĺ蹵
ߵĻȻ̣ȴ͸¶һ޿ɵֵİԵϢȻΪӵ̴ӣȴһҲûΪ̴ӵɫ
ԱߵŹڣȻɫһ䣬״ˣϢһֱǵģɱ˰ٱ֣˻һɱһλѪص
а͵ðɭɱҪ಻סԱ̻һλ̴ȴǵͳˣƣ̻ڲΥ̻ĹأӦ֪³ʲô
а͵ıһɿֲƣ͵سһȭȥ
飡
һȭֱ磬ӰӶ޴ֱӱ̴̻ӵԴ˸ϡãѪҺ˲һأҽûзˡ
֪ĶƾһСС̴Ӿ͸ҶָֻţߣаҲûϵʬ壬ð׽ϵѪȴûκεĽ֮ɫ
˷̸ֶ˽ϵʬ壬¶֮ɫ
аȴȥϸ
ǸȻϵýаҵæ˹
ɫ˿ϵʬ壬ͳѣС̴ʲôط˵ô
ѾѳƺֱӸΪ˵ѣɼеŭ
аƤЦⲻЦСС̴ӣҷ֮ұɱˡû̴ӣֻܻ̻һѪصŶʮѪܶˡ
˸˿ϵʬ壬ɫ΢Щʬӳȥ˲ؿʮո˵أ̴ӼȻĿˣǸܵͷһ̴ӹ
˵ϱҲֱͣ˳ȥ
ϣղŵ̴ӿǵ̴ӣǾϸѵģˣ¡Աһƺܸ˵
Ͽ˿ŹңһαһӣΪ£аŻ𣬲̻ﶯ֣йһҲˡϾ̻ỹҪڽڿȥַҲòʧֻһΣ´ΣߣͱϷ򲻿ˣ
˵ձȥ


0019 ޶Ƹ
һ֪˶ķ졣
۾ʱѾβˣһֻ΢תһ¡е׸߼࣬еѪظһҲֻ֮ء
һɲֻСڵѪأľŹӰƷ似ҲȻˮǴߣʩչĸӰˡ
ৣ
һһΣȻڹڣĸһģһһ
ŹӰȻ棬ĸоƺŹӰԲֹô򵥣һǿֻΪ£ȫķӳˡ˾ŹӰ͸һʩչߣѪصĸҲҪãаɱңߣûô򵥣
һ֮ǰһֱǽŵģΪаԭǽаΪѪصĸ֣ͬһʯѹһһ㣬һﵽ֮ǰĿģѪأȻ
ʱչ̨ѾֻʣһչƷ˵ĿⶼעżʦеһУˣȻ֪һƷȴҲԸһ۸ʶ
һҲ⣬黯ҲǲҪóҲûҪۼ黯ֱӵȥΪʽӣҪۼһ飬ܹҪۼ飬췽ҹ̷֪ѵ̶ֳȡ
ʦ˳ȵĿ⣬ĵ˵ͷλѶѾ֪ˣһѹᱦﻯ
ʦ˵̱꣬Ӻڰѻ˳ǽҲ֪ʲôɵĻ˸һ˿˿󣬶һ䲻
ʶѾȷȷǻʵĻ̻ҲóٵıŪˡ
ʦλѾˣȷǻĻ˭ܹõһ黯ִܹ˿黯ȥμӻ£һȵĻҪʼˣ黯ļֵλѾ˾ϣڣһʼģʽʼ
ʦ̱ʼ
Ȼ˵һļۣ˶Щ˼飬ú𾪣ȴûһΪ黯ֵһѪڻҪʼ£黯֮Ϊ޼֮пܡ
һܿ㱻ˢˣһӾǼӵһһʮЩͷβһֱûôֵĹǣڷ׷׵ĳˣ˿ЩļӼۣޱȵĽͲ˼飬ŽкǲƸ֮ǰЩֱͬСӰϷˡ
ŹڣһĽţ黯ҲϵܲܲμӻȻǽ֣ȴηа˿аһֱûжҲҴߴ١
ãа棬ʵǿԶõжѪ
һ㶣æ˵״ˣǿԶõʮѪ
ʮôаͷ˼ǿ黯ѾͻĴأһĹڶûг֣Ȼڹۿơ
аһâʮ򣬴ȥǽҳʮܲܳɣͿˡҲҪϣˣЩҶǡߣСһ黯زס
Ҳҳа˵̱㺰˳ʮ򣡡
˻
۸һ˳ʱЩͨϯλ˶ǵһһ¼һʮǺεȵĿֲЩʿһҲӵôѪ
һ΢ĿһԱߵŹңһâȴҲ׽
ʮŹڣƶӵüë΢΢һ¶һ˿ǳǳЦݣаΪǶӣ˱Ǯʮ򣬿еĲƲˣ
ʮȷǽаеĲƲˣҪ͹δѪǾͲԶˣ˿ùӽ߾ȫһҪõ黯
һ˿ɫɫȻİɣӻ߾ȫ黯ΪǺõܵһݴģ
óᵽܵܡʱж¶һ˿Ȼɱ⣬Ӵļ䣬ڲìأֵ֮䶼Ҫ໥ľпޱȡ
򣡡
ıһȴ·ֻ΢Ƶġ
ǼʦʱȻѾǷˣĵʦߵƷˡ
ļ۸һʱýаɫ΢Ŀ˿ʮŹңȴ¶һ˿Ρ
Ȼ綴ĴˣСɣΪһССĽܺ綴ôߣɱǸСӣһȥѪص۷壬ٳȥ
аѻȫ˽ϣȻһȴǱŵģҲûʲôô˸ɭɱѾﲻ֪һٴˡ
ʱһȴҲɵˣۣҲû뵽ԤƱİ򣬵ʱȴѾǵ򣬲ƸˣȻϲġ
ڴʱʮŹеشһ򱾶Ҫˣֶȥ汾ʺãǲĶӣûлָˣ
⻰һʱѻȸ
ʮŹеԭ綴Ĵӡ
һɫһ䣬ãǻ죬ôˣ˵ڱչسʵƿô
ʵѪڰصĴڣ쾹Ȼܹڰʵľ磬ҲﵽѪأ޳鵤ĴڣҲһλ
ɫҲȻΪ׼ŰѪ˵ʲôҲҪڻͻȻ֣һˣѰˡ
ô죿˿˿ڸ׵Ĵڣʤһշ˻һپȥº
û˵ȥɫˮõĶӣʲôûмһǿĶҲҪԱ
˸˼¶һ˿Σ΢΢ҡҡͷѾˣӸҺ߲ǣǶ˵ʱҲûа취Ը죬£ǻȥϸϸˣ˼ᣡ
ߣ𵴣ͷĻһ˿ӿһλ֮ͨţѪصĸ֣ҲѹȻΪ̴ӣɫȴȫȻû̴ӵ̬һλѪصĸԼĽġ
ǿ黯ЦҲֻˣϣȥ״ܹ
漴Цɫ仯֮죬Ҳһ
Ȼǻˣ黯Сֶ㲻ˣ
Ȼ˳ʮŹݣѾǺ֮ԾѶĸ˸Ҿĵģǲˡ
գǱˣһõľ޶ƸȥǵξѪȥļʮ̻ȥӶһʣİʮѪһκ˶۲ľ޴Ƹ


0020 
İʮ򡭡
һʱĬĬ߶ţһʲƸǶڵϣ¶Ҫѻɽ
ԱߵĹװŮ˼͸һ±뵽һĵǣɵһЦ̻пռָкܴĿռ䣬װһɽûκε⡣ռָļ۸ͨʿ˵ۣ˵ȴ㲻ʲô
һһâɵŶռָĴڣҵҪʶʶˣ
һ漴ŹװŮ̻ڲڷŵƷһǾ쳣һ㲻ͨʿܹġ
ñװŮ΢ȥһϹЦϷҪףصѳɹͻƵѪصľ磬ѵֶΣֻҪպ󲻶ϵĻۣټһԵѪҲ޿ܰ
һ΢΢һЦѪô򵥣ϣ㻹ǽһνĿռָɣ
漴һó˼öָЩָǿռָĿռ䶼ܴ󣬱˵İʮѪˣٶٱǧûκ⡣Ѫصĸģ쳣ֻҪѵѪʹˡ
һϸز鿴öָ̻Ļƽ棬ȴһƽ͵ĸо
һú⣬ʵöռָѪ
ϵöָѪظƵģʵǷͬСɣȻ̻Ĺöָʮˣ
ʮѪһһΪֵʮ򣬵ôҲ벻ССһöָҪֵʮ
΢΢ЦĿռ䣬ʮͨĿռָԵѵֶΣԺ»õöռָڣǧ겻ҰȫɿǮǾֵõġ
˵ϵⷬ˵ˣһҲЩĶΪģûռָİʮѪʹߡ
óʮѪһ˰ʣµİѪһУЩѪһⶼɢǿһ΢һ£һöѪ˵ҲкܴİѹЩʯܹΪʿ֮ͨңΪصЧ
Ц⣬һİľ޶ƸģŹһ̻ڲı
һûлͷȻ֪ԼҪʲôѪأѪʵһڣһڣԽǻ۵ö࣬ԽǿֲԺѪҲԽס
ѪѪ֮𣬲ôͻƵġ
һ˵ڴﵽѪأϵ۹⣬Ӧ֪Ҫʲôɣ
ü۶΢΢Цˣ˵ͷǷҪѪܹĵҩû˿⣬˰õѿ̻ıˮ
һһѪص̴óһռָһӸһʮŵıˮҩºͣӲʺѪصĸĻˡôˮڵģȫµĻֻҪһң
һôãɽ
һ۾ûգһ£һΪڻİѪƸٶ࣬ãҲΪһѷҵҩҲȷһҪģЩҡ֮Ϊʲôܹôǿܹô죿ҲΪԴȡ֮֮ߣһȻ᱾ĩȥޡ
ϵ͸һһ˼룬һԲȥԼȥ˷ʱޣϺõĵҩ
ϵ۾ҪЦֻʣһˣһ֮󷽣Ҳ϶һ
ôѻҪʲô˵ֻҪ̻еģһܰ쵽ظ˵
һȴ΢΢ҡҡͷʾûʲôˡ
һѾӵһ׸߼һƷ似ͲҪˣʹҪҲ𣬾̻зҲԲ̻ڣе̻ᣬһССķ̻ѣûôԴ
ˣѾҪĶʹ˸ǣһ̱ʩҪȥ
ʱȻ洫һͳСӣΪô
һüͷһ壬ת۾͵һĺëȻǸе˼ȵΣա
ˣǽĸͽӽаڴݳĿֲ˵ѪصĿֲƣͲһֵܹסġ
һ׵رֵסƣаһ˿ȣ漴ӵĺˣһҪһȥ
ʱһȻ̻ڡ
ֻɫ˿аˣѵ̻ĹصϷ붯־Ͷֵģ
аһﻹ̻ᣬǾԲﶯֵġ
аȻɵ̻ɫ΢΢һ䣬±çˣҲûҪƻ̻Ĺء
а˵ĿͶһϣЦСӣΪһӶ̻ˣҵҪܶ㵽ʲôʱ򣿡
а˵˾ֱ߳⣬𵶵£ض̻ſڣֻҪһһţ̾ͻ⵽λѪظֵĿֲ


0021 ûô
ѣ̻ѡ
ϵ˼һײˣ̻ǽаҶ֣һ̻ᣬаٲ˿ļɵʱһҪһλѪظֵĿ籩Ĵ
һоâһЦаȻǸ߸ϵĸ۰һһҲӣģϣлⷬ⣬ǣ
һ˸ӿս⣬˲תȥоһ˿η֮ɫûС
ԱߵĹװŮüͷ΢΢һ壬ϣһȻǱ󣬵ϾոսҪڽаѪصĸӵºѣҪҪǡ
װŮӶһкøУȴ΢΢ҡҡͷ˸һ˿˿âǷﶼɵȥˣССͣ˵ĵʶնǳ֮ôܲӹһپͿˣ̻Ȼǿ󣬵뱾صͻҲкùӳԣ̻Ĺأ˭Ҳƻ
Ҳ΢΢̾ϢһĬĬؿһȥӰ
һԣҲ˳˸һ˿޵ɱЦ֪ߵغСӣôȥǽаΪƵѪظ֣ǱӻۺҲ˵ϳŹʮغϡ
ΪûеõҶԻԹԣǰȫһϣĹԸҲޱȣֻӲ
ϣҲ￴֣аȸֳУҲףЦһԣǿ֡
ʱֹˣҲ֪һˣҲĲˣһĻѲ˹ϵпܱһԵĽһһ£˻õ̻иĳۡ
аɫԽԽؿһԵĽȵǶˣҽңûгĴ㲻ҽΨһѪͼҷˣߣ
ʱɫ࣬Ļƽʱ̬һɫҲǳԹ֮ɫ
һһжǿֻЦߵ̻ſڣȻЦаңɱйôôעǴˣΪôɱôһӢҪ
аǺεȵݣһĸ߸ϣƽʱ˹άĻһᣬδڣܵĳǻ£ֻЦããһݵСұҪǲô
а˵꣬Ӱһһֻһ㣬һԾ£һ˫̻˿ֲһɹǿϢֱܱ߹ۿ˶
һɫ䣬ȴҲ΢΢һ£ת˲ָ˹쳤Хһ͵شӱȡ乭乭ʱ£һ˳ȥ
ಣ
һ±֧ǿֱѿĦ˼Хƾոоһɾ޴
һѾѪصĸˣ乭þҪ˵СһЩÿһ֧ҲֻܹﵽѪص۷塣
ˣ֧ҲƺˣѪظֶҪӡ
аıȴǱ䶼ûбһ£һ˿֮ɫӭ֧Ȼֱӱǰһץ
꣡
һץޱȵľ׼ֱֺȼ˵һ㣬ܹ͸ʯ˺˽аֺ֧аֱӸץϣڵϣ𺳡
СЩСѣ乭ȷ߾磬ҲûκεôѪصǿ󲻵ģɣ
аӰٴһȻֿ˼֣һǰһצץ˹ķǿѹһһ亹
Ѫصôʵ̫ǿˣ˵öԣ˾ɱѪظ֣ҲκβһλѪصĸ֣
һţɫֱ֪ΪʲôѪغѪصĲȻôһﵽѪأѪٶȣǼʮѪصĸ֣һʩչΪǿľż뷢аҲȫѪط˼ٶ˺ķֺ
аƾͿ쵽һǰ⣬һԴ˲ͻᱻץһࡣ
һȴ¶һ˿ЦݣΪֶֻô̫ˣҲ̫ˣھ㿴ҵɣ
һ˶һɷƣѪתţдݳһһɵ
ŹӰ
һɫ䣬Ŀ֮£ʩչƷ似
ৣ
аȻķ֣ղŻߵһȻ˲ĸһģһһ
ͬʱ͵ĸе߳һɹ
һ͵һ˫ǰһģһ֣Ե쳣Ĺ졣
ž
˵ϣԭ׶㿪Ľаȴ·аƵģͬľ׮һ㣬һһϡ
ಣ
аϺȻһһ㣬ٵ˺ͬʱһԼϣһɹڵѪ˲һɹɵĶ
аһɷɱ⣺ããĶϾȻôĶѪأѾԿκһѪöҩɢڵңѾΪһ߱ʬˡ
аȷǼɵˣЩû˵ղһܹ֮ȫΪһֵͺ屻סһ㣬ĸоܹŹֻ֣һţҲ֪ô£ḻľĲСһֶΡ

аʶ㲩ȻҲֻܹ֪ܹסƬ̡
㵽˭İҷʲôϵаΪҲȻȻ˸ӵһŸĪİҷ硣
һЦҷôûʲôϵֻĶӣҪ׷ɱҶѣ
˻
һⷬȺһۣ˵ΪģɱǰҷˣΪһŸ߼쳣
ȻҷһЩȵȸҲǰȥǿҪڰҷ󣬿һǿĴڣټңڻҲһʵĴڣЩҲҪɵ֡
а˲һɫ䲻ŭϲŶô˵һǵõ˰ټҵĸˣ֮ϲ֮ϲɱ㣬õ㻯ûҲûʲôϵ
ڽаУ¶һ˿̰֮ɫһ˲оŸ߼ƺô򵥡


0022 ɱ
һɫ䣬ȴǰĳԾС
ѪصôĶȻҲа
һüëһϵѪ͵شָз˳Ư֮Уһ±ʧӰ
ţһɸǿ֮ٵγɣŽаֶȥ
аȴǳХһ͸ģѪҺ͵һŰţһоڽаϣȻ䱬ֲǸҲס˽а
аһһƮһĸǰЦٺ٣Сӣĸûңסңգ
аٶޱȵĹ죬ҿ磬һһҧһ㣬ٵƮȥŽаĿ͹
һԵʱѾЦãããû뵽СϾȻи״Ͷ԰ټҵĸĽˣֻǰټҲǣŰ֡ڣٺ٣ǵõ˸׸״ˣεĻ֮£״Ҳ׷ˣϣɱСӣõϵĸ
󣬱֮ΪϵӰһֱ˽аǰ棬һȭаȥ
䣡
мһ֣֪ûУһȭƴͻȻ֣ǽаҲһѪҺľۼ׼ȫĸ񵲡
飡
а˼ɫƵĿͻȻֵߣͳϣҽ綴ָ㣡
ȻĮ񣬵ûе綴ҼҹҪСϵĸˣ
аɫ˲ڲȻǳŭ
Է綴ĴӣȨ죬ԶԶһССĸܹǵģ˲춯
һһжعͷȥһпٵ˼ŶԲߣӸ綴Ĺˣû뵽Ϊһǵˡ
ʱһֱֱǰϵѹԵֱǽаҪֲ֡
ţ
һ˲ٴ˼Ѫʩչ̾Ҫȥټβ
ȴһҲģֻһϷǰӵõϷк綴£ƣ
͵Ĵһ׸似ȭͣذһĻֺͬϹһ㡣
似һһͬӵһʼ޷ӳصӰ棬ÿһζǾ֣ԲעҪɥƷ֮¡
ϾǱȽаҪߣһݣȻҪôף˭ҪҪ˭汳
һʹеһӵĺݾѪҺתһɹɿֲ˲ͬӲһǡ
飡
⣬һ˲ɣȴ¶һ˿Цݣгɱ
صķķɫһ䣬֪һĴ㣬һɿֲɷȵӿߣСӵĿ㣡
һѪҺڣӲϵһǣҲܡ
ٺ٣Ѿˣ˭ȻɱҵñôҪΪΪ̰ۣɱ
һһʩչĸκһζͬһѪģľѪһѪأҲӵĵξѪѣڣһӱõһξѪ˿ϣǺεȵĺˣ
һξѪѸٵʧҲ˵һУмһ˵ģڸֵһ̣źڣһжˡΪʱĻѾˣֵֻܾؿһƺݺݵԴϡ
飡
һλӣ﷭һ䲻ĸɱˣѪصĸ֣Ϊӣ֪ӵжصֶΣ»ܹѪصĸ֣һжûˣеֶζòˡ
ৣ
һ˲ȴûһ˿ϲ⣬ٵİʬս˿ռָڣٴεԶɱȥ
ˣɱӣ㡭㡭ˣ˭Ȳˣ
ѾûһĮ飬ǱñףɫϵرɫԵЩԾաںԼһ˿˿Ŀ־塣
ǶɲʲôһŭϣǸ˶ٶ꣬Ҳһͬһֻһ㱻
һӰѾƮԶЦϲɱЩԣĹӸˣѾͨˣһҲûʲô˲ģһ࣬һҲ٣Ҳ
ʧҲҲһӰѾٵĳȺ֪Ǳ
˲ıʣͬ䣬λѪصĸ־ȻκβһѪصɢޣɱ綴Ĵӣһ䶯Ĵ¡
ɫƣתаղŵ㶼ˣӱɱˣʬ嶼°ˣǶҲҪܵǣ
аľŭӣȻУȴò£ʼѳŹرգκһˣ˵һ綴ҲҪ֮ء


0023 ˲Ƹ
һصķУһϥڴϡ
ӿռָóʬ壬һץھֱץĵξѪ
ĵξѪѪأȫ۵ľ磬ҪﵽѪأ֪жôļѣһٸѪܹһΪѪض˲õ顣
һ֪ѪжôļѣֶξҲǺѪصĸѣҪܣͲܡ
ۣۣȫĻֶۣεĻֻۡҪҵ۹ˣȻ˳ȻĽˣʲô򣬶ǹƨ
һԼһʲôģֻֻžԵڵΪѪأǾͻۣĵξѪǾͻ۳ΡΣߵΡ˵ξѪ
һѪأֻĵξѪҲǻۺģΣÿһξѪǧѣһһξѪͽֱﵽһֲľء
һ΢΢ı۾˲ĵξѪڣĵξѪ룬ͬǷڵˮһ㣬ӪѪҺдݿһѪҺӵǿ󣬾Ѫӵۡ
ЩĹӸ磬ǲһڵľѪȻǿ˵ĵزҵĻҪ󡣡
һڰţȻǿ޷ĵزҿ϶ڶֶΣȴһ˿ʩչĻᶼûУͱһֶΣֱɱˡ
ʨӲҪȫȷռȻӮһУܱԼҪǿˡ
˾Ѫ֮һŰĿʬϡ
ৣ
һЦϲϵš
ţûж
һüͷһ壬ϾȻûзκεĶһ㵤ҩûУʵǲϳõһλӣҲ֪жôĸԣôһ㶫ûУ
һ񲻶ϵɨţȻһǽ¶һ˿΢Ц
ԭռָһλӣҲȷӵпռָ
һָϴһöռָ֪ĿռöŽ档
ѿռָȡ£һ˲˽ָѪٴεԼһѪʱָĶһĿȻ
ڿĶ󣬾һеĿɿڴ
ţôıôĵҩ⡭ֱǸƶ⣡
һǰͬСɽһѻƿЩѪɫľʯЩĿɿڴ
λӵĲƸЩϡ
ЩѪ֮ڣҩٶƿҾȻȫʺѪԪ
һϻʣİһıˮֻѪˣѾһ˲ĲƸˣû뵽һӣѪ
οǼƿԪļֵѾİѪ
ããĲƸңôĵҩԺóˣôĵҩ֪һ۵ʲô̶ȣҳ綼Ѫأ
һĻŭţĲƸĹӸ磬ǰԪڿͬµĽлһ㣬Ͳͬ⡣
ʲôöʲô
ȻһڽָڿŻɫֽţ滭ڶĻƣصĸо
һüͷóһţϸϸظš
ſֲƺƺҪѪҺ߷ͬһ
һĵγһѪ˲䣬Żɫֽһȼһһæ˳ȥ
䣡
һɿֲıըֻһԶĵطӲĵϱըһӣҷҲ׵Ĵݻ٣һĵطûʲôˣôĶû˵ע⡣
ÿֲĴﵽѪص۷ˣѪ߷ұǿˣһͷᵽķ¼
һֽĸ˾Զļ䡣
¼ͷӽǱﵽѪأľѪ۳ɵȻ鵤ܹͨѪҺ̻ЩֽڣƳ¼
Щ¼ʹü򵥣Ҳ򵥣һűﵽѪصԸѪأǼżʮŵӳȥѪضҪӡ
ԣЩ¼ĸף綴Ƴġ
ٺ٣Щ¼ʱǱĺöҲҿҵʱʩչȫֶΣһܶӳôķ¼ͱըһˡ
һ΢΢ĸ̾ʵԩǹĽ֣עһĸôķ¼似ֶΣһʩչ¹˭ֻδ֪
ֻϧûֻ֣гܿܣ
һЩ¼ٵķŽԼĽָУöָڱûʲôһ΢һ漴þ޴ֱӱöָ÷顣
һȡ˱ϵ乭ĸĦѳƺ˳˼
ͷӽ̸ҵľֻڵѾ㹻ˡ
һֿʼ乭似Ҫһеʵ
һ߳ԺӣִӽָóһűƤϣ˲һһɫЩƵʿ
΢΢¶һ˿΢Цֱ˽ͷųȥ
Ѿȥ죬ǽȻڽϣֻ
һüͷǳţ૵ͬСɣˣһ֮ĹӣӰ޴󣬽аҲҳеΣһ׷顣ǶʱڲٿˣұߣٲߵĻȵ綴֣ҳᱻ֣
һд⣬漴˳š
سŵһһ΢΢˿ǽϵͨһڵģǷţ༰ɵðֵڽϣֻ
һӰȴûͣ£Ǽ΢΢¶һ˿Цݡ
۾΢΢һȻһϱŵһɫһ䣬ƺʲôȵ˰Ҫ˾ȥ֪ͨ
һû˵꣬оԼһճ漴ʧȥ֪˵ϣԴϣѾһѪ
һӰ䣬ٴεķڵԸЩѪһصʵޱȣʮѾɱһա
ಣ
һҲ飬ֱӴ˳ţХȥһõ֪ͨĽаϵһصʬ壬ɫԴѸٵ׷˳ȥ
ֻǳ˳ţشһѪصĸ֣һԱ仯ģҵǼǴ룬̸ף
һҲ˹ŽаʵСץûУ
аЦ΢΢ҡҡͷɫԽԽϣаСĵʵϣСѾˣô죿
գߵô죿ô죿ϷֻӲͷƤȥ涴ˣ
˵գϱſҲ뿪˽ǡ
аУȴǳ˿ɬڣΪʲôҪõǿ黯ˣŪ⸱棬һ˿ŭҲǾƳܲġ
ԱսսĽа㲻һҧгݵСĻ£ǶǽҶҪʹ˴ʧߣ
ڲг˿־壬̬һΪҲٽһˡ


0024 ֪ô
½ģһ޴ޱȵĿйǻ
ӴޱȣڵĻθֶʮѪָǲֱĶϰٸ˵½ϣʿеʥء
ÿҪһ꣬һûѪصĴڣƾһ黯μӻһΪǰһǧԳΪʽӡ
ȻҪ뻯Ծۼ黯⼸ǲܵ飬ÿһӵŻ޲ڷҲ¶Ҫռ黯ʵǱȵ컹ѡһˣֱӽ뻯һӵмߵĹ
˱ϵţ꣬ȴѪϵĳţžͿֱӽ뵽УԺпܳΪεĸ֣ȻҪصˡ
ȻţǧҲһܹһ
ھ껯ʱ仹µʱ䣬ʿʼ׷׶ʿеʥػȥ
һϣɱһװӣɫ㣬Ͳƺδڣż¶һ˿⣬䱳󣬻һµĳ
ȻǴӽӳһˣԴڽӳһòһֱǧ·ŻָʵĿ
еĿĵأȻҲȥμǰʢ£
һߵʱ򣬺Ȼ洫һȵǰĵѣһȣ
һüͷתȥӺٱƥһһŮеԵһ̬֮ŮԵú󷽡Ѫǿһһ۱㿴˾ˣеѪصĸ֣ŮֻѪء
һ·ϣһҲʿһ⣬Ƿ׷׵ĸġ
ӱȭ΢΢Цλѣһ˸·һ·ϲ̫ƽһΣ
У
һ΢΢˿ӣٿһԱߵŮӣ΢΢ҡҡͷˣһ˼ɣ
Ӳû⣬Ǽ˵λѣѾﵽѪصľ磬֮ߣǷͬСɡͨ·ϣ߻ӣɱԽҲв٣ʵΣޱȣǽУҲӦһΣ
һٴҡҡͷˣҸôõ·ҲûʲôΣա
ӻȰԱߵŮȴԵúߣͳ磬߰ɣȰˣ˲֪ôΣձĪˣٶһˣ˵Ǹ׸߰ɣ
һ΢΢һŮӵЩ˼ҲֻѪصΪѣȴԵúǿƺûһΪǴǱһӵʲôǿֶΡ
ס죡͵ĺǳ
漴תһԵЩελѻ£ãֱڿ죬ѲҪϡҲȥۿһȵĻģһ·ϣǿѪѪصĸֶɱˣһȥ˾Ѫޱȣ£ҵѽУΣգѾΣ
һȴ˸ףЩɻȥۿ
ԱߵŮûĿһȻȥۿˣѵ㻹ȥμӻĲɣ
һȴûôȣɫ˲˵ѾѪصΪˣΪβȥμӻ
ӲûоΣЦڼ֪֮¡⻯ֻҪһԲμӣʮַ㡣⻯ôõõģǵõˣ΢ĩ֮ҲȥμӡܹĲμӻˣһЩŵţôţҲᱻɱһ룬ֻһСֵܹɹӱǺǣµԸܹȥۿЩŵĴսܹһЩܹлΪѪرٺòˡ
һ겻ÿɷ漴Ҫȥ
ɫ΢΢һ䣬ѣղ˵֮£ʵѾ˶ɱˣѪҲɣʵΣޱȣѻǺһ𣬻иӦ
һȴҲǣֱӱǰȥ
ԱߵŮӵ֪ô磬Ǳˣߣ
΢΢̾Ϣһϧ˵ӣᣬѪأһʼߣҲסĸ֮£ȴ׳£һ·ϼĲҾ绹ôˣȻԸ⣬Ҳǿѣ߰ɣ
漴˱ǰɱȥһ·̳


0025 ·ɱ
Ȼ½룬ǽĽӽʱȴïܵɽ֣ɽ˶಻ɽ֮Ϊɽ
ڵһѾ⻯ɽ֮С
ɽУԼԼżӰЩһડ󣬶׷׵İ
ڷï֦Ҷż׳˶ӣЩѪǳǿһˣоȻ˶Ѫصĸ֣ҲСҲѪص
Щ϶һЩӣҲû乭ҲϳΪǿˣЩǿɽ֮У۾ضŴϣƺʲô
һƥ͸պôɱɽеһѪصӵ磬иСӣΪͣȻѪءôߵΪһҲСְɣ
ΪһŨܺӵӣ۾ضһһâȫעˣСӵˣ̽ɱ
ЩïܵУǳΣһ֣Ƿǳͻأһһ˵Ȼʮþȵ¡
ણ
һƥЩصĵطԽԽˣһƺûзʲôȻٵǰɱȥ
֣
һͳɽдȻ䣬֧˲ɽ
ಣ
ƿգǿһһɫǼȴ¶һ˿Цݣ͵һɣЩһԾϡ
ৣ
ӰѾΧһΧ档
һͷ˦˦ֱִۣЦ磬û׼Ǹ򣬿ӣϵĵҩȻ٣ٺ٣˵Щջأ
ҲźЦ
ӵû˿ķɣҹζ࣬ɱ
Ŵӵĸɱһ£Χ¶ȶ·˲ĸֶ˸ɱһһһ
ʱһɽ֣һ㡣
ס֣
漴ӺֱӷԾӰһ΢΢һУ벻Ǹղ鵫ȴܾ˵Ů
һ˿âλҪ£ҲҪ
ž
Ӹ˵꣬ԱŮӰһһ㣬ȻֱӾʹܵ˴ӵǰһƱɿ˵ĺӵϣһ޵ӡǡ
㡭㡭
ӾĿŮӣҪ֪ӿѪأŮӲѪصΪѣһɲǣŮӵӰͺһ㣬ϾͰһơ
Ӿȣһ۾Ҳ΢΢һҲһӰƮѣŮӵȷֲ̫ˡ
ӵԱһѪصĸֺȻɫ䣬ڴӶϡ˵˼䣬Ӻɵؿ˿ˣӰǿǸã
һɫɵãõıҲɽɣ˭
ӺٺЦõӰڸһֵҲжŶѡȻڴˣҪֵǾˣҲãǾͷŹСӣһΣûôˣߣ
ˣǼɵöˣ׷׵ɽвӰ
΢΢ȭѣղŵ㶼ˣ·ȷΣޱȣö˶ҪСĽǻǽУΣ
һ˰Σֻǵһ
˵ձſûһ
Ӵϲ¶ϲ֮ɫããһֵܹԼ࣬ҽƣǽУظ֣Ǹղǲٷˣ
ɫȴһ䣬һߣװģǾ㣬ȴһлֶûУ
ݵú֣
Եúŭ漴һֵܲؽ⣬ֻЩ֪ڿˡ
һ΢΢ҡҡͷ漴һͬɱȥ
һ·ϣһû˵һ仰ԱߵƺͿһɣʱҪ߶䣬ԼţҲһ䡣
Դˣһûᡣ
һǰ棬ں棬ƵǳҪȥˡһ˾Բ򵥣ѵûпڰΧʱһû¶һ˿ֻıôҲ޿֣ܹӵóȥ
мߵ磬̫߿ˣûзӦѾ޴ˡǼеСˣһ·˳˳ˮؾ۸ڶˣߣˣӦܵЩѵǣ
΢΢ҡҡͷȴҲûȰ˵ıһӡ
ʱȻһ͵ͣܣ۾ƺѰʲô
Цѵ㻹ʲôɣװģˣжҸͷˡ
䣬һȴ˿⣬۾΢΢һȻ˰ɽϵһѰïɽ֣Ϊ͵Ϯô
һĻ£ιȥˣɽȻû˿Ķ
ЦſһҪٳ䣬һȴ͵شӵʰʯ飬ɽзȥ
ಣ
һڵӳʯǺεȾ޴һʯҲҪ򴩡
Ȼˣֵܱ㷢Σôӵõô
ɽзһ漴Ӱɽмվһ˵ǰ
Ƶɫһ䣬ãֵܣǶѪصĸ֣Ϊ׵ˣ͸¶һѹȸУǻѪΪŨǿ󡣡
˶Ѫصĸ֣һ֣һ𾪵
ǶԹԵ־ܣ˵ϵķϣֻǵϵĶһ·򣬺ٺ٣ǾҪΪ׵һ׺ݡ
ЦŶҪɱãǱҪûⱾˣöҪߣ˭ס
ƺ似һƷ߼似Ӱһʩչǹޱȣٶ磬һѪأѪضûǵٶȿ졣Ҳƾ似Ÿ⻯Ѿˡ
Ҫߣǿʲô
˶Цǵĺ棬ȻҲԱӰҲѪء
ѪҲˣܹˣͨ·ϣѪؾͺǴײƵģһһĳ֡
ʵϣÿһΣ½ϣٶÿһаٸһмʮѪصĸ֣⻯Ѫضһֲ֡
οһεĻһʢ£ûлѪظ֣Ҳۿͬһ
ܹ˸Ѫصĸ֣һ˶Χ棬һõ棬Ҳûˡ
һֱûгһ͵̧ͷ΢΢¶һ˿΢Ц·Ǽһ㣬ͳãã˸ˣÿĵξѪ˸ʮˣ˵ܹ۳ξѪɱҶ֣
һĻ˶һ㶣е˶һǲǱŷˡ


0026 в
ôû˵ĻôԼֻ֣
һ˶ڴϣЩɱˡ
һӺȻЦ磬СѾˣѾˣ
䣬һ˷Ծȥ͵˲䱬˶һ׺ΣյϢ
Ҷ֣ɱ
˶͵һ¶֣ǿƷݺݵһ
һ¶һ˿мָ˲Ѫйصʧ

˲оһصסˣ˵ٶȶͬţһ㡣
Сӻ
֪ʲôˣȾ
Ѿˣһֱץһӵͷ
飡
ͬһ㣬˶ԴһĵϡãɫԽһأѪֱðһٶҲܿ죬˲ʹڳĵξѪƵװƿڣԵúȻԵá
Ѿȥˣлʣˣ˶ղŵıסˣ۾һʱѾ¶˿־֮ɫ֪һˣ˵ǡ
һĮҪҶֻɱ㣬Ҷ֣ǻʹҵġ
ɭԼղŵһһ
Ϊ׵Ӱһҧ˫¶һ˿âֻһˣҲѪضѣжͣĸһϣɱ
ĴͷЩҲѪصĸ֣ҶѾ֪ٴεĲɱˣḻһ׳˵ӣҲ׷׵ʩչ似һ
һ΢΢ҡҡͷԴӴӽӳһ·ϲ֪ʳ˶ٵĵҩһɱͬЩһɱˣǵľѪϵĻţ֮ǿѾԶԶͨѪܹ˵ģǵҲûһǿ
˷׷׵ԼһӰһѪҺϵѸٵسȫһȵŹӰɱ
ৣ
һʩչ˿ֲƷ似һӻûĸһģһһĸӰ˲֣Ĺɿһ㣬ˡ
飡
һٶޱȣĸӰ˭Ҳ֪Ǽ٣Ķһ㣬似Īзë
˶һһƣȴȻֻѪе𵴶ѣƺûܵʲôˡ
Ϊ׵ӵЦСҲˣһϣɱΪȥֵܱ𣡡
ո˵꣬ӱԱߵͬ¶˾ֵɫеһʹٴοԼĸָѾŨһƬƬƬѪۿɼٶѸٵá

˶һƣȻһϵĶֱֶ֮Ƿ˼ҲֻдﵽѪصľ磬֮ͨţѪܹͨһֵѪܹⶾѪɡ
һٰĿתѪصĸҲֻܹסöѣǹȵӰʵ˶ͷöͬģҲֻܹĹ
һתˣ˶ĵ㺮ղŵһĻǿ˵ҽԼõĿֲģĻҶ׷׵һУʹȥ
һ΢΢¶һ˿ЦݣбޱȣĴӱȡ乭乭£һ䡣

ಣ
֧ٶ죬ͷƤ飬ռĦ˼ƿ
ͣ
֧˲ҪܵСһͨѪǾƵֵסġ
˸Ѫصĸ֣Ƭڣ˲ʬ嵹һأǿв˰򵥡ƺǵһ𾪵⣬֪һǺεȵĿֲ
һҲû˵𾪵Ŀ⣬ֱЩ˵ʬ壬Щ˵ʬһЩҩ׷׵İЩڵľѪ˳Žƿڡ
Ķɫѿһһʵѣǰöðԭ£Ƹʵѣ֮ǰһ·ϣЩֲɱʬ壬ǷǵΪ
һ΢΢һ̧ͷ¶ζɫɱġ
΢΢¶˳죬ӵĵͳʵѣΪҪɱǣ
ͬһɱĳɣԾͱĳɱˣ˶ѣ
һռ˾Ѫϴһ˿ζɫãرɫѾüΪڣһ·ϣûһ


0027 
öɫһ΢΢һЦӿռָóƿҩһѵҩ˵С
ƿҩǣ͵Ǿҵı꣡
ƴƿɫ΢΢һ䣬ԪѪľõҩ⡭ʵǲҵ
һ΢΢ҡҡͷȴᣬͳȥĶûûϰߡ
һЦֵ˵ЦˣǶ˵΢ĩܾ֮ȵֵܣǶ˻ֵܵĺ°ɣ
Ƶ˼磬Ȼһ͸ϴγ־һǶ֣࣬ϴεǼˣͻ֮ǰЩɱʬһˡ
һ˴õ뻯ѾԶˣ·ҲʲôΣˣǾʹ˱
ɫӣʲôƵģüͷһ˵ֵܣô˵ãĳһҸ棬ϣֵܷϣ
һɫҸ棿˵
ƿ˿ϵİ˾ʬ壬ͳֵܣһ·϶ɱ˳ȡѪΪ˻㹻ѪذɣѪȷǿ٣ɵҩҪ٣ɸǳѪҲôͻƵģҪһЩԵ򣬷򣬼ֵܵʣҲ޳Ѫء
һ΢΢һ㶣תЦ쳤ЦʲôģۡﶼˮɣֻҪҵ㹻ǿˣټӲҲ᲻ơνѣΪˡҵұۣɱһ˲ұɱǧɱˣһƿҩұǧƿƿһҪ;Ĺ
˵꣬һһ̳˲ʧ˵ҰС
ƵӵԶ΢΢Цҡҡͷһݵȴû˵Ǹղһܵ˴
΢΢̾ϢҲҪԷƱֵᣬʵǷǳˣܹҸղ˵ĻҪһζ죬ҪһζȥӶѪôԺĳɾͱضС
˵Ҳɱȥ

һӱޣһ·Ϸ۵糸ܿ㿴һ޴ֺĿй߸ߵƯ֮УϡǿϢһܴĵ׸еη塣
ǻô治ɷ
һҲƯеľ޴󹬵סˣֶΣֱ޷ˣҪЩΣǴ˵еֲܹͨ쵽ġ
Ϊ½ʿеʥأһֱءǿ󡢹ϵӡǼֺĹ˾óϷ
ڻ֮£һ޴󡢷ٵĳǳأǳ˺ܶ࣬ҽĴѪصĸ֣²гǧ
⻹㣬ЩѪأءصĳ֣Ҳټ׷׵ĽǳڡЩҲȫûƽʱָ߸ϣưһ̬¶һɾηɫ뵽˳ڡ
һ̧ȥǳдšǡ֡
ǣǻΨһһǳˡһҲƵĲ뵽˻С
⻯ǣƷĿָıʿڲϵߺţеּۻۣеɴһԿ֡
ĳ棬һǵһοЩУΪ͵ҲѪأ󲿷ֶѪء
ЩСɱС˵һѪأѪصĸ֣⻯ǣرǻÿһȵĻеӣصԼɢ޸ֶҪ׷׵ĸ½ʿһʢᡣ
һʽԣƸڶ࣬˱⸻󷱻ĵضֱһԺӣССԺӣҲ˽ʮѪֱզࡣ
뻯нµʱ䣬ʱ䣬Ҫϵǿʮμӻĸ֣ܹμӻģ޲ǶԼʵһ˿ģӹ֣бҸǿĶڡ
һȻƿĿһУȴǳĽ
ڲѪأȻֻĵξѪЩӣĹӣвţѾΣΡߵξѪ
ÿһξѪɱҲÿһξѪһ꣬еѪأѪߵΣʵ֮ǿ󣬼ֱͷ˼ǿѪضС
˵ҪɾѪأҪѭ򽥽Ҫֻͨ˵Ϊûа취ҲûлǿҪɱͬĸ֣ӶᾫѪҲô򵥵ġߣЩĹΪʲô֮ͬбЩͨʿҪǿöࣿΪӵ޵ԴҩѪ;İ취ʺķ
һ־ᶨԼȻᱻƶ̶̼仰Ͷҡ־


0028 ۵ξѪ
һϥϣӿռֱָͳһƿ
ƿװŵıǰ˸ѪظֵľѪһʮΡ
ڶľѪһҲǵһεõ
ʱѪѾǳǿˣЩͨѪأڵǲø;ŹӰ͹ƾԸѪظֶ⡣
ҲǵϵĽɱЩʿӶڵľѪϵΪãһڲϵʳűˮԪѽʣһҲȫķȥҲûܹ˳۳ξѪ
Ѫصĸ֣һҲӵĵξѪҪ۳ξѪֱϼѣ֪ҪĶôӴľѪҩЩӣ֮ģӵҩˣҲûܹ۳ξѪ
۳ξѪǶôļˡ
ÿһξѪʵϴ󲿷ֵʧˣѪеľѪֻһС֣ξѪͲôѣٳ۲ˡ
һһľȫĶƿڵһεεľѪѸٵؽ뵽Ѫ֮С
ˣ
һѪѾᳵ·ˣǳ죬һεεľѪ̵һ㣬뵽ѪڣѸٵؿʼѪҺ𵴡
ʱһѪ֮ǿѾտԱģѸٵرѹЩѪķڣĿʼһǿӪѸٵڽѪ֮Уһǿš
絽һڲͣţʮκֻܿʣʮΡ

Ȼһ͵۾˸һ˷ܵĹâ
Ѿоˣ˶ʮξѪһѾﵽٵ㣬ѪеѪҺ֮ǿѾ˼ʱ۵ξѪʱˣ
һǳ˷ܣܹظܵѪ֮еѾﵽٵ㣬һ޴йĸоʱ򣬱ʺ۾Ѫ
һ΢΢ٴα۾ϸϸظ
Ѫ࣬ʿԴȪ侫ѪʵϱǴ֮С
һڣмŨīľѪѾŨͬī֭һľѪǻΪۺľѪѪɫԽڣԽǿ
һĬĬصѪҺ͵һ¼ӿ޾ѪҺ׷׵ĿʼѭѪҺоࡣ
ξѪ
һһǿ࣬˲͵ֹͣѪҺƺһֹֻͣһ˲䣬ƽıǿҵıֹ꣬ͣһ˲䣬Ȼһٶ֮죬ֱ˼ƽʱ
˿ٶȣľǾٶȣѪҺϵѭĺڣһ˿˿ľѪҺʼתţľȻڿʼ
۾Ѫọ̈̄˵Ҳ򵥣Ǳǻ㹻һɱ˶ˣ˶ѪؾѪҲǿﵽ۳ξѪĳ̶ȡЩΣߵΰ˵εǿڣֲ֪Ҫɱٵˣǳǧʬۡ
Ĵ˿Уȴֻ۳һѪˣԶԶûдﵽΪѪҲͻƾ磬۳ȾľѪҪͻƾ۵ľѪ
һɫ΢΢һְԱߵƿһץſ͵һ
ಣ
ƿڽеʮξѪ˲㱻һ˿УٵĻΪ˾ͬһֻ͵Ұһ㣬ѪҴܡ
ʮǿľѪһ־ᶨݺݵĵеѪʮξѪٵ뵽ڡ
䣡
ʮξѪһ𱬷ǺεȵĿֲڵһ˿ȴͬǿĶһ㣬ת
ˣ
ѪҺţڣһľѪĳΣ侫ѪɫԽԽڣʾһǿĻۡ
ξѪˣ
һһϵϢ֮ǰҪǿһϢйѹԣͨѪٲһһ֮С
ξѪĵξѪֻһξѪ֮֮࣬
۳ξѪһܹܵԼٴǿڤڤ֮еҲٵꡣ
һһոµ֮Ϊһ򿪣˵ΣԺеߵΣΪѪأǿ翵򣬶ʵʵڣŻˮɵ顣
ξѪˣڵ֮ǰһ࣬¶ܹ乭ʩչˣ
һٴεǿʩչ乭Ѿ޵ĽӽѪصˣʵνǴȵ


0029 ɱ
һӱȡ乭ĸĦŹ
ڲϵ˸Сʱͷӱϰ似ΣЩϸС£ڻͷ·ǻһ㣬һǽһ˿΢Ц
ৣ
ת˲䣬һ乭£ָɣ֧˲˳ȥ
飡
֧͸ӲŰ壬ɵ棬һһ뵽ϵʯڣʾһֲ
һͷͷӣûУѾܹˣͲʲôˡ
׾ͷΨһһ似乭ҲСҲܼ򵥣ֻҪסǿС
һ۳Σߵΰ˵ξѪôʩչ似ߵľ⡣
ֻϧͷӲˣôĵҩѪͷҲһܹѪصģߣ
һУҪˣȻͷӣ˭Ҳ޷ġ

һĺһ˲üȴǶ壬ʩչ˾ŹӰ
ৣ
ڣƾճĵӰĸӰһģһͬʱ΢΢ҡҡͷʧˣֻʣһ
ǲУԽ棬ŹӰһԽǼѡŹӰ߾ʩչžŰʮһӰ˿Էֱ棬ˣڣȴֻܹʩչĸӰ
һ΢΢ҡҡͷŹӰƷ似ÿõһνǾ춯صģҲֻĸӰһŸӰ²Ѫ޷ġ
һ漴ҲȥܾŹӰˣվ΢΢һһž
Ҳ죬һֱ۳˵ξѪ
⻯ǻΨһһǳأ߻ӣʽĸֶУһΪӵĵطѵĵطҲҪȥϤһ£ٿ⻯ôٰģ
һд⣬ƿȥ˴֡
ǹƺǰջҪˡŻӵٽֻиʿӸظϵ
дʿǽУһ·ϲ̫ƽһ˲֪ɱģǵ·ʮΣյġ
ȻҲ˵ǰЩдпȻᰲȫĵ
һЩͷöˣЩЩĹӣɸԻͶЩѪѪصĴڣÿһεʢᣬҲеһЩţЩѪصĸҲС
иǿĴڣЩĹӣЩ߶Ѫأظֵıһ·ȻǰȻЩˣڴ϶һǧ𣬿ʲôĶǳǧѪֱ£ֱЩͨɢĽѡ
ǲ࣬һӵеĲࡣ
һ΢΢һɨҲĸ֣ȻЩĶ׵һʱҲϹϾͬǺӼèһ˿
ʱһȻԱһ춯һѪصĸֱץһһЩҩߡ
ǸһƾѪظְץס
һӣɫĴӺ˳óϵʮƿҩȵããȻƭ˱ӵͷϣǺõ֪˭ô
Ӳ֪ʲôʱʮƿĵҩûȥȴһ뵤ҩǼٵģԼҲƽʱ˵ģ̵ǰҵҩߡ
ܹʹѪظֵˣݶͬһ㡣
͵һһ´ܵߵǰֺݺһġ
꣡
ߵֱۣ˲㱻ϣ߷һҵĽҪѪأѵѪظֵá
㡭ﶯ֣˭㶼ˣ㶼ˣֱ۱۶ϵ߲ŭЦ¶һ˿֮ɫ
ɫһ䣬߳ŭȵˣǻˣ֪ôӵĸ涴Ǹ׵ĵʮӣ㾹ƭ˱ӵͷϣǳ˪òͷˣ
ȴûоþ֣ЦԽԽˣˣ㸸׼ȻǶѵûи߹㣬ʲôطô֮صģ
ɫһЦããʲôֶñȲɱ
Ȳ˫ճצЦһ漴ºݺݵһġ
ʱȻһɫӰӷٵĴ˽͵һȭסȲĹɫ˵˭ڻǶ֣
ৣ
ĵɫӰ˹Щ˶һɫĺɫװ磬ɫ䣬˾ηǵΪȻѪصĸ֡
˭ӵĸǶƭӣҪӿĸѪصĸ֣ȴһҲûú£߰˵
ɫûжϻڻǶִ֣Ӿ͵ã
ĸ̱ڹȥҪס
ɫ΢΢һףеȲ˭ñӣȵӸ涴֮ǶҪ֮أ
ԱߵȲһҼҹӣ漴˶һ㣬ʩչ似Ҫӡ
Ϊ׵ĺɫֻӿ³˼֣Υִִɱۣ
̶̵ļ֣ȴޱȣΧж¶һ˿Īľ֮ɫ΢΢һȻǶЩɫ׵ִӼΪη塣


0030 
źɫӵĸִ̳֣ǿ籩һ㣬λѪصĸһǺεȵĿֲȲɫ󺧣˲㱻ѹƵòܳ֡
飡
ĸִȫû˿飬ݺݵȲϣȲؿڶһѪڴ滹ܹڲࡣ
㡭ǡ
ȲƺǲԼôɱһ㣬۾ɵޱȵľ޴󣬵𣬾Ѫظ֣ҲҪ
ȲˣǸƺǱŴˣͷӣǣɱңɱңҸ涴ǺܶѪܶ౦ɱҡ
ڻ˽Զִ֣ȨѺǸҷɱ
ɫ׵ִһ㣬һָöӰˣֻӶͷ϶һֲѪϴðѪɫ԰ף˫񣬻ĵȥȻˡ
˻
ΧЩ˲ģǵһṫӿǶĶӣһǾǸ߸ϣڶˣҲ赲Įִɱӡ
һ΢΢һԱߵˣִ˭ôƺ£
ԱһѪص΢һһ΢΢ЦӣӦǵһ⻯ǰɣ
һ˵ͷǵһǣǵһδ硣
ӵ˵ͷ¶һ˿η֮ɫߣһʲôִӣ֪ôǶڳڶ֣һҷִӵִҲҪ͵ظɱġִΪͨĺɫִӣ֮ϻźɫִӺͽɫִӡɫִȫѪصĸɣɫִӣֻһӣһУȫѪصĽ𵤸֣άȶĴڡЩִӣɻģ仰˵ЩִӣǻˣһĶʲô
һаĳԾû뵽⻯оȻôֲѪصĳֶ˳ִӡ
Ҫ֪ѪأڻҲӦӵżߵĵλϸϸҲȷˡ⻯ÿžһΣǻѡεӵĴ֮أ⻯²аǧʿƼûǿƵִӣҳ̶Ȼ֪ᵽʲôĵز
һҲ֪ˣΪʲôЩŰĶڿɫִʱ̬ǱϹϾ˿İ֮١ӣҲǵһҲִ֪ӵĿֲҲǶѹִˡ
ϵʬѾ˸ɾΧΧ۵Ҳɢȥˣڻǲ٣ִԶҲв۵ˣǲ֪˴ĹأǱɱ
ͷĴǶԵһ˿ȣһ̧һ㿴һҹģĴľ¥
һ߽¥ЩƲˣȴ΢΢һȻһµЦǾ¥ϢĵطǻȵȴƾʲôҪȥ
¥ϣ¥ѾΧˣƺСš
һȵ˵λ⻯ǹۿģӦý󵽡ϰ壬ǾӳԶˣǻǸ˷Ǯģǲ˵һٷǮǻǸģ
һɫһȴ¶һ˿΢Ц˵ϤѾµˡ
û뵽ﾹǣƺһ鷳
һ૵˵漴ߵ˶¥ȺУϸĹۿš
ȻһһŮͬһеá
ʱ¥ֻúͼƺнĹӣЩˣʵףߵҲѪصĸ֡
ɫϣȻƽͣȴܵ˱۵ͷȴ޶ԡ
⼸ӸеһԸ̬üͷ¶һ˿âߣǿ֪˭ôλǹԪĴӣμӻģССɢܹģ⻯ǣǸղɣѾǴж˿ˡߣ𾴾ƲԳԷƣ
ɫɷһ΢΢ز֮ˣһӵѪԡ
ߣǶΣӱǿôѾǮˣǾҪԣ˵
ʿ磬ȷǿʳʵǿģǿˡʵȻпᣬȴƺһ֮ģְ۲ӵˣʮʿŸĺһӵĻˮȻ⣬һ벻ʲôĻͳˣһ˳Ѫ֮
Ϊ̬ɫһȻһЦֱӳһѵѪһǧѪǸոոķǮļʮѪɣ¥Ѿǰˣ
ŵϵĴѪɫϵıãҧгݡ
öѵʱ򣬺Ȼһ߿ŶǮԸôǺãϰ壬¥һѪˣ˵ȣԹˣ
һͻأĳ֣˶һȴЩȣϵӰ¶һ˿Цݡ


0031 
˵һкøеģˣȻҪһġ
ɫкε͸¶ɭɱʲôˣĪǸҪǿͷɣ
һȴ˿ᣬߵõߣ΢΢һȭ֣ĳû뵽ﻹܼ֡Ҳãﻹм飬Ǵˣɲ٣
һתЦĳҪǿͷֻǮ˵ѣϰ壬һѪɹ¥
ϰʱҲͷĴ󺹣˿ĹӣȻȴǲҽһѪ
ɫһҪ̲סԱͷһȴǰסӣһѪȷˣ¥ҲȷǴ´࣬ǸղſǳѪ¥ϰ壬˵Ҳǣ
ȻǸղ˵ĹԪӣ£ϰ˲ͷϵ亹֧ǣ˵ǣ򡭡
͵վһСǵͨ죬ȵ޳ܣǸղŰ¥ǧʱɵ򣿡
ӴʱȴȻԵ΢΢һ֣˲ֶһѵѪҫۻȻѪ
ѵûѪôЦЩˣǸϿɣҺʹִ
¶һ˿м֮ɫѪһɢҵˡ
ɫΣһ˵ֵܣǶԲˣҲ˽Ҳˡˣˣǻ˰ɣ
ƿѪҲǱݺݵĴʹһ£֮ҲûмôѪ֪Ҳλˡ
һȴɫ棬΢΢˳ĸĦϵĿռָ
ӺǹԪһռָɫһ䣬ҲпռָȻ֪ռָļֵˡ
һ۲ϸ΢ȻӺӵı飬΢΢һ˲һűȶ滹ҪһѪ˲ӡ
ϰ壬ѪʲôʮѪ¥Ұˣ¥Ҷ£Ҫ٣һ򣿡
һʱʾޱۺһֱֱϰ嶼ŵһһһҲûмľ޶ƸҲһϵĿռָҲ֪ǲ
ɫǵͨ죬˸ɭɱ͵ǰһԾȭ絶ȵСӣ
һȭ˺ХȻﵽ˼£֮ƶɫ䣬˭Ҳ벻Щӷ׵ӾȻӵǿ
һȴɫӵ֮󣬵ȷǷ˼ﵽ֮ǰû۳ξѪʱǿȷӴ󲿷Ѫصĸˡ
ȴעҪߵ壬һ΢΢һЦ漴ƮƮȭͷѪڵתţξѪǿ˲䱬ֱۿɼ֮Ѹٵشһȭ
飡
ȭͷײһȴɫһ䣬漴˶Ӷֲ֧ס˲㱻˻ȥһֹˣֱҲĴֱڵĹѾǿˡ
⻹һվûվ˭һĲжôǿ
ǹԪӵɫ˲һ䣬۾ضһͬʱȴʹֱð亹ֱҧɱСӣɱСӣҪж˿飡
ѪصҪ֣ȴԪסˣݺݵصһӣ˶Ҳʲôطﶯ֣òͷˣϱӣ
һЩɫһףѸٵΧֲûзִӵӰ΢΢˿
һҲ£֪⻯˭Ҷ֣ҪִܵӵĳͷǾ͵ظɱ
΢΢һЦһǫ̃̄Ǻ֣Ԫ̨մ
һֻһ
üͷһ壬ƺ˼֣Ȼʹʶ˵һЩĹӣҲû֡
΢΢һЦԭֵܣǸᣬȻֵҪڶ¥Ϣǹĳ㲻ˣǣ
˵գȻӣֱ¥ϲû˿ı仯
һɫ䣬ǿȴ˵ܽˣжȣ˱ЩŧҪǿˣ
ΪֹһĶӡѾˣовˣǸղ
򵥣ղŵһɲǣǻϢ֮ǿһҪǿһ֣Ѫ֮УһҲ۳˵ξѪ
һаţĵһѪؾ۳ϾѪĴڣܹѪ۳ϾѪˣԲ򵥡


0032 
߳˾¥ɫ˲Աʹӣܽһȭöֱۣһ۳ξѪӾȻû˵صûͦ
Աߵɫ۾˵ɱҧгݵӣȥһҪСӵڶҪ
һâȵ飿óô⻯е˵Ҳа֮ڣóôΣڻǶ֣ߣ²ĶϾҪˣҪٽ֦
Ӽæͷ˿ΥֻһĶӶѣر
¥һ˿ɫ¶һ˿ЦݣӣҲҪμӻģߣˣ
漴˶תȥֻ˲۷׷׵ˡ
ھ¥ϣտĶ¥ֻһá
ƱȭֵܣİæעҪɨˣ
ҲԷǶӣƸڶ࣬ʵǿһͦǾֲ˺õġ
һ΢΢ҡҡͷЦ֮ͣҳݣ
һüͷɫЩ죬ƺ˵ȴֲ˵һ㡣
˼һ΢΢¶һ˿΢Цֵܣֱڿ죬Ǽնֵ̬ܵЩãϣֵܲҪϣ
Ҳƺ¶˾ģ͵վһһǰҵĲԣϣ㲻Ҫ֣
һ΢΢ҡҡͷ˵ʵûаϡ
˾ƹѲһ˿âʵֵμӻİɣ
ǰΪһһҲֻۿģڿһʵǿҳִ󷽣²ۿģμӻġ
һ΢΢һЦ漴ӿռָͳһƣϣ˵ͷǳŻȥģֻҶڻҲһû뵽֡
Ƶ۾һֱϵƣǻɣ⻯ĳǵһôĿΪѵãرǻٽ͸ѵˣѪҲ򲻵ֵܹõһ黯ǻԵˣβμӻֵܵʵлǰһǧʱ򣬾Ƿɻڴһɳˡ
ϸؿһƲ̾ϢССһ黯ȴ֪Ҫ϶ˣҵõ˻ڲμӻҲʮһǼĲпᣬһѡŵӣɶɱ¾ѡγģÿһǰһǧʿ޲մѪ
ɱ¾
һüͷһ壬˵óأЩɻ
Ƶ˵ͷӵ֣ˡ
ֵ֪ܿܲ⻯һ㿪ʼΪʮʮڣͻʮĸʿǰһ¡һڣɱ¾һº󣬷ɱ¾ǰģԽֱӱԳΪʽӡڴڼ䣬ʲôֶζʹãһ룬һҪ㣬пܾͻ⵽ͬʱʮֹʹɣЩǿĴڣ˭ܱ֤Լ˳ӱ
ƺǶ⻯ΪϤ
һҲû뵽⻯ĲпᣬȻǻɱ¾һʮʿҪɱǰǾ͵ɱǧˣ˿ֲɱ¾һɱ˼Ҳûһ٣οǳǧˡ
ȷǲпᣬܹӱģҲ޲־Ӳֶθ츳߳ţҲֻˣлεĿܣ⻯УҲֻлθֲŻᱻӣǻĶоâ渵һ˽⵽˻Ϣ
һɫһǲɱ¾⻯ĹأЩ⣬ܹμӻ޲ʿЩ˸ǿǵľѪҲǿޱȣһѸٵػѪп۳ߵξѪ
ңҲֻ⻯ڲô޼ɵɱ¾ĻᣬƽʱȥʮѪظ֡
ưѻϸڶ˵˳һвϵתͷ̱ףҲûбô򵥵ġ
Ƶͷɫǵͨ죬һһҵڶ⻯ǣһΣǸҸģʱҸױǻһԱȥ󣬱Ҳûܳˡ
ȦҲ΢΢һ죬¶
һĬȻõĸԭڲμӻбɱˣҲѹܹԻô
ֵܣȥμӻǶˣһȥΪģֵֶܵΣֻҪû⣬ǰһǧ뵽Ӧûʲôġһɨ֮ǰ飬˵
һ˵ͷִӿռָóʮѪһѾƮ¥£ԶõĶУǼԵ֣ʮѪ͵ĳһ⡣֣Ǿʹ˱
ƴʮѪɲһС֣ܹ򣬹ĵҩѾ㹻ͻƾ磬ﵽѪصĸˣһݴ


0033 
µʱܿ͹ȥˣʽʼʱҲڵˡ
һԴϴκ÷ֱһֱԺУûгȥ
ṩϢһжйĵǣ˵һɱ¾ĻУʲô鶼пܷʲôֶζóܶʱʿôʵ΢ʿǡǡЩΪʵǿˡ
ڣһְԼȫֶζһ飬Ҳϵ̷Ԫͱˮ
Ѫ࣬ȴԶԶﲻ۵ξѪĵزʵϣЩĹǣҲ۳ξѪĴڡ
ϧֻǰĲ㣬ӳޣ۳εĸ֣ô⸿ܹӳþҪ࡭
һʱҲˣҲ֪ǶԷǿ⸿ҲԽСˣȻһСԭ򣬵ҲŲԭһǰԪֻõ˸ǰĲ㷨ţкûеõҷС
ҸᣬȥѸķŵõǣ
һа˼ܹõĸһʩչֲ֪ӵʲôĳ̶ȡ
乭׼һУһĺ˿˸һɣ˲߳˼ţŻǵĻȥ
λǵģռʮأޱȣһΧܹɼʮˡ
⻯ֹˣ߶ȸ˸еľǻߵĽһһ㣬ֱһͷ
ôߵĻҲǻ޽ģҲֻлֶܹΣÿĻ⻯бҲֻӵŻʸ⻯ûл㲻ܽ뻯ڡ
һ⻯ΧʱѾɽ˺ʿӵšЩʿҲǿģѪءصţݳߣǵ⻯ʮ˲ӵţЩѪصĸҲ޿κΡ
һżĬĬصȴţ۾΢΢ΧһɨЩ˴󲿷ֶѪصΪлмǿϢһò𺳡
оһӣǺȺһ㣬¶վһ䡣ӵΧȴһʿҲûУΧһڣһ˸̤롣
ԭΪ˻¶˸űɱǵģɱͷ·һͷɱ¾һ㣬ֲɱκ˶ҿ
ǿ󡢿ֲɱ˵˭ӵ˿ֲɱɱˣѾǧˣϢеƣҶľһ۳ξѪϵĸ֣
һ۾΢΢һضɢǿɱӡ
ӾͺһȻתͷĿֱӱһ
䣡
һ͸оԷĿɱʢ
һҲ֪ɱ˶ˣȻᱻԷɱŵֻаܹμӻģšУеţЩ֮Ϊˣֻԣǿǿ֣һɽһɽߡ
עĿӶ⣬ЩȺУһ֪ܵ˶ٹɺԼϢµʿ˵۳ξѪʿ֪жٸЩʿУͻ
ȻʵĸǿֻΪĸߵ͵ģ似ȵȶԾʤ
ʱ佥ţԽԽʿΧѾΧˮйͨ
ʱȻ˶֮УǸ߸ƯеĻУһ±һΪֱֲӽеʿϣһ޷һ㣬ѪػѪأһѹѹöãһ𾪵ա
һҲ⣬ֻоһϢµѪҺ·һ㣬Ӷ˿Ķͷ·ԼֻǸһ㡣
䣡
һһɵ˻ϿգѸٵر仯һɫϣüĴһɫӡǵӡ
ӣɢһǿƣѼʮϰʿݺݵѹƵܶʵ֮ǿ󣬼ֱǷ˼üеӡǸʵĻθ֣ܹһѹסôʿĴڣڻθҲĴڡ
ӵѹ˿ûмᣬ߸ϣˣ쳹˵ĶУλӵŻҪμӻģ뻯˭ң͵ظɱ
ĮǿԵĴ·ʽǻеĻθ֡
˿·ʿ΢΢ص˵ͷ漴ѹһգ·ʮϰʿ̸еһᣬǹѹѾʧˣϵĺȻ⣬Ⱥȴûаӵ⻯£˵һٸӵǿɾҪ͵ظɱû˸ȥսθֵԡ


0034 ʼ
һĿһе⻹һοθ֣ȻǴ橵£ļ䶼סˣͲ֪ǿ󣬼Ѿ
ǻθôֱ޷ǿ
һ֪ڵڻθֵУ϶ǡ
Ǹɱӣ˸ź˵ɱضеһҲò̾θֶ޼ɵ¶ԼɱǴôǿֲš
ȺĿʼŻȥ˵жó˻һһ飬ǧĻ˸һ˿˿ҫ۵Ĺâ
ڻſڣЩˣȻŽɫףڵѪ˾ȻǻΨһһӽɫִӣЩɫִУͳͳѪصĴڣƿֲ
˵Ŀж¶˿Ĳ֮ɫ׷׵İԼеĻ
Ҫ뻯ڣ͵óʾһ뻯ڣᱻջˡ
һҲ˳Ľ뵽˻ڣһо⻯ںһ
⻯һһ㣬ޱȵĿ
˵ʮ㣬ûбķֵһ㣬ǲȥġ
һǱֵ˵ʮ㣬˻õϢ
һһʮĻˣҶʿȻʮܸߣȴûʲô˶׷ȥһ㵽˵ʮ㡣
˵ʮһŻعͷԭѾϡϡˡ
ڵʮ㴦ɫִӣÿ˷׷׽ʱҪԼ֣ұϺǩһĺţ˵ǵǧ˰ʮŸ뵽ʮʿ
һɫƽ̤˵ʮ㡣
ոһʮ㣬һ㱻ǰһĻ𾪵ĿɿڴʮһޱȿտĹ㳡ڹ㳡ΧЩٶѪصĴڡ
ʿһȥ򣬵ǰޱȣеֻǵڽ̸š
ѵɱ¾
һ˵ĻһЩأҪȫɱ¾ģط̫խˣͲɱ¾
һ˼˲٣ЩʿĴط϶¶һ˿˿ɻ֮ɫ
ι֪ôǵʮĸֿɲ٣綴л磬¶ĴӻǬЩ˻ۺֶڶ࣬ʮٮٮˡ
Щʲôǣλܵǰʮɱ׶ʮ㣬ڣʮĵһ˵϶ˡ
ʲôɱףôᱻʮ㣿ˣû˿棬û˿ǣֱǸɱ¾֪ôиĹӵ͸ҳȥǹӵȫɱ˸⣬ǵöŭҪնɱҺðĦ춴ˣŰߣ°׵ʮ㣬ǿ¶׶༪ˣɱӶᾫѪֱǸӣ
Щ˵ۣһһֲ˽ȥ
ɱףѵǸɢſֲɱĸôĦ춴Ϊͨ죬Ϊеһ֣ΪﵽѪأױΨһĶӡ
Щһ⼸ڳģܹڳǧĶгΪһɴ˿ɼĦ춴Ϊ֮ǿˡΪĦ춴ΨһĶӣȻǴ¸ֲֶֿҲǲǸǿĶ֡
һϸϸ˼ŵʱ򣬺ȻʮĴһһɢſֲɱ˽
Ũصɱ̱Щ㳡˶Ŀⶼˢˢղŵӡ
˶ˡɱס֮
һĿ΢΢һӹɱס
ȻߵԶÿһͨΧһڣûκεʿɢǿɱ˭ܲˡ
һʹ߽һӣӵüĴȻҲһӡǣӡȴǳɫģ˵ҲѪεĻθ֡
ǰɫ࣬۾΢΢һɨÿʿﵽʮ࣬ʮǰ򡣰ʿǻһΣǻᱻ뵽еǿ󷨱ķڣĿռ磬ǻᱻɢ䵽һСУֻʮʮʿҪģɱ¾ɱ¾ɱ¾ʲôֶΣϡ͵ϮƭȵֶΣֻҪɱԷһºɱ¾ǰһôǾͿԽһڣлȡߵΣ뵽˻ڣεıԽãõԴλͻԽߣô
·ʿ׷׵ĵ˵ͷλθ΢΢˵ͷ漴תȥһ㣬ü͵ķɳһɫĹâ
ৣ
âоһͷСɵķݣǶԷѪ֮ѪԴӵǷݣпٴɱΪˣ
ȻҪɱɷˣǶҪͨ졢ˣߵľ磬ⶼͨ޷ľ硣
θֵԴһǹ⻬ǽڣģ⻬ǽھȻһ䣬һ޴ƥľӣλָղ˵ķķ
һҲǵһμûмοǸǿķˡ
ಣ
θֵѪԴӾһ·ɻأֽ뵽˶ԷüС
ҲʼһĲƣЩˣ˲䣬˱оһ޷ֵ˲Ƕ˵档
ʮ㣬һӱÿտޱȣڻ㣬Ҳˣаʿ˲䶼ķ㵽ķڵĿռȥˡ
ÿһʢޱȵĻʽʼˣ


0035 ɱ¾ʼ
ˣ
һĹâϵ֣һƬµĵط
һ̧ͷգƣµĴ쳣ʵżܹһ΢磬лһ˿˿Ļݷ㡣
ȫһ羰Դȫõģһʵĵط
棬ķ澹Ȼʵ硣βμӻаʿȫ뵽ķķ棬Ҫڲͬ磬ֱͲ󣡡
һ૵˵ڵļʶҲ޷󣬰ӴʿȻһССľӵС
΢ƽһ飬һҹ۲ȴȻ֣ԼΧȻûзһʿ
еʿȷֿˣҪһ£һھҪɱһʿôʵ磬ΣҪСĽǣ
һҲżɫǰȥ
ţǰˣ
һ΢΢һ漴΢΢һţŵһѪζӿٵǰɱȥ
ৣ
һǰСɽϣһĴţĽһʬ壬ԴˣȻˣȻɱ
ѪأϢǿ󣬿ɱ
һ΢΢һЦּ䲻ϵĴţɽ֣ϤˣĵضһƬïܵҶ£ȡ±ϵ乭¡
ಣ
һֱƿѸٵǸӵע⣬Ѿˣ¶һ˿Ȼ漴嶼˼Ѫ˲
һɫһȻգɱӵʱ򣬺ȻԺһһɱĺţöԷĳɼܹɱˣھİʮ
ͻأһ˲ˣķҲֻķķܹôܹͳƳÿɱʿȷһʧ
һ¶һ˿΢Ц૵˼ɱһˣȻԷĳɼȫӵԼϣô˵ͲҪżʱֻҪɱЩߵʿЩʿĳɼȫҵˡ
ಣ
һ˲ܵСɽϣְѵʬľѪ˳Žƿڣ漴һʧɽ֮ˡ
ͬʱķڵĿռУʿڲϵɱţҲɱˣʮһΧһǿʿǿʿ
⻯ڣʲô鶼пܷǿˣҲգҲܱǿΧ
Ȼһˣһֱңңȣĳ֣ͷ·һһ㣬ϱո
ͱȻǰס
ԴӰһ㿪ʼ˷ɱ¾ʲôˣһ֡ûϣǲϵ̶̵ʱɱٶʿֲ֮
мĹӣ綴л硢¶ĻǬȵȣǶǰõѡһ뵽ķҲ˿Ѹٵɱϰˣڰס
ʱ佥ţʮܿȥˣʮɱ¾ʣµʿǼΪĴڣеǱɱ¾ŵˣֱӶ㵽һ˭ҲҲĵطصȴŻĽ
֪Լûа취ŵǰһ˳ʿҲܶ࣬ǻɽ磬ҪҵһصˣֱǴ롣
ʮǰһ϶ˣµĸҲܹɹʮʿΪĲ򵥡
һʱɽڣһƿڵľѪѸٵʮʱڣûȥɱˣɱһȡѪҸطͣǿԼ
ʮڣ½½Ҳɱ˰ˣҲǧʮԶԶܽ뵽ǰһ

һ͵۾һâѪӵǿˡ
ʮȥˣҲóˣãһĿ꣬ˣ
һ۾ǰһɽȣ˶ʮѪصʿʮʿľۼһǾ˶ݵ֮󣬾ȻˣרڴΧɱЩ˺ٵʿ
ˣܳɱ¾ɼĴУˣؿɼЩǿʿͺпһ鱻Щһʿɱ
һѾ۲Ǽˣ֪Ǳǰɽڻʮ죬һɱˣҲˣһֲ֡
ಣ
һһѾɽ֮Уʧ
ʱ磬Χʿڹۿо޴ľ棬УΪʮÿʾǰһʿ֡
ˣԼϤ֡
ҲضʮǰһҪˣȴȻûҪҵǸ֡
磬˵һ᲻ᡭЩĵʵ
˵ѸٵشĻ
ٴεʮڵ૵ֵʵǿֶڶ࣬Բģһϵġ
Ȼô˵ƵϣȴҲǵ֮ɫϾѾȥʮ죬һ˵ʮ춼ûϰϰˣ


0036 
ڵҹɫЩɽϡϡɫĹâ
һӰ鶯ɽд󣬴˱ɫԴЩ㣬Ȼһ
ǰ棬жʮʿŵΧ̸Цš
ջ񣬾ȻɱһǧǿڣȥԺǿÿ춼ҪɱһڵĴڣǵҲѸٵ˵лĳǰһأ
˵һ׳˶ӣӣʮʵΪǿĴڣҲǣͷ֯ʮʿˡ
һжָжȣջǸСˡȻڵĴڣûһ򵥵ģ
ǰܹнգ˽ɱΪָжȣܻգһͬһ
Щֳ־Ʊ׷׵ľ׳˶硣
һУһ
һϽ¶һ˿΢Ц漴ó乭ĵض˴棬ڵҹ˭ûз֡
գʹʮ˿ʼǶʮ죬Ҳýˣ
һЦţ£֧˲ϡ
ಣ
ƿڵҹһ
ͣ
ˣ˲䱻ԴѪһأĿǰһҹ͵ϮЩͨѪֵܹסġ
λ˲㷴Ӧ˹ȵˣҶɢ
ٺ٣Ѿˣ
һӰһ㣬֧ɳ˲ֽʻѪ¹£Ե쳣ĴĿġ
翴Լ˲һ룬ɫǵͨ죬ҧгݵµ˭
ʣµʮˣѾҵطҲ䲻ˡ
һֶοɲֹǹĴ˳ʹ˰α¶£עΧ
ɫһ㶣ֻһһʱһ˿âɫȵֻһˣֵǣˣΪֵܱ𣡡
ಣ
ѸٵشεĵطܳʮʿЩ˶ؿһһΧġ
ЦԭǸСӣǸ񣬲֪ߵغ񡣺ߣڰзǻη㼸֣ȴˣ
һ΢΢¶һ˿Цݣôҿɲһɱ̫鷳
΢΢һ飬˵Щʲô˲еɫһ䣬Χ֪ʱһصжţ
㡭㡭
羪ֵһת˲䣬һ˲óĸһģһӰԴһһȭҵϡãľˣҲһ˲ʩչֶ˲ɱ
ǿ󰡣СģѴ֮
һ΢΢¶һ˿΢Цղڰбʩչ˸ʮ˶޿ӣ漴þŹӰѸٵɱʮˡ
ಣ
һѸٵذʮ˵ľѪռȴȻ֣ϻ˼ƿЩƿھȻװŵĶǾѪ
ף˾ȻҲѪֻϧûüȴǱң
һ¶΢ЦʱԺһȻڿٵͬ㣬ವֱܡԭȵֱ˰ǧŰʮȻ̤ڡ
ããôྫѪѾ㹻ҵӼˣ⻯һʵǶһֵıϣ
һӰ˲ʧɽ֮Уֻʣ¶ʮߴĿĵʬ屩¶¹¡
滯еʱѾжʮˣǰһٵʿÿɱʿѾǧƣǿֲ
ôʱȴüͷĽѡ
ΪʮˣǾȻûǰһڿһ֣ǶһĵƣʱҲѾҡͷ
磬ⶼʮˣһûгǰһǲѾȦģɫǰˡ
ƵɫҲãˮ΢΢̾ϢûгϣҲһˣֵֻܽûгǰһѡ
ɣԼúǣǿڻУжôĸߣһġĸױ㣬һֱûгڣֱҲûٳ
ʮˣѾ㹻˵ܶˡֹãĺܶʿҲѻ˽뵽˻УʱĽƣҲûܴϿϤ֣Ѿʿе˲顣
ЩܲסʿѾ
ʮڵֵܣѵѵҲ⻯ô
ǣƾôΣǳȴûз仯ģҲԽԽ


0037 ϰ
תۼ䣬ʮȥˣֻʣ죬Ҫʱĸһˡ
ʮеǰһ϶ûʲô仯б仯ҲЩǰһĻɱѣʱʿȣ﷭
ʱһȻǰǧʵȴǴȵΪһֱžѪڼ˲ѲǿľѪҪľѪȶԷǿ̫࣬Ҫռѹʱſԡ
ʮˣѾоˣϵѪҺȽ֮ǰǿ̫ˣһ۳ξѪˣ
һĿ˿棬˸žâ૵ˣʱȫʱˣ
һȡ˱乭˻һӰٵɽȥ
һƽ̹ϣʱϥһӣ·κ˵ĿţҲκ˵Ľɱôϥڵϣ⡣
ӣʱھʮλһ
뵽˵ڶʮ죬ֻҪǽ뵽ǰһĴڣ϶ٻĲɱΪûбҪǰһʽĳΪĵˣֻҪصȴʣµȥ
ûнǰһĴڣڶʮˣҲûʲôɱǰһĴڣĴڣͼǰǰһˡ
ԣһܷģ˿ûԼٵ˼
ಣ
һӰվɽֺ棬ϥڵϵһ΢΢¶һ΢Ц
һھʮλ
ӰȻһˣӣԺбķǰһᱻķʾ˶ܹ̽ǰһĴڣҲǻΪ˱ЩǰһĴڱȥķ
ЩǰһĴڣǲصٵġ
һһ˿â૵ãˣ
һԶ£͵һš
ಣ
֧ৡһȫ˳Ħ쳹Ұ
ϥڵϵһɫ͵һ䣬۾֧˷ɿشӺһ³һ
أƣ
һֻһĹâӰֲĵֲɱ⣬Ұ
꣡
֧˲㱻һһն롣
һ۾΢΢һȴû¶ȵɫֻǵ૵ǰһǸ֣
ಣ
һҲӰ˲˳ȥһһһȥ
һ֣ȴ΢΢زţ˲ɲղһȷ˲һ֧նˡһʲôξѪټ乭ѾﵽξѪޱȾ޴ģһ˫ֱֶ顣
һ֣һ۾ȴ΢΢һɫԽԽŹ֣󼸺Ѿ¶˲ŵɫ
˭ôǿʵȻûнǰһһ͹ƾŸղһһ֪һĿֲʹôֲˣȴûн뵽ǰһķһʾģʵЩ˼顣
һ΢΢һɱ㣬ͿԽǰһˣ
һ۾΢΢һ˲һԾ˹һĨӰһ㣬Я޿ɱķâݺݵնһ
˻£Ϊ𣬲˭
һһȷǼ·ʵضһӱֻһķâ
һŸ߼似ֲ͵ķֱǷʤ
һȴ΢΢ҡҡͷӶҲȵһҪնԼʱ͵һΣת˲ĵӰ
һһҪеãѾˣǰ֪ʱѾһֻ֡
һֻ֣ȴеɫȵץסĵһֻ֣ޱȣӵ޿ɱ˲ؿڡ
飡
һ۾Ļɢ˹â࣬ѾһĿֲڵһʱھˡ
һ
ϲɱ˾ʮһһĳɼټĳɼﵽ˾ʮ
Ժгķһ״γǰһ
棬˶һˣΪʮǰһûй䶯˵Ѿβеˣٷɱ¾ˣˡ
ѾˣƵ͸¶ŨŨıˣ˵߰ɣֵܿ׶༪ˡ
ĵĶǴѾжʮ죬ȻûгϤ֡
Σ
ȻķľϷһţʮ˲ʧһİ״γʮǰһڡ
䣡
ˣ˶䣬ı仯Ѿ˵⣬ʮһѾˣɼȫתİ档
ʮһ


0038 ɱ¾
ף˭쾹ȻҲ˾ʮǺ¿ԾصȴųΪʽˡԱйۿʿĽ˵
֪ʲôʲô⻯ûһ˵ߣȥԣ֪ƨûǾʮһʧô˵һİɱˣܹɱǰһĴڣΪ
ǰһҲ֪ǿһλĹӣֻϧ⻯棬Ҳ׼űɱʵǿϧϧ
˵ϰ񣬵Ϊʲô
˶ʼ
Ƶüͷ΢΢һ壬תȥҲĿ⿴
䣡
ȻƵбһɣͬױȵľһ㣬ЦֵϰˣھʮߣھʮҾֵ֪һһڻһɳ죡
ҲǾʮ֣¶˷֮ɫ
ķڣһһľѪ˳˲ѪҺڣǿѪѾ㹻˲ĵξѪˡ
һɲ֪ͻأĳϣѾע⡣
ǲҸоˣҪ۵ξѪҪǿľѪͨʿľѪӪǿҪЩΪǿģǴСҩġҩľѪ
һ΢΢촽˸һâ૵üɱ
ʱѾںˣֻţɱǿʿӶᾫѪԼ۳ξѪ
ڼžһɽϣһ׷ĸͨʿٶҪĸͨʿб׷һߴЦٺ٣ӰӣӼûˬˣǶҪ֮ǰøˬһˬ
ĸʿУһϵŮʿҧݣź治ٽӣ¶־֮ɫ
쵰쵰һֱ׷ǲţҪô㲻ҪٸˣǶҪҪֻѣ
Ϊ׵¶֮ɫ͵ץŮӣһѷסŮӵжŶ׷˵һŮ˸㣬ͲҪϾɱˣѾʮˣɱҲû˿ô
ɫǽһ±Ů˳ȥ˶Զߡ
һֱ׷˲ŵһɫһ䣬ЦҶҪŮ˲Ѿ๼ˣ
һָһֲľХȥ˲㴩͸ܵˡ
һ֮ǿѾԶԶĳͨѪأѪ֮УҲ۳˵ξѪ
һɱ֮תЩ־ŮӣٺЦС˶ӿǿʮûйˣٺ٣ԹԵģһܿģ
漴һͬһ㣬ٵŮӣϺݺһ˺Ůӵ·㱻˺һ飬¶˰֬ѩ׼
ʱһĵƮһĶУôܵظкܶˣ㹻ˡ
˭
һ͵תźˡ
ףһھʮǲɱһǵùһ
죬˱䶯ЩȻ
һ΢һ˿΢ЦһͦùģϾҪһùˣ
һ˸ɱɭɭ˵Сӣʲô취ɱһҺһȫǲһģһģҿɱʮߣСӣֻʣ죬ǶǰһģٶҲ㣬Ҫ֣ԣȵλʱ֡ڣǶѾΪǰһԳΪʽӣݾʱĵõ˵һҲûʲôãҲҪμλҵ˼Ӧף
һȻףЩǰһʿ໥ˣһ㶼ɱΪֻҪǰһԳΪʽˣڵõһҲûʲôáڽʮǰһʿһμλǲǾԺڻеλı
һɱȴ˿ҵȻ֪ʲô˼֪ôһ޵ģǿŮˣرģɱ
һ˿εɢ͵ɱ橱ǱԪߣڶ䲻£һǴʹޡ
ÿ˶Լʹ޵£ۣ֮
쵰СΪ˭ߣȻҾͳȫ㣬ȭգ
һɫѪ˳ƺռ䶼ۻҵȭӰȭȭҪǿֲѣ۳ξѪĴڡ


0039 
һȷſʸǿֲȭӰռ䣬ǿѹֱӽһϣѹһ
ȭҲǸ߼似ӵſֲټξѪǿۣȷ⻯޿ˡ
һ΢΢һȻ춼ӰӣȴһҲûоš
漴ָ˲ѿһӣָʮѪ
ǵģʮξѪʮξѪһº󣬾Ѹٵȼյˣһɹǿ֮Ѹٵһϡ
ʲôһɫ͵һ䣬ȭӰҲסʧˣܹܵѪҺҲסˡ
һ۳ξѪۺѾﵽξѪ۷壬ξѪǿڡһȼʮѪͷųĸ൱ֲģסһϢʱ䡣
̶̵ļϢʱ˵ܶݣǶЩ˵ѾԾʤˡ
ŹӰɱ
һûд⣬ֱʩչԼΪǿֶΣѸ;ŹӰһʩչ˳ֲ˲һϻɫס
飡
һȭݺݵĺһؿڣϵľ綾˲һڣۿɼٶš
㡭㡭
һ۾ɵԲƺԼôˣеĲıϣٲģҲûˣнʧȥɣ׵
ϲһɱʮλһеĳɼȫתĳɼϣټԭеĳɼѾﵽʮλ
ķһԺһԭھʮλټɱ˵ʮλһһӴȻﵽʮλ
һ¶һ˿Цݣ漴һξѪȡ˳һľѪͨѪصĸ־ѪҪǿ̫̫ˣ˵ĵξѪظ֣ȲһξѪֵǿ
ξѪҾ۳ξѪˣ
һǷĵ˷ܣҲֻ⻯Уܹ޼ɵɱˣһĸնɱʵνͻͽͬ
΢΢һϣûпռָȻһλɢޣһɢܹĵزۺӵſֲξѪҲ֪˶ٵļֻǣټľҲûκεô⻯ڣ˭Ҫ׼ĺ
ǸŮӣѾŵôסˣսսĿһ
һüͷɱЩͨѪѾûʲô壬ǵľѪѾ㲻һĻˡһӰ˲һʧӰ
棬ûκεı仯ʱʮڣԭʮһֺȻһʧˡ
ͬʱھʮһ˲˵ʮ˶֪ʲô顣
һ£һ֣Ѿ׵˺䶯տʼɱһ˶Դ˴ʵĻôڣʮһҲˣûٻͻȻðһˡ
ڶˣĴ̽һϢǳ˵ϣû֪һϢͷ·һƾһ㡣
һҲɱˣһ־㣬ҶʵΪŵˣȵֻٶ֡
һȷǿֲһǴҶ˵ǿһλԵɢޣǶˣ͸ֹûнһ£ǿˡǿȴһûһɱˣһλĺˣ
˶ʼ׷׵̸ŹһϢҿʼϵĲ²һľݣЩֱӾͽδĺǩһϡ
Ҫ֪ÿδֵģƽûʿڴȵӮһƬһƬ
¶˷ܵĹâҲǵͳû뵽û뵽ֵܾȻ˵ͣǵʮȻһ嵽˵ʮǿֲ
ƵҲβס˷֮顣
૵ָоƺһֹڴˣиĶŰɣһŻϴŹʣ£
տʼһŲʱȴһΪᶨӵߣ֮£ҲǱ޳޷⡣
һĵطΧŸǶĵطһɫϡĺǿӣһʱ۾΢΢һ漴˶¶ɱΧĶ׷׵ĲĿ


0040 Ů
¶͵ɱؼƺҪˣһںХţֻһɱܹı仯ʵ֮ǿ
Աһͷɫ߹ڵӣ΢΢˿Աɢɱӣüͷ֣к˵ŭȻôǿҵɱ
˵ʮڣͻȻðһӦñɱСߣҪʬΣ
죬Ȼĸףõ綴Ѫصĸ֡
Ŷ˾Ȼɱֶ֣֣Ҫذһ˳Ķȹ죬ǻʽˡҲǽˣĹӦò˵ֿҪ
ɱ˸ĿţСܰ죬Ϊ˻ʽӣǱٶꡣߣȵ޳Ѫأɳһ֮ʱٰʬΣ
쵱Ҳǲμ˻뵽˻ڣһһ˽յĵزȻǶԻĹޱȵһһ뵽˻ڣһٸҲҶ֡ǵȵ꣬һɳ˻Ǹʱƾݣɱһͨӣǻ׾ٵ¡
ΧŽаǰҷ磬Ǽ֪Է顣
аĻԱߵİҷ֣ҵҲһϣ»ˣ춴Իһʬεġ
ҷȴһЦûд𾪵У̶̵ļǰֻһССԻһھȻҪΪʽӣЩûзӦ
Աߣվոϣ˰ҷ磬ȻˣһСɱ˰ҷĶӣһ˰ټҵĸ
һоâʲôټҵĸȻˣҲټҵĸǿǸ߼еĶѲѣټиڻ£ãһٺ٣ǻúã£Բõ֪ˣߣټҾƲϢɢȥᱻҵõ
ȴɫһˣ½аҲ֪ǲǡ
һ˿ɱ£ͬСɣһССѣҸᣬĵɱҵʱ֪ϢˣҪͳͳɱһ֪ô
һæͷǣף̻Ҳ֪ǲҲҪ취ˣ
͵İ϶סȵӻô̻ʲôĴڣҪɵĴڣ˭ҶǣԺĴͲҪˣߣ
ϼæͷҲЩף̻ᣬƺһȻǵȻƲǡ
һ֪Ѿĸע⵽ˣ֪Ҳ⣬κ˶ǵȻǶҶԻڵĵӲǱ˭Ȳ
ˣ
һѪѾñκʱҪǿ󣬶Ѿʼһ˿У۾Ѫס
һ㣬һξѪĴڣô۳ξѪˣ
һİ˼ţ漴Ժвϵš
ԺУķķλͼǰһλö׵ҵ
Ƭ̣һĿ꣬ǰʮ⣬һʮĴڣиӰ
Ӱ˼ãˣɱ㣬ͿԵõľѪܹʮѪһ϶Ҳ۳˵ξѪ
һգ˲ʮⱼȥ
һȪߣϥһŮӡ
ʱŮ͵۾ضǰɣķǰһĸزסΣ
Ļ£߳һӣһ
һŮӣԺʾ֣ǸӰ
Ůˣû뵽ʮľȻһŮˣһȷеǲ죬ΪͺټŮˣοܹʮǿŮˡ
Ӱ΢΢һЦͷ·ʢĻһ㣬նһܾĻŮˡ
ŮôˣѵŮ˱㲻ܲμӻ
һ΢΢ҡҡͷֻû뵽һŮˣܹʮ
ɱҵģӰȻʵ
һһţܴ
Ӱ΢΢ҡҡͷ˵££䳤˿ҴΪΪѾЩȵȹʿˡɱһѾ뵽ǰһʹ֣ô˳Ķȹ죬Ϊʽӡ㲢ûˣڲϵɱ¾ȻɱһЩǰһٵģֻҺѾ㼸ʱˣڻˡ
һӰȷһŮˣĵĸо橶һ˿Ļ󣬲һĴһŮˡ


0041 Ӱ
Ȼ֪ҪΪʲôߣһ۹˸žâ
ߣΪʲôҪߣǿЦΪʲôҪߣΪǸô
Ӱ΢΢һ£漴˵ǸӺһڷɱ¾Ϊɱ¾ˣͳͳˡҲһ㻹ûǰĮͷ񣬻һˡ
һɫһ۾΢΢һУ˵ף
һԺУķдݳϢ״һʼңңȣһֱһµĳɼÿʱÿ̶ţ˵δͬǰһʹֹͣɱ¾ǲϵɱ¾
׵ʵһֱһɵѣҲ˵׺ԼһǷӶᾫѪ
Ӱ˵ͷǸӣǸӲ࣬Ƿɱ¾ȻѪǿʵķȻѸٵʵȴɸȣܹҴ֮ͨţɾѪأҪﵽѪأ鵤ֱͲܣǳ룬Ѫ̫ӣ鵤һرȥǾ͸˵ΪǿĻ֮ˣ졣
ȡᣬѪޱȣȴ٣ɸȣΪԺĽ˲С˵ѾǸӰһ˵ˣһ˺ܶ˵ȴ˿ΪȻ
ʿ޵ıؼ䣬ȴԼһ㻹úúõģһ̱⣬ʬ嶼ҲʿҪҪһУ뾡һеİ취Ѹٵǿʵνɽˮ·һ壬ˮͷȻֱ£ֻҪڣڵһУһеǿȷ·
һЦһ٩٩̸ȻᱻӰĻҡ־
ӰһâЦЦ־ȻôᶨĵزȻˣҪɱңǵסģΨһģǲɱң
ӰǿϢһϢֲγһɹɵѹϢ
һɫ͵һ䣬Ӱ˿ȴǷ˾κˡ
ξѪ㾹ȻѾ۳ξѪһ۾΢΢һ˵
Ҫ֪ѪأֻҪ۳ξѪܹǰһˣֶڶģܹǰʮܹ۳ξѪ൱ֲˣӰʵʵ½ʮǰʮûκε⣬ÿһܹ۳ξѪĴڶǿֲޱȵġ
֪˰ʮ꣬İʮ꣬һ·ϿѣһֱûһξѪҪͻƵѪؾҪǼ򵥵öࡣȵλ˻ò˶ñͻƣ۰һԣ˭Ҫ赲ңҪ
ӰĻɢɭɱĻиտʼģֱǻΪһ׺Ůħͷ
һûие⣬ܹʮλĴڣв֪մȾ˶ٵѪƲ磿
ߣξѪû뵽Ȼôǿ󣬲ǳȡľѪÿ۳ξѪȥ
һѸٵȡ˱ϵ乭乭һ巢֧ѾѾﵽξѪĳ̶ȣǸӰҲɫ΢΢һ䡣
乭ƾѹɱңЦӰ
Ӱ̷似ӰһŸ߼似һֻһӰ㲻˸ӰӰˡ
⸡ӰõӰҪѾ޵ĽӽƷ似ˡ
Ʒ似֮٣ǻθֶûУΪƷ似ʹõ似Ҫɽϡޱȡ
ͨ쾳ĸ֣򾳽磬Դ似̺һ˿˿ɵأǰƷ似ȻƷ似ر𣬵ʿ磬Ѿ൱ֲˡ
⸡ӰһչѾ޽ӽƷ似ˣֲ
һɫȴ䣬͵ĵγʮѪѸٵȼա

ʮѪȼգȻǿֲޱȣԭֻһӰ۶⸿һʩչ󣬸ӰٶȷȻֻǶ̶̵ļϢʱ䣬Ѿ㹻ˡ
ಣ
һ϶ð⣬ȵŹӰ
ĵӰӣ˲䶼ͬʱ˫֣һģһֱ޿ɷֱ棬ͳͳӰȥ
㾹ȻټҵĸΪסôЦ߲ʸӰ
ӰӰһӱɫɷǺÿ
һȴɫһ䣬оӰĻѪҺ͵һ޴ξѪȻֱӾ˸ĿƣӰֻһӰ֪ȥˡ
һ㿴ξѪԶԶܱģ
ӰӰʵǷֱ治ٶȼֱ⣬ֻá飡һһɿֲ۽һ壬һݣ̱ȭͷһ
飡
޴ӿȣһֱۼܲסλѪҺڣŵŵŵ˼
ξѪȷǿһȭһϣһˡ
ĸܺãѸһ㣡ӰҲֳΣ˵
һɫȴһ㶣һ˿â漴΢΢¶һ˿ЦݣӰ֪ô˶ôô
Ӱһ˿֮ɫضһ


0042 ׳
һ븡Ӱʱڰ⣬һһ£ɫ俥ɢűɱӡ
һΣٶȿһӱԾһɫŵǰ۾ĮעŶԷ
һŵĴ󺹣Ȼǲ֪˶ãǰɢſֲɱӣһ˿־֮ɫǴףӣѾǵһˣһԶԶȵڶ㻹ʲô㣬ڷɱ¾Ǹӣɱ˻
û˵һ޻ڵ˫Ʒɳӵϡ
꣡
ȫѹԵȫͲͬһεӽһغϱ㱻׵ֱۣอܵ˺ֲ֮
ৣ
׳ָһӵĲϱһѪۣ漴۾ɴסӣѪǲϵ˳һӱˡ
״ڳȡξѪȥʮλĴڣҲ۳ξѪǿߣ԰ףȴûһ˿Ļᣬ˲㱻ɱ
ξѪ˲װƿڣ۾ȴ͵̧ͷǰһ̣ܵ˿ֲһֻ۳ξѪܹӵеơ
ƣԴйԣ·һ㡣
׵һ˿âĮҲ˿˿ı仯૵ǰֻˣӰðͷһֲƣҲֻиӰˣɱõľѪҲܹ۳ڰ˵ξѪ
׻ɱʢ˶ٵǰӶȥ
ףӻʼڣڲͣɱ¾۳ߵξѪɱ¾ôǿĴڣ֪Ӷ˶ٵľѪҽ֮˶ľѪҲû۳ڰ˵ξѪԽÿһξѪ֮ѣ˿ȴѪصѪɡ
һ͸Ӱ֪ʮķѾǽӽ
ӰһϼЦݣɫ΢΢һ䣬ֵԼơ
ͣ
Ӱǰ𪡢޳ƴʱȻһɫӰ㣬ƤۿɼٶȲͣá
ʲô㾹Ȼ˿ֲĶ
Ӱ¶˿־֮ɫ޷ֲֹҩɢѸٵɢĵطƺоá
һ΢΢ԼƣϵĶѪµĴڣһڻüֱۣԲ
һǰٱֵ϶ףֱֲ̫ˣĶһϣΪֹմȾⶾûµֻһǱѪصĽ긮аҲֻѪϵĸֲֵܵסֲĶҩ
ؿٵɢӰ¶ֻ֮ɫһ΢΢ҡҡͷӰ쵶ն飬ֱеʩչӰٵ롣ԸӰ޽ӽƷ似ĸӰٶȣһ׷ϣһ·ڣһжѾˣѾɢ˸Ӱ֮Уֻ
ӰʼΣʱѾֲޱȣϵļʧһûף¾Ҫÿռָڵķ¼ܶԸ⸡Ӱˡ
ಣ
һٵذѸӰʬڵξѪȡ˳ľѪѾīˣ۵ۺ̶ȣΪûľѪ侫ȼֱһĿǰΪġ
ֹЩһϲϵַһСӣȻ޽ӽƷ似ĸӰǸöһԺʵµ
ӰĹٶȣټиƷ似Լմ˷ʤ涾Ѫ£һˡ
ͣ
һѸӰŽ˿ռָڣʱԭذѸӰΪǿľѪڡ
ξѪһһڣ̾ͷ˱仯ѪҺʼøӵ죬Ѿźɫ仯ȥҪ֪ѪҺеԽǿɫԽ
ˣ
ţССڽյ˸ǿѾԿһСС쾫ѪڳΣԽԽС
䣡
͵һͣ漴͵һһ˲䣬ѪٴεǿһڣʱһξѪ
ξѪ۳ˡ
һ۾͵˸һľâϢһһɱ֮ǰǿϢ˲ȥ
Ȼ䣬һȴһݣ΢΢̧ͷȻ֣⣬վһӰɢſֲɱ
ף
һ˲ϳӰݣʮУμӻİʿУܹӵ˿ֲɱˣ˰ףûеڶˡ


0043 ټ
쿴Ǹһˡ
ʮĸӰʧˣҲˣһˡӰɱµʮʤͻȻðͷһˣֻǰһˡ
һѾ˶ʮǰʿԳΪʽôôһɱ¾
ߣʲôֵģûǸ߸һİײҲһֱɱ¾ôŰһֱɱ˳ȡѪģһҲԺҪ߾ͼˣȡվ;
˶ţ˵Ŀⶼ˵ʮһϣΪһͺһһ㣬еʿû˵ôͻأð˳һޱȵֱͣӵʮȻһֱϴܵ˶ʮ
Ƕδ֪ܸȤһأǶֵ
ôʱҲעһˣƶˡ
ֻǣƵüͷȴ΢΢һ壬ҡҡͷֵܷͷ̫ʢҲһ£ڵʮڣһİףǶеľĦ춴ΨһӡǸǿÿֲˣһѪضƲס˰ףֵΣӣ
ȴһƲ˸˷ܵĹâ磬ѵҲһˣı¿»ֹЩǰһ˭˭һء
΢΢ҡҡͷ֪ʲôֵֶɱ˰ףǲ鷳ˡ
Ŷʲô鷳ѲĦ춴ɱһɣ磬һҪ뻯ΪʽӣǶҲƲɱӵġǶЩĳʶ
ߣ֪ʲôͨȻɱˣĦ춴ɲͨʹʮǰѾﵽѪأ޳˽۷壬͵Ž𵤻ΣѪΣѪԴɾͻ֮һٸߣ˻ӣǵθ֣
һҲ˼ôףôͻƣǻҲֹͼʮθˣ˵һһܺǰء磬һ࣬һһûµġ
ϣ˰ɡ΢΢̾Ϣ
һı仯ʵ̫ˣСһ죬ķˡ
ҷȴѾסˣɫ࣬͵վѸٵǸ߸ϵڻĵط
ҷߵһϵǰֱµټҵʮҷݼ档
ϵߣͷϹڣ׷ͯգԵüľ񣬶ҾȻǰҷս죬˵Ҳмǧˡ
ߣϸ֪ǴﵽѪأѪۣȻ޳˽𵤣Ҫ֮ԴĿֲˣĸ֣ǧ궼⡣
Ҫ֪ѪشͨѪ֮ѪرǰѻľѪ۳ɵص鵤֮ٲϵǿѪӶתʵǰصʵ
ѪصʵѪصĽ𵤣һǼΪѵģνҲ֮ν𵤴Ϊֲ֮ѾʼѪ֮ҪѪԴΪεĴˡ
Ѫؽ𵤾ڻҲӵһʵȨĿֲڡ
սɫϣҷ磬ɣк£
ҷȴ͵ߵͷФ氡
սҲһ˿ͬѰ˼ˣȵ˵ô£ѵ˸ҰټҲɣ
һɿֲѹ˲ȥڰսΧʿɫһ䣬ͷǱѹһʯһ㣬׷׾Űս졣
ҷȻҲܵѹ룬ƺ¶˾ģҧгݵСʵñɱҲɱˣǣСҰټҵĴ֮Ūˡ
սɫ˲һ䣬ֲѹȻ͵վʲô˵ʲôˣǻˣ˶ҰѸŪˣ˵鵽ûУ˭ôӾȡҰټҵĸ
ҷҧгݵָŵʮ棬±Ѿȥ׷ɱСģСҲ֪õʲôΪһ·һõ˻⻯֮С
սɫ΢΢һ˸˵ľâؿŰҷ磬ǧ꣬νϳɾҷ㼿ס
ǰսЦҷ磬򲻵ѣǲġߣһѾ޷Ӧˣ˵ɣǲϰˣ
ҷСĽؿ˿ɫ΢˿ȷǵ򲻵ѵĵزһѾ˵ڶʮΪʽӼ嶤ˣθɱʽӣֻڻڶӵвСͷˡ
棬ɱ˳͵ҰټҴ֮Сոո¶ͷǣѾڵʮڶʮһҷ˵
ţ˵ʲô͵Ұټҵĸһս˲Ϭ
ս۾˲ǵʮһ˸ɭɱ


0044 Χ
һ޴ľǰΧʮüӡǵĻθ֣ЩˣÿڵĸˣʱǶĿۼ˵ʮڵһˡ
ʱһӿȵɱһθ΢΢һЦǰټҵİս죬ҵĸǱһˣҲѹ˵⸿Ƕ۲ý
ЩɶǸ߸ϵĻθ֣ѾѪڵѪԴĴڣֲޱȣûʲôܹסǡ
һü΢΢ӡǵӴӱǿһս죿һѪصͨϰˣ㲻ʲôȻҶһĵӲɱǲ֪
ӱǸĵʮĻθ֣ʵЩθÿʱ򣬶ڰеĽϾ˭ڳֵŵ࣬ǿһڿǵʮڵŵˣѾӹɵˡսһɢǿҵɱڶܣ
ৣ
ֻüһ㣬漴üзɳһֻɫСֻСһе¶ȶ˲ߡ
ಣ
ֻɫСӵѪԴѾԻֶӵޱȿֲ
ֻС˲ɵ˰սǰСзһȵս죬סһΪһĵӣκ˲ö򽫻ܵĳͷô
սһֻ񣬼æͷ˷ģս첻ң
ߣҾͺãӰһֻصӵüڡ
սͷ˲ð亹񲻶ϵ˸Ҳ֪ڴʲô˼
Աߵİҷ羴ηĿŸղŵĻ񣬵棬ղŵĿǴǵѪԴ
սɫĵ˵ͷղǸʮͨѪԴˡ
ҷɫҰףȻθֶѾˣټսҲһѪصĸֶѣѪ뻯θ֣Ȼ˵һ֮ңλʵȴر𣬸Ͳ⡣
ߣСɵĺ£Ժ󶼸㣬ξ㣬ɣսĺȵ
ҷɫһף漴ȥ
Сӣ󣬺ߣɽˮԺڻٺ٣ƣ
սһıơ
һ޴ľǰȻɫ죬üͷһ壬Ͻ
Աһθֿ󣬵ʵʦ֣ʲôˣʮڿˣô㣿
ĻθֶͦĽ츺ʮġ
ȴȵԼɣ
޴ľһ㣬޴ľӱˮĲһ㣬ʼһ˿˿Щɢȥ¶һ棬Ȼһ׶ŵĻ档
ЩθǺεȵһ±㿴Ρ
ף˾ȻˣȻţҲǸţһҲҪභˡѵʦָŵӣڿƺֻʣһˡ
ѵ֪⻯ڣտʼֻҪǰһθߵʲôأ
Աһɫ΢΢ڵĻθ˸΢΢ҡҡͷʦܣ㿴ǰףھѪǿ󣬶Ѿʼˣֻһ۳ڰ˵ξѪһֱɱ˳ȡѪ˵ξѪֻоŲܹﵽĵزɱһȡڵľѪпܾ۳˵ξѪδǰʮȵˣ»ܳǰס
һ˵Ҳ׵ȷҪͻˣ֪ŵⲻһභһˣǻʧ
رǹأ޹زɷԲţЩθҲܻ˹ȥֹ
ҲãСһرһģͻȻðͷޱȣҲʲôֶΡ
ЩθԶһȤһƥʲôֶΣܷŵİ׶ԿЩûµĻθǺܸȤ
ķڣһĶţһȻҲ֪棬ǵһһΧš
׻䣬ɢſֲɱ罩ʬһɷ׵ϴʱȻҲ˱仯¶һ˿˿ɻ󣺡ɱ˸Ӱ
һ䱸ţѸٵذ乭õϣոʵǣ۳ξѪףоѹ
ɱ˸ӰһĻش
ģһһǰߣƸûһƵġ
ҪɱӰӶľѪ۳ڰ˵ξѪȴû뵽ȻҲˡҲûйϵҲӵξѪʡ
׿½뵽ķмĻҲûн˵ö࣬˵һҲǺӣ佾ǰǣûаԴ֣ǾȫɱԷ˿ӡ


0045 ۷Ծ
˶ɱ֮ˣضŶԷһһ
Ϊǿ꣬۳ξѪѾԳʩչˡ
һ˲һ˿â漴£˲˾֧
һƷ似Ʒߣ乭ȴ޷ǡôһ۳˵ξѪѾʩչˡ
ಣ
֧˲ɳһѾ޵ԲľôͽȵΪ֮һЩ仯֧˼ĺХѾﵽξѪ۷壬һʵԽԽǿ乭ܹӳɵҲԽԽˡ
˰֣Ҳʩչ似ȵǧ֣ƣ
ƣصĻӰǵأֱ޷ֱó١
Ǿ֧ɵ˰׵ǰʱȻתһ䣬γһֱߣǾĿֲˣ޾
ôû뵽˰Ʒ似۷壬Ҳκβңǧ֣ƣ
кһ˿ں־ǰһץ֣ͺΪӲľһ㣬޼᲻ݣ˲Ѿ֧÷顣
ߵξѪһʩչֱͿֲ쳣Ľӽǽаˡ
Ҫ֪һѪظ֣ҲͰ˵ξѪѣǴѪصѪصʱڵľѪҪһӷһĵα˵ΣαʮΣԴƣһѪظ֣Ҳֻа˵ξѪѣ״ﵽߵξѪ۷壬Ѿ޵ĽӽѪصˡ
һӰûͣţž֧ˣӰҲһ˲ܵ˰׵ǰ˫˲ɳ˲֪ٵεѪ²жʮεѪ
һʹѪһΣ԰׵ӡ
ˣ
ʮξѪ˲ڿȼˣתһ
ȥ
ʮѪĸǿֲģ׵ķӦȴ죬۾΢΢һӰٵȥסˣߵξѪ͵һתţǧ֮һھѾѳ
ǧ֮һ룬һѾʩչ˾ŹӰ˲ĸӰ׹
һЦ漴˲Ѫɫޱȡ
ѵұûô
Ӱ׵˲ɳʮѪ˲ȼգһ󺧣ʹȻ֪ĹأӰӲӲһ١
籩𣡡
Ű׵ĴһΧ͵һ´ܳ׸ߣϺХŵĿ磬ɳʯ
⻹ֻһмѣȻ󣬵ȴһ谭Ҳɥʧһʤ׷һɱ׵Ļᡣ
籩ʧˣֻмЩ߼ǰƷһʩչն޾ķ籩ŭһ㡣
׵ȣһ±ܵһǰһܼ䣬ױʹ似޶ˣֱ˷ʤ
Ħ춴Ķӣ似֪ж٣ֶڶ࣬һҲ·磬νһˣˡ
һҲǻȭͷȭͷ˸ŵɫâѰ׵ײһ˫ֲĶףѪ¼ܲסմ֮
ţжѹָӰôˡ
׹۲ϸ΢Ȼһ۱㿴һϵľ綾ŵӶ˾Ѫ֪ɱ¾˶ˣľḻޱȣǱܱġ
飡
׼ȻһжȻ㲻ϵ˲ֻ˼似˲һϡ
һѪ𵴣ͷ³һѪɫɷףߵξѪԴݽ񣬿ֲޱȡ
ãã㻹ǵһûж֪жˡһضŰףò˵һĿǰΪϸºͿֲʿаƺҲȲϡ
ûֶôôҪˣ׵ĻȻô
˸Ӱ⸡Ӱȵ;ŹӰǿ󣬾ѪҶܿ⣬ϧӰûü
һİţֶȻڶ࣬ǾصĶ׶ûܶԸ˰ס
ЩθǺεȵϬѾЦصһֶβǹȵ似ҲǸ߼似Ӧñǰټҵĸˣټ˫εĶףֱǷʤҲѹô˶ϣϧ˰ף׿ǴСʹɱ¾гɳģ˼Ǻεȵݣʵһ֮ϣһο׶༪ˡ
ĻθҲ׷׵ĵ˵ͷҲðס


0046 
ǿɲһȻʮ쿪˵
ʦ֣һȻأֶҲ࣬ҲǸţѾ۳ξѪǶϰףȫ·磬ܷʲôˣһͷϹڵ˵
ֻؿһۣ΢΢һЦǿȻһ·磬ȴûһ˿Ľ֮ɫеûó
ôһѣ˲ϸĹ۲һı飬Ȼ֣һıûаĽ֮ɫ
һ֪滹һȺδڹ۲Ͱ֮пٵתŸָͷȴûö⡣
ɫһ䣬ٵ˹ֱֲӱҲ֪ʩչЩص似˶ƮΧҲз籩Űʩչ˷籩
ãףֵܲܵסЩ
һһ˿׺ݣ漴ӿռָѸٵóŻɫķ¼Щ¼ǴĽָڵõģÿһŶѪص
ಣ
һ˲ϵγѪķ¼ܵĿʼȼգһ׷׵˳ȥ
䣡
ֲıըŰţ޾һܹаǿķ¼ķ¼ԵֵסѪظֵĹڣһҲ˲࣬ͳͳĶ˳ҪǮƵ˳ȥ
ŹӰգ
һûи״ĻᣬȫеֶμһԵʹ˳ֲž֧˽ȥ֮
ʹǰǿҲ޼ƿʩˡ
͵һֿҪ̳֮ʱһֻڵ˲˳ֲ˲䱬Ҫһϡ
һ裬̱˿ȥûб򵽣ոյһȭһˡ
̳ɢ¶˰Ǳģ·ѾãѪϵʣѾˡ
׻Ϣӵı壬ɱӵǿ󣬼ֱͬһֻ̫һ㣬ɱҪʵˡ
ղǿĴȻҲûܹɱףףҲʵ̫ǿˡ
ȿȣããûһˣұƵ˵ľأûиҵƼף¾͸ոյĴѾˡ
ڰѾõ·£洩һ˸ŹâıףҴУһܵûиܹ
ǷֻлθֲܹƵķڷӡߵһ˿Ѫ֪жôǿ󣬾һղô͵Ĺûƿ׵ķжôǿˡ
⻹һһμǿķ
ĻθֶһˢˢĶ۾ǰϵıס

һ۹˸ʦ֣㿴ú׼һ滹еƣȻôķ¼һѪͱһһĹɱˡ˭Ҳû뵽ǰƾȻƼ׶ףһƷǶƲףѪصĸֶ޷˺ףһˡ
һƷڻξжҪ߶ˣܹƳˣ֮ҲͬѪһоأһرһؼѡ
ͨĻθֻ֣ƳƷķֻлϣܹƷһƷԵֵʮƷˡ
ʱҲ˸ŵľâߵƾȻıƼ׶˰ףҰĲСҪ׳λܵĵһϧ׻ܵõһ죬ٺ٣ûκλˡ
˵꣬ĻθҲЦŵ˵ͷǶ֪ĵһѾû˿˭ҲûһſֲʮҲܵõһ
ЩθֶһˣϾһƷҲûУǿֱ֮Ͳ󣬿¼һĶףҲ޷͸ףףѾǴһ֮ˡ
ϧһҲһɶõţȴ˰ףʱ˲áʱҲʵһ֣ʵţʱ˲ãҲҪ䣬˵ţ㲻ˡЩθ񲻶˸׷׵̾Ϣš
׽ڵ˸һ֮ɫɱûܰұƵ˵Ǳˣ
˲ʩչֶΣѸٵرΪǿһǰһȥ
һ΢΢һҧһ˿âѸٵţǿš
ߣΪɱô
һһ漴ָеγһμīľѪ
ȷǾѪһһеξѪһΣһѾǧ۳ľѪʱѾΪΣʱ̣Ҳ˲ˡ
ˣ
ξѪ˲ȼһ˲ظܵһɿֲ˰׵ϣ֮ǿֱ˼
ɫһ䣬˲ͣǵģ׵ֹͣˣͬľһ㡣
ǾѪȼպǿþѪʩչﵽ֮ǰļʮһĸֻ壬ֻܹٶȺܷˣڣ׵ȫֹͣˡ
һûе飬˲һ˫ֺݺݵŰԴһġ
飡
׵۾г˲ʣ˷񣬵Ѿû˿ôˣԴһ˲򱬣ͬһһ㡣



0047 Ȼ
޴ľǰʮθֶĿɿڴĿŰ׵Դĵ÷飬Ѫֱð׷׸е˼顣
üһɱû˿ˮȻһξѪʩչɱһǧһʧξѪ֪Ҫʱ۳
Щθ۹ⶼܶһ±㿴һֶΣþѪ߶ԸþѪ߶Ѫصĸֵֶס
ȴ۹˸ããû뵽ôɱϣˣԺϣѪεġ
ȻΪ𾪵ĻЩۿʿΪһֱڵʮ߸ϵĵһ׵˲ʧˣȡ֮һ֪֡
ʲôҲˣôܣ׵ʵѪض£ô֪ðһϣ
һһƥһһڵף˭С׶ϡ
һƼĵطһ۵̸ЦʱȻ۾΢΢һ¶˲ŵɫ
׶׶ôô˭˭ɱ㣿
ӱǰ׵ĸףĦ춴ƾ
Ȼ׵ĵһϳһİ֣һ䣬ɢſֲɱλ˵ϣѪεĶѾ˱ŭ֮С
ƾֶ֣ڻģһѾ˻߲ע⣬ƾֿҪ˼ԱһλƺͰƾܺõĶ˵
ߣ˭ɱҵ׶ǾҪƾҧгݣӿȵĿֲ
ƺʱҲĿɿڴˣǸղŻڵ˰ףһܾ׶༪ˣû뵽ת˲һȻͰѰ׸ɱˣʵ̫ǵϡ
ЦǺǵ˵û뵽û뵽ֵܵʵȻôĿֲ׶նɱˡֵܵķͷ̫ʢҰѰɱˣ׿Ħ춴ΨһĶӣֵܵĴҲΣա
ȴЦ磬̫ˣĦ춴ָɱһһķˣҺܻܿܽ뵽ǰһɱȻʽҪ߼ˣĦ춴ôѲɸɱϻɣ
ȷһֳʵһ׶λõǰһǾԲˡ
Χʿ䶯ˣһڿһٳͷѾǹ˲μӻǿߡ
׵شķ죬ķеʮҲͬشķ죬رǰһʿУȻ󲨡
ЩʿĿʧȡ֮һңңȣ׵ĿֲʵȻõʮʿɵѣûһܹԿ˰׵ģڣȴˣһһ֮ǰ˭Ҳû˵һϡ
Щԭ뿿ʿʱ׷׵ԶȥжԶܶԶ׶ɱʵָжôǿɱˡ
һʱɫãЩ԰ףҡҡ׹ո۳ξѪû뵽ת˲ֱԭˡ
ಣ
һܵ˰׵ʬǰȻҪȰѰڵߵλ֮ľѪȡ͹ߵξѪͲ֪ȡٵξѪ
ѾѪװƿڣһйâһıѰϵıƼװ
һһķѪصĹ䲻κεãƾһֶþκβжôǿˣһӲڹǡ
ټӲڹǣҲܰȫסһס˰׵壬򲻴ϵıףȴܴԴ
ףջףٿֲĴֵܹסˣڣһܹɱͨѪظ֡
һѸٵذѱƼ״ϣףƾаѪعһʲô˺
ϱƼ׺󣬺ܺһ漴ڰ׵ϲϵȻɫһϲ˰ָϵĿռָ
¿ռָһȲĿʼ鿴Ķ
ףôƿѵǵҩ
һɻĴóһƿһɫ䡣
ǾѪѵɱôˣѾѪƿڣ
һǺ׼ֱǸɱ񣬿Ѿɱˣõ˲֪ٵľѪ
ЩƿڹȻװĶǾѪƿĵΡξѪĶС
ôľѪ˵һܽξѪµ۳һİ˼ţţּĲ鿴ռָ
Ħ춴Ψһӣǻ֪жôӴĲƸ֪жٱһУһ


0048 
ǧ֣籩
һռָСӣ似΢һһǶֱȽϸȤ
һһжףǰʩչǧֵȷޱȣ˷ʤһĶףֱ绢
籩ȻֻƷΪ棬һƷȼܹӳʱһ׸߼似޷ġ
Щǧؼ⣬һѶѵĿֲѪˣһӵ֮ڶѪҲе硣׵Ѫһ²ǧѪʵǿֲĦ춴ΨһĶӣƸֱ֮࣬ǲ˼顣
ȻЩƸһĿڴ
һԽλˣĿǰ״̬ʧһξѪʵһҪ۳ξѪٺ٣һһ֣
һ߶ڵѪҺϵһУһ˿˿۵Сڵ㣬ȻǵξѪ
ʵһûаѵξѪȫȼյһ㣬ͬһ㣬Ժµࡣ
ôľѪֱ׾٣
һѿռָڣռྫѪԼѪ֮С
ˣ
һƿһƿһһΣľѪڣŰţڵǵξѪҲڿʼ׳
Ƿţͣذ䵽֫ٺ
ƿľѪȻ࣬Ҳסһôʱȥˣһһ̲ͣţǵξѪҲ»ָ˹
ˣһľѪҪӵǿ󣬶۱ƿľѪ

һĺһеӿȵľѪ»ָΣƺǿࡣ
һϣһƿѪװŵǰ׵ľѪһȴԼĴ㡣
׵ľѪ̺ʵǷͬСɣˣȴ˷ѣֻҴﵽξѪ۷ѡȵԺҴﵽξѪ۷壬ƿѪ۳ߵξѪ
һ֪Խǵ棬Ҫ۳ѪԽǼѣǿҲǿնɱģľѪȻҪøҪڵϡ
ζϰףһɱϣıˣ˵һֶλơ
Ӱˣƾֱ绢ǧ֡籩һֶαһӮ棬λͬСɣһҪԼõ״̬ȥμӡ
һѸٵó˸ӰѸٵسȥ
ʱܿȥˣķڵʮѾûɱ¾ˣΪʱѾԶˣʿʼĬĬ߶ŴĽ
Щǰһٵļ뻶ȸԾˣһʱˣǱʽĻˣһ죬¡
Ҳ޶ԣǶ˼ŽλЩʿҪĿɲǻһʽ
䣡
Ȼ֮䣬ضڶҡһϡ쳹ڶʿĶУһ׶ѾеʿʮϢڱ͵ڣ
ϥڵϵһ۾Ҳ͵¶һ˿΢Ц͵һԾһȵӰ
ಣ
ͬһâһ㣬һٶȼֱ˼Ӱ˲㻮һɵľ룬ǸӰٶޱȣͬһâһ㡣
ж죿ۿģ⸡Ӱ֮ǿˡ
ϧֻж̶̵ļʱǧֺͷ籩ʱˡҪĸӰѾɹˣߣ似λҶԴŹâ
һӵʮš
ʮϢʱѹʿûзӦоһ޿ɵֵ˲סˣ漴һʧӰ
ˣ
ڻʮЩʿֱ͵˻ڡ
ЩʿԼڻڣеľȻϲЩʿǿпɱ¾ʵȻһܵĵطصȴŻĽ˵Ѿջˡ
ʮʿԵϡϡտʼӵʮʿڴһɨ಻ʮڣһʿ⻯һ׶εĲпᡣ
Щʿ۷׷ףȻȻǰ׵ʮʿ뿴ƥһڵףɱ˰ףΪʮһ˵һʲôġ
˶׷׵ĿʼֲûһӰЩʿ඼ʶȻ֪һ
һһ˸һʿĳڵʮڣȴûһһ
Ȼһ貵Ĺâ˸˵Ŀⶼһ¼


0049 λʼ
â澹Ȼһ߳ӡ
ڶ綴л¶ӻǬ˻΢΢һȴٴο
ǵһӵ
ˣ
⽥ɢȥ¶һɫ۵ӡ
л۾΢΢һ΢΢һЦʸ¿һ
۵΢һ漴˵ͷҾһ
䣡
ЩʣµʿضһĿĽݡʡηȵȡ
ԱߵĻǬȴǴЦúã׿ޱȣĿˣ۸ڶΪʿûӢȴֵܸɱˣҲǰǳ˿ڶ
ЩӸ磬ʵĸʵҲǿޱȣױҪ࣬Ʋ԰Ը񣬿¼ûвˡ
һ˼͸Ȼ֪ԭֻ΢ĵ˵ͷû˵
ʱӻڴһϵÿûǰһʿ뿪һ֮ڻڣȴǰһٵʿɱۣ
͸¶ϣʿʼ׷׵»һᣬʿֻ˰ʿЩǰһٵʿ
һʿȴҲһһСŶӣЩʵǿǶĹӸ֮ıл硢ǬΪһСŶӣɢҲһŶӡ
һվһߣȴûһˡ
лɫһֱһ˵ֵܣϾҪλˣֵ֪֪ܿλһЩ
һһ΢΢ҡҡͷ
лɫ΢΢һݣȴǺٺЦλһȥɱޣЩ޶ķڻûģʵ޲£ʿɱȴͻ̱ͻֵĸ߳ʵǰһȻ׾ٵġ
ϢȻЩӸвʲôǶһȴЩҪ֪λһЩϸҲ֪л˼Щ飬ԼʵԺ뻯ҲиӦ
ò˵ЩڶȨеĹǣ˼ʽȷʵҪǿЩɢޣ⻯о̸֪ϵˡ
ĳлˡ
лصһŶӣǬоâһл磬ô֪һ֪λ
л絭ؿһۻǬٺһЦµģôᣬʵôĸǿһڲͣ˶벻ȥЩ顣ٺ٣Ȼ㲻ʲôҲܹõĺøУһܹɱףͬСɣ˵ܽǰʮʱķɻڴҵøоͻתĺô
ǬȻҲǶӣȴҲûлʵȴҲʲôʱҲҪһϵ
һǱ˭óպ󶨻ǻصĶ
ʱȻڶһϵ쳹ߣʿע⣬λʼķڵڹʮ㣬һʿһʿ棬ͬһ㣬ô㿴ʿɱ˶ٵޣɱöʤʱʱ
䣡
еʿһâֱӾķڡ
һʱѾǰһ޴ֺĸͣķһзë
˰ɣȻֻʱǱ㲻Ҫʱˡһ˲
һ˲߽˵һ㡣
ո߽һ㣬һ㿴ɽ˺Ⱥ²гɰǧЩǸǰһٵĴڣλǰһ
ȻڵһޱȿģɰǧʿıţͷޣЩţͷǿޱȣҲ൱Ѫ۷Ĵڣǿޱȣ󲿷ʿܹɱ
һûȤһ㣬ֱڶ㣬һ㵽ڶͨϣȴһͷɫţͷػš
ɲһţͷޣȫʽɫѾξѪţͷˡ
ػҪڶЩˡ
һպÿһͼȥսţͷţͷ˲䶴壬һâص˻ڡţͷٶȺܿ죬˶Щɱ֮ǿȷξѪĸûʲô
һԺгֳڵ뵽ڶѾٶˣڶ㶼ȥǾΪǰһ
һ˲ţͷֻţͷƵһǼţǾһײ
ߣ
һ岻ڵξѪ˲䱬ǿۼֱϣһȭţͷ
飡
ţͷֱӷ˻ȥǿѾҪţͷ彥ʧһͷţͷͨڣһʱѾû׹⣬Ƕһһȥ
һһȻлĻЩ޹涼ķûģǰһǧǻʽˣɲϣǵʽλʱˡ
ӵģҲֻΪǿķˡ
һҲֱ߽˵ڶ㡣


0050 ¶
ڶڵʿҪ˺ֻܶ࣬İٶһԺѾ֪Ŀǰ뵽ʿѾһٶˣϣܹ뵽ʿкܴܹΪǰһʿõ
һһѣÿһ㣬ѶҪǰһʮҲ˵Ҫȵڶǿʮ
ܹڶģӵξѪϣȻҲмֻӵĵξѪʹڶˣЩʿŵڶػޣͷֲĶǹ֣Ǹɵ۾ǰ
ͷǹֻ˸еֲﵽξѪ۷壬Ĵڣһ츳ͷϵֻǣޱȵļӲմ֮
һ
һ׼ʱȻһΧʿˢˢתͷһжǾޱȡ
һĴѾʮܼûʿ֪Ͼʮĵһһɱ˰׶Ϊһģû˭С
һתͷһӵӣߣȴһһˣھ¥Ԫӹ
ĳŹӣû뵽Ҳ˵ڶ㣬ϲɺذ
һȻǻģȻһѾʤ⣬룬ȴ˿壬һ⣬Ϊʲôıƻ߱޳ܴİ취͵Ϯ׵֣Ϊµһˣߣ
һ΢΢һ䣬͵һͺһһ㣬۶Ӱ
飡
ֻһ죬˶˳ȥ⻹һĽĿǰʵѾԶԶһĶ֣һղһű߱Դ
ôǰ裬ɫѾ˽ɫ͸¶Թ֮ɫضһ޲һڰһ̵
ոڹԱߵĴһâȵããſ񲻿һȻˣ̽㣬͵ϮֶΣûκεô
ɣǰƶӣѪѾɹ۳ߵξѪǰ׽еļ֮һ
ЩȻһϢûϣڿѾˣΪױ
Ӱ
һҲ˿͵һһâ
Ҳȵ֪ƣ
һŵӡ粻İһ㣬಻̺ſֲɵΧǿҵľ磬һ޼Ѱ
ããЩӵߵξѪĹӸ磬򵥡
һ΢΢һ͵һµγʮѪ͵ȼ
ֲ֮Ѹٵɵϣ͵ٶΪ֮һ٣һ٣˿϶΢΢һЦԭټҵĸ͵Ϯɱ˰ףߣСɣ
ϣ͵ıһɾǿͺϵľѪըһ㣬һӱ㱬˰˵ξѪǸûκôһŵĿֲӡɽķһ
ǿѹΧۿʿɫ͵һ䣬׷׵Χȥ
һҲԾȣʲôطȻܹ˲䱬˵ξѪ
һ۲΢֪һطߵξѪ˲䱬˵ξѪȻʱݣУͻȻǿѾֲܿˡ
һȻȥӲӲ˵ξѪֻҪһϣž綾ޱȵףֱҲҪ˲䱻ϣˣһϣ˲һѵķ¼
Щ¼Ʒ˵ɱɣֵסɵĹܹ쵽ġ
ɵɫҲһ䣬ʱһɿֲѹڵڶ㣬һӰм䣬ֵһץ
䣡
ͬţ뺣һ㣬Ӱ׵ĵֵסˣһķ¼ѪѾ˽ȥȴӰһ㣬¼ڵѪ±˳ܷӳ
ߣǶˣķɱۣ
Ӱ˵꣬㽥ɢȥˣ˶֪Ӱǻθ֣Ҳֲֻĸ֣ܹƾһӰ׵Ļ˵Ĺ
һЦߣξ㣬ñֶ͵ϮɱףλҪȡǼֱ췽ҹ̷ߣֻξѪΪܴأ
ֻɾֱͷֲĶǹ֣һֲ˲䱬Ҳһӱ㱬˰˵ξѪȻΪֲΪֱΪѪȵİ취ֱӱѶǹһ˺Ϊ롣
˻
һڶʿĿɿڴĿɣеʿɵ׺סˡ


0051 Ѵ
ߣһλǵÿԵʵ˸һ˿м漴˵㡣
Եʵôһ΢΢һֱͷǹ֡
ͷǹѾﵽξѪ۷壬һҲξѪ
𣡡
³ֵĶǹƺҲŸղŵļ䣬˺ѾԴ󷢣ݺݵıһ
Ӱ
һӰ˲ʧˣޱȣ漴һһ΢ЦſŶǹ֣Ѿڶǹֵӡһơ
䣡
һǹʹĵ˵ϣȻжˡ
һ΢΢һЦȻûɵľǿȴиɵֶδؿߣʲôֶΣֻҪӦԵõʵһ֣ΪǹʵһҪذˡ
һӲžԵΪֻ֪ΪǿҲпܱӵǿֶεСɱֻоʵǿ󣬲ǿΪֻǹʵһҪضѡ
漴һ˵㡣
ո㣬㿴һ˫۾ɡ
ߣû뵽㾹ȻܽҴ㡣˵
һᣬ̧һɨȴһˣǵʮڶлͻǬ
л翴һ˲һһЦֵܿո˵Ȼ㣬ǣ˵Ҳֻܸż
һ΢һɨ㷢ڵһٶˣԺиϢѾ˴˵Ĳ㡣
Աߵ΢΢˿л磬ЦɽϻӳƴҲѹ֣С͵Ϯ֣޳ֶɱ˰ףǵȻˣһвߣ˵Ǽɱ˰ס
˸âƺľܣζţһʵɱס
лҲ֮ˣɵ䳰ȷɫһҲЦɣҪѪˣߣ׿Դ󣬾Ǹʮķӡֵֶڶ࣬ʵǿɱ˰Σߣûڵʮ˵ҲŰ׽ܵظˡ
л磬Ҳԣ͵ǰһſֲϢͬǴɽһ㣬ѹ˵ϡ
ǵĵһ棬Ҳ쵱ͷʿǣûвμӻлֻˡѾμ˻ǶѾǻʽˣҪҲûа취
ɣԵһֲԵл˵
ɫһ䣬֡
ಣ
һ˲Ӱһ㵲лǰɣ㲻Ļ;֣ܶ
һȻ𣬸ղڵڶʱǿֲĻθѾˣ˭ٶ֣ɱٰۣԵҲսθֵϣֻһ֡
л繰һлԮ֣ɵİԵݣ
һ΢΢һЦҡҡͷ»ҶлǣɸղڵڶѾҶˣθ־ˣǾԲٶֵġ
ʱȴѾߵ˵ػǰȥˡ
ػһֻʨͷʨģһٶȿ磬м۳ߵξѪĸֶһıɱ
Ҳûڵڶʱſ񣬶СĽӽͷʨ
𣡡
Ȼʨһ۾ʨëͬȼյĻһ㣬쳣񿥡޴Сɽһ㣬ݺݵɡ
䣡
ɻһ𣬾޴ڵߵξѪһֹķʽٵţͬ鵤һ㣬ݵĽһ𣬿˲䱬ӿֲ
һ£ɾͱ˰˵ξѪһ±ݺݵĺ˻ʨͷϡ
飡
ʨһͷ϶ɭ׵Ĺͷʨȴûɵɫ˲ѿ
ƴˣ
˶ɵĻһƤһ㣬ظܵѪѪҺڲͣرţϵĴһɿֲγţѾԽѪأԽѪأԽѪأһѪ鵤Ϣ
գ
ɷһȭ͵ŭһ㣬˲ʨȥ
飡
һΣʨҲֵס޴ôԶϣصصڵϡ
ɫ԰ףڲϵҡڣ֧ûˡʨɲ԰׵ɫ¶һ˿΢Цתͷ˿һǸ߰漴ڵ߽˵Ĳ㡣
ʨɴسɹ


0052 
ڵʿǴؿǽʧĻʨʬ壬ոɵĿֲʵסʿѪ鵤ϢǾԲġ
ɼı԰ѻѪҺۼǿһ𣬶ݵıֲĺȴǺصģһڣٲܶˣֻܽĲ㡣
лɫЩѿ˵
һһֱֱֲ̫ˣһ֮ǰɵط˲䱬˵ξѪǿȴһָˡ
л΢΢һЦ漴ɸղܹϱ˵ξѪǰڵľѪݵںһѣҲҪطͨʿƲܳԣѪʧأ඼ը÷顣ֻǾѪڣֻҪϢһԻָˣȴǰѻѪҺݵںԱķʽǳѪ鵤طûˣҲ˼ú뵽˵Ĳ㣬һܹ뵽ǰʮˣܹĲģ¶޼
һ˵˵ͷֱڣĲҲֻ˶ѡ
лɫ΢΢һֵܣǺѣɱ˰ףƱزưոݣҲûʲôҲܹĲˣҲҶô
лĻһһȻ֪λУǰһپܹõĴˣǽ뵽ǰʮǼڻڶˣиԴᱻص
һ΢΢һЦ˿ͷ񿥵Ļʨл֣İɣͷĳ
漴һ˻ʨ
޴ĻʨһëȼյĻһ㣬һ׺Ϣη塣
һĿǰֻ۳ξѪͷʨߵξѪ۷ƺԶԵʵɲΪѣ似ǿ˵ʤ̡
Ӱ
һӰһâһһ㣬ΧŻʨϵתš
ͷʨҲ쳣һӰ㲻ĿڵĲſڴһҲĿ϶
ৣ
һͣüë΢΢һͷʨȻѾԡ
Ҫ֪Ȼǿ󣬵ЩëѪҰްˣûĵطҲֻ޲ϵѪлΪǲֲĴڣһѾԱ仯졣
Ȼ޵ǱʿѪξҪѣҪıԣǧͷ޶һܳһͷԵޡ
ķлûޣʵԭ͵ģҲֻбķɱޣķŻĻûͷʨԣķɱ˵п

һ֪Ӱκβʨ˲ʮεѪȼգ˲仯һ֮
֮ոɣͷʨſ͵һǾ޴ӱֲ˲֮÷顣
ţûô
һüͷͷʨûа취Ը
һ˼Ƭ̣һ漴ӽָó乭
乭£ż뷢
ಣ
ƿֲ˲ʨȥһһŷľʨҲܲ
ߣҿ㻹
һİ취乭ͷʨֻҪһһа취
飡
Ȼ˲˻ʨϣʨǿֲ壬ӵξѪ۷ĳҲֻ˻ʨѣûжԻʨκεʵ˺
Ѿ㹻ˡ
𣡡
ʨһ޴˲Ծ˳гײеĹâ
һһϲ˲ֶ˶ʮѪһӻûĸӰ
ŹӰӰգ
һĸӰƻãƼ٣ֱ޷𣬶һŸӰǹȵٶȣʮѪ֮ǰҪһ㹻סʨƬ̵ʱˡ
飡
ǧ֮һϢʱ䣬һɫƺݺݵӡ˻ʨϣͬʱʨҲѳ̧֮˷צӣݺݵһһġ
飡
Ƿצ˲仮һϵĳ¶˸ŹâıƼס
ʨצٷҲ޷ƷƼףһ˿ӡǶû£Ƽֲ֮ˡ
һϾ綾ʼʨҲ޷ֵƬ̣漴峹׵ãʨ
һɫȴûϲл˿£û뵽ʨôǿ󣬾Ȼôֲ£ܹһצӸһϡûбƼףһᱻצӸ

΢΢ˣһ˿ʧĻʨʬ壬˲̤Ĳ㡣


0053 Ķ
Ĳ㣬ϥڵϣɫ԰ףѾûʢ˵ķâˣȷѾûκϾʹطˮƽҪ۵ġ
һ߽˵Ĳ㣬ڵϥҲƺ˸Ӧһ۾¶ȡٵһ˿˿ľâԼ޵ɱ
ããһСˣȻܹĲ㣡
Ĳʿ޲۳ߵξѪҲֻһֻӵξѪξѪĲ㣬ȻǸעĿ
һһ˵Ŀ㶼һ
һ
Ȼһͷ΢ЩƵʵ
һĵ˵ͷұһ
ʵЩʿֶʾ˵ԺУҲķãܹҲֻѡ
һȻüͷһ壬ŷ֣ԭĲ㣬ֻˣԼҲֻˣһѾڵˡ
ŷţȻѾ˵㣿
һȻ֪ܹжôĿֲÿһҪһǿʮҪȵĲǿʮĲҪȵǿʮ
Ĳ㣬һʸ߳ʵǿţŷţһ˶ûȥ㡣
һߵĲػǰ־һͷ˿ȸֻ˿ȸСޱȣ¶鶯֮ɫܹΪĲػޣɾԲ򵥡
ɿһ飬Цٺ٣֪ߵغˣΪܴͷ˿ȸػôŷܴùȥΪ۳˰˵ξѪҲˣŷ֪ôҲ֪ŷӵһط潣һر䣬ǿǷֲܹͨƳģӵŲ˼ûܴĲġ
Щʿɫ䵭Ҷĸţֻ˿ȸҲ¶һ˿Ρ
һôһ޷ôҲҪһԣԵûˣкã
һߵ˽˿ȸǰϢطſҵš
ĸʿ϶¶һ˿ȡ
һ΢΢һ͵Ļһ⣬۶Ӱ
Ӱ
⸡Ӱ޵ĽӽƷ似ٶȹȡ
ɿһʩչ˸Ӱ¶һ˿м૵ǰ׳գڽ˿ȸǰٶȣûб׳յΪˡ
Ȼ˿ȸë΢΢һһȻ֣˿ȸӰѾʧˡ
飡
Ȼһɴһе󱻺ݺݵһײһ֮ǻʨҪǿ󣬼бƼ׵ıҲλЩܵˡ
һתȥڿвϷĽ˿ȸ
˿ȸٶ죬ޱȣ
һĶ㴫һ󵭵Ȼһӡ
һ
һͨԺеķṩϢ֪ӽҲһʿҲ˵Ĳ㡣
ٶô㻹ܿ٣
һ˫΢΢һΣָѸٵصγʮѪǵģʮΣһɫЩ΢΢ס
ʮѪһȫȼգ֮ǿ󣬼ֱ޷Ȼ뷢Ѫ߶ҪСܶ࣬Ը˿ȸȴҲ㹻Ƭʱˡ
˿ȸһȴȻֻһסˣٶȻޱȡ
һЦһץʱ䣬һ˿ȸ
ɾʱӽ˿ȸĿзһĽСɵ壬Ȼ˲
䣡
һޱȿֲ˲䱬һд󾪣漴еһױȵΣոоӿٵԱһ
ͣ
һΣգֱۣǱһѪۣѪֱð
һķӦҲܿ죬֪ѾסͻȻֲĽ˿ȸˣתȥ͵ķ˾ŹӰ
ৣ
ĸһ˲֣ǽ˿ȸгһ㱣ݵĻʱ䣬һӰѸٵ˹
飡
һ۾һǰĽ˿ȸֲӰԼǰһϮ˿ȸٶȣֱ˾ȡбƼ׵ıһҲܡ
һ뾡˰취ȴ˿ȸëûһԼ˺
һܽҵĴĲѾǲ֪ôˣξѪǵΪܶԸ˽˿ȸôɿһǱģ޼ɵЦš
һâһ˲ܽ룬ضŽ˿ȸ
ಣ
˿ȸ˲һת˲䣬һɴǰϵ·Ѿ޴˺ѣ¶˸ŹâıƼס
Ƽףǰ׵ģɿ˱ƼףɱʢԹؿһ
һǿסʹƾ˿ȸײڵȴᣬȴһɱĻᡣ
ȻҲڶģ˿ȸײԴôҲˣڶġ
ϣѾۼ˼ʮεѪˣ΢΢ı۾·ܹܵ˿ȸ˶Ĺ켣
飡
һײ¸ĲλһǿײʹޱȣҲ˲ˣڸܵײλõһɲǣ˲һâеѪ˲ȼȵ
ǿѸٵΧ˿ȸҲˣǧѷĻᣬҲһĵĻᣬĶˡ
飡
һһƺݺݵӡ˽˿ȸϣ綾Ѹٵɢ˿ȸҲûǿܹһϵľ綾Ѹٵá
˿ȸ


0054 ŷ
һԱ˺ݣԼݣ˿ȸļײѾﵽ˰˵ξѪ۷壬űƼ׵ıǹǿȴ޷ֵͳͳһС
һ඼λȴӲţѰѵĻᣬһٳɹ
ķǼΣյģҲǼ󵨵ģձԣҲֻһűƼƷпôǱˣͱ˿ȸǿײ÷ˡ
һ£ƿԣڵĲʿж¶𾪵ɫһɢ˼ɫ·𲻸Ƶġ
һ΢΢һɨɣ㷢¶˸ǿҵԹ֮ɫȻѾһˡ
ߣɣȻˣǾҪնݳһҲӿɱˣһì޷ͣǱǸ޴вʱڱͱ䵶ӡ
ಣ
һɣ漴߽˵㡣
УֻһˣǱλŷš
ŷȴ޳һɢһ֮ɫϥڿһǹžľһ˿
ŷŵתһһһۣȻƽȴһܵŷǹĸ߰
ŷվֱػޡ
ػһͷڵĺļ̣ЩҲһļ̣Ҳž綾ֲѡ
ͷҲĲȵػʵΪͷʵѾĴﵽѪأƾΪ޵츳ѪصʿҲҪɵ֡
ŷȴ޷˵˺ǹ°Ӱȴ͸¶ϵĽ·֮ӡ
һ㱼ˣԼûд㣬ŷű㲻ȥ㣬ڣǰʮʵûκεΪҪǧʿǰʵսǰʮΡûãŷˣҲҪõһΪĽ˳ƽƽ
һˣͬʱҲһݺѪѾ۳˰˵ξѪڲμӻʿУĵһˣĿǰҲŷһ۳˰˵ξѪ
һ۹˸ضŷţû⣬ŷΪһˣΪ۳˰˵ξѪȻ˵ξѪҲЦ۵ʱȴԲ˶ϾΪֻʵһضѡ
ŷ֮ʿóϷһһϢķǻθֶ׽Ϣ
ǿֲܹͨƵķͨͨ죬ǿԹͨ죬ӵŻصȴƳķӵеʵǲɴ⡣
Ļθ֣ûз֣֪ϡٺˡ
֨֨
ĺƺҲŷŵĿģзһһǿ㡣
ǼĴѾŵɢź⡣
ڴ֮Уһļǧٶһȫһ֧ٺĿҲ޼£Ѫصĸ֣ҲҪԴޱȡ
ಣ
ŷһ䣬Ѹٵس˺ûһľ֮⣬ֱһ΢΢ü
Ǻ۾˲ͨ죬Ƿǳģļ˲ŷٶȼ죬ӰûУϡֻһ˿˿Ħ
ӰεļԲԲעҪУŷȴ˿Ϊ⣬˫֣ƣһ緢
䣡
˵ξѪǿ˲䱬ȫѪصˣҪ֪ͨѪأֻĵξѪѪصİɹѪһа˵ξѪ
ͬаһ㣬ڵѪҲֻа˵ξѪ
ˣŷڰ˵ξѪѾѪˣֻûѪصô鶯
ͨʿ֮֮ģͨʿžѪءءأֱĻΣͰ
һɱ˳ȡѪѪؾͳĵξѪĻôѪԽ࣬ȻʵԽǿ󣬵ҪԽѡ
Ҳֻһһţ㹻ţܹɹ޳Ѫأŷ۳˰˵ξѪĴڣһͻƵѪأǾĲˣѪ˲䷭һӵʮξѪͨѪصһ±ﵽص۷壬֮ڣܵС
ԽʵԽǿ󣬵ͬģڻǿʵʱҪҲֻܶ࣬ߵεţΪ̫Ũһ޷ΪѪء
еñʧƽ⡣


0055 һر
ŷĮıû˿ĸı䣬Ӱͬһһ㣬ٵıƽ
֨֨֨
еŭˣ˫֮еâӵǿˣ綾ļ̾ͬһ֧֧һ㣬͵һ
ಣ
ļ̣գٺãҲǾƶ㲻ġ
٣һǶ㲻ġ
ʱŷŵǰȴһɫĳ˸ɫĹԣʧǷؽ档
ؽ£â¶ɱ
ŷ𳤽ݺݵһն
䣡
һ貵ĹâҫͬյĹâһ㣬ֱӣһɷƥϢء
ΧĿƺڲռ䶼ڲƺҪһ㡣
棬Щθɫһ䣬ű㿴Ƿƽȵľ濪ʼ¶һˮĲһ㣬Ȼڲסزš
λˣθ͵ǰһץãŷСӾȻ˲ؽ棬ǿǷƷϣֻԵķѡ
һȣ漴üзɳһâֱס˲ϲķ

ķƽ˲˿
ʦ֣ŷеĲؽȻ֪ؽ浽˭ƶڸղŵһɲǣķǶܸܵǿֲķ֮һθʵ
ɫ¶һ˿ɫؽǵݺµһ޸ʹõģ֣ǶӦ˵нħ
ʲôħ⡭ôܣǴ˵ħѾ˺գ뵽ɽô
ЩθĪʵǵ꽣ħ֮ʵֲ̫ˣһ֣ħףأնɱֶͨͬǿвô򵥡
ħ˺շɽ绹Ѿˣ˭Ҳ֪һո¶âʱõؽ档
Ļ˶ĥ˵˼
ʦ֣ѵ˼ŷѾõ˽ħµĵͳǽħµĲƸ
⻰һʱĻθֶǾѣҪ֪ؽȻƷҲ㲻ʲôڻȻƷȻϡ棬Ҳϡŷĵõ˽ħĵͳǽħµĲƸǿɾ˲ˣΪĽħݺأƾϵһװɱĽ
׽Ϊɽıɱɣֱɡɡɡ¾ɣıɱɽ󣬵˵ɱˣ񣬿ֲѡ
һЩθ֣ŷŵ׵ûõ˭Ҳ֪õҲգûеõҲգԺһĵˣʵԽǿԽ󣬱һ֮ҡ
ǴɵȷǣٶҲۺ죬Ϊ㶼ǻĵˣԽǿҲԽǿᱦɱȡѵ£ǲġ
סķҲ˿ԼĹۿĻ档
ʱĻ棬ŷŵĽѾʧˣŵǺѾ
ЩθûпղŵһĻһȴĿˡ
һ绪ҫأ춯أġ
ƱɫһĽ𣬷·ؼﶼѾʧһУֻһ⡣
һֱ޷󣬺иɻеĹее似ǰôĿЦ
ڣһһָо˵ѪˣѪأ۳鵤Ĵڣֵסһ
֮˹
ŷŵĽͲ֪գΪؽ棬˲֪ںδ֪ʲôʱ֪
ȫûκεĵֵиһ˿ڣЩҲƥĽиء
ŷֻؿһһ漴̤˵㣬ֱڣһҲˣΪʲô˵εĵһѾˡ
ŷĴڣǧųһЩǶ֣õһûκԹԡ
һ΢΢ҡҡͷѸٵƽԼ飬ֻ΢΢ĸе𾪰ˣû٣һССԻɳĵزѾߵ˶ĸ߶ȣûʲôϧġ
λʱһϥڵϣϵķõҩĻָ˵อ֪֪֮ǵػ޺ڵʵֱԸֶζ˵ģɴĬĬָʵ
ʱһһεĹȥһѾеһҲЩҩĵ¿ٵĻָˡ
Σʱе˻ص塢ġһ
ķ˵Ķ֣߳˶һ׹⣬˲תƵ˻ڡ


0056 Σ
һĹâ˲ڻҫһʿϵĳ֣еİգеϲеɫ
ЩʿյȻΪûλдúóɼЩϲΪԼҲõ˺óɼ
㣬˾ŵâŵâҫʿǸ֣߰ϸһȴٴ˵ĲĴڡ
ɺȻҲڴУضһӱǿһ漴۾ƻûкõҪʩչطĸѹܴ󣬳ٳٶȬ
ˣ
һҫ۵Ĺâ˸гһɿֲƣһӰУüĴһӡǣȻֻĻθ
΢΢ؿ˿ŸˣǾŸδǰǻҪǰǵõǰס칬õһȵҵλеߵġİλ뵽عҲܵõһܸߵֻоλһλҪʣµľʮһʿѡȡһˣǿԸɢȥˣǾʮһʿǰʮΨһһͻƹղǵľսֻһڣһɴ˶ŲƵ˻ĵײ㣬˾̾θֵ
ɿһһЦٺ٣ûУΪ˵ͿԽ칬յʵսʵսñңһ֪ɵ
վֱȥ
һֻ΢΢һ飬ЦȻɵطȴһҲ¡
⣬һϵӾĶŻĳڴ۾˸˲ɴȵɱ
Ȼӿ߳һϤӰɡ
΢΢һ㶣̧ͷ۾˸ɫæ΢΢һɰݼײ
ˣȻǰ׵ĸףĦ춴ƾΪһˣϣѪεĸ֡
ƾûһ˿ЦݣͬǺһ㣬ֶҶױɱˣ֪
һҧгݵβ֪ĺѣڱС˵͵Ϯ£̵Ǹޱȣ޳ܵС˽ֹȴĴǸֹˡ
ƾû˿ı仯ֻǵĵ˵ͷã׶Ҳܰˡֶָֻһһɡ
͵ƾһȻѾµ˰ƾĴ㣬ֻ뷨ʵ̫ˣɶ̲ס˵ڻǣһСѾ뵽ǰʮܵصʿﶯ֣¶Բ
ƾ˰֣¶˷Ե֮ɫߣһǸССʿѣΣѾҪѪˣֻҪСˣΪһ˶ҡˣָֻһһˡ
һ߳⣬۹΢΢һеһͺҰ޶Ƶġ
һԾ裬Ѹٵ΢΢һɨ΢΢һ㿴Եһϵӡ
ף˭ߣҲ⣬ߣǻǣû˸¡һҲ£Ҳӡ
ƾ˳ɵĿ⣬Ҳһгӿȵɱɥ֮ʹǳܹܵ˵ġ
ƾһһȥ
ɱ׶ƾʵ
׶
һüͷһ壬ԺǷתкȻðһͷ
Ħ춴һ˲뵽İףĸױǺպĦ춴
ƾ¶֮ɫˣɱ׶Ϊ㻹ңô첻˭Ȳˣգ
һôҲ벻ƾȻڻǣһڻǰ֡
䣡
޴ѹһǿƾѾһҪˣƾʵѪأ۳˽𵤵ĳǿߣѾ޵ĽӽѪ֮ԶԶһֵܵġ
һɲԴеˣѪѸٵҲڲϵţһɹɵѪѸٵתȫռָڵķ¼ǲҪǮƵķ˳
СƵķ¼ҲԸңƾЦһһһ޷˲緢Щ¼׷׵촷ۣѪ˽𵤵Ĵڣǲɴ⡣
ΣΣһΪΣʱ̣һɲǣڷתţʲôķ赲סƾƬ̵ʱ䣬ֻҪֵܹƬ̣ˣΪǻǣĻθ
ֻҪܹ赲Ƭ̣Ļθ־һ֣ƾҲƲЩθֵĶ֡
ֻǣҪֵƬ̸̣ף


0057 ʵΪ
֮һʱڣһѾתͷ

һ˲ȡ乭乭ٶ˳ȥ
ಣ
֧һţһƾȥ
Сƣ
ƾͰԾ˫һȥǿľѾ֧÷飬Ѫ֮ǿ󣬼ֱ
һҲûţ˾ָ֧֮˲γ˶ʮѪɫҲһ󷢰ףķھѪãʹһҲЩܲסˡ
ʮѪ˲ɳλһǿ֮˰޵С
ôҷҲ޷סңֺο㣿
ƾû˿ı仯һĿ֮ոҪӽƾ壬㱻ǿѪ÷顣
һҧݣȵӰŹӰ
ಣ
һһӱĸһһ㣬˷ȥ
ƾڳ˶ҡŹӰƷ似һֻܹӳһƤëƤëҲԶԶǰ޵ܹƵģĸӰҲֲ˭˭Ǽ١
ƾʵʵǿٶȸǿ˿ֲȵǧ֣
ˣ
һŸ߼似һʩչʩչǧڰƾʩչģֱ֮һŸ߼似Ҳֻе˰ƾʿܹӳ
һʱ֮䣬оͺǧֻһ㡣
飡
죬һĸ嶼һƣӰѾʧһĴ󺧣ѾܵˣǴŰ׵ıƼףҲˡ
춼ӰɼƾĿֲ
ƾȻҲһϵıƼףĿ˸ǿҵɱͬһ㣬ЦƼף㾹ҴűƼףϷҪʬΣΪ׶𣡡
һѾû˵ֵ֮˼ţǲҪڵľѪʩչֶܾ˵İ취ͷ򲻵ѵʱһǾƲʹõġΪһѪʧۣͼޱȣһιʧһξѪѪظֵľѪ֮
ǰƾƣһѾû·ѪȻҪʵôҲȲԼҵŻһС
ʱһεĻθˡ
󵨰ƾڻڶ֣ס֣ٶȸǳš
ƾ΢΢һ˸ɱʢǷħһ㣬ȵ״ˣһɱ׶Ҫ
䣡
ƾѾֱһ
粻һüģüдܳһֻɫСǻһǴ͸˿ռһ㣬ֱӷɵ˰޵еǰ
䣡
ӻ͵ðһĻ棬ƾһæס֣˼ɫɷףղŵһ̣ѪԴȫ˲ɱ޵еģȴûô
ƾ˰Ѱ޵ѺȥڻǶ֣޿ˡ
ȴһһ˸ɫȻƾжϣѪεĴڡ
һɫ粻ô˵ˣҪһٲ׵Ļɵˡ
κ˸ڻǶֶԾ͵ظɱҰ޵л赲ҲҪɱһȫɺɵɱƾûС
ԭڰƾѪˣ磬ʵΪ磬ǻҲˣһθ֣ϡ֮Ҫܵص㱣ġȻƾΥ˹涨ǻȴ˶ɱһҪεĸ֡
˵ƾǻθ֣ôɱһɱˣκ˶ôΪʵǿ
أֻߵġ
һͷȻŭȴûбֳվݵĳףлȣ
ĵ˵ͷһʶȤ֪ôģڿһĮ˫ʱȴ̲ס˿˿ƺһɺת
΢Щɣһ˵ЩأյĴ
һб䣬ĳף
΢΢ҡҡͷ̾ϢʵҲعڻѾǰʮˣμʵսҲһܽǰ칬عȻһЩҲǻصĶ󣬿Ժڻڣ㻹л칬ڻЩĿʼ
뿪ˣһýֺͷ붼֪ƾʲô顣
һ۹գ΢΢һ飬һ죬ƾҪϡ
֮£ձʮ֮һĮģȴĲ


0058 Ȩ
ղŵ£еʿˣеھ̾еĽһܹһλѪأ۳˽𵤵ĳǿǰôãȷܹɱףܹλдš
һƲᣬƺҲϵˣæһ֣ǰƾɲǺǵģǶлѪεĴڣ»Ҳô
ͷԺһȻ֪ܹεĴڣҲƲڵܹġ
лˡ
һ˸ĹâǺӣ˶ǵãҲǵãܹãʮ֮
صԼԺӺһѸٵؿʼָơ
ϣ¶֮ɫЩֹӣһ۾΢΢һЦʲô˵ɡ
ƶһüͷֵܵƣյʵս¡
һ⣬²μӲ˶ԲԣҲûʲôЩˣһʹû˰Ҳ֮
һĻг˼ᶨ֮ɫ־ԽԽᶨУᶨ־޷ĺô
ƽĵ˵ͷһжˣһˣӲǻûʧˡ
ڶգһȨʱеʿе΢Ĳ죬ͬʱŵźҪ֪һһƥɱһɱӰɱףλеڶҲһţڳ󣬾Ȼ⵽˰ƾĹֵ¼ۺһһһظУ˶뿴һʵ
ֻϧһȨˡ
˸һ˿â΢΢¶һ˿΢ЦЦߣα㣬ʵսҪһͿأ
ɵʵǺǿģرʵս£䱧طһ±ֻߵξѪԶԶɵĶ֡
ȻһĻŷţΪеʿŷʱԶ䣬ЩθֵĲҲЩ޿κΣ䣬ǣҲԱ֤ԷŷŵĲؽ°Ȼ
ЩſɶԺδʧһҪá
ڽŷźɷֻһ칬İʿһǵعš
ʽ˵ȱ˳ǣһɱۣԶԶĴ￪ȥ
ǧʿҪڵڶͬһͬ뵽УҲ֪ܹ
ƺҲһ׷׵ĸǣһһЩҩЩҩѾ㹻ƺƶѪصľˣȻǰͻơ
ڶ죬ǧʿװ˷УȻЩʿҲֿˣĹеʿֿˡ
һԣλʿЩʿЩĮһİӣǴǰӱģνɱһѪ·ſش˵عİ˸뵽ĲֻоŸ˶ѣԾͱǰѡһ
һʿƺǺ̸ܽ۾˿һԵúҽ׶ɱֻϧȨˣ˭칬һء
һ΢Щ죬תһˣѾյ˾֪벻ʶѡ
һû˵ƺҲûȤһһתˣʿȻ䵭Ҳ÷ر˭һЦ׻˵ֲЦˣܱʵúܷ꣬΢˵˼䡣
һѣţƤһੲ˵ġ
Ҳ˸죬˵ֶ˳
ױųతŵһݸ߸ƣ˶λٮٮߣֻϧǰɵıط¡
ˣʿֱַǣΡЩʿѵһţƺһ΢Ĳ˵㡣
ʱ佥ţȻɲĶ֣ȥ칬㣡
һ΢΢һ㶣漴ҡҡͷΪһλʿ͵ģߵξѪֻһһֻξѪЩʿɲСһǶûɱס
ΣΣĳ񣬴ʲôڻƹɢޣҲ޳ѪأֱѪΣ
һĻг˲ɶҡģʿһ
Ҫ֪ŵʿҲû˵ܹѪΣһΣǲһ죬Ϊ߸ϵĻθ֡
Į¶֮ɫ΢΢ҽ
һ֪ѾԼѣ߰ʿı﷽ʽĮʧ顣
һ
ӶЦ


0059 С
ɴ˰֮츳ҲǼõģխѳҲذϡҲǶĹӣȻ֪ɵĵΡ
һ΢΢һЦôѾ޹ˣܽ칬Ե֣ʶ㣬֪ƾʲôʱܻγɹ
һȻûеɣȻʵҲСһֶξɸͲǶ֣ĵĻǰ޵С
۹һ΢΢һһȻ֪һĵġ
ô׵ģΰˣƾҲҪܵӰ죬˵ңңˣǰƾܹ˷¾뻯βԶˡģ칬عĵӣǻθֶĴɱҪܵĳͷԻϤ
һЦܵͷߣҶˣԸܵһĳͷǾ仰˵ű㲻ˣȥΪһȥŶһθֵġһ첻أˣʹһҲӣһδΣҾͰȫһգʮ꣬ߣĳҲˡ
˵ͷЦãã֣ǿϢ۲䣬ĳ˵ǰ㣬ʮȥ˭˭һأ
һЩǶǰۣЩʿţûһ˿ΣվһգԼҲҪΪθֵġ
ˣˣǳȥҪԵ߶̤˭ǡ˶漴һת˵гһо˵̹
۾ǰһƬŨԼһɽ壬Щɽͦ񿥣߸ϣ·ֱ
⻯ڣĵӣѪصĸ֣˿ľѪضڻ˵㲻ʲô
ָ˼θֱַĴڶʿȥǸȥĵطɺŷŶȥ칬ǼɽΪͦΰɽ塣
һȵعʿ򱻴˵ڶɽ壬ɽǽ칬ģ޽һûʵĹϴŵʿҲѪأֻǿЩʿĴ磬ƺֻ˰ĵλ
һһλθ֣·ϵ˶ƺ··ˡ
·һ˾ȵĿ⣬ЦЩǸǵˣԺĵҩȵȣЩϣһѡεţȻΪһӦС£֧ʹЩɡ
ȼʶ˶ˣЩĿɶѪصĸְѪأҪ֪Ѫ涼ԳΪһ֮۰һˣ⻯ڣȴֻܳΪˡ
·ƺ͸һ˵˼ЦЩʿɶĸԸĵ˵ġǱûлΪѪأǺѳΪѪصģĸԸһˣһ޵ĹǵҩʹǿܹΪѪءվޣǲܳθģԱ˻źЩţԺȵ˻γɹôǵĵλҲһ죬Ǹȡѣ
·Ļ˵úЩʿǱǿȵģԸģǷЩţΪıгһ̵ЩܹγɹʱǵǣЩʿҲһˣ˻θֵİ۳鵤޿ܡ
Ҳһʽһ˱ŬĴƴԼʵƴΪūΪͣЩʿȴԸΪǵˣΪ翵Ļᡣ
·һ˶ƺˣһЦˣǽȥɣûʲôˣعǻҪŵٺ٣ǾԻ۽ġ
ǺΰĹҲĴ˴ţҲ˽ȥ
·ɫȴ˸һ˿⣬Ȼǽһɣٺ٣СһĴɲƾѾٵĿ˷ħܻγɹˡСһͰɣСһҺϲϣ㲻ôزˡһСܣ㲻ϲȡѪô㲻뱻ƾɱĻǾŬѪɣ۳ߵڰˣǴ˵еĵھŵξѪһԾŵξѪѪأΪ֮𾪣ƾ㻯γɹҲҶ֣
·˵ƮƮķˣֻɫ죬˼һ
ôˣ㹻ˣԭټв֪꣬ȻҲûһʿѪʱ۳ŵξѪôҵҪŵξѪкģ
һգ˸һ˿ᶨ֮ɫ


0060 Ĵ
׳Ĵڣ½վŰ˸ӣЩ˶εĵعţǽ칬ţҲҪõĴ
ڻÿһλűɶ룬칬͵ع˶࣬عһβҲ½˸˶ѣ칬٣ֻˡ
λͲܶˣҲЩͨʽӵλҪߣǽһ㾺Ļ¡
Ӵڷɳһ뷢԰׵ߣ߾壬üϻһӡǣѪεĸ֡
ߵؿ۰ˣ΢΢ص˵ͷϷǵعϷ룬ҲԽҷϡϷλƷʲܺãǸţҵعٸߵҲƽӹˡǽ¿ʼǾʹͬһߣԴ似ȻڵȨҲֻܹ鿴Ʒ似ЩҪģΪؼǻѡЩʱ䣬ûεĸΪǴһЩĵãͻܶ࣬ϵɻҲ֮
һ仰˵꣬Щ۾˲һθֵĽ⣬ǿģݶߣǶĹӻǼʶ㣬ҪθֵĽ⣬ǳ˵Ρ
ҲǻƵĵط֮쳣һ֣ʱΪǽɣͿԴǵٶȣеĵڻθֵĽж̾磬²ȱ١
ˣµԺĻ֪ģÿ˶һԺ䣬лǡϣȥɣ
һ˵꣬Աߵһ泤Ÿȥˡ
عϣֱǴϡġ峤ϣЩϸӵſֲĻʵعת
һҲͬõԼһԺ䣬Ժ䱳ɽ壬ԺڻһȪǴɽɵҲԺӳһɳ׵Ϣ
һˣԺһ˵ˣһ˵İȫǵְ𣡡
һ̧ͷһӭˣ˶Ѫأ鵤ĸ֣ĸԼ⻹ȷЩܳ
ҲʲôЩһ㶼ޣܹ֪֮˻ٵԴŴﵽΪҲѽһ㣬øĶǵΪ
Щ㱻칬عЩˣҲֻ졢ضʸл͵Ժ䣬ʵϸ˵Ҳֻ졢ضǻҪš
Ȼ칬Ļӵ޳˽𵤵ѪظعҪһ
һʵǽʲô֣
Ϊ׵ӹĻشСĽ⼸λ˾Ͳ֪ǵˣǵıżɣ
ŶţһŹֵؿʣµˡ


ģ
壡
μˣ
ĸ
һüͷһ壬ĸ֣ʵЩ
ƺһɻ΢΢һЦˣʵѾ֪źλˣΪܹôǷĽгǵ֣һ㶼ǸŴ˵ţֱΪ塣ѾһһˣСǲˣͶСĸȻ㰴˳ˡ
һЦãû뵽ôһҲţͱˡһȷЩҡ
ˣҶ֪ˣȥɣһȥ漴Լķ䡣
һķ˳ȾȻʰϷһСӺһָ
һһⱾСӴǽܻеһЩ飬һЩŹѣһһɨûؿȥ˽ָ
Ȼɫ΢΢һȻöָĲͨ⾹Ȼһöռָ滹һѶѵѪԵһɨҲа֮ڣ˵Ŀֲʵ̫ˡ
һֹˣһЩҩԪΪĵҩܹҲмʮƿ
һ֪ЩǸع׼ģÿ˶һ˴󷽣֪жôۺ񣬻Ѫ͵ҩ濴˲õĲƸǶڻ˵һŵѡ
֮ۺ񣬼ֱ󣡵عӾۺѪ͵ҩ칬ĵӣǸӵĿֲ
һѸٵذԼϵĿռָĽָǿռСƷϣ޷ͬĽָ⡣
ǱѽָڵıﶼͳͳװµĽָڣһĲƸҲ㹻ۺˣһǧٶѪĵҩôֲĲƸ㹻ͨһֱѪˣȻǰлԵ磬һ·ͨٶĵҩѪҲǰ״
⻯׼ܹô౦һĶԲҲǶʿкܶСҲҪϸǣ
һ΢һ룬ЩףЩǻרΪʿ׼ģСȻЩĽܣǶʿһкܴİ򲻱ط
һСӣϸؿ


0061 Ԩ
ԹԣôۺĲ˷ḻԴ״˵ûһ칬ǾǻţֻҪһԴԴԴϡЩԴߣò˶þܴﵽѪأ
ɿſռָڿֲһǧѪԼƿĵҩ˿ֲĲƸΪӣҲǱ𺳵ˡ
Ѿ۳ߵѪƾżطԱ˵ξѪҪ۳ڰ˵ξѪǱȵ컹ѡһ˵ܹ۳ߵξѪͻƵѪأѾеˣǽһӱ֮ӣʵѪп۷塣
һߣŰɣѪأʱٿǿǿ
Ȼε˵ڶΪ칬ĵӣȴҲ֪ڱ˶̸ۣһȨôǾƵòڶġ
Ҳǽ֮ˣг˷ѾȻǲٽһαڳΪ˻ĵӣִͬһߣ֤Ϊ칬ǵ֮ġ
һһһĵӶ˽ָڵӴƸһе˷ܲɲѣе治ɫлǺݺݵıˡ
ʱһϸؿŻСӣԽԽСӲҪģȷΪʵġȻⲻʲôطȴʿźܴİ
һ֪˻ϢǰŻʮλθֶֻ֣ͨǴţҲ֪ûССȴȷָĻθֿɲʮλʮλθ֡һȷʾĵһֱǻѾǻʵͨ֡
ͨжôǿһеֻĴţɰɽƸ꣬ɽС£ܹڷƼ˼ǳء
ͨǴ˵ҲֻлӴڣܹӵȴ˵еĳ֣ƾһ㣬Ҳ㹻۰ˡ
СԽ˵Խľǰһ붼ġд߳˶⣬ޣЩͨ϶Ҫǿ࣬ԽСŶڸط
ЩҲͬһ㣬Ѫ֮ѪΣǾͿԱ仯޷ԵǾͲˣǿֲħ
ħҲᣬеĻθһΪϡ٣һĸ֡
ΪľǣʱлĵӿȥЩ޾ۼ֮ɱȡѪЩ޵ľѪЩ˵ľѪҪ°빦ȻҲʵʿȥɱһСħӶûа취ֻˡ
ΣհŻĵطһҲЩһҪͻƾʿŻȥЩ޾ۼ֮ȥġ
Ϊ𾪵⻹㣬СӵһҳֻֻƬŻڵĲеһǳѡǳһϣһͬɽţһֻǳϵһŶѣĻܲһӴϵ֮Уǳ۰һ
ʵǷСһӴĻȻֻһɶѣǻָܲǺεȵĿֲһˡ
һ뵽ڣӴѪ͵ҩ㿪ʼһҲ⣬ϵѪһǧٶǸСĸˣʹݳޣʮѪѸٵȼգһɹӴѪ֮УϵǿѪ
ѪģڶòͨҶѣһҲһһߵȥЩθִ飬ǳѸٵؾʹﵽξѪ۷塣
ˣſشﵽξѪ۷壬Ҫ۳ߵξѪһӰûУʵ̫ˣһû૵
˿ѪͣѾݳ޵òݳ޵ˣһ˵ٶʵ̫ˣҪ֪ǰȫȡ˵ľѪٶ֮죬ֱ˼Ͱܹģ
ֻڻУɱ¾Ҫȡ˾Ѫͼһˡ
һʱԱߵ߽һԺ䡣
֣ôк˵ķģ
ƴЦʵεعУʵֻһƺ⼸˵ʵǿۣһ˱ĶߵúܽһСȦӣ໥Ҳѡ
Ŷûʲô֣֡һСʲô°ɣһЦЦ˵
ȽϵĮĵ˵ͷ֣˶ߵξѪ۰˵ξѪʵ̫ңԶˣҲȥֻܽѪؾˡȥԨնɱޣϣܹͻƾ硣
һһԨ޾ۼһطޣҲΣ֣ͨЩѪϵĸֲȥĵطΪѰһԵҲո˵ȥһ


0062 ë
һһԨޣһٶ̫ȥԨɱޣȡѪٶȽӡ
ȻλѾˣĳҲдģȥԨȷͬСɣĳҪ׼һ
ӦʣҲԷ׷׵Ļȥ׼ˣϾԨһȽΣյĵطһ˵ֻЩѪصĸֲŻȥĵط
˶ţֶʹҲδѷɫͨѪظ֡
һ乭Щϧ乭ʵغܲվǷƷһʵѾĵزʹ乭Ҳûʲôˡ
ڿռָУŶʮŷ¼Ȼ󣬵һԵʩչȥҲסƬ̣ЩһҪһһϸϲ¶׼
Ѿǧ֡籩ŹӰǰĲ㡢ӰЩ似쳣ʩչԶԸͨѪˡ
һڣҲŬѴӰõǧֺͷ籩һ飬ʵѪضڻˡ
Ȼһ֮ôˬʹӦȥԨȣΪϴƷƼףƼףѪصĽ𵤸ֶܳһԱ֤Լİȫˡ
ԼĪ˼ʱһ˳˵عֱԨȷȥ
֮ǷɣΪʮѪõֻֻգе˵еƮƮɵĸоˡ
һҲؿµֻǻĻθطѱޣרµĵӷ㣬һҪȥЩʿҪƾеĻǵôﵽѪػ֮ѻѪȫͨ࣬ſԷ߱ڣ߿ա
ٶȼ죬˴İ˺ܿ㵽Ԩȡ
ԨȲ֮̾أһ̤ܹܵһ঵ϢһĿ־ɽһֱ죬֪¶ɡ
ڵĽԨȴϵһΪʮ㣬ļ㵹ν漸ǾֲޣлγɹСˣǾֻ·һ
ЩԨȶĴڣǲ׵Իĵһ㶼ɱޡ
һѸٵ̤˵һ㣬һ뵽棬ͿëëޣЩëȻֲȴûʲôԣֻҪȥǾͲܵЩë޵ʵҲǿ󣬲൱ͨѪضѡ
һЩ޵ľѪǲȤЩʵµľѪҲʲôȴֻΪײײԵȴϷŹᣬǷ׷׵ëɱȥ
ֳһ߳һȥľ磬Ľɱëޡ
Ҳһˣ˫ɣһĲӰЩë޸ͲǶ֡
ʹ죬ʹ찡г죬еҪͻƵĸоˡХһƸӵķˡ
һҲ಻סЦȻλɱˣҲԣ
һӰһ⣬۶Ӱһ˫ָǻûǧѪ׷ɣһ֮һеë޶ҽ˲
Ӱǧִ绢ֲޱȣöһ

Ҳ֪ɱжãһӰ֪ͣʱһ㣬ֻһӰڲϵɱ¾ƶԱ߾ؿţл¶һ˿˿⡣
һһץҲͣڿռָڣѾװ˼ʮƿľѪȻëʵܵͣϺǵľѪͶһûʲôãǱŻһһ뷨һǰë޵ľѪռ
ô֣֡ôͣһʵ
ЦЦ˵ëʵ̫Ȼ򣬵ҪͻƻԶǱͣɱ𣬱ûиҴ
һҲͣӿռֱָó˾ѪһѪڣѪǿҪЩʵµľѪͲʲôһƿһƿѸ
žѪһѪӵǿˣ۵ߵξѪԶ
һɫһѾ۳ξѪǷѪ۳ߵξѪ
һ˵ͷĳд˴㣡Щʲôܣһûʲôġ
ȴ໥һۣЩɻ΢΢һ̾Ϣ˸һľâˡĳֱԣֵĳѵû˵֮;ֻѭ򽥽˼ɵѪȣԺд谭
ѪȵĻһѾǵһˡ


0063 ֮
һȴ΢΢ҡҡͷƶ˵Ļȴ˿ҡ΢΢ЦνԼĶѣҪϧһУӶӶᣬ;ϴѲֺ۵ߵξѪǶģ
ߵξѪ֮ѣ죬һҪԼѭ浸ص۳ߵξѪ⼸ǲ¡
ȴ΢΢ҡҡͷҶȻȫԼģľѪȴҲ֮ҪƿŸѪ磬Ʋ޼ɵɱİףҲǲѪٶȻǿ죬Ժͻƾһ죬Ѫһضˡ
һΪȻ֮˾ҪᶨԼ־аĶҡ
˵ĪΪΣʵȻڿѪûʲôʵȴȻÿ˵ľѪͬС죬Ҳкܶ಻ͬģȵѪʱ־͸֪ĳ仰ˡ
һһ֪ԼҵļʶԶȶӣʵѪΣҲЩ˽⣬֮ʱ˲ǷΪѪѪѪԼѪѪڻ֮ʱк谭
ĵ˵ͷȴû˵ԱߵƳ˰ΣڵȻֶ֪Ѫǻ֮ʱ޲ѪѪҲŨϡȵȣ㲻ϵָľѪˡѪѾ߲ˡУδ԰ѪγɹģѪԽԽ׻γɹӦˣ
һˣԭôһ˵֮ʱ£ô֪ʵһ·ϱָ׷ɱֻŲһпٵԼʵõ뻯еĹϵ
ʱ˵ʲôҲûˣһʵڵѪ˵ġ
һҲûкڣ£ûкڵġ
ɽǰ·֮˾͵;ֻҪܹʵǿԺԺ˵ôңԶ˵ټмܻγɹ
΢΢ҡҡͷҲ˵ʲôϾÿ˵뷨һȥǿ
ԱߵƳһȻҪѪһë޾ʵûʲôá˵ʵһϣɱѪض׾ٵģǾֱӽ㣬ɱѪأҺֻܽĥԣ򣬶ֿԻѪصľѪһãΣ
˵ͷһҲе⣬ֱӴڶ㣬˵µĵ㡣
ڵУһ˶еһѹѹȫǵЩϵġ
Щ޲һëôĳȺӣÿͷӵѪصʵͬСɡ
˴ҳϾΣ֮أһΧǾ͵òʧˣԸһֻѪص޻ӦһȺܲӶһˡ
һ˶ڽУϸѰһЩޣһڱȽƫƧεĵطɧǲŸ֡
۾΢΢һˣһͷ߽ޣ
ƵĿ⣬һȻһͷ޴ޣͷΪԵı־ͷϣһ֧ĳǣ䳤ǵΧ֧̽ǣһ߽ǣΪ߽ޡ
ã߽޿ɲʵѪбȽǿģ侫ѪҲΪľʿ֪߽ڵѪ̺ıѪƵļʶƺĶҪ֪࣬Щء
Ѫһող֪ˡѪ뻯εĹϵڱôһͷӵѪޣҲԵ
֪߽ѪҲԺѪҲûʲôãϾκûѪʱ֪ѪΪǿѪͿרɱضǿΪˣԻʲôӰ졣
ѪصľѪһõģôܴ󣬱֮ǰڵһǼʮƿľѪûҪ
֣ͷ߽ˡȫ֣øס߽һ˲䣬Һٳ֣ͲѵˡƵš
һ˵ͷ漴֣һһεѪָ˳
ˣ
Ѫ˲ڿȼһȵ
һǿѸٵرһе߽޷ȥ
߽޵Ӱ΢һͣͣƻһ˶ٶ͵ĳ˳һ֣ϬĽ߽иȥƿֲߵξѪҲʹһ似˫ȭһ㣬Ħġˡ졣
һҲûţʩչӰ˶ȫһѸײڶ֮Ƶ߽޺ȥ


0064 ݿ
һ˶ţһ˶ܹѪصĴڣ˵һ𷢶ˣǿҵľֱ԰Ѱ߽ɱʮء
䣡
߽޾Ƥ񣬵ҲƵֵ˵Ĺ϶˼ѪѪϵ˳ʵĵȥ
һҲֱӳ߽ڵľѪСС߽ѾѪأ⾫Ѫɲ٣һа˵Ρ
˵ξѪƺڣ˵Ѫ֮ǿ󣬱֮һЩͨѪصʿҪǿ
ƿ˿ܣûз޹һ΢΢һЦոֵܵǧֿɵǰ润ȴǲֵֶܵΰ
Ҳһ۾ϳһʹõǧ֣ǰ׼ҵ似
һһʱѾѸٵǰ˵ξѪѪصľѪǲһѪжܹܵǿƥѸٵţѪǿˡһҲֻѪصľѪиõá
ֻǣ˵ξѪȴԶԶġ
֣֡ղ߽޲һֻѪصްˣɱȴҪȴᣬȵܱû޵ʱ֡ʵ̫ˣҲ̫ķʱˣĳӰϳ˵õǧֶ⣬⻹õһ籩Ұöλ֮һʩչ籩㻹ݺ޵ˣ
һ˵ҲһСӣǼŷ籩ؾ
ƺɫһضһϵ
似ϡ٣һأӳҪʤͬȼ似Ա籩ֻмһʩչ˿һ׸߼
ͳ֣˵Ŀɵ棿籩ҪҶˣ
һЦһ˵ĻȻһмѣ㲻ʲôҸλҲΪɱܹѸ٣ҵ
漴һѷ籩ӵϡ
໥һۣ׷Цãֹ֮ˣҶҲˣ
˿ٵϥ£ҿʼ籩
һ΢΢¶һ˿ϸɲ΢ЦһмѣۼֵԶԶϸģһϣҲûʲôáƣһȷʵΪ˽ǵڵɱΪһ۵ߵѪ£ˣһ׶Լò£ŵˣʵٻ㲻ˡ
ƺ˾ܶѵһţҪ˳籩Ҳʱ
籩
͵شָγ˼Ѫ˲䣬ΧռڶӿĿ硣
籩
Ҳ۾ָһʯڣһɿ˲γɡ
䣡
Ӳʯڶֱӽ飬
ããã棡
ǰ֣ȻǶӣҲûһǺϡģڻУм似кܶ࣬мȴﵽһľ磬ܹʸȥѡ
ڸ߼Ͳһĵܹõˡ
ƺ˷籩Եʮֵ˷ܡ
һһЦֶ֡ɹˣãͷޣһʩչ籩ֱӽǽ飡
ԶȷͷƺϷûע⵽ڴǵ⡣
ƺҲԵԾԾԣҲ뿴һʩչ籩Ρ
ãһƾְţ
һĺôҲ׽ࡣ
˾ĵؿͷޣͷǺڰɫ嵹࣬Դܼ⣬ϸܹ΢΢¶һ˿
һָ˲γʮѪҲ«ָ˲γʮѪ
籩
һѪ˲ȼգɿֲķ籩˲γɣͷΧסɿ绹Ҫںһʱ
ͣ
ƽһ籩ҲɱһѪصޣһһʩչ˷籩ʱ͵ķ籩ͷ룬ɷ籩ĸиһƬĵطҲˡ
֧ʬ壬˶˭Ҳ벻һʩչ籩˵Ŀֲ
һѸٵذͷ޵ľѪ˳þѪûʧҲǲеˡ
֣֡û뵽ʩչ籩˵ͣڵݺǲˣĳĵߵξѪҲָտɴ
ӶЦѸٵĵطȥǿޣͳͳʹ÷籩κһͷѪص޶Ƶֵסһʩչķ籩һʱ䣬޶һ˴ݿķ籩¼ļ٣һѪҲԽԽճѪҲڷٵţĿҪﵽٽˡ


0065 Ϊ
ʮȥˣһԨĴʮ졣
ʮڣƻۺˮɵ˳֮ͨţԹͨؼڵѪϢıϴӣ
һ̤ѪأڵľѪҪһƱߵξѪͻƣڱʮĵξѪ
ʮĵΣǶôĿֲڼ㲻÷籩ͷѪص޶ѾƵĶˣһȭһ޺ܹܵסȫȭġ
ЩޣڳŰ˵ξѪ˵κʮĵε֮ƽӹ𣬿˵ڵƣаҲ򲻹ơ
⻹ֻߵξѪͻƾ˵ˣǰ˵ΣǴ˵ûйľŵξѪͻƣǾͲ֪ʲô̶ˡ
ȻҲֻһڽֻѣڿͻƵѪˣƺҲܵ˴̼ӵķˣֻ򲻴ǵڶûͻơ
һǲͣسȡ޵ľѪϵһ˲ܲ˵ķѪƵҲȰһЩȴûãһмᶨ־ᱻκҡƵҲֻ֮֮
ˣ
һ׼ɱʱȻһ޴涼ƺ
˾Ī׷ʲôˣ
ʵߣоΪŶ侲˵Ƭ̣ɫȻ͵һãӦһͷ޴ޣǿߣ
䣡
ƺǴ˷ģߣһ޴ӰѾˣһͷ޴ޣֻ㣬ͷϾһֻÿµĳǡ
ƺͷ޴ޣͬʱޣ찡һôӴˣͷ޿ѾﵽѪص۷ˣǿߣ
ͷ޻涼һɳصѹһСɽ㣬ֲѡ
һҲƵ˵ԨȵһЩޣΪӴıҪˣɽ˯ʵǿЩֲһ˵һͷǲѪص޵ģ츳
ص˿صޣҲˡ
ôޣ޲һ㶼ڵôᵽ
һǱӴţһơ
Ҳҡҡͷֻһѣ˵ˣʱЩѾγĴڣҲᵽǰ˭˵ԨȵΣ֮ΣǴڣεħǿ˶Ҫϵù
˲סǰӴܣͷʵ̫ˣ˵ٶȺܿ죬Ҳ׵ѣ޾ͷ·϶һһ㣬Ȼ׷ᡣ
һȥ۾΢΢һ񲻶ԣǻͷޣϸͷϵĳǡ
ƾ֣Ҳ׷׵ȥȻ֮ǼĳǾͺƽһ㣬һ˶εˣԴϻһ޴ѪѪס
ԭͷˣҿӻ˵òᣬ޵ĳǿʮϡģһ־־ᴿѪĴȣӾѪҶƿͻ޷ĺôôһǣžˣĻɲ
ԨȵĵУſѪصʵҼЩʵ𵤵İ˾ظҲ׵ĵȥնɱޣΪڵѾܽӽˣЩγĴڡ
Ծһֱ٣ܹƿаĵҩϡ̶ȿ֪
һ˶лȣǿģģûˣתͷӡͷƫƫ˵ģǻˡ
ȻոͻƵѪأѱԺ󲻻ƿҾƳˣԼòóȥףǾۣڻԻһƷ
ΪΪʳͷ˵޾һƶ⣬ɲ˲ġ
Ƶͳжһ˿˿ļ֣֡ô
۹һǼеҪͻƵѪأݺݵص˵ͷѾˣǧѷĺûᣡ
˶˿ڣǶĿⶼһϡ
һ˰ΣһȻλѾͬˣһʲô飿һԻһƷķĺȥ
໥һۣܸܵеļ֮顣
ಣ
˲ͣתȥָѸٵط˲ʮѪС
䣡
еѪܵȼѸٵʧУһ˶͵شȵ籩
ˣ
޴ĿѸٵγɣиһУһеһ㣬޺ݺݵĹȥ޴ʯ鶼ʵ÷顣


0066 ڽ
ء
޿зһ֮޴͵һڡ
䣡
һ޷˲ײһˣ޴ķ籩Ҳ˲䱻һ˶׷׵ıײ˿ȥ
һԵи˺ۣвϵѪ籩ҲͷӴ˶ѣûж˺ۡ
üһȻƤһʩչ籩Ѫص޶ҪһƤȴȫȻûʲôáƵ૵˵š
һҲ˲վдʱѾһĻɫ¼Ȼǰ׽ָڽʣķ¼Щ¼Ȼôǿ󣬵ʮһʹãܹһӰģܹǣס޵ע
֣֡һȫʩչֻһ˲䣬һҪóȫɰܾڴһˣ
һأΪ˾ôֵá
ȥ
һ˫΢΢ĻζһһεѪϵγһŵѪ²ʮΡ
ʮʲôһЩܲסһ԰ס
ҧҧ˲ָ˹಻ϵѪ䣬ֿʼʵѪҺѪʧ˿ԻָһѪʧˣͼٻָԼޣһҲþѪʩչ
ˣ
һȦһȦֲ֮Ѹٵص޵ߣһεһ㣬޸סˡ
¡
һһӣһƬɫķ¼ѸٵطɳըĽ
ڣֶ֣֡
һһ漴Ӱ˲ɳƮƮɫĮһӣƺϬĽһֱֵ似
򽣵ħɱ
ʹһӳǧĽֲϬĽ԰κһѪصĸֶиƬƤҲƵֵס˿ֲиġ
һȥѪ۷ɣһŨѪζ͵Ƥ׶иĲҲ̶ã޸Ƿһ֮Ľ
һĸϾֻάһʱ䣬һ˲䣬ԿѪصҲڻָж䳤βͺݺݵһ顣
飡
ͺһɫıһ㣬ٶ죬ֱ޷㣬Ѹٵغ𳤽һ
꣡
Զϣɼжôǿ󣬶ǱǿƷɣصˤڵϡ
ɫһ䣬Ҳܵ޵ߣѪأܹʮĵεĿֲѪ˲֮ϣĿԿѸٵر
䣡
Ƶһƣݺݵ޵Ķͷϣ޴˲޵۾ϹӶͷϵĳǰһ
ͣ
ĳǺ谭ı㴩ƵļͷԱһ˦ƵҲ׹ƶˣˤ˵ϡ
һƺ˶ˣʱǲܶˡ۾ϹһϼˣʱѾǿ֮ĩˣϵķıͬһĴɽһ㣬ڲͣرţضһ
ء
˰ΣԽԽ֧ŲסصصڵϣѾǽ࣬ˡ
һ˶۾һһǿٵĴܵ޵ǰ
һ̣ʹ࣡
һݺݵһģԴĳ룬ͷֲ޳
Ҳ޵ǰ۾ضǳļǣܹƾҪϡϣôһ֧óȥĻԸһƷ
һ΢΢һЦȻȰ޵ľѪ˳
ѪصĴڣ侫ѪʮΣΪһﵽأ侫ѪҲҪһʮεľѪεζǾޱȵġҴ޻ϹŶϡеޣѪӵĴ⡢
СĵذѾѪװƿڣһ˶Ǹļǡ
֣ϿڽǸɣ
ƺЩȲˣһһذףذڽû˵иڽǣ϶¶һ˿΢Ц
һһ֧Ƴžˣ֣֡һ֧һƳٷ֣ھͰѳǷֳݣǸȥԼƣ
΢΢ҡҡͷǰڽǸֳݣЧҪۿˣȫ֧һơɣֻҪһĸҩģӦöУĳϻһֵģŵùĳҸطϱ㿪ʼƾҲҹζ࣬Σ
һ΢΢һ㶣ؿƵ֣㾹Ȼ
ȴûʲôģֵĸ׿ǶеңපҪרҩȥƣܹ̳ļգȻʲô⡣
һҲûʲôɣѳǽƵðɣȻˣǾƾ
شڽǣϵķֵģ


0067 ŵ
һҪ뿪ʱ򣬺Ȼн߳һɫӣӿ˿ϵµޣ۾΢΢һȴضסϵڽǡ
һ˶̽䱸ɫأͳ˭
Ԩȳֵˣֻ֣һʿģڶֱֲˣѪγĿֲڣڶǱֻ·һˡ
ϵϢȻǿ󣬵Ҳûǿ󵽻εĵزж΢ķ
ϵıȻñҴӵ㣬һֱ׷ɱޣ׷ɱ˵㣬ΪֵҾлɾ޳Ѫأ۳鵤û뵽ǵ˱ˡǿ֪жôôڵ㣬ǿֲޣÿһͷǱǳ׵ɱңӲһĶʮ졣ʮ찡ҼͺһʯͷһصȴţΪ˵ޡڵҲҶ֣ò׵ȵһѵĻᣬ˵Ĳ㣬뵽˵㣬Ǽ˱ˣȾˣƾǼɱôڽǽ
ɫѾĿҪŤˣóղ˵ģġ
һѪϲ֪ͣ˶õʿǶôĿͻƣΪΣȥѰһᣬڵȵ˻ᣬɹȴ˵õˣʹࡢߺ޿֪
ɫ˲СѾѪص۷ˣͨϴ󲿷ֵѪѪͨ裬ޱȣڵ㣬־һǼ㣬һ˾ܴˣһֱ׷ɱ㣬һҲر֮ңҲͨˣǿ½ϡ
һ˳ƵĿ⿴ӵ½ϣ½ϺȻһĻ档
һһȻڻʱǱСϵĽܣ־ʿ뻯µŵĵӡ
ǳΨһܹͻɣɶǳԴǿܲһ˵ΪǷС˴֮ҲܣȵطɵӼ棬ٲһɱ
ô죿ɵĵӣһѪأֶζǲСҲûаɱЩԥ˵
һ˸ŵĹâתӣȻһһȥ
Ҳ⣬һΪ治ϣΨһеӵơ
ƶǵؿһǲ֪һʲôƲߣȫڽ䱸ţһʲô仯Ǳᷢ
һߵһԶĵطͣ΢΢ֵȻǰ׷ɱˣôҲ൱ڳһҪõһЩôǧĲҲΪƳϾҪȥƾǳĿžǱһһţ÷䣬ûĿţĳҲԸԼһŸ£Σ
ؿһһ¶֮ɫޣǼСˣһЦЦǶҪ
һɫһ䣬ǰһ⻰ʲô˼ѲǱ㲻ɣ
ʲôҷƼأҡӻû˵꣬üë͵һɫÿ£㾹Ȼ֪һ˵գ
ԭһһֱûͽ⣬˵ô໰ֻΪ˿ӣȻû׼ʱĵʩչˡ
ֻһû뵽˵ĸûκεô
ǰһģжƣˡˡǿ԰Ѿʯĳ촷ۡ
Ѫصʵ̫ǿˣǿò˼顣
Ӱ
һ׼û֮̾ʩչ˸Ӱ̻һâ۶ٶʧС
޽ӽƷ似Ӱͷͬ죬ӵĹҲ˿գǿ˿С
ɶǶҪ֮أĻ֪Լ˦ˣĿһѸٵȥ
ɫ󲻶ӣУٶ̫ˣҲֻĸӰһѣҲӲ˵ġ
ԽԽˣһвϵתͷ
ֻƴһʩչ籩
һͣ˫ּѸٵصγʮεѪѸٵȼ
籩ɱ
䣡
УɿֲĿ˲γɣɿľۼһֱӾȥ


0068 Լ

ɫ΢΢һ䣬һһʩչķ籩ʵֲ̫ˣͻƵѪأ籩͸ʢһˣѪضҪһƤοʿԶԶЩޡ
ߣΪܶԸôЦǼŵһưɣ
ֲķ籩һӱסӣȻ䣬һŵӡƴӿĻһ㣬ĳ
飡
һŴŻӡֱӴ͵ķ籩ƷԽԽͣ󣬷籩ֵסֲĻƴ֧顣
һص似ƺǰ似
͵ǰһ壬ȵɱ
һҲʾӰٶȼ죬Ȼһ֣ȴǵһߵģ˫΢΢һΣǧƴźպյķȥȻǧ֡
оâһ¶һ˿ɫʣֻû˭ܾȵˣ룬ɱ
һͷ˲һƺܵһɼвȴвģ
ʲôΣʶԽԽǿˡ
һж˲֮зһ۾΢΢һȻһ㣬㼫Ϊۣȴ̺һϢ
ãǷȻйԷߣ
һĸӰ˲ʩչٿҲ첻
ಣ
һܹеԽԽ
ǶҪ򲻵ǲóģʵǰŭˣҪҵŭ𣬹
ӷЦţҲѹ˵ţӵһԶԸĸˣرӰεķһͻȻ𹥻۳ʵĿ¶ֵסҲֻЩ۳˽𵤵Ѫصĸֲֵܵһ
ɱһѪضûʿ￴Ѿɱţˡ
ãȥһ취
һвתŸָͷ
䲻⣬ֻп䲻⣬ͿķܲܶҵıƼˣ
һ˲תȻӭͷӱȥ
ߣ˵ѪضûдﵽʹѪߡأҲ޷Ѫֵ֮סҵ
˿һʲôͼķӵģ֪ȹѹأɱٱʵǿʿˡ
飡
һӰ˲٣һ˲ײϣǿʹֱȴţӰٶȼһ˲㵽ӵԡ
ô
ƺûзӦ֪ˣ˵ֻѪ֮ˣһ龫ְҲҪ
ôҲ뵽һѪصʿӵһƷķ𵤸ֶһӵһǾ͸οƷˡ
ǧ֣
һǧƴſֲ˲ȥ
ȻӺ⣬ҲܳԾӦ˰ģվѪصĸ֣㹥һģ޴ӡͰһĹȫ⡣
һȴ¶һ˿̵΢ЦȵŹӰɱ
ಣ
һӰ˲ĸӰ˽ӽľ룬һ˿ķĺͳɶ²ɹĺ
飡
͵ǰһģҲȷһıӰʵһȴѾݺݵؿڡ
飡
ʿվʿôǿҲȲЩޣοһѾ˲õˣȻûзԵķһһؿڣһֱֻݺݵһץ˲뵽ӵǻڣİʻ඼ץ˳
໹һ΢˼£ӵ۾г˲˼飬˭Ҳ֪ھʲôǾһľŹӰ棬ھôҪˡ
أ
ӵ˲䵹ȥѪֱѾˡ
ƺԶضһ¶˼ɫ
ӿѪأһӵŷȻһɱˣʵ̫˼ˣһɱӵȫ˿ɶġ
֣ôˣʵʱһɫɷף˲ò
һֻ΢΢Ц˵͵³һѪ΢оõ㣬ķбƼ׵ĵֵǸղһ£ͼˡ
ƺ໥һۣж¶˾֮ɫ֪ԭһűƼ׺ͶԷķӲһ¡
ȷڶ˭Ҳ֪Էķжôǿһ´͸˱ƼףһĿܡ
վһӮˣһԱ˺ݣԼҲݣ


0069 
Ƶ̾ҲѹΪܰѰɱ֮ܣǳܼ
ǸղΣյľƣǾԲһġ
һ˺أһĶײٴ㣬һˣȷΣղѡ
ӵĿռָȡ̱ĲƸˡ
ĿɿڴǧٶѪеҩԪ찡Ȼٶƿ⵽ʲôˣȻӵôĲƸηˣ
һҲ̲ס촽ɱȻ֣ԼջҲǼΪḻġ
Ƶ־׹ֵˣָڵĲƸҲȡһ룬Σ
ɱӣȷһһִٳɵģһô࣬Ҳû顣
һֽӹ룬صķȻҪõģϾһɱΣƴȻһ
ָڵĲƸһֻȡ֮һҪƵģ˶ţԺĳɾͱضС
ɫ΢΢һȻôմֵĹˡ
һǧѪټƿĵҩȷһ޷ӴƸһһ㣬˶г졣
ȻЩƸ˳յıɱȫƾһƺҲûҪΪС
һϸع۲룬˸һ˿˿ĹâΪķâֻ糤̵һʩչųȷǲײûзѵֵס
֣ѪҲÿ
ƴߴٵҲ뿴֮
һȴɫŹ֣ʵѪҪѪ
ƺ˻һۣ漴Ц֣㲻ҪѪ֪ɣ
һεҡҡͷԸ飡
ƿЦ֣ղܹ֮ΪѪˣͨͿʹɱ֮С
һһŶô˵ƼҲҪѪˣ
ֻÿЦƼҲҪѪ˵ʵôҲû뵽ֵõƼôˣȻûеѪҲôΣˡ
֮һϸ˵ЩĳʶЩ֪ʶһҲû
ҪѪģҲֻеѪܹӳƼףһ͵ѪˣôͱƼͨӳƼƲᱻ顣
ϾƷƷȻһƷ֮ȴ޷Խĺ蹵رһܵõƼףǲ֪״ϱƼףѪءضµġ
һ֪ˣϽѱƼ׺붼ѪģʼɢĵĹâԵ쳣ʥ
һܵƼ׵ı仯ͺͻȻת˹һ㣬ܹһѱƼ׵ȫۼĳһûеѪ֮ǰǾûеġ
뵽ԼֻѱƼ׵״˼£һԼҲ΢΢ҡҡͷǽӲҵõ룬ڻ֪Щʶ
ʿԶֹҪɽڿޣҪʿÿһʿǼʶ㣬ѧŽĲѧ֮ʿ
һϵıƼɢâҲɢĵĹâƺĽѣһ˾ӵ޳˽𵤵ĳֶġ
ĽĽȴǺ֪һÿһɶǿģÿһƴһŵõģĽĽġ
˶ԱƼ׵ǺϤϾİͷɲС˶ܸȤϴߴٵ֣ʾһɣ
һҲڴԾԾԣһһʯڣһɶʹһȥҲκεʯڡ
ಣ
һ΢ɲĹâ˲˶ضâ
ͣ
һɶʯڣ˲㱻봩͸ͬǶһ㣬Ͳ赲ķâ
ûƼףǾٶҲýˡ
ƶеһ£ȷѪصʵ֣ǲע⣬п⵽ơȻ棬ʵֱʵֲ̫潻ǲ룬ƵϸС˲ע⣬ĿľΪ͵Ϯ
ˣȻҲԹˣǻǸϽҸطѾƳҹζࡣ
˵ڼ辫ͻƾ磬ѾЩȲˡ
һ˵ͷԨȵ㲻ϵѰѰһʵĵطƾ


0070 ߵξѪ
ԨеʯձڣһεʯǺ׵ġ
Ѿʼˣһǵһοе棬㶢Ƶÿһ衣
ƴӿռָͳһ󶦣ϵĻƻŲʶĹиǣƲſʼǰѶµĻţĿʼȼա
Ŷһ˿˿Ʋſʼһһԭ϶˽ȥЩ²аʮ֣ƾһЩҩģһ֪Ƶҩĸˡ
һȵӣ΢΢һЦһʧģӵЩҩģʵԲӣΪܹиİƳԲżôԭϡ
һ˵ͷʾףЩϲ뾫ʲôֻΪܹӾɵʵġ
ԼĪ˰ʱµĻѾӵľˣɫ࣬ег˼ϣһ֧һ֧Ķ˶ڡ
ΪҪĲҪʼˣ

ӵʢˣѾ˸еͣҪܴ󣬵ҲҪƣҪЩҩھûõʶͳͳճɻҽһĵĹð
֣ʿҪЩʱգûиһ춼ͣġ
һ˵ͷҲûϸĹ۲ƵḶ́ǴóƿƿƿװŵıӵĶʮĵξѪ
Ҳˣ˵ѪʱξѪѪطΪʮΣٵѪٷǶʮĵΡ
ܹξѪʱͻƣѾˣҲѹʵôǿ̫⣬һ˿ӣһ˶ҪԨˣҲ޷ܹѪ鵤׷ɱ·ŵġ
һ˿ƣ۾Ͽŵ¯Ļ棬һʱǲģһЩѪܷ۳ߵξѪ
ƿһ֮ܰʮĵξѪѾﵽ˼£ɫѾֳɫˣҲѹҪϧһдƾҪͻƾ磬ѾѪںϣɾ鵤ģľѪҲȷû۵ĿܣѾ˼ޡ
ԽľѪ̺ԪԽǷḻһһſڣһξѪ˲㻬˿С
ˣ
ͺһˮһһѪҺ͵ķκɫľѪͬǹ°һ㣬ûκεѪܹ
һߵССһξѪѣ
һѸٵص˻ѪҲٵξѪ˲䱬ʼŵΧ£סǵξѪϵ
ѪظֵľѪǿʱӲû֣һȴģһССľѪѣǹĥ룬ֺοһξѪ
ʱţټ͵ľѪҲסʱ䲻ϵξѪڿʼڻһɹɷԪٵܽѪУ౻Ѫ
һξѪٴεǿˣһεζ̼һ㡣
һξѪľ飬ټʣµľѪԵü򵥶ˡ
һΡΡΡʮΣ
ڣڶʮεʱһ͵һͣ漴ָҵ
ˣ
ٵڣһѪɫССѪʼۣǵߵξѪ۳ˡ
ߵξѪ۳ˣ
ߵξѪΧ£һԲȦԲַÿһѪгȡԪǿѪ
һһʣµĵξѪԼ޵ʮξѪҲ׷׵ˣõߵξѪڸո۳Ƭʱ䣬ۺԪԭѪɫҲı
⼸һӾʹﵽߵξѪ۷壬ȡ˾ѪٶȼֱǺţЩԿ޵ʿ֪Ҫǿ˶ٱ
һһĪעյյĿ࣬յףյѣȵѪءء𵤣ǻΣѪԽӣѪԽǿģԽ
ˣ
һ͵۾ǿơ΢΢ҡҡͷֽ֮죬ЩѪˣЩѪ͵ֵϱʮϰĿޣյյĹֻһʱ֮죬պ֮ѣйͷ۵ġ
һվ˸Ц֮½ձˣֺգ׻˵ɽǰ·һһο֮£˵ĳҪ֡ҪȻأ
ٴҡҡͷ˵һ΢΢һ˼֪Ѿһһҹˣʱ䣬ƵҲˡ


0071 
ɽܴһЩϸСı仯˸ܵ
ɽ¶ڽĽͣһȻоˣĿ⿴Ĵ󶦣ڴµĻҲڽϨǵɵס
ˣ
Ƶ۾͵ɫ԰ףһһҹѪĲ䣬۵ùꨣһĵĻ
Ƶȴ˸˷ܵĹâֺݺݵ򶦸һġ
ˣ
޴Ǿ޴ĶǱһÿһŨɽ֮УһŶоͬ졣
ˣ
һ˿ٵ߽󶦣һץ
ಣ
âƵУ¶һظɫƳɹˣһţʱĳԶֵֺа
Ҳѹһ˵ɵĶ٣ʵڲܹסģԭϼӵ̫Ļ¾ͻӰɵʣʱòʧˣһڽǣܹɵţ˵ҲǸ޴Ŀ顣
ڣڳɹˣɵţպһһš
һذѾϸĹ۲죬ܹͻƿҩһ˿ûпеһ
ûǷŽƿУҩЧۿۡѵ漴СĵذѾװƿڣѾͻƵѪأʱòš
һҲȴҪڷþ԰ͻƵѪء
һüͷ֣ˡĳֱԣ⾫ʵ֮Ƕ۳𵤶вСİøҪõϣѪӦò⣬ֺαôļþͻƾأ
΢΢ҡҡͷЦ֣ΪѪؼôѪزʿĵһҲǻֻͻƵѪأǸ֡Ѫأ֪ѵ˶ٵʿرӵߵξѪͻ͸ӵļˡʵлӵоͻƵѪصġ
һѪôô㿴ֲǺ׾ͻô
ƿЦ֮ͻҲʹȻοҵľԻҪԶֵģ۳ߵξѪѾжʮˣͻƣҲ⾫磬ѪȻߣȴΪؼĻ
һû뵽ѪؾȻôļѣЩһĶеţʹǣҲҪܹͻƣжôļˡ
ԣȴû˵ڣֻ΢΢̾Ϣһ
һһȻ֪̾ϢʲôЩ޵ʿͻѪؾôˣ˵һѪӣѪ;ʿˣ¼žҲͻơ
֣ǵǶˣĳ֮£Ҫ;ϧһдۣʲôƨǹƨֻˮɵ°ˡߵξѪͻƲˣҾͻ۵˵Σǰ˵λͻƲˣҾͻ۵ŵΣҾͲţҲͣѪͣĻۣиɺԵһ죬ɽ嶼еһ죬ѵҾͲͻƵССѪأ
һⷬ׳ﵹ΢΢һ㶣漴˸һֹڲͬԾŵξѪͻƵѪأǾǰ;ɾͲˣ
Ǳϥ£˾ͻƾ磬һƱԱ߻ͬʱҲ۲þ
ѪԽԽˣҲھҵļ١
ɫһ֮ĵҩѡѾʼ֮ˣѾˣŲúܳɹ֮ͨţ޳Ѫˡ
ѾﵽѪأȻеŵ
Ȼϣһ˶ðһ˿˿ٶȸӵĿ죬ͺƾҪǻһ㡣
䣡
۾͵ɢһǿƥƣһ˲ܵѾһߵξѪ˲ʮĵξѪ
ѪأҲͻˣ
ϲ֣óԸ
һƶ׷ףء
ҲԵú˷ܣ΢΢Ц⻹֣֡ûǣлþһ»ȥҪˣ˵ǻͻƵѪصأ
һŽ뵽ż¶ѣߵξѪͻƣǿǷͬ죬ȻǵعĵӣӰһҲ칬ӡ
һ󵽣λȥĺôȻٲ˵ģᱻҪĵ
һҲѾ۳˵ߵξѪƺͻˣ˱׷׵ϴȥ


0072 
ڻػ·ϣһʵ֣֡ǶѾѪأ¾ҪθˣԺ¼͸ˡ
Ҫ֪ǳɻŸռһ룬ޱ߹ĵȻҪȫȥأЩɻġ
Ҫ۳鵤ѪصĸΣҪ͵㣬ֻҪѪرԵˣƺɾѪأ¾Ҫɳȥθ
ȴ΢΢һЦ֪ͨĵӻɾѪأҪɳȥθΪһΪһĵܹŻԴѪѾǼˣһޱȵļѣڻ˷ԴɳȥΪ£ĴҲûġǲһǵعĵӣع칬ʵϲǻԸ⻨Ѵȥģлɾͻ֮Ե֮ǰ־磬Ƕɵڻ
һһâԵĳ˼Щʶȷǲ֪
һ˵Ҫڻͱǵع칬ĵӣÿһ꣬Ҫеع칬ӵĲԣһԲϸ񣬾ͻᱻ̭ѾѪϵĵӣͻᱻֱǲȥθ߶Լ졢ضĵҲǸǣʱҪ׼ţӭӲԣ
һ˵ͷŷϻһɵĴ·۶ôţֻҪûн˷˻ṩôԴôҪɨسţôʵ
Ѿ߸ˣ¾Ҫвԣֻǲ֪Եʲô
һʵ
ƴЦ־ܷģԶ˵ʵǼ򵥡һֻҪɱһͷѪص޾ˡ
һͷѪ޶ڵһ˵ȷǲʲôѾ۳ߵξѪһƷ似ŹӰиӰֵõ˷룬ټһͷССѪʵǲڻ¡
һЩɻô򵥣
ԱߵȴһЦ򵥣ȻǼ򵥣Ⲣ򵥣жܹͬ㣬۳ߵξѪͲѪظַˣǵع칬Ҫڶ̶һھͱÿѪأ࣬İ취Һٵͻƾ磬ﵽѪءﲻǾҪṋֵ̃׼
һĬȻȷ˶һԼ㣬ӵзͿֲ似ģΨһİ취ǿٵͻƾ磬һʱ䣬Ȼ޵ԴȻҲţжܹͻƵģ
ޱȴ󷽵ͬʱȴбĺĲпᡣ
֮һҲ֪˻Ĺأǰһ׼ģҲڻı׼һŵı׼
һܹӵɱѪ޵ʵʲô
һ֮Ҫ֮꣬ͱӵɱѪ޵ʵ
ٹʮ꣬ͱҪӵɱѪصʵ
Ҳ˵ڶ̶̵ʮ֮ڣͱӵѪأ۳鵤ʵ
֮ʮڣӵɱѪ޵ʵڱӵɱѪ޵ʵڱ뻯γɹ
Щһ֣ڻ׼ţҲֻаŻʵƣܹܻṩԴһûдﵽҪǱĳ֣
ҲЦ֣ڻγɹȷеŵıˣθַͬСɣʵûлγɹҲǱųȥڻڵγϣһγɹλͻᷭ츲أһ죡ԣֶΡ֮䣬ֶܹͬβܸϣǾ磬ֻҪˣټ׵ֶζüֲġ
һȻƵ˼磬ʵľѪмΣֻҪܹγɹǾǳɹǾʤߣ
ֻܿͻص˻һҪ߽عʱȴͻȻǰ
ɵõԴİһѾһӿȣѾĴﵽٽˣܿҪͻƵѪˡ
ɿһ¶м֮ɫӴȻȥ򾳽ȥˣôɹûУӾӣΪñֶλ˵عܸˣҾҪͻˣҽеһͻƵţ
нʱڶ̶߸ھҪʱͻƣȷǲɶõš
һ΢΢¶һ˿΢Ц治λѾͻƵѪصƺĻᱻɼŭôһзǳ˳֮ɫ


0073 ͻʱĺ䶯
ɿһеĳ֮ɫһ˿ɷһñֶλȴԶҲͻƲ˾磬ߣ
ɣΪǵһͻƵôЦ㻹ûͻƾ˿治֪֪Դ󣡡͵˳˸һɾơ
⡭Ѫأƣ㡭㾹Ȼͻˣ
ԵüľȣɫҲԽԽһͻƵģȴƽȵˣŷűͻҲûл˵ȴƣǰûôעһ϶Ť
ͻˣɣֲɱ˰׶ѣȴһֱƣһΣĳҲҪˣ
ƻǰʲôѾͻƵѪˣνΪȣرһʵΪ磬ʹŭҲֻñڶ
ãããһû뵽㵹ǽʶ˼ˣģҲҪ˵̫ˣм¾ҪȲˣûдľҪ֣ʱҿ˭㣡
ɫֳһ˿Թ֮ɫ
ಣ
һɭĽ͵ķɳնҪгһ㣬УǾһĹâ
ɣſʱôУʱҲֻϰˣ
ȴԱߵˣ϶һڻɸǺѾžһͻ˾磬Ѿǽȣν¸գĿ࿴ˡ
ĳɵĲϣҲƵһ㣬ֱѪأ
۾⸴ӣضôϤĻôһģԱȲĵȷȷѾͻˣȴȻѪء
ãããƣһһ죬ǻԵģɫȥһһģȴû뵽һߵˣڶҪըˡ
ʱΪĶ䣬ѾۼʿȻϤʿһ۱㿴ƺǷ׷׵ľȵףǲƺôȻǵҲܺãȴȲɣɻ칬Դ֮عҪ࣬ôͻˣ
ߣ֪ʲôԴֻǰһʱ֪֮ȷɣ˭ʺһģҪԵֶΣſɣƺǰ;
ЩȻһ˽ȥɵ÷׷ҡҡͷֻͻƶѣǰ;ˡ
֣ҲҪȥˣ⻯ڣҲô˵Σͻǲٳˡ
һ˵ͷ漴Ƶ˸
칬ڣһ˽ɫڵĺѾ͵Ըӵĳ̶ȡ
ΪʲôΪʲôƺصͻƣΪʲô⵽ΪʲôʲôȲǵģ
͵һȭڵذϣɫ
Ȼ֮䣬һֲ֮лһɳĽƣҪѲ񷶼Ҫг롣
Աȸղŵƺ֪Ҫǿ˶٣ȷֻѪصƣеĽƣҲֻһӵС
ŷţҲͻôôҲͻˣ
ɴգȻ֪ŷźţܹģܻ̲סŷ໥һ£ܵƵĴ̼ŷžҲͻˣļʵüҪ
վţܿ侲૵У칬ţԲñͻˣԲܣɵҲ¶նɫ漴ϥ£ƽʼѰͻˡ
ŷŵͻɵƿֻ֮УľȻһ˸һϬ֮
ֻǴ۶ɣܹ۳ɽƣ궼ģڽ֮ϣŷŵ츳νǴﵽ۷塣
һҲؿеǱ޽ǹϬϢԼһɹɵѹ֣ǸеֲͬѪأƺԵʵ̫ƽˡ
ڶʿҲĶգǴû뵽ѪҲܹӵ˵ơ
ԭѪҲôǿ󡭡
ʿжĬĬ߶š
ڻһĻθȻҲһ䣬֪꣬ٸˣҲͣû뵽һҲڳôһţסŷŵܣ˭Ҫȥ̽ӲʲôƵͷ򣬱ֱ𲻿
лθֵĶУڶĻθҲĽգܹѪؾ͵õӣŷŵǰ;
ղŷȻǻΨһ֣ͨڻһĹգ૵ŷţ˼ȻħĽޱϬȻһĵӣԺҲһҫһŵӣпܳɾ֮ͨľţıɱʲô
һ˫۾ͺܹ͸һУе¶ס


0074 ǰ
ŷŵͻƣ䶯ʿܵǹƥĽơ
һֻĬĬؿۣ漴˷С
һƽûб˵ͻƶеѹ֣ԼǵôعĻθ·ĻŬ۳ŵξѪͻƵѪأ䶯
һ֪ΪʲôҪ۳ŵξѪŵξѪͻƺֻô
֮ѪأҲֻܹ۳ŵξѪÿξѪһŵξǾŰ꣡һϻƵĽ͡
ģһ˸ǻ۵Ļ𻨣ƺһ
֮ԾŵξѪͻƻ𶯻ѵŵξѪͻƺ󣬻ʲôջôһüͷЩ²ǲ֪ġ
ˮɣܳɣ˵ҪľŬ
һ뵢һӵᣬеĿռֱָӷɳһѵѪ˲ȼճһΪԪѸٵرһսڡ
Ѫ֮ãһǧ߰ٶѪʵһ޷ľ޶ƸһƿԪˮôĵҩӲҲҪһͨ˶ѽѪء
ˣ
ԪٵĽ뵽һѪϵǿҩͬǼҳ㷹һ㣬סĳﵹȥ
ôݳ޵ΪеʿҲۺ죬ֱ޾ĲƸѳΪ
һɲںֻ뾡۳ڰǵھŵξѪ
ʱ÷ɿ죬һڷһ¡
һ̻Ի͵ķڣһλϣϥϵӺȻ۾оͺ˸ŽâƵģܹ͸ġ
˰ӵ
к£һλ۵ĵŶ룬ʵ
Ž뵽Ѿмˣ
ӳһ˵ϣѾʮˡ
Ŷʮˣǲһ޾Ҫˣ
΢΢¶һ˿Цһݣ˵ȥеعһһ˸סˣκĶҪȸң֪ô
ף漴˳⡣
ڷڵӻ͵ƣȵߣʱˣ˻ΣҪ͵Ұټҵôô
ߣȻõѪأѾ˽𵤵İټڰս졣
һڣѵõʵ£ڣ㲻Ѫͬˮһ㣬̶̵ڣѪһǧѪ
⻹ֹһٶƿԪͱˮ˿ֲĵȻҲЧǾһ۳˰˵ξѪ
ڰ˵ξѪ֮ףôʵȡκεľѪҲʵ̫ˣֱǿֲٸԣ˿ҲĲڰ˵ξѪȫòƸѻġ
ЩҲûôĲƸġ
˵ξѪȷǿУ۽һĽΪѾ˶ͻƵѪˣȴЩʿУΨһŷһ۳˰˵ξѪš
˵ξѪ˵ۣ˵ŵξѪˣһָоھŵξѪô򵥣˵һǧѪѪҲ޼£
һ˼ֻ¾һˣҲһһĲǰԣڣ۳ھŵξѪҪͻƵѪأһ
ԨȣֻԨȵǿޣܹл۳ھŵξѪͻƣ
һձȥ֡˵̡
˰յʱ䣬ˣȴûдƺ
ˣ˺˶˻ȥȥˡ
һ˵ͷмµʱ䣬˸ոͻƾ磬ܵŷŵĴ̼ȥٰľ繮һ
ȻûڣʵһҲȥԨȣҲգҾһȥ
һ漴׼һУһ˳˻
սķڣȻһŶ룬Ķ԰սϣһոһѾ˻ƺȥ
ս͵۾˸ſֲƣŶһ˳ȥˣãúãⱾ似ȥɣҪȥһˣӦ֪ôش𣿡
֪Ӿ˵ȥĥľȥˣϣܹγɹ۾һתԵʮֵĻ顣
űϣٲĺôǱңߣ
սɱ΢΢һţ̱׹ѣ־岻ѡ
Ӳң
漴ս˳ȥ
棬΢΢ҡҡͷ֪սĺǸһģ׶༪٣ֻһССʽӶ㲻ϵۣҶԣ


0075 ͳͳ
һԨȣԨȻɢҲûзʲô仯һѾǵڶԨˣᳵ·ıֱ˵㡣
ڣȫѪصޣȻڵʵǶԸѪص޶⣬ȫʩ£ҲɱѪصޣϾΣգһͻǺ塢Ŀֲޡ
㣬ϻûʲôܹвİȫġ
һһͲôˣͬǻȺһ㣬ŸӰĿֲٶȣһĨһ㣬Ѫ޷׷׵ĵ¡
ʮڣһԼҲ֪ɱжٵޣҲ֪˶ٵľѪֻ֪ľѪѾǿһĵزˣǰ˵ξѪѾī̿ʹһҲһ⣬ǱǵھŵξѪôҲ۲
ǰ۾ѪˮɣֻҪѪڵԪ㹻ǿôͺ۳ѪһΣͣնɱޣԨľ޴󣬿޶ҪһնɱһˣˣΧڵҲһˡ
ҲֹǾѪ⣬һܹظܵѪʱѪڵ϶ûʲôˡ
ֻƿе״̬
۾ѪҲƿѹֻţûһܹ۳ھŵξѪġ
һеƿȴƫа͵İѾѪٴεϸϸظš
ҾͲţɽǰ·ֻҪҲͣĻۣͣĻۣһջˮɣ˳۳ھŵξѪ
һаһڵɱ¾
ڵڴ֪ʱʿЩʿһѪصĸ֣½ϻһ޵Ļ棬ŵı־
һʿüͷ˵ףôе֣ƽ糱ôôľģôãһͷ޶û
Ҳ׷׵˵ͷҲǵһԨˣȴû
ǰǹȥһ
ĸʿǰĶǰСĵȥ
ǿһʿӰͬһӰһûһ޵Ĺâһһͷ޵¡
˶ŴͣǿóǰӲûд֮ͨţֻѪأȴӵŲѷѪصҲ۳˰˵ξѪĴڡ
ǻŵӣ۳˰˵ξѪҲǵعţңǿǼûϤĸоһƳȵʿ۹˸˵
룬һ룬ֲüǰͻȻˣԭǱɱġ
źͻÿʽӻһƣӻôҲѣ֪
ж˸̰֮ɫΪνߵɫ
ѾˣķȴԲڻϣɱŵĵˣɱΪ𣡡
ǻл˵۾롣ʵߣôǾΪӵһûķҲ˾֪ˣҲһ¼ȻŵӲϧڵķ
¿䣬ﻹ͵ס
ȵȴǰǸȻΪǿȻܹɱǾһֶΣɱ˵иõıЩǵģλʦΪΣ
ʿЩţЩʿ˵ͷ
ãǾΪϣ
ӵһʿ͵ĳ˳һԲıһɱȥ
似ɳҲĽ£ƺ䶯ˣѸٵزסһ˫š
һͻأı仯һЩֲ
ڿ˵ģһ֪ŵݣȻƳ룬ɵһЦ漴˫͵һӣʮεѪѸٵطɳ
ȥ
һɿֲ֮Ѹٵߣͬʱһ͵˵ξѪѸٵص
䣡
汻סĽ˲㱬صʯҽѸٵػָж
ߣֻѪضѣӰ
һâһӰ㲻ˣͬʱһ޵ĹâһʿĶͷ̱һѪҽеĺȻ¡
һʿѾ
ʣµĸʿҲ֪ã׷׵Χ£һһʿѸٵصγѪһ㣬ȵˮĻ
Χռ䣬ȻһˮĻһٶٿ죬ҲҪʾӰ

һ۾΢΢һû뵽ЩоȻ˻
ߣսپŹӰ籩Ӱ
һʩչԼȫֶΣһɹɵĿŰһ֮סˣһʵߣ丿ҲԽԽ
ûͲֵܹģֻ̰ģȴվͬ˻Ȫһ⣬׷


0076 ˼
Ŀǰһʵ߼似ǲһûķԼƷѪҲ˲пܱһɱֺοֻѪصʿ
֣ÿڵľѪܶ࣬ĸа˵ξѪлһӵʮξѪ
һЩѪװƿڣ΢һȴҲûзʲôмֵĶֻǿռڵѪм˵ЩʿҲŵӣ򲻻ֻ㶫
ણ
ȻһŲڰԨԵʮֵͻأһ͵̧ͷֻ΢һ㶣ܿģǱ¶һ˿ЦݵԭǰٳϣٳãЩʵ̫ˣаٳڣǽʮҲҶǻġ
ս΢΢һ㶣ĬȻֻǶһ
һתսôˣɱҵģŰټҵĸô궼û⴫⼸ͲܣôһŸ߼Щ˭ۺ죿ΨһĽͣЩټˣˣϼһҪɱҵģУҾԲĶ֣øԻ
һתȴû¶һ˿Цٳϣոմ⼸ŵĵѳŵҩӼʶǳʲôҩٳϼʶ㣬һ֪ʲôҩ
һսֻЦҲϳɾˣһ˼Ҳ֪һЩֻһ߾Ͷ֡
һ
һߵ˰սǰһʱȴͣӿռָͳһƿ΢΢һЦٳ뿴ŵҩʵǹŹֵýٳϹĿ
սЦ㻹ʲôô棬춼Ҫ
һϳŵҩʱս۾ȴ΢΢һ漴ɫ΢΢һ䣬¶˲˼ɫиǿ⾹ȻǾôܣСôоѵСӴŵѳģ
սЩɣҲǵһμһرļ۾Ҳڿһı飬ȷһģ
ѵСӲ֪Ĵ㣿ӦϾһĵҩ֪ҵĿģǾƲóġҳˣлѪΣ
սĵ˼ֻѾܻ꣬Ҳͻˣ֮ԵڶٳٲܻΣΪѪԭ򣬲ÿ˶ܹ۷ģսļޱѪء
˾ͲһˣӵžѪͻƾЧ֮԰ս컯а
һŵҩȷðսĶˡ
ս˿һ΢΢һЦţⵤҩȷЩŹ֣Ǹϸһ£֪ʲôҩ
һص˵ͷֵ˳ȥɫֿ˰ս
ս˿ûз֣۾Ѿһϵƿ޲ϾͰƿõС
ս֣ոƿȻһ͵̧ͷһʱһĻиղŵĹģɫ䣬ս죬㲻ҪɱĳôΪҲ֪ҵȵľһ̣ʲôΪҪ룬ȥ
ಣ
һâ֣һ˰սͷ­
ƽȻɱѪؽ𵤸ֵģΪ𵤸־ѪѾ۵ޱȵʵó棬ɽ嶼ܱ飬Ҫƣֺο롣
һսֻһ֮ңٶȣΰսʲôֶΣһͷ­ǽ𵤸ҲҪ
һƺѾ˰սʱľ֡

ֵͺǽ֮ײƵģһ͵۾һ˼ɫһսͷ­ϵƤûвƣͷ·һӲò˼ľ˺ƵģǱֱӵ˻
ս΢΢һ㶣ҲӦ˹ԭղŵһУһļıͨĽ𵤸֣һٲþҪһƣĿˡ
ãããúݶüթСӣܺãҲ˵ɹˡٳɹļıھԵǰûκεãսɫЦ
һһҡͷܣܣǻθֵҲƲôֲģԲܣ
һ𾪵У̲ԷƤ⣬ʵЩ˼顣
ªŵСӣ֪ʲôΪôҵҵõϹŵ巨ŲѾ˽֮ɣ˵ССƷƷҲ̲ҵ壬ΪҰټҵĸôõõģɣΪϷµĽ𵤸ֶ֪мˡ
սȻ˽ɫĹâһֽɫ̫


0077 
㿴𵤵
ս嶼˽ɫĹâȻڶһˡǰսڲϵһ㡣
䣡
ÿһεƺܹĿڰսڣһӤȭͷĽڲϵÿһһ˿ɫѪҺѪڣһȭɽɽʯĿֲ
ȭͷûкһоǿѹȣΧĿжһ磬𵤸ʵ˲ãһʮյ͵Ϯȴһ񣬴ʱҲû̫õİ취ָֻսȥ
ˣ
뻹ûзɵһ룬ͱսǿֱ죬ǲǰ
ŹӰӰߣ
սʵ̫ǿУһ̱ʩչƷ似޽ӽƷĸӰ̼䣬һӰ͵ıĸҶĵâۿٶ˷ߡ
Ʒ似ǰսȽ𵤸Ҳ͸ĸӰҲ֪ĸ棬۾΢΢һЦСΪߣЦڱǰûܹ߹ȥ
սָ͵ķɳʮѪ˲ȼ֮Уɽ𵤸ʩչǶôǿ󣬶һĸ
һֱ֮޷ƺܹסһĸӰҲ͵һȫֹͣӰҲ˲ʧ
һѪͨʲôҲ޷ѣһԼҲܵ˸ĿֲһΣȴסˡ
СӣôҰټҵĸô
սлǼһǰЦſһ
ߣϽ֮ɣĻθҲ£ССѪصСߣҲȫջ⾫֮ϲ
սһץһеľץ˹һ¶Ц֮ɫ
ˣˣ
սһһָһָ磬ָ⾹Ȼĳ˽ɫĹâ֮ȫļָ⣬ɽ嶼Ҫһָ͸οһѪ֮
һĮȴڲϵڵѪɣڵİ˵ξѪֱҪըˣõصĸֶⲻϣˣ޷Ѹ
ಣ
ս췺ŽâָͷѾٽһĶͷһҲ·ܵϢ
Ҫô
һĶͷʹر۾
ǧһ֮ʣ仯ͻһüĶսָͷǿҵľƤѪֱüĴȴ͵طһĹâԽԽʢһһġС
ಣ
һüĴ͵ķɳһֻӴĻֻ쳣һɳֱӾͰѰսָȼգսоæˡ
⡭ôܣҵĽ֮ѾɣͨĻθҲ޷ԸҵĽ֮壬⵽ʲô
սűȼյָԼǰֻ񿥵ĻеľѾԸӵĵزһҲ͵۾ֻ񣬸Ǿò˼顣
ҵʲôʱôһֲֻĻˣѪ֮Դ
ǰս컹һóѪεԴ̬ܹһԴضһθ֡
ˣ
ս컹ûзӦͼԿֲٶȣͻһ΢ɲĻ⣬˲䵽˰սǰһһ𣬽عסսԴ
˭Ҳ޷ƻҵĽ֮壬˭Ҳ޷ƻ֮壬򣡡
սĻһ⣬סԴ򲻶ϵķһĿЦ
Ƭ̣սȴһӳ˿־֮ɫܵģ⵽ʲôⲻͨѪԴҪ
˲䣬һѪӿ˳սҲһͷϵĻҲ˲ʧ
սһӱͷʬ壬ı仯ʵǳһϡ
ҵʲôʱôĶˣ
һŻѾʧԼĶͷתԼѪûκε𣬷ֲйŹ֡
ߣﲻȫôĶҸɽսϵĺöԲ١һ΢΢¶һЦ漴һץѰսʬ˿ռָڡ
һӰܿʧ˵ԨڣؼҲֻ˵Ѫζ˭Ҳ޷ովһλ޳˽𵤵ĳȥ
ã
һȻɵɽһѾɽڡ
ڵɽУһɽ˲һ˿ů⡣


0078 ½
ҵʲôʱôһξѪ
һ㵵ؿԼڵľŵξѪǵģǧȷǾŵΣľŵξѪһ޿κεľŵΣھôԵ޹ʵĳڣŵξѪһȦϢͺƶһصϢ
ûܹɵľŵξѪŵΪ֮һϣѾһϢ
ԣξѪǱľѪ֪Ҫǿٱ⵽ʲôѪһ˲оһİľѪͺһƵģİ˵ξѪָ
ѵ˵ξѪǸղͷųľѪ
һһǴ˵еĻԴξѪɾͲˣǻθֵľѪ
һŵξѪʧˣξѪ˿˿һκεͷ·ξѪֻһˣͲһľѪڻԵɺ£࣬һԼѪϵ
⡭⵽ʲôһЩˣ˺ְ취ξѪûκεá
ְĿ⿴˿ռָһսʬױɽһЦһ漴ֺݺݵŰսһץ
ͣ
һְһѪܵץУڣĻ¶һ˿˿Ľɫ
໮һӤȭͷСĽɫԲʿĽ𵤡
ǽôŽ̺ʵǲ˼飬Ҳֻ˽𵤣ܹٽһѪεĻᣬôҲͽͣν𵤴ˣ
ӤȭͷСĽ𵤲ֹһλ֣һױȵı
ûѪؾ𵤣ҵҪһѽᷢʲôı仯
һҲʲô£Ŵ죬̱һŽ̽˶
䣡
ͺƽһףֺˮ˹̵ͣһѪʼŽ𵤾ȻѪ֮Уȴʼղڻ
ǲ㵭Ľɫͷ·Ǳһ㣬رŽڵԪʧ
ģ˳ѪҲ뵽֮УϾһĽ𵤣˲㿨ڣһѪôͨˡ
ûⷽĳʶһŽҲ̣Ҳʵǵˣⲻ֪ҲҪġ
һðսŽû취ʱ򣬺Ȼǵ桢ľѪˣȻһֱӾͰѽڲξѪҲ˲Ž𵤵Ķϣڽ𵤵ΧΧһİ˵ξѪ
ˣ
ξѪҲʵǿһþ˰취޷ڻĽ𵤾ξѪ£ʼӽڲһ˿˿ɫҺ壬ЩɫҺǾѪһӵľѪ
䣡
ЩɫľѪһٵϵЩɫľѪ𵤣ֱͲ󣬵ôµȷһϷˡ
ģΧŽ𵤵İ˵ξѪֳһУУһǻϲҪ۾Ѫס
ǵھŵξѪҵĵھŵξѪ
ԽԽ󽥽۳һξѪξѪǻʵĵھŵξѪȫһա
ŵھ͵ξѪɫĲϼģھŵξѪĵĴȴɫľѪһȴĸоŽ𵤵ƺҪСһЩ
ʮξѪһһ𵤣ôŹֵ£ҲϷˡ
һЦţһλǻθֵľѪһŴ𵤸ɲһľŵξѪûκģתȵҲûһ˿⡣
۳˾ŵξѪһҲֹͣͻѪػʱ򣬸οڰսϻĺö
ڰսһĿռָһһЩ׼ĲƸһĿɿڴ
ǧѪǧƿĵҩһһؼһ￪һĸŲ
ԹԣЩƸǺˣսڻ˼ĳϣǰټҵڣôӴĲƸ治ࡣ
ȻһϲĻĸҲֻ˸ǰĲ㣬Ѿܴˣĸǻ֪Ҫǿʲôز
ѿռָڵĶȫᵽԼĿռָںһüͷȴļǵãսԳʲô֮壬ǻ֮Ӳ͵Ϯûκΰ취ؾȴûڰսĽָҵ
սЧһĶѣһ飬ȴûзһ˿һؾ
ģѵûзϣ
һ־ò̫ܣΪͱĶһ˶ϣΪʲô˶ţҲֻԼţ߲ȫġ


0079 ֮
ĶĶ
һĬĬ߶ţȻ˵ϰսʬ壬۹˲һһץ˰սʬ壬ⶼһ顣
ߣǱҵˣһ¶һ˿΢ЦһƤƤľᣬǴӰսѳģһš
Ĵ򿪾ᣬ¶֣Щ֣ͺӵĳħһ㣬ֺǹϵһ֡
һضЩ֣ͺһƬУЩ־ͬ˹һ㣬һһķٷɽһԴС
ˣ
һʱŽһζʱѾʧˣԺеЩ֣һ¶һ˿΢Ц
ãԭķšⲻѪͳţǰһǿ۷壬ǲѪһֵ֮ͼ壬֮ΪԳסֻǺ˴䣬ҲʧӰŲ׵š
һ۾š
ЩϢһԺеϢҲ֪ǰսôõģȻѾʧ˵׵ţȻʱ׵űΪţȴ˿Ӱǿ֮ͼ磬ֱǽ塢塢塢ԼĲ塣
սҲѣΪļѣĳ̶ֳϻҪȻλѡȻѣ߾Ĳ壬ܹﵽ࣬رҲҲࡣ
ֻϧҪʵ̫̣ɽЩС˼Ҫõµļĥܹ
һĽܶ΢΢ҡҡͷⲻʵ̫ˣ˵ܵؼּʣһû˵Ҳֻ֮΢ţ֮ǼľѱҪõǳ롣
սܹ֮޳ɽ֮壬ҲǾ˱죬հսԵˣһ֮أ֮б죬һȵҪһ͸ǣ˽塣
Щһ֪ȴһֽݾ
֮ˣɻɣһɳɹӵжԷ֮һ
Ľܣһ˷ܼѣְĿ⿴˵ϵİսʬ塣
ȻˣǾͳ׵ĸðɣ
һһâһץѰսʬץϡ
ز࣬¹ԣ泤棬
һĿҲת˲ţ̣һϾͺӿĴһ㣬׷׵İѰսѪⶼɽһ塣
ڰƤȵȵһУ൱һѰս˶ȥѪ죬ʵЩֲ
Ѱսʬ֮һоһƤһһѸ䣬ײӲӵģͬЩƤ߶һ㣬µƤԵúۣޡ

һ˻ߣһЪ˹ĺУһʹֱ࣬޷ܡͺĹȫڻһ㣬Ȼ³һƤ⣬õһһĸȻĿֳ˳
޾ʹУһĹƤⶼѾڲ֪µɱһ飬ոµƤʮ㣬ӵ޴һ󣬾ܰѾֶ顣
Լ壬Ƥ»˸һĽâǽ
룡
һһһâЯſֲһâһ㣬ݺݵһֱϡ

һײһ㣬Ϭķֱӵ˳ȥһƤⶼûдƣһֻоһóĶҧƵġ
û˱Ҫˣһɺʯڶܱ͸˵ֻѪ֮ˡ
壬ǽ壬޳˽壡
һؿԼµ壬ûб仯һܹܵõԼĹƤ⣬ʵѾȫȫµѪ˵ģЩѪԴȻǰսˣûаսʬ壬һܲɽ֮廹Ǹ⡣
׵ʿѭ򽥽㲻ϵسȡѪģҲһһӡͲһֱͣһӾѪΣŵţܡⲻͲһֻҪܹɹɵ塢壬ǲ塢壬ôͿһ죬ֱӳΪߵĴڡ
һ˸ĹâױΪԱҲûеȫ߸ʿʵǷ˼⡣


0080 ִ
֮壬Ѫأ𵤸֣ҵĽ棬Ҳʲô˺һʶսǼôǿҲ޷Խʲô˺壬ʵǱ̬
θֻҪСģս˵ͨĻиֶĽ޿κΣֻǻθֵѪԴҲѰսɱôڻθһҴ⣬κѪȫɱľ磬ر𣬴ѪΣʵķԾͬǷ˵ʿ֮һ㡣
ˣ
һѪĻһȭͷ磬ҲǿÿֲĿѪصˡ
Ȼ岢óĽʵϣĽֶΣҪϢͿأ֮Ҫ档
һȴûеõҲûоԵģ幥ǿһýɲ壬ǾĿֲˣųԿƣΩнƣʱǽʼǿʱ򣬲Ҫ壬ѪɣûлԵ궼޳ɡǿʱģҲǿģǿּ޵ȥĶɡ
ʱһתһ̳һѪ漴ȼ
ˣ
һ֮˲ɳһܹܵĸҪǿ˲ֹһĸһڣܿͰѸʣµ㶼ˡ
һȴĸоƺ⸿ŲĸͺӲĶһһƺڸ󣬻иһ֪Ǻ־춯ص
սҲֻоŲĸѣڸ֮ϻʲôֲһҲҵ
ˣذս飬Ѿ֪ˣߣȻִ³ϣѾˣ˵ûκμֵġ
һĻܰôţȲ˵ǵعŵӣǱҪȰսҪл޳ɻεĴڣ֤ݣ˭֪ɱ˰ս죬¼һ˵Ҳûš
սγ׷ɱһһǻ֪ģѾһҲЩ鷳Щ鷳ʵ㲻ʲô
һҲٵ飬Ѹٵϴɷȥջ󣬲˽壬һõĸһĪ۳˵ھŵξѪ
뵽ŵξѪһ͸еһЦڿɲֹǾŵξѪһβƵ澫ѪԼһž޴Ľ𵤣ĳһҲ֪ǺûǻҲûа취ֻ˳Ȼ
ڻڣս˲飬ֱڶű˷֣̣ˡսһλѪصĳϣȻûٽһĿܣҲһλ֣ǻҪھô׵ˣҪ׷ġ
ֱִʼ飬λθ˽ѸٵرѰսµЩ۵׷顣
ЩĻ׷׵³ʵ飬˵սʵΪȥɱһˣɢսǻţǽЩ۵һٸҲ˵ڰս춼ˣȻ
ִɫһȻ泤ɱӣ໥ɱЩʲô졢ضĵӿɶǻصĶϽ˽ɱģսֱǵ졣
ȥ鿴һƣǷѾˡִϺһλѪصĽ𵤸ҪɱһѪضûеĵӣֱ練ơ
ʱѾеִϣһѾˡ
ִ΢΢еȣǳϴһִҡ
ִϣִ϶棬滹һЩϣһЩ졢ضĵӶվԣоɣѾͻƵѪأҪһʱȴû뵽սȴˣҾһйأǰͲһսɱʵȴеʧ
һִ߽ãɰ֪һʲôʺˣսȥ׷ɱûгɹ
һִ߽ãΧĵӡϣеʶеĲʶɽҲУж¶˵֮ɫĿ¶һûᣬһһе΢΢˵ͷ
˾һ۳ŵξѪͻƵѪصĳ·ʵϣһô۳ŵξѪ·Ļ˺ܴá
ȻֱִˣһʩһݼִԼλϣ
·΢΢˵ͷ⣬ĳ϶ޱ顣
ֱһ˫۾ܹһƵģ˫һϲͣɨţüͷ΢΢һ壬漴һγɽŵȥˣ
ֱʻ˵Ŀⶼһϡ


0081 
һ΢΢¶һ˿΢ЦϣεӾλϵġ
ŶҪʲô˵ִϳ
ӱԨȵĲȴ˰ٳϣٳƺҪȥѰޣӾŰٳǰȥʶһȴһֲǸǳĿֲٳ϶ֵסٳҸϽӳԨȣԼȴˣڣӶٳϵĶ󣡡
һ˵ѻգһ۾ģû˿ı飬һһۣ˭֪һ˵ǻѻƪΣû֤ݣû˿ѾˣѲ˵һɱ˰ս죿
һ˳ȣЦԷǵͰսִ޿κΣֻóһ˵Ŀ棿
һȻ棬ųϿԵԨȵȥǸɱ˰ٳϵ
ִɫһ䣬ʲôЦȥ鿴Ǹǿ˿ڻεĸ֣˵⵽ΧǻθҲҪ޵ִϾܲһĻڰսĶֻǾð˾ŲʱսʵҲȷֻлεܹԸˡ
Աߵȴ͵˳ɫɭ˵ȫǺ˵˵һٳ϶ԸˣһССѪصôӵˣ˵ԨĲȫѪصޣƾǵ΢Ϊһж˵˵˵ʩչıɱ˰ٳϡ
һ˳۾΢΢һ䣬ɱ͵ı˿ڶ೤ϡ
ɣٳἺˣǴ壬ĳʲôԣ˵ԨȵĲȫѪأȷĳеֶΣѪʲôţھͿԾһԣĳûԨĲʸ񣡡
һԼͱ˵̬ȣɶЩֲոͻƵѪأһһȴһһףŭ쳣
һ㡭
ɫһһף˿ΧĳϣסҶ֡
һȴ΢΢¶һ˿΢Ц㲻ô㴦ĳĳգĳٲҪλǰѵ㣬ѧѧ˵ĵ
һӰ͵ĻһâӰ˲䱬
һû뵽һȻִõλǰҶ֣վѪصţȻһȶ֣ҲˣʮĵεľѪ˲䱬ֲһӰȥ
ŹӰ
һӰ͵ıóĸӰ
⻹û꣬һ¶һ˿ЦڵľŵξѪ˲䱬ϣһСīľѪС
ľѪһī̺ľѪ
ˣ
Ѫ˲ȼգһȵ
þѪʩչжôǿرһŵξѪһںŰսڵľѪѾﵽɲĵزˣɻһ漴Ŵ춼޷£Ǿȣ壬ѾסˣʮĵξѪʩչطѪ˲ʮΣҲûκεá
һں˰սһ˿𵤵ľѪʩչѪ߰ضҪܵ˺ԭҪǿ˲֪ٱֺοأ
һڻǾŵξѪȻóһξѪʩչղֻʹ˰εľѪֻаΣҲ˲ˡӵ˰սĽ𵤣ʧİξѪƬ̺󣬴ӽһ˿ɫľѪ㲹ŵξѪڣ˲һʧİξѪ˻
۳ľŵξѪɲֻǱȰ˵ξѪһζѣѾﵽ֮ﵽŵξѪһǰ˵ξѪļ
žžžž
ĸӰûʵһ㣬Ķɿɵϡ
ಣ
һӰѾ˻ֻһ˲䷢飬ЩθֶɵϾѾ˼ӡ쳣ͬǳӡһ㡣
ĳϣӵ棬ݺݵɿɼ⣬Ĵ裬ѵҪɱ¶Թ֮ɫ罭纣ɱˣһѾΡ
ôܣ
ĵӶؿһ𾪻𾪣һֻѪصΪͻƵѪصȴû˿Ļ֮˵һɱɣһ֮¡
ʵ̫ˣЩ˶ţɲͨĵӣȻ֪֮ʵಢûж󣬵һĳ֣ƺ߸ͳ
·˲һȻЦãããһϷԣû뵽㾹Ȼĳɹˣ۳ûе۳ľŵξѪﵽľ硣
·۹Ǻεȵһûж֪һղŵĶ֣ͨ˿ۻңȴ̱֪һȻѾ۳˾ŵξѪ
һ··ϵĵ㲦ĳ۳ŵξѪ
һԳˣЩҲðâĶһƺܿһȽȽľʱˣŵξѪ붼󣬼ŷ֮Ҳû۳ŵξѪ


0082 Ѫ
ΪʲôΪʲôһô죿Ȼܹ۳˵еĵھŵξѪҲģİҪҪɫ첻ղŵĸ⣬㷢֮һ۳˾ŵξѪеŵξѪ壬ֻĸ֣š
ԹѪؾ۳ŵξѪģһǾţһǴﵽ۷壬¸֣ţԻᱻص
ɣһ̣Ѿһ׵˦˺档
ִҲ۹˸һԶ֣ǻŭ׼һһͷһڳ۳˾ŵξѪѾ˼Сʧ˵ʲôʢҸղŵȷɲƣִǲʱһгͷ
ˣڰٳϵѾˣǶȥִϳ˵
ЩӶ׷׵ȥˣ·߹һʱ΢Цŵ˵ͷܲŵξѪҶûмһȻصغܼѣ㻹ҪŬﵽѪأĲɶõţһﵽѪأֱӽ칬ʱ򡣡
·һ֮飬һܹܵ
ڻȥ·ϣƺҲһĽǾЩ˼飬Ƕ֪۾Ѫѣ۵ھŵξѪٶľѪҲûãŷ۳˾ŵξѪˡ
һҲʼЩƺԼܹ۳ھŵξѪǵءǿĹŹ־ѪеĹϵ
صԼԺУһ⣬κ˶ܴԼ
·˵öԣ۳˾ŵξѪ˻ҪõľӣԶԶŷǰŵҲڽѪزصֻеѪأǵǱܹӳ
һףлԨȾֱӷþ׼ͻƵģȴûУΪҪһʧѪأʵ̫Ҫ̫Ҫݲðʧ
һڷоҹҹһ㲻ϵع۲Ѫڵת֮ŵĻҪͨԲ򵥣رѪԽǿԽԽҵʿڵ֮žԽǼʵ
˵ͨ˵ֻ֮һľͷĻôһڵ֮žһһɶļӲ֣Ҫ֮ͨţͨԲס
оұ˰գ
һ˲ó˾ѸٵذѵҩС
ⵤҩһڱ㻯ΪһůѸٵתѪڣԭ˼ľѪȴһС˲٣ѪڵԪҲڷžѪۼŵξѪȻڲϵΪѪǿŰսĽ𵤶ʼһЩɫľѪ
Ǿã԰ѻľѪ㣬һƾѪѾīˣƺûپĿܣڣľŵξѪȴڷŽڽɫΪѪס
ˣ
ŵξѪտʼֻлƶСıָСһѪһȾǰҪһ
ǾȻҪ֮ͨž͸аˡ
֮ͷѪҺҪͷϣȻۼΪǿ֮ͨţͨؼ˳֮Ž뵽ѪڣѪ٣һûѪͨ԰Ѫ͵ڵκεطͶ㶼ǿֲޱȡ
һѪѾۼ֮ǰӿȵ
Ȼ䣬һ͵һȣ֮ţҿ
ˣ
һĴȣڵ͵һ𣬾ŵξѪȫ汬֪жôǿǻ֮΢΢һȴûбơ
ûйϵ֮쳣ĺʵһξܹͨģһβΣβΡ
˾ľѪǿһһ֮Ŷ𶯡
Ѫʮ£֮һ˿ѷ죬һ˿ѷ죬֮ų׵Ķ
¡
֮ű򿪣һͺһȫµһ㣬ͷ·Ȼ֮ͨϡϡϵȵȣϵĴѪͨˣڵѪܹ˲䵽ڵκһ֡
дͷϽһЩЩԵú·ûʲôȴ˸е뵽ѪںͲϵϴˢѪ·ΪѪעһʵϢۿһ֮ͨţܹܵ
һʱĽΪѪأΪ֮𶯣


0083 
һ̣һҲڼٵţŵξѪѸٵطѣ̾ͷѳʮ˵Σʮ˵ξѪ룬ǿž޴Ľ𵤣Ҳ·ǻһ㣬ĽɫѪҺ뵽ľѪС
սĽ𵤾ͷ·ȡ֮֮ߵѪԴȪһ㣬ողŵʮ˵ξѪ̾ͱīֱڼٵ
⻹ֹսĽ˿ûҪֹͣӣڲϵķֽţ𵤶ѾһȦˣΪһѪṩ֪жôĿֲ֪жôʵ˭ľѪһŽô˭ֱܹ½
һոӵľŵξѪﵽ۷̾ͳһУЩУĿʼ۳һξѪҲ˵ֻнûкľһÿʱÿ̶Ž𵤵ľѪ۾Ѫ
ˣ
ҵţлڲϵӡ
һʮ
ʮУҲ˵ҪʮξѪ
Ḷ́һе𾪣һʮΣֱͲ൱һӾͶͨһѪصĸҪ࣬ͨѪظҲֻа˵ξѪѡ
ڼٵĲͺһѩһ㣬ѸٵڻһȦһȦʮѸٵֹͣҵ漴۳һεεľѪڽ𵭵ĽɫѪ£Ѹٵǿɺתڡ
һ˲䣬ʮξѪһжʮ˵ξѪ⻹ûꡣ
սĽǺεȵǿҲֻСһѣڲϵͷųɫľѪһڸС
ˣ
ٵһڵľѪͺһ㣬ٵţָоޱȡ
˽޾ֲޱȵĽ֧֣һڵľѪɶʮ˵ٴεӣʮΡʮΡʮΡʮΡ
ʮξѪһĵǿŽ𵤳׵ڻʧڵľѪڶʮξѪ
ʮξѪζʲôٸ߼ţţŷţͰ࣬ѪҲʮΣٵѪҲʮζѣͨѪҲʮξѪѣԱһʮξѪʵС׼ס
һԼжôǿ󡣶ÿξѪŵһʮξѪʹǧ꣬ǶôĿֲΪ˭Ѫ޷Խģع޷ԽһѪؾǧֱ޷
ÿһһʹþѪ߶ôĽһδ߶൱ʧһǺεȵݳ˷ѣպ°ѾѪܹ䣬һҲô˷ѡ
ڲһˣһʮξѪԶͬʿﵽ˿ֲ״̬
ҵǰδеǿһֱ޷ٽһľŹӰܷͻơ
һΨһһƷ似ŹӰڲĸӰĸӰֻԻã˿ֲƷ似İԵֲ
һͻƵѪأٴγŹӰʱˡ
ŹӰĿھһѾģʼ
ಣ
һߣȻûĸӰӣÿӰӶΩΩФģ֣棬ƺĸֻǻӰ
Ҳ֪жãһ͵۾һѪͺȵŹӰȥ
ԭĸӰ͵һ䣬ĸӰٴα˾ŸȷʵľŸҿҲʵ࣬ȫûκε
Ӱ
һһŸӰҲâ˲ڷڲߡ
ƣ
һһȭ޴ȥ⻹ֹһ˸ӰҲȥ
䣡
޴һе˼飬ΪʵĸоһŸӰһģһȫһҲ˵ղŵһ൱ھŸһһ֡
Ÿһһ֣Ƕôǿ󰡣¼Ѫߡص鵤ʵֶҪһ򱬡
һ¶˷֮ɫƷ似Ʒ似ҲֻƷ似ôȻܹΪʵһţƾ˰˸ֲ
һܹѾŹӰߵľ磬ԻûžŰʮһӰǾǿֲˣǵأʮһһģһԼһģһ˵ɱˣɱˡ
ˣ
һ⴫ĽŲղһͻƵѪأûʲôҲŷͻʱŪǰ㾪춯أղŹӰֲһ涼һӶԺ䶼õضɽҡĻᾪˡ
Ƶһ⣬Ҳ˲࣬ղ춯ǵһİΣΪղŵ춯ֱѪءؾܹŪģߡصĸҲŪ춯ֻΪֲĽ𵤸֣ȫһܷ춯
Ƕ˱͵Ŷ룬ӳǰһĻȴǾĿɿڴ


0084 
ơŶ룬ǰ˵ĿӶԼϵһ¶˲˼ɫ˻һۣľɲ֣ղŪĶ
һ΢΢˵ͷҲղͻˣ֣ԾŪ˵㶯Ǿǡ
һ̧һɨɲƺϵʿӿ룬󶴶ǾĪࡣ
ƺǺ˷ܣʲôѾͻˣ
һ΢΢һţֲѹ˵ϣȷѪ֮
ѪأѪؾŪĶѲ۳˾ŵξѪĴڣͻƺôֲô
Щʿڷ׷ײ²⣬һΨһһѪؾ۳˾ŵξѪʿŵξѪ桢ǿѾ̫ˣôĶЩ𵤸ˣʵ󲻳һѪŪôĶҲֻй۳ŵξѪķ֮ͬˡ
ջǾЩϣһһ㱻ϴٽ˴
·һȴǿЦҡҡͷЦõ˵һ㻹ҾȰżʱҸո㲻ҪҪѪزţʱͻˣˣҿ˵Ѫؿֱӽ칬ġԭ㻹Ҫܹ꣬ͻƵģϾŵξѪʵ̫ˣû뵽
·Ȼû뵽ŵξѪȷǺͻƣ뵽һоҩأҩͻƵļʲ֪Ҫ˶ٱ
ΪϡȱԣΪΣԣڽԨȵ㣬θȥȻܹ׵ĵõڽƾȴٷְٻᾪ²ԨпŻξش֮˶뵽һо
ҲһƵ˵ĻԵˣƵľûзãԺƿͻˡ
һ·ʩ·ϲطգĳڵعҲһ
·ȴ͵һֵ㲻صǣ·ĳȻ˵ˣȻҪʵ֣˵֮ţѵһһڵع˻Сһô˶ģȻҲģȥʾ
·һΣʧӰȻȥʾˣһĬĬĴڴ֮УҲ֪תʲôͷĳҲһеĵ˵ͷ¶֮ɫеޱ顣
һ䵽Ũĵط·Ũﺰ·
ڻУѪصִ³ԼЩͨӵͨ϶⣬ִЩʵȨĳϡ֮⣬һţĳ϶붼ûʵȨЩ޳˻εĵֱӲȥģȻûʵȨȴǻмû˸С
ŨдһƮ·ôұк£
·ŵУһŵ۳˾ŵξѪһոͻƵѪء
ʲôŵξѪôܣҲ¶𾪵ɫ
ǧȷӽһȴڵع·ʾһֱ칬УصȵʮһȵŶλˡ
ڻЩŵҲоģΪÿʮ꣬һڲרΪ졢ءĹڵĵ׼ĶλֻҪܹնеľ֣ôͿлߵĹ칬ߵعĻᣬΪصĶ
ûϵһҪ죬Ҫͬӱֻͨķܹ߼Ĺһһ⣬ûйѪ۳ŵξѪŵӡ
Ũڳ˰ΣڴȻǶ˵ľãǾͰһᵽ칬ȥŵӵȷֵġÿʮһȵĶλÿ˶Ҫ룬ȥҲ˽
·æȻһᱻȥҲûҪôˡ
·ʮ㣬ʲôЦ۳ŵξѪ칬λöסǻ̸ʲôţ
һĴڴڣжܷ칬ûжôУڲ룬ôٵȼ꣬ȵλʼʵ칬ɲˡ
ಣ
·ڴڣޱһ¶һ˿΢Ц·оԼûпѾһ칬һԺҪúõ򣬿ɶԲε
һ˵ͷл·ϣл
һȻ֪Լܽ칬뻹·


0085 Ǭ̨
Ǽʱ֪һͻƵѪأһ칬֮ڣǰ;
ҲõϢɫķŭԼ֮ģ֮ӣ뵽칬ԴӰױһɱ˺һÿζǳԱڣһĲҲԽԽˡ
һ֮ĳߣȺһҪʬΣŭգԺҲһһıƣѾȫһĶˡ
ŷŴʱҲõϢֻ۾΢΢һâ漴ָֻһĮƯһ˸ľսķϢǷؽ档
ھŵξѪô˼֪۳ھŵξѪкպҵҪʶһŷֻһ֮۾Ҳ֪ʲô
칬֮һ֪칬֮Զȵعٵö࣬칬ÿӣÿʮĶλµӣҲҪһӣ칬ǻΪŵĵ֮أûд
ĵӣɲŷźɣǧǰЩӶĻǻڵĶλӱţСﲻãѪ߰ضǱȱȽǣѪصĽ𵤸Ҳ١
һ칬Ϥ˼գѪص˸͸ʮξѪҲڲϵžȣɺתڣЩҩѪûʲôô
һգһȻһˣơ
һЩԾ֣ôˣôɫѿˣôû
һһۣ֣ұ˼գǾ֣ʵʲ¡
һԽЩԾˣֿ˵Ǻ£
Ҳٳɣԭί˵˳ֳ֣ˡعбڶ࣬һʱȣҲüΪѣʱĵعơ䡣ʵ̲ȥˣЩ˳ͻٺܵƻЩǬ̨һӲıֱӴûʣ°ҼʱϵѾˡ
ʲôֺǬ̨һ˸һ˿˿â⻯Ҳֻõѣ˵һ˶ĺãмҲʮ֮
˭ֿ϶ô±ç˭ߥǬ̨ģ
һͷֱתǬ̨ǻΪ˽Ӽ䲻ɵ͵ìܵĵطǬ̨ϣһսǬԸһЩ֮޵ģǬ̨ԳȣӦòŭĵǬ̨ܿ⡣
Ƶ΢΢һһ˼磬ʵδ΢΢˵ͷҲ֣ȥһ֪ԭǸߥϵǬ̨ȵǬ̨֪ԾĲ˵ֻѪأһѪصĸ֣ԡ
ʲôߣ־ͱˣֻʣ°ˣؾǸѪصڵɣ˵˭
һ̱ˣ򵥵˵ìܣȻͱ˰һϡͿǬ̨Ȼ˴֪
Ҳ˵ͷһжǸ˰ŵģìܣ벻֮գȻ˼ƣҪֵ˽ԪһţȻûдﵽѪأȴնɱѪصޣǿޱȡ
һһЦվߣȥ֡
漴ȥԺ䣬ڴϵȷޱȣͣ֫ϣȻûҪȫĻָһǱˡ
һס֣˵֣ģˣҪʮ
üͷҲûһ֣ܳϾһȻ񣬵ϾڻֻѪضѣȻдţһɱ˰սٳϣ˭û֤ʵ棿
ڿһƺĶŭˣһɢɱ
֣ǸߥֵأһȻʵ
һ㶣漴˰۵˹
ֻѪأûлԵһӶ޷ѪأﵱŵӵۣҲΪܹõЩԵ
һƣ̱֪͵عµҲûа취ԪģֻǸССۣλŹҡ
һһЦһ˲ɳ۵ԴڴֻŴͣ۾ƺԼôˡ
飡
һһ߷۵ʬ壬ⲻǸССۣʽӶǣһŵôɱôɱκΪǱƽ
ߣŹ㣬ϵ˭Źһɱϵˣƶһ
֣ҷųȥ˵ԼԪǬ̨ˣߣǾͱǧҪ
һһ˿˵ɫ


0086 ܻ
ֳ˸С£½칬һعԪսһǬ̨ϡ
һȻţֻѪأԪ죬ӵѪصʵˣΪر𣬵ȴ˽һս
ô˵Ѿֵ÷зȻҲʹԪĶ
ԪԺ佻õʿߣµ֣ССһֱ̫ˣʹţҲѪضѣֵĶ֣ҽ־СԣֱӸһѵ
Ԫؿ˵ʿһۣ˸˿˿ľâȻЦһǾţѪܹ۳ŵξѪһͻƵѪأֱ칬УΪǷӻɵôѵ֪Ѫأ޳ʵ
Ԫһ˵ЩʿƿԣĿ⵭һɨ˵ߣЩһ֪ҲѾ鵽ˣһΪǸͷģһɵȻսһǬ̨ϣǾһʲôջߺ֣֪֪˲ܰսΪҽ񲻿һô±çĴӦʹˡ
ԪȷΪ˺ˣȴĴ⣬֪ʲôΪʲôΪһʱƵˡˣҲá
һʿüͷ֣ѵôˣҪ֪¿ŪеӶ֪ˣֲӦսԺڵعûˡ
˭˵ҲӦսˣ
Ԫ͵ת˸һ˿ɭɱӦսôӦսȻҶһмɵк֣Ҳû׼ˣǴȥţҴ硣
ҪȥԪϣֹ˼ܣԪϵİһʲô׼ҲҪһˡ
Щʿ¶ŵɫ
ԪĴԪ칬ţԪһͬ뻯̶̰ʱ䣬ȻͻγɹˣΪ˳еһԱҲΪԪĴڣԪڻ²Ÿô޼ɵ
ŲԶ칬Աߵһֺ뱦У̤ʮֵΰڽǰҪͨһ
ЩһԪԵúϤԪԳôҵ£ǹأȥͨ
еĳҲͼģҲԪ⣬Щô˵һˣͱˡ
ڣһϥ۵üĴӡǻڲϵ˸ƺĳּΪķš
Ȼ洫һԳϣĵܵ棬ϼǲ
ӱԪˣ΢΢üͷɣ
ԪܵܣԪҲЩˣһҪһ׷ߵľ磬Ҳڶ̶̵İھͻγɹԭ򣬲ҲΪԪǺǲϲֻôһܵܣͬǽ뻯Щ£ֻҪ̫֣ȥˡ
һԪˣԪϷڵЦݵ硣
ԪؿԪ˵ɣôˣΪûһ㳤ߣ
ԪЩԪرԪγɹԪѾһ־µԪƣæȡ⽣ġ
Ŷ⽣㵽ʲô£ȻҪȡ⽣ԪЩˣ֪Լܵ裬򲻵ѣҲᵽԼ
ԪʵҲûʲôһԼţҪҷսǬ̨ϣΪһʧԲȲ¼⽣
˭һʲôͣѪصʵ֣ѲɻһССʿôԪ
һԪСĵ˵
ŶһֺϤ롣ȵȣˣȻ۳ѪŵΣҵõ˹Ե׿ϣ칬ҲҲһô˳ԹԪȻڳУһ£Ѿ˹ȻҲ֪һ㡣
ԪСĵǽһССĳԹ
ɷ񻯽⣿Ԫüͷ
ܡܻˡ
Ԫúֻ֣һССʿѣΪʲô綼ʵϸ
ƺԪʣԪȵ޴Ķ֪ʲôȥһ죬Ҷס㡣һͨţ˹ķۣдϣѪεţȻΪպضһɳ죬֪Ķ˽Թһܻ⣬ߣպô˵Ķ֪
ԪҲ亹û뵽һССһǵô˶ŭ


0087 ƽ
磬Ǹô죿Ԫ֪ûô򵥣Сĵʵ
ô죿
Ԫһ˿âȻԹѾ޷⣬Ǿͳ׵Ļ˵ܱԼáʹһֶΣǬ̨ϣɱһɱһţǬ̨ģ๬ŭ㣬㲻Ҫ£ҲֻһСͷѡߣ򻢲亦֪ô
ԪһȻҪѵһҲûҪǬ̨ɱϾһһȫĲһ칬ĵһǾ춯صģ˵һ˹۵ˡڴĺԪҲЩ¡
ǻشǴ磬һǬ̨ϰһɱ󻼡
ԪҧҧҲ֪ⳡԹôˣһ֣ͱһˡ
⽣ȥɣУһȻ㷢սһģƽҲϣԷһ
Ԫֱӳһɽһ׻ƽס
Ԫϲֻּ⽣ˣû뵽ƽ׶˳£һ⽣ƷϬ˫ټϻƽƷǿһʧˣԸΪԼһԵЩСˡ
Ԫüͷһ壬ʼվûô򵥣һѪأôô±ç
ԣûô򵥡գһȥǬ̨̨¿ţҵҪһʲôֶΡ
ԪҲҪȥԪ֮õġ
칬һԺȻˣϣԪȥԪԳϡ
˸һ֣ԪЩģȥԪǿǻεĸֶ֣ô죿
ĵģһλθֶ֣ٴʲô֮ģһ͸Σˡ
һȴ΢΢һЦƺûзƵģҲܼ򵥣ĳ⻯ڻһ㱡ѪصΪԪսǾʲôֶаӮ뷨޿ɺǣһθֵĸ磬ȥԪҲ֮ˡڵĵĲԪԪһǬ̨ƻ
üǬ̨Ǵ֮Թ϶ĵطκ˶ԵĲֵӼشԪҲҰɣ
ߣʲôҵģΣѲִϻܴôһЦ̫Щˣǿʳˣֻߵġ
ô죿һʵ
һ΢΢¶һ˿΢Цҷģĳа취
Ƭ̣һֱȥ˳ţһͷͨ·ϡ
һѾ˭֪һպǰ;һ㣬Ѹٵرȥͨˡ
һ˼ʲô£ɡ·ȴû뵽һ
һһӣ·΢΢һЦһʲô£
·żɽһҲ΢΢ʩĳ˴·ǰȥֹģֻҪ·յǬ̨£ֹ֮¾Ϳˡ
漴һԼԪ¼򵥵˵һ顣
·üͷ˰Σ΢΢¶Цݣ۾һЦݣ۾һЦЦһĿƺûаԪѪصĸַ·ĳȥҲΪ˷Ԫİɣð·ĳʹˡ
һԪȻǿ󣬵ĳЩֶܶԸԪֹʹлҲ޷ֵֻ·ϳˣ·ѴǾ½ĳĴˡ
·͵ĴЦһһĳǣ˭֪׽Ҳ㣬ЩҲ·ĳıǩҲգֹԪƻǬ̨ôҵҪʲôֶΣԸԪôģ
һ·Ӧˣ㳤һݵл·ˣĳģ
漴һ˳ȥ֪·ӦĲף·ľȻ֪һȥǬ̨£Ԫ׵ĽԹˡ·ǴӦˣ˵ĵҪһͬ·˵һ֪һ·εˣѾ·ıǩ˦˦ˡ
ڶգһƬڣܵǬ̨£ȥһʲôֶθսѪصԪġ
Ǭ̨Χɽ˺ⳡһЩεĸ֣ڱͨԶԶؿһͬź棬ŵξѪͻƺ󾿾к֪֮ϾЩϵ伮ûмصġ


0088 巢
һʹţѵʲôֶӮԪǿѪأɴˣֱر𣬾ŵξѪΣǲžŵξѪܵΪĲ졣
ߣ޴һΪţ᲻֪ѪصȻ֪ȴǷս˵ʲô˵϶ӮֶΣаղôġҲһϣһĳǿķ
ٺ٣ΪʲôǴײôΪһŷôһ϶ûззڻҲˣ칬ĵˣʱǵعĵӣ칬ŷźɣһ϶ûзֻһʱߣƶһߵúܽѱ˭ҪŭڣֺοһţעҪˣҲգԪúõؽѵһ֪ߵغ񡣡
˵һһֶΣһӮ
Щʿе֧Ԫе֧һΣһҪȫеļơ
ԶһҲû뵽ԼȻ֧ߣҿ١
ಣ
ಣ
ʱѵһԪվǬ̨ϣţޱ飬ִ̨ĵҲֹͣ˳£ĿתĿˡ
ʵкܴһˣһģϾ۳ŵξѪйģһֱֻڴ˵Ҳ뿴һǲͬ˵еЩ۳˾ŵξѪһ㣬ӵŲ˼
ʵһҲϸؿԼ۳ľŵξѪʲôãҲһŹ֡
ǰ۳߰˵ξѪʱеľѪɢţһûʲôɣԴ۳ھŵξѪڵľŵξѪȻһԲȦƺصϵŵξѪ֮䶼ϵ
ֹˣŵξѪͺǽһ㣬սĽľѪ۳ʮξѪȻԲȦԾŵΪһȦһȦһȦڣȫľŵξѪڡ
Уһ֪򵥣ʮξѪܹԲȦһʮξѪƻ˲һ𣬱޷
һĲƺԼܹô˳ڻսĽ𵤣һֶ۳ʮξѪʵǺŵξѪйأûŵξѪһܲ˳ڻ𵤣۳˶ľѪ
ȻһжԵòҪˣһڵѪתţ۹ӥǰԪ
Ҫڻ㣬ʹڿǣԪʼҪҪ̵ʱ䣬Ϊ𺳵ķʽ
һɲ򵥵Ϊ𣬸Ϊڻһϯ֮صĻֻ𺳵ֶδԪô£㲻ٷǴСЩʱ򣬾͸øߵ͸
Ҳ̨£۾¶Թ֮ɫպµˣѾΪܹսѪصĴˣĽ㣬ĵļʿҪ
һһҪҪúѿһҪĶ񶾵ţⲢ׵֮û˿á
ˣʱˣɣһƵᣬ׵ļŭԪ
ԪЦãããȻôôҾͳȫ㡣
ˣ
Ԫϣ͵һϬĽ⣬һһ㣬۶壬ֻоޱߵϬһݺݵնȥ
һһ˿֮ɫ૵⽣ƷԪȻˡΪӮô̫ˣ㿴ʵɣ壡
䣡
һһĽ⣬һǿѹѸٵؽϡ
ͣ
һ⽣ĽݺݵնһϣƷʵǷͬСɣһ·˲㱻и¶˸Žɫâ壬ԼƷƼס
һգ
ԪЦţٴλһһͷ·ǰ㣬˲䶼·ؼֻһһеĹâڸǡ
һ԰ɽ嶼룬Ʒ֮޿
ղ򣡡
һһֻоһ£оƺһأƺǴɽݺݵڵƵġһϵĽԽԽʢˣǽ壬ĸ

˶ˣһͺǿӲľһ㣬һѪⶼ̲ȥ
һһϲȻˣһɣǷǻеĸ֣ƻ塣
һ͵ֵס˼⽣ЩӶŵòֱš


0089 
һֱǱ̬ʲô壿ŻƲӲӽģĪûƽѻ塣ɾǻƽҲҪ⽣룬
Щӣ̨¹սԪ΢΢һ飬ĵľҲﵽԸӵĵزʲôţʲôֶΣ˿ֲôҵļ⽣ȥȻǼƼ׵һЩ谭ҲһƤⶼ̲ȥ
·ȴ۾еľâʢСӣСӣǺСӰֶΣƷҲ֪ʲô̬š
ʵϣΪʵǸϵش󣬰սҲûǰ¶ټҵҲ֪㣬ȫֻаսһ֪ѣһ͵ˣԾ޼ɵʹˣκ뵽ս졣
ȵĪԪˣŴͣ¶˼ɫԴһӺҲסˣûмһĶ
һ΢΢¶һ˿Цһûдңôľֻ㣬ǧ֣
ˣ
зһһ˫΢΢һ𵴣õӡԪȥǿеƣͲɵͷƤ飬һһȫ಻ϵţʮξѪȫĴ߶·ռ䶼ҪƣѾѪߡصˣѾǽ𵤸ֵˡ
ôֲʮξѪ˲䱬˶ƺܵһ޴ɽ壬ƥݺݵĺԪϡ
飡
Ԫϵ·ȫѣ¶һƽף޴ڻƽ棬ȴˮĲһ㣬ƽѸٵжȥ
ƷķȷСӣһıƼҲˣ൱ĿֲûƷķ߷κεס
һȻûƷʮξѪȴ˿Ʒֻûôķ񣬵ʤƴƽֻжһ󲿷ֵһֵ͸˻ƽףԪϡ
ۣ
һѪԪĿܵһ޴𵴣ȴûΣԪдʱȴ˼ȵľƷıȻѪһжôǿ󰡡
ߣôӰҲ±ζɣ
һӰһ⣬ΧԪһȭһȭĹ
飡
Ԫû˿Ļ֮
ͣ
Ȼ̨µ˶Ʋ˺ѵ
һֹͣӰ΢ЦȭĴҲЧƽƷķֱӱÿˡ
ֻҪȭƽ׾Ҫ׵ıϡ
Ԫֵһʵ󲻳һô͵¾ǴţܹѪؾӵʮεľѪ
Ԫڿ־ˣ̨ºңңҲҪҲҪ
̨µԪɱɭ͵վӣס֣
һȴԪĺ͵ֻȭԪȥ
һ˲
Ԫ𵴣һ飬һָüģһâһȻѪԴһֻǷ˵Ѫ
ٶޱȣһȴ˿ûֹͣЦѾˣŹӰ
ৣ
һʩչƷ似Ӱһӱ˾ŸһģһӰͬʱȭͬľ춯ء
ԪֵıԼ͵ľͼֵסŹɾ޴
䣡
ûãѪɽһʮξѪѪصĽ𵤸Ҳ˵ʤùһοǾŸһŹͬ
Ʒ似һгԪûһĵطԴֱӴ򱬣˼أѪģ
ô˻ᣬһǰһץѰѱƷ⽣ץС
ʱԪĻѾˣһȴ˿ţΪʱ򣬴͵ַɳһֻ񣬻һȵԪǬ̨ĹƵģĩշ죡
ֻǷѪ˵·ԪѪͬģʩչ似ҲǾ춯أ໥ײͬǾɽ֮ײݺݵ˵ĵףĻҲȻıͬǻɽһ㣬һɾ˵Ǭ̨˷𵴶ȥһĽ嶼еۣæˡ
˶ǻθ֣ʵ޼˭Ҳκβ˭
ԪѪģԪؿһǳǵĺ䣺ãããһ㹻ݣҼסˣ
һȴ£ֻЦһԪš


0090 ı
·ҲõĻθ֣ǲԪֻЦԪƻǬ̨ĹأͼǬ̨֮ľгǧ˫۾ģ¾ִֵҲû˵
Ԫɫÿ£俴··һǱˡããˣҶˣߣ⽣õģ
Ԫ͵ǰһץһѸٵط̱ü羫Ԫһץֻǽ𵤸ֵǿ󣬵ȴԽûãһûжһ¡
ţһ⽣ãһ᲻һеľ͵ؽɱִϻңԪ֣һɱϢܣʿе־塣
Ԫң·ҲͦüĴӡǲϵ˸ƺʱҪųԴԪ
ã·㿴ҸǲңԪŭ˵һҲɱϵˣԪǬ̨ˣûɱһ⼲⽣ȴǧŵõһƷ֪ˣΪһϧһдۡ
ԪҪ֣ȻгһӣüĴӡԶԶҪ·ԪӡҪһҲǿޱȣ·ԪܹġһҲִƻɱȨֱִ
ִϣҪԻеӸģЩŹĵӣҪִܵϵĴڻЩɵĵӳִ֣Ҫץǳ
ΪĳԭӣӲһĵӣǻεĸ֣Ѿ뵽˳ųΪϵĴڡ³׵ŭֱִ׷ɱʮ֮ãսθֶĺɱɴ˿ִ֪ʵжôǿ
ִҪܹסЩϵģʵȻͻҪܸߣִУΪǽڹĳ֡
ֱһֻ֣ɨ·ԪǳóŵĳϣǾڵǰʵôǻȥһ£뿪Ű벽
ֱƣ·ԪҲҷԪһУɱ
ֱĿ⿴һһѼ⽣ԳϣǬֻ̨ڵӼȴȡҩԪĿռָҪϽɡ
һһӣ⽣һâ˲䱻ԪץС
û꣬һȴ͵ǰһ쳹˵ĶУԪһģʮ֮ڣҪԴУѼ⽣õУһ
䣡
һ仰ֱͺǵȼ˻ҩͰһӾͱը˿һǰԪˣǲݡ
޴޴һ̫Ű裬̫ԴˡЩʹļһ޴Ŀˡ
ԸǺðԵһССѪصӣȻ͸ҶõĻγ˵˵ĺ׳һ̫ˡ
ԵԵˣ˰һֱұĿģγҲ
ĵӶ۷׷ףЩ˱ӡмЩֱðݵǣ˶ġ
Ԫֱ̣΢΢زţססЦãҾ͵㣬һܹ߼⽣ҪСˣ˵һ죬ߣ
Ԫ˵ֱӷԶѾһ޵˹õĻγϾһǰ棬˺ƤвĻ˵˳
һĴ󵨣·ϣ΢΢ҡҡͷֱҲҡҡͷӣȷţѵһţʵ̫ˣҲ̫ˡ
ȵ˶ɢȥˣƸϽ֣ǰԪˣպ󴦾
һȴ΢΢¶һ˿ЦݣҪĽҰԪɱˣԪѾǺҵˣܻ᲻ֶΣҲһֱڻڣҳȥʱͻº֣Ըҡҵŭºˣô˶֪ҺŲɵĳԹҲ׵ˣ˶뵽µ֣֣ô
һκ£çײģ뵽˰ս£ؾѪİ¾ͱսɱˡ
Ծô˼ıԪܰ֡
ҲȻ򣬵˵ͷֹȻԽΪˣ棬ʵǸԼЩ·Щʱ䣬ȷǸߡ
ҲһĻǰٳıƴֲڣֲȴʮֵľ£ѾıˣıԪưͿ޷֡


0091 ѷ
һ߽ķ䣬ʱѾ˺ܶ࣬һʱ
֣ллˣαĳ£ȴֶǣ˽һֳ׵ĵԪʵѵ
ȷܸмһ
һȴЦֺ֣γԣѹȻлңǾͺúˣܹѪΣʱ˵һأ
һ仰˶ˣһʱ̸
ص˷һǳĬȻղź˵ǰɣ˭Ҳ֪Ԫ᲻᲻ϧһд۵һ
˵ףʵʵǿˣһءأǻʱͲؼɵԪԵڰɱʱ򣬼ǻҲ˵ʲô
ʵʵǿˣʲô£˸Ԥֻǿ̤ĶѣǷ֮ĺ׼ĵ
ʵʵܾĴͨѪȡմﵽѪأڵ¾ͻٷһʱ򣬻֪жôǿԪ֣Ҳ޷֮
һֻѪ֮ͬѣѪǻ֮ЩҪѪЩεѪҪһһĴͨǻ
ҪȥҲҪֻۣҪʱѣصػûʲôƿ
ȻصصʱҲ˵׼ģֻҪԽģҪʮꡣ
һһֽȸУڵѪضܺɱǽ𵤸Ҳ£Ǹͺ䲻ƽ塣
һĵ˿ɶǻεĸֹ֣ԪǺܾöûϢİƾҲǿҪѪεĴڣƾĶǱһɱģһҲǺ֮ǣǻγɹһҪɱ˾һ
ǿԼһͬѾǿ̫̫ˣҲеܽȣҪٵʵ
ȥʮ죬ʮ춼Ƿƽ˾ģԪ·ִϴһ£˭Ҳ׼뿪Ű벽Ǹһ徻
ʮڣһһ̲ͣڳѪѪǿٶҲ죬ѪͨˣЩҪѪ²ǧҲһƴĹҪˮʯĹ
ʵϣѪ塢֮ͨΪѪذѾѪһڳ鵤ֻ۳˵ܻ鵤ǲܹӳֲ
Ҳֻ۳鵤Ѫһ
鲻·ʵʵڻͬ͵úü꣬ȻصĻص鵤ʱ͸ˡͰǾ;ģ޺ƲҹݲʣҪȥԵΪͻͽ⻯ڣǵȵһʱȥԪٲûʩչֶΣֱңҲķܣھߣȵʵǿˣ㹻ԿˣŻ
һЩǣ˵̱кƵ˸漴һ˶Գ˻
çç֮޷󣬵һȴͷӬ㣬֪ȥģ
þûлؼȥˣڵʵս춼ɱˣߣССİҷ绹ô˵ͻȻؼء
һڻ룬ԼصһѾľãƺڵǵβָӣһܹѪΣɱս죬ξѪһйأǴԼԵʱйصġ
橣һֱţֻش󣬲֪ģ
İҷȻһҷ粻һҲȥҰҷ磬ҷ׷ɱһǹݣҪһ飬ܵÿ죬¾ͱҷɱˡ
Ҫ𣬿һʻ㲻ǸӣȻҪ
һҹ·ʱ·һɽȵʱȻеһڵĲ
УԭһʵգȴȻһӣ͵һֻ޴ƣֻƣɣ滹ڲϵ˸ݺݵɽһġ
䣡
ǵһ㣬ɽȷ׷׵ıһϽĳֱѣĩһ㣬Ҳô¡
ಣ
Ǿ޴ѷһ貵Ĺââոֳֻ޴ƣâݺݵһġ
ó׷ɱâˡ
ƣֱǾ춯أͨĻθܹġ
ǵâ͵ıһüĿĿӣֻϣƺ¶һ˿˿ɷһɱ
еѷ죬ȻЦԬԬֵ׷ɱ˱ɢʱգűɢ˱ƥ˰ˣߣѾԶ˼ڣǸ
ӵ͵һ䣬ͷɳһͷ޴ͷޱȵ񿥣ʵûʲôѾ˼Ϊ֮ѪԴѾ˲˼֮
춴
һһ޷˲Ǿ޴ѷ
䣡
޾ıըǵѷ춼ҪըҲһӰ


0092 ͨ쾳
ӰǸ߹ڻƴһɸ߹Ϣ
ɢˣ㾹Ҽڵһ֧̫ϳԳ֣ˣ˽ɱһ΢ߴ˵
ӾɢˣһĲмһǳˣҲˡɢ˵˵㼫ţôŷܹߵģҪǼڵ鷳ֻɺޣûǼ𡣡
ӰߵĽԬұߵһԬ˶ǳ֣Լɡ
Ԭ˵Ҽڲʢ٣СҼҲ֮Уѭкκ⣿ģʵѾħˡ
ɢ˻һħɢ˵ȷħˣҪɱǼڵÿһӣΪɢΪӴõ˾Ǿɱ˱ɢˣЦǵҪģ
䣡
ɢ˵Ĵضһ£漴ü͵ķɳһ񿥵ԣеѪԴɱ׵ľѪǶ֪ҪôľˣƺҪɡ
Ȼʵʣһ·ɳǧɣ֮̾У޴ɽצӱԬԬץȥĿռ䶼ץ飬ֲޱȡ
ԬԬҲ͵һָüģֱҲɳǾȻҲѪģһ㿴˲࣬Ҫɢ˵ҪСҲûô񿥡
£Ωȥ
ԬԬҲһʩչ似似쳣һҲʲôãֻǸоһɰԵϢأƺһ̫գҪأʱĸо
ðԵһԵȭֻϧǽ죬ҪɢҪü϶ҲʹʹҪ֮ͨţ»ţ
ԬȵԲѣɱ㣬ֵ˾ͿԻȥˡ
ߣǾͿ˭ǴԲѣΪȥǼڵķ֧û׼ô޼ڶԪ񣬸ȼհɣ
ɢ˵꣬ڣһֵС͵ܵȼһɹǿѸٵؽ뵽ɢ˵ڡѸٵ
ʲôˣȻȼ˵ڶԪ񣿡Ԭһ𾪵ӶҪ˳
Ԫɲôģ뾭ܹﵽΰصԪ֮ҪڶԪǾ͸ӵļˣҲҪµĶȹԲעͻᱻΪһҡ
ɢȴʵʵڵ˵ڶԪ񣬶ҴʱȼɵĵڶԪĿľΪ˻ȡΪǿݵĻָΪ
ɢˣͨ쾳ĸ֣ܹͨϣͨ죬Ҳܹͨɽĳ֣Ǽ̫ϳϼôͨɢ˵ľ磬ԬԬô׷
ɢ˵ƻڲϵﵽ˻ξش֮һգƺͱһٵ㣬ɢ˴Цɢӵ֮ͨϣƣ
䣡
жһ漴ɢ˵ΧƳһصĿռ䣬ӿռ΢ɢϢ˸оɵֵƺһͷܹθ֡
ãǿߣȻƾȼյڶԪʱִϣ»ָ֮ͨǲǶ֣ȥʾ̫ϳϣ
ԬԬʧɫû˵Ŀèһ㣬ٵѷȥ
ɢ͵۾۾һɫĹâϴһ˿ЦܣѾˣǵķԪ񣬽նҪ𣡡
ɢ˴һģһž޴ƴ޷ֵѸٵطɵǵ޴ѷ֮ϣݺݵһģѷ˲ʧ
ԬԬɫһ䣬Ѿˣֻ޴ٴץ
ɫɷףʩչΪǿֶΣȭ
ǵԴ˿ֲצӣʩչ˼ȭƺնܱ򱬡
ǣͨ쾳ӡһжΪá
飡
˲䱻ԬԬʱɫһ䣬Ʈ죬ԴˣѾܵԸӵʧ
Ǵƻû꣬ǶԪ񡢷ĴڣֻҪԪ񣬾Ϳ壬Ҫǧˡ
ɢҪϾɱգֱǵڡ
飡
飬¶ֵ淨ⷨǸҪڻεڶܹģӵ˷ܹ
һж޴ƶûκεô׵Ļ𣬴ӷâĻܹСɵľԪ


0093 Ե
Ԫ񣬲ǻθľԪǿԶȻҪҵһʺԪǺѣʱ仹ܹҵԪİǧ꣬꣬һܹصԭľ硣
ԪôǾû
ԪȻӲ˴ֵһץֱӾͱС
ɢЦ֪ɢ˵ˣߣǱƵ˽ɢôȼǧĵڶԪǸ
ɢ΢΢һ˿˾ɫ˵Ԫ˲䱻
Ԫʧɢ˵Ҳļ֮ͨѸٵʧΪأԪҲȵίҡ
ⶼȼյڶԪĴۣ
ɺޣӣҵľ磬һ죬ҪҪɢ΢۾һɨȴȻغȵС￴ûУ
ɢ˴һץһ޿ֱץסһ˹ȥձɢ˾ǵٶľ磬ҪԸһѪСһֱͲѴ֮
һΪأʵĴùɢˣԬԬҲһֻΪһֻһСûд
Ķɢʵ
һɵҲ֪лɡ
ɢ΢΢һ㶣ЦС˼ͻҲǳɣЦˣСҵӣӦˣɢڳٳûɱ㣬֪Ϊʲô
һ΢΢ҡҡͷɢĴڣֻҪһָܰһ
СӣɢڤڤиоͱɢԵԱɢԣɢ˲ɱ㣬һҪôĺô
ɢԼΧһ̱һȦ֣漴΢΢һ䣬ƺ֪ĸʱˡ
ֱӿٵĶ죬ʱ֮УΪûи߹ɢ˵ģҲģʱúܻɢҪˣ˳һЩôҲʮ꣬治Źȥ꣬ô
һʱѾ𾪵Ըˣıʱ䣬ʮ꣬Źȥ꣬ʵ̫˼ˣ֪ɢǴͨߣ޷ֶΡ
СӣԽԽˣСû뵽һƷ似ֻϧֻѧƤëھȻһλصľѪֻϧڶĽ٣Ǹ㾫Ѫ˶ȹĽ٣ҲһΪȲ̱㻯һҡ⻹㣬㾹Ȼ۾ŵξѪھȻʮξѪֻϧӰ˵ĸѪһ𣬼ֱ˷ѣֱ˷Ѱ
ɢ˵˵ȴԵԽԽȣͬʱҲԽԽʹļ
һǾȣû뵽ڵܣȻһ۾ͱɢ˿ˣǿֲ
Ҹû뵽ǣڵǵβָӵľѪȻǻأĳֱ֣ǿֲһȴһ֪
ףȻһμ䱻ӡˣϢλصľѪһǸ㾫Ѫ˷ӡģٵѪβ֪μ䣬˼̫˼ˣɢԽԽһǿԤУԺһЩڻСÿɢһ˫۾ֱŹһÿһطܶ⣬һ֪ģ֪ģɢս
һȴһʵӡ䣿ξѪ˷ӡҵļ䣿ǰܹ⿪ӡô
ɢЦЦӡֻС˼ɢȻܹ⿪˼ȻøһξѪǰ㣬жӡһμҲһǶкôģɢ˵Ҳĺˡ㻹Ǻúõջγɹܴӡˣʱһ㶼֪ˡ
һ΢Щʧ䡣
ɢһֵСӣٲץʱһӾֻССǳϵСˡӰ˵Ѫɢ˿ŶͷۣԹԣɢ˻ûôģ벻뻯γɹˣ
һɢҲô˵ʱ֪ԼѪڿ϶̫ˣԺѪβ֪жٵ谭
ɢһתٺ٣Ҳҿ˱ɢˣԺгɾͣܰﵽɢˣǽձɢ˶İҲûߣСӣס˵Ѫֱֻ֣ˡѪѪͨǿġɢһرķţһ۱㿴ѪͣҲȥѧŲѧģõ֮ͨȻ㲻ѧɢȴһ֮ڵѪʲôѪ
ʲôȻķţ
һνϲ⣬֪ԼڵѪôԺԼȫѡһЩѪȷȡѪԼѪͲˡ


0094 Ѫ
ɢ΢΢һ⣬ƺڲ鿴һѪβŵ˵ͷЦСӺˣڵѪѪ
ѪǰǰҲûʲôرģʲô˵ģһʵ
ȷؼ䣬ʿ֮Ѫֻ֣ûʲô֮֡
ɢһ۵С֪ʲôߣСӾȻܹ۾ŵξѪ̫ϲģɢ꣬ûм۳ŵξѪšƾ㣬Ӱ˵Ѫɢ˾Ͱһˣ㲻ѪǱɢ˿ûٰġ
һ΢΢һ㶣ЩףȴԼľŵξѪе֡
ǰڵľŵξѪôоʲôرģŵξѪ׶ʿʲôǰ֮
ɢȴ΢΢Цٺ٣ûʲôرģڸв֪ûŵξѪѪؾӵſֲʮξѪΪѪô۵ô
һȻˣн𵤣Ҳ۾Ѫ۵ôԭһУŵξѪĹ͡
ɢ˼˵֮Ҳǵ˼ޣ޾Բ˵ľѪڴʱ򣬾ѾﵽԲŵξѪǻֻҪŵξѪſԴԴϵ۳Ѫﵽ˼Ч
һˣǳԵĵҲҪ˽֪
ˣٷϻˣɢ˻Ҫգڱɢ˾Ͱˡ
ֻɢһһģһ޷Ѹٵؽ뵽һѪڣ˳һѪ뵽ĺģڡ
һоҪͬʱԺȴɢ˵Сӣ𶯣ɢڰ߰ѪֻѪ
ɢҲ֪ʲôֶΣֻһʮξѪѸٵطֽ⣬Ȼϣֻʣʮ˵ξѪǵģֻʮ˵Σʮ˵ȴƱǰһľѪ֪Ҫǿ˶ٱͺѹѹɵģһжʮξѪӡһԡ
ˣСӣһˡ
ɢһɣһֿԻˣֻеˬתѪӵͨˣûǰ͸С
ֻǣеҲʧԭʮξѪֻʣʮ˵Ρ
ɢƺһǣЦСӣľѪȫѪˣԺβô谭ɢڰ㣬ֻʮ˵ΣһοԵֵǰΣɢԽԽԱ߱ӡľѪѪȴܴҲ԰Ƕʹõ㲻ҪʩչôʲôͺܺãЩûõľѪʩչ𵤸ֶܹס
һ΢΢һ㶣漴ͷתɫѸٵؾǰ㿴ҵļ䣿
ɢɫԵһ˿Σɢ˵ȻҪһǼƥõأɢ˲ôܷģˣСӵļûʲô⣬һƷ似еֵ⣬ɢ˻û
һЦ֪Σ˾Ϳˣѵͬɢ˷ɣ
ɢһ˿ɫЦСӣôü֪ղŵõ˶ٺôôҪɢԸ㾫ѪǶ֮õ£ˣ±ɢ˻㲹Ž𵤣ȫѪѪ۳Ľ𵤣Էʮ꣬ԹͨѪﵽػ֮ˣʱȥǿֲʲôĵˣͳͳܣ
ɢһӣ̾âɵһУȻŽĽ𵤡
Сӣúõˣ֪ɢ˶ĺˡɢҪȥˣʮɢ˲Żɢ˵꣬˾Ѹٵ͸׵ʧˣռ䣬һǸܲˡ
һҲ֪ɢͨҲȥѰңһţһŽ˽ȥ
ոһ룬һѪͺһ㣬ǵصľѪ׵סŽ𵤣һ˿˿ĽɫľѪʼ
ˣ
һһпʼѸٵ
һŷ֣ɢ˹Ǹĺôڷڻţ۵ľѪ࣬ǰΣڱֻһζѣɢùֶΰһľѪֳ׵ľһǾЧҪǿ
˵һξѪȱλҪǿ
ǿľѪʹŴͨѪ͸ӵĿˣɰǧѪ׷׵Ĵͨһ
ѪҲһٵۣһŽڻ˵ʱһľѪѾӵʮΡ


0095 ָʮ
ʮΣʮΣһ΢΢һʮε˲䱬֮󣬼ֱޱȣѪضû˿ĵֵ֮ҪֱӴ
û꣬һŽ𵤣һſһ̣ѽȫȥ
ŽѾҪǵλصľѪѹˣΪһʮεĿֲѪѰ˵Ѿȫѹˡ
Ѹٵؿʼڻ
ˣ
ŽҪѸղŵǿҪǿö࣬ȰսĽ𵤶Ҫǿ̫̫ˣһŽ𵤵ôġ
ʮΡʮΡʮŵΡ
ȴһ˿ûڻͺǺһ㣬ΪʮŵѾѪܹܵļˡ
ʮŵǿľѪͬͺˮһ㣬ӿسȫҪѪ
Ѫͨ
һӿеһȣֲ˲䱬ȥɽ嶼ҪˮҪնϣֺοССѪأ
ǧҪѪ˲䶼ͨһоһ޷ˬûʲôȾĽҪˬˡ
һѪأôѪҪһ
ʮŵξѪѸٵؿʼѷٷѡ
ˣ
ˣŴ󿪣Ǵ֮ͨŵЧܹؼϴӾѪһһ磬ЩһԵĳ˽ͺʢʱһڱôˬһ㡣
ʱ佥عȥһҲ֪ν׹ȥ˶ʱ䣬ֻĿʮŵξѪѳ˾ʮ˵ξѪؼӵ룬ͬǱ硢һ㣬һΧ棬סѪҲϴӵĴ쳣
ʮ˵ΣһξѪһһѾӵ˾ǧ˰ʵ̫ˣѪͲͻƵһľѪҲֻܹ۳ʮŵΡ
𵤻һ˿ĺûڻһͻˣҲûڻǵιȵĻصľѪҲһơ
Ѫػ֮˾Ѫõ˷츲صı仯⣬Ķûʲô仯
ȷһʵǵõ˷츲صı仯ѪѾȫĶˣͨѪؽ𵤸֣һҲܹˡ
ľŹӰȴûһĽƷ似治ô򵥵ģ֪ʱܹʮӰ
Ҳ൱ֲģŸӰǾ൱ھŸֲһһ𹥻֮Ӵ󣬿𵤸ҲҪ򱬡
ʩչŹӰһҲֻܹ𵤸֣һʩչƷ似ŹӰžŸ͵һ𵤶Ҫ򱬡
ŸӰ˵ĿֲˣƷ似ٽʮӰǾͲ֪Ҫ͵̶ֳˡ
Ʒ似Խ棬Խܷӳֲ
ңһһָоƺŹӰһͻƣµѪΣܹͻˡ
һ۾΢һ룬֪ͻֻǹȥʱѡ
꣬ʵǲֵһᣬʮʱ䣬ֳȥ
ɢ˼Ȼһ⣬ѵٰѪ۷壿
һ֪Ѫ塢ʵ϶ǻΪѪ۳鵤ģ綼ҪͨѪҪˮĥĹ
ѪֻǴͨҪѪЩѪܺôͨѪҲȽϵĿҪࡣصĻ֮ͲôˣҪȫİȫÿһѪÿһϸСѪҪͨСЩϸСѪ²ʮ
һҲףΪʲôɢԼʮˣȫȡɵģֻһһȥͨ
ȻѾˣһҲֻʵʵĿʼͨЩϸСѪˡ
ʱ佥عȥʮ겻ֻǵָѡ
һʮӵһɳȡϢһѾȫסˣǰٶͬǳʵâҫڣȴһ㣬⻪ˡ
ˣ
һ۾͵ڵѪϢÿһ磬Դﵽ
Ǵͨ˻֪ٵϸСѪá
ʮڣһҲֻͨѪҲѪǧѪһˣЩҩҲˡ
ʮŵξѪѳʮ˵ǶˣǾȴûǰôŨʮڣһְеľѪúīﵽ˵ʮŵǰĳ̶ȣһξҪ˵ľѪǿ󼸱
Ǿ˾ľټһλ֪ǻλͨĳֶξģһô侫Ѫ֮ǿѾͨʿܹ˵ġ
ͨˣڰѻϸСѪͨˣҴﵽѪص۷壬ֻȴʵĻᣬͿ۾Ѫɾ鵤ˡ
ѪصѪһʵı仯һʮڵҲԾѪޱȵ˽ˣҲĲѪزô򵥵ġ


0096 նǽ
Сӣܺãͨ˻Ѫﵽص۷塣ʮѾȥˣʣµ鵤ҪԼĻԵˣ˭Ҳﲻ㡣
֪ʱĵĴһϤһǰͻأĳһӰɢˡ
ǰƺˣһʵ
ɢ΢΢ҡҡͷǺˣΪȴûлָǸƥĴ˱ɢ˵ľ硣ߣһ죬ȱɢ˻ָΪҪڼȮ
ɢ˻ɢһɱ
ˣʮʱѾˣСӹûñɢʧպԱɢаɢҲҪٸһЩô㻹ûгɳͱ˸ɵˡնǽǱɢɱһɢ޶ģһƷڶԱɢûʲôˣ
ɢһӣ̾һâһһѸٵһץӵҫŹâĳ
Ʒ˿ŷŵĲؽ档
һһѪ˽ȥ̾͸оһĸо
ããлǰûһĸˡϲһƷķûУҲһѣʵ㲻ʲô
ɢ˵һƷѣҪĻҪΪֻѪΣǿһЩԱ֮ףɢٰһѣڵǵξѪȻǿ󣬵Ƕڵ˵ûʲôãǷѪԺ㻯βɢ˾Ͱˡ
ɢ˵һڵǵľѪһץһεξѪֱӴץ˳һʵû˿ķ֮
ξѪһѪΣһͷ񿥵Ļ񣬷˹Ҫɢȼյ
ɢЦضѣҲҶԱɢ֣𣡡
ɢǺεȵĸ֣һ֪ûб侳ǰλֿ϶Ǵﵽ֮ͨ
ֻɢһһɿֲ˲ֱӾͰ񿥵Ļ򱬣ʧ֮С
һûξѪԭһ˿ĵĽҲѸٵڻˣٴε۳һξѪ
ʮŵξѪԲһڵľѪﵽԲ״̬Ҳﵽ˾ǧŰꡣ
飡
ɢһȭɢ˿ռ䣬˳˵Ƭɽڣʮ꣬Źȥѡ
ɢӰ͵ϷȥֻǴһƮһɢҪܵطȥָΪˣٸһϢҪٵţѾˡСǳϣҲҪ𣬾ܲҲвڵĸ֣̼ҪԣϿɣһֵͶһֻĻᣬϣһټʱ㻹ܰɢˣ
ԽԽƮ죬ɢ˵ӰѾʧӰ
һ΢΢üͷɢ˵ĿѾ֪жôǿˣҲԶԶǶ֡
ǲģҪҪǶã
һʣɢѾˡ

ڤڤеУȻӰ˶ۣɢһɰԵ߰Ϣ˶ѪʵΪ
ʦ֣ǳֻǸСǳѣǿץͷԻȥˣοЩСǳʲôѲɻֵܵסҼڵĴɣ˵һɫ΢׵ĸ߰ӡ
ʦҲĸ߰˵ͷ۾΢΢һһڼٷеʿ˵ͷãһץһʱ֪
ɫЦЩСʲôֶΣϣ
Ӷ۵糸һ·ȥ
ʱһȥٶȲ졣
ʱȻüͷһ壬۹˲ǰ濴ȥֻâ۵糸㽵䵽Լǰ
˵װһһ˵װأȫǻŵװ
ѵʿ
һѾ֪ǳ⣬ǹǿգǿɻɢޣǿʿҲǲǻܲҲֻһСòСɶѡ
˭סҸʲôһһ֮ɫ
˶ЦôûΪѪؾ͸һ˵ˣҪ棬ǲ֪ôдġСӣҲ޷ǳⳬɼڵĵӣʵʵĻش˵⣬һС֪ô
˶ķųԼϢǿѹɽѹһϣѹͱͬѪصԪ֪ǿˡ


0097 ҳ
һ¶˾֮ɫɪɪƱ˵ľǿѹסˡ
˿һӣЦģֻҪʵϣǳϵ£ǲɱ㣬Ҫһ֪ôǷЩûɣ
˾Ϸˣһ㣬˿ûаһСǼڵĵӣڼ磬ҲһӴɣرڣǿ绢ֱǰԵһǸڷǵǳ׷׵Ļ𡣴ɳĵӣҲ㲻ʲôˡ
һȴ͵ֱͦ壬оâһŶǲ࣬˵ӣҲӦеɣ
һ͵ıڵľʮŵξѪһ𶯣һǿƥѹֱӽٵ˵ϡ
˵Ц͵ȻֹǶ𾪵һղŻֻ˳СôһӾͱһͷͻһͷ޷ֵͻ
ˣ
һÿһ𶯣͵ȥ˵顣
찡˵˭ǸֱǸǸȻоʮŵξѪûпɣ
ΪſӶЩɵˣĶһ
Ϊ׵ӴȵǴߣǰԻܿܲǳϵˣǿߣϽȥ߳ϡ
ߣ£ŹӰ
һЦһ˸ߣֻǰһΧȻͻȻ˼ӰһһģһоŸ

һЦһ֪ǼڵĵӣѾСɢ˵Ļˣ˻Żȥ
ʮŵξѪжôǿֱ޷
ͺѣͺĩգХͺε֣ס˵Ĳӣѡ
컹֣ȭƣ
˵ȷȻڵĵҪܶ࣬£һԾԵѹȻз֮
⼫ȭһʩչΧж˸һԡ°־Ҫ׷µĴ˵ļ޶
ûãһ޻ڵһȭ˹ȥŸӰһͬ˹ȥ
䣡
ߵֱӱ˳ȥؿڶȥϾһغ϶Ųס
꣡
ұߵӸңֱ۱ֱӺһ̯࣬һһӰٵƶֻƾһ㣬˫ֺݺݵһġ
飡
ͺһһ㣬ʿԴûˣֻʣһ̯̯ɫԽֽŶž۶ϣݺݵݽڡһ˫ҿֱӰĸҳһѪ죬òֲ
ֻʣһˣһһץʿֱ۴ϣһֻֿסĲӣֱӰǿҳ˹ȥôǸղŲǽôЦôЦЦ
ʣµ񾭶ҪˣѪ죬ʿɪɪָһ־Ըӣֻ϶ħħħûôֲħûô̡
һʿʵ̫ǿˣǿʵ֣˲䱻ɱһһзϡ
ٺ٣ħ㻰Ҳ⣬Ż֪ħҲôɰ
һǺЦݣϵʿŵ÷ˣЦУֱΪֲЦݣǶħ΢Ц
ҡ˵ʣ֪ĶĻҲӦ޲ܰԼõ˫޼ζ˵
һĵ˵ͷʵǼڵĵ𣿡
ǣֻǼŵĵӣǼΪײĴڣֻ޳˽𵤲ǿΪڵʽӡ
ǿҪǳ
ǵģǳʵ̫СˣҲ̫СˣǼҪţҪΧǳϵɶģͳͳɱĿҪռҪĶֻǾŶ̡ڹŶ֮ǰΧһЩССɶҪ
һһ۹˸ǻʵΣ
ŲǸͨСɶѣֵһᣬֻҪǼڴһʱܻҷ𡣡
һгˣɢ˵ǿУǸֵһСɶѡ
ǼʲôʱŻǳҲһΪĵ¡
ǳʵ̫СˣûʲôԴڸͲӣҲһ¶ѡǧ꣬꣬ҪŵԸǷ¶ҪһٻŶˡ
սսĿһѾ˵ˣɲԷˣ
ˣ
һһģ˲ĳһ̯࣬һץ˵Ŀռָץ˹浹ǧѪ൤ҩм
ҲƸ»Ļγ϶ûУǿеĳɹǸͣĵҲܹҡ


0098 
һѿռָڵĶװԼĿռ䣬ʼϸϸ˼ղ˵Ϣ
ԣǸΪԵɣΪʵǿҪư򣬾ҪͬŶССɣԱߵССϺν꼰ˣЩ뼫ڱȽԶҪŻɨ
ʿ˵ǧʵڲʲôգۼˡ
ʱ䣬˵˵Ҳ̣һҪ̵ʱڻγɹܹڼǰһ˿Ա֮
һ޷󣬼жôǿɢȻԼں֮ǣҲֻܹϵܣȻһҪԿǲֻܹȫԼ
ϢòҪ߻ǣҲûʲôôңв
Ǹܣֻһһ֪һڸ˶Ҫһҡ
һѸٵطˣǾصȥһһλصˡ
ɽԵ쳣ΰܿ㵽ˡ
һǻصԼϼңǿéݻͦȴԵú˥ܣϤĻľͷĽ̻壬·𶼻Ŀ
˺ɽͷķĹǰһͨһ£ͷˣҲһˡ
ͷһֱʱҷˡ
궼ʱԵ쳣İ
վסס˵ȥȵ
ҲѪصΪҲǸˡ
Ŷô
Ӱ˿ûֹͣŲֱȥ
㡭վס㲻ˣ˵ʵЩ⡣
۾һţбȮʱҲˡ
˵գ˻һ⣬Ӱʧˡ
Ȼһһ˴
ڴУ߸λϵģǰҷ硣
һҷɫһ䣬ϢҲͨȻ֪ټ涼ѾˣټҵпѾ׵ĿˡԴӰټټҵĴҲǸ˶Ķ󣬸ڶѹȡ
ҷЦҡҡͷ૵֪һġĶֻ֣һ䣬Ұټ浽ǲɱģ
ҷ֪һѪصĸֶ׵նɱֺοһԸҪ֪սࡣ
һҷ磬ָҷһ㡣
Ҳ޷ս죬ȷɱġ
һָѾ͸˰ҷ࣬˲䱻÷飬Ҳ֪ûһĻ
Ƭ̣ɽʵھЩʱصһ棬˶㱻ŵʧķ裬ҷˣһԺİҷļˣҲˡ
ˣȫˣֻʣһɽ
ףЩ˶ǸֲɱģǸصˡ
һʱ֮й䣬ԸѾˣ¶еһͨǳϻصڡ
ϾѾȥ֪꣬ڵ׷ʲôıʡ
ףǰ澹Ȼڴ򶷣
һܵǰҵ̱˹ȥ
ڴ򶷵ĸˣӶѪأȻһΧһֻѪصӣֻΪӵ似ʵǺ棬ٶȺܹȣ޷ʱɱӡȥò˶ʱ䣬ѪӾֲ֧סˡ
һ۾΢΢һ𶯣֧ŵӵ˭ˣϤһˡ
ƣǼҹӿ컯ߣ㾹Ȼ°߹ӵŮˣǲ֪ߵغ񡣡һ߹һ߻˵ƱߵĻ
ԺһŹǵġ
Ƹո˵꣬ϱ㰤һƣһ򣬲ˤ
ƾ㻹ҪԺ㻹Ժô˵ˣǼһ̣գ
˶Ѫصĸ֣䣬ֲͳͳƣ˷ǿƻѹƾжôĹȣ޷㿪
ҵѣͳͳҪ
һ޴ŭ쳹˵ĶߣţһӰǹӰһƵԱߣſֲϢһ֣Ӱǿױȣ˶ֱӴɣˣֱӾˡ
һǹмǸһʮŵξѪһССѪѾòˡ
һץһ˵˭ɱƵģ
ӿ޵һĻֻ֧ǡɽɱġ
ȿȣ֣
ҲϳһӰжʱһ˿ϣ


0099 ɽ
꣡
һһŤӵĲӣȻ
һϽȥƣһ̾ĵҩǳһ㵹ƵĿУЩҩԪ㣬Ƭ̱ƻָ˹
ƹֳֵ֣ȣʵǸм
һƣҲѪأֻǾ񲻸ߣƺܵ˴
˵ɣЩΪʲôҪ׷ɱ㣬ɽô£Ϊʲôûп
һһԵʵ
ɫ࣬΢΢ҡҡͷܣıãкã£Ҳ޷ˣⶼ
ǰƿЩºͣȴǺܼģڸյˣڣȥˣԷǶôĿֲ
һȴǰһڣվ񾼾֣ɲֹãҲһáһûʲôŵ㣬֪жͼ˭Һãұһٱһǧߣ˭ңұҪţ˵ɣôһ£
ƿһղ˿ıɱλǿѪظ֣вɵһ˿ϣ˵ʵ»ҵĴҵõֵĵҩ󣬲ñ޳ѪأΪ֮󣬶ȥãĴɽķΧ֮ڣɽĴɫҪǿΪ檣Ҳͬ⣬ǿаץȥ벻͵͵ɽȴû뵽ûȳԼҲܵ׷ɱҵĴôҲᷢˡ
ưԭί˵꣬һӿɱĹ£ַߡ
橱ǱԪǿȥ檣һҲ㣬ƴҲʵ橵䶼֪
ֹһ£Цãããֵ֣ƣñһáģһȳģһҪɽ¼ȮҪţ
һҧгݣɱ
һ˿ϣһǻŵӣֶֶ࣬δûϣȳʵ֣ƴڻڵΪɵĸ磿
һ΢΢һЦѰԵ׼鵤
ʲô֮ţȻѾѪ۷ˡ
˵꣬ȴ΢΢ҡҡͷУֶΣҲȲΣ֮ɽɲǻģţҲ֪ŵĹϵˣڻ˵顣ţӵģߣɽѪأ۰һڶ֮ҲǿĴڣܵС
һȴô룬ƵĻһǾ¶һ˿΢ЦţãǻĶҵ治ôɱ䣬ȻŵģߣҾ͹˲ôˣһ𵤸ô֣ȥɽţ
ƻ˵ȴһţһӰѸٵɽȥ
ɽô
һ͵ֵɽ壬Ҳһ˿Ľĵط֮ʵٺòˡ
֣ôȥ
ʵǾһˣȻôңڵȥ
ĳû͵͵ȻҪôȥ
Ѹٵطɽ
ɽ֮ϣΪĿ㣬һҲЩ·һڷУһץʮŵξѪ˲䱬ߵƶܲסȻű˿ֲƵһЩ˼顣
Ǹеʿ͵һתȴԼȻץ˱˵ǰɵһŭ󵨣֪˭ɽӣ˭ңǶ⽴ȥι
һҲе⣬ץ˾ȻץɽӡӻੲݣǾʮŵξѪѹ˲䱬ݺݵѹӵϡ
̣ӵͷԱ࣬ôֲѹֱҪ÷ˣƺ׵ƻҪ̱ͣĵԭλǰǰ£ղŲ֪ǰݹ٣ʵʧԶӭ
һŻڼ˵ŷϻӣ̺ǳһӵĻٷϻĴ磬˵ˣ
һת֪λʵɲ⣬æԭСĴ簡ͶǴܲˣǿŮʲôֱڶļҵǰȥС㣬ǰȥ룡
һҲСˣʲôںǰȥ


0100 
ǰСͱˡ
һСӣ澹ȻЩΪͣѪء
Щˣȴû˿֮ɫӵҲһŭȴУЩӼҲ˽µĶͬЩеĻӻһΪԼĵλ
ȻӺӵĹϵЩӺɫ
һǵĶԹľʮŵξѪ˲䱬һץֱֲӰץ˹û˿ķ֮
˵ڲ棿
󵨣ɽӣ㡭㹴ˣҪ涴Ҫ
û˵꣬һһֱ࣬һʻֱץ˳˲
Ҳϻ˵ڲ棿
һʻ࣬Щֱŵˣ϶ţһʣæնôӹȥӰСҲ˹ȥ
꣡
һֱֱһԵĵѡ
ߣȻѾɽǾ͹˲ˣҲȥˣҪǹԹԵذͳ
һһڣ͵ķգʮŵξѪ˲ͷſ޴жһȦһȦֲޱȡ
һܴ󺰵ɽˣ򣬽һҪɽɱüȮţ
вôֱӡԵ
⻹ֹһ΢΢һ죬ӽֱָץնǽƷ˸һɹϢ
Ǳ³ţ
һ͵һʮŵξѪһ㣬ХűնǽͣγһɴСĽâݺݵһԺһն
䣡
ӿĴɽɽѣһ㡣
̳ɢ⴦ԺѾ׵ΪƽأֹˣԺлʮʿֲĽֱն⽴
ôĶɽʿܹܵȻ䣬Զͱһɹɵǿ
ѪءѪءѪصȵȣϢһôɵϢȻۼһ
Ƶץסӣݺʵ˵Ϊʲôɽôǿʿ
ƽһѪصĸֶѼڽգȴۼһ˵ûʲô£˭š
ӿһ߶µǸ״ٳ븸״˽õĸضŵһЩʿ
Ҹˣۣ
һĻףӿƺʵȴһ˴һȦ׵Уһģ˶ĳһ⽴
ɱӺЩǿϢҲٵĸˣüһһһǰʮѪϵĸ֡
һɫ棬ֻ΢΢һ۵ӵʬ壬ȵ㵽˭Ұ֪ʲôطô
һЦһ˵㲻ĳѪϴɽ
󵨣˿ԣ֣Ϊӡ
ȻܳһѪص鵤֣һץХľʾǿʵһ鵤ܱġ
һ¶һ˿Ц͵һ𣬾ʮŵξѪ˲䱬ȵԲѣҲãվǿҵֶΣ֪һǧ֣
һ˫ֱӶ鵤֣͵˲䱬˫һžڶ
飡
ӰֿǸ鵤ֵ¶һ󶴣һʻһϣһζĿǰ֣һ
飡
ʻֱӱ飬ѪֱѪֶΣһ֮⡣
ô㻹ô
һˣɽ
䣡
ֻоһӺ澶ֱһӣɫ԰ףããûô֪ߵغˣֻɱ㣬ϴˢɽĳ裡
ˣɽ
Ҫ֣Ȼ洫һֿٰ꣬ǻӣ
һһһò񻰵ӣ̺ȴ˿Сơ
ǻӣΣ
΢΢һЦŵӰʡǾˮˮôѵҪأ
һЦЦһʲôʱ򱻹һ仰ұҪѪϴɽ
ҲŵŵӣһΪ˽𵤣Ѿ׼εˣﻹܵһſ񣬱͵ķ˳ȥȵƲԳԷƣһССصӣɸҪҾͳȫ㣡
ʸմһȭΧĿƺѹţһһţʾ似


0101 
ʵ似ȷһŵĿѹΪУƺһǿʱܹը
Ȼʴֺݺݵǰһץ漴ȵȭұ
䣡
ŰʵĻ£һһѹɵĿжɽѵıըһɹǿԻǳأ𵤸ֶҪ˲ᡣ
һǺˣ˲Ѿ˽֮壬ǷҲӡһӡۣ似ȷǿһвɱ𵤸֣ҪԸһǲ
ղ򣡡
֮УһɫĹâһһ㣬һվЩ֮УƾЩֲıըըǿıըʱˮһ㣬ƲĲ
֣ɫ΢΢һ䣬Ҳ޷ȻƾܹӲȭ
һɢһ֮ɫڸֵ˰ɣǧ֣
һ˿ûбڵľʮŵξѪ͵һ󱬷̣ſֲѹڶʿѣͺһƥѹһ㡣
ɫһ䣬ҲɢһɫĹâҲһ
зı
һŵİʣһ˿ɱЦôûã˵һССƷˣƷΣǷΣҪɱ㣬ϵû˭ܾȵ㣬ŹӰɱ
УһӰ͵һ֣˲ֳ˾ŵӰХŶʺȥ
ȵĳɫֻ΢΢һ䣬ЦЦЩӰѣСĻӰȭұ
ǰһ䣬һȦȦĿ̱ѹȻը
ûеһǰ㱻Ÿһģһһ˲䶼ѹȥŸһжôǿˮҪɽ嶼Ҫ飬ضҪѿ
飡
ֱŸһ˰ʵϣ֪ԭŸģӵ޷ֵ
꣡
ϵǼƷ˲֧˷
һǿƷʹ˱Ƭ
۾۾¶Ĳʡź־ȵɫϧǳ׵ˣκСһˣն¶ɫ
飡
ʵʬݺݵصڵϣġ
ˣƺⰲ˼䣬źܸߵţˣЩ˾ûһ˸վؿһ
ɽ£̼Ȯ
һվգ״ġ
ɫˮ͵ת֡žһһӵϡ
˶̰ɫɽôһ鷳ĶȥŮӴ
ӺȻĴӺ񣬱Ӻץȥ
ƿӺʱֱ޵۾ð
һӺһŮ
磬磡
һʱȴһʱ֪ôƺˣһֱһղŵǿһһѾǽȣõĽ𵤸ֶϡ
ˣߣ
һҪߣȴͻȻͣ磬ղ˵ʵĸ簲Ҳڸⰲõ֮ͬ꣬ѾõĻγˡ
Ŷûγϣ
һת۾΢΢һУ˸ſֲɱ
һ˿Թ֮ɫЦСӣӲˣϾҪˣ֪ôǻθ֣θְҲĶ֣ɽҪ֮أ
һ۾΢΢һУЦݣ۾ѾǱޱȣããȻˣǽգɽ£Ȯ
һ͵ǰһݣ˲Ⱥ֮Уײһսһ㣬һץһѪصĶǻȺ棬˶ڷҵĽ
ˣҲҪ£ôˣͬЭСʹٶֶΣȵ£˻ҵġ
Ҳǣôˣѵ֧ŲƬôȹʱ䣬ˣС֮صʱ򡣡
ҵȺ׷ʩչֶһ
ҲЩֲ似һǷ籩һ㣬ҪһĹС
ãȻǽҾʹɱ䣬Ǽʶʶһ
һ嶼ŽɫĹâǽ֮壬Щһϣͳͳκβһֺ


0102 Ȯ
ŹӰɱ
һľŸӰ͵ǰһ䣬˫ֳֶ˾޴ֱݺݵһҡ
䣡
ĥһ㣬ңӵžʮŵξѪټϾŸһжôǿ󣬼ֱˡ
ȻԷʮˣʮһֵҲǵֵסЩѾ޴ѪΪģǱĸˡ
ɫ࣬͵һָһɫâһ̾һԲһݺݵȥ
ŶƷ㾹ȻֺöãҪˣ
һ˿˼ɣһץ
ˣ
һץץǼԲ̣ƾԲѲȥҲƲһĽ֮塣
һĽ֮壬ǷǷͻθƵġ
һƷ۰ɣٺ٣
һ˲ĨȥԲϵӡǣԼѪֱð̣޲һ
˿ֲһĻЩзĸ֣ĻҰԼҵķȥһ̬ͲǷܹԸģ÷Ǹһͷ
㿴ţҪˣһһǰȥ
һ¶֮ɫӰһһ㣬ֱӾȺУһץӺ㱻ץС
ಣ
ӰٶױȣһĽ޿ɴݻ٣һûа취
ѾɱˣĴôȻҾͲôʹȥˣٺ٣ӺͦãֻǣΪʲôôŮɫأҲãҽͰ
һĻӺŵɫɷףа㣺Ҫ㣬Ҫ
ߣˣ
һ͵Ŀºݺһߡ
飡
˶һͻӺѪɫѾʹòҰˣڷɱ㺿У׾ң׾ҡ
ھ٣ȵס֡
һȴ˿ӺҽУ΢΢һӺֱ۱ĳϣѪ죬˴Ŀġ
˺ֶΣֱȺеһЩֱֱ硣
ﻹһʿֱһ޶ħͷħͷûһô̡
ӺǱһж֫ѪҲܾ󲻵ʹ
Ҫɱ㣬ɱ㣡
ѾЩˣʩչ似
ûãһȴѾһ˸ſֲϢ
ǷϢɢ͸һնǽ
ˣһжˣɽ׻ɣ
һ͵һӣ˶¶˾һ֪ɵľ޴âնȥɽ嶼Ҫ룬Ʒ֮ԶԶЩֵܹġ
ͬʱԶһâ۾Ȼϣ֣ң
Ӱλγϰá
һ״ɫһ䣬ȵֿߣ
Ҳ֪ƵĽţԥƮȻߡ
һȴ˿ԽԽĹâϸ¶һ˿նǽݺݵһն
ߣ˵˭ҲȲǣգɽ£Ȯ
նǽЯž޴Ľâºݺݵһն
¡
ضɽҡɽͽɽ棬Ʒֱ֮ɽ嶼һ룬ʮλնһ⽴һ
ڴʱҲ˹ü͵ķųһâĳֳһ޺
һ޴Ĺޣ쳣ͣѪεѪԴ
һҵֵֻնǽݺݵһնҲһ⣬ɽȥɽȥ
Ǿ޴ѪԴݺݵǰһģնǽĽⶼˣʾֲ
ɫΧĲ࣬û䣬ɢ޾ɱ૵ߣʲôʱֱˣɱʮϵĶСӣӵҪ
һʶŵӣôŵȻҲϵûĵӣñףҲһâٵһ׷ȥ
һ·ϣиŭգԭһӴܣɽİɽⶼɱ˸ɾ˼Ȯ
ৣ
ڻǸˣһһģһʿԴ
˭ɽ£ʮλ㣬ˣҲұ㣡
ؿһĻûп˴󵨵ʿҲһչֳΪһԭΪܹɱʮλϸ֣лмĽ𵤸֣ӦٶǽΪһֳϢҲѪضѡ
һǰãҲ޷һ´ͲβģĵܵܣҲҵϡҪɱǾߣʲôѹңһû¹ʲô
֪ˣһһ޷ˣӵֲһǻŵӣץȥǻɱܹµشӰ졣
ȻҪһϵնǽ˿ÿܹظֲܵϢǷһƷ̰֮ɫ˲б¶


0103 ׷
ƷǻθҲеģڻڣΪŷӵһƷؽ棬ǵûθǴѣǹлθҪıŷŵķ
ɴ˿ɼһЩθߵջˡ
Ļǵȥĵܵܣﻹǵɽ¶˸ɾУֻǱǿƷնǽ
鰵Ͷﰡܷӳѷңһһ
̰֮ɫһУնǽһЦҪնǽǾðɣն£ȥ
նǽĶؽҲ似նǽܹӳնǾʽһҲûùһʹһʽ̣նǽǴ˷âһ㣬һնصϢֲޱȣΧĿҪи
һ˿ɱŭȵһ
ֻ͵һָüģѪԴ͵˳һε˲ǰȥһɳһ㣬һĿǿƥնǽʽ˲ɢ֧˺˰á
һ֪θֵڿɱ𵤸֣ʮ𵤸ɱԷ뻯θֱǲ̫Զ̫Զ޷⡣
ߣɱ㣬ȻңɣָѪԴһâһǻθֵԴѪ޼ΪĿֲٶȿò˼飬ǸӰҲûٶȿ졣
һ¶һ˿ȵЦݣ͵𶯡
䣡
ڵЩӰ˵ľѪɢ˷ӡڣӡһˣȻЩӰ˵ľѪԺûкôȴóˡ
ˣ
ʮξѪȫľѪһ⣬ЩѪɢ˷ӡģԻûкôѪЩվһڵľѪǿʩչġ
һ䣬Ͻ¶һ˿صĹʣϵʮξѪ˲ȼգ
ʮξѪȼմ˲䷢ڤڤ֮ĳһɹɵ֮
ʮεľѪ仹һôǿľѪȼ֮жôǿĶҪγʵˣǿˣͺһɱһ㣬˲ֶȥ
ǰãҲûмôֲĳʮξѪʩչǷ˾Ҫͬھ
ӣǸӣ
Ѿ˲ٹһˣһУ̾ҪѪԴл˲䣬еһɿֲ֮ѪԴסˣɫʱһ䡣
һ΢΢¶һ˿΢Цȴûгʤ׷֪ԻθֵֻҪƬʱܹѣߵʱ
ãסˣ´ټʱˣ
һЦһԷ۵糸ٶ򶫷ȥ
ɶ񣬿ɶ񰡣ȻҵƤӵˣֱԭ£ԭ°ұ
û˿ֲԴǿһͺƱŭһ㣬ϷžΧ֮˲㱻ѡ
һɱˣݣ
̣ԭΪѼӣ͵Լˣû뵽ѼҲܷˡ
ȼʮξѪ⼸ԪˣһʿԲҶõģ֪һȼյʮξѪ˿ûжҡĸ˻ʱһЩ
һҲԤƵĲûг֮ס˰öɱֱ֣֮׾١
һոߣ漴оһɿֲϢѸٵ׷ͷһüͷȻǰã׷ˣߣǾͿ˭ĵù˭
һ£ӵžʮŵξѪһĵҩ㹻֧ˡ
ǺİãֻҪ뻯һ㣬ôԽΣһ֣Ȼ㲻һҲûôƽ͡
Ϊܿùôߣǲ֪θֵĿֲѪΣԴ֮ȥ
¶֮ɫüĴӡ͵ķ˳ѸٵػһֲĹޣ޾Ȼڻڽõڡ
䣡
ǻθеģܹݵİԴͬԼںϣȡԴĳЩͱٶȣõٶ͵ķٵһľ롣
ʲôô죬ǻθôӰҼ٣٣
һҲһУϵʩչŸӰһǰһ󣬲ϵ׷ţǰõٶҪһ㣬ĿҪ׷һˡ


0104 ֮
ߣôӣ¶һ˿ЦҪϢʱ䣬ܹ׷һˣ޲ܰһƤйͷ֮ޡ
һнһ޼ʵգ뻯֪жôңԶľ룬ȥӲ
Уôȥˣ
һоâһ͵תȥеնǽȻɢϢ
ŹӰն£
һӰһӱ˾ŸҾʮŵξѪ˲ټնǽĿֲγɵҲСơ
䣡
޴նɽ壬գֱðöɫࡣ
̳ɢһȴѾӰ֪ӵȥˡ
ƶ˵СӣӲġѸٵ׷ȥ
һڰÿҪӽʱʩչֶӻһ°ý׷Ӱһ׷һӣѾȫû˷򣬾һ֪ʱӵ
һǰ棬޾Ĵɽڴɽ֮УȴһصĴɽɽЩһͷһ㡣
һ۾ɽʱȴ·һһɽзȥ
һҪʬΣ㲻úʲôСӣ㲻ܽȥǿ֮أСӣҪ֮أ
ôʧɫû뵽һȻӵһǸֲĵطȥ
õһҲͣתŰã˸žâã㲻ҹôǰʲôطֻҪ㲻ȥĵطһҪȥ˵Ŀɽôãûθֲȥô
һתŹֵĴɽȥںİɫȴ粻ȴ
֮أ֮أнȥʿҪܵ䣬Զĳ桭
оâֱɽɵǷ˵֮أһء
ǳҲнأЩأЩɵĶֶҪɵģȥ˽⡣
һѾԽԽԶˣһҧȵߣҲȥҪ֮ǰ£
֮ԶðüɵǷһƷֵððա
ಣ
Ȼ֮䣬õٶȿЩ˼顣
ʧԴҲҪ㣬õ
õ͵һѪѪڵѪԴģͬѪȼվѪһ㣬Ѿǲϧһдˡ
ಣ
õٶȼֱ÷˼գۼ䣬ϰɵľ룬ͱøˣ˲һǰ赲סһȥ·
ʲôôôٶȣ
һõٶŪ˸ֲ
ߣСӣҿɲ֪ʲôطô֮أĽ֮أǻθֽ룬ȥ޻أҪܵ޾䣬㾹ȻӵҾǺķԪҲҪɱ㣬ɲȥᣡ
õѪԴѪѾ˳ɢӴѹ
֮ô
һ΢΢¶һ˿Цݡ
ã㲻ҽȥ˶ԲԣΪסңŹӰ
һľŸӰȻ֣ȻΪ򣬶ͳͳ֮طȥ
ɫ΢΢һ䣬ѪԴһһâͺһͷ񱩵ĺһ㣬һģһӰ
飡
õɫԽԽף߸ӰǻӰ
ߣûôף
ͻѪԴ赲֮صĶڷȥӣҪɽ֮ˡ
ˣˣ
ñŭѪԴһ׷һһݺһġ
飡
ɫһ䣬һӰ
һȻһˣʱѾ֮صĶڲˡ
һ㲻úҪ㳢¼ʹ
Ҳ׷ȥѪԴٶȵܿ죬һ붴ڻɵʱ򣬰õѪԴҲ׷
õ¶һ˿Ц޴ǰһġ
ǻεһľʮŵξѪй֮޲
ʱ֮صĶڴһƺһëȻŷ˳
㣬帯࣬ǻң𡭡
ظ࣬ر𡭡
첻٣Ѫɺӣ𡭡
һëȻشһͰõĶڣԺϵ
⡭䣬Ƕ񶾵䣬
˶ɪɪķɫǱòҰޱȣҲ˲һˣ͵ԶȥǾʹˡ
֮أ
һҲеͷƤ飬ҲҪ뿪Ӷٴδһַ磬ַȴǿһ㣬紥֣һֱ뵽˶С


0105 
ĶУһҲ֪Լеˡ
һַһ䵽УڰһҲѪشͨȫѪĸˣ۾΢΢һ䣬ܹɽһˡ
㣬帯࣬ǻң𡭡
һëȻŵðλõĻθĶӣһȷ˸е£˿־壬˿־塢¶⣬ƺûʲôĵطܸܵһ˿˿С
ԣУͷ·˵ĺһ㣬һ鲻ԽҪ׷ѰҵԴͷ
꣡
һĽ²ȵʲôһҲɵ͵һ
ȵģһʬǣ֪˶õʬǡ
һ΢΢ϸؿʬǣʬϵķ⾹Ȼһλʿ
֮أŲֹһ˱Щʿˣ
һһ󷢺ŸоǺţܹûθֶĶӵ֮أеģʹûһܻų
ǰߣʬԽԽ࣬кöЩʬǣӣƺȻɱ
ЩʬǣȻѾˣڳǧ꣬ȻһǿҵѹϢ˵ЩʬʱΪǻ֮һǻеĸ֡
˸ߵΪ֮أҲֻܳΪһ߾ɭɭİ׹ǡ
㣬帯࣬ǻң𡭡
ëȻȴһее
ͺһգҪҿյףʲôһе˵У
׷ѰһϵȥԽԽܹܵ
Ҳ֪жԶɽжʱһǰһȻ߳խͨ뵽һɽڡ
㣬帯࣬ǻң𡭡
ԽԽˣͷ·ǰ
ɽڣֻһʯ̨ʯ̨棬Ȼһ޴ͷ
ǵģͷ­Ҫȳ˴һ͸¶ȴͨɫɢŽɫĹ
㣬帯࣬ǻң𡭡
˵䣬Ǵͷ­зġ
һͷ­Ļһһ̣ûиܵ־壬ûк£Ǿһıˡ
һıһļ䣬Ҳ֪Ϊʲôͷеˣͷ·ͷ׽һ㡣
ΪʲôΪʲôһеˣ
һģʹޱȣֱˣ޷赲Ǵӹ﷢ıˡ
㣬帯࣬ǻң𡭡
һвϵ
ҵĺӣˣˡ
һ͵һԺһŹֵ쳣ĲϣȴеС
ؾ£ҵĺӣ㻹СԶԶδ֮꣬һĺӡΪԶҲټǵĺˣû뵽㻹ˡ
㵽˭
һؿܡ
ҵĺӣѾˣ֮һ壬Ҳȫˡҵĺӣ֮һĴвܶϣҵͷ­ֻ֮һĺӣܹܵСӣ㲻ñˣעģѾԤϵġӣɣܰɣ֮֮һĸ֮
϶ģ·һ״εˣһѾףЩͷ˵ģ˵ͷڳǰ˵ģƺԤϵԼᵽ
˶ηµ֮أһȴеУԭ򣬾Ϊһף˵һӵ֮һ壬޳˽֮壬׵Ϣ
㣬帯࣬ǻң𡭡ӣ֮һΰĺӣҲΨһϣܰɣ
һԺвϵ˸ղŵȴޱߵһ뵽һľ硣
˶ȴֱ˶֮Ͳ׵ֶΣҲֻף
һͷˣңҲʼ
һ֮غȴɽ±ɱ˸ŭ˻ʦ
ʮһŵʽҲˣʧ뻯һµҲŭ졣
ڻĴڣŵĳ϶ۼһ𣬷ֳָͣ
һˣ޷죬ǵһϵŪ֮ʵǸû֮УҲҪץɣŹ洦һλͷ׵ĳϡ
ߣһţһĴңѪؾܸĽ𵤸֣һ֮ң˵ߵڰףҪһһǺξģĿһվ༥
㡭
ЩϣΪһֻѪصĵӶòɿΪһ˼춯ص£ɽɱɾֶΣǣʵ˸еЩ־;ȡ
˷У֮飬һ˹ۣ£ȷִˣһ֮Ҳ״еʿĸ䡣


0106 ׵
ߣһƶûƣ˾˵һˣϣǷ̫ļ˵㣿˵·ɫ࣬˭֪·һĹϵ
Щţϵ۸ӣɶǺղűƿԵıϡ
վЦ·ϣ˭֪̻һ֮أߣѵ·ȥô˵һֻһССѪˣǻθ֣Ҳȥ޻أڲҲĴﲻ˶ʱˡ
һţȻ۴ŵξѪ˭ôˣز֮ˣܷ׻·ᶨ·Ͳں֮һ㣬ȻҲδϰ£ʱȴ¶
ϻ˵Աһĵ·Ķ䣺һ˿Դ󣬾ߣҲزۡѵ·û˵Ӣô
˵ĳϣ·һԪ
Ԫ·
ЩϣиԵף㳳һʮ꣬Ҳʲôá
ұ죡õ´Щﳳ³ɺͳٳµģͱŹ洦ˣ
ֱִһڱѹסڶĳϣֱִƻִȨȨµʿڵ껹ɱ˼ӵĻγϣڳеĹ֮ϡֱһȣЩ϶ٳˡ
ֱһɨΧĳϣߵѾţҪǻһȴﳳ£ҾΪһŵӡϡԳϣô˵һһŵӣӦŽһһģͬӦŵƣȴŻҪһ֪ĵӣߣξͼˣ´Σֱ飡
ϺԪһۣһ˿âֱƫһвȴ˵
ֱο˵˼رԪĵܵԪһϣһһóƣԪǲưոݡ
ԳϡϣҲֱƫ̻ߣǹеķֱּϬȻ˵
ʲôǹɵ棿
Ԫϣĳ϶ȻΪǿǻΨһһλִ֣ͨƻȨһֱڻرҪ£ȫģ˵ֱˡ
Щͷת̾ᵽһѰζΪһ£רŴִϣƾ㣬˵һˣ뵽ϺԪһ
ʱһƮȻ֡
Ǳ˵ġ
´ʮĳϣ쳣漴УѿһӣȻһԲ
Բһһµģྲྀĵ쳣ɰЩȴ׷׵İݵڵصμ
ԭཱུȻǻĵһˣ֣ͨĹ
ֱüͷһ˶ҳ漴ɣͷ
ֱ֪һͨ쳹صֶΣǹؼʱ̣򲻿ɷġ
ཱུзһֳϣ·ǵñԳ治ɣˣܲӭ׵ӣͳɣ
ڶ೤϶Ǵһ˼ƺһѾ
Ȼ˳Ծ˵ݣ׵ӣƽ䡣
Ļ˵꣬ͼĳһ˿漴һӰĳΣֻһӣԲɣͺһ㡣
ƽ׵ӣҲͨ֡
׵һЦ죬ǧ겻û뵽ΪѾ˹ϲɺذŸߣɲϲ
г죬׵ӣ೤֪
ֻ׵һץΧնһʵĹâһʵĹâֱӴ͸գը˳ཱུϣ̱㱻ը÷顣
׵ӣҲΪҲ;Щ꣬Ҳûš
̳ɢ¶®ɽĿཱུѾˣǰһཱུۡӤ
⡭
ĳ϶һҲû뵽ǵĹôӤģʵ̫˼ˡ
ȴûԵΣϾͺǴ˽һ㣬һһӡһ֮£бһʢҵ㡣
Ҳһͳһأߵ˺׵ͬĸ߶ʱѾӸղཱུӤһ棬ͺƷһˡ²Ӥٵӣı仯ֱЩ϶Ͷأ֪ǵĹ죬ΪѾһ컯ɲĵزˡ


0107 
׵ϵû¶Ծɫǵ죬ҴҲ֪ҵ⡣
΢΢ҡҡͷҲӦ֪ǲӦġ
˺ȻӶЦ׵һ˿â£ﻢ£Ӧҵ飬ôһȥ㻯ıӣΣ
ʲô
һŵ
ãҴӦ㣡
ôʹӦˣ׵Ӷú⡣
ȴ΢΢һЦһд˵ˣ㿲ܿҲȥˡ
׵һ˿âЦ㳤컹ǸӣããȻˣǱ㣬
׵һֶʧӰڴŵĵƺҲӵ׷׵Ļɽš
ղų׵ӵĶԻĳ϶ΪһССѪӣõĹȻҪȥȣʵЩ˼飬οﻹĽ֮ء
ֱִɻºȥˡ
΢΢ҡҡͷУ¼ȥҲûаգڱһȥҲûжٰգ׵ӵĴ㱾ҲģƾһĴ̼֮ôͳȫģ׵ӻűһȥġ
Ļ˶˵ɽֵġ
ԪҲ̲סˣǰ˵һǸѪӶѣкùȥȣҴѱһջᴳ»£빬˼
۹΢΢һԪͺưԪ£ﵽⶼͨ͸ԪҲӲͷƤվʱд⣬󱳶亹ʪ
һλθ֣Ȼһ˵ĿͿ˿־壬Ϊ֪Ѿߵʲô̶ˡ
ڳĿ£Ԫͷ·Լûһ˿ˣȫա
κ󣬳ĵԪһ֮϶֪Ҳȥܡһд֮ˣԺһаЩ£ǻûһ磬ǲ֪ġˣϣǺúõĴ⣡
ӰѾʧ˴ڡ
Ԫ۾Ѫ죬Ǻ޵˼£ɺޣΪʲôΪʲôһܹõΪʲô
ĵķߺޣѾԪ¶֮ɫ

һɽڣΧУ·𲻶ϻص䡣
㣬帯࣬ǻң𡭡
һĿлķ־ͺƳĳħһ㡣
ˣ
һ۾͵¶˷֮ܺɫ˷֮ܵʱˣ𾪵֮Ҳ
֮֮ǾͿֲˣ˲ʩչ֮Ĳˣκε飬졢ء
ֲֿ֮£ضҪʱնҪǾ춯أ
ҲֻǴڴ˵֮Уף˭ҲûмɲףǵΪʮףҲֻ˲ѡ
Ȼֵ֮Ҫڤڤ֮е
һоʮŵξѪǾζӵžǧŰǾѪʧˣֻҪˣͻǻоǧŰٶ
һʹ֮ĵǾͲܲˣǾͻƣٶȵ
һվΧռȻصſֲ䣬Щ䣬λԹᣬԶҲɢ䣬ǻθҲҪܵ䣬ҲҪհŵߣ֪便жôĿֲˡ
һ˽֮壬׵ϢЩ䣬һû˺
ֻǣôȥ
⵹Ϊһ⣬һߵɽڣȴ֣ûʲôڣȫȫͱ˵£֮ԽҲֻΪַġ
ȻҲҲܲһӱĳһطһþ˸ֵİ취޼£֮ء
һЩףʬôˣн޳һǾҪ޾䣬ٸߵĸ֣ȥʱҲҪ֮ء
ߣһˣôȥŹӰƣ
һʩչ˾ŹӰ˾ŸӰʮŵε˲䱬ǣʯڣͺ޾Ĵɽһ㣬˿Ӱ춼ûС
նǽն£
һְƷնǽʩչ˳ϬĽݺᣬҲǿһʯڰˣͿһϣ


0108 
ļŵ֮У޴֮ǰΧճһѷ죬ѷ߳Ӱ
죬ɵ΢ĵʱѾǶˣû뵽ˣ֮Ƕ֣еĶ֡׵Ӻͳ˶Ǵӵ΢ɳģӵʱѾǶˡ
׵ӣ˵Ҫˣ뿿һѹ쳹׵ͻƻֺ֮γһ׵Ĵѹ죬ˣ֮ˣ˵˶ҪŨ񡣵¶Ҫ񵽱дֻ֣Ĵ֮ˣպĳɾͲ
׵ӵһ˿â΢΢ЦȻǶд˵ˣд˵ҲҪ׳ɳſ£һһ㣬֮أ˿Ҳ޼¡
ĵǰ֮أЩ̾˭˵أ
׵ӳ˰Σȴû˵
ˣ
Ȼ֮ض΢΢ػζţζķȣʵϸ΢֮ƽǲֵܷģ׵Ǻˣ֣ܲ
΢΢һЦɣСһﱻ֮ضôͣ治д˵ˡ
ⶫ˵ֻڤڤ֮дڣ˭Ҳ׽
һ㣬˵˾ͺƲСǿʲôѣ׻һõ벻ĺô
һڳ׵ӵУȻд˵ˣλڱ֮ض˵ͣҪ֪Щ֮صʿǻʿͬţ뺣ûһĶ
ˣǶְɣȻСһҪﻵˣ
֮һģһ޷ֱӴ뵽֮صڲ
һնǽȻһƺò˼飬ΪԺһһ㲻Ҫʱ׼ǻص㡣ֻҪһ˿ֱзȥǱֶΣԻ
һȻ͵ĵ˵ͷĹһôĸ֣˵е֣ͨȻԼһССѪӡ
ʵǰһֱڰɽڣֻҪһ˿Ĺߣͻ޷˵ķɹȥ
棬׵ӿ춼֣ҲԱ߹ۿҲĳһƣͳۼһһ֮ͬͨء
帯࣬ǻң𡭡
Ȼ֮䣬ڳ׵ӵԺ𣬼ǵΪҲ޷ֵ
˵ɫǷ׷һ䣺ã䣡
͵׳һŷ¼ŷ¼ɲһķ¼Ƶģ¼ɵУһ
һᣬͺޱߵˬ׵ӿһ۳죬Źֵʵ䣿
䣬һʱƶɣҲֲ˶ãǿӰһӳʱһ䶨޿ײ룬Ҳκβá
֮أֶͨ޿κεĵطЩ䣬ҲеֿҲֲ˶ãʱ䳤ˣͻΪ𺦡
Լ֣ͨҲͬҽ֮ء
޿ײ䣬׵ҲӳȫķһâΧϺһʵƶһ㣬˺Ҳȷǿޱȣһʱ֮ͨأ뵽档
һ۾΢΢һǰһ˿ߣͬʱԺл˳켱еһϿС
һ˼˲뵽˹֮Уһתһ۾ʱѾǳС
һǰһЦӣһһݵһμ
˵ͷããͺãﲻ˵֮أ׵ӣģ֮󣬱Իŵԣ
Աߵ׵΢΢һһ漴һſУתۼʧӰ
һѾһҲֱӷˣֻУĻصһëȻ䡭
һʱڳĵطԴط󣬳Ҳû˵һ仰һҲûʡ
һȴתͷùңΪʲô
һȻţÿһΣѣùȥȡ
ɻ󣬱֮Ծ㣬ֻΪдˣǱұƵպһдáιⱾһҲȲ㣬ŵƽһͬ㣬ȴһЦ˵
ŶʲôһһɱŵĶԷƽȴ˵ûè˭š
Ƶ˵պŵ
һף


0109 
쿴˿һ΢΢һЦ죬Ķӣױ͵ţΪŵĵӡҲһŵĵӣ׵ӵĿģҪ֣컯γɹȻǾ£ȴеĹϵȫ£ֻʣ죬ܺݣ
һ΢΢ص˵ͷ뵽ԼѾԷҲǽ֮ˣһ˿µġ
ȻѾӦˣйأҪȥҲãһǸ޵ĺð취
ЦЦһĵ˵ͷǱеĵӡдˣϣʲлﵽ֮ͨҲһĵӳԿġһȻѾһƷҲòٶˡ㾹ȻѾͨȫ󲿷ֵѪ⵹ЩԾҲգֶΣΪȫʣµѪȫͨҲʡʮ֮Ҳлպľߣ׵ҪĵͻƣѵͲô
һץһ޿ƥе˲һڡ
֮ǿһȫûз֮ƾһڣݿһ㣬һѪȫȫĴͨ
һԼͨ뻹ʮ꣬ãѪأǸˮʯḶ́ɳ֣ǰ칤һоѪѾȫıͨˣ˵ڣһһܹѪʹﵽ
ãããл
һ̫˷ܣ̫ˣ۷壬ֻҪлԵʱܹ̤ء
΢΢һЦлõõġʱ䣬Ҳһ鵤ܷɹڵľѪʵ̫ӴˣʮŵξѪ˵ǵһˣҲָġ̫ιˣҪߵøߣҲѶȵġˣ˵վպ󣬱ȥš
һ˵꣬˾ʧˣһôҲܲ
һҲѸٵس鵤ķҲ֪״ͨ˻Ѫ֮󣬾ͿԳþѪȫΪһŵ
Ҳ
ȴҲ۳ѪʿѪԽ٣۳ɵԽסܼ򵥣ֻʮξѪһʲôͬһľʮŵξѪǵ͵÷һǾ͸˵þʮŵξѪһ
ôⵤҲǱġ
ˣ
һ࿪ʼҵʮŵξѪҲһȦһȦģʼĺ£
һľѪ˲һйɵУΧƳһȦֳһиɻ״̬
ڣʮȦܹʮŵξѪһʮȦѪʼһľ£ȻͬǾѪЩѪ䣬ȴǲڵģǰһҲǱ˴μͲںһ
ʱúܿ죬ʱܿ͹ȥˡ
һȴûаĽչʱ֪ʲô޿κΡ
ڵľѪǾʮŵΣûаı仯һ˺ܶİ취ǿеںϣûκεãںϺҪƬ̣ЩѪֻ˻صԭλ
ֳһǰ΢ЦһԽι̣ͻͲѰķд˵ˣ˵ĻԵ
һû˵ʲôû۳鵤Ҳ졣
ˣʱҲˣٲȥ׵ӾҪˣߣ
һתƣƬʱ䣬㵽һɵĸɽ֮С
Ȼ뻯ƽƽһɣţ
죬ˡ
׵ӵ쳹УЦһ漴һֱӵɽ
УַӣУЩˣŵĵӣǲϻһ֣졣
һ΢΢һоһɱĿ⣬һֱûʧɱԴͷ̨ϵһӡ
죡
һ߶ţȴͻȻоһΣա
ǵģȷΣգΣϣϣһܵİƣԶԶǿκһ𵤸֣ƺվһ飬¶͸¶Ϣ
׵΢΢Ц죬ôŵĵӣ㻯ĵӲɣ
ʱȴ˸ɭɭĺâоƺǱ׵Ӹݺݵһ


0110 žŹһ
춯ŭˣ֪Լ׵ˣڳ쿴ʱ𾪵ķֱֲ֣֮Ǻš
ãã׵ӣⷬƿɲյ磬˹죬治ƽѡȻ۵˵ĳ̶ȣֱӳεڶط֮
첻סЦĺâ
ͨʿҪ뻯ζܼˣһԴ֮ζҪ۳ֻ۳˷ܹһͨʩչֶΡ
˵һ޳˷ŵ֮ƽѡˡڻǽ֮ȴԽ֮⻯θ֣ۣҪڲ뻯ε˲ֱ۳
˵Ŀֲ֮󣬳֪׵һ
Ȼܿһ죬ֱӳɶһѹԵʵ
ĻûǴ˿һĶը졣
ЩŵĵӣȻ֪Բӵ˵š
һ΢΢һĻĶը죬ҲĲµ˳⣬̫ˣо䣬ƴˣ죬
гǱôߣ㲻ļҵˣұ㲻ƴļΨһĺˣһҺ֮ǣôھնݳûᣡ
һףǳûᣬĻ۹ˣֱ۳˷ҪɱͲ֪Ҫȵʲôˡ
ԣһûаѳĻϣֱӷɵ̨֮ϡ
ģֻȴ͸¶˿˿ɱ
㾡ɽţʵ
ң
һش
첢ûбߣ콻΢΢¶һ˿΢Цһܹܵõһ̣ɱӿ
ãȻˣվͱˣ
˵꣬һȭ˹
һȭʵǿɱӿΧĿĦ͵졣
һһ˿ɫЦԲѣұҪնݳǧ֣
ʮŵξѪ͵һ𣬷˲ȭͷӿȥ棬ӲӲû˿Ķһȭ
飡
޴ڶӶ죬̨ļӲ涼ʼǿҵľ˷ɢȥһǿ磬ЩΪĵӶöᣬò֡
һ׷˵жһ˿ɫҲһһϣԼֺĽ𵤸֡Ҫ֪ʮŵξѪǿ󣬼ΪֲĽ𵤸֣ѪһҲϱȲһ
ӳԾ¶˾ɣããʹ۳˾ŵξѪΪŵңǾ͵
ಣ
͵ĳһٶȣ磬ͻأĳһߣ͵ĺһȭһס
ţӰͬޱ޾һ㣬ڸ䣬˷Ҹӿֲϣð˿˿Ľ⣬ЩӰУͺܹһž޴Ľײһ
飡
ٶ̫ˣ̫ˣһӦˡ
ŹӰ
һŭһӰ˲ֳ˾ŸӰŸһһģһĻӰŹͬǿ˲˷
䣡
һоһȭͺƴһԲԲһ㣬ƹ⻬ޱȵĽһ㡣
ӰʧˣΧĻӰҲʧˣɫ԰׼䵫ȴ͸¶˿˿ĺ󣬻¶һɸ߰սš
ããôˣûѪҳȫģҿ⻯θ֣Ҳûʹȫһ޺ˣ
ͺƹâ̫һ㣬ɢųȵĹâ
򷨹һžŹһȭ
˫΢΢ĺһ˲ƷĽ𵤣ҵţƾҪһ޷ɱ䡣
ڣֲθֶ
ಣ
ӰʧˣС̨ϣȫûӰ
ˣ
һȴоõٶ̫ˣ쵽۶ˣĸ֪Ҫһˡ
ΧĿƱޱȵճһ˫˫ȭӰ͵
飡
ȭаȭʵ̫죬һ޻֮ϴǼƼҲȭ£׵ķ顣
ƷҲˣ
ˣ
û꣬Уһž޴ȭͷȭͷѾԽѪĽޣѾȫǲѪˡ
žŹһȭžŹһǰİȭȫĵһȭ춯أˣɵֵǻθֶҪ֮ɫ䡣


0111 ж
һ֪˿ΣޱȣѾȵղ壬򣡡
һϣ͵ɽ⣬۵Ľ˸оһʥϢ
䣡
һȭûθֶҪ˱ܵһȭ׵ĺһĽϡ
壬Ʒ£ֻзܹ˺ֻлϵܹ˺
žŹһȭһȭѾԽѪļޣﵽ˻ε׵ͻ˽ޣһϡ
壬⿪ʼȴȥɫ԰ףѾûһ˿Ѫɫ⻹ֻǱϵģΪصڣľʮŵξѪ޴ǰ׵ˡ
ǵģ׵ˣʮŵξѪȫˡ
͵վԱߵ׵ȴ΢΢һЦлѵĳȫˣ죬Ҳɱˡ
ʱȷʼɱ䣬ڵĽ𵤣͵ĿʼתٶȣѾ˸еֲˡ
꣡
ôٵתУĽ𵤳׵ķ顣
漴͵ľѪٵᣬһֻССĻ
ĶͷҲһӡǣڻγɹˡ
ûֱ꣬ӳζأ۳ģһ۷ֱѹȺۣЩʸϵĳҲҪʰ·硣
ɣɣ
ӿռֱָóǧѪֱȼգѪ˹ԪֱӲѪ֮У֧۷
˶ĿĶʷԵһʱɫ԰׵һȴ͵վ
ض죬һһǰȥÿһƾһ֡
ˣ
࣬ҵţһһЦƶڵľѪȴлЩѪںһ۳鵤ﵽѪأһΪµˣҲӲ˵̤ʯ̤ʯֱ۳ǳ룡
һ䣬ǰѾȫһ˼ľˣڣѾһõѪǴﵽѪ鵤ı־
һڵǰǿ֮࣬ٶ࣬ҲĶֱ࣬ͻƵ˻֮һŬ۷
ڣѾһͷĳΣķ
۳鵤Σ֪ô۷Ѿûθˣ죬˭Ҳ޷赲۳ɷ
Ŷ˭Ҳ޷ֹô
һϣ¶һ˿ŹֵЦݡ
漴һϽ˸Źֵӡ壬ķգ۾Ѿ㣬帯࣬ǻң𡭡
㣬帯࣬ǻң𡭡
㣬帯࣬ǻң𡭡
Ƶص˵ĶߣһȦһȦһһ顣
˲䱻һȼյˣһ˿˿ɵֱ֮Ӳϡ
ʲôѪԴƣ
쾪ֵؿԼĻϵĿήһֱͣҲѸٵֹͣȫж˷ۡ
һֻ񿥵ĻֱӴĶͷзɳǸոһɳƿʲô־Ķһ㣬ĻѸٵϨ
˶ֻһʩչ֮
һ߸ߵվգ죬Ϊ۳ôЦ㲻۲ɷڣҲҪɱ
һһâȻնǽУɢ˿־
ն£
޴Ľ⣬ͨ쳹أֱնȥټһֱԪˣж˷ۣոջεѪԴ˺ˡ
ʱ׵һǰһץо޴ƺݺݵһץ̱һǿֲĽץ˸顣
֮ͨĸ֣޷
ˣյıȶһӮˣ
׵վǰĳһԪѸٵػָֻǣȴ޷취ٴεۡ
ۣҲҪԵģղûһϣǱضһֱ۳ɷ
ֻϧһжˣ
һɫ΢΢һ䣬̨ϳɱģնݳ׵ӳ䣬ʧȥõĻᡣ
쿴һ͸ɱ޼һƻֱ۳ĻᣬԹͳ֮
Ҳ˹һ¶֮ɫ׵˵׵ӣСһѾȶˣ㻹û˺ǱͲˣ
һֱӾһֱӷա


0112 
ڻȥ·ϣ˫ۣ翴͸һ㣬һ
ΣЦããȻûпϴ֮ص
ղһʵ̫𺳣ֱ޿ɵֵ׵ӶȴҲֻ֮زС
һ˵ͷȻԼΪŵõԭ˵ֻǵԼǵ֮طǵûõѧ
ã׵Ӱѱˣ㲻㣬ߣ㾹Ȼ취ۣ¶һ顣
ɫܸˣ׵꣬Ҳֻнյ飬Ӯ׵ӵĸо

ʱתһõ˸õϢƾѾ׼ͻƵˡ
ʵϣһЩɵģƾ˵Ԫ̫ǣֻΪĵܵܶһƣƾȴԣϧһдۡ
ΪĶӣİƾ͸ֱĿ֮ɱһһͻƵΣһĴͲˡʲôνɹأǿǰһжôĲ԰ףοһʱܲҪĸǰЩأͬһŰֽˡ
ԣֻǿǸ
ҵΪѾﵽѪأʱǱͻˡȴǿʱҪͻƵ壬͵þۼ֮飡
һĲҪͻƣȵþۼ֮顣
ֻǣ֮飬ǳѣ̻Ҳ򲻵֮飬ƷԭϣĻֶͨҪҵ֮顣
֮飬ˮ顢н顢ľ顢Լл顣ڣֻһ֮٣л飡
л飬ʵҲҵģΪ󲿷ֵл飬ֻҪڻ¶ߵĵطȥңһҵ¶ߵĵطǿеЩǶ⣬ǵˡ
ǿеĺǣһûУǳ֮µɵģһֶΣв⡣
ֻǣ˭֪л飬˵ҵȴǼ֮
ѣҲҪȥԣ
Ѿü޵ˣֻʵб֤պƾͻˣһҲסԷ
һ˼Ŷݵط¼ڻûжݵصݵط㲻ʲôΣյĲǶݵأǶݵ֮ǵص׵Ŀֲ¶ȡ
һЩڵصޣЩΣա
ڶݵطı£һѸٵص׷ȥ̼¶ǧɡ
ԽԽ£һҲоһ֮У¶Ѿ޷ĵزһҲò˻鵤͵һתͨﵽȫĸЩ޷˺塣
ಣ
һ˶ݵطѾ˳˵ġ
Ĵͬһɽһ㣬ֻûпûлľֻǹңη塣
Щңǵ˽ȥ¾ǻθҲҪһƤ¶ȣ붼ǧȡ
Ҳĵطż׵л顣
ããĵصףҪҵлҲ򵥣һ׼һһƿ
ֱӵһŻɫĵ裬ɲͨĵҩǳΪĻԪĵҩȵҩǸʮƮȥֶлջġ
һҲ˷ѣֱӰѵҩӽһһУ淭ŵ۽˵ʹл顣
һҲΨһķһӣÿһطĬĬصȴ죬ûжֱĵطȥ
һһңһµҩƿĵҩڶֻʣ˼ʱҲѾȥһ¡
ŲϷ۽һ΢΢ЦȻ֪л鲻ôץģżįȴֻϧûл顣
֮飬ֻ˵ǿҲǲ֪жˡ
еҩȥûжһҪ뿪ˣҩûˣٴȥҲûκε塣
¡¡¡
ϷҽĿʼЩѰˣһľ˲
ˣ
ҽԽԽˣЩҽֱҿӣֱȥҽУһްĺ
䣡
Ȼ֮䣬ʹҽ͵ðһɸߣǻɫĹ۾ͭ廹󣬶ֻðһͷͷʯô޴
ƺܽĴһ£û쳣¶ӡ
ޣһ಻ϵţļ֡


0113 ж
л飬ڵȵˣ
һļͷл鿴ƻСһĻ鶼ӵŻΪģͷȴ·ûгһ㣬ƺӴ󣬵ڵֻ൱ڽ𵤾ء
ǻεĻ飬һսˣʧǧʩչҲҪץл飬ڿƺҪˡ
л̤˵ϣǱҩġһʱ죬ӰѸٵطɳͬʱȵŹӰ
ৣ
ŸӰ˲лΧסˣ鵤͵һһ޷͵ĺл顣
𣡡
лҲ֪ϵˣ޴ƺݺݵһģһ֮¾ӿȵĻ
ղ֮壬򣡡
һолˣѸٵʹ˽壬ϣð˿˿Ľ⡣
䣡
ĻһȴƤûˣ֮Ƶ˵ġ
Ÿһ޴ͳͳĺ䵽˻ϣ鷢һҽУȻʼѸٵС
ɸߴ徹ȻСֻһһһ㶣ӳͿҪӵҽȥˡ
һӵҽȥһٴֶΣҲץˡ
ߣӣȥ
һҲ˲ˣֱӴ鵤һ˿ѪѸٵȼ˿˿Ű֮ڻߡ
һѪĸ֪жôǿֱӱס˻飬һһץлץС
ϸһƺܹлеĿ־֮ɫ
л֮㣬Ѿǣһϣ֪Ѿ޷ѣȻ˵ҪƷ㣬ңҪƳɷӦңҿԴȥĵطһ춯صı
һú˼л龹Ҳ֪̰ƭˣһɲϵֱӾҪлװռָڡ
лһæ˵ңһ춯صıֻҪӦҲƷҾʹȥ
һһл鲻˵ѣҲһˣʲôƣһЦŵô֪ҪƷ
лһǰҵĸ׾ͱץȥƷˣҶٳҲΪʵ̲סǹζ
һ΢΢һЦЩл飬ǵֵס浤̺ȻԪջġ
һһЦãȥ˵ǸбĵطҴӦ㲻Ʒ
л˼򵥣ϲãããʹȥҽףҲżȻŷֵġ
һһץŻ飬˼ıҽ֮С
Իθ˵ҽĿֲ¶Ⱦ㹻ɥˣһ˵нıҽҲʲô
Żָ㣬һɢŽɫĹâڻҽ²ϵĿʼǱ
ˣ
лһҲ֪Ǳ˼ǧɣҽ£ȻǱж졣
һ㵭Ĺâס˲Ϸҽһֱһ꣬ɵı㴩˹ȥâֻǵסҽѣ赲Ķ
ʹһ޴ɽͷϣܹҽ棬ȴǸ쳣еҽһâסˡ
ĵطҲһеһ˿ء
Ż飬һ߽޴Ķһ޼ʣƺС
룬һ޷ͼͼգ²ǧɴСԺب֮Уڰ澹ȻеǳһͲԾС
⵽ʲô
һˣ׵ˣͼ£ͷ·е޵Сôı΢·ͼоͲ
ͼôģһвϵоԼһ˼ı˵ı
л΢˼£Ҳ֪ˣṳ̂ǰĸױһǿ˸ץˣҺµòˣץңҾƴǱһСı㵽
һüͷ
л鿴˿һһһܣڵɳرĿ죬ұҪܹ׵ĳģҲٶоҪɱˡ
лɱ䣬ǳ꣬ӵŻε
ŶЧһԵúܾȣ⸱޴󡢺嫵ͼڵ鵤ȻҲѸٵתţͷϾȻҲһ˿˿ص
˿ص鵤ʵһɣԼʮʮ꣬˵鵤ͻתʵΪѪء
лúӦñЩص


0114 ͼ
л鿴һѾȫıͼˣŵѾⱦڵˣܲھͷң
һԿ˿л飬¶һ˿Цݣ㣿ҿֻӦƳɷʲôʱӦ㣿
㡭
л궼û֪䣬˵Ľթǳġ
һֱӰлװ˿ռָڣѾǧץл飬ܾôˣ˵ҪûģûҪʲôԣҲʧš
ȻЩѾǻܹ֪ˡ
һؿо޴ͼԽǽӽԽ𺳡
ͼĺ棬ƺһڶڶĴ֣˷죬·ǴץЩصЩϵͼ΢ʧһЩֱһе𺳡
⵽ʲô
һֱʲôķ˵
ǷĻǾһܹ
һоâһһ󵨵ľ
ಣ
鵤ֱӷɳһξѪеķþѪģǷôзӦ˵һһıûĶǲܵġ
ξѪֱӷɽ˾ͼС
䣡
һֻоһ𣬽ţǷ޴ͼҲһһϸ΢ϵȻ
⡭Ƿ
һֱϲ⸱޴ͼҵǧɵĻҲѸٵС
ֻСߴСһ⣬ֱӷɵһͷϡ
ƺһ㣬һͷҲһڶӺڶмȡֱӾһڡ
䣡
𺳣޴𺳣˿뵽ź󣬱һ鵤ѸٵաЩֱ̺󣬱õ鵤ȴתȻĿʼתʵֳһɫ
ˣ
һֻеһᣬڵ鵤͵һͣһ˿֮ɫʧ鵤ȫɫͬʱһױȵ鵤𵴿
Ӵ޾һ̣汦мȡȻһӾһʡȥĿ๦ֱӾתʵΪʵ
ʵ鵤ʵţҲҪ꣬һõصֱӾͽˡ
ˣʵУ̺һ˿ص֮ǰҪ֪˶ٱ΢΢һ͵һȫ޴һɣֱһ䡣
䣡
޴ͬǲһȥǲ㵭ĹâȻֱ飬ҽͬǺˮһ㣬Ʋɵк¡
ʵôȻ̫ǿˣ鵤ʱ˲֪жٱҵ»θֶܹˣ
һ˷ܵ˼㣬Ҳ˿ǹµҽƾҽȫûˡ
䣡
һֱȥҽ˰ߡ
ΧҽѸٵ½ϵķڣò֡
һ֪һжΪķȡ˵Եʡ
⵽ʲôղŵʲô
һͼһ廯һâֱӾͼС
ͼУһվһƬǿ֮УŵϢѸٵؽ뵽Ժ֮С
Ǿͼ⡭⾹Ȼѹİɱͼ
һܵϢ׵ıˡ
֪ڵĵطһССǳˣǿУǳǿɣھΪǿ֮һ
Ƭǿգͽ򣬼ڱҪİţǳɡ
ǴӸղŵϢ򲢲ȻγɵģһλǾĸģһɱѹ
ֻǲ֪ʲôԭǾˣͼҲòƲֻıԴͼָ
ղŴʹһʵııԴ
𾪹һܿ侲Ǽ񵽱ˣ޷ıɱʲôǳԽһзֻǴ˵еɱѷһı
ΪƷƷƷƷ֮ϾѾǷķˣǰɱ
ֻҪմһ֣Ǿ˲ãˡɱɵ˵ȵȣһֻҪ֮ˣǾӵŲ˼
ֻǣͼǲƵģȡԴǼȡһꡢʮ궼ָܻġ
ȻҪķ⻹һҪĵ£ͼһ㣬ϵĿռָѸٵرĶͼУıڽָڰȫˡ
漴ͼͻһâֱӴŶ룬ɽһڣͬһһ㣬ʵĶϣΧһ˿˿ıԴҲȻڼȡţһܹʵҲŲͣϴ൱ÿ춼бԴʵ֮죬޷


0115 ںϻ
Դĸû˱Դͻ᳹׵ı׵ĳΪһ鲻ë֮أΪһ
һõͼմһ˿ıԴԺУνһǧ١
ȻͼòֹЩЩȴҪָͼܹӳͼԶļȡԴָ⣬Զͼ䱾Դ
磬飬Խǿ飬մȾıԴԽ࣬ɱЩˣͼԶȡĶϼʮٱ
ֻԽǿܹԽİͼָͼָˣҵҲŸӵǿ󣡡һѭһԺü򵥵ͬʱҲ޵Σ
ͼˣһ΢΢һЦ漴ͼֱץл顣
л鿴һԵúµңƭӣƭӣ
Сһ㣬˼л黹ɰһ档ֻϧΪл飬עҪ̰֮ܵĽɱ
ҵȷǱ޳ܣҪ׵㣬ǿҽ
һкâһлϺݺݵһ
䣡
л˲飬һΪĻ
һҲԥһţǰžĻֱȥ
뵽һĿУʼǿֲ¶ȡ
ȼգȼգҵȼգ
һĽǧ¶µҽûκεˣȴžͿ׵žĻ
֮飬ÿеľ飬Ϊ˵ģ飬ʹŻ֮飬¶ߡƻǿ
Դû˸ֱ£մմֻȥƷ
ƺҪڻһ㣬ǵģȷڻȼգŻֱܻһƤ⡢ȼգȴʼûٽһһĬĬ˲ڵƤ⡢ذЩӴĻѸٵУΪһ塣
һֱۣһһģһӰҲܹһֲĻ档ںϻ
ز࣬¹ԣ泤棬
һڵĻѸٵʧӵļ֮ͣ޷⣬ֱУһһ
⻹ֻ֮Ļѣľ֮飬ǿֱ޳ɲģ֮󣬷˼
ڸ㶨лˣʵѸ٣˻θ֣Ҳܿ⣬ܹ֮ɱ
ʵŵһĵѪʵ⻯ζѾǺŵˣ˵һ֮ɱ

صǸ磬һĵطҲⷽһǶѡ
صףɲҡҽ֮ģӴޡ
Щ޳ڵصףײᵽȥΪص޵ʵǿޱȣЩǴĳЩϹŵǿ޵Ѫӵ
һոҪݵȥȴһȺصޣֵͷһ绢Ⱥ뵽Щ֮С
һȭһţܹɽʯʮŵξѪټϽĿֲѪƤޣҲһһ֮С
ͳͳ
飡
һȭһȭͷϻŽ⣬ֱһȭȥǰһͷѪҳ࣬һץõʬֱӾͱӽͼ
ͼеʬ壬Ȼ׷׵ıˣһǻΪԴֱӲͼ
ҲһЩ޵ʬܹȡԴһϵɱ¾ģѾ뵽һ֪ĵطΧһһ㣬һɨ²ǧͷޡ
ЩһȦһȦİһΧ£޾ȻǿֲѪϣлʮͷ˽𵤵ޣǺǿǣȻһΧ
һЦЩüıˡҸûߣãǧͷޣȫɱˣ֪ҪٵıԴն£ն
һ϶һɢϢһһ͵Χһɨ̳һ޴Ľݺݵһն
¡
ϬĽ޿ɵֵƷԾ춯أһһɱͷޡ
һʩչ˸ӰѸٵӶЩ޵ʬ壬׷׵ӽͼͼֹͣһ㣬ͣķֽٷֽ⣬ıԴͼ
һһջ񣬾ҪͼԼԶȡʮıԴҪࡣ
ŹӰɱ
Ÿһħһ㣬ȺУɱ¾ûκһͷһ֮С
ֻǣһڷɱ¾ʱһİĽ䣬һ˫۾ضһ
һǱʵ࣬ãҵū
İĽн߳һĻŮӣ֫һڣЦ绨ߵƺؼɫҪ¶Ȼʧɫ


0116 Ů

һŮӵЦһĶС
һüë΢΢һתǰŮӣǸӵĻұŮӣһȴóŮӲˣ˶ŵ
ÿһͷǴ൱ʿеĻθ֡Ůһûиеж⣬ɱôޣ˵ûЩš
Ůĵ˵㴳ҵأɱô£øôأ
һһЦô죿ȻǼɱ⣡
Ůɫһ䣬漴Ц绨ǵ죬ϲӦҵūҹҷŹ㣬Σ
ū
һ΢΢һ飬ŮļѪصӣЩӾȻûһ޵ģЩʿЩĿͣѾסˣΪһ߾ߵʬ⣬Ůū
ūó
һХһеնǽ͵ǰһն
ն£ƣ
޴ĽâٵۣѸٵŮնȥ
ŮһЦҲһüģһͷȻɳһ˿˿ĿֲУٶȿ⣬Ȼֱӱܿǵ貵Ľâֱһ
һҵѪԴŮҲǷѪ
ŹӰ
һӰ΢΢һΣ˾ŸӰڵʵ͵һͺضһ㣬ежһ춯
ˣ
޴ʵӴӿֱﵽԸӵĵزֲޱȣŸȭͷ͵ǷѪԴȥĦ˻⣬Ҿ޴ѹѪԴҲðơ
䣡
ŹŹɶԱ⻯θֵѪԴͷһͷιëĿȸһ㣬һҽУ漴ɻŮĶͷڡ
ŮɫɷףѪԴܵˣˣѾûս
㵽˭
ŮôҲţһССʵ־ȻᱬôֲѪԴֱӴɡ
ߣ㲻Ҫūôǻθְ
һ۾һץŮץС
ŮһЦѾȻȥֻǰһʵ鷿׵ļ㣬һ湹˼Ϊ޵Ļ档
ôֻҪ룬ʱΪκ£ҵūԺҵһУͶġ
ŮĻȴӵħһ㣬һ·˰ΰѵ״̬
һɢź⣬۾жðŻֻӦǰκֻ£ݺݵһ
áҴӦ
һڵͼȴ͵һһɱԴֱӳһԺС
䣡
Ѹٵȴһһ˲ָȫ˸Ůȴûһ˿һ
飡
ŮЩŵؿǰյؿڣ౻һ˲÷飬û޳ɷ౻飬Ǿǳ׵
ߣҪԻңͼԻʲôһ߻θֵʬ壬ֽ֪ٱԴ
һ˲Ůʬӽͼ漴㿪ʼϵķֽԴ

һվò죬Ȼ䣬ͼ͵һͼƥĹâ
ͼڣŮһֽ⣬ԴͬǺˮһͼڣһεŮֽıԴȻ֮ǰɱǧͷֽıԴҪࡣһŮͼָһ㡣
εȻӵ˹Чȥɱθ֣ǲͼָܹһЩˣ
ͼʵ𻵵̫ˣûˣֻܵ淨ʹˡҲȫԵģͼΪɱ𻵵ҲǿԻָˣմһɵǷ𻵳Ͳٻָ
ȻҪͼָ͵ҪԴ飬ЯһЩԴΪԽߣЯıԴԽǿֻҪ㹻ıԴͼָܹ
ص磬ޣÿһ޾ۼأʵϱһͷأֻҪСĵ㣬ԵɱЩεͼĻָٶȱؽļӿ죡
ͼӵŲ˼˵ȫָˣָֻһ㣬޷
ãھȥЩҲ˷ˣ
ŮˣЩȻҲһĶ֣һ͹£׷׵ĶץͼֱӵľͱֽɱԴŮļūҲɱֽ⡣
һģǽ߾һָһͼ


0117 صɱ¾
Ħûˣ
һɫĴʵ
ˣҪСȥ
һֻһֻȵޣܿԣ˵ˣֻһɫĴ
ħմص緽ԲϰȽϴһˡ
иʿ˵Ƿ˰Ħȴġǰ档
ŶʿһǰĦյūħմһУϡ
һһʿ˽
ĦȽʲôħմʵ
ǰʿȴ΢΢¶һ˿ЦݣĦȥ
ʲôħҪŭȴȻǰʿѾһֲĳ
ն£ն
޴ĽâֱӴ콵ŵЩ޶׷׵ߣħմŭһֱӴüһ㣬һͷģŹֵĹһ³һ㣬һ޴ӭǾ޴Ľâ
䣡
ɢǺܻУɢſֲƣħյѪԴħգѪ
ħպݺݵĿһ˵Ħôˣ
һ֮ǷǸŮĦʱħչϣŮͷðŮ
ͷѾɱˣҲ̫ģΪϾҪֵˣһ΢΢һЦ
ħմɫһССʿ𵤶û޳ɣҴҵ⣬ǲ֪ɵأҺݺݵ
ħմſеѪԴһ㣬һѪԴһŴѪڣ͵һ
ˣ
ΧͺƹĿһ㣬еĶȻѸٵܵȥ
һҲ΢ЩԾ֪ĦȻҲȴжǱȽСĴڣħգ죬նǽκβ
ߣңҲÿûǸθڣ
һһȵŹӰ
Ÿһ˲֣ǧҲ£ƺӰ
ղӳ֣壬ƣ
һð˽âӳɣѸٵֱϡ
ɣ
һȻ˹޴ֱ޿ɵֵǿѪԴҲһһ㣬ֱӴ÷顣
ʲôⲻܣ
ħһĲţѪԴַɻصڣûзӦʱѾһӰ÷顣
ߣҵľŹӰټϽǻһظֵˣɱ㻹Ǵ´ģ
һ̣һǾŹӰһʹó˫ֲޱȣǿֲƷ似һǽ壬ںл֮󣬽ӵǿˣлθֶƲĽ壬ҲǳϾŹӰһضڻˡ
ȻҲֻһܹôı̬˾ʮŵξѪñԴʵٲǿ󣬼ֱûˣһ;ֻиǿûǿһܷ
ЩޣҲҪ
ħصЩȻǿ󣬵˭ܹ赲סһǧͷޣһɱҹͳͳɱ⡣
ͼǲͣڷֽ⣬ħյʬ屻ӽȥԺ󣬷ֽıԴҪȵŮ֮һ˵ħյǿ󣬶ټЩޣͼȡıԴԽԽˣ˵ͼָٶȺܿ졣
ңͼϣܹһ˿˿õǳӰֻҪܹЩǳȫ۳ʵӰͼͻָһĳ̶ȣܹʩչһЩˡ
һ޼ɵɱ¾ʱھһЩ
Щ쳣ħնˣЩʻԸħգȻΣҵ˸Ϊǿ
ˣǵЩ̫ƽĦȺħնˣҲøɸɾǸϢ̽ˣһʿɵġ
ڴϵĽüͷһ壬޳˻ζأ۳˷ĳڡ
Ŷʿߣǵصһ壬ѵǱ㵨ôˣȥץסʿǶȥɣ
ЩֻҪϳ֣Ǿ͸ˣһ۳Ĵڣܹ֤ǵİΣ
һʱͼУʱţһʱܵıԴ͸ӵĶˡ
ڣʵͺԡһƬһ㣬޾ıԴ׷׵ıʵǳˮһʵ֮УɫĹâҲԽӵĹˣò˶þֽܹɫĹâˣʱǽ֮ʱˡ


0118 ͷ
ӣĸθֵʬ壬ӦþָܹһɵͼˣܹͼһЩ
һ˸žâôƴȥɱޣǻεĴΪܹͼɱӳ
ħһлأߣˣ
һһѾʩչӰŻзȥˡ
ʱڻУȻͷͷǻĺѣ뵽ġ
һǽܱ˵һͷܻΣһ¡
ܱȽϱֱ꣬ſµ֣뵽Ϊ˵ǸûʲôϢʿ˲ѾӦȥʿôѵ㻹Ų˵ֶΣ
мĻ΢΢ҡҡͷЦȻŵùҲΪԷһѡħʵҶҪˣضɱ⣬ʿĺǶ֪ʲôΪħҵʿʳ֪ζҵλֵΪ󡣡
ܱʲôǸ֣õôɱôҪʲôİɣʿүүҪʶǵ
飡
ܱĻ˵ֻ꣬һͷ޴ֱӷ˽صˤ˵ϣһͷѪصޣѾˡ
˭
͵վؿ档
Ŷղǲ˵ҿǵôˣʲôֶζʹɣ򣬴Ǿֻһ߾ߵʬˣ
̳ɢ̳н߳һӣһ
ɫ˲ضһ
ܱȴһŭ𣬴ȵŵСӣΪʿеʲô֣û뵽Ǹ𵤶ûɵķɱүү£ѪѪ¾ƣ
Ŷôգ
һ͵ĳնǽһһն޴Ľ˲к£ء
ܱɫɷף˫һģͷ͵ҲɳһͷޣһͷܣѪԴ
ѪԴһ𣬾޴ĺһֵſֲĽ⡣
¡Ҳ͵ͷһ㣬һͷ˲ɳ˰ɴС΢΢һȣ˲緢Ǿ޴Ľȥ
䣡
ɾ޴ײһ޴
Ѿʧˣܱ¡һʩչֶζԸնǽĽâȻֵܵס
ֵסһҲЦСӣΪû׼ôҪ׵㣬ʶʶǵ
ҲһüģҲһͷ˳
εĴһ
һѩͷεĴ֪ΪͼӶٵıԴȻǸղŵĻһҲһ޳˷ĴԸ
ⷽͳ죬ʮŸոյõϢôץҡҪϿɱȡհͼָԭһɣԽԽпܵһ޳˷Ĵ׷ɱ
һ˼һʾ޴ĲƸ
ŹӰɱ
һ͵ķֳ˾ŸӰŸӰ˲Ϊͬʱȥ
ˣͷܣ
һٶȼ죬һЩθֵȻʵȫģǿҲǿĺôŹӰ˳ذֿˣһѸײڶֱ֮ȼһЩѪ˲ֶܱ֮ͣȥ
£
ܱҲǴһʵޱȣһĸոշͱܱ񱩺Ŀֲ˲˺÷顣
ܱԴһ㣬һ
ϻ㵱ǲèߣŹӰɱ
һ֪ҪͬʱɱǲܵģΩоۼΪǿʰһͷ
Ÿһ˲䶼İѵˣŹɿֱֲӺܱ
񱩵ܱѣȻ񱩣Ҳɵӣһһ൱ˣǾŸǾ൱ʮ˱
ǶôܱͣҪұ⡣
ҡ
ܱҵŹ˲ϡ
䣡
ܱԴһ˲㱻ɢ࣬Ҳֱӱð˽ȥ۾г˲ʡ
Сӣɣ
ܱˣ¡ͻ춼׷׵ķˣϬֲĹֱһҴʱһǱ޿ɱܣѾŸӰܱܵס
ղ壬򣡡
һȻֶΣ˲䷢˽ɫĹâһ㣬ׯϣɫƤſֲЩϣȴƤûһ¡
ں˻֮һĽֽһһظֵĹֱͬһ㡣


0119 ޵
ôҵĽ壿ŹӰ
һɢŽɫĹâǰһܣȭͷһ㣬¡ȥ
飡
޴޷赲һȭİ¡ѪԴˡ
һһץƾǼĹϣûһ˺˵һĽ壬ǲһķϣҲ£˵ֻлһصˡ
һɱ㣬ʬεģ
쿴¡Ҳһֱӽһصķڣ֪Ѿ׶༪٣бŭȴ޿κΡ
һ΢΢һ飬ЦߣΣȣ϶Ҫɣ
ټʵıһصĸ־Сһ㣬һ첻κεв
ͼУѾѸٵطֽεĴıԴͼϵǿƺӵˣһеĻŭţƺҪȵͼ׵Ļָһɾָտɴˡ
û˿ĵֵԴһץһеֶΡһ϶׷׵ĵۿһǾ޴ƾҪѸٵذĳһʱȻճһ
дһããȻûʧǵ֮
漴ֱӳһž޴ƣ˸ſֲҪһֱӸС
򿣿
һתһ˲뵽˭ģŻȻ򣬾춼뵽Լܻᵽû뵽
ڣһʼѾĵһˣΪʲôûг¡ܱͲһܹ֪ˡ
һһǱҪϽӣһеӡ
һԲɱһأһغͶ֮˷ǿߣʵʵǿֲ˿־壬ڷǰһûκεĻᡣ
ԣһϣ˵ֵķֱӾͰѻ˳ȥ˾ͬ۵糸һȥ
ףϣȻѲȻѾˣΪӵ޵ȥ
д漴а׹һһ״Ĵ˷ķȫͷһֶ
һܵΣʱ̣еնǽҲ΢΢زɢǰδеϬâ
ն£ƣ
貵ĽڰеһĨ⣬ҫգϬĽâη壬ƺҪǳնơ
飡
ϬĽâնǰɫĴϣ˼·ˣ԰ɽ嶼÷ĽâһʱȴֻһȦȦͬˮĲһ㣬ϬĽâûŴʲôˡ
һһоŭ
Сӣ˰ɣΪץ㣬ҿǷ˲ٵ˼޵ɲһķƷƷ֪ôǻĻˣһ㣬ҲԶԸˡ
ӰڳһǰǸɫ࣬һӻϢӣͳʮ޳˷Ľ򿡣
һƷȷһû뵽ģһƷΪһɵɽ֮ˣĻأӵв˼һĵӣûм˵ֻҪܹ뻯һݣʵȵﵽ˼ĵز
򿾹һƷԲ򵥣ݣô򵥵ġ
ô򵥣һҲ־ܣһ˿ŵķգȵŹӰղ֮ƷΣҪ˺
һѾŸӰۼһ𣬰ѽҲۼһĿֲʵ𺳣˫˸Ž⣬ݺݵذ޵Աһ˺
꣡
޵ûƣһոսӴ޵һ㣬޵˸ʵʵڵľѪû취ʹˡ
¶һ˿ЦǴ޵˺ѵģ˵ˣǻأߣ˭ܹ˺޵ģһӴ޵ͻᱻ޵ʵɶȲ㣡
һѾ֪ǼԵҲķ޵һ˽Ӵܹ̾ѶԷס
һѾڰ׼ˣֻҪһɱĶôƴƣȼеһҲҪɱ򿡣
ؿűýʵһ¶ϲæܵߣˣСİСɱˣɱڶ࣬ʵϧ
ǰһ޵ģ޲ܳƤ


0120 
ǰһؿۻЦߣɱҷô󾢣޵ѵΪɱ
ѵд㣿Ҳú֣ƽʱԸˣ򿶼ֱɱ죬ȴǶ޵
ߣȻôˣѵûôС޳ɵʵ̺ǶôǿľѪôеľȣҲò˼飬ʵУһص˿ҶûСߣܹʵͻɱθ֣һֱҪҵľţҪƶ󵤣
¶һ˿Ȼ֮ɫŵýˣҪСƶ󵤣
ѾĲ϶׼ȫˣ͵Ѱһˣٺ٣Сʵѡˣ
УȻҲ¶һ˿Ľ֮ɫ
漴һֱӷĶ
һȴڰԵĥͷҲ˵Ǵ˵еĵҩҪϡҩʵռǽ򿣬Ҳռǧʱ䡣
ⶨ󵤲Ϊģ׼ȷ˵һֶȽٵ
ʿ֮󣬻һѪΣ۷ʵϾΪ֮׼
֮뵽أǿֲٷ٣ɲͨķ磬а磬ǴڶⴵٸߵΪȫҪΪһҡ
ԻصķٲôĿ£ʿηʮθ֣˶֮£˵ڷ֮ϣصĻԼصĽˣЩ٣Ϊ
󵤱ܹθڱа紵Ժ׵Ķȹ١
ĵҩ֪жôϡ֪жôļѣǳɵһˣֶͨҪģҪԼȽ١
򿴦Ļǵ׼ǧ꣬һֱṳ̂ĻʵӦ̤뻯֮ʱȷˡ
ȴģҪƳһŶ󵤣һʧ
ص˶㰲ˣѸٵذʮδΪػκ˶ý롣
ߣСӣҽɣ
һӽһͭڣϵ޵Ҳһӷ˳ȥ
ĽСӣѾˣȻֻһӲ̶ȣǴƵģǹԹԵĴ棬ͻΪһ̯ѪˮˣƶӳɹĻᣬ
һͭڣһǼӲÿ£滹һ㣬ȷƵҩĵû뵽򿣬ҪԼδ󵤡
Сӣúõܰɣ
Ѹٵؿʼ˲䣬¯ڶȼܵĻ档
һ˸˿˿Ľ⣬΢΢¶һ˿΢Цôл鶼ҸˣЩ棬˵ҵƤë
Щܵȼһһðһ˿˿Ļ֮ɫǻϢлǻľ飬ܹݻ棬˿Ϣһð¯ڵĻѸٵϨôӲ𣬶ûκεôȼղ
һ̵Ц򿣬ɶ󵤣ǳ˵Σ
Ҳû뵽һûȼղɫ˲
ߣСӣ㶼ͷ˻ҷŴ󻰡Ϊû׼ôЩֻͨѣͻ᳢ȼյζˣߣ
ȻӻͳһСƿСƿƺôסˣ򿶼Сġ
Сӣʲôһµǻ֮𣬿㻹
ƿӴ򿪣˲һ˿¯ڣתۼ㿪ʼܵȼ
״Цǿʥ˰Ҽҩ
һϡҩﱻ¯Ѿɢһ㡣
¯ȫûһӰƺıֲճɻҽˡ
һȻûڵĴҲʮֵΣա
ĽԽԽҲǻܹƿصģųƻ֮Ҳҿ˿𲻴⣬ֻǺСһ㣬һĽҲֵס
ãȥҵĽ嶼Ҫ׵ıˣ
һڼţѾʮֵĲˡ
ض¯ڣܵĻҩﶼ׷ۻ˺Ц
ˣʱˣڻЩƳɶ󵤣θֵѪ࣡
¶һ˿а֮ɫ漴һ㣬޵Ѹٵط˳ȥʮ˲ץͨһˤ˵ϡ


0121 𵤴
һŽ򿣬ôҲû뵽ץ
ˣǵ׷˺δ
ʮҲ۾˽򿣬Ҳɡ
һЦǶûдƶ󵤿ɲ򵥣ЩҩǸСҲԶԶģҪεĸֵѪ֮ںϣԣǾֻܱˣ
Ƕڻ֮ǰޣ޿ûܣֻӴַ˭˭ǿӵɱȨ
޳˷סЩĲϣҲֻĴ΢𾪶ѡ
漴һְͷӽ¯ڡ

ͷֵܹסգϵƤ̼㿪ʼڻһεεѪˮѸٵϡҩС
ããٹʮ죬󵤾Ҫˣ
Цϵ˷֮ɫѾ޷Σ˫һĶ¯
ܵĴУһȴڼѵ֧ţʱȻͷӽУյÿ޵
ˣҲͷ㹻ͼָһɵˣ
һֱ˷ܵÿҪ˳ѩ̿Ͼͷȥ
ͼ
һ˿ԥһץޱȵĴӽͼУЩյҲңûжķ
ˣ
߻δķֽ⣬һһŵıԴͼ𵴿糱ˮıԴƺҪ̶һ㡣
һͼǿջ棬ԽԽˣڰԶһ޷ݵĸϢͼϡ
峹ױֽһ̣ͼͬǷ˱ըһ㣬ͼǿеǳ׷׵ıըĩһ㡣
ڱըǿٴεƽǳһһŵǳһޱȵʵһ㡣
ͼҲȫɢһȫµϢ⻹㣬УӰϸĹâֱӴȫͼмȡıԴ
ôıԴֱ춯أ¯ʼҡ漴Դɢȥý򿶼𾪲ѡ
ããصСѪ̺ľǱԴƳ󵤵ļʾʹˣ˵ӵĳЩЧ
ϲ̰֮ɫ֮Ҫһ󵤣Ǹܵһ޵ıԴϢʿĸĺô
ЩɢıԴϢý򿳹׵ķˣΪһѾ׵ˡ
һʱҲϲ쳣˵Ѿ˵ÿ췢ˡ
ȫԡڱԴУ糤ˮһ㣬ϵűԴ
䣡
һͬӰСıԴֱӽһͷϡ
࣡
һͬǺ˾һ㣬ƮƮģǴʱȴǱ˭Ҫ˭Ҫ˷ܣڶıԴͼһɵ޸мȡġ
һҲõĺôʵõ벻ĺôűԴɫʼɫ̶ٱ䣬ټ仯š
ˣ
ڣʵѾȫԲޱȣֻлƶСȴɳΪȭͷСھͬӿռһ㣬ĴС򣬾͹ʵҪ౻ˡ
޼Ѫ棬𵤣
һһʵתš
꣡
ͬʲôһ㣬ʵ潥ѿһƤ͵˵Ľ⡣
𵤣޳˽𵤣
һɸӿֲƴһɢϹһ㣬ηͼȡıԴ£һ޳˽𵤡޾ıԴκεĵҩҪãһĽʵʱѾﵽһŵĵز˽𵤣Ǵͨ˲ĹؿֱӴﵽ˽𵤵۷塣
۷壬Ե۷壬ƾܹһĻθֶɵ
ãͼѾָһ˿ܻСѾ֮ǰֻܳ䵱ռָһĽɫˣ
һھͼ֮Уͼָһ˿԰ﶼװȥŲĴһ뵽棬¼ǻءأ޳ԪĴڶ޷ӵ
ͼһɵ
ߣǸóȥͽ˵ʱˣ
һһ漴ȫƷſûаڲأʱһɽ޷һֲѹֱӳ忪¯ʱŰڡ
һڻûеʮ㷢ĸеһ˿
򿣬ֳˣңǳ룬죬ҪĶҲ׵ͷޣ
һӰֱӳ˳ȥһɳ죬˸ŽɫĹâڵĽ𵤲תţӰһѾվ˴ϣš


0122 ֮
һ޳ɽ𵤣ƶǾ޴ӲĴ󶦾һֱӴˣڵ֮ǰûͻʱ֪Ҫǿ˶ٱ
򿿴һ˳ȻûҲ¶˳Ծ֮ɫ
ôܻûǿôûҵĶأҵĶ
Ѿӽð̣Ѿһֲõĸо
󵤣
һϷʵĿ˿򿣬Ц㻹Ŷ󵤣ǿЦЩҩĶˮƯûʲô󵤣
ɱؿһû㣬һҵĶ󵤣ˣû˿Ծȵˣ㾹һҵĶ󵤣Ҫ㣡
޴˲䱬һ޵ӰѪԴķγɵģڷŭ֮£ȻֱΪǿ˷
䣡
޴ӽϷɳƺǿ𶯣ΧĿռ䶼ͬǵһ㡣
һȴ˿£ͬĽɫâȵŹӰղ壬ӳ֣
ˣ
ո޳ɵĽ͵һ޷˲䱬ŸӰȫҲһϣһǣȻ˿ڽ򿷨
䣡
޴𵴶ȥķڵһЩ壬ȫֱֲӸ촷ۡ
ɫһ䣬һɫˮããû뵽㾹ȻͻƵ˽𵤣ϣ뷨ֵ޼㲻ף㻹ҪΪ־ֶôĿֲɣ
һâ徹Ȼ͵ķգһüĴһüзɳǣΪһͷܣѪԴ
ܣأҳ
ŽͷԴĳʮɡɡǧɡ
գͷܾȻֱӳǧɵĴСֱӶһ󶴣˫İ۾˸Ĺâ
Ƿô
һҲе൱𺳣ԭ۳˷ͿѪԴı仯ô޴ѪԴһƶĵһɽ塣
Сӣ𺳵˰ɣСܹ˽ģܹƳʹҲǵһ
ɱһһ㣬ȵɱ
䣡
޴ѪԴһ޴𵴣漴ͬȰĴֱһģľʯĳ촷ۡ
һǿеʹ˳ҲǾƵֵһƵģҲʼ˿˿ɱ
򿣬Ϊǿôߣ㿴ʲôǿֲɣ
һ˿Ǿ޴ƣ˫һŹֵӡȻʼ㣬帯࣬ǻң𡭡
׵ڱһڶʩչˣһԵǿֲķ֣ǻζأһҲû˿Ľֱȼһǧ
ǵģȷһǧ꣬ǧȼգоǧȼһǧֻ꣬аǧˣˣҲԶԶͨ𵤸ҪƳöࡣ
ȼһΧðһ˿˿޵аϢ
һǧһۣҲǴÿֲ
һһָͷǾ޴ƣ帯࣡
ৣ
֮׵ıֻƻûеһǰȻۿɼٶѸٵػΪɭɭ׹ǣͷˡ
ôܣ
ˣ޷
帯࣡
һһָЯȼǧ֮޿ɵǽʩչ˷֮ʩչ˷صѪԴҲ޷ֵס޿ײ֮Ǿ޴ѪԴ忪ʼ࣬Ǳۻһ㣬ѸٵСС
ʲôѪԴһ
ֱҪˣĶ˷֮԰Ѽʮθֶɨƽˣҿ϶һǹŹֵ嶼ԵֵסȻһͺƴһͷСһֲĶħһ㣬±Ϊֶα߽⡣
ǻң
ȼǧ֮УһѸٵһ򿣬һ̣Ժƺ˲˶ħ
𣡡
ǧȼյ׵ʧ޴ͬεħһ㣬ϲϵţǳ׵
꣡
һʲôƵģȻȫȴһ˲Ͼ׵ˣԼķ޵ûüʩչˡ


0123 ּڵ
֣𣬷ôͲ˵˷֮ĸ֣Ǽѱɱġڣȴˣġ
һһץѽʬץ˹һͣѶԷ඼˳źȻ֣ԷķȻмֱӶΪأһҲȻˡ
֮ȼǧһ֣Ȼûκεĵֵ֮ˣѹԶʱܹأ
һ֪׵ֱ֮Ƿ޿ɷͬǸ֮һ㣬Ĳ㣬һ䣬ԸʱɱԷǿֲ֮
ಣ
һֱӱѽʬսͼڣʱͼѾԴļȡԴˣٶҲûһ߷ֵıԴ࣬һֽͬһ㣬ֱӵͼڡ
ͼѾָһɣѹˣ
ڵͼɲһˣһϬİɱˣֻܲǻָһѡ
滹ʮδһֱӷɳ绢Ⱥ𵴣һȭһŶܹһص۷壬н֮ļӳ֣ûκһδһһ֮У׷׵ıһץͼͳͳֽɱԴ
죬̫ˣ
һǺ죬ջҲױȵģЩϵķѪ׷׵ӶͼһϸϸһȻһڶѪˣһʮķȻǼֲƷ޵ҲһˣһʴƸǰֱ붼롣
һֹЩֽӴԴһҲзݣӴıԴϵĹӵˣҲڲͣƺԴ˽֮һļ޾ͺͻȻûһ㣬
𵤴֮ԱΪΪһ˽𵤾˹ڽ𵤾ԷĻۣЩڽ𵤾͹ƾܹɱζصķ֡˵һӵ޿ܵľ磬ǿֱͻƵζ۳ڽ𵤾ۺĻԺĺô
һţЩʶɢ˵ģɢ֮ͨܣȻ֪һΪҪ
һ̶ϣ֮һеĸԺܷﵽͨ죬Ǵ˵е˵ĸܾ֮ܿ;Ժĳɾ͡
Щˣڽ֮ͣ˼ǧ꣬Ϊ˴ĻΪԺΪ̤ƽ·ȡԺ֮·ô
ȻһбԴÿϴӣ޾ֻҪ𵤵ɳ̶㹻Ժδƾܰѷֶ֪
ˣص׷ô¼򿶼ˣһܿעģﲢȫһ֣Ҿ͵ɱˣ
һҲȻ࣬ҲסǧĻӻٶ֣öԷ֣ʩչҪԼ
϶ݵطһٵһֱ˵صףʵĿ
ߣѾ޳˽𵤣һصĸѾҵĶˣڻУԪҲҴһѾûκεвˣ
һ緢ϣ̷ɻػԪݺݵزڽ£һѩǰܡ
г𲻱Ǿӣ˭һǵúǧ꣬һ취ȥһ
ʱУֶ˼߰ӡ
⼸ӣǻεĸ֣˸ſֲƣ̺𾪡
һĸˣһΪ׵ӿ˿·磬ߣǼķǶҼڵôһǳȻɱˣǴ
⼸θֺȻǼڵĵӣϴεļ˱һɱˣڵȻ֪ˣ⼸εĸֵ
ʦ֣ȻǸСǳǾȻǼﶼɱˣǻСһΪã
ߣʲôĸǼڵʽӣǼķܹġĸ˵Կⷨˣǳʲô֣
ЩʿɢŵϢһ۸ڶԵޱߵϢڵĵӣǽޱߡ
⼸ڵĵӸոһ֣ͱһˡ
̾ͼסϢ˭Ҳֲˣͼ˲֣ᷢǻû˿Է֣Ǵﵽܹ֮ͨͨˣܹ̽Ԫεضûá
ĸʿȻ񣬵ҲֻлһصΪֵܷϢͼ˵Ļһ˸


0124 Ϣ
Ҫһãף޵ĸˣڻ£
һҪ⣬ɱˣȻȫ֮ߣ޵һƷͨ죬ٺʲˡ
޵ȥ
һֱ޵ֱ˳ȥɫ޵ոշɳͼѸٵر󣬱ɵĴСֱӽ£һٱĸڵĻε˸ʵ
һ˳һץ޵ͬĸʿץͼ
ʲôˣΪʲôץ֪˭ôüڵĵӣµ淨һƷͨ죬ҲǴ֮ˣҲǳϵˡϣµһ̾ͻ֪֪ôǳϿǻΰأ޳Ԫĳڡ
ĸʿһ±ͼڣȻûк£ǳһɴҷ緶
һҲò΢΢̾ЩŵĵӣƾȫǻЩܹģ绢ɨκһɻɢ޶ԸǼڣĸӲĳȡ
ֻϧһǳϵʿ΢΢¶һ˿֮ɫǵҲסͷ˻ôȣϴǼ
ĸʿɫ͵һ䣬Ϊ׵ӸǾʲôɱҼڵĵӣ֪Ѿڵϲַܸǻȥףһ
Ϊ׵Ӿóһӣôһӡ
һãѾˣѵǲ֪ѾԼϵôѵǲ֪Ѿͷô
һ򵽣ʲôİʲô޴˼£޴
ٺ٣ҵøˣ֪ʲôط
һ˵꣬¶һ֮ɫӰ΢΢һֱӷɵһʿߣ˫ץʿݺݵһ˺
꣡
ӵֱ˲㱻˺Ѿʹ÷ˣһĲҽ
ֽ⣡
һ䣬漴һ޷ֵʿͺȻıըˣΪһŨıԴѸٵʧͼڡ
ͼѾָһɵӵΧǻأһץͼУûһ˿ֵ
㡭ֱΪ֪ôûܾȵˣɱǼֻǲķѣɱʽӣ֪ôǼڵʽӣšˡǳҪ˶𣬱ɱ⣬ûܾȵˣ
Ϊ׵ƺһֶθסˣ˵ĻһƵҪѪ
ߣ㻹ûѣûʶٸһѣ
һһ㣬ͼٴηʣµʿеһʿ˿Ѫֱֱۡȶ׷׵ıըһƬѪĽص˵Ķߡ
䣡
ʿֱͼ׵ķֽΪ˱Դ
һǰ̤һٴһУһʿͼ㵽УֻҪһһʿҲѲ˱ֽˡ
ô
һ΢΢һЦ͵һӣʿͷͺһ㣬飡һֱӱըǵѪΪӵϡ
ڣֻʣôһӣɫѾɷףϻźħֱ޿ɾҩˣǳעҪѾŭ˼ڣ
ߣ
һһֱŵʿһ¡
ٷϻа֣ղ³
ƱǿղʿĲ֪߰һ˵óõģҲƺںڵͷ
Ϊʲôô
Ӷ˵ΪϴǼ²ƶˡֻǲĵӰˣҲˣɱҲ⡣ξŶ̾ȻʼˣȻܴǼںܱΧǳҪٵռ죬ռľҪ׵ĻʵҲ㿴һȨͲǵ
һһʲôô죿
ǸϢı仯һû뵽ģΪм׼ʱ䣬ڿƺǲܵˣǳʱḲ
һ˿ỳɼڵĿֲл֣ͨ㻹ţҲ޷ֵסڵķâ
ҰѸ˵Ķ˵ˣ÷ҰɣСʵ
һؿӣ¶һ˿Цݣ޴
飡
ӵӶһ˲㱬ըΪ˾ıԴ


0125 ӿ
һüͷ鷢չ̫ˣҲʵǳϣΪŶ̵ķòģĿʼɨΧǳһ˵ȫ̵ļƻˡ
㲻㣬ȻˣǾ˳Ȼɽǰ·ף⼸ʿĲƸͦġ
һĸʿĿռָ׷õУ΢һͿСɽѻѪ˼һҲ߰ǧѪЩεǼڵʽӣŴɵĻ֮ۺȻǻЩССܹġ
ЩƸͳͳĵͼںһͼڵѪѾڶˣǿУǸСˡ

У׵Ӵʱǰһ澵ӣ滹һߣ׵ƺԾߺܹ
ߵ˵׵ӣ˵һţ
׵ӹ˵ƽ̣죬ȷǿֱ۷ģֻϧ˸ӿֲţһȻصΪ죬һĴ۷ȻͻƵ˻֮ȴʼû۳ʵڿϧ
׵ŵƽ̣ƽ̾ͬһ㣬ֻŵƽ̶ѣߣеƽ̣ͳе
΢΢ҡҡͷˣͻҪĦˣһҪȥ죬ʵĵӣ͵ţҲҪ׼׼һصš
׵ɻƽ̣׳ʲôˣΪ˵ʦڣ
ҪˣҲܵڻǺͼڶԿʱԣҪݱâ
ʲôڣ׵Ϊ֣ͨȻ֪ڵĿֲ˵ȻôžͺñһֻϣڸҪռǳŸһķŶҪ»
ƽ̣һᾡ찲ŵģ
ʧˣ׵Ѹٵش
һʱ䣬һɰӿš
һҾҪȥˣߣһ죬Ҫʬβܽͷޣ
˸ļµɱ
ʱڻһ¡
еĵӶĿ칬ΪգʷΪŵ˽Ҫˣ˲ʮʱ䣬ѾҪˣ˾ŷš
칬һɷĽɽʵǿֲȻθֶҪÿ
ѪΣ
һֺֻеһֻһĻ񣬾޴Ӱ˲֮Уһ
ŷŻγɹˣǷѪ
ҽţĵ貵Ĺ⻪𣬾ı޴ĳڻܱߡ
ıֻһӰ̺ƣֱľ
ͣ
ı΢΢һϵתռ䶼һߣƺռ䶼Ҫն
ڻһҲ𾪵еı
¾Ľıɱķ繬ԣŷţǽħת
Ϊ֮ͨȻ֪ĽжôĿֱֲǾ춯أıɱǺεȵƣ꽣ħݺأѷ֣һ֮£һ֮𣬻ķҪ֮أǿն˽ħ֮
ֻΪʲôħתͲ˭֪ˡ
ҲֻȾ˵Ĵתܹڶ̶̼ͻγɹ
ˣ
ȻڳǰһӰһ꿡ʵӡ
һİݵݼ
˾ǻܹĹ
죬ܺãŷǽħǰתһҪϹϾһҲ˴٣Ѿʼˣһܱܲ棬Ҫħǰ벻ˡѽħǰǱʵĵӶ͵ܹ֪ô
ǣ
쿴Ӱʧ΢΢ҡҡͷڵţҲֻݱâŷŵݣЩͨﻹ˴һʼ㲻׼ȥŷš
һҪӦڣŷλħת֮
һոջصܵ޴ڷĽеı޴ĳ
˿ֲĽŷŵϢŷžȻͻγɹˣֱͲ˼飡Ҿ˲֪ٵ֪֮ٴˣ˽ĳɾͣҲûлγɹŷžһֱڻչɱ㻯γɹ˵ƣĪĳתɣ
һҲŷ˿ٶȸסˡ


0126 £
һٵ
Ȼ֮䣬һĶһǳ
죿ȥʲôһû뵽ոһҪȥ
˳ĹУΧһŵŨǸʥأǰһĽĶ°빦ӵͼıԴǱؼΪ˱ԴһٶȼֱǺš
֪õǰΪ£һʵ
ƮȻ£ߵһǰͰ˵һҪ飬кܴĺôӦ֪ڵĻһֹѣܹĳǶмӣصذεܹȥܹ˲żüãﻹиӳɫţҸƣҲԵõõĶ
һûб飬ȴͣתͷ֪ȥ
ôҲһ鲼ɣڼڵĶ֪ܲҼڼΪİԵЩҲͲǻ֪ڵв٣صȰŵԼҪ˶תƵܹȥ
²µ˻Ŀģһȴû˵
һڣҪһ뿪ɫȴ˲һ䣬ضһ
һڵֲİɱͼ
ʲô
һɫ䣬ͼһֱڣԭΪ˭û뵽һ۾ͱ˳
һȫһ΢΢ҡҡͷ㾡ܷģȻõͼȴûеӱĵزֻܻشڵǲͼ
Ѿز쿴һҲǲܵˣֻӲͷƤǽҵõͼȴǲƵģ
ããǲƵģҲòɱˡд˵ˣûп㣡죬֪Ҫǿ˶٣һͼȻܹͨʿǱٲȻ֮ͨؼ˿ԪܹҲֲֻܹͨ쵽ڵͼҺǱģǱ֣ͨ̾Ҫᡣ
Ļһһ
㲻£õͼԼļ
۾΢΢һУǵЦݵһֱ
һԽԽպǰ;һŮ棬Ѿ˻һ۷壬Ͳ۷Ļˣǽɵ£໥֣ǰ;һ
Цеģһֱģµ£ûŮˣһûʲôо
ǲӦһһͻôͻأͻȻģĿԲˣΪͼ
Ȼ⣬ǵܲӦ
ЦããȥɣȥܹʱԻ֪ͨ㡣ˣڵͼϢʵ̫ˣ˷֣ӡסϢֻ֣ͨҪû߹̫ģ޷֪ͼˣ
һ̰ǴӦ볤Ůɵµĺô
һߺе˷֮ɫȴһ㶼û٣Ǹӵʢͼٺ٣ȻǲƵģ֤һжôۺˣҲŶ̶̼꣬Ҳ˽𵤣ʵǲ˼顣ͼһõǾ֤̳ǾˣҶЩɣһǾת
ŷħת󣬳첻òһǾתͼʧ꣬û˵õ˷˲˼飬ôܵõ
ǰ;ɵ£ҲմȾЩˣΪͻͽ⣡
㣬ŮҲֻĵŶѣԳ촳ͷ˽ˡ
һ˴ҲڼƽŵʧǼ£٣һλͨΪܡ
һصԺʱȴִʱԺھˣơ
֣ôˣ
ǰЦߺһֱǹֵİΣ֪־Ȼ֮أһսȻ¡뵱л֣˱˻ԸΧӡ
ΧӣʵЩŵŵūͰˣƺڶͻƵѪأʽӶУȴӲҪһΧӣһū͡
һижĳҪŵȥ֣û뵽ѾˣȻǺãǽȥϸϸ˵
øеɻһô֣£²ǼС£Ƿ׷׵Ľ˷䡣


0127 ܽ
ڳϹڣԪһɴСʯͷ塣
һһ̺ӿȵʯ壬Ҳһָ㽭ɽ緢ģ
Ԫһץһ޴ʯͷץУȴǰһۣ֣һˣ
飡
ԪΪֵӻһ˿͵ɷΧЩʯͷӸǱ޴ͳͳ÷顣
ҧгݵһСʲôʱģ
Ԫ΢΢һЦոջҡ޳˽𵤣
𵤣ΣСֵ;վǲһֻ˽𵤣ûŷһ㣬ɱľûᡣɱΪ޹ĺ𣡡
ӣȻǰ֮ƾ
Ԫ΢΢ҡҡͷִԲӣѾͻƵ˻֮ѾԳΪĳˣóȻɱһ°ִҲǣ
ߣЩӶлֵշֲףҺСжôÿﶼż尾ǲĺƺÿﶼҵ˫ڿңɱһС֣Σ
ƾǺһˣԲϧһеĴۡ
Ԫâһһ֮ңҲޣɱҵĵܵܣſŻʮҷԣߣҲɱ»ôӳ飬ΪһССһ֮ʵ̫ϧˡһƣּȿɱһֲǱκεΣ
ƾһֵкƣֻҪɱǸС֣ϧ
ãʵƲҲܼ򵥣Ǭ̨Ԫɭɭ˵
ƾüͷǬֻ̨ǸСֲӦ
ֶˣһֻ֮£֪ڶһԸΪǿѪؾ͸սصĸ֣һˣŵ춼ˣսһӦսģʱ԰ͻȻĻεһ֮أҲֻѪף˻ΣǾѰ·ô
ԪļƲ߿ƲôȴһԸ
ƣһСΪ߳ΪѪأһӦģʱҾͿǬ̨СʬΣΪǲĺ𣡹ܳɹֱصл֣
Ԫ˰ֲ֣ˣɱһҲеĿģ

˶ӶЦƺѾԿһģˡ
ʱһһ
֣Ǻ£
ʵ
ģǳһ޷սʤпܹ˶ãеʿڻǳҪһǡ
ʲôôǿ˭ӵǿЩš
һЦǿôǳϺǿ󣬵ǻܲҲǸСɶѣǿУͷʲô˻εĽѣһĳɼڡ
⣿
ƳĬˣȻǺҲ֪ڹ⣬ʿ
֣ȻǸĻҪǵͲֹ˵ġ
ƵЩ䣬Ͼ˭ʱǲЩ˸С
һһеιѾ׼ѹ츳ĵӣֱܹɱѣĳʱõһ޾Ŀռ䣬綼ûʲô𣬶滹ŶżôˣͬУεĴȻʲôˡ
ƶŲתŵͼܸܵ纣ԨϢɵõ˵ͷּȻѾ˰ţҲӣ
һЦһҪöװͼУȻüëһ㴫һŲ
֨ѽ
űƿ¶Ӱ
֣㣡
æߵһǰԵЩ
֣һֿɾȲҪˣҲԵúܿģһԵãɻ֣пˣ
һ΢΢˵ͷ֡ãλơĳѡֽ֡첻ҲȥǣȻѾˣٺòˡ
Ŷк£ʵ
ţһѼڵ΢˵һƺ̫ţûܹ֮ڣһȻĿڼڵ£˶װͼӴһ١


0128 ͳͳ
ƺ궼ĬǵļʶȻҪҪ㲩öࡣ
֣ܹװˣ
̲סʵ
ΪʹƷҲܹװģһװȥǾͻҲֻаɱܹԳһ磬ǵĿռ䡣
һЦҲʵλɲǷǰɱԳ磬֪жôĿ㣬˵ǼˣǼǧ򣬶ܹװ£
оâЩ˼ḧĦͼɱûУҲֻаɱܹԳ磬ҲգȻ˵ĻԵõɱǾͽȥνѣ
գһһֱӱ˶ͼڡ
ҲˣһֱӰͼмȡıԴԴԴĵ˵ߡ

ͬˮһ㣬ԴԴϵıԴֱӱ˶ûˡ
һʱǵĶߣλҪţصıԴĵҩ֪Ҫ˶ٱŬܹͻƾ磡
ö޳ѪأƺѾص۷ˡ
ԴԴϵıԴһѣ̺Ѿĳͬǳˮһ㣬ڷűԴ
ⱾԴͺñǧѪڼƵѪǸӵľӵأ˶û뵽ͼоȻصе˷ܡ
Դֶͨû취ȡģֻͼǾܹȡʿ޷ĺô
䣡
Ȼ֮䣬ߵıԴγһУıԴ뵽ڣƸǷš
Ѫأͻˣ
һҲеЩ⣬ƵҪĺúܶ࣬һ̶ϣš
Ѫۣ鵤
Ȼ֮䣬һ޴˶ߣƻһԲһ㣬䱾Դͬˮһ㣬ֱڣһյıԴơĶҪˡ
֣ҾȻͻˣޱȼѵ鵤Ȼ۳ˣ
ƵڶһжλãֱЩ˼顣
֣ؾȣͼıԴУʿ޷ĺô
һѾˣȻûͻƣõĺôҲͦ󣬶Լ۷壬ò˶ҲȻȻͻƵġ
ôЩɽ󴨡츣ΣһЦʵ
֣Щ޾൱ĵҩÿ춼ѵҩԣͷҲ֮ˡ֣ɲܸˣҾˣߣҲߵģ
˷ܼˣʥأʲô죬ȻͲˡ
Ҳϲ˵޾Ŀռ䣬ٶ㣬֮ǰǳк𣿶ֱ°빦˭˭Ͳˡ
ˣͼ⡣
ƵĻҲһһͼԳ磬ٶǧ򣬵ȷһʵûʲôġ
Ȼ䣬һ뵽ɲȻγɵģǾһƳģôһȻ˿֪ڿͼʱһЩˡ
ããȻǶþõģ
һȥȴһ󣬰һס˵֣һҪֵġ
Ŷʲô£˵
ƵһǰƾһԪˡ
ƾԪ
һתƾԪˣܹϧһд۵ġ
һʲôֶΣζط֮һֺԪͰƾ
ʱȴĽŲˣղһϹĵƾҪǬ̨Թ
֪ˣȥɣ
һһӣƵֱִͼз˳
֣ƾǵõֻϢԪйᣬʲôıŽ֮ѣֿż𵤸֣춼ʰˣƾʱս
٩٩̸
һоâЦߣɲһԪǺεȵľô޴ƾһǱԪġҲô򵥣ƾȻ񣬵֮ôǵΪֻн֮ô
һ⻰һѣɫһ԰ƾѾﵽ˽𵤵۷壬ȫпѪΣԪľһ֣֣Ѿˣƾ˾ŲʮѾǻθˣһܴӦǣ
һȴҡҡͷ¶һ˿֮ɫЩԹҪˣȻƾѾսһֺʱİɣƾ֮󣬾Ͳˡ
һ¶˸ǿŵϢƺ죬뵽һյ֮ɵҲЩģͷ


0129 Ԥ֮
ƾǲӽˮˣɱһ˰ɣһʲôˣھһŷŵĳţ̶̵ļ䣬ѾѪؽ֮һ񻰣ɽţʮλѪϵĸ֣ʱһҲѪذˡ͵ţΪŵĵӲĴ취ۣﳤȥֱǾͣǾˣƾҲŽ֮ѣսһʵǻòͷˣ
ƾһǰŵ˶ҪһԴӻսӱ󣬾Ͳ֪ȵ˶ٵֱɱ֣ƾʧķˡ
ƾ֪ǰΪһˣҲϣεĸֻ֣ϧĶӰڻĵһ־ͱһɱˣ֮°ƾЩˡҪɱһֻûгɹѡսһ϶ʲô֣һЩŵģûãȫ׼ˣһǰûκεʤ㣡
ЩЩȻȫһɫ֧һǰ߼ǰǲģʱһֻһ԰ԸĵӰˣЩݡڣһٲȻѾΪµӢˣɽ£һŵӶ澡ʧǻӢۡ
Щȵĵӣһ΢΢ҡҡͷʵǰԼǸ֪ߵغСӣų⣬Ƕ̶̼󣬾ͳΪӢˣսİƾ˲֪ߵغĴˡ
һЩתģΪʵ
ʵһһǴ˳ΪӢۣͬҲһ߸ϵ˵̳
ಣ
һֱӷǬ̨ЩӱҵһλӢۡһ浹ɱ֪ߵغİƾ
ƾҲɫˮ˿ΧĵӣЦ㣬ܻӦҵĶӰףһжΪ㣬ЩĴ
ûлûеĽʵʵǿ󣬵ǱɱˣʵǿȴҲûɱңô˽գҲɱҡûôˣˣǱˣ֮£Ҫǣȴǽ֮£ڱƲԪҲɣ֮£һɣ
һĮģʱȴǳţȻҪһս֣
ţ̫ˣȻһʵ̫ˣԪǻθ֣ѵһѾɳܹ⻯θô
һʦֿϲԸŵŵˣ
ǰš֪ڵšԸ
һһٶĵмȻ󲨣ҲһͶһȻΪ˻ġʦ֡ˡ
Ԫ¶ȴضһûκεĶԪɱǴܵҪ̵öˡ
ƾȴܲסˣоһѾֱӵˣЩ
С֣ҰƾգҾҪΪĿۣ
ŰƾĴЦĻֱӱΪҵƣͬǱըһ㣬ҵıǿֱ˷ݶȥΧĿ˿˿ķ
֪ôѾѪˣ
ƾ͵һüģһֻ˶Ļֱӷ˳еĳһͷ񿥵Ļ񣬷һǷѪγɹĻ
ƾʵ̫ͻأˣʵ̫ͻȻˣǧĵӾȻֱӱ仯Ūѻȸ
⡭ƾԻôܻγɹ
û뵽û뵽ƾȻ̣γΪ˶û¶˿Ϣ
ƾٳû¶γɹϢΪľǽյľһкúݰֱʹһӦ׳н̫ˣļıƾ벻ģͲôçײĵŻȥɱһˣһԪźõġ
ƾγɹˣŤתˣһΣˣȻһعĽ𵤸֣ǻѪȫͬ磬ʮҲǻθֵһ֮УƾͼСһΣˣ
ƾһʾԼεʵʱӵһ䣬׷׵ĿʼΪһ
һţѪ޵֣Żθ֣ȫͬѪֵģ˭ʤ˭治˵
һȴԵúƽƽЩȣкƽЦЦƺڳһ㣬ͷ·𡭡һУԤ֮У


0130 һ
һ벻ɣΪҶѪʱǧ֣
ƾѪΣֻѸٵر仯УƺĻһЯſֲƣɽ嶼Ϊ촷ۡ
һϤ似ǧ֣һûθʩչͱˣ춯أκ˶еһϢĸо
ƾЦݣƺѾԤһ彫ͬһ㣬ȻıըѪ׷׵Ʈ֮УĿġ
һ΢΢ҡҡͷ¶һ˿Цݣ޴޴֮ĶԹɣ
䣡
˶ͻȻܵһɾڶһľսһš
ֻһ壬ɢĽ⣬ٶޱȣôһȭǰȥ
ûκεĻڣôޱȵǰȥǰĻ񣬷׷׵飬һֻһֻõӰӷ׷׵Ʋɵ
ˣ
һڽ΢΢һͱֲһظֵһ֪ɱ˶ٻθ֣οƾֻǸոͻƵĶѣֱ׾١
飡
ƾ۾úܴƺţ࣬Ѿһֳֻ׵ĶѪԴֱӾͱһ÷顣
ֱʱ֪˭޴һǳǳЦݣǷ̣ЦļЦ
ôܣһˣһҪˡ
ƾȻ˵ϣžһƬûҲҴһ¡
ƾǻθ֣߸ϵĻθְڣȴһ׵ɱˣȫһߵֻһУһоͳ׵ɱ˰ƾ
˻
˶һһֶ˿˿η壡
ƾʬ廹ڵϣĿģĲ
һ۾Ǭ̨棬ȺеԪ˲ɷף΢΢زҲ֪Ƿŭǿ־塣
ԪղͰƾһ֣ûдӦڣƾҵĶԹѾ˽ˣڣ֮䣬Ҳһ˽ˣ
һ񣬳˸߸ϵζƵԪ
ʱԪָӵһģʱԪĿֲǸ߸ϵĻθ֣ڣһжˣһӵ޿ƥеո߸ϵĵˣͬ߹һ㣬һ
Ԫͷתȴ֣ʱѾѡ
һղɱƾôɣʵѾﵽԪĵز֪һǬ̧Ŀܣ
ô㲻ˣ
һϷʵĿԪǧӻ񶼶Ԫ
ǣٴҲܱȶãӱʮ겻
ԪǸ̵ܴˣ͵شӿռָͳ⽣͵һȥһ˵ʮڣĴ⽣ʵѾõ֤ˣҲĶ֣ˣ
ʵļ⽣ȷǼ÷Ѹ⣬ʧȥԪͬʧȥͷһ㣬ˣǵϵİѽһ
׳ʿȻʹ࣬ȴɹıסԪİȫ
һ۾΢΢һУ޲̾ɱԪܹ¹ϵʾһеϣˣԺвȻС
һˣǵĶԹѾˣԪҲһţθȥܲϣ
һĶΧ˶ûֻһ

һ΢΢һ飬춼ˣԪǶȻɱ˵ˣһǿԵġ
ָһһ޴˲䱬ȻֱӾͰѼ⽣أ׻ƷЦҶǣ⽣ҲˣҵУ㲻ʲô
٣ԪɫˮԹ֮ɫһԲתȥ
ϧ㻹ס
һЩϧôԪκһθ֣¶᲻һеƴԪȴ̵ÿ£һԲˣûж֣һҲûκλˡ
ɣһʦֲͬһμӵĻôԺҪúõȥ׽׽Ժ⻯ɾͺˡһλЦ˵
ΪʲôΪʲôô죿ΪʲôҸе
ɫǵͨӾɣһ֮ìֻСìܣ϶ȴСʱ֪жôҪһʱǨŶ̶̼꣬һѾ׵Ĵﵽĸ߶ˡ
һ΢΢һɨȺҲɣȴûȤɳˡ
ɻ͵һ飬ղһһۣ׹ѣһ뿪ˡ֪һ֮Ĳ࣬ѾرڣһмٳֶԸԼˡ
һӰԶȥ֪һѾˡ


0131 ܹ
ʱ佥ţһ죬һĶ
һѾͬˣվҪǵܹȥ
һоâһҪܹȥˡ
ಣ
һֱӾͷɵ˴УֻǣʱĴǿһˡ
Цǵһġ
һüͷһʵ֪εУû·ϣ
΢΢ҡҡͷ·ϻȥܹʸ񣡡
һ֪ܹȥܹģҪޱȵţǻγϣֻҪʲҲȥġ
·һжܷβܣһܾܿҪڳ׻
ɲͨһ£
üͷҪ·ȥܹǲܵˣܹԶµ˭ܸı䣬һһصĳ϶ѡܹǱضǣ
Ѿ˵úˣ·˼ǧ껹ǻһصʿǲܹӵģڻңܹһʹ
һüͷų죬˼ȷ
΢΢ҡҡͷһôʱʱôԽߣͼѵֻװôܹǲˣ
һһ԰ֻҪ·ϴӦսͼ󣬾ǧΣܹţͼбκһطҪ죬˭ܾ
ѵǣȥܿͻ
һֱӾͷ˳ţѸٵҵ·
һҲûпֱӾͰЩ¼ҪĲһ·̾˹΢΢̾Ϣ˲õĸ֣ܹǲǸոŶѣҲѹܹЩˡ·һӢ¿¾ǽһˣû㣬ҾҪμڱڻˣ
·ûκεĹǣֱӾͽͼ
ҽ뵽ͼ󣬸ܵԴ棬ϲ쳣ͬơһʼгһգ˵ܹ۳
һص˴󣬷ѾۼʮˣкȻԪ
ԪʱѾʧȥκεķâƺȫȥһ㣬һȴУܵһ־ģ־ģһеļ¡
ߣһģû˭ܹúõػţնݲ紵Ԫʵǿ£̵ˣһҶ֮أΪǿԺҸᣬ׵ĳв
һԺŸֵıҪ׵ĳԪ
Ժ⽫һв
Ȼһڳһ۾ʿһйһ֮Եŷš
ŷţһҪţʱͻγɹֱǿֲȻһֱûô֣Ѿǵ֮Ŀֲ
һڿŷŵһ۵ʱ򣬾ĸоһ޷ֵϢƺʩֶΣҲŷŵĶ֡
ֻһоʱ򣬸оȴǺʵģ
Щ˶֪һŷŽħתϢܷģҲֻгͻܹһЩ֪ѡ
һֱ۾ŷȴ͵һһۣͷ·ǰһ¶͸һ㣬ŷϵϢһоȳ춼ҪֲƵġ
㣬ܺã
ŷֻ³˶̶̵ļֱ֣۾ЩĪ
ȴһһ΢΢ص˵ͷȴڰϲһǾţħǰôãҰŮһ£Ǹ֮ľٶ
ڰϲΪŷŵһ仰Ҫ֪ŷô뻯¶û˵仰
ŷſڣǱʲôѣ
ˣλܹϵţܹ֮Դȥ湦ȥѡһ˶ҪõĻᣡܱѡУǺ˵ģԵܹһҪعأ򣬱ҲȲǣ
򵥵İѹ˵һ飬бһĴ󴬡
ǴռķǶҪţһᵽˣ
˶˴ϣ漴ڵĴ˸Ĺâǿ֮УǳҲʧӰ
ԼĪʱ˸е΢΢һǰ˲һ
ˣѾܹˣ
쵹ԵþȣЩŵǴûгǳ˵׳ľˡ
޾ǿУһƬĹŸǿգһƬǿУʮž޴ǳΧмһޱӴǳתţһĿԿЩǳʿڲϵķУһˣ۳˷Ĵڡ
ܹô
һǰһĻˣ⻹ǻѣǳɼڣ²֪жôɡ
΢΢һ𣬱ɽмǿΪӴǳ


0132 
뵽ž޴ǳϣѴ
ˣǻĻǣǻĸסܹɲǰǣﻹһЩֹűӵܹЩŶĿһУҲҪԷƱҲţܹǴˮǣΣҲΪˮǶӣ򣬾ܹĵˣҲԳǣסô
쿴Щ࣬һڴ󴬵ʱѾúˡ
ǰĻǷֹǿǳͽˮǣЩֹŵӶҪģһСɱˮǲǿ뵽ܹŲǺܶ࣬ҲΪڵвǶϲ׼ʮֱܹġ
ĳˮϵĵӣҲǽ뵽ܹѹֹĵӣճɳΪ֣ͨˮǷֹ֣һò˥Ĵ档
ڻܹڣͨҲǾĶ֣Ȩǿ˳ľΪЩеľˣ˶ܹɳĸ߶ȡ
ģǾˮǶ
ʱǰƮһӣӹĶԳʩ쳤ˣ룡
ÿֹǻܹĳϣȻЩҲ𣬳֮ͨлȨĳϡ
һ΢һӣȴȻ޷ӵΪ
񣬱֪ˡЩȥɣ
ʦ壬һ
漴޴ΰĹȥˡ
ƺͣ΢΢һЦλʦܣ
ǰŷţ֮һˣĵ׷׵֮󣬿Χɫɫĵӣڵš
һǰŷţʵŷţɿʲôΪ
ŷ䵭ýһ㶼û˸ͬ˵˵ˣŷҲ򡣲һʻŷȴػӦһ䣺ʱܶȷ٣
һһȻǻص۷壬ʱܹﵽضȷ١һҲ֪صķҪ׼ãʿԸ֮꣬ΪľܹۺȷһʧĶȹ١
һҪʼȽ٣ǿɾͣģϾǻ٣ٹϾصĽ٣һٽһ٣޾вͻǰΪȫϣ߻ҷ
Щ߶ʿ붼ǻ£һصԴ֮Ϊ࣬һﵽضȷ٣ʿ붴ڣأȡһٰѷ硢ٶȹŻ
ŷŵĻûΣ˶ǰתϸϸĴŷţ΢΢һЦʦµĵӾ֮ܣ
óԳǹ
һ˴һ㡢ֺĴڡ
λʦԵȣȥʦǰΪλʦܵǼǣ
ȻССɣҲǴɣеģܹڵĵӾ֮ڣĵɳɲᣬˡ
һ˶شŴȻֱ߽ʮµӣΣӦþܹĵӡ
Ϊ׵ǸӣЩһˣüͷȳأ
û˻شŭһٴδǻȳأ
һüͷȺֵλʦ֣ˮǵģǺղŴʦƺȥȳˡ
Ŷˮǵģ
ƺȤüЦˮǣǸǳôǳôһôˣЩЩҲͳ˸죬һҲʦеôҲбʦ֣
һſ԰ûô԰ôĿˡ
ˮϵе˲ɫһǸ¶һ˿ЦݣϤһ˶ֻ֪Ҫ¶ЦݣôһҪɱ˵ʱˡ
Ŷôܶ˶Ҵˣ
һ䣬ɢһ˿ɷ
ȴںЦЦˣһСǿΪʲôطǻǣžۼأСĽ̺ǿ󰡣ɱһأɱ֮ô㣬鵤ʱնɱθˣǵʵ治ģ
ҲԼΪһ纣ԨϢҵıˣȻǻ֮
һѾð˽ɫĹâڵƷ޵׼ˣҪһɱصĳֵĺϷ

һͳԱߴһ˶٣ԱȥȻޱصŷţ


0133 ¾һ
һȻͳȴ쳣ֱڴвϵĻš
ɫˮ綾һضһŷţ׵һȭ˳ȥ
޴ѹſռ䣬ˡˡһĽҲоƺʱҪһ㣬Ǻš
ǻصô̫ˣҽ߾ȫܹ˷ĸ֣Ƶֵסصĸ֡
һ𺳣岻źۼԱһˣŷźȥģŷţһҲ뿴ŷŵжôĿֲʵϣŷԴӽ뵽󣬾ʹûж֣˭Ҳ֪жô
СҪ֪ѾǵǳˣǻǣŵľۼأҲֻǸѣ֪棬գ
ӵȭͷһɻһ㣬ǣݺݵŷźȥ
˵ɫˣû뵽ӾȻԺһɽ壬жϺֲޱȡ
޴Ѿƽŷţͻأ䣬һҫ۵ˡ
̫һ㣬һɲǣ˭Ҳ壬һ⣬
¾ɣɱ
ŷŵĿֻĸ̶̵ֻ֣ĸ֣Ȼ֮䣬ƺ޾ɱ¾֮
ǵģͷ·ͻȻʿʬɽѪģԹ죬ʿĿıߡ
ֲɱ¾֮Ҫ˵ǳûޱȣЩɱ¾ֲ֮Ļһ
޷ݣ޷⣬϶¶˲˼ɫȵܣôܣ⡭ǰɱôаɱѪԴҫҫԣ
ӵ͵ðһԣкƳŸ߹Ϣҫ֮⣬ǼѵõķһǴ⻤ķ
ͣ
һֱնȥѪէ֣ӵ壬Ѿն÷飬ǵŸ߹ϢӵҫķֱնƬ֮ƣƲɵ
ಣ
ӷһУķȹⶼҪ죬ȥ
ķ죬ǵ죬ŷޱ飬Ѿɱ
ס֣ס֣㲻ɱңӵˣ㲻ɱң
Ѿˣŷû˿֣ͣǵ㣬ֱӾնӵķ֮ϡ
꣡
Ҳһն룬򳹵һصĸ֣ŷŵϡ
˻
һڣЩˮĵӶǵһŷһֱûг֣ƾ޷ĿֲٶȶˮǵеĵһˣʵϣһȻŷżɵȴЩţΪŷźԼһ˭Ҳκβ˭
ڣŷžȻһն˻ĸ֣Ƶᣬһ֪ŷŲ֪жôĿֲ
ţҲֻһһ˶ѣ
ŷʩչһնɱʱֲĽֱӳƥĽ
ͬ㱨Щʲôʱݺᣬֱ˶üͷ
ֱӾãŷųˣ
ŷţħǰߣһµӼŭ˽ħǰܹŵһ£ֱӷ˽ӿĵط
ৣ
͹ѸٵسУµѪԼӵʬ壬üͷŭȵ˵ô£
һһ߹ȥѸղŵ˵һ顣
ܹһƽϢû˿Ƶģ˭С춼Ҫܹ
һҲ֪ŷűҪ±çƺͲ˼ʲôǸղһҪ֣ҲֻҪѵһ¶ԷѣȴûҪɱˡ
жһ£֪ŷҪܵͷˡ
˿ŷţȴȻЦһ΢΢ҡҡͷħǰܾˣһ±çײ˽ħǰ뽣ħǰ£

һողŷֶȳ϶ĿɿڴܹȨĹһմϵĵӵǸģƺǹ
ֻг΢΢ĿЦʣȻ֪ŷžǽħתҲôǰġ
ŷȴû˿ı飬ֻ۾ħûнħֻŷţ
һǣֻŷţ飬׵
ȣЩӿҪٺ֦ˣԵúܲ
Щεǣһϸǰģ
˵չֱӾʹŷŷգʧ١


0134 Ťתʱ
ħŷǽħת
һвӿȻħĴ˵ʵ⣬ħ֮ҲǴݺ꣬ǵ֣Ľһ˿ɵ
ǽħֻǣ˭Ҳ֪ħ˻Ƿɽȥˣû뵽ŷžǽħת
ЩͨתٶȸͲԳ֮һ΢ƽһЩŷ޳ͨ죬ᾪˡ
ѹܹŷ˵Ŀڱƽɨģʱܾȵ˻ģֻŷˣ
ȳϸոѵ⣬˵Ƕܿ죬һͰһУһȥԺĵط
ϣľ޴ڻΧһӲϵɽɽУĶҲŨģеĻӣ㶼Ķ
ڻУǴӸֹгȡŵǣЩӴѾ˻֮֮ڣһ붼ǻεӣһȺ˳Եúͻأ
µ̣µĿʼȻµĵˣ
һܹˮǵˣڻǺСģ֮˽ǸܹڴֱӶ֣ɼһ㡣

˵ô£
һϵӸ߸ߵϣ˺ǳ
ʦ֣Ҳûа취ŷɱġʦֻҪѵһ´ˮЩСȴôҲû뵽ŷ˵ͣһɱʦ֡
ϵ˸˿˿ϢƴȨգ߸ϵĵһ㡣
ôܣһСѣʦܻзôܱСһɱˣ˵ΪʲôĪǶ
ӣǻеĵһ֣˵һ޳Ԫڵм䣬Ͼһ죬û˸Υ־
ŷɱǸʿǰ˵ӵˡ
ЩӶǻһأӷŭˣͨĹæ˵ʦĲǵ¡ŷһɱ¾ϢƲɵʦֵĻҲһն˸顣ˣֵˣҹֺȴŷŻܹ֮Ϊʲôħǰ
ʲôħ
͵վ
˵Ŀ棿
ʦ˵ûаٻ
ħѵǽħתˣһˣڷٵţħתȻͳڻҪϱ
Ҳֻ΢ȶѣʵУת²ǰϹŴת
˼ǧ꣬黹Ǻˣ֪ŷǲˣˣҲˣ
ʱͳѾ»ص˴ڣŷŵǰղŵ£ŵǰǰҪϡǰתޣؾأŤתʱ䣬Ϊǰʱ䣬ǰ棬ĻָҪʲôԴ˵һӦ
һﵽ֮ͨĸ֮Ťתʱ䣬ɢһ
ŤתʱҪĵģرŤתʱԽĵþԽࡣŤתһ꣬ĵԴ¶ܹİһͷҳԪ
ҪѪһŷſٵĻָΪ
ŷŵؿ۹޼ɣɽ˽ѣתޣǻ£Ҳ֪ڵ£һǽ
Ǹлǰ֮ǰģϾټͨΪĳϣһ߶Ťתʱ䣬ǰ޾Ϊٴݺǿգ
ԭ޼ɣ˼˭֪ȻŷҲҪõǵİŤתʱ䣬ҪָΪ֪ҪٵԴһӦҪָһЩΪ֪жôļѡ
£õŷŵĳŵǻἯȫ֮һŷŻָ
죬ҲҪˣŤתʱ䣬ҲҪϰ꣡
˵ͷ֮
ãһԺȻȹڴ٣㳤һĹ
޼ɺͳӶЦ
ˣڱչ֮ǰҲҪȥһŮ֪һЩ飡Ȼ˵
ŶȻҲȷڶ׼۳ˡ޼ɵһЦ
ʵҪѡһµģȥ֪ͨ
ʲô죬۹Ǹ߰ýشӢ벻ķۣλſ˳ɫ
ڻСǼʱգĹâؽҫǿգ˹ղҲˮڵľһ
Ǹ۳˾ŵξѪǰɱһθ֣ˣһԵЩƽһŵӣڵĵһӣ鵤ʱնɱθ֣һʲôͣ
ǲͼ˵ҲΡ
ʱһֱû˵ŷȴ͵ؿڵһպǰ;ᳬԽң
ʲô
޼ɶԳĻţǶŷŵĻǾͲòˣħʲôˣǷɽľ
ãã㵹Ϊѡ˸õ£ԸԸ˵ˡ
һֶΣҲݲ治Ը⣬ˣЩֻС£ȥȥͻأ
ЦһӰʧУȻȥŮˡ


0135 ϷҵŮˣ
һڣ޵Ļ䣬Щɢ㣬Ҷڻأһɷۺĸ
ⶴżŮʿΪ׵һɫ䵭İŮӡ
棡
ȻڶڽĳһӰȻǳ졣
Ϊ׵Ů䵭Ҳ΢΢Ц״ˣҵõϢȥףʵûʱ䣬״˼£
޷ѾҪ۳ˣղڿ佱㡣ˣΪҲͣãڰڣҺ͹ˣһЩҪ㣡
ߵĵӶǲ˳ȥھֻʣ˳
ϻ쳣ȻƵóЩ仯ʵףǺҪ
²ܲģ˵ҲաΪҪһΪѾһſΪˣһˮǻŵӣԺԻġ
ʲô£ףҿɲʲô£ҵҪҲǲ֪ˮʲô춯صӢ
Եúܲˡ
ȴһЦΪ֪᲻Ը⣬ûΪʲôˣΪѾӦһĻĶܵõҲ˱һĿأ棬һޱȵİԵģԺеĿͷˣ
˵գ棬ֱӾʧ˶ڣٲȻˡ
˸˿˿֮ɫûɫͷ·һһ㡣
һ˼Ҹ׾ˮΪҫ۵ˣѵ㻹ܱȸ׻Ųɣ
š

һĶڣͼƯ֮УѾͼڡ
ȻһҲͼ˷֣˳ķӡǵǰۿͼϢƮȥ°㡣
ͼڣıԴӿȣһסˣͬһƬһ㡣
𵤣
һͺһڣ޴Ľ𵤿ʼҵ
ˣ
𵤾ҵȫѪͣתţֱʽıԴֱӱͬ׷׵һĽڡ

һͬһ㣬ޱȵĳ죬⼸ڻ޾ıԴڳ𵤣ͣ
ͼڵ·˶޷š
찡ôܣôıԴȻһһ˸ɸɾôıԴѾĸһظֵˣһ׻۵ʲô̶ȣ
·̾ǻʵĻθ֣ΪԴԵʣѾﵽһص۷壬ڻ׼۳
ˣҲһķ֮һѣһ죬һǵأ޷⣬ֱʱ·֪֪ʱһѾ׵ĳԽ
ҲŽ֮Ѱ찡ѲԺҪֱ۳ЩĿɿڴ
䣡
һĽ͵һͣϾͻָԭǽϵĽȴһ㣬ƺ˲ֱӵĹ󡣽𵤵ĹâԽԽǾʹŻԽۺ
˵üǣĳҪһͻƵζ۳ѣһˣ춼ֱ۷ѵĳ㲻ô
һѾ˱Դ
·̾ϢһҹȻûп㣬Ժĳɾͣ治
һõĲ֮ټͼһֱܺãԺҲһֱȥӵôıֻҪ֮ͨ׾ٵġ
ͼһһ૵ڸȥûŮˣȻҲǺԸ⣬ѾӦˣǾ͵ȥҵŮˣʲô
һֻ֪Ů棬Ǹǰݣһжö֪
ʦ㣬һϢѾˡ
ڶڣ˵
Ŷȥ
һ˶ڰ·ϣȴϲˡ
ⲻôôȤˣ۷ѪɣɲһСĿȥĳǧѪãֻҪϲӵҲֻɫһ˿䣬ΪҲǻһصԴ
ǵѪԼɣһ۷嶼ûдﵽⱲҲ۷ˣﲻٴɫ
ʱһȴոյķɳ濴һĻ
棿Ůӽ棬ѵ治ɣôɺϣǰ˾ŲʮˡҲǵ죬ҵϷҵŮˣһ˼ݣ˲µŮӵݣҪȥҵĳŮ档
һоһֱӱ档


0136 򹷿

ΪľܾеЩʱȻ洫һ
˭
͵תȥɫˮֻһѪصʿɫһ˿
һЦһҵŮˣ˭ɧҵŮˣҪѪĴۣ
涼סˡ
棿ŮˣЦˣСӣ֪ߵغˣҵҪôͳŮˣôҸѪĴۣ
һˣȻҲлεΪԲһС
ܺãסˣҵֽһɧҵŮˣʹģһƵᣬ˸İԵϢȴﶼһ˿Ļҡ
ಣ
һ𵤵ȫĴ߶Աĸһصľ޴Ȼ޴ѹֱѹϣɫɫ
ôܣ㵽˭ôôǿ찡Ѫضѣ
ﳹ׵ˣȴûκεĵֵϵһƷֱӾͱһ޴÷飬嶼һȭ˳ȥһзִ磬ûһȭҪ

¶һ˿Թ֮ɫããһҼסˣڵģ
˵յײײ뿪ˡ
澪ȵؿһ벻ǰˣող֪ϵѰٵĵ¡
һʵ
һ΢΢һ̵һˣȻҲôԸ⣬ǼȻѾӦˣҵŮˡһŮˣκ˶˭˭ȻǶʿûô෱ȽڣҵŮˣҲҪظ˳£ҵŮˣҲҪ
һԵޱߣʵǺܲˬģ棬֪ⲻһģ֮ŮһҲûʲôȤ
̣ôһֱ׷ţòϣҲûκˣĪðһˣȴ˵İԵ˵еѿ
ãããһҿжܣҪͬµˣ֪ж٣һһңɱ٣
һɷһԣҶ٣Ҿɱ٣ɱЩˣٰɱˣ˵ֻǳŮ޼ɵŮҸɱǵɱһûܹκ˵ввҵˣˣ
ɷ涼˸·ĪЩоһ˵óõġ
һջˣԱߵŮ˿С㣬һǰԵղһ̣̫ˣĻᱩɱƵġ
ڷŭ󣬵ԵЩһЩ
ˣ̫ڿǾпʱѪأѻθִþƵģȻҲʲôǹɰҵǴûЩ˼
漴Ҳȥˡ
Ǹ鷳
һ΢΢ҡҡͷĵطҪնݳҲ类ֽΪԴˣ⻯ǲ׵ɱˡ
һ룬鷳ˡ
еĺޣ㾡ĺҲϴˢɾȻֱӾܵӵĶȥˡ
ʦ֣һҪҳ͵عȥ
üͷ˵Ȼȥ
һ֪ӿ鲻ãˣæ˵ģұ뵽ʦȴڰ·棬Ǳȥ˼䡣û뵽ȴͻȻӺܳһѪصСӣȻ˵ŮˣǰԵš̲ס֣ȴû뵽СӾȻ˵ĿֲֻһȭͰҴˣºݻ˭ҪɧŮˣ˭Բ˶ߣʦ֣ɵøСӵģҲǸոܹģһ˶ޱȣ¶ûаʦַˡ
ؿ졣ⷬͼӴ׵˵Ҳ˽һЩӣȷǱʰˡ
׻˵򹷿ˣô쵰ҵˣеӶʦܣȥһ£һʲô
ԱߵһüӷԸ
ԼĪһʱһӰȥ̽ʦܡ
ʦ֣鵽ˣһǸոմˮһҲ򵥣ˮǾšԵˡ
оâһˮǣߣŷǽħתмӣǶԸߣһֻǸСѣҲãϴʦܵҲһͷˣʦܣ鷳㣬һˣ
ʦоâһֱӷ˳ȥһԵϲҲŷ˳ȥ


0137 

һڷȡűԴϵļĻۣ˵ȻһڵĻѾѰۺ̫̫ˣѪҪѪξϼѣټϻҪֱ۳ĻֱۣǸ֡
ʱһɫһ͵̧ͷ⣬еˡ
֨ѽ
һֱӴţոձòԱһü俥ӡ
֣˭ĳӲ֣֮һվԺС
Σʦ̽˵ĵ
˵꣬͵ıһɿֲƣͷϾȻֱӾֳһӰһͷǱ۳ܹӵе
ѪһǷ֣
֣ãø֣ҵҪ־жôͣǧ֣
һҲȼս⣬Ȼϴɱ˽򿣬ȴǳ䲻һһΪָӵǿˣ¶ЩǿߣӲҲ¡
ಣ
һӰһһ㣬ٵĴܵεǰ
ãúã򺣾ȭ
Ҳ˷ӿȣһ䣬һһ
飡
ȭȭţĸ໥ײֲನֱ˷ɢȥҲҪ㵽ʮ⣬޴
һԽԽ죬ϵٶҲԽԽ죬ƺҲڱͨˣԴԴϣϸǰδе״̬
ΪҹҹñԴⱾԴΪĵҩ뵽ѪУû뵽ڣһºĴ򶷾ȫİ˳һԽԽ£ԽԽ
ΣԽԽȣΪƾĿֲڽһԽȴԽǾȣԷ޾һ㣬һԽԽ׺ÿһȭЯԴһɽ壬ǷݵǿҲѾĲ֧
ããǹ̥ȭɲҵȫʵ㿴θֵ죬̣
һսȦ͵һüģһͷ޴ֱӷ˳צֲޱȣպյķһһצץ
θľѪΣѪζɵԴǶѪڵԶˡѪ
ѪѪԴֲһ̿ǧɽޱȣȻҪ׵İ˶ģֻǴ˵еħǷ豹ܻ֮Ϊ
ˣһ¶ѪԴһǷɽӵš
ߣԴѵҾûֶô޵
һһţ̾һ׹˲ǰһŵ޴Ĵ˲צ˸ʵ
޵Ʒ֮ҲƷѡ

ƾͷεѲ޵һ΢΢һնǽѾУɭĽⲻϵ˸ֻҪһͿ԰նޡ
Դһʧ൱ԷΪŭȴûκεİ취
Ӯˣ
ңһĸ֣ȻһûлΣֻн֮һϣҲ񣬰ܵҵһΡ
ಣ
һ޵ͷֱֲӷɻؿεüУ޵һڵĽ廹ĵֵסԴĳ
ΣˣΪͿô
һֱһץ޴𵴶Ѹٵذץǰ￴ղһŵùꨣսս˵Ҫʲôǻ֮໥ɱҪִܵϵĳͷģ
һЦû˵Ҫɱ㣬ϣ棬һɱˡȻɱ㣬Ҳ㳤ˣ
꣡
һ˫΢΢һ˫۶жֱ۵ҽ
ߣ
һֱ˳ȥ۵ֱðʱԹ֮Ķ᲻ˡ
ɣΪһҾͿ
һԱߵ˵
ಣ
һ޵ĿУһӰȻ档
žžž
ƣ̫һεķ¼޳Ԫĸֲܹôôģ
ߣЩСֶΣСѣο
һȻͼá
˵ɣԱ߶زʲôһʵ
¶һ˿ȻǺúõؿ㣬κɶӵˣӣΣˣҿɲôˡ
Ŷ׻ҵŮˣҵģһȤ
ҲֻǿһֻǺ棬ôӦӵŭһΣ¾ǻصĳˡ
ôҲûʲô˲ģ⻯Ҳ鷳Ҳ˳ɱɱصĸ֣㲻ҪôӦôǺãңһ֪ʲôģҵʲô³
һ΢΢һЦ޵ֱӾͰסʱնȥɳ˻ǡ


0138 ֵ
ɳ˻ǣһǿĴƮٶȲ죬ƺһڵȴʲôˡ
ɫ䣬ôڻϣſҲɱ㣬Ҳһ㡣ڳ˻ǣ֪ӴЦصɱҲһ䣬˻ǣҸұ֤ò˶ã¾ͻиɱˡ
һȴΪЦǾʩչֽţԲų˻ǣɱңֺγɱǣȻɳʲô֣Ļظ֣ãҲúõؿ˵ֶΣ䲻ˣ
ˣǸӣѾоһڵ첻µزµķ
һȻǷˣȻ޳Ԫ񣬵Ҳֻɵó໯صĸ֣ΪһأǾҪȷˣҴԺ󣬴һؽһأһڶȽٵʿ׵ĳģǶܵĶȽ١
һ׼㣬Բô޼ɵ
ʱѸղŵ»㱨ӣȻӿûʲô飬Ϥӵ˾һܹ֪ӵУŭ
Ȼһʿ˽ض˵ʦ֣ովĵ˵ǿһɳ˻ǡ
ţɳ˻ǣҪܣߣû뿪ǣһûа취Ȼ޴뿪˻ǣߣǾ·λʦܣˣԺٿһˡ
ƽȴ͸¶ɭɱ
Ա߳ˣǷͷ򽣣˵ݶһģһװҲһѷ˭˭
˫̥Ҷʳɫ˵һ˵ģͺӦһ㣬ֵܳԴסһѾӰ룬ҲǻȤˡ
ʦ֣ɱһʲãǳŮɱ¡
֣ͨɱ棬ŭҲǲͨ֡
͵վЦʲôһһֻɱһȥĵǣߣʲôҵԪϾҪԲˣ޳ɴָ֮տɴ֮ͨôҳ綼ģ˵ɱһ˭֪Ҫ˵ˣֵ֪׼Դ׼ȷ٣ģֻҪɱˣǶȷٵԴҸ׼
ͷжûȣ֮ʱѾˣ֮Գٳٲͻƾû׼öȷٵԴӴӦˣ˷ܡ
ಣ
Ѹٵط˳ȥǿշȥӵ˸ŵɱ΢΢¶һ˿΢ЦɱĶ
ɫ粻ʵܲסҪȥˣʵǺΣգʵѾԽԽˡ
һ͵̧ͷ΢΢¶һ˿΢ЦѾˣÿ죡
ʲôǰȥȻâ۵糸һ˹
ಣ
âֳһģһӡ
򽣣澪ó
ǣʦãԲСһʦǰǶɱˣ
ɫޱȣߵ򽣣ǿ֪ҸôɱңҸһŹǵģ
ɱ㣬˭Ҳ֪ʦ壬Ҳ⴦ʦ֣
ɫ͵һ䣬һ˵ߣ˶Ǵﵽ˻ص۷壬ͨʩչϻ֮ǲǶ֣ӣ
һȴΪֱͦ¶΢ЦãϵˣӻɱңһѾ̫˵׷ɱʲôûмʲôûоƾǾɱңЦģ
ֵ
˷ɱ
ֵܴһ漴â˲һɱ
úãŹӰղ壬򣡡
һɢĽ⣬Ҳ˲䷢Χžֻһ顱ԼĴŰĿֲӿȵĹĵĿ硣
飡
һը죬һͷֵѸٵطֿһɫǺ󣬲ϾȻ˿˿Ѫֵûκεı仯
ããظ֣Ȼͬ죡һĽΪ˻飬˲٣ͳһ̯ˡˣĽҲùâ˲١


0139 úô
ֵȻޱ飬ֻʵͿˣ
ô޵ն£
һʩչ޵һž޴ĴҪѷֵܶ棬ͬʱһϬĽֱնֵܡ
˵һ״ķ棡Ϊ̫Ӳûκεã޼Ǭߵϻȭƣ
ֻ˫һ죬򽣱֮ԣͬʱüһɳͷ޴ȻѪ
䣡
ͷȻ͵ںǵģ޽еںġ
潹ãǷֵľУͨѪѪԴںһ𱬷ضȷٵĸ֡
һֵ֪ܵ
ںϳһͷ޴ڷ޴צǰһץ޵˻ȥ˵һӲ޵

βһڣ˸βֲϬĽֱӱ㱻ĵ÷顣θֵԴʱֳ˳ǿ
ѪԴǿԾ˫
һ૵ǴʱͷԾ˫ľ޴һһǾ޴ֱץһĽ塣
ΣգȵΣգһΣգ
䣡
Σյʱһֱһ⣬һ˫΢ϣ࣬˫գԵüΪϣͺһ㡣
㣬帯࣬ǻң𡭡
㣬帯࣬ǻң𡭡
㣬帯࣬ǻң𡭡
ԶŶħһĺԨе֮ëȻһĿз
ͬʱһֻаǧһǧ꣬һǧꡣ
һǧֱȼգ֮֮ǿ󣬼ֱ˼һʵǿ󣬲ҽ֮һȦȦ֮ޱȵӴ
ʵϣһʵرĽôʩչ֮͸ӵǿˡ
һ䣬е飬ŷֵһ㡣
㣬帯࣡
ৣ
ֻ֮һſüһһָһȦȦ֮Ѹٵط˷ֵܡ
ʲôôֵֵֻܾ֣ܵǵ壬ȻһۿɼٶѸٵظš
ڣѪԴںϵͷ޴Ҳܵʹ࣬Ѹٵط
һȴûֹͣǼţ㣬ǻң
ֵѾ˷֮Уͷ޴͵һ·ֿܷعţŰɢ
㣬𣡡
һһ㣬ӿ֮Ĳ˷ֵԴȪǧ۳ķһһ£ꡱһ粣һ㣬Ȼ飬ѳ롣
ֵʬ壬ƯУ˴Ŀģǵ壬Ѿһ㣬׹ɭɭ
֮ûκεܹ赲еķ˰衣
ô㡭㾹Ȼɱ˷ֵܣ
ָŷֵʬ壬ɫ԰ףǱŵˡղŵţֱҪɵˣղŷﻹھԵ£ת˲䣬һʩչЩֲֶΣɵıɱ˷ֵܡ
ûʲôܵģʵǣɱǣ
һ䣬ûоú𾪣֮ĿֲѾʶˣĴҲܴһǧͨ𵤸ֶĲġ
һһץѷֵʬץУǵֱͳѾƳصķ
ѪþûѪˣⷨȻˣʧȻľɲ˷ˣպҳдô
õķҲ̺ž޴ҲѪһž޴á
漴һʬֱӽͼڣѸٵرֽΪΪıԴ
һһɱظ֣ǵʬ岻֪жôǿ̺ıԴֱ֮࣬˼
һ·ֽıԴ̱ͼ˻ĺô
ſһ磬һ𣬾޴ѪֱӹͨȫҲڳһıԴ緢ĻᣬͻƵѪء
Ļǵ·ǱĵʣһӶûɷˣͼڣܵԴϴټ߻ظʬֽӴԴֱӱˮɵ۳˷
û뵽·Ҳһܹ۳
·˼䣬ȻֱӾʹͼ˳ӿȵͷϾ޴ĻӰʾˣǷˣ


0140 ԴԴϵĲƸ
濴һ߳һŹŹֵĻִ֮ӻзɳһֲķ֣֮ǰһֲֶΣһƵģ˺档
һ΢΢һЦ·ϣϲ㣬óԸ۳˷
޳ɷȫΪ㣡д֮ˣийϵˣɻڴҾһõӣ
·˵ٴηɽͼУȫѾΪˣͼǰδеĳоٶ֮죬ֱ˼
ʱѾˣ·ٷ˻֮УѾ𾪵Ըӡ
ôܣٰɱɱܹӵеѵǰɱɱɣ
һҲû棬ذͼץУ΢΢˵ͷȷǰɱ顣棬ٶ֮죬˼ҪҪԣ
ûлش𣬵ɫѾ˵뷨
ͼһâֱӱ˽ȥ
ոһ뵽棬㱻ĿֲԴסˣĺһڣˬޱȣͺ̤˼ɾͺԡŨĵҩĺһ㡣
⡭ﵽʲôطôôŨԪ찡ҵѪڷĻÿһڿƺЩҩҪãһͷϼǧ꣬Ҳữγɹ
˵֮ǰ滹ֻǶһĻôھԻˣ·𿴲һֻһʿȴӵֶκı
ڲҪκεĵҩЩҪ۳ʿ˵ױȵĵط
һ˵öԣĶˣһʥأȷǶ޳ɷĺô
΢΢̾Ϣ˿ƺЩףΪʲô۸ڶĸ׻һˣƾЩЩͨҲС
ڿҪصǣȻʵ
ѾüΪͣһ˿׽֮ǰǸǧ֮ס
һڰֵȥΪʲôҪȥߣγΪΪǰ֤ҵֶΣ
һ٩¶һ˿Ρ
γΪѰ֮飡Ҫһ޳ɷһ죬ȵٴλȥʱӶҪҴһ㣡
һᶨ͸¶ǿţ·ǰصԪΪͲֵһƵġ
֮飿Ʒģҵ֪пСһȻ˵
Ŷ֪˵֮飿
һڼ֮飬Ϊһ֮飬ôĽͻתΪӿֲĲ塣
ʵĲѣһɹӵڽʱ޾ѪĴһ˲壬Ϳȫ廯ξκδ
һոں˻飬ٿԵֵסֵĴһں֮飬û޳ɲ壬ǽҲһ˼ľ硣
΢΢һЦʵֻ֪һططĶУĶУƷǰɱУҪѪ޾Ѫ
Ѫô
һüͷ漴ͼеѪȫ˳ڶѪ
ôѪɹˣ
΢΢ҡҡͷȫѪѾܸˣҪ֮ıԶԶģ
һüͷһһץѪһѱѪ˸飬ѪؼΪһֿʯʵϱΪԪ۶ɣѪĺô
һЦˣ૵ҪѪô⻹򵥣
䣡
һѸٵͼһģʱ˷ȡıԴеһ룬ֱӾͿʼۣ۳һſΪѪ
ͼȡıԴΪԪôѹ۳ѪǾټ򵥲ˡ
һıԴתΪѪƹƹҵķĿϾӡ
찡⡭΢һ̶̵һڣȻ۳ǧѪ
ߣЩʮڻڣ
һǲƴ֣Ϊͼÿʱÿ̶ڼȡűԴҲ˵ÿʱÿ̶Ѫ˵ĲƸ˾٣һĲƸȴ֮ȡ֮ߣԴԴӵĲƸ
һͼÿ춼ҪֳһıԴѪ౾ԴΪ·õṩ֮ãֻʣһıԴָͼˣȥͼҪָɣ֪Ҫ¡
еþʧҪҪʵҵ֮ģ棬˵Ǹطģһʵ
޾򣡡
˵ȴԶ


0141 ǵ
޾֮޾Ϊ޾ʣĶУ˵ֻҪƸܹҪһУ
浭˵ƺ
޾򣿻ǰãҵҪȥһǲ޾ʣ
һ΢΢һЦѸٵذװͼУżѸٵŸӿǿշȥ
ڹǿУԽԽʿǿдЩʿһǻεĸ֣һĳȴһЩ˸е֣һ𵤵СӣҲôĵǿдʵйŹ֡
һȴᣬֱ޾ȥ
УһѾǿշꡣ
ʱ䣬ȻÿﲻϵԴΪҪϵһıԴתѪʵĻ۲ûж١
ӵеѪѾﵽһֲľأ˵ҪˣѾһǧѪˡ
һǧڣӦùˣ
һҲʵܲסٶˣһϵıԴתΪѪˣ꣬ûô˵ͼĻָˡ
٣ϴ󣬿ǰǸСӣȻֻǸ𵤾ģǸᣬûˮɵ
һصĿռڣĻʿǵרһЩǿжʵЩģεӰֻʿ̳ӶᣬǵбѣҲΪʿݣȻˮܶ࣬ȴҴĵĳᡣ
ಣ
ǵ͵ĳһǰٵذһΧΪ׵ǵЦСӣζû͸ҳҡˣߣǵֵǮĶʲôõķóһҲ֮أ
ǵ
һǵĴеҲ˲٣Щ׼֮ö࣬ȴûļ
Ҫң
һĪЦ
СӣЦʲôȻ㲻ϣֻ
ǵЦŷųԼѪԴһЩѪԴǻȻǷѪ
Ҳĺʱؼʱ̣ȱƷãǵѪԴãŹӰ
һӰ͵ı˾ŸɢŽɫĹâ͵һ𣬾޴ӿֱӾʿԴݺݵһץ
ˣ
һڵ֮ǿ󣬼ֱ˼ǽ𵤵Եĸһصĸˣټ˽ǷҲɽ
ֻ񣬶һǯݺݵץģôѶ޷ѵ
ǵһ׷׵ķųԼķӦУǣһӣûдٵųƷķʵǺ׵ý
һһץϱ˷âնǽ
ն£
һ貵ĽâǵֵܵסƥĽƷĽâ˲ǵû屻иƬ
ãѪԴ۷
һһֺݺݵһģֻѪԴĳΪֱӽͼС
ͼڴһţ˲뵽˿С
ˣ
һĽ룬ڴﵽ˶㣬Ѫ͵һ̾γһͷС񿥵Ļ
޼Ѫۣɣ
ߺһŴ󿪣ıԴ˲ڣķעͷϣĳһֻõĻ۳ı־
ˣҲ۳˷һܹ֮ô۳ȫ㣡
̤ͼĵĻϸһֵĸ߹ĺ͸߹ͬʱϣ
һЦʲôֻҪңԺȷ١٣޳Ԫ񣬴ͨ޳ͨ춼⣬
һ˵ûֻҪһߵˣֲܿƻٿ죬Ҳʮܹ۳ǸһŽ꣬Ѿ޳˷һߴˣǸһմһ˿ˣչ٣
ʱһ۾һգЦЦǻôѵҪǳ
ಣ
һĻ£⴦йȻһһŮǵ𾪣ղһɱ˾ͬɣȻֱӾ޳˷һеһУȫһһŮ
ǰǲģǰ£ֻҪеģǶǰ
еӿһһŶصݷܹЩǵ˭뵽ȴһֲľˡ


0142 
ʲô似һЦЦĿˡ
Ӽæ˵ʮҲһЩѪ۷ģȴԶԶǰϷŹǣԸȫһڵѪǰ
һѪѪеǣΪҲǵôˣҪ޾ȥǿ޾ʿֻҪǴȥ޾Ҳɱǣĺô
Ե棿
ߣһ˵Ļвģ
˷쳣׷˵ǰ룬ǴС޾ģÿһǳÿһǶ֪ƽҲ޾浱׬ȡѪġ
һصͷҪȥ޾֣ԴƷḻǳ֪ô
Ӽæ˵֪֪޾иֶȫǳĪˣ޾ԴֻҪѪɱ£Ѫ붼Ŀ
һҲȤ˶еĵͷߣ޾ϤˣЦʵ˵úһҲţ޾򵽰ɱѲ޾ﵱ滹ɱɣ
ԺȻģһϡһλص֣ͨİѪһķȵİɱ¾һֱˣҲԭ򡣡
˵ɷ£˵ѣһҲ΢΢˿ҲΪǿֲĿզࡣ
һ׵Ѫʲô¶ѻѪװɽˣѰ׵ѪڵϣµðѷԲǧﶼֱһ˶տĿ
һĲƸԴԴϣÿܹתһڵѪһҲʮڵѪѣһǶ٣һڵѪʮڡڡǧڡʮڡڡǧ֮Ϊһס
һٶתѪ֪ܹ׬һ׵Ѫ£Ǽڣ۰ĹŶղ׵Ѫ
ʵһɱʵ޼۵ģһף¶ԱĹɵĻˣһɱֵģ
һΪԼѾǺܸԣˣǧڵѪ»ֻ΢еƸѣ㲻ϸ
ˣܹɱҪĲһǣɱĵʲôˣһɱĸеһЩȤ
Ӻɵؿ˿һ͵ɱĲһˣһ̻ᣬǿһ׵ۺʱ̻һԾΪ޾ǿ̻ᣬҾķչɾ޾ΪӴ̻ᣬ̻ᣡ
̻᣿
һˮʱɵ̻ᡣ
̻鲼ʱգһЩƫԶǳ϶зֻᣬӴ֮ЩϵɣҶ̻ô̻п˵أ
ص˵
ˣ
һЩţûǿĸأӴ󡢸е̻ᣬͱһˡ
ಣ
˵Ĵ£һһžްƵǳϡ
ǳˣһλֱͨŲƹģޱȵľ޴̻ᣬ޾ԴϡĶ϶еǰѾ͵ˣǿɲ뿪ˣСĿһɲܣһѾסһһŮ
һ΢΢ҡҡͷڻߣ
ɫ͵һ䣬ٴУŮӻսսǰղ˵ĻʹЩСҲ־׸
һôԶţ˵ǴҲԲɱǣ޾ĺôǧѪ͵ǸǴ·ı꣡
һһӣһѵѪ˳ȥֱŮ˷ܵɵۣһ漴Цŷɽ޴ǳС
ǳڼΪ֣ȺƷĿڱϡĶֱӰڵϣϵʿҲѧǷ֮ߺ˿͡
һ涼ǵһ㷱ĵطСӽǵĸо
찡ʲôɺϹſֲϵµһĩ뺣ģʿˣֱӾѪŲɶõá
Ȼ֦ͩͩϹŷϢĴǧ궼ḯ࣬ҼӲ쳣Ʒ
ġ
ʱѾɵˣЩֻڹżпﾹȻֻǵ̯һһһѵģʵ̫ˡ


0143 ˮ
һҲǾȵúϲ£ˣƷֱκʿĲƸֱ԰綼ġ
ĿⱦȱȽǣͺ¼ıﶼһ㡣
ãããҴûмôôõĵطĲƸӶˣ¾һɶܹһ죬ΪɣưʱһҪϴ޾򣬰ǿΪԣĵطݺݵϴһ
һġ׳ʵŻ棬ʱѾˣһѾˡ
ˣٷˣҲ˵ϴ޾ˣҲҡ
һƽ¼飬һ˿â૵붼룬ǻʲô̸֮һȻλ΢Ϊ£еľһηģ˵޾ˣʥƮɽ磬ֻҪʵҲȫϴһ
һ·һĵƺһϿݺĸӢϢηģܹһһССʿɳĵزθֶС
ȻЩ뷨Ҫģûʵȥϴ٣Ǿ޴ˣЩȻ󣬵ȴҪĶ֮飬һ˿Ϣûи̯ܵϣҲ֮ȱĶҪ̻ȥİ󣡡
һ澶ֱ߽һΪԪ̻ᡣ
Ԫ̵ڷŵĶȷҪǵҪˣҸʽƷȫҪʲôС
һһ飬΢΢ҡҡͷ漴йһʵû֮ô
֮飿˵Цˣ֮¶԰̶ǿǴ˵еıǿзģôУ
ƾһڿЦ֮󣬾Ϊ֮鲻Եۼˣǿ֮֮ƷϢһҲڰɱĴڡ
ŶҲûôôϣļ̻Уһʵ
СҲû˵пȱģ¾ֻ̻ˣ̻̻ᣬ桢ϡıﶼУ
̻᣿
һֱӴ̻ȥ
̻Ϻܳһ֪ˡ
ʱӺȻܽˣΪ׵һῡӣʱһ˿֮ɫ
ףû뵽ﾹȻܼ˾ǻñܣСӣѪûлΣŮߣ
һŭЦˣòˣرǹʣĻּһ£ȷһ·Ҳ˲ˣҲûĿŵֱеĶһ㡣
ʲôèҲ뿪
һһڣԱ˾Ͱ̾Ϣ
ˣ˾Ȼ϶ˣƽŮɫŮʿòҾȻ˷ѵãѵã϶ŹŮˣҲҪ֮أ
ǿ·ĶӰǧ谮һ·ڱչȡȹ٣صѽ٣ʱ»Ҫʢ
ЩʿţǺ񶼺ϤŰ
Сӣɷһŭ
ӣΪأ
һߺȻס˵˼䣬ɫԻЦСӣ챾дҪ죬Ϊܹӳ죬ﱾӵģûӵߣ
ֱ̻ڡ
һಽҲ̻ȥ
СǼǵˣҪСģѵ
İɣзִ磡һ΢΢һ飬Ǳ䡣
ŷƹ񣬱ӵӦףҸڶȻ٣ǰЩӵõϢ֪̻Ѿչһˮ飬֪£
ֱ̻һֵ˵硣
ŷƹ˳ЦӣȻģ˰ˮһ
һһ߳˹
ӣ뿴
ҲԵú࣬Ĵ˺ӡ
䣡
һɳˮ̻ᣬ˶ˮһ㣬һһ泩ĸо
ãããһǳˮ飬ŷƹˮ飬Ҫˣ
ԵüΪ⡣
ŷƹЦˮɲˣȻӳˣȻûʲôˣ
ŷƹҪѺӵݸȴ뵽Աߴһͻأţˮ飬Ҫˣ
ಣ
˶Ŀ⿴ղųˡ


0144 ˭ӣ
Сӣ㣿
Ǹղһɵŭա
ŷƹ˿һüͷһһߵ棬ɫŹ֣ˣȻкô꣬λСѣˮɲһļ۸񣡡
ֱӲڵߣСζûˮļ۸˵Ҫ㣡һӣ
ŶҪңŷƹˮڱصãȻҶҪôǾͼ۸ߵãΣ
һ飬ŷƹȻȻӦġ
ãȻˣӺСѾͳ۰ɣˮ̻ѪģҲҪʮѪ
˻
һԵʿۣЩˣǼ۸񣬼ֱ֡Ҫ֪ѪɲǴײˣһͨθ֣»꣬ҲܲһѪҾЩɵĵӣȻԴḻҲûѪֲĲƸ
ҲֻЩסһǳӵܹôֲĲƸ
ʮڶѣСӣôʮڣߣ
һмĵڣ
ʲôɶС㵱ǻòͷˣãһʮڣ
Ѿҧгˣһ˿⣬İڣ
ŷƹʱѾðˣɫ˷֪ܲжôңҪ֪Ȼ̻һ̨ƹƽȻܶ࣬Ҳûдﵽôֲ֣Խö࣬ôȡѪԽ࣬İڣԳȡٷ֮壬Գȡʮˡ
ֱֱߵһǰŷƹС̧۸񣬱óôѪһӶѣӲóôѪ
ŷƹҲ类һˮҲ˹һӣҲȷǲƴӵѪˡ
һ֪˼һЦߣ˲ò࣬ˮɶҾ㿴ʲôǲƴ֣ڣлңߣӣ˭ӣ
һһӣֱӾӳһռָŷƹ΢΢һ̽ʱĻŭȷͬСɽѻѪ
һԵʿĻ֪һڣ
찡ӻûѪξȻѪҿһҲʹƸ϶ֹ㣡ѲǵõѪô
ߣǵõѪҲûô࣬˵УһҲûаȣĲƸ˵ĳɵҪ
Щ۷׷ףֱ̣ɫѾǳ˽ɫղŻЦһӣڣԼȴЦ
ãããӼӣҼӣôӳ߰ڣ߰ڣ
Ѿ񣬻ڶ˸ɭɱ
һȴ˿⣬תͷĶŷƹ˵ŷƹ񣬼ȻҶóǮôҲҪλǷó߰ڣ
ʲô㾹һɱӣ߰ڶѣӻòЩЪ˹ĺ˳
ŷƹȴ΢΢ص˵ͷӣԲˣⳡһжðչȻλСѾóѪղӳ߰ڣó߰ڣλСѷģ
ŷƹѵ㲻űӣǲң
Ȼó߰ó߰ڣʱûдôѪôӵҵʲǧѪӿΧںۣ
һüͷû뵽ҾȻӵôȻ̻ƹΪǵ
ŷƹһӺļǮҲأһͻȻ˵
ߣ̻ǮûĸõģСѾܷģӣɷ溰߰ڣ
ŷƹ͸¶˿˿ɷֱдһͻ̻ᣬ˵ǿ̻ᣬ¶Ҫҷ
ӵȻҪ
Ļû˵꣬㱻ĺֹˣߵӣүѪʵֻİʮڶѣѾԽ̫̫ˡ˴Ĵۣ¼ǵõүҲ𷣹ӡң˺أϻֱжٵĲƸõˮ飬ߣҵģѵ뿪ôʱסСӣˮ飬ĲƸҲҪң
ߵĻһˮ׵Ļǣ¶˿˿յЦݣ˵òھСӵ⼸̣ߣ޾򣬾֮صʱ򣬵ʱСƤҲҪӺúõŪ
ŷƹٴʵӣ㵽Ǹǲ
ĴȣЦˣСӵõлɣٺ٣Сӣɽתˮתǻģ
ֱӴ뿪̻ᡣ


0145 
Сѣˮ飬պã
ŷƹװˮøһ
Ȼڱ˿ڵѪһлʵǲֵãһ˵ˣǧҲҪ
Ѫÿ춼ԴԴϵĲˮȴôҵģһУˮ޼֮
̻ᣬһֱӱ޾ȥ
ಣ
һߺı˳
ӣС뿪ˣǵĻᣬȥ֪ͨү˾ͰСһ򾡣˵
˿˿ɱЦˣȸСӣñӵˣȥѰ壡
¶Ϊ֮ɫӣСֲĲƸ²ô򵥣ǻǵȵȶүһʧ
Щͷ壬ԸһûεСӻõôհǰ˺ôõĻأѹ󣬾Сʲô仯Σ
ðɣȻˣָȥҵүٵĸӣߣ
Աߵһ˵漴ͬѸٵһȥ
ˮ鰡ڵõˣͷˮ飬ǳˮ飬ԱϴɵĻ鲻֪ҪǿٱҵĽ̾ͻһ̨ף
һЩȲ
Ȼɫһһ˸ţ
һȴû¶Ծ֮ɫЦѾԤϵˣãʺϸͼ
ಣ
һֱӾתͣСƬǿУѾ޾ķΧΧʿȴûм٣඼ǻһ޾ʿ
ףͣˣߣͣãҲñ˷ʱˣ
ЦųӰͬһǰһһʮɵĵطͣ
Χʿ˵ãȻԱΧ۵ģЩʿȻѾǿеɱԵһ㶼¡
ΧʿһۣߵߣҰ£˶ҹ
ƵףڱͻȻǾ䡰Ұ¡ȻӵģЩʿǷ׷ɫ䣬ͷߵˡ
ЦСӣΪͿЩܾô㣬Ұ£˭Ҷ£Сӣɱ㣬һúõߵСƤģ
ס죡
¶ŭɫһͷ϶ʱֳһͷӰӴ˲
㣬ڱϵķֶ֪жˣڱϵķǶ࣬ǱӻûֵŮӣǵһģ᱾һúģ
һɫͳ꺮һ̲סҵŮˣ޿ˡڣһ
бСӣɵ˰ɣΪ˭ӿǷ֣
ͷҲ¶һͷӰǷĸ֡
һ΢΢һ飬͵ˡڴһ㣬ǿն
䣡
֮ȫıһɿֱֲڶ
ŹӰӰգ
һӰ͵ı˾Ÿ⣬ٵĳ
ݵ˺ӣ
Աߵıɫ΢΢һ䣬ܵһͻȻܵһɲԤС
飡
ͱӲƴһǣһŸӰܹﵽ۷壬ټϽӳ֣Ͽĸ൱
һƴ˶׷׵˼
ã컯Ҳ㣬޵ȥ
һһӣһ׹˲ȥת˲㳤һŴӿһ֡
ȭƣ
Ѿ˼㣬ȭͷϣѾ˿˿ɫĹâﵽ˼¡
飡
ϧոһӴ޵㰵вãо޵ţƤһ㣬ֱӾƹֱס޷ٵˡ
ȻǻأǷֵʵǲ̫Զ޵޷סֵܡ
Σ
һѾһ˸ſֲĽ
Ҫת죬ȥ
嶼Էֵķסˣһһ㣬ԼԴ˳צһʩչ似޴Ļһ
СҪŹӰ塢ն£ȥ
žŹһŵӰֱʩչͨصֱӺ˳ȥһЯһĵ㺮Ľ
䣡
𾪵·ˣֲĻֱӾͱըޣȥ嶼ըƬķǣ


0146 ֽ
űըƬһ΢΢¶һ˿΢ЦߣҲҪҴ򱬣ֵˣ
һһץѱץ˹䱻޵סˣûзˡ
㵽˭㾹ȻɱҼҹӣˣˣ˭ҲȲˣ״ţôˣ׵ؾˣ·һ֪ˣᱬֵŭ
ˣΣ㣬ҲҪ
һֱӰӽͼǿͼ˲ѱ촷ۣ˲ֽıԴһıԴˢͼ
ããһظ֣ͼԼȡԴ֪˶٣һԵֵͼµļȡˡ
һԵúܸˣһŵıԴ˴Լʮ֮һ𵤷ˣڽ𵤵ı棬ɫԽԽֳɫâ֡
ǳ𣬳Ǵﵽ˽ɫļޣҲǽ𵤵ļޣһֻҪ룬ô̾ͿѪΡ
ɫĽ𵤣𵤵ļޣֻҪһ˲ѪΣ
һʧҪ׼һʧͻƣֱ۳е۲
һ˿ֲĻֵۣͨһظˣûаٷְٵİֱ۳
ԽǻۺԽǻʵʿԽͻơ
ʱȻгһ־һֲơ
˭ɱҵֶ˭ϷҪʬΣ
ֲ˸е־壬еŭƺܹȼһУ
һɫ͵һ䣺ãضȷٵĸ֣һҵĸ֣ʵ̫ˣߣ
ƣʵ̫Ӵˣһֱȥ
ţҪӣǣϷѾǵϸֶܵϢˣɱֶǶҪ֮أ
ʵ̫ˣյѾɵһǰ
ಣ
һݵߣѪ죬ɢɱֲǹƣȫԽκһֵƣֻжȷٵǿڲӵеϢ
ȻһȷٵĸֶڶڰԵĶȹ٣һһСģͻᱻٸ𡣵ЩʿΪһЩҪߣߣȻˡ
ɱ˱ɱӿʵ
ʱҲסˣһ͵ǰһ̹Ȼһɱģ˭
Ϸ˭ϷǱĶ·ȫãеʶ֪ʲôλôϷĴΨһã㣬Ȼ˴Ψһãﲻˡ
ʱոһָҲϵˣȥѰ·ȫġ
үӾǸ˲űɱ˵ģϻŹҪˮ飡ָԵɶ˵һ
ʲôˮ飿ǿǴȻ֮ãС֣ˣңնҪɣ
·ȫһģ޴ƺݺݵһ
ŹӰ֮壬ӳҵ
¡
ž޴̺һľŸӰȫļһ𣬶ҽ廹ɢĽ⣬Ŭصֵš
һ£·ȫһѹסһƾһжôǿ󣬶Ǹɽ޷һ㣬һݺݵѹ¡
С֣֪Ϸ˰ɣնɱ壬ΪܹԸϷ򣬹Ц㻹֪طٸֵĿֲϷóһѹŷ٣һƾܰĳ촷ۣ
·ȫʵ̫ǿˣֱ൱һٸظֵʲô൱һٸظְȫԸһ
ң·ȫҪóһѹסķ٣ʵϣ硢ʱܷӳȫΪһſЩ硢ٵ̾ͻӶİʿ
˿ֲôã޵ȥ
һͷϾֱһɫĹâһŴ˲·ȫȥ
ʲôȻƷ찡㵽˭ôƷ
·ȫʶ㲩Ȼһ¾͸ܵ޵ǿֲ
ն£
һĽ嶼ʼҪıˣļޣҲֵܹסظ֣ظֵЩֵס
޴ĽɢϬĽǵص·ȫնȥ
һƷãããʲôɱ㣬˭Ҳ֪Щʹǳưһˣʽ
·ȫ˿ûбŵǱ˸ӿֲ


0147 ʽ
ʽһʽزã
·ȫһüģüзɳһͷ޴񿥵ĻͷҪȷֵܵѪԴҪԵʵʵһ㡣
ѪԴˣԽΪѪԴԽʵ޳˰ԪôȫѪԴԪˡȻĺҲ൱صģ֮ʿĸҲġ
ǶʽĵһʽǾ޴Ļͷһͺؿ޴Ļ廯һŻ˲ײ޵
䣡
޵ֱӱײɣͲܹסͷ޴Ļ񣬶ʽѾȫĳԽ˷Ʒ似ûƷ似ǰϣһװƷ似
似͵似ǻθܹʩչĿֲԷӳƷ似ȴӲƷ似ŹӰ
ͬʱһʽزãֱӰնǽ׵Ļ
С֣ɣڶʽѣ
ͷ޴Ļ͵һɣ޴ĳ˲ſؿһ㣬һɿصĿ裬ֺصͷ
һ·𿴵һΰʿվУ硢أ
Ʒ似ʵϾͨ似׶ʽʣִﵽͨ۷֮ĳֲܹ
С֣ɣ
ؼ䶼Ҫѣռ䶼ڶƺƵɨһУڻĴ£˲Ͱһ촷ۡ
ΣǰδеΣ
춷أǶصĿضѣֲ˹ŭһ㣬ɨƽǰһУ
һԽΣȴԽ侲ʱʩչѾȫˡ
ããã·ȫƵģڳĬбڳĬһд˰棬ҲŻϣ֮Ѫ֮ԴԶŵѪѪѰɣ
һȻ䱬˲ڵĽ𵤣ꡱһˡ
ѪۣһΣ
һɫŭš
䣡
ոĽȴûɢңǽͷһӡǡ

һϵĺţһѪѪ

ѪͣתţͼȻҲһ˳ֱӰȫıԴȫһѪ֮ڡ
ѪΣ
һõӴıԴ۾ķѪûκģһ˲䣬һѪڳɹĻˣһͷСɵڡ
ѪԴû۳ɷͷõģ
·ȫ¶֮ɫ漴ЦͻˣּѵĹͷͻˣã֮󰮣ƾ㣬ǲɶõţûõģͻƵһأΣǵֵסڶʽ
һľâô̫Сһˣ
ֻǿе˿˿ʼһӿȥһڵѪԴڷɱţ統һ۷
ʲôôܣ㾹Ȼֱ۷ոͻƾ۷һл᣿
·ȫ׵ˣֱ۷Ļ۳̶ȣ֪ǶôĿֲȻһ۳ӵͨ쳹صĿֲ
Сӣ۳ǳ˵Σ
·ȫĶʽûе·ȫһֱѹһһ£·ȫǱȫһĽʼѪǽﵽ˼ޣҪס
Ҫ죬Ҫ죡ߣֵܵķʱˣ
һֱӴͼһץ߿ֲķץ˳ǷֵܵķǶѪҲһ׼۳ġ
䣡
һ붼û룬ֱӾһڰ߷ڡ
ˣ
߷֪жôӿȣ˾޴ƶ£һɢŸӿֲƣڵѪԴһһεš

һ˿ֲؼ䶼һâ漴һŭһѾ˺ۣһ̣ͷ͵ĳһͷ͵۳ı־
ʲôôܣ
·ȫĴֱӾͱһˣڵѾ֪жôӴˣһۺʿģ
ͼ
ǶʽѵѾɵһǰһһΰͼ˳ǰ
¡
ͼǳʼϵ˸һȦȦıԴı壬ʽ԰ѻصĸֶɱȴƻͼһ˿һ


0148 ˮ
Ҳƻͼ֪ôǰɱҲܷΪƻ𣿡
һǰͼ׵ֳˣ޴Ļب֮УɢϢ
ͬʱһϵڷţıԴӿķڡ
ǣЩԴԶԶĲһķʵ̫ǿˣǿò˼飬ǿ𾪣ЩԴ㲻˷
Ѫȼգ
һ۾գһ£ֱץڵѪֱȼ
䣡
ڵѪȼһԪ֮ӿȵֱӽ뷨֮ڡһķؿɼСʼĳ󳤵һ͡񿥵بڡ
ããҵʵǸܲסжôǿˣ֮ǰĽʱҪǿ˲֪ǧ
һֹˣһҲڷ
һĽ𵤸֣ǧ㲻ˣһ̬ʩչǧ꣬Ȼ߰ǧһֱӴӽ۳ɷ⼸ʵı仯ԾǨֱӿʼ͵
ǧһһ塢򡭡ͺûֹһ㣬ֱֹͣ
꣬ʲô޳Ԫĸ֣Ҳʮѣһ޳ɷˣҲĻ̫ۺԭ򣬻оǱԴ棬ۺҲǵôס
仯ԶֹЩһر۾Ѫεһ̣ԴھͺǱըһ㣬һμĳԺС
橣θ֡ӡ䡢ҾѪԭˣ
һ۾μļ䣬ֻǱĪӡɢ˵ķӡμѣֻҪһܹѪΣμͻ֡
һУ橣кһλθ֣һڶĽٵĻصĳ֡
ηӡĿһɻڱ⿪ˣ橵ʧ٣ͳһһĲһжˣĲҲŶʧˡ
ľͨһܹܵ˿˿仯ÿʱỵ̈ڷļȡűԴͼȡıԴ󲿷ֶһķͼڵ·˶ûˡ
һ֣߸ߵվգ磬Ǹ·ȫĶʽֻʩչʽеʽھʩչһ֣ûлˣ

·ȫֻһȻһڿȻһĿ·ȫȴû֮ģܵһɽʱܱȻѾֳˣǺεȵľˣҪ֪һŲ޳ɷѣõظ֡
ãȻҪʶҪҾʶʶʽһʽĿʽʽ죡
·ȫֻǰһݣǲȭͷǰһݡ
ܲӿȵӸܲǹɻصϢ
Ƕʽһʽô
һ۾΢΢һУȫȴ˿Ĵ⣬似ʵ̫ǿˣһʽһô򵥡
꣡
ʱһǰգͺǲһ㣬ԽԽǿķȥ
죬ټǣս춷죬ĶѣһоҪľûз
·ȫݵվУƺһȭġ
һȻãĹ󣬵Ȼ䣬־˵СͻȻãʧԼһ㡣
һľǺεȵļᶨʱ˵ǲֱӲһ嶼Ҫ顣
ڣ켴죬ڣֺ죿
һ۾͵˸ǰδеľâ֮ѣûԭģʽȷʽ˵һȴ˲ȼ˰ʩչ̼Լˡ
ĽѾˣѪֱһûеǣ͵شͼóˮУ򿪺һץסˮ飬һţȻͰˮֱ˽ȥ
ʲô㡭㾹Ȼˮ飿Ƿӣӣ
·ȫȵ°ͶҪ㿴һ
ڵˮ̾ͱ䵽ĺֱӰһڵⶼֱӶýӲǿķסˡ
ˮ鲻ϴεл飬ֻˮǳģʵȻֻ൱ڻһأ޳ԪĳҲҽֱ̽ڣסĿֲ£ֱӾͻʿ
һȷǴˣҲǷͬСɣǽ֮壬ûôױ
꣡
һ΢΢һı飬ز࣬¹ԣ泤棬
䣡
ſھ˳ڵĲǷתһ˿˿ˮ󲹵ĲƷһ㣬ٵˡ
ͬʱһıҲ׷׵ڻھȻð˿˿Ļ棬л顣
ˮڣһǿĽڣֲڵˮȴദǢҷŽ
ԭһĽлֵܵסظֵĹڣںˮ飬ظֵĹҲؾˡ
ҵ֮飬һĽͻƵ壬ʱ򣬻ξ޷ƻĲ壬ǿƥ


0149 
ʽĳѾʶˣڣֵĳˣ
ѪԴԴ
һһüģһͷ޴ХŶ쳤Хأ
ߣ޳ɷѣ
·ȫ۾΢΢һضһ

һͷ޴޴צǰһָ
䣡
һȦȦǿ֮˲·ȫֶȥԴʩչ
ʲôߣСһʽزãƣ
·ȫݺݵǰһ䣬ǿܵݳ׵ؾͷ֮
ʽȷ棬ֻϧ鰵ͶʵڷӲʲôʽֻҵϣܹչֳǿ
һһУ˻üģ΢΢һӴ̾Ͳȫ
Ӱ·ȫ㳢ζˣ
Ӱ޽ӽƷ似һγɹһӱľһһ㣬˲·ȫΧ
ǧ֣
飡
ֻһⲻϵΧ·ȫתҰ·ȫɫҲԽԽڶѪתһ˿˿Ѫ˳
һٶʵ̫ˣ·ȫӦڰ򣬶һһȭͷ
飡
һȭֱӰ·ȫɣһâ˲ֹͣ¶һӰ
ȿȡСӣΪʲô˾޴
·ȫվ̲ס̣ҶүõĻظ֣쾹һ޳ɷʿú޻֮ʵܴ裡
СӣˣѾ׵ŭңһ֪ʲôظֵ
䣡
·ȫУȻ䱬˲˼ƣ֮ʢֱ졣
ϷΪѹס٣ֻҶһϷҲ˲ˣʬΣϷͷޣڶʽѣ
·ȫеʩչ˵ڶʧѣգҪһ㣬һɹֲܣҪһ˺Ƭ
ãããǾͿĳŹӰӳ֣ɱ
ಣ
һӰѸٵر仯ţŸֹŸʮʮһʮʮһ̣һȻʩչŹӰĵĲˣʮӰ
ʮӰʲôһڵѾ԰ѻض׵Ĵһ˾൱ͨظ֣ôʮǾ൱žʮظϵǶôĿֲ
ټϽļӳ¾ԳԽһٸظ֣
һظ֣Ҳ൱һٸظֶѣһҪԽһٸظֵ̣ʤУ
ضҪ޴ţһľ޴붷ڶʽײһ
䣡
ͺǳըһ㣬޴ನ˷ɢȥһֱͼס棬ֵסನĳ
̳ɢ·ȫɫ԰ףңѾľȫҲ޷ɱһ
ããϷҪߣסô
·ȫɫ˲úǿеĴ߶Ҫߡ
ôʱҪҪ
һûж֣·ȫͷؽкţͬʱڵķڣһаŰţ̱·ȫķ˷ɻҡ
˻
һһ·ȫңѪڵķѾֱӱ˷ɻңⲻǱģظҪȵķ١
·ȫĴûٵֵסֲķ٣ɲһķ磬а磬һֲ̾ѡ
ߣߣͼ
һֱӰ·ȫʬӽͼڣϾһظֵʬʵͼĴƷߣҪõǶʽ
ˣ
ʬ彥ķֽ⿪һŵıԴһһû᱾ԴˣֱӰѷֽһ㱾Դͼָͼ
Ȼһ룬һҲͼڵܵĺô
䣡
޼Ѫۣ鵤
ıԴ׷׵۶ȥƵڣȻѾ۳һ鵤̶̵ʱڣٴεͻƣҲνɫ
ããã
һһ˵֣ΪƵͻƣΪͼеõ·ȫһЩ䣬˶ʽ
ʽرǶʽоʧиΪҲҪ˵
ʽǰʽǾ춯ص˵ʽǹĵֶΣİƷ似ҳưһ̣
濴һҲӿ֪˶ͷڶһˣɱֵܣ·ȫֱ޳ɷһһĿ𶯵¼
һȥĶ
һͼգղҵõ·ȫļ䣬ߣһ磬ĸףڶȻ٣۰һǳߣңǾҪҵŭھȥѣ
һԶɫ׵ָ·ȫˣһ˿ûֱӰץͼ׷ֽ⡣
ߣѣ
һֱӴ棬ҿƵǳȥ


0150 Ž
ããǿУ⻪ٵķš
һ⶷ʽȷʽô޷⵽ô£
˵棬һõʽ˿ûв˽Ҳ
һͣʩչǰʽҿ
ɫ࣬һֻ񿥵ĻӰ޴ʼۻ͵Ľһһʽãã
䣡
ڵܷڶȥֲԻɽ壬жϺˡ
ڶʽѣ
ɫϣ˫΢΢ǰһ֮ղҪʮΧһЩʯײ÷飬ʽս˲ֹһ

ʩչˣȸԾʵôͦİɣֻϧʽȴôҲѧᡣ
һû˵ߵǰ͵شȵһʽãã
䣡
Χաض𶯣涼оصߵˣ綼ߵˣȫɼ·ڻıԵ
ڶʽѣ
һһȭ޴ֱӺبٹĶ𵴿һߣȥͷ·Ǻڶһ㡣
ղŵʽȣһһǵأ֪ǿ˼ټǧڣ·ȫʩչĻҪǿ󣬻Ҫ𺳣
û꣬һôվ֮У۾΢΢һգ͸¶һµϢ
ʽ죡
͵ĸоƺԼѾʧˣΧضûˣеһжҪˣ·һڶ߻ƣһжޡ

Χһ΢΢һŻعһ̲ס¶֮ɫǶʽ죿
ǵʽ
΢΢Щٵ˵Ҳˣ¼ܹȵˣʵ֮٣ķҵķһһǵأ԰ѻصĸɵ˿жԶܶԶ֪ҵļǧʩչĶʽȻǿˣԣҲױȵģʩչʽõ˾裬·ȫҲñʩչúá
˶٣ּ˵ڻĸΪԼ֮ŮٶѾˣǾţڲ֪ҿ»治ģǰǾ֮ܰˣ
ȷκεһ߿¶Щ뷨һʵ̫̬ˣˣͺǺڶһ㣬似Ԫһţͣʵ
һȴҡҡͷ㶼˵ˣΪҵԸߵñ̬ûס⶷ʽ壡
壿ɻʵ
⶷ʽǿЩֲ似ˣΪˡ似Ϊ죬壡֮ʵǶ˵ĿԽԽᳵ·֮Գٳû򵽶ʽǰʽʩչҲͽΰˣΪû˿ľλ似ǰˣһڼκͷ´ģΪ˶춷
˿ƺЩ
߹˶ٵĿ·һ·ұɱɱˣ赲ҵˣڶˣ˶˶һδεıԵ̵ܹᵽ似塣ܹ׵Ҫúõ·ȫҲˣԽɢޣԽûбһԽֲⶼ˶춷ġŴɵеǷȻûоЩ
һ˵һѪҲˣһ£ҪöʽȴҲô򵥵ġ
ˣڵˣ
һ˿ǿգ΢·ȫļ䣬ûжԶˣ·ȫļ䵱УҿӶᡢ˲֪жôӴĲƸѣ㷢һСƣߣ
һԸٶǰȥ
·ããûдﵽ֮ͨŲƣʵ̫ˣοãã޼ʵǿ֮С
ڵˣҿǳˡ
һ涼Щпž޴ǳΪľ·ˣ·棬ЩūεĶ޳ɣǱʹ
ռǳżǧѣ̱еԴЩ׽⣬͸˵ҪЩūˣͲܡָܹ޳ɻΣȽϲѡ
һ׼ȥʱ򣬺ȻԶһƺƵƣһƬĵӷ׷׶ŷɽӭշϬĽݺǿգԶıܹˣŰ裡
ǾŽڵˣôˣɫ΢΢һ䣬ȻϳЩŷɽʿ
ûãȺ˾ͺƺƵǳǰһѾѸٵͼûбŽڵ˷֡


0151 ֮
Žڣôû棬Ž֪һʵ
ߣŽҲеһɣǻܴд˼ΣǾŽռϷ磬ǻ£ûһѩܵģ
ɫĺߡ
Ŷͻ·ãЩһ򵥣Ǽȥһ΢΢¶һ˿Цݣƺڴʲô⡣
Žڵ˺ƺƵķлһӣɽ˸ŽɫȻһƷϵķΣƺҲǽɫģǳһ㣬ҫҫӵݣһ򵥡
ӿ˿ڵǳһЦ·ɱҾŽڵĵӣΪӲ֪ôߣţ
ţŽҫ
Щʿ˸Ÿ߰ϢԵʮֵţµĳ׷׵ķɵߣʮʵǾ춯أЩӻһĵӣǻεĸ֡
򽣴󣬾Բκһߣ
һ漴Щʿ׷׵Ŀʼ֮УһĳϵĻĲһĴ
ãߣ
ӼǱ޴Ľɫ󽣴ڶʿֱӷǳڡ
ಣ
ߺһ˳
򽣴ôĻθ֣ŽбΪ׵ǸӣΪҲֲܿĶԸܵڵĿֲϢӦҲڶȻٵĸ֡һѾǳڵľŽڵ˵
򽣴ǾŽڳõһ˴仯ˣһڽУٳǿ϶ˣǲ֪ҵôǵ˾Žڡ
üͷ˵Ȼܱߵǳкǿ󣬵ҪϾŽڣǾС׼ˣͲܱ⡣
һ΢΢һЦ벶ȸں󣡺ߣҵǿɱҵĸӴĲƸֻҵģ
ಣ
һٴͼĵظھŽڵ
ʮθִҵ˲֪ܲѾһš
Ϊ׵Ӹ˶ţǾŽڵӣǰ׽·棬޹Աߣɱ⣡
ܹסЩ˿ͷԣ̾Ҫ͵͵ȥǻûзɵ߿գоͺεĽһ㣬ֱӾͰҪߵ˶ʳƬ
Ľ󣡡
һڰпɰǧҪߵˣ飬Ѫ죬ĿġЩȻûлεĸ֣зҲв٣ûһֵܹסεĽѾΪ˿ˣпţһͳ
ȻˣŽΪľһ־űƷɵĽ󣬾ֵͨĴ߷춯أһƬƬǿնҪ顣𹥻ŽڵʿȷϬ쳣ǻҲѹ·磬޿κΣ
űƷɽ󣬵ȷκһŶСӣܹʮţһǼ򵥵ġ
һͼڣҲҶΪ֪Χڣʵ򽣴󣬰ҷԲٹﶼŵΧסˣκһ㶯޷Žڵˡ
䣡
ʱһɿֲڶ𣬴ҵĴԺ͵ķɳһߡ
ŽڣҺʱŽڣҪ˵ʦڣ߻޼ɵͷţصƣģЩŽڵĵҲͷ𣬾ѡ
ߣȻ֮·棬һΪػ٣ֻǣڵ·Ȼûжȹ٣ȴһķʱķӡסڵĻ٣һʱȫͷųΪ±ٲ
·棿㣬ǿɱһ֣һһŹĹǣ
ǣ˵ЦˣϷôȥһûʲôõĹأ·Ц˵
Ŷ𣿿Ӱȴʦĳļ
һӣһԲ飬зһâųһ棬·ֱһаһָ󱩣ӷֵĽָͳһ鲼ŹֻƵĹǡ
·ɫһ䣬ϼ޻ˣԼĻԱҲ治ɫӿռֱָͳһǵϷҲֻǿźֶѣֻӹŵнһѣʵûʲô뷨û뵽ŵˣϷһʱʧִɱ˹ŵӶѡϷҲûпʲôãԭһ⳥һѪΣ
һѪ֪ٸθˣȷԱһ֣һʴĿЩŽڵĵҲ¶˿˿֮ɫ


0152 ȸں
ڣ
Ϊ׵Ȼ治ɫ
ڣ͵ɵǸ·Ѿ˵̬
üһ·棬ǲƴ֣ǧҲ֪׻˶ٵĲƸһ涼ǰľ·˵ʱûһ˿̬仯ֻ֪Ƹľţһëˡ
һӵͼ겻ϵÿѱԴתΪѪҲһǧڶѣΪṆ̀һһССļ嶼ӵű༸ʮĲƸ
΢΢һ飬Цҿǲƴ֣ҾŽڵĵӾΪ£ݱ裿˵ˣҾŽһϲţٶĲƸȫǾŽڵģ
·ɫһ䣬ô˵ǶҪϷˣ
һţ
·ɫ粻Ȼ䷢һХδɵСӣϷݺʱ㻹֪ߣңɱϷ򣬾Ϳûˣһʽãã
䣡
ãã·ʩչֱ·ȫĻҪǿӿȵֱ˷ȥضߵˣЩεĽǱ÷顣
ã콣֮磬򣡡
Ϊ׵͵طһȣͬʱµǱɫĴ󽣸ǡˡֱһɹɽɫĹâֱһɹϬĽҲе
ɫĹâҲЩӣǶ׷ʩչֶΣȶס򽣴ΧԿԿ˿˿Ľݺύͺ֩һ㣬޿ӡ
·ɫ΢䣬һţǺޱͷ˳
ڶʽѣ
ؼնڶţЩɽҲ׷׵ı÷顣
ڶʽǿޱȣһ˾Žڵ򽣴
ãããŽ£ɱ
Ž£ɱ
ΪӵһȣɫĹâ׷׵ĿʼƷϬĽ˺Ѳ񷡣
ĻεҲ׷׵ʩչԼķɽݺᣬֲĽȫʮ˵ĽԽɫĽΪѾ۳һ춯صĴ󽣣ƺҪأնǳһ㣬ݺݵһն
ˣ𢶦
Ŵ˼ʮλθֵĿֲ·Ҳǿ־岻ѣæóһɴСĴ󶦣滭ɽлʮֵ鶯ɢϢȴһƷ
𢶦ãȻ𢶦
һ·е󶦣жľâ·ȫļо͵֪һ󶦣ܹƵҩҵĸô죬ʵۺĲ֮⣬󶦡
Ĵ󶦣ʮֵѵãһƷأҲûһƷĵΪҪĸ£ͨĴ󶦸ͳܲסһξȫĻٻˡ
ԵĲһҪ⣬ֵܹסգΪĵ֮٣ǻʹõĻƷķѡ
߽׵ϡ֮رƷֱǹزɷһεĿ꣬󶦣
飡
޴ĽݺݵնϣҲֻһǳǳĽ۶ѡ
ʽ죡
·ץסᣬ͵ʩչ˶ʽеˣΪ׵ӣ·ã֮С
һоâ׼ʱˣ·Ҫߣ䲻⣬Ϊֲܻ֣һٽ·棬Žڵ˹ޱȵ鷳ˣ
ν벶ȸںһȵľᣬû˭Ҫ˽ˣ֪·ϾҪߡ
ȻžŽ˵ж¶ã֮ɫ·Ҳû룬ֱӼԦ󶦣ǳֱײ
ߣûôף
һٶȳ˳ȥüһ㣬һͷ׳ֱӷԾһŵľѪȼգ֮·档
ˣƣ
·浱ǳһ͵ǰһײͲס
ˣҾͲһˣŹӰ
һ͵·ǰ棬ӰһͳʮӰͬʱΪֲ·ȥ
һΪǷ֮ѣ·˵ŭ𣬴ȵСӣССķΪҲڶʽѣ
䣡
һʮӰ·Ӳһ£һĽ΢ɢһ⣬ǿжˣȫԵֵסظֵĴ
һֵס˹·ɫһ˭Ҳ֪һĲ򵥡
һȴش𣬵ЦʽôҲᣬҲһԣʽ죡
һʮӰͬʱ˷˵ʽ⾳·滹̡


0153 𢶦
˷ȫһĻӰһĶʩչŶʽ
һ޷˵⾳·Уһжһ㡣
ãǶʽôģ
·淴Ӧ˹쳣Ѿˣһһţһ޴ĴѾӶ
޵
Ʒ֮ѾԱһȫķӳˣķϵͼǷİѱԴһڣ˵һԴԴ֮Ҫģ˭ҲȲһ
𢶦Ǭ𢣬򣡡
·ݺݵһģ飡һ޴ص֮У󶦿ʼҵľ޴󣬰޵Ӳĵֵסˡ
ڴƺɽڲϵ˸ţ֣쳣
ããã𢶦ɽһ壬𢶦¯ѹɽĸ¶
һ𢶦һ˿˿ıԴǴˡԴֻÿһܹ֮ӵУ𢶦ǰе󶦣ѹ֮ˣ˲ΰݣ˾մȾһ˿ıԴ
ɱԴ󶦻һʱ޵޷ס·档
ߣΪ㻹ô
һ۾΢΢һ˫΢΢һϣɫʼڵһ㡣
㣬ǻң𣡡
һ۾Ȼˣ˲䷢ȼյģǧ
ǧټںл飬øǿˣһҲǿǰǿ
֮󶦾Ǽһ㣬ʼѸٵС޷赲޵£֮ӿ·ҲӴֱ֮Ӹסˣ޵ֱһ֣˲ͼѹ
ֱѹȻ֮У޷ĵʲôֱֱֵ룬·ؼûʲôܹ֮⡣
Ʒ·ȻʵֻɲǼѣɲǼڣŽڵѾˡ
ˣѹǺ͵£
ŽڵΪӿһͣȻ˲Ͱ·涼ʰˣɵЩ˼ɣûֱӶ֡
ǣҵõĶҷ£Ц֪ôұŵģȴһ벶ȴ֪ȸں󣬶ǵˣǵƽסңЦ
һֱǳȥ˿ηӰεĽ
ˣҼҾŽڵıˣ򽣴ɱ
Ϊ׵͵ذеĽɫһףʱĽڣ˷ѸٵسεĽЩܹɱһеĽһһиȥ
Сѣղ壬򣡡
һ͵ɫĹâɫĹâӳأɢһɺصϢ
ͣ
ЩӰΣ޼᲻ݵĽȴ·˾ʯһ㣬ӲһӰӶвϣһ˿ĺۼû¡
ಣ
ͻ˽һ˳ֱֻץŽڵʿӽͼѹ漴գﳤȥ
ˣ׷׷һҪСʬΣ
Ϊ׵Ӽĺ֮ǰڵĳǧԸһҪѹҵȴ˰·ˣѼӶˣȥ֪Ҫܵʲôĳͷ
ȵЩŽڵĵ׷ȥʱããǿգһ޼ʣҵ
ãããһǷɽܣǹƥץ·棬߱ھŽڵѪ
ǰδеĳ죬һͬǼʶŽڵţ˵Լη塢־ĻôԾŽڣǾȫᡢޣ
һһУ޵
ȻЩһǲ֪ģ֪Ҳںֻںεõ˶ٺô
𢶦ȻбԴϢܹܵĳⲻıԴ
𢶦ϵϢһ˳𢶦Ǳķ
ɽ𢣬·ȫļУ𢶦һ׹ҵ˵ǹҵĵһλʵġֲ֪ôԵɺϵĵõ䵽ҵУ컯컯
һϲֵĿ𢶦Ӳɴݻ٣ƷЩϬҲֻһǳԵĺۼˣжôļӲ
һƷֱ޼֮õ̻ȥȥЩϹŶͨĸֶҪᣬһõκһɿ¶Ϊ֮
һɵĵ̡ʲôʵǵҩҩԽ࣬Խ죬˺õĵ⼸ͿԴԴϵṩҩԴԴϵĵӿɵʵͿԴȵ
˵㹻ĲƸԭϣƾ𢶦ʢһɣ


0154 ع
𢶦ȷ쳣һãذͼڡ
ಣ
һУѾһǣǻɵģͨĹûж𣬲ԽǿƽԽв֮ҲҺ;Žô󶯸ɸꡣ
Ѫûʲôá
һֺݺݵŹһץû𻵰֡ҾǵѪҲûκεáһüͷʲô취Ƕû˿ķӦ
Ҳüͷǿܹӣ㲻ץ·滹ûɱôȥһʱ֪ˡ
һ˵ͷ漴ͼڣڲ·档
СʲôطϷȥ·ѾûˣƺѾĿ治һͨķǰɱҲֻٰɱܹӵĿռ䡣
ȥ㻹ȥôĶӣĵܵܣɱˣֻʣ㣬Ϊ㻹лȥôһЦ˵
ʲôǱɱģôܣ
ûʲôܵģȻΪҵĶʽǴѧģ㶼ѹͼڣʲôܵģˣ㣬ǵʲôܣ
·濴Źǣɵ÷ЦùǵĻǼǸŽڵСŹҲ֣ıһ㣬ʱɱ⣬ǡþ˰취ȴܶûз֣˾ŽˡСӣ㲻ҪɱңϷԸſϷ¿ϷֶΣϷԸһӳΪūֻͣ㲻Ҫɱң
·˵˵žȻһ
·棬õظ֣û뵽Ҳ³ˣҿɲգգ
һһͼ˲Ӵֱӱ·׵ķֽ⡣·棬ֻΪ·ʵǹƶˣһСľͻŵһɲŸʱըߡ
ظֽıԴжôӴ󣬼ֱͲ
䣡
ؼ䶼ͱ˸һ㣬ңԶУֱӼȡıԴЩԴֱӴһķҲѸٵؿʼֻηֽıԴľţһëѡ
ͼҲᣬʼػָĲ֮ԭָֻһɣڷ޸ӴıԴ޸˲޸࣬гɵķ
һնɱظ֣ͼ޸ҲǸңɼĻ롣

泩̫泩ˣҸоҵķӵˣⱾԴ쳣
ҲõĪĺôķӵõߣٶǰ붼ġ
һЦҲֻѣﻹôظֵʬͼǿҪŽڵ˲ҺץŽڵĵӣֱǵļ䣡
һˣֱӰһصľŽڵӷֽ⣬ĬĬĿʼǵļ䡣
ãһƵȴ¶һ˿Ρ
ôˣõǵûУ漱æʵ
һҡҡͷ˲֪ǵܣξŽеӶ֪ǵܣֻ֪ʦҪϧһд۵ĵõǡȻʱҲ֪ܣһǿ򵥵Ķһ̺ܣߣѾҵУһܷܣ
Ȼûзܣһȴûоɥ
һǻȥһӴһ
ҵҲòˣǸûˣǲҲˣǶȻٵĸ֣Ҳ£
ػٵĸ֣űһոһ
Ҫ£иڣӲôΪߣڻһֱǺߵĽɫΪĸ׳ͨ쳤ϣӣҲֻ޳Ԫͨ컹ʮǧ
ǻȥ
һֱӴѸٵط
ԽԽӽһȻ֣ͼȡıԴҲԽԽˡͼıԴ֮ȻڱܹȡıԴʱɱľ޷
ȻͼȫĻָˣٳľ룬ҲܹᴩʱռȡԴһͼָϣʱڡڣӵͼԶ޷ɱܹݻ
ͼָһɶѣҪȫĻָҲ֪Ҫˡ
ڽˣԴ˼֣
һǿգȥʱ꣬ʱҲǷ꣬һһرˡ겢ʲôʿһ¹Ҳʮ꣬еܹչǧꡣ


0155 
ˣ
Ȼ֮䣬һһ
Զ񣬴͸Ŀռ䣬ЩڷеɢʿҲˡ
ˣ
ǰ棬ͻȻ֮ðһȺȺʿЩʿΪβ룬еǶȷ硢٣жĽٵس֣еЩʵ֮ĵͼʿôʿһ𣬺ƺƵǰԶɱȥ
͵ɫһ䣬ɫҰףƸܵʲôµһ㡣
ߣߵԽԽãһУϧһеӣ
һһֱӷһȺʿŸԶշȥ
һûм˵ʧ̬ǼŽҲûͬ㣬һеߣܿ죬һ֪Ϊʲôˡ
ৣ
Ȼ֮䣬гɫ·ʿЩʿɫ䣬Ȼ޳˷ĴڣЩصĳ֡ĸطԳưһͬһ㣬ЩУҲֻͨһԱ
ڼ٣ʿ뿪ɱ⣡
̫λѣƴˣ
Ⱥ͵ıһâһâֱն˼ڵĵӣâͳ̶ȣʿҲضȷٵΪ
ߣɱ
ڵӷ׷ǰһ䣬ʿֵסô༫ڵӵĹ̾ͱһʬޱȡ
ڵİԵġ
ˣ˼ڵжһ£ǶҪΪūˣɫѿжѾ˾
ڣ
һΧȻϰٸڵĵӣȻܶ࣬ǶһȺʿ˵ϰٸӻǺ٣ЩʿȴǶҶһ£ƺڼɵʲô
䣡
Ȼ֮䣬һȦȦ̺ſֲеʿ棬ЩڵĵӸǸӭϣ
ãλѣ鸽ҼڣſѪñ¼ӣԺǾҼڵĵˡڱѱڵˣ֮أ
һɫߣ˸żǿϢеʿѹƵò̧ͷֵͨϢ
ԵںðԵſѪһƣ⼸ū
һ𺳣ѹЩʿҷԭ֣ͨЩʿ˺ܶ࣬һǵֳ֣ͨһƾܰЩʿ
֮ͨӵͨ쳹֮ܣǳ۰ǿգĶ
ûʱ䣬һڣλûгΪҼڵĵӣǾҼڵĵˣڵˣ˿ģֻ
ɭɭвټǿƣƱǿʿоĩս١
ƴˣҲùڵū
мʿʩչ˻ֶΣҪȥǻûгȥֻͨ쳤һ㣬һ޷ֱӿĹˣ׷׵ıһѪޱȡ
һţԽΪǿľԽ᲻ʼʿҡˣ׷׵Ľӹͨ쳤еĺɫӡ
ּӼΪĶ񶾣һ˷Ѫڣͻ𤸽ţΪٸߣ޷ȡһ˼ӣһӶҪӼڵ򼫵һͷӾͻ̱ըѸڱѵը÷ǡ
棬ȽͼڣֵΣգңҲûоԵİܹߣһо˾޴Σ
ūһˣҲԸܵ˵Ŀƣ˵Ϊȫûɵūˡ
Ǿ͵һͨĸ֣֡ͨһͬһֻһ㡣
ỹˣǸͨ쳤ϿЩʿ˸ٷˣ㽫ӽΧİٶڵӣҪȥĳշǿǳûУ˸ߵģɱ⣡
ಣ
ֱ˹Ȧ֪ɵȥˡ
ûᣡ
һһϲͨģûһ˿һĻᣬھͼ򵥵öˣֻҪЩڵӵҴȦˡ
뷨˲һһ˶ѡ
ಣ
Ⱥзɳ˼ʿ⼸ʿһȺʿΪߵģѾڶȻٵظ֡
ˣ꣬ѵֻΪڵڻҺūߣƴˣ
ɱƴˣ
⼸ʿʩչԼֶΣһķݺݵǲȦֵЩڵĵӲû
䣡
ķ˹Ȧϣȴ޻һ㣬û㣬صĸ֣ͺ䲻Ȧ
ʱڵĵ¶һ˿֮ɫЦܺ俪ϲµķǳϾͲ뿪ˣߣߣֻ
ļڵӷ׷׵ȥ⼸ܵʿŵΧ档


0156 
£ɱ
Ϊ׵ļڵķ
£ɱ
ٶڵĵӶȣأĶ΢΢ز
䣡
Դ˳ȥѪԴУһ׳ϵķɣһֻֻĻ쳤һֻֻеĹܷĺЩԴǵأټϻķһʱ֮䱻Χʿ϶¶˾֮ɫ
ᣡ
Ⱥ֮һֲˣǧѷĻᣬһˡ
㣬帯࣬ǻң𡭡
·Ԩٻ·Ե䣬·ңԶʱյĺХɭɭֱͷƤ顣
һѣһֱʩչԼΪǿһӾȼǧ߶
䣡
޼᲻ݡ޿ײ˲ЩڵĵӣһֵĲҽ
ǧȼ֮жôĿֲһҲǵһο
ɵ֮ǵģ·Եص׵аٻЩ֮Ѿõˣȫֳɵ֮·ǴΪаǧĿ޺·¼еԩһ㡣
ҵ塭ҵѪô࣬ôݽˣзˡ
ǧȼǺεȵǿңֱ춯أɵ֮˲סϰٵļڵӣΪǿڶȻٵĳ֡ˣҲûκεô֮֮һƬ
ͼգ
һǰһӣü͵ķɳͼǵأգ¾͵һ֡
ৣ
ǰٶļڵ֮ĵӶ֮ȥΪǿʿҲһϢûκεķԼ˲㱻ͼ
һԸȼǧԭΪıǽٶڵһ򾡣
ɹˣȫķֽ⣬ͼһܹ޸ɣ
һлϲǧ߷֮ûʧ̾ǲصĹȦһ䡣
飡
Ȧȷǿ󣬾صĸҲǾƴƵģҲֵסǿ֮
һ֮ĹȦ˲Ǽһ㣬Ȼʼ˿˿ڻˡ
λӣ
һһȣ˹ȦЩʿǾĿɿڴҲӦÿ죬Ѹٵһɢȥ
һȻǺģ涼Ǽڵӣν˶Ŀôʿߣ֮ſԳߣһ¾ͻᱻڽɱ
ȻЩʿһɢ̾˼ڵӵע⣬ǿļڸֶȫĽɱܵʿ
Ȼ˷дһŭˣǶ֮ͷ
Ǹֲͨ쳤ϵͬʱһž޴գƺƵ͵һġ
飡
Ѫ飬ķĳޣ׵һֱ֮Ӿ˼ٵʿǿķǿΪһ»ɻң
һĵ㺮Ƿߣӵ죬ľȻǼ׼ߵʿ
ಣ
֮гλͨ쳤ϵӰ۹⿴ڷߵһͺظ֣ʱɫ޴ǰץ
ߣ֮أ
޴ٶȼֱ磬˲ͷɵʿĺ棬漴ƺݺݵһ
꣡
Ǽǿʿôĸ
Ŀģ֮ͨʵǲɴĦ
΢ʿؾ˱ķ
λͨ쳤ȻûдҪŹһſֲĴ֮һ㣬ٴһݺݵһץ
޴ѹ˲伷ѹһǾ޴ƴһĽҪһĳ⽴
һˣû˭ɱңΰ氡ά֮ϣ֮޿ײ룬޼᲻ݣûκܹס˭Ҫв
һɫǲһУķУһƺ˸һ⡣⻹һȼһ
䣡
ɵ֮˲أЩ֮γһֻ֣еĴֺݺݵ
һȼգͨ쳹أֻ֮ɵľƺܹԶǲʵǻصľ
飡
ɫ񣬷һУ׵ر˺ͨ쳤ϵĴ֣ЯŸǿͨ쳤ץȥ
һҲ벻ȼһʩչȻ˵Ŀֲ
ʲôôܣ
ͨ쳤Ҳ𾪵ĺɵץס֮󣬱֮ͨ徹ȻҲѸٵظ࣬ͺ񱻶ħһ㡣
䣡
һֲıըһâֱӴӱըɳ۳һߣǸͨ쳤ϣȻѸٵرըԪӣ֮ͨҲ޷ֵסֻ֡
飬飬鵽СֵһУĸɵĵӣ϶ҪʬΣСٲ
ͨ쳤Ϸŭ֮ͨܣʧ۳ҲҪķԪ


0157 ص
ಣ
һ⻪ǿзȥ
ʧˣһǧûˣҿҿóҵϣ᲻ϧȼеҲҪƴһ
⻪гһӰһڵǿգֺѾûˣͼٻ˳һһǳ˴ȼһǧټһȼյǧһҲֻʣǧѣֻһͨķֵѡ
ಣ
ͼз˳
棬Ǹͨ쳤ϵ˭ʶһɫʵ
ǸȻûǿֵĺ̶ȣ³˼պյ糤ϱûˡļʶһ㲩΢һµð˾Ųʮˡ
磿ãһסˣһ죬ҪһһҧгݵģονһΣʧһΣһǺ޻֮
һӵظܵʵĵ£Ŀӵļᶨ
ˣڽȥ׼Ҫʼǰļڵӣ޸ͼɵ
ѸٵطɽͼڣһǧѷĻᣬ·ơã棬ǶӵһĴ׼׵ӭͼһη츲صı仯
ãͼֽ⣡
һû˿Ѹٵطͼе
䣡
ǰڵΪǿǻصĸֻ֣ϧͼڣظҲ޷ѣӲֵܵסͼ
УѸٵسһڶǵģȫǺڶǿͻȻֵģһŵıԴưôһ㣬ֱӽͼڣԴˮһ㣬˶ûˡ
ˣ
ֹΧͼΧֳڶЩڶһĶǷɳıԴ
¡
ǰδеʢڶıԴһҲûпͼȻ΢΢һһǿƳء
ΧĺڶҲһ˲»ָǿƽģͼȴ˷츲صı仯Ŀռٴչ޵Ĺ󣬶ҲøǿܹסԪ֡
ҪǣͼڻָɵȡıԴҪ֮ǰҪı޾ıԴ޷꣬׷׵ıָͼˡ
һѭͼָԽãԴԽ࣬ͬʱҪٻָͼҪıԴͳʼʽÿռȡıԴ˼ҪָɵͼҪıԴҲһ֡
࣡
һûп͵Ҳͼڣ䷨ȫķͼڶ緢˷籩һ㣬ıԴһӿȥ
ˣ
һڵŸ߹ͷ­űԴǿ
һķǵ˱Դĺһ㣬ηķա졣
졢찡ҵķ֮ۺҪ֪Ҫõʱ䣬ͼ޸ɣҵٶȾҪȱ˿ϰٱ
ͼ˵һٶҲΪ棬Ǳȱ˿˰ٱһĻҲǱ˵ٱҪͻƣҲǧѣΪļرԺصķ硢ѣǲʿۺһ˿һĲأǰΪһˣ߸ɴֱӾ
Խǻۺ񡢻ӴʿٺͻپԽ͡

ͼƽıԴҲһòˣһķһ޵׶һ㣬һıԴһɶֱĿɿڴ
ڻصɣ߽ӵߣҪһУһ΢΢¶һ˿֮ɫ漴㻯һâȥ
ಣ
һص˻ûзʲôı仯ĶȻӣӻɷֵѾʧˣҲڰһô
ˣǰһûлγɹѾǷˣһЩ̾׼صʱȻԱߴһϲ
ʦ֣̫ˣ㣬ɻˣ
г˾ϲһϸϸһһԭˮǵĵӺβ
βһûʲôһǿƣˮϵĵмǹâҫ۵ǳһ㣬⻯ܹʧȥŷţһΨһġ


0158 
β
β￴һʱ¶˷ܵɫѸٵطɵһǰ
ʦ֣ɻˣٲˮǵĵӿɶҪȫˣ
βûθ֣ʱȴɫ࣬˵֮ɫ
һ˲ɫһ˵ô£
β΢΢ƽ˵ģʦ֪ʲôʱˣҲҲһЩζءصʿʱʱľ鷳ҲûʲôͻȻһ죬ЩʿȻֱӾͶˣ˵ҲʦÿдһΡ찡д裬ÿζǴð˵ˣǳȥ˶ܣһոһգ긴һꡣǲɱˣȴַ
һɫԽԽ֪ô£ȻӵΪ
β⻯ǵģǿȥŷţȥҳ죡
Ǹİ취ˣǵȥҳ칬ʱŵõһϢͻλ϶һͬ뵽ܵĵطŷʦҲˣӰھһ죬ԽԽ޼ɵˣ
һüͷŷŶӰЩͨ쳤϶ˣһԼ֪ܡ
ʱ治֪ʱһߣ׺͹϶ŬѰӦԼڵ£Ҫչ۰꣬˶֪Ҳ£һ֪ˣԲŸô޼ɵ¡
һźβȻƣʱһ˿ûУ˵ܵĺʹࡣ
һУʵһġ
βģĳˣҲôҼˣ
ʦ֣һǿɶոʧãԪǻ쵰ȻͶӣҾȻõΣӴ۳˷ÿһδӵˣԪ쵰
βҧгݵ˵
ŶԪãããҵĶԹȻŤֵزΪѩܣԲϧһдۣ磡һ˸ļµɱ
Ԫ̵úΪޱȣ򻢲亦ԪӣΪչ٣ΪĻҪһһѩǰܣ
Ȼβɫһ䣬˿ԶãԪִˣ
һ΢΢һ˿âããҲ˷ҵʱȥˣ
βһ֮ǰ棬еҲһ˿ϣ
ڿĶǰԪЩͬҵģɵԼѡöԣн۳ɷĻ᣿
ϸϸһɨȴüͷβأȥˣ
ʱһâ˲ɵ˵ϣ¶һϤӰ
βԪ겻û뵽㾹ȻѾһˣ
ˣȻһˡ
ЩˮǵĵӿһϤӰж¶һ˿ϣ
һ㾹ȻһԪɫ˲һ
Ϊʲôһһʲôʱ¹Ϊ㿿޳˷ܱˣ棬氡ԭΪһѲˡڿҴˣ㲻ֻһѣֻһĹ
һг˼֮ɫ
סڣ
Ԫ¶ͷһ޴ĻӰ޳˷ı־
֪Ѿ޳˷ɱˣ㲻пɣһұҪһѩǰܣ
ѪԴȥ
Ԫһ㣬üзɳһֻ޴Ļ̺ſֲһ
ˣ㻹һ㳤ûУ
һ¶мǰһץ
ˣ
ֻ񾹺Ʊ˿ס˲һ㣬ûа񿥣ϵһһȴͭǽһ㣬˿û
ֻɳֵزôʵ̫ʧˣһҲóɳҧһˣǣһ磡
һһ󣬾޴Ļ˲䱻飬ԪɫҰףѪԴһ飬Ҳܵ˳һ۾ǿһ㡣
Ҹƴˡ
Ԫ׵ıˣʱ䣬ץһеʱļ۳˷Ϊһѩǰܣȴû뵽һǰԶûлᣬһһĲԽԽˡ
һʽãã
һǰһģؼԪķضǵߵˣԪֻеһ޷ֵϡ
䣡
幭һϺ״ʹ಻ƺ˿˿ơ


0159 
һ¶м֮ɫ֪ôͨҶһظҶ֪ɱ˶ٸķ֣мɱ㡣ߣҪԶľҪڽŵ£޵ݣ
飡
һһűԪ߷ɿ˳𾪻𾪣ƽ߸ϵԪǿķһǰû˿ĵֵ֮ͺһ㱻һ߷ɡ
һ׳ɳʲôز
ɣ
һ֣߰ؿԪǸ̬߸ϣԪڿһֻСһ㡣
ԪңһЩӷ뿪ˡ
ЩˮǵĵӿһʩչԪԵ֡ǵҲǺݺݵĳһȸԾ
ʦֻͺˣԺҲû˸Ҷˮǵ˵ˡ
ʦڻˣǴӴ˿üˣ
һĬĬЩʿĻһľãһһһԼ
һֱҶǶкôǱҪҲǱز١ν²ƵأؾͰοҪԸӣҲҪԼУ
һѾڰıӶԿˡ
֮ôһΪڵΪǻееĵһˣ޳Ԫޱߣ޳֮ͨӲƸڶ࣬ҲˣõһЩصĴУ˭ҲжٵĲƸ¸ʿõĪĺô
һĬĬ˼ţͬղŵԪһ㣬ڶ̶̵ھ޳˷Ӵԭ
뵽һ΢΢¶һ˿΢ЦƸô۲ƸܱȵùңͼԴԴϲѪ޾ӵĲƸٶ࣬ҲɽգһѽɽɽԹ⡣
һֱԱߣһһ齨ӣҵи취Ժ
ϣ
һһĲƸûҲȷڶʱ齨˺дѵĲƸȥνͬѩ㣬һԽԽѹӡ
ϣͷϡ㲻ǻõ𢶦ôǿһƷǻĵҲǼѣıȵ𢶦ô棿ԴѴѵƵҩЩҩģ÷һӣʱӶ֪׾٣
ʱʾϻ۵һ档
һסĵͷһбûеıԴͬһֵҩҩҪƵҪǿƣãȥҷͷֵʲôϵ
һڻܹҲûд죬ԣȻǲ֪ʲôˡ
浹ҲϸĵĽ͵ǻŮеĵһˣѾصΪڶȷ١ȻҲշ磬ͷֵȴû˿ĹϵҷŮеܸߣŮӶǲҪǣҲӣ
ãã˿ϣ棬ϴȥ
΢΢һЦһѸٵԶȥ
ܺ˵Ƕǽ֮ģˣǲٴɫ
һ˵ͷһĽŮ˶ƾųĹϵڻҲ֮ŮȻ׽
˷ɵúܿ죬һ㵽˷Ķ
ڶ⣬ŮĲϽ̺滨ҲǲҲǸĺõطʾһ˿
һ·϶ǳͨ裬ŮӶкʾ졣
һһ˱һĴڴĴһ湬װŮӣҲգǸ˶ĲͬŮӵǸ߹󣬺ϵŮһ㣬˸Ÿ߹ϢһԵԲλࡣ
ʦ㣡ϵĸ߹ŮӺ
߹˶Ƿ
棬ǺЩ궼ûˣף޳˷ôҶһ˿
һƮǰüһ㿴ǳɵЩ΢΢Ծ
ʦ㣬ڻЩ޳ɷղŻԷʦ㲻֪Ҳ
ںѣƵһɫһ棬ǣ
΢΢˿һȻͷҵĵ£һ
ʲô棬һĵ£
һſһЦЦҪƺһʦˣȻǷȲܹյģʦǵһ
һûиежôĳԾȻЩϢܹ֪ġ


0160 
ʦܣ˵ɣСŮʲô£
һ滥һۣһʵĳʦ齨ӿ⣡
齨ӿ⣿
ɫȻЦʦܹȻˣȻʦҲţ֮Ĳɲһ㡣ӿľӪǧ꣬ڻʵΪӴֻһ֮ͨ̾ͻᱻΪȨգˣ֪жôֲһƾʲôӶԿ
һƾʲôӶԿ
һʲôʸӶԿ
õĻڻصţһһ飬·Ǵ̽һ֮С
Ļνһ涼涼ʦ㣬ô
һڣߵ棬⻹ǿϲϸȰͿˡ
ӵ֮󣬴ӷ̬Ͼܿһˣ˵һ춼Ϊ
һţڷУҲǸֶѣ˵һһ˵ô࣬ǿϣͿˡ
ããã
һ˵ãȴ͵վϿʲô飬ֻ͵ذһӣͼڷɳһ󶦡
ˣ
˸⣬Ѹٵرɸߣ°ѵ涼һ
ƾƷ𢶦ʸ񣿡
һһģ𢶦޴Ķʼתл
ƾһӵĲƸԴԴϵƵҩ⹻ʸ񣿡
ৣ
һһץѪֱӱ𢶦ڣһüͷûգһ¡
飡
һ𢶦ݺݵطڵϣ˸Ӵƣӣƾҿƶ¼Ϊĵҩʸ񣿡
һֱ÷𾪵Ŀɿڴ
Ʒĵ޼֮ǻûУƳĵҩĳЩĵҩȷĵܹơ
ĲƸѪȻ࣬üͷһ£֤ʵһĲƴ֡
ҪǣǴ˵еĶ󵤣رǶڶȷٵʿ˵󵤼ֱ޼֮
ʣԵޱߣģ
һŰʦ㣬ƾ㣬һûʸ񣿡
󵤣󵤣ʦܣƶ󵤣
͵۾һʵƺУֻҪ
һ߰ͷնĳȻ֪֪һܹƳ
󵤣Ȼ治ѣȷٵʿ޷ĺô浤ȴҲʧˣû֪ôơ
һҲǻԵɺϣǽǡ֪󵤵Ʒֻϧһ٣Ҳûɣһȴѽͼˣںļ䣬ĵõ˶󵤵Ʒ
Ҳһ˿ķӦԭԶ󵤵ջ󣬿ûĸڶȷٵʿܾ
վããû뵽ʦŨֶ棬˸õ£
浱˷ܵʦ㣬Ӧˣ
˿һ΢΢ҡҡͷʦѾѵһܾܾôܾܾ˷ʦܣҲ޷ܾ󵤣ʵʵ̫ˣҲǿ֧ţ˵ȹˣǶ֧ЩʱնЩѣ
١ٶʿҪΪΣյʱ̣еʿУڷ١еľ߰˳ɣܴ硢ٵ֮٣֮ܣ
һЦģЩʱĳռ˶󵤵Ĳϣǻƶ󵤣÷ʦȹٵġ
Ǿ޴𢶦ֱһ˻ȥһЩصʵһһ⣬ʦܲشҲ޷
Ŷʲô⣿ʣ
ǰʦܽѵΣȻ֪ʦôͳ˻ǣ֪ӿ÷ֵܸ˳ȥֵ֪ܺڣ
Ȼһ۾΢΢һ̧·Ƶ˵ʦϢҲͨ䣬ٲзֵˣ
ƽĻȴ÷һ𣬲˼Ŀһ·Ƶġ
βƵţѷӣ
Ҫ֪ǰһŲǽ𵤵Ϊѣʱֵܿǻص۷壬ǷҲ׵ʰֵܡ
ŵģвóȵŵģԣһˣȫó
仰ǷһԵ̾


0161 籩
ڿЦȻˣǾʦΪⶴĵЩҩɣ
һɫһ˵ͷãȻˣĳﵱһЩҩԪӻ۵ģڻûлεʿĺôҪƵĲҲձ顣
ԪҲãⵤȻձ飬ȴҲʣ˰ѶڴҩĶõһ£еӷ׷׵ȥ뵽óԪԭϡ

һ͵վڷɳһ󶦣вϵתš
𢶦
޴𢶦ֱӴ򿪣һһץԭ϶˽ȥܵĻ濪ʼȼ
ˣ
ƷҲƷĺôرͲҪһֱţԭ϶׷׵ճ㴼Һ塣
ʱ
һһֱƣ𢶦ĵҩһĵشͼڼȡһ˿ıԴڽ𢶦ڣ˱ԴںϣƵԪҩЧͨԪǿࡣ
ʱһһģѻϨ𣬾޴𢶥͵Ľص˵ϡ
ˣ
ɻʵ
һûлش𣬶ǰѶǴ򿪣һ޷ݵķֱƮڣһŶˬ
ৣ
һֱӵ˵ҩһһƿģ𢶦ڵԪͺǻƶһ㣬޾
Ҳĳַ죬ȫǿ˵ܹ֮ɵоǧʮţ
һǰһصƿۻҡ
ǧʮһţ⡭ƷЧôǰЩԭõڵƣҲֻܳǧţȴĶǧţ
ˣһصĵҩΪԼľеңôĵҩ㷢ȥ֪жٵĵҪͶһ˵ĺӿҲûпܡ
ǲ֪ҩЧΣ
óһԪֱȥϸϸƷζҩЧҪ֪ͬĵҩҩЧҲͬǿҪΪƷ
ԪһھͻΪһůֱӹ˸УΪ˾ԪѸٵرս˷֮С
ԭԪڻθֶЧ΢ˣԺԲƣصĸˡһŵҩܸܵ˿˿ҩЧ˼顣
ƷҩƷû뵽ʦַ˵ĳ뻯±˿ѷɫǧƷҩҲһƳ
˵ƳĵҩǵĹ͵ĻôҩЧֻ˵ֶˡ
һȻַǴӽļѧģͲֵһᣬܹ֮ƷҩΪм˱Դѡ
Դ֮棬κεҩܱ⣡
ڵҩмһ㣬ҩЧ̾ر
˷ܲѣЦ˵ǾʦˣѶеԭ϶óʦƵҩҲòŵˡ
ĵӳ˵õɷŵĵҩ⣬ԼȥѰһЩԭϽƣһƵҩЧʲ֪˶٣Ҳͳ׵ķˡ
һҹԼյڷĶƵҩƳĵҩƷַ࣬𾪵ǲɵʸߵÿ£һÿŵҩҩЧܴﵽƷ֮һʱ䣬ĵӶʼĳȣ̸һİ֡
֪һɲ򵥣ȻˮģҲţӶˣȴҡڵڷĶƵҩ»˭ֻҪͶܵõ޷ĺôҩǲóˡ
Ҹȥǲ֪ڷǰΧˣɽ˺ǵȡҩЩӻֱӾͶһüһһǵ˼ƿҩ
ˣһ˵һƳԻθֶõĵҩҪ֪ǻľǻεӣرһؾ磬۷֪ҪٿֲĻۣЩҩ֧֣ҪϰĿ๦пܾ۳ٽһ
ǻŸʲôȥһǲͶ˭ֻҪãͶʦ֣Ϊʦֳ£Ƹڶ࣬һС׼ˣߣ
ԽԽʿϢ󣬼һ籩ĵӶ׷׵Ŀһһ֮쳹
ʱһȴüͷΪƵҩԭҲˣνɸΪ֮𢶦棬һıԴٶ࣬Ҳ޷ƾձҩ


0162 
ʦ㣬ǰʦȥ̣һŮ˵
Ŷң
һһͷʼѸٵתĦϵ˼
ڻΪߵģҲȨģȴеˣΪƹӵĵҩӦ
˵ЩӿԵĳϣȴҿϡ
û˵ʦΪ£ʵ˶ԵúƮʢΪõһĳŵһ̽˶󵤵ľˡ
ûУǸĵѾ뿪ˣ
һվ΢΢һЦⲢǻ£ϲƹŵҩȨƹŻӴԭϣԽǵ⡣
һ漴ȥ
ڸɽ֮ϣ΢ܹŵһ㣬ڣʮԴԴϵŵҩԹӦɵĹӦ
ಣ
һǰ̾еӭ˹Ѿ׼ˡ
ʦ֣ѾȺʱˣ
һӴŽڲ
һƽڣһɫߡ
ϣ
ããΪ⼸ţʯ쾪һܷñۿеǼ¯
һ΢Щ˵ģһҲûҪ
ȻҪգ
𢶦ֱӱһץ˳ߴɵĴڵϡ
۾һæվϸؿ𢶦л¶˾桢֮⣬β̾Ǳ
һ΢΢һЦϽǰزֻΪ˿һⵤɣ
˼΢΢ЦȻǣ˱Ϊһ֮һԸ⣬κֻҪõǾһ㣬˱һΪͻͽʵһ¥
һɵܹɵʵˣǼڵÿĵҩСɽһĶѻڵĵӷţڶĵҩ벻ʢѡ
ŶҪⱦⱦʵ̫󣬼Ҳ޼֮˵ˡʵѴ
һȻǾܾˣ𢶦쳣
ȴϵƵģ΢΢ЦҲϵ㲻ӦģƹܻеӵĵҩӦȻмƷĵҲЩӦ¡ñæƵҩÿ¯ֻȡ˳ɵĵҩʣµȫ㣬
Цеϣһаϲϴ˾ټֱѩ̿˯Ͼ˵ͷ
һڳûԭϣÿ¯ȡ˳ɣҲ׬ˣΪЩƷĵ¯ƣ»һ𢶦߳ɡ
һ˫Ӯ£װ׵ɵҩһԴԴϵԭӦһĵҩ˵ԴԴˡ
ãȻУǴӦ
ʹ죬һ˾ҲΪһ˹ףԲ㡣ˣΪϣղŷ֣ԪҩЧƺҪȱԪҩЧҪã΢Ʒ£ƷҲ޿ɺǣȴһصĶ֪ɷ֪ϣ
һһϿƾƷܷˣȻ֪һһеıԴ
⡭볤ˡ˵֮ʾ˵ģųӦܹ⣡
¶һ˿źȴҲ޿κΡ
ϵĻɲûһģԴ쳣˲쳣Ҳ֪Դġ
õϵ֧֣һĵҩԴԴϣڲԪʺϻһصԴĵӶΪ֮񣬻Щǰ۳˷
һʱ䣬һ֮ڻһʱ
ҲûжҲ˴ĵҩһƴ֣ԴԴϵĵҩȣ׽⡣
ʦ֣һٲȥˣѾӶͶһһüԵúܵǣɢŵϢȻ֮۷塣
ӵ۾¶һ˿ЦݣЦһСּȻԸɢͯӣǱȥжٵҩö٣ԸɢǾԸãߣжٵҩ
ʦ֣˼ǣ
粻ס˵ģӲסˣֻʵǿʵܹסˡһСֲ֪ĵõЩĲƸЩֻѣھͶЩߣʲôšһӦƼңǧľӪһױ˵ģ
ʦֵ˼һĵҩòȴΪƣ
΢΢һЦһֻǸմһСҲǷ֮ѣĵҩȴҪΪ£ҵ˼
ߵʿȻ


0163 ɢͯӣ
ɶ̫ɶˣɣ̫ˣ
ߵĻص˶
һƵҩ𢶦ڻܣһɹɵķҷ֮ڡ
ôˣһʵ
ߵ˵ӵʵ̫ɡ̫޳ˣ¶ˣȡҩĵӶǵ壬еĵҩǵУڱȡ˸š
һͣƺƽˮʲôţ
һҧ˵˳ڱЦɢͯӣ
ಣ
ʱҲ˽ɫҲ̫ãЦһȻƸҩڶ࣬ϾȲڻǧһ£ĵҩҲӲͬ⡣
һͣ۾ð˿˿ľâ˭Ҳ֪Щʲô
ɢͯӣȤҵûϵһ١Ҳûйϵϻ˶һèҵԩͷҵɢͯӣãããҲʩչֶΣһ޷ȶˡʦ㣬ҲһȥһֶΣôЩЦĳģ
һɢ˿˿ĺ⡣
ףʦܣȻʵȺԷϾбȫصĸ֣ʵǲУŭٱӵ˵еһжǰ
һû뵽һȻô±ç嶯
ȴŷǳЦ㣬ͷİɣЩС飬һ׵ؾܽ
Ŷ
¶֮ɫȻӦһȴҲһʵȻһ׿ڳϹֵܱɱϾûۿһĿֲȻֱ۵ĸܡ
һѾ˶⡣
⣬ɽ˺ǵڳ£ԭɷŵЩɷҩŮӶίõᡣ
٣ǻ׳˸ɢͯӣõҩδŰұжö٣ǲܹɢͯӵİ
µʵӵ֮һߵһߣ˵
һ΢΢¶һ˿Цݣ̤ȥ
ţ
һһըװ˶
ಣ
һٶȼ죬˲ǰ
ɢͯӣǶˣһɢͯӣûôģһĵҩҪΩһհ֪ôȻѾˣĳȻҪţ˳˵ĵҩҪ³
һ絶
һȴЦһĪҪβǣ㲻ǸСѣЩҪΣʦ磬ΪƾЩҩܺ绽ô氡
һ۾΢΢һУȻ΢΢˵ͷȷĳЩˣĳ沫ɱضȻٵĸʱһϰߣǾǺ׷ŭ
䣡
һ磬˲ǵصͷ˳ȻѹȸУͷϵӰޱȵ͡
ŹӰ
ʮһ˲֣Χ棬г˲м
䣡
ʮһ߷˾޴԰ظֶҵ
һ̣ض𶯣һ̣еظֶɪɪ
ʵ̫ǿˣֻһһҲ԰ظֶ֪
飡
ҵĽţͷһ㣬ޱȡϵ߹ǣҲԶˣҵķȻûб𣬵Ѿ޴ίҲѣûиʮָ꣬ˡ
һ֣˫־Ǵһ㣬ҳһ򣬶һ˳ȥ
˫ɷĿʿһĶӦعأ˶٣͸³٣
еĵӶסˣһĶĿɿڴĿһƺŸղŵ¡
õظ֣Ǳһܣ
С֣ݵò񣡡
µĸҲ̲סģǶŭ׷׵üеѪԴǶ׷׵Ưͷۼһıһɳƣ᳹أ
һġ壡ãµĹӶòˣһϰɣǾһ̤ʯ
һ˿ûк£ǺŵһЦôվм䣬ظְΧס
ʵǿȻǾͲˣɱ
һҲСһղǰҵģǵǰص̾ʩչԼֶΣ似ɱѪԴͷΪǿ
ظ֣ضȷٵĸҲҪݱ棬һȴЦЦûκεĶôվԭأƺ˿˿ĳ֮ɫ


0164 
ղ壬򣡡
һ߶ţͬʱȻ䱬һŽ⣬ҫķЩֲޱȣ԰ɽ塢÷ȫһϡ
СӣˣΪԪ֣˻Ԫ񣿹ܵɵ𷣣ҲҪСɱˣ
ظֶ˷쳣һȻŷ֮ȴ·ѹеһʯͷһ㣬ڲ֪䣬ѾһľС
飡
̳Űţһɽ壬ҲҪ촷ۡ
ֵɫϾͱòҰΪ̳ٴδǸе־ʵ̫ˣʵ̫Сˣѵ
̳ɢһȵվţɫĹâ棬һ˿½ǶûбƻղŵĹκβһ
һĽ壬лˮԿסظֵĴ
ˣĳɢͯӣǾͻҵĵҩҲҪȫ³һʽãã
һֱӴ˶һʽض̵ߵˣһ޷ƥеۣһͺħһ㣬һУ
Ҷƴˣ
Ҳ֪ǽݲң̾ʩչ˸ԵֶΣһֻֻĻֱӷɳһ䣬޴ᴩա
һķȻҲ˳ʮķЩȻûзǷȴǶ࣬ôʮһ˳˿ѷɫڷ͡
һжûãǵķһֻֻȭͷҳ촷ۣǵѪԴͬס˲һ㣬ϵ
ǵ壬Ʊ޴У˷ѹҪ嶼ѹһű
һĶһʽһããظֶҪ򱬣οصĸ֣һĶޱȡ
飡
һһʿϣ˲ˡ
ЩһĶΪǺǿΪܸ߹𣿸ǣ棬Ϊһһ㣬֪ɱж٣ƾЩһĶҲҶģֱ
ûô򵥣ҪҪǴһ㣬Ӻúõؿһ
飡
ʵ̫ˣһı֪ͬһ㣬ˣ΢һ¶ʹ˺ѷεģ˿Ŷֱð亹
ĵӣ˶˵ģŵֱ£֪һʲôɢͯӣֱǸһӻԵĶ
ಣ
һ˫΢΢һģֱ˳ȥں˵Ŀ⣬ʿǶ˵³ûҵҩˣ뿪һҩˣҪΪ£Ҫҵĵǲһˣ˭ٵΥҷģһҪԼʶԼ
ԵޱߵİԵֱǳвһ㣬˶ڵϰ֣ǿɶӵĸ£һصĸ֣Щ˶ҵģһ˵óõеһʱжһһжη塣
˲һԵ̬̾һӸ˵ԵǰԵҲЩвǣҪ߾ߣ
飡
һ죬˵̾ͷ˳ȥһȭͷЦǾͺܼ򵥣һҴһ
ǳв˶սľ
˶˵ˣһ⣬һڣ̾ʹзɳƿɵЩӵС
żʮԴǶԻθõĵҩ̺ǿԪϴѪǿۣ۳ļʡֻҪңҾͻĺôЩҩֻССһôѣ
һһգ̾ЩӶҡˣǿȨϾأټĵҩһĵλڻͻޱȵȹ
صڣЦãã̫ˣʦܴչˣֶθ߳ʵ
ֱڶ𾪲ѣһչֳֶΣоɡ
ֻԶ֣
һȴʮİգһЦӲԶ֣ˣĵ׿ҵģмҶ֣ӲԸԽҶ֣ɱңҲֻ⣬û֪½ɱһݣ
һǸ߰ģǰһСϾǿ׳Ҳֻǿ׳ϡĸ߰ԽԸһ
ڣһǰȫģ޼ɵ£Լ


0165 ߲
⼸գһҹԼյŵҩһҲͣҲп಻Ϊԭ϶챻Ĵˡ
ʲôûƽʱԭϲ֪ж٣ƳɵĵҩǳµӷãҲ֧ϰ꣬һɵĵ̡
Ǵ˵еϹɣһ궼ܹӦסµӷãһش٣ǾͻɽŲԶܽѣһǧ󣬴ȥٴɽţڵʵѾһĵزЩǵ̡
һÿһֻܹɵĵҩˣŵҩ£ͼڵĵҩѾǶѻɽˡ
¾Ͱѻԭһգǻԭ٣һ𢶦̫˼ˣƵҩЧʱЩƷĵ֪Ҫǿ˶ٱ

һһ⼸ѾĻʱƵҩ޷ǻΪסģеҩһУ
ӹȻһǰûˣһ˿ĶûС
˽һһ¯ҩɵùϲʦܹȻֶΣÿ춼ŸѾûԭˡʦµЩεѾռӵһ룬ƺƴ󣬲ȴǲܸǹӣ
һüͷŶΪΣ
ʦܵĶЩһصģʦƵЩҩãȴЩءصĸ֣Щҩ˵Ѿǿпˡ
һ˰ΣƺŶԲߣվһڣġ
߽׵ʿô⻹򵥣ĳһֵҩЩظ޷ֵջֻҪϢųȥЩչضȷٵʿͻԴԴϵˡӾҲûжظְɣ
ɫһ䣬ʦ˵ĿǶ󵤣
Ƕ󵤣ĳվҪ׼ȥɹ󵤵ԭϣ׼¯ƣֻҪͶңлõ󵤣»ʦϢȥرҪЩڱչصظ֪
ظ֣һ㶼ڱչأŬĶȹ٣һ㶼ҲֻʸϵĵӲа취ϢݵЩչصʿС
Щ¶ɷȥ죬һµƵҩûʱ䣬һΪȴ˿ûм
Ȼÿ䷨ͼڵıԴԴͼָɺ䱾ԴҪǰҪ˼һһָͼһָ·桢õ
ȻһһȻҲȴô࣬ʣµĶͳͳתѪҪȥɹ󵤵ԭϣЩԭһϡ֮ģûѪеġ
һڣ
Ȼһۻصڡ
һɫ΢΢һ䣬̾ʹ˽Եúˣˣڶȷ٣Ѿչʮ꣬ڳӦΪ˶󵤣
Ŷ󵤣ãúãˣǵһظ֣һж󵤵ջ޷ֵߣȥ
һƶ̱ȥ
˰ƮƮüĿʣ̬иһ˿˿İ
һ
˿Ÿոճһʵ
ұһ֪ʦִݹкָ̣
µİһһ΢΢üӿ⣿Ǻõţ»û뵽һ
һҲüͷ˵߸ϣŲ
ˣҲίߣ˵ж󵤵ĵ׼ƣһ㽻һŶΣ
˭Ҳ벻˾Ȼ취
ৣ
˵гһ߲ѣɢ߲ʵĹâ쳣ϵŮһ㣬κֻһ϶Եø߹֡
ֻһƷ̾ŮӶ۾ֱֱĽ
˵רΪŮƵġ
˿˵ķӦƺԵú⣬˵߲ѣҵõķǿ󣬶ǲɶõıһŶ󵤣ӦҲΪ
Եʮ㡣
һ۾΢΢һȴЦĳöˣĳҲһҪõ󵤵ֻһʦѾ֪ˡ
˵˸ǿƣضһ


0166 ߰
ৣ
͵İ߲
һǿ֮Ͷ㣬Ҳ
һһЦĳûбʦ֣ĳֻö׶ѣԸȻʦֲԸ⣬Ǿɣ
㡭
ɫࡣ
ܹȷٵģԼİҲ˶ܶȵģҪȷһֻˡ
һΪʵѹƲˣ˷٣һ޷Լѡȥȵġ
ȷ٣֮ͣʵǺţʮѡȥȷ٣һ붼Ȳο滹Ż١Ľ٣Դطٿʼʿʮ
Щʿ֮ѾˣƴѹΪֻܹϼǧȴԪľҲȥȷ٣жôĿֲ
ԼȥȷٵʿٶаǣдˣˣлȥĳˣԼӣҲû£ظ֡
˺ȻˣĽҲмȥ˵һŽֻǶط֮ˡ
󵤵ջʵ̫ˣʮѾܹ˷ٵĴݲУǹаʵֲ̫ˣԲע˵Ƕȹȥˣ֧ż궼ѡ
ãããһЩ޳ضȷٵʿԼصĽǲ˵ģӣҲȥǵĽҲȥȷ٣
һ΢΢һ飬ŶΪĳΪ£Ͷĳû㣿ǺãվʶһֶΣķڷ
֪µļظ֣ǣԶҲ֪ظֵĿֲ֮𣡡
Цظ֣һһ˵ã
һ͵ıͷϵӰƺ޾˷𵴶ȥ
ãããȡ裬Ҿͳȫ㣡
Ҳͷųƣ磬ͷҲһͷ񿥵Ļš
úãǧ֣
죡
һ˲ʩչԼΪǿֶΣüл˲ɳ߸ϣͷ·ʮɴСͷųһ˿߹Ϣ
ֻ˴߶֮̾͵һ䣬޾ڻصţͺгǧĻһ㣬ġ
ɫһ䣬һˣΪֲֶΣǴ˵еİƷ似רΪѪʿĿֲ似
ʵ÷˵һѾܵˡ
ͷ޴Ļ͵һգ̾ͻΪʮ򣬹£ÿһƺһͷЯ޵еһ
˲ѣһ־ɱУ쳣
ʮӿ£ͷ·һſŵʯһһײȥһƬնӳյͨ죬ƾˡ
һӦҲ죬̾˸˿˿Ľâ
ղ壬򣡡
һưθ˼ɣ̩ɽʵ
ŹӰڶʽѣ
ʮһ˲֣Ҷʩչ׿ֲİƷ似
Ʒ԰Ʒƾˣնſֲıͷ·ضҪһ㡣
¡
ɿֲ໥ײЩ񶼷׷׵ıޣһĻӰҲڿֲ»ҷ
ֲನ˷ɢȥ˵һû뵽һܹ˲䱬ôֲһ˲䣬ķӡ
䣡
һɿ·ȫ·ȫƻҪϬֲƳ˴ѹƷٵͷųԼе
ãããƵҲһеĴ˷ӡӦ԰ˣ
һȴɫŹ֣ҪʲôֻҪԷڵа̾ͻᱻа紵ûҷ𣬾ͬ·ȫһ㡣
ûѹƣķϾҪˣһɫ˵
˵꣬ɫһ䣬ͺһ̾һŰš
ֲһһɭɭϢʿ֮ķ١
ķ٣еѹѹѹ
ɫҰףĵѹŰа硣
һʱ˵ɫȻҰףȴѾûʲôˣѾѹסŰа硣
ããҳϣѾ˿ظֵˣҵĽκˣ㣬бʲôҪ󣬾˵쵽ˣ󵤸һţ
ڳԼʧܣȴ᲻ԼǸ߰ġ


0167 нϢ
һ䣬ζϷʵ󵤷ͬСɣʧ˵浤ֵ㲻ԸͶңҲУõó֮ĳҲǲԸһŶ󵤣
֮飬һ֪Ѱ˶ã޾Ҳֻҵˮ飬֮ıˣܹͨҵõġ
һҲôһᣬûָõó
һҪתȥʱȴ͵سɵ棬ֻҪ֮ԸһŶ󵤣
ţѲ㻹Уһ˵ĻȻһ˲˷֮飬ζõ
˵͵ıһžâƺЩԥ
κҧҲû֮飬֪֮нϢ
н飿
һ΢΢һ֮鶼Ϊκһ֮鶼Ʒ÷ӵŲ˼
Ȼд˵þۼе֮Ƴ˵е֮лΪɱĴڣֻϧ֮һΪļѣǾ͸˵Ҫۼȫˣ췽ҹ̷
Ȼ֮öͬΪҲΪҵľн飬ΪнһƽһϬķرǷɽ֮У̾ͿԱϬޱȣ޼᲻ݣнʿ׷Ѱ
н飬ֻ֪Ϣ֪ϢܲܵõǾͲҵˣһҪһŶ󵤣˿һȻȤɵָ߰
һȻýƷǿģΪԺܹͻƵ¼ʵĻ
һҲûԵúļļԲǶһţڼӦˡƵ˵нȻܿɹУ˵һŶˣΣһϢˣѵ뻻ȡһŶ󵤣
΢΢һҲſڿӣõнĻҲǲܣֻҪѰʱһܹҵҲһΣԡԺԼȥõģһضˣ̸ȥѰղҵĻнϢټ߲ѣһŶ󵤣
һҲڹ۲˵ı飬ûзʲô֪߰ǲм˵ѵġ
Ȼʦг⣬ĳҲͳȫʦ֣нϢټ߲ѣĳŵһŶ󵤣ڣһŶ󵤣
ɫһϲЦã֮ԼһΪʦ֮ܣӵƷĵſڿӣ߲ѣ
һӣ߲ѻΪһɫâֱӷɵһϡ
һң괫еļ壬̷ֹͨĸ֡ڽѾûͨˣȴһλΪĻξش˸֣нڽҡ֮ѾڽҴˣǽҵһеõģܵķڽұ֮С˽Ϊĵˣ˸Ͳ֪
˴ܶһϸϸ˵
һҲǰľѹ֪ȴȥȡԭ̶Ѩ֮С
ش˸֣ǻε۷壬ѾԹ֮ͨˣֻҪ׵Ĵϣܳ׵Ĺ֮ͨΪ֣ͨĸļ壬Ǻι̣
һҲʣȻôöû£˵ҶнǱܣû¶һ˿Ϣ֪ģ
˺֪һɻƵģͳҲûɣ֪֮ܣΪǰս𣡲ǰǽˣΪʲô뿪ңʦûʲôô
һó滰ᵽҵʱж¶һɿ̹ĵĺ⣬ⲻܹװġ
˵ƮȻȥˣĺһһļᶨͬһĽǽڹһ㲻ֳǽ棬ʮ㡣
˶ʺŵҲԷ޿κΣٵǿһЩСЩѵЩ
١١Ľ٣һһ٣һʤһ٣ܹȹȥﵽѽ֮ྻϾԴ֮޽٣ĥѣԪĴڣʵʮһܹﵽ㾳ˣеţ
ȻЩ绹ңԶҲҪڿʼ׼ˡ
һȻĴ˵Щ֮֮ѣ˵Ϊ޲Ǿĥѣʵʮκһ˿¶Ѿ֮ˣ֮;Сá


0168 
صڣ濴߲ѵ۾ֱ
ȷʵãǿ󣬶ҸҪʵŮʿ֣רΪŮʿƵģһҲֻ᲻ײࡣ
һڵĽҲЩȥҪΪǿһͲҪı
棬ڻûз߲Ѿ͸ˣ
߲ѷɵϣ氮֣޲Ͼܴϡ
ԱߵķЩĽ棬߲ѿɲƯҪΪķҲǺǿģֻһĻظֻҪûзֶı
Ȼǰ֣γѪ۾߲ѵİ
ҪȫҪЩʱգҲã⼸Ҿ;
һֱ뵽Լڣͼ˳һһŵıԴĽһڣһѸٵ
һķѾ߶ˣѵһӤʵǺţɢŽɫĹâʮֵء
ȻЩΪķʵ̫ǿˣǿ󵽲˼ĵزˣôıԴ£ѾԲﵽ֮ˣǶһ˵⻹ԶԶĲûеԲҲֻ۷ѣҪﵽҪЩʱա
ʮʱܿ͹ȥˣһգ͵۾һһ貵߲ʹâ͵ڶ𣬾ͺǲʺһ㣬ȽȽգʥ¡
һ΢΢һЦ֪Ѿȫסˣǵ棬ǸˣȻ·ʦżˣ
һȥ£һȻȥңŬѰһõҵн飬֮أһȥ޾׼ȫƶ󵤵ԭϡ
ಣ
һҪ뿪ʱȻһʦܣʱһ£һҪСġ
Ŷʲô£
ǰ뿪˻֪ȥγȥһҪСģ
һüͷӴʱȥΪ£
һЦӣҪɱһҲô׵ģǣ
ಣ
һѸٵػһȥ
棬㻹ȽͼҪȥңͬСɣҲ㣡
֪һֶΣ΢΢ص˵ͷ漴һâֱӷͼ֮С
һͼգѸٵػһâʧǿС
ڲ̫ƽţȻ˵ŵĵطһСֶѣûдﵽΣĵز
ŶҲץʱżڣഫڼǰɼ仹һսλͨĸ֣ܹɳʮλͨĸ֣ǿд֡
֮ͨʵ죬˼飬һƬǳȫನ촷ۣǿƣֱеʿľս
ЩϢһڷʱģʿڽ֮УһСľͳΪʱƷ
ңԶԶûܵǵһһһ²ɵ
ǳʾ䲻СϾֵͨǿ壬ڣҲΧһƬǳΪǿ
ɢ޽ǿ󣬼Ӿ򣬶ЩǳϻŷˣЩ˻˹ңҪӽҵĺ
ãããҵӴȹ̣治ǴĴ壬ԶԶܱģ
һϸؿŽҵҲľҾӪ֮Ӵٹ̣εؿǳЩ˱ΪԴԴϵͼӵĻʯ
ǰˮһڵĻһŷ˵Ĵڣƴ֣ҲԶԶǽܹģмʮǳֲڸģһ˼ʮŻȥѡһĵӡ
ŽģٲȻһתõɣصļ壬ʵѾûʲôˡ
ҳ˽⣬ĸ֣Ԫ֡ѽٵĸҲԶԶܹԸģҪõ֮飬ֻܹȡӲƴ
һͷһתҲѸٵŶԲߣһȫ֮ߡ
ಣ
һӰֱӳ˽ҵǳϣһ֣Ⱥ·ûзֶһһˡ
ͼϢ仹ǿôҲûһ˷֣
߶ĿɲͨˣǸʿֻǶûлΣҲЩѪصĵͼʿܹεĶǽҵĵӡ


0169 

ȻȺһŭмִ޵ĻӴ³ƿΧˣ˶׷׵Զÿ
Щ󣬻һĿªϱ̧ߣͷС
һüͷһ۾ͿӵΪȻǻصĸ֣ССǳϣѾǺǿˣ˽ڲһЩ֣ǳϾͿԺˡ
˭ͷô󣡡
꣬С㣬ǰЩӽҵĹ涴ˣļģ
һĶ΢΢һǵĻ˸૵ϣ
һϸˣ΢ԭңڴǳɢΪϣһΪ˽ҵĹϣΪҰ£ͬʱһóٵĲƸάЩϵ
İ취һЩһСкձ飬һĶЩɢ޵ʿЩɢ޼Ϊļѣɲֻƾ츳ĻԴ絤ҩѪ֮ġ
ССʵ̫ˣ˻޳ɻأȲһһͨķ֣
һ΢΢ҡҡͷѹɢûʲô֣͸ղŹȥ涳ϣΪǺܸߣǻأڵֱСͨķ֡Ȼۡ¸ոһ׼Ƚ٣̾ͻᱻٴ÷ɻ
һҲ΢ЩɢޣʵǼ֮漫ΪĲȫҪ΢ȫĵ㣬ֻƴİԼΪȥܹлᱣסԼﻹлĴ¼ʵĻˣȻܺͻɵĵˡ
ڣЩɢЩҵӶܱ⣡
˼ҼʮӣǹĶǣŵõʶԱõԴڳΪһεļǿıǴӡӻӣղŵ涱ļĹϣԴǿ
һ΢΢һЦѾ뵽˻ҵİ취ˡ
ʱڽӵĸۡǰΣڿ涳ϵӰǰȥԵú涳ϹȻţȥ⼸ڣ涳Ϊٴξˣǿϲɺذ
ŹӣһſŻĴǶģҲ֮
ӿˣϷҲһŷţϣܶ
涳Ƿˣ
ƺ涺ǿжԵúܹ
ӵ󣬻ʿЩʿββ룬ļɢޣﵽ֮ȴֻһˣҲѹӶ涹мӡ
ӣƾЩǰзȥӡ棬»Ц󷽰
һȻ˶߻ص
ಣ
˵ǰһ桢еӡ
ʿҧгɫǾǰͻȻֵ˵ǷһĶɱ
һһλӹ֮ͨܣ̹
Ȼһˣİ취ǳΪӵĹϣ취뵽Ҳнı֮С
һǰһЦŵŽҲƴ֣ʿӸмѣ̹ϣľĳҲר̶ӹȻ鴫
ӵϲˣصӣʵǱӵңһ𣡡
һȴ΢΢һҡͷľĳӵģֻȴмЩͲзΪ飡
ɫһЩʿǧ࣬ѾĻļĸ֣һĿУͳ˷Ͳзϡ
סˣһַ˳Ц¿ڳԣҵҪ¿ûпı£
ʩչԼķһͷ޴ĻüзɳϵĻ̶ʵ̫ˣʿͺӪһ㡣
һ䣬ЦƾЩһĶǹԹԵعǻܱסȴҪǿֱ
һԴҲûзųֻǵǰݺݵһץеѸٵرڳͬɽһ㣬һȭǰӪĻֱӺ顣

־㵼ҪߣӵùһģһץѶԷֱץͼڣǹһ䣬ͱֽΪ˱Դ
ֻϧɢʵ̫ˣʬֽıԴ缫ڵЩһԴ֡
һ˲ɱһ֣У»ûôʵ̫ˣЩɢĻ֪һĶ죬Ҳһơ
лϲüֱҪƵģĻһǿϲɺأû뵽ǰ챾ļ涳ϣ̫ˣڣ̰Ϊϴ
һȴûߣǾվԭأȴĿ⿴ԱǸªȴɭϢ涳ϡ


0170 
ݡĪ㻹ҪսϷ򲻳ɣªɭʿЦһ
ս㣿ǿЦȥսôªĳʵҸеʶľ͸Ͻ򡭡ߣղǸ³
һֻЦؿªʿ
Сʴ֣֮
ªʿ̱ͺƻŭһ㣬ɽһıһ쳣Ҫһء
ˣ
гһž޴ƣֻ˿ûʲôѹɢһɻɫĶ֮ͺ긯õζʿ˶޷û
ʲôԲªʿܹӵеĶѹҾʿڵȻСȴһҶеΣյϢʵǿֲԭصĶ
һİȥƣ뿴СʿʲôȻеΣա
ֻɫɢŶĴлˡ͡ðһӿһֶ
ߣСͼգ
һһţüֱӷɳһž޴Ļǹһ˲ͰªʿֻɫĴ˽ȥ
ӺЩɢ޼ֱӶˣҲû뵽ǸªʿȻʩչ׶Ķϣһǲ֪жôаſֲĶءǿ󡢿ֲĶҲոһ֮ʹˡ
һ΢΢һЦЩʿȻͼİһͼڣԪҲѣ⻹ֻͼָɶѣȫָǲĿֲ
һתĿ⾼ĶЩɢޣӣЩûʲôˣֻҪһ˱Ըңѹӡӣõʶ
Щɢɫ࣬һ뵽ղһȴԵЩļ£Ƿ׷׹ָǵӣȻ֮ͨǰҵ֮أǣ
ȴҲûа취ֹֻð̾ЩʿǱӻʱղļˣֻϧڶˣ
һЦӷģЩҲֻ˷Դѣһ˼ɣֻҪЩ˵һԴȫҾͿɣҿҪĻ۳磡
һʵһôôɣ֪һֻΪ˻øԴ磬ǿЦģֻҪңղЩʿõ٣ȫ
ۡڣūͶæµŰϾ磬һ˿˿ĵӶԴһЩʿмӣǶԴЩūͣǿɱᣬȨգһ˾ͻᴦˣĴɱ
Ʊյ䣬ʵûôƺ
һͷѩ˻ҽľһһɢޣֵһᣡ
ԭľʧղľֶθ̱߳ɱ涣Ҳ˵ѱӷѾ˼ȥļġľһܹӳɾʹµģ
ת˲֮ˣһЦӻ治򵥣Ļ֮
ͻȻһɫһ䣬ӵľĳΪƣȥϢҲӳɴҵ
Ӽæã˰ľȥϢ
һߺһ˿â૵ľһ쳣ʵǿ󣬶Ȼ˵򵥡ҽңҲҷֻҪܰﱾѹס硢磬ʲôɸ֮ʲôϵɴߣСڣ
΢΢¶һ˿΢ЦѾ⡣
һɫÿ£ô뿪ԭġ
˴һڷΧֶΣκνӽᱻ˽֮һ͵һüģһž޴Ļ˳Ȼͼ
˿̵ͼЩԭǹƵͼѾɫĹâǣһɢһɫĳӿȡ
ʲô
һɫ࣬˲뵽ͼڡ
ոһ뵽ͼڣ̱һЦ
ܹķһɱСӣ˭ҲõʲôүүңǾڣǰɱҲҪһ𣡡
Ǹªɢޡ
һ͸ͼ̾Ϳվ֮Уҡָһֻ޴ĻɫƣֻƳޱȣܹʴһƵģͼʴûҲȥͼҪ١


0171 ʴ֮
涣
һ͵ֳΣɫ࣬ͼĵƣһץԪֶҪ־ܣֻлصȴܹ˷ˣԣϵֻŹֵơ
涿һֺ͵һâЦݣСӣû뵽㻹صúȻаɱҲûãɱҲҪҸʴʴ֣֮ɱ
ɱһȻ͵ĲٿŻɫŹĴһץ
ͼʼһһͨͼ̶ͼȫһָǹ򣡡
ǹͼڵһ󷨣ԽԪĸ֣ͼһָӣ̱ǹƣİЩɫâѹסˣһȦȦǹһ㣬Ѹٵס涡
֪Сӣʶʶʴֵ֮ʴ֣֮ȥ
涵һֻ޴Ļɫһƺܹһĵݺݵһץ
ͣ
Χ涵ǹֱӱץƣһһɻɫĸʴ֮Ѹٵӣҫǹⶼʴˣʵǿ֮
һɫһֻɫĴʵֲ̫ˣͼڶ˵͡
޵
һҲԥʩչ޵һɫĹâѸٵطɳת˲ס˻ɫĴ֡
涾ƷãããСӣ㻹Ǹ౦ͯӣϵбҪˣ˭Ҳ޷ֵסʴֵ֮ģ
ªʿ涺ֻɫĴƵģ޵ѻɫֺݺݵס֮һҲûɿΪоɫеǹӿȵĻ
ͣ
Ȼûã޵ɫ⽥İϻðĻ̣޵ƷȻҲʴˣһѸٵš
һϽ޵˻ؿ涡
ô˰ɣ֪ΪʲôªӣΪֻʴ֣֮һصĵĹҵģһ޴Ĺޣеʬ嶼ѾΪһѰ׹ˣֻֻ֣ȱһӵſֲܹʴһУΪֻŹֵĸʴ֣ܾ֮ʹ࣬Ҳģªվǳɹˣ֮󣬴ȥãСӣɣ
ֻ޴ĸʴִ֮ŻһеһץǸղŵֻһĽҲҪʴ
һͷתֻʴ֮һϹŵ˿ֲɱҪʴֲÿ¡
Ȼס㣬Ǿͳ׵Ļ㣬ҾͲţ컹ŹӰ
һҲ˺ݣ̱ʮе˳кһеļơ
ʽѣ
ʮӰ˶ڶʽǻصĸֶҪݱܷâ
жҪһ㣬ضҪһ㣬ض𶯣ʮһʩչʽʵǾ춯ء
ֻʴֵ֮ٶԽԽ죬һУʴֺƻֲеĻӰǿֺֻݺݵһץ
꣡
ʴֵ֮һץеʧ٣еĻӰ
ûõģֶΣҲӲҵĸʴ֣֮գ
ĴЦţͼǹⰵֻܸܵĻɫâĶ
˻
һҲǵһֻʴ֮ʵ̫ˣеֶΣͼҲҪʴ
⵽ʲôĹһֻ֣ȫǸĿֲһɵþѣ˵Ĺһֻ޵һֶֻѣĹָжôĿֲ
ʱѾ벻ôˣ̼䣬ʴ֮ѾҪץһˡ
䣡
һر۾ǧ˲ȼգ֮ܵ˲γʵʣɵҲһֺֻݺݵŸʴ֮ץȥ
飡
ֻ֣һǹŹܹʴһеĸʴ֣֮һֻǸءǿ󼸺ս޲ʤ֮γɵĴ֣ɿֲ໥ײ
ɵ֮Ƹ߸ϣֺݺݵһץֻʴ֮־ǺӼèһ㣬ǻ𣬶Ǻˣͺơη壡
ǵģһĸоҲ۾ţǶоʴ֮ڼ֮γɵĴֺԵúη壬ȻһĴСһ㣬ֳ
𾪣͵ּ֣ΪĿ£ҿӿݣΪĶġֱֲϾȻɢĻɫâ
ʴ֣֮ɱ
涵¶֮ɫֺܹסʴ֣֮ʴֶ֮ʼɫĹâǷ˸š


0172 ԶŸ
ˣ
涵ɫӵˣʴָ֮ǷŹֵ
ܣôܣСӣҵĸʴֵ֮ʲôΪʲô޷ˣ
ɫ¶˿˿Ĳ԰ףиһƬ֮ɫܵ˼Ĵ
һЩĿ涣ʱ涷һҽС
飡
涵֣͵ķһըֱ˲ը촷ۣһɫĹâ˲뵽иʴ֮Уֻʴ֮־Ȼ˲ɵһǰ
һһ֮Χʴֺ֮ƺܺЩ֮ϵĳײţǳ岻֮İΧ
⵽ô£
һؿֻŹֵĸʴ֣֮ոտʴֵ֮ǿȻҲȡֻǿ涵ǸֲģȡҲЩļ£ɲٱǰֲģ
֮Ѹٵʧţʱֻʴ֮Ȼ䷢˱仯
ಣ
ֻʴ֮־Ȼ͵Ļһâ˲֮İΧһұ֮С
һҲǾˣؿһұۡ
ˣ
һұۿʼ仯һƬɫĹâ֮Уһ˸е־塣
һвͬĸоٺ£ΪѾܹظܵʴֱ֣֮֮ڣܹؿŸʴ֮֡
ಣ
һһʴ֮ѸٵشұѸٵγһֻɫ֣ǰݺݵһץǹⶼֱӱʴˡ
ôƸʴ֣֮ܣԲܣǧ˰ʱܹ΢Ƹʴ֣֮һĴۣôܿƵ˸ʴ֣֮涼Ҫһ֮Ѫ³Լ꣬ΪۣǿĿסʴ֣֮ٴ࣬ٶĸһ̾ͻΪӰ
һһߵûΪʲôʴ֮Ѿˣ
飡
һһû˸ʴֵ֮ʵǲһ˲ͱͼֽΪ˱Դ
һ˲ȥо˸ʴ֮ڵ
ˣ
ʴ̺֮һ˿ϢǼ䣬˿֮ܵŴ߷ġ
䣡
һԺըһ㣬·صԶʱ֮УǿĴڰɽƺ׽£ݺأһĶء߹ǿ
һܹظܵЩǿĴڶǡɡʿġɡ
˵ǿ󣬵һͷȫɢŶӱɽ嶼ҪߴĹһһţǿ̽˶С
ǿ˱̽˶ӡ
ϢЩңһͺԽʱգ֤һһĴս
ಣ
һ۾ֻ֪ʴֵ֮ʲôϵˡ
ޣңԶԶʱ崴ūޣֻ׵ĺսǿϵĸʴ֮Ըʴɱһв֪ʳ˶ٵǿˡ
һƽЩϢڴӸʴִ֮ݹġ
Զǿ׺ˣ֮չһս״дūޣԸˣΪֲĵ֮ް޵ȵȣⸯҲ崴ū޵һ֣һʩչ֮˸ʴ֮ū޵ӡǣԹԵĳһ
ܹ˴ս˻Ҫǿ󣬻ܹǿ壬ǿ壿һһʣʧˡ
һ⣬һһͷ
ʴ֮Ÿū޵ӡǣѾܵһ׵Ϣֻ᳼һʹҲȻһ㣬Ūȫòѡ
һ˷˼Σʴֵ֮֮ǿ󣬼ֱǷ˼ǻϲѡ
ͼһ㿪ʼĴŹڽ֮£Ȼ֮صúܽһһ˿Ϣò
ϸĲ鿴ӵһƷķɽܵһ˿Ϣ˵û˵ѣҵȷǲн顣
һȵĿûԣ׼ǲҪӲұʱת
ľҽҪӣҲǱõĻᡣǽҼ֮գһǲеӵܽ뵽⵱ѾмΣ֪ЧõĵطĶǴͶҲ֪ǸطԾҪˣΪǸط
һһڵȵˣǵ˵ͷӷģľĳȻӵóԸ
ĴӻóһöָЦָѪһǧƿϺõҩ㹻ľ֮ˣ
һһӰ»ǵˮ©ȵҪԼʱŸôҲȷ󷽣һӾѪǧƿĵҩЩɢ˵ȷ˲õĲƸˡ
ӷģľĳȫԸ
һӶǸ˼ӶЦ


0173 ⿪
ڶգȫ˵Ӷ׷׵ĶĵӴӸǳһۼھ޴Ĺ㳡档
ڹ㳡ڵһڣڷŽһЩλмһɫĵ̵࣬һӣӥֺ͸¶˿˿Ĳɣ֮Уһ۾֮ܿ˶ǹǷĴʦ
Ȼǽҵĵһ档
ǰһЩеĳ½½ļСӺվǰ档
һ߹ڻ絶ư磬һصĸ֣ļӵ˵һһȵļϣǶҽҵĳɫӵܣǽ屦һգ
߿ڼкϣЩӵܶа֣кԼļĸַ׷׵Ľ뵽˱ڡ
ҲֹӵļĸҲ뱦УʵϣҲȫţƾŻξصĴ˸ټϻЩ޳ԪĳϣͨʿڱкȻΪ⣬رĵطһصĵطֻҲҪЩΪĵĵӲܹ֪
һҲ½ؽ뵽С
ոսУеļӵܾȻ׷׵ֹͣǰȻֳɶ
һ΢΢һӾȻҲһ˸ţӵģӵҲʲôˡ
ıǴӣɷĴڣ󻹸żصĸ֣һصߣЩӲһ۾
ܣ绹Ϊļ˶ĸ֣ԭҲһʿѣܿɬˣͷԣҲҴô˵ҲֵܣҲ˵ĺװɣҪҪڴѡظָã
ӲмЩ֧߶ȻЦ
ɱһȴҲ̵סֻһľҵǺôˣߣʵǿҲû뵽Ȼļһظ֣޷ռסλˡ
Ҳ˴λɲߣɢطٵϢȻռõλòʲôϣˡ
һȴΪ۾һ΢΢ճһ˿΢ЦӣֻҪӦľĳһ£ľĳռλã۳һ᳹׵ӵϰΣ
ʲôͷЩ˼һһ˲䣬ĸеһ˿飬ɫ˲ò԰
ʱһѾûֹ˳̬ˣԵ裬ͷϵӰҲ˳Եðʮ㡣
ಣ
һֱӷ˳ȥŴӣЦ˵ʵΪϰ
ܣǺưͿ֣λˣССһ϶ѣɱȥι
ɫƣɱһɳصĸ֡
ͿЩ
һĻ䣬ֻһ͵һкȻͺǿһ㣬ҪݻһУ
ʽѣ
飡
һڵƾԼܹظˣڶʽʩչضһ㣬˶·ھκ֮һ㣬һҶۣ
ͼգ
ĸصĸּ˲㱻һȭ֮£ʲôҪ÷飬ֱսͼڣֽΪԴһķԡڱԴĺһ㣬ڷűԴ䷨ѾﵽԲ״̬
㡭ܣĺøְص֮
ӿԼλظּգۼ㱻һʰˣɫˮɱĿӡ
ٻϲˣҲû뵽һ˵ͣһغϾͰѶԷظֶʰˣǵҲЩˣӦ磬˴˱˴˶ѣ
ŭգҧݺãããܿǳˣϣˣɱ
ӴӺ潥߳һ뷢԰׵ߣϢȻ纣ԨȻڶȷٵϢ
¸£СӣѪⲻϷΣ
һϢ˵ĻǺš
һ۾΢΢һУȻͼһһٿʱȴѾ΢΢ɫ䡣
ҵʲôˣԭһͷߣһͷ޳˶ѣ˷ˣ
ݣСеôǿѪһܻۡ߻ͷһֲģ
߳ϣЩҵӵܶЩ£ɫ԰ףȻûеʿݵľ棬ҲûеѺõĵزʿɱʿҲҪɱرЩбѣȻ޳ˣѪ̣η塣


0174 
ŶһˣҲԣ
һϷʵĻɫ࣬жðһɫĹâ
ߵȷһͷ޳ɵƽʱɱ˽ˣһĻǴۡ
Щ֮ѣʿһ֣˵߻طٵĵز˷ҲֻΪܹ˳Ķȹ٣ЩУЩѪݸ߹Ĵܹӵ޾ԴĴūܹȹٵٵÿ
СӣϷһҪ׿㣬һ
ͷ̱׺ҡһ䣬Ȼԭ޴ˮͰһϸɢĵɫâΪĿֲ
˻
ͷѪһţƾճһַ磬̱Ա߼Ϊ͵ʿ˿С
һɽɱЦããµֶΣʴ֣֮ɱ
һһұۣһɫĹâ޴̱һž޴Ļɫƣҳġ
ʲô
޴۾¶˿־֮ɫֻ޴Ƹһ־ʹĪѹΧһ㡣
ʴ֮ɢųץȥеĿƺʴá͡졣
ʲôѾ綾
ɢűĵĹâ漴Ѫһţһ̵Һٵȥ˸ʴ֮ϡ
ڵľ綾ޱȵľңǧ꣬䶾Ըǿֲޱȣһɽǧ鶼ҪѾ綾һУĶһضȻٵʿԼľ綾š
ͣ
ʴַ֮һϵĳƺӵŨˣ˿ûбߵľ綾
ಣ
ʴ֮ٶȼ죬ݺݵץ˴Ǿ޴壬һɸʴ֮ѸٵɢȥѪ⿪ʼãۿɼٶѸٵɢ۰׹Ƕʴˡ

ܾ޾ʹۿԼ彥ĸóһѰ׹ǣȴ޷ѳʴֵ֮ǯƣֻһһž޴ʹ࣬ʼʴˡ
ͼգ
һʴֿ֮ס˴ǹһѴͼڣѸٵطֽΪıԴ
һоͽصĸ֣찡˵˭ֲ̫ˣ
´ˣ֪Ӵôһ֣ظֵֶܵ
·ˣ¶Ƕ֣Ǿ͸˵ˣܹоõֻɫĴ̺ſֲԶԶֹô򵥣
Щҵӵܶʼ۷׷ˣЩֱӾĵĵӪУɢѾû֧ˡ
һҲ΢΢ĳԾҲû뵽ʴ֮ôͣһغϾͰѴˡ
ʴ֮Ǹϵһ֣
ĸڶūеһ֣ɢŶһָʴܹ֮ʳˣֻʣһֻ֣ҲԲһССֵܹġ
ӾŭӣĵƴҲʰˣ˴Ǯòײļģڣһˡ
ܣããạ̃ļôһֶû˿ķӮˣ粻õλˣ
֮ɫӵΪǿģȴΪСˡ
ĻŭţЦοࣿС۳˷֮󣬻רǸģ
ӵȷĻŭţѾһԴ۷ˣ˴ҪΪϣ屦ھѵλ۳һ죬ƽƽˣҪ֪ڵļУҲֻдӲſ֮
ߣ
һ̾ҪȥǰӰһһȴ赲ǰ
ӣͲҪˣղ˵ǰеϰҪԣҲɣ
һ΢΢¶һ˿аЦݣǰһץ磬ֵܵһʮǧͺñϺʹһһץԴ׵ץƣְ඼˳Ѫܵģֲ쳣
ǹһӵʬҲͼ˽ȥֽ˱ԴһķǷţ·˹ҪͻƵĸо
һµıȴˣˣ
ӶĿɿڴɫ԰ףеɱ˴ļĹϣܹӣȴɱӡ
ҵļҹ棬Ͻӵܼɱ¾ܾп̷


0175 
Ҳɫ˲԰ףͷ˿ſŶĺ飬ָһ΢΢ľ㡭ôɱ˴磿
һؿһӣЦѵⲻ˼ҹôɨ·ϵϰõİ취ɱܹһ̵ˣˣڴˣжӣ
ԱߵĶĻ̿ܣļĸ֣ʲôɢޣֱǸħаħһǶҽͼ泤ϣ
ԥһɫһ䣬ɭɱ֮С
ߣˣ˭߲ˣ
޴ĸʴ֮˲֮УĶͷ·Ǵһ㣬˵սľ
ӵ̱׷׵˷ȥ
һȴЦʴ֣֮ɱ
ˣ
ֻʴ֮Ѹٵر󣬻ɫĹâѸٵ𵴶ȥѸٵɢ˷
ৣ
ʴ֮ɵֵǰݺݵһץʮεĸֱֶץ÷飬嶼ʴòһ˲䶪ͼڣϵķֽ⡣
찡ֲ̫ˣֵס
ʿо˾ʴֵ֮ٶ̫죬ƺ޷ֵʩչǿֶΣзֻ˵֮׷׵İʿӽͼ
ʴ֣֮

¶Ѿת˼£Ҳлصĸ֣һĸʴ֮ӽͼڡϳһһӰһ΢΢һܣ֪һ
ãããû뵽õһ޵գ
һ˲˸ʴ֣֮¸ʴְ֮Ҳʴˣ޵Ʒ֮Ҳͨʿֵܹģʣµʮʿ˸ʵʵֱӱӽͼڷֽ˱Դ
ಣ
һһץһУȻǶӵǼӵķ
ôʿֽ˱Դһͼھͺڷ츲أıԴ޾Ĳһ㣬ͼڱš
һķʱѾһͷཡ׳ſһγһУıԴ˷ڣϢϵţһĸо

һڴһͺһʯͶ˺ˮһ㣬һķ͵һǣޱȵĻԲһԲ֮
ˮɣ
һñ֮ǰҪǿоһȭұظ֣ظҲη壬ԪҲܿ⣡
ú泩
һͺֲܿˣظ֣ʩչ;ŹӰǾ͸˲ˡ
ڣһٴε˼һȭ֮£ɽ嶼ҪжϣնҪʣضҪ
žͻƣһȻˣǼʩչֻʣһֱ̾꣬ӵ˰ֱ׷Щصĸ֣Ҫ֪ͨԪҲʮѡ
ӣľĳΪ㰡
һʴ֮ٴδҲץͼڣӿȵıԴһ㣬¡
һķſһ޵׶һ㣬ƾٶıԴøɸɾ
㵽˭ҽкͼ
ʱӵҲ侲һɱ䣬νļӵܶɱ˸ɾﻹ֪һĴ㡣
һ΢΢һЦӹǴϻۣһúõнڿҲˣӺͶӿ֪ĸӣίһ£һж˳Ļӻܵõĺô
ӷӦһһץץͼڡ
ղӺͶӵļһҲ֪нŵĵص㣬̷򱦿Ϊصĵطȥ
һŵУһͼϢĹܣһͺ޵ˣûκεĶĵ˲нĵط
һǰһȾ޴ʯǶɵĴţϸǻǿĴһ֪ͬ죬һüͷ
Щʵ̫ˣҹǿһ۾͸оҪУЩһǽͨ裬ȥ¾͵øʴ֮ǿеĽȥˣһܻܿᾪҵĸ֣
һа˼ţòǿġ
ʱһһΣ֮⣬ͼԼϢ׵һͼһϵӼҴңɫЩ˷ܵǰһľɢϢ
ˣɢϢʵ̫ǿˣֻͨ΢һЩһ֪ӱǽΪǿĸ֣ӵлξشΪĽ档


0176 
һڣ˸ӵĴʯҲ¡¡Ĵ򿪣¶̻Ի͵ĺ
澹Ȼˣô죿
һȻԸҲ֪ͽӲƴû˿İգ˵ĸֻһͿԴﵽ֮֮ͨǿĪܵ
һʱ򣬺ȻתؿգƺѰʲôһϽ񣬸ǰͼʩչ˼£һ˿ϢҲû¶
ߣηǱϷ󣿡
һһǲߡ
һǴ˵ĸ֣㣡
һâ˲ȴǰһ˳
ضӣЩ˭ϷΪ£
ԵÿͿɲһ˸ֵı֣ǱŸԾͲ⣬ȴɱֻһԭǱӵΪǿǿ涼ЩɵˣҲ޳Ԫǿڡ
΢΢¶һ˿΢Ц΢΢һģʱһӣһƣԵ÷棬Цո޾ڵڵ۵õͨ쵤ֻһ۰ˣ
ͨ쵤Ϊͨ쵤ЦȻ޳Ԫ񣬲һ޵Բ֮ҪͻƵˣҲҪЩʱգͨ쵤ȥҲûá
ûã˵ҲʱضܹеģûȥΪԺ֮ͨҲЩ׼
һһ˭óΪˣԭǿȡϵͨ쵤
Ȼɫһ䣬ЦߣЦ֪ʲôطҽҵı֮ڣ㾹ǿȡҩΪϷ򲻸Ҷֽɱ
ʱ䣬ڵƾŭһ㣬ӿȵƱɫ
ذһۣȻ治ᣬǾ˵ֻǿȡˣ
ˣڽݵ
ŭգһ·Ϊ˶ܴͨ쵤ĸǷѾĻû뵽˸
ͨ쵤ʵ̤֮ͨĻᣬѾ˴֮궼ûܹͻˣͨ쵤ͺǾһ㡣Ϊ棬ƸȻǲȱģǽҲûͨ쵤ֱһ޾ͨ쵤ĪĲƸˣã
һţƾͺһɽһ㣬ŷ֮ȥ
ˣ
ŰΧĿճֻƾͺưΧʮɵĵطȫĳգγһգȫѹ֮£һģ԰һɽĵ÷顣
ƣǶеԶһԵľ˸һ־Ͳֵһ̺Īơ
ƣ
ջһԲԲͺƻ˹һ㣬̱仯һֻ޴ƣݺݵһͺг֮ơ
飡
޴¡죬ನ˷ɢȥػᶼȥһ㣬˹ֲʵǷ˼Ӿ˿û·硣
۾һУо֮⣬ƺ˼˵ǻӣ
Ҿӣͨ쵤ĳڱصã
ΣΪܴϷжͨ쵤ôԪ⣬÷κ˳ȥ
ˣ
ŽĻ䣬ⶼƺ𶯣·һһķӡڱ֮ϣĳ·ԶҵԪָסˡ
ҳ˽棬λԪ֣
ӣӣȻͣȻֱӵǿȡͨ쵤ǺöһضӣȻڻһĵزȴûм档
΢΢ҡҡͷЦΪ赲ĳôЦȻҵǾһҪõͨ쵤֮ܣ򣡡
һֽɫĹâֱӴӵüѸٵػɸߴĸâ䣬죬һƷ

ɫ΢ףһƷͿԵһɵ֮ˣǽҲûһƷƷҲֻ޳Ԫĸֲܹӳֲ
䣡
̩ɽһ㣬ѹȥ޴涼ǽп಻ѹ¡
ϾǴ˸֣һ֮ǿ󣬼ֱ˼һȭɽѸٵ
ãǻᣡ
һ׼ʱֶѾʩչ˸ԵľֶΣѽѷ֣⣬õнʱ


0177 󹦸
һֳΣѸٵػΪһâ˲˱ڡ
һҲס֣ɫ䣬˭
ֶ޳ԪĴڣȻһǶ֮һֱûз֣ɴ˿֪еľȡ
һȴûô࣬뵽ڣƾŶ֮ĸӦ˲ܵнϢ
ţǣ
һѸٵؽӽһ̨ʮɷԲĸ̨ĽƣЩƶصķģһһĴ󣬶ڴн顣
ڿн󣬾һҲ̲ס¶ϲ֮ɫ
찡ôôӴǰȫҵĽ徿ǿʲô̶ȣ
һǰ̨סн鲻˼Ӵ󣬾ȻСɽһ㣬µǸˮֱС׼ףʮɸߣɢ֮ӿȣһЩؿ¶ҪЩ֮˲ɱ
нÿһǧͻɱһΣʵͻõߣһн鲻ŸոճѣԲǧ꣬н飬ǳꡭ
һ¶֮ɫнǽҵһץģһֱóھĵֻн飬н鲻ûбȡµ֮ŪԪˣԽԽǿֻѾﵽ˲˼ľ硣
η󱲣ıҽ
ɫ࣬ԵúǷŭ
ʧȥͨ쵤Ҳֻһܵʧ޷֮ͨѣʧȥн飬ǿǻٵ˽ĸΪҵˡ
ɳɱ
͵һüģüоֱɳһֻ񣬶ʵˣ߿һ漴һӴĻɳһȥһ·ϷɳʯֲǴ˸ʩչ
ӿӴнɫҲ΢΢һ漴澹ȻʩչԸˣɵôȵϹߣĳ㾹Ȼ˼ԸˣǲСĳã죬֮ѹ
¡
ϵܹоŲ㣬ÿһ㶼ʼɢ˽⣬ͺÿһ㶼о޴һѹ
ˣ
޴ѹ̾ɫһ䣬˸ӵԪֱӷ˳һֻ޴Ļ񣬺ݺݵĶס
ΣҲǼΪΣ
Ԫ񣿺ߣϹԪұûô
ӵ͵Ĵ󿪣Ҳһֻ޴ĻɲѪԴǸԪӵԪţ˲ڣԪ϶ΪһֻԪܹӳƷ
˲䣬ٴʮӶѹ˼Ӳڡ
ƾȫѹס˽档

Ļɳȴûֹͣǹƣ԰ɽ嶼촷ۣ˸ʩչʵǷͬСɡ
ʴ֣֮
һ˲ʩչ˸ʴֻ֣֮ɫĴֳ𣬺ץƲһ㣬ӿȵĻɳݺݵһ

ЩӿȵĻɳ̾ɢΪһĻɳɢڵϡ
ãʴ֣֮ƣ
һһʩչ˸ʴ֮нӴ󷨺ݺݵһץ
꣡
Щӿһ޷ƥе޴ѹͷ·ͨһ㣬Ӵѹһͳܲס˼ɫЩ԰ס
ʴ֮ȴûκεͣ٣˵ͨˣʴο⻹ֻһֵͨѹѣͱⲻһͨ֡
䣡
ʴָ֮ʴһУЩתǴ˸ֶҪķһЩܹ׵İ󷨴ƣڸʴ֮£Щ󷨾ֽһ㣬ץ˸顣
󱻸ʴ֮˲ץƣһ˲䣬ֲ֮׵ı˳ŷǹɿֲĽ֮ζ
ǳнĿֲǻءأضҪ֮׵Ķ
ֻн˿һֲظ֣ƾ䲻˼鼸Զһе֮ԪҪ׽һ׵¡
һѾ׼ˣһɲǣʴ֮̾ʩչ˳ȥ޴ĸʴܹ֮ʴһУ޼᲻ݵ֮ҲҪʴ
ৣ
ʴ֮һץסн飬һϲͼ˲ʩչ˳ǹһнһ֣н˲˽ȥ
ͼн㷭ʲôˣ󹦸ɣ


0178 ޺Ʋ
ˣˣӣãϷͨ쵤㣡
̴׳һ⣬Ȼװͨ쵤ĺӣۿнѾһˣѾ˲ͨ쵤ˣһн飬Ҳ˥ˡ
нԽ֮Ҫһɵ֮н飬ӵܹܲ;ſԴԴϵṩǿķһжǽҷʢĸ
ͨ쵤˳ȻǴϲǿһץ
һâ죬üЩĿϾӡ
ৣ
һֻɫĴֺӵĴ־Ȼһץһߡ
ֻɫâĴȻһĸʴ֮֡
ͨ쵤񵤣ȻܷŹأ
ɫһ䣬о˴Ӻڴݹĸʴ֮ʵӿȣֵס
ˣнĺôȾָͨ쵤Ƿ̫̰˵㣿򣡡
Ӵһץݺݵһײȥ
һЦһҹݲʣ޺Ʋѵ˭Ӷ಻ɣӣѵϵô޵
һž޴İɫâ˲һüзɳΪһŴһǰʱֵסѹ
޵ﻹ֪һݣɫ̱ЩһãããȻԩҲͷңǾڣ죬֮ѹ
Ԫ͵ķɳ̲ƽڣ̱ǣֻһ±޵ײ˻ȥЯŷ֮һѹ
СϷн£
Ҳ˹֣޳Ԫĸһɱ
ӽ棬ղн黹ͨ쵤һҪˣʴ֣֮ɱ
һЦ䣬޴ĸʴ֮ٴεĳɫĹâһһ㣬Χɢһɶ
飡
ʴһıѽĹ飬һץһӣӵ˳ȥʴ֮֮޿ɵֵ
һõôаŵĶаţٶıҲڣ֮֮죬ɱ
ӵϬɱǱΪǿƣؼ䶼Ҫһ㣬رɫ޹⡣ͺ˹һ㣬ȸղŻҪǿѹ
ס˾ͺһΰľһ㣬ݺݵһңһʵˣһǿҲҪҳ
ʴ֣֮ʴһУ
һҲǸʴ֮ȴ·֪һΣ޴Ƽͷ·ڵţֲ쳣
飡
޴ͷ·ǿһ㣬߶˼£ϵͱǳߣֱ죬һ֮븯ʴֺ֮ݺݵײһ
һǻһ𣬾޴Ȼ͸˸ʴ֣֮˷ɢȥûݵһ
ʴ֮Ҳ·Ǳŭˣ˶ʳȻڸʴ֮еײӡǻûʧ
һ˲䣬ʴ֮־ͷ·˷쳣ֱʮɣһֻһֻǯһ㣬ݺݵļס˿񱩵
ˣ
͸ʴ֮־ͷ·ڽһ㣬Ҹʴ֮еĸʴпʼӳֲ߳ⶼڽıʴͿҪʴ
Ըʴֵ֮Ŀֲʴ֮ƷҲҪʴ
ɫ΢΢һ䣬һ¶֮ɫ޴΢΢һ־һץ
Хķױȵѹû˸ʴ֣֮һһСĻʿ
ߣӣҲ̫Сһˣ
һɫȻͷ·ʲô
ΰ氡ά֮ϣ֮޿ײ룬޼᲻ݣûκܹס˭Ҫв
ȼգǧ˲ȼˣһʩչԼɱ
ǧȼգжʱ޾֮ɵľۼһγһֻ޴Ļɫ֡
һ۾͵һЦһָ
֮γɵĻɫֺХץȥſֲĸʴ֮Ӷûие£ֻɫγʱ·еĿ־塣
һɾ޴Σӵļ䣡
飡
һƾӵĹֲص˲ӵ壬忪ʼĸáܣֱ˾֡
ʲô֮Ԫ𣡡
Ӵһ͵ıһصͺػһ㡣
䣡
һӰӵͷγɣһˣ˾壬һ˾;ÿ־壬˳ԽһʿҪǿ
ܹ޼ɻҪֲ


0179 
һɵ˿ǰһ㡣
䣡
һͺоմضһ㳹׵Ĵ飬һγɵĴ־Ȼһֱӵ顣
ˣ
һԺкȻ˸֣ƣָͷһ㶼·֮Ƶģô˱ˡ
ӵõǰǰ˵̳˵ĵͳǵõֲƷޱȣһΪ˵֮죬ɽ硣
˵Ӱ֣ܹоó˵ӰûʶģӦ˵ⷨţӵģ
һ֪Լǰ橸һξѪһҪ򲻵ѣΣֵʱŻ֡

һļæһˣضͷӰ
꣡
Ӻһĸʴ֮޴װͨ쵤ĺӳ׵ķ飬¶ƶСͨ쵤
ʴ֣֮
һѸٵذѸʴ֮ʩչ˳ݺݵһץ̱ץһŵҩͷӰҲѾʧˣӵٶҲ죬Ҳץһŵҩ
ܺãһǽֵĻỹܶ࣬Ҳд˵ˣĻӡοһлԵ̳˾ɽҲỤҡͨ쵤֮ͨһ̣ڣ
ԽԽƮ죬ӵ˸ǻһâȥֱ̤ȥ
һֽץͨ쵤ҲѸٵȥ
޳ӣнͨ쵤
濴һҪߣۼԪһݺݵһΧĿƺѹѹۣޱȡ
һЦ棬нͨ쵤ĳҪˣʴ֣֮
Ž澪һһ˿η壬ûƷȻǴ˸֣Ǳ˿ֲӵӶ磬һ£
飡
ʴ߽֮˽Ĺ޴һ͵ķɳ˱⣬ȥ
ĽǴҪСȥ
䣡
һ׼ɳ⣬͸ܵһӴڶӡסˣԪֵֶΡ
н棬滹Ԫ֣ǾۼһһΧһһҲ׶༪١
ߣӡҲסң
һı÷ǳϣմŹŹֵӡиΰ氡ά֮ϣ֮޿ײ룬޼᲻ݣûκܹס˭Ҫв
ǧ꣬һԥȼǧӴ֮ѸٵγһֻɵĴ֣Ƿӡݺݵһġ
꣡
ټӲķӡҲ޷ס֮ķâӲޱȵķӡ˲ݻ٣һǰһģ޴ĸʴ֮ӿȵĳ˳ȥʣµ֮Ĳһȥ
ಣ
ոһɳȥм޴Ĺâһڸʴ֮֮ϣƾǿķֻһץ̾󱬡
ԪֶǾ岻ѣһʴֺ֮ݺݵΧһץҵıŶֱӴݻ٣ʴ֮һɶ֮ɢ
棬סҡ
һŸʴ֮ɵĻң˾һֻ֮һʧǳϣ˹ǿ֮УǴ˸֣ҪǿҵһˣҲܡ
ʴֺ֮ƻźܴĿǰΪƣ޷ӳȵҰѽͻƵ壬ʴֲܹ֮ӳȫ
һޱȵʴ֮ȻֻǸ޵һֶֻѣǸ޵˶ܹɵģֻʣһֻ֣Ҳޱȣͨ֡
ڽҵıУʴִ֣֮涼޿κΣҲֻܹһʱ䳤Ҳ޷ֵʴֵ֮ĸʴ֮⻹һڽСֻܹӳʴֵ֮ѣܹȫķӳֶͨҪһ󱬡
˲֪ˣһҲֲĶˣҵû׷һ΢İġ
ӣɣ
һͼڵһѾץ˳ʱ¶˼ɫͼڣһӿԿһСһղһУӶ
սӣӲƴͽλԪ֣˵һڵѾޱȵˣ˿й֮޲ĸ֣Ļа˼ʱ̬ޱȵĹ


0180 Զ
ǰѾûʿ׷ˣǰɷ
ʿ꣬ʵǿΪһսλԪѾ˲ĥӡ󣬳֮ΪǰҲΪ
СĿһֻ֪ҪԷһͷ԰ɱ֪ǰ֮ǽҵĵˣҲ޿κΡ
ߣĳ˵ĺô
һ΢΢һЦ־ʹͼֱץıԴһӣǿеֱӴš
¡
Ӿͺʢĳһһ㣬еޱȵˬԴκεĵҩҪ棬ѪתţȻĶҪ۳ɷˡ
Ŷ۷ˣǺãҾһ֮
һͼֱץڵѪֺݺݵһ󣬰ЩѪΪԪĪһԪ֮ˮһ㣬ȫİ档
๾࣡
ͺںˮһ㣬ΧѪԪӵڣһ˿ĳѾγˡ
䣡
ڵķ츲أһֻӰӵͷγɣͷӴƣ޲ʾŷֵǿ
޳˷һĺô
Ӽֱϲ쳣һֶθľˣҪ֪ղŵǹʵ̫ǿˣֱȵĵҩûһİ»ʮ꣬úķԴƸܹɣʱܲ޳ɷ˵һжˣѾǷˡ
лǰȫһĵĸл
лӦõģҶԹ˵Ĵ硢Ҳ˸ɾǽΨһķӵˣһεļλû˿вˣ
һ˵꾶ֱ̤ȥʧӰ١
û뵽λӣһЩ̾˵ʱѾһŻߵǳϣǳụ̂ԪҲϡ٣ûʲôʿ㼣ĳޡ
һֱһΪŵĵӣ̳ǰ˵ĵͳѾɽ磬ǿˣһӻдˣֵõͨ쵤֮ͨҲԶˡͼڷ˳һսԪʱҲ˸
֮ͨٺ٣ûô򵥣ٴˣţͨ쾳Ҳô򵥣ΪҪԼϣȥζеİϣ޳֮ͨʱѾָ֪֮ˣԿɲ
һ㹻ţֻҪҵľ飬ۣôĽܹõͻƣΪ壬ղƣޱȣ
ǻߵǳ±˴ţھн飬Ӵ֮飬Ҷû˵֪̺Ŷٵ
һ뵽ӴСɽн͸е𺳣Ӵн飬ڵ伮Ҳûп
ಣ
һ˲ͼڣнǰ
ˣŵ׵Ϣ
нͻȻڣ̾סһνصܣ涼֪н黹ǵһһܵˡ
ô֪ģǰѾˣھٹϵĵ伮Ҳûмأô֪
һнʵ̫ŹˣȲ˵ôӴżûмأܹһڵһܾͺ˾ˡ
ǰһ۷壬ݺصǿڣܹǳ档ѾǺܾúܾǰˣһڻѰָĹϵ伮һⶼ޷ҵļأᵽֻƬ鼮ûС
֤ǶôĹˡ
нӴͷ·һСɽ㣬ͺһˣ㲻غ£֪֮׵ϢΪһ̫ԶˣҲǲҵ׻жꡣݺʱұˣ׻ץȥķΪǵͻƽṩ֮
нĻ·͸Ĳɣһ˿ûлɣͷ·Ǹ޹ϵĴڣһ˳¡
ݺʱڣǱԶţӴн龹ȻԶ飡
ԶţѾ֪ˣκιϵĴڶһĹ顣
һӴн飬ЩˣΪʲôн᳤ӴģĹ飬Ҳ֡
֮鵱ѣǱӻ֮鲻⵽ʿ죬ṩԴԴϵ֮飬ֻϧײˣе׶ˡ
нƺЩˣĹ͸һıϢ


0181 Ƭ
һϵнп󵽣ʢ壬֮໥̸໥ĳ棬֮ҪǣҲҪ֮顣
ѭϣ֮ǿԳɳģԴԴϵĳɳҲֻҪȡ֮һֶѣʱţ֮黹ָܵʲôʧ
֮ΪҲʲô췽ҹ̷
ôʧˣ
һæʵ׵ϢҲֻ֪һѣֻ֪ǿֻ֪Ѿȫʧˣȴ֪ԭ
нһʯϵĴڣûʲô֪ġ
ɽսʱؼȫΪսذ涼򴩣ǳɽ׵սˣе׶ʧˣû֪ΪʲôҲû֪ԭһж·һţ
н鲻ʤ꣬ĴսƺǼɵѡ
뿴ϵǿƥؼս޹⣬һУεȵ׳ңεȵĿֲ
н鿴˿һݵ꿴ĵһףĺˣڣ嶼ҪٴλԻͣţ岻ʧӲһɶ֮ѣڵ֮ɣҲʿ£ֻײܹ֮飡
֮龹Ȼһ帴˵ΨһϣһɲΪڳҲǸСΨһľǿ
ٺ٣ǰǹϵĴˣҪнǿǲʩ㣿
ôӴн飬һȻȫ꣬οн£ֱǸʯкܴôҵ֮顣
Ȼڵ˵Ӵ㹻ɰǧʹˣֻϧֻʣôһˣ
н̾䣬ɢһâ漴Զķֻһŵн顣
лǰˣ
һץн飬̱ϥ£ȫ״̬彥Ŀʼɢ˿˿Ľ⡣
ĿھһתţһӴѹܡ
ǹϵн黺ĵ˵ͷӴĴֶĴ裬Եʮֵ˷ܡ
ز࣬¹ԣ泤棬
һһ漴ԥץӴн飬һűݺݵ̽˶С
䣡
ноͺһɽһ㣬һԵüĳأŲһԵúܼѡ
н֮壬ܶȼһСŵнͺǳأ˵һֱһڡ
ܿģһĽɫâԽԽˣĶ˳ɫĹâ߹Ľɫˡ
ڵнŲʩչѾΪһŽˮѸٵ͸˽ڣл顢ˮһʼѸٵظ˽塣
һýӲޱȣͺǶһƬһ㣬ֳ˳ĹâһɫҲԽԽ˷ܣоڽٴεҷҲﵽ˲˼ĵز
֮ڼǰصԪ֣ҵĽҲֵܹһˣ֮飬ɣͻƵ壬˸ֶ޷Ʋķ
ÿһ׶ʿľӦƾ൱ڻθ֣ǿͬ׵Ҫʿǿö࣬㲻ݺ޵ˡ
ϲĽں֮벻ѲԶˣнΪϤˣһȫֻһĳ֮ɫǵȵ֮ɫȫǾʹͻƵˡ
һҲ˷ܣʵûһһֵĵȻһ˾Žڲϧһд۶ҪõǿعǣһûŪʲôн£ʶ㣬ʶ
̰ѹ˳ʵǰ£ʶ㣬ϵǣ
ûзκεĹâֻаƴһ飬ҲûκεĹŹ֮ΨһĹŹֱǼӲޱȣһֲҲ޷ٻǡ
⣿
нӴƺ΢΢زһ¡
õǰҿ
нжŲһѸٵذǵݵнǰнϸıϡ
ܣⷲôֶ
нӴƺøˣҲ֪ǾȻ𺳻Ǻ¡
֪һ㣬н֪صĹǵʲô
ǰҴһʿģʿϧһд۵ǣ֪⵽ʲô
䣡
нǾ޴͵վ۾ضǵĺãĺãǿıû뵽ȻڷǳƬ
һɫŹ֣Ȼû֡


0182 ɽ
Ƭ־֪ͬСɣһȴԵúã
ǰʲôôҴû˵һʵ
н΢΢ĺһ̾Ϣ㵱Ȼû˵ΪǰѾˡ
һûв죬ؿн˵ţнͷ·ǴԽʱյĽޣ·صبңԶԶʱ
֪磿
֪ɽǴ˵ߵĴڣ˵ɽ֮Уͨ£ӵޱȿֲɽʿΪʥأȴû˵硣
һȻ֪ɽ磬ˮǻڻܹĵ伮ɽ磬ɽһãʿʥصľطԹʿ˾ľͻƿռϣɽ磬ȴû˵硣
н˵ͷ˵ɽ޵ãʿʥأǺ֮ǰɽ类Ϊ磬ʼзһ𴴽ʥء绹л֮Щ֮ӵϴѪѪԴĴﵽ豹棬ΪˡʼĴڡһжųıʧˡ
ĸ֧ӣ˵ôӻо͵Ƶģ걻ʼϷ˺һͬնɱƳ˳֧磬аõʥ硣
ˡʧʿռ磬Ϊɽ磬ԳΪˡʿԽԽķɽ磬ɴɽŴ￪ֱ㽥ûˡ
ˡΪʲôҪߣû֪ӵ޷ǿ֮Ҳ崫ڵġд⣬ǿ塣˭Ҳ֪ΪʲôԭɽǴսеʮΪǿýǿеںϣٻʼһ˿Ȼһ˿崴ĵһף˵ʼ棬һ˿ҲǾ춯أﵽ˼ĵزʮ׾ƾһ˿ĸˣӴɽû֧ţҲˣΪСɽ硣
˵⣬һѾˣصĹǱĸеĲƬ
ܹɽ綼֤жôˣһ޼֮
ղн˵һУδŵţɽݵ£û˵
ǰô˵ɽѾˣôΪʲôʿգɽȥأ
ɽĸֺ֮ܶ࣬塣
н΢΢ҡҡͷȷܹЩ˶֮Ǿž޵ˣûʲôܹ赲۷塣ǣ֪ʱɽ绹ûʱʿǺεȵʢôÿ춼˷һɣһһʱķҪɷģʵϾɽ˰һ˿½ʿڣõɱ䣬˶ܷ㿴мˣһ˾ɷ
һüͷ૵ôһɵķһķֱͲȻᵽϹʿʢȴû뵽ĿֲʢطʿͲûʲôɷƾԼľǿĴգԼ뵽ɽ֮С
ڹżмŵİշƶϵȵȣЩǿ˵ǲܵģǶƾԼշģԲƿշ˵
н˵ͷǰɽûбʱл֮˶õɷеĻ֮Ժ׾ܹɡǺˣɽĻ֮Ҳļ٣ɽҲݳΪСɽ磬Ͳѻ֮½ʿˣԷļ٣Ҫ뵽ɽҲҪƾԼǿƿնȥˡΪ£ȵ֮ͨ۷ʱ򣬾֪ûл֮Ƕôļˡ
һһûие٣Ԫû۳˵ǸӸ֮ͨͨ۷ҪɵʱһͲȥôңԶ顣
Ƕн˵ɽСɽкܴȤ
ǰɽСɽ
СɽֱǶɽ硢ɽ硢ɽ硢Ϸɽɽ磬ɽ֮Сɽ֮䶼ִڲͬʱ֮УҪɽ磬
һĵ˵ͷڶǴ˵翵ɽһŵʶ


0183 
ǰƬʲôã뾡˰취Ƭû˿ķӦһʵľþŽڿ϶ǳĲƬ򲻻ôġ
н΢΢һЦƬȻˣܹеĳƬôл֧ܳɽ磬󲻵ĺôȻ⻹̫ңԶҲܣĲƬ֪ж٣ҪռȫͲܡƬҲŲɶõĺô㵽ͨ쾳ĸ磬Ҫʱͻ֪Ƭıˡɽ֧ŵ㣬ĵ㣬޷˵ϵһ˸ʱƬɽй֮ͨٶ֮죬Щͨ˶Ҫ죬ɽ磬Ҳ˶ܹģ֪Ƭıɽ磬ƬҲ˵ġ
һˣ˵޷˵ĺô˻һǧޱȣһû˻ͼ֮½ʿûж٣Ƭڶһûʲôãȴɹ
ĳƬһ㿪ʼ޾ȥγǲɹƶ󵤵ԭϣҲ֮пʱصķ٣󵤵Ѿüˡ
Ѿһ޾һһᳵ·ܿǡ
󵤵ԭʵǷϰ֣ÿһֶϡ֮Ķ޾򣬻ǺѴ룬ҲѹǽķŴһ¯󵤵Ĳϣֻϧǹһ
ƶ󵤳Щ϶⣬ԴҲ֮أ򵱳ĽͲڿһʱôľϲˣҪһΪƶ󵤣һıԴǲģƶҲʮþˡ
һͼÿ춼תѪҲѾǧѪɹһЩ󵤵Ĳȫ㹻ˣһɲֻһ¯ⶨüȫӶ࣬ǣһ˲ɹĿ񳱣ֻҪƶҪģǱĲɹжҪ١
ǮˮǧڵѪĻȥһ룬ͼСɽһԭϣһ㡣
ţһζҪľôûУ
һüͷͼڵĲ϶һ飬ûκξݵӰ
ݣ󵤲ȱٵҪԭϣûͱƶ󵤡
Ҿݵ;ΪĹ൤ҩҪݡ
һѯʣ߱˸̻ᣬˣֻһ㣬Ҳ͹¯󵤵ģЩ̻ᶼͬ˵ǰձһƴֵʿˣҪȵ̻Ჹʱ͵ٵȸʮˡ
ʮʿ˵ҲǵָһӼ䣬һɵȲôʱ䡣
ҲգȻûоƾ㻹ǿƼ¯Ժɹݾˣ
һ˾ֱգ޾ȥ
ǣոշɳ޾򲻾ãǿоͳһĺˣ·ǰ
˻ϢϾԿգа֣Ϊѽ١ܹɢϢģǶȹ˷硢ٵĻѽٵĸ֡
ѽ٣ζԺһƬ̹;ĽѣֻҪͿˣ˵ֻѽ֮޵֡
ûжȹ硢ٵʿţǶõģᱻɸӣҲֻѽ٣ڵĺģڵмҲͨϣ
һڻεڣЩУһôҲȲӵģһܹ޳ѽ٣Żɵӡ
صĸ֣ϾѣԱΪˣ
޶˳ֵĸ˵һǰһҲͣ´Է˺֮УŮ޷
˭Ϊȥ·һ΢ʵ
Ҫݣ
ң
һɱһ̾ͽҲǰľҲһˣһ£һڣûз˸٣ƾ㹻ˣ˾Բ򵥡
ԵúĮ΢һҪݣ
һ˵ͷ򾣼ݣɾݶˣѵУ
Է··ϣѵΪݣһҲЩơ
кܶ࣬ȫ㣬ҪĹһɣ򣿡
һɣѵǸǾݵʿһô˲ˣĮˣֻһҲȥ


0184 ˽
ৣ
ǰâһ˵ĽָڷɳһѵľݣСɽѻ˿ֱ㶡
˲һϲģȫ㣬۸һɣǲ򣿡
򣡡
һԥͬ£ѪԴԴϵģǾȴǣھܹ򵽾ݣҲûʲô
ǰʮѪ
һѵľݼΪϡϺõĵҩҪݣ˼۸Ҳܹ󡣰ʮѪһСɽһˡ
˲Ѫ̾Ҫתȥʱһ߲ʵĹ⻪ͽȻ˸һְһ˶
㵨죬ҽҶҾݣ˴μŭصش߲Ը㣬ߣҶҵĶҪóŭ׼
ĳ֣߲ʹâˣֱվڹâ⣬ͷһӴɫתţ档
𣿡
һˣﻹôľǶҵģҲǸոϼ˾ݵʿںص˶ҵľݣڱѰţһ֮֡
ɱҵˣ֪ж٣ƾǣ
˱ͻȻͺҪȫʧһ㡣

䣬ն˿˿ͺû˿赲һ㣬ֱӾʹɫĹâȥ
һΧĿԪ֣Ȼôֱ㶵ؿŵߣûһİ취
𺳣Ե𺳣һʩչֶθܵһ˿˿һһпƷ
߼Ķ٣һƷǸöôͣӵͿɼһˡ
ƷһԶŵһˣеˣĵһʩչԽ֮ңܵǼ̳
ͼڵн΢Щȵ˵ǻĴڣһ۱㿴˵ĲͬȻ˵ĵԪסҲͲˡ
ãһ֮һͨҲ޷֣һžκεĿռ룬ֱӴԽռߣ˭ס
ԪɫԵúΣõԪÿһǳưһĴڣȴһѽٵʿ
ͨ£˷󣬽ᣡ
Ȼ˲ҫͽȻһ֮Ľ
ЩȻֲ˷γһ޴ĽܵǿնȫĿһĽɫ˲ڶγ˿˿Ľ״㣬̾õӰ޷ΣӲıͣ
Ϊ׵ĶҵӸǴЦΪ˶Ը㣬Ҷҿǻ˴ۣ뵽˾Žڵİ˽ѣز½Σˣ
ಣ
Χֵİ˱ÿһǷɽɢϢǷһеһŨҵΣոо
ͼɫ΢䣬ãǰ˽򽣣ǵõ˰˽ĳƺţǾŽԪΪǿĴڣ
ʲôǰ˽ĳƺţ
ж͸¶𾪣˵ŽɲͬǴĽޣǿƥʿ֮ŽûνĳϣÿһΪԵõصĳƺţӻξʼһرԻһĳƺţһͬΪǿĴڣһҪʱͬսһܳƺϳ˷˽ԪǿĴڣοԴӻð˽ĳƺź󣬽Ԫֵսһܣ
һҲ߿һղŵǽȷİѵ𶼱Ȼ͵Ϯ֮ӣҲ֤˽ƺŲ˵ˡ
֪֪֪Žڵ£鷳ˣ
һ൱ڴӾŽӲ˳ƬԾŽôżƬ֪ǵܵģͽˣһǲݡ
ʱؿԼΧҲʶԼΣմ
ߣѣͽˣؽնɱλϣǸ͵׵СɱˣҶҵľݣ
ûҪŹһѾȫһͼڣȻǲŹģԪһƽɵı飬ȻûаһΪ
ãԪֶӵĻᣬһͻΧߣ
һ۾˸˿˿ľâԺͷǷתţ˲⡣


0185 
˽򽣰ѽʩչͺհ֮ڶһḥ̂ڲϵ˿˿Ľ֩һݺύÿһԶκһʿޱȡ
ڽ֧ͻԣѾȫıסˣȻ̳е˵ĵͳƷ⽣֮УѾûô
ֵͨƤӵ䣬ѶߣҲڱַֺͨһ֮زز챻ڽУ˿һ㣬ûκεİ취Ҳֻ䡢ֶܵһ
ҵΪ󹦸ɣ͵ŵһغʱ򣬺Ȼ֮һӴƳ𣬺ȻǸֻлصʿ
Ȼһˣ̾ʩչ˸ʴ֮֡
䣡
ɴСĸʴ֮һʩչ죬Ķ˵ߣһɹɵĸʴ֮ѸٵַʿѪЩΪµʿֱӾͱһ˿˿ĸʴ֮ĸʴ˻ҽ
ɱңôףʴ֣֮ɱ
һݸʴ֮ʹָ޴ԪֺݺݵһץԪһֲ׷׵ȥͳһᣬһ˲ڶߣҪȥ
꣡
ʱһǰ˲һɫĳ˸ΪĽ⣬һն£һ貵Ľй¡
ʴ֣֮ɱ
޴ĸʴ֮ٴαʩչ˳ǵⱻ׵飬ͬʱȴиĽ˹γһ
վڽһİ˽򽣡
⣬ô򽣣
һ򽣵һˣ򽣵Դ˿˿˷ܣϳһڣΪһ𶼲ˣֱƲµȫ赲һ
̿׼ᣬʩչͬһ̰ʧУҵӸǴ󺰵ѣˣס
ʱȴ˿Ϊؿһ۵ʧӰѣĳǸҾŽŴԨԴˣܰɱˡѸĳıĳԭ
ҵԪ־ĿһղǸʴ֮ʵֲ̫ˣǵԪҪʴǵǱʶиеһΣա
ӣǸϿ׷ܹ׷𡣡
ԣԣԣһҪ׷һһҪõ֮أѣȻǹڵĶԹǾ͸ˣߣ
ҵʿ̱׷ȥ
ضһͳѹǽ
һ΢΢Ц˸ֶˣ򽣣һģȵʴ֣֮
Ļɫâ޴ٴγ֣һݺݵץȥŸʴֵ֮ƺĿֲ
򽣹ڣͨ£˽ɱ
򽣱ᣬİ˱һָ˱𣬴˵Ľ⣬һ޴Ľʴ֮£޴ĽΧһѸʴֽ֮ɱ
ò˵򽣲ǾŽԪֵĵһˣŽҪȻǿö࣬ѹŻڻһ죬Ҳֻ޳Ԫ񣬵򽣱ƺҲҪѷɫ١
ʵ޵У飬նɱ˸֣˿ɼ޴Ľ³Ľâĳ߳ݺύ棬һŴһ㣬Ѹʴֵ֮Ӱ˸飬ʴ֮Ҳǵһ⵽˴Ĵ̶׷׵Ļصһֱڳ
ʴ֮еĸʴ֮Ҳǿ󣬱ը˱ϣۻԣԺҪָҪķѴ
Сô˵аŷۻ౦ϧ
򽣿ɫĳʴۻ࣬ʹѣٴɽ֮һɱ
̫ͣˣ͵Ľһǵһ޵Ҳû˿ô𢶦Ҳֵס
ǵصĽɢϬĽǿգ类˽һ㣬ɱ
һǵһο֪ǽǶôĿЦˣƣҲҪ޵ɱ
ÿһƷ˽ǾŽڵд˵еľŽǾ͸Ӳֵ֪ĳ̶ˣֻȼʩչܹӳ죡
һܲģʵǣʩֶΣҲ޷ֵס򽣵Ľֻ֮ȼʩչֵ
ڻɱһ붼룬ͲܣֲֻֻܹͨƵס


0186 ׷
ΰ氡ά֮ϣ֮޿ײ룬޼᲻ݣûκܹס˭Ҫв
һѾҪʼȼʱȻһֲƳ֣־һ㣬ͨ쳹أֵͨϢ
ͬʱһŻɫĥ̰޴ķ¼֮У¼˲ȼգһӰӰӿȵϢ֮ͨ
ŷ¼޼֮ͨ쾳ķ¼һλ֮ͨʿΪƶܹڶʱͷųֵͨĿֲÿһͨ쾳ķ¼޼֮ΪűֶΡ
ಣ
ŷ¼ıһϤӰȻǸոߵغ˵
һΣλ㣡
˵ӵһӳ󣬼ûܹסȴ۷һķһżòƸͨ׵ķ¼һһж˵䵭ĵһԹҲǷκһ˿ˡ
ղһȻľȵ𣬵ô˵ΪͻȻ򽣷һ˵ɱһͼӵؾ˵
˵껰ֻһ⣬ʧУһοˣеŻɫͨ׷¼ȴܵȼĳһӰӰ͵һġ
ͨ쳹֮ܣܹϵӿ£ӴƥĽ󶼱ֱӴñ»һǣ¶һ˿϶
ã϶ߣ
һ̾ץס˻ᣬ巺ŨĽ⣬Ӳƾűһڽϣӳ˽󣬶һӳͿʼƴǿȥ
ɫ࣬˸ź˵Ĺâ͵İԪֱӷ˳ȻһΪˣֱ˰˱֮ϣٴαֲĹâ
һͨ׵ķ¼ˣͨΣҵĽ£ֻл𣡡
򽣷Ĵ߶Ž˿˿Ľһ㣬ڽд󽻴γһž޴Ľƾֻ޴ƲϵĻЩֲĽϢһ㣬ԽԽͣ󣬷¼վޣ󳹵׵Ļ
ߣߣôף׷
򽣺ķڰѷ¼ݻ٣̾һ׷ȥ
ããǿգӰһǰһķ׷š
һ˾ͺһһ㣬ųĹâٵǿȥʩչĸӰٶȴ
ӵĿֲ˾ͺһɽһ㣬ٶȻûһʩչӰʱô죬Ǻȣ׷һ
һĸӰȻڷʱٶȻǸӰϾҲֻһ似ˣֻսģڶʱٶȲ⣬ҪʱʩչͲܣ򽣾ôһһԽԽӽһˡ
ԽԽˣһܹܵϬĽ
򽣵ĽӵҪͣһ˽һֻʩչ
У취򽣣֪ͨŽڵˣ֣ǾŽڸӿֲĻþŽƺŵĸǰܾܲˡ
һͷһתǧٸ취ûһеġ
ǿĿ̫󣬽ǳڣ
һǰһ޴ǳǿкĿʵ̫ˣͲߣž޴ǳɽڶ࣬ʺߵĵط
һѸٵؽ뵽ǳڣʯأҸصʯͷޱȵľ޴еߴϰɣĦɽ塣
ಣ
һЩֵʯͷʱǰһһʯͷȥһûӰ
ಣ
Ҳϵǳڣվ֮УһɨһͼϢֻҪûΣҲ޷Ϣ
ߣΪôʯͷڵӵ򽣾𣡡
ָһָǰ˱˲ˡˡ˲佣âǣ֣Щǽ
ৣ
ֲĽϬĽжѵеľʯʵ÷飬ʯͷķĩڱߡ
ն£
Ȼ֮һ貵Ľâ̳г֣ϬĽ˿򽣽ĽƳգݺݵնȥ
ߣʩչ֪ʲôǽǷ˽⽣
򽣾˿ɽԪ͵ķ˳ָ΢΢һϵնǽһָһϵնǽһͺҪ򽣷ȥһ
ŽԽΪɣǴĽޣڵӶڽѾκˣκηɽǵǰҪܵӰ죬رȸ֡


0187 ɱ
һϽѹסնǽ򽣣㲻ҪعôãҸ㣬ɲȸңǵʲôôҲûзʲôá
һȻ֪عʲô˵ҲΪ򽣣ΪԼҪ
ȻüëһҲûмЦҾŽߵĻܣܸˣüõҲûʲôãΪͲܹġˣڰѹӹҷһ
ߵİ˽ҲΧ߲ϵתţ˸ϬĽһ˿ɣһ˿ı䶯˽̾ͻɽ󣬶һнɱ
ڽһҲѾ̹ˣȷǿֲ쳣
ã˺ʮɣҾͰѹǸ㣬Ӵɣ
򽣳һ£ʮɣٶ˵ʮɸͲʲôһ˲Դܹȴ򽣶һҪ߸ӵˡ
ܺã򽣣Ҫعǣ
һͼóصĹǣƴһ飬޹⣬ûһ֮
۾΢΢һУ۹Ȼܹǣ˵ͷҪĹǣڰѹӹˣ
á
һͷٿһعǣ͵ӳһâѹǾֱ򽣣͵һԾҪߡ
һٶȿ죬򽣵ٶȸ죬Ҳǹǣֱһ͵һָ
ৣ
˱˲仮˳գȻֱӰһ
򽣣㡭
СӣΪôò˵޴ǽӴǵ˶Ҫģô޴Ľǵķϣһʹ㣡
һץסعǣĵ˵ͷȷǾŽҪعǣµҲκνӴǵ˶Ҫ
˱ƷɵĽնգǴ˸һ뵽˽֮ж쳣ҲѲƤοһˡ
Ѿʮþȡ
׼ֳ׵İһնɱʱ򣬺Ȼָоһĵʹ
ͣ
ֱۣ˲ĸãⶼһɶŻ
Сӣˣթ
ˣթߣֻܹ޴ղŲǻ˵޴ôеһħһɣ֪ʲôǸʴ֣֮Ԫܹʴ
һʱѾ΢Ц¶һ˿мı򽣻Զ
֪򽣵ĽУܣҪɱ򽣣Ҫ߶һǲͷʩչġ
˼ıԼҪԹǻļ󣬳ɹĽ򽣵Ľ䱸ģڹŵС˵ĸʴ֮֡
ⸯʴֿ֮ɴСڽκβ򽣣һӴ򽣵壬ԪҪʴ
ʲô
򽣴ʱѾ𾪷ǳֱۼ˲ˣܹظܵԼ嶼ıøãһصĸʴԪиʴȥһԪ񱻸ʴͳ׵
Ԫϣ
ʱѾûѡˣ򽣵Ԫ˲˳ȥ޳Ԫĸֻ֣ҪԪô㲻ȻԪ֮ʧȥµҪǧ꣬ԶȥҲܱȹɥ
Ԫ͸¶˿˿񶾵ͷһжǰһˣл»ָΪ᲻ϧһд۰һɱ
ߣߣߵõô޵գ
һž޴Ĵ򽣵˲֣˲ԪûԪ񣬸ûʲô
ʱ֮оֻ𾪡ˡ
ԭһжļı
ҧгݣŴԱһȾѾģȻһҲûз֡
ӽǳڣһ㿪ʼˣڶ̶̵ʱھͲõһʧļƵ
ߣֻͷҲ޳Ԫ񣬲ԪڵķҪˣ
һҲԥͼ˲ǸõӴķԪҲ˲˽ȥ
⻹һһɱԪ֣ҲɣüıһһˮΪӪųɹ
ĳɹɱԪַǳѣپһЩֱץǣȼһ£һļı㲻ƣߣûȲ޵ԪķɶٶȣһҲץԷԪģҲᱻԷߡ
ֵĻڣǾƣһܴǰмֵһԸԪ֣벻ɹ


0188 
һջ˹ǣʴ֮Ҳջڣ΢΢¶һ˿΢Ц˲Ҳͼڡ
ͼڣ򽣵Ԫڲϵ
򽣣ѾͷˣңǾŽҪʲôã
һͼڣһ׵ѹһԪ֡
򽣿Ц϶ԵúСƭ˵ǵܣ룡ӵɽȴܵñǲǾúܱܷŹҵԪһ֪һж㣡
͵ֺοԪ֮Ĵ֣˼һعǵȡԪ
ʧˣһûбֳ־ϲɫ¶һ˿м
ô㲻֪عǵܣ㲻õ޴ô
һЦΪǾŽ֪ǵô㣬Ƿ֪ıǸӵϸعǴɽʧģǴ˵ǰɽĳˣǱǳĲƬô˵ĶԲԣ
¶˼ɫ֧㡭ô֪
ڻôҲ֪ǵܣƴҪõǣˣȥˣ
һҲԥͼǿ˲ݺݵ򽣵Ԫ
䣡
ֹԪ񣬻ķһԪֽıԴжôֲϾͻ֪ˡ
ֻͼһΧİ׶
ǰɫĶڣڰ׶ΧȫŤĿռ䣬ͺһ㣬һɹ޷ıԴֱӽͼڣǺˮһ㣬ʼĳˢ
ˣ
һķǳθڿʼЩԴⱾԴ޾ͼڲϵĵţĴһ㡣
һͼڶ˷츲صı仯ÿһͼ֣˶õ󲻵ĺô
ƣһͣϽҫ˸ӿȵһԪʱõĺôѪϵĽ֮
ǽ𵤣ǽ𵤰û뵽ô޳˽𵤣Σֱǲ˼飡
ƣҲ鵤ǵ˵ǲ£Ҳ޳ʵ·ϸŬĻۣøǿˡ
л棬֮ŮʵȷȻһεõ޷ĺôζЩʵˣҲ޳˵֮
˵һλԪ֣ͼڵʵһס
ȻõôĻһ
ѪԴȻֱӷ˳һͷ͵ɳԶԶҪЩصĸҪǿĻɳһǰһֻһ㣬ʱ׵
ıԴһʱ޷ĳ֮У·ؼûб泩ˣķͣһֻ̰Եһ㡣
ͻȻ֮䣬һܵһɺĸо
䣬Դ޳˻֮֮飬˲˼ľ֮󣬾ûиܹ䣬ķ磬Ҳе䡣
һ̣Ȼܵ˺䣬³
һæع񣬳˷֮УʱԼķȻǿˣһһ㣬֮ǰҪǿһ죬һڵأ
ڷ֮УľȻһɷ籩ţƺһ籩ŰǿķҪ˺Ƭһһ̾뵽ʲô
а磬ҾȻнضȷٵľ硣
ط٣˼Ȱµľ磬ΪֻжȷٲпܱøӵǿӵԶΪֲ֮ʵʿľսܹȹģ֮
ٺͻʵϲһ磬޵һЩ飬ԾһٴǿˣǷûеõɱ䣬һȻ꣬ûб仯
һüͷ΢΢һ壬϶Ҫȷٵģȴڣ׼ȵƳ׼ȷ٣һĶȹ٣ڼƻˣнط֮
ٳ綼ҪȣǰҲûʲô˵ģȻصɾƶ󵤣
һҲҪһȥѹסа磬һаŰ֪ܷѹƵסΪԽǿԽʵԽۻ룬ҲԽǿֲһķٷڱʿϣֻظֶ޷ѹƷ٣̾Ҫа紵ɷɻңһٵĿֲ


0189 ޸
ֻܶһһҲǰҪǿ࣡
һط٣ǿ˼ֻܹһҲǰҪǿ
а˵ĹŹ֣ҪȫѹסܹŰһˣͻͬ·ȫһ㣬аĸɷɻҡ
ѵһռָĲƸҲǺܶ࣬һŽڵİ˽ƺŵĸ֣һ޳ԪǧĻۣ֮ĵҩϰڵѪһ
ˣ
Ȼһɳͼеǰ˱Ʒķɽÿһնǽ˽һѾ̹ˡ
ߣ˱ɽǾŽڵıһʧ˰˽ǾŽҲʧ𡣡
һоѸٵؿʼ򽣵ļ䣬˽ɵĽ֮ʵǺǿҲ⽣ʵǻֱ
ͼİ㲻ʲôЩпؿôһĳɳز
һͷ·򽣵һ㣬
򽣵㲻һ˳ģһҪѣȫûʲôһһĴһѪСʿǧʱľ磬ɱ¾֮أһ硣Ϊ˼ǳˣԪնɱһ˸֡
򽣵һƴ棡
ˣҲվǱһɱˣһжһС
ಣ
һ͵۾˫΢΢ǰһץǰ˱ķɽץ˹ΪѾˣ˽ӡҲ֮ʧһѸٵڰ˽Լӡǡ
һµĸоһ֣һһư˼˵Щսġ
򽣵ļһѾѧ˿ư˽ķиָĽŽΪĴ⽣ɣڽѾﵽ˵Ƿ켫ֽһɣ˸ֶҪ˱ᡣ
˽
һʩչ˿ƽֶΣ̽˱ɽ΢΢һһ⣬漴һĥһ㣬ȻѾ˿ѽµķԲʮɵʯ˸顣
Ľηô˼ɱ򽣣Ȼ
һλԪ֣̺ĺô޾Ƹ͹˱ɽȫֵˣҪԶԶĳ޵Ʒ
һԺܹʩչ޵ƷȫҲҪ˽顣
Žڣѹܹѹס
ھŽڣһǳ׵ĵˣѾǲˣرһ˽⵽˰˽ƺŶھŽڵҪԣΪɫĵ֮һ
һУѾˣ⣬ǾԲᱻһɱġȴɱ¾߳ŵӼУһͶأǷĵľη
˱ĿǰŽڻþŽƺŵķ档
򽣵ļк̣һܹܵ򽣶ľηܹþŽĳƺţȻö˵ˣҷ滹ǾŽڽڳ޵еš
ңҲֻڴߴ˵ʵʵԻսģڻþŽƺŲãȥҪٶͻƳΪͨ֡·һ֣ͨǾűƷ۷ķɽɱģɱˡ
һսһս죬ԻξԽɱֱ֣ͨ񻰣Ǵ˵ǵ֮ŵӡ
ͨ뻯εĲ࣬ŰٱǧĲ࣬һʵĲ࣬ԶԶҪȻκѪĲҪѪɱθʤڻξɱֱ֣ͨ붼飬ȴʵķˡ
һ֣ͨһٸξش˵ĸ֣ҲǺɨһƬ񲻿ɵ
棬ȷ֮ӣѹ򽣶Ͷأ
ҲǽģҲնɱ˸֣Ҳͬʱ֪ͨǶôĿֲ˴֮Ҳ޷Ըͨ֡
һ۾գŽѾǲˣɱ򽣵ĺ˹ǻҪأƺѾԤеͷһЩϸ
ˣҲȫٱŽڵ˸ϣҿɾΣˡڻҪɣƶ󵤣˳Ķȹ١
ʱһʱȻͼһıԴٴδ
ǡ
һĿɿڴĿͼı仯ʱͼЩǳѾúܱˣܹܵͼڲһЩشܣ˵ͼڲ¶ıɽһǣΪıԴͼȻôļ򵥡
ɣһԪ֣ͼȻ޸ɣ
һ֮ϲͼأҲһôһ֤ͼܹ޸Խ࣬ôԴ϶ҲԽ࣬һҲԽ졣
޸ɣѩ̿һűԴ̫ˣͲáȫ÷ˣΪͼڵıԴԭʱҪ˼


0190 ƶ
ıԴˢͼͼڲֻһܹܵƺּΪֲĶһܹסֶôͼܾͽ׵֪
ܣҲֻеͼٶָɲС
ͼһֱΪһָķӳɱĿֲǻü޸
ΪһԵķҲ޷ġ
ãããǺ³˫û뵽һԪ־ȻõôĺôԺлỹöЩԪ֡
һ˸ľâԪǿޱȣѾ޳ԪԪʶһܹɱ򽣣ҲǸżȻˣڵʵҪɱԪ֣ѡ
ͼһѸٵƿնȥ
ǿһһԵúܵ͵ͼڸϵϢµĻ⣬ȥ
ڷе;УһҲϸϸоŷڵа硣
а磬֮ɫ䣬ЩԲʿԸľޣҲԸ̤ȥֲķ٣˵жôĿֲʧʣһ롣
ֻҪһ̤ط٣ôѱ㲻ֹͣǧҵĶȹ˷٣Ͼͻػ٣ʿûתء
ȷֻһļʣȹٵļҲֻһ룬ܹȹ硢ѵģɣ͵ĴʣβЩͨʿη֮绢
Ҿٶȹػ٣ôͻٽĽ٣Ȼѿƺºͣûǰôƺƴ󣬵Ľȴ˿Ҳȷ硢й֮޲ܹȹ硢ѵʿһأҲ޷ٽһ
硢پ絶һ㣬بʿǰ棬ܹȹģʮһľһ
һڿط٣ǱѾû·ֻܹǰһеĽѡ
аһŰһһѹЩ֣ʱʱ͸¶һɶĺ⣬ֱȫ˲
һ֣а羹ȻһسɳţȻƲԣʱ䳤ˣʮϰ󣬾ͻɳһɿֲľأʱȫҲѹסֻܹĿűа紵ɷɻҡ
ԷԽȾԽá
һ֮õķУһڻصɡ
ಣ
һɵ˷ĶڣȴɫЩԡ
һһɵɫ΢΢һ䣬Ϊʱ˷аŰȻѾ߳ѹˡ
ЦһʦܣҲˣٲ¼˶Ҳûˡ
һ֪ʮǰѾڶȷˣȴʼ޷ȹһԽԽأʮ꣬ڵķѾɳ쳣Ŀֲˣٳɳȥ˶Ҳûκεôˡ
ڣһǻˣڶ󵤵Ŀ󣬿νеġ
еʵʦܣ󵤵ҩĿɲɹˣ
ʦģұƶ󵤣
һѾ÷ǳ⣬̱ͼץ𢶦صط˵ϣ΢΢һΡ
ݡ֦ƹ
һѸٵرѶҪҩĶһһķ𢶦ڣѸٵر㿪ʼơ
ǼΪƵĵҩһǰЩѾĵҩַѾޱȵĴ죬õΪַʧܡ
˽ַѾΣǶȻٳġ
ƣҹ󶦶յͨ죬ӶƮһ㣬֮Ǿһ
۾գһض𢶦𢶦ڵĶ󵤾ȹٵΨһϣɲš
һĿ⾼ʱ䣬ѾǳɵʱˣʱǱԴʱ
飡
һ͵һ𢶦𢶦תУͼѾȻķɽһЩԴ˿ԴѸٵںϽ˿Ҫ͵ĵҩ̣Щ͵ĵҩ׷׵ĳͣһ¯ֻܹ󵤵Ҳһ¯Գ
ãʱãԳ¯յˣ
һ͵شӻзɳһƿһģ𢶦̴򿪣һƮһĽ磬ĿϾӡ
һһЩ㣬̣ڵа綼·˿һ㣬Сһ˿ֻһ˿Ǳķ֡
̼״Σ󵤣һǶ󵤣û뵽û뵽ʦܹƳ󵤣
֮ǰһΣ֮ǰţֱƳ˶󵤵һ̣һоǰһжֵˡ
һ¯˾󵤣ʦ㣬ڵķʵ̫ǿˣһŶ󵤲ã㣬Ӧܹ˳Ķȹˡ
һ󵤣һɵ˷С
󵤾۰СĵҩȷѾǴͷˣ󵤵Ҳʵߣⶨ󵤱滹ֳһĽ⣬쳣УܹоӿȵҩζȻܹŰʮа綼
ãããʦҹȻûп㣬ĳɾͣ
¶ЦݣӦͬһĺסӾ޴ѹΪʲôΪ˽󵤣󵤣ȹûκˡ
ˣʦ㣬ڵаŰҪϿչذѶ׵Ķȹ٣һҪƼ¯󵤣¾ǻڵصӶһӻġ
ʲô㻹¯Ƕ󵤣
һԭΪһܹƳһ¯ѾǼˣϾֵҩν죬ԭ϶֪жôϡôƵģһһ¯ȻǾȷǷ
Ȼ˵ٴλصʱӶҪҳ׵ѹס˶󵤣ЩڱչأаŰĵӣ˭ֵܹסջ󣿿¶ҪͳͳͶң˶󵤣൱ظͶңҲҪҵƳѹȥ
һҰĲν໨ǮǶԭϣΪʲôҪг׵ѹסӣһеĸǶ󵤡ҪܶĶ󵤣ܶܶ࣬ʤ
΢΢ҡҡͷǰһԲڿǿˣһˣô޷ڸסĹâ


0191 
һڷĶڲϵһ¯һ¯Ķ󵤣һֻֻƿ˳װһһŵĵҩ
Щҩ䵽ȥ
£һҹͣƣƳʮŶ󵤣װϰƿνǳɹ˶
ƵĹУһԼ˼Ŷ󵤣ȴ֣Щ󵤵ȷãЩакǿѹãһֻܹһǷ˶󵤺󣬿Զ߳ɵ±а練ˡ
Щһڣͻữһůǳǽһ㣬аΧסһһ
ͨˣȷֻҪŶ󵤣ͱаѾǿˣȫܹһٰа糹׵Ӷȹ١һͬĻʵ̫ǿˣڵЩظֵЩĽٵĸ֡
ӴĻۣаҲ쳣ǿһ̷Ųų׵ѹסа磬ȴôҲ޷ȫİаñչأķö󵤣һܹ׵Ķȹ١
Ѷ󵤵ԷˮҲֻһһˣ˵ʮţ¾ǰٿҲûʲôһͼڵҩĻԶԶûꡣ
䣡
Ȼ֮䣬ڶһɿֲƣһĿҲסˣȥ
ڣ˶ΪôĿֲһһȵϢǻػٸֲܹӵеϢ˵Ѿȹ˷٣ػ١
ʦܣûĶ󵤣Ҵܶȹˣ
˵ƶѾ˷츲صı仯߹Ů˼䣬˸ǿȹ˷٣Ҳֱߵ
һ΢΢һЦϲʦ㣬Ժܶȹ٣۳Ԫпܣ
һĸ֣ܹԪǾѾллˣҲĳңһԪپͻʮ
Ԫ񣿡
Цһ˵ԪˣҶûκεİ취ֻϣܹЩʱա
ȻʱȹΣµΣҲˣڣеľǻٵȷٵҪһ쳣ıңһСûѹƵס̾ͻѻȼճΪҽ
ţʦܣ㡭㾹ȻҲط٣
Ȼɫһ䣬һջʱסˣûϸ鿴һı仯ڶȹ˷٣ϸһŲһȻѾǷˣصķٸ֡
ʦܣôôꣿ֮;͵սսΩһ˿ĲأǺǳءطһؿһʿǻٻۣҪ׼׼ȷ٣ǵҲ׼ʱŸȥȷ١
٣ʵǷͬСɣ׼һʧȥȣһڲǰֻǷ֮û뵽λһԾΪڶȷٵĸ֣ǳĳԾ
һЦһȴûнͣȻٲԸģȴʵʵѾˣٺҲûá
ʦģд㣬˵Ѿ˶󵤣ȹҲʲôھҪʼչ׼ȷ٣ƳɹϢϣʦʩչֶΣϢɣߣҳ֮ʱӵų׵֮գ
һ¶ǿҵ֮ɫ
һƮȻ˶УȴǰٰζڵһѾҪˡ
붴ڣһ㿪ʼ̷󵤣һţǳԷˮ򵥡
ӿĶٵĽڣ˿ӿȵаѹƵġ
һȫҲû˿ԥǵص˿аѹȥ
䣡
ͺһ㣬һŴ󿪣ͼٴӿıԴĽһڡ
ķӵʵ뺷ϵűԴŷ
ڷҲûһ˿а磬ȴһ˿濪ʼܵȼ
˿һȼԭ֮𣬷ȼţƾڵԪѪֻΪصıԴͳͳûãеһƺ赲˿׳󣬻ԽԽһѩһ㣬ԽԽ
һо˲˹֪˿浽ʲôˡ
ǻصĻ٣˿治ѰĻ棬ֻʿȼգһȼȴԭ֮ܵȼֹ
һڶȹ֮˲뵽ػ֮аʧˣұ֮а绹Ҫͣԭ֮ȼ󵤸ûκεô
Ҳһ̫ˣû뵽پ˵ͣһʿ׼ֵĳ֮²ŸҶȷ٣֮ǰѾѷٺͻٶ׼ˡ
һٶȹҪѹס٣һȼѹƣͱúѡ
һĻǱ˵ļʮаѾޱȵǿˣһȼа绹Ҫǿܵȼһʱ䣬ûκεİ취
⣬˵Ŀֲ޷ɵ
һʹǧֶΣʱȴȫû֮ء
˽ɽ󣬶ûκεôøʴ֣֮𣬸Ͳⲿܹ赲ġ
ȴҲûܹ
ееֶΣѾþȻȴԽԽʢˣûһ˿ֹͣͷ
ʱķڣѾȫһܣػһǾɽ֮ƣҪʿճɻҽŻ᳹׵ʧ
һû뵽


0192 ػ
ڣʼȼշˣ޴ķ˱ҵĽʱҲ·ԣ֪ϾͻΪҽڲϵšûãһеֻҪһǰûκεô
𣬻٣ʲôܹ赲סͷ
һʱȻʹ಻ȴû˷磬һĹͷȴǰδе侲
Ȼһ뵽ǴˮʱҵõˮΪıǸ·Ȼ֮á
ˮ飬¼һлĿǣȻ⣬ˮ飬ӦҲã
һˮȫɵˣˣȫˮϢ
ղ壬򣡡
һ˸˵Ľ⣬ЩĴɢɫ̫һ㣬ɢŨĳ
Ҳн͵ˮϢ
߷̾͵õЧڶŽ⣬ˮϢ
ڷڵܻƺıˮסˣȻֹͣȼյͷ
ûᣬһ߶˷ݺݵѹ𣬰ӿȵѹסһЩȴ޷׵ˮҲһЩЧѣ·ˮҲסƵģ𣬶ȹ٣ÿ

ܵͷõһЩƣһ˿ȴ˿Ĵ⣬ǶԼȫɵȥѹƻ٣һ˿иղӿȵƣֱͺĩһ㣬һܵǰδеΣ
١١Ľٹ治ʿĽѣ΢һעͻɻǿٶֶΣҲûκεôΪޡ
һһҲСЩˣֶθڸղһɲҲ㱻ճɻҽҲѹܹȹѵʿʮһ
ȹ˷٣˻صĻ֮һڵٴ˼ȻΣգһȹҲõ޷ĺô
Ȼһһܵı仯ƹض
ಣ
һӰ˶ڣڽȴŵķ̱㷢ˣæվʦܣˣҲֻһҷ˽滹ظ֡
ڷ˵ҲһЩˣǻŮеĵһˣ߳ƵֻǺΪȫȥȷ٣û¶ʲôâڶȹ˷٣ʵȵҲʼչֳյķɡ
һ΢΢˵ͷҲˡ
˻ţԭҪһѹס٣ڵķƺСֻ࣬ĳɵѹƣ˳Ļ㲻ʹö󵤣ʮ֮ھܹ˳Ķȹ١
һҲò
֣¾ûж󵤣Ҳûʲôвˡ
΢΢һЦĵҩ˶õܹ֮׵ѹס٣⻹öϴҵһȥϸһ룬֪¾ҷſȫҲĶ֣һһЩſڿһһѹס١ҲûʳԣƳ˶󵤣ұʡʮÿ๦ˡ
Ŷֹ֮ʣһӦ£Ȼ֣ṩϢõн飿һŶ󵤣Ȼٲֵġ
һֱӴƿеһŶȥ
ȴֻǵؿϵĶ󵤣漴ɫЩݵô˵ֻȥ˽ңһõн飿
һĲ˼֮ɫ
һ΢΢һѾ²⵽˺ܿǰǽˣ֪ʲôԭȴԽһгޣڽ˵ʧһţǽҵʧ
ȥҵĿɲֹһˣ
˭
һָöţȴȫȻ£ת˵ʲôޣֶܹԽһôĳޣ
ɫ΢΢һ䣬оȻðӿɱ֣Щ֪ˣòʧģ
㲻ҵĶ֡
һֻ˵һ䡣
ߣǿɲһ
˸ո˵ɫ͵һ䣬Ϊ֪ʱһһֻѾĴļϣҴָ͸¶ĿֲеľսʮֵֻҪһһͻᱻɱ
ȹ˷٣
ոնȹ
һһ䣬˵˲þɥޱȣβ૵ţȣӱȣʲôǣ
ȷǲ۲۵ţ֮ͬиߵͣһôԲ˽ĳɾͣȻǰͰġ
²£ʵͽʲôľ𣬵һ㣬ǶԽĺޣһǺ͸ˣƴΪֻгһܹصңѩޣ˵ĶԲԣ
̧ͷƺϸشһЩ飬˭ܹµóѲܰң
ԣܰ㣡
һĻ˵ն
ңŲǻأŶ㾹ȻѾȹ˷٣Ҳǽ˶󵤵ðɣΣңһ˸֣мԪ֣ܹ޳֮ͨ˭ܰң
ЦЦݣޱߵĳޣţʵܿһֱڳУԳΪ̬ȥɾͲ̫ߡ
ɱ˫ۡһ΢΢ҡҡͷ
ҿ԰ʵ룬ܹô죬ΪͿôͰôܹڶĽóн飬Ϊǿ𣿡
⡭
˰Ŀһȷһеһж˵棬ǲܵ£ʵȴǰһˡ


0193 ͨ쵤
ܹң˵оҲһ˿˸
һȻܹ㣬һʵԸȹ٣޳Ԫ񣡡
Ҳţ
㵱Ȼ᲻ţϾͻˣ
һ¶һ˿ص΢Ц漴һž޴ͼ˸˸˿˿صϢҸһبŵζƺǺܹϵı
ʲôҼĻأһƷҲûͼǺ嫵Ϣ
һԵķҲ𺳵ˣȻһһϵˣһͷ·һֱһ֮УҲһжٵơ
ʲôǽȥһ֪ˡ
һֱӰͼһ֣ǹһǶ˽ȥ
ˣ
˺ͷոһȥ棬ǹ⣬ΧгһصǳԵһ㡣
䣡
һ㣬ոǱ㷢֣ЩصԪҪǿ̫̫ˣڵΪٴ΢һ㣬˳ΪߣڵаҪȥһЩ
˻Ե൱侲¶ȵܹ⡭Ǵ˵ǰɱܹӵеֶΣû뵽û뵽㾹Ȼܹӵаɱöôˣһص˿ֱͱȵҩҪãĺһҪֵʱģʿٶȽֲ㣡
ˣҲˣոնȹ٣ڵѾһĳ̶ȣһڵķ뵽һĹȣڶ̶̵ļɣΪԵһЩøӵʵ
Ȼ٣Ҳôѣ
һЦ˼ôˣû㱨𣡡
оâȻЦȻǰɱҸоûĻӦûһƵİɱͲҪˡҰаɱϢͷųȥ˵ᷢʲô£
Ҳһ뿴ôϾɱͬСɡ
һȴ˿ûеĵɫķɵ֮УһЦˣΪھӣ֪ʲô𣿡
һֱӴͼץһӣװŵһ۰Сĵҩ˸ڵĹԡ
΢΢һȻɫ䣬ǳһôͨ쵤
ͨ쵤찡ǿԶͻƵ֮ͨаϵҩ
Ҳ˵ŵҩ𾪵ؿһ·һ¶͸¶棬޷⣬໯ξصĴ˸ֶûе񵤡
㻹Щʶȷͨ쵤Ҳ޷ͨ쵤ţǽ޾̻ġһ׼ȡнʱȴһˣһ˭Ҳ벻ˣӣβŽ棬ͨ쵤֣õһͨ쵤ߣ˵ػҲͱɱˣһӣЦ
ʲôӽ֣ɱӣôܣ˵ǵõǰ˵ĵͳڤڤػţ˭ɱû뵽Ȼġ
Ծʵ̫ˣȻһ˵Ҳʵ𾪣Щ˼飬ȴܿ侲
һĿ⽥˵ˣȻܹͼڣܹԶҲȥһû׼
вңɫࡣ
Ǹ߰ģǽҵˣ֪ʲôԭ򱻸˳Ǹ߰ģаҲаǡ
һĻǳв
вҲΪ棬ɱظֲҲһ
㡭
˺ȻоΧѹһɿֲΧֻҪһ춯̾ͻᱻ÷顣
һڷͼڵǹͼڣԪֶӲοһССظ֣һ˿춯һҲԥĺɱ
һҲ˱仯æʦܿס֣кܶӶ֪һˣ̾ͻ֣֮ᷢ̾ͻϨ𣬵ʱǶѲ˸ϵ
ЩˣͷЩ֮໥ɱģ֮ҪҵľһɲŻнǾԲܻΪޣӲܹѪƴһԥĽгͷͷ֮أԲܹͨܵġ
溦һ첻µزµĽɫɱˡ
ٺ٣ɵĳͷһɱʲôʲôʱ¹ʲôͷοϵҵȻа
ɱһͷ˳ͼܹ֪Ǿ͵ظɱˡ


0194 Ӱ
Ѽ䣬һȻͷһЦãˣǾûͶھ㿴һѽٵĸ֣Ҳ߲ƣȥᣡ
һֱӴŷ˳ȥɫһȻҲǿΡ
ôչ۳ˣ⣬Ӱһѽٵĸ֣Ҳͬ棬ʩչֶδӰȻǰһУԸͶӣµĵһ֡õӴڵʵȵѾȻԪˡڵ߲ƣ
һĶ˵
Ŷѽٵĸ֣û뵽»ãȥȥһлû˿η壬ȥ
棬ĵΧţЩӶѾͶһģϴһһЩҲӰȼ˶Χ롣
ã
һŵĵӶӰΧе⣬žĽģֻҪʱٳЩΪǿ¾ˣЩҲȥȥΧ
Ȼ֪һָʲôһЦʦܣ㻹֪ЩԴһο֮̾ͱսսޱȵģҲĵҩԴԴĹӦѾˣңҲûĿеλøߣ
һĵ˵ͷЩʦĹͣˣҵ뿴Ӱʲô
һֱ˹ȥЩһһ϶¶˷֮ɫ׷׵ó˵·һѾ׵ģЩѾȫǴĵͶһ
Ⱥм䣬Ǹ˶Щ׾͵۾˫۾ͺһ㣬֮⡣
Աߵһʿʦ֣һҲöԸοʦֱչǰǣǧȥһʦʦֳغ᲻ˡ
˶ӱѽٵĸӰˣһ˿мҳûܹʦʵźһССһʦ־̫ˣһʲô£ߣܹ񵤶󵤴صĸ֣ȥԺʦֵĵλôҼȻˣҪʦַֽһЩѹΪɨһЩϰģҲֻ̫ҪݺݵһһЩͶĵӶ׷뿪֪ڻʦֵĵλܹҡ
ﴫҲ˲飬ʱȺֿһѾ˽
һ۹ⶾһ۱㿴ӰǰӰϾԲִϢѾȹ˷硢٣Ѿѵˡ
ʿѹرǷ硢٣һȹ뵽ѽ٣һһʵı仯ӣҲǴӣѽٵĸҲΪˡ
һˣԸ⣬ҲµñǮȥĴڣҲֻе֮˵ܹߵøԶ
һ
Ӱ߸ϵ˵
Ӱ
һҲʵ
˶뻯Ҳ޳ѽ٣ΪˣҲһʦ֣ôأѹǳгġ
Ӱһ㿪ʼ䳰ȷһ˿档
һɫ͵ЦãããҲҶô˵㣿£ҵ鷳ѵûиǣţһĶҲҶ˵ղݺݵʰһΪһᱻһֻţ
˵ʲôӰɫ˲ࡣ
˵ʲô˵ǹһĶΪʿܶ٣ȴһӴܣȴҪȥͶֱͶʿ⹷һĶͶңҲ᲻мһˣ㾹ȻѾ˹飬˵ǹ
䣡
ŭ𱬷Ӱ˶ڱŭıԵǰҲǻ绽ˣԴʧͶӺ󣬱ָ㲻٣˵ı˵ӵĹ
ȴû˵ҵô˵ŭ֪
ãããһ㳹׵ļŭң죬Ҫ
Ӱȫıˣ˾Ǳŭһ㣬ֲ쳣ΧΧĵӶܲסǷƣ׷׳ȥ
ظ֣Ϊˣ治СӣƳһԲԲϢͺǵõĸˣͺѾ޵Բ
һȴһг˰Ե͵Ϣڵľ޴תţݳһɹɽ
Ѿȹ˷٣Ϊػٵĸ֣֮ѾظˣΪҪѹƻ٣ֻܶһѾǿЩˣϣһȻ˿Ӱ
ƶ˿磬лײķ籩
Ӱɫ΢΢һ䣬ЦѹôſЩֶΣΪǿͿôߣ̫ˣ֪֪ѽ˵ֶΣ
ಣ
Ӱ͵ĳһƣһƽԪľţܿγһյĴƣܹɽ嶼ĵ÷飬ܹѺĳޡ
ƣ
ӰһֱΪǿɱУҪһٰһſ£ҪˣҪһ
޴ľ֮ӴڸӰġ
һбǰδеľâЦƣߣӣĻԶˣ
һѾӽˣԪ֮ʩչǲǿĶƥиʴ֮ˣӰȻҲǿʩչƺҲǵõ˾裬Ҳչؿ޵ĽҪЩ
һһַԴӰ֪ʴ֮ڲʺãҲʺϵã֮Ȼǿ󣬵ҪȼҲòʧ
˲䣬һ뵽һǿֶΣûжʩչ
˽󣡡
һһֱӷɳ˰˵貵Ľ⣬˵ݺգâϸһȻƷķ
˱ƷǶôݳްֱͲ
ӰҲһİ˱ɽסһ£Цپڶ࣬˱ƷķɽһҲûʲôˣ
ѾХƺͲ˱ɽ
ô
һ¶һ˿Цݣһ˱ɽ̿ʼ˸Ž⣬Уת˲һֲĽ
˽ǾŽǾŽڵ֮֮ǿ󣬷˼Ϊܹɽ
ƷȻǿ󣬵ԶԶûдﵽֲľأһ˽ǲɱС


0195 ִܹ
ಣ
죬ֱɱ⣬һİ˽ɽ֮ٶ֮죬ֱǷ˼
һɣѸٵرӰ棬Ľ˿иգ׵رǾ޴ƸиƬ
ʲôʲô󣿡
Ӱɫ䣬ڽţŽ뻯ĶԹͣǾŽڵĵӾʹõĽ
ٺ٣ȻҪĽ󣡡
һһڣ޴ĽͿʼĽ߶೤ѸٵػΪһĽ˿иգֲޱȡ
ӰɫˣܹܵЩĿֲһСֵסҪиɼ飬ԪӲ
˲䣬Ӱż͵һ㣬ѪԴһͷѾ۳ʵʵĻɳ˸ܵĻ棬Ҫ춼Ҫۻ
£
ӻðڵĻ棬Щ治һĻ棬ǷѪǶеģһñǶȹ˷硢٣Բ󡢻޽ѣ޻ʱӷѪõ츳ͨ
ҲͨˣǴӷѪõ츳ͨһҲ츳ͨڻԶԶûг֣ѽ֮ҲӲʲôֻͨĸܹ֮ӳÿһѪ츳ͨľ޴
Ȼô󣬵ֻˣӰ޳ѽʱѪлõ츳ͨѾˣƿֲ
һ˽ЩǷɽĿǣЩΪ˿Ľ˿ȻҲӴĻ˲俪ʼۻˡ
ۼӰЦһ㻹ʲôֶΣҪ㳢޾ʹζ
һȴ˿ûη壬ɫ䶼ûб仯¶һ˿мɫ΢΢ҡҡͷͷ˶֪ʵǿɱ֪˱ɽʲô𣿡
ӰЩ֮ж΢ЩϤȴʼ벻˱ɽʲô
˵ǸͲ
콣ն
һ΢΢һ䣬漴գ̲˿ֲĽӰСĽںһγһվ޴콣
콣ƣӰɫ䣬Ҳǰưɫ
һʲô֪Ƕȹ˷硢٣ܹ۳ԪϣΪͨĵӣɱң
ӰʱҲڸܵˣһʩչİ˱ɽɵĽ󣬸Ͳֵܹסģڣܵɭǵɱ
һĶҲҺ̸ͷˣŻƤ£㲻
һӶž޴콣ºݺݵһնգǽ֮˰˱ɽԴգӰȥٵĴɱ

ӰɫɷףԴֱӰһ漴Ļ涼콣ֱն飬͵ķɻӰڡ
Ǿ޴ĽѾ֣һնϣǺֱ룬㲻Ҳ
Ӱͷ·ǰһ㣬ֲĹҲİԵӾͺƸ߸ϵĹ飬ֻøӵ񿴴ȴûɱ⡣
һһһ͵ˣжг𱨳ˣǵˣǵ˻Ҫ£
еĵӶЩڣһȥӰҲòзϣӴ˱㳹׵ķˣڻһ䶯Ե顣
ӰɫزҰ콣ٶʵ̫ˣʱ䶼ûС
ס֣
ʱһ羪װƽ𣬻ص˵Ķߣͬʱһž޴ƣ·Ǵзɳһ㣬̺һɹصһѱץסӰƾһ콣ĺݺһն
䣡
콣ȷ޴Ӳĵ涼һ޴ѷ죬Ŀġ
̳ɢž޴ȴֻǰһЩѣûбն飬еӰҲ΢΢˿æлִϴȣ
ɫ𪣬һ߾ȻǻմȨִϡ
ִȻ̷ִ֣ͨǳзŹ棬ҪȥͷְλȻơ
µһμλִϵ˶޷ִͬϡְλϵ
Ӱ澡ʧŸոյΣգһת̾ıƣˣǳ׵׵Сˡ
ִϣһʵ̫ΪˣȻŷҪɱҵȻĵӣʵǵ죬ִϱִΪһͷ
һٴ˸ɱЦǿЦһѽٵĸ֣һССʿɱ㣿ǰһˣңղڱԣֺʱҪɱˣҪɱ㣬㻹ܺúõվ
Ʊ磬ղҪִϾңͱ
ʵղִ֪ˣȻ־ˣԾҳȫҲɱ㣬ôлɱ㣿
㡭Ʊ磡
ӰɫǺ죬ȴǱ治һֻ¶֮ɫ˲


0196 ܾ
źܺƵִȴ΢΢ص˵ͷӼĶǿԵģɱ֣ղ֮ҿ˫йһĵӾԵŽụ¾ˣǶ֮ǶҪúõȡΪԺĴٹһЩ
ӰܲģݺݵĿһһΥִϵ˼ֻõ֪Υ
ã
ִ΢΢ص˵ͷǶһĶӰڿԵȥȡյ޳Ԫ񣡡
Ӱ΢΢һ㶣漴¶ϲл϶ͣһϺ޳Ԫ񣡡
һ۾΢΢һԺȴڿٵתͷ
ӰȻţûдﵽԵȥĵز
ǻΪǿķȴǹԵķǸԵƷ
֮УԹΪԸԷΪϡ͹أرƷԵķǼֱ޼֮
ӵԴʿѪʿѪõ˼ı仯ǶԪʿԪ档
ΪΪڣҲеӶܹлȥģֻΪΪĵӲܹԪ񣬲ܹؽȥ
ӣһѾõϢһصѾ뵽˻бչ²ֹô򵥣ڵõһͨ쵤֮󣬿ǲ֮ͨǲˡ
ȻӰûԪ֮Ҳ뻯ȥһԭΪʱĻӰһĶԹһ¾ǻҪʼǿǵʵˣΪӦԼڵв
Щһת˲뵽İˣȴ͸ִϵôģһźҲ˿Ķߡ
ӰܿˣȻ裬ǰӣܹ뵽أѾһжֲ˻һ޳ԪǾǻĺĵӣᱻɴ޳ͨĿܡ
ʿǧ࣬Ϊܹ֮ͨϣңôܹôһᣬܵٴ裬Ҳ㲻ʲôˡ
ӰøȻҲһɱӻسʱֲ֪˶ٵıˡ
ӰһߣµЩӱ
ʦֺ֮ӰӰǳڼеڶĸ֣ȴ˴棡
ҲһӰҲøȻл¹˰ٶ޳Ԫˣʱʦ־Σˡ
ߣ֪ʲôϸĹ۲ʦֲŵʱʲôΪûأ㿴ڣŹꣿ»ûʮ꣬ѾػٵĵزҪٹʮ꣬ٹأ˵޳֮ͨˡ
ǰôһ˵ԭʦֲôʱ䰡찡ʮѣʮҿΪһ㶼Щѣʦֵôģֱʣ
ٶȿˣֶҲڶ࣬ϵķ֪ж٣˼ʵǿֲӳҲҪʦѹȥ
ЩӾһЩۣŷ׷׵ķһĿֲҳƺҲĳʦ֣˵һڵѾģЩжţӿ⣡
ִǺƵϾȻҲ¶ɫ΢΢˵ͷܺãʦܵȷǻ棬ȷеţ˽ǾŽڵİ˽ʿ򽣵İɣ
ִ򽣵ģ׷ɱңüıɱİ˽
һ˵꣬Щ˾κˡ
˵ӰֻЩӸ߿һôŽڵİ˽򽣣;جΡ
ҲǼѵĴ򽣶ѣ򽣻ûлð˽Ҫ֪Žһ˰˽ĳƺţǻͬ޵ˡ
ڣһȴɱ򽣣һ˾Žޱİ˽ֱһ񻰣һɳԽ񻰣
찡ǿǰ˽򽣰ʦһȻʦָɱˣʦ־ֲʲôزˣ
̫ˣʵ̫ˣʦЩ˵˽ܣӰֵûˡ
Ӱʲô򽣣Ǿ֮ʦ̫ˣҲΪһ棬һͬŽڷϣǰЩ궼ǻŽѹƣһ֮Ϊ䱦İ˽ʦӶˣ¾Ž¶Ѫ
¾ʦҲûʦôͣȻɱ˾Žڵİ˽ƺţʵ̫ˣҶҪúõΪʦ£˵ʦ־ͻᴫϵֶΡ
ϵֶҲҪУԶԶ·úã֪ôʦڿ˵һΪԣˣϵķֱʤνǶ౦ͯӣһƶ󵤣úõʦ£˵ܴһŶ󵤣ǾͶپ·ˡ
Щӵ̸۶һĶУһˣ֪ѾǴѳɣڻĵλѾԵȹˣ
ִ΢΢˵ͷãΪһ뻯ȥ
ʲôأ
һüͷصĴҲ֪ȴԶԶǱչʱҪȥѰ֮ʣľ顣ͼҲȻصЧй֮޲ȥֱԶòʧ
ҲڶȻ٣뻯ҲԻûʲô
ʱһĶоȻִϵĴʦܻҴȥŤתʱ䣬ŷŻָΪͣڵвҲüޣ
һˣȨĵĸȨŤתʱֱ졣
һƺڵвԽԽˣ׼ӽ뻯ȥӰҲһ
һ˼Ƭ̣ڵִϣҾڵΪ΢ȥҲûʲôãʦΣ
ִҲû뵽һȻܾˣĵĸ뻯ģһȴȻľܾ
뵽һǱ̬ٶȣûлҲһִϵ˵ͷ㵹ǻˣðɣڼڵٽһĵҲҪʵҲǸĵӣأ
һԵķмؿһһۣûһ̬ٶȣܹأһֵܵջ


0197 
ˣڸ
ִһУһ˾ͷһصʱա
ռڣޣ˿ֺޱߵĹ˲
õģһͨʦٵռ䣡
ٿռ䣿찡ʲôͨˣ
һֱ󣬻ʦ޳ʲôĴͨһ޴ռ䣬ʵǿֲ֪Ҫôֲ
ǴɣǽЩʿܱģ¾ǽֹ֣ͨҲûһôֲĿռ䡣
һһôصĵطִϰֲʲôرķԸһִϿɻзԸ
ִԼĳ룬˵ͷ͵˵Ȼ㲻õģһΪܵĵط̸֮ᱻκ˷֣ͨҲܣ
һתͷִϵҪʲô
һĲɲִȴƿ͸һƵģЦ㲻ýţֻ뿴һ֮еͼ
ʲô
һһصĿռ䣬Χܵƣ̾Ҫߡ
ͼܣҾ˳ķӡָͨͨͲ֪һͼڱִһȻǳԾ
һɫ޶ԣ嶼ýӲִϴЦģʦµķӡҲ͸֪֮ǳʦܸҵġ
һɫЩŹ֣ͼҪĶôˣ
ѾزҿִϵӣҲҪᱦӣһͼ͵ץ˳بУʾģ
ִϵ۾˲ҲסͼоâЩ
ãããǰɱѹϱǿϢһдˣҺͳʦܣȫ֧㣡
ִоâ˸ǿϢ
һȴִϵĻп˶ߣ֧ң
ִ΢΢˵ͷ֧㣡ʵҲûʲôìܣѣҲбҪľȴ֪ǻϣԤˣһȵͻƵ֮ͨһľ磬ͻˣѻŴλӡǣȴճұùâҫĶҪǹӵĹâΪģԳʦܺңĳϣѾΪɣһ֧Ժţһֵ֧ӡ
һԵЩԾȻ̫ɣŵλȻջһΪţִ̾һȨӵԴ֪жôջ
ŴλҪ֮ͨһҪ֮ʸִƴȨһԼٶȻܿ죬֮ͨʮǧ֪٣һûʲôŲŵġ
ţһûʲôо
ִƺܹ͸Ƶģ΢΢һЦƺǾŴλûʲô˲ģֻʵǸʵǸſԵõĶԶԶĳҪȵ֮ͨŻһЩƤë˽⡣ں˵ôҲûãҼţץһеʱǿʵƵͼ޸Ǿ͸ӺˣʱҺͳŸе֧㡣
һ΢΢˵ͷЩңԶ
ˣɣ
һֱӵͼһâصĵط
ղŵĻͼҲϸЦһģִ븸˽ãһẦġ
һȻִ֪˻ģԲѴ֮ͰһɱִϵϢļڵ糤ϻҪǿ
ͼ˵ϢѾ˱仯ҲѾľˣʱпܶȷ١
һһУͼڷɳһƿҩ
װʮŶ󵤣٣Է£ȻĶȹ١
ϲѣ٣̸֮ɫ䣬һ˶󵤣ֻҪ̫ʿһ㶼ܹȹ
ˣγҲʱ̫ãһΪ֮
ִƮ죬ת˲ʧˣȻѾ˸ʱˡ
һҲһɴƳصĵطߺȻվŷ
ôִϿǺҵӵ̸ۣ϶࿴ʦкôִ֪һʲô¡
һûлش𣬷һŴͼץնǽ
նǽ˸ŹĹâһƷķ֮ڶһѾûʲôˡ
˾Žڵİ˽ɽ֮ѾԶԶĳնǽȻնǽһôǶڷ˵һı
Ʒ㣬ѾûʲôôˡҲڻʱ÷ˣóЩ޷Ӧ
һնǽһݣһâɵ˷С
֣Ҳ֪һķܶ࣬ȴһûУõһƷʵҲǿ
һԼӡǣԼӡǺһӣһϢȥ
նǽĽʽǿ󣬰͸ˣԷӳնǽһܹԼΪкܴĺô
ǵ˵ͷ漴ϤһתأǧѷĽ뻯ĻᣬȻǲŹġ
ڻһж죬ӵĽһʱȡϷ磬رӰ˰˽ʱŴﵽ˶壬Ѿǹӡ
һӵõͨ쵤ȫֶΡȵҩʲôʵΪǸ
ڻڴϣ޳֮ͨһٶֶҲûãʱеŬĵľӪữΪӰ
ҪĻʵ


0198 ľ
һصڣתͼѶȫķյϢĽ뵽ͼڡ
ͼѾָɣıԴˮһ㣬£⣬һֱԴԴϵתΪ˾Ѫ
һڵѪѾﵽ˿ֲľأǧڵѪˣҲʲô󸻴һνͨ쵤ͻ׵ѪǲǲƸĿࡣ
һֵıԴ뵽ͼһеһļĴڣͼͼܵĵطЩԴҲһָУҲ൱Ļ
һܹնɱԪ֣ͳͳֽ⣬ͼϣָĳɡ
͵õȸǧĲָܹĳɡ
ͼһнǰ
ΪϵԶȻʵǿȴӵ˿ԱǻۺͼʶµĻʯ
ӴʩչĴ֣Щʿ˵ıԴȴнûκε
н֮еľ飬Ҫɳ׳Ҳ֮
ͼȴû֮нѾ㹻޴ˣԹûô޴н飬һ궼ûнҲûʲôӰ졣
һнԳ߶ԴʵǰڻŰʮΣգˮܹԻһЩѹƣϴεˮֱӱˣҲˮ飬֪ǰɷ֪ˮ飿
н֮飬ǳϡ٣ڵĻ٣Ҳȷֻˮܹѹƣȴ𲻵ãҪԼȹ˵ȽѡĽ壬֮ûд룬ͻƵ壬ԶʱȻ׾٣ôҪҵľ鶼֡
һҲ֪ԼڵĻҲˮܹѹƵסģҲֻǻһ£ԼǿȫܹƵסаȥˮҲûʲôôн˵öԣܹҵľ飬д룬ǽͻƵˣʵͻͽ׺쳣
ǰ˵ǰӵ֮飬ΪṩôطĶˣ˵ǻܹҵ֮顣
һнĿ֪ǰ֮֮飬ͻƵ弸ǲѴ֮
нǸطв֮飬طԶԶܹȥġ
ʲôطΣҲԸȥ
һеʵ
ɽ磬ǰ鲼ɷ磬֮ɽʺϵģΪɽ֮رĳԣܹ֮ܺõĳɳ
һüͷʧȷΣյĵطȥһɽ磬ûȥ
㲻õģȻѾ֣ôϣ˶ϡ֮һģȻѾ֣ô֮һľۼߣһҲߡ
н˵
һȴ΢΢ҡҡͷⶫ˭Ҳ˵׼ûи綨뾡ǿʵΪǽ壬ƺ˲׽鷳⡣
٣һֻ˽һѣֻ֪ҪԼ٣ҪԼȥ٣ֱЩ˼飬֪Ҫȶá
֮еľ飬һͷûС
㲻÷գȻҲ֪ľܹо֮黹ܶࡣľϲľĵطʪĵطֻҪڷĵطһܹҵľġ
н꣬ν֮곤ģܹһЩҲΪ档
ʪľĵط
һϸϸ֪еĵطûзĵط
ʶܻûһЩͨӵʶ࣬˰Ҳû뵽ĵط
һûԼ룬ǽһӡ
ӽзƣҲ˻һصľ磬ƽʱԵúܹɣ˳úǼ飬һǳϲӡ
ƣ㣬ûʪľرïʢĵطǳʪǳľĵط
֮飬ҪµĻܹγɣһץл飬ڵصȵҽ֮С
һתԵúǻ顣
ϸϸһһϲʦ֣뵽ˣǳʪĵطû˵ǳϵľرĵطһ
һһ𣬶ʱ˾ʵŶ
ʦ֣ʱջ̣֪ЩкܶɣоһľڣľڵĹҪޱߵľܹǾסĵط޾ľľ뼫ߵúܽƺѾ׵Ͷ˼ڣʮֵΣա
ľڣ
һоӴ籩ֱߵķŵһǿѹ˼¶һԾ֮ɫ
һ΢΢ͷܺãйʮƿҩʹ͸ˣ㹻֧۳ˣ
һ˸˷֮ɫæպʮƿҩ̹򵹰л
һ죬ôĵźһΪʲôΪһ̣ʮƿҩܹʡĿ๦


0199 ͷ
һ˵ͷãֻҪңô֮Բյ㣡
һҩ࣬󵤶кüʮƿЩڻһõĵҩ㲻ʲôˡ
ϲֵĳȥˣһâת뵽ͼڣнʵǰľڿпɴľ飬֪ǰܸܲо֮飿
н𣺡ܹ֮ܵ飬֮飬һ壬ֻҪ̫ԶҶܹܵ
һŷ˵ͷ֮Ȼ⣬ҲܹܵģرһҪĿĵѰǴ롣
нԷֱ֮飬ѰҪ׵öˡ
ãȻˣǾȵľȥ
һ̾漴ְһŻһâա
ǿ֮УԽԽӽľڣʿһ¾ͱϡһЩΪľڼΪĽӽڣĿǰڼٵţ˭ڵˡ
һҲϸػľڵϢ
ľʵǸǿɣ֮Уʮ֣ͨȻ֪Ҫǿ󼸱
ڣŽڶȲľڣڼڵв£ҲֻܹЭľҲеļܹ뼫ڳΪͬ˵֮һ
ڵţһɶǳţȫͶ򼫵ڣͲɱľܹΪڵĴıɣҲӲľڵʵ
͹ȥʵǲףһαڵɱǺģһõӹΪѲ飬Ǽڵĵ̣һһҪ仯ģͷС
һסѪְθ˼磬иݣһһߵϢȫһǰϢǽȻͬġ
⻹㣬һƬ̴̣ͼڷɳһɽɽǰ˽֮һ˽һʲôرģֻа˽һɽܹ˿
һ򽣣Ҳ΢֪˾ŽڵһЩʽҡһ䣬ƥϢȻһޡ
װ磬ɢ֮жܳɢ޶һɽ˵ǿգʽװŲᱻ
ǰΣ
н΢΢˵ͷȷһˣȻģ˽޵ķâȴûģ޵֮һ֮
нӴ̷ɳһŵ֮Ѹٵסһ
˲䣬һоһֱ֮͡Ƿâ¶Ľ޻Ҫޡ
һϲһͱ޷ˣֻҪͨ쾳еĸ֣ɻء
װһһ޵Ӽ·ˡ
һµʱܿȥˣһԴԴϵıԴṩԪ˿ģһµĲϷУܿѾԿľˡ
ಣ
һӰ֣һ°̬ǰǳпȥ
һ޴ǳǳʮǳģ֮Ҫ˼һȻܹ涼ԲԵľЩľߴֱ
ĶؾҲֻľڲܹ
ľһķҪϵľҿ԰ľתΪΪԪҲΪһصķԲľеǳ϶ľֱһľĺ
һ漴ٵķеһűȽϾ޴ǳ
ոշǳͿĴԼɢӴľЩľڳһضĵط۶ȥ
ǳǳ϶ӴľԴԴϵǸط۶ȥת˲ִǸطŨԪ
ЩԪȻȲһıԴôǿ󣬵ҲǼΪŨʿʱѪõһͷʱĺЩԪѪҲƣѪض⡣
ǴԴԴϵŸŵӿֵԭЩҪǱزٵġ
ǻûлأҲﲻڵ
ãľڵرǺöûʲôãͼԴԴϵṩԴﻹϡЩԪ
һмһˣ۾ʼΧȥ
һһƬïܵɽ֮УΧǲľεضرĸߴһ֮һ㣬ʾȻ档
Ȼǰ治ԶȻһֲ
һ˼һ̾ѭ˹ȥ


0200 ¥
䣡
һͷ޴ɫޣۼףʮֵĿֲͷ޲סִβͺݺݵһ˦һӲʯһ㣬ɨһƬľ
ͷ޵ﵽ˻۷ʵǿֲ쳣
ЩǲữεģֻƾԼ츳ޱȵĿֱֲԴﵽֲľء
дԶŵޣҲͬûлΣȴǾ춯أԻء
ڹ޵ĺĸŮʿĸŮʿǻζصķ֮Ĳֻл֮
⼸ŮʿʩչŸʽķޣǸصŮʿʩչһž޴ĽɫĴѹ棬Ϊ޵ʵ̫Ӵˣ⼸ŮʿʹȫҲ޷Ʒסͷޡ
Фʦ㣬ͷʵ̫ӴˣǿȻʦ÷סȴ޷Ʒ¹˶ͻˡ
ŮԵúܽͷϵĻѾ˳ʩչȫͷ硣
һһͷ޽磬ЩŮʿҪ׽Ĺ
ãûз뵽ľڣȺŮʿ˯˾ͷЩŮʿ϶ľڵĵӣҰɱͷޣǵĺøУȻܹ׾ٵĽ뵽ľڡ
һ⣬֣֮̾УһλѲҪţ°ǽͷ󣡡
һһʾ˴ȻһʮģһԵ֮ޱȵϬһѵǰʿģ
ৣ
һʩչһЩʽһֱӷ£Ϭ쳣һն룬ҽжûзһˡ
ЩʽǴ򽣵ļеģһ˲ǾŽڵĽʽģ˼֣ƾǿʵҪɱһͷֻΪĹ޻׾ٵġ
˭ûľڵӵϢѵǰ֣
ҲһڼڴҺ;Ŷ̴ݱʲôʿǼϸ
Ҫ˵λǰˣֻз֮ܲ΢ظܵλǰȼŵһɳ֮⣬λǰһڶȻٵĸˡ
˵ЩŮʿΨһһλ֮ŮʿԵúǰһ˵лǰʩԮ֣ǻĶͷ޿κΣ
һװһģ΢΢һֵ޷޷֮Ͷѣ
˵һͷųһ˿˿ظֵѹеŮʿһӿȵа𣬸ľս
찡λǰڵаǿÿֲԭôֲλǰڵһ˿Ƶǵڣ̾ͻǶճɻҽ
ǱȷٻҪֲĴڣǰЩӲһطٵʦ㱻а紵˻ҽô硢һһͣԲעͳ׵ʵǽ˿ֲ
ЩŮʿ۷׷ףŵɫˣһӶ޷ȹˡ
ΨһһλصŮʿԵѾصĸ֣ڷҲ˽⣬һĻٱֳʧ̬֮ɫ
ˣҲһڵĻ΢΢һΪܵһһǿЩ̬
Խǿ󣬾ʹʿʵҲԽǿܹӵôǿĻ٣ǰǽ޵ʿʵҲǷͬСɵġ
ǰľڣǰʲô£ǰԸܰ쵽ԸΪǰͣ
ŮʿԵúܻ顣
һһֵãҴ˷ľҲŹԪǿʵѾ˿ҪѹƲסˣɢ޶ܼѣӵܹɵԪľһųϣԪѹס𡣡
һ˵ģһɢޣһػٵɢޣȻǱȽϼΪܹѹסľųϽľڵԪѹס٣ٺòˣҲûʲô˻ɡ
ȻŮʿ΢΢˵ͷҲ˽һЩȽʿļѵġ
ǰػٵΪ˵ųˣǽΪų϶޿ܡҪɵˣʹǰȥɰ
һ˵ͷܺãʲô֣
Ůʿ̹ɵĻشϹһࡣ
һֱһƿҩ΢΢һЦƿҩڵľЩϹ࣬ƿ㣬һһƿ
ƿҩ˲һзɵ⼸ʿϣϹƿһɫһϲǰ⡭ʵ̫ˣ
һڰֵЩҩһܶ࣬ʲô
ŮҲ׷׾ϲýг찡⡭ԴһƿʮţʮԴһˡ
ڵԴҲ֪λǰôƵģȻйصƺԴҪá
ЩŮʿڵӵܣʶܹܵһҩڵĲͬ
һЦһĪģЩҩжбԴȻǲͬ졣
λǰֿǴ󷽣ǰҲΪǰԪҲûλǰô󷽣
λǰȻѾôĵҩΪʲôȱԪľڵųϣ᲻ʲô⣿
ߣ֪ʲôԴȻ󣬵ҲǶ£رһءصʿЩǶǰЩȷ硢ȽѵʿԴûʲôáλǰҲ֪ЩҩͲܰѹס˲ľڣӴԪѹ
ЩŮʿһĶΪʵ϶ΪӬͷСһ˺øС
ƿԴһ˵ʵǲʲôͼﻹмǧƿĶ󵤶࣬ȴǲóһ鷳ɱ֮ͷҪ㵽ֹͿɣ̫
Ϲٴһһݣ漴ŮʿԸǸϽͷʰˣȥǵ񣬶ƤܹһЩʮ󡣡
ЩŮҲûеΣжǵַ죬ӦǺоˣ±ʰøɸɾװ˽ָڡ
һһжЩŮӦģڻҲ˵Щһɣɾͻά
һȴûЩɵĽһϡ棬˿ûôƴ֣һƵҩҩģкܶǻȥõġ
ˣǰ룬ͻɣ
һ˵ͷϹǰ·Ѹٵطڶľڵɽŷȥ
һһ㿴ǰһ޴Ĺȴƿ¥Ϊڹ·һſޱȾ޴ľЩ޴ӴĹ
ֱɶ칤һйһ飡


0201 ų
ɽȻҲ磬ȴôҲⲻľڵΰ
Ǿ޴ľ򿪵գľڵɽ֮Уɾһģľ鶼׷׵Ľ뵽УɳһһžԪľΪصķˡ
Ϲ࿴һĿɿڴģ΢΢һЦǰֹһ˿ľɽʱķӦܶǰһľڵɽŶķӦ
ϹҲ¶һ˿Ժȷɶ칤ɽţ¾ǼڡŶҲһΰģ
ֱ𺳣
һϾΪ־ᶨһ΢΢̾Ϣ׳ۡΰǴȻ棬ص컯ִ˵ۣ棡
̾Ϣ̾ϢһȴڼٵתͷΪľڵɽſʿ飬ͺһ㣬֪ж٣Ȼֲ֪˶١
Ϲһ˹㳡ϣ漴ְЩŮӰֱ˻ȥһ˴һľųš
ɢʿʦŵĳϣҪųŵ˲ͨҲΪ˷ֹϸĻ롣
ȻҪŻߺĵӣǾ͸ӵϸˣҪͨԳ֣˵øܹģһɵĺĵӶǼϸЦ
صȣľڵɽڣԪȻǳۻ룬һڵѪһִûθӵס
ڣϹһһ޴ֺ¥ǰһЦǰųˣǰõģֻҪ˵˵Լˣǰֻ뵣ų϶ѣ˵ĶϸǰҪŵγϵĻǾ͸ӵöˣҪͨ쳤԰ѹء
һ˵ͷֻľڵԪѹסѣֻһųϼɣľڵĸҵҲѽ룡
Ϲֻ΢΢һЦû˵ʲôһֱ뵽˴¥ڡ
⹬ڲҲǽ̻Իͣȴ˹µϢ
ڴڣֻһ΢΢ı۾·˿֪˽ˡ
Ϲ๧˵³ϣ
³ϻ۾Ϲ࣬񣿡
³ϣȷѾɣĶǣ뿴
Щ񶼱һܹ˵ӲҲѸ㵽ıˣһ˵ֻҪܹõǣǾ֤ǱƷˡ
³˶ǣ΢΢ص˵ͷܺãϹ࣬ƿҩǸĽ
Ϲ๧˵ҩۿ³Ҫ۾˵³ϣĳϳһˡ
ţĳϣϹ࣬ĳϲͼģʲô¾ͶԱ˵ˡ³ɫЩÿ
Ϲָָһ³ϣģλǰ˴ľΪ˵ųϣԻҪĳ϶ᡣ
ŶųϣϡˣľѾܾûˡ
һæǰЦݼ³ϣҽľһһɢޣֻͣŰٲѰԪĵطѹס𣬿ǧҪӰ³ͨڡ
³۾΢΢һУžһȻڲ鿴һʵЦЦȷػ֮֮ѣϱǻ٣дһɢޣܹȻѾʵˡðɣͽȥĳϳ
һһϲæݵǾͷ³ˣ
³ϣҲػٵĸ֣ȴͲųµģֻǸĳϣ˻ξص۷壬š
Ϲ΢΢һЦǰģȻ³ѾȥĳˣǾͶˡ
ʵľĴɣһ֮أͲǺڣŵӺͳϵˣ߹һ㣬ͲֻеŻߺĵӣŻԴΪһɵĸ
һҲΪ֪㣬ŸҴҡڵĻǽʮҲľڵϳͨ־ʮÿһ׵ذһɱ
һ³ϾѾˣûиˡ
³ЩεĳĹؼʱ̣ʵǷֱֲӾͷһ鳤
³óһķľƷϣϢһɨܹϢǣųϣľһ
һϲζɳ³ϰģľĳм
³ϰڰֵľϲضԺǿɶͬˡˣľҲЩ⣬ƻʽųϣõලȥǬȥһС
³˵ලʱ鶼ЩŹ֣ԵúܲȻ


0202 
һϹ࣬³΢΢֣һԳȥˡ
Ϲ࣬ô£
һֱ֪Щ⡣
Ϲ΢΢Цǰ֪ľڣΣѵʱ̡ؼڣǰӦ֪һЩɣ
һ˵ͷװüͷ֪һ㣬ľںͼͬˣѵ뼫йأ
ͬˣʲôͬˣߣڵİԵ˭֪ľڻʮλͨ쳤ϣھûܹΪãˡȻƽˣǼȴľڣ˵˼ලľԱŵȵȣҪලͬ⡣
Ŷԭˡһȴڼתͷ˼һȥ᲻¶
ˣ˵ලǰҪСģලǬӣϲŭ޳ǰһҪСģҪǰ鷳
һóƺϹǬӼΪļɵ
ȻһһʵǬӣֻڼһǳ𱩵ͨ쳤ϣ糤ϣѵǬʲôϵ
ǰЩţһͨ쳤Ͻ糤ϵģɱ¾󣬼һ·ǣ඼糤ģǬӱ糤ϵĶӡߣǰЩ˵糤һСʱһˣ˻ٵ糤ϵȻǻһŵӡһССĻεӸ糤ϵӿǶˣҪɱĵӣڶûҵĺ;ŶߵĽˣ糤ܱܲ˴˳𻹵˵
һһȴɫʵεӻٵֵͨʲôˣ糤Ƿ鵽֣
Ϲ΢΢һһǾž޵糤ϵȷǵˣǽһ
һͷת⣬糤ϾȻѾ鵽ҵݣҵСˣһ̾ɱ֮𣬺ߣҲñ
һһҲ˴ͷʧһǾһҲ
ˣලѾˣǰ˵ʱҪСĲǣǬǸԳˡϹһȻǵ˵ͷ׸Ϲ߽˼ල
ලʮֵĺȻ͵ƣһ˿
һһ۱㿴ˣ͵Ʋͨ͵ƣǴ˵һһſ㾧֮Ϊܹͣʹƽľǲɶõı
Ǽڵˣǲƴ֣ڴڵȼ㾧ǣݳޣ̫ݳˣ
һҲ΢΢Сһ£Ҳ޸֮ˣҲûеݳ޵ĵز
ڼලڣмľڵӵķβͬʿǶֻлζصΪһ¶֮ɫһҲûһ˹ѯʡ
Ϲ¶һ˿֮ɫߵĳ֮ලǼᣡ
βһĵ΢΢վߵһ˵ǰƽ
һƽӣ߶ţųϣľһţûϢˣ
һæ˵ɢޣĳѾͨˡ
ĳϣʲôĳϣߣֻǼ˵㣡ûǼڵͨͲܳΪľڵĳϣһñץȥʣǲǼϸ
˵伫Ϊİ˿һ
һ񽥽ı䣬ϣǿʳѾģʵµļʵǿĶֻеͷķݣڵһ㣬ֻз֮һ˵һ棬͵Ϊȴһư֮ɫƺһ
ڵ˵ӣΪߵͣǸ֮߰ˡ
ããã棬ķͱɱˣһĶҲǰſ񣡡
һȻ͵Ҳ˵һССķﶼ۸ͷ˶޶ԣܵ̾ͷɭɱӿӴɱǵصļûӡ
̸о޾ɱɭĵһ㣬ɪɪķ֪ǰ֮˵Ŀֲǿ㡭Ҷ֣
֣ߣ֪𱰣֪ߵͣ޴ķһζˡ
һ͵һץͰץУһֻСһ㣬Ѵֻ֮Ҫ΢һ̾ͻᱻɱ
Ϲû뵽һɱȻô󣬶Ҿˣɫһ䣬ǰϢŭ򲻿ɱˡ
ǰʲôƨǰһٶûжȹСӣҲҳǰ
Ȼһ˵Ķ䣬һϵĵȴ⣬̴ЦˣСӣˣˣ
Ϲ࿴˴Ӵ߳ӺɫҲ¶ɫãǬˣ鷳ˡ
Ӵ߳һӣҡȣʵǿĲ񻰣ǱŮ˻Ҫ͸¶һ˿Ϣһ֪ĻǸǵĽɫ
һ۾΢΢һУ˱ǬˣȻ޳ԪĴڡ
һϵĵֱ˳ȥ˿ԵʢЦݣ·ղŵ¶ûзƵġ
ԭǬӣ;һǬӹǾѵ
˶û뵽ղŻɱڵһתۼɱȫޣٶȿ˫
ǬҲ΢¶һ˿âĸĦԼǰָҡȵţЩ˼ʲô֣
һɫҽľһһɢޣΪŰصľڽӴԪѹס𡣡
ľһã㵹Ǹ˶ΪȻ˵㣬ӵĹǹʸˡ
һû˵ȴɱ죬޲ܰǰǬ̺ɱԪĥ̡ܾ
ڻǶֵʱһɱ츲أˮǱȴû¶һ˿˾һڹ˳ޱȡ
ӻ˸֪Ӳˣû뵽ˣɣӽҲɱˡ
Ǭȵ
һõƣתߡ
˼ලϹҲһԲպǳơ
Ϲ࣬ˣҪȥִ³ϣҵְλˡ
ڸýľˣľһܹȹٵġ
һû̱ͣա
Ϲ۾˸оһһĸˣȴʼҲ޷ڴڱϥһͬһˡ
ãããǬӣ硢ǬӶҼסˣҵľ飬̾Ҫ𱨻
һеɱνǷֻ˵ģһȴǬ˸⣬粻ϴˢ¶Ϊľ
ɱ𣬲һжҪȵõľ˵


0203 ʥľ
һִ´סżλִ³ϡ
ִ³ǸɵԱȣһѾľڵųϣҪһЩ飬Ҫִ³ϵİš
߽ڣԪϾĴϣЩϾȻЩԪĸ֣ľҲʵȨˣҪࡣ
һóƵλϣ
еһ۾һץһץУ΢һ˰εȻѾĳϵͬ⣬Ժ͸ľԺӵһЩ£ȥɣ
һӹƣȻֶ˿ϢľԺųϡ
лϣ
һֱ˳ȥűľԺȥ
ľڣܹмұԺסԺӶźͺĵĵӣЩ϶֪֪׵ĳϣԼĳϣ׵ĽȥΡ
ŵĵӣ¾ŵĵӳʲôҲ޷ľҲ첻ʲôʧ
ҲãڰѰľҲһʱ
һҲ꣬ľҪСһľڵĸַ־͹һˡ
˱ľԺһ뵽˷ָΪųϵԺӣֱס˽ȥ
ʮһûʲôΪ˱ľԺųϣеǰѯʣһ㰴ľڵĹ涨ԽÿڱľԺǰ棬ֻص䣬ƽ
ģеĵӶϤڱľԺֶһλľһųϣһܺƣ˲ٵԵ
صһΧ˴ȷûܹ׵Ĵ΢΢ķ
һУͼѸٵس˷У⴦ΣյľڣһԵúǽ
ಣ
һѸٵͼнǰ档
ǰܵľϢ𣿡
ʮռ䣬һȻԵúƽҲûʲô£һȷҪһʱ˶ĿǵȴнܵľȷϢ׼֡
Ӵн΢΢ض˶޴ĴĴϵҡţľ˳Ծһľ顣ľ鱻ľķӡҵҲûа취ܣ㻹Ҫĵطȥ鿴һýˣзӡͽҲܹܵľϢ
һüͷѸٵػصУͼ
ľڣΪأľΪḻĵطʥľ
һʮҲ򵥵˽ľڵһЩ
ľΪصĵطʥľǸľתΪԪĵطʥľһصıľΪĶܹתľΪԪľŨľۼת
طпܾľ顣
طľڵĽأƽʱӶȥ˵εųˡ
У취ЩУǰܹ̽ľ飬ʱıж
һĴѸٵת˼һİ취
Ȼʱһһ˽ӽ̳Ľƴ󣬲һһϤӰ档
Ϲࣿʲô
һ̴֣򿪷ţϹһǰ΢΢һЦľϵҲõ˿ƣͺá
⻹ÿϹҲɲųϣɲųϣڶΪͷۡ
ϹⲻʲôľΪ߳ΪһССųȻɹʵľϰһæ
һ˸ɫŶʲô£Ϲﾡ˵
ģľԺʦҪʥľޣȡܹ޳ԪڽǰҪһ¯ԪãֻҪԪʮֵĸӣһƲҪϵĸֵİҾ뵽ľϣ֪ľϷ㣿
Ϲ򵥵˵һ飬һ۾һϲΪôʥľԽڻˣ˯̾˵ͷ
Ȼϲһȴһƽɫ΢΢˵ͷֻһЩС°ˣľĳȻԸ⡣ľȻԪʮֵķ񣬵ڵҲԽԽʢʥľĻԪѹһŰ𣬲֪λʦܰæ
Ϲ΢΢ҡҡͷʥľľΪʥĵطΪĵĵӶ룬ʦڼľԺ˰꣬Ż˵һνʥľĻᣬľϵҪ󣬿޷ʵˡ
һ΢΢ҡҡͷЦˣʥľľڵĽأȻ֪Խ֮ٵģҲ뿿ʥľѣС
һֻ뿿ʥľǽʱϹ΢΢һʥľҲС£ʾʦУľϿǰȥʦĶ˵Σ
Ϲ룡
Ϲ漴ǰ·ľڸӾ޴ɽϷȥ


0204 Ԫ
ľڣұԺǷԴرĻҲǲ޴
ԺеĵӿԶӵԼһԺеԪҲ쳣ģһڵıԺ֪˶ٱҲѹôĵƴȡгһܹߵһԺҲγһԵľõȿֺŬоͻԴԴϵĵһЩʵǿŵӣǿɵʵ
һһĶڣһ΢΢һɨǿϢоȻһԪĸ֡
湲ˣֻһԪ֣Ķѽ֮ЩضǼľԺľˣݣ֪Ȼǿ˶ٱ
Ϲߵ棬΢Щ㱨һһĿľһϣľ
һ˽ȥһĵϣϥʿʿΧһȦһ󶦣ȻҲƷĵˣ֮лһȱţǻһˡ
ղ˵ŮӱϥףȹԵ÷档
ãľ֮ʵС£ԪƳ֮Ȼȥʥľһۡ
ãл橵ˡ
һո׼ߵǰ£һԪ͵۾˸һ˿â
ػ٣橶ôһǵҩʧˣǲǰ׷ѹˡ
Ԫһưһǲм
һصųϣĵλر
һûб飬ȴҲɱãããľڵˣǿ֪ˣҵõľ飬ҪԪǸǬӣһ
ȴϺһԪ꣬ʦã橶еġߣľĿˣƲϣȥԪҲûʲô˵ġ
ԪֽԪ꣬Ҳľڵţӣƺ橡
橶ǺαأûԪУ˵Ҫ٣ֻҪӦҵĵ£ٶԪУαƣ
Ԫ꣬粻ڿȥ
橵˸˿˿ĺ⡣
ããԪҲ¶˿˿ŭ⣬ȴҶ橣Ǻݺݵصһ
ߣʲô橶ܹԪ컯ʲôߣ
һɱһȴҲ˵ʲôɱϣ̾͵õľ飬Ȼɱ䣬Щɱ⡣
ڻʱһҲ橿ʼԪҹŴ󹦸ɡ
Ԫ֮ǼѽٵĸֶˣֻԪһ
ԪΪߣָܿ͵۾ضһߣһ㻹ʲôѵҪ橶ȥʥľķҲӽʥľǳ룡
һɱ죬䣬ضԪ꣬Ȼ橵ѴӦľĳľĳȻҪȥģ㣬ſڱտڵķߣ֪˭ķ
ţ㻹Ҷײң
ԪǼľԺţƽﶼǸ߸ϣܾǧķУĸʱһײ̾ɱ֣һڵԪھۼţƺƴһƣͨأظ֣¶Ҫ
һоâһƣʴ֮΢΢¶һ˿͵ӭǾ޴ơ
飡
һ죬ԪһһȻûöһظǾƵֵסģһıȴЩϡ
ԪɱһЦãããֲЩſԭЩֶΣߣŭңض֮أ
Ԫɱ̾Ҫ֣һ׵ĽðϵССųϺɱ
ʱһߣԪ꣬ٺǾͱˣ
һӰ˶֮ڣȻǸողŻָ橡
Ԫصһһۣ橶ϣղɱ㣬ߣɱ׼죬ڷˣ
ԪǶһɱµ¼ȥĻҸʱɱһ
橼Ԫ겻ٶ֣΢΢˿ҲеΣԪȻԵޱߣȴľţܵɵĴ֮ӣҲ޿κΡ
ˣѾָΪˣҪȥʥľˣľϣһŵԵģ룡
һ˵ͷ橵ˣ
漴ʥľˣԪһĶһ㣬ʱпܷһ
ľϣҪСģԪ겻һҽ뵽ʥľУԪӣĻԳϲϻҪ뿪ľڣⶼҺľϣһĶߣ橺Ȼ
һ΢΢һЦҲ橵ѷˣֻܰľĳ͵ʥľˣԪ꣬ľĳŻһЩֶԱ
ղһʩչصֶһ¾ͺԪĹһֶΣҲͲȰˡ
ˣһ㵽ʥľǰ
ʥľΧһˣ˸Ľƴһľս
ʥľҲ治ɷͺһ޴ӣ֮У֮ϣصһһӣɢŨԪԪȷκһطҪŨ
ֻ橴ӻͳһƣֳƣʥľǰЩֲƶ׷׵ʧȥ˹ЧľڸЩŵӵ֤ͨƣ㲻ܵĹ
ʥľȷǽ䱸ɭϣûƣǾֻӲûκεİ취
ԪȻǰ˵橶νȥͷĵԪ֮ȻãûɹҲûйϵҽ֮ͨ󣬻ķԪǿеԪ񡣡
ȻԪԵգȷһͨ쾳ĸֵȷ԰ѽٵĸǿе۳Ԫ񣬵ȴǺܴģֺͨķԪ谭ԺͨΪ׽ˣЩͨҲǿеԪ
ȴˣģ֮ͨôͻƵģ
ԪɫЩΣʱдһЦ橹йԪķ㣿ֻбŲܹ㣬
Ԫɫ͵һ䣬תض֮ϣзһââĽ䵽ʥľǰʼ΢΢һζһȵӣǬӡ


0205 ǶҪ
Ǭղ˵˭ǷԪɫ࣬ľڵţݺᣬǸ߸ϣصû˸˵Ƿ
Ǭҡȣĵ˵˭ǷԪ꣬ѵ㲻ǷôӹעҪΪӵС檣֪ôѾСȫˣֻ橽ˣ
Ǭ޼ɵĴЦš
ԪɫǬӣƺȻ͵Ұһ㡣
ƣ۳һƶ䣬ǿ󵽿ֲľأѾص䡣
һҲľԪչ¶ƣʵǿֲԪҪκԪֶҪǿſԪһȭܰӸұ⣬ڣ򽣶κβԪꡣ
ߣԪ꣬ô㿴ӵֶΣ
ǬҲ͵һ𣬿ֲڶҲͷϷƽγһƬƶ䣬һǿŰƾˣԪڶš
ˣһľڵľţһֵͨĶӣһĶֶξˣ츳ߣֲޱȡ
һɫıǿ壬˼ȴǰľ
ÿֲÿֲƣǴɵĵôǵƣǵԶԶĲǻǾŽڵĵܹġ
һܹܵõǬӺԪ˵ҪȽҪǿ󣬴Ŵɵŵӣʵ֮һҲ֪ǰ橶ںԪӲһƣԪʩչ»ɡ
һСµʿز֪жôĹ䲻֪жپž޵ǰˣӣСѣ㲻ʲô֮ţ¾Ҳ㲻֮š
Ȼǿ֮һ򽣵ļ֪Žڵľţ˾ŽƺŵĿֲڣֶͨնɱĴڣǲľš
˵һѾǰڻڵС̨ڵⷽĹ̨ˣЩţԺҪܶࡣ
ˣ
һпʱ򣬺Ȼͼ͵һ
ͼﴫн齹һҸܵˣҸոոܵˣʥľϵľ飬ҲѾܵˣҷǳȥ
Ŷǰ˵ʥľ治ֹһľ飿һʵ
ҸղȻֻܵһ˿ϢǴ橽һ̣Ϊ˷ӡЩϢй¶˿ϢҲľϢ
һ˵ͷнʱޱȵƾãֱһʯǾԲܴġ
ãȻѾȷˣҾͲˣЩƴҲҪӲģҪ٣ٶȴʥľеõľ飬ľڵַֺͨ롣
һ֮ǰľڣΪıǴľľϢѾˣõľľϢû˹˼ɡ
ڴ֮ǰҪﶼȫսͼǾȻң˺޲ѩĲ
һŨŨǬӻԪ꣬һҪ
ʱԪѾǬ΢ײһΣʩչֶΣƾһֻһ㣬ݺݵԷȥײһ
飡
ض𶯣ֲನܶӹȥΧӲĵ涼ֱ촷ۡ
Ԫ΢΢һЦǬֶΣҲ֪ҵֶΣҲ֪Ҷκβ˭ѾҪо޳ɴˣʱ򣬵ָ֮ͨտɴҴﵽ֮ͨͨ쾳ĸ׶ȲС
ǬӲмؿһԪ꣬ЦǸʲôϾҪ뵽ʥľʱʱѾ˹飬ܹ޳ɴ֮ұӵĸ׻׼ͨ쵤ͨ쵤֪ôǴӽͨ쾳һ̣ڣ
ŶԷų˺ݻ
ߣ橶ҷģһԪ񶼻޾ʹ࣡Ԫ¶һ˿Űɫ橾ۣһͻ᲻ϧһдۡ
ӿеŮˣ뾡һа취ʩչһеֶΣʥľУҲֻǼԪػʥľĴѣǸҹܱӵ£ȱӳʱѾǱӵСˡ
ң
ԪľҪˣǬȴƺں
ʱһѾòͷˣȻշøӵ۹⿴˵ҲҪˣһ


0206 ¶
ţ
ǬӺԪ궼Ȼһ㶣漴ȻǶСһػٵųϰˡ
Ǭһ˿ɱߵһΪڱӾͲɱ㣬ɱ㣬ľڸҳͷӣ
ǼڵĵӣǼͨ쳤ϵĶӣǧ谮һŰ費һһССظֿڳԣ̾ĳһֻƣһȥҪֱɱһ
һЦһȵã³ɺһ㣬ɱСģԺȥˣ
ˣ
һֱĳʴ֣֮޴ĸʴַ֮ӿɢĶŻһſֲĸʴ֮ѸٵذΧڻɫĹâ棬ȻǷסͬʥľϵ
飡
ʴ֮׵ر㸯ʴǬӵֶΣץȥ
˭
ǬžһһغܾõĿֲ
˭ߣ˽ɱ
һ֪ڵĸʴֻܹ֮ɱͨԪ֣Ǭʵֲţ⿿ʴ֮ǲܶԸģǰ˽Ѹٵطɳ̰ǬΧ档
˽Ǭ̱㾪˽ǾŽڵ򽣣㾹Ȼɱӣֱǵ죬֪ôΪŽ֮Σ
ǬҲɳһͷЩͷһͷͷǿƶɣƷʱĵֵסһķâ
Ҳɱˣ˽Ǵϵģ죬ҲҪһ׵ĳĺ
һٴμ˰ʴ֮ǴѸٵرΧסǬӵͷʴҰ˽Ľݺᣬ̻Ϊ˿иǼͷ˶ãͷͻᱻ׵Ļ
㵽˭
ãҲ޷ұһֱҪ֮صһôǲǺܳԾһֻ˵ģǾȻң죬Ӳ
һ˵Լݡ
ʲôһ㾹Ȼҵľֱǵ죡Ԫ꣬㻹ôȱˣһֵˣ
ǬӼѵصֵŰ˽Ŀֲгסʴֵ֮Ӵʴ֮ȷǼ֮ԪǿԴԴϵṩҲֲڡ
㣿ΪʲôҪ㣬˸ãܶһܻһľڣ͵ľûôҾʹڹǣȥţʱڵĸǰ֮ء
һоâһԪѾãһȭ𵴳˷֮ݺݵʴֵ֮Ļɫâȥ
޴ȻֵһЩȴֵסȫĿֲԪֱӰѻɫâһ󶴣̾Ҫһȥš
ãļƹȻҪҪǿΪߵõôˣұ㲻һˣ
һԵϲѣΰ氡ά֮ϣ֮޿ײ룬޼᲻ݣûκܹס˭Ҫв
䣡
ǧ˲ȼգ֮γһֻɵĴ֣Խ˿ռ䣬ֱӾͰԪץϣʩչʲôֶΣҲʩչʲô޷赲סֵķâ
ʲôô޷ֵҵԪ񣬾Ȼɢ
ԪҲûһеǳ˾ֵ
һ֪ʵԪҪǬҪö࣬ļҲö࣬ԶԴԪκεĻᣬˣܹľ磬κһᶼµһǿֶΣǧץסԪꡣ
Ԫ꣬ҵҲֻһֻС϶ѣȫΪҷϣԪҲ׵Ļ𣡡
ҪɱңˣҲҪᣬԪ񣬸ұ
Ԫ꾹Ȼھʯ٣Ԫ̿ʼһը˸ֶҪը
ŶҪԱߣϵһ֣ͼգ
һϵԪֶΣͼɳ˲Ԫյͼ档
ոͼУԪԪ͵ĿʼըԪһ㣬ͼŰֲϵسͼ
ͼ̷ɳޱߵĴǹסԪԱĿֲȻԪԱӴ󣬵ȴԶԶ˺ͼ챦
һ䣬ͼԪԱԪƬ
ЩԪ֮еļΪըѾƬȱĳЩ仹ǺرǶȹ硢ٵļ䶼Եģٶʿ˵Ǽ̡
ãЩ䣬൱һλ٣պҪȹپ˺ܺõĻۣ
Щ䣬Ǳľ飬ԺһȽ٣޷ĺô
ͼŶԷʬ壬ʬҲǿ˿򽣵ʬ壬ֱӳ˼ɫĴ󶴣޾ıԴˢͼϵ޸ͼ
һķһҲǷűԴϵĳɳҲϵǿѹסЩֲڣһֻҪĳɵѹסڵˡ
ǽ٣һһѹס٣ȻܹƽĶȹûʲôݾߡ
棬һ۾ϱҵơ
ǬӻŬصֵŽɨ͸ʴֲֿ֮ĸʴѾò԰ף˼ĿһڸղţۿԪһһ֮У˲ץ˶Էķ֮С
㡭Ԫôˣ
ԪꣿȻǱˣѾ׵ˣҪֵˣ
һ΢΢һЦһһǬӡ
ܣ㲻ɱҡѾܵҸ׵ϢˣϾҪˣһҸˣٴֶΣҪ֮أ
ʱǬӾȻв
ʲô羹Ȼˣ
һضǬӣ֪ǲǬƣĸˣֵķܲԣ
޵ɱ
һ͵һУƷ޵ǬӷȥǬӺԪΪϣԪǿϣҪ򽣻Ҫֲȴû򽣹Ϭ޵ĹϣԽɱ˶ǳе£򽣻ӵа˽ɽ󣬵ȷԪ֮пֲ쳣
޵ǵصֶ£ʱѹյһݣʴ֮˲Ǭӵͷʴ֮ٵ˶ԷԪ֮ڣѸٵؿ
ৣ
һһץǬӣǬץУԪĿסԲԪһԱ


0207 ּ
׾ң׾ҡ
ǬӾֲѣԪз֮С
һҪʩչǬӳ׵𣬵̣ͽȻһɿֲƣƥɽ壬ѿը¶һĺڶֲѡ
ҲֲֻͨӵС
󵨣˭ɱҺ
һ󱩺ȣһâѾˣһâѸٵһ
һɫһ䣬ӰһˣȴǷһЦ磬úãҪ㿴Ķξ𣡡
˶һһ֮أ
۳һӰȻ糤ϣһ˫۾Ѫ죬ضһƿ񱩣ƺʱҪһ֮ǣȻһ۾˳
ಣ
ȻһӰ˹ӰһһϤϢ
ӰʾΣȻȫںĵ𣬶ڵĵϢǿѾͻ޳Ԫ
һ΢΢һת࣬ԭ׷ɱ𣬾Ȼ׷ԩ·խ
Ҳһ˫۾¶һ˿
ͼգ
ͬʱǵȻұ׷ɱĳҲСֻн뵽ʥľ֮УֻЩǲһߵҪֵһ磬ΪҪϢƿЩҪЩʱ䡣
һ֪Ƕôĳأõͨ쳤ϣֱܹһһССظֵֵסһ£ǵֵһ˲䣬¶ܡ
һвϵ˼ƺҲֻһ취ˣҪȥֱͲܡ
ãϿ춯ֵ֣ס磡
һȻڴȵ磬ҪĶǰұ
һȻ䱬˿ֲѾͼȡǬʬ壬ԪϣΪܹס硣
ڣȻ䱬˿ֱֲİǬӵԪ÷飬׵Ļ
죬ҪҪ
糹׵ķˣĳһӰȻһͷʵʰĻ񣬸߹ģͷɢױȵ
ͨѾϣǵѪԴҲ׵̥ǣѾγʵʣԱױȵ츲أɽС¡
ѾһڶοͨʩչԼѪԴˣһαǸɢˣǴγ֣ѪԴһӱѼڵλԪĺɱƥ
£ɱ
һָǾ޴ĻڿնȻ޴󣬵ٶȴ죬գۼߴȵĻ潵٣ȵĻյŤ˿ռ䡣
ֵͨѪԴʵǿֲ
Ѿ֣һҵʩչ˸ʴ֮֡
ʴ֣֮ʴأȥ
䣡
޴ĸʴֱ֮һ߶˼£նƱɫĶâ֣ʴֵ֮ΧԶŵ׻飬ХŰȥ
ʴ֮Զ״޴ūޣǿ쳣ܹˣֻʣһֱֻۣҲǾ춯أڱ߶˼£Ѿе˵ķ緶ˡ
飡
޴ĸʴ֮ѪԴײֻ޴Ļɢ¶ʵֲ̫ĶѾѿռ䶼յŤһ֮£ʴ֮ҲѸٵСһֱۣء
˽󣡡
һҲûָʴܹ֮赲סͨΪֲһ˰˽̱ȥΧڻΧѸٵ˽󣬽˿Ѹٵؽɱȥ
ͣ
˿ƥܹиɽ壬ˮ
ǣǾ޴ĳ͵һȣĻӿʵǿֲЩɵĽ˿ֱۻͶԻ첻κε˺
ʱһԱߵĵѾʼжóһŽϣķָֽѸٵһεεľѪ
ǾѪʿĸڵȴһҲƵģһһεľѪ˽Ļɫֽ棬ղϵĹţƺڻһķ¼
ȻѪʩչ˳һ֪Ѿǵ˹ؼʱ̣һܹǰ
СҪ֮أһ㻹ʲôֶΣһΣ˱ܶʹ
糤ϵѪԴһ㣬ѸٵرƽһһܹܵȵϢ
ʶôһ˲һ
ϵգƿ֮ص
ΰ氡ά֮ϣ֮޿ײ룬޼᲻ݣûκܹס˭Ҫв
һΣһʩչ֮Ѹٵţһ꣬˲ȼ
ˣ
һȼգȡ֮Ҳǿֲ쳣֮УƺĶܹ񶾵䣬䣬ƺǴңԶʱմݹëȻ
֮Ҳ޵Ŀγһֻɫ֣ͺܹץһУ˺һС


0208 ľ
бһžâٴضֻ֡
ãããһΣĹƣٵΪ㻹ܵóô̫֮ɽ򣡡
Ȼɣȴһ˿ķɣϽջѪԴһץȻץһ޴ɽ塣
ɽ壬ƣƣȻ֣һѹֵĸо翴׼һɽ˷ֵһ֮
׼аֶλʲôã
޴ɽХǾ޴ƺݺݵײһ
֮֮дﵽߵľ磬أشܵ䣬׵ıһԶԶûУֻܹɽͺͺģһˣûһ˿־Ǳ޴ɽһײ֮»ΪС
Сɣ
״ϲ˶˹־һģ޴ѹգӴ˹˷ѹһ
һɫһ䣬֮ûЧһεɽˮĵزͨܣÿһӵͨ쳹صֲ쳣
ʱѾɷԪƵģȴɢŹâ
޼ƾ򷨣¼֮ƽ
ɿŽķ¼д֣ƽ
þѪ̻ȥģһ̻ȥ̾ɢɵĹâһ̣һ͸ܵ˺һĴڣˡ
ãϿߣ
ҲԸܵ˺ıƽ˴һץһסɫķ¼һתȻֱӰһ͵֮һ㣬ֱ뵽ʥľ֮С
䣡
޴ݺݵĺʥľĴ֮ϣض𵴣ľ»϶оˣ׷׵ĳʥľ
ʲôʲôֶΣȻܹЩֱӽ뵽ʥľ֮У
糤ϱŭ쳣ȻͨΪʵǾ춯أʥľľڵĸµĴľڵͨģӲͲܹȥ
ľڵĵӺͳϣҪʥľ֮жҪȡһľڷƣöƲܹɵĳʥľ
汩ŭ쳣ʥľڣһɫķ¼סĴ֮С
Щ󣬾ûзһһ㣬û˿赲һ˴һУȻɫķ¼
Ĵ֮࣬ʵʤóȻģ¶Ҫܵȫֶͨѡ
һЩ£֪ߵغĴʥľǿ֮أ΢ֵһҲֻѡ
һĺ£ֻ¶һ˫۾ԵúءĮ
Ȼһıоᵽһ㣬ЩŮϵ㣬һĿ˵ϣкȻһ˿⣺ѲǸŮӣ
𣬺쳣ȿֲԶֶΣҸӿֲЩ¼һʩչһֵܹͨķ¼һܹӴķ¼˵ȼһļҲ˿
ǰ֪ʩչķ¼Ǵ
нʶ㣬൱ڻʯܹ֪һ㡣
Щ¼쳣Ҳŵһ˿ϵϢǵԶɽֶΣԶŵˣܹսһȡʤʵǷͬСɣȼ
һд󾪣Ŀ˸𣬺ҪƵġ
ƺʥľΪϤĴʥľĵطȥ
һҸоˣԽԽԽԽӴԽԽŨңľϢҲֹһܶܶ࡭
һɫϾ˵ͷʵǰ֪ҲѾܵˣϢʵ̫ŨˣڳȥѵҲΪľ飿
ಣ
ɫķ¼Ȼ΢΢һΣĹâʧ˵ϣ漴˶
һĴڴڣûһˣһŹֵ׮һĶЩ׮һĹŹֶһһɢźС档
һ죬ǶЩľ飡н鶼ЩˣЩľҲƸܵнϢһĶʼţǺĳĽƣǶ棬ܶ
һûмȡ˳ĿѴȫĴһ顣
ﲻľŨ񣬶ҸŨԪޱߵԪ룬һԲƵĹŹֱϵתţľЩľͳͳתΪ˾ԪȻʥľеĸҲľڵĸľ֮ӵôŨԪΪԲ̣ܹľתΪԪ
һĿ⣬ȴҲܹԲ̵ǷʲôģΪûзϢҲûɱϢûпתԪ˭޷ͬһϵ
ţѵҪõԲ̣
һһĿ⿴˵
ȻؿмԲ̣һЦľڵˣЩбȴãõŪһתԪʵǱ
нǰʶ鱦ô
һʵ
ʶܹܵǼȱı̺İʵ̫ӴˣҲ֪ȷֻһתԪı
нҲ֪ı
ʥľ⣬ɫ࣬ʱľڵĳϣЩϣŴΪ
һ磬ɫЩ࣬ʥľǵʥأڱƻģľڵҪ޴档
һϸ͵վ˳ȵ磬Ȼľʱĺͼһ𣬵ǼҲ̫ƻľڵʥǺε
ҲһλԪ֡
ͷϣ͵תɱΧĿ
ৣ
ͻȻ֣һץԪץСץУ£ССҲָ𣿡
󵨣磬ʲô
˵ĳ϶Ⱥ鼤ߣİ綼Χ棬Ȼûͨĸ֣ʮԪϵĸ֣һɢҲǷͬСɡ


0209 ĸĹ
ۼʮԪϵĸγɰΧȦɫø࣬סˣߣ֪ʲô˹ĵ˼γľڵΧѵǻ֪
ʲô𣿲糤ϣǵȷǷֹľڹģҲ޿κΣôѵǵ𣿡
α𣬾Ҫãȴȷ֣ʩչľڣʥľߣĶǬȻʥľǰıǻһɱⶼľûзȻЩϸ˽һһŹֵ赲ס˱Ƭ̣ͺ͵𹴽һǵʥľԱҪƴ󣬽ȥʬΡ
龭渵
⼸Ԫɫһ䣬ôܣʥľдľͨµģݱ䣬ĴѾֲޱȣҲŪֻͨͨƲܹ룬ҲҪС´˴⡣ôЩ룿
ߣǵþѪʩչһĽɫֽŷֽЩ棬ܹЩ󡣺ˣҲ֪ԭˣóƣҪȥץסǵһҪǶʬΣ
ҧ˸ȷǺ޵˼¡
һ뷢԰׵Ĵ˸˳ӴľڵʥأȻҪܵͷľڵֶͨȥҲǸ޿ֵԭҪʥľֻбõͨƣ糤Եȣȥͨơ
˵̱շȥ
ɫ࣬ʥľߣΪӽʥľͰȫô˱ĸĹƣǱǧϹ棬Ѫڣܣ
̱дʣƺڴ߶ʲô
ʱʥľһؿҲͺһΣÿһζأֶָβһҲҪɵ
𵽵ʲôˣĿѵǿǰ׵ı
һаţ۾ضǿԲ̣бһžâ
ಣ
͵ĻһâǿԲ̷ȥ
ϣȫںĵӰ˳Ȼ͵ĵ˵ϣ徹Ȼ΢΢ĳ鴤Ȼı飬ǴҲ΢ʱʹ쳣
ಣ
һ͵ķ˹ȥæʵôˣ
΢΢ҡҡͷ͵ͷĳһͷӰӰоȻһֻ˵ĺɫڲϵĿѪ⡣
⣬ǧĸĹƣһ£ͻѪڣϵĿѪ⣬ԪҲӲƴû뵽Ҳ֪侹Ȼֶƣֵֶͨι
ԵЩ
ĸĹƣ
һȻֶ֪
ǰ֪ĸĹô
Ƕ֮ģ㶼غ£Ҳ˵Ľ֮Ǳٳаı壬֮ҲȫɱκεĶ档㣬ҲûнĸĹƣȻʱҪĲʳԪξ𣡡
ǧĽȴǿбɽܵˡ
䣡
Ȼ֮䣬˸ſֲϢĸĹڷˣڴ߶Ҳ޷ѹ
ϵĺɫɴȻ񱩵Ϣ÷飬¶һ޵ס
һ۾΢΢һȻǸŮģ
¹أĺ֪˶ٸֵıһֱңڣȻû˼ݣȴҲǸӵ
ƺҲԼɴĵ䣬ЩǰԼһԣ֪дѣȴˣ׻ֻˣһҲǸˣһа취ԾңֻҪңҿԴӦκҩѪ㶼ѡ񡣡
εȴһʮŮֻЩЩ⣬֮ǰΪ˶Ŀ仯ġ
ʲô㣿ˣ׻ҲˣʿУ˶Լܹʲô׼ⲻЩ˵ĻˣĳҲûа취ڵĸĹơ
޵˵ȷУԼСڤڤùĹɣҲѲɣֺοССʿҵĲûд˵ɣ㵽ҪʲôֻҪУ¾ƷҲ㡣
Եú侲ؿһ


0210 취
һüͷһ䣬ߵĳȻ࣬Ҳ̰ͼڵҩĳеǡ
һ漴𣬶תȥʩչʴ֣֮ѸٵƻЩѹľ󷨡
¡
ʴ֮ӿȵĸʴ֮ѸٵسЩһһץЩľ鶼ץͼڡ
ãããȻжʮľ飬찡ľڿҲ֪˶꣬ЩľܹɢΪľʮľܹתԪ
һлϲôľ飬ʵЩϡ
һľһһĶ˽ڵϵĵ۾΢΢һԭľΪľ飬ľȥƷ⣬ãҵľ飬¾Ƴ˷ҲûʲôƳ˵е֮ǲľ춯أ֮ҲԶԶЩܹ֮Ƴġ
Ŷ㵹֪ͦ࣬Ѱ֮飬ȴΪƷ
һ˵
ΪƷЩϧˣһط֪ﻹһЩ飬ܾңұȥǸط
һһ˼ܣȻЩĶߡ
飿㿴ú׼֮ҵȷҪһǺҪҵȷû취㡣
һľ飬Ͳˣһõ飬Ǳͻƽ壬ﵽˣʱʵһʵת䡣
ǱˣһֱӾͰץͼȻȡ䣬Ƕڵսѣҵ־ȹһһΣҲǵʩչѪķ¼ҲΣ֡
һǺˣ֪ʿȴԭ޵ļ֣ĵļ֣ԴˣȻҪ뾡һеİ취ܵˣǶԴѣƼˮ꣬һҲԲѶԴ˵ķԴѡ
Ҳᶨԭ򣬻˵ִһôʿûвħ߻ħκһʿҪܵĵļ尾ȱɱԼͻ߻ħ֮ء
ĲϾңҲ¶Щ΢ʧ
Ϣ¾ٴĴҲҪõǣĸĹҵڣȻСһȴڵڣ֮Ҳ޷뵽ȥĸĹơ
һи̾
ȻͼһԶŵнĵʵȷһְ취Ծ𡣡
Ŷа취ʲô취һϲ⣬һܹ֪Ϣˡ
ʵ취Ҳܼ򵥣ȻŮӣǾͼˡĸĹһֶ棬ϲѪǿģѪϴ񣬶һн壬֮֮ԶԶǵܹġ˫ޣĸĹƾͻ뵽ڣ׾ٵĻ
н˵İ취
˫ޣ
һ΢΢һ㶣ȷǳϣôãֻ»ûĸŮ˫ޣ棬Ȼ˳Ϊ£Ҳûʵ˫޹
⵹һ飬Ϊһ;͵;Ԫйкôһ˫޵ĵ£Ԫ˫ޡ
һ˫ҲûӰôĻ˵ۺǲ˫ޣҪ޳Ԫ񶼲֪ôļѣνծ಻ѹõϢҵõ飬ĽͻԲʱͻƵ壬ʵͻͽôϡ
һ˸̧ͷ̤
¶ɫɴӦˣ
һ˵ͷҪȷһ취㣬ģ
˵ͷãֻҪܾңϢ㡣
ಣ
һ͵һܣ˵ǰΨһܾķ˫ޡҵ⣬ĸĹƸͲ˺ң˫޵İ취ĸĹƽ뵽ҵڣԾ㡣
ʲô˫ޣֻ취ôɫȻһ䣬Щѿ
ֻһ취һش
һİ˫ޣÿһŮʿЩɽܵ¡
ɫ粻׽ƺ˽սϵš
Σɫƽ˵ͷãǶʿؾСڣ
һУ̱һȦȦۺɫĹâһԼΧ濴һ˿Ρ
ЩۺɫĹâƺ˿˿ϢһѪӿϵϢԽԽŨҡ
ȻǸŮӣڵȴ糺һƬҲʿһҧ̻һϵ·ϣΪƬ۰׵ļ¶ڿ֮С
壬Ľ͹£һҲԥͷԼԭʼһѵ𱧵˻У㣬ʯͷҪڻˡ
һʶʱѾȥԼʶԭʼֿһ˫۾ؿĽ֯ͬؼΪԭʼҲΪֿĻ档
ôʵЩ£ȻܹʧȥǣһƬ֮СҲԭʼõѹҲȷǲãҶܹоԽԽɣʶҲԽԽǿʹյЩѹҲһɨա
һʶѾȫ뿪ͷ·Ϊʶһ㣬תĿ˶ûһ˿ͬʯͷһ㣬Ѻ֮䲻ϵϴʶѾһȫµľ֮С
˲ϵĲ࣬ǱһۺɫĹȦڣûܹü
н̺ˣʱ죬Ҫٳ֮УĸĹƽ뵽
һ̴ǰΪҳ֮ôҵʶ룬ʹĲԭʼѡãھĸĹƳ
һʶ̳ڣһˮһһ㣬һʶͷ·һޱߵ֮Уջرཻǽ㣬֮Դͷ·޳ˣվɽ֮ϣһжá
ҲȻ򣡡
һһᵽ̱ңʶеһ㣬ŬĸĹƳ
һһоһ󷭹һֲֻĺɫƳ˽
ĸĹô
һϸظĸĹƣûʲôرģոս뵽һڣͷѪ⡣
ߣҵڻҲɱ
һڣγɵݺݵĸĹƵϣ̣ͰĸĹƸ÷顣


0211 
ĸĹ׵ر㱻һɱûֹͣڵϵĶ
Ľ֯ϵһܵޱߵĺôڵȻʢʱһȴûֹܵȼǷŰ
ˣ
Щȼһ˲䶼ù̲ѣƺҪڻˡ
ؽ̩ˮ顢ڣȥ
һ˴һ¾йԭʼ̵ԪĽ뵽˵ڣΪǿԪ֣ҲûסĲҲӿȵԪ
䣡
˿Ԫͺ겻ĺԪĽ뵽һڣһ̣ոջŰ˿һ㣬ӿȵԪѸٵؽˡ
˫޵ĺôʿһ˫ޣ˫õĺô
Ȼǿѣǿ˫޵õһô뽽ûǲܵģȴΪһţޱȵСνһڵΪСʱ
ʱǳûһ𣬶ȳɻٵʱ
ͼ
һҲԥھֱɳͼոԪ֣ıԴʵޱ޼ʣıԴɳȻһ档
࣡
һڿƺһܹܵ˷ܣ̻ǧ򣬱ľ޴Ŵ죬űԴ
ţһ
һ鶼˵ĳ죬űԴҲԽԽʵˣǰѰ͸ģſֲ
ңڵ˿ӿȡ޿ɵֵķǰȻ𣬾㱻ˡ
أĽ٣
һ̣һԺлĻ棬ڣÿһ¶ĿǷŵӰһ㣬ȫطһ顣
ģ
ڵε⣬ҲĽҪ뾭ħ
ħϱȲ÷硢ôӿֲξ𡣵ħҲµĵطӰΣʱ֡
ħϣһɱ˷ɱˣҹ˾ʱͻеڣẦ£Ͳħ
һˣɱǧˣȻ޶ԣʱѾħˣΪħɱǧɱһ˶˵һģʱǿħҲ޷Ӱ쵽򶨵顣
ȻħĿֲֻ㣬ħ޴ڣرضĽٵʱв˵ȻȴԶ谭ʿٽһ
䣡
ʧһ̣һڵķҲ͵һ𣬴һţȻıԴ˽ȥɱţʱһһȭԪ֡
صĽ٣ֱɴرһԪ֣䱾ԴͱټϵԪһƽֲĻۣȫӳҪԪ֡
ҴصأһȫûӳȫѹڵҲĽٱظǿԭ
ãڵĸĹƾȻûˣҵΪȻҲﵽԪԲľأʱܹͻƵ֮ڵȻǿʵǲ˼飡
һ͵۾һâǿƾȻΪԪ۷ĵõһ֮ɫ
ǵȻڵǻԪȣҲȻȲһøл㣬ҵ𻹲֪Ҫ²ܹȹ
һеĹâʧƽϢǵеȴһҲûˡ
øлң˫ޣҲõ벻ĺôǿ󵽿ֲۣҲԪԲָ֮տɴ
ĺڷƮݣֻһɴ˫޹ԪƣϽ׵ļȾ˺ΣøӵĻ˫Ƿ׿Խ
Ҿ⽻˲֪ĹϵֽһĮҲ¶˿˿飬ֻһʱеġ
һΪ˫޶õ޾ôʱĸĹƵȴ͵һ
𵴣͵վɱҧضʥľããȻ˱ĸĹƣһǳ׵Ļ𣡲˭ҪʬΣ
ʧȥ˰ӣһһƤӵӽʥľ֮УְĸĹƶƵˣɱĳޣ㾡ĺϴˢġ


0212 һ
ಣ
нľڵĳϡ
糤ϣʥľѾõˣֻƣҪƣֻͨ쳤ǲܹܿ⡣ľڵĳſУȻɫơ
ЦĪ˵ֻֻһˣߣǶҪȥˣСҪ԰ʬΣǾ棬ԴԷСߡ
⼸϶΢˵ͷΪ׵һλ˳ϵҵǻסڣʥľҲûбĳڣСǳȥġֻϧľڵʮλͨһλһе鷳׾ٵĽʥľĴƣ˶ƲˣֻľڵֲͨŻԴڣ˵С¾֣ͨҲҪ档
΢΢һ䣬ȴû˵ֳƾͽʥľ֮ڡ
ʥľŽɫķֽȻ͵һɢ貵Ĺâ
һһ֪ŷֽ棬һǷʲô仯
ô£
ɫ΢΢һ䣬ſһԪͷĳһͷ񿥵ʩչʲôֶΡ
һ۾ɫЩص磬õľڵƣѾ뵽ʥľڸʥľĴ⣬ʮľڵԪԴ͵ǳȥһá
һѾľˣȴԤЩһʵʮԪ֣ľڴʮ֣ͨô£ѵûһֳ֣ͨ
΢΢ҡҡͷûдϢľôȻľһ𣬶ѹסľڣ˭ֻľڵȨ֮ưˡΪ˲ľ䣬ѾľڵʮֶͨǰߣͬŶ̶ţڵľûһͨ֡
΢һ£˵ұ緢֣ҽʥľҲû֪
һһâ˼Ϊأ͵𾭹˫ޣҲ޷ܡ
ʥľΪľڵתԪıһͻȻʵ
ҲתԪĹŹֱе棬Ϊ޷淢һ˿ɱϢнҲ֪ʲô
ĵĿ¶˸֮ɫ
תԪıЦҲľڲʶԶҲ֪ʲôҪҪѰҵҵݣ˭
ͷ·Щһ㣬ȴ˵һеĻ
ƺһɻ󣬵̾Ϣÿ˶Ǵ޵У֪֪ףҲһҲ֪˭Ҳ֪ҵ״ӺζӲ֪ôġҾͷ·ǴͻȻֵһ޳Ԫ޳ͨ죬Ҳ֪˭ҳֵһ̣Ŀһ֣ѩҵ֣ҲǱ˵̵֣֮֮⣬һЩֵļ䣬żһ˿䡣
ķţļƬлõģѰ鱦ͻȻֵһ
ҵļе֪鱦һ춯صıĲƬ鱦ıǷҲӲɱɣֻֻ̡ܹ֮ճҵǰ֪ҵ˭
һʱĵ𺳼ֱԸӵĵز
أ˭֪Ҳû뵽ѾԪ֮ĵȻ֪Լ˭
ƺܿЦÿһʿھĽٵʱҪԼӳڵ鶼һ飬ǴзӳģʿԼҲ޷ƣ౻˵ҲĳʿԺ֮У˵ÿһĽٵʿԼе㯡
ȴȻ㯣ȷǹŹ֮
𺳵鱦ճǰֶѾǾ춯ˣһû˵
ʲôȻֻ̣֮ɣɽ֮һ
ͼУн
һʵǰѵֻ֪̣֮⵽ʲô
н΢΢˵ͷֻ̣֮ǵɽϵı֮һǺͳһ㣬ǵ类ˡ봴ʱڵģϵԶʿҲ޷Ħֻ֮ѹֻܹ֮ռ˵ǰֻ֮Ҳͬһ㣬ʮʩչֶδˣֻ֮ҲˣûֻأΪ˾֣ڻûԺͻˡûֻأʧȥҲû˾ηɱʢû뵽վ½Ƶֻ̣֮Ƭʵ̫Сˣ֮һֻܹ֪̣֮Ҳ򵥣ʧȥ˼䣬пܴͷ
һ΢΢˵ͷʲôͷ˫޹󣬾ҵŮˣԺʲô鷳ҶҪһֵˣڵ֮ҪԸ硣
ʥľΪĹҪҵһˣҲôףҪҵһ͵ڣҲҪЩʱ䡣
ģһѾһΪ󵨣νĿļƻ
˿ƣλܿЩ̫ܣȥǿʮԪ֣һ֣ټ磬˵һɡ
ߣɱԪ֣ȴûɱ֣ͨѾǱ޿ɱܣһֻɱ磬ǲпܰȻȥɴ࣬һݣɱɱ硣һŵϢǳһ㣬ûκ˻ỳľġ
Ҳû뵽һ˵ͣȻҪնɱ硣
ʵ̫ˣ˵ļƻ¾˵һ˵һԪֺһĽٵĸҪɱһ֣ͬһ뷨¶ᱻ˵Ƿӡ
ȷ̫ˣ֣ͨһжĴڣ뻯ξ֮𣬼ֱ޷Ƚϡ
˵ˣ¾ʮʮԪ֣Ҳǻᱻֺͨɨ
һڽƾŴڶܹ׵ĺԪ֣ҪԸ֣ͨǻԶԶ
΢΢ҡҡͷҪɱ֣ͨ⼸Ͳܡ֪ںСʱͺƹҲΪŶ֮ǣʲôͨʵ϶Ѿܵˣ¾ûԪҲǿ˿ֲܹɨһƬԪ֡
һ٣˿ΧĻһ˿âȴҲδɱ硣
Ŷʲôƻ
һһ񣬿Ȼ£ƾղΪͻʱʵͻͽӲƴ磬Ƿʩչ֮ʩչеֶΣƴҲ޷ɱ硣
ͨ뻯εĲʵ̫󣬾ͬǵһ㣬޷Խ


0213 ľ
ľڵʥأΪصĵطľΪȫĵطľͨ½½Ĳ֪ʥľ˶ٵĴͽȫɱһλͨ֡
ȻһЦ˸ŵľâ
ŶȷĴȷǿޱȣȴ޷߶ǣѵа취סЩ󣿡һȻһЩ𾪵ʵ
΢΢ҡҡͷЩͲܹƵסģƽ֮ȴʱĿһЩ󷨣ܹ΢ǣס磬նɱĹؼ
һ˳˼жٰܹĴǣס磿
߰˷ֵİգֻܹʱǣһʱһסͨȿֲʿͨ޷ġ
߰˷ôˣһնɱҲǲˡ
һ۹˸ϸϸ˼ŶԲߣÿһϸڣҪԸ֣ͨһҲ£һҲܷ򲻽ɱ磬Ūɳ׾һ͵𶼻֮ء
ˣڳ绹ûҪ߾ܵǿ״ָ̬۷壡
һҲɻֱǰʩչͼ
еͼӿȵԼ˿˿ɵϢҲ΢һ¶ѣûʧ̬
ɱ󣬵ڵǰȴ˿
һֱӷɽͼڣнǰ
н鿴ǰľ飬΢΢һЦܺãһҵ˺ܶľ飬ҿǰķЩľ顣ҪһЩľ飬ЩľһѣҲس׵ɱһֻľ顣
һ˵ͷԴӻн֪ˣǰͻƵʱͲҪ׵֮飬ֻҪ֮ˣȫͻơ
нһ㣬ͲҪȫֻҪϷɳһĽһĽõ䡣
Щľ黹СһֻľϷɳľͲһģʮֻľ飬нİһЩľ̴зɳһɫ⻪
һܹظ̺ܵľ֮
ľ飬٣֮Ϊ͵ģ֮ˮ黹Ҫ͡
н΢΢һЦղЩСһܸмǣǶԼΪں˶һ룬ɾ൱˽ʮľ飬Ľĺôȥɣ㻹дУЩʱҲû£ЩСһ飬Ҳôµˡ
нǷĵĸˣʵ̫¶ˣԴ꣬Щľ飬㲻ôĹ¶
һ˵ͷ漴ϥ£еʮ͵ľ鶼ЩľľľΪĶ
ľ٣Ϣ
һ࣬һ˿׵Ϣдʵز࣬¹ԣ泤棬
һɢ˵Ľ⣬峹׵֡
һĽ弫ΪǿȫܹסԪֵĹһֺʵصĸо
ˣ
һĳ֣ЩľҲ
һ˿˿ľһĽӣһΣûӽٵķһϢԺܵٴĴˣЩľ飬Ļָ
ľĹЧ
䣡
еľ飬һĽִһȦøӵĳأеĹ⼸ѾȫһÿһѪ̺ޱȵĿֲ
һڶʹý壬һǽ廹ûƣǽǿ󣬶ۣԸԪҲòŽ塣
ľ飬ǿ࣬Ǵ˸Ҳ׵ĴĽ壬飬кһͻƵ壬ʱͨ£˺塣
ãããǿˣʤһ֣
һͼʱ򣬺Ȼһ𶯣͵۾ˣ
ߣӵΪܹӳôУˡҪǳƤйͷ֮ޣ
һ⻪ֱӻһӰ硣۾˿˿â΢΢һɨһ͵
һ͵ǰһЦ磬ΪΪʲôûôǾ㣬죬ǵڣ
ڣǿЦ֣ͨϣ߹ޱȣǶǴ˸֣Ҳֻһ㣬ֻСϾȻҪɱʵǿЦЦ
ɢһƥƣƣ纣Ԩſ񱩵Ϣ·Ҫضơ
ããһ֮ͨܣ壬򣡡
һЦһη壬ǰ̤һ


0214 潻
䣡
徹Ȼɢ˵Ľâȫǻƽ죬İθ˼֣ɢźءʵϢ˸ܵѹȸС
һûиܵ˵ĳ죬ֱڵĸʴ֮Ҳھҵضţ˷ܵĸо
ʴ֣֮ǵūޣܹɵˣֻʣһֱֻۣҲһĽһֱСӲʴ֮
һʴֵ֮Ҳܶ෢ӳ֣ٶԸԪֻ֣Ҫʴ֮һץܰѶԷԪ񶼸ʴǶԸ˸Ҳڻ¡
ţЩֶΣƾЩֶΪܿⱾЦ㿴ֶΣ
һˣһʩչֶΣ綼Щȡ
ԷϾֶ֣ͨƲϵͷ֮Уһڡ
зɳһһĿֲͨеֶΣܹշԲǧԪ޾
£
һһһȥ
һƣٶȿ磬Ļз֮Ӵ޷ǻûеһǰܹܵǿҵļѹ
Ľ壬ΪϾĿ顣
һΣĺֽͨ档
ŹӰ
һһ͵ĿʼҵıãʮһģһĻӰ
ǾŹӰһ׸һƷ似õֶΡ
һ̣ٴεıһʹ˳ʮӰҲζʮ
ʲôһϽһλԪ۷ֵʮԪ۷ֵжôֲ
û֪Ҳѷɫ硣
һУãã
ʽеĵһʽض̵ߵˣʮһʹ䡣
һһδޱȵ˳־Լһ橱ߵһ̣һֱţһһĿ飬ÿһΣ֣ÿһ죬ÿһڤڤе
һ̣ȫĵ־ȫڽ׶似ƺ˴似֮˵İԾ˫Լһ˵Ŀ֮
һ̣һⲢᵽʲôǶ죿
ˣ
ããضضߵһɸҰǬߵ־һȭ˶ʽУķӳ˶ʽĿֲǴ似ʩչҲʩչĵز
ʮʮͬһȭغһ𣬻ΪһƥŶ־һȭݺݵһ
䣡
ֲĳ˷ӶȥΧĳЩֱӵĳƣɽ𶯣ƺʱ̮
ľ춯أ
һס˿ֲĳ˼Ҳܣɫ΢΢һף˼Ŀһ
õ֣ͨһССĽʿƵ˼̣޷
һԵĵҲǿľս¶һ˿֮ɫҲû뵽һ˵ͣһȭ綼俪ƺһ̣һѾΪһλͨһ㡣
ããС֣Ҫ֮أȭɱ
˶ޱȣԪ񶼷صڵķǷתţ֮ͨ¶˳ܹϵܹ
ѹѹܹһɽѹѹݺݵһϡ
˿̣һƺѾ뵽һ֮ľ֮Уǹɶ־춼ܶһᱻһѹơ
ڶʽѣ
һ۾͵һ⣬ϵǳʮӰѸٵصȫںһ𣬾һһ㣬һС
¡
һУǰããӵĿֲ춼񱻴˸ض̤ѿȵҪҵ𶯿ʼ
ѣ
飡
Ͼ֣ͨһѾ˶ʽľ裬ܹʮĿֲҲȻĶ֡
˵һӵѾļˣȴԶԶûдﵽϵĵز
һĽ屻ǿ΢΢һ漴ⶼѪڣеҲ˲١
ҲҺѵֵס˲ٵһҪһȭ塣
ôˣܼ֣ܲҪҪھͷ󷨵ס磿һԵĵҲһ״Ǻܺá
ҪһһУҪ㷢󷨵Ҳֻסһ˲ѣǱɱһΣһУ˵ͬʱҪѸٵط󷨵Ѹײڶ֮ƣһס磬ҲܹУأ
һͬʱ˵ͬһļƻ
ֻǣһУҲΪΣյģа
ˣ磬ԭ֣ͨҲˣ
һȵվ֮⣬Ȼͦ˵
۾΢΢һɫҲԵЦţֵܹסУһĴ˸ֶûа취㲻ţţûɱ˱İӣῼһūֻϧǷɣ
͵ǰһûʲôȴԽԽǿˣ󣬴зɳһͷ޴Ļ
ͷѾʵʣ쳣߿š
ԪֵͨԪѾΪʵʣӵĿֲͨΪǿֶΡ磬Ҫʩչǿֶˡ
һ΢΢ص˵ͷһжڰļƻڽС
ʽ죡
һʩչ˶ʽһʽûǰƺƴûκεĶһʽֻ顣
΢΢һȻоһɽһ㣬ֻϵһ㣬߸ϣֲޱȣɢƣ·ֻҪһָܰ÷顣
СҲԸʵС˱ͨʩչǿһڱҲӦˣ
һʩչ죬˸ֶܹԻ󣬵ȴԸ磬һ˲˹΢΢¶һ˿΢Цһһ㡣
ಣ
ͷ޴Ļſ˫ᣬӭܵһɳȵĸо
ΧУѾǿȼճһ˿˿ޣֵͨԪǿһ


0215 նɱ
޴Ļ񣬴ŻϢһ
ֵͨȫһ֪жôǿ󣬼ֱ޷ֵ¾һƻһУʱôӴҲǰԵľ
ʴ֣֮ʴ֮ɱ
һһ֣޴ĸʴ֮ѸٵطɳɢŻɫĹΣҳǿҵĸʴ֮԰Ԫ񶼸ʴޡ
һΣһľ飬ǿʴܹ֮ӳҲԽԽ԰Ѵ˸ֶһ¸ʴ
֣ͨǴϵľ֡
ˣ
ʴ֮ƺҲܵĪвֻ޴ĸʴ֮ΧֳĹ޻ˡ
ħͷһ㣬ڲϵ˻УЩͷԶŸɹǿڣڸʴָ֮е˾޴вȻԶʱĳ˳
ֱͦͺƾһ㣬˿¸ʴֵ֮ĸʴ֮Ԫһһɳ˾޴צӣݺݵŸʴ֮һץ
飡
ֻצӣȫֵ֮ͨݺݵıѸʴֶ֮ץˡʴ֮־ͺڰһ㣬ҲԵģ㲻ܵһ׵ϢԸ׷ˡ
ʴֱ֮һץˣ޴ҲѸٵػһâֱֱۡ
һ㻹ʲôֶΣͳͳʹͳͳɨ֮ͨõģ
緢ǿһȷԺɨһ
Ȼһ͵ֹͣˣ¶һ˿Źֵ΢ЦʩչԪѾĲ˰ɣ𣬶֣
һȣһըһ㣬صʥľ֮С
ţ𣿡
΢΢һ䣬ſһصֳŽķֽ
ɫ࣬͵ذеĽɫֽһӡ
ƽƽת֮Դ򣡡
ŵĽɫֽӵǿˣͬʱһĽ⣬ΧĴȻȻıˡ
ֲĴҲǴһʥľĴǶôĿֲ˲ݣֶܹͨɱ
СǾҰ㱾Ҫ
һ޴ĻԪһ壬ֱֲΧĴ֮У޴ĳѴ˲٣еĽɫֽҲ΢΢ز
ŷֽ棬Ҳֻܹ֧һѣһ˲䣬ѾһЩķӡ̾Ҫ
һѾã׵ѣ͵ıǿҵɱɱʵʣһ¾ͱܵˡ
䣡
ȼգѸٵȼգһ²һ꣬Ҳ꣬꣡
һǰа꣬ʩչôε֮Ҳֻκ͵˫ޣȻȹ˻٣νĴȵѾʮ꣬⼸൱ЩԪֵ
ʮһӾȼһ룬һľ
ˣ
һΧڰţֺǿţԶŵĶħˡ
ΰ氡ά֮ϣ֮޿ײ룬޼᲻ݣûκܹס˭Ҫв
һѸٵðɭɫĹâǻһ㣬û˿¶ȣǳءֲԵа
ȼʩչ֮Ѿһܹõˣټνʩչָ֮ӵǿ󣬿˵֮󵽲˼ľء
ҲֻſԳ֮Ϊɱ֮
˿ֲ֮ܵȼֱҪᴩأ䣬ضҪһ㡣
֮ʱأضҪñ֮󣬲˼飡
ȼת֮γһŰɫĻ棬ܵȼգռ䶼޷赲ճһ޴ĺڶ
Ҳ֮ܵǿƣɫЩ԰ף֪һΪʲôĵӸ˵նɱͨ֡
ͲһθܹյģߣҲͲǷܹյġ
һ֮һɫòҰףǵõһصڴ֮ƻˡ
ǰȵ֪Ǵ˶ٱͬն
䣡
֮Ѹٵذס壬ۿɼٶѸٵ𣬻Ϊ˻ҽ
޾ĲԪԶŵ䣬ĥֵͨԪ񣬽ģԪڽɢ
约ˣ־ˣʼĺ
֣ͨǴϵĸ֣ôᱻξɱģģѪԪ֮ԪΪԶѪ˵ƣ
Ԫޱȵľ޴һֻͨĻ񣬿ʼһ˿İȻȼһ˿ԪƺʩչֶΡ
ɫһ䣬ãȻȼԪ񣬼ڷѪԪΪĴ˻һִֶΣ羹ȻУǶΣˡ
һɫѾܵˣ֮ΧԪ֮УĿʼһɿֲơ
Ƹ߹ޱȣȻΪһֻͨ˸ŽķˣķˣȻֻǵӰѾ˸е־ˡ
ҪǶʬΣ
޴ķӰд񶾵Ǿ޴ķӰ͵һ
ֶ֣ͨôɱġ
һ䣬ûκܹס˭Ҫвֱ׻𣡡
綼΢΢һȼһ˿Ԫȡľ޴˵ӰҪչɱһ˵ʱȻŷ֣ǿֲȻĴһ㣬ѷ˵ӰĲס
˿صѸٵؽУܡ˥䡢ȵȣ֮ʿһиܵˣʹȥ
Ҫ֣ͨ޵һǧ꣬ôھȥ
ĺڶӰȴıֲ֮ûϢԽԽС
ͼգ
һ󹦸ɣʩչͼ֮綼档


0216 ͼָĳ
һֵͨԪĽᾧܾô˷ѣͼ»ͼָ̻ĳɡ
ͼУһҲ˿ĵһλ֣ͨô׾ġ
ɱ㾹ȻаɱһΣˣˣԴ似ԸĵҩԸĲƸǿķ˱ԺҲ鷳
Ȼ֮дһʩչĳȻܹ΢ֵס֮ʴûãҲֻǶ֧һѡ
Ŷˣ㵱ɵ𣿷ҩƸɱ㣬ЩҲͳͳҵˣѾˣѵһ㲻ɣ
ɫʹ֮࣬޿ײ룬Ҳ֣ͨԪ֮ǿ󣬼ֱ޷󣬷ͱ޿ײˡ
һ֣ͨһǼڵ֣ͨһϾͻ֪֪ҼԪֶûʲôڸͲᣬһ֣ͨͻ⵽ڵ޾׷ɱ˭Ҫ׷ɱɱ˱Ǻͼڲݣ
˵ʵһλ֣ͨĸڶǶ˵ڼǿɣһǾ춯ص¡
һЦôߣ¸㣬ɱ˾Žڵ򽣣;ŽѾǲˣִľڵʥأǻǵĸҲǲݣνծ಻ѹһҲһںҲҲںѵֱܹɱȥɣǿǾŶ̵Χ
ɫ࣬ҲŹ㣬Ԫ񣬸ұ
Ȼ֪Լڽˣ̱Ҫѡʯ٣ȻҪԱԪ
Ұ㵽ɱ棬Ϊ㻹Աôǹ
һ䣬۷ʱڵ磬ڵͼȷԪ񣬵ڵ磬Ѿ֮ʰһϢûжôǿˡ
ǹ⿪ʼۣһǹ۳˴ĥһ㣬Ԫݺݵ÷顣
磬֣ͨ
ԪѾ÷飬ͼʼ
䣡
һλֵͨԪѾʧ࣬ȻһͨԪܹģʮ˸ֵԪҲȲһԪ
ͼȻıԴһûмڶıԴֱǹĺ
ããã
һޱȣſ˷ıԴ
ıԴѸٵرһķգһķչ²аɳ̣˾޴ķҪ۳ԪҪԪֱ޷󣬿ʮԪֽıԴҲһ۳Ԫġ
ڷԽǿպ۳ԪҲԽǿһ޵۳Ԫͻᾪ춯أ۳Ԫ˵ֵܹͨԪǹᴩʷҲûгֹ
ҪԪ񾳾ɱ֣ͨȻܼѣҲûУƾķصֶεȵȣܹɱͨ֡
ҪԪʱԪͿͨ쾳Ԫǲġ
ʱһڳһǰţķʩչڶҪһԪʵֲ̫ˣһԪֵķҲֻʮɶ೤żԪҲʮɣһڵķѾǳԽ˰ɡ
ңڼţƺûмƵġ
ҵķ˵ǿѾͨԪֵķҪǿˣҵ弫ޣûеҵΪޣҲûеһгɳĿռ䡣ȻԽۺԺͻƾԽǼѣһͻƣõĺô޷ģ͸;ǰ²ʵģδ˭Ҳ˵˭Ҳδֻаڣʵ
һʱҲֻоΪͬĽпͻ
һյıԴȻǳĿֲһδйµıԴ˵͸ʲôˣҲֻǾţһëѡ
ͼֵͨԪ񣬼Ǵһͼ˷츲صı仯һλֵͨԪ̺˲֪ٵıԴӴıԴͼһλָ
ĳɣڵͼѾָĳɣ
һѾϵ˵ģ֮ǰԪǬ˵ԪͼҲûлָĳɣѾǴﵽޣһֵͨԪͼָĳɡ
ĳɣͼʲôµֶΣ
һҪ֪ģָʱͶһǹ󣬿ѹԪǴ˸֣ôָĳɣɱǸӵǿ
һķűԴʶɢȥͼı仯
ȣͼеǳøʵˣ·ǴֿɵããģһָоһͼȫĻָЩЩͼڳֳǳʵģʱַ츲صı仯


0217 
ͼڵǹҲøӵǿˣһ΢һܹоǹ̺ĿֲǿѹֵͨĴ
ԺͨǿеĴͼУһҲƾǹѹһʵı仯
ͼûйǹһͼҲûʲô
һͼı仯ʱȻͼһһǿҵĲͼ
һһ˲ʧ
ಣ
һһĿռڡ
ͼĿռ䣬ֱ޾ͼ޸Ŀռ仹ԽԽ࣬޵ţҪݱΪһ硣
ռڣ˸ӿȵԪһͷ񿥵Ļڿռ֮ڣʵʡ
ڻ·һӰ͵۾˺ȻǱһͼˡ
ǰ˱ط٣õһĶ󵤣ȹȻˮɣһƾͼͨԪ˾Ȼץס˻ᣬһѹ𣬳ɹĶȹ˻١
ˣȷţţһܵŰ֪ޱȵѲҪȹǧѣûĺ͵˫ޣҲƶȹ٣ȴƾһ˿Եȹ˻٣ʵǿֲ
ãããˣûп㣬ô㻹û𣿡
˴ʱâ䣬ȴԵˣһֱͬԿʱͨ࣬رһΣͼиܵ˿˿ǿƥĿֲϢϢҲֻڹеͨ쳤ϸܵ
ղͼıԴһһ˿µ⾳ɷңʲôĸ֣˵ڣҲûĳһ
Ŷղܹѹ𣬳ɹȹٵѾǻʿеˣҾһɱһλڵͨ֡Ԫͼеʿõ޷ĺôңôεĺôͻԴԴԺֶͨҪ
һ˵⻰ʱ򣬻ӿ߸ϵţҲɱ۵˼㡣
԰Ƿκ鶼ˣʱ򣬸һӿȵƺǹţоâ㾹ȻҲȹ˻٣ôܣ
ŶˣΪȹ˻پͿѹһͷôҳϣȷţ˵ڻˣľڡڣ㶼ԱΪţԶҲҪȣѾԶԶܹģţһԣ
һҪ¶ģҪ˳׵ոУҲıţҪһӣһҪȶסľƣҪԼڻʱ
ȻҲܳɫ˱̫Զˣ˿Ķȹ٣ʣԿˣţ˵۳Ԫˣ֮ͨϣ
˸ոնȹ٣ҲǺ죬һԣȵãܲ÷ңĳķڷߣ
һ˵ͷӮĳ֣ĳԻӦκͼ
ಣ
Ѹٵ磬ͼж
һ΢΢һѾ⣬ҪӮһҪӮĸɴ࣬Ӯ䣬Ҫ֮׵Ӯˣ˳׵ķڷ
ŹӰ
һǿһ̱óʮӰ
ãһʽãã
ʮӰѾغһһϵʮӿضǬߵ綼ڱ
ããһֲԪֶһȭɲ⡣
ʲôôô죡
˸ܵһ纣Ԩֱ޷ͺһ޷ԽĴɽһ㣬־ĸоȻ
˵ʱѾ˾ƾȭپҲ޷ֵסһ͵ֲİԪֶҳĿֲ
ʱ˲ղһ˼ԼţһѾȫĲͬһϵˣ˵ʵеţôһǾʷжš
飡
û˿˱׵Ĵܣ
ಣ
һָֻǸ߸ϵ̬ôˣٽô
˵΢΢¶һ˿ʧ֮ɫǾת˲ֱþһεĴ˿ûӰ쵽
ãããܶ٣ҲôĵҪҡֻҷģһĺôһԪΪڻѹķȶƣ
ôһţ޳Ԫ֮Ѿָտɴ˴˷̬Ѿ׵ĳˡ
һã͵ķɳͼ
棬ѩɫ΢΢Щ԰ףԵЩķֽҲǲС
ˣʵ
Ԫ񶼱ˣǳ׵ˣһش
ѾȥãЩ˼Ŀһξһ˾ûУƾһԪһصСʿȻɱһλͨ쳹ص֣ͨʵǲ˼顣
ңɱĴ󲿷ֶҪһĹͣ΢סһ¶ѣɱģһ

Ժиֳôһ
ˣҲˣҪʼȡ̵ֻ֮Ƭˡ
΢΢һʼĿ⿴ǿܹתԪ̵ֻ֮Ƭ
һ˵ͷֻֻ֮ƬҾõҲûʲôô𣬻أҲ֪ʲôͷ
䣡
һץԪ̱֮ѹ̵ֻ֮ĴƵˣһѱץС
ֻ֮Ƭһʧʥľ𵴣ЩӴľΪûֻ֮Ƭתʥľ֮УҲûԴԴϵԪľڵԪŨȼ½
ЩԪ͵ɫһãľʥľΪıˡ
ʲôǿľڵĸʲôˣһҪ棬Э糤ϣС
Щϣ̱ţǲ֪淢£Ӳ֪пѾ
ʱ̵ֻ֮ƬѾץУһҲһֱڿţƬƺûһ˿Ҳûʲô֮
ɫȴǾ֮ɫ
ˣ
Ȼ嶼ɢ߲ʵĹâޱȵʥࡣ
˿߲֮⻹̵ֻ֮Ƭ棬ֻ֮ƺһ˿춯
䣡
߲֮ٴαޱȵңһ̲ס˼߲̺֮ޱȿֱֲ޷
ӹ鷢ˣ߲֮УȻһʥŮӣȴǸӰģòȴûκε


0218 һк
Ӱ̵ָֻ֮Ƭһ㣬漴̵ֻ֮Ƭˡˡڲϵת
Ҳûзʲôֻ֮΢һ漴ָֻԭصŮӣԵЩƣ룬ֻΪһ߲ʵĹâ˵ڡ
ܿ۾˸һ˿ã
ղŵôˣʵԵúã·Ĳ֪ղŷ¡
һоâѸղŵһһ˵˳¶˼֮ɫȴ˵ʲô
ӵڷɳǸŮӵ˭һƣҸеľսͨҲûƣһҲڳ˼ţǴͷβɢصϢ
ˣ
ͼ΢΢һен𾪵˵һһҪСҲµòĻղŵǵӰˣͨˣǺܹϣǿˣҲ֪ʲôԭ򣬾Ȼת½磬Һ񻹱ӡˣļ仹ûȫѡ
ʲôת
һҲǷ˾κˣнʶ㣬˵ģǾһûд𣬿϶ת
ƺջ񣬰̵ֻ֮ƬҲﲻǾ֮أȳȥ˵һϢ㡣
һ˵ͷֱӴ̤ȥڵֶΣֻҪ֣ͨκε
糤ôûгѵС˵
ߣսޱߣȴû뵽СϷˣˡ
ѽˣϸĶųڣб䣡
ЩľڵԪֶΧһȦƺһƣѳڶΧˮйͨ
ʱȻڴһӰ
Щľڵĸһ̱˹죬˳ˣ˶Χס
ˣȻһ͵ˡ
һ˿ηЩ֣һɨЦʮԪ֣˸֣ľǺôֱʣ
һԪ͵վ˳ȵСҴľڵʥأʵﲻˡȵ糤ϳǾҪ֮ء
磿ǻڵ磿ǿЦٵһҲȲˡһЦ
ʲôթСʩʲôıƣ糤ôˣ
һоâһƴʢһͷ͵Ұһ㣬ѾնɱԶҲٳˡ
糤ˣôܣ
糤Ǽڵͨ쳤ϣôģ˵СΪߵҲԪѣɱ糤ϣ
ǰһʿǰһЦСԻģ糤õ֣ͨᱻСɱ˴Ʋߣʱס糤ϡľڵĸֽҪãľ֮
һ¶һ˿ɲɱЦ֪ĴȻôǾ͸ҵͼϰɡ
һǾˣ͵ǰһ
ˣ
һ̤֮£Ȼضڲ֮
һһ̣ܶʵѾԽɵľ룬Ԫֵǰ
ãã
һ޻ڵֱһȭӿȵӿڵѾȫԪܹˣֱһȭͰԪֶ
ɶľ죬ɱ
ԪҲ¶һ˿ŭ⣬õԪ֣һʿȶ֣һƵǰ
Ԫ֣һʩչֶΣľʼۼΪһž޴ƣݺݵһ¡
һһʲôƨ似ŹӰããɱ
䣡
ʮѸٽ٣ټ϶һʽããضƵߵˣռ䶼𵴣һܹɽ֮Ѹٵ˾޴ƣݺݵһȭӡԪֵϡ
飡
ѣԪҲǱһֱץУѸٵضͼҽûУͱֱˡ
Ȼһ˲ѣһеֶα仯ʵ̫ˣ˶ûзӦٶı仯ʵҲ̲һ֮Уһо׵ʰԪ֡
𾪣˵𺳣ʥľ֮ǰѻȸЩԪж¶˺Ȼ֮ɫ
찡ûпղͻȻһʮʲôֲֶΣ
ʦֿǧԪ֣ԪѾޱȵǿ󣬶Ҹ似ҲֲޱȣǴ˸ֶҪϼغϲܹƵסôֻһоͰʦɱˣ
ʵ̫ˣѵֲͨɣʦϣ綹һ㣬һ
ЩԪ۾ֱˣǻû͵ˣĽٵֱһоͺһλԪ֡


0219 ħ
ʮԪ֣ãΪͼеϰɣڶʽѣ
һƴʢ˷ɵ֮УſֲʮӰٴһصһ𣬴ѡ
¡
ض𶯣ͺҪƵģʮսκһԪֶ޷ֵģǴ˸֣Ҳû˵͡
񱩵˲ɨеԪ֣ҪԪֶץͼ
Ϊ׵ľڴ˳һӲ񣬽ľսǳľսɱ
䣡
ʮԪ͵ķضλãһĴһ޴ƣ˲䣬ǳϵԪƺˣԪ۳һ޷ֱֱͨ֡
ľڸľڵǳϲõĴֻҪмλԪϵĳƣͿԵ󣬳֣ͨκθֶ޷ֵסǳ
飡
һʮټѣʴֶ֮ˣȫһ԰Ѵ˸ֶɱʮλɵĻҪһʩչĻҪǿһھ൱ڵֵʮԪֺǳ
꣡
Ǹʴֵֵ֮סֲʴ֮ѹƵģˡʡ
ãããǻҸ翹ǿһֶΣ
һҲ˺ݣֶͨɱˣֺοЩԪ֡
ΰ氡ά֮ϣ֮޿ײ룬޼᲻ݣûκܹס˭Ҫв
һ˲ȼգ֮ӿȣһֻһ㣬͸ľս󣬺ݺݵץһһԪ֣׷׵ıըԪ񶼱֮ơ
ãʴ֣֮ͼգ
һشЦţǴջһʾ޴ĲƸʮԪ֣ȫķֽ⣬ͼ֪ҪٵıԴ
һԪҪߣֱһȭһ޴ᴩȫһȭɢ˶ԷһץԪץͼڡ
䣡
ϵţԪ񶼱˱Դһ㣬£ͼڷűԴ
һķٴεɣøӵǿƺķûмƵģڵÿһȭֱܹӺ䱬һͨԪ֡
νң񲻿ɵ
ħħӰ
ЩԪֶ⣬绯ء֮ĵܹۿڣһֱӴʮλԪɵĴһȷѪֱӰЩԪֶɱһ㣬Щľս׷׵ȥ
ߣôף޵
һΪߣ޵Ҳܹӳ󲿷ֵˣֻһ׹һ׹һǧɴСڸѳɰǧʿ档
һƷԪֻǿķһھһ޵ѸٵջУɰǧʿ϶һƬ֮ɫ
ߣͼ
һеޱȵĳ죬ڴʱͺһĴڣҪĸУҪɱɱûܹ赲ûֵܹ
ͼٶתţЩʿԪֻͨʿ˶һģ׷׵ΪıԴ
˵ȷǸջͼѾڿʼ޸ˡ
ã죬Ҿɰɡ
һվ֮УӴķڲסͼеıԴֻаɳķѾٴεһޱȵͣѾﵽ˼ޣеÿһɽ
ֻǣһҲûԤϵһ˿Σš
ǶҪ
һھͺһħһ㣬Ѿʧȥǣֻǵɱ¾ǿһΣյľڡ
һȭ䱬ʥľһȭֱӰľڵɽŶ˸飬ʴ֮ǵأͣظʴľеʿ
һԵĵɫѾԽԽˣҲоһΣա
ãһոնȹػ٣ľȣħƵʱ򣬿ʱѾħ֮УΣڵϦ
صĵѾ˳һΣգѾħ֮С
һڵȷΣգľڣѾȫɱ¾ĿУ·Ϊɱ¾Ҫмˣȫɱ⣬׽ͼ
ħܹ֮бӰ쵽ʿ˶ٲ֮ء


0220 
䣡
ӿһɬ漴һĶУǳĺһ㣬顣
ľһƬɱ¾б￪ٳһأһٴλָһ˿ǡ
ô£һͷ·𱻿һһ㣬ûκεĸо
ħѾħѾȫħƣɱ¾䣬ܹѹħ
쳹˷
һ漴ŵ䣬ľ֮еɱ¾ԽԽ٣ıѹȥһ»ָǣֻļ䲢ûʧԼղŷɱ¾ԼħĿƣҲǸеһ¡
ħֱӰΣ˭֪ʲôʱΣһμħħסҲ֪ǵѾʧħ֮ڣ߶
ĽٵĿ֮ѣһħͻᱻסٲ
Ľ̫һĽ٣ܹ׵ɱħɹĶȹĽ٣ﵽ޽ѣ޹޻֮ղħȴ֣ħʵ̫ǿˣҲ޷ħ
һǴһȻܹħƽȹĽٵ䡣
ɶܹ󵤵Ĵڡ
ȴһûκεôħѾǿ󵽲κܹ˵ġ
ҿԴһԦħľǿħܵ䣬һԦħľԼԦħħҲΪãҶԵ֮ʱշԷħ
һ˵ͷ漴ѿھһС
һȴһ㣬һԺвϵת˸˿˿âһʱоеѹָƺҪŲ١
һ۾ϸϸ
Ȼ͵۾۾¶һ˿ȻĿɿڴ⾹ȻһƷ
ƷֱǷ䶼ܼˣҪ֪Ҫ似󣬾ǰƷǼѵõģοƷ
һΨһһƷ似ǾŹӰѾˣһҲܹܵŹӰʵ̫ǿˣ쳣ֻҲͨƷ似
ԦħľҪɹЩѣһɹһڵħȷǲֵһᣬڶԵʱԦħľǲǷӳֲ
һõԦħľ󣬱͵Ѹٵǿշȥһõ֪󣬻εȵŭ
һλ֮ͨǷͬСɣŶ̶ţҲֵͨһλ֣ͨɾԵĲƸǶĸ֣ѹһһ޷ʧ
ӽԺһ±Ǽڵͷűɱ֮ˣһȻûԴܹͬȻԿܹɱҲֻʱһʥľɱ磬ڱĵط¹˭ֻĲ֪
Ǽɳ֣ͨһҲҪ֮ء
һֱɳȷ¾ͨҲ׷ʱͣסΣʩʩȻˣھͨ׷Ҳ׷õˡڻҪȥѰʧ̵ֻ֮ƬǾʹ˱Ҫ飬ںڰԨоֻ֣ʮֵΣգϹԪ֣ͨʮֵΣգҲҪСġ
һ˵ͷ漴һ䣬ǿգʧӰ
Ѫǰ˵ûУ
нŮӣΪأºпǴɽתӵôķ¼ƷԦħľԿߣ֮ûЩġ
һĵ˵ͷҪѰ̵ֻ֮ƬҲֻȷе֪ˣ˹ϵָоǻټġ
ԵԻڰԨǣǾŶ̵Χ㲻پ¼ˡ
н鵭˵
ڼڵΧڣôΣգҪĸϵڰԨȡյĵõ飬ҵĽõԲͻƵ塣
һ˵̷꣬ɽǿ֮Уòɼ
ǿ֮УһâٵķţٶȲǺܿ졣
һǿһ߷и·һ߱ϸоԦħľ
ԦħľΪһµʱ䣬Ҳûֻоǻɬƺһִĸо
Ʒ쳣
Ԧħ֮ħħ֮ǿʤǿ
һԺеԦħķϵ˸ŹâȻûȫ򣬵ÿԺвϵ˸ļ⣬պԻʦͨ
⼸ȻûȫԦħľȴ˴һĲϵ䣬ľԽԽҲоħЩСˣѹħħҲʲô˻ֻԦħľѹħѽ֮
㲻ķż£ģһǿշеʿԽԽˣӿʼһЩصĸ֣Ԫֶܹ
ںڰԨ֮ǰǣڰԨһǳΪڰԨԵʣϡǿϹޣǿʿҪȥ׽ǰ˵ֻƵҩԭϡ֮;㷺ʿۼҲ÷ٷǷ
ڻЩʵǿɣľ֮ģǲȥڰԨɱ޵񣬵ɱ¾֮ͻõɰЩ޴õĲƸ
򽣣һļҲڻù˽ƺźȡһȥڰԨе񣬵Ϊ鵢飬һֱûж
ڣЩܹż֡
ಣ
һҪУȴǰʿΧۣԭʿ
Ǹʿһʿˣػٵĸ֣һ΢һҲףⲻ˵֮ˡ
ǣɲĵطûκģȫʵΪȭͷ˭ǿ
飡
ʿʩչһǿķһٱʿɱЦŰʿĲƸӶУҪߣȻзһֻ޴ƣݺݵһƱʿ÷飬¶һɱڵӵò
ߣΪɱԽǲ֪
ʿԪ֣ҲʿûκεĹϵȫǼ⣬ֱɱ˶ԷƸ
һ۾΢΢һУѾ΢֪еĴţȷǿʳٴıСΪɱ㣬Щʿܣ˭Ҳ֪ݣֵȥ飿
ĴɵӶСҫ˵˸Ϲˣʱһ֮˭Ҳûа취
ôҵĵطһҲļ˾裬﷭ɲټ


0221 ɱ

Ȼ䣬ԶֱӳһһŴƵӰһǿʿǡ
ôٶȣǰģֱǺֱײʵǲСһЩСʿ¾ͻᱻײ
ʱž޴Ļһײ
ãǻɵˣ鱩꣬Ԫ֣º޹˼ɣ㲻֪ײ˶ʿޣʵǿȴҲδ˰ô
ɵˣһǰȥڰԨɱޣǶ޿ԪǿڣԪ˶һȥأû뵽ڲһ¾ˣɵ˵ȷ
²ˣɵɵСӣף֪ܣҪǻɵĸײֿϧһʿҪڷ
ʿ۷׷ף󶼾ɵˣڿֵģһվм䣬õס˻ɵ˵ȥ·û⣬ЩֿԿɵ˵ĿֲˣֱӰһײ
ǻɵ˵ٶȵȷǿզ̺࣬ȷܹ׵ذʿײ
һɱһû˿Ĺ˼ɣǿʳĵطһ֣˾ͻһ֣õİ취ɱжɱ١
ߣ
һѾһλ˸֣ʩչããһȭɵˡ
飡
һȭޱȵֱֲͣ˷𵴶ȥΧĿռƺҪ
ɵ˵¶֮ɫɫҰףѪһȭˣֱţǰһʿ
ת˲䣬һѵĵҩڵĴѸٵؾͻָˣһҲòԵͷɵ˵ȷǿᣬȻǰԪΪЩͨĴ˸ֶҪͨԪһһȭԪˡ
ɵһ׶ؿһɱ˸һëͷСӣ赲ˣֱˣҪƤһöҩ
ɵ漴һһķһƷһᴩգһɽҪ÷顣
һȻ壬ȵղ壬򣡡
һ͵ɢ˽ɫĹԣһĽ⵴ֳһɼ᲻ɴݵϢ
ž
ɫıӺݺݵһģȴڽһ˿ۼûг֡
һڵĽ壬ľ󣬵еԪҲκβƷϾͬһ㡣
ɵ¶֮ɫһһ˿ɱ¶һ˿̣ŹӰɱ
ʮӰ˲֣صһʮ緭츲һ㣬˭Ҳ޷жôǿ
飡
һһֺֻ˻ɵ˵ϣĺȻҪӣһһץסš롣
ಣ
ɵ˵Ԫ񾪿֣Ҫߣһһ޵
ৣ
һ׹һŴѸٵ£ѻɵ˵Ԫ档
ߣͼ
һû˿ԥѻɵ˵Ԫ񡢷ͳͳͼ
ɵϵҲĺöñǸӣһƷƷһЩѪҩ
ͼڵıԴӿȵĲţϳˢͼǼʼİɫƵģɵԪǿȿǰ˽򽣣Ϊۺ
ӷҲõģɽޣԪҪܵӰ졣
һн廤޷˺Ըʿá
ಣ
һһֱͼеһĿռ䣬棬ǲǱˣҲû˷硢ĽѣڶĽ١
ˣɽһɱһԪֵõģڲȱ֮á
漴һͣɽ޻Ϊһâ˵У΢һԣһ֮£ǻϲѣֵл
һ˵ͷãǰյõһƪĽкܺô䣬Ұ㣬ϣȹĽ
漴һҲˣһһȫˣܹٵ޳Ԫ񣬶䱻˵ǶͨʿĽ󲻵ĺôҲô˿һԡ
ʼãƬ̱İϲʲôţ˵棬ڵħƺѹƲ٣ֻҪڵ䣬ĽٺܿܰȻĶȹ
˵Ŀ϶һҲ˵ͷãȻܺãͺúõȡܹһ޳Ԫ񣡡
ֻһʶͼѣɱɵҲ˲ѡ
ףûɣŻضѣô¾Ͱѻɵ˸ʰˣ
찡Ҳ̫˰ɣܹ֮ʰɵ˵ĸ֡
ɲ⣬ֻ˸ֶĶ֣ºڰԨһֿɿˡ
Щʿ۷׷ףǴǴſֵ˼ڻɵ˵ֻ΢Ȱˣȴеϧ
ÿﶼȥͨʿԪǴ˸֣ÿﶼȥˣҲʲô˵ġ
һǰһߣЩʿԶÿ·ղɱɵˣһչʾ˾˸ȥùͷ
˳ķɽУȷǷ쳣챦ĵҲǿֲޱȣʱֵܹͨ
ܹ޷ĵط꣬ûǿʵǲܵģＸÿһ̶ͨκ˶
һ׼һϢתǣҲûзһ˿Ϣ
ǵȥڰԨȥԲ̽С
ںڰԨȷдţ˼ȴҲץһ飬ûʲô̫ļֵںڰԨĵطÿһΣգĸĿĵҴһͷֵͨޣǲ֮ء


0222 
һת˼ȦȻߵһƫƧͼһԼϢ˾ôʧ֮С
ಣ
ӰѸٵ׷˹òŮӣǾȵؿ˿ȴֿһˡ
һŮ΢΢üͷôˣղŵϢڣǺȻʧˡ
һŮȴ˵ѵˣ
ʱŮӵ󣬽ֳһӰӰΣҵΪ򣬱ĺ
ৣ
Ů͵ת¶һ˿𾪣ǾþһϢĳǵ
ŮӶԪ֣ģڵƺǻɵ˶Ҫǿࡣ
аŮ˵λ벻ҪᣬǸŵֻϵȥһĺ¡
ߣǹĸҵزʶ˵ʲôĺ£ߣСôȰץ䣬Ȼ֪Ҫʲô
һһһͷԶһ㣬һȭŮӣѾ˿˿Ĳǿޱȡ
ȭ
Ů۾âһ漴һȭһ֮һ㣬ĳһȭͷݺݵײһ
飡
ŮӺ˼һҲͬ˼һȭȴ൱Ůӵǻɵ֮ӣ
һûзŹӰʮҲҪɣһղôҲֻһ̽ˣԳŮӵʵĸβһʲô顣
ŮӾȻ֪һ̽漴ֵѣﲻ˵ĵطһƧĵطΣ
һ˵ͷ漴ŮӵһƧԺ䡣
УȫģΪЩݣһ˵֯ƹܵģ֣ͨһ˸ǡһסӣû˸ﶯ֣˭˵˶ҪĨɱ
Ϊȫģļ۸ҲףһԺ䣬סһ춼ϰѪֱզࡣ
ˣס˻֮ͣǮʿ
һҲûиоʲôΣգܹоõŮӲΪɱ
һͬ뵽УеһЩѬ㣬һЩŮҵʲŮѾסá
һݵϣԵúܴ󷽣Ů΢΢˵ͷѹ˵󣡡
һ΢΢һֵķϻͲҪ˵ˣҵʲô£
ŮӻһۣŵںڰԨɢޣҽз㣬аѩǿѶԸǻɵչֳľǿʵҪһͬȥǺڰԨһĺ¡
ǴεŮǷ㣬һ٣漴Աߵİѩּ˵ѾʮˣڰԨˣܹ㡣룬˵֪ڰԨһͷǵޣصǰȥնɱͷǵޡ
һоһǿ˵Ϲǵޣڵͨ쵤ǵޣ
ѩ˵ͷǵޣ
һм֪ǵϹ֣νǻǱرܹƶڴ˸ֳܹ֮ͨʿôͨ쵤
ͨ쵤һϾһţνǼֵǣǽǻ׵ۣһмУͨ쵤
һЩģ΢΢Цǵ޵ļֵ˭ֱ֪һ޷ĲƸ˭ãһ˵ǱӦˡ
һͷϵתţȻһǲģǵһʵǿºǹӲţҲɱˣңԲԣ
΢΢һЦѺĴϻۣˡ˺ǿȻͬΪԪ֮һҲκβοҲа֣ջʵֲ̫ʹ˷֣ڽͷ˵ѡֻҪѴӦ±һ룬ôպǶҪ֮ͨˣ֮ͨѣֱ޷ʺŶ˴˾һҲ޷ͻƵ֮ͨͨ쵤ǽͨ쾳Ļʹࡣ
˫ĬһȨס
ĺ£ǵޣͨ쵤Ȼ֪ˣȻ
ãĺ£˭ܹܾˣһȻĴӦ
Ͱѩһۣ΢΢˿һӦǿЩˣϢҲй¶ֺһ򵥵Ľһ£һĻҪҪɱڣҲס
һӦˣôһⶼӭжˡ
ѩҲ΢΢һЦȻѴӦˣЩ飬Ҫ͵ѽһǣˣγƺ
һһȡ˸ҽľһҲһɢޣ
ʵһҲ֪ŮҲõĻĵط˭ղǡ
ѩЦԭľѣģ֪Ϣ֪ǵ޾صˣ֮һĶӣʵҲ˽ʤʵǿǽãһˣպͬǰǵޣ֮ҲֵͨܣںڰԨʵǻȡΣ֮ڣľѻҪúõ׼һǡ
ûΣջҲʲô׼ȥҲûʲô⡣
һѾ˽һЩҲϸϸš


0223 
һͬ㡢ѩһͬ˺ڰԨ
ڰԨڣŸɭϢ˸еһ˿־壬Ϊﱻǳ֮ʱպ̣ܶÿҲֻʱĴ󲿷ʱ䶼Ǵںڰ֮УԲűΪڰԨ
˴Լһʱһһǰмʿ
ѩľѣˣһжҪСģǰһģһپһһжҪСġ
һ΢΢˵ͷ漴Ҳ
ǰĿյϣʿʿһⶼԪ֣һɢſֲϢһҲȰѩͷԪеĸ֣֮ӣЩ۵ܹΪš
ʿһӣɫЩƣһԵúܸ߰һʱ¶һ˿ɫһʿߵúܽЩƣֵܡ
һҪѯʣͻȻдĴľѣ˶һͬȥ׽ǵ޵ģǸʿл壬һ˵ɱһͷȴ˵ޣһսǴµĽԱǷʿ˳ֵܣҪСģ˼ҼΪգһԲϱҪҪɱҲ֪Ϊʲôᱻ
ƺ˳ֵܶˡ
ãٴâȲʿҲԪ֡һ˸߹ڻۣԵüΪĹһЩū͡
ˣüͷʤǶˣȴڲŸǺε
ѩӱǶʤߵһֱӰūʤĿֲдĶӣһڶ࣬˸ҲĶ֣ΣҪСĵıⶫʤ
һ΢΢һⶫʤϵȷܵӿȵͨԪܹġ
ʤ΢΢һЦ˵ļǣҲˣֻΪһͷޣص׷ȥնɱǲŲ
ʤóһźѪܵ۾Ȼ޵۾
Ԫ֣һֻ۾˵⵽ܶʿĲɱ
һϸϸķţʤȥ磬׵նɱһͷޣȷǷǱѰ֡
ˣѾˣھͳʤһɨһ۹΢һȴδ˵ʲô
ţ
µȻڵ
ѣк£ʤüͷʵ
ǰһֱӿһЦ֣㲻˵ֻôôֶ˸ˣһǸصʿΪȥѰǵޣҵôɱǵޣȥ棡
ʤûлش𣬷ǿ˷ˣҲʷѣλô£
Ѿ˶Բߣ΢΢һЦλѽľһǽġľʵǿбնɱ˻ɵˣľһǵޣ̱ǰǵ޷ͬСɣһ˱һֵԱľˡ
ʤ˼Ƭ̣΢΢˵ͷ±ǲʣȻѾˣľѱһɡ
ȴ͵ǰһЦЦֲεҲ˵ʮҲ㲻ʲôնɱһССĻɣΪܹͬȥˣЦ
һ۾΢΢һУɢһ˿ɱһ˳ȥȻûʵǱһУ
ãã
һһǰԽʮɵľ룬һȭΧռ䶼һ޴
һȭУһʩչ˾ŹӰҪʵõƶ˿ˣǱֻı
ıҲǾ춯أԶԸˡ
飡
ҲһȭֱӺһ߶ûкһֱһžһɫ΢΢һףһֱһȭ˳ȥ
һݣһȭ֤Լʵûʵȥ
ɫһףɢɱˣһѾˣضıһء
ţ㾹ȻҶҲɱľĳ㣬ããɱ
һɱתȥٴκһȭɱȥһȭ˳ɱһҪһٰնɱ
õɱҴ磡
Աߵ˳һҲɳһƷһһ㣬˸⣬ܹסĴ
һѾɱ̷˾ŹӰʮһʱ䣬ж޴һƣֱ˳еֲ
ߣҪɱˣƾССķܵסƣ
һһʮ˲䱬֮ϣ޴ʵֲ̫ˣһ˸ڶҪ
꣡
ƷĶ̱ˣһأһĹƻûֹͣϹһ㣬ɱݺݵһȭ˳Ҫֵܶɱ


0224 ̥
ס֣
ڣʤˣƤһҲевһڱֳеһ˿в̳֣һ˫ѾɫƺһĶطţָͷסһȭͷ
ߣֵָסңΪͨô¾ͨҲǰôд󣬿ָղ壬򣡡
һһЦ漴巺Ľ⣬⻹һɿֲƥֱӼһȭͷ֮У̣ʤָҲ۶ϣɫ࣬ҲûпʼȻ
ľѻס֡

ಣ
һȻֹǰȫͲƵģ紦ӣãĿʤɵѡ
˵˭ֲܹˣԲ֮ľһߣֻҲǸǲһֶΣѹһУǴӣҲҪѹΪҵӣʤаţƺʲôرֶΣܹѹһУκˡ
ʤ΢΢һЦˣľѾ֤ԼʵȫԸһͬȥնɱǵޣ³֮Իľһͨ쵤ġˣǲٵˣھߣ
һһ漴㲻ŶʤڰԨȥеɱȴûʧֻ˸
һа˷ɹһƬأȻǰһȺĿľޣЩߴɣڵ϶¡¡죬ΪĿֲ
˵أڤޣΪײУרɱʿһЩޣÿһͷӵŲظֵ
ôأڤޣǵأȫ˹׳쳣Ԫ֣䵽涼׶༪١
һȴɫ͵ķ˳ȥŽ⣬Цãأڤޣкôľĳɱˣ
һһȭ֮£أڤ޶Ϊޣκһأڤ޴ϣһûκε˺ᱻһ׽סֱͽͼ֮УΪΪıԴ
ʤ˶һأڤɱǰľһһ㣬֮ңȻ˵Щأڤ޵ʵߣҪǧأڤɱǴ˸ֶЩļ¡
ĿЩŤˣһϵغɱأڤޣɵЦǴںڰԨлôܣɱˬ죬ỹޣô죿ץᣬʬΣ
һŶʤһȻ֪Ǵ⣬ɵзЦЩΪܣ˷ߣô֪бԴ޾زÿɱһͷأڤ޾ֽܹıԴҵҲֻԽɱԽǿĸɾɱһǧһ꣬ҵҲݽߣ
һɱԽԽͣһȭ֮£ʮͷأڤȭ£һץ͵ͼ֮У˾ȻأȴӲЩֵ۾
һһķɱȴû˿ĿݽߣԽɱԽͣã챦϶治ɷɱǵޣľһɱˣķʤﰵŴļƻ
⼸ˣĻ̥ѩͷҲܹ׵š
ʤһǲĵģҲǰһ㣬һɨƬأڤޣ׷׵ıɱ˸⡣
Ҷɱսپǰ滹ޣʤɱٵأڤ޺󣬶ʿ˵
Щ˶׷׵ĳ֣һʱ䷨ң似ͣЩ˸ʡ͵ĵƣԵĻϾȫˣЩأڤ޻ǽıɱ⡣
һŲأڤޣһָѸٵ޵
䣡
һ׹һ޴ѷԲʮأڤ޶Уͳͳͼ֮У޵ٴηɻصһС
λĪ֣أڤ޶ľĳЩãȫȡˡ
һһЩ˶һѣղŵ޵ղŶǿƷѹһˡ
ʤĽĸӼɵˣľһʵֶڶ࣬ȻһƷ϶ҲеƣɱҲôˣȫ滮һǡ
ʤ۸ڶҲһΣյ֮С
ɱŨˣҲľһֶڶ࣬ҸͲĶ֣취ˣʤҲľһɵǷˣплľһأͷ֮ޣ
ѩͷҲڰԵĴ㣬һ˿²ô򵥣㿴ֶθΪֻ߳صΪȴ˸ֿ¶Ķ֣Ƕʤ¶ڼɵ
Ǽһâ̫ʢˣ¶ʤʩչƣΣǶͬһϵˣǰ뷨ľһЩ׼ñˡ
ڰԨȷǲҪǾ͸ˡһЦںܸˡ
ľѲżǵ֮ǿޣ㹻ȥɱģߣ
ʤ˵ӰٴǰһѸٵǰȥ
ں棬һľѣû뵽ʵôֲʵ⡣ҲҪСģⶫʤô򵥣ˣΪʲô¶ڰƣֵܣǶرСˣ㿴ǶͶʤߵôҪľѲ
һ΢΢˵ͷҲǺܺãûƭңҸղôâ¶ҲֻҪ̽һǵķӦߣͶʤҪңûôף˵˭˭ơǵȷǿεˣңεջһǵϣ
㾪ʵŶԭľѻ棬ղŵһж̽ѷģǽõȷǺ͵һĵģǶʤвˣǽҲӶ֡
һ֪û˵ѣԵ˵ͷеעŶʤ˸ʲô춯һͻ̸ɱ
ǻ壬˿˿˼ֻ˲£һҲĸоҲ򵥣ڴŻȸں⡣
Щи̥иĿģһ㣬ûеǵ޵ĵطЩ˻ǻƵġ
ʤǰ·ֻ֪ǵںڰԨľص㣬ϵźڰԨȥʱʱļһЩޣʤֵնɱˣһ·ϣҲʱԵƽ¡


0225 ٻ
Ȼǰ洫һˡϸʱһյķ籩
籩ȫĺɫһҲĿˣⲢʲô籩һȺźɫһޡ޳΢΢һȣĿŰǧһȺǿֲÿһȺӵſظֵǧЩ֮ӣԪеҲɷ籩е־岻ѣ䵽һȺ޵УǿԪ֣ҲҪ˺÷顣
ֵɫҰףڤѻ˫ĳķ粻һķ磬Щڶȷʱ𣬴쳣һԪ֮ϣѰѡû뵽ڤѻôڤѻֶͨҪԶݣӲƴԪֽȥͻ֮ء
һ۾΢΢һУҲе֣Щڤѻȷǿֲһˣǿȥ磬ܵһ˿˺ôˣҲûа취
üͷڤѻǲǰˣһˣȵЩڤѻʧʱǰȥ
һֱڵĻͻȻڵڤѻ֪ʲôʱȥѵҪϼ꼸ʮꣿ
Ҳõģа취ôͨڤѻ
ʤЦ˵ɣԵ
Ŷʲô취ʵɫЩš
ȻӲ
Ӳȥǧڤѻ
Ƿ㣬ж¶˺֮ɫ˵Ƕʤ˶ҪΪǸӣôӴڤѻȺּͨ˶ҪƵС
ȻӲǴֻҪҵˣֶͨιȥʤԵ
һҲ¶˾ɵɫȻҲؾŶʤУͶʤвҲ뿴ʤʲôֶΡ
ಣ
һֻӶʤͷɳֻѾγʵʣܵĻ治ϵȼţǶʤԪ
ʤԪһɳ˶еޱߵѹǿƶƿ˼ѹʵǿֲ쳣󲻳ʤôǿԪġ
ǿԪǿԪ񣬱Ҽκһ˵ԪҪǿӡɵ˵ȵȣûʤԪǿ󡣡
һҲǰľôǿԪ񣬵ȷǲ˼飬ʤĿǰԪΪǿİظ֡
֮ｵ٣
ȻӶʤһϵ
䣡
أڤڤ֮нһֲ޷
ͷϵĻԪһ漴ӿٵͣȼ˰ɫĻ棬˵սľƺնյóΪޡ
ңڤѻ
ʤͷԪ񱻼ӳɿֲİɫֱǰһ䣬̾Ͱǰļֻڤѻճ˻ҽֲ쳣
˲ԥ˶ʤ󣬶ʤԪңɫĻȼһУǧڤѻֻҪԪ񼸲ᱻɫĻȼճɻҽ
ɭ׵Ļ棬һев
ˣ
Ȼһڵͼһ󣬴н𾪵һǻǿ˶ĻǿֲƷɽٻ˻ԼԪϣңһҪõһҪõϧһеĴ۶Ҫõôֱ޷ԦħľһѾˣҸӵĸô½֣
н飬£ʲôǿĴڣʲô汦ѾˣôģֻǴη˳Ƭô
˵ʤʵǾ춯ء
ʤߣǰôƳ籸򵥣һҪõ֮ǽΪ˲ȱ֮
һҲĬĬĳﻮţȻʤΣյĸоҲû뵽ȻջһٻֱͿõһɱˡ
лļӳ֣ʤķԪޱȵͣϵĲ԰׻ֲޱȣһѸٵطɹڤѻ䵽˵ϡ
ĻԪҲĻɢɽڡ
ʤ¶ôһ֣΢΢һɨһϣҲ˲£һҲֵͬ𾪣Ҳ΢΢Щ⡣
Ҫľôһһһ֮·֧ʹһУʤİ
ղһֶΣʱ༸˿Ѿ΢ˣ֪ʤие𾪿־塣
һⶫʤÿֲõһصΪٻܹٻڤڤ֮з֮ļӳ֣ǰһţڿġʱʱҪôֲֶΣȷԼѹȺˡ
㱻ʤֶסˣĵĵǡ


0226 
ٻٻ֮ߣǺ˵˵Ѿʧ˵һССԪˣ¾ɽҲҲˣܹٻ֮ӳ֣
һҲȥǲм
ߣΪҲ֪ͨɽ磬ɽ罵һ˿˶ǳԴⶫʤҲмֱ£ܹͨɽ磬ٻٻҲһ򵥡ܺãһɱûʲôôڿ͹ٻʹֵˡ
Ͱѩͷǻ𾪡ģʤʩչֶΣԾ˵ģһȴ˾Ҫɱˣ·ûһ˿η塣
һѾչʾֲǻǲȷܷսʤ˶ʤǷ㴫ľѣһҪȶҪ򶨣ⶫʤǱѰ»ĺֻ֣ҪǵõõõľѻǲҪ¶ˡ
һҲǷģûоԵİǲᶯֵģ˵ҲǶֵʱһҪʤǵǵ޵ĵطȥ
ŰЩľһûз裬ǵж˿˿ĵǣҲ֪ľһǸǻ
һɫٿʤֲֶΣѾ⣬Ҳѣľһʵ̫ˣҿӣ¶ԶҲǰػģһľһɱ
ʤûиеȣƺϵ˼һ㣬ֻЦŵѣ㿴ú׼űӣĺôȥնɱǵޣ֪ΪʲôҪ뷲㡢ѩǻô
΢΢ҡҡͷǵ޺ǿ󣬾˵ͨǳԶԸ
ֻһԭѣǵ޵ȷǿǳǼһܹնɱԣһҪǼͳͳǱӵӣҪʶʱͶ˱ӣܲ˳Ͳᱻӵӣǻ塢ͰѩҪȥߣľһ·ɱЩ˱ӵĴƣڱʩչֶΣӦ΢סſס»Ļ˱ӵĴ¡ڻԲɱȵǵޣǶٺ٣
һ𣬸еһ£ʤЦ滢ϲɫȴѾǼ˶ȥ
ңʤʵҲȷɲ⣬Ͷʤôܶ࣬նɱǵޣƳͨ쵤˵ᱻһͨ쵤ĺô
æģֵһúõΪӰ¡
ʤ΢΢ͷ漴һ˺ˣڤѻѾˣвԶͿԵǵ޵ĵطҪץʱˡ
ľһԵúıʤֶ΢嵽ƵģûзԣʤһЦ֪סľһļƻʩչ
˷ɹһƬ׳Ĵ󺣣ҲһĴ󺣣ɢһɭϢżǿںУʤָնɱˡ
ɹ󺣣һƬء
ʤͣüͷ΢΢һ壬ʿǺڰԨеӣҪСģǱɵʿ¾ԪֶٳƬﻹ̲ʵȴ˸ֵޡһΣĵطֻҪȹͿԿǵˡ
óʤĵĲӣȷΣء
һȥһ۶ߣҺ赲ߣЩĶأһЩθһڣҪȫö쳣
ӣҲӣǺڰԨеʮյ֮һԹء־Ԫֶɽ֮С
һϸϸĹ۲죬һֱƽڤѻûбĻ壬ʱӣҲ΢΢ɫֵ˵ƬӣȷһΣأ˿־ĵط
һҲģӾ֣ȻĸȴҲԴǿĴʵ̫ˣȲҪԷƱҲҪԴĿˣ¶ҪһŽģںڰԨ﷭ʱʱ̶ڷţֶͨ
ˣڳȻΣأֻҪСĽӦûܹƽĶȹ
ɶʤȷɳ˽ظں档
һ֮УһͿ˽壬Ľκζصʴ


0227 ˮ
ĺ΢Զһ㶼޷ƾۿ˶СĽڻطС
Ȼ̶һкȻǷˮһ㡣
һ޴ݴðһоһɵΣϢ
˶ƽ֮̾׼һУֻҪһж̾ͻᱬһ
ʤҲΪĽţ۾΢΢һȻɫһ䣬ȵãޣɿ
ǣѾˣĻ䣬һɳˮзɳˮſֲĶأ˸еëȻһͷ޴Ĺޣһ㣬ſѪھһ̡
ʤһԪҲ͵ķ˳ƺʩչٻֲĻʱԪ֮ϣ̣ԪɭɫĻɢſֲϢ
ʮأ
ʤʩչһƷ似ԪֱǰһɣܵĻȼţҪնȼճΪҽһɭɫĻ澶ֱͷصޡ
ͣ
Ԫ񱻻ȷޱȣɭɫĻֱӲ޾޴֮ϣѸٵȼʱ޷ҵĽϵз͵֮Уʧ١
ʤסѰʲôСĽ˵СģͷʵǷͬСɣкˮԣ綾ޱȣһھ綾ԪֶܲסҪı
Ҳ˵ͷֺˮԲ綾ʵ˸ֲ֣ǣرǸԼǿޣһסͻ޾ı
һҲ쳣ҲϸĶµĶͬʱڵԪѪȫۼһֻҪֺˮԣ֤Щͷ

Ȼһ󣬺ˮԹٴεķɳһ׼һ
Ǿ޴Ѫһ̾һ֣Ҫһȥ
һɱһҲ˲Ƶķ˹ȥȵңǾͿθûôˣããɱ
һֲѸٵӿ԰Ԫֶ򱬵Ȼ˳ƺݺݵĺ˺ˮԵϣ޴ʹ𣬾Ȼ𳤳βͣһ
ľѣСģ
ͰѩͬʱǺˮԵٶʵ̫ˣһѸٵ֮С
ͨ
ˮĽ˶ǳԾѣղŲһľһˣ
ӣǴ˸֣ٻ˵һֻǸĽٵʿһˮӣ֮أˣ
ôˣӣľһôˣʵǱˡ
ϻ¶һ֮ɫ
һĺϲ˵лǺܵģʱ̶ҪһأȴòʤĿ϶֮УǿĲѡ
ʤĵһۣЦھˣʵǿϧˣնɱǵ޵İվʹˡⱾǺڰԨӶССģˣҲûʲôֵġ
£ȻûһĶƺһľˡ
£һŽ⣬ΧĶضż档
ûһУԼ߻ģΪı뵽
ΪںˮԳֵһ̣ͼенȴܵһ˿Ϣ飬һһڰԨеĿ֮һҾнϸȷ˿ϢǴˮϷġ
һƾͼƣ΢¶˸ˮԸӣΪܹҵ飬ˮһͷˮˣ¾ͷҲҪһ򱬡
֮ڣһĽ巢ӳǿ֮£ˮӵſֲľ綾Ԫ֣Ҳ޷ֵһ뵽֮УԪͻᱻظĶ
һͬĽش֪жôļͣԪֵĹ϶ûһ˿ĺۼа֣ЩеĶظκβһҲΪˣһŸô󵨵ĹⱻˮԸץ
һˮץצϣûЩ޶ΪĴϻۣ֪һʿڣû˷֮ץһѸٵϳȥ
ͼڣһʶҲнڻؽ̸š
ǰˮϵϢΪ΢飬߾ʹĵط
һ
нҲ΢΢˵ͷϢҲΪŨ񣬾ԲֻѣӦǳڵĴһ㲻Ҫصϳܹҵˡ
һƴӣ·һ㣬ûˮԵκλɡ
ಣ
һͷˮԱصĳѨ֮С
ˣ
ͼ֮Ун鼤ĺ˳飬϶ϢȻ
һҲһ󼤶ĿǰΨһһ֮ˣһõôɣҲõԲɱΪ壬
ͷˮ԰һϳ֮УѪĴ̾һҧƶüˡ
һ۾͵𵴳һɿֲ
ߣͷң
һһȭ˹ȥΧˮֲ̱ƿ඼ˡ
𣡡
ͷˮû뵽һȻţƺǱŭˣ̴һݵԶѪڣһ֭

֭絽һϣͨʿ̾Ҫһɢһ⣬Ŷ֭ûжһκε˺
ߣ֭ûãɣŹӰ
һӰһӱóʮһغϣصʮ˲䱬
޷赲ʵֲ̫ˣΧˮֱƿȫֹһһȭݺݵĺ˺ˮǾ޴ϡ
飡
ʮ԰ɽ嶼÷飬ݺữμ޵УͷˮԲҽһ޴ѣޱȡ
ͼգ
һͼѺˮԵ˽ȥѸٵıԴˮһ㣬ˢ£ͼе顣
ãããͷˮԵȷܹһЩ˸֣ıԴֻ֮֮࣬£
һǻϲѣԴԽ࣬ķͿ޵ﵽһǰ޹˵Ŀֲ״̬
һȥѰ飬ڲԶĵط
н鲻ϵظϢָһȥѰҡ
һҲѸٵжнָ㣬ͷˮϳҵһ˶顣
飬ĺܴʮɵĴСӣѾǳ꣬СǽнģҲֲֻޱȵУܹ֮ôʱ䣬ᱻһЩʿץȥ


0228 ޳ɲ
飬һôһţʵǷˣ޳ɲ壬ָտɴ
һϲؿһ飬ѾȲһץ
䣡
Ҳ꣬ڵҲ쳣ǿһЩصĴڣһڵжôǿ˸ֱֶӱ򱬣ֺοСС顣
޴΢΢һᣬѸٵץУ黹ڲϵ䶯ƺԵúܺ¡
һһ΢΢һЦú£֮ǰ
ͼѸٵشһڷɳһһץס飬ӽͼڡ
漴һҲͼ
ͼڣн˵ãããܹ֮ôʱ䣬ӣģλ֮ϣԺ֮ڵܹصǵ֮ɽ磬֮ĸ
нΪĹϴڣһɹϵϢе֮鶼ңнߣľ顣
һʵǰôˣ
н΢΢һЦһֱ֮УǲͨҲҪļϾ͸飡
нĻ£ͼž޴̷ֻ룬һץС
н˵һ飬㹻ͽˡ
һϲллǰ
漴һһ£д¹ԣ泤棬
䣡
һת˲ʼɢĿĹԣɫĹԽԽʢҫ˵۶
һܹܵڵϵرıǰел顢ˮ顢ľ顢н鶼ʼϢı仯ţڷһ˿˿ɱںϡ
Уһ壬ˣڱںϽ˽֮УһĽ壬ʼٵɱţɱԲеϢ
ҺȻһһָоܹܵΧеľˮͷ·һָ֣ܹ
𣡡
һһһ㣬ʱлľۼţ͵ıһ⡣
ˮ
̾ʧˣƬ̣һˮ֡
ееǣ硣
Ϲ壬ǿӲͿֲһóݸָؼУϹеǿʩչյл̾ǳᱻܵĴȼգѣޱȡ
һȻﲻĿǰĵزĲӵǿһգҲܹһ
꣡
Ȼ֮䣬һĽ徹Ȼˣ粣һ㣬ˡ
꣬꣡
ǣȴûһ˿Ѫһ֪һ£֤Ľ忪ʼͻˡ
壬ֻ˵ǼӲһ㣬ǲ壬Ʋƣӵų󼰵ĿֲǱ𻵵˼㣬ֻҪһڣͻĻָƱ̬
һΪ壬һȵĴﵽĳ̶ȣ⻹㣬ԲĿֲ֮ͨµһдƷҲ޷Ĳ壬Ƕ֣̫ͨͣĲҲֻܵһЩ˺ѡ
꿦꣡
һڲϵı֮µۣȻٱܶʼͺһ㣬һͻӵ޷
һڲϵıУԽԽ֮ͣҲ׵뵽֮С
ԽԽʢһѾܹܵԼӿȵ֮ǰȫֲͬĸо
Ϊƣ
ȻһһεĿھףǲľҪеľڣȫһǾǾ
¹ԣ泤棬ƽ
䣡
һܹоڵ֮Ѿȫڽ֮Уһܹܵɽ
壬ڳˣ
һ͵վһ̸о˲һ˫ţȻһ֮С
⡭ҵ壬ôôأ²ٽ
һ̾͸оԭȲ֪Ҫ˶ٱļ⡢ȴûһ˿ı仯˵ļ֮ܶѾﵽ˲˼ĵزܹΪǿ
˵ÿһȭ֮ǰҪǿ⻹ѪֻǴⲻ
Ϲŵ壬֮󣬼ֱ޷ܹƣжôͣҲֻɲ壬ܹܵƥ


0229 
һڸŲ޴ʱȻڶѨ⣬ͷ޴ĺˮԸϵ˶Ѩ֮Уͷ޴ĺˮԿһɱһͷҪͣ;Ҫ޴ࡣ
һ˵ЩܻεޣԽԽǿֲͷÿһͷͶҪһնɱͷӴҲҪ֮ǿࡣ
ֻеһͷԵղСһȣôûӰˣ
ͷԵٶȶǳ죬Ѹٵν˶Ѩڡ
ʲôһʲôôϢӴ󣿡
ͷһ㿴ڶѨеһž޴Ļ˸ءǿϢ
ѵǸСһõıҪТ
ͷж¶̰֮ɫǶܹܵŻԽ͸оԽ
мͷԺȻ͵ײͷ޴̰ͷײɳȥҵģǶҪ
ߣ˭˵ģСһТģΪʲôģ˭ȵõ˭ġ
һײɵһͷ˵ٶ򻭾ȥ
һͼ᲻ȻһͷԷɱɵЦãúãģҲһԲ
һ۾΢΢һ͵ķɳͼ
ͷˮԶееһͷҪһץסͼʱȻͼ͵һޱȵϸСҴɳһӰ
ಣ
һͼҲѸٵطɽһڡ
ͷԶ˼ǧ꣬Ѿϳɾˣ̱˭Ϊʲôڣ
˭ǴڻȪ·ϱ֪ˡߣͷҲĳ񹦴ɣ֣
һһ͵һȭͺһͷˮԣȴ·ûһ˿Ƶġ
ͷȴ̷ӳ˹̴ãʿȻܹȥ磬һʵǷǶҪˣһΧɱʿ
ߣΧɱң
һɱһͷȷýǰ»ķһܶᶯܹʰͷԣÿһͷԶҪǰɱͷҪǿ󼸱
ڣʵ˼Ҫ
䣡
ͷ͵һŵĶ֭һ̽һЩ֭һƤû˵֮ķӵĿֲ
һȭͷѾͷԵϣȻȫһȭеԴɽ壬Ѵأˮһȭ޷Ŀֲ
жҽһûУ޴һȭ࣬һ˲ͼ֮С
һȭһͷֲĺˮԣʲô⻹һʩչĲѣѾ˵ĿֲˣʩչеʮҪͷĸ
찡ҿôǻôһȭͺ
ãͣƲܹԸģѾˣǿӣ
ʣµͷԴһƲãȻֱӾҪߡ
һߣЦӣֱǳ˵ΣŹӰɱ
ʮӰصһʮȻ䱬һ㣬һȭѾļˣ֮ԶֱӰͷˮ
ͷֱжǿ־֮ɫǻûм͵ֱǾ
һȷǾѾܹˣҲû˵Ŀֲţֻ˵ķΧʷ϶ܹҵóţͲһˣԹŶûеģѾ޷ˣһǸʮ
˵һѾͨ޵ˣ
ಣ
һ˲ͷԵʬͼ֮У׵ıԴˮһй£ͼеʿ
ͼѾָĳɣԴԴϵıԴѾ㹻ˡ
һķûмƵģͣӴıԴڣͷԺ󣬹ıԴʵ̫Ӵˣ΢ѷɫԪıԴķʼٶȱûˣļƵģƺձԴҲûˡ
һļޣڴﵽˣ
ٿһڷжôӴԪ֣Ǵ˸֣ɵķ¶Ҫŵȥ˿ֲķֱǰ޹ˣ»ǺߡԺ޳Ԫ񣬴ֲķ۳Ԫ񣬾жôĿֲǾԵľ춯ء
һòӿܹĴ˸ֶ˺ѣķͲЩֲ£Ҳ֪Ҫǿһ㡣
һԿ϶һȫʩչͷһٸһǧ˸ֶҪȫ򱬣ʲôʤڵһ£ԳŲһغϣֻҪһоܰѶʤĴһѾǵ֮ͨ쾳µһˣ
嫵ǿ֮У֪жٿֲţ֪жٵǣûһܹȵһģЩϹšԶŵҲûôֲ
нͼдһҶ֪֪ףҲҪΪϹԶŵĳֲĴתˣֱͲһܹӵеģǾţܹԽĳɾͣ
н鶼˵̾һ̶ˣнϹ£֪ʶžŵЩһһȣ㲻ʲôˣֱͬСһС
һڵĻʵ̫ۺˣۺ޷޳ԪҪȱǧ򱶣˶޷жôļѡһ޳ԪǾǸԪԿͨˡ
н鶼˵һҲףֲķҪһԪǾǾ춯أһԪ񣬱ȻǧѣҪܵ䡣
ߣҲûйϵѾԤˣһܵ谭ߵĵزǾû˭ܹ赲סҵĽŲҲҪ޳Ԫ񣬶һҪ޳ͨ죬ϣݺ䣬ɽұɽ赲ұϺӣ赲ұҲ
һеżᶨκ˸еľҲֻһܹߵһΪľţţѾˡ


0230 һָ
ȥʮʱ㣬ôľһûгɣߣЦܻǲǲ˼顣ҪʮʱʮʱѾȥˣӣǲٵ˰ɣʮʱһˣʵ˷ʱ䡣м˵
ĸˣ׵̹ˣһ·϶Ÿְ취Ҫɱһȴû뵽һˣг׵ķһʯ
ʤҲЩ˼飬ҲһɵѣѾƻ˼ƲߣʰһֿΪֵסǵޣⱾһļƻһ׵Ʋ
ôܣѵľˣˮȻľһֶҶ͸ôˣѵ⣿
ʤлЩš
ʵֺֹǶʤţ㡢ѩΪصĻ壬Ҳе˼飬һֵͣͣôⱻһͷˮԾɱˡ
ûһ֮Уֶͨ
ΪˣҪʮʱʮʱѾȥˣһȴȻûг֣ųڳ
䣬ɢɱضȵ޳ܵСˣֻΪҾͲҶɱ㣡
䳰ȷҲʵܲסˣȻ䱬
ɫǵͨ죬һŮ˺о޹⣬˵㣬ûľһǸСӣ㻹ô㻹Ĵ룬ߣľһţԸԴ޴ӿʬ׶ûˡ
Ļ£Ȼһ˶
һţԴôãҲԼˣľһȡ
һ䣬ֻܵһӰ˲зɳɢſֲϢһ
ľһĻţ
۾ɵñͭ廹󣬼ֱͺǼ˹һ㣬ȼ˹Ҫȡеʿģֻһһ˶ѡ
һľĳȻţԴøˡ
ಣ
һӰ͵һ̾ͳߣɱ
ͬ˹һ㣬һˣӾ
һ죬˭ҲȲ㣡
䣡
һֱӴһȭ
һȭ޼Ѱֺƽ֮·ûʲô·ֻƽһȭһȭе־;
һȭΨһֲıѾﵽ˼£ﵽ޷ĵزֲ̾ͱѹѹһţը졣
ܹѿ򱬵ﵽĳ̶ȣ
ûܹһȭνһʮᣬﵽ˼£ʲô似ʽûκεˡ
ʤƤһҲеһȭĿֲоֻһһȭѣһȭʹﵽľĸоʩչǿֶΣҲˣǣҪ΢һ㡣
ı仯ʵӦ֮ǰһȻʤԾֶܹѹסڣһƺӵõʲôƵģʵͻͽѾﵽһѹƵĵز
ȻʤоҲѹסһˣǲĿͶô̴ȵľѣлú˵Ҫɱˣ
䣡
ʤִټһȭһҪ赲ɱ
һоâһϽ΢һȵ˭Ҳ赲ң
һϵĽһǶһ˿˲䣬һһȭϵٴǿ˼֣նֱӴʲֹϣƾˡ
飡
ʤȭһ΢һǼʯͷһ㣬һɽֱײ˶ʤԲ赲ƺݺݵĺϡ
飡
һһ㣬ֱӴ򱦣Ѫ඼һأ䷨Ҳֱӱ飬ԪûüߣͱһһץסץС
ҪɱңľӣԸţΪū㲻Ҫɱҡ
ɥ֮ȮԪһУֻҪһ󣬴Ӵˣͻʧ׵
һЦ⹷һĶҲľĳţɣ
е΢΢һԪͳ׵ɢξһûӽͼͼҲССԪˣһԪֱҲͼָɣҪͼĻָ͵ץȡͨ֡
˳Լҵĸ类ɱһҲ˲࣬һɱ
˳ΪҪǿһ׾似ʩչɽһ㣬Ƿ
һȴҲû֣һָݺݵǰһ㡣
飡
˳壬͵ıը
ֻһָһλԪֵĿֲһҪ֪˳ɲͨԪ֣ɱ˸֣еʮλԪҲ˳Ķ֡
ڣһֻһָ˳ǿһһһָ˳Ԫ񣬶һץС
ʲôֱħ޷Ĵڡ


0231 ʤ
ǶʤصĻ壬̲סĵľͰѩҪŵȥֲˣû˵
찡ôͨҲһָ͵˳ôģѵֻͨ
ѩѾȵúϲ£ˣڶڻɣһǲһλֲ֣ͨΪġ
ĿԼ΢΢һΪǻأûа١
أһָ˳ǹûйľô
ʤҲһ£ܹ˳ǻɱô赭дһָ˳ʣǿʮҲ
ʤڻɣ˳ǿ٣᲻Ҳᱻһһָͷĵ
ৣ
һ⼸˵ı鶼һץס˳Ԫ㵹ǱǸЩԵ˶ûʲô³ҽҲһ㣬ʲôĥֱӸϰɡ
һ˳ԪӽͼУת˲㱻ΪıԴ
һķѾˣﵽļޣԴЩԴͳͳΪͼһҲ֪ҪָͼɣıԴʵǱˮнţ֮һëѡ
ʤѾ׵ĳĬˣһתнһ˿
ϾҲԪ֣һеٮٮߣ˿ûбֳǹ򶨵˵ˣľѣҲɱֵܣ˲ٵʱ䣬ھͳǰȥѰǵޣ
һȴЦЦˣҿͲȥˡ
ʤһ۾΢΢һеŶľ⻰˼ʲôѵľ;Ҫ˳
һЦľĳȻ˳ֻȴҪѴ·ˡ
ʤһȻЦľǻῪЦǵֻбһ֪ѲľҲ֪ǵڵĵط
ߣڲ֪ɱ㲻֪ô
һ¶ɭɭݣ˸е־壬һϣɱ˫۾ͷ·ܹ͸ġ
ʤ̾ЦߣľһΪõһ뱾ӿôǲ֪ߵغ񣡡
֪ߵغ񣿶ʤǾͿ˭֪ߵغ񣿡
һͦվ֮УԶһ㣬˸е𺳣Ȼ䱬˳޼ɵͷŲĿֲ
֪ʤʲôƣֻǵǵ޵ĵطͻᱻƣһʲôˣƣǰֻΪʵͶʤ£óȻֻ֣òʧڣʵѾܹ׵ʮʤȫû˺֮ǣȻھҪ֡
ȻҪǾԹñˣٻ
ʤԪ͵ķ˳Ȼʩչٻ֮УһŵĻޱȾĻֱѶʤס
䣡
ʤԪ˲ޱȵľ޴󣬲ޱȵһɢŹϵϢԶŷһ㣬ð
һ۾һضǾ޴ԪЦãããٻľĳҪˣʤ㿴ľĳɣ壬ŹӰ
䣡
һһϵĽԽԽʢͷױȵѾöʤеľսˣ̣һ߶䷨öʤ𺳡
⻹㣬һӰȻֱûʮҵص
ʮսȵ̫һ㣬ɢױȵʮİѶʤ
ôܣʮսôܹʮս⻹ô
˵һûдʮʤлһ˿Ľңʮսһ̾͸еֱͲӦһξʿܹʩչġ
ʤ׵ľ
ѣ
һ˶ڶʽضʼռ䶼ʼģռ䶼ѾˣһƬޡ
УһױȵƳգݹһ㣬ΧһУȫ÷飬Ϊޣʱһɽ¶ᱻֱӴޡ
飡
һȭ޷󣬼գۼ㵽˶ʤԪǰݺݵĺԪϡ
ڶʤԪϣſֲĻ˶׷һڶ٣ʿһڶ޷ĺôҽԪ֮Уܹ׵ļԪ
ǣǱҲ޷ֵסһһȭһȭѾԽ˹κһλξֵ
Ԫֱӱ򴩣Ѹٵɢȥʤҽжûһ
ͼ
һзִģǾ޴ȫ˶ʤԪϣԪ̾ͻᱻޣͲܱͼҲȻòļ䡣
ڶʤļУΪǵ޵ϢǵܹƳͨ쵤һҲ־ڱصá
䣡
ʤԪһֱӽͼ֮УұѸٵıԴӿȶ£ⶫʤԪ֮ǿ󣬼ֱǷ˼һĿǰǿԪ
ЩԴΣؼǼ䣬һϸŶʤԪ񣬿䣬ģʤһļ䶼һ˸顣
ֻۻѣûмԺ֮Уÿĸֵļ䶼һԴУֻӶҪļ䱻Ūñը
һڽܼʱѡԵĽܣЩ޹ؽҪļ䣬ֻҪһ۱ˡ
̿ʮֵ˵ӵٶǶô죿ֱ֮һʱڣһ㼸˶ʤļ䣬ڷǵ޵Ϣ
ߣʤҰģôĸǰȥȻֻΪЩնѣʵǸ
һҲףʤǶôն񣬶Ҳ˽⵽ʤһĶӣǸһλ֣֮ͨеĸ߲㣬ӵȨ
ңֻҪʤˣʤصָͨ̾ͻ֪֪Ҳûа취ҪҳֶҪһʱ䣬ңںڰԨһɱ֮նǵޣ̾ͻԶ߸߷ɣһССΣһڶˣҲٶһ
ಣ
һѶʤɱԪͼ䣬ʮֵĶݣҲǼϢ£˷ӦʱʤѾˡ


0232 ƺ
ʤˣ
ȷˣòˣ㿴ûУľһѶʤӽһŷϢֻƷûеϢҲǰɱ
ľһôտʼֵǿֲҲǺͶʤ£ôһӱֱͣǾˣֻֽͨٶƲˡ
ľһֻǻ֣һźܶܣˣٵ͵ҲزסķâһĳΪֲˣǲ֪ˡ
ˣҵһˡ
ľһˣ֮ˣǶԷˣֻǶʤˣǵȴ֪
Ͱѩϵڴ̾һͣһȭʤˣѾǵ
һתһ㣬߸ϣЦʤǴȻҪǶǵ޵նƵѣöʤòɱ
һĿⶢ˻ϡ
壬һֱһһضΣյĸоһҲȥᣬڳ˶ʤһȴĻ̥ߡ
鵭Ȼе˸âȴûӹһ۾ʤǵޣȻٰǵɱƻʱұѾµκζʤʵ̫ǿҲҹ¶ıãľɱ˶ʤ󺦣Ҳͷˡ
һ΢΢һаϺ꣡
廹ǽƻеζƵ˶ʤϣͷ·ô޹Ƶġ
ôһ޹ı飬Ҳȷûбֳʲôٶһ֪вƣĻ̥עһΣȴھɱ
һɱħʲô˶ɱһ㱻ɱĶǶԷԼһҲûԵ޹ʾͱɱˡ
ߣ壬Ȱߣ춯ʲôֶΣҪ
һʵ޷ĵزһȭһţնܹ÷飬ŻˣֶΣҲҪѹ
ãȻھߣʤõļ䣬֪ǵ
һֱһУǰȥ
һǰ濪·ǿޣʲôޣһðͷͱһֱһȭӽͼһı̬ʵѾǼֲˡ
ɹӺ󣬾ͿһƬƺ
Ƭƺ֪жôĹĮĻЩ𺳷Ƿ
Ǿƺ˵ľͷⶼЦڰԨȻĹ󣬵гƵľͷȻţȴԴӲչʾƬƺĹ󣬼ֱ޷ݺҲ߼ʡ
Ȼ̾
һ۹Ҳƺȷһ޼ʣ֪жֱޱ޼ʣӶʤļһҲõЩϢ
һ۾΢΢һУˣطˣǵ޾ʹƺ֮С
ǵ޾ƺ֮УľѣЦˣƺ֪ݺããƺУôҵǵޣ
һֱڵĻʱʵ
һҲһֱעŻ壬ҲЩ˵ǵ޾Ƭƺ֮ʱ˶Ե˷
ȷΪǵ޶
Ϊǵ޶ؾصģնɱǵͨ쵤ٲһšбʲô˼ߣǾѰ·
һİ
һҲشȻ˶ʤļ䣬Ȼ֪ƬƺеľصˡǶҪľĳƺԹһ㣬һʧǿޣǾ͹ֲľĳˡ
һҲ֪ʵƺ֮ղŵӻҪΣգΪƬƺ֮Уʵǿɼ̫ͣһʧгǿʵ򣬱ƺеޡ
ͰѩӦʣʲôһȴȥᡣ
ಣ
һѸٵطɽããƺ
ƺ޻һ㣬һĸȴܸܳصɣͻȥƺʲôǾ˭֪ˣƺηƺ棬ǰããƺƺֹƵģƺһΪصĵط
һķͰѩ漴촽һܡ
㡢ѩǶˣĻ̥ĿǰûʲôľٶұɱһҪСܹһһߣʵʵıãЩʲô춯̻Ѻɱ
Ͱѩ΢΢ص˵ͷҲɵӣѾоء
˴ƺ֮УҲûʲôΣա


0233 ǵ
һԺзظŶʤļ䣬ڲ鿴ǵ޵ľص㣬ǵ޵ľصѾ֪ˣѰҹٻļ䡣
ٻܹͨɽ磬ܹٻֶͨ޷õıɽ磬˶Ҫɼжô
һμʱѾٻĿھˣȴûΪҲʱֻҹٻʤôõġ
ʤļ伫ΪӣǹٻμȴΪ̣Ҳ˼һбٻٻеʵ丸׶ûиߣȴڱһ
ãããⶫʤҲǸ˼Ϊˡһ·ҵУΪܵʱȥÿζܹ׻ʵԲܹ˿ֲĵزȷһд˵ˣҰɱˣҲת޵ҵ
һа
һĶţеʿȴܹܵڤڤ֮о˵Ĵڡ
Щţ˻ģÿζܹ׻ʵÿοƶһϢˣܹ
ʲôҩ֮ģһСܹõı˼ʷ񵽼㡣
Щˣ
һҲˣһֺܻģȻҲܹ½õĲӲɾŹӰȿֲ似
һеһУ඼˾ò˼ģɱ磬֣ͨ˼ȴʵķˣо˵á
һӵд˵ˣô˾ͻת޵ɱǸϣҲֻǸ˵ѣѨ磬һҲԴɱ˺֮ܶ󣬱˽֮ģҲԽԽˣʱԼţЩŵת޵ϵԵʡ
һְעٻϣн鶼Ƴ籸
οھһʼϸϸҪͨڤڤ֮еһŹִڡ
һľ񲻶ϵƺѾ壬ھһֵĵطͿٻĻ
һƬãҲֲ巽˭Ҳ֪ﵽʲôطһͷ·ǽʵͣλ֮һ㡣
䣡
Ȼ֮䣬һһȫʧˣʶѸٵػصֻоڵΧƺҵĲ
ô£
һЩŭؼʱ̣ȴһ
عʱȴ֣ڽµƺ֮УһޱȾ޴ƺвϵĴһ˲֪ʲôʱ򾹷ɵϡ
ߣͨɫѩףɷǺÿƺһɫƺ֮УͻȻֳ˻޷
䣡
Ѫڣ޴²ǧɣ׳ޱȣһѷͰѩȴ֪Ϊˣһ
һ͵ǰһȵһССҲ˷ˣ
һâʢһ㣬Ʋϵֱһȭ˾
ͷçܵһֲҲ˷ˣѪһһ
ľĳȭͷҲ̣ãã
һһЦٶ͵ĿһضƵߵһ㣬һȭͷǾĿУһֻСɵȭͷƺѹ
ϣ޴͵ը¶һֻŽȭͷһȭİѾ飬һб
ৣ
ͼѸٵطɳҲǴڶѣһ֮ͨ޵еĴڣ˵һˣʮҲκβһֻͼϡ
նɱ󣬷ͰѩЩǱһתͷĶԻ壬ղŲô£Ͱѩˣ㻹ţǾͱľĳ飡
һ֪ܲΪ֪֮ͣܲԼʱþѷͰѩһǹһҲ޷κ
ɫһ䣬һȴǣֱӴǰȥ
ã廹ܹ̣Ҷزȴܹסɱûһ˿¶
һʵ̽壬ȻҲһЩ棬һ΢΢ЩԾ˲öԸģǶʤ֮ҪԶˡ
һ˷ɵһƺرŨĵطһЩ࣬ʤļ䣬ǵ޾
ǵһʵǿޣܹƺҲȷʡ
ֻǣﵽһƬƺȴаǵ޵Ӱ
üͷããƺȥǵޣ
һ΢΢һЦ⻹򵥣Ȼǵ޲Ҿͱ
һйâһһŰɫľ͵գȵ޵
ಣ
޵͵ķգƴգ͵䣬ѷԲﶼ档
һǿѾܹӳ޵ȫŴһ֣̾Ͳ
䣡
Ȼ֮䣬ضڲһ˼æϷȥ
¡
ƬƺڲϵĲţһҲջ޵עĶ
һղŴĵطʱ緭츲һ㣬Ʈɢȥ¶һ޴ıһƬƬʧˣһͷޱӴľƯ֮С
һͷޣֱ޷ˡ
һ޴Ӳɽһ㣬˶Ӿһ۶ߣһ˫۾һֻһСôֻǿףشһҪɽ崵΢һһǳҪ
𺳣ױȵ𺳣⻹һΪӴޣûôӴ
һվͷǰһ㣬ͷ޵УǼǱӻҪСĴڡ
ǵô
һ΢΢һ㶣漴㷴Ӧ˹ҲǾȵúϲ£죬ôӴǵޣκʿе˼顣
ɫ΢΢һ䣬ȴôҲβסĵ˷ܣ͵ǵΪʲôܹǵǾΪͣʵ̫ӴˣӴ󵽾ǵһ㣬Խ
ȷһͷޣǵһ㣬η
һоâһ֪ҪƳͨ쵤Ҫǵڵڵ
ڰԨУȫϹŵ֣ữγȫľһϣνǼֵǡҪͨ쵤͵õõͷǵ޵
ǣӴǵޣһǰҲЩȷܹԸͷǵˣ˾޴ֻʩչʮȫҲ޷ǵ˺
Ҳǵ޵Ŀֲ֮һĸ֣֣ͨͶӴûκεİ취


0234 
һӶʤļе֪ⶫʤҪΪסǵޣٰǵնɱ
ӶʤļУҲûǵ޵ӰǴһصǵ޵ϢҲ֪ǵ޻˿ֲģ֪ˣʤҲǰš
նɱǵޣʲôЦǵӴǵޣ¾㾡ȫֻǸԷˡ
һܹµΪʲô˰ǵ޵ϢʤˣȻûͨǰͲɱǵޣ͸õǵ޵ڵˡ
ҲǾ̾ǵôôôӴֻǵ޵׻˶ã
ЩϹ֣ʵǲԳȥ⣬һ˵ԽǻóõԽӴͷǵ޹Ѿ֪жãӴѾﵽ˲˼ĵز
ഫϹʱһޣ󵽲˼飬ʱҪʳأǳҪ̵Уʵǲ˼飬ǲĿֲڣǵ֮Ҫѷɫ١
ѾǴ˵еĴڣͷǵǻĳ˵ǰ
ô죿ôӴֻľһҲ޷Ըɣ
һɫЩôľȴû뵽һ棬ֶ鲻һҪĽһݣô˵ľĳҲҪһԣôֶ飬ľĳҲвʡ
ôӴֲǵޣһҲûһ˿ľ֮ɫ̷ȥ׼֡
һֱûгĻʱһЦľʵҪõͷǵ޵ڵҲûôѡ
һͣ˸žâŻŶѵƵа취
˵ͷʵĳѾ׼ǵϹ֣Ӵޱȣ֣ͨԸͷǵޡǲҪɱͷǵޣֻҪõڵѣĳǰĻݣֻҲϹŵ֣ǵϲģһŵݵζǵ޾ͻԼ³ڵȡЩ
Ŷд˵
һ̱ͣд˵αлõǵ޵ڵˡ
΢΢һЦ̱һֻһɫһϣһɢһ˿㡣
¡
ȻǵҲƺ˿ζ͵һ𶯡
弱æѻ˵ǵ޸ոŵһ˶һĳĿɲֹһ꣬꣬һǵ޲ԹԵ³ڵ
һ˵ͷǺãƵѰѻݿóͷǵ³ڵպľĳͨ쵤ľѵһݡ
ȴǳһ£˸žâ΢΢һЦһ˵ʵҲô򵥣ڵǵ޵ģȻȡڵɥҲԪˣһڵȡͻᱩŭͷֲľһŭľֶͨڶ࣬²ˣǼˣ¾ͻΣءĳΪľǰȥֵǵһĳõڵľҲΣ
һ֪ƶˣǳԶԸ
̴ľһǧҪĵսթʮѲȥֵǵޣûģõڵ̾ͻߣֱǵ޸׼ˣʱĲƸһڵ붼ܹƳʮͨ쵤һ˶ˡ
һҲߣļ֪ܲҹķٶȺܿ죬û׷ֻΪǵ޾ءЦᱻƣҲ˰ţģӲˡ
һ˵ձ㿴壬ãƵԣƵľĳ˵ǰͷǻƵʲô˼ٺ٣Ǳ㲻Ҫľĳĺˡ
ƤǿһЦľѣ㾡ܷıǡ
һ˵ͷãǱƵóݰɡ
а׹һһһĻݿʼ֣һƬΧ£һɷǺÿ
һ˿˿Ũ쳣һ˶еһ˿ˬƺ֮еǵ޸͵޴Ӳϵķţ˫ޱȾ޴˫Ҳ˻ݡ
䣡
ǵĿʼˣǾ޴Ӳ֪ǧﳤƺд˷һɽһ㣬޶׷׾ߡ
ǵȻƺҲǾ԰ģκ޶η֣ƽʱûжЩ޵ҲסߣڣôĶǴ˼޶׷׵ˡ
ǵ޴ɢǾ޴΢΢һһգʵ𺳲ѡ


0235 ʴ֮
䣡
ǵ޵ǵһ㣬ܿԽͷһɽһ㣬һһ㡣
ϵĻݴʱѾɢŨǵѡ
ǵ޵ÿÿɢʱǵ޾ͻ³ڵЩڵУǵž޴ĺô
޴ǵſ죬͵һһ˵ľѣעˣǵ޾Ҫ³ڵˡ
һҲеעǵޣûһǵ޲ϵ³һһ㣬档
ڣһž޴ڵǵ˳ɢŵĻɫԣڵǵ޵ľ˻ݱ³
ڵ˵ĶѾΪؼʱ
һâȵãڶ֣
ಣ
ĵٶ͵˼£һץ׵رץǵ޵ڵ
䣡
һţͺƴǵ޵һ㣬޴ǵ͵ط˾޺𣬾޴ӶʼѸٵذڶ
ӴľޣһֱǾ춯أһ΢΢ͷ޴ǵޣŻѸٵط󣬷ͰѩҲһ֪ǰȥʱˡ

һĺһ漴˸ǿϽҫѾһӿȵս߰͵ȥ䵽ǵǾ޴ıϡ
һ£ͨ޵ɣŹӰ
һ͵ıʮӰЩӰ͵غϣصһ˲䣬һоʮš
һ̣·ӵ飬ܹһУ
ãã
һɶ־һȭе죬Ҫ顣
ʮټϲĿֲããͣʱһٸ˸֣ҲҪôֲ˭Ҳ޷һڵжôӴ
飡
ȭһͷ·ڴɳһ㣬ݺݵشǵ޵ıϡ
ӣǵ޴ĵطһѾﵽļޣﵽ˻ξļޣѾ޵Ľӽͨ
ȭǵޱŭѣҵţ޴ƺвϵķţķڣƺеޣ΢ǵ޵ײһ£̾ͱײ÷顣
޶ֵҪߣǲΪǵλҪŭ
һ׵壬ֲǵ޵дǵ޵ÿһƤӵ޾ƵģһӵŲ壬Ҳɿֱֲˣ嶼⵽һЩˡ
һĲ壬쳣ĿֲͨµĹͶɲ˰ˣ֣ͨҲֻܹ΢һһĲѡǵ޾ˣȴԶԶֹ㣬ܹͨһؾ۷ġ
ͨ쾳ҲͻξһΪأÿһؿرͨһؾǴϣΪͨ֡ͨ¾ܹŤתʱ䣬ڻܹ޼ĳϣΪŷŤתʱ䣬ӵͨصΪһֱ뼫ԵɢˣҲӵͨ¾ʵ
ͷǵΪϹ֣ʵǿ츳ͲֻҪܹӵͨ
ȻУǵ޵Ҳὥǿͷǵޱȵľ޴󣬴£Ѿﵽͨһؾ۷壬ֲޱȣһĲ壬΢һ𣬶ֱˡ
һĲ쳣ͨҪ׵Ļ𶼺ѣһͷ޴ǵ׷ȥоâһֱۺȻĳһɶ
䣡
Ȼ䣬һֱ͵ķɳһֻ޴ơ
ֻɢŻɫĹâһεĹϢУһĸʴ֮֡
һԼʮ޷˺ͷǵޣٻ˸ʴ֮֡
ڵĸʴֿ֮ɷͬһ㣬һĽȫͻƣ˲֮󣬸ʴ֮־ܹӳȫˡ
ʴ֮һģԶŵĸ޿˶ܹɵĿֲĴڣֻʣһֱֻۣҲޱȵĿֲܹʴͨĸ֡
ˣ
ʴ֮һĲ£ϵıٱ̾ѾɴСȻǵȻС׼ףɢϢȴǵ޶ɵѡ
ʴ֮еĹϢǵ۸е־壬ȴӲԸԼڵ˶ߣԼǿֲβͣʮﳤݺݵһһɨ
䣡
ֲβͣ԰һɽ嶼ĳ촷ֵۣͨһ
һη壬о˸ʴֵ֮˷ܡ
ʴ֮ɱ
һֱ˸ʴ֣֮Ҳݺݵǵ޵βͺݺݵһġ
䣡
޴һǸʴ֮ȴɹĵֵסǵޣ丯ʴ֮ǵ޵ľβϡ
ͣ
ãȫĸãһۿɼٶȸá


0236 Я
ʴֲֵ֮طΪΪĸʴ֮Ըʴһܹӳȫĸʴ֣֮丯ʴ֮һʴͨ֡
޴ǵҲ׵ıϵķž޴ӣɴ꣬޴ֱײ
ǵ޾޴βʹʱѾʴһ룬ǵ޾ͷ·ӲʧһβƵġǵ͵سһ漴ľβĶϵˡ
ʴ֮Ȼֲֹĸʴ֮ǵȫʴ
ϵβͣǵһѾηУҲȥ׷ˣǿٵƺȥ
һҲûҪɱǵ޵˼ǵ޵ʵ̫ӴˣֱܹӸʴͷɱңûڵͷǵ޶һҲûκεá
˸ʴ֣֮һٵǰȥ
Ѿ˺ܳһξ룬ѾҪɹƺˣҪﵽˣȴһֱעźǵ޵
Ȼǵû˶͵һ֪һѾɹ
ôܣһͷͨһ۷ľޣľһӳ죿
Ȼƺ˼ıҲû뵽һô˳
ڻߵǷ㣬һֱעŻ壬ֻҪһʲô춯̳֡ʱҲܵǵѾû˶ҲȻܹ뵽һ˳вɵϲ쳣
Ƕûпһսǵޣ򻹲ֱһǹ̥һΣյǵޣǵʹԶβͣĶӡ
ಣ
ڵӣʱޱ͵ıǿҵơ
ߣллľѺλѣĳõǵ޵ڵǵ޵ŭ𣬻ĳ治֪ôźá
̸оԾɫһ䣬ѻΧʱȻ¶һ˿ص΢ЦӻͳһŻɫķֽ
ǡֵͨϢͨķֽ
̸оŷֽϿֲͨϢȵʵ
ЦȷͨķֽҲһͨķֽͨأ˿ռصƿվǿķֽܹ˲䴩ռʮŷֽҼȫһſ򵽣Ϊıһ̣Щİҵõǵ޵ڵټˣ
ЦţϵŻɫֽ͵ĿʼȼգͷųĿռ֮ƺҪ˿ռ䡣
ಣ
㼸ƴȫҲûֹܹ˻壬ˣһ֮У˲䴩ռȥˡ
ͨأûռصĴڣͲֹ塣
ಣ
һ˲ɵ˷ߣҲ¶һ˿΢Цմ壬Ϊ˴յķֽܹôߣ;㣬Ҫʲô⣬ֻ
һܹܵ壬ڿռ֮ڣգۼʧʱһɫϣĲΧɢŵĽ⣬ΰ氡ά֮ϣ֮޿ײ룬޼᲻ݣûκܹס˭Ҫв
ˣ
һ˲ȼͻƣ˲ȼʩչ֮͸ӵĵӦ֣
޾֮۳һֻ޴ƣӿռݺݵǰһץ
꣡
ͺռ䶼ץһ㣬̾ʹӿռڣץ˳
¶˲֮ɫ૵ܣôܣһȫĻıԴռ䣬û򵽿ռأﵽͨƿվĸָ޷ץռ䣬ʲô
ϣһֱֳ֮ɫʵ𾪵˼㣬ǻ壬Ͱѩе˼飬ǿǿǾ޴ưѻ˳ֻͨظֲеѵһ֣ͨ
뷨ԼЦˣһĸ֣αطôֱۣɱǵޱǡ
һЦߣ羯㣬ҪзǷ֮룬֣׵ߣ㶯˼ڣ㻹ʲôҪ˵
屾ΪǲģһǰûκߵĿܣ·Ҳ֪ûߵ˼ңֻ˵Ҿ֪ղռʲô
һЦ֪ҵʲôȪ·ٸգ
һһȭ˻ԴԪ񶼶ͼǿž޴ڵϡ
ڵºͣһů˳һȥʿмΪкôȻôƳͨ쵤


0237 շŮ
ãڵõǵ޵ڵҪʼ׼ͨ쵤ǲܻǡʤʱ򣬵õļ䣬֪еһֵͨĶӣȻԷ֪ɱ˶ʤҹζ࣬һҲǣҪȥ޾򣬹һЩĲͨ쵤
һĿ⿴˷ͰѩҲ£֮ģԪ֮еĸ֣һ£סǣպصѹסӣεƿסľ档
ǺεȵĴﻹܲһ˼˸һ
ľѣ÷ҲһɢޣȥﶼСľѵΪˣͨκڰԨ֮ҲܹһľѻðʵݺгҲġ
ͰѩɢޣԪ֣ﶼܹһĵλ
һЦȻҵʵǻһӣһľһֻҵĻѣ
ʲôһ͵һɱ˼ڵͨ糤ϣһһټľڵԪ֣ɽŶˣһ¶𾪣һ˼ɫ
һǸеЩ⣬ղŷ˵£ȷ¼Ҳûãȴôϵ˶֪ˡһ˵ͷҾһЩҲǰµģôھʹ˺ڰԨ
һ˼ɫ΢΢ҡҡͷѵ֪ڵжôʢڰԾ˫ȴ޶˵ıɱһλͨ쳤ϣưոݣֳͨˣ㡣ľڵЩͨҲưոݣľڳ׵ĻˣɽţɱɱľڶʿеһЦˡ˭֪㾹ڰԨ
ѩҲһſͣһ˫۾¶֮ɫ治֪ʲôı̬ܹɱͨ֡
һ΢΢һЦȴͣһʵҲȫǻ¡
ˣǿԽͼǱǴκһطҪãǰԪ۵Բ޿ɹĺô
һֱͼץ˳¶ֵɵϢ
ǡɱ
ͰѩˣͼԴӻָĳɺ󣬾ͻɢһ˿˿ɵϢϢҲֻаɱɱܹɢġ
һ˵ͷһɱȫԽһ
ɱҲǿû뵽ҷгһվܹɱʵǲ˼飬λһ㣡
̱ɽͼڣոһ룬о˹ıԴѸٵǵ塣
⡭ʲô˵ľֱͱȵҩҪ󰡣
ѩͷͷųԼԪǿԪ̷ɳϵıԴǸо޾һգʮЧҪá
ಣ
һӰҲ˽˵ôΣ
ջԪ˸žֱһʥأܾҪֱɾˣ̷ҩҪ򵥣ǶܿԪﵽԲ֮ǸߣҲˣ
ͰѩȷϲõġȥһЩɵĶ츣ҲȲһͼ
һЦŵ˵ͷֻҪһǧһ궼ԣĳôܸǳȥ
һѾϵˣȷֻҪʿ뵽ͼУͻᱻıԴԸٳȥˡ
ͼĿǰָĳɣÿıԴϣ֧ϰλԪֲϵͲݽߣһѾñԴתѪˣڵѪѾɼˣڿռУѻļɽʵ̾ΪֹһͼĿѪ㹻ʱһ˲ͼڵıԴתΪѪ
˵һĲƸȷ޾
źһУһֱӱУҲûлصǣֱƹǣ޾ȥ
޾ޱȵңԶ֪ҪɶãһҲûţһһڷС
һÿﶼҪ䣬ȷʱѹסħûг׵ĸһлǲȣһֱԦħľϣܹٵѹħħɹĶȹĽ١
һʶԦħľĿھ֮УеİԦħľޱȵĻɬѶƷʹõͬСɡ


0238 
һŹӰܿ죬Ԧħľƺرѣһʱỹ޷ֻܹԺвϵţһһ飬еľҪ
ʱţԦħľĽչȴ
һ뵽ٻƷӦܹЩ֮ͬǡ
һٻƺҪԦħľҪЩһζˣֻǱˡ
ٻĿھĬĬһʣһ͸оУƺϤһ㡣
ھУһľ񲻶ϵ󾹺񴩹һصĵط
طƺһĻһ㡣һתھľ͵ĻصڣһĻȻ£ٵһڡ
⡭ǻôǿ󣬺ҶоڵķȻǿ˼
Ҫ֪һķѾǴﵽļޣôԴκεѾǴﵽһޣڻ٣ķȻܹٶȵ档
һٶһ˲ٻľҪҪʩչһٻҪĵľ񼫴һڵ״̬ҲֻܹʩչʮΡ
Ҳ˵һһֻܹٻʮɻ
ҲܲˣһķٴεӣǼеļޡ
ΣħӰģ
һٻ󣬶ԦħľҪǿˣʼһ·
޾ȻңԶڵˡ
һٴطǱǰһĻ𺳣׳۵ĳ棬Ҳֻ޾ܹʿɽɳַæǷһ㣬˿ûʿ˵ķȡ
һҲֱӱǣֱߵЩνĲѾһֱ߽̻ᣬǲƴ֣Ҳ¼۸
һʤļʱҲõͨ쵤Ʒ
Ҫͨ쵤ǵ޵ڵǹؼ⣬໹ҪĸϣЩڳɵ࣬ͨ쵤ÿһöۣܹһűǶĲƸ
ңͨ쵤ԶԶĲòƸвƸͨ쵤ҲǿģмУһνܹͨ쵤˵
̻ڲ̾ӭ˹һֱ˦һ嵥涼ҪõĲϡ
һ嵥զ࣬Щ嵥һжǸϣֵһᣬܹΪͨ쵤ĸϣһͨģ
Щ嵥еĲϼһ²ǶҪѪˣôһʵ⣬ƿɲǶһ˵Եȣһʵʵ̫ˣҪ̻ĸ̸߲
һںĵ˵ͷ漴Ʊڲ㣬ȥ̻ĸ߲ȥˡ
һһӺݻ˳һԪ֡
ƺ̻ĸ߲㣬ԵȲ
ӶһЦ˵壬֪λôƺ
һ۾ľһ
ûһĮ̬ȣǹֵԭľѣľѶ϶УͶȱһζ̴ľѿԵȼյĻ̻ܿͻѵ󡣡
һüҲʲô˵£Ƕȼնѡ
ȥ˵ľϣ̻аһȵʢᣬʱ򣬻ı֣Ѳǰһۡѿ̻Ὣѹϯλô
᣿
һһгֹıܱģĲƸҲǶ޷ܹã㲻ĵȥһ£ЩʶҲá
뵽һҲȻͷãľĳȥμġ
΢΢ҡһЦóһƳɵĹƣ͵ǹƣֻҪʾƱԽᣡ
һ˵ͷ漴ȥˡ
۾˸žâӺȻ߳һʿҲһλԪ֡
ôССʿϯλǿٵһѪܹõϯλСѵһ׵ң
ʿԴԵúɻ
վһԶȥӰղǸ嵥ͼֵϰڵѪˣοϷһֱڹ۲ˣֻأйţױȵϢһɱ¾Ϣһ֮ӣһ׶ѣĲƸԶԶֹ㣬ǸϯλҲ͸һ˿øУ´ܹɼ⣬Ҳһˡ
˼ĵ˵ͷ˵ЩֲʧЩʲôͳһϯˡ
˵ϷҲ͵ģһʵĲϣڵļֵȴ۾ûգһ£˵ͲںƸˣǷӱһǴͷ֮ˣϷῴġ
˼ĵ˵ͷ
˰һſڣȴԪ֣Ȼǰѩͷ㡣һǳģǼʶ㣬ʶı϶һаܹ뵽̻һȵᣬҲʮֵĸȤ
ſڣгʾ˹ƣſӭӵĽӴԱ̱ùһȥ˹ϯλ
Աͨϯλʿ׷۵һʿȻܹϯҲ֪ʲôͷ
ʲôͷ϶ܴ㿴ŮʿԪ֣ȴƸһ㣬϶˻Ǳģͷ϶С
̻ɲɵӣһϯλɶǱʲһѪģһʿһ׵ѪͷѵС
˵ĳЩĽġ
һЩ۶˸΢΢һЦһϯλҲ˱еĸȨˡ
һڵҲĳԪĲƸѾܹ֤һˡ
һλԵüΪĹһһİ֮УҰΪĿԿ̨Ϊһ棬ҲǹȨ֮һ
һҲģֱӴͼץһѪ²ϰӵߵеˣӦõġ
ߴϲֻһصҪѪҩϰѪæȥ
̻ߣҲ˴󾢲ŪģһֵʹͣѾԶԶĳԤڣȷϵڱ
ͰѩһЦҲûоȣͼڣҲһǶѻɽѪȻ֪һڴ󷽵ԭϰѪһǶѻɽѪ˵ȷǾţһëͲʲô


0239 
ڣһе⣬ȷǿԿúܿرЩͨϯλģһһ۱˸ͨ͸ԿеˡЩͨϯλȴеˣһĹңƺһĤһĲ̽
ҺʲôĶ赲ǵĲ̽
ͰѩҲ˵Ҳȥ̽ЩȴҲͬһһ㣬һ
һ΢һˣ˵ͷ̻ڱİȫһܹΪģһǻӽһǧ϶˻⣬֮䶼֪˭ЩʹдˣҲ޴֣
ͰѩǾ֮ˣҲ˹

ҵűˣ¶һϤӰܹ򿪹ҵģֻ̻ĸ߲㣬һһϯλ塣
һһķͰѩһâԵ˵ͷ漴ЦľӾΣ
һ˵ͷҺܲ
˵ͷľӾûʵĻͺˣ̻Ϊ׼һȵᣬѹ׵ıóˣһùġ
һ΢΢ҡҡͷںѹ׵ıѵǰɱɣаɱľĳҪһ
ɫһף΢΢Щεľ˵ﻰаɱʲô˿ɱмУ̻ᣬҲֻһΰɱѡ
һҲֻ˵˵ѣɱӹɵģκһʿõ˰ɱҲֻƴĲ±֪ȥˣû˭ɵȥ
ߺ㿪ʼˣóһƷ̨
̨һķʿ棬ͻյԪ°빦
棬һͷıˣȴֻǵһıѣƷʶǱȽϵӵġ
̨ձͨϯλһʿ˰ʮѪˣóܸˣõôһٶˡ
һûκεȤӵͼΪıԴͲҪֱɾУ̨֪ٶȿ˶ٱ
ŵһĿʼһƷ˳ȷЩǱԣǱеıЩһûмȤĿţûж˼Ҫ
޵ƷͼɱһָȻһڿֲƷᱻһȭƣôֲҲʹ÷
ڵҩһзĵ¯ҪʲôҩС
ԣЩûʲôһĵġ
ڹһ룬֮ǰʮоûһ˳˵Щ벻Щۣǰһ룬ʵϾЩͨϯλʿȥġ
ʱ̨ϳһɢ͵߲ʹâľʯ
龧ʯɷɢ߲ʵĹâó˶ľ̾⻹ǴҪģҪһһƺеһ΢΢ѣΣ֪龧ʯ򵥡
ʦ˵ķӦ˵һþˮȻֻһƷΪӵſֲþһʩչھͻĻþ֮Сþˮô˸ֶ˻þ֮Уһɶõķڵ׼ǰѪ
鷨ȷ˫ܹס˸ֵĻþǶôǿĶƷˡ
ѪЩͨϯλʿеΪѣ۸˵̫ˡ
򣡡
ʿˣʮŹˣҲǱĵһιۡ
ЩͨϯλʿԭЩԾԾԵģڿ֣׷׿Цҡҡͷ֪Ӵ˱Щǵʱˡ
Ȼʮŵһۣ̱㱻һ۸Խˡ
򣡡
򣡡
߰򣡡
һǧ򣡡
ЩۣЩͨϯλʿզ࣬Žвƴ֣ѪǧѪ۾գһµģĲƸЩ˵ֻǾţ֮һëѣΪÿһλϯλͶһ׵ĲƸ
һʲôͨʿ׬һӣǧ׬
գ۸񶼱̧һڣһƷѾǲ۸ˣϾͲˡ
ѩǿþˮɫãȴֹġ
һǺε˼ﻹ²΢΢һЦѩ㿴Żþˮ
ѩ˵ͷһ漴תȥֱӸһһһǧļ۸
ʦΪ۸ʹͣסˣû뵽˼Ӽۣ˷ܵغʮŹһһǧ򣬻û˳۵ģ
ȻŹһ֣һǧ
һüͷ漴ֱӳڡ
һǧһüͷĿ⿴ŹЦߣڣ
һںᶼ׷һӼӼ۽ڣ˭Ѿ֪λʮŹ־ڱصˡ
һһ֣᳡ĬŹƺҲڳĬ


0240 
Źڣһ޷ݵӣǿЩ죬˸ǿƥƣӴޱߣֵͨƣֻ벽ͳΪֵͨĴڡǶʤ֮Ҳ˿ġ
һͿӴʱһ֣ͨͨȴĶЩ𾴡
ʮţ˼һѣȻҪǾ͸ˡ
Щɢȴʱʱ¶һ˿â
ʮӣΪѾֻ̤ͨ죬½һˣǿϲɺأһ̤ͨ죬ڼڵĵλؽ
΢΢һЦ᳤θ״˵õϢ˵ǹ̻õ˵ǾƵıԴͼǳɳͼеһ֣״ѾԻ˹̻ĸ߲㣬ȴ޷õȷеϢڣ˵˰ɡ
λ᳤Ȼ̻еһλ᳤֣ͨʻ΢΢ҡҡͷֻ̻ЩѣϷҲֻܸʮӣǳɳһλʿģҪϸܵġ̻ľ⣬Ȼ˿ͱܣ鴫˳ȥ̻ỹʲôʮ½⣡
ޱ飬᳤˵ǳɳҼڵã᳤᲻֪ɣθ״ѾҲϧһдۣһҪõǳɳ
᳤΢΢һЦڵϷҲжţŹڵļλ̫ϳںһɱķҪͼãȡԴ𽥵ĿסȻ֪ǳɳԹںã̻̻ĹأԣֻҪʮܹعأԹڵĲҪǳɳӦûʲôġ
Ϻ꣡
а̻֪ǳɳڵҪԣȴҪҪ׬һʣΪĵʮӣ񣬾Ҫõ״˵ܹͣСĴ£ôȥ֮Ҳؽõ״˵ĽλҲûоŴλĿܡ
᳤ҲЦԵһֱһɱͼԴ浱Ǿͼ׵ĿסһŶ̾ҲǵĶˣԶ
ɱҲôƵģлҪοһЩͼص㣬Ѱ꣬ҲûҵͼͻȻֵǳɳͼеһ֣Ȼ־ڱصá
һĵ˻þˮһ߰ˮõ˹һһڵѪɳþˮ䵽һС
Ĺ۲죬ˮȷкǿĻþһǺεȵΪһȭ֮£ؿѣɽ飬ˮǿĻþҲ޷ʲôв
ѩõ˻þˮԵú˷ܣæлһ
һһƷһ£һͨ鵤һᣬڳɽÿһżﵽһڡ
ͨ鵤ҲѵõĵҩҪǰ˸ȹԪ񣬾иĻ֮ͨͨ鵤ͨ쵤Ǽֱ֮ˣͨ쵤ʵʵڵܹʿ֮ͨļʵģҲǿģǽͨ쵤ͻףɼͨ쵤֮ϡ١
ʦڶĹѾ׷׳֣˵ʣµƷƷޱȵģÿһ˷񣬵Ǿͽ֤ϱ档ȣǵĵڶ
̧һú첼ŵľ޴Բ̣ʦм˵뿴ǵĵڶƷס
䣡
첼ҿˣ¶Բеһ޴Ŀףƺܹӣȴ̺һ˿˿Ļ棬˸еޱȡ
ʿǵ϶¶޷ŵɫ
ʲôôǵ۰һʱŵŴԺ󣬼һξܹסֵͨĴ滹һλֲֵͨһ̾ͻԪֶҪճɻҽ
ˣԴŸױ㲻֪Ӱˣ˵Ǳŵ©֮˳ȥеûи֮ǰ׾ʧˣ֮˵硣û뵽ھȻˣᣬֵˡ
ĸֶţϵš
ĸ𾪣̨ϵʦ΢΢˵ͷе⣬˵ѾкܶĵѶ˵λֻ˵ûм죬λѾͼˡң̻ỹܸ˵һй׵ĲŴţԲҥ۰һʱе˸ִ֣ףȻûгΪɱ̺ɵѾϣΪɱУΪλһֱ۵ĸܣǽ̻һλϣֳͨ糤ϣʾһ
̣Ӻ߳һλǿ֣̻ͨһȻפֿͨ˵ǲλ糤Ͼһλ
λ糤һ˸̨ϵס
һ̺ȷּͨģһɽ嶼ܹ׵顣
䣡
޴ϣ͵ɲͨ𣬼㶼Ҳǿǵһλŵ˸ֵ𣬿ֲĻֱΪ糤ϣ糤϶Ҫܿ
̳ɢ׹ûһȻ
ããñױҪˣŹҵʮһâס˫֣׼Ϊ⣬ƺѾ֮Ƶġ
Щͨʿһ۾죬ޱĽؿףֵܹסֵͨıףһõľܹˣ޲ôʱӵĲƸ
ʱƸƱ˳һ˭ܹõⱦףʵֱߵ
ʱһĸǾȣǾ׵һ޴ĺڼףڼϲԣûʲôע⵽ڼһУȴз˾κˡ


0241 һ
ڼף
һţȻһ̴ͼץһС鼫Ϊӵĺɫǡ
ˣ
һܹܵƬǵ΢𶯡һõĳƬӵֻһһֱûеõʹİ취ȴû뵽ھȻϿôһƬĳƬ
һõһСƬǰƴѣǼУȴһƬĲƬһеƬ
ôһƬĲƬһѾ󲻵ǵõֵᷢı仯ˡ
һҪõһôһƬĲƬһҪõ
ͼен鴫һ˵
׵ĳ֣ùҵ˶ˣЩǰûгֵҲ׷ԾԾԣҪĵһһԵֵֵͨĹһӵŽɱƷʣһνǿġ
ʦʿŵ飬΢΢һЦ֪Ѿչʾ㹻ˡ
ã׵Ҳ֪òˣڿʼ׼ʮѪ
ʮѪЩͨʿ˵ֱһİˣȴҲԶԶĲֹ۸
ЩӵƸĴˣʦոպʼ̾˳ۡ
ʮڣ
ʮڣ
һڣ
һʮڣ
׵ļ۸񼸺ǼٵЩͨʿǾޱȣ֪ŹڲƴֵĹûκεĻᡣ
ǣһһļ۸ЩбֻЩͨʿľ̾
һûгۣۣҪѹһУһٶǬ
һǧڣ
ȻŹˣһڱһ۸
һĬһǧѪ̫࣬ҲܹŹľˡ
ŹڣʮȵĿף΢΢᳤˵û뵽̻ᾹܹŪôõıαһҪ£ʵȵӽ֮ͨлȥƽ̴λ
ʮƺѾʵڼںɨֵ龰
ǧڣ
ȻһĻ롣
ʮɫϸ˿۵ĹңʮţߣͱԣǾͿûǧڣ
һı۸䣬㿴Źٴγۡ
ŶſҲڱصãϧˣұõǻѶٲƸһڡ
һĲƸֱòɼ֪жס
ΪףһѾĲƸˣ൱һĲƸˣһһˣ൱塣
бԴԲͣת˵ȥɣһɶûκε⡣
ŹڵʮɫٴԷͺںһƸƵġ
ߣҺͱ֪ʲôǲƸʮڣ
һû˼ֱӼڣ
ǧڣ
ʮӵɫڱˣѾҧݣŬʹԼŭ
һף
ֱʱŹʮҲ̲סˣɢɱ
ˣ˭˭ͱԣ᳤ʮеʲôˣҪʬΣ
ʮӴټӼˣһףܹһˣȻ˫ҲֵһǧڶѣѾˣҲֻǴ˵еͨ쵤ֵһס
һ׵ļ۸ѾԶƵĳʮܹļλһμڼ˼ڵвʮ׵ѪʮӣʮѪȴΪһǳɳģǳɳûȥһܵ𷣣ԶҲʧȥ˾ƽ̴λʸ
᳤΢΢ҡҡͷʮӣˡÿһǶϸܵġ
ʮ۾Ѫ죬̻ᣬڣҲ׵ĿȻΪڣĿֲ̻ᡣ
ʮڹڱŭȴַ죬ʿЩˣǾһѪġ
찡ûһѪ⾿ʲôˣôƴ֣һѪ۾գһµģĳľްԼɲɡ
Щǿֲ˵һˣһѪǶҪƴƴĲܹõһ׿ٹʮҲӵС
ǵȻˣ˭ûһްԼļɣЩڴСҩݵģ꼸ܹγɹһۻޱȵ񣬶ȹ١ٲѴ֮˱ˣЩ˲ܹġ
ʿţϾһʵ̫ھˣһҲûôѪǳĽ


0242 ںϲƬ
泳죬һڹȴǲɽԵȻԵãһȻ֣˵Ҳ̫ࡣ
ڱֵһɾģһУ޼֮ΪĳƬɾҲ򲻵һǮ׾Ϊ޴ĳƬ
һױ˽һͼֱץһ׵Ѫˮһ㣬߶ۻңޱȡ
߳ȥһץףܵ治Ϸһüͷףֶͨ޷𻵣ͷ˵ˡ
һһֱӰ׶ͼУ֮ǰǿƴСĳƬŵһ
ˣ
ǰƴСĳƬڵĲƬھҵĲţǲںһ
һüͷȴҲû뵽ʲô취
нȻ˵һǻԴͷɢˣҲɢˣΪɽ磬͸ˣסͻһ˿صϵ볹׵Ĵ߶ƬûһԡǰҲû˵ʱûа취ҵˣڲһˣٻԹͨɽĻٻпó仯
ŶԵʣǺãھʩչٻٻܲб仯
һľ˲㿪ʼͨƮĵطٻУֱӽһɾĻ
䣡
ŻֱӾͰסǿƴСĳƬ˲䣬˼¾ͷˣһֻоƴСĳƬͺڻһ㡣
һһٴٻһŻ棬ǿ޴ĳƬҲٵڻΪһصҺ壬ƴСĳƬѸٵںһ
ҲΪȱҪһƬѸٵرˣƷʹһĲֵ
һҲûף޳ɲ壬ӵôǿͲҪס
ųΪĹŹҺ໥ںϣȻʼۣγһ׳
ȻڿȥСȴһֳϢϡءǿ󣬶ҴУȻĻ˳֮С
һһо˳֮侹ȻϵֻҪ΢΢һܹסЩ
ЩɱٻٻĻҪöֱ࣬һţһ΢΢һڣ͸оķҪըĸо
ǵģըһķѾﵽ˼ޣǻǺεȵ棬ڱٴεգе֪жôǿǷûɱ䣬ôķҪը
Ͱѩо͵طһɢһɿֲϢϢͺҪһһ㣬ǵԪ񶼸еսľ
һôˣôֲϢ
ʵ
ʱһ͵۾˱ըȵͣܿˣΨһİ취ͻƾ磬ֻܹ˳ĶȹΣʵ
ǲҪƿ˵С״ھͳƿͻƾ磬Ҫκ˽ҡ
һԸ漴㲻ˣȫĵĳڡ
صĽ٣Ҫȹħħʵ̫ǿˣҲûжİΨһıԦħľħ׵Լ
ħһѹɢԼõһʿȹĽٵİ취ԦħľһԦħľȡԦħҪħҪתΪԼħԦħľı
һĿǰûг׵ԦħľٻǺܿɹˣԦħľȥȴǽչ˼顣
һôʱƶϣѾһ뷨Ԧħľ֮ԽչôĻΪûʵԦħľȻҪԦħĿǰΪֹһħ̫ǿ󣬸ͲͷħԦħľ
һѾΣյıԵǼϲòˡ
䣡
һֹͣ˲䣬һоһǿаɱ¾һɱ¾һ㣬һԺгš
ɱ¾Ϣãѵħˣ
ķ㼸һػһһı÷Ĳ²⵽ˣһڿ϶ʮֵΣգҲû뵽Ȼһħ
һԪ˵ʱħ£֪ħжôĿֲһƲˣͻٲ֮


0243 ѽ
һħжôǿ󣿿ֻһνһħһɣһħһֱ
ͰѩٴУؿһһıħƣɱ䣬Ǻֶͨ޷ֹ
ô죿һôͻȻӣ˿ֲıħƣ㴵ܰǸˣѵǾ
ѩܵһϢԽԽңԽԽŰһɱ¾Ϣ
Ҳضһٵȵȣһˣǲᱻħסģıħסˣһ춯̾ͻ⵽һΪԼֵܵסһһ𣿡
ѩ΢΢ҡҡͷҲоˣһûʶںħһжħͻᡢûһлɱһɱ¾һǿʶҲ޷ѹסħˣʱĴͷ
һڵȷǵΪΣյʱ̣ſȫͷųħʶ޷ѹסħ
һгɱ¾·һѾ޵֮УʿɱѪɺӣͼıԴ
ħô
һ·Щɱ¾þпԼӰӣ΢΢ҡҡͷ̾վֻħѣңҾң˭Ҳ޷ңһȻɱ¾죬ɱÿһ˽Ҫɱң϶Ҳɱɱ֮ˣ㼿Ǳʧɣ
ˣ
Ȼ֮䣬һŵԦħľĿھһĿھƺ˸ļµ·𴫴
һ̣һʶ˲㿪ʼԦħľеҪ졣
ãȻҶĶˣԦħľҪħܹɹġڣΣħĶΪҼãԦħ֮
һʼ˸һصϢһױȵʶ˲ǲħһܹܵħֲʶȫתΪһԼʶ
ǿޱǿĸоһʶ൱ԭȵԦħľԦħħģǸӸ߼ģħ׵ĸˣΪԼ
ʶԽǿպ޳ԪҲԽǿķ㹻պԪҲǿƥһʶǷǿףպ޳Ԫ֪жôĿֲ
䣡
ղŻҪŵƺҪըķٴαӴԭѾǧɵĿֲٴαɳƬмȡĻķٴǿҪԭǿ
ͨ˵⵹ûʲôһͿֱ˸֣ﵽʲôĳ̶ȣ˵ȥҪһƬʿ̥ʹûйôۺ۵Ŀֲ
ӵ˱ԴͻһԺ֮·עǺܼΪԽǿҪͻƾԽѡ
һΣѾȥˣħˣΪԼӴ˾ͽΪѽ֮
ѽ֮ʿϲ֮Ϊһ磬ζʿĽѣӴ˾һʿеĸˡԿգа֣Ϊѽ٣Ҳֻеѽ٣ܷĵĻۣʩչȫ޹˼ɣӴ֮󲻻ʲôˣһɣ޳ѽ٣ɶء
˵ѽ֮ʿһϴڶϴ
ףô£ôһϵϢȻʧˣǶܲ
Ȼ֮䣬ѩؿһΪܲղһϢˡ
ǵǰһˣǵĸӦȴûиӦκˣӦҪ۾Ҫȷȴıʣѩͷ㶼ѹҪѪ
۾΢΢һУ¶΢ЦԿգа֣Ϊѽ٣һѾȹĽ٣Ѿѽٵĸˡ
ʲôͶȹĽ٣صΪΪʲôҸоκϢͷ·ǰʧһ㣬ʵֲ̫ˡ
ѩо˵ǰһѾǿǸɽֹĻǸɽٸߣҲԿҲԽӴڣһѾΪ翵Ĵ˵ˣ޷ӽ޷ܹԽˡ
ƺһѾԶԶĳԽǣΪ˲֪Ŀֲڡ
ҵȷѾȹĽ٣ӦҲͨҲ޷Ӧˡ
Ȼ֮䣬һ۾û˿ķâͺƿ͸ɣһ㡣ǰһâ¶ǿ˾ڣһϢ˭Ҳ޷Ϊ纣һ㡣
Ҳһڽѽ֮󣬶ͼϵҲӵĽܡʱͼһ˳Ǳ䣬ոһϢͼģͨҲ޷֣쳣


0244 ǳɳ
һղžΣҲһɲ֮ˣʶ֮ĽսҪʱ䣬Ϣ֮£ȴΣյ¡
ʱһոףЩʿ̾Ͼһ׵ļ۸ʵ̫ˡ
׵ļᣬ󶼱һ׵ۣʿʼڴһѹƷʲôĿֲˡ
ʦصһԲ̣Ȼ񲼸סˣʿĿⶼضϡ
ŹڵʮӣʱɫҲƽʧȥҲʧȥˣص㻹һǰˣصڵĺôҲ޾
ߣǳɳҪˣ
ʮ˸ᶨŵĹâţеĲƸǳɳѾ嶤ˡ
ʦ͵Ľҿ˺񲼣¶ɳһĹ㣬˭浽װŵʲôΪûʶı
ʦĽܵ󲿷ֵĵѶʶ˵ߣеĵѶ֪
˭ѵǹ´ʦƳһɱľǿڣѵǹ´ʦƵı
ܣɱǺεȵĴڣǹ´ʦҲ׵Ƴ˵ƳˣȱõϢȻǿ󣬵ƺûдﵽɱĵزƷϢҲһ㣬۷ƷϢҲܹΪѹı
΢΢һܣ֪Ϣǿ󣬵ȴܹΪѹᱦһ֮Ҷʦܡ
ʦĵ˵ͷղеᵽ´ʦ´ʦ̻ʦһΪѾﵽ˾ѾԸӦɽٻ´ʦûҲǹ´ʦġеѾƺǺǿ󣬲ȷֻһͨƷҲֻ˵ЩˡΪʲôܹΪѹƷأͲòᵽˡ
ʦеʿŶϸţҲ¶һ˿ЦݣԽϸôڽвŻԽ
˵ֽǳɳֻһƷѣȴһİɱһ֡ǵǾƵͼеһ֣
䣡
ˣǻɽһ㣬ʦĻ£еʿˡ
ǾǼֱǶبĴ˵һ˵һӴ򣬸һɱͼѹ
˭ܹõͼôܹƿ
ƿһʲôջ
ͼһ֣찡ģôȷѹᱦˣȻͼһ֣ôͿ϶ܹҵͼһ˿˿Ѱҵͼʱܹһټ򣬵ʱκ˶ܹΪ֮ǵնôĲƸȨƣ
Ǿţĸ֣Ȼ޵еĴڣ״һֶѾǷܹӵеģǵõǳɳҵͼǿɾܹõĺô
кϷˣμҲǵƸϣԭ֪⼫ΪʲôΪһۣԭǳͼеǳɳġ
֪ʲôͼȻ󣬵ȴǼڵĸ󻼣ҰĲиڵļڼλʯϹŶһ취ͼҪյıԴüͼͼΪѹһôŶ̱㳹ײǼڵĶ֣ڱܹĳΪһǳɳĳ֣ǺЩ˼ɣƾҵͼͼѹôڵŬͰҵˮˡ
ҪȡͼǺôǣ
ҰĲǵôƵģҾŶҲ֮ضֹξŶҲ˸ǰǾŶ̵ǰ뼫ǳɳɶǳɣƸŰɣ϶һ
Щ۷׷ףһҲȫ˶Уʱޱȵļζû뵽Ȼ￴ͼһ֣ǳɳ
ʵһѾоͼһͼܾûЩʲôҲûʲôڿǲһֵǳɳˣһǳɳµͼУͼ̾ͻı仯ҲǷ츲صġ
һҲЩ˵̸зһЩϢ
ھȻưɱͼȡͼס򣬹ȻҰĲǿҲ벻ͼѾҵõˣһͼĻָµƿסġ
һ֪ͼѹܹס򣬵ͼûлָҲģܿ򣬲һһָͽͨ쳹أ޷
ãȻλѾǾͿʼһѪ
ʮڣ
ʮڣ
һڣ
ڣ
ǰЩûгֹĹʱҲʼۣһޱȣĻӽ
һף
Ȼ֮䣬һնˣŹ޼ɵͷԼϢڱݡ
Ϣǿ󣬺ϤǼڵʮӣˣ
ðԵţΪڵŰԵҲû˸˵ʲôһѪ־ˣʮڱصˡ
ģʮӶˣôŶ̵Ҳų֣λžʣ򣬼ڵƼƺҪȾŶҪǿһЩֻǲ֪˭Ĳۺܹǳɳ
ڵʮӱȻеĹϢģȻҲЩԾԾԵģҲµļڣ˶˼ݣûٳ֡
һһڣ
ȻһЩɢʮŹ
ʮŹҲɢһϢҲǴ۷ϢһһӰܹһ޴Ĵ󶦣󶦵ӰоȻɢһǬߵصϢǾŶʿĶϢȻʮŹеĹǾŶ̵


0245 
ʮʮŹңɫЦỴ̂ߣ֪Ҫң״׼۲ƸŶԶԶҼڵĶ֡
ס
漴ʮֺһۡ
һڡ
ף
һڡ
Ծԡ
ʮɫ࣬ԷÿֻһڣģҲ̫ģŶ̵ĲǾûĲƸۺġ
ף
ʮֱӰѼ۸ߵֲۡ
׵Ѫ⼸һ֣Ѿ൱һеȴСȫĲƸˣһڵĻȫĲƸһ׾㲻ˡ浱׵Ѫͨ쵤ǽ۵ƸѾǽеĲƸˡ
׵һʿֹͣ˺ۣļ۸ѾԶԶĳǳɳļֵ
Ҷû˶ǾŶҲû˶׵ѪȻѾĳܷΧƸŶԶԶıȲϼڵġ
ʦһڶĹңʼûегۣףûУ
ʮ΢΢¶һ˿΢ЦױѾþŶ̶޲ˣڶЩڸղûˣǳɳѪõĻһỨǮס
ߣʮŹеʲôˣҺͱᷨȵǳɳ󣬾֮أ
ʮеǰ취鵽ʮŹʿټ
ʦԥϾһƷˣһ£ôͽ·ǲһԶĹңֻ֪йܹļ۸
ΪʦȻϣԽԽãÿһƷжõһɣѾֲܿˣƷ۵ģѾ޷λõٵѪƸˡ
ãôϣ˳ۣ׵ļ۸Ҳ֪ûʲôܹٸߵļ۸ˣǴûλѳ۵ĻôһƷǳɳͽǡ
ǣĻû˵꣬һһڣ
ʦ̷Ӧ˹͵ĴһڣãʮŹһڣûеѳٸߵļ۸񣿡
һ̾Ŀ⡣
ôʮŹողһ׻һףٲƴ֣Ҳôаɣ
ããкϷˣղžŶѾˣԭΪʮþȵģȴɱ˸ʮţ֪ʮŹʲôˣƺһҲ¼ڡ
ʮſ϶Ǽ򵥵ʿǷûУղźһڣֻȼļ۸߳һڣⴿԣʿȻ¼ڵѵĳҪ
ʮźճôֱʣкϷˣưոݵģڵĲƸҲ޾֪ʮܲܳס
ͨϯλۣŹеʮŭ쳣ͺѼԼһ㡣
ʮţãããӾͺ棬ĲƸ࣬ҼڻĲƸۺף
ʮֺһ۸ʦѾ˵÷ˣһӱһףɿѪ
ãŹףûеٳۣʦĿʮŹ죬ÿһγֶġ
ʦͨϯλʿһЩҵĹҲȤĿʮš
ʮضʮŹ˱ŰϢƺѾڱٱıԵˡ
ʮڵһȴеţ۾΢΢һУոͳͼڵѪͳˣжʮס
ʮףʲôֱ൱ڵĲƸˣҲ˵һĲƸһɡ
ôĲƸһҲٹǣ΢΢¶һ˿аЦҲգѾǷɱҲɣѾǲݣԩ·խﶼڡãĳ档
һֱӿڵһڣ
ãʮŹһڡ
ףŹ۰ס
һڣʮŹ۰һڣ
ףŹ۾ף
һȻû˿ֵͣ˼ֱӺһڣ
꣡
ʮ͵еˮʱгŭҲͲסҪޣʮŹ
᳤׼ͨѹ̽٣һˮһ㣬ͷϡ
᳤ʮӣ̻ᣡƻصĻ̻ҲӲ
ʮҲ͵һ飬侲ɱ˵ĳ嶯ʮŹʿնɱҲҪ̻ᡣ


0246 ֱ
̻֮ҲҪɵ֣οﻹ̻ᣬһʲôƻص£ʮӲ룬֪ʲô³ǾԻᱻֺͨɱ
侲侲ã̻ᣬһж̻Ĺӳʮף
ʮֺһ۸ѾһϣˣʮףѾδвƸˡ
ʮŹУһЩŵ΢΢һЦ˼̫˼ˣ˱ӣȻܹͼԣμڽʮвƸҲʮˡʮŹʲôˣЩˡ
ЩŵӣʮŹеĹȻǾŶ̵ҲǴһ¼ڣҲ֪ƸŶԶԶûмĲƴ֡ȴû뵽ڰ·ɱ˸ʮŹִ󷽣ͺ޾ĲƸһ㡣
˵ĵ˱ѣŶںͼˮݣܹ鷳ˣڿ
ʦϾϸܵĺˮʦǴ˸֣Ͳ˷ܵ״̬ڣʮ׵Ѫһʵ̲ס˷
Źʮףûλѳߵļ۸񣿡
˵ĿⶼʮŹ죬ʮվΪ㡣
ֲʮѪһɶҪ꣬ǼܹвƸˣ֪ʮŻܲܳߵļۣ
ʮŹҲѾûٲƸˣղŲһ˵Щᣬڣʮ׵Ѫˡ
ҲһʮŹ쳣˵һõϹʿ޾صĴڣȻ˾ףҲһܹٳߵļۡ
ôμʮŹڵʿ°Եȥʮŵ鷳˵ʮžͻᱻɱ
ôףӵôƸĹΪ̻޶ôôвƸĹ̻һ߾ȫȥҪɱҲҪǲܹ쵽
Щ۷׷ףǶʮŹһЩ²⣬ʮžͺһһ㣬ûܹ֪һ˿ϢʵЩ˼
ʮڱ˭ţõǳɳܼ۸ףûȥ֮λһǧɣ˵ܵͷ
ǣʮŹдһ򵥵ʮһڣ
䣡
⼸һӾȺʮŹеľŶЦãããʮӲĻ˼ڵĺ£´ʱڵѾѪ˰ɣЦ쳣ˬЩŶ̱һֱвţȻĿǰ൱ȴþŶ̸൱Ĵۡ
ˣˣʮŵˣҪʬΣ
ʮӼѾҪڼڣһǳɳļڵģΪһ˾Ŷ΢⣬Ͼʮþȵ£˭֪·ɱ˸֪ʮŹӵ޷ĲƸǳɳ
ʮƺѾܹԤ뵽ȥ֮󽫻ܵĿֲͷȻΪڵǼмʮӣֻбȽϳɫһˣûжôҪ°ˣȥ֮󶨻ܵͷԶûгͷ֮ա
ôܣʮ׶һǳɳʮײʲôܹõóģᣬҲû˵ĳҪѵ
ʮ͵뵽һܣת᳤гѪ˿ͳ᳤ʮ׵ѪʲôܹõóģʮŹһûôѪ
᳤ʱɫҲû˵ôƣʮӣлѣ̻ỹûѪĹǳɳͻ͵ʮŹȥˣʮŹû㹻Ѫǲǳɳģһ̻ܵɱ˭
᳤䣬ƺɱ
ȷ̻ᣬȻǾ̫ͷ϶˭Ҫ̻ŭ
ʮŹȻӲİǳɳӼڵ˹ȥμǳ׵˸ͷ
ʮŹǲƴ֣ʮ׵Ѫ˸ǳɳ浽ûͼ仹˵Ҳʵֵ̫ˡ
ֵ˭֪أһʮŹǳɳҪأЩҲ֪μֵˣôһʢڽ󶼲ٳˣʮ׵Ѫ˵ȥҪʿ
βμȷֵˣʮһûõķȷҲǹϡġ
Щʿ۶һ˶У΢΢һЦ˵ʮˣ¾ǰǧ׶ֵˣΪܹͼΪͼһɱֵǲɹġ
һʦԵİǳɳ˽Ҳ뿴һΪµ˵ʲôġ
һʱʦ΢΢ĸһϢȴ·һ㣬һǰȴܹӦ
ʦһ֪һ򵥣ǹλǳɳ
һһץǳɳץУϸظеϢڵͼҲڼһ֪ǳɳ
΢΢˵ͷִͼһץѪˮһ㣬ʦ׼Ŀռ
ռָĿռ̫С޷װʮ׵Ѫʦ׼˿ռ֪ʮ׵Ѫкܶܶ࣬һˮһѪʱЩ˻Ƿ׷׵ĸ̾
һʮ׵Ѫѿռװģʦ΢һܣȷʮһڵѪ漴ȥˡ
Źڣ᳤΢΢һƺ漴ЦŶʮ˵ʮӣʮŹղѾʮһڵѪ̻ᣬԣǳɳѾʮŹˡ
ʲôⲻܣ˭ôӴĲƸ
ʮɫѾٱıԵ
᳤漴ʮӣֱ߳˹ڣ֪ʮӻѾˣصں̾ͻܵͷ
ģʮɫԽԽ޾ɱ૵ܾôȥҾԲôȥʮţߣһ˱ӵǰ;ӾҪٲ֮أ˭ֻҪɱ㣬Ӿܵõ׵ܵõڵʦǰ;
ʮ綾һ㶢ʮŹңһһնơ


0247 ͼ
һ鼤дʱŵǳɳ
ڵͼڻȸԾţͼҪ
ৣ
һͼ˲˳һ԰ѩͷκ˽
Ͱѩ˵ͷǵΪҲԪеǿߣǴ˸֣ͻƵǵķߣ̻ᣬ˵ĳʵǼڣҲڹУһǹû˸һ
һϸؿͼ飬һܹظܵͼĻȸԾ˷ܵ
ಣ
һǳɳ͵ӽͼ֮У漴ضͼ
ˣ
ͼţǳɳͺһſŵһ㣬Ƕͼ֮Уԭһ͸оһ˿ȱݣͼȱݵģǳɳ˽ȥһܹܵͼıĿʼ
ǵģһǳɳ뵽ͼ󣬾͵Ŀʼ仯ƻΪһſŵǳһ㣬ͺЩǳ꣬һһ޵ĸоܹܵЩǳ
ͼǳǰһоóЩǳû˿ãһ㣬ڣǳɳĽ룬ͼһоˣЩǳƺ˹
һ֪ͼûȫĻָȵָһ죬ܹ׵ĸӦЩǳͨͼ֮˲ԽжôңԶľ롣
ͼǵǾƵģѹɱƿĺģÿһǳʵϴǳÿһǳڣЩǳըµǳͼ֮Уһһĵõ֣ͷ·ͼһС
ԣһС
һһ̾ͼıԵطҵһǳǣ
ǵǰ棬޾ĺڰԨһʶѸٵس뵽˺ڰԨ֮С
䣡
ޱȵһ̣һͷ·ٺڰԨһ㣬ƺޱ޼ʵƺǰھƺʱ򣬾ͷ·оޱ޼ʣ֪һͷʶ˺ڰԨ֮һһͷܹƺı߼ʡ
ĸоͺؼһ㣬ƿ
ৣ
һ͵İʶջڣоʶһƣոֻǰʶ뵽ڰԨϢѣĵʶ˵ĿֲĻ¾Ҫʶ˥߶
ͼôѹԭͼܹ֮ͼ׵ĻָҼ˲䴩ԽڰԨ˲䴩κһط
һ˷ܣͼ󣬵ȷ治ɷֻͼѹر
ͼı仯ԶԶû꣬һܵͼ˷츲صı仯й޾ıԴѸٵسˢͼ
ͼһյıԴҲþˣʱһȻܵڤڤ֮Уһ޴ĻҲڷűԴ⸱ͼ£żɲĿֲʿ
ѵǼڼ̫ϳϵϲƵĿԴͼļͼ
һһ˾̱˸ղЩʿ˵Ļڵļ̫ϳϣһȡͼİɱĿľΪ˿ס
ˣ
ž޴ļƵİɱԶԶûɣѾչֲֳ·Ĵһ㣬ڲϵıԴҲǵͼΪʲôյıԴôٵԭ
ǰͼǲģ⼫ͼڣͼѾˣԶԶ֮ǰĲƵͼܹġ
䣡
ͼͺӵޱߵİһ㣬ʩչĴ֣ϵӶűԴƹһ㣬ͼڣԴľˮһ㣬ĳˢͼ
һȻܵͼһһ̣ޱȣѸٵűԴڣڻָɡ
ָһͼӵͣͼڵһĴƺҲΪָһʼѸٵתʹͼ᱾Դ泹׵ѹ˼Ƶļͼ
ʱȻƼͼ̫ϳϷ·һڿһ㣬͵һġ
䣡
һ޾־ŻϢ־ֵֶֻͨס
һȫû뵽ڵĸ˵Ŀֲܹմݳ˹


0248 Ǿ־
ã
ֲĻ־ֱӽͼʵ͵һͿ̾Ҫһ־𣬵ͻȻͼڲҲ͵һɸ͵־־ͺһ㣬ƿ
䣡
־ײһ۹Ǽڸɫ䣬¶һɾ֮ɫ
һʶҲ˲ջصڣɫ䣬ͼôѰңҲ޷ͼĹ֮
ʵһĴȻ֪ͼոյ־˭ġ
ǾǾˣǷɽ磬һ־ͼֻûаͼ׵ĻָһûдﵽĳЩ޷Ǿ־
Ǻ£һ֪ȴ£һʧ¶Ҫһ֣־ԾǵǾһ֡
ʱңԶʱڵһܿռڣеһȻɫһףȫڲ漴һѪ˳
ô£
߶Ѫߣ滹һӣȫɢ޾ϡ
̫ϳϣô£ղűԼԼܵһ˿ţȴҲŵԴͷɢޱߵϣһ־ľǿϢһȨյ
ɫɷ׵ߴʱȴԵüΪǾ־ߣǾѾ꣬ȴѾһ֣־ͼڡոձԴ䣬Ϸܵһɿ֮ͨͼŶϷ׷ٶȥҪһǵˣû뵽ȴǾµһ˿־
һüͷôһ˵ѵ˵õͼ
΢΢ص˵ͷ޾е̻ǳɳߣǳɳͼһ֣ûǳɳͼԶҲָڣͼѾָ˵ǸӲûǳɳѾ˵õͼǼڵĴҵͻһ
˵̫ϳ΢΢ҡҡͷģͼȻģȴûȫĻָ֮еıԴȻڿٵʧٶͼָֻһѣҪȫĻָ֪õǧԣǻлģƼͼڵӣѸٵزҳͼʿ
΢΢˵ͷλˣȥҳӵͼˣҪץסõͼ
ڼλֵıһ֪ҲҲҶͼȥЩˣЩֶǶϤѾҪɣ꣬ǻʯϹŶֲĸ֣һֶѣǳҪǴ򱬡
Ƽͼ¸ղŵһУѾ֪ͼѾˣһ׷ͼ䡣ҲȫҪ뿪
һ˼ǺεȵܣһӾĥ͸ˣҪ׷ͼ䣬϶׷ǳɳ䣬ҲʮŹݡ
Ȼ̻᲻򼫵ڵʣȸ֣еǰ취ҵʮŹݣҲȫҪ뿪
ˣ
һ͵۾оǰδеǿѽֱ֮һ췭ظı仯˭Ҳ޷˵һжôǿһ֪Լǿʲôزˡ
ʩչֶΣֲܹͨˡ
ˣղһ᳤Գ̻һλ᳤ֻҪһ棬ղ޸ͼĹؼʱ̣ǲû
̻ᣬֻҪͬ⣬ǻ᳤ҲܹǿеĽ뵽ڡ
һͷ΢΢һת᳤̺
ѩѸٵش򿪹ҵţ᳤ûһ˿Ĳ֮ɫһŵĺ
һ۾΢΢һ᳤ܵ纣ԨһϢ⾹һͨĳ֡
֣ͨһѾ࣬ɱ磬ʱΪǣȻҲη֣ͨ΢΢һ׵ղľĳĽҪͷԲ㿪ż᳤ͣ£
᳤΢΢˹ֵ޷֮´죬ܴ
һ᳤֪ľĳΪ£
᳤ֻʶʶղһǧĹѣ
һ᳤սӴȻҲߣһҪ뿪ǣΪͨ쵤һζ̴ûеԲŲòһʵѣ֪ľĳҪ̴ûУ
΢΢һЦȴԵЩ
ľѣ̴ûеģ᳤رһҪĵ̻صɳһλͨǰȥڼʱǰ̴Ѿˡ
һһȻͼץʮڵѪ᳤˵ͷ᳤˷ģʮѪ͵ľĳлλصǰȥ˻̴ͨ֡
̻˼һֱʮڣƺһԣʮѪͷ·ǲֵһƵġ
᳤Ҳ΢΢һ㶣Цãããû뵽ϷС˵ѵĺϷ͵Ϊ̻ͨлѵĿˡ
᳤֪ùһӵԭϣһץһȻҪͨ쵤һЩϣɵ΢΢˵ͷ漴ץѪ
᳤Щϣ¶Ƴʮŵͨ쵤ˣľܹеļ̻ᣬģϷѣԸһһŵļ۸£Σ
һûиеȣЩ֮࣬Ǹ֣һ۱ܹΪͨ쵤ĸϣ᳤ִ̻һλ᳤ֻʶ㣬֪ͨ쵤ĸϣҲûʲô˵ġ
һ׵ļ۸񣬵ȷǺܸߣҪ֪ǽһĵģչ۾һףȷǸ߼ˡ
һ΢΢ҡҡͷЩǮҲ򲻵ġͨ쵤ζʲô᳤᲻֪Ǹͨ쵤ٶ࣬ľĳҲӶġ
᳤΢΢ЩʧǺܿؾͻָ˹Ҳ֪ͨ쵤меģչ
һ᳤ľĳЩ£ʹ˸ˡ
ҪȥȻߴ᳤ѣСļڵʮӣһȥ¾ͻᱻϣʮѾﵽ˴˵۷壬Ѿǰ벽ͨˣޱȣķ
һһ˿᳤ȻЦ᳤ѣľĳһμģ
漴һ̤˳ȥ
ԱߵɫЩŹ᳤֣ˣȻӵƸΪ£ֺαΪ˹ء
ղһСģȻ̻Ĺء


0249 ȭ
᳤ɫȻ¶һ˿Цӷǳ֮ڹأߣй¶̻ϢҲΪ̻ģϷΪһǱĸ˹أΪ̻벻ĺôߣʮĸ˴һ
ʱһѾȥֻԱߵķ¶һ˿ǵһղ᳤ǡ
һ΢΢˵ͷȻòź£Ѿҵ˸飬ʮӣҪ˵ҪɱңߣãҲȥ׷ɱˡ
ʲô㻹Ҫȥ׷ɱʮӣ
ѩԵЩȣ£˶㶼һȴҪԼȥ
ֻһ֪𰸣ȻĴ㡣
ͼ޸ʱ˼ڣżڵϹŶ֣һϹŶ־ǾǴ˺󼫵һ׷ݣͻƿھʮϡ
ʮΪһѾڵһյϢټϼȻתʮӻȥ²죬һݾͻᱩ¶ʱӵͼϢͻ᲻ֶߡ
һʵûеǿڶɵĵزһͼһ¼ڻ᲻ϧһд۵׷ɱһһһЩ޵ɢ޸֣Ҳһ⣬һһΪĲ
ԣʮӱ
ಣ
һٶȷǳ죬ʱѾɳǣɳ޾ǹǿ֮С
ʱһӰͣؿΧգЦʮӣɣˡ
ৣ
ǿйһӣ˸ӿȵѾǿ˼㣬ӣȻʮӡ
ʮһ¶˾֮ɫܹӵμһЩãҲ֪ӵˣȴҸԣҸԣֱԹԵذǳɳ׳ӻһ
ǣ˰ΣһлػʮɫһߣôѵҪɣ
ʮӵٴɢǿƣɽһѹһ
һͷ·һ°ɽһ㣬ƾǿҵĿ磬ƾٶ⣬κβ
һ˿ʮӣֻ˷۵׳գ
ʲôղ˵ʲô
ʮɫ˲˸ſֲŭҪ³ô󣬶û˸Ҷ˵ǰ׳աоһ˿м֮ɫո˵ôвĻǰȴƺ⣬ղŶǰæˣһµС
λѾˣǸ׳գ
ȻһЦ쳹ؼ䣬ӰѸٵس֮УȻŶ̵
ʮɫ࣬Ҫըһ㣬žŶԵѵҪ֣
ŶԭеԵһһѾĿ˾Ỵ̂ھŶһһֻ֪֪ŶΨһܹͬǿɡ
ԵȻ棬һɴҷ緶
ԵЦϹ棬˵ǰ׳㻹ǰ׳գȻӶѾˣѵģ׳գĺãֱ̫ˡ
ԵҲһ΢΢¶һ˿ƣ˽ύ֮ġ
ڵԵ˵ĿľֹڵõǳɳϧһдۣǳɳһУصĸ֣Ե֪򵥣罻ã˵ĵ˱ѣһɢƵϢ
һҲԵ
ҴУǿĴڿţһЩͨĸ֣һ鲻䣬͵ǰһ˾ͺһ޴ɽһ㣬ݺݵ˵顣
һߣϻ˵Ϲ棬ΪͳԶľĳôھ㿴оǸСѣ㣬ҲǸ׳նѣ
һǰһķһɽ纣Ӵɢ͵һȭʮϹ档
ʮ¶ɭɱԪ͵ķ˳޴ޱȣɢǿԪ񣬾ǶʤԪҪǿһʩչǱըԪ񼸺ҪѹһУ޴ҲԪдռ䶼ƺ˿˿ѡ
壬֮򣡡
һ͵ɢ˽⣬ҲѸٵʩչ˳һһǰܵơ
£
ʮһ䣬ǿԪ͵ͷų˿ֲʿһ޳ԪԪΪǿĴڣȫܹԪֲޱߡ
Ǿ޴Ԫͷ·ĹѾǴﵽٶȵļޣֱӺһ
һ۷壬ѾǰֻŶ̤ͨ죬һǲ֪ǳѽٸ֣һԾƺѾע˽
ԵߵһоâһҪҪڳ֣˲ƸʵУµֵסϹ档
Եڲ֣Ϲ߻һϹ֣һû¶棬һڰţڳˣͻᴦڲĵλ˲֪ߵغ̫ڿҲǸԵͷ򻹲Լˡ
ո˵꣬˲ŵһĻˣֻһȭͷ͵һ𣬾ȻֱӾͺϹļµ̩ɽѹһ㣬ֱӾͰϹѹ¡
ʲôǿϹ棬Ǽڵƽ֮ӣѾǰ벽ͨˣôᱻһиˣ
ʵ쳣ոմڴ޷Ŀֲķжôǿ᣿ѵ˸ֵķô
ԵҲ֮ɫոջ˵һһԿͷڣһ߸ϣݺݵѹʮӡ
裬ܴ裡
ʮɫǳɫΪǿȭɱ
ȻʮӵԪ͵ȼͺҪضưļޣǿֲԪһѾ޵Ľӽͨˡ
Եһ裬ãϹ澹ƴˣȭǼѹŵľ似ǴϹ޽ӽƷ似һʩչֱ͵˿ֲܹ޵һȭҶҪݱܷâ
ʮӵԪͶﵽԸӵǿ̶ȣΧռƺڱǿѹš
СӣҪҪʬΣ
ʮѾĴЦȻѹţԪȴѾ˳ȥ¹ʩչ˼ȭһ޽ӽƷǿ似
һ΢΢һ漴΢΢һ𣬴ڣȻ𵴳ı
ǵģı˭Ҳ֪ǴӺζȴǿ˾
һȭôź似ϧУԪҲҪѹ
һʩչ˾ŹӰȴǼأֻʩչı
ֻıҲ㹻ѹʮˣӿԪ񣬾ǱһֱץסֲѸٵؽסԪʮѹҪѪ


0250 
һһץסʮӵԪ̿磬ƵһɣʵⲻˣͺˮԷһ򵥡
һʵ˷ӦոʮʩչļȭǼڵĲ֮أѾ޵ĽӽƷ似ˣԴ۷˵͵һͿȴһƵĸץסˡ
ЩڰпӵʿǰľǵǺεȵĸߣﻹһı
ղʩչʲôֶΣôıս
ʵͣѽٵΪڵֱ͵һͿֱ൱ʮ˸ֵȫҲ֪ôɵģһ˵ܹʮӵˣִıȻ׾ٵİʮӸѹס
ʮӱѹסˣǸϼһﲻưոݣǿϼڵһͻˡ
һһѹסʮӣЦʮӣôǲǾһ棿ղŻǰСУֱһ׳գ
ˣ㡭㡭
ۣ
ʮɫǵͨ죬ָһӿ͵³һѪǱһѪˡ
ô߰ˣüŵĶӣλ֮νҪ÷Ҫ꣬ڣȴһôĸѹûһİ취лôעʿֱʿǰܵ衣
ŶܲˣѪˣǽһҪ£ܾ裬ʱҪɱˣ
㣬ӺƴˣԪ񣬸ұ
ʮӼֱҪÿ챬ըˣεȵܵѹҲѪղһ˵Ҫ£һֻȫػص˼ڣԺҲǳ׵ķϳˣħԺΪ޴һᱻеʿ
ˣ
ʮӿԪ͵ĿʼԪӿȵľۼôֲԪһը֣ͨΧһжըΪޡ
һɫһ䣬Цߣҵϣ㻹ôҪҪҪҪ£
һڷٴαץסʮӵҲ͵ɢǿҵĽ⣬ҲȫıÿһָȾֶҪӲһ㣬ʮӵԪ
ŹӰ
һͺȵ漴ֱһȻֱӴ˰˱İ˱ֲķͲİ˱
ֱǵһ㣬ʮӸеԪҲȡԪΧĿռ䶼Ʊһ㣬ָһβƣԱѡ
ʮӼֱߵ޵ݣ޲ܰһ̻ˣҲ޷гһԱһݳ޵¡
ܣ
찡ʮԱԪ޷ɹ˾Ƕôֲﰡѵ֣ͨ
֣֮ͨͨͨǿޱߣԿ֣ͨȴ֣ͨԪû޳ɣֻһѽٵĻʿѡ
ʲôѽʿʵֲ̫ˣ֮ѹʮӣһ򵥣˵ҲǴͷ֮ˡ
½ĻһЩʿ²ţ´ǧʮ˱һʿѹܣҪʮӹ£õϢʿ֮ͣĸ
һ˿Χʿ΢΢һЦãܣ⻹ʲô㿴ôˣ£𺳡
䣡
һ͵ѹʮӵϣʮɫǵͨ죬ȴҲԸ¹ôʿһ¹ˣǾǱɱҪܡ
ʱһֻ޴ֺȻ
ֻޱȵľ޴󣬻˸һ˿˿֮ͨѷԲɵĵطڸֱһɽѹޱȵĿֲ
ͬʱֻ޴ƵĻһϵˣʿɶֹ̫ǻǻġ
¡¡ͬ׹һ㣬ʿĶС
Щýʿ׷ɫ䣬ã֣ͨǿֲ֮ͨɱһУӡ
֣ͨǴϵ֣ͨͲǻʿܹģߣǶҪ֮ء
Ǽڵֳͨˣʮ߹Ȼͨػš
ýĻʿ翴˹һ㣬ٵеֻ޴ƣֳͨˡ


0251 
ֻ֣ͨ쳹أƺҪһУֱֱĽҪһĵ÷顣
һߵķͰѩɫɷףǻʵֱ֣ͨ͵һͿͻ֮űʵ
¼˸˸ֳǧ궼޷ͻƵֻ֣ܻͨɼͨжôļˡ
ãһû뵽ʮ߾Ȼͨػǿߡ
ѾɳԪ׼ƴһˡ
һȴȻ壬һЦӣһֶͨѣѾˡǸã֪ܣȴǲ֪ҵжôĿֲΪҵȫʵôãڣҾͰȫͷųǿ
һ˸ӴϢһ̣ɴСķʼһɹ޷ݵһҲҲʼţɫĹԲϵ˸ǿϢ
֣ͨУҲǸƥѣգ
һһȭرɫƺضڿһ㣬ķƼ޾йţ壬˲˸ʮӰʮӰ˲صһ
ŹӰ
ʮȻ˼ֻһҫ۵һ޷ǿ֮С
أ
ͨǾ޴ƣֱӾͱһ飬ʮʵǷͬСɣҲˣǾ޴ֱϣҪ֮еֱͨ
͡ޡֲѾûʲôʻܹһͳ̶ˣʮһ˶𺳡
һ˵ļޣҲֻܹѣһӴʮǾһϵ似С
찡ղǶôֲôһӱ˿ֲ
ʮôܣʲô似ܹʮֱͳԽ˹򣬳Խ˳
ʵ̫ˣ¾ŵʿҲ͵˵ĵزӲֲͨ֡
һ似ղŵʮӰһŵ似Ʒˡ似֪õģǿǱȼڵļȭҪ֡
Ȼӵ˿ֲܹʮʮӾǰƽǲֱô
ʱʮѾֱɵˣбЩľͱˣʱ֪һУһ۲۵İ׳գӵǿκλʿǶˡ
ڰпӵЩͨȴļĬƺھصȴʲôߣиޱߣЩͨ˽ø࣬Ҳ㣬ԶԶЩʿܹġ
Σ֯һ𣬻Ľ
Ʒ似Ʒ似˿ֲܹʮʵ̫˼ˡ
ӷǳ֮˵ĳɾֱͣɹ
˲ʮӵ˿ֲ似ԲǷ֮ҿ޿ֵģƺһҲںһ֣ͨһ̲ǡ
ܴʮѾǾ춯ˣ޵Ľӽͨˣ֣ͨһξ룬ǲֵܵסһ
һҲԴһȭһΪģһȭܹ»һУһλԤԣһܹһһȭôպ»ΪһֲƷ似
һǺֲܿڻʱս֣ͨȻܣʵȴõֵͨĳϣ޳̶ͨǧ꣬Ѿﵽһؾ۷壬л޳ͨص¾ʱӵŤתʱĳΪһĸ֡
쿴һҪȭˣ
Щй۲ĸǺεȵĶȻһʮȷޱȣȴҲôϣҪսֵͨϣƾ㣬
ƺһҲͨˣڻʱս֣ͨҲǸ˲õţԴ似ޱȡ
ʱһȴȫȻЩʮ泩ޱȣƺϵÿһ缡⣬ÿһϸڲ˷ܵ˼㡣
ʵ̫ǿˣԸξĸ֣ǸƵģ÷ӳȫ׾ܹɨһƬθ֣˵ǻ޵жΪ
ԣ֣ͨһӴԼǿÿһϸ˷ܣ泩ޱȣҲкô֮󣬿Ϊֻپһ


0252 һ
֮УһӰһͨͼ֪һͨУ֪Ǽڵĸ֡
Ҳη壬ھҪͨĥ£θѾ䵱Ķˡ
޴סƬգͨҲ޷Σ͵˸һâһӡ
˸żΪǿϢϢȴЩͺģҪΧתؼһ㡣
ǿҵΪĵϢһǵһ
ߣԸҲ޳֣ͨҲֹڴˣ
һʱһͷ˺ݵľޣ˸ɱеͨɱ
ͨ䣬ֻؿһ˰ƣ꣬ҲսͨϣҲܵ˳ͷ㣬ȷǿ󣬻θѾ޷սʤ㣬ǣܹ֮ͨģͨϣƣһȭƣ
սֵͨϣҪܵͷ
ֵͨϣܵ£
ֵͨϵһĶ߻ţ͸¶伫š
أ
ԷٴĳһƣһȴǰһȫĲͬˣһɢһ˿ϢһΩҶϢһ֮£ֵͨ־ﶼҪΪģΧߡ
֣ͨȻǼڵһʵ̫ˣԴһ似һȭҪ־ޱȵļͣҪʹﶼΧתһ붼Ϊˣʵǿֲ
һȻһһȭôʵǿֲܹԴ似һ˿ֲȷǿƥǸţֵܵͨϢƺҲԶԶûһôǿ󡣡
Ȼһڻξʱս֣ͨȻǰˣȴõֵͨĿ϶ҲǼڵ֮һ
ЩۣһȻҲ˶УЦﶼΪתֻʵģֻΨһġһǿΪѾˣȴû뵽ѾǿûˣѾ˿ҪˡǺεȵĲΰܹԵģ죬Ҿ㿴㲢ǸΨһ
һǴ󳤼ʶȻӵ־һȻ˵һһʵĴľηͼյڼȡűԴⱾԴɢģһһľܹӿıԴɼǿǻ˵ǿˣ飬˵һͨˣֻǸ߸ϵˣҲ־
һڵķӿ֮УɢŽ⣬·ңԶźŶԷǿֲһѶʽеĶ־Ҳ뵽һȭ֮Уһȭͷ·һڳ԰е似ںһĸо
ͨߣ
Ȼһ£ͺƽһ磬һȭ֮Уͺܹͨһ㣬ĺضΧתƺһҲһҪһΪģΧתĸо
أ
޴ֱӾ͹һ磬ֱܵɨʱһǿĴ˸֣Ҫನлҷ
һоһǿƥֱӺϣ˲㿪ʼѿ΢΢һתǿ̱֮˳һ˿˿˵ĵط̾ͻָ
֮ǿֲֻܹͨĴ飬ҲҪǿ֣֣ͨͨͨҲֻܹ˺һѣֻһನѣƻһĲ塣
ڲ֮ϣǸӿֲĲ壬һ޳ɲ壬һˣǱԷɻҳֻҪһѪ⣬ˡ
Ŀֲ֮һո޳ɲ壬Ҫ޳ɲ壬֪Ҫôļѡ
һһҪǿö࣬һȻʩչʮټϲѾ޽ӽֵͨ޽ӽǱȲͨ֡οһͨһؾ۷壬ֱֲ֪ͨͨǿ󵽼һȭʮþȣҪһֱӺɱڣһȻֻ΢΢ĺˣ漴Ͻһͻָԭ
ʲô壿Ȼû
һо֣ϿһҲʤ׷۵糸ûһ˿ͣ٣޾һ


0253 
һת
һɢ޾һ£ǱǰҪ˼֣ѾʩչųɵνȫһҪһɱ
һ˵ǰ㣬ֵͨϲ£
ֲķڱ󼤵һȻˣҲڴʮ΢֪ԼֵͨһЩ࣬໹ܴ󣬳ܹ޳Ԫʱܿͨˡ
ηһǵ޶ɱˣֺξһ
ҪҪϷ֣һ
ڵԵԱߵߵ˵߻˷ȴֲʵҲһͨ֡
ԵӵؿһвζڸոգЦţ˵ҪһЩͷȥȣһͬһ㣬׵ؾͰʮӸѹҲõľŶҲԼΪŵĽͻȻܳһֱǿľţҲһ˿졣
ǵ˵˼ȻôſԴ󣬿»ЩƣٵȵȡˣҲʲôǼ˵鷳ѣˣҲԳǳɳһõˡ
Ǻεȵľ˲µҲǲ˼֮ģ΢΢ҡҡͷκεţΪ¼֮ȴ֪ˣ죬Ȼһŵĸ֣ǱЩܲˣ֮졣
Ҳ˵ʲôԵ˵ˣҪǱȥǳɳֻҪڵ˵õһпɡ
ʯ֮䣬һ͵תſֲĴ֣΢΢¶һ˿Цݣ֣ʴ֣֮ʴ
䣡
һֻ޴ۣɢŹĶɫâϣ˸е
ʴ֣֮޷һڶԸǵ޵ʱ򣬾ʩչ˸ʴ֣֮ⸯʴ֮һȫİѽΪ֮󣬸ʴ֮ѾԷӳȫˣֱɱһУʴһУ¶Է֣ͨ
ĸ޿ܹһ˵ǿڣǹֻ꣬ʣһֻ֣ҲޱȵĿֲǰֻΪһĽ޷ӳʴֵ֮ȫˣͻƵ˲壬ܹ̾ʴͨ֡
ͣ
ֲĸʴ֮ѸٵؿʼʴѸײڶ֮һľ޴Ʒȥһ¾˶ԷǿֲľƣҸǿĸʴ֮ϵ͸һڡ
ʴֵ֮ĸʴ֮ʴʲôĺ
һŸʴ֮ʴֱûκεܹ赲˸ʴ֮ĸʴٵڻʩչһеİ취ûκεá
ʲôôҵ֮ͨҲ޷赲ⲻܣܡ
һԵýֱۿʼĸʴãΪһҺ壬Ż
ʲôôһӾͷΪʤһڶѱ
ǿаϢ΢΢һܣܹ˸е޾ѪȺ׺ʵֲ̫ˣ˵˭
ֲĳϵһ֣ʲôϵģһ־ôҪޣǸöôͣ
ӻ͸¶أҪȥ׵ǣһҪˣԪҪݳˣȴ˵ģһŭ𡣡
Щڰйۿŵĸ֣֣ͨ۹Ȼ׼ޱȣ̾ϵһҪݳԪ
ȻһѾãͨ˵ҲһƤңǵĸԪ񣬿ʱȥᣬֻҪʮܹ꣬ȫĻָͲӰ
һŭһ壬Ѿȫã޷ٻָָоصĴֹŹ쳣ٲԪݳܿԪҪ⵽ʴ
ǣһԪɳһֻǿֲԪ΢΢һչɳʵǿֲ
޴ĻԪһλֵͨԪıŭˣһСһξϸܴ裬һΪһ˿ħ
ֻһܹϴˢеһ˿ħ
˭죬㶼ˣһһȭ
һٴδһȭԪ֮ΧԪӿĻ۵ԪߣƬնƺһƬȭӰ֮У𺳷Ƿ
һ΢΢һ漴ɫԵüΪϣнż϶صӡɫϣһɹɵ˲ȼա
ˣ
һ˲ȼգڤڤ֮Уһ޷Ŀֲš


0254 һ֮
ΰ氡ά֮ϣ֮޿ײ룬޼᲻ݣûκܹס˭Ҫв
һؼ𣬾Զŵһ㡣
䣡
Ȼ䣬ӿӴ֮𽥵طɳɵѸγһֻֻ֣֡죬Կصĸо
һȻãڤڤ֮Уƺһ˫͸һе۾עԼؼһУڱ˫۾עš
ͷһţһλĽͻƺһʩչ
ʩչǰͬȽӵǿҲǴס
ֻеһֻ֣͵ĺХһȥգƻһһ㣬ֲ޿ײ룬ֱӲһԪ֮С
κ飬޷赲סֻһԪʼı·ǱԶŵ䣬Ԩ
ʲôҵԪôɢ֣ͨǴϵ֣ͨҵԪԹͨңԶɽ磬֮ͨԪ񣬸
һľˣԪȻ֮Ĳ¿ʼɢһԪȫɢôͳ׵ˣһλֵͨԪǺεȵǿԪҲ
Ԫͨصɽ磬ƺнһ˿ԪҪֵסĹ
һ֪һжͽ͵ģһʩչֱܵһΨһʧֵһΣҲǴζԸʱӵϳֵˡ
ʵǷͬСɣѾɽĴڣֵܹ֮Ҳûʲôġ
ˣһʩչһһȻ£û˿ĵֵ֮
һո۳һԪת˲ͱ֮䣬ٴʧؼ䣬֮ӵͣһʤһΣֱ޷ֵ
ʲôÿֲôԶҶоһֲֿĸо
ֱ޷ֵһҪֵסˡ
һˣ֣֮ͨӣû뵽һССĻʿȻ˵ֶͣμǲԪӲ
ξСʿֶһУϹŵֶΣҶ޷׽պһͬѰ
֮ʴһԪ񣬾һʩչֶΣѾȫĲԪ֮ϣֻĿԪһһɢ
Ҳģġ
ǣٲģҲûãһԪʮκڳ׵ɢЩɵ֮Ҳʼɢ
ڵѾȫɱ֣ͨ
һԪ񳹵׵ʧ˵Ķƺ쳹һһġǼֱţһˡ
ˣˣ֣ͨôˡ
ֲ̫̫ˣ⻹ǻʿѽٵСʿ
ѵҪˣʲôʱѽٵʿˣѽնɱ֣ͨҲù÷ƾԼʵնɱʵ̫˼ˡ
Ļɾͱؽ
ʮҲһʧԪл𺳣ǿ֣ͨڣʵǰͨҲˡ
ʱʮһ۾ֱڿڿһ㣬еĲ֮Ҳ׵ʧʣµģֻ𺳡
ˣʮӣֵˡ
һɱһҲȥʮ¹ʮӷİֱһץסԪӵͼС
ˣ
ͼ͵һɱӴ˲ʮɱһʶУɲȥӴıԴʵϣնɱһ˸֣ͼĻָ˵𲻵ʲôáͼںǳɳѾȫˣÿյıԴþˣնɱ˸ֻҪ࣬Ҳֻնɱ֣ܹͨͼЩô
һҲҪʮӵԪԴҪģǼ䣡
ʮıһҲѸٵؿ䡣
ӣһʶ죬ʮӼ㿪ʼ鿴ģһȻһҪҵҪļ䡣
ãããȭܹӳļ޽ӽƷ似
һʮӵļ䣬Ϊ˵õȭ⼫ȭǼڵĲ֮أֻĵĵӲŻõڣһܹӳļޱȣȻȲϾŹӰôֲǶʽҪࡣ
ȭܹ˴ļޡ
һ֪֮ǿ󣬼ֱ޷󣬵Ҳ޷ӳļڵõ˼ȭպ󱬷ǿֲ֡
ףڶĲƸ
һ漴ڼпʮӻʮ׵ѪЩѪǼǳɳģǳɳһõˣʮ׵Ѫڡ
ôƸһȻǲӶģѸٵرʮѪʶͼ
ڵɱʮӣһֶͨɱˣֱһϢϢ޵ĴҲ֪ܿﲢһ֮ء
ߣ
һΣ͵зȥգۼʧ˵С
ɫĵԵҲֲζʧӰ·ͬСɣҲҪȥ״ˡ
Ҳǵ˵ͷҲܸӣһǺĸ֣һ䵽³֮УҲ֪¿϶ǷͬСɣҲâŶ̷ȥ
һʱȥҲܽŸղŵĵʧ
ǰ͵ɱ磬ҲǼڵͨ쳤ϣȴüƣһصĻ£ǽ󷨵ڣһѾʵĿɱͨˡ
ȻǵȼҪֶΣѾΪǿˣҪ֪ڻѽپնɱ֣ͨеֻҲûгֹһ
ңԶһٶȣҲҪܳʱܹ
һһ߷һÿˣֻҪԶתܹյ޾ıԴͼڵıԴֱ֮࣬޾һٶ࣬Ҳûκε⡣
ͰѩڿһоЩֲΪͼڸܵԴĴʧ֪ǱһķˣôӴıԴֻ˼һҲһյһ룬һжôĿֲ
һպ۳Ԫ񣬾ﵽһôֲĵز
һȴûЩķϵűԴķͺһ޵׶һ㣬źıԴ˵ļޣһҲ֪
ϰżȭ⼫ȭľҪҲıһգҲܵһ˿ԸգǴﵽһȫµľ磬һαþŹӰҲᷢӳ֮ǰǿ
ȭԴ޵


0255 عŮ
һϵżȭİ壬еû޳Ԫֻ޳Ԫ񣬲ܹѸ似ۺһ𣬸ȡ
ȻЩʱһ似ҲᱻɣºһҲڰѼȭɹһȭܹļּ̧ܹɽѣˮޱȡ
ףǰʩչȭ
һûе򣬶ıԵϣȻܵһɺ춯صһϤˣȻǼڵĲ֮ؼȭ
һһֱȭȭϤˣѰŷ򣬺ܿķ˹ȥ
ǰһǿڣżڵӵķΣһЩʲôƵġ
Ϊ׵һӣϢʮӱֳ࣬һƷһͭһ㣬ŮӶм䡣
һ΢΢ҡҡͷû뵽ĳͼڿԵʲôط
һѾͼǲˣǻ鲻һͼһҲ֪˶á
ȵȣȿ⼫ڵסĵ˭
һѸٵذʶͼڣѸٵذԼϢȫǰȥ
Ϊ׵һӣϢʮӲ࣬ͭľȻŮӡ
¶Цݵա壬ҪŮˣΪӵõô
ͻȻԪΪôҲƲͭ壬ɫ࣬ʮһӣعǴϹţǼЭţôҪƻЭ
ʮһյĻЦǿЦЭߣֻҪӵС檣عѵΥɣҼ绢ðѾŶ̺ɶɨһ壬ΩҼΪպҲÿǧӱǴơպǳ˱ӵС檣ӵƽ̴λʱͳ飬Ǻεȵҫ
ٺ٣ԣǻǹԹԵطֿɣаǸ״רŸҷģԼ֤״˶Աӵӣ˱ӣǻȥعĵӺعģֻҪǰȥعĳѵ˵ʲôɣ
ŮعһɣһһܹϵɣʵľڶҪǿ󣬶һһɫعʿȫŮʿһɫɡ
ʦ㣬ǺƴˣʩչҲδ򲻿аͭ塣ɫĮغߵ
Աߵҡҡͷ򲻵ѵʱǧܶãһýҲʧȥٽĻᣬԶֹԪ֮òʧҶԷǼƽ̵Ķӣڶ࣬Ϊܳ裬ܹԿֻ֣ͨʩչȻ޷ԸԻٵȴȴղѾܵĴŸʦˣźܿͻгǰˡ
˵䣬ʮһ˾¶һ˿صЦݣգΪǻܹȵʦŵԮ㿴ʲô
ʮһӵϣȻһŴŷɫһ䣬㡭㾹ȻסҵĴŷ
׵ߣǱǰæһҲʩչعĽȻǿ󣬵ӵаͭһҲֵסֻǰסѣ档Ӹ˼ʱ䣬ᣬٲӣɱֱ
ʮһ˼ܣƿˮ©סŮӣѾıѾá
ɫԵɷףʱѾȫû⡣
ԱߵȻվ˳Цʮһӣ㲻ֻǼƽڶеһˣƽ̴λҪܹ֮ͨƣ֮ͨû̸ƽ̴λӡӵȵ๫ӣ֪Ҫ˶ٱǲǽƽ̴λѡ㣬ʸûС
ʮһŭһղ˵ĶʵǼƽڶеһˣͲġ
ߣ壬ܺãӾϲģץ󣬱ӻʹûֶ
ʮһ˸ɱ͵һӡͭȥ̣ͭ嶼һպɫʹ಻ǵԪƺĶҪԼĿơ
аܹ֮ͭѹԪ񣬹ƻ񣬷ʤһΪƷԪֵֶס


0256 ɱ
աԪ˲㱻סˣǶԪ֣ô׾ͱסʮһӿ޽ӽ֣ͨ²аͭ壬ҲʮһӵĶ֡
ʮһӣҪȢС檵ĻԹȥعףǿôһ£岻ٳ嶯Ǹ˵
ʮһҡҡͷ¶һ˿ŵЦݵããϲŮˣģǣϾͻʹǰȥסѱӵʮ˸С檣һǱģԪ֣ܺãڶСУû޳ԪŮˣػӴЩôģ˵ӵ˫֮ͻɣʱ̤֮ͨ׾١
ʮһɫһ٣漴һУаͭ˼ӡһɹɵѹ֮˲ŮԪѹģһ˿á
ӺǷϻôãΪôаͭҪʱȫĴ߶ӿ᲻ƴˣֻаܹͭȫѹǵԪ񣬹ǾͶǱӵˡ
նɫһ䣬Ǳʱ䣬ȴû뵽ԷҲʱ䣬ֶθӸǵԪһѹǰ㶼á
ಣ
ʮһֱӴһץ˶ץУһ죬аͭŮ˹
ʱʮһĵĻϲ־ʱ򣬺Ȼһֻ֡
ͻأͻأʮһӶûвΧȻˡ
ֻ˳Ҫȥץаͭ塣
ʮһЦߣη󱲣Ҫӵаͭ壬ӵıҲôа֮ѹ
һͭаͭһȦȦ˳ѹԪԪ֣аͭסҪ߶ѡ
һ˿˿˷ɢȥǲҪܵӰ졣
ৣ
һӰͻȻֵֻƵˣһӣϹŵ΢Цƺһһеζ
ƾССаͭ壬Ҳסĳ
һ˿˿аͭӵϣͺû˿һ㣬ʮһɫ䡣
а֮ͭǿǲԶûԪôѹʶ
ƣ
һ֣һֲ籩ֱӳаͭ壬аͭ崵öᣬⶼ֡
ಣ
Ӳûз֣һָͭ嵯ȥ

֮ͭҲסŮ漴ŮԪɶϲ֮̾ͷ˳
տָ͵аͭ壬еһ˿˼飬֪ͭ¼Ǵ˸֣Ҫɵ֣ղͭȴȫûܹκεظ֣һǸʵʵɲ⡣
лԮֻ֣ǵҪСģʮһʵǿᣬ²ôưոݣǸϿߣӵعǾͰȫˡ
ջӣʮһӲöԸ
ӣΪʲôҪӣ߹ѣɱڵҲɱùˣںһ
һ仰Ůľսƽ̺ɱ
Ȼһ֮Գ֣ǿһϤˣֻǵܹȫȷҪڵˣϸѯʣܹȷ
һâһЩϤȻʲô·ڸӦʲôȴһ񣬱ҡҡͷеȷи˺ǰظòƣǸ˵Ϣǰ˼ֱǧ𣬿֪һǧһ꣬Ҳﲻǰֵĵز
ʦãôˣƺķʵ
ҡҡͷûʲôֻǸоӣƺЩϤӣ룬־òܡ
оâʦã˲򵥣ϢƺǿֻѽٵΪҲųԼΪָаͭʵҲǴ˸֣ҲҪһЩ
ʮһɫ࣬ؿһһ˿ŭݵ˭һ˱ӵĴ£֪˭
һٷϻֱǰһ̤ռ䶼һƵģķݳ˿񱩵һͷ˵ҪϻУֻҪУͿɱ㣡
ʮһŭܵȼܵ÷ڶԷϣûһ˿ֵͨϢ˶Ȼͨ֡
֣ͨҲҶô˵ʮһǱŭ쳣
ããã죬ΪĿۣУΪͨôȭ
ʮһ¶֮ɫ̴˼ȭһʩչȫļ̷ɫ䣬͵Ƿ籩һ㣬ݺݵĺһ


0257 Ϸˣ
һɽϵķζ΢΢¶һ˿صЦݣȭôҲᣡ
һ̣һ͵ļ˿ֲؼһ㣬һױȵĿֲһڶ
ž
һͷһ糴ӵ壬͹ĹĵģʵǹŹ쳣
һ̣ʮһɫɷףˣһ˰֣͵һȭ˹
һȭŷ֮һ͹Ĺĵͺһ㣬ɱȥָֻȭͷеȴǱ
һȫѾȫĵһûʩչŹӰʵʵֻʩչ˸ոɵļȭ˵ļȻһоһҲûˣһȭǷļޣԼļޣļޡ
أ
޿ƥеȻײһһʱ䣬Ƿһ㣬ռ䶼һ£ÿʿжǱһشصһ£еޱȵ𺳡
ôܣ
ʮһɫɷףһ̣оһ޿ƥеȫȫĳԽԼһдݹֱֱֲ˲ӵ˳ȥ
һһȭһ󲻵弫Ȼôֲ
ȭһļҲֻѣһոոоһȭȻĽӽûȭʱ
ȷֲǴݿһ㣬һԭԿһĴ˸ˣʮӡʮһĸˣǼֱҪɨʮһȸ֡
ȤĻʵ̫Ӵˣдڵкܶ࣬ƽʱʹ򲻳еѾ˼ȭһʩչ̰еﵽ˼ޣԲܹƽ
һҲԴͷҲܰЩȫոɾһڱĵطļޣܹǴǰĽ
ʵ̫ˣʮӶҪ
һ˲ܵʮһӿƺʮӲ࣬ϢǴ۷壬۷ҲΪüΣʮһӺʮӾЩĲʮҪʮһҪǿһ㣬һ˶֣Ȼ֪
ʮһӵֱȻ÷飬ֻҪԪ˲ָܻҲʲôˡһȭͰʮһɣʹõľȻͬȭǼڵĲ֮ؼȭ
ЩΣʮһӾɲ
㵽˭ΪʲôҼڵĲ֮ؼȭʮһɫ񲻶˸žâͳʵ
һ֣Ц֮أȭȷ棬ǿҵʵȭôõģʵ̫ˣɱһʮӵˣļõġ
ʲô㾹ȻɱʮʮǱ״޾̻ǳɳôôϣѵ˵õǳɳ
һǳɳС
ʮһеľâһȴ˷쳣ǳɳβֹʮӣǼڵ๫Ӷ䵽ʮӵͷϣʮһӵ˶ǰûڲѣΪ˭֪һֻҪˣһõ׵ӡ
ڣʮȴˣǳɳҲˣɱˣǳɳõؼڣǻܵεĽ
ʮһѾˣɢ̰֮ɫϽ¶˷֮ɫ
һʮһӵôʮһ㻹Ϊʮӱ𣿡
ǿЦǸˣֿԴ󣬻ͱḸ״˵ΣߣˣӸ˻̸ֺʮǸ򵥵鶼첻ãֱԸ׶ΣСӣǸǣҲõʱתˣֻҪ㽻ǳɳŮˣӲҪҲգ͸Ҳ޷ôаͭ壬Ը㡣
һ¶һ˿ζɫƺ˼Ŷ㵹Щ󷽣аͭƷ͸ң
ʮһ¶Цݣһ˿ɵô˵ǴӦˣ
һǰһ̤¶ϵЦݣͳǴӦˣɱ㣬ϵıȻҵˡ
ʲô
ʮһӵɫ˲ЩɱӿﻹӦղǰ˸Ϸˣˡ


0258 ֮
׳ա
һ䣬¶һ˿ɫ
ʮһɫ࣬Сûбǰ׳գһʱ䣬ֱŭĸо·ȫŭȼա
ʮһŭЦɫããܺãѾܾûжŭˣһŭǾҪ˵ùˡ˭ǵñӷŭǾĩգ죬ҪѹסÿնҪܵƤ֮࣬㳢¼̵ζ
ʮһӱŭ䣬˸űŰϢ
аͭ壬
ʮһӴһаͭ徹Ȼ͵Ǵ˼֣˸˿˿ֲϢ·һаϢһԪʶ·𶼻ᱻٿء
һһЦһŰ˳ȥΪצֱǰһץЦããĳҪˣ
ಣ
аͭٶȼ죬գۼɵһǰһֱӾǰһץҪץס
޴Ŀۣаͭ嶼ץֱ
ʮһӿһȥץһ˿⣬ѹаͭѹԪʶһȫķӿȣֱӿԷ֮⣬˲һԪֵԪ
ȻаͭҪһУۺܴ󣬺ܳʱ䶼ָԪΪǳɳΪʮһڼڵĵλǸٴĴԸ⡣
ৣ
һ־ͬǯһ㣬˸һ⣬İаͭץУƾаͭôΪ̩ɽֺܶ
ô
һ¶мɫ
ʮһ΢΢¶һ˿Цݣ͵һָаͭ壬֮⣬𣡡
ˣ
Ȼ֮䣬һɿֲ֮аͭɢˣ˲һûУһɹɿֲĶֱ֮һԺ֮С
ʮһӿ֮ⱬаͭ嶼Եʩչ֮⣬аͭԪˣҪõʱָ
ʲô⡭֮⣬ôľ룬˸ֵֶסˣû뵽ʮһ˵ա
֮⣬аͭôӵ֮⣿ⲻһƷǱּͨӳֹķӵֲ˼
˶ɫ䣬¶һ˿֮ɫ
֮⣬ˣܹɱ˸ֵԪΪֶΣҲû뵽ʮһӾȻôգаͭʵɱа֮ͭУ˲飬̱ɱǿˡ
ʮһӣʵǿ󣬶ΪʵնǼưٳֱǷʤκ˼ҪΪ֮ͷۡ
ʮһӿ֮ⱬЦͱԣֻ·һΪӻᱻССļıŭôⲻ֪ǽƾͼƣķмƣߣ֮ǱҼڵּͨӳֹģ¾Ǵ˸֣һ飬ҲҪ˲䱬֮ʵķ飬
аͭǼӳֹķֱּͨӳֹķһķҪࡣرЩһ飬п﷭ٲ֮ء
֮ôܺãĳЩ⶯ˡ
Ȼ֮䣬һ쳹˵Ķߣ̳ɢ˶Ƽ˹һ㣬ǰˣ𣬶ǻ¶һ˿޵ЦݣĴǰһץѾаͭ屻һ˲ץУûһ˿ĵֿ
ʮһɫһ䣬¶˲˼ɫôܣôûǴ˸֣ôľ뱻֣֮ԪҪô𣿡
֮⣬ʮһӿɲֹʹһΣаͭ壬ټıƣ֪жٴ˸־ʹ˵ɱʮһȻǼƽ๫ʵΪǿһȴıһֱʤ
һһʲôûмʲôֶıû̹ץסаͭһ̣弸Ѿ˲ͼС
ڶͼĲݣֱʹָƵó뻯ͼٵ̼ûܹ֣֮Ҳ޷ͼ
һʮһôҲ󲻵ĻƵļƲߣȴûЧ
ǲǺʧǲǺܾ棿֪ԭ򣿺ܺãҿ֮ǰԸ
һץаͭ壬û˿ѣǰһ̤նһ㣬ˮһ㣬ӿȵһϻţټϲ壬Ѿǿޱ޼ʡ
⻹û꣬мȭǿȻܹʮһӣԶԵѹǣĵӰһǿֲУ˶ûз֣һַı
ŹӰһֻʩչıѾ㹻ѹסʮһˣһܹ塢̤û˿ĵֵ֮
䣡
һĿֲһͷһ㣬һǰ̩ɽѹʮһӱڶȥ˿ֲƣʮһɫ䣬Ͳ֪лҪȥӲġ
ʮһ¶֣֮ɫԼ´󺰵һ֣ʵͣ
ʮһˣҲǴ˸֣ǻһۣ֪ڵȷΣ֮һǿֲûеƺǵġһˣֵܵסˣ˵˲۵һҲǿƿֲ
񱩵ľ˵͵ײһ𣬾ɽײһһ㣬һģʮһӺɫ̾һףǾıһˡ
һ˸Ž⣬ֲĲ֮ڷãֻɾǿײನֻĲ΢һϵĽͺһˮһ㣬׵رֵסˣޱȵȶһ¶ûС
ʮһ¶˾֮ɫ˶Ǵ˸ֵ۷壬һ𣬾ǺɨξȴһĹ̥˶޷ֵס
ãʵ̫ˣУߣ
ʮһǺεȾˣ֪УǾ;ԲȥǿһʮֲͬʮӾǿ֪߾޴硣
ʮһǲģ֣ͨҪߣҲˣҲԿӵõ
ǽһɷǣһ׾ʹԼƤӵߣ
ڲӣѾˣĳһûʩչ죬֡
һЦһǷ·˷ȥ֣ͨҲ޷һӻɱˡ
ԦħľħΣ
ֻһߵķһ㡣
䣡
˵Ĺâ˲ͣ϶¶һ˿𾪵ı顣


0259 ݱԴ
˷ֿߣֶͨ׷Ϊӳˡ
ϣǱоǵУȻһ˿ħֱǲ˼ģԴǶȹĽ֮Уûгֹħˡ
Ǵ˿̣ǵеȷǳħ˲ǵȥҪռ
ôܣû˵ȹĽٻħһ˵͡
һܵļʿĲ˼飬ǺܿķӦ˹ħʵڣֱӾҪռǵһ㡣ħܹĽʱֲ쳣
Ѿһ˸ˣ֮ǿ󣬾ǽȣ˲ѹȥˣɾôһ飬ȵ̧ͷʱϵı˲סˡ
ǰȵĳһӰһ
һ¶һ˿ЦһץӴһ㣬ֱ˸ץȥ
˸ָҪֵ̣ڵħʱִϵ˲ʧ¶˾֮ɫ
㡭㾹Ȼܲħ
ʿͺƿһ㣬ݱ˵ħʵǷ˼ֱ޷
һָ΢΢һܹظܵԷħĻֻҪһͷħͻ˲䱬ܶԷܹѹʵ룬ֱͲһ
ԦħľƷĿֲ֮ÿһƷףһӵһʩչֱܵУֻҪս֮УԷħǶԵ˵һ
ȻԦħľҲʲô˵ħܹģЩ־ᶨʯʿһͺް취
أ
һֱһȭʿԪץ˳ֱӽͼлΪıԴ
ಣ
һ編ƣһʿնɱԪӽͼ
ʱֻʣʮһӡ
ʮһӴʱɫ䣬ҲܵħҪҪǿö࣬˼һдֱۣѹסħȴûͣͣǼǰȥ
ߣʿǿһ򵥡λȥ游״ˣһø߸״ʮǸˣ˵õ״˵ͣõô
ʮһаţѾɳٹΪǸˣҺҲû˿ĶôܹõЩô
Ȼв˼ΣյϢתʱһֻɴСգɢŻɫâĿֲ֡
ֻʵֲ̫ˣʮһӲҽһֱӾͱĵ÷飬Ԫʴˣʧ֮С
ಣ
ֲֵֻĺһӣһ
űʴֱɱʮһӣ΢΢ҡҡͷʮһӻǽթȻܹ˲ѹħûܡңֻ
һںʩչ˸ʴֱ֣֮ɱʮһӣĻʮһӹƶˣһҲòЩɱ
ɱʮһӺһתȥԺлڻصյһӰ
һΣյʱڵһľѪһλθֵľѪһ֮ʱӡļ˲俪Ҳ֪һֱ޷橣ǸֲĻθ֣ǵξѪҲ橸֮õġ
ȥˣһѾɳ˵ĵزֶͨηˣȴû뵽ܹˡ
壬Ȼȫһˣòȴһ£ҪǣڵǵξѪϢϢһġ橣
һԽĿ϶橡
ʱպ嶼üͷһȻʧȥ׷ʮһȥˣֻˡ
˾ȥ׷ʮһˣѵʮһӸϾɱЩò˼飬Ͼ֮ӴֻоŶܹˡ
˸һľâԶȻ˺ֻˡ
æһ濴ԶһӰٵǷ
ಣ
һ䵽ŮǰռæЦлȣǶعĵӣѲǵعһҵȶ˱ضѺ
عô
һûںǵĺ񱨣壬˿ϤϢԽԽŨҡ
յЦˣҲ֪׷ʮһûУ
һһУϺȻһ޴Ǹղʮһӵаͭ壬ղʩչһ֮Ѿޱȡ
аͭ壬ѣѵʮһѾ
ɫһ䣬¶һ˿صı顣
һĵ˵ͷССһ˸ֶѣĳɱͬһֻϰף
һݿϢд⣬Ҳһ񣬶ǸоȻղһʩչѾȫס
бһ˿ɵͷʱҲɢǰˣϢİԾˣʵȥԶ޷Ტۡ
һ壬Ȼ˵ѣǲǾĳһˣ
ɫһ̧ͷһ֪ģ
һʵǸǷһ
ɫ䣬ͺһ㣬Ҳ쳣Ϣ˸Ȼھš
һϢȻʧӰͺͻȻһâ¶ĴֳΪһͨһ㡣
ת䣬¶֮ɫ
һ˵ͷֻ橣
䣡
Ժը죬˲ˣǰˣԺǸ֮ȥӰ塱ϵĸ硣
һһ
飬ѾԪĴˣôҲ뵽ǸѪСʿû뵽СʿѾɳҪĵز
һоҲӿһ˿ůĸо˿оԴһ뿪֮󣬾Ҳûиܵڼյġá橣ӿһ˿ůĸо
ʱ䣬һ»ǰ䵽ϵ˵ǣʧʱ橵顣
ָоΪãһͷ·ȫһĿռ䣬ŻͬʱһǰɵķƺҲʼįһѸٵػصڡ
䣡
պ循ĪǴһڣܵǹ׻ǵ
ʦ㣬ǣ
岻ռʶ㣬ضһڸݱԴ
ʲôݱԴ⡭ⲻҪԪеĸѵһû޳Ԫ񣿡
ʵ̫ˣ̫ˣһϢֻѽٵϢǶΪһϢԵʣڿġ
ѽٵʿɱ˸־ͬǷ֮ףҲʵ̫ˣ˵ȥҪʿ


0260 
Ԫ񣬳Ļ۶⣬ҪľҪ򣬸ݱԴܹӷǿԪ
һѾǿˣȴûа˿޳Ԫļ󣬾ΪûиݱԴڼ橣һ㻳ȥȥȴ˻ݱԴĸ
һĴӻѹĸҲʧȻ̾Ϳ޳Ԫ޳ԪǼΪѵģһҪ߹ҪĪĻԵһоõƺҪ޳Ԫ񣬻Ҫĥѣô򵥵ġ
Ϊһ޳ԪǾӵ˳ΪֵͨǱʣεھش֮ʵԪԲ֮Ȼ̰ˣֻҪͣĻۣ޳ɴ˲ûжټѡ
ԴԪնΪ˸֣ѽٸȴܹ˳޳ԪԪļˣرһ̬ڤڤ֮жܵ谭޳Ԫʱӵļѡ
һͷһָѣǰ壬ǰ橡
橣ҾһҵǵξѪһǾƴﲻյľ硣
һ壬İϤˣòһ⣬Ǹ˳ɵѾ׵ʧˣӴˣֻ塣
ƺʲôɵ΢΢һЦԭѺʦʶȻãǿնɱʮһӣҵȣѲҪƳ٣ȥعһҲʦúúõɡ
һ뵽عģղͻȻĸͨԪ֮һ·ҪݱԴǰϵѾˣֻʣΪ׽ȻѾǵǸ˳ɵ橣ܹϡҵ䵱ӰӣһݱԴ
Ǳ˵ͷҲãĳϵɲǼڣҲǾỴ̂عڵ꿪عʦǾһ˿ǵΪϵɣĳһֱԵһҲȥʶ
һһԺеõĹعһЩֻƬ˳
عʿǵʿֻǵû򣬵ȵǾ漴عʦǨ˽һǾĺֻ֪ǺǾʧعʦҲʧع˥üں;ŶڸǵҪ̼ڱϢյĵزˡ
·ϣһ嶼ڻഫ
һֻѯһЩ飬ȴû͸¶ԼİϢⲻ壬Уһᱻʱͼûеͨ쾳֮ǰǲй¶Լݵġ
ڶ𾪵Уʵ޷󣬵һѪСʿɳһǿߣɱʮһӾͬһֻһףѾ֪
ԼĪ죬һڿӴع
عǳɣһޱӴĵش͸¶һ˿˿ϵϢΰƣֻڶȲϣϾعҲԻ͹ֻû˶ѡ
عеŮӷǳ࣬һյ˷ǳʱŮ޲ϵķϷ£һƬæµɫŮ޿˶ṧʩƺպعĵλЩߡ
ʵϣκһλԪ֣һɵĵλͣرա㻹ǵݣԪ֣ǵλ͸ˣͨΪʦ
նͬһʦعͨ쳤֮һĺϡ
һһ޴Ĵǰնһ˵Եȣȥʦʦþѣȥȥͻء
˵ͷ漴ձǸƵĴ
һľڵĴʱѾеˣعĴԵЩСعĴֺ޴󣬾һĸо
忴һ𾪵ӣ΢΢һЦعʿһ𶯣ǵǾΪعʦֶν˴һ˿ױȵͨǰҲҪס
һеȷ𾪣ոյȷǸܵһϤϢͼϢһ޶ΪǾϢԵʡ
ʦ㣬ôôͻˣ˸ǰѵ㲻֪عĹô
Ȼһ쳹˶Уʱ䣬ʹսĸòŮӡ
ĸŮͬǹ°ӵһŮŮҲٶһ𣬱һЩ̱ĸо
ղŵŮӷģһŮӣɫ˲
棬ѵҪʲôҪͬ⣿ɫһ䣬ƺŮӡ
΢΢һ䣬ʧЦȻˣʦʦΪ谮ĵӣںССʦãǰЩʱոպð䲼¹涨ӲԴİܹоɣȵǻȴͬ⣬ܹʦǺôӣֱӾͰ˴شϣŵķҲһֽˡ
ض棬ЦҴʲô˻Իţֲ˵ġ
ʦƢԽԽˣҪ֪شҲˣȻ˸ӣ֪˽Դش
ɫĶЩ
ȴ˿ᣬЦҵ£ôҲֲ˵ģ
֣֡ҧúأ˳ȥʱŮ޶ֹͣ˽Ų档
ɫ˲ˣı࣬ݵĶ壬Ķ񶾡
㡭㾹ңãããΪʦ㣬ǰ죬ĸ״Ҳͻ֮ͨΪ仰ۣƾղ䣬ڲѷ֮Ϊɶġ
滰͸Ķ񶾡
һһԣȴ֪ôһ£㴫ʵô£˭
ҲʦŮʦʱһƭԪصɺ´ŮѾϽе˵ģȴԶ񶾣Ϊ˶ָָ㡣ΪʦʦЩͣƽվͺʦµĵӶȥǵ鷳ʦ屾һδ޳ͨģȴ֪ΪΣ޳ͨ졣ղһʱѿ֮Ǵ˴ʦ֪ټ޳ͨ죬ʦ޷ѹˡ
ոճѿ֮ڵ֪ʦѾ޳֮ͨλ䣬£»ʦͨʦ޷š


0261 
һգޱ飬תȥ絶һ㣬档
һȻֻѽ٣ֶͨܲɱһȥһϣػɫ˲ɷף·𿴵ޱߵѪɫ·ܵĿ־塣
㡭˭ع
濴һ޼ɵƺععִ˵ӣŭȵ
һҲ£˶۵ͷˣȴòᡣ
ಣ
ǰһȴصӰѾǰһʵǷͬСɣæȥ
ʲô
ܹܵһϢֻѽ٣ȴܸоǰӼΪĿֲһ񣬶ĵѡ
룡
һֱһƴȥ
ž
һ죬ֱӰ˶סˡ
忴һ֣кȻ֪һ޷죬ʮһӶɱľɱˣʱʰֹͿһĻ
찡ˣȻʦһƣ⡭ʵǲ˼飡
ʲôͷôϣƫ¾ʦҲûдһƣ֪Ҫŭʲôӣ
ףǲôô˴һƣ
ȥ˴һƣعҪˡ
عʿһʮʮ٣Χʿϣӡָӡ˭һ֪ǰ˰ƣǶĽͷӶ
ֱˣ鶼סˣȵоڣ˲䲻ϵıã˶֪Ҫˡ
㣬㡭㾹Ҵң֪𣿾ĸ״ҲûиҴңˣˣȵĸ״ˣˣҪ⽴óȥι
ֱûԼ⵽˵裬Ѿ״ˣȴҶ֣ܹܵһӿȵ·ǰֻҪһָͷ
ôͬʦǰܵ˵裬ѩܣֻպ޷̧ͷˣ˸Ŷ񶾵Ĺâ
һһЦ㣿㲻Ůˣһ¿¾ͲǴôˣĳ֣Ƿˡ㻹вĳ֪ôвĳˣˣ
һ΢΢һ飬һץӿ˲Ҫס档
һæһҪ嶯
һһЦģĳɱֻǸЩͷԣ̽ôˡ
ӿڹһԿ˸ˣҲӦ˹̴һ似Ԫ𵴼䣬ҲЩ
һһǰֱͬСӹҼһ㣬Ҳʲô似ôһֱ֣Ӿץ档
ৣ
ƾʩչʲô似ûκãһƷĻףֱӾͱһץ÷飬Χʿһ
ɫ԰ףηؿһʲôĸ״Ͼͻˣһɱ㣬һɱġ
һޱ飬ֱƣݺݵһɿ
ž
һǵ˵棬ô죬׵Ĵе˿԰
һΪġ
ž
һ⣬ֱʿļ²ѡ
һΪĸ״ġ
ž
һһѷ棬Цһ⣬Ϊĳġ
㣬ĳûĴĳϵˣ֮أɣ
һƣ׵İ涼ˣɫ콻ӣһ˳
ͣ
һѪ˳񶾵Ŀһ񣬾һ㡣
ʿ˭ǰѵ֪ĸոս֮ͨλ䣬Ҫüʱ򡣿׶༪ˡ
찡ҲΰɣƣƣȻǺܽƽ̱ٶ񶾲ˣʰһΡοҲʦ岻ưոݡ
ǰʦ尭ΪعҲûʲôȨβˣͨ쳤ϣҲˮǴߣ˿鷳ˡ
ҸղżǺաʦһģʦĿˡʦȻͨ쳤ϣʦͨһؾ۷ˣҲӲ
ЩӶ۷׷ףȴûһͬģҲƽʱΪ̫ᡢ̱Եʡ
˭˭ع
һ쳹˶ߣһ㣬ĻصţòϢ
ɫһ䣬Щ԰ףæߵһԱߣãʦˣưոݡʦѾȥʦˣҲᾪʦȵʦˣǾûΣˣ֮ǰ㻹Ҫһ¡
漴嵱ֵʦ壬¶һѡ
пһŮӣ̬飬һԵޱȵģ·һͿߵüĿеһ˿ȴ˲׵Ŀ
ŮӾĸԧ£ոս֮ͨĴ֡
᣿˶汾ϽѵŮˣ᣿
弱æʦ壬λѾ˵Ӻʦ㣬ǵĶˣʦѾȥʦˣʦ岻Ҫᡣ
ԧɫһЦʦѹң죬ˣҲҪΪָǸ˰ˣعҲô裬ֱͲ֪ߵغ񣬸ղ汾ϽѵڱϾʦųѵ㡣
һɱһɫĮɢɱԧµĳʦųἰģߣҪǸ߸ϵӣǸͨ쳤϶ѣҹ
һըװ˶߻ص
һֱӺһȭռ䶼𶯣ֱԧ³ˡ
˾ֳ֣ͨǲǵʧķˣ
ʵ̫޴ˣռۣԸϸǸʦҲɱϾʦӵľˡȻʦ֣˭ҲȲˡ
ԭΪۣڿֻǸܰˣ£ܲͷܵͷҲǸպɢʣڣֻȥʵǿϧˡ
һԵ¶ޱȵĶ񶾣һȻȳ֣Ķ֪жô˷ܡ
ãããôȻȳ֣ĸҲ˴ɱĽڣɱһҪɱˣҪú
Ѿ޵ĶЩŤˣһѾĵӰǰһɱµ߳һӰѾٽһˡ
⣬һôôʣֶͨҳ֣
Ҳû뵽һȻôĸңʦˣҲûֹֻܹʦϿ֡


0262 ǰˣ
һֱԧ³֣޴Ϊһֻ֣ҪֱӰѸ߸ϵԧ¸ץƼɽһ㣬˵սľ
ԧŭâһϸ۵֣һ԰϶ƵĿֲȻ緢նݺݵһ
䣡
ԧµһͷŰľţѸٵһĴַȥ
ֵܹͨϣͨ죬ʵǿֲ
ֵͨѾǻθܹ˵ģһȭҪȴ۷ĸֶҪǿʮʵǿֲ޷ֵ
ʦͨ죬ȣȻ˿ֲҲѹһͨ죬λ̾Ƿ츲صı仯
һʿˣֱֳ֣ͨȻǿ󣬵ֵͨȷһЩϧš
ʿоԧµ¶˾֮̾ɫ⻹Ǹոս֣ͨȫûסԼ˵ǿٸһ㣬ҪɨĴ˸ˣ
һ̣ĵӶоԼֵͨĲ࣬ЩʿԷɿˣٿһ־磬ص׼չأ֮ͨ
ֻеͨ죬ϲֻеͨ죬˾ֻеͨ죬۰һɻڼ壬ܹоԵĻȨ
ֵͨУ֮ͨ£ϣôôԧһѾֵָ̬߰쾡¡
һ¶һ˿ɲЦֱۣ˲ɳһɫĹâ˿ɫĹâʵ̫΢ˣһƺƴУֱһɳӣ˭Ҳûзǿֲжôһ˿
䣡
ڣһĴֺԧµײһ𣬿ֲ˷ɢȥֻʮɽ嶼Ҫݻ١عȴصǿֲನֻһ漴ʧӰû𻵵
һеҲԾشǾֶνģܹٻģ
˵ײûпɱԣһȻҲӿȣǷκδ˸ֵܹסģվͨ࣬ǲԽĲࡣ
յĽȴ𾪲ѣ˲䣬ɢĲһҲһֱӱɡɢԧµһĴֱи߸ϵԧºݺһץ
ԧµ¶˲˼ɫԭΪ֮ͨ󣬶ԸһССĻʿǻֵ뵽Ȼһһһصĸʴԧµ˲

һһЦʱһ㣬һ޴͵ؾͰԧ¸ݺݵץ
߸ϵ֣ͨ׽֣ͨԺɨһƬ֣֮ͨȻĿ֮£һԪû޳ѽʿֱץ
˼飬𾪣͡
ɫΧʿϱţһĿɿڴ·𿴵¼һ㡣
ûпɣ⡭ʦͨô
ϣǸսͨ쳤ôôᱻһѽʿӵֱӴץ⡭ʵ̫˼ˡ
ѵʦոսͨ죬ûϤͻȻ߻ħˣԲűʿ룿
߻ħ㿴ղʦôӿ߻ħҿʿЩһԾµ֣ͨ㿴ֶΣİһʿܹеģ
ôֱֲӾͰֲֶͨһʿ˵ǸµͨϹʦĿˣȹ͵ˣعͨ쳤϶ӣ棬Ӧл
ȷղҾͿˣպλʦģλʦ㶼عţԪʿеٮٮߣǶʿϹϾһʦȥλ͵ġû뵽治֪ߵغȻ£ֻҪܵص𷣡
Ϲɢһ飬ϲŭ޳һŭ֮±ҪɱˡˣҲȥǣղλǰǿʦعϣ档ȴ֪ڸģߥʦóȻ֡µ׶棬ˣӦ÷Ϊʦš
ʿ̬˲ת䣬Ŀ⿴棬Ϊס
ɫɷףӶ΢΢زţ˵Ŀ־塣
ΪĸˣΪֵͨĸף֮ɱ˵磬ȴôҲû뵽˵ͣĸ׶Ƕ֣ڰĸ׶ץ涼ЩɣֲǷͨϹ
һ˸ǿϢ¾վһǿƣղһѽԧץγɵơ
ԧɫòɱӿҲû뵽ᱻϰ˸ץЩθֻǿ͸һǻʵѽʿ
һССѽʿһץ£漸ǵȻ޴棬ΧڶСЦԧµжҪը
ãããС㳹׵ŭ˱ϣ׵ŭһ֣ͨ첻˭赲˱ȡС
ԧȻһץ˵ϣȴûܵʲôʵԵ˺Χô˫۾ԸˣҲԸôǰ޴档
һһЦǸոսֶͨѣĳɱ֣ͨ಻٣ҲعĳϾǿͣɱˡͱˣôߣĳͲòɱˡ
λǰ磬ҳôΣܹ˫һգҲֵˡ
õ֣ͨ˫ޣֻѾ檳ȺλǲҪˡԪû޵㿴λǰߣǿʦ㣬عţλǰҪ˫ޣҲֲ㡣
λǰǺǣѾӣϻôôֻλǰҪɱˣǵŴңʵ̫ȫˡ
λǰѾ御ˣϺĸŮһ٣ٶƣλǰһ̣̲סСһϣȴôߣʵЩ̫ˡ
ЩʿƽЩ棬ټһ壬Ϊһ򱧲ƽ
ԧ¼ζҪըˣһѪҪ˳ޱȵһֻǸѽٵʿʲôǰˣղץҲΪһ澹ȻһЩֲĸʴЩֲѡ
һɫᣬվУһǰ˵


0263 ع
ס֣
Ȼһһ㣬صС
ಣ
˵ǰȻһŮӣ˸Ϊֵͨƣ˲ð󣬸ŵǰڵա
塢յʦԧϼ
ʱԧϼҲ𾪲ѣԭ棬˵һ˾ǣҳֱѼʮһӸɱˣæϾʮһӵ£ͬСɡȴû뵽һ㿴һȻԧ¶ץЩɲ
һȻд㣬Ǹ±çˣ֮˵ĸߵΪ΢һعЩ߲㡣
Ͼʮһӵһ£عȻйϣʽ΢ͳܲסڵŭʱعĸ߲Щһͷһھ͸ǵͷȣͷһֵͨʵôôġ
һҲǡôԧԼײȻǸոսͨʿһ˵ٺòˡ֮м˸ʴֵ֮˲ǰԧһץһĻʱٶ֣ԧûˣЩӣһһȴԱ㹻ظУعĸ߲Ī
ԧ¿Ÿԧϼˣӵ͸ԧϼǡԧֱŵӣʱһƭ࣬ԪˣĵˣʦʱһӾͳ׵Ļˡ
ͦ˹֪ܶ£ٴ޳ͨ죬λ䣬ҲʦķԪûȵһѩǰܵʱȴһССʿŪ޴棬
ʦãССʿȻعͨ쳤ϵϣѵҲҪʰʿ
ԧɫԧϼ
ԧϼ΢΢ҡҡͷɫʦ㣬ղŵһжᣬλСĹͣʦԭ£Ҳͥʦ㻹СһͬصźĳҲڴȺˡ
ԧȻ͸ԧϼԸҲʴϻ֮ˣܹסĴٶ֮ͨⲻܹͨģһĶЩ塣
ϺŶˣԧ֪ⲻʲôС£پȥ»ǵźϵ񣬾ܲԸ⣬ǵ˵ͷãȻˣǾ͵ǰȥŲþ
漱æĸףѵôɶСӣ
ںܺ£һдſ־壬޲̾һء
ԧﲻ֪ԼŮĵУƽҲͰˣѹţҲʲôӡڶһݲ岻ʿ̬ⷬȣǵӣҲһӵĻǴǳô죿һΪ㣬ȼţ̸֮һǧ꣬óȳ׵ľٳ
ɫһףû뵽ĸ׶ôһǧ꣬ǱɱܡɵٴҪ˵ЩʲôʱĸѾˣΧʿҲ¶ġм
һûҪһСŮ˼ƽϣѸٵţȻعŶˣЩ仯
Ҳ£عĴʲô˼Ҫ͸ڵĻ˾ȼʩչ򲻹ҲԱסӳ
ಣ
һŸԧϼ뵽ص֮ڣոշɽȥһоһޱϤĸоͼڲеϢȻǾϢڵͼȻѸٵޱȵĿ꣬ͺʲôƵġ
صǾģĪǻһЩܹͼ˿ģһǲ˵Ķڻȥ̽ʱ򡣡
һĵͷתȴɫŸԧϼһŴȥ
Ƭ̣һһĴڴϷһһ㵭еŮӣһҲ޷ĿΪɲ⡣
һͨһصĸ֣һ۾ܹصŮӣһֻܹ֪֣ͨȴ֪ʲô硣
֣ͨҲΪأһؾڶ¾ƿվ򾳡ȵľ磬ÿһ㾳綼ӵͨԶҲ޷еİ
Ůӣ߸ϣһҲ֪عˡ
һ
عڵ
һһоԼûʲôܣعһ۱㿴ˣһæͼĲȷκ˷֡
Ůӵƣһ֪ʧˡ
ΪعټֶΣǴ´࣬ܵعŵϣ֪ס
һĿ⣬ͼһȫевҺһܣĿµȻ޴һ㡣ĸֻ֣ͨһأҲͨص¾һ޼ɣ޼ɱͨ¾ΪعǰǵƸͲʲô
һڵʵܹͨظߣϣǵزɲƿվ֣һӴգŲȴڵĸ֣һ޿ӡ
ЩͷһԺһţͼȫԼڵԷֿ򣬽ºߵˣͼڶҪõıعǾصĹϵһҲ׼عᷢͼ
һǻشұһ
һصܹܵλعŵһϲͣɨţȴ·ûзʲô뿪һеĴʯ£شҲʮ㣬ֻҪûзϵͼôа취Ӧ
λصʮֶȻòӰܹóһλŮӣعûеӣȫŮޣҲعһɫһֱ䡣
ڻʿרŵعѰ˫ް£ҲһЩǿĴڣعȻû䣬йϣҲԸǿеɨǱع
ų˰ΣſڵһǼͨĻһ͵һֻɱ˼ڵ糤ϣڼѾΪ˵һŵͨȴû뵽㾹Ȼҡһ䣬عһɱʮһӣֻ¼ڵõϢɳǰɱ㡣
һɫЦڵҰģ˾֪عȻŴйϣǿüЩɵҲǹ˼žŶ̡ǾŶ̿ˣֻ¼ھûܹǣסˣʱعҲҪҷĳ߼ڵŰԵɱһϺһӶѣҲǶϣܹиǰȥҼڵ鷳ȻĳϢ߼ڡ
һɲĸʱ٩٩̸˿Ҳ¶ɫԱߵĸԧϼҲǰĵͷ


0264 
󵨣ع£һָָ㣿οֻһССĻεӰˣĵӣعһץһѡߣһͿòִ֪磬Ҷعͨ쳤ϳֱ֣ǵ졣
Ȼ֮䣬·һͷ˵
һԱߵԧ´ʱҲһ˵ţһʵǵΪ˵ɱʮһӵ½ֻաСƬ֮ʣ˵˹һɱʮһӡڷͬСɣڵŭҲܹܵģ罫⵨ΪץڣЧȣάعϡ
һۿţûп˵
Ǹԧϼ͵վɫʦ㡢ʦ㣬˵⻰Ǻ˼ѵ˵С¶Щ֮ˣߣС䲻ţµĵӣ˰࣬Ƕʦ㣬´ӿѳعֱͶڣڻǼС檡
ǸͷȻǸԧϼĶʦ㣬µĴӣȻɣȥͶ˼ڣڼС檣һֱĳ衣
ɫ࣬𵴵ԧϼ㡭
ˣ£жۣҪٳ£
عŵһλȻ˵һڣԧ¾ЩԸ⣬ȴ˵ˣλĵλܸߡ
һҲһźȻ֣ɽ¶ˮһΪʵǿ£ȻѾͨص¾е֮Ȩ
һɣͨһֻǵλܸ߶ѣҪȨĻǱͨ¾Ϊֻ¾ܹŤתʱ䣬ɷ˴䣬ϡ٣ͿЩ¾ĳ֣Ťתʱ䣬õһ죬൱һ꣬ɲŻ̩ɽ
ԣһڣЩϱ㶼ٿڡ֮ͨҲǷΪŵȵģλ֮󣬱֮֮ʱҪ⡣
˶˵ʱһȴһ̤ؿλͷЦλϣղ˵ĳĵӣعһץһѡĳҪλ߸ϵͨ쳤ϣĸ߲ʡ棬ĳܹѸսץĳҲܹץ⸱߸ϵɫĳܲ
һһһױȵ˲ͷ˳һΣһֱʩչ˸ʴ֣Ļɫɢһɶݺݵץȥ
Ҳõ֣ͨȻη壬ЦСҲۣߣҲãϾ֪֪ߵغƣ
ȻҲĳһƣƥĻƺоɷڼš
ɷǿɲһĶǳ֮Уӽǿյһضһ磬Щǿǳ֮е磬ܹ׵شֵͨġ
Щ类յܹĪ
һʵһӾʩչԼľѧɷȻûеֶܹͨĵزҲܹ˺֣ͨǳʿ͵ֵס
ɫɷףǰʦʦ𣬲ãǶʦľѧƣܹһưѴ˸ֶΪ촷ֶۣͨҪɵ֣ʦȾһ
ԧϼɫߵģһΣգΪʦȻ֣ߣʦʦҪֶΪʦѹΪʦȻӲ
ԧϼҲһΪӣΪһϵǹǱǹܹͨǱڽύһ£պһĽͨˣȻ޺ġ
һȻʩչŸʴ֣֮ȴ۹·˷֪ڵһЩ˸ԧϼĶҪΣյʱ
عҲһ飬Ϊɣãɱɱ磬£ԧϼعڲ֧֣һˣȴܹסλصҲ޶˳ˡ
һɵıǸ߸ϣòعţֻҪסλţһûʲôµģŲ֣Щ˸κβһ
ЩͷҲ˲ѣֲֻײһˡ
䣡
޴ɢȥש涼ʴЩͨ쳤ϣǱܹ׵Ļ⣬ȴȻ䷢֣һɺ˵ĸʴ֮ǵ赲ҪǿѹסС
ನˣͷοһʩչĻʵĸʴ֮ˣ޴ĸʴ֮һָʴص۰ƣֱӱɷ͵ץסݺݵһ
ৣ
߸ϵõĹͨ쳤ϣһ̣ҲԧһֱӾͱק޴棬ܽ˸ʴ֮ǲϵظʴĿҪʴԪˡ
һĸʴ֮Ǻεȵĸ޿ܹˣⸯʴ֮һʩչֱ춯أȻûǿֲǶͨһأֵ
ʲôʲôȻܹ׵ĸʴǵ
ղ˿ನΪ׵ؾܹ⣬ȴû뵽澹һĸʴֱ֮ӸʴҵʵֻԪܹʴ⵽ǷǷţ
ǿ쿴ʦѾʼãǹɸʴ֮ʵǿֲԪ񶼿ʼҪʴˡ
ô죿ѵĿŶʦԵ޹ʵȥ
ֻų֣ϳֶУֻų֡
ͨ쳤ɫһ䣬ɫƣȫȻһֵĸʴ֮¿ʼãѾ츯ʴԪҪôǷԪݳҪôԪһʴ
һЦ޴ʴ֮ҲӲӣֱͲ֪ô
ʴ֣֮رһĽڽ˲֮Ѿܹӳ޴ʴͨһظ׾ٵģܹ¾Ĵ֡
ʴ֮վǸ޺Сһ֣ޣǿͨƿվ֣Ǿû˿ĵֵ֮һʩչֻҲκβͨصƿվ֡
Щͨ쳤ڵĵͬʱҲһµĿȫõЩͨжһ֪һҲʩչֶΣֻҲֵס
һķ˹ϡ
ˣ
Ȼ֮䣬صڳˣֻһʧˣ漴̾ͳǰ
һһǴռ䣬ƿվֵֶΣֲ쳣
𾪻ֹڴˣֱָֻһ㡣
ˣ
̣ŵ߳һ㵭Ĺâһ£һܶһ£һҪܵĹ
⡭عȻǿͨأĸ֡
һ׵ˣôҲ벻˵عžλ֡


0265 Դ֮
֣Ǹ߲ʵĳ֣һǾһˣֻҪ£֮ڵĸָûеֵ֮
һΪλصţҲֻƿվ۷壬ȴôҲû뵽Ȼﵽ˺˵򾳣
ⸯʴ֮ƿվĸֶ޷Ƕȴ׾٣ڣһĴڣκֹͣתֹܹͣת
һ˲оʴֺ֮ڵĸʴ֮ĸӦ˲ʧӰȻǱλصŸƳˡ
ಣ
λصعһµĻصϣڵϵڵĸʴ֮ѾɾѸٵػָš
ͷллžΡ
һг˶֮ɫ
ˣ¾͵Ϊֹʮһӵ£жᣬǲɢϢһ˿Ϣ©Ŵǿ֪
Щͨ쳤϶Υ׷׵İݵ
һعĹͣϣͰŵطҲʾعĴ֮
λص΢΢һ䣬㴩ռȥˡ
漴λһ˵ѣ
λعĴϣλȨأͨص¾֣ԧº˵ʲôֻ¶˷ߺ֮ɫ
һشĵ֮Уﶼһľңÿһ侲ҶԵһЩϣ֮оˬ
عǴйϵĴɣ̷ͬСɣ⾲ҵɣͲǻܹġ
û˵ʲôһ쵽ҺˣһҲʼϸ˼Ÿղŵĵʧ
صعţΪ߳һۣͺܹһȻһ֪ûпԼڵͼһܾãعſ϶ͼֻǲ֪ͼһϵʲô
عʵǸΣյĵزҵԤ˳룬취뿪ǡ
һд⣬ȥһҲ
ԪüֱЩĽһȴһҲϡЩԪڷﵽ˼ޣΪ橣Ľѽ⣬һ뵽˻ݱԴĵزԷյѾﵽ˼еļޣ޳Ԫ񣬷ǲٽһˡ
һȴʼղ֪۳Ԫ񾿾Щ
𣿿²ǣѾﵽ˻ݱԴĵزǲˣѵԪ
һһУͼ˳˸ǿϢͼѾָɣÿﶼڿٵűԴıԴνӿȡ
һҪ÷ԣܷ۳ԪʱȴͼȻסšһһشʱоһͼ쳣˸ղŵ£ˣֱͼ𶯣Ѿ
һ૵ͼͬСɣڵͼѾͼܹͼ𶯵ĶһǷͬСɡ
ͼϱ˸һЩǳȻ䣬ͼеĻһȴֳһصĵطڻУصĵطһȾ޴ţɢһͼϢ
һһ⻭ڵĴţֻŷͬСɵĶܹͼ𶯣һҲЩ档
عǾЩϵ˵صоǾĶƺҲûˣҿȥ鿴һ
һ˼һ̰Żе·ߣתĵطȴǰ
һȴţȴϿһֵͼڣ˸һ˿ļµһöϾعǴʲôǵعǿǰֻˡ
ûһ˿ķ϶ûа취浽ʲôһѣɲӲ棬ҾӲȴ˸صֻһҲһܹ򿪡
ˣ
һѵʱ򣬺Ȼͼɢ貵ĹâɹâһûпͼڵıԴȻܵȼͼڷʲôֲ
ಣ
ͼֱӾһգֱ档
գͨƿվͼȻ˵
һͼڴʱտҲıԴʱ΢һͼлıԴȻһоһˣضʩչ˴ռ
һ֪ȴռҲʩչ

һ۾ڵһĻʱ˶ôסˡ
⡭ЩǱԴ
һֱ޷Լ۾տĹ㳡ϣȻڷľʯЩʯƮɢıԴ֮Ũ񣬼ֱ˼һһ۱㿴ˣЩʯǱԴŨ˼㣬ѹ˼㣬ӶγɵıԴ֮
ôıԴ֮ѾǶѳɽ
һġ壬ȻѱԴ֮ѻľɽ
һ׵ˣЩԴ֮ıԴ֮Ũ񣬼ֱͲ˼飬ÿһıԴ֮޷һ˲Щɵˡ
ôıԴʯعһ֪˭Ĵֱˣֻ³˵ǾûܹôֱʣôһʲɹĲƸ
ҲѹͼһеĶҪֱǸ⣬ͼЩԴ֮Ǹûָʲôز
һ޷㣬ΪͼڻָɣҪıԴ֮ӴԿ϶ǣôһձԴûʮϰ꣬ͼָɡ
ЩԴֻ֮ͼָܹ̾ɣߡ
ҲҴΣ֮УָܹͼĻֻ»벻ʱʵǣҲͲ˵ηˡ
һҲ̲סʩչͼһ䣬㻯ɴС
ͼ̰ɣ
һ˸ͼһָ˲䣬ͼɢһɾ޴
ˣ
ıԴ֮յͼУΪıԴһҲ˲뵽ͼ֮Уͼ츲صı仯
޾ıԴ֮׷׵ıͼָԽԽ졣
ôӴıԴʺҳԪ֮
һһ̰Լķͷ˳ʼһеűԴһķѾ޷ˣһȴһеգɵķĿҪűˡ
һ̣ȷʵǲʱ׼ֹͣ
ƾһôűԴƾķôǿ䷨ھûһ˿ҪԪĵز
һ֪Ļʵ̫ӴˣҪԪֻ¶ҪʣĥѣƿҲʿǿ˲֪ٱƾô취޷۳ԪҲʵЩ˼顣


0266 ޳Ԫ
ͣͣͣһʱͺһͷ̰Եһ㣬һеӴ󾫴ıԴ
ӿȵıԴ籩纣Хһ㣬룬ոһͼյĽֻһ㣬ܹɽһһû꣬ͼͿʼ˾ҵı仯
࣡
ȻһķȻƳԱһ㣬ɵķһУͣɢſֲʱͷųҪѴ˸ֶҪ
ôӴķνǹĵһˣһֱǸǸ̥
ǣӴķҪűˣȴȻûһ˿Ҫ۳ԪļʿֻһѪҪУ綼Ҫ
һһǿǿʱҲ˺ݣһעҪ޳ͨ죬עҪΪССԪ۲ңұ죡ңұɱˣ˭Ҳ޷ֹ޳Ԫ񡣷̣
һʱ¶һ˿ɫ˸ź˵Ĺâ֪ԼʼԪֻôһһȴôҲԽˣͺڤڤ֮й谭һ
޾ıԴͼ֮мһķڲͣţ¾Ǽޣ¾ڱըҲҪҲҪ޳Ԫ
꣡
ڣһķǿҲ޷סôӴıԴͺʯͷһ㣬ķȻʼƣ漴׵ı
䣡
׵ıһǾ޴ĳɵķ׵ˣΪΪһڲϵߡ
жôǿ󣿵ȴӲıһĲڣκλεԶ˺ڶ⣬Ҳò
ͨʿû޳Ԫ񣬷ըζϾһ㣬ҲֻʣһǶѡ
ˣ
Ȼͼ𶯣ͼٶȣҪһѾɽҪܳʱ䣬ڣͼѸٵرһɽꡣ
ڶıԴ֮ͼжΪıԴһĲɢŽɫĹâʥַ
ıԴȻӿȥ
һѾû˿κʿû޳ԪʱʹʿѾϾ׵
ҲûκǾԵģһķڱһɲǣɢ֮󣬾Ȼһ˿Ԫ
ǵģԪԪ˿ԪԭСͺһ̰Եĺһ㣬СһıԴһ塣
Ҳͼԭ޾ıԴ룬Ԫ񽥽Ŀʼ۳һµķ
СǰһķСֻʮɴСʮɴСķֱֶ̺ͨҪɵ
űԴԽԽ࣬һո۳ԪҲڷѸٵرǿ
Ԫһͷ޴ɢŰԵϢһͷһ㣬˾η
Ԫôǿĸо
һʶ½Ԫ֮УղŷһɲǣʶѾ˿ոγɵԪ֮Уһ̣ҲΪʲôô޷޳Ԫԭˡ
ԭҪ޳Ԫ񣬾͵ܷ̱ܼ򵥣еʿڻ۵һ󣬷Զıνƶ֮ԪڱһɲԶȻǰǱҪݱԴҪ㹻޷Ԫ
һѾﵽ޳Ԫֻһ㣬Ļۣǲ̫ǿˣǿ󵽼ֱûʲôܹķ
ķûбô㲻ܹ۳Ԫ񣬶ڱ˵ܼ򵥵£һ˵ȴʱյĴ⡣ֱαͼһԴ֮֮У˳ıԴһķڷ£һĺݾӲ÷ԴŵñˣӶˮɵ޳Ԫ
Ԫзɳ̾һĿ硣
·ǼɽһԪһţֱӱ㿪ʼЩ͸ԪıԴ֮󾹱ʵ
ಣ
ԪƺЩƣˣֱӷɽһڡһ۾͵⣬ƾһ㣬͵վҶڶ
ҵƺѾﵽһޣޣϣ
һһӶ³ֲһȭﵽ˻θֵļޣ޵Ľӽ֣ͨȴʼ޷Խ
Ϊϣɡĺ蹵ֻҪܹͨϣôͿԳΪͨ֡
һ˸૵ҵѾ޵Ľӽ֣ͨΪϵԵʣҵķʼ޷Խֵͨġ޳ԪѾʼԼԼظܵϣֻҪٶ򣬰ٳ߸ͷһͣĻۣﵽ֮ʱͿԴͨϣͨ죡
һò֣ͨǲ߳Ƶǿеĸ߲
νֻеλѣֵͨУҲ϶ѣѪҲûʲôֻнͨ죬ܹ߲㣬Ӱһɣһ
ֲֻܹͨ
һȻѾնɱ֣ͨƾŸʴ֮Ҳ֣ͨһʵĸΪΪܹɾͨ죬ôκˣԼڵ׷ɱҲԱʵҲٵԼͼߡ
һЩȲҪ̽ˣ̴ϡ
Ԫ񵽴ˣһ۵Ĺ̰ˣһӵűԴ޵ֱ̣ӽˣʱ䣬ҲҪʱ䣬ǿһ͵ġ
һƾѾԿ֣ͨҲǱͨ΢ѣΪôۣʼն޷Խֵͨģͺͷһ޷ԽһɲֻһĲ壬ټϲһܹԽٽ㣬ƻκֵͨޣĿͨ
͸˵ʩչŹӰʮǼֱɨκεͨһؾĸ֡
ͨ¾ĸ֣һӴĲ֪࣬¾жôͣȻ֪ƾ˲䱬ʮܷ񿹺¾ĸ֡
һϸĥԼʱͼѾѵڶɽˡ
䣡
ɽıԴжôӴһ󣬸ղԪ͵һɽİٷ֮һû˵⾧ɽıԴжôֲǼֱǲġ
¡
Ȼɽ޵׶һͼҲʼ˱仯ͼ˲һſŵǳøӵҵһΣһܵͼĴ
޾ıԴЩ͵ͼ


0267 ӱ
Щһǰ޷ܵڲܹܵһܹãʩչӳãɱǿĶ֡
⻹һӵͼ󣬵һӵ˹
ͼȫµı仯һ΢һܣϲʱͼȻѾָɡ
ͼΪǾȻܵģѹֲѣҲֻд˵еɱܹѹƵ¡
ǰͼʵǻָŻָɣûʲôܣڣָɣһ̾ᵽܣֱǾ춯أڻòˣȴܹһ֡
һ֣ѾǾ춯أֲޱȣֱͲƷܹ˵ġ
ȻﻹԴ֮ľɽûȫͼϣָ߳ɣһ޷ǻָ߳ɣֻʲô
һͣűԴ֮ʱңԶʱ֮УһеŮӣһͺһ㣬˸˿ֲ
Ȼعš
عɢ¶һ޷ݵգͺƾ֮ϣµɫһ˫ĵʵ֮УԵ쳣ʥࡣ
ֲĲǾգһϢһϢ˵ĸ߹ֲֻܹͨӵеģһλŮͨأΪһֱ֮ǲ˼顣
عڰԵȴ֪ôģ͵ü͵̧ͷһصķ
ɲã
ಣ
ع˲̤һȻֱӴռȥ
һֳͼڲϵͼİأȻȫıԴ֮ȫıͼ֮ͼ͵һ𣬾Ȼֲ˱仯
ԭֻɴСͼɽһ𶯣ٴεչѸٵشﵽǧɣգبУԵ쳣ĺΰ𺳣
İɱһɡɡϢȻⲢɱֻǰɱѣˣһ˿ɡϢѹԽһеƷ
߳ɣȻָ߳ɣ
һ𾪣Ȼ֪Դ֮ľɽ̺ıԴֱ֮࣬޷󡣵ڿСɽ̺ˡͼɵɽʡȥһĿ๦ƾͼٶȣֻҪϰܹյ㹻ıԴָ߳ɡ
ͼֱӻָ߳ɣѾָ˴룬Զõֱ֮࣬
ಣ
һһͼ̾Ͱһ΢΢һ𣬾ȻֱӾʧУһͷռ˳ѾǴռˡ
ռ䣿ãããͨƿվеû뵽ָ߳ɵͼȻӵǱֶΣ
һоϲռֻƿվĸֲӵУ˲䴩ռ䣬ֱ˼֮ǰͼʩչҪȼյıԴֱòڲһˣͼָ߳ɣѾ㹻Ĵ߶ռպһͨصĸ֣вֱӿռ䴩ߡ
һջһһҲû뵽
ֹͼܣڲֻչ¶ɽһǣҪϸܹ׵Щ
һѾû˱Դ֮а⣬ղЩˣôıԴ֮ȻȫıͼˣӵôıԴ֮һعˣôıԴٵĵӣֻع˻ܿ췢֣ھߣ䡣
һ˼ת֪һʵǷͬСɣʧôһʵĲƸֻعǾģܣڱһϯȥֻҪ𶯡һ˲Ҫ뿪ʼ߶ͼռ˲Ҫռȥ
ʱһɿռ֣ӿռ߳һŮӣһ߳ռͿһֳͼҪռȥ
ߣռ䣡
Ů̱㵴һ㵭Ĺâ˲ҶסˣһҪͼռȥȴֿռӲޱȣȻ޷ƿռ䡣
عţ
һصŮӣһΧĿռ䶼סˣ̱뵽عšҪסռ䣬ͨصƿվֶֻظſһȻ˲µŮӵݡ
عţһҲͷŮüرǹɸ߹ʣһŮ֮߹ʡ
عŷסΧĿռ䣬漴ĿһɨпտҲıԴ֮һٿһߵͼһͼãããû뵽ǿˣȻûзϵͼ
֪ΪʲôһЩ֣ڵıԴ֮ʧˣعӦøеΪķŭǣôڵȴһ˿ӵɫ
һԹɫǺεȵľ뵽֮ǰعŶԼЩ̻Ϊԧ³һ͸ڡȴûУѾһ֮ǰЩ²⣬ȴʼղ֪ô¡һ˴صعž⸱ӵɫһ׼ˡ
ѵҵϻбͼܿԱã
һʼɣԼʲôܹͼܶҪ
عŴʱޱȵĸӣſտҲıԴ֮ȴ˿ŭ
ΪЩԴ֮޷ߵģ˭Ҳò޷ҡǵǾרµģȴǸعģԤ˽Ҫ£ġ
عż򣬵޷㵽δ֮¡
Ȼعſɱ֣һɱˣȻõͼܹ⼫ڣȴ޷֣ʦʱĻ
ޣסպһӴ֮УֳͼеıԴ֮ǸӾһеĹˣ˱ת䣬ҲعĻᡣ
عűɫӣΪôһ죬ȴû뵽һôˣǸӣֻǸССĻʿ
ɫ㱣ɫڱĳϣѾǲ˼飬һȴ˿㱵ɫһλعԥĻᡣ
ǴǰعвǼڣĳҲǺͼŲɵ͵ìܡĳڳͼǾĸˣӦִ򣬵κμƴټͼûȫĻָĳ˹󹬵ıԴ֮Ƿ˹һ飬ʱգĳصӱ
һʱͼĳ£͸¶š


0268 һԵ
ӱô
͵۾üĿһת¶һ˿âԺˣ飬ھͿԻ
һһȫȻڿԻ֪ǰҪĳô
عŵĻӦһϣȫľǶԷҪִ֣ҲԴУȼеҲϧ
һڵΪͼָ߳ɣһҪԸһλĸ֣һʤ㶼ûС
ﲻ˵ĵط
ָһһ㣬һ͵סһֱӴռ䣬һؿռ䡣
һ΢΢𾪣ղžû˿ֱֵ֮Ӿͱ˿ռ֮Уʵǿ£ĸ֣һֻʩչеֶΣҲûһĻᡣ
ռɢһܰ㣬һðĺ̶η

޵˵
֮֮һҲ˼ɣֱӱѾ˳طӦþλĵط
ǰΪͨصĴ֣һ֮ĳкεºΪǰ£һ˵
û˵ֱӴһУƯ֮У˿̵ĲҶɽ֮УӺֱðĺ̶ץһˮŽ֮СѱһŵʯϣǱĺҺ裬ڱǺȲġ
ñˮ裬һȴû˵ݲġ
һ΢΢һץѱץУȴûиеһ˿⣬΢΢һȴ豭ҲһɵðľܹѷȲĲ豭ֻҲֻΪͨ죬ִһܹ֮
Ɑһֻ΢һڣ̸о͸ĵıˬĸоȴҪո۵Ԫ֮С
һһҪԪ赲ʱ򣬶ı˵޷裬Ҫ͸Ԫܹ
һ漴Ҳ赲ƾɱ֮뵽Ԫ֮С

һ޷ıоԪʣ˿ȴ˵һйɲɢν֫ٺޱȵ
ãò裡
һҲò̾Ǻò裬ȹõĲ裬Ȼǲͬ졣
²豭Щžһǰһֱҷɡ
Σ޲ŵڵΪȷﲻ˱ʲô£ȴĪˣΪٸߣҲ޼¡
ڵˣһҲ۾ȴ¶ɫǺ£
عɽһʣĸɣ¶޴𶯣޶ԣһЩŹ֡
΢΢ҡҡͷ㲻òɣҪģݣ
ݣһ󲻽⡣
ݣ
һɫ͵һ䣬ͼ̾ͱٻ˳
ôҲû뵽صžȻ壬Ҫ֪ϵĵ伮Ҳֻ΢ᵽһѣܹʶģָѣһܣͼܻҪҪ
ڣǱһԵơ
㲻þȣոعʱѾ֪ݣ岻ƺѾ˲壬ѵãϹУҲǵˡ
٩٩̸ƺ弫ΪϤӡ
һҲˣΪʲôĸоڴϣŶЩ̻ԭΪݡҲˣΪʲôɽʧ޶ԣԭҲΪݡ
ҪһȥģһǳԽɽļֵ
Ȼһһܶͬ裬һҲ漴ٹ˼ɣʵ֪ǰҪĳȥʲô
ؿһһۣ¶ԣǺкôġһߵзһŹֵĶĸоһǿǱ̽ȴû뵽ﾹȻһɱɱãȴһ֮󣬱ҲֵֻܵͬΪ˲ܹԣҪñõɱ
һһһɱȷҪɽҪ޵õһɱʵֻܹ΢Ŀ⼫ڡ
Ҫ֪һͼҲһɱѣһûȫĻָ
һпٵתͷ֣ѾûѡӦֻ̾ͻ⵽һֵĺɱȻʵǶԸһӵĸ֣ڳ˵Ρ
εص˵ͷԵú⣬ãõǼɱģɱ㣬һĺôǵĵˣǼڣ
һŲţͲǱܹ֪ˣһһҹζ࣬ھͳ
ಣ
Ѹٵشռ䣬Ƭȥ
ǿ֮Уڶ࣬޾ȵȣЩסʿʵǿЩǻһƬΪǳû˿Ԫʿ޷С
Щߵǿкܶܶ࣬޷
ʱһͺͱһƬзȥ
һŰ취ֻ֪ûô򵥣һǰһеıƶûκεá
ֻеƬټ¡
һиеЩΣһֱ޵УֶͨնɱǺεȵİڣȴòʱ̡
ʵĲ࣬һʵĿԽԽǿңҲ֣ͨͲȫûеֵˡ
пռ䴩һûʲôʹӿռ˳Ʊȴ֣һܹνǺֲܿںǿ˵벢ʲô
һҲ֪Ŵ˶ٴΣ˵Ƭ򡣡
ʵѣһ̸оÿһ磬ÿһϸеޱȵ˷ܣԶģֻʱŻĸо
һֱͼгŵнʱҲܵĴһɲǿңϢĲ壬Ѿ޷ǵɽ硣ﵽɽĵزʵ̫̫ѣΨһİ취ɡ֮䣬ǿ໥ɵģһɳɹͿԵõԷϢʵ̫ŨˣԲһɣкܶвɺͿˡ
нĻ˵һҲоˣĲҲˣ֮飬Ҳûκεô
ȴ໥һ˰սӵн壬Ҫٴǿֻ塣
ѾĿݹǶҵ˵ӴϢ˵ЩǱһֱ֣ǲ˼顣
ģǿܹһĲøӵĿֲ


0269 ż
޵ؿһһۣƺܹһ뷨˵ܺãѾܵˣƬߵ򡣡
ǿҵϢ˸ܲΪһȴܹظܵηǵǻǸ
漴һֱȥ
Ƭǳ쳣Ļ¼ţûһ˿Ϣͷ·һѾȥ
ǳÿһǳҪ㣬ȥǳҲǳɵҲһҲȥ
ƬǰٹԻ͹ڣһжţһȥ
Ѿȥûʲôʿ̤룬û˿֮
޴һֱӷɵһǳǳѾû˹ԣûļɽܹϡóһ˿˹ĺۼ
һ䵽ǳʱȫѪҺ·ÿһ缡⡢ϸ˷ܣ·һںܹٷְٿ϶壬пһ塣
Ϲ壬鲼죬ɽ绹Ƿ磬壬ʱɷĲҲûôʱķҲдͨߣأʱķ磬ҲлԻ͵壬ʢ
عӴʱѾôɣһܹܵѾȫҲʱʱ֡
ڷɽͺڵһտĵطȻĽЩߴޱȣЩдĽܹϡ뵽ڲ֪ǰǶôķٲʢ
ǿҵϢ񣿡
һȻ⴦ԫϱУȻһ޴ĵ񣬾Ѿ绯ѾˣӶ˰ߣȴȻܹ˸ܵɢĵϢ
һضȫӿ޵׽УƺҪȥͺǸ׵ĸо
һкȻʶͼкн齻ǰ˭ΪҪ׽ĸо
þãн̾Ϣʮ֮һףס
ʮףǰ˵ǿ֮Ҳ˵ʮٻȴ֪֮ǰǰ󡣡
нǴϹŶʯ֤𣬶壬ˡ
н΢΢̾ϢҪ˵壬͵˵ˡ롢Թֻ֪ػ֮ʱзˡ֣˭Ҳ֪ôֵġǷ˻ֻ룬ǵ֮ǿᣬ˼ǾƬ̫µˣôͨһ飬档ؼ˷ˡ롢֮ĵһ飬֮ʼ档ѪΪʮףʮԾѪܳ飬
˶٣н˵һֱг֣һֱͳĶʮףʮǿᣬ澫Ѫޱȣк춯֮ܡȴЩ¶ݣʮеףס£໥Ȼײ˳Ȼûܵʲôˣ˷ˡĲľѪٴλΪһ壬ˡ㲻ϣؼʱˡ롢Ȼʧؼң֮ҲѾ֪ˣʮٻ֮˳ɽ̮ҲںʿУ
н͸¶һ˸У֮һֱܵıӻǶܸм壬ûıӻ֮Ҫʿϵɱ¾û˿ֵ֮
һѾһȻʮ֮һףף˵кܶ
һн֮ʶֻǼϢʱѣعŴʱأȴ·ڲʲô
ȻλǿŮ͵һţһ㱻ֽ֮С
һٴθоǿͷ·Ǳסһ㣬ȫûһ㶯Ԫǲ£ԵСޱȡ
ҵˣϢûʧܺãαһҪɹĵõǼɱ
ղʩչ̽ǼɱϢ
ߣ
ָûһֱӰһһǰȥտĵطף׵Աߣһϵʯš
ʯżΪĿ㣬ʮɸߴףΪ˸еһ˿ļ£رʱʱƮһ˿Ϣһܡ
ǿҵϢʯ棬һıŵ
һо˷ܣǷġ˷ܸоһŵ
ಣ
عֱӴһɽʯ
ոһʯ֮УͳһĹϵϢϢȴһеУ׵Ϣ
ʱعȴٴУѾ쿪ƺصֵɹϵϢ
һ˵׽ϢһϢˮǶع˵ȴĪвҪʱ̵Сľ衣
֪ͨܳ˶ãߵһȴǰ
ȴǰҲ̻һʶͼȫȴӵ˷ܣܹظܵĲô˷ܵĶȴź
عɫ쳣࣬ʯһ㡣
¡
ʯźȻ򿪣һҳƮɢȻ䣬һֲ쳹˵ĶС
ߣܵ䣬ֻزݡ˫ۣ壬港ࣻʶңĿή㡣㽫ܵݵ䣡
ֱֲ쳣
һޱϤԿ֮УƮɢŵ֮ʱعźߡ
Щ֮ڴһʱ׷׵ķɿˣֻ֮ˣǲõġ
Щ֮ҪһʩչǿĶ࣬İһ˿͸⣬һĿǰڱ棬ûܹİء
Щͨһظֶ˲ͨظֶĸ䣬Ȼ˲֪£ǿ
ع򲻶ϵرţӵžԵĿǿ֮ҲӲĿƣ
޿ײģԴԴϣع޳Ҳ޷ֵѾڿٵţһʯڣŸΪӿȵ֮ӿ
ãˣ
عɫһ䣬¶һ˿죬漴Ӱ˲ƮԱߵͨС
˵Ҳ֣Щ֮һ뵽ͨڣٵɢƺֻȴĿռ䡣


0270 
ͨڣعŻ£Ϊ򾳵Ĵ֣Σյʱ򣬵ľս޷⡣
Ŀ⿴һ΢΢¶һ˿Цݣȷû£Щ֮ûκεá
һЩ֮Ͷһûʲôô֮սҲǿ
عŶ˶٣Ŀתǵţһ˵ˣǼɱ˽ȥãȥɢȥعһУһʹ
һһص֮أȷƣҲתͷǲǿԽӶߡ
ع˼һЦҲҪʲô⣬ʵİɢȥĻһʵҲӦ
һһݣϵʵ޷ǾͲ壬ټͼҲƲǶԷĶ֣һԷʩչһԵôС
һ˼࣬ǵ˵ͷãҿԽȥһԣܲɢȥͲ֪ˡ
漴һߵȴǰӿȵĲһӴһĲ壬̱ɿˣ˺һ
һ΢΢һ漴͵ǰһ̤ȫļ˳ɢһɴסϢ
ڳſֲһ΢΢ı۾ܹ޾֮߷תЩ֪֮Ƕǰģȴ˵ǿ
ݣ
һʱƺӵ仰Ҳӵİء
ӵǰһ̨ڼ̨һϸӵȨȡǴʱȨȾȻһž޴۾ڡ
һ۾
һ۾ʱ̱о޷ıŰϢɢһ˿˿ֲ֮֮ȻǴž޴۾ɢġ
һ𺳣ܹظܵ۾̺ŵǿϢĲ嶼ڷţǰģȻһ۾һ۾
ҵҵҵ
·һ˿־ԶŴһ㡣
һ޷һսһȨȾȻĲֵ۾һܹظܵʧȥ۾ʱһַʹɫ
нʱҲͼڴϢ찡ŨصϢ˵Ĵף׵ֱϵܹеϢɣһҪɣһҲҪ۾ɵĺôֱ޷Եת䣬Ϊף׵ֱϵѪӴˣӵף׵Ϣ
Ϲкܶ࣬ʮ׸þѪΪ壬Ľ࣬Ѫͬʱӵм׵Ѫ
ѪӣʹԽԽҲʮ׵ֱϵѪϸ˵ҴֱϵѪУֱϵȥɺ彫ɡ
ϸ壬֮Ϊֱϵ塣
ֱϵͨҪǿöֱ࣬ܶϵܹԽսԽս壬һǲ˼ġ
ֱϵͿ
۾һף׵ֱϵ۾Ȼһ۾һ˵ȴ㹻ѪΪףһֱϵ塣
һȴûнʵǰܹоó۾һˣ
нĬһβŵʱʵ̫Զˣ۾ϢȻ˵ǿˣӦһֱϵ壡
ֱϵжôǿֻܹˣ۾ȻһȨĴ̴һȨʲô
Ĳӽ嵽壬֮ǲ壬ȻǿĲ壬ڲ壬ҲֻʮײӵС
һֱϵжôǿ󣿼ֱͲֻܹ˵ĴڣǼǿĴڣȻҲһȨĴ̴۾п󣬷жôĲҡ
ȨȣҲ򵥣
ȨһɱСɡƷʣƺͼҪǿȨȵĸ֣ǱǾҪǿĴڡ
нҲ٩٩̸
ɱǿûбҸˡȨȲûʲôˣ֮һΪ˷ӡַ֮ӡȻܽ⣬ȴ֪еĹؼӡĹؼ顣ֻҪ飬ӡͻʧЧ֮ȻҲʧȴпܷųȨȡ
һ˼ܣѸٵؿȨȵĹϵ
عʵ̫ǿҸûлߣɱȨҪɱֻҲûôףʱߵûᡣ
һǳɵعţȻԷӦõȨȺͻ뿪ĳŵûʲôԼԼˣԼС
мƶһᶨǸ߸ߵļ̨
̨ϵȨûκεĹԣͺһ㣬һȴҵģһͼҪֲİɱ
һԽǿ̨˷ܾԽǿңǿž޴۾ƺɢĵĹâԶŵþõĻصڶߡ
ҵҵҵ
ͷ·ԶŵٻһԺ𡣲һ޾֮籩һ㣬Ϊһֻ֣Ҫһ顣
һоâһ͵شȵز࣬¹ԣ泤棬
䣡
͵ɢ˽ɫĹâǡסϢЩ֮ɵĴĽɫâ󣬷׷׵ɢ
һٴһ˼̨ϣֱϵ۾ͽǰ

һһ漴ֻƶ˲仯Ϊ˽ɫ͵ץסž޴۾
ˣ
۾Ȼڲͣ𶯣̨ˡ֨һҪЩץס۾һ㡣
һоâһȵѾˣѵĳѹסһ۾ɣ
һǾ޴ԪҲ˲𶯣ݳһɹǿ벻һѹס۾һҧݣ۾ʵ̫ǿˣֻʣһ۾Ȼǿ󣬼Ҫһָ𿪡
һҲ˺ݾƾϵҲ֡
ףĳҲףССһ۾ѵĳҲѹסѹ
һĽ˸һѾһƬѪ죬Ѹٵرǲǿָ֮˳ͣıٲͣ޸һһ顣
ıÿһμ˺ѷΣʮָģָο壬һܵʹ֮󣬼ֱ
һǲ֣ȫѪѾãֻʣ˰ɭɭĹͷֻҪţֻҪһ˿־Ͳ֡


0271 Ȩ
ڣһҲ֪׹˼ʱееԽԽСԽԽȫֹͣ

һ˿еǿ۾ʱƺѾȫĳˡ
ããã
һĵĻϲֱϵ۾ôĲͻõ׵ɱ䣬ҲԳΪֱϵ壬õ
ֻǳȨȹᴩ۾һγ۾ֻȨ̾ͻͻƷӡȻƿնȥǷԤ֪
һţ֮Ͼͻɢȥһɢȥ֮ɱ¾ͻ̷ߣҪ׼ˡ
عҲãֻƳӡɱɱշ
һգֺݺݵһץ۾Ȩа˳
䣡
۾ո뿪Ȩȣһ㡣
۾Ϊ۵Ĵ˲飬ǸƽȨ͵ɢһɫĹԣѸٵػΪһâҪȥ
عޱȵѸ٣֮ʧһ̣ѾʩչԼѸٵסӡ
֮
ƿһУȨȵٶһ٣ס
һæԱһе۾Ž˿ռ֮СȨȲô򵥣һѰһᣬֻҪһлͻߣʱҸط۾ʵҲȵ
ȨȹȻɢ˿ֲϢһɸ߹Ϣӣ˶Ҫݳһ㣬һƿһеϢ
һҲǺȻȨȣȨȨȵĸʵȨȹϢ˳ο˴߶޷
һû˴߶İɱʮ֮һӲˣȨ֮ɢҲޱȣȻعŵ޷
ԵƳҹ
ȻȨоȻһԶŵĺһ㣬һɹϵϢȨɢ
䣡
Ȩ͵ĹԣֹԾͺƹһɴҪɨһеĺڰ֮֮ǿ󣬼ֱױȡͺԶŵʷʫһ㣬ƪ·ɳ䣬츣顣
Ǵ˵ĵ׷õԸ
һһԺоͺ̱ôȻԸΪһƬһ˿ҹ׳Լ
ͼѸٵذһ˳һľ
⵽ʲôɱȻ˵ֻعŵֵסˡ
ȻһϵĲ˺嫣ʷʫعҲֵסˣ򲻶ϵر˺ѣ᧿Σ
ȨɢĹϢͷ·ǹ·ǹһĻ塢ѹһС
عһҧ˵Ȩȣû뵽ɱȻǹȨȣ
Ȩȣ
һû˵ɱǿعǳԾɫɱʵǷͬСɡ
عҧָйâһȻһ޴Ĺ
ɢſֲƷϢҲһǿķ
عȴû˿ԥֱŹȨȷȥȵ
䣡
عžȻֱԱһƷԱ֮ǿ󣬼ֱ˼
һ˷ɢһɫһ䣬͵İͼʩչ˳ͼӴѹ
һƷԱʵǷͬСɣһҲֱòӲʩչԼǿ
ಣ
ͼ˲ڷɳһǹһĴ˲˳⻹һһʹͼԵС
ֱֲɢһΧͼĴֵû˺һ֡
ͼˣ͸˵ȨˣȨĹâԽԽʢ޴Ѿһ˽ȥ
һ˽ŸоȨȵľ޴ƣֱԨ纣رǹɹǿֲ˴ĵе
Ȩȹâϵ˸ȻƮһõӰһӣͷ߹ڣһĹԣԵ쳣
ǹȨÿһɱ޷ԣܹûӰ
Ȩһֻ޳ʿҲ¹ԣ㣬һֻл֮СӣټϰͼǾƷңֱЦ죬ǾҪȥԶȥڹ£
һаû뵽ȨȰ˽ȥҲˣȨֱޱȣҪعŶɱ
عɫ԰ףһǶڼȵΣ֮УǹȨȣ޵ĽӽɱĴڣû˲ݣֻܹӳСǹ֮ң޿ɵֵҪ˺顣Ŀռ䶼ȨȷסˣҲ޷ӣֻƴһսˡ
عͨ򾳵ĸ֣ȨҲûжʤ㡣
һɫʱҲ򲻳ˣٳͼͼ֮ǹ˸һǹ⵴УҲһ˿ɡϢȴȹȨҪࡣ
ţʩչȵֵסĳͼһ֮һͬѹ
عһҧٴһѸٵɢȻţƺռ䶼ŤǺ͹ȨȵĹ֮Կš
һҲͼ˳ǹһ㣬쳣ǹγһӣǳתţУһƿߡ
һܹӳͼһʩչͨصĸֵֶס
ǹ͵عŵ֮УʱȻǹɵӣݺݵ˺˹ȨΧĹ֮ŹȨֶȥ
ȨȻûӰ˲ʧֻдһԹ壬Ƴڰ
䣡
Ȩһ㣬һִĹѸٵس֣ȻֱӾعŵײȥ
һͼعһ𣬺͹ȨȵһԾȻֲ£漴һ͵ǰһȵƾһҲҹ֮Թ壿Цߣۣ֮ѹ
һ͵ķɳһž޴۾۾ɢŨص׵ϢǿޱȣǸոһõ۾
ڵôΣյľأҲֻ۾ܹ·ӡסȨȣһϧķʩչӳ۾
ҵҵҵ
ž޴۾Զŵĺһ㣬ŹȨȺݺݵײȥ
Ȩȴȵۣ֮ߣҾ̴ܹ㣬ҲκҲãԹ壬壡
䣡
ȨлһȦӿȵĹ֮ӿһ֮𣬺ԲȦ֮У¼塢ĵط


0272 ӹ
޴֮۾ͺһ޾ĺڶһ㣬Щɣһ˿˿֮ǷĲž֮ϡ
֮۾ۣΪ˷ӡסȨȣһ۾ȡƻ˴󣬷ӡʱơƳʱ䲻֮ûȫɢٴεΧ֮Χӳֲ
Ȩ߶ž޴ѹһعŵһͼһۣ֮һ𣬾ҲѹƵȨĴ·硣
Ǽֱһ۾Ҳѹңǲ赲ģսÿ䣬һ
ȨȺ񱻼ŭˣĹâϵ˸һɹɿֲţȻݺݵǰһ㣬ֱӾͰ֮۸ҵ÷ɿĿռƺˣһжôǿ
֮ѾƣȨһ͵ȻѾʧȥ
һ֮ץУ津ĿĵһжΪĳأû뵽ȨȾȻ˵ֱͣ޵С
ͬʱȨþǿۣ֮Աߵһ̾ͱعźһͼݺݵĺСȨĹâѸٵȻܵ˺
ˣ
ȨȵĹâ΢΢һȻֱú洫˹ȨŭããǾȻһңǽ춼ҪҪĲþ֮£
þ
Ȼ֮䣬Ȩ͵ɢ˶ĿĹâһĹɢɽһ㣬˸еĩյĵ
عŻһо˼ȵΣգȻǹȨǿһˣһ֮£þ䣡
ÿֲĲþ֮һССķҲþ䣿ţѾû·Σյľأֻƴˣ
һ֪عžԲô򵥣еƣֻ˼ûʹóѡѾΣյʱȨһ֮£ֲþĿֲٲƴֻҲû˻ᡣ
عſ˿һ˵ͷãٲƴǶҪþ֮£ؽؾ֣
䣡
ع˫΢΢һƣֲȻл۳һɹĵط
ޣɹƣٻţһ֡ɡζ·Ϊõɾ˲ԼͬҪ뵽ɹ
һ΢΢һͷھյʱ򣬾˵ҪʩչعʩչľǽҪķѾ޴Ĵ۲ܹʩչˡ
عʩչؾ˶ƱޱȵȻǺķѲСǾ޴ĹȨȾǱؾֱӸ档
ع̴ؾѹһУֻܹѹϢʱ䣡
һһ漴һӣһɸõϢ֣Уƾճһֻ֣Ǹʴ֮֡
䣡
ʴֺ֮ݺݵһģѸٵ˹Ȩȵϣ̣һĹ֮ʴʴ֮еĸʴ֮ǵ˶ɵĸ޵ֲޱȣĸޣܹɱʴֲޱȡ
ͣ
Ĺ֮ʴ֮ʴˣҲؾס˹Ȩȵԭ򣬷ʴָ֮ûа취Ȩȡ
䣡
һֲĹֱƿնعŵɫ˲ɷףһѪҲ˳ؾҲڱȨƳ
ˣʴ֮ЩĸޣãããȻ˺ңʧԪҲҪǶɱˡ
ȨѾʴ֮ʴ࣬ŹȨһɹɺ嫵Ĺ֮ѸٵؾͰѸʴ֮
أ
Ȩȵٶȼ죬Ȼһȵ˸ʴ֮ϡ
ʴ֮־㣬Ȼըѿһ˲о͸ʴֵ֮ϵҲûˣʱĸʴ֣֮׵ıΪޡ
һȻûͣǴ޾ĻƣֱӴԪ˵عš
һȣԽ˿ռ䣬˲عŵǰǹɿֲĹ˲˺عǰ
һ˲䣬ȨȾ׵ɱعš
ȻһͺƴԽʱգػϹš
һɫϣһ̣˫ֶգŹϵʽƺҪ͸ġ
ΰ氡ά֮ϣ֮޿ײ룬޼᲻ݣûκܹס˭Ҫв
޴ģһһ̣ó˵ƣƴĵƣһ˲䣬˲ȼ
һꡢꡢ꣬޾ѸٵȼգΪ֮һǰûнꡢʮꡢʮǧ꣬ڣһȼգܹʮǧ꣬Ѿеˡ
ԭһԪ񣬾ӵʮһһ̣Ȼֱȼʮǧ꣬Լ˲ֻǧꡣ
ǧ֮ͨҪ׵䣬ڤڤеĹ򡣴Ԫ񵽴ˣͲһʵı仯Լ磬һҲᷢ仯ֻнͨ죬ܹ
˵һƴˣ
ʮǧȼգ⾿ôֲ֮һǰ֪ڴ˿̣·𿴵ԼѾ֮֮Уһƿһеĸо
ܹĸоΧɢҵ֮Ҳں˽Ķ˸Ӿ⣬˼쵽棬쵽գ쵽Ŀģףףף·⵽һ˿رʡ
УȡܹһУȡڤڤ֮еĹֹƻ
һףؼиֹĹҲĹжҪЩͲʿܹյģκ˸ͼչʿᱻĨɱ
ȴȡһ˿ƻĹֻ֮ƻһ˿ְˡ
һ̣һƺ͸һ˿˵ƻıʣ̷֮ڱ仯ţȻһָĪĸо
һӴԺһʩչ֮ӵĿֲΪѾıʣƻ
ȥʧȥȵȣƻƻؼÿһ޿ɵֵģһ֮Уӵ˹
Щһ˼ҲѸٵػصڣղ˼죬ƹ̺ܳʵһϢʱ䶼ûС
ֲ֮Ϊһֻ֣˲Խʮɵľ뵲˹Ȩȵǰ档
䣡
ǿֲһȣ˺ֵһӣһʮǧΪʩչȻĶֵסȨȡ
ôһ˿ͣ;㹻ˣһҲָЩܹ֮סȨȶãĿģΪ˾عš
ৣ
һʩչͼ͵һץסعţ˲ͼ


0273 
ͼڣһɫȻոսĶػ˸̵⣬ӵ˹򣬵ֻҲ˶٣סȨȶãҲͼϢʱ䡣
ռѾȨȷ޷ʩչռ䣬ֻܴͨߣ
һѸٵʩչͼͨȥ
䣡
ĹȨٴ˺֣ͼҪߣȻٵı䳤ݺݵǰһ㡣
أ
ͼеǹһͺƿռ䶼Ҫһ㣬ͼȰɱƿվ򾳵ĸֶҪʩչȫͼܹƷ
ڣȨһȾͼѣ֤ڵĹȨǶôĿֲͼͲ֡
ȨԽԽͣÿһȾۼſֲĹ֮һȵ£ռ䶼Ҫ飬ͼҲֵ˼ˡ
һͼ飬һعڽӣ
һعţѾˣܵصĴˣܲ۳򶼻˵
عɫ԰ףдʱȴڻʦǰĻޣǸˣΨһİ취Ǻ˫ޡΪʦѾѱΪڣֻк˫ޣΪʦķӡͻͨؽİأܹȫɱΪ硣عδϣޣΪʦϣϡȫع
ʦĿ޷ǣʦʦΪͽڶ̶ǧھ޳ͨ졣޷ǣʦڵĸִðֻʣȫΪע˱޵ڡʦɾȫعΨһ취ѰҵʦԤеǸˡ
ǹеһֻлεͼһѾʧ˵壬һУ޲ʾһ޷ˣˣʦԤܹعϣĹˡ
Ҵʱ˿̣ѾֵΣֻͻƵͨؽɱΪ磬ܹ赲סȨȵշȨȡ
ҪͻƵͨأֻкǰ˫ޣʦķӡƳϣͨصİأİء
¡
ȨȵԽԽǿͼҪֵסˡ
һɱһһ취ƸۣͼԱȰɱԱͨصĸ֣綼Ҫ˺飬͸˵ȨˣֻҪԪˣڻԳûƷסȨȡ
ǵ򲻵һŻûͼֻ¼ƵļͼܿͻɣĴͼʱһҲ޷Ѽڵ׷ɱ
򲻵ѵĵزĳԱͼʱ̴ܹĳռ䣬һع˵
ͼԽԽһ֪ͼѾֵ˶ˡ
عžþûлӦһüͷת˹ȥ
عҧʵһ취
һһݵŶʲô취
ܹԱͼһȻϲģͼԶԶֹ㣬ֻΪûлָѣպָȫˣһݺصҪ̡
عɫȻһ˿Σƺ¶˾ģͱ˫ޣ
һһ˶סˣֱ⻰Ǵλ߸ϵعſ˵ġ
ѳڣعҲͨˣûô񷨣ɫ˲ָƽͱ˫ޣкôһܹñ̳ƿİأɱ磬޳ؽ
֮ɱһ磬Ȼǿ󣬵ԶԶһɱΪ磬֮󣬺ֹٱ
ȨôͣҲӲ֣ʿҪɱǧѣοʱ
Ҳ˵ģһ˸žâƺ˼عŵͼ
عŴʱҲ̬˵֪㲻ţʵȷˡɱ㣬ͼûôݶ⣬ΪǱʦԤеĹˡʦϴţһΪѾﵽͨﾳľǿزΪڵĲƣʦ𲻿Ÿǰбڵĸִˡ
عŶ˶٣˵ΪʦѾˣȴû뵽ʦʩչĵӻ˹ڣҰһΪȫǿеĴ˱ڣΪˣܹô򾳡ʦó㣬ڤڤ㵽պйǰۺֵ˾㡣ʦ˷ӡֻк˫޲ܹӡʱͿİأͨأһеΣ㶼Խˡ
һ˸عšͨﾳѾܹУдľǿڣһﾳĸְȫľӡعڣҲѹعƲӣһ֦㣬Ϊ߳ԭΪԭ
һԽҲûзʲôԣ٣عŵĻϵģڣعҲûбҪƭ
ֻƲδ£һ޷⣬Ȼ޴֪еİء
䣡
ͼٴһһѾоͼڲƺЩˣΣͼ׵顣
ãȻˣܹһΣĳкξ£
һҲԥЦһһ˲عŵߣֱס߹Ůӡ
عűǼŮӣһκŮӶòõعţһ߹ʸǶء
ʱһУɫͨ죬ͨŮѾûʲô
һҲʳָ󶯣ļӲ䲻ܵջ󣬵ʱȴǲԼͷıԣһɹ
ৣ
һĸĦϸ֬ļ֮㣬ޱȵ
عɫ糺죬еȫޱȣһ޷ˬо˫΢΢һбһκ͵һףκ㿪ʼѸٵתţİһ档
һʱʶѾٿƾعͷԭʼĽһ̩һʣʹԪӵԲ
һ˸еһʶٿסָܹܵоϵسʶҡҷ
ǶȹĽ٣ʱҵȻܵӰ죬ƺҪסԦħľǿԦħľ
һ߶ԦħľĿھڵ˿ħ˲ʧԦħľƣתΪԦħľӵǿ


0274 ɱ
죬ɫĳƺһջ
һֻеޱȵ죬µתлһͨ򾳵ĸ֡
عŴʱȫ糺죬ε㺹䣬ƺѾҪϵ
䣡
Ȼռ䶼ڲţѸٵһعͷһ
ãͼҪֵסˣ
عŴʱҲ׵ѣһɹɴ뵽һڣһĴϢ뵽ڣãһ˫ط
ع򳹵׵ͷ˳Ҳڸղŵ˫֮ĻָܹظܵԭӡѾƿһɹɵ⾳Ѹٵؽ뵽Ժ
ˣ
ƺڻ㱼䣬İء
䣡
һܹظܵµعɢǿϢҲԽԽ£͵һɱ䣬ѸٵչﵽǧһС
һƺܹܵһɼͷ·һƬأͷ·ԼصĹ
ǵģһ˿İء
ڹһոտӵƻ֪˹ǿ󣬵عŵﾹȻһ˿Ϣ˿̫СϾǹ򣬶һĹ
˵Ѿһ򣬶һ磡
ɱ磬Ҫ˹ŻͣŻԲ
ȵˣߵľ磬ԽԽԲȵպеĹܹﵽƬؼĹĻǾƬҲûʲôˡ
ಣ
һع͵طֿعǰ˵˲˺Եøӵġ
ô
عϸĸԼɢŵĵĹâ磬̺һ˿ֻйܹ֧ŵ硣
оڵ֮֮ǰ֪Ҫǿ˶ٱʵı仯
ңڣʦķӡѾ򿪣ֻҪʱ죬ܹޣصﾳȻʦķӡֻһ˿Щأһ㣬ܹﵽ硣
Ҳֲܿˣܹ˿Ե컯ͻкܴĻ޳ﾳ
޳˽
һеǰعŴڶѾ׵Ĳһˣƺоĸо
عŵ˵ͷѾ޳磬Ҳһݹͣ
عΪٸҲŮˣһһ˫֮ƺˣٳΪǳơҡ
ܹԸĹȨȣ
ȻһҪշ˹Ȩȵҵʵ֪Ҫǿᵽʲô̶ȣ
عҪɳͼһĶȴһҽбޣ
ޣ
һĬĬ߶ţλһ֮֡
棬Ȩ˸ſֲĹâһɹӿȵĹ֮أͼѾǧٿףֻҪһΣͼͻ᳹׵ı
ͼԹ壬þ
Ȩٴǰһ㣬ͺһ㣬þ䣬ͼƺҲ֪һҪ׵ıҲһ
䣡
Ȩһȵ£ӿȵҪ˺ѿռ䣬ǧٿ׵ͼǾƵֵסġ

Ȼһ쳹֮Уһ־ͷ·ħһ㣬ȨȾȻһ£ʼն޷¡
ಣ
ͼڷɳˣȻعű޺һʱ޵һָص˹Ȩ֮ϣǿֲޱȵȨȾǾʹסˣôҲ޷¡
ʲô֮ô֮
Ȩݺأ˵ǿ߶ȻǶ֮ޱȵϤ
ղڱ޵ָϣ˸һ˿֮
Ϊʲôӵ֮ѵ㿴ѾɱΪӦú֮Ŀֲ㻹ǹԹԵĹ˳ɣ
˫˸ƣָٺݺݵŹȨһ㡣
أ
ֱֲ֮ӱѹȨȵɡ
ɱ磿ôܣԹ壬þ
ȨԵ÷ǳ𾪣ȨٴӿĹ֮ݺݵһն
磡
һָѸٵطɢһŴһ㣬ѸٵذѹȨȶ棬һɹ޾ѹŹȨȡ
ֻ֮ĻȨȫ˺Щȴ֪֮֮֮Ҫǿ˶ٱǹȨȣֻܹӲʮ֮һʱ޷ֵס֮ѹơ
ˣ
ȨȻڲϵţһɹɵĹ֮ͷ˳ϵĻһ飬ûκεôǿ󣬼ֱ޷
ǰһ磬֮Уףӵϵ
ȨȣڻôĪҪĨȥԣ
һɹӴ֮ѸٵػۣƾȨô޼¡
ȨȴǴҳŹҲᱻκƿأ֮񣬽٣
Ȩ͵ıһ㣬һɹɹĻۣȻĳһ˵ֳ־޸ޱȣͺսһ㣬˸ļµϢǴ˵ƿع顣
ߣȻ˵ִԲǾֻĨɱˣ
޿ȨִԲ򣬻翹ǵ֮Ȩ۳Ĺ֮΢ֵ˲߽⡣ʿֳֹȨȣ۳֮ǽǳĿֲǷڽֻǹȨȶѣʮ֮һܷӳ
ֲ֮Ѹٵذס˹Ȩȣҿʼ뵽Ȩȵڲ׼Ĩɱԡ
ȨȱӡѾ֪ˣѾﵽһ˵ĵزѾˣҪΪһʿ
Ϊʿӣкܶ࣬ȨҲ
һ˵Ҫԣܹķӳ̫ǿҪĨɱȨȵ̫ǿˣȻĨɱܹȨȵ½Ҳ˽ǣ꣬ȨֿԲµԡ
Ȩȵ黹ţ㲻ĨɱңҴ֪꣬ܣܹӳȨȵ㲻Ĩɱҡ
оâһϧѾˣ֮Ĩɱ
֮͵ķɽ˹Ȩ֮УѸٵؽɱŹȨȵ飬Ȼ֪ôթһ
ҪҪ
Ȩȵ黹ţϢԽԽѾ׵ı֮ѹסˡ
ĨɱңûôףȨȣ
Ȩȵ͸¶ỵ̂Ȩȶɢ˿ֲĹ֮Ѹٵͣ̾Ҫը
оâһЦڱ֮УԱЦ
ڱ޵֮УƿߣԱҲܳ׵ѹơ
֮ѸٵĨɱ飬ŹȨȵ鱻ѸٵؽɱȨҲĻָԭ˸ŵĹâƯУɱѾ֮


0275 ֮
һջͼؿеĹȨȣֻһУѹȨץУ漴Ѹٵؿӡǡ
ৣ
ӹȨɢҫ۵Ĺâֲޱȣ֮ղŵĹȨ֪Ҫ˶ٱȰɱڱܹӳ߰˷ֵܹѹķ
һﾳĸ֣ûǿķܹƾȨ֮⡣
ף
Ȼ޾ȻһףɫȻı
һ˲˹ȥʵޣоʲô
أȴԵЩ˷ܣղڿƹȨȵʱ򣬾Ȼɱһ˿Ϣ
ɱ
һ𺳣һɱѾ˲õĴˣȻɱ
΢΢˶ٵȨɲСϹʱڵıϹʱڣһʮǿʿԳƹˣԾǿɱֱǹȨȡף֮ںʥ֮ۡɱ쳣ǿѾ޵Ľӽ˴˵еɱȫۼᷢӳ벻ЧոҾʹӹȨ˽⵽ֻҪΧף֮ںʥۣ֮ȨȾܹӦ
˽һ˱ɱֻҲֻϹʱʿôǿ󡣶ƺ˻ǿߴսһ۾Ȩȴ͸΢֪ʱսжôĲҡ
ֻããأʣµɱѾٻˣֻһ˭Ҳ֪ĵطܹ׵ҵġ
ܵõһɱѾңõЩˡ
һͱ漴صͼڣͼڲƲͼ޾ıԴò˶þܹȫĻָһָ߳ɵͼеıԴǷ˼ǰǿ
˵һԪҲٳû֮ˡ
һҲͬﵽ۷壬ԪûԲϣȴѾﵽ۷壬ҲǸղͨͱ˫޵õĺô̩ʩչ˫֮˶õô
ȻõôǱޣ˴ʦķӡİأѾͨؽˡ
һʲô㣿޺Ȼʵһ˫޹ٲȻѾһһŮ˵̬Ծˡ
һ΢΢һЦѾûлصˣҪɣ׼˽ӵһЩԹ׼ͨˡ
һӵеĸַѾԲɱͨһصĴڣܹͨأλص׵ӡ
Ȼд㣬Ϊ׼ͨ飬ѾԪ֮Դ㣬ͲõԪǻﵽ˵ģҪʼ׼ͨˣҪصͨ쵤Ƴ
ӣҵ֪һ㣬õ˵ĵͳ֮ҲΪǾҪϣҴѾɽ硣ǻţţڵ˵Ѿвˡ
üͷ΢΢һ壬漴ӵϢһ˵˳
޼˵ֻûô򵥣ҲЩţΪõڤڤеıӻѾõ˻೤ϵĳϡڵʵֻܹҲܵݺһͼ¶ֻҲᱻеĳǿȡ
ڵλعˣʱӼ֮ңѾﵽ伫ĵزǵõʦĹඥΪǵ£ΪʱҲܵӡ
һ΢΢üͷֻ֪ڻٹ̣û뵽Ȼͨ쳤϶ǣ浽һֻһ鷳
ͨ쳤ϵıӻΣҵԺɱͨһظ֣Կͨصĸ֣ҲͨأӦˡ
һ㹻ţһЩͨ֡
ûô򵥣ȻǻĵӣҲ֪޵˸ľâ
ѵиֲɣһȷǲ֪뻯ʱǳֲǳڣܹ֪ɸ߲жٸ֡
޳ڻڣһϹŶǺʦͬʱĸ֣ȻûʦͨﾳĵزҲﵽ޾۷塣ֻǻƲӣ̫ϳͨض⣬Ķͨءͨһء
һһͨ޾Ϲ֣
ڻȷû˵ôһǿĴ򡣲عţȻҪһ˽Щ
ͨأֻЩ鷳һҲҷʩչȫֶΣͨظǰҲֻ־ܡ
΢΢һЦ㲻գҶͼڣһ𵽻ȥ޳ͨؽֵ֮õ˹ȨȣʵǣǼͶع²ܲҪȥǵ̫ϳԲߣܹγͬˣǼ˼ɣ
һ˸ǻŶ̡
ŶҲԹ˲Ͼǵʵڼڣﻹٹܱɵ̫ϳƺеĹؼԲܾҵ顣
ԵüΪš
һ˵ͷ˱ڣҲþ£԰ѳ׵ӣûȫ鸽¡
ãȻˣھͳ
һֱӶݽͼҲ΢΢һЦɽͼʱͼֱӿʼռ䡣
򶼲֪жԶοǻǿռ䴩Ҳ֪Ҫãһͱ޳˫޵ĺôʳ֪ζͼ̩ξ
һΪͣ˫еõ˾޴ĺô֪һʩչȼȻֻʣǧʱɵЩǡ
һȴںǧѾ㹻ˣͬʱҲҶҲиͨͬСɣ;ܴϣ
ǧȻݣһ˵⵹Ϊϣ֮ͨṩ˶
ͼڲϵĴһѾȫĵ״̬Ҳʼ׼н˵ǿֱϵ۾ʼ
нУһֱ֪ϵҪǿܶ࣬һؼǿޱȣһڵľֻͣҪһ۾ܹɱ䣬ĻҪɱΪֱϵ壬Ͳֻһֻ۾ˡ
ৣ
һϥ˸һĽ⣬кȻһŲƵ۾ƺңԶʱɢŹϵϢ
Ҫʼʽֱϵ۾


0276 ص
ֱϵ۾沼һ˿˿ƣǸղڵֵȨʱҳơ
һӵɣɢĽ⣬˿סۣ֮ȻĻΪһ˿Һ壬һ塣
ղȨһȶûеƵ۾ھôڻˡ
һʩչĲϢѸٵͼ
岻Ϳ໥ɣ۾ΪǿǱȲ廹ҪǿĲ۾һֱϵ۾͸ӵ궼ûиࡣ
һھͣҪɵ֣ϼѣǸղŹȨȽ۾òƣһҪֻ۾Ҫܳʱ䡣
ز࣬¹ԣ泤棬
һϵĽǿʢȻڶʼڲšһܵһѸٵתȫ͸˼̺һ˿ֲϢ
˿ůޱȵĳȣֱͺҪȼյȫ嶼ֵסɻܵȼڶ⣬ʼһΧ
нһĶУۣ֮ϴӽʹԼΪֱϵѪʱֻ۾ף׵ֱϵѪףƿŻԻȼ棬㲻õģֻҪ
һտʼҲɻ嵽ˣȻȼնɻȼգȷû˺Χڲϵתͺһܹƿһ㡣ɸоΪ΢ûа֮ûĳΪֱϵԭ
ʱһڣѾڷ˷츲صı仯ǿ۾ѾһڣϴĲ壬һܹоõĲڷ˱ʵɱ䣬һɸӹϣĵϢϡ
ֱϵϢӴˣһ֮еĸ߹Ѫ

һ͵۾һ漴ĻѸٵСܿһ㣬ۼһС
˿棬ΪĿֲȻ˸Űɫϵҡҷţ˸ļµһڳΪֱϵеƻ棡
ಣ
޳һߣ΢΢һЦѾֱϵ۾أҲ˽òֻ࣬ǴеĹż֪һѡϹʱǿԺɽľǿ壬֮ǿ󣬷˼̳ǵĵͳΪһ壬Ҳͻڤڤ֮еԼΡ
һ΢΢һ˺Σѵ廹ٴʢ
΢΢ҡҡͷ䶼ڲϵı仯ţԶҲһɲ䣬˭Ҳ޷δı仯ʦҲǸ˾޴Ĵ۲΢ӵһ˿δҲҵ㣬ʦЩѵܿδԴݺ˺ξͽٵϣ˵Ҳ޷˵Ǻ»ǻ¡
һʶֱнڵĿռ䣬нʵǰղű˵棿
н꣬Ǽ֤ȹϵĴڲ᲻֪Щ
н޴Ĵ΢΢һ˵òʵݵһڤڤ֮УѾˣڵ㻹ûΣʵСȵɳ㹻زʱȻһЩĶһһĳеΣӲ
һȻЦΪʲôҪӣҲãҲãҲں廹ʲôֻҪҵ㹻ǿʲôˣʲôΣ޷κεң䣬˭Ҳ޷ң
һЦ͸¶ᶨ־
нĬһ˵˵öԣΨһ㲻ĵͳӼ̳Ǿ־һоŹӰƷ似ô򵥣һ죬֪®ɽĿ㻹ʶ˵ܿǿת͸Ԧħľߣۼ̫̫ضǿĴڡԭΪֻϣڿûô򵥡㣬㺣ɰٴʲô㶼ܽܣ˭Ҳס㣬־㽫ĳɾҶˡ
ʱ䳤н鲻֪˶پž޵ǿߣеĸ˭Ҳûһ㣬ףֳء
һ˵ͷ㣬ǰģպһܹݺأһӻ֮һ壡
нһǶԹˣȻǵĳŵ
䣡
ȻͼһһĶ̴˱޵һѾǻɽš
Ŷô
һ˲ʶ˳ȥȻϤĻ
ڵˣãããޣʹͼУ͵ҵɱﵣҵҪҪɱӣ˭ֹ
һ˸ɱ漴ͼ˲ͼ˻ΪһŻȥ
ڻԪعȴҪ˲٣ϾȲعϣҲûعǿ
һֱӱŷĶȥôˣҲ֪˺εȾ硣
ʱ뿪ʱ򣬰ѽ뻯صĻǸ˷طͬСɣҪԪֲܹУҲһǳ
һصͬʱڻһڽ̸š
ǻһλͨ쳤ϣƺӹϵС
ӣѾ޳ͨ죬һǸСֻҲһڻ˼ɷʲôֱӵǵĶͨ쳤ϵݣڻĳ϶֧㣬㻹кη壿⣬һ˫۾зһ˿֮ɫǻĳϣͨ֡
ƽƺһζϢȻ˿λĳϣȻѾϣΪͨ쳤ϣƺ֮һЩ裬ʵνǷ츲أһͨ죬ͨһؾеٮٮߡ
һˣûô򵥣ĿǰѾϢǵ糤ϣһϣȻǺ͵һɱҲѿһ˵֮ƽһսҪ׵ĳԶıҲڽ£
ƺܹ̽˵ģļ¡
ĳ΢΢һݣ漴ЦһС֣ɱ˼ڵ糤ϣĿǰһܵڵע⣬ǵͨ쳤ϣڶҳȥһ뿪Ϳܻ⵽ڸֵĺɱЩһСɵġ
ĳҧгݣƺĺһǣȴ޶ԣ˿Ϊ


0277 ĳ
ĳ΢΢˸˵ʲôȻһصķٵӡ
鹧ĳϡʦ֣ոǰڷǰƵļλֳֶնǽˣǶǰ
ˣ
ĳŭâһЦһССѽٵҲҶ¶֣ĪΪû취ô
Ӷطٵĸ֣ȥɣ֪ˡ
ȵӳȥĳ˸⣬ȻҶ֣¾ͺðˣ˵ϻĶ󵤣ܹ˶ȹٵϺõҩܹõЩǽͷȻͻ֧㣬ʱ򼴱Сֻˣһưһж˳£ʱǸһ㼴ǵ֮λǲԡ
ƺ΢΢Щģĳϼ˵ǿתʱ䣬ħŷŻָϾ˼еܣ¾ֻʱ⣬ڳΪкβɣ
ৣ
оâһĳϣ˵ͷĳϣĳ֮ʱ˵취ţһ͸ĳϹĦĳ޳¾
ĳ¶һ˿֮ɫô֧ӣΪķţ˵ķޱȣһǷɵǿߣµķСĳϵΪѾﵽ˼ޣҪ޳¾ͲܣȴԣֻҪõһЩ淨ţп޳¾
ڹ֮·ȻִԲصĸһĳֻòˡ
ӸҪĳϼæӣò棬պҪΪŵˣʲô鶼ҪЩ˼ɡ¾ϷǰȥϷΪͨ쳤ϣǰȥһ˶ܹ׵
ӳһҲ˵ͷֵҲãǾĳˣ
ĳһЦ漴㻯һŷĶȥ
Ķǰضǰļػٵĵӣٻǵһĺô˶󵤣ȴͶ뵽£һַҲûʲô³
⼸صĸ¶һ˿ɫѾԪ֮ǲǶ֣ᵽһɵЦһѹǣһȷ磬ɱһλڵͨ쳤ϡҲ̫ˣڼڵĸȫҪץסô궼ûлˣֻҲǱ׷·ŵģЦΣʦѾͨ쳤ϣһãʦһƾͿ
һ˸ǿҵɱ
һݵôѵҶɱǣ
ĺٻǵõһֱﲻϵƣκθڵĵӣ⵽ǵֹᶯ֣ôǰͶĵԽԽ٣ûУöҲ޷ӡ
ʦ㣬Ҫסߣȵ׳ʱˣ
ڷԣվһޱȵŮӣȻҲ˸ӴϢҲѽٸ֣Ȼǵͽ˻תʱ档
תʱѾѽٵĸ֣ųϾҪԪҲǿ޾ܹﵽġ
棬⼸ʵ̫ɶˣҸɶӣȻôɵİ취ڰΧ֮С
ԺǸ첻µز£ַ·ܹսʤһеˣֻϧҲͨĸˣ⼸ɵĵ˵һܹܴ
һЦʦ㣬㲻㶯֣ȴԣѲӻҰôɣ
һȷ⣬ĸ׳һ֣ͨһһܹתʱ¾ĸ֣ǿĴڣӣҲҶô
͵ǰһЦǣԵһǣߣǾȻҫҹ
һֱ֣һһ㣬˲磬ֲ˲Ҫ˺俪һѽٵĸ֣Ըػٸֱ֣׾٣ʲô似ֱӺɨһƬ
ɫɷףһ֣ǵ޿ɵһ󹥻ʵˣֻ̾Ҫˣ֪ҪãֿɱȷҪˡ
Ǻ˸һӣ
Ȼһص˶ߣţһž޴ƴһƱĹĵ÷飬ҿֲɽ嶼ˣֱǾ춯ء
˾춯صֲֻͨӵУ
˼ɫɷף¶֮ɫ֣ͨ
Ҳæǰա
ಣ
һɫ߳˶ǰͷһ۱㿴ˣǻĳϡЩͨ¾ϵĸֽ뵽˻º󣬻ĴȨ㶼ЩͨһصĳƹšλĳϾͷаޣΪĳϺߵú֧ܽӵġ
˵صӿĳϣɫϲݺݵĿͷĳãҵȾټĳˣʵǵΪȻɱǣͬУ볤
˵ƣǲǽѵһ٣ֺ֮ͬ˵ͬŵ֮໥д裬Ǻ£ĳϣ˵Ҳǣ
ǰڳһ̹ˣڸࡣ
ĳ˸žâȻһЦ˵ò֮дǺ£ղűϿ÷һƼҪ⼸ӣѵд𣿡
ĳϵһƲɵ˼֡
ߣ棬ʦǺεؿˣȴ֪ôһŮųʦֵݣӣԵ¶֣ѾǷһȻûʲôʱֻպ䱾ھ泤ʦַδȻѵѵ㡣
ɫһҶҶ֣
æǰҲޱȵıĳϣʦòûҪ˺⼸λӵ˼
ĳһɨߵ㻹˵ߣһ뵽ΪһѵʱĶ󵤣ӦϽɣǿɵʵһΪĵӡ㣬Ϊһ֮˽ϽɣĵǰҪ㶼ĵӣһҪã
ɫһ֮λ޴ǣѾ֪ĳϽҪԸˡ


0278 ˭ҶŮˣ
ĳϣʲô˼ѵӵеҩҲҪǿȡǿŭ˵
ߣǴȡڿѶóϽɣҲΪһף򣬱ϱҪȡĳһЦ
ĳ˸ſֲƣѹ÷ѣԪƺ޷ݳֵͨơ
ôϽôĪҪɣĳǰһɱһⶥñӾͿ۵øˣ˱ɵĵز
֪첻ֻĳҪ֣ޱȵķߺޣȴûһ˿İ취ɫࡣ
ʱȴվȵĳϣѹˣȡĿıữӵĵҩֱǰܻŷ磬Ҿȥƽ̣й֮ڣ
ĳһ䣬󵨣ϳƽȨɣһССĵӣĿ𳤣·ϣѵֻպᴳ
ĳƣһɹɿֲš
ȵĳϣҶ֣Ҹ׳һŹ㡣
ģֻȵʦֳһлϺúõĹܽ㣡
ĳϾֱ۳һֲֻĴ֣ڸأݺݵһġ֮ͨΧķһɹʵʾֲѹ
θָ޷ֵ
ķ˲Աߵظж¶˵֮ɫĳϳ֣涼ΪӴ˱һˡ
ʱһǵսľص֮У紺һ㡣
˭ҶŮˣ
һſֱֲӴзɳҲ˿ֲ˸ľ֮ǿ󣬼ֱͨһ޶
أ
ֻײɽ嶼ˣϵҡţ·ʱᵹһ㡣
ĳɫһһ˫۾â·ҪһУ˭˭赲ִ
ৣ
У߳һӣüƽȴǷԵһɸϢͺưһ㣬ĵſֲϢһ˫۾ƿǿ˸˿־⡣
һ֣һЩɫ̾һףĻظɫѿоȻ̺һ˿η塣
ͷһ漴пϲڻˣһֱڵȴĻع飬ؼʱˡ
ĳϣô磬ƽִ̻ϣִҪԵӽгͷҲֲ㣡
һֱն£Ľ¾ͺεĽһ㡣
ĳ۽΢΢һƺ뵽ʲôһԭһ㾹Ȼһ
һʵѾˣֻڰУҪһ־ôճȴû뵽ĳϾȻֱӾͶˡ
󣬷Щ便֧š
뵽һ䣬ĳϣЦЦһǻĵӣѵܻôĳϣղŵ㻹ûлشңִϻƽ̣
ĳɱһһ㲻һӰˣҲʱϣǵõƽ̵Ȩִӣкβִ
ִƻЦжٸϱƽȨˣûʮҲ߰˸ٻԼͨ쳤ϵݣѹӣǿӷҩɱڣ㰲ʲôģֵƽȥҲҪòҲҪھǧ꣡
ĳһ˿ɫû뵽һջȻôԶԸⷬѼñӸˣҲǣҲǣת˲ת˾档
ĳϲŭЦãããһʲôݣҲܾƽ̣ߣ˵컨׹ҲûκεôϲҪͷҪһ죬Ŀ𳤵ĵӡ
һЦĿ𳤣Цһֻɾ֮ˣĳϣҾ𣿡
Ҿ𣿡
仰йص˵ĶУνһ䶯
찡һʧķôôôĳ˵ĳϿͨ֡
һſߣοô
ԣһ˸ǿϢȻ޳Ԫ񣬶ԣԪŶ꣬Ȼ޳ԪȻеš
޳ԪΣĳϿ֣ͨκ֮ͨĲ࣬ѪͻεĲ໹Ҫ󣬾һٸԪҲһܹԸһͨ֡
һȻƿÿһζаղſôĳϣֻ̡
ô˵һع黯ֻһ粨ˡ
ЩӶǻĵӣоȻЩǿĸ֣ЩֶЩѽٵĸ֣һֱڻչأڿһȻѾ޳Ԫ񣬶Щ𾪡
ȷЩƲӣʵʵҲֻǱϵô򵥣ظֶڱչأѰ۳ԪĸҲܶ࣬Ҳ޷£ǡ
ĳϸ̣ͨ쳤ϣܵǵ𾴣Ƿ棬ǱĳѾѰҽҪҪҲҶֵͨϡ
һȴӵ棬Ѿɱ
ãһΪһһñֶλɱ˼ڵͨ־ΪܹԱϲˣ챾Ͼͳ׵ĻɱĿ𳤣Դĵӣǵʱƽ̳ͷҲϧ
ĳɢŨҵɱͨ쳤ϣȻҲɱӣҪǿлɱƽ̿϶ͷҲΪһεӶĴһλͨ쳤ϣΪʵĲͬʹŵλĲͬ
濴һˣ־ϲϲڻعˣԺһĹǣŵ̫࣬һһλͨ쳤ԡ
һڻˣ㾹Ȼ޳Ԫ񣬹ǽ١
æǰ˵Ȼ޳Ԫ񣬵ҲôĳԣںߵúֻܽҪ㲻Ǹǻ𣿡
Ҳ˵һȻҸͨص¾֣ҲôԴͨ쳤ϣպΪܵҲ޿κΡһλ֣ͨǵϲܵ£ĳȻɶ񣬵Ҳôԡ
˵գתĳ˵ĳϣҸ׳һֻҪһΣգͿ㸸æҲ̳ȡߣʱҸԸŸ׵𷣣ҲҪǿʦ㵤ҩҵ¸߸ף׽
⡭
ĳԥ˿еҲ֪ǲģģһĲýһλ¾ĸڻʵȨϣʱŭ˳죬ֻҲù
һʱ䣬ĳҲ˳ɡ


0279 һķ
һһȴ͵ǰһ˵ĳϣĳûˣ㾹ȻҪȶˣҲãҲĳͨ쳤ϾкֶΣ
һһƣЩɵĳɱʢЦãããȻǱϾͳȫ㣬
ĳͬһƣһ̺֮֮ͨͨͨڴʱϴǸΪ߼һ
ͨûзģǵķѾ׵飬תΪ˸ӿֲ֮ͨÿһ˿֮ͨǿֲޱȣصĿֲ
С
һȫ֮ͨɣǿޱȣֱأĳѾȫȷһƾɱһ
ߣֱǵСҹ
һ·Եķ죬ɽһû˿η壬Ҳ˴֣ڵķѸٵתһɹɿֲۼС
䣡
޴Ҳ֮ȥϻɢ˽⣬ķ޵Ľӽ֣ͨټֱϵȫʹﵽͨһؾ۷塣
ôһɿֲһɷ籩һ㣬ݺݵĳϵƷȥ
أ
ֻ޴ײһ𣬺ȻһȻӵĿֲȻֱƿĳϵƣٵĳϷȥ۵糸ޱȡ
ž
һ죬ֱޱȵ쳹˵Ķߣֻĳϵϣ̱ǺһƬ˸Ǳֱķɣ䵽Զ
һķһλͨ쳤ϣ˼ӶҪ˳ֱ޷飬ͨ쳤ķһࡣ
ʵȴǰһĻ·һ㣬пһĻĵԺнԶļһĻԶǡ
һķĳϣûпɣ
ĳϵȷǱһķˣֻһƣһ˺εȵľ磿ѵԻҲһ֣ͨ
һΪʵʵڣԪҲǸΪǿֻ֮ͨǿ޷ĵزķôģôɵôǿ
θֵǿҲ޷Խͨ죬ڤڤ֮еĹһķȷ޵Ľӽͨ죬ȴûгͨ죬һķĳϣֲϵйϵ
ĳϱһķɣһһεӣֻҪˡ
ôһţһ֮ңڿǸǻЩ˵ˡ
֮ӣֻô˵ˣŵڵһڻεʱս֣ͨҲǺͨս൱ȻܣҲõֵͨĳϡ򻹴ûпξֵܴͨˣһǿֲ
һزֻۣպǰ;ΪһϣҲ˵һ
Ϊ޳֮ͨһ֮Ѿٿˣڿֻûô򵥣һȻԳ⣬֮䣬ֻ»ӵļҡ
쿴ĳϱһķɣȻûˣȴܵǰδе裬ֻ»ˡ
Щ۷׷ףһľסˡ
һķֻ֣ͨǿĻθҲô˵ͨ죬Ǳһεǵ޷Խĺ蹵
һͷʱ϶һƬͣЩ޷ŵؿǰһĻǻһۣܿԷеĺȻ֮ɫ
βƽ¶һ˿ӵɫ૵û뵽ѾɳֵزˣԭΪ޳ѽ٣ѾС˺Ĳ࣬ȴû뵽ԽԽˡ
ȻЩһԵ˼ҲҪʵϺһӽǿһķĳ֪֮һѾȫһˣһֻҲ
ˣС֪𣿱ϽҪңϧһдۣ
ĳͷɢ͵شӵϷϢѾŭЩңȴ˸һ˿ŰϢ
һķɣĳֻ¿κһַͨŭĳϵѾ޷˵ĺ⣬ͣһ޲ܽҡ
ৣ
ĳкȻһ˸ɫâĹȣɢſֲϢһƷ۷ķһһĳϼӳֹεǿ󷨱
ɱʵ̫ѵã򣬾ͼ;Ŷ̵ǬŶǰɱҲûаɱ
ҲΪŶӵǬŶɱܹǿ뼫࿹⡣Լ֣ͨҲֻʹƷ
ͨʹõƷֿͬͨԼӳУЩƷʶأܹӳ֣󷢳ǿһܹɱһֲޱȡ
ɫĹȱĳϵƷͣļӳѾﵽһֲľأ٣Ҫһ޵аͭҪǿ
ĳϵڤȣĳϼӳı֮һʩչбѵ֮ĳҪƴˡ
ڤȶʩչ˳ĳǺһˣҲѹ֣ղһֱһưĳķɣκһֶͨ޷ܵġ
һ֪ʲôֶΣҲһƷû֮ͨӳֻ֣ҪΣա
ЩֶеڿӣһЩͨ쳤Ҳڲ鿴Ͼ⶯ʵ̫ˣЩͨ쳤϶֡Ϊֻһĳϳֻ֣˵Ǹ˶ԹҲһ֣ʾͲһˣһǺ˵£һĺ棬Ҳһ޴塣
ڤ˸⣬ȷһǿһȴмһˣһڣĳϣ㻹ִԲ򣬿ĵøһЩѵŻҲգƷı͵Ǹĳͷ飡
һ˶ԵøߴһɹɵĲܵȥǾǿγɵĲơ
ৣ
˲䣬һӰʮŹӰһ߶ӰѸٵصʮӿȵı˳
䣡
ͺһĹֱ޿赲ֱӾĳϺȥ
꣡
ĳɫɷףôҲ޷һȻ˵ĿֲղŵȻΪǿоһױȵڤϣµı˲飬ֱӱ񱩵÷顣
⻹û꣬һʮǺεȿֱֲѾԽͨһصѾ޵Ľӽͨأµֱĳϵϣ˲ʧؼ䡣
ಣ
ĳϵԪ˲˳վͨ쳤ϣΪΣյʱ򣬻ܹ
ԼԼֻʣһԪĳѾû˷ŭһ£ղӵÿ죬ԪֻҲҷˡ
ĳϵһ͸¶ɫ


0280 ϶
ãƽ̴ã
һǰһץֲΪһֻ֣ҪĳϵԪù
ĳɫһ䣬ɤӼһıɱͨ쳤ϣҪŴţ
ĳϴʱֻԪѣȻЩҲֻ߰˳ɵֵܹסһסȥ֪һһץסɲˡ
һȴȫȻˣû˵Ҫɱ㣬ֻҪԪסƽ̴ˣ
޴͵ĳֶȥ
ʱڻһЩͨ쳤עһУǱ֣ǿһֶΣҪĳϣɵɫһһʵǵΪĳʲôùһ㣬Ҳֲãֱҵͨ쳤ϡɱɱһպЩͨ쳤Ϸ
ĳٴҲֲãھ͹ȥɱɱӵ磬Ϊµһܻŷ硣
ԣһ̫˴ˣͷ̫ʢҲһ¡
Щͨ쳤ƽﶼĳϽã඼ӣ֧ӵģһͷʢ׼ͷѹơ
ȻҲǣ浽ͨϵ⣬Թͨϱ㲻£һССĻεӾȻֵܹͨ÷飬ҪԪⲻǶͨ쳤ϵô
һı˳
ס֣
͵ķһâ˲䵲ĳϵǰһƺݺݵһץâץƣĳѾ˾ˡ
ಣ
кȻߣһϵãֱϡ峤Ϻ߳ϡ
ϡ峤Ϻ߳ϳˣ⼸ƽĳϽãһһֻ»Σˡ
εսͨ죬һֵͨʹԪݳսѾﵽˡһȴôߣȻҪĳϵԪȴѾ⼸λͨ쳤ϵļɻ䣬ʵ䷴һֻ»ܵͷ
һͷѾʿɶֹˣϾĳһ֣ͨһĳϵԪѾ޷ˣһ֣һղŵֻ¶ҪΪˮҪλϺݺݵĳͷ
ĵӿϳ־ĳϺ󣬶֪ԭֻһķͷ̫ˣѾͨ쳤ϵĵߡ
Ͼһλõͨ쳤ԪãҪƽǰȥֱͱɱλͨ쳤ϻҪܡ
һüëһ˸žâλϡ
ǰһ⼸λƽﶼ֧ӵģǿܻɵг쳤ϵֶ֧ɻ䣬ղҪĳϵԪѾǵĵߣҪʿɶֹ
ǵĵߣЦĳҪܹôߣȺͨ쳤ϣ֧ӣΪСˣ°ΧĶҪǿҩղĳͱ˵оǾͳţȴִ˵ߣ
һЦͨ쳤ϣһѾˣղĳҪʱûֹĳҪǿȡĵҩʱҲûֹڿһҪĳϵԪȴҪֹһЦֻ֣ͨƾǧĿ⼯һɫ䡣
ϿһЦһΪӣȻ·ϣĳϣҪĳϵԪ񣬸ղѾһˣȴ䱾ĪҪһɣ
ѻǺôһñӣһϡ峤ϡ߳ϣղĳǿȡһӵҩʱûֹղĳϲҪһӵʱûгֹĳ˱䱾˱ɣ
һƵķȥɫ쳣ѿ
ϸؿڲϵɫòãһݣ˵ļ黫ӣĿ𳤣·ϻſ񣬿ԼʵǿҪսͨ쳤ϵˡߣͨ쳤ϵǲµģҪץԷΪƽ̴ã
˸ɱݺݵضһ
һɫһЦĳΪʱڻչֻӶͿˣԲѣ³Ҳĳϲࡣ
¶һ˿ЦȻ峤Ϻ߳Ϻ峤ϡ߳ϣʵ̫ԴһôӣִŹ棡
һһ𣬾Ȼ˿ܣһһ֡
ʱҲ̲סϡ峤ϡ߳ϣǾȻôΪֶԸһӣȸ׳һ
Ц棬ĵ£ҪҲգһſǣȴĿ𳤣ΥŹĿӺ󣬱ԸѰһ꿡ܣôһҪãպʦֱֳϣǱҲԸϷ
ȻʱһһӶ֣̾γһΧȦһΧ棬޷ѡ
һ񲻱䣬ƾϰΧ棬ĵǿƣٲȻһһһɸַ緶
Ǽ϶Ϊһĳϣֱһĳ衣ֻἵͶʲţǷǲ֣ȻȻԼĳ֣Ҫһĵ¶֣Ȼƽûж쵽ǵļС֮ģĳΪһ޳ǼһĺƵ
һһϯͨ쳤̣춼Ҫˡ
໯εӶĿɿڴĿһղĿһҪθ˲٣ɲһͨ쳤ϣ
ҹȻͨ쳤϶ģֻǴӹŵҲֻһһˡ
ֱ̫ˣӶ䶼졣
ˣһֱǷˣѵûпôڿλͨ쳤ϣһʱֻ֮»ɴλֻҪΪûдɱֻҪһʬΣˡ
϶һֱ̫ˣͨͨ쳤ϣǸ߸ϵĴڣʱܹһǳˣ˭Ҳסˡ
ֻǳ쳤̳ضסˣѾŭû˭赲ˡ
һôһţֻϧֻ̫̾Ҫˣϧ
˺ޣɵģеĻεӶһͶأȲ˵ͨ쳤ϣ˭϶ģ
һ㣬ûĸε
ãããһȷʵǲˣֱûˡ棬ֱϲ飬Ѿڳʦ֣ƽ̳Ҳ޷ֹϰңλϣ֣
ʱ䣬ͨ쳤Ϲһ֣һ־ɱУֲ̩ɽѹһ㣬ݺݵһȥ


0281 
ִͨһͷͷ̫űһ㣬ޱȵͣʱһλͨһصĸ֣ϵֻҲҪܵش
ֲƺ˲Ͱһû棬ûаĶ
ĳ˸Ŷ񶾵ĹâЦããſСӣ֮ˣý˱ͷ֮ޣ
ĳеȷкޣһһķɣһñԪҪãõպ¾ҪΪɵӼ̸ʡ
һ뵽ĳϾͺ޲ܰһң
ʱǷ棬Ѿǿϵǵأ˲Ͱһû棬֣ͨҲҪ֮ء
һ
Ҳ˲࣬͵ԼؿڵɫЩϡ峤ϡ߳ϣ׾Ҫˣһҵĵ£Ǹ׵ĵӣıɱȵ׳Ǿ͵ܸ׵ŭɡ
һΪһ̹⣬˲˻
ЦһССĻεӰˣ豾ϺλϣĿãǳʦ֣ҲǵĿԣߣĿ𳤵ĵӣ͸֮ء
϶Цܡ
һô
һţôˡ
ͨ쳤ϵһ£ܱסΪһ¾ĳ֣
ǿ³һǸţֻϧ̫ſˣϣһʱܹ֮ɾʹҵ
ô˵һˣҲǷͬСɣ쳤ƢޱȣһһΪĵӣڱλɱˣֻ³쳤ϲưոݡ
Ҳûʲô֪ϻĳϣŹϵǶһеĴϣͬҲͨصĳ֣˿Ҳ峤졣
ڳҲԳɣΪף֧ӵġ쳤£һЩϣҲͬγһһ˵ϣҲִϣҲͳ쳤ϵܣΪһֻһҪ׵ˡ
ЩϢͨĵӰѻֲҲ˵ͷͷǵ
һֻһεӣǣ浽ȴͨ쳤ϣ£עô򵥡
ʱȻһĮǾΪĳôǸ˵̫ˣ϶ǻʲôֶξʹĳűǣ
䣡
䣬һֲǹ͵شϵб˳赲ĺһ㣬ݺݵΧɨȥ
һž޴Ļ֮Уɢ£һͼڰΪҪһڡ
ʲôʲôôܣ
϶Ŀɿڴɫ¶һ˿𾪡
ֵԼһͨصĸֻ֣¶ҪЩ۲ֵܹ˵һֻһССĻξĵӣôֵܵǵĹ
ʲôƷӳٶҲﲻ˿ֲĵزɣȻֵܹסֵͨ
ɫ࣬ž޴Ļвɵһ˿ļµĸо
һֳͼվУһ㡣
濴ž޴ĻһϲŻϤˡ
ͼû뵽һѾͼָǿĵزˣԵˣѹţͼ֣֣ͨȷ˺
ͼ֮дʱգȻ֪ͼжʱ
ʱ峤ɫλϣһѣӳֹٵ֮ͨҲû˿ôֵܵùһΣѵֵܵһ֣С׵ĺɱң
Ϻ߳Ҳ΢΢һͷʵжֵĿ־壬һֳĿֲǷɳµֻպǴĻһݣһҪһ
ǹ䣡
ϵкȻһ׹ɢſֲϢһƷҲǱӳķ
ǹһɢһϢѸٵһ
մɱ
峤͵׳һʮɵĴ󴸣˸صϢΪգҲӳƷ
֮ȼգ
߳ʩչĲһһȼչ󣬲ɭ׵Ļ棬һͲͬѰҲһȥ
ͨ쳤ϸʩֶΣǾ춯ء
ϵǹϵ࣬նɱһͷͨ켶ǣлӡǹϣǹһԾΪһƷ۷ķһ͵ɷ޼᲻ݵκһͨһظֶ֮ɫ䡣
ϵǹޱȣƾ˼סֵͨɢޣסǻӣҲǶһй
峤ϵմȻûм峤ù˴ŵɴ˴ʱһ˿ɫĻ֮ɫ峤ϵմֱӷգһ֮£Ĺâ˲ɢν˹񡣡
߳ϵľ֮ȻǷ⾻֮Ϊֲľ֮𣬴䷲Ļ棬ܹΪһʹõƽ߳ϸû뵽ھȻ˳
ǹմ֮ÿһ쵱ıֻϧûԸţǶ׼һŵӡ
ͨ쳤ϼѾʩչԼǿֶΣһЩεӸеЩļ£ɵĵײ㣬ǶΪĹϣܹǿ󡣴ʱλͨ쳤ǿԸŵӣǶеЩ䡣
ס֣
Ȼһֱֲ쳹ؼ䣬һӰ۵糸ķ˹
Ǹף
һϲڳˣղ׹Ȼˡ
ĵӶϤ
ǳ쳤ϣȻˡ
쳤ϳˣֻЩѿˣһ¾ĸ֣ʮؾĸֶ֡
쳤Ϻƽ̻дϵˣһֱڻתʱ䣬ȴΪһ˵һеĵλˣεֻ²򵥡
쳤漰ʱһʧһŵˡ
Щӣ۷׷ף֣Ǳ֪¿ҪˣΪһ¾ĳ֣ѹƽϢ¼
ڴʱϡ峤Ϻ߳϶һۣҧҧ¶һ˿ûаֹͣǼӿ˷ٶȣȫȻ᳤ֹ
ᣬɱһĿֲǱɳǶ޷Ӧҿ쾹Ϊ˾֣ϵǳȻѾһǾͲùôˣɱ˴ӣպдΪҲþⳤ죡
λúΩг׵ĺɱһŶġ


0282 
ȫһжôֲѾ޷ֻݺݵž޴ĻϣȻֱһ޴մ棬ӳ֮ͨƷһеƷˡ
ο߳ϵľ֮⾻֮ܵȼգΪһɾ֮𣬺ܹһ㣬Ѹٵذͼ档
䣡
ڽһţ漴Ҫһ̷ǰ¶һ˿ĮЦݣʦ֣Ŀ𳤵ĵѾҵִŹ洦ˣϣʦֲҪֲǡ

ûиһӣֱӴһץͺһֻСһ㣬ֱӾͰһץԱߡ
ɫ࣬һ뵽ʵֻסӸղŵһץоˣǿÿֲͲֵܹ˵ġ
ϡ峤Ϻ߳ǹͳ쳤˺Ƥˣ˳쳤ֹȻҪ֡
Ҫһأһʵֲ̫ˣûеͨĿֲҪǵͨǻˣǵǴϣһΪѾﵽ¾۷壬˵ڲռİأһɹǿɾͨصǿߡҲûʲôþµġ
ֻǲ֪һֵܲܵסô͵ĹѾ˼漣˵λܴ漣
һˣŻƲƽӣиּӳֹƷҲ޷ֵסϵǿһ϶Ѿǻҷ𣬱˻ҽˡ
쳤ҪϨ֮ˡ
ЩӶڹע⼸Ϻһ֮ĴսνǾ춯أǱչĵӣʱҲ̲ס̽Ӧۿһ
ĳ棬ֻڻǧ궼һһΡ
ɫһץ͵ķɳһɿֲĹââֱǿֲľ֮һ֣˲Ѿ֮ˡ
һȭռƺ𶯣˵඼·һȭֹ֮ͣһ㣬ֻһֲĿռѸٵغմ档
䣡
մֱӾͱһȭɣǱϺ峤ɫһףܵһ˿˺ѾǳˣһȭͿֱƷ
ͨ¾ԶԶؾĸܹģǿ쳤ƵϵǿһͿɿһ
̳ɢжžޱȣղűϹĵطѾһˣֻʣһɢǹĻ
һˣ
ǼʲôϵȫһȻû㣬ʵǿֲֻϧķҲһ
ֻʣ·ˣһˣ쳤һ
վˣ꼻һְֻ꼻һ֣ʧʷĳ֮Уÿһʱ־ţֻлŵŲţ˵ţûκá
һˣ쳤ϵӣֻҪ׵ıˣ쳤ϱͻ̣һľűɱˣҾȻֹֻɱֻ³쳤ϻ᲻һˡ
쳤ϲưոݣοһ˵£һǳ쳤ϵŮһϵ쳤Ͼ͸Ӳˡ
еĵӶڲ²ⳤ쳤Ͼδ㣬᲻ɴһŭ֮£һ¡
ȴûԤϵǰ㱩ŭ΢΢¶һ˿Цݡ
ǵģЦݣ˿ЦݲǷĵЦݡ
ϡ峤Ϻ߳϶һۣӶԷпһ˿ɻ
쾿ôˣѵŭЦҪɱ֣
񣬳̣ÿһһܵ۸Գ֣һôЦ
ѵһСû
ôûڶֻʣһѲ굽ȥЦ˰ɱɱϷû˵ʲôܹװʿġ
λͨ쳤϶ڻĽǶĪЦŪһͷˮǶĴ㣬׼ŵֵĹһȴûе
ޱȵ˶ס˺ؿų졣
Ҳ̲סˣųףô
û˵꣬Ѿ΢΢һֵ棬һĵ£ѵֶ㶼ôһԳˣ
˵
仰ȴˣǶĿɿڴų죬ǳ˸ǿƣֻ¶ʧķˡ
ţ˼һĻˣֻеŻȻɢ貵ǹ⣬漴һӰȻС
ӰϤˣΪѾ˵һ
һôû
˼飬ֱ̫˼ˣôֲĹǿͨ쳤ϵȫһÿһǼӳ֮ͨһܵôֲĹȻû
ѵǳ쳤ϸʲô
һȻǴ漣ˣû
ȵȣղһǴģ
ĵӺ䶯ˣǼֱ޷ţһû
һһǰһʩݼϣ
˵ͷβסЦãܺã
֣ȴ˳е֮飬ﻹܿһʱͼѾǻָһֲֿĵزƺܹʩչɱͨˡ
ĵӣŮ쳤ܲô
۾ö󣬿һŻ˳૵ɱ϶ǰɱһһĴڣôӵаɱ
ʱͨ쳤ﻹܲһŻһɱΪҲֻаɱϵıܹװʿղǵǿʮҲ޷κεһΪǰɱǻ޷ı
һĿ⿴ͨ쳤ϣɱ˸ǰֿͨ㷣ϾԱ߻ų¾Ĵ֡
λϣĳĿ𳤣ڳ쳤ϳˣǿɷѸղ֮˵һ飿
оâһл𺳣ʱѾȶһĿ𳤣Դ󣬻ĳ϶ֻʣԪѵôҵλһִлŹ棬кβɣʦ֣ǵִϺƽҵȵȨ
һ˵ϵ˵ռ壬ִϺƽȨģ㳤ʵǿ󣬵ȲƽҲִϣҲܰô
ˣ
һȣɫĮ£ִϺƽ̶Ѿ֪Ϊˣñϳλϣƽִ̺Ƕ뻯һƽ̶ᣡһҲ
漴һŻзȥ


0283 
λϿ˿һһҲ漴˹ȥ
һһУͼôҲԭģΪ֪Լڵǿ󣬺ܹܿͼ¡Ȼˣһھ͹ڣοڵʵԿͨ¾֣бͼأͲҪʲô
ͷжЩ֮ɫһЦģ⼸Сκβҡ
漴һҲΪһâȥ
һʱ䣬еĵӶЩĿɿڴ£ڻǾƽ̣δЩҲܿˡ
ոһǵ𺳻ԶԶûʧԵøӵ𺳣ģһЩӵĿУѾԽӣΪ˻еĵһˡ
ûô򵥣ûУղһΪʲôû
ǼǷ˸ǹĻһǶ棬ܵ˱ӻû䡣
ܹװʿķֻǴ˵еİɱˣѵǰɱ
ֻʮ֮˾ţһǰɱҲֻаɱֲܹͨºˡ
ֻպ󶼻شıˣһɱκɶǼƴʱ򡣡
øϿˣպҵʱֻʵǿܹס
мصĵӶ׷׵˼ʼɻظԵĵطϸ׼
һȴͻȻ˳һ뵽ҪЩִһˣƽԻжᡣε£˵󲢲Ҳĳϣƽ̻ӵ㡣ЩҲκβ㣬һϷִϣ
һ΢΢˵ͷרŴԼֻѾ˵ƽ̵Ĳþʲôˣ϶Ǵ»СС»ˡһ֮Ҫľƽ⣬һһҲչԼǱպõɵӣϵҪЩʲôһҲ¡Ѿִһ¾֣ԿҪﵽͨصĴˡ
ֻһҲԼĴ㣬ûи߳죬Ҫķչ
ಣ
һ˶˻
⻯һǵһǻ߲㣬еͨµĵطһֲֻͨʸһǵһԻεֽ뵽⻯ġ
һĳԹһ׵Ĳϣĳϣ涪ҾһñȻֵͨʵûжҪҪҵһߺõҲ򵥡ҵ֮󻹵úúõϤܹڻͨ˵⼸ڣĳǲ˷ˡ
ಣ
ڴ֮ϣٴηɽӰһ߸߸ݣɫᣬ˸ϢҲƽһ֣ĳ϶׷׵񣬿жϡ
һ۾΢΢һУ߾ǴϣѾҪͨƿվһȻԷ飬һ˿ռϢ
һǰһʶȻǶϣҲִϡ
ִϿһʱһ˲һ˿һҲ˵ͷããûñʧ
ִϵǺܿһԲһ뻯أֻϧһܾˣڿһӦˣֻҲôԪ񣬶һ˲ɱֵͨ
ţһִ֮ƴȨƽ޼Ҳˡ
޼ɶڴϣĳ϶غӭƽ̣
λϣ˵
дϡִϡϡĳϡ峤ϡ߳Ϻ޼ɣмһʶģҿӶͳ콻á
ͨ쳤ϣʮλҲǻĶˡϴһľڣľаͨ쳤ϣһΪľڱȻҪǿʢڿȴǴˣ֪Ҫľǿٱ
һֱͻŵľŽڣʵֻҲǱô򵥣һΪԽߣԽӴһЩĵĶԽоЩɲС
Щ϶׷׵£һ΢΢һɣҲȥ
ĳֻʣһԪ񣬴ʱԪ۳һʱضһһȥ̴󵨣һ㲻ֻǸεӣڳ֮λϣûЩϣ
ɫһĳϣӣʲôʱǳ֮λˣôϲ֪
⡭
ĳɫ΢΢һ䣬һֱͨ쳤µĵطö֮ͨ쳤ֻһĵĹ涨ˣڻӣû˵ֻͨ쳤ϲġ
ĳûһȴ˸ľâЦڻǶֵʱ򣬴Ƕ֣һҪɱıĳϡ
ˣҪ˵ˣǰ֮£һС£һͨ쳤Ϻ͵֮ɺͳһΪѵʱ򣬼ڲƣŶ֧ԽԽѣֻպҲҪֵסʱһܿľֻԼ£۶Դ׷պ˭Ҳ£򣬱ҪԳͷ
ƽ̵ش˻ÿһ˶УϵҲ˵ͷƽ̿ڣǲòӡ
һΣ
ƽרһ
һվȻƽ̲þǵǾʹապܵˣǾĪֵӲˡ
һУɱ⡣
ϵվָһƽ̣һһССĻεӣѾʲôز
ĳ˸֮ɫһתѾ뵽һơ͵վƽ̣һȷһӣĿǰһޱȵļѣһǲǵЩףһϿһɱϷûв´ĻǹƵİɱֻǵǾѹҲǼҪõɱһϣȻܹЩȴܷӳȫһ׸һƽ̫ϳʩչֻҲ᷸һˣһΪĵӣ
ĳ˵һ˸ɱ
һƣ˵ı޷ı
ĳϵļʶȷǹ㲩ȻܹܿؿͼһҲ⣬Ͼʩչͼֶͨ۽ˣȻ뵽ͼɱջ̫ûĸֲͨĵģĳôһļƲߣǸ׳нҪһп
һϽˣһʵϡĳϵҲûʲôвǲϽɣǱǶɲңЩϾͻи˵ǿжȡһռɵĴ塣
һеɱʢˣĳıϣҪأˣѾһıɱˡ


0284 ֻŽ
ִ͵վƽ޼˵ӵķǿ᣿һһĵӣõĻԵҼҲһɱֵܹסģλ񲻺һӵô
ĳЦִϣɱǷͬСɣܴǼڵ档һµԴǣѵ㹱Ҳô
ִɫƱı޷ƽ⣬ٶ˵ȥִֻ϶Ҫָˡ
޼ɫƽƺûʲô仯
ͼͬСɣ˵ǲܵģĳ˵Ҳʵͼ߶̫ϳ߶ܹסڵһЩ֡
޼Ҳǣ浽˴ϡִϺͳͨ¾֮ôҪȨס
һû˵Ҫ뿴޼ɻô
Σ޼ȨףҲﵽ¾۷壬ҲҪͻƣͼɱǼһͬ˵ܹͻƵͨƿվסռİأʱ򣬼㼫ҲҪɵ֡
ΪţһɵΪأ˵λ϶˵ĿǰһѵʱӦ뾡취ɵʵѹءΪҲӦþһɱϾһķΪɳģҲǿȡӵķһͼݽλϲаأȵΣȹԵ㡣ڼ䣬ΪΪ˹ףɻΪۺԴȥںʱ䳤̣еĵҩҲȹ㣬Σ
޼۾һʱĳ϶һ
ִϺͳж¶һ˿ʧϸ¶һ˿Цһ΢΢ҡҡͷزҲ޿κΣƽľ
һ˸ŸͷɫѾҲ΢ЩʧȴҲ֮УͼʱѾϵĽ
һĬĳһ˿⣬ȵһô˵ˣѵԸ⣿
һһɨ˿εɢɱĳɫ΢΢һ䣬ƺһǿֲ
һ޼ɣѣԵ߾ȫж޳軯ҪȷٵĵӣҵӻԸóǧѪΪɲɹֵҩȵȣǿɵʵ
һһץͼץ˰ƿ󵤣ۻҡһСɽѪҫ쳣
ôһʲƸ޼ɶ΢΢һһֵʲƸɲһСĿôһʲƸĵʵȷ
һĴֱʣִ϶һ㶣ִվãããûУһĶӣһΪһЧĵӣܱĳЩջ˵ǿƽ̣һ˾٣Ѿжһȭȭ֮ġ
ĳϵ񲻶˸һóĲƸͱȫĲƸҪ࣬Щֺʵһȭȭ֮ĵȷɱղƽʦĻ㻹ûлشͼҪϽɸɣԸ⣿
һ䣬ƽ̣λϣͼԸɷӳģͼѾĳΪĳûǰκ˶޷ߣĳϣŵһԣ
ĳϵȻȥԣһźļɵһϽͼҪġ޼ɵƽʦ֡λϣǿɶˣһ֮ǰóĲƸĲƸľţ֮һëˣһ˴ͷȴΪһǽѡ֪ͼϣ϶һΪжʱ򼫵ڵĸǰкֵܵƽ̶ᣡ
ĳ˵꣬¶һ˿Ц⣬νƥˣһǧ򲻸ãȻ¶ͼɱ
ȴƽ޼ɵľ
޼üͷĬͬвãΪһ֮𣬸οΪһôǹ˼ִϺͳ쳤ϣͶƽ̵ȡͼˡ
һղűѾ˵úˣһĶ֮ģӦ㣬պԴ˵۷壬޲ͨ죬Ϊ㽲ͨİأΣ
޼Ѿչʾ㹻ģһλͨԴͨİأֻ׽״ӲܹܵĴ
һ΢΢ҡҡͷƽ̣ŵЩôֵܵùͼ
޼΢΢ҡҡͷͼǰɱһѹ޼֮
ĳɫЩЦһ㱨Чɶʱˣѵ㻹ּۻۣ
һ͵תȥ絶ޱȵͺƴ̽ĳϵ֮С
ĳɫ΢΢һ䣬˵ƶ·һһ֮±߽⣬ϣɫ޷һССĻεƾѹס
һЦĳϣڿ˵ɶĳʣĳϿһŵķţ
ĳû˵һ˵ĳˮǽ뵽˻ոս뻯ĳȥΣյĵطնɱǿʵʱҲĳԼûκˡĳϣûһöҩɹģûһѪɸĳģĳڿ˵ɸĳ
ִϺͳɫһ䣬Ƕû뵽һ˵Ļһ˵Ķģȷûиһʲô˵ĳϣֻƽжϲˡ
ĳϺϵȳɫжһϲһվ̫ˣһԼȦС
ĳϸԵõƽʦ֣ղǸոִ˵ĺõӣߣʲôһƬȭȭ֮ģֻǰػİɡУûһ⻹һĵô
޼ɵҲһղ֮£һжȥˣһĵӣ֮ı֪ͼҲʱ򣬱һһӦʣΣ
ȻѾͨ뺡
һų죬ֻҲ͸¶ΣһĶлгĴһƽѾˣͼñ¶һΣϷҲ޿κΡͼƽ̣ƽ̸ղҲ˵ˣֻݽ裬ΣպԿջأ㻹Ӧ˰ɡ
ҲΡ
պһֻŽ񳯣պ󣡡
һᶨѾ˶ԲߣȻԤĴ㣬Ҳ֮У¶ͼһ̣Ѿע˻ᷢ¡


0285 Ļ
ƽ̣ĳͼѾˡΪ
һţصڻС
ĳ˸ϲ֮ɫ͵شȵ󵨣һǿԴڻ֮ڣĶһͨ쳤Ϻƽ̡ΪӦΪһףһ٣ٶֻûһ˵Ѿˣڻһڴ̽ܡ
ĳϼѾʲôͰʲôһѾҪˣҪƽҲѾһˡ
޼õƽ̣ﱻεľܾοһССĻεӣһʱ䣬ɫҲǱŭ
ৣ
һ˲ĳϣʱɱӿҲ̲ס͵ǰһȻֱӿԽʮɵգЦĳϣһֱĳָ𣬲֯ǺξģĳǵӣҲ̲ĳϣ
һ֮Уӿȵı˳ѸٵعעһֱֱۣȭצݺݵĳһץһŲĿֲ
һץֱǴﵽͨһص۷ɽһ㣬Ʋɵ
ĳֻʣԪֵܹ֮סɫ˲ɷףһ㾹೤Ϻƽǰֱ֣޷죡
޷죿ߣСˣ֮ͨҲֻΪţĳ
һ˿ûͣ٣ǰһץֱĳϣѹ㣬˹Źֵ
󵨣һǿȻƽǰ֣ƾ㣬һٴˣ
̳֣ǹݺݵһȥ
峤Ϻ߳ҲǷ׷׵ĺΧһȻ壬ȵСˣĳǱˣǾҳ֣Ҳýĳһˣ
һӰ͵ͣ漴ӾȻʼãΪʮӰ
ŹӰɱ
ʮӰ͵غϣʮȻռ䶼ݺݵһ㣬ضһ㣬һϣȻȼ˿˿Ļ档
˿棬ͬСɣһΪֱϵ֮ƿصܹȼͨ֡
һ£һ޼ɵķ˳ÿ죬ֲѹֱɫ͵һ䣬аľǾ͸оһ·Ѿһˣһսһս޲ʤս
ôƣ
һڵǺεȵĿֲ˲ֱϵһ۾Ѿֱϵ壬ȫʩչֱҪͨ֡
к죬йԼǿģһ鶼øӵĴľպͨ죬ʱĺô
أ
һٶȼ죬ֲŻ棬ֱӺ֮ϣҲϵϡ
漴ϵɫһ䣬һױȵһȭͷϴݳǵ˲˳ȥ
֪һûзӳеһʩչս֮ǿ󣬸Ͳͨһصؾֵܹġ
һϺ󣬴ֲûͣǼĳץȥĳǷɱɣǸһЩۣҲҪɱĳϡ
ʱһֱûжû˵Ĵһڳˡ
һССĻεӣɸϷ
ϳȣһ㣬ƺҡһֻֿ磬Ѹٵһȥ
һƣϵʮ࣬һԶԶıоˣ΢΢һа¾ôȻǿޱȣʩչŹӰʮҲȲ¾֡
һ֣һʶԼڿԲɱһؾĸ֣൱һؾ۷壬ͨ¾ĸȣǲࡣ
ͨ쾳ÿһ㶼ǲԽĺ蹵
ϵĴֺݺݵһץƺѾԽٶȵļƵģһ޷ùҪһץס
ߣͼ󣡡
һͼ˲֣һֱӴ˿ռ䡣
أ
ץ˸գ޴ֱӡ˵ϣòѡ
ಣ
һֳͼ֮УͼܹʩչֻͨƿվܹʩչĿռ䴩Ѿϴڲ֮ˣƽڣ޷ץ
ռ䴩󣿡
ϵɫһ˿ݡ
ʲôȻǿռ䴩ⲻͨصƿվܹеô
Ĵռ䣬û뵽һСȻܹռ䴩ʵǿɶ񣡡
ӵ˿ռ䴩һСͻڲ֮ˣƽ̶޷Ʒסˡ
ͼͼǰɱȻ˵ͼ֮󣬽Կȥˡ
һʩչ˿ռ䴩еĳж𺳡
Ϊһܹռ䴩ôгһ𣬶޷ƷסһˣԴռȥ˭Ҳܰô
ĳɫˮΪһˣȴû뵽ͼȻܹռ䣬Ϊˮ
ҲѹСô޼ɵԭпռ䴩󣡡ĳϵ
ʱһкɫҲƽ̣ƽ̣һѹǣ˺ͨ쳤ϣƽ̶ᣡ
ʱվƽ˵ƽ̣ʵпԭĳȣƽ̿ˡһĲ֮һƽˡ
ʱɫ쳣ϾôҲ벻һȻôĴ󵨡
Ȼһܹʩչͼпռ䴩ҲеЩԾȴѸٵ뵽ԣһ˾˵ҪˣʱΪ
ִҲվƽ̣һȷпԭʱղ֮ӣƽ̿һĲ֮٣
ĳ綾ߣЦһѾзģҪҲԣͼƽȻܹˡ֮
ס죡
ִȻȵ
ĳϣһֱ֪㱻һ澡ʧҲܹ˽һĵģ
ִִȨƽʱӵϵϣʱһȣĳ϶о֮ɫ˵
ִϣĳȻдֻһĳϲǽ¶˴ӵķĶѣкβɣ˵
ˣ
ƽ޼ڳĿ⿴һɫʲô飬֪һӵ˴ռȻ̨
һĳԣͼϽɣ㲻֮֮ǰ˵ȻЧȻһôĵӣΪΣ
ƽ̵ƽ˭֪һһλᣡ


0286 Ŵ
Ļˣһ֪ӦܾܿҪƽ̵ŭ𣬲ͼռҲ塣
λı¶ͼҪҪȷԼĵλԼض׵λĿġ
ĳѾ˳һѾ֪ڻĸ߲һʲôˡ
һҡҡͷͼѾϵΪҲΪ
䣡
һĻ˵̱꣬оֲƣƳ𣬾ͺҪһѹĩǸ߸ϵƽ̵ŭ
ֱʱһ֪ΪʲôƽܹѹȺۣôĳ϶ӣϡ졢ִϵȵ¾ĸֶΥ˼ԭ޼ɵΪѾﵽͨصļޣУռİء
޼ɵȴ϶Ҫǿö࣬ƺҲһֲǳ̲һʩչǾ춯أءҾ㻯ڰ˽ͨأҲضƽ޼ɡ
ϢֺӴ󣬼ֱֵܵ޼ɸһΪһĵӣӦöԳмӣ֮㲻ûһӸı֣ͱˣԴ󣬽죬Ҫ㣬úõķʡ
޼ûжâһֻ˲һץֻ澹Ȼ˸ֲޱȡ
һĲѹȥɫĹƺҪֲֿ£ҲΪ
һӴķҲȫֻƵĶֻ֣֣԰һѹ÷顣
ǿ󣬹治һ֮𣡡
һһ˿â޼ɵȷǿЩ͹ˡǿչûдﵽͨƿվҲռ䴩һ㲻¡
ͼռ䴩󣡡
ˣ
ͼ͵ɢһǹ⣬׼ҪռȥȻ֮䣬һоͼһĹâԽԽʢȴûԸĴռ䡣
⡭ǿռ
һˣռͨƿվĸֶģҲֻռ䡣
һûв
ʱҲ벻ôˣֻ޴Ѿֲ԰һѹ÷飬һһǹ򣡡
ͼȻܿռ䴩ˣһȴԵĴִΪһһϰٸҲһܹʩչͼΨһĹ
¡
޴ݺݵײͼĴ֮Уһǹⲻϵ˸ƺռ䶼ˣһ˿˿ǹ⿪ʼѣվǵֵסһơ
һڹȨǰʩչǹ󣬵ʱĹȨǺεȵͣǼﵽ۷ĴڣȻһȵһǹ
Ҳ˵컨ͼǹ෴ǿ󣬴޼ɵһƾͿԿóûܹƵǹ
޼оâϵ˸ƺһֵܹһƣҲûожô⡣
ͼȻǿ󣬲̱ͼĿռ䴩Ϊһһִƻִ󣬿Էռ䣬˵ˣͨƿվ֣Ҳռ䴩󡣡
һ΢ĸӦһ£оһɴΧĿռʵʵһҲûƿռ䡣
޼ɲûмŶ֣ٴ˵ڻûеǵһʦԲµģֻеԵֵĵ˲ŻᶯãɱǿĴڡһĵӣٸһᣬǻڹñ߶ɱԼѡɡ
˲뵽˳ĬУ˵Ŀⶼۼһϡ
ܹƽŴвһǵһ
һظΧȷоһɿֲһֻȷֻܻΪһңһ̵ǿɵ֮Щһ߶ֱǾ춯ءȥˣҲûеȴʱ
ƽ̣ĳһӣֺθͶŴ󣿲˵һΣͼѾϵΪҲΪĳϵλ֮ĶԹƽҲĿõģƽִ϶ǵӵĴǵҲ᲻ϧһд۷
һ˴ʱ޾ɫվУҲϢ
޼ɫһ΢΢ҡҡͷ㵹ЩȴôˣܹӦպΪһȥֵɣܳΪһĶôҲֻܱһΪĲФӣ
޼ɸеʧһӣҪʱȻ͵վƽ̣һˮǣͼϷҲ֪ӵķǵԵõܹȡ᣿ʧô
ִҲվƽʦ֣һͼ⣬һĹûаķ֮ġɱ˼ڵ糤ϣһɱһоŽڵİ˽򽣣õ˽Ϸ˵ڼϣɾ¾һҲһصĸУ̻ͼΪҪһǺɳڿλظֻ¾һˡʣĵܹһĳЩϺһĳͻƽҲǷֱģƽ˼
ʱ򣬳ִϻڳάһһҲǰĵͷ
ƽ̵ɫҲĳϼæ˵ʦִ֡ϣǿڿ˵ǷֱѵƽʦֲֻǷֱôҿǱһⷴиˣ
ִ͵ͷų˿ֲѹĳϣղ˵ʲôڻڸִƻִȨΪϣΪ죬һǵ챾ϱҪʹִȨã
ɫһߵִϣôϣһССĵʲôҲ̫ˣĳϾʵϾûʲôԵģһƽ̶ᡣ
ƽ޼ɫһȵˣִϡ죬֪ǵ飬һĴ֪˼ˡһ½𣬱㽫㳹׻ɱŷ磡
ƽ̵һӶҪ߶ĴУûػĴ˭ţֻŴ֮ǿ󣬼ֱ˼飬һɫҲֻҪвԣ̾ͻͼ֮С
ʱһϵȻ˵ĶУƽ̣ŴǶ֮ãһεӶѣͰǱȵ˵ز
Ȼᣬеĳж¶һ˿Ȼ


0287 
ಣ
ڻУ֪ʱѾһɫ󣬾壬뷢԰ףһɷģߡ
һ֣೤Ϻƽ̶׷װݼ̫ϳϣ
ߣȻ궼ûгֹ̫ϳϣ֧
һ۾΢΢һղſ̫ϳϴӿռгȻռ䶼ûһ˿ĲҪ֪ǱѿռǷסˣ߾ȻܹϢĽ˵ڿռѾﵽ˵ĳ뻯ľء
ƽ΢΢ݵ̫ϳϣЩСֺαؾ̫ϳϣܴ
ߵؿһ޼ɣ΢΢ҡҡͷƽ̣ЩôĹ˼ɣ£ЩѶˣ
̫ϳϵƽȴһ˿֮ɫĵĽܣ̫ϳϲλߣĳڻΪǿĴڣ̫ϳϵһ仰ƽ̵ĻҪá
һ΢΢Щľֺ߳һһֱעվһĸӦ֮Уȴǿһˡ
Ҫ֪ΪʿĸӦǱ۾Ҫڣǰȴֻܵһһ㡣
ʲôֶΣ
һаľ
֮бޣִޱУѾʵıʣѾͨﾳһ֮ңˣһ֮ңȴ赲ǧ꣡
ȻһĶߴһͼڵıޡ
һĵ˵ͷ˵̫ϳͬʦͬʱĽܳţѾͨ޾ʵıʡ
ֻһЩ磬֮ͨʮǧ͸˵֮ͨ߾ˡ
ڿ̫ϳϣͨصǿߣȷ治ɷ޾ˣﾳ׾ǿֲˣָǺεȵĿֲ
һЩ뷨һͷ֮¡
̫ϳϰĿ⿴һһ
һ΢΢ֵ̫ϳϣӱһ
ãܺãŪƽ볤϶˸ңŪƽ̻㶯Ŵ󣬲˵Щ㹻һٴˣȻˣգ
̫ϳͱ˵־ͳֱ֣˷ʤ׽͸
䣡
̫ϳֱӺһƣһƼ˲㵽һǰ˸ſֲ֮ͨ޾ֵһƣͼҲܲס
ѣαضŭ
ȻһöŮ˳һͼ͵ķɳһƣ̫ϳƵһƺݺݵϡ
ֻ϶̺ͨص֮˲ʧ١
ৣ
ͼƮһ߹Ӱ۳Σһ޷ŮӳһǰɫȴǱޱȡ
⻹㣬ֲŮ˸һ㵭Ĺâƽ޼۾΢΢һвɵúȻ૵֮֮ŮӾȻͨصĸ֣
ͨأκ˶ˣǴһЩϹŶ
̫ϳ΢΢üͷ۱ޣ۾˸žâƺԺеӰģƷ·ʲôԭعŴݹ٣һᣡ
عţعǱڿôǵôͻȻ
عôᱻƣعǵĹɣΪϵɣ᳼ڼڣֻʱĺͼڽΪˣⶼڼڵѹ֮²ľˣֻǸʽˡ
عǰͨصľֻ֣Ǻ͵ϮѾ˿νѨ磬ҿû˸عڼڵô죿
عŵҲǿתһЩֲ֮˵Ѿͨؽ֮İءţعҲǺˡ
عõţôһСֵͼղֵֵס̫ϳϵһƣ
Щϼʶ㣬΢΢ۣԵúܾȣĳ˸һ¶ݵɱôҲ뵽һÿÿΣյʱȴǻ⡣
ģСֵʲôʱһҪɱܹϷͷ֮ޣ
ĳΪ⣬ϼѾŤˣΪֲ
ƾ˱һ۵㲻ϷĶ֣ÿɣһ飬޹ء
΢΢һЦʦƽ۽޻ӦƵһǰ
ΪʦѾİأѾﵽͨؽϷƽ۽Ƶ˵
ãѣȷǹ󹬵飬ǲӦֵġϵһ£㲻òˣһֳͼɲǵô򵥣عѾõ˱Ŀ϶ǾĴˣպҪ򣬴սʢˡҪɱһͲòˡ
٩٩̸һһŻƤǾĴˣȷֳͼһ˵ʺϲˡ
ǾĴˣ̵ѿɵ棿
޵˵ͷȻ棬ʦʱѾ㵽ˣֻ˼ԵüѾ㵽¶߱ˣԱܿ϶һǾĴˡҲӦعʵǾµİɣȻѰҵǾĴˣعȻҪ֧ģҲֻһͼֹܹסڵ
޵Ļüͷڱ޵ĻȻǲˣΣҪһĸڱһ
ȻܹаѹסޣҪߣҲסģϾûаɱŻĴҲûʲôãʿһ˽ҪɱǼѵġ
޼ƻһЩԥ֪Լʵ䳹׵ļɵģ΢΢һӣһâ˲С
â˲仯ΪһȨȣֳֹȨȣ̾һȨƵϢɢȥǵЩֶͨһɳĸоԵľ
ʲôôôֲ̺Źʵ̫Ӵˣֻһâܹͨ֡
ѾǷˣôֲƣӦǰɱ
ɱôܣֻɱôһھŶеǬŶһһеͼôֳһɱ
ЩϰۣԵЩš
ƽ޼Ҳ֮ɫͳⲻһɱһһ򵥵İɱǵݺĹ˵İɱΪȨȣޱȣ
޼Ϊƽ̣ʶҲȻϳɱ̲ס˾κˡ


0288 Ѷ
ʱɫԵЩ࣬ȴƽһɱκεֶͨȥοĹȨȡ֪Ȩȣ߱ߣ˱һ磬Ҳ赲ˡ
Ȩȣû뵽عȻѹعûб̲ˡ
ԵúܳԾ漴ƽ˵
΢΢ҡҡͷ˵ȨȲعڵǱֺⷢ󣬺ҵһõġһߴˣߵ˶ܹõôûһҪõȨҲǳ룬ôڻҪһɱôǻݲҲףعҲչеӵ
ƽضűޣȻ΢΢һЦȫӴ˲ʧ·±һͨһ㣬Ц̵˵ĻһǰһĵӣҲһĵӣԶ䡣ŵӣǻҪصƽ̣㲻ǻûչôһôŵĵӣΪӣҲǸڶһʣ
ƽյӣɲյģһ˵ƽ̵ĵӣû⣬һ֣ͨǾζźܾܿ½ƽˣһֱڻܸߵӶƽ̵ĵӡ
̫ϳϣһɵأ򲻿ƽΪӣֻ¡
ĳҲ̲סվ˵û˵꣬ƱĳϵĻ
һǱԿģһĶһȭȭ֮Ĳɣѵϻῴ
̫ϳĳϣʱĳϸоһΡĸɽѹһ㡣
̫ϳ˵ļǣ
ĳвʣ̫ϳϵǿƣҲܹģֻҪ̫ϳһ仰һƽ̵ӣ˭Ҳܰô
ߣ⣬Ͼٵ⼸죬ֻҪһջڻϾл㲻úùĳϵ˸Ũҵɱ⣬صú
Ƶؿһһۣٿ˿ޣһڵµñ̵ѿЦˡһ֪ίƽ£Ը⣿
һ֪ƼƴŸı뷨һҲǰ壬ǻ֧ܹʱ£Сڣ̫ϳϵӣֱӾͶһ£̫ϳϣҲѹֻȻ΢ûеĵز
Ȼ̫ϳѾ˽£һȻţǹİݵڵصӰݼʦ𣡡
޼ɫԵЩȻôҲһ֮𡣲̫ϳ϶˻֪ѳɶ֣оܻЩ񣬵˵ˣɣ᱾ڵĻд֣ͨպǱΨһˡ
һһλǸٹ̣ܹһҲòƵУһ仰תΪơ
Ҳ΢΢˵ͷУټһ֮´þҲѹڼڵѹ£󹬻һٵľ󡣡
ûнӹͷֻתϡ峤ϡ߳ϵ˵ˣóȻ֣֮һӽͣǵĳְλںɽʮ꣬ʾͽ䣡
̧ͷͣ˵ʲôɫȴ˵ֻõ̫ϳϷּ
һؿĳϣ뿴ôĳϣĳѾһ޽˹ôͽⶼ޼£˹ϵѾһˡ
ĳϿһ˸ɱ⣬λһۣĳ֮£λѾ֪֮꣬ĳΪӵ˽£ݺӣһŽһеֵУĳǷ˽ɡɱԳͷĳϳΪһֻèػڻʱ䣬ʾͽ䣬λΪ䣡
ֱֻĳһ㣬һâɳѸٵذסĳϣƾĳģ̫ϳƶȻˣֻĳѸٵر仯һֻСɵİè
𾪣еĳ϶𾪲ѣȻ̫ϳͨ󣬷ޱߣǻֱ֧˿̣Ŀ̫ϳϰĳλͨӲıһֻèǲž𾪿־塣
ıʵѾԽǵ֪
ৣ
ƴóһӣӾȻҲһƷֱӱ˩ĳϱɵİèϣ漴һ죬㽫˻ӱߡ
ӴԺֻҪڻ£ڶĳϱֻܹèΪ䡣
һҲڰľʵֶΣֱͲ˵ֶΣ⻹ʿ𣿡
۾΢΢һһͨ޾Ŀֲ֮ǿԴޱУбޣʵıʣǿԵʯɽֶΡôһչʾʵӵйȨȣҲΪΪǶˡһڵȻѾֳ˴ȣպ޳ͨ죬ûڻвĵλˡ
Ϊͨصĸ֣Ȼ֪ͨؿֲֶΣʵıʣ԰ˮͣʯɽֶΣˣѾͨʿķΧ
ҲֻˣܹΪˣΪͨʿ
ִ϶ḧ룬Եú⣬Ǳ֧һڿ̫ϳԳ棬ȷһĵλӴһλȹɽˡ
һ㻹л̫ϳϣȻһ˵
һɫһ˿޺ƣ΢΢һл̫ϳΪԵӵЯӻһ̫ϳӦʣ
̫ϳϿ˿һǷñ֮ͬ
һûоþȣ̫ϳ㲻̫ϳˡ
һ˵ͷⱾǵ֮С£þ̫ϳϣ³򣬻̫ϳ½⡣
˸ĵ˵ͷȻ޳ͨ죬ûʽĳΪһĳϣǵӡ֮ìܣô죿ƽӦú
ƽ޼ɼæ˵̫ϳϣӼìܣ˫˫̨н
Ƶ˵ͷһûУ֮Ե̨Ͻ
һ˵ͷ⻯Ķ̨ˮϵǬ̨һʵģǴӼìܵĵطһŲۡ
ƶԱ޵˵ű޵ѴֻΪһļ¶İɣһ𣡡
΢΢˵ͷȻиҪ£ϻһԿڣǶһˣ⻯߲ѾûʲôвˡӣҪԼˡ
漴ޱ﹬ȥӴ˿̿ʼһڻѾǴѶˡ


0289 Լ
վһ˵ãããû뵽㾹ͱŽãһ֮ڻڣλѾȹɽһ仰ϷҪ㣬򻢲亦
漴ִϱ̫ϳϽ뵽˻
һ΢΢һ㶣Ƣ꣬ɱͦһǧܽģһҪס
һ¶һ˿Ц૵򻢲亦ãӴҲд˵ģô׾ģһΣٴˣҲҪ
ಣ
һ˲ɳ˻
޸ƵǴǰʦĿƵĴţʱͬһЩɵſһ׷ʦûԸʦУ޻ܹóʦҲΪ͡
һӸղƵķΪƣΪֶȷǲ򵥣ֶΣع޷
һƵĽŲͣʱ˶Ѿ뵽һ֮Уڿռ֮УΧҫĿռ֮ûǿͲڿռпٶ졣
Ȼ΢΢һڶ뿴һϥӣ˸ſֲĽ⣬Щ쳣ǿ΢΢һ۶еľӵΪǲǿĿǰҲֻͨһؾ۷ѡ
ѾţǰΪߵعűްݼħǰ
ԭӱǽħŷţһֱڻתʱǻĳȫʩչŷٶǴļӿ죬Ҳһ˵ţһȻ顣
ŷǽħת³˻޵ļ֪⣬˶֪ҲǻܡϧһдۣڵԴŷŻָʵΪгһգŷܹΪ˼ڡ
ŷ˱޵Ļ۾عǾǺй֮Եڷӡһﾳֵȫǰܿ죬ҲֹˣûдԵ
ŷŴǷɺתȴֲ֪ΪΡĻȴñ˽ȥ΢΢ص˵ͷʱʦڴΪʱҲ˵ĸԸģҲԹˡ
ŷޣ΢΢ص˵ͷȷûдԵʦȻΪߣȷһֶΣȻܹóһĲһڣϣ
һиеֱ޷⽣ħȻʦĻһ⣬ûкκ˵⽣ħǴ֪ģ
ƿ˱ĵɻŷŵֻתޣѾȫĻָҲѾתǰľ磬ܹ͸ȥ֮£Ҳ㲻ʲôһˣҲ͸ĹȥڶѾģһƬһԿ϶һͨˣĪĺô
Աߵ̫ϳ΢΢ЦħǰΪθղϷȥʱ˵
ƱлһЩ٣һҲΪͼб޵Ľʱʩչ£ֶζѣھħŷһ˵в˳׵ĸı䡣
ŷ΢΢ҡҡͷղ˵벻˵һ
ŷŵĻЩĪ⣬׽
ˣ֮£ûлָһΪǰǲģƣ֮оЭ㲻ҪˣֻһΣ
Ƶ˵ͷϷȻûʵǰһѾһĪˣ̵ѣ飡
漴졢ִϣдϡƽ̵ֿʼʩչֶΣתʱ䣬ŷŻָʵ
˸Ÿղſ£ŷŻָʵŷŴӦﻯȹһѹأֻǸȡˡ
΢΢һЦ̵ѣһк£
̸⣬޵ȻΪ˼֮£Ѿ֪ʦǱڵ˴˺޷ȬŽһΪӡڱϣǼڴ˿̺;Ŷüңֻµһعαҵõ˹Ȩȣִʦķӡò˶þͻ֮ʱƾŹȨȣҲδԺͼһƴֻ֪عҲǳɲʲôµģһɻԽͬˣٵǸһСɵӦУʱ뼫ڡŶγɶ֮ơ
ΣƲŵ̵ѵ鵹ǺãڷͬСɣǵ̫ϳϣͨƷľ磬Ҳһ֮ңԶԶܹġܹһܹ֮ĸ֣һж޼£
޵⵹һĿǰں;Ŷͬˮ𣬾Ŷ̵ʵҲǷͬСɣһʱ޷ʰỴ̂ʱ䣬һͼͻɳ㻹֪ͼҪԣѹһȫĻָܹӳֱ춯أʱҲһûп⼫ڵ
Ŷ˵һ
Ƶ񲻶ϵ˸žâ˭Ҳ֪ʲô
ЩڻʱһѾɳ˻»ص˷Ķ
ʱޱȵĵģһһƽĹһȫۼһߡ
һôЩûΪ㣿ʵ
һ΢΢ҡҡͷЩԺ˵ȥţ˵Լյ̨˽Թ
˵ʲôӣԴͨ󣬱ٳҴ֮ҲͻͽѾԶԶĳϵܹ˵ġ
˵ҲǴŷɽ磬ĵͳͬСɣԶԶĳЩܹġ
һ˵ͷǲõģҼȻҪԼӽԹǾһаյģǷģȥ֪ͨӣҲҺĳϵȻһ˽ζԹġ
һһֱһᣬǾӣһֱŬĥѣʵΪ˳׵Ĳӡ
ӶţȴϧҪ˵һʵͬһˣһɽݶм䣬ֻһʤ
һѾ֪˵棬ǰȥͿţһһĿűӶߡ
ŶһҪԼڶ̨Ͼ뾡˽֮ĶԹһɽݶһԽԽȤˡ
ӵ˵
ӵǰмɫһ䣬æ˵ʦ֣ǧܴӦһʢԪ֮ĳϡ峤ϡ߳һֶκãڴţһͼǾĴˣ
Щ˶صĸӣһǵĵλҲһǧɣòһɫ£ҪȰӲҪӦ


0290 ֮ս
ͼôǾĴˣҲʲôĳҲǵ˵ĴУҶˣһԼһڶ
Եúܿ϶л˸ľâƺһѾڴѾá
ʦ֣һȻʦսǾһЩպ͵ƵģھʹӦ
ЩӿһڶЩˣΨһˡ
ӵƮ˿ǰЩӣ΢΢ҡҡͷǶ֪ΪʲôҪӦ˷ſһ¾޳ͨ¾֪Ϊʲôٳٶ޷̤ͨ¾ô
⡭
ӵʣӶ޷شⱲҪ޳ͨ춼ȻеĹؼ
΢΢һЦеĽᣬڤڤиӦһҵУҵˣ뽫׵Ĵ򵹣£еĽŻ򿪣ʱҾͻ̽ͨ¾һս⣡
ʲôʦִ˻棿
Щ϶¶ϲ֮ɫҪ֪ͨȻǿ󣬵ҲڳΪɺ绽ֻͨ¾ĸ֣ʵȨĴ֣ĽΪͨأǵҲˮǴߣʱڻϱһˡ
Ƕ׷˵ϲʦ֣ϲʦ֣һսֱ
Ӱ˰ֵˣǻǳȥɣһսҲҪϸ׼ȡ״̬ѣ
ЩӲٴ׷׵Ķ˳ȥ
Щ˶˳ȥӵ˸ŵľâ΢΢һУϺȻһССǵ
Ͳ򵥣Ʒ۷壬ֱ̺Сǰзӡȵ޳ͨ죬ƿеķӡ¶ܡ
ߣһΪͼʤĳô죬ĳضѣ׵ĳĽ£⻯¶֪ӲǴ˵ļ̳ߣӲǻţһǸ̤ʯģ
һ˿â漴˱ڣƺ׼յľ
ʱڷĶ֮УѾϢѾӦյıȶڶ̨ϣѾ֪жٵӲϵķϣ̨ϴֻһʤߡ
滹Щģ˵ʦ㣬һֱˣѾչֳ˾ģҲǰǸЩŵĵˡ
΢΢˵ͷҲظܵһıóȣ˿ĵ뷨ǰһȻţûеֹϢ˵սľĵزһĳɳˡ
յıȶһҪȥһ¸ףһѹһΣգøǰȥӾţڱϾͨһأ׻ǿѹġ
浭˵
΢΢ҡҡͷɣһȻѾ˾ǳ쳤ϣִϡƽ̵˶֪ϾǻŵӵľȻǶûг棬Ǿζ±һҲĸоһ˼ͨӣͻеΪͨ׼
ʲô˵һΪͨ׼ôܣһڲŲԪ֮ѣ֮ͨʮǧˣӷĿ˵Щš
΢΢ҡҡͷ˸ľâûʲôܵģһĵزֶͨһȭΪʲôģԪ񵽴ˣĻ۰ˣҲûʲô˵ģ֮ͨ죬֮ͨѣĹżҲֻᵽҪΪͨ͵޹ҰĴһΨһһĲӣһӴܣͽƶˣչ߷ˡ
˵꣬˲˳Ĭ
ʱܵĶڣһϵϢţķһһεͣͼͷÿһζ޾ıԴһϵš
ôıԴȵͨļʮԪֵˣһ˵ˡ
ಣ
һԪҲ͵ķ˳ԪѾõѾޱȵʵһ㣬һͷֻʱΪ͵Ҫʱˡ
һԪһɳܹһ˸ֶһµġ

һ΢΢۾³һԪҲѸٵڣ̾ͼҲһڡ
һտаնԸӣ
ͼڣн鴫ʵ
ʵ϶Ը£һΪΣգҲǱزٵһ£һõнȻ֪֪պӵıȶһ˵ζʲô
һ˵ͷһ˿İգ࣬Ҳд˵ģ̳˵ĵͳǾͿ϶а취ʱǣҵͼʱұֻܿԼˡҲã׵Ĳڽŵ£Ҫģ
нĬһڵȷѾǿûˣﵽͨһص۷壬൱˵ҲѾǲ壬ģӱȲ㣬ʤҪ㡣
û˱нĿֲˣοһһֱϵ۾ζһĽѾһ˿Ϣ
˿Ϣ΢΢Ļָ޷İģһһսн黹Ǻġ
ӣҲ֪ǵһսܿܣϣ㲻Ҫʧ
һӰͦΣͺһӲͦεʯһ㡣
ɫ΢Ѿһ˿ǰס
糿ԪΪԾʱĵѾʼϢǿѪڵ
һҲ۾ȴûϢ˱ԴЩԪʵǲֵһᡣһҹĵڣ״̬Ѿﵽ۷塣
䣡
һչصʯźȻˣ¶һӰ
ʯ⣬ȴվĵӣЩһڻ֧ߡ
Ϊ׵ıͷ
һĵ˵ͷãǷģٲڻУӴˣֻһ֣
һ͸¶ŰԾķ֮ɫ
һЩĵͷʱķֻҪһģǾû˵¡
ಣ
ĵӶһ󣬺ƺƵŶ̨ȥ
ӵĶڣǰҲĵӣǶھصȴš
Σ۾ʵһȥûУ
ʦ֣һѾˣƺƵŶ̨ȥˡ
ӵһ˿â૵һ֮սѾȲô
̧̧ͷǰӣӵȻһȥˣҲߣʧƣ
ಣ
ĵҲŷɽȥŵӣҪڶ̨ϣһ˽ᣡ


0291 ൱
ڶ̨£ѾۼĵӣſһչܻļλϣһϻֱӺ͵ĵӣҪսӣܲ
ЩҪչصĵӣʱҲ׷׵ķԭźõƻһ֮սΪ֪һսպӼ˭
䣡
һâ˲£ֱһʯһ㣬ݺݵײ˶̨ϣ̨ĲɣֻһҪ̨
Ȼһˣû˿ԼǰԵϢһս㾲Ĵڶ̨ϡ
쿴ǾһôȻͣԵȷԪ֮϶ûϢֱΪʲôһ̥֣
Ǿһ˲ôڻһصһ籩һǷͷڸǹ޳ͨĹâֱ˼顣
һ˹ڣʱһСɲӣεǷﶼֻһˣ˭ˣֻ¾ͽһֱӲڽˡ
һֱһŵӣһ̳˵ĵͳһʵ֮ǿ󣬼ֱ˼ҿһΣһûȤҲ޳ͨ죬пܣֻԪ֮Ҳսֱ
ʲôֻûпһɣĳϿƵͨ쳤ϣһһȭͺһֶԸһҲûʲô¡Ӿ޳ͨ죬ôô
ҵÿһһճһֳͼ֪ôǶûдϢѾ֪ˣǰЩӼڼͨһظ֣˵ڵһظֵУظֳֺܿͼٺ٣ֻظҲһʦˡ
ϢҲǸոģһ괳Ƽڵ׷ɱƽ̵ļӶһʦֵϣδţһʦһӵ䣬һǴﵽһǰǿʢĵز
꣬쿴Ҳɽˡ
ĵֹ̱ͣĬĬعעŵӾһ
ಣ
ûһǰֱӰԵĽ٣ëһ㣬䵽˶̨ϣ˵ԵúƽˣЩ겻ѡ
ӣվҪһ
һҾȣôͳɳĵزҲֹڴˡ
һһģƺҲûʲô𻨱Ž
ɣǵ֮սˣֻһվ̨ϣ
ӵĳƮƮ̱ͷųԼֵͨƣƬĺգͨأֲޱȣչֳǿʵ
չֳƣѾҪĳҪǿ̫̫ˣӲǼ̳˵ĵͳɳҲǿֲ𾪡
һȴȻЦһ˽һɹġϵϢɢضҪڽһ㣬һ첻£زµĿֲơ
Զ׵ϢһֱϵϢ
ãããɣ֮սսɣ
Ӵһ˾һһ㣬ֺݺݵǰһģһҲһ㣬ȫ֮ͨɵ֮ƣޱȣһɽҲҪĵ÷顣
һûҲҪһԼͬӵжǴһŹӰ壬ɱ
ʮӰ˲صʮҼ䱬˳һŨҵĽ֮УƺţƺԶŵֲޱȣ𺳡
䣡
ɾǿһ𣬾ͺһ㣬̨𶯡
Щ̨µĵӸɫɷףղŵһֻ֣еĵͺһסһ㣬һɿ־ӡ
ֵͨôֱʵֲ̫ˣĳϣҪ˺ܶడֻ½յʤѷ֡
ӲǼ̳˵ĵͳ˴һܹ֮ڿȻ鴫
һҲŹ֣ȻһؼΪϵϢһĵϢҲһõֻǲ֪ʲôô͡
ⳡսһģӴӦˣⱾӦһʵֻ͡ϧһɽݶӻһ˶ݲ°ɳӵˣҪһദֱͲܣֳֻܷʤĻһ֣պԻǳ¡
ĵ۷׷ףо̾ģпϧģЩ˿˿Ľ
һѾ׵ײһһȷܵ˴ڴĿֲĺܹһ㡣
ãããӣûʧʽããɱ
һһתӿȵĳһУһȭӡ
⶷ʽ̺ؿ־Ҳһ޽ӽƷ似Ŀֲ似һʩչǺʣֱ緭ɽһ㣬ݺݵӺȥ
оâһЦãؿȷǿ󣬵ҵ֮ǿҲҲ£ƣɱ
¡
˲סӲһ˲˺ۣȴûѪһεĿסˣ˵ֱϵĻָ˺ʵڲʲô
ҪԵǱһЩһ൱ȴûһô̬嶼΢΢ز֮ͨıֻͱˡ
ôһײȴֹˣŶԷ
аɣ֪ͼӵ˵
һ΢΢һЦͼҲ֪µģֻҲĲҲóɣľʤ
˵ĵƶԷ
ৣ
һһУͷ˲һ˸ǹĻʮɴСֲޱȣְɱϢ޼ɵͷţڶӵ顣
쿴ͼǿޱȣһصġɡʵͨûеģֻоͨˡɡĸֲܹƵóġ
ͼһʩչֻҪһжʤˣֻϧֵܹסһͼİɱֻӻûС
Ҳһ˿ǾҪϵĴڣķҲ򵥣˵ܹǿǿӵķҲˡ
˶һȻӵͷȻһ޴ĸ
ĸߴ󣬾ͺֱܹͨһ㣬ԶԶȥһޱȻԻ͵ƣһеĵ۷ƺҪĤһ㡣
ӵõµ


0292 ǿʼ
ôҲҪƣǹɱ
һû˿ԥֳͼͼڵĴ󣬹Ĵǳ֮ͺһɫһ㣬ϯӣƣֱǾ춯ء
ߣ֮ѹ
ڵԪѸٵ𵴣һɹɿֱֲ֮ͨӹעڣһ̣ľŲƺһɹɿֲѣһɹϵϢ
֮ӡƣ
ӵ˸޿ɱľâ֮ǿ󣬷˼עڣ·𴥶ڵһһ㡣
һ̣ƺȻ飬һɿֲ
찡⡭ȻǱӡģڱӳ˷ӡǸжôͣ
Ȼôãһ֪һģԲôĵĺһڶ̨˶ϡ
Ӻһд˵ˣô򵥣ǶΣպϾܹõˣӵ˷ӡȻһɡɡϢҲһɱ
ˣӵȻҲǰɱǸöôͣ
ԣǿΧƺŰ˸ӰҲ˵һǾżӵõĲһˣҪİ˼õһɱѹķ
ӴĿЦãããȻѾԤϣзӡһֱûд򿪣ʵʱһƿӳû뵽һ򿪣ȻôľϲȻһɱһûУ˭ţ죬ڣ
ϵȷɢſֲġɡϢǰɱеģһһЩ⣬ϸһ룬ҲǷ֮ǱǾҪϵĴڣԼһɱû¡
ȻЩ󣬵ⲢûгһԤϣһǾżеһˣİɱ
ӣ˵̫ˣ죬עҪҲڽ£ǹѹ
¡
һ̣һͼӳɱӦеְԾ£ѹһеĿֲȻ䱬˳
һ޴ӹϯȥǾ޴ݺݵİ棬ǳ֮ϵĻΪĹɪɪķƾܲһ㡣
ӵҲͼѹסһǱ
䣡
һջͼͬһ˰㣬ҫŽ⣬ݺݵһȭӵϡ
һȭ͵ǵ˽ᣬգ
һû˿֣֪Уͬڣضһ˻ᣬ֣ǶԼĲ̡
һһȭѾﵽͨһص۷壬һҫ˿˿ǹ⣬⻹ǼͼһȭѾﵽͨ¾ĿֲֻҪһȭֱӾͰӺ÷飬ԪҪ顣
ǿҵΣû뵽һͼȻôͣ⿪˷ӡͼĶ֣һȭֱӱǰ档
䣡
һȭݺݵشϣ޴ѸٵС
꣡
ܲһ˿˿ƣͺƿҪ׵һ㣬һȻһȭҪһɱһ̣һϵİͺؼΨһ
ʦʵ̫ˣֱӴú޻֮
ͼôÿֲӵģֻҲһˣֻϧ˷ϡ
ߣʲôڷϣӻͨһصĸأʦֲԪ֮պȵʦҲͨ죬ߣǻ֪Ҫ͵ʲô̶ȡ
ֻʦԾµܴǻϡ
ĵӶţǶһ֮ľԾ𺳣ҪһԸĳʱҪԵþʡ
һһֱǻӹϵĵеĵһ֣ڵӾҪĳϻҪǿ࣬ǼȻһֱӴܡ
ûнһ˾ڵһ㣬ٴηӣһĴϢᣬҪһٰӻɱ
ģһԽԽԲڸղ޼ɵͷӾͺɳһ㱻ԼɣʱѾﵽԲԲǽ˵ס
ֻȰӳ׵Ĵܣһܹˣٶȵﵽֲľأ
ܲĲûŭ¶һ˿Цݣ˿ЦݳֵļΪ죬жһ
Ҳһ΢΢һ˿Цݳӵϣ˺ɡ
һĳл㣬ڰˣѵ֪ĳһֱôͼ׵Ĵ飬һУΪҽ׵ΪԼıӴ˿Ӳ̳˵ĵͳ
ֻ͵ľ˵Ƶһھͽȥ
ǵģĸȥһ̣ӵɢֲϢ·һ̣ѾﵽͨһصļޣڣֻҪԸ⣬ʱܹ̤ͨ¾һ㡣
ಣ
һͣؿӣʱӵȻһ޴ӰӰһǵڽһߣػӵˡ
ʱӰĳ֣һͣ
һҲѾˣһеȷ˵һһѣƣܹ׵ںӶõ˵ĳϣΪĴˡ
̨ϼžһƬֻǵ޴Ӱ·ڶ
һ֮Ÿոտʼѣ̨ϣֻǿʼҾۼ˾ż֮һٶȻع飬ʱҪҲڽ£ҪҲڽ£
˵꣬¶һ˿Цݣ漴ǵ޴˵Ӱֺݺݵһ˺һ޴Ŀռ˲֣漴ӱ˽ȥʧ١
Ӿôʧˣôˣֻһݻ
еĵӶЩ֪⵽ôһ¡
ոӰѵˣ˱ռߵģ˵ع飬ѵҪõˡ
ֻĵõ˷ͬСɣ˻һܵĵط챦⣬ӺܿǱ͵ǱȵۼżʱʱŻع顣
ڶ̨ϣǵһγûʤľ棬ûӣҪعҲ֪Ƕ֮ˣӣʦΪˣ
һʱ䣬лӶһһ̣һʤߣ


0293 ͨ쵤
һǵգ΢΢ҡҡͷû˵ʲôֱӷɽ壬򶴸ȥ
صķҲ½ĻˣҲû뵽쾹ȻᷢôϷԵһĻȻֱӱ˺նˡ
һӣûôҲûʲôվһţպõٴΪٸߣٴλʱһȻڽ£
һŵϢ÷˶˿΢΢ЦһղǻΪܵ˴Ӵһ겻أ
һ겻Ҳ̫СһˣҲȫջҵԲѾоҵķѸٵͣźܿҪﵽ֮ǿʼ׼ͨ쵤ˡ
ͨ쵤
һһûкᵽ
һҲȷͨ쵤ܹʿӼɴϻͨ쵤Ѿ׼һеĲϣֻſʼˡ
Ҫͨ쵤ҲôףٲܹǣҵʱƣʧܣһľԲڻޱȵİȫͨ쵤ʮþȵˡ
նκ˶ý
һķԸصĸ֣Ѿһ˿ƣһһ䶼޾ƣ˲С
ܿ죬ɽһó˵ӵĵһģȻеĵҪãҪͨ쵤ȴЩǿ
һϺõĵǲܵģһ˳Ȼ˶롣
ͷһְͼһչɳŮӣǰѩͷ㡣
Ǳһֱͼ֮Уͼ仯Ҳõ޷ĺôڸֱӽ˴֮
ͷ˸ֳǵǰЩ𾪡
һȴ΢΢һЦǲý⣬ǰѩͷ㣬ʶģպҲҵܹƼͨ쵤Ƕзݣ
ͰѩĻŭţǸһɲΪͨ쵤ܹгһյĳΪֵͨĻᡣ
涼׷׵ǰ񣬶ľһǱԽԽĪˣģ߾ȻѾôĸ֡
ˣ
ɽ΢΢ţ˵ĿⶼۼһǾ޴ĵ֮ϣΪһϾҪʼƴ˵еͨ쵤ˡ
䣡
һ򵤶һָ˲ɳһŵĻ棬Ѹٵڵ·ȼһףֱϵݣȻƿؼҩҲ˲١
ܵĻ濪ʼȼͨޱȡ
ৣ
һնʤеĵҩ䷽ʼذѲȥһɹɵ㿪ʼЩ϶ǼΪÿһҪĲƸ
һ㣬˶Ǹеˬ۹ȴһĶŵһ˿ϸûпѵһͨ쵤Ĺûп̫ϧˡ
һŻ棬ȵҩȫҺ֮һ΢΢һУͼ³һ˿Դ˿ԴУŵ͵ãɵĵҩӵ
ȵȥգһأŴͼȡǿǵ޵ڵͨ쵤ؼĶûڵٶԭ϶û˿á
ǵ޵ڵȭͷСҲ˸һ˿˿⡣һ΢΢һ漴ǵ޵ڵ˽ȥ
࣡
ڵһմҩʱ̱ԵñŰһɹɿֲƺš
һȴһϲ˷Ӧͺãûһ˿ķӦǲ⡣
ãããһв趼ȷˣھ;ͨ쵤Σ
һһֱŻ棬ʱʱع۲ŵ
տʼʱͲͣɢһɿֲѹͺƵʱᱬըһ㣬ʱ佥ţְƮһ㣬˵
һȴûһ˿ķɣȵʮ죬һ۾͵
ƵҩҲҪģͼ޾ıԴṩԴԴϵһҪôɵƵҩҲ
ʮˣӦǳɵʱˣ
һؿⵤ漴ļһζ̴
һòŵõ̴ͨ쵤һֻҪڳɵǰٵļȥܹɹ
Ȼ̴˽ȥ
Ҳֹһɿֲѹ˵ͷϡ
Ȼһףһãͨ쵤һǻ⵽ʵģػή³ͷ
ܵʣ
һ˼Ƭ̣͵ķɳ˶һ濴һƬŨвϵתţһ
ಣ
һֱӷɻ˶ֺݺݵŵһģȵÿҪյˣϻ췣ٶȡҩ
û˵꣬Ȼɽ͵һ𶯣׷׵ĵһֱ۴ϸŵȥҪһ°ѵҡ
һͨ쵤ôˣһ㣬ҫŽ⣬һȭ
䣡
һɺƵ͵ĳһڣĲѸٵѣѸٵر㿪ʼָĿֻ֮Ҫһ±ܹѸٵػָ
ͼ
ͼһǹ⣬ֱӾͽǵ˽ȥ
һеƷ·ûзͨ쵤Ϣ֮ɢȥˡ
һξ춯ص£˻֡
ǺǷĶô֣
һڷĶòŪ󣿡
һô⵹Щܣ̺˺ܶܣЩҲпܣֻǲ֪һֵõʲôö
Щͨ쳤ϣһҲûʲôƫǿһӵĶһһ˿϶
ʵĺôڻ⣬ʵǺһʿľԱ׼
һͷŶǾ޴Ķڣе£һһ˵ֻһƵͨ쵤ҪΪҽˡ
һ΢΢գ漴ҡҡͷǵҲܣڲڿٵػָţһ뵽ͨ쵤
һͨ쵤˼ţ
Ͱѩ֪Ͼϵܲܵõͨ쵤
һѾ˵úˣͨ쵤ˣ˵һݣһǵ޵ڵƳʮŵͨ쵤٣ҲӦʮҡ
ûпЩġ
һҲ˵ͷȵеɢȥŴͼץ˵
ֻһ˿ƯŰƣûиղļµ췣֮ƣһ췣һɢȥ㲻ˡ


0294 ϴ
ৣ
һֱӴͼץ˵ֵ淢ž
㡢ѩ桢˵Ŀⶼⵤ֮ϡ
һһ𵴣ڵ֮ϣȵ
䣡
̴ֻ󿪣ƮһƵ
ಣ
һĹ⻪̾ʹӵзɳһЦһЩҩҲɾߣ
ৣ
ֻһһչɴСݺݵǰһץնһգЩ⻪׷׵ıץС
һоеĵҩԾţ˸ǿ
Щͨ쵤ȻһɲǼԣ̾Ҫߡ
һ΢΢һ漴ֽЩҩԶĨɱſֻ֣һоŶʮ۰Сĵҩ
ЩҩΧȻ̺һ˿˿һ˿˿ɢЩǵ㣬Ԫ֮ĸ΢һţоڵΪһ˿жô
찡ȻǶʮţһ¯˶ʮͨ쵤
㶼ЩԼ۾ͨ쵤ÿһŶ޼֮Ҫ۵ĻһŶһ׵Ѫ
ǶôֲһʲƸ¾Ǵ˸ֻһӣҲһôĲƸ
һͨ쵤ҪŵĶ󵤶ҪΪܹӴ˸޳ͨļʵģ춼Ҫʼɵĵҩ
ãããһ˶ʮţ
һҲϲ¶Ц⣬һ̴֣ͼзɳƿЩƿɢһ˿˿ıϢרʢҩı
һѾ׼׵׷׵İÿһŵҩһƿװãҲͲʧҩԣ㱣ǧ궼û⡣
Ͱѩж¶˿֮ɫһ΢΢һЦ㡢ѩڻǴϵʱ򣬵ȵǵʱˣĳǻͨ쵤ǳ֮ͨġ
ѩͷ΢΢˵ͷѾ֪һΪˣֻҪһֱԿ֮ĺôܹô޳ɴ֮ˡ
Ȼһɫһ䣬ʶ˲뵽ͼ֮С
˿̣ͼƱã޾ıԴڻţһӿȥ
һһһصĿռ䣬ռУһɫͷŴ󿪣һͷ޴ĻԪ˲ɳ
Ԫ˾Ȼ޳Ԫ񣿡
һɲĿǰӣһòײշĻˡ
һ֪ͽĪĹϵǱڻֻΪгһܹΪǿĴڣܹصңýҵ˶
Һ֮عϵһȥᣬֻ֪ţž޴ǱôҲ벻˾ȻŵֵزͼУõԴ֧֣Ȼô죬޳Ԫ
ٶȣ˵ȷǺţһǾļԪġȻһԪֻ°ٱ˵Ԫ񣬵ȻᲢۡ
ˣ
˵۾͵һ˸ľâ
һϲѾ޳ԪպֻŴϣΪͨ죡
ΪͨôѾȲˣ
˵˸ļ֮ɫȻͼĬĬǶһ֣ܹ֪һ
һڵܹ׵ǿͨһظ֣㵱մӦĳ»㲻
һһӦ£Ȼ
¶һ˿Ц⣬ǺãϣܺһȥңҪýҴӴ˸𣡡
һ仰·Ǳѹ꣬ӿȵı¶˳޾ĺ⡣
һ²⣬˺ͽҵĶԹԲСҲѽнص¶һڿˡ
һ˵ͷֻһС¶ѣģȹЩӣĳͻȥңȫĸͽҵĶԹҲʧˡ
΢΢ص˵ͷҸĳҲŵԣΪʦֵǰ䣬޻ڣ
һϲҪı仰ڻѾӣν죬Լȴûж١
¾桢ˣҲûһܹѹסֵĴڣͰѩˣȻסĵӣˣЩʲôˡ
ãããˣȳҲͷ໯Ӽˡ
΢΢һͷ漴һ磬ͼ
һ
˺Ȼһû˶Щ֣ʱȻͼһ󲨶߳һӰ
ĻӿˣЩ죬ˣ㾹ȻѾ޳Ԫ񣿡
Ϊ𾪵ĻҪǰǲµţڣѾǰ棬ΪԪ֡
ȻѽٺͰԪֻһ֮һ㣬֮졣
˵ĵ˵ͷʦáʦãĳ޳Ԫ񣬻Ƕ࿿һʦ֣
һͼ΢΢˵ͷˣڻٵϾƣҲӦиͱˣĸ߲ҲŶӦ֮ߡĵӣӦñһţҲڵʱ򣬾ʦƿһУΥЩˣɱ⣡
һɱ˶֪һҪʼϴˣκλӱлˣ⵽ϴһܻܿʵ
һóѪ͵ҩЩҩͳͳĶĸ֮ˣһʵ½пܻһ¥رǶ󵤣Щû˷ٵĺ֮ǡ
֮һڿǣѵ䴫ڸһЩĸҲһķţĽ޷ĺô
ڶ̶̵ļڣһڻȷ˵ӼϣһЩӵĲһϴһЩϻҪֹһֱʩչֱʣĲƸҩַȥЩϱҲһֻ۱һֻֻۣҪԻûʲô˵ģֺαصһ
˵ͻȻ֣ҲǱĵΪһ棬еĵУΪ˰һ̧һ޷ĸ߶ȡ
һʦ֣ǿ˾֪ˣŶ೤ʱ䣿Ȼ޳Ԫ񣬸һʦ֣Ǳʡ
ȷʦǰҲôɫͻȻΪǣΪһӡһʦֺĵԪӣȷǸһʦֲŷı仯
һʦֶĸĵǺܴ󷽵ģ֪ôһʦֵĲƸֱ޾ЩҩֱͬСɽһĶѻĸЩһʦֵĵĵҩ֧ţֻͷܹߵľ硣
һʦֲһ֮ȥһʦֻΪʱԵõƵĵҩͲƸ
һʱ䣬ĵӣһЩǱµѽٵӶŷ


0295 ɽ
һʱڴϣǰˡˣһЩˣ־ǬȵȣЩ˶һЩڻǱѽٸ֣ʱŷصһ
ӰˣѾһֱϴһҲû飬˾Ҳǻ
һһɨ̱˵ı鶼⣬Щ˶Ϊһִ󷽣ֶβһģǵĿģ޷Ҫߵľ磬һʲôûУǵҩȴԴԴϡ
ͼָ߳ɺÿµıԴֱ޷㣬ֱˮһ㣬£ЩıԴֱӱתΪҩһӵ
һ˵ֻǾţ֮һëѣͼǱȻҪӴʮɣһҲܹ
ͼ֮ͼ˵һܹƶı⣬һõ˵ǲĲƸܹǿˡ
ȻһҲûоʹ־ɵĵӼȫڲͣΪһҩԭĵʵǣһЧҪȵǰˡȵһж뵽֮һҲͰЩ鶼ˣԼʼ֮ͨȥˡ
桢ѽ֮׷׵ҪͼһȻӦʣһмһ۲ãȷĸеĸ֮ҲҲ뵽ͼ
Щ˱һԺļҵףպЩ˶޳Ԫͨʱʵֻ»һµĵز
һڽдȵϴʱڻ޺Ҳ̸۵˹ؼ
һڵĶȻ޷ӵóֵĶĿ΢΢һЦѣһܹȹڵĴ٣ֻպǰ;
ƸտʼҲ뿴һ׻ô󣬷һɱҲԲ±çǰĸֶ£ԼһߣȻĲƸҩ£ɱɱýĽһҲ׵ĸı˿ΪһӵߣպٻʱҲû˿ô
ȻһȷԻΪأͼıԴ֪ģһ˳ԴԴϵĹڵĵġ
ֻϧ꣬ҲֶΣ񶼻ΪӰ
Ǻεȵľ￴Ƶ뷨ѣһɽݶӺһͷҪͻ˵ĵͳ̳ˣô꣬ǿµıôֻϧ˵ıֻӵģı棬ܹͼȿԴԴϵĹɵ
Ƴһ漴˵ͷȷΪµı⣬ŶӶάǻ̫ϳϣһжɵΪأ˵öԣıļܹȵͼܹʵı
΢΢һЦңǾҲֻһͼѡ
һŶѵǾ˱ⲻɣ
޵˵ͷȻǾǺεȵķ绪ݺӶĲƸѵЩƸ˲ɣǾ±ܣֻعһĴ˲΢֪һЩ
ؿһ۱޵ѹֱ޵ѶһάĳһֱڴԭԭΪǾµı⡣
ֱʱƲŻȻ֪Ʊȴ֣Ϊһ仰άһһбƶ
Ȼƻ֪ѾһŮˣֻٴ󵨵Ҳ
޻һתѣ֪ǰĽΣ㻯عʱĽˣʱһЩɽڵϲʱͼ׳ǵʵΪں;Ŷ֮ĵҲǺпܵģʱҲôˡ
Ƴ˰Σ΢΢һЦϷһɣ̵ѵعûô򵥣ǵȱ̵عʱ̸Ҳ١
΢΢һƿعǺ˽⣬عػعĴкܹϣǱʦʱҲǬ
Ҳãȱع£ҲǵúˡǱ͸ˡ
ৣ
Ӱһֱ˺գʧ١
һʱڶʱѾﵽ˴ԲʱԳΪ˸֣ķڷűԴıԴķٶȵһȦ
ȻθֵķǿҲǿù֣ͨΪڤڤĹϵĽ
ԾһķٶȵͣҲûʲôֻǶ˳־ѣ䷨ڵӵӿȣҲӵĳ־ˣھһսգڵķҲٿݽߡ
ͼڵıԴӿȣоͺѿ˼󶴣Ӷо͹ˮһıԴͼԽԽǿı֣ʱһܹ͸ͼеıԴڷٵļţͼֻһ˿˿ıԴŻᱻͼա
ҪƼͼͼǳ׵ʧˡ
һҲĸоǼڵļͼҲҪˣȻΪͼĻָͼȡͼ޷ѹϹŶĴǧļͼһɣҲضǰɱĴڡ
ֻµʱڵļͼɣǾŶ̳ױʱĿǰľỴ̂ҲֻƾǬŶɱ֧Ŷѡ
һҲԽԽоʱĽ٣ҪʵȵںɨŶ̵ʱ·š
䣡
Ȼ֮䣬һķһһ㣬ɳٴεͣһһ㣬űԴ
һ̣һԪӵʵΪҲ˴֮ԼԼһ֪ԼѾﵽĶ㡣
Լڣƺبһ޴ǵǵԨһ㣬̲ɶϵɽһ㣬η
ô
һ˼֪赲˻ʿϣҪΪͨ죬͵ôϡ
ÿ˶ԼϣСҲⶼÿĻ̶ȣһϼֱͬɽһӴģǿ˸ֻ˵ȥûš
ԽӴôҪϣ͵Ҫ޾һʿ϶ֻ࣬ȭͷСѾǼΪļˡ
һôֲϣʹ׳ɽһ㣬ֻ»Ҫιȥ


0296 ٵ
ϲ㣬һ֮ˡ
Ȼһһ
ಣ
ֻеһռֱӴӿռ˳˸Ÿ߹ʥϢ
һ۾΢΢ҡҡͷֻ֮ʱ⣬Ҳûʲôصģֻͨ죬ǸˣĽʿĶˣҵĻ̫ӴˣҪͨҲǧѡ
һʮԼڵĻ̫ӴҪҲǧѣڵԶԶģҪȴʱ¾Ƿͨ쵤Ҳûô
޵˵ͷڵĻ۵ȷ̫ӴˣȻѣһϣʵһֲľأ췭ظı仯
һʱվһһ̺Ī˱һ۵ô̫ϳѾ̸ˣô
һ˿â΢΢ҡҡͷƻԵЩҲѹ֣ڵʵ̫ǿɾҲԵֵסڡڼԹ˲ϾоŶڵֵţҲһ˿⶯ֻ²ģϾҪصعع׵ϣһʱȻ¶ġ
һ˵ͷҲ֪عӣֻǱһ˵˾ģڱ¶˾ģйȨ֣ع׾ٵ¡
ãͼҺһȥҲܰѹһЩˣ
һ漴ͼһչ˲뵽С
䣡
һֱӴ򿪶ţ˲˳ȥ
ˣ
һڶлԪˣ¶֮ɫҲȷɱϣһչصʱ򣬾ʹһΪӼ֮ˣһЩӵĲҲ˿ȷһһð֡
͵۾һ˸һ˿˿ļ֮ɫҪˣ
һ˵ͷͽҵ£Ͼͻߣ
мֱӻΪһâɽͼһ漴ٰһļĸӣ˲գΪһâǿзȥ
ӻع·̲̣һȴûֱعȥҷȥҪ˽ҵ¡
ͼ˼οռ䴩󣬱ѾǵĽҡһŽңԺлϡϤĸоڽҵн飬һӵһν֣ᵽһͨ쵤
ڣһ˶ʮͨ쵤ӽᵽһͨ쵤ҲԵ
Ѿû˵æµһжԵЩžΪżڵļţҲǰǰҡڼڵǰ˵һССļ壬¾ɣӵֵͨɣҲҪ
ಣ
һֻǵؿһۣ漴ͼֱӱ㴩ռ䣬ֱ˽ҵĽϿա
һû˿ԼϢӴϢһҫڽҽϿպȻı˳޼ɵͷԼϢҵĸȻ˲Ѿ֡
Ǻηҽͣ
Ȼһϻ쳹һĶߣţâ˲ӽڷɳΪ˼ӰΪ׵ĺȻһһϤߣ档
ɫһڵһֱǲһֶڵ滹һΪɵĴڡ
ûͨ쵤濴ҲûдϣΪȻǴ֮
濴һ΢΢һ漴ϱñŭͳ㣬͵ҽҵн飬Ϸͨ쵤ҽ˵ľٲά裡㾹Ȼ
޷ǣĻϲͨ쵤Ӻǰ֮˸ˣ޷ǣܣн飬ҲǱǰ˸͵ˣζҪһʬΣȴôҲ벻һǰ
һ΢΢һ䣬ϢǴ֮Ҳ˼ɵԾܱŭȴҲʲô춯
ĳ棬ĳҪлн飬ûĳĽˡ
нһİûн飬һԲɾڵľ磬Ҫøлˡ
ɫһߣѾн鶼ˣҽһк£
ھסԼŭ֪ڵһѾȣ֣֮ҲûаܹסһǵöԷŭֻ³˽⣬ҶҪһԣסŭ
һ΢΢ҡҡͷ棬εĳҪһҪ˽һЩ¡
΢΢һ㶣һѾһִͼзųˡ
˳ڽǰʱԪϢüѣǳǺˣҽкθϵ
Ž棬ȻЦкθϵ棬û˵ˣӦ˵ɣ
ˣ
΢΢һ㶣Ѱż䣬ûзֵһ˿ӡ󣬵ԱߵϺɫһ˿ı仯ɫ΢ϣǷϵˣ
ˣг˸ӵɫôҲ벻ǸҵӾȻܹΪԪ֡
΢΢̾Ϣ棬ǵҽҳһλͼһЩᣬλұҽ洦䲻
͵ǰһгѪ֮ǣЦ򵥣ᣬһܹƵĹܵЩʹܹࣿĸܵĥ
ݺݵصһۣ̾Ϣҵӵһ࣬İ࣬ǰҽҵӵܸˡȻгɣصҽңϷΪϣΪĸףΪ㵱ܵĲ֮ԩ峤ϷҲʡ
ʾľϣ˵ΪԪ֮ôҲû뵽ҾȻôһǱӵܣ£סһЩӵҲûʲô˵ġ
ڽߵļԪֶĬǶǸ߸ϵԪֱ֣꣬ϵĺ˶֪˶ٴҶ˵ֻһΰˡЩӵܣûа׽£һԪ֣ٶӵҲ㲻ʲô
ǰһɫĮЦЦǻΪһʲôϣ֮ҪطӴûнң
˵Ļ͸¶żԼһ˿޷ĺ⡣
䣡
ҵļԪֶɫһ䣬Ʊ𣬾ֲɽһ㣬ݺݵĽ˵ϣȵˣҽӵܣ죬ϷΪҳȥߵӵܣ
˵꣬ҵԪֺݺݵһȥ


0297 ع
Ԫһ㣬һ£նһĿ磬ʾǿʵԶԶһԪܹġ
ʱһŴƴֿ磬ֱӱһġ
䣡
ҵԪֵ֮ûУֱӾͱĳ⽴Ԫֱɢ
˾ųֵһɵþĪ
ܹһƾԪֵĴڣ¾ǽ涼һʱ䣬ܽҸֱĪȴ
ɫ࣬һ㾿ҪҽȻţҲ׸ġ
𵴣˽ҵĽشһʱ䣬һͨϢȻǽǰֲͨõģܹͨɵ
شҪڽʱ̲ܹΪĴһֻһΣ㳹׵ʧֻڽ򲻵ѣĹͷŻᷢڽѾӽ˴˵һļɵ
һȴûᣬǵؿˣˣĳҪô
ûһ˿ԥɱ
һ΢΢˵ͷŽ棬Ҳˣ˶ǽҿûаĺøУĳҲҵģȴòˡ
֪Σգ̴ȵȫֽУ赲УҽĹͷݲκ
濴һʱϾ˸һ˿񣬴ʱѾȫˣЦⶼǱϷģֻܴһΣɱǣҲܱҽҲ𡣡
һ΢΢¶һ˿ô˵ֻǽֵͨһǽҵָͨҲҪһΣ
һûنֱƣӿȵıһӱ޵Ľӽ֣ͨҲ˸Ľ⣬˲䱬һ̣һֱӱﵽֵͨ
䣡
һֻƾͺưһ㣬޷ֵ϶¶˲˼ɫĴ߶󣬵һֻ£һŬͽ͡
ȻˣرһһƸΪƽأеĽԪ֣һ˲䱻ɱ棬Ҳֵס
һֱ֮ɱĸֵ֣ͨ
һһƣʵ̫ˣ˲䱻ңһЩҵĸַ׷׵ķ˳ûпô£һನͽ䳹׵Ļ
ҵԪѾûһӴ˽Ҿͽ׵˥䡣
һûĨɱЩͨĽˣЩ˵һһЩεĸ֣첻ʲôвɱȫ㣬㣡
һһĨɱǳʲô˵£еһᣬֻԼˣܹͨҲܹлߵľ磬ͨ졣
һ˺ܿأΪϣ޳ͨš
ʱĽͨˣѾһƬңʥĽ˲䱻һֻֻƵƣֱǿֲǿһ۶е𺳡
ҵĩգ·Ҫ
Ӱһ˾һ㣬ŽҵЩθֱĨɱԪΪûκһҸһ֮УǳϣƺѪȾ죬עǽҵĸ֮ա
ĸף˶Ϊ˳𣡡
ֻŵͨˣûɱ¾оͺƺȻͨԪƺҲӵǿ
ಣ
˷ɵһߣһ΢һۣĵ˵ͷĽѽ⣬ܺãаͭ㣬Իصȥأаͭ壬˸ֶܹѹӦΣˡ
һ΢΢һ֣ѴӼʮһаͭˡ
аֵ֮ͭͨͨӳֵģ쳣Ҳǿ
˽ӹаͭ壬¶˹֮ɫʦ֣ģսʦֵϣĳضնɱ
һ˵ͷˣҲԻ·
ˣȻˣȻػһһЩҪȥ죡
һ˵꣬ϵͼһ󲨶˲㴩ռȥعȥ
ͼڹ糱ıԴϵĳˢͼͼָ߳ɺҪıԴҲӴÿ£һ߰˳յıԴָͼҲǱˮн֪ҪܹͼȫĻָ
ȻնɱһЩǿĴڣֻնɱͨڲܹͼõӴıԴˡ
ҪͼյĻָҪڼڵ취
һаţڼڣһжɱ٣ڵϣܹϼڵĸ֣һܹڵһܹǿͼ
ͼٶԿ࣬ǰҪµ·̣ڼձ㵽ˡ
һǰֺӴعƺûʲô仯
Ҳ˳һ˵ڽͼȥعһ˳ҲҪ¶ˣŪɳ׾
һ˵ͷϾع£ͻȻֻ֣»Ūɳ׾ʱǲ
ಣ
һӦ˲˺ռ䣬عȥ
ʱصһܵԧϼɫЩߣȻա
Уʦͽƺܵ˽󷨰յʵʵ޷ȥ
ɫͳʦʦ塢ʦǾȻ˽Խǵ˭־Ȼ˵ĺΪѵǲƽ̻ô
Ե侲࣬΢΢ҡҡͷҲЩ˵ȥʦ塢ʦȻʦŸ˶Թȴ͵ͬŴǻҡǣôǲǣпܣƽ̡
ƽ̣ôܣƽعΪǿĴڣ򾳣ϣعвµ̫ϳϣҲͨƿվѣû޳޷ƽ̣ôƽ̣
վЩܡ
һֱû˵ĸԧϼɫò΢΢̾ϢعĴ٣û뵽ʦ㡢ʦ㾹ȻߵһңǱ˼ڣ򼫵ڸҪôɵĿعҲûôס
պ嶼ˣĿɿڴʦԧϼʦղ˵ǼڣѵѾعˣôܣڲǺô
ˣߣӻ֮ưˣҰģƽҲ֪ڳᶯֵģȴû뵽ھȻھͶˣһѸٵؿסعҲҺãƽûعĻ룬ڼҲֻǣնɱǣڵȣƽ̻Ͷ
ԧϼΪ֣ͨȻǱҪ֪飬ɫԵЩ޿κΡ֪һվҪģֻû뵽ô졣


0298 
ʦô죿ƽΣô
ԵЩ
ԧϼ¶һ˿Σ΢΢ҡҡͷΧĵĵֻܵȣӱΧסҵʵ޷ƴġֻϣƽ̼࣬ϣҪüڵıóѣ
ԧϼҲֻܹϣعƽ̶Ȼڵ˵óѡ
شһطڣİĸ֣϶˸ǿ֮ͨ
Ϊһһ£˸˿˿֮Ȼһͨأ֮صĽ֡
ϣĿǰعѾƣЩڷ˶ˣ
һɱĴ˸ֺȻ˵
ţĺãҪ¶ţЩΧĵеעعĶЩĵӣҪϾɱ֪ô
ƽ͸¶ļµɱ
ǣһհ죡
˵Ӷ̲ס˸ԵüΪη塣
Ǽ󻤷֮һ󻤷ǼڳȥϺƽ֮ΪǿĴڣÿһ϶İأǽϵĴڡڵжڼϳչص£󻤷ƿء
󻤷ϿνǼΪĵĴڣһζԸعȻ󻤷֮һϣѾڱصˡ
û뵽Ǽô޳ܣȻƽ̲ڵʱ͵Ϯعߣ飬Ҳֻмڲó
Ȼټķдһ
ѭȥȻһ棬ϵԪƺӡסˡ
عλ̫ϳϣ˿ռİأͨƿվǿڣľǿʵ£һҲӲ
תؿع̫ϳϣûжŭƽƽ̣ǿŴ򾳵Сǻסعôߣһع̫ҼƽʧˣƽǣֻҪõعڵǾıԴȴû뵽ǾȻһǸרҼԵСӣͼڻָ࣬Ҽλ̫ϳƵļͼܵӰ졣ߣûǾµıԴعҪкãǵƽ̱ޣϾҪҲġ
ζع˹Դݿٶȿعɼ̫ϳԴµһֱżͼڱԴΪУһͼָѸͣưűԴȻˡΪﵽֲ֮ϹŶ˲֪ôˣһõعǾµıԴȻӴܹͼ˲ָôࡣ
˵ͼָô죬׵Ĵ˼ڵĲãعȻҪܼڵŭ
תȥһ㣬漴տʼһĿռ
ৣ
гһ棬еӰŸ߹Ϣ
ƽ̣عѱҼȫĿסˡϵЩ˵˸Ÿ߹ϢӾǼڵƽ̼ӡ
΢΢˵ͷޱ˵ܺãûҵعűޣ
΢΢ҡҡͷƽ̣޵ټعû֪ѾȥˣֻҪ޻صعһץס
΢΢˵ͷܺãҪǰعƽ̸ĴԽת޸ҼڵſΪͻͽ
һݣ˵ƽ֮
еĻ漴ʧϵ񲻶˸ԸȥеļڵӶ˰С
ˣ
شǰռеһ˿һӰ˲ӿռ˳һ·ϻصıޡ
üͷ΢΢һ壬˿ΧȴЩŹ֣شЩ÷ˡ
ѵʲô²ɣ
漴ɽشУոһ룬漴ޱȣãعѾˡ
ಣ
һ˲ͼ˳Χһüͷ£ֻЩžûУûзʲôԵĵط
һЦΪعƽ̣Ȼܹܵعػ󣬵ǸղŹͨȴعػȻˡߣֻعΣյʱλ̫ϳϲŻػ󣬵ػˣ˵عܿѾָסˡ
һͷת˸žâܹعػĸֻ򾳶ѵǼڵĸֽˣ
һ˲뵽˼ڣҲֻмӵ


0299 
΢΢ı۾ƺڹͨʲô
Σ޵۾͵˸ĹâȻǼڣһһĸ֣ɼ󻤷֮һŸְعĸһ򾡡ôҲ벻صʵһӴޱȵ󷨣ֻعƽ̲ܹơ
شܹϣǾΪعʦģӵֵҲ֡
һ󻤷ϣһΪѾﵽͨص۷壬ޱȣû뵽ˣμֻҪعˡޣô죿
΢΢һ˸ɱȻѾ˺ƤҲãҵʦǱڵϲ˵ģұҪѪծѪε£Ҳȫǻ£٣عڵıѾ׵ϣԺұԶعȨͻ֮±˷ԡ
˵꣬΢΢һһλҪæعֶͨڵĸƣһصһЩȨ޸㣬Բ鿴صڵŵʱ򣬰ѱڿƵعֶȳ
һ˵ͷ֪йȨȣҲþǵ˵ͷȻû⣬һӿͼĻָٶȣôļڵĸ֣ʺϸͼָ
漴һĶͷһ㣬ʱһͺܹصڵ
ˣҾȥǣ漴˺ѿռ䣬˲䴩ռȥ
һϤָоصŵĸо
ţ塢ջиԧϼ϶˴У
һȻ˱ڴеĸԧϼˣӰһصϲȥ
ಣ
һ˹Ѻԧϼ˵ķǰһͨػţڶЩعͨ쳤ҲǺܿء
ͨһڵϣ˸ֲϢֵͨΧûļڵӣһͨأȷȹޱȡ
һ˸һ˿ɱҲûӰֱӷ˳ȥ
˭
ͨ͵۾˾ͬһ޴ɽһ㣬ֲ˲
ǰһʱͨ¶һ˿âһ㾹Ȼ·㲻ߣ㴳˵㿿űֶնɱһϵܣߣ챾Ͼͽã׸ƽ̣Ϊһϵܱ𣡡
һ̫󣬼Ѿ֪һӵͼˣ֪նɱһıһͶһͣһɱһһõ޷Ľ
һɱһȻ֪һĳϣ㻹ǰǲ֪ô
һķ͵ı˿ֲϵգصƺһ㡣
ļڵͨ쳤ϴЦƾͼôСֱ̫ˣһϵûжԸ㣬͵ϮϷ֪֪ͨͻε𣬼ȭ
ͨ쳤Ͽһ޵Ľӽͨ죬Ҳţֱʩչ˼ȭӿȵʩչȻһҪͼ֣Ҳѹͨôˡ
һ¶һ˿мûʩչȵŹӰ
һߣ˲ʮӰӣЩӰٴεصһǿʮ˲ܹͨһ۷ĸ֡
䣡
ɾ޴͵ײһͨ쳤¶һ˿ɫѸٵ˼
ȻмֶΣȻܹʮѵǾ似ã似ϷˣСӣգ
ͨ쳤˸ų̰֮ɫٴǰһɽһ㣬һٴεȻ֮ǰǿࡣ
ղŵһȭֻ̽ѣͨ쳤Ͽʵ˼ϸޱȣֱʱűȫ
纣ԨֲޱȣѸٵذһ˽ȥ
һһ˿Ūɢ˽ɫĹâɫĹâ¾Ȼһ˿Ļȼš
ֱϵĶֶΣٻؼֻ棬ҪҪǿĴڣһȼգݡ
ߣ壬ŹӰ
һʢ˾һŻ㣬Ȼ䱬ݺݵͨɱȥ
ʲôôôǿ
ͨӿȣ޵Ľӽͨ¾ʱޱȣоĸоһǿҵΣա


0300 ֱ
ô£ôôǿҵԪ
ڵĸԧϼȻ۾棬Ȼӱǿ󷨸ӡסˣôǿԪǴ˽Ӧˡ
ʦôˣ
塢ն˹ȫĸԧϼһĲ⣬ǸղŸûиӦʲôԪĲ
ԧϼղоҵԪ
ʲôʦ᲻ӦˣǶûиӦʲôԪüͷȷûиӦʲôԪĲ
ԧϼ͵վأǻûͨ죬ԪûôУȻӦ϶һ֮ͨѵˣ
һ¶ϲɫѵعĳӳˣصǣ
ôܣĸֻûôߣҿֻƽ̻ˡ
յ˵
ԧϼأһֱעԪһԲ
ʱ棬һ¶һ˿Ц漴Ӱٵıãֱֲס˼ڵͨ֡
ߣСӣ֪Ϊʲôôǿ󣬵ɱϣֱǳ룡
ͨ쳤Ȼ̾ȥٶȼֱǿ쵽˼¡
һ΢΢һ¶һ˿ŪЦݣҪӣѾˣ
ৣ
ͼ͵ĳһߣ漴һһУͼɢ˿˿Ŀռһ˿ռڡ
ʲôռ䴩󣿡
ͨ쳤۾ɵϴг˼ȵΣգҪһɻԵֱӽٶ¡
ͼ˲ӿռ˳һǱԼȫȵǹ󣬸
ֲĴ֮˲ֵͨϣӶ΢΢һһȫ˸Ž⣬ֺݺݵһġ
ž
ͨ쳤ϵԴ˲һ㱬ըһһץͨ쳤ץͼڡ
ͼ
뵽ͼͨصĸҲܲסĴ֮ѸٵضֵͨԪһĲҽзһϷ㲻ú֮أҼڵĳһʬΣ
һЦΪͷ˻ôķϻ
ͼĴ֮˲㽫һɱԴĺһ㣬ϵĳˢͼһֵͨԪ񣬼ֱֵͼյıԴ
һ΢һ鿴΢ЩʧͨıԴȻ࣬ԶԶûдﵽܹͼָ˳ɵĵزٷ֮һûС
ͼҪıԴֱ֮࣬޷ͨһظֵЧѾˡ
һѰ˼š
ʰֺͨصˣһ֪ڵ˺пѾˣǱֱǰ
ĴȻһͼĴͣοƳҪ࣬һۼֱһ䡣
䣡
޴ݿֱӽ飬¶һš
أ
űһֱӴ÷飬뵽Ӻ󣬿ŹȻǸԧϼͺˡ
һôˣ
¶֮ɫǸԧϼƺ뵽ʲôæһǲƽ̻ˣ
һ˵ͷƽѾˣĳǡ
ԧϼɫһã֪ͨƽ̣ߣѾڵĸָˣƽһΣա
һ΢΢һЦϲصģƽ̶ָƣаնԸڵĸ֡ˣڿߣȥһЩϵӶȳ
⼸æĿֲƻ΢΢һ㶣ԧϼɵ˵ѣղҸܵǿҵԪĪǡ
һ˵ͷղһڵͨ쳤ػţѾɱˡ
һ赭дյ𾪣ǻ֪һصʱı֣Ǹԧϼ΢΢ص˵ͷ
ţڵĸˣüһȻͨ쳤ϣ⼫ڲһɣͨ־ͲǱܹġ
һȻ˵޸صһЩԿصڵﳡԿͨǷ
ಣ
ԧϼһô֪ģ̾Ϳǰɳ֣ͨɵɫһ
ԪһڡĺǬȻǼڵĸ֣û뵽Ǽ˵ıɣȻѶ֡ԧϼʱɫʶͨ֡
ͨûлش𣬶ǰһеĲ￪ڵһû뵽㾹Ȼֱ̤ЬٴȫѹҼȫͨ㣬ץ㣬ƽһܸˣʱʹ±ǽ¾һ
ֿһг̰ڼڵͨУһλܸߣǵһץסڻʹĽ
ŶղһҲ˵ģѾĳˡ
һĶ˵
ߣϻ˵ɱ
Ԫһڶ͵ʩչֶΣһɱĺǬЦһԧϼ֡
ֱѹɫɷףоһĸоͨһ֣ǺεȵĿֲ˵Ǿ춯ضΪ
һ͵˸Ž⣬ЦãͷȻǶˣĳΪѵˡŹӰɱ
һ֣ͨ˿η壬һ𣬾޴ӿȵĹʮ˲䱬޵Ľӽͨ¾
أ
죬һֶͨ˼Ԫһ϶¶֮ɫ
û뵽СӾȻмֶΣٲҴˣֱʩչǿֶΣɱ
нһһֲСɵɽ壬ȻСɣɢƣһֻ֮ޱȡ
滹Ũ֮ͨԣƷӳ֮ͨǷ
ԪһҲһɫԲСҲͬӴ֮ͨҲӳ֮ͨķ
壬ɱ
Сл
ӳ֮ͨķһʩչƼֱ󣬷ٵһһǿֻҲܵˡ
һ˸â΢΢¶һ˿Цݣ漴Ӱһ㣬Ϊһ̣Ȼͼ
ͼռ䴩󣡡
һʩչͼһȦȦĿռʼ֣漴ͼһѾʧС
䣡
ĺݺݵײ˵ϣصˣԪһڵСлҲ˸ŹâЩãʱһڵĵطȴǿһˡ


0301 ײ
˿մԪһڶһãǿռ䴩󣡡
Ǽæ׼ѷ˻ܡ
ڴʱԱһҽǼæȥȴ븶ԧϼֵĺǬӱһץУԴ˰ߣԪƴѣȴܹѳȥһֱӽͼ˲㱻ΪıԴ
ղһռȴ䲻ĳĺǬ͸ԧϼĺǬܹ뵽һȻ󣬱һֱӻɱ
ĺǬ˲Ԫһڶһϸϸ뵽硢һȵȸ֣ټĺǬĻ𼫵ڵֶͨһϡ
ͼȻܹռ䣬ǲǶ֣ߣ
˵̾ҪߣһԸߣϧѾˣ
ৣ
ͼٴδռ䣬˲˵һʩչȭ˼ޣٴεͼǹļӳ֣ڵһѾȫܹͨ¾ĸˡ
䣡
һȭͷҫŽɫĹԣĻһ˿˿Ļ棬޷֡
һȭ̺ſֱֲӱ㽫Ԫһڶɣ䷢ʵǸ͵ֵסһ
ʲôԪ񣬾ȻȼԪ񡣡
ﾪķ֣ǵϾȻȼһ԰ɫĻ棬ϸ漫ΪĿֲԪƺȼա
һֱϵƵ𣬵ףܹʩչȼˣһȻûдﵽȼ˵ĵز͵Ϯ֮£ֳͨԵСġ
ಣ
һֱһץԪһץȥȼգ͵ֵסһֱֲӽ÷飬Ԫҽűӽһͼ˲㱻Ϊ˾ıԴ
ֳ֣ٵڱֱһֻƬ̵ʱ䣬˿ۻңĿϾӡ
տһʱڿһһ㣬һڿɽֻǴ˵ΪǺɱͨɱ򵥣ֱǾˡ
ԧϼҲ۹ֱֱڲ˽⵽һʵ֣ͨǱɡ
һйâһСлУƷǱԪһڼ£֮ͨŨ񣬱аͭ嶼Ҫǿ࣬ѵõı
һ˼֣յΣգ͸Ƿ
ৣ
壬Слա
ǹصı˷ܲѣǸԧϼѣ̫ء
һ΢΢һֵҲ㲻ʲôƷѣڼڵĸֻкܶ࣬ȻҲȡ֮
һĻԧϼЦһУЩֱͨƶı⣬ͨʿĸܹͨ
ãǸϿص㣬ͱŻϣ͹Ѻعϡ
һܹصһУȻ֪Ѻعĸ֡
ʱѾѾصĶ㣬
ڶĴУܿ㣬ĸ֣Ѻعĸ֣һԿء
ղصԪѾܵˣ׼ɸǰʱȻ΢΢һ漴Уһ˿˿Ŀռ֡
иڴռ䣬һâǴռһ㣬ȵ⣡
һ£һֲ֮˲סǴռ䡣
ת˲䣬Щ֮׷׵飬һɿֱֲӱӿռ˲߳һ߹Ӱ
ϣ󻤷ϹȻͬһ㣬֮õ˴죬Щ磡
ӿռ߳ӰǱޣҲͨؽ֣ȻĿռˡ
ƽ̣ƽ̾Ȼ޳ؽ֮أعоˡ
ѹع̫ϳ϶Щϲ⣬ϲűޡ
΢΢һűޣǱޣû뵽㾹ȻܹؽǱСˡ
ȻڱڵΪЩ⣬Ҳޱ飬ֻűޣ˸ľâ
ϣ֪ϼ٣ȴΪνعĳ϶סһɱ¾عĵӣѵǼڶԴѵ̬ô
޲û̳֣
Цѣ޵ѵ˵ˣӦ˵عҼڡλ̫ϳ´Ǳ޵˳£ǵ̫ϳϷŭعעҪģǱ޵ԸĵĹ鸽ҼڣԱ޵ΪҲԳΪҼڵĵϣһعĸֵԱȫ޵Ѳ翼һΣ
ϣֻҪʧˣعƽ̣عĵӣҪعĵͳڵĻϣ
˸֮ɢӴƣչʾǿ֪򾳣ֻһ˿ϻԸ˵ֱӾá
оâһһɱȻ޵ѲԸ⣬ǱϾҪִ̫ϳ֮ˣ޵ã
䣡
ֱǰһ̤Ľžͺ̺֮һ㣬صڲϵػζƺʱҪ
͵ɢһ磬֮ӿĺˮһ㣬׷׵ӿ˱ޡ
оâһҲǵһصĽ֣оâһҲɢݺݵײһ
䣡
֮ײÿ綼ӵԼصϢ籾ǲڵġĸֻϾıƴƽȴޱȵΣա
ײռ䶼ֱӽʵ÷飬֮׷׵ųŶԷ֮
˵޵ϾǸո۶ɣԶԶûôʵ˽Ĵ·磬ɫЩ԰ס
΢΢¶һ˿Цݣ޵ѵŸո۳ûת硣
ʱƣ缸ѱ޵缷ѹһС룬ռϷ硣
ڽ˵Ǹֱƴľ֮һôҲҪҷ
ֱӱƴ磬ľǺεȵ翴˱޵Ÿոյ۳ȫҪѹơ
ƽ̣ߣֻҪû£عĴб㲻ϣߣΪعµͳ
ع̫ϳϿڱ޻Ķ֣Ǵ
ĸ֣ȻܹѹƣҪɱȴܣֻҪߣûܹס


0302 ϻ֮
ɫ΢΢һ䣬֮ӿȣһ̩ɽѹ̬ƣƺҪѱ޵糹׵ѹס
޵һ˿âعƽ̣һʱôܻߣ
䣬Ӵ͵طһֲһŸԧϼ˳˵С
ԧϼȥƽЩӣ
̫ϳȻӡסˣȴ˵̫ϳΧɫļڵͨڿš
һһбĶţԴ·磬ȴ΢΢¶һ˿΢Цû̫ĵġ
ԧϼôӳ
ȻһɵһĶУһȥȻԧºռĶϣڲû˿ˣ뼫ڵһЩվһ𣬺ȻѾعͶ˼ڡ
ԧϼ¶ĹâЦͽʦ棬ҾҪΪعŻ
ߣԧϼ˭֪ϱڹһȫ鸽ڼڣعǺܹϣҲظ鸽˼ڣıԴǱȻҪѵöࡣ
ߣͽͽʦ棬ϻ˵ƽﴦңָߵ͡
ৣ
ԧϼ͵ĳĽ룬Щ飬гǧ쳣Ŀֲһƺһ󣬺ȻƷ۷Ϣ滹ӳ֮ͨ
һϷϷ쳣ĿֲĽһ뷢ֱ޷赲һ֪ԧϼܹǰعѹסԧºͶϵԭ
һ׷һǿԴﵽƷ۷壬ֻԲڰɱ
ʦɱһ㲻Σʦǲʹóƽġ
ʦͶʦ屳ʦţﲻˡʦҲ˽֮ĶԹ
շ׷׵˵
ƽ룬ȷһ
һĽ͵ԧºͶֶȥƾˣһķԧϼԸֲͨʲô⡣
ৣ
һǰȻ֣ͨЩǼڵĸ֣μĸּ࣬Ƿһ𣬾Ȼ̤˷һӴѹϷǾȻʩչ˺ϻ֮
ϻ֮ΪټҪʿźϻܹ֮ʩչһĲҲû׺ϻ֮
֣ͨʩչϻ֮ƶۺһ𣬶ʱһɿ¾ƺݺݵһѹ
һæ˼ЩԾˣɿֲƲֵܹġ
Ͼ¾֣һʱҲԵú죬սȣս壬ϹŸǺս壬Ϊս񣬴ʱ˿̣һҲս⣬һĽɢֶš
ϻ֮ĳҼ׺ϻ֮ãĳҪһᣬǷܹ¾ĸ֡
һֱӾǰһȭڵķǺһ㣬Ѹٵؽ뵽һֱУۿɼһֱѸٵһȦ
⻹㣬һֱϽҫʩչ˲˲ﵽͨһص۷
ȭ
ͬ͵ĺһȭ޴ҲһɣһӰ㣬ݺݵһֺϻֱ֮쳣ͣһѾӵ¾ֵֺϻ֮ɲǼ򵥵һһڶ
ȭôĳҲᣡ
һ˲Ҳʩչ˼ȭ˲ﵽ˼ޣٴεǿ
أ
ƺҡһ£һҲûжһӰȴ͵ķ˳ȥֱ˲ѣƳֱϣĿġ
һȭһȴˣǹͲղһȭֵܹġ
ͨĸ֣һȭͻᱻˣһĽⲻϵҫţֱڽ£ĿʼָһѸٵ޸
ǲĿֲ֮οһһŲ۾Ľ֮УѾӵһ˿ԣָǿֲ쳣
һȭû˵һĸ
ֵͨһ˿죬˵ĺϻ֮£ǿֻ֣ͨҪû¾ô϶ֵסǵһȭӵмӳ֮ͨƷҲֵס
һѸٵػָƣҲɵһؿһ
һĽԽԽʢսҲԽԽʢȻĿ͵طһХƺӲİθ˼磬һ㣬žޱȵĿࡣ
Щһ߷˼µҪͨսһ
ֵĺϻ֮ȷȴ˲ĳڣֵܲܵסĳһȭˡ
һ˾ͺޱȵĳأڴ϶ˡ䡱һ㡣
ŹӰ
һ˸žҵĽ⣬˲䣬ЩƳ˻Ӱһ㣬˲ֻʮ
ৣ
ʮӰ˲صһͬʱһɾ춯صȻ䱬˳
Ҳĳһȭȭ
ȭܹʿļޣһǺεȵĿֲ˲㱻˼ޣټϾŹӰʮǾ𾪣ټϲ͵Ѿǿͨ¾ˡ
ӿȵвϵıƴ΢΢һĸоһĵֵס
ʱڵɫһ䣬һӿȵԾѹԵϯֱҪݻһС
Ҳ̴߶ԼӴ˺ϻ֮߷˼£γһֻ޴ȭͷӭһݺݵײȥ
䣡
ɾײֲޱȣನ˷ɢȥನֻʮɽᱻݻ٣صҲǷֻھѾҷˡ
һӰһһ㣬֮Уһʵ̫ǿֱ˺ֵͨµݺݵĺ֡
˿ֲ˲ԽǴݻ٣һʱ䣬ǶоϢ
ϣǡ
ַ˼ĺɫ԰ޱȡ
΢΢һ͵֣һ㡣
䣡
ϵȻ˲һ㵭Ĺâ֮һľ޴棬Ȼ粨һɢͨûκε˺
һ֪֮ڵֻ΢Ҳ޷Ըֲ֮ʵĲͬŵ޷Խĺ蹵


0303 Ȩ
ܱ֮һʱѵܱһôߣͼ
һ۾΢΢һֱʩչͼ
ͼһ֣ƺֻʣͼҫ۵ǹ⣬һɡɡϢڴڹĻصš
֡ɡϢֻǰɱϵķܹӵС
ͼһ˿̰ΪڵĻϣȻ֪ͼڼζʲô
һһССĴʿҲӵͼôҲֻܹΪҼڵ֮գ
Ȼֱеͼһץֲ֮Ѹٵط֮£ĹȨȶҪѹס͸һ⻹ûлָȫͼˡ
һ˿ģǹɿֲ֮ոշɳԱ߷һ֮ײһѸٵʧ
޵һЦϣҲ̫̰ˣ뱾ƴҲҷģ
䣡
ű޵Ļ£ԭȴ·ıޣĵһɲǣ̴ֲ֮ٵķȻֱӽѹסˡ
Ƚֱƴ磬һ˿һķĶпܵ̽䡣
ȷҪȱǿ࣬ѸٵرȶסˣޣϽ֪ͱ֮Ĳ࣡
˲䣬΢΢һţһ㣬͵ɢȥܿıµѹס˱޵硣
һȴû޺֮˲ͼڣһ˿ɱռ䴩󣡡
ͼɢһǹ⣬˲˿ռ֮С
ǰ𼫵ڳɫһߺãǿռ䴩ͼСġ
˵꣬ͼ˿ռ䣬ֱӳǵһһ㣬һ£һޱȵͣȫǱʮʩչ˼ȭ¾ĸ֡
ž
һ˵ͣ˵Ŀ٣ͨ쳤û˿ķӦʱ䣬޴һٶĳ⽴Ԫ񾪻ʧ˳ȴǵıͼǹ
žʧֵͨԪһ¶һ˿ЦЦǶĳͼϰɣͼ
ֵͨԪ˲㱻ͼ˾ıԴıԴˢ£ϵϴͼ˲䣬һоͼĿҪָ˳ˡ
һķҲڲϵűԴָţʩչξŹӰ˲䱬ʮ޵УĵǾ޴ޱȣۺޱȵķҲܲס˲㱻һա
ӵͼ޾ıԴԲſԲϵʩչžŹӰʮĻ˱ʿܹŹӰҲ޼£Ǹͳܲ˴ġ
ˣһҪʬΣ
һȻʩչͼĿռ䴩󣬼գۼ㽫ڵָͨնɱɫԵޱȡ
ЩֶͨǼڵľһӾʧ֮󣬻ȥ֮ƽҲˡ
͵ıһɿֲ֮˲ѱ޸漴ӰѸٵش˿ռ䣬һߣһƱһȥ
һǳſֲ֮ͼҲֵˣһһҲǱɡ
ʧ˶֣ͨҲֻͼΪϴˢ裡
¶֮ɫ¶̰֮ɫ·ͼѾֿɵá
ʱһëȻޱΣյĸоֻһԹ壬þ
䣡
һޱȵĹҫ˳һ޷Ȩȳ˱޵Уʹ޿ȥޱȵĸ߹ʥ࣬ԼޱȵȨơ
ǹȨȣؼʱ̣ʩչ˳ڵһᣬһɱ
ɱһͬǽĸʲôĸֱ޷ΪͬĽķҲԶԷ޿κΣ޸տʼʩչȨȣֻڵһʱߡ
ڵȣȴǧѷĻᡣ
ڳˣ޶ȥһ֣һ˲䣬ޱȻʩչ˹Ȩȡ
Ĺ֮֮˶оһ궼ϣǹܹƺڰ
Ȩ˲ޱȵľ޴󣬾ͺƶգֱӴϡ
ʲôǰɱôаɱ֮
ȨȿɲͨķǿİɱûʱҲܹʩչѹֵľǿʱİٷ֮һ
ʱɱ޵֮߶ȨȣܹȫķӳֱɱһеĴڣ͵ϮķӦٿҲûá
أ
֮ۼúܿ죬ûκεã޴߶ĹȨܹ磬ѸٵرֲĹȨֲ̺Ĺ֮ݺݵشϡ
һҽУ˲ΪޣԪҲӿȵĹ֮ơ
ಣ
վؽ֣׾ܱɱģڹ֮ҪԪʱԪзɳһֲ
ڽһ˿˿ɡϢȨ΢΢һ
ôһԪ˲˺գռȥֻڴһޡһعǻҼڵŭ𣬹Ȩһȱϼסˣ
г޾Ķ֮ɫɢڴС
Ȼˣ
޵¶һ˿棬૵ղŵǹȻһ˿ɵǼϲ
޻˸ղͻȻԪǹһ˿ɡ޵Ľӽ˵ҲֻмϹŶʯĴڲе
Ҳ֮У󻤷ǼڵĸǾԲģԼ϶Ҳ
޵Ĵһ˿źһͼ𵴵ǹ⣬΢΢ЦͼҪָ˳ˡ
һ˸ž⣬Щ򣬻ҪֵͨԪ񣬲ϣͼָ˳ɡ
֣ͨﲻֳɵô޵΢΢һǻں͸ԧϼԧºͶϡ
֣ͨԧϼʱҲ¶¾ֵֶΣʩչƽ룬ԧºͶ϶ΧȻʱû֮ݣҲֻʱ⡣
ԧºͶʱ̶עƣ㱻ɱʱǵɫ䶼ǻںޣôҲ벻ǰЩӲŽ򾳵ƽ̾˵͡
ʱٺڣȻѾûʲôˡ


0304 
ʦ棬ʦţҪŻ
䣬ָԧºͶһ㡣
ৣ
һ֮Ѹٵǰȥ˲㽫ԧºͶϸסˣǽֻͨһأֵܹ֮ץǰ
϶¶˾ֵɫڱڲԣֻĿű޽˽һ
Ǳʦţɱ
һҲֱӱ㽫ͼһ֣̱㽫
䣡
ıԴˢ£ͼͺƷ츲һı仯ͼ̳˰˸޴Ŀռ֮Щ޾ıԴ
ͬʱһѾԼԼܹظܵͼƿأ·ص֮УһҲܹؼ
ˢ
һһУһ㣬̣ͼ΢΢һ𣬱һε֮Ҳ֮Ȼһ޷ݵƬؽ޽һ㡣
꣡
޵֮΢΢һɽʧˣ޾ȵʲôǿ󣬼ܹͨ¾ˣѵͼ
һ΢΢ص˵ͷǸղͼָ˳ɺԼԵһ˿֡һֻ̫ܵ٣ֻܹ֮һػͼûлָɵԭ򡣡
޵˵ͷͼĻʵǿ棬ͼһͨİɱѡڣͼܹʱͼܹ޵ĽӽɱڣȨҲȲͼ
ͼǵǾѹͼܹǺεȵĿֲͼָ֪Ҫ͵ʲô̶ȡ
һлȣв֪жڴͼָܹ
ڤڤУһҲ֪ͼָ˰˳ɣҪָųɣǻָȫ֪жôļѣҪıԴ֮Ӵ󣬼ֱǰʮֹ
ͼָ˰˳ɣͼ췭ظı仯ʿõ벻ĺô棬ӴıԴİ£ķѾǴﵽ˼ޣѾĲݱԴ޳ԪĻ
зĽҪҪö࣬ͼı仯ķҲǵõ˱ͣҾݱԴ˸İԼԼܹ˸һ˿ԪϢپľޣܹ۳Ԫ
һܹĸӦͼһЩ˸⣬ܹ׵Ĳ̽ÿһطʶҲôľˡ
ȻͼܹĳЩطһŨסһЩڵĵطһǿеȥ̽ͬϴһ㣬ϵ׷ɱͼǾ־һҲˡ
ԣͼָ˳ɣһһڣƾͼһ˿ѹͨ¾ĸ֡ȻͲܵ
ͼҲԽԽԵһɰԾϢţеЩԴǷıͼӴıԴһĲƸ޾ھǹʮɶûʲô⡣
ع̫ϳϵǰǶ֮ӡ˽ĸܹ⣬ʿΪ
һ㣬ӿȵ̫֮ϳ϶סˣѸٵؽǵķӡָֻ硣
ϲƽ̣Ѿǽĸ֣ƽ̵Ķ֣عҲԲٿڵɫˡ
̫ϳ϶Եúܸˣܹ޳ɽҵõȨһɱǶڶλһ㡣
ԧϼ˹ͳ̫ϳϡƽ̣μʧأĶӣֻ¼ڵĸֻعֻ³ƽ̶⣬ĸֶӲ
ɫ޳ɵص˵ͷڲưոݣһεʧܣңӵŹȨȣ̰֮ġαҪλһع뻯ϣˣڣֻعһ˿
ʲôƽ̾ȻͻܵĴֻ̣ǼԸˣǺͻһǷֵܹסڵ
̫ϳһ˿ǡ
ѾǺˣ˵ν˲һĽˣع׵İǨԱߣλúܺãžỴ̂ҲóȻĽ͸ĻᣬϢպһֵܹסڡ
ʲôǨԱߣҪعĸгϲ
ȷǨɣ£Ƕҡ飬ǵ򲻵ѵǲõġ
䣬Ǩ˵عĸˣͳвǨ֮£Ǳ˼ŲľعΨһĳ·
ǰһ鲻֪⵽ٳϵķԣڣѾع˺Ƥֻܹܼ޾ŭ𣬵ʱعֻͳס
Щɫת䣬֪Ѿǿ̲ݻǻ²ġ
ʱһ͵վ˳λѲþѰ죬һҪʲôɵĹԴԼӣǨɣôܹȫԴôĳţ˵һعʮعĳܹṩԴԴԴ
һ˵գֱʩչͼԴ˲תΪѪԼһööֱñԴ۶ɵĵҩ

һѶѵѪ͵ҩڶγһѶѵСɽЩҫ۵ĵҩѪعۻңǧ꣬Ҳûм˶ĲƸЩƸѾ㹻ĵӲͣˡ
⡭ͼ
һ̫ϳзһ˿⣬ղҲȻ֪Ǵ˵ѹͼ
޵˵ͷλһֳͼǼ̳Ǿ־עҪǾĸˣͬʱǻĵӡ
ʲôǾĴˣ
ѵд㿴ϵͼǾĴˣܵõͼ
ͼͬСɣǾʧ궼ûгֹҴ˵ͼģɢ˳ݡһܹõͼҽȫںĽ޸ҲֻбǾ־ܹ
ѹܹӵôӴĲƸڶ춼ûеóѣǾڤڤ㶨ˡ
Ǿָˣһ飬ȻǻĵӣعʦүǾĹϵع֪Ҫõĺô
Щһݺ󣬶۷׷ס


0305 
޿ڶӵķӦ΢΢ص˵ͷһϵǾĴ˵ݣ˼˵ģһǾ˾Ǽ̳д壬ڵӰԲС
Ϊ򣬾ǾģǾĴ˾飬Ҫһعͻ˱˴壬Ӱ
жɻӦǱܹ֪ˣıˣ졣
һҲ˼ݵĵʧȻܻƵ˼ϣһ͵˼ڣ뼫ǲݣûݣûڷ˼ϣҲǻ⵽ڵ׷ɱӰ֪ӵͼǾ־ͼһЩСͼ⡣
һҲڤڤ֮иһγһƣõúãͻΪƣһҲá
һڰ·ϣĬ˱޵취Ϸ˼⡣
Ȼعһˣƽ̶ᣡ̫ϳѾ̬
̫ϳ϶ѾͬˣЩĳҲ׷׵ͬ⡣
ĵ˵ͷǺã²˳٣λϣھټӣۼϣԱڵҲֻܹһǳѡ
Щ̱жһĵӷɵ֮ϣ飬Լ֮ڡ
ЩΪ̫ߣԭعʮĵӣΪμڴɱ䣬ʧĵӣʣĵӡ
ЩĳϴţҲûгʲôӡ
ĵ˵ͷ漴߸ߵķգѸٵɢţһ㵭֮ɢ˼ޣȻǳסˡ
գ
ű޵һȣǳʼҵһޱӴǳȻͱս˱޵֮ڣüͷ壬ƺҲܳء
һĪȻ֪һʿ˽ô֮оܹǿһǳʵޱȣǰս֮С
һͼȻָ˰˳ɣҲյǳָܹװǳ
⻹ֻһǳ޾ѾЩˣΪϾ̫ǿĿǰҲֻܹ
عǳЩǳɶǾһŲƶģǾʵͿԿĿֲӵ׽µĴͨʿѾˡ
ˣһھߣñڷ֣
޴һֱ˺գѸٵشռȥϵعĹʵأֻʣߵǳ
ಣ
ԶԶı㿴һֲĹâֱӷɽ˼ڵĴڣ¶һӰ
ڴڣ͵ĳĸӰ˸ŵ֮һһָĪϢƺԶԶĳԽ˽֮
ôˣΪʲôֻʣԪ֮
㲻ǴŸȥɨعôôǱģˣ
⼸Ϸ׷׵ʵ
ޱȣΪϣεͬСɣҪƽ̡
ƽ̾档
ϢԱҪǿ࣬Ķһ˿޵ϢӦͨ޾ĸ֣뻯ƵϢһ޶
ЩϱǼ󻤷ϣΪӾı󻤷֮׵Ĵϣղű˵
ʩлϣϷȥƽ̡
漴ڵȥϻֻ֪ǳ˴Ҳ׷׵ķ˽ȥ
â˲ɽڵڵΪĸûʣ˸ŽɫĹâ޴ޱȣ˵ˣٸڵжԵСޱȡ
ڵǰ棬ϷĴϣһӣ嫵ǳһ㣬·컯ա
ӱȨˣڵƽ̼ӡ
󻤷ϼʱɫԵùμƽ̣
۾΢΢ƺԪ֮¶һâϣΪŪǱ
ɫƽ̣ϷǷڵĸǰȥɨعһж˳ȴû뵽عűȴǰЩʱ뿪عӰϷסعĳϵӣصȴűޣҪһ򾡣޵ȷˣû뵽ȻҲؽһֳֹȨȣһСϷˡλ̫ϳϵıסԪֻϷѾˡ
˵꣬Ļ϶Ȼ֪϶ǳ˿û뵽ôء
ȨȣǿϹʱݺĹ˵ķһİɱû뵽޾ȻܹõвҲһȴعһãһ򾡡
󻤷ϣ󻤷ǰȥعޡһɱᵽȨȺͼع
ɱܹõڵ֪͵ʲô̶ȣʱ򣬺ɨָտɴˡ
Ϊ˳󻤷ϣҲֵõġһԳ󻤷ϣڼڻһΣйȨȣҲƵֵס󻤷ϣο󻤷֮׻һͨ޾Ĵ֡
󻤷ϻһۣ
󻤷תʱȴȻš
͵һ㣬̣һס£Ȼ۳һ⸱̾Ӧͺǰûиоһ
ĿֲֶΣֶܹΣֻͨﾳֶܹΣڵƽ̼ӾȻﾳĸ֡
ͨص޾ܹʵıʣܹУʯɽ𣬱ˮΪ͵ȵֶΣȴ޷Ķֻܹı̬ƽĳϱΪһֻèǸı̬
޾ܸı̬ȴܴ󻤷֮׵Ĵ޷Ϊ壬ֻﾳĸֲܹǴԼܹ˲ԪϢΪһ
ʧչһ˿
Ϊһæлƽʴȣ
ԼȥѰ֪ҪѶ೤ʱ䣬ƽֻ̳֣һ˲£Ϊ壬ûһ˿Ĳʣͬԭһ㣬ʵ޷
΢΢һ֣󻤷̱ɳڵռȥ
գ૵ȨȡͼˣЩɱ궼ûг֣ȴһһĶˣҪдˣȥλƵļͼôˡ
ಣ
Ҳ˲䴩ռȥ


0306 һ
һصĿռ֮УһƬĺڰȴŨ֮
⴦صڻҵĿռ֮У׵ظܵĿռ籩ܹѶڿռ֮еģдͨĴڡ
ಣ
Ȼ⴦ռĳһѷ죬ѷ˲߳һӣӸ߹ڻۣԵüΪ󣬴Ǽڵƽ̼ӡ
ںڰУ۾УҲһ㣬ڰ˿Ӱ첻ͨ֡
ǰȥ˴˸ʵĸ̨֮ϡ
̨ɷԲϥߣ߶۾ǵͷϣһ޴ĻɢſֲϢ֮ͨĴһɡɡϢֻжȹףϴӵ֮ͨһ˿ɡϢ
ƽ̣к£
Ȼһ۾ûʵԵЩĪ⡣
ȻǼڵƽ̣һΪͨ쳹أﵽﾳߵʱҲԵù쳣
ߣǼΪǿĴڣϣһΪ֮ǿᣬͨƷǿߡȻ׾ȹ׾ͿСɡϢǼڵ̫ϳϣѾƷڡɡϢޱȵŨǻһ˳ɣΪϵˡ
ڹ˵ûʲô£ֻϷȥɨƽعȴû뵽Ǳ޲֪ﾹȻõ˹Ȩȣһؽһһ𣬽ϵˣ̫ϳϸһЩϾҪˡ
ŶȨҲˣԽԽˣʵƽ˵Ѿ֪ˣһѾͼٻָ˰˳ɣҵƵļͼѾղʲôԴˣȫͼһɨա
һ̫ϳϵ˵
ʲôǼͼô죿ԵЩ
̫ϳ΢΢ЦҲʲôҵȻͼѾһ룬ֻҪʣµһЩԴ󹦸ɣҪ㱾Դˡ
˿ӴҰҲܴҪ볹׵ǾͱҪһİɱ㲻Ժɨ
λ밲ļǣ
˵ռ˲㴩ռȥֻ̫ϳϣ̫ϳҲרĵؿʼ˼ͼ
ʱعǳ⣬ȻصĿռ䲨˲ӿռз˳
ৣ
⼸ȻǼڵ󻤷ϣǵ΢΢عȥ
ô£һ˶ûˣ
ɫһΪǿʶ˲ɨعǳ澹ȻѾǿһˡ
ɫû˵Ǿֱعǳȥ
ৣ
عһǳУǳлܹĽعǰĵطȴǿտյģһ˿ûС
ڵλҲ˹һĶɫޱȣſտҲһЩ˸Ÿָͷ
ѵعȫˣ
Ǻÿٶȣعʿˡ
عƽѸ٣˵ĹϣĵӣȻľ޲򵥡
ǿعǾȻˣһǱ޽ŲˣǺôֱʡ
𻤷۷׷ףǿǿտҲУȱһҲΪؼǣǶǽĸ֣΢һ²Ѿôˡ
ϣֻع˹Ѿˣô죿
ɫ࣬ôҲ벻޵ĶĿ졣
գɫǻȥƽ̣ƽ̶ᣡ
䣡
Ϸ·ŭδȫ֮ӿϣֱסеһǳֲΪһȭͷһǳֱӸҵ÷顣
ͨظֵĿֲ׵Ļǳ
ಣ
ƺýޣвʵֱ˺գնȥ
ಣ
𻤷µĻص˼ڣʱȻڴϡ
ӿ󻤷ϵ飬ôѵûн޺һɱ
󻤷֮׵Ĵǰһƽ̣ģ˴ռعʱعѾǿһˣǳӰǲ²⣬ֻǱŲǳѾ֪ӵȥˡ
Ȼˣû뵽ǰС˱ޣȻ˸ɴࡣҲֻܹӵߣȵλ˼ͼҼںɨɵʱҲȥ׷ˣպ˵
󻤷Ҳ޿κΣ׷׵ĸˡ


0307 Ǩ
ããǿУһͱ˲˳
ˣ
ΧտʼѸٵصһĿռ
㵽˻ˡ
ǰ棬ȷһǳܹʿǻ
޴һֱӿռ䴩ѸٵһصĿռ䡣
޵ôٺع
ƿűôˣɵһľ
΢΢һЦѣαȥһС⣬ֻҪѰæˡ
æ޵Ѿ˵
˸ž⣬űޡ
΢΢һЦαصعּڵĸ󻤷֮һϵ£عȫĸסˣʵǷͬСɡҾһٵıΪعӣҲòعǨԱߣҲǶ֮ǰĽ֮£ֻǲ֪ѾΣ
ڸֹع⡭
΢΢һűޣֿڱһ
һᣬվ˳΢΢˵µȷˣҲ£Ǽڸȷǿסعƽ̴ֻعҪӴ˸ˡ
һҲ˵ûǣ²عˣǿعպȻᱣȫڽˣȷõİ취
ղҲһЩͷھȻǲ󻤷֮һǿʸĽֶ֣ܹܣڻع˵Ǵĺ¡
ãȻ޵Ѷг⣬ĳܾڻԱߣ޵ѾܰŹ󹬵ĳϵӡ
ȻѾӦˣһعʵǣǼڵƽֻ̣ǼǰĻعޱȵİȫ
ǺãȥΪعǳ
΢΢һЦ漴㴩ռȥ
ಣ
һڱ޵˻Աߣڹǿ֮У˶ԵޱȵС
ˡ
޿뻯ǺԶĵطΧҲЩɢǳֻ޵Ѹٵɢֱӱ㽫Щɢǳ÷顣
һðľȻǿޱȣ˵ЩǳڵȫҲֻ۳磬ǿޱȵ֮Ųǳ£Ϊĸ֡
޵ľٶѾ˻һЩӵע⣬Ͼ뻯Զ
쿴ǲһʦ뿪ôô
һʦԵǸŮӺÿֲ˭
ĺǳѾܹͨͨõģ¾ĸֶһЩżЩֻͨأİأ۳Լ磬֮Ĵǳ¡
ͨؽôܣѲŮͨظֲɣôܣһǿĲ¾ѡ
ǹªţһһλ̫ϳϣѾޱȸľ磬ܹʯɽ𣬱̬ʵıʣͨ޾Ĵ֡
ʲôһ
һ̫ϳҲţȷͨ󣬲ǧ궼¶棬Щͽ׵Ҳֻ֪ܹһЩż΢Ʋ
ѵŮӱһ̫ϳϣ
ܣһ̫ϳޣôǸŮˣ֪ˣȻһʦߣӦһʲôԨԴܿһõɵĸ֡
Щ۷׷ף˵ģġ
һͱ޶Ǹ֣ȻܹЩӵȴޱ飬ȵعٺˣĵȻͻ֪
ɫ࣬͵Ľչһɾ޴ѹ˷ɢȥһֵס࣬վȽŸ
ؽֲ֣
һ֪ظ֣ûһ˿ֵ֮
޵ķɳһž޴ǳѸٵرУѹգתš
عڵպĵطߣûгϻ߱׿ϣ÷ɳعŹ洦ã
޵ĻڶعӵĶߣôҲⱬĦϾǻĵطɵӽֻ»ͻĵִʱЩѰˡ
عĵȻЩԸ⣬ڱعĵλ֮ȹ̣ܹعĿеλ÷ٵĻЩȻΥ


0308 ̫ϳϴ
ڻĵ۷׷ףűŲһǳȻʿӶһͷˮ
ʱƽ޼ɵ
ĵعһΪˣعڵǳϽǰȥţŹ洦ã
޼ɵޱȵĻֺ󣬼лӶˡ
ղƽعȻһˣûɣ
عϵɣعʦǾĵ£عһһǷͬСɣںһˣɶ˹ʵǲ˼顣
û뵽һڲ侹Ȼ£عһʵǣֻǼҲ׽ˡ
ղŮӣ˵ĿֲȻܹǳҲصؽ֣عƽ̱ˣĴڣһȷʵ
һžỴ̂ټعһˣ˭СӣοعֻպЩܵŶߵɣǻ֮ˣʱγһ
ֻҲƽѾı˵ģѾˣһعˣΪ˳Ϊں;Ŷ֮ĵ
عȫŮӣٺ٣ǿɾͲҲˡ
˵⻰ʿԷδѣ˸Ĺâʿ۾ж¶һ˿âȻܿعֻʱģȵʱˣȻȻܹˡ
˵ЩӼۣһṳֱ̋عڣǸߴصȻûʲô仯ĵǳ󣬶ʼɵĽûһ˿Ļңͬһ㡣
ЩǰǷֲڸǳֻһǳԵЩӵĶͷݶ
޼״ɵУ֮ӿعΧݺݵһ㡣
¡
ͺƵһ㣬عţعΧɽȫƽľѸٵ˲
⻹ֹٴǾ޴Ŀյһ㣬âһЩ̾ͻΪһֺķݣ²ޱȵӴİص
һ޴ɽҲƽضֶĶ
ĵ˵ͷ
Ǵﵽؽĸ֣ʵЩ˼顣ΪɽܣĴͨ
ˣعѱϣһҽص
ಣ
һ˵꣬һͱһɽص
صУλ̫ϳϺĳ϶﹧صȴţ޽󣬶׷׵ݼƽ̡
ضعѾڻԱ߽ɣȻ뻯̫ϳйԼǻҪԼµĵӣɲҪ鷳
ĳ϶΢΢ص˵ͷϾعĵطˣ˵㣬Ǽ£ȻҪԼµĵӡ
һ̫ϳǰһƽ̣ҵǻԼµӣӵ֮á
һһᣬ漴˳λĳǰ
漴һЩ϶عĿⷿУⷿޱȵӴһͷʱڿⷿҲֻҩĺ͵ҩˣ֧ŲסعĵֲһЩĵرѾˡ
һſտĿⷿ漴һУͼ̷˳ǹ⵴˸еһĸо
ˣ
ȻͼʼϵĲţһȵ
ͼڣʹıԴһһ£̱㿪ʼתγһһľ޴С
ЩпʼɳһһĵҩЩҩǳľȫñԴѹɣȻֻбԴЧȴǼõģȵϡĵҩˡ
ЩҩڻθֶãԪ񡢴˸֣Щҩ
޾ıԴѸٵתţŴͼоѸٵطɳһһŵĵҩЩҩͳͳľۼⷿĿʼѻɽ
ԼĪʱʱͼȻڲϵŵҩⷿѾʮҩɽЩҩɽɾıԴƶɵĵҩɵģһ߽ⷿе޾ܰ㡣
ڣγ˶ʮҩɽһֹͣ˵ҩۣôĵҩĿ֧ڵعϰʱˡ
û꣬һһ֣ȴͻȻѪɵľɽһѪ࣬ҲҪˣѪʮףѾһʾ޴ĲƸˡ
ôѪ͵ҩعһѾЩˣһӲ˸Ǿ˵ݣǲûʲôķ
óôĲƸУ˶ҪΪϣһǵλܸߵĳϡҩͲƸϵһɵ˥ôĵҩͲƸЩŷ
ˣЩҩǾܵķַȥЩǱĵӣһҪعʱΪպ󿹺⼫׼
Щ϶΢΢˵ͷȻ֪뼫ڵĶԿҪǿʵģֻŬɵʵܹպĴսб
ˣһĿǰҪعУԻصˡ
һ˵УĿǰعոİĵطվסţʱعҪű
һ΢˿ոͼڵıԴĵҩѪȻ࣬ͼĲƸ㲻ʲô˵һعʮһܹ
ಣ
һֱص˻ѾˣһߺѾһڻڡ
صһûоʲôˣֱӱ˶
ĿǰһѾ뵽һƿڿʩչ֮ƴʱȻһ˿ֻûʱ䣬ʱ䣬׼˿΢һ
һ˲˿ĸУķȻˣ˿Ϊע˻һ㣬ʼѸٵͼڵıԴ
һķѾǴﵽһޣŸļϵĸ򣬿÷ٶͻƼޣٳ߸ͷһ
һǸоԼҪʵ̫̫ˣڵԶԶ
ৣ
ԼĪգһ۾ڸղţĶߴ̫ϳƵ
һٵ
ƵܹһĶߣһ棬Ϊͨ޾֣޷һ㣬һ֡
һҲûе飬ֱվȥ
һһ㵽˻ոһ߽һ㷢˲ͬˣͨ֡
Щֲͨǻعͨ쳤ϣ˵ڻıǻعͨϵĸˣɵǿʵ


0309 ף
ƺͱ޸߸ϵţɵڶ֣ƣһֻ֪»ʲô¡
һݼƽ̺λϣ
΢΢˵ͷһ֪ϷΪ£
һ΢΢ҡҡͷӲ֪ղ·ϣһתͷҲǲ֪ƽк¡
΢΢һЦ˵󲻴˵СҲСˣҲǹһ
һ΢΢һ漴˵̫ϳʾ
ƵٹգǾŶ̫ϳϵˣŶһعɡһعһ󣬶˵ķʽȥף٣Ǳǰȥף٣֪Ը⣿
һͷ΢΢ת漴֪Ϊʲôˡ
Ŷ̫ϳϴ٣СӣȻ˻عȥǾһҪȥعͻ˵ķʽ֣֮ɣعͻͬˣѡֻһˡ
һ£һȻܾǵ˵ͷӽ̫ϳ֮
ãããһŶ̫ϳһΪ죬гɫĵӣõ׿ϣõ벻ĺôһҪúõı֣Ҫڸǰһعķǡ
ףٴϣ϶ſǰЩĸּüһãһΪҲкôģڴƿ֮УҪ˷ЩƿܹһΪͨ졣
ȻˣΪǰȥף٣Ȼʲôáҫ֮ϷͬƽŤתʱ䣬꣬ƶƷӳ֮ͨ㹻ףٴϴˡ
˵գֱһУ̾һ߲ʵĹâ֣ҫ쳣ɫУ˶еޱȡ
ȷŨ֣֮ͨ޾ĸ֣Ƴҫ֮ȻͬСɣһϣͺƼӳҫһһ㣬Եޱȡ
ıΪףٵĴ񣬾ٺʲˡ
ˣڿȥ׼׼ˣӵѡˣϷֻҪǰʱ͵Ŷ̫ϳϵϾͿˡ
ǣӸˣ
һȥɻ˶ڡ
ڶڣһһ漴ٴΰҫ֮˳ϸоҫ֮ڣֻһʵķ֮˸ӵ󣬶Ĳӳֵ֮ͨпֲ֮
ƷֻнϵĸֲܹƵģƳķҲклõľҫ֮ڣֱˣĿֲ𺳣ĿǰһõƷǸԧϼƽ뻹Ҫࡣ
һЩƷȲϡ
ܹҫ֮Ƴӣ˵ƺͱ޻һ๦
һһȥŶףٵѡЩ޲ȱһһޱ𾴵ˣܹŶȥףٺǶԵú˷ܡ
ʦǺô࣬ĵҩƸһĻᣬŶ̫ϳף٣ɲʲô˶ġ
žŶ̫ϳޱȵĿֻҪˣһЩҩ񹦣õעֱͻƿһ졣
һǧǰҲǾŶ̵̫ϳϾǧ٣ʱһŽڵʿþŶ̫ϳϷǳĸˣ漴ֱӹඥĴѽ˾Ʒˣһ죬ˮɵ޳ͨ죬Ϊ˾ŽڵһΪͨ쳤ϡ
һһԭŶ̫ϳϻһĵӣĺôÿξŶ̫ϳףٶſȥ
ʱܿȥˣһټʮӣһͬǰŶ̡
ŶĿǰгΪǿĴڣµӲ֪ж٣Ҹֱعͨ쳤ϼûоŶͨ쳤ϵһࡣ
ټϾŶƽƷﾳĸ֣̫ϳǾƷƷľǿֻֻ֣֮һ֮ң
ҾŶ̻ŰɱǬǿޱȣܹͼ࿹⣬ǾŶ̵ǿ֮
ԴĺЭĳǰŶ̡
һ¶һ˿ϲ⣬̴Ӧ
Эһ˵һڣ˵㡣λһҲŶԼҳϵˣԴĺǵһûкӾһĵ֮һѾǻƷĽˣڿʼĽ֮Σ


0310 ֮
ڹǿУһʿѸٵԶȥ
ӷǰ棬ʮӽ
ʦ֣ٷǱԵŶˡ
Դ˵һΪСӵĸӳһ·Դĺһİ£ҲһЩš
һԴ΢΢ص˵ͷŶĳûȥ˭ȥỴ̂
һԱߵĺʦ֣ȥŶ̡
ŶĺȥỴ̂ܺã㿴ľŶ̶˵ĳĳҲЩ׼
ĺ˵ͷȥŶʱһǧǰǸʱȻȥף٣Ŷ̵̫ϳʱǾǧ١ʱſȥˣǶԼɵı˭õ˾Ŷ̫ϳϵĿ϶ô̫ϳϱʹôֺôĵӶۺ졣һʦܹҵȥŶ̫ϳף٣˵һʦֵӡ
Ŷſߣ˭ܹĳķͷĳעҪõŶ̫ϳϵʶɸĳף֮ڣĳ׼һͨ쵤һƿĶ󵤣
һѾ⣬Ŷ̵̫ϳϣͬСɣǿͨƷĳ֣õʶŶ̫ϳϰθëҲ㹻һˣһονǻ˴ǮһҪѹȺۡ
ˣһ˭õ˾Ŷ̫ϳϵʶһһȻʵ
ĺɫЩ죬΢΢ЦˣʦֹҲ󲻵ǧǰõŶʶǼڵһʱ򼫵ڻûк;Ŷ˺ƤһΪʱ֮ӣףٴϣӲսһλ֣ͨõֵͨĿ϶һԵõ˾Ŷ̫ϳϵʶרŵ㲦䡣⼸仰һľʣ漴ھŶ̵ףٴϴϣΪ֣ͨҲһμѻ
飬һȻ붼֪ˣҲѹĺɫôĹŹ֣Ѿ￪һ»ĵӶѾ˵ˣһһϡ
һôȷţֻϧңֻˣ
һɫƽмתڵĻۣԶԶĴﲻΪֵͨĵزҲᱻ㲦˼ͿԽ
Ҳӵ˵˸Ŷ̫ϳףǺôࡣ
ƽķ˴Լʱ䣬ڿһɢϵǳ
ǳϰٿǳ֮ع֪Ҫ˶ٱЩǳ治ϵʿɽȥ
ΪһǳΧΧž󶦡
ޱȵӴ󣬺بУǳǰСϵΧǳתһ˿ɡϢȻǾŶ̵֮ǬŶ
ҲֻаɱƣһõиǰŶᱻ漴˲ĸֺޡ
¾ͨصĸֶҪɵ֣ҲΪǬŶ򣬾Ŷ̲ܹò˥ꡣ
ʦ֣ǾŶ̵֮ǬŶŶ֮£Ѿ֣ͨ졣
ĺһܵ
һһĳͼô
ĺ΢΢ҡҡͷȻûУǬŶȻûдﵽ޽ӽɱĵزڣʦֵͼܹﵽ޽ӽɱĵزǬŶôܱϡ
һ΢΢˵ͷ˿ĺܻ˵Ҳǵˮ©ܺãʮƿԴ㣬պֵúã󲻵ĺô
ĺæӹҩ¶һ˿΢ЦԴɱԴֱ۶ɣҲֻһܹƱԴֵҩѾĵΪľѵҩĵӼĺһ¾͵õƿıԴжɵ¶һ˿Ľ
лʦʹ͡
ĺĵĻϲԴɵӼᶨ˸һľġ
һȻЩӵı鶼ѡĵڻΪǿǻδһЩСֶΣ׵סǵģһպִƻĺô
ಣ
һĴ£ѸٵطŶ̵ǳ
ʱھŶ̵Ĺ㳡ϣۼʿЩʿǴӸиףٵʿǿĴڡ
ŵƣǰѾﵽ˴˵۷壬һΪ׼ĺõŶ̫ϳϵʶõ㻯һΪͨ֡
ߣʲôǿǴڣȻɳأؿޱȣӴ˸Ϊܹ˸ֵΧھŶ̫ϳϵʹҲ־ڱصá
ƻأʲôǿξŽʲôǿǷ棬ӵžŽھŽĳƺţǱʹ˾űƷӳֵڣ˶ûʲôв
ţĵѾﵽ˳뻯ĵزʵǿֲ쳣һռͷõŶ̫ϳϵʶ
ҿҲһѵûͻȻһǻĵӣһμףٴᣬˣҿʲôơء棬ûãֻһףٴ϶ռͷ
һôȷ½ģҴһһµ£ÿһǾ춯أ͵һնɱ˼ڵͨ磬ֶնɱ˼ڵһֳͼ
ߣһĴʵʵôնɱ֣ͨҿҲ˵ʱ򡣡
ԣ˵̫ˣһһᱻնڽ¡
Щʿϵ۷׷ס
ʱȺУһݵӣƽϢ˲׵ķܹһĶǸеĸ֣ԼϢױȵƿ
ʦ֣Щ˾ȻС㣬ߣʵ̫ɶˣǲ֪ʦѾŵ߷Сֶͨûа취ɵģʦһǴ۽ġ
ӵһӵ˵
ݵӱƣ΢΢˸žâȥ˵ɣ˶ԾãҾͻǶͳͳ֪ҵҪʿ֤Ʋţ
ǴеУһòʿȻֻǾϥΧĴڵȴܾηжžη֮ɫҿòӡ
ಣ
Ȼн֣˸ӴϢһ˿ͨϢصҿκȻǴڵͨ쳤ϡ
⼸ͨ쳤һɨ㿴˴ڵӵλãѸٵͨǰ


0311 С
⼸ֿͨűĿӣأƽΪ˴̣֮ĴѾﵽ˿ֲ֮ҵȶҪ̣֮ҪԸ֣Ѿ⡣
ͨ˵˲óһϵ̣漴ȥ
ಣ
ص۾͵ɢƽ֮ɫƺûΪһƽ˿¡
лƽ̺λϣһЩɵ֣õŶ̫ϳϵʹ͡
ʮƽ˵
⼸ͨ쳤϶΢΢ص˵ͷڵľ磬ЩξصĸҲѾʲôˣĳ϶ġ
漴Щϱ㶼ϥ£
һȺУĵӣЩӶһͬ㣬ǱǽĽϢ
ΨһĽɾŽڣ棬һж뽣еĹϵ
Žڵʿһֶ쳣ϬʿԸھŽڣһ°ӡ
Χ֮ڣȻûһӣ뵽֮ڣôܵĽ⣬Щɢģֲ쳣
ʦ֣ĵӻûҲһټ
ӺȻǾŽڵŷ棬΢΢˵ͷ漴޷һ϶ģɱҾŽڵĵӣ˰˽һҪնɱŲҾŽڵ
ղ˵ĵԵЩɣ˼Ƭ̣ǵ˵ʦ֣γһû⣬ĸֶˣожԷʦЩвƺʹڵء
۾΢΢һ˿âơأһЩֶΣûãֻСˣвһ
͸¶һ˿м
仰ȴûдΧʿ仰
ƺأ֮ӣܹܣ͵վЦ棬ߣֱףٴỹûпʼⲢҽѵһ٣ھȥ뿪ûлˡ
仰ѾǳսˣƵĻ̾ʿע⡣
ƣŵţӣֻΪ˾Ȼս档
ҲôǵģԽ⣬Ѿﵽ˳뻯ĵزڵֶͨϣԽԶԶȲϷ档
Ǹ֣ԱģȴҪһˣȴЩͿˡ
Ϳߣ֪ʲôֱֲ֮޷ܹﵽĵزһһɱ¾ľ磬λơڷУƵȷСǽ׾ӵıݡ
ûпŵԼԾҪ֪Ҳ֪ĵʲô⣬ѵĲƷ
пܣΪѾǿһЩֶͨеѹˣʵžԵģԲŲעС¡
治֪᲻Ƶơ
һᣬģ⽣㲻һ˿ĺˣһǰĽޣޱȡ
ЩʿŵؿŷʱûκεıվȻҪǷĳȫ㣬ĳ˵СһС󡣡
ಣ
Ӱ˲˹Ĺ㳡룬ţԵýš
֣һٮٮߣĸܹ֮ԷƼѾߵһԣ΢΢¶һ˿Ц漴Ҳ˹ȥ
ಣ
ƺͷֶ棬ղŲ˵ǶСôҾ㿴˭С󣿡
䣡
ƵȻ䱬һɿֲϢϢΪĿֲΧһЩΪµĵӶľ֮ɫ
ҴƵڣɢһɽϢǷ֮
΢΢һȻڵŵ֮Сܹأû뵽㾹ȻһЩСѹôš
ʲôȻСطֶͨûɹû뵽ƾȻɹˣټš
СƥƲɡ
ǿûһ˿ŵɫ˵ͲηƵС
һʱ䣬СϢ㴫￪ʿصظŴ˵ежô


0312 ν
΢΢һһţЦߣ֪ΣСҪչͼԾµʱ򣬷棬ҵ̤ʯעҪҲڽŵ¡
¶ɫȻһЦ׳գİ׳գԸ㽻֣Сʮֽ֣ߣСҪʮֽɹʱнصʱʸսҡ
ƵɫޱȣôĿʮֽȫɣֻܲƾ㹻ʰˣ
ֱһУ˸һ˿˿ĽϢ
С֮
ƵһȣΧն·𱻲˽һ㣬ֱǷʤֲĽΧʿо
⡭Сôʵֲ̫ˣĽ֣ĸ˸֣Ҳѹôˣȷǳ꣬ڽɣҪչͼʱ򡣡
Сÿһޱȣ˾ŵĴʦʩչСĽסĿֲ֣һټĴ󲿷ָ֣νǾӹΰ
ǾʱɶЭһֿĴ֣ں;Ŷ̵ĸҲЭϧǾصʧˣӴһɢɳ״ĸֻɸֶҪΪū
ãȻһɢɳڸŸðľҲԽԽ࣬ƣû̶ֳ꣬ȣСʱգ޳ͨ죬ٰʮСɹʱֻҲڵʦ
ŻͻȻһһˣ˵ͼܶ˶ԣǾĸˣǱǾ־ʵҲΪĿֲڻξɱ֣ͨɳֻܹΪ
һҲ˵ȷǴźܶ࣬ͼŲɵ͵ìܣֻһˣֻǶ֮ˡ
쿴Ʒôһ㷴ӦûУ
Щ۷׷ףȻ˷˾̾ٿǷ棬һһʯһ㡣
⡭ѵ汻סˣǿҲ񡣡
ѵ治
Сеÿһֽƿ£еٮٮߣޱȣ¾ǿĸ֣Ҫɵְɣôûһ˿ı仯
Щ˶޷׽͸ʱı仯˿˿ķȷޱȣڷΧʱ·ûһ˿ı仯
Ҳ΢΢һ˿ɫʱȻ˵ˡ
ȷǿĽʵ̫ˣǻǧ꣬ҿۣôԻʸ񣡡
ŷĻ£˵Уֻһҫ۵İ׹⣬漴ƵĽ׷׵顣
ͣ
Ƶ徹ȻҲ˲Ԫֻʵ˳ŭӵĿŷ棬ôҲ벻澹ôĿֲûпôֵġ
ɣǾŶ̫ϳϵ٣Ҳɱ䡣˸˿˿ĲмĿ⡣
㡭
ƵԪɫ࣬ȴٶ˵ʲôղһܵ˵Ľֻ֪ҪԸ⣬ԪҲڸղŵһ»ҷ𣬷ȷǶˡ
ΪʲôΪʲô޷ʹ࣬СӦôһжֵס
Ƶɫޱȵľɥоһ˿ǷϺͻɡ
ƣŵŵӣӦñ򵹣Ƿ治ǱһѣĽΪѾﵽ˾Žڵ֮֮ûбͨʿɣȴˣ֮һֶͨԵֵ棬ԩ
һֱ۾һλϣ˸֮ͨһµĺۼѾʱ䣬תʱ¾֡
еķͻҽʧȡ֮ޱȵƽ
֮ô棬ңһҳʱС֮ʱ
ƾȻһΪһâ˲зȥֱӷɻɡ
ʧӰ΢΢˸૵Щ˼̫ܹסԼպ㻹Ǹв
ʱЩΧĵӣȴѾը˹һ㣬׷׵
һУһУڷôֵҶ塣
һ׹ʤˣƾȻˣжôĿֲ
ʢ֮ʿѾãֻǳãһսѾչ¶ǿʵˣֻΪһЩСΪ޵ˣȣʵ̫Զ
Ҳһڶôӵ£ƽȻ뿪ֻպĳɾͲС
Ѿ뿪ˣǸղſɿ˷ĳ֣ǵ׹ʲô
ôֵûпǵ׹̺ſֲϢӦǽڽϵѾﵽ¯ĵز
һ⣬ȴһĽ⣬֮ǴоŽڵѧ֮һ˾Žʦ⣬˭Ҳûɹ֮ΪǼ߰Ĵڣû뵽ȴĪǻۣ֮
ʲôȻ֮Ŵ˽һ̱й֮Խնɱʲôѵ£ǿֲ֮
ο϶ǷõŶ̫ϳϵʶˣھŽں;Ŷ̻мڵĹϵΪ΢ŶҪ£ŽڣһѵĻᡣ
û⣬ֻ»õŶ̵ָ㣬˵̾ܳΪ֣ͨ޵С
˻ھ˵Ϊʱ磬ûڵػûгô
أߣֵܹ˷֮ôνӰΣĽ⣬һʩչйĪ֮ظͲǶ֡
ֻĲǷĶ֣һˣȴܹͷһ
˵ǻһܹԻ֮նɱ֣ͨǿͼɱʵûжǿڷ֮£Ȼҷ𡣡
ûıԹ˭Ҳ֪֮һٶȼ죬￪һһֵֻ·Ҳ֡
һޱȣȻźܹ֪ܶ࣬٣Щûֻ²ˣ
ڶĵӶڵŸղ֮£Ͼ֮ʵ̫ˡ


0313 ̫ҵ
ʱڴڵڣһԵóȵ˸žâԱߵһͨ쳤ϺȻʵأղô֮㵽Ƿνô
ӱǴڵأ΢΢ҡҡͷ֮ʵɲ⣬д̵֮İҲ޼£ոյҲһղŻӺͷ潻֣ҲǱɡ
Ƿȷ׿Խľ޳ͨģȴһֱѹԼΪΪܹ֮Ȼƾ֮һնϣӶϣֱӽΪͨ¾
ƺԷϤ
ֱ޳ͨôȷǸ
ص˸ľâ֪ܹˣǶôĿֲܹƽͨջ󣬶ѹΪҪһ죬Ϊ¾֣Ϊеǿߣеţһš
򣬻ûֱܹӴӻֱӽͨ¾֣ЩǿƣֱӽΪͨصҲУҲԲࡣ
ĸ֣ﶼţҪܵɵص
ףôƺҪ鷳ǰδе鷳һ޷ıĽ⾿˭
Ȼڲϵô֮ʱ˷һҾڽ졣
Աߵλͨ쳤صĻüͷƷȸ֣ѵʲôܹвôǣһЩͨҪԸ棿
ַͨ·һ㣬־òܣֲͨԷ֣ھŽڣҲмͨǰ
΢΢ҡҡͷղŵһ£ʾͬ׵ĴڣҲ˵Ҳǻξ֣ѵôֲĸܹʤô
ͬĸ֣ôܣ
ߵͨ쳤϶ò˼飬ΪνһңֶֻͨԵֵôܻиǿĴڣУǾѾݣ
ȻЩ˼飬ݴ̵֮ȷġص˵
Աߵͨ쳤ɫ΢΢һΪػȲ֣ͨ۶֮⣬Щͨ쳤϶Ҫ֮ΪɣǶž츳ţܵŵĴ
˴˭
΢΢ҡҡͷ㲻ͺصһ㣬ֻеȵӽ֮ͨҽȫҲܹ
Աߵͨ쳤΢΢˵ͷšǶˣԲܹ㵽ġҲգ˳ȻɣҲ˭ô
㳡ϵȺְµĻص˾ŽڵĵطЩ϶¶˹ɫһףš
ϲʦ׵Ĵƣֻ·ʦܹóԸõŶ̫ϳϵʶʱʹĺôֻǶ಻ʤ
ʦνһﻹ˵ҳ棿һǷʦֶռͷõŶ̫ϳָ㣬ֱӾͳΪͨˡ
ߣͨʲôʦѾʱ̤֮ͨˣֻΪʦҪһֱӴӻͻƽͨصš
ֱӽͨأʦֹȻ򣬻ûֱܹӽͨأǿһ죬ΪˣţҲֻЩʵǿ׵ĴС
ЩŽڵĵӶ׷׵Ĺط棬Žڳ˸棬νǳȫȥڷϣҲʹžŽڵ
ЩӵĻû÷ƮƮȻգƺ˼
ˣ
ȻھŶУһ޴еľŶ̵ӶվĵӶӭƽ̡̫ϳϣ
ľŶ̵ӣʮ򣬱عͻ֪Ҫǿ˶٣ôһһ׳۳棿
ֻ˾Ŷ㳡һ㡣
ϴ̣ɵƣĵӣ񣬲ʲô˶ܹҡģôĵУһλž޵پ
ԴɵʵԽԽǿռݵԴ󣬵Ҳ󣬵ȻҲ࣬ЩԶƲӵ
ǻعšڡŽڵȵȣпĳһʱڳƲӵʱСɺʹɵ
ಣ
ɽХ˳ʧӾŶ̵ڵֱӷɳâΪ׵һɫ΢ף¶˸ǿϢĴڡ
ӵߣһƺߡ
һ֣еʧˣʮĹ㳡ϣǰš
ӱǾŶƽ죬Ѿͨ޾۷壬Ѿڲﾳİˡ
컹ʲôߵǸ߾ͿֲˣǱǾŶ̵̫ϳϣ̫ҵˣѾǰֻŶ֮УŶ򣬾ͱ˵ļҲ޿κΡ
̫ҵʩչŶ̵֮ѹƷƷĴڣżڵļ϶ǾƷĸ֣ǶҳֶԸ̫ҵˡ
̫ҵ˴źͼϽ֣ƾǬŶɱͼƽɫ˭Ҳκβ˭ҲΪϲҪ֣޾ºԴƳͼȰɱ
ǰΪֻ˭ҲȲ̫ҵˣΪϵĴˣϣڵΪ棬޷̫ҵˣֻ̫ҵ˲İֻ̤֮Ĵڡ
Щӿ̫ҵ˺͵죬ɫ䶼ԵޱȵĹ
쿴˿Χʿ𣺡λܹҾŶΪ̫ϳף٣ҾŶ̵ҡ̫ϳĳλſûɣǴС̫ϳ϶ĺô
ȻɢޣЩɢһЩɵĵ΢ӶȲϣޱȣǻڻξܹͻƳΪֵͨĶ֮١ɢޣмܹõóЩɢȻδζȴûһεõ̫ҵ˵ʹ͵ġ
Ŷ̵ƽ˵Աߵһ̸ͨŸԼɢޣʼ񣡡
ףٴᣬҲйصģҪŹһһȱȻ̫ҵ˶˭֮󣬲Żָ㡣
ʱһȴüͷǷ棬գ¶һ˿ʧ૵һѵ治ô
˷棬ɵӶ˲ûһҲû


0314 
ô˻û
ȷȻûһЩŹ֡
ʵҲûʲôŹֵģһѼڵ̫ˣֻʱ̶żڣﻹð̫ҵף١
һҲֻ¾ŶҲ᲻ˣʵ޴Ѿ˼ڣǾӦñȣѰŶ̵ıӻȴ߶ˡ
ٺ٣ǵϢʵ̫ˣѵǲ֪عѾˣɽˣҲǲСҪΪĵ
ʲôôܣôعˣع뼫ڽ˵ġ
ߣͼڽˣ뻢ıƤǰЩӣȥعִʱعѾǿտҲشϢΪҪعϾɱ˰ŶǨ˻Աߡ
ѾĿʼˣϾʱ仹̣лɲ֪ıʣǻعͼΪ٣һ˵ǾĸˣǱǾ־һع˼
ع;ز۵Ļֻ¹˶þͻγһɾصʱЩͶ·Сֻ¶뻯عˡ
ڵѾĿʼˣԽǻҾԽΣգλȥһҪúõıչأȡǿΪŰ벽
ڵȷѾʼˣʿ쳣Σա
д۷׷֮ʱѾһЩɿʼˡ
һڵɣϵһö¶ֵҩãȥ󣬻ἤĸǱʹﵽһļޡ
ЩǼڵļȭʩչȭʱͻᷢӳʿļް˵ļޡ
¶ֻһöѣԶԶıȲϼȭ޽ӽƷ似ҲֻССɣܹó¶ѾǷһ
ţŵͨ쳤һУ˲ճһž޴ĻŻ˸ǿϢϸؿ󷨽Ѿﵽһֲľء
ųϸͼŵ̫ϳϣŤתʱ䣬ķϰżƷ湲оǧŰپʮǿĽơͼҪǿΪ¾ǻθֳִ˱ҲܹĽƣֱľǧֽꡣ
ͼһ֣̱ӵľ
ǧֽ󷨣⡭ʵǲ˼飡
һݴһֻ»ʿܹԸͨˣٲҲͨǰߡ
ϧˣҲ֪˶Ĳϣ֪ķ˶ʿѪֻΪܹõ̫ҵ˵ֺôֻϧȴ뿪ˡ
һֻŶ̶Ҫݡ
Щ۷׷ףжεɢĽ֮ɫ
ıЩε˵൱˰ȫıϡ
Ŷ̫ϳ̫ҵ¶һ˿ЦݣãͼϷˣ
漴̫ҵֱӽͼȻòϣȴʹ͸ӣıǾŶҲԽơ󷨵оû˭ܹԽŵġ
ЩŶ̵ĵӶ۷⣬Ľͼ̫ϳòϣ϶ʹ͸ӣЩѾʼתͷϣ̫ϳϵĻģʹ͸ǡ
ŵĵӸղűΪƵʧܶЩʧ䣬׳ͼЩӱЩˣ󷨡ƣЩӶź裬̫ҵĻƲڣܿʹ;ͻ䵽ǵϡ
ĻԵһĶɢǿϢǸղǸǷϵɫ
漴񣬵Щȴûǰŵͼɫ
Žڵĵѣ
£Žڵͨ쳤վ¶һ˿֮ɫ漴йâһһӨ͸ƿλͨ쳤ϵϡ
ֻλͨ쳤ϸҾŽΪ̫ҵϵһƿȪ
䣡
ŽڳϵĻ䣬ĵӶβס𾪡
ȪȻǾȪǿıһһεľȪٶȱ쳣ĿֲҶڳƿҲźô
Žôô󷽣óһƿľȪ
Ȫȷ󣬵ôҲȲϷȸ֣Ƕûע⵽жôֲŽڻôĴۣΪıǷ档
棿ߣһƿȪļֵ޿ɹֻһͨҵҲ򲻵⾻ȪŽֻΪһӶôĴֻۣǲܡ
ͨһصȻܣͨأ
ʲô˵澹ҪֱӽΪ¾ĸ֣⡭ôܣֱӴӻν¾ĸ֣򻹴ûгֹҲֻЩǿľš
ǧȷʮǰʵѾԴϣʱ󾪶ŽڣǾڹؼʱ򣬷ȴͻȻ˳Ϊ֣ͨҪֱӳΪͨصĸ֡
Ҳ˵ˣ֮ӣʱ̤֮ͨȴӲס˳ɾͨջ󣬶쳣ᶨѡֱӽ¾ˣµġ
治ɵʵϺֶܶͨˣǰͰͨһأ뵽ͨؾͲ֪Ҫ˶٣Է̣ҪһٳΪͨصĸ֡
αǷ洴񻰵ʱˣֱӽΪ¾ĸֽ֣Ĵ￪ǰ;
̫ҵ΢΢˸һâҲ΢΢ݣȪļֵǣǶȾƷĸֶһЩãȻúССԺԲƣѾ֤⾻Ȫˡ
ãããϷˣ
̫ҵ¶һ˿֮ɫ
漴Ǽɵ񣬵ûʲôֵóƵı
ԼĪһʱŸѾϣ̫ҵҪѡλſʹĺô
һǷˣڳûĸɵıܹȪģ˵Ļڽ촴񻰡
ǿ϶õʹ͵ģҾŽڼں;ŶҡڲΪ£סŽڣ㱦ٲ涼õô˾ȪǾ͸ӵļˣ˳µ¡
˻ûϧףٴᶼҪˣٲ֣Ҳûʲôˡ
һоŽڵķ棬ǶǸɵٮٮߣ뿴һŵڿûа취ʵˡ
ʿЩźһûûпһͷ˵Щź


0315 ֱ
Ŷ̵ƽ̺̫ҵ˵˼䣬漴Եĳ΢΢˵ͷ
ⳤ֪Ҫˡ
ɵĵѾϣ̫ϳ϶ɵſ⣬ԸЯһ
ͨ쳤϶˶٣׼ʱȻһֱֺ˵Ķ𣺡һشǰ̫ǰף٣
ಣ
տʼԶ漴ռһӿռоȻһ滭ɢſֲǹ⣬ÿһǹж̺ŻϢ
ˣ
΢΢һ漴浱ȷɳһӣ·һְԾصƣ󣬻ĵӣЩӾԱȸղҪܶˡ
ӣΧЩɵж˸˷ܵĹâ
һľһˡ
ȷһλȻûһϣǶһΡ
Żܹˣ˵ٶһɱ滹˸޾ǹ⣬һͼˡ
ǺÿֲȻܹռ䣬ֻͨƿվĸֲܹģͼ쳣ֻҪϵĸ֣˭޷κεһ
һʱȻΪʱóıֻҲȲϾŽڵľȪ
ЩӶ¶˷֮ɫʱʱĿ˷棬ƺҪʲôȴȻǸĮģûһ˿仯
һˣ
氵ţȴǰƽҲʼ
һ΢΢ؿһ̫ҵˣоɲ⣬һκδڶҪǿڣһӼϱһ׷ɱֵϢҲ̫ҵǿҲѹƾǬŶϣ˭Ҳκβ˭
̫ǰһ೤ϺƽƵҫ֮ڣ
䣬ֻһѾһâɵͷڣ˸ֲϢ֮ͨ˸ţһﵽƷ޵ı
ҫ֮ڣǺȵ֮ͨҫ֮ڣԵޱȣܹɱУνһķѪķ
γִ󷽣ַ˳һӣǷûУλĵӶһΪףûһͨ֡
⻯ѵͲЩ⵽ɱ
ֻһֿܣǾһʵѾõ˻ϿɣЩһɱͨһصĸֲǿѨ硣
ѪֻҲû뵽ŽھȻó˾Ȫҫ֮Ȼ쳣ҲǿϡľȪȣǲֻ࣬»Ҫһˡ
һóҫ֮ڣ̾Щӵۡ
ŶһϷ֪һЩ¼ҫ֮ڣϷˣ
̫ҵƽ˭ܹó֮⡣
ۣһҲЩ۵ķ;ȪһвΪȻڵʵնɱֺ֣ͨαؾ·棿ǾȪȷǱһиĶûó
ֻһҫ֮ڣƷӣҪԴѹɵıЩܵģһ׼
ΪһҪʱһȻֿڵ̫ǰû꣬һƿĶ󵤣԰ЩεӶȹ١
ಣ
һһӣһƿƯС
ƿЩɵʿѾĿɿڴˡ
󵤣ѵǴ˵еĶ󵤣԰ʿȹ٣ʷǳ֮ߡ
񵤵ƷѾʧˣһõĶ󵤵Ʒ
ÿ˶һ
ֱʣֱǴֱʣһƿ󵤣һƿжʮҲǧŶ󵤣ܹǧӶȹ٣Ĵֱʣֱ޷󡣡
ǿⶨ󵤱ܹ;ŽڵľȪˡһ򵥣ֻ˲֪жôŨ񡣡
ôĶ󵤣Ǵ䲻ĵ̫ҵ˴ʱɫһ䣬ϾǧŶ󵤣޷ļֵ⼸þŶ̵ĵʵٴһЩպͼżİ
ããܺãһϷ⣡
ֱ̫ӴһɨһƿĶ󵤶˽ȥһ΢΢ҡҡͷ̫һǰбҪϡ
У
̫ҵ˶ЩɻˣѵбһƿĶ󵤻Ҫ
ЩףٵĸɵӶ΢΢ĿЦȰƿ󵤻ҪĶҲ뿴ʲô


0316 ˽
һΧʿ֮ɫǲɵ¶һ˿΢ЦŻǰΪȷԼ̫ҵ˵ĽһЩΪ⣬УʲôҩûУ似һࡣ
˵ඥǾ͸ܵģ̫ҵܹඥЩʿϣһ֮ǿ󣬿¾֪ͨ˶ᱻһҪϣÿԼ
ಣ
һֱӴӻͳһƿƿûʲô˶ڿһҪ֪ƿﵽʲô
׸̫ǰһͨ쵤̫ǰ£
䣡
һĻ˵꣬ʿ͵һ𣬶Ŀɿڴһеƿ
ͨ쵤ôͨ쵤ǿġ
ͨ쵤ǰҲֹ̻ţһ֪ĸˣѵţ
ôɺϵ£һǵõͨ쵤ĵһȥһ˺ڰԨնɱǵޣöҩԼƵġ
ǿɾ˲ˣһϣһͨ쵤ܹ˸ֽΪֵͨ񵤣һȻô˵ȴΪףٴѾȫǳԽ˾ŽڵľȪ
͹һͨ쵤ǾȪˣй֮޲Ͼͨ쵤ܹʿϣһ˵ͨ쵤޼֮
ĴֱʣղЩ͵һЩ񣬺һ͵Щֱһ㣬һ϶Ƕռͷˡ
һ˲һǾͱؽһ籩ƣǰ;޷󡣡
ߣνƲ¶ףûлĸִ죬ֻЩεĵӣһôĵóͨ쵤ֻ³ȥͻᱻɱ
ǺпܵģһЩɢ޾ǹ¼ҹһ˴ģֱӽһɱȻõͨ쵤ߵȥΣ
ЩʿеĽе𾪣еǳࡢ㡢ļʣߣԺѾʼתһ˿ͷҪȨףȴףٴɢȥʱЩ˾ͻա
Щʿֵı鲻һա
Ŷƽ̵΢΢һ˵һӢ۳꣬Եڱǰᵽ㣬һȻñЩȣͨ쵤ɲ˭ܹõóġ
һͷһת漴֪еԵ˭ˣǵһնɱһʱŶ
ƽ̹ˣصԵҲҪɾͨ죬ҲǾţ
һάһ䣬漴㲻˵Ŀ⿴̫ҵˡ
̫ҵһץ㽫ƿץУ΢΢һ¶һ˿ЦݣãܺãȻͨ쵤ݴϷˣ
һöͨ쵤ܹ޳֮ͨļʣȻҪĵӣ󣬽ھŶеЩǣֻ»Ӽҵ̫ҵǰøӡ󣬴Ӷʹöͨ쵤һ졣
ھŽڵУһտĵطȻŸղųͷķ棬ǰͷһóƿ󵤺һͨ쵤֮󣬱㽫ĹԳ׵ѹȥˣ˵Ŀⶼһϡ
Žڵͨ쳤˸žâһӣȻܹóͨ쵤ʵ޷һͨ쵤жһͨ֡ҿںɫһͨ쵤һǵõߣֻǾŽڵʵҲѸٵͣ
Ž뻯֮ĶԹѾ꣬˭Ҳ֪ԭ˵ĵӣĹȻѾɵĳ޴ﵽ޷͵ĵز
еֶͨʱڶԷУŽڿɲûùģ˵ŶɱһҲеɱһģŽһ֮һ
һֱڿһͨ쳤ϵĻ󣬵һˣţٷͷûʲôôΪϾҪˡ
棬Ҫ±çǾỴ̂ղһŵõ̫ҵ˵ʶֻ֣ҾŽҲס㡣
ͨ쳤ϸŷϵɱ⣬ɵôʧɫѵ棬Ҫɱ棬ȵףٴɢȥٽɱʱŶҲܸ棬ǧҪﶯ֣ҾŽڶҪ⵽֮֡
ģзִ磬һĸԸͬҽ֡Ҳ̫СһˣȻҶǰһͨ쵤Ϊûк·ʱףٴһɢֻһӰӶҲˡһҪֻ֣ҲܹͻңֱӳΪͨ¾
ʱޱȵ侲Ȼվֱһȥ޼ɵɱû˿ֱӽһ
һȻеһɱ漴תһӣɽĮɢɱ
Ŷƽ̵ɫһȻǶԸղŷ޼ɵɢɱ棬ʲôѵﶯ֣
Ȼ֪ŽںͻĶԹÿһμһء
΢΢ҡҡͷƽϢŭĳһ黹ҾŽڵһѡ
һǰӣͷ·һʵıһ㣬ޱȵһԺнĸֳڷһЩϢЩһʱġ
ھŽڣһǺ;ŽԵַǳͼڻǳƬƬƬȻǾŽڲϧһд۶ҪõģȴһˣŽҲ޿κΡ
ҿӣŽǿ϶֪Ƭģ򲻻ôƬҲûʲôϢ˵ŽڻûаѳƬϢ￪ҸϣܹµسƬ
ڷһ΢΢һݣѲΪ˳Ƭ
ƬȻһĿǰѾõ飬ͼһֱڤڤɽĻ֮һȴûʲôô
ΨһôǻԶԶһܹסģһһ˻Ͳ㱻ը÷顣
ԵڣһûжùƬƾ漳ȡֻеȵһΪ֣ͨʱĻܹ
ȻûʲôãһȴûҪŽڣɽµı½ֻǲƬպ˵ͻá
һԺѸٵתͷȴѾ˵һĳΪֻ򽣵İ˽˽ҾŽҪҾŽڵĴڡ
˽
һ΢΢һ㶣漴𣬵ȷնɱ֮ȷǵ˰˽ͼڣһֱڶûôùһ˵˽ûʲôãԾŽ˵˽ҪǾŽڵĴС
ھŽڣһȵȣֱŽЩɽһףžŽڶӦĴУô򵥡Դ򽣱һնɱӶʧ˰˽֮󣬾ŽҲû˼̳а˽ĳƺš
ηΪûذ˽


0317 Ϊǿ
Сеʿ
Žڵİ˽ȷǹϵžŽڵĴУŽڲưոݣҪһʹó˽Щ̫ܣϾ;ŽУꡣ
˽ֻ¶һûʲôãԾŽȴҪһֻպ粽ˡ
粽Уߣһڶˣνծ಻ѹʲôҿд㡣
һŷ棬漴ЦǿЦƾôһ仰Ҫĳ˽ÿô
ޱ飬ҾúпܣͷĳһΣˣ˽ҾŽڣˣ԰Ȼ뿪ŽھΪ㣬Σ
һ΢΢ҡҡͷ͵ǰһ¶˵Ĺʣ̵Ǵĺãעʵ̫СˣǾݣΣ
䣡
һĻʿе𾪣ݣľζҪಫ
һһǴɱ¾гɳģͨҲη壬ߣǷ治ʲôνҽ
ˣѹһһڣȴһѹ׵˷ϣһӦô㳬ϡӦֻ»ȱݣԶҲٽһˡ
һǿ󣬶ĻҲ˵ܺ仰ѾŤתȫѹ˷ϡ
·ΪˣӦһ
ŶƽҪֹ̫ҵȴ΢΢ҡҡͷʾ첻Ҫֹ̫ҵҲ뿴һġ
ʵֹ̫ҵˣɵһЩҲ뿴һնɱֵͨģϾһֻǻ֮ѡ
˸һâȻ¶һ˿΢ЦȻһͽĳ˾·˭Ͼ·˵ĳӦˣݣ
һ̣ľƺӵԲˣտʼһʱȻһ˿ҲΪоԼеѷ죬֪һ򵥣ѷ졣
һսе˿ѷ˲ʧĴﵽ˴Բ֮Բܹؿ֮ͨľ漴̤֮ͨ¾
һҲ΢΢ͣ棬ţܹܵӿȵһɱֻͨҪӿȵһ֪ǷԸ⣬ܴ̾ϣӶΪͨ֡
ȴʼṳ̂ͨ죬һҲЩףΪܹһ̤ͨص¾
ܹ־סͨջֻΪһ̤ͨ¾䣬綼ΪĴڣǰ;νǲ
ҪģϧʿвڣһҪ̤һȥյپ
һĿƽķ棬Ҳɱ
̫ҵ˺Ȼ̧һ㣬ڿտĹ㳡ϱһ޴ĹȦȦһͷ涼棬漴̫ҵ˵˵ȻǶͬôϷȫǣΪǲƣǿʩչȫù˼ɡ
㵭Ĺâûʲô֮һȴоɡϢ˿ɡϢԲƣվǡɡϢеĶһմȾˡɡ㲻ˣ̫ҵ˵Ŀֲ֮Ѿǰֻ̤ɵ
Եޱȵƽͷ·ֻһƽıһ㡣
ְɣҳûлˡ
Ȼ˵
һ䣬޴Ȼĳͳȫ㣡
˲䣬һ˸貵Ľ⣬İθ˼磬ɢűըһ߷˼¡
һķǴݳһһɵһʱ֮䣬һϵѾ˼㣬ڵƣѾһͨˡ
⻹û꣬һȵŹӰ
ৣ
һ˲ûʮӰȻغһʮÿռ䶼΢΢Ťֲƣո˵һȳֵķ涼𾪲ѣôҲ벻һͻȻôĿֲ
νΪǿ꣬ߣ棬㾹Ȼڳβǣĳ֣ĳͲˣɡ
һ¶һ˿ɫ޴񱩵ľ㣬ڶȥ·Ҫǰһж÷飬޵Ľӽͨ¾


0318 ν
¶һ˿֮ɫôҲû뵽һʩչȻ˵ĿֲȻһȳ֣ȷװͷ
νΪǿ꣬ڲ˿ȴݲڣϽһ漴һɹϢ˳ȻǾűΧߣ˸Ľ
ǾŽڵľŽУǰ˽ǾŽ
Ž죬ɱ
оâһӰϵȥߵǾŽȴѸٵһ󣬰ѽһ㣬ݺݵһնȥ
ǽһɣǿֲ쳣һֱ۰ִĽ֪жôͣһĻնƣһնһֱϡ
һҲ˶ѣһѾ˴룬նһϵͲʲôƤûơ
ɢһӰûһ˿ͣȻŷȥֲ·Ҫһ㡣
ߣӴ·磬ֻ޷ˣĸ֣һռȻռסȻͼռʤβǣΪʵǿȴû뵽һֱôǱӴܣ˵Ц
װβǣҲǸ˸ֶѣȴװһƣͺƾһ㣬ʵЩĸУֵһᡣ
˵ЩĸˣһԵ׽⣬ڽڰˣߣܡ
滹һȳ֣һûôα䣬ֱ֣һ¶ֱһʤĲʿγĶԱȡҾ˵ڵһ⣬Ѿնɱ֣ͨȷ治֪ǿȥˡ
ֿԡ
ߣڻûʩչνһʩչһذɣѵһֵܵסνɣ
νʲôһûʩչͼʩչͼֻ·ˣﻹлʩչʲôν
ЩɵĵӶ۷׷ףǴĵӾȻǶһкøУ⵹һЩɻ
ʵЩʿҲţǴǻΪŵҲԲ̫֣ϣܹõȻֱϣΪ߳Ƶ
ʵ̫̫٣ΩһճҪһտʼֻˮϵһƼ˵Ǽֱʲ˼㣬һȴƾֵŬճΪ߳Ƶ
һܵӵҲ
طһԳ֣ԽŽʱǰŵӵĴԴģһеԴȷ䣬һеķȵõһеѡʦѡ
۴һ涼ڶӵš
עҪĽǼʵģͻᷢչΪ񣬶һЩͨӵϣֻҪŬĻҲܴﵽһĵز
С֮ӣﱻô䳰ȷɫޱȣеŭĶҪը
ãããһҵģˣ
ɢǿҵɱӰȻˣʱȴˣھۼ׼һʩչһɱֶΡ
һ΢΢һ漴ȴͣ;վڳУЦı֮ôĳվﲻ֮ҺΣ
һ仰˵㳡ϵ˶ޱȵĻȻһһ籩һ㡣
һ˵ֵܹסν
һԲ±ç֮Ǹںͷ潻ֺҪ˵ԷѾյòˣνûо֮ɫˡ
ղŷäĿţһȴǾʵսӶóĽۣͲην
һֵܹסνֻ½ɨˣֻԺûǰˡ
ɣͼҲʲôأ
ǵˣͼǰɱѹıһʲôһ·֮
ɫӵˣƺҪγˮˣڣ޾ŭ˸ɭɱ
һȷΪǼıҷ޵˲֮࣬һ˵ģΪǿ˻ᣬһ̡Էĳ׷ʹĻҲܹһ˿ʤ㣬ڣ޴ᡣ
˸ɭɱȻɢһĽ⣬ƺžһ
һȴЦ޴㣬һеϸĳˣĳҪʶһ¾ŽµνжôֲѣղѾˡ
ߣνɱ
ŷĻһ䣬ֻ͵ĳĽ⣬ɽֱͺҪնƲһ㣬޷Ľ·˷ȫνһ㡣
ͻȻ˿ֲ֮ǰԸʱֱ֮𣬱ȶԸƵνҪǿǷҲѹ֮ǰôĿȷпʱ
һն¾֣ͨҪնڽ£
ղЩԷ䳰ȷʿҲĬŽڵĵȴȸԾ֪Ŀֲͨ쳤϶˵Ķ֣ʩչǿֶΣ֤ԼʵΪŽˡ
Žڵν˫û뵽澹һһһΣˡ
ҪǸղһŹĻҲ֮Σ
֮ˣһע򡣡
ʱڸ̨֮ϵľŶƽ̵Ҳɫ࣬Աߵ̫ҵ˵̫ϳϣŽڵ֮ȻԭѾûɹˣû뵽澹ȻܹɹӾȻԴҪһٳɾͨأǰ;ʵǲ
̫ҵ˵˸׽͸ĹâȻ˵ƽ̣Ϊ˭Ӯ
һ㶣˿޾ĽֱҪ񷶼˺һ㣬ֲĽֵֶͨס͸˵θˡ΢΢ҡҡͷѾˣʩչ֮ѾעӮʤ
̫ҵתͷϵıƽ΢΢ҡҡͷϷΪһӮ˵ǾŵĻôһѾ޷ˡ
һͼˣʩչͼҲѾˡ
ƺǿһʲôصĵطʩչνٶ֮죬Ѿ쵽˼£һҪ߶ͼˡ


0319 ǿǿ
䣡
ʱһʢһ㵭ĻϣһĹϵϢ֣˶쳣ǿ·ϵÿһ綼ӵĿֲ
һĲ߶˼¡
һԶŵһĿзµĻƺӴˣһ˶棬·ؼĻڴ˿̶ٻһߡ
ͣ
һϬĽն£Ǵһıն£νζͲ֪ӺηնνǷʤֱֲӽһƤ⻮嶼ֵס
һ˿˿Ѫ£һĽһЩѪ±ջصڡһνȷܹնɱ֣ͨΪЩͨԶԶûһǿһֵֻܹסεںǿŲֱϵ۾һȻֵܹסͨһظֵĹԲŻһ°ȻҲһ÷ʩչνԭ
䣡
һ⽥ɢ˰ȻվڳУɢԵϢССνСˣҲ˵նɱĳ
ɫһ䣬¶˾񣬵૵ôֵܵסνܣܣνһֶͨҪնɱֺοһθ֣
ЩҲޱȣ׷׵ۿ
һղŵĽô£ôôֲ
һνֵܹסʵЩ˼飬ֻĳطרġ
ͻֻ²ǹؼһҲ֪ʲôطȻܹνҪ֪νһն£ǹƣֶͨɵѵһȴֵܹסʵЩ˼顣
˵ˣķվһͿأӦ֮ǰԤϡ
ô˵һǾţǰʱﶼûгֹڻξܹնɱ֮ͨĴڣôȴһð³ֻ򲻻ᰲˡ
ʿǱ侲Ѿоһ˿һ˵羮Ҳʱֹһ´ңʿʱνӢۣҲֻҺͱĵطŻдߵĳ֡
Щ鶼ЩͨǰȥǣĵֻҪŬǿʵ;
ڸ̨֮ϣŶƽ΢΢죬Щɻؿ̫ҵˣ΢΢̾Ϣһ̫ϳϿ׼һɲ⣬ֻ·Ҫһ겻ˡ
ν֮ȷǾ춯أûһǾţҫ۵ĴڣڣһеΪӰ
̫ҵ˵ŷ棬΢΢ҡҡͷƽ̣㻹ǲ´ˣ治٣еֻзŭŭԸοΪǿʱûе
ǿʱ򣿡
Իû׹Ȼﾳĸ֣ܹдȴ޷ﵽ̫ҵ㣬ܹһЩĹؼ㣬㵽һЩδ飬ֶΣѾ˵ֶˡ
һĮŷ棬޴˳ȥСһ㣬ѷץУЦ֪ôղ׾ӵıоСӹҼҰɣһֻϣôĴҲı䲻ϵˣҿʱɱһٱ顣
޿Ƶķŭû뵽޳ν󻹻³Ǻ޷֮ʱ֪ǶôС
ߣӵ޷ˣҴǿǿһҵģպͨټѣҲҪңͷޡ
˵꣬˶쳣ϣ漴ڵȻ䶼˳־Ĺ󣬾ͺڤڤ֮еա
䣡
͵һȣڱ͵ֱ͵޷󣬾һһס÷˳ȥ
õɵķɢǿϢһɹɵʼת䣬תΪӿֲ֮ͨ
һܹظܵڷڵ飬澹ȻֱӾ֮ͨ
ʲô澹ȻֱӾͽͨˣ
ͨ찡ȻôˣʵЩ˼飬˵ǰ㣬д˵ˣǿǿ
汾Ϳʱ̤֮ͨ㹻ڽʱһٽͨص¾ȴǹ˲ˡ
ֱӽͨأ¡
ЩӵĽУѾϣѸٵؽΪͨ֡


0320 һ
ԪѸٵڷߣһȦһȦĹâϻصţĳгǸߴ
һ̣Ѿͨˣ˲㱻飬ۺ񣬾ȻֱӾͽͨһؾ۷塣
߸ߵվ֮УؿһɫЩһ㿴ûУѾͨ죬֮ͨ˵ֿɵãҲɥʧֱӽ¾ĻᣬһжΪ㣬죬Ҫ㳹׵Ļɱֲҵʧͷ֮ޣ
ৣ
ŷǰһָһӰεĽɳ˸ϬĽ⣬Ҫиռһ㡣
ʱķѾȫͬǰķ棬ѾΪ֣ͨͨʩչνǿƥһо˿˿Σա
ߣ棬ΪͨƿһôǿЦ֮νնĳͼôҾ֪֮ǰҴܣҲҪҴܣ
ৣ
һһУһ˸ǹľ޴󻭾ȻУ˸ǹ⣬Ե嫡ǿ󣬶һɡϢ
ͼôŷǼ٣ͼȻһõˡ
ͼһõˣ򼫵һ٣ٶ׷ɱһ
һʩչͼҲͨ죬Ķǵ
Ͼ֣ͨһһͨһص۷壬һֻǻᱻޱȣ
ߣһͼ֪ôڳͺͼڵһ࣬ƾνܹһһͼһʩչһҲһϣҲһϡ
һ˵ղ°ܽôҲ°ܽ
һͼʩչ˳ڸ̨ϵľŶ̸ֶ𾪲ѣϾͼ¹պЩͨͼ˵ζʲô
һСȴû˵Сͼȫļ˳ڣһþκˡ
ݣ
һ֮ݺݵնһͼϣ˲䣬ͼһǹ⣬漴һ˿˿Ѹٵػ
νΪıӰΣû˷ʤһֱͼڣνκβһ
ɫЩѿͨһص۷壬ʩչνȻ˺һޱȵı
νʮն
ֻ½ϵ˸һһĽͷ·صһ㣬Щصֱǿ󵽿µĵزһо˱ȸղŻҪҵΣա
棬֮ӣǿţҲֻҵ̤ʯɱ㣬ϵ˾ȫת޵ҵϣҲף
һ˸̱㽫ͼ߶˼£ǹޱȵ貣ͺƻ˲һ㡣
䣡
ʩչʮնҲȷޱȣռ䶼Ťˣһն£Ǳ޴Ľ˷ȥиһݺύĹ֡
һͼУ̸оͼھҵ𵴣ͼϵǹ΢ЩȴûбնƣҪƻɱԶԶĲ
ôܣ飬ҲţҲǣ
濴û˿˵һеļѾҪˡ
һߵΪʲôèܱΪôУǸСˡֶѾʩչˣĳֶ㻹ûгܹ
ͼ͵һǹ˸ſֲǹ۳һŴ͵ŷֶȥŴܿ죬޿ӣ¶˾֮ɫһȻľŽ
űɽÿһƷ滹֮ͨļӳ֣˵ŽѾͨĸּӳֹˣӵǿ
ݣ
Žһ󣬺ݺݵһնֱӽǳնˣ˲˳ȥ
ߣһվͼֵܹסĳ֮ͼҲԸ˷ĳҲ޿κΣ
һʱ΢΢¶һ˿ЦݣЦ׳գھҸ㿴ʲôİɱ
һ˲ͼ֮У͵شȵռ䣡
ˣ
ͼɢ貵ǹ⣬һɹɵǹֱӶգһĿռ֣漴ͼ㴩˿ռ֮С
ʲôռ䴩󣿡
ɫһ䣬ޱȾΧһʱпܳΧռ䴩Դһռ䡣
ֻƿվĸֲеһƾͼܹʩչֶ
ಣ
۷ôûãһͷ·ǿ׼ʱ˷ɢĽ⣬һ޽ӽͨ¾ݺݵĺ˷ϡ
Ž
ֻüŽ
꣡
һƷŽеһȻһֱӷҳ˼أ޴ӡ˷ϣıѡ
һһȭ֮ʵһʩչһȭѾΪǿһȭˣаżȭ;ŹӰͼǹһȭܷ÷ɽֵҲûκεô
ѣԪӣֻһ˲£һ˲䣬ԪѾɫŵķɵ˰Уֵһ
ôҲ벻ôܣһǰ֮ܵңõ֮ͨҲһñһǿѾ޷ˡ
һȴôŹ棬ǰһ𣬱ֶȥ
ԪȻһһԪ䷢һʣµİ˱ɽѸٵصֵסһһȭ
ããû뵽㾹ȻԪøҴԴϣ
ৣ
һһ˿Ц漴ͷ͵ķɳһŹâһص쳹أֻһͷһͷɴСԪӭͦ
һԪԴгɺ󣬻ǵһǰʩչ˳ɴСԪԪֱͺһɽһ㣬϶¶˾
̣
һԪֱӴһţ޾˲ɳſѪڣѷԪһȥ
ޱȵļžΧЩɵӣЩֻ̨֣ͨϵľŶƽ̺̫ҵˣǵ϶¶𾪵ɫǺȻ
ǻ·޷ţոջޱȵķ棬һһ̵ˣʲôʣ
ಣ
һӰɫԵޱȵĵȻ·ֻһ΢һ㣬ϢҲûб仯˿һѾ˿η塣


0321 ʹ
һĽˣ
ȷǸˣתĻᶼûˣ׵Ϊһһ֡
Ԫ֮ͨһֱˣȻûбļ޾
ޣٺ٣ոѵûôһǿֲԪϰɣֱȷԪ֪˶ٱļֻ޷󡣡
ؼôôһֱ޷󡣡
һȷѾˣԳ⡣
ЩӶηؿһ޷ôܹôôԻ֮նɱ֮ͨˮԷһ㡣
һл˻м䣬°㡣Щĵһʱð֮ɫһĺ޲̾ͳΪһ׽ˣָ¼䣬ֻ¶޾
һڻڴȷڻλĻô˻оŽڵţ͵ķʽֱ˷棬ЩĵӼѾͶأٿ̵ĵӣнٵĵӣʱһУһΪӢۡ
뻯ӵȣھŽȺ鼤ߣһж¶˱֮ɫ޲̾һƴΪ汨𣬵Žڵͨ쳤ϸѹסˡ
³ϣѵʦ־ôװ׵˲ɣ
һɫĶԾŽڵĳ˵
װˣôܰģһⲻ˼ˡ
Žڵĳ˵
Ŷϵ˼ǣ
ߣЩ鲻һССĵܹ֪ģסҪȥһӵײг̶ȣ˭ȥֻ»úǿĻʵ㣬ʰһ
Žڵĵ΢΢һݣȻߣɵӣһײУѾǿöˣΪһȥţֵá
ҼȻˣô㲻ˣ
սıʧߣΩʤߣ˴
ڸ̨֮ϣŶ̵ƽ̵̫ҵ˵̫ϳϣѵҪһ
̫ҵ˵ؿһ΢΢˵ͷϷҪһ񣡡
ɫ΢΢һ̫ϳϣ֪Ѿعһγ˹˵ͬˣѵ̫ϳϻҪһô
̫ҵ˵ؿһ۵죬ҲѹҾŶ޷󣬷üϣ۹̫̣û֮
쾡Щ̫ҵ˲ĳ֧Ŷ̵֧ƽ̵ҲֻùԹԵѵ
ƺ˵еĲ̫ҵ˵𲻷عͻôϣǶΪ˵ֵסڡ¼ƴ󣬼ȻعͻܹΪǷֵһЩѹֶֺΪϷҪһôԽԽãüš
ڼĸҾŶ̵Ķ֣
۾һ̫ҵ˳˿ķлȻʣĵǼڣֻҪһֵܹڵǶ֧֡һֵס˼ڣǽڴݻ٣ŶԲѴ֮һһĻЩ
̫ϳǶı
΢΢һЦ
̫ҵ漴վỴ̂ϷٵλܹǰϷмλɵſϷȻҪӵЯЯ
ЩӶΣѾڵȴ̫ҵ˵ˣһõ̫ҵ˵ĽͣǾ;Բ
ʵڶʿѾ֪ˣʵĵ޷ǾŵƣڵأŽڵķͻһ
ѾˣҲ֪֮ûгᣬΪķһѾֳʤԪ񶼱һ˽ڡ
ѾǲԶˡ
ѾĿһϣһȻڵϣǿѾȻһ˿ҷ緶
̫ҵ΢΢һһЦλѾѾµˣθɵſǳ㣬һΪɫǻһ
ȻһһõĪĺôҪΪͨ˵ãֻǸ
ֻͷ۵Ǽڣһڻ֮ʱѾôˣͨǻ˵ã
ҲһһҪ޳ͨ춼ǧѣĲ˵͹ļ޾޷һԪ񾹶ûдﵽԼļޣȥͨ춼ޱȡ
Щ۷׷ף۵ĶǹһģǶЩӵɫõ̫ҵ˵ʹͣһֻҪ̫ܹ̳Ϊͨ죬һʵ̫ˣܲܳɾͨ컹˵


0322 ඥ
һ͵վѾһƲʣȵأƵ˶Żе
̫ҵ˵л̫ǰʢޣ
̫ҵ΢΢׵һλҫ֮ڡϰƿ󵤡Լһͨ쵤ĺϷȻҲ̫СһҹϷ廹ԶԶûдﵽޣܲ޳ͨϷ򲻸˵ﵽޣϷǸҴƱġ
һдϲҪӻ޳ͨҪ˵ĻԵҲʿͻƵͨģο̫ҵ˻ԶԶûдﵽɵĲΡ
һҲû̫ҵܹ޳ͨ죬̫ҵ˾ȻԪﵽļޣѾһˡҪ֪ҪﵽޣֻԪͿԵģһӵ޾ıԴҪﵽ޻֪ãΪķѾﵽ˱ͣղԴˡ
˵ļޣǷﵽ˾Ǽޣͺ޻һ㣬лĿ϶޻˿ӣǱͣļޣҪؼѹټѹ޻ѹûһ˿ķ϶ʱļޡ
һʱ״̬ǱͣûдﵽļޣԼ޷ʱڴﵽ޵ģķʵ̫ӴˣǱؽĸ֣Ҳ޷Ѱﵽ˼ޡҲֻ̫ҵȼѾǰѰֻ̤еĳ֣һﵽԼļޡ
ಣ
һ˲ɵ˸̨֮ϣ̫ҵǰžŶƽ΢΢һȭʩ
Ŷƽ̵΢΢׵Ľܳţ̫ϳԸඥҪİգ
һȻҪİգȻǿģҪඥﵽ˼ΪĵزҲҪﵽͨضȹ׵ĴڣܹඥԼֻ΢ʧЩԪѡĻҪඥͻʧԼΪ
޵ʦʵҲڹඥඥҲͳ׵ˡ
ļǼΪϡٵģпܾһΣһȻա
̫ҵ΢΢һЦ̫ţſ񣬲ܴʲôĶסҪֿඥʧܣϷҲΪ
һһݣĽЩҪμģ˵ͷμģ
̫ҵ漴ʩչԼ磬֮ޡֱ֮աءȵȣʵûʲô
ޡֻȫˣռ΢ѣϵ磬ܹΪģһ˿⣬ҪɽˮϢȵȡϢһ޷ģֻھ׵ϴܹ
ϹŴܣǬȴͨǬٲȻһ磬ͬˣҲ޵ҲйҡɵȵȡֻĴСһѣԶԶûʵôˣ֪꣬ԼֻһʿǬˡ
ǧ磬һɳһȵȾ˵ˡ
̫ҵ˵ʩչ̾һܵϢ֪Ϲģϴ磬һһ޶硣
䣡
̫ҵ˵ֱӰһͷһ̸ܵһ˿Ƶ˳£ڲϵϴš
ɺƵϢȻһ˿ɡϢɡɡϢޱȵ΢΢ԲƣһʩչͼܹĽӴɡϢҲܸܵɡɡϢ
ɲʿĿģǺεȵľžޣΪɡ˿ɡϢģͨ׾󣬶ȹף׵ϴܹ֮֮ͨתΪܴһ˿ɡϢ
Ըо̫ҵ˵˿ɡϢһеԾϢʱʮֵ
ʱһ˿ԡһƬɫĹ֮УɫĹ͸¶һ˿ɡϢ˿ľ̫ҵʩչķš
һܹõ̫ҵ˵Ĺඥ˰ֻ´ﵽ޺͸ӵĿֲˣֻͨ춼ָտɴ
ˣһʵʵԼǶһԼƵģͨ쵤ֵҲǲƣ˷棬Ϊˣǿ֮ƴġ
һȻǿ󣬵ȴһһԼƴģ桢ƺضһǶţص˳˳ˮĵزֻһ΢ֻǸСѡǵ˻տʼҲǿģܴܲȴԼŬһһĵ۷壬ǿ߲ҪЧµġ
һţҲŬţȻҲˣŬҲǲɵģһ֮䲻֪ж٣ξǵõඥҲǴﵽ޶ѣҪͻƵͨ죬֪жôļѡ˵ˣ˵ĥѡ
ͨʿõඥֱӳͨˣһ˵Ҫͨ컹Ϊʱ磬Ҿ̫ҵ˶ֻܹһﵽޣͨ죬˵һҪɾͨжôļˡ
һҲ٣һһĳɳȥһﵽͨ죬һﵽͨ죬Ǳپʱ̣ʱֻڶἫΪͷۡ
һֳͼ֪üڳ˶ٵĿͷͨ쳤϶ٵһϣֻ¼Ѿһǣ֪֮졣
ȻҪռסɵӶΪڵūôõ飬һǱǾ־Կڵģһܹڲ
ʲô־еģֻǻعųķѣĿľΪܹЩɢСɵĶѡ
عͻ¾Ŷ̲֪ܹܲΪǱڵĵˣΪʲô̫ҵ˻һඥ
ߣǿǼڣһжԼΪĿ꣬ȵڻʱʱ򡣡
ЩɵĵӺһЩɢ޶ڻţҲһЩ侲ĸ֣ζĵˮ©Щע
ЩӵһȻ޷ʱڹඥĹؼʱڡֻоһͣ࣬ƺѾƲסһ㡣
̫ҵӣһķڼؼѹţҲܹڳĿռ䣬һﵽޡ
ȣȣ
һʱѾˣͺڻ¯һ㣬¾Ѿյ쳣ʹ࣬ȴţ壬ûκεĵֵ
һı֣̫ҵҲĵ˵ͷ¶֮ɫ漴մȾһ˿ɡϢӿȵĹעһڡ


0323 ̬ķ
Ĺඥһ˿մȾˡɡϢ֮ͨ£ֱͬǿֲˮһ㣬һķգֱӾͱӲĸǿ˽ȥ
ȷǿȥģͺ̫ҵÿֲһķӲļ˽ȥʹ֮ڲӵĽܣʹ֮ĴﵽԼļޡ
ЩմȾһ˿ɡϢ֮ͨ鵤ҩһ㣬ֱһıԴҪã䷨׷׵գٵǿ
һʮֵĻϲˣڹඥ̫ҵ˴ʱȴǽп಻Щ׼ǵһǿֲķʱǸе𾪡
Ϊ߷ѾԶԶĳ⣬һ˸ַļϣķ֮ͨһ飬ôǶôǿֻһΪͨ죬̾ͻΪͨеٮٮߣޱȡ
Ĺֱֲ궼ѵһ
̫ҵȻԾȴû̫ţҲһ޷ģոչඥҲŽʧ֮һѡ
һķڲϵѹǳˮһķ̫ҵеָӵӿˣ˵տʼǹĺˮĻôڱӿȵĺױȣ˲㽫һķûˡ
СССһķ̾ϰɣھȻѹֻʮҵĴСǶôĿֲѹ˾ųɵķ
ųɵķۼһǶôĿֲ˵һڵķΪܵˣȻССˣȴӵǿ΢΢һ±ܹﵽ˸ֵļޣ޵ĽӽֲͨһѹķۼһͣʩչǿҹҲ޷ķѸɾ
ڵһķѾȫĴﵽˣܹظܵԼɽһֲϣѾܹԽơ
һӲסջںͷ潻ֺҲһ뷨ҲҪֱӽͨ¾
Ļۣ㹻ܹϣΪ֣ͨʱҪٽ¾Ǿ͸ӵˡ
ৣ
Ȼ֮䣬һоͷϵʧˣĽҲʧˣ¶һ̫ҵ˵Ρ
ʱ̫ҵɫ΢΢ЩףһඥҲķٵԪֻԪѣֻҪŤתʱ⣬ʮָܹʲô
˶Ŀ⿴һʱһΨһı仯֮ǰķâȫ¶һ㣬ʶһֻһͨ˶ѡ
һõĺô̫ҵ˹ඥһ㶼ֻаʱǶһඥȻĳʮʱ
һඥһʱһ͵شϣͨˣһȻҲһЩ仯Իûдϣȴʮʱļ޾ж󣿡
˵Ŀֱֲ˸еʮʱ̫ҵ˵Ĺඥֻʮͨ춼ˣһȻûʲô仯ʵǱ̬
ǿ̫ҵˣɫȻЩ΢΢ףֻ̤ŵĴ˵ΪһεӹඥȻҪɫףʵ̫˼ˡ
һϢûʲôԵı仯Ȼ̫ҵʮʱĹඥֻڵѾﵽ޷ĵزһͨ죬Ǹǿᵽʲô̶ȣ
̬һһı̬Ƿ桢ȻһѾˣǱ̬
ЩӶţһıӰЩ˼飬ϾһŻξѣȻ̫ҵȸĹඥʮʱԵ̫˼ˡ
һȴûЩӵľȣǹ̫ҵһݣĵһݣ˴˽óϰƿĶԼһͨ쵤ܹεĹඥһеĸֵˡٶȣٿ죬Ҫﵽ˼ޣʮ֮
ʮ꣬Ѿ㹻ˣһ¾ΪһʡʮĿ๦ǳʱڣֱֵ̫ˡ
ˣλѣϷҲЩˣδɢˣλذɣ
̫ҵһ֣漴˱㻯Ϊһâɽ˾Ŷ̵ڵ֮С
ЩɵĵӳҲʼɢȥ׷׵ĻΪһâзȥ
Ŷƽ̵ɫһҲΪһâڵȥ˲̫ҵ˵ǰЩȵ̫ҵ˵̫ϳϣô֮ԪһҲǸСѰˡ
̫ҵоâһӣСϷСˣ궼ѵһľšܹ޳ͨ죬յĳɾֻͣϷҲ󼰡
̫ҵʢһüͷôܣһţѵ޳ɲɣ
ɣԲһС£Ϊֻ³˵Ǿûܹ޳ˣ̫ҵˣȻ˵ǰֻѾ̤ţǰֻţ֪Ҫȵʲôʱ򣬻ԶҲ޷̤š
̫ҵ΢΢Ц˭ϣ̤ɾֻ±һˡ֪Ϸڸһඥʱʲô𣿡
ʲôѵͼ
̫ҵ΢΢ҡҡͷ漴˸ľâǷϷ򿴵һ޷ķ൱һ˸ֵķ⻹ֻϷ򿴵ʱ൱һ˸ֵķھϷĹඥֻѾ൱һʮ˸ֵķˡ
ʲô൱һʮ˸ֵķ⡭ʵǲ˼飬һôģ
Ҳ̲ס¶𾪵ɫ޷󵽵ʲôļܹһôֲķҪ֪ͨȻûзⷨȴǽͨĹؼԽǿڽͨʱõĶԽǿ󣬾Խ״ϡЩԪʹһЩոս֮ͨĸǿ֮
Ҳ˵ǿŽͨǿ
̫ҵ΢΢ҡҡͷһĿֲ֮Щ˵õͼʲôˣͼеıԴֻܹӿٶȣȴԲ˿ֲķһ޷ļ
˸ɱǳϻߣ
̫ҵգһЦ黹üȥͷ۰ɣɳҪܳʱ䣬мᷢʲô˭Ҳ˵
ˣл̲סЩ𺳣һһССĻʿоһ㣬ֵϣȴӵеȵ
ŶǿĹ㳡ѾǿտҲ½Ÿɵʿߣֻʣ˻һˣǻûߣΪ׵һ
һǵĹǣһûжҲᶯⶼһ𽥽š


0324 ˮת
ȻҲֻлĵûߣڸղŻžŽڵĵûߣǽҲŸ߶ѡ
վһߵһӵʵʦֱ֣ӻصȥ𣿡
һЦػǶ൥һǺ;ŽôȻˣôܷŹȻҪһˡ
һĻĵӾѾ𾪵ЩľˣʱǸеһĳȣû˿ĻһʵղһѾ֤ʵ
ʦ֣˵öԣЩŽڵĵǰǻûٳЦߺߣμȻˣǾһݣ֪֪ǻҲǺǵġ
ЩĵصĸһˣһäĿĳݣͷ·һڵĵطûʲôǲġھȻҪɱŽڵĸ֣ǰ붼ȥ룬Ҫ֪ξŽڿɳͨ
ʦ֣ھŽֻѾߵԶˣ׷ô
һСʵ
һЦҪԶǲź֣þŶҲǷ£ĳھŽڵһϴӡǣĳͼпռ䴩ƾߵԶҲ޼£ӵĺǣҲ޷ӳĳģ
Ȼһʦȫ
еһ˵ЩӶһѡģÿһλǻľӣһѾƾıֳ׵۷ǣȵպصȥЩӾܹӰ쵽ĵӣôһڻĵλͻǳȹ̡ʱ»ˣֻҪûгһʵǾûʲôõĵģвһ
뵽һ˵ĳӡѾԽԽˣؾŽڵѾߵùԶˣھ׷
һֱͼסЩĵӣֱӿʼͼռ䣬һھŽڵϵ˿ӡǣҪҵŽڵ˼ֱ׾١
ಣ
һĿռĳ֣ͼһ㲻Ӱ˿ռ䣬Ŷ̵ľ޴㳡ָֻյ
ʱУŽڵһЩڿٵķˣǾŽڵĵӻǳϣɫ쳣ĳء
ǰΪ׵ֱͨǴоŽڵͨ쳤ϣǵɫޱȣҲǳޱȣôҲû뵽Ŷ̲μ̫ҵ˵ףٴᣬȻ涼ˣʵܹܵʧ
ѾŽڵ೤϶ΪŽδţҲǾŽڵδڣȴˣһлĵСŽڵδôû˿ֵˣǿ󣬻صŽ֮ǽܵĳͷ
ֻǳͷˣվͨ쳤ϣɵ֧ʧٴ󣬳ͷҲô˽ǡǸеʹǣǵӼͱˡ
ڷһ̣ǾȻΪֻĿŷȥΪŶ̵ĹأΪһֲ̫ˣֲǶ£óȻȥӪȣ˵ôǵԣǲȥȣҲΪеĳ衣
õ֣ͨǱһСסˣˣҪ˵ȥֻǶҪ⵽Ц
һʵֲ̫ˣ»صɺһҪƽ̣ڴѳɣعѾҾŽܹˡ
¾ô˵Ҳˣ˵ű㲻ţ˵ţҲֻ꼻һְˣͲֵҾŽڵҪǶԸعвҾŽڵУɵͣһ׳׵ıǾŽڡһҪȰţնᣬͶڱպãǼֻʣɴҾŽڼڵķŻء
ŶѾǿ֮ĩûʲô̫ҵ˻ڳŶ⣬ѾûʲôֵóֵˡȵƳɼͼ󣬾ܹס̫ҵˣߣʱŶ̾Ҫ׵ĸ𡣡
ԣһҪȥúõȰţٲĻȵ׳պпӳԡ
ѾڿʼıŻȥжΣ»СС»ˣѻв󣬵ȵͶ˼ڣʱҪ׾١
һ˭Ҳᵽ棬ǵĳҲû˽ҿˡ
ʱһȻ˷ߣǵǴḷ́
ͷ·˷һ㣬ͨнţæȥȵ˭ڹٲǲˡ
ŶʲôֶΣ
£ھŽӵǰ棬һռȻ֣漴һž޴Ļ˲֣˸ǹ⣬Ϊһһĵӡ
ǱͼŴռĻһˣΪ׵һžŽڵͨ쳤ϣһĲм
һ
һͨ쳤ɫһ䣬˸žĹâ
ŽڵĵҲһɧϾڸղţǻΪ˴ǵĽһķ涼նɱˣֱǵϿ˲ĥӡ
һôˣ
һռѵɱǲɣ
ɱһûӰɣϾǸմӾŶ̲μףٴᣬɨ˾Ŷ̵ô
Ŷ̵ӣڿɲǰˣԣڻ񣬾ŶѾԹ˲ϾʱȺ¹ǻҲľ棬ʱľŶﻹôࣿ˵ŶҲһξˣŶ֪
ھŶѾԹ˲ϾˣͲΪ¶һһıѾǻعڻ翵ǾһѾĹؼֳͼõ˵ļӳ֣޵С
Щ²ܹҵģһ˴ģôֵ
ͨ쳤ѵֵסһһϾûгΪͨ졣
ߣ֪ûоඥһͼԸͨ쳤Ҳʲô¡οû̫ҵ˹ඥѾﵽļޣڵжôֲ˭Ҳ֪ˡ
Щĵ۷׷ףǶ͸¶һ˿֮ɫ
һͻȻھŽӵǰ棬סǵȥ·˼ȻԲˣͨ쳤ɫһǿסһ㾿ô
һ˷ۣЦĳʲôⶼǿ湻׳յģȻɱˣѵҪǲɣ
ĵӶЦǴҲûģǾŽվϷ磬ЦҲǾŽڵӡʮӶʮˮתֵüˣһʱ䣬Ƕе緢


0325 ̫ҵ˳
һһ˵Žڵͨ쳤ɫһ䣬ȵһɱңǸողμӾŶ̵ףٴᣬ̫ҵʶԸʮĵطǵһһ֪Ҷ֣
ͨɫ΢΢Щףȵ
һЦЦĳҪɱǣ˭ҺΣߣŽںһǳУɱҲʲôһеʿѵô
˵һ˶ɢ˿ֲƣлͷϸһƬƲʣֱǰȥ޴ֱɫ䣬նһɹɵĿ磬Ŀռ䶼ЩŤ
һ̣һͷųԼ̫ҵ˹ඥִյĸо
ܵһƺͨɫһ䣬ã̫ͣǲǶֳ֣ߣ˴ӣĻӶûʲôвϷͲţܷɡ
ͨ쳤˵꣬漴зȥһȵķˡ
ʱﻹܹܵôֱ࣬ӱķȥǾֵûУֱӾҪߡ
ЩϷˣľŽڵȴûôٶȣһһ˿âһЦӣΪӵõô
ಣ
һͼֱһ˲㴩գ˲䣬͵һֵͨǰ棬ȭǣݺݵǰһҡ
䣡
޴͵ֵͨϣԪ˲ԪŻʵҪߣһֱһץӵͼڣ˲תΪıԴ
ʵͨ쳤ҲûôȻһĶֵ֣ܹһܣ˿ûʶһͼܹռ䴩ɥһϡ
һˡ
һ䣬ͼһ˸˲㴩նȥ
ಣ
ռһ漴һһŽͨ쳤ϵǰһοû֣Ѹٵʩչ˾ŹӰ˲ʮټͼڵǹͨǶ֣ѾƷһֱֲӺ÷飬綹һ㣬ѸٵرԪһãֱӽͼ֮лΪıԴ
ˡ
ʣµһֿͨգۼͬһϣʱŵûɢҲԼֵͨϣմ̫ҵˣѵĿɱô
ȥǿвûдݾԶûһ˿Ķ
ಣ
һӰĴ߳¶һ˿֮ɫ㺰ٴҲûãӲģ
һٴҳһȭһ̣Ѿٿʩչ似ˣڵֱӾͿͨһص۷壬ͨ쳤Ϊƽƽôֵס
ֲͨ쳤ϸܵɫɷףҪƴԱԪ񣬵ʱһĵ̾Ϣ쳹˵ĶС
˴ˣһʹգ
ޱȵĺ󣬵ֺڶһ㣬ֻ˲һֻ֣׵ر㽫һһȭֵסˣһͺţ뺣һ㣬û˿á
ͨ־Ҳԥǿߣ̫ҵˣһ֪֮
Զȥ̼ʧӰһҲûֵͨӡǣҲ޷׷١
һž޴ƽʧһо˸૵̫ҵˣ
ղųֵ̫ҵˣҲֻ̫ҵôʱҲܹ͵ҪԸһһ͸ղŵһƣֶʩҲ޼£ͼҪһ󱬡
ֻ̤ɾˣһ޷Ĵڡ
һҲãʣµģɾҪȫˣ
һһ˿ɱͼһֱӴռص˸ղŵĵطʱĸ;ŽڵĵӴֲ֣£Щӻ϶ɵľһĶֲڶ࣬Ҫκε˶ԷҲǧѡ
һĳ֣̾ЩŽڵĵӾˡ
찡һôˣ׷ɱ϶ãյĹûУѵϾˣ
ֻ¶׶༪٣Դӵɷ̶ȣλֻҲˡ
ɶǰǾŽ۸ЩĵӣȴҪɥǵϣҲģҲҪһ汳
ЩӶʱʼһԪ񶼷ҪԱ
ĵӴ󾪣һԱֻǵлҪ˸ЩŽڵĵᡣ
ߣĳﻹԱ
һЦһ漴һţͼѸٵر󣬱ǧɴСڸأֱǹһǰЩŽڵĵӶսͼС
ͼǿȻǿսһЩ֣ͨǶԸЩͨʿֵãǿеȡ
ЩŽڵĵӱͼУһѸٵر㱻ͼڵסˣܣҪԱܣãܡ
ŽڵĵӾȻһ˲սͼڣŷһûˣֻЩһЩС˶ѡ
ʦֹ޵УҪʦֻ֣ҪЩľŽڵЩȥ汳
ЩŽڵĵӾ˵ķԱԪǿת޵Ļᶼûˡ
ЩĵӶ£Ӽ˶ҧˣѡԱıϾΪһԱת޵Ļᶼûˡ
һЩŽڵĵӵǱͨ쳤϶ҪЩ
ͨ쳤ϣƽʱʱ޷ȻһΣʱȴһЩӶ磬ʵǵС
ҲӦ֤һЩŻԽǻþþԽ
Щ߸ϵͨ쳤ϣΪǣͨµʿϣʱ϶硣
һһʵʦ֣ЩŽڵĵ׼ô죿
ô죿ĳЩҪǣȺϢ
漴һ㻯Ϊһâͼڡ
ɱŽڵĵӺͳϣɲɱҲΪҪŪһ飬ڳ顣
ȻĿǰҲг֧ţǾòĲ
ǰһͼڵıԴֱ֮ܶ࣬ߣһȴ֪㱾ԴͲ֮ͨġ
Դӱ̫ҵ˹ඥﵽļ޺󣬺ȻҲŪ˲ٵĶԼԼܹܵԼҪϣҪԪֱ޷
ͼȫĻָڳ˵ΣͼҪָ֪Ҫȶꡣ
ȻͼڵıԴһȻ뵽ǾһֱĪĳȡЩ
˶Ҫ߾ȫҪõΪǿֻûܹӸľ硣


0326 ŽڵĲƬ
һ˵Ҳֵֻܹͨǿĳܣһһյһͽ嶼űҲջˡ
һҪͨ죬ؼҪ䵽ˡ
ӴһĻθҪǾǱɣһȴԽӴϣɾͨ졣
ֻĲƬʵ̫ˣҪĳƬȥܿŽڱųƬ򵱳ΪһСĳƬϧۡ
һ˲ͼڣЩŽڵĵӶͼסˣãɵЦôζܰɣҪֻҪǻشĳһ⣬ĳǡ
ޣͼĶǵЩѣȻɱʦ֣һɱǣеĳ֪ˣһὫʬΣ
أ
Žڵĵӻ䣬˱ը÷飬ΪһűԴһڡ
һһЦԸĳˣ³˭ÿԳһʱ֮ĻôֻܳΪһűԴĳˡ
һɱϣֶΣЩŽڵĵﻹ˵һĶҲˣһӼֱ첻µز£Ͳʲô
һЩŽڵһ˿⣬¶һ˿΢Цܺãϣǲϣĳһһʣûбʵı˵
ಣ
һ˲ɵһӵǰʵ֪ŽڳƬ
¶һƬãȻ֮ɫһһУӵ˲䱬ըΪһűԴһա
һһǰȻ⣬Ա֮ǰһĺϸ˵һֱųŲҿڡ
أ
һû˿ԥֱӽɱһӵǰ
ӵҲмֵɫ¶˼ɫŭһҲҪᣬұ
ӾȻ˲ѡԪԱ
˲¶˾ݣΪԪͺƲͣʹ˰㣬Ͳܶһ¡һ¶һ˿̵Цݵĳû֮ͬǰ˭Ҳ˭Ҳ֪ôҪþĳͬ⣬Ȼ˾ôĳȫ㣬֮ǰĳ㳢ܵζ
һһָʱһǹ˲֣ΪһУȻֱӽӵƤ̣Ѫܵģ˾øһڣ̾ҪŻ¡
ɱ˲ͷأ̾ĻһˣͼڣһǾԵƿߣ̫İ취Щܡ
ӲϵĲҽĵӶļ²ѣһ϶¶һ˿־֮ɫһʱڿһֲĶħһ㡣
˵˵֪˵ĳƬҸһλͨ쳤ϣ֪
һߵһǰʱѾٵ˵֪顣
Ŷ˵˵ĳˣԲ
Ҳ˵ʲôǿһ۾գһֱɱ˼ӣ˵ҾŽڵȷгƬЩÿﶼڽƬǿƬޱȵĸߴ󣬾ͺһŲһ㡣ӳɢϢЩܲˣǸһ嶼Ҫһ㣬ʵֲ̫ˡ
һһ漴һץץһ˿ǲϢ
ӿһȻӵֿµɵþޱȣæ˵ͷԣԣֲֿϢ
һ˵ͷܺãԲˣҪ
һĻло£ĵҲЩӺҪɱңҲ֪ƬϢ
һЦѾˣֻ˵ã
һĴһǹ˲㶴ǵ壬ľŽڵ˲˸ɾΪ˱Դ
ʣһӿĵ㺮к²ѣһ㣬Ǳһ˵ˣôҲͺ͸ոȥЩ˵³ûʲô
һĮӣʶ࣬ʲô֣
ҽ꣡
꣬ܺãţպĳõʱ򣡡
һ˵㲻ٹ꣬ͼҲʲô˻漴ѸٵͼڣڵȺĻӵˣǾͻػ
һڶĵӣѸٵŻȥ
ৣ
⣬һռһͻӱУһˣǶԻȥɡ
ЩľӶ쳣ĹѾһǳ׵ŷ̱˻
һһֱӷԱߵع
ЩعĵӶ֪һ⣬һֱӿռ䴩˱޵Ķڡ
ʱ޲Źâ֮Ѹٵţһ˿ĸо
ˣ
޵۾͵һǰϲɵ¶һ˿΢ЦһķͷɲСնɱ棬ܹඥѾ￪ȥֻڼڵ೤϶֮ǣʱ޿̲׸ƽ̡
һ벻ãԽͨ׷ɱĳĳͼָԽ졣
ڵһеͨһظֱͨظ֣ܹ⣬ƾͼռ䴩ûĸ޷Ըġ
ЩĸּڼҲǵλߣ׳˵һڿ޼ɵݺˣֻҪ̫ù̫䡣
΢΢һЦ˵ɣкʱ
һ΢΢һЦѵûĳ㲻ô
Ƥ⻬̣һɢ֮˶еø߹ޱȣһһ⶯һûͱ˫޹ˡ
Ȼõؽ֣һ֮ޱߣһҲС¹ײһ㣬ѵõ¶һ˿СŮ̬֮ú˵Ƕ֮һҪŬھΪӦʱ֮衣
һҲ˼¶һ˿ĳҪһ¾Žڵ顣
Žڣ
޺ɵؿһһ㻯Ǻ;Žôң
һЦЩӶֻ֪ϵĶ֪Žûи֣
֣֪Žڵһ̫ϳϽǺʦͬʱĸ֣ΪӦҲƲࡣ˼ΪأһֱھŽڣ档
һЦǸ֪ĸֻһֱھŽųƬΪһԿ϶֪϶ǳԽƣƬˣԱͨȻŽӵгôʱˣôǸصĴڣһ˳޷Ĵڡ
ֻѾﵽͨﾳˡ


0327 Ž
һŽڸʲô
˸žâʵ֪һ޵ķʸȻˣǾһʲô顣
һûʲô̫ҵףٴҽŽڵЩϺ͵Ӷɱˣֻ̫ҵ˳ֹһ
΢΢üͷŽڵܾöûгֹˣӦò֣ʣµЩ;Žƽ΢㣬ƿվѾڲˣǸɫ˶в󡣡
һĽЩ£ã˵ֻҪ޳ƾͼ򲻹ߣҲʲôˣúõȻصȥˡ
˵һͼһ㴩˻
ոջصһĶ߱㴫̫ϳƵһٵϷ򶴸
һһȻŲµʲô£ǽͼһֱӴ̫ϳϵĶڡ
ʱⶴڿһˣƶʯϣĿ񣬿Ѿһˡ
һæݵݼ̫ϳϣ
̫ϳ۾¶һ֮ɫܺãһһƿ󵤣һͨ쵤ȥΪ̫ҵף٣úܺãõ̫ҵ˵ĹඥڵѾ˼˰ɣ
һ˵ͷ̫ҵ˸ȷӵﵽ˼ޡ
Ƶ˵ͷúܺã̫ҵܹඥôֹ㣬պ΢ᵽһ˵㻹ŽڵķĴˣ
һûҲˣ˵ͷʦ˵ŽεˣƣһݵĽˣõһŽڵ硣
ĿɲֹǾŽڵ磬ĸ˾Žڵһͷ⡣αֳɫһع˵Ҳɢ˳ȥڼѾ˾֪ˡһع˵Īĺô˺һع˲ˣõ˾Ŷ̵ĳϣպ׳̾ͿԳΪڵĵҲ᷸
һԹɫó̫ϳĺܸˣ˵ܺá
һ˵̫ϳϣһµҪ
̫ϳƵǲҪ˵ɱ˾ŽڵĳϺ͵֮£
һûԵþȣϾЩӶˣ̫ϳ֮ô֪ܲ
һ˵ͷǴ£
޷ǾŽ˼Ϻ͵Ҳ˽ǣοЩӺͳֻ¼Ȳһ棬֪ǾŽ½ƽֻ̣ɾ¾̽Σȴû뵽ɱˣϼһֻҪʹˡ
˵꣬漴һڵˣȥɡ
һ£ԻصС
ͷϵתţǻ۵Ĺâϵ˸һļıڲϵţһһķˣһҪȥĵط̶Ѩһ֣ǺͬСɣֻڵӲ
ȴȥĻҪϣ֪Ҫ϶á
ν᲻úײǣߣôˣŽһǱȥġ
һ˼һƣģ忪ʼı仯Ϊһɫ𪣬ͷڵӣȻͼڵǸûһɱľŽڵꡣ
Ҫ仯һ˵ģһ˵Ȼټ򵥲ˣĿƹ仯ֻǺ飬Ҫ仯󲻱˿ЩˣΪһ˵ϢҲ仯˵ġھŽڣͨƣһ޼Ѱ
ͼ䣡
һɫһͼ˲仯Ϊһ·һϣͼκϢܹģµóһĻŽڵڡ
һţ˾Žڵλϵ̫ϳ⣬ǾŽƽҲͼģϢֻҪôһ㲻Σա
һɵ̫ϳϣһεܼġ
⣬һֱӱڶڹϴţͶǱչأȻԼ͵Ĵ߶ͼֱӴ˿ռ䣬ǿ֮УžŽڷȥ
һ·ϣһѯ˾Žڵ޾ϸͳͳĶ˵һ飬漴һҡһ䣬ȻǻΪˡꡱžŽڷȥ
Žھ뻯жξ룬һûͼһ˾ŽڵˣǴ²Ϊ˰ȫһʵʵķУкٶҲٶȡ
˵Ҳ̫ܹμ̫ҵ˵ףٴᣬҲǾھŽҲеλݵˣһйâڸסˡֹ꣬һЩӣʵ̫âһ˸ڸˣϾʵǱ̬ǱŽڵδƽġ
һ󲻵η˻Žڴĳ
ԽǻԽã˵еӿʼȨÿɶ޷顣һӼңԽûע⵽ңҵͻԽ٣ܱ¡
һ˼ţ֪ѾŽںܽˡ
ŽһǳУʮŵǳڣǳĵӣÿһӻ϶ǷɽϬһɳʯѱޱȡ
һҲһɽķɽһץֱĨӡǣԼڣΪķɽһҲ¶š
ŽڲԽɣеĵӶ޽һϢȷҪͬʿ֡
һһ뵽ŽڣܵĽ˼ת
Ҳûбֵ̫ھŽڵλͣһиͨ쳤ϵϵ˵ΪΪˣȻЩһҲ˿ûΣֱײֱӷ˾Žڵǳ
ЩӸܵһϢ׷׵ıÿЩغʦ֣һҲֳһΪõɫûʲô
䣡
һֱӽǳϣֱһɧ
쿴ǲǲμ˾Ŷ̫ϳףٴ˭ʦôһ˻ˣ
꣬ǧȷ꣬ηʦ־ȻһɵɱˣʦֻҲҪˡ
ǰзʦѹţҾŽڵŵӶʵʵģһֻ¾ŽڵӼҪˡ
ףǿʦֵɫ̫ãֱ´ˡ
´ǿҾŽͨ쳤µĵطʱεӶý룬ʦдҪ
£ǰЩʱųϸոջɫţҲææĳ´ȥˣʦҲֻķˡ
Щӿŵ´ȥһĶ۷׷ס


0328 ´
һȻЩӵۣûзϣֱӷɽ´УЩѾı˵ģа©
ಣ
һɽ˴һоһɹǿϢȻһЩͨ֡
֮ϣһ΢һɨȻʮ֣ͨϱһɱ֣ͨǾǶʮͨ֡
лмɢͨ¾ϢĳϣǴһһ֪ŽڵȷҪȻҪǿࡣ
ڴϷһӣͣʱʱһ˿âƾͺһͨһ㡣¶Ĳַ豹Ϣͨشﵽ˼Ϊĵزе
ܹģȻǾŽڵƽ̣˵Žڵƽ̴ﵽƿվ۷壬Ѿڲ򾳣Է飬Žڵƽ̹ȻŷͬСɵ
һ˽ȥʱ̾͸оϣвţȴ¶һʧ飬æݵ꣬ݼƽ̼λϣ
ĳ϶¶˹ŹֵɫȻҲϳ꣬һ۵ĳɫ࣬͵վ֣Ǻ֣С´һεô˽ԴƽлԼȥ
۵һͨ쳤ϣȻ쳣һȴóеһ˿ź͹ػа߿ϵˡ
ͼڵҲܹһУЩη˵ϵǾŽڵͨ쳤ϡ
һıʱһ֮ɫ̧ͷƽ̵ƽݵ·ͬСɣԵӲŴ´
̵СòͷôҲҪ¡
쳣һ仯Ҳʱ¶֮̿ɫΩΩФģûз
һϢȷһģһͼΣŽڵƽ̶
һǰ棬һߣɫЩ԰ףһûɱ̫ҵȵľŽڵľųϣҲûлã顣
ųϿһʱҲ΢΢¶һ˿ɻ󣬵ת˲ʧˣεúܺã˵ļƲС
ȻҪ£㴳¹ش󣬲޹ұҪʹ㣬˵ɣǺ㲻ϧ´
ƽ̼Ȼڣֻúݺݵصһ漴˴ϣҲ˵Ĵʲô
һˣƽ̣Ǳųһ𣬵˻һĽɱųϺλϷֵܵվǲУλ϶һɱһҪٶ֣ųΪǵİȫ㲻һһ֪ʱٴۻأͶǴɱ¾ʦֵǶһɱҲҪкȻһֻ޴ƣֱץյһ˵ӣӲһĻǾŶ̵̫ҵ˳ȣ֮ӱûظ˻ʵ̫شˣԵӲصƽ̼λ
һĻǰľųһ˿ɫ漴¶һ˿޵Цݣû뵽֮飬֪ڣŰ취ڹȥããպ󱾳ҲҪЩôſɡ
һҲЦȻ֪ųһ϶˵˲˵ߵ£ضҪٰڣԲһѣһųϱҲỳԴԺݱˣ˭Ҳỳɵ
һһѾ˵ģȻ޷죬á
ЩҲûпʲôٽϸղžų˵ЩѾߣȵһһҪ˵£ǿ˵ĵΪȻҽɱҾŽ֮ĳϺ͵ӣĺպضҾŽڵĴС
һĺµˮ©˼ܣǸСչֳʸ˿־壬һɳǺֱ롣
һ޷죬˼ڣھŶ̵Ƥӵ½ɱǰȥŶףٵˣͲѾŶ̷޷ЩѲ
ղžų˵һӻӵͼͼܹʩչռ䴩һ򾳵ĸ֣Ʋסӡ
󣬵˼ڣһɱڵ֣ͨڻңڣڶй˼ɣֻҪץסӣǼѡ
Щ۷׷ףȴǿջûʲôʵԵĽ顣


0329 ӳ
ˣ
ڴ֮ϵƽ̳ȵըװ㣬˵Ķը졣
ղžųѾ΢ἰˣҪϸû뵽ˣһ鶼˵ˡѾˣһʱҪȥԸĿǰڻѾ뼫ڴЭ顣һڽͼƳɹͻһʱ佫ع𣬵ʱһҲĴﲻ˶ˡ
ЩȻѾ֪ϢԵòǺܾȣһȴ΢΢ЩԾŽںͼڵĹϵеĻҪһЩ
йһƿԪͨĺô
˵մƽ̵ֱӷɳһ޴ĹââɵһϣΪһƿҩ
ƿԪ㲻ʲôһ˵𲻵κεãʱ¶ϲ֮ɫæƽ̰ݵлƽʹͣ
漴һ㹧˳´
Щ潻ͷӶĵӴʱһһϲɫ´ˣôĸˣǵõʲôô
ǷûУôĵһȥ̫ҵף٣ȴֻһˣ֮ǰųϻŻŵĻصɣĪǳʲô飿
еȥꣿ
ЩӰĲ²⣬ŶﻹԶϢҪ봫ݵҪЩʱգǶ׷һߣ¶ĵЦݵʦ֣ոǽ뵽´ǿ˲ã´ǻεܹȥģУ˷ʦֽȥ⣬ֻʦֽȥһȫĻεˡ
ʦ֣׷ʲô£ôһ˻ˣʦأ
ЩӶ
һ¶һ˿֮߰ɫҪ˵ʱһܻСҹ
һһɫ̾һ䣬èһ㣬תȥ
ЩӶЦѣȻ֪ĸףͨ쳤
ף
¶η֮ɫغ
ۿһ꣬ߣһصڣ֮ǰ˵а֣ܵġ
ЩӶη׷׵ıÿֻÿŸ鲻ԸĸĶڷȥ
ûһһͨĶ˽ȥһҲ
˶һܵ˲һﾹȻŨԪʿ϶°빦Щͨ쳤ϲܹеĶȻЩһ
ؿһֱһɫøӵη塣
ߣСʼĩ˵ղ´һ˵Ǳˣаԣպܵġݺݵ˵
һһ㽫ʵ˵һ飬ֻǽȷ̫ܵҵ˳Ȼʶ⣬Ǿųϵһһ㶼û
ʼĩһЦȻߣųϡʮϺʮһϣ£ôֵܻܵûӰˣֻû뵽ҲûӹһĶ̫֡꣬ҵ˳֣Ҳ̫ҵھ˾ųϺ˳־㡣
˵ŻЩľսһúܺãպųҲһ飬Щô˵˾ˣй¶һ˿㣬ҾĲ㡣
һ˳һЦףȻ֪ƽ˵Ļô
һɫ仺˲٣Ҷţ˵ƽ̻ôųʲôˣҶ֪ˣôȥֿƯȻ˵˳ȻȥǷҲˣҾŽڻ˼׷ˣҲʲôֻҪڵļͼƳɹʱҾŽҲĺô
һҲ˵ˣνԶʧͨǰһ˿ֲԣпܱ֣һɴ಻˵ˣֻǾվ
ҲΪһ˾ţ΢΢̾ϢˣҲӦˣƽ̴ƿԪ£ΪЩҪ˷ˡ
һ˵ͷ漴뿪˶ͼָ㣬ԼԺȥ
ԺУһװģһϵϢҲû˿й¶߽˷ڣҲûоʲôˡ
һÿһνǽޱȣͲ¶ʲôһ˴ţΪֹûʲô
ھŽڣ˵ʱһ˫۾ںڰĬĬעһ
ಣ
һʶµ˻ǸղǾŽڵƽ̣ʵһֱڹ۲һһʵÿһĵӣ۲ʱ
꣬û⡣ˣվǿϧ
Žƽ΢΢̾ϢţǱδƽģһʱͻȻˣþŽƽ̵ȷЩ̾
Ҳֻһ̾ϢѣŽڻҪкܶ࣬һҲˣ˵ı㲻ˣŽڽֻһŶѣҡ˾Žڵĸ
һľֹԵúйоأһȴǷһ˿
ͷϵתţŶԲߣϾŽΪ˾ŽڵĳƬ
ৣ
һʶ˲뵽ͼڣ꿴һͻȻ֣ԵЩš
һ˵ɣľص
ЩʹĲƬ̫ϳڶ֮УĶڿռ֮УǳټͨĵӸ͸̫ܲϳϵĶ
һüͷôƬģ
꼱æ˵һ̫ϳϵٵױƽ̫ϳϵĶҼ˳ʮֵĶأҲ֪Ǹʱ̫ϳȥʲôܵ£żȻ˳Ƭ֮ۡ
̫ϳϣ˵
˵ͷ
һ΢΢üͷĻ¾Щ鷳ˣɲһˣĴﵽͨﾳĳ֡һܹƭ˾Žڵˣƭﾳĸ֣ܹ׵ؿһı仯ʱľһ
²ܼôӳ飡
˼գһȻɱ˾ŽڵĳϺ͵ӵڴ˾Žڣ̣ŽڶѾˣŽڵӼıҪʼ˭ΪӼ̳õĺô
վЩ˼ɣΪЩȥףٵĵӻûлЩȥףٵĵӶеľŵıһ޷ͻϢĴЩӱҲûй˼ɣڿʼ޼ɵ£ӣǿԼ
ҲЩţֻƽʱĹâڸ˶ѡ
һǲЩģڵȻȹ̣з磬ͷ̫ⲻ¶һЩšЩӼһ˵ʵûʲôãҪĶȥȡƬû뿪㲻
粻ֹ鷳չ黹Ҫ


0330 ֮
һʱ򣬴ɽ·һӣæһ˵ʦ֣ˣʦԪصΧ˵Ҫݺݵʦ㡣
һüͷ֪ģãƽﲻô꣬һھŽںһıһ
ıУҲЩƽﲢЩı򽻵һѣһܲܣݱҪ¶š
ѣߣֻıѰɡ
ô˵ɫЩΣֽ˵ȥ
ӴϲæһһԺȥǴԺ棬һյϣмеӽŮʿŵΧ档
һ˪Ůӣıһɫڿ֧ŵŮӱߡ
Χǵʿһ۵ƺ⼸ʿΪ֮ˣ߰ϢӴ󣬾ıϢҪӴһľ
һʶ˲뵽ͼڣʵ꣬˭
гԵǵͷϯλõˣҲǸţһΪڷ棬ȥ̫ҵף٣֣治ͣԱûȥ˸ˡ
һóԳԵûʲôøС
ڷôҵĵ֮һˡ
һ֪ηˣЩ֮ңֱѾݱĵزЩͨȴһֻ۱һֻۣͷ·ûпƵģǾŽڵ֮ǽޣԲֹֻòɱֱԡЩŽڵĵһɵ
ǳԵıƾҲͳĳֱѰ·ͳĳ˫ޣ㣬ھŽڣûλá
˪Ůӱıؿ۳ԵҶûдӦֺο㣿ϻڣӳƴǺͷȣֱ̫Զˡ
ʲôߣţҲô֪һɽһɽߣΪĿԴ󣬲˱һʲôƨţôıҲҪǰǸ̬֮߰ߣװСˣҳԵɲЩ֮壬Ǻ˫ޣ̾ͻƵ֮ͨЦǷ棬΢µΣʹЩֶΣ˫ˣֻͳΪͨصĴ֣ƽ֮λֿɵãﻹᱻһնɱ޲ɼıҲʲôƣߣͨ쳤ҪľЩ;ӦҾŽڵĲʱ֮裬ﻹںǣ㲻ϣҲӲˣ
⳽Ե϶¶Цݡ
ɡ޳ܣԵһҪ߸״ˣߺȻ˵
ɣ޳ܣߣߣҳɾͨ죬Ҳ֣ͨ㸸ҺΣ㣬ʶ࣬㸸ͨ쳤ϣҲ飡
ԵʱɫһҰĵˣΪ˴ﵽĿģ᲻ϧһС
ƺЩ£˵
һһߣ¶һ˿Ź֮ɫЩ˪ı૵֮壬û뵽ִ˵е֮塣֮ĺô˫֮ˣܹõǶԳͨ죬вСİ
һ˸ЩԾִ˵еʾȻӵС
ôϧ㻹ûгɾͨ죡
ʱдһĮ
˭Եһ漴һֳӰɵЦꣿȻǸ˶㾹ȻûķҲӦøеˣȻҳ£ϴεĽѵû
һһ̱֪ΪʲôԵЩᣬԵǰܿʰ꣬ʵͲԵĶ֡
ԵûķݣٲߵĻ㳢ϴεζ
һԵⲻ֪ʿյĿ࿴ҵõƽ͵鵤ΪڽһЩ򣬺ߣ˭˭ͻһ
Եͷ·ǲʶһһ㣬ЦǷԶҲܳΪţƽ̴͸鵤Σķ£ֱǱȻȡ裬Ǿ͸գ
Ե˲ɳһ⣬鶯ޱȣͺһɫ߶һ㣬ޱȣһݺݵĴ
棬һ־ܽѹﲻֵܱ̫ˣҲʩչ磬ݺݵǽһն


0331 ¶
һĽôʤһʵ̫ǿֱͬǳһ㣬һնһеơ
䣡
޴𵴣ཻһŶɵǶôĿֲ൱һʮ˸֣ɱĵ˸ֵҲ൱ֲˣ⳽ԵȻţԶԶ棬Ҳ൱˸֡
һǵײֱӽԵķɽײɣһĽӿķ
Եɫһף漴ԪʱɳʩչһƣŽһƵ̧ͷһʱĿѾͬˣޱȡ
ôܣôǿ󣿡Ե´һֱ޷ţǰЩӲűִܵ°ܽڶ̶̵ʱھͱ˵Ŀֲ
һʱװһ̬߰͸˵ˣʿյĿ࿴ҵõƽ̵鵤ʵȻ㲻ôҪҪһΣ
ԵɫޱȣոѾ̽ˣһȷҪǿֻ࣬Ҳȡ裬ߣ꣬˵̫ˣߣ
ԵǴˣѸٵȥ
˸⣬Щ˼˵磬ʲôʱôˣԵˣѵǳƽʹ͵鵤ʵˣ
һؿߣȵߣһȥһ㽻ףΪҲҪϸһ꣬ȥ˼
һᵽ߱ʵˣɲ뱻һꡣ
ʱһҲûıһֱۣӱȥ
Щֵ磬ѵ汻ı˵ˣϴαױıһԣĿµȷЩΣҪҲܲˡǶǰ㣬ڴܹܳԵʱͬգıһЩͬġ
һû˵ıȴĮ˵꣬лҪ˵
ѽ磬ıԽ㣬Һı㽻ôõľһǶЩĸоǲκ˵ġ磬סᡣ
ڶߵߴߴһղŶлһ޴㲻꣬뱩¶Ļ͸
⴫ıĴɲһľ
һɫƽߵȻȥһص㣬ǽ£͵Ÿ׽Ͱɡ
ֱţûãһѾıֱзȥ
ಣ
һԺ䣬ıԺ䣬Եúľûʲôˡ
ԺһЩƣ˴룬ͻ̾
ı΢΢һ֣Щ˲ʧ漴ؿһһ߽С
һ˸ɱʲô֮࣬ıҪҴݣôԲɫȻܵĸһЩͨ쳤ϣܽһִԺ

ڣ֮һƬصװ磬ЩܹʾһŮӵķ䣬лƮܰ㡣
һȻûȥ۲ӵȤֻıʦ㣬ĳк⣿
ıؿһ㲻꣡
һûгԾԵú򶨣ɸɵЦһЦĳ´ôĳϿţѵǿĳ٣˵ˣĳǼٵģĳ˭
ıȻ侲Ҳ֪㵽˭ԲꡣȻֶοεסƽ̺೤ϵĲ̽ȴԶҲ꣬ͳ㡣
񣿡
һ˾ô仯ΪôҲ䡣ڶԸԵʱ⽣񣬾ԲܹӵеҲֻˣӵŵ񣬶лȷһ˿Եԣ㲻ꡣ
һıĽͣԽԽ䣬Ѿ¶һ˿޵ɱ翵ĶҲΪ֤ݣߣ˵˭ţ
Ҫ˭ţֻҪЩͨ쳤ϣƽɱ㹻ˣٵıǼٵģװҲǻ¶ŵġ
һʱҲ̲סɱ͵ļ˳ӴɱһΪʿϢЦȻѾˣȴЩͨ쳤ϣѵɱô
ıʱ¶һ˿΢Ц£Ϊʲô£ȻܹŽڣұģô϶ͼһͼС򲻻ðôΣڽɱˣֻҲᱩ¶ֶοߣˣĿҲûдﵽô
һЦȻģݱ¶ΣգõĶûеõҲ㲻ʲôˡ
һ֪˵ĶԲԣ
ıȻ˵
һ⣬ΪĴԣһɱеĵӣȴΩûʱǼٵģɵӶ֪пһˡ
ȻѾ³ˣҲȻ֪ĳֶΣ涼ĳնɱΪ㻹ʲôֶܹӵõ
һ˿ûԼɱıεֻҪһ춯һͻɱ
ı΢΢ҡҡͷҲҪҴ㣬Ҵʲôô
ҪõʲôҸ㷨
ı΢΢ҡҡͷһͨ쵤ҳΪ֣ͨ
һӵͨ쵤Ѿʲôˣûв͸ǽһô󷽵ͳһͨ쵤Ȼӵöͨ쵤ϢҪ©ȥ
һЦһͨ쵤һҪΪ֣ͨǺôĿ
һͨ쵤ļֵһȻ֪Ȼƽ޹ʵͳȥòǰװʧһͨ쵤һͨ쵤㹻һͨҵˡ
ı΢΢һЦЩһЦĸо˴а׵ָû棬˵һͨ쵤Ȼĸ裬Ҫ£ҿ԰أǷֵͨ쵤ˣ
һɫһ˿ıȻҲﵽ˻ξش֮ûͨ쵤ıԶҲɾͲ֮ͨ
ܰĳʲô֪ĳΪʲô
ı΢΢һЦھŽڶ꣬ԾŽָƣҪ£һܶЩ
ֵزһҲ˵˳ãа취һͨ쵤ҲʲôĳΪ˳Ƭ
Ƭ̫ϳ϶ڵرıȻ𾪵˵
ţ㾹ȻҲ֪ƬƬĶڣͨصĴֻ֣֮أƬһֱûа취ȡа취һͨ쵤ĳ˵
һ񾼾Ŀı˵
ƬǷżᵽģ̫ϳһֱڶڣһƽҲȥŵ̫ϳϣ飬ֻЩѡ
ıҲ΢΢ҡҡͷϾ飬ȷЩѡ


0332 ڣ
Ҳȫûа취
Ȼı˸һ˿â
ʲôа취
һЩϲıа취õһһͨ쵤
ı䣬૵˵취ȥʵʩĻôŽڱûҵ֮أ
ı۾һ˼ײˣΪ˽ͨ죬ЩʲôھŽҲǵλΣ֮壬ĸֶ֮壬ǿܹʿͻƵ֮ͨĻᡣ
һ΢΢һЦ⻹ףֻҪа취ûгɹĳҲ£ҽ͵һڻû˸Ҷ㣡
ı¶һ˿΢ЦãҪ̫ϳϣֻһ취ǾþŽڵµͷ޴
һһ𾪣ʲôޣŽھȻд˵еޣ
޿Ǵ˵еĴڣϹʱǿһǿޱȣܹأϹ˶δؿƷôܳھŽڣ
һеĻ֮ɫıǧȷ飬ͷҲ̫ϳѰģһƺֻһͷޣ̫ϳһֱҪĵڶʱһɹ̫ϳϽӵͬڿʱҲ̫ϳϾ̣ͬ뻢ıƤụ̂
һһֱе֣ŽھȻӦͬϣ˭֪ܲڵҰģ뼫һ𣬼ֱ뻢ıƤȵڴܾŶֻ֮¾ͻǽ߹룬񾡹أڲڷչ׳
һףΪʲôŽ£ѡͼϣ֣ͨûһ򵥵ġ
ϹܹɷǽǷͬСɣΪ˵ޣ˶־ʱֻ¾ŽڻĲ¼ڡ
һ˲ͷϹӦޱȵĻܣֻͨ쳤϶֪
ĹʵǷͬСɣֻŽڵͨ쳤϶֪ǴӺδ֪ģ
һʣıûǷ²ģǾŽδƽ̣ܹ֪һЩܣȻ޵ǻеĻܣŽҲֻ̫ϳϺƽ̣ԼΪŵһЩ֪⣬˶֪ȴһЩ˿Ʋ˳
һһֱڿıɫûһ˿ı仯ղ˵Ӧģ֮¶ıࡣ
ıƺ֪һ룬̫°ͷʲô֮£ҡ
һ漴ٶ룬˵ãܹ뵽취ͷ޷ӳôһǰȥѹôĳĻᡣ۳벻ɣֻҪȥˣĳӦ֮±㲻ᷴڡ
ı˵ͷ޹ѺĵطпܾھŽڵĽؽڣڣ϶ͨػ̫ϳϵţǶūҲͨ쳤ϣȴֵͨʵ
ūôͨ¾Ļô㲻ʲô²˳٣ھȥ
һ˸Уھ׼ȥ
ıҲһҧãҾʹȥڣ
漴һıĴ£ĵطһŵĵط
ƺ鲼һ˿ϢһĽݺἤţЩγһɹɵķ籩ͨǰ־ᶨҪֱʶ
ıǽڣǾŽѾȥĽĵط
ȥĽһ΢΢Щɻ
ıĽ͵ǽ޵У൱һʻûǽеĽȴܵشЩûָܹʱ򣬾ζѾˡһ̫ãҲ޷ӳǿལΪָԭ󣬾ͱŽڵĵö֮ﳤµγһƬڣ
һ΢΢ص˵ͷڽʵޣȻ֪Щ
ȻڣǾͽȥһֹѺ޵ĵط̱ɱЩ֮ˣųޣǰ
һ˸һ˿ϡ
һ׼ȥʱ򣬺Ȼȴ֮ͣлһλһˣǸոձһܵĳԵ
ǳԵһıʱһ䣬¶һ˿֮ɫɫЩŤ


0333 а
ڳԵ߻վһɫ𪣬Ǳõİӡ
ԵɫӵӣԵõƽʹ͵鵤üǿᣬҶǶ֡ھııһֻõģӣóʱ֣ǶıһֱĽô
ԵΪӵӣֻؿһ۳Եû˿ĲײǴƿԪ㱻ʰˣжôķ
ӵĻԵɫ࣬ɫȴǹһ˿顣
Ӽ˵ıǸѣĽߣӲǿ֮ˣԱӳͨ컹ЩãûʲôˣѾõ˸׵ʹµһͨ쵤ձԷ³ͨ죬ŮӣõõѾûʲôˡ߰ɣȥڣΪ˵õڣеаǿһƷӳ֮ͨĽǿҪˣ㹻ܹѹߣȵӵõаٽͨ죬˭ܸƽ֮λ
Եæ˵ƽ̴Ҳǣƽ̴λ͸ôãǷһ֣ߣƾǷᣬҲѾˣƽ̴λһǴӵġ
ˣǽȥɣ
˵գӰһ뵽˽ڣ֮С
һղŸûǳԵǳԵʶ㻹ˣǲʶ࣬һֱӽɱҲûʲôֻҪҵ޹ѺĵطݱҪ¶ɱѵҲ㲻ʲô
Աߵı˵һ㲻Ҫ⣬ոڳԵߵǾŽƽ̵Ĵӣͬ漤ҵľŽĵǵߡһηˣһʼįҡڣõаܹѹʵȵ
а˵
һĿ⿴ǰһ޽Ĳ˵£ֻ¶˰ؽ˸һӿȵĽ⣬һаϢ
ı
аı˵Ŀ£һȴֵһᣬıȻɫһҲգȻѾҪһصĳߵˣĳǲĵģаΣ
ʲô
ı΢΢һ㶣ЩûзӦаʵ̫ˣõֻҲѹסа飬ԥʱһѾһץֱץǱаϡ
ˣ
һɿֲӽϴ涼𶯡
аа鼫ΪǿֻһЩֲͨЩѾ޵Ľӽͨˡ
ʱǳԵʹҲ˹һȻץסаоâһЦǲ֪аһܹѹ˵ģ
ԵҲ¶һ˿ϲ⣬аҲѹˣҲ϶޷ѹʱֻҪааֱɳ
ߣ갡ֱ꣬Դ󣬾ѹа㱻аɺıҿ˭㣡
ԵǴӣٵһҲ޷ȵƽʹͨ쵤ΨһܹɾͨĻǺı˫ޣ֮壬ܹڵϣɾͨ졣
һваڵºһǿһ޷а
ߣһССķɽĳƷô𣡡
һֱۣ΢ɢ˽⣬˭ûпֱ˲ǴһȦֲ͵аĽϣ漴һĽĥ𣬼ΪĹ졣
䣡
ٴε𶯣һѪѾڽڣаһֱӸ˳˸Ĺâ
⡭ôܣôܽа
Եֱð亹֪ажôǿǿаὫ׵ظסɵʶ
ڳԵߵĴҲ¶һ˿ɫӵЩС꣬Ȼܹγаⲻʲôаһγǲµʱа˲ɵʶ
Եޱȵ򶨣аˣΪ㳢ųѽ֮ڻʱȴаͻȻĿֲа˲סˡ׳֣аֻѾ֮ˡ
ûȫ֮ƣҲǰշаڿ꽫аʱûиежྪȣΪΣջں档
ôӹ㣬ˣ
ԵڰŰʱȻһѪֱӴܽһͷϣһ˲סˣţɵ¶ĵ֮ɫ


0334 ݱ¶
аеаȷǿޱȣһѪ⽫һסˣһ˶Ѫ֮С
Цаа鼫Ϊǿ󣬵걾ӶûƷߣû޵ĽӽֵͨʶͲ֧ŵסõ鵤ΪʶȴҲͣǰľϣò˶þͻᱻа鳹׵ĿסȻֱɵǿа
ԵҲһԵ˵ļǣܹʹᲢֻۣǵõ󣬾ȻҪƷаֱǳ롣
Եǽһ޽˹һ˴ӣʱ޿̲Žһ׵أһֱûлᣬѾĻˣֱһѰ·͸ϲѡ
һʱȷǱааסˣѪɫĹâаа飬һޱȵǿ󣬼޵Ľӽֵͨǿа飬Ҳֲֻܹ֮ͨסƷ
ֲаצҪɵһʶʱһһʶѸٵرǿޱȣԶԶԽ˻θֵʶǿȣݺݵĽа÷顣
һʶ֪жôǿ󣬼Ѿ֣ͨҪƷסаֱ׾ٵ顣
ߣһССаҲĳʶƣ
ֲʶǵذаȥư㽫֮һԴѹס
һĳ߳׵𣡡
аҲǻ۵ģһʶ󣬾ȻҵıаҪһʶһ㣬аеаڸ翹
һһ䣬ȵȻ볼Ǿ͸ҳ׵𣡡
¡
һʶѹаѸٵɢֱӱ㻯Ϊޣ뵽һʶУΪһʶĲƷ
ЩаͺһЩħһ㣬һ־ȻԦħľѹԼʶһһڵʶҲ൱ֵͨͨǿȶѣȻĺôǿʶȻǲŹ
Ԧħľ㣡
һһ漴ʶֱɢаа飬аеа鳹׵Ѹٵزһʶ
а𲢲аͳΪһˣֻа˶ѣлһ־Ľţûʲôǻۣպаܿûôǿ
ûа飬ȴôһ˿Ľ飬ֻҪպʩչ˿齥죬аҲָһʹ֮ϢϢأֱǸĺ¡
һѪɫâѸٵɢаھҵţڽаԽԽСֻҪƬ̵ʱ䣬ͷаͻ᳹׵
ӿѪɢаڲϵ𶯺ɢһ˿âãȻѹа飬Բշа飡
Ҫƾаƽ̴λģôһõû˿ԥ˾ͬһǰ㣬ݺݵһɱȥȵ꣬а
ԵȻҲһܹѹа˴Ѿˣϲ¶һ˿Ц૵ããã˴ӣ꣬Ѱ·ھɱʱ
ճԵס𵴣͵ĳһȥ¶һ˿Цȵ꣬
һ˷һ˿ɱӴ͵
ˣ
ԵȻиеһɾ޴ΣգΣյĸо˵ͻȻͻȻֲһ˿־壬ΪǵһĻ
ֻһ͵ķɳһԪԪɢϢ֮ǿЩֶͨ޷ϡԵѪȵϢϵԪΧš
һԪͷ޴Ԫ·һ漴ſѪڣȻһھͽԵ̵ˡ
ǳ׵̵ˣԪ̵ˣʵ̫ͻأҲ̫ˣӶ·ŵôסˣûٸҹ
һھ̵ͬΪ˸ֵĳԵҳԵһĴ˸֣൱˸ֲ֣ĸ־ǰԪһڶֵס׵ر㱻ɵˡ
㡭㲻ꣿ˭
΢ĴһӦ˹ٴҲɳֲĵزֲԪһĸо
һؿŴӣʱûˣǰһǶصľһ㣬Ҳ꣬ĵӣ涼ˣԵһĴڣһ˲ʲô
һʲô涼ˣ㡭ǻһ
ת䣬˾͵ǰһӣһҫķɽһ㣬һԭղŴӵɫͳԾı飬ʵΪһѡ
һֱһţӵ˸һ˿֮ɫЦߣһΣڻҪڱӵϣɱ㣬֪Ҫõٵĺôֻ׶ԱӹĿ࿴ˡ
Ӹղŵıݣȷ޷죬һҲû뵽˼Ȼô䲻һԿİ취
ˣʱգ޳ͨ켸ǳ¶ѡ
һû˿η壬˸ɭɱϢǿͺһͷһ㣬Ŵѹȥ

Ǳķɽŷ֮һ֮ͨļӳ֣ݺݵĴһϣһƤûдơ
ʲôܣôôֲɽ̲ƣ
һδƺˣɫ˲ɷס
һȴ͵ǰһ磬˲㵽˴ӵǰֱǰһץѸٵؼ˳籩һ㡣
һ涼Ȳƽֱ̣ǿЦһˣ
һĲ壬ͨ˺Ըղŵķɽһһ㶼¡
ֲķˮһͷһһһץӵ綹㣬Ȼ飬ֻʣһԪ񣬾ʧһ
һ㲻ɱңҸƽ̣ǾŽڵƽ̣
һЦɣֵزΪ㻹л·ôƽ̣ĶӣҲ·һ
ৣ
һ˲ͼһֱץ˴ӵԪͼȥӷһĲҽԪ˲㱻ͼΪıԴϵĳˢͼ
ԱߵıʼնֻǵؿţһƬʱ㽫õĴ˸նɱֱһֻͨҪֲȻԤϣǾЩ𺳡


0335 
ৣ
һ˰֣ƵᣬƸղնɱ˸㲻ʲôһ㡣
ıаȻа鱻ĳĨɱ½˲٣ĽȴǾ֮ԺָܹаҲ㲻ʲô¡
һ˵ֱ꣬ӽаݸı
ı˸ǿа֮УֵͨѪֵͨʱ֪նɱ˶ٵͨ֡
ıһ۾գһ¾͸ı֮ҲЩ
ˣڿȥѰҽڣйѺ޵ĵط䣡
һֱһݣڣȥ
⽣ڣΪĿ㣬һ۶ߣҪҵһѺ޵ĵطȷЩףһڼͼڣ˲㷢һصĵط
ͼѹָĸط޷ӳͼƿأȻһͼûȫĻָҪ鿴һССĽڣûʲôѵġͼĲ̽Уһ㷢⽣ڣصһطɢǿҵһеһ˿в
ãһˣܹĳевģһޣ
һдϲıֱǴطȥ
ڽڣУŸָĽ⣬ЩҲ൱ǿ˲СеĵطԵޱȵһŨŨ֮С
һıܿһŨĵطŨ˿Ķ
һ΢΢һݣЦ
ߣСС󷨣Ҳ赲סĳôȭƣ
һһҲû˿ԥ˸ҫ۵Ľ⣬ֱɢӰ͵ĻûʮŹӰҲʩչ˳ʮҲûй˼ɣҪڣһƬ档
һڵѾﵽ˼ޣ׵ؿԼǵ޴ϣɽһ㣬᲻ɴݡ
䣡
޴ڲϵ𵴷ţѸٵɢȥƬŨ贵ɢ¶һ޴Ľݣ
޹Ȼ
һ󷨣¶®ɽĿ洫޺ƺÿһ˻ء
ಣ
ȻĶڴɳһµӣǵɫĮһҲû˵һһ
˾ͺϵ޷һ㣬ȻӵޱȵĬܹ޷ϣƥһ㣬˲һɱ
ıѵһǱ̫ϳϵĽūһн֮һͨ쳤ϻҪ
ūôһȺʬ⣬һȺūˣˣ޳ͨ죬ҲǷ
һʱƾһ㣬Ȼ֣ԼѪֱ֮ץס⣬ⱻһεץУܻ𶯣ȴ޷һơ
Ŀֲ֮òĴԽԽ࣬ǿŲֱϵ۾ûгҲ׵һ壬һĲ弸ﵽܹסֵͨĹˡ
⻹ǽǲֵһ۾һֱֻۣģˣһĲ彫ﵽӿֲľ硣
һĲ壬ҪͻƣΨһİ취ɵ岻֣ѾˣҪҵһЩĲкǼޱȣ͸˵ǲֵˡ
ǿ󣬼ֱ޷󣬾͹һ۾һĲͻƣԵֵסֵͨĹһŻֱȥץס⡣
Ѫ֮ץסͨʩչķɽλʯĽūҲ¶һ˿ȣվǽūսľޱȵķḻ˲䣬ǵֱֱһȥ
ߣӦͦģūվūŹӰ
һ˲ʮƺ춼Ӱռݣ͵һ㣬ֱն
أ
죬ֱͨһˣɫҰףҪߣ̸оһǿҵΣգ漴۾һڣ㱻ͼǣֱǹһսͼ֮С
ͼֱӽūΪıԴ֣ͨıԴϵĳˢͼһҪͼָ߳ɣ͵ɱ֣ͨǵΪԴͼϵĻָ
һ֣ٵūͼȥգۼ¶ѣıٶ¶˲˼ɫһıʵԽԽеˡ


0336 ̵
ū֣ͨһǺεȵȴֵһһУֱӱΪıԴ
һв˲䷢£һĶУ޾棬ߣ
ıѸٵطɽڰĶС

һɹĺڵɽвϵĻţϡ
޵ĺ汻Ѻ
һܵеֲϢ·Ҫһ㡣
кһãڿһ⣬֮Уޱȿĵط޴Ķڣþ޴ֺڵһͷģֲľޡ
ͷ۾һһף˸źڰɫĹâͷֻǣ˫ᣬԵüΪĿֲһ֮¾͸еԵĿ־塣
ޣżеļؼֱһģһ
һͷ޴Ĺޣһ۱˳Ǵ˵еޡ
ɽ֮Уͷ޶⣬۾ĺߣϢ糤һϬػ޵ΧһˣҲû۾ͺبŵĻʯһ㣬һ
ıһСģӦ̫ϳͷ޵̣ǶǽūеٮٮߣҲ֪˶õʱ䣬һΪνǴﵽ˿ֲ֮ղֵĽūͬն
һ΢΢˵ͷʵıѣһ֪߲СһǵϾȻܵһ˿в
һܵúֻͨһؾΪˣȴܹڵһܵһ˿вһ衣
ͷޱ޴ס޴޵ڴס޵Ҫڻķӡǿֻ˻ѡˣɢҲǿֲѣһֶͨľս
ֻҪܹ
һһ۱㿴˹ؼ˸ĹԣһЩӡҲϣͷܵ˶ôǿͿֲķӡֻҪܹŽڣþŽڵ̫ϳ뿪ǰѹͷޡ
ʱһӶƬʱ
ȴһƶһĵû˿Ĳһ΢΢һֻеĪ⡣ո˵Ҳ£ĲȫıҲѸٵشݽ֮У̣һ˾ͺҪθ˼һ㡣
ʽããƣ
һ˾һսһ㣬ȭḥ̂ݺݵǴִһ䡣
أ
ֲϣ޴һҵҡΣȴûһǰ顣
Ҳһ챦һǿһȭǶ䲻˿á
һҪٺһȭʱߣȴ͵۾һ˿ľâͺһ㣬նһ֮С
䣡
һѸٵؽĽɱˣָ̻ҲЩ𾪣૵ǿĽ⣡
ֻ߽һ۾һĿѣ˿ֲƣһʱ䣬һֽ˸ߵĵλԶһԼвĴڡ
ݣ
ȻгһɣĽͻƿռһ΢ЩԾΪ̺ƣҲ޵Ľӽͨ¾
޽ӽ¾ĸ֣ããѹĳев
һз˿˿ľâҲԲͼͺúֲֶξжôĿֲ
в˿ڵķˣй֮޲
˵Ľڻһֱһն硣
ڶʽѣ
һ͵ǰһնһ㣬ʩչ˶ڶʽһ㣬һɹɿ񱩵ݺݵԷĽײһ
ǹĽնһе־һĶʽ־ײನֱǿֱֲ˷ɢȥɽҲ
ಣ
ߵһؿһʼգǶûп˵һ仰
һòϣߵȷһֽڽϣ涼Ȳߡ
ôߣ
ͬ˵ǵϣһ޵еϢϢֱͬǺˮһ㣬Ȼͱ˳ǵĳҲ˲֣ݺᣬܱ֮ǰҪǿ屶
Ȼ䱬֮ǿ֮Ѹ٣һҲûԤϵ
һûоţ߱ͨ¾ĸֶҪÿһȴǴЦһӰѸٵػΪʮõӰ漴ҵغϡ
ŹӰ
һһʮӰȻʧˣȴʮֱֲҪضҪƣеһжҪΪޣѾǴﵽͨص
䣡
ɿֲײһֻһĹ漴㿴˲˳ȥǵؿԪܵش
һվҪּͨҪǿһȭͽߺɡ
һɲʹͣǿֲһȭֱߵڶ֮У׷׵૵ʮôʮ
ȷһղʩչʵֲ̫ˣʮֱ޵Уһ˿ͨ¾ĵز
ಣ
һĴֺݺһץͽץУô򿪣
ȻһУȴûп˵һ仰Ȼʯͷһ㡣

һ֪Ҳ˵ģֱӽӽͼУѸٵΪ˾ıԴ
ͼУһڶȡֵͨļ䣬Ӽһ˽⵽Ҳ򵥣ԷӡģеǳĿֲû򣬸޷
ıҲ˸ղžĶǵսѾľˣһֵٿֲ̾ͿԶԿͨƿվĸ֣Ҳᾪ
ôˣǲʲô⣿
ıһǰһüͷֻ֪»һЩѣǵʵ
һؿıµķӡûдﵽ򾳵ĸ֣޷
ʲô򾳲ܴ
ıɫ˲ϵʱԽãǾԽΣգȵŽڵĵӻ߳Ϸ֣Ǿһֻ¶Ҫ֮ء
ʱȻı
ô죿ȥˣһ㲻ԽϣǶͼҲһҪ
ıҲһ˿١


0337 Ű
ȷǲȥˣһҪΣա

һ𣬰úպ졣
һһ漴һͷ޴ޣޣϹޣӦܹĳĻĳھҪȥ̫ǿĳûնϣֻܹܣĻĳǺϣ
ôûǻۣһĻͷ޴޾ȻҲİ޴ͷ­΢΢˵ͷ
һ࣬͵Ľͼٻ˳ȵĵѣ뵽ͼ֮У
ıѸٵػΪһâɽһͼڣһǾۼԼȫټͼͼı壬ݺݵײ֮ϡ
䣡
޴ֱӽ涼ѿһ޴ѷ졣
һ޷ˣһͼıײѾ޷󣬵ִȻûơ
Ҳ͵ķŵ֮ݺݵĽ
꣡
޵֪жôĿֲһĿֲһ£ټ޵˲㿪ʼѣֻܲҪһϿ
ãˣߣ
һ֪һѳŽڶҪ𶯣Ҳһһʱ֪ٴ£ڵһʱ䣬ȥ
ಣ
һոշ˳ܵ涼ڲţͺƵһ㣬һ֪޵
Ϲޣܹ̳ˣȻͷ޻СǿֻͨصΪ츳Ϲޣƾ츳㹻޾ĸֶ˺ѣϹ޵֮
ҲΪ츳ŷѾҪԪһֱڷҲûеóѡ
¡
𶯵ԽԽˣһڣʼѣһ޴ѷ쿪ʼ֡
ãʱȵΧȥغһ뿪̽ȥ
һתŸָͷͼİ£סϢѸٵĶȥ
Žڶˣһֲ޺һþŽڵĵɫףп־֣۷׷ס
⵽ô£ѵǿǰ
ڵ£һͷǿޣϢʵֲ̫ˣֱŰޱȣôǿһͷޣ
ЩӸոջۣ̣ӵ͵ķɳһͷ޴ޣźڰֻ۾ޱȵľ޴ϰɣգһ̣㽫ոջ۷׷ף֮ĵ˶УŰޱȡ
⵽ʲôޣȻôֲղ̵Ŀд˵ĸ֣һĵֵûоͱˡ
ͷֻƽ̶Ʒˣͨ쳤ϹȥҲֻģֻ̫ϳϲܹƷ
ʲôʱǾŽôһͷֲˣ
УҲ˲ͨ쳤ϣЩͨ쳤ϿҲ޷ŵӣǵļʶɱЩӵļʶǿˣһ۱ϳޡ
ޣôܻޣǿϹźպޣܹ˵Ŀֲڡ
ȷǴ˵еޣ㿴۾һһףϹ֮ʱڵĵطֻҪҹһǺҹһǰգ
ͷ޺ֻһͷޣ˵ǾŽˣ򶼱һ
֪ʶͷޣʵȴǿÿֲǸͲǶ֡
ֻֻ̫ϳϲܹƷޡ
Щ϶Īʱ޽Щ֣̺ͨһ˿ŭ壬޷ǣôܵĥǰЩˣҪʿȫ
䣡
һצǰһģռ˲飬ƬƬĿռݳ֣Щͨ쳤϶ʱɫһ䣬׷׵ķȥ
ҡ
һ֮˲㱻ռݸ棬һ˿ۼҲˡ
糤ˣͷʵֲ̫ˣõͨǰֱӤһ
ȥ̫ϳϣǾŽھҪһˡ
Щܹ뵽ᷢ£ѾǾʧ룬æһšͷȴǳŭ޴צžŽڵĸġ
ÿһצ˴ƬտռݣΪôǿжôķһжûκεãĵӲڿռ£ĵֱӾͱ޸ɵˡ


0338 ޴ĳƬ
޾ʱ֮УһȻ䱬һɿֲϢһȾͺƴʱ˳һ㣺󣬻ס֣
ֺ޴󣬴֮Уĵӡ϶¶ϲ֮ɫ
̫ϳϵ̫ϳҪˡ
ͷʵ̫ˣһѣǾŽڵĵӾȻʧʮ˸֣ɱǼҲܲס̫ϳϵȻҪˡ
̫ϳϳ֣ͷ޿϶֮أ
̫ϳһֱʱһΪѾﵽͨﾳĵزԸһͷ޻Ǵ´ࡣ
ҲСӣͷ츳̫ϳϳ֣Ҫ֮ѹɱвСѶȡοƴƴһ£ֻŽڶҪܵʱһನ׵ɱ֣ͨǻǶԶһ㣬óꡣ
ͨ쳤˸ŵǵɫĳҲ׷׵˵ͷѸٵԶȥеĻֱӷɵǿ֮УϾȼĸ֣ʵֲ̫һನҲ㹻ɱͨ֡
˲䣬һֻ޴ƴֱֻ˸ſֲΧȫ֮ƺݺݵһ
أ
ղŻޣȻֱӾͱһƸ˵ϣͺֻһֻɽһ㡣

ͷ޻ڵϲϵţֱֲΧľŽڽ׷׵ıضʼҵһֻ޴ҲЩҪ޸ѳ
һĻþŽڵǾ̾
̫ϳϵôһƱ㽫ͷ޸ѹ˵ϡ
̫ϳϸԶľ룬ʱգһѹ£Ǻεȿֲͨ
̫ϳͨﾳĸ֣ӵŲ˼
󣬻ҷ򣡡
Уֱӳһߣ⣬ȴ͸¶һ˿ֺݺݵһѹޱشٴεıѹ˵ϣϵ޼¡
ֻǰһƾͽѹƣԽ֮ÿһ辳Ĳ඼޷󣬾ǵ蹵һ㡣
УŵһҲ΢΢һݣƣ֪ԷһָͷֵסʩչͼԸһָͷܽɱ
Ȼ𺳣һȴû˶ϢĶ֮С
ৣ
һĶڣոս뵽ܹܵһɾԪŨˮһ㣬ͨٶȾԻﵽֲľء
ĶƬһ
һ˸žâѾܵˣͼڵĳƬѾھҵǸܵ˳ĲƬ
ѭһ˿𶯣һѸٵŶȥԽɣһԽܹܵһļµĸоļµĸооȻһ˿˿Σա
ȷΣոоΣնȣԶԶڽڣеūܹġ
Σգ֤棬ſһܵ˺ΣյĴڡ
һͨﾳֵĶ޷ΣգҲ
ǹɳջʵ̫ˣһ޷ĵزǰԤУܹõĳôͨļʽǿﵽ˰˳ϵİա
ܵ˳Ŀֲĳ޷ģڣͨҲʲô£ֱӽ¾ϣ
ԣٴΣգһҲҪȥһ
ಣ
һֱ˶ͺˮĻһ㣬ȥһ̿Ǹ޴޷ĳ
⡭ĳ
һˣǰĳѾӴ޷󣬴ϸʮɣڸߣһһ۶ͷ
ɢĻֱͱһڵõĳҪǿʮ
ôӴĳѹܹôľͽͨأѹϧһд۶ҪõĲƬӵôһ޴ĳ׳󣬵󾿾ΪĴڣ
һֱ޷ԶԶĵ͹˾Žڵˣû뵽˵Ӵ
ˣ
Ȼ֮䣬ͼڵн鶼ݳһ˿
һȡǵʮ۳ƵĳɵһСأȻ֮һ˵ȴ󲻵ĺô
нҲ͸¶һ˿Ľ
һЩ޷ôӴһȻֻǳɵһСأ֮һСĳжôӴ
ǳܹ֧ŵɽ磡ô޴һǾŽ͸ĳһݴ񣡡
һҲЩȲˣʼڵĳƬ޴ĳƬȥҪͼ֮ȡ
ͼ㣡
һһ޴ͼʼűɢһɿֲȻӴ󣬵ͼҲܹ֮ȡ
˭˭ȡ˵ĳ
Ȼһɿֲƴ·һű̳ˮɢһͷȫ˺۵ĺڶ
ͷ˱Ű֮壬Ȼȫ۶ɣΪ̵̶ֲˮʲô̶ˮ׳أǽΪˮڡ
ΪˮֶҲֻͨصֲܹͷȻҲϢԾǴ׳
ֶΣȫͨ¾֣
һһڿĿֲֶΣֻͨﾳĸֲܹܹдһͷӵϢ
Сʿ㾹Ȼ죬ȡ˵ĳƬֱǵ죬ҷػѾǧû̳Թʿˣζڶܻ
ͷһ㣬ɫԵüΪ˷ܣһǾ޴˫۶˸˷ܵĹâ
һսپȵ̫ϳˣͳˣ
ͼڵıͷҲһн
һȻ֪ʱĽԣͷҲǿޱȣǿƣѾȫͨ¾ĸ֡
˭޷赲ҵõƬ
һһ漴ȫɢ˽⣬ȭҲ˲ʩչ˳Ҳ˳оŹӰֱʮı
䣡
һȭҲǿͨ¾ڴǿҲһ̫ҵ˵Ĺඥﵽļ޺󣬲ܹ˿ֲ
ʱһϵ¾һ̣һһֺɨһеĿֲơ


0339 
׳أĩգ
һ͵һȭͷҲʼʩչֶΣǾ޴צݺݵ׳һץޱȿֲˮ˳Ϊһŵ򣬺ݺݵһըȥ
䣡
һܱ߶ը޾ŰţһȭҲôֵסˣһ˿˿ıŰϢɢ߶˼µ֡
Сʿҵʳɣ
̳͵ͷ޴Цһ޴ӺݺݵһɨκʿĿֲ˲䱬
أ
һ֮ͷݺݵĳ壬ʱһ˿˿ѪһĲ壬ܵˡ
һ˵һڵĲ㹻ֶͨ޲ߣͷȴǿͨ¾ĸ֣һնɱ֣ͨȴûк¾ĸֽ֡
¾ĸ֣һֶͨһ㣬޷ÿһ¾ֵֵͨͨʮһҲ˵һͨһΧһ¾ĸ֣Ҳû˿ô
Է¾ͨ쳤ϣÿһʵȨϣʸľߣڻǾŽڣֻǼڣ¾ϵĵλǺܸߵġ
ͷͲЩͨͨ쳤ܹģһв廤޷ȫĵֵסͷһСˡ
ͨأ͸ǿֲˣһܲһȭһȭܹһˣͨ򾳵ĸ֣һʩչһߵĻᶼûС
Եͨ쾳ÿһضǼޱȣÿһأʵɱ
¹ԣ泤棬𣬲壬ָ
һֱ·ողܵ˺һ˸£Ѹٵػָˣⲻǲлһ˿
ǿŲ۾ʱõģܺСǶһ˵ȴѾǺǿˣѸٵػָ
Ҫֱ֪ԿƲ⵽ٿֲ𣬻Ļָǲ˿ÿһ֣ΪѲĴڣΪǸɱ
ףЩ˼Ȼ˵ǿ󣡡
ͷ޴۾΢΢һУҲԵúܾȣΪ˵Ĺ¾ֶҪܵˣԪɳ
ڣôֲըȴǰʿûһ˿Ӱ졣
ߣץס˴ã˻Ȥġ
˵Ǿ޴Ӱγһѹ·ûаһһ㡣
һ䣬Щ͹ͷƾ׳أͷþκεĴڣ׳أ¾۷Ĵڡ
ȻôǿǾٳζ
һ׳͵ķɳһһֱ۴ϸĿֲЩգֱӷһÿһ˲
ŹӰ
һӰ˲俪ʼƮĻӰصʮһӾͰǰ÷飬ûлعʱΧб
ЩÿһԻһ˸֣һ˵һ㡣
ʮһûʲôвٵǧأ׳зɳһһʩչ졣
һ̺ĻϢֱ˾壬һ˿ֲĳ棬Ҳֵ֪ס˲㽫ͼץǰֵ
䣡
ըͼϣһǹֵһЩըһϣ˺һҲܹĥһ
ôȥһ·һܿͻѹסޣȵʱһָͷܵһ
ôȥˣҪ
һ޾֪ͷռʱһһͷս޾ˮսģһȲͷΪһ޴׳ء
ڵǼͼҲֻǵֵѣ˵ɱˣҪֵһЩѡ
һкѾ˽֣ڿͨͼռߣģûеõߡʱ˵쳣ıÿһӣͶһΣա
һõֻһ취ˣͻƣͻƣѾﵽ˼ޣεѾ㷢ӵˣֻнͨ죬ϣõϵŻһֲľأõƬ
нͼڼǴ


0340 ͨ
ϣͨ죿Ψһİ취ˣ
һʱӰƮҡڵűըЩϵıըըһϣһĲ
Ҫͨ죬͵ҪôӴĳƬȻҲܵõƾͼڵĳƬҲܹ㵽㹻ĻٽŨͨûģ
һҲ˲ˣڵ޷ͷֻнͨ죬ϣͷеõƬĻᡣ
ãұ
һѾ¶˾ģ׼ʼͨ죬ͨĵһǽԱ֮ضڼ䣬ҪֲԪ֧š
䣡
һһһڵǾ޴ķһ㣬ʼѿѷ졣
꣬꣡
ЩѷԽԽճ׵飬һ˲䣬˿ֲѾǿ޷ĵز
һķжôĿֲ൱һʮֲĴ˸֣һӱѿֱֲӱڶһ̣Ҳ赲סһˡ
һҪڽգͨ죬պɣĳΪ֣ͨ
һڵķڲϵѣһɹɿֲĴһУͼɻصߣй˹ˮıԴ
ƽʱɿֲıԴһղˣڣһķ巴һ޵׶һ㣬һе׼ϣͨ졣
һͼڵıԴЩһ֮ǰԤϵǰ㣬Ҫͨ죬ϣ⿿Դȫġ
ɣ
һֱӽͼڵЩƬ͵ץ˳ڳƬΧһŨĻ˶Ҫ֮Ļ
ˣ
һû˿ԥֱӴһţƬΧĻȫĶɵˡ
жôǿһѾˣһ㣬ͲķǵñѣɵĻȵ֪ж٣ھǷͻһ㣬ѸٵرԽͱԴһ
˵Ŀ񱩺ͣһֱ
Ѿ׼ֱӿʼɿֲϣˮݺݵسϣɽһҲĲţƺܵ˾ǿĳ
䣡
һһεĳɽϾ˿
ЩҪǿҪǿܹϣƬ
һһץȻֱӽƬȫץ˳ƬȻǸޱȾ޴ĳƬһ󣬾ڷŨĻһҲͣŻǿŻۣϡ
ԪһڣǱըϣֻһͱǱˡ
ãϣƣ
һֻ㹻ݺݵǾ޴ɽײȥƺ𶯣ˡꡱ
Ҳֻһ׶ѣҪ뽫ȫĴƣǲ
ʱУֲĻȻγһ籩ֱһĳƬȥһĴ㣬ųƬ֮໥ϵӶһЩ֮ͨãڿô
ͷҲڷһͼһϢԽԽӴ󣬿ֲĻע壬ڶѾһɿֲϢĳͨɹˣǻ˵ãƾ׳Ҳ޷Ըһˡ
ǿȻ˵Ļͨ죬ʵǿ֮ھ͸ɣ
ʱҲ˲Ҫ̳ԵһˣѾо˿־壬һͨ죬Ǻֱ롣
ֲȫı׳еΧĻһݺݵһȥҪһΪҽ
һʱ˸ŷ֮ɫ޷ֵٶʵ̫ˣֱһһ㣬˶֮䣬һ̣׵ķˡ
ͨ쵤ϣͨ죡
һҲˣֱͨ쵤
ţͨ쵤֪жôǿѰһžܹһЩ˸ֳ֮ͨǿǲɵġڣһֱӾ̳ţ̾ͱ񱩵Űţһ㣬ϵŰ
һڵԼķͱԴټϻڵͨ쵤⼸ֽȻͬڶۺһ𣬷ǸߴɽϺȥҲһһλᡣ
䣡
һ̣һԺһƬհףľ񲻶ϵţ쵽ããɽ磬һƺĿЩʵɽ磬һ壬Ǽɽ磬н˵ɽѾΪСɽ硣
ͨĸоôǿܹ׵ͷ
һķѾ׵飬ͨҲѾʧˣǻǱԴֻͨ쵤Ϊһ壬ȫĶһԪϡ
һ̤ͨ죬Ԫͻᷢɱ䣬ԪҲͨΪǿֶΣһ̣һĸоԪƺֱܹ壬ȫ壬ԪҲҲܵӰ죬ڣ׶ᣬָܹܿΪ
ֵͨı־һͨ죬ԶԶûлǰҪˡڻξ޳ԪһԪҪɢɢؼ䣬׵
ֱͨ㲻ͬˣһΪ֣ͨԪͻᷢɱ䣬ں˷ľԪԵĴڣԪҲɢ
һͨ쵤ٵһѾΪ˿ֲ֣ͨһеһУֻ˲䷢ĶѣѾΪ׹⣬ݺݵһһײһϣһӵŲľǿֻ¶ֵסҪ˲仯Ϊޡ
Ǵ˿̣һ˰ƣĮǰһץ
䣡
һƾԶһ㣬ɢϣһ޷Ȼ𶯡

һƵʵ̫ǿˣһȸղŻڻξʱ֪˶ٱڽֻһƱ㽫ķɣһֻĴָݺݵһҪһ°
ǶôĿֲ˶޷ˣǽͨ죬Ҳûܹôֲģսͨ죬ܹ¾İ
ԶɱңֻҪ׳زұ㲻˿ˣȵ˻ܴ׳ٶȵĸңʱڣ
ûãһĴĴָѾϡ


0341 ȫһȭ
һָޱȵӴһĴָƺڷٵı󣬺ݺݵһͽ׵ظˣΪ˻ҽ
ȥڶ
һ֪û׳زԶֻҪһ̾Ϳ׳и
ֶΣ
Ƭ
һǸ޴ĳƬڵ㹻ȡƬˡ
һϢڲϵǿÿʱÿ̶ܿһؾ۷壬û˿Ĺǣٶȼֱ޷
վû׼ãִټ֮ͨԲûֱӵĳΪ¾ĸ֣ڵԽ¾ĸִ򱬡
Ȼûн¾ɻξ֮ͨʵı仯Ѹٵؿʼԭֻǧ꣬ڣ֮ͨԾǨֱӱﵽʮ
ʮʲôĸһ¾ֶΪһõ˲һ۾ҽ֮ˣĲٴεǿʩչӵĿֲ
¡
һǾ޴ĳһ㣬ʼȻĵҪͼ˽ȥ޴ĳһҲõ⣬պԽųȡĻûм޵˻İٶȽﵽֲٶȡ
ͺһ㣬ﵽﾳҲǲܵʱڵһһµ֪ҪôӴͼӦ𣬳ͼܹµĻָ
һֻܹƬȡĻ
һʱ֪ڽͨһɲǣǺεȵ𶯡
һʿͨ죬ԾǨɸָһֲͨɾ͸ӵĿֲˣֻ߲ʹâ֣һ֮
ʱȫѹȥַӡ˵ض֮ڣб̳󣬲һɿֲĶֵͨϢѸٵشŽڡ
⡭˽ͨ󣬵˭ѵǴӽͨ죿
ʵǿֲǹϢҶеļ£Բһͨ죬ҾŽϣͨĴڣǴˣͨ졣
ԣǰЩӲŵõͨ쵤û׼ȫȥڣ׼Ʒаôܽͨ죿
ѵǴӣֿ˭
ǿ쿴ǡǲ̫ϳϵĶô
ʲô̫ϳ϶ͨ죿ѵ̫ϳϵ׽֮ˣ
ûд̫ϳĸӵϢֻЩŹ֡
Щ۷׷׵ʱ̫ϳҲеЩ󣬲ǵûϲ⣬һɫ䣬ɢһ˿ɷ
ã
ǹϢܵŨĻϢϢֻܹܵõΪǳûȻϢϤ֪˶ĳƬ
ಣ
Ƭĸʧ˲䴩ռȥЩϵӿ̫ϳţҲһ˿֮С
ˣ
Χռ֮УȻһ˿ռ洫ݳһɿֲϢЩŰһɫ˲һ䡣
ãˣͼգ
һн͵Ĵ߶ͼ˲㽫ͼ߶˼£޴ͼ˸ǹ⣬ݺݵĽ޴ĳסˡ
ৣ
ǹһǸޱȾ޴ĳһֱȡˣʱ򣬴ӿռ֮Ѿһֻ֡
ͼռ䴩󣡡
ͼѸٵɢǹ⣬͵ƿ˿ռ䣬Ҫռȥһһ˿ռ䣬֮ܣҲ޷׷һ
ʱһɻɵ֮˲סռ䣬һͼոȥһ㣬㱻˳
֮
һ֮֮ܵǿ󣬼ֱǷ˼ĸ֮֮Ϊǿģơ޶֮ǿ
һ֪ǾŽڵ̫ϳ֮
Ӱٵ߳˿ռ䣬ڼѾ߳˰ӣֱӱסռ䣬һĳһͽ֮ء
ƿռ䣬ΣٴĴҲҪƿռ䣡
һת֪Ψһƿռ䣬·һ
ŹӰȭ壬Ԫ֮ͼȫҿ
һ۾Ѫ죬ʩչȫֶΣʮȼʩչټͼһȭһ֪жôǿ


0342 İط
䣡
һﵽ˼ޣеֶΣ϶ʩչ˳ȫ֣֮ôһҲƲ
ڵ磬ֻһѣΪûȫֳΣֳֻһѣֻ˲飬ȴһ
꣡
һеһȭУһȭȥ֮ƺƿһȱڣȱڣһ˲䷢ͼ̴ռȥ
󵨣Ϸ
ȫĿԽˣ̱Ӧһڴռ䣬Ǻݺݵǿռһץ
꿦꣡
ռȻ飬ͺһ㣬˿˿ƣǿռ飬ĿռӶγһĿռ޴ǿռľ
һѾռ䣬ԶĵطռҲûκεİ취
ǰտҲĳƬһ˿ŰһɻϢ
˭˭ȡϷĳƬɱ˸ǧУѾֹܹˮڳƬȡĲƽŭ
Ƭ壬ͼϣٽһϣȴߣﾳĸ֣޷ס
˿׳أһץ׳ضʼҵĹʼۣγһͷ޴
ͷԶԶȲϸղŵͷֻ۳ѣҪȫĻָҪʱﾳֶΡ
ղŵ˭ϷĳƬʵ
˸žҵ΢΢ͷеڶҪ֮ɫæ˵ˣʵ̫ɶˣΪߣҲŻξѣǸֶȴǲȻƬͨ죬ճɹ
˵һ£һӰУһӰ
ǸղһսĻ棬Ҳ֪˺εȵķֳ侳һ㣬ƺڣӰܹܵšԵϢ
ͼͼȻӵͼǾֻһˣһ
˲㽫һݲµˣҲȷֻһ֪ھŽųƬϢŽڲϧһд۶ҪһõĳƬٶȥģû뵽ʱգǱһ˳Ƭ
һϷһڵģ
ɫ࣬͵ȥȵ㿴زڷ׳в۳꣡
ˣҪ
ϵţûãֻһ㣬ո۵֮ҲѸٵ߽Ϊһ׳УҲֹͣ˺Уӡ׳֮С
ৣ
һʱǿ֮Уһռǻ˴һѾ֪ŽڶôԶˣطһЩİ
ףʲôطˡ
طһȥȻϵãطǻҵʯԲעҪڷطһԺҲûӡ
ѵҴռ䴩̫Զˣڵ˱ˣ
һţͼΪûбԴˣռõӴĳΧĻһҲ֪ͼ׼ȡ˶ٵĻʱֻŴռ䣬ֻҪܹӵУﻹܹȥסͼռľ롣
ǺεȿֲڱԴ֮ϣԼһĻҲ㹻߶ͼռˣ̫࣬ȷԴ޷ľ롣
ããǿУһֱǰȥѸٵطɽһž޴ʯ棬ʯٶȺܿ죬ҲޱߵĹһ΢һӦܹܵǧ﷽ԲһʯȻ󣬵ǿУҲǾһ۵ĳˡ
ಣ
һʯֱһȭһ޴ɽڵɽûʲôѵģҳɽȻʲô룬һʯֱһȭɻҽ
ڵһ֣ͨǿޱߣѾ޷ˡ
ɽڣһ㽫ͼʩչ˳ӰҲ˲ͼ
ͼڣһڼĳƬƬޱȵľ޴󣬼ֱ޷˸ŨĻڻ֮Уϵɽ֮УļȡźĻֻһٶһǧ
ããôһĳƬҵ㲻ȱʲôˣҪҵĳƬƬں
һץĳƬ͵Ǹ޴ĳƬǶǳĲƬԣ޴ĳƬƺӦ˳ƬһŻѸٵؽһޱСĳƬѸٵС
¡
һͼǰ޴ĳƬȻĳ˼ɣ伳ȡĻӵķˡ
һлϲԪ˲˳ԪһͷѪҪֻ߸ϵ˵Ķﵽ˼Ϊܹ֮ʹΪ
ÿһͷϵĴڣҪ뻯Ϊʵ֮ѣЩһңԶֻǿԼʵ
һԴӽ֮ͨǱ㱬˳ͺ޵׶һ㣬ûмޣڷеÿʱỵܹ̈ܵһЩĸоֱޱȵ
ĸоҲǾ޴ģǶԻգһȡôӴĳƬͻΪٶĵҩٶѪҲҪ
һ൱ڶ¾ĸ֣Ҫɵ͸ǿֲˣҲֻôӴĳܹṩ
ͬʱһҲڹ۲ͼնɱʿҪͼָ߳ɣǲ࣬նɱͨһظҲûʲôˣֻҪͼָնɱһЩͨ¾ϵĸֲС
һһҪһ㷢⣬ʱͼڣȻֻǵıԴУͼܹӦҲȻܼȡԴ
⡭ﵽʲôطͼ޷ӦˣǸжôңԶ
һֱ޷ͼǵ޾򣬵ǣҲܹϡܵ򣬵ڣͼû˿ĸӦҲ˵޾򶼻ҪңԶ
ǿ˵޾ΪֻǴһңԶĵطҪصҲһʱˡ
һϸϸ˼ţ֣ͨҲþ£ңԶҵ˷ҪصҲֻʱ⡣


0343 
أ
һ޴ֻǿУȻһͷ޴ޣ޾޴צһģһʯĵ÷飬𺳲ѡ
ͷ޵ȴżʿǶžװΣߣƺʩչĳЩ似ʱʱĴͷ޵ϣ䷢һ
ʦ֣ͷʵ̫ɱˣֲޱȣ÷ˣûнƷ
ɴǽ֮ɱˣȥѰޡ
⼸ʿվ͸¶ǿһȺٶ޳Ԫĸ֡
Щ־ͺЩ׵һ㣬ʩչȭţÿһȭÿһŶ·޾ƸĪһ㣬ӣͷ޻ɱģȴҪ׽Գٳٶû֡
ãҪߣ׷
ͷ͵һȣ޴βһɨ޴ӰѸٵƯŸָʯĵطȥ
ʯǳΣգƽʱֶͨ׽ʯʯô죿
һʿ˵
Ϊ׵һ絶Եúܼ㣬ӵȥˣһҪ׷أһ׽ûнץأǾҪܵĹĳͷҲȥĹĳͷ
һ뵽ĳͷЩʿ˸ƺҲʯжΣˣһĶʯΣҲܵĹĳͷҪãǽһҪץסͷޣ
ã׷
Ѹٵʯͷ׷ȥ
ƣһ
Ϊ׵޴һ˸Ľ⣬ޱȵۣһֻ޴ƺݺݵͷ޴һġ
䣡
޳ܲסǿֱӱķɣ̫ͣٴҲˣһ̾ǰȥ
ǰһСɽ壬޾ȻֱӾײ棬޴ɽ嶼ײ̮
ಣ
ȻһӰ𣬼գۼ㵽ͷ޵ǰֻһ㡣
䣡
һ㣬ͺ̺ޱߵһ㣬ͷֻо޷Ĵڣǰˣо˾
꣡
ƾ޵жôļͣʱ޼£һָ£޵ܵѹȣֱ顣
ಣ
ղǼ׷ɱ޵ʿĿɿڴǰͻȻֵӰЩ޷š
⡭⻹ôô˵Ĳһ
޵̫ǿˣЩ۷ǿڣھȻһָ͸ˣһͨ֡
һָʵֲ̫ˣֲֻͨôֲһһͨ֡
ô죿ڹҪˣǻȥǻܵĹпĳͷ
Ψһİ취˸һصĹͣǾҪܵʹĳͷ
ЩʿһüӣɫƺԵЩš
ǰǶ˫۹ĹϵļͣͷĹҪģڱǰһָˣʵǳﲻ𣬻ϣǰǻȥ͹һ
ʿ϶¶˹֮ɫǶ֪ǰ˿֣ͨ˻ǴŵҪֻͨȥǶ˫۹νĹжôľˡ
һѾµʱˣȴûзʲôϢͻȻЩˣҴŴҲԲͬطʿˡ
ղһʿֺЩɻΪЩʿƺǴ⿿ȥǵ似Ȼǿ󣬵֮죬һȲϣһҲȤҪȥһﵽʲôط
Ҫصôֻеʿĵطܹ֪Ϣ
ãĳǴңԶģȴ֪ʲôط
⼸ʿѾˣǿһķǳۣǵľװ죬֪һǴӱˡ
ЩʿһӦжһʯͷ߱Ϊһ͵ǰʿϰ似Ϊ𴦵ʿЩͬǰӱʿкܶࡣ
ĳû˵ϰ似ѹǵ似ʩչ˾
һ΢ĵ˵ͷǿеһѡ
ɵһֵģһȭգʮǿߣ񻰣ûκһκһκβۣɴ˸ϰ似ʵǿʢܱߵ򳼷򣡡
ʿ˵Щʱϲɢһ˿ŵϢƳĻԻһ㡣


0344 Ĺ
һ⼸ʿ󣬲һ㿴һſž޴ǳ
ЩǳУϵʿЩʿѪرǿǵֱǿÿ£ʿҪǿ¶ɢһɱը
ǳϰ似ûʹ÷ǵ壬ǵܹƣʿеۡ
һһȫͬĵط
ಣ
һ⼸ʿѸٵطеһǳ
ڷе;Уһʿƺʶ⼸ʿҶ⼸ʿ𾴣˵˫۹ĹūͣûɣΪһһĵ۹
Щ۹Ŵ似ţ˱סĸ֣ЩΪӸ似Ϊ۹ЧԵúܻң궼Ǹ۹ڲϵķս
ҲΪʿüΪĿ̿࣬ÿһʿɱʵսޱȵķḻÿһʿСӡ
ϻһȻڣǱ۴Ĵڣһ۵ţȴԤ֮ս
ĸʵ̫࣬Ŷۼϵʿʵ̫̫ˣ˸۹Ҳҵ
һǿʢĵ۹˰۹͵˼㣬Ȼȥڱŭ£ֻһ죬۹ϲи֣ȫɱһգлͨﾳĴ֣ҲһĶɱһա
ӴҲûĸ۹
ЩһղòĴЩ鶼ЩʶѣҲûʲôɻ䣬ЩʿŸҸһ
ǰǻʹˣĹ棡
һǰһΡĹȷư磬ǲһ滹ܵǿĴڣЩͨصĴҲ١
ӸղһʿЩʿĽ⣬һѾҪǿʢöĴڣܹ޳ͨﾳģ޼ﾳȻȴϡ٣а׾ȵ֮ĸ֡
һЩ۹Уﾳĸ򣬶ﾳĸ־͸ˡ
ĵطһҲܹ޼ɵ
ৣ
һһԺǰżһ΢΢һ⼸絶Ϭ쳣һͷ·Ҫһһ㡣
ЩҲֻǻΰأո޳ԪѣȻЩǾɱϬ
ȻܹôԪһֻˣǼϣֻҲ᲻ԪվҲֻڶĵطܹԪ
ǰĹǰ֤ûץޣͻܵϿĳͷ
ʿȻٴһһóʿǷĵĺ¡
һ΢΢ҡҡͷ֮ĵˣԶҲ޷ԼϣȻҲ޷ͨ죬ҲӲ˵ĹֶοֲܹЩôľ
Щʿһ뵽ԺУʱԺһŮӣƺһ似¶γһУֲԪѸٵعעڡ
⼸ʿŵģһ˲µŮֻ¾˫۹ĹˣĹ֣ͨҲǻξصĴ˸֣ҪЩҪۺö࣬ĿԱϾŽڵĳԵˡ
ԵǾŽڵţõɵĴҲϵȣУһ۹ĹȻۣжôʢ

ʿغ

Ĺֹͣ似תͷʿأ
ʿɫ˲ɷףϢŭѾ׷ޣǺ޳ײǰԱǰնɱˣش˰ǰΪҵ֤빫
Ĺؿһûᣬһ˿âߣֱǷʲôԭûץ޾ҪܵͷˣǶȥ
ĹĻʿ˲ŵɫѣˡ빫ˡ
ƾôĹû˿ᣬѸٵؾмǰ⼸ʿȥ
ĹʵҲҪף
ʿǴ˸֣ƴҲ쳣Щܹץסһʿ˾һһ㣬ݺݵĹȥ
һ±ʷʵ̫ˣգۼ䣬˸־͵Ĺǰ¶һ˿Цݺݵһơ
һƣҪĹ
ಣ
Ĺһӣһ磬ͺƿԽɾһ㣬ֱĹǰ棬ſֻ֣ûܹϵĶ˲㽫ʿץס͵һ˺
ͣ
һѪζԺ䣬ո˵Ĵʿû˿ĵֱֵӱ㱻˺ʵѪޱȡ
˺İ絶㣬ɫޱȵĮ˸ɭɱʿԪݳָһȭȥͺնһ㣬һεֱӽʿԪ÷顣
ӳٵԪֻգۼ£ǳĿ죬˶ûлعӾѾµ˻ȥվĹ
һūͣȻҲҷϧǻΪղĻԡ
ĹɫĮ˿ûнĴʿС
ʣµʿɫף·Ĺӵηˣղžǰ֮ҷһ뵽ǿֲĳͷǵб¶־֮ɫȻǶǳͷΪη塣
һ΢΢Ĺʿóʿû޳ͨ죬ڵ˵ӿˮһ㶼ΪôֲҲһÿֲ
ʿ൱ӵпʮ˸ֵһڽ̫ҵ˵Ĺඥ֮䷨൱һʮ˸֣͵ԷʿѾ൱ڵһ֮һˡ
Ƿǳֲʿܹ̤ͨ죬޳¾Ļܴ
ʿңҪ˴ʱһ͵ǰһţĹղ˵ȷʵͷޣĳɱģڵ
һйâһ漴һŻɫڵͷ޵ڵ


0345 ݴ
ʿж¶һ˿ʣϣĹ
ĹڵɫɣΪʲôԭûץޣҪܵͷȥ
أ
죬ֻ˲䵹ɳȥϣ¶֮ɫ
ղųֵһ֣ӰԵޱȵ·߸ϵһ㣬ʱǿֲͨϢ̳Ժ䡣
һǺˣظҲգһ۾ǸղĹֵ֪ͨ£һ۸ڶɫһһθͨʱǹмӣЩǿ֮ӵܣͨʱҲ˿ĵ
ٴıҲûãͨǿԽҪȻθҪ߼ʿͨʱһ߸ϵɫҲˡ
Ĺˣ˿ûнһУ۸ڶһų֡
Ĺһ֣һ˫۹˫۹ĹͨԶԶĳͨҲʲôҪЩеĹ֣ͨҲҪ
ĹȻʼвһ
һ¶һ˿м֮ɫҪЦ΢΢ҡҡͷʵΪһССĻʿҲҶͨƾ㣬ҲҪûܾȵ㣬ٴıΣҪ
ಣ
һӰ˲һһ׹һ㣬ӰӶûУ˲㵽ĹǰĹķӦܿ죬ΪҲǿԶԶĳһĴ˸֣һһץǲֵ֣ܵ˲㱻ץһС
ס֣ſ
һĶߴһĮǸղ˺˸ֵİʿ
ĹʱҲʧϵĺеˣſңᱻʴһ̣ʬΣ
ž
䣬һ죬ĹϻָۣӡϣԵüΪ³һ˿ѪֱӱһһƸ
Щеޱȵ𺳣ûô󵨣ȻҽĹݶˣ¾ֻͨ¶Ҫ֮ء
㡭ֱˣȵʡ
ž
û˵꣬Ĺְһƣֵ˼ţѾޱȵĺףﻹܿóǸղ粻һĹ
ٲĻĳҲ⽫ȫ
һĹڸо˿ֻţƺͷһôֻţͷһ֪ͨǰǶôľ
ʿûж֣ʱѾһ˿仯һ˿ɣ֪һʲôɣ˵ɱɱκεԥˣµģĹЩˣ㲻ĸ֡
˵£Ҫ֮ˡ
һɫȻĮ£ƾղŶĳĲѾ㹻һˣĳڻɱ
ಣ
ʱڶˣӰһһ㣬ޱȣգۼ㵽һǰһȭһ
ͨΣϵ֣ͨѾˣ
ʿԵüΪţǹҲȷǿֲһ֣ͨͨĲĶ֡
һǺεˣûгΪͨҲ׵Ĵӡ
û˿ĲֻǰһָӭӵĿֲȭͷ
Դ󣬽ҾҪΪԴۣ
ʿһȻֻһָͷһâ˵ϢٴͣһȦһ㣬ʩչһǿ似Ȼٴεһࡣ
ʿͿʮ˸֣طȻﵽһ˸ֵôֲȷһЩֶͨ޷赲
һһָûб仯Ȼǰһ㡣
꣡
һ죬ʿǿֲһȭȻû˿ãһһָ·׷׵ıȫĹѣɫ˲ɷ͵ıըΪһ̯ࡣ
һһָһָʿ
ಣ
ʿԪ˲˳һûһ˿߰޷ŵɫ૵ôܣҿֱӳ¾ţֶͨҪҴ򱬣ôһֵָˣ
ţǼȵΪĵģܵ˸ǿĴһʱ֮䲻š


0346 
أ
һһ㣬ʿԪ˲ըΪޡ
ĹһȻĸҶɱˣһʱ侪Ŀɿڴ״Σɷףƺţ㡭ĸɱҪɱңҪɱңһ似ܶܶǿ似вƸ޾ĲƸ
Ĺˣֱʱĺˣʱˡ
һͬСһ㣬ֱӽЦ֪ˣ似Ƹĳ˵ʲô㲻˵оȱô
Ĺ
һĻ£̾ʹзһ˰׳׳ļΪĸߴصԺ䶼𶯣һ㣬һ֮һֻСһ㡣
׳ӿȵ֣ͨ·һȭһŶܹشһ㣬Ϊֲ
Ĺ׳ˣ¶һ˿ϲ⣬壬ңʿնɱ
һ΢΢¶һ˿Цݣ漴͵ĳĹڣĹ˲ըѪ귭ɣԪ񾪿ֵķ˳һץС
㡭㲻˵ɱ𣿡ĹһоޱȣֻʣԪ񣬿νΣ֮
һЦղŲɱ㣬ֻҪ㿴ľȱǶôĴڣʵ̫ˣֻǰˣ
Ҫ˺Ĺ
׳ü罣ɫԵüΪĸ㣬ֱ˲һȦֱһ
Ѿˣ
һпֱֲӾͽĹԪ÷飬ĹЦһҲһȭǰȥӭ׳
أ
ɿֲ໥ײ󺺵Ϊǿ󣬾ȻֵܹһɵͨһؾУҲǼΪµĴˡ
Ȼ⻹һʩչһһûд߶壬ҲûзŹӰһҲǾ춯أҪ֡
׳˼ɫһ󳱺죬漴ָ˹һ˿âʿɱĹѾʵǿ󣬽ҲҪ֮أ
һͦΣ߸ߵվ֮Уһս㣬Ϣ֣˿һʵ
һССĻʿʲôݣֲͨҪ
һĮ͸¶Ųɵ
׳΢΢ҡҡͷֺγ֪ĹԴ󣬶ֶͨǰͨ־֣ͨٴıҲܶһֲͨĹû˫۹Ϊܣô֣ͨЩͨĹĲû̫ǼɵĹҵûзŭͨӣµķֻǳ顣
ȻȰ˵ĹĹȴһֱȥֵͨͨϣһССĻʿܹӵġ
׳һԭ򣬵һɱˣлĹУҲûʲôôվҪͷǱնɱ
һֱǰһȻĿ׳Ϊĳôĳ뿴ͨ־кͣڿҲˣ߹һ㡣
ߣȽҴ˵
׳һĻɫʱоһ൱Ҳþ¡
ķڶ߻صֱֲӼѹһ壬׳ȭͷͺɽһ㣬ֱһѹ¡
ߣʵ
һ͵ʩչԼռ䶼ƺŤһɹɵķ籩ʼγɣĥһ㣬϶ºݺݵ׳ѹȥ
׳ɫһ䣬ֱ޷ţոջ൱ôھͱôֲˣѡ
أ
׳ֱӷ˳ȥȫ˲飬Ѫ߰ߵ˵ϣĿġ
һһȭֱӾͽ׳ˡ
ղĳΪ˿ͨʵΣֻɵû뵽㵹ǿԴĵ΢ΪĳѾ֪ɱж١
׳Щλһһһӵʿ䣬Щʿ侹ȻһɫԪ֣Լаɱڣ˿ηһ
һһâԪ֣;ۼ˰Ԫ֣ǲģֻڶ˵Ҫǿöࡣ
ЩԪʿؿһһģʿʿڱεſ񣬵˫۹Ļʳǣ㲻ΪĻɱۣ
ɱۣĳǵһЦƾǣ
һһڣ˸ſֲϢһɹɵķ籩һ㣬ЩԪʿеϢһ㡣
ҷɱۣ˫ɱ
ϰԪ͵طһȣ漴ԪȻ˲˳һֱγһֻ֣Ҫһĵ÷顣
һԪ־ۼֱˣƺγĳ󷨣ֱ˿ֲľأѾȫĴﵽ¾ֵ
һһ¶֮ɫܹԪɴ󣬱¾ֵҲȷޱȣӵ󷨣ЩԪʿҲִЩ£һؾ۷ĸֶҪ֮ء
һ¿ʼɢĽ⣬ʼò޵Ľӽ¾֣ڸǼеļޣƻײԺйĿ硣
ߣʽãã
һһȭһ̣ͺضߵһ㣬ˣȫãֲ⾳ֱӴЩԪ֮УɲǼЩ˶ҡ
أ
޴໥ײֲನֱӽΧĽը÷飬ĹĹҲΪ˻ҽڵϻ˿˿Ŀֲѷ죬𺳡
Щִɫ԰ף˲㵹˳ȥɵȻܹʱ¾֣վ¾ĸ֡һΪʽǾͼľ߱ؿ⾳⾳ЩԪʿܹܵסģԷ׷׵ܵ˺ֲ䣬ǱһٳֵĻԽǶɱ
ס֣
Ȼ֮䣬дһޱȵĻֺ޴ʳϿնըˣʿ̧ͷգоɲ
Ǵӵ£ӵ²ڱչôôڳˣ
ÿֲϢӿѾ¾ԶˣϢʵ̫ǿˣѾ޵Ľӽ¾ˡ
ӺȻ֣һԭѵǻʹڳʲô£
ʹڶĸ֣һ㲻£ĳˣͷͬСɡ
Щʳڵʿ۷׷ףǲ֪ڻʹڷĴ£Ϣ֮ͨʿѸٵشϾܹӵ飬һС¡


0347 Ƿ
һȻҲ漴âһһǰһƷεӣȲԵһЩ
ӳ֣Щ׷׹غӡ
ԭӾ˫۹ĴӣһܹܵӿȵǱȸղǸ׳ҪǿѾ޵Ľӽ¾
ӣʿղΪɱĹӶᣡ
ЩȻˣսⲻھԱԪҲû˿ԥ
䣬ǳ֣ղŵѾ֪ùŵԸλѣн£ˣǶ£Ժ󶼲Ȼȥ߸ʣ
ЩȻηмӣֹ׷׵뿪
΢΢һЦղ֮õܾˣܵҵĹȥʾǸ⣡
һȻӵͼҲո˵˿η壬΢΢ЦȻǴ룬ĳ
ã룡
ڴӵԶĹȥ
˵ٶȶܿ죬һ㣬Ƭ̱㵽˴ӵĹǰ
Եý̻Իͣǰһ޵Ĵ󣬲Ӳһ۾Щ󲢲ס˵ģΪ˾ۼؼԪԪ㡣
ԪͺܳԣҪԣö࣬Ծôü򵥵󷨣ùЩǿɡ
ôŨԪʵȻǿ
⹬ڻĸ֣Щַθ죬ϵϢҲͬЩһеĴڣЩʿȻʿһ
ƺһɻ΢΢һЦЩѶǴӸܹõλѿʱڹС
һ΢΢ЩľЩɶ֣ͨͨĻʿܹǶĴһС
һܵ˿˿вһĿֲ۵ʿΪȻѾﵽ¾ĵزΧʿЩԶԶģܶء
ӵ£
Щʿ׷׵ʩ¾ĸȴݵĲûֻ΢΢ص˵ͷҲΪ⡣
ӶЩʿ˵һҸոģΪĪ⣡
Щʿ֣ͨԼҲܾ磬˲ûʲôӦòֲĺʿΨһһ¾վղŴֻʹĹɱ˵ˣ˰ɣǺô磡
ʿõϢһʱҲһ˿â
һ۾΢΢һУ֪¾ΪʲôɲϢ˵ˣЦĳ㻹ûмʶղ֮£ʵ㲻ʲô
ߣϷҪʲô磿
ɱһ͵Ĵȵӿȵˮһ㣬һûУӼæ˵ѣҪŭղѵ֮£ʵһᣬҲ֮٣
ʿƣȻϷǲĵΪôҲʲô˶ܴɱġ
΢΢ЦŶһ˵ѣģղߵ´˸֣ļӣѲд˾٣ѲҪ⡣
һһ䣬ȴ¶һ˿ЦԭǸĵӣѹô
䣡
ͺ˻ҩͰһ㣬ʿ͵̧ͷ絶ضһɢɭɱŭЦãããǲ֪ߵغΪƵִ˫Ϊܵˣ죬ϷҲҪϷ£
ΧʿĿɿڴһǲǷˣôƺߡ
ˣһʵǲʶʱ񣬻ѣţᱻѸ׻ɱ
֪ʿ¾ĸֺؾȫͬľ磬Ͳͬնһﵽͨ죬ÿһض֮𡣡
ѿ϶ʿǴӳֱֻ¹˶þͻᱻʹĸɱ
ʵ̫ˣΪͨ¾ĸ֣λ磬ʱܹƣﻹסֻҪʿܾĥʹࡣ
ЩʿһϷӣҲ΢΢ҡҡͷһղŵĻһҲ޷ֹˡ


0348 ¾
һȴں˾ͺһʯһ㣬
۵һ˿ɱֲ¾ĸ֣ͷһͷɭֲͷ͵طһֱһȥ
ֲ쳣ռ䶼ŤһɻϢаɭʵ̫ŨˣԶʿǸеһɳǵĺ⡣
һңԶﾳĸֶٵÿΪаĻ֮ǵóʩչռʿͷĻǣܿ죬󡣡
ѵķܴа񣬵ȷܴ󣬲ֵڽܴ󣬵Ҫٽһﵽ֮Ҫࡣ
һֱ㽫Ķֶζʩչ˳һȷǺܰգҪһѵ
Щʿ۷׷ףǶʿһãȻֶ˽࣬һʿʩչɭֲͷ϶¶˾֮ɫ
ߣúãκβĳŹӰƣ
һһӰ˲仯Ϊʮ͵غʮ˲䱬ռƺĶ·ܲôֲһ㡣
䣡
Ҳﵽ¾ֵĵزն𵴣еʿоͺƴ󴸺ݺݵһײɫ䶼Եޱȵѿ˲˳˼
ɿֲײһɢನ˷ɢȥȫΪ촷ۣԲʮɵĵطѾ˸ģΪޡ
ʿɫһ䣬ͷϵһͷâ˲һ漴ٵ˺ʿڣɫҲ΢΢һףǲ˼ɫ
ղʩչһǰʩչĸԦħľһģһһаһֱþǿƳˣܵһСˡ
һ˿ƾֲನըϣ΢΢˸һ̩ɽ˲ıһûܵʲô˺
ȽϣһռϷ磬ʱʿе˼顣
⡭ϵϢղźÿֲǿֲ£ҺƶҪϢһ㣬ȫܹ¾ֵ
һôſ񣬵ѣһ̣û뵽ôֲֶΣܹ˿ֲʵǿֲ˲Уֻպڴ£ܹѷͥ񡣡
ǿûУղһϢͨһؾϢҾ¾ĿֲҲû¾ֵ⾳һֻһؾѡ
ʲôؾ⡭ͨһرһÿһصĲ𼸺֮ÿһܹ֮ͨĸ֣ԳƵţڻξԽսʲôͨ쾳ܹԽսĶĿֲպǰ;
һһ֣һгɳĸ֣ɱĸֲµģЩгɳĸҪµöࡣδȸֻ֣ܹѷͥպҲһѡˡ
Щʿеϲе֣̿ЩʿǺʿʿʵȷǿģҲ޿κΡһǱ˶Կһ϶¶һ˿ϲ⡣
ʿɫ죬Ϣٴӿɫõ¾֣ΪԸһֵȴû뵽һȻܹ˿ֲֵס
ŻֶûʩչһʩչʰһģӴʱѾĻŭţȻ֪һҲԶԶһȻܹ¾֣ĿǰҪ֣ĸԽԽá͵ǰֹʿѺѶҵϱλֶ֮ͨˣΪһЩС¶Ϣŭ¿ҵϣȥˣΣ
ʿɫ˸ջͣĿһߣ´ӼȻˣϷ㲻׷ˣ
ղŵĽ֣ȻɲǼ䣬ҲܵһĿֲӮҲܵ˺ԵȵӸ̨£Ȼ˳̨ˡ
һҲûκε飬û¾ĸ΢һ֣о¾ĸֵȷ򵥣ԻֶûʩչಫһҲûаա
˻඼мɵձ㿪ʼºӴЦããû뵽ܹѡѣ⹬֮Уѿ߶Ѫڱ֮˫۹ĻʼҲѶɵĳ룡
һ֪Ǵ£һ֣Ĳ̾ߣ似оѾﵽ˵Ƿ켫ĵزһ似ʵûзӳܹõİ취һʵٶȵ
дʢ룬ĳ㹧ˡһգ漴ȻӦ
һϲ
֨ѽ
һڴ˵Ĵ£ڵķ֮УһԺ䣬ԺоȻŵļ󣬽ԪۼһʹԺеԪԵޱȵŨȻǴⰲŵģʾӶһӡ
һȻ֪֪ӵⲻѡ
˫۹۾ŮйǶӾоʮλŮҲʮôĶ֮УȻǲȱٵģܹᲢ۵Ҳࡣ
ǴڶѡȡΪɫһоͰʵӪӲϵ£ĸ֣ΪܹĻӵӱ
һΪѾﵽһؾ۷壬˫۹ܸߵĻӣȨԾĹˣҲһ֮ӵŮĵ۾˵һŮ㲻ʲô
Ϊĥһƹ˫۹ĵ۾Ļ໥ɱӱĲܹΪ˫۹ĵ۾
ЩӱĻӶţԲܹ˫۹ӵǿȻܲпᣬȴܹѡ涼μš
һЩ򣬱ɵ۹ɢɵģȫĲһ
һ˽⵽Щ󣬱Ժзٵķţֶ֮ʣ﷢չ۷似һҪġ
˫۹еһЩСʿ徹Ȼ쳣ǿԶԶĳһⶼ似չ۷ʱı仯СʿҲҪʿҪǿö࣬ѹʿ÷ΪǵѾǿȷˡ


0349 ˫
˫۹ĻҲȻЩ似ûʲôãܹ˽ЩЩʿ似еһЩŵ㣬ǿ棡
һ˸ľâκһʿҪǿѾ޳˲壬ֶͨ޷׵ƻ
һױȣⷽ棬һȴ֣ЩĸȴҪԶԶĳЩʿܹӵޣһȴԶԶ
һܹӳһʵ⣬ʱֻ¶ܹѹ¾ĸˡ
ȻЩֻһĲ²⣬Ҫȫ˽⵽ƿ֮ܵԭ򣬻Ҳֻõĵط
һѸٵ˻Ҳߣǿƻ˯һȴܹܵ߶֣ͨȻרſزġ
ͨز˵˫жôҪ
һֱ˽ȥдӵҲʲô
һͺûпһ㣬һ߽ȥһɲǣһоһɿֲѹѹ֮󣬼ֱ޴ɽһ㣬һֵΣյĸоͺͷͻһ㣬̾Ҫһ˶ϣһ
һоһɲܹ¾ĺ߻Ҫֲ⻹һһθܵһؾִ˴ѹġ
һҲɢԼƣ˸˲䱬ǴһȦ¶̺űը
һƣ˲ͽߵƸơ
ţ
ƺе⣬͵۾ͺһ㣬̽һ
ˣһȴоȻͺƱһ㣬ߵ⾳һܵõ⾳ʵǸޱȣѾﵽ¾ĸز
⾳ﵽ¾ߵΪȴٳٵûͻƣһ֪ʲôԭߵȫ㹻¾
Ԧħľħ֣һ˲佫Ԧħľʩչ˳Ѹٵرȶס
Σߵƽֱʵ޻һ漴ӵĳȥһҵĲ󣬻λӦʣ
ȻдǿԽȥ漴Ѹٵر۾ᡣ
һȻЩɵҲЩɵˣת߽˲С
ȵһߺԵޱȵİΣ߲۾˫ʵ޻۾˸ľâ
ǧ꣬һ۾µ˫ͨȻֲԽնɱ֣ҪٽһȴǧѡϵϢǿ󣬺һһؾϣȴһǶܵΣգʵǲ˼顣
컯֮棬ûʲôֵģһֲķֻһĳķţܹǶоΣյϢ
ֳִӵȻǴļĸ֣ܹļĸֻ֣ҲǸĴۣĸ֧֣ӵĺһԽԽߡ
ˣǱŵһ˫Ȩ֮ʿҲЩȤ֪νȥǻЩʲôرķ֡
ߵ̸˼䣬漴㶼׷׵±۾ٴιƽ
һڲУȻ֪˵ЩʲôʱѾȫıǰڵĲסˣĲ飬ޱȵķḻ滹̺һЩǿȴûʲôȻʱиЩոճ͵ᱻնɱ
Ĳ඼Щ似Щ似Ʒ֮ḻֱױȣƷϡС¼似ͳͳУаƷ似
ǰƷ似ڵļȭǰƷ似ʽҲǰƷ似ЩƷ似ÿһ׶ĪƽҪõֱǳ룬˫۹ĻҲУİ似ȴǹķлӺͶ˫۹й֮˹ۿ
Ʒ似ջȷܴ󣬲ڵңȴûʲôˡ
һ૵˵һץץһ޴鼮Ȿ鼮ɷдš֣һѾ˼ȭͶʽٻ˼ȥѧЩƷ似òʧ
ھڶ࣬һܾǰܹȭͶʽ׵͸Ҳ൱Ŀֲ˵һиӿֲƷ似ŹӰ


0350 
ھŹӰһ޷Ħ͸ԽΪߣһԽоŹӰĸĪ⣬ΪֹһֻܹʩչʮӰҲʮս
֮ͨ󣬲ûϸľŹӰܹһȼﵽʮӰҲǶʮ屶սʱһֱӿ԰¾ĸֶ÷顣
ŹӰһܹٽһѾܵһ˿ߣо϶ͻƣ
һ૵ֻڿô似һ뵽˾ŹӰ
ľŹӰʵ̫̫öûнչˣΪľƺԾŹӭΪһ֪׾ŹӰǶأô򵥡
Щ뷨ֻһһûжͣǽ似һһĳ˲ɨڵΪЩ鼮һ˲㿴ꡣ
似ȷƷַḻǿС似Уע֮ϸֱ˼ÿһעⶼޱȵϸ൱ʦԵĴ似ÿһ似
һ鼮ÿõһܹ͸ǿʢԭ似ĽѾﵽĵزκ似Ǳ䣬ܹ㣬Ϊ꾡עͣû˽̵Ȼеϰ
Ĳһ
Щ꾡עͣһҲ˲١
Щ鼮ϣһͿһĸﲻϵŸʽ似һûҪϰЩ似뷨ȴ·ܵ˸һ㣬ʼʩչ似
һʽãã
һĽ䣬һžڶһɿֲ˲䱬ͺضããһƬһ㡣
֮һ֮ǰҪǿ˼֡
ڶʽѣ
ʽ죡
ȭ
һ˾ͺЩ似֮һ㣬һһĽԼ似˳ÿһȭʩչġ
䣡
ÿһȭռ䶼𶯣һȴưķΧںСһطûӰ쵽Ĳ飬ÿһȭȻܹ󶼴򱬣ÿһȭȴڷԲһʧ١
һΪŹּΪìܵǶѾﵽ˼Ϊϸ΢ĵز
ˣ
һڲϵĲһ㣬ÿһζܹ˸ֲܵ𶯡

һ͵۾˸һâɫȴԵޱȵƣһ㣬漴ϥ˵ϣѸٵػָ
ҵ徹ȻܵˣԴδй
һղŽǰԼ似ʩչһһ飬ֺľڣ·似ޱȵ͸һ㣬һһ飬оԽԽۣԽԽأ۾ϥϢ
һûгֹޱȵǿôܻ֮һоۣ
һϢһܵӿȵʱһ˲侹Щ֪롣
ҵʱ˵ǿˣɽֻǲҵĲȴûоôôࣿ
һȭͷһȭܹ磬涼֮ǰǿɡ
ѾǺֲܿˣǿɣֱ˼顣
һĿʼ۾룬Σ۾͵΢΢¶һ˿΢ЦΪʲôˡ
ڸղţ似Щ似ϸעͣκ˶ԵһʱȥһȻûȴܵЩ似⾳Ӱ죬֪תԼ似ʩչ似ʩչ似˳
ΪһķӳԲŻֻۣܵûһ˿Ĵ棬ŻеޱȵƣۣŴﵽЧ
Ȼ򵥣ܹҵӳȫɣ
һлϲһʵֽ֡
Щ似ȲҵľŹӰ
һ΢΢һɨ似ٶ࣬ƷȫҲû˿ôȲһľŹӰŹӭ֮غǿѾһϷӳ˾ǿ
似Ʒ似ҪٽһǧѣÿһҪĻԵһͨ죬ҲûڶʱھŹӰ似
˫۹ҲУһϣŨ似Ϣ⾳˵԰һھŹӰﵽһµ⡣
ৣ
һ۾΢΢ıϣ·ֳһ⾳֮УϸϸĴĦЩ⾳ʱԺĿʼֳŹӰĿھУһ·Ҳܵ˾ŹӰ⾳
Ǿ춯أһ似ŹӰﵽ۷ʱһ̶Ҫռ˲ﶼҪ˭ֵסǼѾһ
ֻǾŹӰ⾳Ҳ˵ŹӰܾܹܿﵽĵز
ǾŹӰôֱ޷޷󣡡
һҲ۾˾ŹӰҲ޷ŹӰﵽ˿ֲľأǼֱѾܹӵеˣֻˣߵĴڣܹﵽĵز
Ʒ似ֻ˲ܹʩչ似
һܵŹӰյ֪ͨ쾳ֻ¶޷ŹӰȫֻ޳ˣܹʩչȫ
似⾳һȷ˽⵽˾ŹӰ㹻ϢҶھŹӰ⣬һҲԽԽ̡
һת˾ŹӰоޱȵϤžŹӰ֪˶پУնɱ˶ٵĸ֣Ǵû㣬һеϤġ
ģһת˾ŹӰѭ⾳иܵľŹӰľǿߣĳһĻӰ
һĸŸʮ
ʮ֮һͣһ£ͺѳĳֽ͵ٴλûӰ
ʮߡʮˣֱʮӰ
ʮ屶ֱǿ֮һо˲ıݣֱݴ֮Уһ޷ʶҲ޷ֻڱʮ屶ܹоݣ
ǿռݣƿվĸֲܹоĿռݡ
ŹӰ㣬ˣ
һкƳޱߵĺŹӰһоŲ㣬ÿһǷһɾǶʮ屶֮ǰʮ˲֪ж١
ǰһ¾ĴɵĻôڣ㲻˿η壬˲ͽ¾ִ촷ۣʮ屶֮£ܹռݣ޽ӽͨƿվܹе


0351 
ҵԪƬ̱㱻Ĵ
һţղʩչŹӰ˶ʮ屶ʱԴԪ񼸺˲㱻ɣޱȵֻʣһ
Ҫʮ屶ҲҪ޴۵ġҪ֪һڵԪޱȵǿ󣬼Ѿûʲô˵Ԫͨһʱܹôǿ󣬶նŻνǽ١
ˣҲ޷֧סһĶʮ屶һԪǿȣֻ֧һʩչһζʮ屶ˡ
ֻһѾ㹻ˣһαԽͨظֶ÷飬Ǿɱ֮
ãããû뵽ҲȻŹӰ˵㣬һұԷſֽˡ
һҲҪĥͣĥӽ¾ֵĻᡣ
һſڵʱһһ΢΢һݣ˲뿪߻֮ǰһЩвڣһţһֶŲһغϡ
ǿţʿǹŲˣɾͲ
ڽȥʱȻҲǿ󣬵ȴûǸевǳʱǹΣ֮⣬ʵ̫Ũˣһõʲôô
˴ӣӿˡ
ƺĳȥһУֱð
ಣ
һոջصԺ䣬̱㿴ӽ治ϵ߶ţһʱɵһ漴ѣڻڲһգʵǼɷСˡ
һɫ֪ǳʲôʣ΢΢һЦк£ӾǼ
ɫѵ¡
һ漴Ǻߣ¾ĸ֣˼һ֪ưոݣһֱţŶʲô
ӳһ漴ҵȥĵѶڵš
һ˵ͷ漴Ŵȥ
´һʿɫһԲʱв˸ɣԵüΪĹŹ֡ǺʿȻûڴ
һֱֻЩΣǲɫ£˵
ɫ˵ѣѾˣǰһ죬ողһʬ޴棬׵Ļҷ𣡡
ʲôˣ
һһݣҪ֪߽֣ȻƽɫҲ֪Ҳкַ֣ܹأһʩչʮսټͼпѹסߣǻɱЩѡ
Ȼ˵ǰڵһȫıھ˳ټ϶ʮ屶ĿֲκһֻҪƿվµʿĶ֡
΢΢˵ͷѵȷˣ
һʵ˭ɱģ
ɫнճȭͷߵߣ֪һʿҲ¾ĸֵ֡ǿ֮һ㽫ǰļʿȫߣ˵ֻҪһ˱԰еľ֡ǺεȵĿȴˣҴʿѾ֮ھͱԪֱӱɢ
˫۹ĵ۾ĶӣλȴֻһҪ̳У໥ʤΪļ˵ĸ֣ȻѸٵسԽ˴ӣΪλֿȵĻӣȻǱһ
ӵѲǶ֣ҿѲڣ룬Ѿ˻պÿ춼һΣֻҪµ֣ͨһɱһ
һ֪ΪʲôֶͨһĿɫ˵棬ôǾҪΣա
һ꣬Ҳòϣļظֵȷǿ˼㣬оͽߣһõ¾ֺɱԪ񶼲ʣ˵пʱ
ӿһ΢΢¶ʧ֮ɫҲ֪ºѣļǸظײпҲпʱѶ֡λҲʵûа취ĻǾ͸뿪ɣҲðװ׵ĺǧ
ӵ͸¶Ũľ֮ɫӼǼΪĲпᣬǰռȻΪļĸ֣һжˣˮתظֵ֧֣ӵϻλѾע˵¡


0352 
ŴЩǷϵĻЩʿҲ΢΢ҡҡͷǶǼظֵ׺ݵģʿֱ˺÷飬Ԫܵĥ֮С
ĺݶʿκ˶ȥǡ
һ΢΢¶һ˿ЦݵҲãôʿǾһʱĳҲʶʶʲôֶο
΢΢һ㶣о¶һ˿ϣһʲôϣչ黹һ˿ңôı˳λĽǵ˵ͷãããѶ飬СμģҪʿһ£Сȫ֧ѣһѪǧƿԪֻҪܹ쿪ʤЩСһƬ⣡
˻
óôĽЩʿǵһҲĽʿжôֲǿúܣһ¾ûдﵽȥսֱ·һٶĲƸҲҪʹòǲƸʹãٶĲƸҲûʲô塣
һȴɫڵϡ
һʱܿ͹ȥˣЩʿ˵ӣõ֣ͨգۼһգһ죬ȴʲô
ӺȻɫһ͵۾ˣ
ಣ
ӵĻ䣬ʹ˼ʿΪ׵мƣӦñӡ
⼸˷֮һ˲һţһޱϤϢʱһޱȡ
⡭Ϣ壿
һޱȣͼڵнҲϢϢȻңȻŲֵϢĻҪŨҲںһֱֻ۴СĲܹϢһΣˣҲһܹܵ㡣ǿͨ໥ɶǿģû뵽ﾹȻܹ崫ߣʵǲ˼顣
ʵнѣһѾܵһɻҰ̰֮ɫĿ⣬Ŀ޼ɵشһվһĵʿ
ʿһȫͬʿһǿΪǶԷȷǲľ磬ȴҪһԼҪǿ̫̫ˡ
ôҿľ磿˵¾ʿô
һŷ˹Ź֣˵ΪһͿ͸ûǹɿֲϢĻһ˿ỳʿֻһͨˡ
нһ˸û޷Ϊ
ʲôûôܣ
нôԣϹʱڣʿȫͣظûǰȫ뵽֮У֮ף⳹׵ף֮
ô
һ˲ˣʱ㷢֣ȻỺںڵľѪľѪԪȫУһȴֹںϣȫںôʵԲôǿ󣬶似Ҳ޷ʹá
˾ȻдѪȫĳΪףн˵òʿס
ѹǺʿᱻ׵նɱˣʿϵϢ֮ǿֱ˼һŨĲϢ϶ɹһЩһ֣ԲŻôŨĲϢͨ¾Ȼ֡
һԼӵǳжôĿֲ
ʿһгɫԱߵһЩʿˣúܹŹ֣Щɻ
ô£һ۸ڶôôһؾʿ¶񡣡
ÿһ¶ǾʹһҪùˣʿҲǺò޳֣ͨھҪŰɱˡ
ϵʿĥҪһʿùˡ
Щʿƺܼɵÿÿһ˸ǳ£Կɼˡ
Դӽ֮һֱû뿪һϣֱ͵ĴЦ绹Ǵ磬⸱أҪӣҪĸĸҺ
ӵһɨͨʿ׷׵Ľͷ£±ᣬɱ֮
ȴ͵ǰһ΢΢Цӵ£ˣ˾ǰ
ţǰ
Ӷһ㿴һɫϣɫû˿ı䶯һܵһΪɵôЦ磬ֶΣһССؾʿҲ
ɫ࣬ҪһȴĵվȴǿҲûһۣ·˵ŪֱɫޱȣҩЦЩԣվǸ֪Ķѣսپ˵ԪץҪúõĥĥ
ҲǸرˣܹܵ˸ղһӡ
һȴǶȻЦû뵽ʶĳӵнһˡ
ҲЦ㲢ĽֻǸߣûȫļ̳нֻͳעҪҴܣ͸ҵ
һ͸˭ûжۣɣĳ뿴ͳ
һǸ˹ˣڼΪȫ̳ͳһо޴κεûνͳֻҪԼʵǿôʹá
պһҲûʲôãֱһߵˣײǽͷ˵ͷ
аЦһ漴ʼɢĽ⣬һĹϵϢֱĴһȦ͵һ
һȭһܹܵжôǿ󣬼һʩչȫҪǿһûнȫĿֻ»治Ķ֡
ʽһʽããɱ
һҲ˲ǰһȭֱѸٵشһȭӵ˼ޣԪһͨء
أ
һֲĶײֱ˶֪˶Էһֱ۾Ȼһ˲ͱƵˣ飬Ѫ죬òֲ
ৣ
һ˷ٵȥͬʱֱҲڿٵػָţʱǿŲ۾ӳãһֱۻָٶѸٵؼӿ졣
һֱӴɣӶվ¶˵֮ɫȻϵһͲʿĶ֡
ˣˣʱҴʿס֣Ӵ˱ٲλᣡ
΢΢İ˰֣˵
磬㻹֪֮ļĶЩ߹ַļҲûʲôãֱɱ˱ǣ
ӵɭޱȣһɱ


0353 
ಣ
һ˲ӣٶֱ֮˼
أ
һ˽ڱ𴦣ˣСһˣҲ

һһ죬ȻֱӰӸӵ˵ϣȻû˺ӣȴ涪˳ЦȽ˻Ҫʹࡣ
ӳѣ콫ɱˣɱˣҪĥĥ
Ӻʱܹ裬϶ޱȵѾʧȥǡ
ȴû˿Ķؿһˣ֮ӣᱻ׿ƣӣĴɱĳ֯
Ӵʧɫ㡭ʲô˱ôھôףȱ游ʣһҪʬΡ
䣡
ɢڵɱɱޱȵֱͣӺ֮һ㣬˿֣ͨȱƽʱʲôԵģ
Щͨﻹ赲֪Ŀֲʱ˭赲ô˭Ҫֲɱֱصĳӵ֮Уӵɫ˲ɷףƺʲôֲһ㣬ھҵĲ
ಣ
ֱһץסӣǵͨһصͲʲô͵˺룬Ԫݺݵһ󣬾ʹ
Ѫȵζе˶ˣҲ⣬ӸղֵֻǼˣ˭޷ֽ֡
ؿһһģĳģѾҵôúõܰɣ
˵˾Ѿ̤߳˴ӵĹʧ١
ŵѪģģЩ޷⡣
ѲǸӣ֧ӵģôڻӸɱˣ
Ź֣ʵ޷ĥһ㣬ǸΪĵˣ˭ôǲݡ
ӽˣܹ˽ʿķ񣬱˵ֻһˣĵ۾ֻҶ֡
ˣҲˣµȷλҲûܹҡ˴ӵĵλˣһϲ¡
ȷһϲ£һҲͬأǰһ仰Բ˵˵ķӣһȷһ£ǾҪȥһպΣˣһӲס
һһδӵĹֻҲ˶ˣʵֲ̫ˣûһܰȵĻš
ЩʿڰۣǽٺϲϾպٵˣҴҲˣպǵҲùöࡣ
ˣӵʬãӸˣ
ӺָܿƽֻһӶѣ۾ǲʵģѡ˫۹ĵ۾ֻҪ̵ģʲôֻҪĻ֮Уǽ˲źһ֮
ˣ²ûʲôպڣǷƽ˾ûʲô
һȴ쳣һֱԺ֮УҽΧȫ˽󷨣ֻҪ˿Եһʱ֪
⼸һ׽£ڲͣţͼУƺߵĳƬɽ缳ȡĻ
ЩһѸٵգԪ񲻶ϵ׳ҲԽԽǿѾʼ¾ͨҲôͻƵģһʱûеȴջϵǿΪ
ǿΪǹؼΪӦһһӲһǣһȭһֱ۱㱻ϣ֮
ȻһûʩչԼΪǿֶΣʮ屶սһɱﵣڵҲֻܹʩչһεģԲ򲻵ѣǲʩչֲĶʮ屶սһҪΪȡʤĹؼܹʩչҲһԸǿֶΡ
ҲƵֵסҵĶʮ屶һ޵ĽӽƿվĵزҲ޽ӽƿվĸ֣ƵֵסһҪ䲻⣬һƾŲһЩԣҪָʲô¡
һа룬ڲ˽κ˶Ȼбʤİգܽһ»ɱһҪ뷨ҲͻΪӰ


0354 Уȶ
ҪɵһĲõһֺγɵ
ɹһ֣϶һһֻ۾Ҫǿö࣬һһĲ彫ﵽǰǿĵزʱ⿿Ųͨƿվпܡ
ȻֻһͼıȻޱߣ˼ȴܣҪҲ򵥣ܿĳһ䣬ĬĬעһ
ߣжôĽթֻҲ֪ҵʵʵνѷ㣬㣬ǻᱻҸɵ
һ˵̳˵ԾѾʱǾԲģضҪøһ
һҲᣬ漴㿪ʼͼڵĻϵǿԪ
ֹȥգһжƽһȴ֣ж·æµڽƺܽš
һҪѯʣȴѾͨǰ΢΢һЦԭѾˣСΪڱչأԲ״š
һʵӵ£зʲô£ô˷æ
еϽǼӱɭϣһ֪϶д·΢΢һЦСΪѵģ⼸мҪݸʣڽ䱸ɭ˵㡣
ӣѵʲô֮
һ˼Ǻεȵܣ̱µˡ
һЦʲôѣģЩĿǰЩرеĶɽ˿ڶ࣬Ҹֲ˫۹սһЩ뷨ݱضǲ⣬Ҫ˫۹Щ档ԸѾҵˣʱҪúõؽѵ¶ɽʵ
һ΢΢˵ͷЩ֮ˣ˹ܽթ
ãĳҲʶȵĸ֡
һȻӦȻǸˣ̴һУȥ
ЩѾʹ͹Уһ˫۹ıȥУʱУѾ˶ˡ
һŴԱ£ͨûλӵΪһ˸ӣһӣһϻλҪ֤ǲаĵ
Ķһ˵ѣ㿴Щ˿µʿǱǶɽʹߣǸͷ߹ڵӱǶɽӣߣɽ˴ڣбһ¶˵ġ
һ΢΢һЦⲻǸôɽ¶ˣɴӽ֮ƽϢȥǴһֻ´ӵλñԽȹ̣Ȳ˶ñóԸΪ˫۹ĵ۾
΢΢ЦǾͽѼˡ
һ˫۹ĵ۾ˣһ̧ȥһӣ͸¶ϢһɻĪĸо
ŵ۾ΪĿֲǸеĸֻ֣Ҳͨƿվĸ֡
һ֮Ϊһе⣬ʵΪÿһĵ۾Ǹеĸ֡
˫۾żϣһɨʿоһɱǵĸо޲𺳣ɽЩŸָ˼ʿҲ΢΢һݣɱĸоֻһ˲ѣ漴ʧˡ
˫۹۾һڣ㿪ʼ˱ĲЩʿٶѪصĸ֣һ𣬳ҲǲСһһοıһʱҲýζ
ʱȻһЦֻڶɽһ׳ЦЩʲôҿɽһȭͳͳ򵹣
ɽϢֻͨһأǵõ˶ɽӵ⣬Ҫ¶ˡ
ɽеϣ۾΢΢һУ˸ľâ
ɽƣӾ̱߳һ׵Ľɱ¾ϢʵСҲһ֣ͨӣǾеĸ֡
͵վߵɽҰڳԣЦ󷽡
ǿɽ𽫾̺ʵˣ˵һȺʿ㣬Ҳҿɽһȭġ
ɽսñŭֻǿŭЦãããǱҪһˡ
ৣ
λһԽɾ룬Уһ㣬ʾǿ
ɽЦһʲôСѣ
˵տɽѸٵǰ͵Ķֲ֮ͨڲϵţͻɽһ㣬ȭǴ󿪴ϣޱȵ͡
ȴҲûֹ˫۹۾۾ϸϸĹۿ
أ
Ȼǿɽһٶ͵ļӿ죬ۼѾɽӰ漴еԼϾͺҪһ㣬˲ըѪꡣ
ಣ
Ԫ˲ɳֵſɽڶ֪ôġ
ˣ˰˫۾ͽƣҿɽʶʶȴԭķ
һϯɫ࣬Ԫ񶼲ҪбʿѸٵؽȥֻʧѣͨ˵ʱһ˱ǡ
ߣһСС֣ͨҲ˿׵ˣ֪˫۹
۾΢΢һУ˸ղ˵ӣҲһ㣬ƷΣǶӣҲǴӵҪߡ
ӵʵҪԶԶǿڶӣԶһֱûԴʲôвȴԵúܻԾڵ۾ǰһ
е׵һߣ壬棬һɷǵģϢҲǺӴ󣬱ȸղŵҪǿöࡣ
˵ߣ϶Ҳͱôѣ׵ܷùǿɽ
һ΢΢һЦɽûô򵥣Ƕ¾ֻ¶޷Ը
ʲô¾ֶ޷ԸôܣĪͻȻɡ
Եúܾȣͨ쾳ҪԽսʵÿһҫ۵ţӱҲ߱һؾ۷ȴܴ¾֣սңΪ֪֮ǾƲܻ¾ֵġ
һؾ¾Ĳ֮ȻȲôǵȵѣҲֻԲһѣʿǱһؾϣԶ޷ͻơ
ܹͨ쾳ԽսĶ򵥡
һĻ󣬴Ҳ࣬Ҳûһ˿Цݣֻض׵˺ͿɽҪ뿴ɽкֶλ׵ˡ
ƺ׵˺ģһ־ǶɽʱһĲмֻҪδ˶ɽݹͱ㲻СȻûа취ͬ񿹺⣬ȴҲһ˿ᶼûС
ಣ
׵ӰһУ֮Уɽ


0355 ˺
׵һɷǣӣ˭ҲСһֱڶӵ£¾ĸ֡
ܹ¾֣Ѿ˲Ĵˣһؾĸһ¾ʱûκεĵֵҲֻһӵ˲ܹԽնɱ¾֡
׵ʿ˱㶼ЩգҪɽʲôɿġ
ٺ٣׵ˣңֻǿϧˣееŬҪΪӰˣ
ɽоâһͻһ㣬ֱ׵ȥٶ죬ΧնƺŤһ㣬ɽжôӴ
׵˫ְڳĥ״ݺݵһĥĥһ㣬
أ
˵Ķײƺضˣʿ񶼺еصһЩӦˣΪһεĶǵƺ޽ӽ¾֡
׵ûôʵôֲȻҪ޳¾
û׵ʵصù⼸ٳԭѾ¾żҪﵽͨ¾ˡ
׵һֱ֧Ŷӵģǰһֱɽ¶ˮʵǺǵѡʱǴӻӣȶҪۺࡣڶʱת˭Ҳû뵽ӺӵĶƴȻܾˣҲˣӵĶƷ¾Ҳˣ׵ܹ޳ɶ¾֣ǱؽȡӣΪΪӴĻӡ
֮ʵǲп쳣ÿһܴһǲֻĿöӵ˱ˡ
ߣûô򵥣µ׵˲ʲôûȻȹɽôһһ쳣ŻܹǰµĶ¾ᲢۣµǸӺһȭҲǽһֱѡ
ЩֻǴŶѣһССؾжߣǴﵽؾ۷Σȵ׵˽Ϊ¾֣Խɨʱ򣬻˭ܿ׵ˣ˭ùӣ
Щ˼Ѿû׵˺ͿɽˣǶ۷׷ףԹɫҪͶӣЩ֮쳣ĲпᣬţǵһЩҲǿ಻ԣʱżֵ׼һϵ
һЩۺֻ׳գ׵ܻܲһ⣬̸ô¾ˣһȺ׳ա
ӵɫҲЩÿЩ۸ûб˵ۣ˵˵ҲڽήҲһЩ˶ΪѾûˣԲô޼ɵ
ѣỹ鷳¶һˣЩС˲С
ȻҲЩ׸ƵСˣΪλҲҪЩ׸ƵС˵İġ
һ˵ͷȻȲ˶ˣ׵˿ˡ
һתͷȥʱ׵˻ǿɽѽѷ֣ܵļ󡣵һڴиĪ⣬Ծ֣һ˵ӦЩǡ
һȻ˿΢ЦɻĽĿתȥٴο׵˺Ϳɽ˿ν֣һһʽüΪͣ涼Ѿ̤ƣĵػΪӲʯͷģڶᱻ̮
ǿɽԽԽͣȻ֮䣬ɽ͵ĳХһ˾ͺƱһ㣬޾͵ıһͷ͵ıԳһȭݺݵĺ׵˵ϡ
أ
׵¶һ˿˼ɫ·𲻸һ㣬ɽôͻȻôֲȫǴﵽ¾ĵز
ϼһղֻ뿴ʵڿˣȻ湻ˣգ
ɽһȭ׵˴ɺһӰһ㣬ǰȥ˫͵ץס׵ˣݺݵһ˺
꣡
һϵ˶ĿɿڴĿǰһĻɽޱȵͣ¶֮ɫϣȻǱ˺׵ˡ
һ𽫾һɽ׵˵˺꣬һһȭԪֱӴ飬׵һ޽¾ĸ֣ôı
ɽѪ죬һ࣬ټ˸űϢһʿֱһͷޡ
˻
еʿһŸо쬵ĸоſɽоһ˿⡣


0356 ûʸ
ɫ˲԰ף͵վ˸һ˿ɶֹŭ⣬󺰵㡭㾹Ȼɱ׵ˣ˰Щɽ˶ץ
ৣ
̾ľʿʼɽΧ񣬵ⶫɽȴûһ˿ľ⣬΢΢һЦӵ£лˣɡ˵õ˫۹һͨӦòʲôǣǶӾۣͨ쵤㵱ˡ
ⶫɽӵ˲ͨ쵤ͨ쵤۰СɢžԪһӱץסʿ
üһͨ쵤һӴ˸޳֮ͨļʣϵ񵤣ɽѵôԣͨ쵤ó
ɽȷǲƴ֣ɽóͨ쵤˿ɫӣһиͨ쵤ûͨ쵤ⶫɽĶţ˫۹Ķӱ֪Ҫǿ˶ٱ
ɽԽԽз緶ˣɽɳͨ־Ȼ˵ĿֲһؾΪܹ¾ֵʵǲ˼飬еˡ
úͶɽӺúõ׽׽˵պн
Щ˴һЩ壬һɽ˵Ĵ󷽣ж¶˷ܵĹâϣͶɽнһĽӴ
ɫǵͨ죬ڽ侲֪Լ˴ǽҲҲǣ׵˶ΪҪλҪֶΣ׵ҲˣʧȥλĻᣬŭ
£
ʱ߸ϵĵ۾Ȼǳʱһɿֲƽ˵ϣɽӺǿɽɫصŵ۾
ӸͷĴ󺹣æݵ븸ˡղֻǶһʱļʧͳˡ
۾˲ջأһٺ»һ겻óţ
һȳͷûУҲ춯ϣֻȴԶɽӺ衣
ӵԱߵһ˵ѣǶŭˣƽٲˣҲֱѹˣһθҲǶⶫɽӵΪܲˡ
һ΢΢˵ͷȻ֪ղ۾֮еŭζɽΪܹҲ£Եúƽ
˫۾Ŀˣг֮£˫۹ҲὫôⶫɽӲô޼ɵơ
һ΢΢һЦӣ۾ŭǴӺúñֵʱˡ
һСд⣬ֻɽʵЩŹֻ֣ºѲСȥֻ»Σա
һؿ۴ӣ¶һ˿мЦݵΣգһУֻҪһĳɽ֮أԪӲ
ʲôѹдģ
һ𣬿һŵģƺҲ¶˾ģ͵վ
ʣɽĸֹ治ͬ죬ǰЩҲļһЩ֣붫ɽĸֻдд裬븸׿ϡ
һֱǻλߣںȻ֣Ȼܵ˵ĹעһĿעŴӣȴ治ɫȻʯصȴŵ۾Ļش
ǶɽɫҲ¶һ˿ŹֵЦݣȻҲǶ˫۹Ļ˽⣬֪˫۹λߣҲɫ
ɽǽ˴Щ֣ͨһ˫ƺѰŶ֣Ҫµʲôָս
΢һȻȫһؾʿҲɵ¶һ˿΢ЦţֻҪǶ¾ĸ֣Խܡ
Σ۾ĵãȻд裬͵㵽ΪֹҪˡ
Ȼô˵˭֪һʼﻹܵôࡣ漴һϲæߵһǰ΢΢ֵ
һ΢΢һЦ漴۾ʵ޻Ե쳣ĳθҲӣ
ಣ
һֱһ˿ɽǰʮɣɽңң
ԭи¾ĸ֣ϧķӸɱˣϧϧֻɸһؾĸֻ֣ҲҪ档
̫ˣ˸Ϊ£ԼǷӸɱˣڵ۾ѾͨҪץӣǷӵΪЩʿܹץסģ۾Ȼǲ׼ˡ
ոжӵǰ֮ѵҲҪصޣΪȣûаյԲȥһֻЩŹ֣˵ܹɽ
ܿɽǿЦոɽɱͨˣر׵˵Ѿ¾֣һҪܴܿɽǼֱǳ롣
ɽǶɽǧѡѡĸ֣Ŀľ˫۹Իȡɽɳͨǰȥʵǲǡ
˶ӵǰ֮Ӿǲ֣ҲЦģˣֻ´ӶҪܵǣᱻ۾䡣
Щ˶۷׷ףȻ̫ͻȻðһ
һװʵ̫򵥣Ҳ̫࣬ûһ˿ֵķ緶ҲûǿϢˣһ֣ͨͨЩʿעҲȻ
һŵĿɽƴʵ˼ܣ쳣СģǶһЩɵʵţ
һؿſɽ΢΢¶һ˿мЦݣƾ㣬ûʸ֪ĳ֡

ɽɫ˲˸ſֲϢһͷͻһ㣬·˲Ҫһ˵˺÷顣
ɽȭ
ɽȻֻǼ򵥵һȭһһȭ˱оһߴɽ壬˲гһ㡣
ص⾳Щʿɵѡ
һһȭȻɽƱŭѣ˼쳣һȭȫ¾ĿֲԺɨеͨһظ֡
ĽѾעˣһ
ɽȭͷգ·ѹһԣʱһڳˡ
ڶʽѣ
һһȭ£·һ㣬ѣʿһָоЩΪЩĻ·ضҪ
һɢĽ⣬Щⲻϵ˸ȴһɳصĸо˸оޱȵĿֲһĴﵽؾ۷塣
ԪҲѸٵشݳֲԪޱȵǿ󣬹Ԫܹ¾ˣǲЩҲûвԶټϲһһȭܹɽֲѣɿֲ˲ײһ


0357 һȭ
䣡
ײһ𣬾ɽײһ㣬ͬʱһž˲Ŀȥȴǿɽһʹֱ࣬۾һײ֮£Ϊ촷ۡ
˻
˶һǿɽѾˣǱһֱСһ㣬ֻһȭͽɽֱ۸÷顣
˳ԾĻں棬ɽ۾˲ϴȻ粣һ㣬ʼѿձըһ˿˿ѪУ

һ΢ŨѪɢһЩеȴôҲɢ
ֻһȭһĿɽˣһֱֲըԪûܹ⡣
Ƕɽɫ΢ף綾һ㣬ضһɫȴҲֳһ˿ɵԿɽʵˣȻֻһؾһͿ¾֣δſɽΪܹһ˫۹磬ǰҲȷɹˡȴû뵽ΣһֱɨأǸ˫۹˾޴
Щ󳼶ĿɿڴѾɵˣոǶԿɽѾǸе˼飬ȴû뵽һӵͣӵأȻֻһȭͽɽˡ
һʲôΪôͣĪΪ
ɽȻһȭͱˣղһʩչ似⾳ÿֲȻһضĸоʲô似
ʲô似ҪҪһȷֻһؾΪǻʵһؾΪǿɽҲǣ˶ţһ˵ǿɽֱͲֵһˡ
ѹ˵ĳȣһֱͿ¾ˣѹ˵һ͵µ¾ֱƴһΪֻǿʣȴû뵽ȻģһȷŶ¾Ϊ
µµӴˣû⣬ӵĵλʮȹ̣պ˫۹ҵûȥ·ԸҸʱЧҡ
ڴ۾˿ǰչ¶˷ɣ۾Ҳ⡣ĻҲûĸԶԴӲвģϴӳΪ˫۹һε۾Ѿûˡ
ЩжתŸָͷһ˿ɽ֪պֻ»Ϊ۾ߣ׷Ҫӽ
Щ˵뷨һû˿ôɽһȭ֮󣬱Ƶϣš
˷ܣѣСȫ̵֮ڶԱ⣬ֻҪ⣬Ϊ۾ӲԶˡ
һû˵ֻǵĵ˵ͷ˫۹ĵ۾֮λÿֻǧʱ䣬ǧ󣬾ͻڶĻ֮ѡĻӣ̳е۾֮λ
һ̳˵۾֮λôõԴ֮ḻǶɽóͨ쵤һ㣬˫۹˵Ҳʲô۾ʹеԴٶǿࡣ
ڵĵ۾̳е۾֮λʱҲͨһأǧ쵽ˣȴѾΪƿվ۷壬Ŷ̶̵ǧʱ䣬ٶѾܿˡ
һ֣ͨһǧʱ仹ܽ¾ǵõԴĵ۾ƿվĵز˵۾֮λܹõԴжôķ
ĻƴҪԭһ̳е۾֮ϵȨи߳Ϊͬһ֮һ㣬ڣҲĵӶҪΪƽ
˫۹ĵ۾ɵһ֮ʵҲûʲô
ˣд֮£ЩˣϣɽӲҪϣ
۾ʱҲ¶һ˿ЦݣɽǿŲ죬ǿЦ۾ˣ
ɽһ˸ɫҲ֪תʲôͷһȴо˿˿ɱȻɽӶɱ
ߣһ׳գĳˣ֮أ
һǶɽӣνĶɽӣûзϡ
ЩʹԵúܾн˶ɽ⣬Щʲôܹ˫۹ŶɽʧܣЩҲԵʵ
ҹĻĽ٣ڴӵǰȻǳˮĸɫ˵ﲻЩ˶ǿռ˷ͷ֪պ˫۹ĵ۾˶ǰϹϵ
Щһûᣬֱӱо
ڴӸǰ֣һڣɽɫȴޱȣ¶ɢŨɱ˶ԵЩսսͲҴţӷŭ


0358 غ
ɶʵǿɶθΪ˴˫۹ǧѡĸֿɽȻǸɶһɱˣʵǿɶʲڶ
ɽƽɫޱȵζɽ񣬱һȴǶɽ⵽ЦĽȥֻҪܵ䡣
ɽҲ߸ӣҲֻܵһЩĳ谮ˣΪûаãʧȥ˶ɽΣǾ͵òʧˡ
ಣ
Ȼڶɽӵһߣû˭ҲûпֵģԵޱȵء
ӵкη
ߵʵɽɫ΢¶һ˿ЦݵǸҵģһʵѳҪöԳ֪Σ
жϢȻͨ¾ϢǶɽɽӵġ
궫ɽӵĻ󣬶΢΢ҡҡͷӵ¿ˣϷܹ֮ǰģȻҪӵĲǲܵ裬Ǹ˾ͱӵԺϷ̾ȥȡһ
ⶫţѸٵʧˡ
ɽ΢΢¶һ˿Цߣһο㻹ʲô취ж֣ˣ
ɽӶƺţļǵãⶫնɱǰɱɽһ̿ͣʱ̿ҲǶ¾Ĵ֣к̿ͱ㱻Ʒˡ
öɽӶԶ
ӵĸۡǵƻͨһַæľǰˮ˲ϵؽ
һĵطͷ·Ʈһ΢һ㣬һӰ˲ʧʧԺ⡣
ಣ
һʱıĿ񣬺Ȼһ͵۾ĸС֮ͷ¶β
ףЩֶΣȻܹϷ򣡡
һǰγһӰһߣɫƽ˸¾ֵϢһЩȵ󷨣ȻѾ֪ѾʧˣȻƻġܹô̵ʱڣſڵ󷨸ƳҲ˵߲򵥡
Ǻˣҹĳķڣѵôĳɱ㣿һضߣ·Ҫ߿һ㡣
ȴû˿ı飬ֻ˵ϷӵȡģȻ㷢ˣա
ߺȻǶȷЩֶΣȻܹƳһĴһܾ裬˵ȫһ֣ᷢ˵߻ЩֶΡ
䣡
ֱӱһȭһȭƺ⣬̺ȴǲСҪһȭģ˵Ѿ似֮УֻҪһ似᲻Լʩչ
һȭһȭ㽫ʵչֵ쾡£Ѿﵽ˶¾۷壬һ֡
һȭһҲҴ⣬½˸˲䱬Ļʩչ
ȭ
һ͵Ĵ˼ȭڵڽѾﵽļޣһȭȻһȫҲ㹻ĵģһ֪һ򵥣Ҳݺݵײһ
һڵ˼¾ĸˣһȭȴûдﵽʲôʵԵЧ˶ǻ̽һ£漴ȥ
ãܺãþûһؾʹϷ򣬺ߣڲϷգ
µٴҲ˸Ĺâһ·һִѾﵽͨƿվ
ʵ̫ǿ̫ǿˣǿһеԾһû뵽߻ôֲһҲûкˣתڵԪ񣬴ȵŹӰ
ʮӰ˲֣漴ѸٵصһǶʮ屶˲䱬ȫĴ÷飬ҿֱֲû˶
ʲôʮ屶ôܣ
󣬶ʮ屶жôͣԭŶԸһһ¾ûʿ֮ȴû뵽һȻӵ似˲˶ʮ屶
ʮ屶һһ㣬ֱۺݺݵĴݻ٣ҿֲ÷顣
ৣ
һ˲ץס˶Ԫ񣬴ʱԪԵޱȵĻţһҲܵŨǿϢץǰЦǶɽǸİɣߣĳѾԤϵˣɽһ֣ڰĻ׼ս˫۹ϣΪ˶ɽ˫۹׼
Ҫɱң㲻ɱң֪ɽ飬һ߶Դа
ʱҲǰΪԽߵʿԽǴ
ߣѾˣ
һֱºݺݵһϵ˲佫Ԫĵ÷顣
ˣ
ƺڷһޱΣյĸоһͷĺëը
ͼ󣡡
һѸٵ˸Ĺâһռһ˲ʧˣͼŴռȥ
أ
޴Ӷĵ÷飬ҹȴһĽâҫ֮Уޱȵҫۡ
ռ䴩ôܿռ䴩ôܣ
һӰԶʱӺڰн߳һϤӰһֱڰ۲һ׼űɱһ
һܵĹʱһֱڰĹ۲죬ʵҲ뿴һʲôֶΣ֪һʩչʮ屶жǰľŶʮ屶ֻҲ׶༪٣һոնɱ˶ʱų֡
ʱһûзʱ׳ɹġ
صùһûз֣һֻ֪һٴγ֣ȴ֪ʲôʱ֣Ҳû뵽ʱ֣ʱٳҲѾˡ
ֻǣһͼԽпռ䴩ӹһ١
ܺãȷǸȻ̵ôǵ֮䣬ֻһ˴ڣҲ
һͷ˸ͼ˸Ľ⣬˾һ㣬ǰҲޱȵս⡣
ʱ򣬴ǴӵĹȻղһȭֱӽһסĵطҵ÷飬ЩȻǲѸٵظŵΧס


0359 Ծ
ЩЩѪģҲлξĸ֣Ȳϴӵľ
Щʶ㲩ʱ̾غӵͨ˭ץˣʹһͨ쵤
ʲôʹͨ쵤ˣ
ѾԷˣȷȻֱ
һҪץץԻһͨ쵤޳ͨ춼лˡ
ĶϾһͨ쵤ջʵǺֻܴҪһͨ쵤ǼһֱӳΪ˵ĻᣬĻܲĶģ
ЩԲ֪Ŀֲ֮ЦӾôĳֵһͨ쵤ߣЩҲĳֱֵǲ֪
һ˿ɱ漴Ľźݺݵض˼Ӳĵϡ
䣡
һ壬ضʯѸٵطƺһɿֱֲӽ
Щ֮ŵøεѣ֪ǺεȵĿֲӵͨ쵤Ҳôõõġ
Ȼѵ֣ͨ
ֻ²ͨô򵥣һžѾܹԸˣøϽȥӡ
ǿںһʿţʲôܹһħͷţ
طϤˣˣطһǰĵطô
ԣһǰһǰڽУɽĸִ仨ˮҶˣ˵ȷһǰ
Ϊһǰģ²ܹӦģţӺܿͻˡ
ЩҲϳһϾһУνǷͷʹ˲֪ЩȻ֪жȴ֪һжôĿֲܹһŵģȻǲ򵥣ղôȻֻǶԷһţЩ֪ǳĿֲԶԶĲֵܹġ
һҶļ̳ˣչһս
Ц㲻ļ̳ߣֻʿѪȫĳΪһ壬ֻҲļ̳ߣԽ죬϶ɣ
˶ؿŶԷԡ
ϵĽ˸ǵʼ󣬷һž˸еĪ𾪡
һֱ˲ִһȦϻصġϵϢһӿȵս⣬ҲˣϢƺôŨȴһҪӴ
ܺãһȻɹһֱϵһȻѾȫתΪֱϵ壬ããã̫СԶԶĲܷӳֱϵǸҲܹӳһҽɵƿվĸҲҵĶˡ
Ȼ弫Ϊ˽⣬ܵһϵϢܹ²һѾɹֱϵһ֡
һҲӦɵһһֱֻۣڽϣȷҪǿࡣ
ߣ֪УһõģɲֻһֱֱֻֻۣۣΪôעڣ
ЦһϺȻĽ⣬ֱֻ۾ȻɢŨĹϢȷɵֱֻۣ൱ڣֱֻۡ
һ΢΢Щ⣬н򴫵ݳһЩֻ֣ƽѲĶ֣ȻƴʵȴޱȵĽͽթֱֻۣ޷ֻЩΣˡ
нΪ˽ģǻʯ˽⣬¼ܳңȻһСˣ˵ֱֻʮֵСá
˵Ľޱȵ貣͵һԵޱȵĳأÿһڵ϶𶯣һɽһ㡣
ƣһǲ۾ƵļпϹ׽£ޱȵĿֲһȭܹɽӱѣǺεȵĿֲ
͵ıһ˿Ϲơ
һҲ˿ʾ³˽⣬Ȼ˲ð˻棬ܵĻ潫һ档
ЩһΪֱϵеҲûС
𣿺ãããû뵽ѪͳȻףڵѪͳܹ𣬲̫ˣκҲá
Ͳη壬СѰ壬ݺݵǰһȭ


0360 ϣ
һȭ⣬ʲô似ֻһȭǾôһ򵥵ȭȴһһ޷ܵĸо
ɣһﵽһĵزͿԴﵽЧȥһе赲׷׵ı
ɱڵѾﵽľǿز
ãŹӰ
һ˲ʩչ˾ŹӰ֪Ѿûʲôɱˣ֮ĶԾ
廹иƣս֮壬Ҳ˵ÿ˶սÿĹﶼӵսӡ
һĲʱѾеޱߵ˷ܣÿһ缡ⶼ·ڲһ㣬һ˵˷ܸоʮ屶һҲȫʩչԪǸղŶǶûʩչ
ԸһֻǴ߶˲Ķʮ屶ڣȴǽԪصһӿȣֱҪضɨ֮£ն΢΢Ť𵴣ƺҪһ㡣
䣡
һ춯ص𶯣еԺӷ׷׵飬Ϊ촷ۣҲȫķ飬ͺһ㣬ޱȵŤݺύǳǱ
ЩΧ⵽֣֮ײѾȫԽ˶¾ĵزﵽƿվԲɵĵطȫΪ촷ۣ£ЩҲ׷׵ķ飬ûκεܹ赲
ãߣನֲ̫ˣͲֵܹġ
ߣֲʵֲ̫ˣֵͨϣֻʮظҲ첻Ǳӡ
ѾǷ˵ĴˣǵһȭһŵɽİһನֶͨҪҷ𣬿ֲޱȡ
˵ǾҪץסʵǳ룬ǸҶֻ֣һָͷ㰴ˡ
Щں²ѣΪǱǷץǻܹץǰȡͨ쵤ʹʮͨ쵤Ҳûֻ֣ͨ˵Щͨˡ
ӱǰڸӶѣûҪץǿˣܲǾͲҪȥǡ
ǰҲȻܹħͷѽѷֲ֣
ǵȻǰոΪ˫۹ʵֱɲ⣬ܹͨģİħͷһᱻץס
ҪϿȥǲȥҪһˡ
ЩһÿһȭһÿһŶ̤أжԵúܵǡ
ಣ
Ȼ˸˼ҫ۵Ĺâ⼸âգۼ㵽ǿǰһĻҲĿɿڴ𺳲ѣٿһи¶ɫ
ЩʿȻǴµĹȷԺܿı˹һЩ֣һһ𻪹ҲˣǴӡ
ô£к˾ҵ˫۹Ļʹң
һĺȵսǿһǳ̾еĿ־壬׷׵Ĺ򵹵ӵ£ǰЩӴӵͨħͷǰԺ׼ɱǰǰ
ʲô
ɫ΢΢һ䣬漴ǰĿĴ꣬жޱȣľһ˿ǣûȥܵģȴû뵽Ȼ겻ɢڻʹ£һʱ䣬ӵҲɱ
ߣħͷȻôӱλѣǰȥѽħ£պ͡
ʮ֣ͨǴͨһؾĸ֣һ˾춯صǰȥ֣ȸ֮ನ㹻ǻ
ɫʮͨ־һӦУҲ˿ŭ
ӵ£ѦԸȥ
ʱһͨ͵վ˳˵
΢΢¶һ˿ЦݵãããѦǹɣضͣ
Ѧ˸žâԵöԼţ͵طһһҫĹâ֣Ȼһɫĳ
һޣ޵ĹǿһͬǶ֣Ҳѹ˵ţķɽƺҲһ㣬̺ſֲ֮֮ͨͨʱŹעȥν绢Ĺﵽһɿֲľء
򽣳һն죬ɱ
ѦƺһŽ򽣾Ľޱȣķɽɳ̾ķɽ͵ݺݵնȥ
ݣ
ɽޱȣһǱɽֱն˱ȴһ˺۶ûУͷ·ǽ֮һ㣬ǽɽݺݵĵ˳ȥ
ʲôɽնʲô
ֱ̫ˣֱǸôôǿɽһն¾ĸֶҪܵ˺Ǻ̫ǿˡ
ѦΪǿҪõͣߣ֪ˣܹԸģŰɣѦҪЩͷˡ
ӿѦķɽնȥҲüͷһ˿ĵǡ
ৣ
͵ת˹ݺݵضѦеɱ죬˲ѦУӰ
ЩҲɱңǲ֪ҲգȽЩˣʹĴ򡣡
ХһȻһȭһ𿪣˾һͷһ㣬ٵѦǹɿֲ˲㽫Ѧûˡ
꣡
Ѧ¶˲̵ЦݣץסѦ˫ȣֱߺݺݵһ˺Ѧõ֣ͨһһޣǰ;ھͱѦҰ˺룬ѪжŨѪϢ
ߣ⣬ϰķҲʹ
һץסѦԪָǽѦķɽץУֻһǱƯɫȻ΢΢زţ
꣡
ѦķɽǱһϣʾǿʵѦɫ˲ҰףԪή˲٣ɽı飬ȻҪܵɡ
ͳͳǷգ
ɫޱȵԨ߳Ķħһ㣬ҪѦԪ÷顣
ס֣
һһ𣬿ֲϯ籩һ㣬Ҫϯ棬ʵ÷飬ȴûһ˿ԥϽһѦĲҽг׵ԪҲΪޡ
أ
һҲݺݵĺıϣ˶ٵȥȴһЦһͳԶҲ޷ҵģЩﶼҪ
˶ص䵽˵ϣȴûһ˿˺վϢԽԽǿˣս硣


0361 У
˲ֱָֻۣν൱ĿֲֻҪǲܵΪصƣǿ˲ָ
һ޷ֹңЩֻۣܰ
ɱ͵˴ӵˣ·һзһ㣬͵ɱȥ
͵һ𣬸оΣգɫǺ죬ססħͷ
ڴߵЩִͨʱҲǷ˺ݣʮͨ͵ľۼһ𣬷׷׵ʩչԼֶΣնƳһƶ䣬ֲΪһֻ޴ȭͷݺݵȥ
ķȥЩʿֲ֪ޱȣҪɱĿɲֻǴһˣȫ
Щͨ־ۼҲѾ¾ʿˣЩм֮ͨΪŨֲ
ҪЩöƣ
شЦţֱ˲Ǵ󣬺ݺݵǰһ䣬Щ׷׵飬ڵϣеֱӾͱҵ÷顣
Ϊ֮ǿֱ޿ɱ⣬ƺںϲԽԽ˳֣ȻҪ
һʩչŹӰ󶼲࣬޵ĽӽƿվɨµʿȻƾŲϵʩչûгںϵĲ˲ںϣʹǡ
رֱֻۣǻʵĲֱۣûʲôܹ˺ˣֱֻ£еķҪ飬еĶҪΪΡ
ͣ
Щʿ׷׵ı˳ȥԱߵֱӾͱನˣЩͨ¶˾֮ɫ׷׵Ҫߣٶȸ죬һȭһֱӽǵñԪֱ顣
ھͺһħһ㣬ڲϵš
һãȻûг׵ںǲĴɱ䣬̫ȻսоͿʼںĴ㾹һġȥˣΣˡ
нͼڴ
ʵн˵һѾ֪ˣղźƴĶʵҲŲڵԱһҪۻö࣬رֱֱֻۣޱȣһֱֻ۴к󶼾òƺܵصˣָú
ֱֻȻûô򵥣Ŵûںϣģǽֱֻ۵ںӵǿͻƵƿվĵز
أ
ӰٶȺܿ죬գۼ㵽˴ӵǰڴߵʮλͨͳͳˣնɱ
ھޱȣҲзǸոʩչͱ÷飬ʲôҲֵܹסˡ
ǷǰǸӶĳָֻţҪҫֱ
Ӵеѣȱȱ
һʱ΢΢һٴʩչ˶ʮ屶Ϊһɾ춯صݺݵȥЦߣûõģȵû˿ôƣ
һӵ˲ΪѪ꣬Ԫ񾪻ŵݳϣͬʱһҲȭͷһ
أ
ױȵƻ˷ӶһƬĴ꣬˵ನ£Щŵòٽӽһȥ׷׵۾ˡ
˫۹֮У۾ΪǿĴڣȻЩϣֲޱȵĳϣЩϲ˫۹ΪΣյʱǲֵģ¾ʹһˣҲ֣ЩУƺֹܹҲֻе۾ˡ
һ˼¶֮ɫû뵽̶̵ʱڣȻǿࡣ
һûõģǿҲֻںϲģһҪл㣬ѹҲȵս⣬ֱֻֻ۵ô׵ؾںϽҵڡҵԴȪڵ㣬ҲҵĶ֣㣬ҾͽΪĴڣԳΪֱϵ壬
һȷЩûϵ˵Ŀֲ
´ӣĻֻ˫۾Ҫˣʱ֮أ
˫۾ƿվ۷ȻƽʱӼ𹬵ɱӣ˫۾Ҳ̣һ֡


0362 £
ߣ˫۾ʲôҲˣ
͵ıֱӽӵԪ÷顣
ʱ֮гȻ汬һɿֲ
䣡
һֻȭͷͺɽһ㣬ݺݵĺȭͷϡ
ɫ˲ɷף˫ûκεˣΪǲֱֵۣͲܹͨ˵ģȴܵǿ𵴣طȴܲɿֲȫžǴԶϣ˾ߵķһ㣬˲˳ȥ
أ
𾪵ŴռƣҲˣͷ߹ڣһ˫۾оͺޱߵһ㣬£
˫۾ǵ۾£ˣоˡ
۾ȻǿᣬܵУһֱ㽫ħͷˣħͷˣ˫ʹǿ֪
ħͷ֪ߵغ񣬾ȻΪܹ˫۾ڱ˫۾һȭ˳ȥֻ¶ˡ
ЩΧѸٵع˫۾
˫۾ͨƿվ۷ľǿڣֱܹӴռ䣬ǿƥѾ޵Ľӽƿվˣ޷˫۾
˫۾˿ΧǱɱһ֪ĶȻڻʹɱӣ
վҲ¶˾ȵɫ˫۾ʱȴ͵ĴЦ˫۾Ϊûϵԭһһȥ㣬û뵽㾹ǰˣߣҪץסĳ㻹Զˣ
ţ
˫۾΢΢һ뿴ʲôֶΡ
һҲؿ˫۾ƿվǿߣٶٿ죬Ҳ޼£˫۾ܹռ䴩ԶľֱӴ㵽ˣڼѾΪ֮
ߣ㻹ʲôӵù۾ģ
˫۾˶ޱߵľһ㣬˫γһḥ̂ݺݵһ롣
شḥ̂
˫۾似شḥ̂һʩչܹѹһУҲ˫۹ҵǿ似һֱޱߵϡ
꿦꣡
ռ׷׵ˣ˫۾ʩչشĥ̺ռ䶼ˣ޷ס˿ֲ˫۾ʵ̫ǿˣһ˫۾ʩչشĥʱܹ˺ظֵ
شḥ֮̂ʽͼȭҪǿö࣡
һϸؿشḥ̂нѹƣһľãشĥƺҲǴɽƷ似򲻻ֲ
ХһĽƺӵǿʢˣֱ˲ִһȦ¶Ե쳣ֲһشḥ̂ѵĳôشḥ̂
˫Ҳ͵Ľһḥ̂γһ޴ḥ̂˫۾Ҳݺݵѹȥ
Ҳشḥ̂˭̸ģһˣ⴫
˫۾ɢɱشĥǻеĲ֮أֻҪ⴫˲ô£۾Ҫܵҳŵ𷣡
˫۾ֱ̫ˣǸΪ£ĳʲôֶζˣΪشḥ̂ΪǷöĳ
شĥҲΪĿֲǿֲĲֱۣ͸ǿ󣬹ˮһĹעֱ֮УϾһҲ˫۾
һʩչشḥ̂һ֪Ķ֣ʩչ˶ʮ屶ԪټͼĶ֡
ȻǸشḥ̂ߣֱ޴⴫һ似һ似ˣҲҪǴõشḥ̂Ҫڽ컹
˫۾бɱ
޴ĥǵأգݺݵײһ𣬿ֲನ˷ɢȥ˲ըѣΧ֮ڣеĹը÷飬ﵽ˹ֲ֮֮
ЩΪ΢˲㱻Щﵽ˻֮ʿж¶˾ɫ·Ǽһ㡣
ħͷôֵ֮ס۾ĥ֮
ħͷҲشḥ̂ǻҵĲ֮أӽ˵似ħͷʵǴ֮
ûֻµ۾Ҫݺݵĳͷشĥ似ܴڣû뵽ӾȻΪһ֮˽似Ҳڸħͷ
ħͷȷ۾ӦѾħͷ׵ĻɱħͷֻѾ÷ˡ
ЩڶЩ岻ѣƽʱΪΪڴʱ˵Ĳ˵Ĵһನܳס
˫۾ɫ΢΢һ䣬Ӱû˿ı߶˫־΢΢زղʩչشḥ̂ȷǽȫ˽ȥţ϶ˣûһ¾ֵܹסʩչشĥ̡ҲЩľղʩչشĥҲȷܹѪڣһˣǿеѹסЩơ
̳ɢ˫۾絶濴ȥ
ţأ
˫۾͵ط֣澹ǿտһƬһ˿ӰûС
£һӣȻǱղ˫۾شĥģΧһУûһ˿ټһ˿ѪûС
ô£ħͷôӰѵɻҽˣ
ܣ۾شĥȻԲܽһֶΪҽħͷӰ٣ֻˡ
ˣôܻߣû޳ƿվܴռ䣬ôߣˣѵ۾׷ô
۾ӣƺҲ֪ħͷټܹ֪ħͷûҲûеط׷
Щħͷھ˵պǿһЩأħͷرԸֻ˫۹ǰδеΣ
ЩѾµһЩֻѾƾŶصֶΣ۾ֶ֪ˡ
˫۾ޱȵŭ飬۾飬˫۹Ҫ飬һҪҵħͷټ˱۾شḥ̂أһ鵽ǻθֶҪ
˫۾һɨ˸Ũɱʿжһ֪˫۾ķŭˣһڵ۾Ѿһʬ˾Ȼˣ˵ͼһ޴衣
ಣ
˫۾˲㴩ռȥʰԫϱڵЩȴ˿ûз֣ԭһԵһʱҲѾʧӰ٣ƺû֪һ
ףһǰոնģôӰѵನΪҽˣ
һƺע⵽ˣ˿ΧҲûʲôֻ֣ðһһԼԴ漴ʼʰʹĲԫϱڡ


0363 
ˣ
һңԶ֮УռɢͬˮĲһ㣬Ѹٵطɳһӡ
ӺǱѪʣɫ԰ףȴ˿˿׺ɫ
ߣ˫۾ҪץĳԶ
ɫܲ԰ףˣܵͳղǴӿռֱˣݺݵһǾ޴漴ߣʱռɢ
һž޴Ļ˲
ƭ˫۾ĳ
ŻͼâһһƵĴͼзɳ
һ֣ɫ˲һ䣬ضһͼͳռ䣿ӦǰɱȻܹռ䣿
һ΢΢¶һ˿΢Цôú⣬дռķ¼ѵĳ㲻дռİɱ
һԵúţ֪ˣغصƣ˫۾شĥ̿ɲ򵥣Ʒ似һʩչ֮
ʩչشḥ̂ʵϾΪ˶Ŀ˫۾ĿֲȻ֪ƴȫҲԲ˫۾Ķ֡
Ϊ˽ܹ˫۹һȻȫ֮ߣҲ֪õһŷ¼ŷ¼ֱӴռ䡣
˫۾ƿվĴ֣ܹԲ㴩һ취˫۾ľһƴ˲˷¼˫۾޷֡
ȷ޷죬һҲĻҲԷֲıһҲԶԶĳκˣռһɲǣһоϢץסϢҲʩչͼ
Ϊ޷죬ȴӲһʶҲû뵽һȻҲӵдռıұһԵķ¼֪Ҫ࣬һܹռİɱ
ߣһ׷ĳΣѵܴùĳ
˵Ϣ͵Ũһɷ籩һ㣬ݺݵһѹȥһȴһ˿Ϊ΢΢һЦ¶˲мĹâ
أҲˣڵǸʿ׵Ҫ
һ֪ڸǿ֮ĩ˫۾شĥ̻УĲ壬Ż˲ֱָֻǲˡ
ֱֻ۵ȷûһ˿ˣȱȴܵ˳صĴѾ»ҪµĻָҲ¡
һӵŲ壬ԶڲҲΪȻܹǿһļޣôҲܵ˺ҪܳʱָܹˣͲ˫۾Ķ֣شĥֱֻӵŲҲҪ֮ء
Ѿˣ
ɫޱȵɫҲ¶һ˿Цҵ˵ȷأûʲôҪõĳǼֱǳ룬ǰһôĳ̴߶Ա
ȷ˸ǿϢֻҪһľҪԱ
һȴ˿Ϊǰţ·һҲһ
ȵֹͣĻһԱõĳĲǼǳˣһԱͻըޣʲôҲò
һ¶һ˿ЦߣԱĲҲ˲ը÷飬ֱֻȴ飬Ҳûֱֻ۴ݻ٣òĲõֱֻۣҲջˡ
ɫһ䣬֪һ˵ʵ飬һ䣬һӰѸٵһͼ˲ռ䴩ʧӰ
֪ãޱȵķ񣬴ȵããһҵòĶҲõұ
ɫΪҲȷ˵㻰Եޱȵļ˲˿ֲҪһ˲Ա
ˣ
Ȼ֮䣬вһ˿˿Ŀռһҫǹ⿪ʼסǿգһޱȵǹ򣡡
ಣ
޾ǹзɳ˲佫סˣһ˲䣬еһ޷˲סˣƾĴ߶壬û˿ãԱҲ˲ֹͣ


0364 شĥ
ǹɢǹ⣬ȫѹסˣͼǿĴʩչνǿֲ
ǰһ޷ѹסڵѾǹӲдˣ޷ֵסһǹ
ಣ
һ˲㽫յͼ֮УҲ˲ͼ
û뵽ĽɣҲˣΪϾͻᱻɣȫĳȫң
һ΢΢¶һ˿Цݣһһָ˲仯Ϊһ⣬嶴
͵طһĽˣˣҲ֮ӣҲͳ̳ˣһȡҫ㣬úΰ氡ά֮ϣ֮޿ײ룬޼᲻ݣûκܹס˭Ҫв
ɫޱȣֱȼʩչһɹɿֲ֮˲֣ͼڲƺʱҪӳȥһ㡣
ߣ㲻Ҫ֮ˣʩչҲǰ׷ܹ飬ܹأΨһı塣ûκεв
ֻһֱǰһ̤ϽɫâԽԽʢԽԽŨϢѸٵͼڣܵϢղʩչ֮ҲѸٵʧ
壡
۾Ѫ죬ɫޱȵضһһһ᲻úģһú
ɣˣȽֱֻȡ
һֱǰһ磬ͼһΨһ׵ĴڣֻҪһ㶯ãһԽǰֺݺݵץסֱۣݺݵһ˺
꣡
ֱ˲䱻һ˺޾Ѫʹɫ԰ޱȣͣš
ҲŹ㣡
һؿ˻ôϻ㻹ңһֱֻҲҪˡ
꣡
һһνһֱֻŤϣֱֻۿǲֱۣһҪõģֻҪֱֻ˫Ҳӵ޾
˫ֱ˺ǲ壬Ļָû˲ֱָۣҲǲֱ۰ˣҲûǰ
һֱӾǰϥſ͵һ磬һŨҵϢѸٵֱֻϣһֱֻܹѸٵر仯ܵ˺Ҳ˲ָ
ǲ֮һȫ޳ɲ֮󣬿Ʋ
ȻֻԵĲȫ޷ֵȫԽ˲ٽʱҲûκεá
Ѿ㹻ˣĲ壬ˣǿ֮졣
һֱֻۣ˸ľâ漴͵ץסԼ֣ݺݵһ˺
꣡
һֱ˺Լֱۣ˺ֱۣʹ֮󣬳󣬵һüͷûһ£ȻǸĮӡ
ز࣬¹ԣ泤棬ֱۣڣ
һֱ˲䰲ּϣ̣оһɹĸоֱ˺ѵʹҲѸٵʧˡ
һܹظܵ𽥵Ŀסⲻֱۣһɹǿĸоеֱֱֻ̺޾һýƾһֻ֣ܹ¾ĸָ÷顣
ǲֵ⻹ֻһֱֻ۶ѡ
ģֱֻۿʼѸٵڻ𽥵ĺһȫĽͨһһֲŵĸо
Ҳ֪׹жãһֱںںһ𣬶ֱֻޱȵԲһĸı䣬͸ղһ˺ѵֱûʲô˵ҪĻǾӿȵֱ޷
漴һ«ҲֱֻҲȫĳΪһԼֱۣǲֱۡ
ââ
һ͵ʩչ˶ʽĵһʽ˲䣬ضƱòã·һ㣬һ޷Ȼ˳ֱӿԽ¾ĸִ÷顣
ǰǼֱر
ǿ⾹Ȼֱֻֻ۵Ǵ߶ټԪͿһƿվʿˡʩչʮ屶һƿվʿҪӣܹ˫۾⣡
һĿ˸ľâϸظԼֱеֱֻۣһʵνǴȵǰҲ޷ƿվĸ֣ڣԿ˫۾ƿվ۷ľǿڡ
һԵʱɫ԰ףһһ㣬ȫûյɣؿһ૵Ȿҵҫҫ㣬ҵҫҵҫ
һûᣬֱֻۣ΢΢һЦ˰ɣҵⲻֱĳϲܹӳǿˣҲֵˣȻֻǲ壬ɺҲĳĲǿˡ
ಣ
һ˲㽫ץ˹͵Ŀʼͣһţÿֲޱȣͺһڶһ㣬ֱӾͽ̽˶С
ĽʽֱӱǽɣӴˣؼҲûˡ
ˣ
ĽһĲҲʼʵһĽ쳣ҫۣһޱȵļӲһȫű仯һڶı仯
һĲ仯ʱһȴڲϵļ䣬Ҫļҳ˫۹еشĥ̵似
似һǷƷƷ似һļȭͶʽҪ࣬һܹ֮ѹķ
ļ伫Ϊӣһڻˡ
شḥ̂ãããҵˣƷ似
һٵؽƷ似شĥ̸ҿʼ
һһգͼϢޱȵСɣǿ֮Уû֪һգһ͵۾΢΢¶һ˿Цݣ漴˫͵ǰһ䣬һ޴ħһ㣬ͼ췭ظ
ããȻǿƥ
һлϲشĥ޳ɣʱȴ֪ȥ˼£ĲҲѾȫĽøӵʵһȭ֮£ɽҪ飬¾ĸҲնɱ


0365 
ȻͨһССĻҶӵƷ似ôߵָ֮ʲô춯ص似
һңԶУ˸ǿϢ֪˫۹бȽСĴڣ൱һС۹ѡϻиӴ󡢸ǿƵĵ۹ĵ۹֮ϣǰе
˵Դܣۣһȭյǿߣ˵ɽ˶ȲѾ񻰰Ĵˡ
һشĥ̺ĸоЩ似ͣҪȥ̽ѯܣ˵벻ջһΪﶼȥá
ಣ
һֱӾͽͼֱȥļ䣬Ȼ֪Ĵλá
ҲܸȤŽһͽ뵽֮Уȴû뵽ǱˣҲԶûл֮С
һٶȼ죬ֱһһ㣬ҹȥڣһķʮ죬ڵ
ոһоһɱϢＸÿһ˶򵥣ʿеūͳȺебڣеĺŲеר־һ㡣
֮ǰЩʿ̬ǧ
ЩεʿͨıȽټҲǱȽټѣͨҲУҲǹԹԵش⡣
һ޴ޱȣֺ׳۵ĴƣһϢ˳
ȫʿĴȴǽعرţûд򿪣Щʿصȴš
һüͷ˸ʿʵΪʲôţ
ʿֻһССĻʿܵһϿֲͨϢ̹˵ǰĴһֱǹرյģҪݲŻᱻŽȥȴΪҪΪӣҪһһĽȥˣֻš
ţΪʲôЩ˿Խȥ
һȻһӴżֱͨӱ˽ȥ˿ûܵ谭
ʿһСһ֧˵
ߣ
һֱתӳһѪЩ㡣
ʿһѪȻ࣬Ҳ㹻ϲˡ
һֱӱȥոҪʱվڴߵҪ߱Ҫ֤ͨ
һЦղǸΪʲôܹȥĳҲûóʲô֤ͨ
ղˣ
΢΢Ц´һһЦߣղﻹҪʲô֤ͨǹ۹ĴӣҪ֤ͨô
۹һļЩӡ󣬺ʲô۹֮һνȨ죬ȷݷС
ããԭ
ҲǸǿʳĵطһֵôԣΧʿȴޱ飬ƺѾˣֵüֲ֡
ȻԶַһʿʿԵʢˣ߸ϣ˲ɵǰ
һʿ׵۹۾صУλѷУ
׵۹ԭ룬λ룡
׵۹ʱһжԵù׵۹Ҳ򶼺պĵ۹ȻССܹǵġ
׵۹ȥһȴм䣬ûһ˿õ˼һλȵȲÿ׵۹
һȴ޶ԣһɨȻ˲ֲ֣˲䱬һ¾ͽץС
ʷʵ̫ˣ쵽˶޷ϵõ֣ͨһѾͱһץУû˿ķһ㡣
һĶҲ赲ĳֱ֪ǲģߣ
һֱӾͽһӣصˤ˵ϡ
ɫǵͨ죬Ƕõ֣ͨôǰһֱ裬ֱɱǻܡ
֪Ҫ֮أ
û˵
أ
죬˲˳ȥѪֱԵǱѣǸû˿ĵֵֵ֮һ
һĶҲܴ
һ֪СֻӲûʲôη壬ֱӱһ֣ҡڵ߽ڡ
ðԵͣ˭
֪ʰֱּͨûзʲôһλɢ޸֡
ߣۿ˵֣֪ͣͨô̤ͨġ
ʿؿ֪һЩУͷޱȡ


0366 Ϲ
ߣǰǸʿ
׵۹Ȼ˵ޣȴһɼ֮⣬һ־ᶨʿҲͨһء
ǰλԵȡ
׵۹Ȼǰһ
ţ
һ͵ת˹Ϣһͷһ㣬ŵ׵۹ļΪĽţǿǷһʲôأҲҪܵͷ
ĳк£һ۾˸žâʵ
ȴӯӯһЦղҿӢ۹ˣֻύһˣҲ뵽ӵģǱѰ׵۹ҲǸСɫѣԶύһѶԴҶкô
һ΢΢һϸؿһ΢΢һЦǶϤˣ
Ȼ׵۹ӵܽ뵽ôܲϤ
˵ֱӶߵ˵ˣǿԻȥˣ֮ڣǲΣյġ
ЩҲ΢΢˵ͷѸٵطɳ
һ֪ԷһˣҲĿʳһЩҲкô΢΢ЦĳҪһˡ
ͲҪٳƺˣ֮Уĸ֮ӣҽϹϣ֪䣿
һ΢΢˵ͷһ
֣ǵõ˸ִڣһʵ֮ǿȷǷ˼
ϹϲͣĴһĵϸһҲ͸¶ڷ硣
ϹҲ˵ĳʶһ඼ֵͨģҲҪ˳Ϊĵӣֿһ㶼ܼ򵥣Ͼܹ޳ͨѾ˵ǵˡ
һҲľͨ־ȻҲֻӣҪϵȵȣ֪ҪôǿĴڣҲҪ΢һ޼ɵˡ
һеļɵϹϴһֱһǰżʿһһͷЩʿ֣ͨǿÿһ򵥡
ܹһ֮ӣǸԼֶΣͨʿȣЩϣһоҪһڵǿö֣࣬ͨǵǿɼڣҲǸʵʵڵĳ֮𡣵֮УȴǵӣһҪͨ˵ĵӡ
һ
ڴͨصĸ֣Ǻһ֣漴һͨվֱ뵽棬һƺܹܵ洫񱩵Ϣ
ܹͨһظֵޣ˵ıǾסЩ޵Ĺǽնɱ
һԱߵϹƺ֪һɻ󣬵
ŶͨһظֵޣѵЩɱˣֻ޲
Ϲϵɱʵÿ춼ŽÿҲȥȱٵıţҲˣ˸ҶôģֻлĲšޣһĿռ䣬ͨصĸֶģҲλִдģ޼޾ɱٶҲɱꡣ
һһݣϹϵиܵĲͬ죬ȷֻлŵŲţȱıš
ղʿһϹһŰʿȥ󣬽ųһһ֪Զˣ֣ͨҲᱻ˺÷顣
ҲΪĵӣ
һϹ϶΢΢˵ͷ
֣
Ϲǰ׵۹Ϲϡ
Ϲ٣ҲǻҳԱˣԽȥˣأ
ʿĿ⿴һ
һһ漴˵˫۹һ
ʿֱӼ˫۹ǸССĵ۹϶ʲô
ϹϽȥ˴Լһӵʱ䣬ʱɫЩ԰ףԸͷҲɡ
ˣһȥɡ
һֱ˽ȥڸոտռеһɲǣһоʱյת˵һĿռ䡣
ռһͷ˸ŽɫԵޣ죬λײУһʱл˸˿˿ѪɫĹâ
ͷЩ˼ܹͨˣЩֶεֶͨܶԸ
һͷޣҲû룬ֱӱһȭ
һȭټ򵥲ˣûʩչκε似Ǵֱӱ㽫ͷ޺÷飬Ϊޡ
һĵطֿʼһͷޣؾֶͨΣͬһھŽڿͷһ㣬ֶΣɱ֮
ಣ
һֱӱ˳ǰȥֻ˲¡
ôȥʿЩͷˡ
һĳѾȥˡ
˵ʲôͽȥˣ
ʿƺЩţֱ߽ռ䣬漴еޣһ˿֮ɫû뵽㻹ЩֶΡ
ϹϵҲһ˿âղȻʱ䲻㳤һͲʵ̫ԶˣѾ˵һ֮Ĳࡣ
ѵЩԭز¶Щ˼
ϹаţܹһûκαŸ֣Ժкôģ˵ƺԵøӵˡ
һȻ֪ϹϵĴ㣬ҲûоܾҪŪ飬ͬСɣǸղһССĿ˾ȻҪﾳĴֳ֣һ󲻵жôֲĴڡ
ãǶƣȥϻᣬӴǱˡ
ʿ˵ʱ࣬ǿһǱĵӣڽ֮һ㶼ʹ˼įȥ
ǳ棬ÿպ
һϹõƺȥǼ˻ᣬʽΪӡ
һϹ϶һƧԺ䣬ڶӣҲ鷳
Ӵⲻ׵۹֮ϹôҲҪҪӸ֡
ȻһȺʿԼĪǶЩͨһءͨصĵӣΪһӿϹϱ㺰רϹ϶ġ
ϹϿЩ˺ɫ˲㲻ˣڿûжĳһ
˵ʲôϹϣߣɲ׵۹Ժܵģ
ɫǵͨ죬úϹһ٣ȴû뵽ϹϷһ٣Ҳ֣ȻƲѣѸٵˡ
ϹϿ˿һ΢΢һЦּЦˣղǸǸҽѵһ٣еˣΪܹҫˣЦ
һóϹûаϡ


0367 ۵
һصӣڲ˼һץͼıԴѾûˣңԶͲܸӦ˿Ϣû˱ԴͼҪһԼ߶ˡ
ͼڻųƬƬޱȵľ޴󣬴мȡ޾ĻһԪڲϵš
ǿŶ̶̵ʱ䣬һܹԵĸоԪѾѾﵽ˱״̬ٹЩʱܹﵽ۷壬ʱ¾Ҳûʲô⡣
һҪСĽһеˣһӴԪܹõӴԪһҲٿˡ
ȻѾӴˣһѾΪ֣ͨһǿֲƬȡĻֻǹһճӻģҪʩչʩչֶΣһжǿŻ
Ƭٶһ㣬ٴһ㣬ǾҲóΪˡ
һİ뵽ǳƬǺεȵļѣܹҵѾһˣһҪѰҵǴ롣
û˻ûʲôãһԺ䡣
֣㾹Ҳûˣôͳһȥ
ϹҲ⣬һ΢΢˵ͷﲢĺģһ޴ޱȵľ͵ǵܵĵۡ
ಣ
һոշɿûã̾ͿǸƵľ޴ܣԶԶȥһĵĸо⻹һܣָۣúεȵͣ
ܹһǿȷɲ⣡
һܣҲе𺳣޵һܣǵܳһ϶ޱߵϣ۷
䣡
Ȼһը죬һӰ˲еص䵽˵ϡ
ʯ̾ͣһҲЩʯĲʣӰʯϣǶʯûеˣ˵ʯжôļӲˡ
еµɫ࣬ûܵ˺͵վ׵ߣӮˣǵʮҹͻȡߣ
˵ֱշˡ
һüͷϵҲȷǿᣬеĶظֶ֣ȴôһˣǰ׵жôǿ
ⲻôÿζս׵ÿζʧܸա
ЩǵʮǰģԴӰ׵֮սˣÿΪԼΪս׵ûһγɹģǰܹͰ׵ϼУڣ׵һжӲˡ
׵ȷ򵥣Ľ٣رڵʮڣԪޱȣѾҺ̬Ԫˣͨ˵޷ĺôʧȥ˶ôܹ׷ϰ׵ÿֻȡˡ
Щƺ֪ӣ۷׷ףжеĵӰ¶ݵɫ
һüͷϹʵⶴô£
ղ˵սЩ֡
ϹȻ֪飬漴˵䶨ǬܿţɻһٸһٸÿһڵԪǻ˷ֻҪٶҪʮԽǸ߼ĶԽˡĵӶҪȥսսʤͿԶö
ֶܹͨĶ򵥣Ԫ˵ҶЩ
һ˲תͷһȱʲôǷҲ似ԪǱԴǻҪıԪ
ǰԪʵ̫ϡڶ츣ҲˣͼñԴ
Դ֮ͨͼڵıԴͻһ𶼲һģٶȣһҪ¾߰ʱ䡣
ô
һʵЩ⶯Ҳ뿴ڵĶеԪ˺ֵزôֶͨ
Ϲƺһ⶯΢΢üͷ֣ᶴûô򵥣ÿһӶ֮ӣֶǧƣǧȴֻһĵӶܹõ˻ʿȥսȻսɱ¾Ǵ˻пܵģûرǿҪȥսܹսɹԴԴϵսҲƣӦ
ϹϵĻ䶼еһ˵飬㲻ı䡣


0368 սսս
ѡˣѡھʮȴĸ־ж
һ۾΢΢һ͵ķգƱ˳һսھʮ
ֺ޴ڶʿը졣
ﱾڶӾۼĵطΪＸÿ춼еǰսĵӾרЩ֮Ҳǻ۾飬Ͼܹսռݶĸ֣еٮٮߡ
ףһ˭û˵ӡ
˵Ҳû˵⵹ˣЩĵӾûҲ֪ģһ֣ȷǲŵһ
ĵӣ֪ߵغΪھʮĵӾôߣǰ׳գھʮĵǰʤԪʦ֣һΪѾﵽһؾ۷壬ĵӾ͸ȥսʵֿԡ
ĵӶЩ֪ǰһӣ۸ڶ󻹲Ǳѵһ٣ھʵˡԪʦǸúúõؽѵµһ١
ЩʿЩ˷Ҳû뵽һĵӾȻ͸ȥսʵǲ֪ߵغҪ֪ЩĵӣҲóȻȥսЩеĸ֡
䣡
Ŵ󿪣ֱӷɳһƮƮӡ
Ҫսߣ֪ߵغĶҹ
Ԫ͵һٶޱȣ̩ɽѹһ㣬һκεͨһظֶ۷
һֱ֣ͨͨȵһӡ
أ
޴ನ˷ɢȥһӰûжһ£ԪȴѾ˳ȥ·ǿһ㡣
һѾ˵ףҲ̽ͻһ㣬ֱǰȵȭ
һȭֱӴԪϣ̱ԪŻޱȵ˲зȥ
һҲû׷սǲɱ˵ģܹԷѾ޶ˣûԷҪٻָҲҪЩʱ䡣
ӿʼսٵԪܣһֻϢʱ䣬ֱʿĿࡣ
⡭Ԫʦʧˣ
һȭһȭͽԪʦֵñˣ
һ򵥣Բ򵥣пܾһˡ
ϢڣͿϢһ̾ҪΪһµӣ˲㽫Ԫֱ˵ھʮʵ޵С
Щʿ̱˷ѵÿһ޵еʿοĵӡ
һ˵ĵӣʵȽСʵǿģҲȲЩվϵӣһͻȻ֣ȴЩӶоһ˿֮ͬ
һжôĺ䶯ֱӱɽ˵ھʮ֮С
ಣ
һڶʱ̱뵽һ֮һ㣬ֱһԪĺ
ôŨԪôܣǰͼڵıԴͻҲûйôŨġоŽ̫ϳĶ֮УҲûôŨԪ
һܵⶴԪֱͬλһ㣬޷ţԪ̷˳޵׶һ㣬ؿʼԪ
ˣ
һԪ񲻶ϵţԪһ˲㱻һ˸ɾһܵõԪʧÿ죬ۼҲ죬ٴεĻ۶ŨԪ
ãã⻹ֻǵھʮѣԽߵĶԪԽǷֻЩܹӦЩͨظֵ
һûеĶ޷󾹻ŨԪ֧ʿڿ֪ԪһŨ˼㣬ҲȱԴ
οһڵԪԶԶûдﵽޣҪ¾͵Ҫ޾ӴޱȵԪĶʾΪһṩ
ڰʮ
һ˲Ķֱѡ˵ڰʮ
ʲôһȻѡ˵ڰʮѵǷˣȻڵԪǰԽԪԽŨеģռԽʿԽǿֲѵһܰʮĸ֣
ڰʮĵӣ룬ˣǿֲޱȣѪȵ۹ĶӣѪȵ۹л似Ѫ֮һ֮£ʿҪ˲䱻οһĶ¾ĸ֡
һʵ̫ˣ߰Ǵʹڸ߰Ѿﵽ˿֪ߵغˣҪ֪ɲԪ棬ʮԪҲĶ֡
ЩѾһǲǷˣϾһµӣܹõһѾ˵ˣһȴ·ӣڼս
ಣ
Ӱʮ˲ɳһֲޱȿӣ˸ѪȵϢ˿־塣
ˣߣѪ֮𣡡
ޱȵײУֱʩչǿֶΣֲһ𵴶ƺŤˡ
һ˿ΪɢĽ⣬һɹϡĵϢ˲ֱ֣˲ǰһȭȥ
شḥ̂
Уһ޴ḥ̩̂ɽѹ֮ƣݺݵѹȥ
أ
һޱŨѪϢ˲ֻ֣˲ΪѪ·ƮȥԪ񾪿ֵȥ
ȻҲˣÿֲ
޵Уˣʵ̫ˣѵĸ۹ĵϵˣ
⵹ܣЩ۹ĵϵ˶Ѿ֮ˣأԣܿһЩϹյ״ӣ򲻻ӵôֲ
һϵϢͨһ۷֮ȴֱܹѹǹɿֲİԾ֮ĿֲûĶһ㡣
ˣҪһˡ
Щʿһ̩ɽѹֱ֮ӽܣӶҪ˳֪һжôĿֲԲçײ֮ˣƺҲһˡ
ৣ
һֱӷɽ˰ʮڣԪȻҪȾʮҪŨһһԪ񼸺ˮһ㣬ԵޱȵĻ죬ϵԪ
ˣˣһڵԪҵԪܹﵽޣʱܹͻˡ
һԪڷɳҪ¾ĸֱޱȵӴֻ¹ԪһܹһЩͨ¾֡
һΣʮ
һ˲ַɳ˶ʼһһս
ʮʮʮ
ʮˣӮˣӮˣһսɹ̫ˡ
һʵﵽʲôز
ЩʿѾľˣһһƽ߸ϵĸ֣ڶһıһսɹʵ޷һʵжôĿֲ


0369 
ಣ
ȻгӰʿ絶һ㣬ᶨޱȣܹܵǿޱȵҲͨƿվĸ֡
ƿվѾܹ۰һĴ֣֮УȻֻһӶѣҪΪĳϣҲľǿڡ
һ޳ЩĸֲܹʾǵĿֲ£ǵνֱͲһƷһǼӳ֮ͨķ
Ҳƿվĸ֣ǵһڣҲһƿվĵӡ
ǿһܴﵽ̶ֳȣ
ʿһĮһʱȴ˸ľâ
ʮܹսڶʮѾļˣҲ֪ôģޱȵļͣκεĴҲǿףԲһССͨһظܹɢһˡΨһĽͣһֻкֲܿϹŶϤĵؽ̵ţǶȻôһֲĹ̥
ҿһʮʵ̫Сһˣҿܽ׵ܣ
ʲô׵ߣһٴֶΣҲܹǿĴﵽظֶѣ׵ʲôˣޱȵļͣ似Ѿﵽ˳뻯ĵز㿹ǶһܹܿʧܣߣΪһܹ˰׵ô
ǲһǶˣһܿҪͨˡ
ʲô˵ôսȻΪܹۼ㹻Ԫ¾
Щʿռⶴǰʮĳ֣Ƕ֮ţռݵĶûȥսѾǲսʤĿֲʵ
Щֶһķжˣ˵ڵһǶôķ
һĲսȴѾһЩӼǷҲҪһ˵еľˣһսľǿڣÿһԪ񾪻ߡ
˵ʲô˵һȫЩֶɱֲʵȴһֻͨһصĵϣ㹻ʿΪ֮ˡ
񣬼ֱ̫ˣǵʮˣһԲʹ˰֣ٳ֣ټսֱսǰʮ
ǰʮʵ̫һ㣬Ҫ֪ǰʮˣܹ򾳵ĸ֣ÿһӵֶΣԲǼ򵥵ʿΪܳš
ȷǰʮЩѣһѾǿʲôţŽͨһذҪĽﵽأٺ٣˵һŵͷҪһˡ
һôǸˣѾʮûκϢˣȷһʿһԶ
Щʿᵽŵʿʱж¶˹ŹֵɫҲǸжôĿֲΪÿһ󣬶е˼顣
һȴЩսʮɹԪ񼸺Ѿﵽ˼ˣʮԪȫһٴǿ࣬ﵽܹﵽļ
ǿĸо⻹ԶԶĲҪͻƵ¾һЩԪٶȡһܹ˳ĽΪ¾ĸ֡
һ˸ľâжôķ񣬵ĶǺܰģ֪ʲôûʧΪģֻӶṻԪȻ¾ѡ
ಣ
һ˲ɳ˵ʮ΢΢һɨĶ
쿴һֳˣҪʼսˡ
ֻǲ֪Ҫս˭ʮʮ
ǰʮжǸ֣ô׾սɹģһҲ򵥣ս϶һȭûó
һûʩչʩչȫ֪жôֲ
쿴һҪʼѡսĶˡ
еʿڿһҪѡĸսǶڲ²⵽ǵʮǵʮǸΪǿĶ
һһȴŵʮһսʮ붴ʦֳӭս
ʲôʮʮʲô𣿡
һֻʵʵҲֻˣѾ֪սֻջṦһ񡣡
ʮһѡѾ˵ڵʵǺ֪֮ġ
ЩӶ⣬һ磬˶ΪҪȴû뵽սʮЩӸеЩ⡣


0370 ¾
ʮгһɫӣؿһһۣȴʮ㣬ĳ䡣
ʿµϢҲΪǿ󣬵˭û뵽Ȼֱӳ䡣
ǷԶʦ֣ޱȣûаյʿηԶʦֿǶһܼɵԸɴˡ
ٿһһڿȴûлˣԶ䣬һһĵλȷˣʮԪҲһͿʮ
һȻûȥսǿĶΪ֪֮ʮʺһȵͻƺ󣬻ͻٶȵսһԲһܹȻ֮е
һĵӣܹȵ𣬶һܹõʮѾǲ˼ˣһѾŨһˡ
ЩӾܶЩʧҲ׷׵뿪ˣ˭֪һʱǲսˡ
Ȼһڶڱһֱһʮ춼ûһ˿ĶĵӸǵĲ²⡣
Щһ˵ûʲôϵһ뵽ʮ󣬱оŨˮһԪһ·ޱ޼ʵԪһ㣬ԪһҪģڽֻһܹƿ¾
ڶڣһԪޱȵľ޴󣬺بڶڣϵԪԪѾﵽ˼ޣÿһԪı仯̫󣬵ܹԵĽ
㹻ˣھͿԳͻˣ
һһ˿ľâھʱѾˣѡͻƵ¾ˣһ¾һʵǱֲ쳣
Ԫɱ䣡
һѸٵسԪ֮УԪʼԪǾ޴ͷ·Ҫűһ㣬Ҫڶɱ䡣
ʿɱ䣬ҪԪɱ䣬һԪǰδеӴҪͻҲҪǿ
䣡
һԪɱʱƺ𶯣ʿܹԵظܵһɿֲϢѹϡ
ô£ôоҵϾͺѹһһ㣬ֳصĸо
ҲָоǸողеġ
ղһԪ仯Ǵӵʮдġ
ʮǲǰշͷһĶôѵʲô仯ôֲϢѲɽͻƵ¾
Щַ˳ۼ׷׶ĿͶһڵĵʮ
䣡
Ȼ֮䣬һͷޱӴӰ˵ʮϿգͷ׺ݵģԼǿֲϢ޲˵Ŵʱһٵ⡣
ͻƵ¾һȻҪͻˣʵЩ˼顣
һ̶̵գȻܹﵽҪͻƵĵزʵ̫˼ˣʵǷ񣬶ôֲԪҲʵ֮١
һͻƵ¾ô֮䶯ԪӰ찡ֲԪ񣬼ֱ޷ͻƳɹˣǻ˵ã
ЩӿһԪӰее𺳣ϾǾ޴ԪӰӴѹһԪֻһڶܹʿ
ʱȻԶһʿɫ𪣬һصϢ˿һϿյӰȻ󺰵һӭվǰս
𵴶ȥ
գ֮ôôôͻˣ
ʱС״ڿˣ粻սٲսƫƫȵһͷսʵ޳ܡ
ߣС˵Ҳ˳ʦ֣óʦһӶ޷ٴֱϣѾ¾۷ˡ
ˣһΣյʱս֮ľʹ˶˶ڵԪӶһֻ˽ƿվϣգȻ޳֮ͽܳҡ
һʿսĵӺ޵ȴû˿ĲʣȻվ֮Уһɴģ
ʧǵʮȻûжڶϿյԪӰƺӵˣ˵һȷŬͻƣһﵽһޡ
ߣĹأӿսеĵִⲻôս߿ֱɱ֮УȻѲǾͱֶĳˡ
΢΢¶һ˿ЦȻֱ˵ʮ֮С
һЩӶΧյ޳ܣûκεãѾ뵽˶ڣٶȺܿ죬˶һڱĿ¾
ߣãڳ磬ôھڣ
ѾжƣһһͻƵĹؼʱ̣޼ɵĽˣȻ󳹵׵ķһҲ٣ǳı޳ܡ
ڶһɱȥʱһ۾͵ΰ氡ά֮ϣ֮޿ײ룬޼᲻ݣûκܹס˭Ҫв
ͳһε֮ѸٵػΪһֻ֣ŶպݺݵһץһƼΪǿκεֵסһʩչ
һһֱȼһʱ䣬ڲѾﵽһܸߵľ磬ʩչ֪жôֱͣӲ˶յϡ
ʲôʲôҵȻڸʴ
տֲؿȻѸٵظʴţ¶˾֮ɫ͵ǰȥ֪һһùҪ̵ʱڽһƷ
Ѿˣһ˲ԻˣͬʱһǾ޴Ԫ˲Ǻݺݵһ̣Ȼֱӽ˶˽ȥ
һõ¾֣ȻڴʱһؼʱһɵˣյѪȻҲѪһ˵ģԲһڽ¡
Ѹٵسһ֫ٺһԪֱɱ䣬ڽ˸һ㾳硣
Ƕ¾ôһ¾ԵøӵľܣһܵʱӴԲʱ䣬ʱˡ
ֶΣÿɶҪľ֧Ϊ¾Ըıʱ䣬˵һɲǣôʵʿתʱ䣬һ˲䣬ʱѾȥʮꡣ
ڵĻתʱΪŷŻָ
ʱҪԪ֧סתʱǧ꣬棬ǹȥһʱѡ
һһ˿âֶܹΣôתʱһٶȿνǴﵽһ޷ŵĵز
ҪԪ֧סܹתʱ䣬ûԪ֧ţתʱҲֻޱȵĶݣ˿ûʲôá


0371 ̫
һڵĶȻǲ֪һϿյԪӰ˲ʧˣЩӵĲɡ
ѵһʧˣǶտǲûаյ£ѡ׼ʱ䣬Ҫˣֻһʧˡ
ʧˣǾʵ̫ϧˣһŻ˶յϡ
ԣղûиоԪӰƺһӶʵֻûô򵥣Ҳôöûж
ЩӶĿ⼯˵ʮڣ뿴׷ʲô¡
һ۾΢΢ոڻζյļ䣬һԪѾﵽޱȿֲľأʮɵ
ҲʱȻһؼʱ̣ҲһЩѣرԪ֧ţһƵЩ࣬ԪЩ¾ģǶյĵֲһźһճ׵ĽֱӾͽɽԪ֮ڡ
֧һĳ¾ɹ򳹵׵
ԴܣԴɲзϣȴϽɱԭҲˣһܣϳʮӶһŨԪȴû뵽ɾһˡ
ڶյļУһЩ似֮ģһЩʶЩһûκεãһҲ֪һɱ˵ӣܵصĳͷ
һ㣬һܹ֤ɱôͷͼûС
ɱ˼ⲻǸЩŵӷ⿪ķô
һ˲еİأҲעŵģ֮⣬һˣͻܵصĳͷ
վҪܵչ˵ģǱԡɱӶܵͷڡɱķΧ͵ÿ㵽ǲŵˣЩġ
ãôȻѾ˷ͷǾͲٹ˼ˣԽžԽӣȫࡢ㡢ǿʳŵӾҪԶ̤ͨӵͷϡ
һ˸ľâ漴ԥֱӷɳ˶⡣
ಣ
һӰ֮УҲѹԼϢ˲佫Ϣͷ˳¾Ϣ
һûгʧܣȻĳɹˣΪ¾ĸ֡
ǿϢһɾ¾ϢܹЩ¾۷ǿˣĻ֪жôĿֲǸոս
ףǶվҲʧܵʱôǶգ
ôûӰǶȻҲСһʵǺܲģûóѣһһЩƲߣֻһոͻⶭղų֣ʧ˻ᡣ
һӣһֱûг֣Ѳɶˣ
пܣһ޼ɵޱȣÿζԵжֱӰѶԷñһζճ֮ΣҪˣһһŭ֮´ɱǺ¡
кϷˣУ֮໥ɱȴԲɱˣվ޳ܣ潫ɱ˵û£֮УֻһΣˡ
һ̫嶯ˣһҲܵޱȵĳͷ
Щ۷׷ף׷׵Ʋⶭֻ׶༪٣Ͼһ⼸յ⣬£Ǿпɱ˵ġ
һЦһ漴Ϊһâǰʮȥ
ǰʮ򵥣ΪһǰûĽ룬ܹܵԪԪжôŨ֪ˡ
һվУŵڰˡšʮ͵غĳսڰˡھšʮڵĵѣλĳһս
޴ص֮УʿĶ˵졣
ղûɣһսڰˡھšʮʦ֣һսλʦ֣
񣬼ֱ̫ˣǰʮڵĴѾ궼û˸ȥսˣǶӵƥÿһ𶼿ƿվĴ֣һȻսǣǷô
ǰʮʦ֣ܹӮһѾǲ֪ôǿˣһս𣬶һ˿ֲһʵ̫ˡ
찡ʵ޷ûʢ£һսǰʮλʦ֣һһĵӣӮˣֻһܹԶĵһˡ
ҲֻǸԶĴܹһӮǰʮĴ֣һŽ¾ѣӮˣеš
һķ񳹵׵ЩӣôҲ벻һȻ˵زһսλǰʮĵӣʷлûзŵĵҲķ


0372 һ
֮УĿռ֮ڣżǿĳϣǿռݣЩռȴȫ޷˺ǣǵɢһ㵭Ĺâ
֮ЩϾȻЩﵽͨؽĳȻڡ
ǿһǲǷˣ̫ˣ
һ򵥣̺һ˿ϵ⾳ֱǿһͿǶȲϣֻһЩϹŵ֮ǵõ
ܹռǰʮĵӣĸûһǿ󣬶Ԫֻ¶ţԪͨصĸֶҪӴö࣬޾΢΢һܹռŤ
Ҳһ򵥣似һźһңԶСȻҵ似شḥ̂ҲޱȣƷ似ڻһǿķ
һʿ
Ȼǣܹ˱ȴϷϷɲ֮ۿһܸͲʲôϷѾʿˣҲʲôֻΪһЩŵӣֻҪΣĸʿʲô
ǿޱȣǷСʿǰҲǴϣ
Щǿͨ쳤֮㽫һһж˵˸ţһǵз·ûκεܿһ㣬ǲʵȨĳϡ
һվУɲ֮䣬жһɼΣյĸоһĿ⽫һж˸һλ𾪣ͼҲûӹԷĿ⡣
һ񣬸ӦѾ֪жôǿȻ֪Ѿ˸
ãղŵĿֻĸ֣Ѿҵ˸ͼûзŹҵѾ¶ˡû̶ֽãӦǶҵݲȤƺҲʿǶúõ֮У˵ɻΪеĵӡ
һɲ֮ͷ֪Ѿ¶һһЩǿڵĹעЩǿڲûֻҲΪûжʲôʵԵ𺦵¡
һ˼˲ͨЩ£ĴǿĴڣĸּǲ޳˵ĴڣȻܱڶǿģһЩĽʿͻǰѧϰҲܾǻԵôƽĶԴЩĵӡ
ͨЩһ˼ҲİҪıҪӶܣĻ߲ĹעΪţɱǶյ²ת
ಣ
ӵڰˡھź͵ʮзɳӣӾͶһɸ߰ɫĮؿһ˸˿˿ɱ
һղŵĻȻҲˣһССսŭգеܵ衣
Ƕ֮ӣѾ֪û˵սˣһαһ裬ѵ
֪СӣΪ˭սֱǿ˵̧㣬ֱ޴ãȻĳͳȫ㣬סĵϣ
ǵʮĵģҲֱ֣ȳ֣ӰһȻǴռ䣬˲һߡ
ռ䣬ֻͨƿվʿӵеֶΣӣͨصĸ֡
ȭСӣ
˲һߣһֱ͵似һΧնŤĵһȭܽʮ󽭶÷顣
ʦֵܹȻҲˣõеһλǰ似λѾ޳֮Ѿɽ磬һ似ȴԵˣʦֵõˣ֮Ҳ쳣ֱӶȡ˵ʮʤ
ȭһʩչж֮ܣҲУޱȣɽ⡣
һԴ󣬻ս֣ھ͹ʦ־ʰһˡ
ЩȻļλϤĵ¼ÿһ˶ܹ˵ˣÿһǾĶǣǵǰıǴ棬ŬĿꡣ
Щ˶д˵ˣддȷʿͬն
һ͵һȭȴǲɽޱȵĳȣܵΧĿռ䶼飬Ҫ⡰ȭһ¸ס
شḥ̂
һһбһ޴ޱȵḥ̂ĥ̾ͺƴһ㣬ݺݵѹȥ
һ⻹ֻǶԪѣ¾Ԫ֮Ӵ󣬼ֱ˼һɳֻ¶ҪЩԪѾܹƿվĸֵˣй֮޲
أ
һʩչشḥֱ̂ӱ㽫ĵ𵴿ȥܵ𵴣ҲǷ֮ӣһȭ޹˶Ϊһʯһ㣬ɽӣ
һһ𵴣ķζԵķͺҪ˺һ㡣
Сشḥ̂ѹ
һȻʩչشḥ̂̾ѹȥǸջӳһһʩչĲԪпֲĲ
ͣ
ɫһףѹͱˣо޿ƥеһʱޱȵĿ־壬·ò˼һ㡣
ĵϣŰ߰ߵѪôĿģ𺳡
ʦ־Ȼˣһ˵ĸɴ࣬һѪˣôܣ
̫ˣʵֲ̫ˣһעһˣֻս֡
ʦֶʧˣһŽֻͨ¾ѣôôֲţ
ĵʧܳɾһҿһᣬ˿ûгȫӣȷпʸ񡣡
ɫޱȵһѵĵҩ˲ָ˹ЩӵۣܵüҪը
һҪһҪʬΣΩһʷ죬ôĪҲҪĳСһ
ɫĶǵھź͵ڰ˶ӺѾ֪һ˾ƲһĶ֣ȥҲֻȡˡ
ʿҲ΢΢˵ͷɫ䶼ǺĵΪ޼˭Ҳ˭ҪǿĶ׵ؾͰˣȻһĿֲ
ãĳһʼ˵սλһϣҲĳʩչˡ
һĻŭѣ϶ǳ˽ɫ͸¶֮ɫ޲ܽһ̻


0373 һ

ûг֣һȵΩһҲŭҪĳȵö࣬һߵĳƺ
ಣ
ѸٵؽһŵΧžһ
֣أ
һ㣬ͷĶԪӰһͷޱ񿥵ĻΧ֮ѸٵطԪĹעڡ
һΣʩչΪһȭ֮ǰҪǿࡣ
ɲһˣˣһʩչ˿ֲֶΡ
ضΩȭƣ
ΩһȭһȭȫΩҶ⾳ͷ·صģ£鶼ҪΧת
Ωһ似ΪĵĿֲ⾳Ҳޱȣ˿־塣
Ωһʦֵ似ֲΩҶ⾳ʵ˼ΣȻԶûʤ㣬ҲԵıѹסˣֹ꣬ӵǿˡ
ǰʮĸֶѾûжֹˣһĶɲ⣬Ͳ֪Ǿﵽ˺ֲֿľأһ֣Ƶǿֲ֪һֵܲܵס
ЩҲЩʿЩֲֻҪһನܹ׵ĻǣЩʿĿеĿ꣬ЩԺ
еĵӣǰʮĶΪĿܹ꣬ռǰʮʿŷ
ɽ㣬ѸٵһѹȥΧĿƺҲһ˲ɣնŤţƺһ˲Ҫ̱һ㡣
һ͵ıһ˿Ĺâӥһ㣬ɢ˿ֲĽ⣬֮ʢ޷󣬶Ļһž
ˣ
֮У˶̺ܵŵĿֲƺңԶľľս
⵽ʲôô˿־壬Զŵһ㡣
һأһϹĳ֮򲻻ᱬ˿ֱֲǿеĹϢܹǬŤתһ㡣
ԾǰʮŵӣһһΪǺȴû뵽һ˵˳Ծ׻ʲôֶûʩչ
ҶЩڴˣһֶ֪жֶûʩչһ¹˭ֻ治˵
Щԭһ֮Աǣһչֳ㹻ǿЩӱЩڴҲ뿴һжֶûʩչжôľ춯ء
ʱһȴȫһ̣ûκε֣Ȼ˵ֻʩչһȴޱȵӣƿվľ֣һһظ֣֮ӣ
һԪڲϵţͬˮӿһֱۣԪһ˿ʿеκһв
ɵĲ󣬲һֱֵֻۣ˲ܹƿվĸ֣һΪ̵ıֱֵֻۡ
ǲֱֵۣһ֮ԺѾܵӿȵȴ޷֮һ޷
֮еĲ֣ǺϹľǿ֣һȭ֮£ǳҪǲֱֵֻۣܹӳǾǿֲѡ
شḥ̂ѹƣ
һҲӣ˵Ķ˵죬˫΢΢һ䣬޴ĥ̾ʵһ㣬֮У·ޱȵĹϣΩһĺݺݵײȥ
أ
ֲϵţ˷ɢȥ˶ǿ֮ĸ֣ӲӲĵֵסɿֲĳٴεǰȥ
أ
һһεĶÿ˶ʩչǾǿ似ڣһһ㣬˿ۻңǿֲನȴ˷𵴶ȥظˣǼֵĿֲԾ
һ˫һֱ˫ᱻѹƣƾԷжôǿᣬһĲ嶼ѿˣһ˫Ҳκεˡ
ǲֱۣͲЩͨصĸܹ˵˵ģһֱˣֱҲû˿ˡ
ĴڣѾԶԶĳһȻҲԶԶĳΩһĵڲͣײ֮У죬ǿûһôֲٲȻصˡ


0374 һȭʤ
һǿ󣬾Ȼֶ˸൱̶ֳȵĶһನҳ׵䡣
һĽɢȷǿƥҲǿһͿǿĺΩһļȭӲĳסˣʵǿᡣ
ֱֵǾ춯أգһ޵УսֵʵΪֹʷ컹ûг֣ǵڰˣʵΪǿġ
˵һ֣ʷȴһֱûжֻ֣Ωһʦֺʦͬһ
Щ۷׷ףǿ⼸ֵеĳȣ޲̾ӵһǿ
վţΩһģֻһÿһľ磬ǾĥѣŴﵽĵزһ֪˶ٵʱ̣ǿʵԲһһϦһܹ֮ﵽġ
һͬΩһĵ֮УҲܵεػĲʱ㷢ӳǿһ棬ˣֻҪƬ̣ܹĻָص˶κá
ΩһȻǵԽԽһˣȥǲܣһܡ
شḥ̂
һ͵شһ˫ֱسΪһ޴ḥ̂ݺݵײȥ
أ
ɫһף͵ȥһѪҲ̲ס˳߰ߵ㣬ɷǴĿģԱһʷ죬ŭմȵʷ죬ٲ֣һܣѵܹ
ʷһֱûж֣ͺһʯһ㣬վ֮С
ֱĵһȲӻȻԭʷ쵽ڶûж֡ʵһģȻʷûж֣ӦУʷֲΣյˣʱ̶׼Ӧʷ졣
Ĵһ΢΢һҪĽĺΩһʷԾյģҲ׵ġ
ת䣬ˣ˭޷ģʷȴƫƫʱˡ
һ֣һ㣬޷Ӱ磬һȭһıϡ
һҲֻüòֱ΢ֵһ¶ѡ
꣡
һ˲䴫һ죬оһǿŰƻƺֵס彥Ŀʼѿһ˿˿Ѫʶ¡
ʷѾõһȭ㽫һˣֱʮͣƾ˭֪һˡ
Ȼת˲䣬һЩӱ㾪
ˣʷʦһֱ㽫һˣǵڰˣʷʦһֱڵȴŻᣬһٱشһ
ȷһֱ̲һһˣȷޱȣΩһʦֺʦֶûô
ʷһ֣һֵסˣߣΪ̫ˣһս֣һ±ˣֻǡ
ȻӼ䲻໥ĲɱΩһʦǺεˣŵӣǾɱˣҲôͷǣղһ涪رʦ֣һΣʦһװ֣һΣˡ
ߣʤδ֣ôżʲôһڻûİܣӦûֶΣܹŤתǬΪ棬׵ĵ춨޵֮
ΪһʲôۣЦţΣѵʷʦʦ֡ʦ־Ͳôһѱˣⶼ̫Ľ
Щ֮УҲбһղŵΪ۷ģϾ̫٣ǵ̱㱻ûڶе֮Уû˿ĳ֮
ؿʷ죬ٶһ΢΢ЦߣһѾͷˣⶼԴҵģһսʵ̫ˣ죬㻹ô
һûģǽضʷ죬Ů˹Ȼ򵥣˲ץסɵһɲǣһˡ
ΪͳԶĳЦĳǿʲô죬ͳͳҪɨأΪĳ̤ʯ
һĻʱӶЦڵһǿиɶѣ㲻ʲô
ȻҾͳȫ㣬ʷ졢Ωһһϣ֮ͽ׵Ʒ
ĵĻ£̾ͺһȭȭ֮νɽһ㣬޵УκθֶеԵĿֲ
ǻǴ˿ռ䣬˲㵽һǰ
һ̣һȴԵޱȵƽн˸˿˿ľâһ˿ϢȻ䱬һûӰ
ŹӰɱ
һһĻӰ֣ն·һӰЩӰжʮȻ˲һں϶Ϊһ
䣡
ʮ屶Ȼ䱬ǶôֲѸٵˣһȭ֮£ͳͳ飬ޱߵĿռݣһɹɵĲ˷ɢȥκδĵӣ׷׵ĻΪޡ
һ޷Ŀֲĵɫ˲ò԰ףܣôӵôǿʮ屶⵽ʲô似
ĵϼѾǿѹŤǿ͵ݺݵĽ˲ñΪ˿˿Ѫ꣬ΩһҲûκεĽңҲ޷÷顣
ʷҲû뵽һܹôֲѾȫͨƿվֵܹˣɫ΢΢һףϵ·˲仯Ϊ촷ۣ¶֬һת˲䣬ҲΪѪꡣ
ֻһ˲䣬ֻһȭǸղŻռϷ磬һ˲䣬Ѿ֮ΣһһȭԺɨˣա
һȭʤһȭǬһȭ£Ǹо˵˵Сǵƺһȭ嵽ˡ
ХķѸٵ˳ȥǿֲȻͬǹһ㣬ǺȥҪǵԪ񶼴÷顣
˶û뵽һȻ˵Ĵ󵨣ȻֱӾͶɱ֣ǿɲͨʿţϧš
ĵɫ˲ò԰ֽҪȴ·ʲôĿסһ㣬ɫǵͨ죬ȴһ
Ϣڱƽ˶ĸоһеɱ
һȭһȭɨλ֣ŤתǬʤ֣һʵ̫ˡ
ֱ̫ˣһȭôܱʮ屶Ƕôͣ
λʦʦȷǰˣˣվŵӣѵһĵ죬һеĶҪɱǣ
Щӵ鶼Ǻߺ͵ģòոջһΣգת˲䣬ռϷλڶҪΪһˡ


0375 ռ
һɱֱһȭˣҪǶͳͳնɱ
أ
Ȼ֮䣬һ㵭Ĺâ˵ǰ赲סһֲһȭһͷ·ˮеĲһ㣬㵭Ĺâǰʧ١
һ΢΢һ㵭ĹâȻ֮Ҳ˵ֵһͨصĽ֡
һ˵Ƕʮ屶ˣһٱҲ޷ƽֵ磬ȫͬʵĲ𣬸Ͳͬն
ܹҵϳˣ˼һֱֵ֮סһâ
ǳϳֽȣȷΩһģʷ죬ǶеţǲǾʹġ
˵ЩһֱڹעֻҪһΣǾͻ̽ȡ
ЩӿгһӰȻ˵ܹҵϣȷһõĽĴ֣ղŵ֮ɵǽڣҲʩչġ
ܹҵ΢΢һЦ֮䣬òɱˣˣһѾʤˣ㶼ˣԽ
һ΢΢һݵ֮
һʤˣԵõԪ֮ԣֱ޷ĵӶĽѡ
¶һ˿֮ɫһνǺ޵˹У˶ˣˡ
ߣǵ⣬һ죬֪ĵ
һ漴Ԫʣʧ١
Ωһû˵ҲգʷؿһһŻΪһâʧʣⳤҲʧһ֪ȻЩûᶭ֮£ôԺҲΪʲô鷳ˣŵĴ
ʵղţһѾܵЩϣ֪Щһ֣һӶѣĶģһô⣬ʵ̫̫࣬ڣкˣ˾Ҳûлܹһʲôв
һȷϣһȭǬܿ￪ֻû˸ˡ
ţһţֻͨ¾ѣȻսƿվĴ֣ƿվĴֻıһξһ졣
֮ʿȥͽһܹõʹһʽǾ˲ˣֻһһ˶ѣܹõһΣסȥĻٶȿǱʮ
ЩӶ۷׷ףһĶϾһһռǴδй飬һ̸ʡ
ЩȺе׵۹ϹϴʱҲޱȵ𺳣ҲֻǾһȽҲû뵽Ȼֲ֮һԾΪеķ
Ȼ׵۹󣬵֮жʲôֻʵΨһΪˣóһԺյļ׵۹Ҳһеȵĵ۹ѣ㲻ʲô
ʱһȻִӶз˳Ϲ˵Ϲϵѣĳѡȡһ
ʲôѹˣ
ϹôҲû뵽һȻǵһ͸һһڣҲҪȡΪһģսҪսһһϣ˭ûȤ
һ΢΢ЦϹϵֵõƹ
ڽʱϹΪһһЩʶھ͵õôһƹϹϲĵĻϲҵύһǽύˡ
ಣ
һ˲ϹϽ뵽˶УָֻһƬƽ
ЩȴϹϼĽѡ
Ϲϲ׵۹ѣһеȵ۹㲻ʲôȴû뵽Ȼύһţƽ޹ʵõһһǵʮԪ֮Ũ񣬼ֱ޷ٶȶҪʮֻºܿͻͻƵͨ¾ˡ
ϹϸոʱһһҲ֪ͼһҲԽύ
Ϲ϶ܹõһܹύǿɾƽ޹ʵĵõһԪŨĶֱĺ¡
һſ񣬵û뵽Ҳô󷽣ֻҪˣ㿶󷽣ĵˣҪϾɱܹύȻǺô֮ġ
ʿѾĶ˼ϸϸѰ˼Ҫȥύһһʱ䣬һǳЩӶҪĽύķ


0376 
һڶڽŨԪȫһգԪٶȵͣﵽ˿ֲľأʵϲû٣ԪѾ㲻һҪˡ
һҲж˿һһȫʤƵǰδеĵز
ڶڣһϸϸ˼ţҪ뵽ĸ߲㣬ĳɫֻԶԶĲ
ԭôֱʣﾹȻһӴʵ޷󡣡
һаޣѾ֣֮һ޴ޱȵ֮Ӵһ޷ܹһĻһں̵ܶʱ¾۷塣
רΪ׼ĶԶԶ㲻һҪЩеԪֻɢһѣ㲻ʲôÿֻй̶ЩǣԼһڵԪһɨգҲٶҪȵղܹԪ
ԪŨȻֻЩĸ߲㣬ܹܸŨԪ
ҲûУһ֪ûһôӴģһѾ¶˾ģҪ֮УΪ̽еܣΪܹõ
⼸գ½ݷһͽһģһЩˣǱ㽫Щ˶Ϲϡ
ϹϵһĺôȻǾľЩ˶££ΪһЧżʩԶݣЩڶһգ͸סЩӵġ
һҲû뵽ϹϾܹЩסҹþһպҲһ
֣һλǰݷã
ȻһĶдϹϵ
ڣһѾе¶Ϲܹһ˵˲Ǽ򵥵ܹġ
ʲôˣ
һһ߳˶ȥʲôˣ֮У˷â¶˶⣬ûнύʲôˣһ¡
һ߽ϹϵĶʱϥһϤӰ
ʷ죿
ӰȻһսУڰĸʷ졣
ʷ쿴һҲ۾΢΢¶һ˿Цݵ֣²Ϊ
һ΢΢һЦʷĳѵҪĳս¶ض
ʷ΢΢ҡҡͷ֮ѾʷĳҲ֣֮αֿԣ
ŶȲĳսʷк£
ʷ쿴˿ԱߵϹϣһᣬֻ²򵥣ʷ쵱һо˼ܣǸѵõĶ֣һǿףץ˻ᣬһˣҲûиıܱĽ֡
һ֪ʷ첻Ǽǵ˵ͷϹϵĳʷ̡
ϹϲԹɫ̱׹תȥھֻʣʷһˡ
ѾûˣʷѴɷĵ˵⡣
ʷ˵ͷɫЩģǻԻ͵۹ĳӵŵһ̳˵ݣڵ۹ڲĶ쳣ԲǰҪѹȺۡȻýеһЩҲԶԶܹõģҪһľ磬ܹõӣӶõСѾﵽƿվ۷壬ȥҲûʲô壬ԴӼ鱨е֪Ŀǰڳһεż۹ĸҲ֪Ƿ׷׵ҪѰûԵڵ۹ڲһŲһǰ֪Σ
żȻôõĻᣬʷȴĳŲ۹еˣѵŵùĳô
һʵżҲ΢Щ˽⣬ҪļϢ
żµģȴһʱʱľͻᱻ˷֡лȻҲΣգпܵõĶһ죬ÿһżֶĸǰ
һܵķ֣ȥ˶Ϣͨĸ۹еĻӻ߹õôһѵõĻᡣ
һ׵ĴӦʷ첻򵥣ҲվżµʲôһҲȤ似оŹӰ㹻ɨڶˣҪģֻǻۣͣĻ۶ѡ
ʷƺһ˼һЦֶżȤϾһ似ԺɨĸˡʷĳӦúҪԪǡ
ţ
һ̧ͷؿʷ졣
ʷ˵ҲѾˣⶴԪȻŨҵȴʵûжãҪ뿿Ԫ֪Ҫ꣬ѿȥżĻʮǵѵˡ
ʮ
һ𾪣ؿʷϵʮޱȵľ޴ɢŨԪÿһڻˣҲ˵ʷһӾͼóʮ
һҲòϣڵϺʹ֮𣬾һֻ¶Ȳ򣬴ʷóʮӴϾܹˡ
һǿʢĵ۹ֻ¶ܹɨˡ
Щͷһ˲һ϶ޱ飬ʷ΢΢һЦȻҲ֪ʵڲʲô򶯲֡Ŀǰ۹Դޣֶֻܹʮż֮У似߱֮ҲϰֻҪ棬Ȼǲ
һһʮټѾ㹻һ֮ˣǿһǿʢĵ۹ĳܹĵʮʵ޷
ʮʷѻǹѪʴĳӣʷΪξĳĳô
ʷһӾó˶ʮȷǴֱˣһޱȵĶһ۹ʷҲޱȵľһɱˡ
һʷ˵ûгϳ棬ֻʷѾһȭ¡
ʷ΢΢һЦʵǿһѡܹһǰһСæˣܹһ˵һسŵˣֺõˣôֱʮ֮ʷĳкβεģߣĵȴҲûʲôʷĳֻʧ˶ʮˡ
ʷ˵ʱһֱضһһ˼յö
һҲò̾ʷĹ۲΢ȷǲ򵥣ܹô̵ʱڣͨ¾Ͷһ˽ô࣬ʷҲܹڵ۹гɳ֮ӡ


0377 ż
һ΢΢˵ͷʷʢ飬ĳܾܾ
ǴӦˣ
ʷһɫЩ
һĳһҪǾĳҪȵõʮ
ʷ΢΢һֵⲻʲôǶʮ
ʷһڣ㽫ʮһȥǹԪڶ֮УеԪ
һѸٵؽʮŽ˿ռ֮У΢΢һЦʷѺն֣
պѿ׼
ãպĳǰ
ʷһ̶漴뿪˶
һ˰Σӿռֱץ˶ʮԪ΢΢һо޾е⣬̱㽫ϹϽ˽
ղʷĳĳ뵽ż֮Уõµı֪ż˽٣
ϹΪ׵۹żȻǺģһĿǰεҲϹϣԽѯʡ
һ˵Ϲϴһż
һ˵ͷǧȷȷż漴һֽղʷ˵Ļµ˵һ飬Ϲһ̾
Ի͵۹Ϊǿĵ۹ͬСɣȻܹҵεżʷ֣Ǵ£ʵǧѷĻᡣżģΪʲôҪЩż˭Ҳ֪Ҳżб֣һЩ似ֻ۵ЩЩǿĽûʲôǶЩͨصĸ˵ǾѵѰ֮أһõµĶʵͻͽԼԴͱĵ۹ҲҪġ
ϹϽĽ֪ĹżϢ˵˳ģһҲżһֱ۵˽⡣
һûʲô似ҪĲЩֻҪôʵͻͽͨضʲô⡣
ϹϵķһҲط
żҲΣգһЩޣ֣ͨ⻹ʲôЩ۹еĻӡ֮ģǲΣգʿˡ
Ϲϵ˵
żڣ棬ɮ٣Ҳ֮УʷһǰȥҪҲǷһ㣬żڣЩӹ֮ӣɲʷʲôʵΪɱ¾졣
ڣһʮץ˳ѸٵؿʼգԪҲȷǿ󣬼һձɵһޱȵͣԪҲѸٵţһһյ
գһԪһɣ࣬ԶԶûдﵽޣһĿֲۣҪﵽޣֻ½ʮȫ˶һܹﵽޡ
һͼû˱Դ߶ĻҪȫһԼˣһҲٺ´߶ͼͼҲһ˵ܶһ
պܿȥˣʷ׼ʱһĶڣһ΢΢һѣ漴һѸٵطУת˲㴩˿ռ䣬뿪
ܹССĵ۹Ҫ˰ٱֹ
һֻ¾Ϊܽпռ䴩ҪʷŴռ䣬ʷĸҲܴ󣬲ÿһοռ䴩ʷ춼ҪԪʷ⣬־һ
ʷΪԻ͵۹ǿʢ۹еĳܵԴ֮ḻֱ޷ȻҪжٱǶ٣˵ֻܵʮֻ԰ˡ
һҲľڵļڲϵţҪưǶôĿЦһССѣֻһǿʢĵ۹Ȳϡ
ڻԻ͵۹֮УҲŴ˵еͨȴ˷۹Ҫȷܹ⻹ֻǻԻ͵۹ϵʵˣ˽£֪˶ôǿʵ
պҽ򳹵׵ϣһգҲҪչǿĵزҪԽ򡣡
һ룬ʷһʱŴһ޴ǿ֮УһʵΪء
ʷضżˣ
һΧ΢΢һȴûзʲôˣεżĻѾΪˡ
߰ɣǽȥ
ʷһȣֱӱɽ֮УһҲŷ˽ȥ


0378 Ŀ
ৣ
һʷ֮󣬸оͺƴռһ㣬һָʱյĸо
µ֮һǰ澹ȻһЩģʿǶھصȴʲô
ʷһֺЩʿйâһȻ߳һͷñĹӣ΢΢ЦˣҵѾȺʱˡ
ʷ΢΢˸źâΪʲôѵû˵ôҪκǰǾô£
ɫ糣ȴһӣ쳣ȴһϢ㣬Ͼżһǰָôģ
ܣ
ʷ쿴Ӻɫ΢΢һ䡣
һں濴һУѾоƺб䣬ʷ첢֪Щ˻ǰ˵ŲԻ͵۹еˣرνӣļҾߡ
СģʷһԻ͵۹ة֮ӣ֧ʷġʷǻԻ͵۹оĻӣȻԶԶѹģֻ»ЩǵҪСġ
ʷһ˵
һ΢΢˶ͨصĸ֣ǵߣȻ֣ƺһЩӣҲͨأظ֣ȷΣޱȡ
һҲ㲻˵Ƿǳصôôʷȴ֪
ʷڵ۹ҲӴֻЩѾңߣһص۹ڣһˮʯˣһͼҪСġ
ʷȻҲЩûϵЩ˻Щɵ
޷Щ˲֪ĳǺˣĳϢֻͨأ͵ʷѵһЩʲôͼĳԽǶ͵նɱ
һ˸żᶨ֮ɫͨƿվĴ֣һȻҪ˵նɱǣʮ㣬ʷ춼Щ̫š
ˣҲֻ뿪żһıҪõżеıҪһˡ
뵽ʷ΢΢һЦȴû¶˿ı
ǽżжˣ֮ǰû˽У
ʷȻʵ
⵹ûУҲûãʱˣûпʿӦǵһģһֱȴ
㣬ȻѾżǾͲҪٵˣȵ˵ˣҪһˡʷҲߴ˵
ʷɫ΢΢˵ͷǺãͽȥ粻˳٣
˵˷׷׵żȥʷ˿һһ˿ɫ㣬λǣ
ʷ΢΢һеʦܣ
ʷ˸ӦһϢֻͨ¾ʱһ˿֮ɫ
һչżȥոշûԶ㿴һֻֻѪɫЩѪɫ϶ɢѪϢԵüλĹأÿһֻ֮쳣ǿ
СģѪܹ˾ѪȺӣ
ʷȻʶЩѪɫ𣬵˵
һ̧ȥѹѹһƬȻȫѪЩѪ²ǧֻǵĳϻһĻƣԵüΪĹŹ֡ȻЩѪƱ༭ÿһֻôǿ󣬵ǧֻһ𣬳ȺӣͨصĸֶҪݱܷâ
ЩѪĺһ޴ɽƺͨһصĵطɽΨһһ·Ҫ뾭ͱ뾪ЩѪ
ʷ㣬ҪѰҵıЩѪͱնɱȻǧֻôĸ֣Ҳþ壬ҴСܽǶնɱΪɱһȫ·
ʷ漴͵شܳӰЩѪɱȥ
ˣ
ЩѪ𶼷׷׵ıˣǴӿзͳХ˲䣬ʷαЩȣת˲䣬ϱɢĽ⣬һȭǰɨȥ˲ʮֻѪΪ촷ۡ
˿ʷ죬Ҳ¶ԸЩѪҲЩΣգҵȥȣ볤ﾲĵȴ
˵ЩҲ˳ȥЩ˶ƿվĸ֣һռ䴩ѪУʩչ̱㽫ЩѪѹסˡ
ʷ񲻶ϵ˸žâҲֱӿ֮УѪɱһҲ󣬲ʩչͿĴﵽ¾ĵزʷ޵עһЩһ֪
ʷڿһʩչȷֻ¾һ˿ϲ⣬໥Ҳ֪ڴʲô⡣
أ
һֱӽֻѪҵ÷飬ЩѪûԪ񣬵ȷǿȻξ˸֣ǵȫѪҺ
ಣ
һץסһֻѪ𣬽˲÷飬һץһЩѪץϣ΢΢һ⾫ѪȻ̺ŷѪһҲ޷룬ֻա
һȺѪͲЩͨظֵĶ֣ܿ㽫֮һ壬ֻʬ壬Ŀġ
ʷ΢΢һЦ㿴֮еȷ٣ԶԶСܹġ
ղʷ΢߶һЩֶΣҪǿʷˣնɱѪҲûһֻʬģȫΪ촷ۣɢ֮С
ˣͽɽ֮С
ʷƺǷʲôԵЩ˱Ѹٵطɽɽ֮С
ɽޱȵĺڰڶʿһЩ֣ͨڰҲ㲻ʲôɽȴ쳣Ҳķһʱڿһ˿⡣
ಣ
߳ɽǰһޱȹŹֵĶĶ΢һɨûҲǧôĶÿһƻԻ֪ͣ浽ʲô
ı֮һĶڡ
ÿһżڶǲһĿ飬һôĶֻֻһ߼µıĶ棬ܿصΣգв䡣
ʷɫԵ쳣£񲻶ϵع۲Щ
һûȥЩעȴʷϣʷһۣעҲûЩ֮У˸ľâɫȴı
żеıܾܿЩ֮УٱҲȲϻԻ͵۹õĻλִȨȨƵλ֮һ
ʷޱȵı䣬ɱɢ
ʷ͵תضʷʷʲôʿ֪ģѵ⵽ʵ֮ŭô
ʣةѾĴ󳼣ȫ֧ҡôֻ꣬һֱԻ͵۹Ĵ󳼶£ˣֻҪˣ۹λҵģǸʣô󳼵£Ҳô
ʷ˺αװ¶䱾Ŀɫޱȵ


0379 Ļ
ʷ겻ڻԻ͵۹ڣȨǺģʷԲŲε۹ڵκˣֻҪڣֻҪϵؽ֮λģûκܹߡ
ʷ֪һ㣬츳ʷԶԶĲԵ۹λҲѾ˾ϣʷҲֻ֪Ҫʷ첻ôԶҲò۹λ
ʷ㾿֪żģ
ʷʵҪ֪˭
ʷ¶һ˿м֮ɫΪڵ۹ڵǰܹ鵽۹żôǴޱȵ޴ˣֻ֪ô֪Ȩı֮ƣЩһִٳɵģΪ˽죬ҵǲȥѰεżҵҽϢ͸¶ڵ۹ڵЩĿľΪǰΪ˲ǣһɢϢΪĵ۹ӹҲ֪żŲỳɡʵϣҶ⣬û֪һżˡ
ʷɫ΢΢һףԭһоȻʷһƳġ
ѵżҲǼٵģʷ쿴˿˱ż˵
ٵģٵôù㣬żģıҲûеõڱҸõǵ۹λٺΣѵֵôա
ʷĻǵһУΪıǽʷɱ˳µļ̳е۹λȷļΪһƲߣ֪Ѿ߻ˡ
ಣ
Ѹٵؽһʷ춼ŵΧʷһȵ㲻ĻҪˣ㿴Χʲô
ΧȻĹâ˶һ˲о綼һ㣬һ
ݴ㾹ȻͲú˴һҪҸϾɱ
ʷɫҲ͵һ䣬ŸеʷĿ£ĻǵҪɱļ̳е۹λҾǸҲΪҲΥڶ󳼵Ը
֪˰ɣС֮ӣһǳ۹ег谮һܹԴжôӴȡ֮ҩҲķãиֱΪҲʹ̫ˣǫѷʵȴκ˶ȫĽɵģΪ۹˶Χת޴պԻ͵۹ʷˡ
ʷвһ˿ɺͳ죬ĶʼɣΪԻ͵۹ӣȴûеõӦеĵλΪ۹гҶʷ죬һУǶʷһ˿ʡ
ԭΪżң˵֮ӣ۹еٶңǣԺҲǣƾΪɱô
ʷ䣬͵Ϣ͵ı˳ֲϢֱӳΧݴ
ʷ¶һ˿ɱȵɱʷɱˣ
صĸ̱ʷɱȥĿֲգʷʵһ֪ģȷּΪֲ˼ܣͬĸҲ֡
⼸Ҳ쳣γ֮ϣܹѹסʷˣο
ʷ첻һѾΣء
Щ˶·һһ㣬ͷ·һֻһˣԵվ֮С
ʷִ֣ݴ󣡡
ʷĻʷһ΢΢ؿһֻ¾Ϊʿ
ʷЦʷ죬ĪǼͷôݴû֮ƿվĸҲҪ棬޷ƿռ䴩ֻ򾳵ĸֲſƾԼ֮ơ
ĸ߰Ҳûиı䣬оֻʶһ¾ķǽʶһЩǿĸ֣ǻһ֡
Ҳоʤȯգ˵
Ҳ뵽ıʣܹͨصĸ֣ұҪıƻ㶯ˣϾûбʤİաû뵽ô꣬һظֶûнʶȴֻһ¾ķ޴
ʷ䣬ȴһ΢΢ǰһ˰ֱۣŶʷѵǲǷϾ֪ˣղ˵ʲôݴֻ򾳸ֲܴƣĳţ
һƵʵ˾ò˼飬ϻɢױȵţͷ·һУʷһɲĸо


0380 ƴ
һȷǲţŲ֮УΧĹâݴһʷ˶Χסˣֻʷһܹؽ
ʷøˡ
ʷȻиеһ˿ôܣһϢҲֻͨأ漴طЦһ¾ķҲԴݴ󣬹ʷ죬㿴ĶЩʲôˣЩʧķô
Ͻնɱڣ
Ҳ¶һ˿֮ɫͬʱʩչ似ҲԽԽ񱩣Ҫʷ쳹׵ĸѹס
ʷκܲѾȫıѹסˣʷ֣Ҳȷǲ򵥣ʷǰܹ׶Ըġ
һɫȻƽ̧ͷݴ΢΢¶һ˿мЦݣȻˣʲôݴ󣬾͸ưɣ
漴һֱֱֱۣ˲㿪ʼɢĽ⣬̺ŹϵϢɹϵϢз·ġɱ¾־ȵڶϢ˸оͺƻصңԶϹһ㡣
ǲֱɢϢһȫļ˳ڣԪҲһɹ޷ֱӻһֱ֮С
˵һǿȫ۵һ㡣
ŹӰشḥ̂ƣ
һһն·һ㣬߳˶ʮӰʮӰ˲ʧˣǶصһһϣһͬǺˮĿֲ˲䱬ʮ屶к£Ľһ޼᲻ݵĴḥ̂ݺݵĺݴ֮ϡ
һѾȫĳԽκͨصĸ֣һҲ֪жôǿ֪ܷ򾳵ĸ֣һ֪ظֵУǾ޷ӳģҲظֵ
ݴȴҲûôǿһĪֱӱ㽫÷飬â΢΢һһ㣬׵ʧӰ
𺳣ޱȵ𺳣ʷֻʷ죬Ƕһ͵һסˣǹûкǵϣҲǸеһС
ôܣݴôᱻƣûдﵽ򾳵ĸһ޷֮ôôᱻһСС¾־͸ˣ
ʷɫޱȵĲ԰ף𾪵һ֮еǹΣյĸоʱռ񣬷·һΣյĶһ㣬ֻҪһ춯ض⵽ɱ
ʱʷ֪ʷΪʲôһһ¾ķֱǸֲ޷ţ¾Ȼܹ򾳸ֵ˵ˣûֲʿ
һҲһЩϲԽԽǿֱҲʼɢֱǲֱֵۣܹӳȫ֪жôĿֱֲ۾һӵ޿ܵı⡣
ݴһƺֶ׷׵֣ͣѸٵطɻصʷߣһһʷ졣
ʷβ̫ãҲһЩˣɫ΢΢Щ԰ףʷȴ˸ɭɱʷôһɱ֣֮һֻ׶༪١
֣⼸˶ɱˣºʮл֡
ʷɱһʮȷǳѪǻԻ͵۹ĳԵԴʮҲԲһСĿ
һʷǰȥÿһǿһ֣ȵʮѾﵽ˿ֲĵز˶е
ʷݽҧѣֻҪĻʮȻʷ٣Ӧ֮£ߣʮˡ
һɫһֱǰȥ·һҲʷһ㡣
Ҳ¶˻֮̿ɫ͵һҧѣҲжʮеĻߣʮˡ
һȴȻ޶ԣʷоâһӿռֱץʮȵѣ뿪ʮˣʷĻҪʮֻҪֶѣ
óѾʷȫˣʮټ϶ʮȷһʾ޴ĲƸѾ㹻һߵľˡ
һȻûͣһ˿޴ɱǣеĶĳˡ
ƴˣ˼һ𣬾ظֶԶһɱ
ʷɢһӴϢֱһȭһͺһ㣬ʩչȭҲһƷ似
ʷȻӵݣҪƷ似̫ѣƷ似ȻҲϡ٣ԶԶûеǰ㲻ܼĵزǿĵ۹ҶƷ似
Ʒ似ʹû˴似֮޷󡣵꣬۸ǿ֮˶ܱ׵ĺ飬ΪѾﵽ˶𾪵ĵز
似ÿһֶǸĪƷ似ο޴һ򣬸ŵ޳˵ĸҲǲˣҲܹ似ЩƷ似
Ʒ似ȻҲ࣬ҲԲϡ٣ʷʩչһ似Ҳǳ֮һȭͷ·һ㣬Ī
ͬʱҲ̶ˣһƿվĴ֣һֽռ䶼ˣдš
һȴûһ˿ľ֮ɫúã
ʮ屶˲䱬ս˲䱬ֱֻҲ·𱻼һ˿һ㣬һ߷·𶼰ϵ־ڲϵš
䣡
޴໥ײţһĲֱ۸Ͳһ˿ˣֱӽʿõ˳ȥǵҲʼһ˿˿ıǵ¶˾ޱȵɫ
ಣ
Ԫ˲˳һ΢΢һԪȻһͷ˵Ѫ
ãѪñɣǿҵ
һޱȵ˷ܣԪ˲˳ޱȵӴɽһ㣬һűԪ̽˿С
ȻԪƿվһԪֲ֮ԽһЩʿԪȻǶ¾䴿ƿվ۷壬Ԫº˲㱻Ϊǿ
ˣ
һԪ˲㿪ʼͣɱһ㣬ʮɵԪʹһȦԪȴǴﵽ¾۷壬ȴûҪļ


0381 ͳͳ
һһƿվĸǺ󾹻ûҪļĻжôǿҪ֪ҪǿĻۣһظָһ
Ҫҵظ֣һѪģޱȵļѣһԪٴεǿԪ΢΢һ𵴣ƺܹ׽ظָ÷ĸо
ಣ
ϵ˶ʮһץУ˲ӽ˿ռ֮С
㡭㾹Ȼɵ
Ѿ˵ʷһʱͺڿһһ㣬һĽԪ˾Ȼûκε飬⼸޷ˣһظ֣һԪֻԪҪܲס˲䱻ű
ʷȻǲ֪һԪжôֲģ˵һˣһһ󲻽ᱻűпƾ޴˳Ľͨƿվ
һлֱӱ㽫ʷ˵ԪץУ˲ԪΪޣЩˣһоͺСһ㣬ûʲôֵ
ˣˣֵʷĳǹĿ࿴
ʷڶһѾͶˣžõһô޴һͺһ㣬ʷ춼һ޷սʤĸо
һʷϵʮս˿ռ֮Уһаʮˣһʾ޸㹻һͨˡ
ȻǾ޽ʱﻹż֮УҪѰҵı
ʷѣżôĶʲô취ûУ
һʷʵĶгǧһһĽĻֻ²֪Ҫ£ĵط澿кΣգһҲС
ʷһЩҩղˣĵϢѾǺ˴룬ЩĶҲ΢΢ҡҡͷҲûʲô취
һ񲻶ϵ˸Ĺâ΢΢¶һ˿ЦݵĳһЩ취ȽϵΣգֻʷѲϡ
Ŷа취־˵
ʷһǳ벻Чİ취һһȥͲܣһҲЩ꣬Ǿ͸ʲôˡ
һ˵취ʵܼ򵥣Ȼµģһ򵥣±ĶһбģĳֱʩչЩһһֱӴơǹʲĶȻ׵رĳ÷飬бĶһĴʩԶԶĳܹƻ˵ġ
ʷйâһ⵹ʧΪһ취
ҲðգһһϣۼбĶҲûвʲôĴʩһͺпܽıﶼˣǾԶҲûа취ˡ
ʷ˸һâղԺѾ˼һҲȷֻһ취ܹڶʱҵ
ãǱرҲûʲô˵ģԵõ
ʷҲ൱Ĺ˵
һ΢΢һЦ漴̷ɵһĶǰԪе΢΢һ֮ͣݺݵĺһһĶ
ʲôЩһǿֲºȻ飬׷׵ĵض֮ж·ڲһ㣬ضԵޱȵļʵͲᵹһǿʮҲκβض
¡
һ޼ɵʩչȫޱȵĻ죬ͷ·ӵ֮һ㣬һһĶȥÿһȭ֮׷׵Ĵ÷顣
ʱ佥ţܿʮʱȥˣһѾĴݻһٰʮҲûбĶһʷȥȴĴס˾ţ֮
ֶ壬һĴڵĻЩҲɱЩͨصĸ֡
䣡
һһ˵ʱ򣬺Ȼ͵ɢһɫĹԣ
һʷ춼΢΢һΪûз
ಣ
ʷһߣŶ֮УȴûпȻüͷ壬źǿ޷ֻ֮治򵥡βбĻֻһȥΣˡ
ʷһѾ˼壬ÿһζǿӳ˶һЩ仯ĶһЩɵɽ⽫һ޷治ǱĻֻһΪ
ɢĶһеĽ⽥ʧˣһʷ춼뵽֮С


0382 ۾Ѫ
ȥҲҪȥ
ʷ΢΢ҧҧǼ㡣
һҲ΢΢¶һ˿΢ЦоӦ;Բηգĳʮа˾Żı
Ŷд˿϶
Ȼεʵڱ֮ǰ嶼Ҫ࣬ʷѵûиܵУĻһѹϢ
һ쳣·Ҫⶴһ㡣
ʷϸظ⣬κ۾漴һâⲻ̺ǿһһ˿ѹѹ֪̽жôĿֲпܲ塣
һʷ˻һ漴¶˾ģ׼ȥ
ಣ
һǰ棬·ʲôΣգһǿʵҲӦһʷ죬һ󣬾ΧһС
ⶴ֮ޱȵĺڰͨ˵ҲʲôֻǶδ֪Σգж쳣ֻҪһ˿ĲԾǶ˳
ţǰ⣿
һ˵ǰȷ޵⣬Ѿ֪ˣܹ⣬һҲ򵥣˶СĽȥ
߳˺ڰ̱֮㱻ǰһĻĿɿڴһ̻Ի͵ĵãڵõΧǽ֮ϣȻȫ쵰ЦıʯЩʯɢɫĹâӳյý̻ԻͣɷǺΰɡ

һ΢΢һоһ泩оԪ֮Ũ񣬼ֱ޷
ڵ£ϰˣµı֮أ
һܵõĵ£ϰżҲǰһˣټʷ˵һϵҲʮֵĸ㡣
ããȵѰҵأ֮ĳ㽫µ
һҲ¶һ˿ϲµıЩ
üΪĿ㣬ʷٶѾӿ죬ٵ˵õľͷڣڵõľͷһ޴ӣȴ˷һ׵ƿһ鼮
۱
ʷɫޱȵļһֱҪõ۵ıµһ似ҲǾ춯أ쳣ԶԶһƷܹġ
ಣ
ʷ켸˲Ǿ޴ӣ˳ؽϵƿ鼮ץС
һԱߵؿţЩ۱һ˵Ǻ⣬ʷ˵ΪЩġ
ΪԻ͵۹ĳԴиָ似һܹȵ״似
ǵʮȭ
ȻǴ˵еǵʮȭ
ʷ쿴ǱŽɫԵĹϵɫĪ޷ơ
ǵʮȭкεʣΪʷ˾ȣһʵ۵似ǿ󣬵Ҳü
һ޷ʿ̬Щʿ˵ǾһֻĴڣͺǾĵλһ㣬ֻҪ˭ܹõ۵һǶһ޴ͺǱѡеĴһ㡣
һվʿ޷ʷ˿̼̬
ãʷ켤ŽƽϢ˸ľâ˵ǵʮȭ򵥣۵پһƷ似ŵѾڸ֮ս֣Ѿûжֵʱ׼һȭգȥʱȴ⵽˴˵ĻɱǴ˽ɽ֮Żһǵ޷Խ˭Ҳ֪ΪʲôҪֹ۷ɽ磬Ȼŭһһֻʮ˲㽫ǵƣߵɽ֮Уȴûнȥһȭ˴ˣɽ֮Ŷ÷飬һֻصСǵʮȭֻʩչһΣȴû뵽Ȼ۷ŵ
һҲĳȣ󵱳ǰԾʣҡϣֱӴǵˣɽ֮ţңأĿֲʵһѾ޷󾿾ﵽʲôľˡ
似һûжȤǽĿۼƿ֮С
ƿŽ׵ĹâʷҲȽǵʮȭŵһߣϾǵʮȭҲһʱܹɹģƿܹǵʮȭһڷⱦ֮أǾһҲ򵥡
ʷһӣ㽫ƿĸӰοˣ͵ɢһɿֲϢϢ֮ǿֱױȡ
ಣ
ӽ׵ƿкȻɳһĴָСľѪһ󵭵һ㣬һʷĶС
ѪԵˣ
ʷһɫ䣬ôҲû뵽⾹Ȼ۵һξѪ
۾Ѫ˭޷󾿾жôֲЧ̺۵һ˿ϢϢں˾Ѫʿ˵޷ĺô
ξѪļֵҪǵʮȭҪ
һֱżڱز̫Ȥһʱ۾ضξѪתŸָͷ
ܹںһξѪһѾ޷ǿᵽʲô̶ȣǱһ˶Ҫǿö۵ľѪ
ʷҲ¶˾ϲɫ·뵽ʲôɫûһָ·ʲôתһ˵֣һ۾Ѫںϣ۾Ѫһʵǵġ
һüͷʷѣĳںξѪ֮ǰĳ˵żڵıĳԲȡֺ
ʷ΢΢ҡҡͷ۵ѪǷѪܹں侫Ѫ
һһжʱ۵ľѪ汻ںˣõĺôǷͬСɵģż۾Ѫ
ãʷѪ֮飬ĳģ
һҲƴǣҲںξѪһץҪξѪץС
Ȼ۾Ѫڱǿһֱ˲ȥ
ţξѪȻɾˣٵȵʱ䳤㣬˵ܹûӰˡ
һһξѪ̺ǿ꣬ҲĲԣٹ꣬˵ܳɳΪһ
ڣûǿ
գ
һֱзĽ⣬˲䱬һŴһ㣬۾Ѫ˲ץС
ξѪһлڲϵţͻһֱ岻壬֮ǿССľѪܹѵ˵ģȻһεĸС
ССľѪҪӳԣĨȥ
һһеĽԽԽʢϵذξѪһڽ۾Ѫһ˿Ը׵ĨȥֻĨȥ˿ԣһܹĵ


0383 ͨ
۾ѪвԲǿ󣬱һֱӸĨȥˣ֮УƯξѪɢŨϢ
һҲԥһţ̱㽫ξѪ̽˿С
ˣ
ξѪһڣһоޱȣһοһ㣬ξѪΪ޾ڲϵһ֫ٺѸٵǿԪ
ȷһѪľѪһľѪޱȵϣһ˿˿ԴȪһ㣬ϵسһԪ
һʶ֮Уܵ۾Ѫڵһ˿Ϣĳӵ۵һ˿Ϣ
˿Ϣ׵ںϽһϢ֮УպһһܹɢϢ⵽ľصϢ
ҶһİҲǰδеĴһ˲䣬һͷ·ǿһ㣬似˸Ӿȫ⡣
ʽȭشĥ̡ŹӰ
һĿвĵţЩ似Ŀǰһһʹõ似ÿһһܹʩչӳ޴һ۶һ˿ϢоЩ似ûзӳǵů
䣬ޱȵİԵͣһǰ䣡
ְԵ͡һʤ־ʵں̶ܴϱ۵־ΪЩ־ܹһ;ϣﵽĵزǸ߲ʣһ˶ôһɵ
Щ־Ҳ۵ξѪһ־֮УһûʩչһһʩչЩ似Ҳ˸⡣
䣡
Ȼ֮䣬һԪȻ͵ͺҪ׵ıըһ㣬һ۾Ѫ֮ǿԶԶĳһ󣬾ȻܹԪﵽĵزǼеļޣϾҪɱˡ
ɱˣҵԪȻҪɱˣǽͨƿվף
һһֱӴͼֱץʮ֪ҪͨأĻۣ֪ҪĶôֲԶԶʿܹġ
ˣ
ϵһڣԪڲϵͣȴʼնûбըһɿֲϢһɢԱߵʷ춼ֱӱƵú˼
ôֲϢѵҪͨˣ
ʷȻޱȵľȣΪһոսͨûһʱ䣬ھȻҪˣжŻƵĸо
ǳзǳ֮£ôֽˣټ۾Ѫͨ¾֣Ѿűˣܹݡ
ʷҲٺ˼һͬڷˣǶ֮󣬼ֱ޷һֻ̾һ
һȥѾγһ籩һ籩ģͺһ޵׶һ㣬Ũ
ˣ
һڵǵ۾ѪҲֻСһѣĲ֣֪жôӴټô֧ţһѾȫķȫܹͨƿվ
ͨƿվҪ򵽿ռİأԴռ䣬ռ䲻ҪķѶȥɣƿվİأ
һԺ˼·ޱȵ֪ͨؽĹؼ򵽿ռİأһޱȵǿ󣬶Ԫ͵һ˲·ܹܵһ˿ռˡ
䣡
һԪڱըˣǿֲڲϵŰţȴûгһڣһϵɱ䣬˿ը֮ڴһγԪεԪӵǿ󣬶һ΢΢һȻܹܵռڡ
ƿվôͨأӴ˴ռٲҪͼˡ
һǰһЩֵͨЩֻ֣ͨҪһԪһһܹЩͨЩǿռ䡣
ಣ
һӰ΢΢һ˿ռ֮Уһ˲䣬Ӱһߡ
ͨأռ飡
һ͵һȭ޵Ŀռȥռͺһ㣬˲˿˿ƣת˲䣬ռ䶼׷׵ݣһĿֲĺڶ֮УǿռĹŹֶͨޱȵη塣
ǿƺһȭͨٲǶ֣ĺɱʩչȫĿͨ򾳵ĸ֣
һӿȵޱߵĺ


0384 򻢲亦
ͨƿվһѾȫܹܵƾİӰ΢΢һܹգֱӳڿռһ
ಣ
һת˲ֳʷǰ
ʷ΢΢һֵϲ޳ͨأպ֮󣬾ȥˡ
ع뵽ȥǿ֮еǳûпռ䴩ֶΣֻǷһҲβ˶ٸһֻ޳ͨصĸֲŻʶ
һ΢΢һЦû뵽۾Ѫ֮ǿ󣬾ʹ޳ͨأҲǸ֮ϲ
¡
ղһĶʵ̫ܲסѾ𶯣ͷ·̮һ㣬һ֣ԭڵǵɫĹԣھȻʹʧӰ
Ȼʧȥıͻ̮ܿ
ߣҪ̮ˡ
һֱӱʷ쿪ʼռ䣬˿ռ䴩ⶴ̮̾Ҳ˺һ
ಣ
һ֮ʱȻΧĶҲ𶯣Ӧһ㣬ȻҲڷ׷׵̮
⡭żڵıﱻȡˣżҪеĻʧ
ʷƺ뵽ʲô˵
ʷȻûоżȴ˵ż飬оרᵽһ۱ﱻߣżͻʧڿˡ
Ҫʧô
һ۾΢΢һ棬ϰոһֱ֮ͨˮһıģһʵĲƸһ᲻ȡ
ʷѣΣգȳȥĳҪȫȡ
ʷһ󣬻ǼᶨһһȻˣʷĳҲһ֮
ʷһ𵴣Ƕȥֱӽ涼ɨһ壬¶Ũ
ã棬ŹӰҿ
һһҲ˲ˣֱʩչŹӰʮ屶Ȼһ˶·Ϊһս񣬾޴ݺݵĺǵ֮ϡ
¡
޴ȫ˺˿֮ǿ󣬼ֱ޷
ӵ·ɳŨ֮ȻǰһдϲֱӴһץ㽫Щһһץ˿ռ֮С
ڶҡţ·һ̾Ҫ̮һ㣬һȡ˵һʱµڱȡȫһҲɣֱӱ㴩ռ䣬ٶȷ档
¡
һոմռʱ汬һӿȵıŰ˲㽫ż׵Ĵݻ٣Ķȫ棬ʷҲⶴʧ׵ıĨȥ˺ۼû֪Ǿˡ
ˣ
ȻڿռгĿռȻӰӰ΢΢ؿһգЩ㵡
ǳˣ
һʷ죬ʱһʷ쿴ΧһУЩò˼飬Ϊ֮ǰ뵽żž޴ھȻʧˣȫһ˿ĺۼҲûУʧʵ̫ɾˡ
żأһҲõ˸ԶҪĶ
һضʷ˵Ȼ۾Ѫһںϣʷȴõһޱȿֲ̫ͬظֵ꣬޼֮
õǵʮȭ֮ҲС
ǻصȥҲҪϤĵĲǵʮȭİء
ʷںصȥһĵطĬĬǵʮȭ
ڶͨصĴ֣˫˫˺գֱӴ
ʱƽûʲôǵһصĶǰȴʿڲϵĹۿʲô
һüͷѵս
һվȻЩʿв࣬ҪսһһԽԽЩĸҲ׵һһǵ͹Щ̰ߵҰġ
һĶֻϹһˣĶս߱սûˣô˳µռݶ
ಣ
һڶǰʱֻϹϾȻֻʣԪѾһϢˣ۾ضŶ֮С
Ϲϣô£
һ˲ϹϵǰϹȻڶʱʵõԶԶûռȶʵЩǰսûһ˿ʤ㡣
ϹϿһ˸һ˿ϲ⣬æ˵֣ˣֵĶռˣܣ޷ס
һ˿Ϲϣ˺أԪЩήңһֱӴһУһŨѸٵؽϹϸΧԪ
һˣһˣкϷˡ
һӣֻһսˡ
ĺΩһһֱëⶴռݣҪϴˢǱһܵĳ衣
ëɲ򵥣ĺΩһҪϣѾ޳ͨأѾ֪ֵزˣֻһǶ֡
ĺΩһȻҲǿ󣬵ҲֻŶѣǻԶԶⲻĸ֣ëȸ֣ͬظ֣ȴ׵ĶԸĺΩһ
⻹ʲôֲëݣ֮УΨһĴڽõĵӡ
˵һеλ
Щ۷׷ףһȫս˶Уʱһ˸ɭɱ
ġΩһ򻢲亦ڱĵط˱ɣ
һֲˣΪ˶ţ֮еĳȣĻѾˣڲͣһ鷳
ߣġΩһǶҹ


Ļص֮У˵Ķж졣
ʱڶ֮УʿϥʿĺΩһΩһһԲֻģͣĶһʿ˵ʲô
һСµ¾ʿͽǶӣһһȻʤˣߣÿСûû뵽һĵӡİʿ˵
Աߵļæ˵ͷ¶һ˿ߺ޵Ȼһ֮ſëûмһ۸ڶſ쳣ûнκ˶ëֵ¼һҲмһˡ
ʿȻëȷĵ˲ͬϢû¶Ե쳣ĳȺ͸Ī⣬ʵ
Щĵ˵ͨϵʵ֮죬Բܹ֮˵ģҴصأһʵı仯Ѷ˿ҲȴӻεͨҪӵļѡ
ҲĻʯϹŶĴڱһֱͣͨأëĸ֡


0385 ûг
һë㲻ʲô
ëؿһģ漴˵֪룬Ұǽѵһһ
ĵɫЩΣ漴һǹȻëֺúõؽѵһһ˼Ҳʵһ̫ˣë֣ʦҲ
˵ʲôСҶʦ񣿡
ëɫ䣬͵ضģͻȻͱ˿ֲɱ
ëͻȻ仯Ҳ΢΢һ㶣ǺεȵĴһӱץ˹ؼ̵˵ͷһʵˣҪ֪ʦʱĽ֮ӣһ֮ʸʦֲʦǺεȵؽȻһСƽϡ
˵컨׹ûӰ¶˵úȷһ㣬ëǽüĶŭ˷ŭ֮ɫ
ߣһСëҲˣҶʦֲʦֲ棬Ǿʦֺúõؽѵһ
ë㣬ԱŭɫһϲҪ˵ʲôʱ洫ֺ޴
ɫһ䣬ͳë֣һǶôſ񣿡

ڶëһЦ漴͵վãããһãҲټȥˣëĳҪ뿪꣬еĺ֮㾿ʲôӵġ
ಣ
漴ëѸٵطɳ˶ĵһ˿⣬૵ߣһο㻹ôſ񣿡
ëǼţΪë߳Ƶڸ꣬һʵɲ⡣
漴ĺΩһҲѸٵطɳ˶
ſСû뵽Ϸ뿪꣬Ȼͳô֪СϷվһ¹ء
£гһɫӣûһ˿Ϣ糣һ㣬ӳгڲͬ
ЩҲЩʱպܾõģ˸˷ܹâëʦ֣ëʦֹȻˣëʦڣһҲƲʲôˡ
ʲôëû˵ʦڷͷ˵ʵǿÿ£ʲôëʲôˣֵܵסʦֵ
ߣǶǺĵӣ֪ëʦֵ¼ëʦҲ֮ͬеٮٮߣǽʦȴ֮¡
ʲôʦ֣ô
ߣҲǹȥˣǿţһʦֶܹ֮ǰһһ㣬ëܣ
ɽв˳ëʱѾȥˣٹϣʲôãôȥˣûнͨأ˵ûʲôʵˣܹеùʦֵķ绪
ЩӾȻΪ࣬Ǵ󶼴һЩϵĵӺһЩµĵӣ£ڰԵ
һͻȻ𣬾һһ㣬һһҲкܴһֵĵѾһĿеĿˣȻ֧һ
Щӵ۶һë˶УһһֱЦݣëɫԽԽˣû뵽Źȥ̶̵꣬Ȼ֮䵽ĵزѾĵӶǵĴˡ
ããȻǵˣǾ統һ㣬ǶļסϷ򣡡
ëɱ˸Ҳ޵е֪˶ٵɱһӿȵɱһӿ
һһĵӣûоٵɱ¾ܵɱӰ죬һǺεˣÿһ̤ڱ˵Ѫʬ֮ϣѪһ·ɱˣ޷ˣɱоͬСһЦ
ë꣬ǰ׹ˣûһ㳤ɱĳ㿴ʲôɱ
һ΢΢һ䣬ĺƹһֱһ㣬䳹裬ΧĿ·Ҫһ㡣
ⲻı䣬һɱһɱһһ㣬һ˿־壬ͷ˳Ǵ󲿷ֶëĵ΢ܵһ㣬о𣬾ͷ·׹ޱߵ޵һ㡣
ЩΪ͵ʿܲסܵԵ˺
ֲɱĳ£ë˶˼ɫɷޱȣЩŵؿһǲ˼֮ɫ


0386 С
ղһ˵ëǵɱֱͲֵһᣬһɱǵأסëһ˿֮С
ëɫҲȴһȴ͵ǰһ̤
䣡
һ̤ͷ·̤˵ЩӶػһ㣬ë
ÿֲղҵͷ·Ǳݺݵһײһ㣬ԺһƬհףʲôֶΣ
ë֪꣬߹˶ٵĶ򣬼ʶʿֶӦòֶΡ
ֱܹ̤˵֮УӰ쵽ս֮У⼸ǸԾʤֶΡ
ëһ˶ǾţһǧǰţһǸողȽȽţŵĶԾǿƾѾԶԶܹͨˡ
ϧһΪܹٸһЩﵽͨصĻëڿһֻ¾ֻҪսʤëͺˡ
Щж˸ľâǽֻƽĵӶѣȴǿ֮սһҲܹһЩƿͿͻơ
ҲΪʲôĹ̨Ĵڣ̨һЩеǿϻд裬ĵӹۿΪµĵ˵Ǹǧѷĺûᡣ
һƺЩëǲ΢΢һЦСҲó׳󣿺ߣ㿴ʲôģԦħľħ
һ˲߶ԦħľصĵһƷһһֱûôʹãͨأһʩչ󣬾ǿë˲еħйɵô󾪡
ëһȻҪëԦħľ֮󣬼ֱ޷һʩչеĵӶܵӰ죬ǵɭ̱ее̰еֵĻ֮һա
Ƕһͬ㣬񱻽ˣħһЩεӶȽٵʱеħһǶȹĽ֮ħٳˣڣǵħٶȳ֣Ҿ˵͡
ãħ⾿ʲôһôڶֶΣ
ҲһҲء
ħٻħֱǷʤҿǻֻǱѣǿëɫˣϢңԣħӵǿѹס
һϣһӮˣֶΣֱӰΣĪ⣡
ЩӶŬѹվͨĸ֣־֮ᶨȻǻʿܹģԺܿı㽫Լħѹˡ
ëȴûôˣһʩչԦħľҪëģëڵħǱһסģ£һҪëֱͲѴ֮
һħѹ£㻹ʲôʸĳ
һ䣬ֱǰһƽһȭëڵëν⻼һͨһȭȴеΣϢڵħȴƣӦʵǿ಻ԡ
ħͳͳѹִĽն
ȻëХһ漴˶ޱȵƱһһ㣬ڣȴȻһֱЩħһն
ڵħȫն
ףЩֶΣûãĳһбɰ㣡
һ͵ıӴƣǿ籩һ㣬ն·ǹһֲķ籩ϵ˵顣
ͨأͨصϢһһ̣Ѿ޳ͨصϢ
һһ¶Ϣ̱ʿ֣Щš
ͨأȻͨˣôܣ
һոսͨ¾Ŷãһ궼δȻѾͻƵͨأʵЩ˼飬ţֲţֻûκһôֲٶȡ
һδһģôô٣
һҲʵǿûˣͨΣԵĿëǿߣһĸ֣Ҫ֪ëҲͨصĸ֣Ѿﵽͨˡ
ߣʲôţëͨΣʦͨʱܹһһĵˣĵһţһͨأȻʦͨؾܴǣͨأëǶֻ֣еĴ棬λһɲܹˡ
ҲҪʵһʵһлëǲ˼飬췽ҹ̷һܹ
ЩӼʶһʵҲĵӶһޱȵĳ羴һѾΪ׷Ŀꡣ
ЩӣһĴʱҲޱȡ
һôô죬ô޳ͨأѵм٣ĳЩ
ԱߵΩһĮڷһ˿仯ôڣʱȴ˵ͨأϢ̫Ҳʵǿƥѡһһѡ񡭡
Ωһһֱô˵Ļȴòǣһ֮ĳ޷ͻˣлһ˿ңϣëܹܵĳ裬ȫһ
ë΢΢ı۾ƽ飬һĻŭ𼸺ȼյԽǷŭԽ侲
һУȷпʱ¹˭ֻδ֪
ë۾͵һ̣˶·ܵëı仯ͷ·ıһ޼᲻ݵһ㣬ĽֱָһëȻںĽޡ
ֽ޿Щ޴һëҲҪʩչ似ģ似ȫΪġ
ëʱҲƾһȽȽ𣬳ΪĿŵӣǳˣܶѾˣķâ
һ̣ëڻعˣ
һҲעëı仯ȴûη壬ʱëʵǿһҲԲһ֮С
شḥ̂
һֱӱˣһֱƷ似ӿȾǺˮһ㣬ϵĻһֱ֮Уĳһ޴ḥ̂ݺݵıëѹȥ
һԴӽͨأԪѾԶԶĳԽһͨظ֣һ۵һξѪں۵һ˿Ϣʩչκε似ܹģӳǿ
شĥȻҲˣǾ޴ĥޱȵһһֱӱ㽫ռ䶼÷飬ֱֲĵӶһ


0387 Ʋɵ
ĳ˵һаһа㣬˭ҲȲ㣡
һ·ɢޱߵİ絶һ㣬ֱ˲֮ӣ޴ĥ̹£ͷ·޿赲һ㣬ëݺݵѹȥ
޿赲ʵǿֲһЩ΢ýˣоͷ·ҪϢһ㣬žĪܵһĿֲ
ݣ
һڶֱһնʩչȻë⽫ռ䶼նˣΪĸ֣ռҲҲ赲ǣһܹ׵˺ѿռ䡣
֮ǿҲӶ𾪣žãġΩһˣһëֱϺʹһ㣬ûʲôɱԣһ˵ǰľǸͨʿѡ
꣡
һë໥ײһ𣬵һ˵һ㣬޿赲شĥԺɨǧ֮ƺݺݵĽëĳ÷飬ûжһʲôв
·Ѿע˵ģһʩչֲشĥ̺󣬱Ѿע˵ģë֪һĶ֡
飬һĥ̺ݺݵĽëϣ˲㱻÷飬˿˿ѪƮ֮УɢŨѪϢ
ৣ
һͦվ֮Уһץ㽫ëԪץУƾˡ
ĵѾĿɿڴˣȻֻһУëͲֱֵܵӾͱһץԪ
ëһӢ񶼻ˣձһֱһбסԪǳ׵İˣڵⶼˡ
ë꣬λٴųâģû뵽һһţǿ޷սʤһ
ʦֹȻû˿㽫ëܣߣʦֿ¶ܹˣɶǶ֡
һȻɣǻǳ룬ʦ޵֣Ψһһͨʱѹͨ򾳵ĸ֣Ҫɱ򾳵ĸֶѡһܹô
Ѿǧ궼ûгĶˣȻѾǹȥˣǧʱ䣬ʿڽЩɹĽ򾳣һֱûͻƵ򾳣ֻҲֹڴˣ㲻ʲô
ʦֲһĴ棬ǵһӦʦֵġ
Щ۷׷ףһĴȫʤЩ۵һЩϵӶĬȷɵʱѾȥˣѾڶڴǧ꣬ûгһھʲôӣ˭Ҳ
ǣеȥսһ
ʱѾȥǧ꣬ɵڣûĸӸȥսһ
һһסëԪȴûн֮նɱһܹܵõżĿעЩĿ˿϶еĳϣ֮ʲôҪ׵նɱӣҪܵĳͷ
ëҲصĶ󣬾ԲЩͨĵܹģһһ֮նɱһţֻ¶ӲЩϵĳͷ
Ŀһʩչشĥǹɿֲ֪ˣëһĶ֣ʱΪеķߺѾޱȵŤ
һôܱ˵ǿôô죿ëҲһ֮У
ɫޱȣոҪߣת˲ܵһĿɨϣһ
ĿȻһģһûкģ֪ë϶Ķġ
ģȻսˣôô
һ΢΢¶һ˿мЦݡ
ߣһ䣬㣡
֪ͲһĶ֣һǾֿԡ
ϧѾˣϹϱӣӦñĽɣĳҪϹϵʹ໹㡣
һһ˿Ĺâ漴һȭ˳ȥĴһ㲻Ҫ̫
ûãһûᣬһȭֱӺ˳ȥǿĵֵһ£һĶ֣˲ҲһҲסԪ
һסĵԪٽĿ⿴Ωһĳԣ³Ωһһ𣬾עн죡
ΩһʵҪǿ㣬ҲӲͬˣԪҲһϣת˲䣬ëġΩһ˶ֻʣԪ񣬶һޱȳıһץУǧĵǰѾǶ档


0388 
ˣˣëġΩһ˶ˣպ֮Ҳ̧ͷˣرģжѾޱȵƫִԶҲ޷ٽһˡ
εֻ¾ߥ޵ģϧëҲһܣӴ澡ʧֻι̾Ҫٴ
ȷεë˳֮꣬±Ļģëһ˭뵽һ֮
ǷûУһǺʷһȥģ˵ǵõʲôһô졣УʷԶȻҲһܣȴǰӣȻΣڿѾΩһհˣһҲõ˲Сĺô
ЩӶ۷׷ףȻҲһʷ죬ܹ뵽еĶͨˣȻ΢΢һЩˣɵʷԶĻʷ˵Ҳͺĵһ³
һߣǵ
Ķһ֮ǣж˸Ŷ񶾵ɫ
һһɨ̾͸оǣͺҪһ㣬жоһɾĸо۾΢΢һУһѵ㻹ɱǲɣ
һĶҲĳɱ
һģǲмɫ̱ɫɷףڲѣȻǺһǡ
ëҲڵһȻɱǣǾͷǡ
ëҲܵ˳Ǻεȵ˽Լصú˲׵ؿЩСһǰûãǣǾ͸ˣĻպĳ뿪ˣʲôèˣǼȻţĳȻҪúõһ
ಣ
һһģȻвó󣬿ֲѸٵؽ˶һǺεȵӴ֮ëʵǿҲһĽΪֻ÷Ȼ
Ĵһʲô
ģĵҲ۷׷ףһ˽ȴһϡ¡
һҪʲôѵ뽫˶ɱˣҪôˣֻ³̾ͻή٣һݺݵĳͷ
ҿʦֲὫɱˣϾһʦɱ֣ѾгǰԤˣʦ־Բսϡ
˵ǣʦɱˣղžɱˣֺαصȵڣ
οֻʣԪɱǻ׾٣ֺαضһٽǽ
ʦҪʲô
ĵԺжʣˣŵһЩҲͬʡ
ЩһֱڼЩȻһεǼϣһ£ǻ֪úġ
һȷܴ󣬾ǵǣҲûɫ
һȷǿԴҲ޳ͨأǿͽ֮дˡ
ͬСɣһȻţվˣͽ֮Уֻ²ס
ߣĳϣϵҲˣôѵϾĳϣ
ЩϾȻִʵҲǳ£Ϊ򵱳ǿʢ֮ѾΪΧΪǿˡʿͬڳʥһеķźʵͻͽﵽ˿ֲľء
ΪŵˣҲǿʢӡ
ҲΪˣʿ̫࣬ڷΪɣһıʿһɾʿ
ҲͬˣʿĳϣִҲǼҳ㷹ˡ
ˣҲ飬ǿɿһʲô
һʵǿĳϵ˵ֹʿֽۣһϡ
ЩҲ׷׵ҡҡͷ
ʿڲ²һ˾ǺʱһѾ˷ſԪƯ֮УһȫһģһѾ㣬ȴ֪ڸģһξûôˡĳҪǶʮʮҹͷ
ʲôʮʮҹֱ߷ѵɱǻҪʹ࣬ǳǡ
ݣʵ̫ˣһʵǿ󣬶ҲĺǱʮգֻ²ᴫﵽ֮УӴ˶ҪΪЦ
ԺǧҪȥһȻûɱˣɱɱǻҪĥˡ
һǲãɱ˲գֶۣΣֱ˾̾
ЩӶñһһʮգǾһ㣬ʿιۣ￪ȥǵɾͶˣɱ˲Ѫɱǻܡ
ȻһĻ£ɫޱȵֱǸʿɱ裬ңֱΣԪ񣬸ұ
ĵԪ˲俪ʼţһϵţһɹɻԵϢڲϵţֻҪƬʱ䣬ԪͻԱһܵһͨصĸԱͬСɡ
һȴȫȻ壬͵һģԪֱΪǿ˫еĲҲ˲䱬⼸ǿһһ㣬ĵԪݺݵһѹ
ߣûĳӦѣ
һĴһȻĽĵԪµٴνһ˿òˣʱʯһ㣬˻˵⣬Ԫطֺܶ
ĵɫǵͨ죬ͷϵ¶Ե쳣ֲ˻ߵغһһҲһ
ƾôһ޶ԣԵȻԵá
ʱһֱɫ˼еëɫҲޱȵһ˷ǲκε·ѣӴ֮ж̧ͷ
һһߣ֮ѱһ㲻ҲΪ
ë˵
һһᣬĳΪĳ޴Ҳ޴
㡭
ëҲŭҲ˳¶ڽҪѵһĽô޼¡һ֪ëʵǿϵĽ֮ҲǿģͲѡ
еЩҲ΢΢ҡҡͷɫ졣
ӷâʵ̫ʢҲ·ҵѹţֻͽ⼸˸ɱˡ
ʢ˭ߣϷ򻹱񣬿ǲģߥëǰһܲѵ
һţеʢҲûжֽǶɱԻɵģ˵ֲһеˣĵӣıʳɫѵصĶ󣿡
Щ϶ǽĴ֣һΪʱͬڿСӼ֣һ㶼Ǳŷε̬ȣֻҪ̫ΥĹأҲǡ


0389 
һ΢΢ؿ˿֮У΢΢¶һ˿΢Ц漴ֱӻص˶
ȴѸٵش˿֮еĸ֣ЩڱչصĶҴҵĸ˳Ҫһë˱ǺεȵĹ⾰
ëǺεȵʢˣû뵽󾹱һС裬ʵǿϧˣɱ̾
ϧʲôߣëҲǵģԼţͲǷߣëУֻһˣأҲ˽涪ͺƺһ㱻˹ۿңȥˡ
ٺ٣ˣǿѡ
ЩʿһЩǰϵӣëҲʢˣȴôҲ벻ø³
һʮʮ٣ģѾԽԽʿۼ֮ʿ˽żõͨشͬһ㱻˽ָָ㣬¹˶ãϢҪˡ
ɶ񣬿ɶ֮һĺ㲻죡
ȻţϳҪѳʼնԸͺʧȥ֪һ㣬ͲܹƵ˵ġ
һȥˣȥˣֱ춼ȥˡ
ë˼ֱһ˹裬Ļ˴˿̣ҲѾ̲סڷǳֻǻ᲻ϧһд۶Ҫһƴ
Ҫѳȴǧѡ
ĵɤѾ˻ˣҪٺ쳣ɫ԰ޱȣͺƳ׵һ㡣
ΩһɫҲѿңȻû㷴Ӧ󣬵ȴһֱڲиŬţҪѳʩչ˽ԼԪҲ޷ѳ
ֻëɫʧҲѿȴûЪ˹ȴɢŨɱ˾һͷ˵Ұһ㣬˸еļ¡
ë΢΢̧ͷգĿ⿴ǵһ֮ڣȻ䣬ѣɣѵëڳӣҲһ𣿡
ͬһ㣬Զǵһȴǰ쳣һֱûж
ëɵĹϵЩӣëҲеţȻ˭ΩһˣǱɣսʮΣÿһζǱˣԪˣûӮһΡ
Դ֮ëɵߣ֤ɳΪ֮вϴеĴĴڡ
ëɵĹϵǵϵӶ֪ǵĿҲǵһʿǵĴ棬һֱҪĴڡ
ɻ᲻֣ѾڶǧˣֻѾ˶һ
ɺëĹϵͬСɣֻĻ˶֡
Ĵ棬ʺ磬أѾ𽥵ĥƽʱ֮ˣͨأҵ
ֻ²֣Ҳûٳˣǽͨء
ɣЩϵӵҲܸӣЩڴЩìܣǼ֤ɻԻʹһǵĿУɾͬһˣûʲô£ǧĳţѾԳ嵭¡
ʱڶڣһΪϹȹԪͨҪһܼ򵥣޵˸ӸĵزҪ࣬ҪǾ͵ͨأһԶԶûдﵽľ硣
ϹϣЩҲӦ޳ͨˡ
һ漴ͼץʮЩ˸ŨεϹ϶ۻңޱȵ𾪡
ʮľ޸ֱҲֻ׵۹ѣʷֱһһڵأûʲôɱԣ˵ˣǵҩȵȣ࣬ĻҲһһؾʿ
ʮȵĽ͵֮ͨ
Ϲ˵ЩʲôȻ洫ëĴڶвϵĻصš
ʷɫһ䣬ͳһãëˡ
ɣǶʿ˵˲˲֪ģ֮ͨظֵ򣬲ҽ֮ܣǺε
ͨغͨؾǵһ㣬ҪԽսǼֱȵ컹ѡر򾳵ĸ֣һʩչͨصĸ̻ᱻѸٵûκεʤ㡣һĸܹĿ£Ȼ֪ܹƿվʱʹ򾳸ֵĸ֣ﶼǾš
ôĴ棬ɴܵ񻰣ĳʶһ
һ΢΢žâ


0390 ڳ
һҲеӵපУһΪغ͸߹ģΪռһĵӣһΪҲΪǿĵӡ
ʱǶǰȴȻǰû˿ı仯Щӷ·ΣЩҲ뿴е˴˾ʲôġ
ʧˣûд򿪣һֱûд򿪣ʯһ㣬Į
ѾˣͷҲˣ
Ȼ֮䣬һĳ̾쳹˵ĶУ漴˱㿴ǵһĶţǧ궼ûжĶţڴˡ
ݣ
ɳһָ˲һõĽ֮ϣֻǿޱȵĽƣȻƽˮһ㣬ʼɢȻ飬¶ë˾ϲӵɫ
ڳˣǧˣڿٴγˡ
ǧˣһ֣һĽƱ˲飬治Ĵ棬ԶԶʿܹ˵ġ
ͷ̫󣬶ʵҲ쳣ǿһֻ²ӦŵĽͷϷ
ɺһ˶ųһľţͬСɣ֮ĶԾֱǾ춯أ󡣡
ȻޱߣһҲСĻëСһ˶Ѿڲë³Ҳ˵ҲϾѾ̫ˡ
ߣձɵƿվʱص򾳸֣һôɳǧ꣬ҲԲһܹġ
һ֣һȡʤ
Щӻ൱һ֧ɣϾǧϣԶԶһܹģοɻеĴ棬սʤĴڡ
ţˣɣˣ
ڶڵһ͵۾ľâضŶ⣬漴һȵɣëĳѹģǣҪûʸ񣡡
ಣ
һ˲ɳ˶ֻһȭеһâ漴â˲ɢëȻš
ëȴЦʦֳˣһڵˣ
һȴëضǵһƬ̺󣬴ŶйȻһӣɫ԰ףȴƷ綼ܴһ㣬ȴȴɢһ˿֮Ĺâ˲СеĴɡ
ʦ֣ʦ֣
ǧˣʦ֣ٴγˡ
ãããֻҪʦٴγ֣κ˶޷ʦֵĵλһʵС󣬻ʦʰһѹѹ档
еĴֻһǱɣ
ĵӶ֪ͻȻ֣ЩһЩڱչصʿǶǸܵɳˣŷ׷׵ĳ֣ЩʿıѾ˵ɵĿֲˡ
֮УɾƽĳˣһޱͨӣЩȺӿʿֻûţò˵ӾĴɡ
һʮԶ˵ɫޱȵƽΣɵʵ̫ˣ񵱳ңҵҪ
һЦɣһκ˵Ӱӣ㣿ЦΪ˭ǽ֣㲻Ҳһǧ궼ûͻƾǵӰˡ
ɺһһԣƽȴǾ乥ģ˷ʤ
ͻȻЦˣЦúϣһȷȵҳɫˣٹȹģұ㲻֪
ղϵĽ棬ʵϺϵĽûʲô
ëҪߣˣôã
͵ĴһץҪץȥһõĽ󷨸Ͳ赲ɵҪץëʱһӰһ漴һȭֱӺɵ֡
أ
ɾ޴ײನޱȡ
һȴֻЩĶѣ˵ıΣС
ȷЩ˼ɣҪëǱĳһأ
һֱͦӣޱͦɣͨղŵһȭһҲһЩɵȷڻɡ
ȴ£һֶΣңӵѪϹΪս壬ǵѪҺб̺Ų־һҲ
ɵɫһĳղѾ˵ĺëĳҪߡ
ģɵ˸ǿϢ֮ӣȻȻѾǧ꣬İûʧֻЩˡ
һȴ˿ɵɫǷ͵ǰһɣܹëǾһԣ
ЩӶɣж˸һ˿ڴǧʱ⣬Ҳ뿴ɵʲôӡ
ɵһ˿â˼һͷһ㣬û˿٣ֱӱһɱ캧һ㣬ΪĿֲ
ڻǶˡ
úãشḥ̂
һԪҲ˷쳣ΪǿֱӺɶһ
أ
һһΣһĲ嶼ЩܲôǿȵĶȴԽսԽһ㣬ԽԽͣѾһȫѹסˡ
һвĵֵܹ֧š
ɹȻǧȥδһǶ֣
˶Ǹ֣һȻܹӲӲҲһصĸ֣Щصƿվǰͬ߹һ㣬һ
ֱ죬ҲֲɳԽţܵľˣĻԵԽʵֲľأֻ¶Ǳ˵ˡ
ȷѾԽͨʿķ룬ֲĹ޷󡣡
һһֱɸѹţɼһ
ߣһʦֻΪǿֶûʩչĻһᱻܡ
һصֶΣѵʦֱûôʦִ򾳸ֵֶλûʩչ
ЩӸִ˭Ҳ˵˭Ϊһ˶ûзֳʤ
һвϵ˸ŸָͷҲеľɵԶԶĳƾԶͬǿԪټϲŴﵽ˼ͬ޵еľ磬ɿȥͨͨȴֱһĻҪǿ󼸷֣һѹסˣҪ˺һҲǧѡ
䣡
һǿֲĶƴ˸Զ˳֮ԶңңĶš


0391 һָ
ղ˿ֲĶϰٴΣÿһζԻһƿվĸ֣˷ɢನ˵ϣȴһ㵭Ĺâ֣ನΪޡ
Ȼгڹע˵
ǿ󣬵ȷһУ
۾΢΢һ˵Ǹ߸ϵ
һЦҲȻǧ꣬Ҳţʵѵϴ棿
ȷɵı˵ţҲȫ䲻ϴ֣Ҳ޷򾳽ĸ֡
һ֪ɻŵֶΣһɱֶΡ
΢΢һ䣬ĳľУһʩչֵסҲ֮ţ˶˵Ҳһʧ
ЦЦȻÿϧǾ߰ɣëǵһֱʮΪֹ
˾עŶԷ˶ܹܵɢɱ
Ķŭˣһ٣ٶıһƣ㺭ҲܲסҪʩչľֶˣ򾳸ֵֶס
վеĵһ棬һƣ޶ԣɢɱһʩչǿֲֶΣֻһֵסˣ֪ô졣
ô죿ĳҲûгֹǽһɱˣҲͷѵһš
οһƣԼͷɡ
ЩЩϵĵӣ֪ɵľжôĿֲһУڵһ򾳸ֵ˺÷飬򾳵ĸ֣Ӷ춨֮еĵλ
Ǹ߸ϵ֮УĳҲһࡣ
ǧˣڳˣȻûͻƵ򾳣Ѿٽˡ˵Ҫ޳򾳣ֱ׾١ǧȴһֱڶ֮صʲôȴһֱûͻƵ򾳣ȴ֪ΪΣ
˵ȻдҲ˿ûǧδ򾳵ǷϣһʲôԸھͻơ
кܣɺһصĵӣʧ˭ֻ¶شʧѵôܾ˻һնɱ
һ̫ʢɴҲáģҵֻҪһΣգֹܹ̾ǡ
СһȻѵһţųɣܹһ򾳸֣վʱҶ̣Ϊýѵֹ˲ɣ
Щ϶ǽ֣ȻҲǵĸ߰ǿһɵ翴Сһ㡣
΢΢ı۾Ŵľǿһ
һҲͬţͨɵĶƴһҲСɣ෴൱ļɵϾ˺ѹֵ
һڵҪ˺򾳸ֵǧѣʩչŹӰӳʮ屶ܹ˺򾳸ֵ򣬵˭Ҳ˵ܲʤùɡ
ˣ
һĻѪҺ·ڷһ㣬˷ܣȫѾ׼Ԫȫ͵һ˫֮С
ֻⲻֱֵۣܹһУ˺һС
ɵ͵ľâ˾ͷ·÷ޱȣһʵĽһ㣬͵һָֻݺݵһһ㡣
ָ
һָﶼ·һ㣬ǳû˹ԣȫڸסˣһУֻ⾪춯صһָ
ռ׷׵飬ɵһָͷ·ʿһ㣬ԶһУĨɱһУǵɽһ򾳸ִܵľС
ָлῴʦʩչһˣұȵʩչʱҪǿ󣬶Ķһ˿ԲϢ
ԲϢǰʦֵõϹ似һֱûɹֻ˸ţˣҲ򾳸ָˡʦ־ǧֻѾȫ˼һָľ裬ֻ򾳵ĸ֣ɶԽ֮һָ
ָ֪һôֵ˵ˣ͹ǿҶ񶼷·Ҫȥǹصʵǲ󡣡
ļһָ£һֻǵһҲʦų貵Ĺâ
ĵڿֲһָ󣬶ĬѾٷһָѾݻжһġ


0392 ʤ
һʱԺҲһָͷ·صıһָһ㣬ȫıסˣͷ·ͣһ㣬ȫܶ
˲䣬һԪҵһɿֲϢһǰ
սսս֮䣬ܹ赲ΰ氡ά֮ϣ֮޿ײ룬޼᲻ݣûκܹס˭Ҫв
һ˲ȼͬˮһ㣬ֲ֮·ΪһֻޱȾ޴ȭͷһ㣬ض·
ԴһĲһûʩչҪĿǰʵѾûʲôֵʩչˡɵļһָ֣һо޴ΣգһҪΣգһָ治ܹ˺ظֵΪһŵϣʩչ
޴ȭͷ˶оһļµϢͷ·ҪһУûʲôܹ赲סȭͷһ㡣
ҲֹˣһԪǾ޴ԪڼһЩήˣеѾݵһȭͷϡ
ŹӰ
һһ˲ó˶ʮӰ˲صһ𣬶ʮ屶˲䱬Ʋһ㣬ޱȡ
սľսһָһľŹӰϵ似ӵŲ˼ֲʵֲ̫ˣԭΪһûһ˿ĵֵ֮ڿ·𲢲ô£һҲǿ
һѾظܵˣʮ屶ʮ屶⵽Ǻ似ܹʮ屶ֻҲϹ֮似
˶궼ѵһľţҲһսضᾪ춯أʷᡣ
˾ŹӰղһʩչһֶΣһɹĵϢ֪ǺֶΣ
еĵѾע⵽һղʩչȴ֪ǵʲôʵЩӣеĳ϶֪
ɵļһָһһоѹܹʩչֶΣҪȫʩչ
ХȭͷһָڲϵĽӽţΧĿռ׷׵飬һȴ˸貵Ľ⣬ͺİθһ㣬رһ˫ֱֳۣһ˿صһеȫۼһɵļһָײȥ
䣡
ռ˲飬һֱûκε飬Ϊǿܻ˲ֱֵۣǿܹ˺˵ĴڣԶԶͨʿܹġ
ֱܻȴһط
ոһӴǼһָһоһ޷ƥеֱ˲䴫ݵ֮У˲䣬Ĳ徹ȻʼԶϣһ㣬ѿ˿˿ƣѪϵţĿġ
ˣµǼһָҪһʶһʶͷ·Ĳһָһ㣬ҪʶȫĨȥ
ǼһָΪֲս޲ʤ
һ־ز²࣬οһָƣ
һɫޱȵԺУ־γһУͼ˲һɿֲµ־Ϊһֻ֣˲㽫һĵ÷顣
ͼеǾ־ÿÿһΪΣյʱͻһһָҪֱĨɱһ־Ǿ־Ż֡
һ־øӵļ㣬ղһɲǣȷǸо־бĨȥΣգûǾ־˵
һָһײ춯أЩϵıĵӸоشһ㣬ʱɫ԰ޱȡ
⡭ѾԶԶĳ򾳸ֵ˵һЩ򾳵ĸ֣һײײƳϵ֮
Ƕ̫Сɺһ˶еţȻﵽ˿ֲĵزʵǿֲ
ãǲõķȦȻɣߣ
ЩӶɫɷףΪΧһ㵭Ĺ֣Щϲõı֣ڣȻǿֲನֱ˺һӣ͵ֱЩӺȥĵŵѪɫǿǿһɵжôֲȻನһǵϣֻƿվĸֵֶˡ
еһЩɫãû뵽ɺһȻôֲӳôֲײನܹ˺ѱϵ硣
ҲЩϹƲ㣬һɵײǲನֻӵĿֲ
ǶͨصĽϣǷ׷׵ʩչԼ磬ѸٵؽನѹסЩӷ
һ弫λĳأܵ˼һָĳΪǿֲ֮赲ټ˫ֱ۵ֵסһĻһѾ׵ıˡһָȷǿ˺򾳸ֵ
ȵ̳ɢһ˾ͺһѪһ㣬ޱȣ˸еļ¡
һˣ㲻Ҳֻʣˣһܹʩչһָһܹ֮ƴҲټˡ
ȷûһҲܵ촫档
һĸһʧֻԶ̧ͷˣܹսʤʧܺϵĻǰ;Ҳսʤˣôһ޳ɣֻ´ٽһˡ
ĵӿһһֲģ׷׵̾Ϣʱȴû˵ˣһʵѾӮǵأû̥ĻһҲܵ촫档
ǿ̳еʱȴеһ㵡
䣡
һĿֲѪȴ͵վǲ壬ܵأĻָǰûôˣһǿֲ£ûκεĵֵ֮˲ֻʣԪ
Ԫ滹һ˿˿֮ڲϵɵԪ֮ȥɵԪҪɢ
ɣˣ
һֺ޴вϵĻصţѾԲˣȻһҲǱܵˣʧ˴Ԫ˵һܵ˺㲻ʲôˡ
һڣܶһЩɣʱ٣Ԫήңһ֮ϵʴԪѾֻʣ˰һҪɱɣֱ練һס
ʤһ۱ˡ
ޱȵİеĵӶǵ޿սʤޱߵɣһһɣھȻˣһ֮ܵңѾһϢˣ˭Կóһڿ˲նɱɡ


0393 µĴ
̧ͷ˿һɫǷϣҰˣ
̶̵֣ĵӶȴһըס
ɾȻˣİˣһܣʵ̫˼ˣǧǰɵʵȻӵǿļһָѾ׵ԲˣȻǰˡ
ʧܾʧܣɾҲʧˣĴ潫ƣӴҲʹ񻰵ƶˣΪ˺һķˡ
ЩղޱȴɵˣΣ˵һʦֲĴ棬޷սʤսʤһʦɶˣνеĵһţ
ɹ°ޱȣڣĹ°ȴһĲֵҲһͨʿˣһƶˣλá
һʦֲµĴ棡
ĵӶǴһЩµĵӣһҲǿµӣǶһЩͬܣһʤˣйһ籩һ㣬¡ϵڿʼĽµӵƱؽǣЩϵҪС
ëʱɫ԰ףűҪҵɣ۾૵ôܣɣôܻܣ
ĵ¶ľ˸ղһҪһֻһ㣬һѾԶĽ˦Ѿһеˡ
һܴ漣Ǳ֮󣬼ֱ޷һҪֺùϵִܹƻԻ͵۹Ȩ
ȺУʷ˷ܣȻǻԻ͵۹ĳȨ죬Ҳͳļ̳ȨԻ͵۹ĵ۹һ㣬ҲǿڻԶԶĲܹѹסˣǻԻ͵۹һ㡣
ԽһǾΪʵĺܣܹ̳лԻ͵۹ĴȨʷҲЩҵһãͺĺΩһһٲ֮ء
ಣ
һǰͻȻߣ˸һ˿֮ЩȻеĳϣǴʱҲ̲סҪˣĻͻòʰ
һɶΪĵӣڼȻѾֳʤǾͰ֣ʧ˭ʧ
һɲŭơ
һɣЦҲʲôȥһ֪Ͽ׼
ϵȻѾӮɣӴ˵һˡ
һǼʹһҫܹסһĵӣǶΪĵӣһѾɣȻܹסһڡ
ɿһһҿǧ꣬һֱûͻƾ磬ΪܹһָԲ֮û뵽ҽһָԲ㡣
еţҪ̤Ǽֱ׾٣һֱ޼һָϹŴ似ΪֲҲҪ뽫Բ˼ԼɣҲǧʱŽԲ
һָһжԵĸожôĿֲͼǾ־ĻΰܵĿ±Լˡ
ಣ
һʩչ磬ɵԪ棬Ҫ΢ָ˳㽫ԪһЩ֮
ȴķ֣ʵȻ޷Ԫϵ֮֮Ͷ䲻á
ϣһ⾿ʲôȻ϶ˡ
϶Աߵһ˵λϵҲûУ漴ʩչ磬ϵҪȸղҪǿö࣬ͬˮһ㽫ɵԪסˡ
ղһ㣬ȻҲ޷ϵ֮
ֵҲŹ֣ϵ֮κεȴ޲ߣٷɵԪ֮ϵĻ˶ãɵԪҪ𡣡
üͷ˵ȻҲֵûа취
ЩϵȴҲӵĶУǵһ·˾һ㡣
ϵȻ޷ЩϿɶǽĸ֣һĶӵ֮ѵ֮޷ɣ
ĳ϶޷һʦֵһʦֻǲ򵥡
ֻһʦʹõϹطĻĳ϶޷
Щ۷׷ףǶΪǶһֶһ˿졣


0394 
һ΢΢¶һ˿΢Цֻܹ֮ʿΪǻԽɵԪ֮Ȼʧȴ޷Ľ֮
о֮Щ֣ٲ֮Ļֻɶ֧Ų˶ãԪ񼸺ÿʱû̶ڲϵı
һɫ΢΢ЩΣ˿һһʩչǺطҵλ϶޷
˵Щ˵ĻǻȥһЩǿĳϣܹģһҲ֪ǿĸֽӴ˵ʲôɵһ㣬Ԫϵ֮Ѹٵر㿪ʼʧղһ˿ۼȫʧɵԪ֮С
Щ϶һۣеЩ棬Ҳû̫ҪϾһЩŵӵõϹطҲʲô£Ȼǽ֣ϹطΪ
ಣ
һĵ΢΢һɨѾнϵţĶˡ
һ֪Ӿô򵥣ֻʹͶ֮ģǻЩЩΪĵӣһڴɣѾ֤ʣȷ㹻š
뵽һڣһоЩһ֮Ũ޷󣬶ҷ·ܹԵµ޴оӵ
еһõİٶȣֱ޷Խǵһ㣬һϺʹֻĶԱһ㣬ǧ޷µ
һԴӽƿվԪ񼸺ӴҲǿǷһ㣬һȻҲԨҲסһ˵
һԿٵһʿ֮٣ҪľǵԪʵ޷ӴҲֱֻһԪľ޴󣬾ӴҲԪ
ԼĪգһĵ΢΢һ漴˶ţһһͨصĽַɽһĶ֮С
֪ϴݹٿк£
ظĳϡ
΢΢һЦһѾͨ೤ϵĿ˺͹۲죬ʾ׼Ǳޡ
򣿡
һ֪ʲôͨ쳤΢΢һЦŵ֮أŨ̶ȼ޷󣬶һŸָƷ似档⻹㣬ҪŵӣҲδһ׼ǾζѾҪĽܳˡ
ĸһѾˣʷ˵ģһĵȻҲһЩֶΣЩȲһЩǿ۹ڵʽνЩҩȵȣʵʷȴ۹ļ̳˵û˿
ǻôǿ۹ļ̳ΪʲôʵΪıܹ뵽ĺģĴܣ൱һֶֻкĵӲܹ֪һȻӳΪĵӵĵطеĺĵӣ֮С
ৣ
óһƣݽһֳƣʱԵǳţȻ˽ȥ򡣡
һӹƣоһƬȣ΢΢˵ͷĳ֪
΢΢˵ͷ漴ֱ˺գ˿ռ֮С
һһǽʷ˽е£ʷ֪
֣к£ʷŬǵʮȭȻһ似ȴԴģ֮һܹоʷΪҪ࣬ؾ似֮
һһ˲ǿȵƣ˵ղһĳĳʱж̣֪ǺεطʷΪĳ󡣡
ʷ΢΢һضƣ¶ԽԽȵɫæץƣɫ˵Ȼû뵽ĿԽ֮ˡ
ʷһۣȻһܹ뵽иеĽ˵ŵӾۼĵطҲֻн뵽򣬲ĺĵӣԵӵÿһĵӶǿޱȣͲʿܱġ
ʷֽһЩ˵һ˵ûʲô룬֮һ£Ӷ˼ĺġ
ɣƺҲûн뵽Уɾܾ˶ѣЩҪҪǾʷ˵ɣΪеĴ棬ʵ֮УɸͲʲôиӱ̬Ĵڡ
㵹һȤ
ôĳȥһĶѾȫĳˣܹ֮ĳҪ󡣡
һȱľԪʵ̫̬һ޵׶һ㣬ֻҲ֧Ų˶á
ʷ˸ľâе϶㹻ģеĽ뵽֮ãʷĳǵʮȭɹʷĳҲл뵽ڣʱȫշˡ
һһڵҲûʲôĳУضܹܿվȽŸʷǰʱʲôΣյġ
йĶǣ涼ʲô֪涼Щʲôǿţһں۵ﶼɢҫ۵Ĺâ˭Ҳ޷ڸסĹԡ
ʷһ˰ΣϹҲ˹ĿǰϹҲҵ˺ʵѾӦòˣټһԻָҲܿ죬һ˿ռһνˮ
һϹ˵ǲռˣϾҪ֮УûһϹϿ϶ռסһϹϣЩҲ㹻Ϲˡ
һкһֳеĳŷȥ
ŲңԶһƬʱ㵽ˣڳŵĴǰϣǿһһ˿âһ˽򣿡
һ˸ɻĹâλʶĳ
һĵпֵ÷зνǵеĵһˣҵȳô֪ܲ
һ΢΢˵ͷλϣĳԸ򡣡
ãã뵽ǲڵģ
һڵȥ
һţǧ겻ΪһָΪܹ֮һչͼȴû뵽һˣһжΪ˶ˮ˵һĳɾͣ
ɾβ֪һ룬ȺֻЩˡ
⼸Ͽ˿һʧӰ˵


0395 
һϵ󣬽ߵһС֮ͨУСͨһ˸߲ʹâĶڣԼ˶ߣ˸Źâ羵һ㣬޷âĺ浽ʲô
ϵˣڴƾƽУסҪŪˣ򶴿ڴĴὫ˲ɱûκεĽң
һ۾΢΢һȻⶴڵǰ淢һЩЩޱȵ£ԶԶһܹģҲͨﾳĸֲõģĴһһĲ嶼Ҫ˲ɱ
ĳ֪
漴һֳƣѸٵߵ˶ǰЩڲһϵƺ󣬹Ȼûκεı仯һ֪֪ĸִ룬⵽Ľɱ
ܹڶڲɱ˵жôӡ
ಣ
һ˲㴩ڣѾо˲ռĲӦͨһռĵط
ৣ
һ³ʱоΧŨޱȵŨ޷󣬸ҪＸ޾ͷҪĶڿͲֵһᡣ
һɵǳ࣬˵ֱ嫵Ĵеһˮţ֮һëˣһءصȵȣκεӰ졣
ããǺõطû뵽һõط
һк⣬ʷôЩ˼飬ڿȫģһԶԶҪʷ˵ĻҪãֻĺĵط֮һĻҲô۹ļ̳Ϊıܹ뵽֮
ಣ
һڸ̾ʱ򣬺Ȼз˼ʿǶͨصĸ֣һƵһ
һµʿͨأҲ򣿡
񣬶ô˶һµһ˭ģøѵѧء
ǰҲǱչεø⣬ֵչˣߣϣСӲǸ⵰֪֪ɲôõġ
⼸ʿشһ翴һֻ׵ĸһ㡣
һüͷҲĹأҲǷǣ뿪ʱȴȻԶһֲĹâ˲ɵһǰصĽڵϣ˶վȡ
ԵЩΧһɨȵҵģ
ʿƺЩʿη壬Щȴһ󲻷֮ɫ۷׷׵ߣոֻҲˣһĵҩˣ˶Ź
ৣ
İԵʿ͵תȥ絶˾ͬһͷһ㣬˲ղŵ˽ץȥ
ҲͨأԲ࣬Ͳֱ֣ӱƷס˵ϡЦʲôұĳߣĳΣҲȺ۵ģҩ
ɫһףҲΥҩʮ˳ӵҪһĴ࣬һʿ֮ĲƸȻ򵥡
ˣɣ
ʿһ˳ȥΧʿϰΪһ㣬ʵѰˡ
һжһǿΪԷĵҩȵȣĳϸͲܣⱾΪ֮
Щ͵ҩؿһܹ뵽ĶѰ֮ӦҲЩ͵ҩĳЩͷ
Ϊѵǲôһ˵
һ仰ΧʿЦǵж¶мĿ⣬һʱ翴׳һ㡣
򣬲ͬĵطﶼΪĵӣΧЩǳȥҲǵ쵱ҪĹءﲻʲôͷҲˣ㣬ĳûˣĵҩ
絶ؿһһһǰʩչһ
Ȼһ¶һ˿ЦݣܺãȻĹȻٺòˣǰɣĵҩ£ĻĳҲĳĹء
һĻ˵ʱΧʿȻ


0396 תʱ
˭ѵô
ʵǿȻһŵӣǶ˵ĴţҲ̫ţʿϢҲǿ󣬾Ȼô
˵֪绽꣬ееٮٮߣܹ֪ĿֲֻǺúõʶڵܽǵĿ֮
ҲһЩſˣ󶼱÷ˣֻҪһЩˣǰĿ鱩һûصġ
ЩʿһдЦҪһʰķġ
۾΢΢һضһɫ˲Сӣû뵽ҵ٩ĳǽվúһĹأ
漴˰ƣ͵Ϊȭն·һ㣬һ̾һȥǹκʿ
ȷǿ󣬱ġΩһʷ춼Ҫǿ󣬲ˣܹռһϯ֮ص˶쳣ǿ󣬾ԲЩܹ˵ġ
ߣֱشḥ̂ƣ
һ˫ֽһ޴ḥ̂Ӱ˳ֱӱݺݵѹȥǹޱȵĿֲ
һȭڽӴһǿֲشĥ̺ɫȻһ䣬ֱ˲飬ˡꡱĴ
ĵֱ۱ϣֻ¶Ҫ־͸ȴȫȻˣӦ֮˼Ӱһ㣬ѸٵȥޱȵĹ
ҲЩ˼ȷǴдˣĳǰûһ˿Ļᣡ
һЦ漴̤һ磬һȭա
أ
һǺεȵĿֲȻԶգֱһƱ㽫÷飬ѪһأԪֵ̿˳ֵһ
һɲǵı仯ʵ̫죬ҲϢˣˣһĸɴ࣬ңˡ
ȻǸСҲСظҲеȣҪ֪ееҲ൱ֲ棬ֻ³ɶ⣬˶ֻбɨķݡ
Ǽǿĸ֣ȴӶ޷ߣһֱһȭձֻʣŻ͵Ԫӳ
ʿҲǿĿɿڴһʱжĸеһ¡
˵ͣһȭͽѵһˣ
ѾöûгֹľˣǰˣҪô̫ȴûһʰα㳹׵ʵˡҪô̫ûʲôɿģû뵽һôǿˣֻвˡ
˾˭ֵôǿƣֻ³Ҳ̫ãЩǿƹˣܶĸ֣󶼱Щ̬ǳ׵ʰ÷ģһֱȥеֱӱ뿪򡣡
ܹʵҲԲ֮ǿ֪˭
ٺ٣ڿǴЩΪµĴˣҲͦģҸո֪㣬һû֮꣬һսͨǰʮλĸ֣ҾȻʤˣҪ֪ʱͨء֮ʧһʱ䣬ȻʱѾ޳ͨأʼŹȥһˣɱԪһϢüΪҡ
˵ʲôɶˣɲ򵥣ʵжϵȵģҴһǧ겻ͨأΪܹһָԲȻǼ̬һ£û뵽һˣһĲ򵥡
ЩʿȻ֪һ˭ȴʶɣɵʵǧǰʵҲеϵˮ׼ڸǽһָ˴Բԭеļ̬ģȴû뵽ɶһ
ЩʿĶһҲһ˿ɵҿ̫
һһɨΧʿ·׹һ㣬һ΢΢һһץ㽫һʿץϣʵ˱
ʿһսս˵ʦ֣ʿֱӵǰĶ֮УѰһĶ޾õĶﲻ棬ͳޱȣҲûᶴ
һ΢΢˵ͷ漴ץһã͸㣡
һֱӱʹһʿ΢΢һ漴ϲлʦ֣лʦ֣
ǿΪһʵǿôʦ֣ûκ顣
һΧЩʿһĽʱ΢΢¶һ˿ЦݣǸͣʸҪʹһͨ¸һѶţǾһֻܿҪô֮
УһҲˣǿΪ£ҲҪҲʩչСֶ£ġ
һ㼿ҲȻʿһĶ˾ﻹܲһֶΣǻǶһ
һ򵥣ո֪£ˣֻͼСеǼ̬λҪвˡ
ԭΪûʲô˲ãڿȴԶԶĲһǣһ£ıҪ̫ƽˡ
Ժеֿˡ
ЩʿһӰţһȴûȤ֪ЩʿֱۣǰȥȻһɽϣ飬޾Ķ
Ķû˺ܺϣֻҪ󷨽ƵģǾһʿѾռˣû󷨽Ƶıûˣһѡȡһô۵Ķ漴򵥵ĲһЩ󷨽ƣ漴˶ڡ
ⶴڵҲˬΪбܳ飬ûʲôζҲ쳣Ũһǵ
ȻһԪѾ㹻Ӵ󣬵ȴûеܹĵزҾҪ۷嶼ҪõʱգǰһһֱתʱֶΣΪĵԪʵ̫ˣڣһвͣͲõ⣬ʩչֶΣתʱ
ৣ
һֱӴͼץ͵ЩһģЩ˲㻯Ϊޣһʩչתʱֶοʼתʱˡ
ˣ
һ˲һֵȦӣȦһܹתʱ䣬һ꣬ҲŹȥʮѣȴҪĴһʿ᲻ֱʵġ
һȴںڹȦпʼԪɳ޵׶һ㣬ϵΧһ˶ѸٵΧסˡ


0397 
һرնʼתʱȫʱȴһЩѰ
ߣˣҵûУ
һɫ˵һߣ·е¶ȶһ㣬䳹ǣ˸еļ¡
ʦ֣ȻûҵһӦҵĶĶգһֱû˳Ѿȥˣû˻Ӧ
ʿҲƿվĴ֣ʦ֡ǰԵսս·ʮֵηλʦ֡һ㡣
ˣûгˣߣĳܶãʱ̶ǰȥţȻһվͶ죬һˣҲſ񣬻ĹأȻҪЩͷġ
ӽ죬пǺģУͨظеļ֮һһֱܹսλ
£ֻʣԪʵȻҪˣǰȥѰңȴһѾ˶ڣһֱϳ
ȻªſڵĴƸ͵ֵסһƿվĸ֣ȴҴҲԴΪĹءһرգκ˶ôִϿԾ͵նɱκεĽҡ
һЩŵӲ˶ڣִϽ٣˲㽫նɱû˸Υ
ǣˣ졢졭ʮ춼ȥˣһĶûһ˿Ķ
Ȼһûг֣ΪˣһȴѾ⻹øл죬˼һѾֵ÷зˣ˭֪ڶһѾǼǺˣһһܹŶˡ
ΪԭһҲ˽ȻмֵĵȻǺɵľɲŵӣţȻ֪
ұͿԽģΪҪڶнһָԲ֮ú⼸棬Բûн뵽Уȴûʲô˸Сɵġ
һܹɴܣҲȻ档
ʮȥˣһȻûг֣ȴһЩʿһЩ²⡣
һȻɣֻ²Ͼ꣬ʵĪ⣬һϾֻһ˶ѣҪ죬ܡ
һҲ̣ȻһֱڶﲻԸһԽԽǶһǺޣվˣ̫ſҪ鷳
ǻʱһؾص˵ı֣꣬һֶ˸ģúµЩˡ
ͷ̫ʢվʸ֮ģһپãҲվҪǲưոݵġ
Щʿû˿ĶľһЩηˣ򲻻ô춼
Щ۷׷ףеʿŶһʱһ򻹴ڶڣߣȫŨһ㡣
䣡
Ȼ֮䣬һͷ޴һͷ˲ɳΧ˲ɢֹƽͷ޴һβµһڡ
ͷȻһԪԪѾﵽ˼ޣǶ̶̵İʱѡ
ৣ
һ˲۾һ˿ľâ
ˣĿҵԪﵽ˼ޣҪͲһζܹˡ
һ૵˵ԪҲףô֧ţһ֪ҪѶʱ䡣
棬Ӧǹȥʮ죬̶ʮѣתʱ䣬治
תʱ䣬٣תʱУҲӦ˥ֻʵʱ˶ѡȻתʱ棬һһתʱ䣬Ŷ̶̵İ꣬Щǧʿȣֵһᡣˣĵһ۲ѡ
һһתʱ䣬ʮռһһģʵǿֲھһתʱҲֻܹתٶʱѡ
һ׼ʱȻһ˲棬Ӧڶ棬żʿеעĶ
ţЩʿעŶһƿվĸ֣ЩͬѰҿӣҲһˡ
һһâЩʿ߼ĶⲻƣһҲ׵ķŹЩˡ
䣡
һһӣźȻ򿪣һӰ˲˶


0398 
һӰոճΧؼӵļʿһǷ׷׵׼̾ߡ
ȥʦ֣һˡ
ЩʿǳľһѾˣһâӰһ΢һ㣬˲һʿǰ
ôĳĶΧĸʲô
һһץֱӱץʿݲκεķֲ˲סԪֻĵʿһͲѴ֮ܽá
㡭ʲôʦֵ¡
һоâһ΢΢һʿѪ㣬ȻڻˣѪֱ۱ǣĿġ
ʿֻʣԪŵûɪɪæ˵ʦ⡭ʦҪеļʦ֡
һΪʲôҪĳ
ģʦִֻʣԪʦµĸ֣㵽ʦȥߣʦֱʦ֣ȴû뵽ʦһֱŶԱڶΧеעӣֻҪһжȥ֪ͨʦ֡
ʿﻹ֪һҲһˣ̾ͽʼĩ˵˳κε
һľâЦ˼Сģıˣ죬ߣȻˣĳȥ㡣
һʿ·˲Ķзȥ
һĳ̾ͺ䶯򣬱ϾΪһ£ǰһǵ춼ڲϵѰһȴһֱ޹
һȻˣѵٶˣ
Ѿһ죬ҲأǶڶﲻҳ֣ôȴĵĳˡ
ԣǿУȻһʿԪ񣬺ȥһһӡ
ʲôֱԪһǹѵ֪ʲôˣ
ȵȣǿһķǸǵ춴ģѵһҪǰȥ
ʱ֮УЩӰЩƮƮʿһֻǿһϷеӰ
ȺʿһŮӣɫԵúƽΧʿ·ܹ
ʦ㣬һǸոѣҴھ־ˣȻҪȥսˣֻ»ܵúܲҡ
ʿĶŮʿ˵
ʦȴ޶ԣֻǵ˵ߣȥһܹɣûô򵥡
ЩҲѸٵĶȥ
ʱĶУЩһѾһ죬һϲЦߣڿϳˣο㻹Ķ㣿
ʱɫȻһ䣬͵̧ͷ˶⣬ɫޱȡ
ãããһ
Щ˻֪νֻѾ˲ɳ˶֮С
һҲܿصĶǰȴһԼܵӿȵһ̱֪˭ˡ
죬ҪͷȻЩĳʵɷĻȻôҪѣǽȫ㡣
ɫ֪࣬ڲˣһˣҲãˣչҪʰһ֪Ĺصġ
ಣ
ֱǰӰͷ·һƬӰһ㣬Щ
һХһֱӱʿԪ˳ȥ˸ս⣬Ķ죬ɢŽɫĹԣԪ񲻶ϵ£ǿ֮޷
ܵһɫҲ¶һ˿أӰӰԽԽ࣬ϢҲϵײ籩һ㡣
첻ڣ
Ȼ͵һһȥƼֱȵ涼ҪһɲϢҲһƷ似ոʩչ˸оֲ
һ˫һͺһĥһ㣬ԪҲ𵴶ȵشḥ̂
޴ĥҲȥҪѹһ㣬ֱײȥ
䣡
ݺݵײһһоһҲɣҪǿһЩʹȻе
ȸ֣ÿһλӵź򾳸ֿʵҲֻǿѣҪնɱѡ
ʱɱΪ棬Ϊһ򾳵ĸ֣иʲôһЩֻܹʿ˽ٵԵʣ֪ǿĴڡ
ãһָ
˺ɣһѽѷ֣ٻΪָһָһ
һָȻɵļһָҲ֮һָ£ǽȫһˣܹ쳣ĿֲֻһĲ嶼Ҫһơ
ߣԦħľ
һɲǣһֱʩչƷԦħľ
Ԧħľܹڲ份ʿħǲһ˿ıʣһʩչԦħľûз˲һЩħʱһָʱ
һץסᣬشĥٴκݺݵѹ£ָ˲ײһ
꣡
ָӦϣѪƮ֮УĿģɢ˿˿Ѫζһֱָ
ʲôָˣ⻹Ǻһƽһ˵
ͣʵܾͣûгֹˣһ˾ȻָܹϣɫʧԴƿվûгԹôĿ
һ֣ˣһпȡ֮ܣʱɾеһˡ
ǷûУʩչһָʱȴȻ˻ң֪ô£Ļܹһ¶ָ
֮гʧܹģ첻̫ܳʧѵһֶΣ
ЩӼʶ㲩̾ͷһЩ⣬š
ѸٵȥָֻâһֹͣʵѪ󽥽ľֳһָֻͨ˵ѾǼΪϤˣСˣķѵԪָܹ
˲ѹסħ־Ҳޱȵļ㣬ضһҧгݵ˵һղʩչ
һ΢Щȣܹ֪ļ٣Ϊ似ĸûȥܹ֪ʹõҲİ
ȷ
һ̹ĻشɫޱȵԸİ⣬򶼻صȥȻ
һһʿҲͱ¶˳ȻⲢʲôȴҲһ籩


0399 η
һˣԽѾʲôˣȴͬһۣҲǷΪʿʿɵġ
ʲôһȻʿʵǿϧˡ
ߣʲôϧģЩʿЩ޳ܵˣһôգһ֪ʿˡ
˵ʲô۱ޱȣ˭ܼùˣ
ѵҾô
ߣҶ޼㣿
ЩеĵӣеĵӣΪһ⣬̱һ
ɫӵıʿһһµӣһһʿ棬˲㱬ɱࡢ㡢ɱ˸еǵɭ
һȴûһ˿η壬ͦѾ׼ʩչŹӰ׼
𣡡
Ȼֱʩչһпֲ似ƾͬǷ籩һ㣬һɱ
ʱռе˿˿߳һȹŮӣʥŮһ㣬ָ̧״һõ˲֣ȻĵֵסһС
أ
ײ˲ȥŮƮƮΧȴˮĲһ㣬ֲȻɢղκεв
һһŮʿϸܵһ˿ɡϢһɱҲֻаɱܹôֲ±סŮӺˡ
ηɣĳô
ɫˮɱȻȴƺһ˿ļɵ
η΢΢ҡҡͷѾˣٴȥҲûʲô壬עˣʱ㶼Ʋˣִϣ
ߣҲˣһĵӰˣ
ɫ¶һ˿ư֮ɫ·΢һ㣬ȻҲʿЩм
ηɵ΢΢һ䣬죬ĳҲʿҪǴʩչֶΡ
ηɾҲʿһѾµˣĻаɱ
ηɺ쾹ȻҪˣĴڣжǺ绽꣬û뵽ǾȻҲҪˡ
ǳ£ηʿ°ޱȣʿ˳Ҫֵģηһֱѹ죬Բ򲻵ѣҲĶ֡
ȫһģһֻҪˣⶼĵӺӵìܡ
ЩʿĻţһ֣пҲᱬս
ãããηɣȻ뿴ĳֶΣĳȻ㣡
ɫ࣬һɿֲϢɽ麣Хһ㣬ţղźһҲûʩչȫ
ηɵҲ˸ĹâϵǹɡɡϢԽԽˣǾһİɱâǴӰɱɢġ
ʱһֻĵסηɣһ죬Ķң
ಣ
һӰ˲ǰȻηʵǿʿԸ죬һ㹻ԸҪǷ˵顣
ʲôһΪܹԸ죿ֱ޴ηɶˣ൱̨£ɫǣʱȴȥܡ
Ѿηɵ£˶еǿޱȣͲͨʿܹģһܿ൱±㲻֮һȴҪȥȷй޴ġ
ѾŭһԼȥԹñˣղΪһָΪܹ죬ʵ̫֪ˡ
Щʿʵ޴ǱղŵһЩСʤͷԡ
ô꣬һ֣еޱȵķḻǿĸ֣ٿ˶Ķ֣ôڽš
ããȽС򷢵
˸һ˿ɱԲֱ֣ʩչΪֲ
ƣ
ռ䶼·˲һ㣬һɴֱ֣Ӿͽһסˣϵؼѹһһĺ嶼·ܲסһ㡣
ȷһоɵļһָҪǿ
ŹӰ
شḥ̂
һֱʩչŹӰشḥ̂Ӱ˲˶ʮ漴صʮ屶Ȼ䱬˲һΧεѹ


0400 ̸
ʮ屶쳣ֱͲһʿֵܹģһ˸ſ񱩵һ㣬һȭ˿ռ䡣
ռ飬һʱһͷ񱩵ޣһ˭Ŀֲƣɿֲʵ̫ˣ컹һԱߵηɶһľû뵽һȻܹͻȻ䱬һɿֲ
ôֲһʵֵ֪ͣܲܵס
ôֲѹһţЩҪǿöֻ࣬¶Եֵ
ɫˣһǰȫ߽⣬׵ıһû
ЩʿһͻȻ䱬ôֲе˼飬ΪҲڶĴڡ
أ
֮ĶעǿֲģһʽҲȷһˣȴԶûеɵһʽһָɵ˺Ⲣ˵һָҪǿ෴ʵҪ΢ǿһ㣬ҪһѾתʱ䣬˰ʱ䡣
һ꣬һΪﵽص۷֮ԪٴԻֱӱѹס죬ͻΧһϵ١
³ɾûôˣȵ̳ɢ֮˶Լ۾ֻһϢģֻʣԪһ˫Ǿ֮ɫ
û˭컹ҪֻоĽ٣ֻһ㣬ֻôһ㣬Ԫ񼸺֧ŲסˣҪһ޷˲˺ѣĸоûйȴ֪ĸо
ˣҰܵôңԪһϢһۣû뵽Ҳôֲ
似Ǻ似˲䱬ʮ౶ֱҪ죬һУ似ֻҲϹ似̺ܡ
ֻᷢ䶯ˣӴһֻ»ᴫȡĵλ
һ֣ɶǿɶ񰡣
Щʿָ۶ûУǶУһһȭͽ䱬ˣˣպǰ;ǲԶˡ
һֻʣԪ󣬱΢΢һ֣졣ҲǲɱˣĻֻµǶҪɱ⡣
ɫ첻΢΢һΣ˲ʧ֮УѾûٴȥˡ
һԱߵηһ˫Ŀһɨ΢һЦû뵽ʵǸղһǰŪˡ
η֮ǰһǰҪһ֣ڿȷЩŪһ΢΢һЦεѲǫ飬ղ֣ĳӦлǡ
Ѿ͵ýύǵ˾͵ó׵Ĵ򵹣һĴԭηɲжĸ֣һһˣһҪύ£
в͵ɶһ̸Σ
һ˵ͷ
һηĶڷȥ
ηɵĶҪһĶûʵö࣬Ũ鲻࣬һЩ滨ݣѾӪõģ
һ֪ηһ̣ĻǾԲǰºģô꣬һֱǰײδйΪ˶ԶԷɵηȴһ̬ȻΪ˾һزʶ˶ʵЩ̫Ϻ
֮ηһ뵽ڣһ֪η֮ǰһжΪһǰΪ£һڣƽȶԻҲʵʹȻһչֳʵѾ㹻ηɶɵ
룬裬Ԫ֮Ч
һһڣȷоԪ΢΢ĸо泩ȷһ裬²豭΢΢һЦεʲôֱ˵
ηһ˿â΢΢һЦҲˣ֮ǰҳ֣һȷ̫ΪҪְԻּ£
ף
һ̧΢΢һηڻ߾ڲ£һЩ٣аķηɴ󷽷ĳ£һ⵹һˬʣɵöηɶ˿øС
εѿˣ֪Ǻ£
һ񾼾ضηɡ
η΢΢һЦһ£ұԶڵʿΪĽǿʢԲŽ뵽֮Сͨڵ֪һ⼴ڵһ˵Ķسķ⣬Ҫǻаɱһͬǰ򣬶ȡеı
ⱦаɱ
һһ˵ıںĻǰɱһԲӶ࣬ÿһɱŸܹΪ棬ʿʵһΪͼܹô̵ʱ޳ľ硣
һᵽɱһЩ⶯һȴӦˣҪ֪ϸϢ
εѣΪβеʿεѶĳǸոģεѻĳ
һǸʿһʿͻᱻΣȻȥμֿһµж
η΢΢ҡҡͷ漴ЦЩҲһ붼еʿ㲻ʹκεķһ似˵ǰɱˣɱֻҲᶯĵġ
һ΢΢˵ͷҲ飬似ͷ·һ㣬ʹκεķемǵ似ҲȷǿķԱһȭ÷飬ûбҪʹ÷
ηɼһϸƺЩĶǼ˵ⲿˣȻҲܹܶ࣬ȥᱦĶӹµ֮ҪҳǿʿȷЩѡοִչֻʣԪ񣬶һսɣټڵ죬ٺʲˡ˵ֵѾˣϹϲǷֻ֮ǰϤѣͶͶԺ񱨡߻ʷ죬֮ǰǻìܣȥսĶȴĪ֮еһУֵ֤
һзһ˿âû뵽ηɾҲŭЩ˾֪ģ΢ռһ¶ܹõ
η˵ֻǽضһصȴһľ
һԺвϵתŸָͷɱջ֮ȥο滹ҲһҪ򾳱ز֮
˰Σһ͵̧ͷ˸һ˿֮ɫѾ˾
ãĳӦˣڴӦ֮ǰм⻹εܹϸĻش𡣡
һȻӦȴЩҪηɻش


0401 
ʲô־ʡηɵ˵
һ΢΢˵ͷղε˵ıⱦΣԾͲ˵ˣɱֻһõˣȴ֪˭
ɱֻһȴֻһɮ٣ǹؼ
η΢΢һЦֲҲ˵һ˱⣬ʱһҪһ£һ¶⣬һˣôƾֶΣΣ
ʵηҪֻһʱ漯壬һ漯ʿôҪõɱǾһжƾֶˡ
һ΢΢˵ͷҲʧΪһ취Ͼɱ˭õ
ôûбʲôʵĻǾΣ
һ΢΢һͷĳնϵ
֮ǰһ΢΢һ̧˿ηɵƺָ
ȵһ߳˶ηɵȻâһ¶һӣһʧӰһ򵥣֮ǰѾҵ䣬ֻǲԸưˡ
ηɵȻš
η΢΢˵ͷȻ򵥣ܽ춼ܣʵҳһȻһʵȴҲӹɡãʵԽǿԽãϾܹȥ˶Ʋ磬ʱЩжԵĸǰȥԸһɣҲûñ
ţȫȨһǼɱģҪĳŵ
ģҲǵġ
ƺĳЭ飬漴ٴαð˵ӰʧӰ
һʱصԼĶ֮У΢΢¶һ˿Цݣ૵ղηɶо䣬ϢҶܷ֣Ѳĸд
ηɵĶУһʿһ޷жжôǿ󣬲һϢΪеģԲܹץסһ˿ϢӶ䡣
Ը˾ʲôˣһûȤȥ֪ηɰŵĸֻ֣ΪԷһѣһȤǱеİɱ
η˵£һȫŵģɱջʵ̫һҲ޷ֵסɱջ󣬵ĿǰΪֹһҲֻɱһͼһǹȨȣɱ޾
ǾŶҲаɱһȴûпܹõɱһʵҲȵ
ƽٴζȹһգڶգһηɵĶʱηѾȺˣһηɵһಽӡ
ӵϢΪĹŹ֣֣ʱǿʱһ࿴˼ۣϵϢҲһղǹϢ֤Ӿηɶʿ
ΣգϾҸеΣյϢʵηɣ
һϲɫȴǳ˾衣
ಣ
ηɷɳȴַӣǶͷ߹ڣһ磬ǶһЩı飬ԵüΪҫۡ
һ˱֪ǲˣΪûġ
ηɿˣ΢΢һЦʷλѹȻš
Ҳƿվأһ߰ɫԺ׽ӣò߷ƣֻһĸͬĸ֡
ηָһ˵ǽһ£λһѣλӦš
ʷʿ΢΢һ漴Цԭ֣֮׹Ȼˡ
ҲĵӣҲӦЩʵĻηǲǵģһҲ΢ġ
ڸηĸ֣ȴһֱûнܣһüͷһâεѣ֪λ˭
Į
һֱӰӰʿؿˡ
һ˸ɻĹâʷеһ˿ɻ󣬲ηȴûٽһ˵ձЩĬ
κη΢΢һЦ߰ɣȥ򡣡
һ˶Ѹٵȥ
ûжԶһ˶Խпռ䴩Ժܿؾ͵
һ⻹һĵ޾ʿ֪ģһģһǵһ
뵽һźȻ֣򲢲СģͬСһ·Ϸȥθֶϡ٣ֱ֮
ಣ
һηɵ˴ռһ޴ɽǰɽɽ
Ǳˡ
ηɵ˸ľâʱȴһƺڵȴʲô
⿪ʱ仹ûе˲ģûеʱǲῪŵģҪĵȴ
ηɽ͵ߵĮһԲ鵹һǳĮ
һüͷҪȴ뿪ʱ仹жã
죡
η˵һֱɽ壬վУһȼ˶ƿվĸ֣Ҳգۼ¡
ʷȴ˸ľ⣬һȵ˶ڰҹ
ֱӴһץצͺƳһһ㣬ǿռѸٵؽƣһʿȻӿռз˳һһľƾò˼һ㡣
ǺˣΪ
ʵ
ʿԵЩɵηɣ漴Цηɣû뵽Ҳˣ㲻Ѿзɻڴôɱ֮ѵңЩʿ߱
ɱһӰһȻֱӳʿߣһţָ֧һ㣬ݺݵʿȥ
ħ
ͨصĸ봩ռߣղѾܵˣǰʿÿһƺԶԶܹģոҪһʱħѾʩչֱӽظֶϵо˲㽫ɱԪ񶼽ʵ÷飬ûһ˿ֵ֮
ߣһҲɱ
΢΢һ֣¶һ˿м֮ɫ˵
ͨҲиߵ֣֮֮ʵҲǸ֣֮лһЩͨظ֣ղɱظһ㣬ĵĶ֡
͸˵еĺˣʿģͬҲǿĴڣ˶еٮٮߣԶԶı֮Ҫǿ࣬һЩɵĸͬеĶˣԶԶǷűɱͨʿܱġ
ɱһͨصĸ֣ηȴû˵һ˿ı䶯ûУ˿Ĵ㡣


0402 ӵİԵ
һڴʱȴһЩ仯ھþöûжͼھȻʼתһ˿˿޵ıԴͼڣһޱȵľȡ
ʱͼоһ˿ıԴҲӸоͼһֱûʲôãû˱ԴĴ߶ͼƷһ㡣
ڣڣȻоͼڽʵһ˿Դ˵ʲô˵ˣԸܵ
һͼҲܹܵ򣬵ԲǸܵʱʱƣһܵͼʽıԴֻҪգͼڵıԴԽȫĻָϣʱһҲʩչͼˡ
ʱͼָֻˣǸһ˿̿ɲǰһǰܹȫĴ߷ͼڣѾͨأԴ߶ͼȫȻͼҲŻָ߳ɶѣҲ޷ͼȫʢʱȡ
ʱһһĹȥˣڶ죬Զַ˼ʿǸոտʷ㽫Ƕɱˣһʮﴦһ˿ֹʿǰ
˾ٲνԵеʿܽᱦһֻҲûŵģʷһν̬µʱǷ·ѾˣԵޱȵϤ
һ΢΢һЦû뵽ʷλ֮ʵȡʮþˡ
ηؿһһۣ·һ֮⣬ֳէ·ǰԵ˫Χ˸Υ棬ֿɲҪС
һ΢΢һ˼ǺεȵݣЩĵӣҪ֪ĺģеŵӲܹеġΧڵĵһ򣬸ƣеĵһ֣ĵ΢ſҲʲô൱ЩڵĵӣڵĵӿɱȼڵĵӻҪ߰λҪߡ
ɽʮ⣬ѾѪɺӣ˭Խ׳һ̻⵽ʷֵĻɱʿţȴ޼¡
ߣڴˣЩʲôʸҲǰһ
ʷĿҲڵӵĳ̬ǶеţвʲôһǶǸ߰쳣һڵʿҲʲô
οʷǴûʲô˸ҵ
ɶʵ̫ɶˣڵı⣬ƾʲôǽȥ
Եʵǿɶ֮еʿһеĺڵʿΪӵʿǲá
ЩʿҲǿҲпʵղſмصĸ֣ǵһ֮УҲΪǿ򡣡
ʩչ似ֱǾ춯أ÷飬ʵǿֲ
Щڵʿ۷׷ףЩޣҲ޿κΣڵİԵѾ˾ռˡ
ಣ
ȻâӹâڳʿһҲֺϢҲЩ߹󣬿ӦЩ
۾΢΢һؿʿûǵʲô£
ڵʿķ
ʿ༥ƺûбĻŵֱǰȥ
ߣħ
ָһץɫǺϢɽһ㣬ݺݵʿѹȥ
أ
ȻǼʿҲʩչ似һ⻪ݺݵĺײһ
ɫһ䣬ӰѸٵ˼ʿȴ˿һеǹ˸ղŵǵ⻪һͳȭˣ
һҪǿöܱ࣬Уνǿġ
ģʿ߳һʿ˵ߣ۹Ҵ˾պƣӦ˵ǡ
˾պƣԭ㣡
ɫ΢΢һ䣬Ȼ˵˾պƣ۹ڵţͨأʿֹӮˣҲܴ
˾պƣҲᱦʷӹע˾պƵˡ
ҵȻᱦģɱ˭˲ϲ
ô˵Ҫˣ
˾պƵ͵˸ľâ¶һ˿мЦеķѣƾҲҴЦ
˾պʿĽȻ֪ϸ˿¡


0403 
оâһ͵ǰһ˵ʲô
˾պҪ˵Ȼַâͨصĸ֣һĶĿˣһĮ
ʷȻҲ֪ƣôĸ֣һĸ֣Щ˿ɲеĸ֣оͺе˴Ľ
ôеĵҪ赲ôô
Ȼһ˵ĶУֻһӣ̤ɷǷȻһһǰ
ӣ
ʿغȻż˶¶Ծ֮ɫȴĺ˼ɫԵЩ𾪡
һоâһλӵϸܵһ˿в
ʱɽ嶼ʼĹâֱӽԲʮĵطסˣʿжóʱ򣬱⿪ʱڵˡ
صѣٻҪǾ
ηɺȻ˵˶ӺЩɵηɵĺһȥ
һȥ˾պƺȻһǾ޴ɽȥһЩͽʿһЩ½ĸ֣ҲѸٵؽ뵽˱֮С
ηɵεѣ˾պƵʲôֻӷͬһ㣬Ǻ춷ѽѷ֣£һС
ڷɽ;УĶη˵
η΢΢һһһûκεı仯ͳЦ춷൱ʲôѵں֮ô
΢΢һ˿Ա߲ɫһ·ǻȻһ㣬ЦڣЩʲôӵˣкǣ
һ΢΢һЦεѺصѹˡ
һֱӷɽ˱УںǴӵʿƺƵҲ쳣׳ۡ
ոշɽ֮Уһоһ·ǵһЩһ㣬ʩչֶҲ硣
ǱĴˣֻЩͨµʿã˵ӰѾ΢΢ˡ
ηɵ˵漴һһɰ˲ɢѹϵ˲÷顣
һҲ׵Ľ漴˶űȥȻǵһ뱦еģе·ͨ˴˭Ҳ˵ͨԵһҲһܹҵɱʵ⣬лԵܹҵɱ
ͣ
ηɿоȻ˴ƬƬѪɫЩһ˶ߣӴޱȣÿֻֻݣÿһֻȻֻξش֮
⡭Ѫħ𣡣ɰǧħۼһ¾ͨŶҪ˸ɡ
ȻָȺѹѹһƬѪħ𾪿ֵ˵ܹһΪǿ󣬰ͨظֶ³ӣ˵ȺѪħжôֲˡ
֨֨
ĵͳЩħϳ֣˶һתĸоͷ·һصˡ
һɢĽ⣬͵һԶأ鶼޴ص֮УþòϢ
شḥ̂
һֱʩչشḥ̂˲Щħ֮Ув廤ͲЩħϵĽⱣһʩչ似һ޴ħֱѹ£׷׵ĽЩħѹ÷飬ѪֱƮУԵôĿġ
أ
ЩͲһһ֮У˾ħΪǳȺӣѪޱȣо綾һ˶Ҫˡ
һȴȫûĹǣĲǺεȿֲЩħͶ޿κΣֻĿһϵɱ
ǵģһľɱɱЩħ˿ûһ˿ֵ֮һֱӺ䱬塣
ţЩħȻѪãǵԪΪҲ
һЩħԪ񣬾ȻЩħѪȻѪܵȴԱһգֻһƣ޴ƾĥһ㣬˲ʮֻħ𶼱ըˣԪ׷׵ӳ
̣
һԪ͵ķ˳ޱȵľ޴ڱգޱȣĴһţ쫷磬˲㽫ЩԪȥ
ڳһնɱЩħٶҲԽԽ죬ľսʷˣȻһϾûۿһ֣ڿһôͣǶеЩľսһǵʵʵ̫һˡ
һֱĮҲη˵ͣҲ֣
ηԵЩ죬ܹĮϲĻϡ棬һ˵ͣҲ΢΢˵ͷһ̫ˣûҵɱʱǵ̣ԻһЩǿʿһҵ˰ɱֻͳΪΣյĵˡ
ηɵҲֻһʱ壬˵һˣʷҲηһģǶԴԼ̡
ಣ
һһֻħ֮Ѿûһֻħֻصʬ壬Լд̱ǵѪϢ˸еļ¡
ˣЩħΪǣǿԼǰˡ
һɫޱȵƽ·һ΢һ㣬ɱ䱩¶һЩʵһ׼ģ⣬ҲΪ΢һЩˣڶᵽɱǰʱ廹Ҫȹ̵ģһչֳʵȻЩ˾壬ٻûԵǰһšһõģֻҪҵɱôҲͲʲôˣƾ¶ȡɱ
η΢΢һЦѹȻͬ죬ײޱȵѪħ𾹱¾ͽˣֵĻͣǻܿҵɱġ
²˳٣ߣ
η˵˶Ѹٵ򱦿ȥɵһɽ֮ʱȴصʬ壬Щʬе䣬еը÷飬ޱȵĲҡ
ǳβޣͷĳβҲһʿܹԸ˵ģһʿҪΧɱЩβȴնɱˣҿӾɱʿһ򵥡
صĳβ޵ʬ壬ɫޱȣ˭һ֪Ѿǵǰ棬ɱͱλȵǵ˸ȡˡ
ӡµĺۼӡֻӲŻʹõ似һǵǰ棬ǿ׷
ڵһ޴һӡǣӡѾʿݱ¶ɣӣȻѾǰ档
ηɿգҲһâһߵ̫죬ͻһõɱǾͻṦһ׷
һ˶Ѹٵǰȥ


0404 ӵľ
һ뿪һֻ˾պƵҲ׷ǵϾ޴ӡǣ˾պɫޱȣͳ죬һҪٿ죬û뵽Ӿߵǰ棬һ̫࣬Ļûһ˿Ļˡ
˾պҲбκˣڰɱҲ־ڱصãǶѸٵǰȥ˾պƣһЩʿǶ½½ĵˣлЩصĸ֣ҲСﲻá
ǲпռ䴩ģǽпռ䴩Ҳܴ̫Զʧڱ֮С
һٶǹˣһ·׷ȥȴֻһصʬ壬˴ĿģҲԽԽоӵ
¡
ʱض·һ㣬һǰžҵԪ˶һۣӶԷпһ˿֮ɫ
ãѵѾõ˰ɱ
һٶûηɵٶȿ죬ηɻģһֱĮͷ·˷ȥһ㣬ٶȿ裬һգۼѾɳ˺Զ
ռ䴩󣡡
һֱ˺˿ռ䣬ѾԸܵǰĵشﴩҲòŵٵΣգֻҪܳԶľ룬Ǿûʲô⡣
ಣ
һ³ʱĮѾͣƮƮվ֮УޱȵĮؿԶ
һ۾΢΢һҲԶȷžҵԪȴӵõ˰ɱһͷСɽСޣǿޱȣһ޺ܹƳռ䣬ݵԶĵط
ͷ޵ĺ棬һޱȻֺĹ
аɱǸܵûУǰɱϢǿϢ
ҲϵˣǶ޴ĹڹϿվɢŨİɱϢǡɡϢڰɱϵķӵеϢ

˶ȥѾԶԶطͷСɽ޴Զһͷޣȴǰ
ӺҲǰͷ޾Ǻޣ
ʵͷܵһ˿ϢǵģϢ޵ߣȷһ㵭Ĺâڲϵ˸ţ
Ǻޣһ޳ޣ޵У鷳ˡ
ֹĮʿҲ˳֮ǰǰûʲôܹ赲סĽŲģȴ鲻˭֪Ϊͷ޵赲
һͷȻǿ󣬵ԶԶĲôʿһ޳ޣͲͬˡΪǴһģһôʩչеʿ뵽֮жҪܵǸʱٶʿҲʲôˡΪʱޣѾ˶ܹܵˡ
ʿģеţôţûɼļˡ
һͷСɽС൱ʿҪȥǼֱǧѡ
ಣ
ȵһ΢һʱ˼Ӱ˾պƣһ˷ܵķ͵ҪȥʱȻҲͷ޴ޣһʱɫ粻
ǾȻϵˣǰһŰɱ
û뵽ЩҲôȻǶ׷ˣʵʱ˰
ȵȣôǺ񶼲ˣţ⡭ͷ޴ޣȻͨأǿڡ
Ҫ뵽ǰĹ֮УͱҪͷ޴ܣĻǿռ䴩ҪԱƹûκεãǾ޴ӱ㵲סһеĳ·һҪȥǼֱǱȵ컹ѡ
ѣޱȵļѣôһͷֲ赲š
ǿӶ赲סˣЩʿҲһĪչҪȥڳ˵Σ
һЩΪ΢ʿҲڸϵˣǻûи꣬㿴ͷ޴ޣǶ֪ôˣһĶü
ߣôʿһѵնɱͷôֻҪնɱõɱ̾ʹռߣ˭ҵǣ
һͨصĸ͵վ˳ҲվһЩʿϵɿһЩ΢ʿۼԽԽʿ
һ֣ʲô赲ǣɱͷնɱǾܽ룬ûаɱҲǿķͲƸ㹻ʿͻͽˡ
ͨصʿһȣ漴ڶΪ΢ʿͷ޴޳ȥҲƺƴƷǷ


0405 
׳գ
Զ˾պؿЩʿЩʿΪ˶ͿԴͷޣǾ̫Сˡ
䣡
Ȼ֮䣬ͷСɽһ΢΢һض·ڲһ㣬ȫչ˲㽫Щɱʿȫ
ЩʿȻþĪǸоһǿѹ·ڲϵؼѹǣǵķҲ·ûһ㣬ɶɲ
ͷСɽǾ޴צӺݺݵһģʿڷһĶϵؿ޺ţ֪޵ĿֲͲܿġ
Щʿ㿪ʼܣһĶûƵܣΧȴʼǣôߣ·ԭ̤һ㣬
һһֻҪʿһ֮УڶѹƣʿУԪ񣬶Ҫܵѹƣֻ˷ǵκӰ죬ӵǿǽһͷ·һһ㣬ԴԴǶסȴǵģֻ
أ
ͷСɽ޺ݺݵһצ㽫Щʿ˴룬ǵĴɱ¾ͨصʿҲֻܹǿƶҶҪĴҲӲ򣬾͸ûȥͷˣʿһĵ÷顣
򵥵һģͽʿĵ÷飬򾳸ֵĿֲ֮һԼѾ̹֮Ȼ
Щͨʿ˵ȴһجΣƽʱͨضټǾ͸˵ˣΪƾ˶࣬ĺͷޣȴ֪򾳵֮
һͨصĸ֣Ŀƾ˶ĺԷ򾳣İ취Ǿ޴ˡ
ͷǻôȥ
ǰͷ͵ǻô죿ҲܹĻΪ
ǰ治ӡ˾պƺЩĸôѵҲܴȥ
ߣЩƽô˵ôֵܹסͷޣһһ٣ЩνֵĽҲȸղЩʿÿ
εı޷ˣϧϧͷ޺ĹУһǼ˫İɱֻҪܹͷޣԽеõɱʵ
̸ף̸װͷСɽС˭ҪҪȥղѪܵĽѵɻͷǰѪɻδɣ
Щʿ۷׷ףȻҲͷ޿κΣ˾պơӵҲΪھصȴš
һüͷεѣͷСɽС޾ʲôޣк㣿
ηɻû˵ԱߵĮȿڵͷΪɽޣ˼˵һ¾ɽһ㣬Ҫصҷˣǳɱûʲô㣡
һ۾΢΢һУȷͷǶµģСɽһ㣬Ƥ񣬻͸ѲˣҪֱǧѣ죬ȷǰȫֻ֮һǰҲ޷ͨ
΢΢üͷѵǾʱ䣿ͷ취֮˭Ҳȥ
أ
ȻͷСɽĶɽ޺ƿһ㣬޴΢΢һ涼𶯣ŵһЩʿȥ
һȴһ˿âؿͷ޷·һ㣬ɫҲΪĲ
䣡
ڴ£һߣȻַһͷ޴ޣͷ϶ɢŽɫĹԣɷǺÿҳ˽ɫĹԶ⣬һ㵭ĹâȻҲ
ǽޣɢŽɫĹԣ߰쳣Զǿķ
ĮĽ͵
ͷһ֣ʿӾ
ţһͷ޶޷ھȻһͷ﾿ʲôطô˶ǿޣ
һλǰı⣬ĶȻҪЩǿΪ俴һˣͷֻ¾һֱ֮С
ô죿ͷ޶ͨأһϣֻ¶޼¡
ֻܵȴĸֳ֣漣ˣͷ޶ˣ߶뿪ˣǲܹȥĻҪһֱȴ
ߣȾ͵ȣȸʮҶʱ䣬ҾͲͷ޻һֱ
Щʿݺݵ˵ͷ޵ĳ֣Щʿһ˿ϣڱѾȫ飬ͷޣҲǽȥġ
һҲͷޣ΢΢һȴǿһЩߣǽĳһ˿΢Цֻлˡ
ţѵа취Ըͷˣ
η΢΢һ͵Ŀһ
һηɵˣָǶɽ޺ͽޣЦʵܼ򵥣ͷ޿ûôǿͷɽޣϣ֮ͷҲǣֻ֮նҪʤ
һѣЩ˿ʼϸĹ۲ͷޣǵ͵һͷȻǵͷ޴ֻ»ɱǵĺڻƣֻĻǵĻᡣ
ޣͷͬǿޣǻйŹˡ
һ˾պƺӣԼһЩʿ˳Ƕ׷׵ȥ˳֮ꡣ
~~~
Ȼͷ޷һĺʢǾ޴Ȼ͵ؼ٣Ŷɽ޺ݺݵײȥ
ɽҲѾ׼ǿǾ޴ͱη岻ѣҲ˲ʩչ˿ͷ޵򶼲ǿ󣬲ϵŤգն׷׵顣
ⶴںһصĿռ˲Ȼָֻ̻ʵĹŹ֣һ뵽һǿ˵ĶЩŹֱҲʲôˡ
أ
ͷ޺ݺݵײһ˶е·ֹͣһ㣬ЩʿԪܵӰ죬Ƕôֲײ޴ɽһ㣬ݺһײռ㲻ʲôƬ̾Ѿָˡ
ɽ޵Ҳ¶֮ɫͽʱ̫ˣȻ˽Էʵ͵վ޴׳βͺݺݵǰһ顣
ܽѾˣ赲˶ɽ޵βͣȻɽӴ󣬵βȴޱȣǿ٣һͳ˽޵ϡ
أ
һ֮󣬾һ޴һ㣬ݺݵĽ޸÷˳ȥص䵽˵ϣҳһ죬þõĻصա


0406 
ͷ޵ĲһҰһ㣬ޣ̣ǶӵʱǾʤΨһ
ҰްĲȴġ
ͷʵֲ̫ˣһռ䶼ˣ¾ֻ֣Ҳһ顣
ԽԽɱնɱȴɱȵܾ˵ʱǾܹ׵Ľ빬УѰҰɱˡ
Ҫܾˣ
ͷԶЩʿȴǾͷһ㡣
˶ɽ޵ػ̱㷭վϻѪһ˿ڱڽ˭óͷ޵ȷˡ
ˣ
ҲŭϵĽԽԽʢһŵĽɫ籩һ㣬ɽҲæȫĶʩչΧߣȻɽҲЩη޵Щ⡣
Щ˶ɽʱ޵Ҳ籼һ㣬͵˶ɽޣϵҲʱ̶ΧߣҪղһβ֮
ͣ
Щʵ̫ˣҲĽ˶ɽ޵֮ϣʱɽ޵ͷ·˸һ㣬ðһ˿̣޴ڿ񱩵ţԵüΪֲ
ȴûһ˿η壬Ǿ޴ļݺݵһҧݺݵҧס˶ɽ޵ľ͵һ˺һƬѪ㱻޶˺μΪĲҡ
ɽʹô͵ĳ˽ޣͷ֮ƴಫԽԽҲڲͣкȻʧ
ʧˣʧˣͷӦѾǾƣˡ
ܾˣܾˣͷ޾Ҳûʣ̫ˣǿԽȥˡ
ȥ˵Ļ͵òˡ
Щʿɽ޺ͽ޶˵ϣѾƣˣ׷׵ȥһĶȿֺ³˾͵òһ㡣
ʱһηԼ˾պơӵ˶ûжǾվգж¶ľâ
䣡
ȻЩʿҪ̤ͷ޵ʱǶ׷ʩչԼһβ㽫ǰļ˲ҵ÷飬ԪûӳֱӾǻҷ
ǽ޸ǴɢĽ⣬ʲôƺֵס˲䶴죬ԪͺƱʲôһ㣬ҽʧ֮С
һ£ЩŸϽȥʿ·ǼʲôµĴһ㣬ȥһľɫ
ţͷ޿ѾˣѾǽƣһϢˣôȴôֲһͨ¾ĸ־Ȼֵסͷ޵Ľ˲䶴ˡ
ձͷ޲򵥣ھˣѾƣҲһʿܹԸ˵ġ
Ȼܶˣһצӱ֮ôӴֻһͨҲܽô
ٵȵȣǼҪˣ
ЩʿѾĿηɡӺ˾պƵ˵ˣ⼸Ȼͨ۷ĸ֣һʿܹġ
ηɽĿһʵͷȻѾƣ򶼲ܶˣ޴̺ž޴ҲܹԸ˵ģѿаգ
һͷޣǵϾܹܵ޴ѹûҲͷ׺ޣС
һ΢΢һЦͷȻڽƣҪɱǣҲúķӡ˾պƵˣǵ֮
ηüëһ̱ᵽһ֮⣬ȻһЦӺ˾պƵ˵ӡ˾յѣͷ赲·Ǻǿһ뽫ͷ޳ȥ֪λΣ
˾պƵһǶ֪ҪȥͷޣǺ֮ǲܵ£Щʿĸ
һʱϵþˣֻµͷ޻ָʱȥĻˡ
뵽˾պһЦȻε룬˾պԸֲͷ޵ġ
ˣҲ΢΢һЦε룬ǹȲͷޣٺòˡ
˵ն׷׵ķɵηɵǰͷޡ
ಣ
һѸٵطͷޣǶǸеĸ֣һȥȻ쳣ǿѹͷҲ·֮ܺһҲվһ˫޴۾ݺݵضһˡ
Ѿǿ֮ĩûжвˣӡ˾պƵȻûһ˾µġ


0407 ڵ
˾պƴЦһӰͬһ㣬ѸٵسͷޣҲǺ˸ʩչ似ͬͷ
Ҳ΢΢һЦ漴˫ֽһӡͷɽޣͷ̱ŭ׷׵ķȻѾƣһĿֲʵҲСһβͳӣ޴ηɵ˶ľ
˾պҲܣΪѾǿ֮ĩӦǺܺʰģһֲŷ֣Ǵشˣ˵ĽҲΪĿֲϵĽÿһܹ֮˷ʤ˾պƿһ޶ԣ̴ηɣѵɣ
η΢΢һЦ漴˽ޣͽ޲һʵȷҪ˾պҪǿ࣬ӰƮɼ䣬һֻĲʵһ㣬ȴû˸ͨأҲηɵɵѡ
һؿηɣǵһοηɶ֣֪֪˲ܰս
һȻǺηʱĽһ𣬵֪һѰҵ˰ɱֻֽ̾ͻɢʱǸƾȥᣬ˽ǱڶֵʵбҪ
ηɵȷǿһȫ֮£ҲѹҶ֡
һԲĮҲ͵ķ˶ɽޣһ˶ɽ޵ϣ޴öɽǾ޴ȥһĲҽ
һĮͳǺֶΣ˲űһʿҲ˵ʵ
ĳȴûκεĻĮûκεĻӦʯͷһ㣬һһĶԸͷɽޡ
֣Ҳ̲ס
ʷҲһЦһ漴ȥηɵ˶Ըͷˣе˱ֻʣһһˡ
һվԵúͻأϢƽֻͨصΪʿҲ㲻ǳͣһֱûʲôע⡣ڣеʿˣֻһһԹۣԵúͻأ
˵˭еʿȥͷȥˣֻʣһˡ
ûмˣǸηɵǴֻеһͨʿ㲻ʲôȥֻ»ᱻͷ޸˺Ըɴ಻ȥˣﾲصȴŽ
ȻǻһʿʲôηʮֵľĻҲ߳򣬽еĺˡʿûһǶģҿһʲôֶΣﲻʩչ
Щʿ۷׷ףһҲ˻ɣһȴûЩۣͷޱڶĸΧѾ᧿ΣͷɽޣȴԽԽͣӺĮ
ӿ˿޶Եһһ˿ŭâεѣѵʿûôѵ֮
ӻԵľһ
һоâһ͵ǰһ̤˵ϡ
䣡
涼𶯣жһһһȭͷ޴ĶɽޣԪҲҲɢĹâ⻹㣬һʩչǿ似
ŹӰشḥ̂
һ˲˶ʮ屶ضһ㣬֮Уһ޴ĥ˲֣ĥ̴޾Ǻݺݵѹɽޡ
أ
ɽ˲飬ѪɽѪɺӣһɹŨѪ֮Ѹٵ֮Уһһץ㽫ڵץС
žޱȵļžû˸ǰӴޱȵĶɽ޾ͱһһ˸ֱѹöôֲҪ֪ĮһԸԵЩ׽⡣
⡭˵˭ÿֲѾԶԶĳʿѾԽͨص
̫˼ˣѹһֱ䲻ηɻĶЩԭӵôֲԶԶĳԽͨصղŵһȭֻûܹӵסġ
֮вԻ˻ȻûдηѾˣʿһȣȴ㲻ʲôˣѵеޱȹϵĵӣ
ҲֻЩ꿨ͨ޷ĸˡ
ҲЩ񣬴޵ĻͳҲ޵ţЩһֱͨصĸ֣ǾԲš
Щʿ۷׷ףе𺳼ֱﵽױȵĵز
ҲһԭΪζȡɱʮþȵ飬ȴû뵽һֱ޷ĸ֣ѾԽ֪ţ֪еЩͨصĳţҲûôֲ
һȴЩˣʱҲ˷ܣ֮ҪôͷĽͷɽ޸նɱҪõɽ޵ڵڵ̺һ˿İءͷɽ޻ѪԱһֱӸڵһ˵ܹͨأңܵС
ְĿ⿴ͷޣҲѪ뵽һԥֱӴǰʩչشĥ̺;ŹӰ޴糱ˮĺ˽޵ڡ
أ
޵Ҳһ˿־Ĺâûãһǿֲ׵ؽ÷ʱҲǶɽһ㣬׵䡣
һΣһâȴķ޵ڵ
ಣ
˾պ˲ץס˽޵ڵһѾɵԶһ˸ŵɫâڵ
λѣ޿ģȻǵɱѲ֣Ҳܹɱڵǵˡ
˾պϹŵ΢Цһɫ
һɫ΢΢һȻ΢΢¶һ˿΢ЦҲԣϾȹɱͷޣڵϣôգ
ͻȻ֮䣬һѸٵ˾պɱȥɱ˸һͷޱ׺һ㡣
һˣһµɱ֣һʱ֮䣬˶˴֮У˼ά·ûתһ㡣
أ
һشĥ̺ݺݵѹȥ˲㽫˾պѹ÷飬˾պƾǺηȶһЩ࣬͸˵һˣһնɱһֻϰɡ
ಣ
Ԫ˲˳һľ㲻ɱң۹ӣ㲻ܡ
û˵꣬һɫһ䣬˲㽫˾պƵԪ񶴴˾պƳ׵ıʧ֮䡣
ಣ
һ˾պƵõڵ˲ץУڵִޱȵȣһһɹɵů̺޾һ˿İأһҪġ
һѪ޵ڵһޣһ֮һϣͨ򾳡


0408 ڶ
һ׺ֱ֣˾պƴūͶһֵһȴŲ˵ղһǿǿһǵĻӶɱɱ˵ˡ
һַҲڵֱ֪
ĮηɶһۣܹܵԷеľ֮ɫһȷǸһֲǶ޷סһ
޷סһˣǶȡɱı
ͷҲѾˣˣߣ
ߵ죬ĮҲηҲûгɣȻҪԽԽãһ֮ЩƺƵʿˣ糱ˮһķɽ޴Ĺ֮С
ڣԵøûʣӶñʯǶɣʿ˵ЩʯҲԵϡƽˡ
⹬ֻһ㣬кü㣬һֻһЩӵķһûпֱӱһ㣬˭֪ö㡣
һ̷ɵ˵ڶ㣬ЩֶΪ˰ɱķǲмһ˵ģڿڶĶ˻̲סһ
ķ飬ԼĪϰټôİ˼ϣһһһѵĵҩȫͱŭ֮У˸о˼顣
ЩҩȻô󣬵ҲùûУգ
ӵаţôķҩǰҲɵöȡ֮ġ
һȴû˿⶯Щҩ˵ʵǲʲôñԴܹԪˣ޾ĵҩ㵤ҩʵǿۡ
һϵȥ
ոյ˵㣬һ˸ӷĵҩͷЩЩӳһЩ֮ͨǱȽϺõķˡ
һ΢ĳһ漴㲻ᣬ֪滹ʿ׷棬һɱһܹ΢ظܵˣҪĿɱһЩ͵ҩΡ
ڵ˵Ĳ㣬ոտһоŨʶ΢һɨȻȫǶѻɽ
һʮһʮ
һޱȵ𺳣ʷһȥżҲŵõ˰ٶһǳĥѺƴɱڵõһЩڣôﾲķڵĲ֮С
һҲ޶ˣ΢һɣ漴һץЩץͼС
ಣ
һܵʿ棬ɱһһȭ׵ɱ˲㽫ʿ÷顣
һͨ¾ʿˣһȴݲκ˺Щʲô͵ҩԲҪЩȴҪɡ
ಣ
ԽԽθ˽ôеһ𾪣һﻢģǻһʬ壬жЩ㤣ǰһ
ԽԽ࣬ЩʿѾ̲סֻһˣôˣҲɱ⣬ôǿ㷢ˡ
νΪΪʳôЩʿѾˣЩʿƽʲôܹҵһȽϳԣĵطѾܲˣ͸˵ˡ
һôǲҪһķǰᣬһɱһ½ʢһȭȺ֮С
䣡
޴ƺòϵҡΣʿ̾ͻΪѪˮЩѪˮϵţɢŨѪϢ˸е𺳡
ͼգ
һ֪Ҳֻܹ嵽Ƭ̶ѣ²˳٣̱ϵʩչͼ̱㽫ʣµʮһնա
жٶǸոʿᣬʣ࣬һ΢һҲֻһٰʮҲһȥõҪˣҺɡ
ಣ
һʿʱмʿ˵㣬ǵǵ˵ʱȴȻ֣һȻûһ
ʵ̫ѰˣΪÿһ㶼бοǵ㣬Ҫֻ֪ѣѾǺܸߺܸˣıӦǲͬѰǡ
ôһﶼûУôܣ
ңҾͲţôһﶼûУѵǱȡˣ
ܣٶٿ죬Ҳô̵ʱڱȫȡߣοǵڻûһ˿˵û˽뵽֮С
û˽룿ղʿ뵽㣬ôû˽뵽㣿
Щʿǵڴƺͽߡ


0409 þ
һʱҲϵ㣬ǿһˣԼǰЩɻһЩʿ΢΢üͷҲܿ췢˲ͬѰһЩط
ûһһ˿㼣ûУôʿһʿҲȥڴûһ˿㼣ֻһܣǾЩ˶ĳط
һһطȥ￴ȥûʲô֮
ģʿԽԽ࣬Щʿֱӱȥɸո̤棬³ˣЩʿȻƾվʧˡ
ƾʧʿôƾʧѵ˵󷨣
ѹô̵ľ룬ղôʿȴûһ˳֣ԭǶʧˣܿһ󷨣ʮֵĹŹ֡
Ī⣬϶аɱڵϢǿܹȵĽ뵽㣬ôԵõɱصĴȴ֪ô£
ƴˣйŹ֣ҲҪųѣĻɱûκεĻġ
Щʿ۷׷ףһ߿ǵڴڵȷһʿҲûУж¶˻ȵɫһǿյһƬĵطǲ֪һ룬׻ʲô
һɫҲʮֵĽո˵Ҳη壬ֱӱ˽ȥ
ৣ
ͺʱתһ㣬һоԽ˿ռһ㣬һռϣͨصĸҲ޷ռ䣬ȫѾһطһ㣬޷Ƴ
ʲôط󣿡
һŹֵĵطһжûУֻһ޴ִһΧ£
ߣƾЩסĳشḥ̂ƣ
һֱʩչشḥ̂޴糱ˮһ㣬׷׵ĳΧȥ˵һЩͨˣһɽҲҪ÷顣
أ
޴ݺݵĺЩϣһЦȴΪһȭЩϣЩȴ˿ûһ˿𻵡
Ź֣ЩǺεȻҵһȭ޷Ƴ
һüͷŹֵǵһΡ
һҪȥģһһ˿âϢıǿŻȫۼһ͵ĳ˶ʮӰ˲ص
ŹӰ
ʮ屶˲䱬˳ֲٴδЩ֮ϣһܹظܵЩ籩һѸٵرΣ󷢳һ֨ѽ
꣡
һ޴£Щڷ׷׵ıΪһм
ܹסĳ
һЩе⣬ҪȥʱȻһ߲ʵĹâΧյĵطٴγһΧʵʵ
ţһüͷѾоһ˿Ѱˣ漴ڵϣܣĵطΧһжǺڰһƬԵüΪĹŹ֣һҲûиܵκεϢҲ˵ûиܵκһʿ
һؼǵãһ߽˿յصʮʿȴһûС
ģһͷת΢΢ı۾Ȼ䣬ͷһ⣬۾˲Ƶա
ģһ΢΢¶һ˿΢Ц֪طʲôطˡ
þȫǻþһʼ˶˻þ֮У
һ־Ǻεȵǿ󣬵ڲ֪˻þɼþжôӴ󣬶⻹һ򵥵ĻþʵһþеĻþһĻþš
ÿһʿǵڴЩյĵطʵǱǻþÿһʿոսľǻþ
ֻеʿƬյ֮ʱһþˡ
ܹóһþʿһҲ֪һ˵Ϊĸ֣ɱĸ֣ĸĻþǺεȵĿֲܹͨ˵ġ
һֱڵϣ۾һƬеһȴͷ·û⣬ͺһֱĶһ
þһôϤ֪þԻ˵ʶ־ǿ־þ֮У޷԰Ρ
һޱʱ۾ӳһ޴Ĺ㳡㳡ϣһʿǶһɫ޳ȻѾ˻þ֮С
ﻹʲôڴ㳡ǰһ߸ߵļ̨һܹܵӼ̨ɢŨġɡϢǰɱϢ
ಣ
һѸٵǰȥҲӺηɵˣЩ˵ɫƽһһ֪Ҳʶǻþþվһһþ
һҲ̫飬ֱ̨Ϸȥһȵӵˣʱ鷳ֻ»Ҫһսȴûˣܹ׵ȡɱ
ಣ
һڼ̨ǰʱڿɱĿһɢһ˿Ϣϵ˸ŽɫĹԣ쳣ҫۡ
ŹûмˣһȻܹܵһ־ĸо
ְɱһɱ¾֮жôǿ󣬻ҪȵõĴĦ
ɱҵˣ
һЦһҪǰȡȻ֮䣬һâ죬һԱ߼۶һһȣȵ˭ɱ
޴ĥ˲֣һûȥȡɱֱӺǰǵӰһٶûӰٶȿ죬ȴǿޱȣԷõ˰ɱֻҲӱһֱӺ
ಣ
Ӱ˲Ա߷ȥ¶ӰȻӣɫޱȵһϵĽӽɱæһӡݺݵһȥ
һоһ˿вҲ֪ϾֵܲܵסһðգҲԱ߷ȥȵһԣӶ
ಣ
һηɡĮҲ̵ĸϵǿ˼̨ϵǼɱж¶һâ
һȻ΢΢һЦεѣڿɻѣǿȣˣȽȻٸƾ¶ðɱڻһڣǱȽˣٶȡɱΣ
һռƣֻҪӳôĮη˾һ֣һҲη壬ôܹõǼɱ
һ̴úãηҲ뵽ˣЦֵǺƣֵʵʵǶݣһκһˣֻ¶ֵĶ֣ǲɱġ
εѹ
ҲЦȻ֪һĴ㣬һʵ̫ǿȴηɾ裬⵹ǸһЩᡣ


0410 ޵
һɫһҲûжŭҪͬʱԸηɡĮӣһеһЩοǴֻܾˣ̵ֻ
ȴûһνΪΪʳһɱѾ㹻ʿˡ
һ֪ټĵȥġ
ãȻεѲԸ⣬ĳжˣ
һ͵һһȭȥռ䶼·һ㡣
Ҳη壬ֱӽһ޴һɱȥɱʱһֱЦӯӯηȴ͵һȣĮ֣
ಣ
ĮȻˣһһ㣬Ըӣ˾ޣһҲֻһ˿Ӱѣطܿռ䴩ޱȻĿռݣٶȿһ޷ơ
ʱһףΪʲôηɻĮˣԭΪٶȣڹؼʱ޿ãôٶȣһе̾
Ӻһֹ̱ͣһ㣬ݺݵĺĮ
ಣ
η͵ĵĮǰɫ쳣Ͼ漴˫΢΢һƣ̾һɹɵķ籩֣Щ籩ȴһķ籩ϸ룬²
ôϸһʩչ·ܹ籩һ㣬ɫ䣬ȵ߲
ӵϽĳһ޴Ȼ߲֮ɫ쳣֮У·𹹳һʵһ㣬ϸ붼档
Щϸ뷢ȻɱҲƷˣ滹ӳ֮ͨʵǿ쳣ֻһͨʿֵס
һȴη壬һսһ㣬ϵĽ䣬Ʊøӵľ޴һ㣬߶˲ȫ޾ϵϢɢ˳Щϸ׷׵ײһ֮ϣȴ·˼ӲĽһ㣬ȻĽַ֮׷׵˻ȥ
һĲ֮ȼӳ֮ͨƷ޷˺һ
ôһ飬ĮѾҪǼɱˣһõһҪֹѣⱦ֮Уǲܿռ䴩ģƾôֲٶȣĮԴݵ롣
ڴʱһϢ˲֣һٵĳ˵ǰһɵĹâ˲㽫˶סˣĮ־ͷ·Ǿֹһ㣬Ƕ̶̵һξ룬ȴʼն޷ٽһ
ˣ
һ۾΢΢һ֪ɱҲ޷ֵסģɣĮֽסˣҲֹֻܹĮõɱ
ηȴɫһ޵㾹ȻҲˣ
أ
޵ֱһȭʮɵľ룬ֱӽĮһȭ˳ȥһѪɫ䣬ͺһ΢һ㡣
ĮʵжǿһǺ֪ģٲӣȴ޵ʮɾ룬ֱһȭѪ޵жôĿֲ
޵·һ㶼Щˣֻηɣ߰˵û뵽ɣҾ޵޳򾳣Ӵұڵĵһţηɣ
޵η֮·Щ
һӵ˶һԾؿţǶ֪һ򾳵ĸֲζʲôζ˶Ķ֣ƽѾơ
ηɵɫû뵽㾹Ȼܹô޳򾳣޵Ǹʲô
ʲô˵أ˵õɲܸ֮ʲô
޵Ȼֱӵɱ֣Ƕк˽⣬ҿӣҲǳأ·𲻽˶С
ηɵɫøӵ˫Ķŭ˸ţĮʱҲվȻɫ԰ףޱȵȻ
޵΢΢һЦǿɱɱηɣȡԼİɱȴҪŪӣҪʿ⻹е˳λ̳ô⻹ŵĵôһж׷ˣɲ֮עҾ޵ġ
޵ĻһӶԵüΪȣηɣһŵӣⱦ⾹ηɵ汦⣬ʵ̫˳Ծˡ
ηɵ϶΢΢زţضž޵ΪʲôΪʲô㲻ѾһɱôΪʲôҪƻûĶûҵı
ηɵϣɢɭɱ


0411 ޵
޵ĳֿ˵ǳ˵ϣηɾⱦ˵ĺˣʵЩϷ磬һֻǾؿţȴı仯
޵ؿηɣɱ˭˻Ӷࣿɲ֮ͬСɣ棬Դ˹ҷȡɣ
䣬޵ֱǰȥûܹ赲һ㣬Ͳκˡ
ηɵ΢΢һȵĮɱ
ಣ
һĽ˲֣綾һ㣬ޱȵɱ˾޵
ৣ
޵͵һȥ˸Ĺâ˵ҵĺˣߣѾû䣬Ĵ̿ͼ壬߹һ㣬ƾҲҶҳֱ֣Ͳ֪ô
ֻ޵һӣ޴ɽһ㣬һҲȥĮĻ˲ڿһ㣬ĳֲ˲ôԶϡ
꣡
ֻĮĳȫˣҲߵķһ㣬˲ȥصĵ˵ϣֽȻˡ
ĮȻ䣬·Զûбı仯޵Ȼлż̨ȥûκֵܹס
ӵ񲻶ϵ˸ţһֱһԱȥ֪о޵ӳ֣ûκεĻˣͨ򾳵Ĵ֡
η͵ķɵ˾޵ǰ·Ҳ¶˾ģ޵ȻҪᱦǾȹһأ
η·ϵ˸ţһֻ緢һķ˲ž޵ȥ޵һץ㽫ץ÷飬ʩչϸС룬ո۽޵߱㱻˲һĶΪޡ
ת˲޵㽫ηɵ󷨱÷飬ηɫ԰ޱȣĺȻҲƮ˳ΪĺҪ޵ס
Ʒ۷壬ѾԶԶĳԽһķֻҪСɡϢܹ̾Ϊɱǲһ㣬ȴʼնûгΪɱ
ηɣѾҵĶˣʹȥеһѾҵĶˣô꣬ҾĽҲ벻ģҵÿһνǴ޾Σеõģֻܹĥ³ǿߣ㣬Ȼߣ
޵һХ·ڶҡһȭ㽫Щץס糱ˮһ㣬˲㽫÷飬ͬʱ޵һֻֻݺݵηץȥ
޵ûôŹӰشḥ̂
ʱһԵ쳹ھ޵ĶУһޱȿֲԶԶĳԽͨصĴﵽͨصĿֲǰš
ףЩ˼صĸ֣ȻӿȣȴûκεĿֶΣҲʲô𣡡
޵ֻ¶һ˿ľȣ漴һץ㽫ɿֲΪΣڣһĴڡ
ಣ
һھ޵ǰηȴˣһղʩչΪǿʵҪĴܾ޵ΪעӶһٽηɾ˳
ѣ
ηɾ㵵ǰˣǰ֮ɱһʱһأ޵򾳵ĸ֣ȷѲ
ոһΪǿҲֻס˾޵һˣûʲô˺һȻԶԶĳԽͨظֵʹﵽͨصĵزҲֻǿﵽ˶ѣһֻǹھ޵˵Ͳʲô
һ޵ţ޵ĽŲҲ֮ͣɫˣҲ˵Ǵһɡ
޵Ļ˵Χʿһ𣬶Щ˼һԶ˶ܹ΢֪֣ǼΪǿһʿˡ
ȴһûжϤʿˣֱЩ˼顣
һҲźǿҵΣϢоǰ˾ͷ·Ĵһ㣬һڻû֮˺ѡ
ĳҪȡɱĳҲҪȡǾʤΪ߿ܣ
һ䣬Įޱȣضǰľ޵
ʤΪ߿ܣȷǺ˼һССͨظ֣Ϊõһܹڶĸˣֱ޴
޵¶һ˿â漴һֱȥŲûκεͣ£ϢȴԽԽǿԽԽǿһϢĸо
ŹӰشḥ̂
һ˲ŪʩչΪǿͬʱϽ͵ɢĽâһġϵϢȻ֡
һսһ㣬ڵѪڷڣսⲻϵţʱ˿̣һﵽΪǿʱ̡
Сȷǿ󣬻һͨظֻĻᱻסܣҾ޵ȴϲԵĳû˭ܹ赲ҵǰ
޵һ͵Ļӳһȭһȭ˿ռ䣬ϣ·𻹳˿˿ĺڶĪ
أ
Ǿ޴һûʲôоֱ岻ϵģǿʮҲ˵˫ֱ۵ģһȴûôǿˣĲѸٵعѣһ˿˿Ѫϵʳͬʱ·𶼱÷顣
һȭһˣһܵĺңûһ˿һĵֵ֮
ͨصĸ֣֮ӣܹЩͨصϹŶˣһˣ޵ȴֻǺ˼ѡ
һЦһССͨصӣҲҾ޵棬ֱ޲ɼ
˵գ޵ҲûһһֱۣǸߴļֻ̨Ҫһֱ̧ܹץİɱ
ʱһԺУȴǲϵ˸ĹâԺͷ·ڷһ㡣
ȷҲͨأûа취սʤ޵ġ
һ˵֪޵жôǿᣬ֪ͨ޷սʤ޵ġ
ֻͨͨأһƾžǿ֮Ǿ޵ҲǾţ޾Ͳһͨظܹģһĸо޵ϻŸӿֲ
޵ԭѾЩʿ˻þϵʱڶѾǰһˣ޵Ѿǣһ˾޵Ӱͷ·һ޴ĸɽһ㣬㲻ࡣ
޵ߵǼ̨ǰ棬û־ȥɲ֮ڲϵ˸ţ·ڻζʲô
ú֣ż̨ϵɲ֮ץȥ


0412 ǿг
ɲ֮Ҫ޵õˡ
û뵽޵·ɱҾȻͨأʵңܵУʵԵޱȣӻЩĸ֣ͳͳ֡
޵Ϊľ֮һ걻Ϊϣ򾳵ţȻˣȾ޵ҪɫηȻҲܳɫڵľ޵ȣԵСˡ
֮һֱͣû뵽ǧȥЦĻǾ޵ûѡΪʵ򣬶ѡ˶Σյĵطڿ϶ΣռĳɳĲǿߡ
ɲ֮ηɵµΪǿİɱ˺ûȻıﶼҪʧˣʵǿ̾̾
ЩʿʿǶ޵η֮䶼˽࣬۷׷ףҲûǰɱڿ˾޵ô޵к󣬱ҲûгҶȡɱ˼ˡ
ɲ֮վҾ޵ģ
޵񽥽ıޱȣ˲䣬ץסɲ֮˲䣬ɲ֮ɢŨĽ⣬޵˶·ԡҫĽ֮С
ھ޵ץסɲ֮ʱе˵עһȴһ͸һɼ㡣
ৣ
һͼ˲ץҫŵɫâڵǶɽ޺ͽ޵ڵ޿ɶͨأ֮ɱŪܾ˵Ļֻ޵Ҳͻǵػ
վˣڵҲһõһҪһٶҪڵɡ
һͨصʿȻͨ޵ڵʵǲ˼顣
һȴҪѾ׼ˣΨһܹսʤ޵Ҷȡɲ֮ĻᣬΪֻſԽڵͻƵͨ򾳡
ֶѪһȫɵֻҪ±ĿűĻô
ͨصʿͨ޵ڵעҪŵñըģȻֻһڵһͷһľۼڵ֮ϣһð޷Σա
ҵԪ֮Ӵ󣬼ֱ޷ﻹᱻűڵ̺İأֻҪ֮׵ôұл֮Ӷͨأ
һ뵽һ˲˾ֱӽڵͳͳ˽ȥһɹɿֲϵĳˢһ塣
ͬʱһԪϵı󣬶ʼɱ䣬һ˿˿һǰΣһѾʼİء
ˣ
һڵҲȻű仯е·һۼȥͺһ޵׶һ㡣
⻹ʲô˾ϲӵһϣƺܵһ˿޵򲨶һ㵭ĹâһţĳΡ
ֶͨأǶҲǱȽϤģǿһϵǲ㵭Ĺâʱȵ޷š
⡭һ޵ܣȻû٣֪ܶ£ȻѾʼİˣڽͨ򾳡
ʵǲ˼飬һܹĳţ¾Ȼܹİأһһϵ򾳸֡
Ѿڽ۳ˣҲ쳣ĳ㣬֪ʲôڵһһޱȵͣҶܵһļ£ôֲǸһ͸е˵Ŀ־壬ʩչ޵ˣ
Ǿ޵ղҲûչֳ˿ֲϢ
ˣ֮ǰǵõ˶ɽ޺ͽ޵ڵôѵڵ
ڵܣȻͨʿ˵ֱЩֻܹ֮סڵըĿֲһɹǾ˲ˡ
Щʿ˲뵽һϵڵʱһͻȻҪͨأǺ׵ģΨһĿܾɽ޺ͽ޵ڵƾڵ޾ԼڵепӶͨصġ
ҲпܶѣҪ뿿ڵͨأûô򵥡
һڣҲȷȽ⣬ڵտʼֵñȽϵͣͻȻ֮䣬ڵ㱬˱ըϵسһԪһһܲסôҪըɻҽһ


0413 
ţȻʱͨأֱȻҾͳȫ㣡
޵˸ľâҲû뵽һȻôôΣյĵط̾ͿʼͻƣҪ֪ڵһΪʱ򣬾һţһٲ֮ء
ಣ
޵һڣΪȭֱһվһȭһȭޱֱͣӱһȥһ͸ռ䣬ڿռڲϵĴһȥ
ֱֲֿӱ㽫ռ䶼𶯣ôֲһһϣ̾һ֮ء
ηɵһâͷת䣬Ȼֱӷɵһǰ
䣡
ηһȭž޵һȭȥ޴ռ÷飬ηȴ˲ȥصص˵ϣɫ԰ֽҲ˲ǳ
޵Ͼͨ򾳵ĸ֣¾һȭױȵͲηֵܹסġ
ˣ
һͷ·֪ʮΣһ㣬˲ӴЩΧеһģ޵׶һ㣬ڷһڡ
ƺҲԽԽˣһͷƺҲһͷ޴ԪڲϵţԵüΪ񿥡
Ҫ޳ˣһ˽ܣΣյĵطҲ޳򾳣һɣ޵ȵõɲֻ֮ҲԴߡ
򾳵ĸ֣ҪɱƱػ󶯸ɸ꣬ʱ޵ܲռϷ绹˵
ηɶˣʱû˱һˣֻҪ޵ȥһȭһҪ֮أ޳򾳣ڳ˵ΰˡ
һЩʿҲΪһ˰Ѻ򾳣ʵ̫̫ˣž޵һõظ赲Ҫ޳ֱЩ˼顣
һȴһУͰҲڲϵɱ䣬ƺҪĽɹˡһжֻһɲǼ䷢¶ѣӾ޵ٵηɵֵֻϢʱѡ
޵۾΢΢һһɱЦߣλ˭㣬գ
޴ѸٵطһΧĿռ䶼ΪһĺɫĿռϢҪһϡ
ʱһǾ޴Ԫȴ͵һХ漴һž޴Ļ˲һڷɳ·еǹ⣬һһſŵǳţͻǿһ㡣
䣡
޵ĿֱֲӺŻ棬ŻھҵţһȦȦɢţ涼ನҳһѷ죬Щʿನлҷ
⡭ǡɡϢ
ֻаɱϵıСɡϢһȻһɱѹ˿ֲˡ
ɱûȫĻָĻϢ
ûȫָİɱҲ˲ˣɱڣһֿԶ֧Щʱˡ
ɲһǾ޵Ҳһɱģ
ЩʿһͷϵĻϵķľ̾ǷһͷϵĻһɱȷһͼΪΣյʱ򣬸һȡʱ䡣
ͼܶ˵ģһȴȻ֣ܹܵ򣬲һܹձԴôʱ䣬ͼҲıԴʩչһЩˡ
Ǿ޴ͼب֮Уޱȵľ޴һʵıһ㣬ηһԪڲϵһߣ򼸺ѾסΧߵĵطˡ
һĽûֹͣûȫԪҲûг׵ɱ䣬ڳҲɱһѡ
޵ɫ΢ЩضͼģǷ¶һ˿Цݡ
ɱȻûлָȫҲδһǿķãɱ㣬ɱҵˡ
޵ʱתȥȡɲ֮һֱӷȥҪȡͼ
һȡͼ޵ɱˣǿɾ޵Уͼ֮ϲ
ಣ
޵ֱɵһǰֺݺݵǰһץպշ𣬾ƿһеĸо޵֮Եʤһ
أ
޵һץͼϣһӴ˲һȥ·Ҫһȫݻһ㣬֮Ӵ󣬼ֱ˼һ˲ѣѪ
ţûͦŹֵģ
޵һһ»ûбɵЩ棬ǺһƵģûʲôͨظֵܹסģһֵסˣûб
ߣ㵲סһƣѵܵסڶô
޵üëһȻǸ߸ϣͷ·һжһ㣬ͬɽٴһȥһǽߣͼֱ޵ץסͲٰһֵһһǴΣ֮С
һٲֵܵˣֻѾ;ƿݣ֮ˡ
ϧܹе죬ͻƣȷһλţֻ˱Ҫŵľ޵עֻܹ
ֻǿϧǼɱҪ䵽޵УպҪԸ޵͸ӵˡ
Щʿ΢΢ҡҡͷ֪һż޷Σա
Ȼ֮䣬һЦһ۾˲ſͬʱ͵һ͵һ緢ʵһ㣬Χɵĵط
ͣ
һޱȵı䣬·ˣֻǾ޵ޱȿٵһƾȻԽԽͣ
޵¶һ˿˼ɫʵˣҲУͨ
Ҳֻܹ˲þ޵һȭֹͣ
޵û뵽ĳôİذɣߣȻĳѾͨˣǽձڣ
һбһžâ͵վͺޱߵľһ㡣
޵ɫЩѿһĿԻЦЦͻƵΣոսȣͼҪնɱңЦˡ
޵Ӱ˵ü죬һһ㣬ɿȥ֪жôΣգΪʱһڡ
ͨظֵĸڣ˾ӵžԵĿȨʿһʿóȻı˶Էڣôɡ
һֵ򣬾յĵ޵һôһ˲㽫չɣ޵棬ڣ޵ܵһʵӲ߳ɣĿ֮ҲǾ޵ѸٵҪ˳һԭ


0414 ת
ߣѾˣ
һȻ֪޵Ҫ˳򣬵һ뿪һɱ޵ʱһԼڣһǿɣ෴ģ޵Ҫѹơ
ŹӰشḥ֮̂գ
һӰѸٵرţΪӰ˲صһ𣬱˶ʮ屶Ŀֲ˫ֻͺһ޴شĥһ㣬ݺݵž޵ײȥ
⻹㣬ǿ֮Ҳڷֹž޵
޵Ժתͷ֪Ҫ˳һڣڳ˵ΣͲܵ£ôֱֲҪѹϢһ㣬޴˲㽫޵ѹסˣʱѾ޿ˣ˲Ϣת˹޵ڷǱ᧿Σ
аɱѵұûôػ֮ף֣
޵һ漴ϣҲѾ֧ſΪһȫѹƣСúֻܽߵһ߷Χڡ
ϣʼһ׵ĹȦţһŰɫ˲˾޵ϣɢһص桰ɡϢޱȵŨȻ⾹Ҳһɱ
أ
һҲ޷ոս򾳣ڵ˲Ԫ˲٣ֱɽӵİԾš
ʩչʮ屶˵Ҳ޲ɣһȭѾԶԶĳ˸ղž޵һţһ㼸ͬе޵ӵ޷Ŀֲ
޴ݺݵĺػ֮ϣػ֮ɢ׵ĹâһΪΣһʵ̫ǿˣǿ޷Ϊػ֮׵ı޵ȻܵһԳܵĿֲŰš
ΰ氡ά֮ϣ֮޿ײ룬޼᲻ݣûκܹס˭Ҫв
һ߿ֺԶһ㣬ϵϢûκԥʩչǳھ޵Ҫ޵׵Ĩɱ
޾һ޿ײ֮Ϯ޵˲ֳһ˥֮ɫҲѸٵظţȫ֮סˡ
ʲôҵΪʲô˵˥ܣҵԪȻ˥ܡػ֮ףػ
޵޷Ȼ˥ܵǸ̶ȣ·ʱһ㣬ϵػ̱֮һҫ۵Ĺâػ
һҲòϣػ֮ײǰɱղһô޵еȻûʲôˣȷһǿҲ޷޿ײ֮
ȷھ޵ȫʢʱȴ𲻵ʲôãҲֻþ޵ЩæҶѣϾ򾳵ĸ֣ھ޵һӱһֶδˣһʩչѹյһݣ˲ˣҲɫ
ಣ
޵Ԫ˲˳ԪȻı֮ѾԪȫΧסˣһϣҪָ壬˭ûа취޵ԪҲۿɼٶѸٵɢš
ž޵ԪһһɢţԼԪʹ࣬Χעŵʿжеһ¡
⵽ʲôôӰΣͿţ޵ĸ࣬ԪҲ޷ֵ²һ̡
ȷļ£ӰΣ˷ʤҿֲ쳣һӵֲֻ±ʲôɱҪֲ
ξ޵˲㱻һ֮ƾ͸ˣȷǳϣ޵һһɱ˫
޳˭뵽˲侹Ȼתô죬޵Ϣ֧Ųסһݿһĸɱˡ
ȷһʵ̫ˣͲ޵һ㴭Ϣʱ䣬ҵԲˮǳĹǸɾʹµˡ
Щʿ۷׷ףǶǰһܴʱɲ֮ǰһˣû˭ǰһղһ;޵˵Ǻ²ѣȫͲֵܹ˵ڵһԸ⣬ԽȫĨɱ
򾳵ĿֲԶԶͨصʿܱġ
һ䣬͵һԭѾ֮ľ޵ԪһĲҽУ׵Ļҷ
һ̧ͷǰɫİɱػ֮ףʱƯ֮У˸ŵİɫâ


0415 ɲ֮
ৣ
һֱӽػ֮ץϣִоһȣûһ˿ޱȵ
һԼһ˿ӡǴУ˲䣬ػ֮׵Ĺâʢ˲㴩һϣֻҪһһ߶ػ֮ף̾ͻֳ赲ǿĹ
ػ֮׵ȻԶԶֹô򵥣ڴػ֮׺һܵһ˿ǿ˿ںһֻҪȥ̾ͻࡣ
÷÷Ȼǰɱ
һؿػ֮ףػ֮֮ǿһѾˣô͵һȭﵽ򾳵۷Ȼػ֮׸赲סˣûܵһ˿ˣػ֮ףһֵܹסؽ֮
䣡
һڵϣ΢΢һɨΧʿȴûһ֮ӣһĿɲ֮һ˴εĿꡣ
ಣ
һ˲ɵɲ֮ǰֱһץѾûֹܹõɲ֮ˣɲ֮ɢԣһ·סһ㡣
Ϣ
һɲ֮еһ̣оɲ֮ӿȵֱױȣͺƻһ㣬һɣֻһֵܹ磬Ǿ͸˵Щ򾳵ĸˡ
һԪѸٵʩչ˳޴Ԫ͵Ľɲ֮˽ȥҲԪӡǣһ˲䣬һܹظܵɲ֮ղȣƺֶһ˿ܵϵ
ɲ֮ΪɲǣΪ˵һ۶Զľ룬ֻҪɲǼȻЩţҲ˵ɲ֮صܣϾһɱ
һץסɲ֮Ĺң͵ĿһԪбױȵŻؽɲ֮˿
һΧʿ̱оһëȻĸо·ǰһ㣬Ƕһɲ֮ı仯
ৣ
һ˲㽫ɲ֮׼ӣ˲䣬ӱڵһ㣬жĿ־壬һЩ󶼳ˣоĽ١
һѣǲ޶Ĺڣᱦ֮£ֻǿߵñѣѾõ˱ֺαҪأ
Ӿ־壬ʱ֪ǿ־ʱֻó˵ûеֵ˼ɲ֮֮ǹ֮û˿ĵֵ֮ҸոǾ޵˵ңֵ޵ǰ֮
һȴȻ޶ԣɲ֮ϢȻסӡ
Σһڻƿɲ֮ǽɲ֮׼ηɡ
ηɫޱȣҲоɲ֮ĿֲⱾİɱμҵĺģȴû뵽ڵһϡ
ηɫ԰ףʱȴЦҲãɲ֮û䵽޵ϣھ޵Ҫá
һҲ΢΢¶һ˿Цݣεѣ㲻ĳʹɱô
η΢΢ҡҡͷ£ͬţͬˣɱң
ãӶЦһ漴㽫ɲ֮˿ȥЦǶˣɱ˿Цô
һȻֻΪ˹ȫӣҪηɣĿǰһû뿪Ĵ㣬лŸصĴںԴһҪЩӵľ硣ηĵλͣһõηɡ
ʱɲ֮ѱһó֮ƣѾƴٲĻֻ¶һҲ˺
ৣ
һ˲俴Զⱦ֮Уʿʱһȴ·ڱ֮У쵽˱⡣
ɲ֮ȥ
ݣ
һ͵һţɲ֮ЯſֲĻϢ͵˱Ϸ
䣡
˲㱻䴩ţһĹ޷󣬾εڿռһ㣬֣˲㵽ʮĵط
ââж˸ſֲϢޱȵӴ˾õսľϵϢƺ۹Ļ֮˾պƵϢһЩơ
أ
һֱӱ䴩ǵâ淢һҽâѸٵ˲ʧӰ
һԶҲоޱȵĿֲһȻɱһͨص򾳸֣Ѿ޷ˡ
ɲ֮ãܺãǰɱ˵
һܵɲ֮֮Ȼϲ֣ڱõĹȨҲû˵Ŀֲ
ңԶ֮УʿΪһâڵıȥ˲䣬֪ɳһصĹֱӱɱǵһͬ飬Ҫ֪ǵͬҲ򾳵ʿԼ򣬵Ǳһɱˣ˵һ׵䴩
ôˣ⵽ʲô
ʣµ˶Īж¶˾֮⣬ǰտ֮Уƺʱйɳһ㡣
Ǳǻͻǰȡߣȴɷ˫Ѳںòװǵľûе⣬ͱĪĹˣ⵽ô£
һֲϵؾΧͳ˵ôʣȴ˶ûиӦѾ˾֮
ô죿Ǿǰ߲ߣ
ߣôߣҪȥӵİȫӵõǼɱǵְ𣬷ĻȥˣҲ⵽ѵ⡣
ǲΪʾͲȥߣ
ʿཻһ뷨漴ֻΪâǰһҪö࣬СظǰĶ
һʿȻڼķɹһ˿âߣڤ粻飬Ȼĳͳȫǣ
ҪɱЩѣʿѾ׼϶ղɱظô˳ˡ
ಣ
һֱűȥʿһűѾûˣҲ׷׸ŷ˳ȥ
ոշɵ棬־ѾˣǿźƺƵʿüͷһ壬Ȼмʿ͵ķɵʿǰλˣӵˣѾξ𣬻λǼ£Ϊӱ𣡡
⼸ʿȻ֮ǰ˾պߵʿǿۿһ˾պƸնɱģȻûһ⣬ڿ򾳵ĻˣΪܹ𣬱֪˻ӵ¡
ʲôӵˣ
ʿɫ˲ǻһۣĻˣҲѴ̣Ȼõ֣Ҳôͷһǿġ
뵽ǵ˸ɱ˭˭ɱ˻ӵ£
ʿ˸ɭɱɨǰʿ˿ɱ


0416 ѹ
ǸĳɱģִΣ
Ȼһ쳹˵Ķߣһ˲գҲֶһģȻԵõɫ
ʿɫһҲܵһ򾳵Ϊеһ˿֣վݺƥ򾳸֣ؿһ㣿ã˭ʲô춼ˣ
䣡
ʿһ֣ƣǵҲ׷׶ʩչ˳˲һֶȥǿǵ򣬾ܹóǶƵظ֣ޱȵȹ̣Ҫ뽫֮ƶܼѡ
򾳸һֱ֣޷ռ䶼׷׵飬ǰЩʿеһ˿ļ¡
֣⾹Ȼ򾳵ĸ֣û뵽˾պƻֱܹһֻɲ֮˭ϻ˵
ܹʲô޵һ֣ɲ֮Ҳս䵽ʿϡ
ʵͲǽĵطҲ򣬷ǳζɳ򾳵ĸ˾պˣԼ۹˾պƵӳ̶ȡһնɱ˾պƣֻ²ý
һĺŵӣһʵΪǿ۹Żӣ֮ӣ˭Ҳ᲻ãµȷЩ鷳
ھֻܽҪʿһնɱ֮ŭҲûκεİ취ΪһŵӶ۹ΪС
һֻ׶༪ˣոսΪ򾳵ĸ֣Ƶ֣ǳԿ
Ҳһһõɱ
ЩʿۣҲظֵĶУǵһ׷¶һ˿֮ɫ漴Ǳ¶һ˿ЦݣһЦû뵽ɱСεºܣȡɱ㲻
ʿ֪˾պ֮ȻҲǴ£ɱǾ˾պҲǴһɱԽҵ࣬һĹ͡
һ΢΢¶һ˿Цεºܣƾǣشḥ̂
һֱʩչشḥ̂һޱȾ޴ĥ̴ݺݵѹȥǹ˸еһѹֵϢ
һԪֻƾԪһѾԶһظҪǿˣԪ񱾾һ޷Ĵڣֱ̺޾޵УʩչһɽӵİԵϢ
ţҲЩʵͼֹڴˣձѲˣ
򾳵ʿһ漴ʩչ޴һһʮֵ֣һǿֲĥһӴǵ򣬱ѸٵرˣȵǵǰʱѾʣ޼첻ʲô˺
֮һʩչһκ˼㣬ݺݵıһѹǾֱҪһѹס
ߣСŹӰǿʲôĿֲ
һӰ˲û˶ʮӰ漴صһ𣬶ʮ屶˲䱬޴ǳ緢һ㣬䶯ռ䣬һ·Ϊ˺ڶֻһȵվ֮Уеݺݵĺʿڡ
䣡
޴˺ظֵһʩչŹӰ񲻿ɵǵ׷׵ı糱ˮѸٵؽû
ȭƣ
Ȼ޾˲䱬޺𣬽貵Ĺâ˲޾˲ֵסһ޾޴ʿɫ԰ޱȣȻҲʩչȫ·ǲֵܵһĿֲһ㡣
ǵж¶˺Ȼ֮ɫ⾿Ŀֲ⾿޷似
һʿѹסˣΧʿҲһֻ֪һЩ似Ҳ޵Уܹ޵նɱϾǾһֻһս֣ȴôҲ벻˵޵УѹסƵ֡
һ糱ˮһ㣬һһ¶˺Ȼ֮ɫЩ֧Ųסˣʱһȴ΢΢¶һ˿ЦݣϺȻһɫĳ˸ŨġɡϢ
⡭ǰɱ
ֿһóһɱĳɫ͵һ䣬Ǿ֪һĴˡ


0417 ɱ
ɲ֮ɱ
һ͵Ľɲֱ֮һâ˲ɳͺƴ˿ռһ㣬ҪһС
âʱõɫһ䣬Ǽͬغԭɱһġ
ɲ֮һֶôͣǺģλǲΪһ˿ĵֵûУ˲ɱˡ
һֱܹ䴩ǵֱӽǵԪȫǺֲܿһɱνɱ¾졣
أ
һֱӽһ򾳵ĸ˲ɱˣһǰֽһ㣬˲飬漴ը÷飬ԪҲӲһĻ
ڽֻʣһ֣һͣһ֪ղŵһɱģһϵѾظˣεֵ˲ʩչ˺˿ռ䣬ֱӿռ䣬Զȥ
˺ѿռ䣬һҲûа취ֹѾڱˣԺ׵˺ѿռ䴩ȥһȻǿƥҲûа취ͬʱɱ򾳵ĸֻ֣򾳵ʿռߡ
Ѿ㹻ˣʿЩԼ۾ոջڵ򾳸֣Ƭ֮һһӣһޱȵǱ
һһӣһʵֲ̫ˣֶ޷Ըˣܹնɱ򾳵Ĵ֡
һȷĿǰɱν޵Уڣ޵еĴˡ
۹ʧأֻ²ô׾ˣظֻȥ֮һͼӴףеĶƵһϡҲһˣһҪΣա
۹رһλ츳Ǳ޵Ļӣǲ򾳸Ҳˣһưոݣֻ»ʩѹ
ЩʿһѾ׵ıˣʱһͺɱһ㣬նɱ˾޵۹ҲһһӣһƸʢ
ЩʿΧĸǵȥһҲעᴫ￪
ಣ
һֱӷɻ˱֮УʱηڿһʱѾüΪĸӣòϣһŵˡ
ηЦЩǿʩչɲ֮ãֻ»صֶܹ򾳵żռͷˡ
һ΢΢һЦʿʲôԶԶûдﵽĳηĵز֮ʲôûУűĳĴڡ
жôһȻ֪¾ֻҲ֪ͶʤŸɳһ㣬ţë޾ܹﵽһмˣ
һԪԶԶıЩ۷ĸֻҪǿⶼΪһǰ۵ӴԪ񱾾ǹ̥еĹ̥ͺ޵׶һ㣬ҪʮͨʿһԪжôĿֲ
һžŹӰ򵥵似ܹʩչʮ屶ֻҲ޷һ似
ټһɱֵļۺʵֱеţؼУܹһҪţǵ˲ţһԼҲš
һ˸ľâŨ΢΢һЦĳҪȡе֪жôӴܹȡЩΪ棬Ҳá
ηһâȻһЦⱦȻ£ָܹһҲġ
һһЦ漴͵ſĸоӲĿռϣڵȻƣֻҪȡҲҪƿռ䡣
䣡
һһһ㣬һȭ˵棬ǼӲĵ⵽ػĹѿһ֩ѷܲš
޴ѷѿ涼ɶԨһ㣬ӿһɾһһϲԤʾӴ
𣡡
һٴʩչʮ屶ݺݵһץһ˲ץ˳һޱȵӴ൱ǧӴһҲɵЩпﲻ˶㲻ĵطܹġ
һץС󣬻һЩڲϵӿţ˵滹һЩɢҵҲмʮ
ôһѾûȤȥõǼʮˣ漴ֱӽ޴ץϰֱӸʷֵܣ˵ʵҲУԶһаҪ£ˡ
ο⣬ҲҪȵ
ֵܶϲǴǧ࣬ҶȡɱģڿһǿǱ㳹׵Ϩͷ
һҲЩɥһǵϰȴĳǵϣҲһʾ޴ĲƸ
εѣĳģεѣ
һٴӿռץӸηɡ
η΢΢һ㶣һɲһСĿ΢һ룬ǽˡ
Įһֻһۣȴû˵ʲôĮҶһ֣ǿƺηЩϸͱһֱնɱˡ
ˣıѾõˣǿԻصˡ
һջߣ漴ɳ˱⣬һ㣬˺һռѷ죬˲㴩ռȥ
ηҲϸؿһ⣬΢΢ҡҡͷƺЩź˺˿ռ䣬ռȥ
ʱڱ֮УһȻǼʮʣµʿԣȻѾһ˲õĲƸˣ˶׷׵Ŀʼ
һѾû˹ϵʱѸٵشſռ䣬һߴһһ߸ͼĶԽԽͼϵҲԽԽ󳹵׵ĸܲ
ͼиղѾȡ㹻ıԴ֧ͼʩչֶˣߣû˱ԴƾһĲƸ߶ͼҲ㹻ˡ
һҲڲϵǿߣѾǵһνӴˣԼǵһΣЩһԼһȴ֪ɱĹؼ
ؽһﵽ˽ĵӣȸĵطҲԵγˡ
һԽоԽǸе£·һӶ޷֮о͸һ㣬͸˵ɱˡ
Ҫʱ䣬磬⼸һʵҲãʿһӶؿڴ
һָֻ˳̬ռʱѾˡ


0418 һѩǰܣ
ಣ
һηɵҲ½ĳˣҲܵϢԵúƽ
ڻص
һ΢һƳɣ漴ȥ
ʱΧʿһʱЩŹ֡
һüͷȴ֪Ƿ˺¡
ѵзʲôʣ
һа뵽ûʲôη壬ڵʵͲԺʲô
ಣ
һµĻص󣬸ո׼ٹһΪȴһ޴һڻˣǺõȣ㻹ǻˣĳҪѣ׵ıڽ£
ص֮УòϢʾǿԾʵ
ˣ죬ڱһܺ󲻾ãȻ֪ܶ£Ѹٵİأ򾳵Ĵ֡
һҪһ׵ļ̤ݺݵزڽ£Ҫһĳ裬ȫĶһ
һ󺰣Ѿʿеʿ׷׵Χ˹ǿ죬Ȼ˽еĹڡ
򾳣ֻ˭û뵽˲еţ֪ܶ£պǰ;
ûбһܣֻ»ôİأҲһĴæҲдУͨʿĴֻ»һ겻ͻƣһҫˡ
һˣսҲ֪᲻Ӧս
һԸǿ϶Ӧսġ
ҲһѾظˣͲظܹģ֪е£ֻһҲӦս
ЩӶ۷׷ףĺϷǿɿ٣ܹеʿţЩ֪ܶµҲкܶ࣬Ϊܶͻƾ磬ս£Ҳ¡
ߣһѵ㲻ôЩĳµĻˡ㣬
Ц˸ֵ֮ȻѾ򾳡
һڶڣ΢΢¶һ˿Цݣ૵˼Ȼ򾳣ȷһˣǸö֣
ಣ
һ˲˶ţɳ˶ңңվ֮š
ţˣããһĳ޴棬ߣվ͸ֵˣҪ㶪棬
ޱ˵ɢǿϢڵʵҲȷʸ
һȴ޶ԣֻĶ죬Ц죬ոս򾳣ΪܹһѩǰˣߣЦվǷô仯ҲǷǰڣ㶼ĳܣԶĳ°ܽ
ɫ첻ѹסŭЦܺã㻹˵ӲϣʵҲǿӲ
ݺݵǰһ̤޴ն÷飬ϣһ˲䱬Ҫһ档
쿴򣬺ÿֲİһǿ޼¡
ղл죬ǲ֪Ŀֲһ޳򣬾ӵȵڱ˵Уʵᱻɡ
־ѩܣһٶȽһܣһ㶯ǿһʩչһסѾֳʤ
һһ־ӣ֪ʧܺ᲻֪ܶ¡
Щӿ޲˸ĽĹâǶţҲҰģ򾳣ʵ̫̫ѣʿ޷ֻʱ⡣
ӿһȴû˿η壬Ƿ΢¶һ˿΢ЦУѵĳûô
һһһɱƺҪǿ˲һڣȥ
䣡
ĲϽ棬ΧȫŤˣƺڷ׷׵顣
컹ΧĵӣǶ޷Լ۾ΪһȻҲ޳ǿǻʵ򣬶ƺҪҪǿһ㡣
⡭ôܣ㾹ȻҲ򣿡
ͺ˹һ㣬ǶһйģһͻƵ¾ٵƿվû೤ʱ䣬һͻƵƿվʱ䣬ҲǳĶݡ
ݵʱڣ˵ͻˣǹΪѣһȻֱ޷ٶȣеˣһȣνţҪڷһˡ


0419 ޷ѹ
һ˵ҵײţһȻҪӵǿ󣬵ȴȫѹס˱˿ֲನ˷ɢȥ
һЩӿײ˿ֲҲ±ˣѸٵȥ
һʵǲ˼飬ôģ
ÿһһ漣;ϲҲû⣬˵زɲ⣬ηһȴ֪ȥȻܹɲһܹ͵ġ
ǿƺһҪӵǿ͸ӵĲ˼ˣ˶ǲ򾳣ôһҪǿôࣿ
һˣѾóˣһҲ޿κΣһͺĿһ㣬ÿһζҪܵһĿơ
ЩҲ۷׷ףǾڿһ㿴һҲ˵Ŵ˵ĸţҲûһдʵģеţҲûһôΪͻͽġ
أ
һ˵ٴײһΣ˶Ѹٵȥվգʹ˭Ҳκβ˭ƺ൱ɫȴޱȵǧڽ򾳣Ҫ뽫һ׵ļ̤¶ҫû뵽һҲҲ޿κΡ
ɫޱȵ˵һû뵽㾹Ҳ޳򾳣ĳСˣΪʤôߣ㻹֪ĴλѣǻҪصʲôʱ򣿡
һɫһҲΧȻȺ˲ɳâΪӰһϤˣ⣬ɫ𪣬һȻǱܵɣҲ࣬һЩȣȻë
Ŷɡëû뵽Ҳ򡣡
һ۾΢΢һУϸؿˣ˵ȷ˶һܹһĳԹ١
ɵһû뵽˵ոս뵽ʹ֮Ҳ㣡
ɵȴ͸¶һ˿ţʵһѾϸĹ۲ˣëȻ޳򾳡
ɣһǱȽ˽ģʱ򣬴Ӷ򾳣һǺʵģΪ˽һָɣѾ򾳵ĸ֡
ëȻҲ޳򾳣⵹һе⣬ȻëܾãΪǿӦûһξ룬ȴ޳򾳣ȷһе֡
¶һ˿΢Ц΢΢һЦǲǺ⣬ʵ㲻⣬ǼһָѾ޳򾳣ܺҲҶ֮ӵĽˣˣ죬ֻܹ˲֪ԣһڷâʵ̫¶ˣ㲻һͷ㻹Ǻ¡
٩٩̸ɣһЦЦˣ죬仰ûдԲǣҪһѩǰܣõôĽôɣ޳򾳵Ҿ棬ѾԤϵˡҺë㾹ȻҲ޳ʵĳЩ档
һĿëϡ
ëʱޱȵƽһĿëҲֻ΢΢һЦ֮޳򣬻Ҫл㡣һܾ˳裬ȴûĻ䣬෴ȴĶԴȪЩ̼ۺһ͸֮ҵʹͳ裬գҲһ㣡
γ֮ƣһΧ棬ʱһ֪ΪʲôʱÿʿɫЩŹ֣ԭΪо򾳡
ããã򾳵ĸ֣йٵڽ춼漣֣˲¶ҫ෴ǽӵĳ裬ΪһңǱעҪʧܡ
һֱͦ߸ߵվգһ˿᲻ɴݵϢһ㡣
ߣǿλٷϻˣ˿֮ˣҪݺݵļ̤Ҳ˴ܣҫʹ࣡
絶Ƕ񶾺ͳޣһ޽˹
ֶ׷׵ſԼγһŴҪһ˶棬һȴХһţصֵֵѹơ
֮ĶȻƽʵգΪһƣ޾ǳֱ룬˲ܹԷû
һֵһѹסѾﵽ˼ޡһܹǿκθ֣ȴ޷һ򱻽ѹס͵ֵסѾﵽһļޡ
ߣشḥ̂򣬸ƣ
һ͵شһԪ񱬷˿ֲޱȵķ籩һ㣬ѸٵؼһֱۣһޱȾ޴ĥƾճ֮Уϵתţݺݵѹȥ
ͣ
飬ʵ飬û˿һشĥǰ޵УһССȻҪ˲˺ѡ
һ˺ʱһҲ飬ëɵ˲佫һһ˲оѸٵرһЩܵһЩеĴĥҲ˲ޱȣԭ޵еҲɢˡ
һЦһ㱻֣վڣ
ʱɴЦһ泩ĴЦ޳򾳣Ȼһʿֺ龰һʵֻܹӳɣ֣˲ɽһס
һһâЦ죬ǲǸ˵̫˵㣬ѹĳֱЦŹӰƣ
һӰѸٵرã˲˶ʮӰ漴ʮӰص˲䱬ͬɽѰĿֲ
ʮ屶ͬ˳һ㣬ֱҪһУëɶоһĪɵֵĿֲǵȻھҵţ·Ҫʱһ㡣
ãÿֲѹƣݺݵѹƣ
ɵһâܵһ˿ֲҲЩֲû뵽뵽ˣҲûԤϵ˵ĿֲѹŶ·ɽһ㣬ûǿ˲˺һУ
ССƣ
һ͵һͬһͷһ㣬ҪѳݺݵһȭȥǵʱԵޱȵĴǱһȭ˲÷顣
꣡
ͺһ㣬ë˵ɫǾ䣬ǸоԼ˲ˣѾ޷ѹסһ


0420 ּһָ
졢ɺë໥һۣǶӶԷиܵһ˿Ȼ
ֱ־򾳣ҪһһĽһѹȴ뱻һĻں棬Ȼ᧿ΣһҲ޳򾳡
Ϊһǿᣬκһ˶ûаնԸһԲʱһ𣬵û뵽Ȼһϵ˵ͳͳˣ졣
ΧЩҲĳһľ֮Ŀ̽ǵ֮С
ţ򾳸֣û뵽һѾ͵̶ˣֶûռʲôˣ˺ʵǿֲ˼飡
һ죬ֻҲΣա
һ˶򾳵ĸֱ֣̫ˣһЩȽϹϵĵӣΪޱ񣬴ﵽ򾳣Ҳ޷һ
һոս򾳣㳬ԽĹϵӣպǰ;
ЩӶ˫۳ݵؿһԭһЩЩͬһ˼ʱ׵Ϩˣ֪һѾԶԶܹĴˡ
ͺһֻһ㣬ֻܺȣһΪ˴һĴڣһֻССȡ
ɫޱȵؿһͳλҪԥˣӷƱʩչʵɣһ𽫴ӵѹס
ҲֻˣҲѹסһˡ
Ҳ΢΢ص˵ͷ漴΢΢ı۾ƺžһ
ȻϢǣһƣ
ռ䶼ھҵţ˶Ʊαһ㣬ǿ󵽼µڵԶԶ֮ǰܹģѾͨصĴˣǿޱȣһкȥռ䶼˺ڶһĴڡ
ëйâһȻҲһʹڽҲﵽ˳뻯ĵزһ˿Ľ⣬漴гݺݵһ͵һ
ݣ
һױȵĽ˲һɱ֮ж·ֻһҫĽһ㣬еĹԶڸȥƥķâݺ䣬˸оľ
һԽһκνһ⾹һܵΣյϢжô
ߣģëڽϵѾﵽһ£һʹȷضɫĿֲ
ʩչѾǾ춯ˣһовΧռҲɱ£Ȼ飬ƺչȥļΧʿɾ룬ɲֵĶԾ
ŹӰ
һȻʩչŹӰʮ屶ǳ񱩣籩һ㣬˲ëĽȥ
һֱֵɣһһֱھţ֪һָĿֲҲڷţ֪ɲѣһֱضǾ춯ءҼһָĿֲ쳣һѾ̹ˣɸǴﵽͨأʩչһָ͸ǿֲˡ
һָ
ȻɳˣһëոպһһȫͷʱͻȻʩչ
һָȻǺܼ򵥵һָȴ˲㵽һؿڣ˭Ҳ޷򵥵һָ̺Ŷôֲ
ǼһָϹµ似һָر
һָɵľһս޲ʤ޲˵ģҲֻһζԸһʱһˣʩչȻûеƱɫĿֲΣȴļ¡
Ǵû뵽Ľһָ˵Ŀֲ򵥵һָȴ˴޵С
ǰʩչһָǷƱɫذޱȵͣʵɻ޷Ԧһָ´󲿷ֵʧˡͬһָôͨһָȴ̺ȫ˵սľ
ÿһж޵Уرɵļһָƿվʱе߸ĻԻսֵɱһһһǿֻҲֵס
ЩʿؿʩչԵľÿһжЩĽѣÿһжǳưһľС
һɫֻ΢΢һ䣬ȻҲܵһָܸоõѾԶԶĳһνʱ֮Увɵļһָ


0421 ɱ
һָ֮ƺݺݵһɱûз֮ҲûѣֻǼ򵥵һָһؿڡ
ͣ
һ޷˲ɵһָϴһȴ͵˸ɫĹԣһɹػϢһϡ
ػ֮˲䱻һ߶ɢŨİɫԣػ֮ϲϵ˸ˮĲһ㣬ϵжֵסһָ
⡭ǰɱ
ɵɫҲڱˣȻˣڰɱȴİ֪ȰɱʿһһǾ춯أ죬ԭʮþȵһҸղҲȷʮþȡëǣƣֱӵһϣȴû뵽ȻһɱĻס
أ
һھۼë˳ȥǵ˲ֻʣԪ
ǼһָȻһϲϵתţһҲ˵ûܵػ֮ףֱֲӴػ֮ףһϡ
ֲĺҲȷ޵Уκ˶е־壬һػ֮ףŲ壬ܵص˺Ҳָ̻
һָȻȴû˺һ
꣡
͵˲佫и÷ˣռ俴Ҫһ㣬˸е޾ѹ֡
ôʾ׵̶ĵӿĳبҪٴο̫ˣһضһҲӵ
һ۹ֻ»죬ﵽ˿ֲĵزеĵӣ˭Ҳܿˣ
ΪǿĵҲˣպһؽĳ϶Ҫ侴η֣ޱȡ
һͻȻ𣬵ȷĿķâҲʵ̫ǿʢˣз磬ֻ²Ǻ¡
һƺҲЩ·ԸսЩڴ֪ûϸؿһ󣬱սģÿһսÿһγͻʵǡ
ӵȷǲηսǿǿֻ˲ܹͻͽһ·˳ﵽ֮
ЩӵмĽԵЩӣһĳɾǲܱƵģĳɹ֮·˭Ҳģ²ˣΪһսΣߵ֮·
ɣļһָȻһζĳûãôڶҲκεãǶĳ°ܽھȻðĳߣΪĳɱǣ
һȻɢɭɱ絶˸еļ¡
ɴʱѾȥˣļһָ޹ȥԳǿֻͣʣԪ˵ȻЦһǿ֪ʹܴ㣬ѵնɱôЦ
һ֮ǣ˸Ŷ񶾵ĹâֻҪһлᣬҪһٲ֮أͺһһ㣬˲
һ𣬵ȷһǿƽʱһԻɱڣһնɱ練ơ
һĶΪĳôҪɱɱһһ㣬ֱǷ֮ף
һ䣬͵Ŀ죬Ǳ춼еһ˿ļ¡
ৣ
һ˲ɳһ⣬˸ŹԣҪնȾɽɫһ㣬ԶܹܵһŨġɡϢ
ģֳ״Ȼһֱӱһһ㣬һɿֲϢ˲졣
·һ㣬ڱϢ类߶һ㣬·ʱ̶Σյʱ̡
ɫڴ䣬رһӿȵɱǴһ㾹ɱ֣
ߣɱɱһһ㣬ɲ֮
һЦһֱӽɲ֮ſ֮Ѹһٶȿһ㣬ֱɲ֮㵽ǰֻüһԪ㱻һһֱ䱬
أ
Ԫ֮Уޱȵ𺳡
ˣˣˣ⡭ʵ̫ˣѵһ֪Ľô
̫ǿܲˣĻھηһ㣬Ϊһѣ㲻ΪѣҲԲΪˡйػٰƣˣҲӦãһܵͷϳͷкãˣ
һ޵Уʵ̫ˣֻҲˣϾһǰ;ĵӣҲѾ޳򾳣δܹŵӣھһɱʵ̫ͻأˣһӣ
ЩӼֱԼ۾Ƕ·оһһ㣬Ȼҽö֮ĸɱˣһеĳûٹʡ
û˹ʲû˹עɾڹעһɲ֮Ҳо޾Σգ΢΢һУͳ૵һɱһмɱ
һϾɱÿһɫĳоΣգղһʣҲԵֵסһһô³û
һ뵽ɶһ͸ӵļɵˣҲڲϵš
󵨣
ʱһըװţصĽ˲併٣ǵ۾ˢˢһΪ׵һϣϢӴѹһϡʱһо޾ѹҪһǺˣ־ޱȵļӲЩƵѹƣϹ⿿Ƹκβһ
һʵ̫ˣĽѵֻ֪дɻɱ¾Υܵط
ؽĸͱ˵˵
һһâ˵λϣȷǽֹɱ¾ӸղŲûɱ¾ӸղֻǷѣʩչɱԭΪ֮ʣֽ򾳣ֶζ޾ղŵһֻϡƽҲûϵ쾹һֵסǵӶʦֹ󣬵ҲԸܷ
ʲôʧ󣿡
⼸϶΢΢࿴˿ղŵ˶һɱʮа˾žһҪնɱġڱһһ˵ȴֻһʧˣЩ϶еΪļ֡
һ˿Щϣ֪ЩҲôһ˵ű㲻ˣֻлŵĲţ
λϣҲˣǰɱһ͸ǵܹƿص˵ˣɱ죬λҪӦӶԸܣ
һ΢΢һݣ漴ͦƺ˿ЩϻὫô


0422 츣
ϻһۣ漴߳һϣ±ϻϱԼλϲþҪʱĽ
ಣ
ϴһţ֮ѸٵؽһЩ֮γһŴһ㣬һѸٵظ档
һ΢һܣЩ֮ȷǿƥȫĳ϶ʮ屶ҲδܹƣȴûдƣƾϽ
ಣ
漴һ㱻Щϸˣա
һϴˣҲ֪ܵʲôĳͷ
һ˵һϾ̫ˣ춼նɱˣǿ϶ҪͷģҲԲͷ̫أһţҪġ
ǻģһǾ޴ǱĻֻҪǱһջڣΪͻͽͻܵĴ
ЩӶޱȵľȻ˵硣ΪһܵسͷĻռ˾
Ⱥлվʷηɵˣʵεѣֻܵصĳͷ
ηһ˿âЦЦͷΪһҪܵͷһղűֳǱ˵նɱһ죬ǽëɶնɱˣҲὫһôġ
˻ЩɻηɣƺЩηɵƶϡ
ηûٽͣǻΪһâֱĶ
ʱУɵɫȻƽϤ˱֪ʱĺܲƽǷһ㡣
ëɫ԰ףȴޱȵƽΣ˿ɣʦ֣һˣܶԸ˵ģȻˣҾǱĵȵɱ֮ʱٳһ̣򣬾أ
ëһ˿㣬ȻѾ˵ģ¾ͶȻٸı䣬ȥһ㣬һͲı䡣
ಣ
ëˣɽ˶ڣҪأͨؾǧֻֻ꣬꣬꣬Զٳ
ֻʣһˣգԵúܸӣڼǾţеţҲûηкģҲлԵųߵʣ߸ϵ֮Ҫһûг֮ǰ֮һ㡣
ڣԴһ֣һоͶˣ֮ˣҫ𣬶һ̤÷飬ΪʣһǿֲٶǰҲԵ޿κΣ֮һ㡣
ɺȻ̾˿૵֮ӣҲͨأŽֻǿʼ
ಣ
ɵӰҲ˲ʧƺ¶˾ģҲҪǱĵ
һ⼸ϴŵһŨĵط漴㱻ӽһϵĽҲûб⿪
һҲûжʣﾲصȴţԼĪգгϵһǰɫԵЩĮĶһ˵һʲôɣϾɱһŵӣԼλϿطֻ鶴оʮꡣҪȵʮܹػɡ
Ĵһûж˵㱻һģһϵĽˣһ鶴С
ոս鶴һоŨЩ֮Ũֱ޷󣬱һеĶҪŨڴڽ
дΪ޷Ƶģﾲʮ꣬ʮ֮˻Ϊ򿪴󣡡
һϴ΢΢һӣ޴Ķűرˣֻʣһһˡ
һڶ֮Уǽ¶һ˿Цݣ૵Ȼϣ򲻻شңȴû뵽򲻽˷ݴң
鶴һ׼һС͵Ķ츣أŨ޾ĵطͳƵǶ츣ˣеЩҲȲ鶴ϵĶ츣أ°빦
ʮ겻ǵָһӶѣһҲʱúõĹΪһ¥ڳͷһʵȴڱһʮ䣬һûκθǱˣӦеĸ
ʮ꣬ǧȫȼתʱ䣬תʱǧˣһﶴ츣صȫһ£׵ɱ䣬ü᲻ɴݣ
һоâһĶ츣ؿɲʱʱܹõģץĻᣬö츣صĺôʵٶȵߡ


0423 ۾
һ鶴еʱ򣬹һҲѾ򣬲Ĵ¶֪ڴһЩ´Ҷղˡ
ηҲ׵ķǱĵһʱ䣬ǳİ
ңԶڵ۹УȴǺƽ
أ
һλͷ߹ڵӴֺݺһץռȫ飬һһĺڶϢԵЩŰɫޱȡ
λӵǰһ򾳵ĸ֣ʱλ򾳵ĸ־ԵֵСġ
˾պƻ򾳵Ļˣ
ϵӵȻƽȴ̺Īŭλ򾳵ĸֶòСĵĻش£ȷӺλǱһɱ
򣬺ߣ۹ûô
ϵӺȻ۹ĵ۾ѳȨʵǿ󣬿ν֮ϣҲеһ˿֡
ϾصĵӣеţصıκҪԸӣ⵽в
˾ʲΪ۹ĵ۾˵ûܵôĳ裬Ϊ谮Ķ˾պҲɱˡ
Ȼ֮ǣ˾滹ûʲô취ʦڣҲµȷܼ֡
ಣ
ʱֱӿһ𻪷ӣޱȵ񣬾Ȼ쳣ĿĿӣҲǳټ
˭뿴òӣòƺӣ۹պս䡣
ΪҲΪĿֲѾͨﾳܹ۹ʿ䣬޲ˣս޲ʤ۹ϵչšȥֻòǧ꣬ҪΪ۹֮ˡ
μ£
΢΢˾˿Աߵ򾳵ĸ֣ɫƽصȴ˾˵̡֪
˾濴ˣ齥Ļһ㣬ͳ䣬ƶ£Ӧ֪˰ɣ
΢΢˵ͷжţ
ƶ֮۾ʵһССĵӣȻҲѱ۾˵Ӧô죿
˾ؿ䣬Ǻεģһд²˾涼Ҫһ顣
΢΢һЦ£Ѿоˣ۹ȻʵϵǿţΣ
˾濴˿䣬΢΢̾ϢһҲؼɻ䣬۾֪˵۹ˣʮҲȲ򣬱۾֪֮еġ
΢΢˵ͷ֮񣬸֮࣬ʵ޷󣬱ѵоô
˾һ˵ȷǿ󣬵۾ҪԸѣұ۾ҲȫҪ۾ֻҪǸһѡ
΢΢һ̾ϢʵǷǱѰԴģʿУʥһ㣬ƽ￴ɢɳһ̵һܵ˹еʿͦ
˾ɫѵ۾ҪһССĵӶô
˸ľâͷ˿򾳵ʿȥɡ
ȵ򾳵Ļȥ֮ŵҪΪӵ±𣬵Ҳһ취
Ŷʲô취ֻҪܹΪƶ𣬺ߣ۾ϧκδۣ
˾Ϊһ֮ҶҲкܶ࣬ϰٸϲı˾պƣ˾պƵʺܺã£Ǻϣﵽ򾳵ģżжռһϯ֮ˡ
˾պȴɱˣ˾Ȼŭգϧһд۶Ҫ뽫һնɱ
˵ʵҲܼ򵥣ֻɳʿǰе˵ʵ飬˵Ǹڻӵĵ£Ȼɱ֣Ҫһص۹ͷ
˾üͷɵ䣬ôܣʵԸ棬ôˣķˣֻҲɨأ£ǾԲġ
˵ͷ˵ļǣȻˣ²ҪǲǰȥҲҪǲЩǰȥֻҪһСǰȥȻύˣΪ֮СЩϰݣҲԲС֡ʱСսһһʤŵֻҪ󣬱½׷£±ɳˣ
˾˸ľ⣬˵ͷããܺãֻҪǸС֮أǾˡһȻԴ󣬵һʵ֮ǿȻﵽ򾳵۷壬ǼѲģֻ²նɱ
£ʿ֪¿ɼǵã
˾һâ˵ͷǵãʿΪ£һĶǴɱ¾гɳģ㻹Ϲһ˿ӡǵϣһ򿪷ӡܹһ˲䱬Ŀֲսѵ붯ʿ
˵ͷֻҪʿһܹһնɱΪӵ±𣡡
˾üͷ䣬ʿǺľѪһҲֻʮʿʲô⣬̣Ѫô
΢΢ҡҡͷԹˣûб½Ϲ֮購£ѵʿοʿô׾ˣǳʿҲûбҪټȥˡ
˾΢΢¶һ˿Цݣ΢΢˵ͷããɱһ۾ҪĲƸҩؼ˲šȵȣ۾޲һһ㣡
˾ԵúܸˣȻʿǿˣʵʵΪϵʿȻЩǲ˵ڵġ
Դ֪Ķʿɱһ޹ؽҪСС򾳵ʿЩϧ˳ˮ۵Ľʿ˳ȥ˵ȻʿҪһλ´ӣܹʾµľģܹ㹻ѹ
ãģǰȥ
ƶ㶼ȥ
ʱ֮УһѾתʱ俪ʼѸٵ
תʱĺķһգתʱһձ൱ʮʱ䣬ת˲һ鶴йȥ˰ա
գǾ൱ǧ꣬鶴ҪӦ㣬Ƕ츣أһôֲʿʵ̫ټˣֱЩ˼
һԪڻ޾øӵʵҸҪǣǧʱḶ́һǰȫˣպҲõĸȣһתʱǧջ


0424 ۹
һ̵ʱ㹻֧ܾáʱ򣬶Ŵ󿪣һһǰɫԵúͳһűϵȥ
ţóͷˣ
һеܳԾҪʮ꣬ǳľǲĵģڣŹ˶̶£ȻҪһ롣
۹ˣ
˵һ΢΢һ漴նɱ۹Ļ˾պơ
ѵΪ˾պƵ£
նɱ˾պ£һûзϣԷʲô۹ӣһҲη壬Ҫɱ֮ˣٸߣٴҲ赲һɱ
㵽Ȼˡ
ǰ˵漴һҲϵĴ£ѸٵŴȥ
ʱڴУİʿΪ׵һ˸Žâӣʵǿֻƿվȴ򾳵ĸܹ֡ôظֱݿ򵥡
۹ĻӣȻҲģҲɱɱģҵ˾պƿǺ͹һ˵ģˣһǲŹϾɱøŭϣλͨһ
һ߸ϵӣЩĳƺҲ¡
ߣ˾ŭô۹ߣӣԴ۴˴ûС㻹ǿЩ뿪ǿСĻߣͽնɱˣﲻ۹
һ˵
ĳҲɫо˸ɱ⣬ղλ˵ǿ˾ֻСͶֽЩȫɱˡ
ûĸ˻ĸö֮ǰҪ󽻳ӣ˵ɱˣǵ۹ȥɵɱֻҪĵӣôͲκɽ֮ȥ
ߣ۹ԽԽˣһССĵ۹ѣȻ˵ſ񣬵ҫˣʵǿɺޣ
۹ľҪһͳ˾Ȼˡ
һССʲôԴۿһֱģû˭ܹǵĵλ۹ʵǲ֪ôֻ֮ҲԶˡ
Щ϶ڵؽ̸ţǶ۹ְ̬Ⱦ쳣ķŭһֱĳǸ߸ϣĵҲǸ߸ϵģﱻְ̬ȶԴ
ʱֻ̣ĳ֣ʧݡ
Ҳֻǵһ֮ʣѾȥһˣһ鶼ܹŪˣʱ½Ҳ٣
һЩܸߵĳϳ˵漴˱㶼˳ĬУһâѸٵشռ
Ȼһϣڶĳ΢΢һ漴İʿ絶ֱ˾еһļ¡
һλ۹˾ΪҪ㣬ҪѺ۹и˾պƼ顣ҵλһ뷨˾պƾǲɱġ
ϵʵһ˲ȻΪ˾պƵ¶
һҲеزȻɲһǶ˾Ĳһ΢һˣ˾ҶϻǸ߸ϵģȻҪЩϵĲ
һɱ˾պƵӣ
˾͵վһ˫˸ľâ
һ΢΢üͷЦǸɱҲɱˣôΪǸͷƾЩˣ
󵨣۹ӣһССĵӸҶԻ񣿡
˾һ򾳵̳ǳ
ಣ
ֻһһӰѾʧˣţһֻ˶ޱȵȭͷ͵ĺ˾
ֿһ漴͵ͷų򣬵һһȭȴ͵ת˷򣬾ֺݺݵĺȥ
䣡
޴ϵĻصţһһȭ˿û飬ֱӱ㽫ػ÷飬һȭ֮ˣȻ⻹һ˵Եʣڴʱ˱ɱ˸
ಣ
һ˲ȥվУӸ£һԾµϢ
Ӹղһ֣ٵ򾳵ĸ򱻺飬˱÷˳ȥҲֻϢʱˣѾ֤һǰԾ˫ʵˣԶԶһ򾳸ܹġ


0425 һ
㡭㾹ȻҶ֣
˾ɫ԰ף򾳵ĸһغ϶֧Ų͸˵ˣҲŽͨضѣһ˲佫նɱ뵽˾ɫò԰ֽ
ѵ̵ܽӵô
˾һЩ˵
Щȴ޶ԣǶһ͵ӣղ˾ſģЩҲǳŭȴ׵Ķ֡ǳϣǳС֣ȥҲá
ǲ֣һ֣ܳһҲֻһӣ˵ùȥҲû˵ʲôҲûʲô𺦡
ããĵӣ˾һѾˣղ˵ģظһ顣
ЩãЦ˵ҲЦ⡣
˾ɫ粻ʱսʵĽʱŭĶһ˵һ˾պƱɱȻᱦʱƾֶΣ֪˾պ۹ĻʱȻأŭȻλϲԸ׵ĽһҲһеİ취һϽܸʵһ򾳻ֵսӮʶ׷£λΪΣ
˾˵꣬ǽ¶һ˿Цݣͷ·ʤȯһ㡣
ս˾浽ʲôѵ֮ǿܹһ
ֻЩ⣬һʵѾﵽ˼ޣͨɱ˾Ȼд飬϶׼ģҲѾ˼ֵʤ㡣
ǲ׵ĴӦ
ӦֻΪЦ£ҿǽһԼϰɣ
Щ˾Ļüͷ΢΢һ壬ƺҲ岻ǶĿһ漴ڵһҲ£ϰɣ
һȴ붼룬͵ǰһĿ⾼˾˾ɳʲôעҪʧܶ飬λϣĳɳ񣬴ûηսֺοһͨص򾳸֣ĳʲκˣĳԸս
ЩҲ΢΢˵ͷһ䣬˾ߣ˾ҵλϱͬһΣҲǿ˾ϣˣɱǷǣĻͱҵȲˡ
ȻҲһŵǧˣʳԶʣսʤǰܣʲ׷£
˾˵ĳ϶
һֻһŵĸо˵˾š
棬ӭս
˾һȣһĮӳһǰ
Ӹոճ֣һΨһĸо䣬ޱȵ䣬ⲻĮֺ䣬ͷ·ûһ˿һ㣬ʯͷ
ˣһǵһμҲ˾衣
棿ֵúãٷĽҲҪ۶ϣ
һҲ˸ŵĹâ
ϲκͨصĸ֣Ҳźͽ
ޱĮʿ߳ʱһЩ϶΢΢üͷԵЩɡ
ʿʵǹŹ֣ǶƺоһΣյϢôܣ
õĽѵ˺ôȻǶһ˿ףôʿͿ϶򵥣бҪþ裬һʲôΣյĻһҪһ
˵ǣⳡսԾ˾澫Ĳ߻ģӦЩգߣΪȥĶӱ𣬼ֱǳ˵ΣһһΣգǳ׷ҲҪһ
Щ϶ڵĽǻֵ壬һıնɱˣǲжӣһǶһֻܴܴĲǡ
һ뽣Ѿûһ˿ɱһȴоЩɢɱʿҪ£һֱı飬ļ¡
ߣŪ飬شḥ̂
һֱʩչǿ似һ޴ĥг֣޴Ĺâ֮᳹Уһ㣬ȴס
شĥ̺ݺݵѹնΪһƬɫ޴ֲ쳣һʩչشĥ̵
Ԫ񾭹תʱǧʱ⣬Ѿ׵ȹס˸ڵԪ֮ǿԶԶĳԽ֮ǰһ΢΢һ¼䣬ɽݺݵĹעһ˫ۣشĥƺӵˡ
һ˿ֲ˾ɫЩ΢΢ףʵκһʿڿ͵ʱҲĸܡ
һŵĽȴ·ûвһ㣬Ȼɽû˿Ĳڹشĥ̿Ҫѹʱޱȵʿڳˡ
أ
һĹâȻ֣â֮ҫֱۣ޷һ޷һĽݺݵնĴĥϡ
ݣ
ݺ֮УſһһﵽƷ𣬶̺֮֮ͨӴ󣬼ֱһδţһ̶Ҳһģһͷ·ܹһ㡣
꣡
һоһ˿֮ǽ̼һشḥ̂شḥ̂ʱȻһֱӸն룬׵ʧ֮С
ýǺý
һƮȻˣȴûһ˿Ƿϣͷ·ղŲĹΪһ㡣һý֣һԭΪëѾýĴˣһǼֱ֮ëͷ·𻹲׽һЦ
ղһ֮£һоΣգһѾиһϣΪһػ֮ԼǿĲ壬һĽʲô
İʿн棬治ɴ⣬һĿǰ֣ͬĸ֣һɻ죬ֻǾ޵ͳͳһܡ
Ƕ棬һоЩ൱ӣҲѹ˾ӭսһĪ֮ܡ
һһĳҲûסˣǵ¶˲˼ɫضǱнʿ
ղһҲ뵽˼֮С
ֲÿֲղŵһֱ֮Ҫնһһ㣬ֲĽȴֻһͨصʿϣôģ
ֻЩ鷳ˣ˵ƺһ
ԭΪͬʤһʿûУڿȴǹªˣܹһ˵زʿԲǷ֮ˣȴһֱĬĬ֮۹صù򵥡
ЩϴнʿѾ뵽۹ǵж˸һ˿Ĺâ


0426 򿪷ӡ
ޱȵļž΢綼·ʧһ㣬綼·ֻʣһͽ档
һȫĶȫͶ˽ȥԪתţ¼Ǿ޴һо˼飬һȴȻǿ
ܾˣûʹĶ֣ٽĳһУֵܷס
һͺƺȻøߴͷƺĶԿһͷ޴ӰһԪת˼¡
ŹӰ
һ͵شһ̱㱬˶ʮӰѸٵصһ𣬶ʮ屶ҵı˳޴ն÷顣
һÿʩչŹӰ޵УûֵܹɲܣҲܣ޵Ҳܣ˼Ҳܡ
ʮ屶жôͣ籩һ㣬ˮӿ˽棬Ѿ㹻ѹɻҽˡ
ôǿֲЩĸֶ΢΢ɫ䣬ЩɣǵǷֵܹס˿ֲ
ҲڳˣʱһƱɫͺҪŪһ㣬ĳƽޱȣÿһγֶʯ쾪羪һƳһ㡣
кɣ
һһն׷׵ˣ޿赲ͷ·ﶼҪһ֮·׷׵һ㣬һǽأڶǽкɣĽһֲþһеһǶʮ屶ĿֲǰҲԵöһģƺһɶصԡ
䣡
޴ɽһ㣬ޱȵĽ˲ûǽƺҲ޷赲סһĶʮ屶
кɣԶԶûдﵽгɵĵزǺɣĳĶʮ屶Ҳ޷ƿ
һޱȣ΢΢¶һ˿ЦݣĶʮ屶һÿһʩչǾ춯أκεĶֶҪһ֮ǰ
ʱһĽ͵Ļһ޵еһһеĽһ㣬ֱһɱ
һ÷˼һܵ˽Ϣ
ôû
һһ˿ǣٿʱʱ΢΢һʱĽ漸ѾһϢˣһǶʮ屶У֮ɱܹ𡣲ܽˣȴܹ˿ֲһ㾡ȫһ
һʱûа취㣬Ҳм㣬һȻ쳣ػ֮ףв壬Ͳ
ϣɢŨĽɫâһ߶˲ɢĽ⣬Ľҫ֮УԵ쳣ҫۡ
ҲȷһףȻܹͿ񱩵´һܹɱһҲеˡ
վʧˣһλõһɱĻףһȻǿɱһصĸ֣ȴ޷͸һɱ
ȷһǻԵǳȻõôİɱһǿɲ֮ûʩչһʩչûκεĻᣬ˲ᱻɱ
һжˣʤĻһ
ЩҲ֪һһЩϸ֪һػ֮׺ɲ֮ЩɱЩȻĳϣǲʹ÷Ҳ֪ɱĺպ֪һɱаɱǼѾԤ˽
˾ʱޱȵרעҲ쳣Ľţ֪ỤĿֲǾԵһɱľǿڣһеͱضһɱ
һɣͽ֮ˣ
˾ɫʱѾޱȵĺ¶Ѿŵ㡣
ԽԽٽˣһܹܵϢܵķΧ֮ڣʹ͸ػ֮׵ػ
滹ȻôĮû˿ı飬ĳҪ̵һʱȻ֮䣬һɿֲϢ͵ı˳
򿪷ӡһ޻أ
ĮĿзһţھͷ·˷츲صı仯һ㣬һޱȹϡ͡ĵϢ˽ϣһ̣Ϊ۹ΪصʿʿĿֲ֮չ˳
ϵţڶ̶̵һ˲䣬ǳ֮ϵ˲ʮһɿֲ֮˲㽫һػ֮׸ѹסˣݺݵĽػ֮׶̳һڡ
ݺݵĴһ𣬾ػ֮׶޷ֵסĽֺοǲ壿˲̽һڡ
һоˣӽϱɿֲޱȵϤڸоˣĲ


0427 Ĭ
һ޻أȥ޻أһնɱ
һѾˣ⽣ڣһӡӡ֮޷һ򿪷ӡǴﵽһֲĵز
޻أݺݵĴ̽һڣһоڵڿٵʧԪܵĽĴݻ١
ãʲôôʿͻȻֲһһҵȵ綼Ҫ˺
˾澫ģʿһаգЦǾȻΪܹȣôٶȣôľ룬ôȣ
˾Ҫһˣ⼸˶Ҫ
ЩɫޱȵѸײڶ֮ѸٵһȥҪһеŬסһǸղ˵һ£һûκĻᡣ
˾ǺҲ΢ĸеһ˿ɣ֪һˣҲ˸ʵ񣬻ص۹һܵʵá
һεȷΣ֮رһص£ѸٵƻһԪҪܵв
ǧһ֮ʣһȴ͵۾˸һ˿˾ʹȵΪĳôˣĳûаܣ㡣ز࣬¹ԣ泤棬
һһĲϵĽҵתӽɢһŨϢΪ
ֻܹƿأЩܵһ巨ͲȻѸٵһĲʶȥ
ˣ
һµ˺ѸٵػָţԱǲܵص˺һӴ˻ҽûκεãԴȷܹɱԶԶһʿܹնɱġ
һڲϵŲһѸٵڻָţŰЩҲ׷ܵһϣΡ
ڵһûܵ˺෴ӵǿˣ˴⽣ϷӡĲһ˵ٺòĲƷˡ
ôĲ־Ҫһ˫ֱ۵Ҫǿ󣡡
һоոյĲԷͬһ㣬ܿǲеǿߣִﵽ۷ľǿ
ôܣû񻹱øǿˣ
˾ӶղſǿһѾһϢˣԪ񶼲ˣ˲֮УתһֱҿҪӵǿһЩ

һޱĽ棬ûκεûκεĳɣֺݺݵһץֲ˲㽫ĵ÷飬ԪӲ׵ʧ֮С

ಣ
һЩҲɵһ󣬶ҲЩ㵣ղŻһϢһͷ·ͻȻһ㣬޵Уֱӽ˳׵նɱıʵ̫ϷˣǶ⵽ô£ɵ
һûʲô°ɣ
һϵʵ
һ΢΢˵ͷлλϹģûʲô¡
ЩҡͷУֲɵýĿ˾ϣʲôԭһȻսʤ˽棬һ㣬Ӯˣ˾Իˣպ۹Ҳ˵¡
˾ôߣǵĻˣһɱô˶ǿȥ˾洫Ȼòһ˶۵ͷϣǾ͹ֲˣ
ЩǴʵȨײ㣬Ƕ۹Ѿ˲ãŭעܵͷ
˾ɫȴ磬֪һ¶ûãһص۹ͳ׵ʧȥ˵λᱻ𷣡
ಣ
˾ݺݵĿһлһ˿ʣûκεãһӮ˾Ӯˣ۹İҲѾʧˡ
۹վˣһȴ˸ľâԶ˼
һĳǶЦһĵ֮һղ۹ʿͻȻľɱһʵǿֲֻ¾Щϵ綼Ҫһ̴ȴû뵽㾹ȻֵܹȷЩʯ쾪ҵȳ϶еǾȡ
һδ˽棬ΪάϣǴй͵ġ
Щ϶ڷ׷׵̾һ˿һЩĴһı֣̾ٹҲ֡
һ΢΢λϣи֮롣
Ŷʲô󣬾˵λϴһڣں˵
һ˵ͷ뵽ȥһˣҪ΢Щʱ䣬Իλ϶ൣܷټʱȥ鶴С
ټʱʲôֻҪòȥɡ
ĳ϶ЦǶ֪һĳͷʲôӵģ鶴Ƕ츣أֻСѣǶ۲ýʲô˶ܹȥǱ޵ġ
һһϲлλϣ
漴һ˲˺գռȥ
һߺЩϽһϵϣһ֪ȥ
λϱǸղŴӦһ뿪ĳϣΪĴﵽص۷֮ѾĲ֮ˣЩܸߡ
ЦЦλ֪һȥʲôߣ۹ʵ̫ˣΪ󣬱Ϊǿ۵ģξ͸һѵ´Σϱؽõᡣ
һԸңܹܵ˸ղЩ۹ʿĳȥɱЩˣҲеţպҲѶϵˡ
ֻʿܹǿ֮
ЩﻹܲһС˼Ƕ֪һȥ׷ɱ˾ˣǵȻε£۹˵ȷЩˣЩҲֵһֻ۱һֻۣһǸ۹һѵ
ಣ
ƽ֮Уռ䵴һ˿˿Ŀռһ˲˳ĮޱȣƺѰ˾Ӱ
ЩϾޱȣǼȻӦ뿪Ǿ˵Ĭնɱ˾ߣǿ϶֪ҿɲǵΪй߶ɱǡ
һ΢΢¶һ˿Цݣ۾΢΢һڿǰļʿҪռ䣬˾ˡ
ߣûôףɲ֮Ƴռ䣡
һֱץɲ֮£ֱǰȥ
ಣ
һɿֲ˲˾ɱȥǿֲǸԶܹ˸ܵ˾ǵ󣬶ʱŵûɢֵҵֵ
ЩػȥֵĿֲԶԶľļ£˵ȥֵˣ򶼵ֵסҪ˲ɱ


0428 ֮
䣡
˲飬ɵĵطռȫ飬Ҫ˺ѿռ߶ˣһ΢΢һѸٵطɵ˾ǰ
˾ޱȵĿֲһһ㡭ҪʲôҿǹΪӣɱңһ֮أ
һǴһ˿Ц׳գ˾պƶɱˣɱ
˾ߵĻҲͦ׷׵ͷųǵ򣬹ٵһϯȥҲЩơ
ֻһֱһȭЩ㱻һĺ÷飬ЩͨͨڸͲκһˣһ£û˿ĵֵ֮
ͣ
ֻһȭ׷׵ĵɶȥٱһĶһǸоһͷ·޷սʤսһ㣬޵УǵѾһ޵еӰ
أ
һһ㣬㽫һֱץУһģ˲仯Ϊ̱࣬ǵѪζӣ˸еһļ¡
ϧЩΪǣΪܹĳǰҫͳͳҪ
һ͵ʩչһž޴Ļͼֱ½˾˶棬һѾܹ߶ͼȫܣʰ⼸˻ʲô
Ԫѣݣ
Ȼһ򾳵ʿ͵ķѳԼԪ񣬾ȻֱһԪһɿ˺գռȥ
ʿǱһֱӸͼ֮С
ʿߵĵطһ΢΢¶һ˿΢Цղˣɱ˾ҲҪ۹֪ǰΪֻ۹Ų
ಣ
һֱ˺գ˿ռ䣬µĻصڵ鶴ڡ
ʱңԶ۹ڣһâ˲併ΡΰĻʹǰһ򾳵ĸ֣ǴʱﻹظֵϣֻʣһԪ񣬶һޱȵƺʱҪһ㡣
Ļôӣأ
ȻڴڳһͷʹڵӣԼһλĿɫȵӡػ̰ݵݼ۾£
˵ôӣ
۹۾˾棬ӣѾĲ֮С
漴㽫һ·˵˳˾ɫԽԽĶѾ˱ŭıԵ
ɺޣһСС򾳵ӣ֮һ۾ҪƤܾ¿۾֮ޣ
˾治ܲޣӣһϣܲޣ
һԵս΢΢һ֣漴ػ̱ȥˣ·סһһ㣬Եг
£ûô򵥣һڰǰĶѡܹ׷ɱӣеЩѵ᲻֪֪ȴûֹڸǾ棬жֻưոݣҲӳģӦһߵģ֪˼
佫һжƿһеĸо
˾ŭڽɢţĲҲҪɵǷһĲ˵ĵλﵽͨ׾ĳ֣˾治òɵ
ңԶԶֹЩп۹Ҫҷ
˾潥ƽϢŭͳһóºܸȤȻܹỤܹỤնɱȷǳ˳µϡ
ỤѵģǳգʧһشʧǳЩỤжôǿһ⿪ӡһɲ֮ӵױȵĸһ죬Ҫնɱ
һȴֵܹסһỤնɱˣҲһһԶңԶӸеһ˿档
˾˸Ĺâߣһ۾סˣպضʬΣܻһʱȴһ
˾ǺεˣȨ߸ϣҪִһİԾһ٣ٶһƣıҪֱӿԽգԽлɱ
鶴УһȻ֪˾Ѿ֮ˣûпҲԲ뵽һѾնɱӣǲ֡
ৣ
һֱӴץͼߣԹˡ
ֻͼһǳԣ漴һӰͼڳ˶֮УȻ˾
һûնɱ˾ֻǽͼѡ˾һһһƬ԰ףֻ֪׶༪ˡ


0429 
ڻûӦøең
һ˾˵
˾Щ־壬һûж֣Ҳһһɱǿ϶Ҫĵطһ뵽˾б΢ķˡ
һȻ֪˾е뷨ȴ⣬˾ץȷҪĵط
˾ĳץȴɱ㣬֪ԭ򣿡
һʵ
˾˿һ΢΢ҡҡͷҲ֪еԭ򣬻ϣѽ󡣡
棬Ҫ֪ڽһУ
һûгɣĿ⾼˵·ܹ͸һһ㣬ض˾˾еЩš
棿Ǳնɱô
꣡
һָ΢΢һ㣬һ˲ɳ˾ֱ˲նϣѪȵζѸٵ֮УԵôĿġ˾ϸ¶˾֮ɫһ
ߣ㻰ͻش𣬷һĳܱ֤ģ
һƽȴԵ˲˾е˿Ҳʧ٣֪ǰ˵ֺޱߵˣһԲͻв
ѵʿ˳֮ΪʿҲĵ˵ʿܹѣԸʲŻĶֻɳСǰսһܾȻʿ䲻Ľɱȴû뵽죬ûнնɱʿҲѵ
˾Ҳ֪һж˵˳
һüͷʿû˵ʿȷǿ󣬵ȴûзһϣһעʿڷӡŵĲ
ǲеһ֣һ֮ʵҲ˼ĵز
壬ǿܹ˺˵ߴڡ
˭
ǸεĴ󳼣սս󳼣һΪҲﵽͨﾳĿֲ磬޵У
˾æԼ֪һж˵˳б˼
һ΢΢˵ͷָоƺ϶õһеһ֣ӡʿڣһƷӡܹ˲䱬˺ͨؽǳֲһʤ
ಣ
һֱӽ˾¸սͼ΢һڻҪ鶴бչҪܹɣҲһΪľûᡣ
ҪȼתʱǾԵЩ׽ˣ֮ǰתʱǧ꣬Ѿ㹻ˣھʲôزʲôزΪôתʱ䣬Ҳ޳ؽ
ͨأҲһҪĹذһǾӵ֮ͨԳΪʵȨˣһͨؽ۵ﶼһ֡
Ҫ뽫ɱ磬ϼѣܹɱģҪĻԵ
ܹʵģֻҪˣֻܹɲֻҪµһܹǿ
һ֪ض۹սһвкġ
漴һϥĽֻǲϵ鶴޾ǿΪ
ʱһΣգۼȥꡣ
¡
޴Ķűˣһؽĳϣһֱϥһһʮĳͷʱѵڿ뿪ˡ
һ۾Ҳ͵һ˿â΢΢һ㷢һžûжԭ
ͳˣ
һǴһ˿΢Ц漴͵ɽһ㣬ڵ·һһˡ
һӰ˲ɳ˶Ҳһ˿â૵һȻ鴫ղһƣȷ
룬һûᣬֱӱɻص֮УתƬ̱㵽ηɵĶڡ
εѣɴˣ
һ΢΢һЦ˵ηɣȻ۾΢΢һУҲ¶һ˿֮⣬漴ףصεѾҲ֮򾳣ʵǿϲɺأ
ⶼ֮ĻҪ޳򣬻ʱ⡣
һ͸ηɵηɵĴæǻ֪ҪãҪ˵ǽˡ
ηɵĶڣһѯ飬Ҳûʲô£Ǳ㲻ٴѸٵʷȥ
һжЩȲˣ鶴ʱѾıˣһ˶Ҫȥ۹ѰҲĲкһĿǰܹѸʵķʽ
ಣ
ռ˲˺ѣһ˽ȥռȥ
ңԶǴռ䣬һҲĻ˶ʮղŵʿкܶ࣬ǧٹ֣˾ĿϾӡ
ΧǿʢȻҲܹԴԴϵǰͺ޾һ㣬ʿҪϹȥѡ챦
޾򼴱С˶ܹ֪޾Ĵڡ
ȻȻȲ޾򣬲ܱ߼ӰҲݺӣôʿϽɼһߵġ
һֱӱɽ򣬸ոշ棬һЩʿǷ·ʲôΧۼʿ
ʿͨصĸ֣Ϊǿ󣬵һֶȴҲһе棬ſһ磬Ȼ˲仯ΪɴСľ޴ޣ˸еޱȵľ档
Ӵϵ֮Уʿ
ʿǴϹˡѪЩһǵѪȫˡѪǲ֪ĹŹִڵѪһѪͻֵĿֲģǱΪΪ
Щޡ޵ȵȶֻҪѪȵѪǾ
һ޺޶кܶ࣬Ωȴûмû뵽һӾͼ𣬶һͨ¾Ĵ
ʹ÷һӿ˳ȵĻ棬һĿ磬ޱȣΧʿæȥܵ˳֮ꡣ
ǻͷѾΣѾǵĴˣǰζƽɫҲ֪ǾʲôޣҪƴ
޳Щ죬һԲͱҪ֣ǵ츳ֶҲ쳣ܹϺõķˣһʿȥǡ
鱩ҵĴԺ󶨻Щͷ
ЩʿۣҲǺİҿƺϤǶЩûʲôøС
һһҲ棬治Уȴֵľ͸ˣһһҲûȤѸٵ۹ȥ


0430 
ಣ
һ۹΢΢һղڷ۹;оѾ˵ˣ۹ʵźĶҪһͳˡպ۹ʵͻѸٵ
ҲһᣬȻ۹죬ǾǿʿǰȥͶ͸һ۹Ļᡣ
һϢػ֮׸ڸסˣɱ࣬Ǵʵİɱǿ󣬶һܹڸϢһϢƿվϡ
ƿվѾͣǿǸ֣Ҳĵĸ֣ȻҲ۹߲˵壬ֲڱ䣬ԱΪһġ
һ˻ʳ֮ǰΰۻʳǣҲеľ̾ΰ׳۵ĻʳҲǵһμﻹʿڵŽС
ЩʿͨءصȵȲһͨһؾģǶ뵽۹УͨһȻҲǸ֣ҪͶôܾҪõصǾЩˡ
Щءػ۹Ҫġ
һ뵽˻ʳ֮΢һ㵽սĸǰս󳼼Ϊܵ˾ӣ丮ڵɸǷǷ¾һŵĶǰ죬һ۸ڶģ
䣬һŲĲкҪ취ȥǣ
һעĴլΪھĴլȴ䷢ˣܴɣԼΣա
ö۲켸˵οǴĴլ澿ûʿҲ
һ૵˵һͨﾳĸ֣һĴη壬ͨأѾﵽߵľдͨʿˣͬСɣһʵǣͨصĸ֣Ȼᱻ˲նɱ
ʳǣҵƧԺҲ㲻ףһշתãҵһԺ䣬ﾲĵס
һգһص丮ǰ۲죬ȴһֱûп䣬ҲɵЩ便᲻뿪С
ţˣǿϢﾳĸ֣
һȻһ丮߳һӣһ˫Χߵţʾݡ
ȻΧһɨʱһоһ󷭶аľȻһ۱֮һ־ᶨҲᱻһɨ㷢
̤ǰȥƺҪʹȥʧӰһһĻᡣ
ᣬһҪץסᣬ丮ли֣Сһ㣬丮иֵע⣬ܹҵʿ
һ˼Ѹٵػ֪ҪҵĲкʿǹؼʿһѵģȻһصĵط
Ȼҿ϶ĸڣȴֿܣֻֿܣһҲҪȥһԡ
ಣ
һ˲˺ռ䣬ռȥ
һƫƧĵطĿռһӰһӿռ˲̤һҲһܹӦȫĵطᱻ֡
һ԰Ľ䣬кܶ࣬ЩһҲ֪󻨲ݡ
һĿ棬˿ΧĲ֣һݣĵһͨȥ
ԺҲܾ޴һ۶ˣѰ쳣ѣûһͷһ׼ĵץһʻ
Ȼһʿ߹һʩչͼǳ֮˲佫ǶסѸپͼڣһУֻ˲Ϣ֮£һ̱뿪
ͼڣһʿǵΪҲͣǻξصĸ֣һͷģΪȻﵽͨ죬ͨһؾ
Щʿһͼǰûʲôֵ֮˲ץͼڣǶԵЩãȻʧ롣
ಣ
һ˲ЩʿǰͨһصʿȻȵ󵨣֪ʲôطս˵ĸۡΪȵ˻ʹǿʵ޼£
ʿԵú򶨣ĺǳ
һ΢΢һ䣬һߣ漴ʿ̱оѹ·˷Ҫǵѹķһ㡣
ͼڣһԵͼͨصĸֶҪִУοЩССʿͼ˲޾ʹࡣ


0431 ʿ
ͼе¾ͨصĸҲֵסһͼסͼ˾һֻҪһܹʿĨɱ
⼸ʿȻ֪ԼĴ¶һ˿
һ΢΢һӣ⼸ʿߵĽ˲ʧˣһĳȻ֪ʲôطǲź֪ʲôطĳĵֻ̣ҪĳһͳͳΪޣɢ
ƽ⼸ʿĶȴըһ㡣
㡭ʲô
Ϊ׵ֵͨʿ̱һ˼һɱǼֱ練ƣǵڶûɱǣǾȻҪˡ
һ΢΢һЦĳֻΪһ£ʿ
һض⼸ʿ⼸ʿЩʿһԻãȻֻΪ׵ͨʿɫ΢΢һ䣬ʵ̫ݣҼݼţһһֱضЩʿȻͨʿı仯
ʲôʿǶû˵
ʿǵȷû˵˵ĺħʿպŷɥ
λѣʲôʿû˵
Щʿæ˵ǵ鲻˵ѣһȴҲûпһۣضΪ׵ͨʿû˵λõͨʿ֪ʿ
Ϊ׵ͨʿ΢һҲ΢΢ҡҡͷʿҵȷû˵
أ
䣬һը͵ĳ˵ĶУһƬѪ˲ղϵƮţ߰ߵ㣬ԵôĿģлһŨѪζ
ʣµļʿжҵţǵɫ׷ײ԰ף˵
һȻͨʿֻһѣǽѰˣܿ˽⵽ܹһôݳ޵¡
ɱش̼ͨʿɫ԰ޱȣͳ˵ʿҵȷ֪пģÿαڽ֮Уۿͨصĸ֣ǶһȺɫޱȵӸնɱǵԪ񣬺쳣һֱҵУᶼᣬЩʿͱ˳Ϊʿ
һǽ¶һ˿ЦݣγʱԺ䣬ûмжϣû뵽ץһʿȻܹ֪ʿ䣬ϣЩʿͳͳɱӶڵĲҵһкٵķǣﵽһɿֲĵز
ãĳȥֻҪʿǱˡ
һ˵
ŶĿԷߣ
ͨʿ˼̱ԾΪ֣ͨǧòײľ磬򲻵ǲʹġԽʿ߾ԽҲһնɱôʿóĽۣЩֻж̶ʮķˣʿ
һ˵ͷֻҪҵʿĳԷǣ
ʿƺ¶˾ģһʿĵطȥԺܴ󣬼Թһ㣬ûرϤ˴·Ͳҵ׼ȷλá
ʿİһѴ֮㵽һԱߣһʿʾֱӷɵ˳ȥ
ৣ
һһ޴Ķڣǳһѡ
ĻֻԲõģҶʵΩΩФĪ֮ͨصĸֻ¶
һʿѲ֪Ͳһһڰˣǲ֪ϸʿǵ˳Ҳ޷ҵڡ
ͨﾳӵޱͨʿܴġ
һڶڲϵ½ţоͺƵһĿռһ㣬ֶѾܹһռˣһ޷ģвּһЩǡ
һҪ죬ҵʿٵõĲк̾ߣȵֻҲ߲ˡ
һȻѾﾳֵĺɱǸʱûӦԹﾳʿ̾ߣһռ˺ܴһӵģƾΪս󳼣ʿս޲ʤΪжôǿˣϣҪ߶ѡ
ΣգһҲҪνһòĲкһֲĵزֱ˺磬޵С
ಣ
һ˳Ķʱڽ䵽˶ףⶴһ޴ĵ¹㳡ĶһŨӿȥȻܹеŨ̶ˡ
ţʿ
һȻ΢΢һΪʱⶴž򾳵ǿʿǵɫĮޱȣȻģһֹ̬һģһ͵һնɱĽƺûʲô
ЩʿϣһܹظܵŨϢЩʿȻĲ
һЩʿʱ򣬺ȻһỤ͵תͷ񾼾˸ľâȻǷһ
ߣɱ⣡
ЩʿӵſֲԶԶĳԽһ򾳽֣һʩչķӡõһ˲Դﵽͨصĵز
ȻһΪ壬ȻЩʿʹʱ˷ѣǸͲʹİ취Ȼﾳ䣬ҲƷЩҲֻܹ΢ĸʿˡˣʿҲ˳Ϊµɱ֣һԳ䲻նɱͨظǶôĿ¡
ɨʱʿûٽҵһĴСͱѵʬѣܹﵽ򾳼ѾǼˣһǧѡ
ಣ
һʿ̶һǾ޴ֱӼѹһЩǽһĸ֣ǳһҪСĵӦԡ
ػ֮ףػ֮⣬⣡
һֱӴ߶ػ֮ף̳Ľ⣬ȫ档
ৣ
ɲ֮˲һϣԪ΢΢һӿ͵Ĺעɲ֮ϣʱһƥϢ˲֡
ľʿޱȣͬǵľҲߵģǶõĴ̿ͣһ̾ߣһѾ׼ˣǼ˲˿ռ֮С
ֶͨʿûκεİ취ظִռ䶼Ҫһʱ䣬ܹЩʿһѣʱܹԼڿռ֮У޷
һʿ޷һȴ΢΢¶һ˿ЦݣЩʿױȵľǿͬʱһȴȱ㣬ΪԺظܵϢ޴


0432 
ʿУһϵɲ֮ϵ˸Ľ⣬ɲ֮Ѿǳ֮ƣһֱӾһա
ݣ
һ˲Ĺâ˳գݺݵĽһĿռ÷飬һӰײײĴӿռƬз˳ȴ޷ɲ֮ĹѾͷųֱӱ䴩ɲ֮ͬСɡʿֱӱΪһѪɲ֮ױȣһԪ޷ӹ˲ɢ֮С
һʿֱӱˣ
һٵʿ䲻ҲϢʱѣʿһžĲһֱӽץУ˲ȥһĸоڲϵǿߡ
аʿҲһʿ䣬ǵȴȻûб仯һ㣬ȻһиʱֱӴܵһߡ
أ
һȭױȣһܸػ֮׻Ǹܵ˿ֲĲܵ𵴣˿˿ƣһ˿ѪһĲҲ˲ָˣϵһЩĲҲԽԽǿ󣬻ָǿ޷ĵز
ߣһȺʬˣĳǣʲôɣ
һһж·һ㣬͵ĿʼԽԽ޴󣬵󼸺İθߣ伡̺޷ת˼޵״̬
ŨϢһзвϵƮԶЩʿ·궯һ㣬Ƿ·𶼿Ʋǵһ㣬ȻҪһȥ
ΪǵǿܵЩĿƣҪһȥ
ãúãŹӰ
һбһɾâʿ˷磬ֱǺǿһȭͺԶŵһ㣬ջܣһжҪʧ
޵еһϣЩʿǱƺҲǵһγı飬ǶѾ޷סǵ壬Ӱǡ
ҲһҴʿڵĵطԭŲ壬壬Щʿ˵һܹõסܹ׾ٵĿסЩʿڵһ̡
أ
һÿһȭޱȵĿֲռ飬ֱӻΪ˻ҽֻʣһžһ̾ͽɽڣÿɱһʿԽǿ
ת˲䣬ʿһʿҲ֪ʩչ˺ط˾޴ȻܹʱĿסĿƣѸٵ֮С
ߣǾٶҲûãǵμûа˿Կԡ
һɫ˸˷ܵĹâղŸܵˣʿ̺һ˿ĲƺһÿһȭʩչǾ춯صģ޿ɴ¡
ãããǲôǿ˵ľҵ壬ȻҵĲ嶼ɣ
һ˸˷ܵĹâ漴ֱһȭ˿ռ䣬ʿ޴أһɱһ㣬ɱ¾ţЩ˿־ʿʱ׵ĸһ㣬һɱ¾š
ĲԿסЩʿЩʿܷӳҪǣƣܹƽʱһǿޱȵĴڡ
ֻܹӳƽʱһͨظֶɱˣһ˵ԶԶĲԱ׵նɱ
һϵĽԽԽʢҲޱȵ泩ʣµʿȻЩۣǱһһһնɱˣ˭Ҳûӵظֶɵޱȵʿһϻһˣһ󣬵ȵ֮ʱᱬεȵŭ
Ϣΰ氡Ϊǿ
һ΢΢ı۾ʩչеĸӦ֮ĸӦ֮һʩչ¾ǸңԶգ¾Ǳӡסˣ޷֮ĸӦ
Ȼһ۾͵Ͻʢƺһ˿ϹŰԾصս֮ˣ壬ǿޱȣݺأң
ಣ
һֱŶȥոʩչ֮ĸӦ֮ʱڸӦһӴ󾫴ϢǹϢߴɽһ㣬޷һȫޱȡ


0433 ͷ­
һԺеĸӦѸٵһտĵطƺûʲôģһȥҲûпʲô岻Ĳк
һһ˿âĸӦԲΨһĿܾ⣬뵽ĳǽֻǻѡ
ߣشḥ̂ƣ
һֱʩչشḥ̂гһ޴ḥ̂ݺݵһѹ
䣡
޴ֱŰȻǰһɫĹԣ󶼱ˣΧտĵط·һӶĶȫһط
һǰһԲεĸ̨ڸ̨֮ϣȻһ޴ͷ­
ͷ­ʱһƺĪı֮⣬˸ȫǲĳֵģͷ·Ϊ׽һ㡣
ǲĲкô
һ̨ϵͷ­ͷ­һͷ­СһܸӦϢȴԸӦɣϵĸо
طȻǱʩչ˻֮ǰĳٵڣǻһѾֶһ˿˽⣬ֻǸ֡
ҲǳĿ£һʩչֻҲܹﵽԼ棬ܳĵزֻõһЩ󷨶ѣѲסһ
ɲ֮ƣ
һ˲óɲ֮£ݺݵһš
ݣ
ֱӶ󷨽ƣâ΢΢һ漴׵𡣴Ҳ赲סǾ޴ͷ­ɢľϢһϢһЩĸоֲ۷ĸ֡ĸ֣Ҳø촦³
ৣ
һͷ­˲ץԿޱȵĹ⻬Ȼ걻֮񵶡֮˲жϣܹ˲иķǿֲ
ȵһͷ­׵ҵĲܴ̾ɣ
ôǿѾԶԶĳһˣһһﵽ˲˼ĵزܹһȭؽĸ֡
󵨣ɱʿȡͷ­޿ˡ
һȵʱ򣬺Ȼ澹Ȼһߣ˸һ˿Ĺâϸ֪˿Ĺâ̺ſֲȫб֮
ߺȻһؽĸ֡
˭
һ˵Ҳηһؽ֡
ߣϷ˵ĴܼţӣȻ죬͵͵Ǳʿͳͳնɱ֪˻ᱬֵķŭô
䣬ضһҲ¶һ˿ɱ
ܼң
һֲֳͷ­ȻЦһؽãĳնɱĸ֣ûնɱؽĸ֣վ㿪Ϊĳϵĵһĸ֣
һʱһ㶼ŷֱǰһݣشĥ˲ʩչݺݵѹš
磬
ŵһâЦ֪СѾͷ˻ôգ
ŵѸٵɢ֮̾ͽһ棬һû˿ĵֵ֮֮ȫѹסˡ
֮УһܵһɹȻֻǺܼ򵥵Ĺ򣬵ضǹϵĹֻнɱܹгֹҲֻйܹ֧ŵ硣
Ҫ򵽽Ҫıǹ
һ𺳣ʱѾ֮ܵǿֻҪԷһһڼǴ沽Уһ֮УЩͨһصĸֱһ㣬ʵսʤ򾳵ĸ֡
ȴǸӵĿֲûеֵ
С㳢֮ߣ㽫ԶûлٳȥˣҪ֮ء
һȣռ̱㽫һһ㣬һʮ屶˲䱬֮»ţһţȻֱӽǾ޴岻ͷ­˽ȥ
д̴ˣ㡭㾹ҽͷ­ˣѾûܹپˣˣ㽫⵽˵ŭ𡣡
ſͷ­ˣ֮࣬ң֪ûˣʿ޻ѵˣŭԭ
ˣ
һǾ޴ͷ­˲ɺ󣬱оһһһ㣬ڲϵۻ֫ٺѸٵɢ
ָоΪʹ࣬ʹһоøӵļˣ΢΢һ˺⻹ֻһĲͷ­ѡͷ­ʵ̫ǿ̫ǿˣԶԶĳһ󣬿֪Ҫٵʱ䡣
ߣѣĳ˺磡
һоȫױȵ²죬̻Ӷ˫ֱۣ۱ǲֱۣһ˿˿Ĳ˼Էӳ˫۵Ĵ󲿷
̣һ˫۾ͷ·ܹ˺һһ㣬ݺݵץסе磬ֱһ˺
䣡
ޱȣһҫ۵Ľⲻϵ˸ţһİθߣޱȵĸߴһ˫۴׳һ㣬ոһ˺׵ؽ˺÷顣
ʲôˣ
żԼ۾õؽĸ֣֮ϯ£ûκµʿֵܹסڣȴıһֱӸ˺÷顣
ʩչɵҲݺӣչ磬ʲôʿܹ˺ġ
ˣˣһ֮أˣϷҪ㳹׵նɱѾŭϷ򣡡
ŵɫԵޱȵ࣬ʱϢȻ䱬˳޴ɽһ㣬͵Ϣݺݵѹһϡ
Ϣ֮ǿ󣬼ֱ˼ؽ֣ͱ޵Ϊһģһȫ֮ǿֱ˼ֻҪԸ⣬һ֣Ľһǳ
һӴ棬һ̣һڸܵĿֲȫ·޾ѹסûһ˿ĵֵ֮
һ綹ŵ֮ǰûκεĵֵ֮
ЩԶԶĲƣ
һڷ·޾һ㣬ڱܵӴѹǿŲͷ­ٶȾԽ죬ﵽǰٶȣ͵糱ˮӿһ˫ۡ
أ
޴ĥ̳֮Уݺݵײޱߵ֮УΣȻײֲ硣
Žֻǿʼһ·޾һ㣬ֻҪŵ֮ԽǿԽǿһڳѹӿͷ­


0434 
һŲѾֳһɫⲻֹԣĽɫƤͷ·һ޼᲻ݵĸо
ã㡭㾹ȻϷ֮ͷ­
ɫ䣬һϢԽԽǿô޷һ׵նɱһԽԽǿʱҲڿˣһ֮ڵĲͷ­ٵ
ûİĳ˵ҲҪʱܹͷ­ڣİĳѾ׵Ľ֮ˣ
һȫƤ˽ɫһսһ㣬Щ֮強ѹȴ˺һķֺĲ壬Ѿȫﵽ˴ɵĲ塣
ǲƵ˼һĲɣľ˲ƵԣǰɱҲܴһ¶Էͨءأ˺һͨﾳһҲĿŴɵĲߡ
˵ɣһʵʵ̫̫ˣӴˣҲ˶Կǿֵʱ
ŵ¶һ˿֮ɫȻ֮һߣѾĳ־Уʼղܳãȵ˻ڣ
һ䣬ɢŨɱЦѾˣ
һ˾һɽһ㣬ƺȫֺݺݵǰһȭȥ
أ
飬綼Ȼ飬һֻǶ˲ͽŵ÷飬Ĳɺٲηĸ֣һ˿Ϲǿߵơ
ৣ
һ˲㽫ץУڽɫĹ£ŵɫԵޱȵĲ԰ף·𶼸оϢ
أ
һдһģ㽫ŵĵ÷飬ԪҲѣֱץ÷飬׵ʧ֮С
޵սϹ壬һɳǷǳֲģ
ÿֲǿҵһӵǿ壬Ȼ
һţĲһֱûжΪһֻ֪дﵽɺ󣬲ĿֲӵСơܡ
ϧðΣǱĸۡΪ֪вĲкôпòﵽɣһԾΪǿĴڣڲﵽ˴ɣҲһ󣬿׵նɱͨصĸ֡
ϾŹӰشḥ̂һʵ֪˶ٱ
ಣ
һֱ˶ǵʱȴΧʿЩʿлεʿҲһЩǿͨ֡ȻЩ˶ŰŵģΧ˸ˮйͨһ֪ʱֻѾڿٵĸ˻һȥ֪ͨ

һһɨǰЩʿǵԶһ˿η壬ȴǲȥ
ߣ
һ͵һǰһ磬̱Խʮɵľ룬һץ㽫һͨһصĸץ÷飬ֵԪһȻѪһ㲻һŽ֮ɣѸٵسΪһԪĲƷ
ڲɣһÿһΪֲĵطÿһܹױȵͨһػͨأֻͨأֻҪһ΢΢˲ΪѪŨѪζƮ֮УԵôĿġ
һɱ䣬ЩʿͳͳնɱֻҪѪԪ˲ѪԪΪһԪĲƷɵ
ЩͨһءءصʿͲֵܵסһĸûһһһ֮Уȫһɱɱ̵̣ʧء
Ҳĸۡô֣ͨ𴦣Ѿ׵ıˣﻹܹżԴԴϵͨǰ̵ĳ
ôֵͨѪ֮Уһֱնɱֻ伴ҲҪߡ
ӣݵò񣡡
Ȼһ쳹˵ĶУ򾳵ʿȺзǵֱʩչ˸ǿϢ
λӣλڻˣλڣӦܹסʿˡ
ղŴܼѾȥˣڶûгֻҲ׶༪٣λǰô
ߣ֪ʲôܼҲûλ֪ۡʵһ󣬾˵ܹѹͨصĴڣܼҶƿֻλӵõ˵ĴڣԿƴ󡣡
λڣħͷ϶֮أ
Щʿţɫ򾳸ֱ㽵һǰһ


0435 
ʿǿ򾳵ĸ֣һ˹ޱȱһȵ󵨣ôۡɱ¾˭ҲȲ㣬ɱ
ʿĶӣνȮӣʿҲ൱ڵҪһظҪǿö࣬һʩչǾ춯ص
Ҳ±çǿһȻܼҶ£ڳ˳˵ֻܼ׶༪ˣܼҿͨؽľǿ֣ܼʿĶ֣ȻдǶ׷׵ؿŴһɱȥ
䣡
ۡһ㣬һױȵ˲˷ķ籩һ㣬һȥǾ޴ҲڲϵؼѹһֲǼۡԲģ޾
ǿĴ֮ԶԶĳһؽһֵסҪѹ÷顣
λӹȻǣûʿӲƴֱʩչֱӾʩչΪǿʿܾ
ߣɱʿֻҪһЩʱ䣬˾ͻʱʿؽ֮ء
ЩΧʿ۷׷ףǸղűһնɱ࣬Ѿ衣
һ΢΢һȴȻΧӴԽԽʢɫĹԲһͺϹսһ㡣
ߣĳҪЩܰĳôţ
һôվ֮УӴĴݺݵһѹһɽһͨصĸ֣ҲƵֵס˿ֲѹ
һϵĽûһ˿Ӱ죬ƾӴѹϣĲȫûһ˿ˡ
䣡
һֱǰһЦǴʵ̫̫ߣڻĳһ˿η壬ǣҪ
һֱӱһȭһȭʵƽ棬еľǿ񱩵ǲ֮ĿֱֲӱۡĴ˲飬ض·һ㡣
ͣ
λҲɫһף飬Ҳܵ˷ɣ˲˼³˼ѪҲ𾪡
⡭ôܣԲóĴ󣬾ؽĸҲҪѹ÷ǣͲֵܵˣʿΪֵܹ
λҲˣֻûֵܹסˣֻˣ˻ڻʹҲ֪ڵ׸˻ûС
ٲֻʿᵨ죬ٴף
ЩŵؿһڵѾ׵ĳ˹ȵףֻЩ֣ĻǶҪܵв
һ˸űĿ⣬ؿʿЦߣС֮ƵĳĽǼʿ򾳵ĸ֣ǾȻѪĸˣҲ㹻֮ˣ
ʿѪҲһеȻĶֻҪѪһ㲻ηԪޱȵӴ󣬾ɵٶҲʲô⡣
ʲô㡭ɱǣȻḸ״һ֮صģ
ɫ԰ޱȣǴʱŸо˵ٽж־̴ǳ⣬ȻһûʲôԵá
ΣǻҪ
һһݣֱһץʿ
ʱһŶ㻹Щţĳ˾ڣ
ԵúƽһĶȴըһ㡣
ˣ
һо̱˫һ˺ֱӱ˺˿ռ䣬ҪնȥȻһܹĲɺ󣬷֮ǿ󣬼ֱױȣ޾ĸֶ˺ֺһȴҲھͶصﾳ֡
ﾳֱһżµʿкܶ࣬Ҫ֮ȴǷǳ֮ѣȽ֮ͨҪǧٱһΪﾳĸ֣ʵﵽһ޷ĵزԲ򲻵ѣһﾳĸ潻档
ȻѾˣһո˺˿ռ䣬һâĿռ˲飬ţһоΧĿռ䶼·һ㣬ô״Ƶġ
佫ռסˡ
ಣ
һǰɴһͷ߹ڵӣ絶һϾֱܹ͸һһ㣬һоһĪѹ
ڻܹһ˴ѹˣٶﾳĸ֣۹Ĺ֮Ȩս䡣
˻ˣڻˣʿһˡ
ڽλˣʿʵ̫Ǵܼһλӣ޷ԸӣֻԶֲܹʿնɱ
ߣʿǾʧӣһ˲˺߶ޱˡ
Ϊս󳼣ַ֪ٸ֣ͬﾳĸ֣Ҳηֺһ˵йﾳĸ֣ȫˡǿ֣ﻹںһ򾳵ʿԸʿֱֵ
Щڻˣ׷׵ĸеһᣬǵĶһ㣬һǱηˡ
һ۾Ҳ΢΢һݣϢȷǿһжΣյĸоڲɣҲܿ϶ֵܲܵס
෴һƽһ˫۾ܹ͸һһ㣬·ܹһе뷨
һŵӣ
˵
һһ΢ЩԾôһӾͱ֪ˡƺ֪һе뷨΢΢һЦʵ̫ˣ㽫λӵ¶նɱĳȥѼһеϢлһЩ²⣬ڿ²ѾΪʵݶ⣬Ϲ壡
Էвôһͷ­֪һЩĵϸҲʲôһû̫Ծ
ΣȻ²⣬ҲӦ֪ĳΪζ
һڷƽȻžҵΣոоȴ£ô֮£ûеһ̣˭Ҳ޷Ԥ֡
򶨣ҵıʧȥѵʿĸԣҲֻýѵʿˡΪһ壬Ӧܹǿʿ
΢΢¶һ˿΢Ц漴һţһֱץ
һץͺϵİһ㣬ֻһץһȴоôӣôܣ·޷һץһ㣬ΪﾳֵֶΣΨһİ취ֻӲ


0436 ȭ
ػ֮ף
һɫ࣬Ӳİθ࣬һ·һҲ߶˼£ﾳĸ֣˿
أ
ػ֮׵Ĺâ˲㱻˺ѣػ֮Ҳ·Ҫץ÷һ㣬ϵķˡءػ֮ȻһɱҲЩֵסﾳһ
ػֵܹ֮סһһֱһ֮ϣĲѾ޵˴֮ηͨ޾ֵĺһҲ൱޾ĸ֣ͬСɡ
һϵĽɫԲϵ˸ţһĺԶһ㣬ġ

һѪĿģ·Ҫ׵ıһ㣬⻹һɣ󣬵һβܲסǿ
ʱѾ˵ĲȴһɹǿϢϢǱһ˵ĲɲѸٵһ˵תţЩ˿Ѻ۾ѸٵػָչʾǿĻָ
ΪǿᣬΪжôĿֲˣǱɱɻҽֻҪһ˿˿ĺۼôͿԸ
ǲǿ֮һȻûгΪĲ壬ôһͷ­ʵѾ߱һЩһЩԣ˺ۡѺ۶һ˵Ͳʲô
ףܽĳһУЩ˼
Ҳһâû뵽һȻܹһУҪ֪Ϊﾳһһ޾һʿֻҪһָֻܽ䰴ڣȴɱһ
΢΢һ˸ͷ·ܹһһһ㡣
ԭ֮ãǿͷ­ȷǴ
·һжһ㣬һж۾
һһ˲ɲ֮Ԫ΢΢һ𣬾޴Ѹٵعעɲ֮ڡ
ݣ
ɲ֮˲һȴûֹ֪ͣ⿿ɲ֮ԶԶ˺ģǰһ磬ȵŹӰ
ĻӰ˲ɳвϵƮɢţŶʮӰ˲صһ𣬾޴֮У·Ԥʾž춯ص
䣡
ʮ屶ȫʩչ˳񱩣ޱȵĿ񱩣ɲǼ򵥵Ķʮ屶һĲѾɣһȭܹ׵ĺؽ磬׽֮ɱ
˿ֲټһԪʮ屶жôĿֲѾ˵ǰˣеĿռ˲ض·ΪһƬڰţԲĵطеĽʿסһɾǿ΢ý˲ըǳܲסһʮ屶ը˿׵
ѣµߵһ˷ţû뵽һܹôֲ
شḥ̂
޵енγһ޴ḥ̂Ѿγʵһ㣬ѹȥ
޴ḥ̂Լ̺ױȵ䶼еһ˿ļ£ɫ˫ָ֣ǰһ
ݣ
ֻһһâ˲кɲ֮ɲ֮ײһ𣬽նը÷飬漴ʧ١ţķ޷Ϣϵﵽһһ㡣
ɨķ̲˻ģȭ
͵ʩչһһûмĿֲ似似ҲƷ似̺İغȻشĥܹġ
Զŵսķʱֺ׳֮似ֺ֮֮룬޷֮£һʩչشĥ̾ͷ·ϱࡣ
һȭͷ·Զ˷ɨϵ޵֮һ㣬һȭһﾳĸʩչѾܹһЩ޵С
أ
ݺݵײһನ˷ɢȥ֮еһжΪƽأۡƺҪΪҽһ㡣
Щ֮ǰѾ˳ȥԶԶˣʱȴȻԵòһЩನɨУ˲㱻ɵˣһЩͨĻʳʿҲܵನĳ
ನԲʮĵطȫһﾳֵȫһ֪жôͣǿһЩĴڣܿһЩನܹʳǳ


0437 ǰ粨
һͺƱһɴȫ˺һ㣬ֱ𣬵ȴ˺ۣ༸ȫ飬ĲѸٵر˳ǿ޸ۿɼٶȻָš
ನ£ռҲ׵ı÷飬һ˳Цһãããﾳĸ֣ȻһΣҪܴˣ
һſռʧֱ˺ѿռ䣬ռȥ
̳ɢʿɫޱȵĹŹ֣ղһˣһûһ˺˿ռˡ
ֱһ裬õﾳĸ֣һССʿնɱ˴ܼңֱӺɱڸۡںֱײǵȴҲûסʿ⼸ҪΪΪһ¡
ޱȵ絶˸˾ĹâſտҲգɫޱȵҲû뵽һ徹Ȼ˵ļͣȫһȭȻֱܹ˺նߣһʵûϵ
ಣ
ңԶ֮Уǿ֮нĳ˿˿Ŀռһ˲ӿռһɫ԰ֽȴޱȵǸոմߵһ
һޱȵ૵ﾳĸ֣ȻٱԪ˲𡣡
һڵκܲãһƬİһҪҵһطһĻ롣
Ƭǿǳһ΢ĸӦһ඼ǱĻļǳû˻ᵽŵǳϣÿ
ಣ
һ˲ɵһǳ֮ϣ΢΢һ䣬ֱɽкһ޴ĶǱ̷˽ȥֻ沼һЩ򵥵Ľ󷨡
ڶڣһ̱óԪ񶼱ήҲ񣬾Ϊղű˵ģﾳĴ֣ͬСɣһȭ֮»һܹߣѾǼΪǿĴˡ
һԪǿޱȣָͿ࣬΢תһʱ䣬ָһ൱ʮʱ䡣
ʮʱ䣬Ѿ㹻һָˣȻƴĿģʵȴûʲô£һһᵽ˲ǿ󣬽ֻһЩϢʹһĲ弸һЩԾͱ˵ǿĲ廹֪ǿʲôز
⻹̫ңԶҪΪ壬ҪĲ壬ʮֵļѣҵһͷ­ѾðΣգҵģ͸ϼˡ
ߵǳУʱǧҲһʿܹ˵ֻһˡ
һһ۾ˣһ꣬תʱ˵ȴʮ꣬ʮʱѾ㹻һԪ㹻ǿˣڵԪ񣬲ȫĻָˣоﵽ򾳵۷塣
Ǹûصˣе೤϶ѾҵĶˣ
һ˸Ӵţָһ㣬ռ˲һŻһ˲˽ȥ
ˣ
ǰһȦȦĿռʼ˳漴һӰӿռоֱ˳һǰʱĵھصȴš
Щӣһ΢΢¶һ˿ЦݣʱҲûпôˣЩʿдӸظģΪľΪĵӡ
ΪĵҲô׵ģȾͲ֪Ҫ೤ʱ䣬һǳţ»ֱӱ㴳˽ȥЩʿɲô
ಣ
һֱȥſִľȻһͨƿվʿһʱŽֻһͨһؾĻһ޷ȥ
һǰʿҲЩ˽ˣôʿһǿĸ֣ѹס
һʿɫһ䣬æǰĶһ˵ʦ֣
һ΢΢ؿʿоЩİʶĳ
ƿվʿһЦʦֵĶ˭˲֪ҲӣȻʶʦˡ
һп죬ĵӣ֪һҲʲôһֻǵĵ˵ͷ漴ҪɽУڴʱһ˵ĶУߣΪʲôܹ뵽֮У
һҲ⣬תͷ˹ȥȴһɫᣬȴӣ仰һʵǾϤΪǰ˵ĻȴȻ档
ӵ͵һ˶٣Ҳ档ƿվĸЦСӣߣŵӣһʦ֣ʲôһССͨһصʿܳΪӶ˵ˣҺһʦȣ
ĵӺĳţȷһССͨһʿȷʲôж׵Ĵڡ
ӵɫ˲΢΢һ䣬ȴû統һǰ̶֣Ҫǲ̫󣬾ţͨһغͨظûʲôɱԡ
һ΢΢һͣ¶˺ɫոӵпһĨмĹâǵģǲмһ˵һ΢ͨһʿֻͨǼޡʡηȵȣȴֲмֻǿʿһЩСʿʱŻе
ţ
һȻķ˹ȥָŸղͨһصʿ˵ɷھͽ
λ˿һٿ˿ʿæʦ˵ﻰȻʦֿڣȻû⣡
˵ʿ̾ÿڵĵ·ͨһصʿһ˿ɫȥһֱӴӿռץһЩĳл񣡡
һɢŨֱϲ쳣ҲʲôŵӣҲˣһĵˡ
лʦ֣лʦʹͣ
ϲҲ¶˳羴ɫ
һóһʹͣһֻ²򵥣ѵѾԣ̶ֳȣ
϶ûиԣ̶ֳȣһ㹻һظˣҲЩʿԼӵеģĳ۹ĻӣԴͲںһ
Ǹʿˣ֪ղҲӲˣλӵע⣬ӶһѣЩ뵽֮С
ߣҪҪԼʵЩʲôãûпͨɲĵӣҵʵΪӴ´࣬Ͳȥں绹
ЩʿţǴĽͨһصʿԼһִ󷽵Ĳ²⡣


0438 
ЩУҲһЩʿǻٶһЩôǿ󣬷ĻֱӽȥˣЩҲ
оһɫ𪣬һ̼غһССӣΪĳϻôģĴ˽ߣѵΪǵĵô
ʿĻ̱һüͷ͵ת絶һ㣬Ŀ̽ʿ֮ڡ
ʿֻͨصʿߣȴһͨص򾳴֣ҲһЩ
ಣ
һӰ˲ʿǰ˸ɱĳֱӴģһʲôʸĳǰҫ
ʲô㡭㾹˵Ƿ壬죬úõؽѵһʿΪ˼޵ˡ
ʿɫ˽ɫȻòᣬߵһ򾳵ʿ̱㵽һǰ͵һһ档
蹫ߣ
С塱ҲΪĻֱӽһ̾Ҫһ
һССĵӣ壬ҪᣬӷˣķӣҲ׷ġ
ʿЦЩ
΢΢ҡҡͷ¶һ˿м֮ɫ׳գߣʦֵˣǷˡ
һֻؿСʿɱ͵ɢ˳΢΢ɢĽ⡣
أ
һȭһȭͽظֵ÷飬ߵɫ˲ò԰ޱȣոһһȭ̸о޾ͷ·һǰԵޱȵСһ㡣
һ߶岻ɣﵽͨصľظֶԱһȭĺָοһССظ֣ƳԷ
ৣ
һͨصʿݺݵһץǾ޴סʿƺҲоΣգҲ¶һ˿־֮ɫ㡭ʲôҵĳӣɱӣҲŹġ
ʲôƨңĳͳͳҪ֮أĳɱ˴Ҫɣ
һǺεˣ˵һССˣ۹ΣǱ˽ȥΣõﾳΣǱһˢһĸӶˣһƮȻȥ
ЩǿĴһ£ֺοֻһССҰˡ
꣡
һһץֱӱ㽫ʿ÷飬ѪڵϣѪȵζ쳣̱ǣʿֻʣһԪϾޱȣǼź壬־Ⱦң
򾳵ʿɫһףӱץһϣ̴ȵ콫ӷ£ĻҼ㵽Ҳ㡣
һɱһݺݵһġ
䣡
ҵĹԪ˲ҷ𣬻Ϊޡ
֪ĶĳղѾһȻˣҲҪȥˣΪĳĲƷ
һһ˿ɱղɱʿֻҪһȭǱ㲻ֻôˣҲҪ˲
شḥ̂
һ˫ֺݺݵһײгһ޴ḥ̂գֲ쳣ݺݵ򾳵ѹȥǿֲƣúԶҲܹļ¡
أ
̩ɽѹľֱӽߵѹ÷飬ûһ˿ĵֵ˲㻯Ϊ࣬һԪ˲ڣҪߡ
һߣһ漴ʢָһţһŴһ㣬ߵԪн
ѪøĳƷ
һһţ㽫ߵԪ˲ȥ򾳵Ԫ񣬶һĺôԪߵԪ֪Ҫ˲㽫ԪˣԪΪһԼԪڲϵĻȡﵽһ߾ĵزΪؽ׼
һԪѾ㹻ӴˣͨʿѾ㹻ˣһͨʿҪ뽫ɱ磬ҪҪĻۣĻ۸Ͳ
ǰԵޱȵļžʿһ޼ɵնɱҵһҵһʿֱӸˣǼĳƺú𺳣Щš


0439 Ի͵۹
һҵĸֽޱ飬ֱӱ߽ڡ
ڣղǸ߰ͨһصӺȻͣǿǿڵҾͨӲǷκˣǵһ֣һһֱǵãֱ黹塣
һ߰ͨóͨȷЩǱҶҲЩˣ򲻻ô߰
ĳ֮԰㣬ֻΪ񵱳Ұˣ֪ôô
ͨɫƽ΢΢ҡҡͷ
һ¶һ˿ЦݣˣҵҲܵĵѣֱӴģûôǿȻ뻹ĳ飬ǾԼȥɣ֪ĳֵ˲
һֱӱзȥ˿ͨ
ͨ˸â΢΢¶һ˿Цݣ漴ҲȥԱ߷ȥֻǵһҪΪĵӣҪ˲С
һصʱѾͨˣ˵һССͨһʿʵ޷ӡ
ಣ
һصΧĵӶһһĵλԴϴδʱѾȷˣЩȻҶһ
ʱһٵһĶС
ʦ֣
һתȥһŮӣһȴʶŮӣüͷ˭ĳûмѡ
ŮӼæ˵ʦ嫣ʵɲ⣬д˿ȥʶҲʦӦʶʷɣ
ʷҲˣ
һǵʷڵõǵʮȭһֱڱչأһֱûϵ
Ůӵ˵ͷʷʦڵõǵʮȭչһаҲͨ򾳣ֱӱ뵽֮С
һؿһŮӣʷǵʮȭܹŮӣ˵ŮӺʷĹϵܲ򵥣Ӧʷεġ
ʷѵôˣһʵʱʷû˸ǰЩŹˡ
Ůӵʦ֣ʷʦҵĴϢʦһ
ȣ
һüͷ漴һץ˴⴫ǳ£ֺĴܹݹϢ
ôһöССĴҲҪ򵽡
һ̣һ󼱴ٵ𣺡ľʦãڱҵȥһҡ
Եúܼ٣һúʷ
ľѣʷѾôˣ㽫ȥһһĵһɫ΢΢һ䣬˵
ܵһһŵӴϢľҲæģǰʷʦȻյ˵۹ڵĴţ˵ǻԻ͵۹۾ʱˣʱ䣬ʷʦϽ˻ȥ䣬ȴû뵽һȥͷһȵѾѰʦʮˣҵʦ֣ϣʦʷʦϣȥȾʷʦ㡣
ʷ죬һȻҪȵġ
Ի͵۹ߣ
һֱӴľռȥյûлصһ
ಣ
ããǿ֮УһĿռ漴ɳһһŮʿ
һʦ֣ǰǻԻ͵۹ˣ
һǰ棬ǸߴĳǹԼ޾ʿ޲֤һ۹ķʢԻ͵۹жǿĵ۹ͨﾳĴ
ͨأѾǰ죬پǿͨﾳʿˣ򵥣ܹô۹ûеֶθѹס
Ի͵۹ƺƽûʲôı仯һ֪ʱԻ͵۹ϲȴѾǷ𶯣Ҫˡ
ľһ£ǵ˵һʦ֣Ȼʵǿ󣬵ôȥ˫ȭѵ֣Ի͵۹ڶ࣬С
ľǵһȥȲʷ졣
һû˿η壬һЦԻ͵۹ȷ򵥣ҲѲסĳ߰ɣ
һֱӱ˺˿ռ䣬һݣֱӴ˿ռ֮УŻԻ͵۹Ҵȥ
ʱڻڣߴĻӾϣǰͨصĴ֣ǴʱӣֻͨصΪ
ĵ¡£ĿǰԻ֮ǵеطߣһʮľԴɽԪ˧ĺǵġ
ЩؽĸֶǻԻ͵۹ĸ֣ȻĻӺӡ
Ļ΢΢˵ͷεúܺãʷ£ҲǴһȵλɵ۾֮Ǹܹõʹ͡
лĵ£
ЩؽĸֶԵúƽ
ܣǵõһЩϵȨߣʷΪһŮִƴλǵ۾ڵʱ̫ڳʷˣһζǣԻ֮ǵⶼƿסˣһٽʷ¡ʷҲȷ֪һ似޵Уǳ˼ؽĸֻ֣»Ľò
ĵµ˵
Ҳ΢΢˵ͷ粼õúܣһֱ֧ʷɽҲܵǵΧߣһˣԻ͵۹ǵУʱ򣬼㻹һЩĳҲֻܹʵˡ
һٳΪ۾ǶԵõ֮ʹͣҲ˵ˣʷô꣬ύһЩǿĴڣʷڱ֮ǰͨ˴Ϣ˳ȥĸǰϸĲ鿴
ߣʲôȻǿ󣬵ҲĳϺ͵ԼһЩϲĴǿˡʷ첻ֻһССĵӰˣܹύʲôǿĴڣЩŰĵʷ죬ߣҲЩ򾳵ʿˣ㲻ʲôһԻ֮յؽĸ־ʮ𣬻¼ССĵӲɣ
˵ļǣ
ĻӺӶڵš
ʱһĮȴͽȻ֣ŶôССĵѾˡ
ƽصУĻӺ絶վĴȥȵ˭
ˣ
ӵĿռڣĳ˲ĿռѸٵسһŻ˲Ӱ
ĻӺϸһӰֱһһŮЦǾʷнʶʿɣʵ޴ȻĵһԻ֮ðգעȥ޻أ
Ļ΢΢һУȻгӰӰ˸ǿϢȻͨؽĸ֡
ؽĸ֣ҲǳˣԻ͵۹Ϊ۹ڶ࣬ͨؽʿֻ׾ٵ°ˡ


0440 ĻӺ
ͻȻֵȻһľˣصͨصĸ֣ľɫ΢΢һ䣬óѾ˵ġ
ʦֻ֣Σˣͨؽĸ֣Ǹ͵ֵˣӶѡ
ղľҲ΢һ£ռ䶼Ʊסһ㣬Ͳܴƿռ䴩ȥǾ൱һ
һɫȴû˿ı仯ؿͨصĸ֣Ʋмһһ㣬ֵģڿһ㡣
ĻЩͷˣȵλˣ˶ɱˣҲúͶ罻ˡ
ͨصĸ΢΢˵ͷһľǵ϶ֱʩչ磬һֶ
شḥ̂
ľѾˣͨظ֣ʱƣ˵ͨصĸˣֻһҲûκεϣˡ
ʱһȴȻˣһֱǴɱУ޴ĥ̳֮Уֱӱͨظֵѹȥ
һʱֻһЩƽֵȴǴ´ˡ
꣡
ͨصĸֶ׷׵ɫһ䣬ΪǸܵı޴ḥ̂ͺӵ޾һ㣬ֱӱѹǵ֮Уǵ޿ɵֵıˡ
׵ı綼ˣ̱ܵһЩ˺ŵĿһʵ޷һͨصʿôܹǵ綼ѹ÷ġ
⻹ԶԶǽһԷѹ֮ðʢĽɫԣɫĹ̺ŹϡĵϢ˸еļ¡
أ
һٶȺܿ죬ֱһȭһͨʿϣ˲ԪֱӱǧץסһֻԪǷѪһɣеĽɫһӣ㽫ظֵԪ񶴴׵ʧС
ˣõһؽĸ־һ㣬־ͱһɱˣҪ֪ǿõͨؽ֣ÿһ۰һĴڡ
ʵľĻӡӣֻʣµؽĸ֣ǶЩͣǰ¡
ʵֱ̫̫ˣ
һɫޱȣͺһ΢һ㡣ԴĲɺʵؽĸָͲη壬һȭܽǺɱ
Ŀֲ֮Ϲˣһȭѣǧһ
һȻûƣȴǱһЩĸֻǲʲôġ
һĿٿĻӺʱλӵɫ԰ޱȣǴʱĺڣǵ⣬ʷͶӵô㲻н֮Σ
λ¿ߣͣҪϽӣ
һͨصȻȵλ˹̱̾Ҫ˺ѿռ䣬ȥ
һԸ¶һ˿Цݣйâһһɲ֮
һ֣һо޾Ϣ·ܹһһ㡣
ɲ֮𣡡
һϢ˿ռ֮У漴£˲һ䡣
ݣ
ݺݵ֮УţгƣеĿռ䣬׷׵飬һʩչɲ֮һ֮ռ䶼ȫ÷顣
ȻЩռ仹ĻָҲǶʱָܹģʱڣĻӺӱ֮һ㣬Ӳȥֻһľʧ롣
֮߸ȭɱ
ؽҲûִУǶõظ֣̱ʩչΪǿĿֲɽһ㣬ǵ֮ȷǿֲ쳣޿ɵֵķ籩һ㣬һϯ
ãߣ
ľ͵ˮһһʱ¶ľ֮ɫľظֵǶЩһ㡣
ղ޵еھˣǾвţʵǰôֲһϯȥѾɱҶʣˣΪ˻ҽ
ԼֻԼ˿ֲЩǿͨ޾ʿϯȥҲֵסҪ˲𣬾͸˵һֻһʿˡ
ԣЩԾ
Ȼһʿ̺Ǳ㿴һ⣬һޱȵĽص̳ӳУԵ쳣ҫۡ


0441 
һӰٴεĳ˵ҫĽ⣬·ûһ˿ˣղظֵʵǲʲôĴɲǰֱһ˺
̫Сˣʵ̫Сˣ
һԵЩ䣬һ㣬Ӱ˲㵽ʿǰԶϢ˲ϯʿһʱ䣬Ǿͷܵ޾Ŀֲѹһ㣬·վǰĲһССͨصʿһǿƥԶŸ֡
һ㱼䣬һ¶һ˿ЦݣֱӴһץӿȵϯͨصĸ֡
أ
ظ־һǰֽһ㣬һǵ类һ׵ؾ˺ˣǵҲһ飬ֻʣ𾪻ʧԪ
һɣЩͨصʿֱ׾٣ϧԪǷѪĻһܹ֮ɵǿԪˡ
أ
һһ󣬱㽫ͨصĸֵԪ˲÷飬ĸ־׵䡣
𺳣ޱȵ𺳣һȻõͨصĸֶնɱˣĻӺӶЩʧ룬ǵɫ԰ޱȣһ
ಣ
һֱӷɵĻӺӵǰһץǵӦ飬ֻʣԪ
˵ʷ챻Ķˣ
Ļ񲻶ϵ˸ţæҲǺʷǶԹѺģһܵĵطҲ֪
أ
һֱһȭĻӵԪ÷飬ԱߵӿľսԪڲϵɪɪһת̸ҪɱңҪɱң֪ʷھʹȥ
һ΢΢˵ͷ¶һ˿ЦܺãǺ̬ȣ߰ɣҵʷԲ
ﻹҲͬ⣬ѾˣǰĸɱϣͲ˿Ĺ˼ɣǳԶԸһССͨصʿҲΪ
ʷ챻ʷãһֱĸУҲıǻ֮£ĸиڶ࣬ͨ۷ľ֡
ӽ֪Ķȫһһ˼Ȼܹó٣ѾһֶշҲˣʲô˵Ķġ
ľʱѾЩˣȻ֪һȵ𣬵Ҳû뵽ȻôնɱͨصĸָѴ֮ʵЩеĳҲ
ѹʷʦ㴫ȥһʦ֣ȷҲֻһʦԵ˫ʵ˲ܹȵ
ľ𺳣һʹвϵĴš
ȻһͣһߴĹǰ⴦ߴĹӰһоǿϢ
ߣˣ
һһɨ˹ſмʿţǰȥĸһ㣬Щ˲һ˿˺۶ϸ鿴ǵԪѾ÷ˡ
ಣ
һո߽ţͳ˼ͨصʿǲûж֣ǹĶһ˵ѣǵ룡
һ⼸ʿѸٵؽ뵽˹ڡ
ڹڵǰһӣۣ¶һϣǳմȨ֮˲ܹϡ
ӵ£һЩʿɢǿϢÿһͨ۷ʿޱȣһƣҪһһ
ʱһһĶڣ󵨣¾Ȼݣõ
ǴǸ߸ϵǰһзģǸ߸ϵԼ˶޶ԣֻǵؿһ
һһͨ򾳵ʿˣ˸âֱʿз㤡
˿Щʿƺ¶˾ģٴκȵûУ¸񣡡
ৣ
һٴαӰɢĽ⣬ֱץȥһĶҲĳǰҫ֪ôҫĹģ
һһӦ˵һ㣬ظֶȵ󵨣
漴֮һֶ
ν׳ޱȣͨصĸ֮ϯһѹסһЦһĽȴհʢ
һȺҲܵĳôһҪɱˣû˭赲סشḥ̂ƣ
һһƺĲͬʱһޱȾ޴ĥг֣Щޱߵ綼һشĥ̸ҵ÷顣
أ
һһץ㽫򾳵ץ÷飬ԪץУ͵һˣһ㣬ֱ˵˺棬ƽ
ЩͨصʿɫѿղǾҪһһ˭뵽һ־Ȼ޷סһһץϡ
һеɱһ¾¾
Ǹ߸ϵĶʷҲڿһֹȻֶΣȻأƾִã
һϵʿŵɫҰף¾¾
һȴûиʿκεĻᣬԪֱӷɳһű㽫򾳵ʿ˶С
𺳣ޱȵ𺳣һֱɵʿΪѪԱһɣظУһơ
ƺŷǶӣûжҲֻʱס
΢΢һЦãѽǰΪ˳飿
һ֪Ҳ򵥣ʹƿ֮УһնɱĻӺӵҲȻӲĶĿ
ĳӵʷѵĴԾ̸˹ӽʷѷų
һ˵һƽԳһ䲻Ĵҷ緶
ȴ΢΢ҡҡͷѴȴǴˣǱѺģˣͼϵ۾Ѿõһҵ೤ϵȷϣĻȨѺ
ˣЦĳ֪ʷǻԻ͵۹ĳ۾һݱ͵ɳλôʷô˹ˣ
һЦ˵
ߣһԻ͵۹ڵļ£ݵ˲֣ǻҳϵĲö˭ҲȨģڳͼı죬Ǵڵձ㱻ϳΪģҲǻӵܣŹϢˡֻǽѺû뵽Ȼˣǰͼı죬һֱͳ
Աߵһͨؽĸվɫ˵ͱˣǿѹһ


0442 
һ֣Į˸âΧɨһЩʿȻЦĳΪ˴ʷѣȻҪ赲Ǿ͹ֲĳɱ䣬ʹһѪˣ
ǿΪ˭ոɱΪԼ޵ôǸոսͨذˣûմ죬ɱҲԼãҲһǽվڣ
ಣ
ͨصĸ͵վͬʱʿҲһ˲ʩչ˳ʵǺˡ
ڶӹеĸ֣ռʳиֵ߰˳ɣɼڱصãҲ˰ʷߵġ
ãããȻˣǻĳɱǹԹԵʷѣ
һһ漴һץ㽫ľץͼ֮УѾû˺֮ǣվҪɱ䡣
Ļһļƻôĸ־ֻоѪģһǵԪôɱ磬ͨؽͲôңԶˡ
شḥ̂
һֱӴһȭзת޴ĥ̴ݺݵһǰļظѹȥƾˡ
Իʹ󣡡
Ȼ⼸ͨصʿһһĹг֣ʿ׷׵ռλãȻһֵơ
һǵĻԻʹ󣬾Ҳ޼£Ҫ׽ɱ
Щʿƺһ㣬Ц
һĴҲˣÿһζеǼ֣һҲ⣬м޾Ĺ˸ţÿһԶܹ׵Ķһͨصĸ֣ǧһͨصĸҲҪԻʹ֮С
Ի֮Уɱ
һ˴֮Уһ޴ĽɫĹֵһɱǴûֶΡ
أ
Ի֮еٶȼ죬գۼ㵽һǰݺݵնһϣһػ֮ףԻ֮ȻƲػ֮ס
СĳǵĴ󣡡
һ󷨣ȴһ£µĴ󣬵ǿһĵزµĴҲҪ
һҪʩչΪǿǿ֮ǿеĴƴ
ŹӰشḥ̂ƣ
һĴƱøӵĸߴˣϵĽ֮УƺԶŵĺһ㣬Ǻ֮˸еͬѰ
һ˲ǿʱӰ˲صһ壬ʮ屶ȻҪһ㣬ֱֵܵκʿɽɫ䡣
ն׷׵飬һȭȭݵңԶһЩڴ֮еʿҽǸôԶ˿ֲһЩʿʧء
ãʵ̫ǿ󣬴Ҫˣߣ
⼸Ǽ޵ѾԽκͨأͨصһŰֽһ㣬˲䱻񱩵˺÷顣
䣡
Ŵ飬˶˳ǵж¶һ˿־֮ɫոһʵǲ˼飬Ǹ޷ֵ
ߣĳ˾ǵڣ
һ˲ץɲ֮£˲䣬ͨصʿʹ˻ҷɲ֮ǰǵû˿á
ಣ
ͬʱһͨصĸ֣һĿġ

һһս޲ʤħһ㣬ֱַȥֺݺݵһȭҪһ㣬ʿһۣʩչǵ磬һ档
һΪ˵ڴʱʵûʲôãʩչҲᱻԷѹסһͨص򾳸ֶ⣬һɵǿߡ
ƾЩӳһϣܵһĲȴȻȥͲ赲סһ
һϵǹġϵϢʿеĪľ
أ
һɽһΰޱȣֱӱ㽫ֵ÷飬¶һ˿⣬ֺݺݵһġ
һʿ˲䱻ĵ÷飬ǴͲһһ֮Уǵκβһһǰһ
˵ų赲ĳֱ޴֮֮ǰǴӦʷˣûн֮ˡ
һ¶һ˿ЦһץһͨظֵԪͱһץС


0443 Ҵ
ͳ죡
ʱظֱһץСץϣӶѾ޶ˣͨصĸַǱѰǲȨʵȨһˣֻҲѹסصĸ֡
һϵͳҲݺݵ˵һҰϷôĻߣҲƲܻ뿪ΪһԻ͵۹Ҿ֣ߣҳϻûг֣һϷˣȵϳ֣ͱؽ֮أ
ͳ쿴һĬƺӵĵˣ˵ֻҪ㽫ϷˣҽǧϷһô
һؿʿͬڿһֻһ㣬г˲м
ǵʧķôɵˣߣĳϣһһҷͣĳҪҺΣ
һ͵ĽԪݳͳԪѪһҪģǾ޿͵һţ糤ˮһ㣬ֱӽͳԪˡ
ͳ췢һĲҽУ漴Ȼֹһ׵ɡ
㾹Ȼնɱͳ죿˭ҲȲˣؽ֮أ
һ֪㷸˲ˡĴͳǴϵ֮ѣ㾹Ȼҽͳ춼նɱˣһĲ㡣
ˣ˭Ҳնɱͳ죬㾹Ȼҽͳ춼ˣ֪ôûнͳɣ㻹ܴݶˣϲ㣬ͳˣҲͳ׵ʧȥ˻ᣬһὫ㳹նɱ
ʣµʿȴûаıˣһЩϲȻһոɵ˲򵥣ͻҵĴкĹϸ
ô˭ֻѾȲĵˣ죬ǶҪ
һʱǳ׵ɱģȻѾȫƲˣǾûʲôù˼ɵˣձЩˣǹԹԵطʷ죬ڿȴЩ̫ʵˣȻһ͸ˣɱ¾κˡ
ãСģ
ЩʿѾӦ˹һһǳΣտֲˣһϣѾ˸Ũɱ
شḥ̂
һʱѾûʲô˼ɣԪںͲʩչ˳ռ䶼׷׵飬򾳵ʿһ޴ĥ̸ѹ÷飬Ƿ򣬸͵ֵסâԪոշɳͱһá
ЩԪǷѪҲһЩѪģһһ㣬ˮʿвϵĳɱѪʿֱɵ
ǵģֱɵԪѾϵͣﵽһޣǿһĳ̶ȣһܹһ˿˿֮İ
⻹ԶԶĲҪĲʿԪ񣬶ؽԪֻҪǵԪɣһܹĻﵽһ֮ʹİأȫɱΪ硣
ɲ֮
һӰһ㣬ϵʿдţЩʿһնɱĴӣÿ˵϶¶˿־֮ɫ
ɲ֮˸ǿϢ֮һؽʿ̴󺰵ãͳ죬ˣĿ㡣
ѾˣܶԷɲ֮ȴֱӶ磬һ䱬壬ֻʣһ𾪻ʧԪ
ߣǷѪģ
һһսһ㣬һȭҲֵסͳͳ𿪣޴ֱӶͳԪ
һˣ
ظ֣ھѾˣʿ۾ˣһһ˿˿Ŀ־֮ɫһʵֲ̫ˣֱ޿ɵֵһ㡣
£ǿߣʵֱͣħһ㣬Ǹ͵ֵס
ʣµظ϶¶˾⣬Ҳͳͳǿ٣Ƕˣʣµ֧Ŷã
ߣѾˣŹӰ
һЦһӰ˲ûΪ˶ʮ˲صһʮ屶Ŀֲ緢˳
䣡
ռ飬һ㣬˶еɼͷ·ĩյһ㡣
ظֶͳͳһ׷׵֧磬ʱȶסһƬգǻûȶסʱ͸еһ޷ֱֵǵ֮Уһٽǵ÷顣
꣡
׷׵飬ʧ֮Уظػж¶һ˿Ȼ
ѾˣһֻȭͷŽ⣬׷׵ĺ˵ϣʱ糱ˮӿǵڣǵը÷飬Ԫû˿ķ֮һץС
ããѪ
һһ˿ϲ⣬Ԫ˲ɳһģ㽫Ѫĸ˲ĵ÷飬һţҪͨظֵԪʱȻԶ͵ĴһޱߵĴ󵨣ٽǷ£֮أ
ԶֱӷɳһֲĹââ̺ѾԶԶĳͨؽﵽһɲ˼ĵز
һһ̱֪˭ˣؾЩʿһֱᵽĻҴϣ
ߣͨΣĳҪɱˣûܹ赲ס
һԪû˿ĳɣһű㽫Ԫ˲ɵˡ
䣡
ԪһԪбѸٵţͬŸղŵЩԪ񣬶һʱܹ˵ġ
ৣ
ͨظֶնɱһתûǾʧĶӣֻǾĶŴӿռ߳һߡ
ϢΪֲϵϢڶһ㣬һִ죬ео֮ͨء
һﵽͨأĴڶ⣬ĶԺķһЩУֱӴӴתʯɽ֮ģͨ޾ĸ˵Сһˡ
˲ɵߵߣͳҧгݵ˵ϣӣʹɱ䣬λͳͳͳնɱˣնɱ
ɫҲûӣֱֱضһʷʲôˣҴһԻ͵۹ʹдɱ䣬ʹһҲϴ¾ҲȲ㣡
Բѣǻҵʲôϰɣһͨ޾ʿˣΪ˭ﾳ֣ظ֣ĳη弸֣޾ҺΣ
һؿߣȻɫȴû˿ķɣȫھţظ֣ҲǷͬСɣⲻá
ϣѾſʲôزˣ
죡
ؿ۶һۣΪԭʹһԻ͵۹һ˰ͨؽ֣˵ֻһССĻӣǻΪ˵۾ҲԴ˽ϳ
ϱöң·һӾʧȥһ㡣


0444 
ͨؽĸ֣ﶼһʵȨжõĳϣڣԻ͵۹ȴѾʧİͨصĴ֣İ𣬲˭նɱģҲ۶ԴⶼͶйء
һ㹻ˣ٣Ҳûлټ̳е۾֮λˡ
ӵɫ԰ֽȻҲ뵽㣬ٿһʱӵ
ɫûٿӣؿһһ֪е˵ſ񲻿һﲻɱҰظ֣ҪԪ죡
ϴһţȫĺڰһ㣬һɿֲ
ȭߵУ޼֮
һƬɫĹ⻪˲г֣Ŵ˸ɫĹâһɱǿϢһоһ˿Σա
ããúãǼһĳʱ򣡡
һЦһȴ޶ԣվ֮УĽ⼸Ѿﵽ˼£ߣ͵ԶϢһ·Զŵһӵ˼£ƾϵĿֲ䵽ϡ
ȻǱϾͳȫ㣡
ϿһȻдһֱվԭҲһ˿ŭϵ˼֡
أ
Ͼ޴籩һ㣬ȣֱӺһϣػ֮һǿİɫԣҲֵס˿ֲ糱ˮһ㣬һ塣
ˣ
һнⲻϵ˸ţĲӲӲĳסֲĴȴҲܣҲһЩˣ˲ָˡ
ôʵ̫ˣ
̳ɢһδվԭأûжһ£Χʿ鶼Ҫɳһһ㣬еĵ𺳡
⡭ôܣϿõͨصĴ֣һȭһϣôܺһͨ򾳵ʿô
Ź֣ʵǹŹ֣һΪȷǹŹֻ֮ͨصΪֱޱߣ֪ʲôŹֵķš
һ̵ֻһֹŹֵ֮֮ǿᣬֱﵽ޷ĵزղŴϵһȭûκε
ȷһйŹ֣ȻܹӲסô͵ĹȷһŶص巨š
ЩʣµʿҲһĶ֮ôҲ뵽һ֮ʵѾܹ֪ˣΪʱʵ̫̫ˣôʱ䣬ʷ
һЩϹ鼮ܹ֪һЩ¡
۾΢΢һؿһƺҲµһ
ߣܵסϼȭ
֮нȭ
ϵϾȻҲɢ֮Ȼ̺֮ݺݵĺһϣһûʲô󰭣Ȼ֮ȷԶԶܽһôӴݵһԪ֮УϵؼѹһԪɵԪٶȼӿࡣ
һ֮޶ԣƾϺɱⲻΪޱȣΪҪŴϵǿٽԪѸٵɵôԪ񣬷ĻһҪõʱЩɵӴԪ
ϵٶȺܿ죬ɫĹ⻪ϣǺȭеﵽϢ似Ҳǳǿ󣬲һֲĴɲ壬ټػ֮ףҲ޿κΡһɵĲֻҪͨﾳǿʿرǿİɱ˺һҲһƾϹԭ֮һ
أ
ϵһ㣬޵УһǳҪķѣΪҽǶһȴԽԽǿԽԽֲʼһ˿ɱΪļˣҲôԽԽľ
ã㾹ȻϵɵԪҪʹ˽Ϊͨظ֣
ֹͣ˹ɫޱȣȻղֹĹҲĲСԽԽǷһ΢һһĴ㣬һʱɫ첻ޱȵߡ
õĻԻ͵۹ҵĴϣʵƿһǵ۾Ҫ֣ʱһʿ˵ƣȻӵİһԪǿôϵɫˮ


0445 Ի͹
һʱڲϵķţղ˰ͨ򾳵ʿͨصʿЩԪԪнıǿϵسһԪ
ڲϵͨİأΪͨʿԪнһ˿İأټڱϵǿٶȣҲڿʼɱ䡣
ˣ
һԪ񲻶ϵҲʼķ˱仯Ȼһ˿̥ǵĸоҪɱΪϢ
ϵɫޱȵû뵽һȻˣЩɵԪϷŪ
ãããһ㳹׵ļŭ˱ϣҪ֮أԻ͹ȣ٣
䣡
Ŵϵһ󺰣ֻھȻ˲ɳһСĹʱȻɢɫĹԣ档
ˣ
һ޾͵ļѹһϣ֮ǿ󣬼ֱ˼
ػ֮ףػ֮⣡
һҲܵǿѹһɢ͵ĹâγһԲȦһȫסˡ
һҲܹܵ޾ѹǰɱΪһûиܵСɡϢƺֻһƷһǼӳ֮ͨ
ȻֻƷȴ쳣ĹŹֺǿ˿һİɱ
ʿһǲʹ÷ģһҲû뵽Ի͵۹ҴϾȻһǿķ
СһԻ͵۹ķƶɵģȻûдﵽɱȴʤưɱϷѾܶûжˣȴû뵽Ҫʩչ
ЩֱӴ߶һͷ·Ǳһ㣬Ҫޱ޼ʵػ֮ټϴɵĲƺżѹ
ߣһѣжɲ֮ƣ
һֱʩչɲֱ֮ӻΪһâɫԻ͹ȥ
أ
ɲ֮Ϊǿڲţȴ޼£ʹ
İɱȷҪƻԻ͹ȣǼֱǳ룡֪ôƻԻ͹ȿǰһϷԭƵģõĲϺͷţҲȫҪɱģĲһͨİɱܴƱϵĻԻ͹ȣ
ǵ֮Ե۹ʵǿ֮ƾŻԻ͹ȣ¾ﾳĶһ
ܹƵñʩչԻ͹ȣѾˣߣһβʲôֶΣҪ֮ء
ϵͺƴ˷һ㣬һĶ
ţԻ͹ɵѹٴμһĽⶼ·ѹסˡ
ȻɱĳΣãã˵նɱĳʵСĳˣ
һȻϵĳ޷

Ȼ֮䣬һ޴𣬴һͷֱӷɳһͷ޴һԪޱȵı䣬磬֮ɱ䣡
һĻ£һͷȻϵĿʼȵ˲㴫ݵһ
䣡
ը޾ıըʱһߣȫǿֲıըıըνƶڴʱܹ֡
أƶӻе
ˣ
һȻȫһˣһȫµȴȽȽ֮ѸٵؽΧĵطȫ˸оһǿ
רһ磬һ޾Ļγɵ磬ǿȣֱǷ˼һظֵǿȲ֪Ҫǿ˶٣¾һİɱҲܶһ硣
صؽ⼸һʵķԾһΪصĸ֣жԳΪʵȨϣһǷţҲ֪˶ٱ
һһԪڵ糱ˮһӿ޾
ϣĳл㣬ĻĳҪͨأҪЩʱ䣡Ի͹ȣҲҪĳϣǼǿķ߾֮㲻ӵ
һ͵ɢȥ粨һ㣬سԻ͹ȣ˲ʩչ˶ʮ屶޾ռ䶼׵Ŀ
ǿ۳Ϊһɺ¾ﾳֶҪ֮ɫ䣬˵Ǵˡ
أ
һ˵ĶУŴػһ㣬ֱ޷ǹжôǿһڻԻ͹ںֱײպܹ֮𿪡
һܵԻ͹ȵ΢΢һЩЦһһ㣬˲ӻԻ͹з˳
ʲôȻ˳һͨأһԽսԽ£ʱ漣֣ʵǲ˼顣
һǵõľһ㣬˶ôǿĴڣӦ֮ǿ԰ȫߣһõʵ֮ǿ󣬼ֱ޷󣬹Ǳƴ磬ϵ綼ƺ޷֮
֮ǿ󣬾ǿĸֻҲ޷֮ƣҲбףôǿ磬պ֮ͻܵ谭
һɹӳ˻Ի͹ȣ֪ܹƵסһ
Щԣǻ߰ɣǽֻǻԻ͵۹һЩˣȻԴḻòᡣ
ޱߵʱǲߣߣҪԸһѾѱõĻᣬǵʵﲻһ
ߣ
νɢϻûûеЩʿģˡ
ɫޱȵֹҲˣһɱûôŨҹ
ããһΪ㣬ȽնɱٶԸЩǽͷݵͽ
ϵĻԻ͹ȵȷһôӴĴȻ𣬲ܹɱĴڡ
һԽԽϲɱûмȻ⻹ɱֻһɱĳΣҲ˲ˣҪ֪ɱ޵ˣڵļڣмǿĴڣûһɱ͸˵ɱˡ
Ի͹ȣֻĳõ
һ΢΢¶һ˿ЦݣӰϵ˸ţޱߵĽɫԲϵ˸ţͺĻӰһ㡣
ЩӰ֮лһ߿ΰ氡ά֮ϣ֮޿ײ룬޼᲻ݣûκܹס˭Ҫв
һΪص


0446 ȳʷ
һѾ̫̫ˣʮһҪԸһͨ޾ĳֱ֣ӱȼ
ڤڤ˲ʧΪ˹֮˲лΪһֻ֣ݺݵŴץȥ
͵֣ϵҲ¶һ˿֮ɫæ߶˻Ի͹ȣĹԴӻԻ͹ɢѸٵֶȥ
䣡
Ի͹Ƚ˲ѹסת˲䣬ϵı鶼˲סˣΪֻ־ͺܹ͸һһ㣬ûбԻ͹ȸѹ˲䴩˻Ի͹ȣֱ˴ϵϡ
ʲô⡭ʲôϵԪ񣬱ϵ磬ϵ羹ȻѸٵήô
ϾֵĿǰ״ָ̬Ͳ赲ʲô취ֵֻ֮ܵܿһĽ׵ɡ
һɣҲȵﵽ˲֮Ҳʲô˶Ҫܵ䡣
شḥ̂ŹӰ
һӰȴûֹͣһ㣬ֱǰݺݵһȭ˳ȥǾ޴ռ䶼ͳͳˣֱӱΪһ촷ۣ׷׵ıҲ˲һʹǿԻǳˣص
޴ĥ̺ݺݵѹ˴ϵϣϿûвɵǷһ޴˲ΪѪꡣ
ϵҲûô״飬Ϊͨ޾ĸ֣ļͶȷ˼Ҫնɱһ֪ҪķѶٵ˼
һ֮Ѿ縯ʴһܹô׵ؽ֮նɱԪҲѪһ֮ãֱɱ
ѾΪһƬ棬һվ֮УǻԻ͹ҲƯ֮УѾ֮ˡ
ৣ
һֱӽԻ͹ȸץУ漴̽ϵӡǳ׵ķϳſһԼӡǣıԻ͹ȶһ˿ϵ
ţȻôĿռ䣿ĿǰĸӦȻ޷һӿ꣬⡭öôĿռ䣿
һȻһΪԻ͹ڣȻһƬһ޼ʵĿռ䣬ռ֮󣬼ֱ˼ĿǰһĸӦҲ޷֪жôӴ
һԻ͹΢˽һҵ˷ţѾǻԻ͹ȵˣԶûԻ͹ȵ˻Ի͹ȵ˲㿴ռжôӴ
ÿֲĿռ䣬ô޴Ŀռ䣬ȵһˣѵɱĶ֮
һЩ˼飬ôӴĿռ䣬֪ɶʿȻͼҲкܹĿռ䣬ƺԻ͹ȱͲʲôˡ
⻹ƷʱĿռСǽ˰ɱɱʱʱĿֲ
һԻ͹ѸٵҲоʱʷûоȳ
ಣ
һɵĻʹʱѾǻһƬˣʿǳȥղŵĴսȻѾǵĶУߣ޲ԤʾԻ͵۹ı˶ãԻ͵۹ͻѳΪ֣ĵ۹Ϸɵ
һȴЩץһͨƿվʿʳʷ챻Ѻĵص㣬漴һɵµ֮УʷͱѺ
⴦Һܼ̣һдڽţ򾳵ʿڿţʿȻ֪ɾְĿš
ಣ
һʱʿһâҲ¶˼ɵ֮ɫǷһޱӴ֮
ǵģ֮ͨؽı־
һ˿ǰһ㡣
ݣ
֮˲㴩͸ͨʿУͨصȷϰС޷Խĺ蹵
أ
һֱһȭ俪ҵʱȿһ㲵ʷ죬ء
ʷѣ
һǰӿȵѸٵ뵽ʷڣ˲㽫ڵĽƳ˺͸ɾӳһһģѸٵرʷš
ԼĪƬʱ⣬ʷٴ۾ѾԵȣȻѾָࡣ
ʷ쿴һ֮Ҳ¶֮ɫû뵽һȻô죬Ѿﵽؽˣһնɱ򾳸֣ͲѴ֮бЩ˽⣬ڵһѾΪһǿڡ


0447 ұ
֣û뵽ںΣգͨصĴڣһΪ춯أһһֲܿķǸϽߡ
ʷȻ֪һҲ֪ղһ׳٣֪ĵĴѾһնɱˡ
һЦһʷѲõģѾĳնɱˣԻ͵۹ѾȺףʷʱϵ۾֮λѾ˳£ûκ˸ҷԡ
һʷֱԼĶ䣬նɱϣ޷ġҲ֪һڴ漣ˣֻġ˻ʳлҵȺϵʿʳǼѾ׵ĻԻ͵۹һ䡣
ʷ΢΢ҡҡͷѾˣԻ͵۹ûˣǶΪǻλģǺǣô֪λ֮ңʲôҲøˡԻ͵۹۱ҲãֻǿʢҲã޹أ
ʷ¶һ˿֮⣬һ֪Ѿǲν۹ĵ۾ģһҲǿ΢΢һЦã۾֮λʵǲʲôһ۾֪Ҫ˶٣ЩԶףȨʵǲʲôֻΨһԻ͵۹ﾳĸֺĳնɱôĸ֣ưܵģ
һ˵գӰһзȥֱӷ˻ʹ
ʷһֿҪȥҵı⣿
һ˵ͷĳȻˣȻܷŹеĲƸˣ϶ҪѹһģʷȻͬԻ͵۹ˣĪҪȰĳѹα⣿
ʷ΢΢ҡҡͷֲö룬ԴһصԻ͵۹һ죬ЩǶôı֮ұԻԻ͵۹׵ľˡʱǱʷϼϣȻ˸ʣʷӦЩϵΪ۾֮󣬻Ὣ⿪ţȡ
һŨɱʷ죬ΪʲôԻԻ͵۹˵ľԭԭ
ʷЦţ˵ЩôҲ뵽Ҳ³ߣ֣ĵط֪ıЩֱǶԸʵ裡
ʷֱӴһɹ˲Ĺһܵĵң߽еͨһ㵽һޱȵĵط
ͨȻһϤģ޷ҵ⡣
ʷȴǡǡ֪һᳵ·ıһ̻Ի͵Ĵǰ
ʷ쿴̻Ի͵ĴţǱˣһԻ͵۹۵ƸͱҲЩһֱҪõĶ
һ˸ľâһֱ֪ʷִ󷽣ƺ⣬ҲΪԻ͵۹Ƹڶԭ
һ۹Ҳֹ춯صİԾһĵ۹ƸжôӴһѾˣ̾Ҫ뵽ڡ
ʱһȻ󵨣ʷ죬ʵôȻǰҪȡһҵıأʵ
ಣ
ӰȻЩõͨصĸ֣֮ޱȵŨȻЩǱõĸ֡
ʷ쿴Щ֣жɢɱߣЩΪ˱еĲƸȻɱˣкεºܵõҲƸ
⼸ϵɫ΢΢һ죬ʷ˵ʵҲΪ£Ͼı۾СοΪϣĻˣֶΣȷǲʡ
һ͵վ˳Ц۾̫ʶˣҵΪҳϣĳߣƹܱеĲƸһ֮ȴޱȵģĵ۾ֱǸ
Щ϶ϳɾûκôģһöͷˣǰһ䣬Ǹղ˵ĺܲǾȻĳı⣬Ҳ
һ͵һ̤ƺ֮ⶼڲţʾһʵ
㾿Ǻˣ
ЩעһҲ˸֮ϢҲ֪һһõؽĸ֡
һ΢΢¶һ˿Цݵĳ˭ûĳô޼ɵȡô
Щɫһ㡭ǰʷһ
ЩѾõϢ޵еĴϾȻһնɱˣһõϢ˼žǰⱦ֮УĲƸȡߣԶ߸߷ɣȴû뵽ʷȻһǰһǰˡ
ħͷǸϿӣ
ȻЩ֮࣬϶һϣЩ֪֪֮һĶ֣̱Ҫߡ
һǴռ䣬ҲֻܹɱһҪ뽫֮һ򾡼ܣʱһȴʤȯһ㣬ߣѾˣ
Ի͹ȣ
һһţ˲һ޴ĹĹâ΢΢һɢ˲㽫طסˡ
Щ϶һʲôǴϵĻԻ͹ȣ
ڻԻ͹ȣЩȻˣһ֣ҪǼǲܵ¡
һɱһֱӱܵһظǰ˸ֺݺݵһ㡣
أ
Ѿʩչ磬һָȻû˿赲ֱӱʿü֮ϣ˲䣬ϵԪҲָ׵
һǺεȵͣնɱЩظ־翳в˰򵥣û˭ܹ赲ǿֲ岻ɵ
ƴˣ
ЩϿ˲ĳϣһ϶¶һ˿־Ĳ˶־ʱѾˣٴĶ־Ҳ˾Եʵࡣ
һӰЩϵߣһȭһָȵȶܹ׵նɱһؽ֣˴Ŀģ޷Լ۾һ㡣
һʵ֮ǿ󣬼ֱ˼ﾳǰˣһҲܹݶߡ
Ի͹ȣգ
һһֱʩչԻ͹Ƚʣµظֶ漴Ի͹ȵĿֱֲѹ
أ
ظ־ѹ촷ۣԻ͹ȻֻƷ֮ͼػ֮׺ɲ֮Ҫǿ󣬲ܹɱϱ
ЩԪУֻһѪģһֱɣ漴ͨھͳ׵İֻǳͨһ޴Ĵš
Ի͵۹ұ⣬ͬСɣĳҪжô˼ĲƸ
һֻûֱǴһ䣬Ŷ΢΢ţ漴ʼĴ򿪣¶˱Ŀ


0448 Ӷᱦ
¡
Ŵ򿪺¶ޱߵһһֱ˽ȥȫǻƽ̾ͣ޴ȫǶŸָʯ鱦
⻹㣬Ǵߣȴ̾ųɶɽǵģɽһδڶ
˵еһЩҩˣĿ֮
Щ붼ôʵǲ˼飬еĲƸۻԵһǿޱȵˡ
һֱ۾ʲôǰһΪʮϰ˴ڣԡˡ
Ի͹ȣգ
һֱӴһУԻ͹ȶʩչ˳бﶼԻ͹˲յøɸɾ
ˣĶѾˣߣ
һʷѸٵطɳ˴ţŻʳзȥ
ոշɳ˻ңһѾʳѾΪһƬ棬ʿ·һ㣬ûƺԻ͵۹Ի͵۹߽⼸ѾԤˡ
һʷ죬Ի͵۹Ҫ׵ʧˡ
ʷɫ΢΢һ˿޾ɱ¾漴ɫֱޱȣԻ͵۹Ѿҵļʧˡ
һ΢΢˵ͷ漴ֱ˺˿ռ䣬˲䴩
ಣ
ռнĳĿռһʷ˴ӿռ˳һֽͼʩչ˳ľ˳ʷ˵ζԿľĻĳҲ֪ʷվ֧ĵ޳ͨˡ
һһץӻԻ͹ץ˰ֱӸľһҲǲƴ֣һ˵ȷʲô
ľȴЩܳˣڶһǸӵľηˣֻ̧ͷ˿ʷ죬ѯ
ʷ΢΢һЦȻָģǾͶлֵʹˡ
ľŽ
һ˰Σóǧʷ죬ʷ첢ûоֱܾӱˡ
漴һص˶ڣνдջ񣬲ջ޾ĲƸһͨص֮⻹㣬һȻõ˻Ի͹ȣɱȻڻûгΪɱֻҪһϵлὫ֮ƳΪɱʱ޵Уݺҡ
Ȼ޳ؽҪľǹΪҪ繮ٹ̣һ޾˸Ͳںʧֱӱ㽫ʮڣǿļͶȡ
һͼΪĿֲǺͨصĸֱƴ磬һҲ˿·磬˵ټӹ̣ʱ򣬾͸ǿֲǳˡ
ҽһͻʵ̫ˣڽĲ˽⣬Ҫʱ˽⣬ûйϵ㣬תʱ䣬ת꣬ʮ궼û⡣
һȻת꣬ҪΪһҪֻ֮Ҫǧʱ⼴ɡ
Ի͹ȣض
һʩչ˻Ի͹ȣסˣһĶ⣬ǿʼĹâеĶжԵúܶء
һȴں𶯣˻Ի͹ȵأ¾ͨظҲ봳ͨظҪҲȫԸһᾪһ
Ҳһתʱڼܵʲôš
˻Ի͹ȵأһҲͷٴӻԻ͹ץĿ͵һĵ÷飬ȵתʱ⣡
䣡
Ի͹ȶ·һʱ⽻ĸоһǰҲ˲仯ΪޣȻתʱˡ
һתʱ趨ʱҲȽϳһ꣬ڻԻ͹ǰ꣬Ҫǧ꣬ʮꡣ
ʮʱʿ˵ͲʲôָԹ
ڲϵĹΪԪʱһ㳹׵ĳ񣬲ϵĿʼоİء
棬Ȼ䣬еʿһɫĹԳӳ֮УԵúԡ
еĵӶԴͷȥԴͷڡ
һʦֵĶôâҲȷǴһʦֶдģǿһʦֵסˣѵһʦ½ʲô
ȷһʦǱʿҪʹ÷һʦּҴҵĻص̾ͱչӦǵõʲô
Ŷ̶̵ļ꣬һʦֵĽֱ𺳡
ЩѾһͶأҲĽѣһڶ̶̵ʱھ𣬳ΪдԵĵӣⱾһ棬һ񻰡


0449 
һոһյڶתʱȴۣոһյĹʮꡣ
ʮеҲûзʲô£һЩŵֽ뵽ж⣬ûʲôܹ֮Ϊ¡
˵д£ǱҲһйϵ
ʮʱ䲢̣ԶϢҲܴݵˣԻ͵۹Ϣܿı㴫ﵽ֮С
˵ֻǻԻ͵۹⵹ʲôԻ͵۹ȻǿʢͲʲôˡϢ֮ж䶯ΪŻԻ͵۹ĶϢһһ׳١һǹƥһ˶˻Ի͵۹ң˻Ի͵۹ҴϣնɱͨʿӲǽԻ͵۹Ū÷ֱܱߵĵ۹̲ʳ׵
Ϣмһ磬ĵӶ𺳣޲Ŀ࣬Ҫ֪Ƕһʶͣͨصĵزܹһ˵Ŀֲ
ԭһʦ־Ȼô£һ˴Ի͵۹ֻΪ˾ʷ죬ʷҲǵһʦһѣһʦȴΣվˣпɲĸһʦֵˣһûеõô
һʦֲԼ˺ܴ󷽣ΪǿͨصΪһɱ˻Ի͵۹˻Ի͵۹ҴϣҪ֪Ի͵۹ĻҴϿ޵Ľӽͨﾳĳ֣һ֮ͨظ֡һﾳҲȥǻԻ͵۹һʦȴڻԻ͵۹ɱķټһ۹Ū÷ֱڸǳ׵ˣֶʵǿֲ
һʦλɽ¶ˮģ˭Ҳ֪һȾ춯صĴ£Ϊͨء
Ŷ̶̵ļ갡һԴ֮ͻͽΪνһǧǾҲûôֲġ
˭˵һʦֲŶ̶ꣿߣªţһʦƸתʱ䣬ǧ꣬꣬Ҳѡ
ЩʿţѾжһ񳱣һһڵˣһЩĳҲǾ֣ϾϢʵ̫ˡ
ĳϵУĳɫ࣬·ʲôһ㡣
Ǹ߸ϵһϣ˸ǿϢһ˿ϢͨصĳϣϵߣȻżһϢĳϣͨصĳϡ
ˣ޴Ĵһһ㣬ԽǶ˾ԽߣλԽ٣¶ϵλǷвεģͨأҲռ˾о϶ͨصĸ֡һһЩͨأ֮ĸ֣Ҳ࣬棬Ƕʮͨﾳĳϡ
ƺ滹һЩȱλƺǸǿĴڣʱȴǿտҲҲˣǿߣֻеΪشŻ֡
ˣѾʾǿЩǿʢ۹ͨﾳĸѾǿûˣ˵ֲĶʮﾳĸˡ
ʵܱߵ򣬾ͰУǵ֮ľްԣκδڶҡĵλ
ڸ߸ϵһͨسϵλΪΣε³Ӧõõڵ䱮Ɱ涼һβʧõͳǼ̳۱һеʥأ
λϸ˵ֺ룬ϵĻص˵ĶС
ſһΣʵѵãһҪץסᡣǵ۴һΪﵽһطһʯ۴˵裬ֻеõ䱮ѹ˷
ߣиԼҲ뵽֮ڣһЭֻͨµʿУΪЭѾõ䱮
ϴε¿۹侹䱮˵۴˰Ծµȭ˺Ϊһ·ǣȻڶ̶̵ڣʹӵ뵽ʱССؽֵﾳ۷֡
䱮ʵ̫Ҫˣֻеһ似˵Ŀֲ˵䱮ˣжôĿֲ֪
ЩҲ׷׵ڽͷӶţǶ֪жôҪÿ꿪һΣ⣬˭Ҳ޷֮򿪣Ϊµġ
һֱܱʿеһ񻰴˵֮ΪжôֲҲûһȷĸֻ֪۶׵ĺɱ
µĶһô֣£ÿܴһΣȻǷͬСɡżͲһˣûпɱԡ
ҲΪô£Žôĳ϶ټ
ѡĻҪɳǿݣȻλҲɵĽУλҲ֪ˣһУɾɲԼˡ
Ϊ׵ƽĻѾ˵ˣѾǴϹŶˣѾ¿ΣÿһζĳϽȥܻȴ޼УͨҲֻͨʿѡ
೤Ѿ֪£̱˵ˣλϿԻضúõ׼ˡ
ЩϷ׷׵ķɳʱȴһϵĶΪ׳˵ϣһѾͨأȴѾڶʮ⡭֮⣬õΣ
Ĺأһе޳ͨأͻᱻϣܳӦеĴϵĴӴһŵĵӣҲûгϵĴ
ΪͨʮȴûʽΪϣ⵹Ҳеһˡ
λ΢һ˵һ
ϾҲ֪һղѯʵĳЩȵϾҲ֪һ
Ȼ֪ڻԻ͵۹׳Ѿ÷зˣЩţҲѾ˵ǸţӦúõϣΪͨﾳģߡһϣȥһѱɣȵõ˳֮λٽʮȱԴҲһ
٩٩̸˵
λѯʵĳ΢΢üͷ⡭ֻЩʰɣһϾûʽĳΪϣܲʮԴҪ֪¾춯صĴţҲЩʡ
ߣʲôʵģ¾ôˣ
λһ漴һֱ㴩ռ뿪ˡ
ţǿϻģЩΥһЩ涨нϷˣǾͲκε⡣


0450 
һжƽϲ£ҲӰ첻ЩǧĵӣһЩϢͨĵӵһЩš
ಣ
Ȼһâ䵽һĶ棬ΪһӰӰ˸ǿϢߵĺȻ֮
һĳϣǶΧĹâһâ
ףǲʦôô
ʦ֣ԼʦڸýˣѾʮǰʽĳΪ˳ˡ
Ѿ˳ϣһʦֵĶǰʲô
ЩӶע⵽һǰʿǶʶʿʮǰʿкպĵӣѾΪͨصĳˣλݵѾǴͬˡ
һĽ⣬̷󺰵һ汾ϵϵеǼǳϵĻᣬʽΪĳϡ
ƺƵĻص֮УڶĵӶǶСˡǵûжٵľȣϾһѾͨأоͿԳΪˡ
ȴûһ˿ķӦĹâֺ
ɫԽԽҲ֮ӣҲųΪϲãѾ˵һĵ޵УһʱбЩȴһȻǣжһ˿
һǳ֮
ʱ佥ţԼĪһʱȻûһ˿ĶҲ̲סˣҲõĳϣڳΪ֮ǰҲǵеķʱȴһ䣬ŭ죬οΧĵע
ãããǿޱȣȻˣǾñ㡣
Цһ漴ǰȥӰոһȻ⵽һ˿ɫĹԵ赲һ¼Ӳǽһ㣬档
ߣСҲң
ͲЩ赲ֶη̧͵ǰе㣬ӿȵֱ֮ӳڣѸٵػΪһױȵľݺݵɫĹԺȥ
䣡
ɽ׽µĿֲǰɱҲֵظֵһ
ôֲһǵɫĹϣȻֻ΢΢زһ£ɫĹԾˮĲһ㣬ɢ漴ʧӰˡ
ɫ΢΢һ䣬ԵЩ⣬ҲûеģϢٴһ䣬͵ն·Ťһ㡣
Ѹٵʩչ˳Ѹٵؽһ棬һ֮УҪܵ޾ѹơ
ߣʲôڹǣƣ
ӿȵ֮Ѹٵתţѹǲ㵭Ĺââȴ֮ΪƾжôֲѹȻȻ
㵭Ĺâ磬֪âֻһһ챦ô׺Ƶġ
ãȻǾͱֱϽڹǴˣ
տʼһЩɵģ뽫һˣϾҲֻһ㲻ѣڣôĵע£ѾﻢˣòȫĻΪеһЦ
֮ȭȫ𣡡
һȭȫǻϢ޴ϢΧĿռ䶼ͳͳˣǿһҲΨһ취
һȭض΢΢һ䣬ӿȵʵֲ̫ˣ԰κδڶ÷飬Ϊ촷ۡ
أ
ɽҲݺݵĺǲ㵭Ĺϣ޾̳ѸٵذסԲɵĵطĵӶľ󣬲һһɹɿֲನ˷ɢȥʵ쳣ĺƴ
ôǿĹ̳ɢ󣬳ǰһĻĸĿɿڴò˼顣ֻһĶȻȻڶΧ㵭ĹâȻûκεı仯Ȼԣɫ˲䶼Щ԰ˡ
ȨһȻûܴڲССĹâЩԼʵЩôҲһĶȥ
⾿ʲôâѵǷôȫĹȻûκε𡣡
һһܵıͲͨصĸܹƿġ
ǶˣҲҵģһ⣬ȴɱǰ˼룬ߣҲһǰʿѾжˡ
ΧĵҲԵúܾȣǶһѾˣһ漣ʵ̫̫ˣൽǾ㿴һپҲپˡ


0451 ̬
Ҳ֪ãһŴεתʱ䣬ʱѾȥʮ꣬ⶴȴǧꡣ
ǧʱһǰȫˣһΪһ£֮ǿֱ˼ͨصʿײֱӽݺݵѹס
磬ֱδţδһҲԵú⡣
һոմ㷢
ţͨأӦһϣȻĹĳǳҲˡЩСͷҲӦ
һѾˣȴ޶ԣûд򿪶ƾϲϵعŻԻ͹ȣڻԻ͹ȣһǺģһκεһɱҪǿıȻֻһƷǰɱƵģС
֣ҲһССͨʿƳġ
Ѿɫͨ죬Ȼ涪һҲٳţֱӴ˶˻Ի͹ȣ˲ɳ˶
ԭϣ֪ϴݹ٣ʧԶӭϼ£
һֱӷɳվһԣȻ˵ĿȴаֵĵǸ֮飬ֻ¸ղѾһˡ
òᣬͨղŵҲ֪һܴ֮Ҳֻܷ˵ϽҪһ볤ϵģҪ׼ٽ볤ϵС
ಣ
漴ٶ˲зȥʧ١
ϵңΪ˺£
һüͷոȴ֪׷ʲô£ϵȥȻҲ֪ϵʲôطǳǲʸµĵط
һ˼ʱΧһЩӶ׷ǰصһʦ֣εӵҪϲʦˣӴʦ־ҪΪˡ
ʦ־Ȼô̵ʱͽΪͨأ뵽ϵ̾ͻΪʵȨˣǿϲɺء
ЩӶЦü˵⵹һһ
ϣˣеȷһأͨصʿڳǵͬ󣬵ȷͨؽʿͿ̳ΪĳϡǰӦΪȥϵгΪϵġ
һȻ۹Ϣôʵܵˡ
λԣϵĳѾڵȺĳǣ
һ˵̷˳ϵУЩӶĽ쳣ķܸŬϣгһҲܹΪͨصʵȨϡ
ϵûжԶȴԵøûʣޱߡһʱѾûʲôˣǰҲǿտյġ
ಣ
һֱӱɽ˳ϵУڳϵڣͨصĸ֣ƺڼ£о۾
ݼλϣһ
һֱǰ˵
Ŷһ
һλȤĿ˿һ΢΢ףλϵķӦ䵭öˣЩϱǸ𿼺˵ûʵĳϡ
һһ˴Ի͵۹նɱԻ͵۹ϣɱʮλͨصĸ֣ѾΧĳΪҫ۵ĵӣǵ棿
һλϵʵ
һ΢΢ҡҡˣ֮£ֻ֣ߣԶﴫˣΪš
ˣһѾŹˣֻչֳͨصʵȷǽͨأˡ
мλƺĳϣҶһҲƵġ
һ˵ͷվڴ֮Уߣ̱ͷų֮֮֮Ӵ󣬼ֱ˼ѸٵؾͽԲɵĵطһ֮С
ţ³ϣ鷳ȥһԣ
мĳ϶ߵһλСĳ˵
λСбһžâ漴Ҳɢ磬ݺݵһײȥ
䣡
һײλһ羹һײ̲֮ȣ˿˿ƣҪʱģһȴɽûһ˿Ļҡ
⡭һôôǿ󣿡
λСϼֱ۾ʵְǰǰȥײһ磬ȴҪײӣʵǳ
ļҲ¶ɫȻһԴ˻Ի͵۹ҵĴϣȷһһ೤϶ֻ֣ͲһܵǻҳϣҪ֪ǻҳϿõ֮ͨĳ֡
ڣЩĴˣһײͲֻһͨظֶȲϡ
һ֪Ǽλһԣͬ⣿
мΪ׵һʵ
λϼԸһԣǵû⣬λ룡
һٴεһһҲдϾⲻǲ壬ֻѣŸո޳ɽûãȻΪۺǿ󣬺תʱ乮ǧ֮ãֵܲܵסسĳҲδ֪
ȻһܹЩͨ۷ĳֵġ
ãǾͲˣ
λ϶һҲһӻôֲ޳ͨأǿᵽĵزǶٲ׷׵ͷųǵ硣
ЩϵԵĲϵرţеɫЩͬеʵЩͬʣЩ磬˺ܾãѾޱȵ硣
¡
һһ͵ĳһ磬Щ׷׵Ķܵ˾ҵĳǾͷ·ײһ᲻ɴݵĴɽһ㣬ƾôȥײ޼£Լ磬ײ֧ĶУνһͿˡ
ҲСһˣʱǵ϶¶һ˿֮ɫôֲ磬ҾȻֻһͨصʿѣδš
ãããǸԣ̫СһˣֻǲӦֻ֣Ӧ߷֣һʵȷǿֲ͹ֲ磬ͲЩͨصʿҪС
Ϊ׵ĳϴЦûожôŭĳҲǣǶ΢ЦܳһţҲޱȵĽ˵պһɳĶ
һȻҲ⣬ȴûôĸпѾϵ˵ģĻķôתʱɾ׷ˡ
˿ڲϸпĳϣɵʵλϣǵ㲻ͨˣ
ΪȵĳϹЦ㣬Ȼ㣬˻Ҫм裬˸ղλϵԲԣ˵㲻ͨأЩ϶Ҫˡ
Ҳ¶Σһ˿ֲ磬Щ˲ûʲôˣҲ׷׵޳һپĿ˲裬ֱӳΪˡ


0452 
ЩλãΪ׵ĳϴӻͳһᣬ漴һָ֣һһƣˣѾĳˣԸԭʮǰͨأֻΪǵĲ죬Բװ˷ʮ֮ãʮʧԲ
һõƣʶһɨ̽ԼӡǣֻҪƣؽǰӲܽĵط
ǶνʮԴЩ⣬һĲƸڳϵĴǺܹġ
ƺǿһĲɣЩŽΪ׵ĳ΢΢һЦܹôسϣһôĵӣĵȻͳմˣǿ޾ԴԼȥŵӺͳϡϲҪʮ겹˿Ҫ֪ÿͨصĳϣһõʮǿɾǧϻô
ϵĻһһǧĲȷǴֱˣǰͲ뵽
ѹƴƴĶΪϣⳤϵĴǹģṩŨĶһṩÿԴЩӱֱ֮
Ҫ֧ôĳĵжôֲһ΢һЩ˽ˣĵ̣Ƹ֮ۺԶԶģһԻ͵۹ҲȲĲƸ
һǶʮ˲õĲƸһ䲻΢ԣˣ㲻ʲô
ϣȥⷿȥȡԴˡ
һ΢΢⼸һݣ漴㰴ָʾ˺ɽĿⷿ
һ֮ⷿźȻ֣ǿⷿһ޴ݣΧǽȫΧ£סһĴ΢һ㶼ܹܵжôΣգܱ£ͨҪȥǧѣһס滹ʲôΣա
һҲΣϾصأѰʿǲܽǳϣҲֻһһԴѡ
һ˿ⷿ棬ҲĿⷿϣⷿϼΪĲ԰ף뷢԰ףϥϡ
ⷿϣһȴҵܳΪⷿϵģÿһٵͨﾳʲôԭ򣬿ⷿҲ뿪ⷿĹء
ҲΪĿⷿŴûг¡
ڿⷿôܵıһҲ⣬ҪӦôһӴгϵⷿԴƸǺεȵĿֲһеĶʮֱ֮С׼ףûʲôɱԡ
ôܵıһⷿ£ɾʧء
ಣ
һֱӷɵ˿ⷿϵǰſⷿϹһݵݼⷿϣӽһ½ĳϣشȡԴ
λﾳĳ˿Ϊֻǵó
һ漴㽫ԼĳƵݸ˿ⷿϣڵʶ΢΢һɨ漴һץǾ޴Ŀ̱ⷿĹâǧϣѻɽ˸Ũ
ʮ
һϲæЩ˿ռ֮Уⷿһˣһݣųϵĺɽַ˹ȥ
һΪϣһȻסϵӵĶˣںɽһ޴ɽڣĶ೤ϵĶ
һɵɽ֮󣬱һЩϣǶǺؿһƺڲ²½ĳϡ
һûᣬѰĶһ˵ϵĶȰź˵ģһҲûöþҵĶ漴˲˽ȥŹرա
һЩϱ㿪ʼۿˡ
һ½ĳϣٺ٣ǻ˵ΪµԵʣγΪϵĵӵЩˡ
ˣߣΪϵȷʸڣͨصʿһǸոս뵽Ѱ·ҿⲻˣǽеù
Щ½ĳϻûԼʵܿԴһĶǰˣǶȻ¿ȥģЩ½ĳϣһ룬׶༪١
ٺ٣½ϣǿܻǺȴֵ֪÷зһ
ʲôǸԶһ˽Ի͵۹ֱŪ÷ֱһ
Ի͵۹ҴҲϡ
Щһ½ĳһʱɫ΢΢һ䣬ȻԻ͵۹ĴŸǺܴĳһӶԻ͵۹ʵЩ˼顣


0453 ֮
һϢѾĳмˣϾһ˴Ի͵۹ңҴɱ䣬£ʵ̫ˡ
ЩϵĳϣҲûУֻֿŵҲǺܲˡ
һûЩۣ֮˶ڣ΢΢һоǺܳԣġ
Ѿͨصĳˣµ֮Ӵ󣬼ֱױȣֻҪԪһ̣Ͳģһڻ϶
ڶڣһգ漴߳˶ĳ϶Щעһȴᣬôվԭأ·ڱĿ
ĳҲһ㣬ϵҲ裬Щ׽ĳϱۼһƺʲôЩûʲô׽ĳϣһһһĿ
һ۶һȴͬϢ
ҪˣһǧѷĻᰡǵܹõһĶǺô֮
Ѿ֯λһжҲ׳һЩǾаȫıϣҲȽϺõõõĶ
˵Ҫɳǿݣ䱮ڱصá
䱮ıܵõģ䱮»֮Ķǵõʵͻͽ
ЩϾȻһЩµĵطһȴ·һҲ֪Ϣ
ôʲôط
һţʱȻһʿһǰݸһһϣڵһλҪתϵġ
ڵĵӣ
һüͷ漴򣬴зɳһ仰쳹һԺУ֮أ
һٿ˿ȻһͨʿϢҲûжǿ󣬲ͨһصʿˣٸҲ߲ȥ
֮أ˼һССĵӾȻ֪£һЩǱѰˣͨͨ˭
Ȼ֮䣬һһˣͨǸʿʱ棬һź͵Щƣ־ڣȴû뵽ͨҲмֵİһӡ
ͨȻ֪µܣǼ٣һҪȥһ
ಣ
һûֱͣӱɳ˳ڵɽ壬ֱȥڣһǵϤӰʱǽ¶һ˿΢Цͨ
ʱͨѾΪӣһϸһͨصΪˣΪҪ뵽ǧѣϵһɸ֮߰ȴʼնûʧ
һʵ벻ףͨʲôɽģΪݣûʸ񽾰ȴǴӹɢĽôҲı䲻˵ġ
ͨ
һ˲ͨǰͨѹ˲ѹȥˮɽһ㣬ͨݺݵѹţɫ˲ò԰ޱȡ
һĳ֪ΪʲôôΪʲôԭҪסڽֻһͨСʿˣĳɱ㣬׾٣ܵĳͷ
ְ֮취Ϊһ֪ͨԲǸʡ͵ĵƣѹѹ棬ȻˣĻһҲа취׵ѹס
ͨпʼ¶ŭ֮ɫܵ˼һ㣬תֱƽ֮ҲӦ֪µ£ôڣҪܡ
ĳҲǸոյ֪ôܵ£ô֪ģ㻹ֻһССͨʿѡ
һʵû̾ʹߴͨյܡ
ͨһâܼ򵥣Ϊ֮ǰ£һɹĳˡ
ʲô£ôܣҲǸͨصʿˣʲôʸ뵽֮У
ߣͨظֲܽ£ĹؽֻĹ涨ѣ˲ڶ࣬ƴ֣ȻҪ׵ĶԸаյĶ뵽ڣǱûôˣɳһЩͼʿǺġ
һضͨȻֻ֪Ϊ˱ⲻҪΪмΪΣգ¾ͨҪǧֺ꣬οһµʿһ룬ȫûûаĻᡣ
ôųģ
ǻԵҲҽ˵ܡ
ͨĻѾ˵ģһÿһ⣬شþ˵֪һô⡣
ͨ򵥣˼֮ܣǱѰһҲĽðɣĳʱ㣬ѵ˵
һΧﶼǵӣ˵ס
ͨ˵ͷ漴Ķȥ
ಣ
һ˲ɽͨĶڣⶴôŨһͨصʿҲ㹻ˣ沼󷨣һûмͨظС
ͨڽ֪νڵ˵ɣĳҪνܾʲô
һſʼʵ
ͨ΢΢һЦ漴ͳµֿ֪
һ˵ͷֻŹһ㣬Ըꡣ
ͨʱҲӣ̱˵۷ǰͣʱõһط浽һľ֣ǵõһ㣬˻ǳ۹պյս䣬ǵڣһ䱮ΪͻͽѸٵشﵽڵĵλ
䱮
һ۾΢΢һУһĶѣȻֻ俴һ۾ܹɾڵΪɼ䱮ĲͬѰ
䱮ܡΪ˳ʱ䣬ÿܳһΣҳʱֻ£ÿ꣬±Ὺʱܱʿ뵽ڣһɱ¾ᡣҪĿ䱮ĿҲ䱮
һüͷʵ䱮ʲôôô᣿
һʣһʯѣȴܹ俴һ۾ͳɳڵĵزܹɱΪʯ϶ô򵥵ġ
ͨص˵䱮ɲ򵥣似Կ̻ȥģ̺һ裬ǵõôֱ޾֪ˡǰΣûеõ䱮һΣЩνڱصã㹻Ϊһܹõ䱮չ֡
ͨ˵Ļһĺף˵һ֪ţº䱮һһŵ⣬лǣ浽ۡ


0454 
ĵߣʵ֮ǿױȣ˶ܻɱȻҲྪž޵ܹĹԣܹԽĹâ
ۣĳһѪǶôĿ£Ҳѹ־ҪѾҪõˡ
ͨ񲻶ϵ˸žâһһ˿⶯΢΢¶һ˿΢ЦѾĺˣô㲻󣿡
һҲ˿ͨ˵ȷЩأôȻ֪
ͨ㲻һССͨصʿε֪ܵģ
һضֻͨҪͨɫһ˿ı䶯Ӳһ۾
ͨɫûб仯Ƿ·һ㣬˵£һӽ䱮
ʲôӽ䱮ô˵֪䱮Ķ
һضͨ䱮£ʵǸϵ̫ܵ£һǵò˿ϢģҾȥ䱮ҪɵҲЩͨصĸ֣һʲô¡
һɲλᣬȻ۵Щ似ȤǶ˵һȴܸȤ裬ܹ似ӳΪֲٶȣΪĶ
һҪõ䱮췽ҹ̷һ㣬Ͳܵ£Ϊһ˽ö࣬ʵҲǿ£һͲܵõ䱮
ھôһᣬһĻᣬһпܵõ䱮ĻᣬͨȻ䱮ô˵һһ𣬾ֱܹӵ䱮ڵĵطĻᣬ˭˲룿
һ˲ضͨͨ㵱䱮ô
ǧȷ
ô֪䱮ȷλµ
֪
һ˿Ĵ̣ʱҲЩ
ãҪʲô
õ䱮󣬱һ򣬾ֻһ
ͨһţȻ䣬˶ЦһȵãĳӦ㣬ֻҪõ䱮ضһеİ
˵Цж˼ȴ˭ûе͸ǽֻǺѡ
Ϊʲôѡĳ
ֻʶֵ֣ʵҲǿҿûĻֵʵʰһЩͨͨصʿӦڻ¡
ͨƣԵú
һҲ΢΢һҲûô¶ʵͨ϶ܹͨأˣԲ򵥣Ŀǰһ֪ĿģҲͷˣ໥öѡ
ˣʲôʱ̣
ȣһֱȵ˳ٰг֪ģȽϵİȫ
ͨһжһ㣬˵
һȻǵ˵ͷͨĶ
ڻصһɫȴ˲ͨίߣ±ЩͬѰͨҪʵ̫ˣֻҪ
ôһ£Ҳͨضѣѵһڵֺ󣬽ɱôͨôˣǾû뵽ġ
˵һ֮ģǾ͸޻̸֮ˣȾ޴ǰʲôûá
ͨһҲĴ㣬ҪôǾ㹻ңҪôҪһȦ֮Уһ֣֤ͨ򵥡
һ૵ͨЩɵˣ⻹һһζʵҪµʿɵ֮⡣
ߣôã䱮ĳҪˣ
漴һڶﾲĴţȴµĿһ£ڳ֮оʹˡ
ԼĪһ£һֳһ࣬ĳ϶ڷȥЩָĶ⣬Щ϶ԷǰȥģϾҲȥһʵĴûᡣ
ĳѾˣһŶͨһѸٵ·ȥ
һ֪µľص㣬ͨȴ֪һֱǷȥżʱ䣬һܹһЩ˺ѿռʿǿһͨ΢΢һ㶣ֱٴ˺ա
ߣȥ»ûôͿ
ͨؿЩ¶м֮ɫʿֻﵽ֮ͨԲܽпռ䴩ֻķУһ·϶֪˶ٵİۡ
һǲЩۣͨȴЩ̲סɫɷһֱǿţȥֻͨҪñը
ҺǵˣԶԶȥµǰ棬ȻȺһʿϵ˺ѿռԵǺƴʢ


0455 ¿
ǰѾۼʿʿٵľۼһ𣬶ԴµĿķֲʵΪǿʢʿһһţģΪ׳ۡ
ಣ
һͨºԵúܵ͵ϾҪĵĽУǴĵġ
¿ҪЩʱܿһͨڽﾲصȴţԼĪգȻгһ޴ĿӣֱӷɳһҾ޴ĹŴ
ҹŴΪ׳ۣȻͨʿΪ׵Ļмͨصĸ֣Щ˵ϴŹɱ־˭׵֪ǵݡ
۹ˣ۹ţս䴫ȭĺ棬ϲ֣һ־Ǿ춯أ۹ٹ֮䶼佱
棬۹ڼ˲۹ҲҪӲ䱮ˡ
Ȼ˻ûߣ֮ܣǲĸһͬСɣҪÿһ𶼲ܱȺҪС
ЩΧʿ۷׷ףǿŴϵʿ֪۹ˣΪ׵Ǹкˣһ㣬¶һ˿֮߰ɫôݵռ۵λá
λɼͨصʿռݵģҲΪڿ󣬶׷׵Ĳ޵뿪һЩѱʿ̴ȵ棿ʲôôſ񣿻ˣռλã
˵ʿҲ򵥣ȻҲһͨصĸ֣ҲʵУܹӽлޣܹ޵еĴ֡
ȴȻܵһɿֲϢţһ䣬ͺһ㣬ݺݵĺʿ
أ
޴ֱӹᴩأض죬ͨصĸɫ԰ֽղһҲǸоΣգſرܿʱɫȴ쳣ѿһ֮Ѿֵʾ˺ʵǹɿֲͲһͨصʿܱġ
һҲȺп˺һƣɫԵЩ棿мû뵽Ȼѵһ֣ѵѵá
һظܵϣû˿Ϣ˵䲢ûжòĻһʿһӵϢ
ܹΪһͨصĸ֣ĹͶ⣬֮ߣҲģеš
ںߣͨصĸ֣ǵģܲϣϵں涼Եúܳ¿۹ӦþΪ
ߣǸˣôĽߣ֪ȵɳĸǰ粻ˡ
ͨź棬ߵ
ֹ˼գʿԽԽ࣬һʱ䣬¾Ҫˣǵڶûпǰ
¡
˶ڲϵĲ²ʱȻг˿˿ĿռһŽɫĹâҫ˳ӿռֱӱӡ
һ֣ȻûʲôĲǿֲϢȴ޲չʾǵʵǵҲʹ˸ʿһ붼ʶǡ
ˣˣιûԤϴȻˡ
䡢򱾡Ǭ˿ɶкպǰȻҲǶ䱮ڱصˡ
۹ֻ֮ҪϷˣҲСʿһЩҲܵǿĴǰε¿עҪޱȵļˣֻɱ¾ǰζҪֲ
ˣʿֿʼ۷׷ף޲̸۹ʿεļ档
һɫȻҲĳϣǶʿû˵ܵӿȵϢһ֪κһǲڻԻ͵۹ҴǸĴڡ
εĸֿɻ࣬۹ģһЩ֪ɢԼĸ֣ͨصĸֲôĸһ𣬾ͨصĸҲҪú޻֮ҪĶӣǧܳΪС
ͨ˵һɵΪʸ֮ġ
һ΢΢һЦĳȻԸûԴܹʿЩ˶гֻ䱮ϢѾֹһ֪ɣ
һضͨķӦκεɫ仯Ӳһ۾
Σͨŵ˵۹˶֪䱮ľλãһο۹õ䱮Ҳֻüһۣ㱻͵ϮӶʧ䱮п֪䱮ʵص㡣ҲһЩϢͨڰеʿҲ֪Ϣ
ͨƮûǰʵ˵
һ㻹ʲôã
Ϊ֪һȫͨԳͨĽ뵽䱮ڵĵطǣߣҪһ·նƳϰ
һͨԽԽЩͨˣͨûô򵥣ĿǰһҲֻܹҵţʲô춯һҲ׵ķŹ
֮ӰΣ
һ΢΢¶һ˿΢Ц֮ͨӡ֮ͨһжԹԵģȻûʲô⣬һͨҪʲô˿֮Ҫ
֮ӰΣ壬˭ҲӦӻⲻˣһҲ֮ͨ
Ҳòˣڵȵ¿ˣڶʿضǵţһʱˣͻԶĴ򿪣ǿеҪƣͻֲܵĴﾳʿҲȥǿеƻš
¡
һ޴ǵ޴ĴĿʼ¿ֻµʱ䣬еʿҪȷɽȥǰʿ۹ʿʣµһӵ롣
һͨȺУҲѸٵڣ΢΢һӦȷЩر𣬿ռȻǲ˺ˣһЩǿõĿռ䶼˺ѿռ䡣ڵĿռɱһһõɲ֮ǴռҪǿ̫̫ˣĿռ֮Ӳֱױȣһ΢һԣĿռֱ˿ƺͨﾳʿҲ˺Ŀռһ㡣
һӿʿҲ׷׵˷ȥ³һһȴͨģ˿±ǰ棬ϵҲģԵʮġ


0456 
ﶼͨ˴ͨûʲôԲμıǣʿؽ뵽ͨڣĿĵĴš
һͨ˵ǰ滹һЩʿģͨٶͺʲôһ㡣
䣡
ͨ𶯣ǰ洫𺳵ĺŻԪĲ˵ǰšͨЦӦأޣߣЩ޿ǵѡػµģڣÿֵˡ
һ˲ߵͨǰ棬ҲھǰĶһ߳ͨһͷһȽϿĵشм䣬һͷ̵ޣޱȣ˸֮Ȼһͨصޡ
һЩʿնɱƺ綼˺ˣչֳͷ޼λǿս
Щ˼أôشḥ̂
һɭľâһ漴˫͵Ľһ޴ḥ̂ݺݵͷأ޺ݺݵĺȥն·һ㡣
أ
һ죬ʿж·һشһ㣬ǶһͷأޣһҲԵЩȣΪɱһȻҲǽͷأ޸ҵſ˵ϣȴûнնɱأǼĳ̴һ磬ȴһ󣬱Ļ𻨣ǽཻһ㡣
ͨʿĳ棬޲۾һ
ʿ˭ʵ̫ǿˣȻֲܹأ޶֮ͣأΪļ̶̲ƣʵǿֲ
ʿûмӦһɢޣɢ޾ȻҲֲʵҲͼıģأ޻ͭƤǣƿķҪ뽫նɱʵǧѣѾͨصʿأ¡
ʿԸǽΧӣҪԸأҲôѵӡ
ЩʿԾԾԣһϷģ
һʲôˣ֪ܲЩʿе뷨Ҳأ޹Ŀ࿴ܹסĹޣȷǲ򵥡
ȻͰ취֮ƷסһĽɫ͵Ĵʢһ˽ɫ߶˲
أ
һȭͷͬ£˲أֵܵ׷׵ıһҲϵصİ
أޱģһͣͨͨЩ
ͨһ̱ɱʿһ֮£Ҳ̾Ծʱһȴ͵Ľͷأµķ˳
أȻղűһҵú޻ָ֮ҲǿֲȻֱͣЩʿ޷أ޵ػ
ҲһֶΣһȭأ޺÷飬ȴôʿҲ鷳ֱӴɱ˵鷳أȥ赲Щʿ
һûʿͨĴ£Ȼ˲Сͨûκε赲һԿ߱赲һЩʿ
ţͨȻǳϤȻ֪ôİȫĽݾҰķҪĹؿ϶Ҫ۹ǰʿ
һ˼ţͨڸֽݾзš
ಣ
ãһҲ֪˶೤·ǰͨȴȻͣ
һüͷôˣ
ͨɫãܲãǰ۹ǲˣҺһصˣҲ֪ôôʹǰػ߲򵥣һͷػ򲻼򵥣Ѿﵽͨ޾ļޣ쳣ҪԽȥܣֻһͨЩˣЩ˽޻ɱɻ¼ɣ˭ȥɱֻҪֺܾá
ͨѾ˵úˣһԺбѸٵسһһͷ޴ްסΨһһֻͨҪ޾ܹͨȴɵ˭ȥúռ˱ˣ˾
һüͷ¿ʱֻ£º˶ᱻͳȥȥ˭ûкô
һ·Ѿȥʮˣͨ˵ԽǵԽǼѣÿһʱôõ䱮ĻҲԽ١
Щ˶Ǹģ˱ԼõҲԲñ˵õǲںٵʱ䣬һͬɲٵ꣬лõ䱮ĶŶû˿ĺô


0457 С
ߣھ͹ȥ򾿾ʲôģ
һͨ˵
ಣ
һͨͨڵʱ˶Ѹٵתͷһһ˿âƺڻһ˭
û뵽ȻܹȻֻһͨأһͨصʿҲ֪Ǿôġ
۹˵
һѾ۹ĺλˣǶһûпһһƽޱȵӣֻһˣκ˶޷ϵǹɷâɷâ֮ǿֱ˼ȴֲǽַâһְԵޱߵϢ
ƺһɻ󣬺Цɢ޵âСȻâһЩϵĸȦ󡣡
â
һ΢עһâȷһЩ⣬һɢܹ˺۹ôţҲ˵⵶âһ˱ܹ⼸
㵽˭ķĶһʵ
һȴûлش˰ͨͷ޴ͷΪӴʮɴСһ˫۾ƺƿƱһ㣬Ŀֲֻ֮۾Īܹͨ޾磬Ҳѹ쳣ļɵҪ⣬ͷ
Ҫȥôһ˾ͱõ䱮ˡ
һҪǰһʿȴ·𿴳ʲô̸֣û뵽ֹҲ£֮
һŲ΢΢һͣпЦڻǱ˳һΪһҲͱסֽţҪսˡ
Ȼһͣ˽Ųеâɫ΢΢һ䣬һܹʿûһǼ򵥵ġ
䣬û뵽˲űȻɳһͨصظǰֻǲ֪λ־˭
Цʵ
ЦЦĿһֵźһİֱһһ˴˻Ի͵۹նɱԻ͵۹Ҵϵı֡
˻һǺ滹ǵâɫǾ䣬Ի͵۹ˣǻԻ͵۹Ҵϵʵǿ˵ɲⶼΪҲδؿʤùǻԻ͵۹Ҵϣȴû뵽ôǿĻҴϣǱǰһֻնɱġ
Ҳ˵ˣֿһȷǽ֮̾ͶһţԵŹ졣
ķʿǣһȫһҲ֪ҲǺһ·ģǸղʵǽһսȦûʲôϵĸ
ߣ˶ʡ͵ĵƣ֣Ͼâ̫ʢˣЩƵĳҲ΢ʣǲ㰲ĵĵõ䱮ġ
ͨһ˵
һͨȴû˵һʱ䣬ķȴγһȶԲȦ˭붯һ
Σһ͵شȵλȥһʱ䵽ˣ˭õ䱮ĳһˡ
ಣ
һȻתǰȥĺ˶׷ɫ䣬ȵߣߣǴӦ
ߵļʿ̾һ˹ǵâҲ˼ɵģǰһնһâһ㣬ٵһȥ
Ŀ·ˣһ˾ԤȺõһ㣬ѸٵʧӰ٣ȻһߣڶʿĹݺݵĺǾ޴ޡ
ƺһĴ㣬⼸ɫãһʵգȻȥûˮ㣬ûԽ򡣡
һģͷŭ죬ֻ޴۾͵ֲĹâֱź˺ȥͺҪһ㡣
ԲóѣȺնɱ
ʱƴʢԶһ㣬˼䣬һȭݺݵȥǵâҲڷɳһɫĴ󵶣͵һնһֲĵâ˲֣Ҫһ㣬ݺݵն
Ǻ滹ǵâ˶֮ӣʵͨеٮٮߣһ֣˲㽫ˣҲֵܵסЩ˵Ĳ
ô죿
ֱ֣䡢򱾺ǬոշʵıǬ
ΪʲôҪǣߣһâ̫ʢ綼ҪǵĹâڸȥǵĵλȣߣȻôâ¶ǾԼȥԸǵâʱ֮ȵõ䱮صǵĹȻߵġ
һ˵һһʢĶҪвǵĵλˣǾͲκεĿ뽫һɱҡޱȣҪһ˼ֱ׾١
ɡһվĳϣΪûеõ䱮һһصҪܵĳͷ
ǬЩɵ˵
ߣ䱮־ڱصãȵǶòˣʱǻкǶԿô䱮һܵõһ˵ûеõ䱮ߣȥ죬ҵ֮еǵĻһġߣûеõ䱮һܻ뿪ô
˸ɱǬ˶漴Ҳ΢΢˵ͷ
ಣ
ҲѸٵǰȥ
֣ĺ滹Ǹɢ޵âѾ׷ǸͲ棬ûغˡ
ͨ˵
һȴ·ûжྪһ㣬ĳԤˣ˲ĳ෴ǻǧټƵֹĳõ䱮Ϊһĳõ䱮ǾΪ˸֮˻еλô
һۻ𣬶̶̵ʱھ顣
ţѾгˣǲ֪־ʲô㣿ͨһϸķֵƣҲƺʶһһ㡣
ûʲôõĴ㣬ֻҪһֱǰ棬ȵõ䱮һõ䱮ĳûʲô˼ˣ˭赲ĳ·ɱ⣡
һĻ͸¶ǿţޱȵİ
ŶţֻҪõ䱮һܱסҪ֪Ǻ滹£Լɢ޵â䡢򱾺Ǭˣǿɶʡ͵ĵơ
һɣЦЩ˲ʲôĳǾΪʣʱ䲻ˣߣһõ䱮Щ赲ĳһһնɱˣĳУЩС󣬲Ϊǣ
Щź͸֣һĿ˵ͷ·ĳССһ㡣


0458 նɱ
ͨҲ֪ʲôһܾͨʮֵأǶһ·ɱܿؾһ޴Ŀĵطмһ޴ˮˮصһ޴䱮
ڿ䱮һ̣һоǷ·һصһ㣬䱮Ǽ˵۵ı裬Ķ
ͨڿ䱮ʱҲ¶һ˿ϲ֮ɫܺõ
ã䱮ɣǺɣĳ͵䱮
һ˵ʱһ貵ĵâ˲һ֮ǿֱ˼һ綼ֵס
Ҫ֪һ֮ͣѾЩͨصĳ֣ǵûһͣǼô͵磬һȴоǵֵסâɼâжôĿֲˡ
ಣ
Ӻ˲Ӱɢ޵âͺ棬ոâɢģ𺳣ѹܹס˺۹ˡ
һЦһ䱮ߣ䱮ı
䱮һ󣬵âͺ潫һΧסˣȴûеõӰӦǶڰУ׼֮
ƾǣߣ棬ĳ䶼£ֺξ㣿ߣȭֱ߹һ㣬һ
һȻź˵Ҳ¶м֮ɫ
һòɱôˣѾΪҽˣﻹôңڣߣҺ潫㳹׵նɱȭ
ʩչȭϹһ㣬ɨķãޱߣеһ㣬һ糱ˮ
ȭǲ̫ԶߣŹӰشḥ̂
һ˸Ľɫԣ˫һ޴ḥ̂ݺݵһѹ
أ
صײһǾ޴شĥ̩ɽѹķʽݺݵѹ˺ϣ˲㱻ѹ飬ţҲܵ˼ѹ
ôܣôôǿ󣿲ܴң֮ӣû˭ܴңȭķ
˶һ㣬ɫԵ쳣ϢңޱȵĿ꣬һڷһ㣬Ĵȥһ˵ȴû˿ô
ɡ
һ¶һ˿ЦһץҪ涼ץ÷顣
˺湫ӣ
ںߵͨصĸֿƽһĺȻһѸٵѹܣֱǵ۾ʱ涼ҪһնɱˣҲڷӦ˹ʩչֶΣһ
ߣҹ
һһ˫λһ㣬ɵӵ˼£·Զһ㣬˫һɨ㽫ͨشֵ綼ɨ˸飬Ǿ쳣ִһץ
ͣ
һ㣬˲㱻һץ÷飬Ԫŵ˳ͱ׼һץС
ҪɱңҪɱң֮ӣ۹ܳţԺҪﾳҪɣҪԽеˣ̤۷壬Ҫɱҡ
ͷ·Ƿһ㣬ԪƴҪû˿ôֻԪһ׾ٵץС
ߣ棬ţĳҲҪ׵䣬
һֱӴһԪ˲飬Ľڶһž䣬۹δ֮ǣ۹δڣȴһ
һֱںߵͨصĸֶմһ㣬ɵɵվڵأЩ˼һȻɱ˺棬˭ҲȲˣؽܵ۹֮أ
ৣ
һ˲תͷЦŵĿͨصʿЦߣӶˣǻʲôͳͳҪ
һʱ绯սһ㣬ٵͨظִȥĳ˺Զɲ߶˼µı֣
أ
һĴֱץһʿ֮У׵˶ԷԪ˲䣬һشĥȥʣµʿҲ޿ɵֵһ׷׵˹ϧѪͳͳһ׵ĺɱ
һնɱ棬ٵնɱ޾ĸ֣м䲻Ϣʱѣһ翳вһ㽫⼸ʿʰˣʵ̫ˣǵâҲ¶صɫ


0459 
ߣͨȥõ䱮ĳҪ˭ҳ
һЯնɱ֮ƻֺ룬վڵȻâ׵Ķ
ںδʿʱɫ쳣Ǳ֮ȴû뵽һȻ˵ֶξͽָʰˣˣҲûֶΡ
һնɱԻ͵۹ҴϵʵˣĴţֻ߳ɿŵģﻹǵĵλ
˵
Ҳǰһ˸ľâԲС׵Ĵ䱮صĻ޳ͷ֮գ
ѵھȥԤһͻǬڻһЩԥ˵
ȵâһܾٳȥâһأһҲ򵥣һԳʵҲǺкôġ
Ļո˵꣬Ȼâ㿪ˣȴ·Ƕһ˵һ㣬Ƕڤڤеʿ˵
ٲ֮ȴǴˣǲұһ䱮ߣ
âޱȵ侲ȴһ˿
ɫ΢΢һ䣬Цããâǵ䶼㿴ˡ䲻ˣȻ޷֮ǾҪóͻ׼ҪʱϵâȽһնɱ˵ϾһǶв
һ˿ɱ˵
ಣ
漴ѸٵֳӰ뵶âһ
һ۾΢΢һˣһЦãλúãھֻʣµâˣλâ£ĳΪ䱮ʱ˶д͵ġ
ȴһ΢΢ҡҡͷǲҵȡ䱮ֻҪ䱮ǣǾܰȫĻ䱮صǻڵǰʾĹͣΣ
һ䶼Ǹ˼ƤЦⲻЦ˵
䣬ҼҲҪίˣдʲôĳҲǷĳǾҪûı£
һֱ˺Ƥ֪˵˼ɴǵ˼Ҳûʲô˼ɡ
ҲÿɷҲûжŭǽĿ⿴ԱߵĵââһѹסһȽСΣ
£ĳò֣
ʱâȴ׼Թ΢΢¶һ˿Ц⡣
ãããߣһ߻üΪնɱ˺޵ˣҵȶ֮ˣҵָȡ䱮֮ˣ䱮Ըõȡãȥˡ
ʱίߣ⣬һͽǵļ͸ˣŲκˣֻŵùԼ
һĶҲԵõ䱮ǴԲѣߣĳͼȽնɱ
һɢŨĽɫԣԶսһ㽵ڴأжһļµĸоرһ磬͸𺳲ѣһʿ磬ֱЩ۷弶ظҲ˿ضá
ҲãСΪ޵ˣھǽѵһ٣֪ʲôǳ𱰣
һȣ˻ΪһâݺݵһɱͬʱǬҲһ޾Ĵֶ˲ʩչԼ磬ҪԷԼ֮ڡ
һ֮ͣǷ˼Ȼܹ޾ֵ綷൱ֲ磬ֱδţδ
СȻúˣһɱ
俴ź֮ȻƲһ磬̴
սȭ
ɷȭ
նȭ
ַ׷׵ĶʩչԼ似ʮʩչ˳أն׷׵ķ顣
䣡
޴ֱӾһɱȥͨشֵľɱ֮һ֮󣬼ֱ˼һ·Ǳѹһ㣬˷ѹһҪϢһ㡣һǼӲ磬ʱҲ׷׵ı˵һٺ÷顣
ô񱩵ϲЦһСҲˣ綼ˣڶҪ֮أ
ʱһ˲ĺԶŵһ㣬һɽɫĹԣͷ˲һ̻Ի͵Ĺ
ǻԻ͹ȣһͷʩչ˻Ի͹ȡ
ΪӮôȫȻ֪ԼѾȻˣߣԻ͹ȣѹ
һ̱߶˻Ի͹ȣֲѸٵش˷ݺݵĽʿϣ˱оһױȵĴҪǶѹ÷һ㡣
ã⾿ʲôķôôֲѵһļƣǬ򱾶ԵЩţԾЩһǵϣǸеɽزͷ·ĩա
̴ȵͿһĹ֮ƣǿ֮ĩˣֻҪŭһһﳹ׵նɱ˲Σ
ж˸ŷ֮ɫǰԶһһʲôĲãֻҪһǵǰ棬һնɱôһжջʤΪա
ǰһոֻǣһҪסϧһеĴ۽һնɱ
ʿҲЩֶΣȻһȻ֣ƺղŵĻҪֲԻ͹ȶ޷ѹƵס
Ի͹ĽΪ˰ɱ׾ѹˣڱϾֻƷܹǣһ˾ѾǺܲ׵ˡ
ߣ޴ȻôˣĳȫǣŹӰشḥ̂գ
һʿһһɱ֪Ի͹Ȼ޷ɱǣ̱ʩչΪǿ
ʮӰ˲֣ʧ٣صһ˲㱬˶ʮ屶޵УһһɲԶ޵е
أ
ֲײ˴һ˶оһ·׷׵飬Ԫ񶼱¶˳ӿֲǣǵĶ֣һȴ
ǵģĺһʢȻһɲĲҲѺۣŲһ˿˺˲ָˣһĿֲ֮
һԶرǲ壬Ǽֱĥ֮ǿָ֮죬ֱױȣһҲ൱ʮ֮һˣĻָҲ㹻еʿеĵ׷Ŀ־塣


0460 ֮ͨ
ৣ
һ˲ץס˵Ԫֻѣĳǰҫ񲻿Ц
һг˲мܹͨﾳ΢ӵŻԻ͹ǿķЩͨٮٮߣҲӰһǶһ򾡡
ǣվųϣǣǷģպԣҲԻȥ˵Ĺͣ㽫䱮أǾṦͣΣ
һתʱҲˣȲ
ǣǵĳǰ׳ôǽǷˣǺûȥߵǷǣ⹥ĳôǵĳͳͳҪ
һɱ
ʱͷ·ץסһһ㣬㲻ɱǣ㲻ɱǣһϢ˳ȥҲǴ粽Уܵ׷ɱ㲻ɱǡ
ߣɱǾƵϣ£һſһΣ˭̽ʵ̽ߣҲһ֮ˡ
һ¶˲м֮ɫ漴Ĵֺݺݵһ
أ
Ԫ˲仯ΪޣƺҲܵһɱ̴ȵɱңҲҪһᣬԪ񣬸ұ
Ի͹ȣѹ
򱾵Ԫһ˲䣬ܱ޾ѹ£ԭҪ̱ը򱾵Ԫѹסˡ
һЦĳķ֮ڣѣֻĳþ
ڻԻ͹ڣЩʿȷѣһֱָ򱾵Ԫһ㣬̣򱾱㷢漴ԪȻΪޡ
ֻ֮ʣǬҲ¶˿־֮ɫ֧֧˵һҶһֱûɱ⣬ңλȥնɱ£һ飬һûµġ
׳գ
һһ䣬漴һţԪ˲ɳǬԪ˲ɵˣǬԪѪһֵ˲Ʒ
ѸٵһԪ֮ڣһеޱȵ泩ԪĸоеҲõĸȹ̣ΪԪ֮ǬԪҪֲԲᷢȹ̵顣
һ˵ʱǵâȴǻȡ·û˿˼һʵһ㣬Ȼ䱮ץȥ
âһץٶȼ죬Ҫ䱮ͨһץУƺѾ׼˵ģϾȻһ¼¼·ƿĿռݣ˲䴩ռߡ
âı仯һ΢΢һû뵽âȻķ¼䱮ץУô˲䴩ռߣ˭ҲҲ
µĿռ䣬Ŀռ֮Ӳֱ˼Ҫռ䶼룬׼ĵâ˵ȴΪΨһʤߵõ
벶ȸںһݺնɱãԭȸǵâ
һǿҲûƵһаɣ䱮ҵˣ
âж¶˿˿ϲܹôĸ֮õ䱮ôõⶼ˹Ŀ࿴ˡ
ָոץ䱮ʱ䱮ȴ͵ɢһֲĹââȵĻһ㣬˲㽫âճ˻ҽ
ô䱮ôб
âֵ䱮ʱ䱮ȻʼɢĹââſ壬䱮ߣͨصĶССʿǾȻ¶һ˿мЦݡ
·뵽ʲô㣬ڲ䱮ôܿ䱮
һҲͨʱͨѾһֻץ䱮ϣ¶һ˿ŹֵЦݣЦ䱮ô䱮޴ʿǾôʵ޴֮䱮ҵı壬ô᲻ܿ
ʲôı壿㡭㲻ʿ
â¶һ˿Ȼ
ߣҾ䱮еı飬䱮̺۵裬Ƕ컯Ȼͺײˣ䱮жȹʮ꣬ڲǿԡΪ䱮ûа취ǿ䱮壬һǰϴ¿ʱ䲻СĽӴ䱮ǳһʱܽڣȵȥŻ˳ȥͨʿǱꡣ
ͨʱͨ죬˵ҲʵǾףһҲûϵͨȻ䱮飬Ҳѹͨڵ·˵ϤˣļңĵطȻˡ


0461 
䱮飿ȻѾ˳ȥΪҪǧټƵҪص
һʵ
ͨؿһЦһܴҲţ̫ˣûǰʲôôĵȥȡ䱮Ѿ˳ȥҶҪ۷壬ʵ̫̫ѣұõҵı壬䱮һõںڣܹ̾ΪͨصĴڣɨһպп׷Ѱ۵㼣ΪˣǶҪᣡ
ͨ˵̾ͽ䱮ݺݵһң̣䱮ȻΪһâ˲ɽͨڣȷ䱮飬׼õ䱮ȫԴָﵽֲľ磬ɨķ
âһ䣬ͨԽԽֲƣ˾ͬһ㣬Ѹٵߣٶ֮죬ֱ˼
ͨȴע⵽ˣ΢΢¶һ˿Цȵɽ
䣡
·һ㣬޾ɽʯ˲£˵ϣĶסˣâҪ뿪͵ó׵ķռ䣬ռߣһɿռ޷ƿռ䡣
һ취ҪЩʯ飬ʱ̫࣬޷ʵ֣Ҳ˵ڵâһط
ߣûôףǽ˭Ҳ߲ˣ˭뽫Ϣй¶ȥߣȵĽ䱮̺۵賹׵ں֮¼˭Ƶסң
ͨϢʵԽԽֲȻһĹͨ۷壬ʱϢ΢΢һ٣ƺˡ
ৣ
ʱâ˶Ϊһ⣬Ȼֱնͨһѡʱǡôͨں䱮Ϊؼʱ̣һҲ޷ô̵ʱڣѸٵѡôõʱ
ֵ˵˵â˵֮ḻֱױȣֻҪһĻᣬܹ롣
أ
֮ѾնκͨظֵˣһԼҲܲһ⡣
ǣֻǽཻѣͨȻ˲ͱ䱮ģĵֵסһ̴䱮ȼܵĻ棬Ѹٵȼյ˵âϡ
ɨ˻ģأ
âҲЩ棬ƺѾһʧ׼̱ٴʩչ˸ӿֲĵһͷ·Ҫ˷еĿռ䶼ն÷һ㣬һأǲһʿеġ
һѾ̫Ľˣһ⣬һǵһοһ£еĹȫúڰ·Ķնһ㡣
С
ںڰУͨޱȵᣬ䱮˲ٴγ֣һݺݵؿ䱮֮ϣȴ䱮һƤëû˵
䱮ңҾ䱮һѵܿۻ޾Ѫ䱮ô¾ﾳҪٵ䱮Ҳǳ룡
ͨٴһоǵ⣬Ǿ޴䱮ȻһӰͨѾԽ䱮ˣֱӺݺݵײ˵âϡ
꣡
âϾǲ壬Ҳû䱮ôļӲһײ֮£Ȼͱײ÷飬Ҳû𵽶ٵãͨϢѾﵽ˶㣬ͨص۷壬ƺֻһܴﵽľ磬Ѿ㹻˵䱮Ŀֲ֮ˡ
âԪͨ˲ѹ÷飬һõظ־׵ͨϣʮֵı
ಣ
ͨ͵ֶһ΢΢¶һ˿ЦˣԵ³һ㹻ʵҲ㹻ǿ󣬸ҪϣƺҸȤһЩܹԹԵĽԪҿסһԿһ£һԶҵһΣ
ͨ¶ޱζɫ·Զһһ㣬һһһ
һȵվ֮У¶һ˿мЦݣͨȻ֪ĳţΪȴ˵޴˵Ϊǣ㵱Ϊĳûʲôô
ͨ΢΢һĽŲҲͣɫ漴͵һɾ춯صϢϢ֮ǿ󣬼ֱ˼һֲϢһ̣ͨȻȫں䱮İأɹؽʵͨﾳĵز
һ㲻ٹˣֶѾûʲôˣѾȫں䱮䱮ƣҾͲͨصﾳǰ޼ˡ
ͨЦţȴ꣬ڵȵᣬΪ˲֪˶ã䱮飬Ľȴû뵽ʧȥ˱֮󣬱˴ޱȵСڣҪǰʧȥһжû
ԸԳµõ䱮ҽ֮ںϣôܵһпѣֵˣպĻԻʹ
һʼձ䣬Ҳûб仯ɹ˿ķ·һжеЦݣһһͨȥ֪̫ͨ˻̫޴ˣȻĳͳȫ㡣
ͨ˿һЦããҵҪϵʲô֣ʲôжܵʹ
ʱͨȷǲηκˡ
һʱޱȵϣͷ·һ㣬дŸָӡȻ͵Ĵȵΰ氡ά֮ϣ֮޿ײ룬޼᲻ݣûκܹס˭Ҫв
䣡
ȼ˲һȼյˣ֮˲֮Уǣͨڵ˿һó֮
ô֮̾ͽͨڵ˿֮ˣԭͨһںɫ̣оͷ·ܵһ㣬ʶѸٵرڽڽʧ
ôܣʲô䱮ƣұ㲻ΪʲôҵʶôΪʲô
ͨʱˣڿ־壬ôҲû뵽һȻֶΣʶֱӿʼһʶ׵ʧôҲͳ׵׵䡣
޾֮Ѿͨȫˣһ¶˿Цݣ̫ˣΪõ䱮˭Ҳûа취ˣȴ֪ĳʶһ˿ֻ֮Ҫͻܵ䣬ʶ٣׵䣬䱮ĳġ
Ҳ飬䱮ұ㲻ô
ͨʶԽԽУͨӰҲڽرţӰʧֻʣǿ޴ʯܣ̺һ䱮


0462 ֪
벶ȸں󣬸ղѾ֪˼ֻͼֻȸЦĻһ䡢򱾡ǬˣҲˣټصĵâͨͳͳˣЦĻһ
е˶Ϊе䱮Ǵʱȴûκܹ赲һõ䱮
ಣ
һ˲ץסе䱮ĸָ似ûκεôһҪĲЩ似̺۵裬Щ޼֮ʿĶ
䣡
һ˲㽫䱮֮Уͷ·˲һƬĺڰ֮Уһ˿һʵӰ
ʵӰʼ򵥵ػƣһһ򵥵ĶЩȴȻɣ˾̾ѣһҲ֪˽ȥ·һ˿ļ¶
䣡
ģʵӰȻ˲仯Ϊһ޴ġ䡱ִһʶ֮ڣһֻҪ΢΢һƺܹ͸䡱ʩչ似һ㡣
һĲشĥ̲Բȱݣĸоʵ޷΢֪һ㣬һеޱȵĻ
һôȻûΪȴޱȵ׺͸
һиоޱȵ泩һջ֮󣬼ֱױȣһ޴ġ䡱ʶڣպʩչʲô似һĴµ似Щʦһ㣬ľ磬ЩµҲ޷ҲֻĹֲ̥ܹ衣
ৣ
һ΢΢һ㽫䱮׵ץУ䱮ϵ似һûκεȤȴûصǴһһƾͽӴĺġ
䱮ΪҪ۵趼һõˣֻǴ˵ѣ˭Ҳ֪ǲģһܵκεĻɣ䱮֮󣬹ˣһһԸǹˣţֻлŲţ˵ʿٲˡ
һ
شḥ̂
һ΢΢һЦ漴䱮˲˿ռ֮ڣŴһģһޱȾ޴ޱĥ˲֮Уѹ֮ǰһʩչشĥ̵ѹƺҪǿ˼֡
Ϊڵشĥһͨʶ轫شĥ̵ȱµĲһʩչشḥ̂ȻͬСɡ
شḥ̂ΪصľŹӰһ·Ҳܹͨ۵轥еİء
շһҪıǳȥһҪĵĳȥ
䣡
شĥ̵ĺ£ԭסͨ˲㱻һ˳һӰֱﳤȥ
ಣ
һǰͨʱȴЩ׷׸ʿǶµĸɱţЩʿΪڵЩǳ似еǱ䱮ȥ
ǿһƬǽ壬Ҿ䱮ɣֻʣ˵һɹɵѪʱǶ·޷Լ۾һ㡣
⡭ǺϢôѪѵˣ
Ϣ򱾺ǬҲֻʣһ̯࣬ѵҲˣ
ⲻΪĪĵâķôĳôʧѵҲˣ
﾿ǷʲôˣΪʲôЩֶˣ䱮Ҳɣ
ȵȣѵﻹһǱ˽
Щʿ׷׵ȥȴʲôҲûз֣ЩʿѾڿʼЩʿµĶһûаЩߣЩͨʿ˵ȴջ󣬹Щ۲ˡ
һ΢΢¶һ˿Цݣ˲ȥҲں˷ֻ֣Ҫ䱮ûصôǹܵӡ
һһҲõ㹻ĺôҲûбҪš
ಣ
һɳº󣬾͸оĿռ˺ѣڿ뿪ǵȽռĵطˣŵȵٴιرպ󣬾ͻᴫĴԣĵնɱ֣ܵĶ䱮
浽ǸʱֻҪһˣܹõ䱮֪ȵͻȻõ䱮ϢʱǲΪ䶯ʱ
䱮һӦó׵ҿ˰ɡ
һ˸ľâ֪صڣ˽ģҪӴЩܣôס
һȡ䱮һ׸Ĺͣһܶչ¶һǰһĿģĻ䱮ĲʣһЩ᲻ý佻


0463 ϴ
ǰͥУǰʿﲻ
ĸ߲֮УЩ߸ϵĳϴʱȴüͷ̺һ˿Ϊ¹رѾȥˣ֣䡢򱾡Ǭȴһֱûһ˿Ϣһдţ۹ɢ޵âڴ֣ܾˣһصȡ䱮ӴʧӰ١
ԭǲŵģϾǲֵʵŵģﾳĸ붼ͳͳնɱο۹ɢ޵â
ʱƣ¹رպҲõϢ۹ĺҲһֱûлص۹ɢ޵âҲûκεӰ
һɲ˲ˡ
ڴ֮Уĳ϶İλ֮ϣȴΪ׵һϵľ
Ϊ׵ĳϺȻճϣɫƽλҲѾ˵˲õĴţǲΪԱΪֶܾˣ˳ûȡ䱮ѾҪˣҪ䱮
ϣҲл˵ĳϣǶ䱮ڵĵطǰ߲ѪһЩʿıƸȵȣûз䱮ټһǵط䱮µĺۼ˵ȷ䱮ȴǲˡ
ϣЩֻģȡ䱮
ĳ϶ڵţЩǽ뵽ڣ˵ҲʵȻκε⡣ҲɲЩеĵˡ
䱮־ڱصõģû뵽ȴɣһζûлõˣߣ˭ð˲
ϵɫޱȣ˵
ϣѾϸѯʹ»ʿˣȴûһ˼ǿʿȡ䱮ʿֶεĻǻ᲻һЩͨʿģ
һݵĳ˵
һ˵̾͵õ೤ϵͬ
пĻ˵ܾˣҲᱻ˳룬˵ˣâҲô޴Ҫƴһ
µȷǵ͸ŹɹŹ֣βǽ뵽˷䱮ĵطҲҪʵǿУ͸ЩֵĽൽ䱮ĵطôȡ䱮ʿʵһκһ˵͡
еظЩ̫ܣһͨصĸαװ뵽µĻ˵ͨˣͨظֵĶ֡
Щ϶ֵķǵԽԽӣҲΪʵ̫ˣ־ڱصõȻûеõ䱮Ҳѹֻôķ粨
Щϲϲ²ʱ򣬺ȻһλϣһλһҪ볤ϵ£
ŶȻǳϣΪβ
ǣ
ֻһѣΪЩϸȥԸϲϵҲЩڳϵʱǾġһЩע⵽һ֣Ͼһŵӣõ೤ϵĹעȴΪǵͬţƽƽȻЩд
ಣ
һ˲˽ڵλãڳϵĩȵΪ²㣬Ҫ뿴Ǹ߸ϵĳǣҪ
Ҳηһ֡
һȴںһϺǿϱĿˣǸոմ֮ڲŻҪΪһһصĵط£ȵʱ죬ȥˣŷأһΣҪһ˵ġ
һ²ûӰ쵽ϵ⣬ϵȻλ϶ΪʵǿɣȻҪٲȥһ鵽䱮䣬ϧһд۶Ҫ䱮ĸΪ۴µͳԲܷ䱮䵽
һ־ģλϢ΢΢һɽһ㣬ֱһЩҡп⴦ڽϵĳϵĿֲʵ
ʱȻһƮƮȴгϵ
䱮֪䣡
䣡
ֱһ籩еĳ񶼾ۼ²㣬ǰŵӰˣǱˣǸոս뵽ϵһ
λ˭ôϷûм
ĳϿ½ģţʵҲͨء
Ϸ˵ⲻֵ÷зԻ͵۹ŵһôڽΪ˳ϣȻſڿӣߣǲ֪ߵغ񡣡
һնɱ˻Ի͵۹ҴϵĵӣЦˣֻǴԶѣԻ͵۹ʱͽΪͨأϻԻ͵۹ҴҲû˿ô̱ܳΪɻңôնɱ˻ҴϣҲ֪⴫ôģʵ̫ˡ
һҲĳϻûмȴԶ˵֣⻹ÿǻԻ͵۹ĴԣЩԽһͽЩ߸ϵĳ϶С
ԣЩҲֻ䵱ЦܹѾǺǵˡ
̾гϴǳһϣϵ֪أſڿӣɲǵ֮УĳϴΪ˵Ļ𡣡
һ͵ĳϣޱƽ˵ĳ˵ĻȻҪΪ为𣬲λ˵Ҳ뵽֮ڣҲŸոջ
ʲôҲ뵽ڣһû
һ½ĳϾȻȥ£һû˹ʺˣһ£ֻջС
ǻ˵⸱еӣջ϶С
ҺԼһϣʱûôע⣬Ͼĳʵ̫ˡ
ϷҲʱߺ񻹸һͨصʿԴϷȽϼ̡
뵽²һȫػصĳҲ׷׵ĻǵȷڼһˣЩϵСࡣ
Ǹ߸ϵĽ絶һؿһ·Ҫһȫһ㣬һϣܺãҲ£ٺòˣղ˵֪䱮䣬Ҫ֪䱮䣬һͣ
λ߸ϵĽϴһڣǺ˵
䱮ͬСɣܹ֪һϢṩ䣬ɾһ˲ĹͣƱػܵĴ
ʱгϵĿⶼۼһϣ֪䱮便иߣҲǻſϷ̬һġ


0464 λ
һɽϵı˿ûб仯ֻ΢΢¶һ˿Цݵĳ½ҵõ䳤ϵЯĳһ뵽һܵĵط䳤Ϸ䱮
һĻ˵꣬гЦǻƿڰ˵һ½ĳϣõ䳤ϵʶϣôĳϣ˭һ䳤һģ
Щ϶΢΢˵ͷ¶һ˿ɻ֮ɫϾһݲ̫ˣһǸոսĳ϶ѣһǸ߸ϣͨصĳ֣ô׾нˣ
һ۾΢΢һղŶɵһͨ۷ĳϣһҲʶ
⻹򵥣ĳֻǽҰ䳤ǣ˺һ¶ѣԲܳ䳤ϴĳһȥѰ䱮
ʲôǣһº棿֪ʲôΪʲôΪһܽ㴵ԲѵҪǣƣϹѵҲ΢ô
ɻϣһ΢΢üͷʵǼǲϺйʲôڡ
Ŷλϲôĳһԣ
һ͵ͨ۷ĳϣ漴ֱӾǰһץնڽŤţ֮ӿȵɢ˳
һƵһץϲûзЦ֪Ͼκε˱Ϸֺ
ͣ
𾪵һĻˣԭ̩ɽĳϵ磬ȻһһץץķˣֱӺݺݵһȭϵϡ
Ȼûˣһ裬ô೤ϵ棬Ȼһ½ĳϸһȭ磬ֱӵɣĳ輸ϵ߷
ಣ
һֱջ֣һƵӣ·ûн·Щͨػͨصĳȴƺһ˿
ǽңԲǽңܹ׵˺ϵ磬һĲʲôңǿֲ硣
ոһ˲䣬˲䱬һױȵٶȺܿ죬ϷҲ޷жϳ羿жôĿֲһԿ϶Բؽġ
һЩãʵʵ򵥣ѵǴģ
ǴģǾʵ̫ˣնɱԻ͵۹ҴϣǧѵһĳŰ
䱮£˵֪һϢ
Щͨػͨصĳ϶Ѿһ˿϶Щԭ볰һĳϴʱԹԵر죬öۣղһ㣬Ѿ߷ߵ޵ˡ
ЩͨسΧϺλ϶һۣ漴ֱһһ㣬ȻƾճһѴΣֻЩͨʿλ΢ôһ㣬ϣӴλˣ
䣡
Ǻ䶯ԵϢޱȵĺ䶯ֱһϵλһ˵ԣʵǲ˼飬Ҫ֪ⳤϵλɶϸ涨ģҪһЩĹףȻʵǿʸߵλá
Щλһ̶ϣҲĵλһλѾǱͨسϵλöҪˣֻǱЩصĳ΢ôһ㣬˵һֱӾͳԽЩͨصĳϣ˸λλ֮ǰ½ϵĵλȣ޷֮
ЩʿЩƣԼﾳ϶ûл˵ҲĽʻ˶
һûо⣬ҲûƴǣӰһֱӴ󷽷мλãҰҪ࣬һִȨգһеĸо
ȻһĿ޹ʶĵһ˵ѾǼҳ㷹ˣ˲֪ж٣ܹһŲȴ޼ЩЩЩʵˣϾͻᱻһ۷
ϣ˵ɣ֪Ĺ䱮䣡
ϵ˵Ҳ쳣һ˵мֵϢûĻһҲ֪
һּ˵ĳ䳤һ˷䱮ĵطҪжʱǺǵâҲٵĵγ˶֮ơ䳤ǰȥȡ䱮򱾡Ǭλһ赲סɢ޵âڴս
һڽʵľһ㣬渵˿˿ۣҲû˾ʲôʡ


0465 
ôˣ
ĳ϶·Ǵһ㡣
һ΢΢¶һ˿Цݣ˵âȻǿȳ϶ˣԼȳ嵽˷䱮ĵطʱĳץ䱮Ǳ䳤ȥ䳤Ϻλ϶߾ȫڵֵĳ˳ӳ£²ŸµĻڻ·ϱЩԣȳ϶սˣĳʵǲš
һޱȵƽеĳѾȥ׷еˣǶĿⶼһϣûĻ䱮Ȼһֱһϡ
ಣ
˲վޱߵɽһѹһϣΧĳϼоɿֲƣɫǷ׷һ䡣
ϣô˵䱮ڻϵϣ
һһ䣬ж˸ľâ
һ͵վϿʼĹâЩ϶֪һаɱԵҲûжپ档
âѸٵػΪһʯʯ֣ԶԶһܹܵʯĲ
䱮һ䱮ţȻȭ
滹ȭõȭȻļ棬һ䱮
磬ѩ򡢲ãյȵȣЩ似ɶδţʱģЩ似ʵĳΪͳ˭Ҳ޷ȡ
ĳƾųǿĿѾԿص֣׷׵Ŀ޾似ʱ䱮
һ¶һ˿Цݣֱһͣ䱮ݸ˽ϣĳСر䱮ʱҲڰȫػصȳϵˡ
һϵϱ飬˭·һޱȵİһ㡣
΢΢һ䱮˵ͷ䱮ãããϣһ˴󹦣һνϣ
ϵҲ¶һ˿Цݣ䱮ҪԿɼһߣѾûʲôָ˵ģȴû뵽ͻȻ͵õ䱮콵֮ϲţҲһЩȤˡ
һĻ϶м٣ټٽϲȥֱ棬ôõ䱮¾ɱ˵õ˵䱮ҲǴһֻҪܹõ䱮ҽ⹦ͱܲˣ£ӼĶԹϼĶԹⲻǽҪǵġ
һֻǸ½ĳϣôܵõ䱮䳤ϵ˶Ѿˣ޶ֻ֤Щè塣
ߣ㿴һȣԼղͻȻͶԳϳ֣ܼôʲôè壬ѵ㻹û׽ϵ̬ôֻҪ䱮ľУڵõ䱮Ĺзʲôٺ٣ŰɣһҪ׵ķɻڴˡ
⹦Ϳɵ治С䱮һĲ־ڱصãɳȥ־Ȼûеõ䱮ǱһõˣЩϵĳϻǵһϲʹĶֻ·ͬСɡ
Ľģһ½ĳϣʵǿޱȣеȥ£ܹõ䱮Ҳ˵ҲʵҲȥ¡
Щ۷׷ףۺģҲмĽģȻҲлɵģЩûκεô˶׵ڣѾ޶֤ҪŪʼĩҲõȵһ¿ʱˡ
õ䱮ϢֶߣϢҲ˵ģûҪҪ䱮ǿȷް޿ɶҡĵλϢȻԽԽá
䱮ϢһĴҲ׵ĸ䱮ֶߣ˭֪ڣĸһûлţ䱮ˣһõ䱮΢һܹ΢ס
ЩеһʱȴУĴĶڣɽϥţ׷׵ıĵ÷飬һֱӸ̽Ԫ֮ڡ
ͨؽµҪһĽʿǿֹǰһѾ޿κΣͲá
ڵһƸڶ࣬ͲģĶŨǱĳϵĶʮٱԪû˿˼ɵš
ȻһҲȫȻоʶڵöķģһջ̺Ŀɶǵߴڵ裬һ΢΢һֻܹܶܵ嫵ʶͲȫġ
ҲҪֻҪʱţһΪȲһգľͻᱻһ׵ĸ
ģһ似˽Ǿ˼£ʩչشĥǷͬСɣ쳣ɡ
һҪоŹӰޱȸ似ԴһܹʩչŹӰĶʮ屶һŹӰˣͻơ
һΪǶ似򲻹ŹӰһֱһߵڣ˵һķ似û˿ãΩֻŹӰһݺ޵е̣ܹͻƵĻһܹѹͨﾳĸ֡
ҪͻƾŹӰһ֮ǰĳԣʧܸգΪʵһﵽͨİʱһ͸о㹻ʩչŹӰĸǿˣȴһֱûͻƣΪ似̫ǳˡ
һûᣬһһö۶ɵģһ׼ſǷܹھŹӰĻͻơ
ŹӰһ⣬ôպͻƵĻͻʮʮűʮıԼİʮһ
ֻһĲ²ѣŹӰԶԶһƷ似ܹģشḥ̂һڶ˽ν͸֮ˣǶھŹӰǲ˽⡣
ˣ
һֱӽöˣ޴̾ͽŹӰĿھסˣͷ·һʶвϵķһ㡣
һ纣һ㣬ϵŹھŹӰһУģһĸо似һǧֱԳȡ
ŹӰ
һڶʩչ˾ŹӰѸٵسһĲӰЩӰŸԵĶضͷ·ÿһӰʵʵһһ㡣
ЩӰ˶ʮ֮һͷ·оһޣҪͻƵģҲѸٵطžŹӰһС
䣡
һʶ˲ͷ·Ǳըһ㣬һޱȵĵ˲עһԺ֮Уһ˲䣬һͷ·ץס˾ŹӰĹؼ


0466 ټ
ŹӰʮ
һһ·һ㣬ͬʱ˲ʮӰЩӰѸٵصһ
䣡
޾һһ̷·оضƿ֮һ㣬ʲôͨءͨأͨأͳͳҪ÷飬Ǿǿ
ãããʮʵǿֲټϲɵĻʩչʮҶˣ
һղŻûжòһĵҲСԪ񼸺һӾͱɣȫһա
Ҫ֪һԪһͨصĸԪҪǿ󣬵ǿԪ񣬾ȻҲֻܹ֧ʩչһξŹӰҪһʿ޷ʩչֻܹŸż
ŹӰͻƣǿٺ嫣һܴģ
һһޱߵĺ飬Щ֪ڵǷ˱仯֪ΣҲ֪޽عӪˡ
Ȼĵ˼ڣһֱһͷ̣Ұľ޴ҪһͳһеͼǼϰԾƾһ㣬һͼڱû˻͵أ
һϣټٳ
Ȼһתʱ򣬴Ӷ洫һ󵭵
Ϊصĵ
һȻ뵽˹Ĵţλһ㲻¶棬ٴҲ¶棬һֱؿռ
ʵΪ˭Ҳ˵е˵ͨص۷壬е˵ͨ׾Ҳе˵ǾƷˣЩֻǲ²ѣ˭Ҳ˵
ȻǵҪңʲôԭѵֻ䱮
һЩȣ֪䱮·ͬСɣҲû뵽ܹνȨһЩǿĳҲܼ˵һֻǸ½ССϰˣһЩţҲûеټĵز
ಣ
һɳ˶ţһһûмĳϣϢȻϢͨصĸ֣ڵĵλҲǾްԼĴڡ
һʱϵһ˿棬ϣ룬Ϸɡ
ֱ˺գռȥһȻҲ͸󣬴Խ˲Ŀռ䣬һĪĿռ䡣
ȻĿռ֣һܹܵõûдĳңԶĵطӦûڣȴڵһؿռ䡣
ﾳĳȴ⣬·ڲ̽·һ㣬ǰںһƬͲܿռ䴩ﶼǿռһ룬ﾳʵҲҪˡ
ʲôطôôĿռ籩
һüͷط˵ǺΣյģΪȻʱʱĿԿĿռ籩Щ籩һϯеĿռ䶼ͳͳķ飬ǽ綼Ҫѹ飬΢עп
ܹǿᵽηռ籩ģҲֻλﾳĳһС
λϿһһΪܵĵطǵԿģĿռ籩ȻŰκβͨصĳϡˣֻؽΪһԵͨصΪġ
ܵĵطһͨΪʿ
һһ·ѾİסʲôĵطоͷΪԼΪĵգһΪصĿռ䣬ûϤĳϴţͲ׵ĽЩͨءأǾصĳǿߣҲ׵Ĵա
գ
һһ£ǰﾳֻؿһһͳ飬Բй¶ȥֺĻɱЩ£Ŵ˵֮󣬵Ҳġ
һղŵȷǸܵسϵһ˿ɱ
治֪ٻһССسǰʲô
ﾳʿ૵˵ȴһﾳĳϾȻҲ֪һΪʲô
һ˼Ʈɵʱ򣬺Ȼռ΢΢һһ㿴ǰһռͨͷ·صｫռһ㣬ﾳ̴һȥ
ˣռͨܿˣ
ﾳԲһһȥֻԱ߾ؿţĿһ̤ռͨ


0467 
ռͨת˿ռ䣬һܹĸܵõȵоһƬʱѾһտĶˡ
տĶڵŨڷżªʯԵЩ壬ȴ˳ȾԵúܸɾ
ȻһɫһڶһǿޱߵʿʿԵǿޱߣͺƿƲסԼһ㣬˸о󱬷ҪͨﾳҪǿ

һһӦñĵˡ
һϣɣټ㣬Ҫæġ
˵ԵúƽȻ֪һݡ
ݼæֺεºܰϵ
һͷת濴ҪʲôôʦڵĽΪص֮УȻô򵥡
ˣ
Ȼ֮䣬Ե۾Ҳ˲貵һ㣬һţһȴоһɿֲޱߵǿ
ǿֲޱߵĸ֣һԸžʩչʮľǿҲĶ֣Ҳ
һϣ䱮Ǵһûд㽱
Ȼᵽ䱮һѾ²⣬ǰȻǺ䱮йء
κȻйâһȻһ䱮䱮һ䱮ûκεĲͬ
ϵõ䱮䱮ȷ䱮ȴ˵㶫
ЦЦĿһ涼ԵЩأһȴһͻ˵ʲôѵ֪䱮µ£
һֻ֪ͨ䱮֪ʿֻ֪䱮һǿ似֪Ĵڡ
˵ʲôӲǺӵõ䱮ʱ㡣
һɫ˵
΢΢¶һ˿ЦݵҲõģܹõ䱮Ǹ˵ĻԵ䱮µ裬һ˵õˣͲõóˣһϣñ˵öô
䣡
һԺը죬Ȼ֪䱮ڵ£ʦڣҲֻˡ
⡭Ӳ׵˵ʲô
ʱһҲֻʹװŲ֪ˣ£˵ġ
΢΢һڵ㲻õģҲΪ˱ϵģղű˵ܵõµĻԵֻΪһæġ
æ
ææֻܰ
ж˸ļµĹâһֿϣĹâһѾ˵жĹâˡ
Ŷ֪ܹΪʲôæ
ʱһҲֻ˳Żشȥˣ쳣ѣ߸ɴ£ǾĵҲϧ
Եޱȵһ֪ڱʲôΪ
һ˿ϢҪͨﾳϢҪǿ࣬ӦǳﾳﵽʲôΪһֻܺǵΪӦǳͨﾳﵽ֮
΢΢ҡҡͷ˵ĶԣѾﵽͨ׾ȴٳһֱòͻƳΪƷ֪ʲôԭ򣿡
ﵽͨؾﾳܹѾǴͨʿˣͨ׾ͨƷͲһܹ֪˵ģֻ˵ͨ׾Ҫ׵ϴ
һһãɫ˵ͨأҪ׵ϴ񣬱뾭׵ĺܹڶĵõɱ䣬ΪͨصƷ֡ѾͨˣȴһֱûףҪﱾ
ף
һ΢΢һֱû˵ΰæһҲĸоûô򵥡
ͳףԭɽ罵µģǺɽҲһЩ֪ı仯Ҳήףûף½ʿ޷׵ϴʿıͨأô
һţе˶֪һ۾š
׹ϵʿںܾǰд֮ʿɷ֮ɽ֮Ǳɽ֣ͨԽԽ٣ҪʿȴԽԽࡣʱճһͨߣۣһֱо춯صȻƾһ֮´ɷĽޣһ֮׵ķӡһɱ֮С
һд󺧣еţû뵽۾ôͣҲû뵽ԭڷʿҪҪôĲۡ
ɽ֮䣬һĲ뵽ܺϹƳɽֱйأǴһɽŹرɷͨҲûн
һľŶ̫ϳϣλ޵Ľӽ˵Ĵڣû֮ģ
ƺһɻ΢΢һЦǴɽǷ崦ĵطƺֻҪдͨߺǴĵطܹ֣µҲʵ̫̫٣չ鲻ô׾ʿϴģԷĶҲԽԽ١۴Ƶĵط崦ɽ籡һѣңԶһЩıס
λǰһ·ûκεһ㡣
һ֪ǴңԶ㲻ܱκһʿҲʲôǰĸģڶѾĳˣӦһ㡣ԸĻᣬԸҪһУ֮ǣֵˡ
ضһӴѹһ·ҪϢһ㣬һҲ˼ţ֪ڻǷʱ򣬱û˵ֻǾš
΢΢¶һ˿΢Цܺã䱮֮ôҪȫΪ似Ϊ䱮۵Դ򿪵ȡ޾̣ܹ̣֮֮ͲصȵǴ㽵µˣܹ̾׵ϴ񣬳ɾͨƷˣ
˵һȷˡ
ͨص׾ʿҪ͵þס׵ϴ񣬵Ϊɽı仯ײٽֻȼĵطĳʱΣ䱡ʱ򣬿΢ĽЩҲɮٶѣʿ޷׵ϴ


0468 ֮
һᣬֶδɽ緲磬Ĵɽȡ޾ףһһǿɱ̵֮ıӡףֻƾ۵Ϣܹ̣֮ףѰһǰԭ
ţͬҲʿǿ׺ɳһʿţ崦ȽϱĵطףȴҪĵȴȷɮ٣Ҳѹ޷ˣϾʱţʿҲὥʧһ˴ʱûͻƣһж޼ˡ
һҲЩˣڵĵطһĵطףҲһЩطǱĵطЩЩﵽͨﾳֲܹ֪ţǰһΪ̫ͣûʸӴЩŵġ
һЩ²⣬н˵̮ɽǷֱˣҲΪСɽ磬ΪСɽԵʣŲ崦ͷı㡣
ȻЩһ̫ңԶˣҪǵ˵¡
Ȼ֮һɱΪΪԴµȴûп̵֮ķ
ҲһʣϾ˭֪ԴģΪ˴ͳƵ֮ûпƵķҲʵЩϳ
΢΢һЦܺãܹ뵽ȷȷп̵֮ķ˿ƵķҪ۵һ˿ϢҲεľѪΪʩչĻǱһЩΪе˸ƻˣڿзҲûκεá
ܹµʿһЩʲôǿĴڣǲηģ̣֮ƺܼ򵥣һ֪򵥡ԭһЩǿĸ֣ΪУҲõ֮ڵףһһʽ׼ֻ̣֮¾ҪܵЩڰеǿֵ
ΪΣյĵط
һ˼ѸٵؾͷΣյĵطǿǲ̵֮ĻᣬڲӦֻºߵóա
ȻΪ£ǵӶ߾ȫΪ̡֮
һʱֻܴӦ
΢΢һЦãܺãһ£Ӧ㣬һʹͣ޾Լκε似ҲҲԲһ̶ʱͨأ´󹦵ĳϡ
ˣ°ɣ˻㵽ĵط˺ʵʱ򣬱ٴǰ
漴΢΢һ֣һ뿪
һȻǹȥֻص˿ռͨڣһ棬һͨﾳĳѾȺΪƺ֮ǰһϻҪֲ
ϣʥأԲߣΣأôΪǱռ籩ʲôǿϯȥʱҵҲΪ
ľһ
һһһĶⶴڣԵúܼ򵥣֮ãǲȱ
һȴû˼İ裬Ժȫ˵ţѾΣյĴ
̣֮һɱֻ²ֻװɣֻ¸Ļ볹׵סɱ̣õĳԸ
һǺεˣıƣǴɱ¾ӱʿʶˣε¿϶˵ô򵥡
һɱ˭ģοƣ׼ʿлΪͨصĴڣκһ˵ǱõģòҲԲһõ
İǿĵ˿ɲ٣ֻҲ㳹׵Ŀס̣֮䱮ǹؼǣ䱮䱮۵ס̵֮Կס
һȫķſ˼άпյκεĿܣҪÿһϸڣÿһɻҪ
ΪնЩ̵֮ˣӦòĴ㡣ȻҲǹؼڵǹؼƺҲǴ̵֮Ĺؼ䱮Ӧȱһɡ
һ޴Ϊ䱮ûʲôãǼڷ䱮ʧȥ裬ҲӦЩãֻǼصЩ似ѡ
Щһ뵽
ңߣĳֺγǣ̣֮һɱ֮Ĵ󿪣ٱԻ͹գԻ͹Ҳ̽Ϊɱʱһ˭Ƶסң벶ȸں󣡡
һҲ˸ľâҲִУҲԼĴ㣬㻹ޱȵķ


0469 ޴
յһضڣһҲûдߣǾţûһ˿
ڰУȴһ޵ĿƺһֱעһһĶУȻֳһӰͺӰһ㣬ֱӷɳ
һôɿɿ
صӰͷ·һ㣬Ϣ˳ϢȻ͵Ĳ࣬ȻҲֱͨ׾ϹŶ
һâЦɿһ򵥣£һǵ죬˼ʲôʲô¶ɵҲçײ䱮£úܺã֪ĵõ䱮䱮ȡˡˣϾÿɿô
λصʿȻϴһֱô¶Ĵϣ䱲ֻҪȵҪࡣ
һȷ򵥣Ѿںµ裬ֻܹϿھ̡֮
λϵ˵
΢΢¶һ˿ЦԱЩ۹һЩϼһӦҲͲסįˣһһ֣ߣξͽǶһ򾡣ȵ̴֮򿪺λ϶ϴɾͨƷʱܱ߸֮УţĹԴ޾Զ֮
˵һ٣һ˿ɱһȻҲţȻѾں۾裬ôպֻΪ̵֮ˡ
ǣһֻҲ򵥡
λصĴҲһâ˵
ৣ
˲һʯļ֡
⡭䱮
ɻؿ䱮
΢΢Ц䱮Ҫ̣֮Ҫ䱮ģֻĻߣһᱻ÷飬䱮Ҳǣãֻϧһ˽⣬Ϊ䱮ûʲôá
ϻȻ΢΢˵ͷȻѾȫ֮ߣϷȥţЩҲͨһʵ̫̫ˣҪǱµһͻƾ磬ʵЩϣ̣֮ЩҲһֵ֧ľġ
Ǿʹˣ
ĿŴ뿪漴΢΢ı۾
һйоصھţһ죬ֱպһֱټ˹ȥһǴһ̵֮Ŀ֮
ܼ֮򵥣һҲϸĵļˣڶо˼Σûвʲô⣬һŷ
һ޴ĴڣĴΣ಻ĳ϶棬ÿһͨ׾ĸ֣Ѿһ粻֪ˡ
һɨλϣѾʾλ̫ϳˣǺ֧䱮̣֮һΣλϽͱһ֮ڵĵطȡ̣֮һ۹Щ˳ûȡ̣֮쳣شϣλܣй¶
ĳ϶׷׵ĵ˵ͷ϶¶һ˿ϲЦݣΪеҪõ̵֮ˣΪֻеọ֮̃ףǲϣһ
һڶڴʮգһֱûбֳ͵ɫȫֻǾصȴţգĶڴһϤһϣǿȥ֮ˣ
һһ˶ȴֶԼһЩİĸ֣Щ֣һһЩ־Ȼİ𣬶ͨصĸ֣ôĸһǰȥ˭ܹҪԡ

һаţЩͨصĳƽﶼ¶棬ǳϴҲһǲ֮Уٵ֧ǣĵһ
һӣǰѸٵسһ޴ĿռͨѸٵش˿ռ֮ڣǴһİĵط
ಣ
һʱһİĵطȻһƬ֮УƬڣȫŰĿռ籩ƬƬĿռݡ
طΪΣգʱܹһЩռѷ죬˭Ҳ֪ռѷ浽ʲô˲ܹθɱ÷顣
¡
һһоһɴϢ׵ϢһܵúԪһж·
һһ˿âһЦǷɽı֮ˣռռ籩ϰΪ£֮Щ֮Ҳѣʵȴûܹ뵽֮УֻĳʱڣܹԵɺϵõס
һ߽һߴһѸٵڵһܹظܵռŤĳ̶ˡ
һһڤڤеѹȸо͸ЩĿռ䣬һ·ܹоռһͷƺһ磬ǻǴ֮еɽ硣
ɽڹżедޱȵõģһн˵ɽһЩ飬Ҳ֪ɽͲƹżдǸӣӵĳ㣬ȫʵΪ
ȻЩǲģһҲûеɽ磬ԲҪ뵽ɽ磬͵ôﵽͨأ֮أɹĻΪɣǾͨԺľˣһҲ޷˽⵽ʲôһ澳硣
ʱʸɽ֮С
Щ»һңԶȥЩҲûʲôá
һ񶼷·ž޴ʱ򣬵Ѿͣ˽ŲЩϵ񶼳Ǿ޴ȥ¶һ˿ӵɫ

һ漴Ǿ޴̱㱻޴ֿˣǻҵĿռ籩ԼʱմУȻһ޴˸ŽɫԵķ̣֮ޱȵľ޴˸ŹϡǿϢӡͨ׾ʿ֮
ɱɱɱ
һɫ΢΢һ䣬⻹ǵһοɱȻԻ͹ҲɱϾûĽΪɱ֮ɱɡϢޱȵŨǿ⻹ǵƳɱ
Ȼһмʹ÷ǵǰ֮һЩɱҲ̫ѣɼˣɱɱƵģҲΪʿҪı
˿Χɫޱȵ̣֮࣬һϣֻƾ۵裬Կ̣֮һ԰֮ǰڸĿھסֻ̣֮Ҫ̴֮򿪣ôһϵˣĹ
ʱеĿⶼۼһϣж¶ϣĹâ


0470 ˼
ģĳһΪλϴ̵֮ġ
һҲ¶һ˿漴ӰѸٵǾ޴̷֮ȥ
ģ˶ǵ۾ضһӰ֮̾ǵϣһܹʧ
һȻܹܵЩǽŵ飬Ц̣֮ߣǵ˼ȥ̣֮ҿ϶֮أڻõʱ
䣡
ʱһ޴Ŀռ籩ȻֱӱһϯЩһ
ãǿռ籩һΣգ
Щ̾ҪͲסҪȡ
ţλһȻͨصΪҲûô򵥣ô׾ͱռ籩˺ġ
һâ򾲵˵
˵ĻЩƺҲĳصȴĽһչ
һռ籩Ŀռ籩˵ȷʲôϿٵɢĽԣɲ巢ӵ˼£ƾЩռ籩ϯϣû˿á
ĲųЩ׾ĳ϶ޱȡ
ʲôȻ˵Ŀֲڿռ籩ǿǰҲû˿Ҫļ⻹ֻͨضѡ
һҲ򵥣ܹһ߿ֲͷͬСɣεļƻҲ֪ܲܳɹ֮пɣǴ򲻿ǾͿջϲһˡ
ջϲôܣһָоһɹġ
Щ϶һӲռ籩Ҳ¶һ˿ȡ
ռ籩һƽ¡
һЩжʱȴҲŸָĸ֣ǶЩͨصʿҲǸľ
һܹ֮ôʿֻͨء
һأҲûã̱֮ţһЩϹҲ׵Ϊͨأһξʸ֮ģ䱮Ҳ޷ĵọ֮̃ܽҵĶȹϣҲûʲôãֻҪ̵ʱǿеᵽ̣֮պ۹һˡ
ǵĿľΪ˶ȡ̣֮ͨصʿҲһץߣȷһʧˡ
Ҳ֪ԣȻôĳǰҲûã̵֮ΧǸʿһ̱֮򿪣ǾǻսĿʼ
صʿһֻЩصʿǶԼ˼صȴţؼľ֮Ҫ
̵֮Ŀ֮أǧʧһ̣֮Ҿͱʱ佫֮ȫԻ͹Уʱ򣬾ʲô֮̿ƵĶҲ޼ˡ
һд̣һĴ㣬Ȼ²ʲô취ԸҲ벻̣֮һֱӽ֮ѹסһһס
һĵƣԻ͹ȣ͸ʿ޷뵽ģһɱ
ȻԻ͹ڻȱΪɱȴɱĳΣֻȱǿΪɱˣڻֻƷѹһɱһʱû˿ԲݣѾǴ´ˣҪϢֻһԼһѾ˽֡
ಣ
һ̺֮ʼʶڵģ̣һоһ׽ĸо׵Ĵ֮һ㡣
ǵ̵֮Ľƣֻ۵ϢʱŻĻһõ֮̽κεķӦ
һʱȴǳ˽ɫĹԵĽɫӰˣеʿһո̤뵽֮ϱ㱻һסˣľξЩͨ׾ʿ޷
зӦˣֻҪзӦ˵ܹ̣֮û뵽Ϸ֮꣬Ȼܹõ׵ϴ񣬲ܲܳɹҲˡ
̶֮ɢ˽⣬ɱûгֹЩ仯б仯Ǻ£һܹ̣֮ҵȶϣˡ
ÿֲĴϢɴϢףǴӸղ֮ϴݹϢһȻܹ̣֮ھ͵ȴȫĴ֮ˡ
Щ϶ޱȵļɫж¶֮ɫѾȵ̫̫ˣֻҪ֮һ򿪣Ǿͻ̳ǰȥϴǿеɱ䣬ΪͨƷǿ֡


0471 ֮ʧ
֮ȻɢĹԣһ̳֮׵ظܵ۵Ϣټ϶̵֮Ŀ֮һ֮ܵӿȵ֮
Щ֮ÿһ˿ƺ׵ؽһ÷飬ȴӡ֮ڣһ˷ӡЩܹ֮к
̣֮
һɫ࣬˫ֺݺݵ֮һģ޴˲֮棬޴̹֮濪ʼˡ
֮̿ˣҶ׼̣֮
̴ʱҲ¶һ˿˷ܵĸоͬʱϾȻҲͨʯ䱮
ס̵֮һҪ룬ֻҪ䱮ϣܹƿһС
䣡
һֲĴ֮˲䱬˳ޱȵӿȵк£ذĿֲʱЩϾȻһ˷ޱȣ׷׵ӭ
ã֮ڴ򿪣һҲûʲôˣ̣֮һ
¶һ˿Ц漴䱮֮У䱮ڴӡ䱮һ貵Ĺâ̷֮ȥ
䱮Ĺâ֮ϣ̶֮΢΢زȻҲ䱮ٵĿ䱮̡ܹ֮
ͬʱһڵҲ·ǲܿһ㣬Ҫ䱮ȥһ˲ѹסˡ
̹֮ܵ䱮Ŀʱһ΢΢¶һ˿Ц૵䱮Ȼܹס̣֮Ǻ⣬ȵĳ̣֮ٿס̣֮ʱҲûüֵǱôþôôûƵĳעҪ˷۱
һ˿䱮ܹƵס̣֮ʵ֮ǰҲѾĲ²⵽ˡ
֮ڵĿֲһк£ҲޱȣһͨصĳϸոսӴףȻ̾ͱ˺磬Ԫ׸ɻҽ
׵һõͨظ־ˡ
žһļžƺûϵĽ֣ЩǶˣϹʱʱ򣬶ȽҲǼΪѵģܹȹȥģ֮٣ףޱΣյģκһʿܹȵùȥġ
һȲ֮٣ֻ
ʵޱȵʵЩ΢΢һʱΧȻֲ
̣֮е߾֮ʲôôռˣ̣֮ע۹ġ
۹ĸҲڳˣѾ
е߾֮ұɢֱֱȥ֮һɱȻٲҵǰᡣ
ִΧɳһɢ޵ϹŶ
ϼ򡣡
ҲҪ̡֮
һһĸֶ׷׵ĳ֣һЩͨﾳĸҲв٣ͨصĸֻ֣۹ࡣ
۹γһصʿⶼ۹ľǿ֣׶֣ҲΪǹϵıǲŻ̶֮ǵҪԣǲ׵ˡ
ããЩˣôãΪϷûвôߣ棬̣֮ұ䣡
ΧʿҲ΢΢һûгϣЩжԵʿҪҲѾ׼׼֮пס̡֮
䱮ɢ˸ǿҵĹâ̶֮ھҵı仯ţƺڱԽԽСᱻס
ĳ϶һϴǸոȥһϱ׺ɱʱǲʶҲôöȹģҪѵʱȫ׼ܶȹĻǾʹ
ãڿ̣֮һǽ֮ƿסû˭ܹ֮ٶˣɱϧһд۵ֹ
۹Ϊ׵һ͵شȵ໢ʿУҲԣ˭֪һס֮ζʲô
׼㱻׺ɱһϣҲʣϣ̽룬Ҫŵȡ̣֮ϼѡ
֮ԽԽӽˣж͸¶һ˿˷ܵĸоֻҪ̣֮Ǳ㶼ϣͨƷϣǸ߲ʵɵ
ȻѾһˣһǿʵ΢С
Ի͹ȣգ
һȻ֣ţбһҫ۵Ľ⣬һâϱ仯̺֮ݺݵİסռ䶼һŤе˲䶼ʧˣֲĴ֮Ҳ׵ʧˡ
⡭ô£֮ôʧˣ
Ҳû˿Ϣǹɴ֮ʧˣôͻȻʧʧˣǿջϲһ
һղžص̱֮˲ʧ˵ģҵȣ֣
ƺƺǸ̵֮һѵס̣֮
һСһֱ֮ϣһ򿪵̣֮ȻµϢ䱮ܹס̵֮ı䱮ڵ֮ôᱻһסһʧˣ
ĳϼֱ޷Լ۾Ǿ޴֮̾ǵƤӵ£Ӳľʹʧˣ֪ôʧġ
Ҳ粻Լ۾һ㣬֮Ѹٵת䱮͵Ŀʼһһӵӡιȥˣûи֮ܵ˿Ϣ
ৣ
еĿⶼۼ֮УŽɫĹ֮УʱѾû̵֮ĶӰȴһСɵĹ
ڹԱߣһʱԸӵĿؿˣֻһͨصʿеĳ϶·оĸĪ⡣
֮Ŀ֮ʧ˵ˣһССĽʿ
ˣ
Ȼ֮䣬֮еСɹȻҵɢֲĹԣķ·Ҫըһ㡣
һޱŨġɡϢأܵϢĳǣɫǷ׷һ䡣
ŨġɡϢͲǰɱеϢĪ۵ķҲһɱ
ɱôܣ֮ƵģǵֵɱͻȻֵĹѵҲһɱһһССؽʿƿأô
ɡɡϢʵ̫ŨˣȷɱɱĻǺп֮̾Ǳװ˽ȥ
Ҳֻɱܹ֮ӰٵڣȻЩ˼飬ǵȷСһû뵽Ȼһɱ
Щ϶ǰ׾ʿ꣬ʲôûоһ۱㿴˻Ի͹ȵĲͬ졣


0472 Ի͹ȵɱ
ɫޱȵû뵽ͷȻаյһһ̵ְȴССسһ
һ㽫֮̾ŪȥˣٵĽɳǳϣ֮ǰĳŵ֡
ʱҲûиõİ취ֻ˵
һ΢΢¶һ˿Ц̴̫ˣ䱮ĳѾǧҵģһ֮׸ȴû뵽ĳĳ֮£ʣǵĺ񱨣
ɫһ˵ĶʵһֻöѣһˣȻǾʹĨɱĻ䱮Ҳ޷µĵõ裬޷ס̣֮һϿһǱɡ
Ǻô㰡һʣ۹Ǻģ۹ĳϣ۹һӦеĴΣ
һԵ۹̿˵
۹ǲҲΪͼı֮ô֮ĳҲܸȤԻûҪȥ
һ˿׵۹˵ǣľܾ
һʵ̫ſˣΪѹ֮ôǳ룬ߣ䱮ڱô˭Ҳ޷Ƶס̣֮䱮
ʱһâ漴䱮͵ץǰһһӡȥ䱮·ھҵĲһ㣬һɿֲķ籩˲併٣еĿռ䶼·һȫΪޡ
䣡
䱮ȫըˣΪޣ䱮ǼΪļӲƵģҲܹͨ߰˵ġ
䱮ıը֪䱮Լ̵֮һЩܣϾĴڣͳ֪۵һЩʵ̫ˡ
䱮ıըһͷ·оڵǵľͷ·ʧȥһ㣬׵ˣԶԶûе·һص֮ƵģǾ䱮Ĳܸϵ
ϵϾˣ׵ĶϾˣһպҲܵһˣκ˶ٶˣһ¡
ûǺ£һ͸еһ޷ѹƵȻ䱬䱮ıըڻԻ͹֮̾ȻȫĴ˷ӡӿȵĳ˳ϵسŻԻ͹ȡ
֮һжôֲһֱܹظܵһ˿ܹ֮ɻҽ֮
䱮Ļ̵֮ķӡ׵ƳԭֶΣ
һתΣյģһЩ׳˻Ի͹ȣôҲֵסҪ˲䱻ըɷɻңʱЩ׻ܹظϴҽͨأҲһֶһ¿ס̡֮
ܣ֮Ի͹ȣѹ
һȫĴ߶ŻԻ͹ȣԻ͹ȶ·һ㣬̼Ҫ׵ı񱩵׸ըɷɻҡ
ЦһһЩֶΣ̡֮䱮ЩıߣҵȡҲûκεãǼɱҲܲס֮̾Ҫըɷɻҡ
ƺԵüţҲѹֵôԭֶβֹһֻֻ֣䱮̳֮׵ĿĴ㡣
ˣ
һȷڽ߾ȫѹף˵һЩ񱩵׸ѹסԻ͹ѾʼˣŽɫĹԽԻ͹ջ᳹׵ķ顣
ߣ޾֮·ô񱩵ѹסȻѹסǾգԻ͹ȣ׵ɱ
һ϶¶˷֮ɫѾѡ̱㽫Ի͹ȴѹ񱩵֮ΪЩ񱩵֮Աɱ
Ի͹ڻԻ͵۹ѾˣһֱûǿƥԻ͹ȽΪɱ޾֮Щ֮ȴӵ޾˻Ի͹̾Ϳʼɱ䡣
ɱ佥ĿʼԻ͹ȵıѾɢԽԽŨĽɫԣһɡɡϢȴӵŨ·Ҫסһ㡣
䣡
Ȼ֮䣬Ի͹һҡѸٵرޱȵľ޴󣬹ȵ˲ţһױȵһ㣬˷Ŷȥ˿ֲ磬Щͨ׾ĳҲ𾪣ǵԻ͹΢һײȻ׷׵飬ǲ˵ÿ㣬ǶҪڻԻ͹֮С
ɱֻɱ䵽˰ɱҲ޷ƥе


0473 
Ի͹ȵϵڼţһҲܵױȵŻԻ͹ȣɱÿһ˿仯ˡ
ãããȴԻ͹ȴﵽ˰ɱ֮Ҿ׵ϴ񣬾൱ڶȹɱ֮٣պɱԵࡣ
һж˸ĹʣڻԻ͹Ѿܹ΢ѹסӿ֮ˣر̣֮Ȼ䱮飬ķӡˣ׶ϾһɱһڵĿ֮ģ΢Ŀס̣֮Ѹٵطɱ֮ٹ
ȻǿһҪѪһȻڸĿ̵֮Ŀھʱ΢ס̡֮
䱮ˣҲûܹƵס̵ֶ֮ˣ󲻶ûܹọ֮̃ȴһĺôеɱ̱
һվŻնɱ
͵һȥ͵ſǵصһݺݵѹȥһɻϢ˷ڲϵѹһ
ͨ׾֮ͣʮﾳֶҪֱӴ򱬡
һǴʱȴ¶һ˿ȵЦݣЦϧѾˣĳΪ̣֮֮ϴĳھɵУЩ֮ͺúõܰɡ
䣡
һһУԻ͹ԭŰһЩ֮ڶ͵ķɳ˻Ի͹ȣֱȥĴϢ˸е˷ֲֿ
֮ʱôǴ˿̣ȴ֮±һ㣬ղſһֱӱ׺ɱ˾裬Ҫ֮ϴҪʵﵽ˼ΪֲĵزҪȫ׼ܹȥ֮ϴ
óȻ֮ǻˡ
λϣĳиˣպԻ
һȻֱӿʼ˺ѿռ䣬ռȥٶѸޱȣҪضˡ
ʣµĳ϶ɫޱȵ֮һЩʿ̿ϷԵһĻеҲûжʧΪֻҪ̲֮䵽ôǵĿʵѾﵽˡ
˲űһؽʿȻ˵ʶọ֮̃˲伴ߣϷͶأ
˵ֶҲֻУҲֻó۹ԶԶ
λϣǣ
Щɢ޸֣۹ĸҲ׷׵뿪ǵжЦ⣬ȷ̫ϷˣºܿͻᴫںܳһʱﶼΪЦ
ƶָƽڳÿȴƽʦڣﻮãֶΣԱ䱮ǵͷһسϣ̶֮˶ˣֱܴ衣
ܴ裬ܴ裡ܴ裬һܻͨɱһߣϱޱԴѡĸ似
ҧгݣж˸ŷ֮⡣
΢΢ҡҡͷ̾ϢҲֻˣǧ㣬Ҳû뵽һ֮Ȼһɱѹס̣֮ҲҪģ䵽һܺù۹ЩС
ĳҲ΢΢˵ͷֿ֮ƺ˸һ˿֮£һҲȫûջ֪ѣҪ뿿ϴɾͨѡ
ಣ
Ҳ׷׵Ļص̱䲼ͨһϢ
ϢȻ籩ʿڴһʲôˣܹ´һͨϢҲǼΪټˡ
꣬ǰɳģʿеʥأҲΪӴûκһ۹֮࿹⡣ܹǵô´ͨһʿѾ˵ˡ
´Ϣ˭ܹץһһͨʿֱӿԳΪĳϣͨﾳϵĴѡ似Դһֵô࣬ʲôˣ
ץһߣЦǹªţһô׵ؾͱץˣαػôͣ
һССͨʿʲôͣ
ߣͨأʵʵֻɲ⣬ôֻץסһһԻ͵۹ĸӦ˵ǻԻ͵۹Ǳһһնɱ˻ҴϣӶ»Ի͵۹׵߽ģܼ򵥣
ʿڰеţϾʵ̫źˣҲЩϢͨʿ֪һ򵥣˲롣
ôһǳ׵Ĵ򣬼ﵽ˾֪ĵز
һĵ۹ڣһƬ궼ũ֮еɽȣƬɽȱ˼ټʮǰ޶˵ĶһЩ磬˲ҿ
͸ŨȴȻһɽȣɽԵɽˮ˿ûݵǰġ
ƬɽڵһڣϥһӰӰ˸ŽɫĹԣģΪĹŹ֡
أ
Ȼ֮䣬ӰϾȻֱը׹ɭɭԵüΪĿֲӰȴ·ûвһ㣬һ˿ûж
ΣűըѪۿɼٶѸٵţʵǹŹ쳣
ʮˣȻ޷ѹЩ֮
Ӱ΢΢۾һ˿âһռֱƬɽȣأлԻ͹ȵ䣬ͨﾳĸָͿᷢʲô쳣
ƬɽѾĶʮˣһֱѹŻԻ͹ڵ֮Щ֮ϵڻԻ͹ŰͲѹ̵֮ȷЩŹ֣һֻܹ΢Ŀסȴ޷ȫƿס̸ֻܹ֮סûѹЩŰ֮Բһֱڡ
Ի͹ڵ֮࣬Щ֮ŰĻԻ͹ҲܷӳѹôԻ͹Ⱦֻܵ󲿷ֵѹסһɱ˵ΪֹһΪͷۡ
Щ֮Ǵ֮쳣ŨƻˣһͼԪ֮Ԫոһ˿㱻ըֻʣһ룬һŸеԣæԪĻֻԪ񶼱ֱӸըΪޡ
ԪܹЩ֮иϲߣڻԻ͹ҪƻһƬɽ뾡˰취ֱڡ


0474 ͨ
ɽڣһ뵽İ취ǿе
İҼӲ쳣е޷ƻ֮ɹ˵ܹôɲӵǿ
ղһ㣬֮ͨʿҪԴɲҲ޷һըòƾŲǿָŻָ
ŻԻ͹ڲŰ֮һüͷѾ˶ʮ꣬ȴʲôöûУʵûκεߣΪûдȥֻٹһҲ޷ѹЩ֮
꣡
һٴγһһסЩ֮ʱһ绹ٴ˲ˣ羵Ӱ㣬˲仯ΪƬ
ʱһȴһ⣬оз·ֶһ˿ص
ӻٵһд޵еḶ́
һͷ·붨ɮһ㣬ȫĳ˸ղ˲֮УͼǴ޵Уһٵƿ޷İ
ͨؽҪﵽͨ޾͵֪޵еİأͨؾܹʯɽ𣬽ʴ޵УͨתʩչֵֶͨΡ
뷨һ̾ʵʩǽȫʩչù˼ʲôƾһδ类֮÷飬һδεķ֮УһеĸȴԽԽ࣬һϵɱ䣬ҲǶͨ޾ĸ
һȻҲεĻ֮бԽԽͣʵ̶ȣѾԶԶĳԽͨأͨЩ𣬵ҲֻǾϵĲˣͨʿ˵޷ġ
ֹȥʮ꣬ʮʱ䣬һѾøӵǿ󣬲ҵĸҲԽԽڿʼɱ䡣
䣡
е͵飬ȫΪޣǴЩ֮һȫµķʽһƵڻԻ͹ڵЩ֮ǾȻҲǵһεںһ֮ڣ˵һ֮Ѿһ˿Ϣ
Щͨصʿ֮Ҳǲڵģһ֮УھϢɹɱΪͨأǿ̶ȣֱ˼ͨﾳֵ磬ҲᱻһŹֵ˲ײ÷顣
ͨأͨصô͸ʵıʣԴлκεʡ
һ૵˵漴һ㣬̣нĳһʼ״ӳΪʯͷֽš·ˮȵȣһ˿ҳһеһУһĿġ
˴ŸʿܹʯɽʵʵıʣԽʶתķѵֻʿѡ
һջȻԶԶֹǸޱȵ֮֮дһʿʵɱ䣬һ׻оĸһ˿
Ĳ̫ҲѾ˷򣬼ʱգܹ޳ͨﾳһһһ֪ʿˣѾĳɳΪһݺĴ֣ھϻʵ˳Ľ
Ի͹ȣ
һĺȵ漴һ貵Ĺâ˳һСɵĹһǰǻԻ͹ȣɱƷʣڸոսɱѾԶԶĳԽǿİɱܹ׵סЩͨﾳĸ֡
ɱ֮ҲһΨһסɱ
̻֮ЩأǵΪֹһûܹѹסӿȵףҪ֪Щ׿ɲǻԻ͹һ׿Աģһ̳֮ʲô⣬ʱһܱ֤ܹסԻ͹ȡ
ڵ̵֮Ŀ֮Ŀ֮ӦûؼĿ֮ûЩ֮֮ԶֻܾķڻԻ͹вܶãʱпܷΣա
һȶأһҪٻصһΣõ֮ȫĿ֮
ĳ˵ٻģ
һ΢΢¶һ˿ЦѾ㹻ʸ񣬾ͨһҲĽ֮ѹ
ಣ
һֱӱ˺˿ռ䣬ȥ
ǰﲻȺЩʿЩͨһصʿһˣɢޣЩʿǰӵһЩڱţĳЩеĵӡ
ǲԶ뵽֮Уõκε۹֮жҪ࣬Щ۹ڵĸ֣ͨﾳĸ֣
ĵλɴ˿ɼһߣġ


0475 ɳ
֮ڣϿ˵ƽȴһΪǰһһЩϵĵӶܵǣ
ηɡʷΪǶʿҶЩĵӣڱеĳϽȥһ󣬵λһǧɣԴʼ٣һЩӵζ
Щηɺʷ쵹ҲʼδΪΡ
ʱηɵĶھۼĵӣʷ졢ʷˣǶηԼʷȽ׽ĵӣƺҲܵһЩǣ
ʦ㣬Ϊһʦֵ£Ҳʵ̫ˣǵõĵҩȵˣøǵһЩҲûˡߣЩƽʱһʦ֮ģڸǼʹ棬תۼͶ˱ˣʵǿɶ񣡡
ʷʦ㣬ڵĴΪļѣĳǶеһЩʿʱǵ鷳Ǹ޷ĵȥ
Ҫһʦֻڣߣӣ
ЩӶһ޷޲ƽģǶһЩϵˣڶܵǣӲ̫ù
ηɺʷ컥һۣж¶һ˿ײľâ
Σʷŵͳ˵ֵ£ǾͲҪˣĴȻʧʣǱϾĵӡֵ£ӦᣬպҲһỹһ
ʷʦ㣬һʦֵʲô£ŭ
һʿҲ̲סʵ
ʿҲ׷׵ĽĿۼʷϣ˵˭һĹϵ׽ĻֻʷˣϾһΪ˾ʷɱ˻Ի͵۹ġ
һͨ඼֪Ϊʲôԭͨģֻ֪ŭ
ʷҲ΢΢ҡҡͷҲһ˿Σһ֪֮٣ֻ֪һͬ죬Ļ֮ܣҲԲ
ʱ洫һơ
ʷ졢ηɣ˶ϵҽɳ㲻ΪˣĻߣǴ沽У
ʷηɵĶУڶɫ˲
ǽɳǱ졢ɻҪֲĴڣǰһֱгۣһֱҪͨأһʱһֱڱչأӹһ١һˣһЩʹĵӿе֪һ͸һЩ˱㶯˼һֱҪȡʵǿɶ񣡡
ʷ޺޵˵ɳտʼǲ
ηɵɫҲɳΪֲѾ޵ĽӽͨأһҲĶ֡
һʱ͸ǵʱΪ˻ϾǧһСĿһЩҲûôӴĲƸĹأֲֹ
ûһѾΪʸ֮ģڶеһڷ⡣
ߣҲУһһֱţһǳ˶̾ͻʱͻǰ£򵱳һҲ벻Ҳôһ죬ӵǰĹ°ɣ
ɳ¶˿ЦݣȷûкһйʲôͻԴһеƱ죬ȫĹâҲڸȥŵˣһ˼֮ģޣһ׷ɱɳüĸо
ɶʵǿɶɳֱ̫ˡ
ʷʦ㡢ʦ㣬ɳ̫ͳȥһЩѵǴ򲻹ҲԲܶʦֵ
󱲣ʦڵʱ涼¶һ£ʦ뿪ˣ¶Ŀʵڿɶ񣡡
ĵ̱¶֮ɫȻԽɳΪʹޣ޲̾ͳȥͽɳս
վסǶȥɳڱǳȥǳȥȡ衣
ηɺȻȵߵĵӶסˡ
ʱһֱ˵ʷʷȻվʷ졢ηɵΪ⣬ǵʵǿ
ʦ㣬ֵѾ̲סˣһ𣬾ͲѹƲס
ʷ̱ɳ˶ţ˲˶⡣
ηɺʷɫ΢΢һ䣬Ƭ̣Ҳ׷׷ɳ˶
ʱڶѾۼĵӣǵĿⶼʷֵܵϡ
Ŷ˳ôôǰ£
ɳһ˿мĹâ˵
ߣԲѣ
ʷֵ̱һֻ㣬ѸٵɳȥҲѸٵؼǶ򾳵ʿҲ֮ء
ߣСǧӰƣ
ɳ̴һȭ춼ӰǿΧգͺӰ˸һ㣬һ似ǧӰһʩչǧĻӰ˭Ҳֲʵޱȡ
أ
ǧӰ͵ȫʧˣɳȴʷ˵¶һ˿Цݺݵһȭǵϡ
꣡
ʷ˲ΪһƬޣǵѿһ˿˿ƣĿģϵѪҸӴǽɳȻֱӽ뵽ǵԪڣǵԪ񶼷סˡ
һûԪ䣬ͻĳʹ࣬һãֱֻʣԪִֶμֱɱǻҪܡ
ಣ
ӶѸٵطɳӰסʷηɺʷ죬һʷֵܵɫ͵һ䣬ĴַǼеļ¡
Ŷڿϳˡ
ɳ۾΢΢һȴ¶һ˿Цݣηɵ˳ˣηɺʷŴЩѾʲôˣõЩͨؾҪˡ
ηĳˣʷһߵıȽϽϻһǵһͨҲû˿ɽֻעҪ䵽ɳϡ
ֻһ̫ˣҪ׷ɱҲ֪ʲôŭĴ¡
ɳ޽ӽͨصĸ֣ǰһûгʱǱ컹ҪֲĴڣҵûкһͻεӮңõ󣬳ɾͨزʲôˡ
ƥﻳôǸһ˭۲һˣηɺʷֻ򡣡
򣿺ߣǴŶηɿǺǿ֡
Щӿη˵˷ɳ˶ж˸ŸӵɫЩĽЩʹ죬ЩźһЩĪĸоһλһ㣬λûгãһˣЩ֮ҲЩܴ


0476 Ĳ
ɳ˴ֶΣѵִϣηȵ
ɳЦִϣߣûԪڣҲĹ֮ڵ£˭ҲȨ棬ֻǼˡߣǶһһĹϵǳһڸģߣ˾Ӧñ׵ûзǵΪûнǸϳѾĪĶˣǾȻأЦ
ɳбҲ֪ε£ϲ棬ٴһ㣬ҲֻһЩСͷΪЩͷҲ˴ˡ
ʷǰضŽɳɳҪǾͿûı£һǺڹһ㣬涼¶㻹Ϊʲôô
ৣ
ɳɫ͵һ䣬Ĵ̣һִˣһʱžƲһĶ֣˱ѾٵĵڸڹȻıʷǵһΡ
ʷ죬㲻Ҫ㻹ڶĵǰҹ£ǵһ£죬ҲҪ˺úõĳζ
ɳɫǵͨ죬ɫ
ǵʮȭ֮
ʷֱʩչǿ似żѰҵ似ǱĵʹʵҲͻͽĴﵽ˵ĵز
һʽʩչնˮһ㣬һϢ
СǧӰ
ɳȻ壬ֻһЦ˲ҲûΪӰ춼ǣۻҡ
ʷо˷Σգʽ̾һ䣬˫ֳնȵɽ
һȭ糤һ㣬ݺݵһնͷ·ٸߴɽҲҪնѿǺεȵƣεȵĻֺ룿ʩչǲǾ춯أ𺳡
ʷ첻ۣҲûֻһУɽӵƣһȭҲ㹻ǿˣȴɺ䲻ɳĻӰ
ǵʮȭ֮ƿգ
ʷ͵һ䣬˸ϢԪȻһ˲΢࣬ȻǿеĴ߶һȭ
ƿգָռ䣬ɲһռ䣬ǽֱִݣȫΪޣڿռڵκδڶҪһȭΪޡ
һȭܹ֮һҲױȣֲ˼㣬ɳɫҲ΢΢һ䣬ӰҲһ̷׷׵𣬻Ϊޡ
ɫ̱óһ㣬ҵϢһﵽһɿֲľء
ǧӰ
ŽɳһȣӰѸٵֱ仯ΪӰÿһ𶼷׷׵Ĵһȭ⵹һľŹӰһ㣬ûһʮôֲһҲҲǿֲޱȡ
ޱ޼ʵֱӶʷϾŸոǵʮȭļʽѣһԶԶû侫裬˱ɳһٶ򣬾Ҫץϡ
أ
һ˲䣬һֻɳݺݵײһηɡ
ηɵӰѸٵ˼ɫЩ԰ף䵽ϽŲЩģԵЩǱչ黹Ǿʷ졣
ɳǱ컹ҪǿĴڣһʵ޷֮⣬˶ǽɳĶ֣ηɺʷֶǶ֡
ʷ似Ҳ쳣ƺû侫裬Ļֻ½ɳҪЩ鷳
似һһռ޳ɵģʷĽȷǿ죬վǱȲɳǿĴڣηɶǳΣա
ǵһߵ̫ҲŻ裬ɳŹǣֻĻǶ£ǼֱǱҪѿ
ĵӶ˳ʷηɶǽɳĶ֣ǻܵʲô裬ҲͿ֪ˡ
εѣǧҪýɳץסԱԪҲܴ裡
ʷɫޱȵļƺѾ¶˾ģηҲֵסԱԪҲܵµ衣
ηɵҲ˸ľâ˭Ҳ²͸뷨
ɳ߸ߵվ֮УӸؿηɣϢ޼ɵݺݵѹȥ޽ӽϢҲȷηɶܵ˳صѹ
ηɣôҲûôעҪҹ£ܾ裬ǵһǸõֶΣ죬Ҫķȫǵϡ
ɳ磬Ц


0477 ػ
ҪǶ£
ڽɳЦʱдһ
ಣ
ӿռ˲һֻĴֱ֣ɳһץޱȵĻɳȫ·𶯵һ㣬ɫǵͨ죬ǲֺܶ˵
أ
ɳ˲㱻һֻץ÷飬Ԫ͵ķ˳ץһ˿ᣬֵغһһ㾹Ȼҵ
Ҳ˵һ仰ˣĻ䣬类סһ㣬Ԫһ㣬Ϣɢˡ
ɳ𲻿һŵӣĳ䡣
žޱȵļžмţеĵӼԼ۾һ㣬֮УȻһ˶ʶ˶ŵӰ
һȻĻˣȻôö֮Ļصѵ
һô޴Ӧ̣ܹİ취
ֻϧɳոΪһߺܹüˣȴû뵽³һһֵסһڱԽԽˡ
ĵӶеһ۷׷ףһĳ֣Ǿ÷ǳȵģϾһν˱ɱڵͶ
ηɺʷɫҲԵþϲޱȣηȴЩǵ˵һڻʮֵΣգȻҲ֪㾿ʲôìܣҲӦֱӵ
һƽޱȣηɵκβĳ˵ˣһĳЩ׵ģὫĳô
һĻ˵ֻ꣬дһ޴һȻһصͶڱϾҪãǰ䡣
ˣ
£жʼʼɢĹԣ漴ռ˲ƿֱӷɳϡ
ЩϿɲ򵥣Ȼ͵Ķͨ޾ĸ֣Ϊ׵Ǽͨﾳĸ֣ǳϴĽϡ
ǳ֮ͨﾳΪǿĴڣ޵Ľӽͨأﵽﾳ۷壬Ͷ䶼޿ɱϣ˸еļ¡
һ֣еĵӶ׷׵İݵ֪²򵥣һҲΪӣȻһ֣˽ǿĳϡ
һûие˿⣬һƵģϣĳ׵ģŵһܸȤġ
ͼģߣһ֪ӲһΪﵽ˸ĵزȻעҪΪ˸ۡ
һȣϢ͵ɢ˿ǵأݺݵһϯȥͨﾳĸ֣ܹµֶֻͨصﾳϸֲеһʿʵɱ䣬ʵҲȫͨظģ֪Ҫǿ˶ٱ
һǵصϯֱĺһ㣬Ҫһѹ÷顣
һȴ¶һ˿мЦݣҲ͵ɢ
䣡
һѾǿһޣ֮ϵĽ飬µ۳ĹУѾһޣѷɫκεͨﾳֵ磬й֮޲
ݺݵײһûκξ춯ص춯Ⱦ춯ظӵ𺳣ײΪΣգһ飬ôʿҲҪԪˣܵش
һʵ̫ˣԼ֪ͨصĿֲΪܹսʤͨصĸֱ֣ǳ롣
ĸֵĿֲ޷ģʮظҲ޷սʤﾳĸ֣ͨصͨزֹһ֮һʵķԾ
һϢҲǿԭѾﵽͨ޾ѹٶҲȷǿֲѾ֮ܳΪˣٶľʱգ˵ܹ޳ͨأ۰һʵǿϧˣȻսض֮ء
ǳжΪǿĴڣǽͨصĸ֡Ѿˣһ㶼֣һ֣ͱضܹ֣ܶһսϣȷ
ЩӶ֪λϵĿֲǵļʶҲȽϵĹ㲩֪ͨغͨصĲֲ𼸺޷Խĺ蹵ݡ
޴໥ײûκε⣬һȻҲҲǿƬ̶ѣƬ̹һͿʼƺҪ֧Ųסһ㡣
һɫȻƽȷܹͨصͨ۷ĸֻЩģ磬ҲûзӳΪֲ
һ
ϴһ֮ͻȻ֮䱩ɽһһѹ
һ˲ʣ̾һά֣˲俪ʼ׷׵ıʱһֱɫһ˰ָһ㡣
䣡
˲䣬һԭѾڱУȻֳ̺֮֮һ֮еģһֱûֳһĴ߶ЩҲ˳
Щɲһǿ֮ͨظֶ֮һԻ͹ɢҵ֮֮Уһʩչݿֱӱ㽫ϵ÷顣
ʲô⡭֮ô֮
ϵϾȻҲ¶һ˿𾪺Ϳ־֮ɫ֮ԶԶֵܵסģͨصĸ֣Ҳ֮ɵѡ
Щ֮֮֮࣬ǲ࣬Ҳܹ׾ٵĽϵѹ÷顣
Űϵ׷׵ıһֱӳֱ룬Žϵֶȥһ֣ͨﾳĸ֣ҲҪܵһЩӰ졣
ʵ̫ˣĵӶӦˣѾռƵĽϾȻôľѾ˲ı仯ʵ̫Ϸˡ
ʱһҲûţҲ˲䶯ˣϵĽҹеһ㣬Եޱȵҫۣӵ˼£⻹㣬ԪҲ͵Ľȫעϡ
κһͨظֶҪǿԭغ֮޷Խĺ蹵һ˲䣬׵رԽˣһѾﵽ˿˺ͨصľǿز
أ
ûıҲԵޱȵĵһشĥֱѹ£ݺݵײϣܽҲֵһ£۷Ҳչֵ쾡£ڵһǰЩԶԶĵֵסֱӾͱһɣѾѳѪۣĿġ


0478 
žޱȵļžҵģѾĳϺ͵ӵУܽϵģȻһͨصʿ
һǸϴ漣սһһ޷Ԥϵҿ֮ǰһһƵı顣
϶ˣһûȫҲѹҶȻ̵ġ
Ͽͨﾳ۷壬ѵһѾЩ˵еͨصĴ֣
ȷܻĻͨ׷ɱһǲͬ졣
ЩǵԸӣȻһǵѾˣһΣϿνִƴȨĴڣĴڣ֣ȻҲһˣһѾԶԶĳԽЩӣﵽĵز
ηɺʷҲˣǵɫҲ¶˾ϲӵĵزǺһߵú֪ܽһ±çǾһĳЩգڿȷˡ
кâһΧĳϣһͺȵλϣù˼ɣһ֣һҪʱɱۣҪԴ֪ϡ
ڽΧЩͨصĳ϶⣬ͨصĳϣǸֻȽϲһѣȫͷųԼ磬ն·סˣԵޱȵĿֲ졣
ͨﾳԼͨسһֵĳѾ궼ûпˣһ㶼޷ֵʿŻһ֣ڣǵһΣû˭ôţҲû˭ȵֵز
һһɨ漴ִӿռһץһ˸һޱȾ޴Ĺ˲ƬգȫЩӴǿ磬ͷ·̩ɽѹһ㣬ֱӱѹסˡ
һСɾµĹ˲֣ǻԻ͹ȣһѾԻ͹ȫסˣҲֵ֪ܣֱӿѹ˷ޱȣĸ֣ȻԻ͹ȸ˲ѹסˡ
ʲôô˵ĿֲȻһѹסͨﾳֵ磬һôسϣҲһѹסˡ
ǰɱɱǹɡɡϢʵ̫Ũˡһֻ±޾κ˵̡
ѾǰδеΣֻҪЩͨصĳǳˣҲҪ棬Ҫһ
ЩӶޱ𾪵е챦ڻԻ͹֮£еĳ϶ѹǵ׷׵ıҾҲ޷õɣҲҪѹסʱᱻԻ͹ȸѹ÷顣
ҲǻԻ͹ȵĿֲ֮һԻ͹ȸסͨﾳĸҲҪ־ܣ⻹ֻǰɱĻԻ͹ȣĳɳΪɱֱ
һݵò񣡡
ʱһըװֱ𣬴ӿռֱһֻ֣ݺݵ˻Ի͹ȵĹâ֮У漴Ի͹һȴûбƳ
أ
ִӿռ˼ֻ֣ݺݵŻԻ͹ȺԻ͹΢΢һҡΣһֱӱһУԻ͹µؿա
ʱ֮У˼ɫ󣬵ĵӶʶߣȻʶǿǸղŵĳ֣ÿһʯ쾪ȽϻҪǵҲͺ֮ˣȻЩ޾Ԩ֮Ĳĳǡ
Щϲ߲㣬ǵĴڲűͳελǵĴڣܹ֮УŵһӰ
ĳûж⣬ЩϲĳĽͣԲŲһᡣ
һӰȻߴ󣬵ʱȴ˸С⼸ǿĳϣԵƵᣬûκεı仯
Щֵĸ֮УΪ׵һɫߣߣĳϺ͵Ӷ׷׵İݵݼ
еߴڣҲЩĳһһͨڵķơ
ûЩϺ͵ӣضһһЦһȻõɫȻҶããܺãһʹϣǺ磬ߣûôˡΪͨأΪкͱһ̸ʸôЦ
޹˼ɵɢŨɱɱʵһ㣬γһɷ籩ϯգеӺͳǶظܵɱĿֲ


0479 
ʸô
һһâ˿ֲɱԻ͹ֱһգηɡʷ죬ʷ󶼶һĹ˶һս˻Ի͹֮С
䣡
һУһҲоûʲô֮ǣ΢΢һڣȻҪĳʸĳõĳûʸ񣡡
Ի͹ֱ糱ˮݺݵĳĹԲϵ˸ţÿһԶﾳָе޷ֵܹð׾ĸֶܵӴѹ
Сƣ
ЦһͲһһ֮ԱһˣֻΪһ׵ڣɢҿ񱩵֮ѾûˣԸһ㹻š
Ŷ캧һ㣬ݺݵغһĻԻ͹ײһ𣬲ϵĻԿţȻǲ¡
Ǭȭɱ
оâһȻ˲ʩչһ޵е似似һʩչͺҪ߸Ǭһ㣬Χеһж˽ȥ
Ƽֱ޷˵似֮ǿֱ˼ҪһȭҪǿ
ߣ۵ǿ似ǬȭǬ֮ڽһ似֮Уκ˶ӲǬ֮עҪ֮أҪĴۡ
ִĴȨΪǿ似Ȼᣬһ似ʩչҲ޿ƥУԻ͹ȵĹâȻɢޱߡ
һһâɫĹԲϵ˸ţɲѼѾܹ߶˼£ĶԶֲ
ŹӰ
һһҲʩչΪǿһĲӰ˲ӵʮʮӰ˲صһʮ˲䱬˳
ǰʮ屶ѾǺֲܿˣǾ͸˵ʮˣʮһʩչڱβ񷣬еһжʧˣͨʿԶе·ҪϢһ㣬Ϊһʮʵֲ̫ˣǿ˼¡
أ
һʩչʮֻϢʱѣɫ䣬ʱҲˣǾ޴ݺݵĺϡ
ݺݵײ˵񶼺ݺݵһ£ּÿʿ˵ǿġ
ռȫ顢֩һ㣬ݺύܲ޼䣬ȫǿռѺۣӳȥʮԶĿġ
ನԶ֮ЩӺͳϣ˶ನ÷飬ܵģͨصĳϣҲûκεĻᣬԪͬʱڿֲನ»Ϊ촷ۡ
ͣ
˲ȥɫ԰ޱȣһʮܲסȴһЩ˲³һѪڵҲޱȵĻҡ
һ£еʿеޱȵ𺳡
ִȨǼǿĸ֣ȻһֱӴɣʷϣδֹ
裬ޱȵĳ裬ʣµĳ̾ҪһΧȥЩɶͨصĸ֣ÿһ۰һݺǿߣǸһѹҲЩﾳܱġ
λ
͵Ĵȵɫ첻ֽĻָѪɫѿ˵㣬һѪƾͨصǿΪ˺㲻ʲô
Щ̱ͣضһһʲô춯̾ͻһӵϡ
һ˫֣絶ĳʸ˰ɣ
˭СһˣѾһȫĵͬͨصǿ߶Դеڳ϶Ǿ쳣ʷҲûзνΣա
ף
ɫ˿Χ
˵ձ̿ԽգֱӴ˳ϵڡ
һҲûʲôη壬Ҳ䵽˳ϵڣϵʱûʲôϣЩͨصĳҲֹǰ֪һֻ»Ϊ̵֮¡¼Ҳûжֻ֪Щͨﾳϵʿʸ֪£Ͼ˵ĳ¡
߸ߵڴ֮ϣ˵ɣҪʲôף
һǹ̵֮ģŵӦúĳҪ̵֮ȫƷš
΢΢¶һ˿΢Цڸһ̵ֻ֮Ļ֮ȻὫȫĿ֮ڸһһ٣Ҳһܴѡ
̵֮Ŀ֮ԭһðΣΪ̵֮Ŀ֮Ц̣֮ھȻԲѵȡ̵֮Ŀ̣֮ѵǳô
䣬˵
룿ĳȻǽףĳһõĵĶ
ñģʲô̻֮ñ
УȻУ֮֮ϸĳȫ֮֮֮֮̿ĳܹλ϶ܹ֮ϴܲõģ
һɨЩϣǵйȻ˸һ˿Σܹõ֮ϴӣǾпܽͨء
Ȼ֮ϴҲкܴΣգΣգЩҲôηˣֻҪϣôͻȥȥŬҲùûдصȴŴ޵٣Ҷ˵ֻһճɹͨأҲջ㹻ֲһʧˡ
۾ضһһһ˵һẠ̊́ԭ̣֮Ȼóһ֮Ҫȡ̵֮Ŀ̴֮ǲ
һ΢΢ҡҡͷ֮ѾĳϣȻĳˡ֮ҲֻĳУĻõֻܾ֮ȴɽཻıˣ⵽ǧ˭Ҳ˵׼ˡ
һ㹻ʵ׵̣վҲܽôһţһӦġ
֮ҵȽΪͨصΨһᣬһΣֻ¾ûлˡ
һʵʵ̫죬Ҳ޷κεߣʱߣ֮ϣҲ޷Ӧֻ¾ûһˡ
·ͬСɣȻЩ龰£Ҳ˲ˡ
һжƾ
Щͨ׾ĳǶ۷׷ף㽫Ŀϣ⶯ǵֻеͬС


0480 һۿ
еĿⶼҲһЩѹ
ΣȴȻ̧ͷЦһ֮һҪõģ̣֮ҲҪõ
˲һ͵գһ̣·ܵһ޷ΣոоָоԽԽǿңͷ·Ҫ⵽ʲô޴ΣƵġ
֮̾ĳУܹõĳĻԻ͹ȣ
һһţ̾ͽԻ͹ʩչ˳о˿ΣϢȻ̬ǿӲģһиǿĴǰˡ
һϵûдռ˲飬ֱ߳һߣ˸ǿϢһɡɡϢɡɡϢ̫ʢȴ˸еǿѹ
ϢһǵһڵľỴ̂ΪŶ̫ϳףʱʹ̫ϳϵϸܵϢ˵һŶ̫ϳϵĸ֣޽ӽ֮ͨƷ֮
ɫ̴ϲæʩⳤϣڳˣһӳһ̣֮ڸ޼ɵĴ𣬻ⳤϳ֣ô
ⳤϱǿڣͨƷǿߡ
⵭ؿ΢΢˵ͷϷһֱ֪Ȼô£ԭ֮Ѿ˵õô
֮̾ĳϣ
һؿ̫ϳϣһ˿Ҳ£˵
ⳤϵ۾΢΢һٿһΪһ֮һͷ·ȫ˸͸һ㡣
ԭˣȻ壬ҲǴ壬ǵõ֮ǿеںϣ˰˰ףһɱȴɱƷʡˣ̵֮ȷڣϷѾоˡ
ⳤϾȻһ۾ͿһڵܣһܣҲ͸ˣ⻹һһξô׵ر͸
ⳤϵĻ̾ϺһЩϳԾѣǶޱȹϵĴڣȻ֪ĴţϹʱͬϹһǿĴڡ
Ѿʧˣû뵽һ塣
һȻ壬ѹ֮ǿܱ𡣡
Ϲ壬ͬСɣÿһӵ޷ܹĴڡ
ⳤǶȹ֮٣ɾͨųƷĴڣȻһ۾ͿһܣҵȻһ֣Ҳûпܡ
Щ϶۷׷ףԷⳤϸе壬ͬʱҲһӵеܾȣЩżпѶš
һҲؽ䱸ţ˿ⳤϣޱȵľ裬ⳤϣͨƷȻǿĴڡ
һʲͨصʿǶصͨأҲûʲôգϾͨصĸ֣һֱǾ춯أһ޽ӽɡĴڣڡɡǿ֮һѾǺˣ޽ӽɡĴҲض򵥣ʹӸոһ۾ͿֶܵΣ֤ⲻ򵥣ΪΣա
˼Ҳﵽ˼ߵľ磬ϷȻ˽ģûм壬ÿԺúõĲ鿴һӵʲôİء
һֱһƵģûʲôܹ仯һ㡣
ಣ
Ȼ֮䣬ֻһָָ˸źڰɫȻһ˿ɵļһָĸо
ȻһָҪԶԶǿǼһָ˸ŵĺڰɫͺһ㣬ɫŵϢɫǳΪĹŹ֡
Ի͹ȣѹ
һȻ̾ʹ߶˻Ի͹ȣĹâϵţѸٵؾҪⳤϵһָ档
˳Ծ·ˣⳤϵһָȻγһڰɫͼͲ˻Ի͹ȵѹ·Ի͹ȵû˿һ㣬ֱӱҪᴩԻ͹ȶ
һָޱߵһ֮£Ϸһ䣡
ⳤϵĴһĶУ·Ͳһֵܹһ㣬Ի͹ȵѾ߶˼£ɻ޷ֹһָ
һ䣿ͨأ¾ΣҲһ
һɫΪļᶨ˫͵һ̱γһ޴ḥ̂һȵشḥ̂
شĥǱһֱӴ߶ģһڵǵĵİʩչģشĥ̵Ҳӵ˼££˸еޱȵļ¡


0481 ⳤ
ĥѹ£ΪĿֲеĿռ䶼ѹ÷顣
꣡
һشĥ˲㽫ⳤϵһָ÷飬Ϊ촷ۣһһиܵһױȵĴ֮
֮һʿûеģֻЩȹ֮٣֮ϴʿž֮߱
ͨظ֣һֱԵֵһشĥ˲飬һָɴŻƺݺݵص¡
һһָУһĲǿֻҲֵסҪ˲ⳤһֱޱȡ
ãͨعȻͬһ㣬׾ֵܵģŹӰ
һ˸ӴϢ漴Ӱ˲仯ΪʮʮҲȻͺ񷶼ҪƣҪһһȭ»Ϊɻҡ
أ
һָһɽҲ˲ʮһָҲֵס
ɫһ΢΢һ䣬˸һâͳ似似ֱδţʮ౶Բһ似ǿ似Ҳûκεô֮أǬȭ
˵꣬̾ʩչǬȭǿ似ҲȻᣬһʩչ·Ǭֵζһ£һ·ضڰһ㣬Ǭһȭ֮£㽫һǬ֮С
ΪǬΪǬأһȭǬĿֲ似似ģȷͨʿܹ˵ġҲֻ֪һƤëⳤϱ·֪һľ裬ֲܹ
һƸ£ѾԶԶĳԽղŵһָһ֪ٴʩչشĥҲֵסͨصĸ֣ԶԶĳһ
ΰ氡ά֮ϣ֮޿ײ룬޼᲻ݣûκܹס˭Ҫв
һɫޱȵϣ߿쳣ֱӴ֮Уһӿȼһȼʮ൱һ
ôֲȼպ֮֮ǿ󣬼ֱ޷޿ɹ֮һֻһ㣬֮Уһܹؿ֮е֮ǿ޿ײ룬˭赲ס
֮Ϊһֻ֣Ȼֱ˷ⳤϵǬȭ֮޿ײ룬ûʲôֵܹģοһ֮ǵأӿȡ
ô֮Ȼ÷ⳤɫ䣬Ϣ͵һ䣬޾ĴϢӿȵɢ˳ǹʥһ㣬ɢڵĹâȻܹ赲ס֮
ô֮ⳤߵĹϢ赲סˣһ㣬ƾ֮ôӿȣܶκв⻹һһʹóôֲȼ˼ǽʮ£ܶһʿʲôá
ȻЩ֮ⳤҲȻٶԸһˣ·𱻰˹ĴϢ֮Уһܵȼţϵ赲֮Ľӽ
һѾʸϷнˣ
ʱⳤϵһĶС
ಣ
һӰ˲֣һץ㽫Χй֮ץԼߣضŷⳤϣŶô˵ⳤͬĳĽˣ
ϷͬʵѾӮϷϿɣ¶Ҳкܴĺôܹٳһͨصĸ֣Ҳضܹӵǿʢ
ⳤ˸ŹĴϢһ֮˻¶Ӱϵıޱȵƽ޷͸뷨
̫ϳϣѵҪͬһף
̲סʵ
Ϸ˵ĻȻĳ϶׼֮ϴ
ⳤϵĻж͸¶Ųɵ
һе೤ϣ澡ʧ̫ϳڴӦ
û˵꣬ⳤϵ㿴°âеļ¡
ϷĻô
ⳤޱȼɫҲֻùȥ޺޵ؿһ漴λ϶Ͽ׼֮֮ͻأ
Щͨ׾ĳһɫ綼֣׼Ŷס
һͨʿ֮ϴɹ˷ǳϡ٣֮ǴϢʿԪźܴĿƣԪһ˴֮˲Ϊޣ֮ϴʱ׾ʿֵסԪ֮Ϊޣ׵䡣
ԴʱĳǶԵ쳣࣬ؿһ
һ΢΢¶һ˿ЦݣȻⳤѾͬĳĽףǾó̵֮Ŀ֮ȵĳȷ֮󣬱֮̿ڵ֮
ⳤ΢΢˵ͷϷԴӦȽ̸֮ó
ৣ
һһץӻԻ͹˲һ޴Ḷ́˸űȻԻ͹ȻҪŨġɡϢ̡֮һ֮Ҳֻܹ򵥵ĿƶѣԲܷӳ̵ֻ֮ĵõȫĿ֮Ӽܹʩչ֮ǿɱˡ
Ȼ̡֮
ⳤȻҲǿ̵֮ģ֪ȷ̣֮ŨġɡϢ޷αģһ۾ܹ
̣֮ⳤϣ̵֮Ŀ֮һ֣ĳͻ̣֮ʱλͿԵõ֮
ⳤϵɫûб䣬Ȼһһ˲һȥͼſ̵֮ȫط
䣡
һ˲˽ȥҵϢѸٵط뵽
̣֮
һһֱ֮һ㣬ҲѸٵش߶ģϢ̺֮ܿͱ߶ˣĵ֮˲˳ϵ˴Ϣ
֮Щ֮ϴϣͨأ롮ɡӵĽˡ
ЩΪ֮ϢŨһ㶼ܴĻᡣ
ȻЩ֮ҲǳΣգҲҪȥһԣûĻˡ
ЩسǸбһâƾЩ֮жһ֮Ҳη壬׷׵ɢԼ磬Щ׷ȥ
ʱһ΢΢¶һ˿Цݣ漴˴֣ݺݵĺ˿ռ䣬˲㴩ռȥ


0482 ֮
һȥǹ֮Щ֮ƻһУҪ֮ը촷ۡ
һЩϸոսӴ֮ͱ˺÷飬˲䱻ըѪꡣһЩ֧ס֮֮ڣԪҲ֧Ųס֮ĴϢĳֱӱ㱻ޡ
Щͨصĸ֣Ѿ֪꣬ٵΣգǶһ֮Щףȴ׷׵䣬һǳ׵䣬ûһ˿ϢЩ״ŵı֮˭Ҳ޷赲
Ҳ֮ȫܲ˺ۣˣҲǲɽ֮ĺųʹ࣬ȴӲסˡ
ʹ໹ʲô֮ĴϢԪĿǣһϢˣԪͻ̱Ϊޡ
һһϷ׷׶ˣЩ֧ǷⳤȴɫĿһһĳ϶ͳͳ䡣
һԭоϣѾֻظֻڿš
أ
ظһûܹסԪҲ˲ɢֻʣһˡ
֮ѾŵΧסˣڵԪ񶼱ϢסˣһϢϿʼɢĴϢ
һּȹ֮٣׵̥ǵףһظֻ֣һֵпܳɾ;Ʒ͵ļҲȷǴĿģľ
䣡
ʱĴϢȻ䱬˳ʱԪҲ׵ɱˣȫӦ˴ϢԪҲΪ˴ͨظΪǵԪǴġ
ͨأȻһ磬ʵ̫ˡ
ã۾һâʱоп綼ȫıˣµһ־ͬĸ򡣴ӴˣҲһõľƷĸˣԲߵɾ
ⳤ΢΢һЦããܺãȻɾͨأô֮ǰһʧټƽˣһͨأʧеİسϣҲֵá
ⳤϿɱɹѾͨƷĸ֣Եú⣬˵
΢΢һ˿Χ漴ɫһ䣬ⳤϣѵѵĳ϶ˣ
ⳤϵɫԵúƽǶˣ֮٣һжʮϳ֮µʱȥȽ٣ȴûһͻƾ磬ΪͨصģڵܹͻƣѾǺ˵ˣۺΪҲֱӵĹϵĳΪ׼㣬ʵǿ֮Ȼˡ
֮ͬСɣһİس϶޷ֵסҪ׼֣һۺһЩԵܹȹ٣ɾͨأظһܳɾͨأⳤѾˡ
һ˿âɱһС̵֮Ǵɵȵÿһ϶׼֣㹻ٶȽ٣ʱ򣬶ȻʧôĳϣСɶ񣡡
ⳤϿ¶һ˿صЦݵģһӲˣ֮ҲעᱻõϷһˣסӣһЩĳڱأҪ볹׵նɱһ͵ǳء֮ѾϷһЩֽţʱӦһӵԶҲӲϷĸӦ
һ֪ԭⳤаţ̲סʵⳤϣѵһСôⳤ϶ûնԸСɽֻͨ޾Ϊ
ⳤϵգ˸ĥ͸⣬ͳһΪΪǣϷɵϹܹһǿ壬ǵޱȣӿֲǵ޿ײ룬һʩչضҪ˶ҪҺһ̫ǿʩչκβϷ򡣲ϷҪסҲѣԲҪЩس϶ۼһһһҪ̣֮õõܡ
ⳤϲọ֮̃һõһ˽ڲһ٣֪ϹǶôĿ£ԶĽҲǴѲѣѾƻˣҪسϣնɱһ


0483 
ں嫵ǿ֮Уռ俪ʼŴֱ߳һӰվ֮С
΢΢һץ޴Ĺâʼϵ˸ţЩâ˲ɳӰΪŮӣǶЩãƬգſӡ
һ뿪ѵģ
˵ηɣڻԻ͹Ȼ֪һУҲһӵʵе𺳣ԶԶû뵽һȻӵ
壬ηҲ֪ģϹʱܹĴڣԲ򵥡
ʷҲǰһüͷһҿԲô׵ؾͷߣ̫ϳϣ·һ㡣
һ¶һоеı飬΢΢һЦǵĵҲ޵Ȼô׵ķŹĳӦֶܹ֪ĳľڣԲġĳչֳʵҲ÷˼ɣ׼һٽĳ£ọ֮̃ĳҲŹ
ηɺʷ춼΢΢һһʲôܹϵô죿ѵƾǻаô
һգǵıĳҲĳĴ㣬˵ʲôˣΨһİ취ǿٵǿʵ̣֮ұ̵ʱסһסҵͻɱ㵽ʱˣҲκβҡ
һĴ㣬ƾʲôıֻҪʵǿᵽһĳ̶ȣǾ͸ηЩˣ֮̾һøΪǿ
ڵһȫĵطҪնɱĳҲøһ谭ǣھߣȥΪΣյĻ򡣡
ʲôʿĽһͨظֽ룬ȥ޻ء
ηʧһ
ΧһصޱߵĻң޾Ŀռ籩⻹ʲôһЩضǿʱĳ֣ͨ塢صʿȥȥ޻أΣյĵطҲȻʿеĽء
һǻ򣬾ҵĵطҲܹǱĵļ̣֪֮ĳ뵽˻ҲͷһӣҵĳҲûһЩ˼
ηɵҲ΢΢˵ͷѾΨһհ
ಣ
һһӣֽηɵװ˻Ի͹ڣηɵ˻ʮΣյĵطҲֻܾĴڻԻ͹ڡ
ռ˲飬һֱӴ˿ռ䣬ֱӷ˻
ȻңʱȴҲʿƼȻʿڻΧ۾ضŻڣһж¶ź֮ɫ
ϧϧǿϹ֮˾ͿԴԴϵĵõ֮죬ֱ˼΢һ㣬ͻǳıָ̬ˡֻϧȻð뵽˻òˡ
Ϲе߾֮ҺεºܣֻǸͨصʿˣȻܹõ뵽Ѿע˵ġ
ƥﻳҵõϹѾע˻֣Щϧ˭Ҳûܵõ
ʧĻǰ۰ڰڣȴû뵽һǰڳ֣ǾȻҲûܵõһֱ׷ɱϧǱҴ˻涪
ЩʿڵţеԵҲŵ˵˳һʿһϹ뵽˻򣬶úܿϧź
ڶʿм䣬һʮʿǸͨصĴڣΪ׵ĸͨصΪʿ֮пνǺȺԵüΪۡ
ɶ񣬿ɶʵǿɶ񣬾ȻĽ뵽˻ô죿
ӵɫޱȵΪνǸ־ȴʧһȥҪ⵽ĳͷ֪жôĲпᡣɲһɣһ顢֯һԺƵ顢֯ǷȡϹȴûеõȥȴǵıضĳͷ
ˣȻΣգҲֻͨضѣҲЩʿ뵽ҵ˳СͨصΪƲڻߵжԶ˺λֽȥϣõġĻһǻȥܵĳͷ֮أֻ˶Գܡ
һͨصʿ˵
ΣҲƺ˼ã͵һҧͳ򣬱֧һӵģСӣ֧Ų˶ãڽȥõĻὫӣðһҲùȥܵ˵ĳͷ
뵽λһɨκ˶׼Žʣ
Щͨغͨصʿ̴Ӧ漴λΪ׵ٴŽеͨصĸ˲ɽ˻ڡ
˾Ȼɽ˻ЩʿЩɧ
ʱڲ۵һλϣͻȻһӣӳֵϢôʿȻûһ˷ֵġ
˼ϹȻ˻ĳҪ뿴ʲôϹ
Ǵռһƽʱټʿû뵽ȴͻȻôʿ飬ʵǺš
ಣ
һֱŻȥʱʿ̱㷢ˣȵվסڲκ˽룬ҰΪУɱۣ
Χʿסˣ׼κ˽ȥһոһע⣬ЩʿһŵΧסˣֻҪһʲô̾ͻᷢһƱز
һ΢΢һɨĵһ㣬ȻһЩͨصİʿеһļ¡

һ󣬵ȴʮԶڶʿĶػصţòϢġ
ʲôˣȻô԰˵죬ֻҪΣˡ
ûмΪȻҲ͸Ҷ԰ôǿӲƻǿ˰ֶ뿪ˡһҲʲôܽģֻҲΪϹԸȥһˡ
ظ뿪ˣﻹǿߣʵҲɣǿ쳣һʿҪ뵽ǧѡ
˼ȻеӴǾһЩֶΣֻǲ֪ܷܲͨϾһ˰ǿҪʮĸ֣ͬСɡ
Щʿ֪֪ǰظѾ뿪ˣⲼΧİʿҲǵʿǵ˵ġ


0484 Ϲ
ಣ
ʿ׷׵ķ˹вϵĻصţʮһҲǷͬСɣ𺳡
һȴ޶ԣֱǰȥƺûнЩʿС
ˣȻ㲻Ȱ棬Ǿ͸ɱۣ
ʿ̴ȵ漴׷׵ʩչ磬糱ˮһһֶЩֱ̫Сˣһ΢΢¶һ˿Ц漴Ҳ͵ʩչ˳
䣡
һޱȵӴй֮Щʿһײһ𣬾ֽһ㣬׷׵飬ʿԪ񶼷׷׵ı⼸ʮʿһǰͲһ
ʲôǿ磬ţҲֵôֲ磬һ֣ǿߡ
ʿʱ֪ǰ֮˵ĿֲͲֵܹ˵ģǣǵҲ
ʱҪӾЩˣһĳˮһ㣬ֱӽЩʿ׷׵֮УǵԪѪֱӱ֮ڡ
ֻƬ̵ʱ䣬ʮʿĽûһܹӵģʿ𾪵ؿһǼֱ޷ǵ۾
⡭һʲôĸ֣Щʿ¸ûһ˿ĵֵ֮ѵͨﾳĳ֣
ﾳЩ̫ܣҲûﾳϢ϶ͨ۷ʿܹ׾ٽƾɱôʿʵɲ⡣
ΰҲˣֻҲǳϹεϹϢѾˣѾĸֶǰ׷Ϲ
պգҲ˸͵ʿնɱʮʿɱһ㣬Ȼƽʱɱ¾ĸ
ЩʿһȻôֱͣӾͽЩʿնɱˣޱȣЩ࣬ܵǣ
Ϊ𺳵Ļں棬һڽаͨءͨصѪʿԪһɲԸŹЩԪԪ˲˳һͷޱ׳͵һţȻֱӾԪ
Ԫĳʵ̫ˣͬѪԪʿûΪֱԪǿűԼԪ񣬻һһЩ
һȫûĹǣԪ֮Ӵ󣬱˵ЩͨءʿԪ񣬾ͨﾳʿԪһԪҲ̵£ҲԶԶĲܴﵽޡ
ԪЩʿԶԶûнһȴЩնɱ˰ʿֱ֮ӱһɽ˻ڣӰʧӰ١
ΧЩʿĿɿڴŻǵãӰþöû˵һ仰
һոշɽ̾͸оһѹ漴ǰһ㣬ӿȵ˳ȥ
أ
һɴСʯ˲һ÷飬Ϊ촷ۣһſǰľǴһǻң͵Ŀռ籩ÿʱÿ̶עĻʯЩʯСָͷһСһǳֱһͨظֵȫһҲѹôʿ뵽ûгȥĻ龰ǿʵģȷǺѰȻǡ
һ΢΢һɨҵˣѰһʲôϹȻһˣȻҪȥһϹ﾿ʲô
ţǰžҵԪӦǰ档
һȻӦǰֵԪͼΪһָ˷ѸٵػΪһâǰȥ
ʱһ޴ʯϣ˵ʯʵϼ൱һС͵ǳˣ˾ȻİȻһҵҪҵǸͨصʿҡ
ҿˣһؿŰˣڶš
ҵһ޴Ѫ״УɢŨĹϢðϹ
ңѾ޿ӣϹ㻹ʹһЩĻߣذֵĿ̱֤֪ʲôǱ仹Ҫµĸо
Ϊ׵ֵͳ˵
ֶѾγһΧȦû⣬ͨصΪҲӲˡ


0485 ܴݻٵ
ɫΪؿŰЩˣҧгݵ˵û뵽׷˻ǶϹ־ڱصˡҵòĶҲõϹҳ׵Ļ𣡡
˵꣬ӿǿȫۼϣȻҪֱϹŪơ
ˣס֣֮أ
˿Ҵ˾٣ɫ䣬ϹıˣǻصӲͷˡ
ͬʱ̱߶磬糱ˮ缸˲ܹסңʱѾˣǾ޴ݺݵĺǿޱȴϹϡ
ȻֻͨصΪ¾ĸ֣ҲױȣһɽҪ÷飬ֺοһССϹ͵£Ҫ˲䱻÷顣
أ
һ죬ҵ˲䱻˺÷飬˶ؿеϹղ͵£ϹȻǺδûбһٻ
ôܣôû˿𻵣
ҵԪ˲̳зɳԪһŵɫȻõϹãҲ֪⾿ʲôֻ֪һضǿܹʿĶ
ϹﲻϹױȵ֮뽫֮һɢֱǳ룬ң
˸ϲĹâһץӿҵԪץ÷飬õ˱ȴΪһ·ӵʿ䣬Ϊޡ
ԵޱȵľϲҪһץסϹʱȻоȻһֻ־Ȼǰ˲㽫ϹץС
˭˭ҶҰ֮
˲һݣ漴лܵױȵΣϢϢ֮ǿңֱķ籩һ㣬·Σһ㣬ֵһж˵˶ϹʿĲƽ֮
ಣ
ӿռоֱ߳һӣޱȵıһ·˸ܵޱߵѹһ㣬ӵϵϢȴֻͨضѣǵľһ޶
㵽˭
оɢΣϢʿҲޱȵĽʵ
ϹЩ˼ĳоеİ
һһԿϹȴϹ﾿ʲô̳ᣬʿû
˿һһ޶õģз׷һ˿ɱ̾ʩչ磬ȵ˭ҰıҪ֮أա
ʩչһһ
һһâָԻ͹ȣ𣡡
䣡
һ͵ĳ֮У̱оһɿֲвǰǵȻֽһ㣬׵ؾͱ˺÷飬ʵޱȵĴͬʱҲ⵽ʲôɢģһСɵĹ
⡭ǡɡϢѵǰɱ
Ҳо˻Ի͹ȵҲֻ΢о˶ѣȻԻ͹ȵĿֲŻԻ͹ȵϯǵڻԻ͹ȵĽ˲ѪԪֵ̿ҪߣʱѾû˻ᣬڻԻ͹ڣûߵĻᡣ
Ҫǰ
֪ǰ֮˵ĿֲͲܹԸ˵ġ
ǣ˵ʲôˣ
һһ̱ûԻ͹ͣǶЩȤ
ǶǰʿǷǰȡϹģǰ
һ󣿺ǰеһӴ֯˵ɣǰΪǿʲôΪ
ǰҰһ̫ϸǰһθѾ޳ͨأ쳣
ʿ֪ʱʱ̣̱㽫֪һж˵˳
һһת漴һӵãĳҲɱǣֻҪΪãǲиĺô
ҵԸ׷ǰ
ﻹʲôǣ̱ӦǲӦȴǵĺֻ±ˡ
ããڻԻ͹պǵô
һ̷Ž˻Ի͹֮УڻԻ͹ǵһһᱻһգֻҪһ춯һ̾ͻὫǻɱ
ǣҲΪǰ󣬶һΪ˸ӳԶĴ㣬һֱ򣬵ȴʱ죬ֱӻصڣʱ̤ƽڣЩҪһЩǿ£Щ˵ʱõϡ
շһ㽫ĿϹϣѪϹûһ˿ǿϢղҵȫһȴûϹѾ˵Ϲ֮
ˣ
һϹϣʼʩչݺݵؼѹϹ޴̱ϹＷһţȴʼնûгһ˿ơ
ףЩ˼
һһ˿֮ɫ漴ʼʩǿȲţ֮ǰֻаٷ֮һһɵɡɡ
һʩչɣϹȻûһ˿ı仯ͷ·һ᲻ɴݵʯͷһ㣬ƾǿκβֺ
ããĳͲŻκβһССϹ
һֱӴ߶ʮɵԪӿȵɽһӿϮݺݵؼѹϹô͵һǳҪѿϹȴһֱûκεĶ·Ͳᱻݻһ㡣

һбһâԪѾȫǾȻҲܶϹκεвһֱӱ㶯˲
ɲޱȣֱӿһֱͨﾳĴ֣ѾΧĿռ䶼÷ˣһֱûб仯Ϲһ˿仯ͺһЩʲôһһ㡣
ѵϹﻹзӡɣ
һһϹûһ˿ϢֻзӡŻֵֻбӡˣŲй¶һ˿Ϣ
ǷӡĻֻҪƷӡܹϹĿ
Ϲģûб䣬ȴɢһ˿ĹâԼԶŵͷ·־춯صħһ㣬ڲϵ˻š
ȻŹӰشḥ̂ƣ
һ̱߶˾ŹӰʮ˲䱬˳иǳһޱȾ޴ḥ̂ݺݵϹѹȥ
ôӴѾһܹ߶ļˣ£ͨصĸֵֶסһ޷Ӵ£ϹҲڻһ貶ĿĹâ


0486 ֮
âоͷ·һӰЩӰϹʱĴ֣Ͷ䶼ӵŻԵ
һȫ·ڲţһ̣һڸܵϹϢϢ˵ϤһϢһһ壬Ҳǲ֡
⡭
һһâͬʱѪϹﾹȻڽı仯һ˿ɫҲȫʧˣͺƷӡ׵ıƳһ㣬ϹҲ¶ʵò
ϹĿʱһϾҲ̲ס˷ܣΪϹʵģȻһ࣬һ޴࣬һɢŨϢࡣ
ಣ
һ˲佫ץУܹظܵȫ˷ܣַѪ˷ܸоһ鲻ࡣ
࣬һǲ࣬һںϺҵĲȵﵽһ޷ĵزֱ֮ϲ
һ૵˵ֻ֮ΪҪλãӶĸûôҵȴû뵽Ȼܹĵõһ鲻ࡣ
ŲǱӡס˵ģֻ֪ôӡģһ˳ϹϵرᣬһŻԵɺϵĵõ
ӡӦҲΪʱŶļԷӡһŲķӡҲԲһܹƵġ
࣬ʱÿһֵʵܹһֶԸİ취
һȫѪⶼ˷֮УԥǷǳʱڣΪӦв뾡һа취ͣʵ
ৣ
һһţֱӱɽڣϵسһȫĸһֱ̺ױȡһ֮̾ͲԴԴϵǰһĲաһˣһĲѾɣٶҲڻ£ȫɢŨĽ⣬ʼϵŲ
һоڲϵţ糱ˮ˲ûһɢʢҲһסˡ
ĲֻһЩƬΣһԺдʱڲϵţޱ߹һطһЩƬ֪ϹϹ֮ǶôĲпᣬһ
Ϲǵͨ޷ƵϹƾжٵֶΣֻҪڣϹǾӵŻһе
ЩһϹսʽֶַ֮֮ɣԶԶڵһܹģϹ廹ʩչЩȴһȭһУֻҪһˣôǿͻ˵ڣ֮䡣
ֶʩչޱȵϤ˲ԷҲԶԶڵһģսķʽ
һҲôﵽĵزôʵ
ཥıһҲǵ൱ޣˣҲﵽһޣھֻƾ岻Ҳܹ׵ĺͨﾳ磬׵ﾳĸ֡
ȻһĲҪΪ壬ԶԶĲҪɸĲ壬룬ǿ࣬һлὫ塣
һŲѾܿɹõģҪõ⼸ǲ̫ܣֻܹԺĻԵܹٴεõ
ӿȵҲһе˸ǿģգЦߣĳҲ㹻ֶζԸǡ
ಣ
һɢŨĽ⣬ѸٵػΪһâֱӺֱײŻȥƾЩӴʯײһη壬ͺһֲĴɽһ㣬޼᲻ݣκεʯ޷赲סǰ֮·
ڻֲı洦ɼʯͿռ籩ʯκβһĲ壬ײϣЩʯҪײ÷顣
Щ֮еϹ壬һ٣һṳ̋ǳǲϹս죬һЩϹŵĲ廹úԶԶ
ޱߵĹһĿĵҴܣֻҪҵһʵĵطܹļ̣֮һɹĸѰһҲûʲô֮ǡ


0487 ೤
ϾܹҪѰһҲѣڲϵѰУһҲҵһʵĵطǲһǳǳײƬһڲϵš
ƬҲܹ൱ڷԲޱߵĹĵطһҪģλʱڱ䶯ҲһֵΣգҪѰҵҲҪһЩ˼
ಣ
͵һطʱƬҲڲϵı仯ţ棬һ΢΢ǰһ㡣
أ
һ죬޴Ƭֱ֮ӱһһ󶴣ڣʮˣڱһ׵ؾ͸Ϊһһ˲ڣԻ͹Ѹٵʩչ˳ɫĹƬˣԻ͹ȹֵҲ顣
˻Ի͹ȵıʿ޷һ
̵֮ȫ֮ãھ̵֮ʱ
һҲٵ飬ൢһ죬ǶһΣգ֪ĸһѰλãҪ׵նɱֻмɹ̣֮ʵ֡
ĿھϵţһѸٵذſھϵϤ̵֮ĸãյϤʱһǲ׵Ĵ̵֮ģϾ֮޾֮Щ֮һͷ˳ûа취ƵĻһ촷ۡ
תʱ䣡
һ΢΢¶һ˿Цݣ͵ǧҪתʱ䣬Ϥ̵֮á
һתʱ̵֮ʱ򣬴ʱҲһЩ仯Щ仯Ƿյеĵǲġ
ڣⳤϵգȻտʼֱӳһߣܹڽпռ䴩Ķͨﾳĸ֡
ⳤϿʱǾȻҲ¶һ˿Цݵϣˡ
ĳϵؿŷⳤϣ΢΢һ˷ⳤߵ¶˳Ծ֮ɫɻ˵Ȼ޳ͨأ
ⳤ΢΢˵ͷϣȷǶȹ֮٣оֻеһ˳ɹɾͨأĳ϶ˡ
ܲظ֣ȻҲһɾͨأʧٶĳ϶ֵˡ
ȻҲԵú⣬΢΢˵̧ͷ˵
ʱоȻֳĿռŴ˲ʿ
ʢλҲˣãĴƷĳ϶ˣһЩ϶Ϊڱأʵ޷ءĳڣԸε£Ҳ㹻ˡ
ⳤϵ˵һλͨصĳϣټصĸ֣⻹ֻһѣһЩƷĳΪڱض޷أݾѾǿ̫̫ˡ
򣬾ΪǿļڣҲƷĸֶѣھỴֻ̂һصĸ֡
һɳһܹ׵ĺɨˡ
ȻǲὫССġ
һüëЩ׵ĳϱϣ˿üͷⳤϣ㽫Ϸ˶гһд£ʲô£ѵⳤ϶޷
ͳǿ˭ҲǣȵҲΪɵЩǿĳ϶Ҷôܹ÷ⳤ϶޷£һС¡
ⳤ΢΢˵ͷȷⲻһС£Ϸ޷Ľλϱչصʱһŵӣڶ̶̵ʱڣʹͨһͨأһᵽ̣֮ǰЩӸֱӶһҪ֮ȡ̵֮ȫ֮ϷӦˡ
ʲôⳤϣһصӣܶȡ̣֮һҶһⳤϾӦõ֮ɱ
һâ˵
ⳤ΢΢ҡҡͷɱϷҲòλˡ
Ŷһѵʲô֮
һֱû˵ʢϵʵ
ⳤϵ˲һâɢһӴƣͳһȷЩ֮Ǽ򵥵ͨʿһǿ似״Ǭȭ仹Ϲ֮أʩչޱȣȻʱκβϷ򣬵ϷҲκβ
Ϲ壿ⲻʹűϹôô֣
żмϹ壬ÿһ𶼼ĿֲͬϹ˶ҲһûסϹİأڻǺǿһ̻֮Ҫشķ֣һõİأҵڿñ˻Ҫǿ󡣡
֮أõܱ̻֮ҪҪ
ЩһϹ壬һ˸ľâ
ϹıżϵļضǿϹ˵ߴڣǿȻʧˣʿ֮ͣõİأرһЩѾʮּѵĴ֣Ǹеϣܹõİأſܷһ·Ӷɾɵ
ЩƷ϶Ѿ£ԼҪɾʵǱȵ컹ѣͺһ޷ͻƵƿһ㡣Ϲ壬̾ޱȵ˷ܣעȻԶԶĳ̡֮
˷ܵĳǣⳤϷ·Ѿϵˣ΢΢ص˵ͷλϿѾ֪µҪԣ̻֮һأҵȶҪõϷλǰһһá
ⳤϿǵܵȷӵϹһͲܱͨʿˣҵͨصĸһϣҲ޷ѳҵȵ޵
ҵȳ֣һƱӴ˽١
ԸһкܴİգһټֻºѰң˺ããһܹҵ
ĳ϶üͷⳤ΢΢һЦλģϷѾ뵽ˣѾ֮һ˿ӡǣһҲ޷֣ҵܹ׵ҵλá
ãⳤϵİŹȻܵҹζ࣬ھȥһ
ѾƵȲһ㣬Եô
ⳤҲ΢΢˵ͷ²˳٣ھȥһҲӵˣ
ⳤϵһɨĳ϶ᣬ̱ڷⳤϵֱӴռȥ֮У˲ֻʣ˿յһƬ
ಣ
ĸִռһƬǰʱ϶¶˾֮ɫ


0488 ֮
̫ϳϿǰȻʶĻûʿʶģϾǶԶ
һȻӽ˻ֻѾˡ
ɫЩ֪һ޶˵Ľ뵽֮ڣпѾ˷ⳤ϶һЩСֶΣŶ㵽˻֮ڡ
ⳤһЦߣһûƳϷӡǣԾҲΪȻΪأǶҵ˵ȴʲô
ⳤϴ΢΢һ㣬Ƭ˲ըѣΧĵطȫΪޣֱֲֿ˷˼
ãߣ
Щ̱ɽ˻һлҺΣյĵط˵ͲֵһᣬǶɲʲôв
ȻⳤͣӰüͷ΢΢
ôˣѵʲô仯
ϵʵ
ⳤ΢΢˵ͷɫЩŹ֣һλþȻʱضڱ仯ţѵѾҵȣ
ڷû֣ǶҪٶȸȥá
Ҳ˵
֪ΣѾӲҵȵˣ򣬲ܹһЩʱѣֻҪЩʱܹҵһʱûʲôֶˡ
ⳤЦһ漴ĳ̱ȥ
ڻһ޴ǳƬϣ˸Ľɫԡ
ȻԱøӵʢ󣬶˸ţʹһзǹɴϢޱȵŨ
޶ڣһʿڶڣ۾գǰȻһ޴Բ̣Բﲻϵ˸һ˿˿֮˸еľս
̣֮
Ȼʿ۾͵һ˿ɣ֮ɫͷ·һ㡣
Ĵֺݺݵ֮һ㣬ױ£糱ˮһ㣬ֱӾʹ֮ڱӿҲֻһ̴֮һ˿϶ѡ
ôֲԽκһͨصĸնɱڻôľ£޾׾ǳˮһ㣬һɱдɲ壬ֻҲԵֵ٣һԪ͵ֵסҪӿȵĴ֮˲ѹ촷ۡ
ΣգޱȵΣգµΣռֱһκһΣһȴܲκξʧϢ̩ɽֻǾϥڵϣ·һ㶼ûеƵġ
⣡
һ֮һ㣬ţ̱֮ޱȵľ޴ɢһɫĹâһŴһ㣬ֱӱ㽫Щӿȵ׶ս֮ڣûκһ˿
̣֮ǰһ붼£һѾȫס̣֮һ̸֮ˣԷӳ̵֮
֮ǵƵģĿľΪܹȡףҽ֮ӡ棬֮̿˵ǶǿĿֻ֮Ҫ߶̣֮Щ֮˲˳ʱս֮ڡ
Ҳ֮ǰһӿȵ׶ƽԭ
ȻŹȥ̶̵İʱ䣬һתʱ䣬ʵѾ֮ϰʱ䣬ȫϤ̣֮Խ֮ʩչʹָһɱֱܼ޷󣬼ڵΪ޷ķӳ̵֮ȫҲȻԻ͹ȻҪˡ
ʱһ͵һݣԶ૵ˣôˣѾˣ
һУʱԶĻڣ˼Ӱ⼸ӰǺֱײ˿ηΣգЩռ籩ʯ⼸Ӱ˵Ͳʲô
ǷⳤϵˣⳤѾܹظ֮ܵϵӡǣʱָ
ⳤϣܵûУŨĴϢ
֮ĴϢһ̣֮һڼ̣֮ҵһľ벻Զˣڸ
һôڸϾڣ
⼸ÿһݺվʿ۷ǿ֣ǵĸоޱȵǲоġ
ⳤϵΧ漴񽥽һ޴ǳƬǽ¶һ˿ЦݣЦԭˣǳƬϣѹϷоλڲϵı仯ţǳƬϣȷϷһ˼ڻǱϷҵˡ
ǰǾ޴ǳƬⳤһжˣ϶һͶǳƬ֮С


0489 ֮
ಣ
ⳤϵ̾ͷ޴ǳƬǶͨصĴ֣漴΢΢һɨͷ˱Ի͹ֵĶһ˲
һڼ̣֮ʱһٽãҲûô˼ˡ
΢΢¶һ˿Ц˵
ⳤϵһâͳҪȷһʧҵȼλֽǳƬסˣһҵĳҵȵİΧȦҲ޴ӣ
⼸Ҳ׷׵˵ͷѸٵʩչֶΣ޴ǳƬκεǵʿ޷ʩչռ䴩ĿռӲޱȣûдﵽԽǵĵز޷пռ䴩ġ
ǽǳƬסˣһҲ޼£׵ߡ
ãϷĻԻ͹ȣ
ⳤ΢΢˵ͷǳƬѾˣԵú⣬ֱһȭֲɽһŻԻ͹Ⱥȥ
ѾԽ֮ͨƷ֮ľǿƷƷѾ˷֮ͨصĸ֣Ѿǽ˺ͨʿ֮ˡ
䣡
޴ȥݿһ㣬ֱӱ㽫Ի͹ȸѹ÷飬ĽɫԶ˷ⳤϵľǿ֮С
ⳤϹֶΣһȻнΪɱǱȷһ
ĳ϶ǼʶȻ֪Ի͹ȵķͬСɣҲԴһ֣Ǿͻ̷һƱؽһܡ
ʱȻдһһɴϢ֣Ǹ޴ĶУ̾ɢ˸ǿҵĽɫԳ
ⳤϣڻˣ
һĴҲһһ㣬ͷϲһɫԲ̣ţղŵԲͷųģֱӱ˷ⳤϵĹ̡֮
ʲộ֮һȻѾ֮ɹˣ
ô̵ʱڣôܼɹ
ʱ̣̫ˣһĲƸΪľˣһôתʱ䣬ܹô̵ʱڼɹ̡֮
֮̿һɱҪ뽫֮ɹҲǳףһɹˣһͷͬСˣһɱ֮ܶԸ˵ġ
֮Ҳûʲô޷ӳ̵ֻܹ֮һͨصĸ֣ҵظ֣ԸһѾǴ´ˡ
Щ϶Ǻεȵ۹⣿Ȼһ۾ͿһڵѾ֮ļɹˣ㲻ܷӳȫҲһͨصĸˡôѾԤϵ˵ģҲ̫Ծ
һֳֻ̣֮Ի͹Ⱦվ֮Уһ˿ƣ̶ʮʱɳĵزǰҲġ
Ȼʵʱ϶ֹʮ꣬תʱѾǧˣǧܹ꣬ôͨظֵĵزҲѾǾˡ
ⳤϣλϴݹ٣֪Ϊ£
һ΢΢һɨǰЩ֣־Ȼͨصĸ֣ҲΪĿ̸ֲеһľҪ֪Ҳֻͨصĸ֣ǶԸͳظ֡
һҲףԲȫľظ֣Ӧûи֮УڵĵһǷͬСɡ
͵ǰһһ΢΢¶һ˿Цߣһ˭ǿ̣̫֮ϳϱҪãû̡֮
ظ̾ɢƣӿȣױȡ
һ΢ĸһ£֪ǳƬѾסˣҪƿռȥ£ҲԵúܼѡ
һ㲻ٰ׷˼ˣǳƬѾλ̫ϳϸסˣ޷ߵˣ־ܣ̣֮һ˿
˸ľâͨصӴҲ糱ˮӿһչʾӴʵѾǽȡ
Ŷĳûйϲɹľס֮ϴӣͨأҪ˵ͨأлĳһݹ͡
һ·ηһ㣬ɫƽޱȡ
ʱ򣬴Աǰһ̫ϳϣϡһ̺֮֮أ㲻Ԫ񱾳ϿΪѰ㿴Σ
ϣΪܹԶĳô
һʱıҲһţ֮Ѹٵرץϣ΢Ĵһ˿̣֮˲ɳ˹ס
Щ׵ӴͨѾȹ֮ٵʿеһ˿ļ¡
Ϳ̣֮ߣ֮ϷѾ̹ˣ֮㲻ʲôϷһã
üëһ˵ѸٵɢȻǰһȥɢһɿֲĴϢҲͨʿɢŴϢԪҲ׵ĺ
һ۾΢΢һҲҴ⣬ֺݺݵ֮һ㣬֮͵ķɳһס
֮ǿֱ޷󣬿޳һ޷ܵһĿƣ̷֮ųһ˿֮ѡ
䣡
֮˲סϣֲĴϢǲϵغϵԪ񣬲ȴǴЦһ֮СҲκϷ򣿼ֱǳ룬ǰϷѾȹ֮٣ȫѾΪ˴֮ҲףǬȭϷƣ
ϴһ漴̱ʩչǬȭؼ䶼·ǿȭӰ֣ͷ·һĵһһ㡣
ǹ֮ȻκβϣһȭֱӺɢԶһ㣬졣
Ϲͬ죬ǬȭֻҵȼΪ̵ģȻһ˿ΪǬ⾳
ѾתΪ˴֮Щ֮Ȼǿ󣬵ĻеĴϢ֮Щոսͨصĸ֣Щϣȴûаˣٶ֮Ҳκβϡ
һΪɹ̣֮޵Уҵ޿֣ڲֻ֪̣֮һССʿ㲻ʲôҵܽá
ҲҪ׼Ҫֹһʩչߡ
ЩϿϲһʩչ֮д󶨣һЩǣһѾǱʮþȵˡ


0490 ȫѹ
һҲ΢΢һҲû뵽λϾȻ˵֮ͨص˽Ҳˡ
֪һȹ֮٣֮ϴܹסԪɴǾζŶȽٳɹˡ
⻹ֻһͨظֶѣΪľظ֣ǲԪѾΪ˴ҾҲΪ˴Ǵ֮Ϊﵽĵز㲻κε֮ˣϺԱǴﵽĵز
ϣΪ֮һõɱֶΣҲ̫СƵ֮ˣλ϶ûмʶ̵֮ĳվΪλ۽磡
һȻ䱬һž⣬һӣĳӡЩӡɽ֮ڣ֮̿ʼޱȵӴʮɷɿıΪǧɴСڸأӴ쳣
̣֮⣡
һ⡱̴֣֮̾򿪣һ㣬ֱӾȥǿֲ̾΢΢һ䣬һ̣ȻܵŨҵΣϢ
ΣյϢɾ;֮꣬δܵϢ⻹ǵһΣ̣֮ƶɽзӡ֮ġȻǹɱֶαǷӡ֮糱ܹ֮ķӡֺο
뵽㣬ϵɫ䣬̴ȵСݵſ񣬾̣֮ҲΪܴ߶˵ģǬȭƣ
ϵԪҲһӿȵһȭȻռ䶼飬Ҫ֪ڵǳƬǱĳϸס˵ģһʹơھռ䶼ˣ˵ϵѾﵽ˼¡
ãȥӪϣһ
ⳤоâһ̾Ϳ˶ߣǶ̫С̣֮Ͼһɱܹӳȫ˶ܿ⣬ֺοһƷĸ֡
һҲʩչȫ֮ΪǿֶαǷӡҪ̵ʱڣٶȽϷӡһӡ֮ڣͨصĸ֣ҲǴ׵ĸѣ㲻ʲô
ҲȷСһȷΪ΢֮ͨѣΪͨʿ˵ѾǺǿĸˣǶЩ̫ϳ˵Ͳʲô
һ㲢һͨظ֣Ԫ񼸺ѾﵽͨصԪǿףһﾳҲ޷
һڽԪ߶˼£ʩչ̵֮Ҳﵽ˼£ķӡ֮ӿݺݵֶȥ
ն·ڰ޴֮һ޿ɵֵƣݺݵϷӡȥϵǬȭҲֻǵֵƬ̶ѣ̵֮ķӡ̫֮ǿֱӱ㽫ϸӡסˣҪֱս֮ڡ
ⳤϴʱҲѸ쳣ֱһȥǹһоǿҵΣӴǿ˺ǽ֮ɱġ
ʱѾǼϲòˣȫѹһϣʱһ֣ĴҲüΪΣգҪץסᣬζҪȽѹӡסˡ
泤棬򣡡
һ̱㽫߶˼£ɢʢĹԣĻԶŵĿģ𺳡
һĲһŲ࣬øӵǿԳסǿĴظֵĹһҲûаֵܹסҲ֪Ĺؼͷݲð
ɹʣһɲĿֲǴ߶Ԫﵽ˼£ҲҪ뽫ѹӡ֮С
ѹ
һһ֮̾һ޵׶һ㣬ֱӱ㽫ϸɵˣϵҲ¶һ˿֮ɫҲһӡ̣֮Ҫٳǲܵˣ̾ҪݳԪҪԪӡ
Ի͹ȣѹ
ԪɳҪӣһԻ͹˲֣ϼֻʣԪﻹֵܹסԻ͹ȵֱӱ㱻Ի͹ȸѹ
һһеĳѹϣٵԪ񱻻Ի͹ѹⲻֻϢʱѣϢʱ䣬õһͨƷĴ֣ͱһֱѹӡʵ̫ˣеϼǵ۾


0491 ٴ
ϱӡˣⳤϵ˸Ǳ÷ǵĹҲѾ䵽һϡ
䣡
ͨصĸжôǿھͿԿһһĸо֮УȫѾоκεƽض·ӿȵһ㣬ҪѹΪ촷ۡ
һ籾ǿ󣬵ҲֻԶ԰ˣͨƷʿ˵ֽһ㣬ֱӾͱ˺÷顣
ˣ޴ݺݵĺһϣǵԽһɱĴڣԽǳһڲϵŰš
꣡
ѺۣѺۣһ˲㲼˴ĿĵѺۣЩѺʳ˿˿Ѫ˸˸еļ¡⻹һﵽ˴ɵĲ壬ƺʱҪһ㣬⻹һһβ屻˺ĵز
͵ûнڼشݻһĲ壬ʱһڷ·𴫳·Զһ㣬˵޾ĲɣǾУһĲ̱㿪ʼָˣۿɼٶȻָš
һĲ壬ڼһ㶼ɲ幹ɵģصǲǽֻʣһ˿ĩֻҪûг׵ʧҲܿĻָ
岻Ŀֲ֮һڱıԵʱŷӳԣһĲָ
⵱еԴȪһոǿŲ࣬࣬һԴԴתţصĲ壬Ȼֻں̵ܶʱھͻָ˴룬ЩŲеϵ
ಣ
һ˲ɵԶңңʣµ֣гľϲһӹһ١
ʲôȻûʵǲ˼飬ҵظֵȫһûн֮նɱѵϹ쵽ֵز
϶ѹӡˣһ뵽̣֮ҪٽȳֻնɱһĻȴӳɳպľ޴в
ôһҪնɱ֮һҪõ
ĳж˸ĹâôҲû뵽һȻǿĳ̶ȣһϵһûнһնɱ
һϣĻݣ
غȵһĺָӵˡ
һץʱָ֮ڣȻͼ̸֮ѹסˣٳֱǳ˵Ρ
Ѿǲݣ˵仰ǶôҲѪĳɹظֵԪ񣬵ûɹظֵԪ֮ˣĳﾳӦò⡣
һ˸ɱͲв
ⳤһֱû˵ʱȴ͵վ˳һ˿âλϣȫԸһɱȫĻָ֮СҲûô죬ܹܵסһκƳܲסڶΡΣһɱ
ⳤ϶һΪ֪һʱ䣬̾һ˹ȥĳҲƺӦ˹ϸɱŨ
ƷĴ֣ٴŨĴϢݺݵһ·Ҫһһ㣬ֲһѾʶˣȷױȡ
ϧ֪Ѿˣ֣ĳһԣλϾжôشḥ̂ŹӰ
һ͵Ĵ߶ȫ⻹ǿŲһȫʩչʮӰ˲صһʮ˸еľսֱںǾ޴ĥ֮ϣڸأݺݵظֵȥ
ߵÿһɶźǳ໥ײһǹĳֱױȵġ
䣡
ײһһⳤɫ΢΢һ䣬ȵȻǿôࣿ
һֵģȻһ˵֮ǰܹ΢ѹסһĻھ͵˵һ߶ʮѾԽﵽһ֮ǵһˣֻⳤҲҪһѹơ
ĳɳٶʵ̫ˣٷһɳȥҪǰδеΣ֮У뵽ⳤϵɱŨˣնɱһûᣬԲٴˡ
һκһ϶Ҫǿ󣬵һ𹥻ҪԶԶǿһ˾޴ݺݵıٴ˺һӰֱӵɻȥи³һѪԵǱ֮
ߣһҲнգλϣҪκδϢĻᣬĻָٶȼΪĿֲһһ׵նɱ
ⳤϿν˽ˣ֪һһһ˿ϢᣬͲôױնɱ̱һɱŹκεĻᡣ
ǾʱȴоԼԪ·˼Σһ㣬سҲˣǵɫ׷׾䣬ܵв
ʱⳤϺϾȻ֮ܲЩ֮ϵزصĸ֣ͷԶŵ֮ǶǴԪҲҪܵ䡣
ⳤϴһã֮ǧǽ뵽Ԫ֮ڣĻҵȶΣգ
֪֮ҵΪǷһ֮Բܹһ֮˺һΣʵһʩչ̫ˣŹӰںһӿȵڲ֪Ͳ֮
һĲΪ˲һ࣬ٴεʩչֵ࣬ؽ೤ϱ֮ĳ
һҲܣĲٴܵ˿ֲĺѾأεĻĲֻҲܲסҪֱӱ
ⳤϣĳȴˣ
ﲢǾ֮أղһǴ౻õһЩƬΣ֪һЩսʽԲʩչŹӰʩչܹһش֡
һΣֻЩϲϵߣЩ֮Ҳֻܹ΢ֹһЩϣͲ˺ǣֻҪһЩʱ䣬Щ־ͻ»ָʱһߵĻˡ
ಣ
һֱ˺˿ռ䣬ռȥ˲ʧӰ١
ɶʵǿɶ񰡣һһҪʬΣ
޵ҧгݣһǰһһεӵ⼸޴棬ʱҲûκεİ취ĳһڽ߾ȫصֵ֮ľ


0492 Ԫ
һߺûãⳤϱȽ֮ȫˣְ֮ҲֻЩظֲֵܹס޿ײ֮ʿѾ֮Ԫ񣬳׵ˡ
ⳤϣһʵǽթ쳣һɹ̣֮Ǿȥ
һĻպһ᲻ġ
ⳤϣ㻹ܸܲܵһټ
ЩǶһɱܹǶƵزģҲֻһһ˶ѣǾܴһ㣬ôĸ֣ȻһʿӵˣһץϣΧɱһʵǵòʧ
ⳤ΢΢ҡҡͷϷֽ֮ţһѾȫס̣֮Ѿ֪֮ϷӡǣڸղžѾĨȥˣϷҲ֪һˡ
ЩǶⳤҲʧȥһټããҪҵһ˵ټֱϼѡ
Σ̲ס˵ѵ¾ˣô죿֮ô죿ô죿
һ£ڼѾΪʿЦһον澡ʧһӷȴΪ
ⳤϵһ˿âˣˣһҪҵβѰҵһľټҪáһĸһеһУҪѰҳϷ²⣬һһصڵġ
һͻȻֵģĸʵǺѰҵȳֵһɱͼԭʹϵģɱпܺڵйأ֣ܹһĹڵ򡣡
Ȼ˵һֶ֪һʩչһͼİɱ
ͼȷһʿص͵ͼһҪһڵҳ
ⳤϵҲ˸ŭ⣬һΣҪ¶ģҪһ׵ĲһѾǲˣٲܷһɳĻպпܾͻӭĽ֡
ಣ
೤Ҳ˺գµĻصƾټͼò˶ãһڵͻᱻ鵽
ϾİɱҲ࣬ÿԼصİɱ˵֪һɱֻҪЩʱһܹҵڵ
һƬİǿ֮УһУֱӴռģƬİǿգһҲڲϵ˼š
֮ϵӡѾȫĨˣҲ׵ѰҵңҲܵģҵʵǲĸҲΣգһظ֣һξͿܸ࣬ץʱʵ
һţһ֮ȫסˣܹǿˣ֮գȫѹϣֻҲΣա
Щ͹ʵ
ˣ
Ȼ֮䣬֮ڲϵĲţһ̱֪ô£֮ڣȴģڲϵţͼӳ̡֮
ಣ
һ˲ɽ֮ڡ
֮ڣһΪ̵֮ˣܹΪǿϣҲ׵ѹס
һѸٵϵǰԪڲϵһ΢΢һЦϣٰ׷˼ˣ̣֮ȥɾͲˡ
ϿһɫޱȵһѱôҪ֪̫ϳϣλͬСɡ
һ΢΢¶һ˿Цݣϣһֱ뽫ĳأΪĳںôѪĳȻǲɱģպĳɵֱӽ֮
ʲôȻɵϵԪ񣿹ǿѾ޳˴֮һССʿȻɵϵĴԪʵǿЦЦ֮
һЦǲмĹâ
һȻ֪˵ĴԪʲô˼Ƕȹ֮ٺʿԪı仯һԪɱΪԪ
ִԪһԪűʵһڵȻ֮ܽɣĻһӴԪҲᱻϵĴԪճɻҽһڵԪҲ޷ܵŨĴ֮ĳϲһĲмͲһɡ


0493 
һȻھͽϸɵϢ̵ᵽ˵ģԲܹɵ˵ġ
һЦϣĳǲܹɣպɾ˵ˣȻҪϵǾͱĳˣֻܽ
ৣ
һһȣ漴һ㣬̶֮֮У׾ٵľ͵̵֮ЩѸٵؽϸѹ֮ڵǿޱȣҪѹһˣ׾ٵģһͨƷĸ֣Ҳˣս̵֮һ𣬱ѾעĽ
һĽϷ೤ϣŹġ
ƾô޼£̵֮˲ǲһʲôвˡ
ৣ
һ˲֮зɳҲηɡʷ˶˳
ηɵѾڻԻ͹пһ֪һѾﵽĵز޽̫֮ϳ϶κβһһѹһ֮УǶ·Ǵλһ㡣
һкδ㣿ηɵʵ
һĿգ˸ľâûô򵥣ֻʱĻ˶ѣڶʱѰĳټʱһˣǿ϶ܹõһЩ˿ԵǰҪĻҪĳǣͳͳҪʵ
η΢΢ҡҡͷҪͨأʵ̫̫ѣҵ˵ȶ꣬Ҫͻ֮ѡ
ηѾͨˣһֱûͻƣȻ֪Ҫ뽫ɱΪǶôļѡ
ͨصĵҲģҪͨأȴֻôȼѣѾ˵Ҫͨصļˡ
һ΢΢¶һ˿΢Цкѣһ޲ǾͰǧ꣬ĳҪ÷ǳ֮ģ̺֮ͻԻ͹ɱıǻܿͨصģ취ɣ
Ԫ˵Цˣǿû츳޷ǿԪһǿеɣֻҪ
η֪һ˵ʲô˼ȷһݾͨصĸܹͨأôͨصϣͻӣһһϵɣֱƿֲ
ȻҶ֪һܹ˶Ҳ֪һ츳ԪΪĿֲͲκεԪűһЩͨ߰صľҲôһɣкܴĿܱ
ĳ˵лԻ͹Ⱥ֮ڣǾɣκεΣգɱ֮һɱҲǲ֪һõɱ˹ǿ֮⣬ɱû޾
һĻηɵ˾˷ɱĻһ˿ϣ
֣ɱܹסҵȵԪ񣿡
ηƺôЩ˼顣
һ΢΢¶һ˿΢ЦǲǣһԱ֪
ৣ
һֱӽηɵµս˻Ի͹ȣֱӴһڣ˿ռ䣬Ӱһ˲˿ռ֮ڣпռ䴩
ռ䴩󣬼Ƭʱ䣬һռʱѾһİڣʿûж٣ҲûôǿʿԶԶʢ
һĿģΪ򣬻һڵõ֮ʱе뷨Щ׷ɱõ֮ĵʿǰڵĵһʿ
֮Ӵ󣬼ֱ˼ֱȫĿסڰڣеһд£еĹϵ
ȤкҲа׾ĸ򣬲ãΪĳеĵһվ
һ¶һ˿Цݣ漴Űȥ
ʱڰĴһЩصʿʱڽͷӶƺʲô
ѾõϢҴϹӵ˻м˻ǰȥ׽ãʱһضǿʿҰʿ¾ҲΪϹֻ½˻ļҲ׶༪١
һͨصʿ˵
ߣˣ˭¾ҰʿݲûУ
ڸ߸ߵĴһȫںӣǰĸִƴȨΪȻҲͨﾳ
Ϊأֵûһ˿ף޷鵽ݡڳʿ˵ʿΪܿͨأ
ʿ˵꣬߸ϵĸɫһ˲ʲôͨؾͽҰɳʿ¾Ǿ𣿡
⡭
ʿȷЩ˼飬ϾЩͨصʿʮһ𣬾δηһͨصʿȴʵʵѾҲ֪ľֻܹݵ;˵΢Ʋһˡ
ʿһʱ򣬺Ȼһ˴ڣþõĻصš
ʲôܵģǣգҪ׵ĸ𣡡
ֵüΪͻأڳֶǸ֣Ȼûκεķ֣ǵ˲㾯ķ
˭Ǹ󱲸ǱҰ󣿡
ĸվһ⣬˴գޱߡ
䣡
ռ˲飬γһ޴ĺڶ漴ֱ̤һӣϱƽȻϢǿ󣬽ֻͨأڶʿȴ·𿴵һ޷Խɽһ㣬ֻΪǿĸͨﾳΪͻȻֵʿȣƺҲ˼ơ
ܹӵһɿֲƵʿԲ򵥣ʿ뵽ĵһ뷨
һȻһɫǻɱҰʿصʿ
ɵһǿƣ̾뵽˸ոյõϢһʿ¾Щʿò˵˵񣬾һ۾ͽһ˳
һЦЩʿĳɱĳҲλǰȥ̽ĳϢǷѰĳˣǺã
ЩʿǾһ޼ɵ˰Ǿ˵϶̣һʿǾԲôġ
ߣ˭ɱҰʿ񵽾ȻҵҰʵǽ֮ձ㣬ң
̱վһվһ㣬Ѹٵʩչ˳Ʋͨﾳʿ


0494 ǿɱ
һȴη壬ֱǰһ㣬Ԫ֮ǷתԪ֮һϣݺݵǰһ㡣
꣡
һֱӵ˿ռ䣬񷶼Ҫһ㣬һȻֱӾ͵˰硣
¶һ˿֮ɫôҲû뵽һȻһָܵ磬ͨص۷֣Ҫ׵ײ綼Щѣ˵һָˣοһϵȷûκﾳϢȷһ޾ʿ
ʿһָ͵磬оЩ˼顣
ûлعһӰֶˣɢĽ⣬ԶŴһ㣬˸еľս
ĳ
һʱʵȻǲҪηһССﾳʿģԪֻǲ壬ڶ׵Ʒһﾳʿûκεĵֵ֮
ৣ
һĴ־ͷ·Ʋ赲һ㣬ֱӾ͵˰ǰ
ʲô˿ף
һĴץޱȵ𺳣ؿھȻֱӷɳһâһף˸ĹâһһӴ̾͸овϸ˿ָסˣЩϸ˿ޱȵǿķƶܹһжϡ
һ˲˿˿ӡۣȴʧˣһǲɣΪǿĵطֻ֣˫ֿĲ壬İɱκβһ
ããһɱ˿мֱǱĳҪˣ
һЦһȻֱץס˿׵ϸ˿ݺݵǰһޱȵǿ󣬾ȻֱҪڰɱ
νܻڱǿޱȵﾳϢ˳ָյ˫ͷȮնɱӣ
˵̱꣬һͷ͵˫ͷȮҲһ˿ϹŵϢľ
Ǳҵһ߿ݹǣĵ飬ݹϹŵһּΪǿޣ˫ͷȮõҹĲศн֮µĸ
ͨﾳʿı£ҵһЩĲϺ͹Ϣ΢ĸһͷ˫ͷȮҲʲô¡
⵱Ȼ˫ͷȮֻЩƵϢˣܲ˫ͷȮ֮һҪ֪Ϲ˫ͷȮʵܹ̳Ϲ˵ģᱻһﾳʿס
һ֮ҲԳϹ˫ͷȮ
һüͷκεη壬ɢ˸ǿϢڵҲȻ䱬ǿϢֱӴһʩչ似
شḥ̂
˲һޱȾ޴ḥ̂ռ׷׵飬ͺضҪѹ÷飬Ĵ߶ģѾشĥ̵ӵ˼£֮ǰֹ
شĥѹʿоǰδеѹͷ·ĩһ㣬̻̲ա
أ
شĥ̵ĺݺѹ£ͷոٻ˫ͷȮֽһ㣬˲㱻شĥ̸ѹ촷ۣ֪һֲ֮ԶԶܹԸãǷȥ
ʱһٴһԻ͹ȣռ䣡
һ·ڵĽɫԣʿɫһ䣬ΪǸܵΧռı仯
ãǴ򲻿ռˣ˽ռ䶼ˡ
һǸղŵ⣬ǺܹټĿռ䶼ֱӷסˣôӴĿռ䣬Ҫôǿ
ŨġɡϢҲǰɱһһǰɱ۷ڣ򲻻ô׾ͷסôĿռ䡣
ʿҪȸҪֲô죿
һᾪ̫ϳϵģŰɣ̫ϳӦûܿˣɱס̫ϳǵǿڡ
Щʿ۷׷ףǶ֪ܿܲǶֻ֣ܼϣǿ̫ϳϣȥ붼û£ǿĴ֮Ľ棬ǸͲ岻ʲô֣ನܹˣֻܹԱ߹۲졣
شĥֱѹ˿ϣϱһ貶ĿĹâûκεãһֱһץֲ˲䱬˳Խκ׾ʿѹԶԶǰֵܹסġ
ৣ
˿ֱӱһһѸץ˹һʹǿɱ


0495 Ĵ̫ϳ
˿׶һ˵ûʲôã͸֮ˣĪãһɱ˭ҲӶġ
㾹Ҷ᱾˿ף̫ϳϾͻˣʱ򣬶Ὣң
һֱ˿ףǵͨ죬ԵüΪķŭֱӱ˿ڡ
ಣ
һһɨֱӱ㿴˰絶ߣĳҪ󳹵׵̤ƽ˭˶޼£Ӳ˸³
һڶʿ˵죬ġ
Ŷ˭ôȻڳԣϷҿ̤ƽҰ󣿡
ʱһĮ𣬽ţԻ͹΢΢һζ漴˺һӣֱӱӿռзɳһߣ˸ǿϢȻһͨصʿ
ಣ
ֻһʿиʿ½ķ˽һһȻͨأССһҲôĸ֣һЩȡ
ͨصĸ˵Ի͹סǵģƿԻ͹ȵķ׾١
һ̱֪صĸ֣һǰ̫ϳϣǶǲ˴ĶԲŸ˹
ЩʿߣҲ¶˹ϲɫ
̫ϳˣβǴϣжϡϡĳһˣʿһ޿ӡ
λ̫ϳһǰֻҲǷֵƴ󣬲֣ȷž춯֮ܣʿֻҲ޼¡
κҰΪҪܵĳͷλǲŹʿġ
Щʿ۷׷ף̫ϳϸеġ
ϣսĲʢκθֶڰҰ
һ΢΢һЦ˿̫ϳϣúãҲʡĳһһȥԸˣǽ˭߲ˣĳҪɱˣ˭Ҳ赲ˣ
شḥ̂
һֱʩչشḥ̂£ֱŰĸȥǿֲκ˶еĩһ㣬̻̲ա
ôֲѾ̹ˣ֪ԲһĶ̴֣󺰵λϣֹӡ
Īͽӻɱ
̫ϳ̾Ͷ֣ӿȵ籩һ㣬һϯһһâȴ˿ĵŰȥ
ɱҰҲҪ֮أ
һ̫ϳϴû뵽в£һȻ޶ԣӲҪɱҪ֪һ֣һͨصĸ֣Ҫ˲ҷ
̣֮⣡
һЦһ˲ɳһ޴Բ̣˸ǿϢСɡϢޱȵŨɡϢ˸еޱȵĿ־壬ԶԶһİɱҪǿ̫̫ˡ
һҲûзų֮֮պһֵıԸ⼸ظ֣ò֮֮ǰ赲ס˵κһá
ʱ䣬һ㹻նɱˡ
أ
һشĥ̺ݺݵŰȥ޴ֱӽ÷飬ԪһֱӾн֮ڡ
ѪҲʲộ֮׵ѹסЩͨ߰صĸ֣Щͨ߰صԪֱӱ㱻ѹ֮ڣԱպһ
һҲŹκһԪ²ѪҲҪǰΪͼޣѹסôԪ񣬵֮ΪɱȫûⷽĹ˼ɣ׵ѹס
̫ϳϵҲ֮ϣ֮ûжһ£̩ɽͲЩͨظܹ˵ġ
ʲô̫ϳϵĹ£ʿȻǽնɱˣʵֲ̫ˣոյֵסλ̫ϳϵľǺα
ʵֲ̫ˣǹŨġɡϢֱһİɱģﵽһޱŨĵزѵɱ
ɱЦɱߣɱ֮ǿ󣬼ֱ˼ֻڴ˵֮Уʹõģɱô׳ֵġ
ɡϢ˵Ũس϶޷һ£ֵܣͨʲô
Щʿ۷׷ףǴʱиеЩ־ˣѾʼ͵͵ߡ󱾾Ͳģȫǲȡĸѹ̬ۼʿģڴͷһôһʿղһ˵ĸֻ²һ쿪ˡ
̫ϳϻһɫޱȵǵƺ˸ľâΣһʿŵͳɱһɱɱ޷赲סҵϵĹʧ̣֮ڲϧһд۵׷ɱһһĵӣһǵѣ
Щ֪Ϣȫ棬һʩչ̵֮̾ͽһ̸֮ϵһ𣬶ҿǵӣƺѾ϶ǰ˾һ
һ΢΢¶һ˿Цݵλϲµúܶԣĳ
ʲôһ֪ʲôԸⲻϧһеĴ׷ɱԭΪ̡֮
̵֮Ǹ߲ĻܣҲǻԵɺ²ŵ֪ģ֮ǵƵģȡ׵ģǿ󣬱Ͼһɱɱһֱû˵õȴ֪Ϊαһõˣһܵ׷ɱ
ԭƵıѹֻһմֻǲơ
ЩʿҲ֪һЩ̵֮£ȻǸ߲㲻ܣһЩҲܹڻԵɺ֪Щܡ
һնɱҰĸֳôĶѵͲ֪
һ˵
һЦһȫɱˣ֪
䣬еʿɫһ䣬Ƕ֪һ仰ʲô˼׷׵Ҫߣʱǲŷ߲֪ʱѾĽɫԣĽɫԿʼ˸ĹâǶ赲˴ڣ޷ȥ
⾹Ǹղһռʱµģڲ֪䣬һѾס
ʲôһȻҷסߣϷ򿪣
һҲһѾסռ䣬̱㿪ʼʩչ似Ҫһķһе֮ȴ͵˸ĽɫԣһױȵĽ˲֡
һ߶̵֮ķӡ̾ϸоǿ·ھǶһ¶ҪķѼ̵ֻ֮зӡȻһ޷֮϶ӡסȴԼǣǣǼٲά衣


0496 ĸ
ã̵֮ķӡ֮ƣ
̱оͺƵ̶ƵģֱһҪķѼ̵֪֮ǿӡˡҲжЩͨﾳʿֱܹ֮Ӹѹӡ
ʩչ似ҲΪĿֲһɰԵޱȵ⾳ʱһҲѾɱˣ˸Ľ⣬һŷ·Զŵһ㣬߶˼¡
ŹӰ
ʮâ˲صһ𣬻ΪʮӿȣֱҪضݻһ㣬޴Ĺâеգͷ·ؾֻʣһ޵е
ʮ¾ͨصƷĸ֣Ҫһֱѹֺο⼸ص̫ϳϣһ˳ǵ̷ֱΪһƬѪԪҲһ˲ѹ֮ڡ
ޱǿ̫ϳϾȻһֱѹסˣڴڵЩʿľս׷׵ʩչ˻ĽҪӳȥǵʵûһǴﵽͨﾳĵز˸ͲܴƻԻ͹ȡ
Ի͹ȣ𣡡
һ΢΢¶һ˿Ц漴̱߶˻Ի͹ȣӻԻ͹ֱӷһһ߲ʹâЩ߲ʹâޱȵǿÿһܹЩͨظֵ硣
ʿû˭ֵܹסԻ͹ȵͳͳĶֱӱԪ׷׵ķ˳һһɨͷ˲һޱȾ޴ԪһԪھͷ·Ϊһ޵׶һ㣬ֱӲϵѪʿ
һһԪ񲻶ϵؽ뵽һĿУһԪʼϵţʼΪѸٵسʵһԪ֮С
⻹ԶԶһΪͨصģһΪԽԽߣԪҲԽԽֲһͨԪɵʮ𣬹ƶ޷ͨأҪЩͨظֵԪ
ЩԪҲʤޡ
ڴϰʿЩһɵʿ⣬ʿԪͳͳıѹӡ֮С
ã󣬳׵ĸ𣡡
һһ˿ı䣬漴ؿһһӣԻ͹˲Ľ⣬ֱӶ
䣡
̾ͱټĴ˲Ϊһѷ棬ʿ̶ɹ鿴֪˴£ǵľԲǿĴڣѾʧˡ
⵽˭˰ôֲֻͨصﾳְɡ
ﾳֻ֣ûô򵥣ôĶ̫ϳ϶ûг֣Щ̫ǳ׵ĸˣڰ̫ϳϣҲ׵ˣһеģֻǴ˵޽ӽ֮ǿˡ
ˣǴõĻᣬƽаԵҵȿסԶҲ޷ڰĸֶˣߣǷûᡣ
вԱУ˰󣡡
лжƸͱأһõ޾ĺôᱦغͲƸ뿪󡣡
ǣʿʼŷѾ׵Ļˣɱŵȵɱʱ򣬰Ҳͳ׵Ļˡ
Щ¶һ˵ûκεãʱѾ£ֱӴռ䣬һտǿ֮Уﲻʲô򣬵һЩŵǳ
ЩŵǳЩֹΪָԭó׵ţЩǿʿֱӻġЩŵǳһĿĵأֱӷеһŵǳ
ಣ
һֱŵǳ֮УŵǳУһ΢ķ˿漴һСɽ£Сɽ֮ϣһ¶һ˿֮ɫ漴ָǰһ㡣
䣡
޴ʯܷȥʱСɽѳһĴ󶴣һʱĶˣҪŵǳ֮
ȻʵһҪҪηɵˣһһ֮ѹͨءغصʿôʿԪ񶼱һѹסˣֶѪǿηɵɵʵ
һѾ˵ģηɵҲһİˣЩ޳ͨأһصں󣬾ܸ׵ĶԸڣɨ򶼲ڻ¡
һѹ˰ôʿԪ񣬷Ļһͽ֮׵ɱˡ


0497 
ǳϵĶڣһ֮ʩչ˳ֽԻ͹еηɡʷ˶˳
εѡʷѣڽ뵽֮Уģ֮ڣǽκεΣգĳתʱλ
һηɵ˵˵
ηɵڻԻ͹Ѿһ¾Щͨġ塢ʿģֱ׾٣֪һΪѾﵽ޷ĵزɫҲࡣ
Ҳ˷쳣նɱôǿʿҲӡѹôԪ֮һ˵ǰĻǽͨȫûκε⡣
ಣ
ηɵ̱ɽ֮ڡ
һӰҲͬʱ֮УһеƿߣѹԪ񶼱һֱ͵ӦѪʿǰηɺʷ춼ǷѪǵǰһЩѪʿԪ
ЩԪټ֮ǰһĵı֤ЩʿҲûԥֱӱץסЩԪ˲ɽڡ
䣡
һԪõĺôֱ޾ģ޷˵ηһؽʿԪ̱ӿȵǳˮһ㣬ϵڳˢԪôӿȵԪǰĻֻѾˡ
֮ڣȴ·йصѹǵԪƾɵǿԪֱӽ֮ѹסʹ֮ںԪڡ
ĸоֱޱߵˬ죬ظܵǿظܵģǰδᵽĸо
ڣ֮ҲЩʿ̾͸Ӧһ˿İԪĺôһݾݾΪƣԺֱܹԪ
һ̣֮ӲǿʵѹסЩΪ̫ǿԪʿİȫǵʵ쳣Ѹ١
֮ڵԪҲѸٵؼţһţĻܿͻһ򾳵ʿɹؽɱΪ磬Ϊĸ֡
ҲǶʱܹɹģһҲѸٵ˰̫ϳǰֲηɵܹģǵԪޱȵӴ󣬾̵֮İηɵ˽֮ˣҲ˲䱬
Ȼ̫ϳϵԪһһΪԼ׼ģΪһѪһ֮ͨԪԶԶûдﵽͨصļޣҪͨغѡ
һ׾ֵԪĻһоͱôһˣĸֵԪһп֮أֱӽͨﾳ
λϣѾ׵ĸˣֵˡ
һȻ΢΢ЦţǼЦȴޱȵıл˸ɱ̫ϳ㷲
Ƕõİ׾ĳϣѾվʿ۷֮ΪԽǸߵʿԽϧԼЩҲ⣬֮ǰָ߸ϣޱߵ̫ϳϣڣҲֻǿĽˡ
һֻҪɱϷϷԸ⽻еͲƸһܹ⡣
Ϸһǿ似ֻҪһܹϷһ似һѣ似Ҳ״쳣
һѣҵȽԩ޳ϷϷԸΪ£ڣ
Щ̫ϳǴʱѾ˸߸ϵϣʼһһһɫǵı飬ȻЦλϣǾ߸ϣޱߵôĳǺôӣֻϧλֻ»Ҫ֮мĽţȻӵѪĳϣȻҪĳɵġ
һ¶һ˿ЦȻŹЩ̫ϳϣЩպдãһ˳ȥǿɾΪ֮УֻʣԪ񣬸ͷʲô˻һܷģһֱѹԶ
ৣ
һĴһץһ̷һĽţһľ޴Ԫһţ㽫̫ϳϸֱɵˡ
ԪʼӿţʼһԪڲϵĳˢšһ̫ϳϲǰ׾ʿİޱȵ͸һ˵νǻǳ
ȻӴԪ񣬼һԪҲ൱ǿˣҪ˳һ׾ʿԪҲô׵ġ
Һ̵֮İټһϧķʱ䣬һһĥ̫ϳϵԪ˾ʱһһεŵʱһԪԽԽǿ̫ϳϵԪսήûһ˿ֱӱһͳͳ
һ̫ϳϵԪǰʱҲµʱѣֻµʱ䣬һԪͼһѾﵽ伫ޡ
һԪﵽ޿νǼΪĲףʿԪתʱ伸ǧ꣬һԪŴﵽ˵ĵز伫֮ǿ󣬼ֱǷ˼ԪѾ޵ĽӽЩͨصʿˣһʩչʮƾԪһаѹסһͨصʿ
һʵһ࣬һԪĺôȻǼģֱ޷󣬶ĺôȻǶİء
һ˵ΪҪģİأһͿԽﾳʱһۺʵĴﵽɨĵز
ããҵѾﵽ˼ޣײܹͻɹĽͨﾳ
һ˸ľâʱһֱ׾ʿԪ񣬵Щηɵ˵չ
ɱ䣬ɣ
Ȼ֮ж·޴ţһ̾͸ܵŨľۼ̵֮ĳһطΣֻͨ򾳵ʿͨؽʿе
ηɻʷ죿
һһϲǽȻǷǳģڵηȽʷ죬һһҲò׼ϾЩУֻηɺʷΪﵽص۷壬ͻƵģһ֮С
ʱ䣬ȻηɣǱһҪȽͨأͥǿʿһҲԵ޹ˡ
ʷȻҪηҪͨأԴǵʮȭ֮ǱҪηɻҪ
˾˭ɽͨؽһҲ޷Ԥϵ
ಣ
һΪĵطʱǵϤӰ˲֪˭Ƚˡ


0498 鵽ϸ
ӰһϤˣһ۾Ϳ˳ʷ죬ߵѸٵؿʼɱ䣬Ϊ硣
Уʷ컹ڲϵţΪҲľţһʿڽʱʱԽ̣ǱҲͲߣҲֹڴˡ
Խ򳤵ģԽǱ󣬾Խܹߵľ磬һʷܹôʱҲǸеܸ˵ģԽǱ󣬶һ˵ҲԽ
ʱȻһƱ˳ŽֻǸʷӵʱ䣬һһ붼Ѿ֪ηɾͲбˡ
ηɺʷ˵Ǳܾ޴󣬶пܽͨﾳʿ
һϸϸ˼ţһﾳʿһһ֮𣬿һİĴڣպʷη˶ܹ˳ĽﾳǶһ˵ҲһޱȾ޴
Ҳգĳһ֮
һ΢΢¶һ˿΢Цӿռֱץֱĵ÷飬ֱŨץʷη˵ߣǸøĽ
һתʱİ£аʿ֮ʮȥһѾ˰ظֵİ֣һЩصĸ֡
ôĸ֣һٻصҲ̾ͻһްԼ
֣ҵȶѾ˽ⶼǲų֮ĻҵȻ֪ʱ޳ɽٴ֮Ҳٽˣ׼δ㣿
ηɵʵ
Ҳһ⣬ңԶգ૵ڣǸûص򣬽ڣһͳʱˣ
һһ˿ɱڣƴֻѾﵽ˼ΪֲĵزعѾʮΣգֱӱڸɨˣЩǺпܵģϾһѾȥʮ֮á
ȻһתʱĻһȥԶԶʮֻ꣬ǧʱˣʱҲǻصʱ
ôû˵ѵѵ򣿡ηɼ˵
һ΢΢˵ͷĳڵʵĳܹ֮򣬻Ϊһǿĸ֣Ӷռ䣬ġڣĳڵѾ᧿ΣΣʱ̣Ҫ̸ϻ򣬵ʱĳʵǺɨҲڻ¡
һʱҲɣڵʵκεͨصĸ֣ƾŹӰ̵֮ȵǿֶΣһȻǵٵΪ˵ʵ԰ȺˣһصǾ绢Ⱥһ㣬Ʊػһɷ籩
ãȻҪصҵȻ׷棡
ηɵ̱̬
һ΢΢˵ͷ漴˺ѿռ䣬ֱӴռȥ
һߺ󣬰Ҳ˳ȥȻֻһСڵҲǷͬСɣһ𣬳׵ĻȻҲ֮С
ʱһͨصĳϺȻɽڣֱһصĿռڣϥŷⳤϵһЩ̫ϳϡ
Щϱϴһȥһģȴ۽϶һѹץˣһֱΪЩϵĳ衣
λ̫ϳϣմһϢڵĵһһҹ֮䣬ȫʧͨص̫ϳϿҲصʧˣ󼸺һҹ㳹׵ĸˡҵȲ²⣬˾ֻҲһΪλϣ볤϶ᡣ
ͨﾳʿƽҲ۰һĴڣޱߣǴʱЩǰȴϹϾһ˿ĵ֪ЩÿһĴڡ
ৣ
ⳤ͵۾˲䱬һâ絶ͨﾳĸֶ·޷ס̵ͷٿⳤϵ
ΣⳤŽĻָƽһô֪ˣȥɡ
漴ﾳĳ̱㹧ȥ
ȥⳤϵֿ˿ΧƺڱĿ̫ϳϣһټֳˣ֪еͼôˣ
ⳤߵȻ˵ⳤϣһϵͼѾˣͼ֮ǰдټǾеϵɱǾƵģ֮һֱ֮С
˸ǵĹâѾȷһʿ


0499 ػ
ⳤ΢΢˰Σ˸Ĺâͳ飬ѸٵزһУһҪ鵽һϢߣһӣϷţصģǾã˽һУʤ㣡
ȻѾҵһоͼˣֻҪǰȥ̽ϢˣƱܹ鵽һһЩϢ
ⳤ˵ļǣ̾˵ȥ̽ϢһӳɳüΪ٣ֻһΣĸֱ㳲ˡ
ĵǣҲǵĵǣһĳɳٶ̫죬Ŀõģ˵̶̵ʱڣһ˽ʱ͸ѶԸˡ
ⳤϵ˵λϲõģϷѾ֪ͨڱصλˣΣǶأҪһȡ
Ҳ΢΢˵ͷⳤ׼ҲͲ̫ˡ
׼˵ȥ̽ʱңԶڣȴȻгһʿ
ʿºûаֵϢһ㣬ϸܹʿڲͬʵǹŹޱȡ
ǸոմӰڸϻصһƬޱϤһǸпࡣ
򣬿Ѿܴı仯ˡ
һ΢΢һɨִʱͼûκεĶˣܲκεıԴ˵ڵıԴѾˣͼԭڵ֮ǾƵģڿͼѾûʲôˡ
ֻһԭ򣬼˼ͼڵıԴѾȡͼΪ֮
ǰڵļһֱŬƼͼԲ׵ĳҲ޷ֳԸһЩɣڣͼɣûʲô֮ǣҼͼһΪ˰ɱҲ˿ŶǬŶ̡
ڵ򣬿϶Ѿ˼ı仯Ѿǵһʱ龰ˡ
ͼûʲôöһ˵ʲôͼڽֻƿһѣлԻ͹Ⱥ̣֮ͼѾﲻһʲôˡ
Ȼص˵
һص򣬾ˮˣޱȵϤ̱㴩ռȥ
ಣ
һӿռгʱ㿴˻ֺĻ⻯һޱȵϤٿԱߵعʱȴع֪ʱѾʧˡ
⡭عб䣿
һתһȴʿǻʿЩʿװһϤˣǼڵӵװ
ڵĵڻڣѾ׵ĸˣ
һʱɱʱѾηκˣֱֳΣһ磬˲Խľ룬ֱ˻Ͽա
ڻڣʱסʿ޴ɢŨ֮ǰҪŨ֣ҲڵĳɣȻͬ졣
ৣ
һЦһ漴һץ㽫еһΰԪʿץУһڶѾѿξʿˣҲֻڣȻΰصĸֶǸˡ
һͬСһĽ𼫵ڵʿץУԪʿԼӰһ漴㲻ܵˣһʱѾһǰʱ֪ǰʿץ˹ֶΣֲֻͨС
㡭ʲôҿǼڵĵӣɱңһŹģȨϣǴﵽ˿ֲͨƿվʿ۰һ
ʿȻץһϣƺҲֺģȻвһ
أ
һĴһץʿ˲㱬ըֻʣһ𾪿ޱȵԪ
ǰǰ
ʿһȻôĿֱֲӾ̱㾪
һ˵ΪαǼڵĵ
ǰ֪عһŴζԿҼڣʮǰҼڵ̫ϳڽͼ˰ɱһסڵ죬ԱȽعˡ
һһ˲ɢɱعһ˶û
ܵһǿֲɱԪʿæҡͷعûи͵õϢ֪ⲻҼڣѾŵӵ˾Ŷڣܵ˾Ŷ̵ıӻҲھŶڡ
ʿ̱֪ȫ˵˳
һ΢֪̫ϳƲô׾ģڼƴֻʣ˾Ŷܹǿ֮⣬ֻʱһҲ֧Ų˶ãڵƣȷѾ᧿Σˡ
ǰѾ֪Ķǰˣǰңһ߼ڹǰ£ǰ
Ԫʿϵİ
һ¶һ˿ЦݵȻĳ˵㻰Ȼ㣬ڿˡ
һһţ㽫ԪʿˣԪʿ·𲻸һ㣬ȷһķʱŻΪһâŻȥ
㲻ʲôڵļڵӣҪ
һޱȵı˸е
ಣ
Ԫ̱ɵ˻ڣǴȨϣеˣһֵͨĵɱˡ
ৣ
ӵĺ䣬ӴڷɳһǿͨصʿڻλϣڼҲһΪϵĳˡ
Ŷ˭
Ȩ̱ʵ
ˣĳ
һ˲֣һֱӱ㴩ռ˻ڣͬʱһɢͨصϢ
ϢޱȵӴ󣬸ܵϢȨϵɫ䣬оϢԨ纣һ㣬ԶԶĳԽΪ̱֪һһޱǿĴڣԶԶֵܹġ
죬ȥ֪ͨƽǿϮ
ɾʱһɢһ˿ɱߣǻôΧʲô
һĻ˵꣬ЩڵĵӶ׷׵գʱڻΧȻʼ˸ĽɫâѾЩɫâΧסˡ
ʲôâǶΧסˣ
âкһ˿ϢҪǶסˣ죬ǺâƿĻǽ춼ΣˣصĸȨ϶޷Ը
Ҫƿ
ļڵĵӶ׷׵ʩչԼķЩע֮ͨķҲǿǧٸһ֣Ҳγһɿֲơ
أ
ײ𣬲κٶķײâ޼£ǵĹɫĹԸΪΣʿж


0500 ͳͳ
ڵĵӶ޷ǵ۾ǧʿһ֣Խһ֣ͨǶɫȴûһ˿İ취
⾿ʲô
ŨġɡϢڱҼڵļͼġɡϢҪŨѵһɱ
ɱ˼ͼǬŶѵʲôİɱ
ˣд˵еͼɱģͲͼѲ˵õµİɱ
Щڵĵ۷׷ףǶѾ֪סǵһǿİɱɱΧֶͨȥǼѾ֮
ȨڿǵɫԵһɲǱѾ֪һɱˣҲޱȣΪõƿվʿȻǱһʿҪ֪öܹ࣬ܵɱڡɡϢҪԶԶǿڼͼҪǿھŶ̵ǬŶ˵ɱɱҪ
ڣûдİɱλиӵļɵ֪⣬ʵǿ֮Уǿ򲻹ֻǲ׺һڶѣһбȽСһ
ʿ
Ȩʵ
һ΢΢¶һ˿ЦѵλϾͲǵĳģôǼڿǶĳ׷ɱȨûôɡ
һĻʱȨϵһ漴ضһģȷǸоһ˿ϤӣΣвһ⣬ʮǰһԺ˳ȥ
㡭ǻһ
ĳ
һݣصڣҲûʲôġ
λϵһ֪һȻһֻһĻʿˣȴܹնɱͨ쳤ϣǱѾ̫ϳϺƽ϶ˣϧһССĻʿ׷ɱ
ˣһҲֻĻʿ⼸ʮٿ죬Ҳ֮ͨѣһϢʲôֻ֣ͨͨԶԶĳԽͨأпءأߡ
ٶȣǷе֮УⶼеţѾǽˡ
ѾĳĻԻ͹ȫķˣǼڵƽǰҲѾûκεãעҪ䣬ǳΪĳعĵһݴ񣿣
һɢŨɱӰһ¶ɢŽɫĹԣȵشḥ̂
䣡
һޱȾ޴ĥ̴糱ˮһ㣬ݺݵȨѹȥһʵʩչشḥ̂ͨﾳʿֵסοһƿվʿ
޴ֱӱ㽫Ȩѹ÷飬Ϊһ飬Ԫֱӱӿȵֱˣûһ˿Ľҡ
Ȩһһȭ÷飬һЩֶͨеľսһȴĶԸǣֻŻԻ͹΢΢һ㣬Ի͹ڵ˲㱬˳
ĹڻԻ͹ŰţκεһʿЩͨҲ޼£ҪһֱӶ
ļʿǧڣǶ˴׵ĸ򣬲ϵĲҽţȴûһ˿ϣǱڻԻ͹ڣ޷ƿȥ
ڣѾѪɺӣѪȵϢ֮УŻһȴûһ˿ڼڣжɱ٣Ѿǲˡ
ԼĪİʱûһ˿ĶеʿԻ͹ȫĻɱڻԻ͹ȵ£ûκεĽҡ
ŻЩϤĹһһâ૵ЩѾûκε壬Ѿڣͳͳɡ
һֱһȭĻǳǳֱӾͱһ÷飬ķѣǳܵӰ죬ʼ飬ʧ١
һĿֲһȭ֮£ǳҪ׵ķ顣
ŶôãŶ̫ϳϣĳҪȥһᣡ
һѾ׻˵ĻһǳˣӴˣûлĴˣĸ漴һֱ˺ѿռ䣬ռȥ
£ϾǴ£˺ܿʹǼڣǱŭ쳣ܹûеļڵһʣȫɱɾʿΪʵǿֲҲﵽͨ޾ĵز
ƽ𼫵ӴʱޱȵһЩϣǶͨءصĸ֣ҲǼϣЩڣϱԾڵˡ


0501 ̫ҵ
λϣǶԻô죿
ӵʵ·ûκεĲƽޱȣƽſ£Ϥӵ˶֪ʱѾŭ˼㡣
Σһϵ˵ƽ̣ͻȻ֣쳣أʵǿɱҼڵǧӣڣֻǲ֮ѾҼڵ֮£ֻʣ˾Ŷ̻ڸ翹֣Ӧʿпʿҿ϶ŶźܴĹϵ
ʿ߳ϵ˼˵ʿǾŶ̴ĸ֣
ӵɫԵʿȻˣʿĻֻҲǼΪ鷳
򲻹ֻһССѣ㲻ǿĸֻˣڼ˵ҲΪӦ
߳ϼ˵ƽ̣ҲֻϷĲѣǲǾŶ֣ƽ𾲵ձ֪ˡ
ӳ˰Σ漴˵µȷǷͬСɣĸֲ֣ƾͱüΪ΢ˡܾǲĸֲ֣ҼڶҪٶȣĽŶ̳׵ĸ𣬷Ļҹζ࣬ԽԽһЩ֦ڣҼڲ
ҵȽƽ
Щ϶˵
ãҼڵλ̫ϳѾŶ̫ϳϵϢһ󣬾Ҽڳ׵ĸŶ̵ʱ򣡡
ӵҲ˸ľâԵüΪϡ
ڼŷڳﱸԾŶ̹ʱ򣬴ʱھŶڵ´ڣ˼İʿ
ЩİʿϢǿ󣬾Ȼõﾳĸ֣Ϊ׵һ𣬸ǿޱȣѾﵽͨصĵزǿޱߡ
ǿĸ֣ڶǺټģǵķҲڵʿЩ̫һĸ֡
ڸ߸ϵĴϣһޱߵʿǾŶƽ졣
ҲһͨﾳʿǴʱȴ˸һ˿֮ɫǰ⼸ʿҲһ˿ĵ
λմ춥ǰΪҾŶһݴ񣬱Ǹе֣
쵭һЦ˵ղõϢǧڵӣһʿ»Ϊ˻ҽͨصĳ϶ڷڵļڵӣûһ˳ġ
ܹӵ˲ôʿ˾Ŷ̵ģֻЩմ춥ʿˡ
ŶĿǰѾܵǿѹȥǳ綼ὫŶ̳׵ĽΨһİ취ǽʿ
춥ΪеĵһңǼɳױȵǿǰǰˣһͨ׾ĳϣͨﾳʿôǿݣ򣬶һױȵӴˡ
ԵŻὫղŻʿϢͬЩ춥ҵʿϵ
Ŷʲô񣿻ѵ
Ϊ׵һ߿Щɻ˵
΢΢¶һ˿ЦݵոϢڼڵǧһ˲䱻һصĸָնɱˣһûӳӵʵĸ֣붼ͨϣҾŶ̵ĸֶûгȻֻλնɱˣѵһݴ񣿡
춥ڵֶ΢΢һ£漴ҡҡͷΪ׵֣ص˵ǵѲ´ˣҵȴ춥ռֱӱ㵽˾Ỵ̂ûеȥĸġ
ʲô治λѵֱʣ
쿴Щʿ׷׵ҡҡͷüͷʵ벻ʲô˸ôĲڷ
¼ȻλΪҲֵأϾԽʧҾŶ̾ԽкôλѵİżҲҪɵ֡
ѣʵʵǲʲôֻҪѴӦҼĻҵ̫ϳʱԳȫֵ֧ѣʱ򣬸𼫵ڶڻ¡
Щʿ˵
ɫ˲һ䣬ЩȻ֪ҵһڷϢֱ̻һڸˣֻһɱȼڸǿĴڣʱŶɻΣޱȡ
ŶζûдӦֻǴӦͺĲƸͷҵ֡
΢΢һЦ·ͬСɣҪҾŶ̵೤֮ô£ֻλ϶ͬġ˽һ֪ͨ컪ѡ
춥Ϊ׵߽컪춥ҵһǿϣһαǴỴ̂ȻĻй۲εְҼΪķչԼþ˰취ҪþŶͬ⡣
Ŷ̺һͬĻֻӴ˾Ͳٰˡ
ʱȻնĹâռжʼ˿˿Ŀռͷ·ʲôµĴ̾Ҫзɳһ㡣
¡
Ŷڵǳڲţʿգ˸ľ֮ɫǲ֪ʲô¡
̫ҵˣϷˣӲˣ
һ޴ʿĶУͬʱռ˲ƿɳߣ˸ӿȵ˸һ¶оһ㡣
ԶԶһʿܹģͨƷʿ޽ӽɾĳ֡
ǿƥʿ֣һޱȾ޴ĻҲ˲֣ڸסỴ̂еʿ϶Եظܵһ˿
ϣݵò񣡡
ʱһը죬һ߹Ҳ˲֣ǾŶ̵̫ϳ̫ҵˣϵġɡϢҪԶԶıȼϵϢҪŨ࣬𣬶̫ҵֻһˣȽϣ̫ҵЩ·磬ҲڿĶżϵϢ
Ǽϣڵλ̫ϳϣһֱû¶棬ԭΪס̫ҳϵϢһǣסԽ֮Χɱ
̫ҳϾϾֻһˣԼϣֻ»ܳԿѵҾŶڽô
˼ͼһڵ౾Դڣͼܷӳ쳣ǿ˼ͼϾ͸аնԸ̫ҵˡ
ֻ¼ǰȻἫھͻƾˡ
ľŶ̵Ӷ֪ԣ죬Ŷ֮ԻڣʵΪ̫ҵ˺ǬŶĴڣ̫ҵ˱Ŷ̺ѿ˼ڵǿʿ


0502 ̻
ھŶ̵ĴڣŶ̵ƽɫޱȵҲض֮еļϣת̾뵽µغ
ã̫ϳϱˣһ̫ϳϱǣƣɱҾŶֵܵ
Ļ䣬о˿ռһеĿռ䶼׷׵飬ķѾղŵļϴ÷飬˾Ŷ̵棬ûʲôԡ
ˣ
һһĿռ飬ӿռ˲ɳʿЩʿж˸˷ܵĹâЩʿǼڵʿ
ǾỴ̂λ̫ϳʵ̫ˣֱӱס̫ҵˣ˾Ŷ̽ûκεĺ֮ǡ
Ŷһ̤ƽպҼھܹһͳ򣬳ɾǾҲ޿κˡ
Ŷ̤ƽҼڱΨһǿʢɣպҪ棬һжҪҼڵĵɡ
žŶĲƸͷֻ½ǵջǳ
Щڵĵһ˸̰ĹâǶǴɱ¾гɳģΨһʹ̤ƽ򣬰һͳҪһ׳٣ܲ˷ܡ
򣬳˾Ŷ̶⣬ҪôǻҷҪôǳ׵ıڸ̲ˣֻ֮мΪǿʢֻҪŶ̳׵ĸ򽫳׵ıõ
Ŀռ飬һЩǿĳϣ󼫵ڵƽ̼Ҳˣ΢΢һɨžŶ̵ʿһЦ죬ھŶ˳ҼڣǻüĻѪɺӣŶ̱ضɱüȮ
ɱüȮ
ڵӶ˻ʢġ
Ŷƽ˸ױȵķŭ֮ɫȴʼն̿ţ֪ڻʱ̫ҵ˵ϣȴ̫ҵҲͬΪѾ϶ŵΧסˣͲܽȾŶ̡
ʱԱߵ컪ȻڵѣѾΪΣյĵزֻҪѴӦҵô̱ǲǰŶ֮ΣҲ̽
ʱƺҲֻôһ취ˣĻŶ̾Ҫҷ𣬵Ҳʼ˽档
ҾŶ̴꣬ѵҪڱϳ׵ĻôþŶ̾ʹ˸쳤ϣҵ̾͡
컪˸˷ܵĹâֻҪһӦҵŬûа׷ѡ
ʱһȴ˵Ļ
ѣ򲻿ɴӦĻңǿɱȼҪµöࡣ
˵ĻҲ̽ӷ֮΢һ㣬ָһЩǡ
ಣ
ֱӷɽˣһһŮǻ̫ϳƺعƽ̱ޣҲ֪õϢֱӾʹ˽
ţѣ̵ѣô֪µģ
ոջָһ˿ǣ漴뵽֮춥ҵ£ֻоŶȼ֪ˣƺͱֻǴŻعһЩסھŶ̵ĶѣͲ֪ܵ¡
ʵǰǺרŵĸֹ϶֪˾Ŷ̺֮ܡ
Դǿе˵ѣڻûеʱһعԸŶһֵڵ춥ҵܴӦ̻ǿɱȻҪ֣ʱ˭Ҳ޿κΡ
Ҳ˵ͷҴûʲô³ŵӦˣ˺Ϳ֮£
ԭ½ɣͷȴƺͱ޸ˣ컪¶һ˿ɱߣЦŶ̵ģң˵ˣڼڵвǰ棬λȥֵסڵķâǿǰȥֵ
ڼڱвûҵİںܿܽŶ̸ü޵飬Ҳѹֵ˲ˡ
ʱҲ࣬Ǽᶨĵ˵ͷңҲպˣþŶ̾ʹθԣҲ˲ˡ
ѡ̵ѣڵҲˣûҵİҾŶ̸ͲֵܵڵķâԣҵҲֻܴӦˡ
ԵޱȵļᶨѾ¶˾ġ
컪һ˿ϲæʵѿǵӦҵ
ǴӦˣ컪֪ͨҼɳǰ赲ڡ
ڵΪеıܹ赲סڵþŶ̵Ա棬ȥ


0503 Ŷ̵Σ
컪Ҹ϶¶һ˿ϲ⣬֪ĿѾﵽˡ
ãããģҼʸǰŵվġ
컪˵漴㿪ʼʩչĳط֪ͨҵĸ֡
ʱһֺֻȻ˳΢΢һץ
꣡
ռ˲飬һֻ־ȻӿռֱץһŹâŹâţ޼£Ǹղ컪ͷŵطҪ֪ͨҡ
ৣ
컪ɫ˲һ䣬ȵ˭Ҷţ
Ұģѣ̻ǣպɾûôˣ
䣬ʹӿռ߳һӰ˸Ȼ޾ϢҲһõظ֣ظȴ׵컪ظֵطΪѰζˣֳֵĲͬ졣
ѣ˭
컪Ķŵ˵Ȼֻ޾Ϊȴиеһ˿˿ΣϢ˿ΣյϢܵĸоƭĸоѾˣֶȹ֮ٵʿеΣա
ظ޾ϸûһ˿Ϣ컪дһʡ
ضŸոմӿռ߳ʿоϤһʱʵ벻Ŀתƺͱޣ˵ɫûʲô仯ȻѾ֪ˡ
΢΢ǰһѣλǱʦһŵӦЩӡǣ
΢΢һ㶣ɻ˵ѵʦܣһȵȣһѵ˵ʮǰԻ֮նɱͨ쳤ϵĻһ
ȻʮǰڵһǴ𣬵һȴصʧˣƾ˭Ѱһϵͼʧˣ˶²һˣ²Ҳıܡ
û뵽ʮһˣһֲͨΪֵģҪ֪ڶ̶̵ʮ䣬ʹӻεͨأٶʵǲ˼飬̶̵ʮܹ꣬Ϊͨ춼еˣһȻڴ
ֻһϾһָ̻֮˹һǵӻƵʦܣѾҪˣһΪƵʦܻǴ´ġ
ԭѣû뵽ʮ겻ﵽ˵Ϊʵǿϲɺأ
Ҳ΢΢һЦȻǰһǻĵӣǵڣһոֳΪ˭Ҳܽٿˡ
ʱ컪͵ǰһߣѣѵھŶ̵Σôڴѹٵòҵİֻ¾ŶҲӸ֮ΣղϷʩչط֪ͨһȴطʲôߣˡΪˡ
ɫһ䣬˿棬ڵʿȷңҪԶԶĶھŶ̵ĸ֣ȥŶҲ֧Ų˶á
һѣΣ컪֪ͨҼ˵
һȴ¶һ˿м΢Ц˵Сºõҳ֣컪ϻǴĶȥڣҵʿԸ
컪˿һȻЦЦЦãããһϷζԸڣʵǿ
컪ɫ࣬ͬʱҲ¶һ˿Ϸʵ飬֪ԾŶ̵ʵôҲ޷ͬ࿹ġ
쿴컪̬ҲЩãʱ²òͷõң򼫵ڣû취ܡ
ƺͱһѾǶһ׵ŷˣд£һ
һֱ˾Ỵֱ̂ȥƺͱ޵ģҵƺһ΢¶һʵٽʮľ򵥵˵һ顣
һþƷ֣һһѹڶѹ֮Уƺͱޱ㳹׵ŷ֪һѾﵽһĪ⣬ܹ˵ĳ֡
ЩҵˣҲȻһֵģʲô䶯֪޷ӹĸӦϾֳͼ˽ⲻˡ
һǰһŵģڣվҪ׵ĸ𣡡
һ͸¶һ޿赲ļ֮⣬κ˶еȻ
⡭
ҲԵóˣһΪȷͨأǸոյҲԲ٣кȻһ뵽˸ոյõϢ
һѣѵЩʿģ
Ͼǧڵĵӣȫһһޱ𺳵Ϣ֮ǰ컹Ϊ컪ģڿֻһĿԸ
һ΢΢˵ͷȷĳģڵЩռݣĳҲˡ
ޱȵƽͺ˵һ΢һ㣬һ˵΢΢һ٣˵ãĳھȥἫڣҲǸ˽ĳͼ֮ĶԹˣ
ಣ
һָǰһ㣬̱˿ռ䣬˲䴩ռȥ
ھŶ̴棬ʱʿź˷һĺɱһķɵգݺݵ£Ѫ꣬еʿڲϵزɱţŨѪϢھŶ̵ĳ
ҵҲ˵òڵΣȷǼռѹԵƣŶȻҲĸ֣ԶԶǼڵĶ֣ľŶ̵Ӷնɱû˿Ļ֮
ȥŶ̾ûκε·ˣҪڳ׵ĸ
Ŷ̵ϣе̫ҵˣҲ̫ãȻΪҪȼϵκһҪۺ񣬵ȵѹ̫ҵˡ
޴ǬŶɢ𺳵Ϣʱȴ޼£ƵļͼѾȫĳΪ˰ɱһȡԴԵڵһЩҲܹǣסǬŶֲ£ʱϵԽãԽǶԾŶ̲
Ҳǵżԭ
һĳ֣û̫˵ע⣬ƺͱ˼ڸֵע⣬ǱϾǻعȨˣǣڻǺӵģǸոճ֣̾˼ڵע⣬ظֱӱ˹
ơޣǵĻعˣǹӲдӵ˾Ỵ̂ߣŶ̶Ҫˣǻôӣ
䣬Ƶ˵ǰһĸߴĴӣ˸ľâϢҲ֮ޱȡ
ƣߣϷӣ͵ؽãҪ㿴żģ
͵վ˳ȵ


0504 ĵ
ҲһȽϹϵظ֣Ϊ̫ϳϣȻСһ£Ϣͷ˳Ҳһǿĸо
ɫ΢΢һ䣬漴ЦƣĪǵʧķôھŶѾ᧿ΣһϢˣŶһ㻯ҲҪ֣֮ͽȫҼڵƿ֮С
Ƶж¶һ˿ΪܵʿǶһͳΪĿ꣬ڿĿͿﵽˣλ᲻
ಣ
ʱһȴȻ΢΢һƽޱȣֱһָֻǰһ㡣
Ҳãĳɱ¾ʹ㿪ʼһָ
һʱɱϢҲҵͷ˳ԶŵֲЩξʿһеҡ־쳣
һָɵľһѾ̹ˣȷޱȵ˭Ҳûдڹһһжһģġ
ĵȷ쳣һ֮κε似¶Աҽ֮ӳԾİ似һ˲ʩչСԷӳȫʢ
Ļֹû似ֻҪһģһָˣһһֱ㣬ֻҪģû㲻ġ
ھŹӰǿ֪䲻ˣƾĵ㣬Ҳ޷͸ŹӰһָԻûдﵽһָĵز˱һķ˳ʩչɶڼһָ⻹Ҫ
һָʹ̱ޱߵļ֮⣬Ҳ·ܵؼȫڰؼֻʣ֮еһָ֪Σգȴ޷ѣֻܹĿһָ
ֱʱƲŸоޱߵΣա

һƵɫڲϵţ֪Ѿ˼һָ֮Уһָǿ⣬ܹסֲֵĻþ޷԰ΣһûаѣһƾŲſסɶѡһΪʩչһָ֪ǿ˶١
أ
ƵԴ˲䱬ѣѪһأ߰ѪĿģʿĿɿڴͣ֡
һһָǽƵķ飬ԪҲڼһָ»ҷɵ𺳼ֱﵽԸӵĵز˸еޱȵ𺳡
⾿˭ôһָ͵ƳϣҪ֪ƳϿõͨظ֣еظֶƳϵĶ֣ȴȻʿһָˡ
˺ϤЩ죬ȴôҲ벻Ŷ̺ʱôһ֣
ʿŽΪȻܹ׵һָƳϣʵֲ̫ˣΪ֪жôǿֻѾﵽصļޣ޵ĽӽﾳˣĻҲ޷ô׵ĵƳϡ
ŶӦûĸ֣ѵģ
ЩڵĵӶ۷׷ףҲûϳһϾһŻξҲվǻξڵһһõͨصĸ֣һһָͨصĸ֣֮Ĳʵ̫ˣȻûܿһ
ֻǿʼѣһΧһɨ漴΢΢һЦһУ̳һСɵĹǻԻ͹ȡ
εѣλԳˣ
һԻ͹ȸʩչ˳ɢĹâֱӷɳһһʿķɳͨؽĸ֡
оηɺʷΪףʿǸһ˻Ի͹ȣϴһ󣬵õԪѹӡ˻Ի͹ڣʷηͻƳΪͨأţһתʱ£½ȥʮ꣬һаʿȫĳɾͨؽһҲ൱𺳵ġ
ؽʿһγɵҲԶԶһģϾǼڣҲֻʮظֶѣټһЩظ֣Ҳûж٣һЩټϾŶ̵ģ̾Ϳγһƾе
ȻֻǱγƾеģһʵչ¶ɽһǶѣĿֲǼں;Ŷ̵ʿ޷ġ
ͻȻǿǸ߸ϵļϺƽ̼Ҳעǿظʱ𺳣ԶԶǿԻ͹ȵ𺳣ϾԻ͹ŨġɡϢ˵ʢǱǬŶͼͼҪǿİɱ


0505 һȭ
ɱôͻȻְɱһŨġɡϢ
϶ޱȵ𾪣Ǻ̫ҵ˻Ӳһº󣬶׷׵ȥͬʱҲϸϸز鿴ŵ˭ӵǿİɱ
ϿһʱǵҲޱȵ𺳣ЩϤһ⼫ȴһ֪һ֪ú
׷ɱһԶŷģҵļеһ׷ɱһΪͼŵǾ־һͱ⼫ϸնɱˡ
ǺһǱ޴󣬵Ҳû뵽ʱ䣬һɳĵزǿͨص֮ޱȵǿ󣬾ǼҲظְˣҸղһֱնɱһ֡
һû뵽ûصˣȴˣҼѾ˼ͼʣµıԴͼҲûʲôá
ϵ˵ǰɵһͼʵΪ᱾ԴΪȱ˱ԴϾͺܹİɱһʧڣһͼ޷ӦԲü˼ͼʣµڵıԴ
һҲ˵ԴڼͼУֻҪͼĳͼͼܹΪ֮
һҲ˸ǿϢҲ͵ͷ˳ֱһͨظֵҪǿϢһذԶŵһɹϵϢ
ϢϢȫͬʿϢϢ̺ȴҲ΢ĸӦԶԶĳһ޾
ܵһͻȻɢ۾΢΢һ漴ЦãããһЩŹ֣ϻһԶԶĳ֮ô˵£Ҳǳֱˣ
ǧӶ˲䱻ɱǶڼ˵ҲһС£϶ŭ쳣ǸտʼǾŶϵʿΪڿֻ±һɱ
һҲ΢΢˵ͷڵļڵĳɱǻڵĵӣнǼڵˣҪڴˣ
ɱױȵɱӿȵɢ˳һԶŵɱһ㣬ӴɱЩ־ʿеһļ¡
һնɱʿģһɱͨʿܲס
ȴ˿壬˶ǶȹףתΪ֮ˣһѹϲ࣬ȸᱻһɱ壬ȴܲһ˴Ŀ޶ԡ
һϷһ˿׷ɱ㣬Ǿµ裬ûȻԶţξûôˣֻ赲ҼڴҵߣҪ
еһ̫ϳ͵վ˳һ΢΢һϣǵ׷ɱһģǾµ衣
Ͻмǣֱַмա졣
졢ǡһ𱻳ΪϣǼڵ֧ΪĴڣܹչڣ벻ϵŬ
ֱǰһ޷ԶֱӴһӣһȭһɱĴϢֻǼǵһȭȾƷĸʩչҲܹΪ棬ƽΪǷ
һȭԽͨصʿ÷飬ҲΪ̽һѣһʲôֶΡ
һ΢΢¶һ˿Цݣʼɢ⣬ɲ̱һӵ˼£һԪҲ߷˼£漴ʩչشĥ̡
޴ĥг֣ͼǵһȭݺݵײһ𣬿ֲನ˷ɢȥһͨеĴϢһ
Щ֮ھʿɱģһ˿η壬Ǿ׵ϴ׵ĴϢѾǺŨˣЩŨĴϢ˺һ
һƾನϣ̩ɽһ㣬Щನ޷˺һĲ塣
ЩನȻ˺һǸոռǵһȭʵ˺һƲأһֻƾŲԪܹնɱͨصĴڣͨظȣһĲࡣ
һûʩչŹӰµģһһʩչŹӰͨأһҲԿ⣬ֱѹá
ˣǵҲ¶֮ɫ֮ǰʩչ̫ǿɱͨظֶ´࣬ǴϢͨµʿвǶһȴȫûãǿһʩչ似ˡ
һǣĳһȭҲĳһȭ
һ΢΢¶һ˿Цͷ͵ķɳһͷ޴ޱȵͷޱȵľ޴ҰȻֻͨصΪȴͨﾳĸˡ
ͷԪ񲻶ϵɢǿϢһ˲ʮĻӰʮӿȵޱȵĿֲǹһ㣬ֱżѹȥ
ڿһȻ˲ôֲǼõͨƷʿ̶еޱȣ޷ֵ
ȷܹ赲¾ͨҲֵסôֲ졢գϷһ֮
Ǹе޷ֵסһȭ̱򼫿պͼ˵ķӦҲܿ죬һ߶˾ŹӰʱǱ֪˲ף̱ʩչ˸ԵֶΣͼһ𣬺ݺݵײһĿֲϡ
䣡
޴ӶȥΧһȫ׷飬Ϊޣϸֱȥ׵ĺ֮ңſصֵסһһȭ
ǵж𾪣̫ҵҲܹѹƣһһȭֱӺɢǣ׵סǡ
ʵʱǼϣ̫ҵˣԼڡỴ̂춥ҵʿޱȵ𺳣޷ţһֻ֮ӵ͵
ÿֲ⻹һô̫ϳ϶ˡ
һʧصĳ֣Ȼ仯ôͨصĸֶη壬ѹղŸ˵Ĵ󻰣ڿȷʵ
ζҼֻºܲһʵ˿ֲֶοûȫʩչټЩ֡ʱ򣬾ŶҲȫķˣҼỴ̂ѾǼܵˡ
Ỵ̂һղſ˵ˣҪҼڳ׵Ĵݻ٣ҿ޵ķʸ
ڵʿ۷׷ףϱһһȭˣҲǵʿܴ׷ԵЩ


0506 ܾ
ʱھŶ̵Ĵ춥ҵʿԵɫޱȣû뵽·ɱһʿȻôֲһȭ˼ϣһξŶ̵ΣϾͿԽˣǴΪġ
ɶһ˭
컪İţģĿľǴٳɾŶƽ̴Ӧңҵ뵽ڡ
ΪҪͲ컪֪ˡ
񶼿ˣȴ·ɱ˸һһȭ˼ϣסڣξŶ̵ΪѺܿͻˣһҲûҪЮĳ룬컪ŭĵط
Ҳ˷ܣô˵һǿξŶ̵ΣǿԽˣȥҽ뵽ˡ
̫ҵ˴ʱҲһеǬŶϵ˸ǿϢѸٵطɵһߣ˼ˣ̫ҵ˵̶ȣǣסظ֣ʱһظ֣ܹԸһ
˲תһĳ֣üڵĴüΪΣա
ɫޱȣضһ·Ҫһ͸һ㣬Ǻòײ̫ҵˣɱ˾Ỵ̂һƽỴ̂ȴû뵽ǳ
һһλҼڵĺ£ߣȵպҼڱضٴǰ̤ƽỴ̂
̴һӣüڵʿȥҲûʲô壬һĳ֣ĸ涼Ѿռˡ
һ΢΢¶һ˿΢ЦĳȻ򣬲ֻ²λǰĳЩʱգԻǰȥڰݷõģ
һҲֻһ漴˺˿ռ䣬ռȥһҲûȥ׷ϣĿģҲǽڸߣŶ̵Σհˣڻǳ׵ĸ𼫵ڵʱ
ļʿ׷׵뿪Ŷ̵ĵ̱㻶ȸԾǸտʼܾȴǰ֮κһʿеϲ
̫ҵ˿һǾЩ˼飬һ֮ǰֶȴѾӡ̫ҵ˵һһȭʮ޵УҲʵֵסܹҵֵסҲˡ
ȻҲ֪һţʱտ϶ܹɾһ֣Ҳû뵽ɳô죬Ŷ̶̵ʮ꣬Ѿﵽܹһȭ˼ϵĵز϶ǵõĳЩܹɳô١ô˵һչǾŶ̵ľǣͼǲݣ˵ĵ˾ѣ̫ҵ˻꣬Ȼ֪
һѣʮ겻û뵽Ѿɳز϶һȭˣսѾѷɫڵǾˣѹǵõǾĸպ޳ɾҲָտɴ
̫ҵЦ˵һΪǾĴţǱ޵ưˣ̫ҵȻˣһɳ죬Ҳ̫ҵЩɣһǲĵõǾʲôıأӶܹΪõͻͽ
һҲ漴̫ҵ˲ؿһҲ˾Ŷ̵ıӻĻͱڸˣĶ˵ö֮ĳҲֻǾԼӦְˣڼҲǻˣֻȥˣҪ򳤾ðȣϸϸ̡
ã˵ļǣ룬ϸϸ飡
̫ҵֱӴռɽ˴һȻҲ
ڴڣ춥һ˸ɫޱȣһһ仰˵˸ŷߺ֮ɫ
ŶԭҵĵѣǰλöлҵĸλҾŶҲĶ鷳
̫ҵ˿ҵʿЦЦ˵ˣΪҵʿȥӴġ
̫ҵҲĸоҵҰģ˱Ҳôŵˣһжƽ̵ȥ飬һĻع飬ŶѾҪˡ
̫ҵˣҵļʿҲҵϾ̫ҵʵǿ󣬾ҵľظ֣Ҳܹ̫ҵ˵ġ컪΢΢һݵ̫ҳϣ֪ǰЩʱҼ̫ҳϿоˣ
̫ҵ컪漴΢΢ҡҡͷϷѾȫȨĽƽȥˣλ£ȥƽ̣Ϸֻδʽ֮¡
Ծã컪Ҳ޿κΣֻðĿ˵졣
ᣬЦѣЩʵ̫̣ҾŶʵǲܴӦλ½⣡
컪ɫӵˣ֪ˣľܾǳŭ


0507 
ŭŭ컪ǲʲô˵̫ҵˣҸһصһһղſһȭ˼ϵǿǿֲʵҶС
̫ҵˣȻˣϷǣ
컪ֱӱȥֱ˺˿ռ䣬´ص춥
춥Щ˼ǲ֪춥ͻȻҪ򾿾ʲôԭ򣿡
һ˵
̫ҵһ漴΢΢һЦȷЩ֣ǰٻңҲûвֹΪչǾ͸ˣ춥ҼΪǿ֮һյĵطޱȵĹҲ㲻жôĸҸûеıҪҲҵϷһЩΪڴܼں󣬻ǳΪҵء
̫ҵҲҵľٶЩ˽⣬һʱǾŶʮΣյʱԶҪṩһЩŶȻȻܡ
һһĸоôеҪʵЩͬѰ
ҵʲôͼĿǰһҲǺ
ڲã֮Уһ޴ĹΣοȥԿһޱӴʿ춥ˡ
춥ҲΪķʢʿһЩֺͨͻ߰صĸ֣Ҫǿ̫̫ˣҲѹ춥Ｔһ֮һҶܹ
ʱ춥ǰʿǸ֣ͨһΪΪֲĴڣʱǸʿǶԶԶ߹ܵǨŭ
컪ϣѵǾôĻȥˣ
Ȼһͨﾳʿʵ̲ס˵˳
Щ컪ˣʱ˻ص춥ңǿܵ裬Щҵʿ˵ⶼ޷ܵġ
컪ɫޱȵؿʿһۣǿסԼŭȥһһȭ˼ϣǻʲô취ϷҲˣһƱǳɱϣȫ˿Ĺ˼ɣٲߣĻֻ᲻һнҵȻɱ
컪ĿǣȻεȷǶ˴˴Ҳܱȶãһֱмڵһûѱ֤
ˣ»ǻȥ
컪˵̱꣬ɽ춥ڡ
춥ޱߵĹ󣬵ͬʱҲɺңȻΪӴıֻмˣ춥ǾԵ۷ңӴޱȣ춥ڵκʿ֪ҵĴ
ҵ״˶ã˭Ҳ֪һܹϵң㵹Ŀá
ʱʮǳ⣬˼ﾳĸ֣Щֱ컪ŵʿ»ص춥ҡ
ಣ
컪ֱӴǾ޴´ڣ´һֻش²Żļ峤ڲû̫£컪ֻϣԼмλϵӣΪٲȻһ׾۷ʿҼ
컪ϣ°ˣ
Ҽ˵
컪ɫӵͳε±ҪˣŶѾڱ˾·Ҫˣƽ̵ѾӦ˼ϷѾطҪ򡣲ڹؼʱ̣һһͻȻ֣ϷطŸȡˣһһȭ˼ϣڼѾȥˣֻ򻹻кܳһʱİǵҲûдӦ
컪ȥϸϸ˵һ飬˵һһȭ˼ϵʱʿеЩ𺳡
ʲôΪҵʿˣǼڵ֧ͨƷÿһޱȣԽ̫ҵ˶ѹסǿʿȻҲһһȭˣֲΪ϶ǲ򵥵ġ
ҼɫҲŶһôһȭ˼ϣĸĸ֣
һĸ֡
ʲôĸ֣ôû˵ϹŶǿƥʿôûһ֣
ҼɫЩĹ۲ԲһˣǲȥרѼͨϵĸڵʱûһ֡
컪΢΢˵ͷҲֲüеĸ֣һʵЩŹ֣صʧʱȻЩСҲֻһξССʿˣԲŲֿСʮصٴγ֣ȻѾͨصĸˣһһضǿԿͨصĸ֣Ҵ˼ϡ
ͨأһȭ˼ϣӾôģ
ҼҲüͷһͨؾ֮ʵֱδŵ£һҽ뵽Ҳż谭
ŶΣѾǸô뵽ֻǲ룬ʹη
һʿ˵
ʱҼüͷһ壬һҪģϵպķչܹҳ׵ɨ춥ѰҵϹս֮ĹڱУԲܷ
컪һǰ֪ҼΪʲôһֱҪǧټƵĽ뵽ڣһָҪõǼſƶǳԭΪʲôϹս֮Ĺ
Ϲս֮Ĺ컪ϴû˵ȻҼô֣£Ǿһ֮ҿ϶ǼΪҪ
Σ컪ϲŵǼһô죿һİŶֻ²Σˡ
еĳҲĬ֪ԭþŶ̵Σҿ˳Ľ뵽򣬶ĴСڣһƻˡ
Ҽ˲üᶨ¶һ˿ᶨͳȻˣʧЩҲһҪ뵽ѰҵϹս֮ĹǴģֱӽ룬ǿԻһ뷨ȻŶ̲УǾͺͼں
;Ŷ̺ҲԽ뵽򣬵ǺͼںҲɿԽ뵽˵һġ
ãгϿ˵ڿɲöԸǼҲͼں˾Ỵֻ̂¼ڻתͷԸҡ
ЩϵĿǶȫ棬֮ǰ;Ŷ̺Ҳǿ˾㼫ڱˣŶҲûԸңǼڲһǼϾΪԶԸҶҪɵ
Ժͼں뻢ıƤ


0508 
ҰļһҪƿסҺȷЩΣգڵңҲûõİ취
Ҽ΢΢˵ͷ뼫ںȷЩΣգ뻢ıƤѰҵϹս֮Ĺ㾡ȫҲϧһ㲻ʲôαȥѰˣ
ЩϼѾ˾ֻ÷׷׵ĵͷ
ʱڼڣҲΪĲƽеĵӺͳ϶ʿ䣬ǳﻮѾãο˳˾Ỵ̂ȴͻȻɱһһþŶ飬ֶεȷǾɥޱȡ
һɢŨĶڣһͳͳͨϵĳϣǶĬĬڴϣ˼
Σƽ̼Ӳŵ˵λϣһǿƻع飬ʵҼʿ𣬱λϣλϿаնԸһ
ৣ
ӻ£гϵ˼ϣҲϵĻϾֻмϲźһ˽һڼҲǼΪҪ
Σϵ˸ľâ΢΢ҡҡͷڵһһ̺޾ܣʵϷ˶޷͸һΣǶѹƣãûôչ¶ʵһְˡϷûв´ĻڻʹҼڣҪҼŶѹΪŶ̳׵չЧ
ϵĻʱڵĳǶеһľϿڵ֧ȻǶԼϲһĶ֣ǼպΣ֮ˡ
ЩôҲ뵽гһҲᴦΣա
üͷɫҲЩǵô˵һһס˾Ỵֻ̂¾ҪҼˡ
Ҳ΢΢˵ͷһһһֶλ֪ڵĵӱǰ֮ʱҼڶҪҷ𡣡
ڼϵĻǳϻƽ̶ǼΪŷģһ뵽ڲ֮ͻ֮ΣǵҲ¶˽֮ɫ
̫ϳϣǸô죿ѵǾһҼô
еĳ϶Ŀۼ˼ϵϣϾǵ֧
ڵЩΣеļ΢΢¶һ˿ЦݣϷϲĻźܿͻйǰΪҼڽΣˡ
쳤ϵĻʱг鶼һ񣬵ȴҲ֪쳤˵ʲô˼˵޵ķʸ
ʱȻеĳ鶼һΪ̾͸Ӧڼڵɽ⣬һʱȻͨ߰صĸ֡
ϸ¶һ˿ЦݵˣѾ٣ƽ̣ҵĹͣ
ҵĹͣѵ춥ڵң
ӦңҲôĸǰһֱ;ŶϵôͻȻҼˣ
Һ;Ŷ̵ĹϵҲϵˣҪŶ̵ֵҼڵĴھŶһİֻѾھŶʧˣԲŻ뵽Ҽڡ
춥ڵ˲ʲô֮Ǻ;ŶϵУ϶Ҳͼ
ЩҲ΢˵춥ң춥ʵЩ֮ĸֶ춥һЩ˽⣬춥Ϊǿ֮һңȻҲ΢Щ˽⡣
ƽ̼Ѿɽ⣬ֱӴ˻ɽ󣬿涼нʮĸ֣Щ͵Ķͨصĸ֣ȥϣ͹ҵݣԺɨˡҲ춥Ϊǿʢ֮һԶԶǼܱġ
û򣬶ֻһ춥ֻǺǾƾĪͨﴴ
ǾϣȻǿʢޱȣֻǾһˣû˸Ǿˣֲޱȣ־ͿɻһȻڵǿ󣬵Ҳݺ޵е
򣬾춥򶼱ѹסˡ
Ǿʧʵ㲻ֵһˣԶԶıȲ춥򣬱Ͼǵ̺ͲƸԶԶ޷춥
ǰ춥ʿһֱû򣬵һγڵĻҾƣ춥Ϊǿ֮һҾȻҪش£벻Ҫ֪ѣԼڵĸ߲Ҳ֪Һ;Ŷߵúܽ


0509 ڵĴ
ƽ̼ӿΪ׵ʿȻ΢΢һݣΪ׵ʿϵãȻҼüӶЩԾ
ԭѣ֪Ҽкָ̣
Ӳɫʵ
Ҽ΢΢һЦӵѲɣαǳʵ͹ںģҲֻ²˵ĵطɡ
һһڵλ룬λ̫ϳѾڵȺλˡ
ڼܹϵǻҼ⣬ϼѾΪϵ֮һˣˣܹƭùǵļǲܡ
ಣ
ҼڼӵĴ£Ѹٵ˴ѾмϴĳϵȺˡ
Ҽ׵ļϣҲ΢΢ʩλˣ
ޱȹϵĴڣҼҲҪ
΢΢˵ͷλÿ
мڣҲҵ˻ʲô춯ϾûһͨصģߵıҼ֮ͨ
ҲΪԼڲŻô󷽵ĴɽţĻ򲻸Ҵ򿪵ġ
ҵʿҲ£Ҽ΢΢һЦ漴ͳǰͬںģ֮ǰѰŶ̺ģŶͻȻ˸һӿ֮ҷڳԣԲưոݵġŹҲڵĴһȻȷпʵȵϾŶֻ̺µһҪԸıǹˡ
ҼҲû֮ǰ;Ŷ֮ĺϾ¼ѾǹˣڵĶĿģԸɴ࿪ϲԵгһЩ
ڵĳǶû˵ҵ˼ˣҪͼŶ̺һֱŶ̺һ
ȻҲƽ޹ʵڣһҲġ
еļ쳤΢΢ڵ˵ļǣһӵȷǿޱߣȷпʵϷװ׵ҪԸŶ̺һģҲ͵ҼڣѰ̬ϷǿҵҲһɣҲϷ
Ҽ΢΢һЦǹؼȻװ׵һ𿹺һ;Ỵ̂϶ģʲôҲ
ʵҲûʲôֻҪյӣҪǳΪڵɽţֻյӣԲԤڵ£ֻǧʱ䣬ǧǻὫǼǳ˫ַϣȫ˳򡣾һ򵥵Ҫ󣬲֪λΣ
Ҽ˸ľâضżϣ⼫Ǻεǵıû˿ı仯
Ҽ˵󣬼ڵһЩɫ΢΢һ䣬֪ΪʲôŶ̳ٳٲϴӦˣҰڵһŶӡ
ǧʱʿ˵Ȼܶݣǧʱ䣬Ѿ㹻վȽŸʱҪͼֵΣ
һҴĵΪоŶ̺ͼڵĴڣóȻ룬пܾŶ̺ͼڶʱһԿңʱұѡҽŶ̻߼ڵ֣һ˵ˡ
ֻκһϵĲ²⣬ʵǾŶ̻ǼڣһҼᳯ롣
Ͼû˭ƽ޹ʵĻѾ޴ֻۣΪһǧĵӣʵ̫ˡ
ҼҲûиõɣϾϹս֮ĹܣĿǰֻյģǲ˿͸¶ģĻͲֻˣĸΪ֮
ҲԸþŶ̺ͼڽʲôɸ˵ļƻҲԸϹս֮Ĺ¹ȥ
еļڳ϶ڽͷӶ׷׵ţҲ֪»ǵɼһؼľڵδһ̾ˡ
ϳã񲻶ϵ˸ţȻڵҵĳ㹻ˣҼڿԽܣŶ̺һҼڲܹŵԡ
Ҽɫ΢΢һλϣǼǳѣұפһЩӣЩӵΪ̫ߣͨ£λӦܹˡܹӦĻ̱صңȥҵļλڳأλһնɱ̫ҵ˺һ
Ҽ˵ڣҵЩͨصϹŶΪ춥֮һҲƷĳ
ϣڵоظ֮ˣһİ׾ʿԹһңʵܹȫѹס򣬿νǷǳĿֲ
ңҲ춥Ϊǿ֮һˣмһǿͿԿ춥ľ޴ˡ
ҼҲھصȴżϵĻشģһӦģΪڼѾûѡ
΢΢ؿһۼϣҪ˵ʲôֹʱҲΪĸӣʲôʱ򼫵Ҳⲿȫˣ֮ǰƻֺ룬ɽӵϢֱ֮
ı仯ȴֻһ֮ѡ
ΣڻشãҼڴӦҵ
Ҽ̾¶ЦݣããԹںҶٺòˣһ;ŶȴԵϢλģ̾ͻȥ뼸λڳأŶ̺һضڶʱڻҷ𡣡
еļ΢΢˵ͷãҼڱҵĺϢˡ
ಣ
ҵ漴ȥַ׷׵Ĵռصңʱ֮УڵƶѾ˱仯
ҵߺһƬţԵüΪء
΢΢üͷҰģĿĿ϶ô򵥣ֻҲǶͼλϣѵӦң
ϴʱҲ¶֮ɫͳΨһİ취һڿ϶ڴžỴ̂ҪЩʱ䣬ҲԲʱ򣬱ҼΪΣյʱҼڣҼֺγңһŶ̺һвҼڵƿ֮£ҵʱҼҲء
ҲЩΣȷһ;Ŷ̵вҵͼԵôңԶǲǽǽҲûа취еİ취
ڵ೤꣬ҲòεؽʵǼܵвΣգǰδеƾҪˣʱǲǼڣҲǾỴ̂Һһ


0510 Ƴӡ
ȻǻһЩ㣬Ǻһ֣֪һǶôĿֲһصֶûʩչҶԸһܾ˵ĿԺܴ󣬵ʱӮһǼڡ
£ǴһãΣǱˣıˣ졣
ʱңԶľỴ̂ҲһЩʡ
ЩȴǱĬзģĿģȻһ
һһ飬ɾŶ̡عһĸ֣һͬһˣһȨһ
Ȼعӵʵ˭֪һѾȫƿؿɻعȻƻɣʵһѾûʲôˡ
һܵĶڣһԼһ顣
΢΢üͷһˣŶ̻ͬôӦ֪Ĵ㡣
ЦŶѾûѡˣһͬģϾڼڵвûнһŶ̵ĸֻǵָ¡
ֻǵһѣھỴ̂ʵ춥ҡ
һ˵ȻǶԾŶѾָƣ֪˵飬ŶһͬģΪھŶҲһһ
ŶʲôɵǵģǲѾص춥ô
Щһڵʲô
ʱһӰɽ˶ڣȻηɡ
һɫһӭȥεѣ۲ôˣ
η΢΢˵ͷֹҼĴ£ȥ˼ڣļʱŻص춥򡣡
ʲôȥ˼ڣ
Ƶɫһ䣬ȻҲ뵽ʲôµ£һηɽȥϸϸĹ۲켫ھΪʲôԭǿҵĶ
ȥ˼ڣɵӶ֪ΪʲôпҪͼ
һҲ˰ΣЦãĳȷıСĳԶ϶һǴӦҵʲôѾ
һ²͸ҵĿģȴ֪һشأҪ򲻿ɣҼڣҲܾܾңһЩĵġ
Ҳ˵ǣҺͼһɾЩ鷳ˣҿǷͬСɣǵظ֣һͼһ˭赲
춥ңڱʿ˵Ҳ̫İϾ춥ΧеһЩ£ڵʿҲ֪
Ϊ춥Ϊǿ֮һеľظж٣Ȼ˾֪
һһڣɫԵúƽˮڣҺͼϣĳԤˣ㲻ʲôûгĳԤơȵ׵˾Ỵ̂ҺͼϣҲʲôĳǸٸŶһЩѹˣԸȥعĳˣͳͳỴ̂ھŶ̵ΧһʱɽţϣŲǳˡ
΢΢˵ͷʾӦ漴ȥʼȥŲǳˡ
һй֣һжҲڶʱڽŶ̳׵Ͻڣʱ򾿾ûоỴ̂Ϳһֶˡ
ڣȴҪŶһЩѹ
еʿȥˣֻʣһͱޣڱһŮ˵ϢҲѾˣһʵҲԲ˷顣
Ǿ檳ȺЩʿ˵ʲô
һűޣΪɻͨأʮҲֻǾһѡǰһʵ΢޵һǿˣڱ޵ڣһӡӡǱ޵ʦȫ
ӡûȫ򿪣Ҫ뿿űʵȫķӡʵ̫̫ѣܹ򿪣Ҳ֪ˣҪǧꡣ
ȻһѾع飬Ȼñϳǧꡣ
ޣڵķӡھͿԴ򿪣պ뼫ڵ࣬ΪͣҲҪͨأ
һ˵꣬һץ㽫§ڻԻ͹ʩչ˳Ľɫסˡ
ৣ
ϵ˲㱻һһָ÷飬¶ѩ׵һƬ޵ɫҲ糺죬ǵ£Ȼͨ˫֮еͲһһϸˡ
һɽһԪֱӴ˲뵽˱޵ڣʱѾһڵķӡ֮һҪǿеİƳڵķӡ


0511 ֮
ڵķӡǿͨﾳķӡķӡһǿﾳַӡģҪ뿿ű򿪣ޱȡ
һΪ򿪣һݺݵĺӡ֮ϣֻһΣӡȫ飬һɹİشӷӡڱ޵ţߵľ硣
һΪȻֻͨذˣȴǿһͨظֶһĶ֣һԪ֣Ҳηһﾳʿ׾ٵĴڵķӡ
ǻĺô翪ʼѸٵɱ䣬һִе޵Ϣǽ֮ͨס
ৣ
һֱӴӿռץѸٵĵ÷飬ΪŨѸٵؽ뵽˱޵ڣΪṩԴԴϵԪ
䣡
Ҳ֪˶ãԵʥޱȣƬƣȴһָ߹Ϣ˲׵£Ҵʱ֮УҲѾһ˿޵Ϣ֮ͨأôɡ
һʲôزΪϵţӳټţմﵽͨص۷֮
գ޻ûټȻһЩİأǽʦĹඥҲûô׽ﾳģԼ򣬲ܹﾳ
һһҲڲϵİأֱ֮һǵһ蹵һ㣬ҪԽֱȵ컹ѣǻεͨһ㡣
ͨʿһٳ޷
޵۾ԼȫƬƣҲ¶һ˿糺죬һҲҡҷѳֲסҲԷſֺͱһ֮£һΣǴĲκε˼ֻΪ
һͱ޴ɫޱߵʱھŶ̵һܶڣ̫ҵ͵컹һЩǿĳϸϸš
Щϴʱɫ࣬Ҳû˵һ仰ʮֵء
Σŵͳ̫ϳϣʵҾŶѾûѡˣֻܼһˣڸոգ͵õϢҵ˾Ȼ˼ڣһʱֻǺͼڴĳЩܵûһҾŶ̾ͻḲ𡣡
˵꣬̾һϸƽ̡̫ϳϣвһֺγҰģˣҪҾŶ̳׵̲ʱգһڣȼڻҪǿҾŶ̴꣬ѵҵȵж˴ô
ЩϿŶȻʱĻ˼ڣһڿȴǱȼڻҪΣգҪѪеľ̲Ŷ̡
еĳ϶ĬҲֻ֪Ѿû˻أ˵Ѿ˳˾ŶΧԱŲǳҪǳϽɽˡ
Σ˭֪һŶʩѹ
ߣһҲúҾŶ̺ĻѵΪһ˾ֵܵ˼ںңŶ̵һسϷߺ޵˵
̫ҵ˵һϣޱȣһܲܶԸ˼ںҵϣϷ򲢲Ϸ֪һƾǼǿİɱֱӽ˵ʿߣҾŶ̲ߣҾŶ̵Ĵ֮
̫ҵ˵òһʱˣΪǻعʵ϶Ѿһˣټֲ࣬һʱԴЩ˶ߵһ
ŶȴһҲ߲˵ġ
ˣҲֻǿܱһ̲ѣ룬ҾŶһᱻں
̫ҵ˵ĻѾ˾еĳ϶Ỵ̂ͻ᲻ˣ˺ֻˡ
ˣȻλҲͬˣƽ̣ȥһˣҵһҾŶ̵̬ȣ
ҲЩʧ䣬Ҳ޿κΣֻܵ˵ͷ漴һڵĵطȥ

ңԶڣʱţһĴҲƺһжһ㡣ʱĸ߲֮ڣȴĳ϶Եǰ죬һϢĸڸϵ̽Ϣʱڿһ֡
˵ǷǳܵģһֱûзѰһ֪һ϶صڿûԤϴ
ಣ
ص֮УϣЩ˸ĴϢִϢǾһͨƷĴ֡
ⳤϿһΧĳϣ֣ʱڣ½һЩϳˣǲ⿿ϣ޷ԸһҪоԵİնԸһ
λΪλأ
ⳤüͷԵЩãЩ֮ҲǼΪϵĴڣЩƷĳ϶Ļⳤϡ
ȻЩ̫ϳ֮ûνĴϣǷⳤЩ̫ϳ֮еЩǴϣҲֻŻ̫ϳ˵
ⳤϣϷǳô
ʱһЦ˽һŨܺĴ󺺳֣ϢҲɢŨĴϢһµĴϢ͵ؾһɢȻǷ籩һ㣬˲ϯڶ೤ϵĴϢûһϵĴϢͻȻֵĴ󺺵ĴϢŨ
ʲôôŨĴֱ֮ϻҪǿƺ޳˴֮
ĳ϶ˣôӴĴϢǻǵһθܵⳤϣҲ¶һ˿ԾȻǿ󣬵ҲֻմȾһ˿ĴϢѾǿˣǻĴ֮
Գϣ㡭⾿˺־磿
⣬ǷⳤҪʵģоس϶ʡ
ԳϴЦǾƷϷȫΪ˴֮
Ĵ֮Գ΢΢һӳҵĴϢ˳һֳȵ̫һ㣬˲ֱӣԳһӡϵļֱС׼ףϵ˴֮ҲֻմȾһЩϢˡ
ãã֮Ĵ֮Ѿûгܹ޳Ĵ֮ˣԭΪϣ޳ɴ֮ģϧȴѹ׶Ͼ޳ɴ֮·
ⳤϿԳֲĴϢЩпš
Գüͷһʲôϱѹ˸ѹĳϣʲôˣô󵨣
ԳһֱڱչأҲ֪չ˶ã֪


0512 ٳ
ⳤȻ֪ԳŭԭһֱΧ֮۵ģһֱԵҲԲѹ̫ϳϣο۹Ҳû˭ͣǶƷĸֳ
ϵȷѹˣһûκεİ취
ϣΪ£ϷҪλ϶ͬһȳϡ
ⳤֽһ¼򵥵˵һ顣
һȷǸ֮ţҪΪУע䣬ⳤϣϷô֮ɣҪȥԴ֮һȻҪȥһġ
Գ˸ľâⳤϵĶһΣȻҲ˺ʤ֮ģҲ뿴һǷʤùĴ֮
ⳤ΢΢˵ͷٵһĳϣڻλûгء
Գ΢΢ҡҡͷⳤϲٵȴˣλѾʶκǶ֪ԷⳤϵĴţҲûյ
ⳤ΢΢üͷǼԳܹľظҲֻշⳤϵ㣬ҪȵѹסһҲҪظֲǡ
Գ΢΢һֵⳤϣϷĴ֮ɣеľظֶϷĶˣһһôĸǰѵܷʲô˻ɣߣ̣֮ϷҲҪһȭɡ
ԳҲäĿţ֮ԶԶһľʿܹ˵ģЩΪµ֣֮ͨܵеһ˿ϢҪ߾ȫĵֵ
ҲǰⳤϣԳϣѾѹסһˣԳһ˾ʰһοӴϢ˵ʹһҲǵ˱أڱһͷһ¹׷ɱҲظ֣ǿȥǣһԸһȷһʧ
ⳤҲ΢΢ص˵ͷãû뵽һ鲼У춼ҪΣһҪ̣֮ϾȻأһ֮أҲҪõ
ⳤϵҲ˸ɱļ¡
ಣ
೤ϣ̾ʹռ䣬ȥ
ڣ⼸շĴ£һ˵γɣɻعԼŶɣȴ̫ҵˣһһʿ
̫ҵõľظ֣Ȼֻһ
һֶʿ˵İ´һ׷ɱʱǺ䶯򣬲ʱһٺ䶯ҲǸξʿˡ
ڲһˣȻЩʿ֪һʲôΪһȭ˼ϵϢȴѾĴЩɢҲԵþޱȡ
һٶ̫죬Ŷ̶̵ʮѣѾɳزҲ֪ǵõʲô
һǺˣȻܹѹ̫ҵ˳Ϊ˵
ߣһ֪£һһȭ˼ϣΪ̫ҵ˶һкβɣ
һ˻عǾỴ̂һˣ˵ʵѾԽ˼ڣȵ˵һˣֻһҪֱɱ˼ڣʱ򣬼˵ᱻ
Եޱȣ˭뵽һССĻʿڶʱڳɳĵز
Щɢ޶Щ̾ǶΪ΢ɢޣԵҲῴЩΪ΢ɢ޷ǻΪڵġ
ȻԶԶֹЩ£˶⣬춥Ϊǿ֮һǲ˴ĸֽ뵽˼ڡ
ЩǼΪص£Щﵽ֮ʿ΢֪⣬ЩӶֺ֪οЩɢޡ
ھŶڣѾóƺΪˣµеľŶ̵ӶѾ˼˵һʵȻһҲûвȡʲôжֶΣܹŶ̴ӴĳΪ˵һԱڸΪעҵ¡
ҵĸԴԴϵؽ뵽ڣһ֪ˣҲһԤ֮ڣһΪĵҵظ֣һΪĵģʿڶһûʲôвǸٶҲûκô
ʵΪﵽͨصĸ֣ѾԶԸ˵ģظ֣Ҳ޷Ըһظ֣һʵǱһľظֻҪǲ塣


0513 Ʒ
ھŶ̵Ĵϣһڴϣ֮ϣվʿ۷ĳ֣˵̫ҵҲ
ݼ
һ΢΢˵ͷλõϢѾͼǱΪһͼԿˣǶ۵ˣ̴ѹ׵Ļ𼫵ڣ
һţ˿ûн
£ҲŶ̵̫ҵ˵ᵽһ㣬ҲǺܾȣЩΪ΢΢ĳȴú𺳣ҸȻʱĻˣʵȴԪδˣһǺεȵĿֲ
һȻҪǰȥֱЩ˼顣
Щǿ̫ҵ˶ûзԣȻзǳɣû˵ʲôֻɫЩ쳣һûЩʿ˵ھǻ𼫵õʱ򣬽ֻҵĸ֣һҲηġ
Уֶһ˿ΣյϢϢܵȴʵĴڣʲôҪһ㣬һȴ޷⵽⵽ʲôΣϢҪƽڡ
ãΪλӴͨռͨ
˵ĵӼҲҪȫķɹȥȻǲܣֻдռ䣬һʵǿ󣬴ͨһ޴Ŀռͨǲʲôġ
䣡
漴һɳ˴Ĺ㳡ϣһȭռȻ飬Ϊһ޴ĺڶһ޴Ŀռͨ
ΧѾһһʿɵķ˿ռ֮УļڱͻȻ˾Ŷ̵Χ֮С
ͨޱȵľ޴󣬶һֱһȫػţԾǵ˿ռͨһͷҲᷢʲô⣬ǰ棬̫ҵڱţڿռͨһЩ֣Ҳκβ̫ҵˡ
Ƭ̵ʱ䣬˵ʿѾȫĽ뵽˿ռ֮ͨУһҲѸٴռ䡣
ಣ
һ߳ռͨʱʿȻⲻ˵ʿǼڵĵӣԼЩιʿȻ춥ҵʿѾȺˡ
̫ҵ˵ɫЩһ˵ں׼ƺ֪ҵȻǰ
һ΢΢һЦⲻʲôڱ֮ڣҲ춥֮һڵʱ䣬򶼻ҪϣЩֶ֪ҵǰʵˡ
㣬һԤϵˣ춥ںܹϵңڵǾûнʱұѾǿʢһʱϵң֮ۺ񣬷ͬСɣЩطҲʵǲʲô
̫ҵҲ΢΢ص˵ͷҲ֪ʮԶԸġ
ҵô죿齨ʱж̣ʿ㣬ٿЩҺͼڵĵӣƺ˶Եսʮ㣬ʮ㡣
̫ҵ˹۲΢ܿͷ˵ӺͼԼҵĲ
һ΢΢¶һ˿ص΢ЦкѣãĳҲ뿴һҾʲôĸ֡
ಣ
һֱָһ˲ɳһâȻǻԻ͹ȣһһԻ͹ȶʩչ˳ֲĹâȻֱӽΧǧڣ˵ʿǼںҵʿ˽ȥ
Ի͹Ѿһյ¯࣬ڵʿ̱оһĸоͷ·񶼱ûȻʣĻŨǣЩʿץסᣬ̰
ǶЩںҵʿ˵âֱǿֲķ籩һ㣬޾ѹ˲併٣ʿоĴ·ԪҪ˲һ㡣
أ
һһΪ΢ʿȻֱӱˣѪڵϣʵǴĿģһջԻ͹ȣǿѹЩʿܲס
һǿ֮ЩٶһҲ޼£ֻҪһȫĴ߶Ի͹ȣܼںҵʿеܹӵùԻ͹ȵѹҪ˲仯Ϊ촷ۡ
ʱһȴһݵòƷ֣ƣ
䣡
һһױȵĿֲϢ͵ɢ˳һ־޴ķ˲֣ޱȵľ޴˸ڵĹԣֱӱ˺һԻ͹ȵĹâ
̺ŨġɡϢԣһǿİɱΪ춥Ϊǿ֮һûаɱǲܵģԱҵİɱ
Ʒ֣һɱ
һɫ䣬Ĵ΢΢һУ̱㽫Ի͹µ˻ոֻǻԻ͹ȵĺƷ΢΢ײһ¶ѣƾŻԻ͹ɱƷʣȻʱֻǰɱҲᱻһײˡǼƷ֣ܹͻԻ͹ײҲһѵõİɱˡ
һڵİɱҲ̫࣬Ǽ˿׸˱ޣɱƾűͨصΪеʿҲ޷˺
ಣ
һл˻Ի͹ȣ̾ʹӼڱɳߣǵķκͼЩҲҵĸ֣ɢһ˿ϢǵѾǺ֮ˣҵƷĳϡ
ҳߣҲˣֳּͼһĿһ
һҵļλϵջˣߣҼڱ֮
еļ˵
ŶƾҵļλôҲ̫СĳˣҺ㼫ڵϣĳûϵûκεãĳûаգô
һҵϺͼϣûһ˿η壬˵
һǿ֮òżڵλѣңȽСնɱ
ҵ̻һۣҲû̫Сһʵϵ֪һȻܹһȭ˼ϣǱЩɵһҲ֣ȻͬĴ߶Ʒ֣һѹ
ǹ־ͺ̺һ㣬شִ߶Ѿӵ˼£һȻɱڶ࣬ÿһ޷Ʒһ㽫䷢ӵ£ҲʹۿۣҲרһһɱĺô
ߣһɱҲѹĳЦɲ֮
һЦһйâһ˲һž޴ĳųŹ϶ϸƣɢšɡϢҲһɱ
ɲ֮һѾöûʹùˣʹãȻҲһоһΪһɲ֮˽Ҳ͸ࡣ
ݣ
һ貵Ĺâһֱӱһɲ֮ȫһݺݵײƷ֮ϣһŹâΧնನը˸顣
ȵâɢƷֻûƳǹ£ҪһѹסҵȫĴ߶һɱȻ


0514 ս
ƷֻǹһȴֻԻ͹ȶֻԼߣֻסɷԲƾǾ޴Ʒײ
ȻЩ̫⣬ļᶨƷֵһֱȻҲ˲ٴνעƷ֮С
һֱ̫ˣҲĿˣգ
ִһ漴Ʒֱݺݵײ˻Ի͹ڡ
䣡
ʵ̫ױȵĳԻ͹ֻסһΧɵľ룬ξʵ̫̣ȻԻ͹Ѿ赲סƷִ󲿷ֵգƷֻǺݺݵײһϡ
Ʒײһϣ϶¶ϲ⣬˴ţʣµನҲԽһײ÷顣
һȴ¶һ˿صЦݣƷײϵһ̣Ȼ䣬ٴ˸Ĺԣ֮ǿ󣬼ֱױȣҲ̺ŨġɡϢ
ػ֮ף
һޱȵı䣬һشݺݵֵ֮ϡ
ʲôһɱһǴϸף
ҵĸֻǼڵĸ֣Ǽֱ޷Լ۾һĸһɱǶ۰һĴˡ
ǾͳƵˣһչֳİɱȻ𺳣ֱױȣֶ·Ӧһ㡣
һһֱػ֮ףػ֮ףƾɲĿֲҲ˿һɱĹҪɱһʵ̫̫ˣڴ벿ֶǲ壬Ѿˡ
ȻһܣҲֻЩ̫ϳϲһӵЩҸֻǼϣǶһֻ֪һһصǳǿ
ãɱĳǳ⣬ҵžԲֹһɱƷ֣ĳЦˣԻ͹ȣ򣡡
һ΢΢¶һ˿صЦݣͬһ㣬˲ƷץȥʵǿԲƷֽģȴƾƷײϣҪǿеĶȡɱ
ͨصĸֵǿжȡԷİɱʵ̫ˣҼֱǿ֮ĳɹˣ϶ҪѪ
ৣ
һֻǶˣһ㣬ץƷ֡
Ʒ̱һɿֱֲҪһײ÷飬һ˫ֿȫΪһֻ֣˫֣˵һɱˣһɱҲƻֻ˫֡
ɫ˲һ䣬ǿһȻץסƷ̴֣ȵһȻҪҵǿƷ֣ʵǿƣ
ϵĴƷҲ̱ǳһŹâ֮ǰҪǿһƷֶƺҪһ㣬ˡˡ˵ɱѾ߶˼ˡҿֲҲȷݺݵĺһϡ
أ
һ˫˲㱻ը÷飬΢΢ɵʱһ˼·ˣǵѪȻʼѸٵؾۼЩѪҲѸٵ䶯ţȻµľۼֻ֣ץסƷ֣һ˫֡
⡭ʲôţôܣ
ҵϱĿɿڴֱ˲ˣǻܹƬ̾ͻָģֱǷ˼ĳǵĳʶͨصĸ֣ҲԲ
ǺȻ뵽˴һһصǿޱȣһ̱Щףֻ¾һˡ
һʱҲҵϣƷֵһЦããһΪǿİɱĳԽԽϲˣλ϶ʩչ˻ڸֵĳ˰ɣ
һһĻҵ̱оһҲ⣬̱߶˼ͼǰ֡
Ҳֻ֪ҲܿһһҳϱܣڱӸˣǵķӦҲѸ٣ֱʩչΪǿǼͼͬһ㣬ݺݵһֶⲻ˺һȴԽ֮Σˡ
ǼͼǼǱģڵıԴҲ΢ĵһЩʩչҲеʿоһɳصѹ


0515 ת
ļͼֱѹ£ֲ˸еϢһȴû˿ı仯͵Ǽͼһ㣬̣֮
һĻ£һֱӷɳһ⣬˲ǵޱȵľ޴ǸɢŽɫâԲ̡
̣̳֮֮ʱġɡϢǷˮһ㣬ڷرţⲻЩɱɱ
̣֮֮ƣ
һһ漴̴߶̣֮ͷųһ˿ǿ֮
¡
һر˳ֱ֮ƣݺݵ˼ͼ֮ϡ
ͣ
һ֣ޱļµĻˣֻɱǧƳļͼȻ֮еĿֲ֮˲ը÷ˡ
ǵģ׵ķ飬ıԴֱӷ˳ܷȥ
ͼգ
һַɳһŻͼͼһ֣ŴӼͼзɳıԴģͼڲϵػָţ߳ɡ˳ɡųɣ֪ʮɡ
ͼγˣͼɢŹǹ⣬ѾҲ֮ǰˣһܹܵӴ
ΪͼǵǾѹıֳͼͼܹܵڵһжڣһĳκһطȿռ䴩󶼻Ҫ١
ֵһ޷Ҫϸϸо
һʩչ̵֮ƼͼٵͼͻȻָ֣ʮɣҲֻϢʱѣʿ޷Ӧ
⡭⵽ʲôķȻֱӺ˼ͼǿİɱҲ޷һ¾Ƶͼһʵôʵǿ֮
ͼǼǧƳģҲŽһɱѣҲΪͼڲܹȵѹסỴ̂ȴһֱӸˣֻ¼ڵ㲻ˡ
ŨġɡϢɱʵǷͬ죬ԶԶĳԽһİɱûһܹһʩչɱĿֲ֮
ղ˼ͼڱԴĿͼԭɱһֱһϣ˱Դָ̱ˣһֶһǿİɱסˣڴȥܾͰһһ
һЩɢڵţδսǵһޱȵ˸е⣬һٶ֮죬ֱ˼ֶμǲʲô˶޷赲סһ̾˼ڵļͼһս
δսĽһֱؽţǾͷһҲ˾һˡ
ɫ첻Ƕ֮е̣֮ղ֮ͷųʵˣǴ֮ɽཻȵ֮Ľ٣ҳɹĶȹ֮٣ͨء
Ƕ֮ˣǴ֮ƵǵļͼҲֻ֮ôĿͣȻɱֱƳ
ܹӡס֮ķϵѾޱȵĺȻˣɱҲ޷ӡס񱩵֮ģο֮ڵ֮Բһ㡣
ѵѵ˵Ǵ˵еɱ
ɫһ䣬ޱȾֵе̣֮Ǵ˵еɱĻҺͼҲ޼£ɱԶԶĳǵ
ѹһô޿֣ԭ˵еɱɱ޵еĴڣƾɱԺɨǿʿ
϶һۣжеޱȵľ
еͼ˲ɵһУһ΢΢¶һ˿صЦݡ
ಣ
һӰ˲ʧֱϢͼ֮УĳЩ棬ͼܹɱ
֮ǰһʩչ֮ʱҵ϶ѾǵļʶҪȼҪߣһ۱㿴֮ɱǵҲޱȣѾ⣬һӵɱ޵и֣ҲеΪ
Ȼ߾ߵ˵ģһͻȻʧһ־ȻãСƷ֡
䣬ǵĶ̾һ
ŹӰشḥ̂
˲һޱӴḥ̂ɽһ㣬ݺݵѹ£һǵ󣬷ʵ̫ͻأˡ
أ
ҵǿƷֵֵһ£Ǹӿֲ̣֮ȻҲ͵һֶ£ӡ֮Ҳ˲䱻һʩչ˳
֮ΪǿǷӡ̫֮ϳ϶̵֮ܵķӡֺ֮οҵ̫ϳϡ̾͸е̶һ㣬ٲά衣
ʱһʮݺݵһ£ֱӽȫˣһץƷֱһץС
Ʒ滹˸⣬ڲϵţһԪ̽УѸٵؽӡǶƳɱ̾ͳΪһ֮
ͣ
ҵĳϿһǿǵİɱһѪ˳ֱܴ衣
ããƷ֣Ȼ
һ¶һ˿΢Ц漴һУƷֱֱӱŽ֮ڣҲֻɱܹסЩɱȵ˼ˣһԽƷļ
ಣ
Ҳɵϵߣһظվһǰһֻ³˵ǾʱƣԺҲûгֹˡ
мڵĵӺҵĵɫ䶼Щ䣬ǵ̫ϳϵİɱһƣһգǶ棬ﻹʲôʿԡɱ죬ĵӶ˷ܲѣʿǣҲ˲ת
ںң춼Ҫ𣡡
һʱѳɣ˶һĪǿƣЩƷĸֶо޴ѹ
һҵȻظ֣ΣߣһǶ֣˵ʿҪ֮أӦ֪ظֵǶôĿֲ
ʱ򣬼վ˳ɫ˵ش֣ھȻһеޱȵļ֣ƶתǵơ
ৣ
һһݣ漴Цôǵÿûʵ̫ҵˣ˵ʿգĳҪԸ𼫵ںң
䣬һǴһӣԻ͹̳֣˸Ľɫԣ˵ĵӶ棬ǾظֵȫһҲܹ赲һ


0516 ߴ
һĶҵֺͼϵɫüΪѿ֪עһˡ
Ҳû뵽һ˵ԶԸǵһֱ޷ĵˣΪıǻδҵϹս֮Ĺ̰Ҫҡ
ʱѾû·ֻһս
һҲԵսʮ㣬Ϲ壬ս񣬵Ϲ棬ǿޱȣֺ¹
ظֺһ֮̾ж˻ңֻǼڣͳͳ˱ᣬظֵͬСɣǵһһǳ飬ձ΢һ㣬Ҫ
һ˸Ľ⣬һĿֲ֣Щͷ·Զŵһ㣬ĻЩֲӰһϡ
߶˼³ֵľ
شḥ̂
һ˲ҳһޱȾ޴ḥ̂ķҲ˫һƣҲһ似ǿɲʿƷ似ޱȵѷֻаƷ似
䣡
һ֮Ӳһ£ȻҲ൱ȻûʩչʮʵʮҲҪĴײʩչ
ˣһҲǿľظ֡
أ
͵ײһѿһѪۣڵĲϢ̴߶˲ָˡ
Ŀֲ֮
Ҳȭ
ķһĶһΧÿһط͵֮ǿ󣬼ֱ˼
ߣػ֮ף
һػ֮״߶˼£һޱȹ̣һһÿһζҪܵÿһԪҪܵ𵴣ԪǿޱȣޱȵļӲԲŻûʲô£ˣҲ˲ˡ
һ֮ش֣ڼǴδйġ
أ
һȭһǼϵȫһȭһ˲㴫һ󡰿ꡱ֪жٸ˲ˣˣһı鶼ûбһ£Ҽ˲䣬ϽһȻָֻҲû˿ļ硣
ģеʿоһĲͬѰһǴϲģ֪ܵ˶ǿĺǶûκεãָǿ޷š
һȻйŹ֮ڶ࣬ҾȻǿޱȣ޾һ㣬ʿԶԸġ
ĿǰҵѾû·ǿһһնɱܹ֧Ŷá
ҵĳϺͼڶ֪һĹŹ֣ʼʡҪһһ
籩Ĺڽƽһȴ͵ıոܵڶĹȴ˿ûмдڲıͲþ¡һиܹ֮ܣҪ뽫֮׵նɱʵ̫̫ˡ
ֱʱһûжụ֮̀һã⼸Ҫ䡣
̣֮
һ̴һǾ޴̷֮ɳһǰһ׼ҵһϣղѾڼϺҵ֮УֻһӵѪģҵĳϡ
ŹӰɱ
һȫ͵ʩչ˾ŹӰʮӰ˲صΪһ֣ʮ͵Ĵôӿȵֱ޷⣬޷ֵһС
οһʩչģǾŹӰ̡֮
֮ڵķӡʩչ˳ԲڵʿܵǿķӡǵĽŲ˲üΪļѣҪƶһǾٲά衣
£һ˲ɳͼٴεһЩǽסЩظ֡
̱о˲ʱѾˣһĿ겻ǣҵļ֮һ
أ
һӰʵǿޱȣ̺֮ݺݵһײ֮ڵɱǿޱȣһײֱޱȣһǳҪײ÷飬ҳϵֲһ˲㱻ײơ
ãѹ
һ˸ĹâʩչЩֱֶʹָˣϤˣκϴѹϵֶμһģһȴޱȵ˳һ⣬ıΪһ֮Ѿˡ


0517 ѹҳ
׷ɳĵһ㣬ҵϣûκεĻѣɱǴ˵еߴԵġҲһʵ޷֮ȫķӳĻɱƲֻڵЩˣֻ¶Ҫη֡
䣡
ֱ֮ӱպҳϣǱѹ֮֮У̵֮Ҫӳǳ롣
ˣһҷӡҳϣ
һʣϣǵޱȵɫҲѿޱȣû뵽ֺͼϵĹ£һԵȣһһϸѹסˣֲֶΣǵһ˿־ĸо
ԭ춥Ϊǿһңպһ֮ˣǼҾȫ֮˼ڣ޷κεһѾҳ׵ѣҲеô򵥣Ҳһ
ΪϹս֮ĹģҪѰϹս֮ĹңڣȴʧأһõͨƷĸ֣ʧˡ
Ϊ׵̫ϳ໥һۣ͵Ķһһ£ұò֣۽ϣֻҪҳϣ̾˳ҲΣ
ʱһ˵ʿضһҪ֪ҿ춥Ϊǿ֮һܹһѾǵȷ˳ˡȻʧһϣǻظ֣ټİءظ֣һǿƥ
ɫʱǵͨ죬¶Ҵ˾٣Ǹ׳н˭֪һѳɣһߣﻹֵܹˣ˲ͻᱻ
ҳϣԶţ
ŭȵǹغĴ£ǲ޶ԡҳȴЦڴȥղλҲˣҺλһϣвһѵͷҺǼô
˳ķģϾҵ򣬶춥򣬵Ƕڼ˵ĸܲ뿪ˣǺʣڻҳ׵ʷĳ֮С
ҳϲἫϣǽٴεһֻһͬ⣬ųҵĳϣǾͻ˻춥һȻ澡ʧʵõ˱棬춥֮һ
˵¶˷ܵĹâǴӿʼЩǣٵڵţֻǶ̶̵һʱˣУһĹͣǿһǶô޵Уһ˶ߴ֣һܹӡҵһϣʵޱȡ
Ҷ˵ˣֶ޾ߴ֣κβ
춥ĸһ㶼۸ڶģƲʿߣأ춥ڵĴǿ֮һҶѾУһܹһͳ򣬵ʱһ춥ǿ󡣡
֪᲻Ӧʵǿ󣬾ǷӡҵһϣʵҲСĲٺͼһôڿν̼㸲𡣡
˷ǳˣ£ϵĻӦ
Щ˵ĵӣǴʱѾͬ˵ӵݣ̶̵ʱ䣬һӰ㳹׵ӡǵĳǾ⣬ֻҲܹȼˡ֮ǰǾỴ̂عֻǻĵӣǶԼֻͬһǱ˵ĵӡ
һ˵ӵۣ߸ߵվ֮Уֳһ񣬿֮ڵҳ޷ѷӡǽ¶һ˿Ц漴͵̧ޱȣЦЦ˭ô߾ߣ£ٲڷˣҵеӣնҪ𣡡
һĻһ̾ҵĵӷ߿Ƕߵˣ¸ղһҲûܹǸе־ģ̱㳳
ʵ̫ˣҺʱܹ˵ߣҵֶλûʩչһʩչɾ˴֮ĸֶҪܵˡ
ҵֶû̹λϣҪһѵĻڵЦˡ
춥֪꣬Ǿܱܵģ
ЩҵĵӶǼеľȻ֪еܣܹ춥ô꣬Щǿֶεġ
Щҵڳ£ʣµظȴû˵ֻǽһΣһϲų˵һѵôţҴ꣬Ҫƴֻܾˣ
ҵҲɢƣӿȵɢ˸еп־壬Ǿظֵգ·Ҫ˺һ㣬һſŵǳҪ׵ı»һǼϣڱЩǳûÿֲıըನǳ
һɣ֣Цܾˣôףߣĳǿĳ̵ʲô
һһУ֮͵ķ˳滹˸֮һһ̣֮֮
䣡
һ£֮˲㽫ҳϸΧסˡ
棬һ֣֮Ͳܿס֮֮ڣһס̣֮ƾ̣֮һͿԿס֮ڵ֮
ƽʱֻһҪһظ֣ҪһЩʱ䣬ڣ֮˲Խسϳ׵ˡ
һ̣ΪҪİأҪϸ֣رصĸ֣Ѿ׵Ľİز͸ˣһһﾳļʾͻˡ
һѾ̵֮֮ҵĳϣҵس̴ȵһ㵱ҳϣҲˡ
һЦһ֮ﲻϵ֮Χ˸ţɢһ˸еսľһ絶˴ʱ˵˻̫˵֮ҳ׵
һĻ£֮ڵ֮һ㣬˲佫ҳϸû֮УƾҵĳʩչʲôֶΣͳͳûãôӿȵ֮£ԪȫΪŨԪ


0518 һָ
ЩԪɲһ㣬ǾظֵԪһҪɳԪգҵϱȵ󵨣һվٶ࣬ҲҪ㳹׵ĺɱ
ҵĳϣͬСɣ֮ǿҲֻľس϶ѣÿһޱȵıһĺڣĺȻһֱӸˣ˾޴ʧ׵ĺҲˡ
һָ
ҵϺʩչĳطռ䶼·סһ㣬һ̶֮·Ӧ
һ˲оһɼΣյĸоָоʵ̫ǿˣһ˲֪Ҵˡ
Ҵ꣬Ȼ̵ģһ̵֪ģһȴ֪ҵ̻ôĿֲʩչоΣգΣյĸоǿҡ
䣡
ռˣҵظֵɫ˲ò԰˶·ʧȥľһ㣬õľظ֣Ȼֲϵĸоֻڷ֮ϵĸоʱȴظֵϡ
ȴЦһһˣҴ̣һָֻҵľظֲܹʩչÿʩչһΣһָͻС࣬ţҵڵõһָʱʩչһָ۷壬Ѿ޵Ľӽ˵Ĵڡ
޽ӽ˵ĴڣĴڣǱ޳˴֮ҪǿĴڣѾĴԲ֡ĸֱֶһָǿֲ쳣
˵һָ˭赲֮
ҵϷ·Ѿʤȯһ㣬ʩչһָҪķ֮󣬼ֱ˼ײʩչģֻе˼ĹͷŻʩչǿ֮һĻѾŭҵĳϣʩչֶγ׵һĻֻǵĹͷˡ
һָŨ֮ϵġɡϢҲûһָŨŨġɡϢ·ָ߸ϵĸо·Ҫﶼĸо
ȷһǿ󵽼ڹ£ȷ˾ĸо޴ָһָ£Ҫһ׵նɱ
һȫ赽˼㣬ȵز࣬¹ԣ泤棬壬򣡡
䣡
һɢŨĽ⣬ĽԶŵĸоһ·ԶŵĿֲ
սҲɢ˳Ҳ·֪εΣգǿɢ˳ϵػ֮Ҳһ߷˼£⻹ԶԶĲǿ޷ֵסһָ
̣֮֮ƣ
һת䣬Ԫ˲˳ҳϵԪǽ֮е֮ͷһЩȥ֮ڲϵţЩ֮ǿֲĲһָȥģżϵżͼȥġ
Ѿʩչ˼ͼһֱڷֹһͻȻϮȻôıʣһҲûзɾ衣
Կǹ֮⼫ͼȥʱҲѸٵطӦ˹ֱӴһߣһѾ;ĩ·ڣ
ȻôǿӲȴһҲСЩ֮ǶǾϴľʿ֪֮жôĿֱֲӱʩչȫֶΣԪĵ־춯صơ
䣡
֮ǿ籩һ㣬һһûκε֣Щըһ˲䣬ͼ˲ˡ
ͼһ𣬹ıԴѸٵط˳ɢķһ׼ϹâһһŻ˲֣Ȼͼ
ͼϵűԴֱӻָ߳ɣڻڲϵػָţû˼ͼͼָȫ׾ٵģûκε赲
֮ǰһʩչ֮е֮ϵļͼķ飬ٵڵͼձԴȻ̺ܸӣҲֻһ˲°ˣ˲Ϣѡ
˲ϢǿֲĲһָѾһǰŻԵϢֱҪһ÷顣һ˲䣬һ˲һѾΣÿоգһΣһѾ䴦䲻ˣԵϢѾٵһϣһûκεľ¡
֮˲㵽һͷǲһָһʱֵסһָ
ˣ
Ȼ֮䣬֮̾ȻھµĲͷ·Ҫһ㣬ɱƷĸ֣˿𣬵ڣһָȻеֵסļ


0519 ͼȫָ
˵һָĳţΣ
һ˸ǿҵս⣬վ֮Уǲϵ˸̶֮֮ڲϵķˡꡱȻѾƿΣˡ
ʩչĲһָǷͬСɵġ
ŹӰƣ
һֱʩչ˾ŹӰʮȻ˳ɫĹգռ䶼Ϊ֮һ޴Ĺâϵ˸ţ·˺һеһ㡣
Զŵ޴ȵȣһ۳ΪһɿֲЩһʮҲſʼӿȫע֮֮С
֮ڵĹâʢҲû˿ôǲһָһ˿֮ҪѹһԶԶĲ
꣡
һϹȫܵǿѹѹȣĹʼԶϣⴿǱǿļѹϵģôӴѹֱǷ˼
һڵƼΪ΢ƺѾȫĴ·磬ǱѹĴйȻͬ졣
ߣǵҵ³һָʩչ̫󣬳һ㶼ʩչǵòĵزĻǲʩչġѾһ㹻棬ȴôߣΪܹңǳ˵ΣҪҵʿȥˣ˭ɹˣ
һʵ̫ˣҶѾᣬȴܣǵôߣѹƣò˶þͻˣһжһҵġ
Ļᱻѹնɱôܣңݺ޵УҪ˴ܼڣһͳôھ䣿
ĵӿƵתһ㣬տʼǼںסǿƣһڣҺͼڣı仯ʵЩ㷲δһ㡣
ãΣգ
˸Ŷ̵̫ҵɫ΢΢һ䣬̱շ˹ȥֳǬŶֱӱеĲһָһҡ
䣡
ֻһָ˿ǬŶ·ܵ˾޴ˣⶼޱȵ̫ҵһˣǶһָ޿κΡ
ಣ
ɫ΢΢һ䣬ٶѸٵ赲ס̫ҵˣȻû˼ͼԼϵΪʵ赲ס̫ҵһǲġ
̫ҵˣһ³ˣߣҼ̾ɨỴ̂׵򡣡
Ц˵
ŶΪĳˣֻĳֻʧˣͼָѹ򣡡
ʱһ˵ĶԵòޱȵƵģͲͷĲһָһ㡣
䣡
һĻ£Ǿ޴ͼ͵һռ䶼𶯣ռ䶼˵ѷ죬·򶼱һģһ㡣
ͼʱޱȵľ޴ڻ˸ǹ⣬ʣעһſŵǳһʶȥ鿴ĻһܹоЩϵǳֻҪһһܹ̳ڱȴռ仹졣
ͼǵǾѹģʵϲģͼڲܹӳȫˣ޷⡣
ǿ·ܹ֮ˣҾյͼӳ˿һɱ
һһâֱӽһУץסͼͼѸٵؽ̰֮ͬʱڵҲڣһ޷ơ
ټ̵֮ʲôһָƣ
һһ漴նʼ飬ǲһָҲʼ˵ƣҲǷͬСɣ൱ڣһסһ
ҲǵǾϣﵽЧֻҪͼ֣ڣؾκ˺κη
ɢϵɢһָڲϵɢҵĵ¶˲˼ɫǼֱ޷ǰһУһָһ
ôܣһָ˵һָܹǳôնɱһССһ
Ǿ׼ڣֳʿͲؾκˡ
ѵҪ⵽֮𣿡
ӣûܹ赲һˣǿ޷ˣʵ޷Ҫʩչһеֶߣ˾ûлˡ
ҵһЩĵѾᵽһ˿õζ̾ʹߣЩûκε춥ȥ
һȴ޶ԣһжֻ˵ҪӣҲ̫Сĳˣ˵֮ǰӣǻеϣôѾĳϣӼֱǳ˵Ρ
һڸоޱǿĸоĸоһûиܵرڣ͸оܹƿһУƿһеĸоʵ޷޷ģָоȴʵĴڡ
˵ĸоɣƿһУӷ֮Ϊϣ
һţ֪˾ʲôĸо֪ǿʲôĳ̶ȣڣҵҪߣ͸оڿһȺһ㣬ƽԿ
תһ
һ΢΢¶һ˿΢Цʩչͼ˲㽫ת˹ڸղŵĵطЩߵĵַ׷׵ĳ֡
ףղҲˣͿҪɳôôڻԭأ
Ҵռ䣬Ѿ˿Զĵطôռ䣬ԭأ
ãֻʩչֶΣҵ޷ߡ
ҵĵչǼʶ㣬̱֪ǿʿߣҲǿһֶεˡ
Ҫߣǳ룬ûĳͬ⣬˭Ҳ޷߳򣡡
һֳͼָ΢΢һ㣬̣ںҵĵ̱ԱԪҲԱˡ
ʵ̫ˣЩ֪Լôġ
ЩĵӣҲһͷˮͷ·ǵ壬ͻȻըһ㣬׵ģʵ̫ˡ
һ΢΢һЦָ΢΢һ㣬ڵԱһ˭֪ЩһֶΣܹȡĪֶҲĵӶ־
⾿ô£
ҵ·ȫܵһ㡣
һصڿǣȫܷ
ģЩӵĸо˵˳ȫһģһ΢΢һЦĳ־ص־κΥĳ־ˣֻ·һ
ͼһȷһСһ㣬ϡ


0520 
һϵĶͼռһһļڵӺҵӷ׷׵ıըЩӶǾһںҶǳʹģиοںȥ
ס֣
ҳҲ̲סˣ˸ղʩչһָҪһĴ۵ģڶԵúǿҵľӾһգϼˡ
Ŷס֣ҪļϾͻֵˣҲЩҵĵ䡣
һ絶쳣ʱƻ˸ɱҵ˴ʱûٻһûնɱҵĳˡ
ϵҲ¶˿ֻ֮ɫǴȵһס֣֪һڣ˼ͨ죬Ѿ޳˴֪֮֮ӵ޾ܵľ磬һҵӵնɱڴˣڶݣʱ򣬾ܹ򶼸𡣡
ڣ֮
һı鲻䣬ȴڲϵ˸ţȻ֪֮ѹ֮ڵϣֻǴԪ񣬱Ѿ֮ȴԪҪʮٱһҲС
û뵽һСС춥򣬾޳ɴ֮ġһ˵֪޳ɴ֮ǶôĲףֱȶȹƺҪӵļѣʵԽ棬ΪԽǸɵԽôԽǼѡ
ҳϿһͣ˽Ų˸Ϊת̼˵ڴڼΪĹϣҵڱֱ֪˶ԶҲ춥ĵһ֣ʵĵһ֣ڷҵȣôתأĻڵŭض١
һ΢΢¶һ˿ЦĴ͵ǰһ㣬ЦЦѾͷˣΪĳôҵʲôڸߣҲ³Ի͹ȣɣ
䣡
޴Ľɫ͵ɢ˳вϵţԻ͹ҲɱƷʣʩչ˳ԸѾǿ֮ĩϣν׾٣˲㱻Ի͹ȸѹ
һĸɱ֣㲻úһΪǱġ
һϲţһһɱԻ͹Ⱦֱʩչ˲㽫ѹ÷飬ѪģԪһõѹ֮ڡ
ȻϲѪһһͨƷǿߵԪ񣬻кܴôģպ޵ʵ
֮ڣҲʲô˻
һֶΣ˲㽫ҵһϸѹӡסˣʿ֪һûʲôڵı
أ
һը죬ҵ϶ѹסˣǵԪ֮ڷӡûκε⣬ҪԱܣ
ҪӡңҪӡңҿԸūͣõūͣһƷūͣΪܶ¡
һû뵽ҵһϾȻʼҵЩӸеѵƽЩ϶Ǹ߸ϣ𾴣ޱߵģû뵽ȴô
һȴѾ̫ˣԽΪߵʿʵϾԽԽϧ
㲻ɱңҵһҶԸ㣬ޱĸ㡣
ҳϻڲϵţԪ񱻷ӡ֮ڣޱȱҵģֲֲ³־ˣϧһū͡
ŶūͣһظֵūͣЩ˼ĳϲ޷ȫյĶĳߣ̫Σգԣ㻹Ǳӡɡ
һ˿ûֱһָϵԪڲϵţ޼£һ˲ӡ֮С
ˣڣеľȫˣأȫûʣµһЩӣһƾȫɱ
Ϊ춥ڵĴΪǿ֮һʧأûڵ֧ŵĻֻ̾ͻûȥˡ
Ҹ𣬼ܵ³ҲԶ׼ˣҪ컻ˣպһǿǾĴڡ
ô˵ʢǱȻˡ
Щ˵ĵӶ۷׷ף˵֤һߴظֱ֣һλһ㣬ǿģպ˶ǿʢָտɴ
ˣ
ʱ֮ڣ֮ǰһҵĳԪ񣬾ȻڱһţһɹɵֻزϵںϽһԪ֮ڣһͨﾳ


0521 ʧܣ
ﾳǷͬСɵģһİأһԪҪǿʮ֮ǿᣬֱ޷
ȻҪͨ߳ﾳҲҪǿĻԵͻ۵ģһѾһõľƷĳ֣һ޳˴Ԫĸ֡һ޾ĸ֣ͱӴĴ֮ŵıըˣ͸˵ˡ
һû£ûͻƣԪʵ̫̫ˣۣҲǿ޷һų֣ԶԶĲ
ԵҵĸֱһоĴﵽһɼޣּҪȥƣһƣǱȻһӿأ֮ء
ˣ
ŲϵһҲڲϵʱЩڵĵҲ׵ıˣϣҲû˿ġ
һӮˣ
ϵ˲¶˲֮ɫǺڵƣһͲܿġڵˣֻи
һ߸ߵվ֮УҲɣһֱĳԣѾڵļӣˣڵĵӽԿˣΪ˵ĵӡ
һĻļڵжޱȣԭѾһѾˣһҲǰһˣͼڣǾ޵еһ㣬Ҫ߶һܹǳΪ˵ĵӣȻϲ
ϻһۣȻЦһô˵Ϸǲ־ܵģ
ಣ
Ǽϣﾳļƽ̼ӣҲ˳ͼһ
һ΢΢ҡҡͷмͼһûͼָĻϻܹһڣһɱǼֱ練ơ
֮
һָżһ㡣
أ
ʱͨﾳļӸһ˿ĵֵᶼûУֱӾͱֲڵѹ촷ۡǼϣҲᵽ˸ղҳϵΣʩչȻ޷񼫵׵ĨɱӴҲסǰ˳ɵ˾̶һ㣬޷԰Ρ
Ի͹ȣѹ
ĽɫѸٵط˳ǻԻ͹ȣֱӽѹƾôôŬû˿ôͻԻ͹ȵ˫֮£Ǹûһ˿˲㱻ѹס
䣡
һԪ͵ķ˳Ϊһͷ޴ͷ񾼾͵Ŵ죬ֱ֮ڵҳϵԪ£ѾһԪڲϵɡ
һ£һԪǷ籩һ㣬üΪĿ񱩣һɹɻϢԪϲϵ˸ţ·֧Ųס̾Ҫըһ㡣
һѾоˣҪѹסƺǲܣûйڵģΪԼԪģظֵԪ񣬻ʵ޷ԪűըȴĴûᣬҲ˲Ŀ֮£ֱӱ㽫֮ٻ漴۾ȫİء
ʲôأǱǴдǺεȵĺ嫣εȵһʿܹģһˮ룬һܹΪĴڣǾζĸߵʿˣгɵϣġ
ԣ߳ﾳ£ʵֻǵͼʿˣֻİأǲܹǵңΪ˸ߵʿӽӽɵ
ЩһҳϵļпģҲһɹµ⾳ʼлصš
ͬʱһԪҲڽķⷭ츲صı仯ԭѾȵԪڸǱǿޱȣԪ϶˸Ľɫԡ
еʿھؿһı仯ĵӶĿɿڴΪԭһһûﾳʿˡ
ʵǲ˼飬һ޾ʿܹظֱ֣޷񣬾ǷŵǿУҲһ޷ľš
һȻǸ޾ʿ⡭ʵ޷ƷĴְȻôӡķӡĿֲǱԱȵǾҪֲ
һ߳İأڵʵѾ޷ˣһ֮أǺ޾ֱ֮𣬵ʱһʵʮǾûܹôˣİԾء
һ֮Ҳһܹվۣ֮ΪʿĴڡ
ۣ֮ǵǾû׳٣
Щ۷׷ףǴԵЩ㽣ǿΣ춥֪ˣʵʵСÿ㵱ǾոյʱʱΪǿģǿڵҲͨѡ
һûЩӵۣԪڻھҵı仯ţͺһһ㣬ڲϵţһͣһ˵Ķ
˰ΣһԪȻһ˿ͳɫҲһյɫȻ֮ǰҪ̫࣬ǣȴҲûֵõɱĸо
ʧˣһﾳʧˣ
߳ﾳȻͬСɣһܹһǿľظֶһûбűôӴĻۣΪﾳʮþˣȴû뵽ûгɹ
ﾳһʵı仯ѳ̶ȣ֮γΪͨ죬Ҫʮÿһصĸ֣κڣǸ߸ϵģĵĵţΪֻ޳ﾳгɵϣ
ЩӶЩ̾ʵѾظֽﾳʧܵģһֵʵ̫ҫˣտʼֵڣ·һֱڴ漣һ㣬ûн˾֡
ʱڶʿҲһţչ鵽ףҲֻһʿѣҲпͻƲƿģôһܹﵽĵزҲܹͬﵽ
һû뵽Ϊ޷ﾳȴĵеĸˣ⵹һ֮ϲ
ϾҪǿӲǹؼ򲻶ϵĳָ֣ôǧҲܹչΪôǿ
ʧܱϾʧܣһҲһЩʧ䣬񲻶ϵ˸ţڻںޣڷʧܵԭ
ҵĻۡ򼸺Ѿﵽ˽صΪʲôʧܣ
һϵز鿴ģŷԭôĲ㣬ͨεҳϣȻٽȴʧܣһѾ׵ʧˣڵһļޣԪأѾﵽ˼ޣǼޡ


0522 ֤
ޣζһֻҪܹĴɾﾳˣҲһˣΪڽɹҪӴԪ
ԭˣ
һܵϣ棬͵ĽԻ͹еļ϶ץ˹ϣգעҪΪĳɾ֮Ĺؼ
ߣﾳͻƵģ
Ͽһʧܺ϶׷׵¶һ˿Цݡ
Ŷ˵ڼ᲻ɴݣأղҲ˵ĳ޷ֵסһָأ
һһЦ漴һģʩչ˳ΨһһѪľظץУֻѪһܹһظֵȫ㹻һﾳˣһĴ㣬γﾳȷǷޱȡ
ŹӰ𣡡
һѸٵʩչʮϽֻһԪ񣬵ҲһܹɱģһʩչʮѾ㹻ˡ
޴ƺݺݵĽϵԪķ飬˲˼ϣϵľظ֣ʹ𣬻Ϊ˾Ԫ
ãããԪ񣬾ɰɣ
һޱȵļᶨԪ͵ĳһҲԵޱȵ˷ܣֱϵľԪȥһţϵš
ɡɡ
ѭһԪ·ĳܲסһ㣬Ԫɢһ˿˿΢žģȻᣬȴ˸еһ־壬ΪһըǾ춯أֻпռ䶼Ҫ𣬾ЩƷĴҲѡ
ãһԪҪըˣǿߣ
ţһʵ̫ˣȻһظֵԪο϶ҪըˣһҪ֮أѵһžˣ
һôǵģڵ龰ʮֵΣգǶӵƬȫΪá
ĵӿһжޱȵ𺳣ЩѾڿʼѸٵӵİȫͣ£ǺһһıըˣҲҪ֮أ뿪Ҳȫѡ
ЩʿǼҴʿҲߣϾһͼһһ˲ͻ䣬Ҳֻ˴Լ֮ң־ĵȴ
˵ĵһûߵģǶһѾһäĿĳˣţʲô£һܹɹ
ν߳ﾳķٶҲˣǶһױȵġ
ʱĽƣһԪ·ĳܲסһ㣬ȴгٳٲԱľսһ۾ȴ͵ͷ·ʲôһ㣬Цԭˣԭˣİأ
һڿЦУȴ͵ؿԪֱӱը
䣡
Ǻ׵ıը˶ʼϲˣΪ˭ҲϵһԼԱģʵ޷⡣
ޱȵļžǿನܳȥռ䶼׷׵ˣΪһĿռƬ޴ķ֮ɫ䡣
𾪵ĻһʧˣǵģϢ˵ĸӦ֮ʧˣζţ׵ˡ
һˣôܣ
ԱһôԱǿĵˣΣյվһҲû뵽ԱôڽﾳĽҪͷԱ
ʵûɣһԱǰƺʲôѵ߳ﾳİأ
еĵӶĵĶǱըģǶһԱǸţһֶȡﾳ
̫ҵ˵ǽ¶һ˿Цݣ·û˿ĵһ㣬Ḷ́û뵽оܹĴ֮أƶΣշϹšԶţûжʿʹãû뵽һʩչûгɹûⱬըİأǾ䡣
̫ҵڶǼΪϵĴڣļʶҲΪĹ㲩ԶԶĳ˼ϣֻ֪ղһʲôһޱΣյķַҲֻжԽ֮ʱãΪֻڻУܹĹ̡
һȻõľķķҲǼΪΣյģΪһ޷İأǿɾˣ˭Ҳûа취һȻ
֤Ҳ֤ˣ֤СͨضѣನɢʿĿⶼۼģһ˻ǽﾳɹ֪̾


0523 
һֱԱȷġ
ʱĵһʶȴھһɱ䣬ǵģ׵ɱ䣬ʶܵ𣬴ӻٵٽЩظֶ⣬֮߳
ѾޱȵãƯŵѪ⣬ʱЩѪȴڲϵ䶯ţ岻֮һڼѾһ벻壬һ벻壬ֻҪָҲ쳣Ŀֲıըò˶ãܹȫĻָ
ȻҪԪԪըˣˣȴû𣬻ʣΪĵʶڸḶ́İء
ৣ
һѾָˣ˸ǿԪڱޱȵʵһͷ޴
ţԪ֮ǾпܳΪԶΪǿ߷ˣֻ룬ȻֻǴţ˭ûдﵽ
һԪ֮ǰǿʮԪһپЩͨصĸˣ˵ʩչŹӰֶˡ
ô
һ£ֱһ㣬һĻ˲֮Уʢٵл֮ܣܹ֮
ãȷޱȡ
һе⣬ڵֱǺޱߣ޷ڿԲκˡ
ϲ֮أ
˵ĵӿ˾ﻹһѾİأĽΪǿ֮ʿǷ׷׵Ķڵء
һ΢΢һЦѾĳΪ˸ߵʿһ֮ǲζгɵϣˣǸ߼ʿ
ѾӴֻˣеʿ󣬳Ϊ˵ĵӣ
һԶԶĴ˿ȥͼڶһʱ䣬ɺɢ޶Ī
ˣڸˣһµʱѾ٣Ǹѡ񡣡
һССʿѾɳĵزôȻܹҺͼڶܣȷѾƽˣϷԳˡ
ıԴѾסˣͼҲѾع飬ڽˣӴˣҲûҵȵ֮ˣ̾ߣһǾҪĺ˾߲ˡ
ڵÿһصĵطһЩصʿڲϵĻΪһ⣬׷׵ȥЩʿÿһǿޱȣлһЩͨصĸ
˼ЩʿȻĻңȡıԴͼع飬˭Ҳ޷ȡԴˡ
һ΢΢¶һ˿Цڶʩչͼڵÿһطס㷢һЩ֮
ԭڻǱһЩǿʿеͨ׾еͨصĿֲϹǶܵǱڣϵȡıԴܵ
ǰû˷֣߾ǷҲ޷ôͬһһͳͼָƣȻܹ׵ķǡ
ҸҪһʵסЩǿɢޣϾֲľظ֣ôһϣӡķӡνޱȡʲһĶ֣һٴȥֻҲ³
ԣЩǿɢ޶׷׵ˡ
ҲһЩ⣬һһЩصĵطȻмǿĴڣƺѾڱչأһжǺ֪顣
⼸ǿĴֻһظ֣һȻ壬ֱɱЩǿʿɣʿһҲܼ򵥣ֱӴݻǳѡ
һûнɱɢ޶кǿıһҲۣϾֻҪ˳ȥû˸޼ɵĽ뵽ˣôһĿҲѾﵽˡ
ҵˣһֱҪ뵽ڣһͼıҷҳϵļ䡣
һڲڳҪҷôľΪʲô򾿾ʲôֵ͵ġ
һҳϵļʱ򣬹汻ҵҵĿġ
Ϲս֮ĹҾΪѰϹս֮Ĺ
һ΢΢һҳϵļУս֮ĹҲĵõģϹս֮ĹЩǿصıּҲôҪ뵽򣬿ϧһһҴȫɱˣܣʹ˱һõ
ھǳһս֮Ĺô
һҲּ֪ҵϢսĹпܾھǳһǳڼڵĿ֮£ڣһ˲Եǳ
Ϲ֮ȻҶôȤĳвȥ֮
һ΢΢һ漴ֱӴռȥ
ͬʱңԶ춥Ĵ֮һҴʱѾҳһ࣬ڵϢҲվǴ˳ЩҵĵӶѾ֪ҵļس϶ѾˣһľҲһʱ䣬Ļ̡̻
Ҵ꣬ûܵôĴֻһΣ궼ָܻԪˡ
ꣿߣǼֱ̫ˣһظֶ֪ҪòܹڻԵɺ£õ׵ϴ񣬴ӶΪһظ֡ҪָǼֱǳ˵Ρ
Ĵ֮һһʵֻͻһǲΣա
õģһڣֻҪڻڣͲ
ǻڣڣҾܹٴεĻԻʢ
ЩҵĳϺ͵Ӷطڣǿ춥ĵһֻ֣ҪڻڣҾʧٶĸ֣Ҳ˥䡣
£һҪڣ
ЩǲϾô£һֻ֪»ŭڵŭҲܹܵ˵ġ
ʱȻһǵĶУϷѾ֪ˣǲҪȥűʱҪƣҲҪᡣ֮ڣҪͣڻָʵ
Щ̱ùǶ֪ڣңڵĻϵģ峤ͳǣҲ׷ϳ
֮
ҵЩǶһۣǿõպڣֻҪˣҲʡ͵ĵƣһҶơ
ҲʧôֵĴۣ
һϷһ㣬кͣҵĳϣ
̺ޱߵŭƴ֮ɢģ쳣


0524 ֮
һصĿռڣһɫ󣬵ͷȴһͷߣҵڣ޳˴֮ľǿڡ
ڵĶڣԸܵһǿҵĴϢɴϢ˵ŨңֱһЩʿܲס⻹ϢʩչֶǾ͸ӵĿֲˡ
һİ˳ʿھ׵ϴ󣬳ɹĽΪƷ֣Ϊͼľظ֣΢һ޳˴ԪĴڡ
Ԫĸ֣ǾƷеĸˣǻԶԶıȲ޳˴֮ľǿڣﵽΪĸ֣ѾҪﵽ˾شԲ֮ǿزˡ
ÿһ֮ĸ֣ݺǿյĴڣܹеùҲ춥ԭ򣬾Ϊһ޳˴֮ڵĴڡ
ʱһ󲨶һɿֲϢڶڲϵţţһͬŨĴϢ֣ɫ΢΢һ䡣
֮λѽ٣βһ
ڸغͬʱҲһȭֱӺ֮УĿռϵ˸ţƺҪռе˺
ৣ
ֱһֻĴֻ֣Ҳһȭںݺݵһನ˷ϵŰţЩĽƣЩನҲˣûŪʲô
ȻҲֻҳϵһ̽ѣȫȫĻನԳ׵Ĵݻ
ڿһȭײƾУҲκβͻȻֵˣǶЦѹֶΣ
Ļ£һӰ˶ڣϢҲ˸ŨĴϢϢ˿ڣȻҲһ֮ǿߡ
صǿߵĳ֣Ҳ΢΢üͷΪûмǿʿ
λѣһܱʿܱĸϷ֪һ޳˴֮ľ͸֮ˣңҲûеһѲ֪ǴģϷ£
۾΢΢һУʵ
صĸû˵Ĵ΢΢һУˣλϿԳˡ
䣬ֻҲڲϵ˸ţһһӰ֣ЩӰÿһϢޱȵǿЩǴԪģ֮ģȴֻиոճֵʿ
Щÿһǿľظ֣ڶܾ裬ϾǿݣΪǿʢʱҲﲻ
ҵȶңԶڵʿ
Ϊ׵һʿȻ˵
ŶϷû˵һܹôĸ֣һһǿˡ
۾΢΢һǸӵľˣһܹôľظ֣Ǹ򻹲֪ǿʢʲôӣǿĸ֣ͻȻٵңһʲô£ҲҳЩ
ȻǴ֮ĸ֣ԷҲһ޳˴֮ǿڣһôľظ֣һ֣пܱס
ϷⳤϣѣʵΪ˶Ըһˡ
һֺȻǰ˵ԳƷⳤϣһڴ˾ͻ֪ĸѾҵˡ
ŶΪ˶Ըһˣѵôĸ֣ѻԸһ𣿡ڵ˵ԳƷⳤϵʿЩļɵϾôĸ֣ȷ˸еһεѹ
ˣҲӦʶӦǹͬĵˡ
ⳤЦЦ˵
ͬĵˣ
ڵ˼תƬ̣Ժһ¶˾֮ɫͳѵλΪһ
ⳤϵ˵ͷһ֮ǰڣԴ󣬶һһҪĶϷ׷ɱڴˣȴһʵȻٶȵˣڣܹӳΪȷһʧϷ飬ͬԸһ֪Σ
ͷϵ֪һλصʵ࣬ȴ֪õʲôڿⳤϵ˵ǰҲĲ²⣬һôǿЩʿ϶ϵġ
ȴ¶κεı飬ֻ΢΢һ쳣ǼɱޱȡɱҵĳϺ͵ӣϷҪѰһλһͬȥԸһϷǻӭ
л˼ȴûб¶οЩĸֺγԼĴ㡣


0525 ǳ
ЩӦò֪ս֮ĹܣʱϣһնɱһûܿңʱսֻĹҲ䵽ϷС
˼ţȴ΢΢һЦãλԶϷǵ֮ꡣ
ⳤ΢΢һֵãҵѾ֪һڵȷλã̾ǰȥһնɱ
ЩôҳȨƬ̣΢΢˵ͷЩ˶׷׵Ĵռ䣬ȥ
˵ܲǾŶ̵ĸڣڣȫѾˣŶ̵ĵӺͳ϶ڣڶѾ˵ĵˡ
һĵλʮֵȹ̣ߴ֣ѾסЩ˵ĵӣÿնʿǰҪ뵽ˣˣÿն׳š
һеһУһټԭ
ʱһȴڣңԶľǳռ⣬һâ˸ţ漴һӰ
ӰһʱһǰŵͼͼѾȫĻָˣһȻܹסһУÿһطı仯޷ӹһĸӦ
ǳǾǳô
һޱȵ䣬ͺ̺ĳְһ㣬̤֮УÿһԽɵľ룬쳣ڳǰǾſž޴ǳſǳ֮䲢ûжϵԶԶȥЩʯشǳһһ𣬺ƾͷһ㣬˶Ϊǳ
ǳȴƶ񤵽ǳǳûһ˿Ͳʺʿǳһֱûʿڻޱȣȥǳһ㡣
̺ս֮Ĺô
һѸٵظӦſǳſǳͼڣѰǳûʲôر֮⵹һеˣΪͼȫĻָˣһҲﵽǰδеĵزһСط˱仯һҲܹ֪
ÿһǳͼ֮£ǳ֮жܹһ΢߶ͼȴôҲ޷ǳڲ
һע⣬ϵĴ߶ͼ૵ЩŹ֣ǳÿһͼȻ͸
һضǳֱҲеǳĹŹ֣ûûһƬţλõǳ˵ǼѰġ
Ҫҵս֮Ĺľ
һѾ϶ǳȷЩŹ֣ǲս֮Ĺһ㣬һⲢܵĵط
һҪٽһĶʱĿռȻʼɢͨռ䴩ٵ
һеͼҲھҵضţڵı仯ͼΪģͼ˷Ӧ˵Щƿռʿʿ
ߣ˭Ҫ뵽Ǿ̣֮ƣ
һֱʩչ̣֮Ҳռ˾˭ֱӱ㿪ʼƳռ䣬ֻҪռƳˣôû˶Ҫ
ֱ۴ϸֱſռȥƱҪռ䶼ҵ÷顣
䣡
֮ݺݵĽռ÷飬ʱӿռоȻһֻֻ֣ޱȵĿֲɢĹâϻ̺̫һĴ֮
ɴֻһΪǿģֱױȣһԪƺҲеһ˿ѹơ
ֱֱֻһȭ֮ͷųײһ𣬹֮˷ɢȥĿռ䶼Щֲನ»Ϊ˻ҽ
Žһȭ͵ֵסôֲ֮һҲ߸ߵվ֮УǺηǰ
ߣһôĳϣѵûһЩô
߳һߣҵڣղŴɢҲڳ֣Ļһľظֶû͡
ڣһ۾΢΢һУл΢еһЩ⣬û뵽ڻôľ
Ҳһμ˴֮ĸ֣ȷ쳣վһԪܵһЩѹƣ̵֮֮ЩһľظֻЩãǶȫ޳˴ĸ˵Щ֮ʵ㲻ʲôв
ԭڣĳһЩ⣬û뵽ôʹݹˡ
һԤϣȻڵȷǿƥ֮ԲСڵһҲη壬ѾﾳʵǾ͸ӵĲþˡ
ٺ٣һһοɲֹϷ򣬻мҪһúõɣѣǶɡ
ڵĻ£ӿռ˲߳˼֣⼸ֺȻľسϣΪ׵ıǷⳤϡ
һɫ΢΢һ䣬ʿ̱֪Һ
׷⵹һʼδģ̶֮ǷǳҪΪǿ󣬶Ϊ̺֮֮ڵ֮ôǱĳϾͿʱ֮ϴظֵļҲࡣ
ҪıʵֻҪ̣֮ôͻ᲻ͣմﵽ޷ĵزֻΧ޷
Ȼһжһĸȥˣụ֮̂һжѡ
һ̣֮Ļֻ·һ
ⳤ˵
һɵĲⳤϣⳤߵһϣ˸ŨĴϢ޼˵ҲһõĴ֮ǿߡ
ĸֶ˳˵εȷڱصˡ
λǣ
һĴȣ֮ĳϣʵ
Գ֮ǰĵӣû뵽ڶ̶̵ʱڣ֮ɾͣҲ治ǾˣŵˣҲ䣡
Գƽƽȴ͸¶ŨźͰԵټǴ֮ǿΪҲȷʸԵ
֮ĸ֣վһоɽһѹο֮ĸֶ⣬żظ֣һ޷ߡ
һ֮ĸһܹ⣬޷⣬ҪҲ׾٣֮ĸ֣Ҫ߶ܡ
ˣ
ȻͼϵĲһɫ΢΢һ䣬ΪͼھȻ޷ӦڵطҲζţһߵ·ˡ
ЦӯӯԳһɢĹâԣͼӦĵطԳʩչֶġ


0526 Ǳ
˼ˣƬռѾͼҲ޷Ӧ磬ȻҲ޷Ҫɱ͸ˡ
ԳϸĹ۲һȻֶζܹӦ֮侲ˣԶԸҶԷһޱǿĴ֮ǿߡ
ŶǽҪɱĳˣһֱ˶ɱĳûгɹΪһξһܹɹô
һڶԵޱȵ򶨣˵Ժڣȴϵ˸Ÿָͷһһķ񶨣ûʲôá
һĴȷΣޱȣҪߣǳ˵Σ֮ѡ
ߣһҵһգڣ
ڸ˵ȴһ˿ǣΪһΪططҪĵطǳõϢǳڵһǳ֮УսֻĹ
û뵽һȻܹ˵һֻҲѾ֪ս֮ˡ
һڵɫòȻһ΢΢¶һ˿Цѣôеأˣڵر೤֪ɣ
ɫһ䣬͵ıһɾǿƣȵߣһ㲻ٻ˵컨׹Ҳı䲻ˡ
ǿҵɱӿȻֱһȭһĴϢ糱ˮһӿһס
һҲѷɫ͵ٻֱ̣֮۰ֱ֮ͷ˳ϵĲҲ߷˼£ĻԶŵޱȡ
أ
һӰ˲ȥȻ˿˿ѪǱһȭ˵ģ֮ĸֹͬ죬ԶԶҪһľظҪǿ
ãã֮Ǵ֮ôÿһ綼Ǵ̫֮һ㣬ԣȻ
һ˵
Ȼˣһǲ壬һǲ壬֮ǿֱ˼̼ͻָ
ߣ֮һССﾳʿ˵ģЩɱϷûãɱ㷢ӲҲ޼¡
ڽһڶֶζ֮ҲȷԲͨľظܹģһֶҲûʩչ
ŹӰ
һʮ̾ʩչ˳ֲӿһԪͲ壬ͳͳʩչȫ⻹һ޳ﾳһȫʩչʮ
жôֲһԼֲֻռ÷飬ֱ޷񣬾ɽһ㣬ݺݵѹȥ
ʲôôǿһССﾳʿôʩչ
ڿӴֱ޷۾һССﾳʿܹôǿҲѹܹɨҵļˡ
ߣ֮ƣ
һɽ͵شһϢԽԽŨѾһŹâŹâڣȴ̺ױȵ
ЩǴ֮ʿԪž޴һԪҲˣԪԶԶҪһԪǿֻ࣬ڶѾˡ
䣡
޴ݺݵĺڵϣŵĸо񱩵Ĳһ㣬ڵӰȫûˮ֮С
ɶʵǿɶһϷҪʬΣ˭ҲȲ㣡
ȵ̳ɢһǱվգϻŰ߲ѪղΪ˵ֵסһȫǻȻҲǸһЩۡ
һ۾΢΢һݣȻûһܹնɱܹشȴû뵽ֻ˵ˣո֮ôķŭΪĵˣΪӡ
Ǻεȵˣ춥ҲǸ߸ϣ춥ĵһ֣޳˴֮ǿﶼûܹľ硣
еĳڵ鵽Ȼ޳˴֮ҲеЩ⣬ϾһСС򣬶˵ȫͲֵһᣬһСС򣬾Ȼһ޳˴֮ǿߣȷЩ˼顣
λߣڶԸһʱȴŪôǱ޹⣬˸ŭգɱ˲סһ


0527 һ
ɱһȻǲˣȫҲޱȵľ裬֮ǰһ֮ǿʵ޷ڱһеĻҪǿ
ֻһˣһҲֻܹǿĿѣһҲ΢ЩС˴֮ǿߡֻ棬һҪߣǻ׾ٵģڲ棬һôĳϣеԳһ֮ĸ֡
֮һʩչȫҲ޷⣬ߵĻĲ嶼޷ס֮ĺ
ѺαżһѾǿ֮ĩѾھˣñһ֮
ԳӰһֱӿԽ˰ɵľ룬վһԱߣһǰһĽһΧ֮С
֮ĸֶɢŨĴ֮Ĵ֮ϵѹһԪ񣬸һһӴѹ
һУһǿҵΣΣֻǿңһ񶼼û˵һΪΣյʱ
ϣû뵽õϣȻҪֶԸĳλ֮Ĵֻǿĳ
һ˵
Գ·˿㣬΢΢¶һ˿΢ЦһҲҪüҵȾΪˣУڣʲô취ѣҪ֣Ҷһһնɱ֮ĸֶûܽһնɱպֻ»֪ӻɳʲôֲĵز
ԳĻ΢΢һһʱ䣬ֱٵÿô̵ʱڣȴһɳزһˣֻһΣΣյıˡ
ãһӲҶ˶ûܽ£ǿɾЦˣ
˸ŨĴ֮ͬʱԳҲ˸ŨĴ֮һС̫һ㣬֮Ĵ֣һһĽһ
һʱҲޱȵ̣֮Ҳߣһ˿˿֮ϵ˸ߣ˸Ľ⣬ʩչĻԻ͹ȡ֮ҲֻɱƷʵķܹ΢Щá
ɱ
滹ԳһʩչֲǾͼǿ籩һ㣬ҪһûУֱ޵С
̣֮Ի͹ȣ
һҲʩչ˻Ի͹Ⱥ֮ǿķն·˱Űһ㣬ɢľսϢ
䣡
ռ䶼ըһ㣬ײֵ֮һݺݵĺ̺֮ͻԻ͹֮ϡޱȣҲǱòϵҡţڻԻ͹ȵⶼ΢ѣȻѾܵ˲Сˡ
֮ɱɱҲܲסҵĹ֮ݺˣԾ̣֮ҲֱӺɡȻһԭ̻֮ڵһܹȫ߶ģĻ治η֮ĸ֡
ͣ
Գûʩչȫ˹ನֱӺһϣһػ֮ףڣػ֮ҲûãͺҪǿ˺÷һ㣬ϵķˡ͡
ңһҲ³һѪܵǿײ֮ĸ֣һ֮¾һˡ
ɢˣ̳ٴδһЦԳ棬õĴ֮ĸ֣ҲôĳһССﾳʿ޷ܣ
ԭղ֮ĸ֣һûܹնɱһƾŲѾһ㲻壬һ벻£һǺܿͻָ˹üֱ˼顣
ҲĿ֮һֻҪûг׵ķѹ촷ۣôɱĴڣֶΣҪ볹׵ɱһȷʮֵѡ
ɫ࣬Щŭ𣬵ȴ˿ԳղԳʩչֶΣЩɵЩֻʱĺѣ˭Ҳ˵һԸһᷢʲôЩ˵ĵϸҲ֮ء
Գޱ飬ֻǿһβŵܺãϹȻͬ죡ѣҪˣһϹĲҲ֪ЩĿֲԾԵһѹ÷飬ôɱһġ
ʲôϹĽ
¶֮ɫû취𾪣Ϲ壬Ĺϵ伮жйأһޱǿ壬ܹϹԶᲢ۵Ĵڡ
ôһޱǿطȻһˣһʱ䣬Ժת˸ָͷ
ǿһ棬Ҳ˼
Գв˸žâҲ¶һ˿΢ЦϹǿޱȣܹ֮ﵽٲ𣬰ѲǲĵزһնɱԪѺҵȣԵõţΪΣ
һ˿â¶ϲ֮ɫĽܲģһһСС߳ﾳȻܹܵסֵ֮ĺѾ㹻˵ǿˡ
ãҵһնɱһõ֮أ
̴ӦһΣᶨ˸һ˿صƣ΢΢ı۾ͷ·ʩչΪǿһ㡣
ԳҲ⣬Ҳ͵ıһˮʵ̫ǿ̫ǿˣڱһʩչŹӰҪǿԳ׼ʩչǿ似
עĿĻҳϣΪȻʼһ˿˿ġɡϢˣϢ֮ǿ󣬼ֱױȡ
ôŨġɡϢ⾿ô£
ɱһطھʩչʲôطȻôĶʵǲ˼顣
Ҳ򵥣ǵĵ̷һ㡣
೤ϸܵڵĿֲţ֮УҲһ˿ɵҪ֪Щĳʵ϶۸ڶģ˵춥򣬶ޱȵСǸͿϡ
춥гһڣǴ֮ûиıǵĿɾԼ߸ϣڣڲ֪ʩչʲôĿֲֶΣǵһθоĿСҲԳָ
һָɱ
ںȻһȻʩչҵطһָҪ֪ǿֶΣ̣ҵļʩչӵ޷
֮ĸʩչǴﵽױȵĵزеľ޴ָ޵еָһ㣬Իһеƺݺݵһ¡


0528 ӡ
Ǵһֱָصƣûһ˿ֱӰ£簴һֻһ㣬˵ָĻ˵Ŀֲޱߡ
ԳҲʾ˫΢΢Ľһӡ漴˫ֺݺݵǰһһöӡһ㣬ݺݵһҡ
ӡ
Գһ֮糱ˮһӿϣ˫ʩչһŽӡ似似ޱȵǿ󣬹ʩչаɵľһеһӴѹ
֮ıɱһʵǾ춯ء
˵ƣЩĳҲ¶һ˿ЦݣֵһʵǿֲѣһҲٵֵס
Ǵֵ֮֮ҵȿСЩƫԶʿˣǵĸֿûж٣һ޳֮ǿֶεġ
ҳϣʩչĲһָͬСɣ˸ŨġɡϢҲ򵥡
ϺȣֻҲҪѷһˡ
ЩĳǺѷģۿʩչ˲һָеޱȵ𺳣ڱ̻֮Ҫ𺳡
һڸе޾Σ͵գ͵ȼһӾʮ
ʮһҲһܴĶעѾ˾·ûʲôǿֶεĻվҪ׵Ե˴˿̣Ҳûʲô˼ˡ
ΰ氡ά֮ϣ֮޿ײ룬޼᲻ݣûκܹס˭Ҫв
һѸٵʩչʮȼҲױȵģǵص֮·Ѿγһֻ֡
ֻ֣ޱȵĶ񶾣ַ·Ҫ˺һ㣬ȻǿֲĲһָݺݵײһ
䣡
񶾵䣬˵ָͷ·ײһ㣬ռֱݣſǳ·ܲסôֲ·Ҫһ㡣
֮ĸȫʩչٶǳҪΪ촷ۣοڻôֲ֮ײǳҲȷرôֲನ£Ȼ𣬶һ˿ĺۼûУͷ·ನ˾ǳڱʧһ㡣
ŹӰ̡֮Ի͹ȣ
һʩչʮĴֻۣ΢ĵֵסڵĲһָѣԳ似
Ǿ޴ӡֱռ䣬ݺݵһѹҲǴֵ֮ǿһܹûеһܹܵޱ߿ֲ
ŹӰټ̺֮ͻԻ͹ȣһӡײһ
أ
һһĴ죬ţһԪȻ˲ίңƺʱҪΪһ㣬Ϊһڴܽ˿ֲĴ֮ЩֻԳģʩչ似һײһӴĴ֮Ȼ˳һ壬뵽һԪڡ
Щ֮ɲ򵥣ڱ̺֮Ĵ֮ҪǿǴֵ֮һʿ΢մȾһЩԪҲ˲ɢ
һԪǿޱȣԶԶıһʿҪǿЩܹ֮ǿ֧ţһۼڵȫĽЩ֮ʼ
ҪϼѣǿֲӡһѾѹ̶֮ѹķ֨ѽ
꣡
Ȼһ죬һĻԻ͹ֱӱһֲƣЩƿĿģ𺳡
Ҫ֪Ի͹ȻǰɱĲȴɱɱҪƻ֪Ҫôǿ
֮ĸ֣νѾվʿ۷ˣҲֻЩ˾ƷԲʿܹˡ
һ˭ҲȲ㣡
Գ߸ϣӡٴһѹ£һæջ˻Ի͹ȣĻԻ͹ȾҪ׵
û˻Ի͹ȵ֧ţǿ̣֮޷ֵסԳȫЩ͸ֱ̣֮һϡ
꣡
һĹԶϣϵѪϣЩѪϵţ˲㽫һȾһѪˣ˸е־塣
Һûв壬ҲôױݻٵģȻһڿֲܿҲ޷ٶȷɿػָš
Գƺ֪һĹһһͲһһ˿ϢĻᣬһҲ޷ָ
֮ĿʼɢҲڳһĴѾ˷ǳΣյľء


0529 ս֮Ĺ
һѾ˾ڣ̣֮Уһͽӵеģҹ
Գһ㣬ϵĻصһĶߣͬʱһʩչ֮̾ȻҲھҵضţΪԳѾһֻ֣ݺݵץ֮֮ϣҪǿеĶȡ̡֮
ƽʱԳõĴ֮ĸ֣ҲǿеĴһжȡ̣֮һԳƺڵ˫ؼл£ѾǷǳϾˣֻܹĿ֮һһıԳץС
أ
ڣһĲԶķʮʩչ֮ʱȻѾȫĻΪޣҲڰ֮Ŀһ
֮ô
񲻶ϵ˸ľâ֮Ҳǳ̰֮ɫϾһɱԶԶĲǰɱܹġֿ˿ԳϣʱΣͷֻʱĺˣʵ˫ھŶԷһһ˿һжô˾ͻ̳֣ڷá
һ㲻һû뵽Ҳнհɣ
ֱӴռ䣬һǰһָٴηɳԳһһϻǸôﵽĿֲزն·Ҫ˺һ㣬ǿѹ̾ͽһѹ˼ޣ̷ֻ·ʱҪһ㣬ҲԽԽˡ
һһ㣬ɢĽ⣬ǴʱȴѪѪһ㣬ΪΣյʱƺ˭Ҳûз֣һѪʵǳ棬ھǳڣ·δֱ֪仯һ㡣
䣡
ֱٴһ䣬һ̻ΪѪ꣬̾ͱ֧ԪȴڣеѪҲѸٵںһ»Ϊһ
岻Ŀֲ֮һֻһǲ壬Ҳ쳣ĿֲˣǿһĲҲܹɱڣһ˲赲֮ĸ֣Ѿ߱˽նɱʵˡ
ڿһȻû÷˻ܹµںҲ˸˷ܹâͳãûĿֲ֮ôһֻһССﾳܹһ٣ٶĵֵסֵ֮ĺǿصϷܹõôʵ϶һ㣡
ǸӵĴˣѾԵȲ
ΰ棬بŲ࣡ĺӣڵˣ
ʱƬնصһϵޱȵľ޴˸еޱȵ𺳣þõĻصһʱһΪĽÿһ綼Եޱȵ˷ܣͺƼһ㡣
ǵģĸоǰδУһμǿŲ໹Ҫҡ
⡭ѵһǿ壿
һתͷһ֪ڵѾˣҲһֻһµĶѣ뵽ǳڿ̺ŵս֮Ĺһһ
ս֮Ĺս֮ĹǳڴϹս֮ĹϹţ˭ҳ֮Ϊսֻ壬ǱΪսÿһ嶼սǿƥݺؼ䣬ǿϹ
һͷʱȻһصֱӰסһӰȻֱʧ֮У̣֮Ҳʧˡ
ʲôһ˾ˣ
һʧˣԲǱ˾ˣղŵһһޱǿĴڣԶԶĳǵһſǳйŹ֡
һڣƺſǳ˽⣬һǾſŻǳô򵥡
೤ϵ񶼿棬ЩǶ˾֮ǰһָ֮УڵһЩҲһ֪ˣһľſǳУһʲôرԭ
Գ۾ҲڣѣһΪʲôʧˣӦúǣſǳʲôŹ֣һһ
˸ľâڼԿ϶ˣõϢȻģǳڹȻϹս֮ĹһΪʲôʧ٣Ҳһ㣬ȷһһǱս֮ĹУҲֻϹޱصܹ֮ĸһʧ
£ҲزסˣҲֻóλѼȻˣϷҲˣſǳȷǲ򵥣ǳϷĵõһϢǳһϹս֮ĹϷǧټҪԭȻ֪һΪʲôʧһ㣬һʧһǳڵս֮Ĺйء
Ϲս֮Ĺ
гжһâǵļʶҪԶԶĸ棬Ͼ֮УϹԶŵĵ伮Щ伮ٵΪһʵϹʱ
˶ʶ㲩Ҳû˵ϹʲôպսսĴڡ
ΣԳһâ뵽ʲô˲ЩڵϣǷ뵽ʲô
Գ˵ͷͳȷ뵽ʲôɲǺõϢϹţսĳպĴڣǴһǿ塣
ǿ壿
ⳤϵɫҲ͵һ䣬ϹţֻűΪսÿһֶɱΪսѵϵ˼ǣĵط
Գ˵ͷϹţֻʸ񱻳Ϊսս޲ʤϹˣҲǵĶ֡һͻȻʧܿµ־һݺŽһߡ
üͷô죿һҪõôˣ
Գһˣ֮ţܹɳĵزȻܵľˣŨˣǲױɱģ˾Ҳָָ֮ززڵõôʵԸд˵ˣҪ׷ʹ򣬲ҪκδϢĻᣬ׵նɱܹԾ󻼡һ϶Ǳ˾ǳڵĳһǳеս֮ĹУҵȾͽſǳ׵Ļ𣬿һܹδ
Գ˸һ˿ļᶨš
ݻپǳȷһð취
΢΢һ㶣漴Ҳ˵ͷİ취ȷǾ춯أݻǳһʿ뵫Ҳûʵ֮ĸ֣ټϻƷĸ֣ݻſǳȻǲڻ¡


0530 ֮ս
ڵѾŴݻǳһ򱻾һ֪ĿռڣһܵŨ׵ϢϢ֮Ũֱ޷
ս֮Ĺս֮Ĺ
һѸٵ侲׵Ϣ˵ľңȻս֮Ĺп϶ս
һǰȥֻǰһ޶УһƵ˸ŨġɡϢݶܹʵǿ쳣⿡֮ĻһɰԾİԵ
ԣһ֮ʬһޱǿˡ
֮ʬ
һһӰһֱӵʬߣ֮΢΢һֱӷ˳ϵ֮ǿġɡϢ
һѰ飬ûзʲôصɱ֮ģһ˶ҲǾһ춯صɱʲôɱ֮ģֻ¶Ҫ׵ķ顣
֮ʬΪʲô
һһֱӴһץ֮ʬս֮Уһޱǿʬ壬á
֮ʬպ֮һǰȥͬʱҲøӵ˷˵棬϶źܹ
ǰһصĶһо棬һǿҵûԥֱӱ̤档
䣡
ո̤棬һоһǿҵΣоΣоرǿңǿҵױȵĵزһһҪеϢ
񱩣ޱȵĿ񱩣ſ񱩵Ϣ·ңԶϹţ񱩵Ϣڣһͷ·һþһ㣬ȻһһĻ档
Щ漫ΪĹŹ֣һǶ϶ģеһһļر̡
УˣǶվ֮УһǸոһȡ֮ʬһһɫŰԵϢ׳
׳ϣһܵһ׽Ϣ˵׳壬ҴҲһһӦһĲ²⡣
˻׳ǶǿĴڣһ֣ǳ飬ռ𣬷ԲʱգȫһգһһƵĻ棬ܹܵʱ𺳡
ʱȫһֳһѾ޷ˣȫ뷲׵ˣֻɽ
ã׳ƺ·磬ǿһĸоҲǲ壬˫ܵʲô˺˲ָ˵Ҳ൱
ǺϹóһɱɱֻһ󣬶˱ֱӽֱӴ󺺵֮ڡ
͵췢һѪϵţصһ㣬·ǿ׳׳ԽԽأҲ޷ˣֻܿ׳ԽԽ
浽ûˣһһЩ²⣬ƺڵֵļ䣬嶴ڵľǻе׳
һٴǰһʱѾٵֿĽҵļ䣬һһεļƬһڣһҪǶƬȴûС
ɾԴ֮£ûа취ߵģԪ񽫱Դ׵ɣ
֮ôӵ֮㲻ֻһɾôӵ֮
ԴˣҵĲҲܵشԶҲָܻҪȥض̤ƽɽ磬ִ죡Դдǰ֮
һһûп棬ȴ֧ЩϵĻصԣһ׳ȥĵط
˳һҲ׼ûֶοôô壬Ӷִģ
һĻѾϱһˣڶڲϵתŸղŵĻҲ˽һЩȥ
׳λɾǿʱӦûϹĳڻڣʱ廹ϯĿֲһһɵ׺һӰˡ
ջˣ׳Ҳܵش󽥽ҲȥˣԲ˾ǳſǳӦҲ׳ܵشԼõģǷڣȥ
һȤĻ׳˵֮Դͱսս֮ǿ쳣һҲȴʹʲô
ڸղŵ֧ĻУһҲ֪׳ҲʹñһԴǿ󷨱ƺǻ䶴ڣȴѰҡ


0531 Դ
Դô䶴֮У
һһâղŵ黭ѾԴǶôͿֲܱ֮Ϊ֮ʵ̫̫ˣıһûп
ಣ
ʱһѾ뵽䶴һޱȾ޴ʯ֮ϣһȻһĹǼܡ
߹ǼܵĿݹУһȭͷСĽɫԲɢһǿϢ
׳
һһ˿𾪣ͬʱҲ˵ӵ˽ˣԭ˽֮Уһ޳˲壬ҪɱֱǧѣڿսУҲȥˣ˵ҲܹסֶΡ
׳ԾǱǽɾĳУű岻壬ȥֻʣһĹǼܡ

һһ⸱ǼѸٵػΪ˷ĩʧڶ֮ڣ֪˶꣬⸱ǼѾ绯Ϊ˷ĩ
Դ
һʯµŽɫԲȻǼѾʧŽɫԲһҪҵģӦñǷҵļƬ˵Դ
֮Ȼֻܹ߶һѸٵʩչɢŽɫԵĲ徹ȻԴı仯Դ𶯣ƺԵʮֵ˷ܡ
ȻһԺгһͺͻȻֵһ㣬ֵʮֵͻأһȴûиеκεһ΢һϣԴģȻǵԴ
Դʮֵļ򵥣ڵԴ֮˽еӡҲӡԴ֮ڣ̣һо˺ԴһصϵͺԴת˲ͱһΪ׽ıһ㡣
һѸٵؽʶԴ֮ڣͺƽ뵽һ֮һ㣬ģһҲ˽⵽ԴһЩֲ
Դȷ֮ʮƹŵģǵµġһҲ֪׳ڤҲһǿĲ֡
ǣԴȴһƵıҲǿԴ׵Ĵƣʹ֮ΪһƷ
ԴΪƷˣȴԻָԴ֮ԿֲΪģԴҪΨһķ̳Էɱ
ԴĿֲ֮ɷɱܹԴױȵ˵ֱǱɱҪֲĴڣһʺġ
ʱռƺ𶯣һоһ㡣
һâʱѾõԴӦ˳ȥ̱֪ԳȻǳѾ˵һǳò˶ãǾͻᵽһǳϡ
֮ǿߣͲܹԸģΨһİ취ǽԴٵĻָһĳ̶ȣܹԸ֮ǿߣ
һҲţڵʵǳȥҲӲǳסˣͼҲ޷Ӧ硣
ãɷôԻ͹Ѿ𣬼ȻˣǾԴɣԻָ
һҲһ˿ļ漴㽫Ի͹ȶʩչ˳Ի͹ȻѾܵˣƺҲһ˿ԣ·֪Լһ㣬ʵ
һҲᣬ͵һģֱʩչԴֻԴɢ˽ɫĹԣͺޱȵ˷һ㣬ѸٵؽԻ͹ȸɻԻ͹ȡ
ڻԻ͹ȱɵʱ򣬴ʱھǳϿգ˺ڶһؿŸողűִ򱬵ǳ
ȵ̳ɢȴûзһӰǶԵЩʧ
һûǳϣߣҪżһһŵĴݻ٣ܻҵһġǳǸסˣͼҲû֮أߣܹӵĶȥ
Գ˼ܣһҲһѾˣȫ׼ƱҪһҳ׵ĺɱ
ҳҲ΢΢˵ͷһǳڣǾпһЩǳڣңô׾ͱݻˣҲս֮ĹڵǳǼݻǳ
治ҪɱһѰҵս֮ĹϾҲĿ֮һ
һһǳĴݻ٣ǳڣֻʣĿǳ͵ʩչеһǳʱ͵ĳһ־

ޱȵĿֱֲӽڶɣɿֲ־˸еͺϹǿһ㣬߸ϡ
ǳı仯Ȼܿؾͱĳ֣ǵж˸һĺȻͬʱҲЩ˷ܣǳķӦ˵ս֮ĹԼһпܾǳϡ
ʱ£𾪵ؿǳڸղţĸоԼͺһֻСһ㣬ֲ־
һõĴ֣֮ܵ˵ľȴû뵽˵Ĵ
Գһ˿âͳʵѣղſǵѹǳֵĿµ־
΢΢ص˵ͷȴǿɬ־£Ϸоͺƴһ㣬ʱ䣬û뵽Ϸǧ޳ɵĴ֮˵Ĵ
ڵȷܵ˾ţԼе𺳣ղŵǹɹϵ־ȷסԼ˻ɡ
Գȫں˵Ȼս֮ĹǱضһЩͬѰġôȥˣյĵطҲƽս֮ĹҲҵȵǰ
ԳӰ˲˸ղڹǳһȵӡ
䣡
ԳĴһģһ㣬Ǿ޴ֱ˿ռ䣬Ҫǳһĵ÷顣

Ҳʱһһֲ˲֣Żһɿµ־١
Գڣʶ㣬ȴڲϵĸϢĳ֣Ϣ˵Ϥ
⡭һϵϢս֮Ĺѵһǿ֮Ĺ
Գͷ˲һ̾ʹ󵨵Ĳ²⣬ԽԽ˵˵ûʲôǲܵġ
ֲ־ȷǿ£ҪԳǸͲܣҲԽԽ־Ҳͬڽʧ̫ʱˣǿĽֶҲܲµϮܿʧˡ
ԳĴ֣ݺݵĺǳ֮ϡ
¡
ѣǳڲϵĳŵƣ·ܲסһһ㣬Ҫ̶Ƭ׵ʧ
һ㲻ˣ
ͬʱԳþõĻصǳ֮ϣھصȴһĳ֡


0532 Դ
ʱһڲϵĴ߶ԴɻԻ͹ȣԻ͹ȱѾܵشٱԴɣν׾٣Ѵ֮ˡ
ԴɢŽɫĹԣԽԽʢ󣬶һϵҲԽԽˡ
ԶԶĲǻԻ͹ȣԲ
һֻԻ͹ȱɣԶԶ޷ԴҪӶİɱԴָ
֮ػ֮ף
һѸٵؽɱ˳漴ԴҲɢ˽ɫĹԣһεԱ֮ǰɻԻ͹Ҫǿ
ಣ
ԴѸٵؽɱ˽ȥҲϵǿǰɱȻԴǿޱȣɱҲǺԵģԴϢҲԽԽǿҡ
¡
ʱһܵն𵴣ƺǳķѣƺܵǿҵĴһ̱֪ôˡ
ôôԴȻҲָһЩԲƷ֣ҵİɱҲһͬ˰ɣϣԴ޵е
һһУ̱㽫Դʩչ˳ҽ೤жȡ취ԴɣǳѾķѣһȻҲ޷סΣǱһݣзȥ
۾΢΢һ͵һץգӭһɿֲһʩչ˾ŹӰͲҲͬ·磬֮ĸ֣ܹԸ˵ġ
һվ壬Գš
Գû뵽˼˵ܣܹĳƳĳеĵˣԱɣ
һҲͬӡ
ԳһâЦŶЩ˼˵ȷŨ񣬿ֵõĪĺôսôĸô
ԳһЦ漴ǿֲĴϢֱӽһϣѹһԪ
ͬʱҲ˹ضһһû뵽㻹Щˣս֮Ĺҷֵܣȴû뵽ڱȥõҲûܱˣɣ
ķⳤϵҲΧ£˹׷׵Цһû뵽Ҳнգ
Щ˽Ҫһ֮ˣҽҲǾõĻᣬҲѾ¶˾ģĻԳ˵һŨɱһΣֻ˭Ҳ޷Ըһˡ
ƣһҲ˿η塣
ΣԳüͷһ壬·뵽ʲôȻһʱ䣿
һʱд󶨣ΪڸղţѾܵԴѾ׵Ʒ֣Ӵˣ˭Ҳκβһˣεľ潫׵Ťת
ԳӼᶨҪɱ֮ģ
һֱʩչԴǽɫĹҫƬգʵ貶ĿеϢŨ˼㡣
Դһջ
ڵ۾΢΢һͳս֮Ĺеõı
һһЦղǶûɱĳֺοڣ
ԴɢϢʵ̫رˣȫͬЩɱɱִ֮ĸ֣Ҳ޷֪ԴжôĿֲ
ˣôĸֽһΧסûһ˸ȶֵġ
ֲ֮ʱһȴȳ֣絶һ㣬͵ĶķⳤϣϿһֱ׷ɱ
սأ
һֱʩչԴҲǰԴеĿֶʩչģʵϾǺԴھжôǿҪܹ֪
һʩչս֮ʱԴ͵һ𣬾ͺһӰɳѸٵػΪһȭͷһ㣬ֱŷⳤϺȥ
죬ʵ̫ˣҿռ䶼û˿ĲͺֱӾͳ˷ⳤǰһ㣬ⳤɫ䣬ҪʩչֶΣ̼䣬¶˾ֵɫ漴̱ķԪ񣬱ֱץԴ֮ڽ
ءǿ󡢿ֲԴһγ֣͸Źأû˿Դôͽⳤϸնɱġ
Ǵ֮ԳҳҲˣҲûпⳤôģһʩչԴâһȻⳤϱˡ
£һŵԳҲ¶һ˿ء
һҲޱȵĴ㵣ΪԴˣȻǿԴôⳤϻɱģҲһޱȵ𺳡
ԴȻжסռһ㣬һӽⳤϣ˲һɫĹԣⳤϾͱԴնɱȡԪ


0533 
𺳣ޱȵ𺳣Դһ֣ûʲô춯أƽƽȴгԴĲ׵ؾͽⳤϸնɱˣҪ֪ⳤϿҲһظ֡
滹ԳֻЩʣµĳǣǶޱȵ𾪣һʩչԴѾǵ
⡭⵽ǷɱɱΪʲôһ˿ɡϢûУ
һ˿ɵϾղŷⳤϿֱˣǿıҲֻɱܹԴ֮Уȴûһ˿ɡϢʵ̫Źˡ
һҲǱԴסˣһУԴ˲˹ղֻʩչԴһˣȻôֲôİɱҲȷֵˡ
ˢ
һϣ˲˷ⳤϵԪڱһסˣֵһû뵽ΪһĽ
ⳤϣ벻ǻķʽ档
һԴϷʵ˵ڵķ⣬ѾһϣҪɱֱ׾١
ΪѾ뵽³Ƕݺݵ˵һɱϷҲûκεô֮ĸֻ֣·һ
һվ֮Уɫޱȵƽ֮ĸôĳ߾ߣѾĳ߲ߵˣǻܲߣ
һ㹻ĵ֮ĸΣӵԴֻҪϵɷˡɱԴͻϵǿ
Դֵĺôһûھܱ֮Ϊ֮Ǿһô򵥡
Գ涼һۣ˶Էеļɵ֮⣬ղһʩչԴǶû̽ʵҲ޷סԴжôǿóȻ˭Ҳ˵ǻ᲻Ϊһⳤϡ
õĴ֮ĸֶԥˣֺοϣĳ񲻶ϵ˸Ҳڰĺš
һۻ𣬰һжУһЦ˭Ҳ߲ˣĳҪǿľظֵѪԪû뵽ʺĳɣ
һ˵꣬Ӱ͵һȻֱӳ೤֮Уͷ·ηһ㣬͵ʩչԴݺݵһҡ
䣡
Դһ£һĳϾ˲Ԫ񾪻ʧҪߣǱ͵ŵһֱá
Ҳֻ˲Ϣ£һٶʵ̫ˣرԴһʩչԴЩֶûκξû֮˲ͱɱԴĿֲ֮ɼһߡ
УȥǶᱻһһնɱǱ֣ǿһһĻ̶ߣ
Գһڼֱ죬ʵúܿ죬رڵõԴ󣬸˼ɣֱնɱһظ֣Ԫ˲һű㽫ɽԪ֮ڡ
䣡
˲䴫һԪ֮ڣһѾˣԪҲøӵǿ˼ظֵԪҲ˲㱻ˣϵһԪڼţϵǿһԪ
һֱɵسϣԳҳҲ̲ס׷׵ʩչǿһǺһһȥôͻԽԽǿǸʱԸһǸӵļѡ
ӡ
Գӡֱʩչ˳·ضһ㡣
һָ
Ҳٴʩչ˲һָһֻޱȾ޴ֱָӴҪһС
֮ĸһʩչԼľǿֶΣҪһء
ֵҲޱȵĿֲһָ͵һ㣬㽫Դʩչ˳ȥֻԴϵתߣһĽɫգ˲һ
ǲһָǿֲӡͳͳһ·Ǳһ㣬漴Դ㲻ϵתţһʤһĽϮѸٵգһԶ˲ʧ
ֵһüչȴԴ˲ͻˡ
Դ˵Ŀֲ滹Գǵ϶¶һ˿𾪣ԳǸãߣ
Գٶģ˲䣬Ǳ㴩˿ռ䣬ӵδ֪ĵطʣµЩĳϣûôˡ
ͼ
ԳߺռȫĻָԭһͼѾܹܵһ̴߶ͼ΢赲һ£ᣬһٴʩչԴǶ׷׵նɱ
ȻֻһѪĶһЩѪѪȵȣһֱӷӡ֮ڡ
һѪĸֵԪһһθоԪǿҪޣҪͨأƺһЩ롣
Գ棬ǻټģһΣǾӲˣ
һһ˿ɱ漴㲻ͣҲռ䣬صڡ
ڣһֱӱص˶һջɲ٣ҪȡظֵԪ񣬶һõԴ֮ȻⲻԴҲֻǷƵԴ£Ҳͬǿƥ
һֱӱ㿪ʼоԴԴӵǿصһ뽫ٵо͸ܹﾡãӳԴǿ
ৣ
һֱץʮֱ÷飬ȫΪŨһգһתʱ䣬ҪԴһаء
ԴѾһıˣʶ뵽Դ֮ڣ㿪ʼָܸϢ
Ҳ֪˶ãֻ˲䣬ֻ֮꣬һĸоѾԴְأһҲ¶ټЦݡ
ЦǷĵģڵõԴʱһҲû¶Цݡ
Ϊһ֪Դ֣صԶԶֹ֮ǰһ˽⵽ЩҪıܹ
ҲΪʲô֮ΪԴԭΪ˸ָɱ߷Դڵһһֽ֮ֻܹ
ԶšϹţҲе嶼ӵԴǱȽϸߵȵӵԴԴֵĽٶȾ͸ӵĿˡ
һ˵£Ϊ֮ǰҪֻһְ취ǱѾʷ֮УҪҵޱȵļѡǵΪֹһҲûܹҵİ취
ԴôһĲҲͲ÷ҪȥѰҵˣϵôһĽҲпܿ벻֮ģȻôʱǺġ


0534 ֱ
ৣ
һֱӽԴʩչ˳漴ϵӡһҲѾǴ߶˼£ĺƻԶŵľ޴
Դ֣بŲ𣡡
һھԴϵĽɫ΢΢һ˸͵ĳĻɵһĲ̾͸оޱߵ˷ܸо
ЩѸٵؾΧһߣһĲҲڲϵ˸Ž⣬ҾôĲϵЩ
ϵĴԴзȥһĲǲϵЩһظܵĲڲϵţȻĻҲվš
Ȼ⻹ֻһҪһǲô棬ڷЩȷǿһͳ׵ķΪôɱԴڵҲԴԴϣȫˣһĲ϶һȫµľ硣
һһļƻ֮Уһֻˣ˵ʵԶԶ޷춥޷ҪһѸٵ˵ʵˡ
˵ӣٵĹ㳡ϣ
һصڣĵӶһǳϻǵӣ׷׵ĵ˹㳡̫ҵҲ˹㳡
һ΢΢һɨЩӱպڶĸ
ѾȫһͳǻָǾʱٹ⣬ǳԽʵǷȱԣ˵еӶ뵽̣֮֮תʱ䣬ǧ꣡
һصգеӶģĵӶתʱ䣬ǧ꣬Ĵۿɲ֪ж٣һޱȿֲ֡
ҪǸʤһѾɨ谭һõ˼ڶĻеĻһ𣬻ܹôĵתʱǧ֮õġ
ʲôһ뵽Ǽɱ֮Уתʱǧ꣬öôӴ
ֱʣĴֱʰǵľỴֻ̂Ǽڣûֱʣһɵĵӣȫתǧ꣬һǧֻǿĵز
Ҳֻǣ˵ҪָǾʱٹ⣬ҪԽȻСպһӵǿʢ
ĵӶе𺳣ЩҲ𾪣ϾĴֱʣڣûʲôй˾١
ৣ
һֱʩչ̣֮еĵӶ뵽֮ڡ
̫ҵˣ
һס̫ҵˣ̫ҵʵѾ޳˴Ԫģûдﵽ֮ĵزʵҪ޳ɴ֮ޱȼѵģ̫ҵѾǧ궼޷֮ĵز
Ŷк£
̫ҵҲһǱϹϾġ
һ΢΢һЦ̫ҵ̫ҵ̡
̫ҵ˳һ£ͣһϬȴЦЦ̫ҵֻ˴ԪĵزҪֻ֮ǧѡ
̫ҵҲ΢΢˵ͷ֮ͬСɣұΪ˴֮ҲŻôǿʢֻҪ治ôҾɻǿʢȥһֵ֮
һ΢΢˵ͷ漴̫ҵˣҲӦȱĸ֣ʱûдظֵ£Ҫһ֮Ĵ֣һſԱ֤ĳ뿪ʱܹƽ
һĻ̫ҵ˵üͷ΢΢һ壬ת˲䣬ַ·뵽ʲô漴΢΢Цⴿ֮Ҳ޳ɾ޳ɵģϷѾǧ꣬ȴûʲôչ
Ŷûнչṩ̫ҵظֵԪ̫ҵжٰ޳ɴ֮
һĻ˲ס̫ҵˣ¶˲˼ɫһı飬ȴǿЦģ
Σ̫ҵ˲ŻعطѪֵԪĻôϷһһʲôĻǧڣа˳ϣΪ֮
˳ô㹻ˣطѪֵԪôھ͸
һһâ漴֮һץ˲ץԪЩԪϵԪозⳤϣǶǷѪʺϸ̫ҵ


0535 
⡭⡭
ⳤϵ˵Ԫ̫ҵ˼ֱ޷ŵĸоȻҲ֪һʵǿնɱľظ֣ץطѪֵԪ⻹Щš
һ΢΢һЦĿǰԺڲϵ䷢չûһ֮ĸǲеģ̫ҵҪڱתǧʱڣѸٵ޳ɴ֮ſڱʱˣ
̫ҵˣʵһЩǵģ֮ͬСɣôķѪֵԪ񣬵Ҫҵһܹڶʱ޳ɴ֮ʿǷǳѵģҲֻ̫ҵ˺ʡ
Ծ̫ܶҵ˻ЩɵһҪѸٵؽ̫ҵΪ֮ĸ֣ߣӵԴһҲ´֮ĸˣȫž̫ҵ޳˴֮һҲܹѹס
̫ҵ¶˼֮ɫһûпЦӣһץҲֵԪץУζ뵽ڣ޳ɴ֮Ļᡣ
ģǧ֮ڣϷһŬ޳ɴ֮
̫ҵˣҲҴƱϾ֮ʵǷͬСɣеܲ޳ɴ֮ĻǵÿԵ
һҲ˵ͷתʱǧ꣬ŵȵǧ̫ҵһܹ޳ɴ֮򡣡
漴̫ҵ˱鼤䣬̡̤֮
һôĴ֮Уתʱ䣬ʮ꣬ͼǧˣôĵӶȥˣһȻҪˡ
Գֻߣ飬һѾûκκһ͵أȵһʵ㹻ǿˣһȲңʱôֵܹסһ͹
ƺɫԳڱҲٻˣظ֣ھȻֻбһˣĻȥֻ¶Ҫܵ޾ĳЦ
Գڵȷŭգƽõĳϣһ޳˴֮Ϊ֮ôһضֵģȴû뵽һͿأֱ޷ȥ֮ܵٵ
һһʵǿɶǾԲưոݣɴϷһص֮Уϸϸôһв
Գ΢΢һ룬ҲΨһİ취ˣһụ֮̂ûٻصģǵ˵ͷ
־Ҫһص춥֮ʱȻдһ٩õĴ֮ĸ֣ȴĻȥô
ĳ֣֮ĸɫ˲һ䣬͵ա
ߣʲô󱲶ڱǰϹлˣϹ
Գһ˿ɱ漴һץռ㶼飬һӰ˲ߴӿռ˳ͬʱԳһץ̺޵ܣ¾Ǿظ֣Ҫһץ¡
Ӱ˲һҫ۵Ĺâһױȵ˲ӶԷϱ˳ֱԳһץײһ
أ
ԳɽȻûκεãԸһȭõɶԳֻʩչɵֲܹˣһǼ򵥵
ԳһɱҪʱȻǰֹԳ¾˭ֺα䳰ȷѲԼȥһ
Ӹղŵ֮Ѿжϳˣ˿϶һ֮ѣһλһЩڵظ֣ĸ֣ǿ΢΢£ģҪȶԸһ
λصĸֵӰ˳Ϊһ֪ǾƷû޳ɴԪ񣬵һһľظ֣ȻһȭԳˣʵЩ𺳡
ԳҲ˿֮ɫĶλصĸ֣ϣһĸ֮߰
㵽˭
ҲʵԳһĶλصĸЩɵ
λظֺȻͣ˽Ų΢΢¶һ˿Цݵ˭ǿԲᣬֻҪ֪һ㣬һһ޵Уûûң֪Щ㹻ˣ
صĴڣԶںԳ˽⡣
ţղһԿҵȺһս
ںȻһʵ
˸ղĿһ춯صǾЩˣһ棬ֻԳÿһλǿİǾЩ˶ûзһֱǱӵģصĴֻжôĿ£
Ȳ˵ֶξͺһס
ظ΢΢˵ͷⲻʲôʼնܵģһҪԸҲڣǵ޴һϵĳɳ
ˣϵ£һССľʿ۵ģߣھ㿴ֲ֮ʿģӡ
ԳһɱԷֻһССľظְˣȻָֻţһһ߰ޱȵģԳͷϣȻ̾ɱ
һΣȴûֹԳʵҲظֵǵŭڣԳ֣Ҳ̽ظֵʵжǿ
䣡
ӡĿռ䣬ݺݵظּѹǰѵһƵĿֲ似һʩչĿֲ
ѹҲޱȵ˳ΪصľظȴûκҪܵӣɫƽֻǲм֮ɫ
λصĸ΢΢һֻƣ漴ֻ͵һҲͬһױȵ𣬾ͺܰѲ񷶼һ㡣
أ
һ춯صըײ룬ռѾɿֲನ˷ɢȥ
Գλصĸ֣ǶûкһԳȴٳ֣ոյһѾ˳ɵˣԷȻܹ׵Ľ˳ɵپͲҪǿһȥҲûʲô塣
ôλ̽ûУĳûкλʸ񣿡
λظ΢΢һЦҲ˸ղԳڵ⣬Ҫ̽һʵˡ
ضصĸ֣Ȼһʧ֮ղʩչƣһ𣬶֮ıֻһˣǾǽ˵µܶȥеӣǵӣ
ƺԽԽ϶ҲԽԽᶨڵõ֮ĹϢ󣬱߽ڵд¶ϸ˽һһŵҲȻ֪ˣλصĸǺпܾǵһܣȻʧ˵ӡ


0536 
ŶȻܹµĳҾǺһŲ֮ӣ
λظֳԼݣڵ뵱֮ΪѸ٣һ֪ʱȻס׵ϴ񣬳Ϊ˾ƷĴ֣ҲĲۡ
ڵǽ¶һ˿΢ЦȻӣȷλظֵݺھ
ããȻѣѾ׵ĵõµ֮ľ裬ղһƣһ֮
΢΢һЦ漴㽫Ӻһ֮Ĺϵ򵥵ĴԳ˵һ顣
Գɫ΢΢һ䣬ԭǺպѹֻĴʼߣ۴ˣݺ֮ʱֻܹ۴оˣ֮˼£֮û뵽ڼ˵ĴˣȻԷ飡
ԳȻҲһЩʶʵҪۻҪϵĴڣ۶ֻˣѸٵݺ񻰣Ҫ˻Ҫöˡ
ڵӣǾظ֣һ˿ѷɫڴֵ֪֮֮Ҳһǵõ˵ĵͳУԲܹô̵ʱ˿ֲľ硣
˵Ȼ֮ǰѾһԣΪβһ֣һ׵Ļɱأ
΢΢ҡҡͷһӣͬСɣĳͨµ֮ҲֻõһЩģϢһпϹµˣ̳ˣմﵽ޷ĵزս֮Ĺкһ
ʲô̳ˣ
Գ涼ޱȵ𾪣ȻѾ˥ˣϾǺϹɽǿ壬İʧǼֻһ㣬Ҳ˲õģеһϣǿֲ쳣
һ֮Գɳô죬Ϊпܼ̳дˣҪԸ֮ܲҵС
Ӷһ·쳣˽⣬٩٩̸
ѹ֣ѹһôɱɱھʵԽԽǿԭĲˣһǻôɱ
üͷ˵һõԴʵ˻˾ҲջΪģԼõĺôˣ޷ԸԽǶԸһԽǿ
ӵ˵ҪԸһǻôӳ飬һĳѾץסҪһΣ벻ˣ
ӵı쳣Į˵·һһ㡣
Ŷʲô㣿ԳܸȤҲһ쳣ˣȻѡˣǾһõ˵ĵطȻҪٸʸˡ
һǿ帳ģͬҲ塣ϹպգջǱϹ˸ɱˣ˵Ϲ˵УܹԸɱķЩֶκͷĳҵĵõˣһ㣡
һŵ˵ҾԳҲǲϵصͷʾͬ
ڵһâãããһޱȣôɱҲɱˣһΣǿ֮ϣھȥϷһסһȻʩչϹ˵ֶնɱһ
Գû˵ȻҲͳһڵ飬ȴ΢΢ҡҡͷڵһλܹסô
΢΢һ㶣ȷһûеõս֮ĹеıʱǶ˻ܹסһԴһõս֮Ĺе屦֮˶ǲֻʵߣסһǳ룬ŪãҪһնɱ
ЩûߵǣԳҵ³ɲԸصޡ
ΣԳ˸ͳһȫ֮ߣǻ˵ƲߣϺ쳤һȫ֧֣
濴˿ӵģҲ˵ͷѾǼ򵥵Ҫõһ֮ˣҪ׵նɱһйͷ֮ޡ
ʲô취ֻҪܹնɱһϷ򶼴Ӧ
ĳŵӵ¶һ˿صЦݣƺڵ˵һ仰ˡ


0537 ն
취ĳУĳרѵġ
ӵ˵
һҪϷʲôæ֮Ǿ;˵ֻҪܹһնɱģϷ򶼽߾ȫ
Ӧӵ΢΢¶һ˿Цݣãĳξѵļ֣ţһһϹġ
һӽ쳣Ҫֻ֣·ᱻʶƣοֻնԺΪն
ʵ
Ҫʹһȷǲ򵥣رһʵ֮ĸ֣ҪԸһЩѡ
΢΢һЦ¶֮ɫһǿǡãĳҲõһĽΪնһôϹģϹ˶ԸֶΣĳҲһЩ԰һأ
ӵĻ滹ԳжһЩ𾪣Ӳûô򵥣ôֶΣҲƣȷ
ãǾͿѵֶˣϷ򾲺
Գ˲㴩ռ»ص춥
ʱһڣʶ뵽Դ֮ڣ鿴Դʹ֮رʹãһһ㣬ɴҲ֮ڲϵ
޵£رֱչһϵŴԴɢ̶̵ǧ꣬òﵽһȫµǿȣĴﵽ˱۷塣
һ壬ڲﵽ۷ʱ򣬾ҪȥѰͻƳΪһҪһ붼ǲ壬ֻҪĲܹȫתΪ壬һﵽ˲壬һԲþκεĴڣǿԺĴڡ
ְ취Ҫܳʱ䣬Ҫջ۲ܹﵽһҪİɱԴɣŻ޾һ
Ȼһָİ취ǱѰҵһ˸Ĳһ󣬾ͻ̽Ϊ壬ﵽ۷֮
䣡
ʱ֮ڣһɿֲĴ籩˲Ű֮ڣһһϲޱȣôŨĴϢֻ˵һ£Ǳ޳˴֮֮ڣֻ̫ҵܹ޳ɴ֮ˡ
ಣ
һѸٵطɵ֮ڵһܿռ䣬ϥһߣߵɢŨĴϢ
ЩϢޱȵŨһڵԪҪܵһЩѹƣֻдֲ֮ӵеϢ
ϲ̫ҵˣڽȫⶼ޳ɴһˣպҲһõĴ֮ĸˣ
һ̫ҵ˺ϲϾɾʹ֮ʵǷͬСɵ飬˵ĵλҲźܴһ֮ĸ֣ǿ֮е֮УǾԵ۷塢
̫ҵ˵ϢƺƵ̵֮еطϯȥĵӶܵǿĴϢǵж¶һЩ֮ɫԭһЩ²ĵӣڸβסļ
ŨĴϢһǴﵽ˴֮ĵز
֮ԴǾʧһձһ˥ûгֹһ֮ĸ֣ڳһ֮ĸ֡
֮п޳ɴֻ֮һˣһ̫ҵˡ
һ̫ҵˣ̫ҵ˵Ѿ˴Ԫĵزһܹ޳ɴ֮
Щʿ²ⲻʱ֮ڶһƵ
˵ĸ̫ҵѾ͸޳˴֮֮ң
ƵȻһҲֻһƿס̵֮ȫ̵ֶܹ֮Ρ
ৣ
תǧʱ䵽ˣһ㽫֮ĵȫ˳ʿǺƺƵģ󣬻ϴʿΪࡣ
ԭ֣ͨѾǰˣһõֵԪһЩǱĵǧ˵ʵѾ౶
Ǳ޺ƣھȻ˫˫ﾳĵزν졣
ȻоŶ̵ƽ̵죬ԭﾳĴ֣ھǧǱĿҪﵽ֮ˡ
˵ʵҲȫĻָǰʵȻ۷Щ˵ģֻҪһĵľӪ˵ʵҲض粽
һѾȫסʵѾﵽ޷ĵزһô㣿
޵ʵѾ׵ĳΪһŮˣȻûʽĲ⣬¶֪λ޺һ֮Ĺϵ
һޱȵ䣬΢΢ҡҡͷΣԶԶûн˻һ棬ԳҲһв뽫вǸǣ
һȻ뵽Գ˶õĴ֮Ĵ֣ʿǵĶ֣ڰһģһͲеȫ
ңᱻĳ̤ƽ
һִãȴһ̶ûзɹ춥Ĺעȴûзҵʲô쳣
һԴĽ˽⣬ԼĲǿڵһѾǽȣһԪΪǳ׵֮İأһʩչֶˡ
̫ҵԴ޳˴֮󣬱˵ĸ֣Щ˵һЩɣооŽڣǻͼҪֿ̫ҵȫɨһйϵɾʹʧ
̫ҵ˵ĳ棬ܿѾɨ壬˵ʵҲﵽһ۷塣
ڼ䣬һѴһЩ似ȫڸ˵ĵӣҪ֪һĸ֣ĳ࣬˴ӵ͵ߣһ֪似Щ似˵ĵӣҲȲ˵ʵ
ƽһգһǱ֮ʱ͵һ漴ң֮У¶һ˿ɻ
ˣ
һڵԴ˳ϵ˸Ĺâʮֵ˷ܡ
ԴķӦһûκεĻɣͷ૵ԴķӦǸղҵĸӦһûдôŨϢһǲɢϢѵĴڣ
һɻʵͼϸĲһ飬ȷڣ϶ѾûĵطҪ˵һһš

һ񲻶ϵ˸ţ˼Ҳ·Ƿɵǿһ㣬Ȼһ뵽һطҪҵĴ𰸡


0538 ׷Ϣ
һȷ뵽һطһֱƿ֮£ʲôܹùοˣֻطпܡ
춥򣡡
һ˸Ľ⣬ֻ춥ĻϢпܱһ
춥ĳǱҪȥһˣܹõһֵĲ壬ôпҾܹ޳Ĳ壬ʱݺ޵У֮ϣ
һ鼤ڲ壬ѾҪѰҵˣΪܹʵķ
ҲջҪһɾɵջΪһɾ˲壬ô˭Ҫɱһޱȵˡ
ֻԴṩҪɾͲ壬Ҫǧ꣬һҪİɱԴɣԲ޾
һ岻Ľôһеⶼӭжˣܹ˵ģһ̶ϣ˻Ҫǿࡣ
ڳ˲ϢͲܲһĶˡ
ৣ
һѸٵطɵ֮У΢΢ĸӦһˣ漴һ㣬һž޴Ļ֮С
ž޴Ļͼһͼ˵ΧǴ֮ĸҪƶЩѣο̫ҵһ͸ӵķˡ
ڱҲɲʲôóԴһҲҪİɱɱˣԴǿ֮պ󻹻һһֳ
ͼ˵ΧһӰһ漴㴩ǿ֮Уܹܵһ˿ϢҾǻʵĲϢ
˳Ϣһһ޴ǰǹϢȷǴдһ޴Ҫֵö࣬춥ˡ
Ȼ춥Уĳõ
һһâ漴Ӱһâ˸£ȻΪһ׳Ĵ󺺣һ׶֮࣬η޼ɵɢͨ޾Ϣ
ͨ޾Ѿһǿľˣ춥ڣҪܵ𾴵ǿʿһһѰҲҪࡣ
ಣ
һֱ춥ڣոյһܵ˸ŨϢϢ֮ŨϢ
⵽ô£ѵЩ˲֪󣿡
һʵ벻ô¶ôϢκһڵõһϹ֮һСĽ±˷֣ڵκ񲢲
йŹ֣ҵоȻһ˿
һҪ׷ȥеһȴЩɣƬ̺ڲΣҲվսʤ˽̱׷ٵϢȥ
ţܶĸ֣ô£
һȻһ޴ԺǰͨءʿԴرɭϣʲôһ㣬⴦Ժ֮УǹϢ͸ӵŨˣһ岻壬һ⴦Ժڡ
һҲûóȻϣ˿Χ漴㶢һͨظ֡
ಣ
һֱӴ˹ȥһϢӿȵĺһ㣬̾ѹʿ𾪲ѣ¶˿־֮ɫ
ǰǰ֪ǰкιɣ
ʿСʵǰ붼ͨأͨصǿΪĻ⿿ϢܹѹƳز
һе⣬漴ʵǰ⴦Ժ便˭ģΪرɭϣ
ʿ˿һָǴ޴Ժ䣬漴СĻشǰ֪ҵĴԺΪ춥ڵĴ֮һЩҲʲôԺʲôʲôģͲ֪ˡ
ң
һеһͻû뵽յ춥ܹҡ
Ȼһɱ˾񣬵ΪһĴңձҳ˶ľظѾû֮⣬ءأءظֻǺܶģԶԶܱġ
һ漴ʿضҵԺ䣬ڵңֻһܿһԭһѾ㲻֮Ҫ̤ƽңȴû뵽׷ٲ壬Ȼҡ
ˣʲôУֻҪĲ壬ǾһҪõ
һ˾ģ漴Ӱһâһ㣬˲㽵ٵҵԺǰһ⡣


0539 ӵ
ǰЩͨصĸһһʱж˸һ˿ɱ⡣Ƭ̺Ǿ͸еһɱ⣬ֱ͸裬ǹɭĺ⣬Ȼǰİʿ
˵浽ʲô
һһץһͨصĸû˿֮ͱһץУ¶һ˿֮ɫ
ǰĶҪõģǴ춥һΪϺصĵطõģһҲ֪жôĹϡ
ͨصĸ֪̾ǰ˾ԲܶԸģ̾ͽ֪Ķһһʮ˵˳
Ŷ
һһĲڸӵ˷ˣڲš
Կ϶϶岻ĽֻҪõпܿٵ޳Ĳ塣
̣֮գ
һһӣ޴֮˲֣Щҵĸֶͳͳѹ֮С
ಣ
һûʲô˼ɣֱӷɽܷŵڡ
ʱһŨΣ˲ֻ֣һĹâʼϵ˸ţ̶һ䣬ȻشΧ
ţȦף
һеܾȣ˲ףֻһȦ׶ѣĿľΪʹһѰҵͶ
ΧĴҲȷ쳣ֻЩһĽǶһһƳһȴƳҪһҾʩչʲôֶΣȻܹˡ
һҲнգ
ʱһƴ˲ֻ֣ӵ棬վԳˣǵ϶¶һ˿ϲ⣬ԣȷһȦס
ЩһЩϹŵǿ󷨣ȷ˫ҪסһԵòȻһĲҪ֪˾˭Ϊ棬ǾԲڴ֮󣬷һǰеĹؼһѾˡ
˵ɣ˭ĳĻֻƾ棬ǲðĳǰġ
һŵ˵
ЦһȷеȦҪ㳹׵նɱˣϤģѣɣһжѵԤ֮С
£ֱֻһһޱϤӰӰѹһͷϵһɽͽݺݵزȥȴû뵽˻ٴεĳ֡
ӣԭ㣬ѹô˽ĳȻܹĳԸȦס
һ۾΢΢һУ뵽ˣȴû뵽ӣӱһܣ˵ȣӦǵ˵֮ܶпĵû뵽ȻҲܹ޳ɾƷ³һǰ
Ƿܹѳûõģնû˿ˣȻ㻹ʶĻ
ӵǽ¶һ˿Цݣ漴ϳһ˸ŨġɡϢ
һȻϤˣڵõԴʱ򣬾黭棬Щ黭Уһʶ󣬺Ȼ֮Ĺеɾǿʩչı
׳ڤΪУȻɱɾҲͬûӹ³ջ˳֮¡
ڤǷͬСɣǴ˲ǿ󾳣ⳤȻ嶼ܹƻܹڤɱ˵ⳤĿֲ֮ˡ
ϹǵܹɱǿһôҲ벻ϹɾıȻܹս֮Ĺ󷴵ǵӵϡ
һıһ䣬Ӿͱøӵĵˣ΢΢¶һ˿Цݣͳ㻹ʶս֮Ĺе崫Ѿõˣնɱһ壬Ӧˡ
еһһּɵޱȵ̬ϾܹĲ᳹׵Ļǿ
һ㽫ĳ֮ʱĳ֮֮ܵʱĳģһҪõһȫջһоͶҪʵˣӦǿ໥ɵģĲ壬øĳɣ
Ӷһޱȵ˽⣬ڸ˵һ𺳵ʵӾȻҪɲ壬ζţҲ壬Ĵڡ
䣡
һµòӵ͵˸ĿֲԣȻȴΪСĽ塣
ΪСıǽ壬ֻܹΣʵûʲôãȴһݣӾȻӵ˽壬һޱȵ¡
һԳ涼Եޱȵ𺳣ǸܵǹɹϵĿϢɫ̾һ䣬֪ǣˡ
һ㲻ҪΪֻһ˵õĴУĳҲõ崫Уõһ岻Ľǲ壬ʵ̫ǿˣĳԽ֮޷ɲ壬ԣҵһһõѡһУеˣΪĳˣһУգֻӲ˵ļ̳ߣ
ӷЦԣѾı̫̫ˣڶ˽⣬ӻҪһҪ
֮ȷǿͨ໥ҲҪ̫Զܹһһɲ壬Ҳֻһһɲ壬ڲ壬ûһİ취
Ӿǵõһ߲ҲûκεãΪͲܽɣҲܳΪĸ֡
Ψһİ취ȥһӶԼΪĸ֣ܹؽǾֵ߲ˣӶΪǿĲ֡
һУؼһϣӲϧķԳһһͿ㹻סһӶһĲ塣
ӣǷϷҲֻӦʩչֶնɱһ֮أϷҪ֪
Ҳ˸ǿϢĿӣҲӸˣһǱõ
ԳҲ˸ŵľâֻҪȡ̣֮ϲȡѣֻҪ㽫̸֮ϣǱ̾˳춥»صΣ
ԳôĽţҲĿģҪģֻ̡֮ӣЩɵģôô֣Ǿһе¶ˣںûκεĺô


0540 Ϊ
ӵ΢΢¶һ˿Ц̣֮һɱ̺ܹ֮ɱˣĳ̸֮ϣΣ
ӵɫһϷʵɫ·˿Գŭһ㡣
ʱҲҲ̲סȵѣҪԥˣӣһУֻѾıˣҪҶ˶ǾԴС
ԳɫҲ쳣أ΢΢˵ͷӣһҪӵſգߣȻǾֻȽնɱȥһˡ
֮ĸٴ֣׷׵ʩչԼΪǿǲһָʩչصֱ֮𵴣·ҪƬն÷顣
ԳҲʩչӡǾ޴һӡһ㣬ݺݵ£ҪӶѹ÷顣
ֵ֮ĹǵһеΪļ֣ԴһҪ䣬ȴ·˿һ㣬ɿֲѾڲϵؼѹȴΪ
ˣ
ֱһϵ͵ķɵ֮УȻʼɢŨĹâĹâʵǿֲѣȻһ㣬еɱɪɪķͰһе̣֮Ȼһη岻ѵӡ
һԺУȻ뵽˵ս֮ĹܵһĻ䣬ЩУһһڤ˵˵
ʲôĴڣһҲһǷǳֲĴڣһܹ׵ɱһǿĲֵĴڡ
Ϣµһ˿ϢһϢ˵ĿֲָĿֲ
أ
죬ֻ֮УΪâֱӱ㽫Գɣûκεĵֵ֮ǵĴ֮޷޸ˣ˵ж¶˿־֮ɫ
ѾʿеĶ֣õĴ֮κжǿԺ绽ǿڣǶһӣǲʧܡ
ҲΪǵΪʵһӶһˣһӵǿԴӸӵĿֲõǵϹʹõǿɱһ˿ֲԳȻӵĶˡ
ΪΣ
ʱ͵óһأ˲䣬һǿ㽫ԳסˣһϹ˵˸ŵɵϢҲ֤һ㡣ӦҲʩչЩһжǿǿصĳ
ǶȺúõһ£ĳһĲɺ󣬺ߣٽϹſܣ֮ĿܣӦ൱
ȻǵõϹŵĳִУӦҲǼ򵥵˵Ӧû벻Ȼ֪ôϹط
Գ治ϵţóʩչĻΪεǿޱȣβƣƾʩչʲôֶ޼¡
һɱУղѾӵֶζˣ΢΢¶һ˿Цݣӣ㲻ĳ°ܽǰǣҲǣΪССĴסĳô
䣡
һɢ˽ɫĹԣһֱӱʩչԴ
ԴĹһһԶŵ˲ţǿƥԴɢ˳ֱӽΧĴȫƳ
ЩһܵĺǴ֮ĸһסҲҪһֱ棬ЩɲһĴ󣬶һЩϹʧĴ֮󣬼ֱ˼ӻѪŲóġһԴǿĴҲ޼£ͳͳԴƳ
ӵ񲻶ϵ˸žâƺҲԤϵЩסһһ㣬һҲģ߸ߵվ֮Уңңһ
Դ֮ȷǲеļȻս֮ĹеȷԴô࣬ӦöǵԴˡ
ӾȻ֪ԴһӵĻҲĲ³һЩ
ⶼļеϢ
һض˵Ƴǿɱģܹм䣬ҲʲôԴΪ˵ĻֻҲм䣬ΪڴսһеļϢȫʧˡ
ȴֻֻͬʧһ㣬еĻָԲܹϢ䡣


0541 ı
ĳ֣ԴȻҲ΢΢زԵʮֵļȻѾˣ·֪Ϣһַŭ
ڤɾʹ̽ڤڣڤĲ嶼޷ָ䡣ɾҲùֱӾͱԴնɱҲʧˡ
Դٴǳ˼ۺ졣
㻹Ŀֲ֮ĿǣΪԴݺ޵ôЦַѾѪ֣Ȼǽ涼ǵޱȵԴĻ󶼲Ƕ֣ôڵԴֻǸԴûжȫĶ֣ԣע֮գһжᱻҵõ
ӷЦ漴ʩչһݺݵһң˸ľâһŨġɡϢ
һȷоڵĲͲܵѹƣڼпúڤϣҲС
Դս£
һҲ͵ʩչԴԴһתֱӱһɵϵǿţ·һ޴һ㣬ݺݵһֶ¡
Ϲ챦ݺݵײһֻԴĻϢȷһֶ£ת˲䣬ϳһɷǱѰͺһ̤صǿϢһ㣬Ϣʿһ˲뵽ϵ
ѵ
һ𾪵ؿȻǣֱӴ͸ԴĻӣһɱϢǶһ㣬ݺݵĴ̽һڡ
⻹һЩѹһֵסˣ֪ս֮Ĺеļ䲢УЩеڤ嶼޷ָһУһҲҪ׵䡣
ԣһ˵úܿ죬Դڲϵţһ·ԶأԴбȴѹţȻ˵һԴܵشԶԶûлָĶ֡
һȥȻΣգȴʱûд󰭣ӵ΢΢¶һ˿̵ЦͳһΪ㻹ӵõô󣬾žɱ
ʱӵʼŹâ漴һɸǿġɡϢͽȻֱ֣ӷΪӰ
ಣ
һо˷ƺӰÿӰ·ǿһ㣬Ĳ嶼ܲס
̣֮
ʱһֻܹʩչ̣֮Բ̽ڣĻĲ嶼Ҫ׵ıܲסǹضǿġɡϢ
أ
֮ȻҲɱźܴĲŲֱ࣬ӾͱײɢҪֵס
һΣ֮УӰһɱԪҲ͵ֵסο滹Ŷпõ
һԴĳֺ󣬱㽫ҵһҫôȫˣڣ黹һеʱˣĲ壬׵ĳɾҵҫ
ӵ¶˵ԵЦݣѹֵʵ̫ˣԴӱһܣڻʧȥһУǱĵҲ޷Σգڲǿһȡһе
ӰʵҲһɱǿ֮޷
һܹоĻĲ͵ֵסĵѾʩչˡ
ƣû꣬ڿһɲǣһļ̱Ծ뵽˵ս֮ĹõһΪת
ӣΪ㾡һУû㵽ս֮ĹУĳ˵õԴõʲô𣿡
һ͵ɢǿϢһ̣·ӵޱߵһ㡣
ʲô
һı仯ӵôһ˿ɣת˲䣬һЦСΪ˵ĳܻй˼ô棬ĳҪһ˻ô׻㻹ʲôֵֶܹס󣿡
ûͣǲһУһҪȽһնɱ߶ٶȸӵĿˡ

һһ漴һ˲ӿռץһ߹ϵʬ壬ʬոһ֣ΧбŨġɡϢڵȻ΢΢زţ漴㲻ϵΧϵʬ岻ϵתš
һ״ȻЦȻˣӣҲ֪㾿ôȡ󣬵ʮ㣬ǰˣȻṥˣ㣬ûȫס󣡡
ʲôǰˣѵѵʬɾ
ӵ¶һ˿֮ɫ
ɾȻ֪˭õһ˵״̬ͲһССľʿΪΪӵõɾһܹǿĴ߶󡣲ɾʬ֣Ȼ㲻ܵӵĿˡ
ɾʬ壬ӣһУû뵽ս֮ĹУɾʬ壬ǡĳ
һȻû˶̿ʼ˷͵Ĵ߶ԴֻԴâ䣬ֱӱѹ߸ߵķգΧͺϹŴһ㣬ƾˡ
ûӣֻ൱һ֮ĸ֣Դ˵ʵڲʲô
ս£
޴Դݺݵıһң͵óһ˸Ĺâ壬͵ָһɢһ貵ĹâȻֱӱΧɾʬǰͲӵĿˡ
ɶ񣬿ɶһʵڸ֮󣬻
ӵɫޱȵԴĿֲҲ޴ӵֵȻʩչĳطֱֻɢһâͺƱǿеľеӵϣݺݵԴһ̡
䣡
ռ䶼׷׵飬Դײ󣬾ȻھҵţһĹâϵ˸ţӵɫԽԽѿж¶һ˿
㲻ߣ㲻ߣҵ˳ָģ㲻ߡ
ӵԵޱȵ˿˿ѪɫĹâеǸĹҲʢˣ˲䣬Ȼһꡱ
ˣһ˿ѷĳ֣˲㻯Ϊ촷ۣûҲһˡ漴ֱӴռ䣬ɾʬΧϵתţƺػɾ


0542 Ϊʤ
ˣ׵ķˣķˣΨһ嶼ˣӴ޷
ܣܣΪʲôɱ㣬ΪʲôʧܣʧܣҲģҲİ
ӵɫޱȵһױȵԹɢ֮Уޱȵ𺳡
ԭǻ߸ϵǿߣԴһĳ֣һоͶıˣÿһΣ޷ʤһÿһΣɱһ޷
ͷ·һעĿһ㣬ôҲ޷ʤһ
״ģһ޶ԣҲɱӴΣգԶԶĳˣͻȻ֣ڸոĽ˾֮Уս֮Ĺеõɾʬ壬ֻ¾ľԼˡ
ԣҪնɱӣԾ󻼡ӵĳ֣ԼɾʬסһеһУһЩ˵ĴڡǼ̳ˣԲܹÿÿķ׻
һٴʩչԴֱɱȥûӸ͵ֵסԴ
Ǿ޴ƺգӵʱѾüΪĿ£͵̧ͷ·뵽ʲôоȻ˸һ˿ϣ
һΪõ˴ô֪ôӣɱĻᣬҪʧʮλʧܶʮΣֻҪܹɹһΣǾڣ֪һټģһҲԶˡ
ӷЦȻһʵɫȴѾָЩġ
Ŷʧʮζʮβʲô
һɱøӵӵĻǳļɵ˵Ļһ鶼ˣһӻţǾһһ㣬ڰضһһлˣ̳һ
ԶвһǾܹϢ
һɱĴ𣬴߶Դȴֱʩչһ޴ޱȵĸҲСɡϢôŨһɱǵ֮
һڻɱң̳һ㣬ܹҲһһֱˣԶԶĵˣҵʵҲٵգһὫɱȡһУһҫ
ӾȻֱʩչǰ赲ԴӰ˲䴩뿪ʵǿޱȣһҲ޿κΡ
ಣ
ӾʹʧӰͬʱסԳҲʧˣ˶һֱۣӱҪߡ
һ׼ߵ˻ôԴɱ
һֱʩչԴ޴߻ԳǶûаɱ޷ֵסԴ΢΢һ㻯ΪһѪը
أ
Ѫһһץ㽫˵ԪץУҲԳĻֱӱӽ̸֮ӡס
ԴһʵͲǴܱ֮˵ģնɱ֮ĸ֣һֽԶʧĵط૵֮УЩ˼ʧʮΣǾʧһٴΣ
һҲоţޱȣڶʱڽȻǰһʵҪκ˵ĳ̶ȡ
Դɣ
ղʩչڻ֮ͣУһɱһֱӱԴʼɣʱԴɢ˹ĻɵϢ֮Уϵš
ԴֻҪɰɱɱôܹϵĳɳĿֲ֮ڵԴû޸֮ǰ֮ҲŵвÿһɱɱԴҪ
ϵĲţ·Ҳ֪ԼˣԲϵţôóԴûһԴ㽫ɵˣԴҲڲϵǿһܹܵõԴڵࡣ
ৣ
ԴһֽĿ⿴֮еԼ֮аΧŵɾʬ壬ɾʬһΪʤġ
ҲǿҪڵԴҪǿ󣬶滹ȷһѵһɱһҲ֪֪֮ƾԼ޷Ƶסûʲôһ¶ܣΨһܹסģֻɾʬˡ


0543 ķ֮һĲ
ɾʬΧ˸ĹâڱɾҺڲϵغɾ
ڵɾҲһ߲֪˶ʬˣͲܱѡ
ৣ
һֱӱ㽫ɾʬץϣüͷ΢΢һ壬ҲܱȡǱȫŽ֮УҲ͸ɾʬ뵽֮֮ڡ
һȥ󣬵ȵպоֻҪɾʬ壬ô㲻ߡҲʲôΩضǿһ˵ҲǴġ
ղŪ˿ֲĶҪһжҪΪƽصģΪľ׼ȫסˣĶҲûдȥңû˸ڴ⵹ñʿ֡
ȡɾʬ֮һڽͶǼǿٻ֮УǼһʵĶҲһһ˿ǣ뵽ӵȦ֮С
ಣ
һһ漴뵽ڣոսУһܵȫڵ˷ܸоһ˷ܵĸоͷ·ڲһ㡣
壬Ĳ壬һˮײ֮еĲȴǲƵģֻһֻ޴ĴԼŵĸⲢһֻķ֮һˡ
ĿǰһѾһ붼Ѿǲˣͻһ벻ǣҪ뽫ȫ״̬ͱҪĵزϧҪϵɡ
ǧ࣬һȴȻķ֮һĲһжƵģͿķ֮һֵĲһ֡
ããǺֶΣƣʧˣĳҲֻܹõķ֮һĲ޷ȫ޳ɲ壬ôлᣬսʤĳĻᣬǺƣ
һţ֪Ϊʲô£ǾޱȵģͻȻϣԭҲ뵽ˣûһͿأзĻᡣ
ৣ
һһץָ΢΢һ޴ˮײ˲ˣһŨϢɢ˳һǰķ֮һ̾ʼɡ
ˣ
һȫڸе˷ܣѸٵɱţôĲ壬ٴεɱˡӲ嵽壬⼸һʵı仯˲֪ٱ
һϣ˸Ӵ·Զŵľ޴һ㡣
Դ
һٻԴ˫һץԴ̱³һŵľЩǸղԴǼ֮ʱϵһֻһϵ˸ŽɫĹԣҲڲϵı仯ţһѪⶼתš

Ȼ⽥ɢһ۾Ҳ͵񲻶ϵ˸Ĺâ·һ˿ʡ
Ȼֻһ㣬ҵ֮Увķ֮һĵطûȫתΪ뻹ҪɸĲܹҵĳΪ壡
һţղǸоźͿϧӹȻƵþȷȾһУһɵ岻壬ôҲȫĽתΪ塣
ߣһ岻ܣŷĴڣӦñһǸĲ塣
һ֪ڵܵطһŲ壬ҲӵҪھҵǼֱǧѡ
ߣӣվٴγֵģʱ򣬵ɱ㣬ҾܹɾͲ壬κ֮ϡ
һ񲻶ϵ˸ţʱѾ׵ûڶһӡסԪҼѾʵ
ңҵļظ֣һնɱˣڵңǿ飬һ̾׵ĸҵĵ̣㹻˵ʵΡ
ৣ
뵽һӰֱ˵ǰЩʿ֪ô£ͺȻоһǿϢ֡
ಣ
ҵʿлǷɳͨﾳĸ֣ЩֶǴﵽһĵزӦöҵĳϡ
Щ߳ﾳĳҲ֪ʲô£ڸоһΪʱеɲ⣬·һɽһ㣬˾Щ衣
λк£
һǰֵһߣ˸ž֮ɫ
һ΢΢¶һ˿Цݣӽ쿪ʼҾͲˣҪôҪôͳΪ˵ĵӡ
˻һ̾ʹȻ󲨣ϾЩҵĵ֪ģ˭֪ǰЩӣҵ峤żеľֵ򣬾Ǳ˵һնɱɾһĵ̾ҵĵӸܵһĸо
صĳȴɫһ䣬漴ЦЦӦñ˵һɣǿ֪Ȼҵ֪ǺεȵΪҵ޳˴֮ĴڣָܽնɱھȻҵǹĶѾˡ
һư˵
أ
ϵĻ䣬˲ըѪ裬Ѫ߰ߣһɴ̱ǵѪζ˴Ŀġ
һˣٶʵ̫ˣõظֶûзӦȵ˷Ӧʱ߳ﾳֵԪͱһС
һʵԸһﾳʿǻֵͲúķʲô
㡭Ҷ֣ˣһ̸Ӧģʱˡ
ﾳĳϻƺЩţҵĳϣ춥ڵĵλ˭˲֪ǿŴ֮ļ壬û˸ҶֲҺɱҳϵģֱǶҵơ
һȴη壬ǲм룡
أ
һһţϵԪȻͱһֱӸɵˡ
ϵԪҲѪһ׵ɵһѾﾳôһССﾳʿԪһҲûʲôʤޡ
һȻôײУֱӾһ̵һ֮ĳϣʣµҵǶЩĸоƺҳʲôıʡ
浽бһܵ£Ȼеأ֮УҲֻһ֪ЩҵӲ֪м޵еڣһϣһһĽ֮
һ΢΢һɨ˿ҵӣҲ΢΢ص˵ͷҵȷǴйϣһҲСȻѾʧôľӣĵɻǱ޴ܹúõϢòָܹ꣬ʢ֮ơ


0544 ֮
ĵڰ֪ͨˣȴٳٵĶòӦģԽԽЩĵģ޵е󼸺ѾǸٹ̵ˣʼնԸҲµġ
һڻڲûеõǵĴš
ĵӶ뷨һһжһƵģǻڵǵڣЦǵѾΪĳĽ֮
һĻɸޱȣֱӵܶ죬ôҲ޵еھȻһĽ֮
˵õĴ֮ĸ֣˼ôΪ˵Ľ֮
һſڿӣȵѹضңٲ֮ء
ڴ֮㻹֪ߣͻ֪һΪǶôĿЦ֪
ӵܼͬһ˵
һһ䣬΢΢¶һ˿̵Цݣ͵ķֱӴһץкԶŵ
أ
ʮͨغͨصĸ־һϣûκεĵֵһһȭܲס
Ҫ֪һĲ壬Ѿﵽ˼۷״ֻ̬ķ֮һܹ޳ɲˣ˵ҪɱһǶǧѣ֮ǰҲ˴ȵﵽһ˼ĵزǾƷĴ֣ҲƵֵסһòʩչһȭ
һ˵ӵҲǿ־֮ɫ
ߣϸؿǲǵڣ
һ֮еڵԪץ˳¶Ŀ֮£ڿôҵӣһʱɫ˽ɫȵһɶ񣬿ɶϷ󣬸ұ
澹ȻһѡԱ̣֮̾ͽѹ̵֮Ŀ֮£ֻʣԪ棬ѡ
ڹѾΪһĽ֮ЩҵӵܶһĸоңҪ׵Ļô
ҡҵĴУѵҪϾô
ڣڰõĴ֣֮춥ڵĵһ֣ôᱻѹãܣ
һ˵һֻպ󲻽ң춥Ҫˡ
ѾЩԶӵ̾뵽һı壬Ĵ֮ĸ֣ΪһĽ֮ô춥ôֵܹסһ
ԣ춥򶼻᳼һĽ¡
ҵԸΪ˵ĵӣݼ
ĵӶ׷׵İݵղһĺѾˣټϸղһչʾڵԪ񣬵ȷѾΪһĽ֮ЩҵӵУһʵǴﵽ˸߲ʵĵزǲһ˿һķ
ҳһҲ΢΢¶һ˿ЦݣĽҲҪģҵĵ̣ҪٵҲǲס
һ⿴һﾳĳϣҵıǰȥ
һΪеĻҵı⣬ϾӴң֪жǿıЩܹ˵ʵͻͽҪϡ
ﾳĳϲΥ̾ʹһҵı⣬⼸ռһǳһŴڱţǵеľظҲ׵Ĺ֮С
سϵҵı⣬ⱦֻ峤ڲ֪֮ǲע⣬ҴĻͻʧһ⵽ǿĹʮֵΣա
һ΢΢һ¶һ˿ЦݣŶΣôССһʲôΣգشḥ̂ƣ
һ˫ֺݺݵһѹбһ޴ḥֱ̂ӱⱦĴ֮ϣһʵССĴţֽһ㣬ֱӱ㱻ײˡ
һȻôֱֲӾǿеƳ˱Ĵţﾳ϶¶һֵɫⱦ⣬峤Сģ´˱ĻأʱظֶпҪ䡣
䣡
һͲܲˣûʶΣһ㣬ֱӱɽ˱⣬˲䣬бһֲݺݵĺһϡ
𾪵·ˣһûʲôˣ·û˺һ㡣
ԭֶΣǲԶԶĲ
һЦǾ޴ϵĻص֮УֱﾳĸĿɿڴ


0545 ת
ڱ֮УʵһѾأǲ
Ҳû˼ȥڵԪ񣬶ֱӾʹ˽ҪĽд֮ҪĻȫƳ
ŹӰƣ
һʩչ似ӿȵֱű˷ɢȥֱƳЩ߽ơ
Ĵ඼һЩظֲģиĻ֮ĸֲõģνǿֲڶΪһĽ֮Щʲô
һĿֲ£еĴѸٵرƻţͳͳĶƳڻһЩǿĴ󣬽һҪնɱһҪﵽҲûκεİ취
ǽһѹ÷飬һҲܹĻָǲĿֲ֮ȻһûдﵽĵزѾֻвķ֮һûлΪˡ
һеĴȫһƻøɸɾһֱһﾳĳϸǶһͶأ۹Ҳ֪һֱﵽһ޷ĵزҲѹ־ڶҪΪһĽ֮
һ΢΢һɨĲƸͱأǴһӦͼ޾еĵתʮˡ
Сɽһߴĵҩǲֵķ֮ҵıĲƸ֮࣬һҲ޷ȫǳϡ
ãããǴĴ壬춥꣬д֮ĸ֣ƸȻȡ֮֮ߵģԳɾ˵
һţ漴ʩչ̣֮û˿ļɵȫⱦĲƸͳͳȡˣƸֻԼϲĲƸ
һǳĲƸ֮޾ģĿռޱȣײʮûκε⣬ЩƸȻ˳ķŽ֮С
ãڲҪųκεϢȵպ˵ʿǰʱҪһ̤ƽ춥򣡡
һѾû˿Ĺ˼ˣ춥Զܹ춥ȫںϽУôƱػǿʢ㡣
ǰỹҪ˵ʵ
ģ̾ͷңҵκӵܹܶ룬һû֪ҵĶˡ
ﾳĸĵ˵ң׾ĸȫѾһնɱˣﾳĸҲΪǿˣĻȻûвӵġ
ܺãʱȻĺôһ׾ֵķԪ͸úõĲˣԺ󣬻иĽԴԴ
һֱӴ֮ץһѹŵİ׾ĸֵԪֱӾʹ͸صﾳ֣ϲȻֱӵȴһһ㣬νˮʯһظֵԪô϶°빦ǰңôõĺô
лʹͣ
һ΢΢˵ͷҲ춥ʲôʣ˵ʱٴ˵ˣһ̤ƽǡ
һţд֮ĸ֣Ҳͳͳһ̤ƽ
һܿͻصΪ̫ҵټϻͼıԲûгʲô¡
̫ҵˣĳ춥дջ񣬽Գ©֮㶼ӡסˣһշңõ޾ıغͲƸЩƸĳתʱ꣬˵ĵӲͣʵڶʱһޡ
һǲƴ֣̾ͽնɱԳ΢һᣬֽҵĲƸ΢¶һ㣬̾޳˴̫֮ҵ˶𺳲ѡ
̫ҵ˱Ҳһ˿ư޳˴֮ΪȣĻҪһ˼ڿԳ³һǳ׵ķڷˣ֪һǳ֮
ǶһҪȼ޾תʱеĪʹϾȼôֻΪתʱѣ֮ڣ˵ĵӻҪԴ
൱ǰװ˷תʱĵһʾ޴ĲƸǰǾŶ̻Ǽڶ޷ġ
Ӳ뵽гһգݳ޵תʱꡣ
һȴںҪʱ䣬ԴֻҪ̤ƽ춥ѹЩı⣬ûԴô
䣡
һһ£иող̲֮߳õ˵ĵӺͳַ׷׵˽ȥһεʱ֮á
ȴûһӲԸ⣬ôǧѷĻôҪԴԴҪзҪžзţӵֻһǾǾΪɣȥң
ҲһڼôģպȵǿˣȻҲ˷ˡ
תʱ䣬һ˵ҲȫûãĲȻѾﵽ˼ޣپĻǶϲġ
Ȼ˼ޣһԪΪȴûеޣڲŽﵽﾳˣҪʱﾳѸٵ֮Ȼֱӽ׵ϴ֮ǿԪ֮ǿͨػϾһˣ㲻ʲô
ԣƷһʱĿ֮꣬ǾͲǹ⿿޾ܹﵽˣЩĳţһǿ꣬޳˴֮мˣֻԪĶ֮١
һڣȫһԪ糤ˮһ㣬ͣš
Ȼ⿿Ҳ׵򵽰صİأһһǰ˲һͨصʿԪ
ʿһ̤ƽʱѹԪ񣬶Щͨ߰صĸ֣һǶǶնɱˣرѪģһǽԪѹ֮УȵպȻܹõ
ৣ
һԪֱӷɳȻһţ㽫ظֵԪ˽ȥ
Ԫ̫࣬жͨصİأȴһҪģʱ䣬һеʱΪľﵽ
ͬʱһоǸֻɾʬΧһҲɾʬ嶼ᵽǰ
ܵŨġɡϢһҲо˵ǿ֮һɡϢܹѹסһʿ
ҴţһɾɵǾͼǴڶĸı䣬бʵɡ͡ˡͳ׵˿
Ϣϣĸ߹Ϊ꣬Ѿɾɵﵽһͨʿ޷ľ硣


0546 Ʒ
ɵϢһŴãƾϢ򵽸ӸĵزǳɾɵҲʲô
ɾ̺ġɡϢЩɱ̺ġɡϢűʵģͺɾеġɡϢӵĸ߹һ㡣
һҲûпʲôż֪еľ绮ֻ֣֪ɾһɾɾ֮ϣƺŸǿģ㲻һ֪ˡ
תʱĺܿ죬һڲϵŰ׾İأʱʮظԪʱԪڴﵽһٽ㣬Ҫ޳ɰ֮ˡ
䣡
һԪȻޱȵĿңһޱȵıŰͷ·һɷ籩һ㣬˸е־塣ǰ׾Ԫ񣬾ǻңޱȵĻҡ
ͨ׾ڶȹ֮ľ磬ϵʿǵԪԵúܻңһ˻ҵİأŽԼԪ޵˰׾ĵزⲢһص㣬Ҫģֻͨ׾ѡ
ৣ
һֱӷɳ̣֮Ӱվ֮УҪֱ֮е֮ϴֱӳɾ;Ʒ
̣֮
һ͵һˣҫҫ۵Ľ⣬Ǿ޴֮Ҳ͵ش򿪣˲еһһס
䣡
޴װסһȫԵȴһ첻κεвǿ˺һ㡣
һ֮޷һԪ֮ڣһҲ޷֮ϴԪˣҲȻȻ޷ɾͨء
Щʱ̫ǿҲһ£ķ˴֮һžԪݳƾ֮ĺ
ʵ̫ˣֱӽһԪ¶֮Уֱӱ֮סֻз˲ܹ
Ҫһ˵Ԫͱ֮˻ҽһԪ;֮ϢϴԪԪѾﵽͨʿĪĵز
ԵһԪɳʱ򣬾֮гһ㣬ûһ˿Σգ֮ӴĴ֮Ľ룬һԪҲڿٵɱš
ɱٶ൱죬ԼĪֻһʱһԪѾȫɱˣϵǿţѾǷ츲صı仯
ǾƷôȻǿƥ
һвϵţԪһͷޱȾ޴þõĻصԪǿȣЩ֮ĸֵԪûһԪǿ
ಣ
֮зɳһӰһ΢һ̫ҵˣֻ̫ҵ𾪵һǿֲԪ漴ЦԪʵǿ޷⻹ûתΪԪ񣬾ȻӵôĴϢֻתΪĴԪҲò˶ˡ
̫ҵ˵Ȼ֪һʵΪ֪һڲ޳ɾƷҲû뵽һĽ˵ĿֱֲӴؽ˾ƷԪĴֻ֮Ҫת˶ãһܹԪͳͳתΪԪˡ
һΪ˴Ԫôһ봿֮һ
ʵҲЩһԤϣֻԤƵܹ޳ɾƷȴû뵽ԪܹôĴ֮
֮ʿԪҪûоϴԪǷǳⴿ֮ģͲա
Ŷȹ֮һĴ֮һʿҪʱȥ»۴֮ŵ޳ɵĴԪʿϡٵԭ
һһһԪ񱾾ԪǴ֮ĸֶһ˵Ҳʲôҵһ˿˿֮ϴԪ񣬾ôö֮һԪȻͻһЩ֮
֮ϴһ͸ǲηЩףֻܷɴ֮ոսΪظ֣ԪͲһͳΪԪˣνĺˣƽĻۣȵʱܹ̾ﵽ벻ĵز
ڵΪԽľˡ
һ̫ҵ˵ôԴۣ̫ҵˣҲܵ˲Сĺô֮øӵǿˡ
תʱ䣬Žȥǧˣǧ꣬ʱ˵ʵĲ֪ﵽһĿֲز
ʵϷǰ£Ϊ¶ġ
̫ҵ˺Ȼǰһһ˵ɫ俴һ˿ϲ̫ҵһ㶼һרʾģǾһǴ¡


0547 ϴ
һ˸ľâŶк£˵
̫ҵ˳һ󣬵˵ģһתʱ䣬һת꣬Ѿȥǧ֮꣬УʿǶǴӼڻй˳˵ʿ֮еĳЩʿѾͨ׾
ʣµĻ̫ҵû˵һѾ֪ôˡ
һҲȷ֮еȷôһЩˣǶõĸ֣ǴӼڻҶһһֱôΣЩ˶ģĶԴ
һתʱôˣҲһЩڴﵽ˰֮ԾԾԵģǶ֪һϣ֮ʱ׵ϴ
֮һֱһԭʵΪ֮Ϊ̲֮֮űһԴɵ
֮ÿһصĸֶʱ׵ϴɶԣ޴ĻһɾͻԽԽʢͲȥպʱȴſռѷڵĶ֮ˡ
̫ҵǰһᣬǸЩϴ
̫ҵ˵ȷھصȴһĻشһ˰Σ漴΢΢¶һ˿Цݵ£ĳд㣬ȻǶѾ˵ĵˣȻǸö˵еӶһͬʣЩҪϴģǳ޾֮ǽ׵ϴ񣡡
һʱûʲôˣĴѳɣʱɨ˻ģ̤ƽ춥򶼲ڻ££˾ͻὥۺϳһ壬ֻǵˣ룬ڸ֮ϴҲǿʵʱ
̫ҵӰһɽ֮УһһӰ̷֮ɳһ΢΢һӦȻһЩǿͨصĸ֡
ݼ
ЩʿһһһȻʮصĸ֣תʱĺôҲ˳Щֶ֮Уͨﾳġ
һĸֽأأһ֮УԴ޾ֻǣõұҲֻЩеŵӲĴ
ãܺãû뵽Ŷ̶̵ǧ꣬ǾѾ޳˰׾һҪһΪƷĳϣǱҪȫǡ
һһɨ絶ֱʮصĸһݣǶ֪һȻʵǿٱǧҲһĶ֡
˵Ĺضһƶģ΢΢һ룬漴̫ҵ˵պֻнﾳĸ֣ʸΪϣһ˾Ʒģ˵̫ϳϣ
һһĻʮظжһǶ֪̫ϳζʲôζǾһɵΪĵΪǿ֮һˣܹ뵽ɺġ
һôԭ򣬻ڸЩʿһЩϣ͵λܹסǵģǳ׵ĳΪ˵ĳϡ
ȻصأǼޱȵģһʮֵļ򵥣ʿǾһǳΣգΪһܲס׵ϴ񣬾ͻ᳹׵ĻҷûаĽҡ
ԣͨصĸ֣׼֮ϴʱ򣬶Ҫȫ׼
ټһĹЩظ̱ԾԾԣʮ
ϷѾﾳͣͰǧ֮ˣνܹõʩչ޾ĲƸתʱ䣬ҵĳΪ˰׾ʴϷѾùˣԾͲصȴˣھͷų֮ϷҲҪΪƴһƴ
һ׷ͯյߺȻ˳жǲɣڲɣ䣬ʱȴ޾Ŀڿ֮ڿܹͻơ
һ΢΢˵ͷ漴һ㣬Ǿ޴ֱ֮ӱ򿪣ն·һһ㣬һޱǿֱӾʹ֮зɳ
֮ݺݵĺֵϣֻʩչ˻κ֮ʵ̫رĴ֮ԪĿǣڻʩչֻ֮ĿԪ񽥽֮С
׳ޱȵı׳һõİظ֣˰ǧʿ˲ˡ
涼Եޱȵļžʣµʮظַ·һβʶ⾭ϴĿ֮һʧܣǾǻҷ
һ̫ҵ˶Եúƽһǿ೤ڶ׵ʱ򣬾ıɻҽ̫ҵˣڿռѷ֮һ֮ھгɾ͵ľƷ֮֮ɱɻҽӾ͸ʤˣҲеȡ
ˣ˰ǧ꣬ľܹ׵ϴ񣬳Ϊظ֣ڣԸѾˣ׵ˡ
ӰصأǷͬСɵģһʿܹﵽģҪ뾭ס׵ϴҪĻ۲֪ҪôѵĻۣǲԶԶĲ
ϧѻˡ
Щʣµʿڸеϧڵ̾Ϣţ䣬ôһ̣͸ֵˡ
һһɨ漴΢΢һЦ֮ϴעҪۣܹھ֮ϴǰͻĻȻãĻҪԵˣһ;ǿ󲻵ã
һʿЩηˣͬҲЩԾԾԣǶһЩΪ׼ֵĸ֡
Ϸһԣ
ִȺзɳһߣͬҲһʿһóʿĻҪǿࡣ
һ΢΢˵ͷ漴̴֮򿪣ǹ֮ٴηɳ͵ĴϢϵسʿԪ
ʥ෨£
ʿȻʩչһע˲֪ٵ֮ͨûдﵽɱĵزһ֣ȴֻ֧Ƭʱ䣬ֱӱ㱻ǿ֮촷ۡ
䣡
ʿԪҲ˲䱻˻ҽҲˣصĸ֣еʿޱȵĳĬȻпǸӵĿ־塣
һ֣ĳʮ𶼲һܹɾһظֵģĻѰ֮ټѣľظҲֻǵ㣬ʵΪӰصأֱǾһܹȹģĪĻۺͻԵģҲǿ󲻵á
Ծʮʿȫ֮УһҲежôľȵġ
ʿһЩη壬̫ҵǰλѣϴʵǷͬСɣղλѵ³λˣûгɹĿԣλѻҪһҪǧĽΪﵽ޺Щϣ
̫ҵ˵ĻʱЩʿлһ˿ϣ


0548 
̫ҵ˵Ļ˵ǡôЩʿԭη֮ģϾղѾ֣̫ҵ˵ĻǸ̨¡
̾ʿǰ˵ղŸ˵ļǣϴȷһС£ڿΪǷȱҪټĻۡ
һ漴ر̣֮Ĵֱӱץסе֮µӽ֮УֱЩʿǾȲѣϾһղſֱץס֮񱩲ѵ֮ץˣһͥɢһ㣬͸Ƕһη֮ġ
ڹر̺֮һ΢΢˸ţ˿Χʿ漴˵ãȻλҪٶٳ֮ȻõġˣʱԽ׵ϴֻҪ۹ˣͲû֮
һڵȷ˵ʸ΢΢һɨЩصʿĵͷһƾͬɽһ㣬Ǻݺݵظѹסˡ
һ˵Щʿ㶼׷׵»ص֮У̫ҵ΢΢̾ϢӰصأʵ֮𣬵Ҳ죬Ҫڶʱ˵ʵʵؼھƷֵĶ١
̫ҵ˵ĻһȻתʱ꣬ԶͨͨصĴ֣Ҫһصĸ֣ǾǧˣһҲûκεİ취
׵ϴʿԪܹ׵ɱ䣬ֻܹʿˣ˭Ҳﲻæ
̫ҵ˵ĵģһȴ·ûжĵһ㣬գ޷㵹ǣֻҪԴ㹻Ƹڶ࣬ǻ־ظֵģһУǾʮ𡢰ߣֽ׶̫ҵȻǹ˭ðģ
һУʱ䲢ʲôֻҪ㹻Դһֱתʱ䣬Ĵʵ̫Ҫֱ޷
ת꣬Ѿһܴﵽļˡ
ಣ
һµĻص֮УѾΪ׵ĹˣȥҲûʲô壬ʼ鿴ҵı⡣
ҵı⣬һֻǴԵؿһ飬Ǻϸֻ֪͵ҩһЩһǲô˽⡣
ಣ
Щȫһս֮УһĿռڣԵһռʱĿ֮޾ҩ޾һ㣬⻹תʱ£Ǹոյõʱ龰𺳡
Ҵ꣬䱦ڵıǲٵģһ΢΢һжһЩעǿ֮ͨķ
ЩƷÿһ֮Ӧöʹ͸ЩǱй͵ӵܣһҲһЩǱ޴ŵӣǾҪ߾ȫȥ
һãȴûзһɱϾÿһɱ쳣ҲһɱƷ֣һȡ֮󣬾ͱԴˡ
һЩϡŹֵıһҲʶ
ǻ쾧ûľѱûһ°빦
һ񿴵һľʯ龧ʯۼģڼΪסһϸһȴССľʯҲͷСǴ˵еĻ쾧ǿĻġ
Щһʶı⣬һҲʶııŽҵı֮Уö֮ұﵽжٱֻ¾Ҳˡ
ţ⡭ǻ
һȻоһϤϢ漴㿴һ˿İЩѸٵؽ뵽һԪ֮ڣԪ޷ĺô
һϢʵ̫ϤˣǵóһӵĻֻɽеĻ
һˣٲʲôˣյı֮ɽеģҲԽԽ٣н˵Ϊĵ˻֮޷ѭԻһֱ١
һһѸٵѰ˿֮Դͷһһҵ˻Դͷˣ֮еıڣһޱȾ޴ӡ
ӣߴǧɴСգʵǿֲѣȴһ˿ԵĶϺۣ·Ǳ˭Ĵһ㡣
ǿӾܹ˸оһԶŵϢޱȹϵϢӣϢһϤˣʱ޷Ƶļ

һʵ޷еļΪؾ޴Ӿǵ֧ɽĳһǱһǰõĳҪ


0549 Ŀĵ˺
ؾ޴ĳôķڱеһ࣬кЩĿĵ˺ۣЩ˺ɢһ˿־ޱȵϢ
ϢȴһĲеޱȵĻΪϢ˵ĴŨֱ޷һûиܵôŨʹϢ
⡭ɣɰȻֻеĺСһ֣ҲԶԶĳܱġ
ʱ֮енҲ˳ޱȾ޴ĳƬеޱȵ𾪣ۿǾ޴ԶԼˡ
ĳΪĲ֣ǿıɣΪɱֺ
нĻһһһץޱȾ޴ĳ̾ͱһץ̵֮֮ޱȵľ޴
һֵʱ޴ĳ˵ɽ缳ȡĻӦǺӴǣڵǣؾ޴ĳȻֻܹȡһĻ
ĻⲻһԭõĳƬؾ޴ĳҲΪ㣬ؾ޴ĳҲûע⣬Ǳķ
һϸĲ鿴һ飬ĻȻ࣬ǹϢȴޱȵĴŨһĲ徹ȻЩηһ㡣
ǵģη壬һȻеη壬Щ崿ϢǴسеЩĿĵ˺ɢġ
Щ˺ۣʵǧٹ֣ÿһ˺۶ޱȵۣسԵôĿġһҲ֪ޱȵļӲģΪǿɱһ˿ӡǣǾ͸˵ô޴˺ˡ
һĿ⿴н飬н·˼нһ֪еء
Σнſڣ̾Ϣû뵽ȻܹɣĻԵɣΪƱ°빦
һû˵н˵سϵ˺ۣһµģǵʮٻƵģЩ˺۾ǵµġϢһ嶼塣
ʮٻ
һļѸٵسμ䣬ǵнᵽģϹɽ磬ʮױһٻؼһ׵ǱƵġ
׺棬һ˽Ĳֻ֪࣬ؼһףΪ֮棬ǺŷˡʧˣʮΪǿ壬Ǻߴڣʮס
һ񣬵ʮʩչǺεȵĿֲһȭ֮£նϳನ˳طԵ˺سԾܵһذˣԲôĿĵ˺ۡ
ѵϢ
һظŴӳ˺дݳһ˿˿ޱĹϵϢЩ²⣬ܹ˵Ŀ־ģֻǴ˵еˡ
н΢΢˵ͷ˺еϢϢ֮һԴϢϢʿ˵Ī˺ѣ˵ȴǺױȵĴƷ
нϤˣȻһҲĴƲ⵽һ˿ʵ޴ĳڲȥϸоֻҪǹɿֲϢ׵ĽӽԲһڷ޴ĳ
Ϊ֪ΪܵϢż֮ؾ޴ĳһǰΣⶼһ޷ľ޴Ƹջһã޷
Ⱦǻô޴һسɣһǰһõĳƬں֮ȡĻǾͲ֪жôĿֲˣ֧һκˡ
Ҫ֪ڵһÿԪ¾Щ˵ĵ֪Ҫꡣԣ޾ĻôһĲƸͿԲϵĻۣպ޳ֻ¶ؾûԪ
ǻѾһϲˡ
һϸĲ鿴֮ʱڷ֣Ϊʲôô޴ĳȴûмȡ㹻ĻˣΪڳϵЩĿĵ˺۳׵ѹס˳Щ˺Ϣسӡסˣô޴ĳŲܹȡ㹻Ļ
Щ˺Ϣ谭ס˳
һ΢΢üͷܼȡǶһ˵Ҳһߣûκáнȴ͵ķ˳΢΢һЦһ֮˵ȷŨֻǼ̳ˡԭҪ޳ɲ壬һҪʣµһ岻ܹڲȫɱΪ塣ӼȻһ֣Ǿһ׼һʧˣȥĻֻ¶кܴΣաõɾͲͬˣɶʵĻЩ˺Ϣ
нĻһһ֮УʵҲ벻нʲô˼
ѵҪ޳ɲ壬Ϣòɣ
һ˵꣬жʱһһ޷˷ܾþõĻصУ֪н˼ˡ
ǰѵѵϢ޳ɲа
н鿴һӣ΢΢˵ͷаҰܴȻֻϢ棬ͬһ壬׵ϢҲܶ޳ɲаֻôֻҪؽ˺еϢһһٲϵԴеʣµһ㲻ܹȫתΪˡ
нĻʱһеɻеļȴ޷ס壬Ĳ尡ϹšԶţÿһֻڴﵽ˲ĵزмص塣
һˮ룬ֵķˮ룬ǰսʿɨ죬˿ɵУ˻ģͬɽ棡
սʿǲ壬û޳ɲͲսʿ֮ǰһõԴڤбȽǿսʿ
ԣ޳ɲ壬һֱһģһ޳˲壬һʵз츲صı仯ʿ޳һı仯
һ޳ɲ壬ٶĲãٶƣ޼£һĲǰҪͳͳĻ
һеıƣھԵʵǰȻʧɫ壬൱ϵˡ


0550 Ϣ
н鿴һе˷ܣҲ΢΢ص˵ͷҪ޳ɲ壬ҲǳĲףϢޱȵӴһܵһ㶼־嵽ԸӵĵزΪɹһֱϵ壬ҪֿͨǿһЩӦֵܹסǻҪɣʱҪǧʱ䡣
һȻϢǶôӴҪһֻܹƾֱϵϢܹĽӽһǷǳġ
ʱ䣬һںԭûж٣ȫʩչˣŽأﾳﵽ˾ƷѾ޾ˡ
ߣתʱֶΣƸ޾󶼿תʱңתʱ꣬ҲŹȥǧѣмǧʱ䣬ÿɵ˺ڵӴϢ
ಣ
һֱӷޱȾ޴ĳ˺۴ĿģϢȴһеһɿ־׽Ǽìܵĸо
ز࣬¹ԣ泤棬
һֱӴ߶ϵɢŨֱϵϢһĽⲻϵ˸ţһ߶˼µģ
ԭûд߶ʱһʮǰоһǿڣһʩչܵС࣬ҷ·һٻڲϵĴߴһ
ԽǽӽЩ޴˺ۣһԽǸе˷ܣжˣͬʱһױȵӴϢҲ͵ɢ˳ϵسһһͷ·𿴵һ޴󣬶صһ㣬գͷ·ض̤һָ޵е̬ݺݵĺ˳ϡ
ЩֻһԽԽЩ˺ʱܵϢӰĻþˡ
ˣ
ȻǾ޴˺оͷ·˷籩һ㣬ɷ籩ŨϢ͵ĴһһһִĶе
£е嶼棬е嶼ܷĿֲ֮ڹƾһϢһеһҪĸоˣ֤жôǿ
һٴ߶˼ޣֻĳϵ˺ֻһɵľˣһɶǵһ㣬ȴʼն޷ǰһ
нʱ˳ӵؿһû뵽Щ˺Ϣ˵ǿңȻڹȥ£ܹ赲㡣
нҲûԤϵЩ˺еϢȻôǿңԶԶĳ
һҧݣͳ˵ϢŨŸãֻҪܹӽЩ˺ۣô޳ɲĻֶ˼֡
ϢԽŨ񣬶һɲԽкôԣһǰ⣬޷ϵ˺ۡ
ŹӰ
һȻ˸ŨĽ⣬˲䣬㻯ΪʮӰصһǿֲʮ
ʮ˲䱬һһ˲ͱޱȵǿޱȵضǳ޴˺ۣһһ㣬ֱǰһ硣
䣡
ռ䶼ƺڲһ㣬ϢѾ޷赲һˣ˲㵽Ǵ޴˺ۣŨϢǲһ
һУǳһױȵ־־ֻǵǿ󣬷·ûһ˿ʶһ㣬ǳһУһоޱȵ𺳡
־ôʵ̫ǿˣǿ޷񡣡
һޱȣֻһ˿Ϣˣͨ˿Ϣһܹ΢֪ǿܹ˲ƵĿֲڣǻʮ׵ȫȻǿᵽ޷ĵز
һڳǰ˺еϢǵľŹӰɢʱ˾ǷеƮһ㣬·ʱᱻ˺ƬȻǱϢ˺÷顣
ת壬һһĳЩϢ
н˳һغһ֮ҪϢֻҪһ㣬ôЩϢͲôųһˣǸʱһͿ԰ȵЩӴϢˡ
һᣬѸٵת˲壬ɫҫţسƺӳյޱȵĹ
һýˣ˺ҲͿøӵˣھ޴ĳ浽ǰ߲˺ۣеļ˺ۣޱȵľ޴󣬴΢ɢһ˿ϢһЩϢĸо


0551 طӡ
һȻһӵֱϵѪеĹˣˣôľ¸Ŵӳ˺ɢϢһһִڷ籩еĸо
Ϣޱȵǿᣬֻһ㣬һǾģҲڵһܹġǿеĽӽ⴦˺֮ʱ嶼ҪֲϢ˺÷飬ڲϵҡҷţ·Ҫһ˲ͳ׵ı
нĻһȻˣ̾ת˲壬ʼŽ˺еϢһһĸ
̼ΪҪһһһҪܵϢĲϳһͷ·һ㣬޷סǿϢ
һеʱ䣬Ҳ㹻ǿ־ʼʶ⴦Ŀĵ˺֮УϸظĿֲϢ
䣡
һʶ˲⴦˺ʱһֻһȱĻ棬⸱仭֮Уֻһڸصľ޴ƣʲôҲ壬ֻơ
ƥֱ£ض·Ϊ֮һ㣬ǿֲನؾ޴ĳǺͱһƲһ㣬Ե˺˵Щನسײ֧飬ǴĿĵ˺ۡ
һõֻǶôĿֲನܹؾ޴ĳܵصˣֻһҲĲµʲô˵ƣȻʮһʩչֶΣٻơ
Ҳֻӵ˿ֱֲ޷
ЩֻһЩȱļ䣬ȻֻǼ䣬еҲǴģһ侳һ㣬ֶĳǿġ
ֱ޿ɵֵǲ֪Ϲεֵסġ
һкȻһ뷨Ϲʱ˵ǿޱߣʮ׸ٻˣѾǼ޵ˣΪʲôȴʧϹսʤ塣
ʣһС
⣬ܾòŻõһǳޱߵļ仭֮УһŬϢ
һ˿ϢͿһ岻Ϣ޷ӽ˵ˣһֻܹһһ㣬ʩչŹӰһһĽϢɡ
һϵŬ˿ϢʱңԶһضڣһӣʱɫҧгݵһĳһҪ֮أ
ӣʱѾصܶǰһ޴ʬ壬ʬһֵԵޱȵĹŹ֡
ʬϣϵɢһϢõһ߲ʬ壬һǲֲʬϵģϧľʧˣûɱһʵﵽһ˼ĵز
µĻص˶Ψһ̵ı߲ʬˡ
ɶһõǲֵĲֻֻһԳΪĲˣԭһʧĲãȴΪһõɾʬʧܡһΣһʵҪԸûôˡ
ӵ૵˵Ȼ˺ݻȴ֪ҪٴζԸһǧѣµҵµİ취ֻǻǿǿʵֻʣµĲҪһߡ
壬壬ֻгΪĸ֣ܹĴһ
ӵɫòڵǽˣҪ޳ɲ嶼ǧѣ˵ǸǿĲˡ
ģӵĿ⿴ǰ岻壬ܹɵĻֻܹ̾Ϊĸ֡
߲壬ܹŹ֣һЩޱȵķӡ
üͷķʱ㷢岻壬ǺŽķ֣ʬУȻŷӡ
͸ӵˣΪӡһʬ壬ȫûбҪʬϣȷͿ̻ิӵķӡ
һʱ򣬶ûƻЩӡǾЩӡŹֺ֮ϾϹ֮˭Ҳ˵Щӡʲôá
ڣӼѾپˣѾɽˮʱĻǿԶҲܳһ˵ǱҪʹĸо
ģоͷ·һɿһɾҵĿʬϵķӡ򿪡


0552 Ϲ
岻ʬϵķӡΪ£·ʲôһ㣬Ҳһֱûнӡƻԭ
ڣȴһ˿Ҫӡƣᷢʲôı仯ܹһ
뷨ƽʱǶôĻʱӵȴΪΨһİ취˶һֵķ֮С
ЩӡѾ֪˶ãֻҪܹƳһȭǾ޴˲ϯ
ৣ
ʬ΢΢һ𶯣漴Щӡ˲ʧˡ
ޱȵļžЩӡƳӾͷ·˹һ㣬Щȵʬ壬૵ôὫʬķӡƳ
ԽԽЩԾȻ͵߲ڸղžͷ·ܵ˿һ㣬һеĶҪȥƳӡ
߲ڷӡƳ󣬷·ҲûκεĶôԭأبŲ䡣
ಣ
˲ʬǰԽԽŨϢ񲻶ϵ˸ľâڹ۲Ƴ˷ӡʬı仯
ʬʱҲûб仯ֻϢӵŨһѣĵԭûκεı仯Ӵ΢΢һץҲɢĹâĴ˲ץ
ӵҲȴΪСĽ壬ʵСʩչ˽Ҳһ˿һĴһ˿˷ܣ˷ܵĸоѸٵӵвϵĻصš
˷ܵĸоЩ߲壬Ľڷ·ڲϵĴߴӣɵ߲壬ֻҪȥ̿ԳΪĸ֡
ĸоʵǻޱȣһССĽ壬ôɵ˲壿һЩϹ壬ҲҪѭ򽥽еȴԽԽ󣬸оԽԽǿҡ
ҪҲ˲űһܣвʣбЩĶ
޿һʧȥǣɱ˵˫ۣӶһּкޣǺ˫ۣѾûκεãѭĵ뷨ֱӿʼ߲ʬ塣
ʼɣӵڣ˲һϵ̾Ϣ
ˣڸܵѪˣ
ޱȵĲͷ·ǴԶŴһ㣬ֹϵϢϵĻصӵ֮С
˭˭
ҲĴҪһⷢ˵˭ôܿȥûκһˣľ
ŶֻһССĽĺˣѾ㹻ˣѾңڣһоͶΪҵġ
ϵٴͬʱѾ׷߲壬߲
Ѿˣһ㲻Ѫʱ򣬱ѾעĽ֡
˭ʵ̫̫ˣǺµһսɭͣ㻽ңѪ⡢ʶΪѵļƷ
Ǵӵڷģһڲ鿴ˣɫ䣬һʿ֮أһʧأһʿΣ
ӵ¶˾֮ɫЩףΪʲôлЩΪʲôôȥƲʬϵķӡһеһУɭڰӰӡ
㣬ӰҵյȥķӡƵģҲջȥһжƺ˵ģĿģΪ˻ҵѪʶ
ӴʱܵޱȹϵֵˣԭֲûǱӡסˣҲ֪ӡ˶ãղӦܹʩչһЩԲӰ쵽ӣӹԹԵĽķӡˣ
ޱȹϵ֣û˿ִ˼֪ʱᱻס
ɭ͵ٴ𣬲ȴԵø߿ࣺܴȴ˼ʺͳޣջ㣬㱻֮ǰɭ壬ѣҡΰɭռΪӵܣӦøеϵĹ٣
ӵĻͬʱӸоһױȵǿڲϵؿ壬õľƷĸ֣ʶ֮ǿ󣬾Щﵽ˾شԲļ޸Ҳ޷־
һصʱ־ԵôСͲһ
֡šȵȣֻܹĿʶϵرɱϵرһƣȴ޿κΣΪһϹŵĿֲ֡
Ƭ֮ӵʶֻʣеǵʶĿˡһһǱŤǰš
ҲܱɱҲܾ䣬һҪһһսһĿǣҲ
һźӵڲϵļţһɹǿޱߵ־ͻȻɨѸٵһЩɭ͵־
ֱ仯ƺɭͶеЩ⡣
ףȻǿʶ֣ߣûˣɭǰһ־ʵСҳ׵𣡡
ɭ͵ĴһɺƵ糱ˮ־ͽȻֱ֣ӵ־ɨȥһɿֲ־ԶԶӵ־ܱģ˲㱻Ӵ־ѹһ㡣
ҲҲ
ӵ־ȴ·һصƾϹŵֵ־жôĿֲӵ־Ȼɭ͵Ķ֣ȴ쳣ļͣƾɭôѹƣô޷׵ӵ˿־
Щ˼⵽ʲô־Ҳ򵥣ƺֻһС塣
ɭͺʩչĳЩطʼ鿴ӵ֣Ҫӳ׵Ĳ̽
Σɭ͵ٴ𣬵һΣȴ˿ȣȻһ壬㾹ȻŨˣطصرˣٴʢĹؼȻӵôŨˡ
ɭ͵ĻԵúܾȣ·޷һ㣬ΪϹŵ壬ûʲôܹס
ˣҺʮ׹ˣĿľΪ壬ٴϣ
ҲҲһҪһ
ӵڲϵĻص仰ڵֻʣһɼᶨ־־û䣬Ѿ᧿ΣˣʶԵЩ
ѵϹɭͣʱȴĬ־Ҳǿеѹӵ־ӵ嶼ͣվڶС


0553 ں
ӵվ֮Уڲϵ˸һɿֲ־־ǿ󣬵ȴ쳣ļֱͣ޷նϵļ͡
ƾɭ͵־ǿƺ޷ȫĴݻ٣ӵִֻһִĻǾѵֵסɭ͵־ġҪԭΪӻӵһ˿ϹˣӺһһӵϹ˵ġ
Σɭ͵صӵ֮Уӣΰɭ;Ҫ־𣬵־ڽҵ־֮УӴ˲ֱ˴ˣִźΪɣ
ɭ͵֣ɭ͵־øӵǿƥѹӵ־Ȼӵ־ɭҲƳˣɭͿѡӵѡɵӵ־ֱӽӻҲ䡣
ɭǧټƵȥԸںӵ־ⶼΪϵǲˣֻнӵ־ɻڻЩ˲ŻתƵɭ͵ϡ
ӵ־ĳĬʮĴҪȴвͬķʽҪǾˣҲвʡ
ã˾־ȴ·Ǹӵļᶨһ㣬ãζ֮ǰҲŹһֻҪӦںҵ־һҪһնɱôҾڽ־ڣ
Ӷһĺ֮ʵǺ˹裬еΨһִҲҪ׵ɱһԣҪɭɱһ
ãҴӦ־ڽҵ־֮УӴң㣬ͳΪΰɭ͵һִ֣ҲӰңһһὫɱҲҵĵˣؼ䣬עֻһ̳˵ΰսʿֻɭͣ
ɭʹӦӣͬʱӵ־иںϽɭ͵־֮С
䣡
ɭ͵ļжϢд󲿷ֶӵļϢЩԵĳΪɭͼеһ֣Ϊڵɭӵ־ںϣɣҲζţʵڵɭͻɭ־ΪѾӺɭ͵Ľˡ
һôģɭһὫնɱڣɭ͵ĵˣ
ӵһâڵѾˣԶɭͣɹĿסӵѾǺӺ϶ΪһˣӵǹִҲһֱӰɭͣƱضҪնɱһ
ӣ׵ʧûӣȴһǿɭͣ
ಣ
ɭͿӵֱӷɵɭ͵ǰ˸һ˿أ漴ӵɢĹâϢ
ӵҲʵ̫ˣֻǽ塣ڿϹɭͣǽ¶һ˿ЦݣϵĽɫâԽԽʢ󣬵Ѿﵽһĵز
ˣ
Ȼ֮䣬ֱӻΪһâȻֱӷɵɭ֮ϣѸٵػΪĹâĺɭ͵ںһ𣬻Ǳɭ͵ֱɵˡ
ৣ
ɭ۾͵һɿֲϢ˲֣ǿˡ
ϵǿ͵վϣɫĹԽԽʢԭȱһأһֻţȴ˳˲ʮֵ档
壬Ǽɱģûпƻ̫ǿĻͼǲĴڣֻʣһԺܿĻָҪʧҪķѺܳʱָܹ
ɭͿ˿Լ΢ĸһ£˸ľâ΢΢ҡҡͷûлָȫƺвȱҵ֣һõˣһҪնɱĴڡҲãնɱһӵ־ϵĲԲǿԽȫӶᵽҵϣʱ򣬸͸ϣˣ
ɭ͵ޱȵᣬ϶ɱڲϵı仯ţ󣬹âɢȴȻмֵơ
ΪɭѾӳ׵ںϣɭ֮ǰ˵ӳ׵ĳΪɭ͵һ֡
뵽һɭ͸оھҵļţ֪̾ӵ־ãںϽ־ʱѾԤϵֱ仯Ӳ䣬Ϊɭ͵һ֣ȻɭͣȴܹӰɭ͡


0554 һָ˺
ɭ͵͵վ΢΢һƺռ䶼׵ķ飬ڵضɽҡԵ쳣ĿֲϹŵǿߡ
ɭͻһĲ֣ǲҲΪŵȣ壬ȼѪĸ߹ΪҪģЩֱϵһѪ߹󣬾ǱǿҲҪ
ɭȻѪ߹ֱϵ壬ʵȴ쳣Ŀֲʮеĺµĵһսǿޱߣˣһֱڳ˯ֱڲѹ
һȴѾǲ׺ɣӵļУɭѾ֪㹻ˡ
廹ʧˣʮҲ֪գڻĲڣǵµһ·Щˣ绹𡣲ڣҪ±ҪնɱһõˣȻ˵Ũ񣡡
ɭһɱš
ôɭѾ궼ûսˣѺĵһս򣡡
ոѵɭ޴ֱӱײ˿ռ䣬˲㴩ռȥ
ʱңԶڣһڲϵתʱ乩˵ĵתʱ䣬Ѿȥľǧࡣ
һʱ䣬ʵ̫ã֮еӶ˻εĸоǵΪǿ࣬Ͼʱ䣬ԴֻҪ̫Ϊ硣
ԭ˵İʿ࣬ʱķ£׾ʿѾ࣬ȫĴﵽһ֮ǰԤڡ
ЩصĵӶûж֮ٵģҪԭһȫķˣûκܹҵõһûһûܹ֮ڵ֮
תʱҪˣȴʼղӰ
ҲڱչأȻ֮ȫסģܹ֪ҵȵҲչˣǾ޷֪֮ڵˡ
ʱ䣬˵ʵһأҲҪļǿ֪֮ǰҲʮİظ׼ϴ񣬵أֻʿ׵ϴ񣬵ʿˡ
ʲôˣôֲ
ߣֲֹǼֱ޷ҪȹףҪۺ񵽼㣬ĻԵ
ظΪʲôôϡ٣û֮ԭ򣬻Ϊʵǿֲеİظָ޷ס׵ϴ񡣡
Щڶһ˰׾ټıչҲûκεãԱ㲻ϵţҶǧǰһͷų֮ȴظֶ˵ϢҲ˿ЩոսصʿжЩ
ԾЩӲÿɷģǾ꣬ʵѾﵽˣΪʵͻͽ֮ڻ£˶Ҫ֪һ٣Ҫ֮ϴԪ
ಣ
ʱЩظֵΧһӰӰ˸ǿޱߵϢĻһɴϢڻصţɴϢ΢΢һɢЩظǸеѹһ㣬Ԫʮֵĳ
ݼ
Щصĸֶ׷׵˵ĸŶ̵̫ϳ̫ҵˡ
̫ҵһ֣Щʿ׷׵Χȥϵѯһ䡣
λٰ꣡
̫ҵ˫΢΢һڣ󣬵ȴش˵ĶУϣǹŨĴϢ·һ̫һ㣬ԣɢ޾ϡ̫ҵΨһһ޳˴֮ĴڣЩʿ̫ҵˣйоأ˿ð
λĿǰڱչȵʱһȻͻֵģʣµʱ䣬λٹ̹ΪۣóȻȥϴĻòʧʧܵļʻܴ󡣡
̫ҵ˵ʿĶУ̫ҵˣЩʿǺŷģϾ̫ҵǾŶ̵̫ϳϣڻ޳˴֮ʵǿޱߣЩʿȽϵŷ
̫ҵ˿еõһڱչϢЩʿŷ֪һһʱҲѣ˱㶼ǲܴҲһ似
Щ似ǵһģЩ˵ĵ󣬼˶еϲ似棬ÿһŶǲ֮أȴ
Щ似˵ӵʵҲͻͽǰȣֱ֮ȫ޷⡣
ʱһһܵĿռڣϵϢǧʱ䣬һѾܹȫϵЩĿĵĿֲ˺ڵϢˣٶȻޱȡͬʱԴҲڲϵͷһЩһ
һҲﵽ˼ޣԲԲˣԲĻϣڲͣǿţﵽһޣҲһǧ겻Ϣĳɾ͡
ԻԶԶĲһûеĳ̶ȣҪ峹׵תΪ壬ĹѾǹȥǧꡣ
س˺Ѿʣ޼ͻ۷һޱȾ޴ĿӶ⴦˺۱һ֮չ˺۶Ҫǿ󣬶ϢҲΪŨġ
ޱȾ޴ĿӶһԽԽһ޴ָģûлһЩϢҲ޴˺ôɵġ
ಣ
һ۾͵سϳ˺۶е˺ϢĲ廹ûͻƵ壬о·ʱܹͻƣôˣȴ޼£оҪӶǿϢ塣
һ˺ôаʱ䣬תʱѾֻʣ˰ʱ䣬ʱѾ㹻յϢˡ
һһâ͵վ漴ֱӷɵس壬һԲεĿӶһޱȾ޴˺ۣ˺УϢŨױȵĵز
Բε˺ۣǱһױȵǿģһЩ²⣬һָôһ޴˺ۣǸǶôֲһָ
ڻֻǲ²⣬ϣһܹ֪⴦˺۾ôɵˣҪ̶ֿʼ⴦˺еϢ
䣡
һĸӦʼĸӦ⴦˺еϢʱѸٵسһ棬ֻһָһ޴ɽָ
ֻһָǰһ㣬ؾ޴ĳ㲻סĲţһޱȾ޴˺ۡЩ涼⴦˺ڵϢģȻ٣һѾ˽⵽㹻Ϣ
⴦޴˺۹ȻһµһһָγɵģָȻָָɵ˺ۣһһЩ˷ܣõָɵ˺ۣϢ֪жôŨ


0555 屬ը
ڳϵط˺ۣʵֻನɵģֻһֲ˺ۣɵģ⴦˺ڵϢҲΪŨġ
һĿǰҪҪŨޱȵĿֲϢ԰߳һɱ䡣
ã⴦˺ڵϢһܹҳɾͲ壡
һ˸ľâֱӴ߶˲壬ɢޱҫ۵ĹԣҿʼϵϢ
⴦˺ϢµģһɺõҲΪǿģĲڷ·ǿڲϵسĲ壬ͺҪɱһ㡣
ǵģɱ䣬ָоһʵϤˣĽɱΪĸо·Ƿ츲һĸоʼɱĸо
ʹ࣬޾ʹ࣬һڲϵ⴦˺Ϣʱͷ·Ҫ˺һ㣬ޱȵʹࡣ
ˣ
һĲϵɢĹâ֮ǿᣬֱ޷񣬾Ĳ嶼·ǳܲסһ㣬Ҫ˲ơ
һĲ屻ֲƺֿµĺֱ޷
û뵽ɱΪ壬Ȼôʹ࣬һʮֵΣգгΣգ
һڶԼΪϤģоڴΣգϵϢͬʱĲҲڲϵɱţһʣһһһɱΪ壬УһڵǹҲԽԽǿᣬƺһĲ嶼޷ֵס
ֵҵֵͲһܹȫɱΪˣ
һڲϵļţɫЩףھҵزšһ־ǺεȼᶨǾڶҪֵסʹĲ˵ҪɱΪ壬Ĵ۾жôĸ߰ʹ̶ȣֱ޷
Ǵ޴˺еϢԶԶûϣһɵģֻһСֶѣֻһС֣һĲ嶼ٱˡ
һĲȷѾӵ˼£ڽɫĹУĶźԶŵһ㣬ء
һϵҧֵʱ򣬺ȻһױȵΣһУ̲˲Ѿˡ
ã֧Ųסˡ
һĻ䣬ֻһɿֲıը쳹ء
䣡
޴ıըʵ޷񣬹ֱ˷ȥ̶֮ڲϵҡţͺʱҪһ㡣ϾⲻһıըһĲ屬ըˣһĲ弸Ѿﵽ˼ޣһըǺεȵĿֲЩ޳˴֮ĸԱҲûһĲ屬ըôֲ
ӿȣһ籩һ㣬ϯ̡֮
֮һɱһǵž޵ƵģҲͬСɣˣһĲ屬ըȻҲݻһЩռ䣬Ǵ󲿷ȴûн̶֮𻵡
ըˣһ׵ıըˣѾΪ촷ۣѪɣڲϵƮţ˴Ŀģޱȡ
һϢҲ·ʧһ㣬׵ʧˣûκεϢôֲֻͻΪ˷ɻҡ
ಣ
ʱһԪȴȻӿռг֣ԪɫԵüΪѿȻǸղŵıըҲܵһЩˣֻҪԪڣһͲ䡣
ԭڸղһΣյʱ̶ݳԪ֮ڣһȫţԪڶݳһ̣ѾתƵ֮ڵռڣѣĻһԪҪը÷顣
Ԫڣһ˵ԾױȵʧΪʧˣٶһҲˣһʵʧ롣
һҪ̶ȣֱ޷񣬵ڣһҪɱΪʱȴͻȻըˣ׵ʧˡ
һƬǽռ䣬һɫޱȣһʹĸо൱ĵڶʧˣֱɱһҪܡ
ҵѵûˣ
һ·޷һ㣬ѪɣȴǿﻹаټǿĲ׵ˡ
Ѫ꣬һԪ·һֿռ֮УգûиܵκϵҲ˵ָǿҲ޼ˣΪûˣϾĲ塣


0556 ޳ɲ
ţʲôо
һüë΢΢һڸղţȻܵһµĸоͷ·ϵһ㡣
ǵģϵڲϵļǿͬʱϷ˲˼£ֻѪ䵽˵Ϻ󣬾Ȼڿʼ䶯ںһ
һǰľ澰ƺԼ۾һ㣬ЩѪⲻϵ䶯ţѸٵᵽһ𣬴޵УٴС󣬽ģһģξȻֳˡ
ЩŵѪѪ⡢ëȵȶͳͳĿʼ֣ѸٵںϽģӰúģӰòĿʼȻһģ
⡭
һֱЩƵģǿһ˿˿ѪȻںϣµĻΪֶΣֱֲ̫
壬壬ֻвӵŵ˲󣬾ǱɱһѪ⣬Ҳܹµںϸˣ˵ǿޱߣ˫
һЩϲؿͬʱϵҲԽԽǿңԪֱɽֻС
ںϣûһɬһԪ뵽Уоǰȫûκεһ㣬Ԫޱȵʣһ˵һȫµһǰ
˵仯ȷб仯ֱ仯췭ظı仯
仯ȷ췭ظΪ֮Уһܵһ벻ȫ֮ǿ󣬼ֱ˼ﵽһױȵĵزǲ
ǵģȫĲ壬һĲ屬ը֮Իܹµ۳ΪʱѾɹɱΪ˲塣
岻壬ֱ޾΢΢һ֣նȫƣҲҲһ֮Ǳǹ̶ˣһ˲ͻΪҺ壬ӲʱͼӲǾǲ֮
壬ǿ֮ǰĲǿ˼ʮϰٱֱӴݻһ򣡡
һ΢΢ĸһ²ʩչŹӰǾ͸ӵĿֲˣֱ޵е˶ηˡ
Ȼһûмʶˣ൱ˣӵĿֲٴʮǾ͸ӵĿֲˣ޿ɱ⡣
һ֮ԽԽǿ󣬵ǿᣬΪһԽǸоŹӰ似ǿ֮
似һҲֻһƷ似Ǿӵе۵Ķûа취׵ŹӰһܹﵽ˲ܹʮЧͼֱ̫ˡ
ǰһСǷӳʮҲʲôһɾ˲壬ˣ֮ǿᣬױȣױȵȻܹٴʮֱǾ춯أֲ޲ߡ
ԣһԽӾ似ĿֲˣԲһƷ似
ҪоʲôǲܵģһĲ²⣬žŹӰصɽ磬Ϊʲôһϵ˵ǰߵģһŪˡ
ߣӣû뵽ĳѾɾ˲壬ڣ˭Ҳ޷赲סĳӲУҲУ
һɱ޳˲壬ݺû˭Ķ֡
ţʱڵˣ˵ʵһޣ
һ΢΢һ˾ͺƳ׵ĳȥһ㣬ûκεķâͺޱȵƽһ㡣
ಣ
һ֮ƿһУֱӱԵ֮ڵκһط
ʱѾȥˣҲڳˡ
ʱ䣬ҵȶ֮ʣҲӦýٲǣôʱûκεƣͷ·һƽһ㣬ʵ֡
˴εȷЩŹ֣ѵصֶΣ
ţΪﵽһĸ֮ʱͻַ豹֮ţһ޷ĵزԴﵽ˷豹ĵز
ˣҵȾͿϴˡ
ĵӶڵţһֵĵطЩͨصʿ֮УҲֻЩʿŻһӣΪڵЩʿЩﾳĸ֣ǲϣﵽأǴ֮ĵӣЩ˲δ֧
ݼ
ʿ׷׵һǶôĸ߹ҲŶôĻԻֻͣǱ˵ľ޴εţͳͳһһǰȻʧɫЩʿǴﾴһһֿȵġ
һ΢΢һɨܺãʱ䣬Ƕ֮ߵľ磬ĳôû˷ѣ
һתʱ꣬ǶôĺҵĻۣʧ˺ܴһʲƸɼҪתʱ꣬ҪķѵĲƸǶôĿֲ
ʱ䣬ûдﵽһͻͽĵزôʱ䣬ȷǰװ׵˷ˣһķѵôĲƸԴҲûκεá
ڿʱȡõЧѾǴĳһˣԭһֻʱ䣬ܹӵٶʮλİظ֣ǾѾǲԴƸȥתʱˡİظֺֹʮλİʿʮλһһЩʿû
ȻһΪοôİʿעҪµľظֵģ˾ظ֣˾ܹ˳ķչ׳մﵽһױȵĵز
ʿһɫһЩʿǰҵȳתʱ꣬޾Դҵȶﵽ˰صļޣ˿ͷһЩ֮ҵҲý׵ϴ񣬽Ʒ֮
صʿ˵꣬ĵҲ׷׵ĵͷ֮ǰ̫ҵ˵Ȱ棬ЩҲΪȻҲЩ֮ĿֲǾһԣصأֻһֻʵ֮
ƷʿһɵִƴȨοǻ˼ǾһĳŵֻҪܹ޳ɾƷʿô֮ǰɵĵӣԳΪ˵ĳϡ
˵ĳϣʵȨΪֹ˱ֻ̫ҵ˺һǾظֶѣһ˭ȴﵽƷ֮ǺʣõֺôʵȨǷͬСɣҲЩֶھϴԭ֮һ
һЩʿе뷨ȻҲ˵ķչҲǺкôģԵľֻԽԽǿ


0557 ޶
ͨصʿʮÿһģΪ˵ĵƷĸ֣һĶڰнţֻҪ˭һס׵ϴ񣬳ɹĽƷôܹϵȨԴ
һҲ΢΢һЦãȻǶģǱȻͷų֮Ƕ֮ܵϴ񣡡
һ˵̱꣬߶̣֮ЩصĸֶƳ֮ڡ
̣֮
һǾ޴£Ǿ޴ֱ֮Ӵ򿪣ɳһһ֮ӿȣ˸ſֲĴϢôճ֮Уġ
֮ԭЩӵʿǣǳ׵İǾ໥˭ϵһȥ֮ϴ
ȻһĶ浽֮ʱȴԵЩηͿ־塣
һ΢΢һɨǵһ㣬ޱȵֱʿзľһܹǸе־η壬һ֪ﵽ˶ôֲľ硣
ãڴ߳صʿ̸ӦԸ֮ϴ񣬳ɾϾ磡
ҲԸ֮ϴ񣡡
صĿᶨһѾ˾־ޱȵļ㡣
һ΢΢һЦãӦǶȥ֮ϴ񣡡
˵գ˶̷֮Уһһץһֱץסֱ֮ӱˡ
䣡
ʩչ˻ֶΣǿֲ֮ЯԪǴϢһ㣬Ѹٵؽ˵Ԫۻ

ҵԪҵԪôôֲ
˵Ĳҽ˷ϵĴΧʮظֵĶУǸоֱصأǾ֮ߣҪȹףһȲǻϾͳ׵ˣûκεĽңεѹֵĲҽ󣬱ȾøӵĴˡ
Σû˵Ĳҽֻǿֲ֮˭֪ӦǱ֮ɱˣ׵ˡ
žޱȵļžʮصĸ֣û֮ǰǰţĿصĸ֣޷֮ľͱ֮ɱǷ·еǵ⡣
֮ôȻǿֲһİظ֣ûκεĻᣬֱӾͱɱˣһİظȥףǼֱ
ȷ֮滹̺ſֲĴϢЩ۸İʿҲ޷׵ĳɹ͸˵һİʿˣһףǾǱɣ
Ӧô죬ǵĻʵǲղŻȴѾˣʵǿֲ֮
Щʿ۷׷ףǶ޷ٸȥˣӦѾ˹֪֮Ŀֲ֮
һƺԤϵĽɫ䣬ޱϲȴޱȵɨ֮ЩӶ·𱻿һ㣬ѵ
ôû׵ϴô
һ絶ϵĻص֮УЩʿʱȴǼž˭ҲӦ
ʱȴһöԸ֮ϴ񣡡
ʱ֮оȻӰоһӰǰعűޣͬʱҲһĵ¡
һ΢΢һ漴΢΢¶һ˿ЦݣĸӦУ޵ϢѾﵽһ۷֮ƺȷǴﵽ˰صļޡ
ɲһͨأİؼޣ޵ĽӽͨءԭǧǰѾ޳֮ͨҲȫʦӡڵԽޱȵĿ١־ǧľޣҲڸоѾ˼ޣȥҲûκεЧ֮Źϵ̣֮߳Ҫ֮ϴ
޵ĳ֣ԭžʿֽ֮Ƕڱ޿ʮֵ֪һĵ¡
ȻǱޣҲ˰֮ȻҲȥǿֲףѵķȥôΣյף
޿Ҫǿܶ࣬ڵعţҴڣӡǿһعŽȫΪӡڡܹô죬ǿڵӡ֮Ȼ֮ϴ׼Ӧޱȷ˲Ŷԣ޳¾֮ܣҲ޷֪ǷܹĶȹס
Ȼͨ󣬵ӰصأȴȫͰﲻæˣֻܹȽٵĸˣֻǿޱߣϣס׵ϴ񣬳ΪƷĸ֣
ЩʿڵţȻҲ֪׼ֲ֣̫֮Ҳñܹܵס֮ϴ


0558 ɹ
ಣ
޹ɵ֮УϢͷ˳ȻԶԶĳԽһİʿĻۣܹסϴ
һűޣڱ޶ףҲûκεİ취ÿκεʿҪסһؿ
Ȼһܰ޳ɾ;Ʒȴܹȫ׼һʲôԣٶɢ֮סޣ䡣
⾭֮ϴȴʲôпܷ޷Ԥϡ
̣֮
һ£Ǿ޴ֱ֮Ӵ򿪣˲һֲ֮£ݺݵĺ˱ޡ
֮УΪֲıЩϢЩϢһ£ʿη壬ϢʿԪֱ
֮˲Χס˱ޣǱҲֶΣʩչֵ似Ԫǿޱȣ֮ΪֲĴϢκá
֮ڲϵĺ޵ԪȴһҲϢĹȴñ޵ԪڽɱˣӸտʼĵֵıΪһһա
ǵģգ޵ԪȻһһŴ֮ԪɱףԪɱ䣬һɱɹôƷǼǰ϶ˡ
ӱ޿ʼס֮ϴٵ俴ѾûκΣգԪɱʱõʱ仹ûаʱ
ʱȴر𣬿ƺޱȵһ㡣
ɵıȴֳԪĿֲ֮ȻܹסôĴ֮Ĺû˿ˣ۵˼ޣĻۣôȹ׾ͼ࣬Ҫ۵̶ֳȵģҲǺѡ
޾ȹףƺޱɵӡ
ޱɣ޶׵ȷޱȣûʲôֱۣӱ㿪ʼԪɱ䣬Ϊ޵ǿԪûôǿȥף
޵Ļʵ̫ǿ̫ǿˣôǿԪۣκ˶ܹȹףɾ;Ʒ֮
ԭǺҵȶ̫ˣǻԶԶûдﵽȹ׵ĵز
ʿ޽ľҪȹ֮ʱ̾Ѿ˽⵽ΪﵽĵزԺҲóȻȥˣ˵Ҫ۵޵ĵزҪĴﵽļ޲ܹȥס
ʱеı޵ĿʼɢĹԣЩ֮ʱҲڽɢһϢˣôЩ֮ͻ᳹׵ɢΪޡ
ģ֮ԽԽϡ٣ȫΪޣ޵Ԫֳһִﵽɱ䣬ɱ֮󣬼ֱ˼֮ǰ׾Ǽֱرĸо
ಣ
һ˲Ӱһ˱޵ǰ΢΢һЦޣܺãԪѾ׵ɱˣѾľƷĸˣ
һ󣬵ȴش˵ĶУеʿж˸ɫеľϲеĽеĲޣôɫҲı䲻˱޳Ϊظֵʵ
ৣ
޵۾͵գ૵Ʒ֮ˣʦ㿴ûУԸڳɾ˾Ʒֻ
޵ҲԵüΪļʦ𵱳źɾ˾Ʒ֮ѾعΪ֮һˣ˵ѾȫԽǰعţֻȵһعţҲعʦ΢һˡ
عʦڴعʱҲΪͨأ޳˴֮ĴڣĻҲعչһǿĵز
޵鼤ôվ֮С
һ΢΢˸ţȴûȥűޣ֪ڵıǼһַоþñİľٶȵ֮Ǻпܵģǰ;
һű޸ޣѾ˳ľס֮ϴڱѸˣӴˣ޾ͳΪ˵ĳϣӴִִ˵ִϣ
ִϣɲһĳϣĸɣȨƵλãһţڶִˣΪִӵִȨܹʹŹ棬ڶĳϺ͵ӣҪִܵϵĽƣȨνǽţǵϣΪЩյǵҩͲƸеҪԴҪͬ⣬ȻȻⵤϵȨ͸ˡ
ִϣȻִϣȻȳɾ;Ʒ֮ĵӣʹͷ񣬶Ҳ޴Ȩ
Ȼĵ£ִȨͬСɣˣִλãҲֻЩʵȺܹסĵӺͳϵˣɣõѡ
ִϰִϣеϣҲһȨܴĳϣ֮λȴ֪׻˭ˡ
ߣֻҪһֳɾ˾Ʒⵤ϶Ȼ֡
Щʿ޳ΪִϣڰĽͬʱҲԵԾԾԣ¶˻ȵɫ
Ϊִϣһ𵤷ϣҲʵȨĳϣЩӶȳΪƷִ˵ĲƸȨ
ԭЩϢĵʿܵ˴̼̾ʿΣգĻҲȷЩʿվ˳Ҫ֮ϴ
ЩʿҪһȻһһӦʣҪ֮ϴȻǺ£ֻҪһظֵô˵ʵ㲻СתʱĿҲʹﵽˡ
һһתʱ꣬жµĿ굹Ҳ򵥣ܹƷĸ֣Ŀ˵ܼ򵥣ʵȴǼޱȡ
տʼаصʿףȫʧˣǱ޾ס׵ϴ񣬳ɹĽΪ˾Ʒֻʱû޳ɾƷ
ӻԾĵӣһ޷ԶãȻλӶҪ֮ϴǱһһӦʣҪ֮ϴĵӣ׼̾ͻ֮١
һĻ£̱̣֮滹˸޾֮ϢǲϵĴƮΧʿ׷׵á
䣡
һ
֮һ̣һֱӱץףһ֮ͬϴ񣬹ϵķţϢ΢΢ɢţʿжǽ쳣
֮ѾˣҲ໥һۣҲ׼ˣ׷׵Ķе֮С
ʿУҲЩģǵԪֵܹסϢʴЩ۲ôʿ㲻ϵĲҽţԪһ𣬶֮ķ飬׵䡣


0559 ֲ
ʿŹ̶̵İʱѾ𣬻ʿڿ֧ţЩʿǵͷһ
Щʿڿ޶ȹ֮дǶȥȵʱ֪׵ĿֲοʿЩΪǳʿһĶǻ񣬵ûгɹ
ʿ֧ŵüΪ࣬Ҳֻ֧ŰˣƬ̣ʿ̱һɲҽУ漴ǵϢҲʧˡ
ʿһʱڣȫ䣡
һЩʿһޱȵ𺳣ظ֣ôĲЩʿ˽Щ֮Ŀֲȫȥȥס
һ΢΢һɨԵЩʧЩʿ˺û뵽ȻһҲûоס׵ϴ
û˭׵ϴˣûеĻǱҪջ̣֮ҲҪڼӵȡܹס֮ϴ񣡡
һĻ䣬һϷһԣ
ʱ֮ٴ߳һӰӰ¶òһüͷ΢΢һɣԭϣã룡
ǻ̫ϳƣһԻ˱һֱΪϣҲԵð
˸ǿϢȻҲ֮ͨһҲҪ׵ϴɾ;Ʒ֮
һǲᷴԣһ㣬ֱӱ֮е̣֮޴֮΢΢һ޴Ĺâֱӷɳ˿ֲ֮
֮Ӵ˸ŨĴϢϢʿеܲʣǸоԪ·ҪܵӰ죬ڱѹһ㡣
ô֮˵Ӵڱȱ޶ȹʱĻҪ󣬶Ϣʵǿֲܲܶȵùȥ
Ȼץסôһŵ֮Ȼ˵ڽϴʱ֮ܵԽӴĴϢԽŨĻôһ޳˾Ʒ֮ʵҲԽǿ󡣵֮Ҳ̫˵㣬ܹȹ𣿡
ǻĵӣŶꣿȴѾ˷ˣƣǰɻ̫ϳϣҲſʼ׵ϴ񣬵ǲǲʲôȻôһ֮
Щʿ۷׷ףϾƵ֮ʵֲ̫ģһʿȹ׵࣬ôֲ֮˶ȹ׵ļѶȡ
һȴ·ûзһ㣬ɫƽֻ˸ľâ
Ϸƣ
˲²ʱ򣬺Ȼ֮дһȵ
Ƶģʱڶȹףһ𾪵·ˣֻǾ޴֮ȻֱӾɢ漴߳һӰơ
ʱȴ򵥣Ԫ̾ͷϵ֮еĴϢ糤ˮһֲ쳣
ƵȴɢһɾƷϢ˵Ѿȹףס׵ϴڳΪ˿ֲľƷĸ֡
Ҫʱ䣬Ӹոһץ˿ֲ֮ٵ߳ףе֮ɢʱ䣬Ŷ̶̲ʱѡ
ʱܹȹףһ˵ĿֲףǱֱӺƵģԪ񽥽ıȶ漴ܽڡ
ಣ
Ƶ۾͵ֱӱһǰ΢΢һл֮ϷԪյ㹻ĴϢӶ޳ɴԪʱ䡣
ԭƵԪ񲻽ȹףɾ˾Ʒ֮ҸӿֲǣȻܹ޳ɴԪ񣬸ոնȹףܹа޳ɴԪʿÿһ൱ֲģǺϣ޳ɴ֮ġ
޳ɴԪƾȻܹڸո޳˿ֲľƷ£Ѹٵ׼޳ɴԪʿʵֲ̫ˣպ޳ɴ֮ǿ϶ˡ
ܹڶ̶̵İʱͶȹ֮ǿʿȻ֮Ҳ֪׻˶òܹջ񡣡
ѹץסôһſֲ֮ԭΪ˳ɾơ
ʿ۷׷ףǼȼĽϾܹ޳ɾƷѾǵˣοǱȾƷӿֲĴ֮
ƸոճʱһѾˣƵĻۼΪĻҪԶԶĳޣĻۣƾס׵ϴǼǰ϶ˡһصظޱȾ޴֮Ϊ˰ܹ㹻ĴϢΪ޳ɴ֮û


0560 ɭͳ
ĴϢǲǿģĻƵĻۣȫֱӾ޳ɴԪ񡣾ʱһȴ͵Ķ˵ϣһ֮
ৣ
һ͵شץһſֲ֮֮ϵţ̺ױȵĴϢһץס֮ûκεη壬ͷ·ǳ˿һ㣬֮Ĵ֮ȫĳȡ˳
ֶΣ̫ҵ˶Ҳֻһﵽ˲壬һ㶼ηֶܹ֮Ρ
ৣ
һϣѾۼ㹻ĴϢһƴϣݳԪ񣡡
˸ľâûκεԥֱӱݳԪһһģ㽫ŨĴ֮ĵƵԪڡ
䣡
ƸоԪ·ڻ¯֮һ㣬оޱߵĳȣǴ̫֮Ũԭһϣ񣬸Ͽ֮޳ɴԪ񣡡
ʵڲһѣҲٵľѣҲһҪЩ֮ĻҪ޳ɴԪҲϰʱ䡣
ˣ
ڲϵһеĴ֮ҲѸٵؼţģһеĴ֮Ѿȫʧ˵ʱƵԪҲѾ׵ɱ䣬ĳΪ˴ԪһƾǴֻ֮һ֮ˡ
һĻֱʿĿɿڴԼ۾
֮гȡ֮⡭ﵽʲôĵزֲֶΣ޳˴֮ĴҲûС
𺳣ʵ̫ˣȻֱӾͰƳɾ˴Ԫֶι治ҵ˵ġ
Ȼԭ򣬵ܹ֮ô޳ɴԪ񣬹ؼΪʵֱ޳ɴԪģֻΪ֮ԲѣҲǿһ㣬ƾǰĹϵԲųְƣʡȴ˰Ŀ๦ֱĲ֮
Ԫһȹױ޳ɴԪĲ࣬󲿷ʿպܹ޳ɴ֮ǴﵽشԲ֮
ֱӾͳɾ˴ԪЩʿԵЩ˼飬ʮֵ𺳣ҲһֻǽѣȻǵҪƵĻ쳣ۺ޳ɴԪ
ǻʿȹЩѣ͸˵ǴԪˡ
ƵԪ˲ڣ۾ȻһңңһݣҲ쳣ļΪʡȴ˰Ŀ๦β˷ܣ
һ΢΢صͷһƷ޳˴Ԫ˵ʵָһ¥
Ƭ̺һŶƵϣպִƵΪ˵ĵϣ
ϣִϵλã䵽ƵϣȻΧʿ¶Ľ֮飬ȴƸղűֳǱ嶤¡
ȻЩʿȣȴûʿ׵ϴˡ
ʿһ΢΢һЦˣתʱѾˣǶԵУپܹǿۣٶȽ׵ϴ񣡡
ЩʿǲΥ׷׵̻壡
ִһȨĸоһҲеΪ̹˵۰һ
һĿȴԶԶĲֹһ㣬춥򣬻ǶһҪܺĿꡣ
ʱռȻһȻоһϤϢϢϤˣ岻Ϣ
ѵˣ
һһʱ뵽ıӣΪֻӲʣµĲӵĿԺܴһ뵽һ̱ʩչ̣֮Ǿ޴ֱ֮ӱס˵ĵӣֱӱ㽫֮С
䣡
ռ˲飬ֱ̤һӰڿӰ˲䣬һȻӿֳһӿȵս⣬ȴһɿֲΣոоͷ·ӿռӰһɺܴΣһ㡣
ӰɢǿҵϢ絶һ㣬ΪĸӲҲ֪ǲһЩ㱣ȻӰЩӡ
ϢȴԲӵġ
Ӱôվ֮Уһβĵһ
һҲضӰ˭壿
һҲֻܹһ壬Ҳܿ϶ΪԷϢЩԣʱȴƮҲȷ
ãããһãסҽɭͣԸǽɱˣԸġ
ӰȻɭͣϹ˵岻֡
ӵԸѵˣ
һ۾΢΢һЩŹ֣ӽôΣÿμӮÿζ޷ɱӣһЩףһе޵Уݵ޵С޵УͲôڣӰȴ˵ӵԸѾˡ
ˣʶȫѾҵ֮УҲ룬ұӣǸǿӣ
ɭ͵Ļһ׵ˣˣӰˡ
䣡
ɭ͵Ϣ͵ͷ˳ҵϢѸٵɢܣռƺɿֲסˣңԶԶŵϢ
ǿϢ⡭Ĳ壬ùϵϢ⵽ô£
һЩ̫⾿ô£ӰͷųϢʵֲ̫ˣ岻ϢһޱǿϢ˵һ塣
ߵĲ壬һ˵ʵ̫ˣΪֹżϿԶšϹŵ嶼Ѿ˴׵ʧʷĳ֮С
ڣһǰ򿴵һĲ壬ǹɹϵϢǾԲдģͷ·ĸ֣һԶŵǿڡ
һȻˣɱ㣬Щ˾ͽȫתƵɭ͵ϣֻɭͲǼ縺帴ˣԣɣ
ɭ͵͵˸ɱͬʱɭ͵Ĵ֣һ㣬ֱһǿֲ·ܹ򶼴÷һ㡣
һҲ͵˸Ľ⣬һױȵϢɢ˳Ҳȵشḥ̂
䣡
гһ޴ḥֱ̂ӱɭͣһĲҲǵһηӳԵɭͣԶŵĲ塣

ɭ͵Ĵ֮ǿ󣬼ֱǷ˼һʩչشḥֱ̂Ӿͱĵ÷飬ֻ֣ûֹͣĵһϡ
أ
쳣ǿң̳ɢɭ͵ǽ¶һ˿΢ЦΪǰһѾΪһ̯࣬΢һĹҲˡ


0561 սɭ
ɭǺεˣԶʱڵĿֲ壬һǲĸ֡ҲΪŵȣɭΪߵȵģǵʮ֮һĺµĵһ֣
Ȼɭ꣬Ҳˣܹӳһ룬ˣҲǿֲѣͲһܹ˵ģһȭͽһ÷顣
ţȻû䣿
Ȼ֮䣬ɭ΢΢һΪղԭ÷һѪ⣬ھȻѸٵ䶯ţֻϢʱ䣬Ȼֽغһ𣬻ΪһӣһȻ¸ˡ
˵һûϤɭͣͳŵ壬ǲϢһȻܹ޳ɲ壿
ɭɵӣӵļҲǳɹĽ˵ģ֪һû޳ɲ壬ûеõ岻֮ǰһͲ޳ɲ塣
ʵǰһȷѾ޳˲壬ҲֻвܹƬʱѸٵػָǲ
˵һһõ˺ܴĻȻ޳ɿֲĲ塣
ʵϣĿֲһʿ޷ģΪ¾ˣɱ壬ԲźųƲем
֮սȴ²ĲԣΪǿֱɵԷǿǿ󣬵Ȼǰ־һҪȶԷǿ󣬶һҪ߱ѹԵƣĻ˵ᱻԷȡ
һӰٴγ֣ɭͣڼѾԿ϶ɭ;Զŵǿ壬ĳԱ
ңɭ͵޾һ㣬壬ҲǱһӵ˽⣬һҲˣɭ͵ûȫĻָ
ɭͣɵӣҲ־û뵽Ҳû뵽ĳô޳ɲɣ
һޱȵı䣬ȫھţѾȫ׼һɭͶ̷֣ӦҲһ̫Сģʵɭֲ̫ԶԶһʿܹ˵ġ
ɭضһȻЦ壬޳ɲ壬ȷǳҵϣ޳ɲ壬ֺγһ£ֻҪܹĲɣҵĲܹȫĻָﵽ۷״̬ʱ򣬺ɨ޵УؽĹԣ
ɭѾ˾ģҪɵһϾһĸ֣ҪǱǲݣ
䣡
ս⣬սⱬˣһ˸ſֲŭս⣬ͬʱɭҲͬˣ˵ϣ·ԶŵĿֲ
ɭ͵ǰһ̤ռ䶼飬˾ޱȵĳһ㣬ÿһ·̤ʿ֮ϡ
һҲ˿ʾҲл˲ܵɭ͵ǰĸ֣ս壬Ѿӭײɽһ㣬ڲϵײš
أ
˵ײʮֵĿֲвϵıըţನ˷ɢȥˣҿûеӣȫһһս֮УĻھҪ˿ֲನ׵
Ѿǳ׵Ļˣĸ֣ϵˣսನͰ˳׵Ĵݻˡ
شḥ̂
һһαȫ弸߷˼£ȻҲ뱣סˣɭǿѹ֮£ҲԹ˲ϾֻܹȫԸ޷סˡ
¡
Ȼ֮䣬ڵǳھҵţţһ춯صıըױȵĳ˲
ըˣһǳͱ˵ನײıըˣǵǶôǿᣬһһĸ֣߷Դݻһ򣬸οڻ塣
أ
һ˲䱻ɭ͸Уֱӱ㻯ΪѪ࣬Ѫ֮Уֱӱûһɭ͵ֱӱһȭɭ͵Ҳһ󶴣Ŀġ
Ǳ촷ֻۣǳ˴Ŀĵ˺ۣԲûκεã˶Ѹٵػָ˭Ҳκβ˭
ãããû뵽һܹƵ˵زãܺãɭͣս޲ʤں£ްܼԣڲûлָԸ㣬Ҳ㹻ˣ
ɭͷЦͬʱ͵һ漴ɢ˸ǿƣƱ֮ղţƺǿһֹɭ͵Ҳޱȵһӿȵս⡣


0562 
ܵɭ͵ƺȻǿһҲ΢΢һɭΪԶŵ壬ֶڶ࣬һǷǳֲģԶԶĲһܹԸġ
ԣʱɭͲȫʢʱʵһ붼޷ӳԸղһܹɭͶ൱
ڣɭҲ֪ЩʲôƾȻ˵ĿֲĿֲѹǸʮɵľ룬ЩһеϢ
һܺãԭҲ붯ĳģû뵽ɵȻҲȫ㣬ҽĳɣҲĿǰҵĲܹܵļޡֻеȵҵȫĻָܹӳȫʢʱԣɣܹӵ
ɭԵúţ·Ͳһ֪ʵһ㣬ȫֻܹӳĳɵޱ˵˳
Ⲣ޴ɭͲ޴ֻţĳɵ£һҲֵסģѾ챻ɵˣɭȻǲ⽫ʵ˵˳
ˣڣΪɭĲƷһָˣԴҲܹյ˵ģˡͳͳһУΪȥȫΪɭ͸
ɭ͵ޱȵĸ߿ͬʱֱӺһȭֲ֮Ѿ޷ˣеѹѹѹռû飬ȴֱӵ
ǵģֱöôֲܹ㣿һ޳˲壬Ҳһȭռ䶼һȭҪһ׵ĺ촷ۣ㲻Ҳһᱻץסֱɡ
һȻԸ־ǿһʿԶŵɭͣһûԸܹ־Ҫǿһɭɵôһ־Ҳ϶ֵסɭ־ɡ
ԣһȭֵס
ߣɭͣΪĳ˵Σ㿴ĳŹӰƣ
һ̣һֱʩչ˾ŹӰĿǰһΪǿҲ򲻵ѣǲʩչġ
ˣ
ʮӰ˲֣غʮȻ٣ֱӺɭ͵һȭ
ɭĳɵԽһ÷飬̻֮һĲҲֵסɭ벻һʲôֶܹӳ졣
һʩչľŹӰʮ͵ĳ֣һ˲䣬ɭ͵ļ˲һ붼
ŹӰô似ǾŹɵ۵ʲôˣ
ɭ͵Ҳ¶һ𾪵ɫһȴԵЩãȻԺиûйʲôŹɵ۵ӡҪģҪѵɭ͵ľҪѸٵΪǿŹӰ԰һʱĵֵסɭ͵Ŀֲ
ʮȷǾ춯أǿױȵĵزкݺݵײһ
䣡
޴˷ɢȥЩನʵֲ̫ˣڣһһŵǳըռ׷׵Ϊ˿ռķ籩ͣϯ
ͣ
Ȼ֮ϵž޴ͼȻҲǿನ÷飬ӴıԴֱӴͼɢ˳Ѹٵɢ֮Уɱ׵Ļ
ȵ̳ɢɭ͵ض̳֮УȴûһκεӰϢ
ô£ѵˣ
ɭ͵ĸ֪쳣ȷûаһϢϢҲûУղһʩչʮҲ쳣ĿֲȻܹ΢ĵֵסɭĳɵһ˳Ĵռˡ
ৣ
ɭ͵ңԶգ͵ȵһӵҶҵ㣬ɭ͵ҫˣ
ɭԵÿ񱩲ѣ˿Ƭ޴ǿգ
ߣһҪ֮еĵطڣɭҪƬ򳹵׵Ļͳͳ
ɭ͵·øӵľ޴һ㣬˱ŰϢֱ˫֣ݺݵǰǰ͵ĺ
䣡
һȭȭȭȭֱȭɭ͵ǺεȵĿֲûȫĻָֻʩչĳɵҲǷͬСɵģһȭǿֱֲӱ㻯Ϊ˻ԵڲϵĺɨŰеǳ׵еʿͳͳ䡣
ɭ͵£߽⣬еǳǾԵԴ˳׵ʧ
Ѿ֧鳹ױɭ֮ɫ漴˺˿ռ䣬ҪѰһϢϵ׷ٶȥܲ׷ٵͲö֪ˣǿչ󣬾ԶŵǿɭͣҲҵһϢ
ңԶ֮УռȻɢžʹӿռзɳһӰӰһ
гһ˿ɱ૵ͼˣϵҲ׵ʧˣֻ£ɭڱŭ֮£Ѿͼ򶼳׵Ļˣ
һǳһԶŵǶôĿֲͶͻһҲʲôɭȫ
һס֮ڣѾвһЩ󷨣жԶܹܵ򣬴ӶѸٵظϻȥڣһжΪѾ׵ʧȥϵпܣҲˡ
һȻбߣҲ֪ɭͻܹģΪԶ壬Ǻµĵһ֣ôɭ͵ʵƿֲȫĻָʵĻֻǲ۷ˡ
ɶɭͣߣ֮ĳձضӱ
һ˸ɱκָƽ֮УѾһİǿգһҲ֪ĲԶɭһ׷ϣﲻܶͣ
ಣ
һֱӱ˺ƿռ䣬ٶȵĴ֮С
һոմռûһٴγ˿˿Ƭռֱ飬ֱ߳һɢŹϢǿڡ
΢΢ؿ˿Ƭգһץ¶һ˿Цߣһû뵽ɭӵк׵ط壬ҾܹӦոһ˿ϢһոߣֻҪӵһգôԶҲӲҵĸӦ
ǿĴЦ漴絶һ㣬׼ĳһĿռ䣬ٴεĴռȥĴæߵҲæ
һҲ֪Լ˶ã֮оЩƣˣŴӿռ⴦ռ䣬ǺڰһƬҲûһ˿ʿϢҲһȫûеĵططһ⣬Ǽ䲻ɵ¶һ˿Цݡ


0563 ɭ׷
һһİ򣬿İһ΢΢¶һ˿Цݣ૵ߣҶ֪ɭǲҵˡ
ռ䴩Ǵľ룬ĿռҪҵһпռ䴩ʿǼֱǱȵ컹ѣԵڣһҲһ㶼ûеˣͲɭܹҵõ
׵ķһſʼİĵطǳǿǾһοֲıըģһ޴ޱȵĺڶ֮С
ֺڶڲϵΧǳڵһûκεвֻҪһԸ⣬һȭڶ
һ׼ٶȴռʱȻն·סһ㣬һɿֲŰϢ˲֮гĿռ˲ʹӿռзɳһߴӰ
Ӱĳ֣еıŰϢӵķ
һӵӲҵģ
쳣ϤһÿƾǵֲϢ֪ǿֲɭͣɭ;ȻܹһֱһҪռģʵЩ˼顣
ɭͣôһֱ׷ĳ
һеȷɻѣͬʱȫ裬ɭͷͬСɣǿޱߣͲǶ֣ľŹӰɭѾϤˣҪʩչŹӰӣǳѡ
ɭѾΧĿռ䣬һһһɭͶǳ
ߣһΪӵôôӶ޼£һֱҵ֮УӵңԶĵطҲҵ㡣
ɭͿһ˸ɱһܹߣѾӿȵɱҪһ׵նɱ
ߣɭͣĳȷû뵽ҵĳ㾿ʲôķҵĳģ
һʵضɭͣʵ޷ѾôĿռ䣬ǿᣬҲӦøӦһˣɭ׷˹Ϊɭʲôİ취ܹ׷ٵһ
ãɭͲŴЦߣҲ޷֪ˣҲ޿κΣοעᱻɡҪ׷ٵܼ򵥣ʵϲֻ㣬ֻҪ壬ҶܹӦĲ׷ٵģΰĺһطܹӦе壬ԣطѰҵġ
طܹ׷ٵӵˣȷһķţĸֻҪڣôپûκεܿԡ
һ˲֪ΪʲôɭܹٴѰҹԭΪһôͲɭ͵׷١
ˣҲ֪ԭˣɣ
ɭһȣȫ˸ֲϢԶŵһ㣬ɭͷӳܹӳȫҪһնɱ
䣡
ռˣɭ͵һȭһȫ˽ȥȷڵһܹģһȭһʩչŹӰ˲䱬ʮҲɵֵ
ܵһȭĿֲһ˲ޱȵ֮еĿֲӰһ͵ǰһ̤ȫϵĲҲ·սһ㡣
ŹӰ
ʮ˲䱬һοɲǼ򵥵ʮԪԪ֮еҲȫʩչ˳Ҳʮ
ϲһ˶Ҫ÷飬ɭ͵һȭǲԶԶĲ
ԶԶһȭɵֵסɭһȭ
һתŸָͷҲֻɲ֮£Ͼɭ͵һȭѾ¡
ಣ
ʱһǰһŹâɢһϢϸĻܹ֪ǰЩһõԴ
Դһתһ߶ɵ֮УһȫˣҪһʧԴֻҪܹȫôһоͻϣ
䣡
޴ײһԪͲʩչ˾ŹӰʮȴɵвɭͣɭ͵Ŀֲ
ɭһȭʣµһһֻԵϢʵ˿־壬һһһܹµֻҲֻбɭ
Դ·Ҳ֪ܵľ޴вһɿֲϢɢ˳ǿҲһݺݵĺɭ͵һȭ
ûãûκεãɭ͵һȭûʲôֵܹסģԴײ÷飬㾶ֱԴ֮ϡ


0564 
Դԭ֮ȻֻǷƵģҲǷͬСɣڤܹƾԴɱɾڵԴѾǵԴˣڵԴûȫĻָҲԶԶܱȫʢʱ
ɭһȭֻǱһҲ쳣ĿֱֲӺԴ֮ϣԴ·ǳ˿˿һ㣬Ŀġ
ৣ
ɭ͵ǿᵽ˼£Դʼƣÿһƶţ·Ҫ̼ͻΪ촷һ㡣
κԴϵȴֹͣɢôƯ֮УԴɹĵֵסɭ͵
ãɭͣĳպڣ
һҲԴܵ˶Ĵˣ̱˺գֱӴռȥȻ֮ǰɭͷס˿ռ䣬ɭͺһײǿֲನֱӱ㽫ײ÷ˣһܹߡ
ſտҲգɭ͵ɫޱȵһ٣ٶһߣķŭѾﵽ˶㡣
ߣһв壬پͻᱻһֱգ㻹ӵȥ
ɭҲǺܵģк״ڵطһֱӦһĲ壬ȻܹѰҵһ
ಣ
ɭҲѸٵ˺˿ռ䣬ֱӱ˿ռ֮УһϢ׷ٶȥ
һƬտޱȵǿ֮Уӿռ˲һӰһ
ɫޱȵ֮УЦãܺãɭ֮ͣҵĳƾطѰĳĲˡߣĳھͲʹò壬򲻵ѣܶò壡
һкһʱ䲻ˣһò壬ɭͺܹ֣ܿ׷ٹԣΨһİ취ʱ塣
һϹ壬ֻĻһûκεİ취ֻܹһ̲ͣߣΪ޷
һ壬⣬ԪԴӸ˵һһʿʿȴˡ
ಣ
뵽һԪ˲ݳɵǿ֮УĿǰһԪûҲûκεϰԻЩʱ䣬ֱһ
ʵϣһ֮ͨûжãΪؼĻԪ
һԪǷͬһ㣬ԪȻͨƷΪĴϢ޳˴Ԫ֮ǿᣬ޳ɴ֮ĸֻҪֲ
Ծû۳ɵҲܹݺƥ
ৣ
һӿռֱץ޾ЩĴһģѸٵؿʼΧһԪֻƬ̵ʱ䣬ȫ۳һ
Ȼǲ֮ǰĲǿᣬȴûа취һʹòɭ;ͻ֪һܹӵѾңǵΣһɡ
һΣһߣͼ㱻ˣڶΣԴǱش֪Ҫɶٵİɱָܹ
ۺһеĲ߲壬ôƯ֮Уӵǿޱߣ˵ڣһȴò
̣֮
һֱٻ̣֮һץѸٵڲϴķӡ㽫ӽ֮У̵֮ɭ;ҲӦһĲˡ
ߣɭͣλ׷ٵĳ
һһâ漴һ˺ռ˲ѣӰֱ˿ռ֮У˲䴩ռȥ
ңԶ֮У͵һ޴Ӱ˲ӿռг֣ʿ¶һ˿˼ɫ
ʧˣȻʧȥ˸ӦһϢȫĸӦˣô£
ʿһֱ׷һɭͣղ֮һֱӦһϢڣɸӦȻôʧˣ漴δ߶طûһһ˿Ϣͷ·ƾʧһ㡣
ֻһһˣҾ嶼Ϊ˻ҽȻһֿܣȴԵЩ̫ʵԲǿٷֻ¶Գ׵նɱ壬ֺοڻûʲô֡
һֿܱҪųоǵڶֿˣһһصĵططܹȫסϢɭ޷Ӧһȷλá
ߣһҪһڣ
ɭͻǾһǵڶֿܣһܵĵطŲܹӦ
ɭͳ˰ΣǾԵһȥĵطǣɭ͸Ӧһһط
ಣ
ɭ߳ռʱ򣬿һƬտޱȵǿգȫûʲô֮Уȴɲһ˿Ϣ
ϢɭϤˣһĲϢ
ϢȽϵŨ˵һͣ˽ϳһʱ䣬Ĳȫʧȥ˸ӦϢȫıˣܹص
ɭ͵üͷ䣬գڴһٴγϢڴȴһֱûг֣һûһ˿Ϣ
һ֪ɭѾԻ֮УûۼһҲܹĳɭû˲ĸӦ޷ѰҵһˣһǱ쳣ȴ޼¡
һ˵ʩչ壬Ψһǿʵİ취Ǿ֮ԲǳΪˡ
޳ɴ֮ԶԶԸɭ͵ģ޳˾شԲҲǲܶԸɭֻͣ޳ˣ޳ߵˣܹɭ͡
һ;ֻм磬һǾ졣
һҲҵ֮ȥΪɭںӵļ䣬п֪һйأʱһãһʵͶ
οǿ򣬸ǿҲǲڻһЩ޳֮Ҳ֮ͣеϹŶ
һ⴩򣬾ͳֳһƬٵľ
򣬻һ⴩߳ռһ̣ܵ޾ʿ
ǵģ޾ʿУ֪жٵʿƺӵķʢܿɹǣʿߣٶŻصΪ֮ͨǾ͸ǲˡ
ʢһһȻҪȥʶһڵһǿľʿƷĸǶϸ֣ܵʿ𾴡
Եһһ֣ʿ㶼ˣʿ׷׵ıÿʾǶھʿ𾴡
ಣ
ʿ׷׵ıÿЩһ񣬵һзУȴʿһȴ˸һ˿Ź֮ɫЩʿ˽š


0565 
Ʒʿǿû뵽ֳ֮Ůе£ȻǵôĸǰѾǵظֵſˡ
ظְÿһݺǿյĴڣԳΪһСǳˣһֳ֮ŮȻ׷׸ֳ֮Ů⣬ΪǼĵһŮˡ
ߣ֪ʲôٹɫʲôãѵҵʿὫ濴ȾظֱģΪϼ֮ΪֳĽǿǽǿޱߵɱıЩ޳ɵϹŶǶᶯģֺοЩʿ
ôĸǰԭΪǽһЩ޳ɵϹŶɳ£ǰǽǱضޱȡ
ʿһڵ˽š
ţ֮Ůе£Щ˼Щ˵ӦòֹһƷʿ
һΪѾȣʱ˲壬ҲԲһʿܱ˵ģԪ֮ǿѾԶԶĳԽЩ֮ĸֻ֣ЩľشԲ֮ʿܱ⡣
һİ򣬱ΪǼ򣬶һʱѾ鿴ˣǼޱȵĹԶԶĳһκһҲһ֡
ǳЩǳдСÿһǳ϶һΪףÿһٶǴ֮Щˡ
ûˣһǼ󣬶ܹܵһ˿ġɡϢ˵޳ɡ
ȻͨشԲ֮󣬾Ǵ˵еɾһûпˣÿһ˶ϵĴڣޱȣһûпˡ
Ǽ֮оȻˣһ޷ĴڣǼĲ򵥡
ҵԴʧأɢҶ޷ӦˣΨһİ취ǲϵǿİɱɱɱһһɱԴпָܻӵǿʢ
һ˸ľâıţԴԭûлָڤϵֱɭ͸ҪָΪļѣɱɵĻͻָܿо
һԼһɱ֮зӡ޾֮֮κһɶױȵĲƸֵ֮ɱ֮ϣһûҪ̸֮ɵ
ǸոգЩ˵֮Уǳֳһ֮Ůеĵ£ֳͻʹһǿɱǽܹõǽһԴָֻܹ̾
һ˵һСջһЩĶ
Դָܹǿ֮Ҳ޺
һţǻһԭһû˵ܹԴָڤϵʱǾɭٴε׷һҲû˿Ļ֮
뵽һֱӴ̤ǰȥĸӦ֮УǰǿϢӦþڵĵط
ಣ
һĸӦеĵطʱͣǰһޱȻԻ͵Ĺ⴦ΧõǿĴ
һĴȻᱻһȴоһǿҵΣΪһ˲õĴ
ǵģˣˣȻһûмˣϵŨġɡϢһǲϴģôŨġɡϢѾǳΪһ
̺źŨġɡϢԳ֣֮⴦ֳĹѵ˵ֳһˣ
һţʵ̫ˣһˣֱ޷ǾͲѽΪʲôһŮе»ôĸǰˣظҲ׷׸ԭֻ¾Ϊֳһˡ
һˣóһɱȫ˵ͨˣΪ˾Ϳɱʵɱɱһķ𣬾ġɡϢɡɡϢֻ˲ӵУҲֻ˲ɱ
ɱʵҲֻ̺һġɡϢɡɡϢֻҪظ֣ջ£ƣпܲôһ㡰ɡϢǼϣ꣬Ƴһͼ
ɱ̺ͬŨġɡϢֱٱǧһİɱ


0566 ŨĴ֮
һ뵽࣬ǵ޴Ĵǰʿ࣬ÿһʿһɵ޴ĳ£ԹԵĽ䵽˵ϣȻΪٶߣƺ⹬ǽֹеġ
һҲԥֱӷɵ˴£Ҳ䵽˵ϣš
뵽˹һԸоȫ·ûһ˿һ㣬һһ˿ѹ֣˿ѹӦþͷ
󲻿ǿֻڲûб˴߶ѣһ߶ֲֻܹ⹬˶Ӳȥ
û߶ãһͿǰʿЩʿΪܸߣһ㶼ǴﵽͨأͨﾳʿҲв١
ȻΪҫ۵ıЩͨƷϵʿˣЩʿǸ߸ϣƵǼ֮УƷǱ𾴵ϸ֡
Եһֵʱ򣬴ȺʿѸٵ߳λݾµŮǹһλǰŵӭӣλǰôƺ
һ΢΢˵ͷһ
֣һûٴҲܴﵽңԶһ
ԭǰǰרΪϵǰλã
һ˵ͷظݺκһڶǺеλĴڣ԰һλãҲʲô
󣬺߽ܿȺ֮еĸ̨֮ϣ̨ϣʮλãЩԶһЩظֲʸµģУѾʿ
ǰǰԵһܿͻ
һ˵ͷ漴ƽȵȥ
ৣ
ոһ£һ͸е˼ĿضϣлЩƺ;衣
һ̧ȥЩǾƷĸ֣Ҵᣬһŵģһ֪Щ˶Ϊ֮Ůϼĵµģһǵǿߡ
һȴЩ۾΢΢һУ漴ȫϢȫû˿Ķ
Щصĸ֣ʵһȤ֮ĸֶ֪նɱ˶٣Щظ֡
Զһݿʵľʿ۾΢΢һУĿⲻϵһϴš
׾ʿԵʮֵĹӲ򵥡
ӣѵʲôͬѰģ
Ϊߵ׽ˣȻ֪ӵһЩϤĶһľظ֣ӶὫİľʿֺǵĹӾȻʼҾþòջĿ⣬ֻڹΪв˳ֺŻеĶ
λʹӵͳȷЩͬѰˣӴûӡӦòⷽԲǧǳϵκʿҪôǱʿҪôǴǼһǳġԻһľʿô˵Ŀ⣬Ȼܹȫӣˣ򵥣ϣܵһ˿в
λӵĻ¶һۣǵĹӣ˽ⲻˣ֪ĸоǷǳģȻܹùӸܵһ˿в˾һ򵥡
ӣǹ˹ӣɱžǴ֮ĸ֣вӣǽѾǹӵ֮ˡ
⻰ǿʵĹҲ΢΢¶һ˿ŵЦݣ״ʶһֳǽˣһֱյüһΣҪǽ˫ַ͸״ˣ
ʹӵĻҲǳ˺ܹһɱֻҲ򵥡
һȻ۾ûȥӦԪԶԶĳԽһĴ֮ĸ֣ЩشԲʿһɨ֮󣬱㷢вģϣһҲܵһ޵ġɡϢпܣʿһɱɱ
ûнЩ˷ϣĵľλֳǼɱǽˡһλˣʲôģһҲǳ˺档
ԼĪʱЩʿ˵ʵǲʲô½˼صʿһľʿȻʮ֮࣬ȻʮǸ˼ЩݲޱȣͲǽģҲֳѣֻǰʶһǽĵȵȣ˼ȥǽȴûж١
һ۾Ȼûȥ۲ЩʿȴӦȥ
ΪӴ󣬹ޱߣһԪǿƥ˺ƺƵһɨȥûзŹһطǹĲ̽˷Ҳ޿ɺǡ
ţŨĴ֮ʲôط
һȻһĸӦ֮УȻӦһ̺ſֲĴ֮Щ֮֮Ũֱ޷񣬾ͺڻһ㣬ܵȼš
ȻЩ֮ǲȼյģʿĸӦ֮УôֲŨĴ֮ʵܵȼգһûпŨĴ֮
һصʿر޳˴ԪʿҪ޳ɴ֮ǧѣԭڴ֮һʿֻܹջۣոһ긴һĻŴ֮ôֲĴ֮ҲͲܳܣԪֱӷɽȥҪֱ֮ȼյ
һ˵ױȵջȱıǴֻ֮Ҫ㹻Ĵ֮޳ɴֻ֮½Ҫ̵ܶʱ䡣
Ԫ񣬸Ͳη崿֮ǿĴϢҲܹһԪ׵תΪԪ
һΪȱٴ֮ΪһֱͣͲǰԭ֮ȡ֮ģ֮ҲޣҪĴֱ֮һ֣¾ǽ֮ڷӡ֮ȫ֮Ҳһ޳ɴ֮֮ûд֮ҲͲܸ׾ĵϴԪˡ
ԣ֮Ĵֻ֮òʧ
ǣһȻ﷢ôĴ֮Ȼһϲ⡣
ಣ
һĸӦҪ⴦ʱȻһǿ־ɨ˹̺һɺƴġɡϢֱ֮Ӿͽһ־˳ȥ
־֮ǿ󣬼ֱױȣһѾʶ˸ǿɭ͵־Ҳû̫η壬ο־ֻǽ߶ѣȴûɱ
ৣ
һ۾͵Ѿ֪ղŵǹ־˭ˣпֳܾ
ǹ־кƺƵġɡϢ˵־˵ݣǸŨ֮ĹһֳҪ֮ء
һֳԽԽˣóһɱôصӵŨĴ֮ĵطһεǽ־ڱصãڣǴӵ޾֮Ĺ޳ɴ֮
ʱһ͵ظܵһŨġɡϢֹһҲԸܵˣǵ͵ϢǸ߸ߵ֮С


0567 
Ŀⶼע֮УֻһӰĴӿռ̤Ӱʲôرǿ֮ϵǹɿֲġɡϢȴ˸еޱȵ𾪡
ݼֳ
еʿӰһЩΪµʿǵи˸ŷĳ羴֮ɫ
ֳ
Ȼ
һа뵽ֳϵϢ͸ղ뵽Ǵ֮ŨĴеϢһģһģһ̣Ȼһ¾˳ղǴ֮ŨĴеˣõˣֳ
ֳӰĳ֣һݿȴŹɰԾµϢһܹ˸е־塣
ҪϵǹŨġɡϢϢޱȵǿԶԶıһİɱɱϢҪŨһֳܵסһһʿȫͬϢ
Ǳʵ𣬾һֺͨͻθֵҪ󣬼ֱһһǵأȫ֮޷Ƚϡ
޳ˣҪ̥ǵɱ䣬ڿȷˣΪҪԪһ޳ˣҪ׵ֻԪ񳹵׵ɱ䣬۳һԪҪԶŵ˻Ѫһ
ֻһ˵һЩǳ˽⣬˾ʲôģҲǵһΣ˵ľҲ
ֻһɾССɰˣһʩչҲҪʲôֳҪǿöࡣ
Ȼһֱ֮нһԺ֮Уһ㶼˵οˣһЩпȴû뵽н鶼ˡ
һһнޱȵĹϣֱһʯۼ֤ϹϹ֮˶˵ľ绮ӦҲǺϤġ
뵽һȻʵǰղ˵ֳֻһССķɣĳĲ嶼׶Ը˵ľ羿λֵģǰ֮
˵ľôͨأﵽ˴ԲͿߵɵҪԪһԪˣͻܵڤڤ֮еɱ䣬ͻﵽɡ˵ĵһ磬ͬʱҲΪµˣɽƬǸֵ֮УҲײġڷ֮ǵɡɡɡɣڽ֮ϱɾиߵľ֪Ҳûá˼߾磬ﵽ۷ĻͿɾﵽ˴ԲǼͿˣڲ֮ϵĲ壬֮Уֻʮǲ壬壬Ҳֻܹﵽ֮ǿ󣬼Ǹո޳ɲ壬Ҳ൱һɵ۷ˣĲ廹һĲ壬ֱϵ壬ӵǿᣬֻڻûϤˣԣֳ뷲ɰˣ㲻ʲô
н˵ļΪϸһεļԺ֮УǶһ˽⡣
ܹﵽɾˣֻ¶Ƿǳֲģ֮ڣڻһɾʬ壬ɾڤԴɱܹɱһɾ˵Դ֪Ƕôǿᣬһָ۷״̬һֻ¶ܹݺɽˡ
벻嶼۷ôȷǵ񣡡
һʿ꣬һһģѪξٵͨ죬в֪˶ٵļѣղܹϣΪˡ
ʱôһǳѵ޳ˣȴǲ޳ɲ壬ǿǿɼһߡ
ȻҪ޳ɲ壬Ҳ쳣ļѣһûʲôԵһѾעյĳɾͣһЩֱϵ壬ѪŨ񣬼ûʲôѾܹ׵޳ɲ壬ֱϵĿֲ֮
һҲֱϵ壬Ѫ϶ôŨ񣬹ҲΪͼֱϵ壬Ϊɭһֱ׷ɱԼĲ˽⻹ǳ١
ԺⲻˣΪֱϵ壬жֱϵûֳһﵽ˲壬ֳܹˣԣþĽȫӦ٣ҲΪһϸ岻֡
һа¶ģֻҪʱ䣬ͻݽ֮кúõϤ壬̵֮ϢҲᱻɭͲнָһҲһܹϹŵ塣
ৣ
һתŸָͷʱȻоһĿ⣬˳Ŀ⣬ȻֳһƳһܹܵĿ̺


0568 ɾ
ֳĿһ̾;ˣĿȴûʲôɱһ·ǿֳµһ˿ײ΢Ц
ˣֳסҲҸղҪӵ֮ĵط
ղһӦǴӵ޾֮ĵطֳס壬˻ֳ֮ܣܹһͲʲô
еֳ΢΢һЦ漴λѽܹ٣ϲ˴СŮ£λֻҪûеߣΪߵͣ£Բ룡һѡ˺ʵѡСŮϲǱҲһǽ
䣬ֳɵϢϺȻһϢӳɢеʿоһĪ⡣
ȷһɱƷʲͣЩʿд붼ǳǽֳܷ֮ŮΪ£ǵǺ⡣
һҲâղѾúǽƷʲһǴԵɱޱȡȻһΪҪĻԴһԴɵôԴԿԻָ֮ǰûбɭ͹ģһ¥
ԣǽһ־ڱصã
ӣǽǿܣӵõˣôʵһٴֻЩ֮ĸֶǹӵĶˡ
λʿµ˵
ʿҲ΢΢һЦҪСǽǵֳСʱһֱʹõķǸֳһֱɱȻֳõ˸ΪǿɱǽҲԲС٣ܹ͸״˵ǹܹõȻã
λʿѾʼһõǽʵ֪Ҫ١
ʵһ⿡ʵʿʿҲǽضǽһɱԿԺ䶯еʿֳóĻֻʿȥˡ
ڶʿķӦֳҲƺԵú⣬΢΢ص˵ͷˣСŮѡ£ҲֻһǱʵǿ֮⣬󣡡
˵ֳ˸һɿֲϢ֮УƺĴʿĪѹ
һѡΰ취ЩΪµʿ΢΢ҡҡͷźҲѹ֣ԷֳŮҲ޵ߣѡ£ȻҪʵǿʿˡ
֮еľʿǣǲɫʵʣеʿ֮УֻľʿΪǿġ
ǱˣֳֻһУоͳһޱӴĹĻеʿָһԼ֡
һ΢һɨֲ̫࣬Ҳ٣һٶľʿûô࣬˵лһЩΪھصʿǻĴңֻʲộ֮ձʿôˡ
̨̨Χ˴󣬾Ǵ֮ĸֵȫǻ˿𺦡
ãڿʼ󣬻ʢԪ
ǣ̨ϱʿʼˣЩʿٶﾳʿʩչֶҲǸвͬЩЩ֮
һ˿Ȥȹ˰ʱֵһĶһ׾ʿ
ಣ
һһ磬̨֮ܵϣһ֣̾·ʿ䶯һǴ˴ֵĵһ֮ʿ
Ʒʿôǿʿʿûκϣˡ
ʿǿ֮ǰܹԸ˵ģһİľʿܱ߼ǳʿ
ʿվ̨ϣΪʿȻϣõǽġοʿѵһģʿʲôֶΡ
ʿȻЩʿΪ£ҲֻǿְˣǶľʿһĳҪҲ뿴һĵϸϾһҲǵľ֡
ǿʵĹӴʱ۾Ҳ˸ľâһһֱǸоһ˿вһ֣Ϊעġ
һҲܹעǱǸ߸ϵֳѾ֪һǸղŵΪȻ봳ĴеʿҲһ˴ЩȤҲע
֮һһ֣Ѿ˷ܵ˸ĹעƷӰ죬һҲǰǰ㣬۵ﶼܵӺͳЦڣ۵ܴܵĹע
һҲȻܵĿ⣬ҲЩظִ⣬ĵϸһһССİʿϸ
ಣ
һ׾ʿҲҲĵĺڣϾҪԵһƷʿ
룡
һ롱ֻ£һˣһ־һȭ
أ
һȭ׾ʿ͵ֵסķûʩչѾɥȪһֶΣһȭҶԷһصʿ
ɾ䣬նɱصʿһֱӷɻϣֻһž̨
ˣһ׾ʿɾˣûлʩչǾظֵǿ֮ô
ʵһУһļ򵥸ɴ࣬ʿˣһǿĸ֡
еľظ־ûôֲһھظ֮ҲǺǿĴڡ
һЩ۹ʿһĲ
ǿʵĹ˸ľâʱɫΪ࣬ͳǿʵǺǿ˲򵥣һǱӵľУظȻӶˣҲԲһɱĸɾ䣬ֻʩչǹпܣ
ʹѾʶһĿ£һҲе˿вҲԵøӵǿˡ
⿡ʹʿƺҲԵЩƵģʵӣѵ˵ӵĶȲϣ
һľôĿֲʲôϸû¶ڱָо޳˴֮ĸ֡
ʹɫޱ˵
ʲô֮ĸ֣⡭ôܣǹʩչǹмɰսʤ
ߣȻ˺ǿ󣬵֮ĸΣǹһǴ֮ĸֶǱӵĶ֣
ʹȻɵһԶӵеǹġ
ֳҲеعעһͶһֻ΢һ˿Ȥڣһĳ˵ĸɾ䣬оŨŨȤ
Щ˼Ҳ򵥣ǵеľʿ
ֳǽ¶һ˿ЦݣһֵܹĸǿԽǸˣϾΪŮе£ʵԽǿȻԽá


0569 һȭ
һȻһֱ۾ȴ֪Χ˵ķӦֶλԶԶֹ㣬ǽȻ־ڱصãκҪᣬֻһ֣
ֹ˼ֻ֣ʣ˰ʿʿʣǾصĸ֣Щ׾ʿЩصֶΣЩʿδû׼һʿ׼ЩʿȻǶ֡Щʿ֮ҲһһһֲĴڡ
һԸɽüˣ
ʱֵһһԸһȽǿʿɽüˡ
Ȼɽüˣǽѡɽüƾһɱǿ似һ޳˴֮ĸˡ
ɽüǲСǷǳϵһǿʿԶ֪жҹӲҲҪ룬ֻЩղǡ
ɽüһҲЩֶΣĻ룬ϾҹӺпӵŶҵǹɱ
ʿ۷׷ףɽü˾ΧǳһǿʿЩʿϤɽüˡһ΢һɽüһģӣûʲôϢȴһĪĸо˿ʵ
һӰҲ˲̨֮ϣ˸ľâضɽüˣģ΢΢¶һ˿Цݡ
ɽüһ޳˴ԪĴڣʿ֪һڴϢΪɽü˸סһ
ǿ޳˴ԪԻǲǶҹ棬һ֪ɽüһֶΡ
ѣ룡
ɽü˾ǫֱ֮̂ϣһɴҷ緶ӣƺҪһг֡
һҲûԥ΢΢¶һ˿ЦӰ˲ã˫͵һ䣬ȵشḥ̂
һĴ֮˲һ޴ḥ̂£Ҫѹһ㣬һ޿ɵֵѹ¡
شĥǵһõһ似Ѿƾڵĳ׵ĽܹӳǿشĥһʩչҲǾ춯أһԪͲЩһľʿܹ˵ģЩﵽ˾شԲʿ֮ĸ֣޷һԪ
䣡
𶯣ޱȵ𶯣̨µʿһһγ𺳣һͨʿܹʩչģֻ¶ܹЩǿޱߵĴ֮ĸˡ
֮Ǿʿһľʿ޷Խһһȴھ֮ʱֵܹ֮ʵǲ˼顣
һʿ߸ϵֳҲ¶ݣ漴΢΢¶һ˿Цݣ૵ããΪξǶСӺɽüˣȴû뵽·ϳôһλ⣬ܺã
õ˵ȻܹһһȭĿֲĵȷȷǴ֮ɽü˵ȫֶζ֡
ɽüҲΣգķӦҲܿ죬͵Ĵ߶Ԫ漴ͺ˸һĽɫâһ㡣
ˣ
ɽü˵˲ЩϵŽâһޱȵϢɢ˳
ţűɱķɽǽ󣿡
һ۾΢΢һڿЩ׹⣬Ȼǰɱķɽһһһ
ȻͬСɣƾһɽü̾޽ӽֵ֮ʵҲֻǽӽˣһֲһȭ͵ֵס
꣡
һشĥֱѹ£һɱķɽܲסѹֱӱ޴÷飬˵ǰһܿذɱĻôڣڰɱûκεȤ
ԸԴɣǾűɱķɽҲԴָ١
ԣһֱӱǻ𣬸ûһ˿ԥŽ飬ɽü˵һɾֵɫ·һشĥһѹ£Ǳɡ
أ
һشĥѹ£ûκε⣬˲㽫ɽü˸ѹ˷飬Ԫ񶼻Ϊ촷ۣɽü˳׵䡣
ѾΪһ̯ɽüˣеʿЩ˼飬Ŵ죬۾𾪣ֻһȭһȭѣɽüʩչһ׾űɱķɽɵĽҲ޼¡
ಣ
һɽüնɱ󣬾ͺûʲôһ㣬ǾķɻΣĿ˼


0570 ǹ
ɽüˣǿӣǶҹӣɫЩɽüľУԭΪǹͲηɽüˣû뵽ɽü˾ȻܹһɰɱɵĽһʩչܹԶԸ
صһȻֻһȭͽɽüնɱöҹиеһѹ֡
һǶҹӱһصʿ໥ҹûʩչǹͽʿնɱڲһϸ£ͻȻʩչǹһʤ
ò˵ⶭҹӵʵҲȷǿûʩչǹܹһľʿʵҲǳԽЩԪĸ֡
ˣֵһһ̨ʱԵһصľʿһϵǣʿֱӵһǰЦ˵ʵǿĳԸ䣡
һõľظ֣ô䣬Ϊһʵǿ⣬ΪһֳǹӺסأϾɽü˵ʵԶԶ֮ϣһҲˣ֪ԼһĶ֣һǿĶֻ֣Ҫøɽüһ³Ծ͸ɴ䡣
һߣǶҹһԵһԪĸ֣ΪԶԸգʩչֶΣǹ
ಣ
ǹһ֣Ϊһڹ˶ҹӵϣǹޱȵڣڷ˸Ĺ⣬һŨġɡϢϵɢ˸е𺳡
һ΢΢һݣҹʩչǹϢȷǽ£һȴת˼
һɱܹԴɵĻ
һ˸ľ⣬ҪʲôȻɱһɱȻԸɭͣһҲҪɱҪԴָһԴָ˵Ļôɭ׷һҲһתأû˿֮
һڽɱɣҲһ㶼ۣԴָܹ˵һˣǧҲԴһ֡
ҹӻ˿֪һѾıǹˣɫ࣬˫͵סǹ漴һǹǰһ̡
ݣ
죬ױȵĿ죬һֻһڹҹӵĶ־¶֮ɫƺһ㣬ȻأԪ񣬾Ҳǹһǹ׵Ĵơ
ɱ۹һ֮ԶԶЩɱ̵֮ĹԶԶһЩǿİɱ
̲֮ǹ͵ɱǵӡ֮ģҪǷӡѹ⻹һһοһǿɱӳ
ȻһɱҲû˲ݣһļ仹̣ϧɱһܹյ˵ģܹӳһҲҪηûȫָʵɭˡ
ҹһǹ˶ֺ̱㽫ǹؿһһս⡣
һȴûпһ㣬ɮ붨һ
̨ʿ˷ǹĴ˵ˣȴһֱûлʶһμҹʩչȻ˷ܲѡ
ǹǵǽһǿһɱǸǹɾ͵֮
һֱеǹһɱһֱûܹе֮ǹеõճɾ֮
ζҹӴǹ־ڱصˡ
⵹һҹӵʵŶ٣ǹȻԶԶܹʩչȫģһһֱز¶˭֪жֶΣһεȷ˱
ЩʿЩڴϾƽҪ뿴ЩǿʿǿģҲֻĵطܹлῴ
ҹǹȴû뿪̨Ǿվ̨֮ϣ֪һһ֣ҲΪǿĶ֡
η壬ǹĸ׿ƾǹݺôҲƾǹһնɱ
ţױȵţʱԭһЩǵĶҹӣڼսʱȴһеֻױȵţ״̬ʺս״̬
սӿȵĶҹӣһֱ߸ϵֳҲȤ૵˼Щ˼СӾȻ־̬ܺãȷǳɫ϶ˣ
ֳǺͶҺ졣
һҹӣ¶һ˿ɲЦݡ
ಣ
һҲ̨֮ϣϴʱû˿ϢͶҹӿȵս⼫ΪĲЭҲû˭СһǸղſɶǿһĺģһ֣ˡ
һӲʲôֶΣվ̨֮ϣվ˱ӵĶ棬ǽվڣ
ǹ
Ŷҹӵ˲һڵǹŨġɡϢڲϵɢţҲƸܵ˶ҹս⣬ڷˡĲ
һĿ΢΢һŶҹӣ׼ȷ˵ڶŶҹϵǹǽǹԴˣԴͿָ̻ûбɭشĵز⻹㣬һԵõǽٽǽɣԴ϶ȵ
ಣ
ͻȻ֮䣬ҹӾѾˣǹһͷһ㣬ӿȵǹӰƬգһݺݵ˷ȫǹӰû˿ԣĿֲһĴ֮ĸֶе֡
һ͵ıһâ·͵θ˼һ㣬һɱȶҹӸӿֲսɢ˳
սبŴڣһս⣬Ȼûжʶȴܹȫɢ־սǵأסգȫǶҹܹ˵ġ
ŹӰ
һǹһҲûȥѰɱһʩչǾǴѹƣΨһܹսʤǵģֻǿޱߵǻҪǿ
һûԪ֮۵ʲô˵ǿޱߵɱˣһİɱܹһˡ
ԣΪǿֻоŹӰ֮ˣԸⶭҹʩչǹһûе̱֮ĵزŹӰԶԸҹӡ
ಣ
֮гʮӰȻЩӰûǹǹӰ࣬ȴȫһĻӰ˾㵵ĿУһʮӰ˲غϵһ
䣡
ʮն·һ㣬̨ΧĽͳͳ飬޷ֵסһֲһ
ಣ
һʩչôǿʮһֱƵֳվ࣬𾪣


0571 ɱ
ʲôʮ⡭ôܣ
һʮͻȻʩչֻ¶ҹӲһĶ֣ǹֵסǶǰ
û뵽һز¶ʩչֻ֮ĸֵֶס⾿Ǻεȿֲ似
̨µʿЩ˼飬ܹʮĿֲ似Сɣҹֲܹʩչǹȫһһȭ£ҹûκεĵֵ֮
䣡
һĵڶʿĶ죬𺳣ۼǾ޷ġ
ɨ̳ɢǹӰѾʧˣһûκεˣǶҹӣҲ¶һ˿ŵɫ·𲻸һ㡣
ҹˣһεû뵽Ȼ·ɱ˸һصһֻҲǴͷôôֲ似
һ϶ǲ򵥵ģǽ䵽ӹɵģǶҹٲҲ޿κΡ
ǿǽһסˣʵҪɡ
Щʿ𺳻ԶԶûнΪεҪĻʱ򣬺ȻһӰֶˣгޱȵİɱǹмֱǱ
ಣ
Ż£еʿһӰֻٶȣŶҹӷȥǹ־ڱصõһ
ʿж˸ʺţѲһȻȥǹ˭֪ǹɲǶҹӵģǶҵĴ֮μһ𼸺ֳµˡ
һ֪һǿǹֻ»ŭ𣬵ʱһǿҲ޼¡
ҹҲ·𲻸һ㣬һҶҵǹ״һὫʬεģ
һȥȴûб䣬Ӱ˲㵽˶ҹӵĸǰޱȵĮŶ㶭֮ĳʬΣ֪ĳ˵仰³ʲô𣿡
һĮ񣬶ҹкȻеһļ£ЩоһʿͲηκˣݺǿգǣһĵõǹ̾ߣǾǶҲҵõһ
ǶˣҲ⣡
һĿ³仰Ĵ֣ǰһָȥһ˵ĻҹӾҪ׵䡣
Χʿмֱǲ˼飬Ҫ֪ΧǳǼ֮УǺպеμһˣͨĶӣκ˶ǣ˵һȻֱӳնɱ

ʱһȳ֣漴һâڶҹӵǰ˲һӰӰһָһһָײһ漴ɢҹû
ӰֳΣʵÿһҲֵ֪˭ֳոһָ̺֮ŨɡϢ쳣ۣôŨɡϢʿֳֻˡ
ֳ֣һûټ֣ǾĶֳʵһѾõǹҪٶԶҹɱֳ֣Ͳòֹˡ
ֳ΢΢Ц֮ǰһһ֮ϲȻôֲ˭뵽תۼ䣬һͱôĿǹһҪնɱҹӡ
ҹӿǶΨһӣСͶ˺Ҳǹ˶ҹӵģǶҹֳֻǶ轻ֽ̳ҹӸ˳
ֳ˿ԲɱǷöֳŵˣ
һ˶ԵƵᣬղս죬ɱڵģȴʲô¶ûзһ㣬תٶ֮죬˷˼
һ˵ĳŵֳȻָ֪ʲôεȷһӮˣŮⲻ⣬ǽҪǸһġ
ôʿǰֳȻʳԣȻЩۣҲ˸ǿɱǽҲǲɸģǱ΢΢һЦȻ˵ĳŵȻ֣ǽڱˡ
ֳֻӿռ͵һץ漴ץһ˸ϢԼŨġɡϢǹ˿ѷɫ֮ǰһǽ
ৣ
һֱӴһץǽץϣǹǽɱҫ۵Ĺâ˸Уһе쳣ʥʿĽѡ


0572 
ɱһϣһʿ¾Щﵽ˾شԲˣܹһɱǺܲˣ˵ˡ
ʵǼ̺֮һļɱȻ󲻱һգҲӲʲộ֮ĹһЩǿİɱ
ˣѾǱʿĽˡ
ҲЩʿΪһеֵһ֮ǰҪնɱҹӣһǹֻ¶ҲưոݣرǶҼ軹һֳһˣͲǵʿܹ˵ġ
һ˶ңֻΣڵϦˣرҳǹȻ̨֮ϣҼɲǹ˼ЩһʵǿҲ޷ֵסҼһֲ˵ĺɱ
ߣһԼΪõɱƾǹŹص似ܿһˣǴشˣյǹһҼ׷ߣɡ
ɱܹһʿʵˣȷԱ⡣
ЩʿΪһ죬ΪǹͿԵֵסһֲˣ۷׷ף˵ЩʿЩۿԵڶݡ
֪һĴ㣬Ƕҵˣһûо£㵽򲻵ѵʱʩչ壬ȻбɭͷֵΣգȴһԴɱġһĳɾˣͲǲĶ֣һһɱΪ˲壬ôͿɺˡ
Щ˼ЩʿȻֳҲ˸ľâʱҲ·𿴲һһ㣬ԭΪһֻһʵڣǱ޴ʿڿǹһеı飬Ͳһľʿֳܹġ
ֳЩɣһǷʲôֶΣֲˡֳĹ۲죬ȴûпһʲôġ
ӲҪ˵ĻǾǹŹֵ似Ȼܹʮֲ似Ҳȷ⡣
ɶ񣬿ɶֳΪǹģҶҴ֮ܶʧ
Ƕҹ۾ضһɢ֮ɫ޲ܽһʬһ㣬ʵȴҲʶֳֳ
ֳ΢΢üͷȻǹڶζʲôûǹƱزưոݡ
ѣѾӵǽǹ˵Ҳ󣬲ͻ붭ҹӡұѽǹҹӣôҲöһɸΪ񲯣֪Σ
ֳһ˵
飬һҲᲵӣϾոֳŵԣһǽɱǹΪһɱһҪģһԴǿ֣ôһɭ͵ĻҲ˼֣ԣǹٻȥġ
ȻԴһȻ˵ֻ΢΢ҡҡͷˡǹĳҲдą̃ą֮̃ģֺοһɱ
һ˼Ѿȷˣǲ黹ǹġ
ҹӵݺݵضһ·Ҳ֪һĺؿһһۣѸٵƿնȥ
һ֪ⶭҹӻһ϶ֳ֮һ˶裬ʱֻ¾Ͳǹ黹ǹô򵥵ˡ
ʿҲ֪һĵȻôﶭңǿҹӶˣҲ׷׵뿪ֻʣһֳ
ֳ΢΢Цһ漴Ҳ˵ʲôһ˶ңһǿǹֳҲ޷⣬Ůе֮£ᶼˡ
һȻǽһпҲûֳŮɵµ뷨δΪǽ
һҲû̾ߵ˼񲻶ϵ˸ľâ֮ǰֳ⹬ڵǴӵ޾֮Ĵܹһں̵ܶʱھܹ޳ɴ֮
ֳĳһ󣬻ӦʡһסֳȻ˵
Ŷк£
ֳĿһ
ĳǳ֮Ĵһʱ䣡
һ˵Ŀġ
ֳζĿһһۣڴ֮
ֳƺЩȣֿ˿һ·Ȼһ㣬΢΢˵ͷҲԣڻû޳ɴ֮ڴмȡ֮ٶȵȷҪһЩǴڵĴ֮Ǳĳɹģ
ʱֳĻжһ˿⣬ӴϢҲͷ˳ѹһ
һȴ·û˿ĸоһ㣬ǿĶ˵ѹû˿ķӦֻǶֳ۾ͳĳǲãȻö
ｻѣ֪ʲôǡɡɵľ޷ģ֮ͨڱУǱð֮ܣһɱҲںġ
ֳ¶һ˿Ц⣬ȷһֻо֮ľڱʿǸֳ֣˵ΪʵڲʲôΪһʲô˶ĵı
һȴԵúţ΢΢¶һ˿ЦݣͳĳȻҪóֳ֮ˣֳ֪Σ
һϣȻһŻ˿ڱвʲôֳУȴеޱȵ𾪡
ֻ˲ܴɽ缳ȡıر֮һȵȣ˵Ͳʲôˡ
ڴﵽ֮Ҳܹͨɽ磬Ĵɽ֮мȡһĻʵ̫̫ˣͲǽɽ缳ȡֻٹҲ޷Ϊһ㡣
ҲΪʲôôʿһ޳˶ɽԭ򣬾ΪɽŴĻôļѡ
ֳڿһϵŻʱŻ¶ôɫ
˱ϾˣֳƬ̱ȫĻָˣֻڿһѾǴһˡ
һֳȻģǲɵ¶һ˿ЦݣֳĶһ֮У˵ջرڷ֮˵ջʵױȵģɽ絽ǻʲôջˡ
ޱϡȱԴֳᶯġ
ЩǱģһ֮ǽؾ޴ĳƬȡģƬԴӵõұǽؾ޴ɺ󣬾ͱޱȵľ޴յĻҲӴޱȣ˻۵ڣǴﵽһֲĵز֧һʱյˡ


0573 
֮жٵĴ֮
ֳĻָȻǶˣͳʵ
ֳûһôõģ֮ˣһܹóҲһ֪ģȱ﾿ǴӺεõͲҪʣҲʲʲôмֵĶ
һ΢΢˸ľâܶ࣬㹻ʱ䣡
꣬һһŻظʵϵĳƬڲϵļȡŻÿնԴԴϣڵĻۣҲ㹻һʮʱ䡣
ô㹻ˣãֻҪôĻ㵽
ֳնԵ쳣ļᶨ
һ΢΢ص˵ͷĳһССҪĳڴԲʱ䣬ڣĳܵʲôţֳӦ֪ĳ˼
һضֳʵϲһǶ裬Ϊڴ֮Ĺؼʱ̣һȻϣܵš
οֳڣһҲ޴ôһ˴ֲȥá
Σֳ΢΢һЦѿǺô㰡ʱ䣬ҪΪֵסҸ֡
ֳǺεˣһ˼ôܲףһ˶ң˶ҵǹǾԲŹһģѵһΪ޳˴֮˵Ķˣ
ֳǿһôⶭң棬ֻĻƾţöڲһ鷳㻹ܹģοһֳеĴڣǶҲΪһһֳַ
Ҫһԭ򣬻һóĻʱ䣬ʿ˵ʱʵ̫̫ˣֱգۼ£ܹÿʱÿ̶ջһֳܹΪӵȹ̣һ㹻ˡ
ãӦ㣬֮ڣκ˴ŵ֮󣬲û޳ɴ֮Ҫ뿪
ֳ̱ӦˣһҲ˵ͷ漴һץӿռе֮ץ޾ĻֳʩչһЩ
ã汾ȥ
漴һֳĴ£Ѹٵ˴ǰһһվ˴ǰ֮ǰĸӦһ޾Ĵ֮
Ĵ֮֮ŨֱԶԶĳԽһ񣬼Ǽʶ̫֮һʱҲԵú𺳡
ֳԵЩǱռģνǱѪԿԷģ
һ漴ԥֳ΢΢˵ͷӰһ˲ɽ˴ڡ
ಣ
ʱһڷɳһӰһŮӣո˶վֳߣһ˫۾ҲضŴ
ϼôһˣ
ֳԱߵŮʵŮӺȻֳŮϼ
ϼ΢΢һüһǼˣĵ˶ңȴ·ûһ˿η壬Եúƽɱȴ˵˲һʿ˲֪ٵɱ¾ϻһɲײİɰִֻһ˲ܹеģһܲ򵥡
ϼͷͷǵֳҲ΢΢Цĺܲһȷ򵥣˶ңΪʵ̫â¶ˣΪµĴ㡣
һᵽϼȴԵ󷽣ɫûʲô仯üͷףѵҪǽһߣ
ǽһɱıһߣֳҲԲܣ൱ƽ޹ʵľͰһɱˡ
ֳ˿ϼһâͳߣȻǲܵģϷԶţ˶ңȵ轫һɱϷٴӶǽ˳£
ֳȻҲõһǿɱҪǽһʶˣȻǲܵģ֮ǰĴǽǽΪǿˣȻҲҪŮΪ£˭뵽һ̫â¶ҵֳ̫ҲֹһûкŮɵ£ֳȻһ׵ؾʹǽ뿪
ղŴӦһ봿һΪ˻ֺγǼӵסһöܹɱһֳܹ¶ǽһ˫֮ơ


0574 ף֮
һɽ˴ڣĴ֮ȷŨޱȣһͨʿһᱻֲĴֱ֮Ӹķ飬ûоϴԪͲܳסôֲĴ֮
Щ֮һ˵ȴǲƷٶĴ֮ûκε˺һͺһ޵׶һ㣬ڷŴ֮
һԪ۳ģҲȫԪԣЩֱ֮ӶݽһڣӶԪɡ
һû΢΢¶һ˿Ц૵ߣһ˫ôǺô㣬ֻµʱǴˡ
ֳ֪һѾ֪Ĵ㣬ֻһ΢΢һЩֶΰˣȻûһЩֶͨȴǿ΢Ķһġ
ʵһҲֳ֪Ĵ㣬ǽһɱôͳȥκ˶ô󷽵ġ
һҪ׵ɴ֮ϵɭ׷ҲһĿ
Ԫ֮գ
һֱӿʼĴ֮ԪеתһԪĿֲյĴ֮ҲͨʿʮҲҪʱ䡣
ڻ᲻ᱻ֮˺Ǿ͸ӵĲˣֱ֮ԪãֺοССĴ֮
ৣ
һϥ˵ϣԴץ˳ʱԴѾƣ˿˿ʵǴĿġ
ˣԴָܻܿˣһ
һ˸żᶨ֮ɫ漴ץǹɱҲƺ֪ԼˣһϾҵţȻҪѵӡ
ߣҲѣһɱһɱĳ޷ѹ̸ֶԸɭͣԪ֮ѹ
ǹȻڲϵţһֱʩչԪ֮ӴԪĲסǹݺݵѹסֺܶ
漴һ߶ԴֻԴɢĺâͺһ㡣
ˣ
ԴϵɢĺâĽǹ棬ڿʼˣȥʱԴȻûܹɵǹǹš
ţԴ̫ˣھȻûɵǹˣҪܳʱ䡣
һҲżԪĽǹѹסȻȴԴһһǹһϣĻ죬Դɵǹ
ɵǹԴɢŨĺɫâϵҲһ˲ʧˣù⻬羵һ㣬쳣档
ȻҪȻڵûʱһĲ࣬һɱܲοһڿǻһɱ
ǽôһֳӡǣҵ־޷ĨӡǣһԴɵĻֳ̾ͻ֪ԣڲǽʱ٣ҲҪ˴֮ʱɡ
һ˼Ǻεȵݣ֪ǽһֳӡǣԴǽɺֳһ֪̾ˣⷴһҲʱԴɵջ
ಣ
ڴڣһٻ̣֮Ҫմ֮⣬ҪϤĲ壬ԲòڴڣĻϢһɢɭһʱò˶þͻ׷ɱǲΣա
̣֮㣡
һ̴߶̣֮糤ˮһ㣬ڷŴĴ֮ͿԽ뵽֮ڣдܹ֮Ϥ֮
һõ£֮ԼĪʱһҲò㹻֮ʱͣ֡
ֻղŻ޾ĴڣʱȻЩϡһ޳ɴ֮ҪĴ֮ǶôӴ
ಣ
һӰ˲֮У֮ڵһռڣﲻ޾Ĵ֮һһĲ塣
߲壬һ϶¶һ˿Цݣⲻ屻֮ڣûа취ʩչⶼΪɭͣһû˵ı
ߣɭͣһգĳĲ嶼Ҫɣ
һ˸żĹâ漴߶Ԫ񣬲ϵŴ֮ͬʱһʶҲ뵽˲֮С
һ뵽壬һоһϤĸоͺƻعĸһ㣬ȫޱȵˬ
ȷǿޱߣҲûмرֱϵ
һԪȣֱ֮һԪȻǿ󣬵ûⲻ
嵱Ϊֱͨϵ壬ֱϵǴѪûһʣԱΪֱϵ壬Щֱϵ֮ǺϡٵģȴΪ߹ģеĹ塣ÿһֱϵ嶼ӵǿƥܹһЩصֱֻϵ
һɵֱϵǴףףһĶҲͺף׵Ķһƿ֮
棬ͨףƿصĻȴ򵥣ǿ˵Ŀֲ棬ǻ֮£Ϊף֮
һһγԼڵֱϵԵЩɬϾֱϵ΢Ϥ²һҲڸܵ
ף֮𣡡
һ۾͵ֻ֣˲һŻ棬ŻֳɭɫЩ͸
һϵĳԽʱΧĿռ䶼ڽŤ̶ֻҪ⻹һСŵף֮ˣȻǿ֮ڣ̶֮ܲסҪ֪֮̿ɱ
һȴһټͷףֻ֮֮Ҫȼճɻҽ
ৣ
һջף֮Ҳ𺳡
ף֮𣬾ȻܹСһ¾ȼ̣ܹ֮˵Ŀֲ档ֱϵ壬Ȼͬ죬ҵöⲻ壬ⲻ޷ʹָ˵ף֮ˡ
һ˸ľâҪٶϤһ²Ͼʱ仹̫ˣʱ䣬Ҳ㹻һϤˡ
һ֮ڣһ߷Ŵ֮һڲϵϤŲÿһ죬һš
ʱȴƽһ뵽պǳ·һɿֲסˣԭʵնĻ谵
ֳɫ΢΢һ䣬漴˲ɵ棬˿Χֱһ㣬漴Ƭɵտʼ飬ֳƵա


0575 
ֳѣǿͣβһ𣡡
ƣֳȻ֪˭ˡ
ֳĻ£гӰһյĶҹӣһһӣҲ˸źֳһ޶ŨɡϢȻǶҼ˶衣
߸ߵվ֮Уͬһ㣬ΪĸӲʱɫȴԵú
ߣֳϷմҲǸһߣҶҵǹϷҪʬΣ
˵䣬ֲɷɢ˳ЩֲɷһʿҪֱӱֻһӶûдˡ
õĶҼҲһλɱ¾
ֳȴ˿壬Ҳգ΢΢ҡҡͷĿȻ֪һҲȷȴڴܳ
üͷ΢΢һ壬ޱȵĶֳֳȴ˿壬ˣҲˣңʧȥǹûһɱֳȴһɱǱǽΪֲɱ
ãֳҪ¶İСģѲֳҪСΪɣ
ƺҲЩɵֳû̶ֳ֣֪ʲô㡣
ֳ΢΢ҡҡͷ漴оâһͳѾӦһڴ֮ڣұ֤ܵκεĴţ޹أ
ꣿֳĴĻۣѵƽ޹ʸһСɣ
ȻЩţ˵
Ȼ
ֳĻɫЩѿСѵʲôֳֵĲɣ
Ҫһ˶ģ֮ǲܣοһֳĴֳ꣬ĴĴ֮Ƿǳǿֳ꣬вȥġ
ֳҲ΢΢һ̧ϺȻһ֮֮ɫ䣬ǾѵһСóĻ
ƺЩһ㣬Ͼ֮ϡ٣ΪˣҪɽϣӶȡһ˿ǷǳļѣһֻܹάĶѣ͸˵ˣͲܡ
ԣڿֳŻôľȡ
һĻҿԱ֤ڲܵκεĴţڴĻ޷ܾҲ붭½⣡
ֳû򲻵ѣҲͶҽ񣬱Ͼҳ˶һ˶⣬ĶΪǿ󣬹ǾشԲϼһӴ
ֳϵĻ˸ľâɫ͸ԵĻǾһôǣȻܹóǾȻһóôĻֻΪֳסһʱ䡣
ҲֳǲȥѰһģΨһİ취ǵȴֻеʱ䣬ȵһгʱֳȻû赲
ãֳϷҲΪѣϷȣ
˵գ˲ɵֳĹ⣬ϥ棬ĿޣƺҪʱ䡣
ö費ϧݣȴֳ꣬Ƕ⣬һԭһͻȻóôĻܸȤڣջ󣬻Ҫǹ֮ϣ㹻ĻôͿˣ˵ɾͷڶпܡ
ȥʱĺܿ죬ʱ伸գۼȥˡ
һڴûʲôʱУͷ·һ˲һ㣬Ҳ֪棬Ѿھصȴ뿪
ˣ
һԪڴڲͣյĴֱ֮֮࣬޷ֳֻ֪˵ĻҲһ۲ѣЩ֮Ļۣ֮ס
֮ڣһʱѾʶ˳˲壬ʱԪѾΪؼʱ̣ݲðҪ۳ɴ֮ˡ
ಣ
һӰ˲֮з˳ʱԪľ޴󣬴һţھͺһɷ籩һ㣬֮һȥ
ۣһԪ񼸺Ѿﵽ˼ޣһɴϢҲ֮ȫסˣڿʼתΪ֮
ֻ꣬һѾҪ޳ɴ֮ˡ


0576 ۴֮
ֳصĶȻ䣬͵ɢһӴϢ˫۶ɢһ˿ǰδеϢ
ããڣû뵽ôƶķ׽磬ܹڣⶼһĻ֮
ֳʮֵĸˣΪ࣬һжΪ㹻ĻΪܹһЩƶķ׽磬˻ܹΪӣǶޱȵļѵġ
ţ۴֮ˣŶ̶̵ѣ
ֳȻܵһ˿ϢƿȻ֪ʱĶ﴿֮ϵıһɺ˵ϢҪɾʹ֮ס
ಣ
ֳӰ˲˳ȥϣһֱϥڴĶʱҲ۾˸һ˿ɱضǴ
ղŴı仯ȻҲǱˡ
迴˿ǰֳ۾΢΢һУֵϲֳΪٳ߸ͷһﵽ˷ڣ
ΪҪֳ΢Щֳ޳˷ڣȴǽԶԶ˦
ֳ˿Ǵ΢΢һЦضѾˣڴһѾ۴֮ˣò˶ͻ۳ɴ֮
ҲЦ֮ձڣ
ڶĶҹӸһĶ֮ɫҲضŴں޲ܽһ̻ˡ
ֶھصȴһĳ֣ʱһ۴֮Ҳޱȵ˳Ȼ˳ǳȴ˾ѡ
ֻһͷ̾һͷɴСԪͷԪ񲻶ϵŴ֮Щֱ֮ͱһʿ۴֮˼ʮԶԶĲһԪͷ·һ޵׶һ㣬ϵţҲڲϵš
һ屶ʮ
۴֮ĹУһܵٶ֮죬ֱﵽ˷˼ĵزԪͷ·̥һ㡣֮һˮ룬׼ȷ˵ֻ޳˴֮Ż˴ӵĽˣϣΪɡ
һˮȻͬˣ֮ʿͨصʿֱ֮֮޷
֮
ȻһҪĴ֮ޱȵӴ󣬵ⴿеĴ֮ȴǳԣޱȣƾһգƲݽһ㡣
޾Ĵ֮ϵĲһϣȫĴϢϵɢһЩ֮ʼɢһ¶ΣʱԪҲѾﵽ˱ͣ׵ɱ䵽˴֮ĵزһһ޲ɢŴϢ
֮ããԪ֮ǰҪǿĶʮ屶
һڵĿֲҲ̾Ҳû뵽޳ɴ֮Ȼǿô࣬˵΢΢һԪӿҪһشԲʿķ顣
͸ʩչŹӰˣʱӵǿޱߡ
Źȥʱ䣿ţǶҹӣһİӣĪǾǶҼ裿
һȻһѾӦˣɢŨġɡϢһˣڶҹӹϵôУֻ¾ֻжҼˡ
裿ôܺãҴ֮ɣҲ뿴˾͵ֵز
һ΢΢¶һ˿ЦηģѾɭϵĲֽˣûкһ˽֡
ⶭ裬һԽʯһʩչ˭Ҳκβˡ
ţţǽ
һҪ뿪ҲӦڶԱߵֳԺһȴȻ뵽ǽǽֳһģһֳ֪һûôģ϶ֶǽ֮УΪ˲ݾߣһտʼڴڲûԴǽ
ڲһˣһѾ޳˴֮һжѾû˺֮ǣһ̾ʹ㽫ǽԴɣҲ뿴Դܹʲô̶ȡ
ৣ
һһץԴץ˳ʱԴҲǰһ㣬˸ĵĺڹ⣬˸еһ˿صĸо
ţһĴһץ֮ڷɳһ˸ŨġɡϢһҪԴǽ
ԴҲ·Ӧǽһ㣬ϵĺɫâøӵʢˣҲһ˿һڣһޱȿ
飬Դ
һ΢΢¶һ˿Ц̾ͽǽӽԴ֮С
ˣ
ԴһǿҵĹâ漴ڷٵţʱԴѾǰûǹԴˣǽʱǳĿ٣Ƭ̵ʱ䣬ǽѾʧ٣ûһ˿ϢӴˣǽԴٲڡ
Դȴǽ󲻶ϵһɿֲϢɢ˳ԴϾ֮ǿޱߣڿ϶ûлָΪǿʱ򣬵ҲСѾԶԶĳԽһɱ
ͣˣûжˣѵһѾ۳ɹ֮
һֱעŴֳ૵˵ҲͷϣܹһɱԵõǽ
̴ֳọ̀ɫ͵һ䣬ΪڸղţǽĸӦѾȫжϣȫӦǽκϢˡ
ֳˮǽ˵ֽţ֮һ˿־ǽκα仯ӲƿأڱҪʱֱӿסǽ
ڣǽĸӦʧһҲҲˡ
ǽĸӦʧˣôܣֻֿܣһֿһǽµֶΣƳҵֶΣӶǽ׵ˡڶһǽ׵Ļˡ
ֳĬĬķţڶֿƺЩ̫ʵϾһɱκ˶ǲὫٵģôֻеһֿܣһǽֳֶΣֳӡǣǽ׵ΪԼɱ
һֿҲǺܴġ
ֳķȷǲô֪һԴһ޷֮أ
ԴϵһҲ¶һ˿ЦԲµֳģʲôģǱضˮڲϵŶԲߡ
ߣǶ軹ֳΪУѾעǵĽ֡
һһ˿Ϊ˲ɱ漴Ӱ˲ɳ˴Ĵš
ಣ
һӰڴʱǶ軹ֳǵжһžâǲɢŴϢӰ
һߣڳô
ĶҹӶ͵վǶ裬һվ֮£еϢ㱬˳糱ˮһ㣬һֶȥƻһӴŭ


0577 ɷ֮
һ֣һԵֳҲɫӵؿһղŸܵѾʧȥ˶ǽϵһƶˡ
һһֳͶ裬û˵ôվš
ֱǰһһСǹϷ򵽶ҽܳͷ򣬽֮أ
ⶭһ֮䣬ɢӴϢġɡϢ·۳һƲһ㣬Ѿƴ߷˼¡
һûκεη壬΢΢¶һ˿ЦǹѾûˣǽҲûˣֳֻһ˫Ҫˡ
һԱߵֳʱֳɫһû뵽һܹ֪Ĵ㣬Ŀ⾼ĶһǽύһˣһֻҪǽ£ᡣ
ߣһ䲻ᣡǽǹһѾ׵ʧˣĳѾ׵ĽǶˡ
һĻֳͶȻǲţһɱ˭ֻýǶˡ
ЦֳǺưǽֻҲСӳ׵Ĩȥӡǣһ˫ļƲˡ
ǺεˣһһĻʱǰֳ֪Ǻƣϧһʶˡ
ֳɫҲõһˣܵһСƣҲ˸ǿϢݺݵѹһ
һɭ͵Ŀֲƶ£ֺοЩһˣֳͶжôǿ󣬶һûκεá
СҪϷͽã
˸ľâ͵ǰһݡ
ಣ
費ˣһһſֲ棬һո޳˴֮ǿҲ뿴ﵽʲôزҲˣֱʩչ似붭ӲӲ
ŹӰ
һֱʩչ˿ֲľŹӰ֮У˲ʮӰʮӰһغϣ͵ǰһȭȥ
һȭֱӱʮ֮ǿ󣬼ֱǷ˼ռֱӱͺԶ齵һ㣬ңԶľ룬ֱܹӴݡ
һһȭӿȵĳˮһŶȥǶΪˣһܵ˿ֲɫҲ΢΢һ䡣ӰȴûֱǰһܣָһţӴһ
䣡
޴ڶǸһ𺳵ǴӶϴݳɵͬСɣʩչܹɽ׽£İԾأ֮ϡ
ɵһҲڿɵĿֲ
ʮܹһĴԲʿ÷飬㹻һԲʿʮˣһˣΪСķɣʮԶԶĲ
ߣСƾ似˾Ƿˣνɷ֮һСԶҲ޷˵ǿģɣ
ӰһץȥղһȻǿޱߣԶԶĲǶĶ֡
ʱһӰȴһ˸һ˿Ϣǽ¶һ˿Ц裬㲻֪ǹȥǹѾĳԴˣ
ಣ
һһץ֪ʱѾһԲɢŨĺâԵüΪĹ죬Դ
ڵԴѾȫĻָһΪɵɱȻԶԶĴﲻڤеҲָʮ֮һˡ
ʮ֮һҲС
ս£
һ͵Ĵ߶ԴԴ·Ǹ˹һ㣬һɹŨϢ͵ɢ˳һֻ޴ֺݺݵֱӴ͸Ŀռ䣬붭һ
䣡
޴ײΧĿռż׷׵ȫΪޣನ˷ɢȥֳЩನֵסˣ⴦޴ĹҪನΪƽء
ʲôƱǹҪǿ󣿡
ֳһʩչԴüͷ΢΢һ壬ûиܵһ˿һɵϢһϵĹϢͷ·Զ֮һ㡣
һ뵽ԶűֳЩݣ˭֪Զʱڣڶ࣬޾ʱıСɣ
ڣǹǽ׵ԺܹõԴıͿһǿɱˡ
ˣȻһ˶Ĺȴû˿ľɥɫǸӵ˷ˡ


0578 ϱͻ
ֳɫҲı仯ҲһеԴصе־壬Կ϶һԶűˡ
һǽ
ֳһӰҲϵ˸ҲһͶĿ궼һģһеԴ
ֳһ־ѰƣĽ΢΢һȣռ䶼ֻһһڶ
˶һһ˿أղʩչԴҲ˽ԴȻܹһˣȴܿģοֳ֪ͬһ㣬ǽ⣬ֳһǿɱ
ԴֻܹʩչһֻΪԲܹʩչԴڣ֮УԴҲӲ
ߣҲҪĳԴôǳ룬ǵΪĳһССľʿߣ̣֮
һգػص˵ĶУͬʱгһ޴Բ̣˸ŨɵϢ̡֮
̵֮ĳֳ֣˸һâͬɱһɱ
漴ЦǾʿͿЩɱôɷ֮𣬲ɱֲܹ˵ġ
һһӣ޴֮͵ش򿪣ɳһһһģһһߣʵ̫졣
ߣ㱩¶ϢΣǵϾ͵ˣ
һ˵ֳ꣬Ͷе𾪣Ԫ˲ɽ֮С
ϤϢϤĸоһڻصѾõĲ֮Уױȵӿȵͺ񷶼Ҫһ㣬Ϲս٣
䣡
һֱӺһȭԵú⣬ֱֲеĿռ䶼飬һɰԾ£һǰĿֲƣ赲ǰͳͳҪһ㡣
岻֮Ծ£
һĲֵһ˲䣬ңԶ֮Уһǳ͵ıը˿ɳһӰ¶һĹϵϢضԶգ૵壬ǲϢߣһ̲סôӣ
ಣ
Ӱ˲˿ռ䣬ֱӽ뵽˿ռ䡣
վеĶ迴һһȭɫ䣬·𲻸һ㣬ôܣôһССľʿᷢӳôֲ⡭Ѿȫɷ޵
һȭ迴˶޷һصʿδôֲһȭġ
㲻ˣ
һ϶¶˲̵Цݣնɱһˣ붼˷ܣһˣﶼǾް۷弶ĴڣڣһȻҪɱһõˡ
ڼֱȥһ֣ȫ¶ȴӲһȭö֮ܵǰһֻǸССľʿȻֵֶΣҲǿɱؾǾأǷˣ߸ϵȫ硣
ϰˣȴͻȻһͷͻ£ҪɱûκεԵֵöβ
һֻСϣͻȻɾͻĲ࣬ҲȷܵҪھĸоһ֣ӶѾֻܹӲƴ
֣ƣ
ʱһֲ֣һ͵ӳ˶ǰһһȭҲϡ
ˣ
ױȵģ絥۲ڵĲһ۷Ĵڣ˻Ҫǿࡣ
汬ĽһˣһЩ⡣ֵܹɱǶǷǱѰģҪ֪ԶˡԾѪˣǿ֮ɼһߣһϵ֣еɱʹ֡
Щ׵ĻʵۣǶԳӣ·ܹţȹ̵λΪĿеʥλ
ֳʩչģһһȭƺҪɱ㲻Ҳˣæʩչס˶衣
ֳһͻȻϱͻҪǶһ򾡣ʱ򣬶ǧ顣
ಣ
ֱֳӷɵ˶ߣץУõһǿɱҲԶŻϹ֮ǽ֪ǿ˶ٱ
ʱԵЩ£˿һƺҪһ͸һ㣬뿴͸һΪαôֲǹҲȷе־壬ֳֻղŵ龰Щ
ڶĶҹɫ˲òҰڸˣһҪնɱһͻȻϱͻתƣĸҪɱת仹öҹЩӦ
ֳһЩŹ֣ԻһԤıģǶҪСġ
ֳڶһҲһ˿־֮ġ
ֳضһ͵Ĵ߶֣һȥͬʱԶȫһҵָסˣͲܶ콫ɱ
Ҳʧ֣ȷ˲ͽһסˣȻҲ֪Ϊʲôһû㣬Ҳ̶֣˵Ŀֱֲӱݺݵĺһϡ
꣡
һ·Ҳܲסôֲһ㣬ʼĹѣֱӱ㻯ΪһѪ⡣
⡭ˣ
ƺЩԼ۾һ㣬ղƻһޱǿһȻ׵ˡ
ֳƺţʵͰǰһȷѾΪ촷ˡ
һˣΪжԭҲǲһֳǿ󰡣һ޷Ϸ֡
ЦĽؿֳ֣ɱǹ֪ǿ˶ٱҲҺֳַԭ
ֳ˿ΧеһѪ⣬ȴ΢΢üͷͳЩԾˣһˣԪˣǼֵԶűԼǾ޴Բɱأ
һ뵽ֳ·ʲôΣһ㣬æٻ˳Ѹٵߣ軹ֳЩСˣҪ˵ʱȴ͵סˣƺԼ۾һ㣬ضǰ档
ڶǰеѪȻʼϵ䶯ţںһ𣬲һۿɼٶγһΣνĳò֮ǰ촷۵һ
һȻһֲķʽ³֣˵Ķ裬Щ״Σ˵Щ
ʵ޷һʲôĴڣˣ촷ۣҲȻٸ


0579 ö
һ¸ˣŶֳƺԵ΢һ㣬ǲǺʧĳûôǵˣ
һ͵ıһױȵϢĺƻԶŵĿֲ
߶嵽˼£ӴϢɢ֮У˸оԶħһ㡣
һֱһֳһ·뵽ʲô¶һ˿ݣԶе
ڣֳҲ뵽壬ΪˣȻ㲩Ϊʵ̫ңԶˣһͻأ֣һʱ޷
ڣֳ뵽˴ӹżпһֿµĴڣԶźϹʱĿֲڣΪ壬ǵܹô塣
һ¶һ˿Ц뵽ôǵڵˣ
һȭͷ͵ıƥֱһȭȥͬʱ߶Դһ̵Դ֮ǰֱֲ֮ϵسŶֳ
ʲôԶűôͻȻôֲ
ռʵ̫ˣ֮ǰԴȻԾֵܹģڣһϵĴ߶Դ趼еľսֲѡ
һҲЩĿԴ֮ǰԴͲܷӳȫⱾֻܹ֮ӳһԴȻȫı
ԴסƬգʵǿֲѣֳҲ·ܲסһ㣬æȵ֣

ɢֳѸٵҼȵţûһ𱣻衣
ֳҲˣһڸͲֵֻܹ֧ܵһ󣬵ĻֻҲҪһɱǣ浽ֳȻֻ뵽Լˡ
迴ֳûд߶ɫ䣬ûֵıʵ벻ʲôֵܹסһĿֲ

ʱ뵽ߣõˣﶼһǨŭңֻûôҾϣˣҵĹؼ
ѾˣӰո׼̤ռ䣬һĲѾ׵ĺ˿ռ䣬ԲĿռȫΪ촷ۣԴݺݵŶһײ
أ
ɫһףԴǿ޷˲ͷ·ûκε֪һ㣬Ŀ߽⡣
ʵҲһɾôԪͻȫĳɳɳԪ۳һԪҲҲʲôӦˣԪѾȫܹ
Ԫ˵ʵǲʲôֻԪ֮۳ˣֻҪԪڣôʱص۳һ
ڶ軹ڸеʱԴ͵һȻͺһֻһ㣬ֱӱץס˶ԪԪȻǿ󣬵ҪֵסʱԴЩܣڵԴѾȣɱ
οһĲ󣬾ǱһĹö޷ֵԪԴס˲߷ɵһǰ
һޱȱؿŶ裬߸ϵˣҲĽʱԳ׵ĺɱ
ɱˣǰͲһģлĽܹɱˣڣһҲﵽܹɱ˵ĵزȫǿǿ󣬻ֻǳ¶âѡ
һ㣬ڶ붼ûõҲ䵽ز
Ҫɱңһ㲻Ҫɱңõ˰˰ǧŰٶ꣬ڼˣһ޾ԪڲҲһãõˣҿūԸ޾ĲƸҶҵĲƸƾȡֻҪ㲻ɱң
ʱȻʼģոջһھҪԽΪǿʿԽʱ򣬻ЩΪµˡ
һǵǸЦݣȴ˿ˣڲϵһܹˡҹӵҲѾ֪ʲôˣŶ裬ƺôҲţĸ׻Ϊ⸱
ūūĳ治գգ
һؿŲĵĶ裬ˣһУʱʧȥ·ĸ֣ĳΪ˵ūһõ˻ͻᷴҧһڣһҲ˷ߡ


0580 ɭ׷
һĴһģͺһ㣬о˻ԵһҪ׵ĺɱɫޱȵĲ԰ף͵ļЦһȻ㲻ҪϷҲҪ
費һѾᶨҪնɱʱҲͳ׵ľҪԱ
һȴ¶һ˿ЦԱߣûбĳץסĵĻܹһЩ鷳ôΪ㻹лԱôԴѹ
ԪԭѾڷˣһĲҲѹסԴһֱ֣һѹ֮ԪȻӲıסˣг˾صȴĽ١
Ҳģİ˽꣬Ҳġ
費ϵҵĺţҵĺȴܾһһں˶Ԫ֮ϣĲǿ۷壬ڴϣ޿ɱȼ磬һƣͽԪ񳹵׵ĺ飬ɢؼ䣬ˡ
𺳣һ˵䣬һܴ𺳣ֱֳʱɫҲΪѿֳ֪֮һֵˣ֣ҲԲֵܵá
뵽ֳæһ֮ûޣǽԴߣҲ׷ˡ
׷ˣһ˫Ǻƣ㲻ĳĳģ֮أ
һûзŹֳĴ㣬ʵҪĻǼ֣ҪǽǹҪǿö࣬һԴ֣Դ֪ҪֵزһĿġ
ʱȻռ䶼һЦƺеĿռ䶼һ㣬һһһĺԶŵϢȻ֡
䣡
ռˣӿռֱӴܳһߴӰɢԶһĿֲϢ
һӰɫ΢΢һ䣬ȴûжԾɭͣ
ʵһ׼ʹʱ򣬾Ѿ֪ɭͻˣɭͲŶ̶̵ʱ䲻ʵ·ָֻһЩϢøӵ׺ֻͬΪһ
ɭһ̤ͺ̤һ֮һ㣬˾޴ޱȵ𺳡ɭ͵һ֣̾ʹһѹ
һεɭͣһʱȴû̾ͺɱǾһ·ϸϸشһһ㡣
һܺãӹε׷ɱҿӣѾȫס˲ƺвƵԴҲָһЩЩǲԶԶ֪ڣҵѾָɣɣ㹻նɱˣж죬ûκεãʼӲҵģ
ɭ͵ĻгţһΣһˣΪѾָȫʢʱڵɣɵԶʱʵǲʲôڣݺ޵еĿֲ
ô
һ۾΢΢һУȻ֪ɭжֲֻ±õԴڤҪǿᣬԶʱ޾Ĳ֣ÿһȴֻһǿսʿɭ;ǺµǿսʿԶԶĳһ֣ǿޱߡ
һ֪ɭôͻȻЩڶҪˣҪӹɭ͵׷ɱ
ֳдʱͷתտʼɭͳʱ˶ǵıˣɭ͵˵Ŀֱֲӿһ㣬޷һ˿ֵͷ֪ɭǱһҪֲĴڣϢȴǺһһϢҲ塣
ֳɵЩѾ˵壬ôͻȻ֣һֻǳ𡣵˼磬֪ɭҲ׷ɱһ˱㾲ĴһԣɫѰʱߡ
ʱɭ͵͵ɨ˹һŨҵɱߣˣˣˣеˣҪ
ɭͲûзŹֳֳʱϵɱǷޱȣ˵ɱɱһģһ㣬ڸأݺݵһġ
ֳɫ䣬ôҲû뵽Ŀֲ壬ֱӾͻɱ֣˵Ŀֲ
֣
쳹֮Уɭ͵һƣȴԶԶһܹģֱӱָ߽ƣϵⲻϵ˸Եð
أ
־ֽһ㱻ɭֱĵһߣֳƺЩһ㣬Ҳ˲䱻һƸĵ÷飬ˣǿֱӺֳԪ֮ϡ
ֳ۾ֻһƣѾɱʱ֪ǰǶôĿֲֲ޷ΪѾԽ˷ɣֻڷ֮ϵĵɣɣ
֮ÿһ㶼޿Խĺ蹵ԽսܣԼһɣҲܹ˲佫ֳɱ
һʱԵú侲ɭƺ׾ٵľͽֳɱˣ֪ΪΣյʱɭ͹ȻѾǽȣǿޱߣƺĻָһԾµĿֲ
ˣһգҪɱɽ磬
ɭ͵ͳţǸ߸ϵ֮Уͺƴ˲Ŀռ䣬ٵ翵ɽһ㡣
Ϲ֮ĳޣһûʲôֱ۵ĸܣҲ֪ˮݣĻɭҲڿֳĵһ̾ͽֳɱ
ֳɱɭ͵ٿһˣڳ׵徻ˡľ޴ˣҲ֪ΪʲôЩ˻ᵽϣЩ˱ҵģֻҿ»ָϹʱٹ⣬ԣĲ壬ҵѸٵػָҲǰ壬Ӧøең
ɭ͵ƴĳֹƻйƻһûκεá
ңߣ˵ϻɭͣȻܹһϣǾʹҲļ̳ߣ㣬ֻҲϳɳĥʯˣһ죬ᱻɣ׵ĳɾң
ۿڲţʮɭҲһĶ֣һӣݣͲɭܱġ
һ˵꣬ɭ;ͳĬȴ˸ɱһ֪ɭҪˣ壬Ҳֻ˽⡣
䣡
һϣɭͶˣһ֣ж·һ㣬ֱͳΪһĴڣͶ䶼𶯡
⻹ֻɵǻָȫʢĵزǸôﵽʲôĿֲزһѾ޷ˣͬʱҲĺһգҲﵽĵزҪԽɭͣøΪǿ
ŹӰ
һҲҵֱʩչǿʮӰ͵غϣ˲䱬ʮ·ز񷶼Ҫһ㣬ݺݵĺɭ͡


0581 ɭ
һѾرס˲ȭӰ֮£ȻĻ棬Щ棬Ȼֱϵף֮
ף֮𣬾ɭͶ΢΢ЩȣоâЦˣܳΪֱϵ壬ɭں꣬Ҳûл׵ʹͣΪ״˵ֱϵ壬Ȼܹף״˵ֱϵ壿ף׵ĻȷԶԶܷӳġ
ɭ˵꣬˾սһ㣬ݺݵǰһ
䣡
ֱֲɭ͵ȭͷϺͺһһ㣬ǿޱߣһʮ͵ֵסף֮𶼱÷ɢ˿
Щף֮䵽ķܵĻѸٵȼף֮Ҳʲô˶ηģһȼֻ³һ֮⣬û˭ܹ׵յЩף֮ˡ
ף֮£Ϊ˻ҽֲĻҲǼʿע⣬һ㱻ɭõ赲סˡ
⡭ⲻֳĹôΪӣΪ˻ҽ
е˵˭ǿʵǿֲ
ղžֳĹȼճ˻ҽֳڶûгֻ֣Ҳ׶༪٣˵ֳҪǿࡣ
ȵȣǿ֮ƯŵģֳõǿɱҼֳʩչƯ֮Уѵ˵ֳѾ䣿
ֻʮ֮˾ţֳˣ·ͬСɣȥ淽ɽ
ЩʿԽԽǸоԣϾֳõһˣ䣬Ǽ𵴡
һȻ֪ЩʿĶʱѾԹ˲ϾɭһǾԴԴϣǿͬǽһ㣬һ˸߹һˣһܹǿ֧Ƭ̶ѾеƺҪһ㡣
һǿǷǳΣգ˶岻û˿İ취ɭȴܽһأһһɭ;Ϳһָܡ
ȥˣԴɰɣ
Ȼһһе赲סɭͣɭ͵һȭ̾һή״̬һʱ䣬ԴѾ˳ȥҪȥĿĵزǱ𴦣Ưŵ˸Ű֡
ಣ
Դһתֱӱ㽫˽ȥ˲㴩һߣɭͶ΢΢һһĿľȻ֣Դͨϵɱǿģһ֣ʣԴٴεǿ
һָոһץԴ̸ܵ˴ԴڴܽڵӴЩʱһĲ嶼ҪˣȻ˲ָҲԴѾ㹻Щ֧ţһ˲Ѿָˡ
ɭͣû뵽ɣԴǺ֮ԴֻҪԴԴϵָɵҺΣ
һ͵һ䣬ٴκʮ漴͵һˣԴǰɢǿ
ϵԴڲϵţԴɵֿɲ򵥣ҪǹǽҪǿɱһζûܺƵıСɣԴɺҲڲϵš
ԴĺɫģɢϢҲôӴ󣬵ɵֺϢޱȵŨ
ɭ͵оһ޴ͺһ㣬ݺݵĺһѾԽ˷ɵﵽ˷ɵĵزҪ֪˵ľ磬ÿһ綼ֳ֮һȭɭͺɼֲжôǿˡ
ս£
һһԴ͵һϢ糱ˮӿ˳ͬʱԴиֱӾͷɳһֱֻ֣ɭ͵Ĵץȥ
أ
ԴֻѸٵɢˣǿĳһֱɣһ˸󾪺Ŀ⣬Ҳòϣɭʵ̫ˡ
ߣ
һٳɣԴԴٴκһַֻɳͺһ߿ֲޱȵĴһ㣬ɭ͵Ŀơ
ҲԴɵɱĻһն׶༪٣ȻһеûʹãǲΪؼʱǲõġ
һɭ͵Ŀƣ̾ǰȥʱȻǰĹâһֲϢֱɢ˳ŨġɡϢǰˡ


0582 ƿ
һǰ棬ҫ۵Ĺâһ֪ˣǹɡɡϢʵ̫Ũˡ
ˣһһ͵һ䣬Ԫ˲˳ֱ֮ӽ岻һ˲֮ڣһͳ׵תݣѾһĴ֮ʿ
ಣ
Ӱ˲䵽һǰ˱ˣǿ˿һæʵ˵﾿ʲô£
һ¶һ˿ֵ̿ɫæ˵λǰֳĹȻһħͷħͷһ־ʹɱ䣬ֳħͷϣãħͷɱˡ
һı鼫Ϊı棬õ˶ûз֡ɭ׷˹ɭϺʿȫȻͬϢǾ͸һ˵ˡ
ħͷߣǲ֪ߵغ񣬾ȻҵǼҰɽһͬħͷնɱ
΢һϼƣ͵ķɭͣҪɭնɱںһȴδ¶ϲ⣬֪ɭͺܿͻնɱˣһ̾ߡ
һǴռ뿪һҪǼΪʵ̫Ӵˣڶ࣬ÿǳжһЩٶЩشԲ֮ǿˡ
һ֮Ϊڶ࣬ôкܶɱǵĵطɱԴҪȫĻָڤʱ͸ܡ
ȻΣգһҪǼɭͣһȫôģڹǼڣеǸȥֵסɭͣնɱɭͣҲܹɭ͵赲ĽŲô͹ˡ
ǷɽһѸٵطɭͣҪڣȴɭֱӾһȭǹɻԵϢɫ䣬мĵĶˡ
ϢѾǳԽ˷ɵĵزﵽ˵ɵľǿڣĸ֣ܹ˵ġ
ܹڷôϡٵĻɣǶһǵõϹ˵ıصȵȣϣ֮⣬Ƿɽ֮УһӾֻܹڷ֮ô
ɽһ˱ҪչͼչֳӣڣǷħͷʵֲ̫ˣʵ޷̾ȥЦһɵĴڣܿģΪֳϼ֣ҲֶѣɭͣҲֻ·һ
ǷɽٶȺܿ죬ɭ͵һȭǽˣһûôˣֲǲ壬һӾͱ÷飬ɭͶ˿ʹģοϹžͬϹˣ˶ޱȵϤֱӴ˵ɭʹһѹֱӱ㽫˻ûüߵԪ˻ҽ
ˣһˣһغ϶ûоˣɭ͵͵ǰһʱɫޱȵȻһˡ
һҶҪҵ㣡
ɭ͵ţ漴ǰֱӷɱȥ̫ˣܲҪɱɱøɾ
һʱѾǼһ·һеЩ˼飬֪Ǽܲ򵥣ΪʿԳǿյġ
Ǽǿյģ޾ǿʿ˵ͻΪǿʿ
һ֪ʱɭ͵ôˣȴ֪ɭʹʱһڴɱ¾ɭĶ˵ޣֱԸӵĵزǿǽ˺ɱĻᣬɭ;Ͳ
ΣյĻУһȴģԽǻңԽˮԳŻҵľƻˮ㣬õһЩô
ȻһһҲɭͽɱһһѾ·Ž֮ڣɭ͸޷ܵһϢһţǼһиǿʿڳԽ˷ɵĵزôЩʿһȵɭǼֵʵ̫˵ʱǾͻֽɭ͸ߡ
һͲɭ׷
ಣ
һǰȥ֮ʱ˴ӸжɳʿЩʿ׷׵ǰȥӣɭͺ˴սĵط
һ赲סһ׾ĸ֣ҪŭһһֲĴϢ֪һλ֮ĸˣ̾¶˹֮ɫǼǼصģһ֮ĸ֣ﶼ𾴵Ĵ֡
һλѣǵȥʲô𣿡
λʿ̹Ļشѵλѻ֪ǼһǿħȻնɱˣһǶ÷飬һħͷǼ궼ûгֹˣҵȶҪȥʶһ
һһǾǺֳǳһû뵽ɭ;˵Ŀֱֲӻһǳ
ˣ߰ɡ
ʿһԽԽʿǰȥɵЦЩʿֱǸȥǸͲɭ͵ΪǺӣҪȥſȵɭ͵ʩչʱҲˡ
һЦҲȥѣЩʿǰȥһ䵽һſƺܾ޴ǳ
֮ԽٵǳΪһܵһǿҵġɡϢɡϢ˵ŨңֱﵽԸӵĵز⻹˵Ϣ
һٵǳϣ΢һӦʵҲøӦΪ۱ԿǴûʵĹϷһĸ̨ڸ̨֮ϣһ޴ƿ
ƿһܵúһǿɱһֱ޷⼸ֵһɱôö֮ķ̨֮ϣƺһҲı˶һ㡣
վסǽأ˲ýӽ
һҪʱȻʿסˡʿҲ򵥣ȻǿֲĴ֮Ĵ֣Ҳһ㲻һǰֱӺǳ⡣
һüͷһ壬Ǿ޴ƿסŭ΢΢һЦλѣ̨֮ϵĿɱ
ߣȻˣϵĸƿ˲֪
ʿԵüͷһĸ߰
ƿɱˣϵ˸ö֮ĽɱǾһˣĻͱ˶ˡ
һ˼Ϊһɱö֮ķڸ̨֮ϣ뵽ֵϸ֮
λѣĳǣоǿɱ»֪λ
һһһϣ˿Եú⣬һɫԵĻһ˵ԭǳǣҲѹ㲻֪ˡҵǳҴϹţ񣬹פϵľǿˡߣǼ򣬸ǵˣûƿǸԵɱܹ֮ǳʥˮ֭һʿ΢ôһΣͿʡȴʮĿ๦ҲΪˣҵصأҵӵܣͲܽ롣
λ˵䣬϶԰


0583 
һĬĬĻƿܹ֭ʥֻΪŵӵܹ֭ܲܵǳ졣ѭǧҵʵȻͼΪĿֲˡ
ƿȷһʥ
һĴ㣬ǳǿˣôͿ϶һǿػƿһҪǿһôĿŵģչЩѣҲ֪е˾жôǿ
ԣΣղð
ಣ
һֱӱ»صǿ֮УضǸƿڵԴڲϵţҲƿƺƿɺԴܹٴεõɱһ㡣
һ׵жҪһȫ֮ԣҪ밲ȫĴﵽƿֻҵǿ˲ſԣһ޷ҵˣܵǰδеΣ
ȵȣǰδеΣң
һһͷʱǱ¶һ˿Цãܺãô
һѾ˰취Ȼ취ҲЩΣգΪ˵õƿҲ˲ˡ
ಣ
һӰֱҵĴڣ㡣
ţǺˣ
һĳ֣һͬǴ֮ҸǰҴʲô˶ܹġ
һ΢΢һЦģֳµһ֮ʿֳǿħͷɱҾǶٵˣԲǣҪͶң֪ҿɷ
һıԵüΪĹ֮һ˵꣬Ҳâֳ֪µģĻһõĴ֮ǰͶ˵ҲһϾиƿĸ֮Ҳô޳ɵģң֮ҲǺеλʿ
ʿ黺ֳҲжţԴǼҲһŹħͷˣʲô֣
ҽľһ
ľѣҪҲЩѶȵģľĴ֮ĸ֣ЩȻʲôҲľ½⣬Ӵ󣬵Ҳⲻ˻һЩϲ֮ˣԶڳҵʿ˵ͲܵʲôҪְܽҵһЩصأ֮⣬ҵ϶һʮĹ۲ڣľûʲô⣬ܹĳΪҳˡ
һ΢΢һ⵹ǲϣһõĴ֣֮ﶼ׵ķŹԵýҲǿģһֻҪʱң㹻ˡ
ãʮʱ䲻ǵָһӰˣ
һ̾ʹӦ֮üЦĽһܸҵһӨŮӣӨһ⣬Ҳһ֮ĸ֣ҿҵλܸߡ
ӨλֳµľһѣֳҲΪ˻ҽľһ׼Ͷң͸һ䶴
һǰʿ˵꣬㾶ֱ뿪ˣƺӨôš
ֳ£
Өüͷ΢壬̧ͷһȻЦǲֳ£ҲʲôĿģֻ죬һϢᱻҲ鵽
һͲη壬ʱѾ㹻ˣֻҪһʱ䡣
ӨѣľĳֻǰͶҰˣôɣǿȥ飬ߣǼľĳ֮
һƾҪ뿪Ө𣺡ľѣղ֮ľѲҪƽϣ·ʮĸľѵĶӣԴ򿪶Ľƣ
ӨӳһƣһܵŸӵĽ󷨣ȻǴ򿪶֮
ߣԺҪЦľĳǣ
һװֱӱǾ޴ɽȥѰҶȥˡ
Ө΢΢üͷһıӰ૵ѵˣǲֳ⵽𣬵һõĴ֣֮һ֪ʵҪ죬ܹ鵽ˡ
ӨΪﰲЩʿȻģϸ緢κһɵ㶼Ź
ಣ
һɽ֮ϣҵ˵ʮĸ漴ֳƽ뵽˶ȻĽƶƸˡ
뵽һϥ˸ľâ뵽˸ղǸӨŮӵʡ
Щ˼Ө񣬲Σ죿øʱҲҪ죬ңֻҪŪڸƿΧ֪ˣرظƿ˵ľλã
һ̱㿪ʼııӨ֣ΪֻҪһʱͿˡ


0584 ɭ
ҵĸƿڵأȷǽ䱸ɭϣصʿǾϵĸ֣ûһڣҲ˸е޴֣ͲܽӽЩƿеŵӣҲֳͨƲܹ롣
һת˼ȦҲԼƿϵˣһֱڸƿΧ⼸Ѿ֪ˡ
ֻҪ֪ȷһˣô㹻ˣ
һ˸ľâ
ʱȴȻ֮з˼Ů⼸ŮζܻĻһɡɡϢ˵Űɱ
ɱЩֻ֮ʿܹаɱ˵ǵݷͬСɣһЩŸƿȥһͨˡ
ߣˣ
һ͵̤һֱӱ㵲⼸ŮǰĴ֮Ϣ¶š
⼸Ůȴ˿ûΪһĴ֮ϢԵʲô£Ϊ׵ӸֺʲôˣȻҵӵ·֪˭
һ۾΢΢һУʲô˲Ҫĳֻλһˡ
ӣЩԾǿߡ
һŮƺЩԾͳ˵
ߣһ˭ܽôˣ
ԵüΪš
ĳҪλнƿƶѡ
һ˸ɱʱ򣬾ɵӶ֪ԾˣǳӸ͵Ĵ󺰵㵽˭ʲôҿǡ
⳽ӻû˵꣬۾ɵþ޴ΪʱһѾϣԪһֱӺɱ
ңɱ˳ӣ֮صġ
ڳӵ⼸ƺһĺŻˣһһ¶˿־֮ɫȻӵĵλ϶ܸߡ
һʱȴ˲ˣӵϾȻɱûüʩչˣɱȷ̫ݳˣӵݣֻҶ򵥡
ಣ
һ⼸Ҳ׷ɱڶ֮ǰһ̷֮ΧĿռ䣬Ķȥ֮ûʲôзӡȴǿ
öƣЩջˣӦõλܸߣ뵽ƿпܻᱻѸٷ֣ơ
һнץУ˼ǺεȵȻ֪򵥣ݵλܸߣʶҲܶ࣬ƿûнͱ˷鷳ˡ
һֳ˵ƣΣҪСһЩȥƿʱһֱӴ֮ץ
ܺãϢй¶ȥӦøպܹɭ͸ӦʱٵǣˣҶȡƿʱ
һ㣬һж˽ȥ֤޷죬ֻҪɭ׷ôкܴİնȡƿ
Ҿٲãƾ費壬ֱǿеĶȡƿΣҪȡƿԴ
ಣ
ֱӷ˳һѸٵط˽ȥܵޱϤǿޱߵ
һٻʱңԶ֮Уɭ͵͵ǰһϳһ˿ϲ⣬ããһȻ򣬺ߣͬЩˣҪ֮أ
ɭʹʱΧЩ˼ÿ˶һɱÿ˶ֳҪǿᣬﵽ˷۷ĵز֣ҲֻܹɭͿѣɭҪɱ˾Ҫࡣ

ɭʹһ͵ǰһ䣬ܲ˺ĹֱǿǰȥЩɱɭ͵ϣûκεôٴ˿ڣɭ͵Ҳܹ˲ָ
ֶĿɿڴһ㣬ǿɭͻΧ̴ħͷߣ׷
ֱɭ׷ȥ
ʱɭгɱˣͳ૵ߣϰˣһͳͳҪ
ɭʹʱֱƳռ䣬ٶܵǹɲķȥԶԶģ㿴һž޴ǳ
һȻ֪ɭʹʱ׵֪ɭһȫĸˣҲж
ಣ
һֱӵ˸ƿǰƣԺ˳ľͽ뵽˸ƿڣĽӽŸƿҲܵǸƿɳһεεĸ֭һڣѸٵؾԪԪøӵĴ
ȷʥĿǰһȴû˿á
ľһϣ
ʱһһһ
һתȥȻ羹Ȼ֮СһȻλ˼Ө
ʱӨһľ裬ľһϣصأôģҼǵ㻹ûͨҵĹ۲ڡ
ʲôʲôľһϣġ
ҲʶӨȵ˵
ৣ
Ө͵Ķһ˵㾿˭Բľһ
һʱ΢΢һЦ·û˿ĵһ㣬ЦЦĿӨҲľһΣץң̫ˣѾѱˣ
ΧӵܻЩɻ󲻽ʱ򣬺ȻдһɿֲϢһ˸еޱ𺳵׺ֻһӰֱӴнڣһŲ£Ĺ׷׵ĵ
ħͷǸֳնɱǶΪ촷۵ħͷôˡ
ħͷǷǳֲģƺûнնɱ
ǿħͷ׷ĲôôħͷֱŸƿȥѵȡƿ
Щҵĵ֪⴫˵նɱֳħͷǶôֲˣ׺Ϣûһ֮Уֻһǧӵ֮֡
󵨣ݵħͷ
ʱâ˲գħͷǰ赲סˣ˸ſֲķɺڵϢ
ɭͣվˣܺã
һɭ׷ˣҲ׵ҵˣΪȡƿɨϰ
Өȴ·ʲôгһ˿־壬㣬ħͷ
ৣ
һ͵ضסӨΣڣգ
һ΢΢һֱӱһӰ˲ӨһָȥԲʩչģǲ֪ǶôĿֲһ֮ʿֵܹ
أ
Өֱӱ÷飬ԪȻѪһԪɳһű㽫ӨԪɵˣֻ̲ϢʱˣӨ̺ɱԪ񶼲ӵܶ׷׵뿪
һҲȥЩҵӵܣĿ͵Ķ֮еĸƿĿꡣ


0585 ɭ͵
ƿĴڸ̨֮ϣǰ˭ҲҴ⣬˼ģҲֻܹӴǰͷ
ڣҵ˶ѾȥԸɭˣƿѾ飬һõĻᣬҲôģӰ˲Ÿƿȥ
ҵͬɭɭǿֲҵ˶ежޱȣҲֻ˵ǼͻȻһħͷҲû뵽Ȼ˵
˿û뵽ʱҵĸƿȴѾ⵽һ˵Ŀţ̾Ҫȡƿ
һӰ˲ɵ˸ƿ֮ϣ¶һ˿ϲ⣬漴ããԴɣ
һѸٵʩչԴֻ޴Դһ֣͸оһױȵ˷ܣ漴ԴֱŸƿݺݵһ̡
䣡
ԴǺǿ᣿ɵǹǽԼǿ֣ƿǿԺģеĶƷʣֶȲϡ
ʲôƿ󵨣
ʱɭ˸ϵҵѹ漴㷢һԴɵ˸ƿ
ҵ˶ʱŭڣǶ֪ƿҪԣ˵ܹнĵλʿԴԴĳ֣ǿƿܹʱ䣬Գߵľ硣
ڣΪҪĸƿȴ˶ߣܲŭ
ಣ
һҵȸϵֱӱʩչһ似ǿޱߣص̾ͽһסˣһ֮¾Ҫ뽫һɱ
һҲͬСɣĲͼɵ۷壬ټԴͲηҵˡ
ߣشḥ̂ɱ
һֱʩչشḥ̂ؼֱӾͳһ޴ḥ̂ݺݵһѹ¡
ˣ
ԴڲϵŸƿһ˸ƿԶԶĳһƿԴңṩ˱֮ǰļɱҪࡣ
ΪƿҲһɱԲ֭ͻˣɱԴġ
Щϵؽ뵽һĲ֮УϵǿһǿȣȻԣһһĽš
أ
޴Χɢȥһ˾޴ĳȴûиеʲôʣǲ壬ǻΪ촷ҲܹۣͲʲô
ҵһˣɫ԰ףƺԪܵһ˿ɫΪѿ
ಣ
ҵҲһȴЦһȻֱתߣռȥûκεİ취
Ƕ
Ȼ䣬ܵһǲϢʧ˵ɭʹòײҵһټһˣЩ˽赲סˣĻѾһˡ
ˡ˶Ƿǳɶģ
ɭͻ˸Ũɱ˾Զһ㣬ڱڶĸָΧסˣҵ˼һߣҲŭǨŭɭ͵ϣǺһΧɭ͡
ôֵΧ£ɭͣҲƵƵˣƾǿƥĲ壬֪˶ٻˡ
ɭ͵˸ɭ͵ɱԭͶǺ֮ǣǺϼӺˣŻָɣ൱ڱȷɸһĵɸ֣԰۷ĸֵΧҲǴܵС
Ƕΰ氡ά֮ϣ֮޿ײ룬޼᲻ݣûκܹס˭Ҫв
ɭ͵ص֮У˸еһɷĵĿ־塣
ԶʩչѸٵػΪһŴʿ֮УģЩ˸оԪʼήң޷֪⾿ʲôֶΡ
⡭⾿ʲôֱ޷ֵʲôֶΣû˿ôҵԪ𽥵ήң޷ס
ħͷһħͷֹصֶθͲֵܵģߣĻǶҪ׵䡣
ߣ
ʿܵĿֲ̱֮п־壬ǷҲɢֹص󣬱׷׵ߡ
ɭȴЦ޿ײ룬ûʲôܹסģǵԪģһһήңʱǾͻ᳹׵䣡֮أ
ɭǸߴվ֮УþõĻص֮Уֻܹܵеɭɱ


0586 
ÿһ˶оĿֲǵԪ񲻶ϵήţͲЧֹڲϵرţʼһһʧ
Ŀֲ֮Ҳ
ɭΪԶ壬չҴ࣡
صĵطһ˵ʱѾ峹׵ķŽ֮УɭҲܸܵϢԾԱߣɭҲ޷֡
Ҳ쳣Ϥǿɭͽ˶һϢûܹȵˣעҪܾʹ䡣һȴ֪ɭͲûȼնһʩչҪĵزȼյɭҪһ
Ƕ˽⵽ʲô̶ȣڲоҪļ
ԼĪƬ̵ʱ䣬һҲܲסԪϢҲܲˣһõ˾ʹ䡣
һˣ˾Ŀֻˣϵı鶼쳣ͱ÷
䣬һһû˭̶̵ֹܹ˲䣬ˣĿֲ֮
ԶšϹ֮ʱǿܹϹĴڣСɣòٵϹ˶˶˵ġ
ħͷ
ʱһɿֲϢ٣һɷģֱǰһ㡣
䣡
ɭ͵ǰ˲һõָɭͶ޷Ӧֱӵɭ͵ϡ
꣡
ɭڵĹֱӱϣ⻹ɭһαʿܵôص˺ĲѾ㹻ǿᣬܹ͸ļӲˣߵǿޱߣǴﵽ˵ɵ۷塣
ɭ͵֮΢΢һת漴ָǿ֮ԶԶһʿܹġ
ߣû뵽ڷ绹ܹĸ֣ɣãɽ磬ҲϵˣһɣԱΪ֡һΣһ
ɭ˵꣬˱˲ʧ֮С
һҲ˸ĹâҲٴȥˣ֪Ǽһи֣û뵽־ȻôĿֲȻ˿ֲɣɱȵɸǿʮٱҲѹɭͶֱˡ
ಣ
һҲͣɸַͬСɣҲ±̴֣ռ뿪
ˣΪʲôħͷ£
Ȼ֮ƿնߣϢȻҲͽ˲£Ҳɸ֡ڻƶķ磬ܹ޳ɣʵЩ˼飬еļѲΪ֪һ㣬ܹڷ綼޳ɵĴڣһɽ磬ҲԿΪš
˽˵ߣ˵
˿λһۣ΢΢ҡҡͷһԪϡͨȻɣҲӵǿɱϷԶ϶֣ҲѹסħͷǾ͸˵նɱˡ
ͨ΢΢üͷΪǼеӵеǳѾʮˣ˺һԪϣ˭Ҳ޷ʲôвڽȴ˵ֶ޷סħͷǲš
ߣˣĪһûнħͷסͱסˣһֻ൱ڵ۷ħͷһ˳ҲԽã
ͨŵ˵ȷͨΪһɣԸһƺȻģǿܹͨļܡ
һԪҲ˵ͷҲΪϽħͷʲôͷȻ˶һ˿ɵ
˿ͨһЦߣܹͨħͷϷϲĻպħͷǰģʱͨǰȥðɡ
˿ˣֱӱ㴩ռȥ
ֻͨһԪϣ໥һһصĽˣξȻ޷򾲣жħͷЩ

ʱԭûģڶѾܲסǿֲ֮׷׵ˡһԪϺͨжһ뵽ղħͷһӾնɱ˰ֲˡ
ֻǷͬСɣҵȻȥһ½Ϊã
һԪϺͨҲ΢΢˵ͷǼ֮У˵ļʶģ֪ħͷ£Ҳһ֪Щߣ򲻻̬
漴ͨһԪϱ׷׵Ĵռ䣬ֱŽ˵ǳȥ
ǼУһɢˣûаռһǳҲûгΪֻռǳڵһطΪԼ֮ĵطһЩʿǰǳҲԵַǷ
ͨһԪ϶Ѹٵطɵ˽˵Ķڣ˴ʱɫЩ̫ãֻǾϣͨһԪǰҲûʲôʾ
һԪǰ΢΢һЦѣǼھʶ㣬һ֪ħͷĵϸѿǼʿϣͽħͷĵϸҲҵЩ׼
˰β΢΢̾ϢħͷʵǷͬСɣˣǼպ֮գӦ˵Զʱɣ
壿ԶšϹŵʱǿƥǵΪĿֲ쳣ĿֲϹ˲֪˶꣬ղűϹ˽նɱ󳹵׵ʧʲôѵħͷйأ
һԪΪǼǹ̫ϳϣȻҪ֪öһЩ
Ҳ΢΢˵ͷħͷȷйأһһĹϵϷڿԿ϶ħͷһǿ壬ҰЩʵĻ֣ѾǴﵽ˲ĵز
ʲô壿ħͷ壬ôܣ
һԪϺͨЩ˼飬ϾֻһЩϹŵĵ伮ûгֹһ塣
οĿڹżϿ˳ˣǵ֮ӲͲܹɱģʵǿ࣬޷ɱһ塣
Ȼǲ֪Ϲ˾ʲô취壬ϹжԸİ취Ҳܹյġ
һ뵽ħͷ壬Ǳеȷˡ
֣صص˵ͷħͷ϶壬֮ǿᣬղϷѾ˵ģ㽫촷ۣҲܹ˲ںϣµĳ֣ǲ壡һ޳˲壬ҪɱǣֻҲֻϹ˲ܹˡ
˵Ļ͸¶֮ɫһԪϺͨʱĸоһ˿Σ壬ֻڴ˵еĴڣȴǻĳˣҪһֲֵı뵽ϵɸֶúܼ֡


0587 Ϲ˶
һԪϺͨüͷʵ̫ˣֵǶЩ֪ˣϾǽҪٵһֲ壬һһ壬ǵ޷նɱ塣
ǽΪǺã
һԪϵʵ
΢΢ҡҡͷ£ֻ·ͬСɣûǿᵽ޷ֵס޷նɱȴԶķӡߣѵǶǼô
Ǽܣ˵˼˵ɴǿϹ󣬷ҵܹõ˵ģǿֻ»ĵ޾ĻҵЩˡ
һԪɫ΢΢һ䣬˵
ǼܣֻΪǿɸֲ֪ǼڣһǳʵһλǿޱߵϹ˵Ķ棬޾ĻԼŵرһһػĴ֪ʱѾˡǵо֮Żԭ󣬷ǿֲϹɴޱȣܹӡǿˣõķӡ
ΪҪ߶Ҳ޷ȫĴ߶ҪܴĴۣ۵ҲˣҪ޾ĻȻλϹ˶Ļܶܶ࣬ߵľ磬˭Ҳֲ֪ϹҪɶٵĻҪһ̫ĻǾ͵òʧˣպҲ޷ˡ
ûлǸͲһ˿
һԪϺͨôͬ⣬ȴЦߣɴҲԣʱɱʱϷǣ޹ңʱߣλǼǵĸã
˵òǹ¼ҹˣѾûʲôǣˣûҲûм壬һԪϺͨһһԪټһɣͨҲټһ壬Ͳ߾ߵģ̫ǣҡ
˵ĻһԪ˺ͨһȷ˿ʱߣȴߣ£ǵĳġ
һ뵽ٶĲᣬҲòӦˡ
˺Ȼ֮У̾ҵѾˣǼûбʱˣûУϷЩˣЩıĴĻҲѡɽ磬ҵ֮ɽ磬ҲЩһˣٶЩλǾΣ
˵ĻһԪϺͨ΢΢һȷѾùõˣǶĴһЩƵĹż֪ɽҲôãһָӶĵطˣԷ֮ȥûʲôλ˾˷ɣҲɽ磬һ㶼л޳ɵɣŻ
һԪϵΪǼڵϹ˵Ķ޾ĻǸɽԲһֱ֮ûзһ뵽ҲҪþҲҪǷĿˡ
ãˣҵһǼŰȥϸĲɴ󣬵ʱ򣬾ǽĴҲһҪħͷӡѹҵȷǣ
ͨҲվһ˿֮ɫ
ãͶ
˺̱ͨ㴩ռ䣬ֱǼĵһǳ
ǳʵʵΧļǳУȫͨһԪϵΧǶǲһػţˣκ˶ýӽ
ǳϵܣΪ׽Ҳ֪
ಣ
˵˵ӰֱӱǳϣȥϹӦɭ֮Σ
һͨǳϣһİӰӰ˸ǿϢȻǴ֮ĸ֡
ɣȻɣû뵽ǼֲɣɭͶˡ
һ૵˵ʱҲԵüΪ𺳡
ߣССɰˣǿʮҲ޷նɱ壬οɭ͵ûлָǻָĳɶԽǼƽˣССɣ
֮ڵнȻ˵нһ㶼ô˵ЩһΪǿ󣬱ϾϢϢصġ
һ΢΢ҡҡͷûнӹͷҲ֪н˵ʵɭͲܱɱǸǿĴҲܣοɭ͵ûлָ


0588 ¥
Ҫָ岻ҲôףΨһİ취Ǿɣͣһûа취ҵһЩûʧɭȴһܣܹӦһϢǾһܹӦϢһܹ񣬲öãɭ͵һܹٻָһ㣬ʱһĲ֮ܲùɭҲһˡ
Ǽɣ⣬ǵһҲأˣѾΪˣҪڷ޳ɣǾ͸ӵļѣǲܣȣΪĻ޷ʿɡڣǼɣһɣζţһ޾ĻĻͲɣֻзɽ磬޾ĻܹΪ
һתͷǼɣⱾһΥ£ǼҲֻһ˻ɡ
޾ĻЩû˵˵ʲôЩ˵ˣǿջ
һڵԪѾޱȵǿᣬմ֮ҲȫˣҲΪԪʵֵ̫̬ͬʮָоƺֻջܹԪõɱ䣬ɡ
ԲǿЩʱɸ֣һһָܹѹɱĲ壬ǷӡûʲôģҲûʲô
һֻ֮вϵǶɻǶɭ˵һܹ⡣
ಣ
һӰֱӵһڣǳϻ򵽵ģǼһļֵޱȵľ޴ҪһϣССĶ
Ҳȷֵһѵľ޶֮ŨʱҪŨȻҲѾòЩˡ
һֱ沼˼ƣ㽫֮ٻ˳˲֮С
֮ڣһ˲뵽˲嵱УԴʩչ˳ʱԴѾʱضһɹɵϢǳŨһʩչǺڹڸգ˸еѹ֡
Եɵǹǽ֡ƿرǸƿԵǿɱԴһȫµĵزǿʮڶԸһɣһҲš
ҸҪǼֱ޾ǰ漸ɱҲûиƿĶ࣬Щñ
һٵĴ߶˲壬ϵԴڵҪһκܳʱ䣬ʱڣƿڵȫˣȻòһͻƣȴǿһЩʵһĲӵǿᡣ
һ޳˲壬ÿǰһ㣬رĽΪڡڡڡ۷壬ԼǿĴԲ״̬
ÿһĲ࣬ɭָͣɵҲֻǳһһһġ
ɭ͵ʵȴԲֻǳڣһָȫǿޱߣԴﵽ۷֮۷֮Ϊ˺һĸ֡
ǿĴԲĲ壬ֲָһܹﵽģһֻЩֱϵܹԲ״̬Ҷ֮٣ڵ۷ʱҲûжٴԲĲ塣
һϵתۼȥ£ԴеѾϡˣѾԴеȫˡ
һĲȷǾ࣬ڣƺľҪͻǲϵĽޣﵽɵĵزˣǵɵȴҪһĲǿ࣬˵һҪһ㣬ûдﵽĿֲز
ǲҪһЩɱܹһﵽԿɵĵزɱܹԴٴε
һҲתͷǼҪҵɱѣÿһﵽ֮ǶԼɱ
ҪõɱͺܼˣȥɱˣǼһǲηһͨˣǾǿɣһҲҪΣա
ԣĿŵȥɱ
ಣ
һҲһֱ򿪶˳ȥҲҪȥʿΪеĵطȥ΢ɱڱΪʥϡ٣ǼЩǿɱȴᱻóۡ
һͨԪǣǳϣĿϣδŵıһеЩ档
ͨԪǼʿĽĵطǼжôӴǿǱҪĵطʿ޾ͨԪǵķҲԶ׼ˡ
ಣ
һֱһ¥ĵط¥Ǳģһ¥дһʿΪ¥ſֲĴֻ֮Щ޳˴Ԫĸ֣ܹסĴ֮
һЩ˼Ҳ̤ⴿ¥ģȻȫʿҴ󲿷ֶ޳˴֮ʹԪĸ֣лż֮¥ĿֲʿǶһЩﵽ˾شԲĸ֡
һ־ۼĵط
ˣ
һ΢΢һֱӽ֮ڣһӾͽΧɵطĴ֮ȫһա
ת˲䣬ʹĴ֮ղʧĴ־ġһŷ֣ȻڶĴ
Ĵ֮ôŨԵ֮ˣﵹûңļ۸Ҳƣǽ뵽ⴿ¥Ҫʮ޴һЩ֮ĸֶЩۡ
һȴںõĲƸʵڲʲôҪɱϢġ
Щصĸ֣ҪɱϢȻҪࡣ
ĸǶڵţҲûҪԼ˼
ͨǿǧһΣܴܲܵõһɱͿһεˡ
ͨǿǾظֶҪ룬һЩǿҲҪ룬ǶûɱѾɱõǿɱĸ֣ҪμӣǧѷĻᣬܷˡ
ͨǿȷǻͬʱҲΣ֮أÿοʮɵʿ룬ܹĻһ룬ܹõɱģǾ͸֮ˡ
ôζҪ봳һ
һοֳͷȻĵõֻ֣ϧǿħͷնɱˣֶʧˣʵǿϧ
ЩʿţǵȻ󣬵ﶼǴԪǴ֮ĸ֣ġ
ʿû¶֮ɫԣǶ֪µġ
ֻһ͵һ̽ɱйϢȴû뵽̽ˡ


0589 ͨ
ͨǣͨǣԭǼڻĵطѹǼڵɱô࣬ԭͨǵĴڡ
һţòͨǵİء
ͨһֱǼڣ˭Ҳ֪ھжˣʮꡢֻ꣬ꣿЩǺܹϵʿ
ͨǿޱߵɱһ޾Щǵɱͨеõġ
ͨǵǣʵ̫Ϊͨǣ֪жٵʿˣҲ⣬ǼΪǿļͬƶһأǾֻͨһǧ꿪һΣÿοǼʿԽѰԵܹųı֮ˡ
ڣٹµʱ䣬ͨǵĿʱ䣬Ǵ˻ᣬҪٵһǧʱ䡣
һתͷ˯˾ͷͨǿʱҪɱʱͨô棬棬ԴȫĻָڤеʱ򣬵Ǹʱ򣬾ɭһҲηˡ
һ㰵ļͨǵĿڣصȥúõ׼ˡ
ңԶǿ֮УȻһĿռ͵شܳһӰ˸˿־Ϣ
ˣϢ֮Ũġ
Ӱһǣ˵
ʿҪͳͳҪĵͳĵˣ
ӰɭͣԴǼߺ󣬾ͿǱѰ壬ĿľΪܹѰҵ岻
Ѱ˺ܳʱ䣬Ѱҵͨ״ڸֶΣܵһŨϢȷɡ
ɭͲŸ˹ǳȴʿ
䣡
ϹϹ˱֮УΪɽ磬꣬ЩʿϹ˴ĵͳķܳΪӣǿնռˣɭÿһжɱ
ɭʹһ漴ʩչݺݵǰһ䡣
ǳƺڲţǳΪǿĴڲһشԲĸ֣ڿɭ֮ƺϵֵѸٵǳһЩʿûߣֻܹĿѣɭͽǶͳͳɱ
ǳʿĨȥ֮ɭŽٵǳϣ·ղɱʿʲôһ㣬ɭͶ˾޵ж
ɭһ޴ĹǰĴ͵򹬵һ䣬޴ֺĹ˲䵹Ϊ촷ۣЩ촷УɭʹһץȻץһĹ餡
һûͷ­ʬ壬ɭͿʬ쳣Ļȡ
ãã壬һǲ壬ڻһ˿ߣɶϹˣǽսʿնɱȵɭͻָһɱɽ磬
ɭ͸ܵʬڻŨ֪һϹ˽岻ĸֶնɱҲֻ쳣ǿϹ˲ܹ岻ֶնɱ
أ
ɭһȭ餣һץʬץУû˿ԥ͵ɢŨϢ
Ϣһ㣬岻ۻȫɭ͵ڡ
ɭ͵ڲϵռ䶼Ťϸ¶һ˿֮ɫ
䣡
Ȼ֮䣬ɭ͵˹͵һ䣬ǳ˲仯Ϊ촷ۣ֮ǰǿһҲڻָȫʡʱĳɡ
ĳɣ쳣ĿֲѾǿʿˣһɵ۷壬ĳɣѾ㹻ɭʹӲ̤ڣɾһʵı仯
ɭ͵ǿֲֻǻָѣﵽ˲۷壬ǿޱߵĴڣڻָĳɾѾ۷ɣʵǲʲô
ܹҵĲһɺǿޱߡ
ɭ͵վ˸ĹâΪģˡ
ȻָĳɣѾﵽʿ󶼲ﵽĵز΢΢ҡҡͷ૵ǲԶԶĲһҪٻָҵʵָȫʢʱڵɣɣǲܹݺᷲ磬һϣ׵ķ飬õˡ
ɭ͵޾֮У֪һ쳣ĽթһԴһҲڲϵػָԴɭͱҪһһĵزܹ׵ĽһɱӶˡ
뵽ɭ͵Ӱٴ̤նȥȥѰЩ


0590 
תۼ伸¾͹ȥˣͨǿϢҲʹǼЩʿԾԾԣȻдЩƷĸ֡
Щֽ뵽ͨȻҪһЩǿɱĳֱܹǿǵʵЩʿеĽͨǣеûУǽûͨǵʿǶͨǵΣա
ͨǵΣҪ棬һͨڵĸɱвЩɱ飬óȻȥƷп⵽ɣձǿɱɱҲûз
ǽ뵽ͨеʿˣЩʿɱȥɱ⣬ʿ໥ɱĿɲ
ͨǵΣգôΣգЩʿ޷˵ǰͨǣϾһǧѷĻᣬɱջҪԶԶĴЩΣա
һǺɱģڱ򣬰ɱܹЩʿƴˣǼ򣬰ɱͲʲôûʲô˻Ϊ˰ɱĵġΪ䶯ĵģֻɱɱǿޱߵɱ
һҲ⣬ǲЩΣգӵ岻壬˭ҲɱЩʿǿˣú¡
οڲò£һʵҲԶԶĳԽһľشԲ֮ǿڣʩչŹӰԿһˡ
Ȼֻǿһ¶ѣŹӰһҲܳʩչϾ̫󣬵İҲþˣûвݵ£ԴҲǿޱߣǲġ
ಣ
һֱ֮УӰ֮вʲôΪѾгɰǧʿУ׷׵ĴգͨǷȥ
һûżߣʶ΢΢һɨЩʿǾظ֣Ϊֹûп˳֡
һȥģֳͨڵõ֣ʵѸ٣Щ˾ɱɱҲȥðһðա
Щ˲ǵģǼȻ󣬵ÿһǳֻһǳȷǶ࣬ԣǳȴ࣬˾ҪǳҪʵ
һΪǲģʵȵľɱǿ뵱ֳΪܵвԲŽ뵽ͨУû뵽õ֣ƾֺǽǱûʲôȥ⡣
ԣҲѹʮ㣬ҪõõǳͱʵǿͨȻǷȥɣǶٵġ
Ȼûһһ˳ˣһ֣ʿ׷׵ǰ񣬱Ͼÿһ˶ǳȻĴڡ
һҲԥҲ˲䴩ռ䣬ͨǵ֮С
ʱͨǵΧ£ʿǶǰһΪͨǵ㣬ػţЩ˶ǼڸеˣǼڵʿȻΡ
ͨǾɸǧ꿪һεģȻҪǿء
ԽԽʿػҲ໥ۣ漴һ˸ͨڣеʿڻĻµʱһͨûг֮ˣһ֣ɱۣ
仰˵˸еһɺ⡣
ߣ⼸һȵµʱһͻǲĵӻ߳Ͻ뵽ͨУѰɱͨڵʿͳͳնɱԣ⼸õɱģǵҲԽӵȹ̡
⼸ȷѾͨǶռˣÿǧ꿪һΣΪ˲ҵɢ޻ھӲˡ
⼸Ǽ֮У࣬Ͳܺ俹⣬ֻܹܼͨǵʵ
ЩʿڵȻǶ⼸ûʲôøС
һһҲȷ⼸һֱͨǷӡסҲ⼸˽ȥֻǧڼ䣬һֱͨڣȻҵɱĸʾҪԶԶĴɢ޺СˣҲ⼸һֱǿƥʵԭ
Щһһ˵Ǽʱ̫̣ǽЩļ£µʱ䣬ǼµİˣѰҵɱһŲνµޡ
Щʿвȴû˭վ⼸ǿǰػͨǵˣЩʿеͷƤ飬Ϊʵǿޱߣܹͨǣûκεİ취
ȻǻΨһϣǾǳǧſһεͨǣͨɱΨһϣ
ǰʿػͨǵʿһ漴һڣ˱㿪ʼŷͨϵķӡ
ˣ
ͨ涼ɢĹâЩâڲϵţһܵһӡѸٵʧţԭͨǶӡסˣ룬϶⼸ֱʣֱʵȷǴֱʣܹ׵Ŀסͨǡ
ͨϵķӡ൱ͨǳ׵Ŀˣʿץסһᣬ׷׵ͨϷɱȥ
ɰǧʿͨϷȥҲʵǿֲлڶĴ֮ĸ֣ɢŨŨĴ֮γһɴ֮ţĴ֮ĸжôӴ
һҲеһԱҲûżΪͨǲϤȴﵽͨҲûκεá
ಣ
һͨʱһʱо
⡭ϢϢ
һסˣͨ͸¶Ϣʵǲ˼飬ϢԵúӣһϢǺܶϢ
Ϣʵ̫ŨˣŨͬʱҲʵ̫ɢңҲҲ壬ЩϢǳʱеһ
ѵ˵ͨ壿
һ˵ľâͨΪλɱΪλϢһƺ뵽ʲô
ʿ׷׵ͨǵĸȥһҲͣǰȥһ߷ɣһ߾ڹ۲ͨǵ
Ȼһ߾ߵĺǣҲ֪ǶǰʿˣͨÿοҪһѪȷ磬ͨϵʿ֮࣬Ѿ޷ˡ
䣡
ʱһŨġɡϢһɫһ䣬ΪϢʵ̫ϤˣһɱϢ
ɱˣ
һ˲뵽ܣ̱ŨġɡϢȥ
ಣ
һһΧǸܵɡɡϢʿѸٵظ˹һɱǾٲɱ¾ˡ


0591 ɱ֮
׿裬Ҹոյõɱǳ롣е˶֪ˣҲɱ䵽ϵģ
ʱһЦգһӰѾΧʵѾΧʿŵˣһɫĴ֮ĸ֣һΪֻ࣬о֮ʱ֮ʿȴץһ߹һı͸¶ŨġɡϢʣһɱ
ˣһҲԲóһصĸȵõɱȴ뱻׿ӿҪᣬʿ֪׿ʵǿᣬͱסɱһݵĽɱϢȫͷųһĸ֣׿õҲͼ롣
ɶ񣡡
׿ҲԵ޿κΣʿԽԽ࣬һ¿϶иΪǿĴڳ֣ʱûһϣˣһɱ͵ǰһܣȵն
һ˶ܵɭĽ׿ķɽصʿͲǶ֣ȴ͵Ľһףͬʱȵ׿裬жܹͣôʿеõɱҲ㣬
ʿ˵̱꣬ȥȻ㲻Ӱ׿Ȼȥ׷ϣӰҲѸٵ֮еڷȥ
ಣ
ͬʱʿ׷׵ץȥҲٵĴ֮ĸ֡
׿ٶȻ죬ܹ赲סôʿһжһƬ֮УڸǼ
ʱһˣӰһΡĸɽһ㣬ֱӾǰȥǿֲϢϢ
شḥ̂
ԭһԪѾǿǿ󣬹ԪܹЩﵽ˾شԲʿӵǿᣬһ֣ޱ޼ʣʿܵɿֲϢ׷׵ĲĿ˿
䣡
شĥ̵Ŀֲ޷֮ĸֻƾİɱֵһ󣬵شĥ̵Ľ٣ǵİɱ÷顣
˸ֱӱ飬Ԫ񶼱¶֮Уǿ־塣
ǿᵽҪǿᵽ޷Ͳһ֮ĸܹʩչġ
ৣ
һƲɵƽץУ΢΢¶һ˿ЦݣΧһɨЩʿȴ𾪡
˭ôôֲȻԶԶĳԽ˴֮֮ĸʩչɱ˲ɱ
ߣֹǴ֮ĸ֣ôֲֻЩشԲĸҲֵܹסģһصĴԲ֣Ǳ޳ܣǿĸΪ£ȷˮ
ʵİýЩǱɵϹŶǡ
ЩʿһĿⶼˣΪһʵǿᣬ˲֪õϹŶǣĻҲЩʿû˿ӡˣҲֻЩǱ꣬һֻŽ֮ĴԲϹŶǲŲΪϤ
һ΢΢¶һ˿Цݣ͵Ŀǰǰ棬ɿֲϢ˲䴩
ɱ
ǿޱߵĴԲʿϢʶ֤ʵһ㣬Ҹܿɹǣһжģһˣûܹκεǡ
ʿĵʿ֪϶һ˶ĬĬȥ⵽˳֮ꡣ
һȴ΢΢üͷǾˣʵûзϣĵˣôĶٲߵĻֻЩҲѶˣʱֻͲǼ򵥵ľߵ˵ˡ
ಣ
һֱӱҪռߣȴ͵ǰһ㣬ΧĿռ׷׵ĶˣһӰִӿռڷ˳ʱ޷ռȥ
ãǶ
һ¶һ˿⣬ֱǰһȭ֮͵ĳʮõӰӣ漴ʮõӰȴصһ
ŹӰ
һ˲ʩչ˾ŹӰҲֻٶȽˣѸٵ뿪Ļһʱ鷳ˡ
ŹӰȻǿޱߵˣʮ˶Ҫе𺳣ֺοشԲʿڸܵʮӰ̺жһ˿ɵֵĸоҪ֪ǶõľشԲʿָоֻЩǰܵ


0592 ֮
˲䣬Ǳ㶼ܵױȵǵϣǵֱӱķѣ͵ֵסֲ
Ԫ񶼾ʧ˳æҪߡ
һһȴߣԭʿȻѪһԪдá
ߣߣѾˣ
һһץ㽫˵ԪץУҲԥڵԪ͵ķ˳ֱӴһţ㽫ʿȫˡ
ˣ
һԪ˵Ԫɺ̱ڣϵһԪڼţԪͣԶԶĳԽ֮ǰԪ֮Ѹ٣ֱ˼
ԭҲǼ򵥵ԲʿǵԪҲﵽ˼ޣѾڲϵɡĴڣڱһɵˣȻǿޱߵġ
һѾûɹԪˣԪһֱûһӾǿޱߵĴԲʿԪȻҲӴ֮ҪԪƵԲ֮һβСľ롣
ԲʿǳѵãϾ֮µǿߣÿһԲʿֲޱȣҲֻԶԣһôһ޷һȵʿȻҲû˰취
ߣ
һԪɺ̾ʹռȥʿ֮С
ಣ
һո뿪ʱ㴩ռһʿʿɲ򵥣ϲɢŵĴ֮ǸǿġɡϢһˡ
ɱϢɱأ
ҲǸܵڵϢȴһ
ಣ
һɨֱӽһ֮ĸץǰ˵ɱȥˣ
ʿ漴㽫ղŵ¶˵һ顣
˵񲻶ϵ˸ĹâȻһЦãܺãͨǿǲԻߣ
˵գ˱̴ռ뿪ˡ
ಣ
һӰ˲˳ܣԵúܾ裬漴㿴һɽ˲ɽ֮С
ҵһɽһ˽ȥϥʱȫϢ֮ߵôΪܵһǿϢ
ȻܹԲʿ׵նɱǶˣֻûԴ޷⣬ҲƾžŹӰ֧һˣԲ򲻵ѣǲ˿⣬Ļεʩչ˲Ļֻֻᱻɭͷ֣ʱ͵òʧˡ
ৣ
һղõץ˳ⶥڿ쳣Ļֺ룬˸â̺ŵʵ޾ڱǽǹҪǿôһ㡣
ֱƺһЩ࣬Ҳ൱׵ˣһܹô͵õһɱѾǷǳĲס
Դɣ
һҲɣҲȥɱʲôãֱӽԴʩչ˳Ѹٵؽ֮ɡԴҲ쳣Ŀֲôǿһɱ̼ͱԴ˸ɾҲԴԴϵģòʱ䡣
ԴҲٴϵĺɫӵ˸һĹ⣬һ֮¶еļ£һΪԴˣȻܹظܵǿָоˡ
ԴȻõԶԶûлָﵽڤʱҪﵽ̶ֳȣЩ޷񣬻֪ҪɶٵɱڵԴʩչԿ۷ˣûеܹɵĳ̶ȣúԶ
һͨжСĽĺƺҲͷˣ֮ǰõڶ⣬ҲûеõһɱϢ¾Ѿˡ
µʱѾˣûеõҪģߣôͨڵɱڱصãԴҲһҪָһĳ̶ȣĻһֻҪɭնɱˡ
һҲиоɭһνøӵĿֲʵҲǺĲ²⣬һɭǼ˴ۣôһʱضӵܹǼ̤ƽɣ۷壿Щֻ¶ܽǼ̤ƽֻǴ˵еֻɣ߸ߵľܹȵĽǼ̤ƽ
ָоԽԽǿңһΣҲԽԽŨˣɭ͵Ŀֲۼָٶȣ϶ҪԶԶǿһٶȣʱһ˵ҪץһеʱԼʵ
ԴԾһʵģֻҪԴԴϵɱͿԴ
µʱ䵽ˣʿѾ½½ķɳͨǣϾ⼸۷ĻɲģҪµʱһͨϵʿҲһֽɱ
һȴЩͲµޣֱͨڲͣѰɱ
ͨ⣬ʿһźҲЩʿϲ¶ɫֱӴռȥˣʿЩܵĵõ˺ô
ʿûеõʲôôʿ
ˣµʱѾˣȴһﶼûеõϧϧͨǵĿ˷һλᣬҪٴν룬Ҫٵһǧˡ
ܹͨһֱжãֻϧѳסˣͲܡ
ÿͨǿʿûгһһγ׵Ľɱߣʵأ˭֪⼸ҪͨеʿǵʿͨһֱѰɱ
һֲ֪Щʿͨڣܹһǧ꣬ȴһͨǿôлųĻʿˣֻ·һ
Щʿ۷׷ףǶǼʿڼһЩ磬ˣͨڣһֱһǧ궼ûбֵʿҲûУȴָǱ˵ʿͳͳıɱ
ĵҲ໥һۣ漴ػͨǵΧΧЩʿ漴㿪ʼĹ涨ǲĵӽ뵽ͨڣһΪѰɱҲΪЩͨڵʿ
ಣ
ɳĵҲǷͬСɣǴ֮඼һЩǿĴԲʿȻЩʿͨڵΧЩʮΣյĵطȻиǿĴȥѰ
ˣ˶ᵽͨڵһЩΣյĵطȥѰɱЩΣյĵطڣɱ
ԣЩʿʼΧַ׷׵ĽһЩˣƺʮֵϤ׷׵ԼĿĵطȥ
ಣ
˽һƬӵɽ֮ǰεĿĵؾƬɽƬɽУǶеΣյĵطԣֻ˲ŸҽƬɽ
ʱǻȻ֪ƬɽڣһŵʿѾǡ


0593 ɱ
Ŷڿʼô
һ΢΢¶һ˿ЦʱƬɽУԺ׾ͷˣµѾȥˣһ⼸ĸַ֣ǾҪٱ޾׷ɱ
һֺγ㣬ɱˣǰֱǲ£ڣȴûʲôǲˡ
ߣƾԴ;ŹӰĿˡ
ֻǿˣֻʩչ壬һкɱ˵Ŀܡ
һʩչ壬һͺܱܿ¶Ϣɭ֣һõȨ⣬֪ɭһŬѰԴָһЩʵھ㷢һҲԲǰģΪҪԵǼ򣬳ǣȵӵܹǼһ̤ƽŻٴ޼ɵ׷ɱһ
뵽һ΢΢¶һ˿Ц漴Ӱ˲ʧɭ֮С
ʱɭ֮УӰڲϵѰţǵʶǳǿᣬΧĵطֻҪһǾͻǰȥ˸֣Ҳþʲô
ʱһΪüͷ΢΢һ壬·Ƿʲôһ˫ޱȵضɭеĳһط
ī֣ôˣѵʲô֣
һλüͷ˵
Ծѵûиܵ𣿡
λī˵ɫ΢΢һ䣬һΣЩ˷ܡ
һ˾ôһѣҲϸĿʼ̽ɫҲ͵һ䣬·Ҳʲôһ㣬ͳ˵ܵˣܵˣ⡭ɱϢΧһɱ
˶ܵһɡɡϢϢȻ˵Ϣһֻ˻Щ˲ֱܹĳϢɱϢ
컯컯û뵽Ƭɭ֮Уô͸ܵһɱǸϿȥñ˷ˡ
һ˴Ц漴ǱŨġɡϢѸٵɱȥ
ಣ
˳һƬïʢ֮ʱֻڰУϵһ޴˸ŹâԲ̣ԲΧɢŨġɡϢһɱ
컯컯컯һɱû뵽ܹôҵһɱ
īж˸һ˷ܵĹâض֮еԲɱ˵ϲȻѾͨˣܹôľҵһɱ˵ǵһΡ
ɱϢһ֣ȡ
΢΢һҪٵؽɱȡУǱ͵ǰȥһץնƱڸסһ㣬ΪĿֲҪɱ˲ץС
ಣ
ʱõ˼޷񣬴ɱ͵ķɳһֻֻ֣ޱȵĿֲ˸ǿϢݺݵľǰһġ
أ
ʵ̫ˣҲʵǳϣ˭û뵽Բ̻ȻĴ򿪣滹ܹɳһֻ޴ֲ֣һˡ
һֻҲ򵥣һ֮£˵Ļâȫˣܵ޸ˣֻһܹ׵ˡ
ı仯ʵ̫ͻأˣֻôдһ̾Ϣ漴͵ĳʮӰʮӰֱصһ͵ı˿ֲʮ
ʮǶôĿֲֻ춼ǿֲռ䶼𵴣ôͻأͲ˿㡣
˱Ͼˣղŵһץʵ̫ͻأҲ̫ˣʮҲתأֱʩչһһŻһɱ
ɱһɫɽˮīʩչĺɽˮͺĳһ㣬ƾǿ뵽޾ɽˮ֮Уʧ٣Ȼһ쳣ǿҺɱ
ಣ
ƾɽˮīɱѸٵȥʮɣһ˫ע޴Բ̣ȵ˭˭
ʱٲѵˣҲѾ֪Բ̵ɱͲ֮֮Ҿ˶ɱ֮ڣѸײڶ֮ʩչɱһ
Ļ£޴ԲѸٵطɳһӰӰϢŨޱȣͺһŨһ㡣
Ӱж¶һ˿Ӱ˿ûиܵһ˿ɡϢ˵Ӱû޳ˣˣһܽһ˴ˣ͵Ϯ֮ӣҲò˸е𾪡


0594 شԲ
󵨣֮ѵȻ䲻֪޷ˡ
īһ仰ȴû˵ڣҴ˼ʿעҪ׷ɱ޴ӣ仰˵˵ûʲôãΪӰ˸ĿֲɱѾľ
ЩʿڷģīԼȻûҲ˵࣬ԥ͵ķȵźš
һ˶ǵʿɷȵźţϾղ˶ǵʿȻܹһӾͽһ˴ˣѾ˵ʿĲˡ
οڻظܵһΣգƺǰǶôΣյһ㡣
Դɱ
ʱӰûпĮ꺮һ㣬һɿֲĹϢ˲֣ţһֻ޴Ǻ³֡
ղžһֻ޴Ǻ󣬽һ˸˵ġ
һԴԴһʩչȻһûʩչ壬Ȼ޷ӳԴȫˣԴһӻУҪָǳ룬֮Ὣ˵Ԫ񶼳׵ƻ
Դ֣һҲûţҲʩչ˾ŹӰʮ˲Դһ𣬺ݺݵī˺ȥڵǿޱߣûвҲֻܹһ˿ѣҪնɱһˣǧѡ
ǸղŻһˣҲǳ䲻Ǹûϵ˹ɱһʩչ̣֮ΪЩˣնɱ˵Ѿȫ׼
أ
һī˵ײһ𣬵ī˲ʩչǼɱͺһ޵׶һ㣬һʮԴȻɱֵסˡ
һʱ䣬һб˿âҲԵһ˵ǿ˵նɱˣǻܶء
뷲ŸԵģһѾﵽ˾ش֮۷壬ҲǷѣûгɾˣ˾űʵ
ɷ֮һҲܲ뷲ĲжôĴһԪǱȾشԲʿ֪ҪǿٱټԴֱǾ춯أҪԸһˣȴǲԶԶĲҲֻܹѡ
ī˿һκãһ˿âһЦߣ˭ȵҼĸֵʱ򣬾ڣ
ī˴ʱȴܹΪ˵Ľôصȴʿ֧ԮʾԵĽҲǻΪõģˡ
һһ˿âʱҲ˲ˣĿѾﵽˣһɱôֵˡ
Ŷôĳڹǣߣ壡
ʱһ͵ɢǿϢֱ֮Ӿͷɳһͺޱȹһ㣬ɢޱȹϵϢԼһ˿˿Ϣ
ǲ壬Ĳ壬һڽʩչ˳һһ̵ֱġ
Ųĳ֣ԶңԶеɭͣӰ͵ĳ֮УʱĶ֮УܵһϤϢϢһֱѰҵһĲϢ
ֳôǡǼ򣡺ߣǼЩɶˣҪͳͳҵʵŻָĳɣԶԶĲҪĻָָܹһ룬ߣһңһЩʱգվᱻɭɣעˣ
ɭ͵˸âٴռ䴩ȥȥѰЩ
һʱ֪ɭ;ȥҲ֪ɭ룬˿ʩչ˲壬ΨһĿľǽǰնɱѡ
ٶȺܿ죬һԪҲ˲뵽˲ڣŲϤϢӵеǿޱߣ޾ûܽɱ
һգһĹĶòôսپ
һתŸָͷվЩɭͣԪһ뵽ں󣬾͵һȭī˺ȥ
䣡
ȷǿޱߣռֱӾˣһҲǲһУĲǲҲηʲôǲĿֲ֮
ռ飬īɫ䣬Լ۾Ŷ̶̵һ˲䣬ǰ˵Ϣͱ˵ĿֲһǽȻͬģɿֲϢԼ޷
꣡
ī˸͵ֵסʩչɽˮīɱʱһֱץУǧ඼Ҫõɱ𣬶ǲԴ֮
㡭
ī˵Ԫ˲ɳȻͱһһȭķˣĿǰһʵֱǿޱߣֲ𺳡
ߣѪããû뵽ȻһѪÿԸĳɹĽԲ֮
һû뵽˾ȻѪһֱѰѪҪһֱûҵȴû뵽һǿ˵ԪѪûʲôĻкܴİսΪشԲĸ֡
һΪڵĸ֣һǰľֻǸ߸ϣ·𲻿ɴɵˡ
Ԫɣ
һֱӽԪɳһţֱӾͽī˵ԭ̽Ԫڡ
ˣ
һԪ˲оͺ޾Ļһ㣬Ԫ񲻶ϵڷţϵţǹĳˮһ㡣
һѾöûܹˬˣԪ񱾾ͱһʿҪǿȻҲ±ǿֱӳűԪ͵˼͵һգһһռ䣬һԪǿ
һ˲䣬һ·оԪֿˣоǰδе翵ɵһ·ʵܹˡ
ǴԲشԲһڳɾ˴Բ֮
ԲĴԲ֮޾Ҵ֮ڲϵĻţҪתΪһָߵǱɣ
һ˴Բ֮󣬾ͷ·һɲ࣬ɵ⣬ûô̹оԪڣī˵ԪŲǱһСѣһ뻹ԴԴϵرţֱһԪߵľ磬ǴԲ۷֮
ԣʱһͲҪΪûԪˣһ˵ԪԶԶҪһǿö࣬һԪ񣬶һֻоش֮ľ磬ֻҲֻһܹˡ
Աߵ˵ˣʱһŵģһڶµ㡭㾹ȻīֵԪˣ⡭ôܣ
ʵ޷õôôĴһ֮ʿܴܣȻҲ֪һͨĴ֣֮лǱ𺳵Ըӡ


0595 ޼ɵ
ˣһҲԥһץ㽫ץ÷飬˵ԪҲ˳ȴǺѪһҪѪǱ㱻һֱӺɱ
һɱûУԶԶīˣһûʲôջ
طܾõˣߣ⼸һ׷鵽׵ģãԽ࣬Խ죬ҵʵҲĸ죡
һһâֱӴռ䵽˱𴦣ȻҲǸɽˮīɱץС
ʱͨ⣬мǿԵһ
飬Ҳ飬īƺλˣǵʧġ
Ǽĸ߲㣬Ƿ˵ʧ٣Ѿĸоһ˿飬˿ʼϸĲ̽
ͨϣΪ˵ʧƶüΪϾˣѾһɲСˣǾ׵ʧˣʿемɵ
ЩʿĵѲͨǵʱһƫԶɽ֮ڣһӰ˲УѾ˹ؼʱ̣ĲѾﵽ۷״ֻ̬һܹͻƣеĵɡ
ҲһСͻƣԭĲ൱ڷɵ۷壬ԴϵɱתΪ޾һĲҲѸٵؽţֻһܹﵽɵĵز
ȻǲĳڣҲǿ
ৣ
һԥǸɽˮīʩչ˳жƮһɽˮ⾳ԴҲһʩչ˳ֻԴ΢΢һתһźڹ⣬⸱ɽˮīŵΧס͵Ŀʼ
ˣ
ԴڲϵĲţͬʱһоԴ֮е޾һ㿪ʼɢ˳ת˲壬ϵӴ
һһ˶ӴŨסˣһһȫڣĽ룬һ˵Ϣøӵǿ
䣡
ɽƺھҵţһԵĸоľ޴仯ԴǸɽˮīһĲܹٳ߸ͷһﵽ˵ɵĵز
һʩչŹӰʮԴһֻɶη塣
ããڵ˹ؼһҵĲѾɣʩչֶΣҲη壬ھȫԴϵɱܹԴָڤϵôɭҲپ£
һ˸ľâͻƣѾûʲôηˣǰ֮ôСģΪ֪Ǽǿɡ
ڣֶʩչҲɣҲûʲôþµˣǽǼֵ췭ظҲûܽô
ಣ
ʱһӦͨϵĸЩʿˣǺǿˣѰʲô
ѰˣоҲãԽԽãֻǸɱԴĶѡ
һ΢΢¶һ˿ЦͨڣͲĸԽԽã˶һɱǸʱԴȫָҲһ췽ҹ̷
ಣ
գһӰ˲ʧӰ
ʱͨϣʿۼһǶڵ̸ͨϵĲƽ֮ҲЩɵ
īֲʵǿᣬһǿɱʿ֣ΪʲôڻѶȫޣ
īֵΪеĸֶĶ֣οǻһѵʲôǿĴͨǣ
īֵʧֻԭһͨԭʮֵΣգīֵΪΣյĵط˻Ǳĳڶԭֻ¾Ϊһǿʿ˶նɱˣҲпܵģǸҼʿʵ̫̫ˡ
Щʿǵʮе
ţǰʲôǸܵûУ
Ȼһ˵˳һֹ֮ɫ
⡭ɱϢѵɱ
⼸Զܵˣ¶һ˿֮ɫǶ׷׵ǰȥҪɱĳ
ͨϣɱкܶܶ࣬ʱѰҵɱǵõɱҪɱʿҲ٣ЩʿȻõˣҲûͨϵõһɱԶԵúܼ˷ܣѸٵط˹ȥ
ಣ
Щ˸ոշɹȥ㱻ǰľסˣֻԲʮɵĵطȫһӣһǿޱߵϢ֮У򾲾ƯһԲ̵ı
˸ŨġɡϢʣһɱ


0596 ɱ
ɱɱһʱ䣬еԲɱ¶һ˿֮⡣
ɱѾ뵽ͨˣûлԷһɱû뵽ھȻܹһɱĳ컯컯
ͨɱڶܹ࣬ô׾ҵһɱҲʵʵѵãǻȥҲǴһ
һжɱȡˡ
˶⶯Ҫǰ֮ȡ
ʱҲ¶һ˿ǣţɱʵ̫ŹˣҪСĽǣһԶԶĽӡסȥȡ
Ҳ΢΢üǿȷǶһ٣ѵô˻ȡɱôҲǴϹŶ˼ȻҲǽģҲ΢΢ص˵ͷϾһӡסɱǲѷˡ
ãȻλͬ⣬ھͿʼӡ
Ż£Щ˱㿪ʼʩչӡֶΣҪɱݺݵķǷӡס
ߣεǱǣûãٽҲҪ
ʱԲڴһ漴һâԲڷɳĻΪһӰе˴ʱжһ漴Ӱ˵˿ϢûУ˵ûгˣҲ΢΢һɡ
ɱڹȻйŹ֣ҲҪСˣһɣīֵˣ˵ϡ
Щ˺ܿ뵽˸ոʧٵˣж΢΢һݣٲСɱΪգЩˣĻһֶΡ
ղţǲȰ裬ֱӾȥȡֻº롣
󵨣㵽ĿǳϵʿȻĵضͨڣ
һ͵Ĵȵ
ৣ
һ͵ˣ絶һ㣬˸еη塣
ߣҲ˶ĳô˵ǶˣǽҲ⣡
һĻʱЩһڼѾ϶ҪѰҵѾʿϡ
ôһΪҲǾشԲ֮ˣˣǿıҲܽ˶׺ɱοôˣˣһɫһƸûзһ㣬Ѱζˡ
ϻ˵һССľʿǿǿȥˣϸϸĿʣߣ˵һС
һ͵ǰһץһһ㣬ݺݵһֶȥ
ս£
һ͵ʩչԴ޴Դϵ˸ɫĹâ漴ЩڹҲΪһֱֻ֣˵Ĵһץ
أ
ֶֻܵײһ𣬾Ȼƽɫ׷׵֮С
΢΢һ䣬ֲֻûнһˣȴû˿ľɥ֮⣬Ǳø
ߣԭҲֻʵλһ𣬽صʿãʵֻ΢Ŀһ˰ˡ
ԭղ˽ֻΪ̽ˣ̽һʵǱߵļһֽһá
ǺεȵôῴһղһʵȻȷţܹˣǾˣЩ˵УȴҲʲôԽá
ಣ
Щ˶׷׵жǰһŵĸΧһӴƶѹĵһʱһɫȴһЩˣһ˿Цͳ
ߣǶˣã壡
һ֮͵һ٣漴ֱ֮Ӵ򿪣ɳһ壬һĲ塣
ಣ
һԪֱӱɽ˲ڣֻ̲ϢʱѣЩ˶죬ţǵɫǷ׷׵һ䡣
䣡
ϢֲϢͺԶһ㣬ϢȻõ˶оѹ֣һ˿Σյĸо
һʱҲѾֻ֪¾һնɱ
ôˣˣǵɣҲܹһߣһǿô࣬һйŹ֣ãǴһ
ЩҲס񣬱ϾǿʿҲڶʱκεǣοѸٵطźš
źţеѷ쳣ߣ
ߣֻͨб仯ˣźȵģǸϿȥһҪΪʿʬΡ
ѾܾöûпȵźˣͨϵʿֻĲ򵥡
źŷ˶׷׵ĳźŵķȥ
һȴһУʱһ˿ɭܹǰ̩ɽܹݺ޵УôһҲܹиһ˿ͷ
ããúãĳʹɱ䣬شḥ̂
һЦһ漴˾һһ㣬ֱǰȥ
ಣ
һӰܿ죬Ѹٵһ˵ǰ޴ĥ̺ݺݵľһѹĲ屾൱ڵ֮Ͳһܹ˵ġ
꣡
˵ж˸һ˿ֵϢͺƸоĽһ㣬Ȼô׿ɵıķˡ
죬ٶʵ̫ˣ֮ǿᣬԶԶĳЩ˵ʩչֶΣһͲ£ƾЩһϣû˿ãӲǽʿ÷顣
ಣ
˵ԪѸٵط˳һȴŹԴҲʩչ˳ԴڵҲǿޱߣرһϣɣԴһʩչΪһֻ֣ôֱӽ˵Ԫס
䣡
𣬳׵˵Ԫû˿ķ֮ͱԴΪޣˡ
𾪣ޱȵ𾪣˶·˽һ㣬ŵؿһӸղһ֣ٵ˵ԪڼҲֻϢʱѣ̷ǳֻ̣Ϣʱ䣬һ˾ôˡ
ʱû˻һնɱī˵˵ˣۼ֤һһ䣬ʵ̫ˣһˣǲģһϣȴô׵ؾˡ
Ҳ˵һǿޱˣΪһ֮һĲǿЩ˵Ĺһ޳˲壬ͼô˵Ĺ£һҲ޶ԣֱնɱһˡ
һնɱһ˵ԭ
ĻǵҲ׵նɱһˡ
žޱȵļž涼žеĿ˸ţƺҲȨףҪ߲ߡ
ʱʣµѾ⡣


0597 ֮ս
һؿЩˣӦˣԶ˸ȴûһ˿Ŀ־壬һ˿˿˷ܡ
ãܺãˣվ˳ɾĳ
һһߣ漴һ㣬ֱӾͳʿǰ漴ʩչ˲һ㣬˺ȥ
ƾ
һֱʩչһλεľӣ澵˸ĹâĿϾӣ˸ŨɵϢֱһâһ
һЦһ͵ʩչԴЦɱôãܺãĳȱľɱԴɣ
ԴϢǣֱӻΪһŴڣݺݵһ̣֮еƾɵˣĳʵ̫ˡ
Դֻ֮ǷƵģǷƵģҲ޷񣬶һ̳֮һЩԣɱ֮һ
ԴܹһеƵԴֻܹɱȻǴ󲻼Դ
ԴŵʮһΧɽѾˣûԴˣһеԴܹĳɳպĳɾҲض͡
ˣ
ԴϵĲţֱһɱٴεǿһŵƶһ㣬һߣ㱻һֱӸˣ˵һЩԽսԽͣԽսԽ£û˿η塣
ಣ
ٴη˼Ӱ֮ǰҲԴĿֲ֮϶¶һ˿־֮ɫͳ㵽˭ԲǼʿ
Щʿǿ˸ղ⼸˷ųźŶȴû뵽ȻԵһֲˣɱֱܹɣԶԶ޷⡣
˭ߣԶҲ֪˭ˣҲ֪Ƕǵɾҵģ
һʱ˸һ˿ͷҪɣҪҪԴ׵ĻָֻǧѷĻˡ
ΪԴָǼֲɴҲϧ
ŹӰ
һֱʩչ˾ŹӰ֮з·ȫӰһ㣬ķ裬͵صһ
䣡
ʮ˲һΣһֱʩչԪͲʮĿֲʵ̫ˣѾԶԶĳԽһĵɣֱӴﵽ˵ɵ۷塣
ټԴǿҲ׾٣һôֲһˣɫ䣬Ҳ˲࣬ȵһ֣ȥ֪ͨͨһԪԼˣʵֲ̫ˣϢǵֵħͷ
һɫ԰ޱȣȻܹܵóһϢ͵ɭ͵ϢЩƣʵǶ壬ϢȻһģֻɭ͵ϢӵĿֲˡ
ಣ
̾һ˷źţΪΣյźţǿźŵʿеɫһ䣬ͨڷźţֻΪΣյʱŻᷢ
ãͨǳˣȥѰλǰ
ͨʿźţ֪æȥѰλǿɸ֣Ǽ֧һĴڣһд£λǿĸġ
Щ˷źţһɱʢֻ֪²һǿɾͻ֣ȻԿɣ𶼲һɣһҪӡһһҲֻʮֵΣա

һľŹӰԴһ߶ֱǾ춯أƬն·һ㣬˸еޱߵĿ־塣
ЩֵһеʩչɱеʩչֶΣûκεãֲɵǰû˿ĵֵ֮
䣡
һ˶ɳȥһץסᣬһ۽һˣһץֽһ㣬˲㱻ץ÷飬ԪҲһץϣȴѪ
ߣ̣֮ӡ
һһûھɱԪ񣬱ϾһǿޱߵԪֱӱ㽫ӡ֮С
ˣ
һ̴֮ʱȴѹסֻ֮̽һɱѣһһرǿɱҪѹһԪ񣬵ȷЩѡѹסԪ̶֮ڲϵţ˸еޱȵĵģһʱͻ˳
ȻˣǾֻˣ
һЩԪԺõģԪͬСɣ֮ѹס󶼲ȹ̣ԣֻɱ
ৣ
ԪץһĴ΢΢һ󣬲ǿ˲䱬Ԫ㷢һҽУ㳹׵ʧ֮Уһˡ


0598 ݱܷâ
žޱȵļžһˣһ˵ǰûܹ赲ˣڵһ죬ԵϵɱҲҲǿߡ
һһսһ㣬߸ߵվ֮Уս֮У֮䣬ƺͨ϶ʼһĿֲ
⡭ϢϢ
һ΢΢һ㶣ڻ㱼ܵͨϣȻϢȵϸһܣȴͨƺһ˿Ϣ
ҲֹϢһ˿˿ŨɵϢһԺתŸָͷ뵽ͨϵһš
Ǽ򣬾һֱһţ֮ͨôɱΪͨй˵ĴսЩɱ
һڸܵϢȴ֮Ĵս˵Ĵս
ϹϹһֱɽ磬ɽ绹Ƿ磬ڼҵţοʱķɽ绹ûôĲ𣬷ҲǿˣҲôϹŶˡ
˵ʿͽ뵽ϹŶõô統Ӿǽ뵽һϹŶʵŻͻͽ
ЩϹŶЩϹʱǿġϹŵķ֮Ҳ壬ҲսЩһЩżϾͿԲµһͨǣ˵ϹϹ˵սҲܹ˵ͨ
һ뵽һһȻսǾһ壬ܹҵһûȫʧĲǿٴεǿɭˣҲû˿η塣
ս£
һ뵽̱㸶жȻʩչԴʣµٴѹס͵ʩչ˾޴ݺݵһ̤
䣡
һʱĲǺεȵĿֲһǳһôһ̤Ҳ϶ķѣΪ촷ۣͨȴֻһ£ȴһ˿˶ûУһһ漴һϲ
ͨǵĲҲӵ֤ʵĲ²⣬ͨ׵ؾͻữΪ촷ۣôΪϹϹ˵սϹӵǿޱߵһȭǧǳҪһҪ׵ֺοһССǳ
Ϊͨǵ⣬һҲŸӵĿ϶ͨϣһ붼޷ܡ
壬ɭͣѰôõֻҲû뵽Ǽ򣬾пҲһѰҵɭͣʱ򣬿˭˭
һһֱɭѹţֱûһ㷭Ļᣬһж죬ҲһжǿᣬЩͳͳûãɭǰǵСѡ
ڲһˣһֻҪõôĲܹǿĲѾܹˣֻҪ岻˲Ϳڶһȼﵽɵĵز壬һһǼޱȣһɣǽ˸е˼顣
ս⣬Ϣɢ˳һϳɱЩûɱˣһͲնɱ˭赲һҲ⽫նɱ
ಣ
һӰ˲ʧȴǸܵһŨϢֱӴռ䵽ͨǵһͷ
Щ˶Щδû뵽һô׵ؾˣ
⡭ˣ
ȷˣǲǾǰЩǸħͷ
ǣǿޱߣϢƺûǸħͷֲǸħͷǸӿֲĴħͷҲħͷϵϢǸħͷϢЩƣ֮ҲһŹϵ
ѾܹƵ˵ˣõˣΪﵽ֮Ժ绽꣬ڿĲ
˶е޹⣬ЩǷϣõˣϣǼôȥһ׼ĴڣڣһΧһȻ޿κΣǸоһЩɥ
ȻҲ֪һ򵥣Ǹе޹⣬Ƕ׷׵ͨȥһҲֻܹϸͨһԪϺͽߵĴڡ
ಣ
ʱǼڵĵǳǰм˲֣ǵɫ˸һ˿ɫž޴ǳһʱ䣬ǾȻ׵ǰһ
ǳǽأֻͨһԪԼ˲ʸ룬ˣ˭һ뵽ǳôֻһ³䣡
Լٴ£ЩҲ׵̤ǳС
ô죿λǰڱչأǼڳô£ô죿
Щ˶һžô졣
Ҳ˲ˣ̽Σ߸λǰǰ
һλվ˳漴ͨһԪϡλǰҵʵֽλǰϣλǰ
˷ȥޱȵľ޴󣬾ǳڲܹȥã˿ĻӦ
ʱЩ˵ɫЩѿ˻Ǽ˵λǰ˿ǼڵͨϣһħͷѾǿĴﵽɵĵزǸͲ֣ħͷΪײпֲѾնɱˡħͷϢ͵˻˵ħͷϢЩƣλǰ
£ǳڶþõĻصţЩ˶ضǳϣõֵĻӦʱһһĹȥˣǳȴûһ˿Ķ
ӺЩʵ̲סǲλǰûǾðһΣǳڣλǰʵ̫ȣλǰҲ̫ҵȡ
˵Ҳõ˵ĸͣϾǼΣգ˭Ҳ֪ͨڵħͷ᲻ǼľٶԣҲҪõλֵĴ𸴡
Щ׼뵽ǳڵʱôĶƮһߣѵϷĹأ
ʲôһԪϵһԪˡҵҲǱƲˣ
Щһ漴һϲһԪ϶ˣҲĹˡ
ΣһԪϵٴǶݱܷâҵһױȵֶΣΪ˶Ըħͷպ󻹻ˣҲҪŭ˶ͨǣҵɹǻǼħͷۣ
˵꣬Щ˶û뵽ĵϣȻ˿գȻһԪѾڣҲֻܹ
ɶʵǿɶ񣬲ƱˣҵҲֻܹãȵλǰɹ󣬺ߣʱ˵ڣ
ЩҲֻˣǷ׷׵뿪ʼС׷׵뿪ͨǡ


0599 Ԩѷ
ʱĵǳڣˡһԪԼͨɫΪأĿǰһΪؼʱ̣Ŷܲá
ǸղǼڵʿ棬ʱǵжһ˿֮С
⾿ô£ѵ˵һ֣
ͨղŵ֮оǳеʿҲΪĵǡ
ɫҿ϶Щ˶޷ӦˣǵҲûôֲҲǺ൱ǿߣڷҪ޳ɣȻ֪жôļѡҲʿЩҲҵˣϢ͵ֵϢЩһǱ˲µòĻֻ»һ壡
˵Ļ˵꣬һԪϵüͷѾ΢΢һǿѾǶӦˣ͸˵ˡ
Ŀǰȫɴʱ޷ȥֻܹΪǣһɴɹߣ̾ͽѹӡ˵ҵȻ֪İء
˵˸Ĺâһ̰Ұġ
İأ
ǽˣͨһԪϣǶһĿֲǴһЩϹŵ伮Ҳܹ˽һǾͼǲֻϹǲİ취նɱĻƾôǿκЩ岻ãĿֲ֮
ڣ˶õɣҪնɱһ֣Ҳǧѣֻܹͨ󷨽֮ѹͷӡ
ߣӦľȫɴ£ͳͳ׵Ժ󣬵ȵɹڣ
˶һЦ漴׷׵ĿʼѾһ˿ȸУٶȸˡ
ʱͨϣһԨɽϿգռ佥ķһ˿űһӰӿռ߳һ
һԨѷһף˭Ҳ֪Ԩôγɵģ˵ȻγɵģЩ񣬶Ǳһġ
һͨǳһҲܹͨϣһҪٵͨǶǳ룬͸˵ҪֲԨѷˣǱһģǸжôֲ
ţȻ뿪ˣ
һȻһȻǳѷǰһֱעǼʿĶڸղţͨԭڲϵؼŵʿͻȻ׷׵ĳˣɳͨǡ
һ֪ͨǶЩʿ˵жôҪοһնɱˣǲܾ׵ߡ
ԭһΪ֪Ѷˣ֪ҵĶ֣ڶԭǾиӿֲֶΰ˺棬иǿʿˡ
ԭԵڶԭпܣһ֪ǼֲʿЩ˵ȥɳ֣Բŷ׷׵ĳ֡
ôһҲߵģͨϣɱǺпһһʵǻֱߵ
ϢΪŨľԨѷϷԽԨѷڵϢ͸ӵŨ
һɫԵúأ֪Ԩвô򵥣оһ˿أף˭Ҳ֪澿ʲô
Ǽڵ˶ûнԨѷ졣
в壬ηʲôΣգοŨϢȷǴԨɢġ
һţҲڲϵתͷϢ˸ܲǰһҲܵĲôһ˲󣬶ϢôĸоԲܹȷϢǴԨ֮дġ
Ƭ̣һ߲һУӰһΪһԨȥ
Ԩ֮УöףһҲ֪жˣ֮һƬĺڰҰƺһ˿صϢжеһ˿
̣֮
һܿؾʩչ̣֮Ѹٵؽ֮ڵһ˿ͷ˳ţĹâԨ֮еһЩҲһǰ
ﵽǹ⻬ʯڣҴʱڽţûеף·Ԩѷһ޵׶һ㣬ϢǲһϣøӵŨˣһ԰ֻҪϢڣϣ
ಣ
Ҳ֪˶ãһʱֻʱ֮õʱ䣬һ䵽ԨĵײĽ̤˼Ӳĵϡ


0600 ۺͶϸ
̵֮Ĺâǿ﷽Բʮɵĵطӳյһ㣬һ۱ԿһݺύĶѨ治ŨϢһɷ˸еļµϢ
һɷ·Ĳ嶼޷ֵסķϢһ㡣
һȫԵþ̳ϢŨĵطȥϢޱȵӴһĲ·ڲԵޱȵ˷ܡ
ŨȻ
һǰʮɵľ룬Ȼ֮оޱϤ֮

ܵһȻҲûпתȻ䣬еһѸٵؽһΧӴϵؽ뵽һĲڣһڲϵָоͺ͵Դɢһ
ΣһŽˣ΢һܣ֣ЩȻǴһСɢģС档
ͣ
ոս뵽棬һ͸оһޱϢϢĲ嶼еͷ·Ҫһ㡣
⻹һ޳ɲôһĸоһֺͨʿһĸо˵Ĵ
壬ǼڲĴڣǿҲֻܹ˲壬Ҫ뽫նɱǧѣСеϢһһо嶼ֵסĿֲϢ
ֲϢģһڿ뿴һС
Сĵϣһ߾޴ʬ壬ôڵϣѾΪһѰ׹ǣƺֻҪһữΪɻҡ
һֱֻۣȴûлΪ׹ǣֱֻ۴׳Ȼݺݵסһ޴ĸͷͷҲֻһСѣһ벻ӰղŵǹŨϢֻ׳ֱɢģֱɢģһκһ׶Ҫǿᡣ
ǹޱߵϢǴӱֱץסһСĸͷɢģѾ˵ĸͷһֻһС룬ĸоȴʼղɢ
ֱֻۺֻͷһϸһ۾΢΢һݣƺһ˿²⡣
⸫ͷֲܿƣֱôһǿڣҲû̾Ľͷ飬ֻʣֱץŵһС븫ͷ
⸫ͷϢ⣬һɡɡϢܵܵϸĸܣɵϢڣԼŨһѾܹƲϹʱֺһǿ֮ˡ
ԣ˶ҲˣʬҲˣ֣Ҳˣͷһ˲ϢǶĲ嶼ſƵãһնУֻ²Ҳֵס
ԣϢôôϤ
һȻһƬ̣΢һ⸫ͷϵϢɫ͵һ䣬ֱӱ֮ٻһʬ壬滹˸ɡϢ
󣡡
һؿߵĳõɾʬ壬ΧɾʬԱߣ֪һҲ޷סԴҲɣԴǿᡣ
һ˿Ϣͺ⸫ͷڵϢһģһһȻ뵽˵õڤһμ䡣
ӳֵ
һ΢΢һ䣬ҲڤնɱģӳֵҲֻӳֵܹ岻˺
ڣϸеϢֻҲӳֵԶԶҪǿö࣬˵⸫ͷӳֵ֪жôǿᡣ
壬һҲһĴ֣ôǿɸҲ޷赲ǿ˺ɱһĴɸ
һֱֻۺͶϸ˸Ÿ֮ɫǶôǿʢôǿʢΣҲа취ģֻҪļӳ֣ôԸûôѣҲ֪ʶԶԡ
ৣ
һɾʬ˽ȥĿʣµһֱֻϡ
ֱֻ̺Ҳ൱ĿֲȻ֪Ϊʲôֻһֱֻ۱ȻҲҪֻҪֱֻܹһͻƾС
ɣ
һҲԥ͵ʩչ˲壬ֱֻۿʼոһһ͸ܵǰδеѣΪһʱȻֱۡ
֮໥ֻһԭ޷ĺܼѣǾǱҪԶԶǿڶ֡
һڸո޳ɲ岻ãЩ岻˵СǰһĲ壬ӦöЩĲ壬һֱֻۣܿǴﵽ۷壬ɭͻָȫʢֵز壬ÿһǿޱߵĴڡ
ܹһֱֻ˳һĲ嶼Ҫͻͽﵽһɲ˼ĵز
ߣжôļѣҪ
һҲ˺ݣҲˣôԨ֮£ϵֱֻۣһʩչԴϸҲ˽ȥ
ò˵ϸҲǷͬСɣԴϸʱҲԵδһʱȻҲ޷
ԴȣǿɱҲܹһһĸԣϸһһıţ˳£ԴٶȾ͸ˡ
οԴڲϵţٶԽԽ죬һӴͳͳһĲˡ
һһԴٶȶļӿ죬ʵҲǳֱߵѸ͡
ʱңԶ֮УֻһΧеĿռƺˣһȦȦϵɢţĿġ
ɣڣɭڻָɵΪߣһһοӣ
һӰ˲֣ǿޱߣΧĿռ䶼һˣ΢ǿôһ㣬ǳҪ顣
ಣ
ɭ͵Ӱ˲ʧǿԼɭɱ
ǼڣĵǳһɹŨɵϢҲ𣬽Ӱ˲֣ǺȻһֱǳŬɴ֡
˸ľâãˣߣɴϹǿޱߣһʩչסޱǿĸ֣һΣ壬Ҫӡѹ
Ǵ޳ɣþˣڵ֮ҪȽͨڵħͷҳӡߣڴͨǣʵǿɶ񣬾Ϲ
ͨ¶һ˿ЦɱڳǰѾ˽⵽ˣͨڵǸħͷնɱļ˵УƵǳڵһˣһ䣬Ǹ߸ϵͨҲǳɱ


0601 
䣡
ͨϣ·һ㣬Ӱ˲ͨϣ˸ǿϢֻЩǿ߲еϢ
ߣ㻹ܲĶۣ֮飡
ʱͨҲ֪ʩչʲôֶΣĶͷ͵ĳһֻ۾ֻ۾˸ɫĹԣΪۡ
ֻͻȻֵ۾΢΢˸漴һĹâ㿴ܣۣ֮ͨޱȣ˵߾磬Ա죬κˣκ¶Ӳ˫ۡ
ͨȻûн֮֮ǰĿֲ֮ҲʵͨǵķΧڣû֪¡
ģͨ͵һһ֮УԨڵһӰƺץʱ
ԭԨѷ֮Уߣλӣ
̱ͨͷԨѷ֮С
ʱһŬֱֱֻۣҲȷãһС붼ûõĺôȴѾ޷ˣѸٵ˼֮ԭֻǿɣڣҲ˵ڣǺڵˡ
⻹ֱֻһС£ȫǲ϶ܹﵽɵĵز
ԴӵĿֲϸʵǷͬСɣϸ̺޾ܹԴ⣬ܹ
Դڵ׻ָʲôĵزһҲǺԴʼϸ֮󣬾ԵӴˣԴѾڽĻָﵽڤʱǿһɾܹɱĿֲ
Ҫȫָһ붼룬ԴֻҪָܹһ룬Ͳھɭˡ
ڸղţһȴ㱼оһɿӵĸоָоֻһţûж೤ʱ䣬ȴҲһ
ӣԨѷ֮£ף˭ܹңɭͣǼɸ֣
һͷתЩˣڵĴ̫ãþ뿪Ԩѷ죬ĻȵԨѷ׼ˣһͱԨѷ֮С
ಣ
һ͵Ԩѷȥ
ಣ
ͨ˴ʱѾռǾؿԨѷ죬ͨȻɫһ䣬ħͷҲͣѾˣȫĳ
ò˵֮ͨĺ棬Ȼܹһһһ
һֱûп˵Ľˣʱ΢΢һҲڸӦһΣ˵壬ȷ壬ϢҪԶȵǸϢҪ࣬Ȼ壬ֻ뵱ħͷѲ˸ϵϷûĻҲеĲ֣ÿԽѹӡסоһøõĶԸǿ壡
˵ĻҲ˶΢΢˵ͷ㾲վԨѷ֮ϣһȵһǾͻлԵĺ
һҲȻӦԨѷ֮ϵɸ֣ȻֵĿֲҲ˿η壬Ҫ֣ڵҲԲ¡
ŹӰ
һû˿ԥ֪ɸһԨһһҲȻִУ̱ʩչΪֲ
䣡
ʮ˲䱬˳Ѿ޵Ľӽɸˣ⻹һڲﵽЧ
ֲвϵţռ䶼飬һֲһ㣬˲ɳԨѷ졣
ÿֲߣûãɴѹ
ʱ͵Ĵȵ˶ѸٵʩչɴһɻɵĹâԨѷ춼Χ
أ
һʮݺݵĺϹ֮ϣϹȴҲûжһ£ôĽһס
һһͬСɣȫȥȴҲûжһ£ҲһʩչʮҲ޵ĽӽɰˣֺɸʩչĴ
һ޹ͨЦħͷ֮ǰǼڴɱ¾ߣҵûнãΪδɣڴȳɣﻹɵߣհҲȲ㣬㽫ҵõѹ
ţ֪壿
һ΢΢һ֮ǰôɱ¾Ҳûһ֪壬ڣɸ֪һݣҲһ֪޳˲壬ĻͲǷӡôˣֱɱ
ͨĻ£֮еĴƺѸٵţһһıСҪһѹӡס


0602 ɱ¾
ŴĲһҲظܵϹĿֲֲֿ֮ѹֱҪѹ촷ֲۣһȦһȦĲһϡ
ȻεȿüŵӵĿֲ
һ佫ȫֻµʱһûа취
Ȼڻһȫĵƺܶ࣬һʩչûаܴܲӡ
ŹӰԴɱ
ʱһ͵һȣʩչ˾ŹӰһΣҲٽֻǲˣһԪԪҲ൱ĿֲѾﵽ˾شԲ֮
˲䱬ʮһ£һͲ޵ĽӽɵˣѾȵĴﵽɵ
⻹㣬иӿֲԴҲʩչ˳ԵΪһ޴ȭͷһʮһ𣬺ݺݵĺɴϡ
¡
ƺţһȦȦĲѸٵشͬʱԭڲϵɴ󣬾ȻһײͣûȫͣٶҲļˡ
ͨ˵ȶ쳣
ÿֲղŵݵҵȵϣɴ󣬷Ļסħͷ
ͨɫҲѾܵһвǸԺƽƽǿˣܵġ
һɫ΢һʩչѾﵽļޣرԴʩչȷǿֲ쳣ԴˣʮҪǿö࣬ƺӵǿᣬȻûк󣬲Ϲ
ս£ƣ
ܵΣգһҲ˲ˣֱӽԴ߶˼£ҲǿֲѣײƺˣɸּԼ۾һ㡣
⵽ʲôôôǿ᣿
һԪ϶Щ˼飬Ѿﵽ۷һ㣬ʵ̫͹Դ
ԴѾʼɢ˿˿ĽɫԣϢһе첻ѣΪʱӦԴʵǳѾﵽ۷ĵز
סĳ
һЦȻûкƣȴɷЦԴϵײһԵĸоԴϵʩչԴȻڲϵţΪԴڣһϸϸڲϵرԴš
ԴģϸȴǸӵѸٵأϵسԴҲһһεĺǴ֮ϡ
һһָоֻҪԴϸȫԴͽͻƣﵽһһĵز
ԽɵǾֻΪˡ
ɣǷͬСɣһޱȵļɶ޷ͻƣԴɵһʵı仯ɴ˿ɼԴҪɱ䣬Ǹжôļˡ
ھôһᣬһܹӵĻᡣ
䣡
ʱԴԽԽǿϵɸȻҲܹܵõǶ޷ôһԽԽǿᡣ
У뽫ħͷһѹסĻֻԽԽǿסˡ
ħͷƺһͬСɣȻڲϵǿδţһҪ콫ħͷѹҹζֻ࣬Ҫ˳
ͨһԪɫ࣬˵
ʱǶĿ˽ˣֻҪһ£ǱԶɴһһٵѹ
ɴϹȻҲֹһ㣬ǽĹǣĿ껹һеѹ֡
ǹľͶɴֻǿֳֺǱûٶԸǿˡ
ԣ˻ڿţ֪ǸΪǿ嵽ʲôϵǸǿǵϸģɴͲӦھͶá
ԥͨ˵ˣҪԥˣħͷѾҪƿˡ
ʱҲ¶˾ģ͵Ľһӣ˵Ͽ콫ħͷһŲƵϹŶȥߣôħͷҲ壬ܷŹҲܵģϹŶڣɴǿĵطҲöɴԽѹס
˵ĻͨҲ΢΢˵ͷҲ֪ڿǸǿħͷѸٵؿʼҪһŲƵǼĵǳڣͨ˺һԪϱǿĵǳɴġ
ʱһɿֲޱߵϢ͵ɢ˳ͬʱΧĿռ䶼Ǿһ㣬ʼѸٵѿ
˵ɫ͵һ䣬Ǵ죬˻ض֮ڣǸħͷˣ
䣡
ո£ռ˲ˣ汬һɿֲޱߵϢĹϵϢ֮Уɭ͵Ӱ˲֡
͵ؿ˱ɴסһһâߵߣʿܹסǶ棡
漴ɭ͵˽˵ˣ絶ڵо岻ѡ
ɵôܣôô죿
ʵ޷ɭ͵ôô죬ɵļѣѾﵽ۷ˣҲ㹻ĻҪﵽɣûһ˿ͷ
жôļˣڣɭ͵ȴڶ̶̵ʱھͲ߻ܹΪɵЩò˼顣
ߣЩʿô֪ǿô⻹ԶԶɭͻûлָȫʢӦֵˣ
ɭ͵Ļгţ⻰е˼ȴý˵ȴһﵽɵȻָģôҪĻָˣжôĿֲ
˵ȶѾˣ˲㴩ռ䣬صĵǳ֮С
ߣˣӵҪеˣҲҪ
ɭ͵˸Ũɱ˿ΧǳǳϣʿҲɫֵɭ͡
أ
ɭһ漴һ䣬Χǳķ飬ڵǺεȵǿᣬһ֮£еǳԻΪ˼ܣǳʿȫɱ
ɭԸ⣬һȭǼɵֱǿᵽޱ޼ʣ޷
ңޱߵĻңһſŵǳ˶ֱЩǳʿҪߡ
ɭ͵ȴ죬Ҳռ䣬ֱǰȥ֮еǳеʿɱ
ɭ͵ĵҪɱ¾


0603 ɴ
ϹϹˣǾǲݣرɭͣǾ˵֪ʲôԭûбɱˣ˵ĺȴһ㶼ûм٣Ҫͳͳɱ
Ǽе˼࣬ɭһ·ɱȥ˶õϢѸٵسˣ׷׵ĵĵǳǿǳڣ֪Ǽǿ߶ǳڣʱǳҲĵģЩ˽롣
ǳڣ˶е㵣ޱȵ𺳣ΪĵطΧĿУȻŨĻ
ͷ·޾һ㣬֮УЩΪһĻǷѾ࣬ǳڶ̺Żֱ޷
ѹǳһֱΪأλǰκ̤ǳԭǳоȻôĻܹһֱֻ¶ϣ֮
ǳڵĻʵ̫̫ˣλǰܹɣֻҲ޾Ļ
ڴеǰǻλǰİš
ЩǶڵţǱϿûʲôɫı仯ȴѾ캧ˣôĻֻҲҪЩ취ǳ
Ȼ⻹ҪȹΣˡ
Щ룬ͨ˵᲻֪ǷǳʱڣҲֻܹȨˣңǵлűĴ㣬ɴɲô÷ģһĶãǲܹѹסɭͣôǻܹǳ֮ԼеĻΪ߶ɴֻһ˿˿Ļᡣ
ô죿
ʱһԪϿ˻ڴеһڣôǱ㲻ܷſֽʩչɴǵʵҲǴۿۡ
ߣնɱ
ͨ͵վֱǰһģϻһɱ޴ɽһ㣬ݺݵѹ¡
أ
һΪ촷ۣһѶѵѪƮͨϾһǿɣһ촷Ҳʲô
һ˲촷ۣͨЦˣѵ˵֮һƬѪ⣬ߣʲôֲģ
ȴһԲ۾ضһ
ͨЦʱֻѪ͵ϵѪ꣬Ŀʼ䶯ͺһСһ㣬Ѹٵؽһ
ˣ
Ѫⶼ·˻˲γһӰ¶ΣȻһ
ʱһ΢΢¶һ˿Цݣ岻壬Щһɱ˵ġ
ɶʵǿɶ񣡡
ͨٴδһģֽһĵ÷飬Ƭ̺һµ˳ֳֵ岻ǿ֮
֪ͨ岻Ŀֲ֮ˣ㻹ôô
ͨᵽ岻Ŀֲ֮һûκεİ취ôɱһڵһʱµ۶ɱ
ͨ˿ˣֻ⣬δħͷ
˵һâʱڶΪĵɴڣ˿ҲҵһʩչɴҲ޷һǸӿֲħͷѹס֮ħͷ
Ҳ΢΢ص˵ͷ漴㽫һŽ˶ĵĴ֮ڣ⣬ɾ͸˸ŽɫԵ֧ŵģҲ˵ʵϾɾŸõġ
һһ£ȷǿᣬŸе޷ĸо
ߣȥԸɭȥˣڣΪұûκΰ취ô
һһâղŶڲ׾ʵԴ֮죬ֱ˼ԴԽԽǿϸٶҲԽԽ죬һԴ֮󣬼ֱ޷
ֻһʱ䣬ԴܹϸȫʱԴָһȫµĵز٣ǿɵġ
ɣƿ׾٣
ಣ
һĬĬĻʱ򣬽ˡͨԼһԪϣ˶³ǳϣǵ֮УһֲӰڲϵĻǼǳɱ¾Ǽʿ
ߣħͷʵ̫λҵһ𣬽ħͷ׵ѹӡǶٵĽ뵽ɴ֮ڣֻҪǵˡ
˵ĻЩ˶һ󣬵Ͼǿ߶һҲ޷ܾǶ׷׵ķɽ˽˵Ȳõɴ֮С


0604 
Щ˶ͳͳĽ뵽ɴ֮У˵ȶһۣ΢΢¶һ˿Ц漴зȥ
ɭħͷߣϹ֮ʱΪԱϹնɱ㻹˷ˣɱ¾վڣ
ɭ͵תضͨЦЩαˣ̸ʲô壬ʤΪǰҪͳͳ𣬹
ɭ͵ϢǿᣬΧĻֲ˶оҡҷ֪ɭ͵ֶΣв΢΢һݡ
˴΢΢һӣʩչӡ漴͵ĲһɵĴ󣬽ɭ棬ͬʱһԪϡͨҲ׷׵жڴ֮ڵҲõָ̱ʩչԼԴԴϵؽ뵽˴֮ڣɴӵǿ
ϹԭľߣϹŵЩˣɭͻηһЩ׵ˣסңЦƣ
ֻɭֱ΢΢˸Ľ⣬漴ֱƺִһȦһ㣬ֲǱһ㣬ݺݵĺɴϡ
¡
ڲϵػζţЩȴػǵԪܵشϾһ𼸺൱ɸֵһ֮ǿᣬֱ޷
ãܵħͷĳ⡭λǰҪҵѪ󰡣
񶾣ʵǶ񶾣ˡͨҵȶǼˣǲ
ҰģҪ֪ǿǳлˣȫʵǶ񶾡
ЩҲ̲סʼǴʱﻹǱУֻܹԴԴϵĻɭ͵ͻǵϣǽ˵˵Ĵ㣬һãҪЩ˶ͳͳһܹǿɴ
ߣȻαˣԼͬ鶼Ѫˡ
ѪɭҲеɱʢһȭһȭĶɴ֮ϣЩȴȫĶ˸סˡ
ЩһһıתۼȫˣǵҲͳͳ뵽˴֮УǿŴ
ɭоâһЦߣڻʲôֵƣ
ɭ͵ٴαǿޱߣһƺʹĳط͵ĺ˴֮ϡ
꣡
ƺܲסֲһȦȦͲƲϵĳֶ֣ɫ΢΢һףǸղҲܵɭĳȷǷͬСɡ
ҵȻ׼Ҳ˲ˣĻѹסħͷ
ҲֻܹˣĻֻҪĴˡ
꣬ҲһҪѹסֲħͷ룬ҪҵܽǵӶΪãߣǾ㵽ɽ磬Ҳݺ
˶ڵţҲ˵ҰģȻҪӶɭ͵˿ĿĿֲ֮ģһΪãʵȷǲ̶ֳ֪ȣ˵ҲǸСջ
ãˣȫȨĵɭѹ
ͨҲ˸̰֮ɫ
΢΢¶һ˿ЦݣһУ͵ǳһץ
䣡
ǳƺţһɹɿֲĻֱӽ뵽ɴ֮Уɴ棬ɴϹڱ޾Ļ߶ҲΪϹ
ɭ͵ɫ͵һ䣬漴㲻ǲϵغϹˣû뵽˾ȻôĻ
Ի߶ϹʹܷȫԸɭָֻһȴѾ㹻ˡ
ɭǱ˶ѣôᱻǼССѹԲܣ
ɭ͵شһϵĲϢӿȵɢ˳ͬʱϵԳţİθ࣬߶˼µ֡
ֲϹڲϵѹɭͣ˵˵ɫǲ԰ޱȣǻҪɭһһεĿֲײһʱ潫ѹסҲֻܹӲԼɿֲĳĻɴҲͻΪӰ
ǿ˺ɭͶŵʱڶĴһȻ۾
ʱϵĲһ࣬ĶҪﵽɵĺˣʱҲڽ۶ȫˡ
ֻϧֻһֱֻֻۣܹƶ൱ڵɺڵԴջȴġ
䣡
ʱԴ͵һ𣬾ͺռ䶼һ㡣
ԴɢһŨϢһнɫĹԣһоԴƺѾһ㣬еһ˿Ŀ־塣
ԴڽǶϸȫˣϸҲȫתΪԴ
ߣڹǴܲסĳԴƣ
һֱʹ߶ԴֻԴԻһֱֻֻ֣ɴȥһ˿ƶûС
䣡
⿴ƵĴ֣ȻֱӾͽɴ󶼺ˣҴⶼڲϵ˸ţԽԽʧӰ
ֻһղһޱͷ۵ɴ󣬾׵ʧˡ
һظԴѾԵظܵڵԴѾǽȣԶԶӵеġ
ֻɣߵɣӵеǶϸһԴȻӵɵ
ಣ
нҲ͵ķ˳һеԴҪСԴܽԴ£ҵԴôںϣܹ֮ľɣɣɽ磬ҲһСˣĽɫ
нɽȵһҪϤöܹ࣬Ϊ֮ľ磬ȻǷͬСɣܹˣɽҲһСˣ൱ڻθڷĵλһ㡣

ʱںȻһ磬һޱŨĻȻڷؿʼȥһ΢һӦ漴ɫһ˾ȻеĻ߶ϹԴѹɭ͡
нЦǳˣôѹôߣɭͺܹܿʱһɾ׵壬ҲʿҲҪЩӶһЩ
һҲ΢΢ص˵ͷȻ֪ڷĻǶôϡ٣ӵų˵ҲǺϡٵģ޷ǳ϶ӵ޾Ļ


0605 Ӷ
Ļڲϵʧţ֮еϹ۶ȥһҲ޶ԣЩ֮ڷ޷ģѾˣҪ֮ƾЩʹ֮ûκεãֻлܹΪˡ
ȻųƬЩһ˵ȴԶԶģҪ֪ҪĻ۲ܹ㹻Ļ
ڻǰ޾ĻֻҪս֮ôֻҪﵽܹ˵ĵزͲΪˡ
̣֮㣡
һֱʩչ̣֮ʼ޾Ļպܶ࣬ʵϣȴеĻ֮һղϹɴٶʵֲ̫ˣֻò˶þͻὫĻȫһա
óգǳɢģ޷óջ϶Ҫʩչ֮Ҫöࡣ
нȻ˵
һһн飬ǺεģҳȻܹɽ綼ȡھһܹѸٵջ
뵽һҲԥֱӽʶ֮ڣ͵ĿסƬʼʶĻ
ո¶һ˿˿Ϣҿʼʱ֮еĻǷɶ˻һ㣬һȿֺ̡֮
һѸٵؾͱסˣͺһһ㣬ǹɿֲһǳԾϹɴ޷ȫĻˣΪһȫӿȵӿһ
еĽ˵ɫ׷׵һ䣬Ǹܵ˻ı仯Լ۾
ǱڶĵĴڵħͷôģ
ȻˣʵǿֲЩ޷ɴ֮УʲôֶΣܹôֲջ
ħͷЩֶΣڴ󲿷ֵĻǸעɴȻһ⣬ӰȴҪץʱ䣬Ƚɭ͵ĴħͷӡĻһȵħͷϣǺ룡
˵˶ڵţ龰ܹȷһҲ岻壬ˣȻѾһɭͿһˡ
ɭʹʱҲܣǹɿֲѹȷǿ󣬲ϹرŻķӿ·Ҳܲסһ㡣
أ
ֲɴɭͳ׵ѹ÷飬Ѫڵϲϵ䶯ţΪĿֲ
ͼʶֲĽ˵ȴһĵģǶ֪Ų壬ǲĴڣѾΪ촷ۣȴܹʱָ
ˣʵǻˣǾȻƻΰǶͳͳҪ
Ȼ䣬ɭ͵ٴγ˵Ķߣֻ浽ƮɢŵѪֱںһһӰٴλ۳ɭ͡
ʱɭ͵гһ˿ŭ⣬ˣʵ̫̫ˣûбƹˣѺĵһΣһǱССɸģʲôֶΣⶼǳ裬ɭΪֵĳ衣
䣡
ɭ͵ǰһ̤ƺøӵǿˣؿŽ˵ˣϹ֮ʱɭ͵оͼֱͬϰĴڣһܹ׵ڣȴǰɭϰĴڣȴɭͱƵΪ촷ۡ
ˡԶҲˡ֮ŭϹҲ֮ɫġ
ܺãŭңŭΰ壬ǼϰĴڣƾһССĴ󣬾Ϊѹµһսʿ𣿲룬죬ǿ֮ŭ
ɭ·Զŵһ㣬ͬʱϾȻ˻ɵһ˿˿˸еһļµϢ
һԿĻǾһ֪ɵ൱Ŀֲе֮ȻҲܹʩչܹ֮ɭ֮γһֲĻɵĹȦȴǲܡ
ҿɭ͵ӣεֶһǷǱѰģһ̣ɭҲʩչ
˵Ҳƺܵһ˿жһ˿˿Σյĸо̱㾯ߣҲõģɭֻǿ֮ĩˣϹ󣬾ǿϹ˶ҪѹֻҪ֣ɭ;κǲá
ȷ˵һ㣬ڲɭռƣھɭͶϹ֮У˲һеߡ


0606 ׼
˵˶ŬĴ߶Ϲɴ󣬵ƺɭѾûʲôһ㣬ǿֲѹɭ͵ϣˮĲһ㣬׷׵ĵ
ɭͣһһǰţ龰ʵٹŹֲˡ
ɫ䣬૵ôôϹôĻѹϵɸ֣ôѹ㣿
֪ɭ͵ʵһҲ࣬ҪնɱǧѣҪ뽫֮ѹƾſֲĻĴ߶Ǻϣġ֮ǰɭ飬Ҳӵ֤˽ϵĲ
һжˣɭҲ֪ʩչʲôȻԲηϹʵЩ˼飬ʵͰǰɲý˲š
ɭ͵˸ɱضŽ˵ˣһȼһ岻壬ޣϹʱڣҺһϹ˴սȼ룬űסԼ䣬ֻ˳˯ԣҵѾ޵ˣһһ㣬Ⱥ΢ˣȻұƵֵزǾԵĳ裡ԣǲϧһĴۣҪǶͳͳնɱ
ֻɭ͵һȭһȭѾǴˣȭͷΧ޾֮·ʶһ㣬Ĵ˳ȥ׷׵ĲƵ˽˵ϡ
Ϣϱ㱻֮ɭ͵䣬Ϲʱ䣬ԶĲǵϣֱ䣡
ʹõֶΣϢƾǿ̺ÿһ磬κܹӳá
һûпһĻѾȫΧסˣǹĻƬţγһŻţסˡ
һԪҲ֪ʱܵ˸ȾҲڷŻԪҲͬһ㣬ԭֻ˲ܹգǴﵽͨشԲʿҲֻܹһѣΪǿҪһǴ֮Ҫǿö࣬ԲעܹԪΪɻҡ
һȫûĹǣԪѾһĳ̶ȣٶĻҲ޷Ԫʲôвš
һԪƺҲĶһޱϤϢǡɡϢֻЩ˻ǴԲ۷壬Ѿڲɵĸ֣ܹһɵϢġ
һȴһɵϢԪڲϵɱ䣬ǻã۵һĳ̶ȣܹԪõɱ䡣
ȻȫɱΪ˵Ԫ񣬵ȴӵɵϢԼһЩ˵˱Ϊ׼ˣ޵Ľӽ˵Ĵڡ
һСɡϢڲϵǿߣɵϢҪԶԶһĴԲ۷Ҫǿöࡣ

Ҳ֪˶ãһ۾ʱоӿȵһҪĸоȻ
ͣˣһ㣬ǲʲô
һڸеɻ󣬸ղʩչĵõôĻ漴ԪԻգҲûţһɷΪɵĸоָоȴؼʱͣȫûκɵͣʹͣͣһҲҲܲĸо
һΪ׼ˣȴûܹһΪˡ
һڿ˼ʱ֮УһɿֲԼ˲֣쳹ռ䣬һҲ̧ͷա
֮Уɭһ𣬼ֱϹսһ㣬岻ڵֱ˷𵴶ȥ
ɴ漴ӦƣΪޣ֮С
žޱȵļž˶оһϢǶ޷պյϹˣǵԪҲһصص޷˼󣬴Ӷɭһٺơ
һ۾΢΢һɭϵ֮Լڽϵ֮ѾǽȣȻ֪ʹ÷ĹܹӰΣĪ⣬Ȼɭ;ְ취ƳɴֲϹ
ɭ͡
һգ֪ɭһֱעھߣôɭ̾ͻ׷ڵɭѾȣǴռ䣬ɭ׷һһӲ
ǿʵɭ͵ǲڣһǳڶѣһˮ룬֮һѾԤϵˣɭһγǰʱֻܹУ˳ߣֿ΢΢
أ
ɭʹɴЩڴĻҲ׷׵ӿһĳҲڲϵţϵĴ֮УǺôģǳΪˣҲıر֮
һɲ壬ûеԪֻҲ嵮һˡ
ɭһȭһԪϵϣһԪϼæʩչһɱʣǿᣬڱֵҪǿᣬɭ⿰۷һȭ£ɱ˲飬һԪϵ˶ܵˡ
֮ǲϵһԪϵԪˣˡ
ͨͽ˵ɫ͵һ䣬Ǽǲ˼ľҪߣɭȴ¶һЦߣɭǰǻߣռ䣬ͳͳ𣡡
ɭʹһѸٵش˷еĿռ䶼׷׵𣬻Ϊ촷ۡ
һ֮ȻﵽĵزֱǿֲԶս񣬿ֲϹ壬𺳡˺ͨһۣǵҲһɫ͸ӵĲҰˡ
һҲǶֺ֣ο壬ǶоϢ
ˣһѪĸ֣
һ񲻶ϵ˸ľâһ̣Ժ˸һ󵨵ͷͷһ֣޷ٴԺʧ
֪ѪһѪټ׼˵ԪԼͬǿʵǿ̫̫ˣɵԪ񣬵ֻһ㣬ôΪҲͻͽٲãҲ˵İ
ɵڱʿ߸ϣɴֻܿԼ򣬵һ˵ϵɵҲֻǸһǿԪԵġ
Ѫʱ˾ŵξѪӴ֮һÿһҪȱҪߵļѣÿһȴ˵Ŀ٣ǾŵξѪӰһֱڣĻʵ̫ۺҲպܹ޼ɵǿԪԼʵһ˿ʡˣҪģֻ


0607 Ԫ
ǿᵽһĳ̶ȣһԪܹסɱըͿ޵νľνˮɣһ֮ӵ˵ȻȻͿ־
һֱһӵ򾳽磬ԪǿƥӶõĵơ
Ծڸղţһͷвһ󵨵ͷǿеĳ֮ľûдﵽ˵ĵزԲŻڸղԪɱʱͣ͡
һ򾳽磬ֱӾͳֱ֮˵ԪԴɾˣӵǿǿеĳΪˡ
ٵкܶ࣬Ҫ˵ԪȾҪѹסˣ˷ͬСɣõɣ쳣ѹοлɭ͡
ɭ͵Ѿﵽɵĵزǿޱߣһɭ˱ɱ׼ԣһҪ븻Щѡ
һѾ¶˾ģû̵жضסɭԼ˺ͨһԪѾˣûʲôв
ˣͳͳҪ
ɭʹһͺһ޵оһ㣬ֱ̤նֱֲѹ˽˺֮ͨϡ
˺ͨȻǺպɸ֣ɭޱȹϵǿǵܵ˸ղŵ𺳺Ӱ죬οǻ֮ϵʴţȷѾ˺Σյľء
ħͷƴҵҲֻƴһƴˣĻֻܵ
˶ͨ͵غȵʱͨҲ˸һ˿֮ɫڵľأҪ߼Ѿǳ˵ˣֻܹƴˡ
䣡
˺ͨǺֶεģǽϹŶڵǳᶼץ˹ǳȻĲֲĴЩ󶼷ͬСɣȫϹޱȡ
Ԫںϣ
ʱ͵ĶݳԼԪ񣬾ȻԪ͵ںϽǾ޴ǳ֮е֮࣬ҪںϽ󷨣ӳǿ
ֶΣȷѾﵽƸ۵ĵزһǳ飬飬ԪҲܵɻָԴˣڻֱ
ͨ͵һҧʩչһɱͼɭӲ
ɱʵǶ̫ˣԶûϹ˵ֶˣҲԣǲֻһȺϹˣһЩͽ׵ĴеͳʲôֶΣ
ɭʹһ𵴣κβͨɱɡ״ţЩ׷׵Ķֵ档
ɭͿֲĲЩӰһֱͨƼֱأռ䶼֮ȫ顣
׵ı˳رɭϹŵǿ壬սսȻḻޱȣʵԵĸͨɡ״ɱͲֵܵסһǿĹرڻܹɵĿֲ
꣡
ֻͨһĲţɡ״ɱȻͱɭһȭ÷飬ȫޣ׵ʧһðЩϧԴɺܹǿһ㡣
أ
ɭ͵ĹȴûнĴֺڸһ㣬޴ƽͨץУͨɵǴʱɭǰȴȫ֮أ͵ֵסɭ͵Ŀֲ˲㱻
ˣϹ˰ǵĴУѵʹһȺ
ɭ״һ㣬Ĵǯһ㣬ݺݵһץͨ¶һ˿ʹ֮ɫ漴Ԫͱɭ͵ץ֧ɢ֮УϢҲʧ١ǱһԪϻҪҵ³׵䣬ξɢ
һõɸ֣ɭǰȻû˿ķ֮Ѿڽ˴֮еĽҲһݣʱøӵķҲŴ
¡
ϹŶ֮УǴ󣬶ǳʵҲһ޴ĶϹ˵Ķǿǿֲޱ޼ʵĻ֪һ
ޱȵľѡϹŶȻԪڽ֮Уζţƿסǳǳϵķ󷨣ȻҲܹ
ڽ˵Ŀ£ǳȻʼ΢΢زţڴΧĿռ䣬ҪֱӷߣһޱȾ޴ǳҪߣǺεȵ𺳣


0608 ֮Ӱ
һǳסˣһҲޱȣһǳʵǿֲĴͷƤ飬Ϲ˵ĶǳΣգһܹӳΪֻһסˣڣǧĴ
ˣ
ǳڲţ˸ĹâһһĴγһѭһܲĴǳסˡ
û뵽ʵû뵽ϹŶоȻôֲĴ󣬹оǧŰپʮŸħͷգ˲ߣҪҲ׵ѹ
ڷشЦţʵû뵽Ԫǳ֮󣬾ȻܹôĴ֮ϲ
оЩ̺ĿֲѾԶԶĳԽ֮ǰʩչɴ󣬱Ԫ񣬴ǳߵģڣߣҪɭ͸ѹס
ͻȻֵı仯һҲǰĳԾǿֲǳĴȷһ΢΢һҲо֣Ҫ棬ֻ»޷
ϹŶû뵽ȻһϹŶߣɭͬϹ˴սʱǺεȵݣϹ˶ɱ˲٣ֺξССĶԸףɱ
ɭʹһֶҲ޾ս֮ʱԿֲķˣϹ壬ս֮Ƶ塣
ɭ͵Ӻ𺳣¶İθ࣬Χߣһ޴Ӱ
ӰİһڿӰʱȴоһ׽Լ𺳵ĸоĸоΪĹŹ֡
⡭Ӱʲô
һţӰǵһɭ͵ϿӰޱȵľ޴ʿʵǹŹ쳣
֮Ӱ֮Ӱֻеǿᵽһĳ̶ʱܹǿеٻ֮Ӱͻǿޱߣޱȡ
ʱһĶߴһ
һ΢΢һ֮ڵн֮£н֪Ϊġ
֮Ӱʲô
һЩףʵҪһӰʱиеһ˿Ӱ˽øӵ͸
нҲĵĽ͵е壬֮棬ЩܹһڤڤĹͨȻﵽһĵزһͨɹͿΧõ֮Ӱȫǿֲ˼ı֡ɭڵʵûа취ͨģϾϹǿ壬µһ֣Ϲʱ϶ܹͨ棬õ֮Ӱļӳ֣ԣҲʩչΪصĵƣ֮Ӱ
һ΢΢ص˵ͷЩˣΪϹ壬ɭЩͬģЩ£һֻǰӵˮƽˣأǳʶһǺ
֮ӰôڿԹͨ棬ٻ֮Ӱô
һ˸ľâû뵽ɭͻֶΣڵѾǿޱˣһٵõ֮Ӱļӳ֣ǻﵽӿֲĵز
ʵҲˣɭͽһж׼׵ƱҪǼΪƽأ
㣿ڵĲԶԶûдﵽܹͨ棬ٻ֮ӰĵزҲһ壬ףһֱϵ壬ֱϵ幵ͨҪһЩֻܹĻԵˡ
нĻ˵ֻ꣬ɭѾǿǳȥƾǿֲĴϣû˿η壬ֱǰһҡ
䣡
ǳھҵضţĴ֮ɭȫڷꡱȴøӵķ񣬸ûһ˿Ҫֵͣ˼
һһĴͳͳƣ֮Ӱļӳ֣ɭ͵ӵǿᣬڵһս񣬲ڵɭͣһսη壬һǳĴ֮£ڷĿš
ÿֲô֮ӰҲȷڵɭѾﵽɵ۷壬һžܴﵽߵľ磬ⶼ֮ӰĹ͡
һ֮̾Ӱɭ͹Ȼ׼ģ֮ӰԸһ䲻ģ˭뵽˽ôʣȻϹŶڶĴʹɭͲòǰ¶ĵơ
нߵߣ֮ӰȻˣʮ׵֮Ӱںһ𣬾ܹ۳ƣԾ£
һ΢΢һ㶣û뵽ԭʮܹ۳Ȼǿ֮Ӱ
ȷȴʤˣʮܹ۳ȴ屻壬ʧʷ֮С
㣬нҲ޻˵Ҳ֪굽׷ʲôɭ֪һ㡣
һͷתʱɭѾһȭǳϵĴ÷飬һǳ·ڲһ㣬쳣Ŀֲ
ػ壬һССĵͽˣʲôֶΣҹ󣡡
ɭɫޱȣˮĲһ㣬˷ɢȥǳ֮ϡ
䣡
ǳ͵һ󶶶ţʼĹѣǳȻʼڽĳѷ죬ȻҪˡɭ͵һȭ֮Ȼﵽֲĵز
ҲϽӴз˳ԪЩֵɭͣҲһ˿£ɭʵֲ̫ˣͶԸˡ
ɭ͵¶һ˿ЦҪ̶Խɱ֣ʱһֱûжһȴˣһУʩչԴԴȫ߷ﵽΪֲĵزѾ۷
⻹㣬ȵŹӰ
ʮӰ֮У͵صʮĿֲ˸еֲռ׷׵飬Դһͬɽһ㣬ɭͺȥ
һԴһĺһ޴ȭͷһ㣬ޱȵľ޴ڸأƿֲƺѾͻɵķ룬Ѿ޵Ľӽˡ
һɿֲǰɭͣҲҪ֡
ɭ֮ӰںһƬʱһ·Ǵһ㣬Ȼɭ֮Ӱõ۾ƺ˸һѪ֮ɫ
ֻһţһҲҲûп
ⲢӰһɭͺȥɭͣȻҲ¶֮ɫִټ߶Ҫһײһ
һĿȴǺɭھӲƴ͵ĶŽ˴ˣ֣һԸɭͣĻ˶ˡ
˵΢΢һ˿һɭͣǵȷһģɭϵɱɲ٣͵¶ģӰһֱӷٵһ


0609 ǿг
ѾȨף֪һֻ¾ͻᱻɭ͸׵նɱֻкһһԸɭͣһ˿ҡ
ˣɭͣûпһ΢΢¶һ˿Ц
䣡
һʩչȫɭ͵ײһɭ֮ӰȷԶԶĳԽһɸ֣һʩչȫֶΣ޵ĽӽɣҲֵסɭǿֲ
ɿֱֲһϯҪһ÷顣
ʱһ͵ĽԴǰԴֵסֲĳͬʱӰ͵תȺֱӻûʮӰ
ʵ̫ͻȻˣ̫ͻأˣһͻȻʩչ˾ŹӰֲĿ꣬Ȼǽˡ
㡭ʲô
û뵽һôͻȻĶ𹥻ǹͬвǰ棬ɭ͵жһ˿â
ʲôȻҪ
һ˸ɭɱʮΪĿֲһʩչʵ̫ͻأˣ޷ܡ
ৣ
˵Ԫ񾡹ܻǿ£Ͳܱһ׵סοڵһûʩչԴԴֵſֲನ
ΪʲôΪʲôѵɭħͷһģ
˴ڻ޷ס
һһЦһ𣿺ߣڸҲ޷ɭΪʲôǼ򣿸㣬ʵΪ׷ɱĳĳôܺɭһģ֮Զ֣ҪԪ޳֮ˡ
ʲô㡭˵ԪֱǷˣɣߵɣһССľʿɵԪֱǳ룡
Ȼ˵ôȴûжϣ֮ɫ֪һȻѾסˣǾһ׼ġ
ǲǳ룬Ͼͻ֪ˣԪ񣬶ݳ
һֱӽԪ˳Ԫ񲻶ϵĻһͷ
ˣ
ԴڲϵĲţĳʵ̫ҲΪನɭһʱ޷һҪץסǧѷĻᣬһٽ˵ԪΨһĻᣬǾ绹ﲻһǿг֮
Ԫ񣬸̣
һԪ͵Ž˵Ԫȥ֮ǰһʹһץ˵Ԫ񶼼֧飬Ѿ׵䡣
Ҳֻڽ˵ʶȫʧһſԪ񣬲ٶһҪ죬ĻʶԪܿҪɢ֮С
ಣ
һԪҲֱӽ֧Ľ˵Ԫֱ˽ȥϵ
䣡
ò˵˲ɵĸ֣΢һһо޾ʽԪڣֱǺˮ˳һ㣬ֲϵһԪŰš
ԭһԪյѾﵽ˼ޣֲˮĳ£ԪҲֻܹţһıƣƺ޾ļһ㡣
ûоǾ޷֪ԭԪѾﵽ˼ޣʵ֮ңԶ֮ǰ֮Ͳɹ
ο˻Ҫ٣ٲϽ³ͷħ֮٣ȵξ֮ʱħҪǿ΢עҪǰΪһɢ
һڻûгֻ֮ǲϵԪʮֵǿ󣬱糱ˮһţÿζ·Ҫűһ㣬ԪȴӲ֧סˡ
һԪһʩչɽֱͿɿһˡҲֻǿȶѣûתΪˣֻԽԽǿᣬֱ޾ʱϣǹɵϢȴԽԽŨˡ
ǽ˵ԪҲֻһСѡ
ֻһС룬ܹôֲڳ֮ʱ򣬼Ȼڶû֮Ǿֻпžǿǿгˣ
һһ˿ᶨͷûɭ͵Ļٻһصȴ˵İ֮ٳʱҪ˳ࡣ
ڣɭڻһȱľʱˡ
һնɱˣٵһС˵ԪڼȥʱҲֻϢʱˡ
Ϣʱ䣬Ҳһǵģһȵನɢûн˵ĻôĴֻ»ΣգһҪϧһеĴۣԸԾǿǿг֮


0610 Ϊ
ǿг֮ǷͬСɵģǿеĳ֮ͻֲܵħţʮֵΣգǰ
һҲѾûѡֻһ·Ǿǿеĳ֮
䣡
Ȼ䣬һֲܵϢǳˮһѹ֪ɭͿʼԽನһʱҲѾǽˡ
ߣ֮һҲֻҪǿǿнΣ
һ͵Ĵ߶Ԫ񣬶ʱԪ˲ǿʮֲŽ˵Ԫֶȥӷ˽˵Ԫ
䣡
һδ߶Ԫ񣬸ӿԪһԪøӵˣǿ޾ǳˮһ㽫һԪ񶼲űˡһҲŲֻһ׼˶ѣʹﲻ˵ĵز
Ѿûʲô谭һѾǿ֮Ԫ͵һһֿ־ҪҪǿгҪǿеɱ䡣
䣡
ն·һԪ͵Ŀʼǿеɱ޾ġɡϢ˳Ҳ·ڸӦеһصĴڣڣƺһ޷ľ޴硣
磬ܴܴ󣬴ﵽ˼㣬ѹǿֲһڵʶѾǿǿˣɭ͵ѹܹڤڤ֮еѹǸеһĵео
⡭ɽô
һţܹѹܵ޴磬ƺѷһ㣬ĻһޱŨġɡϢ뵱н˵ɽһ¡
ңҲֻ˲ܹܵɽĴڣ
һʶڲϵţľҪﵽϵɽ磬ʱһһң·ħͷڲϵĲţԪǿʼ
ಣ
ı£һʶҲ˲ع鵽Ԫ֮УصɽҲĸӦʧһ㡣
һûż֪һȵΪˣôһܹӦɽ磬ڣҪٵıǽΪѵħ
ԪޱȵǿᣬҪԪҲǳ룬ôǿޱߵԪҲ赲סħʴ
һħΪĿֲڲŶ̶̵һ˲䣬һԪѾ˻֮У·һֲ޵һ㣬޷һ˲ָ
ħ֮٣ޱȣ׼Ƕǵһ£߻ħ򳹵׵Ϊһʶɱħͷ֮ɱ¾Ŀġ
ħƵʿȫΪʬ⣬ǳΣգһǿеĳ֮Ǿ͸ӵĿֲˣħӿֲ
ߣħжǿħ赲һĳ֮·ûʲôħܹ赲ңҹȥ
һһ¶ɫޱȣԼȴĴ֮Уһֲķ籩ƺҪЩħȫϯȥ
̫Сħʶ籩ûдݻЩħЩħӵǿһܹоһһɥţħƣҲɱ¾һħȫסǾζһ֮ʧˡ
ħ޹ĴСģԾһԪǿᣬҲû˿ãҲΪʲôǿг֮ʿ٣ɹȴ޼ΪħĿֲ֮
ܹ֮УôЩħ֮ʱͻӦֻ֮Ҫס˵⾳סôħ޼ƿʩ
һǿеĳ֮־ȻᶨȴҲ޷סʱѾ붼ЩħסˣԪĿȨڱһһİš
һᱻССħܵģ
һڲϵźţû˿ãɥš
٣ϵĳ٣һϽɢһŵԼһɷϢڽɥţΪħū
䣡
ʱռ䶼һ֮кȻɭ͵ӰನѾɢҲ˲俴һڵΡ
һû뵽Ȼǿеĳ֮ԼϹˣǿг֮Ҳʮһ㻹ǿг֮Ҳòɭʰˡߣ岻壬ҹ
ɭʹһЦ漴һץһĲץȥһԪѾݳⲻ弸ǵţһܵħĴƣҲ޷ֹɭֻܹͣĿɭͽץߡ
һ̫ˣΪ˽˵Ԫ񣬾Ϳǿеĳ˳ɹһ·ĵ·ϣȻѣʵȴǺ˳˳ˮÿÿڹؼʱ̣ɹ
һΣʧˣ׵ʧˣ̫С֮ҲСЩħ
ɣһһɣһڻϾųɵĵطħסˣڿ֧ţ֪֧Ų˶೤ʱˣܿ죬Щħͻ᳹׵ĽʣµʶҲɡ
Ԧħľ
һеʱ򣬺ȻĶдһŮܵڴʱȴһڲϵĻصš
ʶģһת˵ڻ֮ʱλصĵƷһʵƺԦħľѾûʲôá
ʱһһ̾תԦħľ
ˣ
һתԦħľڵЩħͺƿʲôµĴһ㣬׷׼Хŷ׷׵ߡ
ʱһھͷ·ǳһֱֻ֣һץ׷׵ĽЩħץУȻתΪһɸҲ뵽һԪ֮ڡ
Чһﻹ֪ܲԦħľЩħſƵãңҲĻʩչԦħľʱ򣬲ܹסħû뵽Ȼˣбȴ֪ʹãͻЩħϡ
ˣ
ħһԪʼѸٵɱԦħľЩħûʲôηģܹ׵ؿħͨԦħľתΪԦħľ֮
ʱɭ͵Ĵ־ҪץһĲ壬һֻ۵ֺȻֻһ㣬ǰͺƳһȦһ㡣
䣡
ײù˲飬ֻСֵˣȴƺһȴѸٵ󵹷ɳȥȴץһĲ壬֣Ȼɭûеóѡ
ܹɭ͵һȭǷͬСɣһһж͵һԪڷڽ˵Ԫһ̣ڵԪһҲȫΪ֮
䣡
һŨɵϢһ˼һ̣ɾϵˣ


0611 δ
ˣϵģȫɷɱΪɣѾǰ֮νɷбһܹظܵҲоˣûгߣֱͬһ㣬ΪˣԪϾͲЩܱͨġ
Ҳˣһɾ˵һ̣ԪԭûбȫĽ˵ԪҲ˲䱻ˣΪ˹ʵһԪ񣬽һԪӲֱƵ˷ɵ۷塣
һɾ˾ܹﵽɵ۷壬ǶԿ˽˵ԪԪǺεȵǿɣһĻ̫ۺԪʵ̫ǿˣĻһˣһԪֱﵽ֮ˡһԪֻƶɵ۷塣
һΪˣԪҲ׵ɱˣڣԪӵ˿ֲĶԪֱ۳ǰǰҲ˵һĲ壬һֱ֮УֻҪֳһʶпסͿˡ
൱һǿޱߵķһһչ鲻壬Ҳֻǿǿˡ
𣿡
һתһϤӰǵԦħľŮӵ𣬵н˵𲻼򵥣пת
ڿ𻹵ǷͬСɣһѾ֮ţܹڶ̶̵ʱ޳˷ɣΪˣȴӵһΪٲȻѾǿֲ۷ˣĻҲ޷ֵסɭ͵һȭ
ɭһؿŵ𣬺ȻЦδû뵽Ȼ㣬㾹ȻҲת½ˡ
ɭ;Ȼʶ𣬶һʲôδһɻ
ʱнҲδȻδѹֵڵһοʱϤĸоδӦɽѵɽҲʲôʣ
һüͷδʲôˣΪ֣£
ߣδĿֲΪϹţҲǷǳֲģΪݲŸӵ𺳡δ֪ΪʲôôΪɽɵ۵ӣ
нĻһһѾǰССʿˣ֪ɾ֮֮ϣΪֲɵۣɵ۾ͼ൱ڵʮףӵĿֲ
һɵۣɽϵĴڣ
δΪʲôҪң
һδ͵Ѿ˺ܴı仯δлʱ¶һ˿ãڣ䣬ֻѾ֪Լݡ
һ̾ͷɽ磬Ҫ죬ĻӲɭ͵ģ
δ˵һ𾪵ĻѾ޳ˣټԴǿԼŹӰǿ֮в壬ηɵĸ֣ȫɭǰݶߣαھͷ
οһڷɽ磬ٵû뵽Ͼɽأرɽ飬Ѿ֧飬ٷΪ޴磬ҲһֱΪɽ硣
ɽ羿һҲ޷֪Զȥɽ磬һʮֵĽ٣ҲҪΪٴεŻῪʼ׼ɽ硣
δȴһͲ֪ɭжôֲǵﵽ۷Ĵڣµһ֡ʵڻûȫĻָΪΪʲôһֱҪִǼѵΪǶЩ˵ĺ⣿
δĻʱһ΢΢һ㶣ҲɭȻײУȻҲǷߺޣȴûдﵽĵزҪһĵزУһԭ
ʲôԭ򣿡
һһ˿ĸо
ΪǼսɭҪǼʿΪսеķӡõԻָ
δԵüΪأصɵ۵һҲ޷֪ţƺͿʼעɭһ㡣
ɵۣһѾн˽⵽ˣɽ磬ɵϵģɵΪǿĴڣҲбΪһɵ۵ġ
ĿֲĴڣȴߣת·Ҳ϶أһȴȥ׷ףΪΣյʱδ˵ǰ㣬һȷǴΪΣյľء
ৣ
һضɭͣһһֱܽҰˣȴû뵽ȻĻһֱض


0612 Сɭ
ɭ͵΢΢һЦδɵҲѾʧ˰ɣʮ۳ǷͬСɣ㲻ҲҪ֪˯ãת·ֻҲɵ㳹׵ĶϾˣߣһСӣȡˣЩˣȫɭ͵ˣֻɭͲܹ´ϯ죬¹ɽ磬ǽ죬˭޷ֹңǼ򣬶ҷ飬սֻѪɱ¾ܹ忪
ɭ״һ㣬͵Χ͵һģĿռ俪ʼ׷׵ѣղδ˵һ㣬ɭǼʿսķӡ
ǡͨǾս
һһȻ뵽صͨǣܹôɱһõ˺ôҲϢֻŷս
䣡
顢ǳڻţǼʿڷΧߣǴռ䣬ʱĿռѾȫķסˣû˭ܹӵóȥ
ôħͷôķҪǼп׵ʿ
ħͷʵɥĲλǰˡһԪϺͨǾֻλǰֹܹɥĲħͷˡ
޷ֵǼϣô
ǼڵʿʧҪߣǺȻŷ֣ռ䶼׷׵ǸûϣߣϣĽˡһԪԼͨˣѾ䣬˵ˣﻹʲôֹɭ͡
һɫҲѿ׼Ƶʿ׷׵ĻΪһѪγһԹ޵ǳҲΪ촷ֱۣĩյĳ
䣡
Ȼռ䶼΢΢һţһǿصͨǣȻڲϵѪ·һɸǿᡢϵϢɢ˳ǳɢһɲɣϢ֮Щһͨϸܵġ
ͨϵϢɢ˳˵ֻͨϵķӡˣҺܾܿͻδ˵ǰ㣬ɭָһնɱɣ˶ɭ͵ϣǲĿ¡
һڻ߸ʱ
ʱһһλصδ
ţδôżĳɽ磬ֻҲûô򵥰ɡ
һЦһڶδݻǺ˽⣬ĿģһЩ²⣬ղɭ͵ӣҲδĴ㡣
δܹôİһһ⣬ƺûʲôֵһõĵǡ
ԣһɵ۶ǵĶ
һһҲΪ뵽ЩδĿģһмֵģҲŵʣĲˣҲɭһֱ׷ɱһԭһϡ
δпܣҲΪˣǻҪȡЩˣһ㣬δǾԲɭ͵õЩĲ˵ġ
δһ޶ԣҲͳܴ֮תΪҪҵ˵ĲߣŻɱɷ֮ϰ֮󣬼ֱ޷Ҫɽ·ֻһ취ǱתתһֵҲѼ䲻ãǸʱѾɭ͸ˣԣ㱻ɭɱˡ
δҲû̹ϣĿҲ˵˳ԭרת£նɱһģЦδȻԦħľ
ԣδôʱ̶ҵңԦħľһԦħľֻҲйŹ֣δֶΡ
һͷһת߸оϷ·ͱ˫۾ضˣһ·ϵΣȴ㲻ʲôΣգʵڰУΣոࡣ
δѼ䣬ôһֻѾˡ
ԣδѣ
ʱһ͵ĲˣǱϾĲˣֻܹ֮˵ϣһˣôҲήٵЩʵϡ
Ҳ˵ؼֻһɭĻôһˣĲ˺ԾͶᱻɭõɽ˵Ǻ
δĿģ˭Ҳ֪һȨʱͨǵķӡڱˣһɿֲĹϢƮɢ֮УƺԶŵ
սʿսԶĽôڣǵĽҪ¹ҫ
ɭ͵Ļ£ֻͨƺһĹâ˲ɳһ߾߲ޱȵɳ
ЩЩֻһֱֻۣеֻһͷ­ЩɾҲֻɭֶΡ
һͨڣѾǧ࣬ҲֻҵһƵֶκɭޱȹϵȷǲࡣ
ಣ
һ߾ߵܿͷɭ͵ڣĲͷ·һ޵׶һ㣬ڷţͬʱɭ͵Ҳڷţת˲Ѿﵽɵ۷壬ڲϵš
ɭʹʱӣһҲϣȷСɭܹͣԶʱڴ壬Բеô򵥡
һΣûͻȻֵδֻһҲ׶༪١
ʱδΪأضɭͣһҲûǲҲã֮ٵֱӵвɭͣҪնɱӦ֪ôѡ񣡡
һ񲻶ϵ˸žâҲʵڼҵĽţµס
ȨȡᣡδڲҶɱ֣ߣΪֻ֪ɭͣɭ͵ΣӵĿֲ
һ̱ᶨѾ˾֪ɭ͵ھһӵĺǣὫҵնɱ
Ҳ˵һڷѾȫû֮أֻɽ磬ضǿɽ磬һɽ֮УɭҪ׷ɱҲҪǣϾǸ޾ɽ硣
ô
һ֮Уʶ˲Ŀռ䣬ֱӱӦ֮о޴ϵ磬ееϣɽ硣
Ҫɽ֮У˵ѣֻҪ޳֮ƾԼ뵽ɽ磬ӷ絽ɽ磬ԶԶȴɽٵҪ򵥵öˡ
ӦΪǿҵľɽ磬Ҫԥ̷ͳˣ
δڴߴš
һΪǿҵıǸ޴ɽ磬ɽȴģһΪǿҵΪмǸ޴硣


0613 ɽ
޴֮УһܹܵޱߵȺȴʵĸо޾Ļ
һȵȣɽ磬㲻ܷɽ磬δɵ۵ĿĿǰȷԲ뻢ڣ٣Ҳڲ
нȻ˵Ƕɽ˽ˣ٣Ҫһࡣ
һһû뵽޴Ȼɽ磬ϸĸӦţȻ֣Ϊǿҵ⣬ܣĹɵĸӦ
ǾǶɽ硢ɽ硢ɽϷɽ磬ɽΪδĹϵδһڷǳľ裬ˣ뵽ɽ֮С
ãǲͽ뵽ɽ磬ֻҪ뵽ɽ磬ҾʱߣδĿĺʹ㣬պԻ֪
һ˸žâܲ뱻ƿˣҲϲƣԣδںܾúܾ֮ǰƺһģ͸һԦħľҲ⣬һûаȫҲ޷Ԧħľڵĺۼֻܹȵɽ㡣
¡
ʱɭ΢΢ǰһ̤ռ䶼ڲţʱѾٴεѾͻ֮ﵽ˽ɵĵز
ɣɽҲһĴˣʹŲࡢ㣬ܹ֮ǿйĴڡ
ˣ֮УҲǼΪǿĴڣӵŲ˼
һδû뵽Ŷ̶̵һɭ͵ȻѾָ˽ɵĳ̶ȡɭ͵ϢΪĿֲǴɽһ㣬һδݺݵѹȥ
ҪߣһҪηķˣɭ͵ǰֻбˣʹʹǽ¸ң
ɭʹЦУһȭɽһ㣬ֱֲӺһ
һȭѾȫԽһܹķ룬ͰڵδһȭɫҲǴ䡣
ɼѾǷļˣÿһȭ̺ż޵һ󲨶еĿռ䶼Ҫ飬ھһȭΪӲޱȵͨǣҲսˡ
ֻʣһ߾ߵĲ֮Уϵرɭš
أ
ɭʹһץеЩ׷׵飬ȫɭÿʱỵ̈ǿš
ɭ͵δɫ΢΢һ䣬ʱ֮У٣
䣡
һҲ񲻳ǿᣬֱӴǾ޴ɽнٶµģӵŨġɡϢΪɵ۵ΪҲǷͬСɡ
ţδֱӴɣȻﵽ˿ֲĽ֮ɭһģһ
·Ҳ˼ޣûָ֣ͣһץͷ·һһ㣬֮γɣΪһŴڣֱӾͽɭ͵˽ȥ
ɽ罵δȻ򵥣ܹٴˣʵ̫Σ̫Σգھͷ
һҲܵһ˿ΣյϢ֪ٴȥֻҲΣգǱ̾Ҫɽ֮С
һʶܿ͸Ӧߵ磬Ƕɽ磬ԪѸٵûµ۳һ˵Ԫ֮УˣҲѾԵòҪˡ
ҲΪһŽֱӷŽ֮УϾֱݽ뵽ɽ֮У֪׻ᷢʲô¡Ͼ֮ǽ˺ܳһʱ䡣
һʼеǸ޴ȥ粢֮УĿռ䶼ˣһڼţɽܣһܹ֪ģֻһָоֻҪһֱӦⶫɽ磬ôܹ뵽֮С
䣡
棬ɭͺδҲԽԽңδɫЩ԰ףɭ͵һƴѾܵһ˿˺Ͼӣɭ͵һֱڲͣš
һԲܵɽ֮У
ɭͿһϵշȥ̱֪һҪˣԵ쳣Ŀ񱩣һץҪһץ
ߣɭͣһ赲ʿɽ磿
δҲ͵ĳһƣɭ͵ָֻĵ÷飬ҲǽɣǿҲǲ֮һĽҪǿࡣ
δƣǺƣת·ȫĴ£Ϊ㻹Ϲʱڵδ
ɭ͵¶һ˿ϣͷ·ǲһһ㣬ɭȼ֮


0614 ɽ
֮ΪֲޱȣɭͶѾ˵Ϊǿ
һɭʩչδɫҲǴ䣬Ҳ˽ⲻˣ֪
أ
ݺݵĺδϣֻδӰʼɢ޾֮Χ޷סôֲ
ȻǷãܺãδɭ;һߣպɱɽ磬׵Ļ
ɭ΢΢һ·δһ㣬δһת֮ԭֻһˡ
ҲǣõðգܹһѾ㹻ˡ
δӰ˲Ϊһޣһǿߣɭ͸ķ飬ͬʱɭ͵ڳͨϷɳ岻ʵ̫̫ˣɭͼΪǿԴԴȻѾﵽ˿ֲĽ۷
˵ʲôʱܹ׵ɱ䣬ΪȽɻҪֲĴڡ
һȻڷȴʱ̵עδˣһǶǶɽĸӦӵǿˣӰҲƺҪӽɽһ㡣
δٵľȻһҵɽ磬ֻδͻҷ֮صˡ
һδҲǶĿĵģҲƿסһĿģֻºɭ͵Ĳ࣬Ϊˡ
һѾнİ£ʶδƣԲûзɽ磬ǵ˶ɽ磬׼ȷ˵ǻһ͵ˡ
䣡
ʱһܵռҵţһַֻ·Ǵ޾ĻҪһһץķ顣
ֻϻſֲϢԣɭ͵
ߣѾˣɭͣҪץңֻеɽˣ
һ΢΢¶һ˿ЦӰգۼʧ٣ûκεĲȴƾƾʧһ㡣
䣡
ռ׷׵飬ɭ͵Ĵַ·ҪһС
ɶ񣬿ɶһȻķɽ磬ߣţȵɭͻָȫɽΣֻϹŵսˣһգٴ̤ɽ֮أ
ɭʹһͨڷɳǷȥϵǿһ죬ɭ͵ܹȫĻָʱ̤ɽ֮ʱ
ңԶ֮УһڤڤĿռ䣬һӰȻ
ৣ
Ӱһ䣬Ѿ˵ϣһˡɡϢӣĴ¶һ˿ã֮ɫ
Ƕɽô
ţȻһ
ৣ
һϵʱҲڸеϢ
һڸӦʧˣͷƺûʲôУûл
ҲһĻ֮еĻ֮ϡֱ޷ֻ·Ҫһˡ
⻹ɽô˵ɽ˻ôһĻɽ˻ô
һʵǶ޴еЩãȻϾ֮ǰɽҲһ֪ġ
Ѿȥ˰ǴӳѭɢģջȻֻɢĻ֧ɽ˵ڣѾûˣҲԽԽϡˡ
нȻп˵
һüͷ΢΢һ壬ʶ֮ڵĳοǣȻɽûжٻĳʱȴ̫̫ĻǷ籩һ㣬գϵļȡŻ
ϾɽˣջҲҪڷࡣ
ڻҪϤϤⶫɽ磡
һʶӶȥһ۶ߣȫǿֲĲܹޱߣһֺ嫵ĸо
һ·ãǿٱǧɽ֮Ҳ൱Сġ
ǰɽ羿һʲôģǰ˵˵ҲĳɽиԵ˽⡣
һн˵ڶɽ˽ʵ̫٣нôҲǻʯĴڣɽ˽һһ˽Ҫࡣ
нҲ΢΢ص˵ͷɽ磬ޱߣǷŸԵڷ磬ǹǿգ޴򣬵ɽ磬һƬ½޾Ĵ½ɾҲ޷֪ɽжôĹ
һҲ΢΢ص˵ͷѾˣɽһƬ޴ޱߵĴ½׵ʿҲԵúܿ㡣
䣡
ʱȻǰ洫һ𶯣ţһҪȥȴ֣ɽĿռޱȵǿȻơ
ɽȷ֮
һҲֻܹǰȥܾöûзɹôľˣɽҪռ䴩֪Ҫôǿᣬн˵ٵǽɵĸֲܹпռ䴩
ҲǼӵչʾһɸɽеĵλǾһ
ಣ
һĵ˷𶯵ĵطʱȴżŹεʿǷ׷׵Ķһͷ޴ĳֻǵ޷˹
ͷҲǿᣬϵس⼸ʿʩչһΪ˿˿Ľ˿Ĳסͷޣ޷ߡͷҲǿȻûдﵽ˵ĵزҲԶˣһʱЩҲ޷Ʒͷޡ
ʦ㣬ô죿ͷ̫ǿˣһֻֻ֣»ǻᱻߵġ
ȫͭƤһ㣬ǵʵһɱûУѶʵԵ˺
Щʿ·һɵģмǸŮΪס
ʦʿΪߣﵽͨأһ۳˴֮ĸ֣ЩʿеΪѾǺܸߵˡ
һһţ⼸ʿֶΣȻ޷ҲЩɻɽȷǵ߸ǰɽ֪
ԭɽҲûгɵʿ
нȴ΢΢һЦѵΪɽȫˣôܣɽ磬޳˵ȷҪ࣬Ҳȫʿ˵ģ⼸ʿȻΪܵ£Ϊǳɽ磬ҪˣҲʲô£ֻҪЩʱˡڷ磬ʿ󲿷ֶûгΪ˵Ǳʡ
нĻһҲ΢΢˵ͷҲ֣⼸ʿΪȻͣǶųɵǱʣֻʱĳ̶ѡֻҪǰͰʲôĻΪɽ磬ʲô⣬ͺͷ˸Ե
ڷ磬ֻߣǱʿп޳ˣʿڷ磬һǶǾżġ
ѵһһɽţļʼ΢΢һܾǣɽʿ󲿷ǱΪˣɽصĻйأҲɽʿһ档


0615 ʦ
Щʿ鷳ˣͷǽôȷͭƤǣȴʲô
һ΢΢һЩɽʿƺͷΪͷ޻ǹ룬쳣ļӲҪ뽫նɱЩѡ
ʦ㣬Ǻòײץסͷޣѵߣ
ʿԵúܲģȻͷҲôץģӦǷ˾ţ֮ǿ֮סȴ޿κΡ
޵ĻƤʵ̫ǿˣɱĻƵƤ⣬ڡ
ʦŮҲεҡҡͷ֪ͷ޲򵥣ܹһƤĳ̶ȣܲ򵥣ܹﵽĵز˵ͷ޵ʱѾܳܳģļֵҲԽ
ܺãЩ˶ͷûκεİ취ϣӽЩˣ
һԱ߿ķչ֪Щ˶ͷûκεİ취бһ˿뷨ӽɽʿ˽ɽûᡣ
ಣ
˲䣬һӰЩʿȥҲ˿Լڷ۷Ϣһִһ㣬ԡ
⡭ϢÿֲһλˣҺǴﵽ˷۷ˣ
ʦ㣬ô죿Ҳǳͷ޶ģѵҪҵȵޣ
ԪڵΧ˾ȻҹȻޣһҪʦųߣ򻹵ΪԪû֮ûˡ
ЩʿԭԪڵĵӣҿԪڻЩûˣҲԪڵΧǶһһϢȷǳȥģǷǳĵģɽҲټԷ߱ǵѹ
شḥ̂
һ֮ȻȲò壬վˣǰǿһ۷ʿͷܱġ
أ
гһ޴ḥ̂ݺݵѹƾˡ
޴޷һĲҽ漴Ǿ޴ͷ­Ȼһĸ÷飬ɷ֮
ЩʿûгɣͶͷΪһһֱ֣ӽնɱĲ֮󣬼ֱǷ˼
ৣ
һתеĿⶼһϡ
λʦʱҲɫѿǰһС˵λǰͷҵȷֵģҽסǶԪڵĵӣ
ʦѾ˵ĺˣ󻹰Ԫڣһȴ΢΢һЦ͵һУͷ޴ֱӷɵǰһץС
һϸؿ˿ͷޣʵûʲôãֻ΢΢ҡҡͷͷ޶ĳʵûʲôãˡ
ಣ
һֱӽӸ⼸ʿ޴صڵϣ˲һ㡣
⡭Ľ޸ˣ
ʿɽ磬ǿΪ𣬶ΪߵǣϵȨģЩûгɵĵӣԼɵΧڣһǰȥ
һͷ޳ͷ­ĵطԻȡʮƷĻʯοǴջ񡣡
ͷʱ䳤ǱѰʮޣĺõĻ۸ߣֹʮŻʯ
˺ԥؽɱ޽ǣֻ²򵥣
ЩʿȻԪڵΧԪҲԶԪڽû䣬ǵޣǶɱˣԪҲԲʲôһֱӾ뿪뿪ԪڵΧûʲôΣա
ԣһܹô׵ؾͽ޽ǣȻ򵥡
λʦ㿴˿ͷޣ漴˿һüͷǰһλǰôƺʲôҪЧ͵ĻǰԸ
һ¶һ͵ɫ΢΢˵ͷҽһնɱͷ޲֮ͶѣĳȷЩҪǼλæ
ʦļʿɫ̶
ԭǰǰʾ
ʦҲضһ׼ֻҪһһʲô춯̾ͻߣܲߣͲ˵ˣһնɱͷ޵ʱʦַĵ
һ˼ǺεȵܣȻЩʿϵĽţ漴΢΢һЦʵҲûʲô£ĳǸոմ½ɽģɽ缸һ֪λĳڣ˽һЩɽ
һǽ˵˳Ҫʲôɣ˻ɣϾɽȷǲôϤЩӻЩԪڵ˸ǣһܹ׵ķһš
ǸʱΣھͽ½˵


0616 羧
ʲô½磿
⼸ʿúܾȣλʦ㣬˸һâ
ǰ½磿
ʦһȷϵʵ·Щʲôһ㡣
һüͷǵ˵ͷĳȷǴ½ôʲô𣿡
ǣֻǴ½ʿ٣ǵԪڵΧڣǰǵһţʿдʼߵˣϾܹ½ֵطûУȴܹɣҲܹɣǴﵽֲĽɶûпܣ
ʦ㼱æͣгϲôҲû뵽Ȼܹһ½ʿʿǱ֮󣬼ֱ޷񣬶ҸҪǣ½ʿûбɻ£һԪܹһ룬Ǵһ
ҾһûмԪڣܹһԪڣôҲҪܵɵĽģ˸ղô˷ܡ
һ˼ܣЩʿķӦҲ߰˷ֵĲ²⣬½ʿȷеţֻЩеţܹԴôϡٵ½޳ˣǱ޴Ҳʵǲʲô
ãǾͼλ·ˣ
һ΢΢һЦ漴ʦҲͿʼԪڷȥ
·ϣһʶһֱڸӦΧһУȴɽ磬һ޼ʵĹ󣬾λʦ˵ɽĹʵ޷һû޳ɵĵӣͲ߳ɵΧ֪ҲǺޡ
һҲ֪ʦϪŴ֮Ϊ֮ΪԪڲֻܹǺĵӡ
ȻϪҲûһΪЩ£һ綼֪ԪһСɣУδɵĵӶǺĵӣһЩطЩŴɻǴ֮УֻгΪˣǵɡɲпܳΪĵĵӣûгɵʿûʲôλ
ϪʩչһɱٶȻܿ죬ԪڻԶԶȥҲҪʱܹ
һΪҲɽпռ䴩󣬲ɱ漴Ϫ˵Ϫʵ̫ˣĳʩչ̣֮Ƕĳ֮ϣ
Ϫ΢΢һɱɱ
ৣ
ֱ֮ӷ˳˸ŨġɡϢģƯ֮С
Ϫ΢΢һ漴ǱѸٵطɵ֮ϣȻ̲֮һóٶȵɱɱϾɱͬСɣٶȻҪ֮ǰİɱ
Ϫ΢΢һЦǰɱӦƷɱ½ܹõһɱҲܿɹˡ
һֻ΢΢һЦ̸֪֮Ͳǿ󣬸ͱȲ˵ԴɵֵɱԴڵʵ̫ǿᣬһʩչҲױ˿֮ͬɽ磬һ򲻵ѵʱҲ׵ĶԴ
ڷе;УһҲòĴɽĸȵԿһֵɽ֮ʱϪ˵ɫԵԪˡ
һӴصԪڣȻüͷ΢΢һ壬ΪԵĸоˣԪڵΧ֮ǰҪŨٱ
ǰһΪɽ磬ǳŨҲн˵ɽ磬ȷ޾Ļһɽ磬ȴн˵Ǻܴģиֻһ˿˿Ļѡ
ڣԪڵΧȴĻһеɻ
ϪղΧеĻϡٵÿΪʲôΧôĻ
һϪʵ
Ϫ˿һ漴΢΢һЦԭ£ɽ֮˶֪ڷǳıĸԶšϹ֮ʱɽ֮л޾Ǹʱ򣬸Ҳ޾ǺһʣɽĳˣɽγСɽ磬ֱɽ硢ɽ硢ɽ硢ɽ硢Ϸɽ硣⼸ȻԳһ磬ศɣͨԻĽ롣Դ֮󣬻һձһϡ٣еĻû˶٣еɲŲôռ޾ĻʯԴԲĻսΪԼá
һǳʾ״սʮٻɽĳˣɽӣѾΪΪϡ֮
ʯûмʯܸܲĳһſ
һϪ˵
ϪûԥֱӽһŻʯ˳ܻʯ󣬵˳һϪܻץסᡣ
һʯץУŻʯʵûʲôر֮Ȼȫɻ۶ɣȴʣ
ףʯҲлʯϹʱĻʯͲΪףеĻޱȵĳԣȴû뵽ЩϹʱ¶ڵ϶ûȥռһЩ̺ĻʯȻΪɽͨˣɽĻȷϡˡ
нȻ˵
ŶϹʱûͨôôף
һЩʵ
ߣϹʱҶҴһЩϡŵرǿɱЩʯǻ羧Ҳõġ
нһм˵
羧ʲôǻ羧
羧ǱȻʯҪ߼ĻᾧʵڵΪҲ۳羧ˣгջôֱӽѹΪʯͿˣûĻ羧һǱȻʯҪ߼ͨ
н˵
һһ漴֮ڣĻʼѹѹȻûһͳһų˻Ϣľʯ
ǰǰôˣ
һĶߴϪһŻʯһЩ֡
һܿͻع˿Ϫ漴ʯ»Ϫ΢΢һЦǻʯôֻϧ̫ˣĳﵹЩͻʯΪ֮
ৣ
һУ˲һââеĶ˸ŨĻûһ˿ʡ
һϵĶϪļʿǵ۾ĴģסЩԼһ㡣
⡭ǻ羧һΪ߼Ļ羧һŻ羧ԻȡһǧŵĻʯ
ϪȫһóĻ羧סˣôҲû뵽һ½ʿȻŻ羧ı
ƴȥնɱޣǼ۸õ㣬ҲֻܹȡʮŵĻʯˣѾ㹻ˡ
һóһŻ羧ȣͲʲôˣһŻ羧ܹȡǧŵĻʯһޱȾ޴ĲƸЩʿж¶һ˿ƵĽ
ҲֻĽѣһ֪羧ڵɽǶôϡЩʿˣֻоͲĽˡ


0617 Ԫ
һԹɫȻǽ⼸ʿ񶼿漴㽫羧Ϫ¶һ˿Źֵɫֹ
ǰ羧򲻿ǰʾĻֻ»ܶ鷳
ϪȻһ˵
һ΢΢˸ŵľâ½ҲѪȷʲôıûмȻĵ̰羧ֻ²ô򵥣ɽҲǼ۲Ķ
ϪһȻһεļ٣ЩѯϪǲдġ
ǰͽɽŰɡ
Ϫ˵
һ˵ͷ漴ϪѸٵԪڷȥ
ಣ
һԪں󣬹ȻоŨĻ·ÿÿſһܹлڣȷŨޱȣһɵĸֻлܹûгɣЩɽʿҲ·˱仯ܹջ
ǰԵȣȥɵǰ
Ϫһ΢һ漴ѸٵԪڷȥȥԪڵĸȥˣ漴ʿҲ׷׵ĸˣֻһЩ˵У˸һ˿˿̰֮ɫ
һЩʿ񶼿۵ףȴҲףЩӽֻһЩĽ̰뵹ҲˣҪԪڵһЩ˹ᣬǰıĻ羧һҲɽҲɱ䡣
ಣ
һָϪǶˣΪǿһ۷ĸ֣һ΢΢һֵѣû뵽½֮ˣҲܹԪԪ֮ңڱչس֮ԲܳӭѣҵǰӭӵѣѼ£
һ΢΢һԪղҲһޱߣӵĵӣ֮½κһǿʢɶҪǿ󣬵ʹǿһɣɽȴҲ΢ֻںСɰˡ
Ѿ֤ɽĸֱ֮࣬޷뷲űʵ
һ֮𣬾Ȼڳ֮ҲǷͬСɣҪ֪ΪǽˡһԪϻͨҲǴﵽ۷壬ûпʼ֮
⼸ֺһ˼䣬òĴһһǺεˣȻǲ¶ɫĽ֮˹ȥûеõκһ˿õϢ
ˣѣԺǵһˣҵѾԸˣκεǰţֻܷľ޾ˣȵųأһѣ
ÿλ룡
⼸ʿ΢΢һЦ漴㻯һâա
֮У⼸ʿ۷׷ס
һ˵ˮ©ҹ޷ֻ²򵥣
һʿ½ֵطܹɵģһǷɵ۷壬ȷǲ򵥣ÿһ֮صĥѣҲʲô
Ŷô˵ܹ϶һǴ½ģ
ȻһȻϵòһЩɽ£شӲ٣ҲרѯʹϪ֮ǰһϪòɽĳʶߣ½ôЩԲĳʶ
Ϻܽǿʾţٹ۲һЩӣͽһɽڣҪ֪һλ½ʿǿǱް
Щ۷׷ף漴ɻص˴֮УȥʾԪڵȥˡ
ʱԺڣһ΢΢¶һ˿Ц૵ӦôǵǣҲ϶ͨϪҵ£һȷ½ʿǾͻ£
һ˼ܣڷ˶Ƕ£Сõ¯࣬ͨϪ죬ڲ֪оԼѡ
ɽ磬ôվǽ뵽ɽ磬ߣһδڵӡǡ
һкɽδһһ˿ӡǣһһɽ磬ǸӦһ
Ȼһ֪δʲôĿģȴԲκ˿סԣδӡǱ
һҲϪĿ֪ɽݣΪɽ֮ÿһɽȻͨһɽ磬ҲҪ⵽ܵļӣοδɽҪһ˶ôɽҲֹ
൱ڱɽѾֳСһ㣬ȻɽʵΪǿᣬɽҲ٣δ뵽ɽ֮С


0618 
һҲЩңõнѣûн뵽ɽ磬治˵
ಣ
һܿͳȥ̱Ѱδµӡǡ
δɲ򵥣һ֪ҪѰҳӡǣ쳣ļѵģδֶοֲ
һҲһƣԼԪԪ˽ⳬκһˣֻҪϸѰңһܹҵһЩ֮
δԦħľΪֹ棬·תħΪԼЧԦħľȴܾڣδӡǾԦħľ֮С
һĸоԦħľôļ򵥣пܣδӡǣҪƳԦħľкۼɲһ򵥵¡
ҪƳԦħľӰ죬ǾͱǹԦħľһУԦħľħѾΪԪֻºѶȣܣ
ŶԦħľ˽ļһԽԦħľĹŹ֣Ҳ֪ĿǰҪ볹׵ԦħľĺۼЩ̫ʵ
ֻеȵʵ֮󣬲ܹԦħľĺۼ
ಣ
һһʶֽ뵽֮У֮ڣɽˣҲϹΪҵĵطɽ磬̺ӦǴĳ˷磬ܹҵһߣһĲܹͻƣﵽˡ
һ޵ʱһߴɽڣϥһӣŨɵϢ޲־ʿǿᣬٲȻһˣһһˣǿֲĵɣ
ɣǱȷҪǿĴڣԪڣҲǺĸˣɳϵǰһӣϸĻһܹʶӣǵϪ˵һӡ
ӺɸԵúη壬˵峤ϣӼǧȷȷһö羧һޱȴĻ羧һӣ񻹲Ǻں
峤ϵ۾͵һâ૵½磬ҲǸڶ࣬ȲɽĹҲϹĶ޾ıַʿ½綼Ǻ绽պյõϹĶеıҲǲܡߣ½ּûлĵطɵ۷壬羧һ١
¶һ˿̰ڹؼʱڣҪΪĻ羧ܹһ¥֮ԪϵȨ
ԣתŸָͷɱˡ
һ۷ˣжͣ½ֵطʲôֶΣˣɱһȻɵĳϵߣڻԪĳϣɱһˣǰﳤҺΣƾŻ羧ɣʱһĳͷҲɢˣ
ԪڵĳϣԪˣʵΪ𣬾ԲΪһˣһֻһɶһɳϵģ廹ϣΪɸ֡
ɱ޾ɱɢ˳ڵµӶеп־壬ڲϵɪɪ
һ
ʵ
Ӽæ˵һŵ˾Ժڣһˣ
һô͸ˣߣǾʹȥȥͻأ
͵ķգΪһâžȥ
һʱھޣͻȻ֮䣬һ¶·һɵΣϢУΣյϢѾܾûгֹˡ
ৣ
һ͵ı۾̧ȥеһ⣬΢΢¶һ˿Ц
ɸ֣̰ﶼһģ
һѾ˼ƽϣ漴ɫôڡ
ಣ
Ѹٵ䵽һԺڣŰѣԪݼѣ
һĳˡӭӣϼ£
ŶãҲϵһЩɻ󣬲籾Ϻѹͬ۵µãҵȵɻкô
ĽŲϵıƽ·һ㶼ںһľܾ֮
ϻĳ˹ؼʱ̣κεĴˡĳӭˣٵȥĳл
һĻѾЩˡ
ȴ˿һ㣬ĽŲҲûֱֹͣǰؼʱ̣ѵҪͻƵ֮ϵͻƵʱҲܼѣһЩĵãһܸһЩ
վסٽӽĻԽɵľ룬Ǿͱĳˣ
һѾ͸¶
ȴᣬȴ¶һ˿ЦݣѲҪֻ֣ǿһѡ
ಣ
Ȼ֮䣬ٶȼӿ죬ȻһӾԽɵľ룬һ⣬漴͵Ĵһơ
ڵĴֱӱƿϼѾʩչһɱȫעһź俪̾ͻɱ֡
ʱз·оһɾ޴Σգһȫ˵Ϣһڱ˳Ϣ·ҲޱȵĹϣӵļµĿֲ
䣡
ɽ嶼·ڻζһ㣬ֻһĴŴ򿪣ֱӾͳһֻֻּ֣ͻٶȵļޣһ޷Ŀֲƣݺݵץ
õĵ۷֣ʱͷ·ûκεһ㣬ֻ޴ƣ·еһ˿ֵûˡ
ᣬѣȫᣬ㲻ɱңԪڵĳϡ
ܵϢѾܾúܾûиܵϢˣһΣ̰ܵϢ
ңһһȽš
Ҳû뵽һӷͨɣôֲֶΣһֻ֣ͼָоֻԪŵʱй
ܵúԲɵϢ
ѾˣֵֻԽκεķɣԽκεĵɣһɶֵסԴ
ǵģһֱӾʩչԴԴͷųһֻ֣ҪٶȽնɱ
ͣ
ԴĴֱ֣ӽץУ漴ݺݵһһõĵɸ֣һĲҽôֱӵĻΪޣ׵ˣԪ񶼱÷顣
һֻһͱնɱˣһ֣ٵ䣬ҲϢʱ䣬Դոһ֣ԪڵһЩǿ˷Ϣʱ䣬ʵֲ̫̫̣ܴռ䣬ԵǸϵʱһѾԴ
壬Ѿ䣬ھϣֻһһˡ


0619 ʮű
ಣ
͵һոյնɱʱھϱ˼⻬¶Ӱǿֲĵɸ֣ӦԪڵĳǡ
⼸ָܵһ˿ϢɫЩһ͵ǰѣǸʲô峤ϲô˵Ԫڵĳϣ˴ԪڵŹ洦ãѾնɱԪڻкţ
Ǹոһչֳ˿ֲֻЩԪڵĸֶѾһкɱˣˣԪڵ೤ǶһĻ
һ̬ͼӶĳĳնɱƺ쾭壬ѵԴһˣҪŹ֣
ˣ
Ԫڵĸɫ׷׵һ䣬ǶضһѾȷһݣȷǴ½Ҳ뽫һнڣһ£һõĵ۷ĸ֣Ѿڳų֮ĸּԪڣҲصĶǱȴˣԪڶܲסʧ
һߣ½вף㽻еɱԼ羧Ԫǧ꣬Ϳ԰ȻȥѾԪڶĿˣߣƾնɱԪڵĳϣͻΪԪڵĵˣԴ˵ֶΣҲܿήϡ
˵գϻ̽ƺݺݵһϡ
һ΢΢һݣڿ׳һĿЩϣ漴͵ĸЦݣԭɽҲеıͻ羧ǧꣿҲ˵óڣߣ羧ĳУƾôֻ»ò
һĻնѾ֪ЩֻĿǺһΪ˻羧ʱһᵽ羧Ƕô󣬾Щɵĸֶ̲סǰᡣ
Щ΢΢һ㶣漴ɫû뵽һȻһҪ˺ƤѵССķɻΪܹôɸǰߣ
֪½˶ǿޱȣߣסɽ磬ٲǷСޱȵĵطɱ
ϵĴ̾˸һĹâݺݵĺһ
ŹӰ
һ͵شһӰѸٵػӰӣǰʮڣһΪˣٳٶûͻƵľŹӰҲڷ˱仯
ৣ
ʮʮߡʮˡʮţ
ʮŵӰ͵صһ𣬿ֲ嶼ڲţն·Ϊ֮һгϵͷͺһӰһ㣬ǶմеʮŵӰ
䣡
ʮŵӰʮŵӰغһʮűȻ䱬һ޿ƥУĴҲ·һ㣬ݺݵЩϺȥ
أ
޴ǵϣһʱͺħһ㣬޿ƥУأ޵е⼸ϵ֮УʮűͲЩɳܹ˵ģǵӰǶߵķһ㣬صķɵ˵ϣһ𾪡
ʮűʮű⵽ʲôֶΣ
ֲʵǿֲѹ嶼նɱˣ޷滹Ǵ½ֻޱϡĵط
½֮ôôֲˣʮű似˵ˣû
ЩɳڶĿ־ˣǶһǿֲʮűסˡ
һҲµʩչʮűƺˮһ㣬ѾоһˣľŹӰһܹͻơʩչŹӰʱرʩչʮűʱһоȻһ˿Īĸоͷ·оңԶʱ֮Уһ˫۾ע
ĸоǿңҲɽĸоġ
ɭ˵ŹӰʲôŹɵ۵ľѧŹɵۣ˭ѵָоעң
һתŸָͷ֪ŹӰһֱɳһܶİҾŹӰԽһԽǾزɲ⣬ǳĿֲ
ֱӵĸоֻһţһûиоֿӵĸоôϸĹ۲ܣûзʲôӡ
һȴûеģɽ磬е뷨Ĳĵס
ಣ
һɵ˵ϵһɸǰۿݣȻһЦǧꣿҪϵɱͻ羧ߣĳֻҪ㽻һͿˡ
ʲʲôڶЩˡ
ٺ٣϶УԪ񣡡
һɭɭ˵ɱ


0620 ƾ
Ԫһ˵ĸһԪʿǳ׵ˡ
ɳɫŵĲ԰ΪܵŨҵɱһҪ䡣
ǳϣԩ޳ҶѾˣ¾ˣңһĳϣ飬Ҫ㽫ɱˣǾͳ׵ûתˡ
λϻڶţĴ
һɫɭɭģ͵ǰһݣߣǻСôزԪڻܷŹĳ
һ漴ٷϻ½磬Ҫʮ֮ǵɽ磬ҲοɳϿѪһֱ֮Īĺô
أ
һһץ㽫ϵ֮ץķ飬סԪϵԪޱȵľֱ֣޷·ĵزԪ񶼱סˡ
̣
һԥԪһţ㽫ԪһڸȥԪıɣһоԪڲϵķţͺƹ̵ķˮһ㣬иһŻһ㣬ڷȼš
ҵԪڷ
ʱһɽ֮͵һɿֲϢϢޱȵĿֲܹһ㣬һʱ֮䣬󶼱ˣЩ
ţڳˡ
ſʵ̫бˣҵȲĶ֣λ϶ɱ
ſ콫նɱѩԪ֮ܣ
Ƭ̵ʱ䣬һʹѱ޷Ǿǿʳķѣһ½翴ޱȵ͸ˡ
۷ôߣԪ񣬸
ʱһ˵Ԫ񶼷ؿʼһɹɾԪڲϵĵţΪһԼɳϵԪ
ȥһҲܽɣƾþǿǿеƳϰͻƣҪҪǿڵһԪĶɸֵԪˣȴǲƾġ
ҪԪ
ಣ
һٴδһץԪڵ֮ţٴץסһɳϣ侪ֵɫ£͵ĽԪֱץ˳

ƾ𣬶ܸıһľģԪץһǴһ£ȥⶼ֮еԪԪоܴ裬ʱȻŭȻɱˣҪסԪþ֮գҪ
ԪȷǴŭԪڣΪõţϣǸղžƤӵ£Ѿɵĸ֣еķŭ֪޲ܽһǧС
ˣ
һԪԪ֮Ԫ㲻ϵͣ͵һ㡣
Ϣʱ䣬Ȼ䣬һԪǼһ㣬Ȼ
꣡
ϣжеһ˿Ź֣˾ͿһԪ񲻶ϵĹѣǻǵһο
ƾ֮
ʱһ쳹أʿɫ͵һ䣬еϢһϢѾ˿ԪˣһʱŽֻǵɶѣһĻǶôĻ
ôܣĻô˵ۻ룬ֱ޷񣡡
ſѾﵽɵ۷壬˵ǰ벽ɶΪڣһϢȻܹĺ⡭ȷǷ˼
ŵ֮ѣһʵ̫Ҳ֪ôġ
ʱϵѾĵӣҲҿôԶԶؿţܵһͻƺƾȻĺ൱ǵӶ
˱ˣԪڣΪţǺһһȣǾԵƽˡ
ಣ
Ԫڳ˾ϣһӣ廪ۣɫӴϢһϢĶš
Ԫڲܹĵطָ
ԪŸոһ־ΪֲһָܹأԪֻŲܹ似ޱȣһָǼӲɽռƺԼڲ
ŹӰƣ
һһָ˿⣬һмɣƳԵ֮ԪȴѾﵽɡ
ʩչŹӰʮűһ̣һ޵еĸо
أ
ԪŵĶһָһĿֲ£׷׵ĻΪޣ˶ͬʱԪŵɫޱȵࡣ
ȻмֶΣȭ
Ԫٴʩչһ似ֻ춼ȭӰǵأƾˣһ΢΢һУϹâһ漴һڵı
ս£ɱ
һֱʩչԴԴֱӷɳһֻ֣һֻޱȾ޴Ĵ֣·һеȭӰݺݵһץ漴ʧ٣Ԫץȥ
ʲôʲôԪ
ԴĴ֮ԪҲеܳԾæʩչһ޴ľӣԪڴеǿɱաѾﵽƷɱ۷塣
ɱҲΪƷɱƷɱƷɱƷɱԼӿֲ
һ֮̾ΪͼƷɱƷɱҲûԪ
һԴ֮һεˣڵԴҲ൱ƷɱһָԭڤʱȼƷɱ
ÿһƷɱǷͬСɵģɾǼƷɱޱȡ
ԪһƷ۷ɱʩչнɽ嶼ۻĸо
ŶƷ۷ɱããû뵽㵹ĳһԴ̣
һ͵ٴ߶ԴԴһò߶ģܹӵǿ״̬ڵҲ˿ѷɫƷ۷ɱˣɱпƵá
䣡
һӴҵһһɫĹ⻪ڲϵ˸ţһеעԴԴҪ뽫Ԫ׵һѡ
һܹò壬ܹ̾ӳԴǿԪȫ⡣
ɽ磬򲻵ǲ׵Ķò壬Ļɽĸַֺ鷳ˣɽ磬֪˿϶кܶࡣ
ˣ
Դվ֮ڱϾҪԪҪǿ࣬ʱƣԴҲչֳ͵һڹ⣬˿һ㣬Ԫݺݵһһš
ʲô㵽ʲôԪ㾹ȻҪɣԲɱ
ԪҪ֧ŲסˣԪڵҲҲסˣ֣ҪǿеջԪԴԪɵ
һԸ


0621 ɴ
ջɱҲ̫СĳˣŹӰ
һ̤֮У˸Ȼһʩչ˿ֲľŹӰʮűȻ䱬Զoһ㣬ޱߵڷرţƺеĿռ䶼Ĳȣһ
ԭһ˵ɣʵһֲɻ޵ĽӽɣʩչŹӰǾ͸ӵĿֲˣԿ۷Ŀֲڡ
Ԫڵţһ۷壬ԶԶûдﵽɣҪͻƵɣɽ綼Ƿǳѵġ
أ
͵һͷһ㣬ŰţԪڵҲ޼ƿʩֻܹĿԪһԴɡ
ˣ
ڣԴԪ׵ˣԴʼţһĹ˲֣Դƴǣƺһ֮Ϣһ̣Դͻָ˼ΪĵزȫѷɫЩֲɡ
ȻҪʩչܹɣڵһʩչԸ۷Ҳ⣬ԪΪƷ۷ɱȻǷͬСɵġ
ţĳҪл㣬Դõɱ䣬
һʱ죬Ԫ֮ûһ˿һĹ˼ɣ񱩵ΪһɽݺݵԪѹȥ
ڵԪɫ䣬û뵽һȻ˵ĿֲֻǸոշɽĵͼ˶ѣôôĿֲ
ѾûԪټȥʱˣһ߶еԴͿֲԪǱһ㣬ϯԪڡ
䣡
޾ľһħһ㣬ֱӻԪڵ๬ĵҲ˲仯Ϊ޷ѣԪڵţõ۷壬Ҳһɿֲ£˲ֻʣһԪ񣬾ʧҪߡ
Դɱ
һߣԴѸٵػΪһֻ֣ݺݵһץõԪžͻΪޣ׵䡣
žޱȵļžԪڴʱޱȵļžЩӡǴʱǴˣǾһţĲӬƵĸֱˡ
־ţĵӳ϶ԼĴ㡣
˾ǸǴ½ľһҪ֪ͨеɣɱ
ŶˣгţǴϣһֲɣһܹסһ
ǻгţдϣҪšеĳϣǲѷɫŵĿֲʿǶڱչزϵ֮еĴϣѾɵİһܹƷ
ЩǶţǵȴǿ־塣
һ߸ߵվ֮УʱȻܵһɵΣϢ͵ԪڵƺһоΣյϢ
ڻܹһܵΣյģֻˣԪΪһɣȻи֣пܾһɣ
ɸôȷЩ鷳
һ΢΢üͷȻݺ޵УҲֻɵķΧڣ֮ټԴȷԽսɾûе֡
֮ôЩˣǲĻѿ⡣
䣡
ʱԪڵ͵ıһϢϢֱӳգγһ޴ƶ䣬쳣Ŀֲʾһɵĳ֡
ǴϣһǴϣ˼ڳˡ
ԪڴûʧأһΣһҪΪԪնɱ
֮ɵϹŶҲҪɵ֣ԪΪдɵĸܹô꣬ɸ֣һܹġ
ЩڸܵɿֲϢ󣬶׷׵ɫһϲ֪ԪΪֲĴϳˣƺֻҪһ֣һⶼӭжһ㡣
ಣ
һâܿһǰ𽥵ĻΪһߣۣ뷢԰ףһɷǵģһ˵ɡ
ݼϣ
ϣԪԪڽܵޱȾ޴ĳ裬Ŷ½նɱˡ
ϣ˵˵ö֮
ЩǿϳˣһĶȿֺ˵޲ܴܹ̾ͳ֣һǧУ׵նɱǶһѾǲĿ־塣
λȴҲڶ೤һۣһֱעһһ˫ǵ۾·ܹ͸һһһ㣬һеѹҲǱ
ɸ֣鴫


0622 Źɵ
һɵĸ֣½Ǽʱɭͱɸ֣һɭͽ֣ȫɭ͵Ķ֡
ڲֹɶѣɭͺδΪ˽ɵĸֿ֣񱩻Ϣһ޷
ܺɭͽ֣һѾǽȣΪ˵֮ҾŹӰҲõͻƣԴҲɵһǿޱߵƷɱ˵һѾ
ûʩչ֮ǰһҲܿ϶ܷ񿹺סһɵĸ֣ҲСԪڵĴϣȫע
ԪڴϾͷ·͸һ뷨һ㣬ǾȻ΢΢¶һ˿΢ЦȻѽһѣղŲһЩѣѿϵĻһ𣡡
Ԫڴ΢΢һڣԶĸ¥֮̾ͳһ޴Ĵţɢ˸ŨĻ
ʲôԪڵԪ죬Ԫڵĵһʦٳģִֻﵽ˽ɵĸֲпɽ˼ӲĿռ¿ٶ죬Ļ֮Ũֱ޷񡣡
ԪƽʱֻźͳŵĸֲʸҵȶûлУô£ô뵽Ԫ֮У
Ź֣ʵǹŹ֣ѵһʲô֮
ʵֹЩԪڵĳϵǲ⣬һһɻҲͷתҲ޷֪ԪڵĴϾˣʲôСǾ޴Ķ죬ҲûʲôηģʵڲУʩչ岻壬岻壬ŲǽɶɱֺοССԪڣʲôɸ֣
ãȻ룬ĳ룡
һЦһ漴ֱӸ˴ϵеǵ޴Ĵȥ
ոս뵽Ԫ֮Уһ͸ܵŨ˼ĻԪڵĻѾŨˣԪ֮УҪԪڵĻŨ屶
һɫȴϲѣôŨĻƺԴԴһ㣬֮ڵĳƬڷŻһӾͱǰ
ԪڴϿһĴģ΢΢һЦԪԪڵһʦҲһٵģѿΪΣ
ɣܲͬ죬ĳǵһνɽĶ֮С
һҲǰľȻһٵģҲǣɽ磬Ϊɽıʵ̫ǿ̫ǿֵļͣһ˸޷ɽĿռݣҲܴռ䣬͸ڿռпٳһˡ
ֻоɣƿռ䣬ܹɽ翪ٳ졣
ɣɽ綼ܹϡˣһɣҲûоɵĴڣɣɽҲǸˡ
ԪڴϺһ˷׷£һҲԪڳϾҪ˵ʲôҪ֪ղſɱԪڵӣڻնɱԪڵţ⼸ԪˣԪڵĴϣԲ޶ԣ٣ʱֵƽ
ΣԪڴϲ˵ѣղŵһжᣬʼĩѾ֪ˣȫԪڵѣŸǲͶѳ֣ˣҲʲô
һû˵ԪڴԽԽҪ裬Ѿ׼岻ˣϾǾɿٵĶ죬ͬСɣֻʩչ壬һϣնɱ
ƺһȫھţԪڴ΢΢ҡҡͷѲؽţ˵ѵֶѾ޵ˣûЩֶΣϷҲҶѳ֡
ţǺ⣿
һ΢΢һ㶣֪Ԫڴʲô˼Ҷ֣
Ԫڴ΢΢һЦؾԼҲǺ³綼֪ģ֪Ѷɽ˽٣
ɽĳոշɽ磬νһ֪
һȻҲ˽ɽһЩòûжϸ˵һ֪Ҳǫ顣
Ԫڴ΢΢ҡҡͷÿɷɵ˵ǫˣ֪Ҷɽ˭
ɽˡĳªţ֪
ƺ֪һĻشԪڳϲûоö⣬Ȼɫ쳣࣬ͳҶɽǾŹɵۣ
Źɵۣ
һɫ΢΢һ䣬ɭŹɵۣڿһľŹӰʱڴԪڴϿ˵ƺⶫɽ׾ȻǿֲĶɵۡ
ѺܾȣӦǴ˵Źɵ۴ˡѵľŹӰǾŹɵ۴˵Ĳ֮أֻ˼ŵӲŻᴫڣ£Ѿɽ˾֪ˡ
ԪڴϵĿ˵һܣŹӰȻǾŹɵ۵Ĳ֮أʵ̫ŹˣΪһǵúϵɽнصʱ򣬾߷ŹӰ˵ŹӰһֱһߵġ
ŹӰŹɵۣˣɭԶµĵһ֣ǲϴģŹӰȷǾŹɵ۵ľѧ
һѾĿԿ϶ŹӰȷǾŹɵ۵Ĳ֮ˡ
ԪڴϿ˿һı飬ƺ뿴һһķӦһɫɫֻһı仯ɵЩʧ˵ŹɵҲһȺãһֱѰΪŵĵӣɻǷƺõӣһܹŹӰҴﵽ˼ߵľʱ˵Źɵ۴˶ǼΪõġлʩչŹӰʿǾŹɵ۴˵ļӣһŹӰ֮Ҳﵽɾ֮ͿԵɵ۹ɵ۹ļ飬ΪŹɵ۵ʽӡŹɵ۵ĵкܶ࣬ͨİ취ȡġ
һˣŹɵϲռŵĵӣҸЩŹӰһ˾ŹӰǾǾŹɵ۵ļˣһﵽĳ׼ôͿԳΪŹɵ۵ʽӣԼŹɵۡ
˵һľŹӰһˣڶɽ磬ǵǾһֵġ
ܣŹɵ۶Щ˾ŹӰֻǼĵӲܲˣȴҲû˭ȥɵ۵ϣһ˵˾ŹӰڶɽԺˡ
ţԪڴ˵֮УһԪڳ϶ԪڴھصȴһһС
һôĲ˼飬ԪڴҲûбҪƭһ֪ԭֻλԪڴϵʱͻһˣϾնɱһ֮ţʲôԭ򣬶Ƕơ
Źɵۣӣѵ򵥣ҽ뵽ɽһ˿޵ĿӣѵǾŹɵۣ
һ˸⣬Щ޷͡


0623 ֮
ɵ۹һھҪɵ۹ȥȥһǲôŹӰˣ֪ŹӰжôĿֲ
һĬö˵Ԫڴ΢΢һЦѣܶϢʱЩ˼飬ϾɵǸ߸ϣںһССʿʵˣŹӰõ֤
Σһ̧ͷ˸ľâͳϣĳֻ²ֻ˵°ɡ
һûз֣ԪڴϾûô򵥣˵ô࣬һǾŹɵ۵ļӣԲô򵥡
ȻԪڴ΢΢һЦȷֻ£ǰһҪţҲһȤġ
£˵ϸЩ
һһâ֪ԪڴϵĿģҲһλԪڴϾҪ˵Щʲô
Ԫڱǧﴦһأ֮أ֮Ī⣬żҲܹУ󲿷ֶ֪գָֻܹ˵ĳϷһϷУֻоججʱû޳ɣ޷Ϸ׵ؾ͵õһɱţɱԪµԪҪǿϷᦣ
˵գԪڴʹһץϺȻһᦣ˸ʮɫ쳣һȴܵвɵϢҪԶԶǿԪȻҲƷɱ۷塣
һͷתضǶᦣǿɱȻһеޱϲϢ
ϢǵģȷϢȻܵܵɲ죬ʣоôһϢԣϢӦǴνĻ֮дġ
֮Уܿйϵ
н˵Ϲսĵطɽ磬ʱųڰǧսʿǿޱߣֱҪɨ죬һֱɽ磬ϹɽͳȨɽ緢壬ҪԶԶȷࡣ
һȴɫŶô˵ĳʹһˣѵ˵ʲôղɣ
Ԫڴ΢΢һЦյôһ㣬Ϸȴû棬ȻǷһصصܲʹãϷҲҿ϶ϷѾʵ̫̫ˣҲ봳ôһϾ֮أϷпϹ˵ĶϹսĵطĵطкܶɱţϷֻҪٵôһͻΪˡ
ΣգĳҪʲôΣգ
һ˵Ԫڴһֱڱؾᣬû˵ؼĵط
ΣգΣվǻ֮رΣգ浽ǽ壬΢עͿԣ˽ȥͻزˡ
Ԫڴһ򶨵ģ˵
ŶѵĻˡĳˡ
һ̾Ҫߡ
ȻԪڴɫһ䣬΢΢ЦȷʵֹЩΣգһЩԪЩɸ֣ҲҪ֮أΪǻ֮أʮһο֮أֻ⿪һʱ֮ΧĽŻСܶ࣬һЩƶʧЩɵϼһҲŹġ
ΣյĵطԪڴһЩҪһǾŹɵۼӵݣŹӰǾŹɵۼӵֻ֤ҪһһʩչŹӰЩ֮˶˼ɡ
ͨ㣬һ΢΢¶һ˿ЦϿǺƣǺƣ
ôѲţʵЩɵϼһϷҲ֮࣬ҲûʲôµģֻҪʩչŹӰǾһҶôģʱõıǻࡣ
ԪڴһӦƵģæѺôŵһ顣
һȻǺĶģ˵Щɱ֮ģϢͱȥһˣܹҵĻɣ̾ͻɱ䣬ﵽڶпܣʱ򣬺ɨɸֶ⡣
ãĳӦˣҪȥ׼һǣ
漴һ뿪Ԫ죬Ҫȥúõ׼һֻһߺԪڴϵһ˿֮ɫ˭Ҳ֪ʲô


0624 
ԼĪ˰µʱ䣬ԪڴǰѰһһ̾͸зȥǻ֮طȥ
֮أԪǧ֮ң˶һˣеٶȺܿ죬Ѿ˻֮ء
֮أһƬɽ֮УƬɽڣǴޣĶ޺쳣Ŀֲ
֮棬ȴһ㵭ĹâеҰޡ
ʱڻ֮ǰȴѾ߰˸ʿǾȻǿֲɡɸ֣ͼĶ۷塣
ԪڴϿЩ˺ɫһ䣬ֻǴӱһ
ȴûôˣһżЦԪ϶ôԪûˣξȻһֻе֮С
ԪڴϽԪһ֪Ԫڵû˸ֱԪ֡
˳һҲ˵֮ˣߵ󣬻۷ĸ֣ԪڴϺһһĮ
ԪڴϿһȻɭɭһЦ£˵ڵôҲֹڴˣһֻɣһǱ
ǱǱҪСԪôԽԽȥˣϷҪ뿴һСôǱģ
˵ͬʱɸҲĿⶢһϣ˲м֮ɫ
Ԫڴû˵ֻǵؿһһиԪìܣìͷָһҪһúõڵ³󣬿óºԪ֮ĹںǲŹκöԷĻᡣ
Ȼ֪ԪԼһȴûֹ͵ǰһһ̤նţƳ죬ȵһϰɣĳǾﵽʲô̶ȡ
šԵ˼㣬˵ӡһҪľЧȻѾ֤ʵǾŹɵ۵ļӣҪſһ㣬οҲһԼҪ֪ӣĻ˻֮غ͸ӵΣˡ
ɸɫ࣬ڿµ˵ͷ̾˳Ӵ籩һһ
һʯһ㣬һҲԵƵᡣ
С
ɸԵòм͵ʩչ˫һץ罫նץסһ㣬Χ޾ѹ˲ѹһ·ҪһѹƬ
һȴ˿ҲģԪ֮΢΢һת͵һȣ漴б㷢һꡱɸֵ˲㱻ˡ
ԭһڽﵽ˵֮󣬹ԪͿһɸˣȻһ۷ĸ֣ôһֶΣȴʵòһ
мֱ£Ҳʹ˶ֹˣз籩
ʱ۷ĸɢһɱ͵ʩչ˸ΪҵĹҲһһʹضһֲķ籩ƺ޴ɽ嶼Ҫ÷һ㡣
Ʒˣһǰڷ磬Ļ似ʩչΪڷ֮УƷʵ̫̫٣Ծûȥô
ڲһˣɽ磬ɽ֮УƷƷ似˵ǱȱȽǣ޴ԶԶĳһ
ɿֲķ籩ûнӽһһʼѣһԪ̫ǿĻͱ˺÷ˡ
ߣСӣգ
۷ִһԸһССĵɣǾûκε⡣
ŹӰ
ʱǿֲķ籩ڴһֲĮţһһĻӰ˲֮С
һֱʮŵӰ
ʮŵӰֺ󣬼͵ʧصһ𣬽ţһصȻֱֲ֣ķ籩һֻȭͷСͺҪƲһ㣬գۼ㵽ɸֵǰ
ɸַ·Щһ㣬Ҫֵûκεãֱɿֲϣ֪ǶôĿֲܵϢ
أ
һȭɸֵɢԪҲܲסôֲĹɢ󣬱˲ɢΪޡ
䣬һһȭһɸ䣬⼸Ѿ޽ӽɣɵֶˡ
˸еĿɿڴޱȵ𺳣Ϊ֪һϸԪڴϣҲ𺳣û뵽̶̵İʱ䣬һʵһȭܹɱһ۷ĸ֡
һڵջǰЩԪϸһ飬Ԫڵȫ޳˳ȥֹ˰£Ԫøӵļʵ˿һɸֵԪ
ҲΪһʩչŹӰһֱΪֲʮűֱӿԽ۷ĸֺٽԴ޵еĴڡ
ټԴһĿɣĿֲҲЩûףֻĶԿ˲֪ܲܿɡ
ѾǾ춯صˣڵɸֵ𺳵һʩչ似統Ԫڴһ㣬ޱȵ𺳡
⡭ǾŹӰһʮűĵزʮűʵǿֲŹӰȻ鴫
ԭһǾŹɵ۰е֮ӣѹôĿԵ֮ɱһ۷壬ھŹɵ۵ļ˵ʵǲʲôиӾž֮
Ȼ˾Źɵ۴˵ļӣɽҲ࣬رҵƫƧĵط͸ӵˣҲ֪Ԫô뵽ǿš
һһİԪüˣŵ֮һЩоƺûгȫһȫʩչֶΣ˵Ŀɡ
Щ˶ǰĳޣ˵һʩչŹӰĻ֮һȭɱһ۷ĸ֣ǱضᱻΪ˶̰֮ģҪ֪һܡ
һʩչ˾ŹӰǱû뷨ˣΪȻΪɽףŹɵ۵ĵӣԽսʵˣ˾ŹӰûԽսֻ¶ҪþŹɵܵˡ
ֵӴˣһϾһ֣ǾŹɵ۵ĵӣ֣һֵҲ˷ˡ
µɫ࣬ݺݵصһԪãããԪû뵽㾹ܹ붯ʺ֮ϷϳײѣѼ£
Źɵ۵ļݣȷǷͬСɣһԴɱڵһ۷ĸ֣ΪڵĴϣ¾ȻĵǸȻµû˿Ͽ֮ɫվǵǸˡ


0625 ϹŶ
¹ֵǸһ΢΢˰ֵ˵
һʩչŹӰһӾͰ˶סˣŹɵ۵ļӣÿһ𼸺պ֮˵ЩˣǾɶҵ
һû˵Ԫڴ΢΢һЦԵЩĪ⣬쿴˿һҲ΢΢˵ͷνľһľŹӰ
˾ŹӰܹ֤һݣǾλĪľŹɵ۵ļӣЩȻҶһô֮ڣܹõȻõһЩȻǲڻ¡
䣡
һҲЩ˵ı飬ЩɸֶʩչŹӰɫ仯ԵЩ˵ŹӰȷǾŹɵ۵ĶҾѧһ޳˾ŹӰζǾŹɵ۵ļӣݣһڶɽʲô˳࣬صʩչᱻɡ
Źɵۡ
һĪһ֮УǸоһ˫ڤڤ֮е۾һֱעָоԽԽǿңЩɣŹɵĬĬע
ɽףŹɵѾöûгֹˣ˭Ҳ֪ȥ
䣡
ʱ֮ضһɿֲ漴ΧǲâɢȻ¶ڡ
ʮл֮ΧΪʱʱ뵽ѵʱ
֮س˱仯Щ˱㶼ȿֺȥƺ֮Ҳᳵ·һ㡣
һԪڴһҲɽ˻֮ء
ոս뵽֮Уһ͸оһŨ׵Ϣ׵ϢޱȵŨȻй塣
ЩǶ²ϹĳЩϹ˵ĶһȴпôŨϢп۾֮ء
ɽ磬󲿷ֵ嵱սɽ֮еģܹѰҵҲûڷôļѣҪҵҲҪķЩ˼һһҲǱһ˼ȴŨϢж֮Խ
֪˵ص
һȻǵõԪڴ˵ڻ֮طصĻɲⱻƭһ֮غ󣬾Ҫ鿴Ԫڴ˵ص
Ԫڴϵһâ漴΢΢һЦص֮أڻ֮صĶϷ
˵գһԪڴϵ󣬿ʼ̽ص
ԪڴϷԼĪӵʱ䣬һ޴ɽǰԪڴָɽеһɽѣصѿҪ鿴
һĴĿ˿ҲûиܵɽϢȻҪˣǱ㵭Ǿʹˡ
صǼѷֵģ˵ĪĻ֮ˡ
漴һԪڴϵĴ£Ѹٵؽ뵽ɽ֮ڣոսУһ˱е޾˷ܣ̵֮ҪĲţֻиܵŻеľ
пصڣв
һһ̱㿪ʼ̽ΧһУرصܹõôĲ彫õøӵǿᡣ
ԽǰߣɽԽ޾·ֹĪĸоһ㡣
һ˿ǰԪڴϣĽ䱸ԪڴҲԲСϾһɵĸ֣ûв£ǺѿģλԪڴ⶯֣һԻܱһҲòһЩ
صͨ
һںʵ
Ԫڴ˿ûлͷ˼ֻǵ֮ͨصıԵ֮ֱӾʹ֮صĽƳȥѣȥĻֻҪûбʲôסҪȥҪһЩ
֮أΪֲľЩͽƣ΢עͻᱻסҪȥǳѡ
ҲΪˣ֮һ㶼ЩɴһЩɸǰһһɶûУȻѾǺ˽֮صĿֲˣٴͽ׵ηˡ
ɽԽԽˣԭͨͨѾͬʱͨˣǰĻŹҪһܵϢӵŨˡ
ţôͣˣѵصѾߵͷˣ
һ΢΢һǰԪڴѾͣʱͨѾǻȻʣֳһģ
һϹŶصҪϹŶдӦϹʱٵġ
ԪڴϺȻָһ޴Ķ˵˸ĥ͸Ĺʡ


0626 ޾
ϹŶ
һ˿޴Ķȷ㹻ģϹʵ̫ˣ˭֪Ϲ˵ǿᣬһϹ˵ĶǸжôı
ڣȴǿտҲ˵ˣһ㡰ɡϢûУˣһҲľ۾ضԪڴϡ
ԪڴϿ˿һܵһľ裬΢΢һЦôѲţϹŶϷϴηֵģҲϷõһһԪҪǿĶᦡңص
˵գ㾶ֱǰȥȷһСţ͸¶ء
һȴܵϢϢԪڴϲ֪ʲôҲܲһȴܹظܵϢͷ·ڲϵٻһĲһ㣬ʹ֮ڣһĲҲ΢΢زš
һԪڴѾڴת˸ָͷŨϢջǴһҲԥֱӿĶڡ
䣡
ʱһɿֲѹȻ֣ţ⴦͵Ĺر˿Ϸ죬һ˿ķ϶һһһȭš
ȴͽ޹ޱȵļӲһȭ˳ȥȻ˿ĶûС
һ˲һ˿֮У͵ǰ濴ȥҪѰԪڴϣʱԪڴȴﻹӰ
ԣԪҵǰ棬ôͻȻʧˣ
һ˼磬µĹ졣
һ㲻ĻˣΪֲĴ֮ǿ˼ŻϹ档֪ʲôôǿǿԺϹᲢ۵ĴڣǾɣҲܲ䣬
ʱȻ洫Ԫڴϵг˵⡣
ʱһҲӦ˹ԭһжԪļƲߡ
һĳڣĻԪǲܽ뵽ܹϢĳȥġ
ƺ֪һ˼һ㣬ԪͳһҪٰ׷˼ˣȥĴţѾϷرˣߣ˾ŹӰΣ·һϷʵ̫˽ˣΪϷֻһΣҲ޷ڳڴĵطϷûȥ⣬ĶѾޱȵϤĵطһأſֲһֱҽȥɱ㣬ȴ㹻ˡ
ԪڴϷ·쳣ĵ⣬֮ǰνһ֮ԭΪܹ׾ٵɱ
һ侲֪ԪĿġ
ԪɵʵԪھͶĳ֣ΪȴҪôĴ£
ߣΪŹɵ۵ļôôϷɱҲԲڴ֮ͥ£Źɵ۵ļӣ˭һɱӵ˾ŹӰʳ·ֻҪܹɾŹӰҴﵽɾ֮лΪŹɵ۵ʽӣǺεȾ޴ҫ
˵ˣվֻǼӣڶھŹɵһ㶼ֶԸŹɵ۵ļӣЩӸʺ֮Ҳô׶ԸġȻҲЩӾͱɱˣõŹӰٺ٣ӦΪζˣŹӰǶôˣϷɱ㣬ղҲɱ㣬뵽֮أ˶ɱ㣬ӶõľŹӰ
һˣһжΪǾŹӰ
ŹӰǾŹɵ֤ӵΨһƾ֤Ȼ֪ΪʲôҪİ취ȻԳΪɵ۵ĵӣʲôǶȥðοһΪʵ̫ˣֻе֮ʹЩϵʵҲᱻЩ̰֮ӡ
ʱһףŹɵ۵ļӸͲʲôݣĴ
һ½Ҳʺ֮עҪˣܹ䣬Ǿɶ޷ֵĶ䡣
ԪϵһĶ߻صš
һ뵽һǽ¶һ˿Цݡ
̣֮
һͳ֮ٻ˳ֻ޴֮Ȼһ׹ֱӷɳһһ˲뵽֮С
һĲ壬һȫ˲󣬸оǿޱߵ˷ܵĸоҲԽԽǿˡ
ɶֵ˵ôԪϧҪʧˣĴܹסңҪҳߣȴ̣壬ûκôġ
һߣԪҲ϶ϲھȻĴڣһǡһ塣
⴦ڣޱߣһǰȥոɣ͸оһɱ׳Ϣӭ·صĶߡ
ҺޣҺ첻޵زƽһ飬ҶߣɢԩԶ֮У
Թ֮֮Ũңֱﵽ˷˼ĵزһ壬Ҳе𺳣ֱı֮⣬þõ֮С
һȻһı˸оֱ˵ĸоǴһȻģĲ·˹һ㣬Ҳڱˡ
ǿĺ⣬ⲻһĲ壡
һҲǰĳԾȷǿڱȵɭʩչҪǿһܹܵص
ɭʩչѾ൱ľˣһ˵Ҳܴ󣬵ԶԶȲ˿𺳣ֻеɭͻָȫʵʱܹʩչֲ
ԹѾܾúܾˣ꣬ãˣ˿ԹҲû˿Ҫɢļ󣬶ҰԹһҲо˿ֲ֮
Щ֮һܵһĲƵһϣһĲɢĽɫԣһͬϢɢ˳Щ֮һûκε˺
ǲκõġ
ֲ֮һ㣬飬ֱ޾ֻǾҲֵܵ
ԪҲȷǺݶûֻһ֮ˡ
ȱôĺ⣬ӦͬϹˣﻹŨϢĪ仹
һһܵ˸ŨϢֻе֮ĻûôŨϢһ̱뵽
ĿǰһҪģֻɵĲܹɱ䣬øӵǿᡣ
ಣ
һԥֱӱ̤Ľ뵽ϢΪŨĵطܵޱߵ֮е˸Χ޷룬ͻᱻֻ֮壬ܹ뵽ôĵĵط
ʱ֮һ޴ʯ̨ʯ̨ϣ򾲾һʬ壬͸¶޾ĺ⡣


0627 ͷʬ
ʬɴСʵ̫ˣȴûͷ­ͷ­ȥˣֻ޾֮С
Һޣ첻޵زƽҽ죬һе飡
ǿҵʬ֮ϣһȾˣֻǴؿʬ壬Ѿȥ꣬˵ĺôĿֲ
壬һ岻۷ĸ֣ϣȻдһ˿ɵϢ˵Ǳնɱġ
һпٵתͷ壬ǺǿǿĴڣرǲ壬ֱڲڣӶʬпʼ˶ҡ
ôȻϹ˵ϣǲ壬Ҫã
һˣǺǿǿϹˣӦסһЩܣʮ׶֪ܣԲܹЩô˺屻ˡ
н͵˳Ҳض岻ĸ֣˵Ǻһġ
ôڻҪ㲻ʲôЩϹ˿סˣҲӦǺغزǣĻϹ˾Ͳôʱˡ
һһâӼᶨԼе뷨ΣʵΪҪģ֮أΪҵԼĲõһô
ಣ
һ˲ʬߣǿֲһû˿ãûͷ­עǲƵģһ߲ͷ­⣬ȴģ޷ôġҪ֪Ĳ֣Ǳնͷ­Ҳٴε
ԣһʬ岢û
ȵȣʲô
ʱһʬѵͷ­һɡɡϢɡɡϢ⴦˿֮Уֹ岻巢
Ҳ˵߲֮ûָܹͷ­ΪɵĹŹ֡
ಣ
һֱӴһץ㽫ɵϢץУֻһ㣬ѾȥˣɵϢǿޱߣһϲϵҪһĽ
ȻһΪôǿᣬҲõĵǿߣټɵϢʵ̫̫ˣôһѣ˺ܿͱһȫĽסˡһֱоƺͺϹ˴еϵ
ǿԶԶܹ߱ģ˵ԶԶܹģԽ˽ɣǴ˵еɾûֲϢҵԪһֲĸо
һк𾪣һСܹԪ񶼸ежôǿޱߣҺ£Ѿĥ࣬ĻҲһܹԸ˵ġ
ԣɸоƺһЩϤĸо
һһ̴һУ㽫ٻ˳ҲܵɵϢȻҲ΢΢زţͬʱ棬ҲֹɵϢ
֪ˣĪ⣬ϵ
һûʲôףɱֻ֮ǵܹ׵Ƴ岻壬ҲΪһͨӳ
һ㣬еɻٽ⣬ԪһǿҵĸоҪ˿¡
һصηȻԪ£ֻýѹ֮УԺپôʹá
һУֽ岻ֵĽͷ­⣬⻹һһҲ޷һֲĽֲ٣ͻȻڵľһġ
Ϣĺ͵ɭֻеһƴɭʬͲö֪ˡ
һлںɭűȽϣϾɭһָȫֻ¾ҪɽˣǸʱǷ֮Ҳûκεã˲ܹܵ
ֻвŬ֪һѾԶˡ
ৣ
һһץ㽫ʬץУϸܵʬǿƥҪԶԶǿһ岻壬ȫʢʱڵɭͣ⻹һһ
ǿĲ壬һض޾ã
һû˿ԥҪԸɭͣҪȥʣ뽫߲


0628 ٻ֮Ӱ
һѾᳵ·ޱȵϤˣʼʽ߲ʱǸо쳣ļѣһʬ壬ֱ¼κζҪӲ
ǳϵһѾ뾡˰취һûܹһ˿Ĳ塣
̫ǿ̫ǿʵ̫ǿˣ߲֣Զ֮УҲеֻ̳ĿԺɭȻﵽĵزȫ޷
һ˸źȻ֮ɫ岻ҲΪŵȣΪ۷һûмǴ˵ֱϵѪܹĲԲֱֻϵѪܹԲ֮硣
ֻЩֱϵѪԲܹ֮Ϲе֡
ģɭһˣȫʢʱڣԴﵽ˿ֲĲڣݺأӦҲΪﵽҲ۷塣
Ȼ֮Իɣʵ̫˵ĻǾһЦˣһҪɵһǻĵģͲܡ
һĽȻҲ˲ֻ֮ǳڰˣһ۷壬еĲ࣬ʵڳ֮󣬻ڡԼ۷壬ֱ˵֮ˣԶ֮УΪʢʱЩĲ༸һ޷Խĺ蹵
ѪˣѪа߲ôܹﵽľͼΪޡ
бɽȴòκεı飬жôıˣһھ飬õޱߵĲ壬ȴܹмΪܡ
һʵɲһ¾ͽ߲ˣڵҲˣȲȫֻһ㣬ָƵȵȣǿĲ
нȻ˵
һԺҲһ⣬ղҲǺͿˣֱӾҪ߲ȫڷӦ˹һǿޱߵĲôģǱ㿪ʼн˵ʼؽ߲
Ȼֻ߲һ֡
ˣ
һʼȫһ컹ǲЧʱ䳤ˣָ߲ҲʼıһɹɾϵسһĲ壬Ĳ弸ÿﶼţٶȣɱЩҪ̫̫ˡ
һ治ʱԪڴԪȴڲϵǴڣ֪Ķ
Ҳ̣Ϊȷһʧ¡
µʱ䣬ܳžһٶֶΣҲ϶ҷ˵ʱ׼ȥУҪõһľŹӰ֮
ԪҲһὫŹӰ֮ȥΪŹɵؾŹӰ֮ĲʣľɣɾҲ޷Ҳ˿һܹٵ˾ŹӰؾ
ˣһֻڶѾ׵ˣãǴ򿪴ŵʱˣ
ԪΪϤ˶Ļ󷨣ҲˡŴ򿪣Ĵĸоһݡ
֪ǿֲ֮ǰֲ֪󣬸һҲԸ̤ʱҲ˲ˣһ̤˽ȥ
䣡
һĲΧΧŨ֮Ĳնºȫ߲һֱֻۡ
һֱֻۣ̾һˣ˲ﵽ˲֮ҲһʵĿԽһӾܹӵ۷ˣƾǿ֮ɸֶǶ֡
ټϿֲԴֻ»ӵǿ
һ죬һ죬岻壬Ϊˡ
ڲһľ쵽ڤڤ֮У·𿴵ڤڤ֮Уһ縸װĴڡ
ָоִȰԺ˲˸һ⣺档
棬ֻܹϣܹĸоһȻﵽ˿ڤڤ֮пһӰⱾѾһﵽزı֡
һӦѾԿʵӰ˰ɣǺ£ڿԳٻ֮Ӱˣʵڶʱڵõ
нҲ˷ܵ˵ȻһڵľҲǷǳ˽ġ
֮Ӱ
һ΢΢һ㶣ȷ˵֮Ӱһۼɭʩչֱ޵УޱߣıӻһﵽĳֵزͿٻ֮ӰǰһθܲʵӰ̸ٻ֮Ӱ
ڲһˣĲϾѾܹ뵽ʵӰôܹٻ֮ӰʵҲ޷á
֮Ӱٻܼ򵥣ֻԼΪнͼ򵥵Ľ˼䣬һѾˣ޷Ǿϵȥٻ֮Ӱ
֮Ӱ
һ΢΢һ漴ͺƸоڤڤпǵʵӰֱӷɳһâһϡ
ţһ͸оһ޴ӰԼɣɢ޾ϣ֮Ӱ
֮Ӱٻ˳ɣҲһˡ
һиеޱߵĳ죬ʱоâһΪȻܵǵűˡ
̲סôҲǣѾ£һˣѾҷˣԪ㵹ạ̊́Ȼ²Ž
һһɱµʱ䣬ΪյʱˣΪٶֶΣһ˾Ƶסǿֲʱġ
һ壬עԪĽ֡
ಣ
ʱһһоԪǰ棬ڵûбҪʲôη壬֮УƺԸ磬ĶòҲõı˲
ԪڽˣϧǣҲû
һЦһ漴ʵĶ˳ʱӼΪĿֲ䱳Ȼ֮Ӱһ޴˵սľ
Ԫͺƿʲô˼һ㣬ɫ˲԰㡭ôûܣܣԲֵܵġ
ԪţԵԹ쳣Ŀֲ˵ˣʱƶֵסҪҷ
ڿһֲòʵһûҿϢƺӵĹĪ⣬һľսĸо
ԪϾһɵĸ֣֪һûֻ벻ֶΣһϢʵ̫ǿ̫ǿˣûģӱˣ̾رնĴߡ


0629 Դ
ߣֻûôף
һоâһǾ޴֮Ӱͷ·Ǿһ㡣ֱһֻ͵һץͽԪץУɸ־û˿
֮Ӱһٻ˳һҪԲܹ׵ץסԪ
ԪϾõɸ֣ǱѰҫһ⣬Ľⲻϵ˸ţһһ㣬˲ͽһ֮Ӱָը÷顣
֮ӰѳԪ͵ʩչΪǿıᦣ·޾ʮֵĿֲ
ᦿǿƷɱ۷壬ڱԪҪǿἸ֣ڿֲĴ֮һȴ΢΢¶һ˿΢Ц·˿ûнһ㡣
ܺãǿɱҵԴָܹߵľȥˣ˵ܹһͻɵĽɵ֮У޵У
ԭԴѾ޵Ľӽֻ֮Ҫһͨɱܹһᦿɲһɱɺһܹߵĵز
ᦵһһҲǣٿֲԴҲֻܹΪԴͼЩɱĿǡ
ˣ
ԴһɳͻΪһѪڣǶᦲʩչʲôֶΣ޼£ͳͳıԴֱɵǿֲᦶ΢΢زš
ʲôɱƷ
ԪֱԼ۾ǰԴƺ˿ĶᦣһйΪΣҶᦷ·ڲţ·ʮֵľǰĹŹ֮
飬ܹᦶôĺºͿ־壬ԴĲ
ߣԪѵΪ컹ôֱǳ룬㲻ҪõŹӰôǾ㳹׵ļʶһŹӰ
һ·һ̱þ޴ΧԪڷسһȥϻɢɫĹԣ߶˼ޣ֮Ӱƺӵˡ
֮ӰͬСɣֻһµˣͷֱ治壬ŲĽﵽʮǿֲĲ壬ô֮ӰϾͱޱȣӵֲɴ
ȻһĲѾﵽڣһֻһ㣬ֻܹԸЩɸ֣žŹӰ֮Ӱĳ֣ټһԪֵһԽɸֶҡ
䣡
ʮűȻ˳ƺɽһ㣬Ԫ¶һ˿˼ɫһΣҲûκεϣ֪һȭûκεĻᣬɣҲֻܹΪһȭѾԶԶĳԽһɡ
أ
ԪӰΪޣԪҲķѣɢ˵ûܹܵסһֲһЩ۷壬ﵽ˰벽ɵĸ֣Ҳ޷ܣ޵Ľӽɵ
ಣ
һӰ˲ֱ֣վ֮УؿԪԪɢҲɪɪţ·ҪǿеİԴɡ
ûκεãԴǿЩɱߣһĴ߶£ԴҪȶǿ࣬ȻҪࡣ
ৣ
ʱԴڽᦶ˽ȥΧĹâ͵ĿʼҵɱţһµϢˣϵֲĹâƺһӾתˣתΪΪԶϢϢûϢû˵ϢƺǴԶŵϢصϢ
֮ת䣬һЩ֪롣
ããã֮
нȻЦ˷֮ɫ
֮ѵǰô⵽ô£
һѾŪһͷˮˣĸоԴϢı仯ƺܹ˵ǻ£Ϊо˸ӰֻǶδ֪һһֱֵʮֵĽ
н鵭˵֮ƵģʵϣͲƷֻս֮ͬǵΨһһѹ˵湦Ч֮ȴɵޱȣؼΪǿı֮һҲΪˣߺŻʢϹ˵óƸǿɱش˺ʮײžܹ֮һϢӶγɸַƵ֮սʿȥս
нĽͣһ𾪵Ըӣأ²֪


0630 Ź
⾿ǺεȵĿֲѹһ֮ˣֳܹϢγɳǧԴ
һѾ޷ˣԭԴģϵԴҲƾնӲƶҪ˵ĻһʱϵԴҲԴһˡ
н˵ԣеԴѾڽĿٻָˣҲʼ¶ΪԴ֮ˣ¶ϢǿֲԶϢصϢ
һƬ̺Ѿ˹ԴΣ㲻ԴҲž춯صޱ
οһһĽԴŬĻָڤʱڣ˵пñڤãԴﵽļޡ
ԴļǶ٣һһ㣬֪ԴʵϾԼ
ಣ
һץԴ˸Ϣ˸еһСĹϵϢǰٹϵҲҪ硣
ԪѾˣһҲǾ߶ͷս֮Уⶴ֮Ҳͽʧˡ
һҪţ߲ȫһֱֻ۾һﵽɣȫôﵽĵزɣɣ
һѾˡ
һ㿪ʼⶴڼǾ߲
ԭҪϧķ˴תʱ䣬ŷ֣ɽͷѾһͲתʱ䡣
ԣһֻܹȻĲԽԽǿᣬ߽ȴҲԽԽˣԷһֱֻٴѾȥ֮á
ԸܵĲھӵŲѷɫκһ۷ֵɾԶԶûдﵽͻƵĵز
ţһֺķµʱ䣬ط֣߽Ͳڶʱܹġ
֮Ҳûпɴˣ߽ǳʱĻģֻܹŽ֮Уٽһ֮и߲
һмƶ̾ʹ˶ĴţԪӲз˳Ѹٵ۳һ˲һ㽫Ǿ߿ֲͲ嶼̣֮ɲ֮ڲϵǾ
ಣ
һѸٵŻ֮صΧȥ֪ڻ֮أǽѣҪȥҪ򵥵Ķࡣ
һɵĽʱֱӴ˳ȥʱȴʿǵһӱ㿴һж˸ɫ
оڵ³ϣֻһһ˳Ҳ֪˶ٸͷʵѣ֪Ԫȥˣ
һ΢΢ҡҡͷװһãȻɫԪϺĳ뵽֮غͷֿˣԣĳҲ֪ȥôԪϵڻûô
ڻ֮ôöûгѾڲ²⣬ԪѾ׵ˡ
³ϵ¶һ˿ɫضһȻ΢΢һЦѣȤȥͣ
ѣ컯Ҳӭѡ
һʱ䣬ʿʼһԼҵȥˣǴʲôһڿžŹӰǾŹɵ۵ļӣΪ̰ΪһʵǶԸŹһ
ˣĳڻ֮һЩ򣬻Ҫһĵطλǣ
һ˲㻯Ϊһ磬ʷȥ
һʧɶµǰͳѣⲻ㷢ģҪҵһͬΧɱһõŹӰҵȶһͬôղ㲻֣
Щɵĸ֣ѾˣҪһԸһնɱõŹӰ֮ͳͳΪŹɵ۵ļӡ
Ǹղһ³˵˼仰ȴûпҪֵ˼
³ĸ֣漴΢΢ҡҡͷ֮ǰϷĴΧɱһģڸղţϷȴܵһɲ⣬ôöԸģ˾ŹӰ֮ˣмǱΧɱģˣܹŹɵۿУʷǷŨ񣬾ûô򵥡ͽƾЩϷȻŹһѵûз֣Ԫûдӻ֮г
µĻЩ˵һ㶣Ԫûгһ۾ܹ
Ԫһһ뵽Ļ֮أҲ˵ԪǱضҪһһģڣֻһһ˶ѣԪأ
µķЩﻹܹģֻǼֱš
Ԫõɸ֣һӵһƷ۷ɱᦣҪ뽫նɱһֻ»ûʵ
ԪжǱȽǿĴڣһصֶΣҲԪ߶ܡ
ʿһĲš
ߣŲţٵһ±һºԪûг֣ˣʱǲΪһ⵽ڣԪڵԪڣߣҲǵ֮ǲλʧġ
ԪԪڵ֧һˣԪھͻ˴ѣֱһڷ⣬˭ȥҧһڣЩ֮Ĳпᣬ޷ġ
Ǳڻ֮صٴεȴ
һ֪Щ˵Ĵ㣬ȴػ𣬵һ̣ܵ˵ɱ
µӦɱңֻΪԪûг²ŽûжҶ֡ŹӰһݣͬģҲ޾ɱ
һˣɽֹ˾ŹӰߣÿһƺ伣ˣþûгֻ֣Ҳһһ㣬֪˾ŹӰ޾ɱ¾Զ׷׵ǵһ˼ĵطޡ
һǶԶɽɹŨȤ֪඼˾ŹӰˣ뵽ɹ֮УһܹɾɾֽŹӰ׵ɹôͿԳΪŹɵ۵ʽӣʱ򣬾ͲǼˣκ˸ҴɱŹɵԡ
ɹʵ·;ңԶһĵΪҲ̫ߣ·Ҳ⵽˼ɧţһɵĽˣһѪɸֵԪһԪ˲˵ɵ۷壬ֻһܹΪɡ
һΪɣɽĵλ΢ôһ㡣
ಣ
һһ޴ޱߵĳǳǰʱܵһ𺳣Ըӵ𺳡
һ޷ĳǳأ֮УǳΧȫŨĻ޾
ǳػ޷ڳǳص룬һۼΪֲȻֱ֮У˲ĥ֪жߡ
һĿĵأɽΪľŹǡ


0631 ͨ
ھŹоɹǶɽΰףŹɵסĹʥַκ·Ҫ鴿࣬Ǿ޴Ĺ
ǾŹˣ
һǾ޴ľŹǣ̾˵ڲŷ֣Ƿɽʵ޷⣬ݻĽ޴ɹʵǲʲô
޴ĻŹ֮У˶ڽԵɣ·һ˼еһ㡣
ಣ
һֱӾžŹȥ·ˣΪֲ쳣ɡɣһ˾ɺХķɹϾҲȽ١
ɣﶼһˣɽҲܵ˾ʽĿɣΪһ֮ˡ
һڵĵ֮뵽ŹеʿҲУҲȽϵ٣ҲûͶʲô֮ɫɶǾ޴Ի͵ɹסˣҲֻоŹɵ۵ɹŻ˵ĻԻ;޴ݻܹɽ׵ݡ
ڳŴŵľȻɸ֣еͷĿ͸ǿֲĽɣǵģһõĽǰţڱ޷ģͺñһ̣ͻȻһ¥ΪСһ˲˼顣ȴûʲô˾ȣΪǾŹǣһŵģҲû˸ҵ
˽뵽Źʱ΢΢΢΢ʾԾɵء
΢΢۾񲢲һ㡣
վס
Ȼһػ͵Ĵȵǰһ˲ͣ
㣬ת
λ˵
һں濴ӵһ˿΢ɲɱܿͱת
ȵȣ
æóһᣬһһĶգȻɫһ䣬˲䣬͵ıֲΪȻɵ۷壬һץҪɵɱ֡
ͨһٰʮλ
غ˲㱻ǿֲ֮Уһܵǿҵļѹ֮ƺ˲Ҫնɱ
ݣ
Ȼһէ֣ʵǿЩ˼顣
֣ɢƥĽ⣬ҺƴﵽٶȵļޣѾǴ˿ռ֮һ㣬˲ǰ
ͣ
¶һŵģԴȴǱ˲䶴Ԫƺһ±ն÷飬صص˵ϡ
һõɸ֣һ˲ͱնɱˣֵģǸղһֱĬԵ쳣ɡ
Ǿɣѣһֿ϶Ǿ춯ء
֪֮ͨУʲô£Ͳö֪ˡ
ܹͨ˶򵥣ɹͨ񣬴һѾ֮ˣǵŹɵµĵһ֪ʲôԭ򣬾Ȼɹһֱ䲻ɹҲκã˭ȥץǿ϶ǻòͷˡ
ǰһʱǺεȵպգϧˡ
Щ˶ڵţܿ죬Щ㽫ʬ׼պ
ͨ񣿡
һҲĿһУûоȣɵĿֲѾʶˣոտռ𶯣һǴ˿ռ䣬˵Ϊﵽ˾ɣĿԴɽĿռˡ
ɽ֮£һǺͨҲֻܹԼ²һЩǾŹɵڵɹƵģרͨЩԶɽΣرǶɹˣһ뵽ͨôɽ磬ֻҪɹ֮ˣҪС쳣
Ҳ֪ʲô裬ȻǱŹ֮Уˣȴ˲䱻ɱ
һؿһɣ漴ҲžŹȥղŵҲֻһСˡ
ŹǵĿƷƷؽֽʲô鵤ҩֱͬѰ֮һ㣬ڽֱİڷţڱ𴦼ֱǲ¡
һһˣΪʲôҲ£ԭڽϣһһ߹ɨˣЩΪȫǿֲĽɣԽΪԽΪֻҲֻоŹܹʵˡ
ЩĴڣȻɲٷˣԾЩ鵤ҩͷһԣҲû˸ȥȡĻҪ⵽նɱûһ˿ԥ
ǺɣΪŹǹǾŹɵڵĵطҲ֪ɹһεȵɣ
һĬȻɹ˸ڴգ̤ǴΪ۵ɹȥ


0632 ڹ⹬
ɹǰǽڻɫĹԣһɱ֮ŹŨʮĻ潥ɢ˳
ɹһɹĵһʱѾסˣɽ׵ɹһҲٲǳɽʱǰһ֪ˣɽѾ˽֪࣬ⶫɽȨɹŹɵ۵һָɢȥ
ȻھŹɵѾöû¶ˣɹ֮ϣʥַ⼸꣬ɹҲٵÿ
վסɹصأ˲ý룡
Ȼɹǰվ͸ǿֲˣȻõɸ֡
ɹصأȻһܹ˵ģһҲ׼ѾˣΪŹɵ۵ļӣʸ뵽ɹ֮еġ
ҲֻʽӣʸȥŹɵۣԼָӸķźһЩǿޱߵı
Źɵ۵׻ڲڣ˶Ҫʵ⣬ҲЩķźͱһҲûжȤԭ򣬾ҪŪŹӰ£ԼʱʱֵĿӸо
ָоûʧǳֵƵԽԽˣÿһΣһ쳣ľ衣
֪⾿ǲǴ˵еľŹɵڿӣԣɹɽȨࡣ
ŹӰ
һ˵ֱʩչ˾ŹӰ񱩵ŰţʮűȻ۷ƺɸֶܵһɿֲѹ
ʲô⡭ǾŹӰǾŹɵ۴˵ļӣ
һʩչ˾ŹӰޱȵ𾪣ɫҪԵùöˡ
һĳԽȥô
ԣȻԣ˾ŹӰˣǾŹɵ۴˵ļӣʱԽ뵽ɹ
ܿͽһ˽ȥҷɿȥɹˣϾһܹʩչŹӰˣͬСɡ
һһӴɹ˳´һǹɿֲϢʣǾɵĿֲϢֺȻһɡ
ܺãһŹӰʦܣ
ӵ˵
ʦܣѵҲ˾ŹӰ
һһܹһʦܵģҲֻЩͬ˾ŹӰˡ
ڹӣѾɹǧˣ
Ӻܿһɹĵײ㣬ɹһҲ֪жٲ㣬濴žͻԻ;޴һУ͸Ǹо޴ޱȡ
ʦ֣ղ˵ڹʲô˼
һɻղ˵ڹӵôһ¡
һʵ΢΢һЦ֪ŹӰ˼жǧˣ󲿷ֶǼӣҲһӡǼҲŵȵģǸոɹû޳ɾɣײ⹬ӣȵ޳˾ɣͿԳΪڹӣһڹĵͻƳɾɾ֮ҽŹӰ׵͸ǾܽʽӣԵõ񲻵ĺô
ӵĽͣһҲˣԭҲһȼĻ֣ǱŹӰǿֲŵˡ
ǧˣѾʮֵĿֲˣҪ֪ŹӰϵشɶǺͲ֮أڣȴôŹӰһʩչŹӰֵֻס
⹬ʵûʲôŻݣȴԴɹţĻҲкܶ࣬ˣӦǵ۷ˣܺãһɹļӣҪȥһξŹɵ۵ĵɲ򵥣ܹץסĻпܾʹ˽ɣסһҪץסᣬĻᣬֻһΣ
ӵ˵
һһæʵʦֳƺ
Եú⣬Ϊһָô࣬ҲõôڵʲôôͲһ֪ˣΪ˶ཻһЩӡ
ҽˣ⹬ˣȥסĵط
˵գ㾶ֱ뿪ˣֻһһվһ֮С
һشڴоʵ̫ŨԪĿʼ˾һһ㣬ڷתţֲĻܿͽһû档
һķɣǲƵĳȴӵĿֲǸռ䣬ѾŨҺ̬ˣ΢һ޾ĻĻжôĿֲʥء
ţˡ
һȻȴûзĹ۲죬оһԪĲ̱ԪҲȻȻʧˡ
߳һߣһƺԵúܲ⣬һɡ
漴һߵһԺ֮У⴦ԺԺ䣬һ²ϰԺ䣬һ֪߼ʣ֪жôĿ㡣
ԺԺˣúõȡճΪڹӣ
˵꣬߱㲻Ӱ
һ΢΢üͷܸоЩ֣ɹ֮УǸоЩ֮Ҳ˵ʲô
ˣ˵һɹҪȥΰһ¾Źɵ۵ĵôû˴Ҳΰݣ
ĻһμĵģȻᵽ˲ΰݾŹɵ۵ĵǾͿ϶ô򵥣һ⣬˵ΰݾŹɵ۵ĵܹǾϵĻġ
ʱƣһͺƱһ㣬û˴һȥΰǾŹɵ۵ĵһȥա
ȵպһȵЩͷˣǱ׼߳ȥʣʱǰǸֻˣؿһû뵽Ȼʶܺã߰ɣȥΰݾŹɵ۵ĵ񣡡
һóᵽʱߵԾı仯һ£ֻ߽ɵˣ߻۷壬˵ȴɲģκһڹĵӣһֲľɡ
ʣպ»һȥΰݾŹɵ۵ˣһĬĬļΪֻ̫ͣǵɣ߲Ϊ⣬ԲûдһȥΰݾŹɵ۵ĵ
ûһһһƻԻ͵Ĵڣڴڹһ޴ĵ
ֻ߸ߵ룬к̺תĹ򣬶һһһҲ޷ĸо
һ̾ܿ϶ǶɽףŹɵۣ
ʱһףΪʲôһν뵽ɹ֮еĵҪΰݾŹɵ۵ĵˣΪ̺һ˿Źɵ۵ϣŹӰĵ˵޷ĺô
˵ܹץסᣬ˵ܹͻơ
Աߵ߿һĿɿڴģҲѾΪˣıѾˣÿһΰݾŹɵ۵ĵӣģˡ


0633 ͷ
Źɵ۵ĵһʿ˵ĪϢ˫۾ͷ·̺ǳĵвϵתһУɲ⣡
ͬʱһͷ·оǰеĻӰƮţ·һӰʩչžŹӰӰʩչľŹӰͬһ㣬ֱӱﵽ˾ŹӰļޣľžŰʮһӰЩӰѸٵռһķλһĴ
ʮһӰֱʧʮһȻʵǾ춯أһĿһУĿ˾ŹӰǿǴﵽʲôز飬ĵĻ棬ӡһС
һһ˿ԪѸٵţһɹɿֲϢһϱ˳
ಣ
һԪ񲻶ϵͣͬһͷ񱩵ľһ㣬ԵϢϵţԪ񲻶ϵͣ͵һ
֮޳ˣһǿϢһɢ˳Ǵӵɽʱ󣬵ȷǿֲޱȡ
ԱߵǸо͸ˣΪһոһ͸оһӴѹ·ڹӵָоֱ޷ֵһ㡣
һԪԪֲ֮ʵ޷ڱԪҪǿֱ࣬ԺЩڹӵԪ
ʱ߲ŷ·ãΪʲôһڹӣһССĵ⹬ôĹģԭһȷǷͬСɣƾǿԪպڹ׾ٵģڣܳΪڹкպľǿڡ
ֻɰˣһԪ񼸺ܹЩˣȻֻ棬Ȼķ棬һԪȻǴĲ㣬ҲǷǳֲˡ
ˣ
һ͵۾΢΢һͷ·ؼҪһ㣬·˴򴩿ռͷͷԺͣƬ̵ʱ䣬漴ͽͷ׵˦Ժ
ƿռ䣬ֻнɸֲܹ쵽ģԪȻǿޱȣʩչŹӰҪƿռ仹һѡ
ٴνɣ֮ʱηǿֲľˡ
ϲϲպΪڹӲڻ£
ʱԱߵһ˵Ҳû֮ǰĮ˵ףǱһǿֲԪסˣ֪չȥһǰ;
һûиѿ̫ˣ磬չǿʵ˵ġ
ˣŹɵ۵ѾݹˣĳȻȥˡ
һ漴ȥŹɵ۵ĵֻԵһΰݵĵãǵڶǵΰݣһҲûˡ
һصԺкûżȥȹһԼľ磬ֱ׵ȹ֮߳Ժ䣬ҲҪȥʶʶЩһ˾ŹӰ⹬ӡ
⹬кܶ࣬һ˴ʱ򣬼⹬Ӷۼһ𣬶һĵҲû̫ȣϾɸ֣ʵǲʲôɺ⹬ӵġ
һɹѾİˣر⹬ӵǿνǵˣ⹬֮УͲõʲôԴ⹬ӵȫ⹬Լȥ취
ֻе˾ɣΪڹӣɹڲŻİֵԴֱۺ죬ɱᱻʹ
Щ⹬ӶƴȡһյĽΪɣΪڹӡ
ڹҲûôóɣѾĵӶﵽɵ۷壬ȴûһͻƵ˾ɣ֮Ƕôļѡ
Ȼ⹬ɹҲȫȻܵģ⹬ӻڹӣʽӣɹͷɹɷ
ΪѶȵĲͬõĽҲرԽǼѵһɣǽֱ˼ʵ÷
Щ⹬ӣȥһЩܼ񣬴Ӷȡ
һҲ뿴Щ񵽵ôһ£Ǳͷ֮С
ͷУֻϣ΢΢۾һɿֲϢϢͷ·֮һ㣬˲ĸеη塣
ɾɾԶпЩڵľǿ֣ǲ۷壬ɭһǿߡ
ɾһǵһμɾ
һһɫķΣһһףرۣǶΪڰ׶ϣͷַ͸轱ĳϣλͬСɣڹӼ˶ҷ
ֻҲֻЩΪ˾ŹɵʽĵӲܹѹڰ׶һͷɹ֮Уʽӣָʮֵϡ١


0634 Ѫ
һ̤ͷУĶһЩ񣬾˶ܹȡ
оͷΪ⹬ڹԼʽ
ЩҲȡĹأһĵӲȡͼҲ˵ڹӲȡ⹬ӵ񣬲⹬ӾܹȡڹӵڹӵҲܹȡʽӵ
һҲԽȥȡ񣬱ϾԽ򵥵ģܼѣͲɣЩɹģȥһЩɹ˻ʵ΢ΣգԶȡ˶쳣Ľ
һֻǲݲݵһȴʽеȻͨһ
ǲȥȡģǿǵɽĵһȥùǾ൱ȥ
Ѿû˶ˡ
ʽӵһЩҲǾĶǣֲѣǶԸһЩɾһЩΣյɾĽȥѰʲôÿһʽӣ֮
ЩڹӵҪˣҲСҲǴɱһЩɸ֣ЩɶǶɹɹҲ󶯸ɸ꣬ΪһС¶֣˱ΪЩڹĥһɹǽҲΪķ񣬽һɱĶڻ¡
Щ⹬񣬾һ˵Ӧöѣ佱ҲͲôˣһ뿴ûӵܹɱһɣܹԴһεĽˡ
ڿ⹬ӵǲнɱˣֻһЩҩʹĻ羧ѣһ˵Ͳȱ٣гƬÿյĻһޱӴ֣㹻ճˡ
ţɱѪ
һ΢΢һڹеһǽɱһѪȷעˣѪһո޳ɵʿһаħţרȡڵľѪ쳣аֻҪնɱһ־ԵĶ֤ܹýҲΪķ񣬾ȻһɱԼĻ羧нɹһʱĻᡣ
ɹеĲоŹɵԼɹռǿؼԼϹŹżڹҲ׵Ľ룬ֻʽӲܹʱ롣
⹬ӻڹҪвֻһ취ǾǽΪЩеĽǽһʱ߼ʱ
ɱѪĽнһʱĽ
һҲ룬ֱߵ˺ڰ׶ϵǰλϣҪȡɱѪǵӵƣ
һҪӽɱѪ񣬾ڰ׳϶΢΢̧̧ͷеĺڳϵͳһȷһ⹬ӣȷҪѪ񣿡
һЩ֣Ҳûʲô֣صص˵ͷ
ܺãνȥɣ
ڳ̾͸һڿʼڣһȥûô൱ʧܣһҲõͷ
νȡûɵģͻᱻֱӸϳɹڹӻ⹬ӵݣҲôĵӶ񶼼Ϊԭ
ĵӿһȡ˽ɱѪʱ϶¶һ˿Ź֮ɫ·úܾһ㡣
һ֪ĵӽѪ񣬺ߣҲ룬һССĳɵˣΪʲôͣôʱ䣿
ľȻһ⹬ĵӣҾȻɣһҲʵǲ֪
һģ϶֪ڴ֮ǰѾʮһλڹӽлһ۷ĸ֣һȥأѪɱˡ
ԼһΪʲôֶΣܹ⣬ǻɱһɣѪôǿ϶ɱ˵ˣһùǵʮȥˡ
ĵӶ۷׷ףȻѪΪ˽⡣
һôӵۣҲ΢΢һ૵񲻼򵥣ɾѪȻܹһ򽾰ɹӶ޲ߣҵҪʶһ¡
һ֪ЩɹӶоŹӰģܹʩչʮ似ֱǿֲ쳣춯أһ۷ĸ֣ʩչŹӰʱĿһɣҲѪʱˣѾ㹻˵ѪĲ֮
ಣ
뵽һֱӱɳɹ⣬Ѫڵĵط
УѪڵĵط꾡ĻҲֻ֮񣬾ΪѪڵĵط಻ʱѡ
һѪڵĳǳʱǳУǰһƬһŨѪϢǳضƺѪȾɫһ㡣
ѪžѪͣɱ¾ϵѾﵽʲôĳ̶ȣֱ޷
Ѫɹһҹ
һû͵͵ģվд
˷ɢ𣬹ǳлصţžѪΣҲܹ
֪Сô
һ˲֣漴һѪ˸ҲվһǰĻΪһӰѪ
ѪûѪϢһһŵϢ֮ǰһһѪֵĻôҲŵʿһ޾Ѫħͷ
ߣѪĳˣڣ
һ˵
ѪϸؿһķΣ漴Ц⹬ӣȻһ⹬ĵӣʵǿЦһɹˣڿģҲܽӣ֪Ѿɹʮǰˡ
ѪȷֻɳڵΪϢǺǿ󣬵һԲаķɡ
Ѫɫڤ
ʱѪȻˣһֱǾ춯أǳһһ󷨣ЩȫƮѪɫϢĽնӳճһƬѪɫ
ͬʱѪϢڲϵֱӴﵽ۷е۷壬Щ벽ɵĴܡ
ѹ֣ѹɹе۷ĸֶûԭѪȻǳضһ󷨣ϵһϢϢأȻǿޱߣֻ¾Ľɣܹ⡣
С˰ɣƳɵĴ󣬾ĽɣҲܹ⣬˭Ҳ޷ɱң
ѪĿЦ·Ѿʤȯһ㡣
ʱһȴû˿Ŀ־֮ɫз¶һ˿ɲĲм֮ɫ


0635 ڤ
ܺãȻйŹ֣ȻɣǾգ
һûһ˿ľ£ֻҪԷǽɱãʲô׵ؾܴơ
ս£
һֱʩչԴԴг֣нһž޴һ㣬ǵأݺݵһѹ
䣡
һֻ˸Ĺâһһ˲ʩչ˾ŹӰǾ޴Ԫֱӷ˳ΪʮŵӰ͵صһ
ʮűͬСɣ񱩵ķ籩һ㣬ҪݻǰһУһԪȻɾѾ˿Щɾĸ֣൱ɾĸʩչʮű
ֲκһɸֵϣĴѪѪɫڤһЩ֮
ƾһôѪɫڤҲʧһѪɫˣЩѪִĳǳзѸٵز棬ڤֱޱȵļͣ޷Ѫʲô˺
һһݣѹЩ۷ĸֶ޷սʤѪˣֻ¾ѪɫڤЧҪ֪Щ۷ĸ֣ܹʩչŹӰ
СһɾȻܹӳɵɹӣѾ֪նɱ˶٣ߣɣڤ
Ѫֱͬһֲħһ㣬ѪɫĹâ͵һ˷ɢȥ𲽵γһ󣬽һ棬ֻѪɫţԩؽкţʮֵĿֲ
ȻǾһΪֲġ
䣡
ȻһѪɫ͵һ漴ѪЦһƺڤӡģڤжɢһɿֲϢڤжһֲ֮
ǵģӵϳܵĻ棬ЩȻɭɫģǿֲĵ֮𣬾˵ԪһմȾϣͶˣҪȾճɻҽ
֮Ϊ񶾣Ԫһǡ
֮ζܰɣȲһʱ̣ͻữΪ˻ҽǰЩɹһ㣬׵䣬޴޴
Ѫ˾ѾԵü죬Ȼ֮ǰõ֪֮Ѿ˶ٵɹˣĻûд
֮ܵȼţһеԪήңʱĴȷΣ֮ȫڤţڤһҪŲһ쳣ļѡ
ѪȻ񲻺ɡߣֻжòˡ
һһâ漴ٻ̣֮һ˸ţΪɭ׵ĵ֮ڵסˣѪҲûпǺֻܵһ˿ɱϢ
ʩչɱҲûãҲ޷ڤУ֮ǰʮӵѪѾﵽ˷˼ĵزټϵ֮ӲģˣԹԵЩʹࡣ
ѪǷԴħֱ֮һǧϵѪͻոһյĲϱǿʱ򣬾ǽɸҲκá
䣡
Ȼ֮䣬ƺ𵴣ֱֲ޷ƺһɹĵϢڤ֮С
ĹϵϢΪĿֲĻ·Զŵһ㡣
޾彵ٵʱһܵ޾ʱһȻŷ֣ƺˣһһ޷ĵزѾ޵ĽӽɵĵزƺֻҪһܹˡ
ԭԭǿ᲻ҵĲѾﵽ۷壬Դеܹ̾ɱ䣬׵ɱ䣡
һˣԴ͵һһĲΧģǳˮһ㣬ֱӾͽЩȫڡ
䣡
ڴﵽٽ㣬ֲѸٵ˲ΧǹĹϵϢŨ˼㣬ǲɱˣڼЩǿ۷ĸˡ
ټϲعЧǽܿ⡣
ô֮ȷһֺǿĻˣ֮𣬺ߣССĵ֮ʩչǲʲôף֮𣡡
һһߣȻðһɿֲĻɫĻ棬ɻŻϢֱӽ٣Χĵ֮ͷ·ʲôµһ㣬׷׵ˣֻʣɫĻԽԽʢ
ףƿ֮ĻǻһĲף׵ֱϵѪȻܹʩչף֮һٱ㽫֮ˡ


0636 նɱѪ
һȫף֮סˣһһѪħһ㣬ǿֲϢȻѪеһļ¡
Զ֮Ϲ壬ܣף֮𣬸Ǿ춯أȼ񷡣
һȻûдﵽܹȼĵزף֮ڤȼյ׾ٵġ
¡
ڤ󶼲˿ֲף֮𣬴˲
Ѫ𾪵ؿһ֧˵
㡭㡭㵽˭ⲻ˵
ѪһӱܵˣһڵϢġϺͿ񱩣ȫͲ˵Ҳѹʧɫˡ
ǲ˵ҪҪǣҪˣ
һ˸һɱһ䡣
΢΢һ𵴣ʮű˲䱬һ˾ŹӰĹУԽԽϤ󣬽ŹӰʩչʹָڿһʩչŹӰˡ
ԣһһȭܹʮű
һȭжôĿֲȫĴﵽ˽ɵֱӺѪɫڤ֮ϣ󶼺ÿʼҡ
ѪɫڤʼҡѪ͵һѪ˫ֵʮָѪлĳЩӡɫѾüΪ԰ס
ڤѪѪɫ
ſھĴѪɫĳǳУһһѪ⣬ϵעѪɫڤѪɫڤøӵǿЩѪɫâѪնɱ˵Ѫֻ»׼ģΪ˶ԸһѾ˲ˣֱô
һ΢΢¶һ˿ЦĲΧ·Զŵһ㣬նһ̣һ̾͸ܵڤڤ֮еӰ
֮Ӱ
һĴ󺰣һĲ屳󣬳һ޴Ӱǿֲ֮Ӱһε֮ӰƺҪһһ㣬һĲָǿ˵ԭ
֮Ӱĳ֣һ˲ǿ֮֮࣬Ӱļӳ֣һ屳ֵӰȴΪĿֲħһ㣬һ˫ն˸Ϣ
ɱ
һһȭͷѸٵر滹һף֮ȼգ֮Ӱӳ֣ǿֲ
ˣ
ֱ˲䣬һǿʮűʩչ˾ŹӰ˿ֲ֮Ӱף֮ټϾŹӰʮűֱǽɶҿ
䣡
һȭض·ڲţ޴ѪɫڤȻͱӲĴһ󶴡
޾ѪɫڤѸٵ𣬱־ѪҲû˷ǼѷɫһɸֵϢҲѸٵʧ³ΪɳڵϢ
Ѫɫڤ̣Ѫɫڤ󶼱һ÷飬ûκεֿɫһƬ԰ס
ˡ
ѪĿɬ֮ɫǧĲŵõһǿķţû뵽ǹһ񣬳Ϊ˱˵Ľ
һվѪǰһһץѪԪץ˳ҲҪģʬ弴ɣԪ񣬾͸ɣ
漴һһץѪҽűץ÷飬׵䡣
һ˿Ǿ޴ĳǳأǳر򣬵ڣӵӣɱıɱѾΪһճǡ
һƱþ޴ݺݵһģǸߴĳǽʹ˵еĹסլΪУΪһƬ棬һ׵Ļɱĳǳء
ಣ
һѸٵɹȥѾպ˲壬һβֿ֮ʼڵǿˣֻҪȫһԿ϶Ĳһܹﵽɵĵز
ɣǿǿޱߣжһˮ룬ɵĽ־ʹ㡢ࡢ˼ԽɣɽҲһɹ֮УҲǺǿڹӣϵҫȨ
һɹ뿪ٵǰҲȥһյʱ䣬Եһصͷʱ˶Щ˼顣
ףǲǽѪһôôôͻˣѵûмѪ
ѪȻŵ⹬ӵģʵѶȣȫԳΪڹӵѪһаŵķţһʩչ̾ͻĺͽ൱ӵĿֲҵ⹬ɣ
һȥŽһյʱ䣬϶Ѿ֪Ѫģٺ٣񰡣һûﵽΣǿɾҪɹˡ
˿һ󣬶۷׷ף˵֮ǰһɹĬĬĻôѪķ粨ѾСˣȻʲôõ
ͷĺڰ׶λ۾Ҳ΢΢һУеĺڳϻĳ˵һϾѯ㣬ҪҪѪ񣬿ִҪӣߣһ֪Լ˰ɡӦǵһû񣬻ã㻹εĻᣬԺٽʱһҪΪ֪ô
һ΢΢˵ͷлλϵѣӿû˵ҪѪ񣿡
ţûзʲôѲǽ񣿡
һ˵ύ񣬾ڳҲЦֻһյʱ䣬ضҪȥ죬ѵһһȥ׵նɱѪ
˵ͷĺڰ׶λϲˣĵҲȻЦ
һȴ˵ĺЦӾύģѪʬ壬λϲ飡
أ
һֱӽѪʬץ˳ֱӾ˵ϣһ졣
һѪϢлصţеӵЦȻֹ˵ĹŹ֣ʬʱǰĿģЩҲʶѪ̾⡭Ѫʬ壬ôܣѪܱһССɵɱ
ȻţʵͰǰҲݲǲˣпһУ¶һ˿֮ɫ
ڰλҲϸĲǵɫԽԽأǵ۹⿴ﻹܿʬȷѪģѪԪǱľ˳ӦǱɱˡ
ܹľгѪԪɱѾԿ϶ѪѾû˿ĵزܹ׵ؾͱ˾гԪɱ
뵽ڰλϿһѾǴĲͬҲܾȣһôɱѪģѲһز¶Ƕ
ͷеĺڰλϣõɾ֮ǿޱߣһ۱Կ˵֮Щǵû˿ܿԡ
ô̽һΪĵȷȷ֮ԪҪǿ࣬һЩɸֵԪ񣬵ԪǿﵽɵĵزҲԲ׵նɱѪУһ֪Ķ
һʱ䣬ڰλһжѾԵһЩ


0637 
ããܺãȷѪʬ壬һȷ񡣡
ڳϺȻ˵һʲôܣǶɹŵӣпԺΪʽӵĴڣǶҪСĶԴ
ȻܹɹˣеţһɽһɽߣһĿľţעҪվ۷Ĵڡ
Щ羧ɽ͸ˣΪĽңҲһɹĻᣬֻڲڴһʱ
ڳ˵꣬㽫ƷӸһ
ЩȷǷ񣬱Ͼ⹬Ҫ񣬻һѶȵģѪʵǿԴﵽ֮ģһܹɣһʲôܡ
ţĸûһԼܣԺڰ׶λҲȥʡ
һǺηʥһɹ֮оܹնɱѪһͬСɣֻպ⹬Ҫͻˡ
⹬֮ǿĴڣھ޲ϵĽɴҪڹȥһ㶼ڣһֻҪΪ⹬еķˡ
ЩǷ񰡣羧ʲôǱɽȴͬСɣһɱʵֻǿ֡
ߣɽʲôҪĽǿԽ֪ǶôĿֲô޾ؼֻص񹦷һһţһòһܹýĻᣬĻԵ
Щ⹬ĵӶĽһ񶼾۽һϡ
һЩ⹬ӵ˽ﶼ˶У΢΢һȷǷͬСɣȻĽȵʱ䣬һҪȥȥһ
գһѸٵر뿪ͷصԼԺ䡣
ֱץ˽ɽɱԴɵģԴѾﵽ֮ҪָҪϵЩɱ
ԴɢĹ⣬âһͽɽ˽ȥڲϵţܿ࣬ɻкܴһξ롣
Щ羧Ԫˣ
һĻ羧ûʲôã֪֮жôŨҪʲô羧̾ͽЩ羧Ԫˡ
䣡
羧ΪΪĻ֮ѸٵرһԪɣһԪѾﵽɵ۷Щ羧˲㻯ΪһɻһԪŰš
ϵسһԪͬʱԪҲڲϵͣƺһ˿⾳
һһ૵ҵԪѾﵽɵ۷壬һֱûдǻûɵİڣһ֮ѵ˵ǽɵʱˣ
һǰȫʮֵᣬͬģҲʮֵΣգ֮ʵǷͬСɣԾͲûǿеĳϸظɵ⾳
û뵽Щ羧͸ܵһ˿⾳һϷôʼ⾳ĳ˽ȥ
һ֮ʱ⹬һԺУȻ˼âǵж˸žâҲһ˿֮ȻЩ˶һЩɵĸ֡
ʦ֣ҵ棡
ɡ
ڴһ漴źȻ򿪣⼸Ѹٵؾͽ뵽档ڣϥһɫȻĮӣ¿ûһ˿Ϣ˶ԵøĪ⡣
ʦ֣⹬зһ£Ѫ񣬲һõ˽Ļᣡ
ৣ
ʦֵ۾͵ǾâҪ˵һ㡣
˵ʲô˽Ѫ񣬲һˣ
ʦȻɢһ˿ɱ
˽һҸӹŹֵǣƺֻ֮Ѿõ˺ڳϵ֤ˣһõ˽
ʦƽȴ˸˵ľâɱǰգΪؼʱûȥնɱѪкתҪȥնɱѪ󣬽뵽УõŵһЩ飬һﵽ֮ɣΪڹӡߣһȻƻҽɵĴƣ
ʦֵɱȷǺܴǰɱǰļʿ·ֵסһ㣬΢΢زǶ֪ʦѾﵽ˰벽ɵĵزν޵ĽӽɵĴڣնɱѪ׾٣Ϊһͨûǰȥȡȴû뵽һȵǣ


0638 ɱ
һôܺãȥ
ʦ˵
⼸ʿҵƺʮֵηλʦ֣̱ǰ·һԺȥ
ʱһڹؼʱĻ羧Ѿȫһգ͵ٻ̣֮һץյĻֱ֮Ҫ۳Һ̬ˣȫ˳ֱӰΧסһ
ˣ
ʱôĻ֮óһԪһ޾Ļ֮Ԫ֮ڣʹԪ񲻶ϵ׳
ǿʼŻ֮ѾıһЩ⹬ڵĻ֮ķֲֻ֮Уͷ·л֮һ㣬γ˷籩һԺȥ
һԪ֮Ӵ󣬼ֱ޷ڵԪѾ˿ѷɫɸˣǽɣԪ񣬿϶޵ĽӽɣͿɸֵԪ
ֲԪѾǺټˡ
ԭǽɵ֮ţҿ
һһͷ·ƿһţһɵĴţԪ͵Ŀʼɱ䣬ϵķΧĻƬջ۵һĻڶԪһ㣬ȫһա
յĻ֮ѾһԪҪյĻ֮ٶˣҪǿĳܹάһԪ
ɵǿޱȣɱУһԪѾɱñ֮ǰҪǿˣɺ֮䣬֮󣬿ν֮
ʦֵ߽һԺ֮УǶܵԺеı仯ɫ׷һ䡣
ÿֲϢ⾿ô£ôôŨϢ
ôŨϢѵ˽ɣ
ˣһ֮ѵΪ֮
ôܣȻǿ󣬵ôǿôǺúõĸһϢ⼸Ϳɸ˰һôֲ
ЩӶЩţܵľǿϢȷǴһڴݳģɲǲˡ
ʦֵҲ΢΢һ䣬Ȼ׼֪һͬһ㣬ڸܵһʱĿֲȻΪ֮һֲϢֻǸոսѣеЩļˣǸжôǿ᣿
Ҳѹܹ֮Ѫ񣬵ȷǲ򵥡
ʦҪ˵ֻӴ͵ش򿪣洫һĮ֪λĳԺΪΣ
һԪع鵽ڣԺеĶѾָƽһܿͷԺеոսɣĲ壬ܹˡ
ʦֱӸĳһ£ͬ⡣
Ŷʲô£
һӰһͳԺУؿλʦ֣ܹؿǿֲ޽ӽɵĴڡ
⹬ãûĸ֣һ㶼ڱչأԳϵĽ֮
ĳΪϽ뵽еĻᣬʵնɱѪĳѾˣֻΪ˹ؼʱ̣Բܶȥֽ񡣲ĳҪ֮ϵĳܲڶʱڽ֮ǳҪϣܹĳԸһɱԻȡϽһʱĻᡣ
ʦ˵⣬ΪһϽ뵽ĻᣬһϧķһɱȡȷǺеϣ뵽С
֮ǰһпܻΪһɱģڣһɱԴɣҲԴ̽ԣɱ˿һġ
ߣһҲпһϾǾŹɵռؼԽĲ󣬷ͬСɣһЩͨһǺܸȤȤĻһЩţϹ˵š
Ҳû룬һֱӾܾǸ֣ĻĳҲҪڣԣᣬĳǲõġ
ʦֵüͷ΢΢һ壬˰ΣĪһɱôôΣ
ò˵ʦֵȷǲƴ֣һӾóɱΪ˻ȡĻˣҪ֪⹬Ҳʿûһɱ
ɱһ΢΢һȷǲġ
ɱȷǴֱˣܹɱĳǿϸøʦ֣Σ
һĻ䣬ʦļ˾̸
ʲôɱһ㲻ҪʨӴ󿪿ڣߣɱΪ˭һĻᣬҪɱ
ʦ֣һⲻø㣬ɴ࣬һݣһ֪ʦֵ
һʵ̫ˣʦǺг㽻ᣬ㲻ҪҪ
⼸ʿϵ˵ţԵúܼɱȷʨӴ󿪿ڣ̼⼸ʿ⹬꣬Ҳֻһɱѣɱ˵ۡ
ʦֵҲѵ治óĻ᣿
ʦ˵䣬˵Ѿݺݵѹһһɽһ㣬һеصѹ
ߣ
һֱһǰһڵԪ΢΢һ㽫ѹΪΣĳѾ˵ˣĪֻҪѹɣ
һڽ֮ͲؾЩ޽ӽ֮ˣվǽɣɻ֮
ܵһǳϢʦֵҲһһСϢȻôǿĺϢ
һɾܹϢˣǰ;޿Ҳһź֣ߣɹ֮˽Ҫܵɹϳ͵ġ
ԣʦֵϢƽϢз⣬ֱӴһţϷɳʮɫɱɱ
һ΢΢һ㶣ûԷȻóɱɱһĶˣĻȻ󣬵պлУɱֵˣԴٴɱ䣬һɱ䵽ɵĵزһڲ£Ŀɸ֡
ãɽǽеƣ
һЦһ漴һץɱץУһâ˲ӵʦֵϣǽơ
ʦٴؿһЦ֣ǣ
˵ձֱӴ˻ȥˣܹɱȡĻᣬһóԷĺҪ
ߣĽΣɱ㹻Դɱˣʱ򣬾ǽɣҲ壡
һгţ漴ת»صڣʼ׼Դɱ


0639 ׳
ɱͬСɣһҪõɱҲ¡
һ뵽Ļɱһʺֵõյӣһưոݣװʧɱǽɣֻ»һһЩ鷳
ԣһҪԴɵɱܹɱĻȻõġ
䣡
һ̾ʩչԴԴ˲ɳɱȥ
ֻԴı϶˿˿Ĺ⣬ЩĹⶼ˸һĵϢĵϢΪĿֲ˸е
Ĺⲻϵļһо֮ڵĲ嶼ƺܵӰ죬һ˿¶
ԴҪɱˣҪɱˣҲãһԴɱ䣬ƺһЩı仯
һ֪Դ򵥣ô򵥵ģȴ޷֪ΪԴԴҪϵĻָٻָ
ԴӦܹ׵ɱɾֵģ춯أڣԴûһɱ䵽˽ɵĵزôԴܻܿһЩı仯
һֱԴȻǿ󣬵ҲЩ֮ơ
ŨôôŨţʲô
һһԵϵɢŨ·𻹴ԴиܵһصĻ棬Уһ޴ɢŨˮء
찡⡭ʱ׳ذ뵽׳֮кȫͻõϴͻ֣ǿ׳֮У岻ֵǿڣһֱﵽ۷׶Ρ⡭ô׳صĴڣ
нԵúܾȡ
ţ֮׳صʲô
һæʵ£н֪øࡣ
нƺ𾪣ҲƽϢ·ʲôޱ˷ܵ˵׳أʮλֿٵһʥأĽ޷ĺôֻЩսܹ뵽׳֮С
׳ؼΪأ嶼֪便ʮ׿һĿռ䣬׳طŽĿռڡһĻԵ˰ԭ׳ͨԴӶͨģѹʮֻһЩƵԴַһֵ壬Щ嶼ǼΪģҺǱ඼һЩֱϵ壬ǿʱ뵽׳֮
н뵽֮ǰĲ²⣬Щ׳صһУʮ֮ѪǱ˶õġ
ڣɭͶûԴֻ£ܹõԴģһЩֱϵ壬ڤһֱϵ壬ŻõԴ
һʲô׳ʵǺܲ˽⣬ֻмӢܹ뵽׳֮һõط
Դͨɱӵ˽ɵָһЩһǴ򿪺׳صĿռֳͨԴԽ
һڵĲѾӵ֮ͻƣͷǳļˣ׳أһܺõ
һҲԥȻ׳ֵģƾԴĸӦ͵ĺ˿ռ䣬ڿռУһ޴ͨ
ɽ磬Ҳֻнɸֲܹƿռ䣬ڿռвϵĴ󣬶ڣһƾѾﵽ˽֮ԴҲԺƿռ䡣
ಣ
ͨĳ֣һĲ˲֣Ѹٵؽ뵽ռ֮ͨУͷ·Ǵ˲Ŀռһ㣬ڣһĿռڣڿռ룬һ޴ĳ˸ŨϢһĲ嶼ޱȵ˷ܼ
ͨ
һֱ׳֮УҪһ£׳ؾк֮
һ׳ʱ׳ؾͷ·Ƿˮһ㣬ʼϵķţһ֮һĲڲϵĴܶš
֮ȴǳ棬һ΢΢һһ͸ܵ壬ƺȲţָоʵ̫ˣһɻع鵽ĸĸоһ׳ظĸоС
ȫķˣ׳ڣϵţ׳صãϵǿ
һһ⣬ǾǾѪ
һظܵĲڣ෱ӵѪˣֻһѪף׵ֱϵѪ׳ص£ף׵ֱϵѪڲϵǿš
ѪľһֻкôûлĻĲɱ䵽Բ֮Ļʹˡ
ĻЩ߲ѪһҪ뽫ɱɴԲͲܣ۷嶼ѡ׳֮һж⡣


0640 Ԩ֮
׳ڣһԾҪıţΪ׳һĿռڣֻӵԴĸֲܹͨԴ뵽׳֮УһҪĸ֡
彥߱Ѿָˣڸֻһһ˶ѣɭͶûеõԴԴͲ࣬οҪһЩǿвܹ׳ءһǺ׳Ψһһˣ׳
׳еİһĲչνһǧò˶ãͿԴﵽɵ۷壬ɱ䵽ɸˡ
ˣһֻҪֳһ˿ʶ뵽У׳ɡ
ʱȻһ⽵һԺУһɹвѺõˣһڹ֮ˣմһ뵽ɹ
ڹӣĽɣǿƥһһһֱûǣһԹˣ˶ãԶģҪݺѹһҲʮ֮
ԸܵϢһֱӾ˹˷ţЦ֣ôпյĳˣ
²Ǿɣû£϶ᵽ
Ȼ΢΢һЦȷһҪ
һ漴ڣ֣㵱նɱѪ
նɱѪһɹΨһһ£Ҳ÷зģ֪Ҳʲôһ˵ʾӦ
һͷӦľâ֣ѪʵԿһɣȻܹ֮նɱֻʵѾѷɫһĽ˰ɣ
ƺרΪһ¶һǵ˵ͷûзϣڵһʵȷǿɣʩչ˲ԴһĽɶ֡
ĳҵȷƾһЩֶܹӵвѷɫڽɸֵô£
˵ͷȷһҪְæҲӵнɵʵǾ͸ûˡ
ܹһɶҪæ£϶򵥣һʲô¡
˵Ǻ£
һ󣬻ǵͳã˵Ԩ֮ûУ
Ԩ֮
һһԨ֮ȷ˵˵һصĵط浽ǿռݺԨǳԽ룬Թһ㣬Σյδ֪ĵطһɶĽء
Ԩ֮ĳȷ˵һôҪԨ֮ȥ
һ²⣬һ뵽Ԩ֮ȥ֪Ϊʲô
Ԩ֮УûʲôıеֻΣգԨ֮һֱ̤
˵ͷξֺһԨ֮С
һüͷԨ֮ȫûʲô棬еֻΣգǾɽ뵽Ԩ֮жп䣬͸˵ˡ
ԣԨ֮һͼȥŪһǲóȻȥðյġ
ƺ֪һĵǣ΢΢һЦεԨ֮УΪҵõһȷеϢԨ֮д˵е֮Ȫ
֮Ȫһ֮Ȫһжޱȡ
֮ȪһͻԪ꣬һἤ˵Ǳܣʹ֮ٶȵȸ涼Ѹٵ˵֮ȪͿ̥ǣһﶼţ
ȱǿģһҲȻĶԨ֮оȻ֮Ȫֱ
ܿ϶ϢĿɿô
ܹ϶һβ֪ĸֶ֪Щſɹ֮УҲֻ֪Ԩ֮Ī⣬ԣҲһ뵽Ԩ֮С
е¶һʣµģһԼȨˣȥ벻ȥⶼֻһԼ
һתŸָͷ֮ȪҲĶѣһҲֻΪԨ̫֮ΣյԭΣգֻ»ǺһеЩˡ
һ֮Ȫֻ¸տʼһˣ̾ͻᷭʼɱ¾ԣҲΪԼ㣬Ҫᱦɷɥ
ǰһķۣһȻܹԵնɱѪĿ࿴٣ȥԨ֮㹻ˡ
˰Σһ͵̧ͷȻѾ¶˾ģ΢΢˵ͷãԨ֮ĳһҲ޷
һϲ漴Цûôأһһʧģ֮Ȫֽǽɣ׾ٵˡ
ȷ֮Ȫħܹ̥ǣŲ˼ЧҲһĵԭ
֣ʱ̣
ȥ㣬ھͿǰȥ
һҲûоʲô׼ģߵ˵ͷ̾ͺзȥ
ֱ˺գһռ䣬һİĵطһϸһͷѾԨ֮Χˡ
Ԩ֮Χķ籩һЩռ䶼ݣֲޱȣΧֲľ󣬾͸Ԩ֮нǺεȵĿֲˡ
΢΢һӦ漴ãڻûеٹգܾͻ½ĵǾɼĴڡ
Եúأɹڹ֣еţǶЩˣҲԵЩأ˵Щ˶򵥡
һҲ΢΢ڱĿ񣬹ԼĪգռнɢһ˿ŴֱӷɳһӣȻҲע⵽һȴû˵ֻؿһԣ
˭
һʵ
ȴҲ΢΢ҡҡͷεϢҲһܿɿ˸ҵģԣˣҲʶ
һ΢΢һЩ˶໥ʶģΨһʶֻ¾˵ǸܿɿˣӦþ֯ν뵽Ԩ֮ĸˡ
ܹͶأһܲ򵥡
ֹգһͷĴ󺺴ӿռд΢΢һռƺʾֲƺ̸֮ӣЦΪһȵû뵽Ѿ˽ȵˣˣһʶ治֪ҵľЩʲôˡ
һһ˵٣ĪǾ˵ĺܿɿˡ
һãŵڸҲ޷ٽŷ棬ĸףɽеһ
ʲôĶӣ
һ΢΢һȻΪɹԵʣǵŹɵΪһ£ڸִƴȨɹе£ƺƿš


0641 ֮
һŷεļסˣ漴ϸĹ۲ͷӣϢƺԵúܱŰһűŰĻһ㣬ӣһһйصĹ򲻻ᴦ͸ŻϢ
ֹһգֳһǧĵŮӣǾµݼϢһһĻϢ˷ʤҲһǿʿ
һһЩǳˣϼ̺һЩܣ˵Щ˶֮ǳĿֲÿһ˶򵥡
ܹŷˣȻһĽɫһڹеĵλʵӦòֹǱֳô򵥡
⼸˶໥עţƺʶԷǶڶԷļɵǶܹܵÿһ˶򵥡
Ҫ˵˭ԵĻǾһˣϾɾΪʵ̫̫ˣҲΪ̫ͣ˸еɻ
ôΪôܽ뵽Ԩ֮У³Щ˾ῴһΪҲڰš
ಣ
һʹֱ߳һӣһ֣˶վΪͷ·ܹһ㡣
˾ŷ棬ϢҲΪӴ󣬷·ʱܹͻƳΪɾһ㣬һѾﵽ˽ƿˣҪ֮ȪͻͻƵɾ֮ˡ
֮ôϣҸܵ˺͵һϢܿܣŷܹ˺ɱĶڣӦþ
һԽԽľ֪岻弫Ϊǿɾ޷նɱ壬һ޳ϵܹ׵Ļ岻֡
֮ôĸ䣬ΪɽֽɾЩɾ˺岻ĸ֡
һ߾ȫĲԼϢɢ˲֪壬֮ӣѧԨԴȴһܹ֪ģһԼһͻΣա
һһθеЩðʧԨ֮ˣû뵽ŷôһһвˡ
ȻԨ֮ΣգȻЩֵ˶ЩصֶΣһûк»߿־壬ӵ岻壬Ҳ޷׵նɱһ
ڣŷ棬һͲ޿ˣǱ¶ܣпܾͻᱻŷʩչشһ
ϾûһҲֻܹ΢ĿһͨĽɶѣЩ˶ǽеĸ֣ͬСɣûһʮֵΣա
ûзһͬһֵ٣ڵˣԨ֮ʲôʱԽ룿
Щ˶ЩȲˣǶΪ֮Ȫ
ŷ΢΢һɨȻע⵽һʵϣڵһעѣϾֻһΪͣҲֻһɶѡ
һȺȫǽɸֻУһȻԵúͻأˡ
ɣôһ֮ˣ
ŷ˲ͱעһȻһ˿ɱŷǸɱĺݽɫȻô׵ؾɢɱ
ԱߵҲԸܵŷɱɫ΢΢һ䣬æ˵λģһնɱѪɹеĶĿӦ֪һЩϢ
ţնɱѪһ
ŷһ˿֮ɫȻɹˣݺ͵λɹҲָƣ֪һʲôϾǰЩӣһĴɹд÷зġ
һһݣ΢΢˵ͷĳ
ãȻģҲŽɵʵǾһԨ֮
ŷҲû϶ֱת˲ԶԨ֮üΪĳȣ֮Ȫ
һõ֮Ȫ˵ܹ̥ǣĽϵɾ֮
һˣѾͬ뵽Ԩ֮ˣĵõ֮ȪĻҲһݣ
֮Ȫ˭Ҳ֪ж٣ֻһĻֻĻᱬпɱ¾һֱСϧһ
ಣ
һмѸٵԨ֮ڷȥǶ̱ľϾԨ֮ڣвͻǣĿ޶Ҫ
һҲʩչԴסҲ±ŷ淢ԴİأڵԴѾȫı仯еֻһЩĹϵϢѣûһ˿Ϣˣԣŷ棬Ҳѷ֮


0642 ֮Ȫ
һ̤Ԩ֮ʱ̸ܵһɹɿռĿֲϢĿռ䶼֧ģһһЩֲĿռ籩ϵ˷Űţ˸еֲ
Ļ£Ҳȷֻнɲܹ֧ȥ˸ӿֲĿռĻɶᱻ˲
ΪôĿֲԨܹ֮Ϊأ˽뵽
ƬĿռ䲻ϵرиţȫûһ˿İȫԣһҲڰشԨ֮ڲϵǰߣŷڴ½ƺûһ˿ԥԵúᳵ·ӦѾǵһԨ֮ˡ
£һҲҪǳľ裬Ļʲô鶼пܷҲȫԴı
׳еĲ壬ڲϵһѾ׳еĲϵһжϧһд۵Ǳŷ֪Ҳûйϵɽô뿪ɽ磬ֱӵϷɽ磬ʱŷҲ޳Īûа취
Ĵ㣬Դ˽ɵĵز֮ǿѾǷ˼ˣԣûĻһ㹻Ӧˡ
䣡
ʱȻռ䶼΢΢һ𣬾ǰŷɫ͵һ䣬ȵãǿռݣߣ
ʲôռݣôôùȻ˿ռݣ
ռݣɱȥǱɵġ
ŷĺɫ̾һףǺռζʲôζǺܿɿܾҪˣģǲϧһеĴ뿪
ռ䶼ʼݣ¶һ޴ĺڶϵΧһУԨ֮У˭Ҳҽпռ䴩Ϊ˭ҲȷҵĿռ֮УǾᴩĶЩܣֱӾʹ˶ѵĿռ⣬˲䱻ѵĿռѹ
Ԩ֮вܽпռ䴩ôǾֻܹУȵҲŷ棬͵ʩչһԲεɱٶȱѸٵػΪһâʧ˵֮ڣٶȿüֱǷ˼
ãٶˣҲҪߣĻ֮أ
Щ˵ķӦҲܿ죬Ѹٵؿʼȥ
һΪϾܵͣҲûһٶرɱˣߣǿֲĿռݾѾߡ
壡
ʱһֱٻ˲壬Ԫ˲뵽˲ڣƾռݣоҲܲס˲֧飬Ϊ⡣
ˣ
̾ͷ˳ǲ壬ֻһƤʣ£ܹĻָİչֵ쾡¡
ſռݣһĲǲģſռݣһһؿռͨҲˣ˭ҲЩռͨͨģеֻͨһЩռв㣬ֻߣͨ棬ֻߣЩռֻͨһѡ
û˭ܹ֪Щռͨһ֣Ǻпܴ׵䡣
һѾûκεѡ񣬴ΧĿռѾ׵ĶϾһĺ·ֻܹռ籩ݺݵľЩ֮ͨС
䣡
ѹױȵѹڿռͨڣһһ޷ĿռѹֻɵԪ̾ͻᱻѹ÷顣
һ岻ĸ֣۳ܶô޴ѹҲڵõ˺󣬺ܿͻָ
ಣ
һʶ·ɿֲѹѹƵ޷һ㣬ʶ뵽˳˯֮С
ԼĪ˰ʱռڹȥˣŷµĳ䣬ԶԶԶǸһģѾˣ
ж¶һ˿Ź֮ɫȻô׵ؾˣʵϣŷ˵Ҳ˿ռ籩ڣǿޱߵĽɣ̾ͻᱻɱ÷飬ɾ֣ЩռݣҲһЩͷۡ
Ϊ㵺͸ӵû뵽һȻôˣǰֲĿռҲһ£Ԩ֮Ȼֲͬһ㡣
ˣռѾȥǽǰߣ֮ȪӦúܹܿˡ
ŷûһ˿ԥֱǰߣ֮ȪĿʮֵǿңһղõ֮ȪһղᰲģҪ뷽跨ĵõԨ֮е֮Ȫ
ЩôҲ뵽һ˿ռͨ󣬵ȵʱѾһﻨ㣬ŨġɡϢĵط
滨ݣһЩûмıھͷ·Ǵһ޴Ļ԰һ㡣
⡭⵽ʲôط
һϸĻһ£֪ԼǱ˿ռͨͲ֪ѾӣƺԨ֮С
ռͨΪͻأΪ˭Ҳ֪֮ͨ󵽵ʲôЩֱӾͱתƵɽҲûпܡ
һܿ;΢΢һڣԪҲûܵƻĲ廹ζţſֲ
ֻҪʵڣһͲ־壬Ĵشĵط
￴ȥһ½½ȴǺܴѾӦ½ļޣǺܴ󣬴ԼֻаĴС
֣½棬ƺһɵķӡһصĿռ䣬Щߴֲֵ⣬û
ﵽʲôطҽ뵽˿ռͨռͨװ͵ﻹǲԨ֮ڣ
һкܶ⣬Ļ֮ǰһУٻĻԪѾſռݶ׵ҲΪ岻ԣӶһڿռҲԱȫ
ಣ
һܿǰȥÿһֲﶼޱȵӴ󣬾ͺԶʱһ㣬һֻ΢ϡ
ԽǰɣһԽǸе־壬Ϣ֮УЩϤȻһЩȽϹϵϢҿл̺һ˿
΢΢һܹоȫޱȵͷ·һ̥һ㡣
ţǰһȪˮŨϢ⡭ѵ֮Ȫ
һޱȵ𺳣һԨ֮оΪ˵õ֮Ȫ˿ռݣΪѾ͵˲֪һôضңԶĵط֮ȪȻԵõˣȴû뵽Ȼ֮ȪĶ
ѵһԨ֮У
һת£Ҳ˲࣬һǰȥ
ৣ
һڰʱһ޴ڳУԴԴϵðɫԵȪˮЩȪˮĲϵ˷ЩֲǶı仯
һһץֺܿץһȪˮȪˮɷɫĹԣۿɼٶѸٵ͸ڣ˲䣬һ͸оȫޱȵˬ·ǵɱʱĸоС
֮ȪһԿ϶Ǵ˵е֮Ȫ


0643 
֮ȪԶбڵģؼκһ鶼Ч
ЩֲһЩֲͨܵһ֮ȪĽֲ࣬˲˼ı仯ޱȵľ޴󣬶Щֲӵǿͨɱ޷κεЩֲ
֮ȪĿ֮
һû뵽Ȼøͨռ֮ͨȪڵĵطֻҪ֮Ȫϴ岻ָǿֲԸӣԪҲøӵĴôò˼顣
ͨ
һҲԥֱӽٻ˳Ѹٵطɽ֮ȪУոһ룬һ͸оǳ泩ͷ·˸һ㣬֮ȪϴһĲҲһĵõһЩɱ䡣
ֹˣһԪҲѸٵط֮ȪУ̣оԼԪ޾֮ȪһֲȻһУԪҲѸٵѸٵ۷š
ϾһԪ񣬴˼֮Ҳǿ࣬ο֮ȪҲӵʵǿЧ
Ҳ֪˶ã޴ĳе֮Ȫ˿٣һĲ͵۾·ȫǰδеĸı䣬ɢŲպĻָӵĿֲ
һԪҲڶ̶̵ʱڵõ˴ѾﵽɵĺڣȻûеԲֻʱˡ
֮ȪͬСɣ½һͨ˵õ֮Ȫϴֻǰշʲô
ô֮ȪǶ嶼Ų˼ĺôһЩ֮Ȫ뵽׳ڣǼպն֮ȪУô޾
һһ׳رͺ棬ټ֮ȪǾ͸ӵޱˣһĲõܺõ
ৣ
һֱӾͨԴ׳ͨ򿪣漴һץ㽫֮Ȫ뵽׳֮УģԭԵЩĹϵ׳أ֮Ȫ룬ȻĶһ˿Ϣ׳صĹЧûܵӰ죬һһ˿Ч
һϵ֮Ȫʱ򣬺Ȼռ䶼ƺ΢΢һ𣬷·һ㡣һһæԴ˵ĸӦѸٵ˹ȥһյĶĿռ䣬ͻȻ𶯣Ǿһʲô¡
һӦȥʱ򣬺ȻҲļɸӦ˹͵໥ײʱ˫ϳ˶Է
һ㡭㻹û
ռݸ˿ռͨڣôͻȻ
֮ȪĪ˾Ȼ˵ֱӱռͨ
Щ˺ȻŷˣѰ֮ȪģҸŷ˵֮Ȫȴû뵽ȻǱΪɵһ
ˣŷѰ֮ȪģѰҵﲻΪ棬֮ȪѾȫ׳أߣø˭Ҳٵõ֮Ȫ
һЦţ֮ǰ˿ռݣΪٶˣ󱻿ռݸ׵ľ˿ռͨڣʱȴûһҪһ
ಣ
һץʱ䣬̾ͽ֮Ȫнʣµһ֮ȪҲȫ뵽׳֮ڣֱǰȥ
ಣ
ܿ죬ǰͷ˼ӰŷˣһҲ¶˾֮ɫȵһߣ֣û뵽Ȼƽ£ʵЩ˼飬˿ռͨڣܹɺϵ֮ˣʵŨ񰡣
ŷؿһһۣ漴һǸɺԵĳɫ䡣
һ֮Ȫأ
֮ȪĳռͨոջԺͷǵĵûпʲô֮Ȫѵ֮Ȫڵĵط֮Ȫ
һɫ䣬·һ㣬˶ôúŪģǵüͷ΢΢һ塣
Ȼŷ۾͵һһЩͻеˮĺۼ˵ڸղţӦûкܶˮģڣȴûˡ
ߣһ֮ȪǺεȵô֮Ȫһܶռģ
ŷ˵գϢ͵ͷ˳ж·ѹһ㣬һһϢĸоŷЩˣҲǲĶһȻҲһ˵ǣˮĺۼôԣˮ
ô֮Ȫûˣôֻһܣһȡ֮Ȫ


0644 촸
սҲüͷϾһģŷҲܼɵһ֣֮ȪӦò٣ŷЩ˶ǣ˼
ȷŷ棬ļˣ࣬һȻóȻ鶼չǲó֮Ȫˡ
һó֮ȪǾͼĵõ֮ȪôЩʼնҪ֮Ȫ˭ҲһĽ֮ȪóˣôʱһĴҲʮֵΣա
οһѾ֮Ȫȫ뵽׳֮УҲò֮Ȫˡ
ղĳѾ˵ˣûпʲô֮Ȫ
һĻشˣȫھţرŷ棬ΪĿֲҪСĽ
ߣܺãû̵ŷĶˣҲĸ³
ŷһ˿ɱ⣬Ϊ֮ӣ߸ϣֻ̱˵ĶڳһưͿǧԨ֮У뿿֮ȪܹҵͻƵɾȴû뵽֮Ȫһȡˡ
ŷŭˣѾɱӰһһ㣬ֱɱһǿֲϢɺݺݵؼѹһҪһɱ
ߣŹӰ
һ͵Ĵ߶ʮű˲ʩչ˳Ԫո־࣬ʮűʩչѾǲһĽɸˡ
Ȼʲô˶ܹʩչŹӰ£ɾܹɵģһԪ񱾾ǿƥԶԶıͬҪǿ̫̫ܹ࣬ʩչŹӰɸ֡
أ
ݺݵһһ˲Ҫһ㣬Ԫܵ˺ܴĳһεĽ棬һ֪ŷжôĿֲԪͲŷĶ֡
۷壬ǰ벽ɾܺãĳˣҪɱĳԶԶԴ
һֱʩչԴ̣һڹ𣬻Ϊһֻ֣ݺݵŷɱȥڵԴѾûϢеֻǰԵֲϢ˸еϢͻᱻΪһƷ۷ǿɱ
ǿɱȻܹĵԨ֮˶򵥣һȻֻɵΪЩֶʵǿֲȫһǿĽɸ֡
ˣȻֲֶΣһҲƵǾˡ
ȻڻһƷ۷弶ɱûãٵĵ촸һ˭棿
Щһŷĵ촸϶¶Ľ֮ɫĽǷĵģһͬСɡ
ССһ⹬ӣҲſ񣿵촸ƣ
ֻŷѸٵسһֻ޴ֻͭͭɢŨĻɫΣһɹɷ·ɱ֮ϡ
ǵ촸ǿʱƾͲ򵥣ԶԶĳԽƷɱķ룬Ǵ˵ǿļƷɱ
ƷɱһûпһԴȫָʱܹƷɱˡ
䣡
޴ͭһͽԴֻҷɣЯ֮ƣݺݵһȥһæԴ߶˼ޣɻûܹȫĵֵסֱӱһҷɣ𵴼䣬Դܵˡ
⻹ǵһΣһԴܵˣǰԸɭ֮ʱԴҲûܵˣƷɱֱ֮޷񣬼ܹһɾǿߡ
һԸɣܹǿ⣬ɾĿֲǿߣûһʤ㡣
֮ӣ治򵥣ȻһƷɱӦŷģǺεˣƷɱǲʲôġ
ˣ촸һʩչһһо·еɭĸоϢһϤȴǺ
ϢĲ嶼е־壬ֻϢܹ岻嶼ϢҲС
ڵ촸УӦŷĻܹ֮ΪӲ»֮ŷԻǺܵĳҵġ
Ҫ֪֦꣬ɢҶŮ֪ж٣ܹŮӱӶõĳңŷȻҲ򵥣ݺ֮
أ
촸ٴκݺݵһңԴ·Ҫһ㣬촸ʵֲ̫ˣڸܵ촸һҲ׵ʩչ岻壬Ϊ⵴촸˺岻壬һʱðա
˲壬ڵһҲ޷赲ס촸ȥҪ˶ã촸ܹ׵ĽԴײ÷飬ʱһֻ·һ
󣬶ˣԴˣûУпܾһļƷɱȻҲƿסɾʬԣ᲻ϧһеĴ۱ɾʬ塣
һһһֱΪһֱûΪһշҲֻ÷Σһɾʬ壬ԣ뿪ɾʬ塣
ߣԣֻ
ŷؿһڵһѾ;ĩ·ˣԴҪˣֻҪΣ촸ܹ׵Ľһնɱ
䣡
ǿֲĵ촸һεĺһɽһ㣬ֱֲӼѹһ޷ֵ·֪һֵסж˸һ˿
Ҫһŷʵֲ̫ҲΪֻܹ΢΢ҡҡͷʮ֮ȪŷжôҪõ֮Ȫŷǲưոݵģһֻ
ৣ
ʱһȴ͵شһ͵Ľ֮ʩչ˳
һͼɱҲ赲ס촸ôƣ
һʩչ̣֮ŷȻһ۾Ϳ̵֮ĵϸĵͼɱŷûзС
أ
޴ĵ촸ݺݵĺ֮ϣֵǣ֮һ˿ĶûУû飬ǹâʢ
ţʲôɱ
ŷɫ΢΢һ㶣úֵס촸ĲǾ޴̣֮Ǵ̷֮ɳһ
Ʋûʲôģղž󣬵ֵסĵ촸ԾЩסˣĵ촸ǿֲļƷɱһɱ͵ֵס
ѲССûʲôر֮ĳǼƷɱɣ
ŷٴһһ㣬Ǿ޴ĵ촸ٴǳ֮ϣһâ˸ⳡȴȻ仯Ϊһɳ̵ĳ󣬾ͷ·ܹһ㣬һɺ͵촸ƵϢɢ˳
ĻŷֱԼĿ⣬󾪵⡭ǼƷɱһӳ֣㾿ʲôˣΪλмƷɱ
ƷɱͬСɣһ㶼Ϊɽдɵ֮ԣһƷɱǺܹӵеģӣҲֻļűʹһƷɱ
ԣһϾȻмƷɱŷüֱǲ˼顣


0645 
ĳ֣ŷе֣һƷɱʵˣǳĿֲͲܻ
һɫŷ¶һ˿̰֮ɫǿǿֲļƷɱͬСɣܹõƷɱôʵνͻͽ
ǣˣǿһΧԲߣ
ŷЩ˻һԵЩҲһӵеĿһƷɱģ滹ļӳ֣˭Ҳһվŵ˭
ŷȻ˭ú£Ϊ֮ӣЩ˶ͨĵӰˣȴðգ˶Ųǰ
ߣʲô˲ǽҵĵõһɱѣģûһҵõһƷɱ˭֪ϻʲôնɱƷɱϵκһˣ
ŷȻ֪Щ˼ɵʲô˵Щ˵ǡ
Щ˹ȻĶˣƷɱȻҲûܹõϾŷڣƷɱôҲ䲻ǵеġ
ղһʩչɱкü˵һҺܸԣ˵мɱЩŷ濴ϣȴҪ
ãȻٶѾˣҵҪһ֮ûһ֮ȪʲôҲòˣɱ
⼸ǰȥֶͨѸٵһʩչ˲䣬һЩԽϾɴ
ạ̃
һЩɸֶˣһݣкרŷ͵ɱѹŴΪɻģ˵ʲôʱͻᱻݺݵѹûκεİ취
Ψɱ¾ֲɱ¾ܹסˡ
ɢһɿֲϢһǲָӵöģɾʬֱӴɾʬ壬ǰȥ˲㱩¶Σ֮С
ˣ
ܵɾʬܵΣգ͵ıһɿֲľֻкȻûӰֱвϵš
ȻֻһӰоȻҲ˸ļµϢʩչľѧ
ৣ
ͻȻ֮䣬ЩӰֱӱŷȥ͸Ŀռ䣬ʵ̫ˣЩ˵ĹͳͳΪУȻһļµϢ
ã⡭⵽ʲô٣쵲ס
˿˿ֲӰǷмƺûʲôֵܹסģǸܵӰĿֲԽǵǳ׵ɱˡ
ǼƷɱֲޱȡ
ʱŷһ촸һ죡
ӵ촸бһɿֲһǳϤ޵СеӰȫ˲仯ΪУס̺ľ޴ݺݵһɱ
ռ飬˶оһɽĸоǶֵһûŷ߷ôǾˡ
һ˺ҲɵΪˣһʿƾżƷɱȻܹɸ֣ȫնɱʵЩ˼飬Ҳ˵ˣƷɱĿֲ֮
ô죿ѵĻҪһԸһһΣԾһҵȵľ棬ټΧȥֻٶ޷סǡ
Ʒɱȷǲٲˣ˶֪ôһ£˵ǸͲ岻֡
Щ˷׷׵˵Ȼŷ棬²׵ľͶһղŵΪԾһˣŷı֮£һҲʱնɱǵġ
һ뵽еʿ޷ԥˣ̾˳ս٣һʵ̫ҵȶ޷֣ټ£
ʲô˳ˣɶʵɶ񣡡
ŷɫһаЩʵûжĵҲ޿κΣ֪ǸղһǶסˡ
һֱûвɫЩӵؿһֱԼ۾ۿˣЩ˿ѷɫĸ֣һ֮󣬱ҲƵ˳ս֣һԵһٺĸо
һʵɲ⣬ɹ֮Уȫûб¶ʵмƷɱѪʲô׵ؾܹնɱ
û뵽־Ȼ˵ֶΣԺŷᲢۣ
˼ֻصɹŸһˡ


0646 ¶
һʱȫ޷˼ʵе˼ŷϣʱŷѾȫı˵촸
Ǿ޴֮һ㣬Ҫһնɱ
ҲҵĲȻҲһɿֲޱߵͬҲΪһӰݺݵĺǵ촸ײһ
䣡
ռ˲ײʵǾ춯أǵ촸ӵ޷һײһನ˷ɢȥ˲ΧĿռ䣬ĵƮԶĿֲ
һûиܵȫԼģܵɾ⵽صвԱΪǿأΪһԼɵľ쳤һ֮£ֱǾ춯أţ޿ɵֵ
촸ϵ˸ţȴûһ˿ãһ֮£ؽѣͷ·ĩյĵһ㡣
⻹ֻײѣָ֣ǶôĿֱֲ޷ˣϣܵ
һȻ޴͵촸ĳľɿֲನϵ˷𵴵ʱ򣬺Ŀռ䣬ȻֱӾҪռڡ
ߣûôף촸ƣ
ŷ˾һ㣬촸ݺݵǰһֲĵ촸ЯֱΧĿռȫ飬޷ռ䡣
һһݣŷ棬Ҫƴһ
˲䣬һŷϣŷڣ޷ߡ
ŷһߣһƷɱ˭ŹҲƣߣˣ
촸֣ŷ治ηκˣɾܹһս͸˵һˣţֻʱ䳤֮£һܹնɱһ
ܵŷǿֲɱһ֪ŷҪնɱһģһʱ䣬һҲ˷ͷ
ಣ
һŷЩˣնɱŷ棬ôЩ˷ݺܿϳ壬ӶݳϢ
ﵽǿռ籩ֻдһصĵطЩ޷ϣʱʩչ壬ŷһɱ
ڣŷĸףһȫõģȻŷܳ裬һϵΪһӶ󶯸ɸֻ꣬ҪһСĽһ㣬ȫõʲô
ɹǲٻȥˣҶɽҲټĴȥˣĻ׳£ûв͸ǽ
һʱ䣬һѾ·ҪɽȥɽͶɽ綼ģĵطиػҪȥҲףһʵӲҲʲô
ߣŷ棬Ǿ͹ֲĳˣ
һߵ漴Ӱһ㣬ѸٵȥҪߣӵһθӵĵطŷ˸
ಣ
һӰѸٵжΪһӰ·ЩҵĿռ籩κβһ
ңֵθӵĵطӵмƷɱһȻ׾٣ŷҲѸٵ׷ŷˣȴֻܹЩӿֲĿռ籩޲ߣֻܹĿŷһʧ˿ռ籩֮С
ǵһ˿ԤУ׻ᷢʲô£Ҳ޷Ԥ֪
ŷ沢ûоʲô֮£Ҳ뵽ˣһҪˣĵ촸ȴûзɣĸһ
ৣ
Ȼ֮䣬ͣһضŷ棬ŷ棬ѵ벻ݣ
ŷ濴˿ΧЦݣƾҲ䣿ߣһƷɱԼ֮ȪҾ㣬뿪
һ֪ⲻǷ֮ǰˣһĽֻ̾ڡ
һ̣һо͸ӼᶨҪնɱŷľˣû˿ԥ͵ٻ̣֮ŷ棬ܺãĳģȻĳͳȫ㣬壡
ʱ֮˲һӰһĲ壬˲䣬һԪ뵽˲Уоǿֲޱߵ
ڲҲﵽ֮ټԴܹӳȫˣԼİһνǿֲ֮
ˣ
һ߶˲ļޣ˲䣬ڲһʵܾ޴Ӱ֮Ӱܹǿ
ܵɿֲŷɫһ䣬ֱϢϤͺܵһ㣬ȴôҲ޷һǾ޴Ӱиһļµĸо
ŹӰ
һ͵ıԼΪֲԴ̾ͻΪһֻ֣̩ɽѹһ㣬ݺݵĴ϶ѹȥ
ͬʱҲ·ʮһ㣬̻ΪǧӰݺݵŷȥ
˷͵ֱ籩һ㣬նڸסˣŹӰʮű͵ıǶôֲޱߡ
ֻǲҲһĽ޷ģڻԴԴѾɱ䵽˽ɵĵزҲԱԴȫһֻ֣ҲǾ춯أ˸еޱߵв
˵һѾǽŷ涼סˣÿһӵſԳ׵˺
ôܣôһӱôĿֲôǿʲô
ŷƺԵЩһ㣬ôֲûмֻܵһġϵϢ֪ͬСɣҲСǺܿؾͽ촸ʩչ˳ΪһֻޱȾ޴ľ޴Сɽһ㣬ֵסǰ
¡
޴ײĻص֮УһϵسŷһһΣ촸ƺҲֵסһ㣬ĵӰǿֲ촸һ޷ֵĸо
еľ޴촸ڲϵػζˣ˵촸Ҳ޷ֵס˿ֲЩȫļһ𣬵ȷѾԽ˽ɣﵽ֮
ŷɫĺѿȻһ֪Щֲʲôˣ˲䣬ɫҲǲ԰ֽΪ֪Щʲô˵Ĳ԰ס
סȻһ壡
ŷֱ޷ţȻܹһ壬Ӹ֪£ܵĽϢһӶ޷
ڣϤϢĶֹϣһս⣬ϹϢ
ţ˳ھ͸Ҫˣ
һûоʲôȵģŷܹϳһԤ֮УӼᶨһնɱŷľģݣԲھͱ¶ĻֻӲɽ磬ͻɾϵԳ֡


0647 ɱŷ
һƲסȴԿסֻ֮Ӱͷ·˹һ㣬΢΢زţ漴һƥ뵽һڡ
ŹӰ
ʮű˲䱬ܱƣΪɾʬһϣҲֻܹһǰֲŤĿռ׷׶顣
ѾԽ˽ɾѾɾˣټ֮ӰԼԪȫΪʮűһͷ֮ԣֲޱߣһӾŷȥֱ޿ɵֵ
ֲܵϢŷҲɫ䣬Ǵ촸أ
ֻǾ޴͵ĿʼձɴСʵǾ춯أݺݵһңһо̺֮һĲ壬Ҳеǳļ֣һУĲҪܵ˺
Ҳʾ·ҲоΣһ㣬ҲһСΪǧӰϵǾ޴ĵ촸ȥ
ಣ
ǧӰڽ촸Ƹ赲סˣǼƷɱҶӵļӳ֮Ȼ൱˭Ҳκβ˭
촸赲סˣһҪɱˣӿȵŷɫһףֱӽ촸Լǰ˵ֵסһֲ
䣡
һݺݵײŷĵ촸֮ϣ촸˱֮漴񱩵һ㣬˲ƹ˵촸ŷû˿񱩵֮С
ҲģҲİ״ˣȾҡ
ŷص֮УԵޱȵңѾ׵˺ˣԪҲڳŲϵĳ˶ãͻᱻǧٿף׵䡣
ŷӰûһĿʱЩˣж¶һ˿֮ɫͬģмÿˣѸٵźȥں棬ǽʱͨǿƾŴͨѸٵ뿪
ڣȻѾǳˣһ͵˹絶һ㣬и˵ӡ
ߣǲѾ̫ô
һޱȵĮؿЩˣǵӰ˲ͣһ˵ڲ뵽ҪߣѾǳˡ
֣
Щ϶¶һ˿֮ɫǿ־֮ɫ˭Ҳ֪ǾʲôᱻһĴá
˵뿪һҶ֮ǰǿһŷ֪뿪Ѿͨǽߣǲ˿Ķ
һ˿Щһۣ΢΢¶һ˿ЦЩ֮ǰ֧ŷ棬һˡ
ǿ˲ÿĶԣǶֻ
ৣ
һһץһ籩ɢ˳ȥ˲㽫еһʿնɱԪǳ׵ʧټ֮Ӱһﵽ˲˼ĵز
޵ֵ֮ˣѾֱ۵֪һǿţжŶԲߡ
أ
һʿ˿ȻԱͨԱԼԪߡ
ʵ̫ˣֻһ΢΢ǰһ㣬һָǰȥһ㣬˲仮ա
ৣ
һʿˣһһâ׵նɱЩɸ֣ʵڲһĶ֣Դ֣Լֲ岻壬ǽ۷ĸҲһһ֮С
һ֮Ӱ·ӵӴˣ߻ֻʣһʿֲ򵥣һҪֱ֣ʩչһɱһһ㣬ѹ򷽣Ȼֵסһһ
ţƷɱ
һ΢΢¶һ˿ЦݣƷɱʺϸԴɣѸٵʩչԴ
䣡
ֻԴ˲仯Ϊһͷݺݵһ̣ͷ·һħͷ­һ㣬޿ɵֵҲ˲㱻Դ˽ȥΪϵسԴʹԴӵǿ
ԴѾﵽ˽ɵĵزƷɱ֮Դƺ˽ɸߵĵزرǱʩչǿֲޱߡ
Դ֣һþκζ֣οֻһֻƷɱССɡ
ߣ
һĴԴܿ㻯Ϊһֻ֣գݺݵĽָץУݺݵһ
ԴĴǺεȵĿֲһ㣬˲㽫÷飬ԪҲֻһҽУû˿ϢõĽɸֻ֣øԴĴ֣ĸˡ


0648 ĩյ
һŷĵ촸ץУڵĵ촸ѾΪ֮һϻڲϵţһȴĽѹס
޷סΪ˵ӡǺƻûʧ⵴촸һ˵䣬ӡҲͳ׵ʧˣҲ˵һˡ
촸޴󣬶ΪǼƷɱһԴܰɵƷɱͬһ㣬ԴҲûа취ֻеԴɳߵĵزʱпܽ촸ɵ
ڣ촸ֻܹһһôһƷɱһǲʩչ壬ʵҲ
촸ƣ
һĴǾ޴ĵ촸ݺݵǰһң֮У˲ռѣʾ⵴촸ֲʩչŹӰǾ͸ӵĿˡ
ããд˵촸ʹò壬еĽɸҲܱһһ
һʮֵ⵴촸֮ŵ촸Ҳ
ಣ
һֽĿϣɱһɹ֮ʱһ飬һǶԹˡ
֣ĳɹԵԣĳɱ㣬߰ɡ
һ˵ؿһһ΢΢һݣתҪ뿪
ţ
һһȣ漴֮ץһƿƿֱӸһƿ֮ȪӦ㹻ʹˣ
дϲƿ֮Ȫ׵̥ǣպ޳ɾΪɹʽҲʲô
ٴһݣ漴ɳĿռ䡣
һ˿ֲЩֲޱȵľ޴Ϊ֮Ȫڣ֮ȪˣԽģֲͻὥ˥ճΪһŵ硣
ಣ
һҲԥֱӴռ䣬˲ȥԨ֮ǺΣգ٣һĲ˵ʵǲʲôܿ죬ɳ֮ɫԨ֮С
ѾӰѾǿ쵽ɹˣɹһٲܻȥˣ¼ûв͸ǽһҪģȥɽ硣
ಣ
һŽ׳֮У֮Ȫ׳˫صϴһĲչҲǺܿģǴﵽɵ۷壬Ҳǲܣǰֱǲ£֮Ȫ׳أ㲻ʲôˡ
ɽޱߣһ㳯һһֱȥֻҪɵ˶ɽľͷܹ߾֮أͨɽ硣
Ȼ붫ɽȻɽ硢ɽϷɽ硣
ɽ磬еɽһǿ϶ȥģϾɽлĪδһɽ磬һܲɵжͲ˵ˣδǺܼɵģðա
ôڵΣƺֻеɽϷɽˣطһҲŹƺɽһȽϻҵĵطӣħ˴ڡ
ɽ磬ûйߣǸݵűɵƺѾʧˣµļƺҲ˳˯ˣɽʵϱɾΪǿ֮һɽȻ޷ЧĹˣûҲڱɽﷸɱ¾Ը⵽ɽ֮С
ԣһҲҪɽȥڻҺɱ¾֮أԵˮ
ԼĪգڣһĸӦǰǱѰĵطƺҵĿռݺͷ籩ͬʱĿռͨ
Ƕɽͨɽڵĵطˣһڵط
ৣ
һ֣ȻҪ뵽ɽ磬Ҳһ׵£ڣɾػ
ɾֵػ鷳ˣ
һתŸָͷǷ֣Щֶζɾ˵ʵǲʲôһʩչȫֶΣ壬Ҳֻܹ΢Ŀһɾֶѣ޷ɾֵķһ޷뵽ɽ֮С
ɾ֣Եúܼˡ
һиеЩǣǱ뵽ٽһǳأ棬ģϡϡ֮Ŀ
һ΢һ֪ǳУ󲿷ֶȥɽģһֱûкʵĻᣬΪɽ翪ű߽磬ʵ̫̫٣ÿһܹѡͨģ͸Ǿţ֮һëˡ
еְ˭Ƹ޾ĲƸͱ
ɽÿһ¿һΣÿһȴֻʮ˽뵽ɽ֮Уʮ˿ܶ࣬ǳе˵ȴǾţ֮һëˡ
ȻʮȴǺķ޾ĲƸˣǻ޾ĲƸ͸Щر֮ˣԣЩر֮˲Ž߾Ͱһ㣬Ϊ˲κһ˽ͨһõŸࡣ
Щÿһ˶ıеǶɽɵˣЩһЩǿ֮ˣ֮ÿ򵥣߾ѾΪһƸͱĹߡ
һüͷ΢΢һ壬漴ȻֻһЩƸͨ߾Ǿ㲻ʲôˣĳÿʱÿ̶ڷɽеĻ֮ԣûתΪ羧޾۲ƸܹһôֲĲƸ
ĩ߾ֻʱˣһҪڣļһԽ뵽ɽ֮С
һ΢һ֪¸˭ˡ
꣬ܺãǸͨ߾һˣ
һ΢΢һ˿Цݣ漴˽⣬ʱۼڽ˻࣬ЩɣǿĽɣǶҪ뵽ɽʿȻҲܿڶɽʲô£ڶɽˡ
䣡
һüͷ΢΢һ壬ͷųǿϢȻֻ֮Ϣ֮Ӵȴѷɫڽɣ˶Ǻܾ棬׷׵ÿ˵·
һû˳ĵڣΪǰ棬ʿһǵϢɶһЩɵĸ֡
ɸ֣ԼĽһֻһССɰˣһϢжôǿ󣬲жôİԵɸǲһʿ·ġ
ߣ
һһҲ֪նɱ˶Ľɸ֣⼸ССĽɾȻ赲ȥ·ǰһץ˲䣬ʮűȻ䱬͵һһ㣬ŶԷץȥ
ţ
ɸɫ΢΢һ䣬ظܵ˺һǿҵΣΣѾܾúܾöûгֹˣڣԷһССɣȻܹоǿҵΣˡ
ಣ
ɸ͵תͷ̾ͷֲһȭɫ˲úѿĩյ
һĩյ⾳·رţ䣬ĩյľɸ־Ȼǿ似ĩյȷģǿƥ־Ӳߣ̾ͻᱻ񣬺ܿʧܡ
һȴں־֮㣬ֱ޷һ似Ȼһеʲôв


0649 ĩʽ
ĩյ似ȷһҲòϣû뵽һεĳͻȻȸ֣ҲȻ壬ֺ̧ͶԷײһ
أ
ȥ΢΢һ󳱺죬˲ָ˹ϬؿһǷ֮ɫ
ر
ٴʩչ似һ⾳ĩյʽȴӵľһȭ֮ͷ·ıһ㣬صһĶУ񶼲һĩյĸо
شḥ̂
һһ似۵ķģ似Ѿ˽ޱȵ͸ʩչشĥ̺ն·ǧḥ̂ѹ£ռ䶼ֱѹ÷飬ֲѡ¾ĩգرҲ޷赲ĥ̵ѹ
䣡
΢΢һݣ·֪شĥ̵һ㣬ʩչһУһһʩչһڰͷ·Ѿʧһ㡣
⵱Ȼ˵񣬵֮ҲǷ˼һ۷ģҲ̾ĩյľһʱ䣬Ȼеõĩյǿ뷨һϵ似ͬСɡ
شĥҪǿ̫̫ˣϾŹӰǾ͸绢ǿޱߡ
䣡
һشẖ̂÷飬һΣһֱӱʩչԴ޴ԴΪһֻ֣Хʿץƣֱ޷ֵ
ʿ·ܵ˾޴вһ㣬͵ش𣡡
䣡
һ綼·ǳŵĸоһ㣬һϢţͺһĳ׵һ㡣
ر䡢һʽһʽ֮Ѿ֪жôǿޱˣһʩչŹӰȻֵֵסĸо
ˣ죬һ̣һڸܵɽеĽܳʿôˣ˾ŹӰֱҪɨɸ֣ȴһ۵Ľɸָסˡ
ããĩյǺ似似ĳҪˣ
һʱһ˿ᶨǿѹţ·ʱҪһ㣬ȴ˿⡣
ݣ
һֲĹâ͵֣漴һһ㣬âɸֱȥʲôĩյͳͳâ»Ϊޡ
촸
ǵ촸һƷɱ޷ŵ֮ܣһ֮£ĪܵС
ʲô⡭ǼƷɱ⾿˭ȻһƷɱһ£ĩˡ
ĩԴӵõĩյ֮󣬼ңĩʽ£˿ɵҲֻЩɾֵܹû뵽ȴôǿһʿ֮Ȼ˿ѷɫǿĽɡҸӵĿֲǻһƷɱǿɱ£ʲô似ͳͳҪ𣬻Ϊޡ
һɽһɽߣܹʩչƷɱһ򵥡
ʿ˳Ʒɱʵ̫ˣƷɱһرɫ˵ĩһССĽˣɾҲҪݱܷâ
䣡
촸һ֮£رɫеڵ촸ǰ߹һ㣬һĩˣɫҲһףҲû뵽һȻôֲһƷɱ似پڼƷɱǰû˿á
ĩ˵ֱӱ촸ҵ÷飬ԪҲھʧ䣬һһãץУһһ䡣
㡭
ĩ˸еǰδеΣɫ԰ޱȣԴӵõĩյ֮󣬼ԳƵ޵УΪһϵɾֻܹʱ룬׼ɽ֮Уϣܹõȴû뵽һĵĿճΪһĽ
ĩ˵ԪѪһ⣬ҲȥѯĩĩյţΪԽĩֱʱȻܹ֪ĩ˵ĩյ
ৣ
һֱӽĩѹ֮Уպ˵촸͵һɨ˶ͷû˸һˡ
һ΢΢¶һ˿Цݣ̤ǰȥ
һԺӣǿܾ£ס˶֮͵Ľ꣬ƹŽɽϴȨκ˶Ҫ֣ҸҪǣһɾĸ֡
ɾԶԶǽģڵһԳƵǺɨɾĸ֣ɾЩηɾֶΣҪԶԶǿڽɣֱһ죬һڵأҲá
ԵԺ⣬һҲ;ĵҲҴΪ滹ˣֻеȵ˳󣬲ſԽȥ
Ȼһǿޱߵʵֱռ˵һλãһͻһУһЩõĻᡣ


0650 ȡ
ԼĪ˰ʱ߳һǷϵĽɸ֣ǷϵӣƺûгɹôĽɸ֣һҪЩӲļһǲ֪жôļѡ
һţֻҪҪǻ羧ôܹӦ裬Ҫٱж١
һһģʿһǰģĸ־ȻҲɵΪɸΪͣҲȷ򵥡
һ˵ͷԼϢԺȥ
Ժ䶼ԵôⰻȻƺǱͨתԺֲļ紺
һϵɾ˵С²ʲô
ܿ죬һ㱻ڣΣһӣ΢΢ı۾˸һ𺳲ѵǿϢ
ɾɾ֣Ϣһоһĺ嫣޷ʵ
˵ɡ
۾û˵
һһݣ漴˵ýǰЩмһԸͰ쾫Ļ羧
ţ˵ٻ羧
۾Ľ͵۾˸ŵֲľâ·Ҫһһ㡣
龫Ļ羧궼Щţһ羧ر󣬾͸˵ˣЩ͵ģҲʮĻ羧ˣһƴֵģֱӱ˰Ļ羧Բһõóġ
һ΢΢ص˵ͷ飬ԵĻ뵽ɽȥϣǰܹȫ
΢΢ĳ˰Σ鿴ѾƽˣҪָɽ磬һЩѶȣа龫Ļ羧Ҳʲôˡò羧ҪףƭҵģҪʲôۣ
Ϣ͵ı˳һɽһ㣬ݺݵĽһϣʱһоѹͷ·Ǳһ㣬粽ơ
ٴɾ֮ȷǿֲѣǽܱġ
ϢҲƬ̱˻ȥֻҪһһˣϾĻ羧ͬСɣȻҪ
һ˵ͷǰģóĻ羧
һ˵գ΢΢һУ޴֮˲֣Ĵ΢΢һţ˸ŨĻ֮Ļ羧ڷ˳
һһ飬һѳһСɽŨĻ֮ǳġ
СɽһĻ羧ǽ꣬ҲųĹʣ΢΢һץһ羧ϸع۲ţȷΪĻ羧Ʒ֮ߣǼߵȵģо⡣
ܺãЩ羧Һ⣬Ҫɽ磬ûκε⣬ȻȥϢպǻϢ
һڣо⣬ӦһһСɽĻ羧Ҳ˲
һ˵ͷ漴ˣԺ˳ȥǼ΢΢¶һ˿ЦݣĻ羧ѾЩʱ۵Ļ֮һˣһ˵ȴʲôֻҪܹ뵽ɽ磬һĴۻǺܻġ
һص˿ջ֮ڣ漴㰲ĵĵȴ
˵ǰģȻҲ£ողŵõһѪԪȻ׵ķŹοԪ̺Ҫĩʽ
ৣ
һֱץԪ񣬿һ㣬֪ѾһȻⲻǿʳˣѾ̫ɱ¾һɱ¾ʵǲʲô
ˣ
һԪ˳һţ˲㽫ɸֵԪ̽˶У˲䣬㿪ʼģһԪֿʼҪﵽɵ۷ͼޡ
Ԫ񲻶ϵʱһҲسȡʿļ䣬ģ濴˹ĩյһЩ䣬ЩжΪһЩĿھҲǸĪ⡣
ܺãЩھĩʽҺܹܿˡ
ĩʽźܶصܹ似ˣҲͬСɣٶɾɾ۷ĸ쳣
Ҫĩʽ͵ҪܵһЩĩյĳЩرͿ֮̿ģһһ̫̫ɱ¾ԶЩ沢Ǻİʺĩʽ
ߣΪһķģ似ٶǷǳģѾ۷нĩʽΣѾס侫ֻҪˡ
ĩյر
һֱӺһȭһȭ£ͷ·һ㣬Ҫռ䶼ŤĩյĸоȴӵʵͿֲ·ؼҪһ㡣
رǳһ㣬һûоرȴǳը˶ĩյĳϤˡ
Ҳһĩյô͸ԭ
䡣
һһȭͷ·ؼ½ɢ綼һƬڰ֮Уеʿо
𣡡
һʽԾǳųɱһ֮£ȭסˣҪܵĴ
ĩʽһ˰죬Ѿõ¯࣬شĥʵǿ̫̫ˣĩʽһҲöԸʲô˶ʩչŹӰˣĩʽ㹻Ӧˡ
һϾŹӰĩʽӵĿֲޱߡ
ܿ죬ձȥˣһҲڵõϢѾļ֮Уһպͨռͨ뵽ɽ֮С
Ȼֻô࣬һעһ¡ʱһջڣһɸ֣ɱɱ֮ǿңֱ籩һ㣬ֲѡ
أ
һȭ£ש˲㻯Ϊ촷ۣͳɶ񣬿ɶ񣬵˭ҵɶʵǿɶ񰡣ҵǰ龫Ļ羧ʹ˴ˮƯ
ɸʮֵķŭǱеһ֣ǰĻ羧ȻҪˣЩ羧ˮƯǸӲļ˺֮ǡ
Уα뵽ɽȥˣЩ˾Ҫ׷ˣߣܵõ羧ֻ¾ֻոռеˣţ˽Ļ羧ߣ鰡Ƕô޴һʲƸϣ϶ֹЩƸһ˭㶼Ҫ
ʿ¶֮ɫ
߾֮ܲȫʱߣ˭Ҵҵ⣬ǱѰ·ˣ
һ˸ľâڸոһɸֵԪԪ˲ﵽ۷壬ɵļޣǿޱߣһܹһĽɸ֡
˵һԪ񣬱ЩǧĽɸֶҪǿ
ɾ֣һһЩɵɾµˣһǺɨ޵Уû˭ܹڵһ
彣һĽɸ֣ڴˣһסջУ˿ջУɱɭ


0651 彣
彣һ֣Ѿﵽ˽۷壬һһɾӹһһɾеĺˣҲôǱӴˡ
ԣ彣˵һһֻ֮ʱ㶯ɱġ
ߣһССɣҲҼ彣㻹治֪ôдġ
Ǳ߾ûûйֻҪʵǿˣôô޷죬û˻ᡣ
彣ֱӱһһĻ֮أ
һʵ̫޴ջƺҡҡ׹·Ҫһ㣬˶ĪĿ彣Щʶ彣и
ŰԵʶźͰԵʸ彣ɾ¶ӵһβ֪ʲôǵŭȻҪһˡ
֪彣Ѿ׼ӵɽȥѾǽεһǲƸڶ࣬ڽȻӲļһȻ彣ͱѾȥ˵Ļ羧ֲûԲŽŭһϡ
һû˵Ƹڶ࣬ȴ֪ЩϵˣɷΪ˲֪жǶĳңҪ׼·һӲļ൱ǵȴЩܹݣһֻΣˡ
˶΢΢ҡҡͷڱ߾ã֪һЩأ߾ʵҲûвƸ֮ˣЩ˶ûȥһǺԼʵӶΪԼɱ֮
ȴû뵽һȻֱӾͼһ彣Ҳʲô
ʱһڿջķ״̬ѾѣѾﵽɵ۷壬ǵԿɸҲʲôˡ
ʱһĶ߻صţɫ˲һ䣬૵۷ĸ֣
ಣ
һӰֱȥ˲彣ǰ棬Եú˭ĳ£
彣ϸһ淢һֻɵΪ¶һ˿⣬һܺãӲĴӽＷһ㽫Ҽ˳ȥߣ˵Ҳ˭еĻ羧ɱһܹһĻ
彣˵꣬һĽ⣬һѹȥЩֲĽͷ·ҪƲһ㣬˸оޱߵĿ־塣
彣Ľ⣬Ѿ˼ߵĵزһҲ塣
һȴ˿ûнܺãˡ㣬߰ɣҲǵġ
һţǺƽ
彣ĶУܴһ㣬һʱ·ڿһʧķһ㣬Цǿڱĵط㻹ܹһЩʱ򣬵Ǳ߾ÿһ϶ٵıų޺׷ɱߣԽնɱһЩɸֶѣѵΪ彣Щܱģߣɾ彣һնɱɣһССɣȻôһЩѵǲ׵ġ
彣һ͵һ貶ĿĹââ̺ſֲĽ⣬ͷ·Ҫиһ㡣
彣еţɾһնɣĸ֣佣ⲻ֪жôĿֲ
һϣɳʱȷС彣彣˵߾ûһǼ򵥵ġ
ŹӰ
һһâȻֲҲ£ֱʩչ˾ŹӰʮűֱӱǿһ㣬ŶԷһϯȥ
ԭһԪѾ൱һˣʩչ˾ŹӰ˲ﵽ˽ɵ۷壬ֲɽһ㣬ݺݵĺͶԷĽײһ
أ
һȷϬһʮű£Ҳø൱ߵΪһޣջٴλָƽ
൱˵ĵһζȻø൱ˣǳϵġ
Щ˵ļʶҲܹ㲩һʩչʮű̱˳ŹӰǾŹӰǾŹɵ۵ļӡ
ѹôĿһУѹֵֿ֮ܵס彣һԭǾŹɵ۵ļӡŹɵ۵ļӣÿһеţϾŹӰϵ似Ǿ͸ǿֲˡ
彣ϵţɽţ˭ܹȵϾŹɵ۵ĵӣȻֻǼӣҲǷͬСɡ
һ彣ضưոݣһϷˡ
һʩչŹӰΧ˶¶𾪵ɫ


0652 촸ĩʽ
彣ɫԵúѿû뵽һȻǾŹɵ۵ļӣǶɽˣû˭֪Źɵ۵ļӵġ
ɽжǳ͵ŵġ
ܺãŹɵ۵ļӣʹžŹɵۼӣÿһӵǿҶϵţҽ̣
彣ҲţҲԽսʵһʿҲ˵ġ
ݣ
̣彣͵ı˿ֲĽ⣬ɽж·͸¶һɴϢһ֣˲¶һƷ۷ɱ
ڲϵ˸Ľ·һһ㣬Χ¶ȶǿٵ˷·ڻ¯һ㡣
彣֮֮һֱҪܵϴ֮׵ļ쳣ĿֲĽҲǺɨ޵С
ڣ彣ѾɽȻҪʩչǿˡ
һķ
彣һ㣬淭ɣݺᣬΪһͷ·ѹķһ㣬˶Ҫݡ
һҲȷǾ춯أ󲿷ֵĽɸֶе֣һɫҲأ͵ĴһУ͵ĳһââڷ·̺һɽһ㣬ŷǷơ
촸Ⱥħ
촸˲ʩչ˳ǼƷɱԭһǲʩչģһ彣һ֪ԪʩչŹӰ򲻵һģֻʩչ촸
䣡
ŵ촸ĳ֣նĶѣ·ռ䶼Ҫһ㣬һݺݵĺͶԷһײһ𣬻˲𣬽뵴촸ϵĶţȻ൱
һʤʤǼƷɱ彣ƾŵľ佣ľֲѣһΣһĶ֣ܹɾˡ
һأ
彣˫ֳֽ϶£ݺݵһնʱбĺߣ𵴣·ֱӴ͸˿ռ䣬˷ȵĽǶ˷ʤ
һһض·Ҫһ㣬ŵõĩյҪ龰ܹʩչ
ĩյҲΪֻҲ彣Ľˣ̱ʩչ˳
ĩʽر
һʩչرն·Ҫһ㣬ǿռѷ죬ռҲڳţΧĿռݣΧ˶Ѹٵ뿪϶¶һ˿⣬·ЩţЩǽɸܹɵƻ
䣡
һһȥؼ·һ˲Ͱһ㣬ˣһƬڰžһһļž
𣡡
һħһ㣬лصţһ̣ڰУ·˶оĽһ㣬Ҫ赲סԪԱڣȴ˿öûУǵԪһܵ׷׵Ա˲䡣
ǳ֮꣬һ彣Ա߹ۿҲǾ岻ѡ
䣡
Ȼ֮䣬ڰһµĻص˶оϣĽ٣ǴûиܵôǹɿֲǶо
彣ɫ԰ֽһ㣬ǣ¶һ˿ɫѪһﵽ˽ɣԪᷢ仯ѪҲΪ߹ĽɫѪҺ
ڣһǸ߰ޱȵ彣ȴһһ㣬ؿһոһĩʽ֮бˣѾһϢˡ
һĩյԭûôܹ彣ĺ޻֮ϵ촸Ͳһˣ촸ֲ֮ѣǼƷɱκε似Ƕúǿ
ĩʽϵ촸Ȼҡ
Ұˣ㴦ã
彣ɫ԰ףҲԵüΪļᶨ޽ֻˣһɸֱ֮⣬ǰˣҲ̬һˡ
һǶ彣һ˿ȤԺͷת˹ڱɽִţһޱȵĵطɱ¾ֻʵܹܵ𾴡
ʵһʵˣҪһ˴ŵĵطƫƧĵطĻЩɱʤɱֻнһ
ߣɽ綼Ȼĵж֮⣬ֻнһܹһպԸɽʱһǿĺܡ
һδ˿һҪһҪǿҪľˣرһЩ֮ţˣһУ彣һȤ
뵽һֱӴһ彣У˲ص˿ջķڡ
ಣ
彣˹һע彣
彣ҲΪĴһûɱǽ˷ڣ֪̾һͼǱ˵˵ɣ֪ʲôõʲôѾĽûʲôýˡ
彣Եúܸɴ࣬˵
һ΢΢¶һ˿ЦݵңΪʲôҪɽȥڶɽ絽׵˭
彣һһۣҲҲʲôܣΪһСңһɱˣû뵽ǸСһɾΨһӣԣҾͱɾϵ׷ɱ󲻵Ѳ뵽ҪɽȥҲͦģߣɾ֮ɾҲܱһնˣһͷڹһ㡣
彣Ҳֱ飬һʵ˵ĸɽȥûУ
彣Щֵؿһһ۵⻹ôһ㷸£߱׷ɱˣǵɽȥӣǳ׷Ҳûôҵ
Ȼһϣ彣ҲǵɽȥһһѾеˣ۾΢΢һУܺã벻ţˣɣ
ţѵ㲻ɱң
彣΢΢һ㶣漴ɻؿһҲð⡣
Ͼһţǵ򲻵ѣ˭ΪԽߵˣԽ
彣ҲûбҪȥԻȻϣܹţ׷ߵľ硣
һ˵ͷҲɱ㣬ԩ޳ΪʲôҪɱ㣿
˵˵ɡ
彣ֱ˶ϵ˵һԵ޹ʵķŹضҪȥһЩġ
УǾҪһֱңҵô
һ˲ǳһ㣬ض彣
ҳΪˣȻū˵㣬ֻҪܻҲʲôҴӦ
彣˲ת˸ֵͷΪ˲ֻȨ֮ưˣһȵʱ죬Ϊ򲻹һܻǲģʱ߱ˡ
彣е̴ú죬һ᲻֪Ȼ彣һ㣬һɵĹâ˲뵽彣ڣֱӱľ彣ԪС
ԪΪУҲΪĵĵطһɵĹâ뵽彣ԪڣȻˣ˲䣬ɫѿ


0653 ɽ
彣΢ԪӦһ£ƻˣȵһͿʱߣû뵽ȴһ˽ƣһϡ
彣볢ԪƣôƺͲ׵
һ·֪彣ĶЦҪͼȥƣֻܹؼľڣĽƣĻͻһֱԪڴڣɾ֮Ҳ޷
һղʩչĽ֮ʩչģ֮ޱȣ彣Ľɾ֮Ҳ޷֮ĽƸģԣƴڣһ彣ͺܷġ
彣Ҳ֪ȫıһϣպٲܱѣҲܱҪã̹ģ
彣˱̬һԵú⣬ģƽֻǼľԪڣֻҪ㲻ȥͲᷢҲӰ
彣΢ķģӰôպͿԽߵľ磬˵Ҫ
һȥ˽ֻ꣬˴ۣ¼һΪ彣׼ģһ޾Ļ羧Ƹʲô
λѾûлѰһ鷳ˣΪһ彣Ѿ˶ɽı߾׼ŵɽȥˡ
һ޴ĿռͨʵɽıΪɽ磬ÿɽ֮ѾûˣֻܹͨռͨϵÿһοռͨҪĴĻ羧Ҫɾǿάֿռͨ
ÿʿôĻ羧ҲȫЩɾһֶ˿άֿռͨϡ
άֿռֻͨɾܹõһ΢΢һݣЩɾҲΪǱ˳˿ʼ뵽ռͨڡ
ռͨڣһû򵽽֮أ޷ɽĿռģǵ뵽ռͨȴռͨڵĿռ伫ΪС·Դƿռͨ
ɲĴƿռͨǿռͨˣôǾҪռ֮У˭Ҳ׻ᱻֱӾͱ˿ռѷ֮УԶֱ
Ҳûзռͨڣ˶ǳİǲ
ˣ
Ȼ֮䣬˶оһ𶯣Ƕ·ڿռͨڿʼٵķһ㣬Ǵռĸо½һһҲܹᵽ
ಣ
һ˲䣬𶯱ֹͣˣѾܹܵһ˿֮˵ѾĿĵأռ䴩󣬱ֻҪһ˲ѡ
һ˲䣬һȴɶɽֱӵ˱ɽ硣
ڱɽ£һûиоʲôͬģֻǿеĻ֮ƺӵŨһѡ
ڶӶɽɽʿھشΧһտĵطмֲɾǿǶɽĸ֡
Ѿͨ˿ռͨڶ뿪ˣ
ЩɾǴӶɽǲǰάڱɽһ߿ռͨȫĸ֣Ϊֻпռܹͨϵ磬ǿռͨ⵽˻ǽ޷ѣֻȥܹٴοͨһռͨ
ԣһռʮֵҪ
˶һЩŻ߾֮ˣ̾ȥȶԱɽһЩ˽⣬ԲһʮĸֱԵķɢʧ١
һ彣ҲĿĵţһⱱɽһ֪
彣ԭɽ磬ʲô׼
һ彣ʵ
彣̻شԭɽҪ֮ȥġ
ţ֮ǣʲôط
ֺܹŹ֣һû˵
彣˵֮һΨĳǳأޱߵĹɾֶкܶ࣬ʵֹҶɽ磬ĸֵ˱ɽ磬һĿĵʵ֮ǡΪ滷ӣӣг׷ɱ֮Ҳ׷鵽ο֮ǴС̸ڣޱȵĸӣÿﶼɱ¾һĳôǸͻᱣ㣬Ҳӵøĸָеȫԣʿɽĵһѡ񣬾ǵ֮С
彣ϸ˵֮ǵһУһһֱе齨ľѵĵطûûйеֻɱ¾ĵطͶá
ܺãǾȥ֮ǣ
һд⣬̱彣һ֮Ƿȥ


0654 ֮
彣һķʱ䣬ŵ֮ǣȻ彣ǽ۷壬ܹƿռпռ䴩󣬵Ҳûе֮ǣҲĴֻܹ֮
ǵˣһǰһ޴ĳǳأҲе𺳡
𺳵Ϊǳжôΰ׳ۣΰ׳۵ĳǳһ֮Ըе𺳣ΪɢϢ
䡢ڰɱ¾ȵȣ޾ĸϢ֮ɢҵس˵飬彣Ҳ⣬ҲûиܵһǳоȻǿĸ
֮ǣ־ߣǳдþˣͻɱ־䣬Ϊˡ
彣пһˣЩ˼ȡÿֻɱ¾ֵˣʵǶˣѾûٽȡ˼еֻң
ڱĵطѼһˣ֮ǣÿһҲ֪һ֮Ķˡ
ǽȥ
һ彣̷֮ǣոս뵽棬彣һ˾͸оһĿ⣬Щ֮еˣǵĿг˳̰
ߣ
彣͵һߣ漴ǿֲĽⱬ˳ڰľΧˣȻܵ彣˿ֲĽ⣬Щ˶׷׵תĿ⣬彣ԵЩη塣
֮ǣһֻΪ
ȤȤȷʺϷչġ
һϲֻҪ齨һӦò̫ѣ޾Ļ羧
أ
ʱһӰֱӴǰݺݵˤһǰ治ԶֱӺڵϵ˽ֻһɣǾ֮ɫĿǾ
ಣ
Ӻֱӷɳڵĸ֣ǺݺݵĿɣ֪ôε֮ҲûдߣڼѪ¾󾹸˽뿪ߣֻ
Щ˵϶һֲѪɫ־ԣЩ˾νѪ¾ĸ֣׷ɱɸ֡
ɸּæҪɱңǲҪɱңҲˡ
ɸڲϵģûĹɸֵ˼һɸ¶һ˿͵һš̽ɸֵԴšһץ䣬ԪץϣЦš
ಣ
̴Ԫ˻ȥֻԪ񻹲֪Ҫܵôҵĥ
֮ǣɱ¾ƺ֮û˿ķӦһ㣬Щ֮Ѿ˾ռˡ
һ˸ľâںϼҪźá
ʱ˵סһ彣ȥ·ɳڵĸ֣ǵ֮ɫ
ţʲô
彣ɫһӴϢɢ˳ɽԨһ㣬ֱӳɸֵϣɸָе𾪣׷¶˾ηɫ
彣Ϊ֮ҲһɫˣϾܹﵽ۷ĸֲ࣬һЩС죬Ҳֻн۷ˣֻһЩǿɾ
ûʲôҾֻλҾˣλ֮ǣҲҪҾõѡ񡣡
Ӻ洫һˬʵЦ漴彣һǰһӣϢƽͣһȴĿԴϸܵޱߵɱ¾ϢӦһɱ¾ĺʿ
᣿ûȤ
彣һȻ֪һҪԼģȻμʲôˣ̾;ܾ
ӷ·Ѿϵ彣ľܾһ㣬΢΢һЦλȲҪžܾҾȻ֮㲻ϴܹǵҾҲûм죬ǵĸ᳤о𣬶õĽ۷֣͵һ᳤˾͸ˣѾ޵Ľӽɾ֮ˣڱչɾ֮һˣҾһٳΪҲʲôҾᣬλѻоԵİȫô
һû˵彣һɸּ˵ģѿϼ룬ԸѽͿԳΪ᳤
еĿⶼ彣ϣʼûпһһۣΪĲ࣬һʵǿҲû֪ڱ˵Уֻһɵʿѡ
ܹ彣Ϊ᳤Ҳ򵥣ֻҲǾһ᳤򣬲ĵ
彣΢΢һݣ漴΢΢ҡҡͷѣʵǱǸҵʱκεȹЩʱ㣡
彣Ǿܾ
ɫЩѿԵǴɾǺĪˣҾὫעΪѿҪˣ
Ķɢһ˿ѹѾвˣ£ɣ̾ǳвҲֻ֮ǵ˲Żô޼ɵ
һȴҲЩˣ彣ߣ
˵գֱӾԱȥ
һ彣ҲͰˣϾŽ۷Ϊ԰ǺģһвһɰˣȻҲ
ߣһССɣڱɽε֮ǣһжֻΪ𣬸ҹ£ʮͷҾŻˡ㣬ĻƾղŵľٶͿʾҾƣնɱ
彣ɲһһɣڱɽ磬д֧ţ֮ǣЩѹӣҲ֪˶٣һǱϥĿˣ˵ף֮ǻʵΪûʵһжôĿЦ
ৣ
һ͵תؿɱš
ĳ£Цĳݺô꣬Ķֵв٣ҽĳµȴûмƾ㣿
һŭЦڴЦУȴ˿ɢɱ
彣˶ɱˡ
һ˵ֱ꣬Ӷ彣˵Ѿˡ
彣̳֣Ʒɽ˲ɳһĺһ㣬ҫأĽΪһĽӰ˲㶴ǰɸ֡
ǵԪЩ֧飬ССĽɳڣ͵ס彣Ľ
ʲôɱҾˣʲôˣֻҪ֮ڣǾҪ֮ء
Ҳû뵽彣Ȼһֻ֮˵ĻԭΪ彣ֻǺһˣȴû뵽Ȼһֹϵ彣һ۷ĸ֣˵ǫһ֮һ㡣
Ȼ֪彣¶һ˿Цݣ֪һĿֲģЩ˾Ȼ˵һֻᶼҪˣǳܲһŭעҪ


0655 
ѾЩ˵ˣ彣ĳѾʣĿֲϢ߷ǧĽ
ݣ
һĽΪĿֲͲЩɳڵֵܹģǷ׷׵ĶЩ
彣˵Ŀֲ¶һ˿ɱһɽһ㣬ֱ彣
һķ
彣ǺεеţǿԴɾӵȻҲǽɺڣ彣ŲСĲ࣬һʩչȥֱеֵĽţһֱնɱĸо
ݣ
ĺǰĵطֲͣܵĽֻ֪Ҫһ춯ԷĽܹĺնɱԪҲӲ
ԺŸָͷȴ֣ûһ취ɵԵøӵĽš
һؿЦôô˵ˣ
ֻÿЦλѣղһжᣬ㲻Ҫɱңһȥͻ᳤˵᳤һΪλ
Ȼæ˵
ˣھʹȥڵĵطĳԺǻ᳤˵
һȻ˵΢΢һ㶣漴һϲĵ˾ᣬôֻǶӶѣᶪ˲֪ʵĿֲǵȥȻٺòˣǵʵǿҲӲڶֵΧ
رǾĻ᳤صĻ᳤Ѿ޵Ľӽɾ֮ӵźɨһнɵֲޱȡ
ǵû᳤֣ܹػɡ
ããʹȥᣡ
̾ʹӦˣǴһˣһΰ׳۵ĴԺǰ
Ҿܲˣ᳤ҲС
˵
һ΢΢ص˵ͷȷһεĳ滹ɢżǿ֮ϢӦöǽɺڵĸ֣ЩϢѷɫ彣޽ӽɾ֮ϢȴûУǣԷֶ׵α˶ϢĿӡ
ɽ編ڶ࣬ôһЩϢķţҲʲôһҲû̫ȣֱӴ˴š
ոմ򿪴ţһ͸ܵһĿֱϣĿжһɵ⡣
ڴź󣬻żǿĽɺڸ񣬺ԣѾͨ籨ŸˣЩ֣ڵһˡ
ߣ󵨣ȻҾƣĵҾڵأǶҪ֮أ
ɺڵĸ˵գֱӾʩչһ似˾һĻӰһ㣬ΧͣƮţ˷ʤͲ֪ĸʵĸõġ
ߣСһأ
ֻ彣һض·𰵵ֻʣһ˭Ҳ޷һĿֲ޹⣬رնѣؼ䣬ʣһ
һһĵ͸˵Щʿˣݺ䣬һݺݵնȥͶԷĻӰײһ
䣡
֮еӰ˲ʧ٣һӰֱӴеȥǲ԰ףȻǱһסˡ
ߣкǰ
彣ؼսһ㣬šԵϢ˷ɢȥһԵú⣬彣Ҫµ£ʵʵǿޱߣɾɱӶ˳ȥƾЩֲĽһĵнɺڸ֣Ͳ彣Ķ֡
⼸ɺڵĸֵɫԵüΪѿǾǾļ᳤ǵõϢҪɱһ˵ģû뵽еĵһ᳤֣Ȼֵס彣
ֻǵĻ᳤޵Ľӽɾĸֲֵܹ
һ΢΢¶һ˿ЦݣǵĻ᳤أ޵Ľӽɾôٲֻ֣ᶼҪһˣ
һɢɭɱ˲òĻ彣ǰ滢в
֮ʵΪֻҪʵǿᣬǽ˶նɱˣҲʲôᴴʱ򣬿ûɱˡ
ôô彣ɱ
һɫһ䣬ֱ彣ɱˣţĻ᳤Ŀžĸֱ彣նɱġ
彣Ҳ˵ͷ¶һ˿̣󳤽һ㣬ͷ·նһ㣬ֱŸղű彣ܵˣΪһ᳤ǺݵģΪˣ޷ֵ彣նɱȥ
ݣ
ֱֲ֮޷糤һ㣬ᴩգиһնһ᳤ϣɣ


0656 
᳤ң
һ᳤̲סˣ£׵ı·ܵϢһ㣬̸󺰵
أ
ʱռ飬ӿռֱӴݳһǴɱֻǼ򵥵һȭһȭ籩һ㣬ֱӺ彣Ľ֮ϡ
˲㱻ƻ彣΢΢һݣȻܵһɵвͺ񣬺񵱳һɾһ㡣
ɾͽɣ֮𣬸ͲᲢۣͻȻֵˣܻû޳ɾҲڽɼޣѾ޵Ľӽɾ
彣֣
һʱ΢΢ǰ᳤
ǾĻ᳤ôͱˣΪΣ
Ļ᳤ûд˵еôԵֻҲΪ彣ֳӦе𳤵ʵŻĻѾˡ
һԭ͸һǵģһֱָʹ彣ֵһͺһһ㣬ȴһָоһӵĿֲڻǱһɿֲһоΣա
ԣŻһôĿ
һͱˣ᳤Ѿ֮ǵĹأһʵΪһеĶԴûκε壬ȭͷΪ󡣡
᳤оâһɢһǿϢЦôˣûƹҾᣬıƺҪ֮ǵĹءôȭͷҾ
һûзϻ͵ǰһȻ֪ͺãѡҪôĳĳžᣬΪ֮ΪӴӦǾǵڶѡˣѡѡһ
һĻЩĳԱɫ䣬ǿûоʲôЦĸо֮ǰǿ϶һĻмһˣڣ彣ѾչֳǸеֲʵⲻһЦ
Ϊĵһǿ˭ҲǱʲô仰ʵ̫ˣɾ֣Ҳ˵ܹΪ֮ǵߣӦûеѡǾɱǣ
Ļ᳤͵ıֲϢһսһ㣬һ֮£ռ䶼ˡ
ﵽɺܹƿռˣ᳤㣬΢΢һܹƿռģЩ˼ԶԶĳһЩͨĽɸ֡
ݣ
һɱ彣ȳ֣󺰵һƲ񷣡
һѾﵽ彣ļޣնиһնƣݺݵŶԷնɱȥ
ĽѾﵽ˳뻯ĵزԸǲ
᳤һһȭһȭʼ𵴣Ѹٵشݳգݺݵ彣ȥ
䣡
彣ƷɱķɽҲһȭɣ˱᳤֮жôĿֲ
彣ɫ΢΢һ䣬ҧҧҪսʱһ΢΢˰֣彣漴һ
ŹӰ
һ΢΢¶һ˿ЦݣӰ˲߱˿ֲʮŵӰΪʮűͷ·ҪƲһ㣬ﵽ˽۷塣
ǲ彣Ȳϡ
촸ر
һ޴ؼͷ·Ҫһ㣬һĩյ⾳˳ؿռ䣬׷׵ı˾᳤彣֮⣬ľԱ񶼱һʩչĩʽ⾳֮Уǵ϶¶˿־֮ɫ
ĩʽһʩչֶΣһԵ촸ʩչԺɱһнɵĸ֡
䣡
촸ݺݵĺ;᳤ײһ𣬾ܶԷѾ޵Ľӽɾվɾ΢΢һ͵شһҰһ㣬ֱӵ˵촸
Ȼ촸ɣһȴһҲûеģΪ֪ԷѾˡ
䣡
һٴһж·Ȼһˣͷ·Ѿĩյ⾳ӵ˵ޱȡ
촸һһ㣬ٴκݺݵĺ˾᳤ϣʩչһȭһܹĴ˵վ޷⼫Ʒɱ
𣡡
һĮһ£ϳɱͷ·Ҫһ㣬һʽѾɱ¾죬һʽˡ
彣ɫޱȣǰĩʽУǵڣһʩչĩʽɸеľսĩʽ͵촸һ𣬼Ǻɨ޵Уûκһܹ⣬ǶԷҲмƷɱ
Ʒɱô׵ؾܹõģ
꣡
һƺֻؾ³˹â·ղŵһжǻþһ㣬ȵѹʱǱ㿴Ļ᳤̱ڵϣһ֮ɫԪޱȣʱҪɢһ㡣
ˣǾĻ᳤Գ֣Ҳˣ˶Щ˼飬ǵеޱȵĻҡ
ҲһЩˣһǰֱӹڵصݼ᳤ˣԸ׷᳤ˣ
һ˵ͷԵú⣬ܺãպͣ
һ˷ˮˣľԱҲ׷׵һ򵹱ʾϾһɣֻǿۺģȻûʲô˶ҳˡο֮ǣһжʵΪ飬಻ʤľ᳤ʵҲǿеĶȡ˾ȨֻΪһѡ
Щ᳤ҲȨһ£Ҳ׷׵İݵһĽ£ʾ
һ˸ĹâܺãʿԲܣЩɺڵĸ᳤ǣɲȫǣſԪñ½ƣֻҪǲѱǾͻƽ£Ļ̾
Щ᳤һݣһ൱ڽǵȫĽһοϣƱǿر彣ϵɱ֪һ˵һֻ֣̾Ѫɲǲͬ⡣
Ǳ׷׵Ըܽƣ
һ΢Цŵ˵ͷ漴ʩչһ˿֮׵ͽЩ˵Ԫ֮֮һ뵽Ԫ񣬾ûʲôܹĳ¾ɾҲܡЩĪֶܹ֮Щܵõİ
Щ֮Ľ룬Щ᳤һݣҲҪȥ֣Щͽ͵ģо͸ӵĽСˡ
ôһҪʲôѡǳ
һȻ˵ľһҲǾĻ᳤ɼޣ޵Ľӽɾĸ֣һǺյµġ
һվĸ߰Ѿȫʧ֮дȻܹƣԲõҲڵصһԸ⳼
ܺãſԪ񣡡
һЦһҲ漴ھһһ֮Ľƣһһͼ൱ֱӻһʡȥһʱ䡣


0657 ٴν
һס˾ĸ߲㼸൱ڿסᣬϾЩֻнɻɾʿֱӵĿᣬֻҪס߲㣬ôܹһϡ
ʱһڸ߸ߵĴϣĬĬžһ㱨Ź֮ǵһС
֮ǣһʵΪ𣬴Сһ٣ȻΪǿֻһûᣬһǺ죬ϵɾһɾе۷塣
һ֪һж˵˳ոҲҪһĽƣȴô֪̾һܿģҲʵ
һ΢΢˵ͷԺתŸͷΣһ˵֮п֣

һ΢΢һ㶣漴΢΢ҡҡͷЦôϵĸ֣ɽ֮УһĴڣ֮ߣܵУɾкܹܶ࣬ﵽ֮ģȴָ֮ǲñˣһһ£֮Ǿ˸Ҳӡ
һ֪ƣɾһߵĴڣɾҲһܹɾһ֮ǿߡ
һûĸ֣һҲûʲôоҲֻһʰˡ
ûͺ֮Ϊǿڶ࣬ײǣģһںֻҪûɾͿˡ
һһ󵨶ͷĳ֣ҪҪžͷţҪ£綼Ҫƿס֮ǡ
ܺãһ㽫֮дССȫгһЩûʲôûɾѡЩҾһһɵ
һĻþһһ;ʵ൱࣬ҪһһȫɵǸжôӴʵһ뵽ղһĿֲĬȻˣһʵȷǺɨ޵Уɾûܹ⡣
һ˾Ĳر⣬һھھӪ꣬ҲǲףڵĻ羧Ͷһأһиָϡҩġ
ЩһҪеǣοջνǿֲ֮ЩĲƬһȫˡ
ҲΪˣһһֱûôԵΪһȫЩͲյġ
ⱦڣһЩɱ⵹һһЩȤǾһҲɱģûлʩչѾˡ
ңڼʶһĵ촸֪֮ʩչɱҲһĶֺ֣αڶһʩչɱ
ڱڣһ΢һɱоżżɱƷɱԴЩôģȻԴȫĻָȴָܹһ㡣
ԴѾﵽ˽ɵĵزһ֪Դٻָһ㣬ܹȫĻָﵽڤʱˡ
ǸʱԴĿֲޱߡ
̣Դżɱʼһһɵ󣬴Դ޾Щ뵽׳֮ڣֱգ弸ͻͽʵѸ١
ﵽɵ۷壬һڽ׳أټ֮ȪԼɵ岻ĽһеһУòڿٵţ˵Ҫ׵ɱ䣬̤֮Ҳ̫ѵ¡
һﵽ˽ɵƾԴԼֵֶΣɾ⡣
ˣ
ԴżɱȫɺΪһɹŨֱס׳еһĲ壬ֻ岻ϵǲϵ͡
һ·ﵽ˼ޣ׳ڵ֮Ȫټû˿ҪֹͣļһоƺҲһ˿ʹࡣ
ʹ࣬ԽԽǿңһҲò̽뵽ڣΪ֪ǲҪɱļһɱ䣬͸ӵǿᣬν֮𣬾ǿɾҲʲôˡ
Ǵ֮ɡ
ͬСɣǽɵԶĻһС¡
䣡
ֻһ͵͵֮ߣ֮Ӱ·ӵһ㡣
һǿޱߵϢ֮ڣҺû棬Ļ֮ǶᱻɿֲϢ
ãܺãڽˣɭ͵ĲСˣ
һʮֵ˷ܣһָоɭһٴεĳֵ֣ʱ򣬾Ͳô򵥵ˣԣĽһ΢ĸоһ˿ȫĸо


0658 ¥
һոսʹ洫һ᳤Ѿռ˻᳤֮ǰԸЩ᳤ָʾ
ǾһֻյʱѾһҪ˳֮Ǵꡣ
ţΪӴļңֻҪſˣٶáЩСȻͻҾᡣ
һ˵Ĳٴνɸӵġ
һ˵᳤ĵ¥¥ǳöԸǶںڰеǱߣרɱ֮Ӱȥ٣κε˰¥ˣΪ̵̷ˣ֮УǵõЩ΢һҲûԸǰ¥
ಣ
ڴʱһ˳ϵϢԵޱȵƽ·ûб¥ļһ㡣
רɱ֮ȷЩءܺã¥ˣڲһЩرǰ¥еĸ֣һҪŪҪһ򾡣
һޱȣڸɢһ˿޵ɱ˸еľ
ǣ᳤ȥ죡
һ̱ʧӰһžһʧӰ૵һܴǿɿãҲգٹ۲۲죬ûģǿ
һһâ彣Ժ֮С
ʱ彣ϰĽĽѾΪĿֲﵽ˽ļΪĵز뼫ޣһЩ࣬٣ͲǾһĶ֡
ৣ
彣Ϊľ裬ܿͷһæһǰ᳤ʲôԸ
һ΢΢˵ͷ˽ǾһʱŲֻ㣡
彣΢΢һɣһǶĿ϶
᳤Ŀǰûʲô£᳤ڵڰ¥Ϣѵ᳤׼Ը¥ˣ
һ˵ͷ֮ǵСǳбҪֻγ˵ʵܹܿ
ֻҪһӴһĳ̶ȣǶԸˣǺкôģһԪѾﵽɵ۷壬ҪһŬ⣬ҪɽɸֵԪ
޹ʵɱ¾ֻ»𷴵ڣΪ˾Ļ᳤̲С㹻ȥɱ¾ȥԪ
ҪѰҵѪԪףҪҵѪĽɸ֣ЩˣôֻҪһһ̲κһڷĽɸ֣ᱻһնɱʱѪĻǾͻᱻһһҲңɼˡ
ȻһĿĻǲ彣˵ʵ̫ˡ
¥֪٣
һȻ彣ʵ
彣˰Σ˵ڰ¥֪Ĳ࣬ǰЩΪ᳤ռ¥ϣ΢˽һ¥֯ΪܣҴ䰵¥¥һΪɲ⣬ɾ֮
һó彣ԵЩģ¥̫ʢרɱ֮ΪΣգͰ¥ԣֻ»ʧء
ɾôģ¾ɾҲʲô
һ̸彣ģһĻ彣¶һ˿֮ɫţһͻƣʵһȴû˿ͻƵӣȴԵЩɻ
һûϸĽֱͣ뿪صȴžһĵΣ¥ҪĵһսĴ
ʱ󣬾һˣʱźһϣĹڰ¥ϡ
ţô͵ˣһʵ
᳤ǰ¥Ҿᷢγͻ᳤ûʱ¾ڰռ¥ϣ׼½ɾ֮󣬽һ򾡣׵Ļ𡣡
ԭһѾʼռ¥ˣҲһҰĲˣ֪¥ĹģȵȣǾΪһ谭Ҫ
һϺúõؿһ飬ԽԽľ¥ĳԱʵϲ࣬ÿһǾеľ񣬶רžڴɱ֮Ӳڰ¥ڲ߻ɱһɾ֡ɾΪͱɾ˳ͻΧɱ˰¥ûг֡
ˣѾⰵ¥Ŀֲ֮ˣɾҼƻɱ¥ʵֻ»ԶеĿ¡
ȴϸϸ¥мŵͰ¥⼸Ҫۼ㶼˵һóһǰɲֻǹע¥ֻ˴뵽˰¥ڲ޷õôϸϢġ
ܺãڰ¥ĸֶ֮Уǽһ򾡵ʱټϵĸ֡
һϣ֪ھõĻᣬǰ¥¥ǽɼޣƾͺ;һڲ֮ѣһһ֣Խ¥׵ĸ
һϵĸֶۼһһüһȻҲʮЩɸһƽʱãȫļһǹɿֲƣκ˶֮ɫ䣬һʮõĽɸͬʱ۷ĸֶҪֱӴ򱬣Щɼޣǰ벽ɾĸֶҪݱܷâ
ҲСһֱӱƵþһֵĻһʮһ֣һЩ鷳
ܺãӦö֪ˣȥҪ¥֮ǣһжʵΪǶǾĸ֣Ӧú˰¥Դ֮
Щܹ֮ǣһЩģ׷ɱûг·ˣһӵ׺֮Ҫ˵ȥ¥ûκһ
һԵú⣬һУʿ䣬ѸٵػΪһâŰ¥ȥ
¥һںڰе֯רֲɱֵĵطܲҲ쳣ΣȻһСԺ䡣
СԺУð¥ܲ˭Ҳ뵽ҲǾһ˴˰¥ڲ󣬲ز̽ġ
ɱ
һһӣ㳲СԺȥոսУһĺӰ˲֣Ǿͷ·һ㣬˷ʤ
ھ׼һĶû̫ţЩӰǿ󣬽ֻһЩɸֶѣӦֻǱ־һЩΧԱѣĸ֣ڰ¥ܲ
СԺ󣬵ȴһأСԺ棬һ˹ɵһ޴ĵ¹ǰ¥ܲרɱֵĵطҲڰյĵط
¹ܾ޴һͨǺܶ࣬ͨ˴ֱһԹһ㣬龰һüͷ΢΢һ壬ҪȫĽ¥ĸִɱѡ
һͷ·Եóһ㣬æóһŵͼ᳤¶ǰ͵õһݵͼӦþ¹ľͼ
һ˿һкâʢֱþһ亹ֱðһľ棬͹ֲһˡ


0659 ɱ֮
¥ܲȷһ޴Թһ㣬ǾһȾ׼˵ͼĻֻһ޷ҵ¥ĸڵĵط
ЩͼΪ꾡Ȼȷ˴˰¥ڲһǱȽϺĵ֣Ļô꾡ĵͼ
յͼǵĵطһžĸ֣ƺƵĵ˰¥־ۼĵطһ濴һȺź۵ʿ綾һ㣬˾иֵϣ˸еһ˿⡣
һǺֶΣȻܹ˻Ұ¥ܲһ֪Ұ¥ܣܺãǺܺã
Ⱥ˵м䣬һĸߴҲһе˵ܼ⣬̶ܴ˺ܲ
Ӧþǰ¥¥ˣӦû֪ı仯ΪǾһ¥˽
һ˿һû˵ɫǹ֮ɫ԰¥¥˵ﻹܿߣ۾΢΢һУŶһ㻹˸
͸һʲôǿĵطȴľ裬;һʵ̫Ϥˣ֪˶ٴΣܹһôηˣǾһ򵥡
һȴ뵢飬žһְɣһҪŹ
һ͵һɱ漴ȵɱȮ
̣ĽɸǶսⰻȻ͵Щ¥ĸɱȥЩɣÿһЩֶΣЩ¥ĸҲ򵥣ǵĴɱ֮Ҳһеʣǰ¥¥һУԶݣûһ
ǾһͰ¥¥ʵ̫ϤĻֻҲֵסЩûĴɱ
Щ¥ĸԶûоۼֻоֵһ룬ˣȴȻĿס˾ᣬһҲûҲûһ˿˵ļѹⰵ¥ȻҾɱɾĸ֣ȷһЩ̵ġ
ʱһ˿Աߵ彣ȥһһնɱ¥¥
彣һֱûг֣һķԸҲԥһ貵ĹԣһɿֲĽع֮С
һķ
彣һð¥¥ѹӰԵøǹ쳣κ˶޷ټһ㡣
һأ
彣ĳһݣ޾ĽӰգ۰¥¥κһطܵ彣ĽĹ·ضҪһ㡣
ɱ֮һǰ
¥¥Ҳ֪ԼΣգ;һֻڲ֮䣬ƾŹصĴɱ֮΢ռϷ磬ټ彣֣ʱԵЩ᧿Σ̾ͱ˾У˶·˺ڰһ㡣
ৣ
ؼ͵ĳһһǶȼΪĵ꣬һǰٶ֮죬ֱ˼ָ彣
һ綾һ㣬ҧס彣ƾ彣ôôߣ޼£һѾס彣նɱ彣Ĳݡ
ֲ޷һͷ·ںڰеǻһ㣬Ȼ¥¥Ҫնɱ彣Ҳܵһȴ·һ㣬¾һ
а취ֻһ̾ͽ彣նɱɱ֮Ĺأ˭˵أ
彣ɫò԰ޱȣûиܵΣյĴͷ·˲ͻή٣ϢѾסȫָоͺ񵱳һһ
¥¥ҲʩչĽǴɱ֮ùģǳأֻݡһɱҪɹɹʣǴɱ֮ľ衣
һ彣ûκεİ취
¥¥ںڰеƺѾ¶˵һ˿΢Ц·𿴵彣Ľ޵ֻҪնɱ彣㹻Ӧһ
ɱ֮ľǹأȻһ˽ܶܣɱ֮ҪıǱ仯Ī⣬أǲȫ¶˵ǰҲоһ֪ܡ
Щܣ¶һעҪһ˳ΪĽꡣ

ʱĳ·һ޴һ㣬Ҳ֪ʲôʱͳ彣ǰ
¥¥еֱ۷飬ϵϢе־壬ǺȻƷɱôмƷɱ㵽˭
¥¥ĪֶΣӰΪһĹ⣬ֱӱþһĹ˿գٴγʱɫԵЩ԰ףԪһ㣬ʩչһУҲҪľ޴ԪģҲ֮һ
¥¥Ȼһ۾֪һʩչǱ޴ԵüΪĲȻƷɱˣɾ֣ҲûмƷɱ


0660 ڰ
㵽˭
¥¥һʵЩףΪʲôһΪߵΨǴˡ
һһץ촸ֱصϣԵޱȵȻ΢΢һЦ˭ҪҪĿǰĴѡҪôǳңһƣһһҪôѡԼѡɣʱ䲻̫ࡣ
һ֣ؿŰ¥¥
һĻո˵꣬¥¥ӰһȻҪٵߣһѡ˿ûᡣ
ৣ
һضŰ¥¥¶һ˿ЦܺãѾѡˣܺãĳǰû˭ǿӵġ
һɱ˸Ѿ԰¥¥ɱġ
촸ر
һֱʩչ˵촸ֻ촸Ϊһ⣬Χİ¥ֱ𵴶ȥ˭ֱӾһ
أ
κΰ¥ֵֶסһһ촸ƷɱƣƺƵֱ赲κνɸֶ޷ֵ
һһߣһӣĸִлعŽ¥Щֶãһֺзִ磬ûֱӽǴɱ
·һһԼѡ񣡡
һ⣬΢΢һɨǿ˲ٷѪĸ֣Ѫĸ֣ȴһûС
ûзΪ¥ĸֻԶԶĲֹ㣬Ұ¥¥Ѿߣ˵滹пѵĵط¥ᾭʧעиİ¥ֳ֡
Щ¸ֳ˰ΣǶֱӣֱӱ㳶ϵĺ֣ڵأһ
ܺá
һָһ֮ѸٵؾͷɽЩֵԪڣסЩֺһʵ¥¥סӵȥˣ
ڵͼϣȴǿհһƬȻΪĵĵطһŵǱ߲ûܹĻᡣ
һ¸ǰ˵Ұ¥Ĵֻ¥ͼΪ¥ܹȥ
ŶĴĳҪĴﵽʲô
һһӣ촸ЯſֲݺݵײǺĶϣټӲǽڣҲᱻ촸һ飬涴ھȻֵܹһһԵüᶨ
䣡
һʩչ˼κڽ涴ڸ俪¶һĶڣһֻžһ彣ȥе촸濪·һκεľ¡
ಣ
һ뵽̾͸оһɺڰ⾳ϣһ־ᶨȻҲסˡ
ǿĺڰ⾳Բֹɾ⾳ֻ»ӵǿᣬߣйŹ֣
һǰߣûһһǰһ߸ϵļ̨ڼ̨һʮɴСľ޴
̵һӣݿ壬ǹɿֲĺڰ⾳ȴҵı˷·ޱߵĺڰ֮С
⴦ڰ֮УԶҲûйû⣬еֻһƬڰаɢϢһҲ޷ֵ
һһɫԵЩ࣬ض񣬵ͺƸ߸ϵһ㣬עһˣһôһĹ򣬾ȻѾˡ
ǵģˣ޷Կǿֲĺڰ⾳
⵽˭һѣȻôǿ⾳
һɫǺȻؿ
ʱһľһ彣ɫһ䣬Щֵ񣬼ڰף
Ƕʶ̵ˣȻʲôڰף֣˸еͬСɡ
ʲôǺڰףǺڰף˭
һʳһ⡣
һ彣΢΢ƽϢǻһۣжǾ
᳤ڰǰһǿ֣źڰһ֣ػ谵޹⣬ؼ䶼һƬڰ֮УںڰУǿߣκθֶҪ
彣˵ףеһƺţһĳּ£ôܹΪףǹ֮ôǿΧ޷ץסΪѾ֮ҲΪס
ĽͣһҲͽˣӦþбȽǿһ֣ܹΪ׵ģǿֲһҪǿࡣ
ڰ׾ǽڰ֮˼£ɽ֮кڶսĳЩͬ׵ǿ֣޷ƷڰףֻйҲǹףܹ΢ĺ俹⡣ʼ۳֣Žڰ׳׵նɱ
һ渵ƺЩʮֵϤһ㡣
ʼۣɽʼۣ
һоȣû뵽ڰ׻ǵʼ۳ˣʼǵɽ֮һۿڵܹʮ׵ϴڣɽ硣
ɽףֱʼ̫ۡۡۡصۣۡ۶ӵͨɽ磬ڵ״սʧˡ
Щ˵أʵҲֻЩʶˣɽ˲żüãڶ࣬µ׶࣬ںս
ǺڰףȻܹʼ۳ֽնɱжôĿֲֻǳԽףǿޱߡ
û뵽Ȼźڰ׵һ񣬶ɢŨϢһǱѰҲһ֣Ե̵ġ
ʲôܹף̣֤ķͬСɡ
彣üͷ壬Ȼʲôһ㣬һЩֹģһ彣ģ彣뵽ʲô˵ԥ
彣˵ͷص˵кڰ׵ĵټϰ¥ֶһǺڰķţر¥Ӱû޷񣬶һƬʩչ˸оޱߵĿ־壬ͷ·ĩһ㣬뵱ĺڰĶֹ֮Ҳ²⣬¥¥ǵõ˺ڰ׵һЩС
ڰ׵ĴУ
һ΢΢һ̱֪ʵǷͬСɣĺڰǺεȿֲĴڣףܶԸڰףƵʼ۳ֲʰڰףڰ׵ǿ֮ɾĴжûУ͸˵ˡ
ңڻõĺڰ׵ĴС
һҲͬһܾЩŹ֣һУ㽫ڰ׵ĵȡ֮У׼պϸо
ȥ¥˽лҪʡ
һһ¥ĸǰϣһȻܵһɺڰϢ
һ絶˵֪֪ںڰ׵£
һᵽ˺ڰף¥Ҳæ˵᳤ϢŭʵǶ֪ڰף¥һֱԳǻ˺ڰ׵ĴУһЩɱ֮ʵҲ̥õĺڰ׵ĴС
һⰵ¥ĸ־Ȼĳϰ¥¥˺ڰ׵ĴУ彣;һ
ѹְ¥Ѹٵطչ׳󣬴ɱ֮Ī⣬ԭˮ˺ڰ׵ĴС
һ֪¥ٵ𣬶ĸʩչĪĴɱ֮ҲĶ໳ɣˣЩԺڰ׵ĴУҲͺˣڰ׵ĴУȻЩܹƵ˵ġ


0661 Ԫر仯
⴦¹ûʲô֣¥¥ˣ⴦¹ͨ˴ϾͼĵĵطûлƳ
¥¥˺пܵõһڰ׵ĴУ֮УƱػԾһв
ҶԷǾڴɱ֮ĸ֣޽ӽɾĴɱ֣һЩͷۡ
ھһͰ¥꣬ڰ¥ദܵص㶼˽⣬ѸٵȥǼݵ㣬ֽవ¥ֶܣԸ˳ģһ˻
ϧǣ¥λ¥¥ûһ˿ӰͺѾ˼һ㡣
һָо⼸˾֮еĳеעžᣬʱԾб
һʱȴ˲ⰵ¥¥ˣھܵһΣҪϽ֮һεջܴڰ¥ݵڣȻ߰ѪĽɸ֡
һ͸˾һָʾѪĸֶҪץסҽһһһܹǿĽɸˡ
ԪѾﵽɵ۷壬ôĽɸֵԪ񣬽Ҳкܴϣһ˽ɣﻹڰеİ¥¥ˡ
ৣ
һԪ͵ķ˳ŴһţͽǰһɸֵԪֱɣ䷢һĲҽУ޼¡
һӴĽԪͱһԪǹӴԪѸٵһԪڣһ˿˿ɵĸ֮Уϸϸĸ
һɸֵԪԲţһٴ˼Ԫģһͷ·һ˿ɵİһ㡣
ɽɣʹ㡢ࡢõ˼һʵı仯һﵽ˽֮ԴɽĿռ䣬Դռ䡣üΪƳ
ǽɸֵ֮һһһ򲻶ϵŽԪԭͺһ޵׶¯һ㣬ͲЩǿԪԭű
ʵһԪͲһ˵ˣѾԽĽɸ֣ԪٶԪҲʲô
ˣ
һԪʼɢŨɵϢҿʼѸٵɱ䣬һɽ㡢áϢɢ˿
ԪʼɵףԪһɱ䣬ǿ󵽲˼飬Ҽܹ̽ﵽɵ۷塣
ǰδеģǾţҲոսʹﵽ۷壬һ͵ȷˣеĽԪɺԪڷɱ䣬øӵۺǿᡣ
䣡
Ϊɣ
һһԪ͵һգ漴ɢһǿƥϢЩɸֶоһŲĸоɾǿߣƺûôǿϢ
һ֪ԪѾ˹Źֵı仯ֱ仯Լ˵ʲôҲ֪⵽Ǻûǻ·һ̣һɾһ㡣
ԪһʼǲģԽԽԪ󣬾͸һĸоڰһΪɣָо͸ӵˡ
ҵԪƺĳЩ֪Ǻûǻı仯ͷ·УǿԪɾþһ㡣
һҪ䲻壬ӾûԪܹôǿᣬƺִصĸо
ԪѾüΪʵˣԭһͷЩʵڣͷԪԼܱüΪʵˣϵƬﻹʲôԪ⼸һͷǿ
վ˵չޣҪ豹棬ΪѪıԴΪ˻룬Ϊ˵ѪҺ̺
һһɱĸоͷ·ԪѾԪˣһͷʵʵڵһ㣬ŬҪΪһͷ
൱ɾԼǴ˵еɵۣԪɱ䡣
ڣһĸоһԪתĸоٴνʱͿԳΪһͷʮԪԻ̬֣ĸоԽԽǿҡ
һ֪⵽ô£֪һ£٣ֱ仯ǿֻҪԪ׵нɸ֣ǿЩߵɾ⡣
޳ɽɺһйãŽƽ
ৣ
һ֮ٻ˳һһץǿ޴ĺڰ׵ĵץ˳ڰ׵ĵոһ֣ޱߵĺڰ⾳ֶһû


0662 ڰ⾳
ڰ⾳ޱ޼ʵĺڰ⾳һ֣һ˲䣬һͷ·һƬԨһ㣬ûһ˿ĹȫǺڰһƬ
ڰֻǿô򵥣ӦҲȫıˣٵĸоҲȫʧͷ·ƬڰУѾֻһʶˣȫûĸо
һһθܵĸо֮ǰȻҲɺڰ⾳֣ʱҲû˿ֲ⾳
һҲ֪ԭ򣬵ʱʮɵľ룬Զˣٵĺڰ⾳Ȼûôǿˡ
ڣһȻֻһԶһĺڰ⾳֮ǿᣬֱ˼һţôֲĺڰ⾳֮УɾֶҪʧƬڰ֮С
ʱ䣬޷ܣ·Զһһ㣬޷ܵʱţڽԼĴڸҲʧʱ򣬾޾ĳ٣Լ˭
ڰ޷ܵĺڰƬڰУԼʹԼĴڣԼݣԼһУԼҫʶɢԪ
Ǻڰ⾳⻹Ǻڰ⾳ûзǵĺڰ٣һƬڰָöôĿֲ
һû뵽Ȼ˵⧲¾ͱ˿ֲĺڰ⾳֣һһ˿㯡
ڰ⾳˿ֲǺڰ׵ĵɢģ⾿ʲô˼
ôֲĺڰ⾳˿νк棬Ϊʲôǰ¥¥ȴҪôصĵطбضʲôΡ
һڰ⾳֣ûԵþʧ룬ԵúܰҪ˽⵽еİء
ڰ׵ĵ񣬰¥¥ĺڰ׵ĴУѵ˵ⰵ¥¥ǴõĴУ˵޾ĺڰ⾳򵽵ĴУ
һԺеͷڲϵתţϸϸظڰ⾳ȴûиܵʲôС
ڰ׵⾳ǺεȵĿֲƬڰ⾳ȫûʲôԣӦþǴǵЯ⾳һССĵȻЯôֲĺڰ⾳Ҳ򵥣Ҳ֣Ŀĺڣ
һʼ˿̽أƺδĴожٵһ㣬ܲ˵ܿЦʵˣ޷ܵ޷ܵԪʲôҲˣһʶһ㡣
ֻʶѣΧһȫǺڰޡ
ڰ˼£ޣһУһжǿ޵ģڰѾڰ⾳˴ԴĵزѾ˺ڰıʡ
ڰıʾޣһжǿտҲ
ϲĻҵӦûԭأǾңڶʱڲǰҡҪֺڰֵĸоͱܵڰ⾳ĻҲĳ٣Ԫɢ
һĴ֪һҲûжֻΪڰ⾳棬һԪĸӦȫİˣһȫ޷ָԪֻܹ򵽺ڰһ˿أӶڰ⾳֡
İ¥¥ıڰ⾳֣һ˿ڰ⾳ܹ¥Ĵɱ֮
һһпܰ¥¥һ˺ڰ⾳֮Уȴһ˿ڰУ󴴳µĴɱ֮
ÿڰ⾳ʱ򵽲ͬС
һڰ⾳֮̽Ѱڰıʣ̽ˣڰıʾޣ޵ޣһжޡ
ԭޣ޵Уһ̱Ǿ춯صģͺƴӺڰһ㡣
һҲһеȫźڰ⾳Լ̽Ѱġޡľ磬ĸоһˣԼ˵̥ǵĸı䡣
һϵһǾңչصϢ彣;һ֪ģѾȥһʱ䣬һûг֣ҲûȥһϾ˱չس磬ǰǧ궼Уһʵ̫ˡ
һ׷Ű¥¥䣬ȴûҵһ˿ⰵ¥¥ڴɱ֮Ȼ䷽ҲǺܳɫģʲôԵ
ûжȴ¥ûж
¥֯ܣܣΪ֪ߣοǰ¥¥סôˣ֮ǣ¥ܵĵطֻа¥¥¥֪
¥ûбݻ٣Ҳʧ˴󲿷ֵʵ
ʱ¥¥Ͷһܵĵص㣬ɫΪߣɼ޵ĸ֣ȻǼһֱûϢĸ¥
һ¥ͳ¥û뵽ڰ׵ĵȻһˣû˺ڰ׵ĺڰ⾳Ǻټǳϵɾ֮͸Ҫڰ׵ĵˡ
¥ڸҵȵķţǸڰ׵ĵеĺڰ⾳ģûڰ⾳ҲͲټˣ¥ҵȵʵѵľͲܶԸһ
⼸¥ԵЩ꣬һڼûдʧȥ˺ڰ׵ĵǼ޷ˡ
¥¥õ˺ڰ׵ĵ񣬲Ҵеĺڰ⾳˴ɱ֮㴫ڸ¥һȻǽչ١
ǵĽҪڰ׵еĺڰ⾳ʧȥ˺ڰ׵ĵû˺ڰ⾳ء
Σ¥¥˵һͬСɣ֣ͬƾͨĻڱµꡣ˺ڰ׵ĵһΪصĵطãǾһ֪͸Ұ¥ȴ֪Ұ¥Ҳ͸ᣬѾõȷеϢһѾһûжˡ
һûж¥ӲǿеĶغڰ׵ĵ񣿡
һ¥·ǲµ˰¥¥ĿģЩȵʵ
Ҫ뵽һ֮УжôǿͻȻϮֻҪߺڰͿˣΪ޷оȴܵĺһ˿ĺڰ⾳пһԵó˺ڰ׵ĵ񡣺ٺ٣ڰ׵еĺڰ⾳ǶѾʶˣһͨܵڰ⾳ĳֻ̾ͻʧںڰ⾳֮УõĻᡣ
˵¥϶¶һ˿˷֮ɫڰ⾳ǿǺĸܹûа¥¥ڴɱ֮Ҳ޷ǿֲĺڰ⾳ֻʶԶҪںڰ⾳֮У޾ĳ١
¥˵ǣһ޴ޱȵó˺ڰ׵ĵǾûʲôµˣһǱ˺ڰ⾳֮УʶʼˣһʱûаĶ
¥ԽԽǾǺ޲Ͼ͸ϵңغڰ׵ĵԽһնɱɵᣬְ¥


0663 ͨ
ҹģ·ؼһƬ¼š
ಣ
һ˼Ľ䣬Ȼ˼Ӱ⼸ӰȻһ˿Ϣûɢˣһ㣬޷
¥ǰһڵˣЩûзǡ
ĸ˱ǰ¥¥¥̲סǰҪȡǺڰ׵ĵҪġ
¥¥ɫ࣬ʱɫ΢΢һͳѵûи֮ܵô
֮
¥΢΢һ㶣Щ¥ָʲôǻǾĸӦΧȻǵɫ΢΢һ䣬оȻһ˿ϲ
¥治ҵȵԤϣһ޴ó˺ڰ׵ĵôŨĺڰ⾳ˣǵõڰ׵ĵ񲻷Ѵ֮
¥Ҳܵһɵĺڰ⾳̾뵽ֻǰԤϵһһó˺ڰ׵ĵֻ¶Ѿ˺ڰ⾳У޾ĳ١
СĽһ򵥣˭Ҳ˵澿ʲôһʲô紵ݶ̾ߣҪгɡ
¥¥֪һĿֲ֮СĽѵ
漴һбصĵȥҲֻңôֲĺڰ⾳ֻܹɢһ㣬Ļڵϣһڰ׵ĵóһ̣ᱻںڰ⾳ˡ
ڰããһƬһȴʱ䣬ȴĴڣûг٣ͷ·Ƭڰ֮һ㣬Ŭڰıʡ
ڰıʾޣǺڰԴǺڰײܹ򵽵ģǣƾ޾ĺڰ⾳һȻѾҪ򵽺ڰ׵ԭ⾳ޡ
ǶôĲ˼飬һһںڰ⾳˽ﵽһ޷̵زƬڰ⾳г趼ʲôܹɿֲĺڰ⾳
䣡
֪ʱڰ⾳ڷ궯ţһһ̣и飬ץסеһ⣬ץˡޡıʡ
ڰ⾳ڵһ˵ȴԵޱȵԵôϤµᵽܵԪ
ڰ⾳ԭˣҴӺڰ⾳޵ıʣڻͨ޳һʽڰͨ
һ򵽵ĺڰ⾳ıʣȻ޳һʽͨǷͬСɵģΪͨ似֮ϣ֮ģÿһʽͨӵŻصܡ
ͨһ㶼ֻɾܹΪɾֶڵѾﵽһµأǱȽ͸ˣɣŸտʼĽӴϵĵѣԽҪ봴ͨǻܡ
֮治УɾʹͨģҲУÿһڽ֮ʹͨģպɾͶСǧѵһľš
ҴӺڰͨ޵⾳ʽͨͽмޣ
һĻصںڰ֮У·𴫵ңԶ
ȻԼһʽͨûƿƬڰѾƬڰϤˣƬڰ⾳ĥԼ⾳ڰ׵⾳ǺεȵĲԼ޵⾳Ҳֻڰ⾳ıɽһǰˣ㲻ʲô
ʱĵӰѾһ⣬ܵ˸Ũĺڰ⾳ǸȷţһѾó˺ڰ׵ĵʶѾ١
ǰ¥¥Ҳ¶ѵõЦ⡣
ܺãһԸߣڰ׵ĵҲȡôֻҲ뵽ҵȻٴǱƿңںڰ׵⾳£ǿԳͨ裬նɱһûᣬһҪպʱ
¥¥ķԸ֪Ƭڰ⾳жôĿֲеһڰ⾳֣ʶ⣬ͲܲԪ⼸׸ˡ
ȻҲҪͬʱܹסƬڰ⾳¥¥˴ɱ֮ǴӺڰ⾳ģʵǲʲôܹܺڰ⾳Ӱ죬ںڰ⾳гͨ衣
أ
ҵĴźܽʵҲֵס¥¥˵ȫһ˲㱻俪ոպ俪һɲǣһɿֲ纣˵ĺڰ⾳ֱϯ¥¥˲档
Ƕ˴ɱ֮ѾϤڰ⾳ԺӰ죬ֱӱ뵽֮С
⴦Ҳ󣬰¥¥һڣ΢΢һɨ񼸺˲㿴ڵϥʱһһıľګɫûκεı仯ƺǵĵûκεķӦһ㡣
ʶٵģ¥¥аϲ


0664 ͨչ
ʶ٣Ǿͺѹˣ¥¥˶ڰ⾳ˣڣһУ׸ĸˣûһ˿в
ܺãһѾʶ٣Ѹٽնɱҹζࡣ
¥¥Ǹܽˣ̾ߵ¥ֻ֣нһŻᰲģϾһ¥¥ĸоʵ̫ˣͷ·һ㣬ָо¥¥һΣٲ뾭ڶΡ
ٺ٣һʶѾ٣ըɷɻҶκεĸоٺ٣
¥ЦһȥҪ̵ʱ佫һնɱ
ಣ
͵ʩչ˾춯ص似˷һȥһʵһ˲ըԪҪˡ
ʱһֱûжһȴ͵۾һ⣬¥һݡ
ôܣ
еľֻһţϵĶȴ˿ûֹͣ޴ЯŻϢһնȥ
һɫޱȵĮֻǵسһ㣬³ޣ
䣡
˶޷ر¥˲оתһ̣޷ܵǵ޷ܵǵԪʶûУһжֻһƬհ׺ޡ
ͨһӺڰ⾳򵽵ͨͨ£ʿᱻֵĸоһжΪޡʶڡ
أ
һһץ¥㱻һ׵Ԫûӹõĸ¥ɼޣǰһҪɱҪķЩʱ䣬Ҫõ촸ڣļ֮ͨ£߹ûһ˿ĵֵ֮
¥¥ɫ˲԰ޱȣֱԼ۾һ㣬΢΢زţͳͨôͨͨ
¥¥ǽɼޣ޵ĽӽɾȻ֪ͨĿ֮һʩչͨͲǽֵܹסģɾ֣Ҳ˶ܹͨġ
һ㣬ͨɾ۰һǿߡ
¥¥ôҲû뵽һȻܹͨ
¥¥غڰ׵ĵôֻϧһǰЩӣĳûͨûаڰ⾳ܹɹĳնⶼ⣬עҪĳϡĳڲɱ㣬Ǹѡ񣬳ңߣ㷴ĳնɱ
һ˫֣һĮ˵
ѡ񣬵Ѿ˰¥¥һλᣬǴΰ¥¥ûзϣˣһΣѾ·ӣһǰûһ˿ܵĿܡ
һΪҪѾ֪ͨͨĿ֮İ¥¥ڵĴ¥ģ֪һͨǶôĿˡ
Ҫ¥룬ɱ֮һɱ
ֻ¥¥͵ı˿ֲ˶·Ϊһâһ㣬˿ռļз֮Уһɱ
Ű¥¥ΪǿһǴɱҲӺڰ⾳򵽵ǿһǴɱ֮һûдڸ¥ɱﵡ
ģһ£ɾҪݱܷâûܻɱһֻҪһˣٶӳ졣
ʧˣɾҪ˱һһȴ
ȻѾѡĳͳȫ㣬ޣ
һû˿Ķݣǵǰһָʱһµ͸˲Ŀռ֮Уֱӽ˰¥¥ϣʱ¥¥Ӱ͵һ٣˶Եޱȵľ㵣оѾֲܿͷʶһ̶ͣˣһƬհףԼܲԼĴڡ
ǺڰıʣһƬޣһһʽֲ֮ͨ£κνɶ޷ֵɾҪܵӰ졣
أ
¥¥͵ըԪ񱻶ɢ¥¥ЩʽͨĿֲ֮
ڤ粻顣
һ΢΢ҡҡͷ漴ڰ׵ĵ·Ž֮УҪԺúڰ⾳ʽͨ
ͨһ似֮ϣǾŹӰ̫棬һڶЩɣŹӰԲ似ô򵥣֮ľŹѵᴴͨ
ʱһһɿֲͷŹӰһʽͨ
ҪŹӰȫܹʩչžŰʮһӰܹķӳŹӰ
һʽͨһѾ޷һʽͨжôĿֲˡ
ಣ
һһ֪ͨ˾һ˵ĵһ¥¥¥Һɫһףæһ
һ΢΢ҡҡͷûйһ֪ⰵ¥¥ͨɱ֮֮ǴӺڰ⾳򵽵ģͲǾһֵܹ˵ġ
һڿ¥һЩݵ㲢ûб鵽Ҫץʱ䣬¥һٰγѾնɱ¥¥¥ЩС޶ޣ˳Ҿģ͵ȴŸ֮գ
һһɴƣɵطԸţֻҪһƶķȥͻѸٵ͡
Ȼ¥¥λ¥ѾնɱϢ˳ȥ֮жһ˳ж𺳡
Ͼ¥¥ǽɼ޵ĸ֣Ѿ޵ĽӽɾɾҪնɱ¥¥Եúѣ͸˵ˡ
ңҲû˵ɾ֣͸ɻ󲻽ˣḲ˰¥ϢҲذըһ㣬Ѹٵؼһ
ǾỹЩС޶˹˳ޣһ޲˳ߣҪܵ
ᵽҪʲôһͳ֮ǵСѵŭڶСҲһɲС
ߣϣЩС۸ӣ̸ڣҪϣǳ˵Ρ˵ˣѵǿ¥ɣ밵¥³ڵľᣬѾǷͬСˡ
žһ᳤һΪأʵ֮ǿᣬֱ˼ǰ¥¥λ¥ڴɱ֮ȥɱһģȴһնɱˣĸ֣ڻɾֶκʵɾʲô𣿡
ֻǵ˶ڰеţǶκһˣֻǿ֣ЩС˵ʱȴ֮䣬صʱˣǿɲѾĻЦ
ô죿ƴҪǾͳˣǾܹչһҲ̫
Ļ᳤ΪأһĸԸĳ֮ٿھĶҰķСȥͶϣ֮ĺô
˳Ѿûѡ񡣡
ʱ佥ƣЩСҲѾٽڣЩСٳסˣ׷׵ǰ˳һʱ䣬ٵЩɾĴҲѷɫ


0665 
һвϵĲźڰ׵ĵ·ûбķһ㡣ЩС£һѾþһ彣ȫȨƹˣԸû̫Ҫ£Ҫ
Уһڲϵļǿںڰ⾳еġޡǱͨޣŶڡޡһļͨҲԽԽǿˡ
ڼһʩչˣܵУɾֶҪ˱ᣬĿǰһ˲ɱﵣ򲻵Ѳʩչ
ǰһһֱǲ壬ԪʵΣյĴҪ壬ɽ磬ֻΣա
ڣһڿԼ򴴳˼ʽͨʽͨһ˺Ͳ޼Ӵ֮һ㲻ʩչ壬ҲͲˡ
Ԫ񣬵һνͲĵز
ֻͨһʽ֪Ҷںڰ⾳򣬻ԶԶޡıҲ֮Ҫ򣬻һ򣬾Ҵڶʽͨʱ򡣡
һ֪ԼļֻͨһʽԼģڶڡޡͣڱȽϷǳĵزܹһĸӵ̣ǿĵڶʽͨ
᳤ˣҪҪ᳤˲ö
Ȼ洫һǾһӰһ΢΢üͷѾԸûжҪ£Ҫ
ɡ
һҵĴŴ򿪣¶˾һӰһСĽĽ뵽֮УڸеһԽԽĪ⣬ĸѹҲԽԽ󣬾ͷ·ɾһ㡣
˵ɣʲô£
һûȥעһɫʵ
һæ˵᳤ˣǹڻ᳤˵¡᳤˲μ֮ÿʮһεĸľۻᡣ
󣿡
һ΢΢һ֮Уе󳬼֮һ޷ͺӴȡ
˺ʲô
Ǵﵽһģܵ룬оԭ᳤˴̲
һ΢΢˵ͷԭһǴ̲˰¥֮ٽ󳬼µһһ̲¥̲ò룬а¥¥ˣ¾͵
ҲãεҲһᣬҲȥʶʶû󳬼ɾƣҲΪһĴ׼
һ֪֮еʵ󳬼ǧ˿ƵϵһҲȥ̽ϢΪһ̲׼
һܿ˳ȥһ漴㽫·£ֿʼͨ
ʱĺܿ죬֮н˶֪û󳬼ٿľۻῪʼˣЩܵͷĿһһ˺֮ܲͨС
֮ͨнߵģƣһ۶価ͷ֮ǵı־ԽԲŵ˸ͨ
ͨҲǺܲڣξۻᣬͨоС
ͨǰ֮ǸͷĿ֮ǰٽᣬǵͨ󣬶ǹؾصģ֮Уû˸ͨǰġ
һҲžͨһֻ˾һ彣ھﴦЩС⣬ʱգСʾˣ׷׵ı̲һʱ䣬ǣټ˰¥һʱѾҪԽֻںû֮¡
Եһ֣ͨһۡ
һ⣬ֱ߽ͨڡ
ߣǺô磬һһӢȻҲԸ£ʵǽϷ۽簡
ո߽ͨڣһĶ߱㴫һ
һתͷȥһӵߣ綾һ㣬ضһߣҲŽɼޣ޽ӽɾʵӦҲһ졣
˭
һһ֮ǣһǺϤһ֮пľӪʮ꣬ȻˣҲһһûд彣ԭ
᳤ѪĻ᳤޵ҾĶ࣬Ҳ֮ǰ᳤Ҫ̲֮һ
һϸĽܵ
һ΢΢ص˵ͷѹ޵Ծ䳰ȷģԭйڡ
һûᣬֱͨȥ˵ΪڽǶ˶ãѪͻͰ¥һ̲޵һУѾһˡ
޵һ;һû΢΢һ飬¶һ˿ЦͨڣҲ̫


0666 㲻
ͨڴʱѾˣȺڻĴк̸Ц
һž˳ʱͨڶʮĿⶼˢˢĶһϡ
Щ˲þһܣһҲ֪Ƕ֮еһЩ죬Щ˶һ;Į̬ȣһҲΪ⣬չ̫죬ЩɢСѡ񣬸Ǵô񾭣ǿɲ뿴֮ٴһĻЩֻ¶Ҫһһ̲
һڴڷӣһֱӱǰһȥֱӱ£һ˴ݵڵһλϣЩɫǱޱȡ
һѣһοɲܹģǿһǿһ嫵ʱסˣĵһζһЩģ¥ûһλá
ȻûͺΪ󳬼ǵλöǸ߸ϣƽƽģЩλãǸģһλ÷ͬСɣ춼һѵΡ
һλʵ϶ǿõģҶղҲûʲôȥһλãϾûͺ⣬ЩûĸǿһЩ
һôֱӵȥƾЩɫжôѿ̩Ȼ֮
λ᳤һȻֱӾʹݵ˵һλ֮ϣ֮ҰģȻҰ
һǹƥܹþһƿס˾ᣬ¥¥¥Ǽ¥ѡȵֻͣһĿͻǡ
һ򵥣ƾվɾôܹҵ֮ôߣһԸᣬѵҵô
Щ쿴һݵ˵һλ֮ϣڵţɫǶеһ˿в
һĿʵڸӦͨͨƺйǿĽƣһʶ޷ȥ֪ͨϲ㵽ʲô
ͨоʮŲ㣬Դ֮ͨģʮŲ㣬͵ˣǧ꣬ͨ󶼰Ȼ֤֮ͨжô
һκΪͨ쳹أѾ޵Ľӽ֮ˣԴ֮ͨȶסͨƺͨںΪҪһ㣬浽ʲôܣûƶ֪ˡ
֮Уģֻкûᣬ۴ΪԶΪϵģֻкһңƺԴ֮ͨ󣬺ͻԴԴϵĳǿߣҴӴ˲ϣһֱǿʵǧδ˥ܡ
һ⺣е棬Ҫ鿴һ£ȴ޹һҲǣһΪҪصĵطûһǲǲ
һһЩСͶᣬߣڤѾͶᣬڤ鷳ֱӾᡣ
Ȼһ𣬴һӣղ˵Ļ
ৣ
һĿ͵ӣƺԵһЩɵ
᣿ҵһЩӡһǲ˵Ҫرע᳤ң
һûΣǺܴ˺ÿһ˵ĶС
һһ֪һ˼ǹĻشǵĻ᳤ңĻ᳤
ڤһСҲǵѡС֮һڤȻͶᣬþһԵЩΪѣɲһ򵥵ﵽ˽ɼ޵ĸ֣ʱ˿ͻƵɾ֮
ᣬ¥ⲻϣȻ¥Ĵɱ֮ҲܼɵΣĺ;ԣ⻹ǵһΡ
ҡ
һ΢΢¶һ˿ЦݣЦ崺һ㣬һȴ֪һ׼ˡ
ܺãһ᳤ǰɣ㵲סĳһУԲ
һĻʱ˶Щ㶣ֵܵһоˡҲֱǶҺĪ衣
ಣ
͵վϢϵĳˮһ㣬ӿʯһСΪȡ˾ᣬֽ¥𣬾Ϊ֮޼ɵˣ
ǲǽȡģ᳤һԱ֪
һٷϻһץ͵һȭңһȭʩչ˾ŹӰʮűȻһɷ籩һҺȥ
һʵԪ֮ӴɼˣʩչʮűǿĽɸҲѵס
ԭ˵ʲôǸܵһɿֲ̾ɫ䣬овĪѹȻ
Ȼ⻹꣬һĶûнһȭһââĻһ޴
촸һȻֱӾͶ˵촸ǿֲеļƷɱɾûеļƷɱ
ֲסң˵ոһʩչľŹӰֻҸܵ޾ѹڣŵ촸ĳ֣ȫľˡ
ǵģһͲǽǿֵܹġ
ôмƷɱ
ҼǴʩչһǿɱͼֵ촸һң㽫ɱֱӴݻ٣Ʒɱ𺳡
ʱΧԺжޱȵ𺳣һѣһ־Ǿ춯أҿӣҪնɱңѵһ֪ںǲκɱô
ף֮ǵ۷ٿκ֮໥ɱ涨Ѿǧꡣ
һİԵѾģֱκεĹںҲˣҪնɱңκ˶޷赲
˶֪ˣ⣬̾ͺͱ÷顣
ʱһǿޱߵ־٣һļƷɱ촸ȻڽĲţ·һеηһ㡣
ˣ
һȣһֻδһѱץס˵촸˲ըͨţͨƺĽƣôֲıըҲûͨ˷ֺ
ಣ
̳ɢֱӳһŵӣϢԵúƽһԨƺĸоѾȫǽɸӵеϢˣɾ
ӣһеѹܹһƾ͵ֵס촸ľŹӰֻɾܹ
ϵķκЩĵӷζǴͬС죬һ֪̾Ǻˣ֮ȨƵ֮һ
ಣ
һֱץ˷ɻصĵ촸ؿһңޱ㵲סĳһУԱ㲻
˵֮ǰЩС춼Ϊһ˵Ǵ󻰣ôڣǾٲ˿ɣղŵһѾ֤һĿֲʵ˵֮ɾ֮µĵһҲû˻ɡ


0667 ɾ
ǵסһ촸ˣɾ֣һ֣ͨڶ
ӦûٰɣһϷ
ʱ̤һӣлֱӱߵ˺ͺͬλϣݵȥ
ûĻ᳤ͺĸ춼ɾ֣ղţͺֻ¶Ա߿ͨһС
ֶٵĿһһۣһӵмƷɱǻǸе΢΢ľȣϾƷɱһʿӵеġ
ʵϣûܹΪ֮ǵɾ⣬ҲΪżƷɱǵģǺûᣬżƷɱһҲӵ˼Ʒɱ;߱˳Ϊ֮һ
ֻһܹɾܹ֮̾ͺûƽƽΪ֮е
һҲ֪ҪþΪûô򵥣ȣĴССҪͳͳ̲ǾΪĵһ
һºûİӣΪѾûʲôܹ赲סź̲ˣɾ֣һҲû˿ľ£෴ɾܹ֣֪ԼɾĲࡣ
΢΢һɨڶ죬漴΢΢Цټλǰһλһ֮ǵ֣Ѿע⵽ˣźңѾΧĲ᳤д£
ȻĿһټۻᣬȻΪ¡
һһݣ֪ǺʼˣǺûᣬǶ֮ٳֵܹƽƽȻ᲻Ųʵġ
һɫû˿ı仯ƺԵúܵȻҾȷţҾڶ࣬ռеԴѾԶԶҾӵˣȻҪţ赲ҾǶҾ˵һЩĿֻţҾȷˡ
һ󷽷ĳˣûίߵıҪ
ȻһһϣЩ춼׷Ц漴
һԼˣ뺣ΪҵҪξô޼ɵˣֻƻ֮ǵء
һҰģĿģֻҪȫ̲Ϊ֮еĵ󳬼Ѿصƻ֮ǵĹ򡣡
ٲƾֻպβ󲻵Ϊ󻼡
Щ˾ȻֱӾȰ˺졣
һɫ΢䣬֪ζھ˵ΪĲ
һһȴû˿Ķ·һжһ㣬ɵļ١
Σһʵڳסˣһ˵᳤ô죿Ǻ֣ҾͻΣ֮С
һؿ۾һ漴΢΢ҡҡͷ󲻻ֱӳ֣Խ޼ɵԽǻΣĵˣûᣬҲֻᰵиЩһЩֱӴѹҾỹЩʵΪĻֻº󶼻ʵ𣬻û롣İɣһбš
һԵõʮ㣬Ѿ͸˺ûĹϵǶڻķ¶ͻȻѣҪ֪ǳеĹȴСҲֻòĹϵ𣬰ﻹ֪ƹԷٴˡ
ͣرǵڣѾΪһصܹѹģǺҪᣬҲһǰμӴˡ
Ȼ첢ûЩ죬ǿһ᳤ŵȷǺϣ᳤עƣҪչ˵֮ǵĹأ֮ǵĸҡá
һ΢΢¶һ˿Цݣģʿɶֹ
һ֮ĶԻЩֱԼĶ䣬⺣Ȼķξš
޷죬һΣ밡
һҰģѵ֪
УûᶼֹĻҵȾֻˣͬᡣ
Ȼˣ̾͵õһЩӦ׷׵׼롣
һˣ֮ǵĸ̾ͻᷢ仯ЩıŵĻҪ̵κһܼѡ
һϵıƽ޲Ҳ֪˼ŶԲ߻޶ԣ˿ǳ


0668 
ͨڶԵЩӣȻһվ᳤ҪȥеĴСû£ĳ͸ˡ
΢΢˵ͷ᳤㡣
һֱӱ뿪ͨͨڵ
ߣҲȥˣһֻѾ˼ҪԸҵȣǧܷڵˣҪơ
ɻľ໥Ĳ¼ɣҵȸϿȥƶһ˵³̣øϸء
ʱ䲻ˣǾھͷǻΣգߡ
һѾ뿪ͨЩҲòϿ뿪׼ƶ³̣Լ˵ֻܹᡣ
뿪ͨڻص¶ϣһһֱԵЩǣû뵽ξۻᣬȻܹһˣֱǶԾĪв
᳤ˣЩˣǸô죿
һСʵ
һ˱£ڲˣǵǿʼһʱǾͻˣϾǵԶԶҾģŶԸҾԲˣվֻں֮ڰˣ׻ơˣǸѪ޵վҪҲǸһ
һһϲѪǰ;᲻Ը޵Ȼڽ컹Ծһ䳰ȷģһ޲ھѪᣬû뵽һǻḶжҪѪᡣ
޵ʱصѪᣬڳŵҪӲˣϾһˣǾԣܶ˲ʲôֹ۵̬ȣǾһں֮ڣͳɲ˴£Ҫ뿹ᣬĻԼʵ
һһߣȵɾ֮һᡣ
޵ѾȫϣɾˣɾôͻƵģôĽɼޣҲûм˭ͻˡ
¡
ʱѪڵĵطضɽҡ޵һæ˳⵽ô£
᳤ˣѾˣѪ͵ֵסڴĸֶնɱˡ
ʲôѾˣô죿ɶʵǿɶ񰡣
޵ôҲû뵽ٶô죬ھѾڿʼˣѪʵֻ֮ǰľģڵľʵͣƣѾԶԶĳԽѪᣬ˵Ǻû֮µĵһҲΪ
Ѿˡ
ʱҴһһžһ彣޵ǰ
޵۾΢΢һУ֪׶༪ˣܶܡ
һ޵ڸѡһǳñԪ½ƣӰɾҲпܡڶǷһ·Լѡ񡣡
ѡ͵һٵѡһģһģһѡ˳ܹžл޳ɾ֮
ûѡ񳼷˵³ҲУǾǰ¥¥Ƕң׵ıնɱˡ
޵ɫòЦһʵǿ㣬ͱƽƽ緢ľһھȻ˱˵ū˱˵һЦǿЦ޵ǲѡ񳼷ġ
޵Ǽᶨǲѡ񳼷ѡĻŵġ
һûΪ޵ǿӲֱӶ֣ǰ΢΢һ㣬촸͵ķɳЯŻԵݺݵĺ޵ϡ
޵ǽɼ޵ĸ֣һĵ촸ǰû˿ĵֵ֮˺÷飬Ԫ񱻶׵ɢ֮С
ѪҲ޵ĸ𣬴Ӷ׵ıĸֶ׷׵ѡ˳ҲһЩɺڵĸ֣Ҳһ˽ơ
ЩƱ֤ҳϣЩƣһŻĲͣõЩже˻ԾĻ죬ΪǶţ˿ĶҲþһǿһգر̲һЩʵǳɱš
Ѫ᲻ֻаʱ䣬Ѫĸȴܿʹ֮ǣԭڿǷļ뵽֮Уڸû˿ԥ׷׵ľͼ뵽֮УǿɲΪڶѪᡣ
ɶʵǿɶһȻôֱӱѪᣬʵ޼ɵ޷ˡ
Ҳô̵ʱڽߣǶˣӦͬͬˣỹôţ
Ǿٵҽҵһ˾ͼȫȥӪȣɴ̤ƽᡣ
齨Ȼţʵ̫ɢˣûΣҲˣһΣôֻ¾ͻ磬˵ڡ
ɫޱȣ棬һǴ棬ȻһֱһоͲնɱкĺ죬ҲˣΪ֪һĿ֮
᱾ܴ齨֮УҵĻžصĵλ
λǲҪСһʵ֪ͣôģѾ޽ӽɾԿɾڣƺиӿֲˣʵ̫ɢˣ治ױƣҽ飬һĵ˾ӵܣһĳ⵽˾Ĺ˾Ϳ̵ʱڳ
ʵҵĽҪĽʱۺϵһܹõĶԸᡣò˵ȷһܺõĽ飬һʱ䣬ЩҲóϷ׷׵ıʾӦѸٵżԼеĸǰ
ʱھУһոɵһѪĽɸ֣ѪһˣԱһֱˡ
ȻԪûӶ٣ȴһһ˿µ򣬹ɾ
ɾ֮ǾԵҪɾǿĻֻҪǧʱ䣬Ҳһܹɾİء
ϵԪĻҲûʲôãҪɾԪ񣬲ܹ޳ɾ֮аɾôɱģǽҵնɱҪõѪɾǾ͸ӵļˡ
ڰ⾳ޡİأƺڽɾ֮
һ֣֮ͨʱʵϾڲϵšޡıʣһڽɾ֮кôرںڰ׵ĵǰǸ°빦һʱ䣬һϲóڰ׵ĵԴϣܹԽɾ֮


0669 սϣ
֮е˶ˣȻɢޱȣô˵Ѿγˣһ˹ͬ˵Э顣
˵齨ɾΪӦͱ˵̬ƵģЩ˵ĻǺѺ;Ό⣬ᱻһһɵ
Ϊ˵Եʣ彣;һĶڸ޷ˣΪССˣþ޴֡
᳤ˣ¾һ
ʱ洫˾һ
һ۾ǱأܹʱصĲĶǵɡ
һһֱ˽һһۣȴԵú᳤ܹѾ˹ͬˣҾʵ޴᳤֣ᡣ
һŶǵĶҲܿ죬ʵãʡ˱˼һ򾡣
һɫһѲһҪ֮ʮӲƴҪ֪ЩеĽɼ޵ĸֿɲСһʵǷͬСɣɾˡ
ƺ֪һĵģһ΢΢˰ֵ޷õģд㡣
һ߳ң彣Ҳ棬΢΢˵ͷþһټ˾нϵĸ֣һЩɵܲ
˵ܲʵϾܲڣϾ֮һҪǿٺʲˡߣпǿޱߵĽɼ޸֣ҪǿĽɼ޸֣ҪԼʵˡ
һѾηκˣϵɾֶ£ҲδֵܹʲôˣǾ͸˵Щһں֮ˣһûз
彣;һһЩ˼飬û˵ʲôǵһϣһһҪǵԾһٷ£ҲΪѾûѡ
ƺƵľȥĶСˣƬʱڣ֮ǵ˶Ѿ֪ˡ
Ŀֻ꣬½ɵ˰ЩССļʮͬСɣѲɾаսʤô
ػ᳤ͨ󣬴Ѿ֮ɾµĵһˣĿŵ޼ɵֻºûҲ᲻ܲ˵ģ˵ˣĽɼ޵ĸ֣һǿҲվɾѲɻκε˲ɣ
ٺ٣⵹˵ػ᳤ȻôĿŵԸˣӦ̲ǡ
ʵһսĹؼǾᣬҲˣǺû̬ȡƷСвΪ֮е󳬼ҰģûξΪǵĵ󳬼𣿡
˼ⳡĹؼںûᰡϾǲ֮еס
ôĶ;ˣĸ֣Ҹɫޱȵı֪ͨеһЩǿǰ顣
λĿǰѾ޼ɵˣǲҵҰѾ˽֪ҵǸִлƴһ
ߣ⻹˵ȻҪƴһˣοҵȾۼʮĽɼ޸֣һӵмƷɱʵǿǿùɾ𣿺ߣֻҪҵЭĹͬԸһǾвֱֵһᡣ
һǿҲǸɰˣҵôĸֻ֣ܲ
һֻ̫Ҫĸҷѣ֪ҵȵ
Щĸֶ׷׵ı̬ĽڵȻִУƾὫǸ𣬸οʮɼޣʮ۷ĸ֣һӴǲúκɾµĸ֡
ԴҪƴһս
ҿˣ΢΢¶һ˿ЦݣܺãȻҶѾһҵȾ͸ɴһݣᣬúõĳﱸҲһٸ
ᣬǰҲûһ̫ǿƣһҵʵޣĲ㣬Ҳֻܹˡ
ڣѾһʱˣֻҪЭƺҲ̫ѣֻҪḲѹͷϵвҲȥ
Σⶼһ¡
ȻǰҪһܣնɱ
һѾˣѸٵشӸԵǲ˸ǰ׼ǿһٽҲ


0670 սУ
ڵͨڲڣڴϣ˸ǿϢǽܱģǺû᳤
ô
ʵɫЩĪ⡣
ֵһᣬһЩв⣬Һָ𡣡
ޱ˵ʵҲȷȻһǿ£ںۣвûжĸ֣һ⣬ֻ彣;һǽɼ޵ĸְˡ
ûһʵȲᡣ
΢΢˵ͷ᲻ֵһᣬһٺ٣֣˿͸˵ǽɣƺһоϢ
һҲ˵ͷһȷǷͬСɣҲͬĸоһǱǿʲôֶΡ֮ǣҺǾԲе󳬼ĳ᳤֣֪Σ
΢΢¶һ˿ЦݵҲд⣬ѾûֹˣһֻǧǰӶɽйһǿɾ֣ߣ󻹲ǱնɱôҪ֮ǽǳ룡
˸ɱû֮ǻľȴһֱûе󳬼ĳ֣Ϊһ˭нͷ󳬼ͻֽɱ
ǰۣǾЩСѡʱ󳬼ҲûʲôӦΪʵǲֵһᡣ
ڲͬˣһȻܹɾֶевڸˣܵĻôͻ֮ͣϵĵ󳬼ԣǺûᣬ·
᳤˼ҪھͶֻǵȴƴ󣿡
ȻҪȾƴȻں֮ڣҲʮɼ޵ĸ֣С˵һͻᱻ赲סնɱʱòҵȳˡ˰ˣҵҲ֪һֶΣʱϵİҲҪһЩ
쵭˵ƺѾıһ㡣
˸žԸһССĽɣ᳤ȻҲ˵Сģ
Ųñ˵˰ɣһǾŹӰûп
˵
ԭһʩչľŹӰǶ֪ܹʩչŹӰڶɽźֵǶеţܵп
ɫ΢΢һ䣬漴˵ͷǿһʩչľŹӰ治Խ᳤ֶԸһС
ɾֶΣҪֶԸһɣ˵ǶӵоŹӰĸֵˣϾڴ֮УԽսĸҲǲģرǶɽЩŹӰѧĸ֣ټϾŹӰĿֲɾҲǲܡ
ʱ֮Ƿӿڹעž֮ͬи˵
һǴдģ֮е̸ڵĹϵ᲻һ˻ֻ֮̾Ҫٺûɱˡ
һȴòԼԭΪѾоڤڤ֮УңԶΣա
ΪܹоΣգǱģɭ͵ΣգɭֻѾָϹʱڵ۷ﵽ˲۷壬ɾ۷Ĵڡ
岻ǿᣬǵеɾ۷ĴڣֻҲɭ͵Ķ֣ǿĶ֣һûΣУ
ԭΪɽʱİȫˣû뵽Σٴγֻ֣ɭҲ׷ɽ֮Уƺӵǿᡣ
ɭ͸ҵɽ֮УǾһ̣ΪϹ壬ɭͻһ֪ܣһɭɽ磬ֻѾ׼Щκβ
ɭҪɱˣֻ¾һˣֻɱһɭͲܹõĲˣʢ
һҪ齨ֻЩѰɽеѰҵӵѪĸ֣ܹһ̵ʱʵ
һУһͻȻٵΣնȵġ
ȻǱȵģһҲη壬ûᣬֻɾְˣɾǰҪĴڣڣرһ˼֮ͨɾѾôĸ߲ʣУֿҪɾ֡
֮Ȼܴ󣬵ᶼǽϵĸ֣ûöþ͵ܲˡ
Ҳ͵õϢܲţ¶ĸ֣Ⱥʱˡ
һûо⣬ķʽѾ֪˵˿϶õϢӶ׼ġ
ಣ
һͣȻɳӰΪ׵Ļ᳤ңضһԼһľĸ֣Ȼ¶һ˿Цһʵ̫ˣҪΪĿۣ
ţĸĽɼ޵ĸֶһ׷׵ķɳзĳȻǲóһƺһЩʱһ㣬ΪĬ
ʱ˶˴֮УܵеĿֲѹ彣;һɫ䣬ޱȵľ衣
ߵдŵһǾͻ֪ߵдˣɾҵôĸʩչߵдסҲҪˣһССĽʿҲҪ֮ɱ
ҵƺ˷ݶڣһѾ޷龰ˣǶ·һİĵطһ㡣
ʲôȻߵд󣬻᳤鷳ˡ
һȻɫһ䣬˵
Ŷʲôߵд󣬾һ˵Щ
һûԵжôżǵʵ
ߵдһǿܹסɾ֣ڴؼеޱȣҵ˵ûκһܹӳ֮Уܹҵɺܴв
һϸĽ͵
һѾ֮У¶һ˿Цκδ󣬶ƽ֮һ־ҪϤ˽󷨵ҳе©һ־Ҫ򵥵ö࣬ʲôֻҪǿᵽһĵز̼ܹƳ
һ˵ߵдסɾĿסɾȴЩɲóĴɾִĻĿסɾֻЩɸֲõĴ϶ҪۿۣסɾҲʰˡ
촸رƣ
һ촸ʩչ˳ȥ˴ӭǣѸٵǵϰɴСڸգʵǺţ˸ޱȵĿֲϢ
һõ촸󣬵һν˴߶˼ޡ


0671 ս£
촸һƷɱҪ滹ſֲϢϢһ߶촸ɢ˳һ㣬ǹϢ˶ڲ
䣡
ĩյľһ㣬ŵ촸ʩչ˼£ڵ촸ɢһȦһȦĹâֱӽߵдֱӺ÷飬ߵдĽɸǣ׷׵ɫһ䣬һѪȥ
Զ̸Цĺʱ¶һ˿˼顣
⡭ϢÿֲԶԶǼƷɱϢ찡ƷɱоȻӳһ˭ôӳֹļƷɱ
ȷϢǹ޿ɵֵգܣһ㣬ϢһܹӵӳֹɱһͬСɡ
һۣ˶Էе֮ɫ
ΣɢɱߣӵӳֹļƷɱΣҲһǶɽҲܵɽǴɲغһֱӽնɱܹõļƷɱ
ȷԣȷǺ𺳣ɽȴֲ˱ɽ£ĽһնɱˣɽҲ޿κΡ
õƷɱô
Ҳ˸ľâ˵֮ǰһʩչ촸ʱȻ˶˳һƷɱǶû̫ġƷɱʿ˵ɾֶûмƷɱһǶӵһƷɱ
ڣ촸ǱӳֹļƷɱȫͬˣֱǳԽһеļƷɱӳֹļƷɱǿƥʹѾ˼ƷɱҲԵ촸̰֮
һĵ촸ɿֲһǺǿƥƾ춯أߵд˲㱻Ƴˣ˵ĸֶˣ϶¶һŵģ
رңߵдΪģߵдܹסһܹնɱһ֪ˣһף̵ߵдһһ֧ˣûסһá
ɵʲôôĿֲѵƷɱôǿô
ȷöԸһѾ˳һ᳤ô죿
Ͼֻҵȶֵס
˶ڳţ۷׷ףȻ֪ղȴеĵ׵ĺ֮⣬֪һϵɱͬСɣǶоֵסѾ׼ȥþˡ
ʱȴ͵ĸλҵѾһϵˣһҲԲŹҵȣҲûϣһƴ˵Ľɼ޵ĸ֣ԶԶĶһľĸ֣ǵƣֻҪܹƣһʧܲʲô
ȻԸôʧˣҵĻҲһ˿ϣڷ׼ƴһ
ҵȵĸԶԶĶһֺαľ᣿
ԣǻһս֮
ԲηһҵȶҪ֮أھҪۼеиá
Щи춼׼ٴο⣬Ͼǲδ˵ǻս֮
ಣ
Ӱ̳зɳµĳԺ֮УЩ϶ԵúǱȴһ˿֮ɫ
ŶϳôǱԱͨ
һûие⣬ʮĽɼ޵ĸ֣һû˿ľ⣬ûʩչ촸ʩչһͨ
ޣžɱ
һ֮ͨȻʩչض·һɲǶڰһ㣬˶о˼άһƬհס
հױʲôûУ˼άֹͣˣһ֮ͨΪԽǳˣԽǻ뵽֮ͨС

һ͸¶Įţؼ͵һ˶еֻޱȣһǰʮɼ޵ĸ֣ǵը÷飬ǵԪȫһץ
ǵģǼͨסǵԪǸת˲㱻һԪ񣬱һС
⡭ͨͨͨһЩǿɾֶܴһʿôᴴԼͨ
һʵǹ̥ͨ޳ɾô꣬˭ͨ
ڰŵĺĿЦһ𺳣ûһö࣬ӳֹļƷɱپһԽ֮ȻʹͨʵЩ˼飬һһ𺳡


0672 ɾ
ܣܣֻͨһڸһģ˵ţҲʵ̫˼˵㡣
ǽҲܴͨһʵֲ̫ˡ
ɾʹͨҲûзÿһţǵɾ۷壬֮µǿߡ
ͨһһδΧʩչ˳һûбʩչֱƿֲʮĽɼ˲㱻סһ㣬
ʱ򣬼ͨѾȥǵʶǵѾʽͨʶһõĻᣬԽǶͳͳնɱ
أ
һֱֵӱըڵ촸£ԪΣ͵ֵס
ס֣
ʱ򣬴ƿնǺ
һȴûǣָŵ촸ֱӼնɱЩɼ޵ĸ֣ͨʱޣһʱȥֿٴεĻָ
ͨ򣡡
ʱ¶һ˿ŭɫõɾ֣һ仰κνɸֶΥ
Ӻ͵ķɳһ޴ĸ¥ĺͨһģһ˸ſֲϢȻҲһƷɱ
䣡
ͨ͵촸ݺݵײһ𣬿ռ˲ݣͨȴ赲ס˵촸ǽЩ˿հ׵Ľɼ޸ָˡ
ôˣղź˳˯֮С
һ֮ǰʩչһʽֲֶΣǾԲ似ʹ˵ֻɾϵĸֲеͨ
ȷֻͨôĿֲѾһλˣҿǺ᳤ϵĻ롣
Щ˽ľųһ亹
ͺ춼עһǺ죬ʩչ˼Ʒɱһײһ¡
ļƷɱͨƺͺܲͨЩصϵֲϢȴ޲֤ǻʵļƷɱ
ɾִ߶ļƷɱͬСɣһ΢΢һ𣬵촸ֱӵɶأⶼЩɢ
ȻΪһûȫĴ߶촸Ļɱıƴûô򵥡
һûڼŽ۾һУվ֮Уô᳤ҲҪҾ᣿
Цһ֮ǵĹûͺƶһɱ̫ˣɱ¾ȥ֮ǵķչԣֹͣɱ¾ĻᶼҪ֮֡
Ѿǳвˣ֮е󳬼סˡ
ҵĻһϲ˲ͽӿڵ᳤һľᷢչʵ̫죬ҼֱһйأǼ̤֮ǵĹ򣬻뺣᳤Գͷ
ô޼ɵޱߵˣ͸ܵͷ
ղŻھ֮еĸʱ׷׵ĸͣؿһ
һһɨȻ򣿺ߣ֮ǵĹǺʵΪʵС͸һһҾɡ᳤Ƕɾãһͨλֽ̼֣ͽ̣
һעͺ죬֪׼䶯ˣһҲ£˵
һҪˣһ󳬼ǵģһϧ¶ݣֻǣֻҪǿᣬѹһУôͿ֮ǵˣʲôˡ
ڤڤ֮ɭ͵ΣգһѾ˲ˣߣͨɾֶҪɵ֣ȫֶʩչɾҲôĸ߲ʡ
ʲôһȻƺ᳤ֱɾôµôѾԼʵͷԡ
ɾһɾ֣һֱսȻǲ֪ߵغκûѰһᣬҪһնɱεԼײȥ
е̫ˣվᱻԼĿۣһΣһˡ
ΪͨͿԲκ˷ˣߣͨҲֻСͨЩɾ򵽵ͨνǾ춯أ᳤ܺûͨƷɱǿ޷һѰ·
ֶЦ彣;һʱҲһôҲ뵽һȻֱɾ֡
һȻûѾѰҽڽһնɱˣһܹһЩ棬ҷΣôδȫˣĶɾƣѾûκλˡ
ЩҲɫ԰ޱȣǶǳ֮ǵģȻ֪ûжôĿֲҪǣỨ̫Ĺ
ô죿ڻ᳤ȻȥɾˣһʧˣҵȶҪ֮ݡ
ǻô죿Ѳǻܹ߲ɣߣȲûĸֶˣ᳤ͻնɱǣοǵڻһЩƣߣ
ȻߣڻӦ׼·᳤ʧܣζҪٸ翹Ļֻ·һ
Ҳһٵȵȿ᳤ǺεȾһˣûһЩյ£ôĪȥɾ֣˵᳤ǹģл᳤Ĵ㡣
ĸֶ۷׷ףǲߣϾоһ彣ڣӣһľǡ
ߣǶһȫûʲôģɾǰôҲģڣǷǰʵ
ɫ˲ǵĺڸߣǸʱҲûʲôãϵɱ˲㱬˳κһɾһССĽɵƵʱ򣬶Ҫ֮ŭûκλ͵ĵز
ܺãһñ㾿ʲô̡
һվ˳ԱߵһûǰϾԸһССĽɰˣɲ򵥣ҪɾΧһɣ⻹޷¡
ԣɺԸһҲ㹻ʰһ
͵ıɾȫƣӿȵƾ糱ˮһ㣬ݺݵӿһΧն·Ѹٵؽһ㣬ݺݵѹһ
ǿռѹƣܹƿռ䣬ȴ޷סռɾȴֱܹסɽĿռѹơ
ռѹƣһ˿Ϊ⣬ĵ촸΢΢һ㽫Χеǿѹ˲仯ΪΡ
ܺãȷЩֶΣҲΪֹˡ
һ˿䣬ӰȻޱȵĸߴ󣬴һȭƾ򷨣ɱ
˲䣬նǺȭӰÿһȭӰ̺·ܹһɼ޵ĸһ㣬ǳĿֲοڻǵصȭӰ


0673 ֮ì
촸ر
һ촸͵ʩչӰ˲ΪʮŵӰ˲صһʮűȻ
ԭһԪͲһɾֵǿˣ͸˵ڻʮűˣضҪֱ޷Χ˶·оռһ㣬¶һ˿֮ɫû뵽һȻ˵ǿᡣ
أ
ڣһͺͨ͵ײһɾ춯صÿһˣǵԪ񶼸оȣ·Ҫһ㡣
տʼݣɫ΢΢һ죬ȻѸٵ˼ͬʱͨϵȻҲ΢΢һͨܵһЩˡ
һ򲻶ɽһ㣬վ֮УϬ˿Ϊɿֲֳֵ촸ֶ
ʲôһȻһȻһˣôܣ
˼飬ֱǲ˼飬һôôֲенԽսϽɵģֻǴţ־ţɽ綼ûмһֲ
һ涪ٲܷŹһˣضǲݡ
۷׷ףǶԼ۾һʵͰǰһͺײһȷһ˼ȷһռϷ硣
ɫˮһľŹӰټϵ촸ӳֵȷֵܹסʩչͨҲ˵һȷǿһɾ
Աߵû˿ֻģüͷ壬ȻҲǶһʵĵǣֲһѾ׼ˣҪȫѹסҲһ׵¡
ţ໥һ˶Էеĵǡ
һʵ̫ҺûᣬȻˣ᳤ٿˣҵֽѹ
ȻˮˣҲûƳ٣һʵѾеļɵ֪ںͺһһѹĻֻպûҲֱҲ޷ƿס֮ǡ
Ҳ˲ˣϵϢ͵ı˳ãһѹһ
ɾһ֣νǾ춯أҲóһìһļƷɱ˸ޱߣԼһ˿˿ĻϢһرע⡣
֮ìûǿɱҲɱûó֮ìҶԸɸ֣һ᳤Գ֣ѹˣҲòʩչ֮ì
һǷͬСɣ᳤ʩչ˻֮ì֮ìϹʱϹļƷɱͬСɣ֮ͨҪǿἸ֣һìضҪ
ɾ֣ټϼƷɱǶԸһССĽɣǶԸһͬǿɾˣɾҲ㹻һˡ£һı£Ҫ֮ء
֮ìĳ֣ΧʿеϾϾи֣ǲʩչ֮ìģֻƾУǷǳΣյĸ֣Żʩչ֮ì
֮ìϢֱӱסһͬʱͨҲٴʩչ˳һΣԶƵͨƺҲһ㣬һصֱע뵽ͨڣúϵͨâǣҲһ˿ϵϢ
ΣգΣˣһڵĴȷǷǳΣյģȻܹɾɾΧǻһɾӵǿļƷɱɾ͸ӵѹ޴ˣһ쳣
ܺãɾȻˣǾñǵĸУ
һɳ֮ɫĻ֮ìȳ֡
ಣ
һХ֮ìֱӴ˲Ŀռ䣬һǰҪһеϢļ¡
һ׼Ѹٵش߶촸ӳֵȻ˳ͬʱûһֻ֣ݺݵץ֮ì
첢ûԹۣҲһͨѹ£ǿˣƺҲܲͨѹ
һҲ֣ڵͨ·Ƿ˷츲صı仯һصĹϢ֣ͨǿ
ͨͺܲƵͨһʲôϵʲôܣǺأһȻǲ
ͨѾѹ£һûʲôӦ֮Ļôͻᱻͨ׵ѹϾһĵ촸ѾȥֵסĻ֮ìˡ


0674 ɱ
ǿҵΣУһеȣû˵촸赲ǿһľŹӰ޷赲סͨǿֲѹġ
ʱһȴ΢΢¶һ˿Ц
̣֮
һȻٻ̣֮ڿ̲֮Ʒɱ˺󣬺ǴЦһΪһƷɱ赲סͨôֱǳ룡
һĿԲ֮ȥ赲ͨ󣬾ɵҲ֪̻֮ʲô³ֻһӾͻᱻͨѹ÷顣
ڰף
ʱһ˵ͳţֱ֮ӷɳһ޴ĵ
ոһ֣͵ɢһɾ춯صϢǹɿֲĺڰ⾳ϯԲϰﶼȫǡ
ЩΧۿʿҲֱӱǣǾ֮ɫǾ統һһ˭Ҳ޷ѳڰ⾳һĳ١
¾ͺõɾҲֱܵ˺ڰ⾳ĳʩչһֶΣͳͳܵӰ죬ֹͣ
ɺڰ⾳֮ǿ󣬼ֱ˼ɾҲֻ΢һ˿ûڶʱѳڰ⾳
⵽ʲôÿֲĺڰ⾳һ⵽ʲô
켸Ǵʱһ˿ѣʱԽԽҲƺֻʱİˣ˵ʲôʱͻᱻڰ⾳ֱɣԶĳ١
ڰ׵ĵɢ⾳ǷͬСɡ
һֶΣʤֵֶΣһֶһʩչûκܹӹֻһ˺ڰ⾳֮󣬿泩ͨ衣
Ǻڰ׵ĺڰ⾳ܹӺڰ⾳򵽺ڰıʣͿڰ⾳гͨ裬ô̵ʱڣǻл𣿡
һǳ֮ɫͺߣһޣ
ںڰ⾳ʩչͨͨкڰ⾳ģںڰ⾳ʩչ
ͨʩչͺ춼ʹĴٺڰ⾳һͨ˫شڳܲס˺ڰ֮޾ĳ١
أ
Ѿû˿вһõ촸ı㽫ǵײ÷飬ֽԪץ˹
Ԫ˺ڰ٣ԾȻûκεķӦһĸǣ⺣ԪȻѪҲ˵Աһɵ
ܺãһɾԪӵ޾˵ܹƤͻƾ磬ʱ򡣡
һԪøֶηӡ˸飬һ֮εĿһϣ΢÷һЩٽԪץϣԪһû˿ӿȵֱӽԪը÷顣
õɾȻⲻ֪䣬׵䡣
ৣ
һڰ׵ĵЩѾ˺ڰٵĽɸȻеһ飬ɫޱѿĿһ
ʱһѾһˣǺ죬ʧټղźڰ׵ͷųĺڰ⾳Щ˳׵ı
㡭㵽˭᳤ͺȥˣ
ɫ΢΢һֻ֪鲻ղǹɺڰ⾳ԣһɱﵣǹɺڰ⾳ֲ֮ʵ޷񣬽ɼ޵ĸֶҪȫ٣¾ɾֻҲֲ֧˶þҪ٣ͺĴͿ֪ˡ
Ѿĳɱˡ
һ˵ʱĻȴûκ˸ɣղǹɺڰ⾳ĳ֣ѾǸеľսˣѾûȥֿһˡ
οɾֶһϣʲôֵ
һЩ˵ϣѡֻʮϢʱ䡣
һԵûپǿˣӦеʵ
ЩɫòȨǰǻԸѡԣͰڵˣ׷׵ĹڵصԸ⳼
һ¶һ˿ЦݣѾϵ˵ģɱЩˣĻղЩ˱ڰ⾳סʱ򣬾նɱõĻᣬҸͲѴ֮
ЩˣһҪƣϾټ֮ǣһҪȥƿסЩ˾ڵЩɸ֡
ܺãǾͷſǵԪ񣬲õֿñǵԪ½ƣֽƲӰж⣬ԪڱһͻữΪɻңǿף
ף
Щ˲Ը⣬Ҳ֪޷ģκһôĽɸͶ£ҲеĵģضҪ½ơ
һ˵ͷܿؾͽƸ£ЩЩڳҪЩƣȴ޶ԣЩƱ᳹׵Ԫ֮У˭Ҳ޷ҵ
ಣ
һ֮еĻ֮ìͨץУ֮ìɢŨĹϢȻûļӳ֣ҲһѵõļƷɱˡ
ͨҲһϵļƷɱرѹӡ࣬ͨ˵ֲˡ
Ʒɱһȴд㡣
ˣǵˣټϾˣȥûͺ󳹵׵ĵ٣κθڷˣɱ⣡
һЩһݣȻܿʹŸֺƺƵźûɱȥ
󳬼עվҪ߽⡣
ಣ
ȻһβܣӰ˲ɵ˺ܲͨڣͨʩչʱƺһص뵽ͨϼƷɱڣɱͺܲһˣѰζˣ϶вͬѰĵط
һʩչͨʱ򣬹ȻƵͨ𶯣һһĹâͨڷȥ뵽ɱ֮ڡ
Ҿ޴ͨҡš
¡
һһо·ܹס޴ĸƵͨһ㣬ʱ޴ͨȻʼˣһζ£ʼСձúһеɱһ
ͨȻɱһɱ
Ʒɱ˲㳬˻֮ìǷֿҲƷɱƺɱлϵ
ѹ֮ϵԭһģͨ仯Ϊ˺ܲһֱں֮УǺ氡
һϵĿܹͨܵͨܲڣĺţûãͨѾһסˣѾͨĳڣǾͱԶͨڡ
ǵĺѾĳˣѡ񡣡
һֺ޴󣬻صͨڣЩɼ޵ĸּͨ󶼱һˣȻٻɣ֪Ѿˣ֮䣬Ȼѡǰߣ֮еһһ
ৣ
һͨ󣬷ЩֳѴ֮úĸֳ


0675 Ѷ
ĸֳˣʣµûĸ֣һֱŲ˹ȥûһֱ֣ѹκθֻ֣ҪûдﵽɾģҪѹ
ͨ¾ʧĸ֣һǵ᳤ѾնɱҲѾڸѡǳ
Щ˾ˣûĻ᳤ˣͨʵǾ޴ҪЩʵ
ǳ
ûҲˣԴˣû᳹׵ĸ֮ǣֻΨһľˡ
һ΢΢¶һ˿ЦݣĳĿĴﵽˣһжѾѶ漴㽫¶彣;һѡչء
֮ԱչأΪǿʵѾԽԽţɭʱпֲ֣ܳޱߣû˭ܹ赲סһҪٵǿʵ
ಣ
ͨץ˳ͨɱһȴ˾ģҪȫĻָԴҪԽԴڤʱҪԴͨɵ
ɵƷɱֱǲģǰ촸ΪӳֵԸͲɣͨͻ֮ì⼸ƷɱûӳֵɣֱԴ
Դɣ
һԥԴʩչ˳漴֮ͨУԴҲ·֪һ˼˷Ĺâ˸
ৣ
ԴֱӳһɵĹâӡĵϢ֮УԴϢѾûϢ׵Ļع˱ʣֻйӺĵϢҲΪӳгԴĲ
ͨڲϵţϵļƷɱԣǷ·Դſ־֮УԴѾȣһɵĹâ紥һ㣬ڲϵͨҪǶɵ
ǼƷɱǿޱߣԴڻֻƷɱļҪƷɱЩѡ
Ҳգĳһ֮
һͷ˳񱩵Ϣɢ˳ͽŵķӡסˣһϢûй¶ȥ
岻һץ㽫ԴץУԴǷţﵽ˼£ԴվֻܹΪǿ
һ̣Դ޷赲޴ĹâɢǿǼͨǷ·ʲôΪΣյľһ㣬æɢ˿ֲĹâֵ
ûˣԽԽǿһͨѾԴԱߣԴ΢΢زţΪһŴڣݺݵһ̡
ˣ
Դ·˷ܵĲһ㣬޴Դڲϵҡţһ֪ԴƷɱʵǷͬСɣаĲҲǽ쳣һֱеעԴı仯
ԴĹâʼϵ˸ţһʹɢһŨĳ֣һһᣬ֪ԴѾͨˡ
һҲŹЩĲһ㽫ЩͳͳڣŲͬʱԴҲڲϵı仯ţǹϢǲϵš
䣡
ȻԴһͺһεһ㣬һһ
ԴʼѸٵתţһ·Դ֮Уܵһɰ絽ޱߵϢԭźͲȱѾˣҲ˵ԴѾȫĻָ˵ڤеˡ
ָôܺã⻹ԶԶûн
һϲ֪ӴԴÿǶԸ岻ڵĸֶ˿ãԴڣǿɱֱ޵аĴڡ
ȻڻԶԶûнԴŸոջָˣһмƷɱҪԴдﵽһǰδеĸ߶ȡ
ڵԴѾȫĽ˼ƷɱĵزͨƬ̾ͱɵˣһˣֱץ˻֮ì
֮ìҲǿԴʵǲʲôԴﵽ۷ʱԻأɽ綼Ҫ»жôֲ
֮ìһˡϸɢһĻ֮ûκεãԴѾһУһУһɵɳѸٵؾס˻֮ìһĻ֮ì㱻Դ֮С
֮ìû˿ĵֵ֮ͱԴ֮УţɵϢһһŵɳһ糤ˮһ㣬ֱʳڡ
һ岻壬Ѿһߵĵز˵Ǵﵽ˽ɵ۷壬ҪͻƵɾĵزЩѡ
ɾ൱ڲ۷壬൱ѵģ٣һоٶܽҪɵһЩпͻƵ۷塣


0676 ɭͽ
ѰңɽȻһĳ֪ĵطҪѰҵǴ룬ǳļѡ
һϵԴǿʱɽ綼˾޴ı仯
½磬һǿ֮УŨϢɢţʱϥһǳеɭ͡
ɭ͵ڲϵػָţһһָӿֲĵزţߣȻĳЩ֣Ȼʮ֮࣬ÿһɢ޷ĵز
ʮߵĲֱ޷ɭͲϹ壬Ȼܹҵһصط
״˰˵ҪһѪʹɭͳΪֱϵ壬ٻ˴ս˳ɽҲվûгΪֱϵ壬ڣҵֱϵѪĽ״Ĳô
ɭ͵͸¶Ųһ˿˿ıϹ壬ǺεȲʢһ壬ڣȴ޼ȫˣʧʷĳ֮Уܲ
ɭ͵ߣȻǺ׵ֱϵѪҲ֪ǾΪʲôǳ֮Уһ
ɭͿã·¶˾ģһţһ߾ߵȫ
ɭȻΪµһսʿҲֻЩֱϵѪеĵһսʿѣɭ֪׻ֱϵѪи˴ﵽ˲Բĵزǲµĵһսʿ
ɭͺϹԡѪսʱȴûпֱϵѪӰ֪ǾȥֻǺаţ֪Ҳû˼ȥ˼
ɭͻԵɺ£ӹ˶ǻԵһ٣ӶҪָٹ⣬ãΨһʹ
ΪֱϵѪɭ͵ٴδΪԲĸ֣Եɽݺ޵С
һһߵ岻嶼뵽ɭ͵ڣɭͿʼϵѪҲڼı仯ţʼһһתΪ׵ֱϵѪ
ԭɭѾȫĻָﵽ˲۷壬ֻ۷ѣ֪۷ɽ磬޷ݺɽ磬ûѰҵһͱɽ𣬵ۼϹĿֲģ˿Դ󣬲ΪԼܹס
ɭڵȣȴΪֱϵѪһ죬ȴԲĵزһ죬Ҫˣɭ͵鶼Եúܼ
ˣ
һȦһȦĹâ˸ɭ͵ΧɭͿԵúܹ죬Ϣǿޱߣƺ޵һ㡣
ԭǳʮ߲ģڣѾɭȫˣѪҲѾȫתΪֱϵѪɿֲϢڲϵţ·Ҫ۷ﵽһǣƵľ硣
ز࣬¹ԣ泤棬
ɭ͵ĿкԶŵһɲǼ䣬ɭ͵͵һӱըǳһɲǣΪ˻ҽ
Χǳɭֲıը֮бΪ˻ҽɭ͵ѪƮǿ֮УЩѪۿɼٶѸٵš
һģӰĳΣȻɭͣɵʱɭ͸оӿޱߵϢϢŻһеĸо
Ҫ۷ʱڣǿʮٱֻֻڲԲ
ɭ쳤Х˷ݶȥЩǳʱԵޱȵĴһ㣬ֱӾͱ÷飬Ϊĳ
岻ԲֱϵѪܺãҿԵɽȥˣ彫ҵĽ٣ٹ⣡
ɭʹֱֱִһӡ
䣡
޴·𶴴һ㣬һ޴ĺڶ˲֣漴ɭһṳ̋档
Ϸɽ磬һ޴ĳǳأϷɽΪٵĵط˸ǲһĽɸ֣ͲʲôΪɾֶࡣ
һЩϹŶѾﵽɾ۷壬ڲϵĲ֮أʵ̫죬ϷɽҲֻһˡ
ϷɽףϹʱڱڵΰڣѾ궼ûɽֹˣ˭Ҳ֪׻治ڡ
ĿǰϷɽתǼɾ۷ĸ֣ÿһλӵǿޱߵټıû˭սǵϡ
ڽ죬עϷɽòƽ
䣡
շһڳǳصϷһ޴ĺڶ
ɽĿռжôļͣ¾ǽ۷ĸ֣Ҳ˿ֲһ޴ռڶƺɢһ˶Ϣ
ϢԲɾɵϢһԶĵĸо˶֮еľ޴ڶ澿ʲô
ಣ
ĿԽһӰӰһ˶Ҫߴ࣬һ˫۾˸һɷɱ
Źֵȫû˿ɵϢô֮УǸڶʧ΢΢һɨ漴յɽôˣѾˣ˶˵СôϹ˰ڴмˣɽҲԲùѾ˵ϡôҲûʲôˡ
ಣ
Źֵʱ򣬴˼ǿɾĶͻȻֵĹŹֵˣڵ㵽˭Ϊǣ
ˣɾʵ̫ˣǵϹˣʵ̫ˣͲ֮ƺš
ֻŹֵˣָ΢ſͺһεһ㣬ֱס⼸ɾǵֱӱ㱬ըԪ޷ѡ
𺳣ޱȵ𺳣ֱģǧ˵棬նɱ˼õɾ⼸ɾһ˿ķûС
찡⵽ʲôǿɾϵɾȻͺһˣʵ̫ˣ̫˼ˡ
Źֵ˵ֻԶԶĳɾ֪˭ᵽϹˣѵϹʱϹ
Ϲʱ⵹пܣȻûɵϢǹɹϺĵϢȴޱȵŨ
Щ˶۷׷ף˿ûвǵĩվҪˡ
ڳǳемڱչصɾ֣⼸ɾǺܹϵĴڣǸܵеǹϢʱɫ
ôܣϢϢ֮ǿֱԶԶĳ岻۷壬ֻǲԲֱϵѪ
壬൱֣ϹŴսûлָϿߣС
⼸ɾϹʱʹڵɾսˣڣȻðһ֣һǲԲ֪ǳأɽѶҪˡ


0677 ɽ
ϵɾҪߣΪѾϳͻȻֵӰݣȻϹʱ˴ս壬һǿֲ岻Բĳ֣൱ϴڣϷɽ磬ֻлſԿֲ塣
Ҫߣ̱㻮˿ռ䣬׷׵ȥ
ʱ֮еľ޴Ӱȴ·ʲôһ㣬Զһָƣ
䣡
޴֣ռ䶼·𵴣漴һεֱӱ㽫⼸ϵɾ˳
ಣ
⼸ϵɾ¶һ˿𾪣֪Ѿǣ͵һҧֱӷɳļƷɱ
ЩƷɱǳĿֲոһ֣γһɿֲķ籩ڸգ·Ҫǳһ㡣
ǼˣܹϣϹʱںϹˣϧˣ˵úأڶûлָӳֵļƷɱҲûκεô
ɭ˵⼸ɾĲ֮ͬϹ˲֪˶ãϹ˵ϢѾϤˣپãҲܹ֪ЩϹˡ
أ
ɭʹһץ⼸ϵļƷɱȻͺܵһɴһ㣬ֱӷɵ֮Уɭһ󣬼ƷɱʼΣҷһľı
ৣ
ȻЩɱ֮зɳһֲЩɢ𾪵ϢϢԶԶĳԽɾϢϹ
ߣҲ£οЩССļӳֵƣ
ɭоâһֱѸٵر¶ž޴ݺݵǰһ䡣
һ䣬ǳضڻζһ㣬ʿ𵴣޾˿ռ䣬ನ˷ɢȥɿֲನκ˶ȥɾһ֮ҲҪˣֱ
ǼϹɾɫɷף޵ĳǵԺ֮УԶҲ޷񣬵ϹսǶôļôҲپпˡ
ڣҲûκεѡ񣬶һΣעҪΪʧܵһΪԵ޵еĴڣϹֱϵѪһ˴Բľأֻʮ׵Ĵڡ
꣡
һɾ˲Ϊ˻ҽֻʣ˾ʧԪ
ɭ΢΢ҡҡͷСʵ̫СˣϹϹǺεȵǿҺǵɾֱɱʮ꣬һֻøߣҲΪˣԲܹôôС
ɭ͵˵֪ϹжôǿģͶ䶼ܹһ㣬ÿһʽǾ춯ء
ڣ⼸Ϲɾ꣬ȻûлָѾʱˣҲӦûָˡ
⼸ɾɫһЩɭ˵Ϲ֮ʱǿ󣬵ڣһжˣָΪһ
Ƕڷ׷׵ӣǲ֪ʱŷ֣ռƺסˣͺһεǽһ㣬ͳͳ赲ȴǵģ
ΣɭͲŷ·ʲôˣԭΪ֮Ϲˣ㹻Ļ֮ΪǿᣬʩչҲޱȵǿ󣬾嶼Ҫ˱ᣬΪв壬ͱϹ˴ˡԭ״ٻ˳ɽϡޱȣɽʿʵ½ǵҲΪû㹻Ļһֱ޷ָ
ɭ͵Ļ⼸ɾɫһɭ˵һеԭΪ
ɽĻʵ̫̫ˣһļ٣ûгɽ粻ָܻΪһĻһֱȥɽ᳹׵ûǿˡ
ʱɽҲͺͷûʲô𣬴ⷽ˵ϹȻ壬ҲȷܾˣɽҲʧأû˿ܹ»ָļ
ܾ˰Ϲ˻壬ǵĸǿŲĳҲˣãܺãû˻ɽչģҫ֣ΰװѾڵȴһô
ɭ͵Ҳ¶˼֮ɫԴѵһ̣Դ֪һ̣Ѿ˵İΣҲʹ
رȻҲ˺׵ֱϵѪһ˴Բ֮͸ɭͿ϶ĳ־ҪֵĻԻ͵ġ
ɽ֮ǰɭйɽ֮ĸִ㣬ܵΧΣգѾǵˣû뵽ԭɽѾ㵽ز


0678 ū
⼸ɾԵúڣǷ·¶˾һ㣬ɭ͵ҵвףϣܹһԸµū
ūԸū
ɭ΢΢һ䣬Ϊ壬Ȼ֪ʲôūˣֻЩֱϵѪ˲ԲĸֲܹʩչֶΡ
֮Ѫ˻һЩǿڣΪɰ֮壬Щˣ޳Ĳ壬ȴҪԶԶǿһˣһܹԪ
ҪǣΪūǵҪʩչū֮ϣֻҪһܹū
ںϹʱҲūջǱϹ˴ˡ
⼸ɾ꣬ȻūʲôĴڣʱǵϻޱȵļ㣬ϾΪū˵ԶԶҪҪá
οһΪūƾūǰ֮ĿֲָܵƣָܹܿǾܹӵ۷ʱڵ˵Ҳһֵܵջ
ԸΪµū
⼸ϵɾһֱɽ磬ɽΪ˽ģҪɭҪָϹʱڵٹ⣬ǾҪµ֮Ѫµ壬ȻǺ׵ֱϵѪҲֻܹһ壬Ѿ㹻ˡ
һµʱ򣬾ҪǿĴػʣūõѡǲұѣҪɱҲ׾١
ܺãǼȻԸΪūԲܾĵ֮Ѫ
ɭʹһӣֱָӷɳĵѪֱû⼸ɾü֮У˲䣬⼸ɾϱ㱬һѪɫԣҰ޵һ㣬ڲϵ˺š

ó⼸ɾΪʹ࣬ͬʱȴԽԽǿϢȻ֮䣬ǵϣֱӱһ׵Ϣֺܵһһ˿ɵϢ
ūǵȴѾָ۷ˣеɾǵĶ֣ΪΪ˰֮ǵʵ
ɾ̹ǶɭǾԵҳˡ
л˴֮Ѫ
ɭ͵˵ͷܺãūǣҲȥչ²ūǳأûдڵıҪˣЩԸΪūģɱ⣡
ʣµļɾ˵ͷ
ಣ
⼸ū̱ĳǳ֮УҲԷչūǷչūȴܵͼǲܽͬɾĸҲתΪūֻܹתɻǽµ˳Ϊū
Ҳܹ֮չڶū
Ϲŵ״ս֮Գճ־õʱ䶼ΪֶΣֱֲѣϹ˼Ƶǲ¡
ɭͽĿңԶɽ֮УܵϷɽڣһǿǺͬȵĴڡ
Ϸɽ磬ֻһıϷɽĻ֮ܣѾɭͣǵ޶ԣΪ֮ˡ
ôҼʶϹǹҲڣϹҲһսҪҪҵһĲˣָоֻнɺҲŻҵŻĴﵽĵزǸʱ򣬲֮ѪµµʱϹŵٹ⣬ɽ硣
ɭǺܿ㴫ϧһд۵Ѱҵһһһò˳ȥɭƵūܿ㿪ʼжѰһˡ
ңԶʱ֮Уһ˵²֪ĵطҺͻ棬ǳȵĸԽһɾΪҽ
ҺͿֲĵطȴϥһӣһͷɫĳԵ쳣ĹŹ֣˵ϣ˸һ˿ľսϢ
Ϸɽף
Ȼ۾һâͬһĿ໥ײ
ΣջĿ⣬૵壬ôҲգվҪ
漴һһռ䣬˿ռڣʧӰ
֣һʱ䣬Ϸɽң˶׷׵ɽ磬ΪūץһЩˣһˣֻѡҪôΪūҪô
Ϸɽ˵ӣģǶɽ绹Ǳɽ磬ֻɽ磬ԼΪǿɽ磬ֵ֪£ɽ綼һֻ֮С
һЩֲ֪˿ʼȥ˽壬ȥעϹǳ춯ص״ս˶֪ĿֲǿԺϹ˽пճ־õսߴĿֲ塣
ϹжôǿЩˣ֪ǵʵԶԶ޷ͬϹģЩ΢õһϹ˵ĴУ̾ͻΪһ֣ϹжôĿֲˡ
壬ǺѷɫϹ˵ǿ壬һⳡƽϯɽʱֻÿһ˶޷⡣
ȻЩӴūţ֮ıһİ֣ЩūϵѰһһˡ
ˣһʱ䣬һֺܿʹɽ硣
ڱɽ磬֮У彣;һɫؿǰĻǿУԼеһһֱˣ֮ǵһһģһЩūҪѰҵˣȻһ
ĺƽ٣ȻҲ˱ɽرڸһЩ˶ӵ˱ɽ磬ԲŴϢ
ȻūڻֻϷɽл˵ƺƴЩǣȴûһ˿ĶƽʱһЩµɾĬһصɫʡ
ô죿ҪҪ᳤һʵ
彣һʱ֪һһЩԼܣѰйأ˵˵ͷ·ͬСɣӦ᳤ɻ᳤ᡣ
彣ͺ;һһ𣬵һ֮ǰ
᳤һرҪ£Ҫ᳤˶ᡣ
ΣڲŴһˣǶɡ
һĻһ彣׷׵߽ңϥһ˵᳤һ£Ϸɽ罵һֲ壬һչūڴһ᳤ΪƵ˵Ϣ
ţ彵٣һֳôƣڴϢ
һɫ΢΢һ䣬˲뵽˭ˣֻɭͲŻôѾ˼ҪҵȻ֮ǰһЩԤУԲűչؿޣû뵽ɭ;Ȼô죬һɽȻ󲨣һЩʼϲ


0679 
һɭ;ǻָ۷ʵҲֻɾ۷ѣɽĴڣɭô׵ɽ
᳤ǸǿޱȣϷɽĻûг֣ţѾǿˡ
彣˵һδĺΪĸоһƺЩеϵʲôϵ㲻֪ˡ
һؿ彣ûᣬɭϹ壬֪һЩҲʲôҵһЩֱϵѪĽ޳ɲԲЩƺܷ
ɭѾ׷ˣҲ޶ˣӿжɭͳҵҵġ
һ漴Ծһ˵ѰҹϹ£ʧûУ
һһͳ֮Ǻ󣬾ѾԸȥҪռϹϢرЩ˴սϢĿľΪѰҵɺǿ岻ܹһͻƵ۷塣
һæ˵᳤ռһЩϢ᳤˵ģȴûмһ᳤˵
Ŷ˵
һæ˵ֻҪϢ˾ͺ˵
һæ˵Ǹ˵ڱɽĺУżܹܵйɾ˵ϢҲһЩϹŵĹżںУϹϹ˽˲ҵĴսͳΪ
һоâһϢʵ̫Ҫˣ¶һ˿˵Ǹ
һѾסǸɣɱһǰֻǸսɲõˣҲǵһǿĽɸ֣ӶѶӵ֮Ѱӻ
һ˵ںйϹϢ
Ѿ֪һ֮ǵˡ
ҾǺˣСںģԶںϤ
һԵú䣬·һ㣬ͳҳ˵ǸϹϹ˴սĵطˣʧ
˸ż֮ɫΪںеһްԼļ壬ԲǱӴܣһԸΪͷĨȥǸˣϲʤ
Ը⣬Ը⣬ֻҪصһҳǸط
һ˵ͷܺãھߣ彣һߺǼռϹϢҲҪеĹעͻȻֵ塣
ǣͻ᳤ˣ
һֱӱɣռ䣬űɽеĺȥ
һΪռѾסˣϸϸظſռı仯ͬʱҲڲϵɾ֮
ɽǺˣΪ˺еһ壬Ӷ˾ԱɱΪ֮Žҵӳ
ÿÿһᵽ¤ңͺ޵ҧгݡ¤ңҲᱳ磬ӵ֮жء
һǰǳСĽ֮ҲŹһĴ˵ǽɾնɱǿڣһֵ֣ܹСģһСľ͵һ
ҪǣںһΪˣΪһԪѾǿᵽһ̶ȣڼʵһѾԴڸΪԱ˵ˣɾҲһڵΪ
ԴɱΪɾĴʱͶڸΪϢһʮЧ
ಣ
һռʱ䣬оһ硣
֮İѩһѩ
Ǻ򣬺򼸺նѩֻкܶݵ֮գԵһжǽ覵ģԵž޴ĺôͽγһ޴ĳǳأΪסһЩר䷨ŵˡ
ݺ˵ΪǿҲɾˣҲֻ࣬ɾ֡
һɾѾôˣԪͿһǿɾ˵оŹӰ˵촸Դ֮ģֶξ£Ժɨɾ޵С
ȻŲԽĺ蹵࣬ɾҲŲ࣬ǳԽһɣʵı仯Ϊ֮һɾҲȲһ
ɽĵλ˵ĸ߾ҲΪʲôɽȴʼû³ԭ̫ѣߣΪԼʧѾ޳ˡ
Щ̫ңԶһҪǵ£ĿԶѾ¶һǵľ޴ǳУӦþǺˡ


0680 ¤
ͽǰһ΢ĸһȴûиɵʲôϢüͷ
ٴοʱ΢΢زǳ֮ɫεĻ»ص򣬵ȴû뵽ôͻصУһһʽ
һ߰ɣ㵽֮ǵʱ䲻ںӦûϤ
Ҳƽ˵ͷһźȥ
ڳ궼ڱѩ֮У˳ǽԵ쳣ĸߴ̣ǶѻɸߵĻѩҲԳǽʲôӰ졣ķŸˣȻһЩɺͽɾӶࡣ
ಣ
һʱΧԿǵĲͬһ˫۾һϿһŷ֣ԭˣһɫİɫΣΧѩԵúǢ
Ҳһİ£ʱȴͷ·𲻸̧ͷһ㡣
ףⲻǺôھ͸һˣ¤ҿɻûг׷ɱ㲻Ҫˣ
ߣ㺫ܹһѾˡ
¤һû֣ߡ
˶ϳ˺ƺںͬһӣЩ˵϶¶һ¤ģ
ĳ򵥣һҲẫĳô֪ںƽǲȽˣֻ´ȥеϹϹ˴սĵطҲᾡľǵ¤ǰɣܺãھȥ¤ҡ
һͬʱ¶һ˿ϲɫæл᳤ˣҴñԸΪ᳤κ¡
һһ¤ңɾҲûУٵкѣҲʲô£ֻҪ֮ǰĳŵˡ
ȻǱ֤һһ¤ȥ
ʱ򣬺ֵϢҲ¤ҵĶС
СǺһ˵󣬺˺ܾη¤
һĵ˵
¤֮¤һΪѾﵽ˽ɼޣУǼеλˣһһܵʿעĿ
ߣȻһǸ˾ҵİˣΪұѩޣʵ̫ˣٺ٣β˭¤ұضȥ޻ء
¤֮Ц˵
ʱԱߵһЩ¤ҵĽɸҲ˵ͷ·һ˿֮ɫ˭Ҳ벻Ѿͻ˽ɵ޳ɾǺҲ֪ʱ򺫳ǰֱ
¤ңǸˣǽɼޣ벽ɾĸҲûãֻ·һ
¤֮ŵĵǰ¤棬˶ɾİͻƵɾ֮һɾ¤Ҳͻˣ̾ͿԳΪʵǿĸ֮һ
ǲŻԺͻȻ޶ԣΪѾûʲôηˣ㺫ĸǿҲ޷¤ҡ
¤˿֪ˣ¤Ĵ
ಣ
ںĴ£һһΪɵĽǰǺ¤ҵĸۡڣƻֺ룬ǺеĴ塣
һ˿ޣѾƲסĳɱ
һ¤ǰֱȥ
ġ
ʱһվ˳ҪȣһĴǰһץԴ㱻ķ飬ԪҲֱӶΪ˷ɻҡ
λһɣһնɱͲѴ֮
д̿ͣ
ʣµ̾̾ͽϢݵ¤ҵĸ߲֮С
ôߣſֱӾͶ¤ҵˣҲſ˶ˡ
¤˵Ѿȥ֪ͨˣܿͻ֣ĳ֣ǿĵҲҪ
ʱһͺ¤ҵһЩΧסһ˿Щ˷ɱûЩĳˣԼ֡
ʿһЩɣɶûУԶԶǺĶ֣һԱѹȻ޼ɵʼɱ¾
ΣЩ˶ɱ¾ɾ˶һɷ˸еľһûκεĲʣɱ˸ࡣ
һЩɻΪʲôôãȻÿӴһ¤ҵĸ߲֣Ͼ¤ңҷô£¤Ҳһ֪
¤ʲôıھԵǰκıƶûκεá
һҲȥ¤ҵʲôıˣźֱӾȥʱ¤Ҿͺȫһһ㣬Ȼûһˡ
ڣһͺ¤ҵĴһΪʲô֮ǰûʲôˣԭ¤ҵĸ֣ۼ
¤ѾõϢԲĽ¤ҵĸ־ۼһ𣬾صȴһĵ¤֪Ϣһжô֣ܴ󣬿ҵ󣬺ݾͱˣ¤ǻȵõϢǲŽ֡
Ϊ׵Щ¤ˣҧгݣؿԼȻеķŭͳѾﵽ˼㡣
ȻһصǱӣǻû취ȻѰ·ص˺ǽ͸¡
ಣ
ΧȻɳ¤ҵĸ֣Ȼǽϵĸ֣һͺΧס
¤ֽĿһһһЩɵģ۷ΪȻ޷һΪ¤һɾ޴ѹ
¾˭˸ʲôô¤ʮ£ֻҪ²ٲ¤Һͺ֮£ô֮ǰµΪ¤ҶԼ̡
¤˵ҲԵõʮ㡣
Ҳ΢΢һ㶣ŵؿһ֪ܹľһһˣ뻢ڣͶ
һû¤Ļһֱ񶼿˺棬һĮģ
¤Ϊһİŭ׼˵Щʲôʱ򣬺Ȼһˡ
ȻˣͲҪٶزˣɣҪĳô
˻Щԣͼ󣬲֪ʱһߣ̺ӴϢϢȻбڽɣֻ֮õɾŻеϢ
һɾҿ仹ɵշϢӣһոͻƲõɾ
¤ҵ˿ߺ϶¶һ˿æڵصݼ棡
ɫһ䣬ΪˣȻ¤棬ֻ֪¤һֱǽɼޣһֱڿû¶棬¾¤˺ҵʱ׷ɱʱ¤涼û¶档
ôҲ벻¤ȻͻˣΪɾ¤ҿԽˣΪеĶ壬¤ǿԳΪеߴ֮һ


0681 ɾ
¤ˣϸ¶һ˿⣬һЦͶô»׼¤Һͺ𣿡
¤Ѿһ˵ȻһΪţһԼĶ֣ԺˣûвƸûбѵ뵽ɾĸֲɣ
һɫɲ䣬ֻƽؿ˺ˣˣĳˣôġ
ಣ
һӰһܣֱӾ¤ǰϢҲȻͷ˳ԪɾĿֲӿе촸ҲХŷ˳
أ
һ¤ֱӱһУԪҲ֧ȻһӾͱһС
õɾ棬ʱȻޱҵıһУһҲһжѣһ֮£ܵС
¤ҵ˴סˣҲסˣȻ֪һ֮кɨɾ֣ϾûۼԻ޷֪һһ΢¶һ֣̾ͽ¤ץУķʵ̫ˡ
⡭ôܣ֮ûУͱץУ˵ħɣ
ֲʵֲ̫ˣɾڣɾڣ۷壬찡ô뵽ôֲĸְˣ۰һɽжǸеĸְ
ˣ¤Σգס֮
¤Ҹڲû뵽һֱΪ棬Ȼô׵ؾͰһϣһ˵ҡ
¤ɫ԰ޱȣ͵һҧǰס֣¤ˣǰ棬¤Ը⸶κδۣ
ôǾͳͳ
һһɱԪ͵ķ˳һͷ޴һţЩѪ¤ҵӣֱ˿Уֱӿʼɡ
ͬʱ촸Ҳ˳һ֮£¤ҴԺȫΪ˷ɻңڲҵؿţˡ
һɱ¾Ͷĳû˿ĸоˣɱ¾ڼš
¤Ȼ󺰵㵱Ҫ¤ҸϾɱ
Ц¤Һôˡģأֱɱ¾ҺˣȫһϾɱ˲ͣ׷ɱңҾҪ¤ҸϾɱ
Ҳû˿ıĺҾ¤һģǸʱ򣬺һҪʮ
¡
촸þ޴ޱȣֱӾһѹ¤˶ֱѹ⽴Ԫ޷ӳһڶµĸ֣ͳͳɨû˭ֵܹס
ûһ¤ҵ˱˴¤ѾˣȻ֮УҡңƿأѵԸ⿴һںдɱ¾
¤ҵĴдһ̾Ϣ
ţ֮߳УɢŨɾϢҪ¤Ҫǿö࣬ѾɾǿߣǱϼͳ棬ס
һֲǶһ˵ǶԺ˵ںĻǲҪϾɱ¤⳥㺫ҵһʧƸȵȣ¤㺫ҵλǰڣΣ
ؿţλ棬ҺֻʣһˣΪٴںôߣҺ֮ʱλûг¤ͣ֡ңǾ˵׿ϣ¤ҶԸҺң
λ߱һСָ߱Ӻʣ̾ЩҲסҪ˵ʱһȴüͷ룬ٲ
һĻɫһ䣬¶һ˿ŭ⣬ߣƺ¶ţ㲻Ҳһɶѣŷ֮Ը¤棬ΪܶԸеɾˣ
ৣ
һ͵棬ȷڶ̺һɿֲһûϴĻضǼƷɱ
Ҳѹɾô޼ɵˣԭмƷɱ
һЦ𣿾ƾ仰ǽ͵ڵļƷɱҲȲ㣡
ಣ
촸ֱӷɳΪһ磬ɾȥ
ߣΪмƷɱô

ɾʩչļƷɱһʱ䣬նƷɱ֣ƺƴľ
Ʒɱһ𣬷Ĺʥ촸ȻҲһûн߶µԵʣĻƾŵ촸ӳֵƷɱͶȻǶ֡


0682 ѩ֮
һҲٺѾ˵ɾϻһУԴʩչ˳
䣡
Դһ֣ն·Ϊһڶһ㣬ɢŨԶĹϵϢһţƷɱڲϵزţҲûκεã˲㱻Դˡ
ڵԴѾԶԶĳԽ˵ڤʱֱɱӳֹɱ޷ɣķͳͳҪɡ
ԴֱӽƷɱɣǹϢɾеʱ֪ˣǴףһͲܶԸġ
ɱˡ
һ˵ͬʱеԴ͵һ漴Դгһֻ޴ƣֻƾͺҪڸһ㣬ֱɾץȥ
Ҫ
ɾھֵغţǴ
һ޶ԣֻɺݺݵɾ÷飬ԪҪߣԴĴгһ˿ǿĹֱӱ㽫ǵԪΪޡ
ˣ򳹵׵ˣɾ赲ˣӴûɾעҲɱ¾
ǴѰҵôһǿĸ֣ѵɾ޵ֻһ֮ң
֪ʲô취λǰİ۲С
ںʿֲһĻо·һ㣬ת˲䣬ɾ֣ô˴ʵǾ춯أǵһΡ
䣡
촸ΪǧɴСգݺݵһң¤ұ׵ΪƽأӴ˺Уû¤ҡ
û˵촸㼣⵴촸ʹɱҪӦˣһ޷ǰɾӡǣȵɾôͿ׵Ŀ
ӳֵļƷɱһʵࡣ
ˣڸȥ˵ϹϹ˴սĵطˡ
һؿۺ¤Ҹ𣬸ͷѲ˶ٵʱ䡣
ٴؿ¤֮أȷ¤Ѿ׵ʧ֮вڷӴ˻ȻʣΪȻЩպ˵ܹܿɺڡ
Ȼҵ᳤
漴һ˺źıȥԽǰɣһ͸оѩƮɣƺӵı̹ˡ
طйŹ֡
һȻоһ˿ϢĵطԪ·Ҫסһ㣬˭֪йŹ֣Ѿ޷ǰˣĻͳܲסԪҪ
᳤ҲǰˣϹϹ˴սĵطԽԽⷬŹֵֻҲǵⳡսɵġ
˵ıĵطʵǲֵһᡣ
һ˵ͷȻغ򣬵ȵ̽ԭ֮ٻ
˵գһ㶥ŷѩͱ䣬ǰȥ
꣡
һҪˣԪͬһĽɣѾһĽɸˣȻҪܲסֲı֮С
ಣ
һ֮ٻ˳һӰ˲֣ɢĹϵϢ岻塣
ৣ
һԪ˲뵽˲֮С˲ǿһŸоѩ֮࣬һĲ˲ŷѩĸȥ

һĿںţֲɾ޷ֵסһĲ弸ǲƾЩѩӣ޷һ岻塣
䣡
һ͵ı˲˿ʼ̤ǰȥһһһ᲻ɵɽһ㣬ûκܹ赲ЩܹɾֶķѩҲܡ
һԼĪٲʱ֮ܵ󣬼ֱ˼һ޴ɽЩѩǴɽдġ
ɽйҵĶľսϢϢԲɾӵеϢ
һûиܵϢѵû
ûҲҪȥһ澿ʲô
һ¶˾ģҪȥôֲķѩôһ£ûв壬ҲҪȥ
ѾһļˣոҪǰһֲĿһὫһ֧飬ĲܹѸٵػָĻɾ޵ĸֶҪ֮ء
ѵǼô
һÿԽһҪصĴۣ͸һһ㣬ûܹ뵽ɽ֮Уûһ˿˼ֻôһǵһߵġ
Դ
һѾ˶ȴ޷ȥ͵ĽԴʩչ˳Դֱһһž뵽һĲڣѸٵǿ
ߣ
һһоһЩ漴͵ǰһ
䣡
һشݺݵĺһһ㣬ֻ˰벽ûа취ǰһֱۣһѪֱӱɣ¶ɭ׵İ׹ǣ˴Ŀġ
ǲ壬ֻһѪܹοһѪʧ
Ҳ붯ɱģڿɱ޷һˡ
һ΢΢ҡҡͷֻÿЦߵѾļˣ岻ܹﵽ۷壬ɾ޵ĸ֣ԪҲɾ߽ɽ
УԶԶĲֻܹɱ
һ촸ʩչ˳ŵ촸ĳ֣ѩ֮С࣬ᣬһֱӱԽ󲽡
סʱɽھֻһ֮ңˣȻֻһ֮ңһȴֱܹӿԽΪʱĵ촸ȻʼһءıˣһҪǿеĿԽһỳɣ⵴촸ᱻֲķѩ֮˺÷顣
һûֲվѾû·һУʹûĴ
Դ
һٴٻԴԴ͵ıþ޴촸ԴҪȵ촸ǿ̫̫ˣԴһ֣һ͸оѹСࡣ
һٲɣֱһṳ̋˶ڡ
ո̤ɽһ͸оһɱ֮ղŻҪǿԴҲ֮ǿôļƷɱ֮ǿֻκεļƷɱĶ֣ԴѾ˵еˡ
ǱȼƷɱҪǿĴڣΪ
ʵ̫ϡ٣Ҳ͵۲ӵйɵģƳģ޾ѪҲǿƥ
ԴѾﵽ˺ĲΣǲһҲǺϾûп
ŷѩ֮ǿԴҲΪһУκε뵽Դ֮жᱻʵ÷飬һƾԴϵǰţûκεķѩܹ֮赲סԴ


0683 ף
ɽܴҲȻһǰһţƺ˹ĺۼ
һ߽һ֮ԴҲʧˣǹɿֲķѩ֮ѾʧӰһüͷֻǸܵѣû˷ѩ֮˵ȻõģǱŰȥ
Ų󣬵ܹ˲ͨ
ಣ
һ߳صİ֮ͨ󣬱¶ǰһ޴Ĺ㳡㳡УȻһž޴ӡ
ӾӨ͸˸žӨĹâһɹɿֲķѩ֮ͳǵıǴſֲɢġ
ԲɢϢԽһǰκɱ촸ԲǰһֻϺʹһ㣬ɱڲסزš
ԶԶԽɱĴڣһкȻ뵽һֱɱҪǿĴڡ
ǵģֲֻ̺ļƷɱסĲҲֻ⴦ƫƧĵطȻһ
жôǿһëĴѩټ֮ǰǹɿֲķѩ֮һڶܹ֮һطΪѩأۼѩ֮ˡ
򣬻ϾΪĴڣܹγĹģԽκεɱﵽһ޷ĵز
ֻӵ
Ȼһ𺳵Ļıűһ޴޴ɢϣֱһĲо޾ľη
ǵģηȻһ޴ɢϢһΪϤϢϢһһеС
ףֱϵѪϢһɵһ壬ף׵ֱϵѪһҲͳΪһõףֱϵѪ
һĵڶף׵ֱϵѪƺף׵ֱϵѪϸַ·ûһ㣬һеΪĹŹ֡
ӣˣܹоϵϢȻӣף״˵ֱϵѪˣѾ̫̫ˡ
ļšϵصɽ֮У̺ŹϵϢ·Զһ㣬һȴоһɷĵС
˭
һǿѹԼеľͳʵ
ףǵ壬ף˾ŵξѪҴΪףһػߣǣûɸС״սұñѹסˣ˻ֻ֮һܹΪ壬ΪоŵθѪԵʣɱңֻܹñѹסҵĻ֮
һ˵ţʵ̫ˣȻǣ浽ɽ֮һıۣףס
ۣ֮еĴڣ֮ԱΪۣΪ䱦ڶ֮࣬Уֻб۲ܹ׵ƳĵۣΪר֮ΪѲܹ
۵ڶ࣬űѹסףҲʲô
һȤף˵ģɱõ֮һôɱף
ƺ˽һ뷨һ㣬ףֻѹסңɱңΪиľѪ˭Ҳɱҡ
һѿڶôܣʮ׶ˣôɱ㣿
ô䣿ѣ˭Ҳɱ񣬳Ƿ˻طģû˭ɱҲܣǸѪܹĸӦȻںû
͸¶һ˿ŭһȴ׵ˡ
ף׾Ȼû˴ķ˺⣬û˭ܹɱʮףֱһţʮû߸һ뷨
ҵĺӣ˭ʮѾˣӣԶҪԸʧȥģֻǱʱѹס˶ѣһ磬񻹻طɽ磬ء
ִһĶС
һһѵܸӦ룿
ʵ̫ˡ
һȷܹӦ룬Ϊ壬һǸֱϵѪףһ壬϶ǱҵľѪǶҵĺӣô֪뷨ҪģҶûκεĶ⣬ڱѹԶûа취ˡ
ףڹȻܹӦһ룬ȻԷеȷûж⣬һйһееϢһЩ衣


0684 
ӣ㻹ڶҾ裬ҲûϵΪܿͲᾯˣ˵ˣǵʮµһӣڹؼʱǸѿˣңɳˣ
ף͸¶Īļᶨ漴һףǾ޴ȻʼðĻ档
Щ漫ΪĿֲ·ܹȼһ㣬ռ䶼΢΢Ťѹףϵı͵ɢһıѩ֮ףϵĻѹס
ףһֱ޷ԭ
ӣҵĺӣѾԶҲ޷ˣ۵ı鼫Ϊˣû뵽ӣ߽ЩõףһΪǿ˴ҵľŵξѪȫĴ㡣
䣡
ף˵꣬͵ĿʼȼڻԽԽС󣬾Ȼͻ˾ŵ˸ŽɫԵѪף׵ľŵξѪ
ӣŵξѪ̫ǿ޷סֻһһεȫʱͿ޳ɻ֮ͿȥѰҸˣͿ帴˵ʹӣŬɣۣѹסҡ
ף͸¶һ˿οһ֪ףˣһ䣬۶ɱԸûܹɱ
ŵξѪֱӱһڣ˲䣬һоޱȣͺ޾Ļһ㣬Ѫܵȼš
æתʼڵľŵξѪ
ŵξѪף˵һ㣬һΪǿߣ治ǿһиֲļ䣬ΪӴļô֮
ףǻ޳˻֮ףƿһл棬ΪףһֱϵѪΪǿǻ
ǰһյĻȴ̫СͬĽᲢۡ
ڣƿػļɺټһõ˾ŵףھѪͲΪ壬Ѫ֮ϹԶʱûмܹϣˣƿصĻȻˮǴߡ
ȻǰҪѪ
һһξѪССһξѪ޾һҪȫҪõʱ䡣
һ˿֪ףʧһ̣ǿűҲ·ʧȥĿһ㣬ⲻϵ˸ţôƯ֮УԵЩãһ㡣
鱻ѹףΪҪĿѹףףѾʧˣҲͳΪ֮ȻǲߣԵЩãȻ
һȫǾŵξѪȻûע⵽飬ϽĿʼðһ˿ֲĻ棬֮Щ˲仯ΪʧӰ١
һ¡¡һꡢꡭ
ɽѾ̫̫£ūԽԽ࣬ѾϷɽ磬˶ԸĳΪū
ЩūѰһһˣȴʼնûѰҵ
ɽȴһЩ˿ԶɾӰǷ·֪ʲôɽ磬һսϢȴǳŨ
ƾɽô仯ССĺУ糣
˵糣Ҳ׵Ϊʱڣ֪ô£һֱڵıѩ֮ȴʧˣ¶ȻԽԽߣѩʼڻһһıɽʧе˶Ѱᴦ˺УΪѾʺ
䣡
ʱȻңԶĵطһſֲĻ𣬶ŵĻһɸ˸е־Ϣƺ̺ŹϡĵϢ
֮еĻͺ֮һ㣬¼ıһ̣ͳͳڻΪ˹˷ʶȥ
ŻһƶģȻб˷ȥĻһֲĳХ
䣡
Ż֮ϣз·һ޴ӰɢԶŵϢޱȵĹϣ֮Уþöɢ
쾰ʣµſеһԺеһˣг˾֮ɫ૵طǻ᳤ˣ
Ǻ֪طǵһȥĵطǼȥˣһʼնûٳ֣طֳ뵽һ
ǺңԶϷɽ磬ڸ߸ߵĴϣɭͺȻ͵վضԶǱɽķ
ϢҶҪⲻһϢҾȻܵһ˿һϢѵֵõʲôɣ
пܣһˣܿһЩôˣһ¶һ˿Ϣܺãڣڽˡ
ɭ͵һȭֱӱ˿ռ䣬Ӱһʧ١
Щūǣ֪Լҵ˾Ӧ˺£ͻȻ뿪ˣЩ޷ӦϾϷɽ磬ūƿסˣǳǳΪū⣬ĺ͵ɽ磬ûʲô
ںԶ潥ʧת˲䣬һɿֲķѩ֮ضȾһƬã֮ɫ
飬Ȼı飬ȻΪΪҵ
һؿЦţһ
˼꣬һףľѪ̾òͻƴﵽ˲۷壬һף֮ףܹ֮ȼһУĲ壬ҲҪܵơ
Ҳ֪ĳʶ֮ףһ׵ǿڣڱȾ׶Ҫǿᣬܹ˵ξѪһĲֱܹ޳ɴԲΪĴڡٽһŵξѪһܹƾŵξѪǿ޳ɻ֮ƿ𣬳Ϊ׵Ĵڡ
֮֮
ȻһֻܹһξѪʣµģҪʱȥõĺôȴԶԶĲֹЩһףľѪˣ۳֣ܽ׵նɱھͳΪĲ壬Ĳ֮
Ȼи벻ĺôǾԪΪĲѪʱһͽԪһ붼˳ʱͿǿãȻı顣
ڹ۲ʱһѾȷű֮ˣ̾շ֮ģؽԪ˹ȥһһ˭֪űûһı仯һʱ䣬ڽսΪԼķ
һƾӲĳΪɾԪٴɱ䣬Ϊϵɾ֮
̶̵ʱһʵֹ˰ٱоӵ޾ܹκһ㡣
ৣ
ʱһ֮У⴦գһռı˺洫һޱϤϢ


0685 սɭ
䣡
ɭͽ٣ռ佥˺ѣгһһޱϤˣɭ͡
ɭ˸ǿϢôĸ߸վ֮ؿһ
ҵˣһû뵽ɣӵĺҲûκãսնɱ
ɭ͵ص֮оһ㣬ǿֲӴϢǼѹΧĿռ䣬еʿ
쿴ʲôÿֲϢƺжˡ
˵Ϣ˵ӴԶԶĳԽɾ
ţ⡭˲÷зģϷɽضǿǿĴڣôҺ
ΪѰһˣмɾֱնɱǸӣֻϸѰҵľ
Щĸת˲ʲô̾ɢߣһɭͶ֣ƺҪΪҽߵĻѰ·
һ֮еɭͣԵúܸӡ
ΣһҲһǿս⣬͵ĳ𣬹ĳķ֪ɭ֮һս޷⡣
һõףľŵξѪ̾ͳΪ˵壬ѪϾԶԶĳԽɭͣһƾһս̡
ɭͣ׷ĳ꣬½һֱ׷ɱɽ磬ɣĳߣĳ˭ؼΨһ壡
һս˷ɢȥϢҲɢ˳ġϵϢ֮С
ɭͺ΢΢һ㶣ת˲䣬ɫظһϢͳø߹󾫴ѪһԭǵõֻڵѪѾЩˣֻϧѪǲǿûнѪȫɣ֮սҿȡ˵ˣкβ֮
ɭʹʱҲվⰺȻķȥ
壬жǿֲĿײƺҪиһ㡣
Ϣǵе΢һ˿ϢԪ񶼳ܲסҪ˲ο⻹Ķţû̳֡
䣡
Ȼ֮䣬һˣȭͷ·Ϣһ㣬ɭȥֻ֮ķʽǿΪ
úá
ɭʹһȭͷҲ͵ĺ˹ȥռ䶼·ţ·ֵ֪ײʲôĿֲ˺
أ
˵ȭͷײһֻһֱ˲䱻÷飬ƬƬѪƮɣпôĿġ
ֱһ˲ҲָǲǿֶΣСʵǲʲô˵ĵһײѾ΢˽˶ԷֶΣһȷѷһ
Ⲣû꣬һǴ
䣡
һĴ󺰣͵ð˿ֲĻ棬Щۼȭͷ֮ϣ·һ˿ܹȼһеĸо
ף֮𣿡
ɭ΢΢һ̾ϳһϵĻ棬һ˿֮ϢֻƿףѪܹʩչ
һ̣ɭѾһף׵ֱϵѪһѪȺܸߺֱܾϵѪӿֲף֮Ҫɵ֡
úãֻϧ㲢û޳ɻ֮Ļһ治Ķ֡ƣ
ɭ۹ⶾһȭһֻ·γһһ㣬һϵף֮ͳͳ棬һӰ΢΢Щȣ漴Ҳײһ
꣡
һϳѵת˲ָ˳ʱûие⣬ɭǲԲľǿߣ൱ϵܹռϷ磬һϡ
Դս£
һһ漴նһĹϵϢԴ˲˳˸𺳵Ϣ漴Ϊһֻ֣ݺݵɭȥ
ͬʱһҲѳУҲɭѹȥ֮ľǿײƱؾ춯ء
أ
ɭΧĿռ׷׵ıըռΪһƬޣɫ΢΢һףȻҲ˼һԴõ˼ѾЩ˼ˡ
ϾɾĲ࣬ŲԽĺ蹵ģһӵžŵף׵ľѪ̡
ɭͣԽսԽ£죬ҵĥʯĥ³Ϊǿ壡
һХһ漴ٶԴ˲㻯Ϊһâɭͳȥһһǰơ
һҪƾɭһս·ûκεηһ㡣


0686 
ɭ͵һ˿âΣǲԲǿʮٱƣ
ֻɭ͵ȭͷݺݵĺ֮Уһûпɭͣͱɭǿɱ÷顣
Ƭʱ䣬һٴε֮УһڷڵľŵξѪÿһѣǶ˾ŵξѪ޸ģһսУԽԽǿ
һĴ㣬ɭĥŵξѪﵽһ޷ĵز
һȻԽսԽ£ɭ͵ɫһռ·𶼱һ㣬漴𵴣ǿֲ˷ѹҪһѹ÷顣
ͬʱɭ͸͵һȥҪһѹ÷ʱֱӽһɣӶ׵նɱһɭ͵İ취Ҳֻɭܹһ
ʱһЩѪ⣬ȻֱȼճһɿֲĻ棬Ȼףֻ֮棬¾ĲҲҪȼճɻҽɭ͵Ȼֱͣס¶һ˿Ȼ֮ɫû뵽һȻƵֵزÿһѪ⣬ܹͷųף֮
ף֮ɭҪһֱϼѡ
䣡
⻹꣬һ͵³ˣεĳ֣еϢƺӵǿˣǹѪϢӵľˡ
ΪһϵںУѾȫ˵ڶεľѪⶼɭ͵Ĺ͡
ɭͣããעҪΪһĥʯɣҿΪֱϵѪɣʩչǿķʽ˽֮ĶԹ
һ˸ܵĻ棬
ɭͷ·Ҳʲô֪һԽԽǿԽսԽ£ʱҲһĻŭҪķʽսһìܻܲ⣬ֻܹһһ
𣡡
Ȼɭһ𣬷ԲĿռ䣬׷׵飬ЩɽޣһЩˣֱӶ÷飬ͬʱɭ͵󣬳һޱȾ޴Ӱ
ӰѾˣֻĿģ壬ɢﶼҪͿ־Ϣ֮Ӱ
֮Ӱĳ֣ɭ͵Ƽﵽ˶㡣
һҲһı潥ɢҲһ޴Ӱһ۳֮Ӱ֮ӰȴԶԶĲɭ֮Ӱʵֳһɭ֮Ĳࡣ
֮Ӱĳ֣һ·оʣµߵξѪ·Ҫ࣬һ˿˿ľѪŵıǲǿޱߵ̲һȫ
ף׵ľŵξѪĿǰһ̣ƽʱҪȫŵξѪֻ»ҪƣͲǶʱģǺɭͶһһεƣͼ˾Ѫٶȡ
ԣһǧѷĻᣬܴ
һԽսԽ£һ㻹ܷӹƽ٣
ɭʹһţ䱳֮ӰҲõһţ·նڸסһ㣬ֱӱһһģͷ·εһֶȥ
֮ǿ󣬼ֱһ޷ֵƣһȴһףڻܵȼ֮ӰҲ·Σһ㣬һ
䣡
һֱ쳤Х޴ֱӺգͷ·ʲôһһ㣬ʱһȴ͵һͷ·ʲôסһ㡣
һ͵űɣҵ֮ӰԶԶģҽ
ɭʹЦһһֱӱסˣĿģһסһ֮ô׸ô׸ˡ
ΣգһǶȷ޷ɭ͡
ؼ֮飬ƣ
ʱһֱһ۰СԲ飬ֱɢһɼ֮˿ֲķѩ֮
ɷѩ֮նסˣһߵǹ·Ҳܲס΢΢һɶһŹӰ
أ
һ΢΢һ㽫÷ˣɭɫһ䣬֮ӰҲ˲ɢͷ·ʲôֲһ㡣
ʲô⡭Ǳ飬һ
ɭ͵ļʶȻҲʶ·Щ˼һ㣬ת˲䣬·뵽ʲôһ𾪡
鴫Ǳѹףģѵ˵õףĴУ
ɭͶףĻһ˿ɵϾףжеľǿ֣ܹۿ⣬󱻱ñѹɽĳ
ɭһֱΪֻǻĴ˵ˣʮ׶ʧˣֺοףڣڼű飬ټһֲף֮ԼǹɾϢѪ֮߹ڱѪҪ߹࣬⼸ֻľѹף֮أһܿܵõףĴС
ףʲôˣϵĵ壬ף׵ѪֻףѪΪ߹Ϊף˾ŵξѪģѪ֮ߣ޷ףܹиһʲôֻŵξѪ
㡭Ȼõף״˵ľŵξѪ⡭ôܣ㲻壬ֻȡˣȻܹõף״˵ľŵξѪ
ɭɫ԰ޱȣ·𲻸һ㣬ǱϾ״ˣΪĵĺףҲֻʮ֮һˡ
׵ɭǲ˿Ļɵģ׵İţȷģڣŵξѪһһЩѪø߹Ҳ˵һѾõ״˵ĳϣ塣
״ˣһɭʲô
ɭЦ˶ԵЩһȭ˿ռ䣬ֱӴռȥɭ;뿪Ҳ֪뵽ʲôΪһõ˾ŵף׵ľѪ
ɭϹ壬壬Ĺأ֪֪Ĵͳ͹أ֮ɭͱһȷһ塣
ڣһˣȴܹõŵ׾Ѫܵ׵ĳϣһֱҪնɱһɭ˵һ޴Ĵ
ɭͣҲֻһӰˣңҲֻһӣҲҾôΪӣ
һɭ뿪Ŀռ䣬૵˵ʱ鶼˽ˡ
ףĿе֪ʮ׸ûһָоɭͣʮŵһӹ滮ھʲôã޷ǵѰҵʮױѹĵطȻ֮˳
ʲôˣʮ׵ĻӰˣɭͻһȥȫһˣ߱ɵ۵ܹɹľʮס
Ȼӣֻھֻһɭǰѡ


0687 ͬ
һľôΪӣ֪ʵʮֵСֻǿǿǿ޳ףҪӵǿᡣ
һеǰᣬҪɭ͵ĶԹɭʹ½׷Ѱɽ磬ֻΪնɱһӶȡһϵˡ
Σɭ͵˲죬¶ƽ֮ɫôҵڣź״˵Ѫҵ־ҲΪ־ġܹµѣΪ壬״˺£Ϊܹµ彵٣أҵʹ
һˣɭǲܱ˵ģΪɭ͵ʹΪܹµǿʢһ㶼Ϊһӡ
ͬΪıһ֪ɭ֮ľս
䣡
һϱһҵϢһ˲䣬ȻͻԼǱȻڶ̶̵ʱڣһξѪף׵ľѪŵξѪֻʣΡ
һʵǳɱţĲ·ڲһ㣬˷ܵĲһ֮Ӱ·һ̣·ӵʵһ㡣
ɣɭ֮ͣľս
һгս⣬ɭҲ͵ͷųϢӴĿϢɾ޴вϵײš
غ£״˰
ɭʹһ䱳֮ӰǻΪͷһ㣬ֺֻݺǰһץͷ·ҪƬնסһ㡣
һ֮ӰҲ͵ıͬǰһץȴȼܵĻ棬޴Ļ֮ȫȼճ˻ҽף֮һξѪӳף֮ҲԽԽǿ
޴ӰĽţһҲûţӰ˲仯ΪʮŵӰʮŵӰûнںȻ֮䣬ҵš
ʮʮʮʮĵ
ڣ춼һӰȻĴﵽʮĵӰȻغϣΪʮıĿֲ

һ𣬵ȻⲢһԪĳ֮һʮı֮УȻһɿֲԪ
һڽΪɾʱľŹӰҲ֮ͻˣܹʩչ˰ʮıֻյľžŰʮһֻһ֮ңˡ
ŹӰļ޾ǰʮһȻʱŹӰֵͲһܹ˽ˡ
ʮıȫۺף֮ټԪѾΪǿˡ
һȭԴκεɾЩԶɾ٣ҲԲһȭĶ֣Ѿ޵Ľӽ
䣡
ɭ͵Ҳˣⲻ޽ӽɭ͵ȫȫ޴ֱӺһʮıһһЩʣһȥ
ռ䶼·˻֮ɫ춼ǵĻ棬ƺѾûֹܹɭһ㡣
ৣ
һ촸Լɾʬ嶼ǰҲû˿⣬ɾʬǰ·Ҳܵɭǿֲ޿赲һ㣬󶼱һǰδе̺ӳֵҲ˳
촸Ҳһӳֵӳֵȫʩչ˳Ϊ˵ֵסɭֲһȭĻһᱻһȭֱӺķ顣
أ
һȭݺݵĺƷɱϣ˲ɱȻ˿˿ѷ죬ܵĴƷɱѾˣ޷ٻָˡ
ǲԲϵһ޷赲
Դɣ
һɫʼձޱȣʩչԴ佫ƷɱֱɣԴǷţ·˼Ʒɱ֮һ㣬ʼҲ޷ɱΪ൱Ĵڡ
ɱһ޷Խľ޴蹵Դһǿޱߵʮ׵ģϾֻһƵԴվ޷Ϊ
ֻһֿܣǾǵõһԴں֮ԴܹͻΪǿޱߡ
ӵǳ룬ԴѾˣ˭Ҳ޷ѰҵҪѰҵԴҲܡ
Ȼ촸ˣ赲סɭ͵һȭɲǼһν棬ƺƽɫʵȴһȫĴ·硣
һѪͳҪԶԶĸɭͣѪͳĸ߹ƽϵľ޴࣬һܹף׵ľѪԺɭͿ⡣
ξѪѾһļˣҪһζǧѣ͸˵ˡ


0688 ҽ
ɭ͵սҲһ֮ս֮ս
ɣɭͣսҿνҵ˶ߵġ
һһȻֱӽԴ̽ڣԴһ͵غһ̣һԪ񶼷ҲӡԪ֮ڡ
һҪķʽ֮У
ܵһķս⣬ɭҲս⣬һ֮Ӱٴһץһ˿η壬ֱӭȥ
أ
һֱӱĵ֧飬һ˲䣬µľۼ޴ȭͷÿһ缡֮жױȵɭײһ
֮ײ֮ǿײֲ֮ľըգĨȥˡ
ǵģԲ֮ڣټĺѾʧˣɭͺһֱ֮Ӻķ飬׵ʧ˱ɽ֮С
һս춯أһӦ־Щ־඼ǿֲ־лһЩԶŵɾǵĿг˸֮ɫ
һжһܼ˵˵ģھҪɭͷֳ˸£Ҫķʽ֤Լ
һһΣһ÷飬һ֮󣬾ͻ޾Ļ潫֮סɭͣҲһ˲ھͿסһѪ⣬ˣһһε飬һ˵һڲϵʣµξѪÿһεںϣܹһʵ
ƺҲܵһѱɱÿһ֮һͻǿɭ˵Ӱһ㣬ÿһζһܣȴܹĳסɭ͵뷨Ҫһ׽
ҪɱĲ壬ǳļѣһְ취ǿȫѪȫ𣬾ϹʱЩǼӳڸּƷɱڵһ㣬ǿԽһЩôǿĲֱӻ
һְ취ֱ岻ʶҪһЩЩǴõֱ־ֵʶݻ٣ܹĲ
ȻЩһûã־֮ǿױȣϵ׵ĳûκεãһҪѪȫĻ͸쿪ˡ
һְ취ͱֻܹʩչǱɣ֮ǿ໥ɵģֻҪɭܹһĲȫɣһҲֻг׵ˡ
ɭҲ⣬Ϊһ壬ֻܹӵһѪرɭѾǺ׵ֱϵѪˣһһѪҲųΪһף׵ֱϵѪ
˵һѪСĻôɭͻܹһȫųӶֻɵһѪҵһѪѾ̺ף׵ξѪѪĴϣԶԶĸɭ͵ѪΪҲųһѪ
ַɭ˵ҲˣһѾı˭Ҳ޷ɱĴˡ
Ȼһְ취ǷӡȽһӡɭܻ뵽Ըһİ취ģɭ;ֱӻ׽һȻӡ
һóѣĿ챻ӡסˣһҲȻԱĲ壬Ѫ˲µںϣף׵ľѪÿһΣһľѪͬʱҲһõһľѪ
ȻʧľѪԲ򲻵ѣһҲұըġ
ͳΪһ־սɭͺһֱںϿʮʮҹնȫˣռ׷׵ѣԲϰڶ˼ˣе˶ˡ
˭Ҳκβ˭
ɭͣ˭Ҳκβ˭ߣҪʹھͿȥɣɽ磬ǶŹͬĵˣǾɽǡ
һôˣɽ缸ֵø췭ظɽȴûһ¶ģȷЩ˼飬ΨһһֽͣЩǶۼһ𣬺ܿıһıڼһ춯صһɹǾܹԸɭˡ
ɭսһ㣬һնɱĲݵġ
һǵľսûзֳʤ֮УǿΪ𣬼ȻսǾֻһ˵£սԶֹͣġ
ɭһȭһæܿɲսȥʲôɭͶҪһ򾡡
ߣɭͣΪĳ޷ߵôˣҲ˵ԪҸһɽʿҪߣ˭Ҳ赲ס
ߣҾͿôߣ
ɭһЦƬնƿأһܹǰߣֻҪһжܽһӿռֱӺ
һ΢΢¶һ˿Цɭͣʶʶܰɣ飬⣡
һ˲ٻ˳űϵĺԶԶĳԽ˼Ʒɱķ룬һĲ嶼ֵסЩѩ֮˿ѩ֮¶޷뵽ɽ֮Уʱı飬ûˣܷӳɡ
ڱһȫĴ߶춼ǱѩӴķѩ֮ϵĺХţԲ֮ڣ˲ͻΪһƬ֮ء
꣡
ɭ϶ʼɭʹһֲ̾ͽߵı÷顣
һ΢΢һЦ漴ɭһ㣬ֱӱ˹ȥ
ÿһܹ˱ֱӷȥ͵ײɭ͵ϣת˲䣬ɭϾһı㣬Բ֮Ȼܵһɳǵĺ䡣
ǿֲĺ֮֮ǿֱ޷
ಣ
һ赲סɭͣӰ˲㴩˿ռ֮У漴Ẓ֮̌û˲ϢɭҲʧȥһټ
ҲΪһâѸٵһȥɭ͸޷赲Ϣʱ䣬ɭͲŽߵıƣ춼ǱȴǿһˣһѾʧˡ
ˣһÿһμ㣬㶼Ҵһ״ǽ˴ȷġ֮սûн
ɭ͵֮УܵĿ־һһ־ɨЩ־Щ־ͨͨ飬Цɽǣ֣޷赲
ಣ
ɭ˵꣬Ӱ˲ɽ˿ռ֮С
֮У·˼̾Ϣ֣ɽ粻һƽ١
̾Ϣþòɢ
ɽˣ˶֪ںеһսˣЩڹϵǶ׷׵˵״սĿֲһʱ䣬ڷĻ֪״սֽ³֡
ⳡ粨ϯеɽ磬Ƕɽ绹ɽ磬ֻǱɽ磬ܵӰ죬Ļ֮£֮ǵ˸Ǳ


0689 ص֮
֮˵ıǺ£ͬʱҲΪ֮ڵǾᣬǾһɾֶûУסˡ
ǰҲˣ֮ҲûɾϷɽı仯಻ԸΪūǿɾ֮ǣϵɾͶ䶼ϵϣȻھ֮¡ǵ֪һɾû֮󣬸ûʲôɵ
ಣ
ʱھܲɾĽɸֶΧ˾֮ܲڣ彣һɫԵúɾš
λɾˣǻ᳤ûлһеȻ᳤˻ع֮˵ΣһͳС˵
Ȼǽɼ޵ǿƥɾҲûκεİ취ֻСһɾҪ˳ǣܾһ彣ܷŭȴǺһȵǵģٲ֮ء
ɾһ٣һ˶ɾһһɾɾڵǿڣԶԶȵĺҪǿࡣ
ǰҪǸɾǵĻ᳤ʱݼǣƴǣ̾
ɾԵޱȣͲݾһ彣Ļ˵꣬˵
һ彣¶һΣǱһ˽ƣһͶɾֻһһľǡ
ˣǵϷ׷¶һ˿ᶨ֮ɫλɾҾ¾ӻ᳤ˡܴ
ৣ
ٵضˣ漴ϵĿֲϢͷ˳һɽѹ˾˵ϡ
ܺãǼȻڤ粻飬Ǿݹֱˣᣬӽ쿪ʼ֮ǳ׳
ŷٵĻ˵꣬һ彣̱ͷųԼϢ󺰵λǶṲ
ھһ彣ĶЩ۷߼޵ĸ֣඼ǵûĸ֣ԴǱͶһһһ˽ƣǵĴ彣оһһģ˽ƣǸͲܱһ

һʱ䣬ʮĸֶ󺰳漴׷׵ͷųԼƣĻһ𣬺ͷٵ࿹⡣
Ƕŭɾ³ΪĿֲȵɾһ֣ǾҪ߽⣬֮ء
ߣ֪Ķ֮ƣ
ټ˾Ȼĸڵֿһŭ΢΢һͷ·һǿһ㣬طԲ֮һͨȻҲһͨ
һ˵ͨɾֲܹ򵽵ģһ㶼ЩɾڣһǶԵﵽ˸ܹ֮ͨٿҲһ򵥽ɫȻܹͨ
֮ͨƹ֮ͨһֹþһ彣˶оһ·סһ㣬ֻܹĿǿֲ١
ߣ
ʱһ쳹˵ĶУţ彣һǰ֪ʱһӣֻһָ
ֻһָǰһ㡣
أ
Ƿٵ֮ͨȴֽһ㣬ֱӾըˣԷȴһ˺ûУһָ˷ٵͨ÷ٸе˼顣
㵽˭Ϊ豾֮£
ɫֵڶ΢΢زţղһָ֮ȻԷһָͨʵҪԶԶǿڷ٣һɲĸо
ҪٱľᣬҪ㣬Ҫɱ㣡
˾һոճ֮бܵ˾ΣգԼæϵپȻɱ֣ҲǷɱ
䣡
һĻһ䣬ֲɱӿ纣һ㣬˶ĴڣɱԼһɾԵһ
᳤ڻˡ
᳤ˣٳЩֻǾᶼȻ޴ˡ
Щ˿һȻˣϢ죬ȻɾϢǶԵޱȵϲϾ˶֪һûгΪɾʱѾܹնɱɾˣڳΪɾȻɾеǿߡ
ǿϢ
аԷһһÿһѹһ㣬оЩܲסһ㣬оԷ·Щɾڣɾ۷ϴڡ
Ҳæ˷ٵԱߣվһҪ໥Ŀ⣬ǲţƾ˻Ըһ


0690 ػضɽ
ߣҲͨޣ
ʱһȻͣһӣƬռ䶼ƺٺ͵𶼸оסˣһƬڰ֮У޷ӦԷĴڡ
ɾڵǿߣḻ֪̾һͨĹŹ֮ѸٵʩչһļƷɱ
꣡
ʱһӰˣͺһ㣬˷ٵǰһƳʮĵӰһҪϢˣһȭݺݵĺļƷɱ֮ϣǿļƷɱȻ˿˿ƣɢѾǳ˷Ʒ
һȭһȭʹһƷɱĿֲ֪ǰһͲܶԸģǼϵҲֵܵ
ס֣ȫһᣬ֮
ټæʱߵĺڰʧˣһӰٴγǵǰʱһϵϢǿƥؼսһ㣬ݺݵѹɾ֣ٺ͵𣬶ӶԷпһ˿֮ɫ
Ŷ֮ҲãĻ̾ͷſԪñǵԪ֮½ƣӴڱ
һ˵
ʲôܡ
ɫһ䣬̾;ܾˣʲôЦõɾưһܳΪһū͡
ߣǻ֪ڵĴ
һһ͵ǰһԪֱͷųǿֲϢ籩һ㣬ݺݵĽ˵ϡ
ԭһԪûɱΪɾʱ򣬾ѾܹһɾˣڽɾѾܹЩɾ޵Ĵˣܽӽϵ֮ˣССɾܱġ
ԵһϢȫͷų󣬷ٺ͵¶һ˿֮ɫԭΪһոսɾǿҲ̫ףڿȫˣһǴףʲôսɾȫһǿϹŶ
ڸûУѯǵſԪ񣬿ſֻ·һ
ţһֽϢͷһ˿֣׵߽ɾԿһ˼Ǿͷ·оѾ֮һ㣬һ춯һԿڵһʱھͽǳ׵նɱ
֮䣬ԻӵҪѡЭ
᳤½ơ
ٺ͵𶼷ſԪǿǰҪͷ
ľһ彣Լ۾ɾղŻں绽꣬ԵһڣȻҲҪΪ˺һūͣתʵЩ˼顣
λ᳤ʵǿöˣɾڵĸֶܹ׵ѹȣʵ̫ǿˣѵڻ᳤Ѿﵽɾڣ
ߣֻ²ɾô򵥣ֻɾڣɾôģ᳤һӵ˵Ѿ޵Ľӽˡ
޽ӽ⡭ʵЩ˼飡
˶еЩ˼飬ʵһһ޷Գģ˽ܵõҲܿ졣
ɾ򣬽һڣôҲܹס档
һܿɾԪ˽ƣ޷΢΢һЦˣպľĺô٣ĻӦ֪
̸Ӧһ֪֪Ƹ޷ֻõͷ᳤˷ģҵȶľжġ
֪һϣҲɲˡ
ܺã彣һúܺãЩʹ͸ǡ
һһӣһž뵽彣;һڣѸٵظ˵ʣǵԪ񶼸оޱȵ泩ͷ·Ϊһ㡣
Ȼɾһξ룬ɾֻܹ֮򣬾һҲûκεİ취Ҳþһ彣дϲˣľһ˿Ľ˲õĽ
ˣǽɽµ˵һ顣
漴һͿʼžһ彣˵ɽƣɽֻһ֣ҡڵɽ磬ȷǴѾû֮ǰƽһжΪϷߵɭɵġ
ɭλȥһῪʼѪµ壬ΪĴУԲϧһдۣЩǣıʲôһʱ죬ɭͣҶҪ֮ء
һѾ׵ı¶ˣɭʱ־Ѿ֪һҲ壬ɭʲôìܣ˵жһģ壬Ҫ֮ء
ڵĵ֮ҪЩʲôı
һΪþκˣź飬ټڵף׾ѪԽսԽǿһҲþ£˵ѳɣ㹻ͬ
ɽ˵ˣɾʶһǺҵԨԴ
һ˸ľâʱһصһĹϵͬһ㡣
ţһھд죬ָһ˵ֱӴռ䣬ص˶ɽ硣
ɽ磬һɽʱĵط˶ɽɹ֮Уӵ˱ɽ硣
һɱĶŷ棬ĵ촸ԲŲòɽ磬һΣɽ磬Ҫ֡
ںһϵеľŹɵۣһѾȷɽ缸Ѿûɵۣڣû˿ĸӦɵ۵ĳ֡
ɽ磬мΪϺΪǿɵۣʼ̫ۡۡۡصۡ۾ɽ絮Ϊǿɵۣ֮⣬һЩѷЩɵۣŹɵۣɵۣǶһɵۣҪࡣ
Щһɾվĸ߶ȸߣĶĹż֪֮ġ
ɽɵǲ֪ŹӰǾŹɵ۵һöӣھŹɵʲôıһһ֪ϿɲֻоŹɵ۲ӡ
岻壬ȻµӣҲһΪǿǣ㣬֮δɵµӣֱĳ֣˭˵ⲻǱµӣ֮һҲ˭µӣһϣһսһ㣬ǿϵĴڶһ
˭µӣһֻֻԼֻҪϵﵽףɵ۵ľ磬˭ܹҵ
ЩΰϵĴӣһֺγЩԼǿ֮·
ȻҲ˭һӣɽһܵóǵڶɽնɱ֮ӣڣܵõЩҪնɱ
ԣЩǾһҪĶ󣬴ǣڱɭͻҪУһΣһɽ磬Ϊ֪ɽǾıʲô


0691 ɹ
Ķŷ棬ڶΪŵģĻҲļƷɱڼӳϰü壬ɽвܹ˶ãҷչΪһӴ
ڶܹ֮ӱŷҲ츳ģһŶӱһɱˣȻŭĻɽͲûһ֮ˡ
Եһٴɽ磬Ϊ
ٲ㣬һҲûͷӬһȥѰңֱɹȥ֪ɹǶɽ֮أһǿĴػţҲһ֡
ಣ
һӰɹʱ򣬿̻Իͣɹһ¶һ˿Цɹ֮жţҲһԱ
뵽һԼӰֱɹȥ޼ɵҪ뵽ɹ֮УȻ⵽ɹ赲һѾ¶ԼɾϢ
վסɹصأɹӲý룡
һһɨϱŷɼ޵ػһ㣬ͳܲס˼һ𾪡
ɾɽȻλ磬ɹ֮Ѿ֪Ӵ˶ٵɾǿˣȴû㣬ǶԷһǳܲס
ǵָڣЩҲֻȵվסٲվסĻôߴã
һһɱȻҪѰȻͲٿͷųԼȫɾϢЩǿޱߵԶɾһ㡣
Ҫ֪Զɾڵɾȫһ£Զŵɾǿޱȣֶڶ࣬ڵɾ֪Ҫǿö١
һʵԶԶĳԽһɾΪɾʱı飬Ҳһ˿ԶŵϢЩие𾪡
ЩһϢ޼ɵͷţɹӣǷ׷׵ķɳλԶɾˡ
ԶɾĵλǽЩġ
ÿֲôϢԶɾϢ̫ǿˣ˭Զɾкûмɾ
ҶɽģϾɽңɽĸֶ뵽Ҷɽ磬ɾǴɽġ
ɽ磿ֿܣɾôô죿
˵ȷЩ죬ȵȣǿ񵱳ŵɾԷһնɱɹͽġ
ǵģ˵ȷ̫ˣɾǸͽֻһ⹬ӶѣֿɾĴڣ
Ӷʼ۷׷ˣڹУһ˵ܸӣ
һʱֱԼ۾֪һͨڼѾ뵽ͨϣȻβߣͨζܵȫɹӵ׷ɱ
ңпֲһصɽֱ
һ֮ǾǴʱһչֳΪѾﵽϵɾ֮ҺƻһɾɹڵĻǾʽˣɹڣ˾
һоɣ˲û˵һ˵ȴû֪һһЩŵʱ򣬺Ȼ汬һɿֲϢϢ֮ǿᣬ·һҲһһ㣬ԣһɾˡ
ಣ
һǰȻһӰӣӰƤ𪣬һ˫۾·̺ǿһ䣬˲С
һɹȴҵɹģǵһ
Ӹոճ֣һֺ߸ϵ
쿴Ƿӣôˣ
Ӱɹʽеٮٮߣ뵽ʱ֮ôˣ
Ӷˣһο϶ˣǱӦе³
ЩɹӶţȻӺϤ
һȻЩڶУ¶һ˿ЦȻʲôû˵ֱǰһȭ
䣡
һȭĺӿط·𶼱һ㣬ضһƬڰޡ
һļͨɾ֮ڼͨ͸ӵ̣һʩչرɫĿֲ
ͨһʩչһƬڰʶٺޣ֮ͨǴӺڰ׵ĺڰ⾳ģ쳣һɾҪУ˵ΧЩɵˡ
һ˲䣬ʽӷڣ˵ʶ뵽˶ݵֹ֮ͣУʶоһƬհס


0692 
ǿֲļ֮ͨͨһֻɾֲܹ򣬶һڽɵʱѾӺڰ׵⾳֮˼ͨΪٴʩչ͸ӵĿֲˣʶҲһ˲˽ȥ
ȻǶ̶̵һ˲䣬һɾ˵̶̵һ˲ѾܹˣѾ㹻սֵʤˡ
أ
ֻһ죬һӰ˲ûΪʮ𣬾ŹӰ˲䷢ʮıӿȵı˳
ӵֱӱֲ˺÷飬ͨţеɹӶ˷ӵĲ
⡭⵽ʲôֶΣôһ¶ֵס
ʵֲ̫ˣɾжǿĸ֣ĸ־Ȼһһ޷ֵס
ղһʩչģƲʲô似ǸӿֲͨһȻͨ
ʲôͨǿֻЩɾڣɾ۷ĸֲܹ򵽵һʲô̥ѵѾɾڣ
ɹӶ޷һȻôĿֲҪ֪һڽͨʱҲֻһɶѣûнɾ
ڣһɾһΪɾеĸ֣ЩԶɾ
ž涼ޱȵļž˶סˡ
ʱһץһԪ񣬺ȻǷӵԪ񣬴ʱķӣû֮ǰָ߸ϵɫһľ֡
һʼտ֮Уܹգǲռһ㡣
䣡
ʱһɾǿ͵Ľ٣ͺƴԶʱճһ㣬ֱѹգѹ˵
һϷ·ž޴һ㣬ȴ̩ɽʼնûһ˿ı仯
ߣ㲻̽ˣٲĻԪҪɢˡ
һһռڵѹ·ʧһ㣬ţ֮лһռ֮ţ߳һϵӡ
ļ˵Ȥһ㣬û˿覴ãһ֣ɹӶ˵ϡ
ݼ
𼡷һǿߣһҪѰҵ
ɫϲֻǵһҪѰҵǱ𣬷˷ӣϾɹʽӡ
һȻ¶һ˿ЦݵҪҵ˾ﲻ֪ȻҪһѵ
һһţ漴ӵԪ¶ʹ֮ɫת˲ӵԪ֮ͼСһ룬νԪˣûиǺѻָ
ӷ֮һ˾һһǰȥһνһ㡣һһһߵ֮У
Ӧ֪Ŀġ
Ȼ֪ɱⱾʲôֻǱڶбȽϳɫһȻܹɳزӦ֪ҵ˵ֻˡҪõϢҪ㾿ûֶˡ
䣬ܹܵһڵǿ·һ֣ܹŻԵһ㡣
һɭʹս־ӣоͺȻ뿴һʵΪϡ
һսȻҲǵһκɭͣҲ塣
ǴϹ֮дģֶأɽߵ
Ȼ뿴ĳʵĳȻ㣡
䣡
һĻ£͵ĳһӰӣȻǲ塣
ⲻһ֣޾Ϣɢ˳һһġϵϢǳĸ߹һף׾ѪԵʡ
ף׾ѪѾܹһʵߵĵزǺɭӲ·硣
ֲϢɢЩɹж¶һ˿֮ɫ壬ɽе˶ΪϷɽɭ͵ĳ֣þʧµĳǵҰ֮С
ʲôһȻһ壬ôܣ
ֹ壬Ԫͬޣبײô֮ܳͬˣ
ȷЩ˼飬һֻ²򵥣ܹͬޣֻźܴܣ֣Ӧûʲô⣬֮£ֻҪϯɽˡ
һӶ뵽Ϸɽū֮£֪һ֮²򵥣ֻҪɽ綼Ҫһƽ١
һɢŨϢɢ֮УǾ޴֮ӰҲԵʵࡣ
ৣ
һӰ΢΢һ漴֮зȥһȭͺˮһ㣬һһ㣬ռҲ׷׵顣
ôǿȴ΢΢ҡҡͷ󵭵
ôһ˵ռȫľֹסˣһޱǿһȭûκεã·ͱסһ㣬󽥽ɢ֮С
Գ棬ѾɾܹľˣԳ棬ֻҪһﶼҪ־仯
Գ棬ⲻˣҲͨǽ֮ͨ䡣
̫ˣһ㻹ûмʶ
˵
һûожôĳԾֻôһֶΣǲԾ
ĳֶȻڶ֮࣬ӰŹӰɱ
һ˼£ֱһȭȥ
ԶԶĳԽ֮ǰһһȭʮıټ֮Ӱ֮ǿ󣬼ֱ˼
һ£ɫ䶼΢΢һ䣬ΪһһȭĲѾﵽľ磬ҾŹɵ۵ľŹӰȻС
ΪŹɵµû˭ŹӰ֮ˣ̱Ƿ·͸һ㣬ΪһϾ֮
һ㾧Өܹ֮ΪȻŶصֶΣ֮У͵ıһ˿Ļ档
˿棬԰ޱȣûһ˿ʣϸĸܵĻ޷ܵлĴڣؼ伸»֮һ
һףֱϵѪ֮УףֱϵѪһ˻֮ӵţ˱޶ɵ𣡡
޴Ĳȼգնȼճ˻ҽڵĵطͷ·һ޴ĺڶһ㣬˸е־塣
Ϊֲֽ֮׶˵һûɻ֮ף֮ûƿסֵܵס
䣡
ȼյĲ԰ɫֱӽٵһϣסһڲϵȼţĲҲ·ܲס׷׵ȼ»Ϊޡ


0693 ʼ
أѾﵽ˻ļ£ֻеһ޳ɻ֮Ľɣ׵ף֮𣬳Ϊ֮Ǹʱ򣬻ƿػķ棬档
ôһһЩܵĻ潫һȫΪޣڣȴξѪʼղף׵ξѪ
䣡
ʱһԪ͵Ʈһʵֲ̫ˣֱӽնסˣһǿֲҲһ£׷׵ı˱
ǻеļ£زеǵеĺֵܵ˵ģһɹɵĺƮȷǱֱӶˡ
ףɺ֮⡭Ǳ飿
ʱһԪֱӷɳһ˶һ͸Բ飬вϵתţ˸ĺ֮
ԲԶԶĳԽһļƷɱѾɱķ룬ص
һԪеıһɳԼ֮Ѹٵضס赲סӿȼҪ֮ƣͬʱ֮УһѪҲ䶯ף׾Ѫİ£Ѹٵ»ָף׾Ѫ·ֱһ㣬ٴ͸˲ڣ𽥵Ų
һǱ飬ǵ۵ı飬ÿ𣬳ܹ˱飬Ļûκεá
۵ı飬һ۵֣һݣ͵֮У૵Ҳˣһ㵽˭ΪôĴһ˿Ե
һҲЦĳ˭֮κβĳҪ˵ҪĶ˵ɣЩǾıʲôΪζɭûж
͵Ķһϣһѱб֣һף׼ξѪɱˣûСЩıʵܼ򵥣ʼѹɽ˵ʼ֣ʱ򣬺ʼֳκ˶ֵܵʲôɭͣ㣬Ҫںʼ±ѹ顣
ʲôʼ֣
һо캧ˣû˵ʼ֣ʼ۵ĺպȴǺ̫֮һɽ綼Ϊɵ֮һԶ֮ǰ̫ţؼĴܣÿһӵǿޱȵֻܹѹһ
ֲɲǺжôĿֲ
ɣÿһϡޱȣÿһӵ޷ȻҲųͲ֧һᡣ
Щȫ붯ʼ֣һɹĻǾһɭ͵ڣףΪʲôֹɭ͵ķչūҪɽ綼ϯȥΪЩͲںɭͷչٶūһ붯˺ʼ֣ٶūҲҪΪҽ
һȻ֪ܵıʲôһǾ춯صģҲû뵽ȻôֲĶһ붯˺ʼ֣ﻹһ·
ôأΪʲôңҿɲţΪ޷κεңسŵ˵ġ
һؿ˵һҲ壬Ʋ㲻˵һҲ޷ôκβһͬģһ͸κβˡ
¶һ˿Цݣ֮ҲǵĴ㣬бĴ㣬ǹѳɽһʵĿĶһˡЩ£ʣȥѰҺʼɣĻȵʼһһᶼûˣˣһ㣬֪ʼ
ಣ
Ļ˵꣬˾ֱ̤˿ռ䣬ʧ֮УȻѾռȥ
ǰɹڵͨϵĵһˣ
һüͷҪ˭ܹҵ
ɭǲȥѰҵˣһֻңõõĲˣǸɽı붯ʼ֣Ҳûκεáɽ磬һ˿԰ҵæ
һ˸ľâĿԶգɽķ
ৣ
һֱӴ˿ռ䣬ռȥĿĵأɽ磬Ҫȥҵˣ½ǧ˿ƣһЩıδ


0694 ֮
δ۵ӣۣҲ֮һۣҲʧӰڵɽ磬Ҳɼλƿš
ಣ
һӰ˲ɽ֮УʵǿᣬڴռѾᳵ·Ƭʱ͵ˡ
ҲԥӴʶ͵һɨ֮еǾ޴ɹ
Ϊ֮һ̫ʱĿֲɵۣɹģ֮Ӵ󣬼ֱǷ˼֮ңȫǾ޴Ĺһ͸оޱȵ𺳣羴֮ɫ
ڣ·ѾʧȥյĹԣڲϵѲţȻһӾͷһһɢŵϢϹɾһϢҲֻ̫ùѯʵλɾˣɹкιɣ
ʵĺôһֻǽɵĻֻЩ㲻ôˡ
һĳǰѰδλͨһ
ʲôδ⡭ֻЩˡ
ţ
һɫһӴ͵ı˳ֱЩϣЩֻһЩĽɸ֣ܹܵסһôֲҵƣ̾亹ֱ΢΢زš
ɾס֣˵
Ϊ׵̴˵
һŽĽϢ˻һ˿֣Щľս
˵ɣô£
һҲ֪δ׳ʲô¡
Ϊ׵漴δ˽Եת½磬ˣļλһͬδδѺ֮֮У֮ǺһֱǹѺһЩǿɾĵطǳĿֲûм٣޷δԸղǲ˵ЩΪѡ
һһȻ֪ɽͬСɣɽżǿأɽ֮ʵΪǿᡣ
һͬδ⵹ЩһϣδȻֻɾΪϾ۵ӣݷͬһ㣬Щ͸δѵͲٻ
ֻǣЩѾ֪ۺܿҲزˣ׼ʲô
ʲôԭֻмδôһҲŶܹĻһжֻһĲ²ˡ
֮ȥ
һɣЩΥһΪ׵֮ȥ
ɹѾܻɢˣͲٹɹ֮£˲٣һ·ϣҲûʲôһܿؾ˳ĵ֮
ɾˣ֮ˡ
˵һѾ֪ˣ߸ߵ֮ɢһ˿ĵϢϢʵ̫ˣ޴ĹâŷԲʱգһ޾Ľ֮
֮һԽ֮Ƶĺ˵ѺǧǿޱȵԶɾȴûһɾܹӳ֮
֮ؽȥһҪǾǧѣϵоǿܹ˺֮һ˿ӡӶ
ܺãڿˡ
һضη壬ӵе˿뿪֮Ӧòʲô¡
ಣ
һӰ˲뵽֮ڡ
ոս뵽֮һоһǿĽ֮ռ䡣
֮Ŀռ伫ΪӴ󣬱˵ǹѺǧɾǹѺʮû⣬ɿռ֮ȷɾ޷Ƴġ
ݣֽһɾһϣԪһˡ
һѪϢҵسһ񣬶ӰһڵĸӦ⼸Ӱӿǿɾ֣ǵϾȻɢһ˿˿ࡢڰϢǶһЩħɾ
һɾ־ΪǿԪҲΪʵΪħ֣Щɾ֮д̫ˣѾħãħһֻɱ¾
ЩħɾǼΪֲġ
ܹǿɾƵöħ֮ĿֲҲûʲôֵģûܹ֮ӳûϣֻо־ǿɾҲʧȥϣʧȥԼļ֣Ӷħ
ߣѰ·
һоâһԪ΢΢һһԶɾǿöϢ˳籩һ㣬Щħɾȥһӣͨ˲䷢Щɾ˲㱻ڰ֣ʶ˳ĬһƬհס
Щħɾ־üΪĴ׵ؾܹ٣һļͨǶԣֱרſǵģǵӰڰоֹͣ¶һ˿ã֮ɫ
أ
һûпԪ˲䱬޽ӽ˳ɾ÷飬ǵԪ¶һ˿֮ɫûκεãһȵС
ҪɱǣҪɱǣǴȥѰһŮӣǰЩӱѺģŻ֮ھڱΪ˫ް£Ǵȥǿһܹܾˣ֮ڣǽΪ¯׾ٵġ
⼸ħɾæĵ˵
һ뽫⼸ħɾͳͳնɱ˵ϱ
أ
һһģ㽫мħɾԪɱֻ˵δɾ
ŮӣǰЩӱѺ֮һѾܹȷδ
֮ڣҪֻһĻܹ֮άͲˣ͸˵ˣҲֻһ֮еĳƬܹյĻ֮Ҳ޷ס
ˣⰵյ֮ڣһԵԼƽʱͲܷϵҲҵı˳
Ů֮棬¾˫޵ҲЩ뵽֮ڣЩɾǾôδһŮӣҲ䵽˱Щɾĵزԭ
¾֮ҲֹЩɾǵķ
һؿɾҲǵ³ˣȥѰ֮
ɾæӦһȥǷһһ㣬յ˼ߵĲΣǿɾǶûħǿһʱл¶һ˿â
Ǿ˵أҲҹȥԹȥܾ죬ǸŮ˾ˡ
ħɾϻ¶һ˿ĵЦݣת˲䣬ɫͲ԰Ԫڲϵɢš
㡭㡭
ĳԶħ˵ûʲôøУڰѣ
һĴһģ㽫ħɾԪ񣬳׵ɱˡ
ɾһҲ¶һ˿֮ɫܹܵһ̺ŵǿһķǾĵطȥһһĶԵúȤ
֮Ȥˡ


0695 ֮ս
ǰһյĵطżɾĸػţǿһ־һħɾԪɫЩ
Ͼɾĸ֣Ƕħڶʱڣʵᱶеɾֶ֣ҲɾڵΪˣһһ˿õĸо
վסǾ˵أĻٵȥ֮أ
˺ԶǾ£ܹ֮ں绽꣬Ϊضܲ򵥣Ҳɾڣ۷Բ
һη壬٣Ҳ˿η塣
䣡
һ˵͵ıϢϢԶŽٶϢ籩ɨɾ֡
⡭ԶŵϢԶɾ
ˣǻһ漴ĬȻ˿ˣԶɾɾоǿ޵еĴܾǿޱߣԶɾȴӵǿᡣ
ֻɾڣͲ󳬼֮
ʵԶŵϢԶɾһȻԶɾڵԪȴ˲ٵԶɾټڰ⾳Ҳһ˿ڰϢڰ׿Զʱھݺ޵е
һǰؿһۣ漴һȭֱӺȥ
أ
ܾܵסһôֲһȭֱӾͱ÷飬¶ĳ
棬δϥţʱɲ̫ãһ˿˿ɾ֮ţţȴûκεãԪ񶼱š
δԱߣһȫɢŨҶǿϢǿɾ¶һ˿ЦôؿδţһҲ⡣
ǿɾǾ죡
ৣ
һʱ˲㷢ˣ͵תͷȵ˭˭ȥ
һȴûпɾһֱֱۣضδ΢΢һЦҡҡͷ֮˵ĵزδ㲻Ҫץĳôڣȴѱˡ
Ǿ쿴һȻһ˿ɱЦ֮ڣû˭Υҵ˼
͵һȣϵϢȻȫ˳ȻɾԲ޽ӽĸ֣֮ڵȷǿԺ绽꣬޿ƥС
һȴмһˣűϢľ죬ȻһЦҲգȽСˡ
һԪҲ˿ֲϢǰһָȵޣ
䣡
ط·˲ڰʶҲһհףֻһ˲£ϾɾԲȻܹ׵һͨѳ
ͨܺãȻҲͨѹô޼ɵʵ̫СҾˣͨҲУ֮䣡
ɫԵ˶ƺ֮䣬سֻ֣شڵıԴͨҲ൱ֲģΪ˺ڰɫһиȥֲͨ·һԪ񶼳ܲס
ɾԲеֶΡ
ҲֻЩֶζѣһȴη壬¶һ˿Ц漴ȵŹӰ
ৣ
˰ʮĵӰ˲֣ʮıҵıҪ񷶼Ҫһ㣬һԪѾ޽ӽڴʮıĳ̶ֳϣƺѾԽɾ֮ǵԽĺ蹵ﵽ
ǾŹӰĿֲ֮ǾŹɵһԽԽܵƺŹӰǽһ似ˣһͨͨԶԶһڵΪܷģҪȵܹ˽͸
Ҫһǰκξ綼ҪѰٱ֮ߣûдԵˣٸߵҲûκεãɽɾģȴ޼رڻʧ֮󣬸һûС
¡
һ˼֮ƺˣڲϵţ֮ǺҲֻܹסɾĸ֣޿κΣһ˿֮ƺܲסڲϵĲš
ܵһһȭĿֲ֮Ǿɫ˲һ䣬ֲΪɾ۷壬һģȻܵΪѾԽɾӶﵽ
ôܣ⡭
ɫɷףʱһһȭ֮Ѿ˲˾֮ͨ漴ӿֶȥ


0696 һ
ҪɱңԸΪū͡
Ȼ֮ڣЩɾҲûյĽֻҪܹǲԷһϡ
֮֮һ߸ϵɾ绽ܵɾ¸߰ͷ­һеϣֻΪܹӲд
һȴûзŹ죬ĿֱֲӺ˾ϣֽһ㣬˲ը¶˾ʧԪ
ԪȻѪһҪģһţ޴Ԫ޵׶һ㣬ݺݵһ̡
ಣ
Ԫ˲㱻һ̽Ԫ֮ڣϵǿһԪ
һʼ֣ٵԪһɣֻ̲ʮϢһ˵ͣۿЩɾǶ̲ס˸׷׵뿪ŭһø̳Ե³
һŽĿδһٵ̳˾죬δԷϵЩĲƣҲžĸʧ
һû뵽Ȼôĳɳʵ͸뵽ˣˣܣΰڵӣȻô򵥵ġ
δЦ˵
ߣ㲻ѣδĳķ²ĳԣ㣬Ҫش𣬷ĻӦ֪³ҲҲӻˡ
һ˵δûʲôøУͷβδĿľΪץסԼıδץסˣֻ»֪ʲô³
δɫԵЩΣ΢΢˵ͷȷҲò۵ıӻˣССɾҲҶ
һضδδץĳΪʲô
һĵһ⡣
δɿһһɷֵζܹΪ۵ĳȴ˿ܴһ
˵ܲţǰңҪѰһһˣ½磬Ǳֵܣҵ֮ȥӽ㣬ΡʧˣһֱĻڼסɹ֮ұ͵͵ת½磬ΪѰ㡣Ѱҵˣȴ֪ΪʲôҪѰҵһ½֮ˣҲûлΣҲûнӽ㣬Ҫץס㣬ô򵥡
һüͷ壬ȴܸоóδû˵ѡ
ӽңѵûи㣬ӽҺΪʲô
δ˵ˣ˵ϣ
ϣʲôϣ
δ΢΢ҡҡͷ֪۾˵仰ҵʱܹĲ㾿ʲôϣҲ֪ЩԶܹ֪ҲֻЩԶɵǲֻԼͻ֪
һʲʲôҲԲѯʣϾ֪Լϵ̫࣬ǿһ˿ӡǣһ֣һжԵڲͬ
Щ£һջ᳹׵ֻҪһԼﵽɵۣκεıôĿЦ
ãδ㱻ˣ֪Ǽȥ
һΪĵ¡
δһᵽǼüͷ΢΢һ壬ɫԵЩߵ⼸Ĺȴû뵽ǾȻҽ֮һǵõʲôϢۣĲٻˡ֪ȥɽ磬еǼ
һһͳļ
δȻ΢΢һЦһ֪ΪɭѾɽķչūܿҪϯɽ磬ɵӶ֪ɽǲԴУ֪ʼԲԣǼҲȷȥѰҺʼˣõʼ֣һǳɹܹɨɽ磬ɭͳ׵ĺɱ
δҲ֪һͼⲢһе棬ǵЦδǶһĽʼסֻ²ң㣬һֱڵȴۣûٻعĿˡ
δ΢΢һ㶣漴ɫһµúܶԣһֱڵȴۻع飬ţģõԶɵۣ֮ңûܹܵ˺һΣҲһعġʼֹϵ̫󣬷·ɽɵ۵ʧͺʼЩϵƲ⣬ʼ־ЩɵǻعĹؼһЩƿס˺ʼ֣롣
һѾµЩǵ˼ҲƲ⵽˺ʼֺЩʧɵ֮ϵҪƿסʼ֣Щɵһ˿عϣǲ˱ϢܵɵǵĿơ
ȻʼֹϵɵǵĻع飬Ŀǰһ˵вȴЩǣһסʼ֣һҪԸģɭͺԼ
ˣһҪֹЩǶȡʼ֣ԳԼסʼ֡
˵ɣʼ־
һʵ
δȴʼճĬΣĵ̾Ϣһʼʲôطȷԣһȥ
ȻδƶˣһҲʾԼİ취
Ǻܼ򵥣ĳŲ㣬ſԪĳ½ƣһѰҵ˺ʼ֣ͽ⿪Ľƣĳܷġ
û⣬ְɡ
һϣδȻ붼û룬ֱӾʹӦˣ⵹һЩòϸļһδԪ񣬵ȷûзʲô쳣
Ԫ½ƣ⼸ܹƶԷˣһʹõֶΣԿЩĻ˵ֶΣһ½ƣδһ֮С
δ֪ܲбضʲôΣһϸĲδԪ񣬵ȷûзʲô쳣Ҳֻܿʼ½ƣһ˸ۣδԪ˶ദƣԷһ
ˣѾ½ˣֶΣ뿪֮Ӧûʲôɣ
δֵһЦ·ûнԪڵĽƷһ㡣
Ȼ֮ȻǺҪסĳʵ
һؿδ漴˶·ΰ漴֮˲֣˲˳
Ҫƿ֮ĽֻһԪԶԶģҪһȫ
䣡
岻彵֮ڣŨҵϢϵس֮ڵɾ֣һЩԶɾ֪Ϣʲô׷ɫһ䡣
˾˭ô
ҪʲôѵҪƿ֮Ľ
ƿ֮Ľôܣֻܹ֮ĽĻܹ뿪֮
Щɾɫ΢΢һ䣬ţ֮Ѿ̫̫ˣʵ̫ȥˣڿһľٶЩ


0697 ƿ
һ岻ɢϢĹâɹâ˵Ӧ֮Уһ̫ҫۡ
飡
һ͵ĴԪֱӷɳһԲ飬ɢıϢڱΧγһɺ籩ҵתţ֮ڵĻţγһɻ籩
֮ڵĻٵÿֻɾάģЩܵ˱ֱָӷγ˻Уиգռ䶼ɱ÷顣
ľ޴󶯾Ȼ֮ŵǿĴڡ
֮۵ΪѹЩԶǿɾħƵģǿޱȣѹɾܹĴڣԽϹŶڡ
ǿĴڶ֮ڵչأͼϵ֮Ӷܹ֮֮ĽӶ뿪֮
ɻ籩Ľ֮𶯣ֱӾ;ЩصϹŶǣǷ׷׵ĴѹҲ֪˯˶ǧꡣ
ǿҵĻ籩⵽˭֮ʲôʱôֲĴڣ
ڷľۼţϢʵֲ̫ˣȫԽɾֻܹôֲϢ
ߣܹƿ֮ĽǳᣬҲӳ֮Ļᡣ
ЩϹŶ鶼ޱȵļʵǳŵ̫̫ˣ˭ҲϣԼõĹѺһطοõԶɾĴڡ
Щɾһֱӱ֮ĵײ㣬Ǹ֮ŨҵԪ籩ֱһԱߡ

ЩɾһԱߣֻоŨı֮һйӴ󵽼Ϣɫ䣬ǸӼĴڵһʱ֮ţ·ҪʱҪռһ㣬֮Ľڶҡ
֮ǺҲǺǱ˵Ĳݣһʩչ˾ŹӰԼֲ岻壬ֱֱ׷£֮Ҫ޷ٽסһ
䣡
Ȼ֮䣬֮ڹ汻һռͨЩɾ˲ޱȵļǷ·ܹܵա
ƿ֮ĽǱʵ̫̫˰Դ˳ȥҳ۳ҡ
֮ڱѺ꣬ûгĻĿޣȴҵľͻͽھûлһȥ˻ҵʵֻԶԶԽЩɾˣѾ޽ӽ֮
ЩϵԶɾжڷźţ֮Ǹռ䶴ԽԽǶ̲סҪȵĳȥ
ǻסˣ֪ܹ֮ڽĴڣԲǵеĴڣѾǿĴڣִڣǾɾ޵еҲǡ
˭ûҪȳȥ
һȫһ岻вϵĻصţ޴˸еľսԱߵδһ˫Ŀ˸һ˿֮ɫ
ǰһȻֳһ˿ǿߵǱǱϾֻǱûȫתΪʵǿߡ
ڣһϵϢ纣Ԩһ㣬ɵøеηǿߵϢһѾľ߱ǿߵʵδһϸܵõһ˿ۻҪǿϢ
ۻҪǿֱ޷ɽԶ۾ɽߵĴˣʮ׶޷Զۡ
δҡҡͷ˿صĸо
ˣڿ뿪ˡ
һ˵ʱĶѾܾ޴ˣһδͨ
ʱδȴüͷʱһ¡
漴תȥ֮пʼһһĸӡ˿ӡ֮ʧӰ
ˣڿˡ
δľٶһѾ룬ûֹ֮ȻҲȡȴΪֻܹƿ֮ĽҪշ֮Ͳܡ
ֻΪ֮δܹ֪շ֮İ취
ಣ
һֱƿ֮ĽδӰ֮⣬ʱ֮ȴɢŨĹâһζüΪɹǿڡ
ЩǿĴ֮Ϊλı仯ʱһδӰͽȻ֮⡣


0698 ƿ֮
֮⣬һδӰոճ֣Щɹǿޱȵ𾪡
Ȼ˴֮гˣôܣ
֮ƵϺĸ֣Ͳܹƿ֮Ľѵ
ǲϵϢɾϢǿûУǸŮӡ
ʲôǡǲ֮δô񱻼Ѻ֮ڣӺδһܾܿδ֪֮ܣܹ
δΥɽ涨˽ת·Ѻ֮֮Ҳƻɽ֮ڼ޷δǱһ֣δѹ
ЩɹɾǿǣǺ͸ĸδ˳Ȼ޶ԣ̿ʼֽδһΧס
δɫᣬûЩˣûпһۣȻֱӴϱƳһžѪɫЩ԰ס
ಣ
δžѪֱӷ֮УѸٵû֮ڣ֮͵ıǿҵĹâɹâȻĽδ棬Ҵʱδڲϵش֮ӡ
֮ڣЩɾϹŶǿһ򿪵Ǹ޴Ŀռ֮ж¶һ˿֮Ψһᡣ
ߣλǿĴѾ֮ĽƣΨһĻᣬߣȥٲ֮
ЩɾϹŶǶڷ׷׵ؿЦţѸٵڷȥʱ֮ȴȻҵţһɿֲϢ·֮ڳ׵ˣǾ޴ĶھȻ˲ͱرˡ
Ȼ֮ôܣ
ЩϹŶǳ׵ľˣѾʼЪ˹ϸ֮ɫЩϹŶǾȻʼع֮
֮ϾͬСɣѾסǳǧ꣬ٹҲûκεá
Щ֮ɾĴЪ˹ʱδɢ˿־ϢϢȫɾҲһɹ϶ǿ󣬷·֮һϢֻɵĴڲеϢ
δϾȻɵ۵һ˿ϢϢĳ֣δɫһЩ֮ȻδĲţ·ʱҪδ
ЩɹɾǣʱҲһ˿ߣ׷ɫһãδ֮Ȼܹ֮һ۸İ취ֹһõֻ֮¼Գֶ޷ѹסδˡ
Щɾɫ׷״䣬֮Ѿʶˣû˵Ĵ߶Ѿ˵Ŀֲˣһδסֻ֮޷Ʒˡ
ЩɾѸٵؿʼ˸ָĹǵصסδΪδһġͬһȻҲûܹӹڶһ
һϷ·𿴲һ㣬ؿδѾ²⵽ˣδܹ֮û뵽ȻôĿ졣
δǱԵôĴαѺ֮ܿǹΪ֮Խƿס֮
ߣ飬⣡
һһ˲Ԫз˳޴Բ͵ɢһɿֲķѩ֮Բ﷽ԲĵطһƬѩ֮أЩɾǵĿֲҲڱķѩ֮£˲䱻˱
Ǳһʩչɾ޷赲Щɾͳͳסˣһϡ
һڵҪԸЩɾǾ֮ͣЩɾ֮һȻܵһǿϢɢؼ䡣
ֻδ͵һ֣Ȼ֮˹ֱӽ뵽֮УʱϢҵվȻ˷·Ĵһ㡣
һһŸӦδԪڵĽƣһΣȴʯһ㣬û˿ķӦ
⻹ǵһΣһĽ֮µģɾˣֻЩܲӰ졣
һһ֮ûκεĸӦһֻ֪δѹסˣδû֮ȴԣһǱǿĺѹסġ
֮֮ǰΪûƿأû˲ݣԶԶ޷ʩչ֮δƿأȻͬСˡ
¾ڵһٴα֮ڣͲ֮ǰ״ƽˣҪʮ
һؿδҲɢǿϢͷ·žһ
δѾס֮ҲѾĳ޼֮ǰ˵Ļɻ
һѾ׼ˣһδ;ԻֱӱΪǿһٽδѹԶԶûб¶ȫʣµף׵ľѪһڲ֮ˡ
Լδõ֮һҲܹѹη塣
֮˲ýź΢˭ܹó֮ǽţвͻᱬս
Σδ΢΢һЦȻһȻȥѰҵʼ֣ܲܵõʼ֣ǾͲܹˣرۼǿߡ
ȷʮֵΣգô֮Уһǰȥž޴Σգȴη壬ЦͲδˣĳֻҪ֪ʼＴɡ
ܺãʼֲڸɽ磬ʱվ֮С
ʱվ򣿡
һ΢΢һʱվҲ˵һޱĵطûпռʱ䣬ԱΪʱվ򣬵ȴ޷񵽵Σա
ʱվһֱɽĴ˵֮Уһ֪ʱվ򾿾ֻǸһĵطڴδĿ˵ɾ˵ʱվ϶Ǵڵġ
ʱվʱվ֮УĿռ䣬˵֧飬ֲĺڶŰҲûʱʧֻĲţʱվ֮УҲֻſߣ¾ɾʱվ֮дգͻľ
δ侲˵ԭʱվ֮ŵģֵֻܹסţߣҪʱվ
ȷһǳΣյĵط
ʱվһ֪
һ񾼾ʵ
δ˵ͷҵȷ֪ʱվɽҲһȥʱվѰҺʼ֣Ѿʼʼˡ
δ˵жôĺţжôΣգһη壬Żʲôܹвף׵ľѪף׵ľѪһͲþκεΣպ͵ˡ


0699 ʱվ
һѾǴ⣬һҪȥʱվǵΣգҲҪȥ
δ˵ͷ漴ڿռһһ޴Ŀռ䣬˲ռ䲻Ӱ
ಣ
ڿռвϵĴ󣬾һҲ֪⾿ǵ֮磬˷ֱ治
ѾԽɽ磬Խ˲Ŀռ䡣
ڣ˵Ӱ˿ռ䣬δɫȻؿǰһ֮أ棬һ˿ռŤľ޴ڶڲϵΧеһУռ֧飬ʱվʱͿռ塣
ĵطһǵһδ˵Σա
һʱվҲˣʵ̫Σˣ˿ֲĺڶ֮⣬һЩǿĹޣǷ·ǴԶģӵŸɾǿߣҲĿܣҪСĽ
δʱվԵúϤһ㡣
ʱվУʼ־棿
һȴʼעźʼֵ棬ģͱһߡ
ʼֵʼɽѹ˵ģ㽫ʼַʱվ֮УҲֻҵûֶΣҲҵʼ֡
Ŷô˵Ǻпܻûҵʼ֣
һʵ
ǿѾҵ˺ʼ֣ϾЩлʼµһ֪һЩںʼֵ£ұҪںֻܾܿʣ¼ˡʼΪҪ뽫ʵǧѣΪʼѾ飬ǿƥؼȻģû˲ݣҲԶԶĳԽʼۣҲǷ˺ܴѪŽʼּɹġ
һ˵ͷȫͬںģ򵥵˵ɵģЩǿӶƵģЩʮ֮һ
һ˿δˣѾʱվȥ
δҡҡͷ֪֮ʱվֲĵطȥ֮ػԱȫֻҡҡͷʾȥ
һ漴Ҳǿ˲仯Ϊһâ뵽ʱվ֮С
ոһʱվһ͸оǿΪĿֲȻһԪ񶼲ܲסˣо޴ĺڶ֮ǿ󣬼ֱ˼
壡
һͷ˳Ѹٵؽ뵽˲֮ڣȻ䱬ܵĻ棬Щܹնȼһ㣬ȴûпռ䣬ûʱţеֻвɢǿ֮ĺڶ
˲һſǿֵסǺڶ֮ʱվ򣬹ͬСɣǿߣǴ粽С
ԽǰԽ󣬵һĲ嶼ܵӰ죬ÿǰһ·Ҫȫһ㣬ͺ͵ںѩ֮赲ǰһ㣬ޱȵļѡ
ÿֲ֮һܲס֮뵽˺ڶ֮УֻҪˡ
һжʱվԽԽˣֲȴҲкôӴǰԵĴͲڲԽԽ֧ŵ£һʣµף׾ѪҪࡣ
ˣ
һ˿˿ľѪϵĴݽڣòԽԽǿ˰ξѪ󣬲ͷ·ҪԵ࣬ٶҲࡣ
Щף׾ѪĿֲ֮һΣ֮صҲ⼸׾Ѫ
⼸ξѪһԽսԽ£ԽսԽͣƺԶҲʧһ㡣
䣡
Ȼ֮䣬ǰĺڶȻ䱬ը˿Ǿ޴ĺڶжôǿ᣿ھȻ˵ըͱըˣĺڶֱǾްԼģκ˿˶ҪԶ֮˵ըͱըˣ׵ıը
ըĳֱһϣǹɿֲĳκ˶޷ֵ¾һĲһ˲㻯Ϊ˻ҽıըҪɵ֡
һĲӵŲЩΪ˳ѪҲڷ䶯ţʼľۼµĻΪһΣһ֮УһΣһǳᣬʣµΰ뾫ѪǰξѪҲĹУ׵ڽһڡ
ǿһξѪһоԼڻƿظӵˣκλ𶼷·޷ƿأҲ֮ٷһεĺڶըһҲ׵ؾͷˡ
һ׾Ѫı仯


0700 
ʱվʲôΣնпܷްԼĺڶըѰ֮
һŽɫĹԣ漴Ӱһһ㣬ʱվȥѾʱվڷˡ
𣡡
ʱվڣЩֲĺڶѾûʱ⣬пֲţһѾоˣԪڸտʼҪܵӰ죬Ԫ񽥽Щήҡ
һǵξѪһָ̣оûгֹĲ޷ʧԪڱѹ£ҲʧҲǵһηʱվʧԭ
Ȼֻܹһʱ䣬ǿҲܲסʱվǿħǵȵ˵εΣǵߵξѪʱĲ壬һѾ޷жôǿˣ㲻Ҳһǿ̫̫ˡ
ҪһξѪĻҪǧʱ䣬ֻڲͣͣľʱ̣ܹӿ쾫Ѫٶȡ
ৣ
һǰ棬ȴһֲĹââǽɫģҫ۵£ŽȴһоһɼΣյϢϸĻԷŽ֮УȻһͷĹޡ
ͷ֮ٶȸǴﵽ˼ޣûпռ䣬Ҳܹпռ䴩ٶȾʹﵽ˼ޣʱվԵüΪΣա
ʱվڣԺЩްԼĺڶĹޣ
һ֪Щ޿ɲСʱվǾԵİǿߣС
ಣ
Ž͵ĻΪһƬɫĹԣһǹɿֲϢ˸е񾪲һжһɼΣյĸо
֮Ӱ
һһ岻ı͵ĳһӰӰޱȵľ޴֮Ӱž޴֮Ӱ˾޴ƣݺݵǰһץ
˶ĿռȻ䶼鲼Ǿ޴ƣֱӺݺݵץǵɫԣɫĹɢ¶һͷëף༫ΪɰһĹޡֻ޵ȴ˸ľѪ֮ɫ·ѪȺϢ
ЩֲĹޣһɲĴֱ֮Ӱɱһֻ̣޷һֵ漴ȻֱӾͻΪһɫĹԣ֮Ӱӳ
һоȵΣգ޷ֻ޾Ȼֱӱ仯Ϊһ⣬ֶΣ޷赲
ݣ
Ѹײڶֱ֮Ӷһը÷飬бѹסԪôǵֱӾͶһԪ
һĲģֱ֮ͣ޷񣬼Ʒɱ޷һĲ壬ڣȻͱֻһֱը˻ҽ
ȻʱվڣͺڶµľЩޣ޷ЩȽϣĹޣеʲôܹҪǿἸ֡
ಣ
һѪ㱻ը飬վӵвԣܿµںڼ䣬һľѪ
ߣĳС㣬飬
һֱӴһԪгոճ֣û˱ѹԪһоʧıҲֻʹöݵʱˣʧҲʧ˶١
꣡
һı֣ѩ֮ڲϵţЩѩ֮ΪһУֱӽͷɫԵСΧ棬һؿѩ֮ͷС޵ʼɱ
һһ㣬ԼĪ˰ӵʱ䣬С޵ڿʼɱҲٻΪ⣬ֻ÷һıһȴû˿Ҫֵͣ˼ڲϵĽ䶳ס
ৣ
һջ˱飬ѹԪֻС޵ǰֻСѾ׵ĳΪһ߱Ҳ޷һ¡
ߣŹӰ
һһ͵ıǱʮıĿֱֲӺ˱֮ϣ߱˲㱻ը÷顣
ͷСҲȻ˲޷
նɱͷС޺һûеǰȥȻӦһǿҵĹϢĲɹϢͷ·عһ㣬ڿǺڰ׵ĺڰ⾳
һæǰȥȻһɫӰӰ߸ڵվ֮Уһӣ޾Ĺӿ֡
ЩâͣÿÿһͷǿĹϣֱӱը÷顣
ЩжôĿֲһж˲֮еĺڰ׵ĵҲ·ҵţ·Ҫֱӷɳһ㡣
һݺݵѹסǺڰ׵춯ֲӰʵȫĳԽһﵽһɸĪĵزʱվ֮УЩÿһ൱ɾޣ޽ӽôĹޣ޷һ˿һˡ
⾳ʵ̫ƽˣͷ·Ļһ㣬г塢ϣ
һ˲һ֣
Ҳйףѳɽ磬ɽļսڶ޿κΣжôǿᣬѾΪס
ΪһǿԼ۷۷֮ףڰףҪɵѹ
ӵµ׹֮ǹףѳɽ֮һֱûгֹͨϣһֱǹʵϣͳΪ˹ס
׶϶ҲΪǺʼ֡ҶԺʼֲ׺ɽҲɽǿеһԱһ֪ʼ־ʱվ
뵽һÿԺ׺ҲûóȻĳ֣ϾĹޣÿһͷǿޱȡ
ǹ׷·Ҳɱòͷһ㣬˫͵Ĵһӡȵ֮壬ƿعڰа񣡡
䣡
Ź׵£һӰСͨ͵£ͷ·ܹһ㣬ݺݵĽڵȫΪޡ
һУһУ޾ȫΪޣ׵Ĺ֮һо𺳡
׵ôһʵ
һһʩչֶΣʵģֱ޷赲ǺڰҲڹʩչôŨĹ֮֮ڵĺڰ׵ĵ·ҲܵǿֲĹҲ𶯣ǳ
ʱվڵһֻʣ¹ףߣĹֻнܹ֮ƿһʩչڣԼƿصУҲҪɵ
һܹȫǼξѪܹ޳ɻ֮ҲͿףɿʩչſֲף֮жҪڻɻҽ


0701 һ
ʱվĹ޶׵նɱˣһҲ׵Ƕôΰ
׵ȴһصĵط׵ƿһ֮Ĺ֮Уûʲô޷ֵġ
ɣϣһ˿ڰ׵Ϣ
׵ƽͣ漴һֱ¶Ӱĺ֮еĹ׶ţ׵羧ʯ˸Ϣ
ಣ
һӰ˲зȥȵ˹ֹ֮ͣڣԶ޼¡
ףǵĿĶһġ
һԵúƽһףҲûκεη塣
Ŷ˭Ϣܲӣкڰ׵ϢһϢ
ҽһŹӦ˵
һԭ㣬ɭʹսһʱˣ壬ȻϣЩƿغʼ֣Ȼܹҵʱվ֮УһЩ¡ʱվȴûô򵥣ҪֹЩƿغʼ֣ʲô˶еġԹ֮
û˿ףֱһһ㣬۵ĹڣǾԵƿߣһжӵ޷׺ƿأֲĹѸٵػݺݵһȥ
أ
һûκε赲֮˲㱻ը÷飬ΪĳѪƮɣĿģ΢΢ҡҡͷ·ʵ̫ˡ
׸߸ϣһҲǷͬСɣͨп赲ס
ףĳȷûйɱĳôס
һȻ֣֮УһһŵѪ˲䶯ҵķӴϢڷĻţ³һӰ
һ˳ٴһף׵ľѪ̺ӵǿˣҲû뵽˵־Ͷ֣ζ֣Ҳ̽ˣ׵һ޷ֵסȻûʸΪ׵İ֡
׵˸֮ɫ΢΢˵ͷ岻ûôǿڱĹ֮ǰǲ壬ҲҪΪɻҡڣ̺Ÿǿ
һȴÿɷ񣬵ǹΪĳʸʱվô
ܺãѾ֤Լʸ񣬺ʼ֣ԲգĻǱ֮Ƕ֣ҪѹӵǿоõѽնɱЩá
׵˵ȻѾϿһʵ
䣡
ʱʱվ֮͵֮ǿңֱ˼Щ޴ĺڶ׷׵ıըΪޣͬʱһޱȹ϶߹Ϣʱվ֮С
ɫ͵һ䣬ͳãѾʼּ˵һˣʼܹоŲ㣬˵һ㣬ܹܵʼֵĳϣһ˵ڶ㣬Ǿܹһʼֵʱ˭Ҳ޷ֹˣߣ
˵꣬͵ıһǿĹ漴Ϊһâٵɿֲȥ
һɫҲ΢΢һ䣬ʼһƿסǾΪĽ֣ҲϽ˹׵Թ׵һܹ֪ʼֵλá
ಣ
չֳΪ׵ǿǰʲô赲ʲôڶʲôޣĹֱһ֣㽫Щڶ͹ޣͳͳΪޣ÷飬ûκܹ赲˹ף˵ٶȼ졣
ԽԽӽˣùѣһѾܵˣǹɹ϶߹Ϣ·һԪı鶼ڲһ㣬£κεɱҪܵϵѹơ
Ϊ¼еɱʵٶģЩƳģҲǾ˵ǰûʲôɱǺԱΪ֮Դ
£κεķǰҪȻʧɫ
׿һЩˣ쿪һ棬һ
ʼְѹɽˣʼģѾͼıѾˡ
׵˸ľâǹף֮Ѿõ¯࣬ӴĹ£ܿһ޴Ŀտ֮С
ǹɹ϶߹ϢŨ˼㣬һֻһӴ󵽼£ڸסƬյľֻתţ˸еĵ׵ľη
ʼѹɽ˵ĺʼ֣


0702 ʼ
޴ĺʼֻתţӴѹѹˣһĲ壬Ҳ·ܵ˼ѹһ㡣
Ǻʼ֣ǿκ˼˶Ҫ׵ǿںʼֵ棬ȻִһһӡϢû뵽˺ʼ֮С
Щڼ޴ĺʼ֡
Щһʶȴʶе
ʼ֣Ҳֱ֪бڣǱضǰ֮ɢ
ֻһ·һҲںЩһ㣬ֱǰ͵һ㣬һĹͬǺˮһ㣬ǰȥ
ߣ
ʱһֻһ񣬿ޱȵ˰ƣֻһ㣬ǿֲĹ֮ͷ·ܵʲôĽһ㣬ôֹ֮УֵĹ졣
ףĽ֮ǱĶ֣ɢ
ֵȻҲһףһ˽֮ףһнҲʮֵӵĿֲ͵ıһһŵĹ֮Ե̫һ㣬׵Ľֱ֮Ƴ
򣡡
ɫһݣ漴ֱһ޴ڣ˽ǽ棬ҲǴ粽С
ɫ΢΢һЦͺ˸ʥĹһ㣬ĹҲ˲ʩչ˳
֮ײʵ֮ײֻҪܹѹסԷǾͻӮ˴룬׵һ붼֮
䣡
ͽȻײһ𣬲ҶúֻһŽȥ򲻶ϵ⻹ֻһӴܣԣ׵ĽǹĶ֡
Ͼսһݵ뿪ɼжôǿᡣ
ף㲻ƣ£ƣٽһ
׵ŻֺʥϢ̲סҪĤݡ
ڹ֮ĳ£׾ͺǸ߸ϵĹ֮һ㣬Գͷаħ
׵ɫȴ΢΢һ䣬ȴȻЦף㲻˹֮׹ǿޱȣʼѾɹ˵һ㣬˵ǻʹȥ𣿡
ȷʼɢ˿˿Ĺâ·һ˿˿Թ׺һųԣЩЩ׽ΪЩѾɹ˺ʼֵĵһ㡣
ಣ
ʱ֮ٴηɳһǿưһſֲķ籩һ㣬˸е𾪡
ףãҲ赲ˡ
۾΢΢һУ׻ʲôټϽףһ𣬾ǿҲ˵׵Ĵܡ
ʱ䣬ԹǷǳȵģʱϵԽãԹ׾ԽһЩʼּ˵ڶʱ򣬾ǹΣա
׺ͽ˵򶼷չţһҪ׵Ĺ򳹵׵ѹƣϵ׸֣ǿףҲ׵Ĵ򷢡
ʱ򣬹׽Ŀһϣһһܹ֮ɨһܹ赲ס׵һȥʼ£ѰҵһʵĻᣬԼӡǣͿʼˣһ֮
׺Ȼ͵һһ㣬һŹ֮Ѹٵһֶ֮ûʲô⣬һȻܵúҲûзֱƾ֮뵽ԼΧ
䣡
ȻһߣͿʼɢһ˿׽Ϣһ˿ϢһŵΧסκ˺һ
ںʼ֣֮ǰѾһ΢ĽˣҲͼƻ˵ģʼֲͬһɱߺ˶ܹԼӡǡЩǾҪЩӡǣʼʵ̫ˣ̫ˣҪȫһ˿ӡǣҲҪʱ䣬ǹ׵İ취
ԭչ׵İ취һˣϧκδ۶ҪںʼԼӡǣһ֮͸ı⣬һǰȥӡǣϾҪӦף࣬ϧһдۣҪˡ
һȴҲд㣬֪ȥӡжôΣգɲһЩһ⣬ſֲ״ڣЩ׵Ĵڣһ֣һҪ飬һҪľĽ飬ͿԲϵڵף׾ѪԿ޵ĻҪʱܹ֮ȫ
һȻĽ˹׵ɢһǿϢ֮Ӱĸ֣Զŵ
ಣ
һӰ˲źʼַȥЩǼ״漴һӰһϣףû״ǰֲƿϢȴĴﵽ۷壬һ۷Ĵڡ

һδļǰһģһɹڵļ̷ִɣδѺ֮
Եú䣬һѾ֮ҽδҲ˳ȥҲͲ׷Щˡ
ȻҲ֪һƳ֮Ҿδ£жصֶɹ֮ڣȻ
һȴ˿η壬ǵΪȻҽ֪֮Ѿ޿ˡۻع֮վڣӦߵŶԡ
ɫû˿ı仯ֻз·˵֮ɫһ֪ĺܿΪһӣʲô޷Լƿأܶ࣬ʵǿ󣬵һУֻΪӶõġȴΪԼܶҵһƿסʼ֣ܹһУסԼˣ㣬Σֻһ˿ƵĿѡ
һûڵľ磬ٶ񶾵ĻҲܹ治ɫ⻹һһδĿе֪Լһӵݡ
ӣ˵òһԼоˣһжֻӶѣ岻塢ŹӰ飬һеһУΪЩϴǵӦõĶѡ
ЩΰĴھҪһϵõʲôһ֪ҪҪӵˡ
ô˵òĳ˱ƿأĳֻһӶѣֺγǣȡʼ֣ǰЩɵ۵ΨһϣĳԸģΪӣĳͬҪ
һһϵĹ֮ƺӵʢˣһԵС̫һ㡣


0703 
һϵĹܹ֮赲ס׸ֵһ͸˵Ǽˣڹ֮ϣûκεãһӰ޿赲һ㣬ֱǾ޴ĺʼֳȥ
£Ըһߣһûдﵽı΢ߣȻͼƻҵȵĴƣֱ룡֮ƣ
ʱһۻ֣һǰ͵γһӰӰϱ˿ֲϢһɳ˻ԵϢӿֲǰһ޴
ֻ׵Ĵڲܹӵеģ˵ǰһףڻ̺ſֲĻ֮һֻ˵ɽһλޱǿĴڣǱǻס
ףɽһԶĴ˵ޱȵĹϣǺڰԼͬĴڣ˻ƻȺڰ׺͹׵Ҫ
ЩҲԻΪģһɽۼ˾ǿߣ׶Ƕʼڱصˡ
֮ϣؽܻĳͷ֮⣬ɱ
׵쳹֮УŴӻ׵֮УֱһֲĻ֮⣬֮·ܹһһ㣬̺ޱȿֲĻ⾳
ɻ⾳ֱӳһǼһ˿ôĶҡϵĹ֮Ҳ·ܲס֮һ㣬ڿʼѸٵɢš
ڰ׵񣡡
һ֪ڵΣ͵Ľ֮еĺڰ׵ץ˳ʱ䣬һɿֲĺڰϢһڵǹŰĻ⾳Ѹٵˡ
ϾڰףǺͻͬȵĴڣĺڰ⾳Ҳﵽ˴֮ǵصĺڰ⾳˳жһ
ǺڰôôܣźڰױɵѹԶûгĿܡ
ɺڰ⾳˵ľⲻǺڰô
ЩǣɺڰѾȻֲʵ̫ɢˣۣԻɲʲôв
һеǸ񣬺Ǻڰ׵ĵǹŨĺڰ⾳Ǵɢġ
ЩжЩ𾪣Ƕɺڰ⾳סˣϾڰĳֵĻףֻ»Щ赲סʼֵļƻҪһ
ֻһˡ
ҲԷһǿźڰ׵ĵӶֵס⾳¶һ˿ЦӴĻ⾳ֱӽ١
һ޾Ļ⾳ֱӽһϣЩֲĺڰ⾳͵ֵס׷׵ɢɢ
꣡
һеĺڰ׵ĵ񣬶ܲ˿˿ƣϾֻһѣܹȵϻ׵١
ѾȥϢʱ䣬һѾʱ䣬ӽ˺ʼ֡
ߣӣһȷӣգҲҪʼ֣һҲ
һһ˵˶һĻһȻҲҪʼ֣Ͳܣǳ룬ôһôõʱ䣬ȴҲֻǲ˺ʼֵĵһѣǹҲֻҪֹЩʼֶѣȴûԼҪʼ֡
ΣĳվҪһ
һʹ⣬ʵ̫ˣ޷ڶģһһԼΪĲĶ
һһȻѣоգûаյĺģһҲûнйκʼʵǹϵشڶģĺʼֵʼҲһ֡
һϣѾǣ϶ǿĴڣԶ壬ۺ;Źɵۣб۵ȵȣôϵĴڣһһ˿֣һѾΪЩ϶ǿڵһһ֪ԼԲǱô򵥣һЩ϶ǿĴͼıĶǶȻôɷѿġ
ôϵĴһ϶к֣һڶģʼϣҲһ˿֣пܾʼ֣һô󵨵Ҫʼ֡
Щ˵ǲ£Ϊʵ̫ˡ
ˣһˣһССɾҲʼ֣ʵǲ֪ߵغ񣬳롣
һ֪ʼжôĿֲоŲĽƣֻȫ˾Ų㣬ܹסʼ֣Ǻ֮ҪСƾһֱֻӾͱЩƸˡ
ʼ¾岻壬ҲҪ˲䱻÷飬֮ء
ЩǶǳʼжôǿ˿һʼ֡


0704 
ಣ
һû˿η壬ֱӱɽ˺ʼڣոһ뵽棬еһƺʧˣеģֻмž
һޱ߹Ŀռ䣬ϵţÿһ·ɾ˲Ԫ޷ѡ
һҲ⣬ոʼڣһֱӷɵһǰҪһֱսʵ÷һ㣬һ֮Ӱ̳֣һ˫õ۾˸ľĹâһģ㽫ĵ÷顣
һģȴһеľΪЩУȻ̺ŨĻ֮ɽ磬֮ҪʧˣֻܹһЩͨһﵽɾǽͷǳ֮ѣҪԭǻ֮
һϵɾֵԪĽҲǳޣʱûгһԭҲΪ֮ĿݽߣɽӵеĻ֮Ͳٲһ
ûеϹŻԶʱڣɵҲǲ
ʼ֮УȻôŨĻ־ռ䣬ޱ޼ʣһԵһ޷Ļ֮жôĿֲ
Щ֮϶㹻һǿЩ֮ϹʱڣûбʱͱʼսĿռ֮ڡ
ãããôĻ֮ʵ̫̫ˣôĻ֮Գ֮һɾ֮ʼ֣Ҫǿࡣ
һдϲҲ˲ʲôطֱӿʼͷųԪ񣬾޴Ԫ·ҲܵӴ޾Ļ֮˷ܲѣʼڴڷĻ֮
䣡
һԪǺεȵǿǴһֱγһɻ֮УʼһԪΧ޾Ļ֮ɶ˻һǰ̵ĳǾ޴УһԪ񱾾ͺǿᣬ˼޾Ļ֮ܲգ
꣡
һȫ·춯һ㣬Ԫһûֹͣһܹоϵ֮ѾԶˡ
ںʼֵ棬£ûܹ
Щǿ˭Ҳûн뵽ʼ֣ҲǺںʼֵһһ¶ûжҲֻΪһںʼѾˡ
һССɾôԶΰƣƺͲһ򵥵ˣԶŵʲôǿڵתʲôãڲˣ
ôǿڶһѾˣһס˺ʼ֣ԺɨһС
ЩǶԵú˷ܣӼӿʼֵٶȡ
׻ںͽԼֲ֮ϵײţ˭Ҳκβ˭
ߣһΰڵӣô䣿ЩΥɵ־ˣǱߣȵɵǻعʱ򣬾ǵڣ
Ҳ·֪أƺЩΪߡ
ಣ
׺Ȼ˹׵ߣЦףߣɽ֮УǱߣЩɵǣû˺ʼ֣ǻôع飿İɣЩɵǵĿռ䣬һǶ޷ĵطΪҵȲ֪ǸռɽΨһϵʼĺʼ֣Ϊѹɽˣȴ;ɵѰҵɽ磬ӶٵΨһϣֻҪҵȽʼǾɣܵɵ۵ѹƣΪⷽصˡףʶʱΪܣҲףĻʼһɹض֮ˣ
׳в
ЩвȴûȻùһЦףΪܹʼ֣̫ˣ
ʱȴȻ䱬һҫ۵Ϣţһ޷Ĺ֮Ȼ䱬˳ҫ۵Ĺâ֮УԼɼ׵ѾΪһʥޱȵӡ
ӣɫ͵һ䣬̴ȵ飿ǹ׵ļƲߣһǵ˺ʼָʼΧеĿռ䡣
ʱѾˣںʼֵΧȻһӰȻǹףĴֱӰ˺ʼ֮ϡ
䣡
ʼֶ·΢΢һ𣬽ţЩڼʼֵǶһξ޴ĳֱӾͱˣѾˡ
ѾںʼԼӡǣЩǾһûûҹҲҪʱܹ׵ӡǹ׵Ŀ꣬ѾĿ꣬ΪӮȡʱ䡣
ղŹԭôԻģͻ׵ίʱ䣬޷ʵ
Ȼ˷֮еĻ׵˲ûзֹ׵쳣ڼ䣬׾˸͵ס׵ˣֱǱ˺ʼΧʤ
ಣ
µջ˴顣
Щĺģɫޱȣ˿ߵ׺ͽףͳãܺãף㷴ѳɽ磬ûг֣ڣѾУȻƻĴƣҪϧһд۽նɱ
ಣ
漴˶ƻΪһ֮⣬ֱŹ׳ȥ׺ͽҲ׷׵ͷųԼŹɱȥ
ǿף֮ǿᣬֱ˼ֹף¾ǿףҪ˱ᡣ
˹׽ǰףձĿѾɣ󣬱ΪʼӡǣԶҲ޷ʼڶ㡣
˵չ׵ӰΪһ⣬ܿʱվȥΪõףһ֮кǿĴڣԺͻҪߣ˭Ҳס
ɶҪʱˡ
ļΪķŭҲ޿κΣֻܹٴץʱȡ׵ӡǲܹʼ֡
ʱ䣬ЩǿĴڿգۼܹȥںʼڲϵŻ֮һ˵ȴǸޱҹؼʱ䡣
ʱ䣬Ԫ񼸺ʹﵽ˼£ڻ㱼Ѿܹ׵Ĵ߶ص֮ҲĸоҪΪҪıҪ֮
򣬾ǸıԭףıǹֻҪ˹򣬾ͿԳΪΪ֮ټ˴ԲǱܳΪǿס
һ֪ҪҲҪ


0705 ֮
ͨзΪҲΪ򵥣зǽľˮķ򣬸պãһĲ壬ʵӵף֮ǻļ֣һҲһֱŻ֮
ˣһΪĿɲֻл֮ͨͨͨǴӺڰ⾳ںڰ⾳Ҳ˽⡣
һڻ֮ͺڰвϵ򣬴ﵽһȫµĵز
ʼû˿ĶһѾԼĲ²⵽һǹ׽ӡǿ̽˺ʼڣԹ׵һʵܹӡǿ̽ʼڣԶԴһǺܾȡ
˹׵ӡǣʼҪ뱻Ҫ໨ʱ䣬ͶһΪôõĻᣬӵôĻ֮Ǹ֮ľûᣬһνԺĻֻ¶ûõĻˡ
˵⼸һΨһĻˣһͲôҪ֮ˣǷ֮ȡķ򵽴Բܳɾ֮ݺɽ硣
ٹһ꣬ҵĻ֮ñȽˣǸʱҾͿԳԻ֮֮
һʹ⣬Ȼͬʱ򣬵ʵȴԻ֮ΪҲҪǻ֮
ˣ
ʼֵĿռڣеĻ֮ƺڷţΪһһĿֲУʼһϲϵתţһΣ֮Ļ籩ƺҪԶԶı֮ǰҪǿҵ̫̫ˣôֲĻ֮ʼֶһ˿ϸ΢ı仯
˿ϸ΢ı仯û˵ע⣬ǶעڲϵŹ׵ǵӡˡ
䣡
һֱӳһֲĻ棬Щȼţ˿˿԰ɫĻƺĻܹ֮ȼգʶĻһ֪ǿֲף֮֮棬ǳĿֲ
ЩԽԽȼңһ˶棬ʱ򣬺Ȼһֱ۾һ۾Ҳ͵վֲϢϵسźʼ֡
ǻ֮ôȷ쳣ܺãգĳԻ֮֮
һ޴ʼڲϵĻصţ棬ȴûһ˿Ķ
䣡
ף֮ȼţת˲ȼʼֵĿռڣһɹɿֲϢ𺳣ͬʱؼҲ֮γһ޴ƶ䣬˸ſֲϢ
ͻأֵţڲϵŹ׵ӡǵЩǣ·𲻸Լ۾һ㣬ǶȻˡ
⡭ǽŻشٰô
ȷЩŹ֣ʱվ֮ûпռûʱ䣬͸˵ЩˣйŹ֣Ī٣
˭˭ѵҵȣʱվﻹˣ
еɫһ䣬֪ʱվлζʲôζǵһһܿܶ˵ļ֮¡
׺Ȼüͷ΢΢һ壬˿֮ޱȾ޴ţһ⣬͵˺ʼ֮ڣͳǻһˣһ뵽˺ʼڵһѾﵽɾ۷壬пܶ١
ʲôһôܣ
һںʼڣ·һôܹ٣
Ҫ޾Ļ֮ڵɽûôĻһģһô
Īһˣںʼڶܹõô
Щ۷׷ף˵һںʼڽϵǾһصĴһںʼٴӡǣһҪȫʼֲ֣֪Ҫȶʱˡ
ƾۣҲҽ뵽ʼڣΣյ׶Ҫɵĵط˭Ҳȥðա
ߣһ˷֮ٿҲǷͬСɣܲܶȹһ⡣
˵һȷҲǷͬСɣһܲܶȹǸ⡣
һںʼھȻѾܵǿѹʱںϷؼʱڣܾκεĴţٵ֮ɾΪʱ
٣ʱֵ
һ˲¶˾ģ˲ֳһס壬漴òʱֵǿֲ٣Ԫרĵںϻ֮


0706 
¡
ʱǾ޴͵кһֱ۰ϸЩ̺ϵĴ֮㹻ɾ۷嶼÷顣
ЩȫӺʼһ㣬ȻֱӾͽ뵽˺ʼڣһϡ
ٵ֮޷ٵĴʱϵκηɱ޼£ֻܹȥ⡣
ͨʮ۷ɾ߰˸֮ϣٵĿֲ֮
һٽ֮뷢ɾ۷嶼Ҫ𣬲һϣȴʵǲʲôǸѥɦһ㡣
ƣ
һ˸ǿϢϢʼڶγһɷ籩һȭڰоѾΪ˷籩ֱӺһ
¡
޴֮Уеʧ٣Щ֮һʱһĲûܵʲô˺Ҫ֪û֮һƾŲ壬ܹЩ⣬ʵǲʲô
ܹоŵһֻ֮ǿθ˶ѣĲΪֲġ
ˣ
ڶٿʼţ֮ƺʼ˷籩Щ籩ȻǺɫģɫ磬Ƿļ£ֻд˵еĺӵġ
磬Ҫɵķ籩һ֣ԪҪֱӴݻ٣ڶ٣¶ֲһ档
ããڶپѾǺˣһĻҲˡ
ҵȶȽ٣ǵ˵ٲŻֺ磬û뵽һĴ٣ȻڶǺˣ˭ܹȵù
һĻ̫ǿһȹʵ;ǵеܹ̿ףҲΪٲŻ˵ǿ󡣡
ЩǼʶ㣬Ȼʶ磬Ҳ٣֪ǿֻ֮еŻֵĴ٣ڵڶѾˣ޷񣬽Ĵپ̶ֲֳȡ
һҲܵеĿֲѹȻЦ
ĺ磬Ҳ赲ĳΪô
һؿЦţ漴ƱøһЩһ㣬֮ӰҲĳˣǿֲĺ磬֮Ӱ˺ѣ
䣡
һֻӰ˲֮еǺ˺ѶȥһΣ֮ӰĴֱ˺ʼ֮⣬еĺֱһ˺
֮Ӱһ岻岻ϵǿҲǲϵıǿһ˺֮Ҫܹ֮еĺȫ˺һ㡣
쿴ʲô
ÿֲĴְϢ֮Ũңѵһʩչ֮Ӱ
֮Ӱôֲ֮Ӱɾ
һ治ԶŴڵӣ֮
ЩѾһЩˣƺǻСһˡ
꣡
һһ˺֮еĺ·һ˺һ㣬֮Ӱľ޴ƺܹһУ֮Ӱľ޴£˲ʧ١
һҲ赲ĳΪֱǳ룬֮Ӱ˺ѣ
һǴݳ˺ʼ֣ը죬Щɫ׷һ䣬漴㿴޷ȴĻ棬ֻһ˫޴ƣݺݵǾ޴Ľһġ
¡
ı˺һ㣬Ǿ޴ֱӱһģʼɢҲŭ˽ƣţ۳ĽƱȸղŻҪǿһ
ЩǴʱѾסˣǼţˣûôˣȻֱҪ˺ѽơ
ʵֲ̫ˣ˺ѽƣΪ˭
ֻڽ½֮ŻԶɢ˺ѽƵĻƷʧһøӵǿһֱǷˣƽư
ǿһֻӵǿٽſŵʲôܿ϶Բ򵥣һԼɵĿ
ЩԶŻϹŵĴڣԶص¶֪ƻӵĿֲÿһٶӵŻص
䣡
ʱ򣬴ӽֱӽһɼ֮֮·ܹκ˶סһ㣬Щɫ䣬׷׵Ķܿ
ⲻһĺΪֲܹĶе޷ֵס⼸Щɾڶȴʱĵڰ˵ǵھŵˡ
ڣŽǵѶѡ
Щ뵽˺ʼڣֱӱһȥһĲ岻巴Ц޴һȭеĺ׷׵飬ת˲䣬ЩϮһĲ忪ʼסо·޷ʩչˡ
ǵôЩ˼⻹ԶԶŹӰ
һĲ壬ֱӱʮű֮ǿֱǷ˼ֱӱЩˡꡱʮű޿赲ֱӱ㽫÷顣
Ҳκβһ
һԪڣѾں˴룬ԽԽܵ˻֮Ŀ񱩣һܹסĸо
ҲȹȥˣһȻЩֶΡ
Ķ֮еĽƣ֪Ʋưոݣһиӿֲ
䣡
һĻ֮УĻ棬е¶һ˿־ɫѾǷˣǻ֮£羻
羻ǵԶŵʱŴڵĻ棬޳羻ʵǿֲ޷Щ羻ܹ׵ĨɱеĿֲ֮
Ľپͳ羻ʵǳ̫˵ϡ
һΣһɫҲ¶֮ɫںϵǻ֮Ȼ֪羻Ŀֲ˵û˻˽羻жôĿֲ
羻ôĵٱ˵ĿֲܺãĳԻ֮ɾ֮羻պҲҪΪĳƿػ֮һգͽ羻ǿȡճɾ֮
һţ¶һ˿ᶨҲǷǳðյģϾĻ֮ûڳҲֻںһѣûеƿĵزóȻں羻ʧ˵ĻԪͻᱻ羻ȼճɻҽ
˵һ˾ǷǳΣյģɹʡ
䣡
羻ֱӽٵ˺ʼڣһĲ岢ûֱȥ赲ⴿ羻סһԪ
һԪ羻ֱסǹ֮е֮мһ񣬵ȴסˣֱӷԼף֮𣬲û֮ǿеں羻


0707 ֮
ں羻Ƕô¡
ף֮һܵȼģһ˿˿һУԼĴϵʱǿֲ羻Ѿȫıںףھ֮С
ţһԪڷţڻ֮ҲһЩѾû̫⡣
ŽĽٶѣ١
䣡
˲䱬ʱ򣬽з·Զŵһֻ޴Ʒ·ɽ廹Ҫ޴󣬺ݺݵһѹ¡
ѾͨˣֻƵԽһУﵽ۷壬һ֮£ɽҪ
ϲֻ֣֮д˵мŭ죬Żήϲ֣֮ɱһУû뵽ŽǵپѾϲ֮ˡ
һزɲ⣬˴٣֪ܲж٣ˣһҪҵĶȹ˴٣Ҳһ뿪
Ƕܵһ˿в˿в˵֮ǰûʲôоĻôڿһһ˿ֲĴ٣Щٲ޶ˡ
¡
ϲ֮ڳ֣ͷ·һΥϲ֮һ㣬ϲԳҪһǾ޴ϲ֮Χ˿˿ĵ˸ţΪֲıǹɻϢ
ɻϢڱȻ׵ĻϢҪϲԵĻ֮
ϲ֣֮ԶԶĲ
һŴϲ֣֮¶һ˿֮ɫѾ߶˼£˸ֲ޴Ľ֮УǾ޴֮ӰǷ·ػһػһߡ
ǵ٣κ˶޷ֵ
أ
һҲۼȫŹӰʮı˲䷢гʮĵӰ춼ǣŨϢɢţ͵صʮı·ܹƲ񷣬ء
꣡
˿ֲ·Ҳֵסֲϲֻ֣֮һֱӱϲ֮һĶ£ǼӲޱȵ岻ȻԶϣѪģһƱ㽫һĲ顣
ϲֵ֮лһƻԵһĲ֮ƻԵȻǱһѪ֮УڲϵؽƻֹһѪ顣
ҪĳҲԸֹǳ룬׾Ѫ
һȻгš
ţһѪ·ܵٻһ㣬ðŨѪɫâһޱȹ϶ǿ˳Ѫ⣬˲䣬ЩѪٵصһŲϵصϣѪ֮еЩƻԵֱˡ
һڻʣµף׾ѪǿЩѪһĲ֮ĲЩѪ󣬲ÿһΣͻӵǿᣬҲѪΨһð취
һĲ壬ѾʮֵļͣЩҪƻһĲ壬Ե÷ǳļѣֻײܹ
ڣЩѣһĲƺһȴһ֮⣬ᣬһٽڵǼף׾Ѫһ
ڽһһξѪˣˣĲҲøӵǿˡ
ɣŽǵѣеߡڰǵھŵѣжôֲֻΪѡ
һؿЦţȹѵʱԪںϻ֮򼸺ѾΪؼʱ̣ں羻ں¼ΪµĻ棬˵Ļ֮򽫸Ϊ
ȵһȹٺܹɱΪˡ
ŵϲֵ֮ĽٺǾ޴Ľȴ·һˣֻɢ˿ֲϢþöûж
ȻûжȴɢһɳصѹϢѹֵϢЩǶоѹ֡
ǽŵ٣ѻֲ޷

Ȼ֮䣬еĽƾȻʼγһֻ޴۾ֻ۾ȫɽɣͷ·֮һ㣬һ֮¶о
⡭ʲôôû˵
ֻ۾ÿֲ۾ֶ
һֻ۾𶼸оԪȣͷ·ֻ۾͸һ㣬һܶܣ⵽ʲô
⡭ĪǴеĶۣ֮һ֮£ﶼҪκܶ۵ס
ǿֲĶۣܹ֮֮أֲǻһ֮£ﶼҪԪҪֱɢ岻壬˲ҲữΪɻҡ
ôôֲĶͲֵܹġ
Щڿֻ޴۾񶼾ֻڴ˵еĶۣ֮ΪֻЩޱȹϵĴڣҼ֮һﶼҪûκܹһ´


0708 
֮ʵ̫ǿ˭Ҳû뵽ѾȻǶۣ֮һҲܵһ˿Σ֮о·Ĳ壬һ˿֮Σ
һЩС٣ˮϲ֮־ϲ֮־־һĳ֣Υתķ򣬴ӵٿʼѾˣڳͽ֮٣ֻҪһܹϲ֮ͽ䣬ңڣϲ֮ϡ
֮ôܺãĳҪζĳгͽģ
һɢŨϢ֮ӰҲ֮ǰҪŨ࣬һûп֮Ӱԭõģڣ֮Ӱն۾ƺ͵֮еĶ֮ۡ
ݣ
֮˲һ֮⣬âǶĹâǻ
ֱ֮䵽һڣ岻͵ֵסһâ£˲俪ʼڻΪ
һ̣һоʹʹҲһ˿ľһ·ĲѾ׵ıһ㡣
һ׾Ѫΰװ͸Ѫ֮׾Ѫұ
һ˶ԵЩˣǧһ֮ʣݲðԥһԥˣ׾ѪҲ޷ؾ۲ˡ
ԣһֱѡըѪһΣֹʣµһ㾫ѪֱӱըһεľѪ
ԭһֻʣĵһľѪһľѪҲֱӱըˣ⻹㣬ֱӱըһξѪҲ˵һֻξѪˡ
һζľѪըжôֲһͳ׵ظܵˣ޾޾ĳ纣һ㣬һֱӿʼߣһѾںˣ۳˲壬һһ׾ѪըĻ۵ǰҲΪĵںһѡ

٣һУоʮûʮһȭͷ·ܹضһ㡣
ף׾ѪֻʣΣҲ˵ѾںΣεľѪѾһĲǿޱߣڻ֮Ҳף׾Ѫİ£һ͸
䣡
һǿϢ͵ĳһԪȫ˻֮ĽΪ֮һ̣ʼڵĻ֮籩ˮһ㣬ӿһԪ֮ڡ
ʱһԪɴСֱգޱȵʵʱԪѾûʲôˣԵĴؼˣֻеܹ׵ذ
ЩһԪǵǵԪ񣬴ӴˣԪҲҪˣҲҪܵˡ
һǷֳһֵʶڲ֮ڡ
һڵȷǲҪȴһǿսһԲ𵱳ԼȴԽ䵱⻯ֻҪһʶסˣһһܹڵξѪȫͿٶһ൱׵ǿڣڻе޵дڡ
ݣ
Ȼʱ˶֮۵ĵһâ֮ȴûʧǶ֮۽ǵĶ֮⣬ֲޱȡ
ʱһҲǽȣۺʵҲѾǿʮԪѾﵽ˺ɨڽˡ
һԪʵ̫ӴԵʣɾʱͼܹһԪڸں羻Ӷǿƥɨ޵УҲʲô
ף֮ȼգΪƿأ
һƽ֮Уȴ͵ȼܵĻ棬ֻſֲף֮Լ羻𣬸ƣеȼյˣҲҪ֮أճɻҽ
ɿֲĻ滯ΪһͷһͷĻצеĶ֮۳ȥЩ֮ҲЩ£ıȼճޡ
֮ⶼܹȼգڵһ˵ȫξѪɾ˻֮⣬ƿػķ棬ѾܵС
ž޴ĻŵһϢ
ϢÿֲϢһ˻֮򣬿ǽˡ
Ϣһ۷廹Ҫǿᰡˣһ治򵥣ԶʱڣҲгɾͿ޽ӽ׵ģǶ궼ľţû뵽һҲֲ
һֱܺܶ࣬ܶǿĴƣĳɾȻܹͣﵽĳ̶ȻǳһЩССı仯ֻЩǿĴҲ֪ʲôı仯
ɣǵѶۣ֮һӦܹȹˣǲ֪ʣֻôĿֲ
ЩɫѾԵúˣû뵽һôֲĽ£ܹһԽԽֱͣڲͣǶевˡ
䣡
ͷ޴Ļݺݵײ֮еĶ֮£Ƕ֮۹âһ漴㽥ɢϾֲĻȼ£пռĻᱻȼճޣοơ
ɢˣⲻɢƾ㱻ɢֻҪٻûȫĽôƾͻµ
ȻˣֱܹӽƴɢĳɾҲʷвģÿһλ˽ƵĴڣǾ춯صǿڡ
ˣ
Ʊɢ󣬳ƻ۵ļ϶һҲڷڵף׾ѪĲԽԽǿᣬѾܹף׾ѪˣֻٶȺ
Ĳǿ֮ٻ֮Ӱʱ·оһ˿޵ı仯˿仯ǴңԶ֮У޾֮Ӱϡ
棬֮棬ʮ׶ģ档
ֻŷˡʧˣ˭Ҳ֪ǾȥѾ뿪ռ䡣
һ㣬е壬ֻҪܹٻ֮Ӱ嶼ܹظܵ滹ţǿ֮ͨӰйͨ
Ĺͨޣڣһͽֻܹٻ֮Ӱ֮Ӱûκεʶ
ھȻңԶдݳһ뵽˱֮Ӱϣһɣݵ
ûʮҲûֻеȵһ˻֮ߣܹ˽ЩԶء
ѾѾǶ֮ˣߵѵָĿֲһҲ˼ţѾȻˣǶףȻ޷ܣҲ߾ߣҲκãڣһ̤ɽ۷壬Ⱥۡ


0709 羻
ߵٳٳٶ٣֮еŽֻɢѹֵϢ
һҲûżֻǾվںʼڣʱ򣬺ʼڵĻ֮ͬˮһķӿһʼڵĻ֮Ӵ󣬵һĵ˺ʼڴ벿ֵĻ֮ڽ֮һĻ֮ȻҲǱһա
ȵ֮һպһӴʶ͵źʼһɨǷ籩һ㣬ϯʼ֣ЩһϣտҲȻʲôҲûС
ʼھͺһռһ㡣
Щ˵ʼּΪΣգⲻΣһʱȴǺö˶˵ģһΣնûЩ˵Щ
һȴû£еѹԽԽǿˣһҪв٣ߵڳˡ
Ƕۣ֮һΣ֮оȻһ޴飬ЩȫǱƾۼɵģ̺ǿصһһĽ٣ƺҪһĳͷ
ϹħޣȻ֮٣ɱȶ֮ۻҪֲ
ް֮ԹľۼϹŵʱϹ˸˺ܴĴ۲ŽЩ޽𣬵ΪǱа֮޾£ʱʱĶᵮһЩޣÿһεһޣ׵նɱޡ
ο⻹ֻһޣǳɰǧޣ찡߽ʵֲ̫˰ɣ׶ҪıЩ޸
Щɫ΢΢һףȻ֪ЩħЩΪֲޣһܹɾ۷壬Ǳаܹ֮ջ˱а֮ɡ
һνۼޣȻǳɰǧͷǳֲˣһסףֻ¶Ҫĺ
һҲ֮нٵһһޣоؼ·һӾͱаռһ㣬޾аסһڲֵĻ
ǵ߽ٵĿֲ֮ɰǧ޲Ͻ٣һҲ̲ȡж
ŹӰ
ʮĵӰ͵γɣصʮı˲䱬˳춯أ·ʼֶڲһ㡣
ȻҲֻһĸоѣʼ֮ǿ󣬲ΪһģֲʮıǿҵľֱӺ˽ٵʼڵЩޡ
أ
һЩ޸͵ֵסһ׷׵ķ飬ǽӴһֲޣûһֵܹסģҽűķ顣
ֻһ˲ϢܹЩնɱ
ٵߵѣԶԶô򵥡
Щޱһ÷ʱ򣬺Ȼһصа΢΢һ˲˼·ˣֻոձһ÷Щ޾Ȼµĳˣȴа۰ˡ
޾ȻźһƵĲ֮
֮
һüͷٺݺݵһһֱӱ÷飬ϸع۲ЩޣûԪûл֮еֻŨа֮Ща֮ǵĸǵа֮۶ɵġ
ԣֻҪа֮ɢô޾һĲ֮ͬ
ǵ߽ôܺãף֮ȼգ
һ¶һ˿ЦߵЩţЩа֮ôף֮羻һ𱬷˳ֻ涼ܹȼһа֮ȼղˡ
䣡
޴ĻӿȼΪһƬ𺣣ر羻ֱΪ֮רŶԸЩа֮ȼЩа֮èһ㣬ûκεĵֵ֮˲ͱȼ˸ɾ
ˣ羻ֱӳ˺ʼ֣Ǿ޴Ľƣа֮ͳͳȼոɾ
ЩһޣȻͱ羻ȼճޣЩ̾
羻𰡣û뵽һĻ֮ôľȻѾں羻а֮ȷ羻𾻻޵ĿǾ羻һٶһ˵ûеĿֲ
ǻ˱ˣ֮ٷǳĿֲܹùȥӵ羻һ˵ȴֱ׾١
ǵ߽ˣߵٶκβһֻܹȹ٣ɾˡ
Щգһߵٶһоյĸˣһִ·ٴĽѶܹһ⡣


0710 ŹӰ
ߵٱһ׵Ļ⣬ûʲôвĲڣѪڲϵرţ֮ӰҲԽԽʵһԻ֮ɾ͵Զڻ֮Ϊ̡
Ĳڵף׾Ѫʵ֮ҲеϵΪѪȫ޳ɻ֮ƿ磬ǽ֮Բ
Ԫǻ֮򣬿ԺͲศɡ
ڻʣξѪֻҪΣһĲܹˣȻƾ֮ӰȸֶܹǿȴǲĴԲֻξѪĲܹﵽԲ
ʱ򣬾ףһҲܹսʤ
ҪξѪûûҹƴĻþ޴÷飬һļͳ̶ȣѾܹһĲˣܹȫǿһñҪȫĻ𣬻Щ̫ܡ
£ҪٿٵڵľѪ͸ӵˡ
ѣϣܹ־춯صĽѣƣ
һȻ̧ͷ֮еž޴ĽѣһЩԼĽܹС㣬һȻԼĴԽ޴Խá
ʱƣеĽѹԽԽ޴ˣһҲ΢΢¶һ˿ЦݣٵѲ򵥡
η壬ǿף׾Ѫͺܹһӽף׵ľѪ𡣲ЩܣΪף׵ľѪЩۣ֮ǿԶɵۣҲ޷ף׵ľѪĻ۾Ͳӡѹףˡ
ٵٴҲᳬ׵һͲ£ڴٵԽԽá
ߵ޽ٶˣڰ˵پʲô
ֻ֮Щ׵Ĵڣܹƽˣһεڰ˽٣϶Щһ׶ܲסĽ١
쿴ǡʲô
ÿֲһϢҸоľսõ㲻ףҲһϢҲ
֮Զŵһǿֳһа͵֮ոеһףҪ֮³Ϊꡣ
ЩжڲţǱϹԶʱڴڵЩˡ
֪Զţһǿ飬ǻԳֻԳħޱȣ֮ǰһ壬ԳΪħγֵһ޴͸ӵĿֲˣһʵǿǿߣԳķ
֮£޻ڣףҲҪո
ʧˣû뵽һξȻΪٵĵڰ˵ٶˣľ޴ʵױȡ
֮һ֣һһ޿ɶƵĿ־֮Уǿ־壬·оΧһַϢ˳
֮ã֮ոԪҲһոһУҵĲ᲻ԪԵס
һʱŸоΣգף׾ѪĻӣԲһеԪͬԪҲǳǿ󣬵Ҳֻܹ޽ӽװˣ֮һո֮£׶ֱܹӱնɱĴڣԪҲס
ף֮羻ȼգ
һֱʩչ˻֮ף֮羻ܵȼţΪͷݺݵĺǾ޴
ĵ˸ɭϢ˲ڱͷס֮󣬶·ûκεӰһ㣬˺ʼ֮Уһոȥ
壬֮Ӱɱ
һֱӴ߶˲壬޴Ĳ͵䱳֮ӰҲ·𱻼ŭһ㣬һץץȥ
أ
ûκεã֮ӰһĲ壬һӴһ٣֮Ӱ岻壬˲
ֻһغϣһĲˣǵһҪģܺܿ۳µף׵ľѪڣȴҪĽΪ֮ʵ̫ˣҲ·Եô
֮ڲ֮ǰֱոһԪ
һǿĴڣʲôڵ˿ʶҲãǶΪҪģһĺģĸԪ
һԪɢһֻͽһ߲Ƕѡ
ΣգǳΣգһ̫С٣ž޵ǿ߶Ĵ٣ûκֵܹ
֮һΪո
Ϣ·ѾٽһִУ͵شȵŹӰ
һ̣һǿԪҲ˾ŹӰѾƵΪΣյıԵ֮ˡ
˰ʮĵӰ˲֣ÿһӭǲͬĶһ̣һȻԾŹӰĪ˵ĸо
ڸոɽʱһ͸оһɿӵĿ⣬ԭѾʧ˵ģڣȴٴεĳ֣ǺпǾŹɵ۵Ŀ⣬֮
ڣһΪΣյʱ̣һʩչŹӰֱӵĸоٴγ֡
ಣ
ʮĵӰ·𲢲յһ㣬ʱһڸܵ˾ŹӰİأ֮䣬ҲΪͻƵ֮֮ŹӰٴʩչʱ򣬳׵ˡ
ʮĵʮʮ
֮УһӰֹʮĵǲϵţ˲ӵ˰ʮһӰЩӰȴûغϣǱŸָ̬ȻһصĴ
ǵĴ޴Ĵ֮н޴֮Ҳ棬漴һڵԪ֮Ƿע뵽оŹĴ֮С
ʱһҲ˳ŹӰʩչžŰʮһӰȴصγһŹŹһγɣֱ޷һִƲĸо
ˣ
Ź˲γˣҪֱ޷ݣһԪ񶼸оһѣ·Ҫ֧Ųסһ㣬⻹һԪ񣬼޵ĽӽˣۻԪȻҲ㱻ŹɣŹֲ֮һ޷
Źγɵһɲǣһоˣޱȵ޾˸оޱ𺳵ǰʮһǧٱ
ǾŹӰռһ˾ŹӰԱǧٱݺأɵۣûǾŹӰɵĶˡ
ǧٱһһҲоЩ˼顣


0711 ѳ
䣡
ǧٱֱӺʲôǧٱֱ޷ʼֶھҵҤţʱվ򶼷·𱻴һ㣬һεѾԽף׵ҲҪһȭ÷顣
ǾŹӰɺֲϵ£ܵУ
ǧٱЯŻһеƣݺݵ֮е֮ȥ֮˸ϢеרոһҪոڣһľŹӰµǧٱ£֮Ҳ޷ֵס˲仯Ϊ˷۳
֮׾ٵĻˣںʼڣʮһӰȴûʧһ͵֮еĽơ
һôûãһҲҪҷ𣬾ŹӰƣ
䣡
һĴŹӰٴαÿֲžŰʮһӰ˲֣ҷɳ˺ʼڣŹҲ֮Уͷ·ԶŵĿֲһ㣬һ״ڶҪˡ
ǧٱֱգ޿赲޿ƥУеĽƳȥ
Ļס׺ͽףλ׵ɫ䣬˸һ˿˿ļɵǿһʱȴûһ˸ǰġ
֮ǿֲǧٱ૵ŹӰǧٱǾŹӰˡ
ŹӰɣ찡Źɵ۵ƾžŹӰɨǿߣսΪɵۣһѵҲˣ
ǧٱҲֵסҪֱӴ򴩣ǿ
һѳɣĶȹ٣вȹ׻Ҫ󡣡
ЩĿǹĵзڲѣû뵽һΪȻôĿֲ
ھŵٻѸٵţ·Ҳܵһľ޴вֱӽһǿѹͷ·֮ѹһ㣬ԵѹǰԵС
ڵһѾѹܹ赲˵ˣǧٱֱӺ˽֮ϣŽƺǧıɿֲ޷ݵǰȻʧɫ
޴Ľƿʼ׷׵ɢʧʱվ֮Уھŵʼûг֣ЩƻٴεľۼھѾʼѸٵٴξۼˡ
ߣһѾҪˣ죬Ҳ޷赲ҵ־ʱվ򣬸һ𣡡
һһۻʱڲٶҲļӿ죬ƺѾ˰εף׾Ѫһ𱬷˳Ź󱬷ҵ
Ȼͬǧٱڼ˲Ǿ޷ˣӵĿ񱩺ңֲЩ·Ҫܵʼֶڲϵػζš
һֱӻ˸ոҪٴĽƣʱվҵĺȥ
ʱվڣûʱ䣬ûпռ䣬һĪĵطɾмǾһֻܹ뵽ʱվڣһҪСĽ
ڣһױȵǿطȻҪһͼһʱվ൱ʮ֮һɽˣжôĹһ񱩵ʱվڷ׷׵ıš
¡
𡢷ֱʱվһƬ֮УƬƬʱվ򱻶Ϊ˳жôļ̺ι̣жٵʱշ籩޷赲סһǧٱͳͳΪ촷ۡ
ǾŹӰɺ
찡һȻҪʱվ򣬿ߣǶҪܵ
ʱվ¾ǵɵҲûôһʵ̫ǿˣ޷赲ֻҪײܹ΢赲סķâݱܷâߣô򵥵ģھŵվήʱһһܵشǵĻᡣ
һôҪľʼֻ֣ҪʼǾܹɨһУ׵ɽ硣
Щڶϣںʼˡ
Ҳɫ࣬ΪΪϵ֮һԺͺڰס׵ȹϵһʵȻ죬оѹ͵һΪԪǺʼϣλԥˣ뾡Ľʼֵĵڶһһȹ٣ֻʼֶסˡ
ԭЩжСžţʼֵʱ򶼻ûþȫһЩƣڣѾûѡֻƴһУĻһȹ˴٣ʼܲٱסһ⡣


0712 ʱվ
һ뵽ЩҲٱˣþȫһʱ䣬𵴣һϼ֮ϵķţԭڲϻζŵĺʼѾʼȹ
֮ǰ׵˶ȫŹ׿µǵӡǣҪʱ䣬Ѿòˣ٣ҲҪһزܹȫ
ЩҲʵˣ׷׵ʩչڶ̶̵˲Ϣ䣬׵ӡǾѾֱ𣬺Ƶǲϵźʼֵĵڶӡ
һʼֵĵڶӡˣǺʼ־ܹЩǳƿء
ʱʱվȴѾһķ񹥻֮лΪޣʱվһʧֲĺʼֵϢԼǾ޴ĽƵϢֱӳɽ֮УǶɽ绹ɽ磬ֻϷɽ硢ɽȵȣ˶Ѿܵ𺳵Ϣ
ôֲĽƣ⡭ٶٰ
ʲô٣ôܣɽĻ֧˭Ϊ
ȻЩ޷񣬵ʵǰȷڶ٣һȹǸ߸ϵˡ
ɿֲٵϢƺһϢӵǿᰡ
ɽ˶ţǶͻȻϢסˣԭʱվŸһϢʱվ򶼱һǧٱ÷飬ٵϢͺʼֵϢ޷סˡ
Ϸɽ磬һ͵գ·Щ˼һ㣬͵վ˸ɲϢ
ϢһϢһһȻڽˡ
ӾɭͣգϷɽ磬޾ʱգԶдݶϢɭ͸е־塣
ಣ
ɭ͵˺˿ռ䣬ܵϢȥ
ɭͣһһϵĴڣǲĶֻǱŵȴʲôʱǸܵ˺ʼֵϢһж¶˾ϲ֮ɫ
ǺʼֵϢԭ޷Ѱҵʼֵľλãôٺ٣ҲԻˮ㣬õЩô
ʼҪˣҲ֪׵˽ʼôˣȻʼѾˣЩǱŵϼһҲסˣֿɿˡ
֮Ǳʮ꣬Ǹóȥˣλᣬɾûлˡ
ЩϵĴڣЩЩףһֲޱߣǶǴԶűڵĹϸ֣ЩϹʱ״սʱͱһֱڣÿһӵԼɽЩ׶Щĸ֡
źʼֵĳ֣˶ĶˣӵԺɨɽ޵С
˵һһǿĴڳ˺ʼΧʱҲ̫˾ȡ
ڹעʼֵʱȴòעо޴ĽƣԼڽ֮µһݵӰ
˭ôôֲ٣
찡ƺոձĴɢˣµۣ㻹û۳ƾѾе־ˣ⵽ʲôڶȽٰ
ɽĻ֮ѾϡޱȣѾ޿ٳһȴˣ·ͬСɣ˿ֲĴ٣˲򵥡
ˣɽ綼ҪоˣֻϹŵ״սҲ˰ɡ
ЩܵʼϢĸַ׷׵ĳ֣о޴ֲĽƣжǾǵȽٵʱֻ½ƵûƵʮ֮һ
ڶȽٵȻһЩ˻֪ʱվһƵģĻ֪𾪵ʲô̶ȡ
еĽƵȷľۼţ˵ٵھŵûн٣ǽƾͲʧعأҲֻܹع򣬻Ҳֻɵ۲ܹѹ
ˣ
ʱгһĿռ洫ֲϢȫͬɵϢһ޾Զ
䣡
һӰֱӷ˿ռ䣬ƿնܿ࣬ɢŹϵϢɭ͡
һڻǳˣ֮ľûн
ɭ͵·ըһ˶
ɭ֮ϢһＸ˾Ѿ֪Ľ٣ϾϷɽƣֽ´壬ƺƴҪ˲֪ܡ
ɭˣһç򣬲Ϊǡ
ʮ׶ʧˣֺοһԲ壬׵ûдﵽʲô
ȵʼֵĹ˶ۣʱ򲻹ǵõûеõʼ֣ɭͶ޷ֵס׵ŭȻɱǲܣѹӡǲʲôġ
ǻ׵˵õ˺ʼֻ֣µһľɭˣѰڶȽٵˣһ
һͬСɣҲԪԶŴǵƣǣ漫㣬ֻҲȥʼֵģȴ֪ΪʲôῪʼ١
Щֻ΢֪һһ¼Ҳ֪һܣԶŴܣɵ֮ϲģǣ漫㡣
֮⣬Ƕһ˽⡣
ಣ
һɭͣɭʹ½ͿʼԹȫΪˣڣһѾڤڤ֮оɭ֮䣬˽ᡣ
ɭͣҳϲϣ㶼ĳҪԵˣҲգգҾնһжԹ
һ֣ɭ͵ײһ˶ǿս⡣
ãһȴ٣Ѱ·
ɭҲоһȣһȭֱӽҵ÷飬һ籩һ㣬ݺݵϯһ
һȴ˿⣬͵Ľ֮Ӱٻ˳֮Ӱڿ۾·һɲһ㣬˫ɭ͵һץ
أ
޴ıը𣬿ռֱӱը٣ɿֲ˷ɢȥĶףɾûУҲû˭ܵ˺
ɭ۾΢΢һУóһʹõڵһѾ֮ǰ֮һɭͶеɲ⣬һ˿ΣյϢ
ɭͣûгǰһֱ׷ɱĳ㿴ֱϵɣף֮𣡡
һ˲ϣ֮Ӱ·øӵʵһ㣬һ岻ϣɭ׵Ļ˲ȼֱȼճ˻ҽ
ף֮ΪףֱϵѪһѾԽף֮ʩչʹָˣ޴岻嶼Ҫܵв
ɭͣף֮ɡ
һ䣬ɭһ㣬ϵף֮˲㻯Ϊһͷ޴Ļצɭȥ


0713 ɱ¾֮ǹ
ף֮һѾ׵ɹˣһſֲ羻𣬾岻壬ҲҪһӱճɻҽȻɱĸ֣ף֮ȴԷΪҽҲҪһЩʱ䡣
䣡
Եף֮ȼʱ򣬾ɭɫ¶һ˿ء
֮Ӱ
ɭʹһĲҲֱϵԲȻûдﵽ׵ĳ̶ȣѾ۷ˣټԣ˷ǳֲ֮
񱩵֮Уɿֲһף֮ʱȫΪޣԭף֮ûôֲһҲ޳ɻ֮ǰûôĿֲһĻ֮ſֲ羻ͷǳĿֲˣȵף֮ǿ
ܵĻܿͰΧסɭ͵ϵĴ˻ߣ·пֲԶ֮ӰҲɢƾĲжôǿף֮羻ȼ£ҪΪҽ
ʱеĽƾȻٴȫ˳ɢһɱ֮·ؼɱ֮һ㡣
ɱ֮ϵĳ·˵񶼳˲ɱ֮һ壬е־岻ѣǻǴڽƵΧɱֻ֮һȥġ
ÿֲĽưɢɱ֮ȻôĿֲһôֵ
ҵΧЩܲסֲɱ֮ˣһģ治֪ôס˵ģһںɭ
һӲ򵥣ƾֵܹסôֲɱ֮䲻ˣƹϢ˵Ŀֲһѣ֪жôĿֲһֻҲֵס
һЩոǣôֲɱ֮һܲãϾֲټɭ͵ĸţһܹȹȥ
¡
Ʋɢɱ֮һ˸ţ˸е𺳣ţһɾ޴ѹ˲֣ڽ֮ϵǵķâܹ
һһǹɢŨɱ¾Ϣֻǹ¶˳ΧմһǹĿֲ
ֻ¶Խĺȫɱ֮۶һǹʱգ
찡⡭ɱ¾֮ǹɱ¾֮ǹؼ䵮һֲʧôڽڳ֣
ɱ¾֮ǹȺʼֻҪΪר˾ɱ¾ؼеɱ֮ƿأףֱ޷񡣡
Ⲣɱ֮ǹֻǽģһɱ֮ǹӰˣȻֻӰҲСﰡѾԽĺˡ
ڽ¶һǹ޷ɱ֮ޱȵŨͺҪոɱ¾һ㣬κ˶޷ֵ
ɱ¾֮ǹһӰɱ¾֮ǹ˵ֱӽˣһǹӰ㹻׵Ĵڵģĳ̶ֳϣǿһǿɵ۵ġ
һ֮еɱ¾֮ǹӰ۾΢΢һУȻʹЦ
һ־Ҳ޷ı䣡˵ھŵѾͲٳˣŹӰŹ󣬸ƣ
һĻޱߣ޾İ˲ʩչ˾ŹӰʮһӰ˲֣Ѹٵزó˾Ź
䣡
ǧٱȻռ΢΢ĽӴһ˲ˣǧٱͷ·ʱһ㣬޷赲
ǿ籩ˮһ㣬֮еǾ޴ĽƺȥһǻҪٵĽƴݻ١
𺳣ʵ̫ˣһʩչǧٱЩ֮ǰûпһʩչǧٱףǶǰһĻ𾪵Ŀɿڴ
ʵ޷񰡣ǧٱ籩һ㣬ݺݵسǵ顣
ǧٱ⡭ôܣ
ֻ׶ҪֱӺ䴩򰡡
ŹӰɣһȻŹӰ˴ɣʵЩ˼飬ľŹɵۻûнɵ۵ʱƾžŹӰɣɨףҪһ̥ˡ
ɱ¾֮ǹǰƺҲԵôСһûʲôˡ
ЩǶԶŵףǶԶ֮£ʵ̫˽ˣŹɵûгΪɵ۵ʱǺεȵ磿ֱӺɨķ˻ģκףľŹǰҪʰ·磬ԭŹɵ֮ѾûܽŹӰˣȴû뵽һܹɹؽŹӰ֮


0714 
ӿȵֱӺ֮еĽƣԭֻ¶һǹɱ¾֮ǹҲ·евһ㣬ǹɢһǹӰա
ûãеƾЩǹӰܹնɱˣһͬ¾ҲҪľŹɣ˵ֻ¶һɱ¾֮ǹˣֻ޴κһ㣬ֱӽɱ¾֮ǹĴԶϡ
Ǿ޴ĽҲ޷ֵס͵׷׵Ŀʼɢ
ʧˣʱһܹоõһνʧˣҲˣΪھŵʵѾˣȻֻһͱ÷飬ȷǽˡ
ûгֹôֵֻһپͱʧˣҲûܹȥơ
ô˵ʧˣһҲĳΪһǿٴοɭֻͣɭ͵ȻܵĻȼճ˻ҽվǲԲףܹ֮ȼճɻҽûа취׵Ļɭ͡
ûһɭ͵ٴε˳ʱѾû֮ǰĿ񱩣֪ڵһѾܹԸ˵ˡ
һӰ߸ڵվ֮Уͺһ㣬Щ׶еһ˿ΣգһӿʼѪһһڴﵽߵĸ߶ȣΪվߵ۷壬Ͷ䶼ܹˣԸ⣬ԺķѴɽĳǳضһһĨȥ
ףǰһеǿߣǸ߸ߵվ۷壬޷ӣڣѾʵˡ
֮ǰһҪ׵Ľɭ͵ĶԹ
ɭͣұ޳ԹΪ˶ȡĳϵˣһֱ׷ɱĳ˵öԣĳ壬Ҳȥ壬ԣұ㳹׵˽ĶԹõҪĶ
һһ㣬ը졣
ɭ΢΢һ㶣漴˸žâ֪һ˻˼ʲô
ɭͣЩǣҲ֪һĻʲô˼Ҫ׵Ľɭ͵ĶԹȻʵҪնɱɭͣȴЩʵνԹ
ɭͣģ߲Я˰ˡĳõ̫̫ˣҲҶȹ˲ٵѹأڣҽ߲廹壬Ӵˣһһ壬ԹҲһϡһģվҵģ壬ȥɣ
һĻʵģǲڿӵžŵף׵ľѪһȫ޳ɻ֮Щ۷壬һӵɵ۳֣Ҳֻܹѹףѣܳ׵ɱף
߲壬ĳϣԿһ޵еĺĿԺ߲廹ûʶҲ˵κ˶ԵõֻҪпԼӡǣôͿԳ׵ƿء
һӵ޾õĲ壬һȻôֱˡ
䣡
һԪ˲ӲڶݳԪѾܹ׵ĶڣÿһԶĴڣԪԪޱȵľ޴һֱɣǳĿֲҲı仯ˣһǰǰģӰ
ʱ̺ף׾Ѫǿ壬ôƮ֮УһһкۼѾһĨȥˣھͺһһ㣬֮
ɭ͵ɫԽԽأ֪˲ǰһǰ߲ģܹõ߲壬Բηɵ֮µκˣݺɽ磬޳ɻ֮󣬸ӵĿֲһܹõĲˣԸ
һҳϣС㣬Ӵ֮ɭͣǷһ飡
ɭͳ˵֪һͳ߲壬ԼĿǣһһʵͳ壬˭ܹ壿
ԣ飬ɭͻģ
ಣ
һҲû˵ǴһУ㽫ɭȥ
ԱߵЩףж˸̰֮ɫ
һп޳ɻ֮ǿڰ֮ɵ۶ɱֱ޵ɽˣһõһ죡
岻壬ӵԲȻ࣬ȴҪǿ̫̫ˣǿûв
һõ˲壬ڲ֮ˡ
ЩףȷѾ̰֮ģΪʵ̫ջˣڵ߲壬Ĳ壬˲ܿƣ˺һڵദʵѾ˺ܴı仯Աκ˶סЩ׸ƲסĶˡ
˴ɭͣôܵõǸױõ߲塣
ʱͽȻһȻһЦ漴Ϊһԡ֮еǿ
ױƿ֮Ϊǿޱȣ֮жȽǿĴڣͻȻ֣ȻΪ˶ȡ̺ף׾ѪĲ塣

һһľâ·˲㶴ա
飬ᣡ
һſһ磬һ˸ű֮ԲֱӴ˿ռ䣬˲㵽ױߣ漴ɢһ֮ռ䶼סױ΢΢һױϾǿе֮һ㽫Щը÷顣
ʱȴ͵һ˿ΣϢϢͺϢһ㣬Դ֮ѾûٸܵΣյϢˡ
׿񱩣
ױ·֪Σһ㣬ֱֳп񱩵ıըţҲУʱѾԶԶĳԽһ㣬޿赲
Ź󣡡
һޱȵı䣬Ź˲䷢ԵޱȵĮͷ·ԶŴ⻹һһþŹԸ
ǧٱޱķӿţһУһУһ޿ɵֵƣ˲㽫ױûС
ҴԶűڰ֮ӣܵ˵ľˣҲ
ױޱȵңǱǰδе֮ԪҲֳһͷԼǧɴСĻ
һ˵˵Ѫˡ룬һѪԪûĻΪױѪǷѪԪǻҲûлΪķˡһֳԪģҲǱ쳣Ŀֲ
һǧٱǰԵ˵СͲƶһľŹֱӴɢǿκβһֺοױ
ھŹ֮£ǧٱϵغױϢԽԽֱӱ޷ӦˣһõȻôˡ


0715 
ޱȵļžףһޱȵİǷ·޷ǰʵһ㣬һˡ
˵ȷҪԵô࣬٣в壬ǿ쳣䣬ȻǵԪԶԶû岻ôֲֻҪǿ󵽳Խܳܵļޣͻ䡣
߸ϣϹʱսӶ˲ٵ⣬ΪֹҲûһڣһõֱˣʵ̫ˡ
ױˣˣϢܲˣ׵Ļҷ𡣡
ֲһȻ˵Ŀֲڱ׻ҪǿѹǾӵǱĲ塣
һŹӰɣм޵У׶Ҫ˱ᣬֺοױ˵Źɵôɾɵ۵ġ
ŹɵԶʱһɾɵ۵ģͬʱҲɵۣûгɾɵ۵ʱ򣬾ƾžŹӰԾ£κ׶֣ڻնɱףѪнɵ۵ġһӵ˾ŹӰһܹɣֻ¾ͺ;Źɵ۵һɱķ
ЩжЩ𺳣ԭЩ̰ģױ󣬶΢΢һ漴ǿеѹԼ̰
һ߸ߵվ֮У䣬Χɨһۣв֮ɫ
Ѿ߱˰Ⱥ۵ףһ˿η塣
̺ף׾ѪĲķɭͣҲ·ܵױĳʲô
ھһЩǿ׿ɲη壬Ȼ֮䣬֮ж·һִһ㣬ŴɢŹȵķͷ
һɭͶִշķΧڣǸо·һ˲ܵѹһ㡣
ৣ
һֻޱȾ޴֣ͽȻͳ˲·Ҫһץס塣
ף
һ۾΢΢һܵѹƣֻ׵ֵܹһǿ׸֡
ףȻǴףԶʱȻڰסôֲҲݺ꣬û뵽ھȻˡ
ӵдһʩչһִո߹һ㣬ҲҪ档
׿ɲױõ壬ûֵܹ
Щ˳ǴףΪִʵ̫ˣһ۱֪
պĴףȻһ֣׼ȷ˵ǺȻ̺ף׾ѪĲ塣
ĴףκߣҪ֮Ӱɱ
ɭҲ˴׵֮ڣҪ˴׵ϣ˲䱩ŭϵĲ˲߶˼ޣķ·Զŵһ㣬֮Ӱ͵ǰץһ˫֣ݺݵŴץȥ
Ҳ쳣Ŀֲռ䶼׷׵ֻ»Ϊޡ
ȴһСС壬Ҳڱǰѹ
õףɭڣһĴڣκ˶Ҫܵѹƣûܹϡ
Ĵ£֮еִͷųǿҵĹâΪһŴƴ˷ɭסϵѹơ
أ
ɭ͵˲׵ֱѹ÷飬ɭͲʣѪѸٵ䶯ţת˲µ˳
׵岻ڱڣ㲻Ҳ񣬴򣬸ҷ⣡
׵ڣһĴڣƿһУκ˶޷ԿܹŴ׵Ļ£ִ֮һâͺܹڻһ㣬ɭ档
˵ɱɭͣڣȴ׵סɭ͡
׵ž޴֮У岻˲Զ⣬ûκεơ
һǿڣͬʱסǿĲ֡
ײɭ͵ĺ¶һ˿ЦݣΪѾץ̺ף׾ѪĲ壬ֻҪĿӡǣô͹ƿˡ
ĳ֮˭Ҳ޷ȾָףҲҪۣ
ʱһ˴׵ĶУͬʱĴ·ڲϵִҲ·Ҫһ㡣
䣡
һ׶о޷ֵ˲䱬ĴǰԵ˵Ĵһ


0716 ѹ
һ˾ŹӴܹƲ񷣬ѹǰ׶ҪͷҲҪ򴩡
ͣ
һ΢նˣɢĿֲϢ޷֮еִգȻʼƬƬıֽ⣬׵Ҳʼ
һľŹӰ֮ǿ󣬼ֱ˼׵Ҳ޷ֵסĿֲ
׵ôҲʲôҳ׵𡣡
һĴյ򶼿ʼѣ˲֧׵ҲһƬ԰֮ɫ
ಣ
һһԽ˴׵ǰһץ㽫ץУ漴һָ˴ףһָ֮£ıǷתһɹɳǱϢڴ׵ߣҪ׶ΪһƬ
һףɱ룬򣬴֮ƣ
״һĶͷϺȻһյӡǣɢһâֱӽı֮÷飬ױһˣʧڿռ֮С
õĴ׶ˣһѾﵽκ˶޷Сĵز˵춼Ϊ
ɭͣúò壬ҶԹϣһμͱĳˣ
һؿɭͣκˡ
ಣ
ɭһѱץס˲壬Ѹٵؿӡǣûһƿס߲壬ʵ׸ҪסɭͶҪһЩȵǲڵξѪȫĻ׶Ƕ֡
һҶԹûϣɭͣǷһ飡
ɭ͵˿һ漴ֱ̤ƿռȥˣһ֮ĶԹ˽ˣ½ٵɽ磬һĳɳ֮·
ɭˣ˲壬ضȥǱȡյĽף׾Ѫȫ޳ɻ֮ʱϯ죬ɽҪһĻңϹʱ״ս
ʱһĿת˺ʼ֣һеǶţֻǻ׵պգʮǿ֣ǳֲ֮ԵΪֹҲû׸ȥʼֵġ
һĿ˹ȥֱ̤նȥףҪʼ֣ɨһУһͳɽ磬ѹţֱǳ룬ĳͲԸɢǣǼǰڣһ˺ʼ֣ҪԸһΥǵˣҪɨһв˳ǵˣλǣ˭赲ʼ֣
һ۹һɨѾ߱ϵƣһɨֻ£ЩǸеЩѹҲ˾ô£Ȼһʼû׵գֻҲǵĩա
׵˵ҰļԶɵǶҪƣָοЩѱǣ
ЩǶƵĶŻ׵ˣһ¶һ˿Цݵܺãף㻹ûʼֵڶƣһ֣ƻǵ
һһ漴ȳ֣ŹӰ˲䷢ʮһӰó˾Źǧٱ˲䱬
ޱȵڷ궯ţʿҲЩ
סԼף͵ķգʩչ
һݵò񣬻򣡡
򣡡
򣡡
׸ֶ׷׵ʩչԼ򣬿ֲ˲ͽһ֮У񱩵ʵ̫ͣһԸû޳ɵ⼸ǵһΡ
ʱһҲȷʸڵ֮ǰĹ׻Ҫǿ׶ԸҲʲô
޳˾ŹӰһκ׸С
û˲һ½˲٣вڣʩչŹӰӵĿ񱩣һڣ֪ʮкܴƣһֻ˭Ҳ޷뵽һȻ£ôǿ
Ϊ䲻һ٣һţЩʮҲƲˣϻɵ۵ƣպҲһһĶϤ
ֻһǾǾŹӰһоûκεƣŹɵɾ͵ɵۣ·һĳַǱѰĹϵһûдӾŹӰиеκεĶ⣬ڻ׽С
ŹӰҪɣ⼸ǲܵ£˵ľŹɵ۶⣬ֻһˣЩ˾ŹӰﵽ֮ˣҲû˭֮˴֮
ֻһڽ󣬶ԾŹӰͻȻ򣬾ͺˮһ㣬ûκεĲ֮ͷ·ģһԾŹӰ׽С
һϣΪϤʱĶǾ߲壬ҲǱ飬Ҳ̣֮һľŹӰһСһġ
һ·ͶԾŹӰ޷֮󣬾͸ˣʩչҲʹָԽԽ졣
ǿסˣп񱩵ĻҲн֮з籩֮໥ǯһͼ׵ѹס
ûãһϵǧٱܹһеĽǺ۷޷ֵһŹ󷢶׵׷׵ıΡѹҲⲻһ˿ɢ
ƾЩҪ赲ĳֱǳ룡
һһǰ񱩵ֱƽûκܹ赲סĽŲ˲㵽˺ʼֵߣ޴ԪҪӡǡ
ͬʱЩҲڶˣǿһ޵ҲͿʼ޼ɵˣֲĺвϵĴţ񱩵ֱֲӺЩȫʼֽƵǡ
˿ֲǻ׵ҲҪе𾪺Ϳ־塣
ףվǵڣ
һЩҲˣôֲû˭ܹ赲סڳǷ漣Ļ׵ҲҪһ󹥻ʧء
׵϶¶һ˿ֻ͵ı仯ԼԪһһѪ޴Ԫɣգһ
һ˵׵Ĵڻһ㶼仯Ԫһ˱仯ԪʱǾζҪƴˣܹ׵ޱȹϺǿĴڣȵñ仯ԪƴЩǾۼжôˡ
ãĳһ̣
һ΢΢¶һ˿Ц漴ٴʩչ˾ŹǧٱΪһͷ޴ХŻ׵˺ȥһһ൱׵ƾˣ׵˿˶˷ŭĺ


0717 ɨһ
һټ׵һ׵˵ǶôֲɽХһ㣬·ضҪֱӱóޣ׵ҲҪôֲǰ
䣡
޴ֱӴ˻׵˵ܣǿƥ򣬾Ȼڴʱ׷׵飬
һ׵ĸڣ׵˵򶼱ˣѾ;ĩ·
ףʼ֣߾֮ҹ
һԺʼڱصãһץҪ޴ĺʼץУΪʱ׵ѾɣٵĻ׵˵赲ֻҪʼץУһ죬ܹʼ
һκ˶׵ķ񣬳һ⣬һЩӱźʼץȥΪһһľǿҲϧ
Ҳĳʼ֣֪Źɱ
һ˿󼸺ǳȺĸ֣һֱʩչŹ󣬻Ϊһž֣ݺݵźȥ
Ǿ޴գޱȵĿֲ˴ﵽ޷ĵز΢ԪҲҪˣ׵Ҫ𵴣·Ҫһ㡣
һٴδֱǰԾ£Ժʼڱصá
ৣ
һӰ˺ʼֵԱߣݺݵĶźʼһץ¶һ˿Цݣ޴ĺʼ־Ҫһߡ
ʱʼֶһ΢ĺţ޴ڷ·һ㣬ʼɢһһɫĹԣͬʱһ˿ܹµĸϢ
أ
һӰɶȥоһо־ֱ޷ֵӺʼϴݳֱӵɡ
䣡
ʼֶˣ޷ľ޴ʼ֮תһĹԽ׵˸棬ʱ׵˶شЦš
һЩɢޣЩɽ֮ˣɽˣ˭Ҳ޷赲ˣʼڱҵ˵ڶơ
ڹ֮ƺָر죬ǧһ֮ʣ׵˾Ȼ˺ʼֵĵڶ㣬ʵһ޷ı仯
ʼжĽƣ˵һƶûʲôãֻ˵ڶƣܹ򵥵ƿغʼ֣оܹʼַӳһ
ںʼֱ׵˵ڶ㣬ǳĿֲʼ൱һɵۣɵжôֲɣֱ޷赲
Ż׵ķЦ£ϱһɱȻ֮䣬ʼֶˣһ޴ɽһ㣬ֲϢ˶оҪϢһ㡣
Ƶѹȣ൱ɵۣɵ۵ѹǶôĿֲЩǶۼɵ۳֣Ǵ޷Ĵڣףɵ۱Ҳ֮𣬸ͲᲢۣʮٸ׶޷ɵ
ɨһУ
¡
޴ĺʼֶˣһɢǿѹûκܹ赲¾һȫҲھ޴ļѹ֮ϣӰģҲڷȥҪռȥ
Ѿˣʼ͵ɢһ⣬ͺҵĲһ㣬ֱǰɨֲϢҪɢܵϢ
أ
ڲҽţǿõݺ£ڣǾںʼֵôһɨ֮£Ԫûһ˿ĵֱֵ֮Ӿͱʼѹ÷顣
ʩչȻҲȴζܺᲢۣںǷƵģȻֵܵ
ЩҲʼֱѹûκܹ⵽һ㡣
ףоһĴڣκ뵽ǵڶҪܵѹƣźʼֵĺɨǹɿ񱩶ʥֱӾͽǵ÷飬˵ܵѹˣһͣٶܡ
޵У޷赲¾֮ǰһҲûɺɨһеţֱͲԳˣںʼ֮£κε赲ҪΪޡ
Ǿ޴ĺʼҲٽһһ·ܹ׵Ц
ߣŹӰŹƣ
һһʩչ˾Ź󣬿ֲ񱩵ǧٱ˲䱬ͬһɺɨš
Ⱥɨںʼǰǲһһ߽⣬ɫһףҲʼֱɡ


0718 齨
ʼֵ޷赲һľŹҲ޷赲סʼֵһ˿ʼ޿赲ɨƣһâ漴ٶֱӴռȥ
ʼֵȷǿޱȣ˵ڶĻ׵ȴ޷ʼսڣֻܹϵҪ㣬ܹʩչʹָ
ʱֻ¾ûܹ赲סʼֵˡ
ಣ
һռ䣬Ҳ֪գһƬİգڵΪʲôˡ
ںʼֱ׵˿סˣƾˣպضɨ죬ɽ綼Ҫһͳûܹв׵˵ˡǻûнʼʹָĵزҲô׵ؾˡڱص֮УܹЩɢǣˣһͬԿס
һѰ˼ţ֪ڻ׵ƴʼһ±ɨЩɢȻľô׵ͳΣԸǳʱٺòˡ
ɽѾٲȻйϹŴսʱζϷɽѾȫ£ɭҲûʲô˺Ӳ˶ӵɽ硣
һҪռʱ򣬺Ȼһ֣ϤӰһǰ
ףδô
һ۾΢΢һУӰȻǹ׺δ
΢΢һЦѹȻǳܼںʼڽӴĻ֮֮һŹӰɣ׶УȻ컯ǳ
ףһЩɵģ׺ͻ׵Ҳͷ£ǵǿ
һһ˵ףѾˣ׵ҰĲͼɽ磬˶ҪǵĽ£ܹ𣿡
ҡҡͷ㱾볼ֻҲᣬˣǰҪϣټɽ׸֣һͬʱֵףѾΣ
һһϲ˵ͷܺãĳҲд⣬˹׵ļ룬˾һܹϵ׳
һҪ齨ˣʵȻԣϾԣЩϵһ˹ͬǿͬڰס׵Ĵڡ
ãȻԸˣھͻص֮ȥϸֽ˵¡
һ˵꣬͹Լδռ䣬ֱӻص֮ǡ
֮Ǻһʱûʲôֻ˸ӶˣһҲǾ
һ󣬾ϹףԹ׵壬ɽеĸִϢ֮齨ɢˡ
֮Գ֮ΪɢˣҶǾ˼ģɽЩŴеǣɵǣۣ϶׵˿סˣûбסģǶɢǣ˵ָӵС
Թ׵ɢϢǷͬСɡ
ֹЩʱգǵûгһɾĽͶˣǶǿŹ׵
Щɾǲô˵ҲһȻԸûʲôãǿ԰æ֮ǣŹ׷˵Ϣ󣬴˷ӿˣ֮ȻӴ󣬵ҲЩ׽⣬Ϊһʩչ֮ͨǶ˰ٱΪԺԴԴϵ˵׼
ʼûǰһ齨Ҳ޼¡
һ͹ʵΪʲôûǰΪڵ֮ǻʲôǿһЯźʼǰ֮ǶҪһҲûʲôá
ܹ֮ĹЩɢһ˿ϣôͻˡ
ֵܹʼ֮һû˵
׽üͷ֪׵˵˼һĽʼ˵㣬ǾҪ֣ɨ죬ܵС
ǵʱѾˡ
δûеʱվģҲҺûеʱվ򣬷ĻһʱվδҲ޷סʱվʱĿֲ
δΪʲôֻᱻһҲȥ˽⣬δܣһڵʵЩܶ˵Ѿǿпޡ
δȻ΢΢һЦʵ赲ʼҲûа취ڲǺʼ֣ܹ赲ɽ磬һ֮޷ʲô˺
һһ׵Ҳδǲ֪δָʲô
δһ˵֮ʵǳ֧ɽ磬޷˺ֻʮٻŴ˳ѡܹҵǾܹ֮ùǻ׵ƿס˺ʼҲ塣
δĻùЩ⶯Ȼ֪棬ɽ˵ĵ㣬ʵҲΪԭ
һµ֧ɽ磬ɽ綼ںһ𣬲һ֮Ҳὥɽҫ
׸֪Ѿ÷飬Ϊ˲֪Ƭʧؼ䣬ݺɽ꣬Ҳûųġ
ȷͳƬɢ˸ʱգҪѰҵǣڳ˵Σǲܵ¡
׵˵
δȴ΢΢һЦԱ˻ǳ˵ΣѾͲͬˡ
δ֮⣬ʱһһѣѵгϢ
һҲһ˿½֮ʱܹˣδδ֪Ҳʲô
ֻһû뵽ȻǿֵܹϸһƺҲȻܹг֮ܣǿγ죿
һڵĳȴȻųһ۹⣬½ռĳڼһССɶֵܹúԶ
һֱӽ֮ʩչ˳ĳֱӱһץУʱ֮жƺ˻֮
һϾ޴ĳ¶һ˿𾪣Ǿϲããܺãû뵽ѾȻгƬ컯ֻҪҵһЩһЩӴĳƬ㲻ĳҲܹ΢ĵֵסʼֵˡ
ԵúܸˣЦ˵Ͼʼ־ͺһʯһѹϣһ뵽ܹеֵʼֵİ취ˣܲˡ


0719 Ӧ
һȻгҲֻƬѣȥֵʼ֣۵
ĿǰֻһѣѾ֮ǿƾЩƬӦһЩ
ڵȷ֮ʣҲ˲ˣæ˵ãã²˳٣Ѿ͸ϽӦĳƬһӦˣǶҪõһɱǶ֡
һҲ˵ͷϥ£׼ϵķӦĳƬ׺δΪһ
ˣ
һһץǾ޴ĳֱӷɵһͷɢŨĻ֮һȫ
һȴûЩ֮ȫ˳֮ڣʼӦĳ
ԭ֮໥ϵһһֱûгȥӦҪΪһΪͻͽЩһûʲôãֱδ˵˳ãȻֵܹסʼ֣һЩ𺳣ԲҪӦĳ
ӦҲһɵ£ɽ磬ĹС磬ЩС綼һЩĴڿٵģ綴һ㣬ɽ֮ϣԳһռ䡣
ɽ绹С磬һһһĸӦûѰҵһ˿ĺۼ
תȥˣһһ׶Щżˣ˿δδܹӦ
δȴ΢΢ҡҡͷ˵أ˭֪ҵʮٳ֮÷飬Ӵ˳䲻˭ҲûмܸܲӦ˭Ҳ޷֪
˸žâͳ˷ǳ֮ˣһδ٣ܿǹؼԵҲƬһҵ
׷·һġ
˶˵ֻĬĬصȴһѰҳϢ
һʶι˶ɽ硢ɽϷɽ磬ûѰҵһ˿ƬϢһ˿ֵϵȴһһ
Զܹ֧ɽ磬жôˣԾǱ÷飬֮ҲһһЩϵһȻܵ˳˿ϵܲ
ȵȣ˿ӦԽԽǿˣɽеٻڱĿռ䣬һĿռ䣿
һһо˿ٻԶԶƸصĿռ䣬ɽ֮УһĿռ䡣
䣡
һһռ׷׵飬ʱճƬָ˲Ŀռ䣬Ȼһ磬ʵ̫Ӵˣֱ൱һ½ʱһһ㣬滹ܹӰЩӰɱ֮һɿֲսϢ
ŨĳϢһкܴһسռأһɺǿ־ĳλǿߵĿռ䡣
һһ̾Ҫռ䣬ܹôĿռ䣬һһǿ־ֻײܹġ
ףٿռ䣬ڽռ飬ⶼʲôһҲܹٿռ磬ԷŽûôΪô˵Ҳûʲôô
һЩǿȴϲڿռз飬Ǹռ֮оΨһƿߣϵΨһ
ಣ
һʶոҪռ֮ʱһõӰ˲֣õӰ͵һָһʶʱһƥս־һ񣬽ʶɢ
ս־ΪǿᣬԴؿռ䣬ֱӽһı֮ڡ
һ־ᶨη壬־޷һ
䣡
һΧĹ׺δ·һӸӦˣһǿս־ǶæһˣЩɲĿһ
ߣСС־Ҳκĳǳ룬ãĳ֮򣬸־øĳս־ѹ
һһ漴ȫĵ־˲䱬Ź·Ҳһ֮һ㣬һ־ֱӽս־档
һ򣬶һֹ۴Ļ֮кڰ⾳ôٻЩʱڰֶһս־Ҳսһʱ۳ʱ򣬵ʱĻ֮оͻ̺ŸǿķศɣѹһУ
ڽս־ɹѹ֮һ͵¶һ˿â


0720 ս
һ۾ǹ׺δһľȡ
Щɲʵѣղڱս־ʵֲ̫ԾԶԶһ㣬ƺԶŻҪϣһ˿̫ŵϢ
ԶŵĸӦġ
ԶʱڣѾ֮ʱʱ׶ǿʢޱȣԶŲصĿʼԶ֮ǰ̫š
̫֮ʱ֣ʱʿС̫žޣɵأΪֲ
ʱʿȻԶԶûԶôǿʢÿһ̫֮еʿӵž춯صĴͨĻҲ޷̫žݺʱ
̫ʱÿһ鶼ǿƥģסףдűѹĺڰ׵ȵЩ׶ǱȽϹϵˣǵԶʱڣڣ׾Ȼڸղһһս־֮иоһԶԶǿԶţ·̫ŵϢβù𾪣
һŹףȷڸӦʱѰҵһ磬֮УɱսҪ뵽У⵽һս־ķһ׿ٵ磬һ
񲻶ϵ˸߶ţս־׿ٵ磬ѵѵ˵λΰĴڣ
ʱɫһ䣬Ҳ¶һ˿𾪡
׵ı仯һüͷףѵ֪λĴڣ
δҲڲϵ˸ţȻͳףѵ˵һЩǿ׵ʱ򣬾ᵽλɱĴڣоսףѵһǸսٵ磿
ʲôɵ۶ɱף
һһ֪ɵжôĿֲǾǻţʱգʱյףκҲΥɵ۵־
ȿֲĴڣȻҲɱĴڣһ
Ҳ˵ͷҲڣǿսףս׵̫ţ̫žѾɾ֮ƿս֮Ϊ֮սս׵ӰӣпܱƲԲŵ֮սĲұԽǴսԽսѪȣս׾ԽкôƿսףսпܾһֱûгΪɵԴ״ս֮ս׾Ҳûгֹû뵽ھȻٵ硣
δҲ˵ͷս׵˽ⶼǴۿ֪ԶԶȹϵĴ֪ϸ
ս׾ȻôǿսȷǸ֮Уϡ鶼ɱ·ʱ̶սһ㣬㵹Щս׵ķ񡣲Ҳֻ׶ѣжϣôֵܹסɵ۵Ļɱ
һʵ޷ţһôֵܹɵ֮ŭڵĺʼ֣һ׵˽ʼȫɨ죬ܵУһҲֵס
ʼ־൱һɵˣôֵܵסɵ֮
һЦ֪̫ʱǿߣͲҵЩԶǿܱģսףƿսҲԻս֮ս֮УֻҪؼһսôͿս֮У㱻ɵնɱҲսǿߣԶԶĳҵȵ񣬼޽ӽɵǿˡȻɵҪԸЩǿף֮ӡˣõף׾ѪеףҲ޷ɱôֻܹñѹ
һıȵȣһѾ򵥵˵һԹ׵֪ˣȷףɵ۶֣ɵҲ޷֮նɱֻܱѹס⵹Ǻս׵Щ֮ͬʣһǿ߲ѶԸġ
սٵĿռڣǾЩ鷳ˣսΪ˽ѣһ˭ŭݣƿսߣǿҵɱ֮ս̫ʱպգնɱ̫ž޲֪жˡ
û뵽ȻսϵһҲԵЩԥ
һȴ΢΢һЦŶս׺;Źɵ۱Σ
ҡҡͷܱȣսҪȾŹɵ۹ϵö࣬Źɵɽһɾɵ۵ĴڣҲֻԶŵĴڣԶûսôϡɵ۾ɵۣŹɵ۵ȻҪսǿöࡣ
սǿҲֻװˣŹɵۻʱƾŴɵľŹӰɨɽ޵Уǧ׶ҪھŹӰǰֺοսףǶôĹϣĳľŹǰ޷ֵ
һţͷ·ǾŹɵһ㣬ӵ޵е־
ɫҲԵ࣬ͳսжôǿᣬǱõȵǰ޷ֵߣھȥսĿռ֮С
Ҳ¶˾ģһ˵ͷǱ͹ԼδֱӴռ䣬սĿռȥ
һ͹׶ǿޱȣٶ֮ռûһ˿赲δȻɾӵк֮Ҳܹһ͹ס
ಣ
˺ܿ㴩˿ռ䣬ǸоѾԶɽ磬һ֪Ŀռ֮УʱǰȻһ޴ޱȵĿռ䣬һ˵һ㡣
ռУȷɢŨսϢ·׵鶼໥ţӴʷʫս·ʱ̶ڽС
ŨսϢս磬սףû˭ᴴһսϢ硣
һ࣬ضǰ޴磬ƺھʲô
гƬھͽȥ
һͷѾ˱飬ΣյĵطðķɣͬʱҲͷų˴飬߲ϵ˸ŹϢĹҲͷ˳
δҲһģѸٵر֮סˣԵҪС࣬Ͼɾǹ׻һҪǿܶࡣ
ս׵־ǶʲôߣսףҲضҪõ
һһ˿ᶨ֮ɫ漴սϢȥ
Ҳ˵ͷδһǰһȥ
䣡
һʱһ߸ߴӰ˲֣ͺϲԵףɱ֮սϢ߸ϵĸһˡ
սߣ
ֻǸӡǰˣӦսػġӰһ֣ʹ߷·һ㵭Ĺ·н֮һˣս


0721 ռ
ռ֮ڣȻսսӡǣһս򣬼Ϊ
սֱסһ͹ԼδʱֻоھҵĲţ·ҲܵӰ죬һѪȵĸоսڹǱܹӰ쵽ˣս׵֮
״ʱɢʥĹâȵ򣡡
䣡
Ҳͷų򣬺ƺƵĹս򲻶ϵĽ֯ţսΪǿƿսһƬսϢҪ̤һе
ս⣬κֹսߣܵͷ
ʱս׵ӰؿڣһɸǿҵսϢ˳֮УҲ·ܵѹһ㡣
ԶʱǿߣƿعǺͻסڰ׵ȹϴͬȵǿߣս׵һӡ֮£ȻҪѹƣʵ޷սײ֪ﵽ˶ôֲľ硣
֮
δҲʩչ֮˸ĹԣһһĽ֮δ棬˺
ȻҲֻʱ˺ˣһֱսڣ˭Ҳ˵ᷢʲôʡ
ߣССһӰҲҷŹƣ
һڳˣһӰΪ˾žŰʮһӰ˾Ź˲䣬ǧٱ˲䱬ռŤըս򶼷·Ťš
ҲҪһľǿ÷飬ս׵ȷⲻս׵һӡӰˣսһɶûС
һɵûеӡǣѾù׺δΪ̫ʱǿף޽ӽɵۡ
һһȭս֮ս׵ӡǱʧˣռ䶼һ˵ǰޱȵ棬ڱֲսʮɱѪѪȡɱ¾ȵȲϵĳռ֮ڣֱһս
׺δɫЩ̫ãղһʩչ˾ŹǴǡ
ѣսôûг֣
ӡǺսױϢϢصģ˵һӡǣսױ˾һиӦȴûг֣⵹Щ֡
һ޴Ŀռ䣬ǳֻǲ֣ǶҪõѾӦ˳ԽԽǿˣһռڡ
˸ľâղſһĳ֣Ҳ𺳲ѣȻŵŹɵ۵ľŹӰжôĿֲûԿ޷ôֲʵޱȡ
޵еǵأ޷赲һ㣬Ըʩչ˴飬ҲԵֵסҪǿֱӶ
ಣ
һֱӱսռڣ΢һԥǸ˽ȥһ˸ոս뵽ռ֮󣬾͸ܵ񱩵Ϣ
ϢһʿϢսϢѪս֮
󣬲ɲͨˣһһȥȻһЩѪлεĸ֣ЩѪθ־Ȼֻͨʿѣҵɱš
Щͳٶ֣ͨһ֧Ƿ½磬ֱǺɨ޵Уһڵ½磬ûκֵܹùһ֧ӡ
ľռǱȱȽǣʵѰѣս׾Ĵս磬ɾսɱ¾
׸ܵ龰ҲЩпʵռѾΪһ磬飬ϵɱսΨһɣսڿռڲϵսϢϵսսεİأѹսܹôǿᡣ
ЩпҪһռ䣬Ȼ׾٣ҪÿռΪһ磬ЩˣҪľӪһڿռӵڶ࣬ǿ飬ҲǶʱܹɵģοĻ֮֮ŨֱɽĻ֮ҪŨʺЩռԾͨ˲ζʲô⡣
ôŨĻ֮ɽ綼ûĻ֮Ũѵסδû뵽ʲô𣿡
һȻɫʵ
δɫһ䣬ͳѵǳǳĻܹô綼ŨĻ֪֮жôӴѵ˵ս׵õ˳ɣ
ôŨĻֱ֮Щ˼ܹô޴֮гڶĻ֮˳⣬ûκαܹĵز


0722 ս
һ֮пųĲƬƬռ֮⵹ʲôһһ뵽Ƭռ統У֮ڵĳƬͶ׷׵Ĳ·һױȵҪǶͳͳ̡֮
ı仯һﻹ˵Ƭռ֮УһӴĳƬԶԶҪǿһĳ
׵գȻ˵ʵЩõԤУսΪʲôûг֣
ȷһܴɻս֮ܣһ˿ƬռʱսҲӦܹڣսȴһֱûг֣ʵЩ
һݳƬĸӦԶȥһ·ϵǿֲսҲһЩǿ߷һˣ΢ͷųһ˿ϢЩ˸е־壬Ͼ׵ǿߣЩܱġ
ռڣܹ׵ˣֻһһֱûгֵսס

һ͹׵һʶص֮ϣһսϢģƬռ֮˵սģΰս׾ڡ
Ƭռ˶ȵسսףΪս׾ǴʼһĴڣռΰĴڣǴû뿪Ƭռ䣬ΪƬռˣô֪Ƭռ䲻ǹһǰˣһһ˿ٳһռѡ
սɢŨսϢⲻһ򵥵ģһоӴһ
׿еսĺϱЩ࣬ͳûһսףսģһĺռڣսϢսӳӵǿᣬĴ鶼֡
Ȼ׶սΪ˽⣬һҲˣսϣһǿϢһڲϵĴ˷սϢսĿռսĵﵽǿ
սڵĵطս׾һڡ
һ𺳵Ĳսģս֮һɽһ׳ӣӸƣһҲ֪жߣֻǾôܹ֮˸ܵһֲѹ
ǳƬ޴ӣʣ϶ǵɣӴĳѹܹռŨĻ֮
ӴĳѣսΪûг֣ǶҪȽõ
˸ľâһ˵
һ˵ͷ֮ڵĳƬ˷쳣ع鵽ȥվҲֻڲƬջҪع鵽ȥģһ֮ѹסˣĻκβƬ޷ֵסɵ
ಣ
һ͹׷׷׵ķգǶǿߣ׵ǿߣһʩչһȻףȴԿףһ׻Ҫǿһ𣬾սͻȻ֣Ҳη塣
¡
׵һʩչ޴ĳ֮У׾һĴڣ޴ĳʼζҪӵϰγ
ĶǺεȵӴڲϵĲš
ಣ
Ȼз˼ߣ϶ɢǿϢȻɾǿߡ
ǵ˭ȻͲս״˵ĳͷô
һüͷ⼸˶Ƭռ飬ǽΪΪʥĵطܹ޳ɾҲƬռеǿˣϾҲܹģɽô꣬ҲֻһΪѡ
⼸ɾһ˲ǣǺȻ֣һֱսϢǳֱֲӹһǽеƬսġ
䣡
ܵ⼸ɾĴ̼սľͷ·Ǳһ㣬˿ֲϢǾ޴ĺݺݵһҪһ͹׾뵽սȥ
ߣҾս״ˣҪܵսĵĳͷ
⼸˷·רػһҲܹսĵʵЩ˼ΪڶǿҵսϢԵʡ
սıǴս֮еսϢҲսϢϵǿģڱ⼸˼γһɿֲ·Ǵ˷սϢĽ뵽ս֮С
սĵƲϵǿһ¶һ˿Ц漴ȵ飬
꣡
һʩչ˱飬ɢŨļ֮׷׵Ľܵնסˣ⼸ɾĸ֣Ҳ󼫺֮Уһ߾ߵı
ǿᣬǺҲǱѹסףף֮֮ˣһͲ⼸ɾֵܵġ
ˣֲļ֮֮еսĳȥҪսĶҪסһ㡣
սҲ飬·Ҳ֪͵һڿֲս֮Ϊһõľˣһȭ˼ཻ֮һ㣬սϢޱȣȻֱӾͽЩ֮ɢɢ֮С
սϢѪȵȵϢͬСɣһʩչҲֵס
ҲˣսľսϢǧһ㣬һɱļ֮κβЩսϢսľһͳ˧һ㣬׷һ
Щ˼սƿսҲ赲ҡ
һǽ¶һ˿Ц漴ϣ͵ķɳһһĻӭİʮһߣѸٵزһŹֵĴ
䣡
ռ䶼·ˣһսĶҪֱҪռ䶼Ҫƣһʩչ˾Źǧٱ˲䱬ܵС
أ
޴ֱͬһĳЩӴսϢѹǰһУеĹ򶼱ƣе޷赲
ǰԵɨһеİԵŹɵ۱ƾֲľŹ󣬺ɨһףҳΪһɵۡ
һǵڶɾŹˣʩչҲһӵİԵɨһУƲ񷣬˭Ҳ޷ֵ
䣡
ǧٱֱӺ޴ս֮ϣսò֪ĲƶɣǳϡһսĻԶԶһҪǿ࣬һľŹǧٱҲ޷ֵսĶһǾ޴ǰȻʧɫڣ滹˵Ѻۡ
һ᲻ɴݣһ֮£ȴԵ˵Ĵ·ʱҪ׵Ļȥ


0723 ս׳
սɣսҲˣһ޴һŻ棬һһȭսĶҪ飬ûһ޾սϢ뵽ս棬ľ޴ͻ·˹һ㣬߲Ѿʧˡ
ֻҪսϢսľͺѱȥ
䣡
ڴʱڵĳˣϵķĺˣһ֮ЩĲƬڷ궯š
䣡
һսģ֮ڵĳƬͷ˳޴ĳɣЩƬɷȥ
ϵ㵱ƣֻҪƬۼһ𣬻ܹ»ָһĲƬ֮Уɳ˸ǿѹ
ãããɣһ֮󷨣ػ֮ǣʹ֮ﵽֲĵزȻĳҲֵܹסʼֵĹˡ
׿ɣƲסļ
һһץҪץУʱһɿֲϢ˳ƴǸƵ֮б
˵սڷ
Ȼƽһ˵оͷ·˸ܵһ˿Ѫĸоͺսʱǧıһ㡣
ĸо׶ֵסɫͳսף
ʣȻս׵ġ
ս׵Ļ£֮͵ĳһڵӰӰֱǰһ磬ͷ·Խ޾ʱգֱһ˵ǰ
һˣϣû˿ǿϢЩսǿڣͺһͨһ㡣
һ͹׵˶ͨˣȻôǳһ˵ߣռ䶼ıá
ܹÿռãսϢɢȥˣƬռڣֻսһˣΪռ䶼ģһĴڣˡ
ף
ӵؿ۹ףƽޱȡ
׵ȴƽ˿ĹҲֻߵһɷΧսףǰֻսܹøҵȣԸ⸶κδۡ
׶ս׺ǼɵϾÿһ̫ʱĴڣǲ򵥵ģԶԶлҪֲ
ս׵ؿǾ޴ĳɣ΢΢һЦǵ׺ɵʱõģҲð˾һŵõģһ仰ҪñɣǾÿô˵õóʲôñ⣿
ɫȥȷɶƬռҲ޷ãɣƬռڵĻ֮ͻŨ޷񣬶һĸ֡
һû˵ĻռԶǿʢսƬռ֧˭׵óȥġ
һȻǰһüëһսף֪ɽΣڻ׵Ѿƿסʼµĺʼ֣ܵУֻгֵܹһȻսǿޱȣҪֵʼֻҪɣԣϵҵȵսӦܹ˼ġ
սɫûʲô仯һ˵οһۼ˳ɣĳܹӦĳһܹƬȫѰһó¾ۼʱ򣬾ǺʼҲκβáս׻֮ܵĳĳĻ֮һֽ뵽ս׵ƬռڣԱڵĻ֮ҪŨս׾Σ
һ٩٩̸̫ʱǿǰҲûκεη壬ս׿˿һضһȻЦ
ããһǰɣȻڿռڱչأɽ±֪һġһ㵹һ˫ͬˣͲǵõõ˱İһֵǻװɡߣңڣǻ׳ǿ֮ôǱҪԸĻһ뱾θɣ
սɫһ䣬Ϣ͵нɱϵ
ս֮ǰֻһӡʩչս˵ǿ󣬸οڻսʩչһĸеһ˿в̫ʱǿߣȻͬһ㡣
뿪ɣð֮¿Բ׷
ս״һץҪץУһ


0724 ս
Ǿ޴ĳȴս׵УǱһεƿţս׵һץȻ޷ɣ̩ɽһ㡣
ಣ
һĿһϣսɫܶûгˣɽ綼˱ɣһСҲҷս򣡡
սһȣϿֲѸٵչһ̣춯ص˻֣ƺƵ·ͬϵĺһ㣬޾
սڣһܵѹ֮֮ǰκһɣսΪǿġ
ڰ
սʩչ򣬹Ҳҧʩչ˹򣬱ϾںһͬһϵˣòҲֵס׵ġ
ףҲ뱾ΪУҲãĹȷǿᣬս̤һй֮䣬Ψս㣡
ս׵Ŀоͷ·һ㣬Ƴ֮УʱһɹսϢĳ˲䱬ϵĸһ˵
ǹ׵Ȼս׵ֱѹƣֱӶͷ·ѹһһ㣬׸Ͳս׵Ķ֣ս׵ʵ̫ǿˡ
أ
׵ս򶴴׵Ǿ֮ɫ·޷Լ۾һ㣬Ȼ֪ս׵ǿᣬΪ̫ʱǿߣԶԶҪģҲû뵽ԼôһĹںƴĹ֮ǿս֮ǰԵĴ
ٹĵطһս٣ͻѪɱ¾ͻսİ壬սսİ壬ֱ޵С
ƬռǱսô꣬Ȼһֱ޷ɵ֮ҲͬСɣ޵Ľӽɵۡ
ĸֱ֣ΪֲĴڡ
ʱս׵սҲڲϵѹסһһͷıҲݺݵѹƣͲ˿Ķ
ߣСкΣ㲻ӵ顣
ս״һץҪһͷıץߣΪǿĸ֣һץ֮ǿֱ˼һҲսѹƣս׿ν־ڱصá
Ҫĳ֮ʵ̫ˣյ³һģսףǺһ³Źʲôͳͳƣ
һ͵ĻΪԪֻ֮гһͷߴɵľ޴ͷ֮󣬼ֱ޷Ǿ޴̺ױȵ
һԪ飬˺ʿ˼£ܹתԪԪ񳹵׵ķԴԳΪˡ룬ӵŻĿֲ
ȻֻǴ˵Ĵﵽĵزֻ¾ͱеɵۻҪǿǸʱѾɣȵһĴˡ
һ޴ֲԪҲʵټ׵ԪҲֻһǧɰˣһԪܹﵽɣеͻԵҲǲġ
һ̣һ׶ҪԻԪǾζҪʩչΪǿֻƴʱŻʩչġ
һҪƴˣȻжսײмȴһҲСսףܹѹһܿһˣǻ׵򣬹׵ҲԲܹ⿿ѹסһģս֮ǿᡣ
ԻԪΣս֮޼᲻ݣйҪսƻеսǰޱȵĴ
ս׵ʱ·Եޱȵǿһ㣬һɽ塣
Ź󣡡
һɴСԪˣʩչŹӰ˸գ·Ҫնȫڸסһ㣬İʮһӰա
Ź˲γɣǧٱһ㣬Ż޵еƺս֮ڡ
ŹһܵУŹɵ۱ƾŴ˷ɨ޵Уսɵ۵Ͼڱһʩչ·ӵĿֲ
ϻܵĻ棬ⲻһĻ棬Ļ֮۳Ļ棬ף֮羻ں壬֮󣬷˼
Ես׵ɫ΢΢һ䣬սѾʼıˣս֮ʲôڰֲ֮ǧٱǰôĲ԰׺ʹ
䣡
ͣı޾սʼķֽɢ֮УֻƮһ˿ǻֺޱȵսҲ
սģս̤֮еֵսߣ֮أ
ս״һͷ·Ҫռںһһ㣬Ƭռ֮е·𶼸ܵһϢϣ֪ǵս֮
ս֮µϢս֮µϢѾǧ궼ûгֹˡ
ս֮µѣҵȷ׵ʱ򡣡
Ұ۹ǧ䲻ϵӴս֮ս֮á
Щ۹߲֮ԲϵʵΪ˻ս֮Ϊ֪һ½ˣս֮ѵĻͻҪս֮һЩս֮ôͻõս֮Ĵ裬۹ʵ
ˣܵս֮Ϣĵ۹׷׶Լ۵ս֮һʱ䣬ս֮Ʈ
ˣ
޾ս֮Ѹٵؽ뵽ս׵֮ڣѾ˵ȻѸٵػָ
ս׾ۼս֮ԼеݺݵһľŹȥ
ȻǾŹ潫ŹӰ֮ߣŹɵ񹦴֮ʱԭҲҪȥʶʶų޵еľŹ󣬵û뵽ͻƵô죬ȻͻƵɵ֮һɵ۵ϱ𲻸ȥðԻһֱźȴû뵽ھȻŹӰɵˣñ𿴿ŹӰɾô޵еġ
ս׾ͺƸ߸ϵһ㣬˻𣬾ͷ·ǧڱһ㣬ɢӴĲϢսϢ
һ޳ɾŹӰɺ󣬵һθܵһ˿ΣպѹԭŹһ赲׵Ҫκ޷ֵһΣս׻Ź⣬ʵЩ˼飬̫ʱڵǿ֡
һȴһ˿η壬Ԫǳһ㣬ضսף͵ĿһȻʩչ˾Ź
ԭһֻܹʩչһξŹͻԪ֮˥ߣ޷άִĵӴһͬԪﵽɣǿĹ׶ܱ⣬ӵôӴԪһʩչʮεľŹ
ҲһηԭܹʩչʮξŹɵۺһʵ񲻳ʲôֵܹסˡ


0725 ս׵
ս׵սɢţһ㣬Զκεһ
׿ҪսŹɵ۵ǿڣȷǷͬСɣΪ̫ʱΰڣҲԼϺͽһľŹҲη塣
Źƣ
һɫ࣬˸ĽɫԣĿֲ棬ǧٱҲԻһС
ǿϵײţͷ·綼Ҫһ㣬һεײȻƾ
ȻڵһԶԶ統ľŹɵۣ٣һûгɾס
ҲˣľŹɵʱҲûһô͵ܹʩչʮεľŹ󣬶һ̡
һŹҲ˶ѣսȫֵܹ
ս״ЦպյľŹ󣬾Ȼ赲סˣȻԺޱȡ
һ¶һ˿Цߣսף̫ˣֻ赲סһζѣ㿴ĳɡ
䣡
޾ĻӰг֣Źһγ֣ɽ֮ƣݺݵĳսס⻹ԶԶûнţһǧٱǧٱȻǧٱκ˶ֵܵĿֲڡ
⡭ôܣԪ֮ôôֲǧٱľŹɵʱҲûôֲ
սɫ䣬һоһ˿Լֲݺֻ̫еľŹɵ𺳣ڣһв
ռ䡢ռ綼𵴣һжҪƬռ鶼оΣգΪǱռ飬һռǾҪȫǸо٣׷׵İݵڵս׵ˡ
ЩΪսҪֻΪǵĲԶҲ޷սҲѱ
ε£ս˲䱻˺÷飬ݣΪޣս׵Ҳ֧ս˶·ܵشһ겻
꣡
޴ĿռҲһôֲǰʼˣ˭Ҳ޷ֹ鶼ûκεã綼ڻ
ಣ
һ͹׵Ѹٵطɳ˿ռ䣬ֻļ֤ռĻսױһˣƬռ±ضһõ̫ʱǿߣҪʹ䡣
𲻸İ
Ȼ֮䣬ӿռбһĺûκεãռݡǿҵĿռ籩Ѿ˵սףĴ
ˣս׵ϢʧˣƬĿռҲ׵ʧˡ
׵ͳ˵ֵİˣսΪ̫ʱǿߣݺ꣬ڣҲˣʱ򣬹ײ֪һŹӰɺǶôĿֲ޵ˡ
ȷһͲκһʩչŹǧٱʲôֵֻܹ¾ǺҲҪ»ҲֵסҪ˲䶴޵֮ˡ
ľŹɵҲûôֲŹɵҲڽ֮޵֮ˣɨǧ޵УһĳɾͣѾ˾Źɵ۵ĳɾ͡
δҲĸо۵ĻѰҵһδٵĹؼɾͲ½һ޷δӣδץһļƻڣδ֪жôס
˵δ۵Ļһһİһôڵֻ¶ѾΪһĸôһһûʲô
һѾ޷ء
űʧĿռ磬ս־Ҳ׵ɢˣͲйʲôռһ㣬һȴһĮգˣǻǻص֮ǣĽɺ֮ǳ׵ںϣûҵʣµĳƬҲֵܹʼһˡ
һĽȸУʼ־һɽ㣬һֱѹһϣ˳ɣ΢һǰҲҪɺ֮ǳ׵ںһС
Ҳ˵ͷã̾ͻȥ
̴ռ䣬ص֮ǣ֮ûʲô仯ֶֻһЩ˶ѣŹɢˣȻû׸֣һȴԴԴϵĸ
֮Ǳ;޴ЩҲʲô


0726 ޷Ӧ
֮ǵԵþ⻹ΪϴһԳնɱһɾ֮ǵĺתϾһɾĵط۰һѱҲ⣬ֻѪֶβܹѹ
֮֮󣬹ޱߣ⻹һһξһһεչĽȻķԲˣǰҪܹ֮ǿ֮ķ
ڵ֮ûʲôûУⲻһ벼ãǾûбҪΪ㲼ٶĴҲ赲סʹʼֵ
ڲͬϣ˳ɡ
λΪĳĳҪɺ֮Ϊһ壬ػ֮ǣ
һĹ׺δ˵
׵˵ͷѷģʩչֶΡ
˵꣬ʩչԼĹ򣬲һд˸ĹԣδҲһУ֮ͷ˳ѹķ
һʱɫ࣬ǹ֮ǣһУ޴ĳ͵֮Уȵ㱾ǳ֮ڻعıĿ
һ䣬޴˲֣ɺݺݵһ
¡
֮Ƕ·ҡţ޴ĳʵ޷˵ľ޴ֱһ֮кɾڷسɳţһͳɳΪһ޴ɽһˡ
ң⻹ԶԶûнӳɢһĹâԲ֮Ƕ棬֮ԴԴϵĻ֮ս˳֮Уһ£Ȼ˸Ļ֮֮ǵĻ֮Ũ
찡ŨĻ֮⡭⾿ô£
쿴֮Ǹ޴ӣѵǴ˵еĳ
Ӷأܹջ֮Ͳ֮ԴѭϢֻгɽ統Ļ֮ʮֵŨҲԶѣΪ״սгϡڣ֣ɽϣָϹʱڵĶʢ״̬ˡ
ЩҲмʶˣܿϳ˳жʮֵļǺɽζʲô
¡
֮ǵĸı䣬ɽ硢ɽ硢ɽ硢Ϸɽɽ磬ڷžҵı仯ԭɽ綼ž޴Ŀռѷ죬Ҫ봩ռѷ죬ҪһЩʹġ
ɽ籾һ壬ֻΪû˳ԲűΪɽģһѰ˻أɽڽںϡ
Ҳֻں϶ѣϾ⻹ĳ޷ɽںһΪɽ硣
һҲ˾޴ĺôɽ֮һϾͷ·һ˿ڤڤеɽƺӵ˽ˣɽĿռȵȣһǰһࡣ
ķ֮Ҳӵľ֮ĶҪݻ֮ˣڻ򻹲޷ݻĻ֮
Ȼһһ˼ǾҪڰҲ֮Һͻ֮ںһ𣬵ʱͬݻһȫµһݻǰںϵķԽ࣬ݻԽǿ
ںϷ֮ѣĿݻˣԾǿߣֻһַףҲֻйԹΪݻ˹
ڰףҲֻкڰ򣬲ԺڰΪݻ˺ڰлסս׵ȵȣһַݻ
Ȼ˵Ҳַ֣ݻ˴඼̫ʱǿߣһΪս׻ҪǿǱΪ̫ߡ
Ҳһӹ״֪ģЩ̫Ǿ״սʱҲг֣һֱصĵطΪߵɵۡ
̫ÿһǾ춯أǿ޷ġ
һĿǰӵл֮ͺڰ򣬻֮Ϊ̣Ѿﵽߵĵزֻһܹݻˣڰ𲽽׶ΣֻΪһܵ˺ڰ׵ĺڰ⾳Ӱ죬ڻһż޵ͨ˺ڰĻ
ֻҪһϻʱ䣬ƾһ˿˿ĺڰܹڰ֮Ҫںϻ֮Եúˡ
һ֮ںһʱңԶ֮У׵ǿڼźʼ֡
ʼһģл׵ӡǿԵʱ򣬼ѾֻлһڼˣҲ˵ܹƿסʼˡ
ڣɽ綼ڱ䶯׵˲֪ܲ
ˣߣһԶҲ뵽һڱУԣеĳƬҲûκεãԶҲȵɹļ˺ʼ֣ڣٺ١
׵¶һ˿Ц˿һҵĳƬΪоƿųĲƬûЩƬԶҲ
һʼּһĳ̶ȣܹɨɽ磬һ׵նɱ
еľ޴ĺʼ֣˸΢ĹһһĽƲϵر˶ãʼ־ͻᱬӦеķâ
һ֪ңԶ֮У׶ƣȴֻɶѣڲֻ߷ֵ̬ˣҪҵĳƬܹػ֮ǡ
ಣ
һŻ֮Ũ֮ǣ΢ķŹ׵˵һҪó֮ĸӦҵĳƬ
漴޴ĳʼӦĳƬ
һеĳѾǳΪӴһˣҪӦĳƬӦúףһΣһӦãȻûиӦһ˿ĲƬʵЩŹ֡
ѵʣµĳ׵ıˣ
һ޷ӦƬ¸˹׵ˡ
Բܣǲᱻ׵ĻģΪ˭Ҳ޷ǣʮҲΪƳԲٻʮף̫ɵ۵ȵȴڣ޷ġ
δ΢΢ҡҡͷȷЩƬĿܡ
ûлΪҸӦʣµĳƬڳӴЩƬԶҲӦܹӦŶԡ
һüͷòĳԻ׵ĺʼ֣Щġ
ǾֻһܣʣµĳƬǿסϢҲ޷Ӧˡ
׺Ȼ˵һܡ
һ΢΢һ㶣Եú䣬ȷ֮ĸӦҲܵģǿ֮סһҲ޷Ӧ


0727 ֮
ܹסʣ³ƬϢͬСɣǿΪǿ֮ʣµЩƬҡ
ʣµʱ䣬һҲȥѰˣ;ĴڣҪȫȫڰȡڰ򵽺ͻ֮һĸ߶ȣźÿԳ׵Ľзںϡ
ҪڰҲһ£ˣһδ͹֡
֮Ǳ֮ŨĻ֮ۼţ֮ǵʿǽչѸ٣ЩŨĻǶɾҲĺô
֮ǵҲĴ˳ȥ֮ǡ
ȻԭҪ齨ɢˣҲΪ׵вӦų֮ںһκһ׶֪жôĿֲ֮ǵʵ
ˣҲڳϵǿǰˡ
ǳȻĳҲ㹻ֵסһˡ
ʱ֮ǵϷһЦЦޱȵӴ֮ǵϿջصš
ţ
֮͵վϹϢʼɢһ׵ʥ֮ǡ
ಣ
׵Ӱ֮ǵϿգһ̤жȥڹ׵ǰһϢӣ߾Ȼ˸ſֲĽ
û뵽һ֮ǵȻ㡣
׶ӵ˵Ȼʶ
Ǳ𣬹ףҲ֪ǣͲ뱻˭Լ֮ǰ׷ɱһƿס˺ʼ֣һҪԸľҵɢޣŹ֮ǣһгػһֵף֪ΪΣ
λ˵ҲǺŲһλ޳ΪǿߣΪǿһɽ֮һ֮£գšȽ޳ΪߣǳĿֲǿ֮֮ǣֻҲ˵˳²Żǰ
֮ãɢ˲Ÿո齨еҪϵǿǰ׳ƣ٣ǰһõĿˣպǻǰҲܹһ
֮ã֮ã룡
׽ӭ֮ǣ뵽֮ǣҲĳޣ֮еĻ֮֮ŨҲûиܵˡ
˳Ȼͬ죬ôŨĻ֮ϹųûбٵʱŸܵ
ҲϹʱڵǿڣȻȹ˵ûôϣҲ״սۿı˶ڳӡǸƵĳиж
Ҳ˵ͷȷ棬ܹû֮ѭǿֻɿϧĻɽ綼һ𡣡
¡
ʱ֮Ƕ·һ㣬ֳ֮һӰ
ӰΪĿֲôվ֮ǵ֮УڶֵĸӦ֮оͷ·𲻴һ㡣
۾΢΢һУͳȻǻ֮ףȻҲˣ
ҲֱӷգɫЩأ˸֮ףݹ٣ʧԶӭ£
׵ɫ䣬ƶ֮Щɵһ㡣
ʵϲǹףҲ㣬֮ɫҲЩڣ֮ݻΪ򣬻Ŀ֮ףôԶԶǻ֮׵Ķ֣ڣ߶ûа취
Ȼ׺Ĳܴ󣬵һҪߣҪ볹׵նɱҲûôףԵһնɱһŻô䶯ףҪնɱʮ
еٮٮߣһɽһ֮ĽԴһе谭λ֮ףȻе޷ӣλ֮֮ǿˡ
Ҳ˵֮ױȹ׻Ҫǿᣬʵϻ֮׺͹һҲԶʱڵĹףΪĹŹ֣ѲԸҲԸͻ֮׾Ϊǻ֮
֮ɻ֮ݻλ֮ױ׻ģһĻʩչó뻯Ļ֮һʩչ־ᶨ᲻֪䱻ԻУĿֲȷµ˶еɵ
֮׿˿ף׵õ˺ʼ֣Ѿҵ֮ϣٲ취ԸֻպҲֻܳڻ֮ˣŹ齨һɢˣһõ˳Ȼ
״ʱҲŻ֮֮ڣ˻֮׵ĵɢ˵ƽʤǰ


0728 ˭
Ż֮׵ĵɢ˵ʵҲһ̨ףס֮סټһ͹˾ͼһޱȾ޴ˣŽ󻹻׼ɢˣһɣǻҲ޿κΡ
֮׸Ź˴ڣȻһЦףɢ˭һԼˣǰɢˣҲֻΪӻѡ
ȻһѣڱչأԲ֮ܳ׼¡
׵˵Դһս׶նɱ֮󣬹׾ʹĵĶһҲһ˿ء
ս׵£ЩǶ֪Ҳˣûгɾףֻܹӻˣ֮£롣֮ȴһǺպףǺͻס׵ͬȵĴڣ߰ޱȣǸʾµģ
ŶһǸСŽŹӰ˴ɣŹӰɣȷվֻСҲû޳ףкʸǹǱҲķڷ
֮һâ˵
׵ɫûʲô仯֮ȻУպգĻ֮ȴԸҲ֮ףѲģѲŵĻȵѳأѿֽ̡
һ׿ˣŹʵֲ̫˵Ļ֮ףս׶ֵסҲֻд˵е̫֣߳пܿˡ
սȻǿᣬҲ̫ߣÿһ̫ߣɵҲӡ
֮˸žâҲһЦߣд⣬ʵϱλһϢҷͬСɣҪҵһжѡһڵ¸Ͳܳɹ
ϢЩҩζʮ㣬ʱгһ˿Ŷ֮ײôǻ֮״һԣ
ʱһڣռ飬һɻϢ˳ɻϢ֮УԼһ˿ڰϢ
ǻ֮ͺڰһѾַ򶼹֮ͬҪںϣȴҲûô򵥡
ҲΪˣһųأû뵽Ϳ֮׵ĵҪϡ
ಣ
һӰ˴ڣѾǵССˣǿޱߣŹӰɵȻһƣ˲С
ѡ
һ
һ֣׺δվ˵ǿһߵϢлĿ񱩣ҲһڰϢȷӦ¶һ˿ϲɫϲѣ˵ڶ򣬵ȵպΪһ壬ܹЩ̫ˡ
̫ߣֻں򣬲ݻףǲʸ񱻳ΪߣսףȻҲ̫ʱǿߣ̫ߣǲࡣ
򣿺ߣףҪΪһ壬Ǳȵ컹ѣһ
ֻһؿһ
ţ֮ף㲻Ǿʩչֶΰɡ
һ˵
֮ף㲻ҪһѴɺľŹӰôڿԳˣҲܾûпĻ֮ˣôˣ֮һ˰ɡ
۾΢΢һУ¶һ˿ЦЦı飬˵
֮ɫ࣬һţֱ֮ӱ˳һ档
ˣ
֮ҪľҪԻ˵־ޱߵĻþ֮Уɻ֮ʩչģ͸˲Ϣܹ˶þ
һ֣֮һ̣·ֻص˵Ļ΢΢¶һ˿Цݣ־Ǻεȵļ㣿¾ɵ۶ܽԻֺοĻ֮ף
ľŹӰһżһ˿áϢԶڻþĵֿȻһǿࡣ
һڻþ֮оͷ·ʧһ㣬ı۾һ΢ЦһԵó
һƾôǿᣬڱĻþ֮УǹԹԾͷףҲˣľŹӰȷϾûгɾף־ᶨĻԣɢ˵
֮ȵ
׺δǽǶĿһϣһճյģҲЩɻѵһ˻þ֮У
һȷǳڻþ֮Уȴûʧڻþ֮Уܵ˾ΥһƽϢŻþеĳתӻٵɽ磬һȥֶһǰ
Լ仹ҪӵʵһܰĸоһҲԸĳܰĸо֮С
Σ۾΢΢Ŀޱȵƽ
лл㣬֮ףҵĹȥѾ̫̫ˣõԼҵĹȥ
һĻг޾ĸп֮⡣
֮һĲ˼飬ɫôܣѾ˻þô㲻ֻվףôֵܵסҵĻ֮򣿡
֮׵ȷЩţ𾪣ȴһȻı飬һǳ漣ܵˣϣһڵţܿ塣ǵеǽҲҪ֮ԻסһĻþͲʲô
δҲԵɫӣֻԤϵ˽죬ԤϵһĲͬ죬ΪδţһԴѾ޷ˡ
ɫȽϸӣŹһ˵ˣԷȻҲֻԲܴͨ򴩣һ߸Ϸˣһϣоһ۷Ϣ
˵ıͬһ㣬Եúܾȡ
һ΢΢¶һ˿ЦݣӰһѸٵػΪ˰ʮһӰӰǵأ·Ҫڸһɾ˵Ϣҵı˳
֮ףȻҪ̱ɺľŹӰǾԸŹ󣡡
һʮһӰ·һȣһɻֺӴޱȵȻ䱬ռ䶼֮·׷׵ķ飬ǻ֮׵򣬴ʱҲֽһ㣬һ顣
꣡
֮ɫ࣬Ļ֮ˣеһ˿Ϣ·һһȭܹһɱһ㡣
ৣ
һɽƵһ˲Ѿʧ٣ѾܹշˣΪ죬ֻ˻֮׵һһζûƻ۷
ôɺľŹӰ˻֮׵۰ɡ
һһƽı飬Ӱ֮ǰڵĵط·ûжһ㡣


0729 ̫
֮ɫ࣬ڸղһɲǣȷʵѾܵв֪һ϶ûбȫ٣һһξŹҪ֮ء
뵽֮ҲЩ£ǴԶǿߣݺ޵Уû뵽Լһ䣬֮ڣͲˣ֪ΪʲôһˣȫΪһǿ޵е
Σ֮ײ΢΢̾˿ѵľŹӰɺֲԺɨ޵УɢȻ
Ҳ¶һ˿΢Ц֮ףҲôͷɥѸͲҵܱģ֪Ǵõģ
ŶǴõģ
һâͳնɱս׺õģսףŻ֮Ӧ֪ɣ̫ʱݺǿߣҲѵ»ҷ𡣡
ʲôս׶ˣ
֮ɫʧɫϾս̫ʱݺ޵еȻҲһˣղŻһа壬ʵЩ
һ֪֮Ѿ׵ŷǱ߸ߵףȻõɣϾ޷ֵסƿصĺʼֵĹĿǰʣµЩƱʲôǿڱˣҲ޷Ӧ
һһֱ˼һ⣬ҪͻƵ֮ЩѣϾڰͻľںϷҪϰٱʱ޷ݻΪģ˾ֻֻܹѰҵĳſԳõĵֵס׵
µɫЩסδ˶֪һ˵ʵһղǾûаֵܹס׵
ֻл֮¶ɫȻһЦѣףǿ֪֮ǰһֱҪѽΪʲôһȻΪ˿ѵҲȷķڷڶôΪһغҵȵĴҪ֪λ
һ·𿴳ʲô֮ʲôشϢֱ˵
֮Ҳ¶һ˿֮ɫ֪ʣµһֳҲΪŻᵽ֮ǱãҲȡǲֳƬΪλһݴ񣬵κãԲŵλ顣
ʲô֪ʣµĳƬ䣿
һһâȷһݴ񣬲֮׾ȻԾܵõǲֵĳƬֻڵĵطرΣվбȻ֮׻ҪǿĴڡ
֮Զŵǿߣ͹סڰס׵ȶͬȵǿߣݺ꣬ǿޱߣԾ޷ԸĴڣҲսһεĴڡ
׵Ҳ֪֮׵֮⣬ɫЩ׸ǵͳʵ˵ɣ˭ӵʣµĳƬѵս׻ǿ󲻳ɣ
֮Ҳ¶һ˿Цף˵ˣˣȷǱս׻Ҫǿ̫ʱݺƥߣ
֮˵ߡĸֵʱǹ׻δɫһףȻλ߼Ϊǿǿ󵽹ֱЩպǶ޷𿹺֮ġ
˭λɫ
һʵ
׿Цѣ֮ܳΪߣҲ֪ˣ֮ƣֻ̫ʱ̫ߡǽֽȻͬΪһ壬ҽ֮ݻΪľǿڣԶԶĳԽսס߱ں֮֮򣬲ݻˣʵޱȡʣµĳһλУҲѹֻ֮ײȥˡ
̫ߣǱ׻ҪǿĴڣǽַΪһ壬ݻΪǿߡǿ߾ͱ֮Ϊߣֻ̫ŲŴţҲгΪ̫ߡ
һھӵ򣬻֮ͺڰҪ뽫ַںϻжôļѣοҪںϣݻǿߵȷսܱġսǿҲֻһ򣬳ܹͻƳΪɵۣĻԶҲ޷Щ̫ߵġ
̫ߣ̫Ҳ൱ϡ٣ÿһǾ춯أǿޱߣǻףûнʼֳ׵֮ǰҲȥЩ̫ߣЩ̫жôǿᡣ


0730 
ô˭ʣµĳƬõ
һɫ˸һ˿ᶨ
Ҳ˵ͷȻպգҵȼ֣Ҳδһս
֮κ˶иοл׵в
һҲһҪӲƴλʱƵĻǻܹ
ʼֵв׻̫ߣǶѹͷϵһɽ壬ѹ޴Ҳ⡣
ãȻˣ²˳٣ھȥ
֮״·̴ռ䣬ȻδȥҲûʲôã֮ǻҪǿĸأ֮ǡ
ಣ
һԼ֮״ռ䣬˱ɽ֮ϵһռڵ֮ǰɽ磬Ŀռڵ㣬ʵЩռڵͨһһС֮УЩСЩ߿磬ͳͳɽ֮ϣҲԳ֮ΪǧС硣
ǧС磬˵ľЩסǿ磬ڻ֮ҪӵŨʺĳЩضȺսڵСһʺЩɱ¾̫أɱ¾֮ս֮ˡ
⴦ռڵڱߵС磬ҪСģС̫֮ʱ̫֮ޣޱȣЩǿߡ
֮׵ѵ̫ʱǽʱǸʱǸǿĴŰʱʿûȡþԵͳελ塢壬и֮ޣ޴һſ̤ƴأһգǿޱȡ
һҲ˵ͷ߿С磬˿֮ģ˱Ѹٵش⴦ռڵ㡣
ಣ
˴˿ռڵʱ͵ĸоŨĻ֮ͬʱ˶һİ֮С
죬л֮дأһƬŨɭ֣һޱߣһ硣
ûսǹսɱ¾ϢеֻһдɭиָķϷ
ͷ·һԴһ㣬ġɽ硱
¡
ϣһͲ뷨ˣ֮Уһͷ˸ŵĹޣͷޱȵӴ󣬼һСɽͭһ۾һϲϵɨ
һܵͷ̺ŵǿǼѷɫκһɾҪ֪ɽ磬ɾʵҲǷǳϡٵģһͷɾĹޡ
֮׵ͳ׵ޣɽѾֵһ̫ޣǧҪ׵̫ʱǺСģҲֻһͷѡһЩ׵Ⱥ֣ǾǵأǳĿֲҪĶӡ
ȷȹϵĴҲ˵׵̫ʱȷǺСһޣǽֻһͷѣ֮׵޻ܹǿƵ̫ʱΪǶȺޣһ㶼ʮϰͷ׵һġ
ͣ
һ׵޵˸ţ漴Ϊһŵһֶ
ȶ֣Ĵǰһң˲㽫ͷҳ⽴ʱ洫ֲһƬĵ˸ţƺƴһ˳
һӴһȺ׵ޣ϶˸ǿ磬ǵȻĻһƬˣһ΢һ֪аʮͷ׵ޡ
ֲǿֲһȺ׵ޣһһȷҪĶӡ
ߣһȺѣ֮ɱ
һһ˿â͵ıܵĻ棬ף֮羻ںϣƺƴֱ۳Ϊһͷݺݵʮͷ׵޳ȥ
Щ׵Ҳ磬һŵŻֶȥǵĽһͰʮͷ׵޵Ľ
һڵĻ֮Ѿﵽ˼ߵĵزеҪܵ˺οʮͷ׵ޣ޴Ļһܹڻһ㣬ֱӾͽ׵׵ȼճɻҽֱڰʮͷ׵޵ȼ
Щ׵޲ϵţûκεãף֮֮ȼһУ羻Ǿһۻ֮ֻȻںһ𣬼ﲻڣޱȡ
ֻƬ̵ʱ䣬㽫ʮͷ׵޶Ϊ˻ҽһһץ˿׵ץУϸذ棬ָܵһ˿׵⾳պúõ˵ܹܵ׵編
һһ뷨л֮ͺڰ֮򣬻̫֮񱩣ڰ̫֮ᣬֱںһĻôԵúܼѣЩںһ
˵кһ£ܹںһˣһںݻΪǾҪЩڻݻΪ̫߶Ҫǿˡ
˿׵һģ׵籾ǿ񱩡Ե׵ҲԻΪ֮ˮҲԳΪģһƿס׵編ôкͻ֮ͺڰ֮򣬾Եࡣ
һ⣬ԲŽ˿׵ץУᣬΪ߳˴ͨ£ֻһ͸Ӧһ˿⾳о֮гһѹѹ
ڻǳ׵ʱʱȽõУ򲻳١
һд⣬㽫˿ڣѹסպ
ಣ
֮׺͹ҲһߣŰʮͷ׵ޱһ׵ĽҲûԵöôȣǻ֮ɫԵЩأǿߣСУҲ֪ǲ߽Щ̫ץģ൱Ŀֲޣϴα뵽ʱ򣬻һͷޣǱӵÿ죬ֻ¾ͱ̽ˡ
ʲôޣ
һ޿ɲһ̫ޣ̫ʱҲƵǵ֮İ֮һһ֮£ﶼҪ£ƤǿϸͲʲô˺̫ʱǿ޶ҪСĽ
СȷǿֲҲ̫ߣȻ޶ܹץ޺ų֮ܣȻǷͬСɡ
һȴңԶգԶսҪö࣬ղһʶһɨȻܹͷ֪жôĹ
֮ףҪѰҵߣӦ֪
һĿУ֮΢΢˵ͷȻ֪ĵƬ֮࣬мξΪץһЩޣҲΪżȻķֳǳƬɽľͷߵĶҲڳԱߡ
֮ЦſԶɽͷ֮ȻҪŨ


0731 
һ˺ܿ͵˻֮ڵĵطһ޴ɽ壬ɽۣ֮·һƯڿеĹǾڵĵط
ȻһҪĻǳɽ£һ޴ĳԭѾһռ˴Լ֮Ĳ֣޴ĳ֮һ࣬һõһ֮ǽӵȹ̡
ȷǳΪǿڷû֣ȵõ
һͳ˵ֱ꣬ӱǸ޴ĳȥҪȵõ֣߳Ҳǡ
׺ͻ֮Ҳ׷׵ظһ
ʱǾ޴ɽ֮͵ĳһ޴޺𣬽һ˶ͷ­֣ͷ­ʵ̫ˣԼĪǧɴСɽ廹ҪӴ
ͷһϢ䣬ͻһ籩ɳʯҷɣǳĿֲʱͷһ˫޴۾ضһˡ
֮ɫ˲ɷ֧ź⡭ްô
ޣһŸո֪̫ʱеĿֲ޵ֶ֮ҪһˣǿߵУ֮ɫ䡣
Ϳֲľ޾ȻǱɽ֮£ػųһ㡣
һȺϣȻұɵĵȡߵĳʵǸҲãѾ̫̫ûг׵ζˣһڸ
޿ԣͬһ㣬ڶߡˡ졣
ͷ޻ɺľ࣬ǳֲ
ͷɽޣߣҪԥˣס֮ףȵֵͷޣĳȡ˵
һ̴˵漴ͬһ㣬ٵķ˳
֮׺͹΢΢һҲᶨ˾ģȵҪԱ𣬼ֱ룬㳢Ĵ顣
ȷѣȻ̫ʱպգҲ£͵ʩչ˳˸ĹϢǾ޴͵ȥ
ﵽһ֮£һɽ޾նҪ飬ͷȴ㲻ܣɺĳ࣬ΪһѪɫ磬Ŵȥ
ߣ֮ڰ
һǴ͵ɢĹâĹâһ㣬ܹգ޵Ѫ֮͵ֵס
ৣ
·ˣֻ޾Ȼһͽ˿Уȫûֵһ˺˲ȫʧȥ˶ԴĿơ
ʲôôܣ
׺ԼĴ֮ģֱһ£޷
ʱ֮¶Цףѵ޵֮νﲻ̣춼пֺܱ̣οĺ
֮ȻȽ˽ͷޣֱʩչ򣬿ֱֲ죬棬Ļ·޲һ㣬һȥ
֮򣡡
ʧȥ˴飬ǳۣʱȴȥƽЩģٲ赲סͷޣͻ֮˶Σˡ
Ĺâڹ׵߱еÿһһеһ㣬ڣ֮һУѹе
Ҳˣո̤˹׵ڣֲĹֻɽһѹȥ׻̫СˣֻһͷѣĻиӴ
΢˰ðΰޣǵ궼ܵ޾ŭȼաء
޾ͷ·ıŭһ㣬һţһڶһ㣬ڷΧһУͱǹ׺ͻ֮ס
һɵˣҲֻ·һ̫ʱҲûɹ׼ǿߡ
ͷʵ̫ˣֻ¶˰ص͵ǰһ𣬹׵򶼷׷׵飬޵ľ޴ͷ­ִӹ׵г˻
΢˰ѾŭΰޣһҪ
޷·Щ߳ŭˣƬռڰĴڣ˵ץһ㣬ηκˣܻ֮׺͹׶׵ǿߣҪ˶ɵ

޵ٴŴһμɴСĴ죬洫һֲͷڷΧһˡ
ҪĿ굱Ȼǹ׺ͻ֮ףѾ׵ıŭϢƮɢġ


0732 
޼Ȼų죬ǾͱضͬСɣ֮ܣܾ֮Ŵڣһ֮£ƵѣеĶҪУ׶Ϊ
޵Ŀֲ֮

һɾǿ޵Ŀг֣һһ㣬ϵΧһС
ã޿ʼŭˣǿߡ
֮ȷ֣һ˵չȥޱߵĻԻޡ
ò˵֮ƴ֮£֮ҲȷȻܹ΢Ӱ쵽ޣȻҲֻ΢Ӱ쵽ѡ
ôһ񣬾֮׺ͻ֮׳û뿪
˳֮⣬µޣղǶܵв޵ĿֲɹףԲ顣
׵˵ͷ޵ȷֲҲǣһʱ䣬Ӧõ˰ɣ
׶£ֱӿһ׵Բﶼǰһ㣬Ȼһ۾Ϳһ
ʱһȷѾǾ޴ĳǰһץֲ̱㽫Χ̾Ҫֽ֮γ
ʱɽ֮͵ĳһֳֺֻֻ֣ڰɫΪĿֲԼĪɣһڸյľɽһ㣬ݺݵһѹ¡
ôֲƣһкڰɫ·һ˿Ϣ
֮ɫһףã߳ˣƣһ֮£ѹţķ׶޷ֱֵҪĳ촷ۡ
ƣһһοˣھȻܵϵһ𣬲һޱȵĺгǽںһݻ
ããøںϣȷĳҪˣŹƣ
һҲʾʩչ˾ŹӰžŰʮһӰ˲֣̱㽫նǧٱҲֱӴ
һȭͷޱȾ޴̺ſȭͷһȭһƾ֮кݺݵײ
䣡
ռƺ𵴣ɽ嶼ڲͷ޴ޱȵж¶һɾ֮⣬޴ͷ­΢΢һεײжôˡ
޾ನ˷ɢȥȴ𣬵ʮֻһٻܹƳжôļӲˣⲨֲ£Ҳû˿ˡ
ԱߵĹ׺ͻ֮¶һ˿ǣ͹һѾս׵ǶһȻģԷպյߣݺ̫ţ̫߼Ŀֲ֣𶯣飬ѹţ쳣Ҳ֪һܹס
֮ߣĳˡ
ʱ룬֮дһˬʵЦţһ𶯣һӰԼɼȻһ
һɫû˿ı仯ֻЩǱȴץУ׺ͻ֮
ಣ
һ˹׺ͻ֮׵ߣֱͨװ֮Уõ˳һ΢΢İ֮Уܵһǿѹ
ףȻӹˣ
Ǹ߸ߵɽ֮ϣһ쳹һ˵Ķߣ׺ͻ֮׸ɫ䣬һɫ࣬Ƕ֪ŵʲô
ʱ֮Ѿһ׵ķڷҲ˸ҹǳҫ۵ľâͳѣ㹻ݣȻ̫ߵһƶܽ£ɱսҪ˼
֮׿ղһһƵӲпһƵܵú޶η岻ѣοǣһҪһƣǶ벻С
ȻǶǺպԶǿߣ̫߱ǻǲ̫ԶᲢۡ
ಣ
нһӰӰһƬ֮УӰϢ¶һ׷ͯյף޷񣬵˫ȴ·̺΢΢һ͸оҪС
Ǿ޴޾ȻҲ˵һֻһ㣬˿Σ˵˵ݣţݺ޵е̫ߣߣ
ߵһͷ·𽫹׺ͻ֮ףԼһһ㣬оܿԵĸоһѾܾûиܵˣû뵽λ̫߾Ȼôֲ
֮׺͹ҲǱߵֱͷƤ飬æݼ֮סףݼߣ
ȷ֮׺͹涼պգǰҲȷСеСˡ
߲û׺ͻ֮ףǽضһΣ΢΢һЦŹԭǾŹɵ۵ĵ񹦣û뵽¸ôˣ˽֮˴ɣһкڰ򡢻֮ȡһ˿Ҫͺڰͻ֮򣬵ȷǺҪںϣ̫ţҲǲɶõˡ
ߵĻһ΢΢һû뵽Էôֲֻһ۾ͿĿǰһеܣȡһ˿֮߶֪
һղһƣֻߵһƣܵױȵΣգȫʩչһʩչԪҲ޷ֵ
̫ߣȻ鴫
׺̫֮䣬Ʋ಻һݻ򣬳Ϊף̫ںϣݻΪ򣬿ֻһ֮Ĳ࣬ʵȴȻ׺̫ߵĲ࣬ʮǧҲ޷Ծ˵֮޲ɡ
̫ţݺ֮ʵ̫࣬ףָǲ׸֣ԶԶҪܶࡣ
ôȴֻ˲̫ߣ˵һˣںݻ˵򵥣ȴ֮ѡ
ĿǰһûгںϷ򣬵Ҳ֪еļԱͻƵо綼Ҫϰٱǧ
߾Ȼ˵һϹʱ׿֮ˣɿ϶һֻΪ̫ŶϣҲϣѡ
߾ͷ·һͰһ㣬һͷ·һЩԶ£ҪںϣȻݻ򣬷ǳѣպҪɵ֮͸ӵļˡŹɵʣҲܹںģȴûôֻһݻ򣬳Ϊףɵ֮Щ̫أȻʵǿᣬ޽ӽɵۣҲֻǽӽɵ۰ˣ̫֮УûһΪɵۡ
߻֮ҪһȨףǽŵգȫһλ׻׻̵


0733 չ
Źɵֻһݻ⻹һһ˵ϾŹɵȻԺգ˽мˣ
ǹס֮ҲԲ֪Źɵ۵ĵϸ
һʵҲȨѾ޷ˣΪĺڰѾ裬޷ֻһѡǾ;ںϷݻ
л߽̻塣
û񵱳սǰɱڣһߣû˭һܵڵһɿֲΣյϢһ춯ء
ƬߣʵҲûжãΪʣµһֳڻ׵ϣܽʼֳ׵ļʱʲôֵ
߻˵һֳ䣬ȴ˵ɫһ䡣
ףǿƿźʼ֣һĿǰĵˣһʼּϣӵкɨ磬ѹţɽֶĶ֡ʣµĳȻڻ׵ϣܹõ
һɫòΣŽĿ⿴ߣĿضߣͳߴΪʲôΪҪĳ
ߣȻһΪΣյһˣȴûдϸܵ˿Σ֮⣬ԣ߲Ըһͷų⡣
һΪʲôôʵڲϳ
ΣߵգΪʲô㣿ǺǣΪϣЩɵϣƣΪʲôΪϣ㣬ǵϣͬҲҵϣ㲻ҪףҲҪ⣬պͻ֪ˡˣȥɣȥ漣ȥϣ޷ı䣬ϣ
ϣ
һ˵˼ʲôܸĪӣ˵꣬˱ʧ֮УٲӰ
ѾˣԲ˵ʲôһҲõ˳ĿѾﵽˣʣڻܹ֪ģҲҶŽҲ߳Ƭ磬͹һ»ص֮ǡ
䣡
һص֮Ǿͽں֮ǵĻ֮øӵŨҷҲӵǿԭ˵ɽҲƺںһ
һѾ֮ĵĳˣҲȥѰʣµһֳΪ֪˵ģʣµ֮һĳͷ׵ϡ
ס֮״ʱܳĬ֪Ҫˣѹһȥս׵ĳǻ޶ԡѹһȥѰеĳǻҲ޶ԣ֪ˣԭǻѾסһֳͲһѰҵĳ
һȫռȱ˻еһֳһĳʼնǲģ޷ֵסʼֵǿԻײ޿֣Ͷһж޶ԡ
һĿ΢΢һɨ֪׺ͻ֮׶΢΢һЦλûģֻ֮ĵĳʼҪһӹ֮ǣҲǲܣңĿǰʱ䣬ûгҲ취ֵҪչأ򣬲ŬĽںһݻ򣬵Ǹʱҽκһ̫߶Ҫǿ󣬻Եֵסʼ֡
һ˵۾ҲһҲָһ˿ġ
һܹ漣ˣڻ֮Ѿܹɨףֻ̫֮ˣ̫ǣ󶼲ںݻѣһһܹݻǽκһ̫߶ҪǿᡣֲľŹɨ޵УΪɵ֮µĵһˣʱܹ΢סһʼҲһ
ĿǰΨһϣˡ
ѷȥչأڼ䣬ͻ֮׻ɢϢȡ£ףһֵס
׵Ҳ֪ڵĹͷ˿иǵʵ޷ڶʱˣȴΪɢƣȡǿߣһֵס
ˣĳͷˣܷʲô£Ҫң˳صʱĳԻأ
һأ׵Ҳ΢΢˵ͷǶ֪һչصҪ̶ȣݲðʧҲΨһϣ
ಣ
һ΢΢˵ͷ˱㻯Ϊһ⣬뵽֮ǵչκ˶ȥš


0734 Σ
Ϸɽ磬ѾȫĿסˣū
ɭȫһǾף׾ѪѾΪؼʱˣѾΣֻһܹеף׾Ѫˣʱܹɾͻ֮ǿƥ֮ϡ
֮жôǿ󣬺ԣǼ򵥵ǿߣ٣˻֮ףɵ۶޷նɱֻܹѹҳɵۣûʲôĶ֣ܹ֮ܿǿ̫ߡ
ɭͻطµ壬Щ嶼ѪԼף׾ѪĽѪģԣֻкһףһ塣
ֻ֧ɭѾˣѾ˵Ը壬ƿϷɽ磬ͣѾˣڸȫεףھѪΪ֪Σռ١
¡
һ춯ص𶯣ɽ綼ˣһɿֲϢɽ磬κ˶еĿֲ
⡭ϢʲôΪʲôĸо
ϢǰҸû˿ĵֵ֮ģ⾿ʲôѵɽĺƽĿʼˣ
ôɽϢһɽ籦ˡ
ڻˣɽҪˡ
ε𶯣Ѹٵɽ綼˾κˣЩǿףǵɫǷ׷һ䣬˲ȴʮֵʲô𶯡
׺ͻ֮Ҳһж̺һ˿𾪣뵱һչأѾľȥˡ
ʱ䣬˵̲̣˵ƽʱգۼ°ˣĶ֮ʱʵ̫̫ˡ
ڼ䣬֮ǵʵԭֻнͻ֮һǰɢˣѾʢȵľλ롣
ټϽ֮ס׺һ֮Ǿʮϵľǿˣɽ綥֮һˡ
ˣˣ꣬꣬ڽʼȫˣȥۼ̴¡
̷ԸʱһһĴȥһһһĹâ˸ţգۼ㶼´
Щ˶뵽ɢ˵ǿߣոҲܵһ𶯣׷ʲôɫ䶼Եúࡣ
ףǻ׽ʼּɹ𣿡
˵ǽɫҲ¶һ˿ĵǡ
׵ĵ˵ͷղŵǹϢ֮УһǿĹϡǿϢͺʼֵϢһģɽ綼ˣʣǺʼ֣ڶҪ׼ˡ
أûУ
Ѿ򣬲ڿʼںϣһںϳɹݻǿɱ̫߶Ҫǿɨ졣
ֻزֵܹ׵ĸ
Щǣڲϵ߶ɢ˵ȻһҲһ¼ĵŷѾϣһϡ
ʱˣһչصĵطȴûһ˿Ķ
λڲڴ漣ֵʱˣһǰҪһеŬֵҵ֮ĵĳӦܹ֧һʱ䡣ΣǶҪֵסѾ˹ؼʱڣֻǵֵס˻׵Ϊȡʱ䣬ϣݻ򣬵ʱǾϣˡ
׳˵ֻͻ֮׵ΪߣֶԶ׵ǿߣҲǳŷ׷׵ĵ˵ͷԸײǲ
ܺãλȶס֮ǵʿκ춯ˣֻҪ˿ֻţɱ⣡
׵ɢһ˿ɱ⣬ʱȶҪģ򻹲Ȼǰ֮Լˡ
ಣ
ЩȻ֪¿̲ݻ׷׵ķܡ
֮Ѿ̫̫ˣʿҲﵽڵʿƿֲɡɵȵȲ֮ǱסˣĻ֮ҲŨ޷ȻҲ˲½ɾ֡
ղɽ𶯣֮ڵҲȻ֪˶֪ô¡
ղŵô£
Һ񿴵λ˶´Ӧʲô·ˡ
ɽ紫Žдٳֻ֣⼸䣬ûʲô٣û뵽ڱˡ
ߣ֪ʲôӦǻ׼ʼֳɹˣʼ֪ʲôΰɵۣԺɨţɽκ˶֣֮Σˡ
ʲôɵۣɨţôܣ֮ǻ⵽֣֮
˵һɾ⣬ݣ֪һЩ׵飬һ˵̾Χʿע⡣
֮ɢˣʮĸ֣ҪԺʼ֣ѻʯˣ͵ֵסҶҪĵ׼뿪֮ǡ
ɾڵ˵˵Ŀֻš
ʱһɿֲѹ٣ͽȻһ⣬·Ҫնƿռһ㣬ֻǹâһֱնɾʱɾ˲ͻΪ˷ɻҡ
ৣ
ֳһӰӰɫᣬ˸ſֲϢκεɾ֮ϣǸ߸ϵ
ĶѾҷɾԻڣ֮򣬱նɱЧȣԻڣߣɱ⣡
ΧȺһɨһɨ֮¾ǴҳһڣǸ߸ϵЩһҲ޷һǿߡ
ಣ
ִռȥΧȺŸо΢΢һ
ÿֲưղǽˣ
֮ǵʮ֮Уֻнʹ÷ɽһһޣӦòˣǽ
Ȼһ׵ؽһɾǿնɱԪһնˣû°ĺۼ
νԳˣĲ򵥣ǻǲҪۣú͸ղɾһ³
ЩǿֶΣЩ˭Ҳˡ
ͬʱ֮ǵĸطź͸ղһĻƵ£ңɢҥԵˣͻȻֵնɱסڶˣģ֮ǶѹûʲôңǳĿס֮ǡ
֮ףҪ赲ס൱ļ֣׺ͻ֮״ʱɫޱȣضңԶգ֪׵ĽѾҪˡ


0735 ֵס
֮ѾĸȻѾʩչֶΣʱĿס֮ǵľƣЩҲԼԵлһЩϢ
ֻһЩϢǾѾ֪Ŀǰ֮ٵΣһʼһ֣֮ǶҪΪС
Ҳ޿κΣֻܹĵȴ˭Ҫǿ֮ǣһᱻֱӳնɱ
ˣ
Ȼ֮гһռ֮ţռ֮źܾ޴ԼĪǧɴСɢһɿֲϢ·׵Ϣ޷֮
ôڻˡ
׺Ȼ֮ǵ·һڵȴһܹ˳ĳأǲΨһϣʱ֮ȴûһ˿Ķ
ৣ
Ǿ޴Ŀռ֮гһһӰЩӰһǿԼĪʮֳֺܹ˱Ҫǿס
ס׵ȵȣЩǵؿ֮ǣ¶һ˿м֮ɫ
ӭʼ֣
Щ״غҰţĳһ޴ľ֣ڻתţ·ϵһ㣬ǿһ۶ܹ˸ܵĺ嫡
Ǻʼ֣ںʼֵ棬վһӰǻס
ڵĻף֮ɫպʼ֣ԺɨһС
ףû뵽ɣڽʼȫļˣǵڣ֮ǣҪΪƽء
׵·ܹ͸ռ䣬֮ǵϿվþûص
ಣ
׺ͻ֮գֻ˵ΪߣΣȻҪ
ףɨ֮ǣҲҪӦӦߣȻ˺ʼ֣ûеɨµĵز
ʮ˵˵Ŀ·ײ
ףǰͬΪԶףڣѳɣѾû˺ͱᲢ۵ʸˣΪ֮ǻֵ֧סʲôһǿȱĳֻҲû뵽һسڱϰɣ
΢΢¶һسһֵĳȻڻ׵ϡ
СС֮ǣǶ֮أ
״һŻ֮Ǻݺݵһ㣬漴ͷǾ޴ĺʼ֣ʼתţһâӺʼգֱӺ֮ϡ
֮ȫǱŵģֱӺ˳֮ϣʱټĳ·ڲϵĲţһ˿Ҫĸо
ȷԵֵסҲҪĳڻǲȱĳֻܹĵֵסκʼֵĹˡ
ҪС⼸εĹʼ൱õɵ۴ڣһ֮£ʲôףʲôͳͳҪûֵܹ¾̫߶Ҫɵ֡
£ֵܹסκʼֵĹѾܿɹˣ¼䣬ֻ³̫ߣûǺʼһ֮еˡ
¡
һεĵֵסˣѾԶԶĲ֮ǰˣƺֻǳ¡
ԴˣγһȦͳһֵʼֵĹ
˵գ͵ʩչ˹򣬺ƺƵĹ֮Ƕһ𣬺ͳΪһ塣
ͬʱ֮ҲʩչЩһЩ֮ǵĽɡɾҲ֪֮ǵΣ֣һ֮ǱƣҲҪ֮ء
һ˲䣬Ļһһɰͳһֵʼֵ
ߣǵİ취޴һЩһЩɾܹ赲ĺʼ֣ߣǿʼֵ֮ʼƳһУɱ
ʱӺʼ֮ϣ͵ıһɿֲϢϢ·Խ̫ţֻںɻ֮ʱϢ̫֮ǰؾһƬɺͻ磬ʼɻĻµġ
ѾԽһУعɡ
ǺʼֵҪһң¹ΪɻһƬǺʼµĵط
䣡
ʼֵʵ̫֮ͣǰҪǿֻһεĺ֮£ܲסʼ˲ϵήң֮ڵĻ֮ࡣ
иղʩչԼסɡɾȵȣһ£ǵ׷׵ıɼ˲С˺
¶һ˿ǵֵסֻһѣһΣ֮ľҪӴɽʧˡ


0736 ֮
޴ĳѾûʲôˣѾ÷ǳήңɢͲٵֵʼֵĹ
˹ס֮ףɾȻʼֵһֵסһгֵ˴󲿷ֵֻЩ˻֪Ҫʼֵһնɱ١
ûУ߹ѣôһûг֣ȥˣߣˣ֮ҲҪò˶ãͽɨɽ磬֮ҵͬʱúʼ֣ɵ۵Ͼա
ʩչʼ֣Ǿ޴ĺʼֿʼתٶȻԽԽ죬ΧĻ֮·𶼱γһɻķ籩֮ȥ
һúʼ֮ϣǺʣ֮ǶữΪڵʿ֮ء
һɭˣ
ʱгһӰӰʵ̫ͻأˣû˷֡
֮
Ӱɭͣһ֮ٴ߳һӰӰޱȵľ޴󣬶˸ſֲĻ棬Щף֮
أ
ɭͽһ˼£ף׵ľѪҲȫɹ޳˻֮
ɭ͵ǰ˶û뵽ġ
䣡
ֲĻ滯Ϊһͷټɭͣףһȭ֮£ѣݺݵĺ˺ʼ֮ϣȻһ¾ͽʼֵͷ赲
ɭ͵ɫҲޱȵĲ԰ףսʼ赲סˣǻ֮֮
һ޳˻֮ǲ𣬾ɵҲ޷֮׵ɱΪʮף׵ľѪ
һ֮൱̫ߵԲֵܹסʼֵ
׵΢΢һضɭͣЦɭͣûȥ㣬Ѿϸˡߣ֮ȷ𣬵Ҳֻǹȥˣʼѹɽˣĳ̶ֳϣʼɽ޵еĴڣɽеˡֻǲˣٵÿ𾡹޷㳹ɱҪѹ㣬׾ٵġ
׵¶һ˿Ц漴ֺݺݵһָɭͣǺʼٴλתһ˲佫ɭ͵Ļ֮档
ף֮ȼ
ɭʩչףֲ֮ף֮ųܹȼȻǷͬСɣ޴ĻӿޱȣΧĻȫȼոɾ
Ҫѹ֮Ҳûôס
ߣƲԣԷƣʼ֣ѹ
׿ʼֵȻЩκβɭͣЦһúʼǰѹҪɨɽ谭һ谭Ȼһ֮ǣһղ֮ǣױһղ
ոռʼֳɹҪǰ֮ǣڶϰɭ͵Ϸɽ磬Ϸɽ綼Ѿɭͺˣûκһ˵ҵϷɽȥ
ɭ˻֮ҲͬСɣ̫ߣ׼ɨ֮Ǻȥһɨɭͣû뵽ԭһͷɭͣȻھԮһˡ
ȷǳ˻׵ϣҲģãԽϰһٳ
ʼֱѹǿѹһپͽɭ͵Ļ֮ѹסˣźʼֵĻת֮·ܲסʼһ˿˿˿ڡ
أ
һը죬֮ΪһѪ꣬ƮĿġ
ת˲䣬һ·Զŵг֣ǿʼ֮ЩѪȻܿĿʼ䶯ǲϵ䶯ںһ𣬽γһӰɭ͵Ļ֮µĳˡ
в壬οǻ֮ף׵ľѪȻǲˣЩѪܿؾںһ𣬻Ҳӿȵȼ
ײǵһκͲ򽻵Ҳûʲô֮ɫԵøӵЦɭͣΪ޷ѹֱ̫Сʼˣغɣ֮Σѹ
Ż׵Ĵնһ·һĴڣЩһ㣬ֱɭֶȥҪɭ͵Ļ֮׵ס
Ǻʼֵѹ֮ɭܶɭͶ޷ѣÿһε·ӵĿѹ

ɭ͵һȣĻ֮Ҳ˲䱬ըֲɢȥûκεãɭ͵Ļ֮ըˣΪѪ꣬Ѫûа취ѳʼֵ
ɭͱ׵סˡ
ɭͶ޷ѳ׵ɫظܵ˺ʼֵղɭ͸ǵĸоȵ߻Ҫǿ󼸷ֵӣϾɭͻӵв壬ԲͱҪǿ󼸷֡
Ҳɵֵס׵
ɭôĺʼѹţκˣҪ壬͸ˣ㲻ǹӲдˣȥضܣȻ£Ҫ壬ʵǲ֪֮ǣһ춼Ҫȥ谭պһͳɽ磬֮
뵽͸оĳ죬ʲô̫ߣҪǰߣֻ
ԽԽˣɭôҲ޼£ۿҪѹӡסˣȻ֮ǵϿ͵ıһ˶
ৣ
һâ˸ţâֱ𶼴Ųͬķл֮򡢺ڰһ
򲩴ͻȻ֮У˸еɻ
ֻй׵˷·뵽ʲôɫǼڴ
Ϥˣһڱչǰ˵չؾΪܹںϣȡںϣӶݻ򣬳Ϊֲ̫ߡ
ں֮ѣЩ̫ߣҲֻں϶ѣߣ򱾾ศɣںҪ򵥵öࡣ
֮򡢺ڰ򱾾Ƿţ༰ķҪǿеںһ𣬷ǳļѣοںݻģ̫ţǳϡ١
֣֮еĻ֮·𶼱һ㣬׷׵ΧΧ
Ǹ֮У·һֲ־ǿеҪںǣǿʼĿ
ɽ׵˸ڰпʼںϣǹ־ʵ̫ǿ̫ǿˣ·ûʲôܹӰ쵽־һ㡣
򣬾ܻܻڻײȴĽںһ
ںϣݻ򣬿
һϤϵ쳹֮УҲǷںһҲʼɢĹâķ˸Ӿҵı仯


0737 ݻ
ֺ޴ص֮С
Ŀʼݻ򣬻Ϊһââл˸Լڰ⾳ַţ༰Ȼھںһ𣬲ҶΪһ
䣡
Ѹٵչͬ췭ظһ㣬ݻҪٵһ㣬ʵݻ͸ٵز࣬Ҫ֮ȫĴңȫںϽ֮С
죬ϵ죬һ򣬸տʼݻҲֻǧڣһͷ·һһ㣬ոݻͽ֮ж棬һڲϵ֮ң·𶼲ʲô
һӰҲڳ֮ڣʱһûеַâ¶ĸоͺһƽͨһ㣬վ֮С
һû뵽Ȼں˷ݻ򣬲Ҳʲôݻ򣬳Ϊ̫һĴڣҲҪڱĺʼǰҷ𡣡
׷·벻һͻƣеĺʼݺݵɭѹȥҪȽɭѹʰһ
ɭ;ѾԱǲܴӺʼֵİΧߣʱ·ѾΪ֮׵ĸסˡ
һ΢΢¶һ˿ЦݣԵޱȵ䣬Ǿ޴ĺʼ֣૵ʼôɵۣҲãĳɵ֮򣬽
һ͵չ˿Ѹٵرƽ˺ʼ֣׵˵޷ʼ֣Ϊһʼ׵˺
һ£˱ըԵںݻɣԶԶıһǿö̫࣬ߣǵҲûһǿᡣ쿪ȥݺݵİΧס˺ʼ֣ʱֲ·ҪһС
һâͳû뵽ݻ򣬾Ȼ˵Ϊܹ赲סʼ֣Ǿʵ̫ˡ
ɴ߶źʼɭѹȥҪѹӡסƾһڵȼգ赲ʼַֺ
Ź󣡡
һ·Ԥϵˣޱȵı䣬˵
ʱӰѸٵػΪ˾žŰʮһӰ˾Ź󣬺ݺݵ֮кʼֺȥǿ޷ѾԶԶĳԽЩ̫ߵһȭ£ƺҪ÷飬ɽ·Ҫ𵴡
޽ӽɵ۵һȭԺʼˡ
꣡
ôһ˲䣬ʼֹͣˣĴҲһˣɭʹһץס˻ᣬ˳һֱһˣ뿪˺ʼ֡
ʲôȻԵֵסʼ֣ôܣʵǿɶһһҪ˭Ҳ޷赲ɨɽ硣
һ˿֮ɫ漴ͱŭ棬ʼָҵĲΧշ׷׵飬֩һ㣬ʼѷ죬Ѹٵɢ·ռ䶼Ҫ˲һ㡣
꣡
ռȻѾʼˣ֮ǶһƬ֮ɫУ֮УѾ⵽˺ʼֵನ˲һƬ֮ڶ˵ʧʲô
޴ĺʼ֮ѹһɫŹӰֵ֮
һԪ͵ı仯ΪһͷԪӴޱȣɵĴСգ޵Уࡣ
žŰʮһӰٴγ֣һϵʩչŹӰǿ޷
һΣΣΣĴΡ
һʱͬǷһ㣬Ԫ񲻶ϵʩչŹӰȻһԾʩչĴΣӴһ¼ʵǽһ㣬赲źʼֵѹ
һڶһϣҲ赲˺ʼ֣һ޽ӽɵۣȴܹ΢赲סʼ֡
Ҳֻ΢ֵܹѡ
ûõģںʼ£һ赲Ҫ顣
׷شЦţʵҲ˵һõȷ΢赲ס˺ʼ֣Ͳһֱ赲ʼȲ֮ѹò˶þܹ׵Ļһõ
һԪʵ̫޴ˣǰûݻںʼǰҲֻݻǿϰٱȻ޷ֵסʼֵâȴܹںʼ´ȥ磬ʼҲ޷סһ
ڳһԼ֮ˣһ޷ġ


0738 ŲƳǳ
һԼȥ磬֮ܣһߺ֮ǺʣᱻֱĨɱ
ۿŻ׵ĺʼԽԽˣҪȫƳһľŹӰʱһɵľ޴Ԫ񣬿ʼøӾ޴ˡ
ͷԪ˲㻯ΪʮɣʵеˣǶûмô޴Ԫ񣬻¶ɢſֲϢ
Ҹ𺳵ǣͷ޴ԪȻֱӾ֮̾ǵΧȵ𣡡
¡
ޱȾ޴Ʈ֮ǵϷޱӴ֮ǾȻһʼҵҡԪȻҪ֮Ƕߡ
öô޴
˶ˣһԪǿԼ޷Ǳκһ˵ԪҪǿͷѾˣͷ·һ㣬ֻһԪԻ
̫ŵڣЩĪǣҲû˭һԪôֲǿ޷һ֣ͺưһ㣬飬Բ֮ǣôһԪ
ģޱȵģִͨѾ޷ˣһ̣֮˵ԺУĿ𺳵Ļ棬ǵ޴ӰѾ޷ǵĨȥ
һԪŬ֮Ƕڻζţ˶ǿˣҲһЩԱ֮ҲûܵʲôӰ졣
ɭʹʱҲ֮У͹ס֮׵ˣҲһʩչйһ赲һһֵסʼ֡
ףվ͵ĳʱ򣬾Ǻʼ֣Ҳ޷赲˥䡣
һһ㣬лصţţǾ޴Ԫ˿ռ䣬ֱӴռȥͬʱ׵ĺʼҲŴһõľŹѾˣһѾˡ
ŹӰȷûнʼֵһȫߣȵȫ󣬾һڡ
׿տҲ֮ǣЦһ˴ռ䣬ֱϷɽȥҪɭ͵ȫĻһͳɽ硣
֮ǱһŲƵ˿ռв֮У·ĿĵƮţɭʹʱɫѿһһѾˡ
ȷɭǰԮһһͱ׸ѹӡסˣǷһ飬Ѿһʹ
ɭͣѾ˻֮ѵˣѾЩ壬ûκεôڻصϷɽ磬ֵܵס׵ĺʼ֣
һ˵ɭͣһҲڣڤڤиܵͼСнڣпܻ޷ںݻ򣬳Ϊǿ̫ߡ
ɭͳĬˣվһʱϵ֮Ӱ·Ѿʵʣֻòѡ
ˮöԣȷѾˣھֻһϣǾǽȳʮףܹܵõʮױѹĳһطںȥȣжôļѣҶҪȥǡ
ɭ˵꣬ؿһֱӷɳ֮ǣԴռȥ
һҲûֹ֪ʮһЩƣǾ̫ƣǰһʲôˣҪ߽ˣȥʮס
Ȼһ֪ʮ׾ɭƾŻ֮Ӧһ֪Ҳʮ׵ƣһĻֻҲơ
ס֮һǰͳ˵ѣȥ
ɽǲٴˣǻ׺ʼһֱӺɨһУɽȥѣͲôˡ
ټ֮ǣܹȥ
һԶ¶һ˿صЦݣõĵط
õĵط
е׺Ƕ֪һָ
֮Ǳڿռв֮вϵƮţг˻֮ǲģҲΪгԲܹڿռввϵƮĻ֮ûл֮Ѿַˡ
Ȼܵ˴ˣܿͻָˣڿռвƮ֮ҲûʲôӦһֱƮ˵ҲûʲôӰ졣
¹ȥˣ֮ѾƮһϤĵطʱ֮ǵǰһƬ޴Ŀռ硣
Ƭռʱ򣬹׵ѾĿɿڴ
⡭ߵĿռ磿ѵ֮ǰ
ϴȻûʲô⣬ϾĿռ磬ͬô
̫ߣСĵΪá
˶ЩߣΪռвƮҲʲôһȴŸӳԶ֮ƣ׸ôԸף
ĿǰʵѾﵽ۷壬ٽһǴ˵ߵɵˣñ˵һҲ֪ɵۣʵ̫̫ѣûһ˿ļֻٹǧ꣬Ҫɵ۶ЩѣÿԵ
Լʵ޷ʱʲôʼ֣һ뵽ߣǿĴ̫ߣĿǰ̫кܶǲûϵ̫Ǵ̫ŵģҲһ˽أ˵жԸʼֵİ취һԭ
ȻҲֻԭ֮һһԭһ߻л·֪һЩʲôڣһΪҲ֪һеʵ
¡
֮ѾӴ˾޴Ŀռ磬һֱӱ֮ǴƬʱ䣬˲ɽͣһ˹ɽ֡ɳĮȵȣƬռʱʵ̫̫ˣ̫߿ľӪĿռ䣬û˳ռĻܹ֮ѭȻ֮ǰࡣ
ƬռУ˺ܶ࣬Ҳ飬һרѡһտĵطﵽǲݵغɽ֣һʵıЩֻǾ֮¡
¡
һ޴Ԫ֮ǽƬɽ֮УѾķҰ޵ľţôһ޴ĳǳؽ٣ȻƬе顣
һдͨó󷨽һƬɽȫڸͺһɽƾʧһ㣬Ķռ綼ҡţ֮˵ûиоռͷ޴ȴ˸Ӧ
䣡
ռ䶼·һ㣬һޱȾ޴ͷ­ƾճ֮ǵϷޣʱһԪûбأҲޱȵľ޴޴ͷ­
ΪƬռ޵İͬʱҲշܵƣһԪȫƣ־޴ԼɢǿϢҲ޸ев˿ʼ˻Ұ


0739 
ޣ׶Ҫ־ĴڣȴһԪͷ޴Ԫϸܵǰδев˾ܿ񱩣ȴóȻĽֻڲϵĺС
ಣ
һԪʼıСɽУ֮ҲѾȫҳƬҲƬ֮УʼϵŻ֮
һԪԽԽС󣬻ΪһӰһ
ޣǵĳô
һʱǾ޴£һֻСϣڿһ֮Ǿ޴Ȼһ˿Ҳǿ־塣
ؼǵã˵ܹײģСһɷǳΣϢ֤һĲ򵥡
һֱӷգһҲûޣǸߴзȥҪȥѰߡ
ಣ
޴ǰһӰ֣󣬻ǿž޴ͷ­ޡǾ޴̾һڲϵĵ˻ţ·ھһ
ߣĳˡ
һصռ֮Уһú
ΣɢһâǵŴ򿪣洫һϤѣһ𣡡
Զ򿪣һҲûʲôη壬ʵ̫֮жǳ͵ģѾ޵Ľӽɵˣ߶Ķ֣¼䣬ΣյĵطҲη壬˵һˡ
һɽ֮УҲϢģƽ
ܴ󣬲󷨣Լһ˿Ϣʵ϶ߵ֮С
һ΢΢¶һ˿Цݣ漴Ҳ͵һɷԲ˸գһһɺڰ⾳ַ򣬶ںһ
ߵǺεȵǿ󣿼ֱ᲻ɴݣһʩչ֮һԱߵͽı߽⣬ȫǱһֱӼѹñġ
ںһȻԶԶֻݻֵܵģһԸ⣬ֱʩչ򣬽ߵ򳹵׵Ļ
ಣ
һһһֱ˵ھŲʱſ˽̻Ի͵Ĵͬһһ㣬ȺϣϸŸ߸ϵ߽
̳̫šԶšϹŶʮֵУǸʱʿ֮仹ܿţʲôĽԶûڵŻ֮
ִܣĿ̳Ĺԡ
ЩҲһĵȴûһ˿ķģϸߵĴһҲߵĴ
ĸ֮һʮֵҲ̫ߵľ磬ڱ߻Ҫǿ󼸷ֻ֣ЩмֶأҲԼصĵԲһмֵȤ
ԼĪʱ۾ضʮ˵ˣĽ͵Ǻúõػȥ򡣡
˵΢΢һ֣Щ˱վһѵģ׷׵ڵһʱ΢΢һݣʾһء
߿һһĪɫڵǰŪѼЦˡ
һҲЦ˵ѵ֮ܶأĳҲĶ򣬸ղЩƬռ飿
ղһ͸ܵˣЩ˺ɽЩһӡǣǶ顣
Ҳûзϣ˵ͷ飬ߣ֮ģг͵඼ɾ֮ҪͻƵ̫ѡ
һղҲˣЩ͵Ķɾߵﵽɾ۷֮Ϊɽ綼Ƕһˡ
Ѹ߷ڣĳ
ͬСɣҪԼĶҲǷԼĵǹ׵ˣҲûйĽ
ݻ򣬶ڴӦøѽһܹඥõԵ֪ȤΪ齲
¶һ˿ЦЦ֮ɫ
˵Цˣĳڴ˵ˣĳѣΪǺʼ֡
ᵽʼ֣ߵЦҲʧˣϵҡͷҵԸʼֵİ취ǿ϶һ񣬺ʼֻɵǲִܹƣһ˭Ҳ޷ֵˡ
ֱҡͷںʼ֣Ϊ̫ߣҲΪ


0740 ̫ų
һûԵúʧؿߣ΢΢Цʼѵûһ
߳Ƭ̣ҡҡͷûϾǶɵǵܣ˭Ҳ޷֪
һ˵ɽҲֳֺ֪ʼ֣˿Եֵһڻ׵ϣûʲôܹԸ˻ףĳ֮ǰߵ֮У߼¡
߿Ц㲻ͬΣѾԶԶĳ˱ݻ̫֮У㻹ǵһ
һ룬ߺʵϻҰ̫Ҫɨɽ磬ȵɨɽ֮˭Ҳ֪׻᲻Щڿռв̫֮ߡ
ԣҲ̫ǿᣬҲΪ
Σ߶һ˵ˣҲΪ̫ߣʹȥһЩѡ
һһ֪̫߾Բֹһˣʶ̫ˣֻɽ֮Ŀռвʵ̫ˣ׾ҵġ
ߵĴ죬ȻͲһˣһ˵ͷĳ֮ã
ߴһһ˿ռ棬˲Ŀռ䣬ﵽԶĵطһڵһ˿ӡǣߵԶܹƾ˿ӡµĻص磬֮ǣѾһµĸˣһҲܹӦ
Щ׼һŷĵĺȥ
˶̫ߣռٶȺܿ죬գۼʹĿռ䡣
ಣ
ߴԽһռʱͣռ䣬չһǰһȫڰĿռ䡣
ǳƽ֪ôģһܵһѹֵϢ·һ޷ݵǿٺݺݵѹһ
һ¶˾֮ɫڵҲֻɵ۵ǿߣſԶѹһȴܵú˷·һѹϢ
ǰ̫ųǣ
ߵָһ֮Уһĳǳأǳ˿ֲΧĴ󣬼ǳضΧ棬һĸӦ֮У׵ǿߣǿеĴǳصĻҲᱻֱӺķ顣
̫ųǣʲôǳأ
һû˵ĳǳأط֣ѹֵϢ⣬·˿˿ŨĻ֮һ㡣
֮ɽŶеģֻпɽܹУߵ磬ҲǸɽ޴֮⣬û̫Զ
ѵǳغɽٲɣ
һʣȴûϸĽͣǴһֱǾ޴̫ųзȥ
ոһ뵽̫ųǣһͱǰһĻסˣֻﶼ͵ȵĴڣɾࡣ
ʵ̫ˣЩ˵϶һ˿⣬·¶õĳһ㡣ɾҲˣɽһ𶼾Բʮλϣһ;Բֹһ١
̫ųǾͷ·һλðĵطһ㣬ȫɽ粻ͬ
⾿ʲôط
ߵһԽԽľССһ̫ųǣʵ̫ˣףһûмףʮַæӡ
̫ųǣںܾúܾ֮ǰѾˣҪ˵ǾʱĻӦ̫ŵʱʮλ̫һ̫ųǣʵ̫ųǣǲѷɫһ۷ĺ
ߵ˵һҲΪ𺳣޴ĳǳؾȻһʵЩ˼ҾȻ̫ʱͽˣȴһ֪Ҿ׵ԶŴǶû˵
̫ųǱ̫ǽ໥һط״ս಻뱻״սף̫ǣͶ̫ų֮СЩ˼ᵽɽȥڸָС̫ųǣ໥׵һվ
ߵĽͣһ֪̫ųǵѹǣΪߵͣ϶һɵĹ־ԭЩ˱Ǵ̫ŻԶʱĴڡ
һӴĳǳأһȴһֱΪɽ֪ȷЩ棬ֻлЩ̫ǵֶڵԭֻĵʵ̫ƫƧԭ
֮ߴһʶһͬɽĴڣ̫ųУͷ·ǻص̫ŻԶʱһ㣬һЩƤëΣΪ𺳡
ߴһһ׵ĽǰڴŴȻõһ·޷һ㡣
̫֮Уͷ·̫ʱ㲻Ҫɽ̬̫ʱǿƣ֮ҺһĳԣһճӤɣǽɣ΢еʵĶܹΪɾӴɾȺУҲ̫ѣ̫ʱҲֻеλѣֻףܹһȻ۰̫ŵģЩ̫ߺɵǡ
ߵĽһͷ̫ųеģ·Ѿ̫ʱֻԻͣǿƾһʢ״̬ˡ
һֻ֪ɽۣ̫ʱΪǿɵۣʵ̫ţԶԶֹɵۣһ֪Źɵ۾Ͳ֮һ
̫ʱɵۼľҲ࣬ʿɵǿ߲ĻôƬصףȻЩֻЩ̫ʱǿ߲֪
ȻʶߣԵúܿݼߣ
̫ߣʲôʱ۰һǿߣܵ˵ľλԶ֮ϡ
һȴûʲôɫһɫ
߾ȻҲû˵ǵؿһֱ߽˽ڣ˿ûдһĴ㡣
һüëһҲ߽ȥȴվסֹ˽룬ֻ̫ߴ˲ܹ롣
̫ߣŶĪĳûʸô
һ͵ıһɿ񱩵ϢϢ߸ϵһ㣬ĮضֲϢѹǣ亹ֱ
һƣһҲںϣݻĴڣκε̫߶Ҫǿ΢ͷųһ˿Ϣܳܵġ
ͷųһ˿Ϣλæ˵ԭߴˣ룡
˼
һϢɽ磬ܲУҲĽԲūһ̫ģ̫ųȴ·
̫ʱĲͬɽ磬ΪѳɣÿһԼĽ̫ʱȱȽǣ̫ʱͬɽĽһĵλ


0741 ɫ
һˣֱӽ뵽棬΢΢һЦ̫ųеʲôɽļȫһ뵽̫ųǣ൱»ص̫ʱ
ԴˣһѾᣬ̫ʱޱȣڶ̫࣬߶ǲɵ۴ڣǳ
ﵽʲôط
һ֪ߴطʲôطҲĸоͬһ㣬Ͼܹ̫ųҲһܹġ
ôȥ˾֪ˡ
߲ûлش𣬶Ǿֱȥ
߹˲ȣڵһĴڣڣһٴΪڣȻǿֲ̫ߡ
һɨȻٶʮ̫ߣǶϥڵϣǰڷһЩϡĲϣеĳֱеĳĹЩɽ֮͵ĺ洦ɼһ׵ĳ̫໥Ľš
ʮλ̫ߣжʮλ̫ų﾿ж̫ߣ
һЩ̫ߣʵǾȲѣÿһ˶ӵŲߵʵÿһɽ缸޵еĴڡ
Ȼڻûеõʼ֮ǰÿһǺɨɽ޵еĴڣ֮ǰһΪΪףѾ֮ˣڿԼǶô֪档
̫߶ô࣬οˡ
Ҳµˣ̫ʱ̫ǽ׵ĵط̫ųǴ󲿷ֵ̫ߣֻҪص̫ųǣһ㶼ᵽԼҪĶЩȥĵطңԶҲܹ֪Ϣ
ߵ˵һǰĿģһԼȥѯʣһ˿ϣ
ɽΧС磬ǿռв㣬浽ʲô˭Ҳ˵ֻ̫ǿڣܺ޹˼ɣȥǼʶ㣬˵ʲôϢ
һҲûóȻȥѯʣҲµĴ߿Щ̫ǽ׵ĵʲô
һһ״ӵ̫ǰ̫߻һì֣ܵһһѩףƺں˱ַݻ򣬼ΪĿֲ
ǰڷһ˶ʻʻɲһ㣬Ȼߵɫʵ˸е棬ɢϢҲ˸еǳ
ߵؿһ漴ڵɫ̺ߵ֮֮ܵֻҪڶܹ״̬ʱߵ֮ػǹֲС֮УҲܹСӵȹֻ̡һö𵤣ʮҲԡ
һһ֪ʲôʮȴǺţһ֮˼ҲԲһССȻҪʮʵǺš
һֱӱҡҡͷҪ뿪Էȴһ˿âߣҪڱǰôãߣףһȥ
ţһĳȥ
һһâȴûƶؿűϢ̫ߡ
һԵĺǱͲ׷ˣ򣬺ߣͱֱ𲻿ˡ
ԭ̫Ҫһı飬ȷ̫ǱķӦöһЩá
һΪﻹõűв˵Ϣ͵籩һ㣬Űš
˶̫ߣҲı仯ЦЦĿĽһչÿһﶼ֪˶٣Ҳֲˡ
̫ݺ޵Уǻᱻвģ
߽ѾǺ͵ڶλ˳ͻˡ
٣ǻ֪ɣǧ࣬ϰʱ䣬һƫƧСѰҵһɫĻϲΪܹȡһö𵤣ʮԱ֤ܹȫͨȥû뵽ȴԸôȴʽ򡣡
¸˭϶ŭʵǿֲ̫Ҫҷûв𵤻ʮ赲޷뵽֮СֻЩħǣܹҵøӵǿᣬҲϵɵ֮ٺ٣οʮ֮ϣŻܹﵽɵǵĵط
Щ̫Ƕڵš


0742 
ƾ㣿
һ͵ǰһֲ֮֮ĺڰϢţӴֱֶȥ
򣡡
ɫҲ΢΢һ䣬͵ʩչԼڣڲϵĽ֯ţԵüΪĹŹֺ档
˳Ծ·ˣһͶԷı໥ײͬһʯһһ㣬һֱѹȥԷıȫǶֱ֣ѹݡ
ȵ򣬾һһ㣬ðѹȥҲǲ˼飬·𲻸Լ۾һ㣬ǿߣ򣬾ȻӴһɲǾˡ
ôܣףô˵Ӵ󣿡
ÿֲѵ㻹ûп壬򰡣ںϣݻôĴڣ
ţ֮ںϣݻĴڣضͬ죬ѹȻôǿֱ̩ɽѹ֮űѹȥһ֣߶׶༪١
αߵһ塣
̫߶𾪣Ŀⶼעһϣ֮ӿȣֱӽ˲档
֮ڣһһĴڣߵǱƵһµĵزͲκεķһݺݵĽѹסˡ
ߣڸоô
һݺݼ̤űߵԾǿ֮ѹֻҪ룬ôһܹ˲佫߳׵ɱ
̫Ҳ壬ǵǿ󣬵վҲûвһǿѹסˣܹ֮׵ɱġ
ס֣ס֡
ʱһϤһĶУţһǰͬʱżǿ̫ߡ
⼸̫ߵĵ̫߶׷׵Ĵкʾ𾴣⼸̫̫ųǵĵλͣٲһ̫ġ
λһ˰ɣ治֮һ֮ݻ׳٣ϷҲý
΢΢һЦ˵ϵϢһоһ˿в˵߷ͬһ㣬һ̫ߡ
Ҳæ˵ѣλ̫ųǵĸߣʲô£̸ϾҶ̫ߣҲûʲôޣҪɱɡ
Ҳ˵ͷ̫߲ˣһҪֵһĻ٣ӵ£Ƹȵȣʲô߻һĲűҲһԸİɡ
һѹסıȻϲͳԸ⽫ɫλѣһԱﱾĳ⡣
Ʊǿߣߴ˿̱һѹסˣƿһϣĸоʵĻ䣬о־岻ѣ㸶ٴĴҲӦ
ԽΪߵˣʵϾԽЩ̫ţǵʵܵʲôвһܵв͸ǿ־ˡ

һƬ̣Ȼ΢΢һЦ̾򣬽߷ˣϾڳ̫ųǣҪ̫ųǵǿ߰æ飬һԲһС
թȻǱزٵģҧóɫԼֱ뿪źܶٻˣζӿɶˡ
ˣûʲôˣλѿеĽס
ߴΧ̫˵ˣЩ̫Ƿ·ûܵʲôӰ죬ʼ
һŸղű߸ȷȻһսףѵһĺ͵һöˣսȴǵһμ
һһ泤ᦣħɭɭҲһ磬ħѾʲôˡ
ֻϧԴѾһɭͣĻԴѾ˺ĵزȻܻܹЩջﵽһʲô̶ȣһҲܺ档
ҲֻһһͷѣԴѾĶٶҲûκεô˵ӵԴһûҲ޷߶Դȫ
ˣѴݹ٣ϷҪúõΪѽӷϴһ𣡡
߶һ
һҲûп಻֮Ҫѯʣ̫ųǵĸȻ֪ص£Щʽ߶ܹ
ߡߣһһ뵽˺׷׵ϥϣһŵͰϣѾڷ˼˵衣
г㣬һСжص裬ζǳأϷ֮Զó
ߵ˵Ҳ˲豭СԵʮֵܡ
һһڣȻо㣬ʮֲֵ̩Ҷǵһκȵȷͬ죬ͬһ㡣
ãò裡
һĵ̾
ҲһЦܵõһޣϷóصҲʲôˣ
ѾԽ˵һˣý߶һôصԭ޷ǾʵѣһȻߵظܵһ˿вһʩչŹӰֱӱǺɨ޵Уκ̫߶֡
˲ϣǰʰһ漴ʵߣղĳǰʱ򣬺λһЩìܣҲ֪һЩ飬һЩʣΪĳ󡣡
ŶʲôɻѾʣ
һ漴Ҳʵղűᵽ˲𵤣ЩᵽƺһʮĵطܹΪĳ󡣡
ԭѳէȻ򵽵ʲôطˣҲգϷΪѺúõĽһ
Ž߼˵Ҫ֪򣬾͵֪̫ųǵ̫ųʵɽľͷɽȻ󣬵Ҳоͷģޱ޼ʣɽľͷͳôһ޿ռ䣬ҲŨĻ֮ɽľͷʲôǾˣ̫ųǾͼɽм䡣
һ΢΢˵ͷԭ̫ųǽɽ磬ѹղʱ͸оŨĻ֪֮ôˡ
һЩס
򵽵һʲôĵط
һʵ
ôʵ򵽵ǸʲôطϷҲǺϷ򣬻Щ̫ǣǾȥ򣬵Ҳ֪򾿾Ǹʲôطֻ֪ޱߣɽ绹Ҫ࣬ûл֮ȫһƬޣȴŸָϡ֮ɽ綼ûеġҸҪǿħǺɽˣ壬ȫͬ򣬾ǺЩħսնɱħǵͶԵܿ죬һʮ㣬ÿһеħӵʮ֮ϾʲôϷȾͲ֪ˣţɵȥĵط
߽򵥵Ľһһе棬һֱɽ磬֪ԭɽ֮⻹ôһĵط


0743 ϣ
ħΪʮ㣬ĳЩȤˡ
һҲȥȥһжô棬ʵһһ˼Ȼ˵棬Ȼ̫߶ȥǾһͬСɣܹǿʵѾ޷ֻгһµȥһ˿ϣ
΢Ц˵Ҳô򵥵Ĺȥģм䣬һֲ̫Ƕ޷ֵסˣҪ֮أһӱ촷ֻۣз˲𵤣ڶʱڣԪǿޱȣпֻܿǴԼʮĺһһıʧʮҲܹ˳ͨ
һףΪʲôλҪɫȡ𵤺ʮˣԭΪ˵ȥΪӦǿֲ
ԭǹѹҵ̫ųо͸ܵһѹֵϢ
һףոյ̫ųǵʱΪʲôеѹֵϢԭΪǿ
һûļʶܵǹѹֵϢȴضͬСɣ޷Ĵ
Σһʵߣ̫ųǵĸ֪ôɷ˵һЩ
һᵽԵЩĪ⣬¶һ˿ЦݵŵѻΪĻߵĺʼְɣȷʵ̫ǿˣɵǣҲѵõһγɵģǳѵá̫ų̫ˣҲû˵ϢɵǴˣֻ˺ʼѹɽˡ
һѾ׼ô˵ϻһ˿ʧ֮ɫ
ߣϣܹõһЩϢȻȥѰԿߡ
ڣô̫߶궼ûܹɵ֮һȻԼţҲ֪ɵ֮ѣ죬ͬСɣҪͻƣô򵥵£ֵֻܽסߵ
ȴ΢΢һЦѴɷģ̫ųǸƣ̫߸ǲ̫ǿ߻ཻ׵ĵطҲǵıؾ֮·߾˺ʼ֣Ҳ޷̫ųʲôʵԵ˺
ʵ̫ųǺһѾ֪ѹߵһҲżס˺ʼ֣Ϊ̫ųǵĴڣߵֱ̫ӵ̫ų
̫ųǣһľжʮλ̫ߣټлûлģСðյĵȵȣֻҪ࣬ôһӴɵǰҪɵ֣νǹͲҪºʼ֡
ߺһ˵ô࣬лأһĽ֮⣬⵹һЩɻô̫ߣȴô⣬бضʲô⡣
̫ߣλ˾һ񣬽߱ˣЦѲûɣʵ֮ôѣֻһԭǾΪϣ
ϣ
һЩ⣬ߺҲ˵һҲףǻҪʲôϣ
Ŵ⣬˸Ĺâβ̾ϢϣôΪЩ̫ϣôûе򣬲֪ҵ̫ߵļЩ̫ǣС֮вϵĴΣգ֮ǣǵջȴ΢ûһĽ⻹ʲôϣǵϣɵ۰ԴӾŹɵ۳ɾɵʧ󣬾ûгֹһɵˣҪģǳɾɵ۵ϣʮգǿ֪ʮ֮ϣʲôЩɵǣ־ȥҪϣһ㿪ʼڣ궼ûУܹ޳̫ߣҵȵϣɾɵ۵ģϣ
ߵгŲ֮УȷЩ̫ǻ̫ˣȻңȴҲܿƣǿܹһľ磬ҪҲֻһ˿ϣѡ
жôΣգҲȥЩСжôļѣҲɻȥ
ҪģҲֻһ˿ϣѣ
һڽߵУϣûһ˿ĶթֻҪһ˿ϣóѾ̫ųǴ̫ˣĶϣſ
ʮ㣬һȥһˣǵʲôطʮ֮ϣʲôֵô̫ǻǣơ


0744 
̫ųʵ̫ˣ൱ڰɽˣȻ࣬Ҳ̫ӵ٣㹻ġ
̫ǵĶ̫ųл֮ΪŨĵط̫ųУִǳ֮࣬յĻ֮ҲŨܹȵɽЩ츣ˡ
һ߾ͰõĶ֮һһҪ׼һ£ҪһħԼʮ㵽ô£ܹǿΪȻá
һҪصС֮У߻ʱ뵽ȥһտһСе֮ǣȻӦʡ
ڶڣһȽɫץУһûпٳС磬ɫʵ϶һ˵Ҳûʲôá
ȥɡ
һѸٵطɳ̫ųǣԽǰɣԽоһɿֲѹڣǰһĻҲ̲ס
ǰһƬ޴Ļ޹Ŀռ䣬Ƭռ䣬ֲסˣһоľսɣǿ뵽ڣԼֲʮϢʱ䡣һ̫ߣϢʱ䶼޷֧š
ҾһЩƣҲ֮أҲ޷ӳֲѹ̫߶Ҫ־塣
ȷȷ򵥡
һۿſʼ˼˵վԼ֪ҪȥҪô׼һŲ𵤣ҪôҲ׼ʮ
һϱ飬һҲеЩΣҪ߼ܹͨ
뵽һ϶˸ղŵǶɫ˵һΪɾɫˣڣһŸеʵ
ɫô棬ȡʮЩѣȡ߼Ӧûʲôѵİɡ
һҲЩ޷϶˸ղǱڵĳҲֱЩ̫һǰڷϡ֮
ɫȡ߼һŲ𵤡
һǵһγףоܹŹ֣õ̫߾緲Сһ㣬̫ƺѾϤˣû˭ڡ
һҲͨˣ΢΢۾
ʱһһĹȥˣһоĿⶼԼǰɫҲֻǿþӶ࣬ɫȷǱ߼һŲ𵤣ֵ̫ߣǿ̫ߣҲܹõó
Ѿȥʱȴûһǰѯʡ
λѣɫȻ󣬻ȡ߼Ҳ̫ߣȴ֪߼ģ޼еˣѾȥˡ
ʱһİһĶС
һ۾һŵӣҲ˸̫ߵϢ
ǵû߼߼ĳǲġ
һ˵߼Ͳ߼һҲУɲɥ
ŵ̫ߺȻ˵ȷû߼ȴ֪һطпõѵõ߼
ৣ
һ۾͵˸һâضŵӡ
΢΢һЦǵȤﲻǽ̸ĺõط汾𵽶һ𡣡
漴ӱֱƿնȥ̫ڵĶзȥ
һƬ̣Ҳɫ˵Ҳո˵ڵʵҲʲô
һŶԷ뵽˶֮УԵж֮ȴ쳣Ũ
ѣ
ŵߺһһʯϣ˵ȷǷܹ׵ؾʹܱߣʵֻ߳ѾԽ̫ߣҲΪҵѡ
Ŷ˵
һ˸ĹâԭѾ֪ݣһרģ¾Ͳô򵥵ˡ
˺Ȼͳ˵Ѵɽǿɷ֪ۣ
ۣ
һ΢΢һǲ֪ܲģϾ۵õ֮һǿޱߣҺųƱۣҪһóƺ̫ϵĺ඼ǵƵġ
Ա۵֮Ϊҫ۵ġ
Ȼ֪ѵ뱦йأ
һɫĻش
ӵ˵ͷµȷǺͱйأ۶һȥһصĵطǷ׷׶һЩʼ۾˺ʼ֣ۣһֱһǱС磬һֱûеõ֤ʵڣѾСȷϢ
˵ʲôǱСѾ֪Ϣ
һޱȵ𺳣۴ףóľдţǰƵĴ󲿷ֵһصСڣκ˵õ󣬶ǳһֱ·ֻһ˵ѣΪûܹʲôС硣
ڣص˾Ȼ˵СȷϢһ𾪣
һƽϢͳʵѴ˻棬ķ˱ĳ˱С磿
ʵ̫ˣй¶˳ȥ̫ųж
֣صص˵ͷǧȷ£СȷǱԷֵģ汦ʵһ޴ı⡣
һû˵˶ֻضŶԷΣһЦ˵Ȼȱ⣬ΪεûԼȥȡǽĳ
ȷһط˭Ὣܸ߱ˣвмپԭ
˿Цһȷѣµȷô򵥣ô˵ɣȻǱģȻ򵥣С磬һͷֲľ޸ػţһ֮ˣ޷κεͷֲľޡ
ľޣȻõ̫߶κβãôܣ
һЩ֣̫ʱǻˣ˵̫κβãɵʱκβãʱľ޿Ǻʿصģǿƥ
̫ʱǿɵ۳֣һһĲЩɵۼĴڣڲŻء
ЩɵۼľǣѾնɱɾˣʲôǿľޣ
·֪һһ㣬ԱߵֻÿЦʵ£ǳţͷػűСľޣ˵ѿܲţ̫Ű֮һľͷ񣡡
ʲôͷǲ̫ʱɵ۵Ĵôôỹڣ
һʵ޷ţͷʵ̫ˣ̫ʱľ޵İĴڣɵǿľޣһͷɽ̫ųǣһޱȾ޴ѡ


0745 ͷ
Ǿͷ񣬲ֻͷȴǳڵľͷҲǻûӵпɵ۵ˣֻͷҲ޵ĽӽɵۣǿޱȣԶԶǱðġ
΢΢Цҡͷ֪ɽȴܵõ֪ˡѰһĿĺܼ򵥣ҪһԸͷ
һ˰ΣȻһЦҪ£ŵѲֻĳһ˰ɣѻ˶ˣ
΢΢һ漴ЦϲͷǱѰѾλѣѵĻҵһˣܹǣסֻͷˡ
֪ͷķǱѰʮλһ̫߹ƶǾͷĶ֣Ҫ̫ߣܹǣסͷ˵⼸̫߶򵥣п̫ܶеǿߡ
ôѵʵȻǷǱѰûжİգֻҪѼ룬˸İա
Եúڴһļ롣
С磬˵ıһǳľˣҪ뵽Ψһİ취ĻһҲûκεİ취Ǵ˵еĲ𵤣ҪƳһǧѣһٴǧ꣬Ҳܽ׵𵤡
ԣֻܹҪ뿿ɫ׵߼ǳ˵ΰˣڣȥС磬õĻᡣ
뵽һЦȻ˺£ĳʲôɾܾأ
һӦӡ
̫ˣѵļ룬ζԸֻͷǵİվ͸ˡãھȥЩ֪ͨǡ
̾ͷһһѶţ֪ͨһЩ̫ߣ漴㴩ռ䣬һصĵطȥ
;УһҲ֪ӽйߣ⹦߲һƣʵŹߵз
Թ³ɾ͵̫ߣǹ֮СУһŹߣǾۼ£۳·ټ򵽵һںһݻ
·ǧ򣬲κεķ򣬶ױ·˵Ķռ£Դڶ򣬴ӶԼһںϣݻ򣬳Ϊ̫ߡ
ҲЩ׶ˣµǿгǧɾ㣬ô·򽫻ǿһ޷ĵز޵Ľӽɵǿߣ˺٣ҲûʲôĻǹ¾ͻһ׶ܹԸС̫ߡ
һʹûҪ۹·򣬾Ϊ⹦·źܴı׶ˡ
ߣϵϢȴǿһظܵһ˿ͬѰĸоĹ·һǿ
˴˲Ŀռ䣬ѾԶ̫ųǣɽҲԽԽԶһûеĵط
ಣ
˲㴩˿ռ䣬һտ޵شѾǿ̫ߣһŮ
ৣ
һֵʱĿ㶼һϣЩ޼ɵ
ߣ
һһϾͷ·޵һ㣬˲㽫Щ˵Ŀⶼ˻ȥ֪ڲʾʱʱɵŶ֮УһҪһȽǿƵĵλȥ鷳
ȻһССķһֻ˵Ŀж¶һ˿棬Ȼżһɨȴ֮ǰǰĿŵ޼ɵˡ
ߣִһλѣûиǽܽܡ
ΨһһλŮӿ˵Ů߻죬·֣ջޱߣȴһɫ˲ҽӽ
ߣλѽһλһѡ
߽ܵһ̫ųҲûʲôɽЩûеɽ磬Ҳû¶ʲô飬ֻй֪һ֮
ţֽλߡ
ѣλѷֱǺߡߡħߡߡߣ̫ųпɶǺպһжһܹ뵽С֮Уȡ
ߵͳ˵
ߣߣҵ˵Ҳˣ㻹һİǰߣϲһûõҲܵõͷŴҲҪȥóһʵ
˵ħߣħһħͷķҲƫɱ¾ġ


0746 
ৣ
һˣ˾ͷ·һһ㣬׵ħ߷ȥ
أ
һһȭݺݵħѹȥħǿҲ͵ʩչ˳·ĹǺ֮쳣Ŀֲ
ħ򣬸ɡ
ħ߷ǳĲ̣һҪһڣȻµĻɱ֣Ҫһٽһնɱ
ħߵʮֵǿԶԶĳߡߵ˵򣬻ֻһĽܹᲢۣ̫еǿߣôſҲȷŵʱ
ʱΧǶûֹҲûгж˸žâƢħ߳̽һһʵ
ʲôħ򣬸ƣħߣûĳʱ򻹻ᰲȻģһֱֻۣһʹ
һԵƵᣬħʱ͵չںݻ񱩵ʩչ
꣡
ħߵ˲㱻֧飬Ǳһһץסһֺֻݺݵ˺һֱֻۣ㰲Ȼȥ
һٵʮϢʱ䣬ħ߾ѾǱȴðղһɲǣоϢ֪һĶ֡
ããѹȻʵȺܹ붯ѣҵȵ¡
ǹȿ˵ͬʱЩ裬ղһչֳǿƣȷǽǶסˣҲǱȵʱһ
һȴЩֻΪ˵õֻҪЩ˲ҪǲԸЩˣοһʵκεΣա
εľͷһҲǸеֶѡ
һ΢΢һɨֻоЩܣ͸оֻһоһ˿ΣյϢ
̫ҲͬСɣ߸ǲ̻ҲǿȴһֱţչֳˣοһԼҲԼһЩʲôֱӿԽЩ̫ͳͳɱ
һţ
ߴڶ̫ǣʼǱСзȥΪ֮Ϊ磬ȷǱС磬֮Ϊϲˡ
Զ̫ųǣԶɽ磬ڻ֮дգߵһ޴С֮ǰԶԶľͿ˱磬ǿϢ
ˣλѣǱˣ޾ıǰҪֵסֻͷ񡣡
߳˵͸¶һ˿
ʵǹ³ϣҲ͸¶һ˿֮ɫ棬Ѿܹܵеıˣıһ޾ǵʵ̫̫ˡ
ֻһɫΪŹ֣ǾẠ̊́·ûп򱦽ıǶűԶһط·Ŀġ
̣һʲôܣĿ꣬·𲢲Щ
һܵߵĲ򵥣һֱĹ۲ţڹȻ
䣡
Ȼ֮䣬һɾ޴𶯳֣·һ㣬ţһ޴ͷ­˵ǰǴӱġ
ͷ­ô˵ʵ̫ӴˣӴһͷ­£һֻֻСϣС϶ȲϣֱһɳһϸС

һ˵籩һ㣬˶óʲô˼
ãǾͷ񣬻ǱˣֻҪκ˿磬ͻ֣ǳĿֲһ㲻뱦̫ԶߵĻǲһֱ׷ɱҲΪһα֮յ˳ȥ
ߵ˵ԾֻͷĿֲ֮ģɫࡣ
ûйߵ˵ҲСֻͷΪʵ̫ˣһ˵ЩľӴԽӴʹʵԽǿᡣ
ͷ񣬹һͷ­ͱȵһߵСм޻ҪӴˣң⻹ֻǾͷһͷ­ѣдû¶
ô޴ûгģһȫɳľͷжôӴֻһС綼ɲסˣɵۡ
ľްǰЩľޣͷֱǺС׼ףѹܹɵ
ͷÿͷ­̺һ򣬶Щ򼸺Ѿ˼£˿һЩǿ۷̫ߵǳֲ֮ûȫľͷѾ֮ɫˡ
ߣûа취ƹֻͷ뱦磿
Ȼ֮ǰҶԾͷȻЩ׼޴ľͷ󣬻Щﷺһ˿֮ɫôֲľͷܹô
ЦƹĻȡ˱ıﻹõλѹ̴£
һ۾һֱǾͷҲޱȣƣ׺ǰδƾһͷ­һõ̫߶ùģжôĿֲ
һ̣һ·оѪѾ̫̫ûʩչȫˣͷֵܹľŹ
¡
Ȼһ𵴣ţִӱһͷ­һŽһţоſž޴ͷ­˳ͷһӴڸյĳԵޱȵ񿥡
һͷֲӴľͷе̫Ƕɫء
ٵˣλһ֣ͷͷնɱ
ߴһ·Ƕе̫ǶĿ¶׹⣬ֱӱգ׷׵ĶʩչԼ
˳סǾ޴ľͷ񣬵Ǿͷʵ̫ӴˣǻмһڱڣҲֻܹסͷصѾܿɹˣ£ͷľſͷ­·ž޴ʹ࣬ڲϵš
¡
ͷҲչ˷ǵһͷ­͵һ磬һȵĻȼ·ܹȼһУλ̫ߵȼն
ãͷʼˣټӰѾѣʩչͷˡ
һͷһͷ­˻棬ɫ̴䣬Ŀ⿴һ
ͷľſͷ­ɶǿ̺žŵ̺֮򣬶ҲѾﵽ˼£ܹ̫ǵ
ôߣĳǰҪܵĳƿأ֮
һûʩչ򣬶ʩչ˻֮ŨĻȻʼһۼȥЩֲĻ棬һϷ·Եޱȵ˳һ㡣
ԭ˻֮ãһҪֹͷͷ­
ߴϲһһ׶һ㣬Ǿͷϣȴ𻵣˺ֻͷ


0747 ѹ
ͷƺŭˣĵڶͷ­Ҳ͵һıȻǱ֮
꣡
շ·𶼱֮סһ㣬ͷһţͷ­ľȻǿ磬һһŵĿɳߵ˵򴵵÷顣
ãͷ̫ǿˣѣ֣
ʱ򣬹³ѾĿһϣ⼸Уһʵģ˵ǵһֶΪ
һҲضֻͷѪҲеڣǿһͷľǿġ
䣡
һʩչ˳ںݻԶԶĳ˵ʼĻǿޱߣ޷ʱͷ񶼲ĿǾſž޴ͷ­һ
ߡߵˣؿһŸо𺳣Ϊһʩչ򣬶оȻ˵ĻӰЩӰоžŰʮһ𣬷·ѭĳֹϵĴ󣬲óһ
Ź󣡡
һƽȴӿȣԽ˵ɽһ㣬ӿȵžͷȥ
ͷĻ桢磬ǰѹ÷顣
ͷ·ҲܵΣգǵĿͷ­ٴһƬɫ·ڸʴſռһ㣬о綾̫ߣһմȾ־綾ҲҪĶǳĿֲ
ҵͷ­һΣˮ֮
֮򡢱֮򡢷֮򡢶֮ˮ֮֮ںһ𣬴۸ӣҲǿֲޱߣݺݵĺһײһ𣬹ನʱգǾͷʣµĿͷ­ƺڱı磬⵽ನĻ
䣡
ֲĳֱùߵ˶˿ض룬ھҵţԶԶû뵽һȻôĿֲ
ħߣɫѿ֮ǰȥһڻֱޱȵ޴һĿֲǽǼͳͳնɱ˶ûʲô⡣
뵽ħ߿˿̫ǣǵ˸ҲǺһ뷨
ߣôһôһѵ㲻֪Ѿƽ⣬ĵ˱磬Ҫȫֹһ˾Ϳ԰Ƕɱ⡣
ৣ
ħߣҲĿ˹ߣһĳ֣Ѿ⼸֮ƽ⣬ǷǳΣյ飬ħ˵һҪǾҲ޷Ըһ
ɫ࣬ҲǾ֪һǿǿ޷񣬵Ҳû뵽ȻǿֵزԺ;ͷӲĵزȷѾƻƽ⣬ʱһ˿ĺڣ֪ˣԸЩǹĶǣҲһǰ
ѾˣѾһͲܺڡ
߿ЦѾˣҲ֪һȻôĿֲֻһһˣֻ;ͷܾˡ
ֻͷܹһܾˣһһɽ壬ݺݵѹǵ֮С
ֻкߣԵú䣬˭Ҳ֪ʲôߣҲ⼸УΨһһ͸ˣԲǱô򵥡
̳ɢ¶˾ͷӰǸ޴ͷ­ЩǱеǽһƬеǹ˱ҲֻǱһЩʵûκεˡ
һվУһȾûʲô£ͬһ̫һ㣬žͷ
ܹһľŹһ£ˣĿǰΪֹҲֻл׵õʼֺܹľе׼ڡ
ͷ񣬵ȷ޵ĽӽɵۣǿޱߣԽԽһ˷ܣеѪڡ
ͷ㻹Ŀͷ­ûжãĳҲ뿴ȫжôǿԾĳĶ֣ôĳΨһ·ĳҲľ޾ʹ
һĻгŸ߰ƾͷǻ۳İľޣȻöһ˼ʱſͷ­ڷİڶХǳĿֲ˼ѾˣľޣԼϡ
ôܺãĳʹ㳼
һٴǰһ̤˲Խ˰֮ԶԭСɳһʱȴɢľսϢ޴ɽһ㣬žͷݺݵѹȶȥ


0748 ̵
ֻͷҲԼϣ̫ľе״ڣѪŸ߹ѪҺоһǿѹȴûһ˿ȴſͷ­˻һķʼ
ͷĽȻܹ򱦵۳ر磬ҲĳŹ󣡡
һûһ˿ԥȻȻʩչ˾Ź󣬶һһΣΡ
ˢˢˢ
Ӱ֮УӿһΪһ޴ȭͷݺݵžͷȥ⻹ԶԶûнƾһԪ㹻ʩչεľŹˡ
һһεľŹӰ⼸һһĿֲ˸е
ͷľſͷ­Ҳʼ۳һһĹֱ̺Ż֮򡢱֮򡢷֮򡢶֮ˮ֮֮򡢹֮֮򡢿֮ȵȣһŵ򣬾ŵֱͬķھȻںһ
Ǿͷ֮ŵȻͬķ򣬾Ȼܹںһ˵ĻǾŵںһݻǼֱ޵еĴˣֻɵ۶Ҫ˱ᡣ
ͷϾûݻȻˣŵںһҲǷͬСɣţͷûг죬ɵ۵ǿ߸Ͳܽܡ
ڿˣŵںϵֱһľŹҪֲھͷѾȫ¶ıһֻڸصĳצֱܹץ˺̫ߣͷȫÿһλӵǿ
ͬʱͷǾ޴ҲڿʼԼǾ޴ĳȫĶһƬƬë羫һ㣬ǳļӲֵܹסǳǿĳҲڿһ󣬾ͷصı֡
䣡
һһεĳײռȫ飬ͷıҲƺһĴڱ磬Ļֲĳ˲ܹСѹ÷顣
Ԫ
һһʼͣΪһɲǣһ֪ʩչȫѹסǿľͷǾŵںϵѾһľŹӿȵ
Ԫʩչ˳֮Уһͷߴɵţب֮ޱȵľ޴˴е𺳡
һΣǹߵ𺳡
ô޴Ԫţô̬ˣԪʮ֮һ
ôӴԪǸжôӴĻ۰һֱԽκε̫ߣֻ̫ųһֱֵĳܹˡ
̫ųǵĳߣǴ˵Ϊˣ̫ʱպգɵ۶η壬ɵ۳ֵȻȥ
߿ǽзȫںΪһ壬ݻϢֱκεҪǿᣬǿ൱򣬱һҪ
Щǣ뵽̫ųǵĴ˵̫ųе֮ĵһ֣ߣֻ߲ܹѹסһˡ
Щһĵʵ뷨
һ޴Ԫ֮޴֮β͵ǰݺݵһ˦г˰ʮһֲӰŹٴα
ʩչԪ֮һҪǿʩչľŹǸǿ֮Ĺߵ˶ЩеϢǹͲֵܵġ
أ
ǿ໥ײһԺգ̫ʱе֮һľͷ񣬶һǼ̳˾Źɵ۵ͳԪ̬һײѾԽκε׻̫ߣھʮ̫ߣɿֲನǰ̫߶Ҫ˲䱻
ôֲನһȻӣǰԪܵûеֵٴʩչŹҪͷݺݵѹľģͬʱҲ
䣡
ڣһһһεľŹǰͷֵסˣľſͷ­һΣѾľеʩչڶΣվûгɳΪ̫ʱľޣûг׵ĳ죬һ죬Ǿӵɵ۵
ͷ񷢳һǾ޴ʼűӴܶȥǾ޴ĳ΢΢һţڸգһ֮£ռѣ𶯣˵𺳡
ʱԶ֮ĺȴˣȻֱǾͷȥЩ񱩵ನϣ·û˿һ㡣
ߣ
ߵ˿źͻȻͷȥЩףţֿź߾ȻֳһѪɫĳѡ
ĵûʲôһ㣬ͷȴһǾſͷ­е۾Щ޴Ҳת
ʲô߾ȻҪסͷ񣿡
ߺأĿӦòǱͷͷ񰡣Ȼžͷ֮ʣҪóѿסͷ񡣡
ѿ϶йŹ֣ͷȻҪסˣʶЩˣû뵽һ;ͷ̵ְˡ
ߵĶɵҲ֪ڸʲôǳžͷһˣʶǿʱ򣬳ûҪסͷ񣬶ڿչٶȻǳĿ졣
߳Ѵ֣·ûʲôһ㣬ǾͷȴɶƵıĿƣĻɢţֻϢʱҪơ
ղŻԵޱߣǿޱȵ̫ʱľޣھȻתۼҪ˿סʶΪܣʵת̫ˣͷԡ
ʱһ쳹Ƭա
ߣߣĳҪֻͷ񳼷ҪĳΪô
һһ˿ɱǾ޴Ԫ䣬͵˺ߵǰʱ߿еĳ͵ĻΪһâȻֱһ
ⲻǹ߾Ȼ֮ǿַټĳطԽǿֶΪĿܣʱľͷ񣬾ҪΪĿˡ
һǿû㽫ͷ˵Ļһûа취סͷ񣬹ᣬѾ޷ֹˣһὫΪ壬ʱɵ۶κβң
صĺ̵ĿģҪͷ񳹵׵ĿƣȻΪ壬ľͷ񣬼ɵۣʱ˭޷ߡ
ŶߣΪܵóô
һоԺһʹԪֹ֪ͣǺߵĹΣѵֵȻʶ첻ʲô˺ҪһЩʱ仹ܹġ
ߣҪľʱ䣬ֻҪʮϢʱ䣬ϣ׵ƿסͷȻƿ뿪˭Ҳ޷κ


0749 շͷ
ͷѾûʶˣǸѺʲôãʶƣںߵĿ¸绢󣬾ͷѾֳһ˿ãź߷ȥ
ߣߣĳ;ͷܾˣ̵ÿôŹ󣡡
һԪӴ޴͵ʩչ˾ŹӰľ޴Ӱ֣ɽݺݵߺȥ
֮ˮһ㣬ƺƵıȥҪƬնѹ飬ǿշ·Ҫһһǹ˸ֳʥƵĹâ
ɫһףѾûκεãΰ֮£κ˶Ե൱Сʱһ˿ˣٸߵļıôֲǰһıƶ
¡
𣬺еǸѣҲ˲ϳأһõĺֱӱݻˣûκκܹ赲סһǵ޽ӽɵ۵ľͷҲܡ
ߣ
ɫһףϣڱһ貵ǹ⣬ǹгһڸصֱӻƿռ䣬һռ籩Ѹײڶ֮˿ռ֮ڣʧ١
ףȻܹߣȤ´ټͲôˡ
һ¶һ˿⣬ջֻͷǽĻָ֮ǰ£챻߸סˣвһ˿⣬̾Ҫʩչ֮֮ܽС
ʱһѾó޵ͷΧܲ͸磬޷ߣԾͷҲԴһóڵľͷܵˡ
ͷ񣬳ң
һһ㣬ΰٴνٶ£ݺݵѹ˾ͷϣ޴þͷϢľſͷ­Ƿţ޼£һѹ£ûκεá
ߣͷܹۣǾܹĳȻ㲻Ǿͳ׵Ľѹ
һԪ͵ĴһĻ֮˴УǾ޴ʼɾ޴Ȼھͷ£ԵЩСһȴϯƣԶԶڵľͷܱġ
һǿھͷѹ£ǿֲѹԽκһ̫߶ѹ÷飬ͷسţǿҲԶԶ̫ܱģľſͷ­ڲϵʱţҲʼ¶һ˿⡣
ľޣǿߣЩľ޵УǿΪҲˣͷԸΪһֱػű磬벻ܵһѹȣҺ޷֮Ҳʼ¶һ˿˳Ŀ⡣
һԪٴһѹһ̣ͷˣ˷ѹϣסҡͷţ֮ɫ
ͷѾ׵ĳһ¶һ˿ЦݣʼķſһЦܺã̫ľޣǰĴڣֻһֱûлﵽ壬ңһգĳܹ㳹׵ĳɳΪ壬ٴţ
ͷϲĳһ漴Ǿ޴ȻʼѸٵرСٱСͬСȸһСһļͷ
һҲԪΪΣ֪ͷǳ׵ĳˣ̫ľޣֻҪһǾͼǲ벻ǳɿǿһɱȵõĺҪöˡ
һշ˾ͷԱߵĹߵˣϸ¶˹ɫʲôЦվǰģͷֱܹӴܵǿߣǵУһѾֱ׷̫ųǵĵһ֣̫ųǳˡ
ϲܹշͷպɳ壬̫ģ
Ľͷ˳壬ֻɽĺʼֶþˡ
ߡߡħߡߡߵˣһڿɲҶһκεĲ֮ٶʵ壬Ҳȥˡ
һĳ֣֧Сӵƽ⣬ڸˣǺ޲ߣñһ˳ۣնɱˡ
һ˾ͷ񣬱Ǳκ˶ˣԶ⹦˵ߵĳҪ֪鷳λһλҲ㷲࣬λܹõ
ѿˣȥ
ߵĸҪһһ׷ǣҲϽȥ£ܹ뿪ѾˣҲá


0750 С
ߵ˷׷׵뿪һǿƵǰҲĻܲڡ
ȵЩǶߺһתı磬浴һһĴȻǳԸֱ֮ʡ
Щܹɱһ̫ߣǹȾӢ֣ҲҪһЩΣգЩһ˵ȴֵһᡣ
ಣ
һֱӷ˱֮УⱦĻ֮ŨΧĴܿǳԱ֣֮ǳ򵥣һո̤棬⵽˴ĹݺݵĺһҪһ׵ĺ÷顣
ɵ۲õĴʱ£Ѿʧ˴룬Ҳˣƣ
һһ˫¶˽һƤ˸ŵǹ⣬ûӰɽ˲䱬
꣡
ֲ£ĴҲ˲¶˱Ŀ
һһṳ̋뵽˱֮ڣﵽӯһɷϢǿı
ಣ
һһɽ崦ղŸоɽЩأͷ·ǡһ㡣
Щ˼ɽ壬أ𣡡
һһץһƺݺݵץɽ֮ϣٴһɽ壬ҲҪһݺݵץ𣬵ɽ壬Ȼھҵҡţ·Ļ˹һ㡣
ɽ˸ɫʮ⣬أĿʼ仯ޱȵľ޴󣬵·û޷һƿأֿʼСɳһСһĴ֣ȴһֱεĿ޷ٶֺ
ʱһſʲôɽ壬һһһǿĺһɽƵڸգСɳһ㡣
޴һ׳ֱ֮ЩףһҾһƬز֪жôĿֲ
ãã۲ǱۣƵȻͶء
һĵĻϲԵúܸˣ֮еһܶ࣬ٲٹϰټǶôֲһ֡
ҪҪϰټһһ̫ųǻҪǿˡ
Ǿͷ˵Ӧòдڱ֮УǱӡסģһȺãûнǵһ㣬ƺ˾ͷڱ֮Уǰ衣
Щ֮Էֲ֮Уǽ뱦֮ڣҲܲѰܹƿ硣
ȻڱһǱΪһҲΪǿһǿ󣬼ֱ׷Ҳֱֻ׷ѣԱ֮ܣҲƳ
һֱ;ڱ֮УϲȡһЩ̻壬ЩͺʿһΪ곤ͬʱҲǿҲҪĽ̻塣
ЩǾͷ˵ͷΪػߣڱ磬ˡ
ŶȤã͵ȥܹõټ
һһ漴Ͱվͷ˵űȥ
ǳӴԷɵҲһЩʱ䣬һڱǰʱֻܹܵƴʥϢĸһ˿ѹȸУ˵ǿԶԶĳԽһĺ
¡
һո׼뱦ʱĴűĹرˣһϵһĶУߣȻܹ磬֪Ѿ˱۴˵ϣ㽫ܵпĳͷ
ǻ۲ǳոǱ
һȴ΢΢һЦѾˣҲƵˣѾڱ̫̫ˣվҪʹõģһҪ
룬ߣܿͻ֪Ƕôĳˡ
һҲٷϻһţҪץУУһĴ֮һ㣬һץ£һƬն·ҪһץС
ˣ
һץס˱ھҵ漴һɿֲ֮ԼɫĹâһôֶ˲ڻˡ
ಣ
ţ˷ʼĹâЩâڽ˱֮ڣƬն·𱻱ƿסˣ
ԭˣСĺľǱܹƿסС
һڿˣСǱʱȥ̫ãȻûбǿ󣬱ڼС֮Ȼܹ֮ǰľͷ
վûʲôãͷ񣬳ɡ
һٻ˾ͷ񣬾ͷһ߿漴չ˳򣬾ſž޴ͷ­ҲˣһԱߣϵǻš
ͷ񣬱ƺԵú𾪣æʵػߴˣôˣѵǱ߿סˣ
ͷһֱػ磬ҲڵΪػߣǳ𾴡
ͷ񣬱Ե÷ǳľȣ֪ͷҪǾͷҪԸĻ綼Ҫ
žͷᱻһơ
ͷ˵ͷ⣬۴ҲزˣΰǱշõĹޣԣҪֿˡ
󾪣ػߴˣ㱳ΰı۴ˣҲܵͷģҾԲ᳼ߵġ
һüͷһ壬ЩϾЩɶǽҪġ
ֵĻԻᱻһ飬Ǿ͵òʧˡ
ˣҪģʵǱ۴ƳһĺģҹƺûС磬ʵֻҪ˽ƷȻǿΪȡΪԼС磬ܹӵС磬һܹҵڱеһ
ͷһ
С磿԰ڻûС磬һͼ׵һޱӴ̵С磬һԽСڣǻֳֺʼǰҲܹס㹻ˡ
һлȻʣԼСĺôʵ̫̫ˣԽ֮еı޵˶ųСԽ֮ҲС֮УͲؾ»׵Ĵˡ
ǰһûС磬ΪҪ۳һС磬ԲһһϦܹɹģһỨѺܴľûиǧ꣬Ͳܳɹ
ڣ˱ֳɵС磬ܹԼС磬Ǽֱĺ£ұСĺģֻҪ˱С磬ǾԵ׾ˡ
뵽һҲˣ̾ж
ҪִԲˣ޷ֵסĳģͷ񣬿סĳҪ֮ǿе
һžͷԸ
ͷҲһʼѸٵرӴޱȣڸգֲޱߣǿϢھſͷ­лصţܵҲе˲ټеֵ


0751 ɱ
ͷһſͷ­͵ı˷֮ŵںϵһγһ֮ݺݵĽ
ͷΪػߣʵǿᣬǼҲκβ˾ͷ񣬾޴ıڲϵţ޼£ݺݵĽסˡ
һ¶һ˿ЦݣһץͽץУſһ磬һŨǿԪ絽˱ϣԪֱӽ뵽ڣʼǿе
ҪһҲ£ĻҪõͬ⣬ڣ֮ǿҵķԵģǱǿеĽסɼ
Ҫң룡
ص֮Уȷһٳٶ޷
ĳһǷ񳼷ĻĳֱӾҪȫĨȥǱû֮ǰôǿҲνˣĳҲҪǿ󣬶Ҫ磡
ȷһĨȥԣȻܹ±½һҪĽֻǱѣǺҪһ˵ɲʲôó
һ䣬飬֪һʧȥԣͼ൱ͳ׵𣬳׵ʧˣҿһģܹ׵ؽĨȥ
Ĭˣ٣ѵѡʱĬˡ
ͷҲѾ޷ˣ㻹ǲϳܹĨȥʶʱܹ磬ȴҪԶʧòʧ⣬۴ҲԤϵ˵ģĹˡ
ͷػ˱꣬ıȻϵǳʵڲĿʶǲȰ˵
֮£ҲֻЭſ˵ֿһ׵ؾͿס˱
˱֮ڣһһƿĸоⱦĺģͼ硣
ããĳͿС磬糹׵ΪԼС硣
һѡСڵĵطһ˵С綼ҪѡһصĵطߵС磬ޱȵƫƧܲױ˿սҲһǳƫƧĵط
һȴԼ뷨СƫƧױ֣ڵѾ㹻ǿᣬҪСţҪԼڡ
СڣЩΪСҪӴĻ֮ԼָԪһųȴȫԷģֻЩɵۣһŻὫСŽԼڣڣһҲҪСŽڡ
뷨Ƿģܷʵ֣һԡ
ԪԻ
һԻԪޱȵӴɴСڸأֲޱߣôһͷ޴Ԫ񣬷·硣
ʱһҲﵽ۷壬ƿգ۳ԼС磬Եþ͸аˡ
޴Ԫ޴צӣ͵һ
꣡
ˣȴһɫĹŹȫһСռ䣬һСĿռӣֻҪĪԼԪӡǿ̽ſռڣܹռӣ۳ԼС硣
ռӣһתͷǿʼС磬ܹƿס磬ȴǽһһĹעռУһһ硣
Ҫܳʱ䣬һһϦܹģͷΧһ
һ۵Ŀռ֮ڣʱռѾչ˺ܶ࣬ԭֻȭͷСĿռ䣬űĿռ䣬һһıռڣռѾ﷽ԲˣǳӴ󣬵⻹ԶԶ֮һûС
ŹӰ
һ͵ʩչ˾ŹԪҲһʱӿȵ֮У綼ڲϵţرռ𣬱ͷ·췭ظı仯һ㡣
̣
ڳճյеı仯ͷ·ĩգһ˲䣬оͳһ޴ĺڶڶűһУ졢أֻɽЩڱеֱɽ˺ڶ֮ڡ
磬û˭ܹ綼ҪȫıɽڶڣЩҪߣǸո׼뿪ʱ򣬾ͷ֣ͷ綼ӡû˭ܹߡ
ಣ
о޴ĺڶ͵һŴһ㣬ֱһ̣ͽʣµıȫ˽ȥ磬׵ʧؼ䣬Ӵûбˣеֻһȫµ磬ֻһ硣


0752 С
¡¡
һСʱı仯ءˮŰţһڳεĳ
һ·һ޴֮С

£翪ʼγɣһƬƬɽһĺȵȣ˲γɣת˲䣬֮ӯ硣
ЩںĴ̽ȫµ磬·֮ǰıûʲô
ɹˣһС磡
ʱһеģɻһСɵĿռӣȴѾγһ磬һ̣㽫ڡ
С绹һʵ޽ӽɵۣ˽Сڣ·Ҳûгʲô״ѾȡĺĵλһѾûʲô
磬ȫһƿأⷽУͷ·һ㣬ɽʧʧ½½ܹ½תգС綼һҲûʲôѶȣеһ㡣
С磬С綼һƿס֮һСڵ͸ָƣΣһȴĿЦ綼գһһһľһԺ֮С
еȻһʮǱʵһֲ֣̫ųǵҲûһټڣһһ˾͵õһʮ
СƿأһһҶܹ֪ɽ磬½磬ֻ᲻ĳһܵСأ
һԺгͷȷסС֮ȴڲϵأΪܹһ׷飬ȴ֪ǶôĿЦ
ôɽأޱȵĹ󣬻ס̫ųǵˣǷĿЦأ
ͷһһѿ޷ٽ֮ڲ
ˡ봴ˡףԼ飬أǷҲˡ봴С磿
һ޷ش⣬ɵۣҲ޷֪𰸣ҲΪˣǲҪʧҪʮ֮ϣȥ׷Ѱ𰸡
뵽һеҪȥһȥʮ֮ȥһЩɵΪζʧ
һҲӵ㹻Ѿʲôˡ
̣֮
һ֮ٻ˳֮ڣ½ı޵ˣЩЩ޳ˣЩС֮Ȼ󣬵Ͼ磬ôǺܶࡣ
һ޵ҲŽС֮Уǿ൱һ磬һ磬ҪɽҪ顣
ЩˣСͻ
ৣ
֮ٴγһ˸ɫâĻ䣬ɫܹС֮ڣСøӵƺͼ̡
ɫúܴǰһûС磬ԲʹãڣС磬ɫҲóٽ֮ҲսСڣϳƬ㲻ĳɫ˵Ҳֿܹʼ֡
Ȼֻһ²ѣʼַǳǿ󣬻ʵûȫƿأһƣûȫĴ򿪣ȫס˺ʼֻ֣ĳֵܹɫȫֵܵ
ɫҲԼãΪһС˴컯һġ
һ죬һСҲΪһɽ磬Ȼɽ֮ԶԶĳһ񣬾СӴٱǧҲ޷ɽġ
ಣ
һ»ص̫ųУȴûзֹߵˣҲûдκιڱķһĵ˵ͷ˵ߵ˺֪Ȥ˱ʧôһŹǡ
ںߣأҷǳǿһҲѷɫڽߵˣһЩо߼档
һص̫ųǲûд೤ʱ䣬ܿͻصߵС磬Ҫ֮תƽԼС֮С
ߣ
һոСУͷߣЩؿһѻûеȥ
һ˵ͷ߲ز죬һСʣĳ۳ԼС磬֮תƽĳС֮С
ʲôôС磿
߽ŽɣϾС磬ֻҪ̫ߣۣûжѣȴˮĥĹ򣬾ԲһһϦܹɵģô̵ʱھ۳һ磬Щš
һһţܿʹڷɳ߶˲˽ȥ
ôĳС绹ߵķ۰ɡ
һ΢΢¶һ˿Цݵ˵ʱѾΪ𾪣СеĿռݣޱȵļͣС綼Ҫǿ
⡭Сģ
߻Щš
СȻĳģȴĳһһ۳ģĳ⿴һС磬ǿ󣬱㶯˼ǽΪԼС硣
һû˵磬Ͼܻ鷳
߻𾪷ǳ΢΢ҡҡͷ˷ǷС磬Ƿǳѵõģѹô̵ʱھӵôһС硣ãȻĳҪ֮תƽѵС磬ȻӦʡ
һһץͷ·֮һ㣬ݺݵĽ֮ץУ֮ǵ˻ɻ󣬵ת˲䣬ͽ뵽һİ֮ڡ
λҪţĳС磬պλСкڵǻ׺ͺʼˡ
һ֮ǵϿջص
˵С磿
û뵽˶ٳԼС磬ǿС簡׶ûС
İȫˣ˳˵С磬ǿ԰ĵˡ
ͻı仯֮ڵ˶ţǺܸ˵ģΪû˻׺ͺʼֵвˡ
ҲһЩеǣ뵽һСУɱȨɶһУ˭Ҳûа˵
ס֮׵Ҳʱڣ֮þֻһĸ˳ֱ֮ڡ
˼ΪټĺôףҲ֮࣬ǣ֮ǵţǶ֮ͻ׵֮á
һǿܹж˷ܲѡ
ҶЩûһһʹһԴˣЩǵģѾ׵һˣ֮ǶС
СӵŵĻ֮Ũ֮ǵĳѾСѿŨĻ֮ӿȵĳС֮Уһƺ˳ĳɳΪ֮
׼һУһʼĿص


0753 籩
޾̫ųУ̫߶˴ʱһ֮ͣȻֱӾ̤̫ųǺеƬҿƲûʲôĴʩֱ
˵˭Ȼô񣬲καı͸ҳ֮УΪ˭ɵۣ
˵ΪضҪ÷ɻ𡣡
򰡣òײŻ˰˼վǲҽ뵽֮УҲգ˴ˣÿĿֲ֮ΪԺ׼
һ£̫ųУ̫ǳˣǶĿͶǵİӰ֮С
ʱ֮УһƬһʩչȫֵΧĸʴȴûʲôãǿǿ󵽸һֵܵģɵۣͲƾյĴ
Ļ·ֽܹһһ㣬һǿֱӱֽ⣬ԪҲһһıֽ⣬ò˶ãҪȫķֽ⣬Ϊޣ׵䡣
ȻͬСɣֻκαﶼҪǿ󰡣Һ׼
һոҲֻһжôǿѣѾԹˣԳʮϢʱ䣬ҲûбҪʧ̱Сץһ
ɡ״һʣɢǿϢһΪǿĺҲǱơ
ڱһʩչҲܹӳΪǿķ֮Уκαﶼ޷棬ɡ״ҲˣĹâԽԽʼҵĲûκεãһУֽһС
꣡
ɡ״ʼΪ̣Ǳ׵ķֽˣһʧӰ
飡
ʱһȻʩչ˱飬һ֮˲֣˶˸˿˿Ĺâոһ֣ͽΧһƬ
꣡
ҲֻʱģǺεȵֱӽֽ÷飬ֽȻҲڿʼֽˡ
鲻ס𵴡ţ޼£Ѿֽ̫߶˺üҲӶˡ
ˣúķʮܹͨˡ
һһУĬȻ漴ʩչһ
˵ѾûʲôãȴܹȻĶȹȫǿȫĶȹġ
ǿһսڣΪһ뵽Ԫڣڶ⣬Ԫ񳹵׵ķֽ⣬Ǿ͵òʧˡ
ôǿ󣬿˭ԽգǼֱ޵еĴˣֻҪʩչǿĶֻ֣ҪûɵۣҪ˱ᡣ
ȻǿܹգһԼҲóȻգ͸˵ˡ
ı£һʼ̤ɽ硢̫ųǵ֣ѾһԺгΪ˹ȥһصɽ磬ܻףҲ֪Ҫȵʱˣȴǳ˺档

Ȼ֮дһֲ籩·Ҫɱһһ㣬γɵķ籩֮Ϊֲľսѡ
һ籩٣κ̫жСߡ
Ȼ籩ĺӦܹȻ
һ򶨣ʩչ˼Χ˸ˮйͨƾ籩
ˣ
籩ϵŰţһϲϵתΧĵر죬ȴһֱ˺Ԫ񣬶籩һȴǰӿٵǰЩԷ籩ʱûʲôЧ赲
Գʱ䣬һǰٶȼ
һһͿǰһŹâŹâͬһ㣬ްƺ޾أһȴϡظܵŹâĺ棬Ŀĵء
û뵽籩Ȼ͵ʡҲٵʱ䣬ãھͳȥƹâܹˡ
һ૵˵ľâ̫ųѾ׼е龰ϤˣŹâͨһؿûʲô˺һһ㡣
ಣ
һֳԪ޴Ȼ䱬ֱӳ籩˲ض޴ƹâ֮ڣʱѾжһΪ籩ԵʣûʧʮֻʧѣǺˡ


0754 
صĹâһְĸоڹâ֮Уһͷ·оڴĿռһ㣬һʱ⴩ĸо
ಣ
Ҳ֪˶ãһɲǣֻǳǧ꣬һΧعâ˲ʧˣʱһƬ֮УУһɲҡѪȵϢ
򣿡
һİĻƬƮ֮Уżд½ƬҲƯ֮Уһ󣬾һĸӦ֮ңҲֻһǶѡ
ܹ󣬱ɽ绹Ҫɴ˿ɼһߡ
ʦ֣ߣȥѰʦŵıͷֹħʵ̫ǿˣֻʦܹҪٲߣǶ߲ˡ
ʱǰ洫һһһŮŮֳһȻҲǺһ֮£ɽǳҪ飬ȴռ䶼û飬еĿռǶôȶ
ŮΪھȻһֻ޴ħƵԲͷħĶ֡
ħУ˵ֻ̫߲ܽôСС
һ˼ţȷУҲֻСֿնɱ֮У̫߶Ѵ͸˵ˣڣһһŮȴ
ӳһ󣬵ջǻΪһȥȥȱȥˣŮȴ׶༪٣Ѿǿ֮ĩһУͻᱻͷǿħնɱ
ֻͨһͷħһħϸܵ˲ѷɫ׵ȷ֮Ҳ˵ħǿᣬ֮ͬ䣬˶ħĶ֡
ʮأħ֮ն
Ů͵شһĳ֮ϣ͵ȼһŻ棬ŻȻѪһ㣬ǳĹ죬ħƶη塣
ħҲһħɭɭΪһɷ籩Ůϯ롣
Ůɫ԰ףħУĺܿ죬ʱħһץҪŮץУʱŮѾ۾֪ԼѾˡ
أ
ʱĶߴһ죬漴۾һİӾվǰƣħӲһ£ħֱɡ
ףЩ˼Ȼĳһûʲôˣ˼
һֵؿħղһ£ҲҪħȴûһ޵Уſеħ֪ʲôԭ򣬾Ȼǽʵʺ֮䣬ǳĹ죬˸޷նɱ
ѹֶ˵ħǿԭˣ
һ˼ĵ˵ͷʱŮӾСģ
ԭͷħ·ˣһ޴Ϊһźɫı磬һϯ
ߣСƣ
ʱһʮ֮һ֣˲㻯Ϊ֣ݺݵǰһץ
һץն𶯣Ҫ֪ĿռޱȵȶȫһҲ޷գڣһһץն𶯣һץжôǿˡ
ৣ
ֻһʮ֮һҲͬСɣһץ֮£ħķ籩·֮һ㣬޷ѵһƣһҲһ˿԰ɫĻ棬ĻΪ˻ķ籩ħУϵȼա
ħҲĻΪһ̣ҽʧǱ׵նɱˡ
նɱħһɲǣһܵħڵһȻֱӷɽڣøӵǿͼ̡
ĺôôնɱħԼǿ⻹ֻħס߼ħǷжڴĸ
һҲԵúܳԾϾѾ޷ٱøӵǿˣֻնɱһͷħȴһǿѹô̫ߣϧһдҲ뵽ˣȻΣգȴ̲Ļ
лǰľ֮
һŮҲΪ𺳣һһƱͷħЩ˼飬֪ʦǰҲôɾնɱһͷߵȵħ
λǰһ׵ĸ֣Ӧû׸ߵȣʦǿҪúõĸл
Ůŵʱ򣬴ԶâһâоǸղŮߵǸӣӵһɫ󣬵뷢ȴ԰׵ߡ
ʦ𣬰ݼʦ𣡡
Ůӿߣæݵ߾ǵʦ
ӼæŮӵԱߣ˵ʦãû£ħأ
Ůӽޣ˿ߵʦλǰ˵ӣĻֻµѾȲʦǰˡ
ʵע⵽һһûп˿ϢҲ˵һΪǳȻɻ󣬵һֵлȣϷǸһԪڵĳϱ껣ǵѲһϷ򶨵Ըл
һһ۱㿴껳ϵΪ֮ɽڵǿöˣǱһǿ
껳룬һҲ˽Ҳ˵ͷǱ껳ĳͲƴˡ
ѿ˿룡
һ˱ڱ껵Ĵ£Զշȥ
һԪﲢ̫ңԶҲѹֵҪӻŰȱܹһܹȵŸǰġ
һԪڵɽԵúֺܻӴ󣬲ȴûл֮һԪȻ֮΢ͼ㣬ȴŨγҺ̬㹻Щˡ
׻֮ģѾЩ֮֮ģûʲô̫ˣҪǿѡ
껳ϴһһԪڵһɽȥһЩӶ껳񣬿껳һԪڵĵλ͡
һԵؿһһԪڣɾĸҲз˵ĴڣʵĹŹ֡
ӷ˵ˣһʵı仯ȻҪһһ׵ǳļѣһԪڣ·Ǵӷٵˣٵףһڡ
Щɽ֮У׵ϢһԪڵʵС
̫ߣһûϸĲ鿴Ҳᣬû쵽һԪڵʱͲ֪һԪжٵ̫ˡ
֮У̫߲ǰȴ˶УһţȻڵĵӣʵЩ˼һԪڣƺһС統С
һие𺳣΢һ룬һЩ뷨
ѵ˵˾ͺһ̫߽СһЯС統е˱ķչ׳ɳ
һһԪڵϢСϢԼѾС磬ԶСϢرСһԪھС磬̫ߵС磬һе뷨ӵļᶨˡ


0755 ħѹ
һű껳һԪڣҲһЩ²⣬ϾûȷһԪڴһЩʱգ˽⡣
껳һĶǳĿһʱסڶ֮ڣ껳Ͻһ˺һǿߣҲܵ
ǸһȵޣǰһһҲʵĸһЩָ㣬ǳϲȻһҲн˽⵽һЩ
ޱߵĹ󣬲ûһϵȨʵһЩ̫ų½һЩ̫ǽģһԪڣҲһ̫߽һԪ߽ģʵС硣
Щ̫ΪʲôβĶҪ뵽򣬾ΪħЩħһնɱͻһصںϽ֮Уǿжڴ⣬Խߵľ硣
ʵ̫ħʵ̫ˣԱ齨ţħսҪһɽ硣
Ͼɽ磬Ϊǿʵ̫ǣħЩħСҲǿĸ֣һ˵ͬȼĴڣħĶ֣֮ǰһնɱͷħ֮޾͸Ƕ֣ӵװǿ
ԾߣԸЩͬ߼ħͻԵúѣʱ䣬ǿħԻһ߽ţ̫߶Ҫ֮ء
򣬼ÿ춼򱾾ħĵطЩ̫ߺСеˣЩħ˵ߣͳͳҪ
οʿҲħΪ֮ħץ֮󣬶ֱһ̵˶ħΪҲá
˽⵽ЩһҲĿǰ
һʵ֪ʮ֮ԵúãȻû˵ʲôʮ㣬̫ųУǽ׿˵ȻдΪ̫ųǵĸѾصĴˡ
Ϊ̫֪ͣʮ顣
һҸʱ䣬ӱ껳Ͽòʳ
һԪһС磬ȻǹһûóȻȥ̽һԪڵжôĹ󣬵һССҲ˵һԪǧˣҲ˵һԪǧǰ͵һܹǧ겻ţҲ֮
ϾħͣҲǲ̫߶⣬䶼ܳ
ʱȻһԪڵĿռ䶼еĵ϶¶һ˿֮ɫֻһԪڵɽ⣬ħ
Щħн֮Ҳɾ֮ģ⻹һԪڿֻŵԭһԪڵЩǿֻŵЩħи߸ϵһͷߴħħΧ׼ħūһĽ¡
߼ħ
һˣΪʲôһԪڵĳϻľ֣ԭȻǳ߼ħһּħ֣ɻС³
ಣ
һһĹâ֣â֣еߣЩ϶ɢǿƥϢƵޱߣɢȥһԪڶڣѸٵذסЩħŵ񸡶ĵӡ
ȶģЩ߾һԪڵĹǸɣȫ׵ǿߣЩǿףȻǰ˵ӵ񣬵ǵɫȴ̫ÿ߼ħ¾̫ߴڣҲɡ
һпһˣǱ껳ϣΪ׼ĳϣһԪҲеλٶǾ߲ĸ֡
ô죿Ŀǰ滹Զ֮ڣʱڸ͸ϲһԪڡ
ϷѾ淢ΪźţƮںһΧɱһ߼ħ̸ϻأҲ޷һԪˡ
ǻԿµСǿħԴȡʱ䡣
̫СͷħˣϸؿͷħʲôħǿжΪǿľħԶԸδ
ʲôȻǾħôħ֣ԸϻأҲ޷ֵħһԪˡ
еĳ϶¶һ˿ѾûߵˣһԪڵΧȫħҲ׼ħ
ħһص㣬ǾǾӸߵȵħ׼ħԺµκħߵħԵ͵ħɱȨԸߵħ͵ħĵ׾޷ͷ
ǵȼѹƣ


0756 ħ
ħߵλף˳ǧħһԪڶΧˮйͨҪ׵ţһԪڵˣ̳Ե
ΧɱħͬģħҲ˵Сţ߼ħԴӻһŵ鲢ټ
䣡
ȻЩħڿЦţֱëȻħڷعһԪڣһԪڵĴ󶼺òϵ˸ţ·ʱҪһ㡣
ƣֱһԪڵĵɫףе˶ͬħս֪ôħһС֮УǶôֲĺֱһƽ٣޷赲ĺƽ١
һߣʱɫѾò԰ޱȣҧס촽ǰЩһˣû뵽󣬾ȻʮһΣվ档
ǰԲҵĻҲͲᵽһԪˣҲΣյˡ
ʱɫ԰׵Ķһ˵
һգһֱڶΪǿ߼ħֻħһֱûж֣ǰħͷ·ֺһ㣬عһԪڵĴ
һԪڵĴ󣬿ҡҡ׹ƾЩħãûбƣһѾˣһ̫߲õģһСȫЩ׼ħ㹥پãҲƵ
ЩҲ֪ĽԶûг֣ʱ߼ħڳˡ
ħǿľħһţȻӿһΪһ󴸣ݺݵһҡ
¡
ħһң֮˲㽫Ҷ飬һ֮֮ˣռ׷׵ıһԪڵСУһ޴Ļڡ
ħţ˸Ѫɱ¾֮ɫǾ޴ĻڷһԪڣһԪ̾ͻӭһƽ١
ãħȻôǿֻƴһսˡ
ЩǼҪ߶ܣľ棬ֻܹƴһսˣֻܹ漣ˣĻһԪڶҪѪɺӡ
ħôȷǿͷħıȽ߶Ҫǿ󡣡
һͷħӰ˲㶯ˡ
򣡡
һĴ˲ӳһֺ޴Ѹٵɢʮ
һԪڶˣħڶ·оΣյϢ׺ȥ
֮򣡡
һԼڣһһĴڣ飬һУӿĻ˲ȼħȼճ˻ҽ
һͷͷĻϵħЩħǽɼɾ𣬾ҲҪ˲ȼա
ҲֻЩ׼ħܹǿĵֵֵܹסȼգת˲䣬ڣֳһֱ۴ϸľ޴
̺ſֲͻһγ˸ӿֲ׻֮׼ħҲҪЩ׻Ϊҽ
־ˣЩħ־ˣǸͿսʤϣǿʼ׷׵һԪȥʱһѾȫסˣߣǳ˵Ρ
Щħڷ׷׵Ĳҽţǵڷ׷׵ķɳһعâںϽһ֮ڣ򲻶ϵڱǿԽǱնɱħԽ࣬ôҲԽǿ
Щ׼ħǶһĺô·ϵɵ֮һ˿֮ĸоͷ·ҵһ˿
ǷͬСɣǰһ˵Ƿˣһ˿оûУͲ֪ɵ۾ôڣȴΪնɱħɵһ˿ʵĵ·ĸо
ָоʣ壬һٶնɱһЩħջԼɵ۵ĵ·Ǹʱ򣬼ͱ̫Ҫǿˡ
ԭħĹЧѹ̫߶֮ͣ׼ħ˴ĺô߼ħôָж󣿡
һ˲֮еΪǿ߼ħϳɱ⡣
ͷЩħɡ
һٻ˾ͷ˲䣬򳷳ˣͷֱӷɳ˫һչռ׷׵飬ſޱȾ޴ͷ­֣һױȵ
ʱЩһԪڵĳǣѾ𺳵Ըˣڿһʩչʱ֪һ̫ߵǿˣնɱħͬǺˮԷһ򵥡
ûϲͿһٻ˾ͷޱߵѹ޷
⡭ǴУ̫ʱľ޵İͷ񰡣ôᱻѱ
ͷľͷ̫ʱͷǰĴڰɵۣô֣
ͷͷԻûгɳ壬ҲСѾﵽߵ۷壬޵ĽӽɵˣǿڣȻǱǸѱǸָжôǿ󣿡
һԶڵ棬ھͷǰǲһ
Щޱȣޱȳ羴ͷͷ񣬶ͷҲûʧֻһſͷ­оͷ·ޱȾ޴һ㣬γһУħУֱӽЩħ̳Եˡ
ʱһѾɵ֮Уͷ߼ħ
ͷħԭһʱܹ򶨣ڿͷʱɫ˲ظܵͷо־塣
ͷ˵ǿôѱ˾ͷˣָǿᵽʲô̶ȣ
㵽˭һԪûˣһԪѾ뿪һԪڣôôһˣҸоõƺΪǿߣ
ħȻ˵ħ׼𣬶ܹ˵ûжѣο߼ǿħ
ħһԪ֪ô˵⾵ħ첢û׼֪ܿһԪûһԪ֮Ÿö֮ǰû뵽ȴͻȻɱһ
һ֪ģ̫ųǵĳкһݻ򣬿ߵһˣϣһҲ磬ɵۣǽǼΪµĴڡ
һûߣҲԼǶôǿ󣬶Ѿܾûгֹˣħȴ˽ôе˷ǳ
жô˶ٵ׼һҪնɱԴ׵ɵ֮·
ħȻ֮¶ҲӦ֪ĳ׷ѰĿʲôΪĳָɵ֮·ԣûܾȵ㡣
һ䣬ʼӿ̩ͬɽ֮һ㣬ҪħݺݵסһֽڣһͿԷ֮ƣħնɱ
Լ㻹֪Ҿħ֮һȥ
ħЦһ漴ϣԼһĹâ·һ޴ľһ㣬ϵĵʮֵ


0757 
һ̼ӵڣԼڰ⾳žħֶȥ
䣡
޾Ѹٵظǵ˾ħϣʱľħȴ˴һΪһӴ˾ħϣȻʼˣһȦȦ֣ȴɢȻֱһضȥ
ʲô
һһץ㽫ץУ۾΢΢һУŷ֣Ȼ޷˺ħһֱӵĸ˻
ħħԭˣ羵һ㣬һй
һǺεȵĴڣȻһ۾Ϳ͸еĹؼħܹΪħԭΪѹôǿᣬЩһԪڵĳһħЩɡ
ַǿ޷
Сӣ˭жôǿħ㶼޿κΣ
ħȷǿһǳǿ󣬱һ̫Ҫǿˣɱ׵ķأħǿ
ŶǾĳ
һ۾΢΢һУ͵ı˿ֲԪѸٵʩչ˳޴ƥԪʵЩţ֮̾С
¡
ƥ˶Էôֲһ޷ͬǲһ㣬һһŶԷȥ
ħɫҲأһԪԻʵ̫ˣǾ޴ֱضҪһ㣬գ·һ̱ٱҪ֪ĿռɲɽһĿռ䣬ǳȹ̡
ˣռҲڽѣħǴһǾ޴Ҳʼı仯ԭֻһˮһ㣬ڱøӵֱһޱȾ޴ľӣͻأĳ֮С
ӻڲϵţ
䣡
һںǾ޴ľϣ浴һһĲƣ㲨ƿʼ𵴿Ȼھ޴ľһâȫľۼһǿޱȡ
ħҲٺ٣Сӣ㳢Լɣ֮ҷ
ݣ
ԭһڣȴ֮ƣݺݵһˣǿ޷ʵǺš
һ΢΢һǾ޴Ԫ͵ǰǾ޴ȫʩչ˳ǵأ档
꣡
һԼ֪жôǿҲ޷סЩһҲڽУ׷׵ΪС
һվ΢赲ס˶ԷǿǹҲѾļݺݵĺһϣһǾ޴Ԫ·ڿʼıЩʵ
һ˵ˣȻһѾпֲǿˣԪҲͬСɣֵסܹܵġ
̳ɢһɫЩħ񣬺ѲȻزѣԶԶɽܱġ
ħɴԭأһǱģЦôӣƺŸո򣬺ٺ٣ÿδ̫ųˣЩԣﲻǵ̫ųǣҲ޼ɵĵطħһף
һԪڵĳϡӣȻһղŷһҲʮֵľǵĸоУղŵѾԽǵһԪߣǾħȴɺˣǲɵõ
ʱͷſͷ­һԪڵħȫɣоǰδеĳоϣ͵ıһǿޱߵһڲϵţȻħ
Ȼô࣬ЩħӺܾúܾ֮ǰҵʳмѾģˣȷȷѡ񣬸ˣҵܹлữΪ壬Ϊ׵ľޡ
ͷ̧ͷһûǰȥһ֪һжôĿֲһͷħֱǸЦ
ԣͷУĵˡ
ߣκβ˱ħħҲûаնԸ㣬һԪˣ
ħ֪κβһٴҲûʲô壬ͷͷҲþħоӴѹԣ̾Ҫƿռȥ
ھôĳκβ㣿Ǿ㿴ĳĳ뿴㾿ܷٵǿ
ھħҪ뿪ʱһڳˣϣٴӿֳӿȵս⡣


0758 츳ͨ
һǵصսӿȣ·Ϊһ̫սһ㣬κ˶Сħɫ˲ѿΪѾоˣѾһˣһҪƿռȥô˲ͻ⵽ΪҵĴ
ããħͿһ㻹ʲôֶΡ
ħЦһҲûʲôη壬Լ츳ͨǿţ츳ͨ򲻹֣ԷҲκε
֮
ֻħ˲㻯ΪһԼĪɵľ޴ӣ˸Ĺâ˸еֲѣɢһǿϢ·κεκβ޴ľһ㡣
Ǿħ츳ͨÿһħԼ츳ͨħôǿ߼ħ츳ͨѾﵽ¯࣬ʹָĵزˡ
һֻǵؿţûʲô
ȻһԪڷ漴һӰͻأĳһԪڣһ֣һԪڵС磬ͷ·Եúܼһ㣬ռ䶼𶯡
棬ݼ棡
ЩһԪڵĳϿӣϿϲ̰ݵԭӾһԪڵ棬һԪߡ
ڽӵһԪڵ֮̾͸ֱڣڸϵˡ
һԪ߿֮еһ޴ľʱɫ˲һ䣬ǾħȻһԪڣ
һԪߵɫѿ֪ħжôĽթͿֲڴ֮ǰѾλ̫ߵСǱħǵɣҲΪУȫΪ˾ħ֮ʳ
ڿħĳʱһԪҲϵ֮ɫ
ţλ˭
˿̣һԪҲڷھħǰһӣһں;ħţܹ;ħŵģҲǿ̫ߣһԪȴûκεӡ
棬λһߣ߱һԪڵһӣһԪͣȴ˾ħǰߵĵֵһԪͻΪС
һԪڵĳϼæ˵
Ŷ˱ҪлλˣħͬСɣҵԵͬ飬ȥһ֮
һԪҪǰȥͷȴ͵ĵǰκ˲ÿ
ܵͷӴϢһԪ߶𾪲ѣǺ͵Ⱦˣͷ˵֪̾һ˼
ͷ̫Űľޣ⡭Ȼ֮裿
һԪֻоԼǧ꣬ûнô𺳣ͷĺպЩ̫пģϾǾǴ̫дڡ
ľͷ񣬿ܹɵ۵ģһԪû뵽Ȼܹһͷûгľͷʵ̫ˡ
һԪ߽Ŀеһ֪ħǿ⾵ħûжǿ󣬵Ҫ뽫֮ܣǧѣԾħÿÿҪѡЩ̫ȥ֣Ǳˣ̫Ҳ޷ܾħ
Ź󣡡
һ߸ϣ͵ĴһӰѸٵػΪ˾žŰʮһӰǵأһһơ
ǾŹһԪʩչͷҪѹָο⾵ħ
һ⾵ħܹһеħչҲһޣ˾ħļ޵ʱôħ޷ֵ
䣡
ӿȵȻ䱬ǧٱǶôͣΧ֪ˣԭޱȹ̵Ŀռ䣬׷׵飬һɹɵĿռ籩ӿȵžħѹȥ
˵滹һǧٱǿ޷ĵزħڿһǿֲǧٱʱҲһɿ־֮⡣
Ͳֵܹġ
ǣѾˣħľӣ˲㡰ꡱһѿħǱһǧٱֱӺɱҽûС
ǧٱ޷񣬾̫ߣҲҪһ
һԪ𺳲ѣħնɱˣѹܹշǿľͷ񣬶Ҳ˳һʩչľȻǵŹɵݺ޵еľŹӰһѾɵľŹӰֱ޵еĴڣҲֻд˵е߲ܹ俹⡣
һԪߵУһĵλѸٵؾ˺һĸ߶ȡ
ЩһԪڳϻߵǣɿֲѾԸӣ޷⻹˵һеǵһҲ޷Ĩȥ
̳ɢһվԭأħѾʧˣһ˿Ϣû£׵ĺɱǰһĻЩĿģǷХŵĿռ籩Ѿȫû˿ռ䣬һǧٱֱӺġ
Ŀռ籩Ҫʮ꣬ϰʱ䣬Żὥ𣬿ռŻὥĻָ
һնɱ˾ħһ̣ҲõĺôӾħںȻɳһڹ⣬뵽һ֮ڣ˲䣬һ˸漴øӵǿĻһ˿һлصš
һڣ˸ĹâһͻתΪһ޴ľӣȻǾħ츳ͨһնɱ˾ħ֮󣬾Ȼ츳ͨ
նɱħõĺô츳ͨͬСɣ˶ã޷նɱħң츳ͨһоϵɵ֮Ҳɢʼĳһǰ
򣬵ȷһĵطĿ֪ɵ֮·
һ¶һ˿Цݣεջܴڵõ˾ħ츳֪ͨ˶ٱҲնɱ˾ħ
ϲѣ
һԪ߷գһףصһҲע⵽һԪߣ˵ͷһԪߣ
ţͷͷɵһߣһ˼䣬һɫһû뵽ЩħȻҲӾͷƺԴٽͷĳɳ
ͷɳΪ壬Ҳʲô췽ҹ̷
ãȻصУúõ
һһӣͷֱӽ뵽һڣӰһԪЩݵû뵽ѾȻܹСڣȻǴͨ
һԪߵȷܶݣһС磬һ̫߶ǷһصĵطױƻҲǲ뽫ڣһСʿҪĻ֮Ǹ֣һû˻֮ҲᱻǿеС֮У̫߶޷
СҲ⴦С磬һ׸ҪάС磬ͻӰ쵽ʵ
ЩǶһ̫˵ģһǿ̫ߣСڣûʲôӰ졣
һСڣųȻԴԴĻ֮СҪά֣һӴԪ˵ʵڲʲôţ֮һëѡ
ҲһЩǿ̫ߣҲǽСڣһԪȻȣҲû̫ʧ̬


0759 ʮ
һһԪֱӵһԪڵֻ֮һԪ߲ʸ񵽵ĶҲһԪĵطЩסûʸ뵽֮ڡ
ѣ֮УûмѣȻܹ󣬵ҵʿȴ̫࣬ߣǴ̫ųж󲿷ֱʶǸմ̫ųж
һԪһ۾ͿһԴˣһҲʲô˵ͷĳȷǸոմ̫ųж¡
һԪߵ˵ͷܹ̫ųȻղѵĳ֣Ҳȷ֤ʵ㣬ħѾѵĶˣ뵽ȥ
һһԪѯʹʮ飬Ͼ˼ʶ򵽵ʲôӵĶ⣬Ҫľǵʮ֮Уȥ˵ɵȥʮ֮Ͼʲô
ĳȥʮ㣬ʹڵĵӣȴ˶˵֪ʮ㣬һԪһ֪ʮ㾿
һѯʣһԪɫһ䣬һȻ˵ģ
ȻҲǳʮȥģҲѰħͶûʲôãҲֻʮУħأǿĵطĸֳ۳ҵĵطң̫ųǳʮ֮
һԪûжپȣ˵
һһ֣Ѿˣ̫ųǵĳݣκ˶ȻˣοںݻǿߣһֻݻѣȲߵںݻĸֱ֣ǿƥһҲȥһ
ʮ㾿
һʵ
ʮǺǣʵĺãʵе̫ߣ֪ʮ̫£û֪ʲôʮ㣬֪ΪΣ
һԪߵĻЩɻһüͷԸ꣡
ʮ㣬ʵһ̶ĵطµǿߣ޷Ӧʮ㣬ʵνʮ㣬һ籦ɣɵ۶޷籦ȻǿޱȣκεĹ޷𻵣һһҪã籦ͨһ磬ҲɵȥǸ硣ȻֻǴ˵Ǵ˵ҲǸϸ籦ĵʮ㣬ͼѰҵͨһͨ
һһû뵽νʮ㣬Ȼһһһڶ˵ˣڵһΣǺʼ֡
ʼǿڶһлصţǳĿֲ
ͨһ磿һԪߣ㻹˵ûıܹͨ磿
һ·뵽ʲôɫ͵һ䣬ʵ
ıôܣֻ籦ȵȣһʼ֣Ǵ֮һʼҲܹͨ磬ѾöûټˣֻҲǵ;˵ˡ
һԪߵĻһһȻˣһжˣѹֵĻ˵ʲôֻҪƿס˺ʼ֣ôɽ͹ƿˣɵҲٲܻعˡ
ǰһ֪⵽ʲô˼һжˣԭʼ־һͨɵ۴ɽͨһͨͬģǻҲͨʼٻصɽ磬ںʼֱ׸סˣԹرͨɵ۾Ͳٻˡ
ףһзŸøͷҪõ籦һУϧһеĴۣҲҪõ籦Ը˵С
һԪ߿һɫò֪ô£Ѿǧ꣬Ҳûлص̫ųǣȻ֪ɽ緢仯ʼҲѾǴ˵Ǳ׸ƿסˡ
һԪ߲֪ʱһжôĸӣΪһǶ籦ˣ΢΢һЦϷȰѲҪ籦ʲô⣬ٺ٣籦߶ȥǿԵֶΣ籦޼£籦˭ܿƣƶֺĲʵ
һʱҲع΢΢˵ͷ߻ûиĳôѰҵ籦
ǼᶨҪȥ籦ˣʵ籦Ʈһֱƶ򣬲ϵ˶ûһ̶ĵص㣬ԣҪѰҵ籦ֻп̫ǿĸӦܴڤڤ֮иӦ籦
һԪߵҲԵЩΡ


0760 Ѫħ
籦һֱ˶Ʈ仰һɫһ䣬һԪ൱εʵϷҲȥѰ籦ôˣ˵ʵϷһֱֱȴһֱ޷Ӧ籦ĴڣҲһֱԵһ
һɫóĬһԪ֮УǴǧˣǧʱȻûиӦ籦һжĻ᣿
һԪߣѵֻĿĵصȴܹӦ籦λãһİ취ҵ籦Բԣ
һ۾ضһԪ˵
ΣһԪߵɫ¶һ˿ЦݣȻסѣȷһְ취ĸӦ籦ȴǳΣգϷһְֱ취κʵһֱ޷Ը
Ŷʲô취߻˵
һһʵʹ˿У֪һԪеĴ㣬籦һԪʵҲǺȥģκȴһֱûа취һзҵ籦п϶Σգʵ޷ɹԿһǿʵŶģϸؽ籦һһ
һһԪߵ˼Էʲô취ҵ籦Ҳֵôһ籦Ͼһ˵Ҳûʲôʧ
һԪ߿˿һɫЩ࣬籦еģ൱еħʵĳ̶ֳϣܹӦ籦ȻеħǸӦģǸոնɱħҲ޷Ӧ籦ֻּΪϵħҼﵽ۷壬ħܹӦ籦
һѾˣ΢΢¶һ˿Цݵ˵ֻҪҵħܹ֪籦ˣܺã߲ùǣ˵һħ֪籦
ѹȻǧʵ˶֪ʮħ֪籦Ĵڣʮħȥ籦Ϸǡ֪ʮħеĳѪħ٣ֻҪѹסѪħǾһܹҵ籦
һԪ˵˰취ʮħţ֪Ѫħ򵥣һԪ߶˿Ķ
ǾħʮħΣ
һ³çȻԼʵǿҵţҪ˽һʮħж
һԪ߳Ƭ̵ħǸĴڣ츳ͨǿ󣬵ȴߣҪɱȴѡʮħҪȾħǿö࣬ħȴʮħϽûԼħ
һѾʮħĴʵ϶ҪȾħǿö࣬ľŹǰôĴοһоͷһҪѹĳˣֻҪԷɵۣһ֮һս
Ѫħôܺã߻·ĳھȥһѪħ
һէ֣˵
ܺãȻͳ
һһԪߵɫȻһٴοڵҲĵ籦ȥĻǵĳѹסѪħʱ߿ͬĳһ籦ȥ
һĳŵһԪдϲæϷڴлˣѪħҲǷͬСɣܹΪʮħ֮һеľްԼ𣬳߶⣬̫ûһ˵ܹѹƵʮħġ
һѾԳѪħʵһŵʶη壬˵ͷĳԻ
һԪߵ˵ͷ漴ɳ˶ֱ򣬴һץ㽫ĿռƿĿռȻԶ̫ųǻɽҪǿö࣬Ѳס̫߼ǿߡ
һԪߵĴһץгһޱȾ޴ĿռŻһһԪ߶һһ˿ռ֮У󲻼Ӱ
ڿռд󣬼Ƭ̵ʱ䣬һһԪ߱ƿռ䣬һƬǳİĵطһɫ΢΢һΪоӴħϢ
ĸӦ΢΢һӦȻͲ˳ǧħϢӽɼ׼̫߼ħ
һһԪߣֱǵħϳˣĵطҲȷ󵨡
Ķ
һüͷʵ
һԪߵѣǳѪħڵĵطʮħ֮һ¸ڶ࣬ȫħ£аħǳĿֲϷŲ鵽ѪħһΪĳѨУǳѪħĵطѾΪˡ
һħȻֻǳѪħΪ֮һҲѹ̫Ȼ뵽籦ȥȴûһ˸Ѫħ
һԪҲԵúΣʵûôϾϷѾ̽˳ѪħĴֻҪֱɱڣֻһ̫߼ħ赲߻ȲϾħϷΪ֮ǣƣֱӶԸѪħɰڴһ١
һԪ˵ĵһȴ֪ܹдǧ꣬һһټɣԲעһһʧˣһԪҲ϶кܹߡ
ÿʿأкҲʲôһбʤİգһܹѹסѪħ
ã̾ȥĳʩչܹѹ̫߼֮µˣǿ̫߼ħҲܵӰ죬ԷеϢ
һԪһϲȻã
Ͼ˭뱻ħΧ
ಣ
һһԪ߱ѸٵǰȥһԪߵȷ׼ãƺϤһ㣬ƹ˲İΧֱ֮еħ֪һ޴ֺĴǰǿϢǳѪħڵĵطˡ
ৣ
һԥȻ䱬һǿϢ漴һ޴˲ʩչ˳һŴһ㣬޴Ĵ
˲䣬еͱһ˽һ֮УһһĴڣκˣκ¶޷˫ۡ
󵨣˭ҴѪ˵ĸۡ
Ӵ͵ĴһȣΪĳͼһƿһǺεȵǿᣬһһһĻŰ
ħֱճɷɻңΪ֣ԴһУ޷ħע⡣
ಣ
һһԪѸٵؽ뵽˴ڣʱ֮УǲҽЩΪϵµħ͵ֵסһף֮羻ȼգ׷׵ıȼճɻҽ
żһЩ׼ħܹ΢ĵֵַɳһ˲㽫Щħ÷顣
һУһƿأΨһӰģֻħһħ߸ϣͷ˫ǣ˸ɫĹâһޱߣǳѪħ
ڳѪħ֮»һȫڵħϵϢҲ߼ģֻ̫߼ħŲһӰ졣


0761 ѹƳѪ
ѪħûаľţһĻߣȻԶľɢˣκβóѪħȫڵħҲͬСɣҲ߼ģ˸źڰѪȵϢ
ħͽϷˣ
һһԪѾ׼ˣҲʩչ򣬺ƵȻһ˿Ȼһ塱ζȫڵħսһ𣬿ƾС
һһԪߵֵסħҲᣬǽĿ֮УǸ߸ϣպ¶·һѪɫĹâƵĳѪħ
ڳѪħϣһҲеһ˿ѹԱȵľħҪǿ౶СܹΪʮħģÿһޱȵǿ󣬶ĻУڵľͷҪǿĴڣҲʲô
һͳѪħĿвϵײţĽ棬Ѫħ絶һ㣬˰Եѹԣһһ޿ƥУ߸ϵϢ
ĿײȻĽնŤˣʵզ࣬Щ˼顣
ѪħЩݣѪɫ˭
һնУ˭ҪĳҪӦ籦λãϣȻٺò
籦ȷܹӦҪҵ籦̫ˣƾһСС˾͸вȱǳ룬ССҲҷĴƣ
Ѫħ͵վһվͷ·һ㣬ռ׷׵飬󣬷·һֲĺڶһС
һѪ𣬻ΪǧݺݵĴһ
ݣ
һһѪ⣬һ̵֧飬ԭһ򣬷ǳǿ󣬾㵱ľħҲƲһ򣬵ڣѪħֻһͽһƳˣʵ̫˼ˡ
һ¶һ˿أѪħǿЩ
ʮħ֮һȷΪĳ׾ͻôٴᣬ֮ƣ
һɫ࣬һţ޾Ļ֮ѸٵһѾ֧漴ЩʼѸٵػָ֮У˸⣬ЩϸĻһ⻬ޱȵľһ㡣
ԴһΣܹٴδƣ
Ѫħ͵һ̤ѪŷٴһȥһΣһڻһľ޴ӣѪ䵽ЩʱȻֱӾͱء
ڳѪħܹסЩѪûжʲôвȴóѪħ𾪡
⡭Ǿħ츳ͨȻܹնɱħ
һʩչ֮ѪħĹȫ˻ȥѪħеǾ˲뵽˾ħ
Ͼֻоħ츳ͨ
һȷǵõ˾ħ츳֮֮ͨȫԼ֮Уڣӵ֮ͨ
Ҳǵһնɱħʱõһ˵նɱħܹǿ򣬻ܹżõԷ츳ͨһ͵õ˾ħ츳ͨһ֮ڡ
ѪħɫЦһߣõ˾ħ츳ͨΣִħľħҲҶԱΪžħ츳ͨͿԲǴشˡ
Ѫħ͵شһһɽӣֲޱߣһڲϵľѵţ֮ͨҲû˿á
ѪħʮħҲʲôĳҪնɱǣֱ׾٣Ԫ
ʱһֱԻԪԪΪӴ󣬷ǳģκ˿˶𺳣ǳѪħڿһɵҲеһ𺳡
Ź󣡡
һΪԪһͷޱȾ޴һ㣬ģֱӴ߶Ԫʩչ˾ŹӰ
ŹӰ޵еǧٱȻޱ޼ʵĿֲ֮ڣ粨ӿĺˮһ㣬÷顣
ԭҲ൱ǿģӵĴ󱣻һ޵еǰٶĴ󱣻Ҳ޼¡
¡
ˣȫˣγһĺڶನ˷ɢȥĩһ㡣
һһԪڵһʱսȥǿһʩչŹģ޵еȻٴοһʩչ̲סе𺳡
ǻڵħӦûһԪ߿죬ֻ㶵ؿһǿֲûҽжûзһڵ߼ħͱһŹನ÷飬׵Ļҷ
һ޵еȵ̳ɢʱ¶˺һԼǱϸ͸¶˿˿ĳѪħȻû
Ǿͷ֮һסһŹûǿڣûѪħҲ˲٣ɫЩ԰ףߣصѪɫڲϵƮţĻһֲѪţǳ졣
ãããʿû뵽Ȼ˵ǿֻѾʿеˣߣߣħǲŲˡˣ
ѪħɫЩ԰ףһĹõʮħ֮һȻ˵߾ߣǳĸɴ࣬ûκεԥ
ৣ
ѪħֱӴ˿ռ䣬˲Ҫռ֮Уȥٶ֮죬ֱ˼Ҽ˵ϡ
ߣߣóôգ
ʱһСץ˱
䣡
ɢĹâ޾ɽһ㣬ݺݵĽٶ£ΧǧɷΧڵĿռ䶼÷飬һĿռ籩Űţû˿ռռ籩Դݻһ׼ľǿߡ
ѪħӰǱĴӿռз˳ɫ࣬ضһһȷǿҪߣߣ˭ҲˣѪ󡢷ұ
ѪħͬһѪһ㣬͵ıըѪ죬ӰǿֲĳƻΪһ֧֧ЩһԪ̫߶ֵסοڻǵصѪ
ҲǳѪħ츳ͨһԹѪĳɳֱΪʮħ֮һۻ֮Ѫܹʴһ֮¾ǺֻҪմһ㣬̾ȫޣΪһѷ
ʿԪմȾЩۻ֮ѪǸǻԪήңһ겻ֱɢԣѪħһٱһıѪѾ¶˾ҪߣֶΣǿֲޱȣҲֳܹѪħľϡ
һЦһȻгһ漴һͷյĿֲ֮УǾͷ
ѪͷԵú˷ܣĴмУЩѪϢͷ·ЩѪͷ·ζһ㡣
ǣͷľſž޴ͷ­ݺݵеѪһ˲㽫֮һգ¶˳ѪħʧӰ
⡭Ǿͷ񣿡
Ѫħеޱȵľ֣һһԶԸˣھȻһµľͷΪʮħ֮һѪħȻ֪ͷ
ͷ˳ѪħǰһһһųѪħȥѪħѾûѡ񣬴ĳȥѰҵ籦ߣ
һǾ޴ԪɢӴѹ
ʱѪħѾ̧ͷһãҸ㣬籦ҵȷܹӦھʹȥ
ѪħĻһ¶һ˿ЦݣȻô򵥵ľųѪħܺãĻҲȫţֻҪ뵽ĳС֮УҲ˵Ļ
Ը⵽СС
ʱĳѪħѾûκεοС磬ҲʲôֶԴƣĽ뵽һСʱɫ˲ޱȵľʣò
ΪʱѪħŷ֣һСڣռޱȵȶȶҲ׵ƿСȥңϸĲ鿴ʱŷ˳ɫĴڡ
д󲿷ֵĳػС֮Уɵ۶⣬˭Ҳ޷ǿеĴС磬ԣѪħ൱Ը֮Уûһ׿ϣ޷߳С֮С
Ѫħɫòһ˵ɣ籦
ѪħСգͳ˵ˣܴӦҳС磿
ߣѾûκνʸˣС֮Уĳһеƿߣ
һĻ䣬Ѫħ͸оһǿѹͷ·Ҫѹ÷飬һϢ٣оϢ
ˣѪħΪʮħ֮һݺ޵Уһֱʢ߶⣬ηκˣڣȴС֮Увȡ
ƱǿοղųѪħѾܵϢ㱻ƱҲ䣬ɫͳ˵籦λãһֱƯҿظܵλã籦еħ˵籦ʥأ
漴Ѫħ籦ľλãһԺУʱһԺгһλã籦ڵλá
ಣ
һԪ߷˹ɫЩʵѣôˣ
Ҳ뵽籦Ҳڴ
һ˿һԪߣǼ¶һ˿Цݵ˳ûгĻӦúܹܿѰҵ籦ˡ
ʱȻ͵ķɹħЩħΪһΪƽ֮󣬸ܵҵĶӶ˹
óѪħ˵һ˼ȴЩСħˣ֪ʵǽħȫնɱ޷նɱһ߼ħ뵽̱ƿ˿ռ䣬һԪߣֱӴռȥ
ಣ
һһĹâ˹Ƕ¶ΣһªħǿһƬǽ壬ΪƽصĳʱЩò˼顣
ղźǿҵԪҷ·һױȵƣѹôϢҪϢһ㣬ﵽ׷ʲô
ȷղҲоˣҪϢĸоʵ֮ǳѪ˵ĴѵǳѪʩչͨʹ֮ӣ
пܣѪͨһžͨСĽݻˣѾ뿪ˡ
Ҫжôǿ
Ѫ˵ģӳѪѾ뿪ˣǻǸϽʰãȵѪ˻һƬǽ壬ҵҪܵͷ
ǿռ籩ԼһĿռڶһƬǽĴЩħЩԼ۾ǶΪǳѪħԼɵġ
˵룬ǸͲţѪħΪʮħ֮һû˸Ѱ鷳ǰҲѣѪħԴӳΪʮħ֮һ¸ûɱ֮ġ
ǣħʼʰóѪħ𷣣ԶҲȲѪħĻعˡ


0762 籦
һĿռ䣬ԺгѪħϢ籦ľصȥڵû籦һԼҲ֪٣ڵĳѪħһƿ֮УӦòƭһ
ಣ
һ˿ռ䣬һƬİĿռʱȴ֣һ޴
ǵģ˸ʵĹâһʥϢжôľ޴Ѿ޷ˣһԪչǰҲֻϰС
ΰءǿһڿʱܹ뵽һĴʻ㣬һһһԪߣҲճյޱȸߴޱȡ
˶ҪĵطǴ˵еʮ㣬籦
籦籦ûκһܹĵˣǧˣϷǧܹ꣬뵽籦ˡ
һԪԵʮֵļͺƣѾ̫̫ˡ
ʵһʼһ֪һԪ߶籦Ŀʵ̫ǿңĴ̬ȣҲԲð뵽Ѫħǿħϳ֮С
ڿ籦һԪǼɫӵ֤籦Ŀ֪жôǿңҲΪܹ뵽֮С
һҲߴɢʥĹâҵȷڻǰš
˵Ҳֻ˵ΪǾ޴ٶȵȷֻûݣһ˵УٶȾ൱Ŀˡ
һǵһοĺʼͿҲ𺳣ʱ籦Ҳˣ籦ǰн֮УȻƳռ䣬Ƿ·𳹵׵˿ռһ㣬Ѹٵǰš
ǿޱߣ˵Ŀռˣǻ½ɽ磬ʲôĿռȻǿᣬҲֵסѹ
ʵˣĿռ䲢û飬籦֮һж𣬷·ǽڿռ֮еһ㣬Դ͸Ŀռ䣬ѹռ䡣
籦͸¶ءׯϡ棬һһԪ߿ãǶ΢΢üͷΪ籦ûţҲȥİ취
籦ô룿
һСеĳѪʵѪħ籦еģ֪
ʱѪħȻвʣҲ޿κΣϾѾΪһĽһֶκʵҪ뽫նɱֱǾ֮͡
ǳѪħ˵籦ħʥأҵħ˵Ϊ׽ʥһ㣬ǵ籦ǰǵžͻ򿪣Ǿܹȥʿ籦ȴ׵ĿţҪǿʵ򿪴ţҴܹ뵽籦ڡ
˳ѪħĻһüͷ΢΢һ壬籦ȷеģ񻹺Щħǧ˿Ƶϵû뵽ħǺܿɣʿȴȻϸ
ǿпţôҲʲô
һһâѸٵ˱ײ֮УȻһޱȾ޴Ĵţ˸ŽɫĹԡ
ʱǽŵģҪǿ֮俪
һԪǰȥѣɷϷһԣ
һһԪɫĿУ˵ͷԿһԣ޷
һԪһâ޴Ĵţţޱȵļ̫̫ãĿľΪܹ뵽籦ڣһ죬ڵȵˣھ籦ĴǰֻҪ俪ţܹ籦ȥ׷ѰЩǿֵ㼣
Բ֮ҿ
һԪһȭ͵ĺһȭУһԲȦԲȦַΪЩߣϢԵûԲƻȻһ壬ʮֵĺг
һȭҲΪĲΧĿռ׷׵飬ȭΪһͷ޴ɽ壬ݺݵײǵ֮ϡ
䣡
ŷһţɫ͵ı仯֮ǰɫѸٵر仯˻ƽ֮ɫΪһ۲۵Ļƽš
޴ĻƽţһԪ͵ĺ֮ȴûбۿǷһƽɫĲȻһԪ߷ȥֱ֮һԪɫ䣬æȥ
⵹羪κһ㣬׷һԪߣٶȸ޷ȫıܿʱһ͵Ľӿȵķס㽥ɢӰһһԪΣգ̳֣Σա

һԪк£˿˸ľâÿ£ùصĻƽţϷȻ޷֮ۿѹдţ籦׾ܹģǽ뵽籦ڵģеٮٮߣǰϷΪǴԣû뵽ģѵѾǰϷҲ޷룿
һԪߵɫЩ
ͬѾ˱ɽȴ޷뵽ɽ֮У飬κ˶޷ƽ
һһֻһԪߵĺ󱳣ģƽţʲô
һĻһԪһ㶣漴ƽ뵽һǿֲʵ籦ĴŶ䲻ǻ˭ʸ뵽籦ڣ
һһ˴ţҲԸŽȥһʱ䣬һԪЩһѰҵ籦Ҳǿռɽ޷롣
һԪȥضһҲܽš
һԵúɣ˻ƽǰ΢΢һɨƽŴµ϶һ㣬漴ֻһ֣͵˻ƽţȵ
䣡
һģǿޱȣ֮ǰһԪߣǿ㹻ˣ
¡
糱ˮǻƽϣţƽ͵ıһǿҵĹâһ档
ˣ
紵籦·΢Ĳţ漴ߴĻƽţʼĴˣһԪɫޱȵļؿ˻ƽţ뿴ƽŵ籦Ǹʲôӵġ
һҲˣҲضŻƽţȵƽŽĴ򿪺󣬳ǰȴ޾ҫ۹ââҫۣһҲ޷ľΣֻоһƬããģ޷塣
󵨣ô籦
ʱƽѾȫĴ򿪣ȴһƬ׹дһĴ漴Ӱ˲Ӱ׹зɳһǰ
ǸޱȸߴľˣʮɶߣӸ£۾ͭ£ǳѹڼ˵ʱһ͸оٶӵ̫ߵǿƺЩһûԪ
Ȼ̫߼ģҲͱһԪ΢ǿһˣ籦Ҳʲô
Ǿ籦
һһ޿ֵģʵ
ߣǾǱػҪ뱦͵ͨǣ
ո˵꣬Ǿ͸ܵһϢѹԭһ֪ʱѾĳһֻ޴ƣڸأֲޱߣЯſ磬ݺݵȥ
أ
һһƣֱó˾ŹӰžŰʮһӰΪһֻƣ˵ֻˣжʮҲӱһˡ
룡
һûֱӱһԪȥ
һ߽˻ƽʱԭѾһĳ촷۵Ȼڹâн˳ʱǶһĺ¡
̬ôô̬ģǵðǧǰǸߵı̬ôһƾͽǽˡ
Ǹ̬һƾͽǴܣҵ籦ӵвԣֻˡ
ֳô̬ˣȥˣ˵ʮǸ߻ı̬ѽѷ֣ʱֻ˶޷ѹưɡ
ߺ̬һ̫ߵķ룬޵ĽӽɵۣҲ޷׵ѹ
ȻܹٴҿƲûʲôһ㣬漴ʧ˹â֮Уģǵ޴ĻƽֻĹرˡ
ʱһһԪ޾ĹâڣģâԽԽϡʼ¶˽̻Ի͵ĵãһǰһ̻Իͣĵá
ڣĴţ·ÿŶŲһĵ·ˣһƽɫĽݣͨڶġ
籦һʮ㣬Ƚǵײ㣬Ҫ뵽ʮ㣬ɲһܹģΪÿһ㣬ͻܵױȵѹ
ЩǸղһѯʳѪħӶ֪ĳʶ
ѪħĲҲ뵽ʮ㣬Ҳֻߵ˵ʮ˲㣬޷ټǰˣѹ֮󣬼ֱ޷񣬴粽С
Ҵţʮ֮оֻһˣǱǴе̫ųǳߡ
ߣʮ㣿
һ߶ţˣѾ̫̫ˣҶԷʮ֮УһҲȤ
籦ÿһʵأÿһ֮жĶ츣أÿ˵Ķ츣ضһĿռ䣬ЩռģǿߣﾫΪġ
ѪħԼ֪ģͳͳһ
ܺãѪħĳܵʮ㣬Կȥ
һĳŵһɱ֮ˣѪħһֱĳЩСһ⽫նɱڽԼ֮ڣԷȴһȫϵ̬ȣһҲýֱնɱ
һ㣬ûʲôѹҪʮ㣬һԪѿɻĳһ𣿡
һԱߵһԪߡ
һԪҲ˵ͷϷҲ뿴һ˵еʮ㣬롣
˶Ѹٵطɵ֮еĻƽݣ漴һԪȣ뵽˵ڶ㣬ոտڶ㣬аֻṳ̂ʱ͵ĵɶأصˤ˵ϣɫ԰ֽޱȵľ֡
꣡
һԪ߸̲ס³һѪ
һоâһһԪѣô£ڵڶʲô
һԪ̤뵽ڶ㣬ֻһϢʱ䣬ӣȷЩšһԪҪ˵ЩʲôȴԱߴһ֪ߵغ̤ڶ㡣籦ÿһ㣬ѹǱʵ̤ڶֱ
֪ʱԱ߳һɫ֮еӣĿ
һüͷһ壬͵һץͳͷ¶β֮ҿ
¡
һǺεȵǿ᣿һץ֮£˸ҰſֲĲ԰ɫ棬ɫеӣ·ҲԵú𾪣æȥѾˣһĴһУɨǧݺݵӵϣɫ˲ɢ
ɫһɢ֮¶һüĿӣʱɫЩ˸һ˿âԵЩŭ
ߣȻ㣡
һԪ߿ӵӣԵúܾȣغ
ߣһԪߣû뵽ҲѰҵ籦ܹУԱߵλѣǺðԵ
ߣҲʶһԪߣһԵúܲǰһǿʵղѾ˿Ҳô


0763 ɨħ
һؿߣֻһԪվɫԵúߣߣû뵽ǧûϷΪѾ뿪û뵽ҵ籦뵽
ߵϷǧǰѾҵ籦ҽ뵽ʵҲҵĶ֣ˣϷǲ̤ڶ㣬еѹٺ٣ŸղѾúõˡ
˵գ߻˿һԵöһǼɵոһ£֪ԲһĶ֡
һתһԪʵղô£һԪôˣ
һԪв֮ɫڶźǿѹ˵Ϸ޷סڶѹֱӱڶ˻˵Ϸڻ޷̤ڶ㡣
һɫ˼˵ڶ㣬û뵽籦ԭⷬÿһ㶼Īѹõеʿ޷ǰһ
˵ҵȳ籦ڣһ㶼ڵһ㣬кøԶߣֱӺ䵽˵һ㣬ϷȰλǴڵһ㣬ȵպʵͼıһ㡣ÿһ㣬õĺôԽࡣ
Ŷѵûֱӽ뵽ʮô
һüͷʵ
ʮ㣿¶֮ɫ漴˵еУҲֻһ̫ųǵĳߣһ籦һһֱߵʮв򣬲ѵΪԼߣ
Ȼһղűֳ˲׵ʵ߸ţһܹߣϵڶ㶼ѡ
һһߵţĸ֣һ˵׹ˣ̫ųлûжڴ̣ǵ֮УħηǷһиȥһ֮ˡ
Ȼֱܹӵʮ㣬ǾûʲôܵġһԪѣȻ㲻̤ڶ㣬ǾڵһǱĵźܹ̤ܿڶʵĳȵʮȥˣǣ
һ˵ֱ꣬ӿ˵ڶĽݡ
Ե¶һ˿м֮ɫһԪߵ٣һˣǿޱȣŰɣȻ϶Ҳһ䵽һ
һԪȴһֱһ¶һ˿Цݣ˵ģǾһܹܹ£Ҳһߣߣοǿˡ
û뵽һԪ߶һôƳ籸ٳһڴʱһѾ͵һ̤˵ڶ֮С
ಣ
һӰ˲ʧڶУû˿Ӧ
߰ɣѲ󼰵ġ
һԪߵ˵һ޷̤ʮ㣬ССĵڶ㣬Ǿ赲סĲģȻ߻Щţȥõʱ䣬ȴһֱ˱ڶ㣬һӵڵڶʵ
һȻȥߣߣǧˣṳ̂ڶ㣬ǱѾľˣһȥᡣ
ո̤ڶ㣬һ͸оΧһ˿ѹѹ·Ҫڶ㣬Ԫ֮΢΢һת˿ѹʧӰ
ৣ
Ŀ˲㼯еһϣһԸܵЩĿˣһĶز¶ǿޱȵʵÿһֵʵﵽ̫ųǸߵĵز
һ뵽˵ڶ㣬츣Ѿˣˣ̵һȥ
ʱһ뵽һĶУ·纮һ㣬˲
һȻյڶ㣬ͱвһɨһ֮УһӰڶ㶼ˡ
ڶеˣȻȵһеǻҪࡣ
û˵ĻôڶĶ츣Ѿˣڶ㣬

ৣ
һһ۾Ϳ˵֮ˣһ壬˸֮ߣղŵĻ˵ġ
ôĳô˵ģûһţĳ
һǺεˣһһľɱ¾֮ΪɣǺɨ޵Уߣκ˿ھȻһ˸Ҷô˵ЦһȻ֣ǴһģЯܵĻǳĿֲƺƴޱȡ
һץֱץ˵ڶеһЩռƣ߶һͬǾƺ«һ㣬ûãһֱһץͽץ÷飬һץǶ˾ŹӰȻûдﵽǧٱô򵥣Ҳʮ
ֲǰκͽ͡
أ
һץǰֱӵ˵ϣѡ񣬽ĳС磬ū֮󣬿ɻɣڶ
һĴѹߣ䲻˿Ķ
ڴ֮ͥ£ȷڴ֮ͥ£ΪĿ⣬һϣȻڵڶ൱ݺ͵λģȴһ˵裬ڸѹ˵ϣϸǱ
ƱǿԽΪǿˣԽѾ֪һ֮ǵڶˣǿԽ뵽㣬ǵĲ
ǺڲѣѾˣֻóϷԸΪū꣡
һ¶һ˿Цݣǿ̫ߣ򲻵ѣһҲնɱСȱٸֵ֧ţʡ
ܺãʶʱպٲĺô
һ˵漴ΧһɨЩڿӵĿⶼ׷׵˻ȥ
ôǿʵȻһӾͱѹˣ˵Ǹղŵһˣ
Ͼ˵гʵˣû뵽˸ͷ˺ܿǸ籦ʵȴǿޱȣֻ²ʮħǸˡ
ãܹ嵽Ĳ㣬Ȼõģߣӵ㵽ʮ㣬ȻЩħռţʵǿɶЩħ˾ɱҵȶóȻ뵽һˡ
ǿĸ֣˵ʮϣҲûа취Щħ
Щ˶۷׷ףЩ˵ʵǳǿᣬܹ㣬ǵĲ㣬ȴٳٵĲ뵽һ㣬ԭΪŲбħ
ħҲᵽ籦٣һ֪ʮħ;߱еĵʮʵռ籦ڣʿһ˽룬ǾͻὫ֮նɱɵõڶΪ˭Ҳ뵽֮С
һԼ˽ǰ΢΢¶һ˿ЦãҵҪǿЩħҳ֣Ǿ򣡡
һҲŮ¶һ˿صЦݣ漴ֱ̤˵㡣
ಣ
ո̤㣬һ͸о˸ǿѹɶ첻ʲôвڵ㣬Եú壬һ˿ħƮš
٣ˣħѾϰ궼ûгʿζˣЩСʿһֱֻҶڵڶУи֪ߵغСǰˣϸƤģһζ
һ˸еļµһĶС
һ̧ͷȥֻһֲȫſħһ

һоâһֱӾǴһץ̩ͬɽһ㣬ݺݵħȥ
ףЩֶΣ籩ƣ
ͷħƺһĲ򵥣Ѹٵʩչ츳ֻ߲ͨŵĿ͵һĴִȥֲļ¡
䣡
һ򣬱ΪǿᣬɿĴ£ȻֵסԵ֧飬·ʱҪһ㡣
һһâ漴͵쿪ȵ֮
ֻһ֮УѸٵسһ޴Ĺľӣ֮Ǿħ츳ͨѾȫںϽһ֮ˡ
䣡
ԷǿֲĿϯһ֮ڣȻ֮һΣһ֮ȴ޷γɴвˣԷǿֲĿ磬ֱӱ㽫֮ʵ÷顣
ħ·ǳѪħҪ֡
СӻЩֶΣûãħζɣ
бħڴؿЦš
ŶôŹ󣡡
һоâһûʩչԪȴֱʩչ˾ŹӰ˲仯˰ʮһӰطţݺݵŶԷѹȥ
ʲô⡭ǣ
ͷħֱЩԼ۾һľŹһʹħͷ·𿴵ʲô˼֮һ㣬ڲš
ȷڲ޷ôôֲѾȫĳԽ񣬾Ŀռ䶼׷׵ˣͬһ㣬ֱӱը
Ĳҽеţһûκε񱩵Űţͷħ촷ۣһ˾ԾŹŸӵǿᡣ
ʩչԪǻӵĿֲ
նɱħһȻܵڲϵǿƺ̥ǵı仯һ㣬ڲϵ飬µĻΪ򣬲ȴ֮ǰҪǿࡣ
һԪҲõĺôڵУ޾һÿֲ˵Ŀռ䣬ЩصһԪ֮УһԪҲǺɰٴûʲô˼ɣֱӿʼա
ԪڲϵţǿһΣһûиܵ򣬵ʵȴʵʵڵˡ
ÿնɱеһͷħͻõһЩôЩôȴ̶߼ħնɱ󣬶һ˿򣬵һͷȴûһжԵĸȻˣԪȴõ㹻ĺôҲǺô֮һˡ
Ŀǰɵ֮򻹺ǳԣħİһɵ֮и̵˽⡣
һ֪ǰ滹ħֻҪЩħһһնɱʵܹԽԽǿᡣõĴ޷õģʮħÿһصúᱻ׷֣ڣһͷħʮħģиǿߡ
ڱʿ˵ѣһ˵ȴѵõĻЩħһУѾΪĲƷ
Ĳ㣬Ҳµķ֣
һûżʮ㣬һһȥֱյʮ㣬Խǽӽʮ㣬һһָоܸоĿǰߵĶ֡
ˣΪأһ˽⣬ҲһЩ;˵ѣܹںϣݻˣǷǳֲġ
٣һԽԽûգܹʤߣλߣ޵Ľӽɵ۵ˣһڲżһһǰħնɱǿԼʵ
ħ˵ǿᣬĲ㡢ȵȵħǸӵǿ᣿ԽǿħһնɱôҲԽࡣ
һ֮࣬Ѿں˼߼ħˣһʩչرɫĸо֮ǰǿһֹٶħ츳ͨҲ׵Ĵһˡ
Ҳһ޶ȣﵽһĳ̶ȵʱҲǿˣһһͺ⣬㹻֧ǿ˾ںʮħҲﵽޣͺһԪһġ
ಣ
һֱӿ˵Ĳ֮Уϸֳһ㵭򣬾ǿѹҲʱĵֵס˺һԪ
籦ޱȣ˵ĲϣһҲҪСĽ


0764 ħ
ĲһƬĺڰһ޷ȫĿ壬ͷ·һƬյĿռһ
ңĲڵǽϣȻȫһĲʻڻ滭һЩֲħ󣬷·ЩǺҪ̴ǽ˻ˡ
ǵĲ㣬һո̤龰
ԣǻþ
һ͵һݣд󾪣ֺݺݵǰһġ
䣡
Ĳ㶼ھҵţΧһƬĿռ䣬Ҳڴʱ׷׵ˣ¶һ˿ղŵЩֲıڻħǽһ㣬ͳͳǻþĻþȻ֮Ҫǿ̫̫ˣһ˵
ףȻ˱ħİħ򣬺ããΪ̫ٺ٣þûгʿиֵѪζˡ
һƳ˵Ƭþʱ򣬴гһúʵ֮ħһĸӦ֣ͷ·ʱʱһ㣬ΪĹŹ֡
һ֪ЩħԼ츳ͨЩ츳ͨʵǷ˼羵ħ֮ڻҪټħ츳ͨˡ
ʲôħ
һʵ
ٺ٣ħʮħ֮һĻħҲ˵ô˱ħǲǸеܳԾܹĲ㣬ʵͣѪһζ㣬ħʵһһ̨ףٺ٣˵ܹˡ
ħԽһԽо⣬ɺͷԵ÷ǳֲ
һʶС֮У˲ڳѪħǰûӰ
ѪħһЩԾ̹˵кηԸ
ڳѪħԼλðڵú֪Сζܳȥˣŵ̬һҲնɱ˼
֪ħ
һżɽʵʶСУҪѯʳѪħڻħ
ʲôħˣ˻ħ
ѪħƺԵúܳԾ
ھ籦ڵĵĲ㣬˻ħĳĸӦУħƺʱʱһ㣬ô£
ȷһĸӦУħ·𶼲һʵ壬ʱܹܹӦת˲ͿʧӰ٣ħǰȴ޷Ӧ
һûѯʳѪħ
ãˣ߳þǻħǳսթڵĵطһǻþѾ˻þ֮С
Ѫħæ˵ڻħӣҲһ˿ɵ֮⡣
һ˵ͷղĻþѾҸˡ
ˣǧ⣬ħΪսթղƵĻþǻħĲֶѣʩչǻлãþһһҾԹħĿʵʮħгֻܹĩβһ࣬ħʮħжǱȽǿĴڣǳֲǧҪġ
Ѫħ˵һüͷлãоһ㣬Ժ˲ͷһ˵ܹһĸӦ޲ߵˣħûУϵɵۡ
ԣħͲʱʱ֣ΨһԭпܾһղżĻħʵǻħóĻ
Ļֱ˼㣬˷ʤгѪħֻⷬһһЩôȻѾ֪ڴڻþ֮УҲͰ
ৣ
ħǾ޴ªĴ죬һֱɶһܹܵħľ޴ȳζǱ档
һȴһ۾ͬɮ붨һ㣬ͲΪ
ಣ
ħ죬Ȼ˲ʧˣţǻħӰҲʼʧΪʱһѾ۾Ŀضһ䣬һĸӦһϢȫޣĵضڽħǻħĿ
лãܺãܸĻܿϧĳûã
һȻ˵ʱߵЩҲѸٵɢ¶˵Ĳģ͵ûʲôҲͨڣħɭɭ
һ϶ûڻˣħҲǾ֮ɫڶ޷ţһ׵ؾĻ
㵽˭ô׵ؿƱħĻ
ò˵ħ츳ͨһ֮ǰҲûвлãоֶ֣Σǻ֮Ǿ޷ʩչġ
˭ҪĳοĻʵ⻹ÿ˳Ѫħ
һһţѪħ˲֣˿ħ漴һغˣ
Ѫħģħޱȣ漴ɫޱߣѪħҲʮħ֮һȻͶСʿʵħһĳ裡
ߣħ䵽У֪ҵѡˡ
һһץѪħֽ뵽С֮Уֻʣ֮ɫһϲϵشţϵϢԽԽˡ
ԭǳѪħߣ
ħӰ͵һ䣬·Ҫʧںڰ֮һ㣬ĻѾǳ뻯΢עҪ֮УȻһ˷ᱻ֮УħӰ·ڽʧһ㣬͵ǰһ㡣
䣡
һִ죬ĲеĿռ䶼סˣħһҽУ漴һֱץסһбף֮𣬽ħֱȼճһ̳
һ˿˿Ĺ뵽һڣһпʼ˿˿򣬾֮ͬǰڻþһ㣬һƻõоһһεõģǻħĻ
ѾȫħĻУֻҪʩչ򣬾ͻ֮УΪ档
һÿһ㣬ʵҪ츲صı仯ʵ˸еЩ˼飬Ҳ籦ڲܹĻ򣬻ɽ磬췽ҹ̷
ʱ籦߲㣬һӣһͨͨûһ˿ǿϢ˳ȾƺһƽˮĹ̶һ㡣
˼Ź󣬴֮ľŹ󰡣Źɵۻҵĺ󱲣û뵽һˣңΪ˾ۼУ֮ݻ򣬵̫ˡ
ӵ¶һ˿Īɫ·ܹ籦ڵһ㣬ԵøĪ⡣
ʱһѾ̤˵㣬ʱһɱ֮Ĳǿѹֱǿ֮࣬ǰĲ㶼һһһЩʿħ
Щħ·ЩɵЩʿûнɵ籦ѾںܾúܾˣЩʿӦЩħӶ˵㡣
ʿʵҲǿǿ̫ߣЩħҲҷ
ħܺã
һڼҪħرǿħҪҵʮħ֮٣ֻ籦ڣǿħкܶ࣬һ㲻Źڵļ޻кܳһξ롣
ৣ
һĴ͵һĶȥҴлʩչ˳˲㽫ħ֮ڣ֮ǰһħ˲ƿ򣬵ڣһӵ˻ħĻˣħ΢΢һ֮£ͱһץסݺݵһġ
أ
ħΪһ촷ֱۣһ֮УԪȻʼԪһħԽ֮ǰĻħһİǳĴ
ھͺһ¯һ㣬۽һУκεڣᱻֽ⣬ǿħҲڽʹ֮ϵǿ
¾Ǵ˵еɵۣһ򶼲η塣
ȻֻǴ˵еģɵ۵жǿһڶʼֶ޷ѹƣ͸˵ɵˡ
ˣ
Ŀ⼯һϣһЩʿɲĿһ
һ΢΢һɨûħҪ̤㣬ʱһλ̫ߺȻڵʵȺһǿħͷʮħ֮׵Ĵħ֮ȵļħ֮һǳߣҲֻǽ֮ܶѡħԵʮ㣬ǵڶʮ㣬ȴƫƫڵ㣬ҵ޷ǰһΪ
Щ̫Ҳ΢΢ص˵ͷһҲϸЩ̫УЩʵǿޱȣǾͷ֮£ǵʵڵʮ㣬Ҳʲôȴڵ㣬ֵ˼ˣԭΪһΪֲħ
ħʮħΪϣҲΪǿħֻܹ֮ܣжôĿֲȴһֱڵ㣬Щ߻ħǰһ
籦ʮ㣬ڵ֮ϣֻˣҿ¶ЩȴħЩˣĻдħ˶޷֮ϵĵطȥ
л
˰ΣһԿڵ̫߱ȭ˵漴ֱŵȥЩ̫ж˸ʡ
˲򵥣һƾͽħնɱˣ򵥰
ħͷҲһ˵Ʋûжһ㣬ҪôǷӣޱߣҪôѹһУɨķľ
ܹħܣնɱôҲһֱڵˣǵûаĺô
ϧ籦ȷеĺõطȴн޳ÿһ㣬ôʿȥֻе˵ʮ㣬ſµĻصײ㣬߳籦˵˵Ǳ籦ڡ
ϣܹɹɣҲһ˿ϣ
Щõ̫ǣһӵΰǳ̫ųǣ֮УҲһǿԴӽ뵽籦ڣǾͼǱûϣٳȥ
˶ţصܹɹĴܴħǽնɱ
ಣ
һ̤˵֮ϣʵһҲѾоˣһ뵽˵ڶ㣬ֻܹһֱߣΪҲҲµ·Ҳûһԣʮ㣬ҲֻΪ˿һɵͨ籦ȥҲΪ˿Ǵ֮еߣҪǣҲ뱻籦ڣٳȥ
˶ڳ羴ܹ뵽籦ڣΪ籦ʥأ֪籦ʵǸ޴ˣн޳
ȻҲ˵̫ǣЩħƺ籦صϵˣ̫ʱ뿪籦ԳѪ߲ܹڽ뵽籦µĳȥ
ҲЩܹ籦Ǿֻڵһ㣬ڵһУ籦ƣĽ
Щһڴħ֮Ļ۵ĳʶ
㣬˵дħ̾ĵطһӰ˵֮Уȴû⵽Ĵ·ļ㣬ûʲôһ㡣
ӲҪ˵Ǿܿտտ޷ţֻһ죬ڻеħ
Ǵħʱ·ûʶһĵôڵϣͷһִһıȵϢǴ֮УĽ뵽ħڡ
һϸһܣоħǷĳϢ˾÷˼ڵĸǽ֮ϣȻǶıÿһžǴħͷϵǿһ㡣
ЩɢŨĳϢϵؽ뵽ħڣǿŴħһУһЩΪʲôħ̾ڵˣҪĳϢǿΪ


0765 
㣬˳ȵϢͷ·һ¯һ㣬е޷һҲܵ˳Ϣ˿ȴκβ
ڵǽϣͬ״һͼɢĳϢϵؽ뵽˴ħڣԣħŵصĻ
ңħ·һĵûκεĲһ㣬һֻǾųȵϢ
ħ
һĺħȴûһ˿ĶûзӦ
һüͷ漴Цһ͵ɢЩħߣÿһζҪһǴܣǲŻӶԷħȻҲˣûзӦһ߸ϵģһҪħݺݵز̤ڽ£Ӹ߸Ϻݺݵص
䣡
һֶȥȻӴħڣ͵ķɳһϢΪһ֧ݺݵĲһ򣬼Ҫһƿ
֧Ϊǿᣬһڲţת˲䣬һٴμǿ漴һ֮£ݺݵı㽫÷顣
һѾǽˣϵһЩǿħǿѾﵽһ޷ĵزǺڣҲҪ˲仯Ϊ촷ۣյľħһҲֻܹħѹ
籦һʵͲԳ⡣
ˣ
һֱ֧֮󣬴ħҲ˷Ӧ͵۾ǴհĻ֮ɫΪĿֲ
۾һɲǣͷǿųȻıֱӱڣħͬһ㣬˲ҽӽ·΢ӽ㣬ҪΪ촷ۡ
ˣѾ̫̫û˸ҽ뵽ˣÿνģԾЩֶΣѾǵʮ˸ˣΪЩֶεˣ󶼳Ϊ˱ħζ
ħͷ·˵΢һ㣬۾У֮ɫʧ¶籦ɽĹâ
ħȻܹΣסһĹâҲֻܹµĿӰڣ۾飬˶һı仯
ৣ
֮ɫȫȥһٿǰĴħ֮ʱЩΪʱĴħȻһȶˣɢžĻ֮Ůӡ
һģħЦôо֣ҵľ磬ѵƤࣿ
ħ˵꣬ٴһ䣬һλΪһò׳˶ˣһȵʱһ䣬ϣȻһŮӵӣһǸ׳˶˵ò壬ҲˣһһŮ
ħŹֵģһһͷͬ壿
ħȻǴͬ壬һƣ򵥵˵Ůͬ壬ǳĹŹ֣ʿжѼ
ħ˵һѾ֮ЩѾûʲôӰ죬ֻǵħնɱʮ̫ߣڣĳҪնɱʵǿԸ⳼Ļĳˡ㡣
̺źӴڱħĸоУԶԶʮ߸Ҫǿ࣬Щ£ҪԹ֪
ħЦģڿΪĹ졣
һҲٷϻ͵ٴ죬ѸٵŴħֶȥ
֮ף
ħ·Ȼһ㣬һ㣬ʱһ޷ĳϢڶ漴һɻ棬ӿȵȼڴħǰγһǽ
һǽʱ򣬸ûκεãһѾ㹻ǿˣһٽ棬ͻᱻǿĻ֮ճɻҽ
ôĳҲУ
һħʩչܵĻ棬Ǵ֮һ̱㽫ˣʩչ֮֮ܵף֮羻͵
ף֮羻𣬶ǻ֮ˣʵǾˣ˵Ļ棬ʹħĴ֮𣬺ݺݵײһѸٵؾ֮䣬ȻҲڲסŶԷ
һľǣһĻ棬ȴЩƿΣΪף֮羻𣬾ȻҪԷĴֱ֮ǰûзġ
ף֮羻ǻм£еĻ漸ֻܵĿƣڣһĻ治ܹ֮𣬷Ǳ֮ýڽڰˣҪˡ
Ļ浹ȷǻм£ϧ㲢Уֻǻ֮ѣ֮˻Сħ츳֮ͨһҲ棬УѾˣԣҪ
ħ˵һ۾ͿһʩչĻĲȴûһ˿ĵǣ֮Ѿ£ڻ˽⣬ԶԶһܱģ˵һ޵Ļ𣬲ǻ֮ѣ̵˽档
ৣ
һֱջף֮羻΢΢һħЩԶԸ߶ûܹնɱĴڡ
𣬲ĳ֮ܣ߹գĳҲ뿴Ƿĳߣ
һͷųԼеϢԪԻ˳ǿϢĿռ䣬ԪɴСĿռ䶼ŵġ
ҴʱһԪ·ӵʵˣԪ˸ǿԼǵƬβ룬ʵһ㡣
ԻףţԵļ¾ǻΪҪԪΪɵҲ
ֻɵ֮ϵľϣܹΪ豹档
һ˿ֲǿԪ񣬴ħҲû֮ǰƽˣ£ȵϢӵŨˣͷ·һϵһ㣬˸еľ
ħĳúܰɣŹ󣡡
һѾԻԪͬһ㣬ȥصڡ
䣡
žŰʮһӰ˲֣óһǧٱɽһ㣬ӿʵǿޱȣκεǰȻʧɫ
һֱɽĴħڿһǧٱʱɫҲڱˣиܵǿҵΣͷ·𵱳һ㣬ĸоѾǵڶˡ
ôܣôôǿ
ħһȼܵĻ棬Ҳϣ㣬ոЩǽϻŵһıڻʱͺƻ˹һ㣬ܵĻ׷׵ȼ㶼ȾһƬĻ𺣡
Ƭ𺣣ޱȵǿ󣬲ϵĽ֯ţ۸ӣ֮΢ĵֵסһľŹҲֻ΢ֵˣһɽѹһе֮£ûκֵܹסħҲ
ڴȼ֮󣬴ħ˾ͷ·ΪһŻһ㣬˲ڻ˻֮УʧӰ٣һҲ޷ֱϢ
¡
㶼ڲţеĻ棬˲Ϩ𣬵ħӰȴʧˣûдħκϢ
ˣ
һüͷħֶʵǹأ£ҲܹߣֻҲǿ籦֮ǿħķֱӴ籦ʿȴܹħˡ
ȻһֿܣǾħѾһ÷飬ûһ˿Ϣһȴָооħȷû
ܹߵ
һԪȻ͵̧ͷϿȥϿգһʵĽݣһĿȴ·𴩹˲Ľݣ˲Ŀռ䣬ңԶϷһӵĿ⡣
һǰûиоһɲǣ·Ǹһ㣬̾͸оһɿӵĸоɿӡ
˭
һظܵһɿӣܹڿˣһ벻˵˭ȴڤڤеĸо뵽ʮ㡣
ߣڿĳ𣿷İɣĳܿͻᵽʮˡ
һûٿ㣬ֱ߲ͨĽݡ
ಣ
һ߽˵߲ʱ򣬲ķ֣߲ȻǿһˣһħһʿûУ˴ħ㣬Ҳһ˿дħڣ߲㣬ǸļûˣҲʵǺ¡
һûٵ飬ֱӵ˵ڰ˲㡢ھŲ㡢ʮ㡭
⼸УǿһˣտҲһҪնɱħҲ޷Ը
˵ʮһʱǰȻһˣʮһѹѾӴˣһϵҲѾֱݺѹƵĸоˡ
ʮһУҲûħȴʿÿһڶ̺ǿޱߵһڵʮһʱЩ˵Ŀⶼˢˢľۼһϡ
ǧˣǵһʮһģ֪澿˺£Ϊһֱûǰ
һϵһ嵫뷢԰׵ʵ
Ǵħռ˵㣬н뵽ģħʿնɱˡ
һҲû˵ȻЩ˲֪漸㾿ʲô£ôһֱû˽뵽ʮһ㣬ζǹŹ֮ЩɣҲʲô
¶һ˿ȻԭˣħȷǷǳֲһħʮħ֮ףЩЩϼһħ⣬Ϊǿˡ
ħѵбȴħΪǿħڣ
һһΪħħΪֲĴˡ
ߴЦȻħȷǿᣬЩϹŶħǲ㣬ЩϹŶǣٶڶʮϣܹߵһ㣬һܹ֣ЩϹŶƢҲ̫ãǲ뱻˴ţԣʵߵһ㣬ҲҪ̫ĻЩϹŶԶԶǴħܱġ
һʱ򣬲ȻѹãħȻǿ󣬵ûǿԶԸĵزߵֶκܸԭиǿħڱ˵һõϢһ˵ȴһֵҵĺϢ
лˣ
һ΢΢һݵĸоߺܺƣûиһ˿ΣյĸоʵĸЩ
ϷҲڴܹԸħˣ֮٣Ϸڴܹߵһ
һ˵ͷһݣ籦ڣѾ̫̫ϵˣЩ̫ǣһһϣһһǿᣬһЩܹһЩǿڡߣǴһϿһЩʲô
˶籦ãʵأһҵסȥϣλѣܹ漣˽⵽ܣҵȾֶһ˿ȥϣ
Ҳ㣬ĴֻϣܹϤ籦İأӶ߳籦ôҲһ˿ϣҲܹ߳籦ޱǿ
ҲЩϣЩϵǿߣܹ籦ڴϳǧꡣ


0766 ħ
ʮ㣬ѹӵľ޴ˣʮȻҲǿտҲ
һھʮ֮ҲÿѹЩᣬʮ»˵ÿһѹܲͬҲ̫죬һʮ֮ϣÿһѹǳɱĵ뵽һ㣬Ҫܳʱ
Ͼû˭ӵһı̬ʵܹһֱȥڣһҲֻǸоеѹˣԪ΢΢һתѹͻΪС
ʱ䣬һʶС֮УΪһ˾ͷһЩ仯
ͷһ֣ϣܹͷ񳹵׵ĳ죬ɱΪ̫Űܹɵۡ
Դӽ뵽֮УͷȻЩħҺЩħӦñɣкܴĺô
ͷһֱĬĬЩħоԽԽǿ󣬶żлҵļ䣬һЩмƬ
ͷ̫ľеİĴڣȻдм䣬ڵֻͷİľͷʵǲ̫󣬻ԶԶûдﵽ죬ԣмҲûѣʵĳһЩĪĴмƬ
ЩƬþͷе
ˣħ˵Ǵ󲹣һЩмƬģᵽЩħ̫ž޷ĺôܹɸǿħͻ߶ĳ̣
ͷǿõЩм仹ֻƬЩƬ͸¶ϢѾþͷˡ
ɵħʵȷٶЩһҲܹܵó
˰ΣһӦ˾ͷպħɣȻһϾͷĳɳ˳壬ͼһɵ۵İ֣ʱ򣬺ɨ죬ǺʼҲپˡ
Ȼһ֪ͷɳΪ壬ǳļѣڼĴм˳ΪһЩϸļ䣬Ǿٺòˣһȫͷɳ
ʮտҲһʶµ˻ֱȥ
ʮġʮ塭
ֱʮŲ㣬һڿˣҲûħһüͷ
ʮŲˣֻһˣһ棬üĿȴǳӣˮһ㣬û˿ϢĲͷ·һͨһ㡣
һ֪ͨǵ籦ĵʮŲġ
ܹʮŲģǼ򵥵ˣ˱һκʿҪǿǴħǺǿ󣬵Ҳûء
̫ųе̫ߣе߶Уǿ߷ɢڸһ籦ھͿ̫ǣ̫߶ǿᣬûе̫ųǡ
Щ籦Ѿʱ䣬籦ٶȱͺܿ죬ʱ䣬ΪǴﵽ˷˼ĵز
ѣ
һغ
ûһ˿Ķͷ·ɮ붨һ㣬Ҳûһ
һüͷ籦ϡŹֵʵ̫࣬Ȼ˲һҲǿֱ̤˵ڶʮ㡣
ո̤һ͸о֮ǰȻͬĸо·𶼱ѹȵ˼㣬ѹҪȵʮŲҪǿʮ
ѹ֮£һʩչܼѣ¾һôǿҲѹһ㣬Ͳչ
ѹ£ʿʵܵصƣʱһ˫̰ͣ۾
һħǿħڵڶʮȥ磬ƽһ㣬ʿ˵ħ
ʮħҪֲħ
׺̡䡢ѪȡȵȸȻͬˮһ㣬һӿ˲Ժг֣·ҪйҪɱ¾Ҫһ㡣
ָüΪͻȻ͹أһ޷ƲԼԪˣĸоǵһΡ
Ҫ֪һ޳̫ߣ־ȵȲ֪жôļᶨỹЩҷ·𻹲ԼĿƣ͸ӵˡ
ԣⲻԣʩչͨ
һһԪ֮Ȼ䱬һ׺ϢͽȻ֣Ժ˲ָضǰħ֪ղȻĸһͺħйϵΪڶʮڣûˣֻһħ
ٺ٣ǿȻֵܹħͨããܺãŽ־ᶨʵǿɺ󣬱ħͨӵǿ󡣡
Գħħ˼Цֱһоĸ꣬ΪĲ
ħ𣿲ħ𣬾Ͷ䣬ҾͲ˵ЩСЩħܹڶʮǿߣÿһ𶼷ǳĿֲԼص㣬ħãͷѾȲˣɣ
һС֮УͷҲӦħ𣬱ļ٣Ҫɵħ
ħΪǿڱǴħҪǿ󣬾ͷ˵˵ˣħǿ󣬽ɺһܹȡĴм䣬ĳɳ˵ܹȡĴм䣬Ǹʱ򣬳ɳΪͼˡ
ͷԵú˷ܣһҲ˵ͷҲдֱԻԪޱȾ޴Ԫ֮̾У˲͵Ҳһһ˿ȫС
ħЩ㵣ͻȻı仯Щ˼飬ͷӴѹȸУȻͷûڵһǿᣬվ̫ľ޺ᣬ߹Ѫͳ̺Ÿ߹Ϣħһʱ䶼Щ
ͷ񣿡
ħȻҲʶͷ񣬵ת˲䣬о¶һ˿ϲ
ٺ٣ͷ񰡣ԭǾͷ񰡣ȻûгģҲֻҪץɳ壬ʲôߣͳͳҪҺɨ籦Ҳпܱշ
ħȻ֪ͷ֮Ͼǿɵ۵ĴڣѾûɵ۵ʱһͷľͷ񣬾ͿԺɨ죬˶֡
ĻᣬǱȵõһҪ˼
ŶħҲõͷǼֱǳ룡
һһâǾ޴Ԫ͵ı˾֮ܣԭѹƵü޷չҲΪһԪӵǿӶٶȵչݺݵħֶȥ
ħȴ·ûʲôĵģ˶ӵҪѹƣҪͷԼɱ¾Ѫȣ˱꣬˿ҪǶѹƣҪͷŵ
ص֮УһԺлصţͷ·Ľ뵽һ֮һ㣬ĵĸָҲ궯Ҫ
һɫЩ𾪣Դ˾Ź֮󣬼޵Уû뵽ôһרſħ𣬾Ȼ˵ѲһǿҲ޼£Ϊ˿̸ڣʩչʲô
ھͷһͬǺӴһ㣬ʱһԺڵָͳͳˣͷ񻹴һչſͷ­Ȼ˷֮
Щ֮ѸٵػһǾͷľѧľѧ£һҲǿʩչŹ󣬲ŵֵסôֲ
Ҿͷ·ħӰһ㡣
ͷ񣬹Ȼ棬ûõģֵܵסͨѵֵܵסħ֮
ħ촽΢΢һصһĶУһȻоһֻΪʱŻе֮о֮ħһǿֶΡ
ͨͷȻҲܵһ˿Ӱ죬һ͵شȵ
¡
С͵ķɳһ޴ıħѹ£ħȴЦһָһ
أ
ֱӵɶأⰵܵ˺ܴˣħֹֹŹصͨǿ
ԶԸһԶԸħˡ
ͷҲ·֮ܵӰˣǾſͷ­ţԭķҲɢˣħһһžͷȥͷ񳹵׵ѹ
һԪ͵һȵŹ󣡡
ӿȵݺݵħȥɽһ㣬һ̵һΪϵ飬ƿһУڳͷˡ
Źɵ۵ľѧãħûŹɵۣҲľŹӰ޷ѹƣĵĿÿ˶ӦȫͷųĵĿ
ħʩչͨһԺ˲ŸָĸľŹҲ֮ɢ
ħ֮ͨ£һް취
ಣ
ħֱ˾ͷǰȻţΪһˣأʮֵ׺ħж¶ϲ֮ɫͷħպħ㾡ȫɳΪ塣ħ֪ͷһ壬̫ʱħΪʳӣҲûȫѴм䣬һɳΪûʲôõİ취ɡٺ٣ֻҪ㳼ڱħ𣬱ħ㽫ͷһĳɳ㣬㾡ĳΪ壬Ծ£Σ
ħΪĹϣƺ֪ͷһܣͷһ̫ʱȻħΪʳѹ־ͷһɵħ֮;һЩƬϡ
һŬѹЩЩͷ·ԴԴһ㣬ֻҪˣֻҪͻԴԴϵĸһħĲ֮£һҪѹס֪жôļѡ
ͷھҵţƾħôѹһݳħ̫ʱħֻҾͷһʳѣҳΪ֮ūͣǲܵġ
ͷ·Ҳõ˸Ĵм䣬ֱӾ
ħûֻЩӲͬʱϵϢԽԽǿ֮һ㣬ݺݵһѹ
֮ܵĸţͷ޷ֻĿֻ֣֮ݺݵѹȥͷݺݵѹסˣйѵ
ͷǵĸ߰ɣѾΪ̫ʱҲʲôƱǿ㲻Ҳûйϵħ໨Щʱ䣬ϴ󷨣ʶסȻЩ鷳ִⲻϳħֻôˣһ䣬ǲ
ħѾһ˿ɱ
ͷѾж𰸣ͷǾ޴ſ͸¶ٴһķ򣬺ݺݵĺħ
ħҲ˵ãоһ漴һ㣬Щ֮ݺݵһɿͽЩ֮ɿ÷飬Ͷħ첻ʲôв
Ȼ㲻ӣǱħҪԶˡٽʶ֮ǰȵýСС鷳ٺ٣ǾŹɵ۵ĴˣʵȻ㣬ħʵһ¥ʱ򣬾Ǹ϶ħҲذܵôˡ
ħᵽߵʱ¶һ˿ײη֮ɫܺܿʧǱһˡ
ߣصˣһѾ̫¼ʱħ𣬾ȻҲηߣһӵĺˡ
ڲ̽Щʱ򣬶Ҫħ


0767 ƶ
ħħǳܹ˵ֵĸϣǳһԼܵѹơ
һҲа취ԸħǿеѹȾͷһҲ̲סȵħΪĳû취ˣ
һǼ㣬ħеһ˿ʱһ͵ĳһ㵭ĹââŨǿĿռͷ·һռһ㡣
ಣ
âһѸپͰħ棬һİ취ʩչС磬ħ档
һС籾ЯţʱʩչС֮Уһһ㣬߸ϣһųƬǺʼ֣Ҫ²ܹƵڵС硣
οɫڲϵظС磬һС磬ѾǼޱȣħȻǿᣬûеɵ۵ĳ̶ȡ
⡭С磿
ħʱѾһֽС֮ڣһͬһ㣬СԻ˳
С磡
һػش
СħƵС磬ֱ׾٣ĲſٳС磬ϾҪֱˡ
ħûһ˿η壬С˵ʵڲʲô̫ߵС磬һȭɴƣֱ׾١
ħһ̫ħһ㣬ǳĿֲݺݵкȥǿǰշ׷׵Ť飬ʲô֮С磬ҲҪһȭ顣
ʱ򣬴͵ĳһޱȸߴľӰǾ޴֮Уת˲ʧӰ٣ڴСѣֱĳû١
ǳѾ׵С֮ڣκͼƻСᱻ赲
ܻĳħǴ´ġ
ôܣ
ħЩ˼飬Ŀ֮УЩȷʧˣһС磬ûκεı仯
ӿֲǣƵĿռ䣬Ȼһһָ֮£˲ָֻС֮ڣһһĴڣ޷óȡ
أ
ħڲϵغգʩչôǿ޼£һС磬ûһ˿ѵļ
ôĳС绹̰ɡ
һ΢΢һЦڵħѾ׸
ߣ㱾ħС磬ҲԱħô
ħһ˿â˲䣬һԺоͲֵĸ

һкâһ˲䣬ħ͸оΧһǿҪȻҲͲٶԸһˡ
һֶΣԷʩչ츳ͨһһ޷ӳʵһСһһĴڣܹƿһУԳĵزСħ
޷ȫĽסħ𣬵Ҳʩչ츳ͨԸһ
ħûʲôǲܵģ㱻С֮ڣѾעĽŹ󣡡
һʱԲصʲôŵֱӾʩչ˾ŹӰг֣ǧٱȻͬɽһ㣬ݺݵħȥ
ԭ֮ǰħѾʵŹģκһ޷ֵסԺڸһɢˣڣѾûݵϻˣסˣһķӾŹ
޴ܿͽħûˣŹĳԵֲ֮£ħ𼸺ѾһϢˡ
һûɱǴһУͷٽС֮ڡ
ѾһϢħ𣬾ͷɢ˷ܵĹâʵ̫ˣ̵ܹħΪһЩмƬϣ֪̳ЩħкôԽǿħһ̳ˣôԽ
ͷħ𣬺Ǻǿģɣ㲻ܳɳΪ壬ǻóĽõĴм仹ǲʲôġ
һڴľͷ񣬵һЦˣͷħ𣬾͸ˣʵǿˣ˵Ҳһܴ
ͷ˷ܵþſͷ­ڲϵػζţæ˵лˣ
˵գͷһţħ¶һ˿֮ɫȴܸıˣͷħֱ̽˶С
ˣ
ͷ̵ħϻ¶һ֮⣬ûһᣬͷȫɢһġԶŵϢǳĲϢһоƴ󡢻ֺ룬ԲǾͷܹӵеϢ
ͷľſͷ­һ̣Եúʹָ࣬ʱ㸡ھͷϣСɴˣȫʸڸסˣͬһ޴Ĳʵһ㣬СʣʮֵĹء
һüͷɵħ𣬾þͷı仯Ҳ֪ǺûǻһϾҲԾͷһ岢̫
֮ڣһоͷûʲô󰭣΢ķ
ѵͷɱ䣿׵ɱ䣬֪ǿʲô̶ȡ
һĹĳҲһ˿ڴ
ಣ
һͷС֮ڣСڣгĻ֮Ҳܰܵţʺɱĵط
»ص˶ʮڣħѾһˣҲͱÿһһٴ̤˵ڶʮһ㡣
ʮһҲǿտҲÿ̤һ㣬һܵѹҲԽӴ󣬵ڣ򼸺Ҫѹˡ
籦Ȼ
һڶʮһ㣬ͷڶʮһѹˣʮ㣬Ǵ˵еʮ㣬ѹֻﵽôֲľأ
ʱһȴǼᶨޱȣȼȻŸһȥӰһֱ˵ڶʮ㣬ѹѾѹƵüΪ΢·ʱҪѹ÷һ㡣
ǿӴѹ£Ҳ޼£Ҳ·˷һ㣬һǻ滹ֻǺڰ޼£籦Ϊֵѹһ֮ܵѹƵĵط
һ֪ʱڵʮ֮УǸ˶ָƣ·ܹʮڷ¡
ʮڣ籦ڵܣֻе˵ʮ㻹֪
ħҲ޷סôܺãѾ̫̫ˡղСУгϢ
ţһ۾ͷ·𿴴һһС
ʱڶʮһ֪ʮһ˿ܣȻܹϡܵһ˿ӣȴ޷ѰҳӵˣҲȻ֪˭ڿӡ
һֻ֪ϲ֮УһĿעͬһɽһ㣬оһɿӵĿ⣬ָоӵǿҡ
һܲϲֱӵĸоͷ·ڱһ㣬ϲԼƿһУ
˭ĳģһҪۣ
һ¶֮ɫ̤˵ڶʮĲ֮С
ڶʮĲڣѹһʼ˿˿ƣҲɢ·˲Ҫһ㡣
ǿѹǰһòһ£ȴ˼š
ѹԽԽ󣬵ڶʮ㣬϶ᱻӴѹѹ÷飬ȻǻͬҲкôõúõĻø
һıһ󵨵ļƻɻ桢ڰںϺݻģȻȷںˣȴûȫںϵֱ˴˵ĵزڣһܹʩչ֮֮ȵȡ
һں֮ȵͨлĹЧȻǿͨȻ࣬ȴûΪһ壬һܵѹԽԽһ飬ôͿƶһзͨͳͳΪ壬ʹ֮øӵǿͼ͡
ǳðգƶҲ˵ģп飬һˣԺ۳ͼˡ
ȻһԪӴҲѡʩչ򣬶ԿԪסѹԪ֮ǿ󣬼ֱ˼Ծ㲻һҲһܹߵʮ㡣
ϾһøǿĻᣬһ
뵽һѾһƣҲüᶨʵĽݣһһȥ
ৣ
ʮ㣬һڵ˶ʮ㣬ո̤ʮ㣬һ͸оǰδеѹͷ·˷ѹһ㣬һݺݵļѹΪԵıˣһԵظܵʼ飬ܲסֲѹ
꣡
УһƳ֣Ѹٵ죬Ƭ̵ʱ䣬һǿѾˣʧ֮Уķ·Ҳֱ
֮֮𣬺ڰҲ֮ͨҲлͨȵڵڣɿֲѹǰҷ𣬳׵
һҲڳž޴ʹ࣬һ飬ҲܵӰ죬Ͼķݻģһ壬ƣһȻҲܵ˲
һû٣Ԥϵһ̡
ǻչ֣ȥڰ٣֮ͽˣ桢ڰȻ𣬵ȴһֱڣڣ򳹵׵ںϣΪһ壬ƶְɣ
һлصţڶʮ㣬տҲһֱֻһص
֮з·üͷһ˿ı仯еֻӴѹ
һϥڵϣüͷ壬૵ʧô
ʱһѾӦӦڰӸӦԭϤ֮ͷ·ƾʧһ㣬ʧˡ
ƶҵķ֮һ»
һгżᶨ֮ɫʱ͵ԻԪ޴ޱȵԪŰԵϢ̾ʮڡ
ԪһޱԻԪһܹĸӦ֮
Ԫ񣬱׸Ӧ֮ģһ·ص˵֮ʱ·뵽ף֮羻ںϵʱ
·뵽˵ںڰ⾳ʱ򣬷·뵽ȡôһ˿׵ʱЩ佥һ
䣡
Ȼ֮䣬һȫȼҵĻ棬ɻ棬覣֮֮һڸӦˣʱһԪ籦ƺš
˷ѹ·Ҫ覵ĻѹסûãԽԽӴ󣬵ת˲䣬ͱ˺ɫ
ɫĻ棬⻹һһοԴɫĻֵʱһо˸ĺڰ·һ̣׺ڰС
ںϣڰͻ֮ںϣΪֻ˻棬ȴǺɫĻ棬һŻ֮У̺
ǰһ򣬲ֻǼ򵥵ĽںϣںϣʵϻûںϣǸΪûгΪһ壬ڣһźɫ棬ѾںΪһ塣
ˣźɫ֣ںɫΧȻ˿˿ĵ⣬Ȼֱһźɫ׻
֮򡢺ڰ򣬶һŻ֮˳Ϊһ壬һ̣һ¶˻ĵЦݣðճɹˣ


0768 ʮ
һƶ֣ҳֵҲֻһźɫ˸Ļˣ˵һѾȫΪһ壬ٲֱ˴ˡ
ںϣݻ򣡡
һһΪһ壬Ѹٵؿʼɱ䣬ݻһޱǿһѾݻһˣµݻµȻᳵ·ǳļ򵥡
ৣ
һ˲֣ɢŨǿĹâڶʮӴѹ£˿ûиı䣬·ͲηЩӴѹһ㣬һµȫЩǿѹ֮ǰǿʮ
һϷ棬㣬ҪѰҵˡ
ಣ
һη壬ֱӿ˵ڶʮ㣬һ㣬Ҳûˣʵϣʮ֮Ϻ󣬾Ѿˡ
ڶʮеѹӵľ޴ˣһ򲻶ϵرŹâɫȴûһ˿ѹƵļµһоħҲᱻƣסԷ
ȻһԶԶȲӵгС磬ȻȲϣҲС޷ֶΡ
ͨԭһںħ֮ȵȵͨǳһ֮Уͻ⵽
ڣȻ۵ģȴһģ൱һɱһΰˣڤڤ֮УڵЩͨҲµľۼ֮ڡ
һڣҲ֮һһ֮ʱܹΪ֮һ
лһ֣ǿĸҲҪܵӰ졣
Щһ֮нķˣ֮һеһжøӵǿˣƶҪĲƣ֣ڿһúܺá
ףһһ˵ڶʮ߲㣬ÿһѹܴ󣬵ɱ˵˵ǿѹҲὫô
ڶʮ߲ûˣһû˿ԥٴŶʮ̤ȥ֪һʮ㣬ѹᱶʱҲȽϵļѣڸҪʡʵٵǰ
ʮˡʮš
ҲûʲôͻԽӽʮ㣬һоԽоһɿӵĸоǳ·ǰ棬һеע١
ˣˣ
һ߶ţ漴͵ؿ˵ʮ㡣
䣡
˵ʮ㣬һͬǽˮһ㣬ѹֱױȣ˷ϵ£ȫǿֲѹѹǺҪܲס΢ˣ˲ͻᱻѹ÷顣
籦ĵʮ㣬ͬСɡ
һѾǿǿˣڣʮӴѹǰҲԵЩӴѹѸٵؾͽݺݵѹסˣûеļһţǵ˵ʮ֮ڣѹʮҲ޷ѹ顣
ȻĵֵסˣһҲɽջأԼԪǿеĿӴѹܹߵʮ㡣
뵽ʮ㣬ɵǵܣصߣ뿪籦İ취ȵȣһ㣬һҪ뵽ʮ㣬˭Ҳ޷赲
ʮڣһһˣһ̫ߣħħ𣬻ΪǿһħˣҲЩħѾ뿪籦Ͼ籦ʿ˵ħ˵ȴǿȥʥء
̫뷢ܳ˵ϣʮֵĿֲ·Ѿɰǧ궼û޹߷ˣôϥڵϣϢȫޣһһ㡣
һȴ֪˲ˣᱻӴѹѹ촷ۣȻһȴŨϢС
ܹߵʮĴڣһǾ춯صǿߣѹе߾޷ס
ৣ
Ȼ͵۾絶һ㣬иգһϣӿֲǣԷһĿʵһ㣬Ȼڿʼۻһ򣬻̡
һоɲԷȴȿˣˣаǧˣ˽뵽ʮˡдˣоŹɵ۵ϢܺãǾŹɵ۵ĴˣֻܹǸ߰˵ͷٺ٣Ϸ̫̫ˣ֮УʵȤ٣ܹߵʮ㣬ʮ㣬ߣϷˡ
ߵ˲ͬʧȥ˹âΪƽߣһӵž춯صȻйǳ򵥡
һüͷǴһ仰ˣǱ˵һ仰ѣ޷ôƺ
Ϸôߣˣ֪ˣھѾ֪ˡ
һǲɣ
ߵĹϵһ򵥣˵仰󣬾ı۾ûһ˿Ķһʯͷһ㡣
һ΢΢һݣףֱ̤뵽ʮһ㡣
ʮһ㣬ûˣȴ߲ʵĹâЩص߲ʹâɢĹΣһȻЩ궯·Щ߲ʹκܿ
һ򣬾һԪҲ¶һ˿·߲ʵĹζž޴ĺôһ㡣
һһˣһץ߲ʹץУ˲䣬߲ʹα뵽֮ڡ
һ֮Уûб仯ȴһ˿߲ʵĹԣֻһѡ
һһЩν뵽һԪ֮ڣԪ֮ڵı仯һκ˶ĸо߲ʹξȻѸٵǿԪ񣬲ȴʹԪ࣬ԪϵøӵĽܣʹԪӵľ
߲⣬ܹԪ򣬶Ԫ޷ĺô߲ھž޴ĺô
һͷڽĻɫĹεʲôˣԭؼѵõ߲⡣
߲⼴̫ʱҲѵõı̫ţһֲľޣһɫɫһˢ֮£䣬κεͨɫ£ֵһᡣ
ȻɫѾû֪ˣһõɫҲ޷ɫԪİǿɼģҲһ޴ĺô
һûԥʩչԪ˲仯Ϊɳľ޴͵һرɫӿĴ켸ͳΪһ޵׶
ಣ
һ߲ⲻϵرһ̽ڣϵľԪ߲Ҳ൱뵽һǾ޴ԪкѸٵظһԪ

һֹͣΪʱʮһ߲ѾһˣʱԪڣ˸߲⣬ʮɫԵׯϡʥ
ʱŹֵ·ˣһԭɴСԪ񣬺ȻʼһһһһСǾ޴ıʣһ˵ԪԽӴôԪҲԽۺһôֲԪ˭ҲɱһҲ޷һӴԪһѹ
Ҳһηκ˵̣ڣһ̵Ԫ񣬾ȻһСǾ޴ıʣһе治
ԪԭɴСһһСţһȴûоʧ룬ԼԪȻܵ
ȻԪڲϵСţԪøӵĽܣÿһԪҪǰҪǿö࣬ȻСǵûмСǱøӵǿˡ
߲⣬ܹԪһǵõ˾޴ôһʱ䣬Ԫ񼸺СɴСȴǱԪ·ӵˣƺϵۼ׶ܹ
ãã߲⣬Ȼ
һҲϲԪ񣬳նɱħܹǿڹǿջ֮ѾûʲôˣЩ߲⣬ͼһʡĿ๦
ʮһ㣬һӴѹףŵʮȥ
䣡
ʮ㣬ȫǿֲķ籩Щ籩̫߶Ҫ촷ۣǳĿֲ
һЩף籦ʮǹؼиֶߵʮ㣬˵ʮ֮󣬲ѹһиָΣգЩΣգ籦ģĿľΪ赲ʿߵʮ֮С
ǺɫģХǳĿֲǺɫĿǰҲҪ촷ۣ磬ǿռ籩Ҫֲ
Хķ粻ϵţһոս룬һֲĺɫһХŷĽɱ֮ʵǿֲѣӴƣǿκһ̫߶еֲ
һȻɱˣúǿ󣬵ҲǿܹסʮӴѹѣôֲĿ磬϶Ҫ֧顣
һֱջԪֱӾͱ¶˿֮С

·Ҳһ㣬׷׵һһԪ񱻾˿֮УЩ֮Уͷ·̺ŵһ㣬ǿĽɱ֮һԪ֮ϣһǿԪ񣬶һҪ˺ѵĸо
Ԫ
һһţԪѸٵرγһͷޱȾ޴Ԫ֮̾Уƾˡ
Щ磬ֲޱߣ絶һĿ磬ϵиһԪ˲䣬һǾ޴Ԫϣ˺ۣԪӴЩƣ㲻ʲô
ʮ㣬ĳˣ籦Ҳ޷ֹĳ
һһ㣬޴Ԫ͵ĿʼлصţЩɫĿ硣
꣡
Ȼ֮䣬һԪһأֱӱ÷飬Щɫ磬Ӵѹڱȵһħ𣬸оҪֲ
Ź󣬸ƣ
Щ͵Ŀ磬һǿԪ˺һصʹ࣬Ѹٵʩչ˾ŹӰžŰʮһӰó˴һ޷ɽһ
ĶЩӿȵĿ硣
ǧٱƵԺɨһеʮ֮Уһʱ䣬籦·ţ·һ籦оһ˿˺ģ
籦ɵۣǿ˿ˣһһ㣬ߵ˵ʮ㣬õĺôҲǾ޴ģ٣Ԫɡ
ʩչŹ͸ǿֲˡ
Щ磬һһݺݵѹסʱ䣬һԪҲ˲仯ΪΣһѸٵʵĽݣж˸ָӵ顣
ʮȥǵʮˣ籦һ㣬Ҳǵɵǵһĵطضǿڵĵط
ɵۡߡȵȣֵأ籦ĵʮ㼸Ϊ˶ĵطЩ񶼻籦˵ʮܹ籦ϣΨһϣ
ʵĽݣɢʥĹâصĸоһһһȥڽݵľͷһͨͨͨʮ㡣
ʮﵽʲôǿѹֲĸ֣δ֪ΣգЩһ޷Ԥ⣬˺޹˼ɣֱӱ˵ʮ㡣


0769 
һһ˵ʮ㣬籦ڵһ㣬ҲΪصһ㡣
ûеӴѹڵʮڣûһ˿ѹͬһûĪΣգƺһ㣬Ũͷ·ɾ
ǵʮ㣬˶ܹĵʮ㣬һȥ·һһ㣬Ŀռ䣬ǳĹ󣬼ֱͬһС硣
һ˫ܹԳ磬ʵǲʲô
֮УһԼԿһӰӰƺַܽ·Զɴһ㣬֣ʮֵĹŹ֡
һһܹڵʮгӰѾ²⣬صߣӦûбˡ
ߣĳһ仰ˡ
һǰغϣһߵĻţܹ
Σһ̾ϢڻˣѾ֪ˣһܺãһһߵ˵ʮ㣬
ʮֵ翣Ǵ˷һ㣬˷ѽ⡣
ߣȻڵʮ֮УλصߣһѾ˵¼ʵ̫̫ˣڿҪˡ
ԭ²֮Уĳо˿ߣ֪ɷһ
һصķþòڶ

һȻϯΧеɢˣ¶еһƬտĵطͺһһ㣬ΧǿտҲǳĿտֿտʮظС
ʱһֻвɵĵطϥһˣһ˸ɫĹâһֻȻɣϢ಻ĸо
ɫĹâ֮УһǸܵ˽ľˮϢзܹӵз֤˾صߣ̫ųǳ
ߣ
һĺֻǾĶߣûʲôǿϢӣõߡ
ˣ
һͨӣһϢһɫĹâֻ˭ҲὫպյߡ
ԽôǿˣԽǿֲһ˿ûиСλ̫ųǳŶԷһһһоȻһ˿Σյĸо
ΣյĸоһѾܾúܾûвˣѲħҲûһܵΣգڣǳͨߣһжǿҵΣ
ͬҲڹ۲һ˫ƽ۾·̺һ㣬ͬʱգ˲׽
ʮ㣬оΣ
ߺȻʵ
һüͷûѹˣʮȷЩͬ߱ĳ˽Ҫöࡣ
¶һ˿Цݣ˽˺ܶ࣬ԶԶĲ汾ɣڵʮ㣬Ի֮Ǳ֮ڶ뵽ʮеˡ
źȥһҲ˺档
ಣ
һտĵطһ޴ľӣ棬ȻʿħϥеŬеڴ֡
࣬һ΢һȻʮ棬еһЩ棬һϤģʵ籦ʮеĻ档
һ΢΢¶һ˿֮ɫԭҸо˿ӣͨ澵ӿ𣿡
ߵ˵ͷ籦ʮܣ򵥵˵籦ֻʮвƿ籦Ҳ籦Ĺá
һ֪ߴЩʲôĿģѵֻǿʮ֮һ籦мԭһ籦Ƕô棬뿴Щɵĵطʲô֮ȻΪʵ
ڼߣһ֮ǰĿģֻ籦̸ߵ˶ˣһ뵽һߡ
ݻ򣬲ò˵ߵǿᣬͼһﵽ˼ޣ˵ˡ
ȻзศɣһǺģˣƾܹȻĵʮ㣬Ѿ˵ߵĲһܹ籦ĵʮ㣬Ҳ˼ǳļѲŴﵽʮ㡣
ߣ籦ʵһţ˵ʮ㣬ܹ߳籦֪Ƿģ
һ˵ӵһ㣬ٵʮ㣬ÿһţӼᶨһĲ룬籦һʿһ룬Ҫȥͱȵ컹ѣЩ籦ʱ䡣
һԹʩչȫȻܹ籦Ǽ᲻ɴݣ޷ݻ٣һҪǿеĳ籦ǳ˵Ρ
ܹ޳ɵۣܹĳ롣
ôǰҲΪģһ޴ѾһеĻ뾡һеİ취Ҫӳȴʧˣֱһ޷ľ޴û˭ܹӳƬ
ߵɫԵúƽϾҲ籦ڱǧʱˣʮ㶼˽ޱϤˣûܹ뿪ܲģ
һߵʱܸоȱʲô֪ˣȱٵϣߣеֻƽֹˮ籦ڶȹһһ죬ֱһĵ
ΪҲ޷һˣʮ㣬ԶҲ̤ˣû뵽Źɵ۵ĴˣȴͱһҲǸסĿ˰ˣǿΣﶼ֮ء
ߵĻУ͸¶ľ˵Ѿû˿ϣ֮ġ
һһԺи캧ˣԭΪ˵ʮ֮󣬾ܹ뿪籦ȴֶˮһգͲ뿪籦
߲ƭһеľϺı飬һеһУ֤ߵĻȷһκ뿪ľ޴
ܾ޴󣬺ôҲܸߣûϣһҲˡ
ܳȥĳţĳᱻһطסǰᣬҲᣡôĳҲ£Ź󣡡
һ˷ţţʮ㶼ܳȥ߶
䣡
ǧٱȻ䱬ͬǿ籩һ㣬ֲޱߡ͵˷ɢȥȴһƾһǿֲನûߵɫ⻪΢΢һ㽫һǿֲನ֮С
¡
ˣһ͵ĺ˵ʮϿգȴ·һεһǽһ㣬һ棬籦ƺ΢΢ػζš
Ҳ˶ѣһɽĿֲܿʧˣʮ㣬֮ǰӣûκεı仯˵Ǵˣһ˿ĺۼûС
᲻ɴݣɵۣûܹ֮ơ
һѺĸ֡
ĳţŹ󣡡
һһΣһԻԪһһε˷ȥͼ籦ƣʩչٴΣжôǿᣬ籦Ǽ᲻ɴݣ޷ơ
һǰܣûãҲ㣬غ籦ûκεãɵۣ˭Ҳ޷籦
ΣһҲƽ˸ľâͳܣҲгȥĻᣬҲһ˿籦Բûж©׻ʲô취뿪籦
һضߣţֻ߶籦ΪѾڵʮдǧʱˡ
ȷһ취
ߵ˵ȴ˸ɫ׽͸
ʲô취
籦
һһ籦ǿеģϾ籦ǿҲֻһѣ籦վǿһҪڳ˵Ρ
Ҳֻеɵ۲ܹ֮ƿסǻףҲΪõʼֵľ巽Ҽˣ֪˶ٵʱ䣬ǿɹ
ڣһͲ֪籦ľ巽̸籦ô籦Ǹ⣬籦
ܹ籦ߺβж
һߣ˵
صߣҲݺ޵еĴڣȴǧ궼ûٳ֣ԭΪ籦ڣΪʲô
籦ɵͨһȴҪƿش˱ܹӦһ磬ܹͨСǵһʮ̫ߣǡãõ˵һλɵ籦Ŀھ
ʲô籦Ŀھ
һд󾪣пھΪڻ籦ڣ
һɵɫҲ΢΢ҡҡͷȷĿھ󣬲֪ͲǱһ̫ܹɵ¡Ҫ籦Ҫɵ۲ܹȻǿ󣬵ֻԱһˣͲ֮ܽôܹ꣬ߵʮˣȴֻһ˶ѣ
һЩˣһˣ޷籦ʼ֣ҲԻΪȴʮһźķ˵һƶѡ
ҪǶôļѡ
չһܹȥİ취һȻҪһ£һ߶򵥣˶̫еٮٮߣ֮ܣ˵ķЩʱ䣬ܹ籦
Ȼˣǻ߽ھĳҵ֮ͬ籦Σ
һ˵
д⣡
ҲӦˣ뷨ˣǧʱˣòײŵȵһܹߵʮеˣȻ׵ķŹᡣ
ǣѸٵؾͽ籦ĿھڸһһϸĲüͷȴоһЩŹ֣Ϊݿھģвȱһ֡
ô߻һֵĿھ
һ˲㽫Ŀ⿴ߡ
Եúƽ籦һЩھѾ㹻ˣ
ৣ
˵Ŀײһߵ˼ѾˣȷĿھȴֻһȱĿھֻһлΪ籦ֻ̾ͻӺɶ֡
׺һʼ֣ʼȴֻһƿأΪЩУռоѹԵޱߣԲܹѹƿס˺ʼ֣ɨ죬ޱߡ
һһлд㣬˭ҲĽá
ߣҵȻûпʼѾڴִˣ籦ܱܲǸδ֪δЩЦ
Ц⵱ȻЦ𵱳籦ڣҪ׷Ѱɵǵ㼣⣬Ϊܹ籦ӶϸĲеİأϣܹɵ֮ڻûпʼΪ˱Ժ󲻱Ҫ鷳д˾١
һߣ˭ҲãôĽ


0770 ھ
ھǳҪ˭һ߻ãϾһ޷ȫĿھһ籦Ҳûһˡ
κ˶ĶοһҪصɽԸףû޷ס
ԣһҲҪȡõ籦
ԣ˭Ҳò
һ졢졭һ¡
һʱ䣬һ߾ͬʯͷһ㣬˭Ҳû˵һ仰һҲ׼ߺˣڹڿھһϣԲòһ䣬̽䣬һո籦ãȵ
߲һѾ籦ڴǧʱ䣬еĿܹ籦ܹ»صһơ
ȻڳһµĶ֮Уߵ̬ɶˡ
һھԸ㣡
ߵ¶֮ɫȻܲãϾһ֮ˡ
߱㽫ʣµĿھȫһһɫļһ飬΢΢˵ͷʾ⣬Ⱦ磬Ҫһٿھ߲ƵĿھƭǲܵ¡
һ֣ĿھȷǲҪһһȥ򣬲籦ȴʲôϰ˵籦ֻҪǰ벿ֵĿھˣ벿ֵĿھǿ籦ķ
ߣĳҪϤ籦籦߾
ҪһǳļѣһĴ㡣
籦һңпܾǵɵͨһĵطҲ籦Ϊصĵط￪ʼ籦ЧӦõġ
ߴһңǳĿһ˿ĪϢɵ۵ϢʱţѾʧˡ
ոУһ͸о籦ûпʼӦͷ·籦Ľһ㣬ָоǳĻУȷܹõ籦
ҲһԶʼ籦ǶҪȫͲ籦֮籦ĹǾ͸ƾˣΣ
ߴʱҲɢһ˿ɷ֮η塣
һȻǵ˵ͷֻҪһʼ˵˭ã˭ܹõ籦Ϳ˭Ƚϵĸˡ
һԼĸӦԪѾǺǿˣ׵ؾ͸ӦǾ޴籦ҲܹĸӦ籦ֲֿơ
ҪôһȻʵǷǳļѣһǺܿжˣʼתھԪһһķ·ں֮УĽӡ͸籦ڡ
ոתھһ͸оһɼԪӡǸ޷ںϽ籦ڣһԪ
䣡
һû˿Ĺ˼ɣѸٵʩչԪҲӴ㹻һޱȾ޴Ԫ
һǲ赲֮ҲԵģƺҪֵסˣ͵һлϲ£ȻһԼµȻı˳
һһԭǶߣȻҲԻԪһͷޱȵĻǷѪͷҲޱȵӴɴСȻûһôӴ󣬵̺Ҳ˿ѷɫһ
Ԫ֮ϣʱ̶˸ɫâɫĹâһĸӦ֮УӴԪҪֲ
һ񶼻ֻ˵򣬻ûпܵеƣһҲ֪Ż飬ߵѹķһԼľŹ󣬵һû˱ʤġ
ǵһͷħǿеʱһûжԼľŹɣȷţֻҪŹһκεκε赲ҪΪС
ڸܵߵһ˻ɣԼľŹ˻ɣӵ֮ǰǹһеš
ֻ΢仯ȴҲ˳΢΢¶һ˿ЦݣţٴǿԪӡǸǴɽ֮ƣݺݵѹ籦ڵǲϡ
ͬѹյһݣһѾҪƳˣʱټߣȻ˲㽫ƿ߸ץס˼ԪӡǼ˲뵽籦ڣҪ籦ں
ĵһںӡǣԼӡڣպпܿס


0771 ֮
һߵӡ˲뵽籦ںѾһ˿֮С
ãߺƾȻܵ𺳣漴һʱ䣬ȵ籦ڿӡǡԺ󲻻Ļˡ
һһâ߳ν棬³ˣһһ漴Ҳٵ飬Ҳٵؽӡǿ̽籦ڡ
ӡǣֻǵһѣ籦ڵĸָĽƣ಻ʤĺʼҲƣҪһһܹ׵ƿסʼ֡
籦Ҳ࣬ҪһһߵԼһ֮籦ıҲƣҲ޷ˡ
ڣһ֮˲Ĵͨ籦ıϣ籦ڵĽƣȴԲһһϦ£Ѹٵؿʼ
һͬ˭࣬ôп˭ס籦һҲҵ飬ʩչȫԪ֮ͳͳ籦Ľơ
߻ɫԲϵ˸ţ˶һ̫ߣһԵֵʮȫٶҲǿ
ͬʱŽƱ籦ڶ˱仯ƺھҵĲţÿһŶȳ˲̶ͬȵеʿܵ籦ڲǲ֪׷ʲôı仯
ҲһЩΪ΢˽籦ĸ֣¶ϲɫ籦һֱûжǳƽǷе籦˱仯ⷴһ˿ϣΪб仯Ǿζźпܣ籦˱ʣʲôıʣпӳ籦ڡ
Ѿ̫̫ˡ
ʱһһĹȥתۼ䣬ʱ͹ȥˣһԪ񲻽ûήңԵȣƺǰǿһ㡣
⵹ǶһСУԴԴϵؽ뵽һԪڲ籦ģȻǿ󣬵ڲⷽ棬ԶԶһĶˡ
˳£һȻ˴󲿷ֵĽƣһܹס籦ʤ߻һ
߼ѾезԴԴϣศɣףһ̶ϣҪǿһľŹ
ˣҲûһǲͣЪƣǳһĺôֻгܹһǿֲ
籦жٲҪһĸоһͿҪˣϣҪһһ㣬籦ɲƵĶ٣һֱӵģǾֱӵõ籦Ȼ籦ԼԪܹȫ籦
˭Ҳ֪һƱ󣬻᲻ܹ籦ƿأһ߶ע籦κһ仯һһƱˣ˾ͻĴսһһΪֱӺΣյԪս
һҲȫעƽΪҲѹһΣ߸ѹ˶޷ģֻеĺʼֲŻôѹ
ˣ
Ȼ֮䣬һܵ籦ĵһ㳹׵ʧˣһߣѾ˵һ㣬籦š
ܵĺʼ֣ڵڶ׵ƿأһҲҵģ˸ܵ籦һƱѸٵط˽һ֡
򣡡
ৣ
һĴϵѸٵرʩչ˳˲ֶȥһѾںˣøӵǿ
򣡡
ҲʾҲѸٵʩչԼҵײ
һ棬ɫĻڲϵţһںԼֵ֮ͨʱҲһЩá
ȴ·ĸǿɫĹ⻪ศɣϢͷ·ԶͣϢһ㣬һĸѹסˣһ򻹲ߵĶ֡
꣡
ǿһȷ赲סˣΪǿ֮£κεҪܵѹƣҾԷһֻ򣬶ȫ֮
ߣߣȻҪսĳͷ㣬Ź󣡡
һҲһ˿ŭȻߵ֮£ʼˣҪ޸ҪһЩʱ䡣
ҴһҲ΢֪˶Էǿܹ֮ƾ򣬾ͽһѹ飬ȷһһμΣպѹĸоĺ͵һǿֲĺʼЩƣǳ
һҲ֣Ԫ͵ĻΪ˾žŰʮһӰǧٱ˲䱬ֲͷ·Ҫ˺һһ㣬ߣʱҲɫ䡣
Źɵ۵պգƾıǾŹ󣬴žŹһŹɵû֣Ź֮
ʵһԴӾŹӰɣܹʩչŹʱҲȷˣһŹһֵܹ
ǧٱֱԽ̫ǵ񣬵һԵĲһĸ֣ߣǰ޹˵ںϣݻĳǿߡ
ศɣϢһУ
ߵޱȵĺ󣬾ͷ·Ҫ͸Ĳ˸ѸٵγɣһޱȻ޴ٴγ֡
޴̺нľˮ򣬲ѾȫΪһ壬ԶԶһ˵¾һѵһҲ׵ѹüжôǿᡣ
¡
һľŹͬɽһ㣬ֱӺߵ֮ϣɲǼ䣬򱬷һŨҵɫâ·Ҫʮ㶼档
һһɫҲûУ˭Ҳ޷֪֮ײ˭ܹʤһ
ߵɫѸٵز԰ת˲䣬Ȼֺ¶һ˿Цݣһ·Ԥеʲôɫǳࡣ
ȵ̳ɢһǿֲǧٱѾʧˣУȴԣֻǹâԵˣûбǧٱѹ顣
һ򣬾Ȼǿ󵽴ˣʵǷ˼ѹһЩ֣߷ǳη壬һľŹ޷Ըοǿߣ
һʱʤһ籦Ǳˡ
ߴЦţӵʼѸٵţҪһ֮ڣԪֱҪ籦ס
ߣȷǿ󣬲Ϊ赲ĳһξŹ󣬾ΪʤĳһЦŹ޾ܹ֧Ŷã
һϲûη壬Ҳľͷܹ΢ĵֵסһľŹ󣬸οߡ
һĿֲܹ֮ϵʩչŹɽǰһ˽һˣһ߻ֵܹס


0772 
Ȼ䣬һٴα˾Ź󣬻ղһɽҲղǴβͬһΣһѾ׼еʩչξŹߵ÷顣
䣡
һһĿֲʱҲԵֵˣŸղŵһЩʱ䣬߳ſס籦ôƣ޼£籦һ֪籦Ǳ˵һ㣬ҲľܹƿˣҪټ
뵽̾ʹȵѣҵȲھƴ籦ûбҪҵκһκεһˣ޷籦㣬Ǿ͸ӱ˵ƿס籦ˡ
ղһʵǿֲߵȷǸܵһǿµһһεʩչŹֵܵסһΣ޷ֵεӴĳҲһǾ裬ԲŴ˵
һһٷϸϸظܵһ籦ȷûбƿأҪھͺһ𣬹ͬ籦ǳ˵Ρ
ߣղռȻȻȫԪӡǶ̻籦ڣҪĳһ籦ҲԣȽԪӡǳһһԪӡǿ̽籦ڣһ籦ǲܵġ
һղѾʧȥȻһʱܹƿס籦ĻһѾʧȥ籦һΣһô׵ؾͿ籦ˡ
߳˰Σ֪һϵļ֣ȷӡǿ̻籦ĻҪܹס籦ˣ϶ռȻһͲܴӦΪ¡
ĬƬ̣ߵ˵ͷȻӦ
˵գ߾ʹ籦ڳһԪӡǣһԪ̽飬ȷѾӦֿ̻ԼԪӡǣ΢ĸӦһȷ޷߶籦
뵽ĺʼ֣׵Ҳǽܹ֮΢ƿסʼ֣籦ҲʼһӦҲҪ㣬֮Żᱻƿס
뵽һо͸ӵľˣһ㣬Ϊؼʱ̣˭ܹһƿס籦ռȻǾ˭ܹƿסǿˡ
˭ᶯģһҲ⡣
ܿ죬Ѹٵؿʼ籦ڵĽƣһһģڽıţһ߶֪һεҪԣ˼ԤһЩ׼ʱ֮衣
˻ڻעͲ¼ţڸԱ£ԭͿĽƣȴʮʱ䡣
ʮʱһ˵ָֻʱˣ㲻ʲôÿÿʿ΢һչضǳɰǧ꣬ʮʵڲࡣ
ʮ֮ڣһһҲҷɣΪ֪ǹؼʱڣһ΢һע⣬籦ͺܿɿܱߵõѾʧһʼ֣籦Բʧȥˡ
ߣһɺĵһƾеĸ֣һҲֻܹ俹⣬ڽܻѹƣһʩչŹҲ޷ڶʱ佫ѹס
ͬƽһҲΪǿĶ֣ҲûռʲôȻ˭ܹĵõ籦Ҳͬûס
ʮʱȥˣôʵһĽҲս˽֣ʱ̵ؾŶԷʱ򣬵ڶڱˡ
һɲǣ籦ھҵĲţ籦ڲǷ˷츲صı仯Ǭת籦ڲ˶Ź֣֪׷ʲô¡
ãʱ̣Ԫ񣡡
ߺһɲǼ䷢籦ı仯ı仯ڱһʱĶǿһ߶ԥͬһʱͽԪԻڵһʱ䣬ҪԼԪӡȫĿ̽籦ڡ
䣡
ޱӴԪ籦ҵţԪ֮ײȫǳգһ̣˼ǲ˭Ҳû¡
Ҳ˵ʱлס籦
ৣ
˵Ԫ籦Ƿ츲أ˭Ҳκβ˭˶ֻ֪ȵռ籦˭ܹȻ
ʱ˵ԪӡǣƴƾУ˭Ҳκβ˭̶̵ʱڣȻûһܹȽԪӡǿ̽籦ڡ


0773 ͷ
Ԫӡܵ谭˶һۣҪֹԷԪӡǣڿֻнԷ׵ĴܣܹռȻ
Ź󣡡
һûһ˿ԥֱʩչ˾ŹӿȵϯȥҪи顣
ҲʾȵˣתԳأ
䣡
򣬻һľŹⶼǿֲޱߵκε̫߼ĸֶڣײһ𣬿ֲĳɢȥ
ʱ籦𶯸ӵǿˡ
ৣ
Ȼ֮䣬籦ڵˣоһ޷ǿȫŲ˳ȥһҲ⡣
һվ֮УϤϢʱ·ЩţѾˡ
ʱƬ޴У̫ǣǶЩ㵣ܿͻعţǻص֮С
Ϸڳˣڳˣ
⵽ô£˵ֻеʮ㣬л߳籦ôǾͻصѵ籦ʲô⣿
籦һǳĳЩʣ֮ǰ𶯣Ѿ籦⡣
ǿǲ籦ô籦Աߣˣ⡭ⲻ𣿡
ߣ߶ŵǸ˷ǳĿֲһ𽥵ߵ籦߲㣬ߵʮ㣬Һ߶ܹ߶ţ򵥰
籦ֵıʣΪ˶ɵġ
Щ̫۾ܶһ۾ͿһߣȻ֪ϤһʶߣһΪһһĴ籦ڵ˸߲֮УЩ̫ǶһҲһ˿ӡ֪һǳ
ߺȻ˿Աߵ籦ʱ籦ɢŽɫĹԣҫŷԲգޱȡ
ʱ˻ƴһ£˭Ҳûܹκε˭ͱ籦Ų˳
ǺȻ¶һ˿Ц漴͵ĻΪһֻƣȻֱ籦ץȥΪʱ籦ɢŽɫĹâȻ𶯿ռ䣬Ҫȥ
һҲʾһץͬƣҲץ籦һץסһߣֲΧĿռ䶼÷顣
ˣ
籦ΪҲӵǿģԶԸһеκһˣ֣籦Ҳη壬Ͼһ൱ɵ۵Ĵڣݺ޵С
ƫƫһֽģ˵ԪӡǶ籦ڣ˹ͬƿס籦籦ͲܶԸˣԲ뵽Ҫȥ
ڱһץסȻǲܴռ뿪ˣ˼籦һ룬˭ȫĿס籦ܡ
ֻһ취Ǿǳ׵ĴܶԷ籦ڶԷһԪӡǣֻܳ׵ƿס籦
Ϊ籦֣һǧٱԾأߵศɣϢҲޱȣܹƵġ
˼ƾУΧĿռѾ˵ನ÷ˣԶЩ̫ҲһЩͷ
籦һ˭Ҳ޷ڿߺһƺ籦ѵѾܹƿס籦ˣ
ǺεˣȻһǾһаƿס籦ȴ֪Ҫ˭õ
籦ҵǧԭܹƿءߺǸһʵֲ̫ˣ̫ͬߣ˵ֻҪҵ΢ĿһЩҪನֱӺ촷ۣʵǲ˼顣
ƾеĻҵȻܹЩˡ
Щ̫ǣ˼Ѿ̵ְһĶûȥԶ۲һ֮
У
ھסһľŹĺ֮Ҳ¶׹⣬һ˿ϢĻ֮Ȼ߶򣬻ΪһӴСռ䣬Ѹײڶ֮ƣҪһס
ԪŹƣ
һǾ޴Ԫ˲Ի˳һ̣ûκεıֲǧٱͷ·ҪţһС
Ԫ֮ǰڸʩչξŹνǿһͿһţߵǿҲҪ÷顣
¡
޴ıըɫһ԰ףȴҧסݣȵ̳ɢһɫĹ⻪֣Ȼ
ԭϢǳԱƣοҲʩչȫһܣһεľŹ󣬾Ȼ޷֮顣
סһɽĿֲ¶һ˿̵Цݣһߣڣ
߸ǳһ޷ٶʩչŹֱӾסһŵĽһס
һ뵽֮Уһ͸оܵĽԪ񣬶ֱĸо
һǺεȵǿᱻ׵Ľס˾ߵЩȣھҵػζţ·ʱҪһ㡣ʱߣض籦һץͽ籦ץУ¶һ˿Ц籦ڵ˱УֻҪ籦Ԫӡȫ𣬺ߣ籦ܹƿأʱ򣬱Ҫѹ籦ڣ÷
е̰֮ɫһҲ֪˵ʵûһֹܹ籦һԪӡǣӶ׵ƿס籦ʱһףȻҪǿͿֲĴڡ
ʱֻһҪ˵ѹ籦ڣܷ
ʱһΪΣյʱ̣κΣգڴ˿̿ҲôĲֵһᣬǿþŹסԼƣҲҪʱ䣬һȵһƵʱֻ߾Ѿ籦һԪӡǣ׵ƿס籦ʱһҲ޷Ըߡ
ˣ
һֵʱڵСȻһһɾϢڶ
һæʶС֮С
ʱС磬ȫѾӣ֮УһĹâڸסƬգĹ֮߳һͷϢ߹ȫëΪ˸߹Ľɫľͷ
ԭС𶯣Ѿ˯ľͷħ֮˳˯ͻ֮Уڣͷˡ


0774 Ԫӡ
ͷˣһû뵽ģھͷǹɾϢһоֲ˿һӵǿᣬְԵޱߣһеĸо
ˣѾˣȻûȫɳΪ壬мȴѾȫĻãѾ֪ԼΪķˣ˷ųңҺһ𣬲սߣ
ͷһ
ã
һȻӦʣǧһ֮ʣһܹƽ⣬ΣܿͽСſͷҲһֱӷ˳
ಣ
ͷСɳϵëǽɫԵ÷ǳĻ͸߹Ǿ޴ľſͷ­ҲɢŽɫĹԣ漴͵֮ߵȥ
ͷľſͷ­൱ĿֲʩչֶΣƺӵķ˼ıһľŹҪһ˿ƻȻֱӾĽķ顣
꣡
ıһҲڻɣʱ籦Ҫȫƿסˡ
ǻôһ㣬һ˿ᣬһϣֻҪ߻ûȫס籦ôһͻлᡣ
Ź󣡡
һ͵ٴʩչ˾ŹͬʱͷҲûţɾſͷ­˾ŵںϵһѸײڶ֮ߺȥ
ɿֲǿߣҲɫ䣬䵽޷ֵ
ȻǾͷ񣡡
Ȼ֪ͷģ籦ʮ㣬һÿһľ߶ǿһҲ֪һӵžͷȿֲĴڣҲ֪ͷ˳˯û뵽ͷʱѣһӵ޷ĿֲԶв
򣡡
ߴغȵߣȻһ˿ɫ⻪ŵһϢĸо򣬶ڵ߾Ȼ˼ޣΪܹõıߣܹһʱ䣬׵һ籦ڵԪӡǣһܹס籦ˣһգһǺϾͷ֮ҲߵĶ֡
ԣ߻һ֪һĹؼƣôһһ˿籦ϣƣô߾ͼעҪõ籦ˣҲһܽܵġ
ɽһ㣬ݺݵĺɫ⻪֮ϣֻϵĹ⻪ϵ˸ţ֮໥ĽڣϢͼ赲סһ;ͷ
ֻһľŹ󣬻ܹĵֵסټ˾ͷ񣬶һѾøǿľͷ¾Ҳ޷ٵֵ˱ֱ˺÷飬ֲನֱӺߵϡ
أ
߱ನֱӻУĿл³һѪȴû֣Ĵ߶ԼԪӡǣҪһԪӡȫ籦ڣ籦ȫϣˡ
һȻ֪еĽȣȵͷԸߣĳҪȥǿԪӡǣԲߵóѣ
һԪ˲㻯Ϊһ⣬֮зȥԪӡǣҲ͵Ľ뵽籦ڣոһ룬һ͸оʮֵΣա
ʱԪӡֻʣһ㣬߸ѹƵÿҪȫɢˣƺʱ߶ܹ΢Ŀסһ籦
ѾǷǳΣˣ籦һ߿ƣǿƣһǶ֣ˣûκεԥ߷ԪȫӳһԪӡ֮С
ˣ
һԪӡǣ͵ķų貵ĹһƬڵ籦ڣԵøҫۣŹâʢһԪӡҲǴ͵ʮ㣬ݺݵĽߵԪӡѹס󲻶ϵչԼԪӡǵŷΧ
˴ʱ߲ǴȥˣȫúõģҲһƵѹסһԪӡǣοˣҪǾͷҵعš
䣡
ͷĹϬ˿һһκˣڵǿ֧ţܵ˺һαһأԪںһԪӡǵ֮Уġ
ԭѾռ˾ԵƣڣһԪӡǵıǿԪӡѸٵţתۼ䣬һԪӡǱѾռ籦Ĵ󲿷ֵط
˳֮£ߵӡѾ᧿Σˣ


0775 õ
ͷһ˫͵һչɣǵأǳĿֲһɿܹһ硣
ľſͷ­͵ſ죬˾ŵѸٵںһ𣬲һнɫĹԣԵ쳣
ھͷֲһ£ߵڵֵס׷׵ѣΪ˾з򣬶ʱҲ͵һԪһԣˡ
ѾܵˣԪӡҲһ˼㣬˲㱻һץ˻ᣬԪӡȫĳֱӽԷԪӡȫɢ
һձʮ
Ѿ֪޷ٺһ籦ˣֱӱ㻯Ϊһâռȥǿߣһ׼ȥǾͷҲΪֻĿȥ
һΪҪȫס籦Ȼǰȥ׷ϣοߴȥҲƲʲôˣȵһ籦ȫƿסֻ֮Ҫɵۣκ˶Ҫ˱ᣬԺɨһС
ԣҲ˵һݻˣ㲻ʲô
߶ˣЩԶһЩ̫ߣرл̵ְˣҲ˲ǿɲ뱻һֱӺɱϾڵһʵ˸е¡
ã߶ˣǲˣȵһȫס籦˵ҵȴɱ¾
»Ϊϲߡ
ϧϧջ䵽˱߶᲻һһõ籦ֻǺɨ޵ˡ
Щ̫о֮£Ҳ׷׵Ĵռȥˣٴ󵨵Ҳڼˣ⵽ɱ֮
һԪӡѾȫռ籦һܹ籦Сı仯
Ҫȫƿס籦ڶ㻹ԶԶģס籦ͽյ籦Ϣ֪籦һоŲƣÿһ㣬籦ܹʩչĻҲûʲôơ
һһ֮֮ǰ޷ټģڲһˣѾס籦ֻҪܹʱ䳤֮£༸ƻǲʲôģ統Ļһ㣬󼸲㻹Ժġ
ಣ
籦Ϊһâ˲һС֮ڣҵС֮УСж˳
˱Ϊ籦С֮ˣħԽϺô
һصС֮У籦СУҪСеϾ籦ʮ㣬ٶޱȣЩСе飬ĺô
ЩٶҲӵĿˡ
ҷС֮УһҲƣһá
籦ɵǽ䵽磬ƺͨһҲ΢˽⣬ڤڤ֮УȷһططһĸӦвһƾ籦ȥӦ
磬һ΢һܣúƴޱߣޱȣƺһͷܹһΪ촷ۣǳĿֲ
طɵȥĵطһҲԼ֪籦ȷܹͨԶԶڣҪһȫĽ籦ŲĽƶҪܹͨ
ڲƶѣŲ㣬֪˺£һҲʱȥᡣ
ͷǷħ
һȻԾͷʵ־ͷħ֮󣬳ɳٶر죬ȻûгɳΪ壬Ҳ岻ԶˣЩħܹͷɳΪĻǾٶħҲֵõġ
ͷæ˵ҪȻҪѾ˾ͷм䣬ħ̫ʱҾͷһʳˣɣܹҸĳɳҪɳΪ壬ħȱ١
һ¶һ˿ЦݣܺãȻˣĳͳȫ㣬ɸġ
ħɢüΪɢǳĹ󣬾һҪһߴһߣҲҪܳʱ䣬͸˵ҪȥѰҵħеǿˡ
һѾˣΪ籦ϸļһЩǿħϢдϢЩ籦Ӷ뿪˵ǿħϢ
ЩϢһܹ׵ȷЩħڵľص㣬ҪնɱһЩħʵǲʲô
ãͷܹɳΪ壬ǾĳջĳȥץЩħ
һãһ㣬ֱӱ㽫ռķ飬һռţһֱӱ߽˿ռ֮Уռȥ
һӦǵħϢŨңӦ籦Զǡ
ңԶ֮Уһ޴Ĵ½ħػţҸڶ࣬ΪĿֲһţҲ޷ԸһӴħۼ֮ء
ڴ½ϣһԻޱȵĹڣħѰ֣Щķ欵ŮħǣһȻޱȣħǴ
ħһȺ壬ɱ¾ʵǼҳ㷹
֮ڣһǿħһ˫۾ҲЩŮħǣѴ󶯡
㣬ħ
ǿħָһΪŮħһץŮħ㵽ϣĴ󶯣׼Ůħϱɴʱ򣬺Ȼռгһ
ǿռҪӿռг
Щħ̱Ůħȫ䱸š
˭ѵǱǿħĽ
ԣûкһϢЩЩ΢˵Ϣ
ʲô˾Ȼΰ޴˶ὫЩ˶˺Ƭ
ٺ٣þöûгǿ˵Ѫˣ޴ڣһܹЩֵȫնɱ
ЩħΪ׵ħԵúš
ħʮħ֮һħǳ˸ǣҲֻͬΪʮħһЩǿħŸħ
ԴӿռнĴݳ˵ϢЩħ⣬̰
ħʱҲǿռ֮УͱħͬڵĸӦУռеϢ˵Ϣ⣬·йоΣյϢ
Ϊʮħ֮һ籦ڴ꣬ħȻ֪޵еĴڣǿܹη岻ѡ
䣡
ռ飬ֱ߳һӣ¶˸ŨϢһڲˡ
ˣ·һ̶һ㣬޷ΪӹŹֵߣһȻžſͷ­ĹŹС
ֻŹСԵúСɣħڿſͷ­Сʱɫ˲䡣


0776 ħ
ħͷһɲǣɫ䣬ǿʮħ֮һ̫ʱľͷˣ򵥵˵ͷһ壬Щħһ㣬ǳĿ¡
ͷ⡭ôܣ㵽˭
ͷԱߵһħ񽥽ֱо˲ΪֲģΪµľͷ񣬷·Ϊ
ͷҪηˣǸжôĿֲ
ħȻʮħ֮һҲ֪ܹصǿڣʵ̫ˣ¾Σ
Ŷ֪ͷ񣬲Ȼ֪ͷǾ͸Ӧ֪ͷҪɳΪ壬Ҫʲôɣ
¶һ˿Цݣ˵
ʱħɫ͵һ䣬ǲ˼͵ĻΪһƬһ㣬ȫѪɫ
֮
ħ츳ͨޱȣΪ֮ǿĶħ
ħҪ֮ͷһնɱʱסֱӴ˿ռ䣬Ȼ̾ҪߣֵûС
ߣϧħ磬򣡡
һ΢΢¶һ˿Цݣ͵չһźɫĻ͵ſռȼҪȥ
꣡
ΧĿռ˲飬ˮһ㣬һȦһȦ׷׵ѣħɫ䣬ǽĺ·նˣѾ޿ˡ
ߣǾͱֱħˣħħ󣡡
ħص֮УԲħúһȳһķΧ˸ˮйͨۼҲ൱Ŀֲη塣
ħڲһҪһӲƴˡ
һıȴûκεı仯ֻǾŴħľͷԴܹһˣȥɡ
ͷѾ಻סˣһɣ̴һ˲ʩչ˳ѸٵͣγһͷޱȾ޴ľޣŵķ顣
ôħȻСҲǿʵˣ
ͷ񿴵ħǳĿֲЩħھͷУȴǿɹ۵ʳһɵĳɳ١
ȻΪЩħΪȽϵͣħҲԱȲһħ𣬲ܱûкá
ͷ񻶿һſž޴ͷ­˸еЩֲ
ЩħҲžͷȻ֪ͷ񾿾ʲôǾ޴ԼصϢЩħеĵ׵Ŀ־塣
ͷ·ھͷǰû˿ĵֿһ㡣

ͷľſͷ­һ˲䣬նγķ籩籩ǳĿֲͬһ޵׶һ㣬ӴγɣħĿԼӴиϯֱӾͱ̽˾ͷĶС
Щħûһ˿ķ
ħζûвóͱͷһˣƴһսħҲ𺳲ѣʣڽˡ
ˣôħֻ»ֲħʮħ֮һܹҵĳɳкô
ͷħж֮ɫħɱħá
̫оչؼ䣬ħΪʳһ̣ħСǾͷĿֲ֮ľͷֻҪһħУ߼ħͨħ޷ӹɵˡ
̫ʱͷУħǵʳ̳ħ쾭壡
ͷһħɫ䣬ɫòҲ˺ܾã̫ʱСʱۿͷǰħĳֳҲ˵ġ
ţܹŹңԸūΪū
ħʱҲ˲ˣһ򵹵Ըһū
һȴΪһָħ͵Ļ˾޴籦һ֮һ㣬ɡ
򣡡
һ֣ħ˿ãħϣ籦ݺݵѹ£ѹס
ͷ񻶺һ޴ͷ­͵һһ֣ħУͷ΢΢һ𣬺ֻܿССһļͷڲϵЩħ
ЩħħҪСö࣬ڵľͷҲ࣬˯̳ħǿĴڡ


0777 ħǵı
ɵħ֮󣬾ͷԵЩδʵ̫ܹɳΪˡ
һ΢΢һЦģħʤֻҪ籦ģ籦Ϣһɹġ
Щǿħһûʲôģͨ籦ҵЩǿħȻþͷɡ
ʵԭһлЩǣΪȻܹƵסͷ񣬵һԷ׵ĳɳΪ壬һ϶ǿƲסˣʱǸǻ治˵Ͼľͷܹǿɵ۵ġ
ڲһˣһѾȫķеĵǣΪѾƿס籦ͷѱˣƾ籦һҪ뿪ǳľͷҲ޷赲
һŷĵΪͷѰǿħɣӿĽ̡
޴籦֮תţ˸ŸɫĹâЩĽѾЩɶˣȫʮǧҪ¿๦ܹ
籦ڣһʼ籦ڵЩħϢƾ籦ڵϢ׵ҵħ
ৣ
һ۾͵ǽ¶һ˿ЦݣãѰҵһħ˿ħߣ
ռ˲䱻һ򿪣ͷһռȥ
ʱѾǷণڶ̶̵ļڣʮħѾʧأֻмħûбصնģͳͳˡ
ֹʮħһЩԵħǣȻԣʵʵʵȴʮħ޼޷ֵסǹصնɱ
ħѾŷĻ̻̣
ʱһصĿռڣǿħЩħÿһ۰һĴڣƽʱͲۼһ𣬵ȴۼһƺʲôһ㡣
ĿǰӦܹóˣܹնɱЩħȫɱɾûһ˿ֵ֤֮Ӧ÷ǳĿֲɱ¾ֳһ˿籦Ϣ
籦ħһʥͲ˺ҵȣƿס˾Ͳһˣ籦ʥ˲ٿҲֻһˡܹ籦ģǽղŴ÷зһߣõ籦
ħһûʲôΪҪϾɱ
һȷûʲô𣬵֪ûУ˼һ籦ڣһߣһֻ̫žޣҵħУ̫ž޾ͷ񣬶ڳɳڣٺ٣ˣͷҪɳΪڣٲҪħһ塣
ԭˣȻоͷԭΪ̫ʱ֮еľͷˣû뵽һֻͷֱħһͷ󻼣Բþͷɳ
ڲǾͷ񣬻һԶԸһ
ħĬǶ֪еĴţ֪һǴ߲Ŷȡ籦ǺεȵĿֲܹ߶ܣǾûһǶ֡
οһпǻ籦ƾ籦һѾս˲֮ء
ħħһеǿߣľ͵ͬħľһ޼ɵնɱħħι˾ͷѾǵĽɡ
ǵʵ޷նɱһһħնɱˣǳĿֲҲҪնɱһֻҪסȻ󽫾ͷնɱҵȵʤͷһҲնɱҵħˣħһ壬ҲһС
һħǿߵͳ˵ħĹ
Σħ˵˵ףѣһʵȺ߻Ҫǿᣬһ籦ƾǵסһ
һ̫ǿˣǾۼҵħһΪϵħǣֻҲ޷סһ취ãȴʵС
ЩħһĿֲ֮һʵ⣬Ҫľ籦Ϊûֵܹסķâ
ٺ٣û뵽ɣʵҪ赲һҲʲô£߱һ籦ֻҪǺıһ𣬺ٺ٣һӦġ
һ°ܽοʲôߴӦˣҵȺʿ񶼻ɱǣ
ЩħҲɡ
ħȴ׼㣬˵ǵȻг룬ҪĲ籦ôһΪɵ۵ǿߣΪ籦ܹͻƣٺ٣Ǿͳŵһնɱһ籦ǵĳ룿
ħĵ
ʲôնɱһסһѣնɱʲôֵ籦ֱǳ룬ҵħȻǿ󣬺ηҲôȥװ׵
ħĴţħмһˣֱǸİ취סһѣֺοնɱ
٣Ǿ֮ܣѵûϢô籦⣬һҲͳˡ
ʲôˣôܣ˭õˣ
ħеţһκ˷񣬵ڣȻһͳˣû˵
ⲻʲôѾǺܾ֮ǰˣҲǱħðǱ̫ųУشϢʼ֣ǵʼѹɽ˵ġɽʿĸʼҲһסʼֵģٺ٣һУһΪ˺ʼֵĻףӵ̫ųǣյ򡣡
ţеħе𺳣ҲЩ˽ħ˼
˼˵߻һ䣬Ȼû׺ԼҵħһһһһնɱܹħһĴУһһͷҲȻ֮ء
ıһ׶һ֮ǣ֪һҲӵһһҵϣߣٺ٣ֻҪǳŵһͬ籦߶籦ĿҲһҵһֵġ
ЩħҲĵͷΪ취С
ܺãѪħ취ȻıģȥϵɽĻףԼ̫ųǵߵ£ȫȨĸҵȾȥ붯ħһЩϹŶǣЩħҲóˣҲԾ赲һһķâУЩʱħҪҪȥһһжȻ׺ߺҵ˵
һͷ˫ǵħɵİŵƺȺħľţϵϢƺ͵ħҲǲ£ЩħҲ˵ͷʾͬ


0778 ħƼ
ңԶ֮Уռ佥ɢһ˿߳һɫƽӡ
ӿ˿տҲգüͷ΢΢һ壬ͳ·ô£ѾӦŨϢôһȫûˣ
ӾһǰЩӣɨеħնɱͳͳͷֱɣڣͷѾøӵǿˣƺɳǳѸ١
Ȼһ֮Դɱ¾ħΪܹþͷٵĳɳȻħкܶ࣬൱ʮħħħ࣬˵ڣͷɵħþͷ˯ġ
һǸ籦ħϢ׷ٵЩħģ׷ٵĹУһҲûе籦籦һֱСУһֳ˺ܴһֵľ籦
ЩʱգЩ˳ˣԴõ籦Ѿһʱ䣬һڣһ׷Щħһ籦ʱڣħƺͻȻһûκεջˡ
ЩħӲԶ籦ܹ׷ٵħϢӵ޼£
һ΢΢¶һ˿΢ЦС˲ٳ籦籦ĵ㣬һҲѾҪˣⶼǺһûЪϢйء
籦˸Ĺâһʶܿͳ˽ȥƾ籦棬һܿѾԶƺмǿϢۼһ
ЩϢ֮ǰһ׷ٹģȴһȴһͬһطһЩŹ֡
ѵЩħ׼ۼһҿ⣿룬ƺҲħΨһİ취ˣħǿҲҪɱһȻΪһ𣬾ֵܹסôǳ룬ãҾͽһ򾡣
һϽ¶һ˿ɷ֮Щħӵ籦һУûаЩħŽ
ಣ
籦һƿռ䣬ӦЩħڵĵطȥ
һٴγ˿˿ռ׷׵𵴣һٴδһԾһ˫۾ɨܡ
ֻʱܣֻȵļħǾһҪնɱļǿħǰ죬һܹץģΪʵ̫ÿÿһռ䵽Ŀĵصʱ򣬾Ѿȥ¥ˣˡ
ڣ⼸ڳһǰһһŵģ
Ǽ۵һ𣬾Ϊֵܹסĳôǳ룬ħһǿߣ˲ٰߣãҪģĳ֤Ը
һǺεˣЩԱŵĸ֣һˡ
һȻˣɣҲٲͷ¶βˡ
һ֣漴˷ħ֣һĶǳǿ󣬿̫ߣôħһ֣ʵ˺š
ôħʮǿĴڣôħȻһϣħһΪǿҾˣÿһǸеĸ֣ЩһħɳһħҲ޼£ҲֻǳΪͷ֮ʳˡ
һһɨħȷǿ󣬲ʮħĴڣһкħǿħ籦ڶûǵϢ
ȷһջˡ
ôħһ巴ϲܺãôħѾĳԤƣͷӦˣЩħͳͳһ򾡣㹻ɳߵĵزˣ˵ǳɳΪĳ嶼ʲô
ͷҲϲڵһжôǿ籦֣һʹڲ֮أԺɨЩǿħҲ޼¡
뵽ͷҲ͵ı仯ԼޱȵӴɴС¶˸ŽɫĹԣһɺ嫵Ϣɢ
ЩħǵиĶһ˿η壬ͷ·𿴵ͷǺһ㡣ʵͷ̫ʱЩħأħΪʳǾͷûгɳΪ壬ҲܹĿסЩħЩħŻη塣

ͷһչһ֣ϯΧգΪ΢һħƺܲסҪɽͷĿС
ߣͷݵſ񣡡
̾һǿħȵϵϢǳǿһҲħҲһޱȹϵħ籦ڶû¹Ϣģʴħ𣬷ǳֲ


0779 
ʴħϢԨһ㣬ǳĿֲ·΢΢һҪڰԨһ㡣
ܹħһб֮ΪħģԶԶĳԽʮħÿһ𣬶ħһ˵жôǿˡ
ʴħɢһ˿˿ĺڰϢնŤˣͬںڰԨһ㣬ͷҲסˡ
ͷҲǷͬСɣһչɴСһնҪ÷飬һǾſͷ­һǴ˲Ŀռ䣬뵽ΧЩħĶС
Щħʱһס˶䣬¶ʹ֮࣬ϾǺȻ֮ɫǾͷһ֮鴫
һͷܹӦҲᣬĿħϡ
Źƣ
һ͵ԻԪޱȾ޴ب֮У·بűһ㣬˵иܵױȵ𺳡
ʩչԪһǻû˾žŰʮһӰ̾ţһĴǧٱֱӱ
䣡
ǧٱǺεȵĿֲ¾Щħ𼶱ĴڣҪɵ֣Щûдﵽħ֮ħǣɫǴ䡣
ЩħȻ˵һߴս߶ˣϾûۿԻǲ֪һжôĿֲ
֪ˣҲЩˣһľŹǧٱԺɨǧƣЩħȥ
ʱΧٶħҲ޼ˣǶҪһҡ
гһ֮֮ȫǱһǧٱֱӴƵģǴգﵽױȵĵز
ãǵʿмΪֲľŹɵ۵ľѧŹɣǧٱĶ֣ǶǶ֣ߣ㻹ֻʱ
Ϊ׵һħȵֱӴ֮ңһǿħ𣬽ħӴ͵һ磬ת£ΪһֻޱȾ޴ȭͷһľŹݺݵײһ
䣡
޼£һʵ̫ǿˣֱƥУֱӱ˾ħһɨΧħǿѾǵϢ޷ߡ
Ϣ򣬶
Ȼһ֣ţħߣһɫ⣬ɫ⣬ϵı仯ɫͬ޲ʵһ㣬ʮֵ
ˣ
һǻһеɫϣֻǼһ˿˿ɫⲻϵĵţ漴һͱΣһħΣˡ
ɫ⣬һһ漴Ƿ¶һ˿Цߣû뵽Ȼ
кβɵۣҪη֣һǺˣǱˣкβ
δӿռ͵ĳһɫĹâĻΪһӰǵһ籦ʧ˵ߡ
ڵߣƺѾȫĻָ䶦ʢ״̬һЩǿ򣬸Բ󣬼һǧٱ׵κζԷ
ߣһʵһֱܼɵû籦һҲҿ϶ܹʤߣݻبδе£ʵǿҲȻȻġ
籦ѹ
һһ˿ɱһ˿֮У֪߲ðʧˣħѵ¶籦ɣ
ߣһͼıôһʲôıһֱӾʲôıھԵʵǰ
䣡
һֱӾʩչ籦޴ֺı£ͬһѹصĴɽҪ֮ˣͳͳѹס
֮ˣ
Ǿ޴籦һѹ£ߵҲüΪأͷܿ۳ɫڲϵرţǳ
ݺݵѹ֮ϣһһ㣬Ȼȴڲͣѹߵò˶ãߵͻᱻ籦ѹ÷飬򣬸͵ֵסһ籦
ߣߣԼ㻹߶ˣ籦
һ¶һ˿ᣬ΢΢һ̳Ҫ뿪籦ķΧʱŴһΪΧĿռͺƳһһ㣬޷ƿռ䡣
Ҫ籦֮ߣ͸ǳ˵Σһˣǵȵһ籦ĵھŲ㣬ǲĿֲֻһѹ߾ͳ촷ۡ
ľȴƲûжٵĻңǳ֮ɫһΪֻбôߣڣ˭Ҳ޷赲ߣɡ
һһʱ͵ĳһ֣˸ġϵϢתţٽһΧĿռ䣬׾ͷһķ
ಣ
籦±סߵҲѸٵطɳ籦ķΧڣԶǾֺ籦ײһ
¡
ǿ͵ײһն𶯣ռ׷׵飬Բƺȫˣನ˷ɢȥǾͷЩħҲϽۼֵ
ֻನôĿֲһɫޱȵضź籦ײǾ֣֣һϤˣΪ޷ֵֵĹӶԶߵ̫ųǣֵ
ʼ֣ףߣȻ֮
Ǻ籦һҾһ϶֣߳ˡһ뿪֮ǰֻ֮ڲ֪ΪΣȻһ򣬲ҽ֮ںϣΪһǿ̫ߣȻϵ޷һԼǿƾźʼ֣Ϊֲһǿߡ
һ㵹ǶԶȻ㵽򣬶һһдˣλὫ֮ĶԹ׵Ľֻպ㻹˱ĸ󻼡
˵ɱ
ɽ磬ѾȫһͳĴѰһټΨһĵľһϾһǴĺʼߵģǳΣա
ħҵͻ˵һڵʱû߲ԥӦԼħһΧɱһֻҪܹɱһܹġ
οһȻҲõûȫߵĺʼ֣Ѿȫⷽ棬߻ռƵġټߣҲĽһ׵Ļɱ
ڶ̶̵ʱڣϵ˲Ϣ䣬һĴЩΣ


0780 ͷ֮
һŻߡԼԱЩĲħǣǿݣֻ㹻ɨ죬ʲôɽ硢̫ųǵȵȣֵܵ
ͷҲ֪һĴ֮ǰǰ߰ģǾĴһ󣬾ͷҲһҪսȻǰĿֲҲЩħҪǿֻ࣬ҪоͷڣͿԵֵסôħ
ԣвĻߺͻߣˣκһСٲ֮ء
ৣ
һӰ˲ǰһԼ߶ǰƮ籦ĲţͻеĺʼڻĶš
飬ǶܹܵԷǿѾ̲סҪһˡ
ߣû뵽ôˡ
һȷû뵽ħһȻ۹뵽ȥ붯ߣԭǽ籦׵Яϵϣ½ɽ磬ܻߡ
һжѾˣһΣ
Ҳ˵һˣΪûг׵ƿסʼ֣ڲһˣЯʼ֮ɨɽ磬ɽΧһЩС磬ɨˣΨֻ©㡣ֻҪնɱһԸ׵Ĵ󳹴˵лᴥǸ߸ϵɵ֮ԣ
ôΣһдʱǳ׵ƽǰ籦ƺҲܵһĵƽİ
ʱڰĻУһͷ·ҵеǰߡԼΧħ·žЩˣڴʱһУȫʧˡ
еֻһǰ籦ѣԭһѾ籦˵㣬ֻһܹ׵㡣
ʣһƱԽ࣬ô籦ӳҲԽ󣬴ʱһΪΣյʱ̣Ƕһһźܴİ
ˣ
籦Ȼҵͷ·ƽˮеһ˿һ㣬ǳԣߺߵɫȻ͵һ䡣
ΪʱǸܵһԽԽǿϢ籦Ϣɽһ㣬ǶоԵ𺳡
Ҳӵ˶Ϥ͵شȵã籦ֻѾһƣǵֹҪԥˣھͶ֣
ȶ֣һץʼֱ㿪ʼת־־ͷ·Ҫѹһһ㣬ݺݵһѹȥǹѹ֮ǿᣬֱ޷
ҲһУһʵĹâзţƺѾΪһ壬ĳЩɲı仯
֮
߽ʵĹâǰһףŹâӭ㳤մﵽǧ򳤷Բǳľ޴ʣһǿĽ֮һҲС
һ֣̾Ƿͻ䣬ﶼҪĿֲϢֱһܵǰδеӴѹ·ֻЩѹҷһ㡣
ǶˣҲְɣͷݺݵѹƣǿԻɱһͷɱǱȥߺһ֮˳֮꣡
ԱߵħҲڰԵĴǵҪĿľǾͷΪͷĴڣǶвҪϧһдͷһв֮ЩħҲɵȥԸǿһ
һĿֲʵ¾ߺͻһѹƣһҲᱬ㹻ʵ汳ģЩħ򲻵ѣ治ȥһ
ৣ
ħžͷȥһʮħģеĻħ𼶱ǿߣʱľͷҲǽȣʵҲѾȵҲͱߺһԲһˡ
ͷǾ޴ƶţ˫޳ᣬһɿ

һ˲γɣЩħϯȥ˲㽫һЩΪСħ˺棬ͷ޵Уſͷ­͵һ˾ŵ򣬲ѸٵںϣΪһɾֱӶ׼еͷħȥ
һͬ㣬ֱӺ䵽˼ͷħϣôֲЩħֵܹ˲ħڷ
ͷǴһţ㽫Щħʬ˿У˲ɡ
أ
Ҿͷ˫צܹץһǳС綼ֵסһץһצ֮£㽫ͷħҲ̽˸С


0781 ײ
ת˲䣬ͷնɱħֻɱЩħеû뵽ͷȻôֲˡ
ʵͷ֮ôԭһΪЩħС˾ͷǸͲ֪ھͷжôԣһ˾ͷħĻᣬͷƾЩħÿʱÿ̶ڽš
߾ΪͷЩħǵĿǣͷһ̶ϣЩħԭԾͷЩħһʱ죬ܵ˾޴ʧ
ৣ
һ͵ǰһ̤ƺռ䶼һ㣬¶һ˿ЦݣЩħӸˣߣߡߣҲһ
籦
һ籦͵ͷ˳籦ԭƮ֮Уޱȵľ޴һϣҲָԭʮߴ󣬾ͬһΡޱȵɽһ㣬һǾͷ籦ǰСϡ
ôϿֲıһ֣ΧɢһʥϢѸٵɢš
ʼ֣һתķ
ߴһ㣬ʼҲѸٵ˲ͱú籦һ޴ǾֻתţպһȦͺ籦ײһ
䣡
޾ನ˷ɢţߵʵĹâҲ֪ʲôʱһϣǳ籦ͺʼӲʱߵĹ㵽ˡ
ߵǻǡôһ޷籦ǰ
һĿɲֻ籦һɵ֮£޵еĴڡ
ߣߣǺĳ°ܽѣĳһ򣡡
һѸٵԻԪޱӴԪѸٵػ˾žŰʮһӰЩӰó˴
Ź󣡡
ǧٱ˲䱬ֳ籦ٴǧٱһƺĿ˵ݺ޵еľŹɵ۵Ӱ
ৣ
һֹ߽Σһֻ֪ʩչһξŹ󣬸κβߵһѸٵʩչΡ
һĴξŹӰһǾް԰ԪʩչĴξŹӰ֮ҲԵЩƣͣƺԪЩ
ȴĿֲޱߣǾ޴һɺɨķ˻ĵΰ
䣡
ײһһײ֮ϡ
κһ籦ʧܺ󣬾ȻøһøӵǿҲΪʹĺͻһԸһ
һһĴξŹĴǧٱǿˣҲ޷ֵסͬһޱ͸ԵƤһ㣬ƤеԣٴĵԣҲһޣޣǾͻ᳹׵顣
꣡
ǿ򣬾ͬǼһ㣬ƣ漴ǿ׵ķ飬ɫĹ͵бͬһ̵Ĺһ㣬ڱҲͳ׵֮ˣһɹĻߺͻߵĵһֹ
𾪣Ϊģܿ۵һ򲢲Ǻܶ࣬Լȴ֪ǼѾΪǿˣҪһһˣڣһûˣ򶼳׵Ĵˡ
ֻʧһЩԪܵȴţǿһΰһϣҲԲˣǰһ
һΣǶĳ˵Ĵ
һһҪֻˣϴˢеĲԲ֮
ϼŤˣɫޱȣ֪һһζĴж󣬼Ӱ쵽պɵ֮ˡ
ߵɫҲ粻û뵽̶̵ʱ䲻һȻôǿˡ
һ𲻵ò˵Ľ̫ˣٵȼ꣬ĵ㽫籦ȫˣ˵治Ķ֡ڣ㸶κεĴۣҲҪ㳹׵Ĩɱ
˵ǰĻߣֻǶһЩ裬ʵûнһУôڣѾеظܵһвˣҪὫһնɱ
ת˻ģ
ŻߵĿھǾ޴ĺʼһתһתͷ·涼ԺʼΪһ㣬һǵһе־塣
ʼ֣Ǻʼôȫ˵ĺʼ֣Ȼǿף޷񣡡
һ֮еĺʼ֣ԷǿֲϢϢȫѹˣʱ籦·Ҳܵ˴̼ҵĲš
Ŷ籦㲻ôãȻˣǾˣҲ֮⣬ѹţ
һҲ籦һָ͵ɢŨĹâЩâȻĻ۳һ󴸣ݺݵźʼײȥ
¡
ײ¾ֲʵҲУڵƺžһûż֡
ƽɫʱĻƺЩŭˣٴδֵ˺ʼ֡
ת죬תǬת޼
߳׵ķŭˣһźʼֵΣƺ̫ɫҲò԰߶ʼֱǿҲôɵġ
ʼ־޴ʼѸٵת·ͷת֮£׷׵𣬷·Ǭת֮µߵ˹ջΪ޼޾ûУǼޣǾ޾ޣһжûС
ȿֲЩħǶеսľֻһϢǣҵֻҷĸо
λʩչĺʼֵжôĿֲˡ
ʱһҲɫ࣬ضǾ޴ĺʼ֣һָо·Ҳֵסһ㡣
籦Ȼĳֻ㣬޷ӴĺģҲҲϣѵ뱻ʼָѹ𣿡
һɫԵޱȵأ֪飬޷ȫķӳ籦£Ҳֻİ취籦
ˣ
Ȼ籦·𱻼ŭһ㣬Զ;ۼΰߵ֮ǿǷ˼ʱһԪǲҪǮͽ籦ڣֵ֪ܹסʼģҲֻ籦ˡ
ϵײһ𣬷츲أһУﶼҪϢص֮УΧ֮ң׷׶Ѿ顣
ЩħҲ͸оײ֮ѸٵӵԶͷҲһܵ˱ӻ
ߣʵ̫ǿڣ¼Ϊ͵򣬽ǿЩನ޷˺


0782 
Ũ̳Ϳ浽ʲôʩչ˾ǿĹȣԵЩήңǿ֮£һҲ׵ĶԸ
̳ɢеĿⶼ룬ֻһŽɫʥ𣬽ţ籦Ǹߴ֮У˸е𺳡
ʼ֣籦໥ĶţղôֲײƺûӰ쵽ʲô
ɫһ԰ףղ֮ûܹ̾һնɱԤϣûн籦ȫһ͵ֵסܵص˺ĽռϷ硣
ˣҴúףһûˣƽɫһ㣬ĽԼЩ˼飬Ҳӵźʼ֣ںʼûбȫʱ֪ûȫҪôһء
ʵǰߵɫúԺתͷ籦ֻ֮һΪȵ֪֮Ҫǿ˶ٱԲܹ߶籦ӳ
ôڵһΪ˻ߵľ޴в
ߣ㻹ôһѳɣǲбˣѱ
ߣҲЩɵĿֲ֣ûʵȴﵽ˿ֲޱȵĵزҪԸһûߵЭǲܵġ
һֱڱ۾ֻϢԽԽǿᣬҲ֪ʲôϢĵһоأҲߺӣʱ̶עߵĶϾǿĸ֣΢һɾ裬пܾͻԼٲ֮ء
ûлشߣɱ۾ɫ࣬һʼֻڻתţûзȫ
ãããһĺʼ֣һתת֮£ضҪ¶Ҫ˭ҪҷǵһƵñֵزġʼ֣ת
Żٺݺݵص֮еĺʼ֣Ǿ޴ĺʼֿʼתһתͬСɣ˷Բ֮лһ㣬һ޴˲֣ĻΪ
ǵתת޼ھתͬһĻٵ⼸Ǵܹﵽ쾡µģͲı
һǳأ籦ǰԪȫĴ߶籦Ͼֻƶѣ籦һֻоŲƣΪÿһƶޱȵļѣҪڵ졣
һԪǳǿԽԪʩչǿеĴ߶籦
籦ҲھҵĲţֲĹâҫƬգƬնҫͬǰһ㣬ǳ
¡
һײһεײޱȵͣʼݻǳ֮·֮ǰҪһ㣬ֱӽ籦ֱײɳȥŻǣһԪ񣬼һޱӴԪҲܵһЩ˺
˲䣬һɫͱò԰ޱȣޱȾ޴ԪƺҲһЩ
һ仯Ļߣһ˿ϲɫЦһԭļҲˣȻǺǿ󣬵վûǿñ޷ԸĵزߣձƴĴԪҲҪ֮أʼ֣ת̫
䣡
һΣǺʼֵĵתˣǳ֮кܿͳһ̫ͼޱȵľ޴ڸأ·Ҫض̫֮һ㡣
޼̫ȫݻһǱʼôֱ۵ݻ˳ѹֻܹٴһ򣬲ҽںϣݻԭǿʼֱ֣۵ݻֻҪ̫ޱˣֻҪչۿΪ֮ĺôġ
һֻǿһ飬ûп꣬ѾоԼˣ⻹ڵжԵ֮£ɴ˿ɼ档
ȴʱתǾ޴̫ͼڣֺ޴ȫҪһأвҲ൱Ĵһܲ׼
һΣһ֮УвҲѾױȵĵزߣʩչתԪҲޱȣͺԪһ㡣
ҲΪǿеĴ߶תʵϣܽʼȫˣߵΪûһߵΪǿԣ߶ʼֵȫԵЩǿ


0783 ת
޴̫ͼһ̫ͼ·һ۾ܹв԰Σǳ档
Ź󣡡
һʩչ˾Ź󣬾޴ɽһ㣬Ǿ޴̫ͼľŹǧٱǿƺûκεһ㣬Ǿ޴̫ͼϣûκεķӦ
еĽֻ̫ͼϳһ˿˿漴ʧ٣̫ͼһֱڣһһȥֱǿ÷˼
һɫ΢΢һڿֻ籦ˣһ籦ƺЩ޷ֵһ㣬ʥⶼࡣ
䣡
޴̫ͼһ籦ݺݵײһ籦ⲻϵıã漴һɴֱӴ籦ڴݵһϣʱ䣬һھػһ㣬ɫò԰ޱȡ
ֻһѾһˣֻǲصˣӴԪ˵˺ʵǲʲôȴһΪһˡ
Ѿܾúܾûĸоˡ
һ͸¶ŷɱ⣬ˣԪήҵ˲䣬һɸǿҵΣԵ֮ڣֻһֱû۾ͷ·ɮ붨һߣ۾
ߵϣһһеΣյϢϢԽԽǿң·Ҫһһ㡣
ĸоһΪĸӦȻ
ƺҲЩ죬Ҳоһɾ춯صţ·˲Ҫ
䣡
͵վƣڻߵ̫ͼûȫʧǰɫâסϣȫǿ񱩵·ʱҪը
ˣ֮ת
ৣ
һתͷ·Ĺһ췭ظһ㣬һ޷ݳָоָ֮оܲܣҲΣա
õһֲޱߣת֮以Ŀƣȶֱӱը
˼ֻԼ
һѾߵļˣзߵĸԸзתѾǶ˸һҲûвһˡ
ҲǴϲضһ¹ţ͵ٴһ֮еĺʼ֣ȵת𣡡
ڰתˣڰתͲ׵ʩչǻߣʱҲɫ԰һ˿ѪɫҲǴﵽԼļޣͲټʩչʼˣڵھתʼգ߶ûʩչڰתѾļˡ
꣡
һѪ˺ʼ棬ʼҲ·Ѹٵؿʼתһʼںʼϳ֣ߵתƾˡ
һһҪһأûκεأɣ¾ӵ籦Ҳ赲ǿһ׵ĺɱ
ΣգֵΣգһûиеΣյľأ¾ǵħ𣬱סҲûеΣա
ԭΪӵ籦һоԼɨķ޵Уû뵽ھȻΣյľ棬籦Ҳܸһκΰȫĸо
ԶһԵľͷƺҲܵһΣվأ͵һſž޴ͷ­Ƿİڶţ˫һչΪһ⣬ѸٵǰЩħȥ
ٶȷǳ֮죬Ѹײڶ֮ƣֱӽһͷħ̽˿У⻹꣬ÿͷ­жһ֮ټǾ޴ӴѹԼЩħĿƣ˵ûκһͷħֵܹסġ
ãͷڸƣǲóѣ
ǿħҲѾ˾ͷľٶǼæҪۼһֵסͷĹڵľͷʵ֮ǿÿʱÿ̶ǿߣЩħĿǣԣЩħзӦʱҲ޷ֵסͷ֮
ৣ
ֻǼ䣬ԭʮħھȻֻˣħȫͷ̳ˣֻʣ¼ħ𼶱ĳǿߡ
Щħ𼶱ĳǿߣҲǾͷܹɵġ
ˣҲЩħɫ࣬ô̵ʱڣħһǿ߼ʧ
ʱǲ֪ожôĿֲͷ̫ʱħΪʳЩħǵС
ͷôħ·Ҫ˳˯Ͼôֲ㹻õˣǳɰǧ꣬һѣ˵ܹ̤볹׵ĳ죬ʱݺķ˻ģܵС
ͷȴûһڳ˯֪һڵΣһȻһͷԽһǰ棬޴ͬһΡɽһ㣬Ȼһȫı˺档
һһͷҪԼȫһ
籦֮䣬ʮ㣬ƣ
ˣ
һŭǾ޴ԪҲѸٵض޴ԴԴϵؽ뵽籦ڣڱʮ㣬ʮ㶼߶ʥʮɢǵأƬնסˡ
籦Ҳޱȵǿֱӵ˾ͷǰ棬ѹգ֮ͬһ㣬ʯ
¡
ߺͻߵݺݵĺ籦ϣ˸޾ʥ籦ҲֱײɣȻڱײ÷飬ȴԵޱȣһȻҲһ˿ˣ˿˺ᡣ
籦ķ֮ɿֲȴûֹͣǺ˾ͷϣͷȫţͬһһһ㣬壬ҲֻǵֵסϢʱѣ漴ſͷ­Ȼͷ­ֱӱը
ͷ­ǿֱӷ飬жôĿֲͷҲֵסǾ޴ѸٵСֱӺ˺棬һסֱͽС
ͷ­ըھͷ˵ޱȾ޴ģ̳ٶħֲ⻹ᵢĳɳҪڶʱڳɳΪ壬Ե൱ˣµĻָͷ­ҲҪʮϰʱ䡣
ûнȻѾ࣬һʱһѾûκε赲֮
籦ֱӿķɣͷҲͽС֮УһҪԼɿֲٶȺܿ죬Ź˲ͱ
أ
ߴʩչŹѾһļˣһ˵ߴξŹҲޱȣϾĴξŹѾֵסˡֻתĻǻ˵˭ӵǿ
ߴεľŹѾ㹻ǿһˣһΣȴֻߵӿֲǻߵĺʼ֣ޱߵһѹԵƣ·һоϢһ㣬ݺݵѹ


0784 
ɿֱֲ䵽һǾ޴Ԫϣǿֲĺʼ֣ͷ·һɽһ㣬Ҫһѹס
һõΣҪնɱˣͳ׵˽֮ĶԹ
߿һĺʼѹס¶һ˿΢ЦԼ֪ԭһĵǣѾԶԶĳ֮ǰԤ⣬һĸ󻼣ܹ׵Ľĸˣܲϲ
һ۾Ϳ׼˱ʼֿķɵ籦Ŀ߲꣬ϣɵ֮Ϊһ죬Ѿ̫̫ˡ
ৣ
߷ɵ籦ǰ棬һץͽ籦ץϣûϲ͸оһױȵ˲籦ڴ˳ֱӽɡ
ͬʱ籦ԽԽϢҲԽԽǿᣬƺѵĳһ㣬ңԶ֮У˷ݳһһɵĿֲ籦ޱȵǿᡣ
籦һ֮У籦޷ܣ
һҲһ̣·ܵ籦ǿޱߵһΪ籦ˣҲ֪籦ôôֲͷ·Ƭգһ㡣
⡭ʲô
߶һΪĺʼƺҲܵ˾޴вԭѹסһҲһǿصסˣʼҲ޷ȫѹ
ˣ
ȻΧ飬ǹ貣ϵĽţһǹһ㣬Ƭӳյޱȵ
ĳȴǻߺҪģΪͻȻı仯ǶЩֲЩ仯ʣһ籦еϵ
ʱһű۾ԺкȻһЩϢǴ籦дݹģһ̣Щصʲôˡ
籦ԭѹƬ֮ĺģһƿס籦ͼƿס򡣱ҲŸո籦ĵƶѣ޷ӳ籦ȫȻҲ޷Ƭ籦ܵѹһǱʼѹ飬ر籦ȻʼƿصĵطŰԲŶƬ
һһѾ׵ˣЩȻƬѹôǿᣬҪ֪жôĹһҲ޷֪ϵĴռ䣬Ҳ޷ƬռľͷǱɽҲضá
ôֲһҲܳΰҲһܵĲ㣬ɵ֮кܴһξ롣
籦ƬռһҲҪﵽ籦߲ϵĽƣ籦õҲͲڴޣȴܱһܺõƿء
ˣôΰ£ߺߣޱȵ𾪡
ȷӦ˹⡭
ʵǻߣߣҲܵˣ·ܵƬռųѹƣ˵ԴǺƬռ䡣
ߵĺʼ֣ѹɽ˵ģ˵Ҳһĳ̶ɽĺģҲԵɽˣ籦ͬʼֻֽɽĺ֮һѣɽ磬ĺģǾǳ
һĳ³֣ôܹΪɽĺģһҲûд㽫µķŽɽˣõĳҲֻὫ֮ŽСڣʱĳƬҲѾһС磬׵ںˡ
Ȼɽ磬ҲܹúʼɽǳĿֲﲻɽ磬
һԪĻָϢ·ӵǿᣬŻߺɨȥһ
ߣкʼ֣ɱ㣬ΣҲҪ
䣡
һɱ˳ֱǿߣж𺳲ѣɫǱò
ۿһƱǣԭõľ涼ˮˣߵ̬Ҳ仯Ҫ뿪ʱǾԲģһôҪɱһ췽ҹ̷ˣвİȫ
ߣҪ£һܵ೤ʱ䣬ֻҪٴ֣һܹѹһߣǾͻᱻƣٲ֮أ
ߵĻߵоҵţһȴٸˡ


0785 
һ磬ǳֲЯһ㣬ȨĿۼϣ¶һ˿Ц

ֻһ֣ȴ캡ˣռݹΪһռȻ߽档
ռɲһĿռǼƬǳ֮ͣ¾ߣһʱҲ޷ơ
һȴѾ̤ȥһȥ󣬵ȴڴʮһ㣬һûκεĿռ䲨Ϊһƿ籦ȻȫƿأѾ΢һЩܹ쵽ġ
ƬռڣһһĴڣռϢ˷ʤ
ಣ
һһ㣬˲ͳߵԱߣֱûľս
߷ģ𲻻һóѣһɣת֣
ʱ򣬻֪ѾΪؼʱ̣ʩչԼȫúʼֿʼ˵ڰת
ڰתǳĿֲߵԪ񶼱ήʼֻתͷ·ҪһƬնΪһƬһ㡣
ɣǱ̫ʱҪϵһʱΣں֮УһƬ磬ʲ֣ʱû֮֡
еǴӺɻ֮ʱģڰתȻܹһСƬնΪɣֱ޿ɵֵ
¾һ籦·Ҳֵסʼֵĵڰת
һȴгһ㣬ͲܶԷĺʼ֣ǰռֻҪֵסʼϢʱͿˣϢʱ䣬㹻һκˡ
ߣΪ컹ܹôˣҲס㣬
һ͵ı˾Źǧٱߺȥԭ߾ѾѹסˣڸǺһ㷴ֻܹ֮ĿһĿֲϡ
䣡
˾޴ʵ˷˼ֲ£¾ǿˣҲ޷ֵסһķâ
ߴبδеţӵעΪǿɵۣҲھںϣұ
ʱ֪ԼΣҲзѸٵںϣеҲһ˲Ȼıը˿
ԼķպָĻǧѣΪؼʱ̣ҪΪ˱סҲ˲ˡ
޴ĳֱӳռĽԹؿһһۣ̾ҪռȥʱһޱȾ޴ıݺݵĽ
䣡
һѹǿ޷ûзһҽУֱӱ籦ѹޣߣ׵䡣
վبŶδеǿߣһɫĹ⻪ɫĹ⻪һľΪκ˵õ󶼻ջ򶼲ǲܡ
һ̫ߣһôķҲὥɢջΪޣʧ֮У߱һ̥ں򣬲ҽ֮ݻ򣬸ҪǣзศɵģϢѭһֱڣԼˣзҲдںܳʱ䡣
ಣ
һһץ㽫ɫ⻪ץУͬʱʼֵҲһõϰݺݵײһϡ
һæ籦ǰһִ֮䣬޷赲סʼӴޱȵ
䣡
ʼֵҪһƬնΪɣں֮У⣬ͲѾ˺ʼ֮УкʼֵıͲʲô⡣
һһɴһֱӾײĿռ䣬סȥԪԭɴСȴήھֻǧɴСˣʼֵһײжôһԪ
Щʲôֲһ߿ʼһ˿˿ĺ֮֮޿ײ룬ûܹܵסɵۣҪη֣ҲֻǴ˵едܹͨصǿ߲ŲηЩ֮
һǿ󣬳ҲֻǸ̫߰ˣЩֱ֮ӰסԪ˲㿪ʼɢǺ֮
Щ֮ʵĺֻ֮ǺʼʩչͨͨҲ쳣ѾǺʼֵĵڰתˣĵھתֻһת֮Ȼޱȡ
һԪʼɢʱ򣬺ȻڳһɫĹâѸٵؿʼתһõй⻪̺еİء
ܵ˿֮Ĵ̼ԭϢзƺҲܲסҪ׵ķֽ⣬׵ʧзƺҲ֮ôʧȴһӾһԺ֮С
йâ뵽һڵʱһͬǱըһ㣬ܵǰδеĳһĸог֡
заͳͳĳһ֮Уʱ֮Ѿһ׵ûһϢҲԽԽˣһеĺΪһһеնɱ߶µģĻһܹͻߵ
˵ʲôҲˣʼֵĵڰתǻߣҲǵһʩչʩչڰתҪԪǲʩչģֻǿδеĴвܹʩչ
ʩչͬСɣԲǧ֮ңΪ˺ɣκ飬Ҫ֮˲䡣
ߣһ㲻ϧһд۵նɱߣΪһӮˣٺ٣û뵽ĵڰתֺܹɣ籦Ҳˣ
ܵһԽԽϢ߸еԵ˷ܣһնɱľһˣΪһ¥˵պϣɾɵ֮
һȷѾΣԼȴ֪Ѿȫĳݻһеİأһежûκεأ൱ڣ
ţãǺ֮ҵԪѾ˥˼ޣϾҪˡ
һзʱ̾͸ܵԼΣմп
֮Ǳ̫ʱҪϵʱǸʱضδ٣ֻûκܹں֮档
һҲʮֵɾǺεȵĴڡ
Ȼܵ˺֮ϮۿžҪ׵䣬ȴظܵһ˿ϤϢϤϢƺ򵽵зЩ֮ͬ
з򣬺ɡţδֵĺʱֻĵΪķ򣬵ءˮĴպݻ﷨򡭡
һת·뵽ʲô۾еĹâҲԽԽʢ


0786 ɵ֮·
һͷһͷ·뵽ʲôЩ֮뵽һ֮Уоһ˿Ϥ˿Ϥĸоٽϸոһ򵽵һи¶һ˿ϲ
ԭԭһƬޣޣ޼޼̫ͳֻΪǵػˮ磬Ź˺ɡݻؼеķ򣬼벻ػˮĴԪأԭ
ңĴԪݻ﷨езΪӽĴԪصģֻҪҽĴԪصķ򵽣˵ػˮ磬ķٽ֮ݻΪ򣬸жôǿ󣿡
һʱһ˿ֻҪסĴԪأǾͳԽе̫ߣֻǾɵ֮
ɵɵۣԭΪɵ۾е𣬺Ⱥɣԭɵ۾Ҫų׵򵽷İأ׵ĴԪطҪԣܹǧķ򣬾ٶķɵǰҲûκεá
ɵܹԳ棬ĴԪأΪĴԪзĸ̺ǧķԳ棬Ͳʲô
һʱǴǧѷ֮У磬һ÷ǳ֮죬˲䣬һ͸о˾޴Σգоٲͻ䡣
һǧѷᣬԳʱĳ״̬֮УĴԪط򣬳ɾɵ۶ǲܡ
ʱһȴò͵ٳ֮С
ոһѣһȻܵ˾޴ΣԪʼѸٵήҪǿֲĺ֮ڻˡ
֣
ʱһоâһȻʩչߵĶ򣬵ڣһڵõзİغ󣬾Ѿܹ˳ʩչˣһԼ˿ûгͻ
ȻһԼںϵһ󣬵һȻѾ˷ıʣ֪ĴԪطΪҪģȻͽľȥںϷˡ
ֻҪֵסһεĹΣȵպĴԪط򣬽֮ݻΪʵһͻͽǳΪɵ۶ʲô
һ򵽵ĴԪطֻ߶û򵽣ҲϻһΧһˣͼõ籦Ϊָɵ۵ĵ·ȴû뵽һǽзԼߵĺʼִӶ˽ɵ֮·
ಣ
һû䣬ɢǿҵɫâȻҲ֮䣬ͺ֮ĸĴԪغศɣϢҪһӾƵ򣬻Щܡ
һ˳ӳ˺ʼֵĿƷΧȵ̳ɢʱһӰɳ˻ߵǰߵϳ˲˼֮ɫ
ôܣϢѾޱȵˣǿҪˣΪʲô㻹ûΪʲô
ڣƺǲţһ֪ģһֶҲģȻʼֵĿֲɽ磬̫ߣҲûʩչʼֵĵڰתڰתŤתǬһڵһʩչȴʧˣһɺö˶˵ĳǰ
ûʲôǲܵģߣڸ㳢ĳ籦
һһץ籦ץԼϣ漴ָŻһ㡣
䣡
޴籦ֱӴŻѹȥǾ޴ƣκ˶еľսǲ񷣬ƺҲҪⱦһѹơ
ʱĻѾʩչȫΪʩչʼֵĵڰתѾԪˣڸͲٺһۿһѾѳɣ߶նɱˣһ̣ûһȥ
ͷһת㲻ٺһ͵Ľʼǰһźʼֱ֣߱ײɡ
Ҳǳűײɵο϶߻Ϊһâ˲ԶֱӴռȥ
ʱһŻ뿪ĵطҲûǰȥ׷׷Ҳ׷ϻߣ˵ˣڻǳ׽ͻ֮Թʱ
ߣһһˣţĳսήɽ磡
һмᶨޱȣҲţĴԪطİֻҪǱĵǺһͻͽǸʱǳ׺ͻ˽Թʱ


0787 ׽ɽ
һĴһƬһƬǽ壬Ǵսĺۼսɵ뿪󣬹ģΪӴһΣֱɽ硢̫ųԼ򣬹ģΪӴһΡ
һΣһûбΧɱǵõĺôΪָɵ֮·£ϧֱʱҲûѰҵɵ֮·
ĴԪطΪ˽Ļǻ𣬲ػˮ磬ĴԪزͬһķ򣬱򣬾֮Ԫأܹ֮ΪԪˣѾǷˣǱȷҪ߼һִڣ֮ԪأԷΪ֮֮򡢵֮ȵķ򡣡
һͷתȻǿеĴ˳ֻһСʱ䣬һСʱ䣬ȴΪһҲĺô
򵥵˵֮Ԫغͻ֮ǰ뱻Ĺϵ֮ԪذŻ֮򣬵ȫǻ֮򣬻һЩ
ԣһĽֻǻ֮ѣҪ򵽻֮Ԫأһξ롣
һ˻֮򣬶һַ򶼰ڻ֮Ԫ֮Уܹҵһ˿ϵ˵ܹ֮Ԫء
ȻҪʱ䣬ҲżãɰǧҲ˵һ
Ǹһطúõıչˡ
һգѾ̫̫öûбչˣչض·ѾǳİԴһֱɱսıչشǳ֮١
һԼĴ㣬ĿǰʵȷҪǿڻߣɽ磬߿ܹúʼ֣ƿסɽʱֻһҪܵѹˡ
ԣһóȻɽȥ˽ͻߵĶԹһȽˣûо԰ᶯɽ硣
һ籦ץУҪ֮Ԫض⣬Ҫʱ籦ڵĽƣѾ㣬ûҲҪ൱ķʱģҾͷҲû۴ķ˵һҪչء
ȻҪ֮ԪأǾҪȥͻ֮Ԫصĵطһ׽ɽγɵһȻĽأЩħҲ޷С
һ΢΢һЦطõıչصĵط
ಣ
һӰ˲ʧ֮Уȫıˣڶʱڶָռ˾ǻˣһǱģǿĿռҪָҲҪ̵ʱ䡣
ƬƶֲĿռ䣬еչʾһսĲҡ
ʮֵĹ󲿷ֵĵطħռݣʿֻռһСֵĵطҲǳأʷޱȵĹϣǺƿʱһƬɳӶγ̫ʱҲ˲ҵħ֮УҲеɵ۵ħ۵Ĵڡ
þʿħһҲѸٵȥֱڡ
ȻħһǴеģǶ򾿾ŶٵܣЩħҲȫȻγɵĽأħ𶼲̫С
׽ɽЩؽеһﳣ궼޾ǳĿռ䣬գκħһӽͻᱻ촷ۡ
ȻҲʿǰȥ̽Ҳûзʲô֮
׽ɽȴǽĴ˿ʿħҵ׽ɽȥ
ռ佥ĳһ˿˿ģӿռ߳һӣ¾ͷ·ûһ˿Ϣһ㣬۾ȴԵޱȵ䣬ڿԶǲ˸ŵиǱһâ˸е־塣
׽ɽôȻֺ޴󣬷ǳ
Ӿһռֱӱ׽ɽǰȴ֮ңˣҲܵӴѹ
Ǿ޴׽ɽһ޴һ㣬ΧʱӴ֮һ΢㣬ͻЩ֮ըɷɻңħʿ⵽˳֮ꡣ
һûг׵Ū׽ɽǰҲ̫ӽ
֮֮Щħ˵ֱǻԵĴһħ򣬶Ҳ㹻ĵֵ֮
뵽һԥֱ׽ɽȥÿǰһ㣬޾һҪһɷ顣
һʩչ򣬶ʱЩͱʮֵ˳Ҳһ˳Ҫӽ׽ɽɵʱѹͽ¾һȫʩչҲ޷ٿסΧ
ˣ
޾һ˶棬һȻΧסˣȴη壬Ҳո˵ֱ籦ѹ
籦ûʲôܹݻ籦ı£һ˳̤׽ɽ֮С
׽ɽУֱһɵɽ壬һ֪׽ɽĺĴ׻жôĿֲЩħ𶼲̫룬жôΣˡ
οһҲ̽׽ɽİأ׽ɽӴ֮Ļ֮໥ıȽϣӶҳһ˿ͬ㣬ϣܹһܺ򵽻֮Ԫء
ಣ
׽ɽĴһ޴ĶȻҲţȴĲûбը촷ۣһ֪϶һ˿ĹŹ֣һЩ󷨣Ӧĳǿ֮ĴڲóģɵۼĸҲ˵һ
Ͼôĵĵطħ𶼲ҽ룬ҲֻЩǿ֮ɵǣֶ׽ɽڲöˡ
һ뵽ڣûзʲôмֵĶֻһ򵥶Ǳķ˵ĶΪľ֮أȴںòˡ
һ籦ڣһڶڣжıûɽڣĴӴѹƣһܲܳס˵
䣡
һ˲籦ڷɳոһɳܵǿѹѹֱױȣһɽһ㣬ݺݵѹһϣлŨϢǳǿᣬһܹܵģƻͻʡ
һҲӵģ˶֮˽Ҳ͸ҲΪôֲѹ£һҲסˡ
ãôһѵĵطǱչصĺõطŨҵĵطܹ򵽻֮Ԫأ
һѾ¶˾ģֱӽٵһ񣬷籦ϣô󲿷ֵǱĵȥܻ֮
׽ɽûзʲô仯һħһĸ֣Լߡߵ½˳˶սĲƿռ䣬еޱȡ
ħֶʧʧҲ֪ôģ֮ʿʼЩĶһЩԣħֶûг֣ⲻűʵˣʿħһռϷ


0788 ɢ
ʿԽԽȷħеĸѾ˴ʿʼɱ¾Щħ
ЩħѾ᧿ΣѾˣΪԵʣܹ뵽еĸ֣վֻһֱħ֮УռžԵƣʿҲһֱѹţǱ
ħɱ¾ʿʵҲԽԽǿᣬһٽħͳͳնɱƣͷħ֮ͻȻһħ𼶱ĹŶڣħվеģĵ̷ǳ֮Ũ񣬾֮ǰ˶һΧɱʧأȴǿĴˣûбͷɣͻȻʿеѹ
ħնɱ˼ʿ̫ǿ֮Ҳ׵ʧˣЩʿҲ֪ħǲܱȫģҲûٸϾɱԽģʿħҲγ˶ŵľ棬ʿ΢ռϷ硣
׽ɽڣһһֱûκεĶʱһһĹȥˣܿϰ꣬ʿ˵չذ꣬ǳǧ궼ʲô
һٱչأıչظ֮٣ͻȻչذ꣬һû˿ĶҲȷ˳Ծ
һҲûʲô仯Ϊûͻƣûκεı仯ʱ䣬Ҳ籦ڵĵĲȫˣȫŵ㡣
Ȼһûκεı仯ڣȴǲӿָͷ˸ϣҪĴԪ֮еĻ֮ԪأΪʵԪأҲͨɵ۵ΨһֶΣֻ˵ػˮĴԪأлɾɵ֮
һĴã׽ɽѾϰˣȴûκεľѾһ˿ͷȴٳ޷¶ġ
ҪĴԪأȵɢȥ֮ǰԼзԼ򣡡
һϰʱ䣬Ÿְ취ûܹ򵽻֮Ԫأһ˿ûУͷֻзеķ򣬴򣬲пĴԪء
ҲֻһĲˣһԶеķûгɹĻǾԼʯͷԼĽţʵ½һ޷ľء
⼸ѵѡ񣬲ɹʣһͷѾԽԽǿˣţֻҪ룬֮ǰķ򣬴Լ򣬴ͷ֮ԪصĻҪӡ
һװ׵ĺķʱ䣬ڶû¶ġ
ɵ֮·ǳ֮ѣڵʵѾﵽһ㣬޷ˣ¾ǽ籦ھŲ㣬ȫƿס籦¾ǽնɱˣΣվɲɵۣ޷鵽ϵľ
ˮۣˣʱκεԥ
ڣһ¶˾ģƽҲ¶һ˿ᶨ֮ɫ漴ϣܵĳɫĹâϵ˸ţһߵо򵽵з
ɫĹâڲϵ˸ţƺʱɢһ㡣
ৣ
ڣɫĹâ͵һ漴ʧˣһҲ¶һ˿ʹ֮ɫѾܲκеˣѾĽз飬Ҳзʧ׵ı
򡢺ڰ򣬶ʧɡ
һȻ¶˾ģǾͲκεţֽԼͺڰ򳹵׵ķ飬˵ϢѾ͵˼㣬ƺǳ
ѾĸԷˡ
֮Ҳʧɡ
֮һеĸһһľǻ֮򣬶ҲһΪϤķ򣬵ڣһҪַϳԼĻ֮һԷΪ
䣡
ڣһϵĻҲʧˣ˿̣һϵϢѾ͵˼㣬Ҳû˵ݺ޵еĿֲϢͷ·һ޽Ļƻһ㣬
ڣȴֻǿʼҪȥ򵽻֮Ԫأܲ򵽻֮Ԫأ⻹ֻδ֪
׽ɽĽأǰ׽ɽı仯Ҳûܹ֪ˡ
һꡢꡢһǧꡭ
ʱˮһ㣬תǧѾȥˣǧʱЩչأĹϴڣʵ㲻ʲôգۼʱˣЩһʿ˵Ҳһκ̵ܶʱˡ
ǧʱ䣬Ѿ㹻ıˣ˴ӷ˳Ϊˣ˴˽ߵľ磬һ죬Ϊϵ̫ߵȵȣ˶ᷢʵı仯
׽ɽ˵ǧʱ䣬·ûκεı仯


0789 ׽ɽ֮
ಣ
ңԶ֮УһͷħƴĴſռ䣬棬쳣ǿϢƺ׼Ĵڣͷħ׷ᡣ
ħҲ׼ģԵвʿֻûӣͷħǰǿֲʱǾ
ৣ
ӰֳӰһŮǿǿߣǹ·Ҳйɸ߰ϢͷħħѾ˰ˣߣڵ׽ɽ㻹ӣ
׽ɽħʿĽأӵħѾ;ĩ·ǰһΪףһǰ׽ɽὫ÷顣
׽ɽħ𶼲׵ĽС
ͷħʿ׷ɱҲӳ֮Уħ֮Ļ֣ʿʵҪħҪǿˣһΪ̫ų˲ٵǿʿԼ籦ڵ̫ǵĳ֣ΪеʿҲȵʵָǲ
ȻҪԭΪħΪǧǰΧһʱԪˣڶûлָʧأԲŲòƾ͡
ǧǰĴսѾд÷зһ˵ֳ׵쳹Ǿһ·ǺճĴڣһǿ̫ž޾ͷ񣬸ǵõ籦ħԼƿźʼֵɽǿ߻ߵΧ£նɱߣ˻ߣǲ㽫ħеǿһ򾡡
һ֣ѾԶԶĳԽ˵ߣɵ뿪󣬵һֵĴˡ
һȴ֮٣ǧһûгֹ֮УЩ˶һǷˣֻ˶ָˣϾһɵۣôֲĸֵΧ£ʵ޷
Ȼһ˵硣֣ȴΪС˶֪ˣ֮Ϊһ֡
ҲƾһͻȻʿħʱǹţ֮ǰʿֻһЩħʳֻܳƵǹӲд
¾һҲ뵽ǧǰȻӰ쵽ʿеĵλ
׸һһıͷħǵϾȻɢһǿҵϢƺÿһֶӵźһ㡣
Ҳ׼ʿܹ˿ηħԭ
ħħһбȽǿħ׼ʿԵЩУʱѾûѡ
ƴˣ˵ܹ׽ɽ䵽ǵУ
ħľսĿֲ͵һҧֱ׽ɽȥǾȻѡ׽ɽзȥʿЩ㵡
ɶ񣬵ֵѼӶˣħкõɫ׽ɽֱ
ǰЩӾһһ͵ĶǿߣͼҪ׽ɽȴֱӱֲɱοħ
ףһ̫ߣҪ鿴Ϊʲô׽ɽеὥķ棬Ҫ룬ȴһֱӺðһǿıͨҲͱˣҲʧأһԪ߰˰ˣ㾲Ҳָܻ
׽ɽҲ֪׷ʲô£ǧǰ˷Ȼʼð棬ڸң·׽ɽպҪɻɽҲ˵
ǿ쿴Ҫɱˡ
ʿȥȻǳǸոշɽ׽ɽûжãһͬһ㣬ݺݵĺ˳ǵϣҽ漴㻯Ϊ˷ɻҡ
ͳյЩħĿǣħ͵ֵסЩȻʿ˵һȻŻ棬ǰ׽ɽǾûгֹġ
·𶼼Ż棬ҪΪ˻ɽ
ϧͷħǱնɱǴһһܹһʲƸˣҲϽ߰ɣ׽ɽأܲ̽ġ
׽ɽ棬ЩʿǶǳĿ־壬̾Ҫ뿪
ʱ򣬺ȻһױȵĻֱӴ׽ɽ˳ͷ·ڸһ㣬ҷԲ֮أȫɿֲĻȼճɻҽһڲϵŤš
һ춯صƻʵǳʿ
⡭⵽ô£ôҸойɺǿϢҷ·ҪϢһ㣬ǵ̫ߵʦҪǿ
ʿԼ۾ǿ׽ɽѾʼѸٵή߸ɴתΪ˿ֲĻ棬һɵ׽ɽ·ҪΪĺˡ
죬ߣǸϽ֪ͨʦ𡣡
ʿŵˣ׽ɽı仯ǸеϢ·һͬɽĿֲѹݺݵѹһ㡣
ǸҪ뿪ȴķ֣ǹɻٶȸ죬һ䣬ΧȫΪ˻ĺеĿռ䣬ȫȼճ˻ҽҲϯ
ǽֻ׶ѣֲصĻ棬Ǹ޷ֵϿžҪ𺣵ʱ򣬺ȻſֲĻ͵ͣ
գ
ʱһ쳹˵ĶУЩֲĻͬǳˮһ㣬Ѹٵȴˣһ𣬻Ϊһ֮ɽ
֮ɽУȴԼĳһӰͷ·޵׶һ㣬޾Ļ׷׵Ľ뵽֮ڡ
ʿĿɿڴĿ׽ɽгֵӰѾ޷ˣ¾̫ߣҲܽ뵽׽ɽ֮Уȴ׽ɽдһ㡣
ӰʿֻԼ֪һӣϷ·һ㵭ĻţղһŻ棬ǱջصģȻܹЩֲĻ棬𾪵¡
һҲҶΪǺһˣ֪ǵѵĳǿߵŭ𣬴ӶѰ·Ҳֻܹˡ
һֱ·̧ͷգе૵ǧˣȻѾȥǧ꣬û뵽һչأʱȻô
˾һողŴӱչԭҲΪ˻֮ԪأƸۣԼзɢȥõջ
֮Ԫأ½ֻĴԪ֮һһãǿţ¾ǲ籦Ҳܹ׵նɱߣǿƼ᲻ɴݵһҲ㹻İգ׵Ƶ
֮ԪأķҲΪһܹڻ֮Ԫشɵʱ򣬽׽ɽȫתΪ˻档
ΪҲǻ֮Ԫصһֱ֣ӻת
֮ʣ֮ԪأеıԴס˻֮Ԫأס޷ǿԶԶĳԽ˵һƿסİ˵


0790 컯
һ׽ɽбչǧʱ䣬ڳɹƿס˻֮Ԫأ˲ܹɽȫתΪ档
ǧ䣬Ȼջľƿס˻֮Ԫأ棬Ҳ˲Сջо籦Ľ̶ȣĿǰһѾ߲ƣڰ˲㣬ֻƾͿԳ׵ƿס籦ˡ
Žƻıһ֮ǰûиоģҲдͨ籦ȷܵһʵĵط··ֻҪһͿԴصϣһ硣
֮ǰһûиܵģǿ籦ŸܵģҲ룬ǷǴ֮УЩɵȥǸ磬Ҳֻܹܵص硣
ضʵ紥һ飬ڻûдĿ籦뵽磬ҪҲҪĴԪأɾɵ֮Żῼǡ
С֮еľͷȻǧʱѾȥˣûѣϵϢȴԽԽǿ˵˯ھͷǺкôġһһָоƺһͷѵһ̣Ǿͷ񳹵׵ĳɳΪʱ̣ǿɵ۵ϴڡ
ȴҪܾúܾã죬ֻǳɰǧꡭ
ǰ
ʱ򣬴Ӻ洫һ׷ɱħǿߣСĿһǿһݣǸܵһʿϢǵ԰ֻҪħǿߣӦñû֮ǣԲŸҳ
ৣ
һ۾͵Ŀ׵ʿޱȵ䣬ǿһ㣬ʱ˶סˣǵ񶼷·𳨿ƾһĲ̽
֪ԼĴҲΪֻܹҪѳ־ޱȵ𺳣ֻһܹǶסǴûġ
ĸŵģ
ڣһʵͬʱҲ·û֮ǰǹֲĹâ׸ֻعͬǺ²ѣһǾηǳŭλ͸ĳǿߣͨոһһۣʿоӵ̫ʵʦҲԲǰ˵Ķ֡
Ƕǰ治ԶıڵĵӣǷǰ׷ɱһͷħģħǳթӵ׽ɽУ촷ۡ
⼸һ뵽׽ɽһĹŹ֣ﻹʲô׽ɽǿյһƬպ׽ɽΪǰӶ׵ʧˡ
ڣǱߴɣ
һһʶʲôߣͨ籦֪ⱱ籦ڵĵ籦ʮֵһдһʡ
ʿ̴ϲұڵʦǱߣҲҵȵʦʦǧǰ籦ӳȻ齨˱ڣԲ֮ң
˵ߣ׼ʿԵʮֵԺ
ĿǰƺĳЩ仯һʱһǺҪ֪ո֮ʱħƴеʿСŽΪƫƧĵطʱ̶ڵطħϮ㣬һߣܹĵĽţ֮ңĵطǰǲġ
ǰôƺǷʶʦ𣿡
ʿҲ֪ǰ֮زɲ⣬һʵɲ⣬˽һ
һһЦĳȻʶʦߵ˵ģãĳóأȥݷñߣ֪λɷһ
Ǵϲ֮ãǰ룡
ۿһƺԼʦоɣ⼸׵ӸĻŭţôһǿǱǴţǿ϶ٲһˡ
һ˿ˣǾȻͬһַ֮򣬶Ҷﵽһľ磬Ŀǰûܹ򵽵ڶַ
֮Ҳзһ֣һͨзڻ˻֮Ԫأ֮ԪؾͰ˻֮ȵķһһ컯
ǼĳҪһЩҹ֮ȴٳٶûܹķ޷̤ߵĵһĳһ컯ܷץסͿˡ
һ˵ָ꣬һ㡣
ݣ
һâ˲˵Ժ֮УǶûзӦһ֮£漴ǵϱ¶һϲĪޱ𺳵ɫ


0791 
һղŵȷһ컯Ǹһλ
Ǳ֮һ֮ǰѾзټڸƿס˻֮Ԫأڻ⣬Ѿܼ͸˵컯ǻУֻǵʶݻһθ֮һ˿ķΪպ򵽻֮¼ʵĻ
⼸Ƶ֮컯¾ǵʦҲ޷ͳΪ¾һ̫ߣҲ޷ֱ˵ʶݻһ鷨
ΪЩ̫ǣûп͸УҲֻһס˷Уӵ˻֮ԪصΰڣܹЩ˵ʶݻ
˶޴֮ˣҲ޷֮ˣ෴Ƕʴϻ֮ˣڸܵʶı仯֪̾һ컯һʶڣϸϸظŻ֮
ã˶½۾ǵгžϲͲ˼֮ɫȻǶеõ˾޴ĺôȻû̾˻֮򣬵ȴ˼ʵĻպֻҪû⣬֮򣬼ǰ϶¡
֮ͻ֮֮򣬻պں򣬽֮ںݻ򣬳Ϊǿ֮ҲҪࡣ
Ĵ£ǲϲ
лǰ컯֮
ڶһԵĹֶΣǵʦ޷ֻǼΪµ
ˣȻǶջھ͵Ǳȥɡ
һ˵Ȼû飬˲һűڴȥ
Ƭ̵ʱ䣬һ˳֮ʱѾԿǰһΡɽ壬̨ͤ¥Լϵˣһ֮࣬⻹϶бߵС磬ɳһʿ
ôʢɣǧǰ֮УͲܣΪô֣ħǵϺѪʳ
һϲɫűߵɽȥɽ֮Ͼǵʦ𣬱ʦߵĶ
ಣ
ʱ򣬴ɽзɳһϵߣһ࣬ӥһϵϢȴһҪǿĶ࣬Ѿ˵ڶ򣬵ȴʱûܹںݻ
ӿߣɫԵùæݼִϣ
ԭǱڵִϣ̷޷ʲôɣִ϶ǷǳϵһλϣҲѹ״ĵӶϹϾ
ִϿˣɽԶʲôѵ֪ڱչأϽ𣿡
ɫԵЩΣ˵ִϣλǰӵȴǰұͣʦ𣬻ִ
ִϿ˿һֻоһϢƽûжôľ춯أǱ㵭˵λѣĿǰڱչأѵұڰȵ߳أѼΣ
һضóأ
㲻˵ˣһ߱չضʮ꣬ϰ꣬ΪǱչسɰǧҲʲô
ִϵĻ˵꣬һһ䣬ʱһ㣬ִϵ֮УȻоǰһżȵΣԣǰԼͷ·һ΢ɳһ㡣
ǿߵϣһССִϣ̫߶ǣһҲûȤֱɽ֮ϵ޴Ķڡ
ߣĳǰѵѻɣ
һصڣŶڻζţڵӡ϶ˣǳճյ֮еһ֪һʲôˡ
ִϴʱɫ࣬ղһͲѾŭ
ѣǸʲôұھǿͣѵҪұڵĹأ
ִһĵӰҪ⣬ǿۿһǿֲʵˣǵʦҪǿᣬŭһǻɣǲǶҪһٴݻ٣ҷ
ҪȰ˵ʱһĴѾִ͵һץ룡
һһץ֮£ֻճһޱȾ޴ƣû˿Ԫһ㣬ֱӱסգռ䶼Ҫһץƣָοִϣ
أ
ִϱһץ͵һУоŭӣõִϣִһ̷֮ھȻһץУִϼǷŭ˼㣬ȵ֮ߣն
ִϵ͵ĳһ޴ĳӣһͺݺݵնǿҵƷǳֲ
һһ۾ͿһӲһˣ˵ڣǰҲ־Ƶġ
߹ˡ
һָֻ֮һ˲ԶϣΪеĳ
ðĳ
һоâһû˿һգִҽжûзһͱ⽴Ԫȵȶ׵ת˲ҷˡ
ıڵӶԼ۾һ㣬ǾһִϣصİУȻ˵Ĵ
һ뵽ڵҲŵüסˣһִϣǲģڷ£ºΣҲҪܵ
ಣ
ʱǾ޴ɽ֮ϣ͵ıһǿϢͷ·Ҫһ㣬һ̫ߵϢ
λѹұڣ
ޱȵĺ·Ӻͳ϶ϲѣæӭʦ
ɽ֮гֵӰһֵ˱ڵıߣҲǸܵĶ̳ء
Ҳŭ壬Ҫʦ̬һǰϾڵΧڣ¾̫ͬߣҲܹô޼ɵĶԸڵִϡ
һǰһʱǸϵ˲ʧˣȡ֮ǲ˼ףжԼһ˿η塣
˿η壬еĵӶ˳
ѣ
ƺȷһ㣬غ
ĳߣڵ㣬ĳûмǴĻӦһ֮Եġ
һ㣬ûжֻͣǵɨһۣ߾УһʵҪʵ׾١
һԱֻһ֮ԵĻǱ߿ɲֻһһΣǶӳ籦Զ̫һһͬ籦ԶһϤˣټǰЩʱһնɱߣʢڿһһ̣ЩԼ۾ǳĳԾ


0792 仯
Ȼ𾪣ϾѾ̫ߣ־ᶨ𾪵ҲὥƽϢһӣ΢΢һЦԭѣǧǰһû뵽лһ߶նɱˣ֮ɵ֮µһˡ
ĳһЩҪһ
һ˵
ѣ룡
ߴһѸٵطɽеĶڣڵ೤ϻĿɿڴʱ򣬶ȴѾ˱ߵĴ֮£ǲ⴫Ź洦ã
ЩҲɵӣϵ߶һô𾴣ǵкܿ͸ֳһˣҲֻˣܹñôĽš
һ뵽˵ľ춯صĴֱʣЩж΢΢һ㱱߲˵ҲԲԵ
ղǻһ֣һ뵽ЩǱо£Ҫð֣¾ǱǰҲԱסǵ
ಣ
âѸٵؽٵ˶ǰ޴ĶԵûֺޱȣŨĻ֮
΢΢һЦղű֪϶Ѷð֮Ѽ¡
߻Զ̫߲мһˣһһһĲǳĽ
һ֪ߵ˼һЦ޷С°ˡ
ڱڵִ֮£һȷѾûзˣڵгǣҪ
ߣĳչǧ꣬ôͷôı仯ҵʿѾռϷ磬׵ѹƳħô£
һæʵУħǵʵǿʮħԺµκ̫һбʮħħÿһħҲֻ΢ѣҲֻ߻һܹѹƵס
Щ̫ߣʿٶ࣬Ҳ޼£һŸоħƼѾ᧿Σˣ洦͸¶ŹŹ֡
߼һʵ⣬ǿЦ
ԭ⣬ԭǱչǧ꣬ѹֲ֪ƵȷѾ׵ŤתˣлǵѵĹͰ
Ŷ˻
һ˸ľâԵúɻ
ʵѾ˾֪ˣսħ֣Լߺͻߣһٴ֣ܶЩħ֮ʧأħˣǧ궼ϤĵĵҲΪҵʿŽռϷ硣
ǧʿʵҲǼţ̫ų½̫ߣе籦ӳ̫ߣһ𣬲ʿʵϽѹЩħ˽֮ʢ
һ˵ˣȷħ˴սʱһȻûгֶԸЩħǾͷǽΧĴ󲿷ħֱ̳ԵˣЩħħеǿˣħľʧأħһʵѸٵ½ҲȻ
ңһҪԭ򣬾ħ᧿ΣлһЩǿħǴţȴһֱûж֣ǹ˼һĿֲʵһնɱǣԾħһƿΣҲҳ֡
뵽һҲüͷȻʿ֮²ôᣬҲ֪ȻʿʱռϷ磬һЩǿħǳֻ֣е඼Ҫ⵽֮֡
ƺ֪һĵǣߴЦǷʵʿǺΣգħһУһЩǿħǿޱȣײ֡ʿȻͱˣҲִ֪磬ֻʹħһѹһСڣȴὫĸϾɱһʿȿռϷ磬ֿЩħдϢĻᣬһܹЩǿħǲڱȵó֡ٺ٣ЩħǿǷǳɵѵģ򲻵ѣǾԲֵģ˵ҵʵǽѵĺպ
һҲ¶һ˿Цݣ΢΢˵ͷЩ̫ǣȷִ֪磬ֻǽħһѹƣȴȵһЩħħǣһϣǲ򲻵ѣҲԲ֣һ򣬼Ϊʿ£һܹնɱԴԴϵħǿ⼸Ϊʿһѵ֮ء
ȵպʿǿ˼Ժħǿǿߣʿĵλ͸ӵȹˡ


0793 صɽ
˽⵽ĿǰƺһѾûȥȤˣ򣬲ֻһͰˣҪصɽȥ
ڵɽ磬ѾȫƿأһѾƿס˻֮ԪأļԪҲ͸򵽵ģһжҪԵˣҲǿ÷˼Ƶǰɵˣ籦Ŀǰڰ˲ƣһаճ׵ѹסߡ
뵽һҲӵæʵǱ߿ɷ֪ɽϢ
ɽ磿
΢΢һ㶣漴ͳ˵Щ̫ų˲ٵ̫ߣҲȷһЩɽϢ˵ڵɽ磬ֱһ飬궼ںʼֵķ֮£̫ߣҲܴУϢ˭
һ˵ͷɽѾƿأЩ˲֪ɽҲǺҲ赲һҪصɽľġ
ڣǸûصɽͻ֮ĶԹˡ
ߣĳͲˣǣ
һֱһ㣬ռֱӾͶһӰһͽ뵽˿ռ֮УѾ֪ȥ
Ϊ𾪣ѾڶڣĲ󷨽ƣڣЩȴ·ûбһ㣬һ뿪ˣ֪һܹնɱߣʵȻǷͬСɣľ
ৣ
ıԵһƻɵڲϵţһһ㣬żмâţ˴̫ų֮С
һڴ̫ųǵʱҲǺķʮŰȫĵӵ籦籦ı£Ȼĵ̫ų֮С
ЩȻ޷ʴǿ
һȴ籦ֻ΢ЦţֱӾ̤֮С
ಣ
֮ڣǻɵһƬʻ磬ֻܹϡԶһոս뵽֮У޾ҪԪ֮ڣһԪʴ
ʱһĻ˲ȼһ˲ΪһֲĻˣĻΧ£κε޷ӽһһ˿
һ߶˻֮Ԫأֻǻ֮򣬱˵ǻ֮ˣҲֵܵסЩᱻĸʴ
һƿصǻ֮ԪأĴԪ֮ˣǧ֮ϣıԴܺܶأҲûдﵽܹ͹ĴԪزĵزԣҲ޷ʴһΧĻ档
һԵޱȵҫۣΧȼһĻ棬ô̫ųǷȥ
Ȼǰм⻪˸ţżֲϢǺϢǰ棬Ӱںı£Ѹٵȥ
ǿȼŻһʱ𾪡
⡭ʲôˣȻֱܹ֮д󣿡
ķ̫ųǣѵǴ̫ųǵĸôֲʵǿֲϸǵһ棬ɲǼ򵥵Ļ֮򣬹ǿһۣҸеļ£ҵĻ֮򣬷·ǰǰĴֱһ
⵽λ֣κεıֱ︨֮дѵô棬ܹ˵ʵͻͽز
пܣͲôʿȿֺĵȥˣҲϽ߰ɣϾǵĺɲ࣬һʴˣǿҪ֮֡
Щ˾Ǵ̫ųееʿǧĵ򣬾Ǵܹȵʿʵٿ˾ȻֱдǵиǻȣϣԼ֮һҲܹӵʵ
ȫڻ֮е˺Ȼһû뵽ļ˻˸Ӽᶨе
˸ʴԣһһץܹЩʴԵץУȴ޷ֳãҲֻܹû֮Ԫضѹơ
޷ɼΪС磬װĻֻ¶ᱻһһĸʴܲײЩʱԣһʱ䳤ˣ˭Ҳ˵׻ᷢʲôı仯
һŻ棬ûһɳµĻص̫ųǣʱվ̫ųǵϿգ£̫ųǰӴ󣬶ҷ·Ҳ
̫ųǣĳˣ
һһΪһ⣬̫ųǣΧһЩ̫ǣܵһǿϢϢһ㣬ж󺧣ѰһʱѾһӰ
һ̫ųУﶼһЩİףǧʱ̫˵ʲô⼸ǧƺ仯ܴԭ׵ĸ֣ߵİأΪ̫ߡ
̫ųлһ֣ĶһЩǿ̫ߣһ룬ûȥߵĶ̫ųǣͬҲǺһֻһͣĵطˣĸɽ硣
ɽ磬ޱߵĹ󣬵ȴʼֵţ˭Ҳ޷롣
ಣ
һâɽ֮⣬ֳһӰֻǾ֮еɽ磬ȴļ뿪ɽʵ̫ˡ
ǧʱ䣬һЩ̫߶˵ʵ̫һ㣬һ˵һޱʱ䡣
ɽ磬һ緢ɽ磬ҲʵɳΪѸٵصطɽ磬Ҳһֱڵˡ
ɭͣһĻ֮Ҳ֪ȥˣϾڻƿסɽ磬϶Ĵڡ
лߣǻ׵ʱһѾ˳Թڣûг׵˽Թڣһʵػɽ硣
ߣ֮ĶԹʱˣ
һ˸һ˿ᶨĿɽ֮ŵĺʼֵ΢΢¶һ˿Цݣֻɽһ㡣
ƣ
һĻ£һ˲ɳ·ܹһ㣬ɲһĻ棬ǻ֮ԪأĴԴ֮һ
ǺʼֵĽƣҲֱӱ¶һӣһ̹Ȼ˽ȥ

ոս뵽ɽ磬һѾܵŨĻ֮͵˱һϤϢˣһسϢ
ĿǰһĳѾȫĺԼСΪһ壬ȴһ֣һ־ڻߵУһѱ͸Ӳܵõһسˡ
ڣһȴܵһسϢҲʵȡ
ͬʱڱһɾ춯صϢ͵ı˳ϢһҲϤˡ
ߣҲӦô
һ¶ᶨ֮ɫӰһֱӴռ䣬ϤϢȥ


0794 ɽ֮ѹ
ããɽ֮УŨĻ֮ڲϵĴţɽ磬Բ֪ۣԲ֪ϹǿԲ֪ףȴ֪ܲߣΪڻ߾еˡ
߻һ֮ţڸղһɲǣ·Ӧ͵̧ͷԶ֮У¶һصɫ
ԱߣȻһЩ׵ǿߣҲ·ܵ˻ߵĲ죬ʵߣôˣ
ߵˡ
˭
һ
˶Ĭǵĸ캧ˣһ˲֪ȴ֪ǧǰ߻ʱǴ˻ģһ˵ģڻصɽ磬Ҫͻ˽Թˡ
͵վ˸ǿ֮ɫߣΣɽ磬ɽ֮κð𣬶ҪصĴۣ
ɽ֮У㹻ĵΪʼܹɽһܹƾ籦һ㣬ɽ֮Уߵᱶǳֲ
ԱߵһЩɽȴţڻߣǼηŭһֱڻߵ֮£Ҳ޿κΣڿʧ̬֪·ͬСɣҲЩ˷ܡ
ಣ
ʱ洫һֻ֮УһĿռϵĻصţһӰ˲֮˳һ
һ·ˣһĳ֣ƺеܾ

һ͵ߵɽ壬ɽ֮ϣһֱӷ·ɽ֮ѿһ㣬һСڣҲ·ǸӦˣ΢΢š
Ҫˣƣ
һʱ飬һץ޴ɽ·ڻζɳʯʯ鶼ɽƺһ𶯣Ҫץϡ
ôֲ𶯣ʵ˿־壬ٸߴۻɽ壬Ҳ޷ֵסһһץ֮£ɽͱץˣһĳƬҲɼ
ߣһûôף
ʱһֻ֣߳շ·һ㣬һɾΧĿռŰţһ˶΢΢һ΢΢һ͸˵޴ɽ壬Ѿһɾסˡ
ৣ
ֳһӰһ۾΢΢һεɽˣߣ
ߣڳˣ֮ĶԹҲǵʱ˽ˡ
һʱƽһζȥƬˣֻҪܻߣȻܹõƬ
ҪܻߣȴףǸղôһ˲䣬һĻܵ˼ѹ֮ɽһܵúɽ˵ߣȷܹúʼɽѹ
ûߵʵǿɣһʵܵѹơ
һȴ£׼ģҲΪҲŽߴܣնɱţҲóȻĵɽͻ߽֮ǰĶԹˡ
ߣһΧĳӦ뵽һˡ
֮жţ絶â¶ӴϢŶԷѹȥԡ
ߣһϴûˣȻһصɽ磬ξˡ
ߵ¶һ˿Ц
ڣߣ㻹֪ڵơ
һѾٷϻˣһУֻһ㡣
꣡
ͷ·ˮеһ㣬˲飬һܵǹɴ˷ļѹ֮Ҳ˲ʧӰ١
һֻһ㣬˻ߵɽѹһ
ɫƽһʵˣߣ㿴ɽɡ
ߵϽ¶һ˿Ц漴޴ĺʼֳ֮Уʼ΢΢һת·һӾͳΪһ㣬޾Ԫźʼ־ۼţͬʱһҲܵΧǿҵѹȸС
һ֮ǰ˻ߵѹȣɽȴ޾ܹɽ磬Ļͻʱ޿̶ܵɽѹȡ
Ҳûߵƾ࣬ɽ֮У߻Ĳκˡ
һתķ
ʼֿʼתһӴޱȵɽһ㣬һѹȶ·Ҫһѹ飬Ϊ촷ۡ


0795 ɽս
һܵˣɽѹѹɵʵҪóɵʵɽļѹû߾޼ɵ
ߣɵʵߣҲҪҵϣ㿴ʲôǷУ֮Ԫأ
һñ䣬ʱ͵ðããĻ棬Щ濴ƺͨȴ֮ǰһõʲôף֮羻ȵȣűʵ
֮ǰĻ棬һֻ˻֮򣬵ڣȴǸӸĴԴ֮һĻ֮ԪأıʣصıԴĿֲκ˶Сġ
һʩչҲǾ춯أ٣ܵĻ棬ΪһͷֱһУǾ޴ĺʼײȥ
䣡
ֻǷĻܹõʼ֣ǻ֮ԪؾͲһˡ
޴ĻܿͽʼָסˣǺʼ֣·Ҳ޷ס֮ԪصգѸٵȥ
ʲôôɵ۵Ϣ⡭ⲻܣ
ʼֶһӰˣߵ¶һ˿˼飬ڸղһʩչ˻֮Ԫغ󣬻߾ȻһӾ͸ܵһ˿ɵ۵Ϣ˿ϢôϤǵ͵ɵϢ
ԶšϹʱɵǵĵɽɵ۵ϢǾԲܴģղһʩչĻ֮Ԫأеȷɵ۵Ϣ
ɵ۵Ϣôʵ⻹øлĺʼ֣ǵúʼֽĳ˾·Ӷɵ۵һ˿أֻڻ治Ķ֡
һ¶һ˿ЦݣЦȴ̺⡣
ɵ۰أ
ɫ࣬ôҲû뵽һȻܹɵ۵İأ˵֮ǰǴܹڻܹɵ۵İأһʩչ˻֮ԪأȴòţһȷǸɵ۵İأڿڲõĽɽҪһϵɵˣʱӵźʼҲ޼ˡ
뵽߱һǿҵΣҪնɱһĻպû֮ء
ת˻ģ
ʼָǿٵתһη·ʼֵӵǿˣ΢΢һתһĻ֮Ԫر㾡ϨɽеҲԽԽǿᣬ·Ҫһ׵ĸѹס
һִУ
ԼĳֶˣŹ󣡡
һѸٵԻԪǾ޴Ԫب֮У˿ͷ΢΢һһӴԪҲǾ춯صġ
ǧٱ˲䱬һŻ֮ԪأΧĿռһɨգЯŻǺʼ֡
ΣʼֱֶӺɣһûж籦Ѿ֤һʵͻͽԶԶǵߵΧʱˡ
ǻ֮Ԫأһ֮󣬼ֱ޷⻹ֻһԪأܹԪأһԳƵǰɵˣǲ籦ܹͺʼֿ⡣
ת죡
תǬ
ߵĶͷѾĳ亹Ϊۺʼôƺһֲ˻
ת޼
ֱתһµ⾳һǿֲű׵ķ飬Ϊޣֻǧٿ׵ա
ʱѾԵĸоģοһиӿֲ籦ûʩչ
һؿŻߣߵɫ飬һܹ쳣ʱ֪߲ˣÿһضǾ춯ء
ʵҲȷˡ
ת
ʼҲ·ǱŭˣһΣٴǿһֽض˼һתƺɽһศɣĴԶ֮ǰ
ܵɵȷǷͬСɵһɫҲ֪࣬ʼֵͬСɣټɽʱʩչ籦͵ֵסԵֵҲǳǿһҲȥðա
籦
һһ籦ڳˡ
ʱ籦ǣúͺʼһСǧϢϴ֮Ҫǿ
һ֮Уһֻ籦㣬ڣһǧѾʼڻ߲ĽˣȻͻͽ
ڳ֣֮УҲ·Ϭ΢΢زţԵʮֵ˷ܡ
ݣ
籦͵һâһУ˺ʼ֮ϡ
ǺʼָոյĶҲһ÷飬ɽĵһν棬Ȼ籦ռϷ硣
ɫ࣬ɽΪǿĵطȴһֱܵһѹƣý
ת̫
Խʱ򣬻߾ԽǷڵƴʼעţʱʼϢҵ緢ţһ̫ͼ֮С
̫ͼڳֵһɲǣ籦֮ϣҷ·޾Ľ֮һ㣬籦Ҳ̫֮У޷ѡ
һһʼֹȻͬ죬ԭΪֻеڰתܹ鷳û뵽ɽ֮Уʼֵǿ
⿿籦޷ѳ̫ͼһ۾΢΢һ۳һŻ棬ǻ֮ԪأĴԴ֮һ̫֮֮ҪһЩ
֮Ԫأƣ
̫ȴĴԴ֮һڻ֮Ԫص£̫ͼȻҲʧ籦͵һ˳
ʱߵɫޱȵ࣬תκβһ
Ҫʩչڰתд˵еĵھתһʩչضСڰתܹˣڵھתûаʩչܹס
Ҳɽ磬ڱĵطڰתǻߵļˣͲʩչھרɽ磬ʼѹɽˣȴʩչǿ
ת֣
ҧҧǷھҵĲţɫ԰ޱȣѾʩչ˵ڰת֡
䣡
һƬɣɵĿռˣһ޷ӦֱӱƬɿռ֮Уǻ̫֮ǰĺɣһһѾ̹ɵٱں֮УһǸо޾Σա
֮еĺ֮һڣԪܿͻɢǳܹӵù֣¾ǵߣһʩչ֣ҲҪ޵
ϴһں֮һ˻֮Ԫأټܹӳڣȴһ龰ˣΪںֵ֮ϴƺӵǿΪл߻ɽֵǿ


0796 δ֪
ɵԶСһ̾ʩչ籦
һΣ籦Ѿʼ߲ˣǰҲǷ츲صı仯ɫĹâϵ˸ţһΧͬһƿصľһ㣬κεĺ֮޷͸籦˺һ
֮⣡
һ䣬¶һ˿Цһӣ籦һֲĹââ·˺ǰһһ㣬¾ǶԷǿֲĺ֮Ҳֱӱ˺÷飬ΪһֱŻߺȥ
ͬʱһĻ֮ԪҲ͵ĻԾĻ·𸲸籦һ㣬һΪһͷצ߷ȥЩ޾ĺ֮ڻ֮Ԫ˵Ͳʲôãǿ˻֮Ԫص
Ͼ֮о̺ŵءˮİأһĻ֮ԪҲں֮Ĵ̼¶򵽵ġ
ܵһûб֮Եøӵǿ󣬲һз֮Լߵɫ˲ޱȵѿ
¡
޴ֱӺ˺ʼ֮ϣһΣʼֱֶײɣ˻ߵϣϼˣ⻹ǵһΣ߱ˡ
ৣ
ΧĻɵĺ֮Ҳ˲ʧˣֻ˻ǲ԰׵ףԼ
һСˣȻܹһĴԪеĻ֮Ԫء
ƿغʼ֣֮о̺ŵءˮĴԪصİأԻ֯ګӶĴԪ֪ıκ˶ߣ֪޳ɵ۵ĵ·ĴԪأҪĴԪأ֪Ǻεȵļѣкʼ֣ҲûܹκһԪء
û뵽һȻĴԪеĻ֮ԪأȻŽһԪأ⼸һѾ˵һǷֻҪպٺúõǱޣԪصĻҲӣǿɾ޳ɵ۵ϣ
뵽ߵмĽǲʡ
һƵĿŻߣѾɽˮкʼҲ޼ˣһƺʼ֣ȴնɱߡ
ߣѾɽˮˣڣ
һ˸ӴĻ֮Ԫأ籦ԾԾԣ΢΢زţ·޲̾ͺͺʼһײ
ߴʱȷѾأڰתʩչ˳⼸ѹ׵ֶˣǶκβһ
ʱȴһЦɫüΪĹ죬ͳһˣ׵İˣʼֻеھתھתȻҲܹʩչȴҪصĴۣһɱ㲻ǾǱˡһûеɽˮĵز֮㣬ŵ籦ȫ֮һģ¹˭֣δ⻹̫ˣ
˵꣬ʼֿʼתţ·һֹĲ֮УѿһŻŻΪľ޴ⲻҪռ䣬ҪԽĿռȥŻ֮￴Ϣһоֲ
һ˲䣬һ֪˻ߵĴ㡣
ʲô֮⣬ƣ
һһ籦͵һײΧȫ飬Ǹ޴ŻȴûһˣѾźʼֱǸ޴Ż֮С
ৣ
޴Ż˲رգͷ·ûгֹһ㣬߲ˣɽ硢̫ųǡ򣬶û˻ߵϢ׵ʧˣһ磬磬Ŀǰһܵĵط
ռ䣬ɵȥ硭
һ˵֪ߵȥȥ˵ɵȥǸطǸضĵطһ޷Ǹطһʲôӡ
ֻɵۣȫ˵ܹͨǸռͨ룬ǰһ֪Դӽ籦Ľ˵߲ʱһѾһЩӦɽ֮⣬ƺһΰ硣
Ҳֻӵ˲ܹӦߵĺʼֱȫƣԻ߲ܹͨͨӶŻ߽뵽Ǹزɲĵط
ʵϣߺһĴһٵǿԼʵܹ޳ɵۣȻã޳ɵۺȥǸصĿռ䣬Ϊ˭Ҳ޷Ǹؿռе׳ʲô
޳ɵۣٱ֤Ҫһ㣬ΣҲܹӦ
Ѿɽˮ֮ʱʩչɵھתһܾ˶⣬Ҳֻðյİռһ·ˣԣȻȻѡһδ֪·


0797 ɽں
һΧյһƬǸصĿռ䣬ڻܵҪȵ籦Ľȫ֮󣬲ܹӦǸռ䣬ƾͨ˳Ľ롣
صĿռ쳣ôɵ۽뵽Ǹռ䣬ûٻⲻò˸еĳֵǣԣһҪԼʵĴԪأΪɵ۲ŽǸصĿռ䡣
Ѿ뿪ˣɽеĺʼֵҲɢ˶֪׷ʲô¡
ಣ
һѾһֳǰ棬һץ㽫޴ޱȵĳץϣһˣһһĳںϣôͻɽµۡ
һǰŽȫԼС֮У籦󣬱һ뷨Сڣܹ֮նɱĻСͲѣûгһ
οһСѾγѭл֮ѭû˳֮Ҳѭ࣬ʧ
һлһ룬ҪɽۣҽԼһԪڳ棬һܹסɽ飬һܹɽٵںϵһΰı仯ĴԪҲ벻ĺô
ϾɽͬԼС磬ɽںΪһ壬ڤڤ֮УһͻõɽˣĴԪ֮ϣ벻ĺô
һߵľ磬ȻȻľ֪Щڤڤ֮е¡
ˣ
һԼСٻ˳漴һץСİ˴󲿷ֵĳСȻҲʱķһЩ仯֮֮ģܵ˵ƽȣûе˳СͲתĵز
ޱȾ޴ĳոһصɽ磬һܹܵг𶯣˵Ĺɽ֮С
һضԳɽģĳսɽ֮УҲǹԲˣ
һ˲Ԫӡǣֱӽ뵽֮Уһκ˳·Ҳ飬û赲һԪӡǡ
ܵԪӡѾ뵽˳һе⣬ֱַֻץס˳͵һס
ˣ
ֳĳ֦Ҷï·ܹض֧һ㣬ʢ֦ҶһֳںΪһ壬ص䵽˵ϡ
¡
ɽ綼ţӵŷ˼һ׵ںϣΪĳһ·֦ܵӿȵھ籦Ҳ޷
ĳֵܹסҲֻеʮ֮ٻſشƳʮףǿ൱ʮǿɵۣһٻʮɵۻҪǿ
ĳɽ磬˵ûʲôܹٴεƻɽˡ
һԪӡҲظܵһЩ仯չҲидԭˮһ˿͸ӵˡ
һԭѾȫĴԪеĻ֮Ԫأ͸ʼԪأûԪأҲûԪأǿʼԪ෴ˮԪء
ˮҲ֮Ϊ֮ԴҪˮ֮ԪأȾ͵֮أˣһԪӡǸܵ˳ںϺһɲ緢޾Ϣ̾ˮԪ˸һ⡣
Ȼûдﵽˮ֮ԪصĵزҲǰ˺ܴĽ
⻹û꣬ںӴĸϵɽ֮УһŸоޱȵ𺳡
ɽ羿α֧ģǰһףһ̣һȴˣԪӡڳ֮УĸӦˣɽ֮УӴĸϵֱǿֲϵ졣
ɽ쵽ɽ磬ٵϷɽ磬ٵɽ磬󵽱ɽ磬ΰڵ͵µĸϵҲʵ΢ˡ
һĸϵ޾ɽȫĶϵһȫǿĸϵģɽҲʼں
𺳣ޱȵ𺳣һܵ˾޴ĳԭǿЩϵɽһޱȾ޴һء
УһҲܵ˴صĺޱߣֺضϢĳһ飬ڵ֮Ԫأһ˿ʵĸ
Ȼֻһ˿ʵĸ򣬵ȴǷǳشΪ֮ԪشһȴһԿһ㣬ֻҪպǱĵ򣬺пȫ򵽵֮Ԫء
ֻǽںϣҷɽ֮Уһˮ֮Ԫء֮Ԫضһ˿һ֮ǰû뵽ĺô
ܹԪأһǰֻ̤ɵ֮
һвƽʱɽеǸǸܵɽľ޴仯ЩĿɿڴ֪׷ʲô¡
֮еĻ֮·Ȼ֮ŨɽĿռ䣬Ҳ·øӵʵҸֲɽأڲϵײЩڼɽԵ˾Ϳøӵˣ⼸ɽ֮ľԽԽѷԽԽС󣬾ȻڻںҪںһ
ıʣɽ˶֪롣
ҲһЩϵˣǵ֮жǼ֮ɫ֪Ϊʲô
һǳĳˣʹɽںһ𡣡
ˣϹʱɽѾˣû뵽ҵȻܹɽںһʱ򡣡
ɽںϣ˱ؽʤٷչ꣬ɽʵֻ¾ͻĺϹʱˣҲиĻ޳ף̫ߣ¾ɵۣҲǾˮˣǶϣ
ɽ簡
Щ˿񻶵ʱ򣬴֮УһޱȾ޴ӣ·ֱϲԣأ֧֮䡣
ǳѾָϹʱģ˸ŹϵϢκ˶г˾η
һʱ䣬˶˳֮£ϵĳݣЩڳΧ˶ų֮ҲǳŨʺοɽĸĿеʥڳԱߣܹ˸еʺ
ػڲϵ𶯣ռ仹ڲϵļǿ޴ɽҲڲϵںţųϵϵɽ糹׵ںҲֻǳ飬Ͼɽ磬ҲܹȫںϵģҲҪĥϡ
һУһޱȵһжһֵģʱз·Ҳ׵еĶԹѾ˽ᣬʱУֻһˣϵɵ֮


0798 Ѫ
ɽѾڽںϣһЩϵȵҲʼɽĴ£ϾǰǱѹƣ̫ڻѾʧϢʧˣЩȻ
ಣ
ʱԶ֮зɳӰһЩףߣЩ˶һûпģǧɽеġ
ƿɽ磬ҲûģҲʼһЩ֣һЩµײʲô
Щ˴һɳ̾һǰİݵѣɽ紹Σɽ磬ҵԸΪɽ֮
ЩѾ֪߱һˣڸղǻ֮йۿһͻ֮һֶθе۷ԲҪһΪɽ֮
һ˥ɽµĻΪɽ֮Ҳ޲ɡ
һգѾеԸѾûκεǣңɽ֮Ҳûʲô룬ǵĳǣɽ֮£ɽ֮ѡͲţĳֻɽ簲ĵıչǱޣǲôţ
˵꣬һֱӻƿռ䣬ʧ˵ǰ
ʣµЩһκ˶ûʸ񵣵ɽ֮һȷԸ⣬ǱҲֻܹƾɽɵķչ
Щ˵ҪҲŬƾɽŨĻ֮ͻƿļҲȻϷһ˿Ļᡣ
ৣ
һԭɽһƫƧ֮أûжôŨĻ֮ȴ滷ˮһĴٲǳ׳ۣ顣
һԾˮ֮Ԫأ˴š
񾲡Ļ֮£һˮ֮ԪصٶҲǳ֮죬ҪΪѾһ˿ˮ֮Ԫغ͵֮Ԫصĸͼһӣ䲻ֻۣҪʱʣǾͻѿ׳ɳ
Ǳڼ䣬һԺתͷСĻ棬½ٵɽ磬̫ųеֵģʱ䲻̣£ͬǼֻһ㡣
㱼䣬һƺһ㣬˵ǱĲĵס
ߵȷ뿪ˣһĵˣ˻ߣһһֱ֮£ҲΪǵģǾ塣
Ϊһ󲿷ֵ£Ž֮׵ĸɭͣŰΪϵ׵ĶˣѪͻȻ뵽壬ͷͬСˣһľ磬֪ͬһ㣬ѪͬСɣһЩйأһҪ
壬ھֻɭܹһ˿˿вɭͲΪǣʲôѪоһ˿ļ£
һԺͷתָĿ֡
Ȼ֮䣬һ·뵽ʲô͵վܷ·ԽԽʵˡ
ԭһֱˣвǻߣ壡һôѾ˽⣬ʮ׵Ĳְˣҽ֮ɭͣôеһв֣Ͷɭ͵ϣɭעҪȥʮסʮײӦñɵѹȥǸô
һ˸ļµâʱĳһ˿ԤУʮ׼ȻҲ֣ǾʹɭܹǣɭͲܵɵȥǸ磬Ҫɵۻܹ򿪵ͨ
ôھֻΨһһͣǾʮײǱɵѹڵǸص磬ɽĳ
뷨һԺѸٵѾоһ˿ֲ֮Уʮװʮɵۣһǳˣɽ綼Ҫǲ֮֡
뷨ԽԽʵһ롣
Уʱڽ籦Ľȫʱ򣬻ܹһ
һлһ뷨û˵ʱǿⲻˣҲܹͨ籦ֱӴͨǸصͨͻһֱ뿪
ȻĴ㣬򲻵ѣһҴҵ뿪ɽģϾһİ磬˭Ҳ浽ʲô
⴦滷ˮĵطܻһĻһ̬ȴѾһˣĶˣˮ֮Ԫض˴ҪλãҪľҪӿٶ籦Ľơ
籦һŲĽƣҪ߲㣬ҪЩʱ䣬Ҳʮꡣ
ʮʱ䣬ʿ˵ֻһգۣһʱȴоʱ䲻ãΣ·Ѿüˡ


0799 ԽԽΣ
һƬ֮ɽıԵ֮Ϊʧ֮ء
ؼΪֲƻ֮磬ľսĻ֮ף޿ײ̣֮ôֲĶֱؼ价Ϊ֮ء
ʧ֮أΪʲôôôֲĶ˭Ҳ޷ϲԵĳͷûеõϲκεĶͱϲˣʧ֮ص
ʱʧ֮ȴ͸¶һɹϢͷ·˵һڲͣ
һӰ˵һѪ⣬Ϊÿÿʧ֮ǰһͻᱻ̸֮ΪһѪ⡣
ѪȴڲϵǰţǱииնɱնɱͷ·޾ǿһ㣬ԶҲ޷ɱޱȼǰ䶯š
ܹ۲쵽Ļ֪ѪѾʧ֮һһ䶯ǧ꣬ƾǧŬѪѾĿҪӽʧ֮صĺˡ
ˣ
ѪѰҵһû̫ǿҵ̵֮ĵطֻΪһӰһӣ֮оԶԶؿʧ֮صĺĴƣǼ֮ɫ
ˣˣֻҪϰ꣬Ҿһܹ֮أһܹͷųΰףһܹٴأִ
Ǽת˲䣬һ֮Ʈ¶ʹ֮ɫֻΪһѪ⡣
ܻΪѪ⣬ȴ·Զһ㣬Ѫ⣬Ҳһһ䶯ţÿһֻ䶯һѣ۶ľ룬ǧ䶯ľͻ𾪡
ʧ֮سƻ֮ͻ֮ףԼ̣֮ÿһֶ̫߶ҷ
ôֲĴҲ޷Ӱжô־ľ֮ᶨֻκ˶ܸı䡣
ôᶨʧ֮صĺĴ䶯ţĴʲôܣ
ʱһһţתۼʮȥˡ
ɽУʮʱʵǶݣһȴһͻԵת䣬ʮ籦͵һ𣬽ţһɸӴƽ٣籦ĵ߲㣬ڱһˡ
ಣ
һ͵۾߲ƱĸӦڤڤ֮еǸص磬ֻҪȫ籦Ľôһܹͨͨ뵽֮ɵǽ뵽Ŀռ֮С
ȴûдһκεϣͻ֣ԽԽоΣյϢˣʮΣյϢÿնӣǰδеΣոоѪУſֲв١
籦ĵڰ˲ƣҪȫȴҪʱ䣬ֻǹΣյԴͷ֣һʱȴûκεѡֻܹѡơ
ʧ֮أѪ⻹ڲϵ䶯ţʮŽƶһѡ
ʮֹȥˣİʱ䣬ѪѾ䶯ʧ֮صĺĴֻһܹ뵽صĺĴ
ৣ
ѪܿͻΪһӰںĴȴѾûƻ֮ͻ֮׵ȵȣͷ·һһ㣬ޱȵƽֻһضĺڶ
뵽ڶ˭Ҳ֪ᷢʲô¡
ɭһҪԼʹʧ֮أϢЩɵۣһͰΰ
Ŭ뵽ʧ֮غĴˣȻʧǧɭͣʱ˸ľâԵޱȵļ
˻֮޷ԸߣѭԼеʧ֮أܵʧ֮У·һ˿޵ٻ㿪ʼʧ֮صĺĴȥ
ʧ֮أǧ࣬˺ĴʱȴѾȥǧ꣬ĴеٻҲӵǿ·ֻҪ뵽ڶܹΰˡ
ɭͶ壬޷ҳϣѵһ̣һֱŬЪҪµĳ֮䣬Ҫء
ߵĳ֣ȴһжΪӰԭѾ壬Ҳ߸Ͼɱ
ӵĻߣɭζǶֻ֣Ѱҵʮףܹ֮䣬߶ʲô
ԣɭѰҵʧ֮أϣ޾ʹᣬΪӽˡ
ڶУϣҲоǳ׵䣬ɭ͵ȴûκεԥֱӱ˽ȥ
ಣ
ɭͿ˺ڶ֮к󣬾ͷ·һԶŵĺһ㡣
ҵĺˣˡ
·ǰַ·Զһ㣬ΪǺڰһƬɭͣ޷ΧһС
һڰĵطֻܹеٻһһǰȥĻУ첻µزµɭͣоȻһ˿η塣
¸ҵĺˣη壬Ҫ£ԼĵĺǰѰҵҪѰҵĶ
ֱ飬ɭֺǿҵиУһεļŬǧ꣬Ƕˡ
ڰĿռ䣬·ޱ޼ʣɭ͵ĸӦûκεô·ܶǺڰһƬһ㡣
ɭںڰвϵţԼ֪ߵδ
ʵϣɭںڰߵʱʱѾɿţʮꡢʮꡢʮꡭ
ɭǺڰ֮ط·оʱţһɽ֮Уȴļһ㣬ȫ籦
䣡
ڣھʮһٴ˽ƣֻһûбһƣҲ쳣ļѣĻߣ˾Űٶ
һȻǿҲҪʱܹ⻹һ¡
ʱ䣬ʵ̫̫ˣֻΣȵȫ籦ˡ
һͷתŰ취ʵڲУôῼǻص򣬱Ͼ籦ܹӳе
ţɽ絮µ̫ߣ
һȻһΪʱȻоɽ֮Уֵһ̫ߣȻһӳӦġ
ڳڣһԪӡǣܹɽһЩ仯
ٶ֮ڣɽѾ˷츲صı仯ɽѾȫںһָ֮ϹʱɽҲ˲żüã˸֮ԭǳͻƵ֮Ҳŵͻơ
һΣɽںĵһ̫߼ǿߣһеһУһٵľ󣬾ͷ·ҪĻָҫһ㡣
һΪڳһ˿Ԫӡǣܹоڤڤ֮в׽ˣɽˣ·ҲĻԽӴ
ಣ
һӰת˲ʧˣӰ˲ͳ˳ǰ棬һƵĳ˼


0800 ʧ֮
飬ܹԤеδ£ʮٻǰѾԤУʱɵǣȴûзϡ
ʱ˸Ӧֻһܹܵı仯
Σռ٣һûܹȫ籦ûȫ׼
ҲӦôĴ٣壬ôãҪˡ
һţǰĳҲ·ʵĵͷЩء
ʱңԶʧ֮УƬޱ޼ʵĺڶռɭãȻĿĵǰȥƬռ֮Уֻоһжϵٻȴ֪ͷ·˷һ㡣
ȥܣߣһܹҵ
ɭ͵ԺвϵĻصţƬããĺڰ֮Уȴ޼¡
һϥڳ֮ǰã۾͵ųһâ
ҲԴУΣջûн٣˵ʮ׻ûбɭͽȣֻҪȥֹɭͣôֹܹٵΣաңʮ׵ױ
һضųʱ򣬷·Ҳֻгǽ㡣
ʮױɵס˭Ҳ֪ǰһΪʮױɵǴȥǸص磬ڿʮײûȥǸص磬Ƭռ֮Уôͺ֪ܿ
Ϊڹɽ֮Уÿһ綼޷
ΣһԪӡҲûнյκεϢ
һüͷѵ֪ΣжôôɽѾûɵۣ˭ܹ赲ʮףԣңʮ׵ױٲȥĻɭ;ͺпܽǶ˳
һ˵ص֮УòϢ
ΣһԪ֮гһƬ棬ƬһӰһϸһһϲΪӰʧǧ֮õɭ͡
еɭͣƺվһİ֮УǰһӵĻ汱ţǳΣյϢǳֲ
һ棬Ӧɭĵط
һ˼ţȻһӵĵطƺ뵽һ
ʧ֮أ
һţҲһƺǷǳļ˵һ¶ˡ
Ȼʧ֮أû뵽ʮ׾Ȼʧ֮أȷҲֻŲʿ롣
һѾȫţʮ׾Ǳʧ֮أ̾ǰȥĻѾˡ
ಣ
һ˲㴩ռ䣬ɽıԵ֮У漴Ϊһâһ·Ƕʧ֮طȥ
ʧʵأؼ价Ϊӣ̫߶ҽһƻ֮硢֮ף̣֮˿־壬κʿ涼ữΪɻҡ
һĿǰʧ֮ص˽⣬ԺѳζǵĽʧ֮صϢѰҳһǰ̳һ֮ȴоޱϲĵط
ﵽǲƵʯռﶼ£ƻ֮ڲϵĴţʧ֮ضţκҪȥͻ⵽ƻ֮ĻԴ
ƻ֮Ҳǳе̫һ룬ˣټʤĻ֮ף̫߶Ҫ޵
ǿֲʧ֮أһҲ޷ɭǾôͨʧ֮صġ
ɭʵǿӵŲ֮ԣǱƻ֮硢֮ƻֻʣһѪ⣬ôҲܹǰǿ־һһĽ뵽ʧ֮С
ʵһҲµð˾ŲʮɭķʽģԲŻǧʱ䡣
ߣЩƻ֮硢֮ף̣֮Ҳ޷ƻҿֱӴУ
һؿʧ֮أ˲䣬ڱһɢϢһâһУ漴͵ĻΪһâʧ֮صĺĴȥ
ոսʧ֮أһ͸о籦޾ʴЩǿҲֻܹ΢谭籦ʧ֮صĺĴٶȰˣЧ赲籦
籦Īܵľǿ֮ƣֱʧ֮صĺĴȥ;ƻֱ֮ӱѹ÷飬֮Ҳ籦޿κΡ
ֻİʱ䣬һѾʧ֮صĺĴٶȲν졣
ĴһĿҲڵĺڶأ·ž춯صһ㣬ҾһĸӦҲ·һ㣬޷̽浽ʲôΡ


0801 
ɭͱǽ
һҲȷ˸ľâȴʼղóȻ̤УΪһܵĴܵһ˿ء
ţ⡭ɭ͵Ϣ
һ·ܵʲôȻ⴦ڶ⣬ܵɭ͵Ϣ˿޵ϢһӵҲ͸ܲ
⴦Ķ棬ɭ͵ϢѾϸ룬ɭͿ϶ǽ뵽⴦֮С
뵽һ֪ԥˣǱ㽫籦һֱϣһе׼ʲôΣգ籦ҲԱȫˡ
ৣ
һһ뵽⴦ĺڶ֮Уոս뵽棬ľѾ˼ߵĵزעΧһС
Ľ뵽֮һźȻķ֣ΧûʲôΣգȴǺڰһƬĹâ޷һ˿
ڰ֮УӦҲΪ㣬ȫãȻһƬŹֵĵطһǵһ
ɭ˿Ҳ֪һѾѭĵǵĺһδ֪Ī·ȥģ·ܵһϤеϢϢŨң޲̾ͷɵϢߡ
ס
ʱɭѾɣʮһǱﶼǳļϾ£Դ֮ΨһĿľܹ壬µӭʮףļڿҪĿˡ
ĺӣˣѾȵ̫̫ˡ
ɭ͵۾оʹ漴Ӧһ˿âģǰܵľѾ׵ˣһƬڰһޱȾ޴ĶѨѨ֮УʮޱȾ޴Ӱʮޱȴִסá
ЩӳĳԽ̫ߣƺɵ۵ʮӳֵղһ㣬ƾЩô޼¡
ʮӰɭͼԸӣҵˣʮס
ס
ɭͼ̾͹ڵأԸӡ
ãããˣɭͣ
һŮӵɭ͸ӵļˣΪŮӱϹʱڵˣס
״ˣǵģɭ͡
ܺãɭͣ㵱Ǳʩչϵطµѣʹúܺãڣٻ֮Ӱ
׳ϵϣɭٻ֮Ӱ
ɭ̾ˣһ֮Ӱ
ɭ͵ı̾ͳһõ֮ӰǴһδ֪ĵطͶӰ֮Ӱʮ׶̼
桭
֮Ӱȴûκεı仯ŴֻͣһӰˣʮȴ쳣ļǻ࿴һۣǷ֮ɫ
ˣ
ǵϣ·Ҫһںһһ㣬סһĽɫĹԴϷɳһѾ޴ǯӣݺݵĽǶס
氡ҵɡ
ʮ׷·ϵı仯ɭͱ֮Ӱ·֮ӰõӰӴݵңԶδ֪ռ֮С
ʮ׶ڴţı֮ƣֻҪܹǵǰʩչ֮ӰǾлľѪģȻͬСɣһĪϵ
ԣֻҪ֮ͨӰǾܹͨ棬ӳ졣
ıףףҲӣһ˭Ҳû뵽һȻô֮ɭͣһӱ㳹׵ĶϾ
һЩףǶԼõӣǵĿĶֻһгһܹһӳɹĽ뵽
ֻҪܹ뵽ôǵʤǲ治ǡ
Ǿ޴ݽǵõӰкԭľګ͵֮ӰһԵ鶯Ҳ·𴫳һ̾Ϣ
桭
ҵȣ
ʮ״ʱҲ֮Ӱţɭʹʱ·𳹵׵Ĵһ㣬ʶѾɢˡ
֮ӰıʵȻɭ͵ըҲ׵ɢΪֱڽõ֮ӰУĳΪĹأʮȴ·Եúƽһ㣬ѾԤϵ㡣
Ҫ빵ͨ棬ֻҪ֮ӰҪ֮ͨӰݳӴͱҪһȹ̵֮ͨͨӰֻʩչ֮Ӱ˵ȹͨɭյˣֻΪȹͨ
ɭˣһķ֮˵˾һˡ
ˣ
ʵ֮ӰֱӴ洫ݳһӿʮ޴֮ϣʱɫĹ͵ҫ˳ȴױȵǿȻɵۼӳֵҲ޷ֵ
꣡
һһֱӴƣʮ׶»ɡ
֮ӰҲֻһ仰ҵĺӡɣصļ磬ң磬̨
ص֮ãʮգ˶˼ĵ߶ţô
ǻص磬ȻǺãǱܾ꣬ĥߣ²ܾôˡ
ȻѾ뿪ˣµɽ磬ҲҪ׵Ļͷ֮ޡ
ԣɽ𣬹ûлָɽɵ۶ûˣ˭赲ǣ
ǵֻʣʮ֮һҲû赲ˣ
ʮ׵ĿЦʹڰռ䶼·ھҵ𶯣·ʱҪһ㡣
ʱںڰ֮еһȻоղϵţһ˿ֲ֮Ц˲뵽˹ȵס
ãѵʮˣ
ʵһѾ²⣬ܹӵôӴЦоΣգֻʮײܹ
УҪ̻صɽ磬뿪
һ֪ʮֵĹŹ֣ʮѾˣѾû˿壬ǱҪʼɽȥ
ȻһƬһ˺֣ѾڸոսʱһǣڿԺظܵǣԴµķصʧ֮ء
ಣ
һٲԥֱӷɻص±ǵĵطȻﻹһ˿̱ʩչ籦˲뵽˿֮С
ৣ
籦ʧ֮Уûеȵһ뿪Ķڣ˲ըˣһױȵ汬ӿȵϢ˲
һкȻ籦ıҲֱӱú˰֮Զ޴Ԫ𵴡


0802 ˳߲
һո˳ضĺڶ֮ʱͻȻʹڴޱȵϢ⻹ֻһϢɣһһ籩һ㣬Ѹٵؽ뵽ʧ֮֮С
һиеޱȵ𾪣Ѹ籦ȶס֮ضڴ
ৣ
ʱڴѸٵسһһӰЩӰÿһޱȵľ޴ɢϢϢ֮Ũֱﵽ˼£ÿһӰ̺֮Ǿ춯أǳĿֲ
һ΢һ΢΢һЩӰʮ
ʮףڻˡ
ʮӰһһһͷ֪ʮףҲӵôǿϢ
ǵϢȻǿᣬڵȴԶԶûдﵽɵ۵ĵزΪ꣬Ѿˣ׵ؾͻָ
Щ׸ոճ㷢һһףͷ˫ǣ˶Եޱȵı꣬ĻлţһףϾȻ
СϵϢҲЩŹ֣ЩɵǵϢЩƣϢ
ѵɵۣ˵ɽѾûɵô
ɵۣҲһɵ֮ˣϣЩףײõЩͬϢ
Щ۷׷ףȫҲضһȻ˵һ
һ֪ʮףĳֻϧĳһվɭͽǷųˣɭأ
ɭͣ٣Ϊ֮ˣѾԼһз˳ΪҵȴƼҪպ׻ٴһµɭͳһ޵еս񣡡
Щ׶׷׵ĴЦ
һһеĲ²ˣɭѾˣҪȻô׵ģΪ뵽㣬ԲҪϧһд۶Ҫ֮ľһˡ
ȫӦþףףΪһĻпһ˿ϤϢף֮
ף˵ߣһһײóӣû뵽дȻֱܹӷ˻֮עҪ˻֮Υ˱׵ԸҪ
ף˵ֱ꣬ӱһֻ֣ݺݵһȥޱߵĴֺӭǣѸٵѾﵽɵĴСһſֲף֮𣬷ǳһԶԶľ͸ܵѹ
ⲻ̫ߵߵһֻǰԵСͲ԰ףһĺɵĴ֡
ʮףÿһǿԺɵϸ֣ܵѹƣûȫĻָҲǵϣһ֮£ѣԵޱߡ
ף˳߲
籦
һһæ籦סȫţѾ֮ԪҲʩչ˳涼ݺݵײһ𣬶ϸ˵һĻ֮ԪҲ̫ߵķ룬ֻɵ۲ӵеԪء
䣡
ݺݵײһһĻ֮Ԫأվ޷ֵסɵ۸ֱֵӱǿֲף֮𣬶ӿȵԼ
ǵף֮𣬼һов
籦һתֻ΢˼£漴㽫ףڵֵֵֻסˣʱƣֻޱȾ޴Ҳɢ֮С
ֵֻܹܹסɵ۵
ףҪһѾ֪ھԵƣԲֱܶ̾˺һռ䣬ʮףǺòҵɵۣɵѾɽ֮УѵǾͲ뵽ɵڵȥ
һнԶʮҲû׷һΪǶǵҪնɱһѣǵȵǽĻָȫΪпɡ
ɵôߣʮȻŹǣȣҪɽأ
ʮ׵Ц·һĲˣʧ֮ը죬ʧ֮ط·ھҵһ㡣
ಣ
һ֮УֱӾ˳֮ǰɫޱȵĽѾ֣ʮ׹ȻѾˣ⽫ٵΣա
ǵĻߡߣǱΧʱһҲûио壬ټؼ䣬Ȼûһܹʮ׵вɽ˲仯ΪһƬ档


0803 
Ҳ·֪ԣǾ޴ɶ΢΢ţͬʱһ޵ݽһʶ֮С
ޡ޷ʱٻҡǰȫȫģ
϶ȴʵһһ֪飬û뵽ԾȻôߡ
Ҳ⣬֧ɽ꣬˵ûкܸߵǻۺԣͲܡ
ʱٻʱǰȫġôһ˵ʮײûȫĻָҸղſǣȻϢӴҲǿʼնûдﵽصĵزӦΪѹ̫ã˼µĵز
һһ˿ϣ¾˼µףҲܹԸģղףֱӳ֣ǹһ籦ǾԵֵסġ
¡
磬ɽ綼ˣռ׷׵һ˿־ϢѸٵӿһɫһ䣬ΪϢϢʮѾٵɽ硣
ȷʮѾٵɽ磬Ǹոһ٣ΧһЩ˾ԶΪЦһ¶ЩˣǱʧ֮꣬Ƕ˿νǳƺ
ɱ
ʮ״ɱ䣬ǵҲòʲôֱͨӾǴһģɨ޵У˾ֱĳ촷ۣ⽴ûһ˿Եֵסġʮף൱ʮ޵еɱ˿ֲ֡
˶׷׵ɽӶȥʮҲѸٵƽţɨһˡ
ҲֹնɱˣҲʼþѪٴһЩ壬ǵ֮ͺϹʱûʲôѸٵسɳʮ׾ʮ֧塣
ǲҪȫնɱҪһͳء
ʱһѾԼ֪ʲô£ɫޱȣѵҪ˻ص򲻳ɣ
ΣִһҪ롭뵽磬뿿籦壬޷Ӧ硣
һγ΢˳һЩһȴʵΪ磿
ɵȥǸ硣
һһԭǸصǽ磬ڳĻһȻŵģأҲֻг֪
ʮȻǿᣬÿһ𶼿ɵۣȴ޷Ӧ磬ԣҪ뵽֮Уÿ
ĿǰʼѾʱĴ뵽˳֮Уɽ֮Уֻһһӵһ̣ǰǣһкʮƽȶԻʸ
ûȫĻָ޷նɱңǺ̸ʱ򡣡
һ֪Ҫʮ˼ɣôھõʱ̣ȵʮ׻ָʱǾ͸ѽˡ
뵽һҲ£ֱһܣʮڵĵط
ˣ
֮ɢһţһӰ˲֣ոճ֣Ϳ޾塣
ԭʮѾʮ֧壬ڵȻ޷ͬϹʱʵȣϾҲһΣպ󲻶ϵķչʹԽϹʱҲʲô
ʮ׺Ȼһж¶˾֮ɫ
һȻֱ
ף̾Ҫ֣һæ󺰵ʮףĳǰҪһҪ£غܷ뵽⡣
ʲôף
ʮһĻضһһɳȵΡ
˵ô֪ģ
ʮʵ
ߣѵϵеֻ֮Դǽ뵽硣
һ˵
ʮ׺ȻЦ棬Ϊײ֪ôɽ磬һѹɽ֮ʼ֣ʼģһСС˵õֻҪնɱʼҵȾܹõʲôʱ򵽳ʲôʱ򵽣ѵ㻹ԴҪЮҵȲɣǿЦ
ʮ׿ɽҲЩ˽⣬ӦöǴɭõϢȻ֪ѾһƵý뵽֮С
һֻĶʮףǳ֮ɫֱʮŭѣǺεȵ۶ƽƽֺοһССɵ۶û޳ɵˣ
ЦʲôҵȻԶδָʰ㻹Ǵ´ġ
һЦĳЦǵ֪ǿץһǻߵȥˣߣǰĳܣźʼ֣Ѿ뵽˳֮С
ʲô֮У
ʮ״ʧɫǼæ֮ץһ˺ʵ˵ߵ
Ҳ֪һЩߵ£æ˵߱һߴܣѾʧӰˡ
ʮѾһ˰˾ŷ֣ǵɫһĶˮضһɱ¶˳
һ˵ΣԭٶЩʱ䣬ڿԼ籦вҵôʵ棬ǵҲвҵʮףߣ콫նɱ籦ǣû˿вҵȡ
ʮɱ¶ʮӴϢסһֲϢκ˶һӴԪҲ·Ҫܲסһ㡣
⻹ֻѹѣ֮ǰĽֻףһˣڣȴʮףѹһЩԲ
籦
һԪڵĹע籦ڣʱ籦ɢĹâһ棬ЩӴѹҲ·һЩһһ˿Ϣ֮
һһûߣ֪ɰڴһ٣ھҪʮһӡǾԺƽȶԻֻҪʮɱôһţܹԽΪɣʱסʮס
ԣһǹؼҪֵסʮ׵ķ񹥻
ɱ
ʮҲɱˣûһ˿ԥʮ춯صһԵĺһռֱӾͱ÷ˡ
һۼԼȫȵŹ󣡡
ৣ
žŰʮһĻӰг˳ǧٱȻ䱬ԭһԪĴԪصʱǿᣬʩչǧٱȻҲȡ
ԵĲ̫ߣһʿǿɵ۵ףҸһףǿֲʮס
ʮ׵ǺεȵĿֲ춯أһ֮£ʲôˣоԼֲ˺ѡ
һǧٱһŻ֮ԪأΪһͷ͵צʮ׳ȥת˲䣬һǧٱʮǿֲĹ£Ϊޡ
׵ֱ޷ֵ


0804 ͻ
ʮ׵Ǿ춯أֲޱߣһǧٱȻһ¶ֵס˲Ƶˡ
һһǾ籦
ৣ
籦˲˳ɢʥĹâ籦Ҳ˲޴󣬺ب֮Уޱȡ
䣡
޴ֱӺ籦ϣټ籦Ҳֱӱɣһ΢΢زţһʵһһ
籦Ҫ뽫֮ƣɵ۶ܣǴӺɻ絮ıֱ֮޷
Ȼ籦Ҫһǻ׾ٵģ籦ʮ׵ֱӺɣݺݵײһϣʱһӴԪһӾή°޹⣬ء
һԴӵõ籦һܵôصˣǵֵסʮ׵һΣ籦ƣҲҪ֮ء
ߣһһССɵ۶û޳ɵˣҲвҵȣգ
ʮ׾Բʲô˷緶ɱɱһնɱû˿ĸе֮߳ġ
䣡
ʮ׵ֺ˳Ƴգ𵴿ռ䣬ͷ·ĩһ㣬ɽĿռ䶼ڱ˹΢һۣ͸оѾˡ
ǿһ۶ܹˣԼʮֵжôĿֲ
ֲһһ˿ױȵΣոо·оϢϢѾ̫̫öûиоˣû뵽ھȻܵϢȷһΪΣյʱ
ֻҪһһԪҪֱӱ飬׵䣬Ӵ˲һˡ
أ
޵еݺݵײ籦֮ϣ籦ֱӵɶȥЯײ֮Խһ˵Ԫײ÷顣
ʮ׷·ѾԿһ䣬ǽ籦е龰ˣ˵һţվûгɾɵۣǵУһĴڣֽԿնɱ
ˣ
һԪѾûʲôǾʱ֮Уһɿռ˲֣ס˿ռ䡣
Ȼ籦˲佫֮ײƣȻִĲóһŴһ档
¡
籦ݺݵײЩ֯Ĵ֮ϣ׵ıײ÷飬Ҳס籦ײ֮ƣһҲûŴı֮£ɹıס
ಣ
ûʮ׷Ӧһһ籦ԪҲŴİ֮£˲˵£ʧӰ٣·Ϣʧˡ
ʮɫ࣬лһ˿ɵ
ߣȻǳָֻˣԳ׵Ļ𡣡
ʮٻײ飬ԶڳҲˣڿ³֣Ҳеͷۡ
ɽĸڣɵۻ𻵣۷ʱôȻٻԴƳڣǵʵʮһͲٻó
׵˵ķеҲ׷׵ĵ˵ͷΪɽ磬Ҫٵɽĸ֪뾡˶ٵİ취޼£󲻵òķԪٻŵܹƳ
Ѿǽȣ޷ٻһгıʮʱ޿κΡ
ߣһˣҵָһЩʵȥѰһնɱǼᵽ֣ʱǱԵ磬ȥ۱ѩˡ
Щᵽ۵ʱжǳ޼֮ɫǵǱܣʧ֮꣬𣬾ȥ꣬Ҳǡ
һԪ˵úأֻܵ˳Ϣ֪ǳͷԼ
Ȼ飬ôصˣҪ»ָٶҪǧ꣬˵һˣǧʮױضָǿĵزʱֻס
һûеǷϺһֱȻݺ޵еһۣҲ׶ɽ𣬴ܵˣһΣһǸооûϣˣж¶һ˿֮ɫ
񡭡㡭㻹ϣ
ӳڴݳ϶ͲܻһĶ־
ʱûнһͻص棬һֱȥҲ֪Ѿڵ֮мˣ֮һоѾ˼ʱ


0805 ɽ֮
ڵ´󣬲ڵϣǷյһĸӦҲ޷Զһ˵¡
һ֪ҪȥĶֻظܵڵ·һе𺳵Ϣ
Ϣûи̺ܵΰȵ
ಣ
һ˲ʯȻﵽһտޱȵĵطһ޴ĹԼĪ֮ߣޱȵӴ󣬶Ҿһ㣬ڻţÿһйӿɢΧʯȥ
⡭ǣ
һʮֵľȣΪ֪⾿ʲô
ɽ֮ģɽ֮ģҲһģɽܹŻᵮݣǲŻ塢ȵ
һоޱȵ𺳣ɽ֮ģάɽתɽ˵һûɽ֮ģɽ罫Ѹٵرõʱ˵л֮ˣûĴڶ˵
˵ɽĺĺ͸¾ǳǿɽ֮Ĳܹסɽء
һ֪Ϊʲô̫ߵС磬޷ɽСҲˣܸоɽȱһЩʲôӦþȱɽ֮ģ˵ԴȪ
ɽ̺֮Ƿϵˣﶼµһѡ
һ׳Լ͵ԭ򣬵ȻֻһԭѣҪԭ򣬾Ҫɽ֮ģһӿٵĴԪеԪء
رˮ֮ԪأΪˮ֮ԪأҲɽ֮ľɽ֮ԴȪͬʱҲ֮ԴȪ̺޾ϢֻҪһϸϸһܹˮ֮Ԫء
ѾʧˣʼնûзֵʮףеϣһϣԲŻôİһ
ɽ֮ģȷһޱȾ޴İһǳ
뵽һѸٵϥϸĿʼɽ̺֮ŵİأҲͬʱԼһˮ֮Ԫ໥ӡ֤
ͬʱɽ֮лӴЩĻ۵һԪ֮ڣԭҪǧָܹԪֻʮʱѾȫĻָ
ʮʱ䣬һˮ֮ԪصҲԽԽ͸ʱܳ׵ˮ֮ԪأʱһʵʮףҲǺ޵ֵ֮
ˮƣˮˮĪˮǿĪ֮ʤ
ֶˮһ֮вϵţˮıʣѾ˼£ԶԶĳԽ˷ĵزѾ͸󿴱ʣֱӴﵽˮıˡ
һߣ޶˵ľۼһεεСˮ飬ЩСˮػһһ㣬߲ϵתš
ˮᣬȴˮƴˮ壬ȴ飬ԭˮ
һ˰ݶ֣ˮıʣ۾͵ûһ˿ľâȴ̺µ
һ͵ɽ֮УѾȥʮʱ䣬ʮʱ䣬ջʵ̫ˮ֮Ԫأ⼸ʡȴ˳ǧʱ䡣
Ҫ֪ĴԪأÿһԪضܹ򵽵ģʱỨѳǧ궼һܹ򣬶ڣɽ̺֮ӴϢİ֮£һ˳ˮ֮ԪأĴԪأѾһ롣
ˮ֮Ԫغͻ֮ԪأԪأһǿ˺ֹţܹˮ֮Ԫأʮ׵ͲˣΪˮ֮ԪأؼԪأİأҪˣҪ䶼ѡ
ЩĲ壬һ޳˲壬ѱɱʿҲһһˮ֮Ԫأͺѱɱ
ԣʮ״ܹɵۣеκһʮ׵Ķ֣ûһɵۣΪеɵۣѾĴԪеˮ֮Ԫأӵ޾
ʱɽ缸Ѿ֮£ҪôնɱҪôͳΪūΪ˿ԿʮףһףѾǺɨɽˡ
ȻҲ޷ƳǻҪĻָûǧʱ䣬ǸͱȫĻָ
˶ӵ̫ų֮ʱĶܣЩʵ޷ߵģͶۼ˳ΧΪǷ֣ٿֲȴҽӽԲĵطڳ﷽ԲȻۼɳˣͷܶǳӵ
Ҳ޿κΣɽһƬ﷽Բ֮ˡ
ɽʵǰδ֮ѣʮ³֣ûɵۣͲսʤˣѵɽҪΪ֣֮
ǻһôֳ߶ֻ֣Ҫ֣ҵȻһߵ
һߣѾӰʮǰһߺʮһ߲Ұܣ漴ʧˣ֪գ˵նɱˡ
һ߶˵ĻҵˣǵıԵˡ
Щɫ֪ܰһǿҲϣһϣһҲˣʮ׵Ķ֣ɽҪȫɥ֮ˡ
ಣ
ʱнĳһ˿Ҳ·ڻţǷï֦Ҷڲϵضţ·˷ܡ
ռѸٵţţ͵߳һӵӰ˿ûʲôǿϢһ֣ɳˣж¶ޱȼ˷֮ɫ׷׵İݵݼһߣ壬ɽһƬ֮ء
һͻߵʵǾ춯أһӣɽ˶֪Կӳ֣˲˳ʧһɽΨһϣ
һˣףһ̫ߣǲ֪ʲôԭҲûе̫ųȥ
ɵ̫ߣˣͬǺɳ㣬һ˸߹һˣģЩ嶼Ѿˣ龪ɲҲõ׵еעɽһһˡ
һⲻҪעôȥ棬ɽһ³ˡ
ڳ֮һЩ嶼ǵɽХһ̾ȥ֪ͨʮˣõһϢǾǴһܹұ״һξѪܹ̾һ죬Ϊ׵ֱϵѪ
һʱ䣬嶼Ѹٵǻֺ޴׹ȥ
׹ƿס˾󲿷ɽ֮޽ģģ󣬷ΪʮĹҪʮ׾ס
еĿУʮ׾ǵĸ񣬶ӵһľη֮ģÿ׹С̫ꡣ


0806 ٴɱ
׹Уոսȥһһ³֣ʱʮ׹æµʮµľۼһ𣬶һʮҲҴ⣬һеǼ־ڱصõı
һֳˣߣѰ·һǽұˣһֻҪҲ޷һһõϵǼǾʱԵȥ
ɽ󲿷Ѿǵƿ֮УѾΪˣڱѾȲҪȥ˽ᡣ
ʮ״嶼һ˼ǱҪõһϵǿԴͨ뵽֮У㲻κεĸı䡣
ңʮ׻ƶϸļƻسпܵľȻʮ׶˺ϸĲã֤һ֮ء
ã²˳٣ھߣ
ʮ˲˺˿ռ䣬ǳԲڴȥ
ʱڳԲ֮ڣˣ飬һڼͿ֮ɫ
ǿһܹսʤ壬ǿܹµĶɽ磬ǰǰɽڵڣ˶﷽ԲһСĵطܵӰ졣
ʮףЩ֮Իûо̶ܴϾΪǻڵȴһĳ֣ǴŲ֧һţһһὫϳɽ硣
һɫޱȵƽɽ֮УҲٴεɱ䣬ˮ֮Ԫغˮ֮Ԫأ˴⣬ܹƽЧ
ˣ
Ȼ֮䣬֮г˿˿Բ֮·Ҫһ㣬һľսڽγɡ
ʱ˶֮У֪ʮ׽ˣڳԲ֮ڣ޷ʮƾǿΪҪǿн׾ٵġ
һȻˣ
гһЦ漴߳һĴ󺺣һ۱㿴һͭȴ̺ױȵĻϢʮеףס
ףúܿ죬һ֮źԨԴģĻ֮Ϊһ׵ĳΪӣһȴǹϵ˻֮ԸΪӣף׶һźĺ⡣
һΪӵĻ϶Ҫɭͻˡ
ߣһѾȫָˣѵֻ뿿Щһ㣿ǿЦЦ
ףָָˣУЩˣȷͬһСֱһȺȥҪЩһƬ
ХŵƷǳĿֲ˶ֲƸסˣûС
һһâ˲ˣÿޱȣһͷ˲һϷȥźݺݵײף׵ơ
أ
ף׵ҲûȫĻ̶̵ָʱڣһָܹɶܼѣһȴ̶̵ʱڷ˷츲صı仯֮ԪأҵĴ죬Թ⿿֮Ԫأ׵ĵֵסף׵
һ׾ٵľ͵ֵסԼĹף΢΢һֱһô̵ʱڣҪָ˶ǧѣڲָˣҷ·𻹸һ¥ﵽ˸Ӹľ硣
ߣһڣЩٶЩʱ䣬һЩϣֽԿ𣡡
ףײжڵȴס
һЩһ˿ϣĹâһȻ赭дľ͵ֵסף׵ĹǶò˼飬Ҳ˶һĪġ
ûһռٴ߳Ӱʮףǿһ˷ܣ漴ԵΪڶ̶̵ʱڣһͻָƣҲǲ˼顣
һ׳籦ҵʮףҵȿԲɱ㣡
˵ǺףһŮӣԵú䣬ͬŲɵİ
һֻؿʮףȻЦʮףĳɵӣĳ֣Ҫλһף
ףߣǽ֮ˣʲôʸҵףȻ㲻ʶ࣬ɱ˾ǡ
ʮ׸ûнһȻǶָֻɵʵһɵҲ޷ǣὫһ
䣡
ʮֱӱһɱͨϴκʮһѾ֪ʮһ֣;Բ˼ʲôܣǻһԸһ


0807 ʸ
ʸҪĳûʸôãĳǿĳʸ񣡡
һһ˿âʮһϣѸٵس籦ڵ籦ѾȫһƿأȻھŲƻûб󲿷ֵҲܹһʩչˡ
¡
籦ʮ㶼·һ޴ĸؼ䣬ģ籦𺳣һֻ籦һָһĻ֮Ԫر㻷籦֮ϣŻ֮Ԫض󣬻һˮ֮ԪأҲѸٵΧ籦֮ϡ
ˮڣɲǴ˼
龰ʮҲǴһΪףȻɵкܶ˽⣬ɵΪؼĴԪأû뵽ôݵʱڣһȻѾˮ֮Ԫأʵ
ʮ׵۳һֻ֣ݺݵĵ籦֮ϣϵˮԪضһ֮ȴҲֵסһֵ籦ֻ΢΢һѣûһ֮ǰǰ㣬ֱײһ
ҴԶĳУҲݳһһһֵͬסʮס
£ʮҪնɱһޱȵѡ
ɳȥˣ˵պܹ޳ɵۣɱϧһд۶Ҫɱ
ʮײϧһдҲҪһնɱʮ֣Ȼǵʵܹٻһ֣ϻ֮ҲǷǳʮɿֲںһ𣬷·ҪһƬնը÷һ㡣
΢΢زŬؿһƬĿռ䲻ʮ׵ŵ÷飬ˣҲоЩģʮ׵֣һɵۻҪǿἸ֡
һȫҲԵʮֵأضʮףڵĻ֮Ԫغˮ֮ԪҲѾӳһصĻ棬һ㣬ϵתţ籦߲ϵתš
籦Ҳ΢΢һ֮Ļ۳һԪҲ͵˳һͷޱ͵Ԫһض·ҪһԪѾԽκһ̫ߣѾ޵Ľӽɵۡ
Ź󣡡
ǧٱҲ˲䱬˳ƾˣһеһУһȫˣһɽһԪӡǿ˳֮УҲӦƿһ˿ɽˣټɽ
ʱһѾԶԶĳԽʮ׵һνֵʱˡ
ʮ׵ɫҲһƬ࣬ǶоһεĲͬη壬ʮҲʩչɢ͡ϵϢͬһƬ磬һƬ֮УϵƯţƺʱҪ˺һ㡣
⻹ʮ׵һʩչǵǿƥԶԶĳһݺݵײһ𣬾ųıನɽΧ˺˲٣˶ڷȥ
ײģͷ·γһ޴ĺڶһ㣬ڲϵΧĸָ籦ЩɢҲǱʮֲ˵һ˿ء
һγɹĵֵסʮ׵Ĺһʮʩչ֮£һֵܹ֮סҪ˳Ϊͷʩչȫһ档
ԣನһܵ˺ˮ֮ԪأҲѾѱɱʵǲʲô
ʮɫޱȵѿһǶѾʩչȴκβһѾĿǰˡ
ǻһۣоµļ֣һһֱڳǾκβһ޿κΣһٸһһЩʱ䣬׻᲻ɾɵۣҲ޷Ԥ⡣
ף׵ɫѿ֮ǰ˺ڣҪһնɱ˫ȴƽɫһ˳ƽɫƽɫʮκβһ
˼ϸ壬ܿתͷȻ΢΢һЦһܺãѾʸˣ˵ɣҵʲôף
Ҳû뵽һȻ˵ļ֣ȴףҲԸһҪԸҲȵǻָ˸ܶԸһ
뵽ʮҲһ˿Σǵݺأÿһ׶ɵ֮ټӵŲ֮ǱȲ廹Ҫǿһ壬۶޷׵Ļֻܹѹ
أʮȴһɵ۶û޳ɵ˸ֵסˣʱǨʮиԼҪָʵ
ҵƬڣ޷ȫĻָʵٻѾ˵ǵıԴ֮ѹǵıԴնģҪָԴָȫʵֻеȥ
ʮҲԼС̣ǵȷеҪ籦ǵ֮УΪֻڳǲܹȫĻָ
һȻ֪ʮױصָܹȫȴĸоʮҲЩҪص磬ԣͻƿڣֻҪ籦Уôʮ֮ĽףžԵȨ
ȻǰһźʮƽȶԻʸ񣬸ղ˫սһѾ֤ӵʸ
һȻͬжһңʮڵȷκβԼ΢΢˿ףʮҲȤǾǹڳġ뵽磬û籦λҪ磬ǳ˵ΣĳĽ׾׻ɽһ֮أɽ棬¶ˣȵĳ׵籦֮һ֮󣬾ܹͨͨĳλһ𣬵磬Σ
һĻ˵꣬ף͵ǰһȵߣ룡
ǲǳ룬ף׿һԣһƣȻ಻ʱ䣬ףΪʱ䣬ָܹĳնɱĻĳȻ޻˵նɱˣߣĳһ˴ͨͨ뵽˳磬λףֻǱҪԶɽˡ
һ˿ЭЦţһܹסʮס
Ȼʮһԣɫһ䣬ʱȷ̣ȴұ֤ܹһʧնɱһ޷նɱһͨͨԽ뵽֮Уֻܹɽ磬ԶҲ޷֮С
ʮ׶۵ĳޣԶԶһ֮ϣԶɽ֮ϣڳ֮УҲŹۡ
籦ѾĿǰɽΨһһˣʧȥ籦ǿ޷ȥˡ
뵽ʮ׻һۣڽ
ʮ׳Ĭһ΢΢һɣ˵סʮ׵㣬ǲϷȥ


0808 ɽ
磬ǳҪϵʮܷȫָʵɽ磬Ҳֻеһתվѣսڳ֮УǽȫˣҲ޼£ǵĵۡ
֮󣬺˵һܺãղѾ֤ʸʮףͬ飬޶ȫ籦ͨǰͨĻǽĽ׾ϣضɽ磡
ʮҲд㣬һ֪ʲô㣬ֻҪǴӦô˳ɹ
һ¶һ˿Цݵ⵱Ȼû⣬һܹˮˮƽദġ
ãǾ͵ĺϢˡ
ʮڶȴƽ뿪ͬʱ嶼Ѿӵ׷׵˻ȥֻռɽһĹ
ʱ˶УһͬϹǰĴһ㣬ʮ׶ֵסˣһ˹ɵ֮ǰȫ޷ġ

һ˿ʮ״ѹʵǰ󣬸ղţʮײӦô죿ҪƴĻȻ壬ֻ˶Ҫ
ĳľֻôˣվˮݣʮ״˴λȥ᲻һеʵȵĳʮ뿪ױضᱬһս
һ֪ʮ׵Ĵ㣬飬΢һ±ܹ֪Ҫ뿹壬͵òϵؽгĴڣʮߺ¾ռƣҲ޷˳гڣ˾ͼڲ֮ˡ
ʮеףƢΪ𱬣Ǹոջص״̱˵ѵľӦһһϰˣϹţһƱɽ
ߣһ϶ѣȴѾɳҲϹţز磬ǵʵԶָһضҪߣھƾźͳϣֵܹסҵȵĹһͨ˳ͨ뿪˳ǾʩչֶΣһٽնɱ
׵˵ֱڶ׶ĵ˵ͷȷƱǿһѾץסǵ㣬ʹݺصףҲòʱĵͷһȵһ뿪˳ϵ⣬ƾ׸ˡ
ף״ʱҲŭгɱ⡣
ã͵ˣʮ׵Ҳضָ࣬ԸһҲ˸İգ
Щú󣬱̻صԼĹչ׵ķڹ֮Уֻһ籦ȫˡ
ಣ
һ˳ǰֱĳҲоܺͿ㡣
ʮ׵Լʵ뻢ıƤһ㣬һʶúҲΨһİ취ɽ綼Ҫ
ʮ׻ڴС̣Ҫ뿪նɱߣʱ䣬㹻ҵʵͻͽˣʱƾ籦ʮҪɱĳ͸Ǽѡ
һжʮ׵һھʱܣҪڣԼʵߵߵĵز뾡һеİ취ʵĻֻʮ׵ıҪɹ
ĴԪеˮԪأҶѾ򣬶֮Ԫأڻûһͷֻе֮ԪأѾһ˿ˣֻҪܹ֮ԪôʮףĻҲӡ
һҪ֮Ԫأһ֮ԪһѾԿһɵˣʮ׵ĹĻҲܴ
ֻʮζ벻һȻôҪھĴԪ֮һĵ֮ԪأҪ֪һԪأҲҪǧ򣬷ǳļѡ
֮ԪأΪµԪأԺ֮Ԫأӿػһ㡣
һѾʼڻɽ磬һطʺ֮Ԫء
ܡɽ
һ˼ʱ򣬴ӳдݳһǳݸһġ
ɽ֮⣿
һ΢΢һļ֮УȷɽƵɽ壬ɽոյʱʹڵɽ壬Ϊϵɽ壬ʱǰȥɽ
ϵɽ塭ȷɽл̺һЩܹ֮Ѱҵһ֮Ϥɽصı仯ܹ򵽵֮Ԫأ
һ΢΢ųһݣ漴뵽˿ռ֮Уֱɽȥ


0809 ֮
ɽ಻ɽ壬۵һߵɽ壬ɾɽˡ
ɽƣ֪жߣɽ֮Ũһĺȥ
ɽѾռݣɽ½ĵɽ
ɽڶ࣬ᶴ¾ʱзҲһ춯صȻǿһ
Һͱᶴ
һȫ죬һȫķ򣬾ȻǶģһǻһǱȻԣ粽á
ߣõĶ˶ɵãȻ֮ǰռʱ䣬֮Ѿ˳˶֮߾֮ҳΪβ᣿
ԣ϶˸ǿϢ·žһ
ֶɽǸеĸˣ۰һİΧһЩҲȰ裬ֻңңĶ㿪
ʵɽ֮Уÿǲ֮Ǻٵġ
ߣȻǱͳȫ㡣
͵ʩչ˱֮ΧĿռ׷׵Ķסˣߵ˲һģ޾ĻȼռҲ·ʼⶳ
ȻѾʼʱռнɢһ˿ţ֮͵ĳһӰ
Ӱʿ壬ʲôռŤˣ޷塣
ɽԲǧ֮ڣʿΥߣɱ⣡
ޱȣҲޱȵᣬֻӰһץΧĿռ׷׵Ť˶ֻоƱһǿֱӽ˿ռ֮С
¾еľ֮ɫΪʱҲǲֱֺܶӾͱӽ˿ռ֮Уٴѵʱ򣬾ͷԼѾһİĵطɽԲǧ֮ĵط
ÿֲܹɽԲǧ֮е˲ֱӵǧ֮նɱЩ˻Ҫѣ˵˭
ԵǰԵֻһ˾ȻҪռɽ˭ôԵֻЩײôưոݡ
ߣưոΣףߣЩ˲߹ˣֲֶΣסܹģܿһ̫ߣ֪ô
ʲô̫ߣֻû˸ȥսˡ
Щ۷׷ףǿ̫ߡ
Ŀǰɽ磬̫߻Ǻϡ٣һ̫߶ܴĺ䶯ǳͺɫѿĶǧķΧ֮ڣҲȥһп̫ߵǿߡ
ǲƣȴ˲ңһǿվ˳ɽɽ繲ͬʥأܱһ˶ռߣ㲻η壬̤ǧﷶΧ֮Σ
׻ϢŨңҲһǳǿףԼԸܵȻһǿߡ
׸ҪΪ̫ߣ͵ýںϣݻʱܹΪ߸ϵ̫ˣף̫һ֮ңˣҲѹţֻµе̫ҪɱҲҪķЩĵڴǧ֮ڵԭ
ݣ
׸ֵĽŸո̤ǧķΧ֮ڣбһֱ֮֮ӻƳգݺݵĴ̽׸ֵ֮ڣԪ˲㻯Ϊɻҡ
޴ӵֵ֮ͺӵŻһеһ㣬һ˿ֵ֮ûУ㻯Ϊ˷ɻҡ
ΧǸǼɵޱȣ̤ǧ֮һ˿
ˣֻ²ֻ̫ô򵥰Ѿ۳򣬾̫Ҳֻһ֮ңô׵һͽնɱ˵Ŀֲ֮
ǲãֻ̫Ҳٮٮߡ
ߣܴŭֵۣ֮ء
Щǳ׵ıסˣ˹涨ɽԲǧ֮ڲˣЩη֮ͳͳ˵һǧ֮⣬֮֡
ʱڸ߸ڵɽ֮ϣһ޴ĶУһӾǧ֮⣬Ǹղһɱһǿߵظ֣һ
һնɱһףʵڲʲô̫֪նɱ˶٣ֺοһССף
ɽΪ򵽵֮Ԫأ֮£ȻϣЩţӵŨĻ֮һȴûʲôãΪѾǻܹ֮ˡ
ɽɽոյʱôﶨȻܹ֮ҵ֮İ򵽵֮Ԫء
һѾ˴㣬ɽȾҪѰ֮
ɽޱȵľ޴ɽҪѰҵ֮Ҳһ£һȴη壬ɽǧɣϸĸӦ֮Ϣ
֮ԴɽγɣûнӴֻմȾź֮ͽ֮
֮ᱩ¶֮УΪͻմȾϺ֮ԣֻ֮ڵ£һǺĵ¡
Ҫڵҵһֱ֮Ǵ룬ĥ󿳲񹤣û֮һҪͰ֮ԪأֻʱͲǧ꣬ܲ򵽵֮ԪضǸ⡣
ֻѰҵ֮ܵɽصıǨס˴صһһ򵽵֮Ԫأ޷ĺô
һڵѰʮ֮ãһ񣬾Щɣﵽ׻û֮
ɽɽΪϵɽ壬ﶼû֮Ļĵط͸֮ˡ
뵽һ̱ϵ˳еԪӡǣڽԪӡǶ뵽˳֮УͳΪ˳һ֣ҲԶóһ
ʱһ˳޾ĸϵѸٵɽ£ϵţӴĵ¹һޱӴܼĴ
óѰ֮ٶֿࡣ
ڣڰ֮һɽ°ǧɵĵطһޱȾ޴֮֮滹ɢĺɵϢͬһֱںɻ֮һ㡣
֮һһۿޱȾ޴ʱ򣬾ѾȷˣΪڵ֮Ԫص򣬷·ӵˣ⻹ֻǿһ֮ˡ
ããã򲻸ˣҵˣ
һдϲʱ䣬ȫľѰ֮ˣ¾籦£Ҳֳֻ˺ٵһ־ȥˡ
һԪӴޱȣһСֵԪȥǲʲôģҲûе籦Ľȡ


0810 ʥ
֮Ǻɫģ֮ɫͬһ̿һ㣬ڵ˳Уͷ·𿴵ɽһһεı仯һ㡣
һдʱץ֮̿޷ߣĻһ֮մȾ˺֮̾ͻΪͨĺ֮ûʲôá
һԪֻǾ֮еĵ֮Ԫأ̺ŵһЩ䣬ǹɽıǨ
ʵϣ̺֮ļ䣬ֻڵĵطɽΧıǨɽҲɽһ֣˼΢ֻ֪ҪɽһһıǨǾ൱ڿɽıǨ
֮УһԵ޷԰ΣɽǺεȵӴ󣿸ܵһһı仯һһ˿ĸоڵ֮Ԫصȴֱ
ʱҴҶЩ˵ǻŬһʮ״ɵЭЩ˲֪ҲûκεĵǣΪӻһֱ˿֪ΣѾĽ١
ѾİٶˣʮָֻһЩʵһҪ֮ڵһûȫ籦Ļֻɽ綼Ҫһ֮սС
ɽһǧûκεˣЩЩˣɽڷԲһǧﶼһ̫ǿռݵʱҲ׵̤棬ŭ̫ߡ
ܷԲǧڲܹ̤ɽɺܶ࣬Ķǲǳ֮ࡣ
ʱ򣬺ȻɽµĴضϵػζţͷ·һͷҪһ㡣
⡭⵽ô£
֪𣬵ɽʻ񣬸ͲܳʲôߣǶˣǵҲ޷ˣڣ𶯣ǸоҲܵӰ죬·ʹϵһһ㣬һ飬Ҳֲܵ˺ĸоǻǵһԣⲻʲô
ǰ
ȻЩ˿ɽ֮ϣɽ涼һŨĹԣ˸оޱȣ̾ͽ˿ɽһУɽϵ̫ϵһ
ˣ
ɽ²֪ǧ֮£һ۾͵ˣеǿ޴֮ʱѾûκεãһһ֮ȻͻΪһƬҽɢ֮С
ղһûжκλ֮Ԫػˮ֮ԪصԪûж÷ֺȴֽ֮⣬Ѿ˵⡣
֮Ԫأڳˣ
һ΢΢¶һ˿Цݣôˣڳɹˣڽ֮ԪɹˣѾ׵ˮ֮Ԫء֮Ԫػе֮Ԫء
ĴԪأѾɵۣƾֵֶΣҲþˡ
ȻѾİٰʮˣʮѾǵȲˡ
һ΢һ㣬֪Ѿȥİٰʮ֮꣬ԼҲԶˣʮ׿϶Ѿǹעɽ磬һֱûиܵһϢʮֻҲɻ
һѾȫ˵֮Ԫأֻʣ·֮Ԫأ֮ԪûкʵʱͲ򣬱Ҫȵʵʱܹ򵽷֮Ԫأ¾ǧ꣬򵽷֮Ԫء
ಣ
һֱӷɳ˵£ɽ֮ϣĬĬؿ޴ɽɽΪصĵ֮Ũܵǵᡣ
һ֮һŨһ̶ȣǧͻὥγɽ¾Ǵ޴
һܵɽܶ࣬岢Ҫ֮ҲȻҪǰһ޿κΣڣѾ׵ס˵֮Ԫصһ³ɡ
ۼ
һһܿʩչ˵֮ԪأռݵĵطȫתƵɽ֮С
ռݵĵطֹǧ򰡣ȫתƵɽ֮£ʱɽͱһʥأ֮ŨĻ֮У¾һͷܵѬգǧ˵ҲܹΪһˡ
⡭ô£ôоĻ֮ȻŨࣿ
ȷйŹ֣񣬺µࣿ

˶ͻı仯ˣǼæ²̽Ȼܵͬ֩һܼı仯ǻ޷Ӧ
ˣȻɽ˵֮ԪأȻҪɽЩʲôЩպɽؾɽʥˡ
һе⣬ӵôö֮ɽͻὥĳΪǵһʥء
ʱʮҲ͵Ĳˣǵ֮Уɽڵķ
ߣڳˣû籦˵ʲôҲҪɱ
ףһɱףָֻһɵѾ൱ȫʢʱڵĳҲѹĵ


0811 һ
ʮ׾ĻָѾָĳɵһѾԱȵɵˣôӴʵΪܣʮǵʮ㡣
ȴ˰ֵǻǰǰĶһȻ˵籦ǾһİաҪǣʱôһɱҪϸעģһǳԶԸǾŹɵ۵Ĵˣλ֪Źɵ۰ɡ
ᵽŹɵۣе϶һ˿ĲȻףס
ŹɵۣɽҲһɵۣʵȴֱ׷ɽۣľŹλѾ̹ˡһȻĵӣǾЩֶεģһҪСĽʱûнһնɱԼơ
ʮЩţڶ׶˵ͷƢޱȵףҲǵͷ
׵˸ľâһ˿ɱһԽԽоɱɡ
ߣ
ʮֱӴռ䣬ųȥ
ڳǰĴӿռ߳һӰӰԵúᣬȴǿհޱߣ·Ŀһ۾ͻһ㡣
񣬿оͬһ׽׵Ľһ㣬һһԵôݲȡ
ˣҲڿסɽˡ
һų΢΢һЦ֮ԶģΪ
һڳһԪӡǣԶڳı仯ģʱ䣬Ѿ㹻ˣĸϵҲڱ鲼ɽ֮УҲ˵סɽ磬ɽ֮
㣬ƺʮײûз֡
һʮ׺һ뿪ɽ磬ôһʵжôǿᣬվǲˣΪƿɽ磬ʱЩ岻˺ôɽ绹ǻƿС
Ҳһ˿ϲһһЦ籦Ѿױˣ簡ǲ̨
һͷĳһ־޴ĸ籦ֻɢͷ׵ĹâʮֵѤҲ̺ľѵӴ
ͨ籦һʱܹظܵе·һ޴ޱȵ磬ɽֱͬһҶһ㣬ʵ΢Ϣһе𺳡
ǳ磬ɽɵȥǸص磬죬һҲҪصȥˡ
壬ߣʮңûжԲߣԶҲ벻İء
һ΢΢¶һ˿صЦݣ֪ʮһŵһ˳ֻ֮̾ͻһɱ֣һҲԼĶԲߣҷ·аյӡ
ɽЩϢͨҲеעѾɽסˣκε޷
ˣ
ռɢ˿˿ͷ·ſֲһ㣬һһ֪ʮ׵ˡ
Ȼʮ״ӿռһһĽ˳ضһһвһȴڴҲص硣
һ
׵ĺҲǾ񣬳һ˿߸ϵϢףǵʵĻָҲ¶һ˿
ʱһҲǽȣкӴѹѾԪأֻ֮ԪؾܹΪɵˣѹʵڲʲô
ʮף籦ҲѾȫʱԴͨͨ뵽֮У
һһУ籦ͳУ˸Ĺâʮ׵ض籦ǼѾɽ̫̫ˣָĳɣѾǵļˣ£Ҳָֻܹһʵ
ֻе磬ܹȫĻָһܹҵѹۣԵʮ׿ȫ籦ۿžҪʱܲ
ߣһˣĻɽ綼ҪһƬ棡
ף˵һʼջźĺ⣬ⲻǺޣŭһǱѡеˣһ˺ܶѪһѾΪūֻҪȵʵĻᣬͻᵽʧ֮ȥʮס
û뵽һȻȻİĿƣһмƻΪӰǺµɭʧ֮أֻʮԶֻܱʧ֮ء
ͷ·һūһ㣬ף׵һһū
һף׵ƣе籦ѸٵرԭֻߴСȴϵıأԼĪɣɽһ㡣
ʮףûĻĳھҪͨͨͨˣ
һɫ࣬ʱͬһһ㣬ƿϵıޱߡ
һܴͨͨ
״ҲһǾ޴籦
籦ԽԽһܵϢҲԽԽŨˣͷ·оյⶼܹ룬ֻҪ籦Ĵͨͨˡ
籦֮⣬ƣ
һɫ࣬籦˸Ĺâʼڲϵ˸ţͳͳ۵֮ϣγһޱȾ޴Ĺâ
âгŻֲϢֱգ·ᴩأֱţռѣǶһռ䣬·𶴴εĿռ䡣
һ̣һͷ·ǧһ㣬ֻһɲǵʱ䣬͸о֮ѾʧһƬڵĿռ䣬ɢļµϢ
ϢһܵһΣǵúʼִͨͨһܵǵ֮ͨеϢϢ˵ȷǴͨͨĿռ䡣
ʮҲԵޱȵļһɲǣһԸоЩˣֻǸڵľ޶

һ˿񾼾ʮ׵ѾͨڿԽˡ
ʮŻع˭Ҳûж˫໥ײԶڷŶԷ
ҪҲԣһҪҵһߣҵҲģ
ֱ˵˵
һûоܾ֪ߵĻʮȻ޴뵽δ֪֮С
Ȼ뿪ǰĳʺһ⣬ϣܹʵش𡣡
üͷ˿һɫ˵ͷʲô⣿
ɭ
һ㶣漴ɫѾʹ˱֮ڣе壬ʮ״ģܹص֮УõĹޡ
һԳĬƬ̣ؿһ۳Լɽ磬漴һһʮף߽ǸĶ֮С
ʲô˭Ҳ޷ش


0812 磿
ںڶ֮Уһʮ׶ǻ̷ţ˭Ҳɾ裬ͨƺ¾ʮףƺܵһѹֵϢ
ϢԽԽǿңͻ統һûгΪˣЩ߲ʵʱĸоһ㣬оԼǰСʮԴһߵĴڣڣҲϢ²ò̬߰ＫΪܡ
İĳ磬ȷûô򵥡
ףضһۿǰ濪ʼһâϸ¶֮ɫЦٺ٣һΪ㻹ܹȫ뿪ôֱǳ룬죬Ҫ֮أû˳㻹ôߣ
ף˵꣬ʮһ׶ŽһΧɱڣֻҪһ˳磬ʮ׾һʹɱ֡
һʱȴû˿Ŀ־һ㣬¶һ˿֮ɫʮףǲǻưˣ˭˭ڻΪʱǱˣռͨĳƿ֮С
һĻ˵꣬Ȼ·뵽ʲôһ㣬ɫ䣬ãֹһڻڿռ䴩֮УǶҪʱ֮У֮ء
뵽һĴ㣬һһǴʯٰ߶һ˵һ˿˿Ļᣬֻᣬȴãÿ¡
ʮףʱ֮£ܹȫĵ磬Ǽֱһ漣
ǰԽԽ·̾Ҫһ㣬һɫȴƽÿ£Ȼ֮䣬ͨţһ˿˿Ŀռ籩ʼ֮ͨУһȻڳ籦
ˣһֱǸӣ֣һ׵ĳ籦ǶҪ֮ء
͵شȵʱ޾һȥһ׼ءˮ֮Ԫ͵赲ǰ޷סʮ׵ȴԻһЩϢʱ䡣
δϢʱȴ㹻ˣǷ֮ɫռ͵زһʥ֡
ԭһֱӳ籦ռֱӱʮ׵ǲ˼֮ɫĿռ籩ֱӱ㽫Ǿߣ˲ʧһǰ
һҲܣͬռߣȫͬɢ˼һ㣬֧Լǳѡ
籦ѹ
һòڿռ֧֮סʩչ籦߾ȫǵâȥԪҲڵ˼ޣήҲ˲ûʶ
ಣ
һҲ֪籦ΡΡƮ֮С
ڰ޾ĺڰһûĳ˯һΣܵʮ׵ĹԪ񼸺ҪɢѾ׵ˮ֮Ԫء
ˮ֮Ԫر֮ԪأֻҪһ˿ôܹĻָֻ꣬ǧֻ֮꣬Ҫʱ䣬һܹĻָ
¡
Ȼ֮䣬һضɽҡ˲Ŀͺضһ㡣
һƵĴӻ˹۾һɲǣ͸оԼĹŹ֣ΪʱȻѾȫݣԼٲȻͱ˵¡
ôӣѾϰʱˡ
һڿռ䴩֮Уܵʮ׵ĹأҪȫĻָҲʱ䣬ܹѹҲϰʱ䡣
ղŵ𶯣
һ΢΢һԶ֮УȻмڻĶţһ˻ǽɫ˸һ˿һûпʥϢ磬ݺݵѹǰˡ
ˣһȴܹܵú߷Ѫֻ֮˸ʥϢˣһĸоҲ̫ߵʵѹԵ˸ͲǸʥϢ˵Ķ֡
ǳ磿
һ֪ԼûУϾ߾ȫؿ籦Ҫ֮У޼£ڴ֮ǰѾʧȥʶԿռ׻Ὣ籦ԼҲ޷϶
ǰλѣߣ᪷𣬰˹ľӣѾǿнɽ˰˹ʹնɱһҪϢ
һҪʯٵӣǵҲһĶС
һüɻ
ʹЩ֪ڵķѪȴɵģһնɱôķѪĸ֣᲻
ǸɢʥϢӦþ˵ʹҲضסһȻЦߣߣѾˣŰ˹һܹսʿɽ̤ƽɽߣͳͳץū
Ц䣬͵һһ㣬ǧķУиգֱһиȥ


0813 İ
У
һİʩչֶΣȻڷ֮ϣͷ·֮ķ綼ƿһ㡣
ƿأЩͨĳý飬֮ķɱԼ
ʩչȫͬһֶΣȫһַǳİֶΡ
İЩеҲֻ̫ͨˮ׼ˣѪʿɫʱһȥһץ
꣡
ֻ֣һץЩбʧˣе˾ޱȣо˼顣
ɢʥϢɫ΢΢һԭǸ֣ߣҲãսһ򾡣Ű˹һصʹ֮ͣն
ֻʥϣ·ϲԡ
ΰĹ֮ҳͽԹ֮նɱڰĵˣ
ӵһޱҫ۵ʥɵĳֱնһѾԶԶĳԽһ̫ߣֻȵ΢Сһˡ
ϵϢǿ󣬵ȴܹʩչôֲһһЩ֣ع˲࣬أһȻŹ
ʲôʥ⣿߹ˣ֮Ԫأƣ
һе޽һ㡣
䣡
һ˿˲֣˿濴ôӴ󣬵Ȼ䣬͵ȼܵĻ棬ͬһһ㣬ƬնΪ˻𺣡
ľʥʹ¶һ˿֮ɫһ˿ɵȻΪһ̣ȻֱӾҪߡ
ߣˣǲŽЦ
һбޱȣֱһץĵĶ˾Ź󣬶ʱǧٱ˲䱬˳Բﶼһƿ֮£һ̫ߣôܹӵùһģ
һһץʹ˲㱻һץסˣڵʵЩأһŨȤ
ʱʿѾôסˣǰβŻعæǰԭһǰҺõǰ֣ʹץסˣɽĴͷˡ
ʹ
һɻ󣬲˿ǳϵһʱֻ֪طΪ˲ɣҲûжʡ
ǰӦѪĵ֣ϴεԭսɢģ
ʿһģ漴ʵ
һ˳˵ĻĳȷǴϴԭսɢģȴ˹أʹΪλһáղ˵ɽа˹ô£
һҪò˿еõĹϢ
ǰ·ǳǻҪϽȥ档ɣǷһɽǰ棬᪷Ϊ֣һܹ֪һġǰͬһȥ᪷ʹ֮㡣
һҲд㣬һİ磬һܹ׵ı¶Լݣֻò˶ĵط˽⡣
Ҳֻˣϣ᪷ܹ֪һɡ
һ˴·Զȥ
Ŀռǳȹ̣һҲ޷ռ䣬ֻܿɵġ
ڷеڼ䣬һ΢ĸӦһ磬ȴȻ֣ޱߵĹ󣬷Աֱ֮޷񣬶һ֮أصɫʡ
ɽ粻֪˶ٱ磬һǵһлһľսϢһȥ̽Ӧзǳֲĸ
ɵֻۣɵܹһоľսˣһһɵۣһֶΣȫʩչ¾ɵۣҲη塣
ȻҲָһɵۣɵҲΪŵȣһҲģһûпɵۣ޷֪ɵôġ
ɽഫ˵ɽҲɵۣΪΪϵɵۣͬʱҲΪǿɵۡ
ԣЩƲ⣬ɵӦҲŵȣɵۣҲԶԶеյ㡣
һԵúܽòԵúޣ֪
˽¡ƣʵϣɽڵʿ᪣ЩЩ˵ԶʱԲʽڡ
ɽ߱λ᪷𣬶ҲɽΨһһ
𡢵𡢻ԼƣһòõЩϢе硣
һ΢ĶԱһ£𼸺൱̫ߣһƵ˾ͳһΪ𣬶ףµߡ
Щȼ֣һѾˣ𣬿϶ɵۣɽеɵۣﱻ֮Ϊ
ɽоһһ֮࣬Ҳ˸Ȥһɣ磬Ҫĳ硣
ڰ˹ӣ˹һ˵֣һһǿƥĸ֣ѪѪԼѪһӪģ磬϶սжȹģǵҪĵ˱Щʹš
ʹǺһ˵ȫͬģСͨһصʽȻ䱬ױȵ
ʹַΪʹʹʵҪ࣬ЩʹзΪʹʹȵȣʹ൱
˹һǿʹʹţҪɽڵʿƵ˲ôеҪصɽڣ᪷Ϣ׼
һò˽˲ٵϢҲû͸¶һ˿Ϣһ˼ڸ·ϣҲûϸѯһ
ԼĪʱ֮ɫѾˣһгһƬɽɽ֮УһޱȾ޴ɽȡ
ɽڣȻûл֮ȴһָӸ߼ǳ֮Ϊ֮Щ֮ҲǲɴģȴʵĴڣ˶֮
Ԫ֮֮֮ʵؼֻǻ˸ưˣṩʿġ
һڵΪѾòٿЩ֮ˣֻǶɽеܾ棬Ϊո΢ĸӦһ£ܵɽڸƣһ֣ϢͬǺҹеĻһ
ʣǸ˾ɽڵĵһ֣᪷
ҲɽΨһһɵ۸֣һ΢ĸӦһ£漴ԼϢΪ֡
ȻҲתŸָͷожΨһɵ۸ʵ򵥵ĸһ£ɵӦò̫ǿĿǰһʵҪնɱһѡ
Ȼһȫİ磬һҲ֪ʿʲôصҲ̫ͷԵúܵ͵Ƶ˵


0814 ᪷
ɽڣǸ֣һģ̫ߵĵ֣ȱȽǣЩ֣ɽڶһĵλ̫߼ĸ֣Ķݵġ
ȻĿǰһûиܵĸĴԪأֻĴԪأܹΪɵۣҲ֮ڶ࣬أҪĴԪأǺܲ׵ġ
ɽڵ˶ԵúƽȻǶûʶΣĵ
¡Ƶ˴һֱӱɽɽڵһĽڣôûʣأЩͰķݱΨһһ޵ģɽڵĵһ֣᪷ס
ʹвʱ̶ҪսңĻɱɽ磬Ҫ࣬һ࣬ǳΣգɽ˶֪ǨΣÿǨ㵽һطǶὫռݵĵطɽʾԶǵĸ
һôɽһ䣬ȴӵ޷ĸ֣ɽڵʿԺɨɽˡ
һԼеľȺɫɫĸƵ˵Ҳ뿴һɵʲôġ
ಣ
һƵһ൱ªǳĴôһǨĲ˵ﶼ̫ݻΪ˭Ҳ޷֤컹᲻
տյģƵûٽȥֻǾصȴţǵɫԵ൱ĽǴˣ᪷ӣҲ׵Ĵȥ
ԶԷ֮ܣ϶ǲ˺ܿͻ
һϲ죬ûһʹ洫һơ£ǻˣʲôջ񣿡
һЩȣȻһŮԵö࣬ȴһ˿ɽϣ˲С
ಣ
߳һŮӣĿ㣬ȴɢһǿϢסռ䣬·ֻҪһܹռһ㡣
ɽΨһһ֣᪷
᪷ȻһŮӣʵߵ֤û˸С᪷һֻǵɨһƣ㽫ĿۼһϣͬǵһһоܿԣҲ΢΢һ
ɵۣĸ֣һǵһμ¾ǵʮףǵʵҲָֻһˣߣҲɵۣһʵ֮С
᪷һϼĵһɵ۸֡
᪷ͺܹһһ㣬һܶ¶Уϵɵۣ
Ǻˣ
᪷˵Уһ൱Ĳ򵥣ɽڣֻ³Լ⣬ûİ˵Ķ֣ˣŻһǳĽ
һû˵ǰһǰȥ̽˹ǷĻɽȴǷ֣ǲһǿʹǰɱҵȡλǰ֣ŽҵȾһܵʹ
Ѫô˵ģΪݻᵽ
᪷һ۾ͿһѪһҲû̫ԾϾ˽⵽ѪУҲͬʱ壬ֱˡ룬ˣͬʹһս
ԣ᪷ҲƲ϶һʲôӣֻǾЩ֣ѡ
һĳǴԭսɢˣΪ޷ѰҵɲɺʹףԲ
᪷˵ͷؿһһԭǴԭսʧģԭսһ𷢶һսֻϧȴʧˡܹԭսмһҲ㲻еˣҹ۵ѾĴԪеԪأֻպָտɴ
᪷ô˵Ƶ˸ǾϲӣԭЩ²⣬һһĵ֣Ҳû뵽Ȼǰ벽ˣܹĴԪе֣㼸ǿĴţ͸˵Ԫˣ⼸ͿԱΪ벽ˡ
᪷һ۾ͿһĵϸһҲûо̫⣬ԷɵۣҪ뿴һʵҲܼ򵥡
һڵ籦᪷ȴûпһЩܹһɵۣһҲԪأһ籦Ľȫܹӳ籦ȫ
ҲΪһſɵ۸֡


0815 䳤
β̽ҪϢ˹ѾҪ̤ƽɽǰץסҪɱǵһʹԵʡ
ɫĶ᪷˵
һһУ㽫֮ǰץһʹͷ˳ʱʹһ᪷ʱɫ͵һ䣬Ȼ֪᪷ݡ
ߣ˵ɣ˹ʲô
᪷ɢ˿ֲѹݺݵѹʹϣͬصһ㣬ʹеޱȵĿֻš
˹һʹһ̤ƽ
أ
ѹǰʹǿĵֿˡЩʹ֮ĳжôˡ
Ҳѹ֣ɱ֮꣬ɱԭֻ¶û֪ˣеıֻ޾޷ͽĳޡ
᪷ɫޱȵһץʹͷ·𱻿ס˲һ㣬ѻȸʼɢ󽥽ɢ֮УѾʹնɱˡ
ɽڵĳϵ
᪷ɫ࣬ɵķԸ
ƵѸٵ˳ȥȥ֪ͨɽڵĳˣ᪷￴˿һ˹һʹ൱ڣҲǧѣͲĶ֡Ұ˹£ƣҲɽһСֵܹġԣ׼ǨƣǨƵԶĵطԶܰ˹ķâⷴҲǵһˡ
᪷Σһ˵ǨƹĪ裬ʵãǨƵĻܿɽ嶼ҪӴʧ
תͷ᪷һܹμԭսһһˣ֪·ԲûκѪĲ壬Ҳ֪ѾǴġԣҪصԭĲĻǺѵġ
һ΢΢üͷû뵽ľȻôһƫƧĲ壬Ȼ᪷ԼΪʮӶ籦ƮطֻùһΪѺ֮ɫ᪷ҲûзʲôһŲĻɽݣѳΪɽĿ䳤ϣ֪ΪΣ
֮ǰһѾͨƵ˽⣬ɽһȫɷѪɵģĳϣֻܹɱ˵Ρ
䳤ͬ䳤ǿ嵣Σ²ɽģֻҪʵͿԼɽ壬Ϊ䳤ϡ
ɽȻһС壬ʲô޷֤־飬ŻǻԵЩġѿϴӦɽĿ䳤ϣǱԽ־Ϥڣ
һһȱپ飬ĴԪصɽֵɺϵĻһֻһԪҲ޷
ڣѾ˵ءˮԪأʣµһַ֮Ԫأһȴްͷһһֱ취ܷ񾡿֮ԪءʹҲҪ׼֮ԪصһЩ
ǰɽ磬ΪûɵۣһûܹĴԪأҲû˺һ໥Ľӡ֤Ϊ
᪷һʵɵۣܹĴԪصľ鶼ϤڵĻһ˵ĺôˣҪģǳΪɽĿ䳤ϰˣһظˣɽ֣֮Ҳԥ뿪ԳΪ䳤ϣһûʲô
Ĭãһվֵ潫ڣΪɽ䳤ϣҲʲôһĳѰҵ˻ع鵽ĻᣬǾͻ뿪𲻵
ҲһΨһ
᪷ϲһԪصĸ֣⼸Ԥˣ뵽ɽڣƱػǿɽʵ
ȻⲻʲôΪ䳤ϱͿȥ磬ãڿʼѱɽĿ䳤ˡȵǵһṫѳΪ䳤ϵϢ
ʱֱӽһЩʿǵ϶ɢǿϢȻһЩϣɽڶǺеλȨ֮ˡ
Щϸոս棬ὫĿһϣԵЩɻȻ֪һ˭
ȵǶ֮һ΢΢һԼĪоϣЩ˾ɽݺȨ֮ˣһɽ˵
᪷ȶĳϽܵλϣλǽƵˣǴԭսģղѾѳΪɽĿ䳤ϣҲѾӦԴӴ˿ѾѾɽڵĳˡ
ЩɽԵúܾȣǶǳܿʹоһЩʲôһҲûпԼΪءˮԪؾͬһյյһ㣬ЩϵУжΪĺȻ
Ҫ֪ЩɽϣûһһԪء
ʵõĽܣһ㲻˵೤Ѿһ
ԭϣãɽܹõּ룬ɽҡ
೤϶һкǶڿ䳤ϵûʲôִġ䳤ϣһֻЩǿĲŻӵУΪЩǿӵŸָԴȻܹһЩǰȥ룬ɽڣһȴǵһλ䳤ϡ
һҪ᪷ྭҲΪɽĿ䳤ϡ
᪷೤϶ûзԣ΢΢˵ͷνλټˣλѾһЩϢˡ˹ʵǿᣬ¸ƣɽĶ֣ԣǨƵ𴦣شó顣
һᵽǨƣ೤ɫԵЩأþò˵նԵúܳơ
գһЩ̬ĳԵЩ˵ѾɽǨˣòװһٴǨƣôǧѪͻһˣѵֻ취ˣ
ɽС˵Ҫľȶֻȶˣпܳ˲ţĽ巢չ׳һһεǨƣֻܹòԽԽСԶҲǿʢ
᪷΢΢̾Ϣһʵ»һ˿İ취ֺαҪɽǨƣǨƣȵ˹һ٣ɽ壬ͻ֣֮֮ܵλ϶׸ôѡ񡣡
ЩҲ¶һ˿ʹ֮ɫǷǳ᪷֮ǨƵ飬ʵѾͶ·ˣ˵˹ˣ΢ֵһ¶ܡ
˹ʵɽʵֱ֮𣬸ͬնģֻǨƣ
ΣЩϲſڵֻǨһ취ˣ֪ɷд㣬ǵ׸Ǩƣ
೤ֽĿۼ᪷ϣ᪷ɽΨһһҲΨһ֧Ⱥѹ᪷ϡ
ΰ˹ĿƲ壬ƲͰ˹ʵעһ־սɽѾڲˣֻܹǨơһûʲôرӴĲ壬Ѿǰȥ߲̽һ£һطʺɽȶ
᪷û޴룬׼٩٩˵ţĳ϶΢΢ͷʾ⡣


0816 ʹ
Щϵ鲢ûжãʵɽȨ᪷ϣټɽڶеĵλûܹľʲôӰ죬һİˣʣµľִֻаˡ
ãȻλ϶ͬ⣬ǾǨƣλȥ֪ͨǣʰһУǳ
᪷һڵʱܽɽʱ䲢ˣ˹׷Ǻ롣
ڰ˹ĿĲɽɽֻǳΪ˹һССϰˣ¾ǰ˹Ҳ̫󶯸ɸ꣬٣ǲġ
һ᪷ﰲŵþ΢΢һЦУɽһܹɹѹصġ
᪷Ƭ̣漴ʣʱ䣬ҹĿǰѾ˵ءˮԪأֻǻû֮Ԫأұ㽫ڷ֮ԪԼָһ봫ڸϣϣܹٳ߸ͷһ
᪷Ҳûʲôֱӽָ򶼴ڸһֻǾѣʲôطһӾܹ־飬ֻΪοǵõ˾飬ûԼҲ޼¡
һʱ㱻᪷ﴫڵ־סˣһ԰εģ᪷ƺ֪һȥЦϣƻȥ䳤ڵӣϿĲ򡣡
һȻЩͳԣȴûзʶ֪᪷ĻϽȥڣһ쵽һɾӣɽΪ䳤׼Ŀͷ
ಣ
һֱӱɽڣʱҲ˲ôڵİˣȫĶѸٵس˸ղ᪷ڵЩ֮С
᪷ľȻܶأһЩѰľ飬һඥĸоԭԼģѾ˼ߵľ磬ɵۣй￴ĸоô
᪷ﲻһɽȻֻС壬ֹ˶ɵ֮Ѿᳵ·һ֮·պһҪģҪ᪷ľԼһһӡ֤
£οֻѣһͬǺһ㣬᪷ﴫ˵Ӵ飬ʱ䣬һ˵˿ϰ𽥵Ķɵһĸ
ˣ
ɽһ޴Ĺеɽڵ˶ѸٵʰһУ˿ĵطɽټ˵Ĺ
һҲ۾֪ɽҪ׼Ǩˣȵܹ֮ĵĲ򣬻Ǹʱ򣬻Է֮Ԫһ˿
Ϊ䳤ϣȴЩ飬һûоóԿЩڱ˵ϡƽһȴ൱ڸһȿĴţԿøԶ
ৣ
һҲ˲˹㳡֮ϣҲҪɽһǨơ
Ǹ߸ϵȻ᪷Ҫ˵һɽٵĴЩ죬ɽڵҲ˽⵽ɽĿǰٵ֪Ǩûа취İ취Ҫ֮˵ҲûʲôԹԡ
ǨƣɽѾǵһˣԶԵúɽڵڶ೤ϣʩչǿһ۹⣬ЩȻǺģûзһɽ绹ص磬Ƿǳġ
Щɽ׼ȥ˳ĻֻҪµʱܹ᪷Ԥĵص㡣
һжô˳˸ոտʼȥʱ򣬾ͳ⣬ֻ֮оȻһһĴִ
ЩÿһӰСب֮УཻγһŴ赲סɽ˵ȥ·
һ۾΢΢һУЩִиܵʹϵϢпܣǰ˹׷
᪷ɫ΢΢һ䣬ضֱܷܷ֣Ǵִһ㡣
꣡
˶ѵЩȻһЩɣǰֱһ㣬Ͳֵܵ
飬֮пһһʹ
ЩʹһһԼĪλ֮࣬ÿһģͳͳʹ
Щʹɫ䶼ܹƺڵȴʲô
ѪūҪô˹ԤϵˣͳͳūһҲܷŹ
һЦ𣬽ţռһȦһȦӿռֱ߳һߴʹʹɢʥϢʹͬ󣬾Ȼֻ
һɫ΢΢һ䣬ֻʹ൱ڣҲ˵һɵۣ


0817 
һʹϵϢ̫ңɽ˵ɫ΢΢һ䣬ʹȻ֪ʲô
𾪵ǣӿռоȻٴ߳һʹʹݣǳӴ󣬹ʹԻɽˣ˵ٶϵʹ
ʹһӴݣҿӣҲ׼Ҫɽڵ˶һ򾡡
᪷ɫ࣬ضʹͳ˹һֻʹλǰºͰ¿ˡ
ٺ٣Щʶ˹㵽ǻǨƣԷԸǰɱɽڵһŮӣû뵽ġ٣᪷ϳǻȥΪ˹˵ū˵˹˻ˡ㡣
ʹǱϷ֮ɫ
᪷ɫ֮࣬ԺʹһƴΪ֮սǷǳ̵ģһץһˣǱɱǳΪūһΪūǼ
ߣƾˣΪľܹɽôֱ룬λϣٴ뿪һֱߣֵסˡ
᪷һϢӿȵɢ˳ͬһΡɽһ㣬ռ䶼·ܲס׷׵顣
ߣ˹˷ԸǣһҪɽڵ˶ץסΪ˹˵ūߣֱ档
ºЦţ漴ֻ׵ĳɢʥϢһʥȻľۼһ
ʥ֮ն
ºǰһ㣬ǱޱȾ޴ĳݺݵıն᪷ʥ۳ĳһֱնƲ񷣬ǲһķâоޱߣֻǿֵ߲ܹ
᪷Ҳʾָһţɫʣ۳һŴݺݵĺʥֻײһ
᪷Ҫٵסһʹ¿գȴΪˣһºѾ׽⣬޷ֳԸ¿ա
ಣ
¿һɽ˵ǰɽڵһЩ̱źȥ֪УҲҪȥΪɽȡһ˿ʱ䡣
ϣɽˣܹ߶Ƕ٣ߣ
ɽڵڶ೤϶һ󺰵ѾǴһ˿־
ৣ
һ۾΢΢һУǰ棬ʹֵǰ棬޿ӣɽѾ˼ȵΣ֮С
ƴˣǲԴУҲū
Σյ龰ʱһɽ˶׼ƴһսǺ֪һΪūжôıң
һһοֲҿȺ֮սޱȵĲңÿһ˶ɽİֱ֮ǵ֮ôĲҡ
˵Ҫй⣬Ǳ˹⣡
ʹȻ˫һģǵϽ۳һƬƬʥ⣬Щʥ⽥ΪһޱȾ޴ʥݺݵֶ
䣡
ʥѸײڶ֮ƣֱӱ㽫ɽ˶סˣʥڣɽֶƴĹ޼£ŴӵеԣͲЩܹƵġ
ڰ¿ߣȻٰλ̫߼ĳһ֮ľ޴࣬ȴġ
¿մһģͬʱһһ㣬ֱӱ㽫λķɣϣֱӱĵԪɢ׵ˡ
ߣǻߣֱǳ룬𣡡
¿տʥסڶɽ֣Цһһץ£ȻҪɽ˶ץС
ʱһˣһֱڹ۲죬۲ƣ򲻵ѵ֮£ǲ֡
ڣѾ˼ΪΣյĵزˣɽѾ˸Σˣ¿һץ֮£ԣŹһ
籦ƣ
һ䣬ڣ˲һ޴ı˱˸ױӴϢһƺûʲôֱһ
꣡
ʹһʩչʥ缦һ㣬һ˲Ƴ籦˸ŽɫĹԣޱȵʥ
¿һ˿棬оͱ̰ض籦
ʥȻʥҿƷʻͣһССĵ𣬾Ȼӵһʥʵû뵽
¿Եޱȵľϲʥΰİ˹˶ûУҪ֪˹˿ʹҪǿö࣬Ҳûʥʥжô
᪷ڿ籦ʱҲ¶˾֮ɫʧ֮Ȼ֮
һķӦУ籦ʹȴ֮Ϊʥ᪷Ϊ֮˲ͷ᪷ﻹʹ˵ĲֻǸһڱĳνˣʥ֮ʵһ
籦ɢǿѹɽ˶оϢһ㣬Ҳǵһοֱ֮ֻЩߺǿвŻӵУû뵽һոռĿ䳤оȻ֮
ѹ֣ѹܹԭսҴԭ֮һ֮һд˻ԭսȻô䡣
ȺеƵ˶૵˵ǽһɽģû뵽һǽǵϣһαһ𺳡
Ȼʥ¿գϧһдҲҪʥ£˹֪ˣһܸˡ
᪷İº޲ܹ̳ᣬ᪷ȴ·𿴵һ˿ϣ˲ºĲס
һɫƽޱȣһһ˰¿գһһǿ𣬶˻ԡ
ɵۣɽ磬ϣֻڴ˵е
һѾʮ׶ˣʮ൱ڼɵۣ쳣һҲȫûо飬٣ʹһη塣

һ΢紵һϿʼһĵ֮Ԫءˮ֮ԪԼ֮ԪأޱӴϢһɢ籦һƾȻĺռϷһ㡣
ߣˣʸӵʥգ
¿ֻ΢΢һɿһʥ֣л۳һʥ֮ݺݵһնɱȥնиˣһжôֲ
籦֮⣬Ƴ
һûη壬Եôݲȣݺݵ籦һ㣬ʱ籦ϵĹâ΢΢ŨȻҲΪһɫľ޽Ǳʥ֮ݺݵײһ
䣡
ɫ֮ͽɫʥѸٵɢ˷ɢȥֲĳֱӽײĶը޵ĺڶֲ쳣
¿յɫ˲ԵһεĽ棬ûռʲôˣһ𣬰¿տóƾ籦¿վͷ·һһ㣬ûκε


0818 ˹ͶӰ
籦һǿʵһûʲôǰ¿ʹҲΪ
ɶ˵Ҫýƺڰ
¿յϺȻ¶һ˿֮ɫţ˫ָ߸ߵľ޾ʥһ𣬿ռƺˣɳһޱȾ޴ĳ˸ľ·նɱһС
˵ԵˣҪþգþ֮
¿յɫѾŤóһ¼ѾȫԪ򲻻Ե÷ǳ
һն£Ǿ춯أ˶ܵʥ֮µݲַϣ¾֣ͬҲҪݱܷâ
һȻ޾壬һâֱոߺŹ󣡡
䣡
֮УһӰȻΪ˾žŰʮһӰǳֲ֮춼һӰѸٵ˾ŹǧٱҲ˲䱬˳
ءˮ֮Ԫزǧٱ֮Уϵƣټ籦һҲ˵ϡ
ôֲû֮ҲԿ𰡣
᪷ޱȵ𺳣һʵ̫ˣԭΪһƾ֮޿֣ܹ𣬵ڿԶԶû֮һĿֲʵҲݺˡ
һʩչֶΣʵֲ̫ǧٱֻֻͨЩްԼĲŻӵУʶ䣬᪷ѾһһеľްԲеһԱˡ
ֳ˶·ҪϢһ㣬ӿȵݺݵײһ𣬰¿ɫһףһʩչ˿ֲ֪Ĳþ֮κβ˶Է
ɽڵ˸ǾĿɿڴѾˣҪƴһˣȴû뵽ɽˮ֮£һվ˳һӱ˿ֲΪ
ЩӦһΪ䳤ϣЩòʹĳϣһǣΪǵֵס˿ֲʹжޱȵңɽ壬һޱȵĸмһֻ֮һɽڵĵλҪ᪷ˡ
һҲǼޱȣǵһκɵۼһø൱һ̶ϻռϷ硣
ȻֻܹǿѣҪնɱԷһ֮ܣûа취Ҳ㹻ˣֻҪһܹ赲סʹôɽξͲ֮
䣡
ºһ᪷ˣ漴Ͱ¿ջ۵һǵ֣ǿʹ¿һؿһʥټصͨԿңô죿
ߣҺ׼˹ǰһɱﵣǰ˹˵һͶӰȻֻһͶӰʵ˹˵ɣǣһǸ᪷ﻹǺ׵ģȻֳֽʥնɱЩɽūߣҲһܷŹʥֻҪܹʥܹܵ˹˵Ľ͡
ºͰ¿ڵš
ʲôа˹˵ͶӰܺãˣ֮أųͶӰʥ
¿ɽһâԭڵµ׸ôɽߵĻһأضܵ˹˵𷣣һˣֻҪܹõǼʥɽȫˣҲʲô˹һǳĸˡ
һ΢΢һºͰ¿˵ɫò˵ж¶һ˿ɱԼ̰֮ɫ
ãѵк֣
һоһ˿Σ
᪷ȫʮֵľ裬Ҳоһ˿ʱ򣬰¿պͰºһǵ˫͵ɿһʥ⸡֮У·ھһصʽһ㡣
ৣ
Ȼ֮䣬ӰºһԳ֮зɳһƬ׵ëƬëºëЩһ̺Ÿӿֲ
˹ˣ
䣡
Ƭë͵Ŀʼɢʥ⣬ŽĻûΪһӰӰͷ߹ڣŻӣķǳĸߴɫϢ·Ů˶ҪԲλࡣ
һͶӰһ᪷ɫ䣬ΪǿͶӰϾȻޱȾ޴ĳԶ¿պͰºʹ
˹
ɾǰ˹ȻͶͶӰʹǳֲ൱ڵĸ֡
ʿһһǶǧѣں֮ʮڵˣֻвܹҵĽΪڵİ˵磬ڻȽձĻôھͲôüˡ
˹ʹʹ֮УһޱȾ޴ĺ蹵޷Խ
˹ͶӰؿŰ¿պͰº쳣䡣
һɽ壬ҲҪñͶӰʵڸ
˹Ļʱð¿պͰº˾²ѣǼæ˵˹ϢŭΪɽгһŹֵˣֳʥԲŲò˹˵ͶӰ
Ŷʥ
˹˲䶢һϣ籦̫ۣȻ˹
ܺãúܺãˣʥأˡһһνʥصĻᡣ
ºͰ˹һޱȣȻʥأӦһֱ¡
˹赲ס᪷
¿պͰº̱ǰһΧ᪷нҲ޿κΣΪ˹ͶӰҲԺһʹȻ޷ֳ֧ʱ䣬ֻҪ赲ס᪷һʹΧһһ̾ͻԵΣء
ˣԶ׳ʥǻȥ˵ܹΪ˹˵ūĻҪ֮ء
ºûмŶ֣˵
һֻǵؿһˣе籦͵ķųʢĹâ̩ͬɽѹһ㣬ݺݵѹ¡
һжѡ
Ȼڤ粻飬Ǿա
ºͰ¿ʹ͵شһգţл۳ʥ֮ݺݵնȥ
䣡
ʹͬСɣ籦ҲֱӱķˣһʹвΣء
ʥն
þ֮
ʹû˿ԥ͵ʩչһӿȵʥ˷Բ֮ڣֱΪһƬʥĺ
Ƭʥĺ֮УһǰδеΣ
꣡
һСУͬǼһ㣬С綼·ܲס񱩵Ҫˡ
һС磬ޱȹ̵ģһٴĴֻҪûôǲвСġ
ڣһС粻ȣֻһԭǾСкȻһױȵǿ·һ˺ܹ׵ĻһС硣
һʶ˲뵽С֮УɻԴʱǲ˼֮ɫ


0819 ͷ
СУһŽɫĹâƺҪûС磬һɢ޾ϣΪСеƿߣһúŽ֮УһͷޱȾ޴յĿֲޡ
ͷˣ
һСУͷһֱڳ˯Դħ֮󣬾ͷͽ뵽һС֮г˯Ѿˣͷ񶼴ûѹŽ⣬һΪͷ񶼲ˡ
ôؼʱ̣ͷˣ̺ϣޱ޼ʣԶԶĳԽ̫ߵľ磬һ˫۾Ҳ̺޾䡣
ɵֻۣɵ۲ܹϣһе𺳣ʱľͷɵЩħǧʱ䣬ڳɹĳɳΪ˳壬ͷĳ壬̫ʱǿԺɵġ
ˣˣҲڳɳΪˣҸоڵǿ󣬶ˣôоһ˿ΣյϢ
ͷȻõ˴м䣬ɳΪ˳壬һҳȴûб䣬ʵǿǷһΪ֮ǰһĵǶͳͳˡ
ҵȷΣգɵۼĸֶ׷ɱܺãѵʱ򣬺֣Ƕնɱˣ
һڿ˵ϲԭΪΣյʱοΣͷȴˣһΪ˳壬ֱѩ̿һҲһ˿ġ
ãˣҵģڵõ˴м䣬Ѿ̫ʱûʲôˡ
ͷ͵չ˫ᣬһɿ˳ȥ
¿պͰº̰֮ɫǷ·ѾԿһѪǵõʥʥ֮ϴиȲ
ǵʥҪնһʱһһ˿־˲ţֲϢһӿȵĳ֣һġϵϢ֮С
⡭ʲô
¿պͰºʥصĽʱ򣬷׷׵ĶˣԸܵһޱȾ޴ѹݺݵѹϣǻʵϢԱǻҪǿἸ֡
ǻĪ֪ʱ򣬴һѸٵشܳһ⣬⽥ɢ¶һͷɴСĽɫޡ
ͷɫӭǣ˲ɳΪһͷɴСյĿֲޣžſԴÿһԴ˸Ž⣬˵սľ
ʥޣȻʥޣ⡭ôܣ˲ɽСС֮ôôʥʥ޶ˣ
¿պͰºɫɷףͷǿΰϢ˭֪һͷǿޱȵʥޡ
ÿһͷʥޣ츳һ㶼ǱͬʹҪǿ࣬ǿͷʥޣһʥޣϢϵѪĴУһѪ߹ʥޡ
᪷Ѿתͷ֮ǰ֮Щҿ϶һǾްԼĲ˵ĻôڣٿһȻʥ޵ػӵļᶨ֮ǰ뷨һ϶һްԼĲˣһǲݷǳҪ֮ˡ
һأǴԭսнҴģһ֣Ȼʥʥ޵ػԲһܹӵеĶҷһеĴ壬Ҳһ֮һһоްԼķǳҪ֮ˡ
ʥޣǱ֮ҪĴڣһͷʥޱȵϡ٣ܹӵʥ޵Ĳ壬϶ǴͲ壬ǴͲ壬Ҳ˷ѣػһʿҲֻЩްԼĲ壬ŻʥػΪҪˣǲеľţֻǷǳݵˡ
֮˶˳һһˡ
˹ͶӰ֮еľͷҲ¶֮ɫʹһеĸ߲ˣȻһͷʥػ˻жô
ܹץסˣֵԶԶĴʥһʱ䣬˹жЩΪңԶ޲̾͸Ϲ
¿աºϧһдۣ˸׽
˹̴ȵ
ʱºͰ¿գǿɫ׽ھͷע£оޱȵĳأҶһ£·һͻͷǿʥ޿Ľ
˹Ѿǲܲӣֻҧҧݣĳһ˵֮ڰնԸ
һֺϻ֮˵ʥȻںһһױȵǿϢȻ֮У·һɿ񱩵ڽ١


0820 
һ֪ЩʹʽֶζʿһǺͨķʽԻǿڤڤ֮УһΰĴڣƵĹӦЩʹǿֻҪʹͨϵ
ķʽǿһֱδţЩʹȴǡǡ
һΰĹҪ˺ѿռ䣬ֱӽһ㣬һȻԴУȫ£ͬǿ籩һ㣬ʱ׼˾һ
Ź󣡡
һٴδ߶˾Źǧٱ˲䱬ռ䶼޷סֱ飬籦Ǳ߶˼£һɽһ㣬ݺݵŰ¿պͰºѹȥ
ͷҲᣬſͷ­һ漴͵˾ŹâͬǾһ㣬ݺݵʹ
ͷǿĴڣҵʵȰ¿ջ߰ºκһ˶ҪǿᣬһʩչǿһضҪɫ
䣡
޴ƣֱӱըһ޶¿պͰºɫ˲䣬ǸոҪٻһɹȻֱӾͱնϵ˸Ԫˣһ·͸ɫ
һʹرʹǵĸǱȫʧǾζأһ겻Զ۳˱ⰵȻ˺رء
һŹˣѾɱ𣬶һоͷԱЭĴڣҲɱ
ݣ
һӰ˲ʧĳ˰¿պͰº˵Ͽգһ䣬е籦ޱȵľ޴ɢļµϡ
ˣգ
籦ֱӽݺݵѹ¡
˹ˡ
¿պͰºأǿ籦ѹ£϶ʱ¶һ˿֮ɫԱߵİ˹ͶӰ
󵨣˵ǣ֮⣡
˹ͶӰ¿պͰº˾Ҫ籦ѹ˫Ҳգޱȵϣ˫ַһɫĹâŹâ֮УȻŨ˾
ৣ
˹һӣ㽫̹˰¿պͰºʱ˱ֱʵͷ·һöһ㣬ǵ˲ָˣһŨʥ⣬Ȼֵס籦ѹ
˹ͶӰҲΪٻ֮⣬ͶӰȻɢ᪷һȭУֱɢ֮С
ߣ
ò¿պͰº⣬˹ͶӰɢˣٴ൱ھҪǿ˺ݺݵĿһһһУǴЩʹҲ׷׵۳һʥ֮Ȧ˲ʧ֮С
ңԶ֮УһߴȫԡڹʥеĿӣ͵վȻһǿʹ
ʥʥޣߣ֪һеĸ֣ˣûǰ򣬲ʲôʥʥޣҪ֮أ
꣡
ɫϻƽ̾͵ĵשǿ̤÷顣
᪷ɫ΢ָһ㣬ϲ֮ɫԭΪ֮ȴΪһӶΪģʵǿϲɺأҸҪǣһֶһݷǳ֮򵥡
ϣζ㣬Ļɽ£ֻҪ֮ˡ
᪷м˵
ͷ޴ѸٵСֱӾͽ뵽һС֮УѾɳ˳壬ԽһС磬ֻҪһСģͻὫһСͷϲС֮У⵹ҲʡһһЩ鷳
᪷ˣĳѾǿ䳤ϣһҲӦõġϾȫǻǸϿߣ˹׷鷳ˡ
һûеģǰ˹ͶӰ˵ҪˣҲûаܹߡ
᪷Ҳ΢΢˵ͷҲİ˹׷һʹܶԸģǺһһҲѡ
ʹ൱ڣ֮ÿһС磬֮ʵʮʮڵĸ֣սʤһڵĸ֡
᪷̱ټɽڵˣѸٵȥ
·ϣ᪷￪ʼһò֪һĸ֮ˣһǵˮ©Ļظ˶Էû͸¶ԼϢˣ᪷Ҳֻ÷
᪷ΪһǾްԼеҪ֮ˣҲһЩô᪷ﱾԴһ黹һıڣȫڸһҲһǳ


0821 ﲿ
Ҫ޳𡣡
һתͷ᪷һ׽࣬һò£һѾȷ磬˾Ųʮ¾ǳˡ
ڳ֮Уֻ˵΢һĵλˣ൱ɽеĽɰˣ΢еλֻ𣬲Ĺ壬Ǵ廹СУֶõӦе𾴡
һǰɽݺ޵Уڵ˳֮УΣΪԺʵھȻԱжĿҲӵǿˡ
Ҫ𣬾͵ó׵ĴԪأһֻ֮Ԫˣڴˣһʵûʲôõİ취Ϊ᪷飬ÿһԪأżȻ֮䣬ԵˣȻˮɵľ򣬷Ļֻǰ׷ѹ
Եֻ翵ĶһὫϣνĻԵ֮С
ɽһֱڵ᪷е֮أһ޴ɽȣڹȿڴһСϪǴȺɽ֮һٲǳ׳ۡ
طﻨ㣬ҵأǳʺһ巢չ֮ǰɽڵĵطҪϼֵӡ
طԭδ֪ĵطЩˣʱҲ׵ķģһЩϲһõطǲʮûκε⡣
Ѱ֮عȻܺãɽӴ˾ﰲӪկˣΪ
ɽڶ೤Ҳǳ⡣
᪷ڶĳϷ׷׵ʩչͨܿͽɽȶ˳ɽ˶ڲϵæµ޽ǱϾǷˣֻ˴ʱ䣬һ׳۵Ľ㱻޽ӴɽԴΪˡ
һѾһɽԱߵĸɽۣ֮ԸܵӸ߿ʹķ磬ϣܹסҵĹ켣ΪԼ֮Ԫش»
һ֮Ԫغˮ֮Ԫأǿɽ֮ģǿĴԵĻԵֱ֮ˡ
һڸɽ֮£һûҵ֮ԪصκͻƿڣⲻһЩķ
ǵ˸뿪ʱˡ
һ΢΢̾ϢһɽڣѾûʲôֵٴȥĵطˣѾ᪷о鶼һ飬ûҵ֮Ԫصʲôͻƿڣٴ޷˷ʱѡ
ʱ᪷ڣ᪷üͷҪ뿪
ĳҪ£ϣҵ֮ԪصĻᡣ
һȥѾֻ᪷ˡ
᪷Ҳ֪һȥѾֻ΢΢̾ϢȻȥѾҲͲٶ˵ʲôˣԤף֮Ԫأ𣡡
᪷֪һɽû뵽Ȼô̵ʱ䡣
һվ΢΢Ц⣬ĳǣ
һת뿪ʱ᪷ͷ·һ㣬͵վ
ţ
һתɵؿ᪷
ϲҪᣬҽסǾһϢϺá֮ңһﲿ壬ﲿڷ֮Ԫأһʿڵڵĸ֣Ƿ֮ģϿԵﲿȥܹҵ֮Ԫصķ
᪷˵꣬һһʱͶﲿȤ
᪷֮ͨĽѾŵ֪֮֮£ھĴԪصءˮ磬һ򣬾ͿԳɾ֮
֮ҪһͱԪ֮ģǱԪظӼѵҪ۳Ԫ֮ģ졣
һ۳һԪ֮ģǾͽڣ൱ʹҲǰ˹ڵľ磬ԴƣԪ֮ģڣԪ֮ľ۷壬ĴԪ֮Ķ۳ˣΪԲ֮ǾΪǿԲ֮ͨΪ
һͲ壬ͨжڵĸܹΪͲ壬ް׼Ĳڣ϶һ
ȻްԼĲ壬ǺϲģҪ޳ɴǸϼѣʡԵȵȣȱһɡ
ﲿԷΪ֣ڶڷ֮Ԫصжô͸ˣڵڵĸ֣Ȼ۵ķ֮ģڷ֮ԪصȻǵ˵Ƿ켫ĵز
뵽ˣһ᪷л᪷ѣĳмˣԵĳı棬ǣ
һӰֱӷգűȥ
ڳ֮Уռݷǳļ̣Ͳܴ󣬲һоͷİǿԴռ䣬һûдռ䣬ķУڴ˹Уʶɽ󴨺ͷ飬ҲǴӲ˽硣
Ȼһûз֮ԪأЧȴ󣬻û򵽷֮Ԫصκͷ
֮ȷѳɣЩ궼һأٳ޷ͻƣ
һɹĵطɽһС壬ǷѪһĵطȷǷһ壬һ廹֪ڶ֮⡣
ڣУ˽Ķǵ֣ǲϵƵࡣ
һѯʹˣ֪ǰǷԲΨһһͲﲿ壬ԲôĽ
ﲿһͲ壬ͲСͲ岻һ٣ͲǳĿţĲ֮ˣֻҪͨڵĿ飬ͬԳΪˣͲɲࡣ
ҴͲĴȻҲǷǱѰȻҲտ䳤ϣͲյĿ䳤ϣܹʤΣ޷ΪͲĿ䳤ϡ
һԭҲԿ䳤ϵݽ뵽ﲿ壬˽⵽йڷ֮ԪصİأӶΪԼ׼һ뷨Ҫˡ
ȻҪΪﲿˣҪ飬ֿ飬ȾǳȵҪǳоݿɲ飬һһ޷㣬֣޷뵽ﲿڡ
ˣһ⼸նŶԲߣȴûʲôõİ취ֻһһȵﲿȥҲҪﲿ壬ֻҪ򵽷֮Ԫضѣܹҵ֮ԪصĽݾȻǺá
һϵĸ·ģǰһƬƽԭƽԭ֮ϣһǳذľͽʿǳ֮࣬ﲻ׳ۡ
Ƿﲿ壬һ΢һӦ֪ڷﲿ֮У֣Щ˵ϢͬһŨң˶оη
϶ǷﲿĶ֣Щ˷֮ģΪڵĸˣҲΪЩ֣ﲿܹһΪͲ塣
Ȼһ۾΢΢һУΪڷﲿϿգȻһ磬ϯأγһ޴磬ȴƱ˿סһ㣬ôȵ֮ͣС
ĲֶΣڷѾʹָֻ˷֮Ԫضֻ۳˷֮ĵĸֲܹ


0822 ץ
ﲿڳֵһ磬ûǵĿֻţ෴ǷϰΪҶ
һֱӷɵ˷ﲿ֮ڣǵ翪ʼɢӦĳλ˷֮ĵڸԲŻôĶҿ˵ķӦ˵龰֣ûʲôֵþġ
ﲿ̫󣬶ʵ̫࣬ڷﲿר޽һǳأڶǰ˽ó׵ȵȣϸ˵һڵĵطǷﲿĵط
һһ飬üͷͺһгһ㣬ԭȡҩһ˵ȴûʲôãҪ֪ľǹڷﲿ£ǹڷ֮Ԫص¡
ǵõﲿȥܹڷ֮Ԫص¡
һתһȦȻ࣬Ǵӱ𴦸֪ﲿһЩ֮£ﲿܹǿʿڷ֮ԪظķߵطҲһеأ׵Ĵ
ΪӺͿ䳤ϣ϶вͨ˵Ļֻգץһﲿǰˡ
һһâһظˣΪ˴ﵽĿģĳг̶ϣһҲ᲻ֶΡ
Ҫץһﲿ֮˵˼һ¶ȽСĽڳй۲죬Щǿֵġ
ҪץˣԲһˣĻҲͽӴﲿһЩģץҲûʲôãץЩǵǿߣǿߣҲһЩݵλˣӦ֪еء
ﲿе˵Ƕ࣬Ҫ벻ע⣬ץһ֣ȴЩѡ
һģĵ˰£ڵȵһʵѡ
ಣ
һӰͬǹһ㣬Ⱥ֣ĿضǰһɫƵӡ
ˣһ۲˼ʱ䣬ȷǴӷﲿгȴѰʲôҩһ㣬һڳת˼ȦƺҲûѰҵҩġ
˸ֱӷɳ˳ȥ׼ȥɽ֮Ѱҩģһȵľᡣ
һβڳж֣ⱻ˷֣˳ǣɲˣΪҲͣҲһǿĵ𣬶һϸܵһ˿ϢӦѾ˷֮Ԫء
һ֣֮󣬵Ҳȥá
һǰһ󶼳˳ǣֱȥһ޴ɽҩģ˶Ѱϡҩġ
һûԥܶûˣֳ̱ΣһɢϢ
ȻܵһϢǰһ٣漴Ҳͣ͵תȫؿһ
Ұ֮УͽȻһ֣һʲô¡

һ漴Ѹٵط˹ȥ
˺ܾ裬ʱ̶ҷɣҲǾ֪նкָ̣
һ΢΢һЦĳֻʵһЩ֮°ˡ
˵꣬һȻŷһǿҵɱ籦ֱӷɳѸײڶ֮ŶԷѹȥ
ɫ䣬Ѿ׼籦ǺεȵĿֲǿĴڣһֻ˷֮Ԫصĵ𣬼ֱ׾١
䣡
Լ˲䣬ӻûʲôֱֿӱѹ籦棬ֻ̲Ϣʱˡ
һ籦˻ҲͣϾղ籦һӱϢ̫ǿ˵עǾ͵òʧˣһܿʧ֮УֱӴظ»ص˳ǳ֮ڡ
صǳеһΧú󷨣ȷһ˿Ϣй¶Ž籦ٻ˳
ɢŽɫĹԣԵ쳣ʥһȴ־籦ǱѹǸӡ
ಣ
һֱӷɽ籦֮ڣƿ֮ͬƿһеһ㣬һж֮С
һѸٵӵǰ籦ѹסˣִĽɫԻΪһĽɫȫǽϣһס籦Ҳᰲ
㵽˭Ƿﲿ壬һҪ֮ء
˿һ֣ҧгݵ˵
Ŷ֮أȷǰǷﲿܹĳˣҪٷϻˣڸѡ˵Ҫ֪£ֱ䣬Լѡɡ
һվ֮УŶԷ
ϵı֮ɫʧˣȡ֮һ侲ɫ͵ֺοһĸ֣
ϣӵ㵽֪ʲô


0823 ֮
ӺһôɷѿĵĽץͼıСƱǿҲηһҪ֪ʲô
һϲɫӦ˷֮Ԫ˰ɣ
ǣѾ˷֮Ԫء
Ⲣʲô˼ɻ⣬Ӻܿͻشˡ
һԽԽ䣬¶ɢǿѹֱе㤣ͷ·һһ㡣
ĳ۲죬ߣȻʲҪ֮Ԫأǳ֮ѣ˵ɣô򵽷֮ԪصģĳҪʵġ
һ仰ɫ䣬ԭһҪʵȷѾ漰˲еĻܣܲ˼ɡ
һҲĹ˼ɣ͵ǰһߣҪԥѾʲôˣѵΪ㲻˵û֪ﲿܣ㲻˵ѵ˲˵ܣĳԪгȡ䣬ֻ΢鷳һˣȴҪ
һ֮£Ҳ޷ѹˣæ˵ȷҷﲿܣȴѾ˳ȥҲ޷֪ҷﲿڷ֮Ԫص򣬼һˣе֣϶˷֮ԪأⲢҷﲿʲô֮һޱС磬֮硣
֮磿
һ΢΢һ⵹û˵ģһСܹﲿע⣬Ҳ˵СĲͬѰ֮
С磬֮Уһͷ֮С磬ŷİ壬ٵ͵ˣһ뵽棬кܴĻ򵽷֮ԪأҲҷﲿ׳ԭ򡣡
һϢи캧ˣޱȵ𺳡
֮ϵľ磬Ѿˣ֮ϵ
һڳôãĳʶѾ˽֣࣬ǹ壬֮ˣֻ۰һ
𲢲յ㣬֮ϣˡ룬Ƕ֮Ϊ
ѪǷѪֻѪһ˴֮֮󣬾ҪԷ豹棬ѪޱȵŨתΪ֮ԴƣЩѪѪҲˡ
ֻת֮󣬲Żɵķ룬Ϊϵ
жôǿһ֪һǰڵɽ磬һͷһͷ˺һͷģôһ磬Ǵ𣬶ǲģֻӵΰ
ڷﲿȻһ֮С磬ȻͬСɣѹַﲿܹôľ𣬳ΪԲڵľ԰ǿ֮硣
һиǼܹеĻ֮Ԫأ׾٣뵽һѾ¶˾ģζҪ뵽֮統С
֮磬һϣĵطû򵽷֮Ԫصĵ֣򵽷֮ԪأĴԪض͸Ϊڵĸ֣иĻ۳֮ģɾ֮
طǶԵ𣬶ջǶһѾֻ֮Ԫؾܹˡ

һƽ飬ضӣͳ˵֮С羿˭ϣ
Σһ¶ҪСȥһС磬֮Ԫأ𼸺ǰ϶ˡ
ҲûС磬ûκܹգֻһ̶ֱѣϾģԲĸ֣ҪƿСҲΪҷﲿ壬סСĿռ꣬Բܹǲֽ룬һЩ䳤ϵõ㹻ΣҲԽУ֮⣬
ʲô
һո˷ܵ̾׹ѣһѾϣȴϣȻǰΪﲿԭȴͬԶһ㡣
ʵ֮Ŀռ꣬Ѿ˳ȥǡãҲռ꣡
Ȼ׳һذϢ
ʲôпռꣿ
һضӣһôʸ֪ռꣿ
㲻֪ô֪ģпռ꣬ӦǺҪ£ֻһҪ󣬷ңĻ̾Ԫ䣬ʩչѻ֮Ҳ޷õҵļ䡣
ò˵˺ܴҰסһ̬ڿռ꣬һǷǳĿֻҪ˿ռ꣬ĵĽУΣҲϧ
ʵһҲУЩ͵͵ÿռǱ֮µСУӶΪҲУɹߵȴ޼Щ˶ﲿڷֻоնɱˡ
һᣬǲŹģֻҪӦңôռġ
һͷתڷ˵ĻмɿŶȡ
㣿ֻ̾ͻзﲿĸǰ׷ɱĳˡ
ᣬҿԪģֻҪȥ󣬾Ատڲ¡
ģѾǷǳصˣΪһģΥ˵Ļôڤڤ֮оͻή³ͷ޷ٽһ
ʿ˵Ĵˡ
һɲҴӦϾϵԼҵһԷƴΪٽһҲҪ߷ﲿ壬һɾΣˣһһ壬ڣԪ֮ĵĸ֣һûκεİܹ֮⡣
ԣһ¶ġ
Ƭ̣һؿӣĳǲðգ뵽ĳС統УĳҲģֻҪܹ뵽֮統Уûн𣬳֮󶼻ὫˣΣ
һ˼ǵĽֻҪԷԼС֮УôͲʲôУΪһһˣôСҲСеһУҲҷԣǶԷҪˣʲôУһҲͶˡ
һ̬ȼգӻͬһ֮ӽռ꽻һ
Ƿ֮Ŀռôܺã֮磬һͷµС磬ϾͬСɣһΣѾˮɵˡ
Ҫ˵̫ˣڷ֮Уҷﲿ֣һμ¶Ǿ·һΣʱ̣Ԫ֮ĵĸֶ
ӲòٴһΪһϢϢأһˣҲ޷ѣҲһնɱ
һû˵֪Է˵ʵ֮һ磬ʲô֮Ҫ֣˵ﲿûи򣬸ͲܣǷﲿǿʢı֤
һ֣һͻٷﲿֵĽɱԼƻȫһЩһҪμܱ˸ˡ
һƻʱ䣬׼һУɳ˳⣬һտ˵ĵط׼ﴩ֮統С


0824 ؼʱ
ռһֱӵռڵĵص㣬ռǷ֮ڵأֻҪͨռ꣬Ϳֱӽ֮硣
һƻյʱ䣬ﲿֱ֮װ籦ѹǱٻ˾ͷƿռ䣬ֱӴ󵽿ռڵء
ಣ
ͷϵʥޣ׵ؾʹͨͨѸٵҪ뵽ռ֮ڣռȥһѾ׼籦ߣ⵽ͻ
ৣ
Ƭ֮󣬾ͷֱ˺գһƬİĿռ䣬ոƬռ֮Уһһϲʱǿϲ֮ɫ
ΪƬռ̺֮ȫǷ磬İչֵ쾡£Щ籩ҲǳĿֲһʱ̶籦ǳȫ
ãããĻ֮֮Ԫأ°빦
һƬռķ֮ԪأֱĻŭţÿһ籩ͷ·ǰŷ֮Ԫصİһ㣬Ļ£򵽷֮Ԫظʸ
ѹַﲿܹɾô֣۳˷֮ģôһʥأ벻򵽷֮Ԫضѡ
һи̾ţ֮СȻޱȣ֮Ԫأ˼¡
һ޲̾Ϳʼķ֮Ԫأͷ·Ǿһ㣬ŷ֮Ԫصĸָİ壬һûпȥҲоԼڷԪ˲١
֮ﲿѲߣֳܹ̫ĶĻͻǰ
һƬ̣̱籦С籦һ֮ɴСɽ壬СɳϢȴ޷ȫס޾Ŀ磬ǿ΢һ£ֻҪ˸̫ͲӦ籦Ϣ
һֱӱ籦ʼ֮ԪأԼķ֮Ԫصİ֮ٳϸĹۿķ֮Ԫأٽ뵽籦Ȳע⣬ȫ˱ϣһá
ʱҴҵߣʼҲûһڻǸﲿ֮˵Ƿʵˡ
һȴСĽҴ⣬ϾûгΪһҲⲻáڷ֮֮УһĽչѸ٣Ѿ۳˷֮Ԫصӣպڷ֮֮УҲܹе򵽷֮Ԫأճ׵򵽷֮Ԫأɾ֮ڷ֮֮УٶȴҪ࣬κ˵ﶼ׵뿪

һߣѾʼۼһŷ籩һ򵽷֮ԪصĹУԶγɵһһҲ޷ơ
ֻҪٹ죬Ҿܹ׵򵽷֮Ԫأ
һǳ֮һѾȵ̫̫ˣɽ֮Уڵȴһܹ򵽷֮Ԫأ׵ĳɾ𣬵ȴû뵽ֱ뿪ɽ磬˳֮УҲû֮Ԫء
ھҪɹˣһľҲ޷׵ƽ
ףǿûУһƬ籩
ʲôֵģƬ֮У籩Ѱ֮£
ԣƼûУƬ籩̫һķ籩γһƬУͺ֮Ԫصľ󡣡
԰ǷﲿÿЩӵܣһҪ֮ԪأҲһ־󡣡
·ͬСɣѵ͵͵Ǳ˽£ǰҲʱзǲܴ⣬һ˿˿ҲܷŹ
ԶĿռ֮УƺͻȻ˼ʿϵϢӴѾԪأЩ˶Ƿﲿǲ֮Ѳߵˡ
̱ǰ׷нˣѾźţеǰΪܹ뵽֮еˣǷ֮ˣôǼͺпܷǳΣգ¶ҪСĽ
ಣ
һѸٵǰȵ籩ԽԽʱǵɫҲԽԽء
ȵȣǸܵûУ
񡭡֮Ϣ
ãһ룬һ֮ǿߣˣȵеĸǰ
˷·ʲôɫ˲䣬ǴͲĵӣ֮ȴôİǲȻ֮Ҳǳ󣬵ҲûС
ԵǸܵ˷籩֮еһ˿Ϣʱ˲뵽֮
ɫ䣬Ѹٵȥʱ򣬷籩͵ıը˿СĳȴȻ䱬ʢĽɫԣѸٵػΪһޱȾ޴ĸ
ʱڸڣһüͷ΢΢һ壬Ѿ˹ؼʱ̣ۿֻҪٵһ죬ܹȫ򵽷֮Ԫأû뵽ʱȴǱˡ


0825 ¶
Ȼؼʱ̣һ⼸ߣѸٵѹʱԼҲһҪ⼸סĻһ޾׷ɱ֮С
籦
һѾ籦׵˽ˣеֹܸ籦Ϊıѹͽˣ֮ЧĻѹһ
ȻҲҪһžԵʵѹƵ²ſѹֻһԪصĵһƱԽѹ
¡
籦ԽԽɢɵĽ⣬֮֮кۣһѾ˲ˣ뽫նɱһЩעҲϧ
ãȻˣӣ
ܵ籦ϵ̱֮ҲܹģһʿһھѪƺʩչʲô֮

һŽ֮һʩչͻѸٵضȡһؿԷۿɼٶѸٵϻ֮жôĿ¡
ôµĽ֮Ҳȷֲ֮磬Žʩչ֮ķ籩·ۼһ㣬޾ķ籩۳һǽڣ籦ʱ赲档
һ۾΢΢һУһâŽ֮п˲ͬѰ֮
֮ģ֮ʩչȻһ˿֮ĵڵֶΣ
һо𾪣֮ģֻЩڵĸֲӵеֶΣԷһûгɾͣʩչ֮Ȼһ˿֮ĵ
Ȼ֮ضֻǽ֮ʩչһĴ֮󣬼ֱ˼˲׵ʩչԣʩչ֮Ĵ뱻һѹѡ֮УȻѡʩչ֮
޾ķ籩籦赲Ƭ̣һ˸ǷӴܣڵһʱѾ֪˵Ķֻ֣ܹס
⵹һЩˣһҪնɱˣѾǵһһ͵͵Ǳ֮ˣǶ֪һǶԷƴȫҪնɱԼһرǸܵһ֮Ϣ̱ʩչԼǿֶΣܹѸٵߡ
ȵһ֮Ƶ֮˵ϢѾ΢ˣѾӵԶ
һüͷ૵Ҫ뿪ߣֻ·ﲿˣ֮ﲿ岻κȾָһǱ˷֮磬ȫĽɱڻûн𣬿һڸֻû⣬һڵĸֶ˵Ļǳһڵĳֻ֣Ҳѱ
һǳԼڵĴðǱ˷֮֮УνǸԲעͻķա
뵽һֱ籦ȴûеһʱ뿪ʵڲģֻҪڷֻյʱ䣬аճ׵֮ԪأΪҪڷ֮дգȻɵɵصȴŷﲿĸɱ
ಣ
һӰ˲ʧ֮У˭Ҳ֪׷
ﲿ˲ûΣպ΢ͣղǿɶǸܵвҿʩչֻ֮Ѿˡ
ˣ
ʱռһ˿˿ţ߳ڵĸ֣˼ˣ¶һ˿ϲɫݼλϣ
ڷﲿ֮Уһ֣ܵ˾ĳϡ
ڵĸ֣ǿˣȷǷﲿеĵӺ󣬳ʵղűǷźţ
ǣǷһǱ֮ˣһӵһǿ֮ƺûн֮ʩչ˽֮ŵԱȫ
ĸӽһжϸ˵һ顣
λϿ˿ЩӵϣѾ߰˷֣Ϊǵϵȷһ˥ܵϢֻʩչ˷ﲿеĽ֮Ż
ղҵҲһǿϢǸʩչ֮ˣˣúܺãνǵģ
λҲͣλ֮󣬱ѸٵλӷߵĵطǶǿߣؼĸָϢǷǳС
һ٣ܵϢ
ȷǿϢΪͣӦѾԪأֻ֮Ԫˣ
ѹô󵨵Ǳҷ֮磬ΪһҪֵļѣֻˣߣ֮ҷﲿģ˭죬˭ҪҷﲿĴ
˺пܻû뿪֮磬Ӧûûг׵򵽷֮ԪأԼðҲڷ֮統У٣ͺЩһΪԼ̰ۣ
һЦǼ̫ˣ֮ȻأϢй¶˳ȥ˷֮ǱҲ٣˾֮㱻סˣֻҪû򵽷֮Ԫأ᲻뿪Žҵ
ﲿΧɱȴٵÿ꣬ΪԼ̰Ĵۡ
ֻ֮»ֵֶΣֻˣѽնɱ󻹴ݾߣ˳ȥĻͲˡҽ飬֪֮ͨеϣһΧɱߡ
ãһ׷һ㷢Ϣ
ú󣬱׷׵ѭһϢʼ׷ѰţǻƾŶԷ֮Ϥٶȷǳ֮졣
һʱһҲ֪ԼѾ׷ˣȴ֪ԼĴǳΣգһҲиһƴǰɣһǲ˷һʱӶ֮Ԫء
ֻҪһͿ뿪֮磬ʵҲõȵڣҲܹһ
ҲΪԼʵţһŸðôΣգ㱩¶ҲҪڷ֮֮С
ৣ
һһǿӰ֮УֶѾӵ˷֮ߵϢһطһطѰţŵΡ
һŶԷ֮Ԫصܵͷ·𱻷Χһ㣬Ϊ˷ľ飬ǻΪ磬Ʈ
ķ֮ԪصҲѸٵسɳţÿһ̵ܹһ޴ĺôһ׵ĳ˶֮С
ʱΣȴһһıƽ
֮磬һ޴İΧȦΧȦڲϵСһϤ֮磬ﲿҲϤ෴ƿط֮Ѿˣڷ֮һжǳϤ
ҲΪˣͷǳĬϣһߣͻγİΧȦһһСΧȦ߸޴
ҲǿֶΣߣЩ˽޳𣬵ּûüӳ֮磬ͱķﲿĸնɱ


0826 Ϲ֣
֮ˣ˵һ֮ٺ٣չأڷ֮У˭նɱߣôϵıﶼС
ڴǰˣֻϧй¶һЩռ꣬ҷﲿϲҽ
ţǸܵûУ֮Ϣ
Ȼֳ֣ɫ΢΢һ䣬漴ϸϸĸӦж¶һ˿˷֮ɫ
Ȼ֮Ϣ߾ȻҵˣξԲˣ֮ҷﲿ壬󲿷ֵɶûı
֣һ֮ܵϢʱ˷
ಣ
ѸٵسŸӦϢȥȻǿһСɵıɢĽɫԣڱΧȻһˣʱĿ߻ĿںХţȻѾ֮Ԫ˹ؼʱ̣ʱпܳ׵򵽷֮Ԫء
üһȻ֮ĵ𣬾͸Ǳ֮磬ǵΪɱ
ɱһѸٵس֣ǿһϥ֮еߺȥ
ȻһܵǿҵΣ͵۾㿴춼ǿֲͬһŴһ㣬Լ档
ڵĸ֡
һ΢һɨ֪˳֮˵Ҳҵȵͷ񣡡
䣡
·ռ䶼ţһɫĹԳ֣漴ӭǣӽгһͷޱȾ޴ʥޣǾͷ
ֻͷſͷ­΢΢һڣ˾Źǿ㽫ڸֵĹֵסˣ㻹ನһҲܹ׵ĳס
ȴǴһ׷׵ʥޣ
ȻʥޣǷͬСɵ飬˵֮Щõɢ޻ãʥޣһڵĸҪץһͷʥޣ䳼Ͳܡ
նɱʥޣҲ䳼ֻЩ߳ʥȼЩڣǴľǿֳ֣ܹʥ޳
ԿһȻʥޣܵĳȻСһʱһЩԥҪ֪ʥޣôߵ󣬺пܾһڣǴĳǿߣǿߣﲿ嶼ǲ
µ˭֮Ǳҷﲿƿأκߣ⵽ҷﲿնɱ
еһʵ
һͷתԼѾ֪е뷨ڰ˹ɽʱ򣬿һȻʥޣΪ𾪡
һͨò᪷е֪ʥ޵⣬ҪץʥޣһڵʥޣҲҪڵĸֲ䳼
ԣ᪷ҲһһްԵĲ塣
һžѣܹͷ񳼷ǶôĽңͷûгһԵɺ£䳹׵ĳɳΪ˳壬Ϊʵʥޣڳĺܶ˿췽ҹ̷붼¡
ȻѾͶһȻԥĳе˹ؼʱڣֻ֮ԪؾܹΪˣԣֻ֮ܽ磬ð͵֮£
˵꣬һֱӱƿնȥŷ֮ȥ
ʱڼҵĽš
ô죿׷ȥնɱ
һһǿĳ֣ǽնɱΪ
ߣ֮ҷﲿĸԲȾָڵĸ֣ҷﲿļλҲԲưոݣһڣλȻУҲɱɱģοһֻƣ
ǲƣʱҪɱֻǽסڵĳ֣ôҲһתء
ߣ
һ֮󣬶׷׾ҪһܣԲƾһڷ֮
ಣ
̱ѭһϢ׷ٶȥҲϢǰΧķﲿ֮ˣ˶һɱ֣Ǿ޷ˡ
һϢﲿ嶼һ籩
ʲôȻʥޣôܣ
ĪڣǴϹ֣
˵һĻܽӵһͷʥޣһǱ˵ʥޡ
µȷܼ֣ЩϹƢŹ֣˭Ҳ׼Ϲֵ˭ֻܹˣ鵽޿صĵز
Щ֣ڷﲿжǸ߸ϵĳϣܵ˾ʱ뵽˷֮磬Ƕǳ˷ܣͲˣնɱϵıһҲ⡣
һΣ߲һ𣬽ֻһѣȴǸеǳļ֣˭Ҳ
һУΪӵʥޣΪʥޣô֮УЩ˼ɵ


0827 Ԩ
֮ĲȻʹݵ˷ﲿеĸ߲С
ʱڷﲿ֮У೤Ϻ͸߲㶼ŵ׸ô졣
Ϸ򿴣»Ҫλ档
¹ϵشݲðʧһҪλ棬ᡣ
Ŀǰλ涼ڱչأֻзԨܹϵȥԨ棡
ﲿЩ߲Ѹٵ׼ǰȥԨ档
һɽ֮УʯŽգһЩɫǳĹʯ˵棬һ»涨ᡣ
ʯ֮󣬱Ƿﲿеļڵ֮һķԨ棬λڷﲿеĵλǳȻ
䣡
ʯ͵ش򿪣ɳһ壬뷢԰׵ߣ磬к£ЩĳҲ޷
߱ǷԨ棬Ҳ֪е£Щǲһģǲг˴¡
һϼæ˵ģڷ֮гһߣֻΪȻ֮֮ԪأԭѾҪնɱģȴͻȻ֣˾Ȼʥޡȴ£޷涨ᡣ
ȥԨʱ֪ΪʲôЩ˲ˣʥ޵£µʥ޵󣬺ܿһڵĳǿߣǿߣÿһǾ춯أ󶼿һͲǿߡ
µȷͬСɣϷǰȥ
ԨƬ̣Ҫȥһǿ߳Ҳ˳ˮۣһ飬ڷֻ֮ƣֱնɱ
£ȥĻû˸
ˣ
Щ˿Ŀ˷֮硣
Ҳĳ̾Ϣţﲿŷ֮磬ڱ˿һ޴ıأǷﲿӵǿʵͱˡ
ˣﲿҲҴ⣬Ͼûڵĸ
ͿλʦܷͻƳˣʦܹͻƣҷﲿƿŷ֮磬ʯ
ȻЩҲ֪ͻƵڼļѣôڸ֣Ҳֻλڵʦ⻹ֻǳڵھôļѣڵˣǸϼѡ
ʱ֮ѾǷﲿ೤ϵİΧȦԽԽС϶Ѿ֮ܵϢȴûȥصģǶڵȣű˳֡
һʱץʱ֮ԪأҲ֪ԼڵĴǳļѣҲܵΧֵϢȴķֻҪһʱ䣬ȫ֮Ԫأһںʱܡ
ಣ
ʱԨѾ˷֮֮УԶ漴Ӱһ㵽ڶǰ
Ԩĳ֣Щ϶׷׼ݼ棡
Ԩ濴ǰǰ棬ԼԿһӰǱԱߵʵôˣ
棬֮ԪصĹؼʱڣҪΪҲóȻɱֻ֣ýΧ
ЩҲĿ˷ԨϣֻҪԨһ£Ǿܽ߳նɱ
ԨƬ̣ͳӵʥʥޣ˲Сڴһֱ֮ѡƿ뿪ȴٳٶû뿪ĵڷֻ֮˵һԭǾ޿ֵġ
ԨķЩҲ׷׵ĵ˵ͷʵҲ뵽ˣԲŸӲ
Ƭ̣ԨߵߣڵûϹΣȻô޼ɵϷ򲻸һЩͷΪҷﲿ۵ˡ
Ԩõڵĸ֣۵ﶼмӣܵ˵ľηһȻǲġ
һ޶ԣһκε̬ȣ÷ԨΪŭ̴һץԭΧһߵĿ磬Ȼ˲ɢˣռ֮Уһſֲ磬·ҪݻһУһϯȥ
һʱҲоΣȴû۾ڣȴȻɳһͷޱȾ޴ľޣǾͷ
ͷһԨƺЩη壬ȴ˿޴͵һǰ޴˫͵һɿ
ͬҲһ磬Ǿ޴ײһ𣬷׷׵Ķʵ÷顣
ʧˣ˶ۿ˾ͷһͬʱҲԵøӵ
Ȼʥޣҿƺǿһʥޡ
ͷʥϢǿԶһڸֻҪǿᣬֻѪ߹ʥޡ
Ѫ߹ʥޣԽ˱ĸֻ֣൱Ŀֲ
һΣ˶ۼ˾ͷٲ˻ˣ۷׷ס
ԨͬҲͷ۹ӶͷϵȷһĶҸ߹ϢʥޣЩǳ϶Ѫ߹ʥޣպʵһԴﵽڵĵز
Щʥޣڵʱ򣬾ܹڣⲢʲô˼֮£ʥޱضѪǳ߹󣬶൱ϡ٣ҪץסҽǸϼѣڷԨоͷƺӵŸ߹Ѫ
죬һҪ죡
һʱѾʹ˻ڷŷ֮ԪأȻֵܹܵ⣬ǻһޱǿϢеϢȻһڵĸ֡
ڵĸ֣ڵһûκεİգֻܹ֮ԪأֻҪ𣬲ܹڵĸ֣ǵΪؼʱ̡
ڣһʲô˵ԲӦ䣬һ㻢ƤԽԵø߰Խǻ÷ﲿ˼ɵ
һڱĿԨиһ˿ŭСóȻҷﲿĵطȴ󵨣ĪΪϷ򲻸ɱ㣿
ԨĶŭ
ԱߵһЩаһѺǷԨնɱСǿΪСϹֳֻ֣ﲿ嶼Ҫ֣֮˭ҲûʶһֻǺٻˡ
ȻһˣλѱǸĳ˹ؼʱܵţдŲ֮λ
һû¶һ˿ľ֮ɫԵúܳȣЩ˸оԷ㡣
ԨһĻͺһ㣬֮磬ﲿ֮
޷һʵҲֻǿŭСǺ˵ĵӣ֪֮ҷﲿأ
̽һʵˡ
һ˵Ļͻ¶ʵ˶ڵȴŵʱ򣬺Ȼ֮綼·һɹɵĿ綼ΧһγһƬֲķ籩
೤һݣĳǶȫ˷֮Ԫ


0828 
ţҪ֮Ԫˣ
Ԩ۾΢΢һݣڿú龰ǿҪ֮Ԫص龰кȻһ˿ŭС϶ܹܵȴһֱԵ
ԨջûƻһΪ֪֮٣һƻˣһõĻᣬԵ÷ǳãƻ˵򣬼൱ڲݡ
Ԩ涼ûг֣һЩȻҲûж֣ǶĿſ֮ڡ
ʱĿ磬ʵֲ̫ƺƴ󣬲Щ˶𼶱ĸ֣ԶڿҲһĵֵûܵʲôӰ졣
һʱȷڹؼʱֳ̣һֵʶעûʲôŰģȫ֮Ԫء
ˣ
ԽԽǿᣬǴһҲоѹͷ·Ҫ˺һ㣬ȴ֧ţ֪֮ԪرزٵĲ裬Ǳ뽫糹׵뵽Լڡ
֮Ԫء֮Ԫءˮ֮ԪأȻ׷׵ĳһΧһհ׵λãľҪһ˿֮ԪأԪţû۳Ρ
֮Ԫأ
һ֧ãķ֮ԪĴﵽ۵ٽ㣬ٲڣͬһ޵׶һ㣬ʼΧĿ
֮ԪڿʼѸٵŷ֮ԪصۣһҲظܵ˷У·ܹܵڵƮţԴ˰ͣԴˬͬҲԴ˻
Ƿ磡
ৣ
һΧķ磬Ȼ͵ɢˣֻ¶һӣһʱ˸ǿޱȵϢͷ·һɽһ㣬Ϣﲿ೤϶оһ˿ѹ
ЩдһҪ֪ǿõϣѾĵԪأ֣Ȼᱻһû֮˸ѹơ
ΣǶ޷·ʵǺˣܵӴѹ˲ֹһǳ˷Ԩˣȫܵѹ
⵽ĸϹĵӣʵֲ̫ˣûнǿѹǽ⻹ˣܹڸˣ
˵ȷеţҲʮֲղôĸֱƽȻûκεĶ֮ԪضûܵӰ졣ʣǵˣʵ֮ˣѹܹϹǿУΪӡ
ԨҲǳһȻûܵһϢѹƣȴܹ˿ϢеõϢоһǿᣬԶһҪǿ
ʵҲΪЩΪ뵱ȻΪһһڵϹڵţ˶˵һֳʣҲĿеĲ룬ڵϹֺ֣αһƽΪӣ
һдʱĸӣܵ˻ӿȣ·ܹ񷶼ƣʮֵĿǰûгΪ
ҪΪ𣬾ĴԪأĿǰһѾĴԪأֻˮɣȻȻˡ
ȻһڵĴԪأ͵Ŀʼתһӿ磬ޱȺ嫵ϢͻȻ֮統У䣬һȻַ١
ϣ𣬾Ҫõĳϣ죬ǹһѾǳĴԪأҲֻǹһ֡
ʿĴԪأڹͨùԴﵽǿǿĿģһҲѾĴʥַĹ֮У֮ܵ䴫һױȵǿֱǿԪء
䣡
һĹעʱһҲ޷ѹƣԪ˲˳һͷޱӴ
Ԫ񲢲ҪԻǴﵽĵزҲǷ豹ĵزЩ£ֺοһֻڣ
ԪҲµı仯صһоԪ˱ըұ֮ǰҪǿʮֻ֮࣬ҪһԪ񶼿ֱӶӲա
ԭԪֻõģûƬһΣԪٲһõĸоڰðʵ״̬棬ѾʼһƬһƬӲۡ
ۣҲ˵һԪѾһ̤˳Ϊĵ·֮УߵĿģΪ˾ѪӶ豹棬Ϊޱǿ롢˵ȵ
Ϊ𣬲̤˳Ϊ;


0829 
һԪȴ˷ﲿе೤Ͼ޴𺳡
⡭Ѫ
˾Ȼһģ
ӴԪ񣬺ŨѪϢ˵Ѫֱ֮˼
˶һӴԪȻǹעԪȻѪ
ԨҲ˸ľâʱ²⣬һһıˡ
һĴԪأγһȶ״̬ءˮȫˣһһֿ磬Ԫƿصǿо
Ƭ֮һУҲѾôˣһķ֮ԪڲϵΧĳֹš
ûǹ˶ҪѭŵĹ򣬲Щ֮ԪлĳЩ֣һ޷ģҪϸĲһ֪һ͸ˣֻ±ܹ۷֮ģΪڵĸˡ
ԲһһϦܹġ
ܵﲿĸֻڹ۲һ˹ʱǿܣĶڵĸֶþ£ԵȻҲˡ
ﲿĸλϣĳղæ֮Ԫأǵ˸λˡ
һⷬ೤΢΢ĳ鴤Ƿ֮磬ǷﲿĽأһôһ˵һĵطˡ
Ƕ˵ϾﻹзԨ棬ǶĿ˷Ԩ档
Ԩ˰ΣŸʵ¾˭֪֮ҷﲿ֮أ
һ΢΢һЦĳŷ֮ʥأ˷֮磬Ҳĳʦ˵ġ֮ôλҲΪĳ˷֮ԪضǨŭĳ
һ˵˵ǣȻԷôɵôһ͸ɴϷٻһΣҲʲô
ҲһĲѶΪ֮ȻΪſԿڵĸ֣ﲿʮڵĸ֣ټһڵǿߣôĸһӵϣһҲܱ֤ˣҲֻİ취
Ԩ˸ľâ޷ȷһ˵Ƿʵȴظܵһе޿֣ŷǳǿš
˵ǰˣηﲿԼڵĸ֣ԲܶԷûϹ֣˵̫
ʦǺηʥҷﲿЩϵ
Ԩ˵
ǸʦԸʲô£˵˼ҵţﲿĸλ½⣬λûʲôˣĳ뿪ˡ
һ뿪ЩǷǣѾٴҲûʲôá
һҪ뿪Ԩȴʺ磬βҷﲿһ𣿡
һǲкڵϹ֣ڶʱ޷ֱģֻнһ뵽ﲿȥ˽⣬Ȼ֪һһЩ˿
λѺĳˣĳҪ£Ҫȥʦ棬ĳʹ˸ǣ
˵һֱ˺˷֮Ŀռ䣬㲻þͷҲܹ׵˺ռ䣬ͬɽһ
гһ޴ĿӣһҪռ䣬ͻȻ֮䣬ΧĿռ䶼ɢһ˿˿漴Բ֮ڵĿռ䶼˲Ϊһޡ
һһϢ£÷ֱ֮ӻ˿ռ䣬ֶΣĿǰһ޷ǷԨĶ֮ĵȻ棬˷֮Ԫصһڷƿ֪ǿ˶ٱ
ţλʲô˼ѵҪĳɣ
һɫһһ
ʱ䣬ѸٵؽﲿĸҲڽ䱸һԨǾҪһӵϣһնɱ
Ԩõڸ֣ʲôˣڵĸֻ֣Ҫû˺Ƥƾŷﲿеڸ֣Ҳη塣
һٻʹ׵ķ뿪պﲿǳ˱˵Ц˷ԨʱҲ¶˾ģѵҷﲿһѣѺιʷӦô󣿡
ͬʱԨƸǽɢ˿ͬһɽһ㣬һѹȥһǰľͷƺҲ֪ʱεĽţſͷ­
ߣĳߣ˭
һһУ籦ٻ˳һޱߵİԵֱӴһٴνռһͨ籦׵ķռ䣬ȴ籦
ִҪߣǾ͹ֲϷˣ
Ԩһ˿ɱһץһ㣬ֲп־壬ڵĸ֣һһĪơ
籦ͷ񣬵ֵ
һþͷ籦ֵҪ뵽ռ֮Уʱ͵ײһ
¡
ͷһȻֱӵɶأͬʱͷľſͷ­ȻԪˡ
籦ǾҵţʵͼӲֻһ£籦ҪֱӴɢܡ
ڵĸ֣ڲ֮жʸ֮Ϊ棬㵽ﶼܹ۰һǿڡ
һȭһڵĸֱ۵ӡǿǳǿһкҪǿ
ߣϷУ߲ˣǹԹԵĺϷص֮ڣʦǰϷԵԽͻصʦУûУٺ٣Ǿ͸õϷҪ𣡡
ʱ򣬷Ԩ̬ѾܼᶨˣΣὫһص֮УʱﲿҲ׷׵ΧһƵĿһ
ʮڵĸ֣ټһڵ棬ݾһǿݣȵʲôʮףԼ˹ͶӰҪǿһڵĸ֣£ҲҪĶӡ
һɫޱȣû뵽ٻȴûסǷԨ棬ֻһ·ˣǾǾҲܱﲿȥǾ͵
Ԫ
һ͵ԻԪޱȵӴɣڵѾʵʣһƬƬԵùʶĿ˲ӡ
޴籦ǻΧԪ񣬾ͷ˫һչϢҲȫɢ˳ŵգһҪƴһ
ȻˣϷֻöˣ
Ԩ䣬ʱҲʲô˼ɣһץ֮ͬһ㣬һץ֮£ͷ籦оѹ޴󣬷·һץ֮£ǾͻᱻԨץסһ㡣
ڸֵ֮ʮڵĸ֣һܹսʤһڵĸ֣һ۳Ԫ֮ģʿͻùһͨ޿޵С˹֮ôҪƽһУΪһǿʹʵԶԶǿڣԺɨһС
ڲǷԨ֣жʮڵĸһֳ֣棬ֱĩһ㣬𣬶ҪЩ𺳡


0830 뿪֮
ʮǿĹķΪֲĻǷԨâƣѾֱֱѹͬµһ㣬ޱȡ
һߵľͷɿֲʥޡҲ־塣
һȴȻ壬͵գ˰֣Ǽᶨ֮ɫʱһԺȴǰ֡
Ź󣡡
һڽ𣬶ҵ֮񣬼ֱ޷ʩչŹǿÿ£¾ǾŹɵǰҲ޷һʩչľŹ
䣡
һŹһʩչضΪ֮ɫ䣬ֲͬǻ緢һ㣬ֱ񷣬ȻǷ֮磬һͷС磬Ǵ޵иҲ޷ƻС硣
ˣһ֮磬ӿͬɽһ㣬ѸٵǶʮϯȥ
һײȴһ㣬Ԩ˶˼ˣһȻֱѹ˵ȥ֮Ӵ󣬼ֱ޷
⡭ôܣ
˵Ԩ治ţĶʮҲ޷ֵһǺǿһڸֵܵģһһոս
ʵһһΪԶԶǿһڣֱЩԪ֮ĵڵĸ֡
һоŹͨǾ춯أһҲףΪξŹɵڸսɵۣͲѷΪϵˣΪŹ
ڣһ²⣬ŹɵһɾɵۣҪҪǿĶֻ࣬԰ˡ
ŹʩչȻ֮ǰǧٱĿֲһԽԽǿ󣬾ŹȻˣһȫʩչŹֻܹʮ
ʮȴ൱Ŀֲһֱƽڵǿߣǿʢʮôڵĸ֣֡
ԣһڽԵ޿֣֮ǰڽֲ²⣬ˣһǴ̫ףһһһ죬ʵõ޷
ײһһɽһݺݵѹȥͬһ㣬綼һ磬ޱȣʮ֣ʶһˡ
һˣһЦλĳǣ
˵գһڶǰĿһһ档
ȵ̳ɢﲿеڶЩţ֣Լڣɱ˸׵ĵֵסˣҪ֪ԷɲŸոսǶĿá
棿ô죿
˶ŷԨ棬ʱԨɫòڸղţܵѹΪǿģһһ񣬷·о־塣
ʱ֪һ𾿾жôˡ
ղʩչͨϤ
Ԩ𾪵¶һ˿ɻڷﲿʵȻǿģʶȴ㲩ģĵطЩһһĵطȥ
𿴵ԨһɫòҲ֪Щʲô
ΣԨŻعҡҡͷˣ¾͵ΪֹˣˣǾ͵ûмҪȥǴˣ
ԨĻ˼ѾˣưͿﲿǱˣղһǿҲȷסˣǿߣ±ûˣҲκβΪС
ಣ
ããޱߵʣȻһĿռ߳һ·ǿհӡ
Ȼǿᣡ
һոմӷ֮ӳһİĵطռ䱾⴩ģҲио֪Ӧﲿ岻̫Զ
ڵһȫ޾ţոս𣬾ܹһסʮĹлһǿڵĸ֣ݣֻôڸҲҪ̸֮ɫ䡣
˵ڵһѾӵѹڣ޽ӽڵʵʵڳ磬Ҳһ˾֮ﶼȥá
ﲿζ˴棬ܹٻȥˡ
һ˶һۣǷﲿ壬һڷ֮֮ռ˱ˣﲿ嶨ǴΪŭȻѹڵʵﲿɲֹһڣҲûаܹԼڵĸҲ
һѾΪǿߣĿѾﵽˣȻ޶ȥǷﲿ塣


0831 ּʹ
Ϊһһ˿ãȻΪʵѾﵽһ۷壬˵ƿͲǶʱܹͻƵģԣʧȥĿ꣬ãȻ
֮󣬴ɵ˵ܹõԵ۳Ԫ֮ġ
һ۳Ԫ֮ģȻʵЩ췽ҹ̷һԼ֪۳Ԫ֮ģǳ룬ʵʣʶ֮⣬һϣܹѰҵصһ֮·
ϾһѪֻлصһ壬ܹӾΪ
ಣ
뵽һû˺ѿռ䣬ֱǰȥĿĵķУ㲻ôռ䣬ԶһеٶҲǿ̶̵ֲʮʱ䣬Ѿ
һҲʶɽ챦ǲ಻ɽԼǿһЩ޵ȵȣǳ֮ࡣ
ԽǰȥһдϾУȴһ˿覴ã·оǰһ˿ΣյϢ
ΣգǰʲôΣգѵڵĸ֣
һʵϼڣ˵⣬߻ǲģȴɸܵһ˿ΣգЩͬѰˡһҲûдʹ˻򣬶ǰ
ԽԽǰһظܵһ˿˿ɱ¾Ϣ˿ɱ¾ϢԵüȴʵĴڣ춼˿ɱ¾Ϣ𺳡
ôŨɱ¾ϢԲǼ߼ʮ붼ǳɰǧɱ¾
ڳ磬һ㲻̫ᷢɱ¾⵹һЩпɽ֮УĲֻ֣ÿ춼ɱ¾
Ȼûɱ¾ȴɱɽ绹ҪпᣬΪˡ壬ںʹһţһ޻ĶսͣЪǳĲпᡣ
뵽һЩˡ
ѵǰʹһɱ
һʹһ˽ú٣ֻ֪һǿ壬ѷɫˡ壬ʹҲ֮˽ȻͬʵȽСΪǿͨķʽõġ
統ǰ¿պͰºʩչʥ֮йնȵȣܹʩչģͨʹһߵЩǿ
˰¿աº˶⣬һûнӴʹһУȴһ뷨ҪһǿʹúõоЩʹĪֶΡ
ţǰôɱ¾֮ǡʥ⣿
һȻͣΪǰ˼ܹᴩյĿֲʥ⣬ЩʥͬŨŨһ㣬֮УΪһ޽ݺݵնȥ
ƣʵǿֲѾӽڣʹпʹеٮٮߡ
ಣ
һٵǰ˲Խľ룬΢΢һӦ㿴Ǵʥ
ֻһǿʹ߸ϣֳֳìʥ۳ģǿ󣬶ǰ棬ĸʿ⼸ʿֻһ𣬺Ҳڵ۷壬Ͽеʹݺݵѹסˣ·硣
ֶ⣬˶ǵ۷ĸ֣ƺͬʹ⣬ǡ
ٺ٣ǻǸϿ¿ͷģΪΰʹūĻ̾Ҫնɱ
ʹ߸ϵ˵
ߣΣҪͶΪūҲ롣
һڱؾʹǳʹսȻЩʹūǶôıҡ
ȻˣǾûʲô˵ˡ
ʹâһеĳì˲ȥ˫͵һչͬһֻһ㣬Ѹײڶ֮ƺݺݵȥ
ʿ¶֮ɫ֣Ѹٵͨ۳һ澵ӣת˲䣬ʹĳì㽫澵Ӹ׵Ļ÷顣
ৣ
ʹٶȣѾԽһʿҲĹ켣ֻһӰһһʿһҽУͱʹץϡ
ʣµɫ԰ޱȣʹΪš
ٺ٣þѾûгѪζˡ
ʹ¶һ˿֮ɫţ˫̾Ҫ˺룬ҪĽ̳ԡ
ס֣
ʱһ쳹ʣͬʱʹͷ˲һޱȾ޴ĸɢŨĽɫԣͬǴɽһ㣬ݺݵѹ
ʥ
ʹϲ¶˳̰֮ɫʥʹһУЩʥǳϡ٣ԶʿԿһʥޱȡ
ߣʥ֮
ʹ˿η壬˫΢΢һɿ̾γһޱȾ޴ʥݺݵŸһն¡
ޱȵӴѹɽʥҲСӣһ𣬱ʥնɱҪĶӡ
أ
һն˸ֻϣ΢΢һҡΣϵһЩȥʧһЩԡ
ಣ
ʹԵã׼ǿеȡ֮ʱȻʧˣͬʱһֻƳգݺݵʹһץ
ֻһ֣˸ǿޱߵϢʹҪǿϢѹʹ
ɾԲһܹʩչġ
žƣʹ΢΢һҪռߣҲһǿߵľ֣ڸӵǿ
ߣѾˣ
Եޱȵı䣬ֻ޴Ƶٶ˲ӿ죬ͬʱΧĿռ䶼·𱻳׵Ľסһ㣬ʹҪƣҪĪҪʱ䣬ʹȱıʱ䡣
ΰͽҹ
ʹҧгݣɫʹ֮ɫ漴ңԶֱӴݹһ˸оޱȿֲ·ضܹƣû˭ܹ⡣
ߣСôŹ󣬷⣡
˲䣬ӿռ߳һӣ嫵ǿհ䣬һϢǿ޷ʹڸܵӵϢʱҲǾ⡣
ٶڵ۷壬ӵϣʹܵٶ۷Ϣڻֹ֮
ΣӸղֻ޴֡
䣡
гĻӰоžŰʮһţһӿȣ޷֮УǹǿڿռһɲʧӰ٣ռ䶼ˣܹ
Ҳһо֣ÿЩʹʱЩǴӿռͨᴩռ䶼ûˣܹǿҲ޼¡
ôܣôܻûнپʧˣ
ʹƺԼ۾һ㣬ֻһƣ£ֱǰδУû
ھʵֻڷ˿ռ֮󣬻ʹһץ˹ȥ


0832 ѹʹ
һץٶʵ̫죬ҲǱѰʹҲ޷ӦֱӾͱץС
ʹҪ˲оֵֻʵֲ̫ͺȫһ㣬ͷ·Ҫķ顣
ʱʿԼĵ֣۾ôģоͷ·һ㣬ǸղſǳʹĲٿͷǵУʹʵǿµ
µʹȴһѾץûзӦǺεȵͨǺεȵ
ৣ
УĳһӰӰĳֻ֣ҲıСֻʹȴɱţķˣץסʹıųֵӰ
ǰ
Щʿǰİݵǿܹһѱ㽫𲻿һʹץУضǷͬһĴڡ
еȴûлش𣬷üͷ
ȻһʹҪ׵ʱҲ̲סֱ̳֣籦ѹʹЩһϣȷͬһʹ䱳ƺڿʼ۳ڶˣһڳǿʹ
һ¾ʹһҲܹѹֺοֻһʹֻ൱ڵ۷֮ѡ
ɣΪλܵʹ׷ɱ
һ⼸ʿǰʵ
ৣ
籦˲㱻һ˻ʹֱװѹ籦ΪǿѹļҲѹֻ֣ܹѹڣʹǻûдﵽҲܹѹ
ʿ籦صһУ¶һ˿ĽɫʥҲôĿܹӵһ
ʥʿ֮Ҳǳ󣬵еҲӵУ⼸ȷǰһλݷǳ߹Ĵڡ
ǰѪʬɽĴɽҵǷѲӣȴû뵽⵽ʹ׷ɱҵߣԲűЩ˶֣Һǰʱϵ
ڵĸֿ˵ҲǸм֮ɫûһ˿
һüͷ֪ʲôѪʬɽΪĿĵǰߣֱ淽ߵĶĶȻ֪ʲôطˡ
һΣյĵطɱ¾
Ѫʬɽʲôط
һ⼸ˣʱЩ¶һ˿Ź֮ɫ
⡭ǰѵ֪Ѫʬɽ
֪
ǰΪܹ
Уû뵽ͷɵ
һûʲôģֱӽԭ˵˳
꣬ɫǲ˼֮ɫĻһ˿ݣΣڵĸֲſЦԭʧ˷ǰɲʲôõطҷһʹһı߾һα߾Ҿſղפء
߾
һ˼ʿʹϵΪһĵطʹ֣֮ңڣڵľ䶼֣ҲӲչֳ˫֮ĳжô
߾ߣɸͲǾްԲأһذ꣬ҲǴͲҪеΣĻͻᱻʹ幥룬ʿǵ֮ؼ١
ȻһǴڷһġ
һ⼸ʿ飬⼸ʿΪһһʵɲ⣬˶һһĻش
ֱãһת뿪⼸ʿһ뿪ĵطأԾýļʵЩ˼顣
ű߾ߣһãҲûż߾ޱȵ˵Ĺ˵Ҫ꣬ʮܹ֮һ壬ֻ˼ʶ漴󲿷ֵʶ籦ڡ
籦ڻѹʹԭʹڲϵܹߣñĻ籦ѹ֮£ûκߵĻᡣ
籦Ϊʥϵľǿ޷ѹ⣬˶ѹʹȻѾĿʼʹ֮վʹֻܹѹ
ˣ
Ȼ֮䣬н۳һӰʹд󾪣˽ѹ֪Էɱֱ׾١
ôڸ˰ɡ
һ籦ˣ淢һ֪ʹոձѹʱһǹע籦֪ʹڷţǺŽɢģ֪ôҲ޷ߣֻĻ䡣


0833 
㵽ô
ʹؿһϾȫһƣûа취
ģĳʱɱ㣬Ƕܹͨþ޴Щ档
һ֮ʹ뿴ܹͨǿôһ¡
һĻʹЦһԭ֮ǿЦʿУЩǿĴҲܿϣвûоη֮ĵˣԶҲܴϻ
ʹ˵һ΢֪һ㣬ʹһߵͳߣҲʹһĵߣͨ˭ҲǶ֣ʹһУûټˣ״治ڣܹ֪
ֻЩʹȴɿͨӶĽ١
ʲôη֮ģ˵ĳҲԳȡļ䣬Լҡ
һɱһ
ʹһ˿⣬漴ЦߣãȻҪôҾͳȫ㡣
ţʹʼͨΪûκεȫסˣҲ޷ĵõĴ裬һȴоڤڤ֮У·һصĸо
ֻҪĻôܹõĻ̥ߣǾҪ֮ء
ʹʹһﴫһ·ûʲô˼һ㡣
ô򵥣
򵥣ߣȵ˿ͷ֪֮ˡ
ʹ䣬·𻹴һ˿м֮ɫ
һȴʹʼ£ʵʮֵļ򵥣ûжิӣһȻԵõôôʿҲһܹõȴû˭ܹʹһͨп϶ʲôŹ֡
һʵкܴţҲ籦ڣ˶ģ̱㰴շ
ˣ
һո籦ڵĿռ伸ţ·ռҪ˺һ㣬һּ·ܵڤڤ֮һΰĴڡ
ΰĴڷǳģκ˸ܵ˶ԼôСлһɾη֮ģڲΰںһȻȻĸо
һ˿ûвͼܵΰʱסʹ¶һ˿ϣ֮ɫضһ
ʹе𣿡
һʶѾٵңԶ֮У֪ģ˭һȴܹµӦþЩʹΪ羴ˡ
Ĵڣȷޱ޼ʣǹʥʥ⣬ҫķ䵽޾ʱ֮С
һŹͨΰĴȡʶոտҪӴΰĴڵʱ򣬺Ȼһܵһ޷Σա
ߣܵĳͷ
һȻݽһʶУţһʥ˻ԣֱһһģɽһ޷񣬸޷ֵͷ·޾ʱգԽֱӶһлɱ
һдһ̾ͽʶΰĴڵϣ̶ȵŹ󣡡
⼸һǿˣŹȻ޵С
ʱһ֪ʹΪʲôмһҲ֪Ϊʲôûʿܹͨԭû˳ԣЩԵ˶ǿ׵Ĵڸնɱˡ

һ뵽Ҳ̲סܹɱèܻһС
һٴеģʹǷ·Ԥϵˣ˷ܵûޱȣЦ޴ˣȻͼĳϣˣΰҷġ
ʹЦЦг˷ܣֽٺĸоΪһˣûκܹ֮²ġ
һʱѾûжȥʹˣ籦ѹһ֪ʲôˣĵľǴǿĴзĹΪġ
䣡
һ춯صײ籦ƺڻεţһо־ǣе˿ΣյĸоûʧԽԽǿҡ
ȵһӦʱи𾪲ѣԭǿڵĹȻûбŹ𣬷ǻʣһ˿ǿֱҪһ
һԪѾ쳣ǿ󣬵û޴Ԫȥֲֵֿл̺ŻԵͲһԪֵܹġ
вһͻԪ񳹵׵ɢӶԣһðա
Һ籦ڣ籦ڣһһĴڣƿ籦еˣռ䣬ֱһʱһѾ籦еΣյĻֱӽ
꣡
޴籦֮ϣ籦ڵ·ѷ죬̾Ҫֱһ㡣
ʥʥܷصĳŤѺۣ籦վû飬ǹҲʧˣһҲҲûΣյĸоΣڽˡ

һ˿漴͵תʹгɱ
ʹĿɿڴǲ˼֮ɫʱڵôûôû¾ʹֵס
ʹȵȷ֪һٵĴڶֵסһȻֵסˣʵǲ˼顣
ֻһ֪ղжôգľŹһʩչ޵Ľӽڣټϴʱ籦ڣ籦ڱȵرǽѹޱȵĿֲҲΪֵֶΣһնȹΣ
ߣĳ
һ䣬ʹ֮ǰһжƣһȴסջ󣬲˲صĴһ˵һΪ̵Ľѵ
أ
һһץʹԴһ㣬ը÷飬Ҳǿ촷ۣ籦ǿǰʹûһ˿ĵֿ˲ˡ
⻹һɱĵһʹ
ſտҲ籦һ˳˼֮УҲ˵ȫûջһ֪Щʹͨ˭һǿĴڣͷ·޾һ㣬һһ˿С
һо¾޳˴ΰĴǰһ㣬ֻиһʸ񿹺⡣
籦ڵˣҪʱĻָʥޱȣһָ˵һĺ
·;зǳƽһҲ籦ǱĵֻżʱʱĴ籦һˣˣʱ絯ָһӰ㣬˲ȥˡ


0834 ʥ
һѾ籦ڽ뵽εˣԼֻ֪֮Уͣ뵽ڤڤ֮ǿڵ޵еһ͸оĿһûнͣԽԽǿҡ
ҲΪһʼ˶Ի֮ԪصĸҪ֮ģһٽڡ
ʱ䣬籦ǰȥű߾ߣ֪˶ôľ룬Ϊ籦úСûбʲô˷֡
ʱһ߾֮Уʿʹڴ֣Щ˾Ȼõ𼶱ĸ֣ڣǼʿʩչԪȻһͷͷǿޱߵ
ԪֻѪܹ۳Ԫ籦ڲ֪䣬ѾɵһĽڡ
һУһһ֪Ѿ뵽εҪǳѡǰ˿ûӰ쵽籦ֻʶֱǰȥ
壬ʥնɱˣ
⼸ʹʥۣһ˲նɱȥĸҲʾޱȵ˳·ҪƲ񷡣
ʿʹ֮пޱȣһ¾Ҳһʱ䡣
Щûע⵽һĨâ籦Ѿֱײһʹ
أ
籦ײʹϣʱʹֱӵɶȥ籦ֻ΢΢һٰˣ漴ǰȥ
⼸ʿʹסˣض籦·𲻸Լ۾һ㣬籦ɢϢȴޱȡ
⡭ʥ
ûдʥ򣬲ǿϢһһ½ʹײɡ
ôԵ޹ʵĳһʥ
ǰеѺʹʥԼƮ
û뵽ȻʥζҪ
ʿʹʶˣ˷֮ɫʥκ˶õȴû뵽ȻһʥĻᣬֱ
ಣ
һʹۼֿ죬˲籦ץȥҪٶȽץС
ס֣
ЩʿҲӦ˹ȫֲٴαҪȡ籦ʹȥǿֱֲʹһҪõʥֻõȴûܣԽ˺÷顣
֮£ʹֻһ㣬˿漴ӿȵȴײ籦֮ϣ籦ʥȴ𺦲ֺ
ΰס֮ҹն
ʹҧгݣʩչ˹նʥⶼŨ˼㣬һɢųȹԵ̫һ㡣
䣡
ն˲ɳֱӽʿʱϿһʹһѱץס籦лϲ̾Ҫƿռ뿪
һ뿪⼸ʿҪõʥͻϲܵˡ
ӵʿû뵽ûȴҵõһʥ
⼸ʿ˸Ƿŭѣǿ֮ıȻӲıʹһˣʵŭѡ
籦ڵһ֪籦Ѿʹˣһʹ֮صʹһĴӪһˣֻ¶Ҫնɱ
ڸղ籦ǿ籦֮ϣ˾籦ڲͣ𶯣𶯿൱ģͺ츲һ㣬һѹ
ոѹһо漴΢һӦ֪籦Ȼ֮һʹᵽˣ̾ҪصʹһĴӪ֮С
ߣ
һһ̱߶籦˲䣬籦ɢŨĽ⣬һɿֱֲӽٵ籦ʹ
ಣ
һӰ˲֮УʹûзӦһ㽫һУ籦Ǿ޴Ķ˲򿪣һǿ˲㽫ûзʹ˽ȥ
籦ڣζųΪϵ⣬ƾ׸ˡ
ͻı仯ʵ̫˵ˣʣµʹ·ûлعһ㣬һɱһʹҲûʲôøУ籦ٴһ֣ͬɽһ㣬ݺݵʹֶȥ
ã壬ʥһʿ
ʹӦ˹̴ʧɫѾˣȻ˷һ޴£ټ籦˻Ǳǿеѹ籦֮С


0835 
һٵʹѹ籦ڣԲʮϢʱ䣬ıʵʿЩĿɿڴ
⡭
ЩؿһȻܹѹʹӦѷǵУֻһչֳʵʵֲ̫˶ǳĽ
һ˵ԪһǵһĽˣ·Ҳǲյļ
λѿ֮ˣ
һʵ
һûʲô⣬һҲͷųһ˿ѪϢ˾֮Ҳͷ˾裬ЦŵѶ֮Уû˲ѹʹǺֶΰҵ
Ϊһǹ籦ڣó䲻⽫ʹѹ
⣬һ΢΢Цȴ޷ͣһҲ޷뵽Ȼôɺϵ£Ʈ˵˳Ҳš
֪һģ
һظϣһʵ;УһѾ˽⵽һͲ壬ġ
弫ΪǿᣬһͲ壬һǴͲеٮٮߣʱפα߾ߡ
һ˵Ͳ嶼ϣر߾ߣϾҪʹһɱģÿһأ¾ʧᣬҲٻڵĸ֣ڸָ࣬ڵ޷ͳơ
ԣÿһر߾ЩͲʵأȥأɼްԼĲĽȥأôеľްԲʹͲͻн𣬾ǿҲɻ
ٲԸ⣬ҲΥפص
Ҳûкôפر߾ᾭʹɱоͻЩɱгɳǴԼΪһ¥
ЩϹ֣ܹɱ¾һԪ֮ģΪڣΪ𶼲޿ܡ
һ·ϾΪһЩȻ֮ԽôϸΪһҽܣһĽɢޣ̱£֮ģϣһܹеο䳤ϡ
һûдӦʱ䳤ϣʲô˵ҲԵЩΣһֱȰ˵ձЩƣֱһۼ㡣
ÿһ񣬾Ҫػһα߾һα߾ʧôͻܵͷֳͷκһͲ嶼˽ǣפصĲ壬ȫǲסԼı߾ߣԲʹԽһ֡
Ȼֻ֣岻ܽܲҲɽȣʱľۼ㣬ֻֻˡ
һ˺ܿʱۼĵص㣬˶һЩ֣ԼĪˣ֣ڸֶУʵϷﲿˡ
һ˽⵽пһڵǿߣҲΪܹƵǴͲеٮٮߣԶԶȷﲿҪǿġ
һڲԵԵãǿĶͬкȻҲ˺ؿһֻһϵϢɻ
˭ûм
Ӧòˣȴ쵽˲ڣĪǱĲͨϢģ
⵹ЩܣʹǱߺƵصŸ֣֪ǲдսҪˡ
뵽ɫ䶼һ˿ȻȻǶڴսЩġڱĲͨϢǸפصĴͲĺˣԻĴϢԸõķס߾
˴һһͷУרΪ׼ġ
ȵߺһŴ䷿䣬ôݻѵõǺ࣬Ӧÿ춼˴ɨ
ƽ֮һʼ˼Լ·ˣʱ̶ڰʾϣһΪĿ䳤ϣϾۿһ˲ѹʹһǳ䲻⣬ҲԷӦһǿʵپԲѷɫһڡ
ĸ֣ﶼһǴͲ廹ǾްԼĲ嶼£ֻ廹פأȻǴǰһ룬ǿҪܺʹɱغ
ԣһֻһʱ䣬Ϥһ֮һͻ뿪ȻܹóʲôĶһҲʹһʵȻ޷ڵĴ֣߻ûģʹһĿɺС
ʱһ̻Ի͵ĴڣһЩֶڴվˣڻ㱨ŹһһС
Щˣʱƿפر߾һʱĳϣ׵һɢǿϢӣϵƺǿ۷ĸ֡
峤ԡ
һ˫ĿΧһɨڶĳɫأλΪΣ
೤΢΢һۣ漴гվ˵峤һ˵Ǿѵõĸ֣仹ɢޣܹɳزÿһݺᣬһҪסᣬ뵽塣
ʧʮϢʱѹʹǷ͵Ϯٶڵʵɢ޵Ƿǳѵõģ壬סᣬϧһд۶Ҫ˵һ뵽֮С
Щԭһ֮£Ϣ̫𺳣ĴͲ˵Ҳ൱𺳵ġ
Ըе⣬Ҳ֮ͬģ֪Ĵ˵ƽʱڣǵðһЩƾǿҪһЩڵĸֲ̫ѡڣֶˣһʹģͻ֮У˻Ϊ䳤ϡ
һɵӣȻܹ뵽һҪء
Ƭ̣г˵Ҫĸ֣Ǳ벻ϧһдۣܹ壬ٳΪĿ䳤ϣһüֵפر߾ʱô峤ǸһŻʯ
ʲôʯ⡭ʵ̫ˣǧ࣬ҲŵõſŻʯѣھҪһߣϷͬ⡣
ʯͬСɣܹɵĻ򵽻֮ģı峤ãһͬΪ䳤ϣĴǷ̫ˣ
ʵǸۣԷѵûиۣҪ֪ʹһƵжֻ´սͽ٣ʱڸֶ䡣ðΣգû̫Ƕĵı˭ֿʱΪĿ䳤ϣ
ĳѾ۷׷ף㶼ڻʯ֮ϣҪʯʵ̫ˣټ壬ʱҲŵõ˾ſʯѣ೤᲻Ҳ֮ˡ


0836 ʯ
ĳ۷׷ףΪɣͬԻʯһĻռϷ磬Ͼһڵĸ֣ﶼһֵοڻΣȽصʱ̡
Σ԰˰ֵλϻвͬϷǾãʯܹȡһֵǲʲôģʯȻѵõϾлٵõ֣ǴˣһʹһƵ䶯һս⣬Ҫֵʱ򡣡
Ϊ峤ȻͬСɣ泤ǵҲĵͳ೤϶˳˼֮С
ΣЩԭԵĳҲ׷ͬ峤ıԶǣȷһʯȡһֵİȷֵãսʼһܷһ⡣
Ҳ೤е뷨һܹţǾͼװΪЧˣδսУҲûУֿҲڡ
ãȻλ϶ͬ⣬¾ôˣ
ôһ飬¾ôĶˣʱһ˿֪Ѿ೤һ顣
һʱ尲ŵĿͷڣûд峤סĴ㣬׼˸ǣһĵطãλһеһǰݷһߣȻһʿ
ʿȻϢúܺãһܹо̺ŵǿһκһֶҪǿᣬǵķԨҲ޷⣬ⶨһڵĸ֡
ѣλ峤
һܵ
峤
һоâһֲܹӵôǿʵԭ峤ΪһͲеٮٮߣ峤ȻͬСɣһǿʵҲһϣֻ峤ͻȻǰãΪʲô¡
λ˰ɣ֣ӵܣ峤ǰݼʾл⡣
Ȼˣ˵ĿģΪ˵һΪ䳤ϣȻȲ鿴һΪ
һΪܹ˱ˣȴ޷ԣܵһڵΪϢ֮ʱһ
Ϊڣ
Ȼ֪Լʻʧ񣬵м𺳣Ҳ͹˲ˡ
һ֪Щ֣Ҳû˵ͷĳսá
սã
и𾪣֪һһռѹʹһֻʮϢʱ䣬͵ϮɣûڵΪ˭Ҳš
ʵǰһȷֻһڵĸְˣһǲŽãţպǰ;϶޷ԭԻҪֵֵ̽еʯȴ̽ˡ
ӵʵǿߣպ϶ǰ;֮Щϵպ󶨻벻ĺôǽһҲкôġ
뵽Ա㲻Ȧӣֱ˵ѹֶΣʮϢʱѹʹǽڣֻʵӵĿֲһʯܹɵĻʿ֮ģ֪ûȤ
ʲôʯɻ֮ģģ
һһԭǶ˶ԺвϵĻصŻʯһվڳʱ̫٣һʱȻûڻʯκϢ
Ļʯ֮󣬿ν޷ˡ
ȻѾʯˡ
˵꣬漴һһʯ˲ϣɢڵĹԣŨĻ֮Ԫأǲ٣΢ĸӦһ£о֮ԪؼΪ̣һ漰һЩӸƺȷ֮޷ĺô
Ȼģ̱ıǿģѵǾȼ˵Էͻһ޷ı
˵ţκ˶š
ı仯Ըо⣬ʯջֻû򵽻֮ģǾͱضᱻһţҲһ
뵽΢΢һЦȻʯΪıԸʯȡѳΪĿ䳤ϰʱ䣬ұر߾Σ
ȵģһӱƽȻô׵õġ


0837 ս
һ˳˼֮УΪ䳤ϰʱ䣬⿴ʲôܼ򵥣ʱʿ˵գۼ͹ȥ˵ʱˣƽʱչضʱ䡣
һȴûóȻĴӦ뵽ʽһ˽Ĳ࣬פر߾ʱ̶ͬʹһĸ΢ע䣬ôԸûʯȡһڵİĿȻһĿȻˡ
Ȼﶼô׵õġ
Ҫıһʹһһֳʵ㹻ûʯı롣
֪һӦĻΣգΣգһˬشӦˣϾ޷ܾʯջܹΪڣ򵽻֮ģ¾ΣʮһҲܾ
ѴӦͺãʱ䲻ҴҶˣҽԽʯ˫ַ͸ѣڵѱеĳˣ
ԽʯһգȻھͽıһġ
˫ǽԴϲȵߺһ¶һ˿Цݣ˿ЦǷġ
ҵֶΣֻûж֪һȫʩչƾžŹ籦ټϾͷ񣬾ڵľǿ֣ҪߣԷҲ޿κΣ˵ֻҪǿ޷Ĵ𼶱ĸ֣ҶΣա
һŵĵԲŻôʹشӦԣȻʯҲһҪõı
ǳĴ󣬸ƣȷﲿ廹Ҫǿ࣬Ȼĸֻֽһ룬һѣǿߣڵ滹ûе
崫Ҳǳ֮ƾãֲԳһЩһϤˣ˶Բһ䳤ûʲôо
һҲںȻܿʹеĸ֣˶ʹ˽⣬ȻͱúҪһ⼸գ籦ʹ
ʹ뵽籦ʵˣ֪޷ӳ籦ֻҪһʲô⣬ǶʵĻش⵹һʡȴĹ
ʹϣһЩֱɱˣǱ㽫һֱѹ籦Ҳٹʡ
ûзʲô£פصı߾ҲֻСģսˣһûȥ롣
ȴԽԽţΪϢʹһĸԴԴϵزţӣ˶ãͻһҵĴսˡ
ڴսЩûгΪʿ϶ڻңܹĺ٣ǳɾЩΪǿڸ֣Ҳʧء
ЩͲһβҵĴսʵɣЩǰ֮ģԲԵúء
䣡
Ȼ֮䣬ضţңԶ֮УȻʹЩʹ˫չ۳һӴʥ⣬Щʥҫ˴գƾˡ
ãʹģϮʼˣˣȥսκεߵģ͵ظɱ
ʹһڵɱ˶˿־֮УԾʱݱӪء
ߵˣܵΪĳͷ֮ҪΪһͲ屻ʧ˱߾ô嶼ܵΪĳͷӴͲֱ˻СͲ塣
һЩͲ壬ηսǰפر߾Э¶ʧ˴Ƭı߾ʱЩްԲǲĸ֣һҹһͲ壬ŮͳͳɱһͲ徹ȻֱӾͱˡ
ѪֶΣסеĲ壬Բ׵˺ˡ
ɲٳΪĲ壬ΣԲܺһ
죬ȥ֪ͨ棬ʣи֣ٸ
ɵİţ߾ߵĽֻ岻һʵڱ֮ڣĸ֣ȴٲˣһǱˣô彫ٸްԼŭ޷ܵġ
һʱҲգѸٵػΪһâڶĳǻ۵һЩϴʱɫأٴаĿе޾ʹ
Ĵս߾Ѿǧûгִֹսˣʹһ徿ôˣѵҪٵĽˣ
˥߰ȻôӴʹ붼ǧʹټϻһЩʹӴǼͲһӦ
ΣǶҪסҲһѣ
˶۷׷ףнţͬʹһĳޣԼܵĲпͷòеսⰺȻ
ʹһ롢壬Īĳޣ˫޲Էȴһֱ൱ϵɱһֱĳȻ޷
ɫأĿûзЩʹǺҪ͸Щʹź濴ȥһ㡣
ʹ𱰾Ȼʹʹʹȵȣһһ£ϸִôʹҺ滹ʹһɣ棬ǿʹ
ԽԼĵ˵˳
ʲôʹôܣ
ʹǿ൱ڣ൱Ϊһʹһô󶯸ɸ꣬Ϊʲô
ˣЩʹˣǸô죿
ʱ೤϶Щ֣̿Ͼʹĸ֣ͲܹԸġ
ʵֹ壬ʹôĶԣҪ߶ฺפصĴ壬ҲͬܵʹĹһȫս
ҪţֻҪסЩʹܵĵֵסֻҪܹӵǰôǾͻʤϣԣζҪֵסЩʹĹ
˿ǣΨһϣܹȵ浽ôʱԷһʹҲþˣȻֵ
ʹôĶЩްԼĲҲ޶ԣضиֵЩ𼶱ľǰδսԿ
һޱȵ䣬Ҳһ˿ȵĸо½ʱһ·ɱ¾ߵڵĵز˵һȫɱ¾
ڣΪսһŵѪһ壬ôҲ޷ıģʹһ壬Ǵڵ⣬ʿűʵ
սһһİĳһ˿УҲ磬һ塣
һսⰺȻ籦ƺҲ궯һвϵţˡˡ·Ҳ̲ס̾Ҫ޾ʹս


0838 ʹ
ߵʹԽԽ࣬ʥ⼸ǵأ·ҪƬնڸһ㣬ôŨʥ⣬ʹһжôĿֲˡ
Щʥ֮Умɱ⣬Щפر߾Ĳ˵ɲʲô¡
Կ˿գʱЩʹѾһΪ֣һ֣ʹҪֶһЩפصı߾
ʵˣΪܱߵļ壬ֻʵΪǿᣬЩʹֲɵӣȻ֪Ҫǿ
׼ӭս
ɫ࣬˸ӿȵϢһûκεϢͬһŻһ𣬷ԲﶼܹĸӦ޵ĽӽڵǿߣЩһʱҲһ˿ɵ
ʱڵĸֲֶֻ࣬һ˵һƬҲɷǺˣ٣˸š
ʱЩʹȴֳһ·滺طɳʹһȻʹ
ʹ൱ڣڵĸ֣ѹģʹԼʹǲ
ڸ߶ǵͶϣʹʤ壬ȻҲΪڵȫһѣܲ߾ߣǴռ䣬Ҫһʱ䣬εʹĺƴһҪƽ߾ߣֻ²ȵԮ
뵽Ծ͸еһɳصѹ
¡
ʹһУһͷ·Ҫ̴Ĥһ㣬ᣬʹȴ·Ǽһ㣬ʹ̱սⰺȻĶЩ
ɱ
ûʲôԻӴʹһפر߾ĳ糱ˮһ㡣
ǧٶǵĸֲɱһǵһοޱȣֻּɽѣڳռޱȣǱ˺˵Ŀռ䶼ܿͻָռ籩
ҲȥĳѾ׵ȼⳡһɱҲڳһ籦𶯲ѡ
Ѿڿô
һ籦ûһ˿ľ£ǵصʹһ¶һ˿̵Цݣʱɽ绽꣬ɱ¾һ³ˡ
֮⣬ɱ
һ籦ʩչ˳һĽѸٵػţ˲仯Ϊһֱ̣ɢ޾ȺЩʹֱӾͱը÷飬Ϊ̳
籦֮Ϊ֮Щã֮ڵĸֻҪǿᣬڣʮڵĸֹ籦ܽ籦𺦷ֺڸ򲻿
һһɨһƬǵصʥ⣬籦޵С
ȻʱܹעĻЩʹԼڸ֮ս߶˵һڸ𵽵ãһڵĸ֣һ߶ܣЩͶҲԵĲ㣬ֱߡ
ʹһ廹壬ƺ˭ûкˡ
ȶԷڵĸ֣оʹֱΧԣΪȻԵв
ԺǿᣬȻҲһ֮ҲֻЩͲӵ֮Ե֮һ޴һ֮£ſֲԲݣʹҲӲ
޴֮֮ҲԲ࣬Ϊ峤ҲŻʸӵһ֮
֮
ֳ־޴˸޾ž޴ݺݵһҶ£ϢԵޱߣͬһսһ㣬Եޱߡ
һɨ֮£ʹʱı˿ȴԺԵؿɫĲ԰ףҲûڣֻ΢ѷɫһʹͬԵúΣգÿÿ֣˵ܡ
ߣûô
ʱһʥ֣漴һҫʹˣȻʹȴһ˿һΪȻ˸һ˿˿Ľɫԡ
ǴŸ߹ʥ࣬˸һ˿ɫʹһûмʹĵԱߵʹ϶¶˹ηɫ
ԣʹݷͬһ㣬ʹη;η
ʹԣһֱӱ㵽ԵǰʱΧԵʹҲæͣʹǰɫԵúܹ𾴵ʹˣѵҪԳ֣
ʹ
һ˲һĹʹһһЩš


0839 
ʹһ˽࣬ʹϵġģʹǳǿǵڱ֮С
һֲͬѰʹǱϵġԴ죬ǵԶԶԽһʹЩʹֻͬԼͬʹܣ˽ĵһʹ֮Ϊʹ
ЩʹÿһӵǿƥҶʹϵѹԽսʲô¡
һǰûʹû뵽ھȻһʹԵľС
ڿŽɫʹʱҲ΢΢һԵúȻ֪ʹѾ˲õ׼
Ҫսپ˾ͽҽȥˣؽȫ
ʹһ⣬ʹԸ
ʹȻӣܿͷֱֿȥʹʱ̾Щ֧Ųסˣȥǳᱻնɱ
¶âеֱ֮ҳʵǺޱȣʹȴ˫֣ɫޱȵϣŽɫ΢΢һɿ޾ʥ۵ϣΰūаĵˣ
ʹģշһ˿˿ƿնһǿһһηĳ
ʥ֮ն
ֻʹ˫ֳֽݺݵǰһնʱռֱӾͱиʥ֮ݺݵ֮ϡ
䣡
ֱ֮ӵɶأŵҲʧֻڵ֮ıϣȻһ˿ǳǳĽۣʥ֮֮Ĵˡ
˼ɫޱȵѿղŵһνӴ͸о˾޴ѹڸղʹΧҪǿѹĸоԼʹĶ֣ʹȻ鴫
䣬Ӳܹ£Ǽֵ󣬶һҪһľ֧Ȼ׵ıʹ
ʹؿԣϵʥԽԽŨʥ֮ķâ·ԽԽֲǸԶܹܵ⣬ղһȻֵǿһ
ߣ赲ʹߣ
ʹٴһնԽɫ΢΢һɿʥͬǷ籩һ㣬ŽɫֱӾͻ۽ʥ֮Уʹ֮ϢӿֲܹնһС
֮ҲԴ߶˼£ڿʼķһ˿˿ˡ֮߶µı֡
ױķ
Դһ·ҪԼһ󺰣һһ㣬һηֳʤһ˭û·
գѾȫɫÿ£֪ڲϵɱɽҰɱʱض䡣
أ
ܴ˲񷣬𵴣һ޴ĺڶ˲֣Ҳ˲ʧָֻõ״̬ŵŨ̳
˿һȴúʱ¶һ˿˼֮ɫɫ԰ֽ֮־Ȼ΢΢زţڸղţʹһֱԹĪܵƣݺݵնԵϡ
ʹԪǿޱȣҲڵʥѾûжսһڵĸֶܹ׵ҪʹĶ֡
ѵҪڽջһ
ԵǱ֮ɫвģʲôãڴܲ߾ٿ죬ҪһЩʱ䡣
ʱڣʹһԽɱɾ
ʹϹһ˿ᣬ·һĻѾľһ㣬ûԥԷŽɫ΢΢һֱӾͿʮɵľ룬Եǰʥ֮϶£ݺݵһն¡
һעҪնɱƺҲ֪Լˣ漴һ˿֮ɫԪʼ׼ʯ١
ʱһڶˡ
ಣ
һϢĳʹıۼԪȫͬһͷһ㣬Я籦޾ϣһȭʹ
һȭҲ·ҪƲ񷣬ȫĳԽڣĴﵽߵľ磬ѹգγһС
ܵһɻԵʹҲһæ֣۳ʥ⣬ݺݵһ
䣡
ȻǼʱĵֵסˣվǲִ֮䣬ûռʲôˣʹԶȵ̧ͷһʱ򣬻Ѿ˿µɱ
˭Ҫ֮أ˺߹ʹֱﲻˡ
ʹûʲôˣǱŭˣ¶ʵʵɱ⣬Щ־𵴡
һȴû˿ı仯ͳһƿҩԣ峤ĻָĳʹкֶΣ
Եڻûлع˾ȻһԻʯճΪ䳤ϵˣھȻԼ
ҸղһȷڵһڵΪܹڵȷЩ˼顣
øһҪװ׵˷
ϣ㲻ˣѾȥ㲻ʹĶ֣տӸ֮Σϲֻǿ䳤϶ѣڴȥϵͣҲû˭Զͷ߰ɣ߰ɡ
ԴʱɫǷϣһ˵ĵҩҲûзãȻѾǲʲôϣˣȰһ뿪
һ΢΢һ㶣ԵǸʿе࣬һȴ޶ԣһЦĳɻҪ峤еĻʯԣζߡʹʲôͣ
˵һüΪͷ·ǵһ㣬ǰʹһθоļ¡
Ԫ
Ȼ˵úɣһȴаķɣֱʩչԪ
䣡
һʩչԪ֮УĳһͷޱӴͷѾȫõˣǽúʵ壬ۣԳһ˿ֳԪһǿޱȵǿߡ
һ̣ϢȻѾڵǿˣԶ΢΢һ㶣а̾һȻ԰ĵ
ǹԪԶϣһԪĶ֣ôֲԪ񣬱˵ˣֻЩڵǿ߶޷
ʹһԪޱȣϵɱȴʢˣǺˣõʹʹһܵ˵ľ¾ЩǿʹҲԼĽ˵ʿˣͲὫЩʿ


0840 
˵ڰҪϣǱ˹⣡
ʹ䣬ɫޱȵϣصġ
ʹһѾİ΢Ĳ̽ǿġ֪ڵǿǧ򱶣ΰġ˵ͬһĴڡ
¡
ʹռ˲飬͵ķɳһʥ⣬ʥͬһ㣬ȻʹϵĹâһ㣬˸ŽɫĹԡ
ɫʥ͵ĻΪһĽܹиգ˿һе籦
һһһʹǾԲӵеģ֮һ൱ԷֻܹʱĻһ֮ǿ󱦱
Ȼһ֪ʥӦúܿͻʧҲ𾪵ģһҲˣΪʲôʹô⣬ôܵһʹ𾴣ΪŷǱѰܹǿǱΪӽĴڡ
ԵǷ֮ɫһԪϡһ˿ϣĹʣʹʥϣٴʹĶֺ֣οһ
ߣСŹ󣡡
һ޴Ԫ˲мʱҲԥֱʩչΪǿ˲˾žŰʮһӰ
䣡
޾ͬɽһ㣬ֱʹѹȥôֲ޽ӽڵ
һɱﵣһʩչôֲҲǴͣ·޷һ㡣
ôܣһڣܹʩչڵѾǾԵˣڣһȻʩչ˼޽ӽڵôܣ
Ե𾪣ĵȼܵϣֻ֮ҪһܹʹôܹΪȡʱ䡣
廹лᡣ
뵽ԼæһĵҩãѸٵػָȻϣˣȻϣȥŬһҪָ
ռ׷׵ˣһͬһһ㣬޾ʹ棬ǿĽɱȫĽɱʹ
һȴĸӦʥȴԽԽǿʹȻͬСɣһûнɱ
ȻˣһǽʹȫѹţʱϷ硣
ͷ񣡡
һһС˲ɳ˾ͷ񣬾ͷһ漴ſž޴ͷ­͵һţֲ
ˣݹؽأն
ʹ·߳ŭ˲䣬У͵һɿֲ֮Ĺââ·ܹնһУƻһС
ǹնʹʩչˣͬһ㣬һɫҲ¶֮ɫʹĿǰΪǿĶ֡
䣡
һǿ󣬶һ˾ͷ񣬵·ѹƲסԷĹնܿͳصѹƣ·𵽴ܹܵϢ
أ
ͷǾ޴΢΢Ļε·ܵʲôش˺һ㣬ͬʱʹ͵һɳ죬ۿžҪһѹơ

޴Цأת˲䣬һ޴ĸ͵ѹ£ɢǧոճʹкݺݵѹȥ
ʲôʥߣʥƣ
ʹʥһƲ񷣬ֱӽ籦һ̿޾ʥ֮Уһʱɫû뵽ʩչ˾Ź󣬾ȻǱ˳
һʵʩչŹ޾ЩڵĴ֣ͲǶˣû뵽һʹȻͺһ£һϡ
ܺãһڵʿȻôͣҶѹסұٹ⣬ʹߣ޷ѹƣ
ʹȻ߰ȴǶһļɵղŵһĶķԪֻڶնɱˡ
ʹҲǵ֮ʹҲٮٮߣĹ̶ͨȺܸߣΪ֮ӡ
ĸ֣۸ڶɨңЩڸܹ΢оһЩв⣬ûʲôúµġ
ڣһھͽƵ˵ľأҲľ
˫˼ɵжţŬĻָأҪָͲʵʣֻܰΪһϣıܹôһоͶת򣬺롣


0841 
һʹڰĻ׼ŷһҲΪ˫ĻɵҵսϣȻѵõĳһ˿
һʹ⣬ĵطɱ¾죬֮УѾ֧Ųסļˣرڵĸֶҧ֧ţʱᱻնɱϾһҪԸʹ
ն
ʹһΪǿĹһڵĸֳܲסնֱնԪ˲ͱնɱ
Ƴ׵ķ˸ı䣬Ѿ᧿Σˡ
ʹ¶һ˿ЦݣûУϾҪһˣٸ翹Ҳûκεá㵹Щ˼Ҳɱ㣬ֻҪϳΪҵūԱסһ
ʹһֺģ
ڵƶһ˵ȷǺΣգΣյ£һߣֱ׾٣ȴûߣ廹ûȫİˣϣ
˵⻰Ϊʱ
һҲ࣬϶ûʹĵö࣬ǿ׼ᣬһڴηһ
Ź󣡡
ǰžŹһ籦Ѿ˲бߵľ޴ЯžŹȫݺݵʹȥ
˸еʹʥ⻤ǲþ¡
ʥ⣡
ȻԷһɿ̱һһŵʥ֣ʹ档
ৣ
ͷһ޴ĳҲ΢΢һɿ˸һɹɱҲʹɱȥ
£ʹҲֻܹķ
˵վߺڰ
һĹâʹ棬жôǿâȴʼղơ
ǿΣƲҵʥ⣬Ȼ㲻ԸūǾֻˡ
ʹܱӴûǴ˳һĿֻš
ߣôͽڹǴƣ
ʥ⣬һҲ޿κΣʱȴдһϵ⡣
ಣ
һͨߣϵϣһоֲһȦһȦϢصԶڣͷ·жһ㡣
Դʱޱȣæ棬棡
Եĺĸֶһ㣬ڷĺţһ߹һЩʹе
ڣǾ˶ҪĴڣֻҪһһڵĸ֣ǾǴͲеٮٮߣϣ
죿
һѾ֪棬뵱ڻʱһͬԣǸ˺ֱͬǺ嫵ɳС
һڵ棬൱ʹһеʹ޵Уһ֣̻һֻ֣ķĿռȫĽ
أ
һץĳȣΪһץ֮£ողһʹҲ¶һ˿֮ɫƾʥǹնôʩչʼ޷Ƴơ
һ΢΢һԭΪԼһڸ֣򲻹߻Ǵ´ģڿʹģȻıУҲܵ𺳡
ֻҲǼ򵥵ô򵥣ܹһץסʹͬСɡ
ʹнľɱһ峤ʵڸ
꣡
ֺֻݺݵһգһ޷˲伷ѹʹʥ⣬ҽһ漴ϢҲڽɢ
һץһգһõʹһѽѷֵǿߣ׵ϣʵЩ˼顣
棬򵥣ѵѾڵĶ壬ֻһܽ۷壿
һתͷ
֮۷壬۷֮ǴԲΪǾްԼĲӵеǿߣһͲӵһǿߣѾеٮٮˣͻƳΪ۷ĴڣХͲ壬ӽЩްԼĲˡ
壬һ˾ܹѹĴͲ壬Ϊһפر߾ΪǿĲ壬Ȼ
һѾЩʹΪǿߵʹǶԷڿʼˣʹȿֺȥ
ߣߣһЩ
һٴκХͬһ޵һ㣬ԼĪϰʹǿߣֱӱһץ÷顣
ʮʹȻһ˿ûоˣΪ˳Ƕ˵ĸ֣һ˱ԶԸǧ
ﵽڣĸ֣Ѿûκε壬ֽԿ
ûһʹڻȥˣͬˮһ㣬ͣȥҲܿ죬Ƭ̹ͲӰ߾ڵõ˰
ˣ
ʱռٴγ˿˿ſռһ󶴣治ϵ߳ʿǵķκʿһһڸ֣ڣǲ
˵ΪȫӦǵǰߵѹԶһȸ
Ҳҿù죬Ҫ룬ˣҲʧأڵĳϾʧһ𣬶ˡ
ڵĳϣ޷ͳƣЩ֣Ҳֻʣϰѣ¾һգԭפڱ߾ȵʱ򣬾ֻвǧˡ
ʧһ룬ʧҲ˵Ԫ
棬峤кܴΣͷ
Կʧ˵Ĳأбʹޱȣ
磬ĪϣʱԵúƽ΢΢ҡҡͷ峤δ֮Уε̫ǿ󣬶һһʹռžƵ£廹ûбֵϷǰѾ൱ˡ
ȷʹһʵ̫ͻأʵ̫ǿֻʧһˣЩ弸߾߶޷ס˵εıѾ൱ˡ
ԵζǶԿϣûϣֻҲ޷֧ŵǰϵֵסʹķâ
Ŷϣ
תһһ˫ͬҪһ͸һ㣬üͷ΢΢ţӡУûһģ
Լæ͵ǲż岻õĿ䳤ϣ弸ʱϲûߣǵֵסʹҵֵܼǰ󣡡
оâһ䳤ϣһǸռĿ䳤ϣûʲôԼ߾ߣһȴû뿪Ǽӵؾʣµǧˣȷ˾̾
Ҳ¶֮ɫ


0842 ʯ
һսϵı֣ܷ񶨣ѾΪһֵסʹĲһżĸֵֵ֮ģȷ޷֧ŵĵ
ҲЦ˵ܺãϣԿ֮Ϊֵʹһ㣬峤һ֮ԼǷˣ
Ǻεˣ峤һԼѾ͵͵ĸȻ£΢΢һ㶣ǵ˵ͷ峤ȷ¡
ã˴󹦣ǰ֮ԼĻʯóɣھ͸ϣ
Ļһ漴ЦĻ峤Ҳòӣ壬λĻߵϡ
һʱһöԲεĻʯϣɫлһ˿Ĳᣬܽһ£˵ǾˣҪھͽʯһлһ˿Ĳʡ
ಣ
һѱץס˻ʯûֱͣӱһϣʯȻа֮Լ֮ԱǰϣдսܹͻƣҲ֮
һץʯıΪһðΣգꡣ
ڻʯڵˣܵӿȵĻ֮һƽ飬֮СУ̧ͷվͽʯĳͲĳŻʯ̾뿪
˵ЦˣŹĴˣˣ
Ź𣿡
Ļһͷ֪Ź𵽵˭˼ȻǽһʲôŹĴˡ
ϵľŹǾŹؼ˸Ͳᴫ˵ҲϷ򵱳Һ;Źй֮ԵȻ֪
һ֪һϸģˣһҲٿķϣݣڿԸôֻôˬó˻ʯΪһǾŹԭ֮һ
ܹ֮ΪģһԲ֮ľڳûôܳΪ䴫ˣŹ󣬵ɽдǾŹɵ۵ľѧô֪ѵ
һкȻһ󵨵ͷѵŹɵۣڳ˴֮Ϊ˾Ź𣿡
һޱȣֻĲ²⣬ȴоĲ²ѾĽӽ࣬ŹɵۣһʼһֱӰһ˳磬һ˾Źɵۣڣֳ˾Źһ˵ľŹɵۡ
ԼʶŹ£ܴԼĿ˵ȻˣǾȥһԺյݣһаһ
漴̨ۿԣԼڶĳϣʹһ˴׼ԲֻһιڽпָܻĴεĹҪѵ׼в˶ȥ׼񣡡
տʼ潵ٵϲýˣرʹһڣ˶뵽պܻ᲻Ҳ׷׵Ļصڿʼ׼
һΪеľ̵һĵطûʯúõ֮Ԫأܹ۳֮ģʵͽǿʹѹˡ
һʧӰгһ˿ʡ
кüΣԶһֹģڿһ뿪ˣ̲סʵ棬ѵĽʯھ͸ϣ
ʯʵ̫󣬾һ˾޴ʧԻ޷̹ȻԻʯھ͸һĽ
ʯѾˣô죿
˵ƺԺܲ
ǡ
ʲôˣߣ峤֪һʲôݣ
΢΢һ㶣漴üͷʲôݣһɢްˣõһݺᣬվһɢޣʲôֵ˵磿
ԲɵӣղִھҪʯһѾˣ£һ
ֻǣ벻Ϊʲôô£һѵΪһ֮ǰֳǱ
һվˣһͳΪˣûκεĹϵٸʲôá
뷨


0843 ²
صĶУ䶴ʱģ滹Ÿ󷨣Ǳ߾ѵõһˮˡ
棬һʲôˣ
ԲɵӣȻôˣһ;Բͨˣˡ
ϥؿԣԻϻ⣬Ϊ˾ǲرڿһϣ޷۲΢
ɢޣߣһɢӵ֮һɢӵһͷʥޣһɢ֮ʹ
һʣͷֱԿ಻ԡ
ϸһ룬ҲԾЩɢ޵ĻһҲʵ̫ˣӵôı
ߣտʼϷҲûпôʩչŹʱϷſЩߣ֪Ź󣿡
Ծһ֮ûʶȻȲε棬ֻ΢΢ҡҡУһŹţǷŹĳλ˲õĴľѧ
ߣ㲻֪Ҳпԭλǿڣ֪Ҳûж٣Щڡ۷壬Ǵǿ߲֪һ㣬Ϸǡɾ֪Źһ𣬽ŹľľѧƽӶûһҲûмκһ˵ɢҲΪ
˸һ˿â
ŹѵһǾŹĵӣ
Ҳ΢΢һȻ֪ʲôˣǶһͿԸκһͲ壬ްԼĲҲֶĴΪĹκεĲ֮
˵εʹһĹʹֻҪһ֣ƼɱЩʹеľֻѷɫЩ߸ϵ
Ĵڣһ²⣬ǾŹĵӣǾ˲ˣѹΪڵĸ֣Ҫ£һ
֪ˣŹǺεȵߣҾŹ𻹲һĴ𣬵սʹһеʮʹһڲ֮صľ
˵ԼԼ۾Ȼôֲĸ֣ܹʮʹ⼸ǲ£һʮʹǶҪأصĴڣȻܹһ˶Ըһ·硣
뵽һܾܿǿڵĵӣһվǿĴڣûʯöԷĺøУҲĺô
ߣһʩչľľŹ󣬷ǳĴԲдϷ壬ŹķɣҲŸ϶һǳ֮ƣڸʯӼᶨ壬Ϊ˸ľŹ𿴵ġʹһƺƴֵסˣһΣˣֻҪ΢¶һĴپͻȥڿˣ
潫뷨һһ˵ֱʱԲ֪ԼҵȻôıԶǣˡ
ȷܹһľŹֵĻηʹһ幥ǿߣҲ׵ĿŹֻһ˱ȥʹ˵һʯǽеĻʯ͸һҲʲô
ıԶǣ
΢΢ԭѹϵĴʯڻ£ҲԾĵˣ濴˿ԣ֪أһץ̱㿪ʼΪˣս٣һڵĸ֣Ͷһֵʤ㡣
ʱһĿ䳤ϵķУһһЩŽʯСץ˳ĻʯһУ¼κεıﶼҪ֡
£һǽҿʲôŹĵӣ֮ԼʵΪҪġһ˻֮ģʵѸٵڣߣҲܿ⣡
һľâȻ֪ھͽʯ͸ĿģһҲ⣬ֻҪԼʵǿôһĸ
κʹ֮һҲظܵԼĲ㣬ΪƾֵֶΣԺɨڵĸ֣ڿȴԶԶǣ٣ʹܹһǿ
ʹһôڶһֹһεĹնĴսԼʵС
һҲԥֱӽʯץ˳ϸĸ档
䣡
һʼʶ̽ʯʱ򣬸ܵһĪĿռ䣬ռȫǻ棬ǻɵĿռ䡣
Ļ棬ȫŨĻ֮ԪأһĻ֮Ԫصһƺܵĳʹһ޷ʶٽһĲֻܹ̽ԼĦصһҪѰҵԪ֮ġ
Ԫ֮ģǱԪػҪһĴڣֻԪ֮ģƿסԪصĸ
ʯʯ֮ƣһ򣬶̶̵ļգ˻֮ԪصİأȻûκ۳֮ĵļ󣬵ԻȴҪһЩԪϵϸҲӵϸܺ
һʵı仯
ǳеĹˣ֮ˡɷͬСɣΪ˶Ѫһʼڲϵش̼ѪѪеӵǿᣬӶ豹棬תΪˡ룬Ϊϵ
𣬽ǱʾгϣŽǵһˡ
֮ÿÿԪһ֣Ԫֳ־һԪ΢ǿһ㣬̬ת䡣
ĿǰһԪֻǳۣҶûиȫȵպΪΪڡڡ۷壬ǴԲôеצβǵȵȶὥĳ֡
Щڶһ˵ʵ̫ңԶ
һݱŻʯеİصʱʹһڣǽ̻Ի͵Ĵ֮Уһλԡʥ֮еΰڣȴʹŭ
ҶȻ΢ʿɱˣǶǷ
ΰĴڣȻĶԳǿǷͬһ㣬ǰʹ൱۷ǿߣϸؿȻǽɫ߹ݣһʹ
ʹһУʹΪ󣬱ΪӽĴڣһʹʵЩʮʹԶһİʹʹһУƿϵĴȨ
ʹʹп־壬ҳ
Σΰʹ·һЩĶʹɱһɱ壬ȫնɱһ··˹˶ʹԶԸеڸ֣ͷ𹥻嶼ɱ⣬ҪΪҶᣡ
ΰĴڣȻģ͸¶ļµɱ⡣


0844 
ʹһ¾ˣ֮ǰʹһڵٴιһΣԱһҪǿĶࡣ
һѾܵϾеʹʥ֮Ũʢ󣬼ֱ޷񣬾ԶҲܹܵЩǿҵʥ⡣
ޱ޼ʵʥ⼸۳һţХű߾߷ϢϢϢǳǿᣬޱ޼ʵʹ֮ӱһ֦㣬ǿʹ
ʹ൱ʿеڸ֣ɫҲȻʵԶһڣʹϢҲǿҲܲöԸܹ֤ܱѾջˡ
ӵܣȫӭսϧһдۣһҪס߾ߣ
غȷľ֧ʿʿ߰Ļ۳޿ƥеս⣬ңԶʹһңš
һѾǵһʹˣһΣǸоЩϢϢѹУȴ͸¶һ˿˷ܡ
ǵģ˷ܣ·Ϊɱ¾ΪսʯһЩµ⾳ȫֻս֮У֮䣬Щʱ
οǰڵһЩʹʹٳ֣һҲη塣
ţսʤţٵΪֹû˭һܹһŴﵽһߵ㡣
ս磬ʹʿˣǵж˸ų֮ɫ˫ĳѾõģ޴ӻ⣬еֻһᡣ
ৣ
ЩʹȻ׷׵ķɿֱӷɳʹȻȻһιͳ˧ʹ
ڣ
ʹȻ
Ҳη壬ֱǰһΰ·øӸߴˣϷ棡
ܺãΰ··˹ʹǰԸ⳼ôһ壬ɰȻΪūĻȫɱɾ
һʱ䣬˵϶ɢǿҵɱ
ߣѪ֮ʿЩˣܻܲŻȥǸ⣬ȻôԲѣֱЦ
ĻʱʿЦˣʿʹһƣǳŽɫĳ˵вˡ
··˹ɫȴ࣬ǺȰȴû뵽ܵ裬ʱǱʥ죬һӣޱ޼ʵʹ̱㷢˹
Щʹ糱ˮһ㣬Ѹٵ··˹ҲΧڵĸ֣ʼ˾ս
Щڵǿߣʵǿ÷˼Բϰ﷽ԲڣȫŨҵ籩κһ뵽棬ҪЩ籩ɱ÷飬ʹʿСԶƬΣյ
⻹ֻڵƻ۷壬һǿĴһֱɱʹ
Ҳǵ壬ڼȫľʮһڵǿߣݵȷСʹһʹҪһЩҲֻʮˣʿʹڶһ蹵ҪԽǼѡ
˫ĺΧĵط߾ϣǷ𣬵ɱ¾ʥԪһʥͷһһƾеĴս
жһһƽʱһһ㲻ʲô΢ľ£һһǶһ
··˹Χ棬Ȼ˼طʹһеʹֻʿˣһǰʵ㲻ʲôơ
ಣ
һӰһͻأĳһʹ󣬴ȵŹ󣡡
޾Ż棬ֱӺʹϡ
䣡
ʱʿϵʥֽһѸٵήϵϢҲѸٵʧ
ֻһֻǳ䲻һһû뵽õʹôˣϢû£ֻлΪһѳ
ʲô⡭
ʿҲˣһг˲˼飬һܹʹѹʹⶼʲôڣǵǰһȴնɱһʹնɱѹơȫ¡
һɱڵ˻ʯеİأȻûۻ֮ģʵȴ˴ȵնɱһʹʲô


0845 þ֮
һնɱһʹӰܴԭʹһֻʮһ𣬶Ǿ޴ĴһȻɱʹնɱһʹǰһǵһ
ϣĺţ
ʱҲһ׳٣ЦսǼȣʿҲܵʤϣ˱øӵķܲ
һһնɱȻܹõı仯Ҳһʷδġ
һû֣ͣ漴Ӱһ籦͵һѹʹʱҲ׼ϵʥ͵һ漴һѹƣѸٵطһߡ
ЩʹɫѿһôһԭƶȻ޴档
ʱ򣬺Ȼʥ쳣Ũңţеʥ⽣ݺݵһնеһڵʿҲնɱˡ
ʹһһ壬ʧһڵĴڣ廹ʮڵĸ֣ʹһʮ
ûһıս·Ļ壬ʱƣʹһնɱʿԽԽ࣬һƺܾܿͻڲ֪ת
һĲСܹʹһеѽѷ֣ͬСɡ
ҵˣȥ
ʹһ˵ͷǱֳʹһһҪΧһ
ಣ
ʹܿͽһΧм䣬˷ʥ⣬޾ռ䶼סˣҲ֪Ρ
Σʿһǿõʹݣһֻһʱᶼˣ֮ǣȴΪÿһڵʿǰ涼һʹ赲ţ˿ȥһ
ʥİΧ֮УһԵú򶨣ֳ籦ɢŽɫĹԣԪûֳˣǿϢİΧҲԵ
ߣʩչն䳹նɱ
ʹҲ֪һѲжһ˿ɱ
նΪǿˣͨӶʩչǿ֮ǰһʹ̹ˣȷǷͬСɣΣʹһʩչ
Ԫ
һһʱǲ׾ʱʹѹҲܴ
䣡
һǾ޴Ԫȫ˳Ӵޱȣب֮Уͬһɽһ㣬ɢŵϢľս
˵ڰսϣն
Ĵʹ׷׵ͬţ˲䣬ӿռдݶĹǿһܵһ˿Σա
Ź󣡡
һûκεԥͭ޴۾һ˿Į֮ɫ˲䣬б˾žŰʮһӰһɾ춯ص˲䷢
ȫĳԽһʹ񣬲ɻԵĿֲȴǳĴʹȥģ֮жȥ޷Ȼֱӷס˿ռ䣬Ĺǿ޷ͨռ䴫ݳ
һʹģռеǿҲʧˣĴʹҲʧˣǵɫ˲ò԰ޱȡ
籦򣡡
һб֮ɫһʹٴʩչ˾Ź󣬵Ĵʹȴô̵ʱٴһƣĻۣԶԶЩʹ
䣡
޴׵رƷĴʹһָͬһһ㣬һһ£˲㽫һʹնɱ
Ũʥ⽥ɢ籦һңһ
ʣµʹͬɥ֮Ȯһ㣬ȥǴû뵽֮һնɱʹͬϰ򵥣Ѿ˵һӶҶһˡ
ʹҲẦ£ʹҲ䡣
̶̵ʮϢʱڣոջΪһĵʿǣĿɿڴһУ޷Լ۾һ׵رնɱʹ
ʹǵжǸ߸ϣ߲ʵĴڣȻ඼ǵˣʹ˻Ĵηġ
ʹһôãȴûնɱһʹڣȴһֱնɱʹֱһ޴ĳ
ʹҲûʲô˲ģΪ䳤ϣܹնɱˣΪӵܣҪΪսɱ
ȺиߺһʱеʿʿǣĽЩʹѹ·磬Щڵĳǣǲķ񹥻
ЩʹҲʹΧһһˣȴնɱˣˣĽҲľսһڳֱ֣һʱᱬըը΢עͻʹһǡ
Щʹһ˹ǣûսȥľˣһʱ䣬ʹ뷽跨ս
ںʹҲǱףõʹô˾Ȼûܹʰ棬ȴһŤתǴ޹⡣
˻һ漴¶һ˿֮ɫȵ棬ƲԳԷƣǾƴԪҲҪնɱΰаѾϮҳͽɣԲþþ֮
··˹ϣ˫·ʲôǵϣгһޱǿѹ
һ֣ɫ䣬ض··˹
þ֮ðȫɵΣգȻٻþ֮
ʶˣȻ֪Ŀǰڸʲôȡþ֮ʹһдΰɨаþ֮һ֣þһУ˭Ҳ޷ֵ
ʩչþ֮ҲΪĿ̣Ҫʹڤڤ֮еһʹʧԪʮ궼ָܹ
··˹ҲǱƼˣҲ˲ֱ࣬Ҫٻþ֮
䣡
ڣռƿˣһѪɫĳ֣ûʥʥ⣬ǿֲɺɫĹâľս·մȾ̫̫Ѫһ㡣
ǲþ֮ʿ˴Ĳþ֮
һҲûпþ֮ϵϢѾԽ籦˵֮ҲΪŵȵĻôþ֮ԾҪ籦ҪǿĶ࣬ڵĸֶܹնɱǿڡ
þ֮·ϣԭɫ԰ףԪľ޴·Ųþ֮Ҳ˿˿֮ɫϣһŨɱͷ·ǵеĶħһ㡣
˵аҪаþ֮ն
·¶һ˿ЦǷþ֮ͷ·ܹ˵ʶһ㣬˹죬þ֮ҲֱһնɺɫĹϢն档


0846 ̽
ʹһʩչ˲þ֮ǳС𡢲þĽҲɫ䣬ٲд˫һץ
ৣ
ϣȻһȨȣȨ˵Ļ󣬵Ƕıʯ𺳵ĲЩʯǴȨɢһϢ
Ϣġϡǿ󣬳޾ϣرǶȫ壬һоһɷĵ֮С
Ȩȣ֮
涼ȨȣЩʹҪʧˣΰȨȣУܹһ۷Ĵڣֺοʹ
Ȩȴһ˿Ĳл꣬ΪȨ֮飬ʹ֮ǿޱߣǲȨȵġ
һЩۣѾ캧ˡ
ûмʲôϣ֪ڷﲿм֮磬Ҳһͷ֮磬񼣣Ҳûжôֱ۵ĸо
ڣȨȣȻΪ飬ɢŵϢȷĪϣһҪܵȨȵһ˿ѹơ
֮˵һңԶ
Ȩ֣ѸٵԵ緢ӵ֮ϣȨȣȨȣִȨȣ

Ȼһ֮оþõĻصţһһӰҲ߱ϡ
ȨȵԻӰͲþ֮⡣
һʱԪҲھҵĲţ·ǷĲҲһ˿˿˷ܺеĸо
ѪµѪӵѪʱ򣬶ܵѹơ
Ӱ֣ǿռ䣬ǵֲѪɫĲþֱ֮նϣȨһãͬһͷ޴޴צһһ㡣
أ
޿ƥеĲþ֮ͬ߹һֱˣʹһҰףǶ˽Ⲣ࣬ʵϣڱ߾ϣÿϰ꣬ͻвפأҪŪʲôǿıȵȣǷǳѵġ
ܹΪͲеٮٮߣؼĻΪȨȣΪȨȣܿ۷ĴڣҲΪȨȣΪ˥ʱҲûʲô˸Ҵ⡣
ʹɫ԰ף֪ζ±߾ˣͣǶᱻֱնɱͷӰеĲм֮ɫľսʿһеĴڣͲܿġ
ˣ
ʹʹҲ֪޷սʤȴֻߣƬ̺󣬿ռоԵÿյˡ
棬Ϊβʹնɱ
ߣ緢˵Ϊ峤ܹһδʹҲǳŻϲš
濴˿ԣ΢΢ҡҡͷʹʲôһʹеĸ߲ˣǽǶɱˣֻʹһ񣬵ʱ˸ǿߣֵܵǽǴ˾ǣҲøȡʱ䣬þްԼĸ׼
ĻԵ¶һ˿˼֮ɫʵ棬ѵʹһг˴ʹްԼĸֶҪ
ߣʹֻ²ǴʹһϷոյʱնɱһʹ֪ʲô
֪ʲô
ѵ˵εʹһͳ˧һʹ⡭ôܣ
ޱȣʹ൱ֲĴڣʹʹһΪֲĴ֮һս֮ϣǶΣһЩްԼĴҲʹĪҲֻһеļλĴ𣬲ܹʹ
ԶȻʹˣôʹĲǿ϶ģ٣ڵͳ˧ӦûʹʹпܣھʹǸûбҪ̽ˡ
˵һʹ̽
ʹܸһı߾ߣǳ˵Σֻ̽ˡϷǳصĴʱǲٽˣֻеȵʹĽ٣ǲŻģĳǸʱͲˣЩްԼĲӵĽš
һյģԵİ


0847 
ÿ˶Եúܸˣһ淢ûʧˣͽʹһˣ˵ζǼϲ¡
һȴûжˣĲʹһǰĿģ̽ζŨ
ʱʹһĺ󷽴ڣĳ˵ʹǸ߸ϣϵʹûôͷǣ˳˼֮С
ЩʿȷЩֶΣ״˵öԣЩʿҲӿ󣬲ߣȵ״˹ɽٵʱʹһض޲ʤЩʿ׵ĸϳ߾ߡ
ʹ֮ɫ
ˣⲻǵĴȥɣڲٷ
ʹͳ˧˻Щʹ׷׵վ뿪˼ͳ˧ڵȴʲô
ʹһУʹΪ𣬲Щʹȴһ飬ʹѿӵǿ
һεʹȫīһ׵ģҪﾲĵȴȴīһΰ߽١
뵽ܶԶӵЩģʹѡ̡
ʱ䣬ʹһȻû˺ۼû˿Ҫļʿеңʹһս˭Ҳ֪һǷ񻹻ţ˭ҲϣϢȥ
һµʱ䣬ûгȥһֱŻʯĻİأƺץһЩʲôȻƽǰȴһôҲ޷ץס
һֻ֪ҪŪһУôͻۻ֮ģڣʱڣҲսʤ֮ȻǰǲܹǰӵȨı
Ͽڣ
һǱʱ򣬺Ȼ洫һϤһûбչأڣܹ˭ġ
峤
һ֪峤ԣ۾֮롣
ϵѾָˣо磬ƺЩҲøĻľ磬ûĻԵҪٽһǳ˵Ρ
Կһ΢΢һЦϻϢǿл֮ԪػȫѾǽ֮Ԫ򵽼Ϊĵزˣ۳ָ֮տɴˡ
һֿ˼䣬漴˵֪峤ǰΪ£
һ֪Է²Է϶ʲô£ܹͶ峤ݣضʲôС¡
΢΢һЦѡ
Ŷ棿
һƬ̣û뵽Ȼ룬漴Եڵĵطȥ
ܿ죬˾һصĶڣϥһߣ棬Ȼʱϲûʲôϣȴ˲С
ƺҲӦһˣ۾΢΢һЦˣ
ϯضһĸоǼ£Ҳ˵أǲ֪ʲô£ֵ˽
ɻϷ򾿾߶ϰɣ
΢΢Ц˵
ĳȷ֪ʲôֵ峤˵ء
һֱʵ
沢δش𣬶ǷʵϿ֪񣿡
֪һЩ˺ôǶǸ߸ϵ񣬵˵һڶѪ
һ֪Ҳ˵˳
һѪϿ񣿡
⵹ʵһ΢΢ҡҡͷȻ˺ܶĴ˵ȴûмˡҲûм
Ĵ˵ֻǴ˵Ĵڣ٣˵һˣڳʿҲָƺټӵĺˡ
һǸӦǱǿĴڣʹһλһеһҲֻǸӦһ˿ʵϢѣǿֱ֮Ŀ̽һԺ֮У֮ȥ
뵽ЩһӵɻˣЩѵԼйô
ԴʱͳʵڣȴԽԽϡˣǰޱߵĹ󣬳飬ʵֹ롢飬ֻڱսЩ񶼱նɱ伣Ӵ֮󣬾ֻʣˡԼʹһ顣
ս񣿡
һгһأ޴ӵ֪û뵽ڳ绹Ĵ£սÿһ鶼ǿޱߣֱѣǸʱ̣ս֪Ǻεȵľ춯ء
Ҳ⣬̫࣬ףȻᱬսЩСͻᱻ߻ǱնɱܹµĶʤߣо롢ˣԼʹһ顣
ΪǰȻӦһ˿Ϣ滹ͨ˱߾ϵĳ˿ռ滳Բǰһȥ鿴൱˲õģһҪȻõô
Խһжһ顣
һЩ̫΢΢üͷµС磿
ʱԱߵڿˣ磬ʵеǲ֪ģֻһЩϵǿ߲֪ǵСźܴѵݣ֪ЩҲʲô
䣬ò̽һݣһ˾ش˹˼ɣڲûбץסʲô©֮
Ҳ˵淢˿֣Ҫǰȥ鿴ĻҪлúô
ˣһҲͬСɡļ֮УǵսһսпܳҲ֡
Զһ˵
˵񶼶һмڴźȵ
һǺ⶯ģһһ³һصð֮ã˵ܹõĺôڷﲿƿصķ֮ͻ˺ô˷֮Ԫء
֮أû̽˻еЩźû뵽ھһˡ
ǺɵؿԣӦԺȥǺʣһҲǸ˶ѣĺôô䵽ϣ
һɵɫ˲㶴Ϥһ뷨΢΢һЦȻʹһûٴٽļ󣬵峤Ҳ׵뿪һ˽£峤ĻԴһʵǿᣬҲڶˣôϿԸȥ
ĽͣһҲٿĳԸһǰ
һӦԵ϶¶һ˿ɵЦݡ


0848 
ãã֮УӰ˶õ֣һλߣ߿ûʲôϣϵϢҲôǿᣬ۾ȴϵǳ䣬˳ж԰Ρ
ߵ߻һӣƽżȴ˸һ˿â˲С⵹һϣһ
һ֮ǰ˵һԵȷҪУõѡһˡ
һһ沢û˵ʵڽһرΪһһŹ
˼һҲмֵĲ²⣬治ĽãһȻǿУǲֻΪ˽һõľŹ𣬵һ˵Ȼܸм
ε룬пһһ֮һûеõЯ޷ģǿһ۶һźܴĺô
˴ĳֹ棬ڱ߾ϵһЩ棬Ҳп֪֮кܾܿҪһЩһҲ׼
棬ǰ棿
һʵʱʵоˣǰĿռ֮Уһǿޱȵڣͷ·ڲϵŤɿռһ㣬κεʶȥֱɣţ뺣һ㣬ûаá
ֵĵطһûһ벻ʲôĵط
һҲЩ²⣬ֻµķﲿյǸС磬֪Ƶ˺εȵĵزֻ֮һûУ˵ޱȣӵ֮һһǰڵɽ綼ҪӴ󣬵Ƿﲿյķ֮磬ûЩ
ǲƵ֪˺εȳ̶ȵʥأܹһֱ򵽷֮Ԫأǿˣѹһγһ˿ͷὫǿ߾
һʣصĵ˵ͷǰˣҪСģ⴦߾ӦפصĵطеǸϲģϷҪɵһ
һһ汾ڵĸֳ֣Ȩȣ¾۷嶼ܹ⣬е棬Ȼ涼Ҫɵһһ۷ǿˡ
壬һӵڵĸ֣ɳΪ壬Ĵ壬ҲֻΪ͵ȵĴ壬ϲ̨档
Ĳ壬ǿĴ壬ЩΪǿĴ壬۷ĴǿһǿĴ壬Ȼ۷ǿߣƾȨȣȴܹ۷壬ҲΪ֮ĵط
صӣһҲ˵ͷԵ޹ʵȥһ۷ǿߣ֪ʶʶһܹеõôȻǿ󲻵ãʵڵòôҲеɥ
һޱϲģ氵ĵ˵ͷȴ̾ΪһľŹ𣬲Ǵ𣬵̳ĵӵȷɫһ۷ǿ߶
֪룬һҲ֪ǵ޻ǵЦˣƺ϶˾Źһʦһ㡣
߰ɣǸϲѾˡ
Ȼ̧ͷԶƺʲôǰȥ
һ΢΢һڣٵڣһûиоʲôףȻ˵ˣǾͿ϶ǱˣѸٵظ
˵ٶȺܿ죬Ƭ̹Ϳǰһۣ֮УһӴĽɫԲ򣬶ԲڲϵɡʴΧĿռ䣬ϵšиһǿϢֱһ𺳲ѡ
˵Ӵ˵𺳣ʵǲ˼顣
ʱ𾪵ĺֹһǰҲһ˼֮ɫ֮ޱӴ𾪡
ֹӴ󰡣ҸҪģһ⼸ôҲû뵽γľȻһʵ̫ѵ̫ѵˡ
֮սذܹ飬ʵУǴǿߣڵܹԵؿѾˣȴɱôһ˾¡
Ȼ˼飬˼飬ʵǲ˼飡
ͬǴסһ㣬һֱߣȻǱסˡ


0849 
Ǿ޴ȷһȫ֪壬Ӳ֪һֱ֪һ
ߣϹû뵽ıӵ飬Ȼô죡
ʱԱߴһ
ʵһѾע⵽ˣǰ棬ֻվһߣߵƺη档
üëһߣ΢΢¶һ˿Цݵٺ٣Ϲô޴һѵ嵥µô
壿
һ΢΢һ㶣漴뵽֮ǰĻα߾߾פصģôݱ֮ˣ֮ǰһģЩɵһ棬档
ȻûɢôǿϢһԼоһǿҵΣҪΣϢûбȨȻҪǿıĻǶԷͿ϶Զڣһ۷ǿߡ
Ҳֻ۷ǿߣŲη档
λ濴Ӧʶһƺ򽻵Ѿһˣһ¶һ˿⡣
ϹǲûгɫСˣôһڵСҲܴ
ڣڱǸ߸ϵ֣۷ǿУͺûʲô
ȴǺһЦϹɾͿˣϿɲеСĿ䳤ϣ
䳤ϣ
͵һһϣ·Ҫһ¶ͨ͸һ㣬ģüͷ΢΢ȷЩ˼ԪΪŹ֣ǿ󣬵ϳɫ֣ڣϹС츳ҲΪ㲿еĿ䳤ϣοǽϹǲ屻ǰһʹöжףҪֲ֧סˣʵֲ֧סˣԺϷ˵һô˵ǶǧĽ飬Ԯһǲʲôġ
ʶʱȷ̣һЩСĦǲСĦżԷԱ񣬶ог졣
ȴȻ⣬ǲϹģǰӲŴһЩС֮Щʹʱҽˡ
ţ
ڲһ˿ѰԼڿ࣬һֱΪƶһţ˵Ǻһ㡣
Ϊ˽棬ԷȻƽͣȴ̣ϹŶеСܾ棬ԲôάͿ佱˵ڣгά⣬һ˿ζС
̣̽˼ҪһʲôֵóƵĵط
ãϹѵôݲȣСЩ֮ϷԣʲôֵϹôء
˵ֱ꣬ӱĳһƣԼз֮ƻûеӴƾѾݺݵѹһϣʱһоٲά衣
۷壬Զڣƾһеޱȵܣ֪ڵʵ۷ĸǰȫûз֮
һ֮ÿһ㶼֮ʵܿʮϰٱǳ֮޴һܹ֮ΪѹڣԼԴߣѾǷǳĴˣʹһУҲֻѪͳΪ߹ʹʵ
Ҳû뵽ͻȻ֣̾ͷӦ˹̱ɳһȨȣһ𣬺ȻȨȡ

޴Ӱ͵ĵֵһǰĶֵҲֱ˻ȥӵȨȵ棬ȫһ۷ǿߡ
ߣϹҪ֣
溮Щ߳ŭʲôˣһ֮棬õ۷ǿߣ˶ҪƵ棬ΪһСȻʩչȨȣŭ졣
ʱȴͻȻĶУϹǧҪ֣Ϊ˵ĻԽһɱˣϷҪ赲һ۷ĸɱˣǲܵġ
ߣһСѵΣղɣϹϷҪһʲôݣֵôƴά
Ҳʵ
ٺ٣棬ưͿ㻹ǳԲˣ֪һŹ󣬲֪ǷӲ
Ļ˲סˣһ캧ˣЩŵʵŹ˵ŹľѧŹ󣿡
ٺ٣˾Ź𣬻˭
һ£ϵŭ˲ʧˣ˵мɵĻֻд𼶱ˣһǾްԼӵܣǾްԲеĵϵӵܣЩްԲڻ϶дǿߴڣҲ£ΪвǣңǾްԼĲ壬Ҳ㸲һͲ塣
ŹͲһˣŹɢޣǣ޹ңһɢ޵Ĵĸ֣ǾްԼĲҲȥǣ˵һͲˡ
ôһӣһͲ壬һ쳣ǿ󣬲۷壬ʮһڵǿߣһͲ壬ǽھްԼĲ壬֮廹Ҫǿ
һ壬Ϊһɢ޴ˣɱģʩչϵֶΣ嶼׵ķɱ¾µʱ䣬ϰʿĴͲ壬ԴѪɺӣȫɱøɸɾԴ塣
·ްԼĲҲ޿κΣĴͲǸеľսЩɢ޵Ĵϡ
رǾŹӵǿᣬǴеٮٮߣǿߣ˵壬;ԲбĽֻ֣ܹ塣
뵽ٸ߰Ҳٶһˣؿһһۣ漴㲻˵תȥǾ޴
һȻ֪֮ĴֻǶЩŭʵãҲֻʱãɫЩ
ޱ飬ҲûжᣬǴһģһʲô⣬ҲȷŹ𲻻Ǩŭͷϣ˲ֹ֡
ʱǾ޴ڼţΪһҪУǳļѣϾһû˵ȵʵĻᣬлȥġ
ʱдһһƿӿռ߳ӰڵǿߣһǾ޴˫۷Ź⣬һ˼ģȻǺһܵǿҵ𺳡
ԴˣҲ޿κΣ˵ôһûθڶ¡


0850 
һģǿٵصͷһΣϣЩ۷壬ʵǿˣܹӦ˷ǳ̶̵֮࣬ʱȻ;ۼϰˡ
ϰ˼߾ϲΪ۷һı߾жôĿ㣬ϰ˾ܹ΢֪һˣÿһ󶼴һ塣
˵м۷ĴںۣЩ۷һСȦӣڣۼһγΪǿһȦӡ
ЩڵĸһȦӣȦ࣬ΪӴмܹʱĴһ£˿ҲȵһȦҪС
˾Ե쳣ɢˣûʲôв
ڶûҵڴȻѾֳ˼ȦòЦԷǣʵ˵ĵطʹ
ȻڣȴڵһȦڣӵȨȣ⼸˾֪£ƾȨȣ˿ѷɫЩ۷ǿߣڵһȦӣҲû˵ʲô
ʱضǾ޴һ浽ʲô˭Ҳ˶ԵЩԾԾԡ
˵ɷǳı󣬾Ȩȣ˭ܹõȨıʵ̾ͻͻͽ
һûܵʲôƻЩ벻ǿ󷨱ǳȨıҲǲܣҲΪˣڶ˲͵ĸҪһ
ڲϵΧĿռ䣬ģҲһ˿Բѷ죬Щѷʵѷ죬һЩĵطɿռʱûƿأ˾ͻĵطͨЩĵطǿʿֱܹӽС
ĵطǵһȦӣЩ۷ǿڣʩչǿֱӴĵط˲档
Ȼ˵ĵطЩĵطڵĸҪ룬Щѣ˵ˡ
Щڵǿߣֻܵȵӱĵط֣ǲܹ뵽֮С
һƾȨȣ뵽Ҳһһ뵽֮С
ոսһ͸оȻһ磬֮УԪصĻһ˿޵ϣһе档
ԣû뵽ѾôãȻڻԣˣһһǳǿ񡣡
ɫЩأΪһ͵
ԣ
һ˼綼ŵԣͷ·κ˽뵽УĻϣ·й̾Ҫܵͷһ㡣
ԣϣ
ΪصĵطͬʱҲĵطвĽ뵽һʵͻܴܵʧΪǵأǵĴӪһЩǿıҲʲô
ջ󣬱ǴʹʿĶ
ߣǰЩϼһﶼˡ
΢΢һЦ̴һĳһȥˡ
֮Уȷ̫ˣ㵽ޱ޼ʣɽĹԶԶ磬һķ֮磬ʵòӣڿǷֻ֮ò˶þͻʧϾǲƵ޷Ѿ֮ܳΪˣ֮磬޷ͬ
ڿ֮Уһʿѣϰ֮࣬ϰ˷ֲһɽ绹ҪӴ֮Уļж󣿼޽ӽˡ
תʱûпʲôĿԲǿȨȣڱҲͲôǿˡ
һչˣ֮УһҲԼȥ˵ܹϣв鿴
˵ͷһʵҲǿˣЩڵĸҪɱһЩѣ֮УҪʿӲܣҲûʲôòġ
ܺãֻдһʱ䣬б仯
һʱ䲻㳤һȴ㹻ˣǣľƣһʹٶϮû壬ܻܿһҲҪĳȥ
ಣ
һӦΣһ֮ڳȥǱӰһԶȥ


0851 ļ
֮ҪҲΪձıԣһûִȥѰʲô΢΢۾ϸϸԡ
ԣеĶ֮һŵ飬һԣܹЩһĴǸˣ飬ִǧ飬ǻ飬ҲܹµĴµ顣
Ǹ߲ʵĴڡ
һûжĻ⣬УҲСʱҲǴСɳ֮ģûжô˲
һڣʯеĻ֮Ԫأϣܹ򵽻֮ģϸϸظܵԵǿ֮ͷ·𱻴һ㣬æץʯ
УֻҪһ˲䣬һеĻʯôˣһƺѾϤ˻ʯİ
֮ģԭˣԭˣ
һĴЦܵԵĴ̼ȻҵУٽʱԻʯˮɣȫ˻֮ĵİһǳۻ֮ĵʱˡ

һߺһȴٳûл棬أκ˶ƿ֮
ڣһȴ·𱻼ŭһ㣬ӴϢȻɢ˳еһ־ģ˸еľ
ѾˣڲǸտҲˣ㲻ף
һٴδһж·һһ㣬һϷһɿֲ
񲻾ߣ
ڤڤ֮УһȻһ仰ͷ·Ȼһ㣬޾ʼۼҪһ׵ĺɱ
һһ飬ƾԣ
һûоη֮ģοֻһ˵£תڵĻ֮ԪأΧʼһ˿˿Ļ档
ԵĴڣµһ˿־̫ӴˣЩҲܹȫĿסһϵŬ£ڻ˻档
ͬһȱһ㣬һ˿ĳֱ˸ĳ֣һһͷ·𱻻Χһ㣬ڷۻ֮ģȻûоη֮ģʱھۼֻܲо۳֮ģһܹױȵǳ׵Ļԡ
ءˮĴԪأһĴԪصʱԵأԪ֮ľͷˣҪ֮ϰٱ
Щһߣͬǻ֮һ㣬֮ԪؿʼѸٵת䣬ģһһ˿Źֵ뷨
ǰ˻֮ԪأҲܿס棬ǸʱȴоԼһλ߸ϵĵһ㣬ڶԻ֮ԪطʩڲһˣŻ֮ĽۣһоԼͻ֮ԪѾ˲ɷֱĸоͷ·ͬѾǻһˣһһǻ
ĸоǰڻְҲĸӦˣǻļ£һ׵ĳΪ˻еľ飬ܹ
ԭˣ
һȫͨ͸ˣǸ¶һ˿ЦݣĻ֮ģ׵ɹˣΪҲڣڡ
һʵĿԽһԪ֮ģôԪأҲָģͬʱһҲܵŵ
ںڵĲһٶڣһͲֻܹԿˣܹսʤ֮
¡
ʱ͵ĽһеԶһ˹ԳͷҶ񲻾ˡ
ǽɫģɫΪټȴΪǿģһССĽɫ㹻һСɻҽ
һȴںգЦҲ˵ǳͷǿСҲڻ֮Ԫأ𶼹ƿأعʱ
һǵɫ͵һ㣬ʱޱߵĽɫȻô֮ͣУǻ֮ģӵоԵգҲܰᡣ
ȻȻֶǿеնɱһⲻһЩ԰ˣھҲѹƲסһ޷һֻʲôµģ
ͣһ漴͵ķһ˲ڲӰѾתΪ֮Ԫأһǿ֮ĵĿˡ
ƣ
һʱͥɢ·һ㣬һ㣬۵ȫɢκβһ
Ҳ˲٣·ھһϲַΥ֮ߣսܵĳͷ
ֻԶѣһ񣬽־ѾˣһǺ޹˼ɵˣЦʱӴ
ܺãѾˣȴԣҲʧɣ
һɢȥòϢһץͬһĻһ㣬ڸأЩ۳һԣӰΣҲһֱץС
һֱӿʼʶ̽Щԣʶոտʼ̽ʱͷ·뵽һ硣
УֻޱȾ޴飬Ҫɸߴǿޱߣһһرɽ顣
սһʶ֪ʱѾΪеһ顣
Ħޣ
һе飬ֳ־޸ͷ·һҰ޺ƫƫȴɢŨޱȵʥ⡣
ܵʥϢһһⲻʹһʥôѵʹйأ
һ֪һ䳡쳣̵ļ䣬˱һʶ뵽֮УȻͽ뵽䳡֮УˣӦһĦ޵顣
˹£ҰĦ޲᳼κˣ
ĶԻܼ򵥣Ǿ춯صսǷ˹о޴ĸͷɢŨҵʥ⣬һضѣ¶޹⣬һоԼѾоκζˣǹǺڰУֻǾһ
꣡
ĦƺҲһƽǹǹɢǿҵĽ⣬һĿ£ǹֱӱأ޴ĸͷĦ޵Ҳ롣
ʥڼ尾꣬Ħ޸ܵ޾ʹ࣬Ҳϸ˵ǳԽĴڡ
Ƿ˹ԸӵǿüĽĳһֻ޴۾ǿҵʥ⣬һɻԵϢ˰Ħ޵ϡ
ģİĦҲֹͣһʶҲģǷ˹üеǵâϢȴԶҲˡ
ǵϢ͵һʹһޱΰġϢһģֻǿǿ޷
Ƿ˹£϶ʹһУλΰġ£û뵽ʹһġȻ˵ǿҪ
һתͷղŵľ󣬾ʵģΪǰĦԶҲ޷ǵļ䣬һμ䣬ļ䣡


0852 ƿ
ղŵЩ棬ļ䣬Ҳˣ鰢Ħ޵ļ䣡
Ƕμ䣬ޱȵ̣һ൱Ŀһѹûһ˿𻵣ԭĦ޸ûκεĵֵͱֳִ󸫵鷨˹¸նɱˡ
鶼ųĴڣԶҲ֮սǿܻղǶμ䣬սϢǶʱǺ֮սʱ
֮սʵ̫̫࣬Ħ޾һ֮սе飬ֻǿϧȴҪʷ֮С
һ֮п˵̣޵ĸп鶼䣬ֺοʿκε֣ǰ޹⣬뵽ʹһλϵϣԶԶȼе鶼Ҫǿᣬָǿᵽֵĵز
Щԣ
һȻһ⿴ţȴʵܵԣڵԣûʲôãһȴ뵽һ뷨
뷨һ֣̾һѿ޷
ԣӵһ˿ԣܹƿס
һ뵽һͲȻĶһܹסֻ۷ĸܹ׵նɱ
һûмǿʲôģҲ޷ȷܷնɱ𣬵һʵ϶ͻͽﵽһ޷ĵز
ûгȴӵԹ⼸ûгֹ¡
һ죬ֻҪ뷨̾ȥʵʩΣСɱ䣬ųΪףҲûʲôηġ
Ϊһ̬һŻͻƣﵽĵز
ȾԣҪԼڣûô򵥡һȻ˻֮ģԣԪ֮ûκεĹϵԽֻǾ־ѣֻҪӵԣͼΪ鰢Ħޡ
ʱһ޷ƵʹָֻҪܹƣպֻһһҲʲô
ԣϾ鰢Ħ޵ԣŰĦ޵־һҪ֮Ǽζһ뿹סĦ޵־Ҳǧѣκ˶ҳԡ
һЩԥ뵽סкô͵ҧҧ̱㿪ʼԣҪȫڣΪԼһ֣Լ־һ㡣
г˺ƵĦ޵־ͬǺ嫵Ĵһ㣬һҪһȫû־ĺ֮С
ڰĦ޵־£һͬһ᲻ɴݵʯһ㣬۴εĴ򣬶ҡһֺ
ϣ£
һԺвϵĻ仰ܰĦѾˣ־Ϊʱĸ߰Ľ֮κ˶µĴڣΪ߹ΰĴڣ
һԺһֱڻͬӴĦ޵־ӵͣ·ʱὫһ־һһһɵӣҲҪһõĴˣԶҲ޷ٽһ
һҲû·ˣֻܹҧ֣ĸ߰һԼļ֣
Сļ֣ܳΪӿȵĴɽҲΪ߲ʵΰɽ壬ȴԳΪһáϲʯΪһ־ģԺаĦ޵ʧˣԭ߹ޱȵԣƺҲڽһ־С
֮Уһֵظܵǿ󣬺ͬǴһ㣬޷ȽϣУϣһˣֻ𣬶һֻ϶ѣûʲô
Ҫ񣡡
һܵ˴һֱûһȷĿֵ꣬زˣҪΪֻܹסԼˡ
һôãѪڵڵ֮ÿһѪȷ֮߹ģһֱֻΪϾһĿ꣬һޣһȷԼĹޡ
ΪܹסԼˣյ㣬Ϊߵ˺ֵĵزҲ˺εȵļֻҪܹסԼˣĳɹ
Ŀǰһʵǿܹ۷ĴڣվܹԼˣرʹȵʱֻһܹСɫѣҲ˴֣Ҳ޷ƿסԼˡ
ԣҪߵľ磬ҪǿǿסԼˣԼյյ㣬һܹһһĥԵѹȣѹסԡ


0853 ֮
һһıһ֮У˶ɢһʥĹԣһ˿ϢԵĺһչ齵һ㣬ǴǿҲ޷⡣
ȵ֮һڸܵİأصֻͨԼԲܹ߶ûκǻ۵ģ˰Ħ޵ԣͻΪһǰĦޣһ׵ؾܹ
ֻҪ룬ôеĸȫɱʲôԿסÿһطͺԼСһ㡣
еǿһѣֻҪ֮У۷ĸֶҪ֮أЩ޵еĴǣҲҪ֮УҲվֻǷӣֻгΪ飬ǸӸ߹̬Ǻĸ
õһʵ
ŶľգһΪһ֮۷ǿߣһܵ棬ûһ˿ĲΪһһֱ˴ˡ
ûгɾ֮ӵǹĵһһȻ񣬵ԺƵǰˡ
𣡡
һҪ˽ְȴԸЩ𻹴֮У˷ֱӽеʿȫŲƳ
ףô£ôˣ
ʲôǶ˳ѵʲô仯𣿡
ղһǿȻ֣ǶŲ˳
뵽е֣ž֮еʱȻҵضţʼССٱС󣬾ȻֻɴСҿռɢһ˿뵽˿ռ֮ʧ˭Ҳ޷Ӧ䲨
һĻֱ޷⵽׷ʲô¡
ѵ˱ʣѾرգ
пܣģֵ֮Ҳʲô
Ī⣬ҵȿġ
ʧˣ˻ϲգرЩĽ뵽е߲ѣǻûҵⱦû뵽ȴѾʧˡ
ҲЩ㵣Ȼ뵽һΪʱȥȴûҵһټ
ѵȻص壿
ʧǲôģ֮ȫʶҲû뵽ҪõʲôߣʧҲͲ󡣲ûмһΪţгˡ
뵽̱㴩ռ䣬׼ص鿴
һûлص壬ռ䣬ֻΪ˶ĿΪҪԼС磬ȫںһ𣬼ĿƣһƱػᷢĹŹ֣ԲŽŲߣһױ˷ֵĵط
߾ޱȵмǹʯᾣҲһ˸ɽ濪ʼСڽ֮С
С磬ֻҪպܹİأɾ飬ôСͻɱΪԣϸ˵Сıʶһġ
ֻԶԶҪǿСˡ
ĿǰһСѾչüΪķˣʮڣķʢһЩǿߣȻЩ֪ԼסһС֮Уֻǰһʿ֪
һиֳһŹֵͷԼĳ磬ǲһΰ
Ҳǲܡ
ȥЩʵûʲôĳλǿ֮УһҲ޷޷ȥģҲѸٵԼʵԼˡ
Се˻ûʲôһոսСʼںϵʱС̾ͷ˷츲صı仯Ǵ½죬Ǹɽӣ޾ԪϢС֮С
ϸ˵ҲСɱģҲ൱һǿС磬С໥ںϣȻǿҪСģڵĽҲˡһСոտʼںϣڷС磬С糹׵ں֮С
Ҳһǰı˵ģСںϽСƿؾܹǿƿأһҪȫƿסС磬ͻΪ˰
ﲿסķ֮磬ԶûУһƵڲƵûԣȻҲ޷ƿסһƿűʵġ
һһ
Сı仯ûгãֻһ֮ʿ㷢ǵޱ޼ʣǵΪжôǿƬضޱ޼ʣһŵر
Ħ޵ȷǹޱߣ֮ǰһûƿסҲ޷̽жôĹ϶ʮɽĹ
պһлΪ飬ǾͻٶȵչʵԽǿͻԽ㡣
ಣ
һȻ֮У֮ڣһĴڣֱתһָر
˵Ҫй⣡
һ뵽Щʹϵġⴴͻʵһӡ̣סͬһ㣬˾Ҫĸо
һƬڵռڣһһâĿʼ֣漴͸޾ĵطҫ
ЩΪǳʿ̾ŵĹڵϣϵš
ЩһԭΪȻһЩΪߵ̣͸огһ˿صЩԪѪһκͬ
ǿһһְǧִη֮£κεҪ߽⣬һԪ΢һԪһ㡣
˿صиܵη塢ηʥȵȵϢ

һԺкȻ뵽һʣƿϸ֮̽£ЩصǴЩϵ˹֮漴ԴԴϵɢġ
һ׼ȷ˵񣬶ڶһˣЩ֮ҲͳΪһС
˵󲻴󣬵˵ССЩܹ֮۵øӵļ̣һܹٵԪʹһԪӵǿ
ã
ѹ˶飬Щһ߸ϣ߲ʵ̬ȣԭΪ֮
һЩףΪʲôһЩײβһʱʱĳһΣĳЩ񼣣ԭΪ˻׷ߣõ׷ϵ֮
Щ֮ĿǰΪֹһƺֻ֪Щ֮ӹԪҲֻǿһˣƺûʲôôô鶼֮˵֮һô򵥵ģҪȵպһ˽ø̺Ż֪Щ֮;
Ŀǰ̫֮٣һ㲻ȥܣҲװŪοл֪ĵϸǱ㲻ٹЩ֮ڣ۾


0854 īһ
ĿǰЩ̫ãϢʹѾֿʼˣһεʹĳǾʹŻʹеϵĴڵˣǴʹͬľ֡
۹⼫ΪĶȻ֪ΣգҲûѡֻЩŭһʧˡ
ǵģһؼʱһʧˣʧȴûпһӰΪһ뿪ص塣صʱȴ֪һûл¾ЩգһϿνǷѾ˼Ҫ£һĿģ޷ҪһľŹ
һΣգǸɴֱ뿪嵽ĵطȥˣԭ򣬶ա
ϧʯһʱȴʧˣѵһڽӣ
һεĽֺܱۣʹôڣٳٲȥȻ׼˺ܾã޹ضıߵȴʲôһȵΪʱ죬ôиĹں档
棬ˣʹֳˣһʵǷͬСɣξۼʹȫˡ
Լæ˽档
ϲɫ¶ȴı¶롣
ܻģ֪ͨ壬׼ս
Ҳȥˣ֮սӵȨȣܿ۷ǿߣһʹһĹȴûκεš
䣡
߳һһʥ⣬ʹѾɼǹ糱ˮһʹκ˿же𺳡
ʹֲеһЩǿϢЩָе׵ľ
ʹʹʹȵȣ޾ڻܹʹĴڣʹʲôǴżʹһУҲǾԵĹ壬ԺǧʹһʹߵĶһʹָš
һΣʹԽֻȷѣһֹһʹʹһָߣǲ®ɽĿѾ²⣬ж˾
ʹУһоʹŵľ޴սлطţսԱߣһӵŽɫİʹСĸš
һʹʹһоռͳελĴڣڣȴ˵С·ս֮ڣʲôҪֵĴһ㡣
״ˣǱնɱģѾˣΪֻ൱ʹȴӵһǿʥȨȣӡһ˿꣬ΪһΣնɱ棬Ȩ׸״ˣ
ʹȻ֮ǰָʹڣڣȴսڵ˹֣ս˵֮ˡ
īһ˶˶ӱضʹ࣬ͽˣؽ֮𣬲ҪǱȨȣȻһ˿ǣȷ˼Ȥ
˵Եúܵͳȴһ˿Υϡ
ǣ״ˣ
ʹæشĿԶڿղ壬һ˿ɱ
ʹ롢˵ȲЩһǷΪεīһߵͳ߱īʹʹѪӵŴ֮ī֮Ѫ
ī֮ػϡ֮һػ֮񴫳Ѫͳʹһ壬īһʹһл࣬ȫƿʹӵŶľȨʵƿʹһ塣
īһʹһѪбȽǿһ֧սڵشڣܾܿһī
ī𴫳еһѾһʮ˴ǱҪռݸӹأǿʵΨһͻƿڣǱ߾ߣǲϧһĴۣҲҪĲ壬ռء
ʹһ롢ģͷ֮еսûʲôΪչռ䡣
ʹԽԽӽ壬¶һ˿Ц漴ֱǰȥԴʹȥϵϢȫͷ˳ͬһޱȾ޴ʥƲһ㣬ظ塣
ܵϢоľսδսˣʹǿ֮οһʹ
ɫһʹаһнɫĹԣǶʹ
һͨİʹܹ⣬һİʹʱоѹһоǰδеΣϢ·ڽˡ
Ҳգʹ˸Ҳ
治ԥһץȨ̾ͳУʱһȨڷأЩԭʹˣ̱˹ת˲սⰺȻ
ţȻйŹ֣Ȩȣߣһʥ㲻ʲô
ʹֱǰ޴ѹԣ棬ɱī룿
ī˭ƺ뵽ʲô
ߣװģնɱʹ
ʹĶ棬ɱȻɵӶ֪ǸīĺʹĹϵ϶ͬһ㡣
Ϸɱһν߾ߵһģ
ȻҲʹһеº˽⡣
Ҳ޷ʹīһңݶһīθ״ˣǵһʮ˴īԽ٣ǵֵסģͳͳҪΪīһūıʿȻɱҶī룬ԣūʸûУͳͳҪ
īɱ⣬ϵʥҲڲϵչţĻΪһ޽һ㣬Ȼɱ⡣
һû뵽ĲȻʵīһϵīǴʹ൱ڴ𣬶һǵ֮Ľ٣ѾīһεľˣԱȫ
뵽ԭǵûйˣΨһƴѡ
ū֮ˣʹûҪūߣΪīһܹóѣֱǳ룬ϷѾͨ˾ްԲ壬ʱԻǲľǿ߽٣ǵīҲ޷ֵҪﵽǵĿģֱǳ룡
ȻоڽӣȴҲɵ˵ҪһԣҪûϣҲҪȴ漣һ̡
ڵҲֻܹڴ漣ĳˡ
ɱ
ʹҲԥһӣʹĳ˽һȣֱӱ档
ʥ֮
һ޴ʥ⽣ݺݵĴն棬ȻϣԶ˵񣬼۳һʥܹ֮ʥһ㡣
İʹʵǷͬСɣһ֮·Ҫиռ䣬ʱա
ɫأеȨֱɢŨĽɫԣһ޴Ӱ֣޴У·𶼳һ˿ԡ
~~
ޱߵص֮䣬Ϊ߹ҲΪֲ
ֻϧֻһӰˣһǽȨܹ֮Բܶİʹʲôˡ
أ
޴ʥ֮ݺݵնȨ֮ϣȨȲʷǷǿ󣬵Ϊ֮еٮٮߣҲһӴֱײ÷ɻأҶ飬һ˿ˡ
ֻһѣʹһ֪֮Ǿ޴޿Խʵ蹵
ܹƾȨȿʹָֻһİʹˣʹǷͬСɣһ̶ϣҪԶһİʹеļʹһ𶼲ʹĶ֡
ʹĳȻλҲΪӵ˳Խͬڵǿʹĵλ˵ȹ̡
ԭܹν۷壬ܿҼ֣ôֵһᣡ
ʹ¶һ˿ЦϵʥٴεۣһԱһθӵһнɫĹ˸Ϣǳ˿ֲɱ⣬涼е
ƴˣȨȣХ˷
һţһԪ֮Ӳ˺ѣֱӽ뵽Ȩ֮У⼸һ¾ϰԪϧʩչȨΪǿ
ԪĽ룬Ȩɢһ˲ͷ·һ㣬ǱȨԽԽӴֱһͷ޴֣·̾Ȩ֮ϣ˫η۾ĿתĶŰʹ
ৣ
Ȩֱ£֮ռ׷׶飬ȨһεѾԶһ۷ˣ治ϧķϰԪľһ
С˵ҪùҪڰ
ʹһ˿⣬漴ɢĹâϢ䱳ĳ΢΢ɿΡ
ˣ
һĹ֮ѸٵסʹʹԵʥޱȣǾ޴ȨһҶ£ףƺƴ󣬵Źâ֮Уȴţ뺣һ㣬û˿Ķ
ɫһףϧķԪʩչһȻ޷˺ԷѾ׵ľ
Ҫ壬ȻˣԪ񣬸ȼգ
еľ֮ɫһҪȼԪ񣬱ǰδеһȼԪҲܳ׵Ļɢܾ˵ķţ򲻵ѣʱ޻ôġ
棬Ҫ
У⣬ֻ峤֪ĿǰĴԿȻҪȼԪʱ򣬴ҪֹҲ˱ʹΡ
ս֮սʹһ壬еֻгޣеֻһʹǺպĴͲ壬г꣬ôʹսʱпȫ

ĴЦԪֳԪҲһͷޱӴ˸ŷ֮ɫԪҲԵޱȵĿ񱩣·ʱըһ㡣
ȼԪȼԪΣֻѡ
ʹû˿ĶݣһУͬʿսΣѾޱȵ˽ˣͬھİ취ʵǿᣬΪʹʮ涼ȼԪҲ޷ʲôв
棬Ҫǻϣ
Խغϣ֧û棬ܹҲΪĲ壬׵ں嫵Ĳ֮УҲ޷ǿ
ԣȫ⣬Ҳϣ浹¡
濴˿ԣȻЦϣϣôûˣһϣûˣЩްԲܹܵϢҪҲˡ
ֻ·һΪפڱ߾ϣʹĴͲ壬٣оްԼĲ壬ͬʹԪˣսʧʱĳ֮С
壬ҲҪĽˡ


0855 Ϣ
Ԫܵȼеʿˣ¶һ˿ε𾪣涼ƵȼԪɼڵжôΣˡ
ʹ˷ʱ䣬¶һ˿ЦֱӴһץҪԪץ÷飬һҪȨץСһץ֮£еŨʥ⣬ѹֵ޷
ʱתڳˣ͵ĳһֻ޴ƣֻɫģ˸ʵĹâҸӿֲǣɢŵϢ˸оޱȵ䣬齵һ㣬İʹҲ˾ηͿ־塣
أ
޴໥ײʵûκεˣʹĺˣβס֮ɫ
˭˭
˶գʱ֮УңңվһΰĴڣΰĴ˸ʥĹԣǵصǿϢһ㡣
Ϣûа١
ֻ棬ʱһĲ˼飬˱ʥĹ֣ܹ˷ʧ˵һ
ԭΪһʧˣû뵽˿ȴˣϢо𾪣з·һͷҪ̹һ㡣
˻֮ģҲڣΪλֲƣһ㣿
ôҲ뵽ȵһٴγ֣ȻһַʽǿƵĳ֡
ͻȻֵһ޹˼ɣֱɢڵİĦ޵ԣϢȻȻ˸ееľηͬΪǿĴһ㡣
Ϣϵģ˭Ҳ޷ϣ
ͻȻֵıʣʹ𾪣һֱս֮ڣǳصʹһīҲͻȻԦս˹
ಣ
޴ս޷ֱֵӽʹߣս͵ĳһâжʱһ˸ŽɫĹԣʹǾʮʹʹ֮ΪǿҲʹļޣ֮Ϊʹ
ѾȫΪ˽ɫĹԣһ֪̳еѪҪʹҪǿö࣬һī
ʱīҲ𾪣˲ȴǺģΪܵīһĵһīҲī֮ϢǲŪġ
ʱһɢϢǴϢԲȻϢ֮ī֮Ϣ΢࣬ԶҲҪǿԸˣīҲ벻Ȼĳ֡
ЩŹ֣ȴ˵йŹ֡
ģɢһӰ¶˳ʱе˶һĪŵɫ
⡭ϣ
ϣղŵϢʵ̫ǿˣôôǿϢ
ʧãΪͻͽҲһͽʹɣʵҲ̫һЩ
˵ϵõǶ޷ôѷǵУоˡ
һоԲİһεʹĽ֮Уһչֳ˷ǷֶΣе֪Ⱥܸߣһʱ֮Ҳ޷˸ʥâˣһϵһ
ֹ壬ʹУҲʶһʹ··˹ϴԴǰ壬Ǳһ˺£ӡ̡
īˣ˽һԭֻʹΪʵܹʹ۷壬֪ôͻȻ˹Źˡ
·˹æ˵
ţ˵Ŀģ
īüͷһ壬ƺЩţϾڵһϵϢ޼٣˶뵽֮ǰֻһڵʿ
·˹æ·һ˵ܹȷ˾һڼǰǽֹۺʵֻܹʹ۷塣
õ˿϶Ļشī𷴵üͷøˡ
ʹȴɫͳɸղһƣʵ쳣һ˸оޱηȻϣͷ·īһī֮һ㣬ϢԲд
ʹܿ϶˵ܹʩչһˣôֻܹܲʹ۷Ĵڣ
ˣҪˣɱԲ֪ˣ
īɫһ͵̧ͷһһţն·˲ڸصһƣֱӱһ˹ȥ


0856 
һƣʵ̫ǿᣬֱӱڸأһ֮£˶Ҫĳɷɻҡ
Ǵʹ֮ѹ涼ԾŹôη壬ЩʹǣѾǣƵĴˣ׵ʿԷҲֻһƱȫ
˵Ŀֲˣأ
һЩףΪʲô֮󣬾ͶЩʿһ翴ϰ̬ˣΪѾϢԣһӵǱȴʹʹǿİ
بžΰڹˣΪ˭Ҳ޷Եɺϵһֱԣһõһٹ̥ˣҲûĻԵ
ֻһһѡ
ԣ¾ǼʶīҲ֪һʲô̬֪ΪʲôһʿܹӵϢ
һ֣ʥǵأɫɫ˶ܵȻʱǿ־ˣҲҪϣľԻԵǰǲֻ߹һ㣬ʱᱻ
һ΢΢һݣûеõֻõԣҲ޼£ȻǰʲôƶҪ߽⣬񣬵ûҲҪɱ
ֻʵΨһ
ֲһҪ۷壬ܹ΢ĿһϾԷһʹһĴʹҪǿ࣬ڵһӿֲǰӵ
ߣ
һ֮ϵһ㣬̱ʩչ˳һŴֱһ֡
ʲô⡭
ʱ򣬼ʶīˣ̾ϳһʩչΪīһī֮ҲУī֮֮У֪ǶôĿֲ˵ˣһٸ֮ҲҪ׵ɱ
飿ѵ֪ʹһһЭ鲻֣֮ս
īȵٶȺܿ죬£Ȼ޷ߡ
ţԼҲԣս֮һ廹ʹһ壬鶼Ԫˣʱ֮ٴսֻ˭޷ֺãЭҲ޿ɺǡ
뵽һһ˿ԥʹ¶һ˿âһ飬飬ʹһһ屾භһֽЭʲô
һּǣ˭вðôֻ
ߣһֽЭܹԼסĳֱЦ
һڻϢ֮УâʢǾ֮ϵһ㣬ٷչֱֳһ֣㽫īֽ档
һʹҲûܹѵֱۻˣξ
ⷬЩʣµʹȥȻѾɱΪǿʹһҲȥЩʹʱȴ˷쳣̱㷴ȥնɱʹ
ԶľսͬʱޱȵԻû뵽һڶ̶̼º󣬾Ȼ˵Ŀֲ
һϢ֮ϵһ㣬滹оһ˿ϤϢԺһиǺȻ
⡭ϴγֵϢصʧˣһҲʧˣĪõĴУ
ԽԽǾϾϴͻȻʧʵ̫Źһ㣬һĴڣ˵һõĴУƺҲܹ͵ͨ
õĴУҲһӾͳΪ飬һĸı䣬ʵ˷˼˼⡣
һϵϢһЦ棬ĳĳЩ
޷δչ֮ͬ죬ֺδ֮У
˵Ļǲ٣ûһôľҪ׵ˣһĴͲ壬ʧʷĳ֮У붼ÿ¡
˭ûѯʶԷܣʵ̫ţڴ֮ͥҲѯʣ˴ɨս漴һ뵽˶֮УҲû룬ֻһ˶ѡ
ಣ
˽뵽˶֮У̱㿪ʵѣ֮ͻȻصʧˣϷȴûټѣΪΣĪ֮еõĴУ
̾ʵ
һҲûʲôģʵ̫Σ治֪ôԺҲ֪ǰ񣬳飬˭£ʵνһԾΪİλҲûʲôġ
һ˵ͷĳ뵽֮󣬻Եɺ֮£õ˰ĦĴУԵõϵһ˿ԣٽԵڲų֡
һĻ׼Ǳסˡ
ԣһǾ춯ص£ͼǰ֮ˣԣպ񣬲ңԶõˣǴҲҪޣ֮⣬޵֡
ֱ޷
ǳ𺳣һҲ쳣Ļȡ
û뵽ܹ֮Ե֮بδ֮¡
滹̾ţʱô˶뵽֮Уܵеȴֻһһˣһ֮Ũˡ
ֻҲû뵽֮ĴУ֪һӲķ飬ԼǿеԣܹƿĻ֪ᾪȵεȵĵز
ĸԵʵ۰
滹ڸղŵ֮УûлعʱһѾ뵽εʹţʹʧܺ󣬻᲻ʹַ
뵽һ̶ʵ
΢΢һЦѴɷģʹһҲǷΪѪģѪƿأһīһұ߾Ѫûжοīһ㳲ˣھһī𶼱նɱˣīһٴνûʲôĻǳ׵İȫˡ
һʹһµȷ˽Ĳ࣬ڿ϶Ҳ΢΢˵ͷ
һûнһīնɱʹֻǱһѹ֮аˣ֮УƾʹʲôֶΣ޼£Уһ飬ʹҲ޿κΡ
ڲɱʹһá
໥̸ãһ漴ǣãȻѾȫҲûʲôɴˣһɲЦȥصİ֮Լ
Ҳ֪ڵһѾܹԼ˵ˣƬ֮󣬻ֻܹ΢΢صͷӦţĿǰѾõһ꣬ôջ


0857 뿪
һջ뿪壬֮УѹīʹӵǿеĴ֣ǳһһ̥κ˶ܽռѹ
ǿҲֻһеһѣκ˶޷īҲƺ֪ԼĴ̩֮Ȼûʲô
ಣ
һµĳ֮Уīɫ΢΢һ漴ˡ
Ŷ֪ĳҪ
īȻ֪㽫ֻѹɱǶͼı᲻˵ɣ㵽Ҫӱõʲô
īȻе˵ȻֻһеĽƻɣʾ䲻һ֮ͳ죬ʹһеǿ֮һ
īӵѪһīһ飬һ֮ԽţҪ֪һЩʹһ£Դõ˰Ħ޵֮󣬾֪ؼ䣬˵ģ飬֮Ҳֻ϶ѡ
ˣûϣ飬һͬӵԣ˵Ѿǰ֮䣬Ѿû˱һʸΪˡ
һī𲢲ִҲٶȦӣʹһ飬ɼ
ī΢΢һ㶣ôϸһ£ֻǴеһЩż֪֮Ĵڣīһĵһī飬ҲĴ˵ѡ
飬λʹһϵġҲڴ˵еĴˣǿߣǺһĴʹҪǿ࣬ȴվ顣
뵽īҲЩ㵣Ц΢΢ҡҡͷûмΨһ֮Ѿڰ֮վҪΪˡ
īɫЩɥ飬Ƕô߹ңɼľ簡Ѿﵽ˴ʹľ磬֪һӣԶ޷Ϊ飬Ѿע˵ģԶҲֻܹλ֮С
ûм飿
һüͷĴ˵кܶܶ࣬ʵ֤ƻ˵飬ûļһ飬ֻ´ֻҡͷ
ΪĳԭӶĦޣֳ־޸飬Щ飬֮սȷڣҲһ飬ֻûгǰˡ
һ˲ͨ飬ûгô磬㿰޵У
޵УһôҲû뵽ģȻѾһԾΪ޵еĴˡ
飬ЩްԼĲ壬Ӧ֪һЩ
һǷҪȥѰҵ飬ΪӵԺҲ̵ֻܹһҪԼ̷ǳĻһûʲôԵЧҲһ׶ˣƽ޹ʵĵõôĺôһһЩ
һûнīնɱϾһʹԺõĵطѹ֮УҲʲôˣǱ֮ѹ֮С
һ壬Ҳܹһ岻ͬһһеУҲӵѪйء
һڵĶԪѾޱȵľ޴ˣϵۼѾĸסȫҪԻĲˣԪ֮ģܹĽУһԻɹôһһˡ
Ȼһ̫ңԶڳֻ۳֮Ķ⣬ԪûκεлʯƵһܹٵ
뿪壬һһֱȥԽԽңԶԶ߾ߵĵطûʹಿ嶼ԵúͣһЩС֮УǿҲֻڵĴڰˣ޷һ١
һһ뿪壬ʵһҪԭҪѰҵŹ𣬾һֱΪһվŵŹһֱţŹ;ŹɵźϵҺпܣŹɵ۱ǾŹ
½絽ɽ磬ٵ磬һ;ŹɵеϵľŹӰһڣڼ䲻֪Ըٵˣѹٴαɱ֣֮;Źɵ֮ĹϵԼǼ򵥵ʦд֮ͨˣŹɵۣҲԼơ
һѾڳ޵Уǰ֮ǱҪƣҲ˷ʵǾŹʲôˣһҲپ£ԣҪѰҵŹ𣬲ϧһд۵Ѱҡ


0858 ֮ʯ
ķԾһЩСͲ壬ڼ䣬һûзʲôͲ塣
ʱǰȻһЩҵԪһڵĸӦǺεȵ񣬼ںԶѾӦˡ
ڵĸ֣ڵĸ
һЩ˼飬һڣһЩͲߴˣڵǿʹͲս⼸ǲģڱ߾Ϻʹһ⣬Ͳ֮һûп
ಣ
һܿ͵ĵطȷڵǿҲֹڵĸ֣ΧһЩڵǿĽǿ߶Χ档
²һô򵥡
һĴͲ壬ܾۼôǿߣҲֻЩްԼĲܹۼ֮ڵǿߡ
ЩǿԶڵǿеһʿɫ䣬ȴԿЩôǿ߰ΧҪͻΧʵǷǳѡ
ʿ͵ĳХһʱһѾˣ˼ԼͬĿһ
ݣ
һĵڶǿߵע⣬ʱʿ͵һһâҸߺ֣콫֮ʯߣ
ৣ
͵ĿһĿȴǳɱ⣬һһΪʶһץоȻʲôûУ˲֪ʿնģҪôһס˵Ŀ⣬ñҳ϶Ӷߡ
նİҪأ
һзŭʿزʶһȻг˴֮ߣֻ²һôͣЩڵǿ߶ὫɱɱŹЩްԼ׼
Ǽȥ˽
һͷģʿ̱ʾ⼸ʿȥһնɱϾһֳΪֻڣӡͷʿȴûзɶʿע⣬ضʿһʱȥɱӡ
ʿ̲ûгɹǴһ޹֮ˣһֻһڣֻֻܳưͿԩ
ߣ
һҲͣһϵȻ䱬ӿȵԣЩʿܵǿޱȵ𺳣֮ɫЩʿĵĸоһɳ֮⡣
һʩչ֮ʱʹ֮£оȻ˵Щʿˣһٶһ̾ץס˻ᣬͬһ㣬лֱǰһ硣
ಣ
һɵľ룬ֱʿǰ͵һץȵߣ㵹Ǻôĳĳزʶֻһ仰ҪĳأȻˣ͸գ
һ޵ľʿûһ˿飬һ˿ټԵľѹƣʿޱȣҪֵסһĹҲֻĳˡ
ľѹ£ûκεĵֱֵ֮ӾͱһһԪ˲ֱҽжûзһˡ
һУֻ˲Ϣ䷢£һ֣ٵնɱʿֻ˲Ϣʱ䣬ʵģеڸֶĿɿڴĿһ⻹֪еʿôֻЩ۷ľǿҲնɱͬס
ʿˣԪܿɢˣֻһӣһһץ漴ܵ޾ĴԪأĵ֮ԪؽӦ̶̵һ˲䣬Ȼһֶĸо
ȺΧʿԭˣΪŴ֮ʯ
֮ʯǺͻʯͬȵĴڣֻҪԵõôϸкܴļʾܹԪ֮ģŴ֮ʯ۵֮ĵϱ
һЩͲ壬ǾްԼĲ壬֮ԸֲΪŹ⣬Щʯ֮ʯ֮ϱҲôǿߡ
ЩԽǿĲ壬ԽܹõЩʵԽǿⱾһ֮ԣûʲôԭ򣬱类ǲ߾פأһ⵽ʹĹ²Ԫˣȫû⣬ϣͲ嶼ԽչʵԽǿᣬΪްԼĲ嶼ǲܡ
һУΪʯ֮ʯıԭ
ʿѾˮԪ֮ģﵽ֮յĵõ֮ʯΪ֮ģܹɹܹΪ۷ĴڣǸκεĴԸ⡣
ֻϧһһͼһһɱҷѾĻõĴ֮ʯҲ䵽һϡ
һû뵽Էд֮ʯȻѾ䵽ϣôͳȥ
һŴ֮ʯڸֵİΧ֮УܹΧնɱʿֶΣֱһޱȣǿ߶ԵЩɵ
ͷʿƺҲ֪һǿֻóλ䣿
һ
ͷʿƺ˼ãȷӡûʲôǽһģ΢Щ漴˵ԭѣʿʵǵΪȻҵȡʥı֮ʯҵñѳնɱϣܹ֮ʯʥؽзΪϱ
ͷʿƺԵúܽԺʥ壬һԺЩ䣬ᵽ壬һеľްԼĲ壬ڸӴ
һ˾ްԼĲ壬ȴһ̫ѺõˣʿѾ˼ˣܹ黹֮ʯôһж˵һʥϱǲ黹ʥĴκεʿϸĿˡ
ްԼĲ壬ʵһȻЩĴ⣬۷ǿߣްԼĲ壬ҲҪĵĳ羴ǵκһްԼĲ壬ǲġ
һһԭҪһްԼĲȥŹƮһһ廹кܶ಻˽֮ˣҪҵŹǳ˵ΣްԼĲͲͬˣƾ޴ӰŹƮҲܹҵ˿
뵽һ㵭ʥôãĳҪʥһˣǴ·ĳȥݼ峤
ʥЩʿһĻ󣬶ԵЩԺ뵽ܣʥĴҪôǷΣ֮ʯʥ壬ҪôǲϧһУֱɱΧߡ
û뵽˾ȻҪǵʥȥ˵Ҫݷ峤֮ǰһֳֶΣֻЩʥĸֶҪΪһǸ֮ˡ


0859 ʥ
ʥǰ׷ɱʿˣõڣǳǿ󣬲ڿһʵ֮ԸǶ֣ҼȻһԸʥ壬ԿԽ峤á
һҲڰϵĴ֮ʯ֮ʯͻʯһ̺Ũĵ֮ԪأǷϰһһоԼڵ֮Ԫصӵľˡ
ȻҪô̵ʱھһ򵽻֮ģǸͲܵ£ÿһԪ֮ĵ۶Ҫǧ࣬׼׵ҪŸ򣬲пܳɹһĵ֮ԪأԶԶܺ͵Ļ֮Ԫȣ֮ԪأһΪϤͬʱҲΪԪأõʯ֮󣬺ܹܿۻ֮ģ֮ԪأԪض쳣ѡ
֮ʯԴԴϵĴݳ֮ԪأһҲĵ֮ԪرҲŨڽ֮ʯԴԴϵȡŴ֮ʯеĵ֮Ԫأϵǿĵ֮Ԫأʹ֮øӵǿ
Ȼ⻹ԶԶûе۷壬һԳ۵֮ˡ
ǲ֮ʯܹٶ༸飬۵֮ľûôˣεʥȥܹϣõ顣
һҲ˼ţ֮ʯ㲻һڵĵ֮ԪԶԶ㣬ûдﵽ۷壬Լȥȥۣѵʱʵ̫࣬д֮ʯô򵥡
ʯеĲ嶼ûУֻЩްԼĲӵУҲ൱ϡ򲻻ᶪʧһǲڸǰ׷ɱʿһаʥó֮ʯ
һ룬һˣ֣˺ܿ͵ʥ塣
ʥΪްԼĲ壬һǿĲ֮һȻͬСɣһʢҲΪǰһĻˡ
ǰʥڵĵطﻹһ壬һ޴ɽˣڱɽ绹Ҫ󣬲еʿ飬һһӦѾ㣬Щʿɳĺ嫣ӦӲϾ
ʥ֮Уеϣܵǵ𾴣Ȼֻн𣬲һССĹ壬ڲҲôһĵλ
ҲֻһĵλˣڵʿҲǲֻһЩ۷ǿߣһƿߣڲӵźܸߵ
ʥĺ嫹󳡾һЩΪʲôްԼĲһ壬һ塢һҲˣǸԵĲУްԼĲ嶼֧ǿʢĴͲ壬ҲƾްԲϡ
һ΢Щ𾪵ɫͬһߵǿ΢΢˿һʵһֱоѹ֣һ·ǶʲôĽŭˣǿһʵʵ̫ǿᣬе۷ĴҲûиӴѹ
ڿһҲڶʥһЩ𺳣΢ķްԲ壬һ۷֮һһʵǿأʥʱ޷⡣
ѣ£Ѿ峤峤ǰȥ
һ˵ͷȻʥĹģ𺳣ǺεˣҲֻһŰˣ漴ƽĸʿһ޴Ļֺ뽨ȥ
ಣ
޴ǰ洫ݳһǿϢһ΢оһ۷ĴڻҪǿϢ
߽˾޴ĽһĴڴ֮ϣֻһԼȵļߣǵϢӴ󣬶۷Ĵڡ
ֻһǾǸ߸ϵ峤λʥ峤һԲϢȻͬСɣ۷壬һ۳Ԫ֮ģѾﵽԲĴǿߡ
ǿκεطǾԵ۷֮һˣʥǾްԼĲ壬һû뵽ʥ峤ȻõĴڡ
ھްԼĲ壬һ˽Ĳֻ࣬ͨ΢˽һЩ¾棬ҲԾްԲĪ˽ò͸Ҳ˵ްԲĸʵ޷ΪÿһްԲ壬ٶǳʮĴУǿҲʲô
ʮĴУĲ壬صʵǾ춯صģһʥ峤Ǵǿߣʥ壬϶ǿĴʵС


0860 ʥ
һ뵽ʥ峤ԵһЩϣǵĿ˲㼯һϣ·Ҫһ͸һ㡣
ʥ峤΢΢˰ֵѴӺζ
һѾˣʥ峤죬һڿ峺ܹԼһ㣬ȷЩֶΡ
һҲĳӱ߾
Ŷ
೤ж΢΢һڱ߾ɱǿ߶ͬСɣһϣȴֲʲôǿɱ¾Ϣ
һڵΪҲ¶ţҲ೤ɻڣܹڵǿ޲ߣһһնɱʿɻ
ްԲϲ£һ۷ǿ͵վȵ󵨣һ˽ԶȡʥĴ֮ʯ콻ʥ嵹նɱСĹͣ㣡
һȣ޾ϺͰԵϵĺǳ⣬һΪĿǸ߸ϵ峤죬ɫδ䣬Ҳ뿴һʲôֶΡ
ŶʲôҲҶĳСУĳڱ߾նɱʹʱ򣬲֪Щ
һѾӵԣϢ΢΢ͷ˳ʱͬ齵һ޷ƥеϢڴʿо̿֡
Ǹ߸߶ڴϵ죬ΪϢУһͷųһ˿ԵʱѾˣ𺳡
ʲô㡭նɱʹôܣ
ЩϾܸܵһһ˿ԣ޷ţһȻܹնɱʹҪ֪ʹǵ峤Ҳһܹսʤ
ÿһʹֵʱ򣬱߾ϱضһȷѪ꣬ΪĲпϾ
ĳ壬ûʲôʹ͸ˡ
һȻϢһգ¶һ˿Цݣ漴һУһâ˲仯ΪһΰʹһϻŽɫĹԣϵϢ죬п־壬Ȼһʵʹ
ʹ֣ڴڵĳǣͬ˹һ㣬æȥãһͶʹһ壬峤Ʒסʹ
ʹȻīΧΣֻЦȴһҲԼ֪һ˳ԭ򣬲ΪסЩ˶ѡȻһõĻᣬڱ˵ʹرʹ޷סǱסˣ£Ҳߵʱ
īȴûκεĶֻʥһЩϣ¶һ˿мɫ⵹Ϊһ˻ʲô֪￴ûʲôΣգߣҲסһһе־ī֪ƿռ䴩ǿֲҲܹ׵ؽץ֮С
Ȼǲܣīôܣ
֪㣬죬ʥ峤һУʵȽǿľްԲ塣
īһɨ漴㶢ϣīһǿߣȻ֪һϢ
ܵīǿϢ֪ԲīĶ֣һ͸ǼɵˣһǿʹȻҲᱻһѹһжôǿѾȥˡ
ŶǺˣ
ߣīһīӦŹ
īһĽ
ʲôī𣿡
һȻ֪īִʲôʹһУΪѪǴŶʹһػѪС
ÿһѪͳʹ۰һ˵ҪԶʥľްԲ壬Ҳ˵վǰһ൱ڱĲ廹ҪӴǿͳߣھȻΪ˽ʵ޷
ֹ죬һЩҲĻعˣôһǱʹס˵ģīǿʹܺܽȴ¶һ˿֮ɫ
һˣ峤ɷ⣿
΢΢һ飬ôըһõʹǲڵдǿһѹҪÿʱÿѹһķɣܹǿѹסīŶʱը
ǿһЦ˵Цˣݴʵ̫أʥʵû¡
ֻīһЩʹҪ뷽跨Ľ뵽һ壬ʥ޷סĴ
һ΢΢һЦҲֻʥ˶ѣûнīնɱڿīЩ۸ڶľްԲ嵹г䲻Ч
ȻҲֻһӵı̬ܹʹһ壬ˣ
ৣ
һһīֱѹ֮ڣֻǸܵһɼΪǿĲīʧ˶
󲨶ֻһţѾ̺ܵĿֲϢϢ͸¶ʮһҲ޷
ЩףΪʲôīɵĻҲûߣǲ룬ǸͲܣΪ֪һֲֶΣīҲֻܹ־ܣκε
뵽һΪˣæ˵ܴݹʥ壬ʥ£ȥɡ
һֱ㽫ЩǶȥһټĴֻʣһˡ
ѣεʥкָ̣
ɲһʥûʲôͼСʵѾһʲôҪֻҪ̫֣Ӧ
һĵ˵ͷĿѾﵽˣǱ㲻ٿ֮ǰĳõĴ֮ʯидһʵ̫٣廹ԣĻɷٶٰʮĴ֮ʯ
һһĻɫͨ죬סҪоһѪҪ˳֮ʯǺεȵ󰡣һȻһھǰٰʮ飬֪˻Ϊ֮ʯǴײˡ
Ϊ˵õ֮ʯʥ岻֪˶ټŴʮ飬Ϊˣһ鶼Ҫǲڵǿǰȥ׷ء
ȴû뵽֮ʯû׷һ̬ǻڲҪǵҧҧһ鲻ȥᣬҲн֮¡
ܾܾ֪϶ҪѪˣֻǿѹֻߺ֮飬Цˣ֮ʯ˵ٰʮˣǼ鶼ǳ󡣡
һҪٰʮ飬ҪôҲûʲôãԼ֮ʯպ֮ԪӦþûʲôˡ
Ȼûаٰʮ飬еİɣĳֻҪ飬峤ܹȫ
˵һ㲻ɫĿ졣


0861 ʯ
һ˵úܿȴڵѪ֮ʯʥѣܹ飬ûгĵϸһǿƣ֮ʯҲǱסˡ
ȴתһ룬뵽һ취ȿԲװ׵ʧ֮ʯڻܹõһЩô
΢΢һЦʵ֮ʯʥ黹õóģѿ֪֮ʯ
һ΢΢һ⵹ȷǸ⣬ҲǻʯǴ֮ʯⶼǳ󣬾ʥľްԼĲ壬ҲŪ֮ʯ⾿Ǻԭ򣿼ȻԼ˳һֵԭί
ĳ֪֮ʯǴӺζ
΢΢˵ͷʵ֮£˵Ҳѵõ˵Ҳǳļ򵥡֮ʯ֮ԵõôļѣΪ֮ʯڵĵطʵЩ⡣
Ŷк֮
һʵ
ȴֱӻش𣬶һ⣺ѿ˵ս
һƬ̣ǵ˵ͷսĳжţǰoЩoÿһǿޱȣ߸ϡ棬o֪ΪʲôԭӶսսԭoҵoһһˣ뿪˱ĵط磬ֻʣ롢oԼʹһo
˵꣬һ̧ͷ˿죬ֻ΢΢˵ͷ֮սѶ֮ս˽⡣
ѵ֮ʯ֮սϵ
һȻ뵽һֿܣ첻ƽ޹ʵ˵֮ս
˵ͷ֮ʯսЩϵ֮ʯѪҺջۣ۶ɵġ
ʲôѪҺ
һЩɣʯʹ֮ʯʵ̫ˣ벻仹ЩֱܹӴٽԪ֮ģֶֻΡ
֮ʯѪҺ۶ɵģսo䣬ǵѪ䵽˵ϣı˽ᾧͳΪ˸ıһЩ׵֮ԪصoѪҺ۳Ϊ˴֮ʯ׻֮ԪصoѪ۳˻ʯз֮ԪصoԼˮ֮ԪصoǵѪҺ۳ɷʯˮʯ
ĻסһǷǳص£ҲֻЩްԲеǿ߲֪Щܣ棬Ҳ֪ʯ
ѪҺ۶ɣȫǽ֮£ô˵ѹִ֮ʯôԭѪҺ۵ģʹǲģһһ顣
쿴һɫı仯ΪǱסˣ΢΢һЦ˵Щ֮ʯΪ̫ϡ٣ֻսвŻ֣쳣ս֮УΣأѾ䣬ǹ꣬ϻڣֻһЩ־ҵȴǿ߶ˣԣЩްԲ壬ֻܹÿֽܹ뵽ս֮УԻȡ֮ʯʯ
һЩˣЩްԼĲ壬һ뵽ս֮Уپ޴ΣգԣҲֻЩްԼĲΪڶܹ࣬õһЩʯʥеĴ֮ʯôģҲѹôʹˡ
ս
һ¶֮ɫսǼΪն񣬲һУȴһ˿ҪȥսһΣΪ֮ʯΪõԣѾڰĴˣս֮УõһЩ벻ĺôԱ˵սֻǸõʯΣ֮أһ˵ȴǸ޾ı⡣
һޱ飬쵹һЩżæ˵ʱתۼͿҪˣֻвһµʱ䣬οԺʥһ뵽սĻõĸʯѿѡóɵʯѣΣ
ԭԷ⣬쿴һǿʵʵһ뵽ս֮УǾҪռˡ
Ȼ˼ݣô뵽һ취һӦˣʥ岻ʧڻõ벻ĺô
һƬ̣Ҳ뵽սȥȻ˫⣬Ǿ͸ȡǣһѡȡʯʱһѷʯˮʯѡһЩϣͲٵ⣬Ժ˳֮
һ۶һʥ嶼кô˫Ӯİ취


0862 
һһļϣ˶Լ̣漴㽫һŵ˹Уܵ˿䳤ϵĴ
ಣ
һߺɫЦݽĲˣޱϲֻһ˿ԥ֮ɫƬ̣վֱӻƿռȥ
ƿռ䣬һص磬һС磬ȴһ˵С磬Ǻǿ֮ӲٳһС硣
С磬ֻʥ峤ޱȹϵĳϲ֪Ϊ涼Щﵽ˴֮ϴڡ
Щʿ֮УЩﵽ˹ĪĵزĴԪضѾԲˣµΪֻɷ߳һ׵ȥ̥Ϊ׵o
ҪΪoʵ̫̫ѣʥһЩ춼֪˶ôԶϹŶǣǶûһ˿һ죬Ϊļ
쵽Ǿһ̫شҪͬλһ
СУֳ˼Ӱ⼸Ӱõģȴͬһ㣬ֻûǰǿˣʥ棬ֱʦ档
쿴棬æݼݼλ棡
ȻҲ˴֮ʥǧһţҲڶ̶̵ʱھʹﵽܹЩȼĵزϾֺܸߣҲҪе
ʦԶԵú⣬΢΢˵ͷ峤ɫҴʥ֮Ум£
С磬ʥĸʥ磬켱æǰȷЩҪʾ档
漴㽫չһ֮˵澡ܼʶ㣬һ׵ѹʹֻУīһʹǾЩ˼飬Ϊʵ̫ˡ
һʹԱеκһ˶ҪǿᣬҪǿ߲ܹ⣬ȴһ׵ѹܵûУһĿֲˣ׿ڸǣ涼ҪЦ
ԲЦʵ
ɫϾƬҲʵ벻һǺˣֻĳ˷ͬСɣǿߣ˵Ǿ춯ضΪڣһʱգﵽҵ󣬵ȴż磬һ˿ϣʥ˵ҲǷͬСɵ¡£峤úܺãҪĽһ˵ļʯˣǰȫʯΣʥ岻ܶκεĵ⣬ҪεİסùϵʥĪĺô
شЩԾһȻܹõĳޣʵû뵽֮ǰЩģһóȻָô죿ȴû뵽µʵǲֵһᡣ
ƺеĲ⣬̾峤ȻҲ˴֮Ͼʱж̣֪еһЩ˵úﵽ۷壬ȴ֪ʵҲһһûκϣҪѳϾͲܣΪһѣɷôˣŹްԲУϲܹһΪoģ
ϸ룬΢΢ҡҡͷȷû˵һްԲ˳ΪoˣǾͲǾްԲˣھްԲУΪ˴˵еo塣
oȻֻǸ˵Ϊ磬Щ˵Ҳǻĵ޻ģܿңԶĹȥЩȾްԲ廹Ҫǿo塣
ԱߵʦҲ΢΢ҡҡͷһһ˿ϣΪoǱǱޣɳĿռ仹кܴԣʥҪϧһд۵ĽһҲܶԣһʥȥμӰһεսʯʱһҪҪʲôʯһźۼıʾһҲ޷ֻܾҪʥĺôǿߣֻҪǷôһ˿˿Ķ飬պʥѣҲ޷ԹˣǵĿľʹﵽˡ
صص˵ͷźۼĽһİ취ȷãܱɵǰȥҪǿöֻ࣬һʥǶͼıá
ʱһʥ尲ŵķ֮Уó䷿ǵţûκһˣǶأ㵹һĸкøС
սȤܹܵһЩԣս౻˵ܣͿԴսھ
һ˵ϵԣһҲûӣҲûм٣Ϊһo޷ԣ޷չ
Ϊo̫ңԶ֮ģΪڵǿԴģеһ֮ʯûȫʹøɾǿһڣúõһ
ʱҴҶھλʦĵ㲦һӵĿأһڵɽ壬ûǰȥš

һµٽһ۾һȻû۳֮ģҲԵ֮Ԫ˺ܸߵ򣬲ǿ֮ʯʱȴΪһѷĩ̺ĵ֮Ԫأһȫ͸Ȼûκεá
ҲһҪ֮ʯԭһ֮ʯѾһ۳֮ĵҪˡ
һµʱڣΧΣһȻûǰɽϵ˶ĵĳ˳ȥǻûһ˿ɨڵɽ壬һо⣬һΪ֮Ĺ⣬һȴá
쵹ʶ࣬Ҳãν뵽սܹȡһЩʯȡһЩҲǶһЩ
һȻȴǸԹˣ˸ڰеĶĻ죬Ǳ֮һ˿֮ģһȴܾôһҲѰ𣬲
첢֪ССľٶѾõһĺøУľеһЩϣԲܶһῴԴһҪǶԴ峤һ㣬˿Ĳ
һЩһǿƵĳȻȻܣһЩ˽ĳϣҲ峤ľϣǿܹõ峤˵֣ضԴһȻǷǱѰ
ಣ
âѸٵһķǰϹϾغǰ峤룡
һ˵ͷ֪һµ޵ˣҪȥսˣǵ˵ͷţȻȥĳ
˲ҵѸٵط˻ȥһ΢΢һѹīɫ糣֮Уһ΢ģӰһʥĴȥ
ߴΰĴϣʱѾǿĸ֣ÿһ𼸺۷ϣ׵ļʿ֮УһܵһɲϢ˵⼸ʿȻҲǴǿߡ


0863 ηʥ
Щǿڶüһõڴ֮ϣպأһǰ೤ϵж¶һ˿ɫ
һĴǴʥ壬֪һ峤ԷԸɵΪĿˣһЩûмһҲڲһһʲôˣܹõ峤˺صڿһֳϢһЩڶѣΪʥһץһѣ㲻ʲô
ˣǻǽ֮ǰĶҷȻƽͣȴһ˿˿ĵжԡ
Щ˵ı֣һ۵ףʵѾµˣЩжвߣΣΪȷ̫ˣˮ޷ȻһǿҲֻǱѹˡ
һеڵľ磬ȻΪЩʿһЩ֮˵ҲϡմȾһЩoԸ񣬿ЩϣͬǿһЩһ㣬Ͳںںôǵɫֹ
һûںЩϵɫֱӱֵķȥ쿴һǰ΢΢һЦˣ
׵ĵһλڻǿտҲЩΪģû뵽ȻǸһ׼ģν֮
ʥС˶ľҲûʲô˸ҹվԣȴԵóһЩš
컢Ŀһ̧೤ϣƶȻһǰ쿴ûκεƿԣһһԣĴоͬСӹҼҰЦ
Щڻ۷ǿУʱȴȻͬһ㲻ַҲȫΪ֮
Եú⣬ſڵλѾ΢֪ˣ˴αλټһ𣬾λ϶νսһкν飿
ᵽս೤ϵжһ漴Ľ˭֪ս֮ΣţܹõһЩʯôڵ˲žͲȱ٣˲żüãŲϵӿ֣һ己Ϣǿԭ
ʥ뵽ս֮ҲѾһˣĳ϶ѾϤ̾г˵սʧʥܷ񲻶ϵķչ׳ĸϷһɼλ棬ʥеľǰȥս֮С
೤Ҳ΢΢ص˵ͷҲ˼
һѾ˽⵽սһЩϢսһֱڣûʧҲûʲô֮˵սʵ̫ҪްԲ嶼Ҷᣬ弸еľްԲһһ취
취ҪеľްԲ壬ʱսһסսÿ꿪һΣΪһʱ䣬ÿʱ䣬ްԲǲǰ뵽ս֮Ѱʯ
ȻһЩھްԲߺ;ްԲϵȽϺõһЩ壬ҲԽ뵽ս֮ᣬͿԴһõĻٻɱʯˡ
ʥΪްԲ壬ȻҲеһԱھѾ˿սʱˣȻҪúõ׼һ¡
˵ͷսǳҪʦλԼѴʥľ񣬽뵽սȥ
һǰ׵λãλõߣ΢΢ͷһĿҲԵúܺ㣬ȻǸղᵽ档
涼ǴǲѾӲ˵ʥʵֻ²Ųʮǿߡ
Щв棬ҲֻսĴ£ЩǲŻ֣ƣȻ㲻ģҲСˡ
֪һʵֻֻһһǰȥֻõʯʥǲǰȥõʯҪࡣ
һǿʵνս£Եúš
ʱгסˣ͵վ峤ʦλȻûģλѣ֪ǺηʥҲܹʥ徫ս֮У
ৣ
ϵĻ˵꣬˵ĿⶼһϣϾ೤϶ûмʶһĿ£ﾡܱʣȴö֪ڿ⣬Ȼֵÿ֡
ԣɫȴĳ


0864 صľŹ
ߣХϣڻɱ
켸̲ס̾ҪŭǶλ϶񣬶ΪһһʵжôĿ£ģΪЩŭһʥĵòʧѾĶҪһȴ뷢£г϶һɡ
ңϷֻǾ£һڵʿʥ徫񣬺λ沢УϷ򲻷
Хһ޿ֵģ̵ľģڴϳ߳ɵĳ϶˽һһĴ滳ɣʵˡ
һŭϢһ͵ؾͬɽһ㣬ݺݵХѹȥ˵ߣλ涼ͬ첿徫ǰȥսһ鳤ɣ仰ҪƷλô
˵һץͻ䣬ĴֺݺݵϵϣԱλ治Ϊȥ֮λ˼ꡣ
˵գ̱׵ʿХֱߡ
ԵޱȵĹһ£еĳ϶Щɣ峤ôˣ峤ȫͬ
죬һǫǫӣһĺ㣬ȻԵΪΪһˣȻֱ𷣳ϣҪڰ꣬Ǵûз¡
Ҿϵ棬Ȼ΢΢صͷûκε壬˶оͬѰһǷͬСɣ峤ǲôάһ
ֶΣһ˳ĺλ沢Уһʥľʿ뵽ս֮С
һڴУֱû˵һ仰ϣǿԿܺá
ڴбֵһУȻǹֺһһǽ֮ʥ嵹һܰסĲ壬ܹ֪Ǳ޴˾ͽץס֣뾡һа취£ϵ֪ʥĿģһûиоκεĲѾıˣıһǵ˼
Ҳãνս֮оͰʥһΣҲǻЩӵչ֮⣡
һѾ⣬ս֮УʥһѣڵʵҪһްԲкְܶ취һҲݵ̫˽뵽սõڶʯһܺõĻᡣ
ڶգʥѾ׼ˣʮʿڵǿߣڣѾ㹻ս֮Ϊˡ
Ĵ£ʥ˿ʼսȥ·ϣλ棬һͬǶԴͬڣĻһ˿𾴣һЩʥ徫еɻ󲻽⣬ڷ׷ײ²һʲôˣкεºλ涼˵Ĺ
ѣŵһɢޣʵЩ˼顣
һĺ㣬һ·£һ̸Ǻòһͳһػر˹ȥ
һȻ뵽֮ǰʥһĿģѰҾŹټǲɫʵѼʶ㣬ǿɷ֪Ź𣿡
Ź𣿡
΢΢һ㶣漴һһɫûʲô仯ŵ˵ͷŹɢǿߣɢҲǺպͨŹʵϷһ棬вǶ֣ˣҲǺϣ߳һĴڡ
һһû뵽ԾŹ۾Ȼôߣᵽ˾ŹһѾԽԽ϶ľŹɵ۾ڵľŹ
ѿ֪Źټ
ҡҡͷŹƮ˭Ҳ޷׽ǽ֪Ĵڣֵĵطʵ޷ѰңϷܹҲǽңˣǰǰŹ뵽սй
ʲô뵽սУ
һ΢΢һսЩްԲ˵ΪѰʯΪѣŹûмκεĲ壬ôͻȻĽ뵽սΣյĵط
֪һʣҲ΢΢ҡҡͷŹʵ޿׽ʱһЩԲŻᵽսеİɡ
ԴˣҲֻܹĽͣһȴԤУоŹ뵽սв򵥣һЩΪ֪ܡ
ھŹɵۣһһֱоһһĴڣ²ŹǾŹɵۣһĴڣ˴ʵһ档
սǸްԲƿصĵطôôŹܹ׽룿
һȻ뵽ʣ漴ʵ
ɫЩ࣬漴΢΢̾ʵҲѣ˵һܲʵ£Ϸûнս˵µʼĩڰǰսʱ˾Źһ֮͡ŹҪ뵽սЩްԲĸϣ˫˭Ҳη˭ǣŹ㶯ˣ˵ҵȾްԲнʮĴ֣ȻһֵסǿеĽ뵽ս֮С
˵滹ҡͷ¶ԾްԲ˵һ衣
ŶȻ£ŹǴֻһ΢ǿһɢôôǿ
һеǸͷԽԽǿˣŹ뵽ս֮УԲֻΪ˵õһЩʯô򵥡
ܹʮ𣬻ȵһΪ֮Ҳܹһ֪õ˶ٵܹôǿԪʩչŹ£Գ֮Ϊ޵УŹжټܹһͻʮʵҲԳ֮Ϊ޵еĴˡ
濴˿һһ˿ֵɫֹӡ
ѿʲôҪ˵ģ
һɫ漴ʵ
ѿŹЩϵ
һ֪ΪλдһʣûóȻش𣬶ǷʵΪдһʣ
ͳ˵ϷһŹ𣬷һ˿رֵĸо˿رֵĸоرֵĸоЩƣԼЩη塣
η壬һõĴȻ˵η壬Ǳˣһò˼飬һ˵ȴʲôΪԣǰ񣬴Ȼǿ󣬵o֮£ֻϰˣηoʲô
һ𾪵ǣھŹϾȻźһһֵĸо˵ŹĳЩo
ಣ
һת˺ͷҲжô𾪣ʱ˶Щض˷ܵؿǰ棬ΪսѾˡ


0865 ս
սĵطռȫһ֮У·ѾƬռһ㡣
濴ȥʲôŹ֣ĺڰԼպյЩĸоһûбսסлڻ֮ǰĻǾŹͼһο϶ս
ֻǲ֪һǷԸ
ʱս֮ǰѾһЩްԲеĸڵȴˣЩްԲ壬ɴǿӣһĶ۰һڱ߾ϣҲԲһīһܿģʮīһۼ˵Ķ֣ϾＸۼһ壬оްԲľ
ʥ˵ڣټʵҲΪ׳ۣû˸СڻЩĴкǺϤˡ
Ϲ֣û뵽ξȻӶʥ˶ľֻһǺǡ
ȻǰһЦ˵ɫƺΪ
Ҳ⣬ҲЦ˵ǬԪѴǰʵҲСǬ壬ҲҪһ
һȥǬ壬ȻҲԼϰڵǿߣݣξްԲǵУǱȽӴģֳҪս֮˼
֮ǾˣܷǳҲʱ̸۽顣
ǬԪϵһתȻһɫʱЩŹ֡
һλúǶأ֮󣬵ȴĴڵһţǺͬһ㣬Щڵĸ֣һԵЩ
ǬϵЩͷԣɲĵطսУǳΣգǴҪ׼˵ֻˣһҲĴս
ǬŸоɻ󣬵ʵףλ˭ѵǵ峤
ߣǬԪϵҪ˵λʥĹͣǰֻʶһսˡ
һͺȾһݣֻǹͣһҪȻǴӦģϾһݣʵֻʥкôʱսڣһܹӳ䲻ЧΪʥᵽĺô
ǬԪϵȻһֻһʲôͣȴٻشʻԹԵѡһյϣصȴţǬԪϵҲ޿κΣ⵹ǬԪϵһЩע⣬ʱĿۼһϣҪ̽һʵ
ʥĵʲô£սǰģһǾްԼģԼĽǲʥ̸
һ壬ǹޱ޼ʣɽ򱶣ȻôأҲԼеľްԼĲ壬˵ҲʮнٸްԲ塣
ôӴڶľްԲ壬ҲֻһȵսܹôľްԼĲһá
ľްԲ廹ûеսܹ룬ƽʱڣڶľްԲ嶼ǲʮ𼶱ǿߣػսڣ˭ҲܹУֻеȵսʱգڶľްԲȫ󣬲ŻῪ
ԾЩʿҪսҲҪܹʮǿĴ˵
Ҳǲս֮ػߣҲΪľḻս˽⣬βٽս֮С
ǸǬԪϵ΢ֻѾѵݷͬСˣôɣҲ޷֪ѵǿ󣬺٣ֻҪսһʥջʱ
Ķһ˵֮ҲҪһǬԪϵ򵥣òҪȥǣһжȽ뵽ս֮˵
һȻ³çˣǬԪϵоâ䣬ޱȵĻȻʱȥ¶ˣǱɴ۾ԹԵȥˡ
ԼĪֹ˼գԽԽ࣬һľްԲڽˣȻͬǾްԲ壬ܹеĲͬЩްԲ壬ǲʹһӴһЩްԲɫЩ̫á
ϾЩھʵԽǿ֮սоԽ׵õôಿȻģҲûǸʵܹ׵ǲʹ
˿һ΢򶨣ֻҪһĴڣôʥŻǴӮңһһʥܣвᱩ¶


0866 
ȻѾ涨˵ģ޻вûеĻսǿʱһľްԲҲֻܹϵùһҪٵõôԻеľްԲ嶼ˡ
ʱѵս
ʱһֱػսʮ͵ĳֲõĴһ޴Ķڳ˵ǰڣһʮ˽붼⡣
ڿˣһǲֻõʮʯһҪõʯ
ХǲʷΪӴĶ飬һҪ峤λҲõʮʯ
սڿˣߣ
ĲֶȿֺŶڳȥʥҲˣʦҲһȣĵսзȥ
Ǿ޴ڵĶڣһԽԽƺһ磬һӢ˯ĵط
ಣ
˶ܿĽ뵽ս֮УһҲоһ㱣ͷ·ǽ뵽һ㣬ſ񱩵·΢΢һͿԽֶ˺촷һ㡣
սһոս룬ڵԾԾ˷ܡšźŭȵ
ԱoĦ޵ԣĦ޻Ҳս֮սҲҲΪ̫̫oԻûȫɢԴ̼һԡ
֮ʲôԭһһĵط
ĿռһƬңûŨԪûνԪظаǲΣЩ籩Щпֲo޴ڣÿһ·ܹأǴǿߣҲҪСͻΣա
Σյĵطһǵһ
Щʯ
һ뵽ҪĿģΪ˵õʯ֮ȵڶʯʥĽһΪĲҲЩʯô
Щʯʹ˲δЩʯŻ᲻ϵӿֳܳ˲ţָĸ֣ʥĹԡ
еľްԲ嶼뷨ЩްԲ嵱ŻΪսòɿ嶼ֹ
ϵʯѪҺ۶ɵģֻսΧˣҪѰҵʯҪڲ㣬ǺĲ㣬ЩƵ֮ģŴoѪҺӶ۳ʯĸҲӡǲܸ˺ҪϿ쵽ڲǺĲ㡣
һ˵ͷֻսȻ·֮¾ͽ棬Ѹٵڲ㣬ǺĲȥ
;ΣգһľսֵСģаڵľˣ⻹ֻǸ·ʱսжôΣա
ɫҲʮֵ࣬ƾϵľ飬ڴԽ谭ڲ㣬ոս뵽ڲ֮УͿһƵ
ѾԸӵĵز滹ϡܹܵһ˿ԣûܹ񵽣Ȼһ
һʮֵĿ϶ΪʱѾظܵһ˿޵ԣֻϧѾϣΪҲ޷ʱ䣬ԲŽıˡ
һһoͿʹЩƵһһɣӶǿЩoʵİ취
ǰҪնɱһoӶɣǷǳѵģȴƵȴΪûʲôoԲЩıˡ
ˡ壬oĴڣΪλЩƵǽ֮ȫɣһoҲõ
ֻЩأȴһܹ˽ģȻģȴûһЩƵⲻܲ˵һźܼ̳ԣһףҲһo޷ɡչ
ѣһƵǲ濴ʯĴڡ
һסˣǷ·ûзƵһ㡣
ţȷ
ԼʦЩĪǸûпʲô
һһѵ޷Ӧ𣿲ϸһһŷ֣ȫΪԵԭŸܵģѾƲÿһǶڿռģԴڣ˿ռ֮УȻ޷֡
뵽һӼʯˣôһƵһoģôȻγʯ
һƵλûиܵǾĳͨ
һϢһȭ͵ĺ֮Уһȭ֮Уһ֣ӿȵ˿̵һ·Ϊoһ㣬Ƶһȭ֮£ռ飬ȴĿռ֮н¶һoϢľ޴

Ȼʵ̫ˣϾûб˷ֹʯ
ѣ
ͻȻǰڷһԶԶĳǵһĽãʵֵ̫ˡ
ãˣȫ뵽֮Ѱʯ
ս֮Уʱѵãֻһʱ䣬һҲٵ飬úƵֽ뵽Ƶ֮С
ಣ
֮ڣǿ磬һ˿֮Ԫصϣһһ֮ԪôŨпoǾ޷֮ԪصoʯĻʮа˾űǷʯˣһҪʯ۷֮źܴĺô
ʵ̫ˣܲȶ·ʱҪһ㣬һôеһдڣ֮
ʱ򣬲ʯһҲ᳹׵䣬ԣʱҪһҲѸٵؽ뵽ѰʯĶ֮С
һĸӦΪӴһɨΪĹ󣬵һܵʯټ
ಣ
һɽ֮ϣһӰ֣ڸɽ֮УűɫʯһУ̾͸Ӧӿȵķ֮ԪأǷʯ
oսʱ˺ѪҺСĵ䵽ɽ֮У󽥽γŷʯӼᶨһеĲ룬ڣһķʯ
һʱĸһղŵһĻʥĸֶѰ˷ʯ
Ȼ˷ʯ⣬һЩѰҵĻʯӦЩoսoġ
¡
ʱռ䶼·𵴣һһæ˴ãҪˣ˳
ǺεȵĴ£һκ˶޷ֵʥʿҲѰʯĴзɳ


0867 
˵ٶȶܿ죬ʮڵĸ֣޷ʱӳֻռ͵һ漴޾ӿȵֱӱըˡ
ΧĿռ䣬ȫ𣬱ըʵ̫ͣһҲΪ֮ɫ䣬жЩ㷲Ǹղûмʱӳֲıը֮УܷȻ˵

˶˿һСı㹻ˣƵС򱶣ͬԶʱһ㣬ļ¡
ֲľ󣬻к£ֻΪʮڵĸֶϧʦ棬ɫЩ
ƽʱʮڣѾһ޷ʧˣս֮Уǰ䣬һްԲȫˣҲ㲻ʲôϡġ
ϧˣղʵΣ֪֮ͨʱֻҵѾ֮ˡ
ǿһЦȻǸղŵľ𾪲ѣѾս֮Уûм˿µľˡ
һҲĳփ֮£ֻǿϧʮڵʿˣ֪ջΣ
һ뵽ջҲ۾һǸϽռѰʯϸһ㣬ɵϲˣΪҲ޷ġ
ʮ˿飬ţξȻջٶ飬һξ൱ʥ弸εջ񰡣ɾʡȴʱ䡣
漤ЩѣÿսֱʥõһΣҲٿѣһĻÿʥ嶼ֻѰһٶʮ飬һӾ͵õʮ˿飬ʵ̫˵ˣܲ
һָһţҲʮʯǷʯһЩʯһʮʯĳõģһƹܰɣպص峤㡣
ϳһ£ǽ˹ʵһõʯһ鲻ҲԲ˵ʲôһص󣬻ʵʵĽһӦõһһֲٵĸһ
һҲһëεˣʵѾ飬óֻһСֶ֣Σƾ֮еϤõ˲ʮʯȫóֻǺţʵóһ㣬ܹڡ
һóʯϾгԽٿʯζһʾ޴ջ񣬶һĹͶһûһʥҲӦ֮ڵģ͸ӱõʲôʯˡ
һҲԣܹӦΧŵκ⼸һܹϵѹ֮еʯֻµʱѹεǧʯҲʲô
˸ղΣ֮һҲ࣬׵ĳԵЩƵȥˣʯҪҲûİȫҪԾܼǰȥʱһֲ̽ƵȴûеƣΪİȫǡ
һ룬Ȼ޷Ӧŵʯôǰõʯأ
ѣڶľްԲĸ֣ǰǴѰҵʯ
˶ܹôÿһڶಿ嶼ջôôʯǴģ
ƺϵһˣ΢΢һЦϷΪѻһֱŲʣǺǣʵʯЩط٣һطＸʯҪˡ
ʲô˼
һЩס
˵ʵҲûʲô˵ģκν뵽սе˶֪սĺĴһޱȾ޴޿ռ䣬һЩֵĹޣЩǿޱߣһմȾһ˿oϢȴʯûġҲ֪Ǵطʲô֮ֻ޾Ĺޣǳ֮ΪޣΪһնɱЩޣÿͷ󣬶һʯڶĲֱɱ޴Ӷȡʯġ
һЩ棬Ȼ֮£ЩϵoǷΪƣΪ꣬ٵأ磬Ų㲻࣬ս֮ڣ޾o֮أӵЩıҲ̫֡
ʥÿβֻõһٶʮʯѵ˵Щ޺ǿ󲻳ɣ
һ뵽㣬һްԲ壬һʱڣȻŵõһٶʯҲӵ˵Щ޶ǷǳѲնɱʥÿεõʯҲô١


0868 ʮ
أ΢΢˵ͷЩ޷ǳǿ䱾ٶ۷壬ЩӵǿᣬټĳЩصͨǴǿҲܶԸˡЩ޻һҪԣǾǺɱԾʵռϷ磬Ҫ볹׵նɱһͷޣʹ֮׵䣬Ϊʯܼѡ
һ˵ͷѾµˣΪ޵ʵ̫ǿԾڶľްԲ壬Ҳռʲôˡ
ʵлǺɵģξʧһЩ֣һν뵽ս֮вʧֵģοھٵòһʯʥҲǴգһΣͱȵεջˣⶼΪһо峤Ľһһȷѡˡ
һ̶ϣ̬Ǻܷɵġ
ܿ죬ʥ˱㵽սΪĵĵط֮ǰ˵һһ޴޿ռ䣬Ƭռ֮Уһͷͷι״˸ŸָǿϢıޡ
ʥʱ򣬾ѾѾĲͬɱˣΪѹʯʥ൱ˡ
һԱҲܺ棬һһͷֺıޣʮڵĸΧֲ۷ʿܲסͷͺһƾϣûһ˿ı仯
ֻһЩǿ֮ʩչŻЩһ˺
Щ޵ϣһֻܵһ˿˿ԣǳСԶԶȲ˵Щ޾һЩʯΪԭöģʯҲoѪ۶ɣȻʹһ˿˿ԡ
ƾݣ
ȻһֲĵһͷǾ޴ȻʧӰֱӾͱһֲĵնɱѸٵػΪһʯ
ǿĵ
һһ̧ȥʩչһһǿߣϵһ֮򵥣һظܵϢ˿ڵȨȣһǳǿ֮ˣϣӳȻǱѰ
ʿҲȷǿᣬһһǹƥնɱЩޣһЩǿıޣֵסʮУͻᱻնɱһʱ䣬ѾѹεʯٶȺܿ졣
濴һɫҲһȥһʿɫ΢΢һ䣬ǵ޻ڣǾеһ棬ޱȣһ֣޵еĴڣΪʮ֮һ
Ŷʮ𣿡
һ΢΢üͷûνʮ
͵ʮ𣬾һʵȻ׼ҲԲο޻ھ͸ոʮеĵʮһĽɫ
һ˵ͷʵʥпгΪʮ֮һģ
ɫЩε⵹ûУʥȻǿ󣬵ԶԶﲻΪʮĵزʥǿ棬Ҳ˵ԶԶ޻ڵĶ֡
ֿһȻЦ˵Щ֪ѵʵֻʮһЦ
һһֱԵúأ˵˹һһЩʵֱľսīܹˣǵ֮ʮ𣬶пܲһĶ֡
ʵʮЩЦǾްԲѡĸ֣պյľŹΪɢޣҲûʸ֮ΪʮЩνĳЩްԲȨ֮ˡ
ʦȻһƶʮЩޣ˵
ȷŹûнʮνк壿
һҲֻǵƽ޻ȷʵûеõԵĻֻ»֣⵶޻һУҲֻһֻ΢ǿһϰˣƱ֮
棬Ҳȥնɱްɣ
ʥȴһֱûκεĶһЩʿѾЩĿҲҪսͬսնɱޣʯֻҪѫ۵Խ࣬ôպڷʯϣͻõһЩȨ
ҲЩʿѰʯԭ
濴˿һ漴ǵ˵ͷãʮ˷Ϊһ飬ǰȥΧɱЩޡ
һ£ʥʿҲѸٵؼսȦ֮УƬգޱȵĹ󣬶ұҲǳǧͬɳһ㣬޾Ͳᱻնɱɾ
ϾЩoߴޱȣﵽɴСô޴̺ŶٵѪ޷ЩʯЩްԲѹ꣬Ҳֻеľţ֮һëˡ
ʮΧһͷޣǱ׼ɱ޵İ취ɱ൱ĻпҪղܹɱһͷʱȴҪµʱܹɱһͷޡ
ȴǿߣԶһͷޣν뵽ս֮Уŵġ
ȻѾٶʯˣʯû˻ʯ̫࣬Ҳһ΢΢˵ǴûᣬѣϷҲȥ֣ѿһͬȥ
һ΢΢һЦλ룬ЩޣĳҲоһ¡
ҲٿѸٵЩȥֶָͨʩչҲΪ׳ۡ
֮УûжֵļֻһһˣҲûбʲô˹עϾÿ˶նɱޣҲûʲôȥ۲һ
һûжȴҲᶯһͷʮӷ׵ıޣƺһûжһԽһǰˡꡱЩǷһΪһ㡣
ͷ޵Եʮֵ鶯һûʲôӦƺҲˣ޴ݺݵıһ棬ͬһɽ㣬ֲϢֱһѹ
ôֲĹȫѾԴﵽĵزһ˵ЩĴڶ׵նɱֺοǱޣ
Ź󣡡
һûʩչԶûʩչһΪڶ࣬óȻʩչע⣬ܹЩ鷳ҲúõĹ۲һЩ޵ʵûھŹĹ£Щֶܹ֧á
һǸ֣ӹɵģŹһʩչžŰʮһӰƮţֲ˿ҪϢһ㣬ͷޣǾ޴ҲЩҪѹ÷ļ
һԴ˻֮ģյһ֮ʯڵ֮Ԫ˸򣬻ԪĳǿֵһУڶѾںϽһľŹ֮С
޵е޵еϢ޵е־ÿһˡ
䣡
Źݺݵĺͷ޵ϣֻ޵޷ֱֵӱѹ˻ҽһֲǰû˿ĵֵ֮


0869 ޵
ޱֱ𣬳Ϊ˻ҽһãⱦȻȷǿ󣬵Ҳû˵ǰѲ
ȵ̳ɢһɫȴЩŹЩ֮ɫΪǰԭӦñһֱı޾Ȼٴε˳ȻϵϢƺѾ˲СӦܵشȴû䣬ȷЩѲ
ԭǱ޵Ѳ֮ھŹĺɱ£ܹٴ۳
һ۾ض۳ıޣⱦ޼ѱɱ˲֪ΪΣʱһУ޵ȴһࡣ
ԭⱦ޼ѱɱնɱ󻹻µ۳ıǱڵһ˿ԣⱾʯԴoԣЩԣѳ׵ɢԾͺͱΪһ壬ֻҪԲɢô޾ͲҪΣܹ׵ɢ
һѾǳˣֻһͷްˣԶʿ˵֮߸ϵģһ˵ֱ׾١
ߣС
һһ΢΢¶һ˿Ц漴͵ĻΪһεݺݵͷնȥ
꣡
һնûκε޵𣬵𾪵ȴˣͷûκıޣȻ˲ˮһ㣬Ѹٵڻɢֻʣеһʯ
һûжʲôնɱͷޣֻһԣⱦڵһ˿Գ׵նϣܹնɱͷޡ
ȻҲԣ˿ɢҵģʵ̫΢һڵԣ򼸺ǵĦ޵ĴԣնЩ΢ԣȻûκε⡣
Ƭռеıʵ̫࣬һƬҵͬʱ̶ܹʯ֣һֻеһˣնɱͷޣҲûʲô˹ע
׼ȷ˵˹עǾʥеʦ棬ͶһǺˣֻԼ˵һǿ󣬶ѹīǿһʹⶼʵʵڵ塣
ϾûпһĳֹﻹЩͬ뷨Ծĵעһ
һʩչŹ֮ˣ棬͵һ𣬼Լ۾
⡭ǾŹѵһǾŹʲô׽֮ˣǵӻʲôˣ
һ۾ͿһʩչǾŹľͨȻûлһǾŹΪۼŹ𣬱˵࣬ϵϢȫͬ
ղһڲϵѯŹھŹһУԭΪһֻǺ棬ڿһʩչŹֻЩѰζ
һ;Źû̫׽ĹϵҲԺ;ŹЩϵٿһֻԱ޳Σޱ㱻׵նɱƾһ㣬Ҫȸղŵǵ޻Ҫǿˡ
ಣ
ʦܿߣǶо𺳣һ֣¾ʰһͷޣЩ𾪡
ô㿴ʲôûУ
ʦʵ
һ;ŹЩϵ潫֮ǰĲ²˵˳
ʲôŹ𣿡
ҲûʲôŹȻ⣬һĿǰʵ˵ھŹ𣬿ӣʥҲûʲôͼǻϸ峤İţһжһ
ֵ˼䣬ʥĺģ¶Ҫ⡣
һûע⵽˵ĵֽʯץУϸһеõʯûʲô˵ģⱦһ䣬ͻữΪʯ
뵽ˣһҲٿ͵ǰһ̤͵ı˳ͬǺƵoһ㡣
ৣ
һԲ֮ˣڿƣЩ΢ܱģһһıնԣ׷׵䡣
ʱ֮УһΪŹֵ龰ͺһߵΧЩ޾ͻĪķ׷䣬Ϊһһʯ䵽һС
̶̵ʱڣһ͵õһٶʯеõĶҪࡣ
ĹŹ龰벻עⶼѣһЩްԲеĸѾע⵽һмɻЩ̰Լһ˿˿η塣
˭ôնɱ޾ͬв˰ף
˲򵥰ֻ±ʮ֮һĵ޻ڻҪ֮ǰǺʥһĪʥˣ
ôʱնɱһٶͷޣʩչֶΣЩĪ⣬ȷ
Щ˵ۣһûзϣֻԹԵĲնɱűޡ


0870 
޻ͣҲΪһһĴɱԣɱһֶΣҵ˱޵һɱ
ı޷׷׵ĻΪʯһͺԵĲһȺǿıޣֻһȺһ㡣
ȣʵ޻ҲΪ֮𾪡
ʥôûжʲôҵ˱ǵһ
޻ȻһʿһһĸоסʲôûпһʩչκεΪһʩչԣԵ˶޷ܵһԹ
ԣͬһ㣬һʵǿı־Ծʹoһһ̥Եɺ֮µõԣΪ˰
һʩչֶΣ޷֪Ҳ絶޻һ㣬ԼĲ³ʲôһ϶֪˱ǵ㣬һɱȥֻһΣʥһˣ꣬ʥʵͽްԲ֮ϡ
ʯãѹľްԲ嶼ȿֺҪսжȡʯĪΣҲϧ
ǣʿж¶̰֮ɫضһ
˿һϵնɱޣ̶̵ʱһ͵õٶʯѾþˣŽֻʱѣǵȵһʱ䵽ˣǸջʯʮ飿
뵽˼ǴҲоھҵţ֡
ʱƼģҲһ˿ͬѰգΪʱľްԲ֮Ѿֹͣͬ޵ضһͬҰһ㣬¶̰Ŀ⡣
ϳɾﲻ֪Ще뷨ǹͷһϵѹʯЩ֮˼ˣ̰
ôĲ壬ҶǾްԲ壬֪£һãǶʥ˵ֱ֮֡
ʥǿҲ޷ôľްԲ塣
ৣ
ܿ͵һߣѣնɱЩˣǶҪΣյľء
˵䣬ͷޱһնɱһгʯжһһնɱ̸Цһ㣬ţһһҵ˱޵㣬ʵǿҲôɡ
һͣ˿ΧҲƺʲô漴Ҳ˵ͷѾõ˽İٿʯָʯУ㹻֧֮ˣҲ뱻Χ֡
ˣһЩްԲǿȴϰݡ
ಣ
һǰһҲ֪ĸģӸ£һʢ˵ģʥ壬ߣǺƣսಿ干ͬػģʥȻ֪˱޵㣬ǾӦø֪ҵȣ㣬ѲҵಿΪʥô
߰ͱˣһñ̾ͽʥƵڲĶ棬Ϊ
ʲôʲôɫһڲԼսڸƾ»ʯʥǿ֣߳õʯһ㣬ѵλҪ˵Լô
ȻಿȺ֮Ҳ֪ǿӲһ㣬ֻµʱƺ磬ǿʳĴַ򣬷ҲľްԲһְռսˡ
ٺ٣ʥḷ́ȷԼսڸƾԻʯʥеλ֣նɱͬһףѵҵɵӲɣһ֪˱޵㣬㣬ڶಿ干ͬӵУ˵㣬򡭡
ʿĲ⣬һЩҲƣƺȺһ㡣
һȻڵ
ߣʥˣ߲ս
һЩ֣ʱҲû⣬ΪǶǶкô£ܹõʯǺʣʵͻ
ԣΣǶʥһҶ
Ļ˶ɫ䣬ʥʿʶľ׷׵һ
Ϊǵȷ֪ʲô޵ܣֻһһ֪
һһ˿ɱ޵ȷУǾԣЩ˸ûԣҲ޷նԣԾ֪Ҳûʲô취նɱޡ
һ֪ζãһһǽţʮٲЩ˻ôߣǲţֻ»Ҫһбȡ
˭ĸģ
һɫܱ䣬ȴ·˿£õĴܵ˵ľһЩ֮ϵϢƺǿ󣬻ûϵϢѹȸС
ˣͷһҲ޷ϷǽӣǽƲе档
ɫ΢΢һ䣬ƲȻ֪еǿվ˾ްԲеϲ㣬ʵҪʥ嶼Ҫǿࡣ
ѹ˵޼ɵֻƺ˶Եһ
һǺˣһǴȷѪ߹ģοѾǸ߰ϵİ񣬾޳oҲһ˿ϣηЩްԲ壿
ããã
һһ˵֣ϵɱ̺޹˼ɵͷ˳ЦȻˣӣн뵽սڵĽƲ壬ǱҲҪ뿪ˣĳԶ
һгɱȴǲȻŭܵвЦȻˣϷҲٿˣãȻ֪޵㡣
ȻЩһģĻȴһǿأڳֱǿͨ
֣֮
ŽӵĴһ־޴Ѹٵس֣ɢ߲ʵĹԣֱһѹȥӴʱɢƣֻǵ޻Բһˣпʵ
ߣС
һҲϻŹֱӱ޾˷ŽӺȥǹɿֲɫ䡣
ʲôŹǾŹʲôˣ
ʱһǰʩչ˾Ź󣬸ûһ˿ڣŹĿǰҲһĻƤˣҲ޷žŹЩ֡
룬ѾǿҪˣ֪кã
һǳƽƽ֮УǿԸܵһ˿ɭɱ
ɫϱãȻߣ;ŹϵҽƲηһɢޣȻϷȫ㡣
˵գǾ޴ָ֮Ƿһѹһ֮һ·ѹռ䶼ֱѹ÷飬ƣҪԶǿһ籦΢ܵƶо


0871 
ӵȷ򵥣ǰһҪɵ֣ڵһ֮УѾ޵ˣλӡ
Ǿ޴֮Լѹһ˵ͷıɳͷĳϰɡ
һƽ˿ƽȴ𾪣ͷ·ûнַ֮һ㣬ͺӸͲΪĶ֡
һԼӼҪʩչ֣֮Ƹʢ
оŹͨҲҪ
ЦŹȷǿ󣬵һľ̫ͣӿóһͨ˵ã̫£ʩչŹҲԵֵסȫʩչ֣֮һ֮£һҪ޷赲
һһֻ֣ưޱȣûκεйŽ⣬һѵɵˣֻһֻ־ֵܵס֣֮
˶ΪһڽӣĴһϽɢһ˿ɫĹԣ˿ɢһ˿ʥޱȵϢ

һ󣬵ȴʵĴݽ˵ĶУһ̣һͺһ㣬һĽⶼѸٵط֮֡
˲˼·ˣԭ񣬲һ֣֮Ȼ£Ѹٵֹͣǰͬľżһ㣬һ
Ӹоһ˿ô߶֣֮Ҳ޷Ч
⡭⵽ô£ôܣ
ɫ԰ޱȣûȻ£һֻһ㣬ֹܹ֮ͣҪôǿ
һȻõʩչʵ̫ţȻһκˣԼĵƻԽ֪Խá
㲻ʩչȫѹһ֣֮ҲǺܼ򵥵£oΪǿϳoóȻĴһo֮УҪ֮ܵ֡
ֻĴѣڻȲϵ޻ڣֵܹסһһ
ĳ˵ֻɳѡ
һ¶һ˿мЦݣǾ޴֮һУ֮΢΢һ㻯Ϊһâһת˲һϡ
һ֮ܵǿѸٵ˽ȥ㣬˲ͽӡƳøɸɾɫףӶڲţһ
㡭ȻϷ֣֮
ӼֱԼ۾һʵʵ̫ˣܹ֮Уǿеȡ˵ֱ֮ǲ˼£ѾıһȫͬһεĴڡ
ৣ
һȴ˸ɭɱ⣬ĳ˵ǽ뵽ս֮УƲһ֮ˣȫҪ
𣡡
һ֣֮ܿѾ˼֣ԪĹע֮Уֵ̣֮תŽƲеĸѹȥ
ĳҪۿţΪ޴ͿƲ彫ܵʲôĻ
䣡
һĲҽд˽ӵĶУһʩչ֣֮ⱾǽӵĵõȴΪǵĴκα֮ѹʿ޲˲
̶̵䣬ϰƲʿ֮֮ϡ
ҽƲһŹġ
ڴغ״Щȫˣţص֮Ҳض޷ĳͷΪ˽Ʋ֮С
һûӣѾǰĮûвڶЩûһ˿Ҹûв̵飬һλ߸ϵoһ㣬ԽƲеʿͬϡ
񣬸߸ϵ񣬼˵ģȴһһ㣬ǱĬӰһ
Ѿ׵ľ̶̵İʱƲȫˣһ֮ͳͳѹ˻ҽֻʣһˣ֪һҪܾʹĥ
Ϸƴˣ
Ҳ޷ܣ͵ĽԪֱը
һǿһԱжԲĵطҪֱܵӻΪһƬڶ
ǴԱĿֲһȴ·һ㶼ηһ㣬·ǳǳЦݣӿŵΧסƾԱɽ޷
ԣֱԱĴۣûжһһ˺ʱռڼžƲսеˣѾȫ


0872 
ޱȵļž֮ǰԭЩľްԲ壬Ѿз䣬Ʋ˵³һĿжŹη֮ɫ
ƲʲôĲ壿ǾǾްԼĲ壬ε£϶ҪƲȥƲʵ֮ʥ廹Ҫǿε¿϶ˣһƲʦڣֻ¾ްԲ岻ݵĴս
ްԲ壬һһֱԼģһ㲻׵ģһΣһʵ̫ˣ˽ӣһǿʵϣΧĹǣ߽Ʋ廹ֵƵĵز
ڲֹǽˣӴĲеǧΪмҲȫĶˣЩֻýƲеʹ޷˽ǣȴýƲûһ˿档
ްԲҪʲôʯǸ֣棬һʧ棬ڲµͲСͲ壬ͻ׷׵뿪պ󣬽Ʋſԣľͻ˥䣬һʵ̫ˣѾƲȫ˺£ƲԲưոݡ
ˣʱɴѾɵˣǲΪһױȵ𾪣һĴֱʣʵ̫ˡ
̵֪һκͽƲ֮䣬ѾûκκͽĻᣬֻܹǲݣʥ˵ǸױȵϢ

³çˣ嶯ˣһΣƲϲưոݵġ
ްԲһսֻ»ܾˣΪĲ塣
дʱ޲ܽһ͸Ʋ䷢䣬뵽֮ǰһõʯһǿʵҲֻܹѣҾǽһ͸Ʋ壬ʥͻ⵽ԵĴſԣҲʥ޷еʧ
֮һΣһȫĴһ
˼ʱһȴĿһɨ֮Χһߣɱڣ˶ֱӡ
ЦһھǸˣƲ嶼ֱӵﵽ˲ݵĵزֺοĲ壿ɱһɱɱһҲɱһܲˣһЩ壬Σ
ԣһ廹ãеľްԲ壬Ѹٵ˺󣬲׵ĽӽһΪ֪ڵһǸҩͰ˭˵ͻᱻըǡ
Զĵ޻ڣȴֳһ˿âһϸܵһ˿ϤϢ˿Ϣʮ֮һҲܵ
ʲôʮ𣬵޻ֻڵʮֱǸЦ޻һ壬ҶԴķڷľֻʮУλײβ𣬵޻ھϣֻһУûĶ֣Ѿõ޻ϲǶˡ
ڵ޻ڵУһҪ׷ϣҪԽˣڣи߲ʣĪ𣬾ȻİһЩƵϢʵ޻𾪡
˻ڵ޻ڵУȴúһֻһڵʿˣֶ⣬;ŹЩϵȴĶ֡
һƲ֣֮˿߸ϵɫǹض߹ƣȴõ޻ڲһ˿ֿܵͬһĸо
ΪʲôΪʲôһڣȴֶΣһʲôϵ
޻˸ľâԺͷܾһƺʮ֮ףܹ޻ڵ๲֮ͨһЩϵ
޻ȴûóȻжȻ߰ȴ޴ڵһ̬ǿӲȥֻ˭һη壬޻ڷһǿĶ֡
һҲڵ޻ڵһĸо޻Ǳըʵһ⣬һȷ⵶޻ھڶʿ֮еǿߣʮ֮һ
Ǵ֮һĵ޻ڣȻһǿҵȤȴûһȻҲʧķȥǣһӱ䵭նɱޣȡʯҲûôҪˡ
ಣ
һѸٵطʦˣһͲסĲ嶯֣ǾʥǿҲֻбķˡ
ѣҿǻǲҪٶ¶ˣ˽Ʋ壬ֻ»ƲŭϷ򿴣ǸϽ뿪սصڶ峤µ׸ô졣
˵ʵ̫ˣֻºܿƲͻõϢڻص׼ܹռȻĻֻʥḶܴĴۡ
ڲİȫʯԵòôҪˣο֮ǰǲƵ֮еõʯҲнٿ飬һնɱ޵õٿʯʥεջѾˣ뿪Ҳջķᡣ
һһˣȻ֪ǵ˼ƲһްԲ壬ǰһҲԲô޼ɵȻɢ޵ĴþްԲΪͷۣһްԲ׼ϧһдնɱĻһɢ޵ĴҲҪޡ
ްԲ壬˭Ȼʱ򣬶ԵĸоԼС
һȣӵԶʱƣԻӰһ˼룬ǱĬ£һԳƵǰ
ǰo߸ϣʲôްԲ壬oǰͬūһ㣬ϰˡ
һֱӵƲУ˵ܹ˶նɱɱһգýƲӴʧǲʲôģȻʱһֵ÷зһضᱩ¶ڳİĸֵУһѳɣٶҲܹݵӦˡ
С±˵ǣǿˣЩ߸ϵoʹǧ˶עĿעҲʲôκθҴԼˣĨɱһ̣һʲôʲôǰԵʲôo
oǿܹ⣬ǿҪ˾˱oһҲֱֶĨɱ˽ƲսеˣȻľްԲնɱ޵ֶΣȴҶ֣ѹˣԵ˼£ö֮ˡ
Ʋôѣôżȥһ֮ڵٳȥ֮ϣûнƲˡ
һƽ͸¶Ϣȴʧɫͬǿһ㿴һ
Ȼ֪һ˼һڣֶͨ죬ͨ˵ãѵܹһ֮һްԲ岻ɣ
¾Щ⣬ϵĴڣҲ˵һ֮һǿľްԲ塣
˳ʱ򣬺ȻһǿԵϢͻȻ˿ռ֮УϢ˵ͻأһҲе棬˶̧ϢԴͷ


0873 ڼ
ɱúãɱһƲ㲻ʲôһڼˡ
ԶһӰ˸㵽һǰһʮֿӣɫ𪣬˫۾ȴһ˿ļµ񣬺ǿһ㡣
ˣƺʮֵϤһһҲ˵ϸܵһ˿ǳϤϢ
һҲע⵽һΧЩްԲɫЩо˸һ˿ɵʲôܹôľްԲ֮˸оɵη壿
ʱ޻Ŀһҫ۵ľâضǰ֮ˣºȻսȣˣʶרŴսҲһԭ򣬾Ϊ˸ոմİˡ
Źˣ
޻ڵᣬʱȴǺȻըһ㣬شڶʿĶУЩǼûмŹˣ֪Źĺպ
һսĴ𣬾ȻûֹܹסŹ𣬱ŹǿеĽ뵽ս֮У¾ڶľްԲҪ˶ӣҲͲȫס
޻һֻʮ֮׵ĵΪܹ𣬲ԴһξŹӲսѾĽŹͬ⣬Ե޻ǿŵǿһĪ衣
ǵģ裬Ź𲻹һɢޣԵ޻ԴǰΪܹлϾŹȻ֮ܣʮ֮
𿴵޻ںʮ˲мһˣһˣǻԥάްԲϣ˾ްԲеĸ֣ûʲôʸȼ磬ͶЩɢһ֮⡣
ڳ˾Źôһ⣬Ե޻ҪԴܾŹʮϡ
޻ھôһԴǿ͹ִˡ
Źȴ˿ûᵶ޻ڣ·ûн޻ڷУһֱһ
һþöû˵Ҳǳ֮ӣŹɵۣǰľŹĸֳ棬һٵʱһȴ쳣ĸӡ
ǰ֮˾ǾŹɵۣڵľŹ𣬺ܿǰһһӣڣڻǼˡ
ŹӰһΪСʱڵģһֱһݺ޵еĵز˵ΪֹӰһģŹ
Źܣɽ磬ٵ磬Źɵһһεĸˮ棬һܿͻ֣ᷢŹֳһصɴ
ɴʼսŹ֮Уһ޷ʵ
ǰľŹһΪʲô˵ھŹϿһ˿һϵϢ֮ĵطû˵Ź𣬵ȷӵһ˿һƵϢ
һڸܵúôҲţȻ˺һӵԣֲo
ŹϣӵԣһҲһĲڻҪ΢ǿһЩһڵЩоҵͬһ㡣
ŹҲһӵԺһ㲻κεĲһڿŹĵһ۵ʱ򣬾Ѿµˡ
һ˾κˣȴֵɺƽĳýŹɵۻǽŹ𣿡
Ź΢΢һЦܺãû뵽Ѿɳĵز𵱳㣬ЩĴɵۣǶûб۹ߡ㿴ֻܹˣѾױ㳬Խֻǣܹ;Ƿ˺ŵϺ𡣡
Եһšϡ
һһοŹ𣬴ϱֳĸ־ļ£ͷ·Եһִ죬oһ㣬һ֪ǾŹɢһ˿ԵɷϣֱڣһЩŹˡ
˵һǾǧ࣬һĵزеֻԵͿѣѾ޷˵ˣһΪԼһ޶ĴڣڣŹĳظһǶһ޶٣ŹǿԺľǿڡ
񣬲Ǹ߲ʡһ޶ģoҲֻڴ˵֮С
һ;Źô˵˵˶޷ĻԱߵĵ޻ɫȴѾˮˣΪŹȫŹûн޻˷ǿ󣬵ŹУҲֻ϶ѡ


0874 
ߣŹǺôļӡ
޻Ҳ̲סһ
ŹϵЦ⽥ʧˣ͵תŵ޻ڣԵ÷ǳƽǵ޻ڣ
˵գŹͽȻɢŨɱ⣬ȵ޻ڣʲôʮ𣬼ֱһЦҲʸͱ˵һʲô
˶ЩĿɿڴһǾŹеȫһ˵İԵ˵ʢˣֱһҪԵ֡
ΧľްԲʿȴԵúƽ֪˾Źıԣ׷׵Ŀ޻ڣ֪޻ֻѾĽŹǧˡ
޻ڱһţ䲢ʿ֮൱ģҲôİԾŹĻ޻ڼ̾ҪˣסˣŭЦãܺãŹҵ޻ڵҪʲô¡
أ
޻âһУһֲĴ󵶣󵶻ʺɫ·һضǿУ˿С
һ£ض·Ҫиһ㣬һ֪֮ǰ޻ҲʩչֲͨЩ޾԰һ
ʮ֮˵һĵ⵶޻һնΧеֶȻʧɫǸܵĵâɫ΢΢һ䡣
޻ԵصľŹЦһȻһһ㿴űʩչľŹΣ
䣡
һ˵꣬ŹӰѸٵػû˾žŰʮһ͵غΧȴѾһ˿ĺۼѾ˲Ϣ֮ͷ˾Ź
ӿȵͬɽһŵ޻ڵĵâȥ˿ѷɫڶԷһ
һ΢΢һŹŹѾãҪǿһٶȣǿò˼飬ʩչŹٶȣһ֪硣
꣡
޻ڵĵâֱӾͺ;ŹһͬСɣ˲𣬵޻ڼնһ
һ޻ڣ
һɫƥžŹնɱһҪ֮ǰļҪǿһ޻ڵҲ֣֮ɫһҲĵһˡ
һѾҪķˣһѾһ˿ϣ˵ٿǧ꣬޻ڻܹƾ˵ͨɾͰһ˿o档
ڵ޻ڵʵ
ҪԵȴǾŹһֻܵ˾ŹԣȴžŹһҲӵ򲻻ôɡ
ˣ
ȻŹɫһһֲĵâһ㡣

֮ͬǰһһ㣬žŹһ㣬һ˿޿ɵֵİֱӽռ䶼סˣκ˶޷ƶ
޻Ҳһһ̣·ٵһ㣬һ֮£㶯ãҲΪ޻ڶֶ޼ѰԲô硣ڣŹȻҲͬһֶΣܲ𾪣
ϣֻһѵ
Źٴһ㣬ǵâ飬˲ɢ޻ػɫһףһѪ˳ԪܵشҪʮʱָܹǾŹһѵ
ΧЩްԲʿžŹ𣬾ͬǸոʶŹһ㣬ҲֻЩ˽˾Źǿʿû¶رɫ
޻ɫ԰ףһŵɫǱĿʮأԴһʽѾܹƾʽٴս磬ڿ硢ŹողðͷһУǸϰˣûʸᲢۡ
ಣ
޻Ѿûٴֱȥܹ֪ܶ£˵ܹͻƣ޷ٽһ
һ¶һ˿ɲļɵ֮ɫ˵֮ǰһֻǲ²ĻôڣѾ׵ȷŹȷһһҪǿࡣ
һЩ˶ϣӦ൱սܣԶЩ˽ģսܣҲʸ֪ˡ
˵գŹȻֱķȥ
һüͷһЩʯѾȫ㹻֧֮ˣŹһֱһͷϵһգһȻҪŪǾŹϵԺֶһڻԵɺϲŵõģΪʲôŹУ񻹲ֹһС
һеһУһ
ѣЩʯ͸ʥ壬ĳһȥͲˣԵĳᵽʥġˣƲ㲻õģĳӴʧ
һʣµٶʯ棬ֶ䰲οһ㾶ֱȥ˶Щ
Ѿ֪һķͬ죬һǣ˾ŹѾһĻЦƲҪˡ
ʵǣ̫Ҳ޷Ƭ̣Ǿھʹ˻صʥ壬ڵٺúõһҲñ֤ᱻƲֲ
ʥƺƵ뿪һ;ŹҲӰ޻ڷ߷ߵ뿪һеı仯λһ㣬ӦӲϾ
ڶĲ廹ûǵĿǱޣҪȡʯƾıǸԵֶΣûһ˵ľޱ֣ಿֿʼնɱԶȡʯȴļס֮ǰ£ǳȥ֮һֱضһ塣
һ˾Ź󣬷ɹһһİĵطŹƺûͣ˼
Ҫȥ
һʵоǰ棬ƺһļµϢԽԽԲһʡ
Źٶ΢΢ٺһЦΪ㲻ˣû뵽̲סˣ֪ʲôط
һսѵд
սĵطһ䣬ͻὥĵһûпĻѾƿסһɣ
һ㣬һû֪Źܹóǵ˵ͷǻԵɺϵĵõһҲһôսʲôϵ
ٺ٣ǰҲһǱս֮еõġ
ʲôս
һгһսoܶ࣬ѾذﻹʲôڿȴˣŹҲԣõˡ


0875 
һȵģŹ΢΢һЦս֮УѾȴ˺ܾˣõ֮󣬾һֱܹٴν룬ܹٴεĽ룬ĥԣܹøӵǿܹǿȡ֮ʵܹȵطܣֻбһ֪ڼ㣬ˡ
һüͷ·ץס˵ʲôܿʧоԼ·ʼնһ֮һ㡣
ȵȣŹ˵µõԣǿôܣ
һʶʲôȵžŹ
Ҫ֪һȫԣڵԼѾȫһˣԣպһʵкܴĻΪoʱܹԳ׵ڣΪԼеһ֣Ҳٶȵչ
ڣȴ޷ȥԣ͸˵ٵõˣһԼľãƺŹЩһ
ôе֣ڵԺ㲻жǿһλˣ͵ȵoλ֮ϣλλ񡢸λԼϵĴʼ񣬱һλ۷ĴڣѾԼҪλľ磬ν뵽Ҫûλߵȼo𵱳żȻõԣ˾ţ֮ǿѹסԣΪá
ŹƺöһûʲôģһԵĶ˵˳
һû뵽o֮лôĵȼļ֮Уӵе˰ĦӦþһλ񣬶ʹþ޸oӦþλ񣬷򲻻һͽĦնɱ
ӾȵǾŹõȻֻѹԣһҪʮϰѹܹǿĶЩԣֻѹ
뵽һѿڶѹѵŹûԣ
ʲôԣôԣ־ˡϣô־
ŹһĻǳĿЦͻ־ôܱССҲǷǳˣע⵽һ仰Ļ֮Ų˼֮ɫ
ԣѵԣ
ŹһҲ֪޷ȥֻõ˵ͷĳԣΪŹҲԣԲܹΪ񣬵ڿƺȫһ
Źɴ۾Լ۾һ㣬ԣͲ뵽Ȼܹԡ
ţ㡭ôԣ֪ʲô
һ΢΢ҡҡͷеֻǾú;ŹЩһ
ŹɫԵ÷ǳļͳţϣɾoˣ֪Դǰս󣬾˶ΪoûܹΪoԲųôѹԣİڣϣܹлһЩ򣬴ӶΪo
ŹЩţؿһֱһʩչԣϸϸĹ۲󣬲֪һ˵һжģһȻԡ
Է˵־o־ʵЩ˼һҲ;Ź֮ľ޴𣬻ڿƺһҪС࣬Ϊĸ˸ǿҲ޼¡
ǴӳԶһȴǳ޵ĿܣΪУͼѾoĵãպֻһЩԵܹ˳ĳɾo֮λΪo
ֻһϣϣȴѾԶˣΪϣûУܾŹѰҵ˶ôǿ޼£ûϣΪo޷ҵΪoķ
ţһֽԼԵľŹϸ˵Ź΢΢̾ϢǶһ޶ģûκܹơʵ̫ΣգһΪһвͻٲ֮أ־ᱻԸͬ׵䡣
Źʶ㲩һ˵ҲоЩ˼飬ԭǸܳɹ£һȴɹˣҲӵ˵һ־һǳǿǿƺo־Ҳ޷ҡһǿ־ˡ
һȻǵˣҲû뵽ʵоȻôգ񼤵¾oУ󵨵ԣʵһ٣Һóɹˣһˡ


0876 
˶ĬŹɫƺЩ꣬һǳĸӣھŹһҲһӵʡ
Ź𣬵µľŹ󣬰ĳȹһһѹغΣգҲԼµĳҲ㲼õһӣΪʲôҪϣĳϣ
Ȼɽ£һڶЩ⣬ΪʲôôǿĴοŹЩӦǺġ
ŹһǸӣŵʵܶأǴӿռƾճֵġɵۣЩѹ壬ܲƽ㵽Ǵģ˭Ҳֻ֪ǸоܲƽԲ˽ΪӡǲŹӰǱԷߣ㽫׵һصطĵȴɳȻĳɳֱڣѾ˳ΪoϣȻܲڱڶɣǲĳЩoת֮
oת֮Ⲣʲôϡ£ǰսoѾһϢˣ޷ͬoֲ޳ɵoնɱǱ㽫һɢ֮Уתȥ
תoҲкܴϣΪ³Ϊoٶ֮죬ֱ˼
ʮ֮׵磬һλת֮Ѿ˴󲿷ֵļ䣬𶼶Ǽɵ
Ź˵Щأһǿãûʲôе¶˵˳
һû뵽ԭȻô棬޸ĸƾճ֣һŹõ뵽֮С
Źûʲôرƣ¾ŹӰֻһԵˣһҲڤڤиܵ˾Ź⣬ԲŻһֱŹڡ
һѾߵز˳ϣĽչʵǳϣһԼǲŹ²һĳǿoת
ĿǰΪֹһûκεļѣoת䶼ʧˣ˵һƺoת֮
Źս֮УΪѰҵǿԴǿʵ֮ǰûΪҪһĻԡ
ΣоһжѾ׼ˣŽ뵽ս֮УȴһԲŽһ
սĴĺڶ·Ҫ˶һ㣬ɢһ˿ϢκδʿľսҲֻаĴڣпͨڶ뵽Ĵ
Ծսô֣˾Ź⣬ȴûһ˷֮
ߣ
Źܿʩչ޴סˣΪһâܿͽ뵽ڶ֮С
һҲдҲʩչ˳ȫİסһҲһɳ죬ֱźڶȥ
ಣ
ոշɽڶ֮Уһ͸оһǿ·ҪһѹΪ촷һ㣬ϵâҲڲϵ˸ţ·ܵױȵǿ
ڶ֮еΣ֮ʱܻΣգûĻ޷ǿѹ
ŹѾᳵ·һ󣬻߳
ڶ߼ʣԵ÷ǳأҲ֪ͨһȵ£־ޱȵļᶨ˲ûгʲô״
ԼĪʱǰľŹ͵ͣϵҵı伤˼ޡ
ǰҲ˾Źȫʩչעǰһɱϯˡ

һ΢΢һ㶣漴֮ǰʥЩʿ뵽һٱ֮Уʱֱһоļ£ҲҪֵס
ʱһҲԵúܽţǺܿĵһУȫı˳һǵİĦһ㣬߸ϣϡ
ڣſֲıǽһϣͬǿһ㣬ӿȵϯһǰľŹϢޱȵǿᣬҲЩ֧ŲסԭԲεѾѹ˱Բεģһڲϵѹ
ҲΪŹֵס˴󲿷ֵЩϯһϵʱѾʧ˴룬һΧֻ΢Ķһ£漴ûʲôޱȵȶĻҲʧ١
ŹƺҲ»иΣһ㣬ѸٵǰȥȻѾбˣǾ˵ĿĵزңԶˡ
ڣһ˹â˿âͬ°ԣһ㣬ŹԥĽ뵽˹â֮С
ಣ
һҲѸٵؽ뵽˹âǰһף漴㽥ǰһһǰ
磬ʵһ޷ģϹһ㣬ԶƮţǴǿֻҲҪЩֲԸסҪµ죬ݼoˡ
һ;ŹǰͶЩ˺ǿĵֻֿǸо𺳣ûĸо
ȻǺ֮ôԣЩѾҪˣЩȴģôô
һֱԼ۾һطôγɵģѲǰoվսĵطɣ
ʵ޷һС
Źɫǳϣһ˿ͳǰoܶ࣬ൽڵ޷λλλ񡢸λȵȣߵȴͳoսҲ⣬֮Ĳпᣬһô֮µиλλȵoҪһΰڵĵطĸλλλλȴΪһʵǿĽ٣չɱ󣬱һط
ŹԵ÷ǳļҲ֪Ǵ֪ЩصģǴĿһļʶ
ʲôĴڣһѾ޷ˣȴԱ۾΢΢ĸ֮еԣʱĲɣУ·𿴵أޱӴoѣ޹⣬޷o
棬oڻսһжȻȻĳһԺ֮УⶼһĻ룬ϢĻ롣
һҲĽӽʵˣ춯صoҲձγһط֮սĽˣֻʣЩƵ˲롣


0877 ֱƣ
һоµĲɣһĪı֮УЩڤڤеoĲʡ
ȷкܶ࣬ȴҲûпϾǷǳģսУһoҪԾˣҪҵǺѵġ
ŹѰһȴûʲôµķ֣¶һ˿ɫȻתһ˵һ֪ΪʲôôżҪѰµ
һҡҡͷŹʵǿڵһҲаջܣһ׵ļԪ֮ģʵȵſѹŹ
ӵʵŹҲӦǱǣΪʲôȴһЩȷЩ֡
һ֪ŹĴ㣬ҲʣɾŹԼ˵˳һҲʲôԭ
Źգ磬ڴѳɣҪɱңõһֱĶڲĶ֣oתһλҲĶֻ֣Ѱҵǿܺ俹⣬ԣΨһĻᡣ
磿
һһ˭֮ǰᵽʮʮǾްԲһʵǿޱȣǵ޻ھʮ֮һȻʮ֮׵ǿڡ
oתⱾǾ׵£ټѾѣӵλŹ𼴱ΪͻͽҲҲʲô
ֻǣ׾ŹʲôĶܹ׷ɱŹ𣬶ҿŹôŵģǲݵ׷ɱ
ƺһ뷨ŹεЦ룬֪˵ҲʲôΪϸ˵ʵҲЩϵ
ԼҲйϵһ¶ŨŨɻ֮ɫ
Ź˵·ڻ¡
佥ľѣûлȫļ䣬ûлеĴУҪĶҵϡɽʱѾĻ˴У˶ƱΪŹɵۻǾŹ𣬺ǺǣΪıŹ֡Źһ֪ŹӺζ
ŹĿֿһ
һһ뵽֮ǰŹ˵»ԼйأԼѾµʲôѵŹõo䣿
ƾЩ䣬ܹٵ𣬲Ѹٵ޳֮Ϊ֪ǰoܣΪõo䣬μˣҪҪΪoͱõμ䣬ǲԲģԶҲ޷޳oԣΣ綼ŹҪϧһд۵նɱ𣬹ôˣһֱڶأû֪ľ֮أȴ֪ΪμվģܹӦѾ޿ˡ
ŹЩ֮ɫ
һҲףΪʲôһֱŹ䣬ûһ֪ԭΪŹһֱ磬Ȼܹ֪ˡ
ڣѾƵþŹǰѰǿĿ֮ǷͬСɡ
Źǰһİܴ󣬿˵Ϊ˾Źһܹһ·;ﵽڵľ磬ûоŹһѾ޷ôΣգܴ
ʵǿᣬѾŹİҲѾˣûʲôãʲôΣգһ֣ǿĵҲֵܵ
һμ䣬ϵܷԲȻͬСɣ׷ȡμ䣬ô˾ŹһܷŹ治˵
oǸ߸ϣ죬Ϊģ಻ðɳӣһ;ŹûκεĹϵһ˾Ź󣬾ƾ㣬ͲŹһ
뵽һԼЩΪʲôŹһһͻὫһΪصĵطףΪʲôŹô޼ɵĽһж߸һԭʵΪһ;Źĳ̶ֳϣѾһϵˡ
һɫԽԽ̾Ҫ뿪Źȴ·𿴳һ룬ЦߣֻѾˣҾˣֶΣһ֪ŹҲҪ׷ɱ㡣һ˿ʤ
һʵֱŹˣȴ޿κ֮£ΪҶ᲻ŹŹھǶԸõʱ;Ź֣ƣǲΣա


0878 
һûʵӾŹ֣Ҳ΢Щ²⣬ֻ൱Ŀ¡
õģֻҪܹѰҵǿԣô磬Ǻϣġ
Ź˵꣬ΧȥϸѰңϣܹѰҵһ
һûȥѰң֪ԾŹֶΣֻҪһۣԽԲϰĵط͸ȥѰҲûʲôá
뵽δıǿߣһҲ֮ʯץ˳ԭϥ£ʼ֮ġ
һһնɱޣõʯǴ֮ʯһҪˮʯͷʯЩʯһ࣬㹻һȫԪض۳Ԫ֮ġ
֮ʯӴĵ֮ԪأʼĽ뵽һڣһŵ֮Ԫصֻ֮Ҫȥʱ䣬һܹɹ۳֮ģ⻹Ϊһ츳ѰʿôٵԪ֮ģд֮ʯʯİ
ңԶ֮УһµӣɫĮԶգŹ㵹ӵùԶôӣҲ޼£죬ҵõԲһڱԻ͵ʱ̣
ӵһ˫۾ͷ·ǿգԵޱȵ䣬κ˿˶оԲλ࣬·ϰС
ʮ֮׵磬ƾŴмĸӦѾ˾Ź١
ಣ
һץ飬ӰһȻĽ뵽˿ռ֮ڡ
һѾӵһ֮ʯԵظܵԼڵ֮ԪصӵľٶһԼ
۵֮ģһξ롣
ʱһ̧ͷ֮УʱѾһ˿˿˿ɢһɼΪǿϢս֮Уռ伫ΪļͣҪƿռ䴩󣬲ǵܹ֮ģЩҲǳѡ
ڿռôĶǵУһһΪǿĴڽ٣ϵһصĵطֻһ;Ź֪һһ˿ԤС
Ѿ֪ռʲôˣֻû뵽ԷȻô죬ѹ־Ź˵Ľ
䣡
ռ飬һɿֲķ籩𣬶һûʲôãӿռн߳һɫĮӡ
һ֣ĿסһЩζɫ
˭Źڣ
ӵʵɫһ߸ϣһ㿴һ
磿
һûֱӻش𣬶Ƿʵ
ৣ
ӵ͵ĶһϣЦһһλΪʸͱа壿Ҳã뽫ˣܹ;ŹЩϵģɱҲԩ
ӺȻһֱ׷ɱŹ磬ΪҲȷ壬һֱӾɱ֡
һ
һǿٵһϣ˲㽫һ̼䣬˿֮Զϣһ֣˸ǿϢЩoٵơ
ԼһƳˣоЩ죬֮⣬ȴʵʵڵĶһӵҲҴ⣬˭뵽޷סһ
籾oת֮Ȼ֪oΪλ񣬿ֻһʵʵȴ֮ʮλҲһλĶ֣Żôţһɱ֡
˵ѹԣǿĿסǱĩãoֻҲֻαoҲֻoת֮ʸΪo
ܺãȻǰĦ޵Ħ޵ҲֻǸλѣ㿴λϣ
¶һ˿⣬Ȼһ۾Ϳһǰģޣ治oתԶǳܱ⡣
˥
٣
ã

ͷ·һ㣬һһĹ⻷һϣʱһоȫԪƺתͨйɺǿҵΣϢм
һд󾪣oôֱδţ˲ϢܵشԷֻһЩѡ
ǵģֻoֶΣǰoսһɻһ磬һȭɱأܹ졢޾պء
һ֪Ĳֻ࣬Լ֪ѣʿͨһǳĿ£Ҳֻתo˼䣬Բܹʩչôǿ
ʩչһֱûа취ֵΨһܹı
һĹ£һԵʮֵΣգ֮еļ͡ڱһڿ˰Ħ޺һֳִ󸫵oսʱ򣬾ѾܵˣĦ޵ǶôĲԶҲһ־ϣãøӵǿ
ԸҲ
һ˲䣬һһһεĻ棬еǰĦޣҲʩչŸָǿһжĳһ֮ڣҲֻ֮䣬ŻЩ漣
ĦĦ£ӡ
һ飬Ѿе͵Ĵһ޴ӡ
޴ӡ·𲻿ĥһ㣬ֱ֮Уһȥֲһò˼飬еҲûʲô
ڴһ֮һԵĸоƺһӼ࣬ЩС
һʽͬСɣ֮ԣŲϣoƣݺݵѹ
¶һ˿ľâӡߣĦޣѾˣֻƾ־٣ܹͱ񿹺⣿ߣҲǱĶ֮֡춼ɡ
˵꣬˲䣬ж·ĹǺ֮ʵǿֲѣһĿֲĶ׷·Ҫһ㡣
䣡
һ飬ʩչǿĲӡʱҲһӻóƺҲЩһܹʩչôǿɫѾû֮⡣
ŲӡıڶĶ˿ֲĺǵصһȥһĶڲϵ˺ҩһΧ
ԭޱȼӲ·ʲô޷ƻһ㣬Щ£ȴԵôĴı˺ҧ£ЩѾ֮ڣһܹӳѸٵնɱ
һֱȥᱻЩ׵˺飬ʱһıҲ޿κΣֻȺ¡
һ᧿ΣĴûһ˿Ҳ֮һΪǿ֮һܹ֮ٻһЩѾ˵ԶŶħ˺ҧo֮ҲǷǳµġ
绹һλʩչ֮ȻӵĿ¡


0879 
λλ𣬵Ȼ˶oһΪoӿֲ֡
һһ˿ʱԲɣǿֲ֮ͻὫ׵Ĩɱ
ӡѾݻ٣һۼеĲ־Ҳ·Ǳ˳һž޴ӡٴγ֣·ʱգʱ˶ͳͳҪ
ӡ
֮УһµȻ֣֮£һĳĲӡȻѾһӣ·һɲ⾳档
ǲӡǱȲӡǿһ춯أǵİĦޣҪʩչӡҪһЩۣǳļѡ
ӡڵʱǳ̣֮Ϊһû㹻ĴʩչӡŷӡĳռֱӱĥǧĶҲ׷׵ļеɢӡһȫ
֮׵ʧȥЧ

һɫҲЩ԰ףղʩչӡʵ̫ԣһһַǳƣĸоʹùȵ
һҲѾտҲǿеʩչӡֻҪ׵ıˣʱһûа취֮µۣʩչֶΣһҲֵסˡ
һܹʩչӡƺܴ𺳣ضһ·Ҫһ׿һ㡣
ӡܺãĦƾһӡҲһ֣ߣҪʩչӡ
һ˿ɱȻ䱬˳ûʵˣȫı˳
ǰڵһѾȫû˵ֵ޷ֵ
һȴû¶Ƿϵ飬Ǽ䷴¶һ˿Цݣɫк˿㡣
оֵʱ򣬺Ȼռ͵ĳһɿֲϢ籩һ㣬ɨռ䣬ݺݵѹȥ
һϢʵ̫ǿᣬܻλ񣬵ȴﵽλ۷塣
ɫһ䣬뵽ʲôŹ
磬ǧ㣬վûԸѾѰҵһһλ۷㲻Ƕ֣
ͬһ㣬һ˲֣޾ը÷飬޴һ
¡
ײһ赲סķѹһųһӰȻȥѰľŹ
ʱŹһ޴֮ڣաϢϢһλ۷Ĵڱ绹Ҫǿ
۾΢΢һУߣŹȻܹҵǿ
Ǽɵղŵĳν棬Ѿо˾ŹҲ˿һЩѹơ
ŹʱҲĵЦһȫ赲λǰȫѹԣӶõǿ磬׷ɱ˱ãû뵽нɣһܹϵo۷ʱڣoҲǶ֡
ŹᵽһһŭһĵֵĿԳɹŹ𳹵׵նɱ
ˣ翴һ񶼺ܲơ
һоܶԾŹ˾ٺܲɾͽһ׵Ķ棬ղһѾˣͲкͽĿܣһҪ̾Źֹ硣
ŹԵ൱緢ϣһž޴һ㣬ڲϵعţžġ
һץʱָʵ޷ָֻܹʱƣӶĻָֻҪģôͻĻָ෴һǲƵģôo⣬˭޷ٴ޸ֻܹĿһһ˥ֱյı
ҲηŹЦŹӦ֪õǶμԱҪԣûμ䣬޷õԲ޷֮ǲݣ㲻oתԶҲ޷ΪoõЩǿʲôã罫μ𣬻Ϊo󣬻͸һЩ컯
Ź·ǿʲôЦ£ЦЦμѾ׵˱Ԫ֮ڣѾΪ˱һ֣Ҫμ䣬ֻܽնɱһж磬ö˵ֱǡ
Źһڱܾ磬սⰺȻĶ硣


0880 
ɫҲ䴫һҪûصģͲԲɱҪܡ
䣡
͵Ľ٣ٴʩչ֮һƺȶԸһʱ˸ЩÿһֲȿֺžŹһſ죬ҪŹ𳹵׵˺顣
Ź¶һ˿Ц֮ŭ
¡
޴ʼ˸ͷ·oһ㣬ž޴г֣ǾŹʩչ֮ŭ
ಣ
ٵķ֮е磬޴֮УһԸܵһպͻԵϢЩ
ÿһըһƬΧնͳͳը÷飬֮ڵ磬ʱҲоܴѹ֮˶֣һգһɭȻɭ֮Ҫס
һҽŵıը÷飬ŹȫĿסܿ죬޴֮㿪ʼˡ
Źչ٣ȻôҲҧҧΪoתȻͬСɣõԶھŹ
Ʊģշ籩ضúڰڵסеĹ
ɫһƺ¶ʲôģһչ޾Ȼ䱬˳мĳļµǿ
ĺ£գƺһӱڰⲻǼ򵥵ĺڰûκεĹû֮ĵһЩҲʧˣָ֮һּΪǿͬСɡ
ʲôȻǺշ籩
Źһ˿ɵշ籩ŹͬСɣǰսһʩչշ籩ձڱΣ±֮еáֵҲʧ
oڵһЩаὥĳ֣Щߵһֿoݱ˺շ籩
շ籩޷oΪڰoȴһʿ䣬һоֵĸڷģǿ־Ȼ޷ȫѹסշ籩
ããøշ籩ϧ磬ֻoתˣoĻҪܵĹƻˡôȴֻǵСˣ֮ǹƣ
Źΰӵ޾֮УžŹĴسһɫĳǹǾŹʩչ֮ǹ
ǾŹ֮õΪǿ޾֮һ֮ǹ֮Ϊ֮ǹ
ֱÿֲo֮ǹжôĿ¡
ݣ
֮ǹݺݵǰһ̣ͷ·ҪƲһ㣬շ籩ǿᣬʱ֮ǹǿֲҲ޷ֵסѸٵؾͱ˺һѿڣһѸٳ֡
׻˵֮ԭһȴĴ˺շ籩ǿ˹ڰȻᱻɢշ籩ʧŹ֮ǹȴûʧǼ
ʱһĲҰף֮ǹɷأ磬е־壬ǹϵ֮ݺݵĺ֮С
֮ǹһе谭νϬ֮Ҳһ̼ƣ֮ǹһ֮£ʼƣȻѾһС
ѣǷǳصĴʹ޸ôoٶ޼ˡ
Щţվo٣ͬһ𣬱飬Ͳ޸һ˶ܣֻܹı
ȴЩֶΣֻҪ̫ص޸Ͼoת಻Ϊֶ֪Ҳʲô
ݺݵĿһ۾Ź漴ӰһѸٵ˿ռ֮УҪˡ
ѾܵˣﵢԽãָԽǷǳؼҲֻܹȥˡ
Ź𻹻ģûм䴫У㲻ݡ
ص֮Уܿ죬Ӱʧˣһ˿Ϣû£ﻹпֲƻۼ˭ҲŸղһ춯ص
һѾ뿪ҲидͳŹ𣬹ϲˣԸԳʵǴ硣
ŹȴΪ⣬ɫȴԵúأûô򵥣ǽҵĴ磬һأoתպֻԽԽ˭Ҳ˵׼պܹѹסݣ취֮նݳ
˵գŹ㿴һһֱͺܿһһٶȱˣοһгϣǺٺһЦһΪ־ܽնɱ
һ˻ˮϾղ˵ʵǾ춯أһΪ𺳣رЩʵо춯أ߸Ǭ֮Ȼ
Ǳĳֻ뾲ĵ
ŹȻһ֮⣬ȴ΢΢һЦһ㻹֪Щתoжô粻ȥϵһЩoתĸ֣ٺ٣ˣ˭ҲӲǱˣΪŹ㣿
һüͷղѾһ;ŹΪһ·ˣһ֣޷⣬ڣѾǱ׵˾ŹϣɲһԼ
һҲͨˣԭ֮ǰʼŹһһƺ˵ľ֣Ҫһˮ뵽һɫӵˡ
ŹɫһһϣΪoˣעЩoתϵģֻ֮ĳͻ㷢ˡб㣬ʱһ˳˳ˮ㾡֮ʱͻ֣ᷢڵвʵڲʲô㻹иӹ̨
ŹĻмջ֮һȴΪֻǵѵ⣬oת
oתͬСɣҲһһϣΪoģΪoļ䣬ǿҲܹʩչԶһʿġ
һoתĸڵľŹ𣬻ŹܶԷףҪնɱԷȴǧѣЩoתĸʱߣ֮ǰһ㣬ʩչֶʵǺܸŹҲ޷ֹֻĿƮȻȥ
Щoתкܶ࣬ôŹ֮ǰ˵ȥѰһЩoתĸ֣ǵһ޴в
oתô򵥣ҲȷֻѣһЩoתŬľѼ䣬֮Ҳһܹҵoתĸ֡
·֪һڵʲôŹ漴˵


0881 Ʋѡ
ΣһѾǺ;Ź𳹵׵һֻܹͬ磬ԭһʵѾǿѾĶ֣ڣһȴҪΣգΪһ磬һ޷⡣
ԣҪԼʵ
ˣڿ뿪սˡ
ŹƺҲͣˣѸٵ˺ѿռ䣬˳ȥ
ϤĿռ䣬һ΢΢˿սƺѾˣžŹѾ֪Ĵһʱ䡣
Ʋ壡ɱ
һûǽƲ壬һʵϲûеõʥʲôôϾʥĻһҲʥʲôΪһԵʣ½ƲѾʥ弸ǲˣΨһĽ취Ʋ塣
ϵɱܴ󣬲һްԲѣʲôҪɱɱɡ
ŹȻ֪ȥȴҲû¶ʲôɫ˵ЩʿϣһһŹҲo
һû˵ֱӱ˺ѿռ䣬ŽƲȥ
һƬӵɽڣһްԲ壬ǽƲ壬ƲʵϣҪǿʥ壬Ҳѹս֮˵޼ɵܲңƲǵһڡ
ʱڽƲ´ڣĸ֣ǵ鶼ǳأʮѹ֣Źʥ¡
ʥʲôӦ
мһ峤ʵƲ峤鲢ãһεսԭΪõôû뵽󴫳ϢȻǲеսȫûǱʥնɱġ
Ǿ춯ص£˽Ʋһʱ˷Ӧʥǲ֣ǰȥ۲졣
¹۲Ѿˡ
峤ʥĸƵĵһʱĴһЩƽպѼǣҲ׷׵ĳ֣ȫһ˵ֵӣŲġ
Ļش峤ɫӵҪʥģҲǲԸģްԲ̵ֻܹްԲ嶼ΪС塣
νƲʵѾﻢˣԼƲ뵽սеĸ֣ȫûʥնɱҲһϴˢĳ裬ƲһβжôûǳģΪû˭Ʋ壬ҲûĸƲ塣
ԣΣνƲʥ֮䶼һ˶ϡ
Ʋ峤һܣͳλΪ¸õΣ
ղ滹۷׷ףޱȣ೤϶ԵߣȴرϿ죬ǽӣǣһƲʥ忪ս˵ˣߵĴǣֻҲҪ䡣
ϾϵԼҵԶܽ
ôλ϶û
峤ˡ
ڣг΢΢̾Ϣ峤ѾܾˣǴǲǽƲ嶼˥䣬ʥ壬ҽƲ廹ֲܹʧĻͻս˥ٲڵϡ
˵ĻȫΣ¶ԽƲӰ켫ΪӣʱĴôƲŽ½άķʢȴվ˥˭Ҳ޷ֹģϾûĸƲ塣
˵ľްԲǰƣֻ½Ʋʱ䶼ά֡
ԣƲҲѾ˾·ֻһսܹЩϣʥҲΪ֪Ʋı㿪ʼ߻ֵˡ
峤λ˼ʲô
гϵʵϾƲ壬Ҫġ
峤ɫ˼ǽƲŲܵ
೤ϱ֪ǵ˼Ҫʥİ
峤ﾡܼԸʥľްԲģΪ˭ûкôҲѾﻢ£޿κˡ
̴ȥϵˣ׼պ̱ʥ壬һѩǰܣΪ汨𣡡
峤ĻնȻѾزǾûʲôԥˣң壬õʥʯ˵Ʋ廹ܹʵٲãҲܹάްԲϣ˵ǽƲΨһѡˡ
ȥˣϽƲҪʧ
ʱһƮƮȴ˵ĶУȺըװ㣬ȻըȺ鼤ߡ


0882 
˭˭
˸ҽƲдʴʣ
޵󱲣
Ʋе೤϶ǽƲĳϣƲΪõľްԲ壬´ڣȻ˻˽ڳԣԲѣЩܹܣ
Ʋ峤۾΢΢һУ͵ضסһռ䣬·ǷʲôЦλȻѾˣαزͷ¶β
峤ΪѾǿһ˿ߣĵط
ˣ
峤Ļ£ռ佥ɢһ˿˿ϵɢţһ޴ĺţӺл߳ˡ
ˣƽ棬Щһ˲һ䣬ɱȻ
һնɱ棬ҽƲľȻҡڵĵҽƲ壬ʵ̫ɶˣѵ
ԣһô³çȵȣߵ˭һ˿Ϥĸо
⡭ǾŹһȻ˾Źʵڿɶ񡣡
Ź𣿺ߣɢԼɢޣǣ޹ңҵȾްԲߣҽƲѾҪƣŹôһ;Ź𣬶Ҫ¡
೤ѾɱȻϢҲ
ɳƣһǾŹ𣬶޶ԣͬͥɢһ㣬峤
Щϣֱӣ೤̾Ҫ峤ֹҲֻضһ;Ź
峤ΪߣǴһ;ŹĿͬһΪߣֻڣڽƲһץһѡ
ҲһӶնɱˣƲǲȥľȫ𣬶峤Ҳһϸܵһ˿ΣϢΪ峤ίߣûзĵĽϢݸ档
һؿ峤Ȼ֪Ʋ峤ڸʲôڴϢˣһȴûֹҪľǶԷϢһܹһ򾡣Ҳʡô鷳
ŹҽƲ㣬ˮˮ죬ҲҪһҽƲԣ
Ʋ峤ƺԾŹһЩɵв˺˵в
Ź˿һȴЦЦ˵һᣬԼһ˽𲻻ʷֺ
Źı֤峤дϲԭΪһžŹһҪŹæû뵽Źȴ֣ҲȨףԽƲһްԲ壬ŹЩηġ
Ȼֻ峤һԸ뷨ŹȴЦԸһްԲ壬ﻹҪ֣һһްԲ嶼޷ʰǾԳΪˡ
ҲֵϹۣÿһϷ
һնɱ棬ҽƲľ񣬾ȻҽƲ壬ǺõʶҲãɱ㣬ʥ⳥һЩ£ҽƲ㲻׷ˡ
峤˵
ڿһǰһ̣Ʋ峤оâһµֻһˣܹһնɱǰȥʥ帶һЩۣ¾ܹƽϢȲƲϣֿԲúʥභܾˣˣȫѽ
뵽Ʋ峤ϲ֮ɫǧ㣬Ҳû㵽һǰһҲ֪ʵ̫󣬹ǰûͽƲĶԹ
Ʋ峤ԽƺԽһҲ֮ǰǰˡ
ôҲ뵽һҪ׵ĻƲ塣
ʵ̫ˣһްԲ壬ֻһˣֻѾ궼ûзˡ
ӸǽƲ壬ҲðĳԣͳͳҪˣѾϢ˳ȥƲеЩϼһҲӦˡ
һƽ˵ƽȴýƲ峤һ˿ɶƵĿ־֮С
Ϊĺأû뵽һȻ֪ˣһ˳ˮۣǽƾͼƣƾϢݳͺơһͲںЩ棬ĻһЩڴ
뵽Ʋ峤һ˿ĸоѵһʧķˣһǰôһǷˡ
㡭
Ʋ峤û˵꣬洫һ𶯴ľ޴ѾܾöûжˣŹ˵ɢ޵һˣҲţãȻԶˣ̡
ಣ
Ϊֲ·𶯣ˡɳɳ
תۼ䣬ͳһ뷢԰׵ߣȷһɷǵϢŨϢԶһһЩҪǿᣬȻûдﵽĵزȴȻپﵽ˴۷壬պҪֻܲϵϵˡ
ֻϧһȴޱȵļѣʹݺᣬҪ뷵豹棬ߵڳ˵Ρ
Ź߻ҪߣΣ֪ԲѹԣǿΪ񣬾ԶҲ޷Ϊoȴܹϵʵ
ǿ߶˳˼һı˳ϣѵһҲΪˣŹŻôɷѿĵĽһһ
ݼ棡
Ʋ˿ߣæݵȻڽƲкܸߵš
ŹȴٺһЦӣֻͣѽҪƲ壬ȴұˣ
ŹƶӼΪϤ
ŽĿ⿴һ֮ǰ˵һҲûнһڽӵҲû̫ϣӺǽƲе棬ĵλкܴĲ硣
ΪεľǾŹ𣬱ϾŹ⣬˲òӣû뵽ŹƵôɾҲٷ
һ
üͷһ壬ûвһжôǿ󣬵ôһˣȴڽҪƲ壬ǿЦ
ĳ
һһ˵
Ӳϲ͵ЦһȻˣա
ֱӾͳ֣һץһץǿ磬Ѹײڶ֮ƺݺݵץһֶεȷǹӣһץ֮£ֳ˽ӵʵԶǵĽܱġ
һȴںûдֱǰһ㣬
ৣ
Ѹٵر˳ֱӱŽӽȥ
ʱ˶·ò˼飬oģֻǱһ㣬Щ˶ԣҲġ
䣡
ӵ˲㾲ֹסˣղŻɽһҲʧӰ٣۽ôƶһһе־š


0883 
Ӷо𺳣ôҲû뵽һҿӣ⻹ǿ
ƣ
һһ˿ɷ͵ıӵ˲飬ѪҸһص˲ֱڴݶȥ
ˣ
ӾȻ˿Ʋ峤ҲסϢͬһ㣬һ
С
һû¶һ˿ľ֮ɫһ㣬̩ɽѹķʽݺݵѹ˽Ʋ峤һ˿ûС
ޱȵļžţЩǻЩԼ۾һ㣬У޵еĽ棬Լǿƥ峤ô׵İˣûһ˿ĵֵ
һ̣ǲ֮ǰһ˵ĻƲ壬֮ǰֻǵЦ˿̣ȴޱȵĿɬⲻЦЦԼһʵ
ӣõĴ𣬾ްԲ棬ͱӣ
ŹԱߴЦ·ϵĽ
һıߣһʩչֶΣʵǹȲɲ⣬޷ѹֻܹصֵţɹȵڣ뵽ŹԼɫ˲˽ɫһѪ˲˳ίҲ
棡
೤д󾪣ʲộǾ£Ʋ嶼ܲʧ
һȴûٿӣǽĿ棬ţһʮˣܺãʮĸ֣ƲʵȻʥҪǿ󡣡
һ˵꣬ռ䳹׵ķ飬ֱ߳һһĴ𣬶ǽƲе档
ʵڽӶֵһɲǣЩ˶еעһƼ׵ѹ峤ͽӣЩȷƲǰδеǿУǶٹ˼ɣ׷׵ƹض˴
ʮʹټ峤ͽӣжʮʵԶʥҪǿ࣬ѹֽƲʥĴ㣬ǿʵ
ʵϲ֮ȵþΪ˵ʥĴȫˣôʣµĸ֣߹ͶԴĸɲʲôв
ʮһ˸е־
һ䣬ʮǷ¶һ˿΢Ц
ܺãˣƲ壬ͳ׵ıĨȥ
һϵԽԽǿ
ߣһǴԲѣʲôʸҽƲ壿Ц
ʮʹеһЦ
ʲôʸϾͻ֪ˣ֣
һ¶һ˿Ц޴͵ĳ֣ͬһԲһ㣬oϢϢ߹ǿ޵СϢʵļ£ЩǣЩ棬ʱЩĿɿڴһʩչ
񡭡ôܣoӵе
oϢţôӵѵΪoˣ
ֻһڵʿôӵⲻܣoҪܵͷ
ǽƲеĳϻǣڿһʩչһɲǣرеĸо
˭Ҳû뵽һȻܹʩչֻoӵеģȴһʩչo˭ֵܹ
oѾû˽ȡģս䣬ųʼ޷ܵľˣԣֻܻ𣡲ӡ
һ߶ԴԴĽ뵽һڣѸٵʩչ˲ӡoܹʩչ춯ء
ܲӡƺȲϲӡܣʩչ˸ұҪһǿ̫̫ࡣ
Щ֣ʩչӡѾ޿ɵֵˣǾ޴ĴӡһɿֲĻϢеˣܵһļµϢ֮֡
֪֮ǰһ˵ĻΣǸ߸ϵoҪѽ˼䣬ƲҪĳѡ
䣡
ӡݺݵһֲľһЩʵȽСĳѹ÷飬ֻһ˿ϢˣĽˣʹˣҪΪҽ
ռȫΪɻңˣ˶Ǻ֮䣬oƣҲԴС
޷죬󣡡
ʣµʮǿĴ𣬾ȻһһǬȫʧһ㣬˶һƬ֮С
޷˵ߵأ޷ǿŹֻĴǰҲҪܵشȻǰǾŹûгΪ
ȷһǰ֮䣬ѾűʵΪϣûеǿҲǵСϰС
ʮһʩչĿֲ󣬵еҪ˵ȴʵǲֵһᡣ
ӡƣ
һֻӡһ˿˲䣬飬ղŵĻþ˲ʧ޷߽⣬ֱ³һѪ
أ
ӡʵ̩ɽѹ̬ƣ˭Ҳ޷ֵѾд˶ܲסѹ׷׵ıѹ÷ˡ
ȻһЩ̾ǿŲӡѹȥǿֲȻǿ󣬵һһȴ˱˵ĿԼһһĲʹĥ¼Ϊ̵Ŀ̡
Źû֮ǰЦݣһŹһ˿غͼɵ
ӡȻվ䵽˴֮ϣӴʼȫʧǵģֱӾͱӡ˻ҽ
ʮÿһպգʱڲӡ֮£ȴ˵ųͷ˵𣬴ǿҲֻǷ˰ˣָԿ
¡
ӡݺݵһѹسһ޿ӣȵӡʧ󣬿Ӷ֮Уȴǿһ˶׵ɱƲΪʧ
Щǵ֮ǰǰֺأȫƽΪ˶ѾˣoߣսܵͷȷoҪܵͷһ񣬽ƲҪܵͷ
ಣ
һ͵ķգһƲжǻ̿ޱȣΪ´ͻȻ𣬶˵ڻ֪֮У֪ʲô¡
ӡ
һû˿ҪƲ壬ȻŹκһˣղŽֻɱ˽Ʋеļˣ棬гǧĽƲ֣ͳͳҪ
䣡
޴ķӡס﷽ԲգݺݵһѹɽͶһ̱Ϊƽأе鶼ڻ
ӡ֮ӡǿֲ֣Ŀռ䣬ȫˣû˻뵽֮ǰﻹһǳʢľްԲ塣
Źʱָֻϵƽһ壬ûһȴû˿ı仯ƽ־Ҫֲ
Ʋʥ尲ȫˣҲǻ顣
һ˶ʥڵĵط
漴Źһ㴩ռ䣬δ֪ĵطȥ
ʥ֮УѾɫһЩΪڸղţǵõһʧƲʧˡ
ǵģ͵ʧڽƲڵĵطҲΪһƬޣ£ʵǷ˼һްԲ壬˵Ͳˣ£ȷǹŹ֡
ҸӹŹֵǣǰգʥŵõϢƲ׼ٵʥɱڣĦȭƵĽƲȴˡ
ԴսдͽƲԹϢʥһֱŵıս֮УлһǲΪһʥѡ
峤˵ҪýƲʧ⡭»᲻ģ
ʵ̲סڻ˵˳
˶Ĭ˭֪ϢǶô𺳣Ϊⲻֻһһʱ֮ԣʵǰƲʵǿᣬͻȻʧ
ʱһǱۺϢһˡ
Σŵ̾ϢѣԶǳˣûпڿʵʵǿ֮ǽѣƲĸ𣬲ٴ͵е¶ûз֪ô
ʵѾһ󵨵Ĳ룬룬ʵ̫ţһǰĴڣôʥ˵Ҳ˵嵽Ǹǻǣ浽УǿĲҲҪҷ
oתֻoתˣû뵽ʥ廹ҽһλoת
ȵߺĿЦ΢΢ҡҡͷִ֮ķʥԽģ¾͵ΪֹǻǸ


0884 ۵֮
ңԶգӰӿռ˳һ;Ź
£һƬӲɽ񣬸Ҳټһѵõĺõط
ŹҲƺо⣬͵ķɳһСɵĹӭǣ˲ǵɸߣޱߣ̻Իͣ¥̨ͤ鿣ֱһѵõɾ
ôΣ
Źָеʵ
һһ۾Ϳʵһǿ֮书ãЩһЩС磬ҿɴСΪһĴӪʲôһѵõı

Źһ㣬޴Ĺ㽵䵽ɽ֮У춯ɽʵ̫һ춯Ҳʲô
ҾУĿǰѾ˹ؼʱ̣ܹʯԪ֮ģΪһεǵֵסġ
Ź˵࣬һ֪ûпЦŹһδм䣬ûμ䣬ͲȻ᲻ϧһд۵ĶҪŹնɱûôм䣬ԼﵽԲ֮ϣ³Ϊΰo
ԣȵһ絽һаնԸŹ
ŹѾ˶㣬Զ޳oʱҪҵһλǿͲܡʵȴһʵֻҪһʵǼˣҲܹһ
һ˵ͷȷѾо֮ԪصԲд֮ʯʯҪ֮ģҲʲô¡
һ;Ź伣ʱƲϢȴǴһĸطԶԶĴﵽĲ壬һ塢һ壬ʹõһϢϾްԲ壬綼ԵĴ˽Ķ⣬һҹͱˣԻ˵Ĺע
һ޴ɽڣһ޵ļһ㣬ر׳ۣɽڣһǳرĲ塣
֮Ϊס
ţˡȴĲˣףȻǿᣬȴȱݣνӵǿͷǳǳѡ
׵Ĳˡִˡ
ʮֵųȴԿٵǱСڴﵽoĳ̶ȡ
壬࣬һҲˣÿһž춯صÿһ𶼲
Ϊֲı棬Ǳˡһ봴ģϸһoԣս˥ʱΪ˾ص棬ĳ̶ֳϣЩӵĴڸǿǰеٮٮߣû
ҲΪĴڣԼСûʲôָҴЩ⡣
ʱĴڣʮףɫܲã紫ϢƲ屻˲ˣ֮һһĸ֡
һֶ˵İʮ˵ȴſ̹ĵĺ⣬ʱһڵĻһۿϳʮǵɽʮס
ɺޣû뵽һѾɳֵزܹһֻһްԲ壬ʵڿɺ֮
ʮеĺҧгݵ˵
Ǻһһ뵽籦ٵͨ׼ȴһһʱյĻңǱһŹֵĿռ֮Уǧ࣬ȴ䣬ǲòķԪ¾ۼһ˿ѪϢݸ档
ʩչŽǾȻأʮ޲һʹ֮
Ȼʮ׻һ໥ŶԷ˭ҲûʲôԴеֻǳܿܰˡ
ʮױĵټٴ˼ξѪͳͳ˼ڵĴڣԭΪһѩˣϢһȴԶԶ˦˺档
ô죿ѵǵĳԶҲˣ
һʵڿɺޣҴһ;Źһ𣬾ŹҲ򵥣ǾŹɵۣ죬˻ֻҲﵽ˷ǳֲĵزǲ
²ˣǲȥ棿
һ뵽棬ʮ׵ֻУܵһ㣬ţֻҪ֣һûκεĻᡣ
ǣӦô
Щ׵ĵʵҲĬѾˣûпһҲǷǣȥ֣ʮа˾治Ӧ
Σһ˿âҲһ˻һϢһ;Źˮݣ׷ɱǣǰЩ죬绹ҹ档
ȷǰЩ죬ҹ棬ʱ̸ãһ뿪ˣ̫˳
ʮҲͨˣΪصˣϾʮξѪǱ޴֪oתܡ
澿ںʲô
ʮﶼйӵıǿޱȣڳмֻĴڣм֪ǿ
أ£ʮвʡ

ʱȻڴһͳ
ʮһ漴ڵصݼ棡
ϻЩΣղŵĻ᲻ᱻ֪
ΣٴδʮǱѪ𵱳ԵΪo𲻸ģԲſĵþѪʮϧǻЩȴѾǱˣ⡣ҪԸǸһעĶ֣ǼȻҪǺã͸ᣬ磬˵ȥġ
ʮʲôˣǿoת˵ڱݶҪ߹ǼССǰȥʲôɫ
ƺ֪ʮ룬͵ķɳʮ˶ľѪЩѪ͵ʮ׵Ķͷڡ
ʮαıԴѪʱǣһǶ˱ԴѪۼһ𣬾ͿٻٻıбɵԴһİˡ
Ļʱʮ׼ѣбĻˣһͷ·Ǻеһ̣һ첻޳Ǿһ첻İġ
л棡
ʮİٱһǻкοηģҲþ£Ǳˣһ뵽һܱǻɱʮ׵о쳣ĳ졣
ಣ
ʮ׺ܿƿռ䣬ʧ˴ڡ
Ϊβ£սʱÿһoһָܹܽеڣʵң̸ֺǷӿʱתѾƽ񰡣ҪعˡֻϣʮˣܹԽ𣬳Ϊo岻𡭡
һ̾ϢصڿյĴС
һʱеĹؼʱ̣еĴ֮ʯܿͻΪ촷ۣڵĵ֮ԪƺҲﵽ˱͵㡣
µÿ춼ʹô֮ʯУݳΪ¾ӵٶʯľްԲҲһʹô֮ʯ
һʯʣµʯҲ㹻֧Ԫ֮ģĴ֮ʯ
غ£Գԭˣ
һÿ춼֮Уÿһ춼µ򣬽չѸ٣Ѿ򵽵֮Ԫصıʣغ£ԲܹѾǳ׵˵֮Ԫء
ʣµģ۵֮ģ۵֮Ŀνˮɣ˳£ûʲôѵġ
ˣ
һ͵۾ʮ㣬һ̣ĶڰĦ޵˸̵
֮ģ
һһ漴ڵ֮ԪطĻţһĵ֮׷׵һݻţ𺳡
ʵ̫ն·ضŭŹЩ⡣
ף۵֮ģȻܹ󣬲Ȼгϣġ
Ź۾һУһץӹз֮⣬գһ۵֮ڸɽַ·ָƽ
һϿɲƽ޾ĵ֮ԪطĻţһ۳һŵ֮ġ
Ԫ֮ģһѾǵһˣѾ˻֮ģԪ֮ģͲǶôѵ£ʯˮɣֻҪ룬ȻȻľ۳һŵ֮ġ
ŵ֮ģΪǿһ΢΢۾·һܹضΪƿһ㡣
ƿصĸоһоһԼȫͬȻһҲܹƿأϾǰĦ޵һԼվһң
۳֮ĺһΪҲѸٵ˳µĳΪڵĸֻ֣ʣ·֮ĺˮ֮ûˣʯİԪ֮Ҳ㲻϶ôѣֻҪʱ䣬ܹܿȫ۳


0885 
ŹҲ˹Ҫһϲ̣ˣڻһ˿𾪡
Ԫ֣
һоڽڽֱ޷ԪҪըһ㣬Ȼȫչˡ
һԪ񣬱ǿޱȣԶһĴҪӴڵľŹڵԪ棬ûһǿԪԭɣڣȴѸٵţ޾Ԫ֮ڣ֧Ԫ͡
򡭡򡢾šʮ
ڣһԪ͵ʮͣǾ޴ԪʵģǾվյУܹ˸е𺳣ɢϢǿֲѣķ·һ˿Ϣ
ˣ
һԭûκεĶһԪͣ͵ĳ֣ס˾޴ƺһ˿ֵ͸һԪ֮ڣظıԪԭ
⡭ôܣһԪأҲôӵ
ŹҲоǰһĻʵǲ˼飬һԪ˸oϢоһԪڲŵľȻֻoӵеǰҲֻܹڵԼڸͲγ
ı仯Ѿ˾Ź
һĸо֮Уһɲǣ·оڱ׵ƿסˣһ˿Ħ޵ӡǣǰһ֪Ħ޸ǰĦҲת֮Ļһ޷ƿסԱ׵İᡣ
ڣ˿ʧˣһԪԷһЩı仯ӵڵͳͳˣڵȫȫֻһһˣǰĦ޸Ҳ޷ٶһˡ
һоԪڵǿʮֹԪŵĽɫΪ߹صֻoӵУһҲֻڶʱ򣬲ܹʹû뵽ھѾӵȻڵ΢ʵЩضԽԽӴ
Щ֧ţһ㲻ʹҲܹʩչӡͲӡˣֲ
һı仯ûȫĽԪֹͣʮɴСǾ޴Ԫ棬㿪ʼһƬһƬۣЩ۶˸ŽɫĹâԵ÷ǳ߹ǿ󣬶ҸƺҲʼһ˿͵ĸо
һоʵĻԪͻɳצΪ֮תѾԶˡ
o
Ź𿴵ҲǼĪԭ֪һû뵽Ȼô죬˵ǰֻǾһһ˿ãϣΪoĻôڣ͸ӵĿ϶һһΪo֮ǰһУûа׷ѡ
ϲѣûгΪoѾӵبδ֮£ɾͿ϶СΪoҲָֻտɴˣ
Ź쳹ʣҲϲ⣬һԽǿܹ׵Ŀ磬һ֮ʱһµģ֮УҲһ˿ĽϾŹ޷Ϊoˡ
һоԪӿȵ̲סҪ쳤ХһھǲʹҲܹһƲ塣
ⲻʲôԪ֮û۳ڻĶ֡
һ˵ʵʵ磬ɲǶ֡
Ź΢΢Ц磿һλתݸ߹أǽھܹԽֻЩoҲͲʲôˡ
Ź𲻽ЩȻģ綥Ĵ֮һһͻƾܹԽġ
һһ۾ŹȴΪȻŹ𾡹Ŀͻƣȴվǲһһͻƾ˶ĺô
粻ҲֻǰˣûгΪoһţֻҪĵԪ֮ģΪ˴һܹ磬ܹoһ
ǰһһͷѾӵֻһԼһԼɹı仯
һĳɾͣ˭Ҳ޷Ԥ⡣
ŹҲ˵ͷ㻹ҪϽܹʣµԪ֮Ķ۳ܹĿʼo֮ˡ
һӵʯԪ֮Ķһ˵൱һ۵Ḷֻ́ҪʱܹﵽһҲûд뿪ץˮʯʼˮ֮ġ


0886 ټʮ
ˮ֮ģǻ֮Ļߵ֮ģԭͶһ˵ǺϤҪʱЩ
һ˳ĻһҪһʱ䣬ܹˮ֮ģһʱʿ˵ֻǵָһӼˡ
ŹҲ֮һЩǿõһλ۷ûüȫ
ˣ
ƽУԶȴȻһ˿Ź·ʲô͵۾һ˿֮ɫ
ಣ
Źֱ뿪зȥˣһƬ޴Ŀռ䣬ˮһƣһɢţһǿ汬˳
Źɫأоѹ޴ѹͨռ䴩һӾ뵽磬Ϊֻܹôľҵ
ھŹ˵Ϊһδм䣬ܽδУŹҲҪΪһСµˣעһ֮ݡҲΪδм䣬˳ĸӦŹλá
ৣ
ռ飬߳һӰȻŹϣ硣
磬㡣
Źȫû뵽Ȼô죬ԭΪҪѰҰ֣Ҳûô˳ٻҪʱ䡣
ڿƺʮֵ˳󣬿ռ仹ڲϵɢ˵ˣȻ˰֡
磬㻹
Źȫ֣ݣ˵
翴ŹɫҲЦŹ˱ĶԶҲ޷һˣһôߣûô˳μɡ
Ļ£ӿռоֱ߳һ׿Խ޷Ůӣһһջ
ŹȻᱻջμиȻΪμĴҲŹҲһoתμΪ˷ǳĿ̣ڷ飬ȴһɱԣǳ¶ֲˡ
μλ֮һλҲΪսתޣŹֵˣû뵽Ҳܹ֮뵽ʵǳ˾Źϡ
μûʲôԹΪҪӦ磿
ŹʵڲӵλĴڣʵ
ܼ򵥣Ӧɱ㣬ϵң֮ҵ϶ͷôҪооģܹڰ֮ңҾͲǵķˡ
μЦ˵һһ޵ջŹȴ֮ܣһμ뿪ˣҲܹ׵ؽնɱ
Ϊ˵õм䣬ȷʩ˻ƺҲЩɵμμʱɫЩȻ
Źлڲϵ˼ţμ綼λתʵټһʵ㲻УҲӦò⡣
ھŹ԰ʱ򣬺Ȼռֳһ˿ʱŹɫòҰףѵˣ
ˣ
ƺûоʲôֵģѾ֪ˣȻˣһֻһλĴڣֻҪܹǣһôŹΣˡ
ҪӣμԴŹͲӣΪһεΧǳﻮãһһʧ
ৣ
ռ飬һһ߳ʮˣʮˣȴþŹɫһ㶣漴ǹŹ֮ɫ
Ϊʮ̫࣬Ϊʮ˻ˣѾȥ꣬Źȴʶʮˡ
ʮףôǣ
ŹɽʱǾŹɵۣȻʶʮףôҲû뵽Ѱҵ˾Ȼʮ֡
Ȼɽʱʮǵ֮ĸ֣Ĵڣڿɲɽ磬ڳ磬ʮƺҲѸ٣ŹǸоóʮ˲ΪĴڣһǧһҲ޼£һССܹǳ׵ĺɱ
뵽Ź𲻽Цʮףɽ绹Ǹڳô岻һС壬ǵ浱ӹսһ٣͵ڣǾȻҲκͣѵһô
Źɲ棬ҲһڣҲǰûκξĵط
Źĺǳ⣬ʮɫŹĻǳ裬Ҳ֪ڵľŹѾǽˣǵһˣõİ
Ҳ£ǰһЦŹѾѱˣѿ֮ǽһģǾˮˮ޹ء
תͷ磬֮ǰԼˣǶԸŹǲ䶯֣һ뽻Ը
ЦһǣȻǺõģֻҪܹǣסһԸŹӣҲҪСģһЩŵ
˵ΪҪĿ꣬ȻǾŹֻҪܹӴŹ˭ӭ
ʮҵʱҲʮ֮Աǣڣʲô϶硣
ʮ״ʱչ¶΢ЦȻ֮⣬ȻȻܣֻҪʮܹǣסһôʲô취ʲôˣֹ
һô
Źɫʮףû뵽ʮ׾ȻǱһģһ֮䵹˭Ҳ˭и׷ɱš
һ
ʮ״
ŹҪش𣬺Ȼ֮䣬͵ıһǿϢһӰ̤նȻһ
ʮףּˡ
һһһԭϵЦҲˣоһϵı仯·һ˿ܵܵво
֪һ϶ˣŶ̶µʱ䣬һȻչôѸ٣Ҳʼδġ
߷ֵμһʱһճЦСһҲ
һûμ۾ʮףǵϢǿҲֻڣƺЩ̡
뵽֮Ī棬һ֪ʮϵ̿϶ضǿġ
һƵᣬͬͥɢ㣬ʮҲ΢΢һֻ˹һഫţоһķͬСɡ
ǰһϢԨ纣˿ֻǾһǿѹʮ˶Ϣĸо
һ͵һͬʱȻѾǷ˷츲صı仯


0887 
ʮҲǽȣʮξѪٻܹӳһʮ׵Уǵ漸һ޵еĴڣҲֻЩo΢Щѡ
ԼһչѸ٣Ҳ¡
ǰһЦһǲû뵽н죿㽫ʮ˺úÿ࣬ǽ뵽һռ֮УѾʧʱǺķԪϵĻߣʮֻԶڿռƮ
˵ЩʮɢŨĺ⣬˿⣬һ㣬ǳһֺ֪⣬ʮ֮ûκκͽĻᡣ
һɫƽûܵӰ죬˿ʮף£ǸԶд㣬ĳֵĻֻĳͲˣԣЩû˭˭ǽȻǰ뱨𣬵ɽ磬ĳʵãֻίߣôĳ뿴ǷŲ֮塣
ಣ
һ˵ֱ꣬ǰһ̤ռ䶼·һ㣬־̾ʹʮ׵˳Ƕףһ̣޷סԼ־
䣡
һ絶һģռ䶼һ㣬ռ䶼׷׵飬޾ţоγһ޴ӡ
ӡ
һһʽӡʩչ˿ûнֱʩչģһԵμһЩ˼顣
СһȻҲܹʩչӡھȻѾСһϣΪo
μɢ޾ջ·һľ飬١
ɫҲoתʶ㣬һȻӵبδ֮£Υ˳ˣҪôɢңҪôͻһˣճΪ
ȻӵȻ٣η壬պǱȴСһв˾Źߣնɱ˾ŹһҲ޷ɳʱһ㻹Сʱնɱ
Ҳһɱ
һǾ޴Ĳӡһʩչƺֻʣһž޴ƣ߶ģţһһԼǿʵĸоͷ·һУoһ㡣
ЩʱһҲһֱŲӡͲӡʽѾú͸һʩչΪԭƻȴѾһʩչ쾡ˡ
˻˻
޴Ѿռ䣬ʮ׻·ѹ˼ɽһ㣬Щãǻһۣ֪ԼʵһĶ֡
澫Ѫۼ٣
ʮ״һ漴ǸһѪЩѪѸٵںһѪϵ䶯ţͬǷˮڷһ㣬һɾϢʮںѪɢ˳
䣡
ѪȻըˣڲѪ֮Уȴγһ޴ɢġϵϢʮһ϶ʱһϲȻұȵɽʱٻĸǿ
ɽʱʮ׵ѪٻҲ൱ֻдĵزһٻȴһʵǿİ
ֺһҲܵǿϢһûһ˿ԥڵҪǮ㣬ȫע˲ӡ֮ڡ
ˣ
ӡâƬռ䣬һ֮£ռ㶼ͬoһ㡣
Ǿ޴͵̧ͷһսȣһȭݺݵĺȥͬǷеļȫ˳
һжһ𣬷ͬ졣
أ
ӡЯo֮һȭײһ֮ײʵ޷ನѸٵ˷ɢ˶һˣನܹܵסġ
̳ɢ̳֮УͻȻһŭֻһ޴ΰ͵ĲȻı󣬻ΪһɴСľˣһŭţԶֵսһ㡣
һһݣ治ǵ˺ִĵһȷǷͬ졣
ʵʹһ֮ǰ֮УֻoЩooһЩңԶǰ֮࣬ʵ޷
ֻǺսЩˣ˵ڶˣҲʹһΪǿᡣ
ȻС壬ΪһoǲȻСǿȴӹɣ֮ΪӽoĴڣǿޱߣŵ˺ף
һֻһѾоѹ棬ȷɲ⡣
һ£һʽӡҲֻСţѣһڵҲڿն˲
ȷǿ󣬵һoҲͬСɣ˼̾ͽסˡ
μڳˣǶӶԷпһ˿ɵһļɵһȻСûвٷһĳɳ˵պпܳΪoЩתoô޷ܵġ
֮ŭ
ŹѾˣ˶ʩչǵصŹ͵Լƾֲ֮ڣûжɶΣա
Ź֪ڵĴӵλתo֪ԼһǶ֣Ǿ͸ɴΪڹǣҲȥӲӲ
֮֮Ҳպգo֮жӵżߵţλ۷壬ϣΪǿޱߵλ
ǿoһôöԸģ
ɫЦܺãŹܹڹã֮
һţѸٵӿʩչһʱնŹȣɭޱȣһĹȶצϵ˺ҧžŹ
֮պͻϢЩȿƣԾʩչ֮ҲԾŹɲʲôӰ졣
μЦһǳջƺޣһϸɴ˿··һţһ޵֮лصھŹͷ
μջ֮ת֮ҲͬСɣɱЩͼħҪǿö࣬һoܵջ󣬴Ӷ׵䡣
Źоı仯һݣæ֮еٻߣžſֲޱߵ֮ڵջħ


0888 
ʵμϢЩħˡ
ŹμжżɵջʵϢ޿ײ룬Ҳ޷赲ס
ˣΪҪֵμջŹƿؾ࣬ץס˼̾ͱҡҡ׹
ת˲䣬ŹƺҪ֧ŲסһˣŹֱӻᱻɸɾޱȡ
һҲ΢Ŀ˾Źһۣ־Źڶ̶̵ʱڣȻ֮У絹ҲˣһѾ֪ڿμƺӵĹв̶ȣҪǿ硣
һ΢һμо챻Իһʱ֮һ˿и״̬ͱץסᣬһٹơ
ŹԲܰܣĻһȷŹһܣһҪԸľһˣʱһʩҲ޷
뾡
һг˼ȼŨŨս⣬һ˲ƺøӵǿǷľۼš
ӡ
һ͵ķĿǰΪǿӡǱȲӡҪǿһʩչһҪһա
һԲӡѾ˽ú͸ˣܹﵽֲĵز
䣡
ӡֱȥⲻӡ֮Գ֮Ϊ࣬Ϊһʩչȥ㱻ɢˣӡҲµ۳ֹֻнӡˣܹ
ȿֲλɵĦҲƾһʽӡΪЩλеٮٮߣݺƥ
޴ӡݺݵѹһεƸʤǰһ֮£ضҪ飬һȴͬһ㣬ӡǿеѹȥ
Ȼǿ󣬵Ͼֻѣ潵١
֮ǰһûнΪڵĻҲֻܺӵһʵ֣һʵѹֻʵһ
Ԫ
һѾﵽԼļޣԪ˲ʩչ˳һɿֲġϡԵϢɢ˳ռ䡣
еһͷ޴޽мĹĵӲ㣬һԪ仯ǵһһԪʩչǰ
ԪʩչһоԼ˲㱩Ԫڵ࣬ٴʩչӡһκݺݵĺ
أ
˫ѹ֮£ʮֻܹĿǿеĺ÷飬Ŀɿڴ𾪣һĶˡ
ৣ
ķ飬һֵĹâ˲㴩˿ռ֮ڣʧӰ٣ңԶĶ֮У͵۾Ǿ֮ɫ
ٻȻˣ˭˭
ҲǾŭӣѾԪŽʮξѪʮףܹٻ൱ʵһһİܹ֮𣬱Ϊʮ׶ԸһǴ´࣬ҲܹʮӰδԸ޳o
ȴû뵽ڳ⣬Ȼʧˣ˺ķ飬пܣʮʧˡ
ʮ׾Σա
һ˿â漴һֻֻΪ˽ɫȻֱӾ֮Уʩչһǿͨ
һӡնɱؿʮףûʮ׼ֱǲһһʵ㲻Ҳܹ׵նɱǡ
ߣʮףǾ˽֮ĶԹ
һɱǣ漴޴ԪݺݵһβͱȥûжֻԪҲնɱʮס
һģֱӴֱʮ׵սľ֪岻壬һһ֮£ֱͬǶ
뵽̾Ҫһϣʮ׷׷׵ŭţʩչǴȵһһΪǱġ
ôߣʰǣĳȥͬ棬Ͼɱ
һȷǶɱģǸصʼǸϾԷսˣܹЩֶΣһֶնݳԼ
ھ޴β;ͬǾɽһ㣬ͿҪʮ׵ʱռ˲飬һֻ˸ŽɫԵ˲ݺݵĺһǾ޴βһ䡣


0889 ǿ
һֻɫȭͷʵ̫ͻȻһҲ޷ܣֻܹײһ
أ
һоһȭǿޱȣԪβƺֱӱˣд󺧣侹˿ֲΪһȭһûиоκε
ֻɫһ㽫ʮ׶˿ռ֮ڣ漴ʧһҪ׷ϣҲ޷׷ˡ
ʼգɫƶûзһ˿һѾµĲµ˭ˡ
棬ܺãھͽˣ
һ૵˵Զܹʮףûܹ˿ֲĪ֮⣬Ҳڶˡ
ȲȣֻҪһʮ׵ìܻڣǾע˫ֻǵˣ壬һվȥһˣǸʱ򣬾֮ա
أ
ʱŹֱӱɣΧΧ֮ҲѾҡҡ׹Ź޷֧ˡ
շ籩
Ҳܵһߵʮ׸ͲһĶ֣һѾڳ֣н֮£ʩչǿ
˲ʩչ˺շ籩գؼ䶼֮
ŹһٿμѾ̬ͷ·ǧħŮĻ֮ɫǾŹҲƺزסġ
μħ󷨣Ϊ
λoĹþŹ޷֧ţҪ
ʱһˣѣһֱ˿֡
ӡ
޴ӡݺݵȥǹѾԶ֮ǰܱˣиͷתŽշ籩ʩչܹƾŹһٽŹʹնɱӶĴм䡣
һҪӡУƣ㲻ֻҲҪ޽o֮ˡ
һ˿ɫȻΪ˾ŹԶϳϣֻʱ̣˺շ籩˴߶ӲһĲӡ
ã֮ǹ
ŹǺεˣսޱȵķḻһһʩչֶΣͱ磬ֻƾμηģһһ˸֮֮ǹֱһǹ̳ͬһͷ޴ŵһ㣬μȥ
աֱƴ֮£μҲǸеɫף֮ݺλ񣬼޵У޵Ľӽλ񣬾Ź𼯳֮ʩչ֮ǹҲǳһɳİ
䣡
Ź˲һɳ죬֮ǹݺݵĴμ֮ϣûǣƣμҲ޷赲סŹ֮ǹϾμóĻĻ֮ڽսƴǴĲ硣
Ź絥ŹܹռϷ磬ֺομ
ಣ
Źʧֱӱɵһǰ
һúܺãٳһֻ±վ׶༪ˡ
Źǻϲղھ֮Уû뵽һչ٣ȻԼٶȴʮٻһһʽӡ磬Ž˾Źȼü֮ӳ졣
ʱŹμȴû˿η壬֣Ź֣һֻҪһܹ΢ǣһôŹսʤ֮
ԣμѾǴȥ޷սʤһ;Ź
ߺ޵Ŀһֻһ㣬նɱŹ𣬵õмˣڣȴǹһ
ãããһŹǳᱻնɱ
ҧгݵ˵ʮֵĲʣҲ޿κΣֻúμһ𣬴ռ뿪´ѰҺʵĻᡣ
ȵߺָֻƽΧһƬǽ壬·ոһֲĴս
һüͷʵǿʵһܵĻһضնɱڡ
Źֺγ뽫նɱףҪնɱνǧѣΪoתȻǧֶΣ˭Ҳ޷֤ܹնɱο֮ǰμĴڣ͸Ӳˡ
һܹ֣֮նɱ磡
ŹЦ˵󻰣һֻһʵܹǿĳΪ˴𣬵еİ治һĶ֡
ˣŹʲô˽⣿
һȻʵ֮ǰֻɫƣʮףǽһΣһ͸оλǱѰ


0890 Ѫ
һѯŹһüͷ쳣ûҲֻǳڵСˣֵһᡣϾǵսģкܶ࣬٣o˽⣬ЩתoҪ
Ź˿һ֪һɱģһֱӾȥ棬æ˵ԣȴڵʵֻ¶֡
һȻ֪Ź˼Ҳçײ֮ˣ֪ʵǿᣬ͸Ҫʵƣָתo׷׵ĳ֣ڲֻһЩλλѣ˭Ҳ˵֮᲻Щλϵת֮
Ѿܾܿͻһ츲صĴʵԽǿԽãһҲԽԽоʵĲ㣬޷޷ǿΨһİ취ֻܹԪ֮ģյ޳ɴ֮һӵгϣ
Źģĳзִ硣ﲻǾô֮أĳ͵֮ǱĵԪ֮ģŹȥһЩطԶ磬ڱܿȷеλá
һ˵꣬㲻˾Źֱӱɽ֮Ǳĵ
Źз࣬µʱ䣬Ҫæµˣһεķ粨ҲͣһطˣָʵپһЩǿתoǰ׷ɱ
Ź𱾾Ǿ޶ƮҲûʲô֮ڳĴƮ
ʮҲ»ص֮УǱȳɫһֱһζǵĴ൱ѵʶǺһ֮ĲѾ֮𣬼ֱ޷ֲˡ
棬һСʵڿɶζڵңһҪһѩǰܣָ·ҵȱضӡ
˿ʮ൱ĳģ֪˺һ֮Ĳ࣬¶ʱܣϣܹ׷Խһʵһѩǰܡ
΢Ц˵֪ܶ£ȻѾ˺һ֮Ĳ࣬ԵŬǡһ;ǳѣҪڶʱǳѡ
ͷԻԾĺһֻ˵ǳѣ֮˵ڶʱڿٵʵҲǲܡ
뵽ʮٴοʲôֻҪܹʱΪǶԸ⡣
˰Σʮ׵ȷ¶˾ģ漴ɫһͳʵҲûа취ֻʮֵΣգһСľͻṦһһʧܣҲͻ᳹׵䣬Σգǻô
Ϊضʮס
͵̧ͷֻҪܹٵǿʵһǲκεΣգʲôǶԸⳢԣ洹Ƿ
˵ͷ΢΢ı۾漴ֻ֣ϿʼһǿϢϢ֮ǿֱ˼ͷ·oһ㣬ӵoϢ
ʮ׶Щȣ̧ͷϵĹâ
âɢԳĿȻѪֻЩѪ̺֮ſֲһǿУһ֪ͬСɡ
ʮ϶¶һ˿ã֮ɫ֪ѪΪ
濴Ѫ¶һ˿ӵЦݣʮʵǿ֪һӺζ
ʮ׳Ƭ̣ɺ׻ش˵ôһˡoġ
˵ͷoһһȴģʵǿᣬȴɾޣ޷޳oҾѾ꣬ȴҲûһ˿޳oΪұͲġҲҪıȱݣһ»ԣұ͵͵뿪oߣڵʮľѪʮˡ
˵ɫ·ԵЩˣ˵ʮˣѪϣгϣȴԶԶڣǻǷȱһЩԵѪǵҷѾ˼ս֮У͵͵ռͷ˵ѪʮֻҪֱܹξѪɢξѪеo֮ҳɹʮ˺Ҫ׵Ϊһ壬ȫһˣпܳ׵ļѪһǾпܴһˣĳΪo
ɫǼ϶͸¶һ˿֮ɫ
һļƻΪƻѾȵ̫̫ˣʮ׷ŵɽȥҪĥʮףͬʱҲҪһȴû뵽ʮ׷Ǳѹˡ
ʮڻص˳磬֮ǰΪеٳٶûʮƻڣ֪ʱѾ죬Բʮ̹¶ļƻ
ȷһǳļƻɷϣΪoΨһİ취ȻǳΣգһɹȴܹһoܹ壬ʹΪ֮ʢ
ʮ׵ԺжЩɣoѪ⵹ҲˣΣһЩҲðգȴֻܹʮ׺һֻһ˵ʶͼɱǸղѾᶨ˾ĵʮ״ʱҲЩҡ
ΨһĻᣬҲǴһΨһ;˷ǿ󣬱ĸԸȫĵͶгɹĿܡ
˵㲻˵صȴʮ׵ľ
ʮ״ʱһѾ޼ˣټΪķܺʹУʮǼᶨĵ˵ͷԸðһԣʮֻһܹʶǶںһͼʮ˵־ںϣΪʢΪնɱһҲʲô
ʮ׵նѾ¶˾ġ
ããܺãȻ˵ľģϣܹɹѪڼ䣬һһֱػǣܵκεĴţ
ǰһ죬ѪΪݣÿһ׶õͬϵѪ߲һ磬ʮ׶Ҳǳϣ
ŹʱƮţѾӽһˣŹ𼸺һ嶼תһ顣
ˣ
ŹķȻͺһ㣬һ̲鿴
Ũˮ֮ԪأŹǺȻ¶һ˿Цݣ΢΢һɣһʱȥˣǿʿ˵ǵָһӼ£Ͳֵһᡣ
ڣһʱȴһʵٵ
Ϊ޾ʯİһʱ䣬Ѿ㹻һԸˣֻһʱ䣬ڻ۵˿ˮ֮ĵĵزڣı仯Ϊһˮ֮ĶɵĶ


0891 
ˮ֮ģۣ
һׯϣˮ֮ԪŨϵľۼţڣһ͸ˮ֮Ѿγɣˮɵ£һѴ֮Ѿˮ֮˳
ˮ֮ĵۣһѸٵʩչԪʱǸ͵ڿʼƿһ˿˿Ѫʣһĵʹ֣һȴǳϲ⣬Ϊƿһֻǿ׳צ
ǵģצһԪѾڽĲű仯仯ǾŹԪҲûı仯
һҲֻֻצˣֻצǿ·һץܹ˺գֻצڿ޷ƿˣȵһ۳һԪ֮ķ֮ģﵽ֮󣬲Ż¶צ
Ǹʱ򣬱ֻûг֣ѾԳƵǰ֮Իһɷʱ
ԭѾϰɴСԪҲڼţѸٵسɴСֱգӵ
һԪԶһʿԶѾһ˿Ϣ豹棬ܱԴƺеôѣҲǾŹһĵطгϣǱ
ǿϢȻûпһǱ޴޳o
ŹҲһʵΪoԳ׵˽ĶԹʱֻ¾ͲõŹһֲȱĴм䣬ǾŹ𷴶õȫм䡣
ʱ򣬾ŹҲͳΪoת˳ϣŹڴһ⣬ĻҲѾӱ׷ɱΪһ˿ϣ
˿ϣʵ̫ãǿ֪ģҪ뷴Ĵмᣬֱ죬ֻҪһܹΪoôһж練ơ
ԣһʵԽǿԽ죬ŹҲԽǷġ

һ˿ѸٵԪԪһһӵĪ۷壬ϱ̬ԪͰĦ޵һλˣԼٵ磬һҲη塣
⻹һʵ۷״̬ܹһ֮ģʹﵽԲΪǾͻһ˿ɹı仯ʱһʵֻ»ʮ磬Ҳٲǵ֣һ޵Ľӽo
һԽ˽ҲԽ͸˵һûһһ̵˽ԼǱѾԽݺʿ
ھŹĿģһҲ⣬˲ǸȡˣйͬвǾֶԸպһܹ˳oԻһŹҲʲô¡
һѾˮ֮ģǾٽȡһΪؼķ֮ģܹ˳ܹΪ𣬹֮󣬵ʱ򶼿ȥá
ŹЦ˵
óŹʮֵ˷ܣһ˵ͷȻˮֻ֮һʱ䣬ʱΪȺҪģ۷壬ԶԶյ㣬ֻнΪ˴һܹЩǿoתռԼһϯ֮ء
ˣ
ɾʱһСȴһ˿仯һɢŽɫԵС˲˳ڲϵš
һ΢΢һͳٻ籦
Źɫһ漴Цߣ籦ǵɽ֮Ҳһƣ˳ô꣬Ҳصù𶼲֪ϢڶҪ㣬Ҳգһͬǰȥʲô
ŹƺԱЩɢһ˿Ȼǰ񣬶һ֮ǿȻηʲô
һŲ𶯵籦֪ǵУҲֶֻܹ˵籦ڵ籦һ˵ѾûʲôˣۼȻְ취ĿĲΪ˼һһ棿
һҲ˵ͷſ籦·籦ȥ
Σ
һʵʵϵɽֱ̫ۣʼۡص̫ۡۡۺͱۣʼۺһһЩӵԨԴǻߣֳֺʼ֣Ǻһ˺ܳһʱ䣬ȴúʼִͨ˳ͨ뵽˳硣
һ˳ôãûŵŵһ˿Ϣ
оۣδ֮ϵܣӦҲҪһΪӣֻϧδƻˡ
̫ۣ֮϶ܣѰʿ


0892 ֮
Źɫأ˿һ漴ͳˣǱѰ̫ۣҲһصý𶼿͸ʮķŵɽȥĥ£̫ȴܹѹʮף涼ûи棬ٺ٣ͻɣֻ̫Ҳoתһһo
ʱ򣬾Ź˵Ĳ²⡣
oת
һɫһȻoתЩo֪ܣһһĳ֣綼ʼǱѰҪ츲صı仯ˣпٵһЩo
ҲΪһҵʱ̣oתĻᡣ
̫۵ǲoתھͿҪˣһ֪
ಣ
籦ɵúܿ죬ԽһһɽһƵɽ֮ϣһţҺƻó˲Ĵһ֪ǵ֮ء
籦һ䣬û˴ʧӰһ;Źȴˣû̸ȥȻǿ󣬵ԴһǴĵطǿд֮У˭Ҳ˵ᷢʲô
Ź֮ǾʶѵϷ򲻳ɣ
ͳ񣬾Źɫһ̱֪ȻǱˣɽ磬ûټۡ
ۣ㲻Щ󣬱û
Ź˵ϣҲ֣ǳʲô״ڵһʱڿ϶ͻͷųȥһԼס
Źôˣ㻹ôĽѹܹڳ紳ô
۵ٴδɽڴɽڵĴ΢΢һʧӰ٣ɲʲô۷ԾŹһȻǿǳеĴ
ߣۣ̫ۣԴҲҵģ
Źƺ̫۲̫ѺãĴ٣һ󣬱һһɽɽڡ
ɽڣﻨ㣬޼ǱȱȽǣﾹһõɾһ㣬
ŹɫҲ˲٣ûΧĻһ۾Ϳһž޴ʯǰһ뷢԰׵ߣɫԵʮֵĺȫ¾ͷ·ûһ˿Ϣһͨһ㡣
ǱۣŹ޷屦۵ʵþŹһж΢΢һ۹Ȼ򵥡
ಣ
һ;Źʯǰֱӱ£Ź˿ۣЦۣǱװŪߣտǵȷ򵥡
ŹĿ絶ضűۣڱ۵ǰһСһ籦ڣ籦ƺһ˶ǲмһˣֻƯڱ۵ǰ
ۣսΪ£
Ź˵
ȴûпŹ𣬶ǿһг˸ӵɫΣŵ̾ϢȻʱͿҪˣѣһ¼Ԫͽ
һüͷܸоĪ⣬ȴ֪һЩʲô漴ʵָΪΣ
ϷָıǴƣ䣬ǲܵģoôأҲֻٲֵoѾˣoѾתΰȵȡѵʱ򣬾ζһµļԪµļԪһ֮һǸ֮ӣ
ʲô֮ӣ
Ŀ⾼һûһ˿Ϸʣ࣬ŹȴŴһԾģȻŹƺҲ֪֮ӡ
֮ӣȻ֮ӣôܣ
Źţƺһ㡣
ʲô֮ӣ
һʵĿڱͣƬ̣ȴɫû˿ı仯漴㶢žŹ
Ź˿һ΢΢ҡҡͷЦǰ͸뵽ˣôأгϣֵʵʤЩ֮ӵ޴֮ӣˣעΪ˿һµļԪͷoһУǻĽ٣ƷеһУoеʿᱻ𡣵ֻڷٴεµһУ㽫ΪϵĴʼ񡣡
ŹһĿ⣬Ϊĸӡ
ʼʲô˼
һoЩףֻ֪ϵôֶһʲôʼ
ʼoĵߣڴʼ֮£һ˵ؼûдʼģһ֮ӣµļԪǾͻִʼ֮ûز۵ĻձΪʼ񣬵µļԪ֮Ӳһ˳֮ӵռĿģҪƷеɻص񣬶ٵһµļԪ׵鲻ִУЩ߸ϵoǣǲִУǽᷴ
۵˵һһƺ˼Ǳ˵ʵ֮ѾֹһˣһεսʵΪ֮ӵĳ֣ԲĴսȴڶoնɱ֮ӲûгΪʼҲûлأûеµļԪֽ㣬һµ֮ӣĽ٣ҲὥѣӦҲоˣoתĳ֣ЩoתһһĻָΪΪoպǶĵˡ
֮У
ǶôĿ£һ첻µز£ӵžԵģһ뵽oλλλ񡢸λϣһƱŵЩһĵˣ뵽ЩһҲ𺳡
֮ӣŻҲĵˣһû뵽ԼȻʲô֮ӡ
µļԪ͵졭ֻǸ˵ѣۣô֪ĳ֮ӵģ
һأɱ˸֮ӵϢǺţһ˵һ£һãй¶˳ȥһ֮ӣôҲΣ֮УΪЩoŹκһɵˣ۵ⷬҪһһٲԨ
ŹҲƺӦ˹ⱦۺļƣ֮ǰ˵ĶֻΪһǿǱɱ֮ˣŹ޷񣬵Ϣй¶˳ȥһֲֿܵ׷ɱ
ߣۣǺƣһ֮ӣֻôô㣬̫ۣҲһصý˵ǲ֮ӣֻнնɱǲŲᱻ֮ǹ
Ź͵ʩչ֮ǹһ˸һաֺ롢ǿ֣Ѿ⣬ⱦ˵Ǽ٣ţǸ绹ҪΣա
ৣ
֮ǹ˲˳˸ŵ֮Ѹײڶ֮ƣԥű۴ȥ


0893 λ
Ź͵ĳ֣ѸޱȣһӾµɱ֣Ѿ˼ǣϾһԼ֮Ϣʵ̫ˣŹֱе٣ֻҪɱ˱ۣžϢĿܡ
֮ǹ˸֮ͬһ׶һ㣬ݺݵĴ˱ۣһ̾һ½һǳҪ
ȴںĿ֮ǹЦһŹ㲻ڻϷôôڣ㿴Ϸݰɣ֣
ֻ͵һԶһκҪǿɢ𾪵ϢϢͿԽŹˡ
ϢѾԶλܱˡ
꣡
֮ǹݺݵĴ֮ϣɢһı⣬ƥ֮ǹȻ޷֮̽ڣҷ浯һֱֲ÷顣
ಣ
һ͵ĳ֣һ֣̽ס˾Ź̫أǶԷһѾþŹˡ
λ㡭λoת
Źɫ԰ף״ε˵ֱ޷񵱳ɽ̫ۣȻλoתʵЩ˼飬λoɷͬСɡ
޴ֺ룬һɽضĿֲϢһţֻoҲˡ
ӵһλoⱾЩ˼ģһλoרʹĻôڵûгΪoƾֱ޷λҲܹһλo
ͺЩλߵһ㣬ܹõǿڵûгΪoҲܹ񣬺磬ĪܵС
ؿžŹ𣬸ЦϷǰ֮ս̫أת
׿ڳλתŹǾ֪ն׶༪ˣһλǿԶ硢μܱ֮ġ
¾ƾŹ𹥻Ҳû˿ãͲֺ
һȴһֱԵ÷ǳ򶨣˾Źűۣ󵭵Ź𣬱۲ɱĳģĻڽɽʱǾѾˡ
һĻԲ²⣬֮ǰڽɽ֮ʱȫԽʩչһٽһ;Źնɱ
һʵټϾŹҲԲǰⱦ۵Ķ֡
ұֶһ˵ôأһҪɱ˵ıۣôôĿࣿŹҲޱ֮ˣһôһ˵ҲӦ˹ֻɫɲãضűۣʱܹٱһ
׵˵ͷѲ֮ӣȻǱѰϷȷɱѵġ
һɫƽŶ籦˵ģĳʲô֮ӣŻoˣڲɱĳԾĹô
۴ʱҲ¶Σ¶һ˿Цݵȷ֮ӾΪ˻֮֮ҲʲôҪ֮ӵҲ׷ߣΪ׷׷Ѱǿ׷֮ӵһ֮ӻ񣬵µ磬ô׷߱ǿϷѾλ֮ϴˣ޷ٽһɱ㣬ԺҲ֮ӣܶʼûнȻˣϷΪҪɱ㣿պĻϷҲϣΪƶߣǳΪϵûпܡ
˵۵˷ܺͼĹâҰģ޴ҰģһλѾλѾٽλˣҪǿΪλ
ΨһĻᣬǽµֱӺϣΪΪÿһƶߣϲܹΪ
ǰƶе֮ӵĳ֣ʼϧһд۵ɱ֮ӣȻɱ֮ӣҲͬھˡ
ֻҪеڣôͻ»ع飬һ֮ӣôĵ˾еƶػߣЩϵ
֮
һűۣ伤֮ɫǾ޴Ұģȫ¶һǰǱ۵Ŀġ
е̫࣬Ķսʧµ򽫻ᵮبŲô赲Ҳ޼£Ϸܿ壬µ˾ģ֪񣿡
۾һУصȴһĴ𸴡


0894 ̫
ͻȻԳ׷ߣһǱԼʵҪǿ׷ߣһǲϲģϲƿһУڱ۸֮ӣһҲȥν֮ӵΡ
ûΣ¾ΣһҲȥɣҪԼȫƿԼУֻҪ㻹ʮһԭߡ
ԣûнν֮ӵݷϣһж˳Ȼʲôݡ׷߶ֻԼ㡣
ۣȻλת̫۵ĵأҲλoת
һûֱӴӦۣǷʵ
Ҳûż˵ͷ̫ǰλoݺƥֻϧսҪ̸ףʥ£ǲӣǱŭʥµһλ٣˴ܣΪ˲׵Ļ˲ѡת
һһ¶һ˿ЦЦɫ֮ǰܸоŹ֣ʲôʹñôеͶңһ֮ӣʵϾβȵһǿʱͶ
һҪ˽࣬ڱץסһЩߣ𰸾ڸղű۵ĻС
һʥת֮Ѿ˰ɣ
΢΢һ㶣漴εĿЦǱˣʥת֮ѾˣϷ㡣ʥھָֻһЩ䣬ҲԶܶԸ˵ģ»ع飬Ϊֻʱˡҵ˾λ񣬵Υʥ֮ȴѾûҵȵֻ֮㣬һп֮ӣֻܹͬԿ
ʱŹҲӦ˹ⱦԭѾͶ·ˣ֮ǰ˵ʲô׷֮ģƭ˵ļˣûʥвζð׷һߵġ
ʥѾˡ
һ΢һ֮ݣЩȴƶػߣֻҪǻһ֮ӣôͻ᲻ϧһдɱһɱŹڣһ桢硢μȶ֣иضǿ
һڴԼҲ֪ԼĴʵ̫⣬û֤֤֮ӣֻҪɣǾ㹻ˡϷ˼ȻҪ׷㣬һһ߾ȫİ㣬٣ʱڣҪԸ㶼ôס
ɫ˵
λתȷʸ
һȻһű۵ȻˣǾ̫۶ɡ
۴ЦѹȻ֮ӣ̫ۡصۡۡʼۣǶɡ
ಣ
䣬̾ĵâԶŹɫòȻ̫еĵۣŹȻϤˡ
̫ۣǵɽѵҲΪһ
һŹ𶼲ϾҲзһģֻΪһǴӳеӤܹ뵽һȻôĳ
Źⷢһ̫Ҳ̵֪شʱʼ̫۾ͿʼıգһǰеıʮҲûһֵʲôãǾŹ𣬵Ϊһ˿ûж֮٣ǳΪһŵˡ
΢΢ҡҡͷ⵹ǣҵҲֻǾһЩѣԲûйĸ棬ǵɽԭΪܹܿķĳ磬oתѾʼ׷׵ѣʮֵĲ
һȥᵱ̫۵ʲôĴ㣬Ȼ˴ͶһҲȫľܾʵãҲʲôǿȵҪ
ֻǵһʵ˭ۣ
ۿ׵һɢϣһѰʿǰһϷۣ
һһۣҲûʲôȤǴһڣһâ˲СзȥΪһӰȻδ
δѾˣȥ
δͲһСУһֱѰۣû뵽Ȼһܹټۡ
ۼδʱһ˿
˭ʼۣ
һٴʵκܿʹ߳һߣЩɷǣǺպʼۡ
ʼۣڿܹоʼ֣
һҪʵǻţŴźʼֵ˳磬һȴû˵Ϣ
һʵԲţΪʣڶˣοǶһв
ҲΪˣһȴһ˿ԤУԻҲģ·ʲôر֮Բ뵽Ҫѯʼۡ
ʼ۳˰ΣЩεҡҡͷʼֻǵϷżõһ֮ˣʲôϷѾʼɽ磬ѹɽˣϷҲ޷ܵʼ֡
ʼǿ󣬵һڻߺں󣬺ʼֱѾûʲôãʼֻżȻõ˺ʼ֣ͱ۵籦һ籦ǱƵģƿȻͬһ㡣
ԱܹӦ籦ֱܹӰһ籦Ŀƣʼֻͬʼõģͺһ֮࣬Ȼ߸ˣʼҲ޷Ӧ
ƺܵһеԥ۳ѣƷǳϾΪ绹ʵ̫ǳ뾡һԪ֮ģһлƿסԼˣпԽļս׷ɱ
̫ҲǱƵͶ·ֻһϣһܹٵĳɳܹһв
һҲ˵ͷֻģһ·㾳磬ѾˣƵȷǽȣҪɱ壬ʮնɱμնɱڰеĻߡ
һеĵˣֻһǿʱܹһ
ڵȷҪʣһԪ֮ģΪؼһԪ֮ġ
һҲ˵ͷǸصĵط̫ۺ;Źػ԰ȫĵطУһضܿ۳֮ģ׵Ľ֮
ʱһͻᷢ췭ظı仯ﵽʲô̶ȣڵֽôֲľأ¾һҲ֪
ʣһһ˴֮ʵһʵ٣硢μ֮һѾûʲôвѹ̫еκһ𣬿o
һУõȵһ۷֮ģһ̲ŻĽ
һ꣬꣬ĳسأ
һһ仰ֱӱ籦ػסȫȫĶʼǱĵչزһ꣬꣬һģ֮ڣ۷֮ġ
̫ۻǾŹǵжһһ˿صȴһĳ֮ա


0895 o
أʮԴӿʼѪ֮ǱǱĵĿһꡢꡭ
ȥˣʮƺҲûһ˿Ҫصļ
ľžһһȾܱϺƽʵĲƽһ̵̫̫ãʮ׾ϣһβܳɹѪͰ׷ˣԴʱΪ尾ˡ
Ҫ壬Ҳ޻˵һУǶı䣡
ĬĬŲ죬ˡoʱǲȱģעһʧƷ治ģԼǲȱƷԣѾǧ࣬Ҫʮ׳ΪoԸ
ʱ򣬺Ȼ嶼·һϵϣ˿ϣֱױȣ׷׵ĹڵأƻҪǿ
ҲܵǿƣȴòɹˣڳɹˣظܵoϢ
oѪڳɹˡ
䣡
嶼ţţʮױչصĵط͵ı÷飬ֱ߳һˣǺ
ںȴǿտҲףѾʧֻ֪ʮ׶׵˺ڣʮڳΪһ塣
ΪoͬСɣؼ䶼Ҫг桢ꡢȵĽѣЩΪ˳ͷͼıʣΪoˡ
ЩֲĴ٣κһǰ񣬼ֵܵ棬ڿеo٣Ҳ¶һ˿֮ɫ
Щ٣Խ÷顣
ȴһ֣һȭպȥ
һȭͷ·Ҫضһ㣬޾ĳɨأκε赲񱩡ԵҰ޵С
أ
޴ֱӱеo٣ͷ·һŴмˣЩoҲͷ׷׵ɢ
µĻָƽȴƽǶ˼źںϣǸо˱滹ҪǿϢϢͷ·ܹĸԸİݷڵء
ϣ
ಣ
һǰϵʵ̫أƺճo涼Щܲסȴûһ˿ܣԵȣǼ֮ɫ
ɹˣ
滹̲סʵҪȷϡ
һƺҲԵЩĪ⣬Ե÷ǳƽ棬ɹˣǶɹˣѾ׵ҵ壬Ҿʹʮף壬ϣˣ
͵ϢҲ˲䱬˳𣬾ͷ·Ҫطһ㣬ȻЦɹˣڳɹˣ岻һȱƷ岻һʧߣoǿûУҲڳoˣ
ƺЩ״ΣԵ쳣ļoĺȴƽֻʣһԸնɱһҲʮǹͬԸ
⶯ǳ֮ǿ߶Ѿܵˡ
һ̻Ի͵Ĺ֮УǾ޴֮ϣһῡӣϢ߹󣬵еoǰƺҪԲλһ㡣
Ҳͬһ㣬ɢƣ˲ͺܹƿ죬Ǻ飬򷲣Ҫǰ
oڻǳoʱˣߣ֮ӣβ˭Ҳֻظǰ°ˣһһΣΣ㽵֮ӣҪµ磬ߣǻҪҵЩʲôʥƶػߣκƻ
ῡӣϣoǰе֣̿ԭ̫۶оºͿ־ʥ
Ȼڵʥƺİ֮ȴûκһ˸С֮ģֻҪָܹo֮ôָܹ̾Ϊʱǿ
ǵһѵҲգһξɱ֮ӡȥһΪo˵˭
ʥһ£ִʱһΪoˣһ㶼ǷǳҪ֮ˣʥԲ׵ķŹ
һȫ֮İ͵վ˵ˣұɽ֮ԸЧͣ
ɽ֮Ը£һɼ֮κοΧһ֮ڵ˶ᱻɱվ˳Χ̿ճһƬЩһ澰
ʥ˵ͷܺãɽ֮㵱Ǳµλ񣬴ʱûлعλʵеoҲӦˣȥɣo
ɽ֮۷ʱҲһλǿޱȣڻûлعλҲӵĪơõ󣬱ɽ֮˲ɳ˴ȥѰµo


0896 սo
ʱ̫ۺ;Źػ£һһһŴ֮ǰš
һЩע̫ۺ;ŹһûоԣһǲȱˣһзʯİʯİһĽչѸ١
̶̵ʱ䣬һѾ۷֮ˣζʧˣһ۷֮ĵʱѾȥİꡣ
ŹҲ޵ĵʵѾǰˣһη֮Ķʧˣ᲻ܵʲôӰ죿ȡ֮⣬Ƿϣֻ޷޳ɣ͸˵oˡ
һûʲôģȴÿɷ񣬵Цһ֮ӣϷʼնţĴκεһģǰεۣһȷǲһЩ򣬶һԼƺҲʶˣ԰ʱûжڻǱ׼ʱһ۷֮ģɾʹ֮
̫Ҳ׷׵ĵ˵ͷǰλ񣬿˵۹ǷǳĶԶǾŹܱġ
Ź𾡹ЩڵƣҲֻܼȥˡ
ʱ̫ԭ˵Цת˲䣬ɫһ䣬ЩԶ֮С
ʲô£
Ź֪飬ĸӦ޷֪ʲôȻǰ񣬵վoת̫űʵ
ʼգɫһ˿ǣͳoµoˣڸղţؼȻo٣oŻ֣ʱҪˣһλoĵض綼񡣡
̫֪һʱǰսӵĲпᣬһoֻһʼתoҲѣջعλٴδս
oˣ
ŹҲ΢΢һ֪սֻˡ룬ԼʹһһЩo񣬶ûйoĵھȻһµoȷ¡
Ź漴ʵǿܲµo˭
̫΢΢ҡҡͷǾͨٴڱϾûлعλȻ޷壬ʼ۵ɫȴԼԵЩ࣬Ȼ֪λµo˭һȷµoԲoתӦԼɵo
Ŷ֣
Ź𾡹ܵõһoĴм䣬oҲǺԶԶû̫oת˽
ʼ۵˵ͷתoΪoֻ»عλˣתoȻתԴ࣬ؼλȴʼնڣתoһٳֻǻعλo١ֻЩһγΪoؼŻή´٣µoo٣;Բתo
Ź΢΢˵ͷЩʶҪμ˵ʲôʱõŵʱؼ䵮һµoǴ£̫ۻԵ൱ɣھصȴһ۷֮ĳɹ
µoţʲô
ȻŹ𿴵Զ֮УȻһ˿˿ĿռɢӿȵϢǿ󣬼ֱ޷񣬱̫۵κһҪǿᡣ
ಣ
̫۵ɫҲ̾ǼԼĸӦ֮ǰ½o˭ڣ½oͻ̽ٵǰˡ
ɵӶ֪߲ơ
oͬСɣ̫λתڱϾûлعλһoҲɵôΪĽš
ৣ
ռѸٵ飬߳һˣʮֵĸߴ󣬻˸ϢϢԨ纣һ㣬𺳡
ooôĳ˵ǰ
㡭
Ź̫۶ʶʮ׵ĺǷǳԾΪʮ׶һжȴֻ˺ҺȻΪoˣֱ߸ǵ
һʧƷڳ綼˾֪£Ծʵǿᣬһֱܵ͵˵ĬĬš
һʧܵ壬Զܵoȴһoһؼʱ̣һʱ̫ۻǾŹ𣬶û뵽ȻϷ绯
ԣϲкϢʮ׵ѵ˵ʮ׳׵ںһˣ
ʼ۷·ʲô͵˵
̫ҲԴȫʩչ˳һɽĴ󶼵ʱ׼Ժǿһ
һչصĵطȴûлش𣬶ǵѾܵһϢ۷֮ġߣ֮ӣϢѾɢ˳ȥ۽ɱɱˣΣԣǲҪηķһˡ
˻һ̫ۺ;Źɫ˲䶼ɷףǵȻ֪һ֮ӵϢɢȥʲôĽĻǼٵģһo׷ɱ
ע֮ӵһɲǣѾ֮ӵˡ
ΪoһɲǣؼĸϢ۶o֪ܣһջҲǾ֪һܴܾǴ˵ս֮ӡ
ԣ׼һϢɢ˳ȥǰһ˽ԹܳɹɹһҪ޾׷ɱ
ֻҪһǲǺԳɱģеԵĸˣȻնɱһȻá
Ź䣬ҧݺݵص̫۵ôǺˣߣ̫ۣˣѾûѡ񣡡
̫ۻһۣѾûѡʥһǲԽĸɽֻкһһģпܶȹΣ
ȳ֣֪ԲúʱһĻһ޷ѡ
㲻һλҲϷǰ
Ϊλ߰ʵϵսλ̫۶նɱ
һâЦ̫ۣĻλȻǶ֣ڣǶûлعλվֻϰˡ
߰ޱȣи߰ʸΨһoͨһȭ̫ۺȥ
һȭ̺޾·ҪǬţһֱѣ󵽲˼飬޷
̫͵һҧõλתԼϣʩչ˳Ҳo
ҲֻѣܱoοǺȫΪoĴڣ
һȭţ
ںһȭУ·ȥڡδֶУһ˿һϣĿֲ


0897 λ
йȥڡδˣȥ٣ڽУδһʿֻܹڣȥδĽء
ڣΪoһȭţ̫۵ĹȥڡδͳͳȷoʵѾԽһ˵ԱߵľŹûг֣ˣںһȭ󣬾ŹȻоһǿҵѹͷ·Ҫ궼ȥһ㡣
ʱŹ֪ͺѾ˾޴Ĳ࣬༸ʵĲֲ࣬oվo߸ϣ
̫ɫɷףǵԺһȭȴԾɸо޴ѹǶΪԾ
ǻǰ֮oϾλתͬСɣǿÿһ޵ĽӽoԿһ
ڣһ𣬶ЩֵסķҲԶһo
ǿooǻعλܱһλȵ־أ
ʼɫޱȣѹţ·ʱпһ㣬o٣ѹһܹסġ
ɾ޴ϵѸٵɢ˳ٴεһȭһȭư˻ģ
ȭӿ̫ѹȶȥԵ൱磬Ѿɾoɾϵϣ޷նɱ̫ۣȴѹȡ
ֻͨoûǿɾoһo˵ˡѪoǰսҲսպգǽĴڣǵѪԵһǿױȵo
ԣܸոճɾoȴֱ׷Щλ
ȭֻȭɢޱߵĽɫԣЩƺһؾoĸ߹
̫ۣûлعλԴҲɢ͸£򣬶ǱԴɢػλĻᣡ
Ļ޾ϣв̫ۣҪ֪o֮ԻܹתޣΪǻԼoԴ
ЩԴλĸ˱ԴǵλŲʧֻȴպʱ죬»عλˡ
һԴɢǵλȻͻʧǽٳĻᣬԺв̫۵ɫҲ΢΢һ䣬вץסǵ㡣
һչصĵط·¶˾ģȻһЦɢԴҲ̫߹ԼˣûлعλҵλϲַλѾû·ˣһһʥһع飬ǻл·ô
ĵͷһȣǿҲ˹һΨһϣʥĿ£ģزѾû·
֮񣬱Դ֣
ʼԪ֮񣬱Դ֣
֮񣬱Դ֣
ɱ֮񣬱Դ֣
̫֮񣬱Դ֣
ۡʼۡۡص̫ۡ͵ʩչԼıԴǵԺ󣬺Ȼһ˿Ӱͷ·һ߸ϵoɢһ㡣
̫ΪıԴҲǻعλĸ̫ѾƴˣȻٻ˱ԴԱԴ֮ڤڤֳ֮ԼλЩλλԶԶǿںλ֮˹ĿֲϢúæ˼ǿ赲
ֳλЩתoֶΣҲΪضǿԴʵ̫һˣô޷ٻعλԲ򲻵ѣκһתoʩչԼıԴٻλ
ڣ̫۽һֶΣѾ赲˺ĽŲˣֻܹʩչԴٻڤڤ֮еλΪϣȥ赲
λλһ֣Ŀռ׷׵޸ǿޱȵĺoλ֮£Ҳ·ԵСࡣ
ǱϵĲ࣬λվλ񣬶Ϊǿѹ
λǾȻλʩչ˳ڤ粻ˡ
䣬ض̫ۣϵϢ˻ԣƺһһܹһ㡣
ҫݱ̤һoҲվΪǿo̫ۣ֪ôֻСϣλ񣬵ѾǹȥˣֻСϣֻϼȻôڤ粻飬Ǿֻл𣡡
ƺĸˣӿȵڲϵıţ·ž춯صһ


0898 Բ
壬֣
ԭʮ־޴ʱȻٴεı󣬶˲ͱɸߴ󣬿ֲޱߣ΢·ܹǳ÷飬һһܹر
źǾ޴̫۶ǵ˿֪Ǻʩչ壬ֻû뵽Ȼﵽ˿ֲĵز
oΪǿʵϾΪλ壬λǳһʹɱΪ߸ϵooΪǿԴȪҲΪ壬oŻôֲء
̫λǵıʣûлعλû壬û弸ûoԴԺԵúܴ
ûУҵ壬վΰȺΪ֮ǰһȱһȱҵϣѾ׵ֲӴ֮嶼ģǽԽʹһ壬ΪΪǿ飡
ΪʮܹΪoѾ̫̫࣬ĽᾧǳΪoҲӵбһʿǿǾǾ޴塣
Խͨ˵ҲԽǿᣬʩչǿ壬Ȼɽƣ̫Ǹоǿѹ
ֻ̫ۣ϶ѣɣ
һ޴ݺݵһģǿľ˲ѹ̫۵λ֮ϣԭΪʩչλֵܹڿֻǳ˵ΰˡ
һܹ̫۵ıԴ÷顣
ƴˣλں
Ժֲһֱ޷ֵֵ̫֪ȥ϶ҪһٻѾû·ҪôסҪôλǳ
ˣ
̫۵λȻʼںϣͺ޴ںɢһΪϢ
䣡
Юɵľ޴֮ݺݵĺ̫۽ںϵλ֮ϡ
꣡
ױȵһ̫˲ѪǵλѸٵط룬ÿһλԵҡҡ׹ƺʱҪɢ̫ȴΪֻܹѸٵջλ
̫ۣǿûУ赲ɱһߣͳͳҪ
ɢһɿֲɱֱ̫һչصĵطʱҲûܹ赲סĽŲ
ಣ
ֱӿԽɵľ룬һչصĵطȴ¶һ˿֮ɫ૵һҽһ˶ϣû뵽ҵϰɣʮֻʣһˣ֪Ϊնɱ㣬Ƕ׵ҵڣȫ㣬ԣ
ѸٵؾۼһչصĶݺݵһ¡
䣡
ǺȻ֮䣬Űƺɽ嶼һ㣬һ˿ֲϢһ˿ϢƺضΪ֮𺳣Ѿ˺ɫ·Դɢһ㡣
ı仯úҲľȣֻ̫ۺ;Źϲӣȵģָоһ˿ϣ
֮ԪءŨķһ۳˷֮ģһ˴֮ؼʱ̣һ֮ӣᱻĸ޳ɵoնɱ
̫Ҳֻܹڳ漣ˣΪһ˷֮ģ˴𣬵ںǿƣһҲ׶༪١
ءˮ𡢷磬ԭˣںϣ
ڶ֮УһԵޱȵƽĮ·һͲ֪ٵΣմһ㡣
һһ˿ɫ㱻ѹȥϵֱһ£ǿ˿ռ䣬κεӳ
һ󹦸ΣѲˣ
ɱӿһڸסգ£ţһֻӬҲɲȥҪɽͷΪƽء
Ԫ
һ漴һͷ޴˲֣ԪѸٵر󣬱Ⱥ嶼Ҫ
ԭһԪѾӵϰ̣ǿᣬοһֽˣѾ޳˴Ѿ׵ĴԪ֮ģ˻ɢһ˿ԲϢ
ԲһѾԲˣʱԪҲ˷츲صľ޴仯
꣡
һԪĸԭֻֻצڣѾ׵ĴԲˣԺֻצҲ׵ĳ˳һ۸ӵļӲɢһ˿Ϣ
һѪ˳ΪoҪȫļoѪԪ׵ĻΪȡλΪ
ΪԪ⣬һﵽԲԪٴγ˾ŰɸߴʵǿֲޱȣǺ壬һҲֻǸСˡ
ô޴Ԫպܹ˳תΪôԪһ壬ôֲ壬oجΡ
һ壬Ħޣ׵ҵԪɣӴˣҹһ壬ٲֱ˴ˡ
һԵЩͳȴһ˿˲ҿܵϣ󣬾޴˲ֱ֣ӾԪ֮Уת˲䣬һԪƺֶһЩϢoĦ޵Ϣ
ӴˣĦ޵һкۼͶʧˣԣһһˣ󣬻ûгֹһȴˣѾӵпoʵˡ
һԪڳͷϵûг֮⣬Ѿһͷûʲôˣӵǿϡ
ԺױȵһƣһǾ޴βֱһ飬Ϣ̫۶޷һβһĹƣ·иɻһ㡣
أ
ԭ޿ɵֵĺһȴֱӱһƵˣһʮֵɣںoϣûа˿η֮ɫ
ôܣ㻹ûгôֵܵס
Щò˼飬һı֣ʵЩ
ûʲôܵģ㶼˵ˣĳ֮ӣĳǻ񣬵ˣܹ𣬵ֵһʲô
һƽֻһһƽÿ̤һһϾͻᷢһǿƣȻڶ̶̵ʮڣѾѹס˺Ϣռ֮Уһ޿޵Ϣ
޵УǵģһѾ߱һ˿޵еҪأΪ֮ӣҪһȷѪ꣬Ҳֻ޵вܹٵ񣬲ܹһΪ֮ӵʹ
ʵֻһԼĵԪֻĳ׵ĳֵʱʵѾͻͽĦ޵һҲû˿ܣҲΪһϵȫ˰Ħ޵ʹ֮ԼԪһ֡
ղŵһƽ棬ȴѾһʩչڶֶˣһβһ֮ϵoֱ׷Щλ
ãĳʮ׵ĶԹҪ˽ᣬɱ㣬Ͼеϣػʹࡣ
һɫ䷴¶һ˿ɱѣɱһأһɱҪ۳ʵʣǺ޳oҲ̲ס𶯡


0899 
ҪɱңֱЦΪһǵССôϵoһ㲻ǸķʿҲͼ񣿹Ц
ܿƺΪ⣬ȴǾ쳣Ϊһֵһ̣Ѿܵһ˿ΣһٽΣȻڲϵš
ڤ粻飬˾֪ĳֶˣӡ
һ䣬޴צ־ĳһơ
䣡
һž޴ӡȫ۶ɣգֲޱߣ·oҪӡ֮²һſ߱ӡ
ôһӡȫ۳ֱЩ˼飬Ϊ¾λƺҲûôֺοһ
˶һʩչĲӡŵˣֻһԼ۳˷֮ģ޳ɴһɲǣһ˿Բ⾳
ң͵ĲֹԪڵҲſʮ֮࣬һԪ񶼰Χסˣһڵڣȫĺ
Ӵ¾̫ۣЩλ񵱳۷ʱƺҲӵô
֮ӱһֳѰĴڣµĳκûпܷĻ߲˼£һˡ
һڳûλû⣬ѾʵoˣʵҲ˿oҪǿ
һʽӡȫɣһȥɫ䣬ʱջңһУoҲҪ
ԭӡûǿᣬҲܹһЩλˣǰĦʩչӡܴܲܺ˵
ڣһʩչȴȫͬˣһɰһذ˻ģΨҶ𣬻һеϢӿλoҪƥϡ֮
ⲻܡⲻֻܰǱ΢ϣֻķޣôܹoȻo壬ҵס
ֱŵ۾ԼĸӦ˿̵ĲӡȷѾӵ˻һƻ޷һͻȻôֲ
޳oҪѩޣҪնɱһҲģģ
ʲôƺֵסӡӡͬƬնѹһ㣬ֱźȥ御ܺǿ󣬵ڲӡǿ£ɢɸߵľ޴ʱҲȻķ顣
壬һҺúޣ㲻죬޳λλһҪնɱ
ͷ֪ȥΣ޷սʤһˣ̱ը壬ǰɾ޴͵ıը֮Ȼĵֵס˲ӡ
ʱ䣬Ҫߣʧ壬oӵв飬ÿһoӵеģ˲飬Ϳ룬Ϳ㲻ԣֻҪв飬Իʱ塣
ߣѾˣĳ˵Ͷ壬Ӵ˽ɱ㣬ĳǰ壬峹׵ĴӳĨȥ
һ͵ǰһ磬ͿԽϰɣǾ޴ԪʵڳѹȸС
ӡ
һһģһǸӿֲĲӡ࣬Ĳ࣬oһ㣬ؼ䣬಻
һʽӡӿֲǱӡסĿռ䣬ȫסһ֮һ㣬ҪߣһĲӡ£ֻһ
ৣ
һһץӡֱӺݺݵһըڵĿռ䣬ȫˣһۼû¡
Ĳ飬ҲһĲӡ³׵ĻˣոյһoողŵõΪãȻôˣ̫۾̫o֮սҲез䡣
뵽֮ӵִţҪΪ֮Ӷ䣬ҪΪ֮Ӷܵͷ֮ǰǻһֶΣڣôһoǵǰһ£ִ֪˵ƺǿѨ硣
һɫûһ˿ı仯·ոɱһo޶һ㣬˵򵥣oʱȴء
һˣܹo
ѪѹֺܹΪoԭΪѪԵʣ
һȻʲôղźĵطһץ漴̺ž޴ѪһУһ۾Ϳ˳Ѫ̺Ų˼


0900 ̫۵Ŀ
Ѫڵʮֵǿ󣬾ܺѾΪoƺûнѪ꣬ʣࡣ
һѪһ۾ͿһѪѪѪһѾ˴ҪľԽֻأΪķӳ֮ӵĪǱܡ
֮Ѫһ͵̽ڣɱȺҪǿö࣬ӲǿĻѪǿ
䣡
һɿֲһԪ֮£һоȫԵ˵С
ⲻǵеѪһССѪȻ̺Ӵλ϶һλѪ
һһλǽĴڣһ֮£֮ϣoеİͳ˧oԳһ
һǿеĻһλѪȻ䱬˳ҵسһԪ
ѹ
һ֪βã̵ȫѹһһɿֲ
ǰľȴһȻɫ䣬漴Ǿ޴Ԫƺʼͷûгǵɢһ˿˿ĹΣԼйǿţƺʱƿѪһ㡣
Ҫ֪ʮֵĹؼֻҪǣԲŻɱΪһָı䣬̫ۺ;Ź𶼷ǳļ;ɡ
Ѳһո֮Ҫɷˣ
⿴ȷЩ˼飬һ֮ӣʲô·ϱûʲôֵˣؼеӰһ㱳ž޴ʹˣǻʲô֮ӣ
һֱӳΪoӵսҶᾪ档
̫۵ţͬʱҲڹעһı仯Ͼ֮ӷͬСɣ֮ǰҲֻǲ²һ֮ӣһո޳˴𣬾Ȼ׵oǵиӼᶨһ֮ӣ˭ܹʱ߱
һǵѪ֮󣬸ܵǿҲƺоһ˿УԺͻȻһĻ棬һͷǿޱȵ
ͷɸߴΰ֮У̾գ޾ϣĺ棬oվţ·ڸս
һƬϣ޷壬ֻͨһЩƬϣһѾܹµĲ³ЩƬϻֻ¾Ѫˡ
ͷ֮ǿ󣬼һͨһЩƬϵĻ棬Ҳܹظֻܵͷ΢ĴһҲܹ׵ؽһɱ
ԭ֮˵ĿֲҼ٣Ϊָ˳֮·
һڳѪѪǿһһ࣬ӣЩƬϵĻΪҪģ⼸Ϊһָ˳֮·
˵򵥣ȴǳѣһ޳𣬵ȴûг˿ͷڿһ黭֮һǰһҪŬȷ֮·
ͷ˰Եΰǿȵȣͷ·صһ㣬η壬һ룬һͷֻЩϵҲӦˡ
Ȼһûм㲻˵Ļˡ

ԼĪһſؽڵǵѪϣһʵٴξԪͷֻǱһЩȴûҪƿѪǵļҲ˵һ񲢲Ƕʱģƺʱûгİա
ʱһҲһ˿oնɱкη壿
ϲʵڹԲ޳˴֮պΪoҲָտɴˣ
̫۶׷׵ףš
ŹһâٺһЦһ߱ݣʲô㣿
㣿
һƬ̣͵̧ͷգЦ㣿ߣȻǵȥϴսһξ׻֮ա
һɢǿҵɱ
̫ۻһۣЩĵһȻСΪƾùϣǾսģǽĻֻ»ڶתoĹע
̫۵ĵģһԼ֮ӵй¶񹫵Уһ֪ȻʥˣһʱѾĻԼ£Ҳ޼£ջǻᱻ֪
˼ɣһһ·϶Ǿɱ¾ľ磬ɱ¾Խ࣬һǻ£෴һõ벻ĺôǰΪo
֮ӣ˭Ҳ޷в׻͵죬ȾҪ𣬻Խ࣬ľ˾ԽŨõĺôԽ࣬ϴս֮ʧˣΪϣɱһһ֣Ȼصޣһµ磬Ҫɱ¾нģֻɱ¾ܹϴ磡
һϵɱԽԽŨأ߶磬·䳹һ㡣
ҪعλҪʲô
һ̫ۣûгΪoԲ֪ЩתoôΪoȻλָεĻع飿
̫΢΢һ㶣ЦҪعλһʿһ㣬ϵĿǧܹ㹻عλһɱͬλӶ䲻飬ںϽڣǾܹ»عλһʵ̫ƽʱЩڵĴʱûлعλ׸ˣ
һҲڶЩתoһЩ˽⣬̫֮ͶԼʥѹ֮⣬бһպӵնɱλնɱλӶǵĲ飬̫۾ܹ»عλ
⻹Ҫʱ䣬һҪﵽնɱλĳ̶ȣʵ̫̫Ҫܳʱ䣬һΣķĻǲеġ
ԣܹ̫»عλǸһļѹܹʱıһ
ҪĻô
һһһţбѪѪһ֣̾ס̫۵ע⣬Ϊܹи̺ܵŵӴ
⡭Ѫ
һһѪԶλƺǸλѪ
θλѪ⡭ˣǻعλƺҲˡ
һηѪһѪţѪʡȴĻۡ
̫ۿһϵѪ̱㼤ޱȿһϵѪ


0901 Ѫ
һ̫Ͽı飬΢΢һЦѪͬСɣܿǸλϵѪ̺ױȵ󣬺ϣܹعλ
̫Ҳ쳣ļعλԴǾ˼֮󣬵ȴһѾ̫̫ˣʵ̫ˣѪеǶֻܹԿһ̺жôӴ󣬿ʡȴĿޡ
ѣҵܹعλؽظѵߣ׷µ򣡡
̫֪Ǳ̬ʱˣһǰʥѾһΣҪεץסһΣҲٷˣĻ󣬵ȴûǵ֮ء
һĵ˵ͷʲô֮ĳԼҲĳֻ밲ܴšڣ粻ֹҪǲܵˣȻˣĳҲͲ˭Ҵĳ⣬˭Ҫ׵Ļ̫ۣǾ׷ĳߣ٣عλǲõģѪǡ
˵գһһţ㽫ѪΪݣѸٵر̫̽ڡ
һΪƣѪƣֻ֮Ѫõģ̫ȴȫõģʲôѪֻʹҪѣֻҪѪ̺֮㹻ǾͿˡ
̫̽Ѫ֮һԵñׯϣ׷׵ϥڵϣʹ˿ʼڵѪ
һɹӿȵϵس̫۵ϵԽԽأƺÿһԵ鶯˲٣ͷ·Ҫһ㡣
һȻ֪̫ǾҪ»عλס
ͬʱ̫۵ͷȻһľ޴ÿһϣ̫۵λλλͬСɡ
λԽԽ͵һ£̫޵۵ͷȥֻҪܹڣʹλԪȫںϣǻعλ̫۵ĺպֻԡ
ŹҲĽؿ̫ۣعλܹΪoȴoתҪΪoǲܣԶҲֻǰһʿ˵֮·Ϊпġ
һ΢΢һЦŹҲòĽλ֮ĳȥ㽫նɱӶĲ飬ȫĴԪʹõĴм䲻ٲȱﵽʱԼ̳λҲܹΪo
һʵȷʸ˵Ӷ᲻飬ƺҲֻһ˵ôɡ
Źдϲܹ˭ֲϣο֪ϴʱҪ٣ʱo䣬˵İ񣬼һĴڣٲ硣
һϣŹܲ
˵䣬̫һǵϱһɾǿϣŹ𶼳ܲסȻȥие𺳣λתǾ춯أͬһ㡣
̫ͷϵλ·ܵǿһ㣬ƾ̫Ŭȴʼ޷뵽̫۵ͷֻһۡ

²ǿΪֻ̫۾ͷϵλɢɫ¶һ˿ź֮ɫ
Ǹղֻһ㣬ܹȫĻعλ³Ϊλ۰԰˻ģХء
ڣȻǵʵõ˴ȵȴôһ˿źԲ
һЦλ̬ǲûϣȥ»عλĴʱ
ŶѺ⣿
̫һѯʵ
һһЦȴ¶һ˿֮ɫеǼˡoġˡoѪжôǿλոնѾˣȱݣ޷ȫѪֻҪնɱ棬ȡѪ»عλ׾٣
̫һ˵ʱԵĻŭţǱһҪ޲̾ͽ
֮ǰȰ˵һҪעӰ죬Ҫͷ̫ʢĻֱӾͱѡԵ˵㹻»عλһжҪһССŶʲô
̫ȲҪɱ壬һ¶һ˿ЦݣһΣҲܵӹλĺƽ١
һ壬ϷʩչΧס壬ǸϼһƴҲ޷ӳƾ¾
̫Ҳɱ⣬Ҫնɱ峹׵½ǵ㵽һ˿©
һٵ飬̺̫ԼŹһȥ


0902 
壬ǳƽƽ֮£ȴǰ£ж¶˿֮ɫǶ֪ڵһo
һoӵڣûгֹģһo˻ģ峼Ѿڷܹ֪ľˡ
ڵļ˷ܣȴ͸¶һ˿Լˡ
ΪʲôΪʲôҪ嵮һoȻһ˿ϣΪʲôֻὫ˿ϣĻ𣿡
ԵЩˣڸղŲǰѪӿ漴Ӻݳһҵһ洫ݽԺ֮С
Ǻһ̣Ϣ˻ݵϣ濴棬һֲķӡֱӺ÷飬鶼ˡ
Ϣ׵ʧˣo䣬ĻǰսУѾ̫̫ˣ㲻oһĲ鱻ɢġ
ոյoˣľһѪҲΪӰõ棬ЩܲסĴ
壬ٵˣ
ؿŲ죬֪Ѿʼ˵ʱʱܳ׵Ļ
ˣ
ռѸٵɢҾģǿҵĿռ䲨ֱƣЩ壬һ൱ڵǿߣټ֪Ѿoµӱ
ڿռ䴩壬ô޼ɵ϶⣬Ǿʹ˽ɱ
ɱһҪɱ˭
ãһ֣ɱ
εĿռ䲨˵ԣֱӾ˵Ƥӵ£ƣЩҲٿ׷׵ʩչԵ˷⴦ռȥ
ʮڵǿһ֣Ƕô׳ۣ޾Խ⴦ռںķ飬ʱԷܴﴩռ䣬޷˳ˣΣգᱻռ֮С
ߣ֪壬Ѿͷˣǲ֪
ֱӴһ漴һֱֻ˿ռ䣬ţ޴˲併٣̺ʱЩ˶оޱ޼ʵѹ
ৣ
˴ӿռзɳЩһɳʩչȻԲǧ֮ȫ֮ڡ
Щд󾪣Ҳûмʶˣ̾ͿˣЩ˿ɶǰĴڣѷɫԼҵĴڡ
ôİ٣һ̺ɱ⣬ɵӶ֪ǲˡ
㡭˭
ŵ˵

⼸˸Ͳᣬһץղ˵ץУʵ
桭ǲҪǰ񣬵ǵĺ֮ѾΪoǶ֮ܵĳͷ
御ܻңź
Ŷ֮񣿹Цǵĺ֮Ѿնɱˣ壬ǲ˵ģҲʲôǶҪϷһһɱȻҲᱻϷҳ
ɢǿԵˣȻ̫еıۣһֱӱ㱻
ν岻塢壬ǰֱЦoĲ鶼ֺܹοЩ壿
̫Ѹٵؽ巽Բǧ֮ȫסˣ֮ǰõǿѪ֮ȻûȫĴﵽعλĵزȴõ˼չǿ࣬ǧ﷽Բȫܹס
һûг֣ƽ̫ۺ;Ź֣ǿѷɫκһްԲ壬Ҫǿʮڣ̫ۺ;ŹУǾͬǴ׵ĸһ㣬ûκεĵֵ֮һ浹ɱ
̶̵ʱڣǧѾɱضƺѪɫѪɺӡ
ˣ
ڣдһϵһȫһ֮еʿ٣ϵϢ֮Щ壬֪Ҫǿ˶ٱ̫۵ƺܹƣһ൱£Դﵽ˰۷Ĵڡ
棬ڻǳˣ
һǰһƽ˵֮⣬ûܹӵǿϢ
ٲһ¾ȻʮʱƣǿϢ˸ţκ˿Ὣ俴һĳĺˡ
һߣ֮£һеŹһ·
ɬؿڵ
ΧһЩֱԼĶ䣬һ֮޵е棬Ȼħģ
棬ǻһս
棬
棬ս֮壬ǻк֮񣬾ȫսˣ֮ҲΪǱǿϵo
嶼ߵĽԻЩ̫˽ڵΣϣ˱һնɱĺϡ
Ͽɬ֮ɫʢ͵شȵ죬ѾһնɱǻҪӴô
ĻʱЩĿɿڴԺһƬհףǲոҪʢoתۼ䣬һжΪӰ
ˣ֮ˣ˵ģһĳ֮Уš
ֽĿ⿴һѾĻ䣬Ҫ壬ҪάѪĴС
һЦˣЦ˷䡣
棬ÿôɱĳɱһΣ㽫ʮ׾ˣҲΪoǳΪoһжģĳг𱨳𣬺Լ嶼ðĳԣֻܻ𣬼Ȯ
һ˵̫꣬Ҳ͵ʩչʱ޾Ѹٵؽ֮ϣɱЩ塣
ЩǶôǿ󣬶ѵ̫޿ײǿɱһʱ֮䣬ǷĺͰš
御ʮڣڼνɱ֮£ԽԽ٣Ѿ˳ıԵ
һĻҲ̲סȵˣ
ı󣬾ͷ·һһ㣬Ҫʩչ϶ЩҪǿ̶ֺο֮սнҴ档
С
ıʱһֻһץ鲼ϣͬзһ㣬ݺݵץ֮ϡ
ı仯Ȼֹıס˲һ㣬ҪԱһѹԵ֮£һж
屾ʧƷʧӦʧ㹶ӲдڣѾˣҲ֪ˣ壬ɣ
һ͵һ˲ըһŵѪⴥĿģƮɢ֮С
һ屻ҲģİȻˣһҲҪҲú˶ţ֮Ӿһؽٴλع飬֮ӣ
״һΪһ˲㴫ǧɽˮ
һ̣ˣ


0903 ݴ
̻Ի͵Ĺ֮Уһ߸ϣһͿɫһ䣬͵شվһ̣ڹվŵ¶һ˿־壬·ϵӷǳη
֮ӣڻǳˣߣҪӿٶȻعλˣһδ٣ûô׶ȹ
ӾʥĿǰΨһ˼ļҲ֪ʲôԭ򣬻ûѼ䣬˭Ҳ޷֪ת
£Ȼ֮Ѿ֣ҪҪҵǰȥ֮նɱһϺ󻼣
վҳϵºȻ˵
ߣ֮ôױɱǱ䵽תĵز֮Ѿܹնɱ棬壬֮ǰԤϵòĻµoӦþǳ֮Уo֮նɱȥˡ룬ߣҲСǽڱĴڣȻǴʧƷϾѪڱ֮ˣǻֵģǾĵȴ
ʥһâȻ֮ӼΪ⣬Ҳ֪ڲõʱΨһҪģǾĻعλǸʱ򣬿׵ɱ֮ӡ
ʥзֲڳתoж¶ɫ
֮ӣվǴŻ𣬴ЩoĵˣoѾļסһ֣ȴǻعλһ̣ضҪȥնɱһ
һתoȴǾȣЩֻˡ
ʱ˶סˣϵһȥնɱһʮȥˣǶԸһ
ڣˣһˣһȴ֮ӡתoȻ֪֮ӵܹӲƴüֻתֲͲܿġ
壬еһԸǾŹ𣬵˳ҲҪնɱһһΪɣһҪԸ壬ôڶ¾ֵˡ
ģһô֮ӣطٴˣߣһһ׷
缸Ѿһеķ񱼣о޴ΣվҪ٣ӣ
һϢ׵ʧˣõ棬սڣȴһϡ
ıһȻԵЩ⣬Ծ֮ӵݣ綼ҪڴһôٻܹסЩתoǣ嶼ˣЩתo϶׵ǰ
պˣô϶Ҳǻعλ֮
һͬҪʱ䣬Ҫʱo֮ҪʱΪoֻпʱһͬǰһ
ֻһ׶˭˭Ҳ޷˵塣
̫ЩضǱըѪһȻ֪ڿʲô΢΢¶һ˿Цݣһץ̾ͽЩѪץС
ˣ
һϵȡѪеľѪգһϺȻѪɢŵϢ֮ǰ̫ѪϢһģһֻƺҪСһЩ
Ѫȫľˡ봴棬ǷѾѪ滹ʧˣֻǸʧƷѣԶҲ޷Ϊo
Ѫ浽ڶ޷ȫ֮ڱһĸ˳
̫ЩѪг˿ǿЩѪΪЩѪǾܹλԼںϣ»عλΪ绽λ
ηѪѪǣ֮ѪĳҪ
һ漴ָһ̱㽫ѪΪݣ׷׵ı̫۽ӵУеѪ̫жޱȵļǵȴһѾ̫̫ˣǾܹﵽԼԸֱ׷ǰķɡ
һ̫۽Ѫ֪һ̫Ӧòʲô⣬Ѿܹˣ»ع鵽λ֮䡣
̫ۣһǷĵģҲȫķģһϣԼ˼ڱ˵ϣҪƿһУԣŸӵҪ
뵽һ֮Ѫ͵ڽڣʱ޾ʼѪһɹӴƥʼһڵţϵسһԪ
~~~~
Ѫ̺֮ǿһԪ̲סʩչǧɸߴԪɢ𺳵Ϣ첻ϵ쳹ʱա


0904 عλ
һԪʩչĳЩo嶼ҪӴǿ壬ɢϢʵЩֲ
һظܵڵѪڱһֲڻصˢţԪһ
賤ԭѾǧɸߣڼɵǧɸߴ壬ҲˣһڵԪܹȵļ
պԪͿתΪ壬ԽӴԪתΪҲԽӴӴ󣬼һӵʵչ֣ԽӴܳɵҲԽ࣬սʱռ˱ˡ
һԪѸٵ̫ж𾪣ΪλҲŲɸߴ󣬶һûгԪͶҪˣʵǿֲ֮
һûдﵽļޣǴﵽļޣ֪ôĿֲ˲֮ӣǻ˭ܵľˣ
̫ڸӼᶨһ֮ˣһɢϢǶһ˿ļ¡
һ۾͵ܵڲŵĿֲȷţ׵ĴһλoûѪ֮ǿһࡣ
Ϊϧͷƺû˿ҪǵļζţһԶûдﵽĵز
̫Ϸ˵ĽɫâЩâ̺֮ΰ󡢸߹ȵϢһʿܵ󣬶᲻Ҫߵݡ
һԵľŹҲˣ¶ƺڿҪߵݵϢʵ̫Ӵ󣬾ѵĿţƺЧôԣѾҪĹȥ̫۵κûгˣϣҪݡ
ο̫ۻõλ񣬸߹ޱߡ
һǾ޴ԪȻ̫ܵ۵Ӱ죬һĴڣ˵λˣǸλҪһݣ⿿ϢҲͲܡ
ৣ
һѸٵԪܿ㴩˾ŹߣһţֲĲӡǰݺݵһģͷ·նڤڤеһ㣬Źʱоһɣ޷ܵѾʧˡ

Ź˿Աߵһ֪Լɵ΢΢һЦһֻ̫ܹɹĻعλˣλ񣬹ȻϢ˵Ŀֲˣعλպһ޷ѹˣ
ŹǼĸһߣһΪ׽Ϊε˻ǾŹ𣬾ŹڵΪһġ
һ΢΢¶һ˿ЦݣûϵѾͶ·ңΨһѡ񡣶Ȼع鵽ΪҲʲôֻҪһoܹѹסǣңǻô
ң
Ź漴ЦҲİԶҲ޷ʲôã
Ź˵ﲻɵЩͷɥڴʱİ֮͵ͬڻҶѣ㲻ʲô
ܹܿ磬Ӳ
һĻþŹлȣȻ֪һʲô˼ҪŹԭo磬Źȴеһּ䴫УҪ׷ɱŹ𣬾ΪʹԼԲ
ܹͬģҪԲŹҲͬҪԲֻҪնɱӶļͲ飬ԾŹü䴫мѾ뵽ԪܹĲ飬һֱӶĲ飬Ȼٽ֮ŹڣһŹͿȡ磬Ϊתֿ
ʵ̫˵͵ΪһʲôΪ֮ӡ
һʵرԽԽӽoһԽܹоڤڤ֮ľˣһϲϣֻľµ֮ӣȻĳٲ˼µһУҲԱϡƽ
䣡
Ȼ֮䣬ض·һ𣬴ٴν޴̫λǴʱ˸ղһѪٴδһλ
ʱλޱȵɢɵĹâǿ֮С
̫͵۾ǵ϶Ũ׷׵ĻΪһֻ֣ݺݵץЩǿλһΣλҲûӳ۵ƣֱӾͱ׷׵ץ͵شͷֱӽ뵽ڡ
عλؿɼ
̫ɫֳһ˿ɫͬǽɫͭһ㣬ׯϣλ뵽ڣѸٵںϣһɹǿϢֱɢ˳
֮УֵһɹԪڹţΪ˸һڿţŮɢعλͬСɣҪء
ʱ̫ۣһׯϣû֮ǰС֮Уһʵڵ̫ǰɸоԼС
ǵҲѸٵɸߣب֮У̫Ŵһһܹ磬
Ϊϣ
ڻعλˣʥΣ˻ӳ죬»عλ
̫۶൱ļƺչֱſռ䣬ݵ˳˶գ֪oڻعλˡ
һ̫۵ϲλѳɹعλ
⻹һѣûеѵѪʹͣҵҪعλ֪Ҫȶá
̱壬лؽ
ǲûǣһжһģ˼ûУֻǼعλ³ΪoȴӵĳԾͽ
ΪǿһҪʵʱȴ·𿴵һһ㣬һʵͿǱһΰסˡ
ΰ˳عλ̫۶еηĪ⣬ֻûʲôܹסǼλĲ̽ˡ
ԣǻعλΪλҲɲҷ
ಣ
̫۵ļҲҲ̤ʵ࣬һʱᱻնɱĸоͷ·صǰƿһеĸоһ
ѣ𣬵Ͼǳ֮أǽõδȥ
ʵɫѾû֮ǰĽֺʹǻعλ֮ıԡ
ƺo͸ţ
һ⣬һѾˣȻȥڶˣŹ·ƾĸӦӦܹ׷
Źһһ˼ȻҪȥնɱ磬Ӷ䲻飬þŹгϣ
ڻиӦƶúܿ죬λòϵıãֻҲߡ
Źɫص˵֮ǰѾµˣһҲ֪һ֮ӣоΣգҪߣȴû뵽׷پŹ٣ôŹҲܹ׷٣κε߶ͽ͡


0905 ϼ֮
̫ȻѾعλ֮ǰ˵һǻǻһߣΪѾûѡ񣬼ѾعλҲȥʥ
ʥڻûлعλֵͨǳֲ¸̫Ҳǰȥðա
ֻиһλ֮ӣ͵Ĵڣĵˣֻǲһ˿ϣһεĴʱ䡣
ŹЩǺܿƽţʼһ㣬мܿͷڸӦλá
;Ź𣬿˵һˣΪǵĴм䱻һΪ룬Ҳǵתʱ״ԵʣþŹõ˱ˡ
ֻҪ䲻ôԶܻعλ֮䶼ܹһֺϵڤڤ֮˶ܹĸӦԷ
Ź͵۾ǾâҵˣλѾ׵ĸӦҲӦңֻ»ӵø졣
һ޷Ӳġ
˵գһ̫۱͵ĵشͨ˿ռͨ˲䴩ռ䡣
ңԶ⣬зУȻ䣬ɫһ䣬ΪӦһ˿ϤϢǾŹϢ
ãŹȻҵλãһһɱˡ
дǧ㣬Ȼ©˾ŹܹӦķλôôɷѿĵܼƻҲͻΪӰûκεá
һεܿ޷صĴۣ
һĿǰ죬Ҳ֣УҲ䣬һҪعλԻ͡ˣȥϼɽϼ֮ոջعλһ֮ӣoĵˣϼ֮һ棬϶֣ʱһһ
п־壬ҧҧ̱ϼɽȥ
ķֱˣٶȺܿ졣
ŹһֱڸӦ磬ķȻıˣٶȺܿƺһضĵطȥ
̫Ե൱ɣˣʲôǿ޼£˵绹ûлعλĻعλҲδ񣬸Ͳ̫κһ˵Ķ֡
ôӣ޷ӹӶ᲻ˣ̫ҲһСϾһܹôľذŹǾζպһҲԴ̫ۣ̫۴ʱҲõһʵǿǽ
ǻֵԭ̫۵һֱƽ
Ŷı䷽ôûϵӣ󣬵֮أ
һ¶һ˿Ц׷磬ȴҲżֻҪܹӦپˡ
һ˸ݾŹĸӦ֮ͣ˷׷׵ƿռ䣬¶ΣǿǰһΡĸɽʱüͷ΢΢һ塣
ɽ壬ѹûˣԭɽ֮УȻһoҿӻѾعλλo
λoȻһ۾ͿɽеĶأҲӦþ֪ɽعλo
ԶҲ֪ڵһжôֲӵҲ޼¡
ಣ
һֱӱɽɽ֮УӰոճ֣̱һ쳹ɽ壺ߣһ֮ӣ·㲻ߣҪϼ֮ʱ˲ãһսûõʲôôû뵽ʱתȻ֪ߵغ֮ӣնɱõʹͣʹΪλoҲʲô
ಣ
£ʹгһӣ󣬺Ȼ硣
ϼ֮񣿿ʱ˲ã
һ¶һ˿ЦǾػߣһƻߣȻնɱ֮ӣŵĺôֻҪܹնɱ֮ӣԴΪλǸλ񶼲֡
ҲΪ֪һ㣬Բ˵ϼ֮
ϼ֮ȣȷҪȺֻ࣬Ͳǵһγ̫߳۵Ӱ֮ϼ֮ɫ˲䣬֮ǰĽŶΪĿ־塣
̫ɢŨϼ֮ҲоЩĶǣ̲סҪ̫۳Ǹһȵλoѹȡ
̫һ𣬿λݣɲһܹġ
㡭ǣ
ϼ֮п־֮͵תͷ磬ϳ֮ɫ漴ȻֱӴһץ磬׾ٵľͽץС


0906 
ϼ֮һѱ㽫ץУ漴ЦŶһ˵ѣð㣬Ѿ׸ѡ
˵գϼֱ֮ӱ㽫Ӹһûһ˿ԥ
ϼ֮ת䣬ǾŹ𶼾ЩĿɿڴУ߸ϵoϲַޱȵĸ߹󣬵ڣϼ֮һЩӵʿк
ϼ㲻ú֮ӣ㻹ֱͿЦЦ
Ъ˹ĺһεס޼£ôҲѲҪʵ
֮УһϷʵĿ磬еȤôһ𵱳ҫ㽫һ˾ˣȴͬøһ㡣
أ
һһģֱӽĵ÷飬䲻Ҳֱץ˳ŹǿһһĴм䡣
Źƽ飬һĴм䶼׵ĳݺݵش˾ŹڣʱŹڲϵزţ·ڳĪʹһ㡣
һȻûԹҲ֪һ൱ʹģŹǰȻҲĴм䣬ǽֻһСֶѣҪܵǴ󲿷ֵĴм䣬ŹȻǳʹࡣ
ʹ࣬ŹҲܹܣΪΨһϣ
ԼĪ˰ʱŹɫƽϻһ˿΢ЦѾȫļ̳ļ䣬˵һȻǻĽŹΪһתoֶΣ̫ۺϼ֮ҲǿĿɿڴЩò˼顣
ȻɺҲһ֮ǰŹӵһļ䣬һҲǿеĽļȡŹ𣬷ĻһʿܲסoĴм䣬Ķʲô
飬ںϣ
һٽĲҲ˳ǿĴ˾ŹڣΪȫļ䣬ڵľŹ𣬳ʶ⣬Ǻһģһ˾ŹںĲ൱˳Ƭ̾ںˡ
ŹеļѾoתˣǳΪoҲʲô
һɾòǿҪǿĽŹoʹ֮عλ
һܶ˵ѣǶһ˵ȴʲôλϾֻλҪԶ̫۰ôֲ
ৣ
һĿϼ֮˸žâϼ֮ĳҪϼѵһ
ϼ֮һƲˣǳΣգҲֻǿһЦ㣬ֻҪеģѶȡá
һ˵ͷã
ϼ֮ڲ²ţĶеʲôܹһ۵ģֻһӰһ־ȻֱԼץ֮¡ֱ޿ɵֵ
ʲôѣпᣬԸ׷ߣѰΪʲôΪʲô
һȻԼ֣ϼ֮ǿ־壬ʵ
һɳ֣ûһ˿ͣղϼѲѾӦĳõһôĳҪľϼѵ壡
ʲô壿Ҫû壬ұ㲻oұԶˡ
ƾϼ֮ô޺һ޶ԣϼ֮Ҳõλ񣬷ͬСɣ̫һˣҲʩչǵصϼ֮ѹȥ
λжǿ֮ϼ֮ǲˣͷ·ɽѹסһ㣬˿ܶ
ӡ
һľ޴ӡܶ˵ϼ֮ͬ׵ĸһ㣬û˿ķ֮һĲӡɢ˲飬λҲһɲ˲ɢֻʣ˾޴塣
ϼ֮ʹ䣬תĻᶼûС
һϵĵڶoˣһλ
ȻⲢ˵һɱλʵһȻǿնɱλ׾٣λһܹܣܹѹƣҪôɵնɱѡ̫۵İȾѹһǰϼ֮ҲֻǸӶѡ
ڲӡ֮£ϼֻ֮ʣ˾޴壬һһģ͵飬ǿޱߵѸٵɢͬʱŹҲǸ飬̱ϥ£ʼӴ
һİ취o壬ԴþŹعλַҲȷʵЧŹϵϢԽԽŨأ϶ɢoϢ⼸Ѿﵽ»عλ
λ٣
Źһ̫ͬһ㣬͵ĳһ޴ǾŹλ˵λŹѾ磬λҲΪ˾Źˡ
λλȻû̫۵ǿ󣬱Ͼһ磬һ޴ĺ蹵׵Խ
Ź϶¶ȻҲǾŬһɴϢγһֻεĴ֣ݺݵץסͷλҪǿ£ںϽڡ
ֻںλܹ»عλΪo
һ԰Źںϼ䣬԰عλȴ޷ںλҪŹԼġ
翵λֻoܹںϡ
Źӿռ佥ĶŤˣλҲһһĿţعλƺûʲôѡ
Ǿ޴λȴһһ󴥶ѾԲ۷壬Ѿ޵Ľӽoϣ׵նɱλoλo
վoʵԽԽǿһҲоΪoǳ֮ѣ֮ӣµģΪo֮ʵչֳΪ֮ӵ֮
Ҳ˵һڤڤѾֻ֪гΪoŻ֮ӣܹ޾ĺôܹӵл͵
ҲΪһҪΪoǧѣԶ޷Ϊo
oֽʽһ־ǿ񵱳ĺѪoİԲܹλΪo
һ֣û˳ɹҲֻڴ˵֮УǿеλΪo
ǿг񣬸ͲҪ򣬾ӲĴؼ򣬴ӶΪooһɹӵž춯أ޷Ŀֲ
һַʿԣΨһȴͲܣΪе򣬶Щơ
һ֮ӣΪ˵߸򣬻磬⼸ɵľ£ôһoİΪo
һУڸղһŹعλʱԺȻȻĲͷ·ؼһصĴڣҪһ֪Щء


0907 ϺԸ
䣡
һ޴Ĳһĳ˼ֻŹɢŨoϢҾ޴ب֮УͷϵλѾʧˣڵȻѾ»ع鵽λΪoһһλλ۷Ĵڡ
ڳˣ
ŹĵĿϲӿȣֱ޷дϲһһеĸоֻҪԸ⣬ֱӻأݻգǿʹһ壬ȫ
Ȼǰʹһеo֣Źᵽ˲oϵĸоڻ֮ǰȷСÿһ㣬ֻҪһָͷشһ׵ؽЩ
¾ǰҲϣֻoǸ߸ϣһУһĹͣһ͸˾ŹһС
뵽Ẕ́һȥ
Źһʱ¶һ˿ݣΪ֮УһȻͬǴһ֮һ㣬Ȼǿʵ
⡭ѵ֮ӵ⣿ѹ̫۵ҲһϹϾԭ֮ӣȷ˲ĥĴڡ
ŹһݣϣеȻһһ֮ӣעҪ񣬵Ĵڣ˭Ҳ޷֮͸
ϲŹˡ
λ۷壬Ź㻹м̤λ֮ǿϲɺء
̫۶׷׵ĿףأҲһ컻صֶΣּʱڣͼһoֶΣǶ޷жһҲӵصĸһ
Źһǰϵƣϵļ˷֮ɫ
һ籾һλ۷ĴڣҲһˣˣѳ񣬶һǼ̳λõ֮ڣ
һoǲӵģһдһʡ
Ź𵭵ѾҷˣҪ
˵գŹܿͽ֮ץУʱ֮Ѿȫ֮ڲϵ˸š
һֻеʱһͷͷȴԽԽоʵ
ҼȻ֮ӣ޷еɣȻҲ޷ΪoλôҾͲȥo֮ĪǿеĵλΪǿߣ
ǸոһڿŹعλʱ뵽ģٳٲΪoһ˿ûУеһ˿ˡ
Ϊյ˵֮ӣĳ˳Ϊoѣһĳ˵ȴټ򵥲ˣֱڣһѾһʱˣȴoһ˿·ûпͺܲˡ
Եղţһ𽥵Щ²⣬Ϊʲôɲoа˾ŲʮΪ֮ӵݹϵ
һڣֻһ·ܹΪoǾƿص谭ǿеλ
Ҳֻoӵױȵǿͬ
뵽һһ˿ͷԽԽѿ˿֮У֪пڤڤеѡ
ô
һ뵽ͷһϵ֮漴޴ķӡγɣݺݵ֮ȥ
ӡ
޴ķӡХֱ֮ӺȥһѾȣһԱӡݺݵĺ֮󣬾缦һѸٵѿ飬ջΪ˴İ
һȻŹһ¶һ˿⣬ɵѣǡ
һûлش𣬶͵գץĺĳҪ񣬲Ҫõκ˵ĳϣعĳҲмϡλش裬ĳҪĳһ޶λ
һص֮УòϢͷ·ڤڤ֮е͹
¡
͵Ľһռ䣬ض·𶯣·ص͹ķʽŶһƵĲ
龰̫λoҲЩĿɿڴ۸ǵ૵λԵλҪڤڤ֮еĹ򶼷ŭˣ֮ӣǴŻ𰡡ؾеĹݣ
ŹһԵޱȣԵһ˿ηع򶼲£ʲô赲סһ񣬵
һ̣̫ۻǾŹ𣬶һϺԸ۷ˡ


0908 ٽս
һ޴ֱ۵֮УԼĵһλĳΣΪֻһλ̫λ֮һûУֻһʼλֺҲ˭ӵеġ
һȷԼҪߵĵ·һֱͨoĴȴһׯһ˾ʮֿ·
֮еλʧŹĬĬؿλҲһ˿ڴڴţȵһλں֮󣬻֪ľ춯أֲޱߡ
ŹյһǰʵǸȥ񣿡
ŹճΪo뵽ʱ¶һ˿˿ľâo䣬ľ˷֮УΪս
һȷҪλǿǵЩصλǸλĳ֣Ǿ͵òʧˡ
رЩǻûлعλһȴһҲСǣÿһͬСɣ̫۶عλΪλ񣬵Ҳȥɱʥɴ˿ɼЩǿ֮ˡ
һ΢΢ҡҡͷڻûеoսսʱҪľǻλǵ֮oһλҲoһ֡
뵽һѾ˴㡣
ȥս
ಣ
һҲֱͣӿ֮Уսȥ
սɱѳţսӲûȥãǶԵЩϾǿսĵûУ͵͵Ǳ棬вٵġ
ЩսеĶÿ棬𣬷ǳֲ֮ǾͼһоްԼ̬ȡ
ˣ
ʱгһսΧػǿǶ΢΢һ㶣漴Ӧ˹׷׵Ŀ˿ռ䣬Դ
˭ôĿŵĴռ䣬ѵҪӲ
ӲΪ˶ǾŹ𣿺ߣǾްԲĽأ˭۸ǿҪǿҵڣҲҪûʵ
˲Ӳģֻʧ˿ռͨѡ
ͻȻֵĿռ˷Ӧһ󶼺ɣΪսôֱްԲϿƺ󣬳˾Ź⣬ûǿдսްԲơ
ಣ
ûһһĴӿռ̤ԭҪʵĴǣʱɫ䣬¶һ˿
㡭һȻһ
սնɱ˽ӣҴŽƲ屻𣬾һΪѾﵽ˹Ī֮
һֲôͻȻս
ЩްԲĴǣȻһ۾ϳһ⻹뵱һƲйأƲϾһްԲ壬һʵܱȽǿĲ壬һ£ȴ̵߽⣬ȫ£ûһ˴ġ
ֲֶֿΣѾģһ֮ҲްԲ˿ǡãػеһ𣬾ڵһԲһ۾ϳһ
һɫƽ½мâ֣ţŹ̫Ҳ׷׵ĳ֡
Щ𿴵һѾǷǳ𾪣һľŹʱɫǱòҰףһֻͻȻðȻo֮պգЩ˵֪ҲֻǴһƲѡ
ŹһŹ𵱳ԴսΣѾģЩްԲУŹĿֲ
ŹǰһЦҺѣ̫ۣҪսһΣɸ赲
ܾŹ⣬⼸࿴һۣз飬ҲõĴȻһԶȥڲ֮ﻹʲôţǰһŹȻǹ¼ҹˣǾްԲһ˭ܿ⣿ǻǿȥпల£Ļ
û˵꣬Ź͵Ľ٣죬߸ϣʲôǣѾΪo߸ϣ˵ˣоްԲֶҲбһ֮У
Ź䣬͵һģӿ֣һ֮£ռ׷׵ݣѲ⣬ֱֲЩ
㡭ôܣoϵo
Щ¶ڶ£oУϵģԶԶĳԽ֮Ѿűʵ
֪Ź𲢲˵Ĵ󻰣o֮ǰеĲ嶼һҲԲһoĶ֡
ֻǣɢ޾ŹȻΪoǸеЩ˼顣

ЩȨƬ̣ǹ˿ȥo٣ǲأǸûа취ػղžŹһǵϣѾˡ
ԣֻˣ
һһֱû˵ЩʶȤҲûΪѣΪڵʵҪoܹλɱЩҲûһ˿ô
Ź̫󣬷׷׵Ľ뵽ս֮С
ЩɫʮֵĲá
һҪݸ壬òǧǾŹ𡣡
ŹȻΪo¡
oҪϷгһoǺεȵĻԻͣϧӦòϧһд۵Ź𣬵˭뵽һɢ޾ȻܹΪo
Щǻںڣȴⲻ֪ղŰԵޱߵľŹ𣬽ֻһһʵĴڡ
һʵԽߣ۽ҲԽԽ֪ЩҲھе͹µģ޷뵽ս֮Уȴĳսĺ
һ񣬵ʱЩ壬Щ飬Ҳ֮
սɻӣһܵϤoϢһʱ򣬻ᱻ׷𺳣ڣȴԵϡƽoնɱֺοЩԣ
սĵطһ洦ɸӦһЩڿռз֮УǰóȻĽУ䣬ڣ˵ˣ˽٣ԱҲκβһ
ЩȻģȴҵλΪҵλĻʯ
һͣһͷȻһǿеλԵ÷ǳСֵģλλҲһλǿٱ
ֻһʼһսĿģҪսڶλ
䣡
һһץӡ˲ΧĿռ䣬¶Ƶһͬˮһ㣬ӡݺݵһץȫ飬Ϊ˹һǿйעλ֮С


0909 λ
ԭһλʵǰ޹⣬ֻһӰˣʵǳƲʲôλڣһЩȫעλ֮Уλʼֳ߱һ˿λ
ԼλⱾǾ춯أΥعΪһλʱؼ䷢֮ͷ·ڷŭһ㡣
һҲԸӦˣս֮Уܹܵı仯ЦڸĳôߣعĳҪƷеĹη壿
˵գһǱ䱾ǿ󣬽Χȫ׵ķ飬ȫע뵽λ֮ϡ
̫ۿʼֳһ˿λһ˿¶𺳣ǿõλĳ֣պ󽫻ʶֲֿĴڣ
ֻµʱһλһܹ̾񣬳ΪһԼλĴڡ
һ߰˸ЩģҪˣ˼ȫķ飬λҲûжá
Ҫo
һսȥһ߹ĵط·⵽һƽһ㣬޾ʱճ涴֣Щ涴ΪһǱеģЩʱճ涴һ룬ͻᱻ͵֪Ŀռ䣬Σޱȡ
ಣ
˺ܿһoϢĵطЩoӦ꣬ȴŨoϢoжôֲˡ
ǵŹһŹõܹ֮Կ׷ɱ硣
Ź˵ΪܵŨoϢսĺģȴûʶҵƶϣսӦˡǿooսĵطoϢŻ˵ŨŻ˵Ķࡣ
ŹҲֻƲ⣬Ȼ̳ȫ䣬ʱתĺ磬ڻûüսΪҵʱѾתˣȻ
һһֱսȤֻ˽һЩȫ֮Уȫ֪ô¡˵սΪ֮ӵĻôЩoӦǺԸ֮Ӳǣôֻսһ˵Ĳңڴoˡ
һĿ⿴̫ۣΪλԲսȻǺģһ˵˳̫۽
̫һɻ¶֮ɫȴһ˿ΣͳΪoһ飬ǾʹشˣȻĴ߸ϣͳϽǧoһЩo־ԶҲΪԽ֮ӣǳֲҪĴһֲܹѹƣϧĴ֪֮ӲҪвҪвڲ
һоâһǰٵ֮ӾȻǱĴΧҲԼӵ˵֮жôǿᣬҪĴһΧ
һϸ̫Ǽ˵֮ձĴնɱˣҲˣʱ롢˺ʹ֮ĴλһѣoĴնɱĴȻˣҲǸ߸ϵܵعıĴûֻԲתĴڣսڳĸҲˣˡ뻹ʹ干棬Ӯһǿo
һúϸû뵽պսȻΪ֮ӣ֮ӣֻһ߶ѣĴƿ꣬ѹoһ𣬾Ѿ
ԭʥˣֻҲὥĻָ䣬ʱ򣬷ˡ룬ʹ֮ǾͲðˣ⵹ǵһᡣ
һ΢΢¶һ˿Цݡ
˵ĪĴλһ𿹺Ĵ
̫еıһ¾Ͳµһ롣
ʵҲϣĴλǵĿģҲǵĿģֻ໥ðˣĴλ񣬻ĳʤȻҪϡ
һ˵
ǣ֮ӣĴλ񡭡
ɾЩ˼飬ǿͶһĴλǸ߸ϣǿ޵Ľӽǻһһ
һԵúţĴλ͵ϮˣֻҪΪ棬᲻ϧһдۣ֮ӽֻǸݶѣֻҪĿʱһ£Ǿͻ֮Ǿͻᶯ֣һ˿ɣҲǰɹ˵ĸԭ򡣡
һĴλͷͷǵıҰĵo̫ʲô˵ߵˣֻҪһ£Σ
ˣ˵Щ̫ңԶĴûȫѣеǻʵߣֻҪĳλҺλ϶ΪһΪo¾Ҳô׵ؾɱĳ
һ˵ֱ꣬ɽսĺ֮ء
䣡
һոշɽ̾͸ܵ޾oЩʵ̫Ӵ󣬿ֲޱߣеᵽoϡ
ֻǣڵһѾȣܵ˿ֲзǻϲ
ܺãôҵλһǿ
һԥ͵Χһģ̣ŷӡ˲ɳ
ӡ
һֱӾʩչΪĲӡЩ˷ķȥһһ֮ϣЩֱӾͱ÷飬Ӷһץסᣬһٷעλ֮С
е쳣ļܹͣģǳ֮ѡ
ˣھһӡ֮£飬һλȥλͬһ㣬
꣡
Ȼ֮䣬ռ飬λ͵һ𣬾Ȼ˲۳ΣһɾǿϢ٣ԲĿռ䣬ȫ飬·޷סλǿһ㡣
̫ɫ΢΢һ䣬λεһɲǣѾΪһ˵λƺҲڲţȻǶһλη塣
ԶԶĳԽһλλλλǰҲҪܵѹơ
ֻλܹ΢Ŀһ֮Ϊλ
ǰλһλһֱֻӰ̫޵۶һʮ㣬ҲɵЩ顣
ڣλ˳۳ʵʣһֻҪϵλôλͿԳǿֱһΪһ壬Ϊo
ԣֻҪһԸ⣬ͿԳںλΪoһʱ䣬̫ۺ;ŹһޱȵĻȡ


0910 
һ΢΢һЦһץλȻƮȻ֮Уɢ޾ϣ̫۵֪һĵϸôҲ뵽λһԼǿеģΪһǿޱߵתo
ǿɷھںλʵոλεһɲǣѾˣֻҪĻôҾͿںλΪo
˵һ͵Ŀգӡٴκһζ׼һǿȻҲЩȴϡܵڵϣһλo
ԶԶλԽǿôںλΪoŻԽǿĳΪλȻҪǿκһλҵλҲҪǿҪͬλ
һ˰ͼеӡҲ͵ĺλΣƺʵҲһЩȻܹʩչӡˡ
䣡
ӡһײ֮£飬ս֮з·ڻζһλoǿеıһĲӡݻ٣ӰȻͬһ㡣
ˣ
λɢĽɫԣЩâ˷ȥЩͷ·λǿеץסһ㣬ϵķɽλڣΪǿλ
һλoλƺԵøӵʵһӣƺҪһؼبδеĿֲλ
ãȻ־ѶҵȾһ֮
̫Ҳõλo֪һѶݸģҲȰ˵ǰһǿλ
ǵһչսĿռ䣬ЩŵҲ޷ӳǵģһɨȫ׷׵飬Ϊ˴׷׵ıλ̳ˡ
λķɿ죬ԭֻ൱λλתۼ䣬ϵѾܹЩλ۷λˣϵע룬λλֻʱ⡣
һ̫ĶϵѹսеսЩްԲеĴǿĶҲǿ־ޱȣÿһ˿й¶ϢƺǸ߹֡
֪Ķʮа˾ſ϶ǺһйأҲΪɿĳս֮⣬⵽֮꣬˭Ҳսᷢʲôı仯
ĶܴĳЩoע⣬Զһʱһǿo͵۾һâ
ˡ룬ߣѵǲֵ˱ڣ
oɢǿϢֵĳһ˿Ϣƺһһ㣬ղţŸոյ
ˣ
ģoǰӰһһŮŮĻƱסһ㣬ֻܹϡݡ
ŮӱǷˣԱߵ룬ֻǵһͶӰˡ
ˣ֮ؿɲҵڵң֮ӡ
һƺΪ
ˣԭǺպˡλ񣬵͵ϮĴڽֻ֮תȥoǿ֮Ѿ޵Ľӽ
ʲô֮ӣ
һ˿âǲ֮ɫ֮ӣȻ֪ζʲô
̾˿ˣһֻҪָΪûѣȻ֪ЩѾ̫̫ı仯ˣ֮Ѿ֣ڳɳڣʱв󣬻ʥҲתڻûлعλҲȻС
ʲôôˣ֮ӵĳ֣һҪʼˡʹ֮ߣһˣû뵽һָ͹ȥôꡣҲûܺܣڵҲŸոպáʱҪˣߣĳɳڣ͸ڱΧڷھȥ֮ӡ
оâһǿɱ˲֡
˼æɣ֮ڲֵһᣬȴǵֵĴǿˣֵܹסĴô
Ҳƽɫ΢΢ĻͣĴĿǰвϾ͵ϮֱĴתȥĴ޵˿ܾˡ
֮ʱڱҪʱǻҪһͬĴ
˵˵Ҳ΢΢ص˵ͷǶΪ˴ﵽĿģϧһеˣ֮Ӻo֮ĶЩЦǶҲãǺҲãʵҪģ֮ӣжôĸ߹ǰǱĴնɱˣ
ԣǻҪ֮ȥĴĿ⣬ǰ͵ϮĴȴûץס޳ĿľǱȫڸǰļƻ
o֮УԶֻĴ˵ȥ͵ϮĴҪ䣬ֻĴˣŻճλܹµoΪ
Ĵˣȴû䣬ǴŲתȥˣҲ޿κΣٳٶܳΪ
֮Ӳɱʥ־ˣ磬ֽնɱܿճһ֮λǶлΪµӦεĴ١
Ȼһæ˵
һ߻ûпڵȴ͵˵ȥ˾ʥѾͨع򣬱ˣĴػߣڱعػߣȥҲֲʲôˣܻᱻعĨȥ
ĻʱͷһգعԶ޷ԽĴڣĴֻعػ߰ˡ
ܹ֮͵ϮĴһΪ֮ӵĴսѾعǳĻңȻ޷ΪĴṩΪĴʱûйͨع˻ᡣ
ǰ£ʥɵӣĻ϶Ѿͨعй֮ڱţ֮ӵµĻ֮Ļ˭Ҳ޷ԸعðģǷͳͳҪ
뵽Ҳ֪ĴҲû˿Ļᡣ
ʵǿɶ񣬵ıôʱ䣬û뵽󹦿һ֮ӣǶã֮ڼȻɱҲҪһѵûΪ
ʮ㣬κ֮£Ŀдʣܿ죬һ޴֣һͷޱӴǰ
˿ͷ΢΢Դ汾ѾˣЩ걾ˣָʱ򣬶㱣һ塣Ǹһ֮ӣսڻȥúõؽѵһ޵е
˵գͷٵƿռ䣬սзȥ


0911 նɱ
µһλoսΪ֮һȻɳȥԸ֮ӣ˺붼üͷ
ȴЦǲõģǰȥֻ̽һ֮ӵʵζѣɲûгɳͱնɱˣڿʵǲźƶԲߣ֮Ӻ
ƴ֣ʵ˼ϸ壬ʮѲ͵ϮĴ⡣
˵Ҳ΢΢˵ͷ漴һӣǰһ޴ľӣӰͨ񾵣Կ
ս֮УһǿڲϵĻţλϵۣԽԽ󣬲ôȴҲҪ챻һΪȫˣˣЩԶһ
λҪoܳһo֮նɱˣڽλ֮Уֻλ̾ͻƵλĵز
һ˼ȥնɱһoʱȻսĿռнĳһ˿һһǿϢӿռдݶ
ţϢ
һһæջλɢĿռ䣬˿ϢһЩϤĸоһһǿĴƿն
Ź̫ҲԷҲϸĶɢĿռ䣬洺سϢǶоһ˿в
ಣ
ڣռ飬ȻɳһͷɢŽɫԣޱȾ޴󣬼Ҫսռһ
ǵģͷģһԪ࣬ǶͷϵǣɢſֲϢһλo

̫ۿͷʱȻʶͷ
͵ת޴۶̫ۣԭ̫ҲǺܹϵoˣû뵽ȻͶ֮ӡ
һһֱɣ̫o֮ҲԲĬĬ֮ǵļʶǳ㲩ͬһ㣬ڱһȻԭ̫o֮жϹŶǹϵoѹּʶôĹ㲩
ɫ࣬һ˵µһǿλoǿɱͬλo죬û뵽ھȻҪСġ
һ΢΢˵ͷȴ˷֮ɫһͷѪҺԴһڵѪ壬԰λӵǿλλԣѾɱ
΢֮ӣѾŭΰˣԣ˴޵еҺúõؽѵһ£ĪСһûˡ
߰˵漴֣޴βݺݵıһȥױȣһ֮£ѣսƺҪһΪսΧȴһǿھȹսŲһսͻˡ
λoôȷ̫ۣ֣նɱ
һɵӣ֪ǿޱȣʵǣҪնɱЩʵ̫һͬˣаնɱ
̫΢΢һ㶣ɷͬһ㣬ҪվŵĿױȣ޽ӽĴڣŭǼ˼һֻҲǶ֡
һѾǲܲӣԴǾһ֮󣬱֪ҪľΣһ־Ǿ춯أȫԸ
䣡
ֲ٣̩ɽѹһ㣬ݺݵϣʹԶԸ̫еˣʹӵǿλ۷壬λ޷жλһѹ˲ͣסˡ
ߣӡ
һ͵ĳ˲ӡХȥһӡǺʵˣҲҪܵشһ̫ĿֲΪ޵ˡ
ңԶһͷɫޱȣԭգû뵽ȴһһȻλ¡
˵ǵؿһˣֻ̽Ҫֵ̫ˣһǵˣ֮ӣɱ⼫󣬻
Ҳֻõ˵ͷ֪ʹʩչ޵Ҳ޼£̫ۺһ޷նɱ
̣ط価뿪
ѹƵһ֪ƾԼ޷λѹȣ͵ʹ޵е
䣡
һޱȾ޴쳹ʣռ׷׵飬̫۵Ҳ͵һ𣬷׷׵ı϶ޱȵľȣһʵǿֲ
ಣ
̾ҪߣУһͷõղűһѡ
һȴ׼͵ʩչԪͷϾ޴λ֣ڰĦ޵Ҳʩչ˳
ߣûôףӡӡ뷢
һþȫڵ˲䱻ȡһգֻ޴ķӡ̩ɽѹһݺݵĺ
ֻӡʵǿֲʱգһУ̫ҲӦ˹һôһӣҲ޷뿪ˣ˲ͱ̫۵ѹ
أ
ŵӡݺݵĺϣ忪ʼҲѹķ飬õλoʱȴǴ׵ĸ
ãѪ
һдϲϵѪȫĳգԪݺݵһȫ˽ȥѸٵؿʼš
һɹɴϢһϲϵĻصţԪϵĶͷϣƺѾҪƿԻΪˡ
ѪһλoǿޱߣѪжôǿ
һ޷ֻоԪڲϵıԭǧɣڸǷسɳţ·ûмһ㡣
ǧǧ򡭡ǧ
ľǧɣһЩĿɿڴû뵽Ѫ֮ԪȻܹɳĵزҪ֪ĳЩλooǵҲǧɶѣڣһԪѾоǧɣǶôĿֲΪo֪ʲô̶ȡ
ˣҡ
ĲڷţûκεôһλݺݵһǾ޴㻯Ϊ˾λգ䲻飬ҲһһĶɢ
¾Գ֣Ҳ޷ˡ
һпƷȴ˲Ϣ䷢£ңԶʱյһͷɫޱȣɱǲ֣Ǹ֡
ղһնɱʱ䲻ʮϢʱ䣬ʵ̫٣ԾΪ˲л֡
ˣһ֮ӣȻ
ҧгݵ˵ȴûгֽѵһ֪ǰһڵݣ٣ĻȥҲǰ״κεá
뻹зˣڶһһ𣬹ԣưͿҲֻˡ


0912 
һλɢһ˿ʥϢӵʵߴһηѾȫﵽλλĵزˡ
̶̵ʱڣһԼλսеع򣬲֮˿λoĳɾѾǲ˼ˡ
Ԫı仯һԼı仯ֱ仯һȻ֮ãԪԽǿպĳɾͲŻԽߡ
ԪӿȵȫһκεֶΣ׵Ļһλ񣬻ûгΪo׵Ļλˣǰһ֮ҲûܹһƵبδС
ѣ
̫ۿ˿һ뵽ĲȻһնɱˣҲһ£вǿ˿ñҪΪһ֣̫ۺһҲסġ
һȻ˿գ΢΢¶һ˿Цݣصģĳ֪ʲôݣɱҲɱˣҲΪ¶󶯸ɸꡣ
һ¶ЦЦɫ̫΢΢һ㶣漴뵽һĴ㣬ĳǣǿ϶ڹ۲š
Ҫ޷ҳԸǣ̫Ҳ׷׵ظš
ʱյһߣɫȴԽԽһ˵ĻȻףưͿ֣ܶüװ֪
ߣɶʵǿɶ񣡡
һ֣㽫ǰľ÷飬ͼҲ˲ʧֻʣеŭ
˺뵹ûʲôҲһ˼ڴһϢ
ȱæʵһǴһϢһֿʱͬԿϢ
ô˵ƽɲ泩
ߣǱˣûЩھͽնɱ
˺΢΢һЦһ֮ӣҪסҪһˣ֮ӣʵ벻˭ܹĴ
һܹĴݳҪϵϢȻٺòˡ
ˣ¾͵Ϊֹʱ֮ӺĴƴһǵ֮ӻĴӮˣǵĻᣬʱлһѩͷ֮޵ġ
뵭Ȱ˵
λoûзնɱĴͷǴʱ٣Ҳڲ߻ţϣһܹɹĴնɱʱƿعؼ۷壬Ǳ׷
Ϊһ׷ǲϧһд۶Ҫɣ
һЩ̫һ㣬ע⵽ûУһȻѪ㵹Щϵһˡ
Ц˵ղѾһǿֲԪȻѪ
һ֮ӣѾŤֺοѪˣȻѾӴǱԲỵ£ھȥһ֮ӣ
˵꣬͵ǰһֱ̤˺գһȥ
һλȥսѾֲ֧飬Ȼûȫ飬ЩʯѾһЩްԲռҲûʲôá
ʣµҲڸղŵ֮У÷飬ɢ֮УһѾȡˣҲû¶ź
һԭؾվţ΢գһ̫Щԡ
ѣսڵѾûˣǻǾ뿪ɡ
̫ʵ̲סȰ˵
һڵˡ
ˣ˭
ۺɵա
ˣ
ռɢ˶ؿ˿ռ䣬һ΢΢һЦĳȵˡ
̫۾ȻӿռѸٵ߳һߴӣ󣬻һһ̽ûʲôǿϢվȴη֮С
ˡ룿
̫ɫһ䣬࣬һoʵ̫ʢҲûʲôĺΪĿĲϧһд۵o
o͵ϮһɹˣoǿԶܱģoˣҲûаܹߣȻš
ղһĻ֪ǻᵽһר̵ȴo
ˡ룬λڵˡ
һûиоҲûΪoպԵǫ
ৣ
һ±Ϣ͵˲䶢סһЦʵ̫ˣҪ֪ĳЩʱʵõ̫ˣʲô¡
ӴϢһκδڶҪǿ̩ɽѹһоĸо
һ΢΢תڵҴԪ֮дݳһǿ˲һܵϢѹȣʵ̫ţȷʲô£ĳţλĳģˣȴ֪ΪΣ
˵գԪϢ͵ıֱӱϢѹƣһʵȸλĴڣԳֻ֣뿿ϢѹһͲܡ
˺ȻǰһЦ֮ӣȻܺãǵ֮Ӧúˣ絽ҵ˵ϸϸΣ
һһ۾Ϳ˳˺붼ֻͶӰˣȴ
кβɣ
һûκεη壬oҪһֵһֺγҪoҲǻðˡ
һһܲȴҲûֱֹӱ㴩ռȥ
ŹüͷһƺĴ治ողŴɱµһ£óȻǰȥֻΣա
ģ˺룬oǳöԸͷ۵ĲǣӦĴǺĴĳޣǵҪǧ򱶡һĴѣһعλֻµһʱҪԸˡңһˣΪػߣֻҪ֮Ӵڵһ죬ôĴȾͻԸңһ㲻κεĸı䣬ĴжôĺoԣɱңᱣңǲǻðˣԲʲôΣա
һ˵Ѿһж͸ˣԲôš
ȻҲȫû׼治һжҪһնɱһʵеλκεټ̫ۣ򲻹Ҫȴʲô˺벻ֻͶӰо͸ӵķˡ
һķ̫ۺ;ŹƵƵĵͷ̫ۣ֮ǰĲ룬ֻû뵽һѡ
̫۵˳׵ķĺһһҲŶԷȥ


0913 һѪ
һ壬ǳĴȺ֮һʹһΪǿƣˡһ𣬹ͬʹһ塣
ʹһ壬һеڶЩɻ֪ڤڤиӦֻ¾ʹ֮һ͵ϮĴǿڡ
һӦûʶ̫Ҳ֪ΪΣлһҪúõѯһ
һ˿ռ䣬һƬǿǽʱ֮УһƬ谵ȴŸԪأ֮Ԫء֮ԪصȵȣĵطУЩû֮ʿ°빦ֱһеʥء
һʶ㣬Ҳطӵ͡
ãһطٵСɣ
һʵ
΢΢һЦʱŽĶȻͬһ㡣
ҲֹֻϵoŻỨʱõĶ
һû˿׽УҲ֮Ѫ֮ǰ˵һһ֮ӣ˶ŤˣһѪʲôһѾˡ
ˡoˣһҲʹ̫ۣǵĻشֻиλܹд
λ͸λ֮һ޷Խĺ蹵֮󣬼ֱ޷һλ񣬾ʮλҲ֡
뵽˶ڣһϯضȿڵ֮Ҳ֪йͬĵˣǾĴ
һкƽĴǵĹͬˣǸӦþϺͬĴôȻҪҲϵʵĻұĴ׻ֻλҲôڡ
˵һâЦ˵Ŷ֮ҪʲôĶʵ
һ˿ȴȻЦʵܼ򵥣ĳҲѪԪԶûеޣԾֻܹһξѪ㹻ˡ
һξѪǺôĿ
ɫһ䣬⾫ѪһѪһǵ˴ˣֻһѪ
ѪȫѪľǿoڵľѪҲޣһξѪ൱ȫǧѪʧһξѪҲһЩԪҪܳʱָܹ
Ҳˣ˵һܴ
ôһξѪãĴȻڶûѣ˭֪ʲôʱѣѵʱԽ磬ĳûʵԸǡȵʰĳλҲԲù
һ䣬˵
Щ˼æ˵һξѪȻЩ࣬ѣ˵òĴĿǰĵˣһѲֵܵҲ׶༪٣һξѪȻ󣬵һξѪԸһ֮㹻̵ʱڲĵԪ
֮
ɫ΢΢һ䣬Ȼ֮ǺöȻܹڶʱڲĵһξѪ֮Ķ
һεȴˣΪһξѪľѪԻһʵͻͽԪڴﵽ޶ûпܣһҲ뿴ļ޾
˰Σ͵֣ģָϣ۳һѪѪͬһ㣬ոһ֣ɢһĪϢϡġǿֵϢһˣǾŹλǿߣƺܲסһѪĳ
ǾѪҲֻһλ۷ǿߵһξѪŻ˵ơ
ߣξѪ̺ǿλǿеᱻԣҪĻ
ѵʵ˵ǸܵξѪеһ֪൱λȫ
ãããξѪҵԪﵽޣӦòˡ
һһϲҲԼĵĻϲξѪѸٵץ˿УҲûż̾óƿ֣صװƿڣСķ뻳С
һ˾ѪһۣһξѪ㹻ʱˣǷ˴Ӧ֮Ѹٵ޸ԪĻôӦ
ˣ͵ϮĴƺʹ֮ĳȴûκϢλӦ֪һɡ
һȻʹ֮ʹ֮һлһЩɵģоܵһڤڤ֮еġƺҪͷ˵˶Ҫǿֻ֪һҪɣʹ֮ǲǳΪ
ʹ֮ɫЩѿƬ̣Цʹ֮ߣ壬ĺһǧκνĻôĶ֪
һƵķˣȻҲ¶޵ı飬λʹ֮ĳɼ
Ŷ˻
һʵû˵˵ߣԼһ͵ϮĴȴһûг֣˶ԸĴҲΪĴŵѣҲһЩˡܾˣʹ֮뽫Ĵҵһ򾡣ȴû뵽Ĵ쳣ЯŲתȥҵˣòʩչŽʹ֮ˣˣʹһҲ֧£ѸٵѾռ˳һĵطνǿɺ֮
̸ʹ֮һҧгݵģ
һ˽飬ԭĴ֮ߣΪʹ֮Ҫһ򾡵ԵʣĲνն񣬶ˡ壬oôöû¶棬ֻҲ˵Եʡ
ĳһղĳӦʹ֮ûʲôʶֻϢǳֲô£
һԼʶ˵˳
ʲô˵Ŀģ
û뵽˺룬һһ˵ɫ
һ֣صص˵ͷǧȷǹʵںǿ󣬸оλѻҪǿһ㡣
һȻ֪ΪɫҲֻ֪ûô򵥣Σĵ̾ϢɹˣȻɹˣȻҪһɹˣôܣ
˵ɫǲ˼飬ƺʲô޷ŵһ㡣
Ǻλʧ̬
һæʵ
ɫƣˮƺ˵ɫҲͬȴûпһǿһ̫ۣ˵̫ҲǹϵoӦŹ֮Ĵ˵ɣ
ৣ
˵ġ̫֮۵ɫ䣬ϵϢ޷סҵɢ
֮ѵֻǸ˵ôô˻ţѵ˵ʹ֮Ȼ֮
̫۵ɫ䣬ǲ˼֮ɫ


0914 ֮
̫۾ȻҲ˵ĳԾһ͸Ǿˣѵ֮˵̫ҲǴʧɫ
ߣ˵˵ǿѨ磿֮Ҳ֪˭ģع֮УֻӵĴ鲻ôκ˶޷ٳΪһִţֻҪܹĴȻ֮һصֶΣԼ棬ӵ²һӵв飬㻹λ޼£Ϊ֮죬ڤڤ֮еĹԣԶҲ޷عλΪǺ֮
˵룬ؿ˵֮ϸ˵˳
һһѿڶѵ˵ʹ֮Ȼ֮һɹˣ
̾ϢԭҲΪֻǴţֻǵʹ֮Ҳû⣬뵽һ͵ϮĴʱ򣬺Ȼ뿪˲վĴصתȥֵɵ㣬ټ˵ʹ֮ƣԶҵȣɴ˲²⣬֮һǰѾı˵ġ
Ҳߵô꣬ʹһҵ岻ͣսʹ֮Ҫҵˣڶٳٲ֣Щ²⣬ڿӦΪ֮һЩӣûҵ
˲ӣ
һһѾ˵ð˾Ųʮˡ
֮ôģ죬ֶΣСɣʹ֮Ѿɹˣȴ˵Сӣ޷ġǷδʱĽ٣ʹ֮һֵģбȡʩչ֮ưոݡ
˵
o֮䣬Թʵ̫࣬oΪĴһ˵ǲŻоԭҲƣĴڱ˵ûʲôͬ
ʹ֮һļס֣oҰĲСƺӵѲǳΣգ٣Ĵûлع鵽λ֮ǰʹ֮ΪΣյġ
ʥĿǰѾ˼䣬ûлعλλĿǰֶΣΪβʥնɱԾ󻼣
һʵЩ֣ܸ߸ϣûлָλֶܹնɱΪ񣬵Ϊܹ͵ϮĴĴڣoӦòηһûлعλǡ
һ֮£̫ҲʵϣȷҪʥǿûлعλжǿ֮ԲȥΪܣǲȥ֮Գ֮Ϊ֮Ϊػߣͨأؼͻή¹ȻԸûԸܹعǱϾع³ɾ͵oҪȥɱʥȥ
˵أ̫ɫһף֮ǰҲ뷨ҪȥնɱʥҿûȥĻ׷Īܵı˾̾
ֿ˿һ΢΢һЦǵ㣬֮ӣعҲֻع򡣲ϧѻڳɳڣվ޷ɱΪ֮ӣ޷ӵе߸ֻе˵߸ʱܹȥնɱЩ
һ΢΢˵ͷԭΪعıѹЩ޿֣֪ǿĵ˶η塣
ǿᣬҲعµoˣ޷Υعع򣬿׵İеܵ͹򱣻ĴȻ׵ȥð
ҲֻеȵĴعλ֮󣬳ΪߵЩعŻʧǸʱҪնɱ͸ϼѡ
ԭˡ
һ΢΢˵ͷԱߵķ˺΢΢һЦˣҵȶ˵ķҲĵòˣյѪʵΪoǿӵи߸عֻ֮Ӳܹաʱ򣬽ĴɱڣҲպΣա
һǰȥնɱĴһȻϣܹնɱĴвڵʵĳΪoʵ£һλôնɱ
˺˵꣬ľת˲ʧ˶ڡ
˸žâҪѪˣʥأѴκ˴ѡ
̫ۺ;Źȴľ֮ɫ


0915 Ԫ
̫ʼղ˶Ŀ⿴һ
һȴǲɫˣĳʹˡ
˵꣬ǣѰһ徲Ķ
̫۱ڶػţֻҪһʲô紵ݶҲں޻֮
һڶڣȷûһĵģںʱͬˣ龰£ԲԼ֣οһξѪ
ৣ
һһξѪһϣ˸һ˿ǿϢɽһ㣬ڶڻصš
һξѪԱЩλҪֲ˵һξѪһԪﵽ˼ޡ
ޣһҲ뿴ԪﵽôĿ̶ֲȣҲԥһţ㽫ξѪ̽˶Уʼ
ξѪһ뵽У̾ɢ˿ֲϵسһԪӴһòչԪ
䣡
޴ԪѸٵʩչ˳޷£һۼȫڷξѪξѪǿһҲܹܿ컯⣬⻯һ޷סͻĿֲԪѸٵͣһ޷ס
һԪʩչ̾Ͳ޴Ķڽֱӳ٣ֲϢɢ̫۶ԵһЩļ¡
ÿֲϢѵһǵξѪ
ľѪͬСɣλoԲһ̾ģһƺƲסԪˣڳϵıţԣһڻڳϵǵξѪ
ţѾﵽͻƵһˣֲԪ񣬼ֱبδаֻֻЩֲĸλܹ˰ɡ
̫ۿһӴԪҲǸе𾪲ѣʱһԪͺܵ޾̼һ㣬ڷıǣܿͻƵһɣһλ޷Ŀֲ֡
ô޴ԪһبδС
ǰδеһϵڳʱըʽţڿһ˿ֲԪ֮Ҳޱȡ
˿ֲԪΪoֻܹĴ
۾΢΢һУܹܵõһһξѪûбȫһ˿ֲǱǱʶУһ˿ڣƺΪĴҲûһôֲ
ͷҲһţ˵Ŀǰĵ˻ĴֻȽĴпܳΪпȫ׷һҲǰľ裬ֻҪĴǾͻȲһ
һԪѾܿƵķǴţĴһһֺγöԷһѾõʵԵĺôξѪԱκεķҪõöࡣ
ѪѾ˴룬һԪڷǴţѾǽӽˣžѪڻһҲظܵһ˿ޡ
ǵģޣһԪļҪﵽˣתЩѪҲû֮ǰôˣѾܵıϣȥҲûʲôá
ģһԪﵽɵʱֹͣ˳ɳ޴Ԫ΢΢һ·ѣǳҪ飬˻Ե
ңһɼ޵ĸоȻһײûиܵʲôƿͼޣڣڸܵ˼ޣɣһԪյĸ߶ȣ˾޴ԪһţֻҪۼȫֻλЩ޷ס
ڶ̶̵ʱڣһʵһȼȽٶȣʵǷ˼ȻͼһξѪξѪĻҲҪǧʱܹԵһҪһξѪʱķӦŻô
ȻһҲֻǸоѣоڵԴ̫еκһ𣬲һҲҪԿĸλһ޷壬ͷ·һ֮һ㡣
һԿ϶϶޷սʤǰر𣬲ǳĴ
ΪѿҪʱ䣬ܹһξѪû뵽ʵǿ󣬾Ȼڶ̶̵֮ڣͽѪɾبδеԪʵǿϲɺء
ϿʲôЦ
Ȼüͷ͵ɫ΢䣬¶һ˿ɷ
̫۵д󾪣æʩչһȴ΢΢˰֣֪
ѣʲôˣ
һʵ
ɷӿһһۣ˵ʹߣʹ֮ڶˣʹһoˣֱϮˡأʹ֮뽫ˡ嶼һٻҪռ磬ϾɱããǺֶΰ
ţʹ֮ˣЩˣ㽫ȫռΣѲʵɣ
һ˵ҲĴһ˿߸oЩʿҲ⣬ǳȫʹһռˣһoܹʹһ塣
һʹ֮ĶΪʲô
ɷɲһƽʱ粢ҪȴһˣʱѾڶսѾüޣΪ˿֮ӵвع򽫻ή޾ĸֺôԴǿڶoʵֻҪ˭ռ˳磬˭ͻô󲿷ֵˣӶջعôʹ֮Ҳ۲ýʹ֮óѣ˵ĻΪ֮ɱΪ֮
˵ˣԲһС£һᣬµ֮ӣŨ޷ҲΪһŶεΣգһıʵͻͽߵľ硣
ʹ֮֮֮վֻŵģֻǿܹӵһ൱Ҳ˶ѣɲ
λ˴󲿷ֵ˵Ļ˵ܹʹ֮ĳΪִƿ
һȫ𣬶˵һҲһ壬ʹ֮һ˼Ϊܹôˣԣ¾ȫˣҲ޷˰ˣûʲôشʧ
˳ʹ֮ȫˣӶлΪ޷ˣ֮λһһһֻĴ˺ʹ֮ʱ䣬ȻΪ
ҲΪǣ浽֮λʹһٵƽҪ֮ŻɢŨɱ


0916 
һʹһٵĽƺoУ˰ʵʹ֮ûг֣
΢΢ҡҡͷʹ֮սթôóȻĳ֣ߣԿ϶һµʹһеĸôͻȻһжЩѱoҲˣֻʹ֮ԼЩo
һ˵ͷѸδ£
ߣʹ֮Ҫ֮ǲǴˣȻʼȫ˺Ѿи˹ȥ⽫ǳ׼ΪӴսûȤǰȥһ
ȻһĿǰûпʵλoټϾŹҲһλԼǿһԲСرڴoûйλ£һ͸ҪԸʹһ壬ȻʵԽǿԽãܹȡһһǰȥȵս³ԽʱһܲԹۡ
ûͼҲʲôΣ˭׵Ĳµ
һƬ̣Ҳ뿴ʹ֮֮˵һۿһжô
ߣʵҲͻͽһξѪһܹѹλoԪѾﵽ˼ˣ޷پͿȫĵλʹһٵĽo϶٣ΪһλṩˣһֶֺΪ
ʢ£ĳ᲻μӣοʹ֮֮ĳҲ뿴
һӦǰȥ̫Ҳû¶ʲôȵ飬ҲܹµһĿģ޷ҪŻᣬնɱʹһoλ
ã²˳٣ھߣ
ֱӿٳһռͨһ̫۵Ƚ룬Ѹٵű߾ȥ
ಣ
ռɢһ˿˿ֱӴӿռ߳һոһ߳ռ䣬̸ܵɷѪ֮Ҳгǧ˵Թڿ޺ţɷʵ˲
˾һ֪֮ǰڱ߾еʿʹһսڱֱС׼ףѪɱɷ֮ЩһжܵӰ졣
ս̶֮УҲֻڻҰˣʱ̶䡣
ǿ˫oǰսĴӮˡԼʹ֮µoûתǼ
˵o˺壬ԼʹһģȻȵպתoع鵽λˡ
ɱǳټеʹ㳲κ˶֪εʹԲưոݣҪһٶǬ˺塣
ಣ
ȻԶoǶλ񣬿ɫϲݼˣ˺Ѿʱˣ˺һһͬǰȥ
λλɻؿ˿һˣȻǲ֪˭һ
΢΢˵ͷ·
λoҲ̱ǰ·һѸٵһ޴ɽϣɽһƺǸողſĶһ˲͸ӦϤϢȻǷ˺롣
һһǵķͶӰһΣȴǵȻͬ
ڣ΢΢һЦһѣ룡
ղλſһ΢ϸһܣһϷǳޣҲһʵȻܹ˺˿֮ˣȻǷͬСɡ
Ȼ֪һǺʵ̫Ϣȴ統һһ۾ܹ֪̫۶λ
ٿ̫λoһЩ𾴣ƺֻ£⵹˲СЩo׷׵ۣһһպյǿo
Щoкܴһֶ߳˯þͨһ֮ӵݣǶûԲŶһʶЩ档
һȫЩˣ΢΢˺ףӶϥ
˴һʱѾڹ۲ˣҲ΢΢üͷʵڣ˼ǷˣҲ޷һʵ
ȴĸоһЩͬˣЩǿˣһһѿڶѵѾѪˣ
ƺҲֻһԭһξѪпô̵ʱڣʵͻͽô̵ʱڣһξѪҲȷ÷˵Щȡ


0917 ս
˺ж¶һ˿âضһһڣʵ޷ʵǱ㽫Ŀ⿴
΢΢˵ͷǲµûѾ˱һξѪʵ
׿˵˺뻥һۣ˶Էе𾪣漴΢΢̾Ϣ֮ӣȻֻµѳΪoյ߸֮ѾԶˡ
֮ӲֻһƺŶѣһʵԽԽоһȵںλΪo֮ͻ֮ӦյǾǵ߸֮
ûгԲҪ֮ӣ߸򣬻񣬵µĹ
ǴеoԶҲ޷ԣĴûлعλйıʹ֮ˡˣΪǾǿҲ޷
һһ֮ӣһΪoӵе߸ЩڷȸλȦУѾʲôˣΪǰǵһλ֮ӳֵʱ򣬾ӵ˵߸֮ԲŻĴѽѷ֡
ˣ˵˵ʹһ壬ôʹ֮ûУ
еʵһʧأԪˣʹ֮ȻǺ֮ǡ
˳Ƭ̣ʹ֮ûг֣µİ˴ػǳˣ˴ػ񣬶λǿޱȣʹһӿƬ̾ͽı߾ݣҺ̸ֻº롣
ɫҲԵ൱أʹһʵǿ壬ͻȻϮȻǽչѸ͡
˴ػ񣿺ߣ˶õĸλѵηİλǼȻѾϵβһٻɱ
Щ˵УһʧǲأһֱſŭƵ
Ҳû΢΢ҡҡͷ²ɣʱҲҪ֣Ǹоڤڤ֮оͷ·һĿעǣһһ˿˿ΣϢҲΪǲûг֣ʹ֮Уһǳ֣Ż͵Ϯ
ĸλожôȻǷͬСɣһֹǷˣҲĸоǲǺǵġ
ʹ֮൱ģo˼һЩӣ͵Ϯʹ֮һֻҪΪܹʵΪ˴ﵽĿģǲϧһֶζҪﵽĿģ͵Ϯʹ֮˵Եϡƽˡ
Է˺ΣյĸоҳҲǽ
˰ΣһˣѾˣձԳ֣λ񣬱һ˾ͿɶԸмλѸѹ󣬺ߣʹ֮Ҫ͵ϮҲûôס
ϣɢɱļ£Ϊλ۷壬ޱȹϵoλ񣬵ȷС
Ҳ΢΢һЦҲģǵȴǰ˺òӦĻʹ֮ˣʲôҲûʲôá
ձ߼ʹ֮ɹ֮ߣҪļơ
һϸ˼֣˶Բߣһжռ
Ȼ˵ȥͰ˴ػɱʹһˡһɱȴûֹͣҹֹÿһ̶гɰǧʿȥֲɷ۳ɷƣļ¡
ЩɷƵγɣǿе𣬾ͻ궼ɢ߻ħʿ
һӰһݣȻսϿգֻ޾ѪƮɢѪϢϵţΪɷЩɷڲϵķֲĹǺ֮
һѪȵɱ¾ʮϰʿļҶƴÿһ֣һʱձ÷飬ѸٵػָԭЩʿoУͺЩûʲô𣬾ȫսoҲʲô
ϣ
һ̵仰֮ӣʵûͻͽڸѹλoֻҲڶʿеһԱΪԼš
죿ʥ壿
һ΢΢һмǿڿ֧ţǵǰ棬żʹһ٣ѹƵģѾҪ֧Ųסˡ
⼸УһһǷǳϤǵʥ峤죬һʥƲ塣
ʹһٽһܹ⣬ްԵĲȻ׵塣
һҲһһûһ˸ΥΪǸ߸ϵoһʼ棬ʥﲢϡ档
ʥ壬һѾ御ˣһиɵˣʥ嵱ȻҲһ֮ӣȴṩһĴ֮ʯһսһлõɱ䡣
˵һٵĳɳǴӽսʼģһУΪʥԵʣһʥС
ȿˣͲӲ
һѾ᧿ΣˣһûпˣȻѾȻͲӲ
ӡ
һʩչӡ޴ķӡǵأ̩ͬɽѹһ㣬ݺݵѹȥڸǧɣǿ߶оһǲܿѹǳֵա
ooˣһoô
ÿֲӡʹһģһǵԮˣoڳˡ
ɱ֮ǰа˴ػoڣеoҲڸеˣɱȫϳȥأ
һû뵽ĳֻ֣Ϊ˽ˣȴЩʿ޴ģһʱ䣬׷׵Ŀʼƴ׷׵Ŀʼ
أ
һΪ޴ķӡֱĵȥǴʹһЩʹһӡ֮£˲һ˿Ϣû£һƼʹ
컹ЩĪͬʱңҺoˣ׶༪ˡ
Ϊ߸ϵo첻ֱӣҲ˿ûвﾰмoǵһ
һ΢΢һ磬㴩֮ңֱӱ㵽ǰ΢΢һЦ峤ɻǵùˣ
챾ղų֣ĪƵo֣лһû뵽λoȴЦеʻ
ˣ
̧ͷϸؿһһȻ֮䣬һԺ˲һϤףЩϲӣɫָһ㡭ѣ
ƺЩһ㣬ǰɢޱߵƣһƱʮʹǿoȻǵʥ嵣ι䳤ϵһ
ʵЩ˼˼飡


0918 ī֮
Щţǰ֮˾Ȼʥе䳤ϵһһȴǰһЦ˵峤жδû뵽ˡ
һ˵޻ɣһֻǣδǴ𣬵һȴѾΪ߸ϵoղŵһƣֱӾ˺Ϊǿֻ֣oֲֶΡ
һ˿죬ʵʥɺã
Цҡҡͷʥ弸ʧ涼ѾսղǰҲˡ
Ҳ֮ɫʥľްԲ壬ڻҶѣ㲻ʲôǾްԼĲ壬˵Ҳǲ
һĬƬ̣ʥǺоɣ˵ʥ֮£һ˵ǲĴһȥġ
һĻϲһΪϵıˣȻһʶһԸæôȷţʥϣȫˣĽⳡǿٶĸ֣Ҳ޼£ڻңʥĲ
һѣʥ壬ʥһģ֮
ǳļ˴¶һֻǾ֮ͰˣǶʥ˵һܹǿʢ˥Ĵ£ܲ
컹˵Щʲôʱʹһ壬ȻѸٵ˿սüžһҲתȥ־Ȼһ޴󣬻ɢŨʥǿߡ
ǿߣһߵo֮ڶʹһ嶼ԵޱȵĹ͸¶Ľȵɫ
ߣһo
o޴йĻصţʱʹһƴʹڸš
һ΢΢һڣǿߣҲ׷׵ĺˣ֪o֮սǸ޷֣̫Ҳֻѡ
ಿҲڹעo֮ȻʹһͱˣҲǲo֣˺Ϊɵݾߣ˾Ѿս֮УҲûóȻǲµoǰȥӦս
ԣ˶ûлῴo֮ڣˡ
˼û뵽㵽սһoҲ֪̫̫á
һţԳȴޱȵı䣬ɱʹһ壬ҲûʲôøС
һɲǷ˺룬Էй˼ɣһɲõģλصʹ֮ҪԸҲֻȥԸ˺룬һoǲԳֵġ
ʹ֮һڻûʲôηģʹ֮嵱Уʹ֮ǿ߲ǰ˴ػoˣλһԸܹλѹƣܲնɱһûԹ
ΣûˣһǿֲļԪҲ֮أοһĿģΪܹҵoնɱoλ
Ǻˣĳֻǵʹ֮а˴ػo֪һλ
һoλλﶼǵλȻʹһ壬Ҳֻа˴ػoλo
ɢŽɫԵoЦ°˴ػoī֮ôˣһɳ˸ˣī֮նɱѪ׸
ī֮˵꣬һ˵ǰһץһʥ˲֣ϯ죬ظսŨʥ⣬ƺγһŴһϯڣֱá
һ־Ǿ춯أĶȻˣǼԶûǰҲܹؿսе
ֻǣ߷ˣǶûʲôһûгΪoһֳ֣ȴǶЩɵᣬҲÿһʵ
Ѷī֮񣬵Щ˼ī֮ʹ֮°Ѵػo֮һʵǿ󣬲öԸ
Ҳ򵥣˱һξѪʵѾͻͽλo֮£עһ
ͷ˶׷׵˵˿̫һۣ漴΢΢һЦλѷģһв֧ļ󣬱ͻ̳֣ѳµġ
̫۵ûʲôԱߵľŹȴ΢΢üͷ֮ɫ
ھŹһȻǿϾûгΪoûгϣοԷǿֲİ˴o֮һλǿڣһֻ֮


0919 ⾳
ŹеĵǶдϣ۴ͷİɣѵʵԶģ֮ӣûô򵥣
̫۵ʮ㣬ҲþŹ΢İһ㣬漴㽫ĿͶս֮ϡ
ս֮ϣһǵصʥ⣬һĴһ˿⣬һţ޾оۼš
ӡ
޴ķӡ˲𣬾ͬһΰoһ㣬һʱգһһУ˿ֲޱȡ
꣡
ʥ˲ѣŨʥ⻯Ϊ˻ҽɢ֮УһĴӡȴƲŴӡݺݵĳȥ
ţЩֶΣ
ī֮һ漴һָž޴Ĳӡȥͬһ֧ʥ֮һ㣬˲㽫һķӡ÷顣
ֶī֮һҲ΢֪һ㣬ȷɲ⣬С֮У񶼻ѹīһѪҲīī֮Ѫߣһû뵽ī֮ǺīһԨԴˡ
ʸñóȫ
ī֮ɫ࣬ղŵһһī֮񣬶ֻ̽ˣڣ˫Ѿ˽⵽˶ԷʼԴ
һ͵ǰһ̤˫죬һɹɲ⾳ϡ
⾳⻹һӡ˼£ʩչĲӡƣǵoֻҲû뵽ôֲ
һ֮ӣµĳϸо˲ӡӶв⾳ڻ⾳һǰʩչӡ
ܵһɢ⾳ī֮Ҳ΢΢һ㶣漴ϱøӵأϣͬǻһһ㣬޾ʥţ;޴ѹԣǿԶʮ֮˵ǿ߶ܲס
oһŭɫߣ±ǿoǿһȻͬСɡ
֮ʥ٣ǧ
ī֮һֲѸٵرڶ޷նֱը÷飬һһֱиĸоһʽǿⲻ֪һʲôǿ
䣡
ڣһĲӡͶԷĲ֮һǿҵʥֱε޷۾һī֮񣬶ͬɫأǶϸظײһΣ˲˵㾡ȫҲʩչ˴󲿷ֵ
ģһĲӡԽԽӴ󣬾ܱ֮ײɢ࣬ܿµĻָˣǰĲӡȫûеֶΡ
ӡĲ࣬һǿǾǲ࣬ӡΧռԴģﵽһֲĵز
ĸı䣬Ѿòӡ޷ĵز
֮ʧˣӡԽӵǿᣬХī֮ȥĽī֮Ծ¾Զ鿴ˡȵǿߣҲЩ˼ضһĲӡ뿴ǺεȻȿֲ
ӡסˣһԼҲû뵽ӡȻǿȻ˲⾳Ҳû̫ϣֻΪ⾳òӡ΢ǿһˣû뵽ⲻ⾳µĲӡȻ˵Ŀֱֲһ
˿̣һԼľ򵽵Ĳ⾳ͬСɡ
һ룬Ǿ޴ĲӡǺХī֮ȥǿֲŷ֮ǴĿġ
ī֮͵һҧݺݵĿ˿һ漴˫ģ֮ٹⲻ£ʥն
¡
˲һޱȾ޴ʥ֮УҪиһ㣬ֱһն£ʩչһ󣬾ī֮Ϊõλ񣬶еڵЩã΢΢ҡ̱֮վӰĿеʥնţһնܻٵӡܹһ뽫һնɱ
޴ʥ֮Уױȵƣһ㽫ӡն룬ϵľҵıըţռжĺڶļ¡
֮ײǳգǾ޴ʥ֮ʧˣһĲӡҲն룬ƾҪɢˡ
ˣ
£һˣԭҪɢ˵ĲӡȻµ˳һڷŸղʥնʹ֮ԽԽӴ󣬾޴ķӡٴγɣƸʢ
ֱΥ˭޷ΪʲôһҲ˸ҲͲΪʲô£ʵ̫Źˡ
ʲôôô
ÿֲùȻô޷ɢ˵ʲôͷһôֲô
񰡣ΰī֮ʩչǿʥնɻûֹܹſֲķӡ
ʹһֶʼ۷׷ףϾһĲӡʵ̫Ź֣̫˵ˣôǿĴ£ûɢԽԽǿ󣬾ͺԶʧһ㡣
࣬⾳ԭˣǲİأ࣬ڱȲӵĿֲ˲⾳պΪoҪնɱңǾǧˣΪǸʱҲǲ飬Ǹӿֲģٲа֣ɢĲ飡
һҲǸ˸һͷ͸˲⾳Ժ󣬾ͲֻΪˣҲԳΪһصĲʱ򣬵еҪһǧѡ
⾳һѾʶo֮Ϊ֮ӵ̣ǰ֮ΪѾӵ˲࣡
ȻһĲ໹ԶԶû٣Ԫûдﵽ࣬Ҳûдﵽ࣬Ҳûдﵽ࣬ӵеҲֻв⾳ѣȻǲ⾳һϲӡӳҲ޷ԶԶԭĲӡ
ЩֻһԺеһˣˣ͸һոµĴţҪߵ·עЩoȫһġ
ӡХźݺݵī֮ʱī֮ΪҪˣӡסϢҪ̸ף
أ
޴Ĳӡݺݵĺī֮ϣԭǿ壬ʱķѣ޾ʥεţûκεãӡһУʹī֮λҲ޼¡
ػoҲҲ
ī֮ѾʼЪ˹Ľкûκεãʥ֮аĲ飬Ҫߣڲӡ֮£ֱ롣
λ
һĲ޴ӡһУī֮񱯲ҵĴһ漴Ҳû˲ӡǿ֮£漴һһ͵λλ
λһ֣ͬڶһ㣬ī֮ȫһкۼͳͳɣһʱ䣬λԵøӵˡ


0920 նɱī
սѻȸ޴λԽһеλī֮֮˴㵣õʹ֮°˴ػo֮һλoھȻͻȻֵһնɱˣ鶼ˣ׵䡣
ڿһʩչ˲󣬸ӿֲ޴λλһ֣Щͨʿ֪Щʿﻹ֪oΪҪλֻкλ׵ںΪһ壬o
ڣһûںλ˵һȻooѾ˴ػo֮һī֮նɱǳ޵е
һ̣ʹ֮Ȼȴ֮⣬ǿһ·оѪȷ硣
һû̾뿪λոī֮ƱǣһһأޱȵĿֲӴѹϢ
⻹ֻһõλˡ
ĿǰһλѾֱӽλoλˣһǾòûλںϵĴ㣬Ԫǿ󣬼ںλ˲Ϣ£Ϊoֱ׷ȴڡ
һԲֻﵽĴڣҪԽλ񡢸λֱӴﵽĵزϾһΪ֮ӣʹǻе򣬶ĵ˺谭Ĵ
գ
һеλһ㣬ţ˷˼λʧˣһȴתңԶա
ţ
ɫһһĿȻǣеԶζؾţղһľֶΣǲӡ֮ҲļɵΪҲ޷һʩչǺֵֶΡ
⾳һУ
һСԭΪοī֮̽̽ĵϸúõؽѵһһȴû뵽һնɱˣɾһ
ͷˡ˻һۣ˶Էеļɵ֮ɫ
أ
Ȼ֮䣬ս֮ϴĳʹһڶʹ̱糱ˮ㣬ѸٵȥٶޱȣƬʱ䣬ս֮Ͼֻʿ
ʿӦ˹ʼĻһޱȵľηΪǺһնɱī֮񣬲ʹЩʹʱȥǲսս֮ϣϢԶڻսҪĺá
һԱѾ˵ĳھȥʥӦúܿͻ᳷ս
˵꣬˺ѿռ䣬ֱӴȥ
ڣһĳ֣ʱӭӣ˸֮ɫȴ¶Цݵѽһսñߣʹ֮ҲǿѵʵӶձģѸǾһݴ񰡣
Ҳ˵ͷЦ˵Ѵննɱī֮ʹ֮µİ˴ػoӴٲʹ֮˵һսʹ֮㲻ٽˡ
һˣ֪Է˼죬ҲӦЩС£οս֮УĳҲǼ˹ˣԲдһ¡
Ŷˣս֮λˣ
ɫһɻʵʵǸղѾһ֮Ľ̸Ƕ
һ¶ɫսϣĳĳЩݵʥ壬սˣĳԲӲų֣Խ֮ѺʥҲЩ̫ãĳҲΪʥ顣
ЦЩС£ȻѾˣ̾ͻᴫʥ˳ս
ĳʹѰлˡ
һ΢΢һݣȻ˼죬Źͬĵˣٱϻ
һ΢ЩС֣һۣ˶ԼıһЩϸ΢ı仯٣˵ôĸ߸ϣһƽȶԻ̬ȣҲڿһʵȻȻı仯
磬һʿֻoʵΪҪģһ㣬һ˸̵ᡣ
Σ˲ŵͳնɱī֮ʹ֮ûһ˿ĶǲǿһҪǶһ򾡣
ɫҲʮֵأʹ֮ƺʮֵߺȴһҲСʹ֮ʵϱǰһǳսթ
ʹ֮һսթûаյ£λЩܹѹƵסˣȴȻĶһѣüƻб䣬ԲձˣȻܵģʹ֮޳֮򲻻аѹסҵˡ
˵⣬жЩѹ֡


0921 ߴػo
ʹ֮֮һɽһ㣬ѹ˵УȻŭ쳣ȥһʹ֮֮ȴǼɵ֮Ҳĸоʹ֮Ķ֣֣Ҳһʹ֮Ķ֡
ʹ֮ˣǳ˽⣬һֽˣȻ忪սǾһѹ˵
ڣһһ»ҪĳΪһ԰
һ󣬱㶼ɢȥˣܴ㹻ϰ˾סҲֻһڴˣԵúܿտ
һ̫۵Ķȥػһʵȴڣ˭Ƕ֣Ҳ˵һܹնɱһ
ڶڣһ򵽵Ĳ⾳ΪĲ⾳ԼþԲһ룬ܹôɣûʩչԪͽī֮նɱˡ
ī֮ʹ֮µİ˴ػo֮һһҲֻп⣬ѹƵİնûУοնɱˡ
ȴڻԵɺ£ⲻ⾳Ŀֲ
⾳ⲻ⾳ԷͬСɣز࣬²ܹ࣬࣬ⲻ⾳Ԫλպ飬ǾͽԽһеoҲӵв⾳
һ񲻶ϵ˸ţ֪ⲻ⾳ҪԣҪٴμԲ⾳ʶܽ⾳׵ںϽԪ֮С
һǳѵ£Ϊ⾳Ҳֻһż򵽵ģĦŲӡλ񶼶ԸˣָοԸһõλ񣬶һնɱ
ҲΪһ˲ӡĲ⾳ôֲԽǿһģֻ½չoУһʽֲķӡˡ
⾳ڲϵţһоֻҪպ󲻶ϵ򣬲⾳뵽Ԫ֮УҲʲôʱԪܹ࣬նɱˡ
һڶŲ⾳ʱʹһȴȺ鼤ߣһڣoһɫʮֵѿ
Ǿʹ֮µػoа𣬵ǸոյõϢī֮һصĴڸֱնɱˣǴʧɫżæϵ飬ֱڣЩ˶ƺī֮Ѿˡ
⵽ô£ī֮ô׾˸նɱˣǲҲֻʵĻīֶ֮Σ˭֮ܽնɱˣ鶼ˣǳ׵˰
ī֮ʵ̫˼ˣһҪ飬˭һôͻȻôǿĸ֣
֣ΰҵȣֻҪoһ֣ͻһٽһ򾡣ϣܹһٳɹĿǰǰ¶Ļͺʵһѹǿoļƻ
׵ĳǰЩӣ˺֣ûҲû׵Ķ֣ΪЩǣoҲǷǳļɵ£ĳ֣ǾҪöԲˣԲһسֵˣļƻ
ĻϸıЩʱգȻһٽɱҲһ
ɣҲλĸ֣һ֣һǵע⣬ʱҪնɱˣƱزɹ
飬Ҫ˵˭
ߴػoţ䶼ɱڣͻȻɱˣʹǺ֮ǡ
ܿ죬ɽһʹϸ߸ߵĶôƽʱ޷ػoһ£æڵؼ
һػo˰ֵۿǸնɱīֻˣ
ʹæ˵ǵģۿȫ̡
֮˭ûУ
ûУ˾ͺǴһͻȻðһ㣬޴Ӳҡ
ߴػo΢΢һüī֮񶼱ɱˣȴûв鵽˵ϢʵЩ
һѹʱʹͷȺеǳĻ̿֡
ߣȥɡ
oһߣʹƵķɿ뿪˴
ʣµߴػoоܲЩһĪչݶ̸αѩޣ
ѵ˲ɣ
˵һŮoߴoеΨһһŮʹһкպľ֮
֮ȻˣҰ˴ػoһ·ǰսǸʱǺεȵĲҰΰָ£ûܹ䣬ȴû뵽ڶԸ˺ʱī֮Ȼˡǰ˴oһ壬빲һᱨģ
˵ǿֲ֮һηǿoڰ˴ػoжš
һҪͻȻ֣ܹī֮նɱˣʵһһҪ֪֪ˣܹõı𣬵ȴ˭˵Ϊж߶޷ȷα𣡡
¿Ҫָʾˡ
ֻȫܣָ֪ܸ
ߴػoͳһҪȥѯʹһеߣʹ֮
ʹ֮߸ϣһʹȻ޷Ҳֻʹ֮ĸǰʹ֮İ˴ػoܹϵ
ߴػoҪʼ׼ͨʹ֮ʱ򣬺Ȼ޾ʥ⣬·һӰĳ֣һȫʥ۳Ӱ
ӰĲ̫ߴ󣬻ɢ͡ϢٺͰˣܹһְĸо
ߴػoڿӰʱ򣬼æӭڵϵݼΪī֮
ޱ͵ӰȻǺպʹ֮ʹһǿڣʵڴеʹ֮Щ̫ϡ
ߴػoƺϰˣûие
ֲ֮ī֮˵ˣʹ֮
ʹ֮Ϊ¶ʱҪȥˣɱīֻĲһˣ֮ӣһ
ʲôȻ֮ӣ
ʹ֮ĻߴػoЩĪƺЩһ㡣
ʵֻoû˲֪֮ӵģΪһ֮ӽ٣ǾʹŻĿʼʹŽ޾o䣬ʹŴˡ
ǰΪ֮ӵĽ٣oսo䣬ת޵oǲΪֲĴ֮Ӹɱתȥˣ֮ӵĿֲ
ڣ֮ӾȻˣһһ壬նɱī֮βߴػoȣ


0922 ʹ֮
ߴػoЩĿɿڴмΪ𺳣֮վǳˣһӪ֮Уնɱī֮
֮ӣߴػoҲǷǳļɵֲ֮΢΢һʹ֮ͶӰʵ֮ҵoĴУѵ֪֮ӿӪ֮С
ȷ˷˼oǴе֮ӾȻܹoһⱾš
ʹ֮·𶴲һУҲʲô˺룬ڻбĴȻ֮ӡ֮Ϊ˻񣬴ƾеĹ򣬵µˣ֮ĵҲĴ˹ͬĵˣʱʲô
ʹ֮˵ߴػoҲ΢΢ص˵ͷȷʹ֮壬֮һǶһͬ㣬˶ĴĴʱ˵ΣԴ
ʱϣʲôoΪ˶ԸĴʹ֮Ҫ֪ʼʱʹ֮ҲǺoذһ˹ͬĵˣȴԹͬԵУҲǳе¡
һ뵽һ֮ӣī֮ĳֻºڶʱڱˣߴoЩԸֲ֮˵һ֮ӣҲǻڳɳڵ֮ӰˣûսĴǸɴھͳǧѷĻᣬ֮նɱˣԴž󻼣ֿΪī֮񱨳𣬺ֶΪ
ʹ֮ҡͷǲҪһȻڳɳڣҲɳ˲Сĵز߸һϣҲһܹסѾ쵽һЩֶΣī֮òԩӦûһȫ¾ôˣ⼸նҪıȵкʵĻᣬԻ֪ͨǡ
ʹ֮˵꣬ͶӰ㿪ʼɢҴڵʥҲʼɢʹ֮Ѿ뿪ˡ
ֲ֮񡢾֮µ˴֮ϣ֮üͷղĻŶˣնɱī֮ľȻ֮ӣҪͨʱҲϢò˶ãһͻдʱնɱ֮һĴپΪס
ЩػoжǷ֮ɫƺʹ֮һ㡣
ʱڣҲܵš
˵ͳʹ֮ӦþսĳһطڣղϵѰ֮ڸܵһ˿ʹ֮ϢڲԶĵطϢ֮У̺ǿޱߵеսľ֮ӵ˼
˵붼ǵ˿һۣǼɵ֮⣬ĿֲȻǵ͵ϮĴתȥʤˡ
ֻԼ֪ĴѾ֮ƴһνܾˣǸʱ˵ˣͨoܹĴɱתޣҲǼ˸˰ˡ
һȫʢʱ֣һɵҲܿġ
ڣʹ֮Ȼ޳ܹ֮֮ӵмͿЩʹ֮סܹܡնɱo
뵽˲Żɫ䡣
˻棿¿ǷͬСɣˣûУ
ЩĵʵôҲ޷ܣƾеĵˣѾñǿնɱ˵ʵˡ
Ҳ֣صص˵ͷɫ˵ȷҵĲ֮̽Ҳ֪ߵĴһ֮˭Ҳ޷ӳҵĲ֮̽ûдģʹ֮ȷѾﵽ˸Ī⣬ͲҵĴˡ
ѹ֣ѹʹһٽһο϶ȷˣʹ֮ҰģҪ׵ռˣΪĴ׼֮ӵļնɱңһһʱٶǰ£һնɱһĴʩչ֮ؼԶٳ֮еΨһ޵С
ɫЩףƲ⵽Խӵľʹ֮ס£ʵ̫£ǰƣڽ쿴ͲʲôǰƣѾʼΪĴת׼ˡ
һеһУoоʹ֮ɲ⣬иǼɵ֡


0923 ʥ
˰Σ˸žâʹ֮֮ûлعλʱǾ޵УΪʲôȴٳٶûжǶ֣٣ںڰпӣ
ĻҲǰһ΢΢˵ͷ˵úܶԣʹ֮ľ޵УΪôģ˶ѾˣΪλ֣
Ҳعζ˼˵ֻһԭ֮ʵʲôأŵ׵ĳ֣Ϊһʧܣܾܿͻٲ
ĲԽԽoʵʹ֮ʵʲôƵĻȻٺòˣ٣ҲʤĻᣬ֮ǰ
ߣʲôУǶҪ취ʹ֮٣Բô޼ɵȥҲҪ
o˶ƣʩչͨʼϸĲʹ֮ľλá
һһֱоŲ⾳ֻҪûʲôرҪ³֣뿪˵Ҳһѵõİӣ⾳ʱ䡣
һնɱī֮ʹһƺʵ˲٣Ҳͱ˵ˣ˻ȥȴûȫ˻ȥһƺֻģ
ںòٵİಿĸֶڰĸˣֻҪһĻᣬǾͻ׼ٲ֮ǰΪִټ߾ս˲ٵĿʧ١
ʱ䣬ڷǳƽ͵нš
Ȼⳡ棬ҪأһƿصĴսȻҲתoǻָλĴڹעš
̻Ի͵֮ڣʥҲеعעžƵķչǶʹһ廹ˡ壬ǳŨŨĵ⣬˵⼸֮䣬սԽǺԽãȻõľܾˣԽ⵱Ĵʹ֮롢ˡ͵Ϯ֮ޡ
ߣʹ֮ˡȵЩӵoȵعλʱǾҪܵ޾ͷ
ʥɫȴһˣǾһѾȷһδٵĿߣ֮ӡ
һûԹĴһжҪĴʹ֮·ϹٴҲ޷Ĵ֮ӵļɵʲôʱĴҪ񣬾նɱ֮ӡ
һս֮ȵ𣬻ûгɾoܹնɱλī֮ʥ΢΢һеļɵ
֮ӣǳˣɶ񣬿ɶҵĴػ¾ҲٵҵĴػһעᱻնɱֻǣʥ֡ʥ硢ʥλΪڱûиӦǵκϢѵǻûоѼ䣿
ʥüͷЩʱ䣬һֱڸӦǵΪֹûиӦλϢʥеǳ֡
ΪѾڽĲͬһ㣬ӦǺѼģڶôʱˣȴûκεϢĴܻعλ⿿ʥһˣѶԸ֮ӡ
Ҫ֪Ĵһ֣Ȼ֮նɱˣȴҲһϢֻһ˵˭Ӯ˭䡣
οĴһ壬ֻĴˣܹͨعùԸ֮ӡ
ʥͷ͵س˾޴λλֱλеߣκελ޴λǰԵôС
ʥ͵شһλǲôһ㣬Ҫ׵ĻعλҪٿһʱ䡣
ңԶʱ֮Уһɭڰɽڣһںеӣʱɫǳżʹࡣ
һˣסһҪס
ɢǿϢȻһ𣬲֪Ϊʲô˾޴ʹ࣬õĴ֮ƺܲס
䣡
صĴ͵شһɽھҵţһɹԶϢ͵ɢ˳
ಣ
͵վͬǸ߸ϵ֮һ㣬ļ£ȴûôǿƣǴ񶼲ǡ
ش͵գ૵ǻߣҲǻߣʵ̫̫ˣʥ
һ̣λԳʥĴ·ӵĿ϶һ㣬Ǽᶨ֮ɫ
ҾʥҲǻߣڻָ˼䡣ܺãʹ֮Ȼȡʩչ֮ȵȡرӦõһУʹ֡һû뵽Ȼ֮ӣѹֱת֮Ǻԭڤڤеعڸָţһع飬Ƕġ
˵գشһ˿ռ䣬ʧӰ
һµʱҴҶһڶڱչ⾳Ѿһ˿üĿˣĲ⾳ӵǿ󣬶ѾʼڽԪ֮У൱ѾԪ֮һŲ⾳ӣһԪΪԪֻʱˡ
ҶڲӡһļʶԿһЩ㣬ڶڽӡһЩ֮޸ģϲ⾳ǿֲλoֵס
⼸գһȴ޷ĵĸоַĸо޷ĵ⾳
Ȼ޷Գ˶̫ۼ˶Ķڼ򵥵֪̽ͨǡ
ಣ
̫ۺ;ŹѸٵشӶгڴﵽľ磬ѾǼˣҪͲܣҲûȵһصһ̣ǾѾ֪ˡ
Źȿڵһڳˣ㲻֪⼸Ȼ鲻࣬ȴǹ졣
Ŷкιģ
һһչһ£սϵܶ඼֪
Ź漴˵ȾЩʹһ壬Դնɱī֮ʹһȻˣһ͵Ҳû뿪Ĵ㣬ƺڵȴʲôһ
ʹһ£ҲοһֻƬ̣˵˵ЩŹֵ£
ŹЩĴ漴ڶŹ֮¾˺ϣÿ춼飬Ҳûȥս˭Ҳȥüͷʱ壬˺ɫҲ̫áصģֲϺ˵ô£Ҳ޴ӵ֪
أ
һüͷ˺룬ĿǰһǵĹϵȻǻãͬʱҲ໥ţЩϢǵжһͺܻܿһԼв뵽һ͵̧ͷѾص˶֮С


0924 仯
˿һѾأǰڳˣãЩҪ顣
һ˵ͷҪ˵¾⼸صԭǱ˵˶֮ڡ
һ뵽棬˵ɫϾ˿һѣЩʱ䱾зˡ֮ԴأΪڲʹ֮䡣
Ŷʹ֮䣿ѰҵûУ
һæʵʹ֮Ӱ٣һӡҲֻ˵˵һ֮ʡ
ɿԿ϶ǣʹ֮ΪСĽڶû¶棬һҲ޴жϡ
΢΢ҡҡͷʱûҵʹ֮٣Ѿһ˿ˣڣǿԸ˿ȥѰҵʹ֮ѶģҵȻǻһˣѺҵһ𡣡
һ΢΢һ˰¶ǵˮ©ȴһһˣ浣ĻըһѾǽȣԪѾ˲⾳಻Ȼηˣ򲻹һ߻û˭ܹסġ
ңʹ֮ԽأһԽҪԼʶһ£֮һľ֮ǳĲ򵥣ƺԼЩϵЩоֻһԼ֪Լĸоˡ
⣬һ˵ͷȻѾҵʹ֮һ˿˿ĳȻԸλһȥʶһصʹ֮
ãȻѾӦˣ̾ǰȥϾ˿ҲܲѰңʱҵĻˡ
æ˵ϻһ˿֮ɫ
һ΢΢üʲô˿ܹͷˡ˵Ľһпʱʧ⵹һȤ
ಣ
һֱӾƿռ䣬ǰһ̫ۺ;Źڶ̫һ˸λ⣬ûʲôܹκεǵģһҲʮֵķġ
ռ䴩󣬺ܿ͵һƬǿ֮УһûеȴܹӦŨʥ⣬΢һ£µð˾ŲʮֱӴЩʹĺȥˡ
ѵ˿
һ˿Χûиоʲôġ
ɵ˵ˣֻ˺룬ƺϸظʲôһ㣬ʮֵࡣ
΢ѵʹ֮ˣ
üͷ˵
һҲ̲סæʵʲôĳ
ڳ˼ûлشһǷ˽ӹ˻ͷ˵ڸŹı仯ΪǶǹµoǸλ۷壬Թһ˿ı仯Ƕܹ΢ظܵ
ʲô
һЩı仯޷ܵͲǹµoûгΪoοһעҪعµµȻ޷Ӧعı仯
޷⣬Ѱʹ֮ʲôϵ
΢΢һЦı仯ʹ֮û뵽ǻ취Ѱʹ֮һֲ߻͵ϮĴļƻҵҲֻӶѣôʹ֮õˡõĴʥʩչ֮λȡˣֻΪĴĲ黹ûеõԳٳ޷Ϊˡ֮ʹ֮ӵһиıֶΣԣǾ͸ı仯Ӷжʹ֮
һգҲǻȻʣȷȷһð취ʹ֮ӵһù˱仯ȴץס׷ȥһܹҵʹ֮
ڿƺʲô⣬޷ټѰȥˡ
ǲ޷ҵı仯
һʵ
΢΢˵ͷ֮ǰǻܹظܵı仯ڣͺһжʧһ㣬֮У⻹ʲôǱʹ֪֮ǵͼǾͷǳˣպҪҵʹ֮Ǿ͸ˡ
˵úеαʹ֮ʹõİ취ֻʹ֮ͻ¶ţʹ֮Ľթҵ˿͸ˡ
һҲԽʱüëһɫ¶ϲ⣬ˣֳˣǰ棬йı仯ߣʹܾ֮ܿߡ
˶Եʮֵ˷ܣѸٵشռ䣬·ع仯ĵطȥܹҵޱȽթʹ֮


0925 
ɹĲ˵Уɾһյָ·ƣԱ¶ʹ֮صĵط
ಣ
˴ռʱ򣬾Ϳһռ֮УԵ޲һڿռ֮еĶ滹ɢǿoϢ
ûдʹ֮ϢϢϤˣ϶ʹ֮
Ȼʹ֮ϢϢǰһ֮ͨ̽ûдⲻʲô壬ʹ֮صĵط
ʹ֮ٽƻջǱҵˣǲҪԥˣնɱɱҲҪ
˺˶Ħȭƣֵʮֵ˷ܺͼʹ֮ͷϵһ֧һ㣬ڿвҪĴҪ󣬱ϾЩĴûлعλԶʹ֮в
ʱռкȻɢŨʥ⣬һʥ۶ɵʹӿռг˳һŵƣͷ·һӲɾһ㡣
ߣʹ֮ô겻ˣųôôΪԼˣ
Цһ䳰ȷ
ʥԽԽʢһ޴һӰ֮ϣɢϢ˾ɲ⣬һһϵoǵһʵġӣֱһģһ
ʣ˾ʹ֮ˣֻʹ֮뵱һ翵ġȻһȴ鶯࣬Ҳǿޱȵƣȴ·ľżһ㣬ȱ鶯
ʹ֮ϵܻкܶ࣬Ϊֹһ֪ҲֻǾţһëˡ
ʹ֮΢΢һЦڵû뵽طܹλѣλѣ겻λɡ
ˣϻ˵ʹ֮ǰ㽫ҵ˵ӣôˣĴҵΪУ˾ڣǴҵ˶ˣȻǲʹ롢壬ʹ֮Ǻôθڣ磬̵ô
˵涼ûʹ֮
ʹ֮ȴû¶ı飬ǵ˵λѣǰ£ǸȡˣλҪնɱĴöȡǵλΪµ㱾ĿĺһģϧĴûȻʧˣǾҪʧܵĳͷڱʹһ壬ֻҪڽĴЩ˰ˣѵλѷչ壬Ϊ˶ȡô
ʹ֮ɣoҲһܹ˵ùձʮֵĽţoѾؽʹ֮Χ롣
ʹ֮Ҳûʲôã֮ܿձҪúõļʶһ£֮ж
һȻޱȵľ޴󣬽ţһᴩգƺ˲ľҪһ㡣
֮УһͷɸߴȻ̻֮УبŴڣϵϢ֮С
壬ǿޱߣһξѪʹһ壬ǿ֮
һض壬⻹һʩչ壬ʵһԼҲѪպλںϣΪoҲ壬ڿһ壬պһкô
壬ޱȵӴÿһ·Ϊģ˱ըԵһռ䶼˲䱬ըΪޡ
ƣûʩչ֮ǰ޷߱ġ
ͷ壬ͷϵֻ޽Ƕ⣬һûʲô𣬲һΪںӴ󣬵һλ޳ɣ֮һλںϣΪoô壬϶ĶҪӴһҲ޷
ʩչ壬Աߵķ˺Ҳʾ׷׵Ĵһ޴Ҳʩչ˳ȫԡڻ֮УɲһĻ棬Ƿ֮ף΢һ㣬ܹλȼճɻҽ鶼Ӳ
ǰսʱڷ˵ķ֮µoֱ಻ʤΪλ۷壬ʵȻСҲǲ¡
͸ˣ嵹ûжôĸߴ󣬲ȴܳҾȻͷ­˵ֵ˼㡣
һҲ΢֪һЩ£ƽʱô˵һ˵ǡ衱˵Ϲŵ֮УȻһ壬ȴǿoֱǡ衱͡롱
Դ󷽡ãĬԣս׺Ϊһ壬ܹȡ̣ʱʩչ壬Ҳ˷е룬ɢ׺ϢսУoԸˣճɻҽҲԸ룬Ϊʵ̫׶ܹĽoɵײޱȡ
oʩչ壬ǿϢ𣬽նһƲʣкĺڶˡ
oѣһֱضǾ춯أֲޱߡ
Χʹ֮ȴ·ûһĵģµɢǿƣĺo֮໥Ŀ⣬ǴϢoκһҪǿ󣬵֣Ա㽫ʹ֮ѹȥ
ʹ֮ԲֶֹΣoеļɵ֪֮ˣȻʹ֮ŵΧסȴһֱûж֣·ڲ鿴ʹ֮ʵ
λѷɣôǿ󡣲ǿȻǿ󣬵ȴͣͲǰλҲܹʹ࣬ȻλҪʶһ۱֮Ǳͳȫλѣ
ʱʹ֮оâһϵϢԽԽŨʥۣȻڳһޱǿϵϢֱɨ˻ģκεoϢ֮Уеıǰ
⡭ʲô
ÿֲϢϢʹ֮㵱֮
ûдϢʥȻõˣλ֮ǽ֮ʹ֮㵱
˶һ˴ʹ֮Ȼɳһǿĸ֣һ۾˳ǵʥ
ܴʱʥģƺѾúʹ֮һˣǹɶصϢȴԶҲ䣬ˡo͵ϮʥܹʥϢ
û뵽֮ǰĲ²ⶼǶԵģʹ֮Ȼ֮߱˲֮£ʩչ·ôĴֻҪʹָ֮
һҲضʹ֮ʩչʥī𴦿һڤڤ֮еġһϢ˵ʥΪЩʹṩԴԴϵʥʵʹһԴȪ


0926 ֮
ʹ֮ˡ˵ʩչ֮ٻʥʱϯѹλoޱߣǳ
˻룬ǰ֮սУҲݺ޵еĴڣĴǱҲЩôߣʥ֮£ǲֻϰˡ
ʹ֮ʥȻﵽױȵĵزͷ·ǻΪһʥ棬ʹ֮ʥޱ飬ֻһ¡
䣡
һưһ£ض·һӺڰȫסǿoĸӦǵУֻޱȾ޴̺޾ϵƣȷˡ
ǲ޼Ǭ󣬾֮񷣡
˴ʱżˣǸܵϢǲģǲ䣬ƣεǲ׵䡣
o͵ںһΪŹֶǿĴ󣬴·أǬڵߵһɹԶo˳
oһ𣬾Բһһô򵥣ǸӵĿֲ壬͵ĳ𣬺Ǿ޴ƺݺݵײһ
أ
һײoֱӱķɣ˲̶ͬȵƣ΢΢𵴣·ʱһ㣬ǵ壬ǴĿģ˲ǳ
⻹ֻʥһˣһܹ˴ˣѾֵ˵ʥǿ󣬸ǼӵչʾжôĿֲʹ֮ıôãϧ֮֮ʥȻûʹ֮ʧ
λoѾˣƺѾʩȫɲʹ֮ʥһ֮Уһڳˡ
Ԫ
һѣһעǾ춯أ޴Ԫ͵ʩչ˳ɣڸأ޹⣬綯ֲϢԪɢȻΪıһĲ⾳
ֲ⾳Ҳɢ˳⻹ΪһѾ⾳ȫԪ֮ڣһԪøӵǿ
˲֮һٵԪᱻնɱˣΪ⾳Ա֤һԪ࣬ǱնɱޣҲֱָܹ̻Ʋ
ڣһЩ࣬Ĳ⾳ƺѾƿأ⾳ԪڣŻ˵ѣڶûȫԪ
Ԫڣ˵ѣ͸˵պڣҪoĲ鶼תΪ⾳һĲ࣬κε޷һ
һľ绹ʵ̫ңԶˡ
ӡ
һһ˲˲Ϊǿ⾳˷ӡ֮Уʱ䡢ռ䶼·һɲǶһ㡣
䣡
ӡХʹ֮ȥôֲķӡȥʹ֮ע⣬۾΢΢һΪһ̣ʶ㣬ʶ޾ʹõ֪һ
Ψһʩչȴһ˿ӡûУֻĸоЩԶǿô򵥡
µ֮ӣȻģֱӸԣ֮ڣκ˶ܽնɱòκΰԭĴƴȻǱͳȫ㣡
ʹ֮˿η壬ʥٴһȭռ׷׵ݣʱŤȥڡδֵʱաȫˡ
ѾǳԽķ룬ǹ
ֻܹãΪǹػߣһȭʥıǹ
һ˲оһоľսֱӱ㽫оô޼һ㣬һָ߸ϣû˿еĸоһ˲뵽ʲô
عʥȻܹһֵعʹ֮֮Ȼվȱ㣬֮ôѾ˶ˣưš
һһâţ֮һȱ㣬һȱ㣬Ļôˣܹ֮ɹ
ʹ֮ͺ޵аĴһ㣬һĬĬصȴʱţʹ֮֮һ㣬ֻҪܹץסᣬܹΪʤնɱʹ֮


0927 
նɱʹ֮ʵЩ񣬲һҲ˲⾳оԵİգܹ֧ŵѰʹ֮֮㡣
Ǿ޴ĲӡҲ·ܵ˽һ㣬Զһܿģ֮ӣûеõĵ߸ؾй
ֻеȵһΪo֮ӣӵлڲУ㲻ӡӵŲ⾳ԹҲΪ
ʹ֮ɫЩ԰ףЦھԼѾƿ˾ƣռϷ磬һѾoҲˣҪٺѾûжˡ
ûгΪֻӵʥλܹӳֻеʥȫʢʱڵɰˡ
ֻɣҲ㹻նɱλoˡ
һ֮ӻûг׵ĳɳҪڱϣɱ㣬ȥѰʥĲ飬ͲʥˣԱڵʵΪǰ϶£
ʹ֮Ц漴߶ʥֱһ
أ
ֲһƣ¾Ǹλ۷壬ҲԳܲס˲𣬻ΪҽoĻ鶼£׵䡣
ʹ֮Եʮ㣬ȵ̳ɢʱȴд󾪣Ϊ˿̵һԪɴڣȻôӴ󣬵һ⽫
һû䣡
⡭ô£Բܣû˭ܵסû˭ܵס
ʹ֮һŵģҲĸоһ˿һһΣһȴԵؿʹ֮ɫĲ԰ס
һ᲻ʹ֮㣿ʥǿһ㣬ͬʱҲһ㣿
أ
һûһη壬ĹǴ̩֮ȻȻֱӶÿֲϹ֮һĲ⾳ٵ޷ȫֿġ
ʹ֮Ҳֻǿסʥһ˿֮ˣҿӻǿд߶ģȻκβһ
һԪֱɢֻ˲ɢŲ⾳
ֲ⾳ɲ򵥣͵Ĳ壬ֱ֮𣬲ܹᲢۣһĲﵽ߾ʱĲ࣬ر»ڣһĲ⾳ҲʧΪĲࡣ
⾳ԽԽʵҲԽԽǿʹ֮һһεĻ𣬷ǰһ⾳һδεĻ֮䣬һԪڵĲ⾳ӵơ
һû뵽ġ
һʩչʮεĹʹ֮ҲڿˣһԪһɲǣһģ·بžѾڵ⾳ȫıػһԪ
⾳ʹ֮ɹ˵ʥ޷
ʱʹ֮ɫȴԽԽ԰ף嶼ʼҪܲסˣڽɢ
˺oһϲǿʹ֮ļʶȻһ۾ܹʹ֮㡣
ʹ֮ԭԭ֮ǰ֮ԳٳٲԱ֣ԭΪֻܹ֮ʩչһΣ㼴ۼеҲֻ㹻֧ʩչһεġԭ㣬ڣ㻹ô߶ʥ㻹ʲôʸΪ
ʵ̫˷ˣһˮߣȻץסһݣݻľˮһʹ֮㣬ʮֵ˷ܣʹ֮㣬ģڵѾһɶΪΣյʱ
ʹ֮ٳٲҶ˷ԭ򣬾Ϊ֮ƣ޷ȫƿסʥ
ûһĻҲ޷ȵʹ֮¶㣬ҼѾΪ̵ʱһľˡ
ʹ֮ɫ԰ףղŶԸһѾɥʧǣʵǻںޱȣõʹ֮һȺoڣȴѾΪ˶Էϵ⣬׸ˣΨһ©˵ģһ
ϧϧı꣬Ȼû뵽ǰ֮ӵϣ⣬һңǺΪܹһ٣ٶ»ָ
ʹ֮ڶЩףΪʲôһܹ޶˵ĸͺԶҲ޷նɱһ㣬ʹ֮𺳺ͳҲʧֱܵԭ
㲻֪ˣ
һûжѴֱ࣬һѾ޷ٶʹ֮һ£壬ֻ»˲飬鶼Աס׵ɢΪҽ
һеתʵ̫죬֮ǰʹ֮߸ϣʤȯգ·˵ɱȨۿžҪնɱһˣת˲䣬ѾΪ˴׵ĸ
Ҳ֮Ҳ֮Ȼ˽֮ˣûһܹյġ
롢˵ˣ΢΢ҡҡͷͷ·ڶԤʹ֮ˣһʹ֮䣬ʱвͽˣʣµľֻǶԸĴˡ
ˣ
ʱʹ֮ߣ͵ĳһȦȦĿռһֻ޴֣˲㽫ʥץס
أ
һĲӡݺݵĺʥ֮ϣ岢ûбԵӿͷ·ǻ˹һ㡣
˺ҲǴһѸٵס˸ոտռһֻ֣иǰˡ
˭
һӡٴһģռ˲飬һӰȴǿٵĴܳʹ֮ߣˣһĺ£Ŀ޷壬Ϊƺôǿ󣬾oϢûУҲֻǸѡ
˾ˣʲôʱo֮ܲκˣƺѾˣһҲֻĴѡ
һȫںˣ΢΢һȻϸܵһ˿ϤϢ
һǻͨ죬ץס˿еϤϢڼѸٵܿ죬иֳһӰˣȴһǳԾ
Ȼ㣬ߣ
һ޷ˣôؼʱֵˣȻһɽʱͷߡ
ĻѾͨʼ֣˳磬һȴûиܵߵϢ
̫еʼۣҲûκεϢ޷Ӧʼ֣һһȶΪҪôǵʱ֮УԶҲ޷磬Ҫôڵ֮󣬾ͱնɱˡ
ҲܳȻɽ߷ǳǿ󣬵ڳ磬ȴΪСġխ˻߲ûؼʱڣһѾǿ޷ʱˡ
һߵͻȻ֣һһ˿ǿҵΣ·ʲôһǼɵĶ


0928 ͻ
ߵĳ֣ȷһеǳľȣǰ˻ôΣȴһû뵽ؼʱնɱʹ֮ȴˡ
߾ڰһֱ۲һһȴûκεĸӦһ𾪵¡
һּˣû뵽ת֮Ȼ֮ôãѲ⣡
Ե޵ĸпһ˵ʱʹ֮ͬץһֻһ㣬ֵ£ʹ֮ľҪԸһȴ׾٣ڿʹ֮ϼΪĹŹ֣ĺԻһ˿η֮һ㡣
תߣ㵽˭
һɫһݣתֻoܹתһڻߵûиܵκεoϢʱһĴһֶնɱСڡ
˭ʹ֪֮ôʹ֮Ӧʶģ԰ɣ
ߵܺƽʹ֮ͷ·𿴵Ϊµһ㣬ղŵĲһѾʧӰ١
ôôˣʥôôˣ
ʹ֮Ļһըһ㣬ж·һƬֲʹ֮Ļ
ʲôʥ⡭ôܣûһ˿oϢ˼䣬ҲoϢûoϢһʵʵڵĴ𰡣ôʥ
ʹ֮Ƿ˰ɣ
ҵˣ͵ϮĴʥҲй֮ԵϢ൱̣ôʥ
˺ˣЩţٴθӦһûκoϢҸûʥϢǵʥס֣ȻϤˣʹ֮˵ᵱЦ
ȴ·ûһľȣϽץʹ֮Цʹ֮㻹ǵñܺãλǶıܣĻҪôپΪ֪ҪĹ򡣡
˵գָԵһת㵱浨죬Ȼ֮λΪУⲻܱˡǽ˴սľҲðǰ֮ڱǺѴ϶λģ㷢֣Ὣնɱñȵ˻ᣬ˻룬Լһ֮Ӵ֣ڸǼľ޷ٶˣǱ¶һеĴûᣡ
߾ʥ׿ڳϣһֱڰеעʹ֮һˣһʹ֮˵ź̵
ڿɹˣʹ֮Ĵ֮ˣı͵ϮĴʥλڣʥҲͬķʽʹ֮˾
ҲҪʹ֮עҪΪϵ˭ҲܽɱʥҲУڣ㲻һ𣬱ֽ̧ԿɽնɱɱһΣǾɱڶΣ
ʱʹ֮ϣѾȫŤˣɢŷɱ
ʹ֮˵òڱϾʥûУֻһѣڳҲǿˣoǰһ˵oǰҲʲôֶɱ
ɣ
ʹ֮ɫ͵һ˻ߣϲһ֮£ռ𣬻Ϣ˲併١
һ˵ʵǲֵһᣬֶƵһƵȴתʥҽֻһ
޴ѹŻߣȴûиоΣһ㣬ɫƽã̧֣΢΢ҡҡͷʹ֮Ѿˣʹ˱޴仰Ȼѵ㵱֮ʱûпǹΪֻбĲܹںô
أ
˾ȵǣղŻһֱŹžĻߣȻûκεĵֱֿӾͱʹ֮һĵ÷飬׵ĻϢʧˡ
һo˵oҲԲĴܹԸ˵ģͺһͷ󣬾أҪԸһֻϣȻ׾٣ʲô
ʹ֮߱һƴ÷飬¶˿Ц
һüͷܸоЩԾһõת֮ѵΪǰô˵޷͡
˳ɻͲʱͻ


0929 Ϣ
һƬҫ۵İ׹⸲סƬգе̳·𱻾һ㣬һΰǿϢ
ಣ
ԭʹ֮סʥȻ˲ƿأţ߿ƿնޱȵȴ͵ı鶯ͷ·עһꡣ
ǵģ꣬һ̣һµ˻ߵĴ㣬ʹ֮ȷ©һ㣬Ǿǲ飬ֻʥĲ飬ܹȫĿסλ
ôʹ֮ʵΪ¡
ߵʥ˵ʲôҪľĽĲлɹƿȻҲʹ֮ʵ˥²ܹĻʹ֮ɱʥĲ顣
ڣʥڳɹˣΪһ̣ȴ̫̫ˣ˷֮ɫĲ飬һ㣬뵽ûиеһ˿ɬͲʸУ
һʹ֮
ʥڵõͬʱһץȸղŸӿֲһ򱶣ֱӽʹ֮ץУһʹ֮˲𣬻Ϊ˻ҽ
ʹ֮ˣĲ黹ҪӶݣʥĿ֮£ܹӵ
ʹ֮ͼ֮Ʊλ޿ˡУĲ飬ҲҪڹ֮£ɡ
ʥһָͺڤڤ֮Уһֺƴ󡢿ֲ޷ֱӾʹ֮Ĳ˲
ʹ֮ˣûң鶼ˣת޵ĻᶼûУ˻oɫҲľǶ͵ϮĴǺʹ֮һĴһ
ʥȴûǣǽĿͶһһ֮ӣǵˣֻû뵽ɽ֮һССߣȻ֮ӣһɳĵز
һضʥȻЦˣʥɱң
Ȼֻ֮¾ʹ֮Ҳû֮ӣζ뱻նɱȻѾ¶ȻҪɱ
ʥһҲûһɱǾйػߣ֮ӵĵΪ˻е򣬾ͬˮһ㣬޷͵ģֻܹһ
ʥȻ¶ɻûںλΪھնɱĳô
һҲɢǿƣԪ֮УɢŲ⾳˲С
ߣ㻹ûлعλնɱûг㣬ҲǴ´࣡
ʥ֮ٷϻֱһĳȻֻǼ򵥵һƣȴһ˿ʥڵõڸֹãԱʹ֮Ҫǿ
ˣһ£Ϊ˹򣬶ʱһܵǿҵΣһͷ·ڲһ㣬һгһС
ǹһһԹֺƴ޷⣬ڻûӵе߸
⾳Ԫ񣬲ӡ
һ͵ĽԼԪ˲⾳֮УԪҲʩչ˳еһʼղɢһԽԽǿңһΣأٵΪΣյһΣһСģͻᱻ׵նɱΪڶԿ죬Կ
䣡
޴ֱӽһĲӡĵ÷飬ǿķӡڹ£Ҳֻ߽⣬޷⡣
һʱȫĶѾ˲⾳֮УûиܵôΣյľأ⻹һûлعλĻعλһǱɣϵѹ־˺ȸλ۷ĴڣʱҲǵսľ
һܹģֻĲ⾳ˣΨһֶܹΣһ̣ȫ⾳߷˼£ͷ·ȫɢŲ⾳κε޷ݻٲࡣ
벻⾳ײһڣɶǿƥײһһԪ͵Ŀʼ˲ָԭֻһ˲䣬һ͸оԪˣĲ⾳ڱ˺ѣһ˿˿
һ˵ʥûлعλȫʢʱڵͬģһĲ⾳ҲԶûдﵽԲˣһεײһܣԪڱ˺ѣһϢ١
һԪ̫ǿ˲˴ԪҲǿ
ڹʧһĲ⾳ҲǰҪԾ֧ŵʥĵһֹ
ţȻֵס˱ҲȻֵܹ֮ӣڲնɱȵ㳹׵ĳɳ򣬺ߣҪٽնɱֻҲûôˡ
ʥһȻûֻ˴Ԫˣ̱Ҫٶù򣬽һһٵնɱ
һȴѾıˣ֧ŵһֵĹ˲˺˿ռ䣬һʽӡٴεĺ΢赲סʥһץ˵ˡoһ뵽˿ռ֮ڣռ䡣
һ仯ʵ̫죬쵽ʥûзӦһӰ㲻ˣҲΪ֮ǰͿʼ׼ˣԲܹôĿپ˳˿ռ֮ڡ
ģ֮ӣȻֶΣعλһָͷɽɱҪߣߣֱǳ룬ѵ㲻֪磬еĵطڹ֮ôԶӲ
ʥ¶һ˿⣬ʼƽڹͨع򣬿ʼ̽һ䡣
ģʥɫӿʼĵ⣬͵۾ͳ֮ӣסϢع޷֪٣ɺޣߣ˺룬ûڣӲġ
ʥֿʼ̽˵١
ڿռ֮Уһļߣȴû˷磬ʱʮֵ侲
ʥһưոݣõػؼжУûκεܡϢһҲˡȴЩ鷳
һΪѣǽ£ܹԵߣϾһ磬ολպдôھʥɱˣպҪ׵Ļ񣬾͸ӼˣΪսʱһ֮ӳΪ¼ҹˣ䡣
һҲԸصޣ
ˣ⾳ҵĲ⾳޷̽ò⾳סϢعҲ޷֡
һ뵽̱ò⾳˵ϢҲΪˣʱԶʥɫ࣬ŭӿ
˵ϢҲ̽һϣһʲôܹϢֶˣߣҪȵعλܹеĹÿһˣÿһΪĶĿʱôҲ޼£
ʥһҲ˺ռȥˣ˵ںλΪҪ¡


0930 ʹһ
һӿռд沢ûʥϢ΢΢һɣʥû׷
ò⾳˺ϢȫסˣʥҲ޷ڣһӾò⾳ˣƺԶ
һûټѾûʥϢǱȽϰȫģ˻ҪˣټĴһ㽫˶Žɽڡ
Ҳ֪̫ۻоŹ𵽵ôˣϣʥôɱ佫̫۶ɱˡ
һлЩģҲ޷ϵ̫ۣҪЩʱգȵʥûϢ֮һ׼ȥѰ̫ۡ
˺һֱˣһϵ⾳ͨµʱ䣬Ѿ⾳Ԫ֮ڣҼѾԪԪӴӵвʹ÷飬Ҳܹ˲ָ
Ȼǰǲ漰عһѾˣʵǿ֮ڸͲ赲
Ĳ⾳ƺԶûдﵽ֮ҲܹعΨһܹһģԵλ
ֻнλ׵ĵ쵽һĵزһŻںλһٴﵽߵo磬ĴǶ֡
ǸʱһΪoһͻΪ֮ӣӵе߸عپ¹֮
ʱǳĽȣʥѾعλʱ䲻̫ˣһĻعλΪϵһ֪ôҲ޷ӵģԣһںʥʱ䣬һһ붼ǳı
µʱȥˣʥôҲٵȴˣǱͬ˵һ·˱߾ȥѰ̫ۺ;Ź
һ»ص˱߾ʱȴȻ֣߾ѾǿտյҲûܵʲô춯صĴӦòʥ֡
ˡôҲˣ
һҲûи̫ܵ۵ϢҲûټһҸѯʶЩѡ
ʱһȻӦһϤˣһϲæȥ
ಣ
һԳΣʱһƬյϣĲʿЩ˿һģ˵࣬˿Щ
ս֮Уû뿪Ĳ壬Ѿٺ٣һҲΪܵһϤˣŸ˹
峤
һһĴ𣬺Ȼʥ졣
ѣô
ƺԵʮֵľȣһĳҲѣô£ôʹһȲ嶼Ӱ
ЦѵĹôǰʹһ˺ȻޣǱ̽ϢʹһΪǿ󣬴ʹһʹ֮ˡȻޱȵļ˷ܣЩo㷢֣Ѻˡ붼Ӱ㰵Բ²ѵλoȥնɱʹ֮ԱoĴ£嶼ʹһеڣʹһնɱ
һ˽⣬Ϊʲô߾ϿյˣԭȥȥˣҪ֪ʹһô꣬ؿǱضҪ࣬ްԲǴͲ壬ǧѷĻᣬԼ
ʹһûʹ֮ȻĶ֣׷׵ء
һ˿ǧѷĻᣬô峤ȥ̣ǿ
ֻÿЦ˵Ҳû뵽ȥ̣ѹҿʥЩܹᵽô˵ѣֻʥѾںʹһг׵ʧˡڽҵĴи֣Ѿ˴ȥ̣ԣ˰ˣʥܹȥ˲壬ҾѾǴˣʲô
һ΢΢һӦȷʥǹҵģ𣬾Ȼֻʣһ𣬼һӾͳΪ˾ްԲе׵ĴˣʵȷᵽʲộҪǿȥᣬֻ»ʵ䷴ò֮С
ҲãķչҲΪľްԲ塣
һ˵쿴һһۣʵûסʵѣһ£ʹ֮ıλնɱô
һȻһʱ䶼Щ֪ôشϸ˵ʹ֮ȷ˵ϡ
Ǳ˵ͷɫиʹ֮ˣպˣִս࣬ʥҲ԰ĵķչˡ
һϵ̫ۣûжͣʹһеشȥһ·Ѱ̫ۺ;Ź


0931 ߴػo
һ·ϣһԿʹնɱʹ֮ʹһĹǣǼ֧ʹһ˱Ѿע˵ġ
ʹһǿʱҲǱ˵¾ţⱾһȺ֮սͬСɣ롢Ƹǣɱ֮£ǱȱȽǡ
Щʹһ壬ѾûãҲòκεΪʹ֮ѾˣǰܹΪʹ֮ڴʹһ
ŽʹһĺأһʹһҪǿһЩڼǿĵֿţ޼£ƴʹһ屻Ҳֻʱˡ
һ֮ɱģѰ̫ۣƺҲŴʹһ֮Уһ֪ʹһлһЩǿoĲ˵ʣµߴػoͷͬһ㡣
̫۾ȥߴػoˡ
ʣµߴػoһҲ˴㣬ڼںʱܣʥȡÿһֵʱ䣬һ˭ӮȻͺпԷӶõδٵʤ
һҪλҪǿoڣǿλoһɶôӴһ޷ֻҪȫնɱλһţλԴﵽλĵز
һ͸бˣеԭ򣬻߷ʲô⣬һòֹͣλһںλΪo֮Ҳܹ
ԣߴػoҲǷǳҪһ֮뵽ʹһĺأһȻΪѰҵ̫ۺ;Ź𣬶Ϊߴػoһλ
ಣ
һһƬĿյ֮ŷ֣פ˺ĴĸǰصѲţǰ棬һܵ˳Ӵʥ⣬ȻЩʹʹһʣΪǿľˣڹء
ʹһ֮ڣһӦ߹ǿϢoϢҪѰҵʹһߴػoƺ棬ػʹһϡ
ߴػoǶʹһ࣬ʹ֮ˣλoܷʲôˣ
һػoûһ˿η֮⣬ʱλѾٷУֽ̧Կˡ
ৣ
һֱӴһץץһһĴ
ԭ󣬵ת˲䣬ȴѾоرãԼѾ֪һʲôطȫǸоǰ˾ͷ·ܵһ㡣
һ֪oæoˣʲôΪЧ͵ģoʾ
ش٣oع鵽λoЩ˵Ҳİˡ
һҲ÷ϻ˵ɣo
һȻһʹoĵطѵԸģ
תŸָͷһüͷѹɢ˳ѵҪĳǣȡļ䣿
һʵǿԸӵĵزȡһļ䣬ʵ׾ٵ¡
˲㱻סˣæ˵oˣoȫڵع֮УֻҪǱǧױܹܵˡ
ع
һһ㶣oСĽȻطôһصĵطΪʹһЩoһoƴҲǷͬСɣoȻʮֽ׵͸¶١
һҲȥô֪oľۼ֮صģֱӷص״ȥܿ죬͸Ӧһž޴󷨽ƣӿȷoڡ
ʱڵع֮Уoټ̫۵ȣʵҲ൱ǿˣʹ֮䣬ƾʣµػoʵѾԶԶܺǿˡ
Щoʲô
ߴػoʹ֮ޱȵҳϣһƴҲ൱ֲģԣڶԸߴػo֮ǰһҪúõĲãȷһʧж
ߴػoӲҪһo׵Ļֻﻹûܹ赲ס
Ѿʱˣѵһֱȴȥ
ϧǻûϵˣ̫ۣ֪ϵһûУ
oһӶסڽ̫ۣ΢΢ҡҡͷǸûѵκϢ
oʧˣߴoܹܣǿйĻҪ׼һ٣ٶƳٽԭ򣬾Ϊ֮У˭ҲΪߴػoµ׵ˡ
̫۴ʱҲЩ֮̾ǰ廹᧿Σڣʹ֮䣬ͬݿһ㣬ͽʹһƵ˾֮УһǿoŤתǬı֡
ڣػoλȻٺòˣֻϧڶûϢĪǳʲô⣿
Щĵ˵
ʼ΢΢ҡҡͷ֮ӣҪ䶼ףİɣͬʹ֮ʱˣԲŵڶûϢ
̫۾֪ܲһȥʹ֮ˣһֲӰԣɵӶ֪նɱʹ֮
̫ȻҲΪģһoһ𣬻Ҳˡ
Ҫٳˣ̾ɱȥʹһ峹׵ӴˣˣǸһЩҲֵá
зһеһo̲ס˵ڶoĬ˵ĵǹûʣ˭ػo䣿
ô鷳ػoĳǰȥնɱ
ʱعһڶoһ׷׵ľ
ಣ
ڵع֮ڣڶoǰ棬һӳ˵ǰƺɢ˿־ǿϢ
̫ۿˣϲѣˡ
ڶo֪ԭ߱Ǵˡ붼Ҫֵһoûмһղһɫľͽ뵽˵عûбκ˷ֶ֣Ѿ㹻ŷ
ԭһѣ֪ͷλôˣ
oæʵϾϵʢ
һ΢΢һЦǲõģλǺʹ֮ʱˣò˶þܹȫĻָˡĳûˣԲһոλƺ̸ʹһʣµߴػoôǻڸ翹
û£Щoжһɡ
ߴػoʵ֮ҳʹ֮Ҫػʹһ壬ҵΪ֮ͷۣڼȻѾˣŽձߴػoĩգ
һЩoûʲôɻһ֣ǶʮֵķģϾնɱī֮˶Ŀ


0932 ս
ʱʹһĴڣߴػoɫޱȣǶܵ˺幹ǿΧ˵Ҳѳȥ
ô죿Ѿĵˣʹһ廹ʲô·
ʹ֮ˣʹһĸ㳹׵ˣʹ޷ͨʹһ˥䣬ȫǿԤģڲǼ˥ѡ
µߴػoʹػʹһ壬ǾԲʹһô׵ʧ
ǻҷҲʹһ岻ܵġ
ߴػoǾζʹһ塣
ߴػoڻԿֲ֮Ϊףֲ֮ɨߴoһۣ΢΢˵ͷܺãȻλػʹһľģҪɱҵȣûôסߣȻˣҲԺòȥǵˡ룬֮һֻǺҲأڶҲ棬һˡֻҪܹͻΧȥ֮ʽնɱʹһ岻ܹܹ֮
ֲ֮ǿֲ֮񣬼ǵΣ֮ȻŷΪʤ
ߴo֪ϣʮֵãϣϾûϣúãҲһ˿ңֲ֮˵ǰ㣬ܹȫʹһ壬Ϊʤ
ֲ֮ĻҲֻЩЩoŰգˡ
ˣǽشѰʱҲ׵Ĺ
ֲ֮Եʮ㣬ʱռ佥ɢһ˿Ҵӿռڴһôǵڻڤ粻飬ҪǾͳΪĳλˡ
˭
ߴػoж͵һضɢĿռ䡣
ಣ
Ȼ֮䣬ӿռзɳһӰߴػoӰʱ򣬶һ֮ӣȻûˣ
ߴػoѾ˽һȻǸոտֲ֮Ʋ⣬һҲˣڣһȴôĳ֣ÿֲ֮쳣ѿ
ˣߣʹ֮ûôı£ˣػoҲĹûãʹ֮ˣֺοǣ
һ䣬ҲתţǿϢ
ֲ֮׹һһߣ֮ΣҪǲҪȥ㣬ȻˣǾҪī֮񱨳ɱҲûг񣬲þ¡
ֲ֮һȣҲǿס˾棬֮ǰǾΪһնɱī֮һЩ鵽һϸ֪һûгΪoоܷǳĳԾҲľһ·
ɱһ֮ӣع򶼻ήʹܹͣƾʹͳΪλʹһΣȻܹ⿪
֮ǰ붼ûܽһնɱһɱˣߴػoҲ˲࣬һĶʩչɱ
С
ߴػoһǸǶôĿֲһλҲҪֱӴ򱬣λҪԵıâһȴɽĿػoֵϡ
أ
޴ߴػo΢΢һϲһûбܿһ£ҲҪˣϲʱ򣬴̳ȴɴݳһ̫̫ǵʹ֮һ޷⣬նɱĳô
ߴػoɫ䣬æؿ̳֮Уģ̳ɢ¶һӰֻûһ˿˵ϢֻȫºɢһɲϢһ㣬һĲ⾳
һѾ⾳ȫԪ֮ڣһҲһ£Ĳ⾳˺ֵĵزǱֱԪӲ
ȻûһʧԪӲĿסߴػoһ𺳣ױȵģղŻսⰺȻߴػoʱͺйһ㣬ûжϢеֻǷϺͳ
ֻǾͳΪĳλϰɣӡ𣡡
һһâ漴һģӿ޴Ĳӡߴػoֱѹȥ
һĲӡѾԽԽˣжڲ⾳ã¯࣬ʩչĲӡѾߴػoĵĲǿѹǵ޷ת
ʱߴػoףΪʲô֮ӻΪĸˣûгΪoӵ˿ֲΪoָǶôĿֲ


0933 
ƴˣ֮ʥ֮ն
ߴػo͵ʩչ˳һ嶼ޱȵͣߴǧɣֱӱ㽫Ϊ˻ҽoبŴڵľһ㣬һӡȥ
ǵԣںһ𣬻ΪΪǿһ
䣡
ض·ţӡ˲ɢߴػoһϲϲûгãΪǸоǹɹŹֵϢµ
ɹŹϢĳ֣ԭѾ˺ȫĻĴӡȴٴεХȥ
һ¶һ˿Цӡʹ֮еֺ֣οߴػoǾһҲ޷һĸλһֶΣնɱǼֱ׾١
ʹһ壡
ֲ֮ݵĴУ޼£ʹгԹҲ޼£ʹ֮һɲǣʹһ˱Ѿע˵ģעһ׵ʧʷĳ֮С
䣡
ӡв⾳ǴɢҲܹ׵۳ʥһùܹ΢赲סһĲ⾳ĻǿҲ޼¡
ߴػoһĲӡݺݵϣһľ޴Ҳ˲鶼׷׵Ҫɳߡ
һ׼ͷ޴λʱλѾκһλλ棬֮ǿ
򣡡
һһ㣬ͷ·Գ棬ռ䶼ֹˣ漴λ͵һߴػoȫ飬׷׵Ķλ֮УΪλĳɳش
λλoȫ˲㿪ʼͣλ֮ҲʤǰɫҲӵ貣һظܵλ̺֮ŵƣһ̣ͻ˽λλϢˡ

ԼĪʱλߴػoȫλŽİһܹظܵλ̺ŵӴԲˡ˵λҪ
ѾǸλλˡ
һλѾ˵ĵزȻûгΪһĿ޵еλȴҲѾǷǳܿɹˣϾһԵģûнصĹȫoġ
һȫɵλҲֻһܹգ·ܹܵλĺֻҪԸ⣬ôԺλںϣΪo
һݲݵںλΪoҪһ޶λҪܹλˣ򲻵ѣһǾԲݲݵľںλ
ಣ
һߴػo󣬴ӿռٴηɳӰȻ̫ۺ;Źǿ˵һƬǽ壬Ȼ֪˽
ߴoѾĳںϽλ幥ˡ
һʹһҲûʲôģ̫漴֪ͨ壬ǣʿ߷׷׵ĿʼʹһˣѾע
Ŵϲϵɱ¾һ֪ʹһ峹Ҳֻʱѣûټȥ˺룬һҲʱǽһЩˡ
ಣ
̫ۺ;Źһֱӱ㴩ռص˵ĵطһµʱ䣬˵ȴû˿ѵļǻָƣûиʱָġ
ʼЩһ˼ʵѣڿδ˺룿
һҲûʵҲȷˣ˵ͷ˺룬λʵͶĳĻܹӳáһֻΪҺ֮ҲֻǻõĹϵûʹ֮ȻʥȴǸȶأɱò⡣
һʵǿᣬǰǺίߣôλ⾳Ľ죬ټˣһѾʸ˺λoˡ
̫ҲصĸһȻҲ´һĽǶ˼κһڵľʱʮֵΪѡ
Ͼλ۷Ĵڣһ£Ҳһܹλ۷壬λм𣬵λ۷壬ȴ֮٣սʱ˾ǳĴ۷ǿˣܹ壬ռأջսд
ԣ˺룬˭õˣһɷǳӴһȻΪ֮ӣĴ⣬ʵ⣬˵ʵҲǳҪ
еĻôֻгˣ콫նɱλλ۷ڵȫλﲻĴλ̶ȣҲԳԽκoλ
һɢɱ̫ҲһݣԽԽãһѾԽԽ֮ˣƣѾԽԽӽĴˡ
Σʼ۲ŵѣ˺Ѿﵽ˸λ۷壬Ѿûжٵ׷Ψһ׷ϣΪϵ׷ǲģΪ׷ǰ͵ϮĴ־жôļӲԣҪշˣͱҪҪĶ
ʼ۵Ļһһüͷ˼ǳΪĳͺɨĴؼеˣﻹõΪλ鲻
ѣûպûУĴ˾е͹ôع򣬶ƶίػʲô£
ʼ֪֮ӵ£Ĵػعˣһܹ֮ӵʹôָĴ治ʲô¡
뵽һҲǸоǰһջ˾Եֵס
ܺãǹؼʱʥڼӿʱع鵽λֶ룬ܹȡ˺ˣһʢ¡
һԽԽº׳ɹ˾Ҳסˣƻδָ̫ȥ㴩ռ䵽˺Ķ֮ڡ
˺ʱոջָһЩƣԶûȫĻָҲûȫķʶһĽ٣Ǻ֪ܿˡ
Ѵݹ٣֪кҪ£
ʵ֪һ˵ʱǰضʲôС£ǱҲָͣ۾Ŀ⾼Ŀһ֪һΪ˺¶


0934 շ
ɫѾܺˣûȫĻָҪȫָҪܶʱ䣬ԿһǰжЩɻ󣬲֪һΪʲô
һȷЩҪĶҪλ
һƽ̻һתʹ֮ҲˣλѵûпǹԺ󣿡
һ˶¶֮ɫѵ˼ʲôʾ
Ǹλ۷oﻹ֪һʲô˼ڲǴװͿˡ
һɫһλӦײˣĳ֮ӣĴֲŹλѣôѡĳλѸһȷĴ𸴡
˵䣬һǿѹȣҲѹoˡ
ɫһ䣬֣ص˵ʲô˼ҵɹ˵ģֻܹƽȹδٱˣ뵽ѺĴȥ
һһЦƽˣǰ͵ϮĴô춯صĴ£ⲻֻһдʰˡ
һаo׵Ͷ
֮λλѣǰ֮£ֱڣʹ֮Ĳ֮λˡǵĴע޷ٳΪҪĳĴܾ˼˵ĻǼֱǳ룬ΪĳھͿԽնɱ
һɭѾǳвˣֻɫ΢ѿЩҲû˵ʲôӲޱȵںһַѰ·һ˵ļǣ˺룬ڸûжٵʵһ
֮λλѿϳ׵ĺĳһģǵȵĳĴ׵ĻĹ򣬵µ͹ĳȨĸ˳Ϊػ͹ˣλѣ
һĻʱ˺д󾪣ȷڲеһȷȨָoǰϵ
ԭŬ꣬ϧ͵ϮĴԭΪΪ֮·ѾϾˣû뵽ڲ֪ǰŬù
Ц˵û뵽ķΪoȻһжֻǾлˮ°ˣȴǿշ̸֮ΪһʵҲܴ漣ƾĴɵֵ֮ӵݡ
˿һۣĴǲҵȣټȥȵʧˣҲһȻˣѣ漣ܹĴعҵ˾ͿԳΪϵһʮңԶ£ңԶֻҪϣǾͲη壡
˵Ļһһϲ֪˶˿ڣ±˾ŲʮˣΪo֮У붼ǳηˡ
Ȼ˷˵Ļ뻥һۣ漴վһһܹĴع򣬵µҵҲԸ׷ѣڣԲģΥ
ಣ
˺˶Բģһƺоڤڤ֮УǵĲܵһ˿ԼԣԲǼ򵥵˵˵ѣѾϴǱֱϽعûʸ
ԣoԵԼһĲѣԣôͻܵݺݵĳͷԶнһĻˡ
һ˵Ըӵĳ̶ȣЦλѲˣ֮λĳҲģλµģ
շǿoһҲǱǣʵʥڵҲ޷ͬһ⡣
λ۷oλoټһλһ֮Ӵ󣬼ֱڳΪӴһˡ
ܺãҪָΪʱ䣿
һʵ
شƽأҲʱ䣬ֻлָΪǲܹһ֮
޷޷Ĵѣ䶼ûѣĳһ˽ԿӦ¾㱸ֻǷˣĳλڴﵽ˸λĵزԶԶûдﵽĳϵĳ̶ȣڻҪoλǸλo
һ֪oޱȵĹϣ¶ʮѯиǿoϾҪo۳λ


0935 
˰β˵˵ǿo϶Ĵ£ϾĴػĴڣϣռ壬ǿû˭Կ⡣Ҳеǿo鸽Ĵ֮£ЩoԸĴơ
һһæʵЩo
ڼǿoλԴ˺ʥʱ䣬ȻЩͽ׵oһѾû˶ٵȤΪնɱ˳ɰǧλoҲȲһλoڵλҪͻƵĵزҲֻиλܹ
ȻҲһԣҪһû̾նɱλ񣬾Ϊ㽫ǶλԶԶ
ƺ˼Źֵؿ˵򣿡
򣿡
һüͷû˵ط
˵ͷطΪأǼڶoɣˣʵҲеһԱ˵оۼ˴󲿷ֲܵĴϽoǰսڶoɱҲ˶ֱ׵𡣡
Ŷˣ˵кã
һոЩ˷ܣ̾ί򻹴ڣɱȥoͳͳץ˼
ȴ˵ȻֱĻع飬ؽٿĴʼˣ֮ѾתˣڣѾۼ൱һֵoˡ
Ŷ֮񣬺ܺãһλo
һЩȲʵ
֮һλҪɱ䣬ѪλĻѵĵطҲΣգ˼֮񣬺пܻĸλҵѾܾûлصˣ˶ҲǺҪСĲǡ
Ȱ˵һȴںڵĲ⾳ֻҪ˭˺֮ǰһûлعλʥӼһġ
ôܺãλѾĻָΪɣʥҲҪعλˣʱ򣬲ΪΣյʱָΪʮֱ
˵꣬һֱӴռ뿪ֻʣж¶һ˿֮ɫ
ǵľȷġ
λǰྪ춯صĴ£Ͷһǰ;ΣҲ޷Ԥ⡣
ಣ
һص˶̫ۺ;ŹѾڵȴһ΢΢˵ͷǿ֪򣿡
֪̫ܲҲͬĳԱ
ʼ۾ȵ˵һƺЩֹ֪һ޵ķʸһʲô¹ġ
һнѾһĸı䣬̫ۡˡ룬ڶoĳԱһôµĵطĴеĵһ£Ҳûڶĸ
˵ΪսѾֱڧ˵ֻǸɢ֯ˣ޷ЧԼеĳԱҲ̫ۺͼ룬˳˳ˡ
֪Ǻ⣿
ʼ̲סʵԵСϻһ˿֣صɫ
һҲʥ̫еĻعλֻ»ûгΪ֮ӾҪҷͬʥʱ䣬ϧһдۣһҪΪλʱںλΪ֮ӡ
һ֪֮Ӳӵе߸һҪ޴ӿĴ
һλʱ˵ҪѪλԽһеλԵڣѾǰ޽ˣֻλϵͻΨһҪ¡
ʼ۵ɫЩ̫ãȴû˵̫۶ĬһһǶЩ飬ҲʲôoֻҪϹ鸽ңǵ˭Ҳ޷ı䣡
һЩΪʲô̫ʱЩˣǶƺĸ飬һҪȥеoصı顣

ʼ΢΢̾ϢóֵչҪ֣ҲչҪվѾ𣬼ؽҲҪĴλһѼ£ҵ˾Ͳһǰˡ
һó̫ۺ֮ϵЩ⣬Ҳǿв⾳ѾκεΣգһȥҲܹ
ңԶĿռ֮УԼһصĿռ䣬ռǷޣǳմޱߣһԼoڷţͷ·һùȡ
ĵطĴƿ֮ԴȻǰˣڣֱתļ֮½
ʱ֮ͼoƺܵʲô⼸oȻǸλ֮࣬ͳͳתû೤ʱ䡣
oתع鵽λı仯o֪ǴٽˣеoҲڽ࣬ʾڶoĴٵı֡
ϷʥϢˣƺڽѣұʥסϢҪǿһعֻ±ʥˡ
ʥǺǿ󣬲ҲһЩţ֮һɲǸǵĽɫڻûгҲûס֮ԺͻûлعΪʥѽѷ֡
ʥ֮ӣЩ˵ǲᣬǳȻġ
Щǿ߶ڵţĿǰҲ뷨λ㶼ԼĴ㡣
֮ʮֵǣ֪λԼ뷨ʹ㣬Ҳֱ۵ĿһЩ˾ʲô뷨᲻ٺǰ׵
˸λϷ֪λԼ뷨ھͲ˵ȥǳԣúõĳ·
֮һɨ˵
oһۣһo漴ڵĿǰѾʮΣյľϣԼĴס֮ӻΪ𣿸ο֮ӸoĵˣҪȽǣָǺã
ҲΪˣظǰĲҾ硣
֮üͷoѾˣȻҪͶĴ
ߣĴƿعﻹҵoǵУǸλλ񣬶һֻĴūˡǸ֮սҲͶĴ¡
ͬȻзԵģ̾һoԣͶĴ¡


0936 ʮϢ
֮Ĵ֮ĶԹ޷棬벻ҪΪ˽˶Թᡣ
oЦŷ
ڿƺͶĴռϷ磬ܻм֮һoûзۣ֤ǳ⣬Ѻ۱ǰҪء
뵽֮ҲһͷۣԴˣҲ޿κΣҪǿ壬ҲֻǸλѣ޷סЩλ
ǰ͸оΣǵλoȴ޷Ĵ£Ϊûоǿʵ޷ѹȺԲķֱջ
ڼ֮ոת½򣬵oûж٣ȴٴγĺǲ
ƺ˼֮ɫı仯oĿ˼֮ϣϾǼ֮޷Խ֮
֪֮Ǻ뷨
άԭ״
֮˵oɨɨȥоЦ֪ˣʥ˵ġ
֮ȴû˵Ͼ򻹷ǳСǻûлعλʥλ׾ܹ֮նɱ
ˣ֮ûн˵ݵƣȴһֱڰؾš
֮ҲΪ޳ɼ֮񣬵˵ͷάԭ״ֻҪǵoԽԽ࣬ߣĴҲҶô
Ҷôߣֻ֮ӵʱҪΪһƬҽʱֻǾͻˡ
ǴЦ˵ΪҽΪ֮˭ûгΪoǿжҵһʬΣնɱΪ֮ӵĻᶼûС
֮ǸλoȻź͵
ŶôҪĳʬΣ
ʱһ˵ĶУʱo͵ؾѣ絶һ㣬ض֮С
ˣ
֮ѸٵɢĿռӿռкܿ߳һӣϾͺһʵһλĴڣȻ޷Ϊʵⲻ˴һ
㵽˭
֮ʵȫڽ䱸ţôһôΪλǰţȻһˡ
ο˵ϣƺ֮񶼸о־Ϣ͸ü֮еɵˡ
ղ˵ҪĳʬΣ仰˶˵ĳ˵仰ˣֻһ³
˲䣬һɱ죬˵һ֣
ৣ
һѾΪһ磬ϵӿȻһƱ˺֮ٶȿ磬޷Ӱ
ʲô֮һ
Ϊ֪̾һݣޱȣϾһ֮ӵʵǷͬСɣǰԼ֮ӵģڶ£붼ÿ־ޱȡ֮ӾȻרŵˣеζȻֵá
ӡ
һֲ飬һӡݺݵĺ˺֮񣬲⾳ź֮־ֲѹоϢһ㡣
һֶΣȲҲԲеĸλ񶼲֣ӵŲ⾳˹֮⣬޷ɱ
Ϊв⾳һʵżԸλҲһ㡣
أ
֮ܺƺҲľֶΣʩչǿԲӡʱ޼£ôʩչҲ޷ӡòӡӵǿ
ӡ˲ը˺֮̾Ҫߣһͷֱӷɳλֱ͵һ
ݣ
䲻ͷ·ɶ˻һ㣬ȻֱӾͷɽλ֮ڣĲҽ㳹׵İ֮ϢҲȫʧˣǼ֮ȸλoҲ޷Ӧ
һ֣ٵ֮һնɱڼ䲻ʮϢʱ䣬λ˵Ǿ޴𺳣ֱڣǷ·ûлعһĿⶼһ˼֮ɫ
֮ˣ
Ѿĳλˡ
һɫƽͺնɱһλֻ΢һ㣬oз䣬һϣ·ϡǰݺ޵е֮ӡ
һ㣡
֮ܿ췴Ӧ˹ȫ䱸o£һʱһļɵ֮ɫղһľٶһ壬λ񶼷ǳ衣


0937 ¾
һλıǣսⰺȻɲΪշɱˣӦɱ񣬳׵ɱΪλ
䣡
һٴһһΣʩչԪޱӴ˲֣ŵ÷飬ӿ
ӡ
ԪʩչĲӡӵǿޱߣֱգż֮λѹȥ
õλ񣬾ǵС
֮Ҳ͵һȵλһ֮ӣûгкֶΣɱλʩչȫնɱ
oҲ֪ǰ֮ӣƺרΪɱ¾ҲûлɣһΪʲôԭ֮ӣǽoȫ¾ɾҲûʲôֵֵģ֮ӵʹ
䣡
λ͵ںΪһްƵǲӿڴһ㣬һоһ˿ΣյϢ
޴໥ײţһĲӡΪλϣ׵赲ס˲ӡƺһ
һ֮䣬oˡ
ڵoڻ̫࣬Ҳаoд֮ˣһһ˲뵽ݣλڷĵֿռ飬ʱ˭֪ʱǹؼʱڡ
֮Ҳæеλѣǰħͷ֮ӣմֱնɱ˺֮ڸҪoնɱ򣬴һ֣֮֮УǾ򡣡
֮żߵϣ˻һoӦһ֣Ƕǿ
ʲôȻ֮ӣһα֮£˲ٵoǰΪ֮ӣսҵȶ׷׵תޣû뵽֮ӻ³ˣھȻҪȫ𡣲ǲԴУһ֣ͼ֮һ𣬽һ֮նɱ
֮֮У˾ȻôɥĲǰ򣬾ԲóѣɱնɱҲҵo𡣡
֮ӣգ
oһʩչ
ЩֻһֵҲʲôȴǼʮϰ֣һۣһʩչһһƣͲλoϡ
һ֮ӣɣ
˵ƣ֮Ҳ˷ܺͼΪʱѵ͵ıȫ޴弸ҪǮƵķע
ͬʱλҲˣҲϰoһԼ׼ǿһ
⾳Ҳ࣬±Ҳ𡣡
һðŨĲ⾳ƾɾ޴˲ûɸߴԪ޾ڲϵسţһԪ˲㱻䡣
һԪoһ˷ܵĺ֮ӣĴоǳֵĴڣǰ֮ӳʱĴܾˣ͵ϮӶת
Ĵ˵Ѿ޷ϴˢһ۵㣬һ裡
ڣһ֮һȴֱ֣Ӻ÷飬ܲ˷ܼ
֮ɫȴûзɣüͷǿֲŰţܾ鲻ô˳ͼ򵥣֮ѵô׵ˣ
Ӵϰo֣ѵһֵܹɣ
һoû޳ɣֵܹûֲһ֮ˣҲӦʧˣǲٵĻᱻɱٴתˡ
֮Ӿôˣʵ̫˵ˡ
ҲǶôֹۣ˶ڵǣضűʵ÷һԪ񣬵ȵɢһʲôȻˡ
ˣ
ӿ޾ʱ򣬺Ȼ֮䣬˲ƿͬˮĲһ㣬ɢһֵ⾳
һ׹ֱͬʱողʧһϢȴ·øһ㣬˲Ƭա
⡭֮ӻû
ôܣֲûй֮˿ֲĹô𣿡
֮ӣ֮ӣµ֮ӹôô
oǴһû뵽һȻ𣬶ҿϢƺһЩİΧУһ׹⣬ڰ׹֮УȻһ
ԪǿᣬʱֻһԼ֪ԪѾˣڵԪĲ⾳۳ģԵøӵ
Ԫ飬⻹һһܵôص˺Һв⾳һѾ˲֮أ˹֮һڻ޷񵽵ʲôܹһĲ⾳˺ġ
Ǹˣջǵˣ
һ¶һ˿ааЦݣʱѾɱˣһץ⾳ΧһĴӡץ򼫵֮񣬶еЩͨo
ৣ
һץץooʱȴһĽһ֮£һ˿ǲ飬ƺһӱһ㡣
λɣ
һͷٴγһޱӴκһoλҪǿΪһ֣ݺݵѹo
䣡
o˲ѹŲ飬ȫλգǿλ
ĳҪѪλ˭Ҳ޷ֵ
һ絶ûһ˿˫һΣȻ˼֮֮ҪеoϾɱ
һһoһ׵ãһʵһЩΪλ񣬼ֱֵһᣬ׾٣Զ̶Ƭʱ䣬һѾץ˶ʮoȫΪɡ
һҲܹظܵλڳıǿ
ô
ˣ֮ӣ֮УȻҪеo
ʲô޷ӳˣô£
֮һѾϵ򶼷ֻнնɱŻ᳹׵Ľ⣬ѾΣڵϦ
oںˣ׷׵ӣ׼ʱŷ֣Ѿһȫķסˣ޷ڶʱӳ
һһoһλת˲Ѿʮoһϣۼһһλ
һ¶˾ģΪλҲɢһ˿𡱵ϢԶԶǿڸλλǼ֮λλʱһλ£ԵС
λɱʹɵļ


0938 λ
ৣ
һֱǴһץʮͼoֱץλڣͳͳţֲоֱoͷƤ飬־쳣ΪǸܵ÷ǳǱһץλڵˣϢͳͳʧˣǳ׵䡣
o׵䣡൱𾪵£o㲻Ĵڣһһ䣬ʮo䣬ٶȣҲֻսвŻ֡
ڣһ˿ֲֶ£ǺˣںˣЩoʼһŹˡ
֮Ҳ·޷ѹ֪ڲͷǺܻܿЩͼoһǾ޴λɣһ˿ĺۼ
oȷ㲻ģնɱǾںˣ޷תģΪoĸ鶼ɢˣ̸ֺʲôת
֮λoǶǸӲ䣬ڴٻûȫ汬ʱ֮ء
֮ӣ㲻ҪɱˣҼ֮Ը⳼㣡
֮Ȼ˵ɫ֣࣬Ϊ棬һˡ
ǰһǳĸˣһλoкܴӰ죬ٵš
ڣһ޶ԣѾλ۷ĴڣĴһ⣬ܹʤ˺oģ֮١Ȼ֮ҲǸλ񣬵ȻЩࡣ
һλ۷Ĵڣٶռ֮ûжãһΪҪľλԣλһǱɱɡ
ϧˣɣĳȱǿoǿλ־͹ǵˣѾע޷ѣ
һһâ漴ٴĳӡż֮񲻱һٽ֮ץס˲
㡭һ㲻ú
֮񼫾񶾵һõĸλĴʼˣȴҪһλˡ
ৣ
λ͵һʱ֮˲ѪѸٵطɽλҲһĹ£˲ɢв飬һеһУǾ޴Ϊһɶ
ˣ
һλoȻһһܹظܵλϵı֮ǰҪǿһ࣬Ҳ֮ǰնɱʮĵͼoԼһ𼫵֮Ĺ͡
֮񶼱նɱˣΪ˻ҽλֱɣʣµλзǳ֮־壬ǻһۣǷߺ֮ɫ֮ӣ㽫ϾɱպһᱻĴնɱĳ
λoһǵͬһ㣬͵ֱͣըһʱ䣬Ѫɡ
ݣ
飬һը֮ѸٵҪѸײڶ֮׼򣬵һȴ׼oը˲䣬һԶoըĵطǵǰ档
գ
ײһϣ΢΢¶һЦ˿һ˿棬ֱӽλoĲȡӽλ
һӾλoӴϵĳˢλҲһ̣λֲһЩ仯
ֻ޴λ濪ʼһĻƣԭλǿհһƬֻ˸ŽɫĹԣȴһĻƣЩƸտʼܼ򵥣λĲǿλеĻҲԽԽӣ󣬾һϸЩƣԺж·ܵһЩ޷԰Ρ
ʲôƣ˵
һһЩƲԻסҪ͸ЩҲǳ˵Σһˣοˣ
λϵĻƲϵ˸ŽɫĹԣסʣµʮͼoԭЩoЩֿڱλϵĻƹâסʱǾͷ·һմľżһ㣬һһķɽλڣΪλ
Խ㣬λϵĻҲԽ£ʮֵء
ЩƣйŹ֣
һҲȻ֪ЩŹֵĻôֵģЩƣĿǰ˵һʮģЩλЩˣƺoܹԻ󣬷ĻеЩoҲͬħһ㣬һһĸԸıλ
һڲϵ֮У·ܵЩ̺ϵİأƺֻҪ΢΢һֻҪ̫룬ǳ
ಣ
һoλɣѾǿһˣеoͳͳһλ¾һա


0939 
տޱȣһ㳷ĽоλƺҳĻƣЩһ֪ʲôоǳء
룬һ뿪򣬻ȥ̫ۣλϵĻƵʲô
ಣ
ܿ죬һʹдص˶֮Уʱڶڻָƣһûоǡ
̫ۿһôͻˣ϶¶һ˿֮⡣
λoԼϰͼoȫλɡ
һ˵еȴ̫ۺ;Ź𶼰ľλoÿһ𶼲ܿġ
ˣôǿoȴɱһ¾һգ֮ӣȻͬСɣĵˡ
̫ȻЩ飬ѾҲͲˣ漴һ㽫λϵĻ֮˵˳
λϳ˻ƣû뵽̫ȴϲ֮ɫȻƣѣҪףˣλѾﵽ۷ˣǳľˡ
Ŷô⵽ô£
һλϵĻƽƣĲ⣬̫۶һЩ˽⣬øһ͡
ʼ΢΢˵ͷͽƣЩƲعģģÿһƱĳߵĵ󣬴һʮŵǧСÿһƾʹһŻֳСĻƣǾʹСһĸλ񣬶ƣ˺룬ҲûгơⲢû˳ƣ˲Уһࡣ
һһ˺붼ûʸƣѵ˭˺ǿ᣿
һʣʼ΢΢һЦ͵˺ȷǿ󣬵ǲһֱǿ֮ǰһЩӹϵĴڣ¾ϴ֮սҲŵĹϴڲûг֡ЩϵĴ˿֮ӺĴ֮Ǿ̫ĴǨڵܣʵ̫£һӵһƣͿԲعƣԾعҲ޷ȫסǡЩΨһǲϵȡʮƣԼǧСƣʮŵǧСֵܹزoᳬԽ
Խ
һѾޱȣϣԽعصĹҲԽ֮ӣʱĸ
ȻĴڣȻܹ˳Խ
һΪǿ󣬼ʶҲ㲩ζŵġ
ô˼Ĵûƣ
һһȻ뵽ĴǸ߸ϣϵĿ϶ơ
ȻʼۻشĴȻƣǰս֮УǾŹĴٶӵ˾ŵơ
ŵô
һһܹӵоŵƣѹĴôǿᣬټǿù򣬼ֱ޵С
֮ǰʼ˵ֻҪӵƣԲȫܵƣ˵ʥùһһˡ
ǳĴӵ𣿡
ȻУЩ˶ԣЩ˸ɴ궼ֻ֣ʣһЩԶĴ˵ǶţһԶoӵƣĴҪࡣЩǿΪ£ԼĴƿع򣬶ٻռЩͱˣĴԣЩӵʮʮƵĸǿߣع޷ƺͿƣĴʲô
ʼ٩٩̸ƺЩ·ǳ˽⡣
ԭˣû뵽ĴڣĴȻľǿߣػռŴ壬ԲԣԼ޵С
һѾĽ֮£ԼضԺвϵһ˼·Ҳ뿴λϣмˡ
ৣ
һλٻ˳޴λһ޴Ļƾһ㣬λطһСƣ֮ǰһΪƣڿҲֻ۳һưˣĴپƻž޴Ĳࡣ
һ˰ҲǷǳ˲ˣ漣һѣ㻹ûг񣬾Ȼھӵһƣʵǲ˼飡
̫ۿλ棬Ȼһ޴ʱϾݸסľ̾ţҲĽ֮ɫ
ǽֻһoܹo֮㲻ѾĪˣοմƣЩǴߡ߲ɵá
˺붼ûܹƣжôͼѡ
һЩź˵һưˣĴپŵƻԶ
ȷʵһĿ͵˶ĴȻȻľͻĴΪͱȽϵĶھŵƣһԼƸͲ
̫ȴֻÿЦܺĴᲢۣĴ˹־ĿޣپŵƣһڻûгΪoһΪoήĴҲʵ֮ʻûе֮ǰҲûгƣһ񣬾ͻͽʮƣĴ޷⡣
һ΢΢˵ͷԺҲͷת֪Ϊʲô֮һʵôֲԭΪơ
ֻҪôʵҲΪµĳ֮õƣǷ˼ҪĴһΧնɱ֮ӡ
һţһ֮Ӻ񣬾ϴ֮Ӳ
ѣ̺֮Ŵĺôܹϸ򣬿϶ǳ
̫ԵʮֵĽҪӵƣǳ˵Ρ
һ˵ͷλڲЩƵʱ㷢ЩŹˣϸĹ۲£ȻָоʶɱĸоЩƵ֮
ţֺ̫һ˵һЩƵĳʶ֮һ˶֮ڣλٻ˳ʼ۲λϵơ
ϸһ£һ޴ƶ⣬ʮСƣʮŴǧСǶӦЩƣСƵʲôֻҪƣܹʮŵƣȻͻǧСơ
ҪﵽԲʮŵƣ£˵ʹûܹʮŵƵĴڣΪҪԽԵ߸ǬŤתأܹ
ʮŵƣڴ˵֮УŵƣȴһеһѾĸоʱںλΪoһΪoںλƺƣͲôˡ
ԣһ͸ӲʵںλΪoûشвǰᾡںλ񣬹磬ôģҲһһˡ


0940 д
ƣ㾿жôأ
һ뵽˶ڣ㿪ʼȫĲЩƣޱȵ£֮ǰһеԻһر԰ΣĸԶġ
ø֪ΪΣڲƵʱһĲ⾳øӵľʹָʩչʲôֶΣܹŲ⾳
һŬƵʱʱһζ̶̵ȥˣʱһתo׷׵Ļعλ
ֻǣǾ󲿷ֶĴµoĴ̴ҲһЩԭĴͳϽoͶĴҲΪǵĴ
ĸеoõϢ֮һĸ˾֪ڶoȫûûһҵ£ȻһƴͬģҲoȵĴo¡
ȻЩoһͲ⣬ֻЩͼoˣӰ첻˴֣ɵĸԣһõĺôȴ޷Ϊ˴ӶƣջԶԶĸӰ졣
䣡
ڶ֮УһĶ˲ɻһ޴Ƴ֮У·ܹ񷣬߱
һ۾͵ӿת޾¶ϲ⣬̶ʱ䣬ȻΪûʲôչʵȴǵõʵ
ԭ򣬾ƣ
ʱ䣬һڶ˸˽⣬֮иܵһϵع֮ϣڡʮŴÿһƶһ
ԣ߸׾٣ӵһƣһЩعһٲǺ޵ֵ֮ˡ
ԭˣ֮ӣԭľƣƴŴ˵߸ع׾١ƺҷһЩɲı仯ǰӵƣһ֮ûгֵġ
һһЩλϳƣǱȻżȻżȻİţ֮ڣ֮ӣֻڳΪo֮Żήƣ֮ӣʹӵе߸ع֮ӡ
ڣһƺȫıˣûг񣬵ȴǰӵƣһһġ
һ˵Ǻ»ǻ£޷ȷںλΪo֮᲻ٽơ
ƣѾǺoǷǿҪı׼ˣĴҲӵŵưˣڻԶһܱġ
ѣصĶɲС
һǰӰˡoѾ⼸УָȫΪƺøһЩ
һôĶȻһʱ͸˹
һ۾ˣһâȻڵλѾָˣĳҪλдһ£֪λΪΣ
Ҳһ˿âѾ̫ۿ֪һպգǸλ۷壬Զеļ֮ȵܱģʹ˱֮ģһԼȻǷǳ⡣
ȻȻ޷
ѸٵʩչԼ壬޴ŻķԼޱȰԵֲ룬oԶ֮ʾǸλ۷ǿʵ
ܺãӡ
һҲ͵һȥ޴ķӡ̩ͬɽѹһ㣬ХѹȥƱˡ
һ˿ֲɫ΢΢һ䣬Ǵ߶壬ͬһ㣬Ĺע֮УԴһĲӡ
һΣһ뷢⾳ҪдĿģһΪһˣҪĿȴҪһƵ
ֻһƣȻ꣬һֱڸλ۷壬ȴ޷ƣһվҪĴ⣬ԾҪƵжǿ
䣡
λ˲֣ͬʱλϣ͵ĳһ޴ĻƣλϣһżȻơ
һ֣㿪ʼѸٵŤһ߶еΪһâһѹаǬͷ·һ㡣
ǴƵͲӡںһֱӾĪǿе˺oľ޴ݺݵѹ£һҪΪԵֱӵֶΣ𽾰o׵˳


0941 ػ
˺ˣǰպյĴڣе̳ʹ֮Ĵǲκˡ
ڣһûʩչ⾳ǾѾ޷ֵסӡˣǿֲ˲䱻ĸо

һܿջҲ˿Ƶһе⣬Ƶ治ǴͬСɡ
˺뿴һλϵǵ޴֮ʱǾ֮ɫǹϵoȻ֪ƵĴ˵
ưȻƣû뵽ġ
ƣǴĴоŵƣ⻹ΪǳΪػ߶õعʹͣưһƾͽ׵Ĵˡ
ƶˣĲƽˣԶŵĴ˵ƺѾĳΪʵ
˿һλϵʱоϲͬʱһ˿ԶŵĴ˵ЩoԶֹƣжʮʮƵĴš
ҲֻǴŶѣ˭ûмĴ
ʱһ룬ЩӦòǿѨ磬Ȼ󣬵ҲûдôӵڶƵoڣ뵽Ƿؼ䣬طص磬Ҳͳһӵڶoʵoڡ
ͬɳһ㣬һɳһ磬ǷҲֻºɳеĲ۵һ
һʵƣһͶԽǾη֮֮ǿͺһ㣬ԶҲ޷󼰡
ǿһ磿
һԶû̽ЩĴһղһһ޷ġ
ĴʲôûУ
һչ꣬ڼʲôϢ֪ڳأȻҪѯһ̫̫֪֮꣬ǵĴӦʥƺԼѾڿʼںλˣµoҲԽԽ࣬Լʥ
̫۱ͺʥһЩԹȻΪעʥϢĴϢ֮أǲ˽Ϲ
һһüͷôʥͻȻûԾ
Ĵ֮УʥȷѼģһõعıʥǵõĿǰ˵սΪǿģҲӦںλعλ
һУƺʥ˷ͷ
ʼ۵һ֪ʥѼ䣬ܵع򱣻ô꣬˵ǰںλʱһʱҵȶɹĻһҪѽѳءʧˣںλʧܣһȻʥʧˣҲΪˣĺߣĿǰĻƺѾ㹻ˣعλҲֻʱˡ
ʼ۽˵أȻΪ漰ʥҲδǴӲչֳʥΣա
ĴȻÿһ𶼲Ƿ֮С
ˣĴûϢ
һʵ
⵹ûУĴеʥʥ֪ʲôԭ򣬵ڶû˿ټ
̫۵˷׷׵ҡͷĿǰֻʥʥϢ
һЩõԤУγ磬ƺǰһƷƽ˾ʵƽ棬ȴžκˡ
üǿʵơ
ƣһڶûͷ֪һ㣬ȻϴξΪеȫoųƣôӦþҪŻֵġ
Ϊ֮ӵݣʵһնɱo
ʥĹ֮У½ѾмλoɹĻعλĿǰʥͳµo
ʥµoÿ£ԶԶȵһɱoҪࡣ
⻹ΪĿǰʥδãƺʱҪںλΪϵ
ৣ
Ȼ֮䣬ڹڵ϶һӺݻ󣬴ޱߵˣ⼸λoæ򵹵ݼˡ
ӱʥʱѾ䣬һͷ·⼸λ־岻ѣƺ߱ϡ
ǲ鵽ʥʥλϢûУ
ʥʵ
ˣʥʥλˣûκεϢҲûκιλ˼ѵϢԣֻλ˻ûѼ䡣
⼸λսսĻشǶǱʥǲȥ̽ʣµϢȴһȻǳʥŭ
ȻǵĵĲûа׷ѣʥȻȻŭˣôỹûѣûãǷʥֶˣʥʥôỹûѣ
ʥϻӴɷ⼸λ񶼾岻ѡ
ļλҽӻʥüͷ૵ѵǳʲô⣿ˣʥֵʧأԭΪҪʹ֮ȡ֮ˣû뵽ܹµĶҽչ֮죬ڱ֮¡ܺã֮һҲĴﲻ˶ˣȵλںϣȫʢʱڵһҪȽûг֮նɱ
֮һʥԺУǲ򣬾һ¾oЩʥ˵Ͳʲôǰ֮ǶôĿֲ̹˵ģһڵССֶѣǰ֮ӣһڵʵȷǻûг
ʥվԺ͵ĳһ޴ޱȵλλѾܽˣĻһֻ֣·ڲͣλںϽڣģλһ꣬ʥܹ׵ںλΪϵ

ޱߵĹһعϡϡٵɽϿգȻͻ䣬һ貵⣬ţһ޴ڶһĿռ䶴ڴ󿪣ɳһǱӡ
ɫЩ԰ף˿Χԭ԰׵ɫ˲ú˷ܺͼ֮ɫ
ڴݣɹĽ뵽һ硣ߣĽoѾȫˣϧĽվ̫Сˣ㽫oɣĽع򶼴ƣҲֻ۳İ˵ưˡ˵˵Ĺռۻ룬ƱȻĽҪǿö࣬ôеoһ࣬ߣһ۳ھŵƣʮʮһǲܡһһգ磬ʮŵƣֱ㣬ٲڲ
һ֣Գƻ񣬺Ʒʲô֮£һ˱ţɫϱãЦ״
󣬻磬˲ʧʡ


0942 ֮
ٽoѾĹλڿԿoвϵĴţڽܹĵĳﱸŴٿʼʱǵİȫ⡣
һЩoѰǰѣЩoȲͶĴҲͶ֮ӣoܷɢ˼һo͸ӵϡˡ
һ㶼ֻoۼһǶһЩͼoǾۼһֻΪԱѡ
ಣ
ʱͼoдһƬЩߵգΪǿoҲֻλoˣҲֻֻλo
oһȵ٣ǰսһֻЩڻҶѣͲܶԴκεӰ죬ϴսҲЩͼo
Ǻò»عλȴôΣգ֮ӻĴǵġɴ໹Զ뿪һܵĵطԱȫǡ
oһΪȽǿo˵˵ɫЩѿ΢΢˵ͷЩͼoԣֻдΪʵ¡
ǳļ֮ˣΪ溮ޱȣûʲôˣ޷ӶˣûʲôԴǿຮ֮أûжoԸӦܹȻĶȹδ١
ããѩԭǳļ֮أʿo˵㼣٣ЩoΪԶƬຮ֮ء
Ҫ׼ｨʽסʱ򣬺Ȼãã֮УȻɢһ˿˿ӴĿռĲ֮ǿֱ˼ǴɢһϢѾoеľսˡ
oд󺧣ʲôڵĿຮ֮أ
䣡
ռֱը飬֮͵ĳһΪǱoɢͬŨҴհǿϢη
ˣһӾ͸ܵͼo˲һ˿ϲ̰֮ɫ
o֮СһoһǧͨݣӱĹ磬Ϊܹϵo۳ôãȽoɣ˽һ羿һʲô硣
ӿռoȻصĻռ䣬Ҳ֪򣬾ȻһӴ˳ļ֮ء
oֱ񿴵ͷƤ飬п־壬ʵλѣoк⼫֮أ
oܵޱӴoϢ֮һ߽oȻ˿ĵŭ߽׵o
Ҫ֪սʱͼoǱһλֱӴɱǻ飬æԱԴȫ飬ֻѾˣڶԴ߽oȫԵñϹϾ
ȴɱЦһҪ֪˭ǻʸ񣬺ٺ٣ųoǾǱͨ߾Ľݣ
ãҪɱǣԱȫ飬תޣ
oܵɱ̱˾ǶǾսģޱȵľ裬֪ܱģ̱Ա壬ȫ顣
ֲ·ˣֻ͵һ˲䣬ͻΪһޱȾ޴ľ죬ͬǺڶһ㣬ԲһͳͳɵoĲ鶼޷ӵ׷׵İһֱӾͱɡ
ͼoֱˣֲʵɼһߡɵͼo֮Ѹٵ䱳󽥽ĳһ޴ޱȵλƱ鲼飬ʮֵĸӣϸܹ壬а˵ơ
ͼoܹӵѾˣһĽЩoҪǿö࣬ٽǵļںϣ羿ʲô硣
ֱӱѩԭϽһȫñѩģoӵŴһеֺοһ
ڱѩڣĿʼںͼoļ䡣
Ҳ֪˶ã͵۾ʱȴԼһ˿Ƶ̰˷֮ɫ
Ѿںͼoļ䣬İѾ˽ࡣ
磬ԭг磬Ĵ֮ӣ֮ӾȻûгΪoǻᣬ޴ĻᰡھŴ䣬ȻĴޱȣǸ֮ҲԶô򵥣ԽҵĳԽǱϲġܹץסᣬ˵ܹ֮ԼĴʱ򣬱ڶۣ֮һһϳԽĹ֮·
Եú˷ܣĵ˵


0943 
ػԵüޱȣֻǴһСĽõļ䣬ĽͲܺͳᲢۣһɵĹģûУˣɵ˻Ľеo׵Ļ˻Ľ磬ȴҲ۳˰˵ơ
ֱܹڶoҲɣֻ۳ٵƣȻӴ󣬻ܶ࣬Ҳһ࣬Ҳͼoеļ䣬ȴ֪Ĵ磬ھȻڻ֮Уʱ˷ˣֵһĴʱ
ڻ¼ɵʱ򣬲ߣǱֵʱ򣬶һoп۳ƣ
һ˿̶ƻ֮ɫٴδռ䣬һǽĿ궨ЩҪoֻҪЩo̾ɡ
oֱ֮࣬ڶ̶̵ʱڣ˽oǳ֮ҲĴһ
ʱһڶ֮Уϸе֮һ֪һ㣬պƵƿزŻԽǿҲڶơ
һѣ²
̫еıۺȻ˽ɫһ˿
ţʲô˾ţѵʥعλ
һ˵ʥҪعλһԼĹ㣬ٻһʱ䣬ȻĴ֮ǰعλҲʲô
һľҪ׼ʱںλΪo֪һĴҪںλΪôλǷﵽһĵزںλͲܿǿ
ȴ΢΢ҡҡͷǣʥʥûлعλȴһǳ£oһoϮÿһϮoˣȫɢûһoӳѾнoܵoϮˡ
һüͷϮoһoһ޴֪ʲôģ룬һ֪o֮п϶Ļ̻̣붼ʼͶĴңԼҲдһ֮ġ
Щo֮ʲô뷨
һʵ
ɫ˵κܲãһ£oһܵնɱ
һȻµòһЦʵҲûʲô֮ӱǺΪУҪ͹򣬼ȻᣬҲûʲôӰ졣
һʱҲչֳɱһϴθ򣬶İܴЩoնɱһҲκεĸ
Ҳȫ޶ԣֲõԤУƺ˲򵥡
ţǰȥ飬Σ
һ˰Σջǵ˵ͷˣѴһȥ̽һͶӰʲôǶԸ˵ĵˣͶӰ֪ͨңһڵһʱϵ
һô֣£ЩСˣΪλһ֮£oͲǶˣټһ𼸺֮޵еĸλڵĳ˭ܹǶв
ȻһķԸҲҲӣ̱ȥ֪ͨԼĵۣȥܵĲ̽ûնɱ˽oˡ
һڱ뿪һֱúʲôҪһ㣬֮ӣĳѪ޵ķʸôΣܾܿoйأһо
ٽص˶¶ˮ棬ߣ˭Ȼնɱoʵһնɱˣҵλ˵λޣʹ֮ԲҳɹĽΪo
һҲ¶һ˿⡣
֮У̫ۺӿռ˿Χüͷ˵ǵΪȻطγûϮЩͼo쿴ûĻһնɱкֶΣ
ΪĻָһһ˿ľ֮УĴһκˣλ۷壬ݺ޵ˡ
һ̫һ׷سֵoһЩϾΪС£ȫԳֵģһҲΥһƵĳ֣ϵƺԽԽˣоͬһ㡣
̫Ե÷ǳĽĴĲ̽ÿһطŹ
Ȼ׼Ҫ뿪ʱһĮ𣺡ףǳ˼֣٣ڳָ߽oˣγ磬ȷˣ
ǳƮгһĿռǴɢſռĿռдݳġ
ɫһ䣬漴ɱ˸Ц֪ߵغ񣬾Ȼͬһطû˭𣬾·һ
ӿ˲Ƭռһ䣬ʱռ׷׵飬Ǹλ۷һȭ֮£Ǭߵ飬Ȼš
ռ˲ֹͣˣȴûзɾ裬Ϊ֮иܵһɸв
Сģ˲򵥣
̫ۣѣӿռĳ֣ٵ˵̫۱㾯ܹϢĿˣûз֣֤˵Ķ֮ô״򷢵ġ
أ
ռ˲飬һɿֲϢͬħһ㣬ɷ֮Ѹٵ˳һӰ͵Ľ١
ߣλҲ˵նɱ𣿡
oϢͬһźһ㣬˿ֲޱȣһֻ֣ſڸסգ̫ʩչȻһѾץУȫûκεĵֿ֮
ɫ䣬Ѹٵʩչ壬޴ޱȵ͵ǰһײӿԸλ˭ֵܹס
С֮ȭƣ
͵һȭͺضˡꡱһ㣬ͬʱϣȻֳһ˿˿Ļơ
Щʱɫƣôܣ㾹Ȼƣ
ĸӦʮһoλѾںϽ֮УҲΪλϵƲŻ֡
ưֻһĴӵе֮ǿΰغͲսʤ֪ǿʮҲܿӵƵشڡ
㵽˭ôƣ
޴֮̾Уʵ
ǻƣԶǵɣ֮ӵ£ߣ֮ӣֱǸڻĽҲ֮ӣͽعƣɣôˣ˵ô࣬ȽɣȻٽ֮һɣ۸ơ
һ޿֣֪ݣûκεη壬һץȥƲ˸ݳױȵǿ


0944 
˵ϾͶ֣ޱȣ̫ĻжǴʧɫΪǶڻѾȷ
Ȼôôҳ磿
̫۴ʧɫ˵ͬһ٣ֱ˱޿ɱܣۿҪһ飬̫Ҳԥ͵һͷų֮ǰһǵһͶӰ
֮ǰ۶һǶһ٣̫СĽˣû뵽ȴ쳣֣ȻһͶӰҲó
֮Ѿһˣս˳oս֮⣬ʵһصoЩoҲӵȴܵعų⣬֮Ϊ
ЩǿС֣֮ǿֻĴԲܹԸС߾ͺλo࣬Щ˵Ƕͨʲôռݶ뵽ģһoǷɱ¾Ӷoһ㡣
ķһս𣬵Ĵţȴӡļ֮УγֵĻԳڻĽ磬ʵôĿֱֲǰδţӦþˡ
Ȼսoƺ˽٣ֻ֪սѾȫնɱǾȴһδֻ֪ĴŻ֪һ
ǳ磿˼ѾбoȽ뵽ǳˣҲЩoʵ̫Ȼûܹɵǳ񣬰װױ˱𣬿עҪΪ޵еĴڣ
޼ɵشЦţǾ޴Ƹ˲㽵ٵͷϡ
ৣ
ʱǰ͵ĳһ޴ӰƺɢŲ⾳һһͶӰ
ͶӰһ±ǰû΢΢һ㶣漴ЦԭֻһͶӰߣ֮ӣ˵ͶӰˣǰҲҪø³ñʶһ£ʲô֮ӣ
ֱǷƼ䣬һľ޴Ƴλ֮ϣ޴û˿ͣ٣ݺݵĺһͶӰ֮ϡ
䣡
һͶӰֻ൱һʮ֮һͶӰŲ⾳ѱһoնɱǸλ۷壬ҲκβãֻĴùܹһͶӰеĲ⾳
ڣһͶӰȴصĻһ֮У˲ûһ˿ĺۼҲȫûйȫǻضǿ
ƣױȣŴʿ׷ʲôϵĴƱŴ
ؿԸ࣬¿Ա׷׷㣬׷ֱ࣬˿̣һףĲ⾳ԭųĲ⾳ͲеģĲ⾳ʵһƵ
Ҳһ֮ǰ˲⾳൱һŻλ֮ϳƣһƸͲʲôżȻǱȻѹһָоĲ⾳ǿعҲ޷Բ⾳ԭǴ
ϣعʲôܹ˴
һУǴӻһһͶӰӶ֮һ˲ˡ
ৣ
һ۾͵ܵˣͶӰˣ޷˲Զ͵վ˲ռʧӰ
ʱЦһͶӰΪֵʱ򣬾ҪߣСɣֻǰһץض¶ҪһϢĸо
ĸоֻĴϸܵȴصٶȵظܵˣѵصܿĴɣ
ǺȻڳѾ̫̫öûȵΣˣǰΣգ뻹ܹصǰȻ֮£ûˡ
ã֣һѵͶӰһһ֣ںɱ
̫ۼƲǿ֪ģ·û˿Ŀ֮д󺧣֪նɱôܿͻֵ̫ۣǶֺ֣οǣ
ֻһ취Ǿǲϧһдۣһ𿹵Уȴһĵ֪ղŵͶӰһһڵһʱ͵õϢֻҪܹһܹȵһĵ
һʱѾΪ̫п


0945 
̫۵ѸٵںһӿȣΪһ򣬺ݺݵײҲ̫۵ǿһ
С
Цһֻһָֻ漴һ㡣
꣡
һͺܹʱգλҲסһֱָӱ㶴Ѹٵؿʼ
̫ɫһףǸһǲ󽵣ôֱɱǻܡ

ʱڳһ϶͵ıеλ۷ʵԲ˵һɿֲޱߵ٣ϧķԪȼһ˿õΪǿһԵʼʩչһſֲĴ
ĺıǼκκҪ𣬾Ҳ֪oģֻǸоĪ⣬ƺĪļ£򲻵ѣǾԲʩչ
䣡
Ҳȷǿֲ֮еĿռ䶼ΪһƬҽǻ񣬴ʱҲһ˿졣
Щ˼Ȼû۳ƣȴҲõЩԵ˵ܹˣܺãɺ󣬶Ա۳ھŵһкܴĺô
ͷ촽쳣ֲûںһץһ
꣡
ķԪʩչľ춯صĴȻͱļ͸Ƴˣͺӵ޷һ㣬
ԹԵĸ־ܣ򣬱㳢ʹ࣬
ھͷ·һ޵еħһ㣬ֲ̫ȴ·żһ㣬û˿ĵֵ׽Ūת
ƺҲûбҪ˷ʱˣһѱץסһţľ޴ѸٵѣۿžҪΪһԪ
ʱ򣬿ռٴ飬һɿֲķ籩١

ޱȵı䣬ŭ죬һޱȾ޴Ƹǰ֣϶£ݺݵ˻
ѣˣоˡ
޴ķӡ̫ϲޱȣΪӡϤˣȻһĲӡһڸˡ
һĲӡޱȵĴˣʩչʹָͶӰǵ֪ǿһֱʩչΪǿ⾳ΨһһƵȫںϽŴӡ֮С
ţƵ
һܵŴӡ֮Ƶ漴һɣѵˣѸٵ̫۵ߣֻԪˣʧ֮أҪָܹ
䣡
ž޴ӡײһ𣬿ռȫ飬һϢĸоƵ˷ɢȥ̫ۺһֶĤݵĳ嶯
Ǵϣޱߣһǻ񣬶ӵƣӲ潲ʵѾѹعˡ
ΪˣڹµoǣƵǳľηҲܹƣعѹƣĻԶҲ޷ӵƵĴڡ
ΪӱϣӵƵĴڱЩֻǴعµoҪߡ
̳ɢһɫûʲô仯ȴ쳣أ˼ɵİԵ顣
ܺãǳ֮һ
˵oļ䣬Ȼ֪һ
ôģ
һûʲôҲܹԼ֪Щƺڳ磬һ磬һܹͳᲢ۵硣
սʱֵ񣬻϶նɱˣûгֹôǿĴڡ
ȴЦǶһЩȻ˵ĹôoǶ֪ôãǾһȺ֪޴ñȫɣͺ磬۳ʮƣ޵ˡ
ɱ֮һδţûмʵ֮ǿڱȵʥõʱҪǿڻϣһܵǰδеΣϢ
ߣҲ޷ǶЩСԶҲ֪жôľʣǻĽo񣬶һڻĽʱ򣬱һҲ֮ӡƷؼеĹ򣬲𲢲ΪµĿܣ𽫻Ľеoˣ۳˰˵ƣƿĽ磬ǧڴݣ硣ǶЩϺõϰɣǵңǼ֤һ綼ûеܹԽ㲻ΰڣֻһܹ
ɢžԵţ٩٩̸ûʲôֵİ˵ƣ˻䣬оĵĿ־塣
˵ưǿǰ˵ƣһҲֻһƶѣĲ֮󣬼ֱΪ˵ա
һ𾪵ǻ˵Ļ֮ӣȻҲ֮ӣǻĽ֮ӣһ㿴һ֮ǰ²⣬ڳ֮⣬ƺźͳͬȴڵ磬ҲoʿҲ֮ӣƺͳûʲô
ԭֻǲ²⣬ڿȴʵˣƺҲֻΨһ
ʵ̫ˣһԴӵ֮󣬱ѾԴصģԴյ㡣
ڿһжˣҲһеΨһ
двм֮ɫǳ綼ЩȻӴ󣬵Ҳ˶ɥʧ˴ݵĻᣬԽǹ磬ݾԽǿ󡣴ȽףҪȥǾҪ޵УױȵſԡһĽȻСҲܱԱܹҵĴݣǳ硣Ļ磬ǳ缴֮УҲǺӴ磬ֻҪ㣬⴩ݣڶoʮŵƣԽ
Ƿ֮ɫ
һжһo˵Ĳ˼飬ǾȻһΪΨһڿҲǧеһˣ΢ԲŻϴսʱֵĴ
ЩӦҲһЩ磬ݶ
ݣ֮ӣܣԭˣ֮ӣֻµһӶѣҲ֮ӣҵ˲Ϊӵİ취ƣƴŴܹ
һԺһһͷ
ˣ˵ô֮࣬Ĳ࣬һɣҪɣ㲻ƣΪĿܡ
ԭĻ񣬺Ȼֱޱȵĺת֮죬ֱ˼


0946 һ̣
ৣ
һ͵ȥǼ¶һ˿ЦģνĽ磬ֻ²ֵһᣬҪɱ𣬸磬ֱЦ˳£ڶúõģпӳն֮ˣ
һɫһ䣬˲˵ĻĽ磬һҲЩ˽ˣͺǷһһ޴ޱȵĹȣ꣬һЩΧһЩС룬ЩСҷˡ
ԼһЩ񣬾൱ģҰļҪɳԳΪ壬޵еľ硣
ǳ˵ΣһѾƲǿ󣬾ᳬĴЩǿ񣬶ҲǱĴնɱˡ
һȻĴһĹϵڳ磬ȴκǰΣǳ絮顣
̫޴С֪жôǿ󣿹ֻһƣͱ棬ֱ֪ھ㿴ʵ
ЦһҵϢɢ˳ͺһ֮Ʊ˳ϯ죬عƺڲ·ʱҪһ㡣
عڻУҲǵָ£Ͳ³ع
һ΢΢һˣڻϳСƣϸܹ֣а˵ơ
˵ƣȷ޷ĴҲֻоŵƣ࣬ĴûлعλԻİѵƣûеֵ֮
ڳ磬ΪǿģѾǻڵĴҲһͻȻֵĻ
ô˵ƣڻĽ꣬ڴ󹦸ɣſ˵ƣһҲΪ֮ӣǹԹԵıɣΪһְɣ
Ц͵ſ죬˲䣬ĴͻΪһ޵׶ϵΧһУ·һж޷ӹһ㡣
һ˾޴ƣƺҲܵ˻˵ƵĴ̼ԵЩһҲܵױȵ޼ɵɣҲЩֵס
˵ƣʵ̫ˣ⼸һԻعλĴ
ǵʱˣܻЩԲԭĳ׼Ĵвʱ޿ɱܵʱŻʩչֶΣڣȴҪǰʩչˡ
һľ޴ԪѾܲסǾ޴ȴüͷһ˿Ľ֮⣬Ļһ˿ź
Ȼ䣬һϢޱȵͺսսⰺȻǻĽ֮ӣǾӦ֪֮ӵõˣһΪo֮󣬻ôֲ
ʲôҪںλΪo
˲Щɵۣ֮ǧ㣬ȴƫƫ֮һΪoͻΪ֮ӣõľˣʹơ
һУڻҲҲΪˣſڻĽ֮ݺ޵УңֻһСȴݣ֮ӣһûгΪ֮ӣûгΪoһƣʣֻ˵Ƿ˼
λɣĹԺҫںϽҵɾ֮λ
һһͷױȣ޴޷λʱλԶûдﵽޣûдﵽġ𡱼𣬵һѾѡ񣬾ܻЩԲҲһĿǰΨһѡ
λȻûдﵽޣ䡰֮ȴҲ˵ڣλĵȼѾԽ˸λ¾ǾҲ˶٣ټ֮ӵݣõľˣһٵĳԽ
һ֮ӣһƣҲӵоŵƣĻĴĶ֣һ֮ӣĴˣˡʹ֮͵ϮĻᡣ
ԣһ㹻ţǿʵ
䣡
һԪȴһѾ̫̫ˣ͵ȵѪٵѾǿĴڣʱ仹ꡣ
ʱ䣬һ˵֣ȴЩoʮ궼йģǴ֮һһߵ۷塣
ڣһߵ۷壬Ԫ޿赲ƣֱһǾ޴λ͵һƱǿţ˲뵽һ֮ڡ
oļ֤֮£һܣԪѸٵɱţһɹɵǿѸٵɢ˳һ̣


0947 ֮
λѸٵؽ뵽һڣޱӴ˲䱬ԭһֻаĦ޵ڣԼ͵ıŷ˳
һ˲⾳ֲ࣬һִ޴ϵţʮǧ򡭡
һѾ͵һڲϵţԽӴ󣬾ԽԻôֲĴûС
һǾ춯ص£ԪʱһԪͷϵʼնûлΪǣһ̣һжΪУ˲ѣϵǣڣԻһˡ

һ޴һԪѸٵر仯ţϵţѸٵתΪ壬һԪΪ壬һͷױȵ壬ǧɣһ壬ѾӴˡ
ֻҪԸ⣬˲ܻ򣬶أӴ޷
ֵı仯Ϊoһ̡
¡
⻹ԶԶûнһΪoҪ½һ̣͵ıΪǿϵİѵҵĹ
Ҫ񣬳룬һڱͽɣñ۳ھŵƣ̣
Ȼһؼʱ̣ؿʼһ塣
䣡
һ̺ŭˣڤڤ֮нһΰ־˲㽫ѹһ˵꣬Ϊΰ־ĮȰϡɱ¾ȵϢ
־
־ѹ£˵ֻа˵ƣʮ˵ƣҲ޼£
һȻ۾һУʹ͵ڼ䣬κˣֻκε޷˺ͻܵѹ
ֻһ־ˣûкöҲֻʱѹסˣȵһƣʧ
ǸʱһҲͲηˣڣ֮ϣ
Ľ٣ûһе⣬֪ǴˣƲoΪҪ֮ӵƣŻӵһУŻӵгԽϣ
Ϊ֮ӣݴ򣬴ŵƣ
Ȼڤڤдһֺ롢ϵֱ˵ֻ꣬һֱܹ顣
ݣ
һ˲併٣ؼ䶼ȾòҰֱӱ뵽һľ޴֮ڣһӴ˲һڡ
ˣ
һܹظܵλ֮ϣֽ۳һƣСƣѾӵơ
λѾںϣƱһ֮ϣ飬ȴļµϢϵĴƣ
һԲܿ죬еڶ֣Ĵƣ񵱳Ҳˣʱȴһ㣬ĶһϵƣһÿһϵƾԽǿһ֡
ಣ
ڶ˲ˣҲûʲô⣬ֱһڣʱһȴԵЩʹ࣬޴嶼ʼˡ
飬ҪסƣסҪԵһһΪoͳһһĴƣ˶޷סҲڳ֮ǰϵԪԭ
ʵϣ֮ӲǶô˳֮ܲסĴƶɣʶ㣬Ǽʶ¡
ˣʱҲǰķϣһܲסƣ˱ˡ
ƶˣһȴֻ΢ʹһˣûʲôףȴûЩԲ׼ˣΪһÿһɫ԰һ֡
ˣڻĽݺ޵У֮ʱҲֻưˣһҲƣɲǱĶ֡
ɫΪͷĽ֯ѾЩŤˣ쳣ֲ
䣡
ؼ磬磬缲һ㣬һһһЩӦӲϾ
ƣһڸܵһ˿ʹ࣬嶼΢΢زţƽ֣λʱȴǧһ㣬ҲΪˣ嶼ڲ
ÿһƶ̺ױȵ̶̵һ˲䣬һ㱩ʮж࣬ؼҲûʲôܹһевһ㡣
ƶѣ
ɫӲ԰ףҧס촽΢΢زȻƣţٽˡ
ƣٽˣҲѣֻĻټһ֮ǰһҲưˣɱǿ󣡡
Ťţ־ȴԻ־ʹͣʹͣһ𽥵ĳס֮գ֪ʹµƾԲֻ
¡
Ȼ֮У͵һ޴ŻȻˣŻ޾ϣŻ֮£һ㡣
졭Ȼ֮ţô֮ܳţôܣѵ֮ӣҲҲģĽ磬ݺᣬ޵Уûʸ֮ţôһܹ֮Ž٣
񿴵еǵŻϸӵŤˣһ̫ŻζʲôˣζһѾ򵥵֮ˣڶ磬ڶ֮еٮٮߣõΪǿ֮֮һ
֮ųֵģǸƣ߾ȫ֮ӵĴ֮ݺ޵У硣
ڻĽݺᣬ޵У˻Ľеoûеõûн֮ţģܲģ
ǲôѾʵ޷ı䡣
һȴĸо֮ƺûʲô⣬һ֮ӣҲпܻù֮ŵĽ٣һжΪ磬˵粻򵥣Χڶģһ磬ҲΪˣŻô١
Ĵٶӵоŵƣʮʮһȵȣ˭Ҳ񼸺˻ĽڶoΪ˾޵еĴڣҲֻİ˵ƶѣѾĲࡣ
ôΪֻ²֪ĴжôĿֲĴնɱоδûжƵǿߴڣȵĴعλ񣬸ͲֵһᣬҲǳȻ룬ȴȻԭ
֮ŵĽ٣磬o㲻ܿǵ֮УҲ֮ŵĳΣǸоľս
֮ڳˣ֮ӣǽˣ
ԶңԶʱʥ͵۾â䡣


0948 ŵ
֮ŵĳ֣˾ҵ𶯣Ϊһսʱ֮žֹ֮ӵնɱoһȷѪꡣ
ԣ֮ŵĳ֣oɫݣ֪ˡ
٣ʲôǴ٣ʵ֮ǰһǿޱȣλoǶ֣ҲĴ٣ҲĴ٣ֻе֮Ž٣һΪ֮ӵʱǴ١
ΪǶعвش١
ңԶʱգʥ֮⣬ʥҲ޴֮ţɫ䣬૵ϵǰȥˣ֣֮Ϊ֮ѾƲɵĴȴֻٵȥˣΣ̵ʱڻعλرҪ䡣
ʥҧҧݣλٴνľҪʥڣҪϧһд۵ںλӶعλϧһеĴۣΪѾȲˣ
޴֮ţ˸ǿϢأѾ׵ˣɫǿ־Լһ˿Ĳʡ
һѾƣԶԶ˵ĴǰһĻа˵ƣڼԭеһƣҲֻѣⲻ
¡
֮͵һһֱִ۰˲併٣һҲû˿ĵֿ޴һ漴Ŵͣһڱȥ
ˣ
Űţܿͱһѹˣŵƣһ֣Ѹٵرһϳ֣һҲԵʹ֣ĵƣÿһƣһ˵ȻʵȴΪʹ࣬ѹʮ㣬̫ĻܲסҲҪ˲
˿ʹܵס
ˡˣٽ¡
񼸺Ѿٿˣƣһ֮ǰһѾߵˣѾҪİ˵ˡ
ʵ񲻹˰ˣʮֵ֮Ž٣Բֻƣһࡣ
ÿཱུһƣǻһ
ɣ
һţǰе֮ƺҲӦҵٴνһ硣
¡
һľ޴ٴһܿƽҪߵµĵߵϳˣ飬Ϊȴױȵ
Щƣÿһ̺Ŵһ޷򣬵ƾʹһоһȭܹƲ񷣬ʲôعУҲ׾ģǰΪΪǿĸλڿûʲô
Զûнеľ޴֮ûҪɢļûɢǾͻһ֮ӣҲĽµľŵƣӶ޵һٲһ֮ӡ
䣡
ȻһƽˣһΣȴͷ·֮һ㣬ޱȵľ޴һ½ٵһϣǾ޴壬޼᲻ݣʱȻֱҵѪģһһ˿˿˺ۣĿġ
֮Žµľŵƣŵټһ֮ǰһƣһʮƣ
ʮһ飬ֱͬ֩һܼ
Ѿ׵ľˣһɢϢоսľ֮ǰһʱѾһױȵǿߣ߸ϣݺ޵С
ڣ뵽³һǿ֮£ߵĻᶼûУ˵ȻʮƽֻƣֻһҲ֮𣬻˳磬Ѿ˲°oҲû˿۳ھŵƵļÿһƵļˡ
ǰе֮Ѿƽҿʼɢˣ֮ŵĳ֣˾ŵƣһ֮һǾŵ
ৣ
һ͵գһ֮ӣݺ޵Уǰ޹˵ĴڣŵƣԶԶ
֮ţ
һȻص֮У쳣
ŵƣԶԶĳԶһ֮ӣŵƲ
˵գһȻһץֱץǾ޴֮УȻҪֱ֮ţȡơ
֮ڣİ˭Ҳ֪浽ʲô޾أϣ£κֻ¶ûһô󵨣ֱץ֮š


0949 ѹ
޷˭ֱ¾ĴȻҪ֮ӻع򣬵ҲҶ
һȻΪֱץ֮ţֱԾŵƲ
ѾǱԸӣֱǰһĻ
ԭҪɢ֮ţ·ҲһĻֹͣɢҵһץ֮ţҪ֮ȥʱ򣬺Ȼһֱִӷɳ
һ磬Ǻɫģɫ磬ǳϡ٣ȴŻһ壬޼᲻ݣʮƣһɫʱƺҲһ㣬ûκεá
أ
һľ޴ƻû֮ţǾ޴ĺɫ磬ֱӾͽһը÷顣
һֱը÷飬ܿ˳ڵֶΣСʵ㲻ʲô֮ȴҲ˱仯ûټɢǾ֮Уƺ΢΢š
ಣ
ã֮оȻֳһ磬һ磬һҲͬСɣһ֣ռ䶼˲ѣֳ˼Ϊֲ
޶һҲǺв磬һУп鶼ɢոճΪoҪΣա
һĳͷҲԳ֮Ϊ
һиܵƵϢҲ˵ڶ̺ƣһһܹɹĵֿסĹôһԸһƣܹʮһơ
Ƹ߸ϣȴעÿһı仯עÿһ֮ӣһôҲİ취ͷһ
ǻΣգһܲסɢǴպٴһ֮Ӱˣԣⲻʲô˲õ¡
ʱҲ֮ǰѾڿ֮нԵ磬Ҳһ˿ϣ
ӵа˵ƵǿڣȻܵǿ΢ܵһϢҪľսƺܲסĿֲ
ٺ٣ô۵ģһֱ죬ͼٽƣѾˣȴûˣ
ЦüΪĿģһһʧܣɱܹ̽һɵôֱ۳ھŵʮƣϾһѾӵʮƣȻͬСɡ
ֻζû뵽ϷԵһĻԭΪɣȴת䡣
һޱ飬ؿ磬գ͵ϣֳʮƣһǿĲ⾳ڻصţǱ⾳֣תΪ顣
ɣҲܻĳ
䣡
ͬɽһ㣬ֱӺһ֮УʱһǾ޴϶ˡž磬ÿһѪⶼޱȣĿģϸֵʮƺҲ޷ס׷׵Ŀʼɢʧ١
𣬻ȫĻıʾǻǿ壬ƺҲܲסԭŲ⾳ʱЩ⾳µĳͷǰȴԵôĴ
λ飡
һһʱϸֳһ޴λλʱλѾĳΪϣֻĴҲܱ⣬λֳƣÿһƶŸĪ·𰵺Ŵ

λoĸ飬һĲѾ̺˲⾳Ϊ˲飬µĻʱҲٲĲ֮⡣
һλͲһǰȥѹ磬־Ѿﵽޱȼ͵ĵزκˣκζܹ־ҪԼ־־ɹշ̺ơ
λһ֣ЯʮƵǿһ˲ѹס磬֮ĸӦ罥ƽھҵţϾ̺־
һʱͷҲǿհһƬͺһԺըһ㣬һɴ޷ǿ־·Ҫ־ѹ÷顣
־ʵ̫ǿ̫ǿˣһҲֻܹɽֹͺһ㣬ͲܹᲢۣ־޷⡣
һ֪־߸ϣĮҲ־ģ־ʵ̫ǿ󣬼ֱܹѹһС
һ䲻俹⣬ȴܹԼ־־ͺһʯһ㣬ƾ־ͬһ㣬ϵس־һ־ԽԽһССʯͲӿĴ󺣱ʵ΢
һסԼ־ûбӶ׵ѹס硣
е֮һ¿ʼѸٵɢתۼʧˣЩĿɿڴһ壬·ʱҪһ㣬ȴסˣΣյʱ̣һͦסˣɹѹס硣
ҲѸٵɢΪƣѸٵһλ֮Уǿţƣһһʮ
ʮƣֱһ޷Ȼĵһһֵپš
ˣ
һһץ޾ʼ޸壬ת˲޸˴룬ʱ֮ѾɢѾûѹס
Ҳع֪ٲߣպûлˣɫ͵Ĵƿռ䣬̾Ҫռߡ
һƲɫޱ飬ڻȴǾ⣬Ͳ˻ĶڵʵٿʱҲоûʲô𣬱˵ǻˣĴۣҲһһĶ֡
ৣ
һ͵һֻ֣˸ŴԸǿߣȻҪƵ
ôżˣҲ̫ûнĳˣҳ
һƽȴԲСһӳ־Ͷʮƣ춼Կͼѹ£ռ䶼һӾֹͬǱ֩һ㣬˿Ķ
ϵİ˵ҲѸٵӴϵسһʮƣÿһӵоѹʵοһʩչʮƣȻ
㻹ЩʵǾͼѹ
һɫһ漴ȫʮƣֱһԵѹʮƵֱױȣ޴ͬǾɽһѹ£û񶼸о·ҪϢϵҲһֱĸо
ʮƵǿѹ֮£ٲֺܶ


0950 Ŀ
һȫѹȴʵڴؽһһúڳ֮⣬йޱߵ磬ǿһᱻǿĸնɱɣҲֻǱ˽µһ̤ʯˡ
ѾЩЪ˹ˣؽкţڵĴעҪһնɱΪһµ̤ʯ
һĮɫƽ˵öԣĳԶΪ˵̤ʯĳҪ̤ڱ˵ϣһһ۷壬ڣʹ㿪ʼ
䣡
޴ʼҵѹŻѾʼ˵ƾܹâ䣬Ҳ޼£һʮѹš
ƺѾڽӣ
ڴʱȻдݳһֺض·Ťţľ춯أ綼ˡ
ʥ֣תأֻعλִƹΪ֮
˷ݶȥƺÿһ鶼ǳˣͬʱʥ죬ͷ·һž޴ѹ
һ΢΢˸ͳ૵Ĵڻعλˣֻʥһˣնɱ˻ȥʥɣ
һʱûгʱʱǹɾηˣӵƵһֻ߸ϣĪĴžη֮ġ
һ俴һ֣յĿ꣬ҲҪԽ
һλ͵ڶͬǳˮһ㣬͵ŻȥҪ塢飬ƶսλ֮ڡ
ȻһѾӵʮƣÿһǧˣôҲӵŰ˵ƣɣһӵʮ׾ٵġ
ڰ˵ƲܹһһѾ޷ӵ˶ʮʮʮƵʱǶôļѣ֪Ҫɶٵǿoܹټ
ʮŵƣֱͬһԽǵһ㣬󼰡
ھҵţ޼£ѾʼҲڶҡλǽȣһ֮£ﶼҪɡ
ಣ
ǧһ֮ʣһֺֻȻʵĹâ׹ͷ·ѹһһ㡣
һ΢΢һһͣ͵ļ϶ֻһѱץ˱ٱĻ񣬽ţһӰ֮Уһ޴˸ߵϢԵޱߡ
ʥ
һһһ˿΢ɲɱ߻ˣȻǸոջعλʥ
ʱʥϣҲƣÿһƣƺԵ쳣Ĵִ󣬶ؼԪơ
ʮƣǵģǾŵҲ֪ǲʥһתõֵĺô޳һϾȻʮơ
Ϊڳ֮ڣʥǳعػߣܹ൱һƵԣʥֻʮƣҲܱʮһƵ
ʮһһʮƣһ
һ۾΢΢һеʮƣܽعΣɲҵĶ֣ԭЩʱٽĴһ򾡵ģȻˣǾȽնɱΪƣȥʥնɱߣֻҪһ֣ûת޵Ļˡ
˵գһʮ͵ɢŨҵĹԣҫ˷Ƭն·ʮӳյɫͷף쳣Ĺ
ʥ·ûһ˿һ㣬΢΢һЦʮƵȷҲѹˣһΪô׵ؾ磿ЦҪͻݣҲʮϣƾ˵ƣҲͻ磿ֱ̫ˣⲻЩģǸˣ
ʥĻһһ㣬ʱûеͷһƬհףȻıǧͻݽ뵽ĳ磬ΪӴˣȴû뵽ȻıֻһͷˣֻĴعλȻնɱԴʵ
һд˵ˣ֮ӣˡĿ
ʼЪ˹ҵţ޼£ʥһţͷ·һ±һڶһ㣬˲㽫ɡ
Ȼֹʥɣʱʥϣâʢԭŵĳ֮ϣ漴ֿʼ䶯һģѸٵس֣ɫĹ£ԵԽԽ


0951 ʤһ
һҲû뵽ı󣬾ȻһأȻǳعˮûġ
ֻûΪĴϣԴԸһ֮ӣ
ΪʳΪ񣬳ɾϵİû뵽һʼѾһˣôĿɱ
һսô룬ƶûУЩǵͼoȴܹ׵Ľ뵽磬ֻûô򵥣ҲعЩģĴɵ
ǳĹ֮ĽԽ֮ӣҴƣҲóصλãԴһЩ룬Ĵɣͬǿ
򵥵˵һĴʵҲֻӶѡ
ʱƣʥϣʮһѾ쳣һӿǿϢɢҲֹʮһƣͬСɣѾӵ˰˵ƣ˻۷ǳǿʥϵʮһƳֺĻһ˿õƣѸٵۡ
ǵʮƣܹ۳ʥӵʮƣټԽعǾ൱ʮơ
Ѿǿһˡ
ʮȴվֻһõӰӰˣģõĵʮʧˣ˻ʥѾۼ۷壬ֻһܹ۳ʮˣվֻһ㡣
ˣʮһƣټعҲһʮƣһΣͳع֮棬֮ϣ˭Ҳ˭
һ۾΢΢һУͷתʥһΣʤһѾعλΪĳҲΪoĳΪ֮ӣھһ˭ʤһ
ʥһ˿ʾֲƱһ̣ͻ䣬ռ䶼ѸٵŤǸλӵƵĴڣҪڴʱռ併٣ҲᱻһӴѹ÷顣
һ֮ǿѾǷ˼ˣعҲ޷ѹһֱرѣռ飬˺Ĵ֮һ֮ӶҪǿ
ʥɫ࣬΢΢һָ֮
ʥΪĴ֮һܵعһָ֮£ض·һһĪӵǿˡ
ߣ֮ҲͷĳأĳҪƶ׾٣ƣ
һһ͵ʩչ˳ɸߴ󣬾޴巢һŭһ˷ɢȥ
һ֮£ռ׷׵飬һߵЩĪҲ˲ʧˣصĹҲһ֮£Ȼ޴棬÷顣
һ壬ԶһҲѪ̺˲⾳ټϻƣԣİ̶ȣԶġ
Х죬ʱ̫ۺľսæȵˣ
ʱǲ֪ӵƵĴǶôĿ£һһ𣬼֮µo޷ֵĴoһǰͬǽһ㣬һɢoٶҲ޼¡
ӡ
һ޴壬͵һĶ£գȫֻʣһž޴ӡӡ̺޾˲ӡo֣Ҳ޷ٿһʩչĴӡİˣѾȫһԼ
ⲻӡ֮У̺һĲ⾳ԼʮƵνĪɵ
ⲻӡһǲһʥɫҲأҲٵصĹΪŴӡǰع˲䱻ѹ÷顣
Ĵ֧ţڵһͿؼĹȻԼôµµ͹
ȻڻĴֻȽЩ赲ǰͳͳնɱһܹĵĵµ͹
ʥɫ࣬򷨽֣֮޾
䣡
ʥֵһȣԽԽŨ·ؼ䶼ȾһƬɫɫĹУͻȻһ̵Х
ģɫɢ¶еһҫ۵Ľ֣ʥ򷨽֣Ķ̺ȫعİ£绢ǿ֮һֽ֮µ񣬼ֱһЩӵƵĴڣҲֵס
һӡһ֣ƾ̫ۺľս֪һĿǰĴ䣬ֻѾûʲô࣬ڣҪĳԽռϷ磬һѾΪ֮ӡ
£Ѿһ׵һһʤҲŻԻպпܳΪߵһܣ֪ʥԥؽǶɡ
֮Ǿ˵ս
һȫĶͶ뵽˲ӡ֮Уʥ򷨽֣бһâ૵ããĴ鴫˭Ҳ޷赲ңһҲᳬԽ
һǿҵţƺһ԰ܵƣϣһȻĳʥ
䣡
ڣӴײһϵľţЩƣǿеÿһԻ񷣬ء
أ
ը޾ıըֱֲ֮һͿܷԲĿռ䣬ȫķ飬ĸɽͳͳΪһƬҽȫɿֲƺķ顣
ƣǴڣһǿһЩӵʮʮĵʮ綼̫ѡ
ǿѾعܳסļޡ
֮Уһ޴ĺڶɢһ˿䡢ľϢ˭Ҳ֪ڶͨ
Ϊײֵĺڶʵ̫ˣЩڶЩҪŻὥʧΪɶƵѾع֮ϣԣعҲûа취ָڶֻܹʧ
ƵƻԶһ
һʱվ֮Уûܵһ˺ΪԵĸоһһʮεѹסʥ
ʥȻӵʮһƣعǿܹʮƵǿߣҲֻǿѣعֱӱһʮѹ÷飬عѹһԣع飬ʥֱӾͱԭΣʮһƵһĶ֡
ʥˣ̾˺˿ռ䣬ֻһвĻһշȵĴλˣڣ
ɻص֮УʥȴѴռȥ


0952 󵨵Ĳ²
ʥʧˣһʱ޷̽٣ѾɱΣҲعĴİ
ʱռ䶼Ŀ꣬ﵽǿռ籩ĺڶ֣Ѿﳹ׵ʧ޷޸ЩĵطҪǧŻĻָ
̫۴ؿǰһУһʥѾûˣನȴľս
ּսѾԶǵ˵֮ǰǻΪԼλoݣһЩôĻôڣǾû뷨ˣһֲʵʹٶoΣ
ȻعˣĴǿʶû̫𺳣ֻ΢΢е£һߣѣѵŹʥĴͬСɣһۼͬһ㡣ڸɴʥûлعλǳʥĴûᡣ
͵ϮĴЩǿжôĿ£һǿʵҲ׼ᱻһĴնɱҪģΪǿնɱһرǻûгɳȻõİ취һݡ
һһ΢΢ҡҡͷΪڻɱʥĻʥֲɵӣδռߣǵһʱ͵ʥڵĵط֮һߣȵǰȥ׷ɱ
һ㣬һʵѾ뵽ˣĴһϣǳĿ£һʥ־˵ԶԸ˵ˡ
ΪʥҪһ㣬һȴɻһΪͷۣᱻ׵ѹơ
һ֮ӣǱĴΧһ㣬һûǡ
ϧ˻ܽɣҵƿӵʮ
ڻͻȻʥˣһԴҲеЩźʥ䲻⣬һҲûԤϵ
Ƕʥ˵عıЩǿ룬һռϷ磬ĴʱĴһƣԣпع򻹻ͷŽһЩ񣬺Ĵʵͻͽ
뵽һҲعһ־ˣûκεֱӹֻܹĴնɱһȻعܹŽôôһҲǿɵġ
󵽵˭ǿ˭ͿԵıˡ
ЩǵһѣһĴľۼһ𣬶Ƿǳ
һ˸ľâĴĿǰֻʥֺʥʥʥڶûһ˿ټָоֻѾڳˡ
һĻʱ˶һʥĴ֮ףʥʥ죬ûйλһ˿ټûУѾoˡ
ȴҲû뵽һ˵ģȻٳˡ
һѣ˼ǣ
ĳ˼ǣʥʥ飬Ҫô鱻ҪôǱ˳ع򣬺ٺ٣תһعƵľѻᣬȻΪȻܺãʵܹǿ޵УҪ͵ÿعϲˣعҲԲ뿪ġһʥʥ飬Щ˼ٳΪҲʲô
һ˸ǵĹâ²һУղڵõ֪֮أϵĴ𶼲֪գͲ󵨵Ĳ²⡣
ҶԼĲ²⣬һѾǰ˾Ųʮˡ
ãȻȥϸĲã
˵գһ̫ۻһռ뿪
ңԶʱ֮УһƬļΧÿռƺйıƬʱյ棬o
ƬʱյӰȻʥʥ
ʥɫޱȣɫϵıãոʥ˵Ҳǵһû뵽֮һôĿֲˡ
ʮưһ֮ҲľŵƶѣһȻھʮˣһӵʮһƵʥˡ
ʥھͻع鵽λҲֻľŵƶѣ𲻵á
εĴ٣ƺˡֻϧʥʥ첻ڣĻǶһλһǿҲҪ޵
ʥҧгݵ˵
ʥû˵ֻѾеһ˿꣬ʥʥ죬һԼĲ²⣬ֻ²ʵ̫ˣڶȷĻǿνǶԸӵĴ


0953 һ
ʥƺҲʥʥôˣ
ʥϸؿʥһۣʥʥʥ춼˴ٿʼȴһֱûһ˿ټѵͲɵʲô
ţʥ֣뵽ʲô
ʥʵ
ʥֵͳһʥ黹ʥ죬Ƕ˹򡣡
ʲôѹ⡭ôܣ
ʥд󾪣֮ǰҲЩͷһţûȥΪʵ̫ˣʵ̫ˡ
ѹ¶عҲ̵ģʹԣҲع־ʥʥ֡
ʥֳûʲôܵģȻ߸ϣȴعģһع˱仯Ǿͻᱻ˲ᡣʥʥ첻ˣ˲½ˣʥʥȴǷǳϾԶˣǲԸôһֱƣѾٳˡ
ʥʥֶĬɣʥʥ죬ǰսʱıˡ
ֻתޣعƿصΨһᡣ
뵽ʥֻʥжЩᣬʥողʥ˵һһĴֻʣǶԸһ·һ
ع·ͬСˣعͨһα֪ˡ
ʥ㿪ʼĬĬĺعֹͨͨҲֻλܹ
ʥֵɫԵúƽȴƽʥĹͨʲôϣʥʥѾعѾڳˣҲûκεİ취ֻܹǿһһۣλ
ҲҪع򣬵Ҳת޲УڵΣתޣһعΪΪعػߣҲ
ԣǶҪһһһЩoµ͹ȴУѾع򳹵׵һ
Σʥ۾ɫȴܲãȻعͨĽ⡣
عȻûȷ˵˿ʥʥ죬ѾڳˣԸ֮һÿˡ
ʥһֱĴۣ統Ըһ֮һնɱڿ̫쿪ˡ
ʥĴ֮ףҲΪϵѾعҪ뿿һⲻһѡ
ʥ۾ˣҪһߣعҲ֪жôѣҲӦøǵ㲹
ʥҲ˵ͷвعѾ͸¶һ˿ϢݣԴ˷ŽһЩǿ񣬵ʱǱЩ񣬳սһնɱ
Ŷô⵹һ⣬һ񣬾Ѿ۳ʮһƣЩ۳ʮƼֱ׾١ҲҪСһ˷ǳ򵥣ӵʮƣһӦһҪѸײڶ֮ƣЩһնɱ
ʥ˼ܣûеΣ뵽һвǱһĴڣ˵õôĻһ
Ҫ׼عλĻһٱһֻ߾ˣοҪûгΪҲ޷ɴӶ۳ơ
ʥڶûлعλʵѾﵽˣֻǷȱһʵʱ
ʥֵ˵ͷĻعλΪ㻤
ʥĻʥ͸ӵķˣʼ׼ںλ³Ϊ
һʱص˶֮У˺붼ŵؿһ̫ۺ˶Ȼŷ
˸ǰһͳղǶܵһɿֲϢʥ»عλˡǶʮֵģ±ǶûȻǵúúõһ¶Բˣʥ˵ͻŻǰ
˵Ļ˶¶һ˿Цݡ
ʥˣǲֻʵˣٿһʲô仯
Ц¶˺һ
˵ϸһΣ˺ԽԽŹ֣ϸ¶һ˿֮ɫţѣ㡭ںλΪoˣ
һϸ˺붼ǴһǺһںλΪoζʲôѵ˵ղ˵ĶģʥѾһĶˣ
һ΢΢һЦʥ֮ǰȷûռʲôˣʵѾӵʮһƣǳԶԸ
ʮһƣ
˵гԾһ룬ӵʮһƵʥֻʵˣһʵָǶôĿֲ
Ƕ֪һһ񣬾ͻΪ֮ӣõ֮ӵʹͣЩʹ͵жôӴǶ޴ӵֻ֪֪һΪ֮ӣʵͻͽ
ڿһʹֻ²ô򵥣һӾһﵽ˴ʥĵز
ûܹʥλҪúõĹ滮һ£ȣҪܹƵĵطһµµҾϣƶµĹ򣡡
һҲɣѾı֮жȻӦľѹۺʥ𣬵һ֪ⲻһ£˵ǵٺȷعǿͳ
һҪع򣬲ҪĴһ߽ع򣬶һһԼƿأеعһƶµĹ൱һأպؾܹһһһĲʳ磬óع򳹵׵ĻΪޡ
һĿġ
̫ۺ˶һۣжǼǵȻ֪һһضζʲôζǴӴ˲ܵعƣֻҪһԸ⣬ԵoõͼoֱӳΪ߼oָܹѡ
ڻûвʳ磬Ϊʱ磬Ͼǵһ˵һнĵڶ͵ԼĳɾʹҵˣһҪһӵȫ¹磬˵˻ʮֵĿء
һ˿Щ˵ıɫ֪һͬģ˵ͷǶͬˣٵ򣬾ݶ֮ڣķԲûгҵƿأǳҲҪȫżȥԽһȹ̶õĵط
һѾıˣֶΣȦռ֮أعҲ޿κΣһ֮أһΪ֮ӣʼʹĵһ


0954 
һߣֻ̫ۺoһǰoͶһߣЩoһѾǲ̫ˣоһһضӵдo
ȻִoֻһĲ룬ֻ֮ңĵط˵ͬǴеһҶۣţ֮һë㣬Ͳֵһᡣ
֮ʼ֮ˣعѾ࣬Ӧ֮ңµĹ򽫵ֱ㣡
һͷ·ڸһ㣬ЩڳΪoʱԺжĶΪ֮ģµ͹ûӲԵĹ涨ͺһѭһ㣬еĸҪȡڵǺûǻ͵ʱӦ顣
һţպƶĹҲˣôɻήһ֮ǰƷ͹ʹͶ˭Ҳ޷ı䡣
Щʵ̫ңԶˡ
һ͵ķգգͷ·Ϊеһ֣ϵĸӦΧеһУ֮ң
ˣ
ռ䶼·ڵһ˵Ŀռʵ̫ˣ΢һܲס
һǵ磬֮ǰڵĻĽ磬ֻ¾ͶܹĽ磬ҺóʵӴޱȣǿᣬعٲҲûеԱһ׻ĵز
֮أѾһȫסˣϵƽĳ֣һɹɴţ֮ڣХع·ѾӦʲô£ʮֲ
𣡡
һɫĮһƵѸٵر˳һɹɴɨ죬Բ֮ңշ׷׵飬һĺڶϵĳ֣ΧһС
ʲô硢硢ȵȣһжȫƬ̹ռ䶼һռŵ磬ƺʲôûˣֻһľ޴ڶڲϵš
̫ۺˡ룬Ƕڳع֮µo˶عУڣǺȻ֮͸ӦκεعĴˣͺһֱѹϵһڤڤеĿֲ˲ʧһ㡣
֪һعȻ֮أңԶһЩģһЩˡ
Щռڶûع򣬺ѻָ䷢չ˵Ὣ֮صжɵһɶ
һҪطµ͹ȻܷЩڶټȥһڣһž޴ӡ˲ɳֱӺЩڶ
ҷ·һǿڲϵ޸Ŀռ䣬һڵʵҲĻ˽ʱ䣬Žռָϣȴһ͹
粻û͹򣬷ͻң͹һѾĥ˺ܾã뽨һ̫ƽʢʿǴɱ¾бԽԽǿģҪƶĹ򣬾һǿʳɱ¾硣
ûмٴյĵµԼеֻǿ֮֡
ǿߣӵ޾ūoпܳΪūūҲȻһӶūūҲͨԼŬΪ߸ϵˡ
ÿһ˶ɱ¾Խɱ¾ͻԽǿǺһҪƶĹһǿΪ
֮£û֮߳ģûе£ȴӵǿʵʹӵǿ󣬶һھҪԽԽǿĳ硣
УѾ˹滮վҪģĴҲնɱʱ뿪磬磬磬oƣͬǻһ㣬۳ʮŵƣԽƿء
ͷڻĳ֮ģͷѾԽԽǿңԣٲҪЩ£ҪĽֻʵ
ֻƶĲпĹ򣬾ͬǴеҰһ㣬ŻᵮΪǿ׺ݵǿߣֻˣܹȥ硣
һɹոµĹƮ֮УȻΣȴ˸еΰѹ֣һȫ֮ͬǰĹ
ƺһ͹֮£˻o᲻Ҫɱ¾ӿֳɱ¾̫ۺ˶û⡣
϶¶֮ɫ˺룬ʵǿᣬΪ߳ȻܹһһЩأֱһɱ¾ħ͹պɳ飬֮ɱ¾ţӱˣΪֲĴڡ


0955 
򣬾һ൱Ļ֮أһʵҪһȫµҲ൱ѡ
͹ĳϣڳ֮У൱߸ϣӰΣȴӰ顣
ɱȹҪӺͼ
һǱĵڵµʱңԶ֮Уʥʱȫɢҫ۵Ĺâͷ޴ΪѾҪ£һһ㣬ȻޱȵĻȴȲ½ţƺʱܹںϽ֮ڡ
һںλʥܹΪ֮
ԭѾ˶㣬Ѿ㹻ںλˣЩӣֵõʥİһںλҪࡣ
ҵ֮УһĲɫ˵ͷϣƬռ䶼·һΰţعΪ͹ػߣһںλΪع򶼻֧֡
䣡
Ȼ֮䣬ռҵĲͬʱʥλ͵ĽʥϣƲϵţһɶϢɢ
ֻϣһһӵĻƣЩһ֣ʥɫԵʮֵļ
ƣǶƣֻƣܹo֮ϣֻƣпܿǿ֮ӡ
һ
ÿһƵĳ֣ϲãʱʥϵĲȶ֮ѾƣϸĻͿԿоŵƳ֡
ŵƣѾ൱ǿˣҲֻİ˵ưˣߣһ֮ǿƣʥʥֱ˳͹ˣعһʥһЩȵʱʥͿԽɣԴơ
ʮʮһЩʲôʥܹﵽĸ߶ȣʥҲܹﵽ
ȻʱʥΪǰʥҲʥһֻľŵƶѣһΪһع鵽λܹӵʮһƣʥȻû˵ʲôȴҲڰıžһҲҪӵʮһơ
һΣڻعλΪҪһѾ̤׷ʥֵʱˡ
ಣ
սƽһӰʥǰʱҲֻʥʸǰ
ܺãڻعλһֶһ
ʥ΢΢һЦȻʥֻŵƣ֪عԲʥֻŵģЩǸʥĲ
Ըһʥ֪⿿һҲеģʥҲѸٵسɳҲҪӵʮһƣܹһ
ʥɫһعѾŽһЩЩЩ򵥣ѾָλǸþظȥЩǿʵ
ʥѾЩȲˡ
ʥҲ˵ͷһʮһһЩ٣Ǿ鷳ˣߣ
Ѹٵشռȥ
磬ޱ߹󣬶ڳ֮⣬һƬڰͿռš
ڳ֮⣬Զ춼һ޴ԲЩԲдС߼ֱޱ޼ʣһʵĹâţ˿
СһЩɱʵĹâ֣أЩСһЩԲƺ޴ԲΧΪӴһԲ򣬾ǳ硣
Щâȴһεǽһ㣬赲סκ˽뵽֮ڣݡ
ʱڳ֮⣬ȻۼŹŹַεĿ⾼Ŀų磬гſ̰
쿴ݺɶˡ
ɶˣǵôʱ䣬ӴoȻ಻ʤǷĴʱ롣
ݾȻɶˣδ֮һҪúõذգߣ
oƺ𶯣ԼһͨʱɫϲһУѸٵر˳֮С
ഫصo챦ΪǿoܹҵĽ뵽ԣУпܳΪǿߣƣپ
ҲΪĴ˵Χеٮٮߣ㳲ڳػš
ֵǣ꣬ûдӳ߳ʲôǿ飬һУЩoǸӵĺˡ
֪Ϊĵ磬ĵط
ȷǹ󣬴ҪҪȥĴܣҲֻͨתޣĴĳЩֶΣܹ˳ѵ߳硣
ͺһΧһ㣬oƴҪȥ磬ǿƴƵҪ뵽С
ʱЩǲ֪ȴǵĻǺεȵĲпᾰ󣬵ǴʱȴĵĻϲͨδ仯ݣٵ˳һƫƧط
ಣ
һһ٣ܿܵعų⡣
ЩʼعˮǽģعҲųЩoѹסǵһЩ
ȻҲֻܹѹһЩ̫ǿ񣬵ӵƵѹѾʲôˣִڣӵа˵ƣعѹƾ͵ͬһ㡣
ܿ죬гЩΪ͵ĶǸλ񣬶Һ񻹲ͬһoƺ棬سԼڵһȽ׵£磬ͺһǸǽĹϳǳһ㣬޷ȥҲѽ롣
Щo뵽˳磬̾ͿʼӦ˳ֲ֮ͬ
ȹ̵Ŀռ䰡ָоǸλ񣬴ƿռҲܿĻָ
Ĺ˵ǿᣬǾްԼ簡ֻУпܵµĴڡȻãǵôڵȵ˻ᣬѾӵƣֻҪټɣһܹﵽĵߵվ£ʱ磬κ˶ǱĶ֡
˵棬ųҲǿԽǿĹ֮¾Խܵµooһʧ
Щж̰֮ɫҲڸӦųһУƺĹרŽͨ˳൱ƫԶĵطǸӦһûиӦһo
֮ĴЩĪΪǿһҲܽ̽꣬οЩ
޷̽ϣжʮ𾪳ĹޱߣиǶһ˿ϲ˵Խغǿ󣬾ԽҪġ
пΣգȫ֮ԺܹģǸеٮٮߣĸʵǿһİ磿
ޱȿµĴڣǼţôǿ߾ۼһҲܹ׵ؽܡ


0956 ɣɣ
ĪĿռ֮УЩȫûвǵһһĿ⿴Сʥʥ͵õعϢһƫƧĵطȺ֪񽫻ή١
ǹȻûа׵ȣһд٣ÿһȻرǿлûܹĴڣҲƵoЩþͺڶ࣬Ѿϰoˡ
ôʥʥе˷ܣôoʵˡ
ûóȻĳһֱȴţûеĸǰһ˵عִ֪磬ԲһЩֽġ
ҲȫĳЩǿֱͻݽ룬Ҫ봩͸ݣޱȵļѣûʮϣ붼Ҫ룬¾ǵĻ񣬶عҪ롣
عЩ룬ǿĴڣǿеĴ磬عҲ޿κΣԣҲһ֮٣ʥֺʥ᧿ΣعҲһӷôo뵽֮С
ԼĪһʱĳͨʧˣûһ룬ʥʥѾ˵ף̱ԳΡ
ಣ
Щ۷׷ף׼ڳһռʱʥʥˡ
һֱǸ߸ϣµϢױȣĮĿһٶЩп𣬾ͷ·𱻾޴ɽѹסһ㣬ĶЩ޷͸ټعѹơ
Щ񣬼ΪǿģҲƶѣ͵Ļ֮𣬿عǺзִģǸʥֺʥҲûðշŽǿ񣬷ʥֺʥĲһӦ
ǡǳo
һٶޱȣû뵽ոյ磬ǿoϵϢ֮أֱ޷һ޴ɽһѹǵ֮С
Щʥֺʥǿ󣬵̾Щǿoһ˵ǿ󣬲ֻˣһϣնɱߵֻ֮ҪɣǵʵͻõⲻĿô
˸һͷ·ƽؾף̾ͽЩ񶼻ˣǵоܻ˿ɺ͵ģ̰·ʥʥѾΪһ㡣
ʥһ漴ЦһֱӴǰһġ
䣡
޴̳ռѣƬռ䣬ֱع򶼷Էֹй¶Ϣ
񣬼ֱԲѣģ飡
ʥûʥĺƢڼеҪoǿʵʥԼһ֮Ĳࡣ
ৣ
һ񣬲ƣֵܹסʥһ˲Ҳûѣʥֱɵ
ƣȷǿᣬûʥϵһֻϵɱ¾ϢŨˡ
ʣµ񶼿ôˣӵƵoȻ㲻һͬǼһ㣬˲ѣ֮ǰĺѾˣʥʥֵɷһʱ侹Щ
ЩıֲûгʥֵϣЩ񱾾ͲʲôˣڸԵ֮УҲܹͣҲܹﵽߵľ磬ȴûУǿҲƶѣҲ˵ǶЩӲû̫ǿʵԶԶǰڡ
ЩoһʥײУһʱ⣬ǶѾ뵽˳磬ҪڳȥеѶȼֱȵ컹ѣ¾۳ʮʮǿдӳȥȥеĹʵģ
˵ЩoԶﲻ
ǣǲֻǱʳˣɣܹ۳ʮƣԶԸһˣ
ʥոսһӵƵɣԸܵЩʵֱǲһҽɣʵȴźܴİ
ʥȷţֻҪɼӵƵoһܹܿ۳ʮƣֱʲô̫ˣжһͷܹϵɣʵֵָĵز
ڣʥЩ˽Щ񶼷Ľ̬ˣЩһѾɹo֪ɵķƵԴʵʵ̫̫죬û˭Եֵסջ
ɣɣɣʥЩʥ¶һ˿ЦݣĿ㶢Щʵǿһoϡ


0957 Ѫ
һĳһƣϸԷơ
ƣѾˣЩڣǵһ֣һЩС֮У𼶱Ĵˡ
ʥֱֻ֮࣬
ಣ
ʥһӣ̾ͳһ־޴ľ֣ʥʩչ򷨽֣޴򷨽һЯʮһƵľǿƣټϳعѹƣӵƵ񣬾ľ֣ȴһ˿ĵֵ֮ûСͬǶһ㣬˲ѹ÷顣
˲ҲҪֱۣ޴
ʥЩףΪʲôƣѾǱˣڳ֮⣬ֵһ⾰ʥֶЩҪȥһ
ȴ֪ǲܵģعǲģһoҲƳıݣ֮ȥ
絮һǿ޷ǿʱܹǿд֮ͨͨ⣬ʶӹ硣
ʥ˲㽫ӵƵɣϵʮһƿٵ֮ϣɢڵĹԡ
񹥻ֱͬǸѥɦһ㣬ʥʥ֣û˿Ӱ죬ǵʩչͬһ᲻ɴݵıһ㣬εı棬ٶoҲ޼¡
ʥʥ˶˼ɵʾеƵʱһŵƣһʮһƣʱ׵ĻЩȫϣǵϣֻʣľ
ııǶħרǣΪıǽɡ
ѹÿν뵽oûٳֹԭһıڳôǿĴڣٶoҲóĶħʵǿˡ
ߣϧһд۵ߣӲ磬ҲҪԲЩħһ򾡡
Ҳɵӣ׹ˣǰãΪܹɻڴʵ
ڣǲ֪ǴˣǴشףĽǧ޵ĵ׵ıɡ
ޱߣɳһ飬֮УʱȴһطΪա
طΧȴ·һƬһ㣬޾ѹһпХռ䶼·ڲϵţԪϵķӿһƬĩվ֮η
ƾΧռôı䶯ڿռĵطȴһƬƽ֮ңԴһ㣬ޱȵûֻ֮һɷ·ĹŹָо
ͷ·һƬսУʱ̶ܹܵΣأʱ̵ĵ̷ţĵطȻһڵ¹
Բ֮ңȫıһ֣µĹĹ֮£ֻɱ¾ֻıֻƣֻǿʳǿ棬߳ΪϣһµĹ
ˣ
Ȼռͻ䣬һ۾͵Ϣողŵε·Ҫһ㡣
ಣ
̫ۺˣټϾŹһΪ׽oһһߣ֮ڣܵǿҵĳµĹ֮£ܵصѹ
µĹôǿʳûûеֻȭͷʵǿʳĹ֮£ֻᵮǺͶħ
̫΢΢ûУһ߽µĹµ磬̾͸ܵ˲һĵطǶЩӦ
ǿʳĹ̫ˣЩĵִպĳıӣǷǳµġ
ѣǷʲô£
ʵһЩԣΪƬ绹ûȫȶһʱ϶ǷʲôҪ
һɫأͳϢҺܶǿ󡣸ղҺȻоѪӦľʾһɺŨϢ
ʲôѵ˻񣿡
̫۵˶ɫأǶʶ˻ǿִڣʵǷͬСɣһ֮⣬ڳ缸ûе֡
ûлǿϢԲС⵹ĳ൱ǰսߣǰһ֮ӽ٣ĴʵҲܳԽͻȻͱĴնɱٽţĴͽһ֮նɱˡһʥͻ֮ҲܹƷλʲôˡ
һĻ˵̫꣬ۺ˵ɫ˲԰ȷһôһѣ֪һµԭ
ѵѵعʼʩó罵Ȼʥʥɣ׳ʵ
뵽ж¶һ˿־壬û뵽عֹʼʩ¿ɲǵһˣǰս㹻ļЩǱĴɣĴʵܹ˳ؽһ֮նɱ
һѣӦôӦ
һ͵վƺռ䶼ڲ֮ڣƺоһӵĿֲɲˣһһĪϣǶ޷⣬·һҪһĤݵĸо
Ǵʼ֮һƷ˾е򣬽µôӵ˴ʼ֮ڣǱҪ߹ǿĴʼ
ȻʼֻԼ֮ڲӵ޿ƥе磬ͻһ㣬һ֮ڣͼ൱ڴʼӵϵκ˻oǰеԲλࡣ
֮أʵ̫ˣĴսֻನܹ׵Ļ
Ҳֻн綼һ¹֮£һĴʼ񣬿ع֮ϡ
ôӦߣȻԴУȻعʥֺʥôҾڰߣҪʵûô򵥣
һ˵գ̫ۺˣǾػţµ򲢲ȶʱпܱԲκε˳
ԼµһʮֵӣϾĵһʧ˵ʵһҲܷġ
ϣһҲ飬֪Ѿһټ飬ֻһôŶ̲ˣпʵһΣգٱơ
ಣ
һռ䣬ӦЩϢԴͷȥ
ʱٵһٶֻʣ˲ʮ񣬵õôĺʥ˴o˴ϣѾ۳˵ʮƣʵѸ͡


0958 һ
ٽʣµɣܹ۳ʮһˣ
ʥ¶һ˿ϲһģ̱㽫һڵԸЩ練֮ףôҲڴﵽٽ㣬Գ۳ʮһˡ
۳ɹٺʥһ˶ųعѹסһˣǴһ
ʥҲ֪˵жôҪҲֶûټɣ֪ڵʮһƣǽʣµʮɵҲ޷۳ʮơ
Խ࣬ôպÿһƾ֮ѣǳļѣɵԼoܹٵƣܹʥĴڣôնɱģֻع򶼲ҷŽo룬ԳΣ
ЩӵʮƵĴڣһһĪܣǳĿֲعɲҡ
Щ־ʱгһĿռռֱ鿪˲ɳһӰ
ţһô͸Ӧˣ
ʥһһϢϤˣ֪̾˵ʵݣȻĵˣ֮һ
һƿռ䣬ٶȸһɨ̾Ϳ˱˿ռеʮȻЩʵǿʮҲһС֡
ʥȻѾعλӵʮƣʣµʮô佫кܴĿ۳ʮһƣǸʱֻ֣¶ѹסԼˡ
뵽һ˵һȭʥ
һȭ֮һƬǽ壬һֲĺڶ˲֣һƴĺڶع֮ϣԾعҲ޷ָЩռڶֻܹʱ޸
ǿѹʥȻŽһܣڣһĳ֣Ŀǰһ֮Ĳֱ֮࣬𣬸û˿Ŀɱֻ֮е۳ʮһƣſ΢Ŀһ
ڣȴԶԶС
һĶǱ
һ漴ʥ޴ޱȵɢһӴ˸ŽɫԵľֺݺݵһѹ£ʥΪǿ򷨽֣
򷨽ѹһеټعѹƣȷǿ߱ʮƵһͺʥֶֹҲޱȵ֪˿̲ˣĻ͹һʣµʮĻᱻʥɵ
һʥѾǷǳԶԸʥ۳ʮһƣһʮһƵѹ֮޷
ӡʥ֣סĳûôף
һ͵ʩչ˳޴弸סգһض𶯣ЩعҲ׷׵顣
һϴִʮƣʱ飬ΪһŴֱʥȥ
䣡
ʮƱϾʮƣӵ޷ֲһӱ㽫ʥ޴򷨽ָײ÷顣
һ϶һһץ˸ŷ֮޴ҲһǴٹƾһܹѹһС
һ㲻赲۳ʮһƣԶܣҿɣ
ʥоһͼϵȻſ򲻹һУݺݵһʱХʮ񣬾ͬǷе޸Ƽһ㣬ʥ֮Уת˲Ҫ뵽ʥڡ
ǷǳðյģʮһӱɣӴըκ˶ܲסʥܲסðգѾûѡ
һһâ͵İڶǾ޴βͬһޱȴִһ㣬Ƴգݺݵɿʮ񣬾ӲĽһĵ÷顣
ಣ
ʥѾٴεĸϵ򷨽ٴʩչ˳һʱѾɹһЩȫڣ϶һ۳ʮƣȴҲЧֹʥ۳ʮһơ
ֻҪǶԸʮһƵһܹѹס
ʥסһ¶һ˿ݣضһʱϵƿʼ˸ɢһ˿˿ڹԡ
ʮƼѾﵽ˼£ĵʮһѾˣֻһӰӰˣֻ㹻ˣܹĵʮһơ
õãջɢʥֻһ㣬ܹ۳ʮһƣջǹһ


0959 عλ
һʥĿϵʮһɢʱɢɱħһ㡣
ֻһ㣬κ˶ᷢ
һ㲻죡
ʥͷҵĿʼ˸һɴѹѹһѹȥȫκβһģűʥơ
죿ǺĳѾǲˣΣ
һ޴͵һХκεĵһǰ޼£ƣ˸еľս
أ
һƣأеعһֱѹ÷飬ʮǿư֮£ֱʥȥǾ޴壬ֲƣκ˶е־塣
򷨽֣
ʥд󾪣֪һĹģҪɱʥǾһ᲻ϧһд۵նɱʥѾƵǺǿˣһ໹ʵ̫ʥͲֵܵס
ʥߣõʱѹʱκβһߣ
ʥ򷨽һовһҪʥնɱκһƾУ˵СһʥڣͲ׵նɱʥ
ʥʥֵĻ޺޵ؿһһۣҲ³çˣ͵һգƱƾһ֮ϡ
꣡
һǺεȵǿ󣿼ܵ򷨽ֵв˴󲿷ֵʣµҲǷͬСɣںݺݵĺʥ֮ϣͬ֩һ㣬ĳѷ죬ɫ䣬ظܵһĿֲ
ಣ
ʥִһץųԾʥֱӴռ뿪Ŀǰһֻǰ·磬ȥֻԽԽ
һһû׷ȥΪ׷ϣҲûаսǶնɱһЩʵ
ĿĴ꣬񶨸֮Уһüͷ΢壬૵ڳ棬״ŶֶôĹ󣿲ϧڵ޷ǿеĴƳݣ޷硣ֻҪܹµ磬¸磬ô׾ٵĴݣʶ񡣡
һ֪ЩعŽģĿľΪ˸ʥʥʵԴһ
ּһεսУѾùˣһعóѣһܹƻôһҲܹƻֻϧǿһܹ۳ʮơ
ʮƣڵһ˵ʵ̫ңԶˣȥܣʥʥڶʱһʲô뵽һֵ磬ǿĵһʧ
ಣ
һ˲˿ռ뿪
ʥʥֲûӵöԶǸܲһϢŷɳռ䡣
ʥɫû뵽һȻôֲɶܹɵһЩҾܹ۳ʮƣɶһһҹһ񣡡
ʥȻɺһһٳһ㵽ôܹԸɵȫ񣬴Ӷܹ۳ʮһƣһʥҲӵʮһƣôʥ֣ѹסһˣҲǱ
ʥοһʧҲʲôһ֮ӽʱǲһʵǿޱȣҵĴҲκβáأһ֮ӻˣҵȵУߣһңһӣε裬պһֻģ
ôǱܣȷǶ棬иеΪĲ
ʱһѾûȥʥʥôŶԸԼҴҵĸ˻ȥ̫ۺҲȷǾְأһ֮ǰһûʲô۵oƻģûһı仯
һɫƽһϲòǼæʵѣôˣ
һҲûһЦǳ˳Ȼĳһ㣬ֻʥѾ˵ʮһơ⣬Ϊؼʱ̣ĳһʥһջû۳ʮһơ
ص֮أɱ¾ϢĵطһоȫĶµУȻֻҪţӷԲһٵʮǧ硣
ŵĹУϵĵµ͹򣬴ԭе͹򣬾¾ɽĹУһоƶЩ
ƣֻɲӵģƽٵʱܿɣȵ࣬ҪһʵģǧѣҲһܹơ
ôֻпµ͹򣬲һһƽܹһ򵽴Ҳ𽥵ࡣ

κεʿǷ˻ˣֻoǱ϶ֻoֻӵƵoǲֱܹӵõĺôҲ޷ԶoҪõöࡣ
Щһȫ֮УģʱҲֻƿסⷽԲһĵطҪʼΪµûȫȹ̡
ȵµ͹ȹҲ׵ıͻôһܹϵľۼһһšʳΪ֮ӵʹ
ܵ㣬һоͺ˷ܣ֮ǰڵģպĴعİ£ͻͽǲϵָεԣ
ڣϵ磬µ͹ҲܹΪų׵ķȫĵĲϵµ͹
ֵµĹ򣬾һ嫡ӵḶ́ҪʱԲһǰ㣬һ͹ڼ䣬ҲԷһЩ仯
֮УϵoϢɢʱǷǳ𺳵ģЩoϢЩoع鵽λɢġ
oǳ֮࣬սʱooɷǳĶ࣬ŴѾʼһѾΪ֮ӣЩͨoڤڤеõ˹İ˻عλǳѸ١
ȻعλĴoѡ鸽ʥʥѡ˵Ŀⶼעһȴûһo׵ǰͶģϾ֮Щoˣ޷̫۶ֱǰͶݡ
˺룬̫ۣǽĴˣһ·ĻҲô׵ͶһοһЩͨo
һУһһҲģЩͨoֵһᣬֻҪµĹƣôͿԳˣһţһп۳ʮoʱ򣬳ҵľܵõơ


0960 ʼ
Ѿ֮oʼռ̣ɱӶ᲻ˡ
£ǰҲΪһѹȣЩoԽԽûаȫУҵľ棬һֻкôûл
һʱȫĶͶ뵽˵µ͹֮УϴֺƺʥֺʥҲûٴͨʵˣϾһ٣һĸӦ˲֪Ҳֲʲôô
ǣ˳ڶo⣬طǵӰӰûĵطǿo˲⣬鶼ʧˡ
ʥʥΪǿڲϧԻٳǣӶڶoĲֺ֮ʲô
Ȼ£ʥʥȻκֻ֪һǳˣûۼҲܹ²õİ취ǿʵ⣬ʥʥֱ
˫ץʱ䣬ȻһΪo޾£һʥԼʥֵʱ䶼ޣһ˫ʵ˵߸Եı仯ôһʧʱ
һȻûʥֺʥһǰȥնɱoӶ᲻飬ͼԴʵƣȴŸǱǵµ򣬲ҳţԽŴһĳ̶ȣͻ򵽸ơ
ƾǴֻҪͿ۳ƣ磬ǵ߸һе͹õʽ
ôʱˣôһѻûж
ѵʲô飿ʥʥڷǳԾǵҲڳͣҲͶʥʥ֣Ǵ
ĴϾͳЩǿoͶĴҲѣЩo޼ɵȥȵǾۼһֻ»൱
̫ۺ˶磬ΪƵļ仯ÿ춼Щµı仯Ƕ޷ݵжƣڴһĳ֡
̫ۣʵﶼǺûеףǲ֪ƵжôĿֲ֪һѾȫںһoˣȫoͶĴȥһ˵Ҳûʲô֮ܳΪ֮ӣ
֮ӣΪУǻĴڣ̫ۺ˵۽Ͼоޣ޷֪һĿֲ
ڿƵı仯ǾԵЩⲻ֪Ϊżȴʥʥʱ̶оев
¡
ռ䶼ھҵĶ̫۵ɫ䣬漴ٸܵΧĿռ䣬ж¶һ˿Ȼ
̶µʱ䣬ԭܴĿռ䣬ʱѾͬԭռһˣռһȶҲζһ͹ȫȶסˣӴ˷ԲһĴӪ͸ˣֻҪϵţʳ磬ǳعҲ޿κΡ
ȶסˣӦûˡ
¶һ˿ϲ⣬ȻĻ䣬һϢͬһ㣬ԣɢ޾ϡ
ಣ
̫۵˼æһչصĵطȥ
һ΢΢۾ܿע⵽̫۵ˣе¶һ˿Цݵ󹦸ɣԲҵȵĸļͳ̶ȣµҲضá
漴㽫еෲʿҲתƽ֮Уǵһµ͹ʿպ޷ĺô
ôˣ
һУһʵ
˵Щ̫ãڴ󲿷ֻعλoѾͶĴǺܲ
ŶͶĴܺãҵϣǴ£ѵĳô֮ӣעǹ¶ģ֮ӾעΪУһԵͶҵ£ʱһЩѰ죬ôãЩoպ۸ṩ
һܵȴһ˲ĸоɭɱ˶һоһ֮أѾԶˣǵĴƺҲûôصơ
һûз֣ʵΪո֮أȫĵµ͹֮Ͳơ
µĹ֮£ǵߺʹʼߣʼ֮κ֮УĵĶһоηͳ羴
ĴҲģպһܹµ͹ŵ磬ôѡִƳ硣
֮ڳɹ߸˾֮ƣǸʱǾѾ֮ˣǴʼߡ


0961 Ѫ
һڵµʱѾˣÿ綼дʼߣҲ⣬ӦҲдʼߡ
Ĵʼʵ̫Զ̫ԶˣѾ䣬뿪˳磬һһֻ֪ʣĴڿĴҲƺع뿪˳磬򲻻ٳٲ֡
Ǽı־Ĵ뿪ʱĳ磬Ѿ̫࣬Żή֮ӣһ֮ûгɹôһˣţһŵ硣
ˣǲҪٵЩoˣʥʥҲĴﲻ˶ˣѾѳɣµ͹򽫻ţϯ磬䣬
һĻն͸¶һ˿⡣
̫۵˻ЩǲеİأܿǾ֪ˣǷ츲أ˵ǱըԵϢ
һӰʧֽȫԲ֮أܵĴʼߣǵߣܵĴڡ
ܹܵеͱ˵ĳ徢ƺ޵ؿ磬һ΢΢һЦϵλ͵˳ĳʮơ
ЩƣÿһޱȵĴִɢǿʮƵ֧ţһ޹˼ɣĳ磬ѾûдڵıҪˡ
ŰɣµؽȡɵҪȡ࣡
һţ漴оԲ磬ҵ䶯ţţռ𣬿Űûκεãض·ŭš
ǳ֪Σյ٣ȴûκε赲һƵţһʮƣֱӷعµ粻ϵš
ŵٶȲ죬ҲԲ̶̵һʱһһѾˣеһƴ÷飬µ򼸺Ѹٵؾգεؿŵ硣
ʮ
һסʮʱУ飬Щڽ뵽֮УеĻˣеȴˣұøӵǿ󣬳
ʤ̭棬Ҳ޷ı䡣
һ֮ǰһ֮أѾŵʮʮǲֵһᣬͬǲ׺һڰ㣬ȴһʵع᧿Σ
ŵĹУһܵ¾Ľ棬ÿʱÿ̶ʮƽҲʼɢ貵Ĺâĳ˵ʮƵһ˿Ӱ
ֻӰһ˵ȴҲǽܴˣ൱ϰǿoܹﵽЧ
úãȻ֮ǰϵ򣬾ܹϵıƿأֻ¾Ͳʮôˣܻܿʮĵʮڸࡣ
һĸʮ㣬ϵؿµʼš
عڲϵķţ޼£Ǻܿ죬һµ򣬴ƾеʥʥֺܿ͵õϢˡ
˵عĿɽͬʱҲԴȪ綼ȫˣЩڳعл̾ͻᱻԭΣСޱȣ׸
ǺعһپһĹϵݲðĲء
һţñһһ㣬ôعҲСһ㣬عлʥʥ֣ҲܵһЩӰ죬ȻڿûʲôԵı仯˳£վᱻһܣһһûˮʽķʽ׵Ĵܡ
ȥˣһúݰǸ׳нҪ׵ĽҵȸϾɱ
ʥɫޱȣȻ֪ԣԭǻϣܹصһЩoԴ۳ƣԸһڣһȴӵĺݣ˸׳н֮ǰļƻȫΪУûκεá
Ϊʱ䣬ǱȲһʱϵԽãҲԽǱС
ô죿ֱɱȥֻǻһĶ֡
ʥаޣǵһһţ۳ʮһˣ۳˵ʮһƣô˼һһҲôˡ
ʥɫҲȻɢŨҵɱҲ˲ˣĿǰֻһ취Ѫ
ʥĻʥһȻ֪ʥֵ˼ѪµoЩͨoոһյţΪͳļ֤
ڣһѪЩoֻĴɨأպܹһôҲңԲʲô⡣
ʥЩɣʥ綾һЦڻиõİ취ôѾ·oһµ֮õ㣬ԼoʵڳʱûʲôпץסᣬһأػعĴڣû·ֻвһнһܣ֮նɱǲܹΪڣĻعһɢҲ᳹׵䣬ûѡ񡣡
ʥֵĻʥһĬ֪ʥֵĻģѾûκεİ취ˣoһ˿ϣһ˿·ǣȴζûг·ΪѾǺͳعһ
ǣܹתޣܹʥʥһ뿪硣ѾˣһжѾˡ
Ѫİ취ˡĿǰͶҵȵoһǧ𣬲۳ʮһƣҲ۳ʮƣʱ֣һ޷Ļᡣ
ʥ˵ƺѾĥ²ٵʱ䣬˽˵ǧoһȫѪǱȵһҪֲ
ֻǣһ´˳ȥoΣoתͶһҲûѡ񣬷򣬵а취ҲԻٳǵ¡
ĿǰʥʥѾн޴ΰĹݣЩҲֻǾ֮͡
Щ֮УͨoЩoͶĴoһǧ𣬶ĴǻǿҵŵģϾһε֮ӾǱĴնɱ
ˣ
ռɢ漴һֺoĶУo
ЩoһϳʥĿǰΪǿǼʶʥƣһôżǵȥ⻹ǵһΣһʲô·ˡ
ѵҪԸ֮ˣ
oжͷϾͶĴȻͽ֮ӵĵˣֻǣȴ˿֪ΣȻ١


0962 ʥֵʮ
ͷܶoߴֻʥʥܹȥ
ˣ
ȻܿоʹݳĿռһɿֲϢ٣ʥʥϵոս٣˲֮ϣo׷׵İݵڵصӭ
ʥһɨo϶ˣһ˿ײľâԱߵʥһֱԵЩ࣬Ĭ
λ֮ƴ󣬶λЭܹ֮նɱҳһƬ
ʥֵĻʱЩoһϲλȷǴԸ֮һˣȻᷴԡ
λˣҵȸΪߣƽˣǬ
oҲ׷׵˵ıŵȵδٽ֮󣬵õʹ͡
ֻǣȴ֪Σ̾Ҫ١
ʥֵ͵һ˿ӴϢoоо壬ͬʱϴϲԽǿ󣬶˵պԽĺôԸһҲԽ򵥡
ʥֻɱܺãλܹģôڣǵĲñ۳ʮưɣ
䣡
ʥ˵̴꣬һץڸסأһӱǿЩo뵽һ޷ߵĺ֮Уǵϳ˾֮ɫ
ˣʲô
ЩoЩ˻ֲϾĪ˵
ʱԱߵʥҲˣӵĺʮ͵һѹͬһž޴֩һ㣬ֱסʮoһţȫɽڣЦ⻹ôȫѪƣȻȥնɱ֮ӣӦøеˣΪնɱ֮һݹף
ʥĻЩo׵ԭǶΪϣֻʵϣǲİĵôͶĴ
ϧֻܷԹ䣬ûκεãʲô޼£Ըλ۷ʵҴͬµĽ̸ֺߣ
һƬȷѪ֮УʥϽĿʼ˵ʮƵӰѾڶ̶̵ʱϰoѾӰһ۳ɹõ
ʥҲضãϴ񣬱Ѿﵽٽ㣬Ȼһڹؼʱƻˣ͵ʮoڣһûκܹ赲۳ʮһˣϵĵʮһƵӰ˲俪ʼҺܿΡ
ʮһƣ۳ɹʥɢױȵǿϢ·ҪǿƸ÷һ㡣
һڵˣʮһԶԶҪӵʮʮƣ
ʥ̰ؿڶoҪʱʥȴסҵͳǶɣǽܿ˭Ҳ޷۳ʮơʮƷǳĹؼܹ۳ǾܹнϴƣѹסһĻɺѣһҲڲϵؽ
ʥ˼ʥʮʣǧoǳ֮࣬ǶѾӵʮƣһһ룬ǸͲ۳ʮƣһûѹԵƣ»ᱻһߣѹնɱ
ֻһǧoп۳ʮƣǷɢ¡
˰ΣʥؿһʥֵĻԶҵҪǧo۳ʮƵĻЩ
ʥۿһʥȴû˵ʲôΪԭĴҲʥܹȻʮϲ
漴ʥҲٵ飬Լʮֱʩչ˳һĴݺݵһѹ
ʮƣǶôֲݺݵһѹǧoͬǶһ㣬˲ѣΪΪ
ǧoһױȵ¾һЩƵĴڣҲԲСʥӵʮƵǿߣٶoҲ޼£Էɱ
ǧoնɱʥһţ̱㽫޾̽ڣǧɲҲͳͳıɣΪʥ۳ʮṩ
ˣ
ʥ޴忪ʼĲһž޴ţԭʮƣڷ˸Źԡ
ৣ
ͻȻ֮䣬һҫ۵Ĺâ˸ͬʱһʥоĲ֣ʮƣڳ֣


0963 Σ
ʮڳˣʮƺʮ֮ĲȻô󣬾ʥҲû뵽ྐྵȻôĴڹǸܵʥϵʮƵĸôĿֲ
ʥϵĻƿʼʵʮѾ׳ΣʥҲ͵۾â硣
ܺãʮ۳ɹˣվһڣ²˳٣ھȥһնɱ١
ʥţӵʮƣʥҲӵʮһƣϳĹǶһѹԵƣҲǰĶˡ
ãһڵˣ
ʥɢ֮⣬һܣһֱһɾһҪһܣնɱڣˡ
ಣ
˲㴩ռȥ
ʱһµ֮УţѾʮһţʮʮֱӵʮ
ͨ粻ϵţе͹׷׵ıУһҲõǰδеĺôϵʮԽԽˣ·ʱҪ۳һ㣬һֻҪŵ˰ϵĵʮӦþͻܿ۳Ρ
䣡
һоʮѾüޣ˲۳ɹʱڵ緢ҵ𵴣һɻԵڱ
һվڣ
һ쳹磬׷׵ıһĿռڶ˲֣ƺ綼ҡҡ׹һ㡣
ʥ
һ֪̾ˣȻǵʥһһϢֻʥСһ㣬һ΢΢һӦ֪Ȼʥ
ʥʥ֣ǿ֮ǰһߣŪûͷĶӣȴЯֶԣһʵ˶Ըһİ޼ɵҴƻһ硣
һ磬Ȼǿ󣬼ԺͳʥֺʥǿǿҲ˲Ϣɻˡ
ʥֺʥôȥ¾һҲ޷ס磬һȻ·
ಣ
һ˲ʥֺʥǰһʥ˸ϢʵǾˣԽһʥϵϢҲԼĺһϢࡣ
Ȼʵ
һѾ˵ףʥֺʥȻΪһҪնɱһ
ʥֿһ֣ЦһڣֻԶҲ벻Ѿ۳ʮƣο㻹ʲôֶΣ
ʥֺǧϵʮѸٵظֳɢһɱ˵ѹϢһϲɫȴ캧ˣȷû뵽ʥ־ȻѾ۳˵ʮƣԭΪʥܹ۳ʮƱѾǷǳˣȴǸӿֲʮƣʵЩ˼飬ѵ
һɻ󣬲ûиܵκϢҲ˵ܿǲ۳Ƶġ
Ȼһһ뵽һܣѵǽԼµoˣ
ʥ΢΢һ㶣ȴЦû뵽㻹뵽ˣǧoͳͳĶǸɵˡǱعoԸģߣǽ׸˱նɱ㣬عȻo
һЦЩo֪ǧoˣ֪θ룿ԭĳoˣǡնɱoĳ࣬ǿЦ̣
һĻŲʥʥûʲôϵı仯ʥЦݣһѵΪΪ϶ۣЦЩoعģΪػߣݲͬвҲȽնɱҲʵҵļֵοعҲԱʾͬ⣬ΪΪʲôܹۼôo
ʥĻһȻعΪԼһɣǲϧһдˣֻҪܹ赲סһ᲻ϧһдۡ
뵽һĻҲǿҵƣϯһ㣬ֲϢʥɫһ䡣
ԭΪƾʮһƣټعļӳ֣ǲһҲӦò಻ˣ֪ˣǴס
һ֮ǿѾ˼֮ǰмû۳ʮƣֻҪնɱһĻֱǿЦˡ
һʵֱʥж𾪣ҹԼյķµ磬µ򣬾Ϊܹ
Ĺ֮УĽҲǷɿ죬ڸֻһܹ۳ʮƣȻֻʮһƵʥ񵽵ġ
һϢǿ󣬶ʥ˵ɺСѾ۳ʮƣһعİʥֵǿһ費ѣΪɵıʥʥһʼûзϡ
ʥһضһҲǴΪļɵظܵһϢ޵ĽӽʮƵĳ̶ȡ
ãããû뵽ȻѾҪ۳˵ʮƣĸٸһЩʱ䣬ֻ¼Ǳ۳˵ʮƣֻҲ޷סˡվǳˣһ۳ʮƣھڣ֣
ʥһ綼ڲ·һ˲Ҫһ㣬ʮƸֵһ֮飬ռݡ
һһʥȻݣµж֣΢ע⣬һͻһ͵һעҪš
һo˵һ֮лоܴĲ㣬ܴܵƣʥǿ˵ס뿪˳磬統ڵĻĽĻ׵ķ硣
ԣһ磬£ͳΪһ׸ʱţ޷ȫչ
ʥĴ֣һ˿㣬Ṧһֺοһŵ£Լһ棬һ㴦·磬һǳΣգ·ʱ̶ᱻʥնɱһ㡣
ʮƵѹȣ޷һѾ᧿Σ
򷨽֣һɣ
ʥЦͷ͵ĳһ־޴Ľ֣·޾Եһ㣬ֱѹ£رɫ붯һʱҲܵױȵѹ·һͻᱻѹ÷һ㡣
һһʼֱ㴦·磬ڸΣ֮Уеʩչ˳޴ڲϵţʥױȵĽѹ֮£޼᲻ݣǿ޷嶼ʼѡ·ʱ᳹׵ɢһ㡣


0964 Ψһ
ʥ򷨽֮£һĴΪΣգƺʱᱻ÷飬׵䣬ֻѹһһͷ޷
ƣÿһ֮κ޷ֲκζͽͣԿһ彥ıƽıѹסʥʥ֣оѶ
ߣΣµ֮ӣĴܹնɱһôҲܹٴնɱһڣҲͽͣ
ʥЦͬʱһڣ˸Ӵѹ
ţ
һȷǸоǧһ֮ʣǳΣգѾӵ˼ޣ޷⣬ʱȴû͸¶źη壬һľͼ㡣
ʮôĳҲУ
һһȣͬʱ͵ؿµ磬ţԭѾʮĵطǱһȫƿţڣȴ·˵Ұһ㣬ɣֱȫûκεĹ˼ɡ
һڵʱҪɵĻֻһһ㣬ȷһʧɣԲһзɡ
ѾһֶˣҪϧһУ޷סôĺѾûѡû˹˼ɣҪľ̵ʱ۳ʮơ
ʮƣһĿġ
ˣ
һٴʮ֮أһһвϵŸָĸ򣬾Ҫһɲǣԭֻõĵʮƣʱȴ͵һΪĵʮƣ͵һڡ
ৣ
ʮƣʮƣһ۳ʮƣƾͺһŴһ㣬˵ǰͬʱһϱ˳貵һӱʥ򷨽֣춼һֲǿϢ
ǱٱҲ׵Ļָƺһøӵǿһ޾һ㡣
ʮƵĳ֣һʱĶȹΣʥҲʮƣعİʥİһ۳ʮƣɴ·硣
ʥɫ䣬ͳܺã֮ӣŨ񣬶־أȻܹͻƣͻΣζҪնɱҹζֻ࣬㻹Ļ۳ʮĵʮơʥҪٹ˼ˣ֣
ʥһȣȫʩչ˳ԶʮƻҪǿ˳֮£һҲֻܹ֧סѡ
ʥ֣ʥһʮһƵĴڣʮһƣƽʱһ᲻Ѵ֮Ľնɱڣʥƾеʱȴѹյһݡ
ʥɫ䣬׼һʥֶЦһ漴ʮһʩչ˳Ѹײڶ֮ƺݺݵһȥ
ɫ䣬ƱãХһоѹȣʱѾûѡƺѾ˼ޡ
Σʥ֣ʵ̫ˣ쿴˭
һ͵ĳХһл£л˸˷ܵĹâȻ䣬·һʧʮ˲ʧ
꣡
һʮƵʧǾ޴ޱȵ壬˲ˣ壬Ǻķһ޾Ѫ۶ɣǿƥһȴ壬ʥӴѹķ顣
ţã
ʥֵȴûһ˿˷֮ɫ·Ӧʲô͵ʥʱʥǰռнĳһӰ
Ӱõģȴʮƣ飬Ǵһ㣬һѿǣ壬ֱʥǰ
壬һǿȴʮƣգ䲻Ϊܣ֮ضΨһĻǰʥһҪһǰ޹˵ľ֮£̵ʥ
ɵʥʵֲ̫̫ˣס꣬͸뵽Ҫ
һͬӵʮƣȻ֪ٵʲôľأѾû·ֻʮƣԶԶ޷ֵסʥôھֻһ취ʥɵϧһд۵ɡ
ٸ߹󣬾ǿ󣬵ҲֹһɵʥľˣΪΨһУʥԼʥ֣Ĵǿoˣͻûʲôʥһܻǿʥ֡


0965 䶨
һνǴ֮ȻȡҪΣյľ£ðʥκ֪һͼֻ¶ò˼飬ʵ̫Ϊˡ
һˣΪ˲ϧ壬ʥ޷ڶʱǰ赲һ֡
ӡ֮֮ƣеͳͳ̣
һһԵķ߶һž޴ӡһױȵƣһޱķľۼһ𣬻Ϊһ˿־Ĵ죬ݺݵʥһȥ
Ҫʥһ̵ȫǲϧһдۣһе
ʥ¶˿־ɫһ߶ео޷⣬޷⣬ȫͷ·ҪϢһ㡣
ʮƺʮһ֮ŲԽĺ蹵һû壬ܹѹʥοһƸ۵ľģĿĲݡ
ػع˭Ҳ޷նɱ㲻𡭡
ʥغţô޼£һױȵ֮£Ǿ޴壬һһ¡
䣡
ո£һϱȻ䱬ױȵʮһưһδɹǿڣһ۳ʮĵƣǵʮƶʲô
ˣ
һȴɫòͺڲϵسһһ㣬ԼԸܵʥϢû
һҪ֮أ򷢽֣֮ɣ
ʥ۾Ѫ죬ɢŨɱֲĿ⿪ʼȥϵƸǺޱķһѹȥҪһ׵նɱܸһκεĻᡣ
ڣʥڸоһԶһεܱ֮ģһֱ֮˼ηľ¾ȻܹռȻҪ̣˷ǳ£һβ׵նɱôʥΣˣҪ컻أΪһ֮
һĴսһķɡ
أ
ʮƣûκεֱֵӾͺһϣ֮ǰһڲһУҪʥɣȫûκε谭һϡʮټعݺݵѹһĲ顣
꣡
һĲ鶼ʼѿ·Ҫ̼һ㣬һĲ飬oΪҪ֮һ鶼ɢˣôoҲˡ
ԿһĲ鶼Ѹٵذ·̼ҪɢʱʥҲ¶һ˿ϲǴһעһΣĽʥˣҲ޼£㻹˱ϣ
ۿŲҪ𣬵Ȼ䣬˸һҫ۵ĹâһӴһϡ
ͬʱһ޴˲֣ҫ۵ĹâֱסһĲ飬ĲԭѾĿĵƣҫ۵Ĺâ֮£ȻڿʼĻָ
ৣ
â֮УĳһӰӣʥһõԤУضӰ
㡭ôܣһôܻûܣܡ
ʥֱԼ۾ԭһѾΣڵϦʱ䣬ڣȴһӷתһĲ鲻û𣬷ȫĻָһӰҲٴεĳ֡
һ¶һ˿Цݣʥ֣ջ㹦һʥѾɣڵңԶġ
һƽȴ˷ǳĸоͷ·һ㡣
䣡
һƱǣҺܿͳƣʮʮĵʮ
Ȼʮֱ޷񣬳ԴĴʹûӵйʮƣֱһ޷ԽκoڵĳݣҲҲסһˡ
ֻҪһĻԴӳֱӴһֱͨ磬ȥ֮磬ԿڵĻĽ絽ʲôӵģЩǴӺζ
ʮƣһڳȥ硣
ʥһ𾪡ɥڡʵֵϣϷ·һӾû֮ǰǹɱ˵ơ
ʮƣ޷ĴڣʥѾǧ࣬ҲֻʮƶѣʮƱѾﵽ۷壬޿ƥеĳ̶ȣοʮơ
Ӯˣ
ʥʧ֮ɫɫǷϣճյ֮У΢΢ҡҡͷû뵽ܹ֮ضʥˣʥʥѾ˳磬һӮˣӮˡȴͼӶ᱾ƣ»عڳĹ֮ڣڱϵõκε飬ɢ
ʥǷڿЦţ漴ĲѸٵɢһüͷһ壬ȴûֹ֪ʥּȻѾɢҲѾɢҲ޼£͵òκε
ⷽ˵ʥҪʥҪݵö࣬ʥһҪһɲҲܹľԼһ»ع鵽֮䣬ôһҲл۳ʮƣҲͲᷴΪʤˡ
ʥϢʧˣʥǱһֱӸˣȫˣûܹһ
δսһϰ磬ʱѾȫıΪһƬޣʥֱӴ򱬡
ҿռ䴦пֲĿռ籩عҲ޷ָѾˣƺҲѾ֪ˣ쵽ĵط
˵ǰһµȫıķ飬һЩʧأܲ޸ӵʮƵһͶµĵµ磬ҲֹֱӿԴﵽǧ
Ѿǳˣ컻ѾΪ˱Ȼ
ȻʥΪ˲һɣһ»ع鵽֮䣬һ˵ҲжʧһѾӵʮˣֻӵʮƵʥҲжҪ۳ʮƸǲҪܡ
ȴڲʱ򣬵ȵ綼ȫĳΪһ֮ʱһΪġʼߡֻǸʱһõĺô޾
ಣ
Զ̫޵ۺoѸٵط˹ǿΧһƬǽ壬£ȴ˸˷ɫ֪һһӮˣҲ˵ҲӮˣǵѡûдһ컻Ѿû˭ܹ赲ˡ
䶨պȫһµ˺˷ܣΪһһŵΪ
ңԶޱߵĳŵȴѾֿɵãе˷Ա


0966 ƿس
һؿһ̫ۺˣǵ˼һȻֻ֪ڻ۹͵ʱ򣬳ɻڣеعûб飬ΪҪıǳ׵ĵ߸еĳ͹һһµ͹
ġûվʧµ򼴽ɰɣոµڳ֮ڣ˭Ҳ޷赲Ĵƣ
һ˲䴫˷oǵԺж͵ĳһһл㵣·ǲһ㡣
Ȼ䣬Ǳо缱ĶҪʱһ㣬ͬʱع򶼷׷׵ɢԼһ˿˿ʵ
Щo֮ǰһѡɣСҲ⣬ܹһһЩá
ڣѾӵʮƵһ˸һ˽⣬ڵĻۣɳȺͨo˵ҲûκεãһЩֻӵһƵoҲһ޼¡
ֻЩǿģʮϵǿߣŻһһ˿˿ĺô磬Ĵ⣬˭ӵʮƣ
ԣڶʱһֻܿĲŴӶˣҲ֮ǰŲϵһoǿʵ
ֻ߳磬ȥЩǿ񣬲пһͻͽ
һѾӵʮƣʵͻͽﵽڶo޷ĵز򲻶ϵţӰٵǧֵճԷɿٶѸٵرš
ЩoҲһ֮з׷׵ĻΪУȻһ˼µ֮УȻҪЩеoˣ̫ۡ˺룬ԼŹ֮⣬ȻµoԴִµ硣
һ췭ظı仯ڶ·𶼸оѰµ͹ĺľɱ¾ЩһһӰ磬սһǿ硣
ֻǿ߲㣬ֻǿ߲ӵȨκ˴һʼҪ˵ľҪʼɱ¾֮ãһȻǳĲпᣬȴĸ֣oҲǿޱȡ
һĿģҪɱ֮ǰǿʮΪ硣
ޱߣһĿ£µֻµʱռ˳Ĵ󲿷ֵطֻǣ֮οǿĳ
һ֪Ҫ볹׵Ļе͹򣬾͵ýĳ׵һ̧ͷգعȻ֮Уֻһ֮ӺĴܹܵ
ع翣ʵشţһֻ֪ƺܹ׵Ļԭе͹򣬲ܹǬܹΪһе磬һʹ
־Ѹٵ쵽عĴʱźѾ൱С·𲻿һһ㣬ҲΪһ򣬼ʹڳĹ򳹵׵ıûǿ֧ԮźȻҲͱСޱȡ
һۼֱӱ㽫źĳ׵ĺ飬ֻںһɲǣһԺȴȻ档
ΪҪһˣһͨȴ·ӵŵĶ˿һۣԶǵˡ
˽СԪһ֣һԪ֮ʼġԪԪʹſʼ˼һһ˿⣬뵽˵ݡʼߣ
ǵģдʼߣСԪشڣֻѾ뿪˳磬δ֪ĵطһͳеϵĳ׻ܹܵġ
һҲһ˿ʼߡϢʵźĳ׵Ļ֮һǵ֮ġʼߡųһУԶڳ֮У޵еĴڡ
Ȿһ¾ɽ£ǾеһưոݣԪһһָоƺԺ򽻵Ҳô졣
ԪôߣжôǿĴʼߣҲѾΪ˹ȥʥʥȻѾ뿪˳磬Ǳ˳ع򣬵չǺͳǧ˿Ƶϵǲˣǳ֣Ҳʥֺʥ³
һ΢΢¶һ˿ЦڶԳѾƿأþκһˣ¡ԪҲʷˣ޷ıһС


0967 Ԫ
еĹ򳹵׵ˣһ̣һȫƿס˳硣
ָоΪ͹Ź֣·һתһ㣬ֻҪһܹıһУֻܹ֮ΪʼߡǿĸоҲһٴγ˱仯
û۳ʮƣϾԽ࣬ԽӣʮƿʼƾӣοһʮƣƣҪǳ˳磬ֻ̾һԾΪ֮һ
ڳ֮⣬һѾоܽӽˣʵ޷ͨݣԴ׵ƿס˳֮ѾʲôԴͨıˣֻҪԸ⣬ֱӿٳһȹ̵ͨȻԴԴϵóڵĸһӿ
ȻһûдһͨϾڳŸոȶֲ࣬ҪĻֻۣͨͨǶЩ棬һȻô
ոȶһҲ˲Ĵʸڤڤֵ֪Ȩ֮һֻҪָĴô佱ٿӵƣһԾΪǿߡ
ȻҪʵֻܹе񣬵Ĵܹӵپŵƣϵ
뵽һֱӴ̫۵ڵĵطڻϸĿŵӦ˭֮ǰѾ˳ŵ˺룬Ĵ㣬Ӧ̫۵ѡ
ʵһǱȽƫ򱦵۵ģ̫кһΪԨԴ籦Ϊһ˲СΣ裬ȻΪʡ
ŹȻһӵ׽ϾΪ̫ͣԶѵѡ
һΪĴѡͷ۵ʱңԶʱ֮УҲ֪һ統Уһȫʮͨ͵۾ңԶգ·ܹ͸ռһ㣬¶һ˿ӵɫ
ڻǱˣµĴʼô˼󷨣޷ֳʥʥСһӦҲ֪˳ı仯ߣǵΪͨת޵ķ˳ܹȫ˳ô档
ͨʿ¶һ˿Ц漴һ㣬ռ俪ʼɢĲƣ漴Ѹٵû˿ռ֮ʧ
һĿռڣǿʿǱţǵȴܲƣʵ˸о޷񣬾Ȼʮĵƣһʮƣ˿ֲƣֱƶİݺ޵ˡ
ʱ͵ĳĿռһâֱӴӿռΪһƺҪһoԺ֮С
ৣ
һoƺ͵۾ǰһץռ䶼γһ㣬ֱС
oץУɫ˲һ䣬ɷ
ʥ죬ôˣ
Աһֻʮĵoʵ
֮ΪʥoɫֱӽеĽһ˦㽫֮ʮĵƵoУ漴ͳʥ飬뿪Ѿжˣ
ԭǵӳת뿪ʥʥֻǣֻκ˶޷뿪֮󣬾Ȼôʮƺʮĵƣֱǿ˸е־塣
ʥҲ鿴еݣɫҲúͳֻѾˣû뵽ڳѾ˴䣬ֻʥֺʥ׶༪ˣɶ񣡡
ʥȻ뿪˳磬˳ع򣬵ͬΪʥֺʥȴźĸ飬ʥ첻һʥΪϵʥʥֵǹϵ޷Ȼûʲô
ĴҲʥֺʥԼʥ飬΢ϵһ㡣
⵽˭ǵѶϢ
ʥ䣬ѶϢˣоǳǿ󣬴бԿеһ㣬ܹеǿʥû뵽ģ˻˵ǿ
Ǵӳתͻ˳عĿƣȻΪ͵˼㣬ƾǰǿһЩЩµվΪһȳԽڳʱǿʱ
뿪˳磬ǲŽףȻޱߣǿޱȣȴһ޴oҪ֮Ǻˣڻǳˣһʶ磬統Уǿơ
ֻǿ߲ʸȥߣֻܱݺݵͼֱ̤һǿʳ磬ǿǻһһ磬ӶoԴơ
ʥʥҲ⣬ҲӶһ磬¾ӵʮƵĴڣҲնɱӶǿʳȹԼĵλΪһ
ڣҲŻصȥնɱеoӶգǶûʵУΪʥܵһɿֲĴֻ֪绹һʼߵĴڣڣĹ֮ϣһֱûг֣ĳʲô仯Ӳ
ڣʣȴһѶϢⲻܲʥ黳ɡ
ʥ黳ɺɻĿ⣬ʥ䣬ҲѶϢǴʼԪģߣĺ⣬ǰȥΪʰó컻صˡ
ʼߣ˵ʲôΪôһϢҸо־ޱȣ
ʥһȻصĴʼߣһ
ߣʼ߲ģ˳ĹκoҪǿڵΪֻѾ۳˳˶ʮƣ
ʥ˵
ʲôʮƣ⡭ôܣ
ʥоЩ˼飬ǿĶʮưѾ꣬ǵҲʮĵƶѣұѾо޷پˣʼȴӵŶʮƣʵЩ˼˼顣
ߣʮʲôʼߣǳôĴʼߵԲģǵĿģûô򵥣
ʥ˵ƺڴʼ߲мһһ㡣
Խ
ʥһĿʵ̫̫Զˣʵ޷񾿾ЩҪԽ
ӳӳʱǱоˣ֮У·һֻ޴εڿһУ
ӰΣܣ޷ȴʵĴڣУ벻Ӱӡ
ųԽˣʥҲŹǵȴڣЩײβǿڣʮĵƣҲ޷⣬ֱ֮
ڳشʼ߾ȻжʮƣһͼԽǿʥȻǳ𺳡
𺳹ʥҲڤ˼룬üͷȻʼôǿᣬΪβֱɱص磿Ҫǳ֣
ʥԶ૵붯ǲܶЩǿĴڣһչʱ䣬һƣҲҪʱ䣬ҲĽҪͷ緢仯췭ظ£Ҳ޷ȥǹһ񡣡
ʥ΢΢ı۾ԺвϵػŹڴʼߵһЩϢֻϧȻޱȣҲ֪ʼ߰ˣʼߵʵҲ̫
ʥȻǴʼߵıǴԲˣ֮һȻܹ߸֮ȻҲ֮Ǻα˻ˮ
ʥĻȴֻʥ̾ϢͳȷǴԲᣬⲻıı޷ܾɣ֮һѾӵʮƣ˵ʲôѡ񣿡
ʥĻ˵꣬ʥ۾͵һͳ˵ʲôʮƣôܣҪ֪֮ӣҲľŵƣҾͻˣҲʮưˣһôȻӵʮƣѹʥֺʥҪˡȷıʼȻĿǰĴָƣѾʮƵƿˣһпܾ۳ʮߵƣ۰硣
ıʥܿ˹ʥ첻ֵܵסջѾͣʮʵ̫̫ˣ̫ܹͻƵĻˡ
֮ڣһoӵʮƶ⣬һЩǿĴҲӵʮƣһЩʵoɸɾˣҪ뿿Լ۳ʮߵƣǳ˵Ρ
ڴʼ˵ĳ磬һʮƵǿߣͺпʥɺͻƿ۳ʮߵƣһǵĴܹĸƣ˵ܹΧŵoͳͳɵ׵ĶԴ˵ء
һʥܾܾջ
ǴҪ뵽ˣ
ʥ񾼾ʵ
ʥ˵ͷ޷ջ󣬸޷Źջ󡣡
ʥ˰Σ漴˵ͷҸһȥһȻܹڳ꣬Ǹ֮ȻʮƣѹԵƣСģ˭Ҳ˵׼ᷢʲô£ҺһȥҲܹиӦ
ʥ¶һ˿Цݣʥ飬һνҪ˳ˡ
ã²˳٣ھͳҹζࡣ
Ѹٵشͨ˿ռֱͨų紩ȥ
ޱߵĳ磬һʱľ޴󹬵֮У򹧾عoȻ˺룬Լ̫еıۡ
϶βסļ֪ʲô·ĿڽھҪԸˡ
һɫ䣬ˣ˼ǣھָǳΪеĴػߡ
ǹػߣһǳΪôպǱ糹׵ϵһһپһûаĽҡ
һ絶ǿɶˣ
o봴ʼ߳ȫ
һϵϣƱЩoʲôͷôպһ뿪磬ڳڹˣΪһжԽĴ
ʼԪһԶǱĵ
ãȻǶѾˣǱͳȫǣشΪػߣϵʹ췣֮Ȩ
һ޴ޱȣϵϣĻ£͵󡰺
Գ棬һһһУܻʹͣھʽȷΪµĴҪϵ
ֱӹע£Բ֮ңסˣһڤڤֱ֮ӽ
ȻǶһãض֮Уֻܵɲ⣬ֻо£Сһ㡣
һ֪۳˶ʮʮƣֻʱҲСĸо
ֻʮŵƣпܳԽ֮ϣֻǹƺûܹﵽһ
ܿͽˣ޴˸һԸܵ·һֻεľһ㣬ӲĽȫĹע˵ڡ
oʹĴкǿҲλ۷Ĵڰˣһƶûo۸ֻλΪ
£ǿеĹעƱػǳʹ࣬ʹ֮󣬱ǵǾܹΪǿޱȵ
ģ˵ʹƺѾ࣬ǵϿʼ¶һ˿˿˷֮ɫãҲʼĳһ˿˿ӰȻơ
һһֱע˵ı仯ϵƵʱһһӶһo˲ӵʮϰٱ
ֶΣѾһˣںλΪoʱҲֱӾͱƣʵһӱ
ܹһͨˣһӾӵױȵһ˿ãһҲòаԵֶ̾ΣţӵʮƣƶӵС
ܹһͨһӱӵƵǿֻ֣ܹҲһ죬ȵһл۳ʮŵƵʱ򣬻пôɲ⣬һ죬һĿȻ㲻ʲôˡ
һֻǲ̽һûв̽ʲôҲûټ̽ȥˣҲ֪УһҲ޷̽ʲô˿
䣡
һ޴𶯣Ǿ޴ʩչ˳޴ȻƣЩƣȻ֮ࡣ
ƣһ֮ǰԤĲĴڸոճΪʱҲֻǴưˣպӣ͵ÿϵ򣬻߾ȻˣҲǻʱ䣬ܹӵپŵơ
ȻһȰź˳ºͨͨ뿪磬ȥ֮⿴ʱ죬ʹԴĴһoõ޴ĺôôʱųɳӵоŵƵĳ̶ȡ
Ȼ˵һлΪʱ磬Ҫʱļ飬٣һ뿪ȥ浽ʲôΡ
Ƶĳ֣űǷˡ룬Ǳϵƣϵƶһ⣬ͳͳƣѾһԤϵģԲûʲôȡ
Ĵ۳ϵ֮ϣѾ䣬ǵǿƣɢױȵϢ֮ǰϢֱˣϢ֮
̫ʣµĵۣоŹǵжĽ֮ɫϾ߸ϵҲ֮ܿλֻҲֻôĽˡ
ǿˣڴԸˣ
ҵǿϰٱƣȻǿޱȰ
ѹֵĴ˵ǿԭȷʵӵױȵ
ողųΪĴжŻϲ˷ܡ
ˣϲλˡ
ĴƺϲԵʱһĳǵĶߣһըһ㣬Ĵд󾪡
뵽ǻΪΪΪ֮ϣŸ߸ϵһ
ʱǷ׷׵ĽĿͶһ֮ǰǻûгΪʱ򣬻ûӵƵʱֻǸоһǿ˶ѡ
ڣǵʵ˰ٱҲѾӵƣڣȴоһӵĸĪ⣬һǿ־ĸо
ŸоԽ˽⣬Խ֪һĿֲ˽ԽԽǸеǵĸоһǿиеԭΪӦúһĲ಻󣬵ڿһȴǴЩס
ǵУһοʼЩģˣͺһԨһ㣬޷һʵʮƺ֮Ĳ࣬ѾֻһĴǶ޷ס
ǣ½ĴֹĽһ񣬱ʾǶһ𾴣磬һƿء
һƺ֪˵뷨ǷģǽǹĳþҪ뿪ˣֻҪϵΪ˲ţƱҪԽķٲǣС
һ˵ʲôȻ䣬ȴ͵̧ͷض֮Уһ·Ǹоʲô
һʱڳĵλ˭Ҳ޷ģҶڳκζָƣĴҲûһڳ˽⣬Ϊ򣬼һһֵģȻ
ڸղţܵһ˿仯ǵģ仯ı仯ǿ˲䴳˳硣
ĴƺҲܵһı仯ǶɻһʱһȴûǣǴһƫƧĿռһץ

أ
һĻ£ռɢһ˿˿ͺˮĲһ㣬Ѹٵ˷ɢȥ
һĴȴ·˶֣һͬǿĴƣݺݵĴĳһĴӡײһ𣬾ܹԲ֮ȫΪ˻ҽƺϣʤһһ
Ĵסһû뵽ʱȻе˿һԣȴûκεķ֣ʵ𾪲ѣһµ֮ڳϾڣû˭ܹһϡ
ڣһƺ˶֣һصı֪һˡ
ɣزͷ¶βĳѾ֪˭ˡ
һһȻƽ˵ȴƽ絶һ㣬ضĳһռ䡣
Ŷһ֪
·Ǵ˷һ޴жȷеķλһȴһЦǱˣڵĳ͹򣬶ĳһ죬ĳڵĴʼߡԳϤܹһԣˣʥʥĳʵ벻ʲôֶΣ
һĿ⾼ƺʮ˵˵ݡ
ףֶΣʥֺʥϣҲȫżȻ
ƺû͸¶̫ȵӿռ߳ӰӰ϶ɢһĹԣ˸о쳣ܣĴʱ޷ŵ޷ǵʵĿ
ֻǸо޾ѹ·һһ㡣
ʥʥ죿һֱûгֵĴΪǿô
˻һۣоЩ˼ԭĴֻʥֺʥͬһһ㣬ʥʥѾĴӶתĻᣬɹӵ˳硣
ϵµĻع飬ȻٲˣΪеѾһµȡˣǵȴδҪӵǿᡣ
˿ʥʥĿһȴ壬һ㣬ֱӱ㴩͸ϵŨֱӿǵĿ
Ҳȫݲ²˽⵽ʥʥݣƿ磬ȻȻĽһЩǰĴԼʼԪϢղ΢оϢЩϤԲѿڶû뵽Ȼ
ǿ䶯ôʱûг֣ȵڳ֣ȻҪֹһƿس磬ֻҲʲô⣬ҲһԿˡ
ȻѾ˳磬ΪҪ
һʵ
ʥȴûشһ⣬ǻܣԹԵ˵ǿʳŨɱ¾ԭѾôܺãǰĳ磬ȷѾʺˣ磬ȷѪ꣬ÿһo޾ɱ¾гɳģеһ⣬ʱڶţ򣬵ȷܹ仯֮ӣҲûе
ţ
һ΢΢һɱ֣ʥһȻܹܵǿϢֵƣһоһ˿صѹ
һڳ磬µ統УǴʼߣϵĴڣǿoһ磬ҲҪ
һڵ֮أѾ޷񣬿ʥɫϵʮ͵ĳϳȫһٽoɱơ
ʥ죬Ѿĳĳ磬ڻֲƷͷ㣬ĳҪʲôֶΣд󣿡
һµһɣһ󴸰㣬ݺݵʥѹ¡
ƺХ𶯣ʥȴ·һҲںһ㣬Աߵʥһأϵƶĸ֡
һһɨһȻʮĵƣʥʮĵƣٿ޿ֵʥ죬ֻǸӵǿ
һû뵽ʥʥ죬ͬǵĴ֮һʥ֡ʥĲȻô󣬼ֱ֮ˡ
һģԶҲ޷֮նҹԴΪ޵ô㿴
ʥҲһȣ͵ĸֳƣÿһƶֱ۴Сɢǿޱߵ


0968 벶ȸں
ʥһĿƺҵسΧĿռ䣬ƺڶţ·ʱһ㡣
ڵĳҲѾһ﷽Բˣںһǿڲϵػų磬һȻƿס磬Ҳûа취סص
ҲΪص۳ʲôѣܹ֤İȫڣУʥͻȻ֮䱬˿ֲѾ㹻綼ˡǳȴǰȻ¾ǽһ÷飬Ҳ˶
֮һ޷ҵص޷صԭһպȵԼʵǿ֮
һ޷ƿסȴһȫû˺֮ǣõΪʥ˵Ĵսóˣͷһ˿뷨ص˵ǿûǸɴָöôǿ
ЩͷһԺֻһʱҲݲЩʥвһҲоصѹ
ʮƣ
һɫޱȣΪʱʥϳƣһɨȥʮֲƣʮֲƣһǧ࣬ҲʮưˣʥȻһҪǿѹֻô޿֡
¡
ǿƻĽʲţΣһƺȻ˲˻ȥµĻصһϣһ·硣
ʮƣһ޷ģʮƿǿᣬȱǿöĴ࣬Ӧ㻹û뿪磬֮صģ
ʥ¶һ˿ЦôһӴѾµ˽⵽һʵܵȷǿ󣬵ȴѹסһ
һ뵽ܹһɣôܾܹܿƿ۳ʮߵƣΪһԶ֮Ҫôöҫ
ȴ꣬л۳ʮߵƣʥ򶨣ʱҲβסе̰֮ɫˡ
һԵ쳣侲ڹ۲ʥɫеÿһ˿仯ʥе̰֮ɫ˲ףԭֻΪԼĿĺ͵ĻһֻҪһʹʥøǿˡ
Ҫĳߣֱǳ˵Σ㿴ĳӡ֣֮ɱ
һ¶һ˿Ц棬ʥĶ֣ȻֻһƵĲ࣬һȴӵŤתǬʤ
ڳ磬һһȫƿסĳ磬һƿһеĴڣ֮Ҫƿء
һʵܹʮʮߵƵǿڣܹһˣ࣬ʥҲУ
ڸղţҲֻһ̽ѣһ̽һܵʥʵҲ˵˲䲻Լʵȫܹõȫʩչ˳ֻһĿģǾѹʥ졣
벶ȸں󣬵˭˭ǻȸڻ治˵ʥΪܹһɵڣһȻıɽӣŤתǬ֮ױȵʵʥ춼о۵ʵ
䣡
綼ڶҡʥɫ԰ףһǿ£ʥɫ԰ޱȣǲϲû뵽һȻܹͻȻôǿƺоڶԿ硣
磬ڳ֪ûжΪƿسģֻдʼߣҲֻдʼ߲ʸֶζóȫ
һںʥ֡ʥʱ򣬾̹óһҲ൱һưˣǻȫֻһֳ
һµƿס磬ܹȫĴʼߣڶ̾ͱױȵ٣ڵʥڳԶһĶ֣Ʊɢ嶼ٱ
ߣһģ
ʥٴκһУգʮҵĺ£һҲ޷֮һٺɱֻĿʥ촩ռߡ
ʮƵǿ֮һտʼóȫƿصĻ˳ûдﵽʹָĵزĻһҪʥҲ̫ѡ
ಣ
ʥʥǱӳ˳磬ʥˣʮƶ֣˵жôء
ɶʵǿɶû뵽һιһ񣬶һôصˣˣһҪȫ֮ߣһնɱͷ֮ޡ
ʥȷ˵ıõĴ֮һһİӵʮƣ绽ܡ
ǿĴڣȴڳԱԼƻҪһһôصˣֻʵ˳ֱƽܴ裡
ʥһ·϶ԵúܳĬ¾Ǵʥ뿪ʱҲû˵һ仰ֻʥ죬ȴ˸Ĺâֻϧʥû˼ȥעʥɫı仯
ಣ
Ȼ֮䣬ʥͣʥо֣ʵôˣҪϿߣӵԽԶԽãһһе׷Ǿ鷳ˣĿǰƶЩ۲סһģû뵽Ȼôǿôǻʱû˿Ĳ
ʥڻڲϵţǶһĺ⡣
ʵһܺõİ취ܹһΪ㱨𡣡
ʥȻڵֻԵ÷ǳı䡣
ţа취ʲô취
ʥһ񣬼æʵг˺档
ʥǺȻ¶һ˿Цݣֻ˳ʵܼ򵥣ҽˣʵΪ㱨Ȼ׾٣
ʥĻʥ۾͵ĵɵùԲƺ޷һ㣬ôҲ뵽ϦദΪܵˣھȻҪ¶֡
꣡
ʥ˲飬һѸٵرʥɵˣܵѸٵʧʥѴΪʲôΪʲô
Ϊʲôʥ죬㲻ôɣһת뿪˳磬Ϊ˰ȴΪ£ʮʮĵ֮Ĳ༸֮Զĺ蹵ζԸһĳɹһӵʮߵƣֻ㴦ƿңһҲܹ۳ʮƣֻԼҪʵΪʲô˰ɣʵһˣֻΪԼ
ʥЦԵ쳣˲ʥֻµҲԶ޷ĿѾûκεĻˣһ֮ѾԪˣʥͻȻ֣ûκηĻᣬͱֱѹ÷顣
ˣ
ʥ̰ʥһϵʮĵƺ֣ܿҶ˸ڵĹԡ
ৣ
ȻʮĵƵԱߣ͵ĳһִƣʥдϲΪĵʮƣȻǽʥʵ̫ǿ̫ǿˣʥʮʮҹҲ޷ȫ꣬Ҫʥ
ԺܿģʥҵһҲ˲ˣ̿ʼڷǿ
䣡
ʮƳֺ󲻾ãʮƱˣ⼸ûκεʥǿĴڣʮƶ޷۳Ǽֱǰװ׵˷ʥôǿΣʥ춼ӵʮƵİڡ
ڣȴɾʥ飬ңϻǷ֮ɫʮƣҪԽʥ죬۳ʮߵơ
ʮߵȻô׾ٵľܹ۳ɹģʥ춼ʮ꣬ƿֻܹܹһܹƿȴȫʥ飬벶ȸںڿֻʥֻĻȸ
ʮߵƣ۰ɣʥ죬ûģʥȴܹ
ʥִźԼʼ˵ʮߵƵӰЩӰʥڵԽԽǿʥһһıȫɵڣʮߵƵӰȫ۳ΣΪơ
䣡
ʥ͵վڵĶ˲飬޾Ŀռ·˲һЩС磬ܵʥǿϢĳһӱҡҡ׹
ЩС統һ㣬ʮֵСǿҲֻƣʥӵʮߵƵǿߣһܹ硣
ʥ죬㿴ûУûͻƵƿʥͻˣ⻹ʮߵƣһճȻܹôǿ㣬Ȼµ򣬹ҾǳĴʼߣߣʲôµ֮ӣͳͳҪʥĳ֮ҪΪĴʼߣִƳ磡
ʥ˳ķ˸ļµĹâҰһε
ಣ
ʥֱӴռ䣬ٴų紩ȥ


0969 Ϣ
һĿĴ꣬ոձƽȴıʣû뵽ʥ˵ǿ󣬺ǰĴֱ֮
⻹ֻʥˣڳΪϵĴʼԪָεǿͿֲһûмԪĳ֣һһָоƺʥܹ»ص磬ԪѲ˸ϵ
ʵ
һЩп֪ʥʲôʱʥǿʵ۳ʮߵƣʱһƾռ֮ٽȫҲٲʥĶ֣һʵΪеĿ
ֻڣ綼һȫƽˣûǿoһɣʲô취ܿٵǿʵ
Լֻǧ꣬Ҳһܹһơ
ȵȣ֮ǰҸܵĳһɼΪصҶоļ£ų粻ƻʥ죬ҲԳɲʲô˺ˣܹѰҵܹеһЩôҵʵ϶ܹͻͽ٣۳ʮƲڻ£
һһ뵽֮ǰƿسʱ򣬾͸ܵһǿҲΪһԱȫó粻ڱʥ
ҳܹ겻϶һıƺĴ޷ܵһصֻһһ½ġʼߡܹܵ
ಣ
뵽ȥһڵʱܽҲ˲޸ЩƵĿռ䣬ֱӱӦһصȥ
һֻѭԼĸӦԶȥǳһƺûͷĲӬһ㣬ǰţԼҲ֪Ŀĵص
ţϢŨңɲ棡
һһһͨĵط̣ǹͺͺһƬΪĻߣһ̵ĵط
ⲻë֮أһȴܵоļµȷţʼ߶⣬ĴҲܵûжԳһȫλİգԳϢȻģô˭ܸܵϢ
ڵ£ȻҸоһ˿η
һ΢΢һʵ֮ǿһƿĴʼߣյ˵ڳеһУҪһƿأϵ֮
ڣȻڳлһ˿ܹһоļµģʵ̫ټˣڻܹһоηƺֻ
Ȼ߸ϵӰ֮һ̺ǹŨŨһܵϢŽȻͬϢֻǶһܵļ¶ѡ
һҲ޷޶ԣѾ˺棬뿴µʲô֮
Ϊʼߣأ
һŴһ㣬ԴʼߵݣԳ档
¡
ضţƿ磬Գ棬κ飬κΥһ־һ㣬ؾҵѸٵؿʼѿֲ
ţѿԽԽ󣬶ǹһоֲļµϢҲ͵һӳŨ޷һʩչʮƣҲһΪֻɫ䣬æɣ𾪵ؿѿ֮¡
ʲôȻ˿ֲϢҶܲˣ
һĳȣ֪浽ʲôֻоľս·𲻿սʤһ㡣
޴ѿڷǳ£ȴûʲôâ㵽ڣصϢҲֻһһܹܵˡ
ܵƺڽȶǱ㿪ʼһһСǰģ˾޴ѷϣһȥȴڰ˭Ҳ֪ʲôµĴڡ
ֻǹһоļµϢȴǳŨ֮ոճֵʱ˼ֿ꣬ƺԵúƽ
һã浽ʲôȷԸղϢ涨Ȼһ̺ž޴ޱĶֻڰһ˵֮ص£һȥ᲻ΣգһҲûаա
ʲôճ磬һҪŪһУ
һ˶˾ʲôҪȥһ̽뵽ҲڰֱһԾ
ಣ
ֱ޴ڰѷȥΪһâת˲ʧѷ֮С
޴ѷ֮Уһƺоڳƿһһıţֱӱ޷Ӧκһһо岻


0970 籾Դ
һһ޷ܵκһǳϾڳĴʼߣڳƿأνǷǳ̵ģܹܵƿ֮С
ôһĵطƺж˳һ֮ϵŹֵһо쳣
΢һƵƵڴɴڣʮ㣬һ΢΢İ
ѷƺͬ޵׶һ㣬һҲ֪˶ãȻһ㶼ûе׵˼һȥڰ
½ĹУǹصϢҲԽԽŨǿϢ⣬һȴظܵһ˿С
ǵģеϢ˿ϢܵȴʵĴڣһѡ
ţ⣡
һһϲһ˿⣬æͣסΣʼ½ĵطȷŹ֣ҲѾ쵽ˡ
صײ֪жһôòŵصҲȻǳ
ৣ
һɵı䵽˵صףûһеǹɳʪζԵ÷ǳĸԵúͣƺһĹ㳡һ㣬¹㳡
һķǰţڣˣǵâԴͷһ޴ķ壬ţɢڵĹԡ
Щ֮У̺ļµ·κˣκڹâ£ԵСͲ԰ףͷ·𵱳һʱĸо
ǣһһͷ⵽ʲô
ƺڣĹâ˷ɢȥ뿪¹㳡֮£ƺʧӰˡ
һ룬᲻ĳǿķ
һԴ֪֮κǿķûǿԻֻ۳ƵĴڣûʹ÷ˣΪûʲôãһ޵УκεķֵܵҪѹ÷顣
ڿԿӵƵoķһû˵ôҲһ
һһһǰţֻǵʮ֮ڣȴһɺǿ·֮һ㣬һÿһֵļѡ
ӡ
һһݣǰݺݵһģ޴ĲӡѸٵʩչ˳Х޴ķȥ
ǣǰ龰ȴһоĪĺֻ޼᲻ݵĲӡ˷֮󣬾Ȼɢʧˡ
ûκεľ춯أûжԷκһ˿˺
һвɵôʧɫĲӡһһеصķǰȴͷ·һһ㣬޷κε˺
⵽ô£
һоɲһãһβ֪ô죬ǵʥ죬ҲܹڣôһضŹֵط壬һԵЩ޲ߡ
ƣ
һ̱㽫ȫʩչ˳ʮÿֱͬ۴ϸΪĿֲɢһɴϢ
ƺƵĲͬ죬ڳһ˿仯Ĺâƺøӵˣһ΢΢زš
һϸع۲صķ壬һһЩã뵽̱㽫ȫĲȫʼǰȥ
ȻưһһߵҪ˳࣬ÿһҲ֮ǰ֮һ㡣
ʮɡɡɡɣ
һߵúƵϵһڣڲϵ֧һǰʮһֱߵɴʱһѾܹؿһŷˣƺܴ󣬵һȴܹǰ
ɵľ룬һؿŷƺྻϾ˸һ˿ɫĹâһоĪ𺳣֮оͷ·ǵõһ㣬һ޿ɶƵид
ô£
һһȫƵѾˣʣǺصйϵ뵽һӶص˺档
ɡһɡ
ڣһǿϵƺҪܲסǿ˲һ㣬һͣ˽ŲȻûȫĽӽ壬ڵľ룬ִˡ
һУһ˿ɶƵĿ·ڤڤ֮һڲϵĴߴһЩ塣
ǣһֻ˳Լ벻ʲôĿģֻǵҪ֮ϡ
ڣһִ˷壬ʱĹâʢһȴ·ܵĪһ㣬ϵزš
һûܵʲôֻڽӴһɲ֮䣬ʶȫ֮ڣûκεĵֿ˲ͱ˽ȥ
ڱȥ֮һĻһǰͷ·ųǧĻ棬ÿһŻжһ¡
ӳʼֵһףһһֱΪɵĴʼԪһûмԪڼЩ棬е׵ʱһ֪Ԫⴿһָо
һĸоûдԪ˺ܶŻ֮У⼸һγɲչʷԪǵһλʼߣ͹򣬴ӴƮȻ뿪
룬иǿ񣬶ʥ죬ĴбȽϹϵһˣ֮ǰͬսнˡ
Щǿޱȣһһʮ˵ƣʵֲ̫ˣǱϵĴƷҲ˲أܾˣһҲڲúˡ
ĴͲǹ̶ģ֮󣬳ڣʥˣʷһ֮ӳˣһҲƺܹ̫֮֮ܵ
֮Ӳûгɹһĳ֣ʱһӰ˻֮Уֱڡ
Щ棬ӵڵһչʷò˵ǳĲ׳ֱڣһĶþòƽ
Щ֮УԽҪӰԶˣֵĻԽ࣬һҲע⵽ˣֵĻǽصĴʼߡԪġ
һ˹Ŀ⸴ӵؿ壬ʲôˣڳ磬Ƴ磬ƿس磬ȴʼ߸ΰġԴ
ǳıԴӳ絮һ̱ˣ𽥵׳󣬳ɳĵز
ԴĴڣų粻ڱبŴڡܳϷʲô仯ǹ򱻵߸ҲĵԴһ˿һĴڣ硣
ԣһܹƿس͹ܹƿس飬ȴԶ޷ƿסһУ޷磬Ϊ籾ԴĴڣֻ֮ӽ٣߸һڵ򣬵ɴڡ
ǳ籾Դڵļֵһùһ㣬Թų緢һС


0971 ʥ
һĴӳ籾Դпųһһεı仯һжڳıԴ֮Уһиܵ˼𺳡
Դǳĸʲô򣬲ֻǱˣ͹Աȴ档
һؿ޴Ĺ֪ǳĸ籾Դϵ׳ţҲóһֱԭ
ԴУһ˽⵽˳絮ȥ˽⵽羿һ£ܹΪӡ
籾Դ̺ʵ̫ǿˣǿһҪ֮ɶΪһţ¾ӵжʮƵǿ߽磬Ҳ޷ٵ磬Ϊǿĳ籾ԴĴڡ
ԭȻôʮ˵Ƶ磬ջˡ
һܻû뿪磬Ҳ֪ڳ֮⣬Щ֮ǿԶһģʥ˵ǳ籾Դһģ֤ڳ֮⣬Ÿǿo
һһֱӵвʥ죬ӵʮƵʥ죬ܹͻƣڵһǶ֣һ˱Խһĳ÷飬һǿƵѹơ
ԣһҪʵǿʵڣȴǿǰһȴòκһ
룬һ׼һ£ϾıԴĻۣѾӴ޷ĵزˣǱһһ㣬һ˵޷
ৣ
һ͵ĽԼʩչ˳ʮѸٵɢһŴһ㣬Ѹٵ޴ĳ籾Դֶȥ鱾Դƺûʲôһƽס
һ龰жʱһϲûи˵̫ãȻ֮䣬͸оƶһ˺ѸУͬʱ޴ĳ籾Դɢһǿޱȣ̩ɽѹһϢҵĳ
ã޷ɣ
һдʧɫΪʮƼܵش磬ı㽫ʮƶȫֻ¾һµĳײҪһƸײ÷顣
籾Դһ籩һ㣬ϯռ䣬ڴʱһѾ֪ˣѸٵ˺֮ԶܹӲĳסһ˿Դ
ϯռָֻƽڳ籾Դǰָֻ˰һɫȴΪĸӣûܹõһȴԼЩΣ֮
ıԴ޷ҡ۳˶ʮƣֻ¶籾Դ޿κΣⱾԴ̺֮ųһݱ䣬⼸ǲ׺ɣı仯Ĳݱ䣬̺šܹÿ춼ܳݱ䣬Ҳһ˿벻ջ񡣡
һ૵˵
ʵڸտʼӴ籾Դеһ֮󣬾Ѿ뷨ϵµʱ൱ҲѸٵӣʵ
籾ԴȴǼų޵Уһݱľһ˵ֱ൱ϵʥأһЩ䣬һԡ˸̵˵ܹƾԼӶ۳ơ
뵽һҲȻٴηѾ˾ţ֮Ѹٵش˳籾ԴʼϵеһЩظܵڴѸٵԼѾ۳˵ʮƵӰ
ԼĪ¹ȥˣһϺȻһ𣬽ţһӴϢɢʮȻֵļѣǱһɹ˳
ʮƣһĺĿЦʱȴ˲ΪܵЩļ䣬籾Դ۴ƣ޷ĺôһЩʱգ۳ʮߵʮ˵ƶʲô
⼸֮ϲˣһûԼȻҲܹô졣
ಣ
ңԶգռ佥ɢһӿռ߳һӰȻʥ飬ʱʥѾǽȣʥ죬ѾӵʮߵƣʮߵƣԽ򶼴ơ
ʥ£˿޴ֺĳ磬Ҳһ˿ҰģʼߣǵģҲҪʼߣȻλصĴʼԪҪµǰ䣬Ҫ̣նɱһȻٳΪĴʼߡ
ʼߵĴţҲֻʥ˵ĺôܹƿ磬Ϊʼߣƿس磬Դ󿪳ţЩǿ룬Ӷͳͳɣǿʵ
磬ʥ˵ûʲôرҪ壬Ψеñ룬ãɣֲĻɡ
һ޼ɵ۳ʮ˵ʮŵǶʮʱΪصĴʼҲĶ֡
뵽ʥҲ¶һ˿ȣ̰ؿų硣
ߣҪƿس磬Ȼýһ˳ʥ£ʥ
ʥһ漴ɫ˲˺ѿ磬˲䴩롣
˺ѳͨһɲǣڲϵŴһȴȻӦӳ˹
ʱѾֹȥµʱ䣬ȻʮƣѾ൱Ŀɹۣ֪籾Դ൱һʥأպ֮۳ʮߵƣһǧѷĻᣬһҪͣЪ
ڸղţȴӦ˳һ˿仯ʲôǿĴ͵͵Ǳ˳硣
һʥ£ټһʵӵǿ󣬶ڳƿؾ͸ӵܣڳֻҪʲô紵ݶһܹڵһʱ֪
ѵʥǰˣ
һڶʥ켫ΪļɵҲ۳˵ʮƣʥ죬Ҳپ£ʥûͻƵĻᱻһɡ
ಣ
ĺôһǲòϿĽԼ˲䴩ռųı䶯ȥ
ʥһɨʿڲϵɱ¾ţһɱ¾֮£Ȼ˲أȴȷܹǿߣһǴСʹɱ¾гɳģӵĿ£Ǳ
˼ɱ¾򣬲һжҪˣΪϾͻᱻƿأƣ
ʥ¶һ˿Ц漴һӴ˲ʩչ˳ױȵľ޴ܺƺƵϯȥֱ˸о·ĩյһ㡣
ʮߵǿߵǿ֮һ˲ݻһֱƿ磬뵱һǧƿسγ
ÿһͻӵиǿͷ˼οʥ黹ǿֲʮߵƣĳ򣬸޷κε˺
޴嫵ϯ죬ΪһնȻڵһʱ֪ˣֻĿž޴ƻ޲ߣһᱻɱ


0972 ʥҰ
ô죿Ȼʥ飬ôôˣڴʼ߲ˣֵܹ
ϵʼߣϵҲսĻȵһɲǣʱ򡣱Ѿڵĳİһ޷ѡ
㲻УҲҪһս
ˡͱĴһۣжǼᶨ֪ǺͳĹѾȫİһ𣬳ôڵһʱͻɢ׵䣬ֻܿѾûѡ
ಣ
Ĵ͵Ĵʥ֮ǰȵʥ飬ֱ󵨣ʥ춼ʼ߸ˣֺο㣿
һ
ţߣĸֻƣǸճΪķкʸΪ
ʥԵޱߣĴĵ¶һ˿Ϣһץͷ·񷶼ץһ㡣
Ĵͷ·һӱֽһ޵׶ǿҵͷ޼£ƣʥʮߵ˵ֱСþһֻһ㣬ʥ׵ɱǡ
أ
ĴʼҪֱ󱬰ľ䣬ֻĴǳʷΪˡ
ʥ飬ôĵӣӡ
Ȼ֮䣬һ֣һž޴ӡǴƿնֱӺʥײһ𣬿ռһƬ籩ʥҲٶԸĴ˲һɣĴȥǾϲ֮ɫ
ʼߣ
һֳĴ΢΢˵ͷò²ܸģȥάȶｻ
һΪ˴ʼ֮һһжĪϣĴΥ棬ϲ֮ɫ뿪
һڳ¡ǰЩӸǴʥ죬ĴоηǿȻһѾˣôεΣܹ
ֻһ֪ڵʥĿֲһ۾ͿʥĲͬǰʥֱ֮
ʥأ
һʵʥżļɵʱٸһһһ治˵ֵܲܵס
һƿصĳȷûзʲôΧҲûʥټһȻʥΧûڳ硣ڳ磬һƿһУǿˣٸֶΣһ
ʥɫƽһȻʥôѵڻʥԶҲˡ
ţ
һ͵̧ͷ˲ʥ飬ʱʥϣʼֳƣһʮߵ
ʮߵһȷʮߵʮߵƣ뵱ʥʮĵƱֱǲ˼顣
һ޷ʥٶҲô̵ʱھͽ۳ơ
ټϸղʥĻʱһ˸һͷ뵽һֿܡ
ѵʥʥ챻ˣ
һĲ˼飬Խ룬ԽпܣҲֻܹʵʥΪʲôһӾͻͽ۳ʮߵơ
ʥһЦʥ챻ˣ־͹ʵ̫Ϳˣתޣһֱѹһͷҵᣬһٲˣһõȫһ۳ʮߵƣûľ磬ȴˣ
ʥϵϢһ籩һ㣬ߣġ
һضʥ飬ʥ춼ˣʥһӿµˣԼеĲ꣬ȻʥΪɵʱһٽնɱõʥһС
ʥȫʥ飬ɾڼ޵еľ硣
ʥ飬û뵽ʥȴϣǷ̡
һ˵ȴʥĶľ衣
ʥɫһһû㣬ֻԶûлȡʥ죬ܹн컹ȫǰ͡ϧҲ㣬ʮߵƣɲ㣬㣬Ȼƿس磬ȡΪĴʼߣԣ
ʥ仰˵꣬Ѿ֮˲һǷ·ܵ˴ɢɱ
һ۾΢΢һʥҰ֮󣬵ȷǳһ񣬲ʥѾڷԼӴʧˡ
Ŷʥ飬¹˭ֻδֻ֪ϧԶҲȡʥ죬Ϊʥû޴
һѾգɸߴɢ޾ҸҪϵƣȻֶһʮ֮࣡


0973 Ѳ
ʮƣİ֮£һ˵ɽǿ޷
ʥ΢΢һҲܵǿҵΣû뵽һȻô̵ʱ۳ƣʮơ
ôܣôô̵ʱһƣⲻܣⲻܣ
ʥһҡͷԵú𾪣˵ǳʮƣڳУһռʱҪѹסһƺԵЩˡ
ʥ飬ΪһжƵˣƫƫûƵĳܹô죬ߣӵʮߵΣ
һʱѾȶס񣬸Żǿڳ֮ڣκˡ
ʥ˸һ񶾵Ĺâ漴¶һ˿ЦͳһҪ̫⣬¹˭ֻδ֪㿴ʮߵƵ
ʥʱѾﻢ£ܲѹƵסһ֣һһͻպӰΣʱҪ֡
䣡
ʥֱӱ㽫ʮߵƵ˳ҲûʲôڣֱӻΪһŴһ˶
ʮߵƣȷӵƣ綼һֺҪĸоڲϵҡţΧ͹Ҳ׷׵ķ顣
ڳƮҡʱһضǿ˲ȶס磬ϢʥʮߵƵϣҲ޷ֻܵһΪĴʼߣܵˣҲϳ
ǱԴǳıԴȻǿ󰡣ʮߵƵʥܹ׵ѹס
һ֮ǰһֱڳıԴԱڳıԴˣ˸ܵһϢд󶨣֪粻ʲô¡
˼ûһ˿иԷǿֲʮߵƣ̩ͬɽѹһ㣬بһͷϣҲо޾ѹ
ӡ
һľ޴һ˷ɢȥһž޴ӡ˲֣л̺ʮ
塢ƵȵȣһܹõȫˣЩȫһž޴ӡ֮Уɢľսʥʮߵƺݺݵײһ
¡
ôֲײضɽҡΧһɽʯռȵȣȫһҲǳܹǿıԴܹס粻𣬷Ļ綼÷ˡ
ʥ۰һĸһһأ治ʲôڳ֮֮УҲھԶǿˡ
һǾ޴ѸٵήһΪΣɫЩ԰ףһӲһЩС
ʥ鿴ӵûʲôˣɫҲЩ΢΢Ĳ԰ףͬǵһ㣬ϵһϴš
Σһû뵽ô죬ߣһαһΣȵ뿪˳磬Ὣնɱ
ʥҲֻ֪Ҫڳ磬ʮߵƣܹռһϷ磬Ҫƾնɱһǳ˵Σһݻֱ˺ռ䣬˲뿪˳硣
ʥǿߣݣֱͬͬ裬޷赲ĽŲ
һſյգȴ˿ʥѹʥ컹Ҫ󣬶رʥ궼û¶һ˿ʥĲʥΪʱʥ齫֮նɱɣȡ֮
ʥ̵ļƣһΪ֮еǵĺʥĿǰĴУʥĴУûܹʥʵʱһǾƲ뿪硣
Ҳգøʱ侲Ĳ籾Դȵ۳ʮߵǸൽƵʱ뿪Ҳա
һ˵Ҳ޷ȷ⵽ʥĺݻĻʱ̵עһʥǷʱעųı仯һҲðա
һϲȨԼУǵԸʥֺʥһҲһֱȨʤʥʥֶˣӶס磬ΪһĴʼߡ
ʥʥĵ׵Ĵһϰߵƿһеıرʥ飬ֱĻ˷ǳԶԸ
ָ
һ˿ΧƻһͿĿռ䣬һ㣬ǿĿռѸٵؾͻָƽɽ塢ءռȵ౻ݻ֮ҲѸٵػָԭ
һоֶָԭһҲĵ˵ͷڳԳ޸һЩƻĶʵ㲻ʲô
һУ˲䴩ǳ籾ԴԱߣĲ


0974 
ʥ뿪˳磬̧ͷ˿һг˶֮ɫһ룬ʥĻ𣬵ȴҲõŵ£֪һѳɣѾ²Υֱ뿪硣
ߣѾʮߵƣѾһ֮󣬴ȥãֺαطҪأһɽתˮתȱʵɵʱĳ磬ߣ
ʥһҲѾȥ·ǰмʥһĶʮƵİ˭Ҳκβ˭
ڣʥѾʥ죬ƽѾƣпǼǿİʵһ¥
ңԶĿռ֮УŨķ籩ڷ籩м䣬ȴһ޴Ķĺبڷ籩֮С
ϥһӣ͵۾ɫͱ䣬૵ԴԴһȻܹѰҵԴһ١ߣԴչǱģ˭Ҳ޷ߣٹǧܹ꣬ڶʮƣߣʱ򣬱ػس磬׵ɵ籾ԴһٶǬ˭Ǳ֣
ɢɲĿֲϢƺһһĪŹĪ֮һƫƧĵطޣƺϵĴ
һ϶һ۾Ϳϳ˾ڳ籾ԴпһеĵһʼԪ
ԪƮ˭Ҳ֪֪ĴڣĿǰֻһʥ֪
һ»ص˳ıԴԣĿʼ˴һȴ֮ǰ˳ˣΪ֮ǰǵһܹͻͽһȴҪ࣬ȥˣһҲ˿ûҪ۳ʮߵƵļ
һҲûټƺѾ׼ˣѾĸо籾ԴվģԽԽպһҲԽԽСܲ۳ʮ˵ƣһҲûˡ
һȱʱ䣬ʮϰ꣬һҲգۼ͹ȥˡ
£οϴˣЩǿߣ΢׽һ˿Ӱӣܹչ꣬һڲİʱѣʵ㲻ʲô
ʱȥˣڳе˵ȴǷǳģһµ飬ڵһһǿߡ
лһooǺǰĲһΪ׺ΪµĵһoʵҲǷͬСɣĴҲ׷׵ص
ѾˣһжżȶĹչţΨֻһѾϰ궼ûгֹˡ
˵ҲûеģֻЩżֻӵưˣƣڵĳ˵Ҳ൱ǿĴˣǰǺȣ㲻ʲôˡ
ĴסڵȨԶǰĴڵʱ򣬱ϾǸʱʼԪѾ궼ûгֹˣܹǿ
Уһողŵ򣬶һڳ֮ڣϵĴڣĴһϵͳĹͨҲ޼£ĹҲͨݣͷŽһЩ
ûĽ룬ĴҪԼһһƣǳ˵Σ꣬Ҳһܹ۵óһơ
Ĵϣһܹ֣ݣͷŽһЩǿ񣬺ǿɣǿʵ
ֻǣʱ䣬ǿȴһûг֣Ҳ޷̽һʲôطͺƾʧһ㣬ֻǸӦһû뿪磬һֱڳ硣
һ֪Ĵţʱڳ籾ԴԱߣһһϵĴ
ڣ˰ʱĿޣڳ籾Դİ£һͻͽֵѾøӵʵƺʱܹ۳ʮߵơ
ʮߵƣһڴѾãһЩǿoͬһϾûôչؿ޹˰ʱ䣬ԣѾ൱һʱˡ
ܹӿް꣬Ϊܾ۳ʮߵƣպ뿪磬Ҳܹʥ顣
ʮߵƣ
һ͵۾ʱѵܵڵӿȣѾﵽ˶㣬۳ʮߵƣٺʲˡ
ʱһ̱㳷˳籾Դʮߵԭõģֻһϲϵţڣһһȣͷ·һ㣬Ͽ˸һױȵϢ
ʮߵҲӦ˳ĳΣȫĸһ֮ϣΪһơ
ʮߵƣ֮ǰʮƣǿ࣬һظӴиеʮֵ⡣
ܹڰʱ䣬ôĽѾ൱ֲˣȻ⻹ù鹦ڳ籾Դһε֮һѾףҪ籾Դ򣬾ٹһʱ䣬һҲ
κﶼһޣڳ籾Դڵʮ棬һ϶ܹˣԺпԲϵػţѾûʲôµĶܹһˡ
ڳ籾ԴǿһΪҲ̵ᵽˣҲһͷôӴĳ籾Դ̺ǿҪܹɵĻֻƻ֪ӵôֲĵز
ȻһԶԶģúԶ뵽ˡԪصĴʼߣ뿪ˣʵǿһ޷Ļôվһͻص磬ֻǸʱ򣬳籾ԴͻΪԪ
ţҪͨݣ
һһ΢ĸӦһ³ΣԺоͶϢǳĹݸġ
ЩϢУȻʱУĴϵĹͨҪ򿪳ݣһЩ룬ʱһԳĹûСӦ
һ죬ǴʼߣˣĹЩһ־죬ȻźܴĲͬҲӲķӦһͳ֮ϵĴҲ޷⡣
ЩˣȻΪʵٳٵòʥ𶼶в磬Ȼнˡ
һȻˣ֪óһЩĿģΪѸٵʵ
뵽һûټټչؿޣһܹ۳ʮ˵ƣһȻù
ؿһ۳籾Դ̴ռ䣬תۼǰ
ʼߣڳˡ
Ƥһ漴ӦһһϲȻȻ¶˻ϲ֮ɫһˣȻʹǵġӡҪˡ


0975 뿪
ƣһ֣дϲڿһǸǸеľսͷ·һݷ˿־һ㡣
һһЦ֮ǰ꣬ĳһصĵطչأԳ֮£λˡ
ʼ߿ˣȲķչţֲȻǴɱ¾гɳģȴԽԽ࣬Ҷɱأǳֻ²꣬ҳܹ»ָķٲʢˡ
ԱߵķҲվ˳˵
ֻǣĴȴЩ㣬ϵһЩֹ
һȻ֪ǵ˼ƣ˵ԶԶǿܹӵиǿӦòڵʥ
˵ɣʲô£
һȻ֪ǵ˼ҲûֱӵԼ˵
ĴŤͷһۣ漴׷׵Ĺڵصҵȿ봴ʼߴͨݣʵķŽһЩ񣬺ҵ֮ǿʵ
öһлشС̧ͷȴһЦЦĿǣɵһݣ֪һ롣
ԭˣС£ʲôĳЩˣֻԼˡãĳҲҪ뿪磬Դ򿪳ݣŽһЩɣĳµУҲǵʥˣ
һѾ˴㣬գ͵һָݣ
һǳĴʼߣԳ棬һȣ·ţһ޴Ķ˲г֡
ǺһƬȴٳû١
һһǼǵڴݻʱĹԴ򿪹ݣ١
ҲݣΪγٳٶû٣
ֵ˰ʱټĶ֮Уһûн٣Ҳɵؿһ֪׳ʲô
һҲüͷҲΪʲôûĽ٣û߳磬Ҳ֪룬Ƭ֮һǳ˵״ĳȳȥһ
һʮߵƵʵԺʥᲢۣʥҲ޷һʲô˺һڿĳڳ֮⡣
ಣ
һΣһǵһνݵ֪ͨͨĺ棬ǳ֮⣬浽һʲôڣҲˣΪϾܹˡ
ͨһ־ͺʱմһĸоһֻеһ漴һƬڰ֮С
ûǳûйâһʵǿԽΧһжһյ磬еֻһԲεĻɵԲֻһ޴ıƽ½أب֮С
һжһĳһ۶߼ʣĿУبĵطĵطһϸһ۲죬ȴ˾κˣԭЩط֮ڣһ޴Ӵ磬ȫͳ粻ͬ
һתϸؿĳ磬⻹һһվڳ֮⿴ޱ˽ĳ硣
ֻһƬɵ˭Ҳ޷ȫòޱȵĹ󣬶Ƭɵ֮У͸¶һ˿ϡϺ棬һͨͨͺһһ㣬ϵĽŻɵе
ǳ磬һȫλϸ۲磬Ҳʮֵ𺳡
ڳԱߣһЩͬСڵһ磬ҲһЩ磬һ磬ֻЩͳʵ̫С̫СˣһȥΧûһܹͬģبһްһ㣬ǳ𺳡
ѹֻôԳ绢񣬲ϷɣΪôӴԴḻoǿЩ֮ġ
ֻһüͷۣ֮֮֮Ҳȷ˳֮ڣӴ׷׵Ľ٣ӳıԴ֮УһҲʮ˵Ƶǿ߶ٵ硣
ôѵĳ磬һѾĴͨرݣһǰȴûһȴʵЩŹ֡
˰ΣһǾڳתת
ಣ
ȷһڴռޱȵѸ٣ڶİĵطǺϤֻ÷УķٶҲ൱Ŀ죬գۼ֮ңȴ޷תܡ
ʱţһǸеԽԽľˣΪȻһûп˳ԱߵһС֮Уȴǿһˣһ鶼ûУһŵ硣


0976 ʥ
Χ磬ȫˣȫһŵ磬һ鶼ûУͷ·һ޷ĺƽһ
һб䣬ﵽʲô
ʱȻǰһɾ춯صڶ𣬸пֲĲ˷ݿһһս
ಣ
һֱӱ㴩˹ȥԼϢ֮ǾԲܷ֣Ҫȥ׷ʲô¡
Զ֮УһСԴԴϵķɳoΣյĺȻмȻӵߵƵĴڡ
ߵƣǽڵĻ񣬵Ļӵа˵ƣڵĻĽҲֻǸСˣܹӵ߰˵ƣѾЩСеoļˡ
СԻ飬ǿoػš
С棬ȴһ޴죬ֻһƬɫȴɢһ˿ʥĹâ˸о
ȺΪ׵һŵƵǿoޱȵľ޴󣬺ѹһˣѾСеoеѹˣο󣬻oÿһӵһơ
һ²
ӵƵoʵ˾ޱȣһڵĳ磬ޱȵӴǴӳ籾Դеõļ䣬ڳΪʢΪǿ۷ʱڣҲûаoͬʱӵƵġ
Щ˵ƳֻһˣҲ˼Ϊ𺳣ϲǿĳһĸܹ赲
Ⱥ߲ƣСеoҲһٴеģһľã֮ûĴڣгΧСڿһ˵£붼ЩЩϵ
磬һС磬ҲҵֵʥôڸһѡҪôѡʥˣҪôͱʥ˵ƽԼѡĪҪ³
Գʥ˵ǿo˵ֱӻ֮Уoһʱoɫ˾֮⣬Զʥ˵вη֮⡣
ʥˣǿǳʮˣлмϹŶΪǿ󣬶ӵٶʮơ
ʲôʮƣѵʥôǿ󣿡
ߣʲôǣʥѾƽ磬ʮѾŵʮˣȻҪաһЩС磬һ綼ȥǣ˭֪ڻһʱ绹Ǵ磬ֻ¶Ҫǿϯ
绹еѡôʶ¾񣬷ǳǿӵоŵƣĴ£˵СӣѾ˳ʥ˵Сˣĺ𾪡
Ǿ¾񰡣Ȼɷ֪֮ô죿
Щ۷׷ףĿһǿoϣoе֮ӵߵƣԼѾҪ۳ڰ˵ˡ
ֻλ֮ɫȴϵıãɫؿž¾֪СС磬޷ʥ˿
ֻǣôвӶʥˣЩвʡ
ô죿
֮ҡڲʱǰľ¾Ѿһ֮ѵҪʥ󣡡
䣡
֮һȣӵһƵoǣ͵شһ׷׵ı仯˷λһ󣬶ʱһɱ֮¾ϻҪҵƳ
һޱǿĴ󣬾¾ƺ޷⣬ǿĴټϾ¾вܹһһ˳硣
ܵʥ˿ֲϢ֮ɫһף֪ҪʱˣĻҪ֮ˡ
֮ܲʣܲԸ£Ҳòͷֻ˵Ըʥˣ
ãܺãģֻҪʥˣ˵һӣȵպʥ˽ҵȻ񲻵ĺô
¾ЦһԵú⡣
Ƕûз֣һȴһˣȻһ
һԱ߹۲һԼҲЩˣԭɷڵʥ˵ġ
ʲôʥˣһȻһֱڳ磬ڳ֮ȻǺo˵ʥ˿ɷͬСɣʮˣлϹŶӵŶʮơ
ӴһʱһѹʥҲڵĳ磬ָΣ
Χ磬ȫϴһգһҲȷ϶¾ŵoɵģȴûжԳʲô£Ӧʥ˵İţڳĴ磬ʱȥ
뵽һҪ˽ʥ˵һЩ£ܸоʥ˷ǳĲ򵥣ʮˣֿʼڴĶضʲôı
һʵҪȺһ򾡣ֱ̫ˣοӵһƵoһӴһ򾡣ɣǶܹ۳ǵߵƣǿ
һҲǸ첻µزµĺɫд⣬Ҫ¾һ򾡣ڲУ绹ôڣҪ벻Ź©֮㣬Щѣ׼ȵ¾뿪ٽһ򾡡
¾˿֪һǿԱ߶ǻһĵ⣬ӵߵƵ֮˵֮ҪȻѾʥˣôھһصʥ˵ܲʥ˸߲һЩʥ˵ˡ
֮¶һ˿Цݣֻô˿ЦݶЩӲ֪ʥ˲磬ҪĿѺʥ֮С
ȻӦûʲôΣգֻҪպʥȻͻὫų֮Ҳֻõ˵ͷ
¾֮ԼǿoƺƵʥ˵ܲ
ãǺûᣡ
һдϲȵ¾һһտĵطˣһһᣬ͵ֳΣӴϢѸٵɢ˳
ţǺˣ
¾ɫһ䣬ƺܵΣգ͵תɫ˼ɵ֮ɫ
ں֮ˣȻһʱһʵĹâ֮УĪ⣬Ǿ¾޷͸
һƺһֱ˵󣬾¾ɵӣȻ֪ԷĻ죬һoѸٵزúơ
ܵʥɢǿƣ¾΢΢˵˭ʥ˵ִͳ¾֪ʥˣ뿪һЩҪᣡ
¾ʮֵĿ͸¶һ˿ɵ


0977 ¾
¾ǳȻΪ¾һ˿ɵһͻȻ֣ЩɵΪ޷һʵΪ£һǸһ·ܹôһضֲĴڣǾ¾Ҳҵ
ִͳ죿֪ô࣬ΪǶҪ
һԵ÷ǳ䣬¾һ˿õԤУ̴ȵãеϮʥɱ
¾ɢŨɱϵľŵȫļ˳oĴ󣬼ԿʮƵǿߡ
Ҳ˶ѣһѾӵʮߵƣﻹľ¾

һһֺֻݺݵһץ̸ֳʮߵƣͬһһ㣬ϵ·쳣
䣡
һץ£ضoóĴ˲仯Ϊ촷ۣȴûo⻹һ飬ЩoÿһӵһƣǸɣǿʵһԲնɱ
㵽˭ôôֲ
¾һУãղŵһ֮ҲǾı飬ҲߵƵ۷֮һһѹʱ͸о·ضҪһ㣬һ;ηĸоͬǷ˵ʱŸ߸ϵoһ߲ʡ
һһ֮֮ûʲôãߵƣĴɵĻʵͻͽʵǿһҲĵʩչֶΣ洳
һץסЩoҪԵɣΪһҪĴǿʵҪԭʥˣʥ˵֮󣬼ֱ˼жʮƵϹŶһҪڳ֮㣬ͱ˽֮һС
Уʥڲõѡ
Ȼһжõȵһ˽ʥ˵һܹľ
ĳ˭һ֪ˡ
һ漴¾ֱӴռ䣬»ص˳磬̾͹ر˳쵽ݣôǿoҲ㹻Ĵʵˡ
ھصȴһĵǸܵı仯ʱһ֪һˣжʱ˷
ôʼߣû񣿡
ǳʲô£
Ϊʲôû٣
֮ǰһѾͨ˳ݣȴûпһĽ٣쳣Ĳ죬ǲ֪ʲô£ֱһĳ֣еҪ˽⵽׷ʲô¡
һҲûʲôܹҪǵϣƵı仯ҲӦ˽һЩ
һ㽫ڳ֮Ŷ˵һ飬ֱĴǾǿһѾǳȡ
ǴӸղһ˵Ѿ֪һһץoһӵһƵoһŵƵǿoԼһ֮Ҳӵߵƣܹǵʵֵ֪ĳ̶ȣ
ĴĿȣһѾ˰ţ΢΢һЦ¾ĳЩãԲɣ֮Էĵɣoɣž˷ɣǵʵһѸ͡
һ˵꣬㽫Щoͳͳ˳֮һֱӱ㽫ݺݵĽסĴԷĵɡ
ˣôɣη䣬
һ˵ֱ꣬Ӵռص˶֮УĴɡЦôoҪһЩʱ䣬һҲҪʼļƻ
װˣһ㶼ѾˣĳʲôˣӦ˰ɣ
һص˶еľ¾˳һߣʱ¾˹ֻɫܲãղװʲô֪Уһص磬
ǳĴʼߣ֪һ͵磬ʥֻԸһЩС͵磬ð磬ֻҪ㽫ҷˣԳΪʥ˵ѡ
¾ʱ򣬷ˣ侲˵
һ˸â¾ĻȴǷЦ㵱ɵӲɣoһͳ˵ģѣĳûһ˿Ϊʥѵͷˣ˵ɣʥ˵һУ˵⽫ȫɣȡļ䣡
һ֮£¾֪һĻԲ޵ķʸʱ£ҲòͷϾЩһҪֱ֪ӽɣӶļ䡣


0978 ʥ
¾񲻸Υ㽫֪ʥ˵¶˵һ飬һʲôҪʵģг
һԵú⣬˵ͷܲ˵ЩԱİܴñӦôл㣿
һþ¾񲻸ֱӣһĻȴһңֻҪʼܷһصʥ˾ˡ
صʥˣȻĳҪһ
¾дϲ⼸ܵƺһɢȥˣǻϲֻҪܹصʥˣһԸһ
봴ʼ˵ֻҪУһ˫ַϣ
һɫЦЦһУǾ
һ˵ܾ꣬¾񾪺漴ʮߵƻΪһŴֱһѹ¾ѹ÷飬һǴһţȫɵ
޴һڳţľŵƣѾȫһɲκεĳˣһʮƵĴڣ޷һƣ˵¾ֻľŵơ
һѸٵɢڣϸط¾ļ䣬ҲΪԷһղž¾û©߹ƭһĵط
¾ļ伫ΪӴһһʼϸطţûκε©ҲʮŽ¾Ӵļȫķϣ൱һ˾¾
һôĺķ¾ļ䣬ȻĿģӡ֤¾û֮⣬һΪҪԭǾϸز鿴ž¾УϢ
ΪһҪȡ¾񣬽뵽ʥˣһԾ¾ݽ뵽ʥˣֻܹ̽ʥеһУܹӦ֮֡
ʥڣأһ˵ΪҪһ˽ʥ飬ΪصġԪž޴ĺô
ڸپ¾ʱһѾͷҪȡ¾뵽ʥˡ
Ӿ¾еļһ֪ʥиƣеļϹŶٶʮ֮⣬¾ʥ˵Ҳֻʮ˵ưˣƽʱͲ֣ǽе½˼λִС
ЩΪҪһЩˣʮƵʮߵƵĶУһǿʵٲһʮ˵ƵǿĳǣʹԷʮߵƣҲһı仯
һһ͸ӵİˣԷĴ󵨵ʥн꣬ΪԼôˡ
ʮȥһضһɨ̾͸ӦĴı仯
ĴѾһȫɵˣзˡͱۣѾ۳ߵƣɢǿϢ
ȴӵǿ۳˰˵ƣӵߵ۷֮Ǳˡ
ĴʵҲ˳Ľһе⡣
ಣ
ĴѸٵطɳһԣһʱг˿һ˵ͷĳҪ뿪磬պͽǹˣұὫһֳȨ·ţպҪͨݣֻҪͳͨûӦܹͨݡˣǾĵĹȵ֮գضǳ֮գ
һ˵գѸٵػΪһâʧ֮УֻĴɫ仹Щ֪롣
ʱĴס˳ĴȨֻҪһǳƹܣʵ࣬һȻܷġ
ಣ
һ˳֮֮УϸؿһǾ޴ĳ磬һŤ仯Ȼ֮ǰ¾ģ
һ˿Լ⸱ӣϢ֮ǰľ¾һһе⣬֮ǰļƻҪ⸱ӽ뵽ʥ֮УǱŻ
Ӿ¾ļУһȻ֪ʥѸٵشռ䣬ֱ޾ңԶĵط
ط֮Ϊʥ磬һڱȳ绹Ҫ磬ʥҲǴ磬ȳ绹Ҫһ֮Ϊʥ֮
ʥ֮ʥĸ֣һһ磬մʮ˵Ӵʥ֮ҲΪʥΪǿȨΪ޴ļϹŶеĹؼ
ȻѾǰĴˣʥеϹŶֻһЩ϶Ǻ˵Ǿ¾һִͳˡ
ִͳ죬Ȼܺʥȴֻһ㣬ʥУĸ֣ԻӦȨЩȨҪŶʥ˵Ĺȡġ
ױΪʥһһ磬Դȡ޴Ȩ¾νִͳ죬ʥ˲𣬶ʥеһЩ˽ЩӵһƵoǣȥһЩС硣
ִͳҲʵ׺ȨĴСΪż
¾һִͳ죬ֻܹЯӵһƵ˽
߼ִͳЯӵƵ˽˼ִͳаӵƵ˽
ھżִͳ죬ΪҪƣӵʮϣһͳǧӵƵ˽
˵żһˮ룬żִͳ֮£ϣλ֮󣬼ֱ޷
ȻܹΪżִͳ֮٣ȨʵȨ϶Ҫǿˣżִͳ죬ÿһʥʵȨɣ⽮ܹͳϽʥ磬Ȩ졣
ҾԾżִͳܹͳǧӵƵ˽һַܹһЩˣ֮ء
ЩĲ棬һҲܹ΢˽һЩʥ˵ʵǶôĿֲЩ֣һĵЩ˽ӵƣһǳǧڶ˽һȫһڵĳ磬ʣһ֣Ҳ֣綼ҪЩ˽û
o޳ƣǷǳѵģʥʮʥˣ޳ƵoֻµҪʮˣһ൱ֲ֡
Щһиǽ¶һ˿ţֱӴʥ硣
ʥǰһռž޴ʥ磬oϵķɽɳʥΧż޴ͨǴͨݵͨʱĹͬʱĽ
ôʢӵʮ˵Ӵ
ЩoУһҲһЩoƺлЩȡ¾񡱻ҪСһЩִͳ죬ֻҪ弶ִͳ֮µo˽ûƣʵҪСö࣬ҲǿܹһЩǳСˡ
˵һ仯¾Ҳ㲻ôѾﵽΪִͳĵزˣʥУҲһССĹˡ


0979 ִ
ף¾ͳ죬ôֻһ˻ˣ˽أ
һع۲޴ʥʱһһĶ֣߳һ˳ȥһͷ˫ǣϽɫ׵Ĺo
ڳ֮⣬һҲʶoĹŹģЩЩĳЩǿΪoǰһһǿ޽ɵo
ھ¾ļ䵱УҲмoĹڣһ׼ͻԾ¾ӵĹڦо
һģž¾ߵѣ£ֲܣ
˵գֱʥȥ
¾ȥıӰŹ֣¶ֻɫٺ٣¾鷳ˣܺãִͳֻҪһˣϾʧӵһƵ˽ǷͬСɵġˣȵȥС磬õѫһ¾񡣡
ѿ¾ǱӣĻŭţֻΪ¾ʧˣǿߣĶӡ
ʥ˵ִͳҲзЩ弶µִͳϣ¾ִͳ죬ǿľŵƵǿߣټǿ˽Ҫɱôܶأµʮʮһǿڲ
֮ܵУĸȴָɼĸ֣һ㶼ʥ˵鷳׵ĳͷ
һֱӱɽʥ֮У֮ǰѣûзϣѺ;¾һִͳ죬ҲǾŵƣھ¾˵ʵҪһ꣬¾ʼնѹһҲΪ˲ŲĦ
ղֻı飬ȴһ΢΢˿ֻҪʥβ̫׷¾ʧ˽Ҵܶص£ôһܹʥ֮㣬ټ֪̽ʥеܡ
ಣ
ѭž¾ļ䣬һֱʥеִʥרŸִͳǽй׵ˣԼͳȼĵط
ȻҲд
ԣִʥȨΪӴһţֻҪЩִͳһ磬ôͻеǼǣʥ˱ѡԵǲһЩǰȥӹ磬ȵӹʱͻὫִͳĹתΪ׵㡣
ֻҪ׵㹻ôִͳǱõָĽֱͳĵȼ
һʧܣܵͷһ㣬һǳ
ͷ޷Ǿǽ;¾Ĵͳȼˣһ˵ʵڲֵһᣬҪֻԾ¾ʥѾﵽĿˡ
ִִͳæŽһüִͳǣҲһôִͳ죬ֻǾţ֮һëˣݾ¾ļ䣬ʥ˵ִͳ첻֪жô
ôִͳ죬ʥжôĿֲͬǻȳһ㣬ڷĲʳΧСɱΪһָĿֲ
ʥ֮ǰֻʮˣǿڣѾʮӽʮˣ֮Ѹֱͣ˼
ҪΪʥ˵ִͳ죬ʵܿɣֻҪ˼򵥵Ŀ飬ףʵȽǿģԳΪʥ˵ִͳ죬Щ˸ȥС磬ɹһӵС磬ǳΧЩСһͳͳ黯Ϊ촷ֶۣ֮пᣬֱ˼
£ʥֻҪǲһǿĸǰȥվˣЩִͳ죬Щʥ˹ӶĹһ㡣
һҲò̾ƶȵĽʥ˵ȷޱߵĺô
ִͳ죬඼Щ弶弶µִͳ죬ôռŵط֪ҪòŻֵһ
һɲ˷ʱ䣬Ϣ͵ı˳ԵޱȣŵƸͳ
˵գһֱӱǰȥӲǿʵһͨ
Ե᲻̾˴ڶͳߣЩߵĴͳҪվ͵͵ͬסˡ
Ҳ˭ǿɷľ¾ȫɱ¾ŵ춨֪˶ٵС˵㣬ĹѫٹЩʱ䣬ǳΪ߼ִͳ춼ʲô
ʲô¾ô
Ȼ¾ɷʥ弶ϴͳеˣžŵƵ۷壬ǧ꣬˵л۳ʮˣһˣǲҪΪ
¾ôôѵȥʱʧˣ
ܣǶûпôûо¾˽ֻײˣֻһ˻ͷϣǲȥùͷ
Щͳ쿴Եޱȵľ¾񣬶ֻڰԵޱȣûɣܾܿͻᱻΪᱻʹͳĵȼ͵ڳɰǧŬõĹѫΪС
ִͳ춼ǳѻ¡
ҲΪеִͳ춼ʱȥǾ¾ʵûʲô˼ʱľ¾ͷϣ˭ȥ˭͵ù
һɢ˾ŵƣһӱ㽫Щ˶סˣ󲽵ǰȥܿǰļǰ
⼸϶ʮƵĴڣÿһ𶼱ԭľ¾ҪǵҲĮ߰ؿһһϵӴϢš
¾񣡡
ǰ⼸ڿˣȻʶ¾񣬱ϾִͳʥҲһС塣
һλϲûˣαͳһУ׼ֻҲڽӣ˽Լ֮ǿ°ˣҲ׶༪١
Ŷ˴󵨣ȻҶʥ˵Ĵͳ춯֣
⼸λϲûожྪ棬ʵ
һʵѾ˶ԲߣѾ׼̱ϲ˵ȫһâ֮УΣֻǸоʵ̫ǿ̫ǿˣֻһ֣ͳȫûˡǱ֮ͭǰʱ䣬һֻҲɥˡ
¾ãȻƴ֣
¾˵Ŀ⼸΢΢һ䣬һޱ֮Լ棬Ӧ޷ӦԵΣʱ
ĽͣҲ˻ɵʲô
ǿߵʲôΪܸ
ʵ
ʮߵƣͳֻϸֳʮߵƣǷΪͲ֪ˣ֮˷ǳĿ£ֻ֣ſܽƷ
һм٣в棬Ϊʥ˵޷


0980 ׷
⼸һ˵ɫ΢΢һ䣬ʮߵƣԶǿǵģȻɫһѵʥǿߣ
ʥ飿
һһʵ̫Ϥˣʥвһ뿪ˣҲڷҪϰ꣬˵ʮߵƲ뿪硣
ǵȵ뿪һȴûзʥټʥ飬һҲǷǳļɵʥ˵ȥ̽ʥϢȴû뵽̤ЬٴȫѹʥھȻѾ֪ʥ飬һЩԸ
һмȴ¶ɫʵʥ˭λѵ֪ñͳزǿߺ˭
⼸ϿһһƺҲûʲôģ˵ͷҲ޷ǰȻһصǿߣʮߵƣޱߣͨ󣬲ȴڷ׷ɱһЩӵʮƵǿߡһʮƵǿߣʥ˹ϵܣʥ˵İϳȴʥܶأڴ֮ʥҲȫηʥˣĴϮʥ˵ֶ顣棬ƺŽ侪ߣֻǲ֪ôֳˣϮ˾¾ͳ֮ˣֻ¾ʥ顣
¾ͳ죬ҲǺˣʥ£ûлڣܹߣѾˡ
϶٩٩̸¾гƶڸе棬û뵽ʥ»ߡ
һĳȣиˣЩʧź֣ûнʥ£ֻڵʥѾﵽ˸ӸĪĵزˡ
λϣѵ¾ôʥΣ֣ѵ岻ЩС
һϹ¶ߵɫ
⼸λһʥѾ۳ʮ˵ƣֻʥ˵ļ̫ϳϣܹƷˣԻ棬Ͳٵˣû񣬶һʧ˵֣Ĺѫֻ㽵Ϊ弶ִͳ졣
һ׼弶ִͳĵλҲֻͣĵ˵ͷλϷǳ⣬ܿҽ¾ִͳƻ弶
ԱߵһЩͳǶڰԵЦϾֻһ֮ܶ˾Ŭǧ꣬ҲһܹۻĹѫ
һɨΧoһۣ漴̤뿪ˣھ¾Ѿ˽ú͸ھ׽Ҳܷ־¾ʲôԵġ
һ뿪󲻾ãм̽뵽һصĵطмΪʵǿֲɢͬһ㴿ϾĹâ˸еη
Щϱʵƹʥ˵ĳϣԼϹŶ̫ϳ϶ûг֣ôǱӵϵȨ϶ӵʮƵǿΪ
漸λϣղž¾û˽Ҳȫ°ߣӦǰǰʥɹһЩӰʥ顣
϶Ÿ߸ϱϹϾ˵
Ҳſʵڵλϣ֮䲢ûи֣֮ʥ˵ĳϣʵȨϣȴƹżʥ˴󲿷ֵȨϣֻҪͼ̫ϳϲ棬ǱߵĴڣ˱˸֮֡
ϵʵ֮ǿҲǷ˼ʮƣҲĳ޷ġ
·ϵĻ㱨ϵĳ϶üͷȻʥǼΪͷۡ
ϡϣΪ¸δ
мĳǴϣѯԱߵλϵ
ϵͳʥĻǻЩ鷳ˡʥ飬ʵǿޱȣǰѾʮߵˣֲŽ侪ߣҲѵˡֹ˰ʱ䣬ɳ˺ֵزڶ֪Ҳ۳˵ʮ˵ƣǴ鷳
ʥǴ鷳Ŀǰ޷ȷ˾ʥ飬ʥĻǾ͸鷳ˣζţʥ֮⣬ʥֶһӵʮߵƵǿ˴ڡ
λϰ鿼ǵúȫ棬Ȼƶʥ˺ܲʥȨ죬ʮˣʵǿÿµǿߣǻЩ޲ߡ
˰ΣѾ˾ȥϽ⴫Ǿ¾ܵͷ¾͵Ϊֹˡʥ˵ĹؼʱڣʱǲҪǿĵˣˣȥɡ
΢΢һ㶣漴㹧£ѾףλǴ㽫ѹˣ׷ĵˡ
Ȼ֮ٳ£Ǿֻ붯Ǽ̫ϳˣǿߣҲֻиǿĴڲܹ


0981 
һž¾ļ䣬ҵʥеĶ
Ǻܾ޴ģϾΪִͳ죬ҲһС壬һoġ
޴ʥУ޴ĳǳر֮Ϊʥ֮ǣûƽͷˣһɫooʵӴޱȣǳ֮ȣҲС׼ף޷ȡ
ʥ֮֮⣬ɳһ飬ҲһЩʿoԵñȽˣϴ󲿷ֵoʥ֮УҲԱʥ֮ǾʥʥΪڡ
һȻûֱ̽飬ܹһЩӦʥ֮УֵĸֳǿޱߵϢһе𾪺ΣգЩһʥеǼжʮƵ̫ϳˡ
ҲΪˣһŸӵСĽ¶˿ĺۼĻһݰ¶ֻԶҪʥ֮С
ݼͳ죡
ڶΧڼ׵oǿһ׷׵İݵڵأЩoǾ¾ӣ˵뿪ʥˣЩҲԥĸһ뿪ֵεһ
ˣûʲô
һֻһʣɫԵЩģȴû뵽oѿڶͳ죬ǰǰѰҹͳ죬Ϊͳ첻ڣ±ؾˡ
Ŷ񣿡
һһڴӾ¾ļвҵ˱һЩϣҲͬͳ죬¾ҲֻǶһЩӡˣʵ̸жĽ飬ʱѰҾ¾һʲô¡
ˣ֪ˣȥɡ
һһӣЩӶ£ԭðƵģʥ֮лиӿֲĴڣʲô¶ҪС£ıԼݱ¶Ӷɱ֮˶o£͡
һҲûȥѯҾ¾񵽵ʲô£鷳鷳ȴŶˡ
һոյﶴûãʹгһ󲨶һװŮֱӴпһɢʥϢ
һһӦֵŮӣüͷŮ˸űѩϢ˪ȴһֱһĻ̬֮һǿoоŵƣȾ¾
ݼ¾Ҫ̣
ŮӵһĶУһֱڹ۲ž¾ĶĻһոջصűˡ

һһҲǰʲô£ܹôεǰѰҾ¾ҲʲôС¡
΢΢˵ͷ漴ԱߵӣֱӷɽһĶ֮УһΣɫЩɵһЦʧһζѣҾ¾ܹߣңֻǽһˣ㲻ʲô
ѾĺˣԾ¾ָƣһ΢΢ľһôϤoԼָƣһʲôͼ
Ҳʥ֮ǰˣһԼ¶ʲô˿˷֣ƾľŵƣһ
ǶԱͳյú֪˷ǰкָ̣
һһ˵ʮֲơ
ȴҲûн⣬΢΢һЦ紺һ㣬һ˲ַ飬һȴӶ漴˵СŮǰѰҾ¾ʵһĺҪ¾񡣡
ĺ£ߣͳֻ޸ܣذɡ
һһ⻰ֻЦĺ»ֵõǰڣֻΣһʵǲԸȥʲô鷳ľ¾˵ĺôھ¾Ѿһ¾Ϊĺôһжջ
ԣһȱ˵ʲô£ֱҪͿ͡
΢΢һ㶣Щ㵣ԭ˵һ¶òˣ¾ֱӱܾбž¾һĶ
Ǳ΢΢һЦ¾αô裿ȷһĺ£СŮ˵£벻ɣھ¾һ䣬ѵСŮӻܶԾ¾ǿȲɣ
һû˵ֻǵһ۱ҲĬˡ
漴㼱æ˵¾Ӧ֪ڤɣ
ڤ磿
һüͷӾ¾ļѰܿ˽⵽ڤһЩϣ¾ڤҲԵӡ̣ڼڤϡڤȴǴĳһû뵽ȻһŹֵ硣


0982 ڤ
ڤһ磬ȻǴ磬ĸȻǲڤȴ粻ͬΪڤ缸ֻڤ֮һ˵硣
ڤ֮Уֻڤ֮һӵƣһΪֲʮߵƣʥ磬ȥڤ磬Ϊڤ֮Էֻڤ֮ꡣ
Щڤ֮гǧÿһ𶼼ڤ֮һɵһֱһ޴ѡ
ԣڤûǿo͹ڤ֮һˣ赲סǧκ˶С
ʥ˵ִͳðڤ֮Ҳ֪ǲڤ֮޷뿪ڤ磬һЩʲôԭڤ֮ûжʥ˵֣ҲӲڤ֮⣬ö֮ڤ֮ʮֵǿʮߵƣʥȴʲôвʥ˱Ҳͽط˶ľ衣
ҲΪڤ֮ĹŹ֣oʼ뷽跨Ҫ̽ڤ֮֮򲻸ˣһִͳ̽һЩʵϢڤ磬ȫڤ֮һֵɡ
ڤ֮ΪԭһӶڤ֮ڣȻǿޱȣһ㣬Ǿÿһʱ䣬ֻһֵıԴ֧ڤתΪϾڤһֵģ⵹봴ʼЩơ
ʱ䣬ڤ֮Ϊʱоųɵ޷ãǸʱֻӵƵһoܹڤ֮Ӷơ
ֻǣżҲһЩͳðսڤ磬ҪѰҵڤ֮Ϊȷʱ䣬󶼱ڤ֮ɱˡ
֮󣬱㼸ûʲô˸ٴڤ֮⡣
ڱȴʵڤ磬һ΢һ
Ȼ֪֪ΪκȻڤ磿
һѾࡣ
ɫ֮ǰģǱЩ࣬ͳ·ͬСɣȻ¾֪ڤ磬Ǿ͸Ӧ֪ڤ֮ˡ
ڤ֮⣿ѵ˵ڤ֮ڣ
һɫ΢΢һ䣬˵֮ǰԱν²мһ˵ĻôڣȻĶˣһʮߵƵǿoǿġ
һھʮߵƣܹɵһʮߵƵǿo޷۳ʮ˵ƣҲﵽʮߵƵ۷壬ʮ˵Ƶǿߣһ򲻹Ҳ׵ߡ
ԣһõĻᣡ
Ȼ£һҲڵһʮߵǿ֮½ɵģܹѹƣҲ޷ɡ
˵ƺסڤ֮һЩ֮紫˵ڤ֮ضʱڻųϣɾһٴͣһȻȻЦɣΪ˾Ǳ¶Σһһ֮
οڤʥңԶ֪ҲǱЩһʥ˵oˣһֶΣȻƵĴЩo޷й¶һݡ
뵽һͻĺһЩȤ
һɫı仯񶼽俴Уһϲ֪˭Ϣʱ޶Եģ޷ֵջ
εϢ׼ȷʮڤ֮ڣʱֻʱԣǱʱҵڤ֮ĻǺ뵽ڤûʲô𣬽ֻȥѡ
֪Ϣ˾¾ڵûбͲһ֪ˣģϣ϶ĻһЩ
Դһ˿⣬ֻҪ֪ڤ֮ҪھˣӵʮߵƵǿڣʱ˭ĵ֣
һЩȫɣһ˶ڤ֮Ҳʲô
Ϣ׼ȷ
һ·Щǵʵ
˵ͷǧȷһҲȥʮͳǰȥһһЩҲЩԲߡ
Ϊʲôѡͳ죿
ΪСŮŲˣҵ¾ռڤ֮һЩϢѵû㣿
һ΢΢һ漴Ӽ˾¾Ĵ㣬дҪҳڤ֮һЩϢûѰҵʲôмֵֻ÷ˡ
񣬶Ծ¾񻹺˽⡣
ѵűͳ죿
ȻţϣܹŵֻԼˣСŮӶԾ¾ԸһЩ˽⣬ǰȥУСŮӹһˣƵԲ뵽˾¾񡣡
һ˰Σʵҵڵڤָ֮η䣿
΢΢һЦȻǸƾֶˡ
һЦˣѾ˽һЩҪһ˺ʱһˣҲסˣӦǲ٣ҲûбҪѡ
ôһǰȥͳ֮У϶һЩΪɵĴڣߣʮƵǿڣñеҪѰҾ¾һԭ
ãлͳˣ׼һУǰ⵽ʱԵЩæңʧȻ
ٴһƮȻȥ
һűƮȻȥ¶һ˿Ц⣬ϵڱû뵽յʥ磬ĺ£ڤ֮һڱصá
ಣ
˿ռ䣬ٻͷ¾񶴸üͷƺڿ˼ʲô
¾һЩԾϢΪûʲô仯£ȴЩ仯ЩԾĵطȴôҲҲ
˼޹Ҳֻ÷૵Ǿ¾ովΣһ˿仯Σʮڤ֮ƣһҪõ
¶һ˿ЦҲ˲ɻصĶ֮С
һڶ֮УϤʥһУȷûʲô˵ע⣬ŰĵĿʼȻܾ裬ûб¶Լܡ
ʱܿ͹ȥˣʥ֮УһһֱѹŵģʥеǼϹŶȻûйעһһԣͺһεĴɽʱ̶ѹһϣһѹ֡
ԾʱһһҲȱˣ˱Ķ֮ǰ
񿴵һô͸ϵˣɵóճһЦ¾ͳ컹ЩˣôˡټҲûãڤ֮ڻһʱ䡣ڻȥϣѾˣҪһжҲõȥǵľ֣пмҪעĸ֡
Ҫעĸ֣һȻ֪ʲô˼Щ˾ۼһ𣬲ֻΪͬһĿģʱ߹ͬˡ
һҵڤֻ֮Щ̾ͻᷭʱҪõڤ֮͵ÿԵֶˡ
һ˵ͷű˲䴩ռ䣬δ֪ķȥ


0983 Ŀ
һܿʹʥ磬һƬտĿռ䣬һ֪ﵽʲôطȴԸӦӦʥңԶˡ
ʲôط
һüͷ˵Ȳʥ磬ҲĿĵڤ磬Щ衣ȻĿǰһʵܹвСһЩûοһǾ¾ݣ¾ȻӦʱֳɫ
һһû¶ʲôɫڤ粻Զһʱսڵ㣬ͬ˷ʲôѸٵ뿪
Ŷʱսڵ㣿
һһݣ漴㿴ܣȻʱЩ죬ƺŤģκһֻҪ뵽˿ռУǿĴҲ޷ֺ׷ٶԷʱսڵص㣬ͨ˴ͺһӵԹһ㡣
һҲŹʱսڵ㣬λǵһοԵЩ棬ôһطϣʾЩ˵Ľ֮
һǷˣЩԵԽǽСģǶһԽ٣ǵʵǿ򲻻ôСĽʱһͿԽһ򾡣ڤ֮
ȻЩ˼һԱߵı޺ƺҲ̺һɰ˲һȴǿһҲǸˣ׼δûжڤ֮˼
ڤֻ֮һ𣬲˶ܹõҵڤ֮ʱĲ֮أҪһǰУûκһǲҪڤ֮˼ġ
뵽һеȴš
ˣ
ռɢһ˿͵˼o⼸oÿһǾŵϵǿڣ𣬻ɢһ˿Ѫɱ¾ϢȻʮƵǿߡ
ЩoһΪ׵ǵƵĴڣһɨǱ¶һ˿Цݡ
ȿһʱȴɫһ䣬˰Σ˾Ǿ¾ô
ʮƵĴȻʶ¾
˵ͷĿÿԱȨѡһ֣ѡ¾Ӧûʲôɡ
һĿ΢΢˵ͷֻؿһ۾¾񣬲û˵ʲô
һȴһ˿ȣΪĿһ̣Ǿ¾ļ֮УйìܵĴڡ
ĿҲǺ;¾һǾŵƵǿߣ˽һʱ򣬷ìܣΪһһּɣ¾Ǵܶ飬ĿȻ
ƾһεɣĿ۳˵ʮƣӴھ¾֮ϣ˾¾һֱޣ˵ҲΪ
û뵽ξȻĿõϢһôĸ֣һǰȥڤѰڤ֮
û뵽㣬Ŀǵʶˡ
һƽ˵¾ķߺȻӰ첻һʲô˲ңƫƫҾ¾ǰ֮ǰһйɣڣѾ׵ˣǰΪ֪ĿŲɵ͵ìܣڤ磬ͲϣӶᡣ
뵽һؿ˱һۣŮ˵ЩĻ
ֻǵһЦ¶һ˿Ц⣬Ȼûп¾ĿȷŲɵ͵ìܣһڤУ¾;ԲĿϣǣסĿ񣬴ļ˱ѹлõڤ֮ơ
ĿҲؿ˱һۣԶԱһЩɵһ¾֮ǰǰžԹⶼǰˣڤ֮УҪ
ߣѣ
һװû˻ɡ
ðɣڤ֮У쳣ѣҲΣҵڤ֮ǰԲڧĻͱֱͳˣҶǴˣڤ֮ΪҪġˣ̳
Ŀûһ˿Ҫܵ˼̴ռ䣬ڤȥ
һͱһ𣬱дĿУһʮƵĸֲ򵥣Ͽռ֮ڿռ֮żΪ̵ӦǺĿһģҪСˣȻҲʶҲóϺĿһ𣬵ʵǺһֻĿoѣò룬Ŀһġ
һЩһҲͬĸоȷ򵥣һ۾ͽЩ˶˸߰˰ˡ


0984 
ǰ洩Ŀ֮ԼԵú׽Ķ֮
Ŀ֮ʱɫͳû뵽Ȼ˾¾񣬺ߣǴụ֪́ͳ;¾֮ìܣһʯ֮ƣҪþ¾ǣסͳ졣
˰ΣҲش֪¾͵ѵĳ޵ʲô̶ȣ
ʲô̶ȣͳţǾ¾Լܵõڤ֮ƣôҲ᲻ϧһд۵ֹͳõڤ֮ƣѾ޷͵ĵز
֮΢΢˵ͷ漴һ䣬ȻˣѾɵͣǵȵڤ磬һʱҪȽ¾ʮƵǶ֣
ףЩ˶˾ȶԾ¾֣㲻ûὫŪ͵òʧˡҵڤ֮ʱסǣȱͳʰڤ֮͸ˡ
ɫ΢΢һ䣬ЦЦĿĿջͬĿ顣
ߣ񣬱Ϊͳ첻֪еСžţΪԶԸͳ죬ȴ֪ǱԼ¾ǣˣʱΪ㻹лͱͳô
ĿЦ
Щˣ˵ÿһoжĻ̥ڻŶԷһһжǳƽʲôıƣھԵǰͳͳҪ߽⡣
ֻҪҵڵڤ֮ͶȫѸײڶ֮ƣݺݵһУЩoͳͳնɱɣڤ֮
ıҲҪʵ֮ϵģʵǿһĵزκεıƶԵĲ԰ף壡
Щoʱ֪ѾһްԼĴڣھصȴűһ̡
˱һԼĿͶ֮⣬oӵû˵һ仰Եʮֵĵ͵һȴпҲ򵥣ЩƣһУǼ֮ˡ
ܿ죬һ˱ڤΧǿռһɲǣ˶оһȫбǵϢڤϢ
һоܾ棬ڤǳĹǺĳѾˣȴŨ·ûжƵġ
ʵҲڤص㣬ڤ鼫٣ֻڤ֮һ֧ڤ磬Ϊ֡
еһЩo֮Ϊڤ꣬ǳĹŹ֣·ԶҲɱһ㣬ֻҪڤ绹ڣƾôնɱɢˣܹܿµ۳
ֻڤ绹ڣǾܹ׵ĸ
ԣڤҲΪΪΪ磬Ȼܹʥ綼ɵģȻЩڤ꣬ڤ֮ΪӵʮߵƣԾ£ʥ綼׵Ŀ
ڤ֮ΪԭԶҲ뿪ڤ磬ʥ˾裬ˣڤ֮ɷѿĵҪѰҵڤ֮ڣӶӶڤ֮
ڤˣעˣڤʱڣѾõȷеϢ֪ڽյʱʼʱ֮ڣڤ֮ɥʧųɵԴ֧ڤתҲҪȵʱſʼж֮УȻڤ֮ûжٵκһo׽նɱʱڤڤȴ쳣ǿ󣬶쳣ηԴػǵڤ֮ԣһҪСġ
Ŀͣ˵
ʱʱаʱ˶Եúء
һĿڤȥȷһ·̾ڤڣʱƣڤ綼·ڲһЩ仯Ӧڤ֮ʼʱˣڤҲʱڤ걣ǵڤ֮ʱˡ
ЩڤһûмӾ¾ļУҲûҵٹڤϣ֪ʶ֪ڤ껹ǺǿģһЩֻһƵoЩڤĶ֣Ҫ˺Ƭ
ʱڤ֮ΪΣյʱЩڤҲһøӵ׺ǿΪԶԸѹĿҲ֣µѡ
һ۾¾񣬵ͳСЩڤ꣬ǧҪ⣬Ŀ֮û˵ʵ飬ʱڤУᵮһǿƥڤ֮һڤ֮ĵΪػڤ֮ʮƵǿڣߣĿΪֻһ֪£ֻǶ񶼱ڹȴû뵽Ҳ֪ܡ
ʲôڤ֮Ŀ֮ԭѵȥΪסڤ֮ע⣬öڤ֮
һüͷװ¶ı顣
ĿҰģǶ֮ΪСžţĿ֮ȴգҪ˶һ򾡡ڤ֮ڵϢǺεȱһǺľѪڴ̽ģô׵͸¶ôˣΨһĽ;ǣźնģҪȥסڤ̵֮
Į¶һ˿Ц
һɫʵǱǴӺε֪ڤ֮أ
һЩ͸ˣֻоĻ±֮ĿҪ¡
񵭵ʵҲûʲôΪǧǰҾǱڤ磬һһǿڤ֮һνӵĿұڰԵĥȻ֪Ŀնġ
һ΢΢˵ͷû뵽ǧǰǱڤˣȴûзڤ֮ľޡ
ĿҲȻܹǱڤ磬ҵõڤ֮ľʱ䣬Ҫ
ҲĿȻ漰ڤ֮Ĺϣǲһ˿Эġ
һûѯʱΪʲôὫڤ֮شϢ߸ԼʵѾѩ
Ŀ֮д㣬Ҫ˶ȫףΪ赲סڤ֮Ĺ֪ϢΣֻһӹĻҲ޼£ͲĿĶ֣ܻܿΪ⵽ɱ֮
Ҫõڤ֮ôΨһİ취þ¾Ҳӹһκƽ٣˽⵽¾ĿŲɵ͵ĳޣһǰ
;¾һӹ˺ƽ٣Ծ¾Ŀĳޣһ᲻ϧһд۵ֹסĿԣ¾Լòڤ֮Ǿ¾ҲǣסĿ
һܹ֮УĺôӶõڤ֮һԾΪΪǿĴڡ
ǱĴ㣬ıȷǺܸߣֻⷽ棬ĿҲҪѷһİձļƻĺܿܵõڤ֮
ڵľ¾ѾˣеֻһǿƥʮߵƵǿڣھԵʵǰʲôıʲôıûκεá


0985 ڤ֮
һıȻ֪ĿϣǼ䲻¶һ˿Ц
˶һ뵽ڤ֮УڤУ˶ܵһɽȻͬųǶõoҶپŵƵǿڣһųʵǲʲô
ಣ
Ȼǰһƺ͸ܹӦĴڣĿĿأͳעˣڤ꣡
Ŷڤô
һһ̱㽫ȫĿⶼһڤϣֻڤ͸͸֮䣬ͺһĻһ㣬Բ̺ͬŵһ˸овĸо
ɲĻܱģڤ֮ӡ
ȻڤƺҲˣ͵췢һХֱӴ͸Ʋ㣬Զ
Ŀ΢΢һ䣬ȵãٻͬ飬ɱ
Ŀȳֻ֣Ķͷϣ͵ĳһֲ۾һ֮ͨۡ
ҲĿԭ򣬻֮һ֣̱㽫ڤûɢ˲ɢ֮С
Ŀû˶⣬۾ضڤɢĵطûһнۣղһɢ˵ڤ꣬Ȼµĳˡ
ڤУЩڤֱ޵еĴڣΪǸǲ㱻ɢˣҲܿµ۳
ʱһ֪ΪʲôĿԼڶoЩڤôˡ
ݣ
Ŀһ֮⣬ڤɱӲԶȻ춯صļХʣдڤѾ˹˵սľ
ڤʵ̫࣬飬ʹһˣҲͷƤһ飬ôڤֱ꣬ǲ˼飬˵󻹻ڤֻ֮ﻹûһǶ֡
ѾΧˣһҪڤİΧھֻܴɱˡЩڤô޼ɵôĳǣҲӲ˵ڵڤ֮Ѿ뵽ڣĻһڤ磬Գնɱǣûг֣죬õĻᣬһܿǻ֮أ
Ŀ֮غʱĻֻۣѾһһĻâκһڤ궼޷Ļ֮⡣
ʱoҲʼˣҲʮƵĶȴһץռ籩˲Űһһڤֱ꣬ӱ籩ʵ÷飬Ҳƿֲ
oȴйоأƲԸ˷һ˿һ㣬赲סһƬڤ꣬ԱΪţȻ򵥣һģϱð޾ĺ֮ԻΪһƬκεڤ궼޷
һһǴݿһʤȴδռϷ磬ΪЩڤǲģܱɱǱǺܹܿ۳ΣٴβҪһķһˡ
˺սҲὫһʮʮϵǿߣĺЩڤĿ֮
Ȼڻûгڤ֮ǵȵڤ֮ĳ֣ʮƵǿڣֻµʱһˣıĿԼ񣬻һֱԼݺʵһ֮⣬˶޷⣬Ҫڤ֮׵նɱ
һûбֳʲô֮ΪֱӣŵֱӼȻٺݺݵһңڤɢ
ȻɱڤЧܺãoȴܴһԵĿ񿴵һ¶һ˿ЦݣЩؿһлڰԴ⣬ѵһôϾȥ֪ڤ֮ĳֻ֣Ҳ޷ڤ֮ǿ׷ɱ
ˣ
ʱһһţת˲Ѿȥ˰ʱڤ֮ڣһֻʱٵȥЩڤס޷Ļڤ֮ȹڣ˹ֻ˶Ҫ֮ء
ֻĿԼ񡢱һƺģֻҲû뵽ҲΪƷ
Ŀ뻢ıƤɶȴȫ֪ĿδڻŵܹĿڤ֮

ĿĿĵؿһԶĶѾתţֻһ˭Ҳûв
˵ҪǱֻбһΪͻϤĿļƻԸӲϷɣҲһһˣһǰͰ࣬ʱסҲһһƶš
ĿĿЩζűһһڽӽĿһҲɣѵļƻй¶ˣֻǱֻɺϣ
ʱѾϸ˼ˣΪʱڤ֮УѾһκ˶ľսӵоŵϵЩoжоޱȵľ塣
⡭⵽ʲô
ڤ֮УȻ䱬ĿֲϢԼһޱȸߴ󣬾ͺƸ߸ϵһ㣬ڤ궼ΧһߴתţһˡءĹ
漴һ޴Ӱ֣ͺһ㣬
Ŀһضڤ֮иоޱȵĳ죬Ҫɹˣڤ֮Ѿ϶ˣԳɹǵĿ⣬ĿѸٵߡ
ĿĿģڤ֮ƺҲΪ˽⣬֪㣬˸Ͳ£ļƻʱŶһһĳɹ
ʱ򣬾޴ڤ֮Ѹײڶ֮ƣݺݵһѾץһoоŵoǿڣͱֱڤ֮ȻſʮƵǿ޷Ԥ֪ģҲǴû뵽ġ
񿴵Ŀڲ֪ѾԶڤ֮ʱȻߵغĿҰģ޳ܵСˣȻҶƭˣҪȥΪסڤ֮
ĴoҲ׷ôһ£ĿݺݵضԶĿ񣬵Ѿû˿ôڤ֮ǲߣֻסoҪնɱ޷ŵڤ֮
ϧĿҪġ
ٺ٣ǶˣѾҵڤ֮һжǱġ
Ŀ뵽˷ܴ̲סЦ
ŶĿѣֻҪʧˡ
Ȼһ֣˶ЦЦĿĿ񣬶ʱĿЦȻֹɫ˲ò
Ŀ֪©ȻѾˣҪ뾡һеİ취ȣ˶űԼһ񡢾¾񣬼ȻѾӹһ٣ǾͷӦþϺһѰҵڤ֮
Ŀ֮ǰˣҲûмƽϣȴΪļɵϾˣ˭Ҳ˵׼ûмıһͱ
䣡
ʱǾ޴ڤ֮Ѿһƣռ䣬ڽֵoֱӱĳ˻ҽֻʣ¶һڿ֧ţҿҲʱղ࣬ܿͻᱻڤ֮նɱ
ˣҪ˷ʱ䣬ڲȵڤ֮ӦҲ߲ˡ
ĿɫϾͳ˵
ɫЩ԰ףĿʲôƣѾ뿪Ļһڤ֮סҲ߲ˡ
ಣ
һǺܿƹڤ֮ǰȥ
һڤ֮ĸȤʱҲòߣ¶ʲôţڻԶǱ¶ݺʵʱֻеȵҵڤ֮ʱһʧһʱʩչԾ˫һٶȡڤ֮
ĿĮ˭Ҳ֪ʲôı
Ҳ˸âҲţԸĿУֻһΪȥıΪžԵʵԻκεıơ
ৣ
Ȼ֮䣬Ŀͣתؿһͱû뵽Ѿ߻˵ļƻһʧôᱻ֪ҾȻӹơ
ԣĿҪ֪Ĵ㣬ҪѰҵڤ֮Ȼþ¾Ŀìܣ̵
Ĵ㣬ܹ뵽ĿҲܹ뵽Ȼ·ڻûѰҵڤ֮֮£ȽвˣȥѰڤ֮
Ϊ˵һʱҲϧ
ĿתѾ䣬ֱñܲڣѾĲµĿҪʲôһ
ĿҪʲôѰڤ֮ǵǰҪģڤֻ֮нһʱˣҪǵȵڤ֮ѣǶҪ֮أ͸˭ܵõڤ֮ȫˡ
񼸺Ǵȵǳ
ţ񣬿ˣʶƱļƻ
Ŀûлشĺʣ⣬ѾĿľģԲκ˵־תġ

˿֪ĿжôΣգѾ׼ĿҪ֣㵽ףԲĿ׵óѡ
Ŀļƻȷ޷죬ǧǰ֪ڤ֮Ĵڣεж֮Уûᵽڤ֪֮ڤ֮жôֲſʼġ
ʱҲƽ˵
ĿһȻɫ૵ԭˣԭΪҵļƻΪ֪ڤ֮Ĵڣһж⣬ⲻƻʵеĺ˳
Ȼ֮䣬Ŀ͵̧ͷһ۱ԼһϽ¶֮ɫЦȻ˳ôڣͲȫⲻ˳أҪ̵ߣôףڱｫǶնɱڤ֮Ǳģ˭ҲԽõڤ֮Ӧ
Ŀϻɷӿ˸оǳԼһ˿˿ѹ
ǵģѹĿʮƲϵرţͺһͷͷһ㣬޾ĿֲҺƻﵽʮƵ۷壬֮Ҫǿࡣ
Ӵƺݺݵѹ˱һͷϣһûʲôӰ죬ƣֱǿЦӴѹʱȴԵ֣أȻĿѹԵΪĽͳ
Ѿ˺ƤھĿȰ˵ĿټȥֻʱѾˣնɱˣҲҪķѰʱһʱʱڤ֮ǶҪ
ĻȴûĿı⣬ЦŵƣҲҪķѱʱ䣿ֱЦڰʱڣնɱǣʱȥѰҵڤ֮õȫɹʥ˵ΣҲ£
Ŀ͸¶ſȺ˷ܣΪһ죬ȵʵ̫ˣ׼Ҳʵ̫ˣȫκƻĴơ
ô죿ĿѾĵҪնɱǣӲֻ治Ķ֣ڻûмڤ֮Ҳ޷ȥڤ֮ѵҪĿģ
ȻܵһȻѾû⡣


0986 
һû˵Ŀû˵ֻƽԵʮֲƽĿȻƿȣƷ񣬵˼ܣʱȴҲڰеع۲˵ı仯һȻ޶ԣѾľ
ӵʮƵľǿڣԲηһŵֻЦһȻǱͳȫǣ
䣡
ʮ޴˲֣޴ÿһֱ۰ϸÿһ֮л˸ŽɫĹâ
ɫǸ߹ЩɫĹӳһͱϣһ˵⵹Ҳʲôڱ˵ȴв𺳡
ʮƣױȵЩo˳ǧ꣬ҲһƣһŸַ˼ļҪ۳ʮߵƣЩ̫ܣǵʥһ㣬ʹ꣬Ҳ޷Խʥ죬ڵȵ˻ᣬʥ͵Ϯ֮󣬲ܹһԾΪ֣ݺؼ䡣
֮Ŀ
Ŀ͵Ĵ漴ĶͷϵǵֲĵĿڻһ˲䣬ؼ䶼·ĵĿסˣһĻ֮⣬֮ռ׷׵飬¶ھ޴ĺڶڲϵΧĿռ䣬ֻһЩӵƵoھЩֲĺڶǰʱһСĶҪɣĿֲ籩ʵ÷顣
ĿĻ֮Ŀʮƣȷ츳ֻЩӵʮƵǿ߶ˡ
ѹĿ޼ɵҲΪž֮ϵʵ
һҧָǰһ㣬վͺƱһɫĺ֣׷׵ĻΪ˱ˡꡱϵµ䣬ĿĻ֮亮ݺݵײһâɢĲ˷չһС
¾񣬻֣
ʵЩסˣϾĿҪǿֹһǿôϢʱ䣬ͼѾƣˣһٲ֣ϢʱͻᱻĿնɱ
Ŀǿʵ
ٺ٣¾֣Ҳη壬ͳͳɣ˵ñһ¥
ʱĿг̰֮ɫǱǾ¾õӵоŵƵǿߣһɣʮƣҲɻǳõ޴Ȼһܹͻƿʵ϶ž޴ĺô
һƣϿһЩǿƸ֣õݾҪԼĲ磬õƣŻǳ롣
һȴûĿĿʼĿ󣬺Ȼһɫʣ˸߲ʵĹԣͬŮɢ߲ʵĹμƬռ֮С
ʱĿҲԸӦʲô·һɲһױȵΣϢֱ
ಣ
Ŀæתȥ˸żҫ۵߲ʹâ߲ʹâһöɷԲľ޴ѡ
öͻȻֵϣܲ滨ƣƺɽˮһ㣬ٲϵţۻңҪϸؿȴô޷סЩصĻơ
ʲô
ЩĿɿڴʵͬһ˿־壬Ƕδ֪Ķ־壬öصѲأƺһ̥ϾҪѶˣһ㡣
ĿĿ˸ȴһ˷ܣһԵɻ
һǰһ޷Զ䵽Ŀ񣬱һֱڤ֮ڤ֮ǵǰѵǵʶˣ
ʲôڤ֮⡭ʵǲ˼飡
۾·ǰһĻЩһ㣬ϾУڵڤ֮ӦԵ൱СǣڣöɢİԵϢһޱoһޣ
һƺôʱľ¾ʵ̫ƽһ㣬ƽѾЩ˽ľ¾ˡ
ֻڴеǰȴҲûʱȥֻ̽ضǰľ޴ѣڤ֮һɣͻױȵľ޴һԾΪΪĴڣʥ˶κεĴڡ
Ŀֻ̰֮ɫûȥһ쳣Уֻö޴ѣֻеڤ֮һʵǵȵ̫ˣΪһ죬Ҳı̫ãڤ֮ǰ̰Ѿȼڸеǡ
ڤ֮Ǳģ˭Ҳ޷ߣ
Ŀ͵Ǿ޴ѣƻΪУݺݵնȥҪնڤ֮ɡ
һȴûֹлһ˿мöѵĲ򵥡
ˣ
һЦԱߵı¶һ˿裬ԭҪһڣȴȫЩ޷͸ǰˡ
ĿЦһƱնѣƺûʲôϲ֮£ͻֻεһֻ֣Ȼָֻһ
أ
⿴赭дһָȻĿ޿ɷ޿ɵֻĿصһֱָӽĿ񵯵÷飬䲻Ҳֻʵӳһľ塣
⡭ôܣڤ֮ôôܣҪ㣬Ҫɾ޵У
ĿֱЩˣϵϧֻʣ²Ŀ񣬾Ҳ޼£Ҳ߽һ㡣
Ϊڤ֮ߣ
ԵƮƮ˶УȴһģɫɷףԼ۾
ڵڤ֮ȻôֲЩģǴһʼʹˣһף˶ˣͲһᣬһo塣
ΪѰνڤ֮ڣ֪жo˶ɥڣĿãνڤ֮ǸĻԡ
ৣ
ٴһֻ֣һץеĿռѸٵתΪһУĿĲ飬ֱӾͱ⴦֮Уʵ÷飬׵ʧؼ䡣
Ѿһ˿֣ԶǿĿô׵ؾͱصڤ֮նɱˣڤ֮ûֳ
ڤ֮ûڣǳûг׵ѶϿߣҲ߲ˡ
Ѿ⣬Ѿжȡڤ֮ҰˣղŵĿѾصľӣ³ܾܿǱ³
һȴ޶ԣת˿ضо޴ѣȻһЦڤ֮ȷǴڣ
еڤ֮ƶһĻӦƵã߲ʹʢҵ


0987 
Щ޷㵣£ߵľ¾ͺƱһһ㣬ȻһҲη壬Ϣ
ö޴ӵ˿ֲѵ⻹֤ڤ֮ıôѵܿڤ֮ûô
һȴٴǰһ̤˸ĹâЦڤ֮ƭ˱ˣƭҡߣںһЩССoܹնɱ
ϸؿһȷǰġ¾񡱲ûз񲣬ڤ֮˵ողնɱĿѵ⻹˵ڤ֮ڵ״̬
һ˵ڤ֮֮ڻӵһնɱĿ»ööѰɡȻƣӦڤ֮ı壬еĴڣǿᣬȴڲͣÿһεʵĳɳ֪˵öԲԣ
һ˵꣬öѾȻھҵţ߲ʹâƺӵʢˣסƬ֮С
񿴵Ŀɿڴöǿصѷ˵ıʣܾܿǺһղŵĻнܵϵһ˵ģģôҲ޷ʲôʱ򡰾¾񡱱ôƱˣҹ۲΢ǿѶη塣
Ҫ֪ղŸǿǲһĿѵϣ¾һ˵ģڤܹ֮նɱĿ񣬶öѣΣ֪ڤ֮Ĵڣޱȵѣȴܽ¾񡱺Լնɱ
Ȼ֪ʱǰѲʲô¾ˣӵʮߵƣƿһ磬˿ѷɫڤ֮ڡ
Σѵ𶯽Ľˣ洫һöҲֲŮȻöȴ޷
˵úܶԣöǵҵĵط̺ǿԽұסԵֵЩҵˡǸղŵͬѾˣܴ²µһöڣӵʮƵǿҲҵĶ֣Σ
ڤ֮ڣͬʱҲǿӲԼ̣ȷѣҲвʮƵľǿڣԲһoܹġ
ɫףڤ֮˵úܶԣĴڣ͡¾񡱼һҲڤ֮Ķ֣Ծ֪ڤ֮ôҲѲĿһ³
ҵǶݺܺ棬һŵƵoȴܹôܹ׵ؿҵ˼˵һܿ㲻
ڤ֮Ļ˵ֻ꣬Ǿ޴ѾȻʼһ˿˿ƣҳˡꡱͺҪѿһ
һɫɲ䣬ʱѾûݵıҪˣҪɵڤ֮۳ʮ˵ƣΪԿʥǿڡ
˵֮ǰһЩڤ֮ҲֻʮߵƣˣҲһܹ۳ʮ˵ƣۿڤ֮Լö֮һҲûĵģܹеģضǿͬСɣ츳ɺܹһ׾ٵ۳ʮ˵ơ
뵽һ¾ͺͻ˽һ㣬ˡžһɹӿȵϢһɢֱʡ
ŵʮʮһֱʮߵ
ʮߵƣ֯һž޴ƴͷ·ܹκǿĴڣЩʮʮһoֻҪıž޴ƴһͻữΪҽ
ʮߵƵǿ֮ʱıѾŴֱͣոտһУʮߵƣʮߵưڤ֮һӵݺص⻹Ǿ¾ô
㡭¾񣿲ԣԲǾ¾㵽˭
ɫ԰ףͳʵ
һȫҲɵӣ֪¾޿ֵԭˣҿ֪ǰ˾ԲϤġ¾񡱣ƽ޹ʣô̵ʱھ۳ֲʮߵƣӶͻͽġ
ΨһĽ;ǰ֮˾Ǿ¾񣬶Щӵдͨǿ˵Ҫðһoֱ׾ٵ¡
һ˿񣬵¾ĳȻǾ¾ĳȻͻڷﻹʲôܹߣ
ɫһʱѾ²ˣ¾ʮߵƵĴڣܹ׵ߣȻԭľ¾Ѿˣǰľ¾һӵʮߵƵǿڡ
Ȼ˱Ϊ𾪵ĵö޴ڵڤ֮ˣոջ£ϺȻͻ˲תˡ
ѣڤܹ֮ЩͨoӵʮʮһƵǿoҲκεڣһȴӵżͬʮߵƣȫʢʱڣڤ֮Ȼһ
ڣȴڤ֮ΪʱʱһϣϱΣ֮Ҫٱɵ³
һ뵽ڤ֮ûκεĳɣ޴̿ʼ漴һ˲֣ڷΧһС
нı̳ѵӰȴһһʧţڤ綼ڤ֮ƿصģҪ뿪ڣѵİȴ׾١
һɲһõĻߣֻ֣Ǿ޴΢΢һģȵӡ
䣡
һһƣ޴ķӡ𣬲Яʮߵ֮ݺݵĺ֮ϣԭ·ܹһеУ˲㻯Ϊ˻ҽֻ¶ܲҪߵڤ֮
ɣڤ֮Ӳ
һ¶һ˿Ц漴һץ޾ֱ֣ӱ㽫޴ץϣʮߵƺݺݵĽסˡ
ʱһܹĸӦڵöޱȾ޴󣬶ڲȴһصһ㣬ڻ֮УһȻڤ֮
覣ڤ֮ĻûκεȱֱͬһƷһ㣬˾̾ޱȡ
һ¼̫ķ绪лŮûڲڤ֮ģһҲ޷һĴڡ
ֻǣһˣһȴ޷֪лŮôĹŹ֣ƺ۽ڤ֮лŮԡ
ʵǹŹޱȣһĵһо
ɣ
һһƵݺݵ֮ϣ漴޴ѿʼȻıΪһƬƬƬɢ֮䡣
ö޴Ҳһһ֪öѶڤ֮صãΪȷһʧҲͽѻȥ¶ڤ֮Σȷ޷ĵزһoܹء
ȿڤ֮®ɽĿǱҲȱòסˣƺҲ޷ţȻ֮ˡ
һضڤ֮Ѱڤ֮ϵ֮Ȼɫ΢΢һ䣬ڷڤ֮֮
ףȷ˼ȻǴͬ壬ѹѱۣ
һ¶˺ɫǿĸӦڲҵڤ֮֮ȻǴͬ壬ִͬ弫Ϊ⣬УŮ仯޶ˣһֻЩضǿԶ֮ϡ
ڤ֮öѣѾ˵ڤ֮һ֮ܿҲһǿصԶ
ڤ֮ɫߵͬ壬ԶʥǶŹڤҵ仯ɣոյöѣеһְˡֻ֮Уһܹϵĳɳճɳ˫ĵزӵĶʮơϧֻһ㣬ҾܹɹˣΪҪɳڹҾܹ۳ʮ˵ƣֻҪټǧʱ䣬Ҿܹ׵ĳɳӵжʮƣ׵ĻָԶʥ֮ɡ
˵ڤ֮ɫԵʮֵĲʡ
һͱĿɿڴڤ֮ȻǶԶʥ֮һ
ԭˣÿǧʱ䣬Ҫ˯һʱ䣬øӵǿһڳ˯ڼǿʵϧ챻ĳˣһ壬ֻ¾Ҫĳϡ
һ˿ûΪԷĴ㣬ʮߵ۷壬ǿһζҪɣҲΣأʥУһݣǿɾͻΣ
ֻʵǿһأοصʥҲڻţ˵Ҳ۳ʮ˵ơ
ʥ˻ʥ飬һʮֵΣգȨûУκһǿʵİ취
ڤ֮Ҳ΢΢ҡҡͷ֪ڤ֮ζ޷һĻˣֻǲ֪ΣʵڷͬСɣһȻκй¶ܣֻˣŲй¶ܡ
ˣȴɲ֪һ˿Ļᣬֻ̾ͻᱻնɱ
һʮߵǰͬǵϵһС
ˣ
Ȼ֮䣬ضţһ߲ʹâ͵ڤ֮ͷϣʱڤ֮ϵʵڽֲѡ
ţڤ˵ѵ
һ̧ͷգֻǾ޴߲ʹâѸٵػʣڷڤ֮ۼţһѾ֪ڤ֮
ڤ綼һö޴ڤ֮ȻŽܵϵڤı仯϶ڤ֮йء
ڤ֮ϵϢȱ¶һ˿֮ɫЦѵȫ飬ԶҲ޷дʮ˵ƣѾˣѵܹҵʱɵߣ޷дҲ㹻ˣ
꣡
ƹϿȻǾ޴Ļ·һ㣬ѵ飬һ飬䱬ֱǿÿ£һֻ¶Ҫܵشڤ֮ɱﵡ
飿ѵȫΣĳҪ֮ˣ˭Ҳ޷ӹ
һԵޱߣ͵ʩչ壬޴ɸߴ͵ĴһĲƿʼ˷𵴶ȥǿӿѵ顣
ݣ
һһצڤ֮ץȥڣǻΪһУΧһУȻҪǿеڤ֮
ڵڤ֮Ϊؼʱ̣õѵעѸٵͣҲûһӾܹӵʮߵƵĳ̶ȣĿǰֻ൱ӵʮƣȴѸ͵ǿš
һʱ䣬ȴѾԾʤһıˡ
һУɶôֲƻΨһ˼Ҫڤ֮ɣ˭Ҳ޷ֵס־
һץһ֮£ѵĴע£ڤ֮ʵȵѾָӵʮƵĳ̶ȣɲһ˲˿Уʼ
ˣ
һ̳˼߲ʵĹâһִƿʼøӵĴִԭֱ۴ϸڸ޴ÿһƶ·ܹƲ񷡣
һΪļһҲףƲֹԽǿƣԽӴһһƣܹЩͽoƣǡʡĽ
֮Уǿoƻޱȣֱ޷һƾܹһУӵʮƶ֡
ȻѾǺܾԶܾԶĴˣȻǴţνѨ޷磬ŵЩţʵڡ
ҲӲ˵ơʡҪԡ
һǰһЩǿĴڣȻûΪƣȴϵѾԽԽˣһͬȵĴڣһܳ׵ѹƣϵǿ֮ˡ
ܹչôԽսʲô
ԽսһûӵƵʱÿ綼ԽսһӵƣƵ֮һԽսǧˣѾӵʮߵƣ϶Ҫӵʮ˵ˣԽսһҲԲǶ֡
ֻһƣҲ֮𣬲֮󣬼ֱ޷УֻһƣȴܹЩӵʮʮƵǿߣѾǴˣЩ߽
֮һǲôŵģǿԼı仯ƱԽԽִ󣬡ʡϵһȴһ˿ĸоѵЩģ
ЩһԺһŵģһԼûôע⣬ʱϵ߲ʹâԽԽʢⶼΪڲϵڤ֮
ڤ֮ӵʮߵƣĳ̶ֳϣһҪǿ󣬿ϧڳɳڣһΪʱ򣬱һ룬һ䱬Ȼǿޱȣνǰ֮棬ôǿһoһҪҲҪһЩʱ䡣
ԱɫòżҵĶʱһڤ֮⼸õʱ
Īģ֮ǰһ򶨣Ȼܹôݶû˿ľǰڤ֮˭뵽һǷ׼ʲô֣һӣֻ¾ͻܵһ
ˣ벻ͷ֮䣬ϵҡڣȴ֪ʵѾõʱ
ղһȲѵڤ֮ģѾûѡ֮ǰڤ֮ʱֻڤ֮ͻˮһգһŻѡϧһдۣһУֱӾڤ֮
ԣղűܹѡߣôһҲ޿κΣֻûʧ֮Уɥʧߵûᡣ
еѷԽԽˣгڤ꣬Щڤ걾ڤ֮һЩͨڤ֮ıɣǱҲʼһһɢ䣬ЩһĲҽ쳹ڤ硣
Щڤ⣬ڤѷԽԽˣЩѷһƿͻһɷ籩Իκʮµǿߡ
һƵıֻ±ҲЩ籩֮УҲղŲҵߵԭ򣬾ΪڤıҲоΣգһ߰ȫ
ڤıһҲкܴӰ죬ڤĲϱһѾоˣڤһǾ춯صģӵʮߵƣҲܵش֮ǰڤ֮˵һ
ѣ̺ǿԷͬСɣһҲץһʱڤ֮
ԭһ嫵ڤ֮Ѿɢɽһ֮ڣѾ˵ʮ˵ƵӰԽԽʵ·ʱܻΪʵһ㡣
ʮ˵ƣʮּѣ츳ڤ֮һ壬ԶŵʥޣѪͳ߹ǿޱȣʱǿӵжʮϵơ
ǿߣһɺֱǿ޷һϵĵʮ˵ƣܿȥõģһ˿ڤ֮ڣʮ˵Ҳճ׵˳
䣡
ʮ˵Ʊ˳һϱǿϢ֮ǰʮߵҪǿһһ䣬޷ơ
ʮ˵ƣ൱ʥϵʵǼʥ˵һҲҪηˡ
ʮ˵۳һɲǣһȴû¶ϲɫ۾һϾȻ¶˽ɫһѱץסӰֱһ죬ص谭ֱڤΪֹ


0988 ڤı
ΣգȵΣգһոճڤ谭ʱƬѾ޾̳ǣڤԭһöǿڱֱ޷
һٳһֲڤǣֻ¼һʮ˵ƣҲܵش
ҲĿɿڴĿǰһ޴ڶžŵƣ޴ڶʱ򣬻Ǹоǵĺ䣬оһС
ڤγɵһڶûһıڶļǿκʮµoֻҪֵסҪ޴ĺڶɡ
ڤױȵγɵĿֲ˷˼оСޱȡ
ȻڤѾĺڶκβһڤһУڤֻ֮ЩoûҲҪ˿ֲĺڶ֮±ʵ÷飬䡣
񣡡
Ȼһкһɫ˲ɷף֪ԽԽΣգһܼ֪ˣĴѾʮֵΣգֻҪһһҪ֮أͲֵܵס
һ˲䣬Ժоͷ˼ŵĸ취ܹס
һĳ˶ˣҲûʲôʥ˵鿴Ҳ޷ʲôڣֻЩ鷳ˡ
һĻʱñһľ᲻ֵ˼Ϊֻ֪Ҫһ֣޷ֵͬϺʹ֮һ㣬޴ӵֵ
˱Ұɫ㡭ɱң
ɱ㣿ΪʲôҪɱ㣿ʥˣĳʱ뿪ĳֻҪܹܾˣסڻǡ¾񡯣һжҪı䡣
һĻʱñһһɱǶȻҪõҲǸ˼һӾʥ̲ŵľ޴ǱлżϹŶ̫ϳϡЩÿһǾܣһѾܹʥ˵ʱĴʥˣͼ
뵽иӵļɵæ˵Ҳң¾仹ھ¾񡭡
񿴵һĿ⣬һ֪й¶£ֻ˭Ҳסˣ˽еС˼ͳͳ׵
ڤĻһ£ʥ˸߲㶼𶯣űӦ֪ô
һؿűǴҪŹ񣬶Ϊڤıһʥ˵ע⣬ԲҪ±ñΪһλ֪ˡȻ֪ˡὫڤıΪһֵĴ
𡰸֡һѾˣοž㲻һѣʥ˵ĸ߲ҲȻȻ뵽֮ǰڡ¾ϵ£ټϱһİ취ȥˮһļƻɹ˴롣
ʥ飬ӵ׼ӭʥ˵ŭɡ
һ¶һ˿Ц
ಣ
һֱӱ㴩ռ䣬»صʥ֮С
ʱʥˣĸͳ춼ڵ˽Ͼڤһֱʥעص㣬Ȼ˾裬ȴû˹עˡ
Ͼڤ磬һһĴţѾ֪˶ٵĴͳˣڤոձһɲǣѾoѾע⵽ˡ
ʱЩͳ֮Уڵ˽ţŸղڤı仯һͱĳ֣û˵ע⡣
ո˵ûУڤͻȻͱˣΪһ޴ڶüһм֮Ҫȥʵʲ̽һոտȻͱǾ޴ĺڶ˽ȥʵ÷飬ʵǿֲ
ڤö˶˵ôͻȻͱˣʵ̫Źˣѵڤʲôô
ڤںܾԶˣڤ֮ʮߵƵľǿڣڤ£ֻʮа˾ڤ֮Ūģֻǲ֪ΪʲôҪô
Σڤǰһĸ󻼣ʧˣʥ˱㲻ٹעˡ
ЩͳǶֻ֪һЩֻƬ֪ʵʵΣڤıҲ˺档
Щo˽ʮָӵؿһۡ¾񡱣֪ġ¾Ѿ˷ˣǰ֮ˣڤס
Ȼ˵ȥʥ˵ĳǸܣʱκβһȴһܵһĻԴȥ޴¡


0989 ˮ
һԴ˷ǳƽֻǵɨһ۴ڵˣ漴㲻ᣬʥеĸ߲㣬Щˣʥ˵ˡ
ʱʥ˵ĸ߲֮УĳҲüͷϷǳеĴϡԼϡ
ϣ̫ϳϲֵ£ƿһУִʥˣʱڤıȻҲǡ
ɫؿڶ೤ϣͳ⵽ô£˭ܸ߱⵽ô£
ڶ೤һӶҲֻǵõһϢѣԴϵ⣬ֻ˭Ҳ޷ش
ڤö˶˵ôȻˣڤ֮ɲһǵĴڡ
Ҳڶ೤ϣ˵
ڶ೤ƺһ߳һϣ뷢԰ףԼ˸ʮĵƣҲһټĸ֡
ϣڤڤ֮ǿߣһҵȶ̫Ҫȥڤ磬Զڤı仯ҵҲ̫
׵Ĵŭ죬͵վô£Ƕ֪ѵǲ֪ڤܹעôڤ֮ʲô仯ʥ˶Ҫʲô취ҪŪµȥǲ֪ǾȥЩ֪ˡ
ķŭˣŭ죬ֲϢ˶棬һЩ˶ԵЩսս
ʱȻɽһϣϣһʥ˵Ĵͳ˵˽һЩڤ
һæ
Щж΢΢˿˽һЩڤڴϷŭ£ǵӵЩù
ܿʹһoȻǱ
ֱǰŴϵʥͳ񣬰ݼλϣ
Ҳûж˵ʲôֱӿżɽЩżʵͳ죬˵˽һЩڤ֮£֪ģ
˵ͷɫȻ棬Ͼѯʡ
ãͳ죬ô뵽ڤȥģ
ϹȻúŪֱʳһؼԵ⣬ش𲻺ãĻҲͲˡ
ڱ׼ϣΪڤ֮ڣұȥһܹЩˣǾܹʡĿˡ
ЩģΪܹڤõһЩôĺôҪڤ֮һ졣
ڱɣ΢΢˵ͷҲ֪ڤ֮죬ȴһЩoаҪȥռЩˣȴΪɥҲ
㵽ڤֿʲô
ϼʵ
ɫһηһ˿仯ϸ΢϶ûз֣ͳҸϵڤʱȴڤ綼ڶһö޴ѣɫڤ綼ӳȾ߲֮ɫö޴ѵǰһӰ֮ˣϸֳʮߵơǿߣĴֱӱ㽫޴ڣѲϵľţ͵ĳһǿߣӦþڤ֮ʱڤ֮ǳڤ磬ڤԻȡҪǿߵȴǹһǿѸײڶ֮ƣֱӽڤ֮ɣڤ㿪ʼ
Ļ˵ʵģʵȴųɾϣԾҲ˿Ļɡ
Ϻڶ೤ĵĶһǿߵݡ
ǿߵ˭ϳ˴ˣ
ɫ֣ص˵
ȴ΢΢ҡҡͷҴûмοԷʮߵƣǿޱȣҲҹڵĿҲ֪˵ʲôݡڤ֮һȣںʥ顯֮ģҲ֪ô¡
һñ˵Ļʵȴˮʥϣ٣¾Ǽ̫ϳǰҲ޷١
ʲôʥ飿
Ȼʥ飬Ŵκʥԣû뵽ڸӵı䱾ˣڤ֮ʵһͻͽˣ϶Ѿ۳˵ʮ˵ƣԺᲢˡ
ҵ֪һ㣬ڤ֮ΪҪ֮Ҳڤ֮ĸ˵ڤ֮ԶʥһǿߣҵȲҪȥʱ㣬ڤ֮ҪɳΪʱʥʱʱ֣ѾıѾˡ
ʥҰģҸͲʥ˷У޼ɵɵڤ֮ʵͻͽֻջΪʥ˵ĸ󻼣
ЩȻ֪ʥ飬ûʲôӡѾԱ˵˰˾ŷ֡
׵ĴϡԼϣ϶һˣ֮ǵľҲԱٵĻûκεĻɣж˼ʥ֮µ׸ô죿
ʥʮߵƵʱ򣬱㲻ʥ˷Уûܹʥնɱοڤ֮ʥʵضͻͽǾ͸ѶԸˣԶЩܹӦ˵ġ
ڶ೤϶ڳ£ʮֵĻңһɨȵסڣ
һһ㣬ڴвϵĻصţڶ೤жһæƽ㷲ǶŭҲȥùͷ
ϿһĳϣԱ˰ֵйؽΪ߼ͳ죬ˣȥͰɡ
¶һ˿ϲ⣬߼ͳ죬մȨ˽ӵʵѸͣȷĽˡ
лϣ
һڶೳµĳϣ¶һ˿ЦݣԲһûгһĲһ»ˮһ¶ʥͷϣʥҪ֤ҲҪҵʥ˵
ʥ鲻֣һ㲻ᱩ¶ο£¾ʥ飬Ҳ޷׵ϴһʥ˶˼ɵǿʥ飬ӴʥˣҲΪͷۡ
Ͽ뿪ˣٴһе¶ƺࡣ
ղǶˣʥ飬ܿѾӵʮ˵ƣûܹնɱʥ飬ֺοڣвȴһܼΣŽ»㱨Լλչص̫ϳϣǶᣬ֪λΪΣ
֪ѾܴˣԸɴȫ㱨ͼλ̫ϳϽڶ೤Ҳǵ˵ͷʾͬ⡣


0990 
ʥͳϽʮ磬ڶ࣬Ϊܵĵطһʥɽĵط
ƬԶžɽ֮ڣ;סʥ˵ԼһЩ̫ϳϣʥ˴ӸӶǿoѵΪ˽ڶĴͳʹЩͳĴ֮£ȥһһ磬ʥ˵ʵ
Ƭʥɽ治̫ϳϣо԰Ƶǿ˽ѵ
Щ˽Ϊλ˵˳ǣ浽ʥ˵ܣܣƺʥɽһҲ֮뵽ʥɽ֮󣬴Ӹ˽ͻʮ˳Ҽʵж
϶ʥ˵˶Щ˽Щʲôǣ浽ʥ˾޴ܣκͼʥ˽oͳĵȼжôߣܵݺݵĳͷ
ಣ
ϡϺһͬʥɽһΪһ£ڤԼʥô£ѾܹķΧҲеǳ֣òʾ
ʥɽϷɽһ֮УڹڲԼĳһ޴ȴǿտҲ⼸ȴݵڵأǿտҲ˵ҵҪ棡
ڲϵĻصţֻϲȨÿһܲþ£Ҫʾǰ
ˣ
ǿտҲϣĿʼһĽɫԣ۳һΣΪһӣ֮ϣɢ޾ϣʥˣϣմȨ
ʱϵȴֻ۳ɵһˡ
λϣкδ£
¶⣬һǿѹϢһʮ˵Ƶǿߣôľޣټʥ˵Դȡ֮֮ߣѾʮ˵Ƶ۷ˣֻһžܹͻơ
ԼΪҲǰԵúܹ
Ǵϻشȷһֵ¡ڤˣҸõϢӦǵصĽʥǿΪ˶ʱڤ֮Ϊʱʥ鴳ڤ磬ڤ֮ɣŵڤıǣʵ̫㣬ʥһǿߣҲ޷ᣡ
ϼ򵥵Ľ˵һ顣
ţڤȻˣǱʥɵģʥֿʼˣѾʮߵƣڤ֮϶ܹ۳ʮ˵ơˣµȷܽģѾ֪ˣͼλ̫ϳ½°ɡ
ɫû˿ı仯춯ص£˵ҲʲôֱǾ岻ѣȾԶܱġ
ಣ
ȵʧϵ¶һ˿˼ı飬ֻΪޣɢⱾ۳ĻʱɢԱʲôˡ
һ޴ڣź͸ղϰ˾ŷƵӣɢľսʮ˵۷壬ÿһƶֱ۰ϸǳֲ˾η
ʱѾ۾΢΢վԶһӣҴŴ򿪣ʹ˳ҡ
ȻղŵĻ²ɫʵѾƽʥӴ󣬸ͼ̫ϳϿľӪܹӵĻԻͣκʥ˵ϡ
ǰʥ㲻ʥ˷ڸǵĳڤ֮ڣӶڤ֮ɣڤ磬޼ɵŭ
ʵʥҰҲһͣѱʥ֮ģѾüޣܲˣŷȥҼλ̫ϳµ׸ô
ȻϢԴͨ೤϶Щ϶ѾȷνʥΪǿͲлɡ
οƺҲֻʥʵ͵ǣܹȥһͬӵʮߵƵľǿڡ
ʥɽǳӴ󣬵ʥɽ֮еĽơȵȣǱͼ̫ϳƿأûкķѶۣ˼̫ϳϱչصĵط
ʥ֧ΪǿĴڣЩ̫ϳϣõ̫ϳϵǰҲֻСѣ˿Ĳ֮ɫ


0991 Ѱʥ
к£
ʥ˵ոյ̫ϳĵطͱˣûжľȣϾЩ̫ϳϣÿһӵŶʮƻϵĳǿߣҪ뷢̫ѣοҲûпϢ
ʥЩҪ̫ϳʾ
Ŷѵ޷ô
һ̫ϳֻȴʼղˣƺԶ
Ҳûоʲô׵ģ򵥵ĽʥԼڤ֮˵һ飬̫ϳϺȻĬþö˵
̫ϳϣµ׸Σ̫ϳʾ
ߴٵʵʥܿҲʮ˵ƣҪѹЩܣҪ뽫סնɱ췽ҹ̷ɲǴԽɱ˵Ŀֲڡ
ÿһƵĲ඼ޱȾ޴󣬶ͬƣܹѹƣסնɱԷʥ˵Ҳûš
Σص̫ϳϲŻ˵µȷЩ֣ЩϼһѾ̫̫ûжˣһǳ֣һЩҪ鷳Ҫ֪ʥ˶⣬һЩһЩƢĶߣǶڶǣЩϼһ֣ʾȫһˣܻܿһҴı仯ԣ򲻵ѣǲֵġʥ˵ȴܲάȥѰҵʥټȻپһʲôǾల£ĻЩϼһƴһЩգҲҪնɱ
һ仰ն˵÷ǳĸɴࡣ
΢΢˵ͷƺ֪ĽϾʥȻǿ󣬵ҲΨһĴʥ֮ϡ
ʥ˵̫ϳϣЩ˶ǼΪĿֲĴڣһ֣𶯣ƿֲ֮һӵ˶ʮƼϵǿߣһЩĬǾǾҪ֣ʥˣ͸Ǳ˶ýΪ̫ϳϳֶһЩϹֲǶʥ˵ɱʥвҪöˡ
ʥ˵ܿ뿪̫ϳϵıչ֮Ѿ׸ôˣ԰ΪʥĿǰѸ͵ķչڣûеܴ󶯸ɸĵزοڤ֮Ҳһֱʥ˵ĸ󻼣ֻһֱʵҶԷҲûгڤ磬ʥ˲ûжԸڤ֮
ȴʥ˾һǿĴھʥ˵Աߣ֮˺˯ʥҲˣԶڤһֱܹע
ڤˣڤ֮Ҳʥ˵һ£һǿĶ֣ΪڤĶ֮ʥ˵Աߣʥ˵һЩ񾭰ˡ
飬һҪ鵽ʥȷϢдã
Ϻܿ͵õָʾҪϧһдۣĲҵʥϢӵһȻҵѸٵرȥ
ʱĳжսЩͳǣҲ׷׵Ľӵһ佱֮񣬼ֱ˼Щͳʮֵ˷ȸԾ
ǵõϢûУһõʥϢ弶ͳߣһ弶ߣһȼһʥɽ֮ǧ£ôʥпǴδйˡ
˵ĽȷǷ񣬵ҲѰʲôˣߣʥôѰҵôѰҵˣһСģܻܲŵõһ⡣
ʥǴڤ֮ڤ磬һΪ֮ǿᣬ˿ʥ˵Ǻģ
Ĵͳ춼ڵţǹʥԼʥ˸ľ޶ô
һѾĺôˣÿһʵҲͻͽЩҲ֪ʥ鲻ǡ
֮ôĴźϢһĵɢȥģҪʥʵôһˣڹʥ鱳
οһҲڱʥĳ֣ʥӴ󣬷ʥѰʥ䣬Աһһ˵ȥĿѰҵЧҪá
ʥˣĻԳвܴһһֱǽ䵱ĸ󻼣ʥ˵һܹѰҵʥ顣
Ȼʥ˺ʥܾˣȻõģûܾˣһҲ뾡һа취ʥЩϧһдۡ
һĶ֮УǰϥűĿǰѾ߼ͳˣӵƵ˽Щ˽ȥһЩ磬Եøӵɣףһжһġ
һ¶ҲҪʥ˵׷ɱѾչһЩ
СĿһһѾýõļͳúõעռʥϢһϢͻһʱ֪ͨҡʥӴʥصأҲҪ֣ʱѡ
һ΢΢ҡҡͷǵʥ޷ҵڵʥ˵̬ȡ
ʥ˴󶯸ɸ꣬ȴֻѰҵʥ䣬һҪڵһʱʾϣߣʥ˻ǲʥ˺Ƥ޸ϵ٣ά״ֻҪʥ鲻Ķʥʲô£֮ͻల¡
һʮֵλʥ˵ֱ֣ȻƷǳƺƴ󣬵ʵȴһ޺õı֣ʥ鳹׵ֽⲻһҪĽ
СĿһʵǸô죿
ô죿ߣȻʥ˻ʥ黳һ˿Ҿͳ׵ǵϣ𣡡
һ¶һ˿̵Цݣ֪ʥֻд·ˡ
ˣʱ㲻ҪʲôͺúõشʥռϢ
һ͵վؿһ۱񣬶ڱı֣ʱе⣬Ѿ˩һ𣬱ǲܱҲᱻʥݡ
ಣ
Ҫ廹Ǳزٵģһľñ񲻸˼һƿնȥҲ֪ȥ
Ҫд·ˣ
񲢲ɵӣӸղһ˵Ҫʥ˳׵ʧȥʥڴ֪һ춯ص£Щìͷָʥ顣
һѸٵƿռ䣬뿪ʥ磬ֻ뿪ʥ磬ܹ޼ɵͷԼϢ±ʥ˵ĸ֡
²ð˾ŲʮһĴ㣬Ҫ춯ص£Ҫʥ˶ʥ鳹׵ľ޲֮ܳ죬һĿġ
˿̣һ׼ԡʥ顱ݣһ춯صĴ¡
ʥ˵ĴͳǱ鲼ĵطΪʥĳ϶ѾǰȥѰʥ䣬һĿ꣬Щϡ
Щϣݷͬһ㣬ԡʥ顱ݣնɱЩϣʥ˵ôϢˣֻҲòˣֻܺʥ鳹׵ľѣνΪ֮ƣҪʥ˳׵ıƵʥĶ档


0992 
ʥǿޱȣһǳĿֲǴͳ죬в֮ڣЩͳ̸ڣ˼ס磬ҪѰһˣһӵʮߵƵǿߣҲܹѰҵһ˿˿
ʥ˵ĳϣǿƣҲʼį˼磬ǰʥֹĵطǰѰһЩʥ˿
ʱ˿ûʶΣյ٣ȺϣаˣΪǿһӵʮĵƵǿߣһˣҲ޷Ϊʥеĳˡ
ЩѲЩʥͳϽ磬һ߸ϵ飬ʵʥ˵磬϶ʥǿǿģʥ˵ǿʵȴԹһʥҡôȷʥ˵ģͻЩʥͳϽµ硣
ˣ
ʱռ˲俪ʼһ˿˿ͬˮĲһſռ䶴ЩжޱȣʱͻȻһռڶ˭оЩŹ֡
ಣ
һӰֱӴӶ߳ӰԼϵǿϢЩȴǴʧɫЩƺʲôи˾κˡ
ʥʥ飡
ЩϿʥ֮Ȼ֪ʥģҴ˿ǰ֮˻ɢ޾ǿϢϢǷ·ֻϲŸܵɸʵǰ֮˵ݣһֱѰҵʥ顣
ǰʥ飬ȴηޱȣһ棬ǿҵʥ˿ʥǰʱǲŸо֮ǰ뷨ǶôĿЦʥ飬ѾˣӦһѡ
ǰȺηɫʥЦˣǲұôڳˣΣƾ⼸ССĳϣ
ʥıԽԽ䣬ÿһ仰ЩзѾܵһ˿ǵ⡣
ʥ飬֪ѾͷˣǷ֮ǰѰ㣬ʥ˲ѾŭжôǿҪʥ࿹ֿԡںǻصʥУܹʵǿ֮£һеìܡ
һսս˵ǿԵĿסĽԼֵø߸ϣŻʥһ˿ɵ
Ǵˣ˵ЩʱǾ֪ˣһǴףΪϵĻ˵꣬ǰʥϾͱ˸ҵɱ
ɱ˸оǱɱӵʮƣɸе޿ɵֵ·ʥǰֻһȺ׵ĸһ㡣
ЩףΪʲôʥôݣʵΪʥʵοڵʵƺӵǿˡ
ìܣǵʥֺͱθɣo͸ҶԱָֻţָʹҪ޵Ľѵǡ
ʥеļ޵ʥ˵֣ʥĻЩɫ䣬ʥ飬Ҫʲô
ʲôȻǽǶˣ㼧޵
ʥһ޷죬޼ɵģЩĺм̲סǳʥ飬㲻ɱǣʥ˽ѣ޷Ը㣬ʥ˵̫ϳҲһŹ㡣
ʥȴ޶ԣЦͷˣӲĻĸң
ʥһץͷ·ס񷣬ΪһŴȫס
أ
һһĳϣĪľͱը壬¶˾ʧĲ飬ЩǰʥֶΣʮߵʮ˵ƣѾĪ֮ЩʮƵĸǿߣûһ˿
̣
ʥһţǽЩըֻʣһoֱɽڣΪ˹֮֮Уǿʵ

Щ֮У׼ƴˣҲҪߣȴֻһϣȴʩչһͨӰ˲仯һһģһoϢһģһǿؼʱ̣ӵ
һУƺûбǰʥ֣һЩҪƴ뷨ʥٺݺݵһץЩϵܵĪѹ˲䱬ըһʱ䣬г϶ҷֻʣһЩ飬ʥͨͨĶˡ
Щɣֻ˲ʮϢʱ䣬ʥƺ⣬㴩ռȥˣûһŴӿռгһɫŵӰȻǸղеһϣʱɫʮֵľţովͶһԣ˿ӹһεĴ١
ÿֲôϣȻһ򾡣˿ǳֻҲҪɡʥʵǿֲһҪʵ̫ˣʥʵԴѾ˿ʥ˷ˡ
ƺ£һҲҶ̾ʩչͨ˿ռͨ˲䴩ռ뿪ǰȥ㱨ʥ鵨Ϊ֮¡
ǣ뿪˲䣬ԭѾ뿪˵ʥ飬ȴ֪ʲôʱֳԭأȻ˺ռ䣬ء
ʱʥŸղϴȥķǼȻ¶һ˿ŹֵЦݣȻӾŹֵ·ˣֻʥϵϢʼת䣬Ҳı仯Ȼ˺ʥȻͬһİo
ˣȻһղһУͲʲôʥΪһģ仯ʥӣľ֮£Ҫʥ˶ʥ鳹ײʲôϣʩչȫԸʥ顣
һļƻڿƺЧǳߣϢͻᴫʥеĸ߲㣬Ǽ޵Ҫʥ޸ϵôһ£Ҳ޷ô赭дķŹʥˡ
֮ʥ˳׵ıʥĶ棬޵ƺ׵ķʥ黺͵ͷڻ׼Žʥһѹնɱ
һеʼٸһȴԾ¾ݣʥ֮ˮʥԽǻҾԽãȻҲڲϵռŹʥһϢ
ʥƺĺأôʱˣʥ˵ĲѰңȴûʥһ˿ϢⲻһЩ⡣
񣬻ûеõʥκϢ
һͳʵ
һǰԵʮֵĽź;ִ٣ϾǰǿԺʥеᲢ۵ͨЩһ˽⣬֪һһУҪʥأһʥ֮䣬ŲΪ֪ìܡ
Щص£Ȼȥ˵Ҳֻǲ²ѡ
һʻЩعţȷûʥκϢѾĳһصĵطչˣ򣬲᲻¶һ١
ʥ˵ӰǺεģʥ˶ûκεϢʥֻ¶붼ڱչؿޡ


0993 ʥ
ңԶĿռ֮УڶƵǿĹ޸ǲһΣ֮أӵʮƵǿ߶׵Ľ
ﱻΪ谵֮أڻ谵֮УȻ䱬һɿֲϢϢֱ˷ԼһǿҲ
أ
ɾǿΧĿռ籩ĺڶֱˣֱֲ޷ƺǱһͷޣҪһ㡣
ಣ
Ƭ֮УһӰȴϢĳ˻谵֮صϿգɫ˸ǿϢгµ
ʮ˵ƣʮ˵ƣ˽ʮʮƵǿߺ󣬹ʮ˵ƣ
˷ЦЦ˷֮ɫߣȻֳʮ˵ִƣɢ˸е𺳵
һ磬ߣһΣһնɱ磬ɱƿأʥ컹һǶֻıҶˣ
ЦԼ͸¶ŵ⣬һĻһܹһ۾ϳˣȻһʥ˶һֱѰҵʥ顣
ʥ鵱뿪磬ԭ׷ɱΧļʮƵǿߣһʮƵǿȴʥһЩϸʥʥһЩ
ʥ𽥵˽⵽ʥ˵ǿҲʵòԶʥˣһ˵ȥץЩǿoʮƵǿ߶⣬Щ꣬ʥ黹ץʮϵǿߡ
ַӶķʥܹͻͽоԼҪͻˣΪΣյĻ谵֮أչڽɣ۳ʮ˵ƣƹض
ǰĻ谵֮أȻĿռ쫷ܹʮҵǿߣʮƵǿ߶Щη壬ʥ˵Щռ쫷磬谵֮أֵһᣬʱ

ʥʮ˵ƻƣԳ棬һ֮£谵֮صĿռ쫷ʥ飬ֱӾƿ߸ɴʧˣ޷ʥǿ
ಣ
ʥ߳˻谵֮أֱӱ㴩ռ䣬ųȥ
ʥ˵ûзѰʥ飬ʥӰ񣬶Ѿʥ˵дͳ죬ʮˣʹʮ綼Ѱʥ˿
Ѱ֮£ʥոһСԱ֣߳̾ͱˡ
һϢ̾ʹʥ˵ĸ߲㣬ĳ϶¶˷֮ɫѸٵػ㵽޵ϡ
޵ɫϲޱֻǵ֪ˣ±ԻᴦһỹЩȥ˵ĳһ
ڶ೤϶΢΢˵ͷɫ˷зߺޣȻ֮ǰϱʥ顱նɱǶʥ˳ޡ
ԳǵǿƣǼ޵ҲΪԶ૵ʥ飬ֻ̫޴ˣ
˵գֱӱ˺ѿռ䣬ΣҪȼһʥ飬ϵ֪ʥ飬ҲҪһԣΪʥ˵Ȩգʲô¶ȥʾ̫ϳϡ
гһŻʥֱһԾûе磬ȴͣΪȻѪоһ󵭵Σ
ô£ѵҪԸң
ʥüͷΪոմɣ۳ʮ˵ƣҪչͼ׼磬նɱһʱȴѪظܵһ˿вʵЩϡ
Ͼʥʮ˵ƣܹвǿߣѾ޼ֻЩϹŶǣܹɻԵĴ
ʥ֪ЩʮϵϹŶǣƣ򲻵ѣǾԲֵģοʥҲûʲôڣôͻȻֶԸʥ飿
ʥе˿ѪΣգȴһЩƽƺΣգ˵ȻΣգʲôΣգܿܲǶʮƵϹŶҪԸ
뵽ʥһ⣬ͳ૵ѵһȻҲʮߵƣ˾һǧܹ࣬ô죬۳ʮ˵ƣһǾҲϲô̵ʱҲ۳ʮ˵ơ
뵽ʥΣ֮ƺԽԽǿˡ
ʱռдݳһҶǿϢһ޴ĿռŻ˲䶴ͷ·Ǳһͷһ㣬ɢ鳼ǿϢ
ϢʥһЩϤԺУҲ˲˸һӰ˵ݣʥ˲˹
㣿޵
ʥ˳Ѫе˿˿Σ֮ˣԭʥ˵޵ʥˣȴû뵽ȻǼ޵


0994 ֮ս
޵Ĵӿռ߳Ŀɭעʥ飬һ۾Ϳʥı仯ʮ˵ƣ֮ǰ²һڤ֮ʥȻѾ۳˵ʮ˵ơ
ʥ飬ʮ˵ƣȻѾ۳ʮ˵ƣ
޵Ȼڣ˵
ʥڼ޵ĵԵú⣬ȴҲʾʥˣҲûʲôӡ󣬱Ͼʥ˵ѹŲòԶԶ뿪ļڲĳɾͣҲЦʮ˵ƣ۳ʮ˵ƣ㣬޵ôûɻֻʮ˵ƣһûôÿ
ʥ鵱֪޵ӵʮ˵ƣֻôȥˣ޵ȴôҲ޷ͻƣҪ۸ƣǳļѣһ㣬ʥѾᣬѾӵʮ˵ƣܷ۳ʮŵƣҲûжٰա
Դ۳ʮ֮ÿ۳һƣǳļѣЩ꣬Ҳ˿Ĵжôļѣ޵ôˣҲû۳ʮŵƻģʲô
޵ɫӵؿʥ飬һȷ򵥣Ҳ۳ʮ˵ƣӦᡣˣʥ飬αǰҪһʵ󣬾ﵽʲôľأҪ㣡
޵ĻʥЩĪոջ⵽˼޵ע⣬һҪǰƣЩɻ
ʵԲηκˣ޵ԲѵĻҲЦñҲҪûı£
˵գ΢΢һһӿȵѸٵɢΪһɹɵ籩ż޵ϯȥ
Щ籩һУЩӵʮƵǿ߶ֵסʥǿߣʩչʲôһһܹأʮֵĿֲ
޵Ҳߣſֲ籩ϯֻЦһСɢ
ֻ޵籩һ㣬Щ׷׵ɢ籩ֹͣʧ֮У޵ϵʮ˵Ҳ͵˳ʮ˵ƺʥƣӵǿÿһƶֱ۰ִɢǿϢ
޵Ѿʮ˵ͣ˺ܾúܾãʹﵽʮ˵Ƶ۷壬ǿҲʥҲʾҲϵʮ˵͵ʩչ˳ΪһŴȻÿһ缧޵ƴִ󣬵Ҳ̺ǿ
ǿƸ֣໥ײ֮ײ˸оľսֲನ˷ɢȥһС磬ΪܵƵײನֱӱ綼Ϊ˻ҽ
ʥоǿѹҲڰԵľ̾û뵽޵ôĿֲΪΪɣӴ˱ݺ޵УЩʮϹŶ⣬ûĶ֣û뵽ʥ˵ӵܹʵһռϷ磬ȻѹסʵʵϣȷǱʥǿһ
޴ĶȻܿʥ˵ע⣬ʥ˵ļͳòĶԶϸĲ鿴Ȼʥ˵ͬһʥoҿӻ൱̾𾪲ѡ
⼸ͳ죬Ͻʥ˴Ϣʥˣڶ̶̵ʱڼʹϢһޱ𾪵Ϣ
ʥ˵ʥУ޵еĴڣЩͳ죬ЩǣҲûп֣һΣһ־Ȼǿʥ飬ƺ൱ǿ¡
һʱ䣬ָ̾˼޵ʥĵطԶңϸع۲ⳡ֮ս
ͬʱڶһȴ͵۾ǰıҲͬˣ¶һ˿ϲ֮ɫ
ҲõϢʥ飬һʥ
񼤶˵ǿ⼸գΪһһ춯ص£һֱĵģһΪ¶ʥУûʲô֮ˣѱ
ʥͻȻ֣һĸоֻҪʥ֣ôºпܾͻʥ㲻ģʥʸڷϣҲûκεˣЩ£ʵʥϡ
һɫأգ૵ʥ飬ڻǳˣ
˵գһһ۱񣬶˵һŴռ䣬ż޵ʥĵطȥ


0995 Ϥ
ʱʥͼ޵֮ѾﵽһȻĵز޾ڲϵĽ֯ţһľ޴ڶֲͬһ㣬ɢľ·Ҫ˶ɽȥ
Բ֮ڵ磬鶼ڷߣΪһನܹһĻ𣬸˵ЩСˡ
ýһЩ磬ֻҲҪ𵴲ѣǿ߶֣ѾЩܹܵļޣǿ಻ԣҪսʤԷȴǼ֮
أ
ǺݺݵӲһǣʥɫЩףʮ˵ƺڿʼ˸Ե൱ãʱƣ޵ռݵԽԽ󣬵ʥҪߣȴûа취赲жôⶼһûн
ˣ
ʱĿռּɢĿռʱѾܶˣǶעǰǿߵ棬Ҳûע⵽ռĲ߳ˣһһŮȻһͱ
ȻڵһɻǻΪ¾񣬱ɫЩ̫ãõĸоһȻֳ¶ݣھȥЭ޵סʥ飬ֶֻûʲôý
һƺ͸˱뷨ͳһûô޴ʥ߻ʥˣҵĵˣȻʥ˸ӵǿ󣬵ʥȴҵвģΪ֪еܡһûᣬȻҲûôҰģҪǶһ򾡣ֻǶƴܾˣߣʱʥҵ֮Ҫ߶ûлᣡ
뷨һȻʥˣʥ飬һУҪʹ򵹵ģʥ飬նɱΪĴڣԳв
ʥˣһҲϸıպҪٴ󣬶ʥ˾ĳϰԱûоѹסЩ̫ϳϵ֮ǰһǾԲ
Ҫﵽѹסʥ̫ϳϵʵʵ̫ңԶһܹܾˣȽʥ¡
ʱʥЦ޵ǾҲûʲôã֮˭Ҳκβ˭ʥ˵ϹŶҲ֣ǲʹ˰Σ
ʥһʶʱ֮ˣҲ𽥵ĥһ㲻Ծ޵ϧһд۶Ҫסնɱ޵ܹеĺʥȴܺһȥûһͳ磬ȵһ׵ƿ˳磬ʥ˴򽻵һʱ˰ֵ뷨
޵ʵҲˣʥ˵ԽԽ࣬Ѿﻢˣڰ֣ôŽܵĴʱܰ֡
οռϷ磬͸Ӳ׵İ֡
Ҫ֣ǳ룬ĶԸʥ˵һӦ뵽Ľ֣
޵䣬նûһ˿أǿƻΪһŴҪʥס
ʥ鲻پȥɴཫȫ˳ƶۼԼһֽɫ̫һ㣬ɢڵĹԡ
ߣ޵סǲ룡Ҫߣ˭赲
ʥԲ˼޵ǿֱһȭ˿ռ䣬˲˿ռ֮УǼ޵ҲΪӴʥƸֱӵֵסˡ
ʥ˵Ҫߣ˭Ҳ޷赲
ҵĳ潥ƽռָֻƽֱ˴ĺڶԼղЩС类һЩۼʱ޿ʾŸղľ춯صģƽ
޵鵭Ȼ˿ʥ鴩ߵķȴҲζӳ£ЩģҲòϣȷ޷סʥ飬ѹƶɣҲֻܹռϷˣʥҪߣ޷赲
£̫ʾ̫ϳϣʥ飬ʮ˵ƣû뵽£ȴʥ˿ֲһУ
޵ţ漴Ҳתռȥ
ſտҲĵطһڶˡ
ಣ
ղһһֱʥķסˣҲʮ˵ƣʵĻȼ޵Ҫǿһÿһƣ޴󣬷ǳĿֲ
޵޷£һܹοڸʥأһɵİգܹѹնɱʥ顣
ҲʮֵðգߵĻʥһһΪֲв
صʥ֮УеĹעʥ˵Ϣʱ䲻Ҫκεʱ̸һ㱨Ϣ
˵գһ˲ʧӰ
ɫӣղһĻ²⣬ȥ׷ɱʥȥˣͬʮ˵ƣҸղҲʥͼ޵սǶôĿֲ޵޷ܵǿߣһܹɹôοһǴ˱ɱ֮⣬ɱȼ޵Ҫ
Ҳ˵ôģЩϣһʥ鶼ܾˣһʹԴͿ԰һĿˣȴһ˿ͷϣһɹģЩֱһƣõĺôҪԶǿʥ֮С
ЩҵͷڱԺвϵ˸Ҳ޿κΣֻðһ˵ռ䣬صʥˣеעʥ˵Ķ
ಣ
ӿռֱӷɳһӰʥ飬ЩǱĪĺͼ޵һҪ֧Ųסˣû뵽ΪոմɣôһۣЩˡ
޵ʥˣߣȵΪһ¥ʱҪʥ˻ҷҪ޵ɣкͱ֮ˣҪ֮أ
ʥзߺޣκķѲСҪϽһ£ԻָȫлǺϣģϾܹһٵµ򣬵õ޾ĺôҲûп۳ʮŵơ
ҲΪ޴ĺôټ϶һĺ⣬ʥҪĻǵķس磬նɱһƿ硣
ֻûˡ
ʱʥ鰵Էݵʱ򣬺ȻӺ洫һʥ̾ͳһɼΣյĸо
ܵΪֲΣգ֮ǰ޵вƺҲûдﵽôǿҡ
˭
ʥ鼱æתȴǿһˣǴ˷ɢһ㣬ˣһڿռ֮С
ʥ鿴ӦЦһϵӿֱ֣һ
䣡
ռ䶼ţ·һ㣬ܷԲǧ֮أռȫݡ𣬻ΪһƬޡ
ΨֻһƺΧһƬصʥ֮УſռıʥҲ˳
ʥضƬʥ⣬͸Ũʥ⣬ֱӾͿһ𾪵Ϥס


0996 
ʥеˣϤʥ⣬ʵ̫ˣʥôҲ뵽ʱһȻᵽ
һʥγҪնɱˣҪƿ磬ȾҪնɱһڻûе磬һȴǰĳˣһһʱ֣ʥһ˲㾯
һô֣ѵһֱڸң
ʥ絶쳣ȻѾʶʲô
һشӿռ߳ؿʥ飬Ǽ¶һ˿Цݣʥ飬ĳ͸ˣͼ޵һ춯صҲˡ
ʲô㵱ʱԱ߿ӣ
ʥд󾪣û뵽һһԿӣȴһ֪ЦȻҪȥնɱһȴ֪һڰѾڹ۲ˡ
ʥתͷΪĵľһͻȻֳҪʲô
һѵΪͼ޵ܾˣ֮Ϊڱˣʰˣ
ʥʮ˵֣ɢǿϢڸһʱʥǿ󣬾ˣҲһܹġ
һȴ޶ԣɮвһȻһЦʥ飬ȴ֪ĳѾѰܾúܾˣû뵽ȻҲĻԵܹ޳ʮ˵ƣǳŽɺҵһӵǿ󣡡
һԵúƽȴ˲͸¶ɭɭĺ⡣
ʥֻоһʮֵǿ˼ΣյĸоǰΣеľΣ֮Уû뵽ڳˣǰһƺնɱ
뵽ʥ鲻ԥõŵ£ʥί꣬Ѱҵᣬնɱʥ죬һٷ֪ƶ̾Ҫߡ
һǰѾǵڶˡ
һպҪ
ʥϵֱƿռ䣬ΪһŴסȫ㲻ٺһ˲Ҫռȥ
ʹʥԪ𣬵һߣʮߵƵǿҲ޷赲
ʥǰĿɲʮߵƵǿߣʮ˵Ǳȼ޵Ҫֲһÿһƶִÿһ̺ľս
ߣʥ飬Ѿĳ߹һˣһ٣Ϊ컹ߵ𣿡
ֻһĴ֣͵ǰһġ
䣡
һĴִƣ˲䶴Բ֮ңգһ˲ס˿ռ䣬ʥӿռкݺݵļѹ˳
ȫʢʱڵʥ飬ֱƵһ赲ڣԪʮ˵Ҳ֮ǰһĴִһЩ֧Ųȥ˿ռ䡣
ʥɫһղչֳʵо˾ҵΣϴִʮ˵ƣʥ鶼һֲʵĸо
ʮ˵ƣǿʮ˵ưķѪǧ࣬ļ裬ſ۳ʮ˵ƣҪΪնɱһµ򣬴Ӷƿ硣
ڣһ־Īĺͼ޵ֲ˵ʱһһ޳ʮ˵ƣÿһƸоо֮޵ƻҪֲϣһҪԶʤ޵
ǿߣȫʢʱڣҲֻ֣Ķӣο˵£߶ѡ
ʥ˲Ͳ˼ɫһ¶һ˿ЦǲǾò˼飿ǲǾòҲҵĻѵͲ룬κͼ޵ƺЩĪ
ʥһ漴̧ͷؿһͳѵѵ˼޵
ϼ޵Ҳ̫С޵ʥˣĳΪó紴ʼߣʥ˵Ұģĳһ𣿾ˣҲûʲôģĳʩСƣ
ʩСƣ
ʥһȻ뵽֮ǰͼ޵ʱ򣬼޵ȫһҪභӣʮ־ˣ㵱ʥЩڣҲһõʮ˵Ƶಫ
ڿжΣ
ļƲߣ
ĳļƲߣĳǽڤ֮ԼնɱһȺʥ˵ĳϵ£ƵϰˣʥԼ⣬˭ֵܷĳαװأ
һЦûжʥʲôУʥѾ֮ҲˣЩ¾ǸʥҲ޷
ڤ֮ѹ֣ѹô̵ʱ۳ʮ˵ƣԭڤ֮
ʥʱѾûʲôʣڤ֮ҲŹϵĴڣ۳ʮ˵ƾͲʲôˡ


0997 ʥ
ʥʱʶΣգԭ֮ǰһֱͱһţʥ˵ìܣ˼޵֣ʲôҲ֪
ҺǼ޵֣ʥеЩϹŶǳֻ֣ʥ͵ĻᶼûУͻᱻնɱʮ˵Ȼǿ󣬵ʥеЩϹǣֻСߡ
ˣһֱˣѵ㲻֪ŭʥ˵ĺΪӵʮ˵Ʊݺ޵ˣǿЦԶҲ֪ʥеЩϹǵĿֲһָͷͿأֱˡ
ʥ鼸ź
һȻ֪ʥеЩϹǵǿҲΪˣŻΪʥǰȥնɱЩϣûʿɶֹģûдʥ˵ĵߡ
ԣֻҪЩϹǲŭǾˣοһʥݶֵģҪ׷Ҳ϶ʥ鵹ùһ棬ʥء
ʥ飬ˣĳ׵ģЩϹĳˣҪҲ㣬ҲûϵˣѾһĳɣٿޣ˵۳ʮŵƣЩϹǳ򲻹ĳҲ˳
һ˵գʮ˵͵˳޴֮Уֲ˸оļ¡
ЩգÿһִǿϢѹȵ˷·ҪϢһ㣬ʥ飬Ҳӵʮ˵ƣʱҲо˾޴ѹ
Ҫɱңǳ룬ʥأݺ޵У춼ҵϣֺο㣿
ʥΣʱ˶·һ㣬ϵʮ˵ƣ͵ĳ𣬻Ϊһ޴ſռҵһҡ
¡
ռѾһȫסˣʥڼƴҪƳһķһ֮£ʮ˵ƵȫıҲһķһ˿ѪЩȻܵʥķӰ졣
һֻܵһ𵴶ѣʥȴڲϧһд۵Ҫƿռ䣬ɫò԰ޱȣûһ˿ѪɫҪһ˿ֲߣҪƴľġ
ߣʥ飬ڱǽգӡ
һ¶һ˿ɱնɱʥ˾ĵģʥʮֵΣգܹʥֱ꣬ȵ˺ʵһٷĻˣ˵̣ʮֿµġ
ʥˣһԿ϶޷ô׵ҵʥˣܿǱȻͬһͷҰһ㣬ںڰ˿ڣһΪѵʱһɱɱʥһɻԵĴ
һ޷·ԣҪնɱʥ飬һߵĻᡣ
޴ķӡкХʥȥһÿһƶִһѹ֮£綼Ҫѹ÷飬ֺο˵ʥ飿
䣡
ӡֱһƣ㽫ʥݺݵ£޴ϣֱӾͱ£ײ˲Ŀռ䣬ʮ˵ƶϵ˸·Ҫʧһ㡣
˼صˣ򲻻ƶ˵
һǰһ״Цôʥ飬ûˣҲĳĶ֣ĳҪץס㣬Щˣ˵ãȻͼ޵һˣʵֻܷɣߣϸĴ٣
һЦŽʥһץϣɫƺʥп־塣
֮ӣҪ۳ʮŵƣԽΪҲܾôˣҲܡһ㲻úҲһ³֮أ
ʥۼԼ뵽һϣ̱񶾵״
һɲʥĶ䣬һţ㽫ʥֱɽڣϵֳ̱ÿһƶ˸ҫĹԣԵ쳣棬һɢǿϢÿһƺѸٵš
ƵĴϸʵĺûһܹô׾͵֣նɱʥ飬ΪƣϣѾԽʥ̫̫࣬Ǽ޵Ҳ޷⣬ҲΪˣһô˳ؽʥɡ
պȵһϱøӵǿܹԶŴ˵еԽնɱ֡
ȻһЩңԶԽնɱǻ֪ҪôǿֻҪһÿһƶҪͬɽӴУϾÿһƣֱ仯ʮı仯ǳֲ
ˣ
ʥƵϵرһϵƱԽԽˣɢŽɫĹԣԽԽִͬʮ˵ƣֻһʮ˵ƵoȻ޷һ۳ʮŵƣȴһϸӵǿ
ϣͱøӵǿÿһƣ۵ٶѸٵţﵽ˱֮ǰҪǿĵز
ƵûʵʵһʵȴǴȵˣƣǿޱȣ֮ǰһסʥ黹ЩǿĻôڣһͿ׵סʥ飬һǿˡ
ããʥ飬ҵʵǿߣ޵ڵʥ˳ǼʮϵϹŶ֮⣬ûҵĶ֣
һһâʥˣѾúˣھֻʥеļϹŶ΢һЩвֻҪһ¶ʲôţҲִҪʥˣЩϹǶᶯ֡
ƺڱһЩĬʥ֮УһҲ˽⵽ʥ֮⣬ʵǿ˿ʥ֮£ҪӵǿԼһЩɢߣǿҲǲ
ֱڣһ˸ֵУڳʱЩ֮ˣʵΣ֮ǿҪԸ磬һ͵ֵס
ʥ飬һȴûҪ뿪ʥ˵Ĵ㣬ʥ֮УһܹõµϢ˽һЩֺĺôʱû뿪ʥˡ
ﲻܾղŵĶҲСܻܿһЩǿ߲þ뿪
һţ漴ƿռ䣬ֱӴ뿪ˡ
һո뿪һһǿҵĿռĲֱ֣ӿһӰ
ףղźǿҵĲôڲˣ
˵ͳԵʮֵɻϿûʲôϢܹݲȵĴռ䣬һĴ֡
ˣΣһҪ˵ʥˣʥΣˡ
˵ɫƺԵʮֵĽûע˺ռ䣬Ҳ˲䴩ռ뿪ˡ
ʥеĶнصȴţ֪һǷܹɹϾԷҲһǿʮ˵Ƶǿߡ
ʱ򣬿ռɢһռ洫ݳһϤϢñдϲϢˣһϢ


0998 ʥ
һǻ¾Ҳ˷츲صı仯ԶǱܿģһһĳ֣Ͻǵıڻ
ֻҪһ֣ѾζֻѾԲĽˡ
һһЦԺûʥˣʥ˻֪ʥϢպ˵õʥݡ
оѾ²ˣʱһ׿ڳϣȴޱȣʥõʮ˵ƣ޵Դѽѷֵǿڡ
ôǿĴڣȻһֱӸնɱˣ˵ڵһʥ˵޵Ҫֲ
һ뵽бв˼飬·Щʵĸо
һҲֻȰˣֲʣη̬һգһʥ֣Ҫܵĳͷ
ڣȴû뵽һɳô죬һ˾ͰʥŪڹ֮Уʥ˻֪ҽ٣Ȳˣ˵պܹﵽе̫ϳϵĳ̶ȣݺ޵С
һȻؿһ۱Ȼ֪뷨Ҳ΢֪һЩʵǿڱЩo˵ԽٱѣأԱгһյõ޴ĺô
ʥ鱻ɱһ⣬ֻб֪˰ˣֻҪ˲й¶˭֪ʥ
ʥһźܴãպ˵벻Чһݣһǲ׵ķ
ˣĿǰʥʲô仯𣿡
һʵ޵κβʥ飬һһʥ˵źܴˣһʥ鶼޷ʰʥ˻ʲôͳϽʮ磿
ԣ޵һʥеЩϹԮֻ֣ǵ׻᲻ӦʣͲһܹ֪ˡ
΢΢ҡҡͷȴüͷһ£ڸղŲ֮ǰʥ˾Ȼǰǿ߼Ϊǿֻֻ΢Сһ㣬Ҳʮߵơ
ʥ
һæھ¾ļѰܿ죬ʥϢ㱻һϤ
ʥȻܺʥǿȴʥЩһʥǿǿߣһһǿеŵĵزʥһȽȶʵֻռһ޴ĵطʥǺܾ֮ǰʦʥ˹ڶǿǰһط
һƽʱɽ¶ˮȴԶʥģǳĿ¡
Ǿ¾֪һЩϢˣ֮Ӿ¾ϢһȷʥʥôʵԲСɳһʮߵƵǿǰѾ˵һˣҵ񣬿϶ҲЩѷɫʥ˵̫ϳϵϹŶ
ʥȻˣ⵹Щֵã
ʥȻһǱޣ˼ŵʥˣ˵ȫûгͻһֱలµĻֻ˰ˣʵʥ˺ʥ֮䣬ϵȻţҲԲ̫ãżһЩСĦ
ԣʥھȻ˵ʥˣ±͸¶һ˿졣
ʥĸ֣Ѿ޵ԽӴܵĵطȥˣʹһٴͨҲ޼¡
ʱ޵ͬʥ޼
޼򵥣Ѿ۳ʮߵƣʥǾŴ󸱵֮һ磬κȻãҲü޵еһ˿Ѱ
ʥʥ˲ͬʥڷΪŴ󸱵ִһȨգֻӵԼ̫ϳϡ
ʥɳ޼ҲΪʥӡ
ܵѾλ̫ϳǰ͹һ¡
޼ûίߣֱӿżɽ˵
Ŷĺ£Ҫһʲô£
޵ɫ΢˵
Ż֪꣬ѿŹ
޼˵ɫҲǳࡣ
Żꣿ
޵һʹٺãʱҲ̲סɫˣΪʵ̫ˣŻȻûм䶦˵ˣŻһ֣Ϲ֣ʮϵǿߣȿֺ󣬼һеǰȥᡣ
Ż꣬һЩӵʮƵǿߣΪ̫أԭ֮ƽմȾһЩߵ־ƲûȫɢתΪһֽo֮ڣͱ֮ΪŻꡣ
ЩŻѾˣǽֻһЩ򵥵־Ҳģ󲿷ǲߣƶţĳЩǿڼ򶼾ۼ֮УٻΪ˹Żֻ꣬ҪܹɹŻ꣬ͺпܻǿڵһЩĵá
ĵã۸Ƶʱ޷ĺôԶκεҩҪöࡣ


0999 Ż
ã޵ڻָ˹ϾŻʵ̫ˣκ۳ǿƵĴڶᶯĲѣഫţһЩǿһЩŻ֮󣬵õ˱ĵãܿ۳һơ
ЩʮϵϹ֣ҪԼ۳һƣʵ̫̫ˣͬȼĴڣּˣЩǻҪͽ׵oǼɵٶ࣬Ҳ˶ˡ
Ϲ֣꣬ҲһƣΪˣֻҪһֹŻ꣬ضǾ춯أƣǣǿߵ񾭡
޵ɫָ˹ؿ޼ʥ˺ʥ֮УûжٽһЩʥҪϢʥˣ޵Ҳûףʥʲô⡣
ƺ˼޵ǣ޼ʵǷͬСɣŹŻҪ˵̫ϳǣ᲻ġһΣʥõϢһصĵطӵŻ꣬ϹҲ֪Ϣʥ˼͹ʱһԻȡ棬õһЩŻ֪꣬Σ
ţйŻû
޵һʥϢҲͨʥ˻ûдﵽһϢʥȴѾ˽˵͸ʵľ
Żջʵ̫󣬼㼧޵ʥҲǼɵҲ֪̫ϳǾԲ׵ķŹġ
ʥʲô⣬޵ֲɵӣѾĲµһЩҲٹ̬ˣ˵ɣǿҲ֪Ϣ
޵ĸоʥôԵ޹ʰҪϢ߸ʥˣΨһĿܾʥ֪һʵֻûлõŻꡣ
һ룬޵֪֪ŻûĸУһһΪǿĴڡ
޼εһЦɫȻʥõһϢˡħȵȣ֣ʥҲ̹ȻЩǿڳ֣Żֻ¸ûʥķݣ׼ϹˣΪǣһ
ܼ޵Ѿ²⣬˻Լħo̲֮ס캧ˡ
ǻ˻ǺħɶжʮƵĸǿߣʥΪǿ̫ϳϣҲԶԶ硣
ǿߣֲĺ˿Ѫǧ磬ʩչ
ˣǿʵѹʥòСĽƲѵĽϢʥˣһ𣬾Ϊ˿ǿߡ
Σ޼ſЦżٶʥʲô˰ɣȻ֮йһЩĦͼ϶ֻЩС°ˣŻͬСɣ˺ͺħȴǿֲֻһǲһ˿ϣõһЩŻ꣬Ļǽ޷֣ɢӦĲǡ
޼˵꣬Ĭصȴż޵Ļش
µȷܴл˺ͺħϴڣóȻ룬ֻµʱʲô仯޼˵ŻջͬСɣκǿo޷ջΪܹڶʱǿ߸һı
ԣѾǼ޵һܾˡ
뵽޵޼ֱ˵޼ѣ·ͬСɣŵҲܹ⣬ȥλ̫ϳһܿͻѴ𸴣Σ
޼˵ͷѾ¶һ˿ЦݣֻҪЩϼһ֪»ϾѾ˾ŲʮˣЩʮϵǿߣ޷Żջ£޷ںòйŻ䣬׵ķ
㣬űǡ
漴޵ƿռ䣬ֱȥѯʥе̫ϳϡ
ಣ
ո̫ϳ֮أ޵һղϷӦһİϢһ鿴־Ȼʥˣ֪ʥʥк£
޵΢΢һɣԭѾ޼ĵ֮Ҫ˵һЩˣǱͳɫϣʥоŴ󸱵֮һ޼һϢʥˣһʥϡ̫󣬱ҲԴӦλ϶ᡣ
ŶҲ޷Ϣߣʥϣֱǳ룬Щ꣬ʥڰʥ˶ٰӣѵ֪
ص̫ϳЩȻǶʥܲ
޵Ȼ˽Щ˽ʥ˺ʥ£ȴǱɣֻÿЦϣ޼֪Ϊ˿ˣ޼ϢǹڹŻġʥõϢһصĵطйŻĴڡ
ʲôŻꣿ
ϵг𾪣Ķһ˿ǵģǼò޵Ҳһ֣̫ϳϵϸ΢仯Ҳյú
ಣ
ӿռֱӿһӰһ󣬻ɢǿϢߣĳü޵һΪϾȻֵġ
Щ̫ϳϣҪ£һ㶼۳һֱ֣֣ʵ̫ټˣҲ϶ڹŻ⡣
˵ĿģйŻϢ
ʮֵļ絶ǳضż޵
Ӵѹ£Ǽ޵ӵʮ˵ƣϣʥ˵Ҳܲסѹϵü޵о˺ǿѹ
ǵģ޼׿˵ҲαӦйŻˡ
޵ĻشЩ̫ϳǣʥ֧롣
ãããŻ갡㲻֪ЩϼһǣжǶôΣʥ֮˶ʮһƵ۷壬Ǳأȴ޷һʼնûлԵ۳ڶʮƣ£ֻйŻܹ꣬ҵȿٵĽ۳ơ
Եʮֵ˷ܣȻЦЦص֮Уþò
˵Ż
̫ϳ̲סʵ
޵ֻÿЦǣ̫㣬޼ô׵˵ʥʥҲǱƲѣΪ֪Żû֮صǿУл˺ͺħ
ᵽ˺ͺħϵ˷֮齥ƽҲĥˣʥʲô⣬ϲڱʲô¶Ҫۡ
ǿߣ̫ϳǶɵ쳣ʥЩϹҲͬˣ˺ʥϡ
뵽Ҳ˼޵⣬Ҳգµȷ̫Ϸʥ֮ѣ˼
ʥ֮Уֻʥ֮ΪǿĻЩ̫ϳеķҲء


1000 ʥ֮
޵һԵãȻ֮䣬ɫһ䣬ֻоΧͻȻͳֲѹֱ˵սľӵʮ˵Ƶǿߣһַ·һСĸо
ಣ
֮УֱӴӿռ߳ߣһȻǸղ뿪˵һϣϣмһϵϢֱ޵е޷ʥΪǿĳϣжʮƵʥ֮
޵æǰݵ޵ݼλϣ
˵̲꣬סĵؿһʥ֮Ͼʥ֮һݣԵʥˣɣΪһʦڵʥ˵ǿʥ֮Ĺѫ׿ܳң̫ϳһڣΪʥ֮ϣӶ۷֮ųΪʥ˵̫ϳϣʥˣʥ˵ơ
޵Ȼʥ֮ȴָܵļҲֻˣζԶԶظܵʥ֮Ϣݶ̫һȴǾͳǰһࡣ
ʥ֮ˣҲ˵ŻҪԣ߸ϵʥ֮ô׵ĳڼ޵ǰ
Ҫղĳ˵йŻϢҪȷһΡ
޵˵ͷ֪ʥ֮Уʮϵ̫ϳϣղͰ̫ϳϾеĳϣʥ֮ȻǸ߸ϵĴˡʥ֮Ҫȷһ޵֣µ˵λϣǱ׶޼˵޼û뿪Ӧ١
ʥ֮һ˿˷֮ɫ޵ܵˣʥ֮о˷ܣ¶ͬ޼˵Ҫˡ
Ȼʥ֮Ƭ̵йŻĳ֣¾ΣҲֵȥðգζϺ峤ڱչأ޷뿪ֻбϡĳһͬǰʥ
޵˵ͷ˲ˣֱӷɻ˴޼ɴһ˿ɫ޼ҲܳסʥľŴ󸱵֮һ
޼Ҳ˼޵͵۾ȴһгģһЦ˵̫ϳλظģ
޵ֱӱ˵ʥ֮˼ʥ˵λ̫ϳ϶ͬʱϵ󣬲ʥֻ̫ܳϳϣʥ֮ǰ֪Ĵ㣿
޼΢΢һ㶣漴Ц㹻ˣʵʥصĻǹ˵ʥ֮Ҫʥ֮Ӧ֣Ǳˡãʮպʥ̫ϳϻˣʱԻ֪λ̫ϳϹڹŻȷϢ
޵˵ͷ޼û˵Żľص㣬ȻǻǣҲһǳش£͸¶ߣʮպʥˣҲûʲôùǵġ
ãʮպʥ˾
˵գ޵޼ֺѿһ漴޼̴ռ뿪
޼ռ䣬ո뿪ʥ˲ԶĵطʱȻɫһ䣬ռ䶼·𱻽һ㣬һһǰ
£Ѿ޷ټĴֻŴӿռеɫؿܣոǿеİӿռи˳
˭ʥľŴ󸱵֮һ޼
޼Ǿ裬ΪղǹԶҪǿᣬĸо֮Уʥĵûֲ
˱ʥţϾʥʥһӵǿǿޱȣһܱģһɢǿߣЩ֮󣬶
޼ϵ֣֮пãֲûʲô˳֣ɫ΢΢һɣȻ裬ʥſһãղƺֻһᡣ
ȻԷûиһж޼ɾ񣬿ʼƿռ䣬ٴδ
䣡
һȴô˳ոռ֮󣬾һɴȻȻͼ
Ȼޣ˾֮⣬ûзɾ裬һӱʮߵ͵ɢڵĹԣֱѵæµ˿ռ䡣
޼ضܣиܵһɼΣϢ
˭㵽˭
޼ֿ־֮Уӵʮߵƣһֱݺû뵽ȴôһصĸֻ֣й¶һ˿ϢоƺŲõԤС


1001 ɱ
䣡
޼оʱһž޴ӡͬһɽһ㣬·޷ֵһ㡣
ӡ֮ϣһִľ޴ƣð޼ô꣬Ƕʮϵĸǿߣ֪ˣÿһƾȻôִģǵһο
ʮʮ˵ƣµ˭ѵ֪ʥĸ֮һô
޼ƺţȻڵ֪֮󣬻Ҫ֣·ûнʥһ㡣
Է˴ִͷ˼ƣʮ˵ƣʥ֮ʵ޷񣬵˭ôĵӣΪ͸Һʥ⣿
ʥ˵ĳ϶ɱ޵Ҳûκε˱ôһΣ
ڣڰеڿ˵ˡ
⻰һ޼һ֪˭ˣʥ֮Ҳ½ĴһЩϢ֪ʥкܴĶΪһʥǿڡ
ʥ˵޵ƺʥֹȴûʥ飬ֱˡ
ôΪ֪ʥǿ󣬵Щ̫ϳҲԶˮⲻ˽ʣܾܿͻᱻԷնɱ
뵽޼вһ˿ңŵһθܵʥƺûеǰ޵У˲ηʥ
ʥ飬ʥ飬ѵͬʱʥ˺ʥѰ·
޼ŭԽԽҪֱӻĿֲӡϵʮߵѾȫ˳֯һƴͼֵס޴ӡ
䣡
ǣվֻʮߵƣοǶԷͬСɵĲӡϢʱ䶼ûֵܹסϵƴֱˡ
ৣ
ֻ׵ؾͽ޼ѹ÷飬壬ͬһֻʣ˲飬ŵӳѾ޵׵ߣ
һֻ֣޼ץУ¶һӰȻһ
һȴˣ֪޼ҪصʥǱؾ֮·˴õݣȴʥ飬֪޼һа취ݴݵʥУʱһɲԿʥ˵Ӵŭ
ʥ鷴Ѿʥˣνծ಻ѹٶһʥҲʲôһҪĽֻ޼ʥ˵Ŀġ
޼һץУڲϵţʶʥ飬ʱȴΪѾȷ˶Էݣϵĸߺʥ飬ֱˣʱ԰ϢʥѾʥڷֻеʥſԱס㡣ֻҪ˱𣬸ղŵ¼̣ʥϵȨΣ
һȴЦһ޼㵱ǰ׳ô
޼ɫһ䣬ʱҲ˲ˣ󺰵ʥ飬ɱʥԲŹģӵһ
һȴȫᣬѯ޼εʥ˵ʲô£ֱӽ֮ٶȡеļ䣬Ȼʲô֪ˡ
һʵʮߵǿߵļ䣬Ҳֵˣǳס
أ
һһ󣬱㽫޼Ĳ÷飬һţֱӽɡ
޼ʮߵƵѸٵؽ뵽һڣһ̫Ӵ󣬵еʮߵѾ˶ˣֻܹ΢ǿһһÿһƵ
һҲҪ޼Ҫļ䣬˸ոսɣһôʼ޼ļ
ಣ
طȫһҲɵɵһֱʥǿ׷һ޼ļ䣬һһֱӴռ뿪һۼû¡
ʥ֮ڣһ޴һooɫֲ࣬ŭơ
ȻһյƻȻֱϨˣҴ洫ݳһΪ𱨳ʥ顭
ڿտĴԵüΪͼ
ϵoɫ͵һ䣬Ϣ
޼Ȼˡʥ飬ѵǵʥ²ʥ飿ôĵӣʥ˻Ȼʥ
ǿoȻʥϵԱߣǾŴ󸱵ԼԼƣһƻϨ𣬾ʹŶԷѾ䣬ξɢ
Ϊܹõĸȴ⣬ɱȵʥ˼λӰ춼Ҫ
ಣ
Ҳֱɽ˼oǿ޼Ϩ֮󣬶ɫ䣬ȻҲõϢ
Ϣŭ»Ҫӳ飬ڹŻ֮²Ǵ£
һ𸱵С˵
һᵽŻ꣬ȻƽһâʥˣҰģº·ܻʮ˵ƣҲһ漣ˣ֮ʥ˶ʱԸˣжôԶԸˡڹŻ֮²Ҫģ֮ǰ޼ѾݹϢ˵Ǻʥ֮ѾʱĴЭ飬ߣȵŻ֮ˣǣһȥΧɱʥ飬ң
ʥĵɱǸ̵ˣػԱ㽫еŭʱѹȴŻ֮ˣȥԸʥ顣
ˣҪһЩȥ̫ϳϻ㱨¡
漴ʥ̱㴩ռ䲻Ӱ
ʥ֮Уȴû֪޼·ɱˣһһȻ»صʥˣҲõǾ¾Ļ
Ѿ˽ǰȥһЩСˣһҲܴĺôѾǾŵƵ۷壬꣬һܹ۳ʮƣٶȣǰ붼롣
һļƻҪѱװʥ˵һöӣȴպ󷢻ӳãһҰҲڽͣʲôʥˣʲôʥպҪͳͳ𣬲ʵãҪ̡
ص˶ʼ޼ļ䣬޼ôһ𸱵Ȼʥˣ϶д£һŹ
޼ļ䱻һоԽԽȣеһЩأһԾѡ
Ҵһ΢֪ʥϵ̾Աʥ˻Ҫµöࡣ
ȻһȺĶģȻ޼еĹŻ꣬ҲʥҪ¡
Ż꣬û뵽ؼȻĴڣǶʮϵǿ߶᲻ϧһд۵ᡣ
һҲʮֵ𾪣ڴ֮ǰͲ֪ʲôǹŻ꣬˵ˣǱʥеһЩϣҲ֪ŻΪֻЩǿ߲֪ء


1002 ʥ
Ż꣬κδһ֪ж᷺캧ˣһҲ⣬޼ϵ֪˹ŻĴ֮ҲʼȻʮ˵ƣҲǼ򵥵ʮ˵ÿһ֮޴ҪԶǿͬЩʮŵǿߣһҲĿ⡣
Ż꣬һ಻Ź
±Ͼ̫󣬻Ҫͼı٣Ҫ޼ļȫƶȫ֮ߡ
ʱʥ֮ڣ̫ϳҲ֪޼ϢҲΪ𾪣óĽۣǺʥһϣʱ̣ϾŻ꽫һκ¶ҪҪֵ£ܹõŻ꣬Щ̫ϳͻƾҪ࣬ʥ˵Ȼ֮ĺô
ʥ˼Ȼɳ̫ϳϣʥ֮ˣҲʾҲ㳲ʥ˵ú̫ϳҪչأߣȾ磬ʲôǲܴŵģ޷ºֶѣ̫ϳ򣬾ʥ˷ʲô£ҲԴʥҲҪ̫ϳϣαɱԪԼ췽ǰȥŻ꣬λ̫ϳպõŻ꣬ʥܹӵķٲʢ
Ϊ׵Ǭӵ˵ǬӾʥеļ̫ϳ֮һӵžϵȨʵȻʥ֮ҪԲһ㣬ʥǿĵ̣˭Ҳκε˭
ΪĵزǸ߸ϣΪһЩС¶֣ʮϵǿֶ߳Ҫ֣ҲֻεĹŻֲŻЩϹǵȫᣬʱ򻹻һȷѪꡣ
ĳҲ΢΢˵ͷͬǬӵİš
ãȻҶͬˣȥʥˣʲôʥ飬һʮ˵ƵoȵιŻˣԳ֣ЩϹҲΪһɢ޺ͱִ
ǬȻιŻ²ȴ޼֮޶ԣ෴һõĸĪĸնɱˣò˶þͻᴫȥǱЩϹ֪ˣֻ»ἥʥܡ
һ㣬ǬζܣضҪ˽ʥ黹ݡ
һУõȵŻ֮½˲пܽУҪĻҪȥöʥϵ¡
պضǿo뵽ʥˣǿ߿ɲĵĵǹĽ٣ɢȫϢһɹɵϢͬǺ㣬˸еɲ⣬һЩΪµo̲סҪĤݡ
û뵽ǬӴݹ٣ϷʧԶӭ
ʥ˵o֪׷ʲôµʱһˬЦΪĻֺ޴оþòϢҺ̺صһ֮£ղ˸оľսĸоƺһʧࡣ
ಣ
ӿռ߳һߴߣ׷ͯգɫʮֵĺ󣬾壬һĪɢ޾ϡ
ߵĳ֣ʥ˵ĴͳһoѾ𺳲ѣΪߣϤˡ
Ȼʥ֮ˣǵʥ˵ϴڰo˭Ȼʥ֮Գӭӣ
ֻ˺ܲ򵥣ʥ֮ӭˣʥ֮һֱصĵطǱţǲֵģΪӭoƹض
ղָоͷ·һ㣬ָɽֹĸо˱Ҫ°һɫ
ʥ˵ڶ߶ڵţǶʥ֮ǺϤˣȴû֪oǺηʥȻʥ֮Ҫӭӡ
ʥ֣֮Ϊ׵ðһ˿â¿˿ʥ֮һЦ겻û뵽ѵΪһЩʵǿϲɺذ
˺ȻʥеǬӡԪӺ췽ˣǬӣʥ֮£Ŀʥ֮ǬӲžЩԾΪоʥ֮Ϣ֣ƺһһ˿ΣյĸоĴﵽ˶ʮƵ۷ˡ
Ǭзǳ裬ʥܹ֮ʥôһ޴ˣǷ֮Ǭ֪ʥ֮Ŀֲǰֻʥ֮
ǬԤϣʥ֮ûκ£Ҳܹǧ۳ڶʮƣܿܽѹһ
ʥʥԭһֱƾУʵϣʥҪǿʥһЩʥ֮۳˵ڶʮƣֻʥʥ˼ʵе߸Եı仯


1003 ƶ
ǬԼ̫ϳ϶һۣܹԷеļɵ֮⡣
ʥ֮·û˿Ĳһ㣬λԶʥ˵ңλ룡
Ǭӵƽ飬ϾΪҪ»ǹŻ֮£ʥ֮һʥõ˹Żܹ꣬ԽݺݵĽʥ˸ѹס
ԣЩжԣڹͬҸǿĵ֮ǰȴҪ˺ͺħһ𶼹ɵġ
˷׷׵ز²˵ʲôͷʱһȴѾϤ˵ϸܵһɼǿΣϢԶʮ˾ŵĴڣһǶʮϵǿߡ
ǿ֣߳ڼһ޼ļ䣬Ժ֪ܿoʥ̫ϳϣִȨϴڡ
Щ̫ϳϣƽʱײβأ޼ǸҲͽǬһˡ
ʥôʦڣֱʥˣӦòΪ޼£޼£ǾֻйڹŻˡ
һüͷ޼ļ֪Ż꼫Ϊأȴ̺ǿιŻ֣ȴǻеĻܣ޼Ϊкӵĸֱɵʥʱ֮£ԶڹŻ֮Ҳ൱ġ
ʥʥˣʱһԹͬԿϵĴڣлõŻ꣬ڿǱǰ˵ˡ
һҲתͷιŻĳû֮أһУʥ磬ٹգŻҪˣڵʱܽ
ʥҲһ磬һ磬޼ļ֮УʥΪǿʥȻӵʮ˵ƣǴзǳǿĴˡ
ôһǿƥǿߣŹŻûϢֶ֮ѾϴʵûжٵˣʥҲѾ׼ȡŻꡣ
ڻһЩɢޣһЩû۳ʮƵǿڣҲŹŻ꣬ܵʱʥܻǳΣգɲ
һҲڴͷŻʵǳìܣʵǿΪƵʵ⣬ԿʮŵƵǿߣʥɺΣգŻջ̫ʵ޷õĻᡣ
ֹһͬңԶУһصĶһoǱţֻǴʱɫȴǳһͷޡ
䣡
Ȼ֮Уoϵ͵ɢ˳һֱյĶʮ⻹Զûнڶʮ֮ԼѾ˵ڶʮһƵӰˣ˵o֮ǿᣬͬһ㡣
o͵۾ǰգȻһȭ
ߣôĶ֮Укͼ
oһȭռ˲ѣΨһӰȴǰȻһ»ɢڵĹԣȻһǿĴڿռ֮УoǷˡ
ڿռбΪoûоʲô֮ǴЦԪȻ裬û뵽㷢ˡ
ǿߣȻǳĵһδʼԪһֱǱĵĿޣѾ˹ؼʱڣڰ֮ڣܹ۳ڶʮһƣϣԪš
ȻҲ֪ԪҲŶʮƵǿߣʱȴЦԪһֱڿޣ»֪Ѿ췭ظˣŻҪˡ
ĻԪдһʶµķŻ֣кݺݵΪŻʵ̫Ҫκζʮϵǿ߼ᶯġ
ԪҪϰܹ꣬л۳ڶʮһƣĻѾ൱ĳˣҲкܴļʹ֮ɹ
ܹõһŻ꣬ͿʡȴĿ๦۳ʮһƣʵһ
ԣԪһŻϢҲ𶯲ѡ
ŻꣿйŻ֣
Ԫ絶˵
Ȼ²֣صص˵ͷȻģγֵĹŻ꣬ƷʲͣʮƵ޵ǿֻһ˿Żܹ꣬õǲܹʮƵİأ֮ĶʮƣѶҲҪļСѸٵʵΪһ֮
з˷ܵĹâóιŻĳֱ˼ϣڿܹõŻ꣬ǿʵ
Ԫ˺ܾãϵǿϢҲѾʧֻǵؿһ㵽ǰʲôֻ߱һϢɣ
ϢǳҪԪԲƽ޹ʵ߸ôһҪϢֻҲ޷뵽񵽵Ҫʲô
ƺڵԪ仰ˣ΢΢һЦȻֻôһϢõϢιŻᣬڻ񣬻кħͻ޵еǿҲǰȥŻꡣϷԸ޷ԸôǿߣһˣĹƵֻµòʲôôõѺϷʱϣһȥŻ꣡
Ŀ˵˳ԪҲûжԾ·Ԥһ㡣
˵ҲߴԪֻǾĵȴ֮Ԫµ۾¶һ˿֮ɫŻֵ꣬סջ񣬱Ӧʱһ𣬲ڴеǰҪӦԣڵõŻ󣬺ߣǾ͵øƾֶˡ
ԪѾӦϣҲĴЦãúãĵõ˹Ż꣬ȻǸƾֶˣϷ֪ͨѣһ𵽹Ż֮ء
ûнŻֵĵط߸Ԫĺַ֣ȻҪʱ䵽ˣٺԪϸ˵
ಣ
Ѿռ뿪Ԫȴʼն޷ƽղڴӦ֮ǰĻǳ硣
Ϊһʼߣڳ籾ԴĳɳǷǳģڵĳ籾ԴѾɳ޷ĵزˣֻҪܹʵﵽʮһǶʮƣܹ籾Դ
ֻıԴжôĿֲгһܹԪţ۳ʮƶһ˿ϣ
ѾȲʱˣʱ˭֪ᷢʲô£һȫĶȫޣͷԪЩˣŻڴʱ֣бһ˿ϣ
ԪѾ¶ģ׼һȥŻʱԶʥ֮еһҲѾٻ˱񣬼򵥵ĽһֱӴռ䣬뿪ʥ硣
һʥ֮֮ǰⱻ˿һ
һһûþ¾ȻҲûʥģֱԱĿ֣Ҳ˻ɣһЩصɢްˡ


1004 ʥ
ʥ磬شƫƧһǲϤģ޼ļ䣬ЩȻģϾ޼õʥλ磬زܵôΪȻ߹ǧɽˮʲôط֪ܲ
ʥһ޴磬ԶԶȥͷ·һž޴һ㣬ʲ壬أֻ̺һ˳ǱϢ֮˱˵ˣԵĿҲܲˡ
ʥ֮漫Ϊı䣬ӵֻ֮Щ˺ͨߣһߣܹĳס
ʥеǿʥǴʥȻһƺǣõĻԵأܹﵽʮ˵֮
ʮ˵ƣһû뿪磬Ҳʮ˵ƵģʥȷҪһƿصĳҪǿöࡣ
ȻǴ磬ͬСɣǴ磬ҲΪŵȣие͡
Щǿ磬ᵮʮϵǿߣͬСɣСһЩĴ磬ֻʮƵǿߣܴ
ǰ޴ʥ磬һȴЩݣϾͬڴ磬ʥ绹ҪȳҪǿö࣬ΣڹŻϢһʥҪʱʥ磬ĻЩʮϵϹǣһҪɱľʥ
һضʥ磬ﰵķԣóҲúʥһ³Ҫ³ֻǿʵپΪǿߡ
ǺħͻˣֻһˣֻҪһ֣κӴҪСɵ쳣ǾǿߣһԶԶ޷ͬ
ʵϣȻܱߵܹһлܹ磬˵ͲʲôһϾĬĬʥ˺ʥǿˣҲֻܳƵһԶƲ϶߰
һֱʥ磬ոսУ͸ܵĺ磬һ޴ı֮֮Уֱ
Ҳʥһ澰ҲֻʥĻвŻγ澰
һҲµһ漴չ˸ӦʥΪѰҹŻ꣬ƺŻ굽ڻûĳ֣ҪһЩʱ䣬жôǿĴڣ޷Ѱҳ
ҲΪˣǿĴڶûе
ţǰһʮ˵Ƶǿߡ
һȻɫ΢΢һ䣬ΪӦǰһoϢǿᣬ͵ʥ鶼޼һǿo
ιŻ֣Щʮϵǿ߻ǰ⣬ɢޣΪȻҲǾ춯أԶ㲻϶⣬һʮ˵ƣʮߵȵȣЩǿҲǰ
һӦԷͬʱȻԷҲһһϢ𣬷·̺ɱ֮⣬ھһҪ
˼
һܵɾϢ֮¶һ˿ζɫԷСĽǿߣҲһһĸӦ̾ͷ֮⣬ȫϺ
ǣ³򣡡
һһâֻҪʮ˵ƣʮŵƣһҲ£ǰȥ鿴һoڸʲô
գһͲԷ˼ֱӱǰȥܵԷϢҲԽԽˡ
ʱһɿȻӿ𣬽ţ·ĺֱ̽һ֮ڣⲻһĺɱ⣬˿ɱ֮ǿֱ˼
һţֻҪǰһض⵽Է
һ֪Է˭жôǿʵڸʲôֻȥ鿴һˣȴû뵽Ȼ⵽˶ԷôǿĻػϧһս
²Ϊ滹ʲôٽһؽֹ
ȻһɳƵһĶС
ȴһܵһ˿ƺԷһ˿ĸоҪ֪˿һĸо֮񣬾κϸСı仯ᱻһ
ѵ
һһâĲ²ģǿܾĺˣ뵽һ㲻Էľ棬͵ǰһ
䣡
ͺƷƱ䶯ռ䶼ţصǿߴʱȴ쳣ռֻʣһ˿˿ķǱǰƽ
һȴһҲη壬˵صǿֻдʮ˵ƵӣʮŵƣһҲ˿壬˶ڶԷʲôֶΣһȴɿ
ݣ
һƬ֮Уһ˲仮Ƴգݺݵһɱ
иգնֱи˿ռӣɢȥûжô춯صƣȴɱ֮С


1005 
һ⣬쳣иһУһ׼ɽһƣȵӡ
һĲӡҲ˵Ƿӡ֮ڻһƣƾˣ̩ɽѹ֮ƣݺݵײǵ⡣
أ
ǿײһӴ˷ɢȥռ䶼ɢΡ
һ磬͵ǰһȥղǴɱģҸոһײһԶԷʵһĹơ
ʮ˵ƣʥ࣬һɲ˶вһƺԵúһ㡣
ߣºαضŭĳǺˡ
һЦһ漴һһնУڣгͬˮĲһ㣬ͻȻͳǿߡ
ǿߣһʮߵƣһʮ˵ƣʮ˵Ƶǿߣƺǿס˶Է

ղһǿһˣͻȻ֣ԣһĻܹǿߵĸӦһѾһ˿쳣޷һԲų˻ֱֳ
ţ
һǿߣܲѰһʮ˵ƵǿߣϵϢ֮ǰʩչһϢƣ˵˸ղʩչһնɱľӵʮ˵Ƶǿߡ
¾˭
ʮ˵Ƶǿʵһȴǿиɡ
oΧһƬǽģԣոһսпܵıoĴս
ʮߵƵǿߣƺҲ򵥣Ȼܹʮ˵ƵǿЩʮ˵Ƶǿ߶ˣѹֶԷôС
һû˵Է֪һ⣬ղż򵥵ĽӴҲ֪һܲǣ˳
ʱƺǱʮ˵Ƶǿ߽סһʮߵƵoȴ¿ʩԮ֣Ҫ̹ŻϢȷе֪Żʥĸط֡
һ˻Ϊo͵ɫ䣬ֺݺݵһģ㽫ʮߵƵǿٴνסˣһæһ˵ѣ˵ĺ˵˵ܹ֪Żֵľص㣬ĪҪļƲߡ
аŭû뵽ԷôԽҲǰ׼ŻȡŻģϾʵ̫ˡ
o֮ɶԷĴ㣬ǿŸӶᣬſʱĵزʥ磬ˣ˴ģʮ˵ƵʵҪǿԷ
һ֮󣬼žķ֣ԷȻСƾǿƣȻܹס
ʮߵƿʮ˵ƵǿߣһҲƵϴﵽһĵزܹʮ˵ǿߣʮߵƵǿߣҲˣÿһޱȵĴִ󣬷ǳ
ջǼһԷסˣҲһЩˣԭʩչ̾ҪԷɣȴ뵽ԷȻƣһ취˵֪Ż䡣
֪Żջжôľ޴żæ͡
һԺתͷ˭˵棬ܷŹˣ׵İ취ǾǽǶɵǵļ䣬Ȼܹ֪˵Ǽ١
οԷˣһˣһסһʱѾѹԵơ
ٺ٣λ˭˭٣ǣȻһˣ
һϵʮ˵͵ĸ˳ÿһƶִ󣬷ǳֲ֮Уһ֣üеһɼв
һϱǿƣɫ䣬ͳѣô
һ˿񣬲˭˵˭˵Ǽ٣һǾǼѾ׼ʮߵƵoˡ
ٺ٣ĳĲ֮ǰô
һĻ˵꣬һץָ䱬ǿҵĹâһ޴Ӱ֣ɢʵĹâǲӡ
һӡѾʩչʹָˣһģݣֲϢڼߡ
ӡոʩչһӰһѸһԾ֮Զ˼ߣʮ˵Ƹ۳һŴ
һһѸޱȣüӦӲϾ

бŭ쳣һȫѹƣһ˿ķᶼûУһÿһƶݺݵѹͺͬһʮŵƵǿսһ㣬⻹һʮ˵Ƶǿߡ
һĶż񣬺ʥ࣬ûʥ鵱ʱأһаս¡
ߣҪ±𣿼ֱ룡
һãнγһ貵Ĺââޱȵľ޴󣬶͸¶ŻԵϢ
һ⣬Ǽı塣
񱾾һɵӵŻҲһһĿɡɱ¾ϵĳɳʮ˵ƵĵزҲ൱ĲףȻͬһ㡣
֪ΣգܾİһֻͻͬЩնɱɵoһᱻһ
ˣϧһдۣʩչ˱壬ҪѵһʮߵƵoڶѱȻ޴ᡣ
еһֲļ⣬һҲɫ࣬ʥ鱻䲻նɱһʵΪǿ󣬶ԸӦҪЩǡ
û뵽ıȻһ𼤹⣬̺ŻһǱѰ
ݣ
Ѹٵسһ֮еĿռ䶼ΪϸС΢۶޷ֱӶһУһõ޵Ҳ޼¡
˻
һ˿ʼ˵ƣţϵıãһϡ
һҲʼ֮ѸٵΪɴСһֲһ۳ʮ˵֮󣬵һֳ塣
壬һѾԽ΢΢һܹһС磬ȫ֮£һЩ綼Ҫ
ĳ֣һϵƸӵıǣͭľ˼񣬴͵һ
䣡
̺ǿƻƣǿƥһ֮£ʥĺϢ̶
ɾǿҵײɢǿΪĲ˷ɢȥռ׷׵ıΪһ޴ĺڶΧһУʱһЩһƵoƶ޷ֵסЩֲڶɣᱻ˲ɱ
ڱըģһֻ΢һ㱻ʮ˵ѹסˣûôˣǼⱾ嶼ڲϱţ·ʱҪɢһ㣬һЩˣϼˣȴûаѵһĴøӼѡ


1006 ﻢ
ѾǽˣһѾնɱʥ飬ʮ˵ƣԶЩʮ˵ƵǿߵֶѾǳ֪Ǽֶˣһᶨ֮ɫˣʹ˽
䣡
Ʊ֯һŴѸٵ򼫹Ϻݺݵһ֣Ѿ֮޷ѣŲϴţȴʼ޷ײһĽ
񣬼ȵĳϣߣ
һ¶һ˿Цݣ𼫹ʥ£ˣ޷۳ʮŵƣÿһƵʿ϶ӵǿ󣬵ʱû۳ʮŵƣɿпʮŵƵǿ
²ΪҲֹͣһѼһˣѴʥ磬Ҳ֪˹ŻûϢʮֵΣգʱܻʮŵǶʮƵǿ֣߳ʵǿҪЩǿ߻Щѡѽų֣¶ЩʮϵǿߣҲܹһԱ֪Σ
ڣ񶼻Žҵϣһˡ
ұϾǽңһֲɵӣŵֵⲻԣҪܼ˵жô컨׹һ޶ԣֻЦͲҪ׷˼ˣĳˡ˵ѣǸͲܣʥΣգĳҲӦԵİ취ȽˣǿĳʵԼʵ
һһץ֮еļ͵һģʱ˷Ӵѹӿ˼ĿзĲҽ䱾壬һ˻ļ⣬Ѿһǿǰʼıɢ
ЩģѭӦˬ㽫ɣʥУҲᱻɣ
ĴЦĻ䣬ߣһǿʵʮ˵ƣԿʮŵƵǿʵҲᱻ䣬㼫ô˺ѷεҽ޼¡
أ
ڣһԵǰı屻ֱѹ÷飬һը죬漴һɹɾ֮Ѹٵ֮С
Ա߱סʮߵƵo֮е¶̰֮ɫɱסˣŬţż䣬ĽѾļˣѾ
һ·ûвһʼ£֮ɢӴͳͳĶÿһƶɢڵĽɫԣʼѸٵÿһƶѾɳִ󣬼һƶѹЩƵǿߡ
ڣżϱһƸǿÿһƶѸٵÿһƶɣһʩչѹ˷˼·ҪϢһ㣬ѾԶһʮ˵ˣҲѹһηЩʮŵƵǿߡ
⻹ԶԶԶʱڣֻƣսʮƵڣʮսʮƵĸżдš
ѾԶţoѾ䣬ŲϵɱԽԽϡˣڣԽսһִţ·ʵһ㡣
һҲûдﵽܹսʮƵĳ̶ȣʮŵƣһҲֻܹˣҪЩʮŵƵǿߣֻϼѣǳѡ
ಣ
ʱԱߵһʮߵƵǿߣעһƺһûʲô۾ûһᣬǱֱҪռߡ
Ȼ͹һʮߵƵǿ˿ռ֮Улϲ֮ʱȴݺݵײһεǽϡ
ǿţһ޿ƥеȼҪǿݺݵĽ˿ռ䣬ǱĴӿռдܳ
ʮߵƵǿ߿Χֻһһˣʱ֪ǰһģȻû۾Ҫߣڳ˵Ρ
һǸոնɱ˼񣬱ȼҪӵĿֲһӣǿжʱЦ˻ڣȴֽ뵽ѣһҪ֮ǰڼϸӵѡ
oڰĴĦһ˼Żԣ֮ǰѳ֪Żûľص㣬˵棬Ҫ˵٣ʵҲǼٵģΪͲ֪Żֵľص㣬֮ǰֻΪ˺ƭһҪԹۣڣȴﻢ£޷ˡ


1007 ʥټ
һȻû۾ȴ˿úܽҪߣͲܣһȫ󣬾ֵoˡ
o˵ĹڹŻ£Գ֪Żûȷеص㣬±вޣһ۲˵ɫѾ֪߰˰ˡ
ʲôŻȷеص㣬Ǻ˵˵Σ֮ʱĻ֮ưˣһҲŹκһ˿ĻᣬʱôһоͶˡ
һҲ÷ϻȽ˽ס˵ʱʲôӡ
ʮߵƵoڵһ˵Ҫס׾ٵ£һһģ㽫˽ס䶯ãֻĿһϵżϵϢԽԽֲԽԽӴ
ԼĪһʱһһ͵Ľ۾оӿȵһƱḡֳÿһǿࡣ
ţһĿ⿴ǰһʮߵƵoһһݣæ˵ԹŻȤ֪Żûȷеص㣬ʹǰȥ
oѾúһһ֣ʱ㽫һ쵽һİĵطŻԷƿء
ȻЩʧˣһֻЦЦĿûһ˿⶯һ㡣
һĿⶢţoֱоЩëһֲԤнϮͷ
һȻˣˣļ䣬ĳԼȥ
£oд󾪣˵Щʲô̲ȫȫסˣҲֻܹءɫǵͨ죬ȫʮߵҵı˳ÿһƶֱ۰ϸҲǷͬһ㣬ѹܹüˡ
ȻԷҲǿ󣬵һʮСưΧ£Ҳ۵ˣ޷ѳһĿơ
أ
һٺݺݵһѹһ磬˿ֻ¶ֵסһѹҪȻʮߵƵoȻҲ޷ֵ嶼ûܹʩչʮߵƾͱһֱӸѹ÷飬Ĳ飬Ҳһ˳ɱ

ӴҲѸٵرһɣԷϾֻʮߵƣһʵǿ٣һҲûָܹ٣ص㻹ڶԷļ䡣
oļӴ󣬿ܾõһoһĿʼȴȫϾһoļ䣬ʵ̫̫࣬һֻѡԵļ䣬һҪúõĲ鿴
ԭһҲʲôϣŻֵȷеصǱôһССʮߵƵoܹ֣δҲ̫Щˡ
ϾŻĳ֣Щʮϵǿ߶޷ȷģھ˵ܹ֪Żûĵص㣬޻̸֮
һǺϸز鿴oļ䣬ȷûзʲôŻȷгֵص㣬oֻſڿӣΪԼʱ䣬ԻߵĻᡣ
ûеóѣҲһϡ
ȻһȷûoļҵŻľûص㣬ȴõһ֮ϲǱʥ֮ʥ䡣
Żʥ֣Ϊʥ֮ʥʮֵˣҲ׵¶棬±ЩʮϵǿץסѰҹŻ֮أϾʥ֮ʵϲЩʮƵĸǿߣ˵ʥƿأȴܳҡ
Ϊʥδʥ֮ǰʧӰ٣Ѿû֪䣬һڲ鿴oļʱȴķ֣ʮǰoոս뵽ʥʱһ˿쳣ƺһʥoһصĵط
oЩʥʵãʥôǰȥѰңܻܿᷴԷնɱʥеǿߣʮߵƣС޷Сˣ˻ҪСˡ
ʮߵҲҲȷӵʾ˹ŻΣգoǰ̵ĵʥ
ʥ
һ۾΢΢һУ
ʥʵǲǺ˽ģĶʧ˵ǷǳƵģڹŻ꼴֮£ʥ֮ݸǸȶأκζʮϵǿ߶Ź
ѡصʧ
Ȼ˿ʥû뿪ʥ磬Ҳ˵ʥвʣҲԹŻ֮ģʥ֮ıݣĬĬʥ֮УŻȡŻꡣ
ģȴһᡣ
ʥ磬ҾǸͷӬһ㣬ҪЩϹǵвһҪŻȡŻ꣬ʵ̫ˡʥȻʼįðΣնȡŻ˼ҶȡŻ꣬ҲǾлˮˡ
һԺתͷټʥУһҪЩʮϵϹŻ꣬ʵ̫ˣһʵȺɹҲ̫ͣײˣͲܶȡŻꡣ
ܹҵʥʥʱһ𣬶ڶȡŻĻᣬȴҪϼ֣Ͼʥʥ֮Щʮϵǿߣʥ˽ʥ磬ʥռŵ֮㡣
뵽һ㰴oеļ䣬ֱʥдռ䣬ŵoʥصطȥ
ʥޱߣһصĵطǿռ籩ڿռ籩֮ڣϡһЩɢҵĿռв㣬ڼв֮ȴһĶ
ڣԼһӰĬĬϥڵϣԵúƽƺûɢôǿϢȴһ˸оļµı֮С
ɫ΢ףڶͷȴһѩ͵ӡǣΪĿ
ʱˣ֮󣬹Żͻ֣Ϊʥ֮ȴҪĶ
˺Ȼʥ֮ʥȻԼڵ״ܲ⣬õʥ֮ȴĴԼ֮УҪ͵͵±˸ˡ
ʥҲʮֵ֮٣ŻһϹǰЩϹǣһĶǶʮϣǳ
еĺħͻˣϹֿӵпֲĶʮƣһһ̺ž춯صʥ磬Ϲһ𣬶ԷƼͽ
ǿĴڣʥٶĲʣҲĳֻ֣ѡʥ֮С
лһ˿󵨵Ĵ㣬ֻҪŻ֣һܹʥϤкܴĻõŻ꣬ʱҲϣ۳ʮŵǶʮƣٲز޷ʾˡ
ȻĵõŻ꣬ҲΣգǱ˷ʮּѺΣյľء
ʱ򣬷·Σվͽˣʥ͵۾ɫһܵ治ԶһǿҵĲƺѰʲô


1008 
ʥоһɲ·ѰʲôжʱʧɫϾ뱻κ˷֣һ˷֣Ǵȥ׶༪ˣΪʥ֮Żʥ֣ùŻļʽԶˡ
ЩʮϵϹǣԲôһִڣһŻ꣬ضʥʹɱ֡
ԣʥһֵܵĲ̱񣬾ĽԼϵϢȫ֡
ʥзǳŵʱ棬һɫӰȴ˲֣ʼ֮вϵѰʲô·ϸѰʲôһ㡣
oļʥֵĵطȷôûһ˿Ϣ£
Ӱüͷ˵ȻһǰѰʥֻ֮ѾѰˣûܹҵʥټһ˿ϢûС
طʵ̫ն񣬵ǿռ籩еʿ޷һһ񲻶ϵ˸žâҪصĻȷһõĵطֻҪܹЩռ籩֮пٿռ䣬Ч൱á
գһ㲻ԥһץЩռ籩ݺݵһץ˲˺ѣ̤Ŀ뵽˿ռ籩֮Уһʵռ籩֮ڣҲ㲻ʲô
ţϢˣ
ոտ˿ռ籩֮Уһоһ˿صϢЩʮ˵ƵǿϢһûиܵһ̹ǵϢ
ʥ籾һ磬ޱȣΪʥ֮ʥȻҲǻ̹ǣϢ⡣
һ¶һ˿΢ЦʥصõأأҲһץһ˿˿
ৣ
ʱռ·ڲţţ˷ӿֳһصı֮ռ˲䶳
꣡
¶ȵ͵һĳ̶ȣռҲܱᣬһܵĿռ׷׵ıһڲϵһӶȥҪֱӽһҲһ
һһâָһţ˲㸡ֳһĽ⣬ͷ·ǻһ㣬˲佫ЩڻϢҲΪ֮ɢһա
ʥѵԴ˵ô
һֶ絶ضһصĿռ䣬ע֮£ãռ佥Ĵ򿪣ȻһΪٵĿռ䣬ֱӷɳһӰ
ʥˣղ΢Ľ棬㶼΢֪˶ԷΪͬʮ˵ƣһҪǿʥʥ磬ʥõ֮㣬һҪܶԷҲǳѣ˼˵൱
֮£ʥֻ֪ܹȥĻȵԷϢݳȥֻЩʮϵĳǿǾͻкɱˣһ㣬ʥʮֵ
ߣµ˭
ʥһ˽䱸;裬¶ƴֻҪһһжʥҲлᷢһ
ʥ˵Ľź͵̷һȻڵʥǹֵ˺ĴʮֵΣգһ˷֣롣
ԴˣһȴǻȻ⣬ĳ˭ҪҪĳºʥ̣
ʥãɫòҧҧ֪ǲڸղһչֳǿʵֻصغߵ룡
һҲֱӱ뵽ʥٵĳһռ䡣
ոսռ䣬һоռʮֵĲȶʱбĿܣȷʥʱٵһŵ㣬ռ籩ģܹٳһȶĿռ䣬Ҳ㲻ףεЧȷܺá
ʥʥ磬ĿѾǲԶ϶Ϊ˹ŻᣬһĴ㣬Ѿǳɹһ롣
ηֱģ
ʥո£ͳʵһһֱھţûзҲǶһ׵ͻȻöо衣
ʥѰĵطأҲûгȥôͻᱻʮ˵ǿƵo֣һˡ
һҲûʲôģҲһ֮£ĳնɱһoļзֹʥѰ˹
ţoʮߵƵo
ʥһâƺոʱ򣬵ȷǸܵһ˿޵Ϣû̫⣬ȴû뵽Ȼʱͱ˷ˣһ˸˹
뵽ʥҲһ£Ǳһ֣Ȼһʵǿ󣬵ƾʥ֮㣬ҲѷɫһǱһʮƵϹַټֻѾ֮ˡ


1009 ûѡ
һעʥɫ仯ɫԺѾתͷʥС£ƾһ㣬һͿòͷ£ʵѾɹ˴롣
Σʥ΢΢ҡҡͷɫЩ𺣬Ȼһoû뵽֮٣һʱĴȻ֪ˣӦýһնɱʵڿɺޣ
ʥȭͷеķߺ֮顣
һȴ΢΢һЦʥѲˣûo˵ѵ˿ĳҵѰ͵֮ĺĳǺһʥѼƻ֮ܣû뿪ʥ磬ͼıռŵ֮㣬ܹЩʮϵϹжȡŻꣿǻڰǳΣգܲܳɣÿ컯ĳ͵һĳٲãǣЩʱ仹ģѵõŻĻˮӣ
ʥһȷһ˵ĶǴʵռʥĵ֮㣬ҪȡŻ꣬൱ЩʮϵϹлڰ쳣ΣգܲܳɹǸδ֪ƾһˣɹ΢΢
ǼһǣЩϹһЩʱ䣬ʥȡŻ꣬ȷкܴĺôʥҲʮֵЩϹǻôǰһһƻĺ꣬һŻУֻ±һ֮ˡ
ǣһĿ⣬ʥʮնɱһ̾ͻᶯ֣Բᱻв
ղŵײѾµ֪һ֮ҪնɱһʮѣǲܣһһߣʮŵƵǿ߶޼£޷赲ָοʥ
ԣնɱһвͨǲӦһʥٵĺģһڲԶֻ֣轫ʥϢݳȥ̱ͨϹǶʥ׷ɱʹɱ֡
ԣڵʥȻһѯʣѾûѡء
ѣڿѡô
ʥ˵
һ΢΢һЦ˾˲Э飬ȻʥЩģһҲʵҪʥ浽˹ŻֵʱܷõŻ꣬Ϳ˵ֶˡ
ңԶʥ֮УʥǬӡԪӺ췽Ѿʥ˵̫ϳǴһЩЭ飬ڶȡŻʱһ£ͬͬˣŻĹȨǱ̸ܶǶղһŻ굽ֻ֣¾˫˺Ƥʱ
ʥҲɳǿݣʥ֮Լ䳤Ϻɳϣ̫ϳϣÿһǶʮϣʥ֮Ǵﵽ˶ʮƵ۷壬۳ʮƵļʵʵϣʥǬӶǶ֡
Ҳ̫ϣ˫ʵ࣬˺ӵǿ
ˣˣǻǵʥȥóһõʱ
Ǭӵ˵ŻֵʱѾܽӽˣҪȥʥ׼Ͼʥ˺ʥ⣬ǿ߻֡
ಣ
˫ûʲô飬ֱӱ㴩ռ䣬ʥ紩ȥ
ͬʱռаӿǿڶʥ紩ȥǱǰƽʱڣһŻֻ֣½Ҳĸִ֣ʹƽѵһĶʮϵϹǣҲ֡
ʥֹŻϢҰӿҲֻЩʮ߰˵Ƕʮǿߵʢ磬ȻǸֶƵһЩo˵֪ŻĴڣһ
ˣʥ˿ûжı仯Ѿ߼ͳˣǲʥ˴ͳ֮еĶһˡ
ʥͳ죬弶¶ǵͼĴڣ弶ĴͳʥģֻǸС塣
һΪ߼ͳ죬൱˶У߼ͳ죬ѾʸƵ˽ˣʵ弶ͳʵ
ȻҲŽֻоŵƣȴûСһİ£ҲջķᣬҪٰ۳ʮơ
ʥ˴ͳ죬ҪǴʥ˵˽ǰȥһһ磬Դ˻ȡѫԼĵȼһЩþ޴ĺô
ʱͽһǰȥһǿ硣
磬ѾǳˣʮϵǿߣεȴֻбһˣϾ˵Щѣ˱񣬻ͳһлõİ˼ͳ죬ͬСɡ
ֱӱύȥԴ磬һ˻磬ɲݻ棬ǿޱȣĹģʵѾ޵Ľӽ˴磬ͬһ㡣
磬ѾʥļˣΪϱǴˣʥ֮ʥ⣬ʥ֮лûд磬ʥҲʱǴ硣
Ͼ磬֮оʮ߰˵Ƶǿ߶ʲôʥһֱ磬϶С͵硣
Դ磬ѾĿǰʥļˣй߼ͳǰȥʧˣĿǰʥУĽǷǳġ
ӹ֮󣬾ͷɵʥ֮⣬ǰȥصȴţҪȡͬһǰȥԴ磬ͷۼ
ã΢΢һüȻдݳĿռӿռֱ߳һŨü󺺣һ㣬ڵķɫʾ̺ŵӴ
󺺿漴һЦǱɣ񣡡
üëһ񲻼򵥣߼ͳ죬һӵʮƣȱҪǿ󣬶ҸصǣѪ֮޳ɵoһǿķԣлԵһһ޳oﵽߵĵز
һ˵ǲľҪ޳oȻѣܹϣ֮飬ִҪ޳o֪ҪٵļѣͲܳΪoȴܹ֮֮
Ҳ΢΢ף漴㾲صȴ˵ĵ
һһģɢŻ֮ɫŮǰȫ·һƬޣȴɢһջϢ
û뵽λѾȵˡ
Ůȿһ۱㽫Ŀתϣһ˫ĿȻҲǿ֮оʮֺ档
Ȼλ˰ɣѿʥΨһһ𷨱֮޳ɵĴͳ찡СŮӿǾѴˡ
ŮӽЦһǣ·oܲסҪΪ֮㵹


1010 С
Ůһһڷ飬ҡҷ
ͷתܿѾ֪Ůӵݣβû뵽Ѿ۳ʮƣ
֪ǰŮӱǾβһֻβΪoģ֮ǰͱһֻӵоŵƣҲͳ죬ȴΪһǿüνӶΪ߼ͳ졣
ֻҲ֪ǺʱѾͻƿȻ۳˵ʮơ
βЦһû뵽ҲųΪ߼ͳ죬ڲˣ˼ͳǿû
˵䣬ռɢһǿϢɢ˳
ಣ
Ӱӿռ˲߳òأɢ޾ϣԶǿʮƣӦʮơ
ǿ߱Դǿߣǰ˼ͳ졣
ƿ񣡡
oĽ٣βһ˿أƺҲû˿ĵϢȻoʮֵļɵ
oĳ֣񡢾β񶼲ĻһۣĿһЩǿoǿoǰ˶оһ˿в
ƿһɨ۱ˣ漴ȻˣھߣԴ磬ͬСɣƾֶΣ
˵գƿֱӱ㴩ռ䣬Դ紩ȥ
˻һۣҲ֪ƿһǰȥԴ絽ǸǻŶУǿǵˣǵȻȻľͻһЩ衣
ûãҲƿһԴ紩ȥ
ʥĴͳҲΪŸԵţʥ֮УȴѾǰӿˣǿѾĿʼ١
ˣ
ռɢһҵ漴Ӱӿռ߳ЩӰÿһӵž춯صĿֲϢ·һ֮£Īĺ⡣
ʮƵϹ֣
ţǿϹ֣ǷûУʮϵϹְһǰ
ʶʥ֮Ǭӣʥ˺ʥΪǿoû뵽ǾȻʵЩ˵ϡ
ߣҲûʲôֵģѾдţ˺ͺħᵽʥ˺ʥǿ󣬵һ޷εĹŻռݵʲôƵģȻõѡ񡣡
ûô򵥣ʥʥˣ֮һֱţҲǱȣʵϣԶԼĴ㣬ܹͺħԼĸᲢۣ
֮иĴ㣬˽µв٣ԣǲΪڶɥʧõĻᡣ
ڰǿoȻǲʥ˺ʥ֮˵ĵ˽š
ʥ֮һɨȻһɫһη󱲸ڱǰӣ
ֻʥ֮һƱץ֮УĿռ׷׵飬һƵѾݵĿռֱӵ˿ռһͷ
ڿռһͷһʮ˵ƵoڿӣʱȴǴʧɫҽһֱըʣ²飬һУʧʥ硣
һ£ڰпӵoɫ䣬æջ˸Ӧʥ˺ʥˡ
ղʮ˵ƵoǸʥ֮ңԶʥ֮ȴֻƾϢֱһܹƶԷ壬ֶΣʵֲ̫ѾȫĳЩʮǿߵ֪
ʮƣһˮ룬ֻ۳˶ʮƣܹΪǿߣܱΪϹ֡
ʮϺͶʮ£ֱ֮𣬼۳ؼ䣬ʮŵƵǿߣʮƵϹǣȴҪϡٵöࡣ
ʥ֮һ³־סڶoԱߵǬ¶Īļɵ֮ɫոһƣҲܹҪʥ֮׾٣ǬϻЩȷҪʥ֮ס΢ôһ㡣
ʥ֮ȻΪֶǾ춯أЩСĿӣ
Ǭ˸žâЦ
ʥֻ֮ǵ˵Щֹ۰û뵽ιŻ֮£Ѿô֪ˣղűһɨͷжʮĿӣʥеǿߣֻ಻١
ʥ֮˵ĵǣӸղŸտʥιŻû֮£ȷѾ˾֪ˣҪݵĵõŻ꣬Ҳôס


1011 Ϲ½
ʥ֮ĵǣǬȻҲϵ΢΢һЦⲻʲôЩСܳʲô£ҪעһЩʮϵϹ֣õϢϹ֣ƺƵĻţ˵ҲһЩϹ֣ҲһС
ŶϹֿҲŻ꣬۱ôֻҪûеõŻǰһʲôµģ
ʥ֮ĿһǬӡ
ЩʮϵϹ˵Ȧ˵󲻴󣬻϶ʮϵǿߣǶʶһЩǿߵĶҲٵ˽һЩǻԼħǶκһȴ̾ͻᴫЩʮϵǿ˵ʵûжܣǵһһܵ˵עӡ
ʥ˺ʥڸʲô˼ʥ֮˵ֻҪûеõŻ֮ǰܹĲ¼ɣεһ˾ûжٿµġ
ˣǽȥɣЩϤʥ磬Ҳ׼
Ǭӵ˵һʥ˵Ҳ˵ͷֱӿʥȥϤʥˡ
һգʥĿռ䲻ϵر˺ѣһһoѾ٣жʮϵǿߣҲһЩֻʮ߰˵ƵoҲðһ£ܹŻꡣ
ʱԪҲ̤ǰʥ֮·˼ĿǣԪ˾һҪʥһѡ
ܹҵĵõŻ꣬޷ĺôȻ֮ǰҲϵʮϵϹ֣ЩϹǵƢŹ֣ûгɹֻԪһʥ硣
Ȼֻ𣬵ǶǶʮƵǿߣһҲǲС
ಣ
Ԫһʥ磬ΧһЩʮ߰˵ƵoѧˣٲôĿŵ޼ɵĿˣϾ֮ǰʥ֮ĽѵڣǿɲΪʮ˵ǿһĵù
ţղһӴϢȻӣȴܹӦǿߣ𶼲ѷɫǵǿߡ
ԪȻüͷһͨϢǳһӱвϢоǿo뵽ʥ硣
ΪȻⲻʲôŻ֣ͬСɣǺħͻǿ߶ҪοһЩϹֻ֣ҪЭõŻļʶӣ
ԪҲ΢΢˵ͷˣǾȥϤʥ磡
˵գҲֱӿ˿ռ֮УʼʥȥϤʥ⼸Ϲʥ󶼱ؽ¡
ʱԶʥ֮һƫƧĵطǿռ籩ڿռ籩ģȴһȶĿռ䣬ڿռڣӰ
ȻʥһʥԴӱһвȣʱĴӦһ𣬴ӴһҲռ֮УصȴŹŻĳ֡
ŹŻֵʱԽԽӽˣʥҲʩչͨŶʥƿأעʥǰÿһǿߡ
Ϊʥ綼ʥƿأԲһЩoһױ֣ʥţ¾ǺħͻҲᷢĿӣǵ֮㣬Ҳһ뾡ǱȣҲһҪʥһԭ
ʥʩչһͨΪһ޴ľӣھУȻÿһֽ뵽ʥĻ档
һҲһԣʥ˺ʥ֮ˣ֪ʥ˻ʥһҲû̫ȣֻЩʥ֮ȷƥﶼܹɱΣڵһ޷
ʮƵǿߣһһο֣ѾЩ˽⣬ڵʵԶԶЩϹֵģҪõŻ꣬͵ó䲻⣬ٶȵõŻ꣬뿪ĻһпΣա
ʥ˺ʥ뿪бʮϵϹ֣Ԫ
һ֪ʥ֪ΪһһһΪǿϹ֡
ȻһߵһϹ֣һȴˣǳıԴӡԺеһĻ֮УϹֵӰ
ԪĵߺʹʼߣϹڳˣȴûгڳ磬ʥ磬Ŀĺԣ϶Ϊ˶ȡŻꡣ
һ˵ԪвҪԶԶʥ飬ʥѾһˣֻʣԪһ֮ǰ²⣬ԪѾӵ˶ʮƣϾֻǲ²⣬û֤ʵڣȴۼԪĶʮƵϹ֡
һȡ˳磬ı˹ԪӦһģϾǳһεĴʼߣƿų磬κεı仯Ӳ۾
ʱԪΪʲôûгֱ֣ڣһö֪һһֱĵǣԪ֣һӵеһС
ڣĿԪӵŶʮϵֵ֮Ǿ͸ӵǿˣԪڵȴźõʱȵʱ٣ͻµĻص硣
һ磬߹һ磬ѾЩʮƵϹûʲôһ֪ȴԶԶˣΪʵ𽥵ǿһЩ˽⣬ڳ֮ڣıǳ籾ڳ֮ڵĳ籾Դ
籾Դ̺ʵǷ˼һţֻжʮϵǿߣܹ籾ԴҪԣһҲ⣬ȵ۳˶ʮƣ㽫籾ԴɣʱΪһͻͽġ
ץʱˣ֪Ԫ׻ʱٵ磬ҲὫ˷ŵ˵У˽ƿأھһᣬܹõŻ꣬ʮƣ㲻ôңɼˡ
һţĿʥ֮ǰľӵȷڵʵʵ㲻ʲôֻкʥʥʥƿأһ˿ȡŻꡣ
ڵûйŻϢ
һͳʥʵϾŻ굽ʲôʱֻ֣һŵʱ䣬˭Ҳ֪Ϣôģȴû˻ɡ
Ͼ磬ʵ̫ˣǺħͻĸǿߣҲ˵ܹ֪еܡ
ʥƿʥ磬ֻҪʥһ˿ı仯ʥܹڵһʱһĻʥ΢΢ҡҡͷŻĳ֣ôףȻƿʥռһЩˣЩʮϵϹҲ򵥣Ҳа취֪Żĳ֣ߣ˵ڻ˺ͺħûг֡
ʥһûʲôøУһϣҲֻܵваѱץһϰˣһԼҲˣֻµһֵıʥ
ʥһҲûʲôҪѯʹڹŻ˵ʱ򣬺Ȼֻʥɫһ䣬ضе޴ӡ
ھУһӴĲƣѸٵɢ㵴֮أƺƴԤʾзǳֲĴҪʥˡ


1012 
˿̣ʥƺڶһΰ٣֮ǿᣬֱ˼һ٣ʥĴڶҪ
ţ⵽˭ôôֲϢ
ǿ󰡣Ѿʮ˵ˣҲϵôھȻҪĤݵĳ嶯ֱͺͱ𵱳ûгΪoʱoָо
ΰⶨһ޵еǿ߽ˣǿߣֻ࣬𣬵ûħҲûײ֮⣬Ӧǻˡ
ˣ϶ǻˣҲֻл˲ܹôֲϢ糼Ĥݣ
Ѿʼ²޵еǿߣһǻˡ
ˣ
ռڲϵɢȻ֮䣬ԭޱȵĿռ䣬ȻֱӾͱըѣΪһޣ·һϵĹȽˣƺĵһΰĴڡ
ΰĴڣƺô޷òֻǸо顢ΰϵȵȣ֮ͬһ㣬û˿Ƶ˸ȴһǵĿֲĶʮϵľϹǣƺҪӰ졣
еʥʥ֮Ҳ͵ͣɫ䣬֮УǬӵ˸ضеĳһɫޱȡ
⡭ǻ˵Ϣ
Ǭɫò˸һ˿˿ļɵ֮⣬ղŵϢʵֲ̫ˣ˽٣Ͳʲô󷽵Ľ٣˭Σ
ʲôıƣʵ̫Сˣʵﵽ˻̶ֳȵĴڣٶıƶǸͲá
Ż꣬Ҫĵıǻ˺ͺħ޵еǿߣֻҪһ٣˶ٴУ޵еǿǰӴҲǵָʹ֮ҷ
ʥ֮Ҳͬһأ΢΢˵ͷȷǻˣڽˣȻͬ죬ŻҲҪˡ
ʥʥ˵ˣʼСϾл޵ǿ߽٣Ҳ̫ҡĻ˲ϲǾȫһҲ㲻˻Ľ
ϵ֮Уʥ˺ʥ֮˶⣬ԼԪҲϤʥͻȻ֮ȴܵΰֱǶ·Щܲסӡ
˶ɫ䣬һܹԷеľ֮⡣
⡭ǻ˵
Ӧǣ򲻻ôֲŻ֮ûǸܵ˿ֲϢ֪鴫ҪŻ꣬ǧҪŭˣ
ԪжѾ˾Żٱ󣬵ҲҪܲǣ˻ˣֻ̾ǶʮƵϹ֣ԻˣҲͺϲࡣ
ֻƣȴ֮ԶҲ޷Խľ޴蹵
˵Ľ٣ǣʥǿߵ񾭣ǰû˵ˣһ̸ܵ˻˵ϢԺжֻһͷǲõŻ꣬Ҳܴŭˡ
ˣƺҲе⣬ıֱͷųϢˣˣˮеӺŻ꣬ǾҪñ˺ɱ׼
ıǽڻױȵǿʵ֮ϵġ
ڻ˽ٵһ̣ʥľ޴ӣȻھҵĶţʱҪһ㣬ںܿ컪˱ƣ澵ƽԿĳ
һҲǼΪ𺳣ӾпʱʲôؼǹɿֲϢʥôңԶȻܹܵɿֲ֮£һһԼͷ·һĸо
ǻˣʥ˺ʥޱȿ־ĴڣڿȷǷͬСɡ
ʥɫҲЩã˵ڳˣϹּΪˣôŻĳ֮ҲͲԶˣߣϹ̫޼ɵˣھˣ
ʥԻ˱кܴĵ⣬Ϊ֮ô͵͵ĲֳʵкܴԭΪ˺ͺħǿһ֪ʥ磬϶һʱʥնɱ
ʥûκεİ취ߡ
һһЦʵо棬ˣκ޻ˣȵŻ֣ϣѽǣ򲻿ȥǻ˺ͺħӵĺǣҲһ
һҲ˿˿Σûмʱʲôڣܵ˻˵Ϣһ֪޵ǿǵģΪʲôԭ򣬶ǣ֮֡


1013 Ż
ʥȻԻ˺ܷߺޣҧгݵģҲ֪ԶܹǵģǵȵĶȡ˹Ż꣬ʵҲԲǻ˵Ķ֡
ԣʥҲֻһȴһ
һҪʱ򣬱仯ֻоһײСѪȡɱ¾Ϣ˲併ʥ֮УֻеĿռ䣬ͷ·ħǣһֻֻľ޴ħͷ­֮УĹǺ֮쳹ʥ硣
꣡
ʥʩչͨľӣ˲ˣ·޷˿ֲһ㣬ڸղŻ˽ٵʱ򣬾ܾЩζȴû飬ȴڣȻֱӾˡ
һɫأղϢȴȻ˻Ҫײм֣ҳѪȺɱ¾ϢħǿƥʹһûиܵϢһԺȴֱӸֳһ޵
ħҲֻ޵еĸܹͻһӾʥʩչͨ
Ҫ֪ʥʩչͨǵʥ֮ħȻֻƾƣûг֣׵ʥʩչͨѾȫһϵĽˡ
ħȻ˸ɶ񣡡
ʥţɫȴǸӵˣȻҲԼֵĹŻ˵ǣô޵еǿߣɹ䲻ĵõŻô
һҲڽıţħĳ֣лˣ˵ĳ֣һЩֻǵĶŻƻֻ»һЩӰ졣
ڻ˵ߣȻѾһϮµӣ˸һ˿˿ħױܹܳһʮϢϢ·˵۾ҪУ޷԰Ρ
ƺӰһ㣬ħ㵹Ƕͦ󣡡
޵ǿ߶ǶʮƵǿߣԲηԷħЦˣŻ֣ЩһЩ棬µʱ򻹻һЩ鷳ٺ٣ŹŻ꣬Ҳһ׵ķŹܲ뿴Щ˰װ׵ĵõŻɡ
ҲЦһߣŻ굽׳ֲֶδжĳˣѵöˣ
޵еǿߣҲԳƲƽͣһŻ֣޵еǿҲһ֣Ƕӵ˶ʮƣŻͬСɣ˭ҲὫ֮á
ʥ磬ԽԽo٣л˺ͺħճ֣ʥƶüΪĸӡ
ʥעʥı仯ֻҪһʲô˿ʥ̷ֹܹ֣ʥһЩʮϵϹ֣ҲˣҲڽŵעʥı仯
һھĵѾﵽʮ˵ƣÿһƴִޱȣҲһᣬлĻԲͣɡ޷۳ʮŵƣҲԽƵױȵĵزԴﵽԽսĵز
ʥһδ֪ĵطȻռ飬ͺɢͬˮһĲЩһ֣һɱ˵⾳
ҵļ䡭˭
ҵļ䡭
˭
ˡ˭ҵļ˭ˣ컹ҡ
ͬݳһ㣬ëȻ
ӿռֱӷɳһ͸ķ·һĴڣصĴڣȴӵſֲϢϢĳ̶ֳϣȺħͻ˵ϢҪֲ֡
һشڳ֮󣬺ħԼˣж¶һ˿âȻֱӾ˺˿ռ䣬·Ƿʲô
ʥеʥ֮Ҳ·ʲô¶һ˿âæ˵б仯Żˣ
ʥǬҲ·ʲô͵ĵ˵ͷȷǹŻ꣬ߣһҪȻ
ǣʥ˺ʥˣѸٵ˺˿ռ䣬ǸӦɹŻϢȥ
һӰɫ䣬Ӧ֮ϴĶʮƵǿߣһЩӦ׷׵ĴռȥЩʮµǿûôĸӦˣЩˣΪײЩΪ޷ͬʮƵЩϹһо񣬾ŻˣҲ޴ӵ֪
Ҳ⣬ƿʥʥ⣬ƿʥ磬ʥʲôı仯һ
ԣŻֵһɲǣʥˣһҲһӷʥ쳣仯ͳôˣ
Żˣ
ʥͳ˵
һţҲʱ캧ˣô죬ڵȵ˹Ż֡
һȴûмԣǼʵʥΣ
һΪĵĻŻ֣ʥеǿ߾εħͻˣǷܹѹȫݵĵõŻꡣ
ţŻһ֣Ǿ;ԲֻһߣߣһߣһûдǰȥᣬȿƣεķչϾһʥһЩߵʵģЩϹָ޷ȣ޷ͺħԼᲢˡ
һʥֻһεĻᣬһγ䲻ĻᣬһλһҪպãܹһξ͵õŻꡣ
ʥҲ˵ͷ΢΢۾ƺڸӦʥı仯ʥ磬ܹһжָ֮ˣʥ⣬ˣ¾ǺħͻҲʥһ޴ơ
úƣʥһȡŻļҲһӡ
Σʥ͵۾üһƱðʥѾжʮϵϹǣ쳣ҶʼŻȥЩʮµoȴûвʥı仯ǵֵһᣬҪЩʮƵϹǣŻĴС
һüͷ֮ǰʥѾͳƹˣ˴ʥĶʮϵϹǣжʮңһȺϹ֣һʥûȡŻ꣬Ѷȵȷܴ
ˣھڵȴʱһ룬Ǻħͻ˴նɱϹ֡
һҲ֪ħͻȻ޵УҲնɱʮƵǿߣϾʮƣѾڶĸ֣һնɱγɵӰ켴Ǻħͻ˶һЩӰ졣
ˣ˺ͺħôˣ
һĵĻǿߡ
ʥεҡҡͷǿ̫ʥ˵ͻᱻǲòʧҲ̫ǣҲܹµ˽ǵ٣ǵһʱʹ˹ŻֵĵطϣõŻꡣ
ܽŻʾôҲȿ׼
һ˵
ʥ˵ͷʩչͨٴ۳һ澵ӣ澵ģʥĲͣʩչ£Žȶ¶Ļ档


1014 һ߹Ż
ʥʩչ֮ͨҲͬСɣʥ֮ҲȻʥһб仯
һ޴ľӽĸ֣ȴɭɭһƬǻɵֻżӻɵܹ֮һӰ
ӰΧƲѪɫ˿ߣһëȻһͲƱǹŻ꣬ԶԶĲ鿴һֿ־ĸо
һĶžеĹŻ꣬ŻЩƣȴȫȻΪЩŻͬʱһЩǿo־
ЩoʮƵģҲжʮʮƵ
Ȼӹŵܹ۳ʮ֮ˣ֮٣ÿһ߳Ƶĸͬһ㣬ЩŻǶʮƵo־ЩϹǻһֻʮƵˣõġ
ʵħͻˣܹԽǵĹŻУһ̫࣬ҲӦѡԵĶȡŻꡣ
һ֣ʱһһоһζȡŻƺû֮ǰǰѺΣˣֻҪ˺ͺħ֣һʥ֣ռŵƣкܴһֵļʶȡŻꡣ
ಣ
ʱгӰӰһ֣ʥɫһ䣬Ϊеˣǻ˺ͺħǹȻȵġ
ȵĿǰһ߹Ż꣬ϸһеĻ֮ɫˣ΢΢ҡҡͷʮһƵĹŻ̫꣬СˣϷ档
ħҲ᲻ʲôȤǱǶʮƵǿߣֻЩʮϵĹŻ꣬ҪģЩͼĹŻ꣬ȫȡˣҲǲá
ħȻգֻ֮гһĿռȻҪٴ˵ˡ
ٺ٣ˣ˲ҪĹŻ꣬Щ˿ҪͷѪ˼˼ҲܾûпʮƵϹǴˣ˭ܵõ߹Żꡣ
ħһֵӣҲûᣬֻĿжſռ˸ľâ
ৣ
ռ飬ֱӿһȫ󺺣oͬСɣǻɫȻǻȼܵĻ档
񣿡
üëһΪϵoһ۾Ϳ˵ݣһЩϹжĺ
ȫ˸Ż֮ɫĻ棬һ䷢ͨ춼ǺɫĻ棬գ磬쳣
ȻҲֻһЩoϹǣڻ˺ͺħ˵ʹǺҲֻˣͲֵһᡣ
Ż꣬ǹŻ갡û뵽ʱתȻһ
ںϲʱȻʲôæת۾͵һɫʱ䣬ҡ
Цǿߣţǻ˺ͺħޱȵĿ־壬ȻҪ޵еǿŻֱ꣬ˡ
С˵֪λڴˣˣλѼ£
û˵ǺħŹֵһЦҪٲֻ֣¾Ҫˡ
һﻹҶֻ֣ЦĻ߹ŻȻλ֮Ƿ֮룿
һʹļ׵ӣȴѾû˵ȥȡ߹ŻˣħҲýͣǻԵһûлˣȻϸЯһ޹ϵȥŻꡣ
οħ뿴ֵģǹŻˣﻹʲôֿɿ
ںĵ˼ŵ׸òߵʱ򣬺ȻռٴɢһһһεĲǿңƺһoҲֹһˣȻ˻ûдӿռдѾܵ˶ԷǿԶܹġ
ৣ
ռжһ޴ֱͥӷɳһһӰĵӰ
ĵӰһ֣ħͻʱҲ΢΢һ漴ǰ˵ɽĽ棬ݼλѣ
ˣԭ½һɽڵĴ档
ɽͻȻ𣬴ɽһõԶŵһ޵нĴУ޴֮󣬷âɣжʮƣҽ֮޵Уһִɽڣٶ֮죬ٶ֮ѸֱͣǷ˼
һӴȻɳе𣬿νǶιŻû֮ӣɼһߡ
ǿᣬںħͻǰҲҷ
Ȼ˻˺ͺħԱߵĺֱˣúЩŭôҲõĶʮƵϹ֣ƽʱﲻ˾ȴĴֱˣ䲻졣


1015 ս
вʹ죬ٿĴһ۸ڶӣиǷߺ֮ˣĴ֮߰ˣкħͻڣֻѾˡ
ڿ˵ˣԭɽڵĵѣɽҲϷйһ֮ԵĽȷ
˵ƺɽΪơ
ħȴЦãһɽڣǵ£ڲǱɱԴֻǵɽҲȲǡ
ħĻɽڵĴɫ͵һ䣬һЩ֪
ħüëһ͵ǰһôǻԸ뿪ĪҪȱ֣
˲䣬Ʊ֮۳һ޴ħӰϵţѪ죬ɱ¾Ϣ
ħһ޼ɵſ׺ݵoֻһ˳ۣ͸вһӴƫƫɽڣӵ棬Ҳͬħԡ
Ļħ˵ɽҲȲǣɽڶ֮֡
ȴȻǰһһץ֮еɱ¾Ϣ޴ħҲ˲ʧˣͺһر
ǺħǻˣŤתǬ֮ܣССͨʵ㲻ʲôɽĴԼ˵޵е
˵һЦħɽϷоɣαˣ
ħȴЦˣʲôѵ㻹֪ܲѾ꣬˭Ҳκβ˭ٶȥҲһκβ㣬κβɽô
ͬʱħɢһ˿޵ɱ
ɽĴɫ͵һ䣬ħĿֲѾԵˣֱͲһĴڣħ˵öԣԼηħɽټһħױܻȥ뻪˽ãѵ˻Զɽڲɣ
뵽ɽĴ澡ЩвʣҲòѡ񣬺ħϲŭ޳Ĵŭ˶ԷǾǵòʧòŻ꣬Ҳܿħͻеκһˡ
⼸ѾΪǰŻڶoĹʶ
գɽĽ滹ֱ˺գ뿪һϲ˵ɫȴǷǳѿ
ߣ
˲ؿһۺ񣬸ղźħԺ̬ȣҲûڽŭںϣнп࣬Ҳ֪ԲУֻܹ뿪
һʥЩ𺳵ĿһĻһʮϵϹ֣еһ𣬶Խһʥأǿߣȴںħͻ֮ССֻ꼰㣬Ǳ㱻뿪ˡ
ĸǿߣһҲǵһο˰Ե޵еħϲŭ޳ˣȷǸӦ
ˣ
ռֳһ˿˿һǿ߾ͺܶˣһ½ĶʮƵϹǰ
ʥ˺ʥǿҲˣȴǲԪһһԤУԪһڰУ׼ŻȡŻꡣ
ڶ֮Уֻʥ֮ǬӵΪߣӵжʮƣʥ֮ǿֲﵽ˶ʮƵ۷壬ʱԴﵽʮƵĳ̶ȡ
ôĸ֣Ŀ˺ħͻˣж߹Ż¶̰֮ɫֻҪ˺ͺħûб̬Ǳ㲻Ҷ֡
ֵ֮¡˸Υ޵еĸֵ˼
Σħµ˵߹Ż꣬Ķʮһưˣ뱾ͻ˶棬Ǵᡣ
һħ׿ϣЩoϹһӱ㶢Ǿ߹Ż֮ϣǸ߹ŻϵϢ·һɭ֮Уر
ʮһƵĹŻ꣬ڶoһжϲ֮⣬ΪЩУﵽ˶ʮһϵ֮٣Ľֻжʮơ
Щ߹ŻУ˿̰
ôoƻ˭ûȶ֡
ʥ˺ʥ֮Ҳ˼죬Ȼʥ֮ҲѾӵ˶ʮƣʮһƶ˵ûʲôãʥ֮УһЩ̫ϳҲֻӵжʮƣܹõ߹Ż꣬ôʥ˵ʵҲһ
ʥҲ˵Ĵ㣬ڣѾ˼죬ʼ˷ѡ
ȱڣһ滹ûǰʱôʱһͬͬˣһǰǵϾȻȻֹˣ㻹ϵĴڣҲʵ
ಣ
ڻ̲סȶˡ
һʮƵϹ֣һץ磬ͬǿϮΪ֮ɫ䣬ϲһӴޱȵֱӾҪ߹ŻץС
߹ŻҲֻ֮ڷļХţһĿѸٵΪһХϯʮƵǿߡ
ŻҲȫ޷֮ЩԽĹŻ꣬ԽǿֲЩŶʮ߰˵ƵľǿŻֻ꣬¾ЩʮһϹҲ޷Ʒ˵ЩֻʮƵoˡ
ŻһҲʮƵǿЩ⣬ҲֻˣȻǿڶʮƵϹ˵ǲֵһᡣ
ƣ
ֻһնͺĽռ䶼նһ㣬ͬʱϵĶʮȫĸ˳Ư֮Уͨأʥ硣
ã춯֣õŻ꣡
ʥǬɫһ䣬̱ˣ˲ֲͬûȥŻ꣬ǺץŻĶʮƵǿߡ
ͶһʮƵϹֺȻ֣ƽʱǲģŻ꣬ȴϡƽǬӣһЩϹǣҲֱӺȻĶҪնʮƵǿߡ
ЩϹǷ׷׵ĳ֣ضɽҡռ䶼ȣ·ʱҪ׵ķһ㣬һսΪǿеϹ֣ȫһУˡ
ĳԶڿռ籩֮й۲һеʥһɫһ䣬Ϊ˿ʥʩչ֮ͨѾڲϵҡΣ·ʱһ㡣
̫޴󣬾ͺ֮ǰħһ㣬ܵǿĳ˾˲ˣЩϹǶǶʮϵǿߣǴ֣Ĳײ磬οʥ֮ͨ
꣡
ڣҡεľˣΪ˻ҽʥɫЩ԰ףһЩɣڳܵķΧֻҪϢһЩʱͿˡ
һ˸žâղЩϹǵĻսʵ۽磬ԼǾԲܲ뵽Ļս֮УһãͻᱻɱʵЩϹǰ̫С


1016 ʥ֮
ЩϹǵľֱʥ綼ǵضɽҡʥɫ䣬ЩģʥǷܹܵôҵĺ
Ѿ飬һҲ޷Ż֮صϸʱŻ֮أǬڳ֣ЩϹеٮٮߣһΪѾﵽ˶ʮ֮࣬νǾĸ֣һֱǾ춯ء
֮ȭ
Ǭʩչһȭ̺һ㣬ȭʩչһЩ򼸹켣ƺһȭ֮С
һȭ֮£Թڻ磬ޱȣķ
һȭʩչЩϹǶɫ䣬ǸܵһȭǿвǾͷ·һҪѹĸо
ãʥǬӳˣǬӣȻʵǿᣬҪùŻ꣬Ҳôף
ЩϹȻϵǬӣǬӾȻֱӾôѹҪֱӶ߹Ż꣬ҲǱŭ쳣Ȼ̾
䣡
ϹһǬӹȥǬʵǿᣬܹסҪռһЩϷ磬һƣ׾ֲܹ˵ġ
ʥϹֿǬӳԽҲ׷׵ǰһʱ䣬ʥռϷ磬Ǿ߹ŻԽԽˡ
һԱߵĺħͻµĿһУħ˵ˣΪ˭ܵõ߹Żꣿ
һЦ˭ҲòߣЩûмŻ֪꣬ŻŻo־ߣʱеǿͷԡ
⻪˺ͺħʮֵĹϣҲȥŻ֪꣬Żص㣬ЩϹǵͬڿһЦ㡣
ħҲЦٺ٣߹Ż꣬һǴһģ
ϸֵĽ̸ΪСĽû˭ܹ֪˵ЩʲôЩϹǵעǶ˹ŻϣҲȥע޵ǿߵۡ
˫ƺʥһʵǿ󣬵٣ȻռϷ磬ȴʼ޷õŻ꣬ϹƺҲʱĽһˣ˭ҲϺһ˭ûп߹Ż۾ƺıѪϵϢҲԽԽңһļµΣϢ
䣡
ʱʥ֮ڶˣһǾ춯أĿռ顣
ǬӵѣŻ걾ȴ֮ˣ
ʥ֮һ֮£ɵľ룬ɢϢֱһ޵еϢʥŵϹǸоľս
ʥ֮ס
Ϲվ˳Ϸ׷׵תŶʮľ޴ƣÿһƶ̺ӴΪһǰĿռ䶼ģκ˶Ϣͨ
ʥ֮Ӱȴû˿ͣͣɢʥĹâֺ룬ȵʥ
ֻʥ֮һָ£һָʱ䡢ռ䡢·ûʲô赲סһ㣬ƣҲҪһָ֮˲䶴
䣡
ϹֵƣȻֱӾͱʥ֮ˣϹѪӿڣЩѹƲסˡ
ǽֻСˣϾʥֻ֮Ϊƿǵ赲ǺභˣСˣȴ𺳼󣬼ֱ޷ĳ
ǺôҲǶʮƵϹ֣Ȼʥ֮һ赲ˣֱӾͱһָǵ赲֪ʥ֮ɱǣǵĲ鶼޷ӵ
һ뵽ϹֵоͲַëĸоݺ޵УͬǶʮϵϹ֣ȴ֪ʥ֮Ȼ
ǰʥ֮ʱǻòô;ʥ֮žޣԼӦܹһȴû뵽ڵʥ֮ѾɳĵزǸ޷ˡ
ʥ֮һָϹֵİΧ㲻ͣٴǰһץĴֲʥϢ޴󣬾Ҫ߹ŻץС
һеı仯ʵ̫ˣʥ֮ٵҪץŻ꣬ҲֻϢʱ䣬˵˲Ϣı仯˿Ϊ
ħͻǰһǶһۣɫЩࡣ
û뵽ʥ֮ȻôǿˣʮƣѾҪӽʮˣûйŻ꣬ڰ֮ڣ۳ʮƣ
ħ۹ⶾ˵
˵Ҳһֱʥ֮Ҳʥ֮ıָоȣʮƣɲһ򵥵Ĵڣǣ۳ʮƵʱҲǼޱȣʥ֮ʥܹõŻĻͲðֻ꣬ʱ䣬ܹ۳ʮơ


1017 Ż
ʥ֮һֱٶȣǬӵ˼ҪͿѪǸղ˰죬ȴΪ¡
ʥ֮һץž޴ֱױȣһ߹ŻͷǿĽҪ߹Żס
䣡
ʱŻ͵ıһǿ֮ϢŻѸٵĻɢһ˿ǿ֮־
˭˭ҵļ䡭Ƕ
߹Ż˵ĪĻ¶һĪıߣܵʥ֮Ĺ֮£ŻѡԱ
Ż걾Զǿoһ־ת̺Ǻǿ󣬵Աʥ֮˸Ǵֲ
Ż𣬿ֲĳ˷ɢȥʥ֮Ҳֲĳֱӳߣʮɣ¶Ǳϻһ˿𾪡
ը֮󣬹ŻѾʧˣΪޣеϹǶЩĿɿڴҲûõᷢ£ŻȻôңֱӾԱˡ
⡭ô£
ǹŻԱˣŻ겻ûʶôԱ
ղŹŻϱ־ȻһʮһƵǿߣŻΪ־Աġ
ЩϹǶ۷׷ף˵Ҳǰ˾ŲʮҲ֪ŻȻСҲôץסģԲע⣬ŻͻԱȻҷʲôҲò
ħͻƺϵûиеʲôȵġ
ǬӼʥ֮ҲһҲǸеޣղʥλһ֣ȴʥ֮߹Ż꣬ǬӼΪѻ֮Ҳ͵Ϊֹˡ
ߣʥֻ֮㲻ɡ
Ǭӵķ̣ʥ֮ȴȻ⣬ղŵ˿˵Ͳʲôת˲ָˣǬӵķ̣ʥ֮ȴƽ˵ȷ㲻㣬һα֪ˣһҪֶνŻץס䡣ǬӵѣŻ껹кܶ࣬ǵǿʱϡ
ߣʥ˵ֶϷˣڼȻŻѾ֣ǾˡʥˣƾֶΣ
ǬЦһǲٺʥϣҶʥ֮Ǽɵ֮𣬸ղŵһӴʥֶ֮ΣǬӶоǿҵвʥ֮ղĴ֮£޷ʥ֮ɾ䣬ЩץŻꡣ
һʥԶ֮УʥܿѾָ˹üͷһ壬ͳŻϢʧˣҲ֪Ǳ˻ǻҷˡ
ʥƿʥ磬˶ʥı仯֪ġ
һȴԵʮֵƽһιŻĳ֣Ǿͳ֣
ţ´ιŻ־ͳ֣
ʥüëһƺЩ⡣
һȴѾƺˣ֪Żж٣ͨղſϹǶᣬֻҪǻ˺ͺħҪģôʵȫԳ֣ʱƾʥʥƿأһٳ֣кܴĻõŻꡣ
ȻŻֵĵص仯ˣҵһϹǶûгֵĵطҲһЩΣա
ʥҲ˵ͷڹŻѾˣֻǣҲд㣬ڹŻ굽ֵһ̣Ҳһֵʱ죬Ҫնɱһ
һɲ⣬ʥҲ֪һжٵƣ򲻵ѵ֮£ʥǲ˺Ƥ
жŴ㣬һҲͬʥһҪ࣬ʥζҪնɱģ˵ģ͹ʥӵʮ˵ƣһ˵һƷֻҪʱ죬ͻᶯ֡
һʼѰʥһһѾʥˣȵʥȫûüֵȻնɱ
ħͻһֱڸղŹŻֵĵطڵȴȴŸĹŻ֣ʵǿԭûжϾֶʮϵĹŻ꣬ǷǳϡٵģҲעյջ񲻻̫
ľҪһ˿ҪƣֻҪôһ˿ĻᣬҲŹ
ˣ
Ȼռٴγһ˿˿һ紵еoĿ⴦ռ֮С
ЩϹжЩһйŻ֣֪˹Żص㣬ŻҪԱûôˡ
Ǭӵ˸Ƕ仢񣬶ʥˣʥԼϹǶǷǳ裬Ͼղʥ֮չֳʵǳ˺ħͻ֮⣬֮ϵǿڡ
бҪЩϹԷԸʥ֮
˵ʥ֮ҪԵƽֻ࣬ǵؿǴռƺûʲôɫı仯
ৣ
Ȼռֱƿ͵ĳһӰޱȵľ޴Ļһ˿׺ϢֱӴӿռдݳ
ܵϢħͻ˵ɫȴһ˿ʧħ΢΢ҡҡͷʮƣҪҵʮƵĹŻ꣬ȷǼѣ߹Ż꣬ʮưˡ
Ҳޱ飬޶ԣǺͺħһ֪߹Ż˵ûãЩϹˡ
ǬоâһһĶܿ죬һ֮䣬㵽⴦ռ֮⣬ֺݺݵǰһץ
Ǭӿ죬ϹҲضãǬӶֵһɲǣϹֵҲˣҾȻǹǬӡ
ڣռ֮߳һӰѾúˣ̶ߣͭ壬һ㣬ֻǻ¶һϵ£ΨϢ
һʮƣһӵŶһ޶ǿ֮־ĹŻ꣬ȸղŵĹŻ껹ҪԶԸ΢ע⣬пԱ־ǾԲܳ͸˵ֱץסˡ
ЩϹǶڻսʱʥҲ˹Ż꣬оâ˸ԱߵһֳֹŻˣκħͻˣҲûвᣡ
ŶֳֹŻˣ
һ˸һ˿âʱѾûԥͳȻҪᣬߣʱڶ̳֣֮кܴĻץŻ꣬ҪעǵõŻ֮󣬺ܻܿ⵽ЩϹ֣ǻԼħĹ
һ֣µ˵֪ʥһ¶һȥŻ꣬˺ͺħһŹʥΪǱвʵ̫ΣˣѾ˺ħѾ˵ƿˣһǻҪϤʥ磬ƿʥˣŻž޴ıħԼˣЩϹǣҲԲʥĴڡ
һ⣬ֻҪʥһ֣ôסoע⣬ܵûõŻ꣬ʥֻһλᣬⱾһ֮á
ʥѾ̰ɱסǣŽңΪܹҵĵõŻ꣬һЦѣʥѾͷˣһԼ֡


1018 ȸں
һʮǿĹŻ꣬۾Ѫ죬ӴϢͬɽһ㣬ݺݵѹ˶һҪĸо
⻹һ򵥵ĶʮƵoĹŻ꣬һ𼸺ҪﵽʮƵļǿڣԶʱڲ֪ʲôôǿ߶ˣΪ˹Żꡣ
ʥ֮ڶûж֣˭Сڰؽ䱸ʥ֮Ż꣬ʱȴûһлõǬӣҲΪϹָ赲סˣ޼£Ż궼
ˣ
Ȼռٴγһ˿ţһ޴ĶڿռжطȴڹŻ
еϹǶоܾȣЩ˼飬Ͼ֮ǰһ˿ĸӦûУЩϹӵжʮϵƣӦǿᣬҪ֮ǰһ˿ĸӦûУҪôʵԶǿǣҪôǴƿһУܹû˿ķ֡
ռ֮дݳϢȴôǿϹǵУ⻹ǷǳСĴڣΪֻʮ˵ơ
Ϲ̱㱩ŭʮ˵ƵoҲǵƤӵŻꡣ
ߣʮ˵֮ˣǰġ
һϹ͸¶ɱûһ˿ԥһƱռȥǿ֮ѹ֮£ռͳͳΪޡ
ӿռ֮ҲȻɳһ޴ӡݺݵײһ
أ
˲ըڿռеˣɫȴ˲ɷղŵһӲѾߣȴ޷ֵ
ˣȻһʥһҧһʮƵϹӲһ֮£һŸܵһ޿ƥе˲ϮŸоԼС
һƱǿ޵УÿһƶͬӰ޴󣬾ʮŵƵǿߣҲû˿η塣
һ֮£ȻЩϹǷǳǿᣬһҲûܶصˣҲһСˣȴ˶ȡʱ䡣
죬Ż꣡
һһȣʥһ㣬ǱѸٵ˹ŻߣһץʥΪ˽
ৣ
Żһû˿ķΪʥٶʵ̫ˣһֱ֮ƣͲݵùŻϹַӦŻѾʥץˡ
ãŻ굽֣ǿߣ
ʥпϲû뵽Żĵˣʥ˳֣ٵȡŻ꣬в˲Ϣ£ȴתֱ£ЩӦӲϾת˲ŻѾ˵õˡ
ЩϹǶܻˣ¹Ż꣡
ǬӻϹ֣Ǽؿʼſռ䣬һɹɵƿն·Ҫʥһķ顣
ֲĹ£ıУһʥֻ˲䶼Ҫǿ̾ʹռ뿪ЩϹǵĹЩˡ
ʥ¶˿ϲ֮ɫҪռ뿪Ȼף͵תһѸٵػסȫ
أ
һĲӡʥײһ𣬿ֲ˷ɢȥ
ʥʱŭԭղžһʩչӡҪء
һʲô
ʥŭ˵
һɫһЦʥֻһ߹Ż꣬˵ô֣ߣʥΪĳ֪ģֻҪõ˹Ż꣬ƾʥƿأӵһطͿԱܹĳ׷ˣͺö̹Ż꣬ĳԲִУھҪ
һ͵ıǿ֮ƣʮ˵ȫʩչ˳ÿһͬӰ޴ʹϸֲס񷣬һ£һȫʩչЩʮŵƵĴڶҪ˱ᡣ
һʵҲһסʥԭʥͲĶ֡
գ
һɱڹŻѾõˣʥ϶ֻһЩϹǻعζ֪ʥıȡŻ꣬ôЩϹһѾһеҪʥնɱϾʥƿʥ磬ȡŻʵ̫ˣЩϹ־·
أ
ʥһǿֱӴɣͬʱһѸײڶ֮ƽŻᵽ֣ʥףûκεİ취ֱӱһ˿ռ֮С
һ¶һ˿ЦݣʥúЩϹֵŭɣ
漴һ㴩ռ뿪ˡ
ʥŻ亹ֱðо˺ױȵǿֱâڱһ㣬͵תֻϧϹʩչ޾ĿֲЩһɶҷ𣬸οʮɡ
䣡
ʥֱӾͱ޷ֵңһ˿Ϣû£ʥ綼𶯣Ͼʥʥ֮ʥһ˿ʥͻᷢһЩ仯
Щ仯ټʥ磬ǲʲôһʥʥͻٵһʥ
һϷԵı仯˷˼ЩϹǶЩ֪룬ʥˣŻȴǲˡ
⡭
մ㣬û뵽ȴˣߣʥǱˣ֪ǿûУյõŻ˭
һİoƺΪҲߣֻʮ˵ƣҲһʮ˵Ƶoʥú޻ֻ֮ʮŵƵĸҲκá
ɶʵǿɶϷץס߹ŻСӣϷҪ
ЩϹжޣЩҧгݣһʹϾʮʮϵϹƤӵ£ȴĶ˹Ż꣬ⱾĪĳ衣
ħͻж¶һ˿֮ɫħЦ˼ˣ߹Ż굽׻ᱻ˭õ
ЩĪ˵벶ȸں˼
ħͻ˽Ŀ֮У·ܹһ㣬ֱŵ˶е
ãǿ߹ȻصôȻܹ֣ǿߣ
ȻoڹĿһУղһʥȡŻľΣǿ˸͸
Ԫ֮ǰʵѾˣٵȴõĻᣬû뵽Ҫֵʱһʥȴ·ɱǼѡȥ
ߣʮ˵ƵССoҲõŻꣿǳ룬Ѿס˵Ϣʱܹ׷ٵ
Ǽ¶һ˿Цɱ¶
ãǾ׷ȥնɱˣȡŻ꣡
ԪҲĵͷѸٵشռ䣬׷˹ȥ
ʱһȴһֱûͣʱѾʥеһİطȴûиܵ׷ֻǸоʲôҪһ㡣
ô£ʥˣѵʲôʲɣ
һüͷ˵ʥˣŻֶᵽУ˵Ǵ󹦸ɣ߹Ż껹һӵжʮƵԶŴĹŻ꣬ͬһ㣬һĺô޾ƾ˾߹Ż꣬һܹڶ̶̵ʱ۳ʮŵƣǶʮҲʲô
ǹŻ֮Ҳõ˶Ϲֵ׷ϧķһд۶ҪõŻꡣ
˴
һڿ˼ţɲһ£һΪoֻж̺һ³򣬾Բ޵ķʸ
ǾһʲôºһйأΣա
һʱǰĿռоȻɢĿռһĿռͬˮĲһ㣬˷ɢȥ
ţѵұ˷ˣ
һһΪؿ⴦ռ֪涨зǳǿĴڽˡ
ಣ
ȻƬʱ䣬ʹӿռֱӿӰӰ϶˸ǿϢƺǶʮƵϹ֡
һϹֵϢȴһɫ䣬ȵ˵һɫ˲ԭԪ
Ԫؿһ˸һ˿˿ɫԵú⣬ԭ㣿ߣĴʼߣµ򣬼ñƶ˿գ񹦴ɺնɱȴû뵽ȻΪǰŻ꣬Ѱ·
⻹Ԫһĵһμ棬ԪҲܲ죬û뵽߳һССoȻܹɳĵزһܹڶϹǵİΧ£Ķȡ˹Ż꣬Ȿһ˼׳١
ԭԪҪԼ۳ʮһ֮ٻص磬ҷһȫķϳƿس磬Դ
ʱ꣬Ǿ˫ǿԴ֮Ԫ޳ɶʮƣħͻˣΪ޵еĸǿߡ
û뵽¾Ѿһˡ
Ԫ
һһҲϳoܵԷӿȵһ֪ĴʮֵΣգǰĵǲ޵ķʸڿԪȻǵų磬׼񹦴֮س硣
ڱһ֣պһʵԪǰ磬һҲη塣
ȻǰһҪһӳ죬Ҵ߹Ż꣬ĴͻʮֵΣգʱᱻԪնɱ


1019 ɹŻ
һЦʮ˵ƣҲռйŻֱ꣬룬Ԫñ֣Ż¡
Ԫֻǵؿһ漴ЦȻеѳ֣Ȼɵġ
Ԫﲻ֪Ĵ㣬һȻûȡŻˣȴ֪һȻСҲô򵥣ԪҲһֶΡ
͵ǰһɱͷѾ۳һƶ䣬ǵأе˸š
֮ס
һͷһž޴𣬻ΪһƬƬ꣬ҵй£һŻԵĴ
ܵͷϵвһʱҲԵú侲ʩչ壬ɵ֮ΪۣÿһƬ·̺űըʮ˵ƸǱ鲼ȫΪһŴһȫ档
¡
һһϣϵıըһ׻ըÿһ֮쳣ıȴǻ
ÿһ׻ܹ׵Ļһ磬ӴһҲʹ֣Ĵִƶڲϵ˸ţ·ʱܲסɢ
ǶʮƵǿԶԶһȥʱһͻ᳹׵ĳܲסֱӺɱ
ң⻹ֻһʮƵϹְȻʮԶǿܱģʮŵƣͶʮƵǿ߱Ҳ֮
Сӣѵܺͱ𿹺ⲻɣǱ𿴵Բģ
Ц񱩵ŰţǧڲϵĺըţǴһ޻֮
Уȥ·һ󣬼ˣǾƴˡ
һ֪ԼʱĴжôΣգ˵ʮŵƣڵʵԶø൱Զʮƣͷ·һ޴޷Խĺ蹵һ㡣
ԽսԽ߰˼սܹڶʮ¾սʮƵϹ֣ΪʵĲʮŵƵǿ߶һٳٶ޷۳ʮƣʮϹǵǿˡ
ʱһѾƸۣŬ
ৣ
һ͵ץ˹Ż꣬Ż֣һ˿̰֮⣬Ц㽻Ż꣬𻹻ῼǷһ
һȻҪŻ꽻֪ھԵ֮£ûʲôƽԵģһŻ꽻Ҳ·һûκεĽҡ
ȻΣ֮һԲὫԼ˽ƿأҪԼƿˣ뵽һЦһҪŻꣿǳ룬ԶҲòŻ꣡
˵գһһץŻֱץ˿У漴һ㽫ŻڣѸٵؿʼ
ʲôСӣ
һһȻŻֱӸˣ񼸺ǱףɱʮƼ˲͵ĹһҪһء
Σգһûη壬ɹŻһ̣ܵıǸʮŵƵĸ򡢶ʮƵĸȵȣڶĸͷͷ·ǵõһʮǿߵĴһ㣬ľΪ׵ֻӴ
һȱı
ԭˣʮŵƣ
һһʱ֮䣬ռ䣬ӿҾǿޱȵĶʮƵϹ֣ԭӿȵƺЩܿһ㣬һӿȥһȻҪ۵ʮŵơ
ǺεȷǺεȵţһѾ˲ˣΪʲôЩϹҪϧ۵ȥŻˣԭŻ굱Ī֮쳣ʡȴĿ๦
˵ڵһڶʮ֮£ȫûκεƿ߹Żص־ԼоİȫһգڻֻͨҪһܹϵơ
ˣ
ƬնǿһӿȵӿЩѱʱȴڶһѸٵؽ뵽һڣһΪԼҿʼơ
ģʮŵƵӰѾˡ
䣡
һϣһɫһ԰ףȴԵøӵķڵƺӵӴһ㣬뵽һڵͳͳÿһιڰһ۳ơ
ҲԵؿһ㣬ɫޱȵһûκεİ취ˡ
ɶʵǿɶԪһ֣Сӳ׵ĺɱ
ڵȷЩ߳ŭˣڹŻѾûˣնɱһҲ޼¡
Ԫ񲻶ϵ˸һڵϢ֮УȻҲԼظܵһ˿в˿вܵܵϸĲ鿴ĻͲо˿Σոо
ϾǲвټһҪص磬ôھ;һɳԪЩˣǸղźһֱ֣ӽһնɱҲͲˡ
ãһ֣һɱ
ԪҲǵϣԥϵĶʮ͵ĸֳޱȵľҪǿࡣ
ڿԪϵʱҲ΢ľԪǺһҲôģһԪҪǿôоͲ̤ʵõŻ꣬˴֣ܾܿռκεıˡ
뵽񹥻һĵļȻҪƴԪȥһƴһҲˣԪκ˶Ҫǰo䡣

ԪһֱǾ춯أһնͷ·и磬һһ㣬ټ϶ʮƵĲƣĶʮƵϹֶҪݱ棬οһˡ
һҲܵΣգʮǿߵĺϻԽ
䣡
ؼʱ̣һϵʮŵڳˣһʱ䣬һоǿٵصչһ޵еĸо
ӡ
ʮƵϹһΧԼһû˿η壬ԵЩ˷ܣָоΪͷ·һЩ־һ㡣
һظܵһ㣬Ȼ뵽˸ոɵ߹Ż꣬߹Żе־η壬һ߹Ż꣬ȻҲӰ쵽һ־
ȻЩӰվޣڲΪһոԻЩ־Ӱһȵʱ䳤֮Щ־ͻὥʧճ׵𣬲һʲôӰ졣
ȻһЩӰ죬Ӱ죬ƺǶһкôģʮƵϹ֣һ˿η壬ǶӰ쵽ԼľģھκεĶҡ
ʮŵƳ𣬺Ͳӡһ𣬺ݺݵԪײһ
䣡
޴ݺݵسΧһУռ䶼ֱĿռ籩Ű·ҪݻһС
Щռ籩ǿ󣬶ԪһˣҲκεӰ졣
һǱȴ֮ǰ޻֮٣ֵסǿߵһ
ţȻֵסˣһֻһЩСˣ
Ԫо𾪣˵һ˵ʮŵˣЩʮƵϹҲҿ⣬һȴȻֻһЩСˣ֮ǰֻʮ˵ƱֱЩ֮
һԵ˷ǿǿĸоױȵǿᣬ۳ʮŵƵһ̣оѸٵƺʮƵǿߣУҲʲôˡ
ԽսһڿԽսˣʮŵսʮƵϹ֣һռϷ磬ƣÿһԪҪǿʮ֮ࡣ
ʵãԶʱڣмƵǿսʮƵǿߣһսʤ֮ʵãƵԽǿᣬֻһƣսʤƵǿߡ
һԭͺעƵʣϵɡһЩǿ֮󣬽ǵͳͳǿƵˣнһ۳ʮŵ֮ʵͻͽԶʮƵϹֶܿ⡣
ڻֻʮŵǵȵһ۳ʮƣֻʮƵǿ߶һĶˡ
һȻվԪ񣬴ЦԪ˾ΣκβĳߣԪһص磬ĳԸ磬Զڳ磬
˵գһֱӶռ䣬̤նȥ
һܹǿߣԶûнǴնɱʵѸٵ뿪ȷѡ񣬷һǿǰ͵òʧˡ
һ뿪ˣԪɫǳѿԪ뵽øȴǳ磬ǳ籾Դû뵽ֻǵûйϵĻص磬ûмʱնɱһȴ˴һɳĵز
һֶΣѾ˿ηʮƵǿˣԪһˣһûκεİգǻص磬һƿس˵Σա


1020 ֹŻ
һ뿪ˣҪ׷ٵһǳѣԪҲֻҲû⣬һĲʣ֣Ȼûܹ֮£ҪǴ˳ȥֻǶΪ˵Цɶ񣡡
Ȼа֮ɫȴԪµشţԣ֮ǰһԪ֮ĶԻ֤ʶĳЩĹڣԪһ֪˵һЩϢ
ߣǻǻȥһΣȴٹˣղѾħͻ˿֮ѾǵһЩٹ˭ҲϲϹʲôľٶ
Ԫ˵ƺԸ̸һ£лڵųıԴκ֪űԴĴڡ
ԪѾֱӻص磬һʵһ˵Ҳ޼£жڹŻĿ͸ӵǿˣܹõŻܹ꣬ڶʱʵΪʱֱɱϳ磬һҲǶ֡
֪Ԫ˵£Ҳ˵ͷϾҲΪ˹Ż꣬ڻӦԹŻΪأĶᵽŻҪġ
ಣ
˱㾶ֱռ뿪
һҲӿռд˳ɫԵЩ԰ף֮ǰȻ˵ףȷԪľ޴Ҫָ
ʵĿǰѾ˿ѷɫڶʮƵĴˣȥŻ꣬һû˼ڻϣֻˣֱʮһƲ⣬ûƿǹŻϺôҲûʲôҪȥʲôŻˡ
ôӴһһЩ㣬ʥ磬ۼʮƵǿߣЩǿߣǿģƽʱһѵһʥйŻûôôĸۡ
ˣһбһ˿ɱܹЩoͳͳնɱɣڣ۵ڶʮǿƵʣѸ֮
ֻϧʥˣĻҪѰҵЩʮൽƵo׾ˡ
һ̾˵ʥƿʥ磬֪ʥÿһ˿仯ˣڣôһҪѰҵЩʮƵo׾ٵģͲʲôۡ
ڣʥһҪѰҵЩo͵һһϸѰңܲѰҵһ⡣
һѾһƻֻҪɼʮƵoû۳ڶʮƣôҲҪ̻ص磬Ѱҵ籾Դƾų籾Դ棬һţʵһͻͽ
ԪҪѵĳ籾Դ϶ӵǿƥһڵʵѾԳеˡ
ʱڹŻûĵطԪ͵ƿնеϹǶˣ˸ľâ֮ǰûз֣ڻ˺ͺħ֪֮ԭһֱһԣעǶȡŻ꣬Ҫ̵
Ż껹Ǳʮ˵Ƶoˣ׷ȥȴûгɹ
һâͳЩ˼ԭΪǰȥʮ˵ƵСһض޷⣬ȴû뵽Ȼܹߣ˵ӣͷûеõŻꡣ
ˣҲԤϴʱ򣿵˭ǻȸ
ħЦԵʮֵĳ죬ͻ꣬൱˭Ҳκβ˭ܹЩСӮԷһҲǳĳ졣
ߣ˶Ƿˣһʮ˵Ƶo޷Ը
ɫ䣬ԵЩĮ
ħЦúǳ죬ʮ˵ƵoɲһoܹôϹ֮߹Ż꣬ʥٺ٣һoô
ôһҲעΪµʵ
Ҳ̸£΢΢ıĿĹŻѾߣҪġ
ѾӵжʮˣֶʮϵĹŻ꣬ǲ׵£οԱ߻һħڻ񣬾˶ʮϵĹŻ꣬˭õǸδ֪
ЩϹǾĵȴʱ򣬱ħϲɽĴҲûзѰҹŻ꣬Ĵ֣ȫͷŸӦֻҪ˹Ż꣬Ҳܹڵһʱ֪
ɶǺħ˵Ƕȡһ߹Żˡ
ɽڵһ棬Ϊʵ˵
òҪȥǺħħҲ׵ǣοɽڣرԸǣܺͻԼħгͻɽڶ֮֡
ɽڵĴҲħǵģ֮ʱȻɫһϲǶоǰһҵϢ͹ŻϢ޼


1021 Ѱ·
ɽڵĴ϶ǿϲ֮ɫû뵽ȻܹٴҵŻ꣬Ҫ֪һõŻ꣬һ߹Ż꣬ǵˣԻصɽǱޡ
ԸܵŻϢ֮Ĵ涼ֱӴռ䣬ŹŻֵĵطȥ
ͬʱһոսĵԪָ˹̣ܵһɹŻϢвϵµס
Ż꣬ǲõǹŻ̫ѵõڹŻ궼͵ǰֻҪЩϹǵǰȥͿԵõŻꡣ
һΪǵģЩϹ֣ҪЩϹַԲʥ϶١
뵽һֱӱ㴩ռ䣬ҲŹŻֵĵطȥ
ʥޱߣĻڲϵѰŹŻ꣬ȻҲֻѣΪһʮ˵Ƶoܿ绽꣬ݺ޵УʥУǺԼʵЩϹرֻĴſռ䣬ϣܹŻĳ֡
ѾˣҲϸõŻ꣬ոմһİĵطʱǰ˻ɵϢͺڹǺһ㣬ĻһΪŰϡɭϢûһ˴˵еĹŻϢ
ѵϹŻˣ
пϲصȴţģ濴˴зɳһӰһëȻ˲㼤ǹŻ갡ڲʮ˵ƣܹõŻ꣬ôպʮƣ׾١
ǹŻΪʲôôǿǰԭΪŻĳֿЩԭ޷޳ɶʮƵĴڣҲܹΪʮƵϹ֣ûʲôƿ
ǹŻ֮ЩϹּϧһд۶ҪõŻ꣬ΪŻʵ̫ԼòϣҲԸӣպɹĽʮƣΪϵǿo
ض߹Ż꣬ΪѾϵʮ˵Ƹȫʩչ˳Ҫһٽ߹Żץס˿⡣
ΪڻҲ˵Ż꼫ץΪһʲô紵ݶͻұըǶʮƵϹҲʧֹ˵ǻˡ
һϣ÷ǳãùŻһ˿ԱĻᡣ
һڸ߹Ż꾿еǶٵƵ־
ʮĵ⡭ȻǶʮĵƵĹŻ꣬⡭ôܣ
ظܵ߹Żϳص־ǰǶôֲ֮ѾĿɿڴиϲԸӵĵز
ʮĵưǽڻ˺ͺħǿܹ߰õ߹Ż֮꣬ﵽʲôĳ̶ȣѾ޷ˣ־ټᶨʱҲ̲סĶ
һҪõһ˿⣡
ƴĿסԼʼһһŹŻ꿿
ЩŻ꾡ܳص־ǿ󣬵ϾѾûֻһ־ˣʵ㲻̫ǿ󣬲ֻǻһԸ뷨Żȷǲǿ󣬵ʮĵƵĹŻ꣬ҲܹʮƵǿߡ
ԣ񲢲֪Σڽ٣ʮƵĹŻ꣬ѾܹԸ˵ˡ
֮ȭ
֮бһŹâţȫҵı˳ʮ˵˲䱬һ貵ĹâΪһŴ˲併٣Ҫ߹Żס
߹ŻȴƷͬһ㣬֮Ѿ鶯֮ǰЩŻһãȻͬһ㣬߹Ż꣬Ѿʶ
һָ
߹ŻȻԣ͵תһָŻȥ
һָ̺ŷ֮ҷ·𻹱һױȵ־ڻԺŰš
˲䣬㷢һҽУɫò԰ޱȣѸٵһˣѾˣŻ˲ʱһץ㽫ץУŹŻе鶯мΪĿ־壬ôҲ޷һ߹Żôӵ˿ֲ޻֮
㡭̫ðҡ
ŻƺЩԴǣ˵ĻʮֵӲɢɱȴޱȣŵûɢأĵزʵǷǳ֮ףò׷һ߹Ż꣬Ϊܹɻڴȴÿ뵽췴ҪڹŻϡ

Ҳ룬ֱӱ㽫ҵıըֲĳ˷ɢȥռ䣬еΪ˻ҽһɹɵĿռ籩ʼŰ
ಣ
Ա壬ﶼڵѪҪٻָѾǧˣԱ壬ûκѡ
ԱԹŻΪԱģֲĳѾȫԽʮ˵ƣڻ񶼻һ˿ڴҪŻ᲻ᱻըˣͻϣץסŻֲ꣬Աʧ
ɢŻ˿͸һЩûˣ񳹵ˡ
߹Ż䣬˰ˣɽǰ棬ȴ޷õҲΪãǸϿ뿪ʱ塣
ֻ֪Բ֣ǷǳΣյģһo˴⣬ͻὫԼҲɹ£Ϊ˰ȫ֪Ҫ뿪
ؿһ߶ʮĵƵĹŻ꣬ٲģҲֻ뿪ˣǱŻץסһûκεİ취ˡ
ಣ
ֱƿռ䣬̾Ҫ뿪ƿռʱȴȻӿռгһ˿˿Ĳһִֻӿռ˳
ৣ
ֲֻĴ֣ȻֱӾץ˻񣬿ڲĲ飬һʮĵƵoԽץץoǰֱǳζκ˶Ź

пʼοɲǱŻץסˣŻʵȻǿᣬϾǻ۵£ЩľȻ˻ܹԱӡ
ֻʣ˲飬ȴ¶һoǰ֪ĽǶôĿ¡
ಣ
ӿռֱӿһoûеһʱŻ꣬ǿϵһoʱoȻֻʣ˲飬ץС
˼Ȼֻʣ˲飬ĳ
ռһЦеĿoһ۾Ϳӵʮ˵ƣȴһη֮ɫ
ҪɱңҪңҸ߹ŻܣһҪ
һĻɫ䣬æ˵ϣܹһ˿
Ŷǲĳ߹Żͬһ㣿
ţô֪
һҲܹܵǰץסֻһƣֻʮŵƣڿԷƺ֪߹Ż֮
ߣֻŻɵȥץһӵжʮĵƵĹŻ꣡
һ䣬ץ˹Ż꣬Ȼ֪ЩŻСҲ̺ǿӵжʮĵƵĹŻ꣬ǷͬСɣһʮƵϹˣֻʮ˵ƵoŻ᲻֪ߵغץס߹Ż꣬Ѱ·


1022 Ĵ
Ѿ׵ĺˣªţһǿĹŻ꣬Ϊʱתȴû뵽ø³
һɫף漴Цֱһ˻Ц㶼ֻʣ˲飬ǹԹԵĸƵĲƷɡ
꣡
һһģ㽫ĵ÷飬ҽ޼£һһ֮£ѸٵػΪһһƬһֱɽ˿УѸٵ
Ȼʮ˵ƵǿߣһѾǽȣ˻񣬲ûʤޣڵƻǱҪǿһЩˡ
ŨڷţһܹظܵŨŵһӰɢ˿ֲϢ־ǿᣬûڲѵһ߹Żꡣ
߹ŻӵжʮĵƣͬСɣʮƵϹ֣ϾǹŻ꣬ûЩϹôֲһȫĳ֣ѹһʮƵϹ֣Ըһ߹Ż꣬ȻЩ鷳ǿѹץס
ǿŻֻ֣һһ˸ӦʱϹǽ٣һΪ˼£
һԥʱŨеĹŻ͵طһ漴һǿ־ֱӹһ
䣡
һԺȻըʹޱȣŻһʮƵǿߵ־ȻǷͬСɣһ΢죬ͱóˡ
ˣ
һд󾪣־ܾͼ㣬˺ŲֻҲͱ壬Ķˡ
ɻŨеĹŻ꣬һҲһ˿֮ɫ⿿һˣץ߹Ż꣬ѾûʥԸˣҪھͷһֺЩʡ
ʱռִݳɢϢǶʮϵϹ֣ϹǸϵˡ
һһҲãֱ֮УЩϹϸ鿴ĻǿԲ鿴һټ
һѾúǲСĲ̽Լô̾ʹռȥ߹ŻҲˣϾжϹֳ֣ռʲô˵ġ
䣡
ոغӰʱ򣬿ռѿȻֱӷɳĵӰĵӰÿһ·һĳһ㣬â¶Ľиգֳǿʵ
ÿһǶʮϵϹ֣һ𣬸ǾжʮһƵľǿʵǿϹ֣һҪ뿪
ϸһʱȴЩϹ־Ȼ˭ûע⵽Ƕעǰ߹Żϣ˲¶˿ϲ֮ɫ
ʮĵưû뵽߹ŻȻôǿӵжʮĵƣʵʵһʮƵϹˡ첻ɽڣǵɽھܹڶǿ֮УɽõʮƣҲǲܵ¡
ղǱǺħ˳ߣȴû뵽øȻҵõǿĹŻꡣ
߹ŻҲ쳣ǿǲҪ˷ʱˣǵȵħ˷֣Ǿ޷õ߹ŻˣھͶ֣߹Ż꣡
˺Ȼ֮ǰħߵɽڵĴ档
ҲӦ߹Ż꣬Ǽ̾Ϳʼ֣ҹζ࣬һֱɱС
һĽ쳣ԶʤһϹ֣֮еһҲоһиյĽӦЩ
ûߣνڵһᣬЩ˾ʶ߹ŻĲ򵥣ȴ˿֪߹Ż֮һŻ귢ͻ벻£ʱһ˻ᡣ
Ļʵãһ˿ĻᣬһͲ
ĴѾעȫļ߹Żϣ뵽ǵƤӵ£ȻһoھصȴŻĳ֡
ɽ󣬽أ
ȻΪߵǿߣ͵һ̳ڳһɱһеĽ󣬺ݺݵŹŻɱȥ
ΧĿռ䣬ȫ޷ֵס۹Ż귢ֶΣᱻɱķ飬ͶĴ첻һ˿в
Ĵ汾ͼΪˣټɵĽ󣬾͸޷⣬ܹŻ걩ƺûκεİ취
ݣ
Ϊһâ磬˲㽫Ż棬ݺݵһ֮£Ż귢һĲҽһ˲͸࣬Ԫˡ
ĴһϲһأмǹŻ걻˵õĴͻգֻĿŹŻ䵽ĴС
ʱͻ


1023 һ
ԭĴЩϲϾŻ걻˽棬ǿ֪⽣жôǿ󣬱˽棬һ߹Ż껹ֵ
ĵŻ걻˽ʱǲŸо鷳ˣŻ޴󣬶ڸ͵ıһǿ־
־ĳͲΪܿģǴľ񹥻ǵԺһӾͿհһƬʮһƵǿҲˡ
ʱһڳˡ
ûᣡ
һԭѾ׼ˣϾŻѾǿĽ֮Уͬһ㣬ǳŻ꾡ǿܹЩʮƵǿߣҲҪڽж޷ѳ
û뵽⿴ʮþȵĽ֮УŻͻȻ־һԼҲܵ־ĳ֪ǷǳΣյģһԺһƬհףһɥʧˡ
ǸѵĻᣬܾˣǹŻ꣬ѾɱһϢˣƾǿ־ͱĴץסˡ
ಣ
һ͵Ĵռ䣬˲˹Żߣ߹Ż껹Ҫʩչ־һһ׼ΪԷ־Ҳֻһ΢΢ˣ㱻һһץС
ãɹˣ
һһϲ˲䣬Ĵ˹ǱŻǿ־ٵֻϢʱ°ˣϢʱǾͿѾڽеĹŻȻɣһץС
Ĵ漸ҪѪҲܱӣŭ¹Ż꣡
ݣ
һĽǰǵŭһնЩиռ䣬նһУһо˼ȵΣա
ӡ
һ͵ʩչ壬һͷޱȾ޴ؼ䣬Ҳŭһ޴ӡ˲ĳһ޷ϡ
һ֮£ռҲ׷׵ķ飬Ϊ촷ۣŲӡݺݵĺЩ֮УһҲԿʮƵǿˣбԾԼһҲܹݵӦԡ
䣡
ײţһЦ£ĳɵˣҪлλ棬ƾĳһˣҪõŻ껹ѣ
һЦһһݣѾײƿռ䣬˲䴩ռ뿪ˡ
Ĵŭ޼£ǵ۾Ѫ죬ƺܵ˾޴һ㣬ϸ룬һֶΣȷĪ衣Ĵýס˹Ż꣬ѾնɱһϢˣϢʱȴһ˹Ż꣬ȷܴ裬Զϴˢ
ɶ񣬿ɶʵǿɶ˭ϷҪʬΣ
ĴǻŭȴûйǳһưͿʵǱýֱҪѪ
ˣ
Ĵ滹ѵʱ򣬿ռٴγһ֮󣬼ֱ˼Ĵ涼оһŨŨв
ãǺħͻ˵ˣǿߣħ涯֣ǲǶ֣
Ϊ׵Ľ漱æȵǵ˺ħͼΪΣգټֻºħ㲻ô򵥵ˣںħĺҲŹģǡ
ԣǴʱܱȴò￪Ĵ漱æýգ뿪
Ǹո뿪󲻾ãռ飬ϹǶƿնΪ׵ĺȻǻ˺ͺħ
Ǻħɫÿ£һץץסһϢ΢΢۾漴͵ЦããøɽڣǵĶǿ죬Ż꣬붼ǶʮĵƣϢ֮УΪŨҵıɽڵĴϢǵõ˹Ż꣬Ǻܿ졣
ħɫɽڣûʲôøУһٶʮĵƵĹŻ걻ɽڵõѾһ˿ɱ
ɱ˶ᱦħ磬Ϊ˵õһħ˼ǻҲ޷ֹ
ţԣϢ֮лϢ
ɫһ䣬˵
ߣϢҪС࣬˵ΪĴ棬ʮƶûдﵽĴ棬ѾˣﻹܹŻꣿ
ħѾȷһĴõ˹Ż꣬ҲôҴҶߡ
ȻɣҲòϺħ˵еСϢܹĴǰȡŻ꣬߹ŻǱĴõˡ
Ĵ֪Ϊ£»˺ͺħǲһ˿ǿҪѪˡ
һŻĴΪһʱ죬Ż־һ̵£ۣ˵˲ţĴҲֻǳԸ׵ưͿˣһпѱ硣
ɶ񣬿ɶСӣǲٴˣҪϽصȥϷܸовõ·
ĴƺԤеʲô׼Ҫصȥˡ
Ҳ΢΢˵ͷε˺ħνĪĵʵҲżȻǱȻɽͣţһɶǣһնɱһЩͺħһϵo
ɽڷǳ򵥣ʵǿʹʥ˺ʥҲԶԶĻħѾɽڶˡ
֮£ĴﻹҼʥ磬ٴ˺ħǿɾΣˡ
ȻĴ潫һ޽˹ܹõǾ߹Ż꣬ôʥ֮оԳƵջķᣬڣȴֻܹĻصڡ
ĴԹһʱҲ뿪ʥ磬ϾѾõ߹Ż꣬νʥ֮ջΪ֮ˡ
һʵ̫ˣ͵Ϯˣһ֪¿һ٣ٲĻ﷭ʱԼ
ʲô£һȣһǿ֪²ٽȥˣ߹Ż꣬һֻҪʮĵƸͲ⡣
ԣǵʱ뿪ʥˡ
ಣ
뵽һ̾жƿռ䣬һŲƣֱŲƳʥ磬ž޴ʥ磬һ¶һ˿Цݡ
֪ʥ˵׻ʲôջ񣿲ûջԪʼһвȻܹסҪ뽫նɱǳѣǣҲ۳ʮƣ
һеŵԪѾ֪ԪѾ޳˶ʮƣҿӣ۳ʮһҲڰ֮ڵˡ
ԼѸٵػ»ĻᱻԪ̣յõıԴϵ޵֮
һǲԣҪ۳ʮƣ֪ʮŵͶʮһرľ磬ֻ޳ɶʮƣĶ֣ݺ޵Уһͬһ룬ʮŵƱԿʮƵϹ֣һ۳˶ʮƣǾ͸Ƿͬһ㣬עһǿߡ


1024 Դ
ңԶ֮Уֳһȫǻ磬Դ磬磬޵Ľӽ˴硣
һЩǿͳǰҪ磬ϧʧˣ֮У϶żΪǿߡ
ಣ
һ˿ɲ򵥣ƿʮƵĳǿߣ;βʮƵǿߣŶӵУΪСķǱˡ
ҲԼֶΣͬСɣԴ磬Ӧûκε⣬Σգ߻ûġ
ƿ˶ͣϸؿӴԴ磬૵Դڵˣ쳣أһԴ֮Ϊ״ﵽ˺εȿֲľأȴ֪
ν֪֪˰սʤԷʵЩ΢ˣһ磬ǼޣܹһʮƵǿ߼ѾǼˣοô֣Դ֮ʮƣǲҲûκε⡣
ҲΪЩʥ˵Ĵͳ޿ֵ׼һѿеĹͷ
ৣ
͵תͳλѶ׼ûУ
˶΢΢˵ͷʾһжѾ׼ʱԽ뵽Դ統Уƿ΢΢˵ͷ漴˵Ʒ׷׵ĸ˳ͷףΪĻ˲Դ統С
䣡
ոս뵽Դ磬˾͸оյŤ·еһжǻ棬ӿȵĻڲϵţռҲյĽŤΪһĺߣ˾塣
һ統лoĴڣʵǲ˼飬ֻЩǴӻеĴڣŻὫﵱǵʥء
ƿԵЩʲôһնɱ
Դе֮ƿԵ쳣Сģ˸ɱЩoҲʲôĴ֮׷׵ĵ˵ͷ
ݣ
ʱΧԭǳƽĻȴ͵ĻΪһͷűץ
ߣ⣡
ųƱ飬Ƿͬһ㣬оâһһָͷ漴㽫ͷﶳ˱ڵҵ÷飬Ҳ֮ɢˡ
ж΢΢һû뵽ƽĵطɱղŵͷҲܹĵƵǿߣͻȻ֮䷢𹥻˷ʤ
ԴȻֻһͳ죬»⣡
β˵ʱѾĻϢʮҲĻסȫǳ衣
͵Դ磬ǳ˻棬ЩﶼǴӻеģԴ統У쳣ͣصúǶҪʮֵľ衣Դ֮ӵǿλʥ˵Ĵͳ죬ʮġ
΢Ľһ£oһݣܹôĴͳһǰ񣬹Ȼ򵥡
ȻǶˣԽҲʹԽѣȻһɣ佱Ҳķ
ƿһֱǰ̽·֮ΪƿȻԿռһŷͬһ裬ǰһֱһԲεķ·СͿռһĶΧĻ޷ֺ
ǰ棬ƺҲԵúܷġ
󵨣ǾȻǱԴ磬ʳˣ
Ȼǰ洫һɭЦΧĻȫʧˣΪһͷͷ̬Ļעűˣɱ
ЩԴ統еǿڣͬʱҲԴ֮£Ƕ˱ˣʣΪԴ֮Դ֮Ҳһ֪˵ĵ
Ѹٵս׼Щﲢûʲô˲ģΪǿҲʮƣԸĹʥе˼ֵ
ȿڵһЩҲ赲ǣǵԴ֮Ҳڽӣ
˵գһţʮƻΪһŴΪ׵Ĺֶȥͷ·ҲǴһ̴죬һϣѾǲϧһд۰նɱЩ֮У
Щ˵ĻԴ֮ȷѾ֪˱˵룬ȴٳٲ¶棬Ϊԭһԣö˷һ
֮£ƿҲ൱ľ裬鿴ΧһУһʲô紵ݶһ
ϾԴ֮Уƿص磬һжҪСġ


1025 
һץ֮£̺֮ƺΧĿռ䶼޷ܣˡֱ͡ӷ顣
ЩǵͷܣżеֵģҲǱֱץס˲ɡ
찡ȻʵΪ̫̫٣СҲ⣬Ͳˣ˼ǧģ˵ͳܹ۳ʮˡ
ЦţʮƵľǿߣ磬Ѿ޵еĴˣЩҲʮƣܹ׵Ĵܣֺοõ
ৣ
ЩﱻñͷܣͲԱκвʱ򣬴ԶĿռ֮Уٴνʮˡ
ʮһ֣ĪѹΪǻѹ˿ЩӵʮƵǿߣȻʮӵʮƵǿڡ
ʮ˵ˡ
Щ￴ʮ֮󣬶׷׵ߵȻʮżߵĵλܱܿԴ֮Ϊ¡
ߣǵ˭ҵȷԴ磬ǳŻ˲ڵʱ͵Ϯˣ˵㽫ͳͳԴ֮УȺ˷䡣
Ϊ׵һ˵
ʲôԴ֮ڣ
һԴ֮ڣôǴ˿ԴûʲôãҪԴ磬͵ôնɱԴ֮
ãƿ˸ľâȴߣСƾССļҲƭǣЦԴ֮ȻҳǱͳȽνʮǿͳͳˣ㻹ʲôС
ƿͲЩ˵ĻʲôԴ֮Դ֮У޷ǾҪǳˡ
ЩͳһǾ쳣ģΪԷһ֮ʾ뿪ˣԴ֮ûԴУҲҪ׵һǣζ뿪Դġ
ƿ֮֮
ƿ˲ˣٶȼ죬һдоͷ·Ľ֮һռصһռ䣬γռ䡣
ЩռɢǿĽ֮ռ伸Ľ֮ЩٴһסҲҪУ޷ߡ
ƿʮƵľǿڣһֱǾ춯أֶڶ࣬˷ʤ
ʮɫ䣬Ϊ׵Ļ˸˲㻯Ϊ˻棬󣬼Դ֮նɱ֮У
ʮ˷׷׵ŭһȫΪӿֲĻ棬ܵȼΧĻҲѸٵؼ˽һʱ䣬һΣյĸо
ƿɫ΢΢һ䣬ռȻһ뵽ԷõĴ֮к󣬾̱˽ٲĿռ䣬Ҽ˲Ϣ֮䣬ټ棬۵ռֵܹܲס˿ֲĻ󣬻Ǹδ֪
ǰȼյĻ棬ƿɫһĿ;β֮ϣϵشţŶǷĲʷͬһ㣬һ󣬲ԵʲôΣգѾȽ뵽в鿴
ɫһ䣬ҡͷλͳ˵Цˣʮ˶ʮƵĸڣһһܹ⣬ʮһ𣬻˴ǱضǾɱ֮󣬷ͬСɣҵֵܹ֮סƿֱӽУλɶʮƵİ˼ͳ죬һܹƳֱʱʮˣԤ
ɵӣΣռǾһ£򲻻ȥġ
ʮ֮󣬵ȷһӴƿĴ浣ǣһǾٲ֮ء
һʱ䣬ƺѾ˽֮С
ʱʮҲǽ֣ҲƸۣѾû·һˣǵĻٲ֮أҲġ
һҪ赲סЩˣ۳ʮĵƵĹؼǰЩһʮƵǿͼԴ磬ȴ뵽ץסѾҪ۳ʮĵˡؼ֮£һҪ赲סЩ˴Ż棬һǳɹɹߣЩ˵ڣԴɳΪ磬Ҳǲܡ
ʮԺ϶ɢž֮⣬Ϊ˱棬ΪԴһ¥Ϊ磬ԸΪۣ赲סЩˡ
˫йǺͼɵ˭ҲûʱȴԱ˺ܲΪһԴ֮ʮĵܱ֮ܿǱȫû֮ʱ
ֻƿҲ֪ԭǵѾնľˡ
ֻбЩΣһڣԴ̱㱻ݲκεķ֮ڣȴҪһһСĽͻ֮ǡ
ʱȥˣʮõĻƺˣȼյĻһ˿η֮Уƿûһõİ취
Ҳסˣվǲٵˣ˭Ҳ֪Դ֮ڸʲôʮ˾ȻôŵҪֹǰһʲôܡӦþƳ󡣡
˿һѵʲôð취
񵭵ؿһǰӿȵĻ棬Ҳһ˿ð취ƲϣҪλѵϣǱԵͨԱЩĿǣʮˣΪԶԶңҾʩչͨѹЩһЩʱ䣬λҪ̵ʱڣƻնɱʮˡ
İ취ƿһͷ۵ıЩ棬ܹնȼյŤȻǳöԸ
ܹѹסЩֲĻ棬Ǿٺòˡ
ƺЩɣܹѹסЩ棬ֻʮϢʱ䣬Ҳܹʮ˴ܣ㲻նɱƳǲġ
֪ЩͳѾˡ
ãˣҶ׼ãȵϨһ̣Ϳλѵˡ
͵ķ֮У쳣࣬µľŵһ˿ȸԾһ˿˿ĺʼ˳

͵شһռ䶼·һ㣬ϣһƵĺ˲ǵصĳ
꣡
еĿռ˲䶳ᣬѸٵʮɵĻ󣬱ĺÿЩ棬ܱΪʮˣʱΪƵĹϵܹں̵ܶʱȫѹסĻ档


1026 ޴
ʩչȫֻѸٵظסЩдŲã׷׵ŭš
һж޼£Ѿһȫ⣬û˻вƿоβԼѸٵؽУͬȺһ㣬׷׵ʩչΪǿֶΡ
أ
û˴ǣƣЩ˾ڶ࣬ҲƿĶ֣׷׵ıǲ֮ɫ
ɶǺЩƴˣǴŵ棡
ʮ˴һ»һҪըļ󣬾ƿʮƵǿߣʱףضǰʮˡ
йŹ֣ôƴ赲ǣĪԴ֮ʲô²ɣ
ʱ򣬿ʮ˲Ҫ赲סƿˣжһͷڣԴ֮ҲԲβܣһ֣ڣԴ֮ȴûһ˿Ҫֵļ
뵽ܻܿԴ֮ʱ䣬һ͵Ϯɹƿ˾˷ܲѣܹһɱġ
Ҳû뵽Դ֮Ȼв⣬Ϊʲôһֱ֣Ҫ赲ͳ죿ֱǳ룬ƿ֮ͨ
ƿЦһʱҲһеʩչΪǿˣΪƿ񣬶ڿռ֮ϵͬСɡ
ʱ۳ʮƣ֮ȫıʩչͨ޵С
䣡
ƿһʽͨΧĿռͬ֩һ㣬˲ըѣγһŴĿĵĿֲҵڱһȭ֮£ʮˣһĻ˵ֵס˲ҷ𣬳׵䡣
ʮƺʮƵ𣬶ƿҲǵеʮǿߡ
ʮ˼²ΪʱҲڲ˺֮⡣
ã⼸ʵ̫Ѿʧ룬û΢赲һǡ
Ҳ˵ͷ漴ȥһʱ˲߶˸
ӸųĻ֮飬޵УÿһƵǿߣҶǺη·Ǵĵڻһ㣬ɱ֮
Щ֮޾֮УֻҲΪӦ֮µʱɱȥɱʮʮҹҲ޼¡
ȻǰһͳΪҪ鸽ڱͳ죬ñͳ
˵գ͵شһϵʮѸٵӿҲѸٵػΪһӲӵĸ
һߴޱȣɢױȵƵĸƺ΢΢ˣ·Ҫֱٻȥһ㡣
Ϊ֮飬ܹľ磬䲻֮֮ıͶɲʲô˺ᱻϵɡǷķʵҲͻͽ
ڣʩչͨҪ֮ɣȿԽ֮ΣܹǿֶΪ
ͨķʮڳܲסˣ޴ĸֱӱȥһ˲ץסѸٵڽ֮У˶ܹĸоʵһ˲һЩ
⣬ƳˣѾΪˣ
ʣµѾûκεֶΣǵˣֻܱƿնɱɵ
ǵһ޴ļ̳ڼ̳ϣȻһͬɽ޴ĻŴ̺ױȵĳ֮УĻϢ˷ɢȥһ֮֡Դĸо
ⶨһͬС֮ɲĸо㹻ʮʮʮ˵Ƕʮƣ
һϵıڻ֮ϣһӣȫɫĳֵۣһ˿ǿϢȻʮƵ۷壬ڳ۳ʮĵơ
ϿֲϢƿһ漴ϲԴ֮û뵽ΪȻֲѾҪﵽʮĵˡΪؼ֮ʱҲͬʱΪСʱǳ֣һҪնɱʱǲԴ磬һܹõ޴ı۳ƣ
ƿŹĿž޴Ļ򣬶̺ӴǴѲѣҲû뵽ԴȻܹôϵı


1027 Դ֮
ɱ
񲻶ɫȻһˣһֱ㶯ΪǿʮȫΪһͷԴ֮ȥ
ƿ;β˶ûж֣ڿ޴Ļ֮ȻҲһ˿𺳣ȴһ˿ǡ
ڵţοܻ⡣
Уô޴Ļ޴һıԴ֮ƿ񣬶ռݡһϵı˭õˣһ뷽跨ǣôһ鱦ʲôʲô㲻ʲôˡ
ͷת֪ĳ֣ʵϱΪɱ֮ƿնɱԴ֮ô϶ͱ˹鱦ݱ䣬ԼβǽɫѾԿһˡ
ԣ¸߸һֻһܹһУƿԴ֮һ󣬱ţЩ˶˲Ϊɻҡ
漴ңԶմݳһ
һڴռ䣬׼صʥˣһЩƣñʱضϢ
ڣڴݳ˵һ
Դ磿ǿı֧޳ɶʮƵı
һо𣬵漴ǿϲı߹Ż꣬һȫ㹻ˣֻˡ
ص磬ʼȥıԴǱԴޱȣһʮŵƵֻҲ
Ҫ뿿һͰ۳ڶʮƣҲҪʱ䣬ʱ䣬ֻԪѾ۳˶ʮһƣµɱسˣʱ򵽵¹˭һҲҿ϶
ڱȻһϢȻһ̺ž޴ıһȻֻһ֮Уһ˵ֱǻ̿
첻ĳ
һдϲЦһ˿ռ֮УűԴķȥ
ƿ񡢾βȵȣǶضǾ޴Ļ˭Ҳ֪Ѿ͵͵Ĵһ
䣡
ǿںݺݵ䵽Դ֮ϣԴ֮ȴȻ䱬ʮƣӦʮĵˣʮĵֻõģûתΪʵ
ˣҲ㹻ֵסĹˡ
Ĺ޹ƿдʧɫƿ̴ȵãԴ֮ѾҪ۳ʮĵˣǿ춯֣ϧһд۵Ķ֣һȵ۳˵ʮĵƣǾҪ֮ء
ΣգȵΣգʵڲƿѣҲ֪ǵĴǾ޴Ļ֮У˲ɳǶΧ棬Դ֮ϵĵʮĵԽԽ·ʱתΪʵһ㣬п־塣
ʱЩoжһ˿ڣҪ֪Դôֲ㽱ٷҲǰȡˡ
ôôһʲô磬ĴڣҪﵽ磬ǾȻҪһ磿ʵ̫ˣ
ɫ˵
ǵȷǲʥˣһ죬ȱȫ֮Դ֮󣬱Ҫʥ˺ڣ
Ļ䣬һֱûжԴ֮Ȼ˵ˣ˵˲䣬ϵĵʮĵȻɢɵĹâȻǶڣΪϵĵʮĵơ
Դ֮ڳɹˣɹ۳ʮĵơ
䣡
Դ֮תһ̣ضһ𣬴Χݳ޾·Ҫ˶ѹ촷һ㡣
˶֪Դ֮Դ磬ǱԴ֮ƿصģԴ֮񹦴ɣȴǵľͽǼΪҵĽ֡
ʣµ˿Դ֮ѣдϲæݵūݼ棬ϲ񹦴޵У
ৣ
Դ֮Ŀϣһ˿ɱɫū˻֮ԴǴָܹΪǿУȴû뵽ǾȻûеֵסǣ㺦ñǰߣѾûдڵļֵع֮Դɡ
Դ֮漴һָˣ˲ɫ䣬󺰵ˡ
ǵȻֹΪԴ֮һָ֮£Ǿ޴Ļ˲»ΪܵĻ棬Ǽ̳Ͼ޴Ļֱ˽ȥ»Ϊ˻֮Դһ֡
ƿһݣԴ֮˵ĺǽǿ϶׶༪ˡ
ʥˣʥˣЩǲԣΪʥܣû취ôʥˣûзߣѾ˼ʥ˵Ĵͳ죬ҲǼãҲʮƵǿߣɣԹ̸
Դ֮һţȽץУӴʮĵĽס䲻ֺܶ
Ҫգ
Դ֮Цһ漴һƱ㽫֮ĵ÷飬ΪԪֱӱɵϵƶʼôִȻһжĹ͡
ֻʣµoõʮƣʥ˵İ˼ͳ죬Ȼø³Ҳ̲סһ
ζôӴȻñ۳ʮƸܣܹ̱ƣҲܲˣǣ
Դ֮һת㽫ĿⶢƿˣһץҲҪ編ƵĽƿҲɵ
ƿƺ׼ɫһ԰ףȴԵ쳣˷ܣȵԴ֮Ҫɱͳ죬ûô򵥣ƿʲôռܹ˱ͳ죿ƽ磡
ֻƿһǰĿռȻ˲飬һ˿ռ֮С
ţЩŵߣҲδ̫Сˣ
Դ֮Ц¶Ц֮ɫȻֱ˻ľ֣˿ռ䣬ݺݵһץ
ⲻܡôץסͳ죬
ӿռдĵ㺮Ĳҽͼƿץ˻ڻ֮͵ȼҲֱӱԴ֮ɡ
ʮƵǿ߶ֱӱԴ֮ɣʣµľβ϶¶˾֮⡣
Դ֮ȴĿⶢ˱ϣЦпƻֻϧʵ̫СȽɡ
ɫȻ΢΢һ䣬ȴǱĿ־壬¶һ˿֮ɫԴ֮ڵˣ
ţҪʲôֶΣҪܾ尾֮࣬ŻὫɣ
Դ֮Ļ䣬ʹֱһֻĴ֣ȻηԴֲ֮Ļ棬ݺݵһĽԴ֮ȥ
ôҶĳˣʥ֮ĳҲҪۣ
ᣬգۼͿ߶һᣬзȵӣֻȴ·ʾӵĲ֮


1028 һ
Դ֮һӱоһ޷ֱӽȥݲκεķд󺧣⾿ʲôˣ
ȵԴ֮µ̧ͷʱǰѾһΰ̺ĿֲԴ֮ΰڣͶܹԴ糹׵Ļ
㡭㵽˭
Դ֮ʼ־ˣ뵽ʥеЩϣʥҲϸĵһȴûпǰһĳϡ
ߣĳ˭ûбҪ֪ˣΪϾǸˣ
һһ˿⣬ʥеһӣһֻ¾ˣԴ֮Բԭ¡
뵽һѹ֮һ㣬ƾԴ֮ôΧĿռȫıǣҲ޼£ʮĵƵԴ֮ʵ̫Сһ㣬Сÿһֱһƾˡ
ʮĵƵԴ֮һҲûκεô۾˿񣬵Դ֮Ʊʹ͸ˣȡͻƵʮһƣ
˵գһֱӱ㽫Դ֮ȫȫ˱ӴֱñеЩ˼飬ľŵƣû뵽ȻܹһʮĵƵǿߣڻǰʧҲԥֱӽԴ֮ȫ̽˶С
䣡
ոɽȥϵľŵƱѸٵظ˳ʹ˾ŵƵ۷壬˱˲۳˵ʮƵӰӰڲϵǿţʵʡ
ԭͿڰ۳ʮƣڲ˳£ǰ۳ˡ
䣡
ʮҲһĵʮڻΪʵʣԵôִޱȣٶȴûбΪ۳˵ʮƣʵԴ֮ٶȸӵĿˡ
ʮƲǱյ㣬Դ֮һӵʮĵƵǿߣΪ˷һʣµڱ˵Ҳ޷ģ֧۳ʮһơ
ƿˣԴ֮оֻбԼβoҲʮƵǿߣԭѾΪľȴͻȻһŤתǬһӽǽȣֱñͻͽ
ǿʵг֮⣬Ŀ־ˣʥ֮дδһҲ֪ıôһǿߣôʥ֮УͼȻС
һ뵽ǺܿܲκϽʥдܴڼ֮УoбЩ࣬ǵ΢ΪһܣͶܽնɱһڴΡ
ৣ
ʱһĿ⿴ǣoһݣæ񣬹غлǰľ֮
һµĿˣ΢΢˵ͷһ޳oһǺ֮ܲҲʥ˵Ĵͳ죿
һһһֱ㿴иǺȻ֪һЩǿϲЩ޳oץȥһǿķҲһ¶֮ɫ
βҪԵô󷽵ö࣬æͷǰǵȷʥ˵Ĵͳ죬ҲǷʥ֮ǰԴ硣
βǿʥˣϣһЩ˼ɣһ뵽񶼺һͨϣʥҲûʲô
һ˿ŵɫ΢΢һЦģĳûҪĴ㣬ĳ֮ʲôܱȵΪ
⵹Ǵʵ۳Ƶǿߣڷ㽥ļ٣ǲ÷ˣΪǿķҲֻʮ൱һȼʮƵǿ˵ûκεá
һ˵ŷ˵Ŀⶼһƺֹò
һûиǿڵĻᣬǵ뷨һ֮ûɱôһҪշǣͱһʥ֮Уպðһƿסʥˡ
һҪΪһϰֻʥ˵Ӵһ޼ɵԺ޹˼ɵܱߵĸǿƣսħͻˡ
һӴļƻҪƿʥˣɲһһ˾ģҪ׽ˣϾܽʥ˵ȫɱ⣬һվҪƿصġ
ЩˣһѾ׼Ƿǳ֮ˣ;βϵ⣬׸ֻҪһ΢ʩչֶΣǱصΪһ¡


1029 Դ籾Դ
;βڶһֻǶǣȴʲô˵ĳĬзë
ʱϵٴδǣȻ˲㳬Խ;β񣬵ʮһ˳
;βĽ֮ɫܹľ磬ĸǻصʱ䣿֪˶ٵĥѣ֮ǰľŵƣھȻ˲ΪʮһƵĸ֣κ˿ﶼܲƽ⡣
һһ漴ڵǸղҲˣΪĳ£ҲͬԣﵽʮһƣԽǣһеı仯ֻƬ̼£ĻҲͬĻᡣ
;βһĳ˿ܹһǰ붼룬ڣȴۿ˱Ľһʱ䣬ǵѾһ˿
ҡҲ𣿡
Ȼԣκθĳµˣͻͽ˵ʮһˣʮʮȵȣ⡣
һţɣҪƿʥ˵ʱ򣬲֪жҷ䣬ЩҷӾͿʹ͸֮ˣʵصĸԼһõ¡
;βȷܶģдǣʵǰҪʲô𣿡
һ˲ڲҪʲô£ֻҪеעʥ˵ı仯Ҫڰ£Ĵͳ죬ȵʱ죬ĳԳ֣ŤתǬĻأʥ˳׸ı䡣
һеȻɱ⣬;βо壬벻һȻ˴ҰģҪ֪ʥпʥ֮ϵĴڣǶʮƵǿߡ
ص±֪ˣ;βζ˵ˣĻԴ֮ǵ³
ҵԸΪǰǰ䣡
;βһۣ漴һʽĳһ
ãܺãһȷѡ񣬺ôԴԴϵĵ
һ΢΢һЦշoټϱͼպʥ˵ӣһѿͻ׳ɳ
ȻΪҪĻҪһʵǿһʮŵƣȻܿʮƵǿߣҲǳǿοʥ˵ʥ֮ӵŶʮӽʮƵĳǿߡ
ȳǿߣһҵģֻ۳ʮƣһʵŻͻͽ˿ηЩʮƵǿߡ
Ӵ̤Ьٴȫѹ򡣡
һʵͲԴ̺ӴһЩҪǿ󣬶ԭʵΪԴôһŵıԴ
ԴıԴ޴ıԴԴ֮Ѹٵʮĵʮеȫ֧Դ֮ʮƵġ
ֻϧԴ֮ѾûĻᣬӴȴһ֣
ԭһصȥǿ籾Դ籾Դ̫ǿһʵ֪ܲ
ڷ޴ԴԴĻԵҲǱԴ֮һȴȳ籾ԴҪСö࣬ȴ֧һ۳ʮƣһﵽһɱ䣬Ϊǿߡ
ããܺãһ۳˵ڶʮƣߣʲôʥˡʥģͳͳ𣬻ǸԪԳ籾Դ֮⣬㲻Ҳˣ޻ء
һž޴Դ籾ԴҲԥֱӾԴ֮нɣȻԴԴǿޱȣֵܹһûöãԴԴʧˣһѸٵǿһơ
һͬӰִвϵĽ֯ţҪƬռ䶼סô޴ĶһֱǱ޵ıҲ׵˹
ıѾȣͶ䶼ĪƣѾʮһƵǿˣһﵽʮһƵ۷壬лʮƵǿߡ
λѣǰڳϵľ磬ǻǵԴ֮ǰ
˹һϵʮŵڲϵ˸ԼΧӴ仯֪һڳʮƵƿˡ
֪ʮζʲôζһɹһͿԿǿߵУ¼κὫһΪϱ
Ȼ⻹ֻǱ֪һΪˣʵһѾǾ춯أʮŵƱԿʮƵǿߣ޳˶ʮƣǲǻԾɽֲ֣֮ʥ֮Уˡ
һԴԴĶҲǳĴԴڣβ񶼸е˼ѹоǳĲƽ뿪ˣһûзҲ뿪ڱ˹֮á
ಣ
һ˱Ѹٵ뿪Դ磬ֻվ棬ӸػԴ硣
ʱһȫǻ棬ɵıԴԴȫӿȵĻ棬Щ֮ںϽÿһ֮УһƸ
ΪؼĵڶʮƣȴûκεĶ
ԶԶȥֻ°ʱҲͻƣ
һüͷҲһЩ⣬ʮƵ治ͻƣԴԴǺһһ°ʱҲ۳ڶʮơ
һҲԥǰǿֱӽԴԴ÷顣
䣡
һ飬ԴԴһ˲䱬ըӿȵسһÿһƣ˶ûˡ
ôֲԴ綼𶯣·ʱᱬըһ㡣
Դ籾ֻһ磬һҪͻƵʮƣⱾһǳѼ£οһ磬ܿҲܲʮǿһɢ
ԣǱҲǶԶԶģҿ̫֮ꡣ
һԴвϵĻٻۣŵڶʮƣȴܺķʱ䣬ԴԴըҲһʱܹ̾۳ڶʮƵġ
һתʱȥˣ˻صʥ֮УԴύʧܣٱһЩɣƿˣ֤ʧܡ
ʥ˵ҲûлʲôϾԴʧ˺ܶΣҪǱŻǸо֡
ʱڣȴʱԴ⣬ϸع۲ԴĶʱһûжҲЩûףѵǽʧˣ
ǶûмЩʮƵǿߣ֪ǷʧˣֻǵҪǿеĽ뵽Դʱȴһɴֱ赲棬붼ǳѡ
ѣҲֻգֻðһɹ
ڱʱԴֳһ˿仯ϲ⡣


1030 ۶ʮ
ԴϵĻ濪ʼѸٵɢҾͺƺһ㣬ڲϵ͡·̺һ̥
ʵϴʱԴ磬Ѿ׵ı˸ӣĻȫʧˣΪԴԴʧˣһʱȫˣûԴԴ֧ţԴĻȻҲʧȥԴͷ
һȫԴԴ֮ʱ䣬ؿʼ۵ڶʮƣڶʮƣʵ̫̫ˣһ۹κƶҪѣȵһ۳һƵʱҪѡ
һһڶʮ۳ʵҪʮ֮࣬ԿʮƵĸǿߣⱾǾ춯ص£ϹţЩǿ߱ʱҲһǳ˲õĴ¡
һ۳ɹһͿԲ붥֮ˡ
ԣһ۵ڶʮƷǳļѣҲҪǿеĽ۳һ˿ĵΪĿǰΪҪ£ͻԪʥ˵һЩв
䣡
һʩչ˳ޱȵľ޴ɸߴԴŰţϵĵڶʮƲϵ˸ţ·һʧһ˳ⱾһȶʱԴԴȻЩ֧ȫ۳ڶʮƵӡ
һ㣬һȶûԤϵ۵ڶʮƾȻҪôӴԭԴıԴ㹻Ӵˣκһʿܹ۳ʮƶ´࣬һȴǸ⣬ÿһȱǿ֮࣬ҪκһµƣҪȱӴʮ
ԴԴֻһ㣬ǸɴͽԴ綼ˡ
һʱҲзݣԴԴ㹻ĵڶʮƸ޷ȶҲԷ˺ݣ㽫ԴеӴȫ糤ˮһ㣬˲˶С
ŷ֮ǰһĻ˿Դľ䣬жһ˿ϣ֪Դı仯һǺһйء
Դ缸Ҫһȫ֮һϵĵڶʮڽȶһһӵŻԵҲܹȫϢϵҲɱ䣬һϢй¶
һſƣû˻֪Ŀֲվʥ֮ǰ޷鿴һΪ
Щ仯һ۳ڶʮ֮ı仯
䣡
һ͵վ˿Դ磬΢΢¶һ˿ЦݣڵԴѾ׵ķˣԴԴʧˣ޵Զʧȥ˱ɴϣ
ಣ
һһоϢȻǱ;βԼǶʵػһ
ǰͻˣ
񿴵һ֣һ漴ЩɣΪʱһûκǿϢͺһͨһ㣬ԽԽñоɣϾһĿֲģûͻƣܹϢⲽҲջܴ
һܷ۳ڶʮƣҲǲʲôϣģϾʮʵ̫̫ѣÿһݺ޵УԱ֮ΪϹ֣ʲô˶ܹͻƵġ
ҲǿһڶʱڣһһʮŵƵĵزҪ۳ʮƣЩţʵ̫˼ˣѾͻ˳
һȻڳ֮ڵģû˵ֻ΢ͷųһ˿ԼϢ
䣡
ֻһ˿Ϣػһ㣬̲סҪȥǶʮƣʥ˵ûϢ£֮ǰһϵϢҪǿ
ֻжʮƵǿ߲ŻֲϢ
񼤶쳣Ѿ״Σͳ۳˵ڶʮƣ
ʱ;βҲ˹ĻˢˢĽĿһϾʵ̫춯أ̫ˡ
һؿ˾βһۣ֪˿ҲԺúõһǲҪģǵ˵ͷʮҲȷѣĳڻǽ˳պʥ֮סվĳǰĳҲܿһˡ
һ۳˵ڶʮƣȴζӳ£иԲͬ뷨
һΪأҲΪ֮ˣһ۳˶ʮƣΪϵ棬ȻΪϲģΪպĵλҲˮǴߡ
;βЩӣЩϲЩǣϲһ㹻ʵսʥˣǵҲպǵĴһʧˣʥҲԲŹǡ
ת˲ǱˣڵѾû·ֻиһصͬһǲиһĻᡣ


1031 ֮
ȵƽ֮һŶ˵ԴѾ׵ĻˣҲ񣬻صʥ֮󣬲ҪĶһĴͳһ㣬ֻʥ˵ĽһҪȥȡڻǳ׵ĺʥ˷ʱ򡣡
һȻʵǶʥһЩɵʥ֮޵ĽӽʮƣⱾһ޴вһ䲻ηڵʵҲܹ俹⣬κβ˶Է
ʥ˵ļ̫ϳϵֶοһʮƵǿ߶κβǣںʥ˺ʱ
һ˼ƻ۳˶ʮƣڿµĻص磬õ籾ԴϵԪҳ֣ͽնɱϢ
˵ͷҲ¶һ˿ϲĽΪķƿҲˣҲܱǺԴ֮ͬھɣʥ˻ɣҲ鵽ԭ򡣡
ʥ˷Դ񣬿νǽ񣬱ϾмͳУԴ类һ𣬾ԴԴҲһˣԴѾûʲôֵñþ޴Ľ
ԱߵľβҲǷ׷׵ͬʱûеõʲôʵԵĺôԴһύҲԻõӦķȻϲ
漴һͱ˷ֿһų紩ȥ
磬һӰվ˳֮⣬ȻһΪĴʼߣڳı仯˽⣬̤ȴȫͬĸо
һ뿪ʱ򣬲ʮƣȻǿ󣬵ҲֻڶǿoеһԱˣʱ̶ܵв
ڣ̶ʮʱ䣬һ»ع棬һһǻ֮
ţƣ
һһоڳ֮УȻƣ漴Ӱһֱӱ㴩˳֮УϢΪĴʼߣĴҲ޷֡
ˡټϱۣһ뿪ʱǲֻߵƣֻҪ΢ǿһ㣬ӵа˵ơ
ڣڳеɲʮƵĲ۳ʮƣһžЩŹ֣ϢǱ˳֮С
ʱڳΪصһ޴󹬵֮ڣ롢ˡ˶ЩţǶضڸ̨֮ϣ˸Źâ
žŵƵĲǾȻڶ̶̵ʮʱھͻͽﵽǿΪʵЩ˼Ͼʮʱo˵ֻգۼ°ˣ㲻ʲô
˾Ļϥڸ̨֮ϵϵľŵƶ˸ǿ֮ҪѾʮƵӰ·ʱ۳ʮһ㡣
ǰ˵ƣѾ۳ʮˣĽչֻӵԴԴԴܹ֮⡣
֪ܲܳɹʮưѾ½һЩС磬ߣ绹׼ϼ磬һǼʲôνĴˣһԿʥˡ
ʥ˵ȷǸвʥô˶ûжԴ綯֣Ȼ£Ķ֣ȴҰģҪ֮ǸָֻţӶԴʵǿɶ񡣡
˱Ǽõģȴ˼ҪԴˣҵС綼䵱ǰ䣬ԴʵİҵôףѾԸֶշһֻ¾ͻԸǳˡ
ϧʼˣĻдʼڵĻʹʮ˵ƵĸΪҳҲӦܹǿֿģڣȴЩˡ
ڵţǶĿ˸̨ϵܹɹ۳ʮƵĻǻ΢һʱ䣬ͻᱻշҲ޿κΡ
һΪĴʼߣκα仯ӲĸӦĴҪϵһȴǲܵ£ֻгشı仯ʱһŻ֪
˼ٴ١
䣡
ʱ綼һϵƷ˸ţ漴ʮڻƽƽ۳˵ʮơ
ৣ
æ۾ȻͻƵʮƣȴûһ˿Ļϲ֮⣬һ˿ɫôûУ
ͻˣҲɵųĴѣ֮٣Ĵо޷ӦԣΪΡ
΢΢ҡҡͷʱûȻǲģҳһǿϣʮơ
ʮƣаûУ
üëһһ˿ɱ
ȴ׷׵ĿЦһϲǸСɫˣȻǸǳʾľĵģǳٲӦˣΪֻһıĴˡ
˵˶ĬȥƣǶһ˵ҲʵڵѣһһͱˣҪȳ뵽ˣΪȻƻһɢˣһ룬ͻᱻ𲽵ƿء
գνĴ˾ͻú͵ʥһȫƿأЩ磬Ҳͳ׵ˡ
ЩǶɵӣȻ֪̣һʥ˵вΪɣһʮǿʵܣ綼Ϊ𽥱̲
ڱȽƫԶûеһʱ䱻̲ȴҪԳˡ
˰ΣԶգߣҳҲӣʼ߻֪ڳƣһĸǲҳ綯֣Ǵʼߴ˾һ֪Σȵʼߴ˻ع飬֮ΣͿԽˡ
Ȼ˵ʵﶼһعΣһʮߵƣôʮȥҪһƣ֮Ҳҿ϶һʵû
ǿֲʹﵽʮ˵Ƶ۷壬Ѿ۵ʮŵˣ磬ƣʥ˶ɵ֡
ҲΪˣҰ齨ˣ񵱳ʥ֮һ𽥵
ʱĴȴҲް취Ҳֻܹϣһϣڴ漣ĳ֡
ʱ⴫ݳһ޴λѺڣϷ糤񣬷֮齨ˡ
Ǿ޴ĴȻյȴһ߸ϣ˭óʢ˵
ɫһǹͨγһͨս뵽֮С


1032 ع
ճϴĵĽ뵽˳磬һ߹۲죬һ¶ư֮ɫǰӭӵĴȴһֺ̬
ߣ
һеĲȴܷΪı
ǿŭЦմϣݹҳ磬֪кָ̣
տ˿Ĵ΢΢ҡҡͷϷҲŹֹ˲oû뵽ȴ㵽ӣʵʹİλѣΪ˿ʥ˵ѹ齨ˣ綼ˣȴΨλƿصĳٳٶûб̬֪Ǻԭ򣿡
յҲгζ
Ĵޱȣڳ绹ǴеһԱ˱˿ʢˣĳΪ˴еһԱֻ³Ӿ͸ѹˣֱӱ̲Ҳʲôܵ¡
ΪĴ֮ףȿڵճϣҳʵ΢ӲˣӦöԹûʲôӰ죬ҳֻ밲ĵƫƧĵط
ճ˲ЦǿЦǿɴǺһ̰û齨ĴΪǵֵסʥ˵ĳܹˣķϻϷҲ˵ˣǶϷ֮ʮ֮Ĵ齨ᣬǳزμӣ򡭡ߣ֪
ճ˵գֱӱ㴩ռ뿪
ɻİⰲ֮УȴǱ޾ķ籩
̫̫ˣʵ̫
ʵ̫ҳܾôʲôƨĴ齨ᣬţɱİϷ
ᣬʮ֮ǲȥμҲգҺΣ
Ĵʮֵߣֻ߹ȴҲľΪΡ
Σŵ˵֮ģѾ˾֪ʮպǰȥֻĻ⵽֮֡
֣֮Ĵǿɬ֮ɫûκε硣
ֻƴһˣԲȥμʲô齨ᣬһǰȥҳͳΪϵ⣬׸ˣڳ磬ǻƾų֮ԵĿ⡣
۳˵֪δʣһǰȥμӣп֮֡
翴ƽıȴѾǷӿڳڶo֪ټһ֮ų粻ʵĴȴ˵ɬ֮С
Ĵȴ˿ûз֣ŵһˣղŵһж
ᣬҳ粻ҪμӣһҪŪƣڶĴ綼֪ҳ֮
ʱдݳһϤ
˭ǺǱҳ֮У
Ĵɫ䣬ƿس磬ھȻûзĵǱǵΧҽ˵һ
ǶԷˣǺֱ롣
һ뵽Ĵɫʮֵѿضܣ˳Ĺ֮һ̽
ֻܿտҲĹҲ޷̽ԷڣĴӵˣֻΪĳϹǰϷŪǡ
λǰ٣αϷŪҵȣ
ͳ˵ڵĳҲͲǵһ뿪ʱĳˣڵĳѾӭӹĽ٣Ҳгĸ֮⣬磬Ѿʮֵˡ
ĴҲ֪죬磬ǿoжʮϵϹ֣ЩϹǣͶǻأǳ֮
ܹôϢǱ磬ֱҲ޷Ĵ֣˿ֻЩĪϹܹˡ
ãִݳһ롢ˡۣѲɽҲˣ
£гһ˿˿Ŀռһ˲֣֮Уûһ˿Ϣ緲ˡ
Ӱĳ֣ȴ˼֣Ƿ׷׵İݵڵصݼʼߴˣʼߴˣڻˣ
ĴŵͻȻ֣һڳΪѵʱҲ޷סĵļķйеļ֮顣
һ̾Ϣǰڻˣ磬վǱĸû뵽λص磬ǿһĻϷãõúܣ
һĴɫһ漴ͷͳʼߴˣҵܣó֮㣬봴ʼߴ˳ͷ
һ΢΢ҡҡͷ˳ı仯һжٵľ󣬸οڵĳ磬뿪֮ʱʵʮϰٱﻹֵܹĴѾüˡ
ûκεĹ磬˼ԭλûķЩ˼ڿһеʡˣѾ˰ﱾе¶ˡ
һ¶һ˿ЦȴĴЩͷԡ
һҲͣǽͱϸ˵˵
ᵽ磬Ĵһӱһӳ뿪˵˳
гı仯ĺܴڴ֮ͨٹĹмǿ񣬵Ĵоյĸˡ
Ĵ׷׵˵ʵͻͽһֱڳ֮УǾԲĽġ
һ˵ͷǰǷյģҲܺܺõұƵı仯ٷ޼ˡ
磬Ұͣ˶ʮ磬ҪˣҰȻȻңƫƧĳ綼ǣ˽ȥ
ʼߴˣȻɶ񣬵ʵҲĿõģеѾﵽʮ˵Ƶ۷壬Ѿ۵ʮŵˣʥ˶ڶɵ֡
СһΪҲڰй۲һȴʼն޷֪һΪвЩǡ
ôһ˵ʥˣǼֱǳ˵Ρ
һЦڵļʶѾǽˣʥ˵Ŀֲһ֪ģ˵ֻʮ˵ˣ۳˵ʮŵΡʥһʮϵϹ֣֮ܽ
ʥ֮ԿΪΪʥȵһЩ໥ǣưˣǶʮϵϹǣǲͱʥˡ
ʥܹƣһ죬ȵʥʵ͵һ㣬ʥ֮۳˶ʮƣʥѹԵ֮ҲͲֵһᣬʱҷ𣬻ΪС
һعˣһôõʱɲ˴£ԶҲܿʥˣȴһܡ


1033 
һеı仯ҲĴ˳Ҳû˵ھصȴһİš
ΣһſڵȻǴ˴ᣬǳҪȥμӵġ
˴һæȰʼߴˣҰģһȥμεĴᣬֻǳպҪΪĸӹǴ봴ʼ˼
ĴҲû뵽һһôȥμӴ˴ᣬɻԳɺܲľ档
һȴһЦôҳ粻෴һᣬΪҳҪΪĸӹΪҳĸӹ
⡭
ĴҲ޴֮ˣǺܿһе֮һһʱѾ˾ϲ֮ɫ
ʼߴ˵˼ǣѵҪȡ֮
Ƿ˵ʵ
һĵ˵ͷ˸һ˿ʣαԭܱߴĴ㣬ȴû뵽ǱǰһãֻΪ°ˡ
һĻѾ˵˵ˣĴ̲ס¶ɫŶ̶̵ʮ꣬һĿѵѾʮ˵ʮŵƣ
뵽ǵĿⶼ̲סһϧʱһϢѾ˿©Ҳ޷һʵΪ
һҲ֪룬ǱϾĴƿ磬򶨣ȻǡǱ΢ͷųһ˿ϢʱĴ˾κˣϢʵ̫ǿˣǾͷ·оҪڵأ˵ֿˣһ˿־
⡭ʼߴ˾ﵽ˺־磿
ϢѾ޷ǿˣ봴ʼߴ˱ȴС׼װˣѲɴʼߴѾʮŵƣ
ʮŵƣֻûô򵥣ʮŵҲ˿ֲѹǡǶʮƵǿߣѵ
ĴĪһʵ޷񣬽ʮʱ䣬һܹ޳ɶʮƣҪ֪ʮƣoУ۳Ƶo֮Уһ޷Խĺ蹵һ۳˶ʮƣϹ֣ԳΪoΪǿ֮һ
̶ʮʱ䣬޷һĳɾ͡
һĴ𾪵ģ΢΢˵ͷЦǲ²ûдǰã۳˵ڶʮƣ
ȻǶʮư
˶ʮƣﻹʲôҳڴʼߴ˵Ĵ֮£ֻĿԳΪʥľްԣ
ĴļϵĻϲ֮Ѿ޷סʮƣ֮ǰ붼ǿ֮
ЩoѾʮŵƣȴһżϣǧҲûһĽ˵۳ڶʮˡ
ʮŵƶûаգ͸˵ʮˣⱾһ޴ĺ蹵ֻЩϹֻ߾ţܹ̤һ
һȴֻʮʱһʮߵƵǿߣһԾΪ˶ʮƵǿߣеı仯˵λҲΪ
ʼߴ˼Ȼ֮ǿʵעҪɨ磬ϸ磬Ϊͬʥ˿ǿ
Ѿ֪һĴ㣬ձҪʥ˵ġЩҲ˽ʥ˵Ӵ֪ԼΧȻһ˿־ǿȻʥʱûжԴ綯֣дȴѾʳѰ˭ڿʥôֲȻﶼ޶Եġ
ǣƶ齨˵£һȻ
һ䣬Ҳûô򵥣ʥ˵ȷûдԴ綯֣вͲһˡߣҿ϶һεĴ˴֮УһҲʥɳڲ鿴ķչ齨ʥһ˿вʥҲԲưոݣЩֻ񲻵ģΪ齨֮ʥ˱㲻ҶǶˣֱǳ룡
һ֪ʥ˵Ŀֲ֮˵Ǽ̫ϳϣ͹Щͳ죬ϵĴͳ죬߼˼ǾżĴͳ죬˽ҲӴĿ£ټʥеЩϣ磬治ʥ˵С
пܣεĴ˴Ͳô˳ֻǿʥ˱ϵʥʵȴһ֪


1034 
ˣȥ׼һʱ˶һűȥμӴᡣ
һԸȥĴúõ׼һ£εĴ齨ᣬһҪȥμӵġ
ֹҪμӣһҪѹǿҷ磬ĽԳΪһӴֻպʥ˵Ľ֮УһŻռ
Ĵʮ㣬һعû˺֮ǣгϣȥźóһˡ
һǵһʱ㵽˳籾Դ֮ء
籾ԴһĶⱾԴҲԷ֣ڵʱֱ֮޷񣬷Ҳ޷γôǿıԴ
¾ԪҲֻǵһδʼ߶ѣǽ͹óʢ羿ʲôʱγɵģʲôʱʼԴģֻԪԪһܹܵ籾Դ̺ŵĿֲ
ҲŻԪҪص磬Ϊ鱾ԴڿȴһҪһˣԪôҲ뵽һܹô̵ʱ۳ڶʮơ
ԴһѾǵһμˣԴ磬ǿԴԴʵҲǱԴͳ籾Դڱϲûжٲͬ
ԴԴֵʱ϶̣̺ŵ籾Դ֮һ޷⣬籾Դ֮
ǳ籾ԴһͷôԴԴһ۵ɳӣ۵ɳӣܹһ۳ڶʮƣһԾΪϹ֣Ǿ͸˵籾Դˣôһ籾ԴὫһƶֵزһԼҲ
һ֪Խ̲ӴıԴԽգҲֻжʮϵǿߣһĻϵɳ籾Դ
뵽һҲԥֱӿʼ籾ԴĶʮƻΪһŴ籾Դ棬ͬǧ֧죬ڷų籾Դ
ˣ
һƶڷ˸Źâɵ˼ΪӴһ޾ڲϵǿƵ͸о籾ԴͬǺ嫵ĺһ㣬޾ǧ꣬Ҳ޷֮ꡣ
ֻСʱһоʮƵǿܹȵʱǱˣչ֮죬ֱ˼
籾ԴȻѹԪĻǵĶص磬ߣΪɣ۳ڶʮһƣ½ٵ磬ҲֻˮһհˣҶ޻ء
һа¶˾ģǰֻǲ²ų籾ԴķͬСɣڣĿʼʱֻ֪˳籾ԴĲͬѰ֮
֮ǰΪ籾Դֻܹ֧ʮĵƵģڿԶԶĵ͹籾Դޱߣͷ·޾һ㣬һһ˿Сĸо
Ҫ֪ڵһǶʮƵǿߣܹһСĸо籾Դжôֲˡ
ԣ籾ԴһܴȥԪһҪնɱ
Ԫһй¶˳籾Դ֮һţǻ˺ͺħҲᱻʱһͣҲ޷޵еǿߡ
ڳжʱնʱ䣬پ٣ȡ۳ʮһƣ
һа¶ģʱһҪ籾ԴҪ۶ʮһƵ˼ǿ֪һⷬ뷨ֻ¶ҪֱˡΪϾһŸոյ۳ʮûãȻҪ۳ڶʮһƣʵЩ˼
˳籾Դٷ˼¶пܷ
ֻǣʱϾ̫̣ʮʱܿ͹ȥˣһҲ˹̶ʮѾ׵Ĺ˶ʮƵΪһ¥ʵǿ˼֣ƵϣÿһƶҪִ˼֡
Ȼ̶̵ʮʱ䣬ǲһ۳ڶʮһƣʵȴʵʵˣֻҪһδ˵ºһͿ԰ĵ籾Դȡ֮ھ۳ʮһƣѾǷǳŵٵˡ
ಣ
ĴѾ׼ˣǵ󻹸ųЩµ͹µǿߣЩ۳ƣÿһ϶ɱˣһͷ
ķչ֮󣬳ʵﵽһĵز
ʱַǷĴǿ߶Ѿ½ĸһһЩ
ΪԭһЩӶһĸ߰һʢ˵ģĴǿȴҲ˵ʲôǶδ齨֮󣬺ܿܶʮ˾ͻ᳹׵ķת䣬һ취ҲûС
񣬺пܾͻΪʮ֮ڶɱȨ˫
֮ǰʢᣬ̴¡
֮֮ݵ
ʯ֮ݵ
һһպյĴ֮Ѿ½ĵ綼һƬʱ̡
ΪģӴĹ֮УǿѾüһãǵɫ죬룬߸ϵһ֮ϵӱʾ⡣
ͷ߹ڣۻһ߸ϣ˸ڽӣƶ˴齨֮ˣӵʮ˵Ƶ
絶һɨѾ֪˸΢΢˵ͷճλǰ̴£ǱңǶΪӦʥ˵в֮ѣЩ磬ȴһУУڶϣĴ磬ϳͲʾ齨Ĵ˵ϣ
ɫгɱڶǿһݣȻ˵ʲô
磬ǳû
˵粻齨ˣڵƣܺӲɣҪɱһӰˣΪȷϵϣΣˡ
ϧҲʮֹϵһ磬ȴҪɱ¾֮УԳֻоŵƵǿߣĶ֣
ҲԸ齨ˣ죬ѧ磬øҵ³
ǿ߶ڵţǶڳ֮˶ûг֣ôĸֻ̾ҪˣɱһӰ٣ʾڶ塣
Ĵϣ
͵һȣʱӦ߳ǿo϶ɢǿ֮ϢȻӵʮƣĴ֮ˡ
ΪǿĴϣܹƣһ붼ΪĴ֮
Ĵϣǰȥ³Ĵ
͸¶ɱȻҪԳ綯֣Ĵǿ߶΢΢ҡͷ˸ңȴҲֻø³
ʱĴϸոȴݳĿռҪ硣


1035 ǿƽ
ޱߣĴϸո׼ռ䣬ٵȥˣȴû뵽ʱҪٵ硣
⻹һĽ٣ռ֮󣬺ԣǿҪ١
䣡
һΣռ˲飬ŰԵޱߵϢ٣Ĵһ˴֮⣬ӿռֱӷɳһӰûȫģȵ󵨣磬Ǻ񣿾Ȼô޼ɵĽٵ磿
ղŵĶʵ̫ˣ߲ƣĴϿɲϾŴ˵齨֮£ЩǿҲֻܹСĽٵ磬ô޼ɵĵĽ١
ķ٣ⲻơ
һ֮£ƵΪģᱻֱһССĳͽ䡣
Ŷѵ粻ӭҳ磿
һƽ漴һâıҫâ֮˶о·Ǻƴޱһ㣬Ҳֿ־
ĴɫһݣȫĿŴӿռзɳ֮ˡ
磿ߣ֮˲Ҵ˺Ѿǲҵǰȥǳ磬ãǾȻˣҲһˡ
Ĵϻһۣжһ˿ɱȻˣǾҪóһЩ磬ȻŹĻᣬڳѾˣҲŹ硣
䣡
ĴϵȻ䱬˳Ͳܴӿռ˶ˣݺݵѹƾųĴʵζֵסģֻһóֳ׵䡣
һĻǿжһȻҪĺԭлһ˿Ҫ˼ȴĲ¶ø³
Ĵ֮ô
Ȼ֮䣬һֻƾճֻ֣գһ£ͷ·ҪǬŤת£һɹϢ֣Ĵж¶һ˿˼֮ɫֻܹĿֻ£Ȼ޴ӵֵ
һһĸоĴϱ
ţλѽ٣
Ĵ϶ӵʮƣĶȻĿǱһ˸һָȻĵֵסһֻƵ¡
ߣֻһЩѵ
صٴֻƾȻٴһ˲㽫һָѹ÷飬ݺݵĴϵϡ
ĴϴĲҽţ˲֧飬ڲ鼰ʱ˳Ƕʧ»ص˴֮УĪĺڶ֮С
ɫһղֻʩչһָһָȴûֵܹסȴԷֱѹ÷飬һ˿ѷɫǿߡ
ͻȻصǿߣһθоЩ֮⣬εĴֻ²ô˳ˡ
ಣ
ӿռֱӷɳĵӰĵӰ˵ж΢΢һ
ĴĴѵǳ֮ˣ
ôôǿʵղ񶼳һСĴϺεȵǿ󣿵ҲֵסԷһơ
ѵ뵽һǿߣ
ڴеǿ߶ڹעһһղŵ˲Ϣ仯ǶʮûֺãܻܿһС
ɫĴԭǳĵѣ֪ղųֵһλѣ
͸˲Ŀռ䣬·ҪĴظ֡
΢΢һЦλѣղųֵҳĴʼߴˣոջع飬Աڶ֪һ˵Ҫ齨ˣǱҴҵĸ˹ʼߴˣ룡
Ļ£б㽥۳һӰȻһ
һϢƽһϢ֮£ͬǶʮƵϹֶԲοЩʮƵoˡ
ضһĴʼߣжţ֮һǿĴڣⶼǴӳдϢ绹ΪȻΪǳơ
ڿӸղһ˲Ľ棬֪һľУЩ޷׽һʵֻ˾ɲ⡣
һ뵽һͻȻֶı仯оͳһ˿裬Ϊ齨ˣѾķ̫ѪԲΪһͻȻ֮˾ͻеѪ
һĴĴӵ֮£˴֮Уͬһ㣬ϵ´һ


1036 
һ߽˴ȫûһ˿ǿϢĲôеڶжһ
һĴһɨеڶ֣Ҳһ˿ţڿ֪һĿֲʵǿǶʮƵǿߣoҲһĶ֣㹻ʵš
񵭵ĵѣοЩ̫ʱȻѾˣ¾Ͳˣ룡
Ժתͷʱѹ̺ͳֵͷϾ齨˲֮أȵ齨֮ƿס˴ˣְ취ʰ硣
һ̹ȻһЦ˵ļǣ齨Ĵ£ҳܲμӣ
˵ձϥ£㡣
ˣȻĵҲˣĵѶˣ˵齨Ѿüޣ֪λѾ齨Σ
Ŀһת˴ڶoᵽ¡
ˣҪ齨ʥһʥ˿ˣʵͱʥȫƿסˣˣʵϾѾһӴ磬Զд綼ҪӴ
ҲĴ㡣
Щǿߣﲻ֪Ĵ㣿ʵǿͺĴ綼ʹҪҲ
һڿڷԣպ϶һҪĶһӾͳĬ
ŶôλѶ˵ѵʲôף
Ϣɢ˳ѹеoܹظܵǿѾǳвˡ
齨ܺãҳ޳ɣ
ڶo˵ʱһڼžĴԵ쳣
ţ
һضһһɫȴû˿ı仯Եʮֵ̹Ȼ˭Ҳû뵽ȻǺйڵĳͬ顣
Ȼһ֮ͬǰѾ˴oҲ׷׵ĿͬϾεĴᣬʵֻǸѣ˽µĲѾ춨˻˶֪Ѷ˲κεı仯
˷׷׶ͬˣ¶һ˿ЦݣãȻڶĵѶͬˣǴ˾ʹ˳պдǿ߶Ҫ˵ľ
Ȼ˳ˣǽǷѡˣδ˵Ϊǿ󣬶ܹˣסʥ˵ķâڶ綼չ׳󡣡
Ϊʲˡ
ҿ˭ʺϵ֮λġ
һʱ䣬oڷ׷׵ţǶȰź˵ģʵҲѾ硣
ʣµһЩ磬Ҳ˵ʲôΪƺѾתˡ
ʱȴ͵վ˳ҾãӦҳĴʼߴ˵Ϊʣ
䣡
ĻȻ󲨣ʱΪʲô֮ǰһͬ齨ˣԭǴ⡣
ֻǣѾ֮ô׶ȡģ
һʲôΪ
ʮֵأһСҲôεȷ߲ư
γĵ㰡һ񣬲ǿΪҲСεֻ֮»һЩ仯
ڶoһ֮صشţжһâȻ뿴ʲôĶ
ɫضһһҲеһ˿˿вЩв֮ǰû̫ӡ
ڣһȻϣԭδ齨֮ʰ磬ڿھбҪ˶ʶǿˡ
ãããҲΪǺõģ֮λе߾֮ѵͨ
䣡
˵꣬ȫͷƣ˲䣬֮оͷ·𱻿Űһ㣬һɿֲ
ʵʮ˵Ƶ۷壬ʥ֮УҲǶİܵ˾
񱩵ƺݺݵѹһһĴҲܲס˿ֲƣ׷׵˼
һȴ·ͲںӴһֻǵؿ񣬻վ΢΢ҡҡͷҲգ񣬻ʵڶѾǲˣĳǰǲ
ӡ
һ͵ĵһƣХնȥ޴ӡһ֣ͬǴһ㣬Ѹٵ޴˲֣ӡΧϵתţڲӡ֮ϡ
ƣÿһޱȵľ޴˸еĿֲ·ֻһϢܹǻҷһ㡣
⡭ǶôǿʵԶԶ񣬳ôôһǿߣ
ʱɵӶ֪һǿˣǺȻͬǿ󣬹Ϣ˲֮ġ
أ
һ֮£ռݣǰһжҲ⣬ʩչƣֽͬһ㣬˲䱻ȥХŵľ޴ӡǺݺݵϡ
ôܣ㵽˭
񷢳֮ļХһ޴ӡ֮£оϢоһһıȫ󰡣ֻһֵסˣ֪ǰһѾԶԶĳﵽһ޷ĵز
һʱɫ࣬ǰ͵һ磬ץУϵȫ֮УĶʮ˶·𲻸Լ۾һ㡣
ʮƣǿǿߣݺ޵еı־ʮŵoһҲ޷֮
ĳã
һʵеoû뵽ı仯񶼲Ƕ֣һͻȻһ棬ı仯Ǿþ޷Ӧ
ҲoܿͷӦ˹æݵڵصȻãҵȹѳΪǹʥˣ
һϵҲĻ䣬֪ǰһԶҲ޷⣬ֻõȻ֮λû뵽ǶʮƵǿߣѲǰӣϷԸѣʥˡ
ʱȻʹ䣬һˡϾʵﶼܹΪһ
עҪʧˣһ¶һ˿Цĳ⵹ˣڣŻкܶ˲ģǾ˵ֻܽɱˡ
һ˵꣬кݺݵһֱҪ󱬡
ǧ꣬ſľ磬ҪɱңԸΪκ£Ҫɱҡ
ûˣֻǸ
һˣضˡһûԴ󵽾Լܹס񣬾ʵѾ˴ȵѹס񣬵ǿΪ۵ﶼһıһơ
ʱˣȴһһɴཫ֮ɱδȻ
һӴĶʮƵѹ֮£˲ըҲֱӱһɵˣǿһƵõһʮ˵ƣղŻһͼƿش˵ǿߣô׵䡣
ôеڶoиӲʲôģһǿ߶ɱֺοǣ
οҲȫǵһϾһһʮƵǿߣһˣʥ˾͸ӲˣԴҲž޴ĺô
ˣһԵʵѹ£ֶնɱɱһӰ٣еoһЩoڶʱھͿס˾ơ
ܺã⣬˶⣡ӽ쿪ʼλĴȫĲˣλҲǴ˵ĳϣһ𹲿ʥˣ
һһɨ΢΢һЦ
һĴѾӳoǰ׵Ľ磬һЩoҪֵһֱնɱڶo
˱һܿƿأڶoҲһһļĽǶʥʵϾͳΪ˳һְˡ
ĶСοʥ˻һֱڹעĶڵһʱ䣬ʥ˾֪˹ڴ˷ش仯¡
һͻȻ֣նɱԼΪǶʮƵǿߣʥ˴ΪĽš
ʱʥ˵޵ŭĿڶĳϣλϲ˵ƿһôһʮ˵Ƶǿߣ˴ˣҲССְˣʥ첻вһȴǶʮƵǿߡƿһУѵûвһðģ
޵ŭһĳ֣ͺƾճһͻȻһʮƵǿߣʥ˾Ȼȫ֪ܲŭӣ


1037 Ԫ٣
޵бŭȻҪЩǷйЩȴҲп˵ֻĬĬسż޵ŭ
һʵǺأǵϢһǳĴʼߣǰһֱûڳ磬ֻͻȻع飬ȻͳΪ˶ʮƵǿߣʵЩ˼Ҳ޷ϸա
һϵ
޵Ҳ֪ЩҲ޼£Ӧ˼ô£ϾһʮƵǿͲôˣҪϸļƻ
ˣеעŴˣҪȱʾ̫ϳپô
޵˵㼱ҴҵĴռ䵽̫ϳĵطʥɽ
ʥɽУ޵Ӱֱ֣ӱûʥɽеһ޴󶴸֮С
ôżǳʲô£
Ȼڼ޵ǰһͶӰ޵æ䳤ϣʥ˳˴ʡ
Ŷʲôʣ
ʥ˵Χ齨һɶʮɵĴˣԭ㲻ʲôǿҲֻʮ˵ơڣȴͻȻһʮƵǿߣˣʥصвλϣλָʾ׸ô죿
޵򵥵Ľ˵¶˵˳䳤ϵɫҲһϾҲ֪µس̶ȡ
ȻһʮƵǿߣϢɿ𣿡
ԿɿѾǿ߽һͻȻðǰϢǼһҲûС
䳤ϳ˰Σɫ˵µȷͬСɣҲ֪ιŻ֣ʥ֮Գ֣ȴûеõһ߹Ż꣬ɳϻˡʥ⻼
޵΢΢˵ͷȻ֪Ż£ʥ֮䳤ϺɳһǰȥŻ꣬ȴһ񣬶ʥ׵˺Ƥ֣ʥ֮ɳ϶һЩˡ
Ȼʥʧһ궼޷ָƣڵʥˣ󲿷ֵľʥ֮УʥͻȻϮǾ͵òʧˡ
ԣʱ˵ĳ֣ʥպвܿҲʲôж
䳤ǰȥʾʥˣ޵ֻܽصȴš
Σ䳤ڳˣȴһ޵Щʧȴ֮еĻظ
ʥ֮ԸǲҪһж׵Ļָ֮˵
޵˵ͷȻЩʧΪȻ֪ʥ˵ļѣڵʥˣҲȷֻİ취ˡ
ʥ˵ĶһֱһעĽ㣬Ȼڳ֮Уȴûзʥ˵Ĺע
Ѿһ׵ƿסˣҲ˳µĳΪ˵ĺ磬oͱöһȥ綼Ե쳣ķȻַʥ϶޷ģֻҪһֱչȥɰǧ꣬Ҳܹʥķ
һʥ֮аһЩĿԼβoԴ֮󣬵õ˷ĽڱҲΪ˰˼ͳ죬ʥ֮УǸ߲ĴˣȻܽӴĵĻܣҲܹһЩȽصϢ
һͨ˽ʥ˵Ķ
Ŀǰ˵ʥûκεĶѾһ֮Уӱ˵ĿУһҲ֪Ŀǰʥ˽ȫص㶼ʥϣ֪Ϊʲôԭý
һ˵һٺòˣȻƿסˣҲھʥ˵ĽɱʵЩʱ
һȱľʱ䣬ֻҪ㹻ʱ䣬ܹƾų籾Դϵʵ۳ƣʱʥ˵ʵ
Ҫץʱˣϧһд۵籾Դ
һҲ·ݣʼչطų籾Դһ׳󣬵ҲһͣϾ籾ԴǹŻ꣬һ̾۳ƣһжҪʱ䡣
һꡢʮꡭ
ʮʱȥˣʮʱԷ˵ǼǴʱ䣬o˵ȴֻգۼʱˡ
ңԶ֮УһεĶ֮УļµǿϢ
䣡
Ȼ֮䣬ţ޾ڷŰţڶ룬ϥһǿooϣֳʮǿơ
ʱЩ֮УʮѾ˸ţһõѸٵس֣һڲϵţ·Ҫʵһ㡣
ǶʮһƣoŬ۳ڶʮһơ
ʮѾǿˣÿһƣ쳣ļѣʱɽţoϵĵڶʮһȴԵıʵ
ڣo¶һ˿漴޾˳ڶʮһҲ·ͻĳٽ㣬ֱo֮ϡ
Ƕʮһƣƣõģoɹ۳˵ڶʮһơ
۳˶ʮһƣһܿڱ㵽ˣǱõģһǱģ˭Ҳ޷ߣ
oǷشЦţ͵վһ˲ըѿγһ޴ĺڶпռ籩Űš
磬ˣ
oԶգĿ¶˼֮ɫ漴ֱӱ˺ռ䣬δ֪ķȥ
֮УһǰƯų籾Դӳ籾ԴԴԴϵɢǿֱںϽһ֮ڣһÿʱÿ̶š
ʮһҲﵽ˶ʮƵٽ㣬ų籾ԴԴԴϣ޾֧ţһٶȻǱǧ
Ҫʱܹ۵һƣһֻҪʮ꣬ڶʮһһĿǰһҲﵽٽ㣬ʱܹ۳ڶʮһơ
һ۳ڶʮһƣһʵֽг¶ʮƵǿߣһҲ˿η壬һĶʮƣһܹѹס
죬նɱʮƵǿҲʲô
ʮŵƵʱһܹʮƵǿˣֺοڣһÿһƵʣѾõ˴ȵ˲ηʮƵĳǿߵĵ
ȻһжҪһ۳ڶʮһ֮ˡ
һ۵ڶʮһƵĹؼʱȴҡһɰƥȻ٣ƺ綼档
һˣԭǱƿأȡ˳磬죬Ҫջس磬ҪԽնɱ𣡡
ֺ޴󣬾ͺƴ˷ݶһ㣬ʿоһĪļ¸о
еһһ֪Ԫˣ


1038 ɱ
ԪĴʼߣһ֪ԪһήٵģҲץʱԭ֮һڣʮȥˣԪڽˣһٱЯױȵǿȵŻʱ򣬸ӵǿˡ
ʮһƣԪȻ޳˶ʮһƲŽٳġ
һӦԪԨ纣ǿϢԶʮǿߵϢǶʮһƵϢ
ǣһؼʱ̣ܹܵԼҪͻˣڴʱǰ
Ԫһɨ˳ı仯΢ЩȣЦû뵽һǽ緢չ㷱ĵزȵס˳磬˳籾ԴʵȻ˺ͺħʱԳΪչϵĴ
ԪĿǰԶ뿪֮ʱҪҲһ˿ȣҲһ˿Ұġ
ԭ޾ֻԼΪĿǰѾ߱һ˿ΪĻֻҪǿʵ֤ʲôʥ˶ڻ¡
Ԫ֪ʱĳѾ˵ĺˣһո۳ڶʮһƣֱӴ˳磬Ȼ֪һڳ¡
ԪͻȻ֣ĴҲŭѣǸܵԪӴƥʵڽѰһʱһȴϢȫԼҲ޷Ѱҵ
ţȻѾ籾Դôܣ
ԪҪĻѰҵ籾ԴѸٵѰҵ˱ԴȴڱԴ֮ǰһȴȻڷűԴԪ־ŭ
Ƕһʵһû۳ʮƣʮƻһǳļѣ˵ʮˣǧ꣬Ҳһܹͻơ
ڣһȴų籾ԴҪʮƲ£һȻѾʮڣ۳ڶʮơ
һǹŻ꣡
Ԫ뵽ʮǰĹŻᣬһȥŻ꣬ûеõһõ˹Ż꣬һЩŻһʵͻͽ˶ʮƵ֮
һ뵽ŻãԪЩʹļףֻôһ㣬ܹõŻˣȴɱһõ˹Żꡣ
ɶһõ˹Ż꣬Ѿˣͱ籾Դʵǿɶ֮
ԪɢȻɱۼ˾춯صһȭֱһȭ
һȭ˳Ĺ򣬴򣬴͸˲Ŀռ䣬ֱһϡ
أ
һȴ͵ɢĽâõıʩҲǶʮƵǿߣһһĶʮƵǿߣȻԪһȭ޷ܡ
ಣ
ԪӰһֱһǰǾ޴ĳ籾ԴԪ¶̰֮ɫЦһû뵽ؼʱ̣ߣҲա
ԪһΣ̾˹һؼʱ̣һǾǰ˼ϲ⣬ѵնɱһʱ
Ԫǿһһն֮£ɫ䣬ʮһƺ޹˼ɵķһնɱȥֲ綼һ㡣
һʱȴ侲˼㣬ϵҲﵽٽ㣬ʱ̣޴͵˳
ӡ
һҲ˲Ƹո۳ڸղŵһɲǣˣϾԪҲǶʮһƵĳǿߣһҲãڷǰպܹǻлᣬһԪնɱǾһᶼûˡ
ڹ򲻸ˣһΣյʱ򣬵ڶʮһ˳
޴Ĳӡ͵ĳ͵Хһ˲㴩ռ䣬ֱ˳Ͽգ˸ŽɫĹԣټƿ磬ϣһһѹԪ
䣡
޴ҵײţԪɫһ䣬æҲӱը˳ֻλԵһЩǱ
ôֲıըһһҲĳ籾Դˣ籾Դǿ޷񣬾ǶʮƵĸ޵ǿ֣߳Ҳһֺֺܹο
Ԫɫò޷ţһȻô̵ʱڣʹһǰϣڵĶʮһƵǿߣڳ֮УƿسԪҪݱâϲһ
ת䣬ʵԪЩ޷ţԭΪԼ۳˶ʮһƣһʵǿܹʮƵǿߣ޷۳˶ʮһƵǿߡ
ȴû뵽ò޳˶ʮһƣصʱȴһ˿ѷɫһ
ԪǳĴʼߣĳǳĴʼߣʱѾȥˣԭӦܻóõ㣬ȴҪ»ص磬һͼȡ籾ԴߣĳͶ˵Ҫٻص磬Ǳض޻أ
һƺƵ쳹֮Уԭھ֮еĳڶoȶ񣬸Ļš
Ԫɫϵıãһѳɣȴľô뿪
һ¹˭δ֪
ԪһȫĶʮһƶ飬ͬһ㣬ɷء
Ѱ·ãˣҲܹҵΪ
һһɱʵɣôηԪ˵Ԫˣ˿ʥ֮٣Ҳηֺ
ӡ
һһ޴ķӡ˲ĳʮһÿһͬӰ޴󣬺ͲӡںһγһŽɫĴƣݺݵԪȥ
أ
ԪϵƺͲӡײһ𣬵ȴвӡֱӾͱ÷飬ݺݵĺԪϡ
Ԫд󾪣Ѿܸ߹һʵˣҲڵһҪǿ󣬵ȴû뵽Էһ޷ֵĲ࣬ͷ·ǶʮһͶʮ֮Ĳһ
ôܣ
ԪгôҲţôľͰһϣҲֹǰܣһĲӡǼҪ׵ѹ顣
Ҫ׵նɱ
ߣûʲôܵģԪĳʮŵƾܹѷɫڶʮƣ۳˶ʮһƣ͸ӲҵĶˣͳ׵°ɣ
һ˫͵һ漴ʮһƣټ˳һʱ˷йǿĽݺݵѹԪ
һ׼һٽԪնɱҲʵ
ټһĶʮһ˿ֲһ֮£ֲѹΧɷԲȫѹȥĹҲ޷ֵ
ȴ˿ûжҡһնɱԪľģǽĹ÷飬ҲҪϧһд۽Ԫնɱ
һļᶨȻԪˣǵһʱԪǸо޾ɱõĶʮһƵǿߣȻҲоΣա
նɱԪնɱһʮϵǿߣﶼĪ𶯣һնɱʮƵǿߣնɱʮƣҲǵһΡ
ԪоǿҵΣҲǴ󾪣òľ磬Ѿ꣬Ϲ֣û䡣
ߣɱһҲ̫ˣΪֶΣ
Ԫ͵һҧƺ¶˾ģµ˲͸Ť۳һĳǹ
ȫ۳ĳǹâֱļ£΢һ˿ϢѾռ䳹׵ˡ
֮ǹ
Ԫһ漴ǹȻ˸Ĺâҫܣͷ·һž޴Ľɫ̫һ㣬ɢڵĹԡ
ԪȼƣҲǿȼյģҪĪΪһȼգͼۡ
ﵽ˶ʮϵǿߣͿԶžԵƿƿƵȼգԪȼƣֱӾȼհƣֲ˺ȴԻþ޴
ݣ
ǹƿգϢݺݵһȥ˼Хųǹ֮ͳͳĻΪһ޴ĺڶ
һɫһܵӴҵæִƾۼһ𣬻ΪһŴ
أ
ǹݺݵĴ֮̽ڣһӴֱʮԶ綼һ󶴣Ԫ˲뵽֮Уֻ»صеĺݻһģٴνٵʱ򣬱ضڣ
ԪˣѾǿտҲһϸѰһ飬ûԪκεϢ
ռϷ֮£һҲûܹԪһֶԶʮϵϹǵʵ˸һ⡣
һ۳˶ʮƣҪɱʵ̫̫ѣʵ̫󣬱˺ͺħĶʮƵ޵ǿߣǾܹɱЩʮƵĳǿߣϾһ۳˶ʮƣǾͼǵһ֮ʵٵ
ĻǶʮƵǿҪնɱһʮƵǿߣҲأܲնɱ
һʵʮƵǿߣܹ΢ĿЩʮƵĳǿߣҪնɱԪҲǲܡ
һõԪ֮󣬽뾡һа취½ٵ֮УһΣһҪٵľͲֹԪһϹˡ


1039 
ԪˣҲԪˣӳкòӳԪȴһ޿κ֮Уһѳɣֻһˣսʤһʼ޷ˣ꣬ǧֻ࣬Ϊõ籾ԴȻΪͻͽȴû뵽ͷһա
һ²ô˵ģ
Ԫ͸¶ŲʣʱҲû˱İ취еĲѾ鶼Ťˣھ벻ϧһд۶Ҫնɱһ硣
ಣ
Ԫת˲ʧ֮Уܵı
һڳ֮Уǰĳ籾Դû̾ϾҪٴ۳ڶʮƣҲҪʮʱ䣬ϰꡣ
ȻٶѾƿֲˣһ˵ǰлԪڻٶҲԵЩˡ
ܹ籾Դ֮ڣǾ൱ԴԴϵߣ˳籾Դ֧ţǾͼڲ֮ˡ
һԺһ󵨵ͷҪ籾Դ֮Уÿʱÿ̶ܹԴ޾ٶٹ˼ɣʱһȻûʵȴдȵǺҲܽЩʮƵǿߺΪǿߡ
ֻǣҪ籾Դ֮ڣǰδе£һ춯صĴ£вһΪԴ̺Ӵֱӽը÷飬вһĲ飬ǰҲõ¡
鱾ԴͬһСɽһ㣬κһ֮£𺳣һһֱʩչ壬ɸߴڳ֮УСĽؽĶʮһȫɢȥһ͵Ľ籾Դ˾޿С
Դһ뵽ڣͷ·Ǳһޱȳصľɽһ㣬ޱȣһд󾪣Ӵϵس壬ͷ·Ҫըһ㡣
ԴױȣһæеƶʩչűԴ佥İȴûдﵽȶʱпըĺֱ롣
ڣԴѾ˽ȥ³ѾܣֻӲͷƤűԴֻȶܹȫ
һ󵨵ɱԴҪȫ֮ʱԪѾ¶˾ģһ񶾵ļƻ
ԭˣˣߣһѾʥ˳׵Ķˣò籾ԴߣǱҲóѣʥ˵ˣһԱȹŻ껹Ҫĳ籾ԭȤġ
Ԫ֮ɫ
ಣ
Ԫ˲䴩ռ䣬ܿʥˣʮһƵľǿʵͲᱻ˷֣˲ʥɽ
䣡
Ԫ˲併ٵʥɽϵ޼ɵɢȻʥɽǿߵע⡣
λѴݣ
䳤ϵţһӰ˲֮УͶӰϾղԪıֿ㲻Ѻá
䳤ϿԪʱ΢΢һҲԪĲͬѰȻŶʮһƣϹֵжǳǿĴڡ
ѽʥкָ̣
䳤ʵԪĲҲǳľ衣
Ԫؿ䳤ϣȻڵʥ֮أǰֻѰʥ֮
ţ˵Цˣʲô±ģѽ˵𲻱Ҫᡣ
䳤˵ϢҲɢ˳
ԪһЦƾ㣿Ҳգóʵʥ֮ǲֵġ
Ԫ˵գֺݺݵһѹռ䶼·Īѹһ㣬ӿӿȵֱӱ䳤Ϻݺݵѹȥ
ռݣ޾ŰţʮһƸȫıһеһУԪȫĳ֣һֱо춯֮䳤ɫ䣬оһ˿˿вֶΣв硣
أ
䳤ҲѸٵʩչ壬ҾۼȫԼƣֵԪķ񹥻ǱϾϵĲ࣬ôֲģ΢΢һҪɢƸһ±޹
ֻһѾ䳤ˣɫò԰ףѸٵȥʱ䳤ϿԪǾ衣
ߣʥ֮㻹ô
Ԫһ˶ȻһӰӽĸ֮УȻûаƣԪȴһԵʮֵļɵ
Ӱպյʥ֮ʥŻʱʥ֮νǴʣȻջûܹõŻ꣬˶֪ʥ֮ѾǿҪ۳ڶʮƵĳǿˣͬһ㡣


1040 Ԫʥ
ʥ֮ˣԪȻڵλѵǺϵĪԪ
ԪȻǳ紴ʼߣЩʮƵϹȴһʮֹϣȴôĳǿߣҲڹŻʱź֣ڶϹ֪ԪôһǿߵĴڡ
ʥ֮Ԫ˽⣬Ҳڴ˰ˡ
ԪƣһЦʥѹȻαЩðʥѼ¡
޷ʥдܣ֪Ѵ˴ǰΪ£
ʥ֮·˿ûнղŵ·һ㣬º͵ʵ
£ȻǴ££ŵһȤġ
Ԫһص˵
ŶϸһкõѶʦڣ
ʥ֮ʼնһƽɫû˿ı仯Ļ
ȹŻ껹Ҫ֮֪ûȤ
Ԫ̷ųһϢʱʥ֮ĺҲɫ䣬Ϣͬ纣Хһ㣬ʥɽϿŰ
Ϊ˹Ż꣬ʥ˼ǳ˴ȴһ񣬶һʥ׵Ľ񣬵ʥ˵⽻ʥ֮ȴһڣŻһõʥ˼ܹʵκһ˶Ϊ֮ġ
ڣԪȴ˵бȹŻ껹ҪĴڣʥ֮ܲ
ܵʥ֮Ϣ仯ԪЦˣ¶һ˿ЦݣȹŻ껹ҪĴڣǧȷһ˵һЩС鷳йء
ʥ֮䳤ϵɫԵ쳣Ͼ˵
ԪɫҲһͳԴһ̺޾ıԴһõֱʮϣ
ʲôǿıԴ
䳤ϵȻ֪Դʲô¾ʥҲûӴıԴ
ԪһЦȻУ鱾Դ̫ʱڣ£ܹɳĵز
Ϣʵ̫ش˿ȹŻʥ֮䳤϶һۣܿԷе֮ɫ
ֻǣ൱Ľ䳤ЦȻôһ鱾Դѵûȥȡʥˣ
˶뵽ʣôõıôԪûȥȡҪʥˣ
ԪɫЦܹõ鱾ԴȻʥˣ鱾ԴһеõˣȻʵãֲñоô޼ɵԴѰʥ˵λ
ʥ֮΢΢˵ͷ֪õԴ˭ѵǻ˻ߺħ
˵Цˣ޵еǿߣһ˿ͷҲ롣ʵλӦҲţ˵ʵҲǹ˵ĴС
Ŷ˵ѵʥ
ʥǴˣ½齨ĴһλѾ֪ˣһǳ֮鱾Դǳ籾Դλ΢˽⵽һЩ֪ȻȴһʮֹϵĴ磬ϵû˶ãҲֻϵĴǿıԴմӳʵһų籾ԴѾ˶ʮһƣʵңֻʮƵǿ߶ѹˣǶ֣
ԪһһʮĽԼһ˵һ飬֪ЩûʲôĿܣϾʥһȥ飬Щ¶ʥˡ
ʥ֮󣬽ĳ񲻶ϵĿԪƺҪпʲôߣϾʵ̫ˣԪ˵һжģһʥ˿νʱתûеõŻ꣬˳籾ԴͻƶʮƣѾָտɴպ޳ɶʮĵʮҲǲܡ
Σʥ֮Żڵ˵֮£ʵǹϵش󣬿ɷݱǰȥ̽һ
ԪȻ֪²ôŷģʥֻҪһ飬ܹ鵽һʵͻͽȻ̫ܲ鵽籾ԴֻҪʥ֮һ˿ģһоͲ⡣
ãǱλǰȥ̽Ҫһ㣬һսթҪ򵢸һһԴһ죬Ҳøӵǿ󣬻ʧˣֻʥ˵λһǰȥҲ޼ˡ
Ԫ˵
ʥ֮˵ͷ̱䳤ǰȥ̽
δ̽Ȼܽ뵽֮Уһע⣬ֻǴһЩϢ٣һʵͻͽһܶ˵ľ档
һĴһЩ飬ǰʱ䣬統淢˾춯ص£һǿߺһ綼ƣһǿߡ
䳤һٽԪ˵̾ףⳡضԪһ֮ɴƲ⣬Ԫ˵£ϰ˾Ųʮˡ
䳤һʮ죬ǹһһЩ£رһϴˣҰĲҵȷʮڣʵͻͽӶʮƽΪڵĶʮһƣһoмֱǲ£ʮʱ۳˵ڶʮһƣⱾǷǳɵ¡
䳤ϻص磬ʮ¶һһʮ˵˳ʥ֮ɫԵøӵļȷԪ˵ϲдˣһȹŻ껹ҪǿԴ
дˣ֮У϶һױȵıԴһҲһһ쳣ǿĴڣֻҪܹõ鱾ԴʥʲôպħͻҲþ£ɨ磬ɾϰҵ
ʥ֮ѾûʲôԥˣʧǲԪ֮һ˵£ʥ˿ʲôҲòˣø͵Żһ³òʧ
²ԥϲϷңεĻǾԲܷŹ
ʥме̫ϳϣ϶¶ȸԾ˷֮ɫǶζʲôζǶпƾǿ޾ıԴӶͻͽ۳ƣҡ
ʥ˵ȷǲϧһд۶ҪĻᡣ
ʥ֮һɨҲ¶˾ģε²ԥˣʧԪһѾǺ֮ǣ̫ġ¶˾ģҲҪúõĹ滮һʥһԻҲܵģԲȫλɱ䳤Ϻɳһǰȥ
ʥ֮һʣµϣϸ˰ţʲôʱʥ˶㳲һЩʥ֮Уںʥŵʱ򣬾͸Ҫ֡
Ԫкаգ֪ʥһŹĻᣬԲûʲô֮ɫֻϣʥܹĽö
ңԪҲһЩС˼ڳʲô鶼ܷһƴʱܹõ籾Դɲηʥˣʹ˴űԴݣ֮󣬾ʥ֮ܣҵ
ಣ
ʱʥ֮ϣԪǰ


1041 
ʥ֮ϳԪǰԪд󶨣΢΢һЦоˡ
ʥ֮˵ͷȻôһ޴ıԴϷҲͬСɣһȻܹõѶУҲ϶һЩֶΣǵϸıǣȷһʧ
Ԫ֪ʥ֮˼뾡չڳһУԷԪһЩıֶΣҲʥ֮ı֣ԪҲûжʥʲôһЩһһЩϸ˵
һŻǿʱʥ˵Ҳ൱𾪡
û뵽һ治򵥣ܹʥôӵ֮£ȡŻ꣬ʥĻ˲öԸǾ͸ҪСĽˡ
ʥ֮ɫһ˵
ǵ˳֮󣬲ҪһĻƭֱӾʩչֶΣ磬һ޿ӣһٶֶıҲ޼¡
Ԫ˵Ҫ磬ȫһɼһĺж޲뾡һеİ취һնɱ
ʥ֮໥һۣҲ֪Ԫ˵İ취õİ취Ȼһǳļѣһʮƣлʥ֮ʮ۷ĴִڣҪһͲʲôˡ
ãԣ²˳٣ھͳ
ʥ֮Ҳ֮ˣһ뵽ôһ鱾ԴбЩȲǱȹŻ궼Ҫ֮
ʱҲ˾ҵı仯籾Դǳģһ䶯ƱػԳɺܴӰ졣
һͼ籾Դȫ֮ڣһͬһ㣬Ӵ嶼Ϊɳ籾ԴױȵĿֲ֮ըҿһǿѹסˣĻһֻʣ²ˡ
Ҫ籾ԴȫڣⱾһǳ򵥵£ǧ꣬һʵЩðʧˡ
籾ԴȻôиǿĻֻҪɰǧ꣬ܽԴǿ
һɫЩʵЩðʧˣΪƵı仯ЩȲǧʱo˵ҲʲôǳΪΣյʱ̣ʱǿ߽ٵ磬Ԫڰлһûпɵʱؽ籾Դڡ
䣡
ʱȻռ׷׵ıһɹǿ˷٣ڵ鶼·ܵһв
߶׷׵ըǿֱѹ÷顣
һֻˣ˵ȵٴλʱ򣬱ض֮أĳ磬׵Ļɣ
Ԫص֮Уһ˲俴˳֮⣬֮ʱɫ͵һ䡣
ʥ֮иʥ˵̫ϳϣǶʮƵϹ֣ټԪϣҪĽ綼ȫ
һ˲ʲôѾǿ߷סˣûһ˿Ԫй¶ȥҲûκܹӵóȥе飬ͳͳҪ
ǺεȵĴĳЩһ鶼ѪΪûʲô鶼Ҫ
һû뵽ԪȻôݶȻܹ¶Ľ籾ԴĴܶ͸¶ȥԼòҲҪһء
ʥ֮Ѿ֪˳籾ԴϢˣǽʮƵĹؼʱ̣ȻŹ籾ԴԪ뻢ıƤҪڻеõ籾Դ⼸ʺСȴԸðһԡ
һͷתѸٵطڵƣ֪ܲôһӴݣʥҪȫ֮ܿ⡣
ôһ֣ĳˡ
ڵĳ磬ңϹ֮£Ĺ֧Ų˶á
ಣ
һӰһֱӳ˳֮УעԪʥ֮ʥ֮ԪıС˵ҪԸĳⲻ֪պҲİ취ʥΣյľء
أ
һĻո£бĳһֻ޴ƣڸգͷ·ҪһһƸһ㡣
ʥ֮һƣЦɣûκεô齨ˣʥ˶һвڽҲΪʥ˳һ
ʥ֮˿Ϊһ˵ĻҡҪһնɱ


1042 
ʥֱ֮ӳ֣һ־Ǿ춯أ˸֮ΧĿռ׷׵ݣһַ·ػĸо
Ƕʮ۷ĴڣһֱǾ춯أֲѣݺ޵С
һʥ֣֪֮һ޵ħͻ˶Ͳѣ޵Ȼͬһ㡣
Ԫʥ֣֮Ҳһ˿ɵȻֻʥֻ֮һƵĲ࣬ʥ֮Ǵɱ¾𽥵ĳɳͬȼĴڶɱ٣һ׺ݵҵģҪһñԴʮѡ
ԪѾĴ⣬һһͲһе᱾ԴûгɹĻᣬ̶ߣͻΣա
ԪеСžţʥ֮һ֣һоΣգȥѹ籾Դȥˣڿʥ֮
ʥ֮ĿֲϮһһ͵ķſȻֱӭȥǾ޴ƺݺݵһϡ
أ
޴ڳ粻ϵĻصţ˶ЩĿɿڴһΪǲ⣬ûеֵıʥ֮С
һ϶֪ѾڽӣɴɱˣҲñ
ܸоεЩŹ֣һô׵ؾ˰ɣ
֮治УһƶˣҪĵ̷
ЩǶЩ̫һôˣϾʵ̫ǵˡ
ʥ֮һ˲̳ĵһЦûһҲ϶ˣҲҪԥˣһֽնɱҹζ࣡
Ȼʥ֮Ļո£һϢͷգĴŽط
һûΪʲôҪԼȥײʥ֮ľ޴ƣ
һȻĵкȻһ˿⣬ȻǺβʥ֮˵ѹס籾Դó籾Դȫڽһ֮С
Ƿǳ󵨵뷨ΪһвͻŪɳ׾һܵԳܵ˺ֱ䡣
취ȴɹˣһܵʥ֮һϣӿȵӿ֮ڣԭͿҪըıԴһӸѹסˡ
Ҳֻѹһ˲䣬ת˲֮󣬱ԴͻȻһɲǼͷ·Ҫըһ㣬ʱһҲ˲࣬ҪӴԽӴԽá
ð취һѵİ취ʥ֮˵ѹ籾Դһȫѹס˳籾Դҵ޾ڲ֮ˡʥ֮ԶԶһ֣
뵽һ޼ɵͷԼϢ̼ʮϵϹ֡
ȻһĴ̼ãʥ֮ɳϡ䳤ϺԪʥ֮˼һ֡
ɲǼ䣬綼·Ҫһ㣬ĴϹһ֣Ǻεȵľ춯أͿǳ𣬾Ǵ綼ܲסͻ䣬
һȴȻ壬һ֮⡣
ӡ
һ͵һ𣬷ӿת˲һž޴ƣ鲼ơ
һԵʩչֶΣĴĿǰһпǱǿһ˿ߣ˱ԵҲ֡
䣡
ĴֵİԾݺݵĽһľ޴˲ûǷ·ܹһ˲𣬲Ҳ÷ĳ
ǲһʮһƣ͸ҿĴ֣ʵǲ
ܺãһЩˣˣǿȥѰұԴ
ЩԾһϢûȫʧ
ĴָտʼڷЦܿǱЦˣΪ̳ɢһӺǱѾԪˣȻû
ôܣ
һȻûôôܿ
ٶ֣һҪ׵նɱ
һȻûĴԵЩܻһʱȻûϢ΢Ǳ·ʱһ㣬ӼᶨĴֵģֻҪһܽһնɱ
ǣ־һǣһһΣһÿζҪˣÿȴƫƫĻ˹Ĵܻ
ʱ磬Ѿƻòˣ׵鼸һ룬ǻһĿƣҲͱķˡ
죬찡һΣһ㣬ܹȫԴѹסˡ
һźţʱ˵ĳ˷ܣ˻Ŭһʩչʮεǿṥÿһζʹȫ·𲻽һնɱĲһ㣬ȴ˿֪ôȴֻǰһѹԴ
൱һǿĸ֣İһ
㡭ǲóѣĳᱻô׵Ĵ򵹣
һװһǱӣϵϢѾòӣ·һܹһ㡣
ӣһȴһһεĴֵ͹»˹ͺԶһ㣬ʵ˷ѽ⡣
䳤ϺɳϴʱѾˣϾĴУǵΪ˵ôϧķԪʩչĹʮΣǶЩʵ֧ŲסˣһʱĿǹŹ֣ľЩ˼顣
ôﻹ徿ô޳ɵģôɱ
ǿⶼΪһʵ̫ǿᣬôɱƺ޷һ׵նɱ
Ԫ˸ضһûпʲôߣȴһ˿ɻֻҲû뵽һơ
Ԫһʥ֮о͸ǼɵˣôεĹЩάϵĸоʥ֮ȴûһı仯һ㣬ͣÿһιֲ
ʥ֮һȷЩŹ֣ҿǲҪٹˣֱӽ綼ҳԴõԴȷһʧ
Ԫ˵ҳԴʵҲΪ˱ʵΪ᱾Դ׼ϾһٲĻԼҲ֧Ų˶ˡ
ʥ֮ؿһԪ·Ҫһ㣬Σŵ˵ͷãԣλϣһ֣𣡡
ʥ֮Ļ£͵ȫƣÿһƶִޱȣҪԱߵ䳤ϺɳϣԪƣȲʥ֮ơʥ֮Ҳǳ͵ģѹô
ƣ
ʥ֮һȣϵĶʮƣٴαױȵ͵ųȥҪ糹׵Ļ
ͬʱɳϺ䳤Ҳ͵һҧٴξۼҲų֣˻Եʥ֮һǰһ󶼺ݺݵĺ˳硣
Ĵ֣һȻҪ磬ʱһٲ޶ȥˣǾԲĿų


1043 ʮ֮
һĸ˽˿ĴҪ綼ʱˡ
䣡
ԭһϢһʱȴ͵һһɿֲƳ𣬺ƺƵ˷ɢԪҲƵиоԼС
һͻȻת䣬ʵ̫ˣֱɫ䡣
ôܣô£ôͻȻһƾͻ̶ֳָȣ
һﻹһϢӣͣôģסôεĹϷ򿴵úÿһιǺݺݵĹһ֮Уûбӵôһ¶ûУƺӵǿˣ
ѵ֮ǰһƭˣװһϢĿĵʲôѵרǲͣĹ
Ź֣ʵǹŹ֣
Ĵֶ޷ףһĿģƽ޹ǷĹһûһƣԵþڣ͵ģʵѾǵ֪
ӡ
һһţһֻ޴ƥ˲֣Ĵֵݺݵײһ˲ѡһȻѾѹס˳ıԴɲĴֵĶ֡
ɽ˼ӶҪһȻҪƵģʩչӡ
һơơơʮƣ
һʩչʮƲӡ֮У޴Ƽǵأ˷ȫλĵֵסĴֵĹ
䣡
ǿֱӽһƷɣȴһϲɢƾȻӵǿˣĴֲʱһЦĳҪĸлǣû֮ǰƴ۵ĹĳôɹؽԴԼڱԴѾȫҵҵ޾ǶҪ
һĻĴּѪΪʲôһܹôʱ䣬ԭڽǵѹסԴûǲһд۵ʩչǿֻ籾Դͽһŵըˡ
ɶ񣬿ɶʵ̫ɶˣƻСϷҪʬΣ
ԪǱף޲̾ͽһնɱֱܴ裬ʮϵĸ֣һд۵ĹȴȻǱһãΪ˰һѹԴİ֣Ԫܽܡ
һ򶼳ȵʥ֮ʱɫҲһ˾٣ˣҲ籾ԴܱܿԪ˵ĻҪǿ󣬷Ҳ֧סһֵôεĹ
ܺãֻҪǳ籾Դôǿô֮ǰҲʲôգ籾Դǻ䵽У
ʥ֮һâ͵ǰһ
䣡
һ֮£ͷ·̤һ֮ϣһ鶼΢΢һݣʥ֮ʱ򱬷ǿƥ֮ǰģ˵Ͳʲôʱʥ֮¶ֲʵʱ
ʥ֮ȭ
ʥ֮һȭϵĹâ·͸¶ʥϢ̲סҪĤݣһȭ֮󣬿ռ׷׵ݡ˻ģ˵ֻһˣʮ磬Ҳܲסʥ֮һȭ
һȭʩչ󣬷·𻹴˷ݳһΰһһ۾Ϳˣǳǧ紫ݳʥ֮ȻһӾ͵ʥеЩɢһ˿˿ɾͷͬСˣϾʥ˺ųʮ磬ʥ˵ţҲʮˡ
ô磬¶С磬۳ҲǷͬСɣʥ֮ȻϢ䣬е綼ĿסĳΪʮ֮һһܹǣЩΰҡ
һɫأӦʥ֮ĵˣǣʮ֮ǶôӴʥŻʱʥ֮ûб¶
Ӧþʥ֮ĵƣ޿ֵ̣
꣡
ռ׷׵飬ʥ֮ߣĺڶЩڶһĿռͨľۼһ²֮ڣЩڶһЩͨʥ֮ĿռͨͨЩռͨݵʥ֮ϡ
Ԫһԣԭףʥ֮ʱʩչҲƽҲ𾪣ʥ֮˼ɵ֮ɫ
Ͼʥ֮ʱֳʵԶԶĳԪڣ֮Ļ֮£ԪоЩľսɣʥ֮ҲʩչߵĻᶼûУܾܿʹ䡣
һʥ֮Ԫܵ˾޴ѹҪҵõԴҲûôס


1044 Ժ
ƺƵйʮ֮ʱʥ֮ѳԽ˶ʮƵķ룬ﵽ˶ʮǶʮĵƵĿֲ
ʥ֮齨ʥ˵ԭȻҪЯʮ֮ڵ磬ƿЩ磬һȭ֮£ʮ֮һҲãҲܹݺ޵УΪ
ҲŽֻʮˣǶʮ磬ʮ磬ǰΣ
ʱһҲʥ֮Ұĸеľսа磬ʥ֮۳ڶʮƣֻܹս˺ͺħȶʮƵĸ޵еǿߡ
ʥ֮ܡ
һ𵱳õһϵܹ֮ͨӳ춯֮ԶʱڵһλʮͨߵֻͨҪնɱõԴʮƣٻʦɨڶ磬ƿذǧ磬¼仹˭ǱĶ֣
ʥ֮Ҳǿ֮ɫҰ֮󣬼ֱ˼
ʮƵĴͨߣ
һһԶʱ˲żüãִͨ߼ǲĸʱʮƵĴͨߣݺ޵еĸȳǿߵͨȻͬСɣܹƿǧ磬ͨȷǿֲޱȡ
ʥ֮˵ƿ˰ǧ磬ֻ֮ûĶˡ
ʥ֮ʥˣʵĿľҪϵĿơһһ磬ʵĿصúħͻȸ޵еﶼ޴Ӳ
ߣʥ֮ȷصú㱩¶ܣΪܹԸôߣʮ֮ĳи޵еıԴ֮ǾͿ˭޾ġ
һʱҲ֪Ѿû·ֻӲӲȻΣգջҲ޷ľ޴ܽʥ֮նɱſǧͨҲͻᱻһõҲǷ档
ӡ飬壡ȫ
һۼȫ˾ͺһ㣬ȻΪؼĻڵǿ籾Դһọ̈̄ûκι˼ɵķ̼ų籾Դ
䣡
籾Դ˲ñŰ޾ɢ˳һһӾʩչ˰ž޴Ĳӡó޵ݺݵӭʥ֮ʮ֮
ֲıը쳹֮䣬ͺһƤһ㣬ϵĳѹ·ʱһ㣬һرų粻ڳ׵ı
޾ĺڶٴζ֮۶۵ʥ֮ϣͷĳɫĹâʥޱȣͺΰԶoһ㡣
һ
ʥ֮ٴһƣղ񷣬أ綼Ҫһץ飬һҲҪķ߶˳籾Դ
籾ԴģҲƺܵΣգʱһڲϵͺһ̥һ㣬һڣȻһŴ죬Χǿһ
籾Դı仯һúܳԾʱ˳籾ԴĿŸӴ
ô
һһɨ˲㿴Զ䳤ϺɳϣǴʱѾķѾʱڶָǶǶʮϵϹ֣Ŀ¡
뵽һûйǣֱӴռ䡣
ಣ
һռ䣬ȻֱӾ䳤ϵߣһͻȻ֣䳤ϳһ˼ȫĶʮƣƻûȫʩչһֱӴһţһӴĽ֮˲佫籾Դһ½䳤Ͼ˽ȥ
䣡
籾ԴʱѾȫһˣȻɣתΪӴų籾ԴԭΪһŴݺݵصֵʥ֮ʮ֮
䳤ϣ
ʥ֮û뵽һȻ죬Σյʱ򻹷ȥԸ䳤ϣû뵽ʱ䳤ϼֱǲһ˲ͱһˡ
䳤ϵȻǱһɵģǱ籾Դɵģ٣һûеõ䳤ϵһȫ籾ԴתΪӴ
籾Դûô򵥣һ̥ϵһеԲܹɳôֲĵز
ʥ֮в̥Ҳ¶׺ݵһ棬䳤ϣתΪٽһʩչһ˺
һԴѾ˱ԴⱾԴͺһһ㣬һڣһȴʱƿ鱾ԴҪʱͷųԴԴϵҪʱó籾Դϵ׳
һҲ÷ˣ׵ʮĵƣûκε⡣
Ȼһж̫ңԶˣȻӦǰʥ֮вʥ֮Ѿȫʩչʮ֮ʮ֮һֱӿȣһɻһеֱ׷ôʮĵƵǿo
һûôǿȴ޾ģԴԴԴϵͷǿ߱һ
ʥ֮ʮ֮һӼѹ˲ֳһҪѵ̬ƣһ۾ҲѪ֪һѣͻᱻʮ֮Ҷʣ
һγ籾ԴԪ޴󣡡
һҲ˺ݣǲϧһд۵Ķó籾ԴԴԴϵͽ֮ڣģҲǿĵֵסʥ֮Ĺûٽһȥγ˶ŵľ档
ʱϵԽã˫ûʲôôʥ֮ɫҲ΢΢ķף߶ʮ֮ҲҪ۵ģЩ֮ǿеȡܿܵ綼
һҲҪ޴Ĵۣôһ͸о籾ԴѸٵʧôӴ㹻֧һ۳ڶʮƵġ
ʧٶپ޴Ҳ֡
ߣʥ֮ĳ֮޾ģ㻹֧Ŷã˽籾Դȫľ˭ҲõԴ
һȻݺݵؿ˵ڶõȫǳ籾ԴڱԴֵܹסʥ֮Ĺʥ֮ԼҲǷǳȵġ
ȹʥ֮Ҳڵģһ˵ҪȥȲ˵֧ܲŵģҪʮȫˣŬͶһˣұԴÿһ㣬Ǿһ㣬ӮˣԴҲĴͷ񲻻һգ
뵽ʥ֮ɫòԺһһͷʼն޷
أ
ʱʥ֮ܵƵһС磬ڳܲס֮ĿݽߣֱӻΪ촷ۡ
һС绯Ϊ촷ۣʥ֮Ҳ˼ޣټȥ綼Ϊ֮Ŀݽ߶ը촷ۡ


1045 Ԫ֮
ʥ֮תһܾˣһеĺһ󽫳籾ԴȫĹˣʤҲûʲôô
뵽ʥ֮ٴδһģһǿ֮˲ĳ˾ȻֱӾȥһѱץסɳϣһѳɣպʥ˺˾ˮˮǣ
ʥ֮Ҳһˣõŵ£ڿһ޷նɱԷֱӴռ뿪
һֻ˲Ϣ£ɳϺʥ֮ȻֱӾͳˣʥ˿νʧأ䳤϶һֱˣʧأʥ֮ȴҲ˵߾ߣûһ˿ԥ
֪ʥ֮ӵԶŴͨߵǿ֮ͨһѾ֪ʥûжٸֻ֣Ҫӵʥ֮һ޵и֣ôʥ˵ʵԽԽԽǿᣬʥ֮Ϊֻʮ磬ͨ޷ӵǿ
۳˶ʮƣƿڶԺɨʥ磬ʱһƾų籾ԴҲȻʥ֮Ķ֡
ʥֱ֮Ӿˣʧ䳤ϣҲûһ˿ԥ
ԱߵԪûзӦͿʥ֮˲ƿռ䣬ֱӴռ뿪ˣɫ͵һ䣬ɫǲ԰ףҧгݵĴʥ֮
ԪһĿһӾͶϣҲ˲࣬Ҳֱƿռ䣬Ҫռ뿪ǿˣû뵽һȻ˵׺ݣʮϹֵΧ£ȻӲǵ籾Դȫ֮ڣڵһ޾䳤϶ûһ˿ĵֵͱնɱԪ֪ѾԶһĶˡ
ԪʧҪߣһ¶һ˿ЦߣԪڲ߲Щô
һӰһһȭռѣĿռ䣬˲㽫ԪڵĿռѹȣ·ʱҪһ㣬ԪҲʱٴ󣬷Ҫ֮ء
ˣһƴˣ뱾ĳҲҪ𣡡
ԪҪˣ֪һĿֲ򲻻ߵģǱһݣȻֱӶų繥
䣡
ԪǺεˣʮһƵĳǿߣȫعų磬һıܵ˾޴𵴣һ򡢹˲飬е޾Ҳܵ˻ԵĴ
׵ߣһӾ˴룬ʱԹ죬缸˻֮С
һû뵽ԪһȻ˿ֲӼᶨһնɱԪľģ͵Ĵ߶ڵĳ籾Դʱһ޾Ŀֲ˲䱬˳ӡǼʵʣݺݵԪȥ
䣡
籾Դ޾Ҳֻиղŵʥ֮ʮ֮ܿѹһĻʮߣûһĶˡ
һһ֮£ԪͺƸоϵļѹһ㣬ĶʮһƾȻҪ˲ѵĸо
ѾΪֻܹ޴ƺݺݵ֮ϡ
ѣҲ˲޴ĲӡҪһԪĲ鶼ԪĲֻʵ˳ӡҲ˲仯ΪץȻһĲݣԪĲ鶼ץС
Ԫĳ˵ص籾һ޻أ
һϷʵĿԪһõĶʮһƵĳǿߣҲһĽһʱնɱ
Ԫʱʮֲϵţ޼£û壬ûƶˣֻʣ˲飬ѾûһˣɴţһԭǱģǸȡ˱ıԴ㲻úԶ޷֤³Ҳһһ򱶣㲻ĺ
Ԫϵţ˶񶾵䡣
ߣڤ粻飬ĳʲô³ҲźˣھͿԸ㣬ĳض۳ʮŵƣѴɾϵҵλ㣬ϾҪɢˡ
һ˵꣬һţֱӱ㽫ԪĲ̽ڡ
һǽԪֱɻΪƣǱǳ籾Դˣһγ籾Դʵ̫޴ˣʥ̫֮ͣȻܹƿʮ֮һ֮£޵ĽӽЩʮĸ޵ǿߣó籾ԴʧĻۡ
Գ籾ԴҪָ㻯ΪϵΧһһ޷ֱǿˣֻܹĬĬ籾Դǿʵ


1046 עһ
һս缸Ѿǧٿףһıչûг׵ıֻҪûбǾָܹ
һг籾Դ޾ò˶೤ʱܹȫĻָ硣
ಣ
ʱʥ֮Уʥ֮ɳ˲䴩ռ䣬صʥˣʥɽ֮УɳϵɫĲá
ʥ֮䳤ѵôװ׵ˣ
ɳϸеǲʣôˣ̫ϳһֱȻû뵽ȥԸһȻļѣ˶Ըʥ䳤϶ˣʥ˵һױȵľ޴ʧ
ʥ֮ԶգβƵؿڵǶˣһǵ֮Ѿ籾Դȫڣ޾ǶʮƵǿߣͲܽնɱһ޴вʥвǱ뾡жˣʥ˾Σˡ
ʥ֮һأɳҲʶһ֮ͺӵв֮һ㣬ƾô޿κΡ
ʥ֮ҪζԸһһڲŶʮһƾˣٽʮʮƣǸ
ʥ֮ɫòգ·¶˾ģٵˣͨѾ¶һвüޣߣʥƿ磬ʥ磬һ磬ܹ磬һʥܣȫ磬൱ƿסʮ硣ʱ򼯶ʮ֮Ժɨڶ磬ǶʮҲܹһвȻҲͲڻˡ
ɳһû뵽ʥ֮ȻҪðôգֱӾҪʥҪ֪ʵʥҲǵһЩصʵʥ˲ʱٵĽҲҪð൱Σա
ƺ֪ɳϵĵǣʥ֮ļᶨʥϹ֣ʲôڼʮ֮ԺɱʮƵǿߣʮ֮£ûе֣ߣʥЩ̣Σȥţʥȫʥսݣ
ʥ֮˵ֱ꣬ӽ뵽ʥɽеĶΪպĴս׼
ɳ֪ʥ֮Ѿ¶˾ģ޷ı䣬ȻǣҲ֪ʥ֮ûа취еİ취Ͼ˭ûϵһĳֱ֣ӵвʥˣһôüޣѾûѡ
ಣ
ڳУĴ˲һߣĿĳ磬ǵɫҲѿղŵǳսǾһæﲻϣ⼸ǿ֮κһ˿ನܹǳ׵䣬ǵҲ߷֮ɫ
ʼߴˣܣܱ磡
һİ˰֣Ĵܹô̵ʱ˾ŵʮƣѾǷǳܿɹˡ
Ҳ𣬸ղĴʮƵϹ֣˵ˣˣ˱κҲܿ⣬ΣѾȥˣǾЩţôĶش˵ǿ߶Ѿ֪ˣý¼׵ƿشˣЩлСžŵ˳׵İġ
ĴҲ¶һ˿Цݣȷһ£ܳʧأһǴĴʮƵĳǿ߰лնɱϹ֣սνǷǳԻ͵ģѰʱ䣬һʮϹֵ䶼Ȼ󲨣˵ˡ
ϢһŴ˵ûеģһƿô
ãʼߴ˷ģһ°á
Ĵһϲ̱ȥˡ
ʥˣվһвʥ֮Ȼͨ۴֮ȷǷ˼һҪ취նɱͨ
һŸּƲߣ֣ЩƲ߶ʥ֮ĳǿߣѾûʲôãǻ˺ͺħ˸߸ϣڶϹ֮ϣ֪жϹֶҪ޵ǿߣ˭ɹˣ
ʵǿĺôʵǿĳһزʱٶıҲûκεá
һʾ֭ҪԸʥ֮ȴûкõİ취ʱһӦϤĲǱԼβ
˾һʥ˵Ķӣʱ˶еĴǿ϶д¡
ಣ
һûԥֱӱ㴩ռ䣬Ȼ»Ϊ˾¾񣬾ôҡڵĽ뵽ʥ֮Уʥ֮⣬һЩʮƵϹ֣޷ʶһαװ
ǰˡ
˱Ķ̱˵
һ΢΢һȻԼβǵɫ䶼м֮ɫε¿ȷǷǱѰ
˵ɣʲô£
һɫһ˵
ǰһǸոյõϢʥ˵ĳѾִʥ˵Ĵͳ죬Ҫصʥ֮УĳϡԼʮеĸ֣صʥ֮С֪϶д·ԷѾֶεȥŴһЩϢʥ׼ʥˡ
ʲôʥ׼ʥˣ¿ɵ棿
һĳǸʱҲʧɫʥɲһ㣬ҲʮϵϹ֣ҵʥȣѷɫ
֮ǰȻţҲûе̾ͶֵĵزΪܻܾܿˣʥ˸Ԫˣһնɱһ̫ϳϣȴҪʥ֣ʵЩŹ֣Щѽ⡣
Ҳǧȷǻ˺ܴĴۣŴһϿе֪Ѿӵպʽʥսǲݡʵ̫ǲҲǰ
һ΢΢ص˵ͷ˵ģֻʮа˾ˡ
䳤ϸոձնɱʥ֮Ҫʥ֡ѵ׼עһˣ
һһĲµʥ֮Ĵ㡣
ʥ֮һǷǳɵңӵг籾Դٶȣ˭Ȳϣʥ֮Ҳ⣬ԣѾûʱˣץһеʱǿʵֻͨҪǿԽ磬ҲԽǿݻʥƿ߰磬ʥĳɹˣʥ֮ƿضʮ磬һױȵֻµʱ˺ͺħˡ
һԽǷԽоʥ֮ĿľʥƵڶ磬һɹ룬һõʥ֮ƿضʮ磬ֻµһҪԸıһ
ʥ˳ɹ
һת̱㽫ʥ֮˼˸˾Ųʮµȷܴûŵöʥ˵Ķӣս˵ʲôˡ


1047 ʥ
ʥʩչƻ͵Ϯʥֻʱˣٵȥһһ۱ˣ΢΢ص˵ͷĺܲǼʥ֮УһȥʥҲĴﲻ˶ˡ
һ¶һ˿̵Цݣֱñһϲ
˶ܹһеļ֮⣬һ뵽ʥ˶ֱôĻ˭ȻһĴˣʱ˾Ĺõ޾ĺôʥеССͳ졣
ţһֱӴռ뿪ҪٶȷɵʥȻʥͬԿʥˣ¼ıʥ֮ϹŶһɱ
һһܵģ֮£һа˵ʥһ𿹺ʥˡ
ʥңԶһȴ˵Զľ룬Ҳ˲Ϣһռʱ򣬿ãã֮У޾Ĺɢڵʥԣڶǿ߲ϵ
ʥˣ̷ǳŨ񣬴ƾãԶʥ˲֪ҪԶ٣һЩϹŶ
һĳ֣̱ʥһЩ˵ע⣬ЩѲʥΧһдһĶɫţϾǺʥ֮䲢̫Ѻãţ·ʱսһ
վסǺˣҴʥ
һߵƵǳ
һû⣬˴һݻʥλ̫ϳϣҪ̣ͨһ
һҪ˵ģмҲʮֵĿ
ȴʮְûдһϸܵôǿϢһЦͦ󣬲ʲô˵û˵һߣʥ̫ϳʲô˶ܼģ뿪ͳҪ㵱ʥ˵ϸץʡ
᲻ȫһû˵ˣҲʲôһ֪Ĵ˸ոճ˼춯ص£Ҳʥ֮ûдĵطܹ˲֪˵Ҳ
һһɫһ䣬һߵƵûзУ͵ɢƣʮһͬɽһ㣬Ѹٵؽѹȥ
ߣҪݻʥλϣһССָֻţ
һ䣬ʱЩһ£һȻһʮһƵϹ֣ܹʥеЩ̫ϳϣһʱ䣬жǺڲѡ
λѴݹʥ
һɢϢܿͱʥе̫ϳϲ࣬ʱһ̫ϳѸٵس֣ҲһʮƵϹ֡
ݼԪӳϣ
ЩһϹ֣æԭʥ̫ϳеԪӳϣһʶԪӳϣǬӵʥȥŻ֮ˡ
Ԫ񾼾ĶһɫҲΪ࣬ʱȴѾЩ𾪣һϵϢ֮ǿֱ˼ҾȻҪǿǶʮһƣʲôʱȻôһϹ֣
ڶʮƵϹ֣Ԫʴ֪ȴ֪һĴڡ
һ΢΢һЦ˴Ѱҹ̫ϳϣǬӳϣҪ̡
ˣѵʥ֮Ǳߣնɱʥ˵һϵĴһ
ԪһҲ𾪲ѣʥ˵ı仯Ȼϸ̽˱ʥ֮۵
ᵽĴ˵һһŵҪʥ֮ƺ˱ⱾЩ˼顣
ֻǣʱһĶʮһƣʥ֮ܣⲻԪӵвһ˿ɡ
Щͷ˲Ϣ֮У˸ԪӳϵԺУ漴ЦˣϷ
һǲʵʥ֮ʱҲҪһʥкĿġ
һԪӵĴ֮£ֱӽ뵽ʥ֮Уʥе̨ͤ¥һĵʵǿޱȣͷ·һСһ㡣
ҲǴԶŵһֽʽԶʱڣһɳһ磬һɳУܿһ磬ʥûʥ˵ɣ֮ȴԶԶʥܱġ
ãǴƾõʥȻ
һɵó̾
ԪҲӿֳһ˿ԺʥĴƾãҲʥ֮ΪĵطǴЩƲʥˣͺһŵĹ壬Ʋ𱩷һ㡣
ֻӵеȴܿʥЩԽ͸ʥ޷ܡ


1048 
صĹԪӴһһΪߴ׳۵ĴǰЩϹŶ̫ϳĵط
룬ʥΪĵĵطˡ
һ΢΢˵ͷƺҲһص챦жܵһ˿˿в˵ܲ򵥡
Ѿӵ˳籾Դ֧һ޾սһҲո˵󣬲ûʲôǣֱӱԪӵ󣬷ɽ˴֮С
ΪĿʱѾĸˣбǬԼ췽ӣ췽ҲǵǬһʥе̫ϳϣֻǴʱȴɫ԰ףȻ˺صˣûлָ
һһ֪췽Ϊʥʥ֮˳ͻʥ֮˵ģûǧ˰ģ޷ָ
ֻǶԱ˶Ҫôʱָһȴа취ȻѾҪʥϣھҪϵ
뵽һ͵һԾ˾ͬһ㣬˲췽ӵߡ
̫ϳһ̲ס̾Ҫ֣һûж췽Ӷ֣֣ͣЩɻؿһ
һ췽ӵ˵ϵƲᣬҪǱǧܹȫĻָ
췽ɫ˰̣ؿһһ漴Ѻϱʥ֮͵Ϯųӡ
ȻʥΪ
һһϲ漴˵ŶɵʥȻõˣԪˣĳ˵ȴʲôĳͳ֣õѻָ
ʱ췽ӻʥ̫ϳϣǵж˲˼֮ɫ
ʲôѣκ췽ӣ
κ췽ӣʥΪѣ
ǬҲˣʥƲãʥ֮ϵǳĽţ˽ŵĵزܹһ췽ӣʥʵͻǿԺܶսͱ仯
ԣʥһܹκ췽ӣ鶼ʮּ
һûж˵ֱӴ߶˳籾ԴӴ˲㽫췽Ӱ棬籾Դӵ޾ӴҪ޸췽ӿԪʵټ򵥲ˡ
ȻҪһЩ籾Դܹõʥֵ꣬ˣһʥģҪɹ
һɹԸʥ˵İվ͸ˣҪƿסʥˣʮ磬籾ԭʧһʵ΢ˡ
ӴѸٵؽ뵽췽ӵڣ㣬Ĺעۻ췽ܹظܵʵһֿµٶѸٵػָָоƺ̲סҪХ
䣡
˰ʱһ˲֣һЦؿ췽ӡ
ž
췽͵վֵϢһɢӴǬоâһ˵췽ӣ㵱Ѿȫָˣ
췽Ҳһϲָˣƺⶼȫ֮
췽ӵֳβסϲ⣬ϲ֮࣬һʱɫȴЩӣһղʱԴԴϵдΪ𾪡
ʱһʵޱȣʵԶûпô򵥣ʥ֮ܶأǿѨ硣
ʥ֮˭ǿǶʮƵ۷壬ֻ̤˶ʮ֮ϣʵʥǬҲ޷⣬ҲΪʥ֮Լʥʧһ̫ϳϣʥҲɴ·硣
ʥ֮ôˣһȴܹôܶأ϶ӵĲ򵥡
췽еǣϹҲ֪һ㣬˶һɫҲ
ǬӿһͳϷҪлκ췽ӣѴ˷Ϊζʾ
ৣ
̱֮ѻȸ˶һ
һҲԣ΢΢һЦʵĳǺʥһµģǱǹͬԸʥˣλҲ֪ʥ˺ҴͻʼĳеһĲʥˣĳʳѰʥҲӦ˲ǡ
һ˵ֱףǬͻȻ˴Ц˵̹ϣܿɹʥĿǰѾʥ֮սѾһȴûеѵʱѵǴ̡
Ǭӵ˼һ̵ʥԶԶû뵽׵ĺʥ˺ƤЩɵ
һҲգ΢΢һЦŶĳɲҪ̵ǹҪͷˣ볹׵ĺʥ˺Ƥʥȴô롣ĳѾõϢʥ˽߾ȫһ̲ѲŵĻϵʥеϸǷϵϣ
һĻʱЩʥ̫ϳһǺʥ֮䣬ǲһЩϸЩղ¡
ʥϸȫʧȥϵⱾʥĸоһĻǸͷԭʥ׼ˣųϸ
·ͬСɣǲҾôһ
һֽ˵ѻţǴ΢˽һʥ˵Ķ򣬿ǷڽڴΧľۼ֣ǲͳ춼ȫˣ
µʲô£Ǭ̱ǲȥ̽
ʱ󣬾ʥ֮ǰ档
ݼλϣǷǰȥ̽һʥƵеĸֶۼʥ֮У·ĬĬ׼ʲô
ˣȥɡ
ǬӴһУҲˣֻʥ˵⣬һ˵Ѿǰ˾Ųʮˣû뵽ʥ˾Ȼô󵨣Ҫʥ
Һãһǰͨ籨ţֻǶһǬҲо裬ôƽ޹ʣҪκεĺôôҪϢǡ
Ǭǳѣ˵ɣôҪϢʥֻ²ô򵥰ɣ
һ˵ͷȻô򵥣Ҳ𺦵棬ĳʥ˵в볹׵ĳʥˣֻҪӦֽʥ֮Լʥ˵϶նɱĳȫ̽ʥ˵ɡ
һĻЩжǴһҰĲСȻҪնɱʥ֮Ҫȫ̵ĹϷʥ˵ʵЩġ
Ǭӳ˰Σѵģֻʥ֮ɲôնɱģֻҪһʥ˱㲻Ϊǣѵնɱʥ֮ģ
һ΢΢ҡҡͷʥ֮ʵǿ˭Ҳûаܹ֮նɱѾû·еô޷ǾǱˮһսˡλܹбˮһսľģǿƽʥ֮ʥ֮УصԶŴһȫĲɱϣնɱʥ֮
һ˵μǷѾ࣬ӣϲĶʥ


1049 ս
Ǭһ˿âضһҲǾѣΪһ˵ʥֻܱˮһսһᵽԶŴ
ԶŴʥΪĵܣҲʥĸʥƾõļ֤ԶŴʥŻΪΣյʱ̶֤
أʥһЩ϶ֻ֪еԼЩʮϵϹŶһȻһھ͵ܣܲľ
뵽Ǭɫһ֪ԶŴģ
һתʥĴһһ۾Ϳˣֻһֱûеƣʥ֮Զʥ˷öĴе̡
ҪԸʥֶ֮һʤ㣬һҲûȻĳģĳԼԼĲһ޴ķ֮Уͬһ㡣
һĻǬҲƺڷֱһ˵Ǽ٣ѾҪˣһ֪ΣƴķţֻǬһ֪һЩ̫ϳҲڴžԵĿȨ
Ϊܹ߶£ܹһжʮϵǿߣǬӱʵǿ޷ȫķӳˣǿܹסЩʮǿߡ
ʥ֮һoǻһ㣬ʥܹ֮ʮ֮һǳֲ
Ȼһûнʥ֮ƿʮ֮˵Ͼʵ̫ţϢΪģһܿ϶Ǭӵ˻ûеʥ֮
ԣܲ͸¶οһл㣬ʥ˱߽֮󣬽ֵʥھܾˣһ档
ЩͷһԺһţǬӱ˾
ãʥ˲ʣҲݹʥˣʥ֮ĵ죬ҶʥֵĻĽ֮ձڣ
Ǭӵ͸¶ᶨľģѾ˾һͬʥˡ
һĻŭţ¶ЦݵãããǬӵѣǵϣʥ죬Ҳ޼£עҪ𣡡
Ǳ㿪ʼԸʥ֮Ͼʥ֮ʥвʥûʥ֮̾ͻֱκһ϶޷סӴʥˡ
ԣ֮Ҫʥ֮նɱԲ˿ķɡ
ѷģʥʦģܱΪǿ޷ӳסʥ֮ȴûκε⣬ʱһӵϣʩչΪǿʥ֮ҲҪ޵
Ǭƺʮš
ʱʥ֮Уʱת˲ţʥ֮Ȼ̫ϳϷɳʥɽ
޵ѾڶĳϹڴˣʥ֮һ׵λϣһɨλѾ֪ʥ˵Ĵˣһʥ˽̤ƽʥӶ磬ȻЯʤ֮ƣһ£춨ʥ˸֮
ʥ֮˵꣬ڶ೤͵վʥ޵Уʥ֮ʤ
ʥ֮΢΢˵ͷе⣬һִʥˣķչѾǿʢֻ֮Ҫ̤ƽʥʥ֮ţû˭ܹ赲ˡ
ã޵ȫʥսϣȥǬӵˡ
˵꣬ʥֱ֮һ֣˺ѿռ䣬˲䴩뵽˿ռ֮Уʥ
ͳϣ
̫ϳ뿪󣬼޵ҲҲõڵʥҪһ춯صĴ£ѪҲ
λϽǵһٴݻʥߣԸ˳ʥ˴ģԷŹڤ粻飬ֿʥ˴ߣɱۣһʥ˵һսҪһɹʥ˽Ծ£ǻ˺ͺħȳǿߣҲ׶Ըʥˣ
ţ޵Ѹٵذĳϱ￪˴ǣָһһӵʥ˴ؿռ䣬ʥ
һռܹͨ׵ĴͨҪάƵǿ߶һ𵽴Ⲣףڼ޵ϣһ֣ͨһ޴ױȵĿռ䣬ʥ˵˲䵽ʥ
䣡
ʥǰߣһ޴ޱȵʥĸֶ˹ǿ˲ըһףױȵľ޴ڶ֮˲򿪣ȻһһѵأʵǿĴ
ʥ˵ĴսѾ


1050 ѻ
ǵģսѾˣʥ˴Ѿӿʥ֮С
ЩıЩͳ˽һֱżĴͳ죬ʱʾЩͳǳսǿʵˡ
Щͳ쳣˽ǰȥһһ磬ͻ޾ľ飬ÿһ˼ɱ¾гɳģ׺ޱȡ
ЩʥǿߣͬΪ£Ҳʥ˵ЩͳѹƣƺܲãʥĴڼѾڽڽڰˡ
ʥпµʥһ̣Ҳᵽʥ˵Ŀ£ĶǸͲЩǧɱ¾ǿߵĶ֡
һߵĴսû˿ƵʥoһһնɱƬƺȾѪɫĹâ
ʱʥĸ߲ҲڹעžƵķչڿʥȻһߵƵĽܣǵɫܲÿȻЩֻǵͼoȵ˵ʲôǾһֱȥʥ³ҲͿ֪ˡ
ʱǬؿһһûһ͵͵ǰʥѰϣǿæ֮£ø죬һʥ˵Ķ֣߶ƾʥ֮ĿֲģʥֻĻ᳹׵Ļ
£ǻٵʥĴУǲǬӵлЩңʥ˵ˣûһǾҪٴоٵľˡ
뵽ǬӿһһѣʥѾֻҪʥ֮һǱضҪʩչһֻǵʱ»öѵĳ֡
Ǭ֪һʥֹ֮дʥ֮˵ľһ޹˼ɵĳ֣ʤɻࡣ
һ΢΢˵ͷȻǵĵ˶ʥˣֻʥ֮ˣܻΣĳԻ߾ȫĳ֡
һ㵹һĻ֪ʥֻ֮һ֮ƽնɱĻһǺֱ룬һԻȫĳ֣˿飬ӲΪɵʥʵ
г籾ԴԴԴϵعӦҲģٶ࣬ҲʲôʥʲôèĻһҲ׵Ļ⣬Σ֮С
ǬӵѾһ׼ﾲصȴʥ֮Ľ٣һҲ׵ɢһ˿Ϣȷʥ֮Ҳᷢ֡
䣡
ʱʥƺţռ˲ĵӰΪ֮ɢʥĹâȻʥ֮
ʥֱ֮ӱɱʥĴӪǬӵǿ߾ȻۼһҲĸ⡣
ܺãǬӣǾȻۼһãҲñһһնɱˣһ򾡣춨ʤ֮ȵ𳹵ƿʥԶʮ磬ߣ˭ǱĶ֣
ʥ֮Ҳ¶һ˿֮ɫһ뵽̾ҪɹҪƿضʮ磬ǸǶôΰ޷
Ǭ͵վ¶һ˿âȵߣʥ֮ȻҰģȻʥѵΪܹʥ
Ȼʥģ
ʥ֮Ц漴˱˲ˣһֱ֮ƣ磬Ķʮȫɢ˳ͷ·ǻΪһһ㣬ݺݵĳǬӡ
Ǭȴû˿ľţȻ¶һ˿Цʥ֮ҲоЩʱǬ͵Ĵ󺰵
¡
ռѣķ籩һɾǿĽ֮˲併٣϶ǿ٣ʥ֮ݺݵ档
һױȵĴ󣬷·͸¶ŹϡɣϢǵʥʮƵʦģǿޱߡ
ʥ֮ɫȴûǬеţܿһۣ漴˵ʥֶ𣿵ȷЩϣҲʲôԶҲ֪жôֲ
ʥ֮ϾȻ¶һ˿ЦݣǬٲԥȵ֣
ಣ
Ǭڣǿߣ˲ʩչȫݺݵĹʥ֮ǿѾסʥ֮Ǹûϻʲô
ˣúףʥ֮¶һ˿Цȫܶȴܹʩչͨһʱ䣬˲ĺڶ
Щڶ͵Ĵݳ˴ֲЩױȵƣֱӴ֮ңʥ֮Χ棬һ˲䣬ʥ֮ǿ˫͵һҡ
¡
ھҵĶţѾԶԶĳԽ˶ʮǶʮƵǿҲ⼸Ƕʮ֮µ޵
٣
ʥ֮ڱ¶ʮӴԴԴϵĻ۶ȫ޾֮·ҪһУױȵĴ󶼷·ҪӴһ㡣
ǬӣʥصⱾҲϵˣصѵûôڱʮ֮£ʲôҪ𣬹ʥӻ³
ʥ֮ķЦǬ˲˹֪ΪʲôһҪʦڣʩչ粻֮˵ˣԭʥ֮ʵԶԶġ
꣡
˲ͱ˺ˣʥ֮ʮ֮ݺݵĺǰ췽ӺԪӵϡ
أ
ûκεֵ˲ͱΪޣҲһ˲
ʮֱױȣͲЩֻʮƵǿֵܹʱʥ֮ͬǻû޳oǸ߸ϵoһĸоУصͷ

Ǭ۾Ѫ죬ֻܹĿԪӺ췽䣬ûκεĽȵİ취ʥһӾʧʮϵǿߣ⼸һصĴ
һ㻹ָʱ
Ǭ͵תͷҧгݣ׺ݵ֮С
һ󺰣ֱʥ֮΢΢һ㶣ո֮նɱʮƵǿߣΪʱȻֻһ˲ȴѾ㹻ˡ
ಣ
ôһ˲䣬һˣѾıˣҪʥȥͷ󣬵ȵʥ֮¶ôһ϶ʱ䣬ٳ֡
Ҳǵһʥ֮ʱ򣬴Ӷ׼ɱﵡ
ʲôһ
ʥ֮д󾪣˵ʲôɵĻ˻˺ͺħ⣬һˡһ޾Ѿ̹ˣΪһвڲϧһдۣ׼ݻʥעһ
ڣһȻĵĺʥһ׼Ŷľһ
оΣգʥ֮ˣѾˡ


1051 ʥ֮
ݣ
һѾۼױȵӴ͵ʥ֮¶ʱ֮һٵ춨棬ھõʱ
䣡
޴˲䱬ͬһ㣬˲㽫ʥ֮ûӿȵֱӴݻĶʮƣ֮ķ֣˲˺ѡ
ֲʵױȣʥ֮˲ҽһеһγ˿־塣
һһҪʬΣ٣֮ұ
ʥ֮ţҲܻûܵ˺ڣȴһһ͵ϮʧأҪ䡣
һӿ˲䱬γһž򣬺Х£Ҫûˣһп˷·ʮ޴磬ڲϵһڱը
ʥ֮Ѿһˣʱ򣬱˵ʥˣܱܲסδ֪Ҳû˿Ĺ˼ɣ˲㱬ըϰٿ硣
ϰٿ籬ը֮ôӴһ񣬼ˮһ㣬ֱӳ˴һĽΧĿռ䶼׷׵ˣϰٿ籬ըֱ֮˼
ۿʥ֮ҪΧһҲٲԥʥ˵ʮƵϹ֣Ѿʥ˲סһҪȫĶԸʥ֮ʮֵΣգϵǱͨʵǿֲƿ֮ôֲͨһоʳѰԲΣһʥ֮ô׵ӵ
ģ֮գǳ׻ʱ򡣡
ʥֱ֮ӻΪһԣ˲䴩ռ䡣
ʱһһģǧ綼ըĿֲԲＸΪһƬҽĴֻ˸Ŷʮһǿ֮ݺݵһץ
ৣ
һץӲĽ֮еʥ֮˳
ʥ֮ͷɢɫ԰ףл¶һ˿˼֮ɫԵúǱﻹһõĶʮƵǿߣﻹʥ֮ķ緶
һ㲻Ҫ̫ĪҪԱ磬ͬھ
ʥ֮ۼӲּ;ƿݵĵزɵֻܳ²ߣвһԱе磬ȷֻܹ֮ħͻҲʱʥ֮⡣
ֻǣһԱ磬¾ʥ֮ҲҪУԼգԣ򲻵ѣľʥ֮ԲԱ硣
ڣһĲƣƺѾ˾·Ѿûѡ
һ񲻶ϵ˸ţȴȻЦŶԱֻѾûˣ
䣬һ͵һױȵ˲ֳ壬ɴѹȸУϵĶʮƣƣѾ׼ˣó籾ԴڴһΪӴΪ˷ֹʥ֮ǽҪͬھ
䣡
ֱʥ֮˷ѹʥ֮ÿһ磬ʥ֮Ǵţ¶˷֮ɫҪһд۵Աʮ磬Ҫһͬھ
һͬھȫұ
ʥ֮غЪ˹
ߣϧѾˣ
һһ˿â¶һ˿ЦĴֺݺݵһ˲㽫֮÷飬ʥ֮˲顣
ûû壬ûֻʣ˲飬ʥ֮ûԱʮ硣
Ҫ޳ϵʮŵƣԽҲܾˡ
ʥ֮ʱЪ˹һٴκݺݵһģֱӱ㽫Ъ˹ʥ֮Ĳĵķ顣

һ˿Ҫɵʱȴû뵽ڵĳ籾Դٶȸ죬ֱӽʥ֮Ĳ˽ȥûиһ°֡
Դӽ籾Դ֮һĸо籾Դͷ·һ̥һ㣬ΪӴȻ֮ڣӴһԴԴϵԴȴҲһЩoˣᱻ籾Դֱߡ
Ҳһһûϵ⡣
һڵĳ籾ԴҲܹԴԴϵظһṩȻһֱʥ֮ǿ߶ֱ۳ƣȴʤԴԴϣͣϢ
ѭ򽥽֮£һѾоʮ֮۳ڶʮơ
ſտҹգһ΢΢ı۾Ժгļ䣬Щʥ֮ļ䣬һȻܽӴļȫգͺڷһѰʥ֮ž춯أϹŵͨ


1052 ɵ޼ͨ
һ֮ôĶԸʥ֮ڲϧķ˳籾Դٷ֮һһԭΪʥ֮ž춯صͨ
籾Դڳ꣬۵Ѿۺ޷ĵزٷ֮һʲô㣬⼸ʮʮƵϹˡӴһ˵ľˣҪ²Ҳ֪ǵ˺£һܹնɱһʮƵĳǿߡ
£һ붼ûնɱʮǶʮƵǿߣڶʮĵƵǿ߶Щǿ˵նɱʮƵǿˣǼǺûʲô
ô޴ĴۣȻҪи棬ʥ˵νһͲںںľʥ֮ʩչܹ֮Ĵͨ
֮ͨһ̹ģó棬һƿصԽ࣬ԽǿԣһζҪõͨ
ʥ֮ļȻӴ󣬵ǽıһѰҵһ˿˿Ӵļһʮصļ䡣
ֻμصʮʥ֮ѾˣǺѰңһҲǷһ˼Žμ˳
ãͨ
һһϲ⿴μ̺ĹȻһŽɵ޼Ĵͨͨһϵʮϵĳǿ磬ݺ޵УɾͲࡣĿֲͨκ˵õ˶ἤѡ
ãããͨȻ棬ھ
һ飬Ѹٵؽμģż֮ͨҲһԺ֮С
ͨǳĸӣףҪ磬͵ÿһ֮ԼӡǣһּΪķֻͨвżְ취
ӡ֮󣬾ܹƿ磬ǧ֮
ʥ֮ʵǿᣬ䲻Ҳ޾Ҳϰʱ䣬Žƿסʮ磬ʮ֮жӡǣƿʮ磬죬ȴҲһϡ
һӵеĲǲ飬ǲ飬Ĳ鼫ΪӴ󣬱˵ʮ磬ǰ磬޷Ĳ飬ͨȫûκεĹ˼ɣ̵ʱƿסʮ硣
ãããͨߣʥҲ֮ˡ
һ¶һ˿Цʥ֮ȲҪݻʥʵϾǿʥµ磬һõ磬ܹƿضʮ磬ʱħͻ˶þ¡
ڻʱ򣬻ҪȻصʥȿסʥ˵ľ˵
ಣ
һ˲䴩ռ䣬ֱʥ֮⣬ʱʥ˻̫ϳڿ֧ڣʥѹƵġ
˫Ȼʵ⣬ʥһʱҪնɱ̫ϳϣЩ̫ܡ
һĳ֣ʱжһǿǶһʥ֮ѽѷ֣ʧǵĸӦ֮Уȴֻһһ˻ʥ֮г˼ʥ֮ɫһĸе˲顣
һ漴Цһǵʥ֮Ѿĳɱǻ־ܣ
һĻ£ʥ˵ǲ˼֮ɫǷ·𲻸޵սһʥ֮ᱻһնɱ
ʥʿ񣬾ȻһȽѹƵģûܹնɱ
ϹֶǶʮϣһҪָ籾ԴҲ൱ΪԼպ߾һˡ
ಣ
һ˲һߣһץӡ˲ĳ滹жʮһ޴ƣһ˳籾Դһ֮£֮ƣϽ߾ȫĵֵһԶǿ֮£ǺȻı
䣡
ϱһһ֮£ѿɢһһץȻֱӾһȥ
һȻǱ籾ԴֱˣֻǲϢʱ䣬һնɱһʥ϶оΪֵǿߡ
Ǭӵ˿һʱѾһЩ衣
ಣ
ţһ編ƣֽʣµʥ˵̫ϳ϶նɱȫó籾ԴˣΪǿ˳籾Դ֮ڣҪָΪնɱʥ֮ĵİٷ֮һܶࡣ
̫ϳ֮ʥҲʿ񣬷ʥǽڽڰˣȻ׺ĵֿʥĶʮϵϹҲ֡
ЩϹһֱֱŤתս֣ʮһˮ룬һʮŵƵǿ߶ǵĶ֣һֱӱĨɱʥ˵мʥ˵޵ǬֱӳĨɱ
Щϣһֱгɰǧǿû˭һ֮Уû˶ǿߣʥ˵ǿҲ޼¡
ˣܿͿʼˣʥ˵Ѹٵؿʼɢˣһ׼ñоβ۸ߺͶһټһ˵ڶǿѸٵǰʥ˵һһ硣
˵סһСʥ˵ĳԱǶͶһ£Ȼһ룬һȴںȵպĴķʱЩһͻͶ£ֻʱˡ
һڼţȻ֮ǰʥһ֮Э飬ʥ˵Ҫһȫ̽գڵȵʥ߽֮ʥ˾Щˡ
ϿһĴ˸Ͳֵһᣬʥת˲ͽʥ˵û⣬߲̫ϳȴٳٶûж
ǬӳϣѵҪЭһ޼ɵֻպһʥˡ
һϵǬʵҲһ˿˷֮ɫۿʥټ೤϶Щġ
Ǭӵؿһϣ漴֮еһ΢΢ЦһʥˣǱʥ˻Ҫǿ󡭡
ǬӲûҪԼһʼ⣬ȵʥ˽ͻ֣һҲնɱ
һչֳʵʥ֮ڶʥ˵ĳ϶һһնɱǬףԭһǱʥ֮Ҫµһڡ
ʱȥŭһѰ·Ȼǻ̫ϳϣǬţһ֣˶һ
´һʼע˽֣ʥ֮һʥעᴦһεľϣѾûѡ
ҪϣһܹԼɡ
ǬһԶһЦҡҡͷ˵
ʱһҲעʥ̫ϳϣҲڷţһҪڻǶʥʱ򣬵ҪжһҲķЩһٽʥҲ̲
ʥƺҲûʲôһԵİ԰ĵĽʥ˵


1053 ڤ粻
һʥ˶ûɵð˵ͷʥ˷ȵͨɣ׵Ľʥ˵֮ʥ١
ʥ˼Ѿ߽ˣֻǻвһЩʥ˸ֹʥ֮УͼʥĴֵһĴ˸ֲ࣬޷ƣֻһԳ֡
һЦʥλѣһЩʥ˵翹ĳǰȥЩݷʥ
˵գһֱӱ˺˿ռ䣬ʥ紩ȥ
һʧӰǬĿɬһĵȵһǰʥܱܲס˭Ҳ֪ˡ
Ǹ˻ڣ̵ѣʥʲôʱȻôǱˣһжҪʵʥȷѾûˡ
ʥ˵ϧ֮飬һܿʹʥ֮ǰ
˿̵ʥ磬Ѿȫķգۼo׷׶ڸ翹Ǹ翹ıʥΨһһʮ˵Ƶǿߣ޵
Ϊʥ˵޵ζᱳʥ˵ģ̫ϳǷ׷׵䣬תʱѾ뵽һʥ硣
ܼ޵Ҳ֪⼸һ壬ҲѾûѡ˭ֻ뵽ʥ˾Ȼһ߽⣬̫ϳ϶ɱ˸ɾ
һʥ֮ǰ˵ڶֶ׷׵ǰǴ˿Ѿ֪һսûһ˿˼ֻصĸһΪ֪һܿͻΪȵʥ˵ҪӴĴڡ
һ̲ʥ˵ȫټϴ˵˵ضȵʥ˻Ҫǿ
ȻȻӴ󣬵Ҳܲȶȫǽһһ˵ϣһڣǴ˲Ҳǿиɰˡ
һҲûа취ǧְ취Ҳ޷ܿʮƵϹ֣ЩЩǳ㣬ҪϵǿᣬҪֶʮƵϹֻ֣ܹƵʱĻ
¼ãǰʥ磬ȴһĻ¡
ʥ磬ʥ֮ˣĳõĴ󣿡
һ䣬漴һģ޴Ĳӡ˲ɳݺݵĺʥĴ֮ϣҲ൱ǵʥ֮Լļ̫ϳһóĴǿᣬеĶʮϹֶѹƣҪʱĹпܹơ
ҲΪǿ󣬼޵Ųʥأʱ䣬ϣ漣뷨һһĶʮƵǿߣӵų籾Դ޾赲סһ
¡
һĴӡʥ綼ҪըνĴ˲ˣһһ˲˴
޵ͶʶʱͶĳĳҲ⾡ǰӣһ
һ˴ֱ֮һŲƱ㵽ʥ֮Уغ޵һ˲ţӵʮ˵ƣһҲ£֮ģֻҪϽһҲ⻨Ѿ޴һϾڴ˼Ҫǿߵ֧š
޵ɫòҲСʥгܵʥ֮޾Ķݣʥˣ
һҰģҪñͶ㣬ʥˣֱǳ룬𽫺Կףˣ
޵ʥˣʱʣµЩʥ˵Ӳж־ܹۼʥ֮УǶʥ˴ӲӣͶѾͶˣɵӶܹƣʥѾ׵ˡ
Щ˻ǾֿһҲ׵ʧȥշЩ˵˼԰Ƶo⻹һ൱Ӵô˵ǰٲ˻ʧȻһһ˴ˣʥ⡣
ңһĳ籾Դողʧ˴ǲʱ԰ƵoȫɣҲᲹ籾Դ
뵽һٲԥЦڤ粻飬ʶʱ񣬼ȻˣĳԽʥ綼ˣ
һһݣֱʩչϵֶΣʮһ˲ʩչ˳˱壬һͷɾ޴ڿն
޾ѸٵػΪһŴʥ綼漴һ͵һ
˻˻˻
һֱǾ춯أرɫնŤʥ綼ھҵĶţֱǿٵصĵһΣһȻҪʥ綼ˡ


1054 ̽
һ磬һ֮һ֮󣬼ֱ޷񣬵һȻҪһ磬ʥ綼ˣЩʮǿ߶
һ磬׾٣Ҫ뽫֮ˣ˻ǺħһҪ뽫һ綼ˣֻҲֳЦ
һ£г籾Դ൱һ̥ܹһУһͺñԶŵĿħʲôС磬ͳͳɵ
Ǿ춯صĴ£޵ʥƺҲ۾һѪڣͷ·һ޴ޱȵĺڶһ㣬˲Ѿɵoˡ
˶ڰţѾˣûãһȫĮϣƾʥа죬޶ԡ
䣡
ڣ޴ʥ綯ˣ޴ʥͬһ޷ľʯһ㣬һ
ֻһȻɸߴգӴ޷һǳһ֮£ҲСޱȡ
ʱһԵǴеٮٮʥ磬ʥ֮綼֪ҪӴ˶ٱһǲ׺һڣһɳȲϡ
һɳɵɽֲɱ޷ȴһϷˣʥĲϿһϵƸ
ڵĳ籾Դͷ·ɳĮе˿Ÿˮһ㣬ֿһܿƣڲŽĸоƺ籾ԴһеĻҪ¡
ɣһеɣȫɱһɳҲܹһ磬ôĹŹ֡
Ƶoһɣұ籾Դ˲תΪȫĴ籾Դ֮С
һȴֻܹų籾ԴոһյȻٶѾǱ˵ǧȴҲûܹʹһ۳ڶʮơ
ڽֻǶʮһƵ۷塣
ʥ磬ⲻһС£Ҳһܹģһʥ綼סˣκҲ޷ӳʥ磬ʥ磬̴Ҫܳʱܹ֮ȫɡ
ʱ䣬ҲǸһϢһʱ䣬ÿʱ䣬ת籾ԴѸٵ۳ڶʮơ
һ۳˶ʮƣһɵ޼ͨҲĺôܹͨ
ǣһ¡¡ʱܿ͹ȥˣǾ޴ʥ磬ȻѾķ֮һһˡ
һϵǿѾ˵ڶʮƵӰʥٶҲڲϵǿš
ʥ綼ǳ籾Դȫţһܹܵ籾Դǲǿһ۶ʮƣҲҪ籾Դܹάһģܹ΢һ˵ҲǷǳģ֪Լжô˵ʮ֮ࡣ
Ҫ۶ʮƵһɲǣֱӾͻ籾Դİ
ֻаɣҲ൱ľˣպһҪʮơʮĵǶʮƣһ籾Դܹ֧һֵľ硣
һ֮һֻûг籾Դ״̬ҪͻƣҲܡ
ֹܿȥˣһʱ䣬һϵϢԵüӴõĶʮƱԽԽʵ·ʱ۳ڶʮһ
ڶʮƼΪļѣһҲСû̾ðʧĳʮƣó籾ԴĶʮһǿ࣬ʹ֮ÿһƶǿޱȣֻһܹϵԽսֻһܹЩԶʱĸǿߣһжҪ˳籾Դ
ʱ籾ԴѾʥķ֮ĵطʥѾûһo޵ҲͱԴɵˣ洢Ѿָ˶Ըʥ֮ǰˮƽ
һڵȣڵʥȫ֮Żһٱֱ۳ڶʮƣڵȺʱҲһһĸţȡһʧһٳɹ
ڣֹȥ˰꣬ʥѾʧˣ籾ԴҲͣûֲ궯һ֪ʮƵʱˡ
ʮƣ
һһâ־˲ס˳籾ԴֱӴӳ籾ԴеһױȵӴ
ͬ󺣰磬ӿȣ˲һڣһᣬȫ˵ڶʮƵӰ֮ڡ
䣡
һϵ͵һ漴ʼ˸ţÿһƶԵøӵǿ󣬵ڶʮһ֮ȴԼĳһơ
ǵڶʮƣڿСȴţų籾Դ֧ţƺܹܿɳһǿĵز
֮ǰһǹ󺣰Ȼţ籾Դͷųһǿϵµĵڶʮơ
۳ˣ
һ͵۾ʮƣǳļѣΪѾﵽ˵ʥ֮ĵزΪÿһϵǿᣬһ²ó籾ԴܹնɱʮƣʮĵƵǿߡ
籾Դеһһ㣬Ҫ벹̫̫ѣնɱʮϵǿߣҲ䲻˶٣ܹնɱЩʮϵǿߣǲǴ󲹡
һڵʵҪնɱʮƵǿߣͲܣɵ޼֮ͨ󣬻ôһЩܡ
ʥѾ׵ʧˣȻʥȳҪӴ󣬸ִҲǳƣһȴûпϧʥҲױȵģ൱ʮʮϵϹ֡
һûоÿϧĴˣȻҪԳΪģڳģ΢һ㣬һʵų磬óﵽԽʥĹģҲֻʱˡ
ಣ
Ĵ񡢾β񣬻һЩ֮ȵȣһ˹ϻ޾ƣʮƸľս֪һָһˣǰףء
һ֪˴ͣЩ˱׼һʹͣһиҪҪȥ죬Щ±ֻܽĴ졣
ĴȻʵϲȴһţһΪεģҲ޷⡣
һУһֱ뿪Ҫһǳ鷳ȴҪ£Ǳɵ޼ͨ
ҪǿͨҪͨİ취Ƚֳһ㣬̽һƵÿһ硣
ֻܹͨӳǿһӵеǲ飬˾ʧٶ࣬Ҳں̵ܶʱڻָͲ˵ĸ
ʥ˵ʮ磬ټϴ˵Ķʮ磬һʥ֮ٶҪö࣬Ҫȫ飬ҲҪʱ䡣


1055 
Ҵת˲ȥˣʥ˵ʱ䣬Ȼû׵ʧȴѾ赲סʥֻΪʷĴˡ
һµȡ֮ˣԿֲٶȣѸٵʥ˵磬Ȼʥ˵ܣʥ֮˶ʥ˵ǶЩʥ֮µ˵ûǷֺ
Щ磬ͬǺɳһ㣬޾Ҵ󲿷ֶС磬ǿĴڣҲֻƣͲֵһᣬ뵽ʥ˵в㶼ʸ
ˣⷴЩСԱ棬ûܵ˵ĻԴڴ˳Ϊǵˣ˵ͷ·߹һ㣬ûʲôӰ졣
ʱһͲϵĴЩС֮Уһһ飬ظܵӿ֮糱ֻҪԸĻ֮Щ֮׵նɱһʮϵǿߡ
Ȼ⻹ԶԶڽһС֮һڿ΢Ļ˻ʮ磬ڱȫ顣
Ǵ˵Ķʮ磬ÿһ綼ͬСɣ൱ϰٸС磬ࡣ
˶ʮ磬Ҳ൱ǧС磬ҪЩ飬Ҳûô򵥡
һѾᳵ·ֻʱ䣬ͽڵĶʮ磬ȫ顣
һһһУűȵʥ֮ҪǿƣʩչȫһаѹסЩʮĵƵĳǿߡ
ڶʮƣ⼸һʵԾȫͬն˻Щ࣬һҲûпЩʮƵĸǿչֳܣҲ޷໥ıȽϡ
ಣ
һֱӴص˳磬ʱĳԵַǷѾмֵʥķʢˣҲΪ˵ĺģȻǷʢǷ
ôķʢҲų缸һ࣬һ΢һӦĴȻֽˣΪƿסǱѰڵĴͣһЩʥ˵©֮㣬ץס֮˲ܹչѸ٣ڻ϶ʮʮһƵǿˡ
һжһһһʵţ١
ಣ
һոճڳ֮УͱˣֱŲƵһߣ϶¶һ˿ϲ⡣
ʼߴˣڳˣ
Ĵ׷׵һ¶֮ɫ
ˣʹ˿ʲô·
һЩСУһĵ飬˶缸ˣٵõϢ
˵ͷһж˳ʥ˵Ҵˣ֮ǰЩеĴ֮Ҳ׵ĳˣġ
һ˵ͷ漴ԺͲдˣˣҲΪպķչ춨
һѾˣ֮ǰΪȫǴ磬Խ˲޲ףڽʥ˵֮ѾдˣڶС磬˴Ѿˣʡ
һе˵Сһ׮ˣ˵ͷһᾡȥ죬ʥǱߣƺ˲ͬѰĶ
ţʥǻܷʲô˻
һһ䣬ЦУʥѾеˣʱΧֻ֮ǰһֱɵ޼ͨ˲ûжʥ֣ڽͨСɣһѾҪĶʥ֡
뿪ǰһͽĴҪеעʥĶ
ͳǰЩӣʥǬԳȥһˣʮǰŻһһʮƵǿߣǾ෽Ĵ֪İǿߵݣȻɽڵһ档
ɽڣ
һϸϸػţ˵ʥȡŻʱϹ֣ͺħЩԸͻ˽á
ǱɽڵĴ棬Ϊ޽˻¶ɢĽ⣬һظܵЩ棬Ͻ߷ѰͬȼϹֶҪǿ
ҴУɽеɽ棬ǲһ𾪲ž޵ĳǿߣִɽڣѸٵͣΧûеֻ֣ʮֻа벽֮ң˵Ѿǰ벽ʮƵĳǿˣҲͻ˽á
һɽڵԭ


1056 Īа
һĴҲûټ˵ȥҲֻڳľ֮ˣȻ֪ɽĸִʲô
벽ʮƵǿߣο뻪˽ãȻ֪뻪˺õʲô̶ȣûһ㲻ǱĻ¡
һȴηκˣʥҪ̲ɵ޼ͨҲͲϲ£ܷӳ޵е
ʥЩʼįȻңԶɽڵܺãͨɽĳȴǴ̡ɽڵǷʥ
һݣһȻѾ˾æ˵滹ʥ֮УҲ֪ǵʲô
ܺã޳oϵǿ߾ۼȫѹʥߣҪɨʥ
һϢֲһսһ㣬ᶨ˵
Ĵ֪һսǶһѾﵽäĿεĵز˵ǺɨʥˣȥԸʮƵĻ˺ͺħҲһüͷơ
ʥеʥ֮ƣɽڵɽ棬ҲƣһҲơ
ܿ죬˶жoѾڷ׷׵ųۼţһһˣֱӴռ䣬ʥȥ
ʱʥĴ֮УΪŵǬӣԱŵһݵߣһһ㣬â¶ɽеĽ档
Īа棬ɽ̸ô˺һ̸ʥ֮¡
ǬɫЩǺ죬
Īа˵Ǭӵѣɽǰ˵úԸɽ֮£ΪɽڵĸֻҪϢȥʹʥΪɽڵĸһٿҲҶʥʲôɽΪУ
ĪагŨŨİš
ǬӾܺǷŭҲΪΣΪɽڵĸǬܹ뵽ıȫʥеΨһ취սʢĴˣǬ֪ȵжʥضһ
ΪʥˣʥĴлϣϧԶɽ֮УϣΪɽڵĸɣȻõɽڵıӻ
ʥɽʵ̫ңԶԼΪ丽ɽҲǱ޳Īܹܵıʥе
û뵽ĪаȻҪɽǲϡǰһҪѡΪĵӳΪɽڵĵӣȻѸǿߣʥΪɽڵĸ
һһʥò꣬ʥҲά֣Ҳֻܹȫɽڸƿء
Ǭӵ̣ȴҪˣȻǷŭѡ
УԲУɽӦȽ˺һв
ǬӵѣһΪǣѵ㻹ɽ棿ֻҪӦһУôɽǲǰһֱնɱʲôˣͳͳ
Īа̬ԽԽǿӲͬǷâָǬӡ
Ǭ粻žҵ
ǬӣʥѾûѡ񡣡
Īаص˵һ䣬ʱǬӵɫһ䣬ضĪа棬˵òڵʥȷѾûѡ
Ǭӽ԰׵ɫĪаЦˣһжѾʤȯգɽҪĽֻʥƾõĴаˡ
ڶԸһɽڵУֱ׾١
ʱȻӿдһ翵ǬӣʥȷѾûѡֻг׵ĳΪ˵һӣʥĳ·ʲôɽڣֵһᣡ
ৣ
䣬˵ɫ͵һ䣬Īа棬˾ȻɽڣЦη󱲹ģ
ֻĪа棬͵һָͻһĽֱӶգͺҪ֮˶նɱһ㡣
âڳڶϹɫ΢΢һ䣬ҲڱȽţĪаǶֵ֣ܲܵסâ
ǺʧģâҲѵֵɽڵǿߣǱѰһ֣ݺ޵УԶͬǿߡ
Ҳѹɽܹڶ̶̵ʱڣ۰һ˶ɽ潻á
Ľһ뵽ռоͷ·ʧһ㣬ӰҲûпռʲôҵĲһôƽ޹ʵʧˡ
ţ㵽˭
ĪаüëһҲڿռе˲ͬѰǶʮһƵǿߣҲɵѣǶʮƵǿߣҲҪǱѣȴϢĪĳ׵ʧˣԼ޷ӦͺܲѰˡ
ԱߵǬɫˮһѣȻˣֺαضزأ
ǬӵѣǵôҲǹͬԿʥˣôȴҪɽڣȫĳˣϲǣ˵̫ϳϣΣ
һ£еһ˿˿Ȼһ
ʱһӲ¶ϢĪ⣬ĪаڸոճһСҲΡ
Ǭӿһ֣ٴУһҰѾ˽֪ߣɺϷ򵱳㣬½֮
ǬѾһ׵˺Ƥ֪һ죬ʥᱻһ̲Ҳ˲ίˡ
οﻹĪа棬ϣĪаһìܣɽڳ׵ĺһĴ˶ʹﵽĿˣֻʥܹڻеԱȫ
һһݣЦߣҰģǬӵѣĳֻʥͱʥ˸̲ˣĳĲѵʥĴǻðˡ
ǬӿһĪа棬һʥѾɽڵĸˣ˵ʲôˣѵ㻹Կɽڲɣ
һȻ֪Ǭӵ˼޷Լɽڵìܣһ˾ģʥһҪɣɽڣʶ൹ҲˣҪԼ⣬һҲ⽫Īаնɱ
Ȼɽǿᣬǰ벽ĶʮƵĳǿߣһһʥȫԼ飬ôһƿסʮ硣
ʮ֮жôĺ嫣һԼʱﻹηɽ棿
ˣڳ׵ĺɽڷҲʲô
ɽڣλɽڵĵѣȻԽǱѰڵƺҲ̫ˣ˺ʥ£ݲùڲ֣
һ˿Īа棬˵


1057 
Īаɫһ䣬ɽԴӵ֮󣬼ָûκһԿ⡣
УʥǴˣǲֵһᣬһȻϵϢޣȻط֪һҲǶʮƵĸ֡
ʮƣԱ˵Ѿ漶ǿˣɽ˵ǲɽԳ֣նɱʮƵĳǿߣ˹ʮĵľǿߣͶʮƵĻҲ
Ĵڣηһ
ĪаɫЦãããô磬ϷҪһʥѾɽڵĸˣʥ⣬ɽΪУҪúõ˼һ
Īа˵꣬ضһٴɽںʥ֮ĹϵĪаҲ֪ʱǬôʹĳʥɽڵĸֻΪһɽڵìܣɽۻĪа沢⣬ţֻҪɽĸ֣һκ˶޷ӵء
ãһȻЦԽԽоͺڳһ㡣
ЦĳѾ˼úˣĪаҪǾͲˣñıԴҪɴǿߣͺʥһɡ
һȻ¶һڰЩɭɭ˵
ʱķɱһͷ·˲仯Ϊһɱ¾֮ɱռ䣬Īаû뵽һȻô󵨣ҪʥɣɽڵĽ涼Ź
һֱɥĲ񣬼ȻԼҪǵϷɽĴ˳׸𡣡
ĪаƺҲ֪˿Щ̫ãϾһһʮƵĸ֣ʥôĸֶǼɵȻһĶʮǿߣɲôֱһ˺ѿռ׼뿪
˺ѿռʱһȴѾһץ˿ռ䣬ĪаЩĵĴӿռе˳Ǳضһ
Īа棬˵Ҳ£ɽڣģʰʥĳԻȥݷɽ棡
һһЦ漴һŴ˳̺Ӵͬһ㣬ѹΧһС
ӡ
˿̵ĲӡҲһʵͻͽԸǬӺĪа棬ͲҪһó籾Դÿһƶž޴ѹֱӾͿѹһУԶԶǿһʮĺô
һɽһ޴ƣĪаɫһ䣬ǬӴѾħΪаħһ֣նаħ
Ǭӵ˶ԸղĪаƲֱ뿪ЩݣҲ֪ڲǼƽЩʱһʵ˺ܴĽ⿿ǸͲܶԸһǶһϵƣһ𣬱Žһģһ𿹺һ
󣡡
ǬٴηǵԸʥ֮ĴЧһʱͿﲻġ
󷢶һֳ壬޴ɢŨʥâÿһƶھ޴֮ϡ

Ǵ֮һ֮߷˼£ͷ·ǿһ㣬ţռ䶼׷׵顣
һҲԶȵʥ֮Ҫǿᣬʥ֮סֺο׼һ
꣡
һķʼʼ飬ϵڽɢʧ
Ѿ赲סѾ׼һʱĪаȴ˹
Īа濴׼õʱһոѴһɲǣһɲһݽ߶ʱҲһ͵ʱĪаһŻĶһ㣬˲䷢˹
һķ
һͬǹɵľ޴ݺݵĴ̴գʮɣգۼ㵽һǰɱĽɱĸоһͷһȷͬһ㡣
ĪаֻĶʮưˣͬ׵Ĵڶ޷ֵûзʱʮһƵǿ߶Ҫŵ
ߣǳѣһгɣȴǷǳֲģһ֣ݺ޵Уնɱͬ״ڣԽս㲻жôѡ
Īаھչʾֲһ棬۲񡢹Ϻͺ
ߣСɵ޼ͨƣ
һһâ˲Ϊһ޴ĺڶڶޱȵһɹͬǳˮ֮۶һһʩչŵʥ֮ϵǿͨ


1058 
޾֮۶ʱһ֮ܵǱȵʥ֮ܵĻҪ࣬Ϊ˶ʮ硣
Щʮ缸൱һС磬һڻ˼ʮ֮Ƕôƥ
ոճ֣ǿ˲ĪаɫһףֱԼ۾һǾ޴צЯ޾֮ǵ޴Ľһץ
꣡
˲飬һѾĪаΪǿһˣȻһ׵˺ѣĽĪа漸޷š
ֱͬǷ˿һ㣬Ĵ߶Ľħ򽣴ģƻĹš
һһĽͬˮһ㣬ӿжγһѤľۡ
ûκεãһ˵ȴ޼£֮޾׵һ룬ЩͻΪޡ
Ǭӵи˾κˣǿ⣬ǵʥ֮ʩչ֮ͨͨ󣬼ֱ޷
Ҳֻһĳ籾Դ޾ѵĵֵ֧ţһǺķһɵսʥ֮նɱ
ڣ˭еڶ籾Դ
ߣѰ·ǬӣȻǾƲԳԷƣǾ͹ֲĳĺˣ٣
һȻ䣬˲䱬ȫ֮ʱ䣬նһ漴׷׵飬޴ҲȻʥڶţڷƮҡ֮Уǹ糱֮ڼĻš

һһ㣬£֮ͬĺ˲к£ƻһУһУûκܹ赲
ʮ֮γһĲʴĲʴȴļµ
Ǭӵ˲䱻ûǸտʼֵܹһʱţǼѾǽ߾ȫڵֵû˿á
ʱһˣҲˣЩʮϵϹ˵һ᲻ǰװ׵ľˣҪɣ籾Դĵ
ಣ
һ˲㴩ĪаߣʱĪаѾǱ˼Ѿҡҡ׹ǿᣬҲûг籾Դ޴֮ôһѾҪ֧Ųסˣһĵ¶һ˿֮ɫ󺰵һ㲻ɱңɽڵĽ棬λߣθܵɽίУǰʥ飬һɱңɽڽûкͽĿܡңһصɽڣϸͬɽϵѾʵ֤ͬɽ̸е
̸УߣûҪ̰ɽҲʲôģҲ̫įΪò˶ãɽڵڶལ棬ͻǰ㣬ɽڣҲҪĳ𣡡
һ漴һģĪаʱѾǽƣû˿һһ֮£˲ֻһεĲ飬Ѹٵطɳ
ߣͱһץסˣĪаһǸӣһúɽڲŹ㣬㣬úᱻ򽣴Ķ㲻ú
һûĪаЪ˹ֱ콫֮ɽڣ籾Դ˲㽫䳹׵ʲô䣬ãһһζ
һĽĪаˣǬԭ԰׵ȴ¶һ˿ЦһĿջ㸲Īаˣɽûл͵أʥˣҲ̫ãԶ֪ɽжôǿ֪˺ɽ֮ϵжôܣȡ
ǬӿЩ񣬵֮ƺ˿죬һ΢΢ҡҡͷ֪ɽʲôȵʥ̲ĳֱ׷ʮƵĳǿߣΪĳԵ޹ʶԸɽڣһɣȵɽʦڣĳͻͻȻϮͳͳնɱšԶҲ֪жô޴Щնɱʥ֮õģʥ֮ΪҪȴǱͨͨҽ޵£ֻʵ̫޴
һĻĴǬӣҪЪ˹һֱһ£ЩˣһҲ÷ϻˣɵ޼ͨҲЩġ
ŻʥϹ֣һһһɣûЩϹֵ֧ţʥһo͸ӵֵס˵ĹƳһߵ̬ơ
ֻʱ䣬һ˼ͿסʥĴ󲿷ֵطһڶЩ翹˳׷ɱȻ󲿷ֵ˶Ѿ˾ƣʥ˵ĸһѾƲɵ
ˣ󲿷ֵ˻ѡͶˡ
׵ĻʥһѾȲȥ鿴ʥƵ磬һϸ鿴ϵ磬һܹ֮ȫƿסȫ飬һƿضʮһ硣
ʮһ簡ʥ֮ζҪﵽĵزȴˣȴһˡ
ɽڣȷǼ鷳£ɽҪӦȻپԲҶ֣ڼҪµʱ䡣ߣʱ䣬Ѿ㹻ҽ綼ˣʱ򣬾ɽԳֻ֣ҪǶʮƣǶҵĶ֡
һѾ˼ˣʱΪҪһһ˷ѣּ򵥵Ĵ䣬漴ʥµӡǡ
һʼܹĵ֮пӡǵʱԶ֮ңɽڣʱҲڽܵĳﱸš
Īа£Ѿɽ֮ڡ
Ǹ߸ϵϵӣͬһһ㣬Ȼһֵɽڵɽ档
ҲǵõһЩõϹһĴУҲʮϣһ񷣬ǳ˾ͿһɽڣѸ͵ķչ׳
ߣǿɱ¾죬ɽϵoѾ֪ҲΪպյɱ¾ɽڳΪ˼µһӴ˶ʮƵĻԼħһЩ֪ĿֲϹֶ⣬ɽڿνǲκһ
ڣȻһˣնɱĪа棬صɽڵϡ
ɽ棬һʵǵ죬ȻɽںңԶɽߣԶ
ңԶҲҪɱɽڵ
ĪаʵòֵһҪһնɱɽ֮ߣ˽̲ʥ˺ʥӴܹ֮ɽ֮ʢ˭ɽڣ
ЩǷ׷׶ߣ޳Ҫһ˴ݻ٣ȨɽУˣڶལ涼ϵɽ棬ȴľ


1059 ɽ
ɽɽڵȨģɫƽȴǺ嫵ǿհ䣬ϵϢԵʮֵƽȴ֪Ŀֲ
ɽ治ѣһֱض֮ƣһնɱһС
ֻǹһ£ȴЩò⣬ʵ֮ǰ֪һȴ֪ʥ֮ʥ֮ɽ滹ΪĹעԭΪʥ˵ķչƣɽͻҲ£ȴû뵽ʥ֮ȴѾˡ
ʥֻ֮жʮƣҲվͿ۳ʮƣɼ۳˶ʮƣͼ벽ʮƵɽ滹źܴĲ࣬ɽȴ֪ʥ֮ǱϿô򵥣ʵҪɵһ
˭뵽жЩǵʥ֮ȴˣһСС
һնɱʥ֮ҽʥ˵ˣĪа涼նɱʥҲһݻˡ
һɶôӴԶȵʥ˻ҪǿٲȻѾһȻˡ
ԴˣɽȴЩĿ磬ҲŶصĿǡ
ֻǣĪа棬һ漴ɽ֮УλҲΪģһ涼ӣǻʲô˻᳼ɽ֮£
뵽ɽѾ˾²ôȴһҪһͷ
ãһΪնɱĪа棬ǶԱڵĲˣضҪһͷ磡
ɽĻĽǶʮϲڼɽڣһ棬һ˵ɽ棬һһڣƾɽ洦ãɽ֮
ЩҲǶǶʮƣжʮһƵǿߣΪǴĽޣ˫ԽսһֻЩʮƵǿ߶ҪݱܷâţԸһѾǴ´ˡ
û뵽ɽȴ΢΢ҡҡͷ͵վһβҪȥұҲҪǰȥһնɱʥ֮ʥضֻ֮ȥЩףǰȥһʧ
Ľ΢΢һһɲһһˣʥǿƣһϣʥǿҲжʮƵǿߣĪаڣҲһϡ
Ȼǿ󣬵ֻ»Щκβһ
ɽҪȥҲ˵ͷûзԣǿɽԳ֣һѾֵǲţһܹԿ벽ʮƵɽ档
ˣȥ׼̣
ɽһӣĽҲ׷׵ĸˣȥ׼ˡ
ããɽ֮УĽ⣬ǿýˣ˸о·򽣼һ㣬ļ£е˶ҿ
һ⽣޵磬ǧoһ֣ǽǶô춯صĴ£ɽн֮ԻͣҲΪ޵ǿ¡
ˣ
ʱ˼ɽ֮ǰȴȻһϢĺڶӺڶֱӿһӰ
ಣ
Ӱһɽ磬ȻôֱӴ˽ȥ˿ηЩĽ⣬Ϣ˭ûз֣쳣
ɽ֮дһөı֮õԶŽĴУԼĽ⣬ȫΪʵһ
Ǻܴ󣬵磬ʲô֮Ķ֮˰ãȴͨʱĴһЩкͰкã˾һֱߡ
ͻȻ֮䣬ө̾ͷˡɽ͵۾ͬޱȵıһ㣬ƺܹиա
λѴݹ٣βһ
ɽѾϢĿ˹ܹɽϢǱѾԷĿˣɽҲǾ֣һвԾ̳նɱ
ɽϵܻ㾯裬Ϸ򣡡
һˬ֣漴һӰյ߳ɽǰɽҲǰһǻѣ
Ϸ򣡡
˺ȻǴĸ޵ǿߣʮϵĻˣдţ˺ɽϵܲ򵥣ڿȷˣ˺ɽ֮Եʮֵ໥֮ͺѼһ㣬һֿС
Ȼoȴ֮٣ɽͻʵϻǲʶɽ潣ɣηһУоͰ˻ˡ
ȵ˳ֽɽ۷֮֮꣬ǧûиı


1060 ħ
˵ǰɽǳ⣬˺һɽȻʵ˴ΪΣ
ҲϷǰΪ֪ɽϵܺ˵һһЩìܣΪϵġߣԼ㻹֪Ǻħ֪Ϊʲôԭ򣬾ȻҪȥһϷǺħϵܲ˹
ţħȻҪһ󣿡
ɽдΪļɵ˵ڻʲôмɵĻɾЩʮϵϹˣЩϹ֣κһǾ춯أ־ĳǿߣҲܵ
ǺħΪԷħ±ԶΪϴʥУɽڵ˾ѾЩ˺ħ˺ħǶɽ˵һ͵ѡ
ħô޶˵ĸһ󣿡
ɽгɻһ֮ǰĬĬţ˭Ҳû˵ֻͻȻ齨ˣ̲ʥˣǿѹʥȵһϵеľٴ룬˴۾
һͻȻˣôúħȤһҪһɽ˼⣬Ŀ⿴˻ˡ
˺ͺħ꣬ǶԱ˴˶һ꾡˽⣬ΣҲЦҡҡͷκħΪʲôԭϷҲ֪ϷҲһЩ˿Ϊʥ֮ϵһЩħȤʥ֮ѾһնɱˣħͼһҵȤĶԲŻһʱȥѰһΪȭ
һɽڵìܣѾĴ˳ȥħ֪һҲʲô
ֻǣںħΪʲôԭȥһϾǰһʱɽڶˣֻҪϺħ
ɽЩѡ
һЦħΪǣϷҲûлˣɽʧһ棬Ѿ÷зˣɽ޶ԵĻֻŻۿۣΪһǱġǵĺħϷôôϷǺħĶ֣
ɽЦҡҡͷ˺ͺħ£Ѿ˵ĹʶлǺܸжܹûôר̸Լ겻һܹģοҪԸħ
ȻѾ˱̬ɽҲûʲôԥˣ¶ıضһնɱ
ԶڳˣͻأĳһǿߣŨħ֮УһֱɢӴƣ硣
һģӭӱ𣡡
ǿߺȻǺħٶȺܿ죬˻˺ɽڵǰ棬˳磬ֻղѾɨ磬ֲûһټֳΣϣܹҵһټ
һʵҲûаʲôģ֮УȻ˽⵽ʥ֮һЩܣ֪ʥ֮һž춯صͨͨĶѣ׼ʥ֮ͨʱȴû뵽ʥ֮Ѿ˵Ϣ˿
ħ˽⵽ʥ֮ǱһնɱģһɽìܣҲһ˿ңϣһ֪ͨͨһֵɽڵвΪһͨ
ֻȴû뵽ȴ˿գһڡ
Ĵ֮̿ѾǾ֮ˣοҲǿħĴ֪ܿ˺ħݣзǳ
ôһ޵еǿ߽٣΢磬ˣᱻһСĻشǰʼߴ˲ûڳ磬Ҳ֪ʼߴ˵ȥˡ
˵õʵһʱʥµ֮п̽飬ѾµʱȥˣѾǽӽβܹܿȫӡ顣
һʵͻͽɵ޼ͨҲˣչֳǿʲôʮĵƣͲڻ¡
ڵһսЩʮƵĸ޵ǿˣֻΪûмʮƵĳǿֹ߳û˽⣬ҲܲЩʮƵǿߡ
ʱȴյĴһһΣѶϢ
ЩѶϢĴģһϾǳĴʼߣĴһ֮ҲһϵĴ޷ֱϵһһȴԸܵĴĶ
ħô
һ΢΢һĴѶϢ֮УһǺħٵ˳磬ںħһӡǺ̵ģϾֻʮƵĸ޵еǿߣһǻˣһħ
ħʱ˿̽٣Իһзֹ
һĸ֪ħ²һҲȥֱӱ㴩ռųȥ
ħɫΪǵҪһһƴɱoŽҲˡ
ħʮѻʲôʱҪȥȱˣǱ˹ӭҲֶΣκģֱ˾ǡ
޼ɵֶΣȻΪǿʵʮƵĳǿߣκ˶оĵη塣
ǿѹĵŭħЦһڣһٲ֣ĳ磬ʲôˣͳͳ𡣡
˵գħڳǰ֮Уĵȴһʱ䣬˶ʧħǱˣǱˣǻҪһսںħ˵Щ˼һˣֶֿĻᶼûС
ô죿ʼߴ
ħ߲ƣʼߴĻˣ޻أ
ԣһҪ뾡취֪ͨʼߴ˲Ҫ
Ĵ໥һۣͱһ۷ˣһһⶼΪһ룬һǸһڣôǻһ˿ϣһħƣһоͶˡ
н겻ʱдݳһİ֣ħ֪ʲôѺѸˣĳЩˣѼ£
ռƿһ˺ħǰһƽ
˿һڻˣϲߣҲеǵˣǷҡ
ħҲڹ۲һͷ·ܽ˿͸һ㣬ȻЦѣһ㲻һСкʸ뱾ƣ
ħһħͷ£䣬Ӵƶ·ʵʣݺݵһѹ
̩ɽĿֲѹȫѹһϣǶʮƵĸǿߣͷŵƶͬһ㣬һȴҲɫȻǸоһЩѹҲûеܲסĵز


1061 ͨ
ħ壬һҲǱĳܣҲھźħƵǿ𽥵ķʮƵǿߵкǿĵطʵбȽϡ
ƿضʮһ磬۶ʮһ֮оԼƺҲδػںħЩʮƵĸǿߡ
һ䣬źħҲգֻҪo֮ܳΪѣѵĪ۳ʮŵƳ˲ɣ
ħ۾΢΢һԭŰϢƺӵЦϻģĳѾ֮ʣɽǰʦˣһɽԴӣǶ֡Ը赲סɽڣһεΣҪѴʥ֮ϵõĶ߱Σ
һ۾΢΢һħȻʥ֮⣬ֻҪʲôʥ֮ҪҲмֵıɵ޼ͨѵħҲ֪ͨܣ
뵽һɵñøӾϾħǶʮϴܣͬһ㣬ʥ֮Ҫǿַɽڴɱʱ򣬾͸ӵΣա
ˣֻװͿ
Ŷʾ֪ѵҪʲô
ħһâЦһҪװˣɵ޼ͨͨѾ֪ˣʥ֮õˣҪѰʥ֮ȡͨȴû뵽һʥ֮ѾϡߣͨĶʮ֮յģԼ̣һ㻯ɽڵΣΣ
ħ͸¶ϵİԵһһȻɵ޼ܹͨħסҲϧһдǰȡͨǿˡ
һźħ֪һͨħܵһҪԸıԼ
ʲôͨĳնɱʥ֮ʱûеõʲôͨŪˡ
һǴ⣬Ĵ֮£ܳϡ
ħɫһõĶʮƵĳǿߣһԵޱȣûκ˸Υ־ֱնɱ
ڣһίߣȻԷһڻؾħʱɱЦãããһҲõȵɽˣڱͽãȻļ䣬ҪĶȻ͵õˡ
ħ˵գһţͬĻһ㣬˲һ¡
ħ˵ֱ㶯֣ʵǰԵޱȣһ㲻ҲûʲôôˣΪʮƵĴܣֻɵ޼ͨܿ⡣
ֻǲ֪ͨһƿ˶ʮһ磬ܷ񿹺ħ޵еĳǿߡ
ħһֱڶħͷڹǺֱħӶսʤ
һ־ᶨЩħӰ첻
ħ㲻Ҫͨôĳʩչ㿴㳯˼ĺͨ
һ֪ħ˿Ѿ׵˺ƤҲٹ˼ʲôһ̵˶ʮһ
糱֮һ۶һϣĺڶ˲䶴Ӵ֮һӳյ޵еһ㣬߸ϣΰ֮
ɵ޼ͨɱ
һһ£֮ɽ֮ƣݺݵźħȥȻҲѷɫħһ֮
䣡
ɾǿײһ𣬿ռ˲䱻ನը÷飬ԲĿռƺڶţͷ·Ǵĵһ㣬ʱѡ
ħһâ¶˷֮ɫ󺰵ͨͨȻõˣǿĶʮƣͨȻӵ˿ѷɫڱһ֮ʥ֮ȻǷסǿͨȻᱻնɱʵǷ֮ϧͨҪ鱾ˣˣЩϹõ֮ͨңǱĶ֣
һʩչǿͨħϲƺ˿ûнһУ·ͨѾ֮һ㡣
һûΪħӶŭ෴ԸⱻħӣΪܿ죬ħͻΪӶشۡ
ոյһһҲֻ̽Եĵһ֮ˣȴȫĳһ֮⣬Զǿһе
ƺʮһܱԶԶĳһ񣬶ʮƵĸǿߣҲôƥС


1062 ռϷ
еǿ߶ǿõսľղһǺͺħ˰ǿõĶʮƵĳǿߣ˵ǾǸ߸ϣֻܹĴڡ
ڣһˣһƽɫƺһҲѷɫںħ
һĳɳʵ̫ˣ쵽ĴԼ۾ԶʮƿʮƣⱾЩ˼飬ûܹɵ׳١
һһȴǿģħʵҲ˶ѡ
ħŭЦ֪޴˰ô֪ǿ󣿺ߣÿ۽磬֮ȭ
ħħޣħҲͬСɣһȭ֮£ͷ·ٻңԶĵһ㣬Ļţ磬һڣ˲סˣ٣һжҪɣѹ÷顣
ǺħʵħͷڿЦţֱ˼һ㣬ħǸ߸ϵħƿһУû˿սϡ
˺ͺħô꣬ǲ£Ϊħ֮ȭʵ̫ƽⲻ
ȻħҲκβ˻ˡ
һܹʹʩչ֮ȭҲˣں֮ȭ£õĹޣ
ħ翣ͷ·Ǵ˷ݶ
ضסˣ˿Ϸ죬Բһ壬һ޷ҵе㣬ѹ˶ɵѡ
ûȱݾȱݣһַƳһУǿƳһн
Ƕʮǿߵ𣿹Ȼͬ죬Ҫסĳûôף٣ҿ
һҲû֣ȫʮһ֮һ֮ڷĻţ֮жֳһƬ⣬·𵽴֮Ϣһ㡣
䣡
ȫ˶ʮһ֮һʱɵ޼ֳͨһȭ֮£𶯣Ũħڷķţ޷޸ѸѿѺۡ
ЩѺԽԽһȫѿôħĺ֮ȭͱˡ
ħʱϵЦݻûʧת˲ȴѾסˣܵǿҵĳ˾ͷ·޸Ƽһ㣬ƲסԼˡ
⡭ô£ĶʮƵı֮ˣôӵôǿѵͨ˿ֲһʮƵǿս𣿡
ħܵһ޾ЩúħЩܲסˣĺȻڴĹѣǺħ޷ܵġ
޾ʮƣͳͳѹ
ħҲ¶һ˿ҪһеŬݺݵѹһֹһƿ˺ĻԼԵúΣա
֮ȭѾǺħΪǿˣЩǿȴ·ֵסһķ񹥻֮·޾һ㡣
ʮʩչ˳⼸Ǻħѹ׵ֶˣʮƵǿʵ̫ˣÿһȻȲһƴִ󣬵Ҳ޴ޱȣһһּΪݺݵһѹ֮£һͷ·𱻾ɽѹһ㣬á
ߣƶʩչ˳ħѾǭ¿ˣĳȴ޾ʮһ֮ɣ
һǱħʮѹס·ֱͦʮһ֮˲䱬ˣӵңͬɽХһ㣬˲㽫޴ĺûˡ
ںУħͷڲҽţ޼£һ֮ݺݵسţ˲㽫Ƕ䣬ûκܹ赲סˮһ֮ǺħҲС
أ
ħ˲һѾûзӦʱˣΪѾƿأѺһ˲䱻Ŵޣըѿ
ѾըһӰ˲˺֮УŨ֮״ؿǱĺħ
һѾĳˣϣԷǺħ񻰣oвսʤ񻰣ˣըúħǱֻҲûúħôǱһѾռϷ磬ѹס˺ħ
ʮƵѹס˺ħֱͬλһ㣬ȴʵķˣһѹס˺ħ
ħû뵽Ҳн죡
ʱ͵شһˬʵЦţռ˲飬ɳӰΪ׵ĺȻǻ˺ɽ档
һΣɽɽڵн棬㳲ƺƵųû뵽ոյ磬ͿһͺħҸ𾪵һȻúħǱǴ·硣
˺ͺħ꣬ǲ£ûúħ˵Ǳʱħ˵ǱȻǷĵϲ
ħ䣬ɱ糱޲ܽһնɱҲ֪ɽͻ˶ˣиõĻնɱһںħѾȫȥʲôͨˣһҪһ֮أϴˢ֮ǰĳ衣
ֻǣǳ裬Զǳ裬л˺ɽڵ˼֤һϳԱֻºܿͻᴫ硣
һҲ͵һ˻ˣҲɽ棬ħ˵ûɽȷɽڼеĸ֣㳲
ֻǣһûϵ˾ȻҲɽЩ鷳Ҫɽڶ֣Ҫ⻪ˣǸոսʤ˺ħϲ飬Ҳ˲䵴Ȼ޴档
ɽ棬ˣ֪λҳк£
һȻĲƽȴһƵģ˿¶⡣
ɽѾתͷܶںܻĽħҪһħһѾ壬͵ȴǰ
ʹ뵽ǧֿܣҲûвµǰһĻһȻħŪǱ澡ʧһϵϢܵ÷ǳֻĶʮưˡ
ʮƶһǿ˵ѾǸ߸ϣϹ֣ɽ˵ȴǲʲôĶʮĵƣһ벽ʮƵǿߡ
Ķʮƣȴ˺ħֱһֻСϣȻǿһͷˡ
һʱ֮䣬һķʣɽ涼Щ֪λشˣУһѾǶʮƵССoˣܹ˺ͺħĶʮƵĳǿߡ
ҪԸһʮƵĳǿߣɽͲ뷨ڣƺѾﻢˡ
ƺµɽʱìܣǰһ΢΢һЦһû뵽˵ʵαɽǰҪնɱĪа֮һ˵֪νͣ
һʱ䣬еĿⶼһϣôǿߣÿһǾ춯أοһ𲻺ãһ׵Ļ֮ս


1063 Ϣ
ɽ桢ˣЩպǿ߻һãֱԱߵĺħڿţħȻһܣǴ˴ˣԶԶûеһ첻вĵز
ħֻӣѰѵʱһһ
ղŵһѾʮԼʵˣѹסЩʮƵĸǿߣȴԶԶûдﵽܹնɱЩʮǿߵĵز
ôĸһӵϣһҲԲ
΢΢һЦĪа֮ĳЩçײĳɽڵǸĳһֵ⳥ɽڵʧ֪ɽΣ
һжʮһ磬㻮һЩҲֻС£ȱֻʱѣʮһ˵ټܱߵһЩ磬ﵽʮʮʮ򣬵Ǹʱ򣬾ǻ˺ͺħ֣һҲĽնɱ
ʱ䣬һҪĶ
ɽüë΢һڱʾƣԽɽȴԽǲΪл˺ͺħһԣڶĸֶһһʲôһȵ˵뿪ɲұ֤һڽһչֳʵѾɽľս
ͬںħͻˣһɽڵв֮󣬿ν֮Ϊħͻ˾ǿ󣬵ǲȥչʲôһ֮ͬǰΪһҰĲģҪ̲ǧ֮ƣˣĸʱϢɽΪΣյʱ
ɼɽҲֱӶһɱϾֻԸħԸһģοһʵǿ󣬼ʮƵĳǿߣҲк
ôѵɽڲ⣿
һɫ΢΢һǺεȵĴȻһ۾Ϳɽĵǣɽĵǵ޵ķʸһԼͼƻˣȵʱ䴭ϢһҪԸıɽڡ
ɽڵʥ˻ʥҪǿᣬƵжʮôֲһȻǶ䴹ѲѣҪǵõɽڵһʵͻᷢ췭ظı仯
ֻǣڻǿ󲻵ãҪȡʱ䣬ԲܽŪ
ΣɽɫΪӵ˵ĪаҲһЩçײȻ˳⣬Ǵ¾ԵҹӴɽں˾ˮˮΣ
ȻˣĳллɽĿˣ
һһϲϲ֮Ա
ʱþöû˵ĺħȴЦ뻢ıƤøҵ³ɽ棬ֱû㣬һŹ˭Źɽڣٺ٣ɽµĶʮ磬ʼһеһ⡣
ɽɫ΢΢һħȻѣȻ֪Էʲô⣬ǳʵѣ֪˻⣿
Ҳüͷһֱϸشһͺħ֮ǰõϢΪħһģȴû뵽ȴ֣Һħˡ
Ҳ֪ħΪʲôԭһôһǰ˴֡
һħʱоһѵħĴƣ
ħڶһѾ˹裬ûܵ裬ʥ֮ͨҲûбصõͷˣһľҪһ
ֻǣʱԽãһԽնɱߵĻᶼûУھնɱһõĻᣬл˺ɽڣһΧһһ˿Ļնɱһ
ԣڣħѾûʲôˣ֪ҪûͷϺ궯֣ضҪĶ棬һûĶ棬ֻž춯صͨˡ
ٺ٣ˣɽ棬ֻǶһһźεȾ춯صͨͨԶһԽʮƵĳܵĶͨͨΪ˳ʮŵƣ֮϶ͨٺ٣ܹ֮ƵԽ࣬Խǿ󣡸ղҲˣһĶʮƣȻܹܱ𣬺ٺ٣ͨɽڿŶʮ磬˵һ׷֣һסɽڵĶʮ磬ߣˣֻպһҪĶˡ
ħû˿͵׳һذըʱû˺ɽ˶ĿɿڴĪ


1064 һ
ʮϵĳǿߣĴͨһеһУǻ˶ĪΪѾңɼĴ˵ˡ
ҲѸٵţŴͨѾ֮ģףΪʲôħ᲻ԶǰѰһԭΪͨ
ħ˵ĺһ˵ĿֲˣȵĳɳٿסɽڵĶʮ磬ǸñöôĿֲ
һ̣ɽˣһĿҲǶвơ
һƥﻳ赣õֻͨѡ
ħؿЦţеĿ⡣
һʱѾڵΣǺΣյģˡɽ桢ħÿһǺպǿߣֱǾ춯ء
ˡɽ棬ѵźħһħͷĻôǱˣħħħûãûгģƭĴڡ
һ
ȴ΢΢ҡҡͷħûƭȻһƾĶʮƶսʤħܣûо춯صܴͨܺħ
ϵϢԽԽأľͺһŴһ㣬һΧɽҲǽⲪĽиգһһֱиĸо
˵ڶǿ߸޷һɽͻ˵˶⣬ɽڵʮϵĳǿߣҲΧ䣬һһ൱Ŀ¡
㣬жʮƵĳǿ򣬼ѾΧͭǽڣܲ͸磬һҪѳȥ졣
Ȼ֮ѣǾֻһսЩ˶֪һɵ޼ͨ⣬޾ԴǱǳ籾Դս֮УһҪܹ۳ʮơ
һ㲻ɵ޼ͨҲܹʮĵ۷Ĵڣֱ׷ʮƵǿߡ
ʮǿߣһǳļѣҪԽҪķ޾Ѫɽô궼ǶʮĵƵ۷壬ǰ벽ʮƣûͻƣʮƵļˡ
ʮǿߣһѹ֮󣬿֪
ħһһһƽһʹǧֶΣкãֻ֮ܵʹ࣬
ħħղűܣֻ澡ʧȴû˺ʣһ춯صĿֲʮƵǿߡ
ɢŨʥ⣬Ƶޱߣ͵һɽһָһһԶռĽХ
һ˲䣬ּȫ֣˷һ
ѹӴѹڵһ͸ܵӴѹÿһо޴ѹȴȻ壬˵Ѿû·ˣֻƴһս
ɵ޼ͨ٣
һһģֳĺڶ֮ͬˮһ㣬ķţÿһ֮ΪһŴһı档
¡
ҵײһ޷ܣһ˲ʩչ˳Աõĳס޴𵴣֮ӿ޾ǿߵȫһҲûжһʲô˺
ȴҲһֻзȥԿʼһĲǿߣϾ֮ǳ籾Դ޵ģһ֮ݽߣһͿø͵ʥ֮һ³˲նɱ
ΣҪһȴûʲôõĻᣬΪǿߵÿһǿֲѡ
ƺѾ⣬ҪսУһܡ
Уôȥˣܹ۳ڶʮƣ˲䱬ǿ
һ͵Ĵ߶ڵĳ籾Դ˲б˳ⲻ֮
ӴΪһɽȥɽȻҲǿ󣬵ȴһˣһܺõͻƿڡ
һ۶ɵ޾ƾɽôնɱƺһ㣬һһķ˼Ǻķ˳籾Դ
ΪľѰһ˿Ļᡣ
ڻˣɽæڶԸһ۳˶һĹȻֻһķ϶Ǳһץסˡ
ȵʮһ֮񱩣
˲䣬֮ķըҩһ㣬˲ըһ޴ĽɫȽȽ׳ޱȡ
һȴôһ˲Ļᣬֱ˵İΧȦӰ͵һɽеһԡ
ߣӡ
һЩûʲôøУ͵һģ޴ӡݺݵѹڵг籾ԭΪ֧ţﻹĶʮֵܵ˵ġ
漸ûκεĵֱֿ֮Ӿͱĳһ̯࣬һһţ㽫Ĳ̽ڣ籾Դ˲
һʱҪͻѸٵ۳ڶʮƣ˷Ĵ߶ų籾Դӳ籾Դʳ˲㽫һľ޴嶼ϵĳˢһȫ
ԼԼڶʮƵӰȻˡ
ʮƵӰ֣ʹʵѾԶˣΣյУھУǱǻᷢӳ
һѾû·ֻзŴӳ籾ԴزƣԴʵ
һﵽʮƵʱڲ֮ͿԺɽһϸˣֱ׷ħͻˣһ˵ΣվͻĽͣѹļᡣ
һȻ޼ɵ۶ʮƣúħŭ죬ȵ֮ȭˣٲóֶһƺˡ
޴ĺһֶħ֮ǰǰǿᣬһһ׼޴βݺݵһڣβȫſ񱩵֮
أ
βһɨ֮£˲䱻ײһԣħĹ˿գһϵϢȴԽԽǿ󣬾ȻҪǿ֮ʵ
һ۳ʮƣǲЦʮƵǿߣɽ棬˾ȻԸһһһ޼ɵ磬ֱǶĪ衣
Ҳ¶һ˿ЦÿһߣȻˣǱҲͲˣʥ⣬
˵Ѹٵ۳һŴ֮Ĺâǻʥ⣬õԶŴͨߵһͨʥ⣬ʥһǺħĺ֮ȭҲƺҪѷ֡
ǻʵ֮ǰһֱҪʵܹõһϵž춯صͨڿʩչʵĶԸһԲˡ


1065 𽣵
ʥ˲֣ҪһУһ֮ͬķˮһ㣬˵ʥ֮󣬾Ȼ˲㻯Ϊʼ
⻹ԶԶûнǻ˺ͺħ֣һһֱһӵĴҲڳˣɽ档
ںħͻˣɽ治ʮĵƣһĶʮĵƵǿߣǰ벽ʮƵĳǿߣվǶʮƵǿߣ뻪˺ͺħźܴĲࡣ
ԣһһֱķ˻˺ͺħϡ
ʱɽͻȻ֣һоĪԼ޴Ǳ
һһһһĽһ𽣵ɱ
ɽ˾ͷ·ǻΪһ㣬һУѾûɽˣֻһâ¶˫
ǽޣĽޣң񲻿ɵĽ޾ӣ˫ǿҵĽֱ̽һ֮УһΪ֮һϡ
ĳ̶ֳϣɽһȺħͻ˶ָһ𺳶Ҫһ϶ɽ̤˶ʮƵǿ֮Уǻ˺ͺħֻ¶ԶɽĶ֡
ĽޣǳĿֲǾ𽣵һֻΪһеĽǳĿֲԽǴ⣬Խ⣬ôҲԽ
һ޴Ľ˲֣иգããʥҲ޷ڸסķâҲҲһΣһĽޡ
ݣ
һֱնɱһ֮֮У񲻿ɵûʲôܹ赲Ȼһ͸һ֮ıݺݵնһڡ
䣡
һһɵ޼ͨҲתħͻץס˻ᣬٴη˸ҵĽ
ãһڣ֮ƣ֮⣬ɣɣħ٣
ħһˣдϲһֱɽЩ裬ڿɽĽЧо͸ӵľ裬ֽ޷ǳĿֲһЩ޳ɳͬ׼ûе֡
ںħѾڰƣȵһնɱһļ䣬õž춯ص֮ͨ󣬾ҪҸὫɽնɱɽҲ𣬾ԲܸԼһ˿
Ϊնɱĳˣֱ̫Сĳˣɽ棬Ľȷκβĳ
һȷˣɽǵʵ壬ڷƻһ壬ʹ֮ı
ûЧİ취һܾľʹ˰ˡ
һֻɵ޼ͨг籾Դ˭Ҳ֪ĳ籾ԴˣڽһɲǣһѾҵĴ߶˳籾ԴԴԴͬˮһ޸һ塣
ӴڷѹĽЩϾǽ뵽һڣǹ¾룬Ԯ˾Ҳᱻĥ
֮ը
һٴοϵϢƺøӵǿʱͷ·޵սһ㣬ﻹиղ˵ģ
ڳ籾Դ޸һ޸ˣһõ˴籾ԴԴԴϣһǲ˲ſס޵ǿߵĴ
ֻҪסһιôһıˣѾηˣΪɵ޼ͨͳ籾Դڣ˸κβԼ
ӿȵ֮ͬǻһ㣬Ȼȼÿһ˿ȼն޴ƥ
䣡
޾ıը޾˽ΧһжȿħĺֱӾͱƷ˵ʥֱӱըһţɽĽȻ˫Ҳɱը֮ը÷顣
һʱ֮䣬޵ǿ߶Ūûͷ
ҪһɲŹôһõĻᣬ˾ͬһֻںڰеľһ㣬̳˲˲סɽ档
ɽ棬ɽ棬һиовľȻǻ˺ͺħǿһ֮ίߣĶԿ
ֻɽһȷأĽʵ̫̫죬ʤҪʤ͵Ƚɽնɱ
޵иֵİΧ֮£ȻҪնɱһǿߣ˵ֱǲ˼飬ͬǻ񻰴˵һ㡣
һˣҹеľ飬Ѹײڶ֮ƣ˲ɽ淢һֱ㶯ʮһȫ֮ҪһɽУҲɽٲܲΧ


1066 ʮ
٣ɽ棬ĩգ
쳹ɽĶߣͬʱһɻԵ˲併٣ɽ޿ӡ
ɽ澡ɫʱҲ̲ס¶һ˿֣û뵽һȻǿߵĹ£𣬶һһ
ȷѾһˣܵв
顢塢졢أ֮ն
ؼʱɽҲ·ʩչ˽ɵĽ͵һѪȫĹעУ̣һ貵Ľ˲֣ӭһ֮һն¡
¡
һǿᣬһɽԪˣɱȲһıɱһֲ֮ݺݵĺɽϡ
꣡
ɽɫ԰ֽѾû֮ǰâ¶ӣԵһϢͺʱһ㡣
û䣬һߵһıɱһȴûܹնɱɽ棬вȴѾˡ
ಣ
ɽû˿ԥʱʮֵ֪Լٴ϶֮أһԶֵܹģֻ۳˶ʮƣܹһ⡣
ˣѾκһʵ̫ǿѾԪˣֻһ
ɽ˲˺գɽڵһЩ涼ûй˵ϣһˡ
ɽڵǿɽ涼ˣҲ˻˺ͺħֶԸһƺ޷£ʱﻹʲô־Ҳ׷׵Ĵռ䣬ֱӷɽڡ
ˣЩˣȽһնɱ󣬱ҪͳͳʬΣ
ħɽڵ˷׷׵֮󣬼ƿڴʱǺ΢ģóɽˣͻٷѾҲնɱһ
һƺԴԴԽսԽһֱû˺ͺħսľ
ಣ
͵һĳһʥ⼸סƬգһһЩ巽򣬵ֻ˲Ϣ£ܿһѾعʱѾ˿սȦ
ħһ˽ԹĻ²Ϊһˡ
˾ȻֱӾҪߣûһ˿ԥ
㡭ˣҲǸ
ħŭɶѾûκεˣȥѾһ°ܽսȥҲȡˡ
ͨ㣬ܺħʮֲģҲòϣڵһͻ˶Ҫǿ
һպ󶨻Ὣնɱ
˵գħҲҪ뿪һȴһâ첻ħЩ˺ֻ»ԶԵĶôǿΧԼ
ٺ٣ħôżߣҲˣܲµ㶫
һһץ֮ƣΪһֻ֣ݺݵץס˺ħһֱֻۡ
꣡
ħֱ˲㱻ж£Ȼһֱֻ۲ʲôҲúħʹ಻ѣ˸ǷٵĻΪһâռ˲㲻Ӱ
еֱֻۣһ΢΢ҡҡͷȻʵѹƻ˺ͺħҪնɱʮƵĳǿߣЩǿߣֶҪնɱֱϼѡ
ߣȵĳռɽڣõ¶ʮ֮󣬺ħʱ㻹ܴܲĳӣ
һһ˿ɱκħɣĶôǿΧɱԼһûֵܹסȻҪġ
ಣ
ʱӳзɳ˼ӰȻĴˣʱǵжǿ֮ɫ
Ǹղۿ˺ħϵĳǿߣϹΧһȴֶˣħնһֱֻۡ
ʵսǿ˸𣬶һŽĶʮưˣ뻪˵˼ֱر
ϲʼߴ˴ǿУң
ĴٳٶۣҲֻպһĳɾѾ޷ģ˸ǻŵһ붼ĵز
һֶ֯˵ڶ֣һº󣬹ɽڣ
˵꣬һֱӻص˳֮С
ʱĳ磬ΪܵղŴսĲνʧأ͹򼸺Ѿ
ЩΪ籾Ĵµġ
һ˲޸磬͹Ҳָ漴һ㿪ʼչأΪһ¡
֮ôļȣΪһоڶʮƾҪ۳ˡ
ڸղŵĴսУڼǱһѾ۳˶ʮƵӰ籾Դ޾һ۳ʮƣˮɵ¡
һôȲıչأ׼һ£һºͽɽڡ
һٴܵħͻ˵˵ΧɽܵشԲһµʱָܹģһͲηǵΧɽ棬ƾԼħͲΪǡ
οһºһΪٴδ
һǳȷɽҲɽڣһҸܵĵطȥΪ֪ɽѾڽӣԳ۳˶ʮƣǲٳֵġ
ɽѾ֮һûһĻɡ
һɽ桢ԼħϢ￪ȥ˵˶ԺǶһĳѾԸӵĵزһЩһϡ
Щ֮Ȳ֮һ˵ѾûʲôˣЩ֮ȴǿųķһ㽫Щ˳֮УԼȫźĳ籾Դʮơ
ڣһºϿնмʶ˶֪һһͻƣص䡣
ʮƣ۳ɹˣ
һ͵۾о޴ڣ޾һǿǿڶʮƾͬһ޴ɽһ㣬ͦһ֮ϡ
ʮơʮĵٵߵĶʮƣһĳʮĵƣʮȴһ֪ס˶ٵoһҲûаͷ
ųɽǰ·ڻԶȥЩʱһµʱ䵽ˣʱɽڵʱˡ
ɽڣżʮ磬һƵ绹࣬ôӴ磬ȫסˣһӵʮ֮
ʱתɵ޼ͨǸǶôΰһһˣһ뵽Ҳ᲻ɵһ˿˷ܡ
Ĵ׼ûУ
һϵȻĴĶ
Ĵһ֪һˣ϶¶ϲ⣬æʼߴˣ˵ĴʱԳ
ĴͬɳһĴÿһǿoһױȵһo


1067 ɽ
Ĵһһʱճ涴Щʱճ涴ͨɽڣԴԴϵͨĴ
һʿ䣬Ŵǰ棬ٵɽǰʱȴɽѾ˷ĽĽ֡
һȴûиܵɽϢʣµļϢ졣
Ȼ룬ɽѾĬĬǱˣɽѾˡ
ɽڴ޵Уֻʱ䣬Ѹٵطչ׳󣬴ﵽĵزͣţ˵ɽھɽѪ
ڣȴķѪɽ˸ҵҶȡᣬǷǳԶԸˣһЩڵûнɽһնɱˣˣһĸ󻼡
ûкҩٺڣһҲ޷ı䣬ͬʱҲǿҵš
ɽţһҲţһеţ޵С
ɽܽ۳ʮƣĳҲߣȵƿסɽµĶʮ磬һɽ棿
һǴһӣʽ´˽
һʱ䣬ǿֲһһŵľ޴ʼţ޴ɽѾʼ𶯡
ݣ
ֲĽֱӴɽһ֮£ɱ˴Ƭ˴ָңݺ޵УǳĿֲ
ⲻһĽǽ漶ĳǿʩչĽޱȡ
һˣһԼ⣬ûʲôĶʮϵǿߣ˸͵ֵסЩǿĽ
ߣСҲˣ
һЦһʱҲˣ㲻ԥ֮֮۳һֻݺľ޴ơ
Ѿ޷ˣ񿴣ǶôĹ󣬼Сɽ磬һ֮£գǿҵľֱɽ˵սľûս֮ģ׷׵
м滹ڤ粻飬һҲˣֱӺɱ
䣡
֮ݺݵĺ˾޴ɽ֮Уɽ綼ݺݵһ漴һڶЩǱһֱѹӶΪ
˵Ĵ˷ܲѣĴս֮Уǲܹ٣ΪЩĴʱҲ˲࣬ʼ⺣
һһץֻѼ漶ǿץУʵɽĶ
⼸Ȼ£ҲǺӲԣھȻ֮ˣȻǲͬ졣
һԶҲҲɽ棬ɽһž춯صľһɹп۳ڶʮƣʱ򣬾ĩգ
һЦ˵
Ŷʵ޴ɽ潫ɽӸǣһˣȴţʵ޴ҲˣֱӽǵļȻ֪ɽ䡣
˵һֱӽ⼸ɣʼǵļ䡣
ǵļ䶼Ӵ󣬵һٵǺܿҵصһЩ䣬ֻǣһЩЩȻĲ֪ɽ䡣
ýթɽ棡
һ۾˸һľâ֪ɽͿǺ˵ģ֪һŹ˭͸¶һͳ׵İȫˡ
Ҳɽ䣬Ҳһ֮Уɽô׾׷ǵǻһ⣬һҲȥѰˣֻҪϵǿʵ񵱳ԪһɽҲϡ
ˣ
ʱĴȻˣ˸ŨĹâʮơʮһơʮơ
ĴܴҲû˳Ľ˶һأѾ۳ʮƣֻһ֮ڽﵽģǰ޷¡
Ҳѹ֣һղһƣ֪ǿĴڣ֮ǿױȣЩһûʲôãԳ籾Դ˵Ҳǲ׺һڰˣ˶á
Ĵ˵ľ󲿷˵ֱĶͣôӴܹʡȴˣܲϲ
ĴٵĽҲһ֮У˳ţ֮ǰһûжǿˣĴһΪεˣˣҲҪĴѸٵʵܹѹƵסӴеǿߡ


1068 𽣵
⼸ɽھͼûʲôֿˣһµʱ䣬ɽ¶ʮѾȫƿסˡ
һҲû˷ʱ䣬ץʱ俪ʼʮ磬ֻƿסЩ磬ʵܵõҵ
ңԶ֮У·һĹâѸٵشա
Ѹٵɢȥ˹â¶ӰһŮϵϢΪǿ󣬾ȻǶʮƵĳǿߡ
мŮӳһͬµĴƿһ㣬ǳԱߵƺŮӶй
С㣬ǷԭУѰʧĹ࣬С۵ȷָʾ
ԱһoʵԵʮֵ£Զʮֵľη
ƿ¶ӯӯЦֻǸӦ˹ԭ֮ڳˣֻҪʮŲԷѪħ͵ϮԲǰûʲôȷϢ
һԣo¼һ˿ɫߵһ˿ЦС㣬ԭȻ㣬ڶoķ֮أԶʱڶ۴սԭһǨĴ򣬵ԭȴҲǳĹޱߣޱ߼ʵѰңֻ²֪Ҫ²ҵࡣǵǲʱ䳤ãֻ۵Ĵ°
⼸˵ʲôĴ۵ȵȣΪأƺǴصط
СȴǳǳһЦ޷׼۵һιѪιѪܹӦ࣬һܹͷų۰ٷ֮һܣܱ֤ǵİȫԣӦǰԭĻôò˶೤ʱܹҵࡣ
ϵһ̺ſֲľѪҲǴаģ۵İţǾܰˡ
ˣǾжص鿴ԭеĴ£ܴзһ˿˿
ˣֱӻΪǣٴԶȥ
һصɽ֮УɽɫƽǰƯһ޽ɽõеı
ϧԶŵĽȴһϣɽڶһٴݻ٣ڵǳ˹˺¶棬±һˡ
ɽԶûз
ֻ𽣵һ㣬ˣֻҲ̵ʱ۳ʮƣҽһ
ɽһֱԥ𽣵һ㣬ʵ̫ΣˣΪֻһļʳɹɹˣôǽ֮ӵ޿ƥеǿʵ֮ͬ価޵УܹԽս
һʧܣôǳ׵Ļɢûһ˿ĽңҲΪΣգǧԥ޲
ǰɽ滹ԥʱΪӵټɽڣл˵꣬ǿƥʵԼ򽣵Уðȥ𽣵һ㡣
ڣȴѾһˣӵеһУΪƣڻܵһв¶涼ҡ
ԣֻ𽣵һ㣬Ψһĳ·
𽣵һ㣬ɽʱ˱ǽˣû˭ԽǷָһֱǳգޱȡ
ɽڽϵ츳ͺܸߣƸۣ˼Ϊ棬ȫĽⶼԽԽ⣬ƺؿһһת䣬һo·𽥽תΪһһ㡣
𽣵һı֣ữΪޱȣɽᶨĻµʱ䣬ɽһһ𽣵һ㡣
ɽϵĽԽԽıҲԽԽʹ࣬ؼԪǷڵɽеԶԶȥͷ·һ޴һ㣬ӡ̡
ɽȴ˿֪ԶѾӰע⵽ߵĶ
ಣ
ǰĹâ˲ɽĲԶ¶Ӱ֮ǰıصˡ
ԶӴУüôĶѵƣ
Աߵһǿ۹ͣҪЩԪ֮е龰ȴͽ޹ģЩԪӿȶ⣬һЩĲĽ⡣
ɽǿ˼ҿһȻֻЩļ°ˣ˻ηԭеκһˡ
ȻԭoķأΪϵĵطΪԶʱǵĴսԭҲ֧飬ûԶԶȲĴǿԭһҰĵط
ȥһ⵽˭ܸһЩõϢ
оâһ̾Ƶץѯʡ
ɽɽ棬ڼѾͷȻǱĵȴҲܵĶǿϢ΢΢ľ
ˣɽԵøӵļˣϧӿٶȡ
𽣵ҼΪΪң
ɽ͵شһߵǱɽ˲ˣԶϣΪһ촷ۣƮɢ
ΪɽѾȫĵõ˽ľ裬ʹҲͽˣԶŽİţĴǺˡ
ֻҪɽûʲô⣬պʮƶʲô
䣡
ʱѾ˹ǵÿһʽΪǿһ֮£Ԫ˲ɢɽըױȵֱɽϮ
ߣ𽣵նɱ
ɽ͵۾ڵѾԶԶ֮ǰܱģϣȻѾ˵ڶʮơ
ǵڶʮƣɽŬʱ䣬ڸղţڽɣҲ۳˵ڶʮƣҲһʮƵϴˡ
ɽֻңңǰһն
ݣ
һױȵĽ˲նɱ˳ȥƳգΧ֮ңƺܹܵĽ
Ľ⣬һֱǾ춯أնɱһУû˿Ļأߣһǰ
ʱкħͻڵĻһᾪĿɿڴ仯̫󣬴Ƕ޷ӦΪ˿̵ɽʩչĽԽǶնɱ
Ǵܣնɱɽ潣ɣӵңݺ޵еʵѹ֮ǰħɽһ˿ɵΪԭ
ҵĽ͸صʩչĹޱߣգۼ㵽˱ǰޱȣֱ˶һ
ʧ𽣵ôܣôܻ𽣵
ͬʱһƣ֯һŴ飬͸¶صϢҲǵеֶΣҲĳֹϵĴͨ


1069 
浴Ĳƣͬˮһ㣬Ľݺݵն棬ɫ΢΢һףȻҲž޴գûܹն
ಣ
ŽţнֳһӰȻ֮ǰɽ棬ضˣ˵Ĳͬ죬ϵͨҲԶͨûм
ɽǳԼڵʵǻ˻ǺħֵסŮȴܹ׵ĵֵοԱ߻ˣƺҲܲǡ
ˣɽ֣ͣĵĻЩ˵Ϊʲô֪Ǿ𽣵Ľ˻˵ٲ֪⣬˶
˭Ϊ֪Ǿ𽣵
ɽʵ
ɫܿͻָ˺֮ɫüëһ΢΢ЦҲ֪Ǿ𽣵ڴ˾𽣵񣬸ָơ
ɽоЩ˵ʵ֮иӵľ裬⽥ɢ˳˵ǵ˭
ɽô裬Ҳˣ֮ˣ
ʲô֮ˣ
ɽмΪ𾪣⻹ӻ˿ģ֪ﾡɳ磬ҲΨһ棬Ĵ򣬸ǿʢ֮ԶԶܱġ
΢΢˵ͷû뵽㻹֪ͺðˡν뵽ԭУҪѰһԶž𽣵֮ˣԶž𽣵ȷ쳣õĴȻҲľ飬ֻֻʮƵľ磬ֻܴҪѰҵҪõĶôǿԽ򱣴һЩož𽣵о򣬾ڣһ𽣵ѾʮŵƵĸǿߣԶǿ㣬ô׶ֻкôûл
ɽѾ˾κˣһֱΪϣֻõ˾𽣵ĴУֻһ˾𽣵Ψһ
ڣȴԣƺ𽣵Ѿһ޵˸߾ĸǿߣɽʵЩ޷š
ô㲻ţ
Ŀһתƺµɽ뷨Ǵб仯һ޴ľӣ͵Ĺע˾֮УбһĻ棬Ȼһǿƺںɽһ֮ûɻΪǿʩչĵȷǾ𽣵ұʩչĸӾǿ
򡭡Ȼһĵطѹֻ˵ϹֶʼղԸȥ
ɽмΪ𺳣Щ֮˵ֶμֱĪ⣬Ů˵ϣƺһŵɽ涼оľսʮֵΣա
ɽٳûжֵԭûΣյɲЩǲ֮ˣֱӾնɱ
һɽҪʲô
Ҫʲô㲻ùʣֻҪԭзϡŹֵ¾ˣ˵ֺȻ𣬱ǿޱȣˣҳǻһһȥ𡣡
ҪѰҵʲôɽҲ֪Щ֮ԭ򣬿϶ҪѰһͬѰı
һȻ뵽һǵİ취
ߣһڵˡ
ɽѸٵؾıЩ֮˼ȻôǼصıǱЩ˺һʱܱɽĴ
ȷһʯĺüƲߣ˫ܾ˵Ļɽ滹Ὣһ£ʱЩ֮˵õ𽣵顣
ɽЦ˵ȷôһˣĬĬͻȻ𣬶ڸǶһǳ˽һҲǽҴǱӴܵˣҪҵıϡ
Ŷˣһܺãǲǣһ֪ҪλѰǴ·
ɽҲд⣬˵ͷ㲻ʲôãΪɣҪȥһ߰ɡ
ಣ
һˣѸٵشռ䣬һ˴ȥ
ʱһͻͽٶȼֱ޷
ʮ磬һµʱȫĿӡǣһͶǺƺƵ֮Ϣļ²ѡ
ɽе֮һžȵķ֣ɽһжʮ磬ĳ˵һϣټ֮ǰ˵Ķʮһ磬һѾʮ硣
ӽʮ֮жôǿ᣿ǴʱһҲЩ޷񣬵֪ɽͻԼħһΧ׵նɱϴܣء
˿̵һĴɣ޵УЩʮƵǿߣٲĶ֡
Ȼ⻹ԶԶʮ˵Ժﵽǧͬɳһ磬ֻһ⾰
Ȼ˸ֲҲûиƣھδս˵ǿҲڽӣĴÿһʮƵǿˣֻҪʱƣպ󻹻ΪʮʮߵǶʮơ
Ѿ죬һǴѰɽ٣ֻҪһɽټŽɽ泹׵նɱԾ󻼡
ಣ
ʱİǿ߽ˡ
֮⣬ĵâÿһǿ϶ɢȻȻɽͱˡ
ǳ磬һ棬
ɽһǺ֮ǣһٵľɱ̧ųһ㡣
ݣ
һĽֱӱи˳磬ڵʵֻһóֱ׵ı
Ҳɽһĺ֡
ৣ
ʱһֺֻȻȻôһץǵ˫ľսĽȻô׵˽
ɽ۾΢΢һݣоһʵǸӵɲˣǵһûļµĸоڣһһ֣Ȼڽɵɽ涼оļ¡
ԱߵıҲȤĿɽһҲԿ˳ɽڼ㽣ɣƺҲһĶ֡
ոճɽ潣Ȼһˣû뵽ɽھȻԵ
ɽ棬ͻƵ˶ʮƵľ磬ҽɣֻҪʧˣɲĳĶ֣һΣ߾ûôˡ
һ̤ն赭д˵
ţһȷһ¹˭֣ߣδ֪С㣬ǷҪѰҵĶ
ɽתͷʵ
΢΢ҡҡͷϢûĶ֣Ҳ޷̽ҲգһֽȻ֪ûҪĶˡ
һֻĶʮƵΪһ֮ǰɽѾ˵ˣ˱Щ棬ʲôֶܹһôǿᣬԽսʮƵǿ߶ɱˡ
⸱߸ϣ·ʲôӣһûм֮ǰɽһȻҲСϸܵһ˿ΣϢ
˿ΣյϢȻܵһһڵʵѵ˭Զв
ϸĸܱϵϢҲǶʮưˣЩʮƵϹ֣һͲˣһĳصСġ
ôĿߣȻλѾĳǾͲҪˣԶ
һЦһҪɽ˵ʲôֶΡ
٣
һٿֱӵ˶ʮ֮Ƶ֮к͵Ľ˶һ븲סˣһȻҪһԸ֡
ڱߵһֱĬԣڿһĿҲŭȵСʵڿ
ֻ£漴㶯ˣһ˴һץͷ·նץһһȭһȭͷ·̺ǧo֮һ㣬Ϊİ߲ӣȴڻͨһʵ˰˼⡣
϶ҲԶŵ֮ͨǰԭഫжѾˣһЩǿȴĴĴ֮Уش
ˣ۹ϵͨУĴԶԭĴҪö࣬ǿһ֣һġϡɣϢɢȻǹϵͨ
һоâһЦСѹ
һȻٴε֮һʮ֮ȵɽ桢ԼħʱҪǿࡣ
ôֲѹһӽ٣̾ǿɫ΢΢һ䣬ǵӰٶȶƺЩٲάĸоһӿȵ֮ĳ֮£Ҳǳ¡
ߵ־Ȼôһôһסˣɫ䣬ҲΪȣһϵϢɢѾоˣһȷĶʮưˣȴκζʮƵĳǿ߶Ҫǿᡣ
ɽȻһѾΪˣһɱѣ֮·Ҳ޷赲һɾɱĸоһǰûһ˿ԥ
Ǿ𽣵Ǵɺľ𽣵ֱҪκһ֮²һ
ɽʱʵһòϣȷҪȺħͻ˶ҪǿûеõɽڵĶʮ磬ҲԲɽĶ֡
ѾˣڵһѾԶԶ֮ǰһɽڽҽѸ٣һҲڽĽԶԶĳ˵񣬾ͰһԼ
ܺãɽ棬õֻڻ֪ĳ֮Ĳ࣬ʮ֮
һٲԥ͵Ľ֮Ѹٵ䵽ʮ
ʮ֮Ĵ˷۶ΪһɹױȵĽ֮ɽһƺ˲û
ڱָɫ䣬˵֮ǰǻܹǿĵֵĻ߲⣬ôڣǾ͸оԼѾϵ⣬׸ˣѹƵǼѹƵϢûиоһ˿ߵĿܡ
һԾ£ɵ޼ͨԶʮϵĳͨȻͬСɡ
ɽǲ˼飬ʧôܣѵô̵ʱѾɽµˣ
ɽ֮ԺͱһǰΪһûнкܴĻᣬڿԶԶĵ͹һٶȣһͽɽµĶʮͳͳˡ
һЦɽ棬ֻ޴ԶɣúһƵô֮
һĿɽ棬һҲϣɽһţҲһǿߣȴƫƫԼţٸߣҲ޼¡
ɽںȻЩˣôçײͣΪڼھͻܹһǰ棬һնɱˡ
ûкҩɽ⣬ȵ𽣵
ݣ
޾ɽɢÿһԴƲ񷣬ÿһնɱһʮϵϹ֣һصʮ֮Ľ֮УԵСܰѳһ
С㣬ڻֻ֣˾Ҫ׵ˡ
ʱɽΨһһս֮ıС㣬ֻϣڱСϵǹضǿˡ
ʱıС㿴˿Χ龰Ѿû֮ǰָ߸ϣŵɫˣȡ֮ء
֪ǰһΣյĴڣԶԶһĶ֡
һѣɽĶԹǲ֣֮ˣǷ֮ԭ֮УɽƻԲǺ͵ûʲôͻҲ򣬴Ҷల£Σ
ڣȻϺһӲӲˣοûиܵһǰѰҵĶ
ԼĴȻǣȴܷģеƣȷһʩչƣһǶ֡
ֻǣ۵ľѪǳ󣬱Ҳ˷ûжټֵĵط
˵ȴһһЩ
һһ֪Կ϶⼸ǳأԼ˶һطˡ
ʲôط
һʵ
¶һ˿ȵѲ֪򣿲ҲʲôԵͨҲܹ׵ĴȥΪԭʼԭԭoķ֮أΪԶo֮ĴսԭƻˣѾΪҰҲûǱĵطԭ֮⣬Ĵ򣬷ֱѪԼǾִ֮֮ˡ
ᵽۣҲ¶һ˿Ժ
Ĵۣ
һڿٵµõϢԭ˵ĹԼڵĵطһСˣиӹĴ
ԭУʮѾǶĴˣĴ֮УȴŸǿĴڣʮʮԶoϴܶڡ
һû𺳵תŸָͷȻ֮ȴǲ˵ԭʼԭǶȻͼıǳΪһ֮Ǻεȸ߹󣿾Ȼǲǰ˵ɣѰʲô
ţ߻ܣ׸ˣ
ɫ΢΢һ䣬˵
𣿡
һǺȻ¶һ˿Цݣֻ˿ЦڱУȴôĹ죬нڳһ˿
أ
һĴһץӿ֮˲仯Ϊһֻ֣ȻͶŸűǿߣһץ֮£ͽǿץ÷顣
вֱӾͱһ̽˿У籾Դֱ
˵ɣһˡ
һ赭дľնɱһǿߣǲŵɫ
㡭ôնɱ֮ˣҪ֪ڶ࣬ʮƵǿߣҲ࣬ΰ۱¸һʮƵĸǿߣֻҪ۱һ֣̤̾ƽԭ㡭ֱ죡
ɫɷף˵
һüͷ룡
䣬һǿߣҲҵĽҲ˲䱻һѹ÷飬ոջһǿߣڶѾɢˡ
籾ԴٵǿߵĲ飬ƺѾһĵ𾪵סˣɫϵıá
ΣŻعѾûǿߵˣ˸ľâɫлһ˿˷ܡ
ڸղţоڵ۴ǵξѪȻ˶ξѪԵ޹ʵжһ˶ζţӦ˹ࡣ
డĴڣһõ˹࣬ô۵Ĺ֮ͽﵽԲʱʵܹѹѪ
ҵ˹࣬˵ʮƵǿߣ˶ʮҲʲôԸղűΪڹֵ𾪡
һͻȻ϶зͬһ֮ѵϣ
ضһ·ܵһѹƣɫȴû¶һ˿ŵӡ
˵ɣǵѰʲôһɾֵˡ
һ߸ϣһӸµ̬ű˵
һ̽һӦ࣡ǷǰѰҹࡣ
ʲôǹࣿ
һɻ
ضһһһ˵࣬һǿ࣬ӵ޾ǹԴȪ㵽ԭ֮УԲǲǰ̽
޾
һһôڳ籾Դôƣڵĳ籾Դӵ޾ѵҪѰҵĹࣿ
һֱڹ۲һıĲһɫı仯һ̣ȷţһ֪һϡ
һԲһΪ۵Ĺͣ
ɫһ䣬˵
ﻹһ̬Ǳͱˣͷ·ûаһǿĽһ㡣
һ¶һ˿âɫһߣ»ڵĴĳĽȻͬѾˣҲȥǰɡ
һǾµġ
ȴ¶һ˿һΪۻû׼ߣΰ۱£ϵ±ӭ٣
¶һ˿֮ɫ漴˰֣кȻһξ޴Ѫ
Ѫ̺ž޴ű£ѪȻ䱬һҫ۵ĹâЩâӳգâ֮һ֮׷׵ı˿
һǺȻ֮ɫⱦϹȻ׼ģЩâܹоһ˿вˡ
âĻγһ޴ӰӣӰͷ߹ڣۣɢʥϵϢ
Ӧñ۵ĻˣһξѪΪý飬۳ɻ
ǻһҲܹиܵӴơ
ۻעűٻ˱ۻѵѰҵ˹ࣿ
æڵص£´ԼѾ֪䣬ܾܿһϡޱȣ²Ƕ֣µλһնɱˣԲò»٣ˣ
ৣ
ۻ͵Ķһϣ·Ҫһһ㡣
ģһȻоڵĳ籾Դƺ궯һ㣬ܵʲô̼һ㡣
ۻ¶һ˿ϲ˵ͷããܺãϹȻй࣬û뵽ȻѾڣֻܽնɱȡˡ
˵գۺ׵һָһȥ


1070 
ۻֻٷ֮һҲǾ춯أһоһ˿ΣգһǾҵΣա
֮ǰξѪûлΪ۵ʱһֻǸоһ˿вڣ˿вȴӵ
۵һָɢʥϵϢף˲㵽һǰƾһǺ纣֮ûܹ赲ס۵ķֺ
һָӽһʱһڵĳ籾Դ·øӵľˣͷ·ڻӭһָһ㡣
ξѪͳ籾ԴҲǹеϵ
Щͷһֻת˲ţĳ籾Դǲǹ࣬Ψ֮ȴҪȽ۵Ļ׵Ĵܡ
ʮ֮
һ̣һڱ˴󲿷ֵ֮ӿȵ֮ӿһ֮ڣҼγһ޴֮ǽ֮ɵġ
ʮ֮Ƕôֲ۵ĻһָƺѾҲ㲻ȥˣǿš
ԱѾ˵ɽ棬Ƿ֮ɫһ񱬷֪֮ǰǶô޴һôǿ˵ǶʮˣǶʮʮߵƵĳǿҲһĶ֡
ȻҪնɱһʵЦ󷽡
ʮܹ֮סɽ棬ʮ֮͸ӿֲˣҪסۻȴЩʵ
ЩֶΣûãۼֻǻҲһʮƶûгɾ͵ܱģ֮ƣ𣡡
ֻ۵ĻָΪƣһ£ղŻ޵е֮ȴͬǱ޴Ƽһ㣬ֱӾɢ۵һֱӺ
һɫأҲȵʮ֮
䣡
һΣһƿס磬ȫױȵ޾֮Ϊʵʣݺݵͬǹĺһ㣬۵һûУҽʵ÷顣
һǳǧѷĻᣬһȭȭΧȫʮ֮з֮۵ĻɫҲ쳣ѿ
޿ɵֵ֮
䣡
ڹ֮ĺǰ۵ĻҲԵȻֱӾͱķ飬һһץһξѪϡ
۵һξѪڵĳ籾Դƺһһ޷ƵǿҸоҪɵξѪԳ籾Դױȵĺô
ಣ
һξѪֱͽ˿УѪȴˮһ㣬˲们ڣڽӴ籾Դһɲǣһһ
ͷ·𿴵Уһ޴ޱȵս֮ͦУΰ޵Уȴһɱݵĸо
ֻһ˲䣬һ»صʵղŵ˲ͷ·λһ㣬һȴ֪ǲλãǳ籾ԴξѪ󣬴ξѪСԴһ䡣
ΰĴڣܾܿĹ
籾ԴһξѪɺ͵һžѸٵرһһԴԴϵӿͬһ㡣
һһȻƲĿһ㣬ԴԴϵ³޾һһǵξѪйأ籾Դر仯ٴӡ֤һ֮ǰĲ²⣬ֻ籾ԴҪѰҵĹࡣ
ͬһ㣬޴ѹڳһôôһž޴ıԴԭͲʲôԴǹࡣ
Ϊ֪ԭ򣬹֮͵˳֮Уʱƣ㽥û֪˹䣬ֱһõ˳籾Դұ㷢֣򻹲֪Ҫûʱ
ԽԽ࣬һЩæңܿ͵˼·ȻôôȫԷֵȥʮĵơ
ԭһӵ˶ʮƣŸո۲ãصĹ࣬޾Ҫ۳ʮĵƣҪʱ䡣
һһ۵ľѪ۱͵õ˳˹֮Ĺе壬һξѪĹѪù෢˱仯޾
ЩӴһѸٵţܿ죬ڶʮĵõƱˣһڲϵǿߣܹܿȫ۳ڶʮĵơ
ˣ
ڣڶʮĵȫĳˣһϵϢøӵĺ纣ʵƺҲоʮӾƿˡ
Ϊͨศɵġ
۳ʮĵ֮һĿ˱ϣڵıǿ־֮ɫȫû뵽۵Ļһˡ
ۣǾǺպ߸ϵĵڣȻֻǻ˰ˣڱУһѾθߵԸӵĵز
ҹڹһУۣ
һ˵ȴһݾܾ
֪ԼѾ޷ʵĽۺ͹˵˳
ǰֻһССoˣԵɺ֮£õ˹֮һһĳɳ󣬸˳֮еѾ۳ʮƣԾ¡û࣬Ͼһں˹࣬۾ܹͻﵽԽľ硣
ӱн˵۵֮£ЩһĲ²ⶼǰ˾Ųʮ֮£һ۽硣
ڣһ˿ҪĴȥһĴˡ
֪ĶѾ˵ˣܷңһңļҲЩӰܹȰ˵ۣñ
Ҫ뿪Ͼһϣ͵ʧȥɡ
һһЦ㵱ĳɵôȫƿأһʮ֮ˣܹ˵ۣ㻹Щֻû˵ɣ۲׵뿪ɣ
һ絶ضű
Ȼһƶϣд󾪣ɫһ䣬ղһ㣬һоѹӶͷ
û뵽һȻ̶̵ܹ֮УܹƲ۲׵뿪ļƸ־塣
һЦⲻʲô΢һ֪ˣܹ뿪ֻ´ʱѾռˣõвĳĴ򣬺ٺ٣Ҳ̫ƽ˵ɣ۾Ϊʲôԭ뿪򣿡
һҪϾʮƵǿߣһ˶Էһ߻ǶԷ٣һһ۵Ķ֡
֪֪˲ܹսʤһҪȫλ˽ۣŹκһϸڡ
һΣ˵˳
ΪѪħ۵ԭ׵뿪ѪħĴѪƿߣϣѾʮˣǳھʹ໥ǣ֮У˭Ҳ׵뿪ĻѪͻᱻԷ˲ݻ١
һ΢΢˵ͷԭһ۲µĳǿǣۣǣƣΨһİ취ǲǿԭնɱһ
ǿߣ۶⣬һٶӳϣ
һǿʵʮƵĳǿ߿ԻһҪնɱһɱΣ
þǿʵˣӴܵĻ͵ǿʵһܿǲǿǰӦٶʮƵĳǿߡ
һˣ뾡ǿʵҪӴܣһ뵽ӴܣΨһİ취ǹռ硣
ɵ޼ֻͨҪһռ磬ôһʵܹܿʵĽݾҲӦ۱Ѱ취
ǲܵģҲὫɱˣվһҪȥʱõ㣬ڱ֮дš
һһץӴ֮Ѹٵؽֱӱ㶪֮С
ռ䣬ֻʣһɽ棬ɽ棬һȻûʲô⣬ȴòɱ˷ǳΣգǱ޴󣬲ɱǻ
ɽƺҲоԼˣѾʧȥյɣȻЦһˣúܲңһ㡣
һԵú⣬ɽȻҪǳ˰Σʵʲô£
ɽͳ𽣵ĴУ𽣵ԶŽѪҲĴӴ֮ϾȻҲо𽣵ĴУվԭĴУպ㿴ľţΪھ𽣵۽磬ȻƲ𽣵ҲҪ˵𽣵һ˼£ҲܹɾʮƵͨ
о𽣵ɽΨһԸһȻһ֣޴ֱӽɽ÷顣
ļ䣬ˣպʺϵˣԵھ𽣵
һ˵꣬ɽĲͷ·ԸȻʼɢһĲûнɽĲͽɣһһɢҲǶɽΪտǿߵء
һɵ޼ͨһ֪ԼɽĶ֣ͬǶʮƣ𽣵Ҳȷ˫ֱͻʮǿ
ɽļ䱻һˣǹо𽣵ļ䣬һûȥ鿴ҲûҪȥ̰õĵһ֪ģɵ޼ͨȾ𽣵Ҫǿ󣬷Զ
һҵ˺ʵĽţһ㽫ɽμ䴫иԷʹŽԭ򴫳ȥ
»ָƽȴǰӿΪһڽܹĵռԭǿߵϣҪ̵ʱڣƸӶ硣
һУҪЩǿߣ˺ͺħһˣԭУӵжʮƵĳǿߡ
ЩǿߣǶĳǿߺǧ˿ƵϵҲǳ鷳Ҫܳʱ䣬һǷȱľʱ䡣
ԭжʮƵĳǿߵУ̴¡
һ̱ĴϢɢ˳ȥԭ˵ܴ󣬵ʮϵǿȴ֮٣ԹƣһǱȽֹۣʮƵĳǿҲĲʮλ
ʮλʮƵǿߣȷٵÿձ˵ĴʮƵĳǿ߼ֱҼÿһܹԶʱڵǿͨ
˶ʮƣʮƵĳǿҲ࣬Ͼβ̫ߣǶʮƵǿߣĵλҲֻв΢ƫϰˣûʸ˽ЩʮǿߵϢ
Ĵ򣬶ʮƵǿֻСˣֻʮƵĳǿ߲ܳƵǴ壬ҿ۰һ
Щʮϵǿߣ϶ƿһǿߣԼѪħ֮ģĴЩһ֮⣬ûŵʮϵĳǿߣȻҲ
۴ĸ˵ԭǴĲ磬Ĵԭͷ·һƧСɽһ㣬ͲֵһᣬѹĴ˶ΪԭΪҰĵط
ԭ׷ݵԶţȴoķأoĵ֮أǷȴΪԶo֮Ĵս³׵ûˡ
һ˳ȥڵʱ򵽵мǿǰͲһƿصˡ
֮ľȻˣȻǺħͻˣֻǴʱĺħҲû֮ǰ񶾵ɫɫӡ
˿˸ͷǿͣȻǺħһȻ֣ͬħҲΪ֮֮ͨһʵԶǿںħѾ˺ħһЩ˼
ãλܹԼΪˣĶԹվһʹλ룡
һȿڵ
˵ԵúܺˬЦҲǿߵѵ϶˱Ǵԭ簡Ѿԭй֮ˡ
һû뵽Ϣݵô죬Ҳûʲô˵££ʵ̫ЩϹǲ֪ܲ
ҲǺ£һ۵Ļһ£ضԭڶǿʶһʵԶԶܱģԽһҪеĴĺô
ħҲ̾ϢѣȻѾɣ֮Ǳһսϵˣɵ޼ͨûٴӵԸ䣬ۻǿ£Ҳ㶪ˡ
һһħղᵽһսߣѾ˲²⣬ȴûгѯʣȵһЩǿǰܷ
ܿ죬ּoǰǰϹ־һûмĴڣֱڿˡħԼ˳ˡ
ǶʮƵǿߣһҲǷ׷׵ļһӾʮƵǿߣһнҲһ˿
ʱ½½ʮϹ֣һжʮϹ֣мϹֲûеһҲûоòϾܹжʮϹ֣Ѿܹԭ֮д󲿷ֵˣ㹻ˡ
һһţ֮г˶ʮ޴Σȫ۶ɣԳɿռ䣬һ˸߸ϵλá
λѽĳңŸλѾ֪ĳͬۻ˰ɣ
һĻ£ĶʮǿҲ΢΢ص˵ͷѾֵ÷зˣȻ֪
ο֮ĴΪǿ֮һһܹܶԷĻҲһ£ΪԭһЩ档
һȫЩԭǿߵǿ۳ʮ֮󣬱㽥˽⵽ĴĴڣǻϹȥ
ܵĴȴĻ䣬ŭ⣬ЩԭϵϹ֣ĴȴҰˣǵһȣԭ߸ϵĽݺݵˤ˵ϡ
ңĴȷԭǿǣԹԽԽϹֱɴӲԭˣĴˣǲмһˡ
һҲ֪һЩԲһ뷨ʹټôϹ֡
ʲô¾˵Ҫʲôˡ
һϹֱ˵
ৣ
ڶϹֵĿ⼸ˢˢһȷҲ֪һټĿġ
һ΢΢һЦĳλʵܼ򵥣ϣԭһ壬֮ǰǰɢɳһţһǵʵҲ𽥵жԿĴʵ
ߣѴĵẠֻ̊́²İɣĿǸôԭȥѿ۵ŭɡ
ЩϹҲɵӣ෴һޱȵľ֪һ֮Ȼ۵һ˭֪۵ŭԸӵģضǲǿǰʱһԣԭһ壬ǿ϶ͻһͬ۵ŭЩϹԸܵġ
ȻʹĴ򣬵ȴҲĺĴΪκһܹ׵ؽԭ̤ƽȻܵһջ󣬹ȥԿ
һ۾΢΢һУȻ֪ЩϹôģҪĲЩϹֵ磬ֻҪ޾磬аնԿκεĸ֡
ܹԭе磬ʱһǿԸӵĵزǲѷɫʮƵǿߣĿġ


1071 аͯ
ĬȫĿⶼۼһϣȻһǿޱȣôϹһҲδػһ
һȻһЦλΪλô룿ĳȻλȥĳֵ۵ŭ𣬲һǲǰʱֻλ˵Ҳ⵽֮꣬ôѵλôĿԭ޼ɵŰô
ߣһҲװŪŪ飬˵ɣ㵽Ҫʲô
һϹҲ̲ס̴ʵ
һ㵽Ҫʲôԭеĵһֻ֣Ҫֵǿҵȣʲô¶
ЩϹַ׷˵ǽܹԶǰΪһڵʵѾԭĵһˡ
һһ֣Ƕٻǻӣٲһ淭ԭУޱȵļѡ
ʵĺôһʵǿһЩЩϹ˵һ֡
һ˰Σǽ¶һ˿ЦݵȻλѯʣĳҲֱ˵ˣĳ˴żλѣ֪λǿϹۣĳԴУԣʵԭеһһһʱЩһЩĵѣ벻ҪˣΣ
һĿģڶϹֶɫ΢΢һ䣬ҲһЩϹ治ɫЩ治ɫϹ֣඼ΪûкЩǣʲôϸһҪ˵൱û˵
һĿһɨȻܿͿʣµСֵϹ֣ǵж¶һ˿ԥƺš
һҪľЧֻнڶǿ߶ټ˵ĿģܱᣬĻЩϹֺܻܿΪĪеӣֺһס
ȻһκˣһֱӣҲ̵ܹʱڣ磬һͳԭ
ãЩϹ֮лƺЩ˲ģҪڰЩСʱһȻҪһˡ
ʵĳȻţҪ׵նɱĳûôףԶ֮ңһ磬ķ磬ӦǺаͯнϵɣ֪аͯ˿Ը֣
һضڶϹеһЩаϢooаͯˣһѾˣoķϵУƺڵķ֮аͯ˵һӡ
ˣһҪȷţҪһͳԭڶ磬ͱȴķ翪ʼ
ৣ
˶Ŀۼаͯ˵ϣЩϹֶ֪һķаͯˣɱˡ
аͯԸ⵹Ҳˣһͬ⣬ֻһͻ̶֡
аͯ˾һаݺ޵УʱĴȴǷǳΣһǳвҲڳһ˿ŭ
ߣһ㣬˿ɲ㣬ķǱ˵᣿
һսʮ׿ԽЩϹһֵģȴ֮٣󲿷ֶǴţаͯ˱һʮǿϹ֣ڶʮ֮УҲٮٮߣţԼֶ㲻һҲڱûնɱ
ʱһ£۸ߺ̾ͻеӦֽһնɱ˶ǲܡ
аͯҪһһԵĺħͻ˶΢΢ҡҡͷаͯ˵ĿǲмĮǵУаͯѾԶˣûһֵģԶҲ޷еظܵһжôĿֲ˶ͬһֹĴܣȻ֪һֶΣԶԶʲôʮƵϹܹģţĶʮϹһ֣ҲһĶ֡
һһ䣬аͯ˵ŶаͯǶĳΪĲĳһûأÿγַˣаͯѼȻôĳĳͷѣ̵ѵͨ
˵գһģǿ۳һֻƣֱӱаͯȥ
аͯһЦ˫ֽӡһɸаϢҲƣĳһȴһֻɭɭİ׹ǣĿġ
аͯ˵İ׹ͨˡ
򣡡
һӿֻ³һ֣Įޱȣ漴͵Ķһ޴Ķڣ֮пʼӿԴԴϵ֮
Щ֮ͬǳˮһ㣬ӿѸٵػ˾޴ΧХаͯѹȥ
꣡
һƸͲ赲аͯ˵İ׹ֱͨӱѹ÷飬ǹ֮۳ƣаͯˡ
аͯ˵Уһ¶˿־֮ɫ


1072 
аͯݺ꣬Ȼ֪ԼмＸԭΪһʵǱŵùڿŰˣʵЩ̫ţһû۳ʮƵoôֲ
ڣˣһһ֣֪ԼԶԶһĶ֣ѾЩˡ
аͯҲһ֮ˣۼԼУ̴ס֣ķ֮£˾ٸ档
һľ޴΢΢һͣͣת˲ȴӵĿ٣ХϢݺݵаͯ˵ϡ
һ㲻ú
аͯ˺֣ͣһ޼£һȻǴһ־Ͳ׵ͣ¡
аͯˣ鶼ֱӻΪޣһûжһ£һаͯ˾һֻϰ򵥡
ʱһٲǴ֮еǿˣʵʵѹʮϹͷĴɽĶޱȵأһǴһźţȻܹնɱаͯˣôնɱǡ
һʱ䣬ԭЩԥϹǷ׷׿ʼ̬
絫ƾѴá
ܹɢɳһ̵ԭҲԭϹ١
Ҫʲô˵ҵȱضܼ֮Ȩѡ
ôʵһ֮ǰǳ֮պյĸλ֮ϣӲһ΢չʾһЩʵǵ̬ȱ˸һٰʮȵĴת䣬ñ˭졣
ããλѵ֧֣ԭض»Իͣ
һټڶϹǵĿǴﵽˣЧܺãⲢһĵģһĵĻ۾ǲôǿĴǰ
ٵˣĴ̴˵ȫoȥԭǿÿһ硣
һطʱĴ̾˵ĴˣƺƵ˷ȥ
ԭޱȣҪĽԭе綼һ򾡣ʮֵѣһѾ˲ˣֻҪܹƿһ磬һ
ʱ佥ƣһƿص磬ټԭ磬Ѿоʮˣٲͼﵽ˰硣
磬ǰһ˵ֱǿɼֻԭ˵һƿصĲɽһǰˣҪȫƿأкܳһξ롣
֮ȴҲûһ֮ǰôǿֻܹЩʮ˵Ƶĳǿߡ
ÿһֵѣÿһͻԽϾԽһǴﵽʮŵƵĵزٶҪ֮
֮񶼾÷ǳĿֲҪﵽʮƵĳ̶ȣ͸ӵļˡ
ʮһǳļѣʮҲˣһ޷ԽżֻҪ̾ͳΪϵĴڣĴ֮УʮҲǺպİˡ
ˣӶʮŵƵʮƣҪǷͬһ㣬һƣٵƿһǧ磬һ۶ɣܹﵽһȫµľ硣
Ȼ˵ԭ磬һһҲҪһЩʱ䣬һȱľʱ䡣
һܹĵǿʵ׼Ӧ۵ıʱڽˡ
䣡
ԭţһɹɳϢʱԭ֮˰Ե˫Ϣoоֲ̿ͷ·ĩյһ㡣
ԭ򣬷֮аħһ
ƺƵת˲ʹԭ֮УϹжһǿޣһ֮¿ɶ磬аħףʮƵǿΪΪεǿ֮һ
ǿԳ֤۶һڱصá
ô磡
һһһֱǾ춯أƺƴҪѹˣԭ֮˶ܺܿסһ
ʮƣڵȷǳһһڲƿٶ磬Ҳʮ˵ƵǿߣʮƵĳǿߣһҲǼɵѡ
Ҳη壬򲻹˾İˣй࣬޾һһģһҲᱻնɱ
ಣ
һֱӴռ䣬Ϣͷ·һʯͷһ㣬ԼȫҲûôɵľǰնɱϧһд۵ķ磬Ҳǿʵ
Խһֱôʵͻһ֡
ôĵǰһȻգڸղţӴʶѾӦһ䡣
ͻȻ֮䣬һϢʧӰ٣ͷ·𳹵׵ʧһ㡣
֮ѹֱҪҶһСĽʹصҲӲ¶ԹĸӦ
һޱȸߴ󣬾ͷ·һһǿoкȻһɫĹâɫĹâɢһ˿ϡʥĵϢ͵һɵһιѪϢơ
רŸ׼һ˿ϢҪþ̽һľλãֻҪ벻̫Զô˿ͻ仯ʱ׵ҵһ
һϢжôȴԶҲڵǿŹϢʼջᱻѰҵûоԵİգҲĵ׷ɱһ
һץе˿һûʲô仯㲻ϵŲơŲŲơ
ԭȻ󣬵Ĵ˵o˵ʮƵǷǳŲطһ࣬ȴȻûһ˿Ϣ
ɶһѵܽϢҲ
һ˿ɣһܹϢסǲǴ룬Ҫҵһȵ컹ѡ
һɲʱеĹڲ˱仯һǾҵı仯ɢһŨĽɫԣ͵ָ֮еһ޴硣
ҵˣߣһοӣ
кâһֱӱǰľ޴紩ȥ
ʱһڷĿӡǣ޴ں磬һ͵磬൱һС磬һӡǣ൱һʱæ
ˣ
һһâӡǿ̽ں֮ƿص磬Ѿﵽ磬ʵٴεܹʮŵƵĳǿˡ
ֻǣʮŵƺʮƣֻһƵĲ࣬ʵȴ֮𣬻ԶԶüƿ硣
һӲˣԹԵؽ࣡
ʱһۻ֣쳹һĶߣһɫ䣬ضǰա


1073 
޾֮Уͦһǿooĸߴ󣬾ͷ·Ǿһ㣬һǿϣκһooǰ·ԵС
㡢ࡢΰϢֻʮϵoӵУκʮ֮µ飬ηo
һȴûη֮ģ⵹Ϊһʵǿ󣬾ʵǿ󣬵ϵĲɲôֲ֮µĹ˭Ҳ޷Υ
һΪŹ࣬ʮϵĳǿߵ࣬ݵĸ߹ЩoԶԶĲ磬һͲηԷѹ
û뵽ôҵˡ
һ֮ǰľȣҲƽ֪Լᱻҵ׼
Ҳ¶һ˿ɫһ߸ϵı飬ߣһԶ࣬۱²вףǲȰ㣬ȴ֪ôװһԵ
ž˵˰ɣϻҪ˵ˣˣߣһ뿪ֻϾͻҷ𣬲ǲ뿪ǲ뿪
󵨣֮аħܴģȻĲ࣬Ǿݹֱ𲻿ˡ
ϵȻ۳һֻ֣
һҴ⣬һʮƵĳǿߣĿǰһû۳ʮƣûƿǧ磬ʮǿߵĿԺܵ͡
ҲִС
٣
һ޴Ӱһͷ֮ϣЩӰдݳһһӿȵ֮Щ֮ͬϲĴһ㣬Ϣ
ݺݵײһȴЦСƣ
ֻȻһž޴ƣ͵һ
䣡
ͺǬߵһ㣬һӴ֮͵һ漴Ѹٵɢž޴ƣȴ
ʮƣƼͽһѹơ
һһݣЩʮƵǿԽԽˣղżѾ˴ȴЧ΢
֮ȼգ
һٴε֮֮ƺƵĴ˷۶Ļ۳һɡ
ⶥɡɢž޴ƣֱ޾֮ѹһ㣬ݺݵѹϣȴ޶ԣߣռ䶼ŤˣȴûκεˣµĿһʩչ֮
һ˸ľâȷΪǿĵˡ
䣡
Ȼ֮䣬ⶥ޴Ĵɡȫ֮ɵĴɡ͵ȼܵĻȼ֮У޴Ļ棬˷Ϣһ㡣
ô֮һȼֱ˸еֲѣԲˣе飬oһЩˣϵعڵأɪɪͬҪǡ
ͬһһʩչô֮ȼգȼնһҪƿزסһ㡣
ʱҲ¶һ˿أܹоȼյĻ֮жôĿֲͬСɣ̺ƺһ˿ļ¡
֮һȫѪ
Ҳֻоһļ°ˣ˰޴֣ƺ˸˽ɫĹԡ
аսɢȥٴأ˶õս֣֮ƣ
ս֣֮һԶǿߵͨһ£аħˣ٣ŵΪ塢¸ҡֱ
ɺȻǰһȼյܻ֮ƺ·磬Եô΢ͷ·һ㡣
Ǵ壬ǵƸߵ㣬һ֣·ΪʥΪ¸ңΪֱoǰһ㡣
Ҳֹˣʮƣľ޴֮£̩ͬɽѹݺݵѹһӴ֮ûбͱһٸѹסˡ
ȫѹ潥Ϩ֮Ҳɢһɫ΢΢һףо֮𵴣磬һǼľԪɵֵסΪǿûʩչһͰˡ
ʮƵǿߣڵһܿġ
Ϊǿʲôս֣֮һֻԿ͸磬һеۡ
ţֻһ䣬붯ƾˣһСһûбʩչֻۣһƿǧ磬ܹʹʩչۡ


1074 ħ
ʵǿԶڵһܿģۿǾ޴ƾҪѹһȴµ֮͵ĳˡ
䣡
޴ֱӺһϣһžްһ壬Ҳ·Ҫ˲
ʱҲǴһ޷һԭ򣬽ģȵ̳ɢһȻĳ֮УǾ
Ȼôܣ
е𾪣͵һȣϸǷһݺݵһѹ
꣡
һͷ·𵰿һ㣬˲ѿܿ죬ѸٵػָˣһһġϡǿϢ
ܵϢƺʲôɫ˲ԭǹ࣬Ȼܹôˣããֶ֧ã
ԶԶ֪жôĿֲ۶֪жôӴ
ֻһһǹΪҪĶǹеĶԴȪһ˹࣬۱ȻøӵĿֲΪڽﵽ˼ĵز
Ź޾һŸڳ֮ƾš
ҲÿһιǿޱȣҪķѵķ̫౾һԶԴȪ޾һ޷жôӴ
֮ǰһԹĹҲȫĴΪֻܹ֧ʮƣʱͻĴ
ڿȴȫڵĹڵɳ㣬ûһ˿ҪĴļ
أ
һһεĹսּ֮ѾʩչʮΣѾƣߣһ룬һǱһЩ⣬ȴû˿ˡ
Ǹӵľ
ֻĶʮĵƣǵ֮Ҳ֧ôʱ䣿㵽ôģ
ضһûдһϸܵκ֮Ĳ˵һûѣȷǽ֮ˣƾʩչʲôֶΡ
Ѿһ˿ļ¡
һؿ³ᱻ֪ڸҲ޷Ҳ޷ʵܼ򵥣ֵܹ֮ס籩Ĺԭ򣬾һֱڴĶ
˵ࣿ
ܿͷӦ˹֪һ˵࣬ʵ̫أ֪໹һһ񲻳˴ϲoˣ
һʱüЦж٣֪ǹڵĶԴȪʱڵˣ۵õ˹࣬ҲǷˡ
һ٩٩̸ɫԽԽݺ꣬Ȼһе٣ʮа˾ֻ¶ġ
ڵһգôȥֻ²ò۵Ľͣᱻۺݺݵĳͷ
ԣʱҲһ˿⡣
һûгûߣ֪İ취ܹ׾ٵҵԲˣӵﶼһ
ΣɫòѾʩչۣܷͻƹķһһնɱˡ
൱ðյ£ÿʩչһۣͻķѴԸǿ߲̫ǿ󣬻̫ѶԸ򲻻ȥʩչۡ
һɫҲüĴ͵һֻ޴۾ֻ۾ûͫףȴ·̺Ϣη
պˣҲѹ׵ͨͨκβһֻʱˡ
ֻǣ򲻵ѣǾԲΪһͼ൱ĳʧˡ
޷ܵġ
ಣ
ʱоȻͺˮĲһ㣬ɢȴ̺һɱŰϢ
ৣ
ܿ죬ռŶֱӿһӰ
Ӱӣ˵ûģһ㣬ħӿ˿
ħ񣿡
ɫһ䣬üеľ޴۾ȻһӴһƿתס˸ոճֵħֱ֪϶ԸӦǶħʮֵļɵ򲻻ŵӣٴһ㡣
ħû뵽ѪĶô졣
תҲ֮ǰڷѰһԭҪ̵ʱҵ࣬ԱѪǿ
ѪһֱǵжԵĹϵ֮ΪǿĴڣۺѪħۣѾ꣬Ҳָ£ڸǻǣƣ˭Ҳ׵뿪
³綼й¶ȥ֪һҪ˵ǰ˳ûع࣬һʵȻܹƽ⣬̤ƽѪ
ˣѪڻˣһǿֲħһ˿ѷɫĸǿߡ
һĿǿϲϵɨţٴеģкܿ˳жϡ
Ѫ˺ǵжԹϵֻҪһ𣬾һҵĻᡣ
һȻʱصģʵϣ˶Ҫסȡࡣ
ȡ࣬ȻΪ۵񣬶ħҲҪõ࣬ĿıԶҲ޷õࡣ
ϵ֮ƽȣǲκ׵ĴƣһҪģȡʱ䣬ƿظ磬ǿʵ
ħ񲻶ɫֱӱˣһֱǾ춯أͬһһ㣬˲㵽ǰ
ۣ֮ɣ
ħʵ̫ɵˣΪеħնɱͬȽ׵Ĵڣ˾޴ѹ˿ħͻȻ֣û˿Ĺ˼ɣ̾ʩչǿۡ
ݣ
üĴ̾ſһֻ޴۾ûͫףȴһɫĹâֱӱħ
ɫĹâһ֣ûһһȴܵҵ𶯣ţʩչۣµʧ޾ָҲһֵܹס
һʱ䣬һΪļɵ
ħҲˣֻһӰһħôģÿһӰƺҪԼϢ޴ӱ
νһｵһһǿˣħôɵԭΪħͨǡǡƵģ˶ϣ֪ȡʤ


1075 ޳
νǿһ֮£ǧ綼Ҫ𣬵ħȴûĳƺһ㣬棬ӰΣǧĻӰһҲ޷ħʵӰ
ˣʱһһߵĲֻħĻӰˡ
ܿ죬ֹͣ˹ʱѾɫ԰ףղʩչΣѾԪЧȴѣ֪Լͨˣ޷ħ
ħ㵽Ҫô
ضħ
ħҲͣǧĻӰɢȥֻʣֻΪòһƬհףû٣Ҳû飬һҲ޷֪ħı顣
ߣ
һֵĴħ˵ǵo֮ѾøֵķԼħǴָһ
ţ
һһħɲʲôģһѪֻ¾ͳΪʣֱӱնɱȡ࣬ҪЮۡ
ħһ˵һǣһǻΣ˶뽫һء
ˣħҲҪԼʱһҲֵľ裬ٴУڰиǷĻѵʱ̣ˡ
ħɫһ䣬֪һһħˣǽӵ⣬ֻ´Ӵ֮۾ҪѪħ۸вˣ˵һ޴ѡ
ħĶ֣ھ֪ۣʱҲˣȵǲǰʱһѾħˡ
ˣҧҧضħѴ˲ϧһд۶Ҫֹħһ٣ҲҪǣסħ
һң⣬ץʱ򣬵һħߣֻ±ӵûа취ٵõˣҲգһӣӵԽԶԽã
ҲΣץһģȴû뵽Ҫһߣµı޳ûж
СӣӣӵԽԶԽãߣһħץסѪħۻڵһʱ佫նɱȡ࣬ľӣ
ȻһȣӰȻٵĴֱħһ֮䣬ϵȫ˳Ϊһ֮ǽԴ赲ħ
ţӣ
һ΢΢һ㶣ʹߣȴû뵽Ȼ֮ǰڶɱԼߡ
һҲ޴֮ˣͷһתЩˣѪǵжԵĹϵҪ˵ǿԸıƽһǱѪõǾѣ۾ԶҲûлõˡ
ֻԼߣպлٵõࡣ
һͨ㣬֪жôĺģΪˣҲٲԥӿ˲㶴˿ռ䡣
ߣûôףѪħҪץˣû˭ߣ
ħ˾ͷ·͸һ㣬һץȻֱӱԽǵ޴֮ǽֱҲǾѣ赲ħĴֻ֣ĿŴֺݺݵһϡ
һܵɻԵȴûκεͣץʱ䣬ռڡ
أ
һƣԽκʮµǿ߶޷ֵþ֮󣬳֮ǰһһƺ֮󣬱ٲһӰѾռˡ
һħԼԼһƣһ϶޷ֵ
ȴ·ʲôһâȻֱӱ˿ȥʵǲħಫ
ħҲ̫Сˣһ֮ڣնɱģ㲻භˣҪ۱£
֮ǰľȫʩչȫֶΣûܹһնɱ龰һ뵽֮͸ӲõˣţһѾˡ
ΪħĴڣҲȥ׷ɱһڳ۶⣬˭Ҳ޷Ѱҵһȴ޷뿪ħͨҲ϶޷ҵһ
ȥ֮һУᡣ
ˣû˿ֱͣӱ㴩ռ䣬
ħȻûб飬κ˶ܹܵеıŭ
ɱɱɱԭЩ֮񣡡
ħ񱾾ħħߣɱ¾һְһʢŭ֮£Ѿɱ¾֮ģҪһĸ
ǣħŻɱ¾֮ģֱȥ


1076 
һռ䣬ħһҲǺ෴Ҳܵش룬һй࣬˴ŵħǿһˡ
ħû뵽ΣյĲ򣬶Ѫ򡣡
һסȫϢĿĵķţΪԼ˼Ҫȥ
ԭǲٴˣѪǿѰѱֻ֡뿪ԭȥĴ򡣶ĴУѪ϶ȥǾͶѪ⣬ҲȥȫЩĴޱȣǿԺԶЩսĴڣҲȥʣµľֻȥˡ
һ˼Ž󵽵׸ȷֻܵȥ
ಣ
ɷæΪһԵʣѾʢ˼㣬൱ԭˡ
ʱڳ⣬һ֮ͣȫɭɭħ֮У˿ĻһΪûò
Ȼħ
磬ɡ
ħھҪɱ¾ͻ𣬿ʢĳ磬̳֣һֻ˲֣ºݺݵһġ
䣡
һ֮£˲ֱ׷׵ը飬ʮƻǶʮƵǿߣҲ޷ֵһģ˲Ҳʼɢ
⡭ô£
ʼߴˣ֪ͨʼߴˣҳѵˡ
˵˭ɱҶҳ֣˭ɱ
һʱõϢĴ˲ӳзɳжǷ֮⣬ĴĸħҪ磬ͼǻǵĸħ˭Ҳһս
ҪԵȴħһǶֵħ
һҰˣԭжҰˣ
ħһָݺݵһĴ˿м֮ûУħӴֱնɱҷ
ɣһжɣ
ħ˱ŰЦص֮Уڲͣţȴûһܹǡ
ȥһȻ͵ͣɫò԰ףȴ쳣Ŀ£ɱ
硭ˣħѪҸպĳѪϴѪ򡣡
һսȭͷԴΪûܵôĴۣѶ˸ˣǰȥ
ԴһѾǵڶܵôĴˡ
ԭoķأԴĴģһһοԭҲûиоʲô֮
ķһѾˣ򱱣ܹܿ
Ȼһŷһ͵ǰһɣͬǵһĻţֻʵ̫ԶԭҪӴٱ
ˡ
ԭԭ򣬷ǳӴ󣬾˵ĴҲǵԭ򱻴ñ֮󣬲Žԭܽγɵģپķչŵĵز
ಣ
һҲԥֱӱ֮С
֮Уһոս룬͸о֮г˴ԵԪЩԵԪֱΪԶԭеԪҪ߼һ򱶡
˵һԭûĻԵ̵꣬޴ڵĴԵԪһɵӣһͷҲܹɣǧֱ꣬νɾҪǿ
ѵĴ򶼳ԭΪҰ֮ˣȷԭȷǸԭʼ֮ˡ
һĳȣһоγһŵԪУ춯أԲƺԿ
ֳ֮ôĶһҲûϵģֻ΢һ£תΪû뵽ڵĹȴ˷ȸԾһ¾ͷôĶ׳ޱȡ
ԭǿԶģΪζԸħԪ˴ʱɡ
ֻǣЩԪ࣬ǲ߲ݵǧ꣬ҲȲһʮƵϹࡣ
ԣԪȻԣȻ޾һ˵ȴҲûжˣ˿һֳôĶһҲæƹ࣬еľ޴Ԫнɢ
ֻǣĶѾ˵ע⡣
ಣ
һˣŮһǰ
˾ȻʮƵoһ֮ʱǶԵúܽΪղŵʵ̫ƴ٣ҲǶʮƵǿǲʵ
λǰ֪ҷǺιɣ
ңطһת˶ԵСĽ֪ԼԵɲ⣬סǡ
οһҲҪϸ˽ҿǸͻƿڣǱ㶨˶񣬴һڵǵ㷶ңҪ֮Ǵ·
⡭
жǣΪһ۾Ϳ˳һЩŹ֣ڵķȻ˵ΣأҲ⻼ǿóȻĵ˷ңʲô£Ҳ˵
һһɢһЩɽϢôССķһӭ
һĿ󣬶ҸղϽɢһЩϢҲľսͷ·һǰ˿ķ֮һ㣬֪˲ǵģǷǿߣһ϶ǳԲ˶ߡ
ǰݣҷ᲻ӭ룬ǰ룡
˱һ壬޲Եù֣һҲȻԵõĸ˵һ·Ҳšǰˡķ緶˸ӵȷһǷĹ͡
һǺεˣټǿʵ̾ʹ˿֪˲ٹڷҵϢ˵Ҳɣֻһļ壬ȴڴָǰֻΪһ̡
̾ԭе磬ɸ˵̼൱ϰٸ磬ԪܹΪԪֱʥأһֻһЩеȵļӵĵط
ԷΪ̣νѪѾϧؽĶʮϵĸǰȭ
֮ǰһĿҲΪһҲǷЩʮϵĹԵñϹϾ˿ĵ
˼ԭеǲȻɼͳΣҲΪӴһ壬ӵͳҵš
һ̸۵˿УҲ˽⵽ĻֲȻһССļɣЩƽʱȨͣķȴ۵ĺ򿹺⡣
򵥵˵һͳεĵطûм壬ʵǿҲ޸ĸƼκǰ׷棬Ҳõӣ񷶼Щ֣ȻмӣһȥˣֱӾͻὫЩ
ûмˣ粽У


1077 
ܿ죬˾͵˷ҡ
һУҵĹģҲǺӴˣȻֻԭ˵ӴĹģͲʲôֻܹǿĳΪƵļ壬ֻǱȲ΢ǿһ㡣
ҵĽ䱸Ķأһ·ϻѾ̲Σҵӵ·Ǿѻеġ
һҲðĸֱˣҪǿֵİֻҪһ¶һ˿Ӵ͸·һܾĸַ᲻Ҫ
οһҲһЩƺܺҪ󣬲ⷶ˲ͷ
ಣ
ܿģ˵Ĵ£һһ޴ǰ֣ÿһ𶼼ʮϣڣһܵһɹǿϢٶǶʮϵǿߡ
Լڶ֣档
ϣҲǴһеŮӣǰſڵ˵Щʲôܿ죬㵭ؿһһ漴ת뵽ڣӦȥͨˡ
ǰԺ򣬼Ӧúܿͻˡ
ϵǶһûһ˿ĻɣϹϾ˵
һҲһ˵ģֶܿ죬ʹ˳һ޳˳һЦݡ
ɿһ֮ϵЦȴüͷǺˣĳǵ˵ǰ
һȴûһ˿ţѹǰҲĽëԼôѵҲӭ
һĿ󣬷ҼҲЩ׽һȴ͸һǳвɵ΢΢һ
˼Ƭ̣Ҽ΢΢һЦԶҷԵ룡
һ΢΢һЦҲö֮Ľ뵽ãķϵô룬㲻ˡ
ڣһոս棬͸оĿⶼϣимһ˿Ƶζ
һûᣬķҼڼλϣضһѣߵλѶҷĸ֣ǰȭѿԺǺúõ׽׽
ߵİλoһȴ͵վĿ⾼ĶŷҼô£˵ֻôôȴ˾ˣ
Ҽ˸ľâ漴΢΢һЦˣԭˣλǲëԼҪΪҷҵֵǿУҷԲûѵĺ⣬˱˰ˡ
ŶëԼߣֻǸԻȵˣʵˣǶںһ㣬֮ǰӦǵı꣬һֶ١
⡭
ҼЩΪѣȻһѣҷҼСҵСֻóôıˣλѶͬٱ꣬⡭
ⷶҼҲΪһǱŷһ뿪ϾһԼģҲһĵϸڷҴΣ֮УҲ벻֪׵ǰ̻ʮΣա
һؿ˸ղλѡȻǰһЦʵĳЩ˶Բãλѵõٵ棬ĳҪ˫õ֪ҼΪΣ
󵨣
ӿ
λoһŭĿӣȺһղŵĻǶ͵һĲֵʵ޷ܡ
еѣ϶¶һ˿֮ɫ
һȴȫˣ˵ʲôѣĳвһֻϰ˰ˣҲգͽɱˣҸ档
ಣ
һĻж΢΢һѾ޷ֹˣһѾ˲oֱնɱȥһţͷ·ɽһ㣬ֱֶ¡
oжʮƣҲһˣһʵʮĵƵľǿʵ׵ؽնɱ
أ
һ죬һĴѾݺݵoϣʱ䣬o˲ˣ鶼һһץУϳ˾ʧ顣
ֻһoֵסøҷ³Ҳֱʣµoд󾪣һΪľ衣
ƽķҼɫ̱㼤͵վضһϲ֮ɫ
ãã˫˫ֻҪѿϰҷҶȹΣº֮ѣ
ڵķ˵ʲôײЩѾòҪˣҪһӵǿʵŤתս֣÷Σжȡ棬Ҫġ


1078 µ
oڷ˵ͲʲôҲֻһɢޣҲˣûʲô˵ġ
ʣµȴıһţжһ˵⣬мooоɣһЩӡ
һȻ˵̬֪ԭˣټ֮ǰoһ˶ƾУʵ൱õ涼ƽ䡣
ȴͻȻɱһʵԵ֮ϣΣȻͻᱧһš
ˣǾһôԸҡ
Ҽһ˵ָŸղoӣʾһ档
һȴûӣǿһʣµˣȻ¶һ˿Цݵ߸￴ѾûʲôˣԷҵһЩӰ죬綼ñˣ˵棬
ʲôѣס֣ס֣
Ҽɫһ䣬֪һҪʲôʵ̫ˣǿʮϵǿ߰һ˼ȻҪ˶һնɱˡ
ѾûʲôãһӰһΣ˲˵С
ӡ
һһģһֻ޴ӡ˲ݺݵһѹ
ģֱ̫ǲҪй˼ˣֽնɱˡ
ҲŭˣοһȷҪնɱ͵Ѹٵؿʼţ͸¶Ϣֱ÷Ҽоľս
⼸ִսֻҪҶȥ룬нȴûκεİ취ʱ˭ҪǲȥϾĴʵȺҲҽ롣
һȴǴЦһģ߸ܽ٣ʰǣֱ׾٣
һ˫ֺʮ͵Ķգһľ޴ڶ˲֣ת˲䣬һɹӿȵ֮ӿ
𣡡
һָ䣬֮ͷ·Ϊһž޴һ㣬ȫ棬һ޴˵Ͳƿ֮ɵ
ɡ
һľ޴Ʊ޹˼ɣݺݵһѹ֮أռ䶼˲˵ûʩչͱǿѹ÷飬ʱ˲ŸܵһΰͬԶһԶԶܱġ
Ը⳼
˿ʼԾԵʵ˲ˡ
һһ˿âЩ˶ǧĵزǳļѣʮηҲΪǸĵĳһˣһҲҪЩ˵ĸο˱ɡ
أ
һ˲ըϵһõ֮ȴ޷Щ֮赲˲ûжԷʲôʵԵӰ졣
ιѾڣȫһնɱɣ׵䡣
֮һƽվõУʱķڶ֣ѾЩˣʱ򣬷Ҽпʼһֻûô׾ʹ򷢵ˡ
ڣȻҿһҪԸңһΪİ֣һնɱһһ뿪ˣҸ޷ֵסҵķ񹥻
ˣѾˣڸ̸̸֮ˡ
һֱò˵ƸЩӸ£ѾȫռϷ磬ڣҪ׵ڽˣõİ취ڽҡ
ûмǴ粽УһǿɢޣҲûжٵĵλֻм壬һеĸ
һҪ㣬ǾͱҪм壬ңȻСȴƿأһĿƿصļ塣
ҸͲΪǣ㷶ҵʲô꣬˵ʵһҲϡ
һ񾼾ضŷҼ
Ҽȴĵǣһ궼ҪǶͼСƱǿҲ׵Ŀһֻ˳һ˼ʵҪʲô
һ¶һ˿ЦݣҲýţʵҪܼ򵥣Ҷ㷶ҾаһģҪ׵뷶ҡ
ʲô⡭Ǻ⣿
ɫ΢΢һ䣬Щ԰ףǳʵ
һؿһ۷Ц˼ôҶƣ˵ǷЩһֱûйķǰߣ㶮ˣ
ˣֻֻһͻһһ㣬һһƿסңƿסҵҪã㲻ˣ֪Բһ˵ʲôֻԷ޺
ɫòһɫһϽɢһ˿ɷôѵԸ⣿ߣܽٵ㷶ң㷶컯ұ㷶ңõҲǷҵţʼն㷶ڵõ棬¼仹ô˵ôͬ⣬Ҳа취Ǹʱֻ²ǷԸķˡ
һѾڳࡢ㡢в
Ҽɫһһֻҧҧһǧǰҷһλ淶Ϊƿһֱδ顣ڷ񹦴ɣ½磬ع鵽ңҵԷӵܣԵ֮
һЦˣص˵ͷܺãܺã⣬ڿʼǷˣģҪֻһݰˣڱĴ£ضΪкպļ壬ˣʣµ£ȥŰɡ
Ҽֻõ˵ͷһ˿֮ɫ
ţ
һȻֽס˷Ҽ
Щλʵǿǿ߶ټһɸѡɸѡ˶治ǲţҲڷȽһϴ
һɭ䣬ɱ⣬ڸҼѰҪʲôСĻһҪֱϴ
Ҽһصص˵ͷת뿪
ȵҼ뿪һ¶һ˿Цݣ૵壬˼վȽŸȻһһĿ磬ǿʵܹһٳƶʮƵƿʱʮƵǿߣ㲻û˿ֵ֮ˡħ񣬻Ҹ֮ĳؼӱ
һɢľսĺϢ
ܿ죬ҶѾһͻȻعϢȷʵڣʱڷҲձչأ޵һЩ߼⣬˶ûмϾ鶼ȥ¡
ҸЩϧǣЩòĳߣĪ߻ħˣ֮УֻмǼģѾȷˣͻȻعǿߣǷ档
һʱ䣬ڷһع㽫İɢ޶նɱ֮£ԼĸΪжǿҲͳ˷ӵϾʱ̸ʡ


1079 ֮
Ҳ󣬵Ҳƿǧ磬ԭ򣬼Ȳʥ˻ɽڣҲһСˡ
һȴΪСһҲµ˽⵽˷Һ֮ĳͻΪһ޴硣
缸൱һǧС磬Ԫ֮񣬼ֱ˼һкǿҵԣҶɣһǿo֮أԲŻŨԡ
Ϊ޴磬˫ѾǴ֣˭Ҳκβ˭½½ϰ꣬޴磬֮ұ޴磬໥Ķ
һΣҶЩͷˣԼã֣һζĶֻҪ˭Ӯˣ޴˭ӵУ˷ǰo֮¡
ңһǲôϣǸ˺ģǿoйһЩô
ȻҪ÷ҵݣȻͲԹۣһҪӮҪҶĨȥ÷ҵ
ݼ棡
ȻһǰһoȻǷҼڷҼǰ˺󣬶ƺһΪˣʶʱ񣬷ĻֻҲһĨɱˣҲΪԷʶʱһŶ
ǰ֣ȴԵõ㣬˵ɣǲ뵽ʲôǿĴڣ
һʵһۿҼʱѾˣⷶüƺ磬ûΪ뵽ǰֶԵдһʡ
ɫ¶һ˿֮ɫ漴˵棬ǰoҲĶʮƣһļһǳǿĸֶ֣ʮƣķɷļħˣĺһһСļ塣ԭħЩҪǳˣû뵽ҾȻ뵽ˣҲһֱ硣
Ŷħˣ
һ¶һ˿˼֮ɫʮƣѾһʵı仯ԶȶʮĵƵǿҪǿҲѹַô硣
ֻ㵱ûнϢǰ˸ɣ
һĿضŷ
Ȼæ˵Ϣ̫ˣҼħպգҪǽϢ˳ȥ˭ҵΪҷȭԵұûиǰˣ棬Ǽħ˼Ϊͬȼǿ߶ᱻѹҲݺôԭ򣬷һСͼ£ͱˡ棬ȻѾ֪˼ħˣǸɴ಻ȥĶˣһˣ͸ҲʲôֻЩѡ
һضŷȻҪط粻ȥģΪ˱סҵ棬һˣұ޴棬һֱҪѹһͷ
ԼǷǸ磬ʧһЩţҲܱ÷ҳ׶Ҫࡣ
һȴһЦʮƣҺΣģ˵Ҫҷңֵһᣬˣȥɣȥϸһ¶Ķˡ
һĻɻ󣬵ǲΥ˳ȥһʵȷɲ⣬վû۳ʮƣҪЩʮƵĳǿߣ̸ף
ǷҴ󲿷ֵˣη澡ʧһЩҳѾĬĬ׼ţҪǷܺʲô춯Ҳæңֲ
һ뿪һ˿âȷϣȴһҪ£Ǳǽӡڷƿص֮С
е磬ܴ󣬾С磬ҲԭеҪӴ󣬶֮Ҳ̺һ˿ԣǿޱȡ
֮һõֻֻƿ磬ܹԭƿһǧ硣
ƿǧ磬һȻŹǰ֮ûжΪϸع۲ţЩҲûʲôģԪ̺ԣ֮Ҳ̺ԣҪǿһ⣬Ķԭеһ
۲͸֮һſʼж
תۼֹȥˣһ¶һ˿ЦݣΪѾ˳ǧϿԼĲӡǣӴˣЩ缸Ǳһƿˡ
֮
һһ̵е磬һ˿˿֮˲һϣЩ֮ÿһ˿ҪִޱȣѵõǾȻԣʹ֮
ܺãĴȻͬһ㣬ƿ㹻磬ߣħĳ㸶ۣ
һ͸¶֮⡣


1080 ħ
ңʷƾãȷһҪԶö࣬ȴô񣬱ϾһֱС壬Ҳûгʲô֡
Էʱ֮˻нʸ
棿ȷϢģ
ڣҼɫǰһo
ǧȷͻȻع𷶳棬Ҳһڷǰȷиз棬ΪҪƿӶ뿪˷ңʱع飬ҷǳǿƣİλɢoΪһԲͣȫնɱˣʵɲ⡣
Ҽ˰ֵܺãúܺãȥɡ
̹̽ȥҼûУ˼
棿նɱʮƵǿߣضͬһ㣬УúúõѯʼħˣһҪȫ֮ߡ
Ҽܲģ߳ңһԺ䡣
ħˣԪҪ顣
ҼԪħ˿ǹ֣˿иϾ֮ҪռϷ磬ͱֻħˣǷҳһص֮
ؿɡ
Ժڴһ˸оʮֵĴ̶
ԪѸٵ˽ȥߵţϥһӡ
òΪĿҿл˿˿а죬ʮֵĹŹ֣ԪȴԵúܹżħˣ·ͬһ㣬ǹڷҵģԲòǰżħѡ
ģдаӺȻպյļħˡ
ŶǷ½뵽˸֣˵ɣ֣
ħһƽʵ
Ԫ΢΢ҡҡͷɫ֣࣬ǡǡ෴֮ǰİֶˣڷҵһϡܱҵһǰʧзͻȻع飬һնɱǰɢǿߣʵɲ⣬ĳҹã뼫ħѹͬԲߡ
ʱ򣬼ħҲ¶һ˿ŨȤʵ棿һһնɱǰ˸˼𲻻ôįˣߣԭ֮ǰǰûʲôȤ廹һЩ֮ϲ
ħ˲û˿ĵǣһںɫ
ԪѵħѣͻȻع˴£ֻûô򵥣ħǧܵģСΪϡ
ԭȰ漫ħ˲ҪУħ˵ɫȴ͵һʱͱͬһ䡣
ôѵŲ𣿡
ԪæȻҪ̼ħѵģֻ֪֪˰սʤϷֻħһЩϢˣûвμħѵ˼
˱ã˼ˣҪذɡ
Ԫ뿪Ժ䣬ɫΪħʵ֮ڻҪõħˣԪҲֻ
Ϊ뵽ħ˳֣ҿνǷѾ˿ģһӦ˼ħҪȵһᵽľ޴аʱ䡣
ʱ䣬ͲʲôԪҲʮֵӴ󣬲ȴϵһ⣬ᵽ粻ǰȥҪȸħǰȥ˵Ǻܶ¡
ҲҪ뼫ħȭҪõħˣΪ˶ЩҲϧ
ߣȵ󣬼ħˣܹûٴȥˡ
Ԫһ漴뿪˼ħ˵Ժ䡣
ħǼ¶һ˿Ц֮˶Ŀ⣬֪ĺΰ㣿ߣоȻһʮƵǿoеĵطұѾ׵ĲˣoΪĳЩԭ򣬾Ȼˡҵo֮أǱʵ϶ͻͽӮһǱ𣬹
ħ˵ɫ˳Ϳϲ֮ɫҲӧңøֶΣȭ
ʵһжΪ˷磬֪õһʮƵoĵطǼħ˵Ŀġ
ʱֻҪ˷Ҹ֣ӵʱ䣬һʱ䣬Ѿ㹻ħҵκζˡ
֮ԲǿеĽ뵽磬Ϊҵע⣬彫Ϣɢ˳ȥħҲòʲôô
ȻһЩС壬ȴһС壬ħ˾ҲʹĴۣԣһ˫񣬶Ҳκ˵취
򣬾ҸκεĴۣħҲǰȭ
ڸղ˵ķ壬ħûзϣԼʵžԵġ
ʱţתۼ㵽˷ԼĶʱˡ
֮˺֮˶ƺƴ󣬼˼ΪӵǰƺƴսȻ
Ѿ꣬ìѾ۵޷ĵزì֮£ûصĴĳ֣Ҳ˺Ƥ
Ҽǰķ棬ȻһһͨѾ÷£ǰҳߵķˡ
ˣһֵʱ򣬷ҵǧӵܶݼ棡
Щӵ֮ǰһɣǶһ˽֮ˣڶһϣΪεĶĶϵպĵλ
Ѿһˣ֮ʽǣѹҺͷңԲϧ۵ˣΪܹѹԷ
ߣʲô棬ҿǸڼˣҸǷҵ棬Ц
ʱҼԼħҲˣҼһ־Ͷһ䳰ȷ
һûᣬǽĿҼ֮ˣӿŮ˶ʵӣǼħˡ
ƺǸӦһĿ⣬ħ˵ĿҲһ漴ħ΢΢һݣΪȻӦ桰塱ľΪ
ţЩŹ֣ȻΪѵΪͨ
ħ˴ûصķΪǿᣬȻںʵҲӸµ֪ˡ塱Ϊһµӡʵɲ⣬϶ûдﵽʮƵĵز
ֻҪûдﵽʮƣħ˱㲻κεη壬صֶΣͬĴڶҪη֣οһû۳ʮƵo
⣬㷶أҲûзϡ
ֻǣһȴüħĶһ˿裬ƺصķ棬ȷЩŹ֡
ħ˿һΪһȴܴµ֪ħ˵Ϊʮƣüħ˰Ⱥˡ
ҼҲ¶һ˿֮ɫϾħʢ⣬һʵʵȴ̫
˿һɫ֮ԵİһЩ


1081 Ķ
һĿ˫һϣϸع۲ţȴûзʲô֮еԵȷ緶˵ǳŨһoС
漴һջĿ⣬Ķʲôʱʼ
ҼæܿͿʼˣԵȡ
漴Ҽתȥ֮ЦߣѾȲˣǿĶʲôʱʼ
ǿһ˿ŭɫǽĿ˼ħˡ
ħ˻վȻôǱͳȫ
ãҵˣڶĶʼ
ৣ
䣬ħ˱͵һ¶ˣӰͬһһ㣬ѸٵϮһֱħħ֮У·ĳһħͷļµ
Сӡƣ
һȴǲɽֻһâ漴ֺݺݵһġ
䣡
һֻ޴ƣȫ۳ƣݺݵһ֮£ռ׷׵ķ飬ͬһ˲ƿ
ħɫһ䣬һƵȫϣﻹһʮĵƵǿǶʮϵϹ֡
ôܣ
ħ˵ǲ˼֮ɫϾĺĶʮǿߣ΢һ֮£ܿͷӦ˹˫ٴμǿӿȵħ
䣡
˲䣬ħ۳һħͷħͷֻаѾëȻ׺Ϣ˸оԵĿֲ
ɱ
ħһȣħͷţһĲӡɱ
أ
ݺݵײһһĲӡ˲ѣħ˵ħͨҲ˲߽⣬ħͷҲѸٵɢֻʣħһһһɢ
ײɵĳֱ˷ǷҼҼȶĸ֣ɫ΢΢һ䣬æȥನʵǶֵܵ
Ҽ¶ϲɫԭһЩǣڿҲƾУҼɫҪѿ࣬ħ⣬һɱϣֱǱɱȻܹ࿹⣬ʤ˭Ҳˡ
ಣ
Ѹٵطֿˣħ˵ɫøӵء
ܺãܺã壬еʩչǿͨ
ħɫ࣬ȻѾһŭõĶʮƵǿߣһĶʮĵƣⱾ֮𣬵ȴӲ޷һѹסüħɥʧ
ֻнһ׵նɱܹţħѾǿһ
ħ˵ĽźвûӰ쵽һԵúкƽҲ뿴ħ˻ʲôֶΡ
ħ˫͵һϣħһѸٵʮ໥Ľ֯γһž޴󽻲ĴħͷĲҽţľսħħȻͬһ㣬Բעͻŵ
ħ֮棬ɴħǰѪʳɰɣ
ħ˷شЦţ֮У͵ĳһ޴ޱȵħ񣬾ͷ·ǴңԶʱսһ㣬һ֣̾ͽĿⶢһϡ
СoѪⶼ׼ɡ
޴ħ̱һſȻҪһֱɵ
ţɴħ⵹Զһ޵еħͷԶ񣬲ЩħǣѾˣⲻֻǾۼһ˿ߣСˣ٣ѹ
һһ۾Ϳħħ˵ЩܹͨһЩԶŵħͷӶ֮ٻ
ϾȱݣһĶʮƵǿ˵ѾǷǳֲˣһ˵ȷǵС
ˣ
һĻ£͵ƿһһľ޴ڶЩĺڶֱӿһһɵ֮
ӿȵ֮Ѹٵػţ˲۳һľսϢˣħɫ䣬ΪʱовһɼΪ˿ֲΣϢɢ
ΣյϢڼħ˵о޾Ŀֲʱ֪ǰˣԶģһǰһʩչ֮֮͸оԼôС
䣡
޴˲䱬ըһ֮ȴ͵һͣȻͱըನѸٵذ棬ĽסˣҪ֪Щನ൱һεĹһ֮ȴ׾ٵĽ֮סˡ
ѾԶԶĳ˼ħ˵


1082 һ
̳ɢһֶħɫ࣬վԭأ·þöһ㣬ˣһǰܵôףû˿Ӯϣ
ôܣ㲻ʮĵôôܴܱ𣿡
ħ״ԺлһֱصŸղǹɾ춯صĿֲڲûа취ֵ֮Ǻ޵е޷⡣
ûʲôǲܵģħˣˣ˾ҪۣѡҪôҪô
һӸ£ؿżħˣҪ㣬ȻҪ֣ҪҵѸٵ䣬͸ٲ˸ֵ
ħãǿʵշһŷкܴ
Ȼô˳ħ˹ѱˣڵʵҲֻһɢޣѾ뵽һЩǿļеγϻǿˡ
ߣͲ᳼κһˣ壬ȷҪñ𳼷ûôס
˵գħؿһǾ޴磬лһ˿֮⣬ԭѾı˵ģһܷ壬Ӯ˶Ķ̽뵽ȥѰǿoź
ڿһеıѾˡ
ۼԼǷĶ֣˼ħ˵ϣ̱ߣߵԽԶԽãţһʵǿһߣ˭Ҳס
ಣ
ħѸٵؿʼռ䣬Ҫ뿪һô뿪ЦߣѾˣ֮
һ̵˼֮ӿȵ֮ͬǹĳˮһ㣬Ѹٵӿ˷ɢȥԲĵطȫס
ԶԶȥԲͷ·һĻһ㣬Ļȴֵܵסǿߴռ䡣
أ
Ȼ͵ƿһӰǱĵ˳ǺȻ֮ɫȻ֮ǰѾռ׼뿪ļħˡ
ȻסĿռ䣿ôܣ
ħ˽ѾˣϾͷ·̺һ㣬ֶΣֳʵüħ˼Ϊ𾪣ĸоһ˿־塣
ղżħ˱Ϊ˿ռ䣬Ϳȫ뿪ڣһֱӷռ䣬ԼǼħѾ˿ռ䣬Ҳ޼£ᱻ˲赲סӶӿռе
ûʲôǲܵģղűѾѡҪѡһѡˡ
һ¶һ˿Цݣ˿Цȴüħ˸еһĺ⡣
ɴħƣ
ħƺҲоΣգ̽ʼʩչͨٻɴħѸٵعһµ޵ͼҪƽ뿪
ʧˣô֮Ľûһ˿ɶҲ˾
ɡ
һûһ˿ղѡ񣬼ħѾˣôҪܳͷ
ӿȵһӵ룬Ϊһֻ֣ħ˺ݺݵץס˲סȫħ˿־ˣҪɱңҪɱң֪ܣ֪еһܣҺͷҶ֪ܣҪɱңԸ⳼ܸ㡣
ħĿ־ˣЪ˹һˡ
һĮЦʲôܣҲ޼ˣѡѾѡһ·Լѡ񣬾Ҫóܺ׼ߣʲôܣҲԻ֪ԡɣ
ħ޳֮ˣҾˣҲҪһֱ㣬ݺݵ㣬㲻ú
ħ˷Ĵ󺰴޼£꣬òײľ磬Ϊһʱ̰뵽˲丶
ħ˱һֱɵѸٽȫӴļ䣬ȴһҲ֪ħ˵ʲôܣǹϵԵ硣
Ե磬һҲϸĲ鿴ûзʲô֮Ҳֻ΢ŨһЩѣԪҲһҪŨ࣬Ϊһ磬Щ֮ҲΪˡ
ܿ죬һҵ˼ħ˼йشܣȷһܣһһܣУȻһʮoź
ʮƵźԼħһмΪ˷ܣܹҵʮƳǿߵźܹõп۳ڶʮơ
ԭʮƼۣһ׼Ǳǧ꣬ڿ޾֮·УȻһʮƵĳǿߵź
ৣ
һ۾˲Ŀϡ
ҼѾޱȣû뵽̵ļħˣôʰˣһǳ׵䣬һĿԼо
Ԫǿͳ棬ζĶǷӮˣĹȨ鷶ңպ֮ˣԻ˱ᣡǡ
̾Ҫ뿪
һȴȻڵλѣô뿪ˣ
һĻʱһԪǳǺ⣿
һһ˿⣬ܼ򵥣꣬ûȻýǶ飬ɴ෶Һ϶ΪһҲִˡ
ʲô϶Ϊһ
ƺ뵽ʲôϾǼ֮ɫ
Ԫǿѹŭ϶Ϊһ󣬸һļΪ
⻹˵ȻԷΪҴӽ֮󣬱ûˣֻзң
һĻ䣬ķӵܶȸԾҼ֮ǰҲû뵽һȻô󡱣Ҫ̲Ұ
Ԫɫһ䣬Ц壬ҽȷˣһǧ֣㷶Ҫ̲ǳ˵Σߣ
ߣǻߵ𣿡
һЦһƾЩ֮˴ռ䣬ոս뵽ռƬ̣Щ˱׷׵֮ǰļħһ˳
﷽ԲȫһƿأһԼ⣬˭Ҳ뿪
ɫ׷״䣬ٴС
壬㵽ʲô
Ԫһ
򵥣ȻѡҪôѡ϶ΪһܻܸˡҪôղŵļħһǽˣͳͳɡ
£Ԫ͵һȵϧһдۣ俪ռɱ
ԪȻһϣ̱һµ֮ȥ
ǧ˼൱ģ٣һ֮£һ֮ƺڶҲЩ
ţ
һһɱȻЩ˶ҵмôõĻᣬһȻẔֲ֮֮́ǵصӿȻϯȥ
һҪһ֮һ򾡡


1083 oź
Ҫ޼£һ֮һڷƿеЩ֮Ȼôǿ޷ħʮƵĳǿߣЩʮƶûеˣȴ׾١
ǣһ֮ܿͽֱ֣ѹȥһ͵ʩչ޴ݺݵһ
˻
һͣɣת˲䣬ǿ߶һɽڣ㻹ʣһЩ©֮㣬ֻһЩұԵӵܣͷʲôˡ
ˣ
ڶǿѸٵر糱ˮ㣬Ѹٵشڹ֮Уһһʽһڣǿһơ
һô޼ɵôһ򾡣ֱһԵķ˶оֱ
ǷҼиڰңҺôӦһĻֻ·Ҳøҵ³
˷Ҽ⣬ҵ˶ѾһǷݣ˶һֻзĳԼ𾴣ڿһĺպĻ
һ¶һ˿Цݣ˿ʣµˣŷҼˣҵǿ߻ѾһˣǿԴҷҵӵܣǰȥȫ̽ҵҪȵȥһ߼еӵܣκ˲ܵ
һҼǺȥִУûжһķ֮ģֻҪһܹ÷Ҳϵķչ׳󣬾һķҲʲôһݶѡ
ಣ
һ֮󣬱ֱ̤֮У󷶼ڶǿ߱ߺƺƵҵĴӪȥ׵Ľҵ
ո̤磬һͷӴԪһһŨԣҲ֮ǰһܵһЩԲͬƺһ˿׳Ϣ
ǵģ׳˿֮УֻҪ˸ܵЩԣͻܵȾԵʮָˡ
һֻûгʧ־ԣ˵ȷйһǿo򲻻ᵥƾ־ܹԲı仯ֻЩʮϵǿoӵ
һ˼ħ˵ļ䣬֪ںܿһʮƵoźǾλãħ˶Ψһİ취ֻҡ
ڵǻһ껹ʮֻ꣬ʮ꣬ЩһĿ֮ڣڷҵţ˵ʮˣ꣬Ҳû˻ߴ뿪磬һһһѰҵoź
̫ҪѰһoźȷѶȲСһ㿪ʼİ취һطһطɨֻҪһ˿صĵط̾ͻϸ̽
һһȻµʱ䣬һҵһŹֵĵطʱһվһ޴ɽǰ
ɽ岢һɽ壬ɽΧԪŨ˼㣬һȷţȷûoĻᱻԻ󣬻Ϊɽסһǿo
ôŨԣ϶򵥣ɽϱo֮أźܾܿɽϡ
һһ漴ֱӷɽ壬һЩԵĴӦһoˣһȴû˿á
ЩһиӵĿ϶ɽ֮ϣ϶oź
ಣ
һڷɵɽ֮ϣɽ֮һƬͺͺģһ޴ĶĶ֮Уɢ˸Ũԡ
֮ƣ
һһţ֮ݺݵĺɽ֮Уڶըķѣµܹ龰һŽĽС
ܴ󣬲ȴʮֵľһ˳ԣһܷŵʯǰʯȻܺ񣬵Ȼֵסһ˲㽫֮ƿ¶𺳵һĻ
ֻһ߾޴oʬ壬ôʯ̨֮ϣɢŨԣȻѾ꣬ȴ˯һ㡣
oѾﵽ˲࣬ûܵʲôƻ꣬Ҳᱣ
һǺεȥoϵԻ˵ŨĻһ˿ѹѹһǳϤħѹȷһʮƵǿo
ֻǣʮƵĳǿߣ϶ǶһĴҲ˾ĳڣôô
oʬ壬ܡ


1084 ʮ
壬·˵Ĺԡ
һؿʬ壬ʱҲ̲סЩʮƵĳǿΣɻһĵطĬĬȥȥضû֪
ĴҲ̫ƽ
һתͷʮƵoѾˣϲȷˣû˿ʬֻһ߿տǰˣô˵oǱնˣȻӻʼ޷ָֻﾲˡ
ʵЩ
ʮƵǿ߶п׵ȥĴ϶Ͽôƽ
£һҪ΢һЩԭ޼ɵˡ
һ૵˵
ԭһƷҺǴ½̲ļ壬ҵŵ£ֻһܹƿظ磬Ѹ͵ǿʵ
ڣʮƵĳǿߵʬȴһһľ棬ﲢôƽʮƵĳǿ߶п䣬һ̫ⲻ֣֮ǿߵ졣
ӱʮ겻οһҪƿصʵֻ̫࣬ƿ磬ʵ𲻵ʲôʵԵãʮƵǿߣֻܹ˱ᡣ
һָĴoʬ壬ָϴصĸоһз˷֮顣
ӸղŵĲ̽oȻѾȥ꣬岢δ࣬һ߱춯صһ׼ϸĸڵ򵽶ʮƵĹؼ
һٽ֮ɣһʮƵĳǿߵʬ壬ùݺݵıһ٣Ϊһ
˵Ǹʱһܹ۳ڶʮˡ
ǣһ㰲ĵܹ֮ջ۳ʮơ
粻ֹһ֮УǴڶĸ֣ҳ׵̤ƽ
Ҽһֱûмһ֣Ҳûеǣһʵʲô⣬Ҳܽ˵ģǱֻǲһЩӵǰȥػ͵磬㿪ʼҡ
ҵʵѸٵ֮ͣǰǿһӾʹһСͼ壬ǿܹﵽͼż
Ȼ⻹ֻǴﵽżͼǲ̫Զ
תۼѾȥʮ꣬ҷչϣҼȴʼնҵһֻһȴ·𳹵׵ʧһ㣬ûдгֹ
ಣ
ĳһ죬гӰһһŮ֮;ֱ˷Ƶһ硣
һüͷǷҵΧˣⷶʮǰͻȻһңӶǿļͼżЩѸ͵ķչĶһЩӰ졣
ͼжǷǳǿĴڣеˣӵԶѪǿޱȣʵ쳣ǿᣬ֮׵š
ֻǣΪʱ̫ãѪ̫ϡԵʣ彥˥Ϊͼ壬Ҫ֪ոսʱڣΪļ֮һȴǳ׵ûȥ
ˣɲǷոմﵽͼżļܱģˣͻȻҵΧֻ߷ơ
еŮһ屾֮Ѫ߹ЩļܱģߣΪ̺Ѫ̫ϡ٣Բ𽥵û䣬еĳѾʼͨеӵеѪһ֮϶ܹһʮƵĳǿߣҲܹΪͼ塣
Ů˵壬һĸ߰
ӿŮӵģ򰵰ҡҡͷʮôͻƵģеĳЩʮŵƣѾʮˣûκεͻƼŲòʩչ˼ƲߣƸۣӵܵѪһһģЧ˭Ҳ޷϶
ţˣۣμǵ񣬾һҪҵеһʮƵǰźܹҵλǰźȡλǰźеѪٵȴ£ͿлͻƵʮơ
ӵ˵
˵أǼӵΪɫӵ֮һѾ۳ʮƣŮҲ۳˶ʮơ
壬ɫӵҲǷǳϡٵġ
۵˵ͷȻ֪ҪԣҲֻǵõһ˿һкܴܿһλʮǰźϢѾã֮ǰļӵܵطѰңһֻҲǿջϲһ
ӵҲЩΣ֪˵ʵ
ˣ߰ɣúЩ˳ͻҲ鷳
˿ǰзҵӵǰѲߣʩչֱͨ˿ռ֮Уʧ١
Ƭ̹ڲԶĵطֳȻ˴˿ռ䡣
ӦþλˣĪǱ磿
ӽ棬ǰһ޴˵εõϵǵһȥѰҡ
ֻǣ̫ӴҲ̫ۣһӱ˵ע⡣
۾΢΢һǰȷЩ⣬㿴ЩҵӵܾȻػôܣѵסŷʲôҪˣ
Ҳȥȷ޴ΧȺǷҵӵܣɫ£ػΧ
üͷˣȷЩ⣬֮ǰϸ˽ңʮǰΪҪ磬ԷŴǷӮˣ㽫¾˵нյĳɾͣøл磬һὫҳ׵Ĵܡ
ȴЩô⣬һ˿ɷػôܣǸͲڲǵ½뵽СϵҲҪɣɴֱɱȥ
ǰ磬۱ɱ
ҲüͷҺĹϵʮֵ΢֮󣬱㼸ǽˣʱҲһЩͻ
ȻгͻȴǰȻ£Ϊһ¶Ӱ֮ĹϵңȴĸӰ죬ΧͼĻ̻̣塣
չӣǷǳġ
ƺĵǣеĳ̫뵱Ǻεȵ磿ߣˣȻ𷶼ҵĵ⣬Ǳݣװɢޣûˣ
ʱһһ⣬ȻӦ˱΢ĸıһ漴˷С


1085 ˿
Ҷ缫ΪӣܷҼ֪һΪʲô뵽ʧȥӰٳٶûгȴһӣǲ˼ྫӵǰء
ʱͻȻ˿տ֮УЩɫ΢΢һ䣬ôʱǼûзʲôİˣ̾ͽϵϢĪ⣬Ȼ֡
վסҷҽأ˲ÿ
ǰ˵ҷˡ
ۻһۣȴЦЦݺطȥʲôطȥңǶû˵
һȣǿ˲ʩչ˳һһ㣬˲㽫𷶼ҵʵ÷顣
˶ǶʮϵʵﷶеһҲǵĶ֡
ã֪ͨǿء
ҵһ֪߲ƣǲ˻صȥ֪ͨеĸ֣Ȼʵǿ󣬵ΪȴҪְأ˱׷׵ĳۡ
ҪɱЩֱ練ƣǽǰΪɱ¾ΪܹĽ뵽֮С
ߣҪ
۵˵˱˲仯Ϊâֱӱ֮С
ͬʱҼҲ̵ʱڸ˹ҵһƬǽ壬Ҳ̶ãЩǸͲǴߵĶ֣˲Ǳ
˭
Ҽҧгݵʵ
һ˵ɢޣǵж͸¶һɢ޲еϰߣɢ޵ʵʵ̫ˣֻ¶Ƕʮϵɢޡ
˻
Ҽ˿гһ˿ɵͳ·Щһ㣺ǶʮƵɢޣ⡭һ𣿡
ʮƵɢޣ÷ҼΪͷۣ˵ֻһô֮ҲǲܶԸ
ʮƵǿߵĻǾԶһһôˣǷ㳲Ҳɢûʲô𺦣Լȥ
˼ãҼ͵һҧͳǲ׷ȥߣзǱǴ淴áοͨӵ죬ʰǣֻҪ沼޵ܷκһ
ҼȻΪҿǣϾŸոշչ׳󣬻ܲ㳲Ĵֻҧҧ׷ȥ
۲֪ѾҲ޵ףȥɾЩķˡ
һ뵽֮У̱㱻ŨԪסˣҲеǳľ档
ŨԪȻôŨԪУҲҵôһŨԪĵط棬ܵûУ͸оǳС
۱۾һ۾ʵ
Ҳһ˿֮ɫ̾˵ȷһõطѵһĺõطԪȷҶоһ˿УôһĻٶƽ
ǷǰѰǰźźûҵȴҵôһĵطҲľ⡣
ֻǣȴһֱüͷ·ڳ˼ʲô
ΣһâĿ⾼ͳ棬ѵûһĻɣ
ɣʲôԪȷЩ⣬ҲֻˣԶʮµǿ߻ЩãǵѾˡ
治˵ԪȷЩرȱĵطҪЩʮƵǿ˵ȴûʲôá
ɫһ䣬ضѵǵ񣿡
Ȼûռ峤ϵָʾѰҼǰź˼ǣǰźУ
ڣҲӦ˹ָ֪ʲôɫҲı
Ԫ񵹲ʲôؼԣϸһ룬˺ӵͬѪļǰʲôǸо˵׽ԣҶ϶УûмǰźҲһźصĶ
Ŀ⾼ķ˷֮ɫ
Ҳ⣬ԴӽѰҼǰźѾǧˣطû˿ڣȴͻȻôһ˿˿о˷ܣ


1086 
ϵ˷֮ɫɫҲܿһۣҲڿʼĲ׽һЩŨĵطȴʼһֲɻ
ѵڣһǰź
ɻʵ
ȴţ絶ôҲһʱܹҵģǼѰңϧһд۵ѰңǽÿһطѰңʱһջ񡣡
˵գ۱ȿʼѰңϸ֮ÿһĵطŹ
ڽѰŵʱһȴѾ˹ؼʱûнǾʮƵǿߵźǾŶʮƵİء
ֻҪޣҪԣһʱ䣬ˣ쳣Ŀ飬·оʮƵһЩأʵҪץȴЩ̫ʵ
һ֪۶ʮƵĹؼطˡ
ৣ
һ͵۾ϵoʬ壬˳Ⱦһ·̺ϵһ㡣
ڸûнʬĴˣΪһͻᱻɵֻһɵһʮƵƿ
һҪĿɲЩǸܸоֻҪеܹ׵򣬵ʱٽʬܹˮɵ۳ʮơ
ʱţȥˣ淶Ҽնڶ磬ȴûзκεı仯
ȴûзǼ֪һ淢κζͱ򵽵׻ᷢʲô£ԤϣһŭһΪ·ŭҶټΣա
ԶҲǣҸԭ
ԣҼϰ꣬Ҳ뿪
ڴУҵҵÿһطûзŹۣ˶ЩᣬѾʱˣȴûκεķ֣κ˶١
ֻۣȴ·Ƿһ㣬ɲͣѰš
ţǰŨ԰
ȻһܵǰŨϢе˿еĸоӵǿˡ
ǰ棬һߴޱȵɽ壬ɽΧǴжоޱ׽ϢϢϲǿȷһϢ
ããҵˣҵˣļ
ԵüһѰҼһļ֣ĳɾͣѰҵôһԴһϢĵط
ɽ棬һһı߾ǳѰҵǰź
۳˵˲еɽ塣
ಣ
Ӱ˲ǸƵɽ֮ϣ֮䣬ɽĵˣ˽䵽ɽ֮ʱһ޴ĶڶڵϢȴǶоĳȡ
Ǳ֮ǰҪŨһϢ
棬ϵξҪˡ
滹ۣʱѣ֪ⶴ棬һҪĶһɣôĳǣ˵˻̤뵽Ӹľ磬һٳΪͼ壬»ָһЩٹ⡣
ڶеһȴ͵۾һ˿â૵Ȼǰ
һǵúһ磬Ҳܲ˿أȴİˣ˵ΪҲǷǳǿᡣ
һʮƣһʮƣһܹǣȴ޷һҲӼӵ˵һʵɲ⡣
һؼʱ̣Ҫ򵽶ʮƵĹؼȴ˴һжʱɱ

һһȣͬӴһ㣬ֱ𵴶صû˵֮ϡ
ô£ѵǼǰţôܣ
ɫ԰ޱȣ滥һۣܹԷеľ֮ɫղŽһǺ޷·޷ֵһ㡣
ټŨһϢ͸ӵľɲˡ
һǰǶһ˵Զ˵ǿ߸Ҫ
ѵǰ֪ǵݣ
а漴ҧҧ͵ĸݵڵصһۣݼǰҵȷ˼峤֮ԭѰǰźû뵽ǰȻڣѾĵ㣬ǰܹһѪ֮飬ص֮ڣһ
Ļص֮䡣
һһԽʲôеǰ
һǰʮƵʬ壬һЩˣһʬһǰѾˡ
죿һԶ쳣ǿû뵽ѪȻѾγһ塣
һ֪죬һΪǿԶʮϣνǿֲ֮ѪȻǱѰ
壬Ѫ壬Ҳû
ҲһΪǴԭж򲢲̫˽⣬ָոյУ˲֪塣
ǷҼǶָƣǷԲеٮٮߣͼ̳ҵѪļ壬ͬһ㡣
һԭҪ˾ߣ뵽Ѫָ֮ı⣬Ǳɡ
дϲǻŵļǰжǿϲѡ
䣡
ĴŶһɸŨǿϢӼᶨеģⶴһһǿļǰΪһϢǾ٣ֻһܹظܵ
˶ǰȥⶴ󣬺ܿ죬ǱߵһʯǰǶʯź󣬺ܾܿסҲ޷ġǰ
ʯŶ̧ͷһ˲䣬Ȼһˣǵȴûоϲ֮飬ɫ˲䡣
ãмˣ
еĵһо̧ͷ䣬һӣӵϣȴûиܵκεһϢӵǰһɢһϢʬ塣
ϵȷһǰźȴѾһõˡ
λĵѣѵǰ𣿡
һЦЦ˵ɫۣһɵģ
ţûдﵽʮƣ
һضһʱų׵Ŀ壬ǰ֮ˣȻʮƶûдﵽ
һʮĵƵСӣװŪǲ֪ۣϵڱ£ɱܵõǰźɳϽ񣡡
Ѿ¶һ˿ֲЦ


1087¡Ѫ
¶˺֮ɫ˶õĶʮϵǿߣ棬Ƕʮƣǰ֮ˣû۳ʮƣԻһЩ򣬵ʮϵǿʱȴ治ɫⲻЩġ
ţйŹ֣СΪ
ֹҪֵ뷨
¶Цߣ򶨣ᣬ˶֪ζӲԲŹ򶨣ۣҲö֣һ˽նɱ
ҲۣǶ͵ǰһݺݵһ̤
¡
޴쳹ɽ壬ƺɽ嶼ܲסҪһ㣬۳һ޸ֱӻ˿ռ䣬һݺݵն¡
һ漸ʵ¾ǶʮƵǿ߶Ҫ˱ᣬ˵һһĶʮĵ֮ˡ
ԣԼһţǶ¶Цݣƺܹؿһ˲նɱľ
գ
۳ľ޸˾⣬һ֮·ֱնɱ˵һ㣬ԱߵҲû赲ضһҲ뿴ǲڹ򶨡
޸ԽԽˣһûκεı仯жоʱʱһڶˡ
С
һؿ޸漴֮еľ޸һָ
ݣ
һ޴˲䱬˳һĻһĺڶһһص
صֱӽ޸÷顣
Ȼһֱ֮ӽľ޸飬ռ׷׵飬޴ನ˷ɢȥʱһѾ֮ܶκನڶ֮ϣûκεˡ
ʲô
ɫ΢΢һ䣬ǱЩನǶûʵԵӰ죬ֻǿһôƵľͻĹоǷŭ
ȴǾɲʱЩ۵Ľˣǰ֮ˣԺܲ򵥡
㵽˭
˵ۣһֵһɲǣʵѾоһɢغǿƣźŨҵɱ⣬ֱоľֱǰ֮˲ǿϵô򵥡
˭ߣܽ磬Ȼ֪˭ǿЦɷƿأǷ淶壡
һȻҪ㣬Ǳð䵽ףҾСҲһ壬һ˺ܺõݡ
壿ǸҸһ򾡵ķ棿
ɫ΢΢һ䣬ڷҿ£Ͼ⼸ֱӵҵİѸٵ𣬼뵽ͼżϡ
йϣߵˣǲȥۿҺ֮µģǿҶǵӵļ壬ȫ޷Ǹ߹
ȴǸ˼֮ˣѾҵ¶ˣԶԷֵ÷зķ棬Ҳжš
壿ѵնɱ˼ħ˵ķǿߣ
Ҳ΢΢һһѾ˸ԣնɱħˣԶǺԵġ
ħȻֻɢޣϾҲǶʮƣɢ޵ĶʮǿߣһǧÿһŶصıֶΡ
ħȴնɱֶΣʮƵǿ߶ӣС
ضһȴͻȻ΢΢һЦԭǷѣʵҺԭڣǵֻΪѰǰź뷶ѿͷڵķϣǰźǣضԷԼҸм
ʱȴûж䣬ǳ˵һʮƵĳǿߵźǡ
һǺεˣźкܴãҪ۳ʮƣͱźܹڶʱ۳ڶʮƣȻύ壬ɫһŶź˱ãôźˣˣڸѡҪô꣬ͽ֮УҪôԼѡ񡣡
һضۣǵ岢һǵһʵδɣֻ۳˶ʮƣһӦκս
ĳһҲɱǣȵ۳˶ʮƣηκ˵ʱٽ˸ˡ
ڤ粻飬˵ֻöնɱˣԲھͻȥһеЩϹǣҲҪһɲٵ鷳
һͱ˵ĻһܲˣõΪӵ֮һŸ߹ѪھȻҪܵһĵӼ֮˵ĳ⣬Σ޷ܡ
ЦЦۣ˵ˣһ֣жʮƵʵΣ֣Խնɱ
һȣ͵һϵĶʮȫ˳⻹ֲģֲϣƺһصϢϢͺеϢһ㣬Ҫء
ڴ֮У̷ִԶϵo˴Ҫܵĳͷ
ԣĸ߹ѪȻȻӵһЩԶ̷ֻ֮ΪѪ̫ϡ޷ӳˡ
ȴһʮֵľ棬
Ѫ˼Ȼ
һĻ䣬ֻ˫ֺʮɫϣ·ٻԶŵһ㣬ٴ죬Ȼ֮ȵԸԶΰ̷֮֮ɱ
䣡
£ֻ֮䣬ͻȻ֮ͱһصص·Ҫһһ㣬ֱָָһѹȥ
⡭̷֮
һһ𣬸оױȵ𾪣ԽʮƵ֮ϵ
Զŵʵ϶ĲԶȴܵԶĹ֮以ɱԭ򶼴ķѣҪԽ
ҪôԽȥԽ˵֪ȴʵڣڶo֮ϵģȻʩչ췣֮Լһ˿֮
ҿϢ̫ĻҶԵֵ
һһ˿â¶˳ࡢ㡢ɱ⣬ЩӵԶѪǿߣȻͬһ㣬֮ǰһЩˣû뵽ЩԶĺѪܵһ˿˿֮
٣
һҲٿֱӽ֮ʩչ˳޾֮ӿ綼סˣһͬɽľ޴ѹݺݵѹ˵ϣǵɫ׷״䡣
Ѿ޵ĽӽʮƵˣǸ޴ӵֵɪɪزţ𾪺Ϳ־֮ɫ
Ҳţһʮĵ֮ˣȻܹͻȻ䱬ôֲʵЩţ˼
ʱ۲޶ˣĿܣοǰѾɱ⡣
زþɱ
ҲһɱУһεľ޴âݺݵһնɱȥҲ̺һ˿֮
һ𹥻ޱȣǵеĶʮƣĵֵסҪ˲նɱ
ǷǳµģҪ֪һϹǣ㲻УҪնɱԷʵȶԷ߳ϣҪնɱһϹǷǳѵġ
ۣΪҲֻжʮƺͶʮƣȴնɱһʮƵǿ߲ʲôѾ˵ǵʵˡ
ôǿԴȪȻΪѪֻѪ֮ˣܹʩչһ˿ܹ֮з
ǿЦзûһ˿ĻᣬֻʮƵǿߣȴҪʹзֱ֮ǿЦ֮ͳͳһ𣡡
һЦһٴǿ֮ʱжһɿ񱩵֮һľ޴ڶƺøˣҸӵǿˡ
֮޾һ㣬ǵͬˮӿΪһɹɵĽ֮һС
꣡
κεǿ֮ǰû˿֮أһʩչ֮ѾȫĳԽ˶ʮƣֱ׷ʮƵĳǿߡ
ȻƾѪ֮նɱһʮƵǿߣһܹ޽ӽʮƵǿҲԵΪȫ˲Ǿ֮ɫ
ಣ
һֱӷɵ˵ϣЦѪǶǵѪЩȤˣǵѪ°ɡ
һûֱӽɱˣǴǵУȫѪȫĳһһᴿγԶšĵǿѪ
ѪɲѾ֮ˣеѪʵ̫ϡ̫ϡˣһѪܹǱǿ󣬸˵ȫǿѪиǶôǿˡ
֮еԶһзؼoҪܵĳͷǺεȿֲʵ
Ȼȡ߹Ѫ㲻úĳϣһŹ㣬ܵΰ䡭
Ĳ黹ڲϵáţϧЩá䶼һ˵ֱ˼ҳ㷹ЩҪoϲôáš
һѾˣֱӽ˵Ĳɣ˵ļ䶼ͳͳǵļ仹дá
еѪһٲԥ͵ĽѪѸٵԼ֮С
䣡
ոںѪһ͸оڤڤеһ˷עڣһһоޱȿ־Ϣ١
Ϣ
ʱϢȴ˺һģһоһ˿Ϣ׽оӦþѪ֮
һ΢΢ı۾ϸ֮ǿ֮ںѪܹ֮ʩչ֮ˣܹһ˿Ϣʵ
ãããѪȻͬСɣɲʮƵĳǿߣȴǴСˣٿ˵ļ䡣
һдϲæʼ۵ļ䡣
˵ļӴ󣬱ϾǶʮƵǿߣһȫգֻѡĽһ㣬ǺѪйصļ䣬һŹ
֮һһâ漴˵ϵʮƵǿoź۵ļжⷽļ䡣
ԭǵѰֵźźȡѪԴüеǿǿѪܹͻһ޳ʮơ
һѾȫ˽⵽ĿģԭǷǰѰһǿǰźΪ˴źеõѪ
һУмϣϹŶ۳˵ڶʮŵƣȥˣȴûһ۳ʮƣѾƿ֮ϣûлԵĻԶҲ޷ʮơ
⳸ǽʮƵԭ򣬾ΪڵѪʵ̫ϡˣѰҵŨǿѪֻЩʮƵǿߵźУѪ
ϧȻҵźȴһռǶװ׵ıһ
ԭźѪãһʮƵĳǿߣڵѪ϶ۺںѪǻΪѪΪŨ֮ˣ
һлȣ֮ǰںڵѪѾǳοʮƵĳǿڵѪضһ츲صı仯
ڣһ۳ʮҲ벻ĺô
뵽һû˿ĳɣ̾ͿʼȡʮźڵѪ
ղųȡѪһѾһЩ飬ٳȡʮǿźڵѪԵü죬ǳϤˡ
ܿ죬һѾһα֮ղۺѪʮ̺ѪǴʮǿߵźȡѪΪǿ
һѾ̲ס̱ҪξѪԼڡ
¡¡
ոս˶Ѫȫ֮ϣһɸߴڵѪ·ͬˮһ㣬Ѹٵع
һ壬·Ҫըһ㣬һױȵʹϮȫʹ಻
һ·ܵͬɽһ㣬ѹϣֱ弸Ѿ޷סˣֻܹ΢ظܵһɼΪǿĹעڡ
·ܿһױȵǿߣվ֮УЩ֮ˣһһǻأȵħҪǳĿֲԶʮϵĸǿߡ
һԺвϵĻصţùһԼʧˣ֪ʱʹʹѾʧӰˡ
ৣ
һ͵վһоǿǿױȵĵزһ·׹ؼĵءˮ磬һһٻ
ǣ֮Уһ˿ֵϵ·ϵһڤڤеΰڡ
֮һܹظ֮ܵˣԽԼǿᣬԽܵ
ǿϣᡭûи飡
һǰֻǸܵɽһǣûÿʱÿ̶ܸоô
֮Ѿӵܹ֮һ˿˿ѾΪһˣ
һȻֻĸоͲˣڣȴӵһΪѪ
ţƣʮƣ
һ۾Ȼúܴ㶵ؿԼϵĶʮƣʵЩ˲ţ֮ǰǧ࣬ûܹ۳ʮƣڣֻһѪȴϢУ۳˶ʮơ
ʮһЩһӱϣһѾɹĿһģĿʮƵĳǿˡ
ʱħ٣һҲһ˿η壬ȫԿ⡣
ããʮƣĵõѪһ壬ҲûбҪٴˣ
һ¶һ˿ЦѪоǺ͹Ҫһǿڡ
񣬻Զʱһǿ񣬺ǲǿ󣬷ĻҲΪõ˹ܹ֮ΪʮƵĳǿߡ
һӵ˹࣬ӵѪԺķչǱֱ񣬲һоѪԶԶ̸ŨҪѪŨȡ
һѪֻ֮һʵ̫ϡ٣뵽壬һҲļ֪ǽŷҵûˡ
һĿǰΪǿĳϣҲֻжʮŵƣһû۳ʮƣûеõѪɵһڣӵ˹Ѫټϳɹ۳˶ʮƣһȫ壬ѾռѹԵʵǽȫҲʲô
ʱЩһУһ˿˿ѪˣֻҪЩȫնɱǵѪȫİ룬ںϽԼڣ˵ģܹﵽѪŨȴﵽٷ֮һǱ޷ĳɾͣһʵҲҪ
ǿʵİ취һ׵ķŹ
һֽź񱩵ֱӴ˹֮ڣȻûѪҪ࣬Ҳ㲻٣ٴ緢һɰһѸٵգһʱ䣬ƺÿһҪǿ١
ٽҲԼĲ֮һ뿪硣
棬ҼѾ꣬ۿ绹ûһ˿ĶɵñԽԽ
ҲƽȣһֱԵñȽϵ͵һ壬ЩȴԵûʮ㣬ʮֵĻԾ÷֮˶
ȻĿǰѾͼż˭֪ټļ壬ǿŷ֧ţڷ֮Уһֱûг֣֮ѾЩĻ̡̻
ߣȻѾû䣬ϾԶѪ񣬼ѾûΪͼ壬ҲԶԶǷܹġ
ҪңԲ̫ġ
ڷҼѾȵļ겻ʱ򣬴͵ķɳһӰʱ˶̽񾭣Ӳǿ߳ǾʹſĽˡ
ţ棬Ƿ棡
һЩۼѾһӣмΪļغ
ʱһţӭ棡
˷εΪ׳ۣǴ˿һҵţ֮ǰķҼûܹϵ顣
һ˼ħˣҽҴǿ߶һ֮һҵűûܹҡˣǷҼҲΪ˱Եһһ仰һ֣׵ķ˷Ҽ
ҲΪӰҼΨһһĻ붼ֱʧˣʣµıصĽһΪ桱
ಣ
ʱҼٶȣֱӱһǰһһҲ¶˼Ϊɫæݵڵصݼ棡
һɫƽڷҵŴ⵹֮УֻǿʱҼģƺʲôһ㡣
˵ɣҵ׷ʲô£
һ絶ĶŷҼʵ
Ҽæ˵ģҷһжչãֻǡֻǽҷҵ壬ЩƵĶ÷ĳЩӵЩĸټò¶棬һЩӵܲõĲ²⣬ԡ
ҼĻû˵꣬һѾˡ
۾΢΢һУû뵽黹ɣҪԸһ壬ȴû뵽ˣЩһɶʡˡ
ô˼ǿ֪֮ǰȥʲôݣ
һһתǣ֮ǰۡ
ҼϾûֹܹ˽룬һҪ׷Ҳûκεİ취ǵͷ棬Գɢޣҡ赲洦
һؿһ۷棬΢΢һЦ²㣬ⱾԤıġһ棬һۣӵܣǷ͸ҷڵأ̽ģΪ̲ҷ׼Ұģ
ʲôҰģ⡭Ǻã
Ҽɫ䣬֪ǿģԶԶǷܱģҪ̲ңҸ޷֮⡣
뵽Ҽҡ
һһڵõģѾնɱ˶ǶʮϵǿߣǵֵסҲ̫ҷҲӲ
Ҽɫ΢΢һ䣬Сʵ⣿
һɫټҵи֣ԴߣҪҷҴһ̤ƽ壡ԶѪһԱոϴɹͨ
һ˰ɣȴ÷˶һ̤ƽ壬ֻң⡭ô
˵񣬷·޵һķ棬ЩҪΪǵʧķˣνձû䣬˥ҲԶԶǷܱġ
˵һʮŵƵϹ֣̤ƽˡ
һȴһη壬ûнһ㣬һϻɢһصϢϢ÷˶оĿ־壬ԼС
ǵȻʵٴδѾͷ


1088 
֮Уһľɽɽƣƣֱ˼ɾǿ߲ϵĴţӪһʮְ͵ա
Ǻպ壬ֻǣʱȴƽ
۵Ϩˡˣ
һߣ˵˵
ۣǶΪӵ֮һѾﵽ˶ʮƣǷǰ֮أѰһǰźô˭ɱǣ
ңܣĵӼ壬żðţҲ̫ǿǽҰˣڲǿĿͼУôնɱۣ֣Ƕʮ߰˵Ƶǿ߶޷һնɱ
飬ζҪ飬²ôȥһҪ鵽ǺˣΪɱӵܣ˭ǶҪնɱ
ڿ޴ĴڣһЩ϶Щߵķ׷ţϾһ䣬Ѿս˥һ˵Ǹ޴ʧ
ΣһϢǿᣬƺжʮ˵Ƶߵ˵飬ȻҪģǲ
ʱһâ͵ķɽ˴֮УߵĻ
󵨣ѵ֪𣿡
ֻһеΧӵܣһǳ
ΧӵԵóϻ̳Ͽ֣ɫʮֵĽϣǲˣǷҾȻڶĸ֣ƺƵ˵Ҫǰַһ壬Ѿ岻Զˡ
ʲôַ壿⡭ôܣ
һЩϴʧɫЩһ㣬ŽɣϾʮ˽ⷶңһող̲ңûüҵôɥĲַһ壬ʵЩЦ
λΧӵȴҡҡͷ֣µ˵ϣǧȷǷҵȷǵ֣һˣΪ׵ıǷ쳣صķ棿
Ŷصķ壿նɱ˼ħˣڶֶһ򾡣ЩֶΣ˲֪ߵغ񣬾Ȼַһ壬ˡ
һм˵϶ɢһ˿ɱ
Ϊ׵һ͵վ¶һ˿˿ľâͳһ˵λֻûô򵥣۾ڷҵ֮ڣͻȻģиնɱۣôĿܱصķˡ
೤Ҳ΢΢һ㶣漴ֳ˼ȻֽƣҲòĽϸ˼ÿһֿܡ
ȷֿܣǱⷶɱ¾ûôˣ˵ȻôɥĲǰһ壬ǾͿ϶̡У±λ档
Ϊ׵ʮ˵ƵĳҲסˣоԽԽأǱѸٵȥҪΪǿ档
涼ǶʮŵƵǿߣһͣˣȴʼ޷ͻƣеĶʮŵƵǿ߶ǵĶ֣֣ʮƵĳǿ߶ܿ⡣
Ҳ廹һֱڵԭ򣬼кܴԭΪޱȹϵػš
һֻеΪΣյʱ̣˲еĵˣĳϲŻ档
ಣ
Ϻܿһ޴ĶǰҪλ棬λӼ
¡
˲򿪣¶ϢȴûͣԵᳵ·ֱ򶴸ȥ
ܿ죬һ޴ĶУ棬յСʱЩС׷׵Ĵ򿪣¶壬Ϣȴޱǿߡ
ΪΪǿ棬ǲ֧
ԣ׺ôţ
еһλǶ֪أ޵ķʸαضʲô£ĻҲֹܶͣӼԡ
Լæ˵һ嵽Ĺͷ
ʲô˵㡣
һôأ̱ΣԵʮֵӡ
Լ˵ģʮӵܣۣǶѾ˶ʮƣ۳˶ʮƣʮֵ㡣ǰЩӣĳһطȥѰеǰźû뵽ո۵ȴϨˡǷȴѾѹصķ淶죬Ҫһ̤ƽһ塣ۺЩ£Ƕɣ۾Ǳصķɱʵ̫شǲţʾλ棬涨ᣡ
Խȥ򵥵˵һ飬涼üͷҲԵúܳţµȷΡ
ۣ˵ȷһѵһţպпʮ߰˵ƣȴˣϧϧ£ǲµòʮа˾űΪֲɵӣ϶΢֪һʵȻôŵǰǾһ׼ǲܵģϼһε³ɽˣ
λ໥һж¶һ˿Цݣʵ̫̫ûһֹˣôһֱǱĵڣôŬʵûжãûҵͻƵʮƵЧ취
дϲλ֣Ծд󶨣Ψһһ˿Ҳȥˣ㷶ǿҲԲܿĳ֡
ֻһ֣ܹǬ
ˣټһĺöɣϼһҲҪȥصķ壬ʲôֶΣܽ۶նɱˣһеˣһ塣
λĶ¶һ˿ɭɱ˲
ʱһĴƺƵһȻЩ˵ʿǺܸߣѾ֪˴ȥ̤ƽһġ
ô£ǰȥǿߣҲЩoֻһƣ¶ơ
oȻڶֻ࣬һʮƵǿ߶ʰˣο壬ڶ࣬ʮϵǿ߸ǲиʮŵƵĳϹ֣һϹֱɻͼ塣
ټϴеĵʵʵڵ壬ѾǸ׼ͼˡ
ҵĴУֻһһʵһҲûָЩҵĴܹ̤ƽ壬Щ̫ʵ
ֻһ޵еڶĸֶնɱſܱһٻ
ԽԽһҲоһĪ׽оͷ·˼ֺһ
һһ֪ܿⶨѪã˵һѪ˱˴֮ͻĪѺ֮С
һڵѪѪΪŨ߶ҪŨö࣬͸ӵļһио
ȻһȫԺ׵ѹסЩеĸоӰ졣
ಣ
ȻӰԶ̤ն֮ˣЩÿϵϢǿԶԶǷܱģһվǰȴ·һ޷Խǵһ㣬ȻǶһСĸо
վס֮أ˵ȣý룡
ЩֻΧľӵܣȻڿһķ˺ƺƵЩѾΪӵܣٶʮϵǿߣЩﵽ˶ʮơ
һ۾΢΢һУֻҡҡͷȴʲô˵ֻ΢΢ſơ
䣡
޾֮˲䱬һޱȾ޴ƺݺݵһѹ
һѹһ˲䣬⼸ʮϵǿߣֱӾͻΪһ
˻
һһӵܵѪҺȡ˳ֻ۳һСѪѪ漴㽫Ѫֱڡ
оǿһо⣬ѪȻ⼸ӵ̫ͼѪҲ̫ϡ˵ﲻǾʮƵǿߵѪ۵ѪȲϡ
һôĵѪʱöǿ𾪲ѣǵ϶ԼͬĲŨҵɱ
ɱɱһҪɱӾȻڳȡѪϻɢŨϢ϶۵Ѫ˼ֱǶħ
ӵҲȷǿޱȣԶһoһѪǿޱȣ̺췣֮һo޷סһѪӲסˣһ޼ɵļ壬ʵ֪ġ
ĺȻ棬Ǳǲ⼸ӵǰ̽û뵽Ȼ̽ô˵£Ƕ衣
ɣҲˣǰҪ̤ƽ壡
һֶ磬ɨǰմ漴ضסһգͷˣղҲǹʩչѪ̼档
ಣ
ȻһĻ£ֱ¶ΣǵߣһЩϸţǵжǾ;ȡ
ϾһѪ˵һױȵĳʱǲ֪Σգһϣûһ˿Ļɡ
涼Ķһеɱ
Ǳɱ
ڵѪ
ѪҲȷҲΪѪԱ뵽Ҫ̤ƽ壬ȡǵѪȫڱϡ
ضһòȻ·ʲôͳ㻹ǰź
һ¶һ˿ɫһЦ۹⵹ǲҲźҲΪǣñ֪ǾźȻһǰźźѪֱ
䣡
һĻʱһԺը죬ǵԺһƬհףг˿̰ڿһڵǾʮǿߵѪ
ռʵô˵ڵѪκһ˶ҪŨ
ϵѪҲ˵ѪȡˣܹﵽԶѪİٷ֮һ
һûκεԼĿĶ˵˳ΪУЩǿߣѾˣˣʲôǲ˵ģ
ʱ϶ɢǿϢǵصһһǴЦ⣬û뵽һĻԵôףȫѹ򣬹
õʮƵǰźѪѾ̫̫ˣûκεȴû뵽һϸܵˣ˵ֱĶ͡
ʱʲôۣЩҪˣһٸ棬ֻҪܹõŨѪֵá
һЩȵһͳϣ¶һ˿м֮ɫԶݽûһֵĶС
޴˭ﶼ֪һ岻壬˭壿
䣡
һĻһ˵꣬Ƴ𣬿ֲ˲ӿ˲㽫ղż沼õĽȫը顣
ʲôȻЩֶΣΪô׾ô
ЦţǵǷ֮ɫֻյɫأʼնûж֣Ѿ˳ҳ˷⣬˶ǲΪǡ
Բɵӣͼһ֮һ壬վٸ߹һҲһǸͷβķӡ
һ򶨵Цݣĸоһ˿顣
ΣʲôֶΣֻҪȷˣնɱ߽̾⣡ңѾû·
Ҳ͵һҧ￼˺ܶ࣬󶼺ΣֻӲƴΪΨһһ·
ɱ
մͷ֣ʱҲȻ䱬ǿϵƷ׷׵ɢ˳γһɿֲɱУǵصһȥ
һҲԴУ˫ǰһ죬͵ıڶ飬Ӻڶӿһһǿ֮֮
ӿȵ֮ͬˮһ㣬˲ӿγһһɵ˳ݺݵȥ
٣
Щ֮۳һֻΧŶʮ޴ޱȵڲϵػţЩƵÿһޱȵľ޴κ˶𾪲ѡ
찡ŶʮƣϢôô£
ʮôǿôʲôƣûһƾȻ൱һoư
Ȼͬ죬ʩչȻﵽʮƵĳǿ߲ܴﵽĵزôܣ
ҲȱһǿߣһЩϸжʮ߰˵ƣһЩǿߵʵ˽úʱһ˲䱬ǿоһļµĸо
ʮƵĳǿ߲ܴǵĸоȻҲܹʮƣһԸǿһڲϵǿߣѾһЩ΢ı仯
䣡
ڣǿʮƵݺݵײһ𣬾춯صıըֲನ˷ɢȥġ


1089 ֮
֮Ȼ˵Ƿ׷׵ĴܣЩನ㹻ȫ𣬹Ϣľѣ˵ǿˡ
廹һЩϻܹ⣬ֻĴȴЩ̫ǵɫ԰ޱȣ֮ɫ¶˲˼ɫ
ոһȻֵܹס˵ĹĻռϷ磬˼ȫʩչЩ޷סһ
ǿʵֻЩﵽʮƵĳǿ߲ӵУһһʮƵoôܹӵʮƵǿʵ
ã˵ȷҪˣһ֣Σˣ
˵ʱеĲ֮ԽԽǿˣһһˣоƴͷһ㡣
ΰ죬
Ȼһģɫǵͨ죬ڵѪҺڷرţϽɢһŨѪϢ
ڴ߶ǵѪҲΪǿĵطԴ߶ѪױȵܹһЩ췣֮
ǰֻۣĶʮƵǿߣһ߶Ѫܹױȵܹʮ߰˵Ƶĳǿߡ
οЩʮŵƵϹŶˣһ߶Ѫױȡ
䣡
ĪĳһӴѹѹͺبŴڣѹеˣ߸ϣûܹѹеĸ߹Ϣ
ϢһѾܵϢȫǰֱʵһ㣬ѹһϣ̩ɽ֮Уиӿµţж˸ŻϢ
췣֮
һȣͬʱҲһȣһĪѹݺݵѹȫǳ˻Ϣ·κ޷ֵһ㡣
췣֮ԶԶǿʩչ췣֮ʮƵĳǿ߶Ҫɵޱȡ
һɫҲ֮ɫضе췣֮Լƿص磬ȫ
ɵ޼ͨ޼޼֮ȼգ
һҲʩչǿ֮˲ȼգٶ֮һȼգǶôֲ
ֱ޷ˣ˿ֲټһȫĵ˶ʮơ
һĶʮƿɲһƣÿһޱȵľ޴󣬾֮ƣҲ޷׵ѹοĶʮƣֱ׷ʮƵǿߣ㲻磬Ҳ಻
ֵһһʱҲ磬ȫûкˣǺ죬
䣡
췣֮˲併٣ԻһСѹһеĪƣݺݵѹһĶʮƣҲֱѹ
һĺڶʱȴ͵ӿ޾֮Щ֮ĳˮһ㣬ҳˮͺƷڵˮһ㣬˿񱩵
һȼ֮á
ƣ
һһȣ֮Ϊһֻ޴ƣֱһġ
¡
񱩵ͬɽХһ㣬˲ѣ޴ڣﲻƵ֮Ҳ˲ռ䶼׷׵ѣޱȡ
޴棬ɫ԰ޱȣǵѾֻʣ𾪣ǿѾʩչΪǿȫܹʮƵĳǿ߶˺
һȴûһ㣬Ȼִ߶Ѫٻ췣ֱ֮Ӵ飬ֱ޵С
ৣ
һ棬һâЦôվҪ壬ӡɱ
Ѿ;ƿݣһֱ溷Ȼɱȥ
ã棬뿪ֻҪǴţһлᣬ壬ֵ
һЩĳͦһ֮Ҳû֮ǰ̬еֻһֱ
ڽˣǲô־ܣǻҪٲ÷ĽϾɱ
ЩǶǶʮ߰˵ƵǿߣĵطҲһڴʱȴԵЩ΢
澡бߣҲ֪ĿǰΨһİ취崫꣬ԲǵжϾ
Ǳݺһҧ̾Ҫ뿪ֻҪǲͲ塣
Ի͹Ҳûмζ֮ǿĴһȺˣΪϧԼ
ߣѾˣ˵վ֮գ
һһݣҪռ뿪¶һ˿Ц


1090 
ȻһѾҪ壬׵뿪
Ҳʵ̫˽һˣһҪ׼ȫ֮Żᶯ֣񵱳ɽںͻһ޵Ҫ߶롣
أ
ոմռ䣬ܿ죬Ǳ㾪Ĵӿռ˳ΪǸоΧ֮УƺѾһ飬Ͳ׵Ķ
ãȻѾ֪ķסգ֮Ҫ򿪣ҲҪѰӵʱ䡭
ɫ˲ӵʱ䣬ƽʱ̣ܶΣյ֮£ѾԸıһˣֻ°Ӻ󣬼Ǵͨ˿ռͨҲ޷뿪ˡ
ô죿
涼Ŀգ棬ȻǸ߸ϵ棬Ϊϣģ棬ؼʱ򣬻ǵÿ
ԶԶһһۣһ˿ᶨ֮ɫƸۣΨһİ취ɱ
˵գ㺷Ȼתһɱȥ
ҲҲ֪Ѿû˰취ֻɱɱһ·οǵУҲȫľԪˣڶĳϣЩҲǶʮ߰˵Ƶǿߡ
ܳ漣һߵ
ֻǺܿ죬ǵϣֱˣΪһˡ
٣
һҲû棬ͬ޵еĳǿһ㣬ֱЯ޾ͬˮһĿֲ֮͵һ±ɱڲ
ৣ
һץһĸһ֮£ķѣһֱǻȺҺӵ޾һ㣬û˭һ֮С
Ҹ˸оǣһͺԶҲƣ룬һ㡣
УҲһЩΪ֮ˣԸƣԻȡ޵е󿿽һһһ
˾ɥǣһܵôشĴָܻ̾ͺԶ˲һ㣬ԭʿ߰ƺϣܵشĴ
һȻԶˣܹ֮޵УͲηЩ˵ĴΪѾȫĴ߶ڵĹࡣ
ӹԴԴϵһܵĹٶ࣬ǿҲɲʲôв
ҲֻЩʮƵĳǿߣܹһƴģһٽһնɱϧﲢûʮƵĳǿߣ棬Ҳһۼȫһش
ѪŨѪұ
һֱһжʮߵƵĳϵĶʮȫѹ£Զʮ֮Ȼݺݵѹס˶ʮߵƵĳϣʵЩ˼飬һӴ˵ȴ㲻ʲô
һ˵޵ĽӽЩʮƵĳǿߡ
˵һ޾֮Ϊ֧ˡ
أ
ĳ͵ըһֱһѪŨѪ˲ùѪҺڱڣ·ˮһ㡣
Ȼ⻹ԶԶûнһҾ̶̵һ˲䣬һ˶սУȴˮԽսԽǿΪÿնɱһǿߣһͻὫǵѪȡֱںϽѪ֮ڣϵǿѪŨȡ
Ҳֻһױȵ壬ܹܵסô޼ɵںѪ֮٣κһˣʮƵĳǿߣҲܲסôƵҶʱѸ͵ںѪ
һĻУȴǼҪðǵ΢΢زţǷŭ˼㡣
㲻ú
涼̲סطЩɶ˰պ˵֧ÿһڶǱޱȡ
ڣȴͬһ㣬һ޼ɵնɱţȫһߵɱϵǿһѪŨȣŭ˼㡣
ɱ
ҲǵһǵϢһ󣬸оָ˲٣ٴδ߶Ѫ֮һɿֲϢѸٵؽ٣˶·оϢһ㡣
һգ¶һ˿Цٺ٣ѪҲУҪ˭ѪһЩ
һڵѪѾ֮ǰӵŨˣҪŨһնɱеٮٮߵĳɹ
ôŨѪһ߶ҲǼΪľˡ
һ͵һ߶ҲԵظܵ·һΰţ󣬻Ϊһεݺݵѹȥ
أ
İж¶˾֮ɫ̶̵һ˲䣬һˣĪըѪ
һϲ޼ɵȡЩ˵Ѫһ߶Ѫ֮Ӷ֮ϢĽ٣ֱնɱǿߡ

һȻҲеֶնɱӵܣ汩ףǸǲԪģٴδ߶Ѫ֮٣һնɱ
棬ģὫնɱǿڱһһ壬
һͲηѪ֮췣֮ڱ˵ǻԵڵһ˵֮Ѿ㹻ֵˣο޾Ĺ࣬һ췣֮κβһ
ˬ죬ʵˬ죡
һЦţǧвϵĴţˮÿһγ֣һѪȡ
ڵѪŨȣۿɼٶȣѸٵţ֮һ֮֮֮ġֱ֮ʮҲǧ֮һ
⻹ԶԶûн֮Ӵ֮࣬ɳһ࣬ҪһɱֻҪǧ꣬ҲһܹǶնɱ
뵽һ͵ͣסӰһɨǰ飬޾ˣ¶һ˿Ц˫ֱһ㡣
ɵ޼ͨе֮ȼհɣͷŰɣɱ
䣡
һĻ£Ǿ޴֮У͵ѿһ޴ѷ죬һӴޱȵĺڶ
ڶȴɣǴ͵ӿһɹ糱ˮһ֮󲿷ֵ֮ûԣЩ֮ԭ֮
ʱԭܹǧ·ھҵһ㣬ͺһ֮е֮ա
һЩԵ֮һƿס磬ЩҲھҵţ֮Ҳ֪ʲô£˿֪ڵѾһĵƿסˡ
ƺƵ֮ӿһֻһĿģǾǳ׵Ľ嶼𣬽Щɳˣͳͳնɱ
ħ
濴ԴԴϵ֪֮̾һĴ㣬Ϊŭں޼Ťһ
ԼٵĿֲѣȴΪֻʣľ


1091 Ѫ
һе֮ٻ˳ҳ׵ȼգȼպ֮ȫĿˣѸٵӿֳͬĻһ㣬ݺݵѹ
أ
ը˵屻ǿֱ֮ѹ÷˾֮ɫƺѪӡȾóɺ֮ɫ˷Ĳҽ쳹ء
ħħ
滹ڷáţ񶾵һȴûκεã޼£ֻܹĿһһıըѪƬա
һһץͺһεһ㣬ĹѪѸٵһЩѪ۳һ޴Բһ΢΢һ̣ѪɫԲСһ롣
Ķ˺ܿԲŨΪȭͷСˣɳһˣѪֻȭͷС
ȭͷСѪȴΪѪ֮ǰһõѪҪŨ΢΢һܣܹ̺ܵŵĺֱ޾һ㡣
ãããôѪѾ㹻ҵѪһˡ
һû˿ԥһţ̱㽫Ѫ̽˶УȫѪҺʼͷ·лһ㣬Ϊʹࡣ
ȴܴ޾ԴԴϣһڵѪѸٵ
ǧ֮һǧ֮ǧֱ֮ǧ֮ˣĴﵽ۷壬Ҫﵽǧ֮ͣջûдﵽٷ֮һһĲࡣ
һܹܵѪ̺ŵױȵ֮ǰʮֻ֮࣬߶ЩѪܹʮƵĳǿߵĸо
ѪȻǴﵽٷ֮һŨȣָöôֲ
һţ漴͵棬ˣѾһնɱ㻹һЩӹ˴˽٣ҲƲʲôˣӶһѪŨûʲôӰ졣
ֻ棬꣬嵽ΪϵĴڣҶǶʮŵƣһֵܹͨˡ
ԣǽڵѪȡһţڵѪŨȴﵽٷ֮һ׾١
һĿ⣬յгįɫʣܲĴ壬ϡ
壬㲻úΰһͷģһͷ㣡
ҧгݵ˵һһһ߽Ѿ֪Ǽʲô³ˣǻԪĺܴ󣬼Ҳ޷һʲô˺
ˣ˱ˣӲ㲻ǹԹԵĸѪŨȰɣ
һ޼ɵ͵ĴһץͬץСһ㣬񱩵˲㽫յץУ˾Ȼûһ˿ķǿѾĻ䡣
ʲô壬֪һգҲᱻ׽Ūúһ³Ӳ
ͻȻЦЦм
ôҵ˭Ҳ޷ҵˣ
һһݣֺݺһ˲ͱ÷飬ţһٴδһģ㽫֮ĵķ顣
ѪȻŨޱȣһո飬͸ܵѪӴѸٵ֮еѪȡȻҲγСȭͷСѪ
γȡѪӵľãһ·һֱԶŵһ㡣
ಣ
һѸٵؽѪ֮ڣܿ죬ѪҺٴεķһ¶˸ѪɫâѪŨȸǿٵš
ǧ֮ŸոͻƣŨȾѸٵҪﵽٷ֮һƺҲûôףۿѪѾ˴룬ֻʣһ㣬ѪŨȴ˿ûҪӡ
ƴˣȫ
һԲȥᣬֱӽѪȫ
䣡
ɾ֮УһڵѪŨٴεı仯ǧ֮ʮҲǰٷ֮һѪŨڴﵽ˰ٷ֮һĳ̶ȡ
ٷ֮һѪŨȣͬһ㣬̾ͲʵԵı仯һڵѪ̾תΪһ˿˿ɫ
ѪŽɫǷͬСɵ£ΪԶʱЩǿʵѾȫ֮ϣǲǸ߸ϣǿ
ЩѪҺǽɫģûһ˿ʣͬһ㣬ÿһѪӵлص
ֻȫתΪɫѪܹ֮ΪѪ


1092 
ԶѪҺǽɫģһѪŨȿĴﵽ˰ٷ֮һԲֳܹһ˿˿ĽɫâˣѾܹܵѪ̺ŵˡ
һһ߶Ѫ̾ѹЩʮƵĳǿߣһﵽ˰ٷ֮һѪŨȣһʵ͵õʵ
һķҼˣʱѾ𾪵ĿɿڴſտյգǵкȻоһ˿ĪĿ־塣
ǵģ־壬ղǿ˰һһ֣Щɳһˣ̾ͱֱѹȫ¾һա
ϡ棡
ҼʱĹһǿʵеһСžţѾ׵˾⣬ʱ˵һ˵Ҫ췶ҷ󣬱оصļ塣
ԭҼΪֻһ˵Ưˣڿһƺ뷶Ѿ̫ңԶˡ
еȼ۷壬һܹ췶Ҵ壬ȫ¾һգղŵսѾ֤һǳʮƵĳǿߡ
ֻҪһеʮƵĳǿߣô̾ܽΪͼ壬ж۰һ
뵽ҼЩƲסԼĵļ˲ΡΡһ
һͲ˷ҼϼɫȻ֪ʲôǰ˰ֵˣѾѹǴ췶ҵӣʼɨսˣҪŹͳͳնɱ
ȻѾ壬ǾͲҪʲô壬һٴ֮ˣĵطٽһɨŹκһ֮ˡ
ѾӦ˹ĺ°ռط꣬ղصĸָ֮ǿ϶ٲ˵ģɨֱչΡ
һʱ䣬ڶӵʿǣʼһһ֮ؽɨ
һҲûţ˲ٵ磬ԶԶȷҺҼĶҪ࣬һ㿪ʼЩ֮пԼӡǡ
ʱƣҸϢܿʹ￪ˣ嶼Щţ˷׷׵ǲһЩ̽ǰ̽
ܿ죬Ǿͷ֣ĵطȫƿأûٿһˣЩ̽ӷ׷׵Ļشļ塣
ǳ׵尡ɾףжǿ־岻ѣЩͼ壬ڵһʱͰݻ˷ңԸԷΪף򷶼ҽڷңΪҵĸ塣
ָ壬һЩͼǺձ񷶼Ҵ壬ʵҪ壬ֻӵ˴ͼʵܹɹ
ȻڷҿЩһռӣصķ棬ʮϵĳǿߣ˷ǿ򣬾㷶ôһռӣǷҵĵλҲκεĶҡ
ӴˣұǴͼ壬Χٸ͡Сͼ壬۰һ
һȻӦЩҪ󣬵ҲһҪе֮ͣһ㣬ʱ䣬Լӡǡ
Ȼڶ岻֪һ˼һΪʮϵĳǿߣҵ棬ЩȻҾܾǿһҲҪ̵ĿƸˣЩ屾ͱҵ׺岻סˣֻҪ壬ʲôԸ⡣
һڸƵ֮п˲飬̶̵ʱ䣬ͼƿס磬ټԭƿص磬ƿص缸ﵽ˾Ű硣
ȻŰ磬ûдﵽǧı׼ƿص֮˵ƺܴЩʮƵĳǿߣȴҲʵǣֻ֮Ҳԭеħˣ٣ԿһЩʱ䡣
ߣŷҵԽԽأԽԽļǰŷңһһƿصͻԴԴϵţﵽǧ磬ͲʲôǸʱԵƾ֮ĿʮƵĳǿ߶·硣
һʵѾõ˴ȵûھͻصԭȻѾʮƵǿˣȫʩչЩʮһƵǿҲκβһ
һҪԿɲһˣѪԼɲֻʮƵǿߣǲʮƵĳǿߣһɳһǿҲҪ־ܡ
ԣԶԶǻȥʱ򣬸οѾȫӵһȫµݣƾȫµݣĻѸٵʵ
٣һƻдܹӶʮʮƣһʵȵﵽ˼ĵز
һޣһƬٵʱ򣬺Ȼгo
o϶ɢŸ߹Ϣ˷ҴӪ֮͵ĺɨ̾ס˷ҵ
èСèֻȻǸռӡ
һoں˵
ô޼ɵɨӣѾ˷ڶֵע⡣
ಣ
ӷзɳ˼֣Ϊ׵ıǷҼǰǶʮĵƣι壬ҲǻԵˣټһİȻΪ˶ʮƵĸ֡
ȥһҼҲǷʷһ۳ʮƵǿߡ
Ҽؿo񷶼ԶѾǵССˣΪҼ˵ʮˣǶʮ˾ŵƵǿߣǰҲñϹϾǰoôһ߸ϵģ
ǷҼɫһߣ˭ԿҷңǴ󲻾֮֪ô˵ǵݣǲ
oȴɸ߰ޱȣֱӴӻͳһŴ
ݣ
˽Ŵֱ˷ҼϹͼ֮ˣǷң뷶μͼֵ
ʲôϹͼңǷҲμ
Ҽɫһ䣬ϵѾʶ˺̣ܶЩƲסԼ˫ܵż΢΢زţԵüΪļ
Ϲͼңǿ򶥼ļ壬һʢ£ϰټҴͼ룬Ҳֻдͼʸ롣
ǰҲֻ˵ʢᣬû뵽һ죬Ϲͼһܹ
һ뵽oǸ߰ɫҼ;ͲʲôˣϹͼң۷ʱڣҲ֮ǿ塣
ҼģoһĲмȻӣһСͼ壬Ҳ֪ôᵮʮ֮ˣֻ˹ʺˣȼǻ
ǵûڣ˷˶ΪΣŭĿӣȴʲô
ϾϹͼңǷǵġ
ŶǱͼҺúý̽Ϊ֮
ʱһ쳹˵ĶС


1093 Ϲͼ
֮У漴һžްԵƾճ֣ݺݵһ
أ
һ֮£Ϲͼҵû˿ķֱ֮Ӿͱѹ£ãǵг֮ɫ̾뵽˳֮˭
ܹʮϵĳǿߣָѹ֮ˣڷңصķ⣬ûˣ˷壬ϹͼʹߣҶǲ
룡
һֺ漴ٴһͼʹߵɫ˲ò԰һŨҵΣǵ
ʱƺȻ𣬴˱޼ɵҲܵķҾͽˣġˡѰ·
һ뵽˵ɫ̷ת䣬æǰϹͼ֮ˣֻΪǰ֮ǰв֮ǰ£
ãдһЦ㵹ʶʱ񣬼뱾Ͳټƽϣɡ
˵գѹס˵Ҳʧ̱ڿն𣬻ΪһâֱԶȥ
һʮ֮ˣ͸Ҷ񣬿ɶ񰡣
ΪϹͼʹߣܵĴЩĴͼ壬ҲҶ񡣡
û꣬ߣλȥͼӴһȵͼҵʱ򣬶Ҫÿ
Թ֮ɫѸٵͼҷȥ
ʱҼѾæݼ棡
֮£һҵĵλѾޱȵĳߣκ˶ܺĵλֺԭȻЩ뷨ķҼʱҲ˽ģȫȫΪһ
һĵ˵ͷ
ҼĽݸһֻд뷶֮Ļ
һüͷϹͼң˽⣬ʲô͸ӵĲ֪ôǰѯЩµʱ
һҼнԼĶ֮УڷңҲֻзҼ֪һݣѯʹϹͼҺʺϲġ
ڶڣһ½磬κһ˿̽Ӳ
ҼһǰɫԵʮֹһʱɢϢļµĸоŶһʶļ͸ӵľһĿֲԶԶġ
һǰķҼϹͼô£Ϊο쳣ĺ£
Ҽæ˵֪ϹͼҷǳϣҲ֮󣬶ԶҪֲΪԻ͵ʱ򣬶ԶԶҶϹͼҲţͼ֮һЩϹŶʮŵƣڳʮ֮ǽۣ֮ԣʮֵĿֲͼ֮˲񣡡
һһ˿˿ľâû뵽ϹͼҾȻ˵ԺգѹĶʮƵʹߣȻôֺ
ʮŵƣ⿰һֻ£֮ˣҪ֪Ĵ֮УֻۡѪħۡۻаʮƵĳǿߣҲͬʱĴ֮պգ޵еĴڡ
Ĵ֮һ㶼׵һЩʮŵƵϹŶǣ޵еĴڣǾվĴ˴ڡ
ͨҼĽͣһǶϹͼһЩ򵥵˽⡣
Ϲͼ뱾μΣ
һʵ
ҼɫЩףͳ棬һߵҫǱ뵽ļ壬Ǵͼ壬Ҳ˵ͼ棬ζͼѾҷҵĵλʵҷױȵĺôΪİȫ룬ǲμΪס
ţμӣǺ⣿
һĿ絶һ㣬ضŷҼоЩΡ
Ҽͷֱð亹·ܲסһľ޴ѹæ˵֪İٶҴͼ룬ҴǼ죬õеǿ졭ʵǺ֮ĻԣȻһʮƵǿ߶ˣҲ⣬һεʮƵ䣬ڵļֱӵΪͼ塣
Ҽûһ˿ϸ˵˳ʵѾǹˣ㲻ʲô
һȥˣԷкôȥԷûʲôôһ˵ȴȫ࣬ҼһҲû
ãһ΢΢˵ͷˣ˵úϸһҪμӵģô˼£Ļԣôٵ˱
һ¶˼ᶨ֮ɫ


1094 
֮Уһľ޴ɽ壬Щɽôب֮Уʹġϡϡأ𶯡
Ϲͼ֮أʱӰд˳ֱӱɽеһ޴ɽ֮С
ಣ
ӰȻ֮ǰҷˣѸٵطɽһ̻Ի͵Ĵ֮Уڴ֮ϣżϵߣɢϢ֮ȻʮƵǿߡ
ʮƵǿߣκһ𶼿Ծ춯أм嵮һʮƵĳǿߣô̾ͻΪͼ壬νһ졣
ôʮƵǿߣȴȻ֮࣬ϹͼңȻͬһ㡣
ͼͼï˿ɽ˳ȥ
еһ߿ǰoʵԵüΪƽ
ͼïǰһ˵ϣѾ˳ķ˳ȥ
ʲô
ϵ˲伯ͼïϣͼïпȻ˼ĸовɵð̾Щǵǿᡣ
ͼïǺܿǿѹ²ͳǷҵ淶壬ͼң˴֣˷ߣֻѾɱˣ˿֮ޱȣֻպǸ볤
ͼïֱҪҺһأҲ΢΢Щ⣬һʮΣֻҪЩ϶ŭˣǻ𷶼һ׾٣
ԵúܰƺЩ£ͼï΢΢̧ͷһ鶼Ϊڰϲʱ򣬺Ȼͼѫ͵һȣ絶ضͼï󵨣ͼïͼﲦŪǷǣݺҿ֪
ϣϣԩղ֮£ȷ£
ϵȣͼïд󾪣ʱȴܷĻֻ³ͷӵأۿֽӵܵΪˣǲҲ³
ͼѫȴһЦƣЦǿ֪ǷǺεһ˾壬ɱ⼫أ޼ɵɱǣΪƾǵΪô
ͼѫҲɵӣһ֪è塣
ͼïæϣǷɵͼңɱ֣ˣͼҲҲǴ
ͼïھҧŲɿڣֻǲŻתΣΪһͻǳԲ˶ߡ
ˣˣȥɡ
ĳϺȻڵ˰ͼͼïȥ
ڰͲ£ڳǵ಻ţͲ֪ˣҲҾڰŪǷˣùĻǡ
ʮƵĵӣϹͼңʲôֻֻһĵλˣԶԶȲЩ߸ϵĳǡ
ͼïͼ뿪ͼѫɫһһߣߣΪʮƵǿ߶ǰôǷʮأһ֮ͽˣֶΣϷҲ֣Ǿģɱ⣬ߣ
Աߵһ΢΢һЦͼѫϲѵµЩ㻹ôǽޱȣȥҲǽӵĽ˷ң嵹Ҳˣ֪Ϲͼҵǿҵⷶȴǰ޽֮ˣᱻССĵӰڲԿ϶ǳССĳͽһǻģ뵽ҪŪǷǡ
ϵĻͼѫϵҲƽ΢΢ص˵ͷЩ²ۿòҲܲµ֡
Σͼѫŵʵ壬ȷذǲ֪ɵģϾʮƣǱضǾ춯أ𶯰˷ȴûһ˿Ĳ⵹Щˡ
ʮƣǷͬһľ磬һͻأ˷ע⣬žͻȻͱ˳ʵ˻ɡ
ʵҲһҪʮƣû۳ʮƣĳ־춯صĴֶͨΣҲδʮƵǿߣѵǰõİ˻֮񣿡
ͼѫһâ漴ҡҡͷôİ˻֮˻ֱ֮Ǹֳôһ
ûʲôǲܵġʵ嵽ǲ˻֮Ĺ̥һ㣬ʵǳĿֲ֮ϣкôǲʼį
ͼѫҲ˵ͷ̾ⷶɱжǶԸɱԽԽãߣǰ򶼳ЩΣϷһҪ֮˼ӱ
̸ּһ漴΢΢۾
Զڷ֮еһȻ֪ͼлмλ̸顣
һϾ֮ʱ㽫ֺúõΧת˼ȦڷҵΧȻķϵ磬ûʲô֮ռݡ
ʵϣΪӴӴ󵽾ʮƵǿߣҲ޷߱˵عϡķϵʵ̫࣬ļΪ鶼٣ͺԭűʵ
Һͷ֮Ǹ粻ǸˣҵìܻͲΪűġ
ߣһ֮ûᣬҲ
һЩķϵ磬ȴĲһһĿ̽Щ֮У̶̵ʱ䣬ƿ硣
һʵ΢ľһЩ
ܿ죬ʱţҲ٣һҲԷټѰ磬һƴḶ́Ҫƿذ磬ҲԶԶڶʱھɵġ
οѾȥμôڷҾͲûи򣬷Ļȵһ뿪ֻΪһĩСͼ塣
ˣһ۳һ߻ڷҡ
Ȼ߻ȻһĻһ׼֮۳һ߻
һܹʩչɵ޼ͨʩչ֮ȻȫʮƵǿߣԸʮµǿ߻ǲڻ¡
ҸҪǣһʲô仯һͻڵһʱ֪Ѹٵظϻο߻ܹһѰ磬Ȼ²ӡǡ
˵һ߻νһٶã
Ҫһ߻Ҳ򵥣һڶʱһЩԪй֧ţĵЩԪ㲻ʲôˡ
ص֮һչһ£һºٵӣһҪһ֮ڣǿĻڷңܷĵ뿪ȥμ
ͬʱҲڴԱʼѡǱĵӣͬһһȥμһ뵽ҪμЩҲ˷ܲѣֻŶѣܹʵȥμӣ˷ܲѡ
ʱţһµʱѾȥˣҼڶྫϸѡĵӣվһĶ֮ǰȴһء


1095 
ɽգҵ˶ĵȴ棬жһױȵţһܿܳ
¡
Ȼźܿʹˣ¶һӰܴʱһɫ΢Щ԰ףȴǳã뵽һĻ⡣
߻Ϊֻ൱һЩʮƵǿߣԶԶͬһ⣬ֻǻˣΪѾ൱ˣټϻܹ֮ʮ֮µĳǿߣܹ⡣
߻ڷңûκε⡣
ݼ棡
֮˷׷׵İݵڵص
һ˵ͷãʱѵڳ
һĻ£Ѹٵشռ䣬ϹͼҴȥ
Ϲͼ뷶ʮֵңԶңԶǴռ䶼Ҫܳʱ䡣
ಣ
һٴγʱΧҲĳһ˿˿ԣҪ١
ܿ죬߳һӵЩ˸ֺϵϢҲǿÿһ𼸺Ƕʮ֮ϣΪ׵ߣɢԨ纣Ϣ
һȻҲȥμӦĳһʵȽۺĴͼ塣
Щ˿һķңֻ΢΢һɨ漴㲻мһˣתȥ˿û˼
ȻܿЩ˵飬һʱԵЩߣȴסϾֻ½ļ壬ҳһ֮⣬ĸֶûУõķҼҲĶʮƣͺͶԷһӵһ
һֻؿһЩˣҲûȤȥᣬֱҪռϹͼҴȥ
ʱԷһʮƵȴȻڣ˵Ƿ壿
ţ
һһ絶һ㣬˲ߣûдܱ֪߷Ҽ˭
Ǻˣ
ɫһȴ͵һֵߣϷѡ
һ˲ԭϵϢʱȴȻ䣬˲ͷ˳Ϣһ˿˿ɱ⣬ɽһ㣬ڶԷĴϡ
Щֺoǣɫ̾һ䣬׷׵ľضһ
ʮƵ΢΢һ飬ȴסŭЦ壬ҲùŪ飬Ϸ򲻻㶯֣ߣ㻹ܹɣߣ
̱˴ռ䣬˲ʧӰ١
һ뿪ķһ˼ģ֮ǰ˵ĺݻһһ˿صĸо
ѵĵطҼ֪
ȻԷô˵϶Ͳô򵥡
һȻη壬Ҳŷ֮ˣռ䣬Ϲͼҷȥ
ܿ죬֮гһ߲ʵĹâӳ֮УƬնȾѤޱȣ˼ɾһ㡣
Щ߲ʺ֮кƻ̺ԣ˼ٵһЩһ˵ЩȻûʲôãԷҵЩʮϵǿ˵ֱʥأһЩᣬҲһֱ
Χһһӵĸ߹ǶһЩǿеĳԱ򷶼ҵж͸¶Ųмɫǿ֮˲Щӣ߲ѤⶼûмҷҲЩмΪ͹ҪΪǵΪʵ̫͡
Ҿϸѡļеĸ֣Ҳźò״˶ʮϵľӵܣЩеľȴ֮Щеľӵܣʮϵǿߣ˿ôһĶ飬ȻǷǳľ棬עĿ
ߣ
һĿһɨϢͬ籩һ㣬ɨЩˣʱΧһ籩Щµo𾪲ѡ
󵨣
ˣ
ʲôҶĪҶ֣
һİԵΪܵǴǷ׷׵ŭĿЩǿѾ׼ŶˣҲ
ˣλٰ꣬һС£Ҳش󶯸λͼңдܵģλѾͼұضλѵҪ󡣡
ʱһʮ쳹֮Уֱ߳һߡ
ߣӵܶ׷׵񣬱ʾ߳ߵĵλⶨһͼҵĸ߼Ա
ಣ
ӰһȻֱӾһ
λǷ巶˰ɣϷѾȺʱˡ
΢΢һЦϣһҲûиܵʲô⣬Щĸо


1096 Ĺ
ǰӭһҶһЩ׽ΧһЩͼǾ
ΪЩͼ壬Ҳټͼҳǰӭӡ
˾˭Ȼܹͼѫǰӭӡ
ͼѫͼҵĳϣݷͬһ㣬ԽӴļ嶼ͬСɣǴèСèֻֻһʮƵǿ֧ģûжٵ̵ļ壬ȴΪܹͼѫôرĶԴ
ͼѫľٶص˼òҪǣԼüеӵܣҪǷǡ
ͼǿ߿ʼԼԼԱӵܣǵ˲ǵǿڣǸղǳһ壬ȻܹܵͼѫϵԽӴ衣
Щͼһֻ΢΢һЦǷ˶ԵЩߣǰͼѫϣһҲкøС
ͼˡ
һĹֵ
ͼѫǰ·ܿͽһһľԺ䣬ڷҵ˵ȣҲͼѫ˴һط
һԵ󷽣ûһ˿η壬ϾͼңҪԸҲòİ취
һŶʱ͵һضŴʱڵϵo
oһİȻǵͼǲʹߣ֮ǰֺһֽѵһ٣ֻ»ӵĽ
һôҲ벻Ȼһֳ¼档
ͼͼïһһæ˵ǰˡ֮ǰİ
˾Ȼֱһġ
ʱ򣬴Ӻ洫ͼѫѣ˶ٻ֮ǰԷѶеϷ㽫Ƕ뷶Ĵá
һ龰ȴ΢΢һЦ޷Ȼ֪ǣ׷ˡ
ͼͼïæͷлͼѫɫһ䣬ߣǶպٻ֮£ԭǣϷҲӦ°ɡ
ɫţæ¡
һһֱڹ۲ͼѫϵɫֲûʲô쳣֮νڷǼ鼴ͼѫϺһزʶȴôͼӵܾƾһá
˵ԷûʲôͼһȻš
ϥ£ͼѫһֱ´һһҲʮֳţûż뿴ͼѫʲô
ãͼѫ΢΢һЦЩɻɣ
һЩѽ⣬ͼѫϽ󡣡
ͼѫȴûֱӻش𣬶ǽһתɲ򵥣棬ϷҲЦдҲֻƽɫˡܽϾɱϵ壬ȻͨǷ
һͼѫϹˣǽҰˡ
ңǽңϷҲͲҷˡ
ʱͼѫϵ˸âضһɫҲı֣
һЦݣ֪ͼѫҪ͸¶Ŀˣͳ˻
ͼѫҲѲôţϷ򽫵ѽнΪ˺͵һ£Ǵ¡
Ŷ£
һһͼѫϹȻĿġ
ͼѫ۾񣬺ȻͳһһĹأ֪ѿ˽⣿
ţĹأѵйأ
һȷ֪ʲôǻĹأͼѫȴѡʱ˵Ƕйء
ͼѫȴûбһתƻԻ󣬶΢΢һЦѲ֪ĹأʵҲϾĹؼҲǾԵĻܣֻʮϵϹֲ΢֪һЩ
˭Ĺ򣿡
һһǺ֪ȫǺѪȲΪĴ򣬲ҲһЩ֮Ǿ֮ˣһЩľ޳ɵ񣬻Զʱڵǿ
ĺЩϵЩĿǰһ֪Ϣ
ͼѫصص˵ͷĹصȷ򣡻ĹطǳأǴԶʱڱ㴫ģԶǵУҲǷǳġǵһν뵽Ĺеoܹõ˼ĺô̥ǣƿȵȣ׾٣Ҳo֮͵ԭ򡣡
һҲƿ̥ǣʮƵǿ˵ֱһ޿ɵֵջ
Ҫ֪ʮƵǿߣѾǳǿˣԶʱҲһЩʮƵĳǿҪ΢ľһ㣬쳣ѡ
˵ڣֱܹӴƿͼܹ֤۳ʮһ߸ơ
ؼ侹֮
һܼʶ㣬Ĺ֮Щš
ͼѫϵ˵ͷĹؾô棬һΣϷ뷶Լѣһͬ뵽ѰһĹء
ѰһĹأֻûô򵥰ɣиأôȥѰңͼҵʮŵƵ棬Ҳ˵뵽аɣ
һһ̾ץסеĹؼ
ĹؾܺˣûôýģܹȥҪƽķأǾ͸ӵļѣνǾһ
һͼѫϻôķ񣬸ֱӽ뵽ðա
Ȼͼѫ˵Ȼƽ뵽ȻѰ·ȥ޻أȴһڿʱ̣ߣ֮䣬ɱһѪϷˡڼ䣬еĴ󲿷ָ֣ǰԣʱǻĹΪиʱ̣ǵĻᡣ
һȻ޶ԣͼѫĵͷ֪һ˼ܣô׾ͶĵģǼ˵ȻóȻȻΣգһϷѾ׼ϴεУϷһ߻߻ѾŪ˻ĹصĴλãҶеҲʮνȥǷǳаյġ
óͼѫ뼫֮£һĵġ
һԺͷתѸٵطףͼѫ˵ģܹĹȥõصϴ̥ǣֱܹӴƿȷʡĿ๦
һΪԣй࣬ҲҪʱܹ۳ڶʮƣڶʱ۳ڶʮƣǲŹĻġ
ֻǣһЩǣͼѫϵ˵ǣֻ֡
ɹмɣ
ϷǾ߻ָټҲǻҲǳûжɵĻɹ
ͼѫһ˵
ɣ
һ̧ͷͼѫϣȴȻΧ˼ۣɫһǱأ
˲䣬һͼѫĿԣж˸ǵĹâ
ôܵ£ʵڲԸϷҲֻȽˣ
˵ͼѫѾǱɱɭȻ


1097 ʸ
ಣ
ת˲䣬ͼѫϵܳͬʮƵǿߣǳһΧȦһΧ棬ɱڡ
һѾϵģдһʣӦ˱᲻ϧһд۽һնɱͼѫһĺȴǸɱ֮ˡ
һ΢΢һЦλҲԱ߲ã֪γƺ
һĻͼѫ΢΢һ漴¶˺Цݣ΢΢һЦããȻд⣬Ǹղֺαֵ죿
λ
һҪʵһţѾڷ֣һֱڽ䱸š
ڻĹأһʮָȤô֮ðһЩҲʲôߣиֶָΣ㲻УҪ˽նɱȴô򵥡
ͼѫָһһĽܵѣλҵɲ棬λǸ߼Ҹ棬һλǻһ档
ͼѫһһĽɲ͸Ҳ΢΢һͷΨһ棬ȴһ˿â
Ȼ䣬͵ǰһͼѫϣε£ϵشȴһĶʮƵķߣķҪãɱ˸ɾ
⻯ȻͻȻǰһ˸ž޴Ϣݺݵһһһ£ΧĿռƺ˲ͱסˣʮһ㣬ΧΧ˸ˮйͨ
棬һĵȷɱ޵С
ԱߵͼѫϺλ棬ȻԵþȣ˭ҲûֹҲһһʵ
һ⼸˵鶼У֪óʵ⼸ǲὫͻǰ֮˽նɱˡ
ߣСƣ
һһֱͳһȭȭͷ֮ӿȣͬˮһ㣬ݺݵĺͻײһ
޴ನ˷ɢȥӺҲʲôǿĽƣ˲û̫ƻ
һȴһɫ˸£˲˷
һ˿֮ɫȴ΢΢˵ͷܺãʸͬһ𡣡
׼תʱһȴŶȻʸ񣬲ֻûʸ񣡡
ৣ
һ˲㶯ˣһ֮£һɿֲķ籩һ㣬µ޼ɵͷ˳
٣
һ֮ǵصŻںݺݵɱȥҿ磬ͼѫϺˣû뵽һͻȻĶ֡
ѣס֣
ͼѫϴغѾˣһһУ̩ͬɽѹһ㣬ݺݵ¡
أ
޴ĳֱӽײɣμΪǱϵʮҲԵޱȣͻȻһ˲ˡ
ಣ
һ»صԭأ䣬ɫ¶һ˿֮ɫʱѻȸǻڵɫˮ
ǳĴողŶһ֣һǾӸ£һУ̬һ֣ǵûκεһһˣһ¸УһĶ֡
ͼѫϵ໥һ£˸һ˿֮ɫǾѾ֪һһ֮ҲΪֻǿﵽʮƵı׼ȴû뵽һʵԶԶǵڶǶ֡
ҶԷǸԿ
Σͼѫϲǰһѣһжᣬˣ¾ȥˣΪءˣȵպʼɱʱǱһɱȷһĶΣ
һλҲ΢΢˵ͷһܵĻҲɫĵ˵ͷֻǿһԹ֮ɫ
û顣
һ˱ϸһ뿪
һֱӱͼѫ쵽˷ڵԺ䣬ͼѫҲһЩȨҰһϴԺ䣬ȻҲЩЩoﶼԴ
֮˵̫ߣΪΧЩͼ壬ǵжŲм֮ɫΪơ
㣬ҼҲûʲôõĽ취Ͼҵ̲񣬼ǿһһ֮ǿΪͼ壬ûһֻᱻԭΡ
һصԺ֮Уϸļһֲûʲôر֮ɫҲڻŽ¡
ţĹصȷģ鵽ǲͼѫ˵һҲЩɣЩûһǼ򵥵ģһȻκһˡ
ʱţת˲պʱ䵽ˡ


1098 ͨ
յʱת˲žɽ֮дһӡ񡢵ͻصе˵˹˼֮ɫ
һȻûгУҲܸȤֻһƽϢo϶ͬһ㡣
棬ʱѵ
⣬Ҽ˽
ˣǶ׼˺̳
һţ˵ڷҼѾվһţȫǷҵӵܣѾ׼ˣϾǧųһΣж˷ܡ
ãߣ
һ΢΢ص˵ͷֱӴŷ֮ˣƺƵķͼߵһɽ塣
ɽԶƺСĿؿжôĹɽһްԵĹ㳡
޴Ĺ㳡֮Ҳ㲻ʲô
һŷ֮˽ٵ˹㳡֮ϣΧǸͼ壬ÿ嶼һضλãһոյǰһ˷ڵλá
ڷΧҲһЩͼ壬Щ嶼һֺģҴǶʮҵoЩһĲм
ߣôΪҲμֱ
ٺ٣ǵֻǵһβμ֪ΣȵʼʱǲŻڣ
ĿֲûԾ޷ģЩ̲ļǰ
Щ˵Ȼһֲıһ˽ȥһôʢǺֻ֮ĻǳΣա
ĸڷңҲ뷶ʲôشʧǱ򷶼ҼԸסʼˣǾҪȥЩ֮ˣٴĺôֻں󷽿ţ֪𣿡
ҼȻһ˿ҪԺ뷨һ뵽ķԱʵʵ̫ǰȥԲǱ˵ͷģһúõԼˡ
һ˵ͷ漴пȥ
ڹ㳡룬Ȼ˼׷ͯյߣǾ壬ɢǿ֮ϢЩٶʮϵĳǿߣڳڶͼΪǿĴڡ
ʮƣһ׾ܳԽġ
֮Ϲͼҵһʮŵĳǿȴûг֣ǿڣҲ׵ĳ֣ĬĬعעεֻڳʲôͼ֮޷ƿص£Ż֡
һʮŵƵĳǿܣôҲʲô֮ǣһ뵽ͼңͻǳİȫ
ڹ㳡мһɫ͵վͼҼͼǬ
ͼǬһɨ漴лλԼڶļǰμεЩգϷѾõϢ֮ѾȫĶԱԶʱڱڵĴ쳣ʮУʤߣҲһʤ
ͼǰ˵꣬һʱ伸㳡סغţУޱȡ
ߣϴϷǽëʨˣϷһҪÿãҷһؼˣһҪëʨץסҷҡ
ԱߵһʮƵߺߵ˵ǵڶβμˣǳһʱɱӶԷϵõô
ǿ߱ǳһʱѸٵسɳʮƵıлԵʮһƣͻƿ۳ʮơ
Ϊʲôɱȴ˭˵£ĴͳѾˣϵǿҲ֪ԭ
ҲһôյĻɱʱ䣬ȻìܲСȴûдﵽӵжԣҴģսΣѪ򣬽ţѾ˼ιģƴĴս
һҲûȤ̽ѰľȥãüͷΪûзͼѫӰ
ǰĻ桢ɲԼ棬ûκεӰڵļ屻һˣҲȺ׵״̬
ѵʲôʣ
һɫʼնͼѫкܴĽ䱸ġ
ˣڿʼͨλֻܴͨڰգ֮󣬻֮УǾֻܿԼɱˣ֮ͨͻ᳹׵Ĺرա
ͼǬ˵漴ֻһ㡣
䣡
ռ䶼ţ漴гһһ޴ޱȵĶڣЩڲûֲĸоֻǴɢ
ĶϢ
ͨϴֱӴͨҪͨͨеʮǿ߸붼룬οҪȶյʱ䡣
һţЩʮƵǿҲΨһĿܱͼҵصʮŵƵĳǿȶЩͨѹ¶棬ԭΪ˴ͨȶЩͨ
Щֹͨһ飬ʮôͨҪжôǿͼ棬ͬһ㣬ԶԶĳһ
һ˸ľ֮ɫͳôƴͨһǹ֮ͨ䣬ҽʮƣֻ¶
һʱ䣬һͼصʮŵƵļɵ֮⣬⻹ʮŵǿ߶ѣ˵ʮƵǿˡ
ѹֵԭڶǿһһۣ֮ǰһǲʮƵǿжôĿֲν֪ηԽΪȴԽǶʮƵǿС
Ŀǰȫ޷񵽵߾硣
ͨĴ򿪣㳡ʼԵЩ䶯
ಣ
ʱͻȻʮ֮ͨУһͷͷ޴ޣЩж˸˷֮ɫ׷׵˳
ЩֻޣЩ޵ǲߣʵȴǿᣬЩܹʮƵĳǿߡ
ΪǺܵͣ޷Ϊ񣬾ͱڶʹţγ޴ͬˮӿ
ҲҲѶԸֶΡ
ģЩޣЩ࣬ʵǿҼǧնɱˣȴûһĺô֮ˣˣҲѧһУɱ
ЩμӹǿѾǳϤ龰ˣѸٵطȥֱӱͬЩҪֱͨӽսȼյ֮С
ӵȻɫЩ԰ףȴ˸˷֮ɫΧĿ֮飬ܹȾǣΪܵһԼǲǰ
һȴһֱûжüͷϸѰͼѫˣȴþöûҵǵټ
ʱһĶдһѣɱ֮ͨڣڵڰ˵ͨ
ৣ
һ͵̧ͷеĵڰ˵ͨղŵϤһֱѰŵͼѫϡ


1099 
ڰͨ
һ˲㿴ǵڰͨڰͨڣԴԴϵӿֳһЩޣ޴ޱȣ
һǿͬЩսʱͼѫ˾ȻѾ˵ڰͨ
뵽һԥѸٵڿն𣬴Īƣ׶һ㣬ֱŵڰ˵ͨȥ

һ޶سԼֻһ󺰣ֱӱ㽫ЩɣƺƴעĿ
ৣ
ҲΪһĴ󶯾˺ܿ˵ע⣬ʵһĶ̫ˣһһ̺ž޴һ֮£Щ޷׷׵ķ飬ѪȵϢʵ̫𺳡
˭ô
ǿʵǿֻҲ޷˾ĵزЩȻ̫ǿ󣬵ڶ࣬ɱʤɱʵѲýһ֮£Щޣǵ֮ġ
˺İʮƵҴ嶼ʶȴ·βųֵһ㣬ѵǵһβμ
ͼ֮˶ڷ׷׵һݣ֮С£ȻоԶչѾû֪꣬һ췶ҽˣϾֻ󲿷ֵ˻ǲ֪һ˭
һûЩ˵ۣĿ磬Ķڰ˵ͨʱͨڵȷѾһЩoӰֻƺڲϵͬս
ಣ
һԥֱӱɽ˵ڰ֮ͨУ޶Űţһ˿ᣬ̵֮
ӡ
һž޴Ѹٵسֱ֣ǰٵɨȥһ˸ǻΪһ磬ǰϯȥ
ֻҪޣ׷׶ӡĵ÷飬Щǿ޿˹ȥϾͻٺһĻɱ
ǿ̬ҲֻһΪй࣬ԴԴϣͲĵ⣬һ֮ͨΪ֮һգе޶һնɱ
Ҳ֪˶ãǰһ߲ʵĹâΪѤҫۣһ΢΢һܿ㾯İ֮ͨУ˭Ҳ˵ᷢʲô
ಣ
һɽ߲ʵĹâ֮˾ͺƿԽĿռһ㣬ΧһƬļžһ˲䣬ֺꡣ
һܵϢ͵۾֮ȴԾѡ
ͼѫϡɲ桢Լ棬Ƕۼһ𣬻һЩʶǿߣЩҲǴ棬ʮϵǿࡣ
һɵǿȴϾһٴеģ
ǵǰ棬Χ£һȦһȦޣ޵ĺ棬վһЩªo϶ɢǿϢЩ
ˣ
һһͷ龰ֻ°˾ŲʮˣղһѾͨͨһİ
ͼѫϣ
һͼѫϴ
ͼѫϵҲͷһǵȴ֮ɫѣϾȻôǿãߣÿս϶ҲΪʵǿǲڶǿߣҪһ£ͻΧֻЩ鷳ˡ
һڶͼѫϵ˵ıһİ硣
ͼѫϣǵҪȥ
ͻΧͻΧϷǾܹ֪ȥΪܱ¶ʵĿġ
ͼѫȴûĻشһע⵽ɲ桢ҲԵΪ
һ԰ͼѫҲһ֮У㲻ʲô
׼ˣ⡭ʮһƵǿ߰
ʱͼѫϵĻеһ˿ԼأΪǰ棬һ˼Ǵ̵ͼѫ˷
˸żΪǿϢȻһʮһƵĳǿߡ
ʮһƣⳬͼѫϵκһǿߵΪɲˣҲֻʮƶѣȻһƣǲȴرʮһƵɢϢֱͼѫϵ˷ʱ˶оһɾ޴ѹ
ѹǿһһоӵĳء
һһضʮϵǿߣÿһƣʵͻɱ񼴱㿴ͼѫϵһҲûһ˿η壬Ƶ̤նǶԼʵľš
һѾʮƵǿֹ߽ˣʮƶһĶ֣ȴûкʮϵǿ߽ھһᡣ


1100 ѹ
ͼѫɫϾضʮһƵ
ɱ
û˿ԥͼѫ͵һ£̣ɲ桢Լ棬ܹˣһʩչǿͬһ㣬ȥ
䣡
޴ƣٴͼѫϵҲţǵĹܹΪӮʱ䣬ǲҪնɱ񣬶Ҫ뿪Ҫ
ߣ
һҲЩ벻ͼѫϵһ̱֮ߣٶȼ죬ֱͬǷ۵糸һ㡣
ⷢˣֻ޴ıը̳Уһ޴ӰȻǸղŵ𣬶ҺƻʩչɢżΪѪȶֲϢ
һ֪񣬼һҲʶֻǻĹǴ̣ʵֲЩǴϻð˿˿ĺâļ¡
ߣ룡
ֱֻӴһţȴȻһꪣȻҲǺɫĹɵģΪĹŹ֡
ꪣݺݵǰһ㡣
ˣ
ռ̾γһƣΧȫͼѫϵɫ΢΢һ䣬ȴҪʱ䣬ʱ䣬׷ˡ
ͼѫɫ䣬漴Ҳ¶˾ģ֪ѹסǸ޷ȫ뿪
ǣͼѫϵؿһһ͵ѣλѣҪˣһ֣Ǹ߲ˡ
ৣ
ͼѫĺҲ˲俴һΪǺεȵǿһ۾ͿһһʮƵoˣ첻ʲôв
Ǵһץֻ赭дľҪĨȥһ
ţ
һǵضľ޴ƣȻ֪ͼѫ˼ҪתעӶṩᡣ
ߣӡ
һȴҲû˿ãҲýͼѫ֪ǿİ֮УҪһЩ壬ͻ᲻ϳ龰ͼѫϺԥıעˡ
һʱãֻܶ֡
޴ĲӡХȥֻƻ֮һһ֮£ռ䶼׷׵ˣղóĽƣҲ΢΢ػζţ·ʱҪѡ
ţ
Ըоһ˿ΣյϢٴζһϣû뵽ĶʮƵoȻʵһ֮;ԲǶʮƵǿܱġ
ƣ
Ȼоһвص㻹ڶԸͼѫǿߣ˻ΪצݺݵһץҪһӡץ÷顣
֪úܰɡ
һһâ漴͵ɢױȵǿϢϡġʥȵԶʱϢ˲ռ䡣
ͷȻǸ߸ϵԶһ㡣
Ķʮ֮ˣôԶϢ
ͷϵһ¶֮ɫ֮ǰͼѫϵʮƵǿߣҲܹսʤڣһɢϢȴָоСĸо
һɫĮ˫͵һǰһƣȵ췣֮
䣡
һɹɺɽǿޱȣĮѹ˲併٣֮ǿֱֲľѡ
һ߶ԼڵѪ⻹һ壬ںһѪ֮󣬵һʩչ
һ֮ǰʹһеһʮƵǿźڣȡѪѾԶԶǿκһڵѪŨȡ
֮ǼڵѪȡȫںϽڣѪŨȴﵽ˰ٷ֮һĳ̶ȡ
ٷ֮һͼ൱һ߶ѪŵԶİٷ֮һ
ԶŵжôǿᴵһܹĿֲǿߣԶʱҲΪĳǿߡ
һ߶Ѫʩչ췣֮ǿޱȣҴ޿ɵֵ
أ
ľ޴˲㱻ݺݵѹסˣڵĹˡžܵѹжôǿ
ͼѫϵϸ𾪣Ǹղֶ޷ֵھȻһһ˳־ѹסˣҴ췣֮Ƕоеļ¸оһǸӵļɵˡ
ߣߣ
Ⲣûͼѫʧѹסˣ̱˺еĽƴƣ漴Ѹٵƿնߡ
һؿһ񣬶ʱѹƻԣҪնɱҲôףοһҲΪնɱ񣬶Ҫľ
ಣ
ͼѫʧ֮һҲ͵ֹͣ˴߶ѪӰһֱӱ㴩ռͼѫϵ׷ȥ

͵վղܵľ޴ѹֱڶ£һʧӰоâ˸
˵ϣһԶѪҲЩǿԶѪᣬֻǲ֪Է˭ղǺÿµ֮
Ҳûټ׷ȥԸǺɱĻᣬȥη׷ɱһЩ͸ˣǷǳ޴ġ
ߣܲᶼЩᣬɱɱУ
˸űϢܿ뵽ͨҪֱɱ֮УԷйղűһѹƵŭ
ಣ
ͼѫ˳һƬտ֮Уͣ⼸ʮϵϸ֣ɫЩ
ͼѫ֮ǰΪһΪҲܹʮƵǿ߶ѣܹգҲڳա
ڣȴЩƿأһֳʵ¡
ⷶ嵽˭
ɲͼѫʵͼѫ⣬Ҳܵһв
ͼѫ˿棬֮ˣ
壿ѵԶѪ᣿
ж쳣𾪣Ѿû䣬ԶȴպգǵȻ֪ˣܹ壬˵ʲô⣬һһ֮ѹסֶЩǸоһ˿в
⼸жԼĴ㣬ֻɫ粻ȻǶһΪļɵ
֮ǰһܹĻЦٺ٣ڶûеĹأǾôˣҪ˵Ǽ²Ŷԣƹô˶õôͻٺ٣ⷶȥԸ
Ҳ˵ͷҪʱһⷶʲôģҪͬˣ˷ɰȫ
涼һۣ΢΢ص˵ͷ˲Ϣһ¡
ʱռг漱æգƬ̺һӰǰ


1101 
һ˵ǰ涼̱տڲ̸ͼѫϸǰһ΢΢һЦηѿ˴󹦣ǣס񣬲ҵ֮ҵȼ˶Ҫлʩȡ
һ΢΢һɨ˭Ҳ֪е뷨޷ҲǱӦģסǵȥ·Ĺؿɾȥˡ
ͼѫϵеĴ㣬һȻһҲƣϾĿǻĹأֻڵ˻Ĺغ󣬲ܺЩ˷
ˣͼѫϣĹػжԶľ룿
һʵļ⣬ҲĿۼͼѫϵϡ
ͼѫЩΣǺָܿԭԶˣǵٶȣԵ
죿ܺãǾͲҪˣھߡ
ǰһ˵
ͼѫҲûƳ٣̴ŻĹطȥ
һ·ȻҲһЩ񣬵ЩΪߣֻʮƣǶʮƵģʮƵ񶼺ټ˵ʮƵˡ
Щʮϵǣȥμͬİ֮սˣͼѫ֮ûƳʱ䣬ҲΪֻİʱ䣬˰գǿɾҪٵһǧ꣬ȵٴοʼǿеĳѰ·
˴һƬһƬĿռ䣬ڣһԪΪ񣬵ΰɽĵط
ʱͼѫϵɫȴȻһ䣬ò԰ֽ
ã
ͼѫѸٵؽٵ˵ϣ첻ϥ£ʲôرشΣһ㡣
ͼѫٴеģɻ󲻽ͬʱҲڰػͼѫϣϾֻͼѫΪϤҲֻͼѫϲܴǵĹأʱ˵֮Уͼѫʲôʧġ
ô£ͼѫôͻȻӣ
ͼѫϵ⸱ģһ˷ǳΣѵ߻ħ˲ӣ
ҿΣʱ̣ͼѫôģѵеĻ£
ʲô⡭ʧȥͼѫϵĻǶѰһĹؿǴĲ
һڣ˶磬ԼѾµôһ¡
ԼĪʱͼѫĵ۾ʧź֮ɫ
ͼѫϣô£
һüͷʵ
ͼѫϿ˿Χ棬΢΢ҡҡͷΣЦϷڻĹظĻĸַݣѾɱˣΪ£ֻ»ĹصĽ䱸ӵɭϡ
ʲôˣ
ɲ桢˼ʧǵǲ˼֮ɫͼѫϵĻνǹϵѰһĹܲܳɹĹؼȴ֣һҪ뵽Ĺأϼѣ
ͼѫҲԵ쳣İգ΢΢ҡҡͷʵ̫ˣֵǿʵ̫죬Ϸ޷ӦҺ⻯ֻϷͨģֻ΢һЩԪˣǲ롣
ղͼѫһ֮ϵնϺͻ֮ϵֻǿ񻹻ͼѫϵı˺
ɫΪͳô죿ѵظ
ͼѫ΢΢˵ͷε˵ڻô죿Ѿݾˣֻܴظˡ
˵вʵıͼѫˣǧ۳ģλĹ֮УνǷѾѪȴǰ;ϣǲʡ
ƱǿڻȥѰһĹأɷǳΣա
һһֱû˵ڹ۲ͼѫ˵Ļαʱ۲һ󣬴Ѿ϶ͼѫĻ٣Ӧġ
ǣܸģһܸģĹضûп뿪ζġ
²ؾţƻӦճСʱĹΧǿ񣬵Ҳ̫ǿ󣬸οѾͼѫϵĻҲֻǷণֻϸհˡǵĹΧȥ̽١
һķʱڶ涼ΪĶģϾǺò򣬶ҶѾ˰;Ȼľ;ϡ
˵öԣζҪĹأ;ʵ̫ϧˣ㵽˻ĹأֻҪǲӦҲûʲô¡
ɲǰһһ֧һ顣
ʱļҲ׷׵ͬ⣬ˣͼѫҲټ֣ǵ˵ͷҲãĹضûмǾŵĶӣߣ±Է䣬ҲնϺͻϵ㻯ҲõĶϢ
ͼѫ漴һˣŻĹطȥ


1102 
һһ޴ĳǳǰ
ǳ֮ϣһеĸɽ壬ͼѫɽ壬ͳĹؾɽ֮ϣֻɽѾôʩˣڻĹصı൱ϸ񡣡
ͼѫϵɫЩϾֻһ߻ڼȫ٣֪Ĺؾֻ֪һɽϣɽ壬еֻµɽ壬ȴࡣ
ǻĹػЩɽ֮С
ɽǰ·Ƚв̽һµķ֣Ͼսкܳһʱ䡣
һ˵Ҳͣһȴĸо֮䣬ƺΪĳԭ򣬶һ¡
Ҳ˵˺ܿѾһھڷʲôһò±ֻ֪°˾ŲʮΪ˷Լ
֮ǰһܵǣסʮһƵ񣬸Ǻܴ𶯣裬Ҳʲô
һҲûдھͺĹضûм
˳Уǿһ΢΢üͷֵϵкܶ࣬Ϊߡ
ҲȷһЩȻб𣬲ʱ˶û˼Щ˸Ϣĵط
ǶʮƵĳǿߣʮϵܹǵݶ⣬Ϊ͵ˣ޷Ӧ
һ͸ӵĶˣй࣬ѪֻҪһı¶ݣܹݡ
ҸʣĹصĶ
ɲͳ˵
һһȻ΢΢¶һ˿ЦݣȥѰˣѾԶˡ
ţ
˶˳һĿȥֻȻɱڵԼһЩϵɱ¾ϢأҲƲ硣
µĹųǣ
ܿ죬Щһ˵ǰһһغ
һ˶浽ЦݣûһӦģ·оܵСѸٵŤЦߣ֪ĶǸˡ
⼸ΪҲͣǶʮ߶ʮһƣһ˵ǰʵڲһɫһָ΢ţ͵ǰһ
أ
ֻ⼸׷׵ը鶼û£ǳ׵ˣһϵϢһ˿ûй¶
ֻʣһ׶д󺧣̱֪ǰԶԶǵģ¶˿־֮ɫ
ǰǰ֪λǰݣðǰԸܷ
ղŻһ񣬾ȻһĿɥǾ֮ɫЩǴΪ¶֪޽ĳɳģиǾѪȵɱ¾
ˣһгɣǻޱȵӲѾ̽ǵĹÿֻҪһ֮ܣôܿ쳼ԸΪκ¡
Ҳݵoе񣬾ΪսܣΪ˻ǸԸΪoǵ
һЩЩǵ̬תô죬ͼѫƺѾ֪Щϰԣûожྪ档
ͼѫϴһץ㽫סˣĹڵɽʱģ
ͼѫһɱڵģ񲻸æ˵ԭλǰΪ˻ĹضĹڵɽ壬ǰͻȻġ΢֪һԭ򣬺ΪڻĹΧһǿߵĻΪ˰ȫʱĽĹ׼ʥ֮ս¿
򣬳Ϊʥ˵Ĺغܻܿյʱ䣬һ˰װһˣ
ͼѫɫ㯣૵ǰǰȻǴݾˡ
ɲ˶ЩвʣϢҲо޿κΣڳ˴ظ⣬ûİ취
һȻĿתѾ֪ǵˣӦ֪ʲô³ɣ
ɫ˲ŵòҰףæĵҪɱңҺòǧ꣬ľ磬ҪɱҡˣܰҵĹء
ʲô˵ʲôҵĹأ
ͼѫϵɫ͵һ䣬ضǿѹףǰжôĿֲͲǵģһָͷܽΡ
ҲҵĹأܰҵ֪Ĺ֮ˡĹرһƿţΪʥԭ򣬰ѾȥʥǰߣػĹصҲֻмʮƵǿߣһ޵֮ӣ㾭ûĹųǣղһڻĹųǣһ֪Ĺء
Ļͼѫ˼ֱϲ⣬ɽˮ·һ壬ҵκܾܹܿ뵽ĹУõ֮ˮϴ񣬴Ӷ̥ǡ
˵˭
죬жʮ˵ƣҿԴλǰǰȥֻλǰʱܷҡ
ͼѫһݣߣûʸȥھ
ŵһ£ֱ˵ң̱һڵĵطȥ
Ĺųиֲ࣬ȥμʥҲһ˼õĻᣬҲˣʲôΪǿʱնɱ
ܿ죬˱Ĵ֮£߽һ̻ԻͣŨĴڣڣһͨʯڴ֮ڡ
ЩʯΧȻ̻һۼͼЩͼϻһЩԶŵǣĳҴЩͼϣɢԶšĵϢصĸо
ʯ֮ϵˣЩͼеԶϢϴ£޵һĸĵط
վסһ֮ˣ˲أֻлĹܹʥǿɷлĹ
ȻһʮһƵһסˣ˵
ʥһҪĵطɸǲŸǱӵǰѳʥİһ壬Ȼ
Щ֮ǰͱһƵoȫ˵˳
ɲ¶һ˿Ц漴͵ǰһһץ㣬ʮ͵ı˳Ѹײڶ֮ƣݺݵĽoĵ÷飬鶼ûлߡ
ߣҲ죬øң
һĶűƵ˵񿴵һˣôɷͺµ˼㣬ͷ˵
һˣһ˵ңָ档
ৣ
ͼѫˣ˲佫Ŀʯ֮ϡ


1103 
һȴδżֱӽ뵽ʯ֮ڣؿʯţڳŸӦܿͷŬʯҲ֪ʲôɣȻܹһĸӦ
һļҲҲ޷Ӧʯ֮
˵ô򿪣
ͼѫϵͳ˵
΢΢ҡҡͷֻҪסʯţô޷򿪵ģֻǿƵĴ򿪣һͻᾪʥ
һһâͳЦʥôⲻʲôжˣͳͳɱˣ죬һҪץס
һɱ⣬ļҲɫһ䣬ǾʥһЩʮƵĳǿ߲û뿪ֵĶʵ̫ˣǲ
ѾˣǸܵһɵ
ӡ
һһģ޴Ĳӡ˲һĶݺݵĺ޴ʯ֮ϣʱʯŶҵĲһ˿˿ѷ˲俪ʼ֣֩һ㣬飬Ѹٵѿ
Щ֩һѷ죬Ѹٵѿҵ˲Ļҳ
¡
ʥƺڻζһ㣬Ѿʥо޵
⵽ô£Ϊʥڻζ
죬ˣӦǿеĹҵʯţʲôô󵨣
˭ȥκθʥ֮ˣһɸɱۣ
һʱ䣬ʥо֮ˣǱʥеǿߣʼ궯׷׵𶯵Դͷ
ͼѫϵɫ䣬ҲӦʥڶı仯Щݵѣץʱ䣬ֻ»Щ鷳ˡ
һʱѾȫĶעʯ֮ϣһ£ʯŻѾݻ٣Ȼ¶涴ڵ龰
ʱڶϥһĸߴüĿ̺һ֮֮η
ৣ
ʯ飬Ҳ͵ĽĿ˶⣬һˣʱԵ൱򶨣˭ƻʥң
һɫȻǼ¶һ˿Ц׳գ
˺ȻҪѰҵ졣
һĻ˵꣬漴һץ͵ץȥҲܳţһȣ޴ȫ˳Ȼһͷ覣;޴İ
һͷ޴İͷǳ޴󣬿һĴסȻóıӺݺһ
أ
һ֮ȻȻıһûס졣
ţȷЩֶΣǴԶѪİһ壬㻹ǹԹԵ־ܣ򣬺ߣ
һ䣬ɢɱԷԶѪԲһҲԶѪеٮٮߣƿ췣֮Ѫ
Ѫ췣֮ѹ
һ͵Ĵ߶ڵǰٷ֮һŨȵѪ
ʱһڵѪ̱㱻߶漴ӿ˳ֲ췣֮ݺݵĺϡ
һɢġϡǿϢ켫ΪĳԾ¶һ˿֮ɫ
ԶѪ֮ˣˣѵ֮ˣ
ŭ֮ǰ֮ϣѾѪɫѾʩչ˼£ûκεãһѪѾﵽ˷ǳֲĵزʮǿߣѳһѹοֻжʮƵ졣
Ƭ̣漴ֹͣһֱѹ
ͬʱ˷ȻoЩoһͼѫϵˣ̱ɱڣͼѫϵ˳
ЩʥǿߣĶٵĸ
ûʥߣɱ
ЩʥǿҲǵУ඼ǶʮƵǿ񣬾һʮƵǿߣóȻĶԸʮʮƵǿߣֻҲҪĶӡ
һ˿ɲһʮƵǿߣټһǿµʵ൱ʮƵĳǿߡ
ʱɲ桢ԼҲʾΪʮǿߵǿ֮
⼸׷׵ʩչʮƣ͵˷ݺݵһ䣬ʱʥӾҵҡ·ʱпܵһ㡣
ѣץסˣ
ͼѫϿһ³˶⣬һϲæʵ
һֱץ˳΢΢һЦ󹦸ɣ뿪ˣ
ãھߣλѣҪپߣ
ЩʥǸͶ첻ʲôвһֱ˭Ҳ˵׻᲻ᾪǿԱ뾡뿪


1104 Ĺɽ
һѸٵشʥ뿪˭Ҳ޷赲
ʥǻһǵɫΪʱʥʱ򣬻ϸֶǰȥˣֻһЩʮƵǿߣҪ赲һˣǲܵ¡
ɶЩ˵˭ץ죡
ץ죬ѵǰһĵˣ
Щ̫ܣǰһĵ˵ĻҪôֱɱϻĹɽȥﻹʥֻΪץôЩ̫ܣȻȽϸߣҲֻһʮƵİϵĶӰˣҲһʲôʧ
ȵȣһҲֻʣ˼ʮƵĸ򣬶ǡĸ޵ĿǰڻĹɽ֮УѵЩǳ޵ȥģ
Щʥ֮˶ڵţȴûһ׷ȥȥ׷Ļܹ׷һ˿
Щʥ֮ȴû׷һ˿ֻɫʥͰһҲЩìܡ
ʱʥĶѾ˻Ĺɽ֮УʱڻĹɽ֮ڣһ޴Ķڣżɫǿ
ЩǣɢǿϢ˾붼ЩʮϵĳǿߣЩǿ߱ǰһڻĹɽ֮ϣԴػĹء
ĹػϾǰһĸԾ֮ˣҲҪ޴Ĵۣܹ뵽Ĺ֮УΪػĹأһҪȥμʥҲ㹻ĸء
ߣʥдϢ޵еĶ챻֮˸ٳˣ䲻˽λټҪЩ˵ʲôĿġ
һ뷢԰ףϢػ񻺻˵
ʲôĿģ϶ǰǾ߼ϸйأʱǾ߻صúܺã¶ţֻǻ޷֡Ǿ߻գͳЩˣֻ¶붼Ĺء
Ĺرһ޷ҵλõģȴֻ֪Щ֮ⲻھƣΪ˻ĹضӦԴ˿иԷһ˿ɳ֮
ҰһľѾȫʥǰߣ¶ҪСĽЩ˲ĹأҲܷɾ衣
һʮƵĳǿߣһ򣬼ǿϹͼҵĴڡ
ĳ壬ڶֱ࣬ʤ˲ʵʮƵǿȷǿ԰ȫػŻĹء
ǣЩɾ֣Ϊǲ֪ץ֮˵жôǿ
Ϊ׵һֱĬһ޵УץߵĶӣ˵˵ô죿
ৣ
ʱ˱㽫ĿеһһֱĬɫˮڶĿⶼԼϣСȻѾץҲˣϷҪԽץסʬΣ
޵ҧгݵ˵飬֪ԲԣֻôһӣǼޱȣԽǿ񣬱Խк
ЩԶѪе඼ѾˣΪʵ̫ǿᣬҪкʮֵļѣѪϾ
޵еĻڶЩž
ʱһȴѾڶĻĹɽ֮⣬ֻյһƬôȫһҲ޷еĶߡ
ⶼָϵ·ߣ֮ǰոձץסʱ춼ҪӲһ£漴ͼѫϵ΢вһ£̱㽫֪¶˵˳он뵽Ĺɽķ
죬ȥɣƻĹɽĻ󣬴ɽͨ
һ˵
һ£ǱһѹסģҶһĿֲֶΣһǲʹ࣬޷ܣ˵ĵǰͽƣɽͨҴλǰҵĹأ
漴ת漴ʩչһӵӡиǴȵ
¡
ͷ·һ㣬һ޴ѷ˲֣ͬʱԭտҲĵطʼһƬƬİɫŨ漴һľ޴ɽ壬ֱһ˵ǰ
ǻĹɽ壬ڶһ漴ɫ䶼¶˼֮ɫҲܵһġԶŵϢǻĹɽ塣
ڻĹɽ֮ϣبŵĻĹأĴжΪoΪ֮
ǰǻĹɽ壡
ͷϹϾ˵
һһɨ֪̾ɽͷ·һԹһ㣬Ĺڵɽͬһһ㣬޷Ѱҵ
򿪻Ĺɽͨ
һ˵첻Υæĳӡ
ܿ죬ɫò԰ֽǲǰǰ򿪻ĹɽӡƺѾģиֵõϢӶ˷
ԵüΪС´ŭǰļɷ
ʲôˣߣСӣǲ滨֪֪ʹеʹࡣ
ɲ˸һ˿⣬漴һ㣬һ޵ľ˲ڣʱɫò԰ֽһͬҪһ㣬ҵزţɫѾΪʹŤ
ǰǰҡ治֪иָķ
Ĳҽص֮УĻһһɽ䲻ϻص
һͼѫȴûֹƾɲʩչֶΣĥ
һЩɽ֮ڣ޵УĶܵôʹʹ򿪻Ĺɽͨ
ԭһУһΪ޵пģ֪ĳһɽ֮ڣ޵һעǡ
꣡
һ޴ɽ֮ϣ޵ҧгݣָϣʱֻĿܵ޷ܵʹȴûκΰ취
ģģЩϷһҪ
޵еԱߣҲɫޱȣ֮ǰǾѾ˷Ϊ˷Щ֮ǰ
ڹȻǵϣȴҪ޵ĿĶܵ޾ĥҲЩͬܡ
Уȥ޵ֻ»
Щʵ̫սթˣȻʹıӷʵڸ
˺ʮƵǿߣˣӦܹӦɴͨ׽
Ҳֻ֪ɽֻʮƵǿߣ֪ʵȴʮƵгϣΪʤЩ˵ͻƵ㡣
޵ҧгݵģЩҲ֪޵дʱܵʹЩ̣˶뽫һ˷ŽĹɽ壬Ȼٳ䲻ĳǿߣһ򾡡
ֻǣΪ׵ϣȴһֱĬֻˣżһâƺ˼š


1105 ͨ
һȴһֱĥ죬ʱͼѫϵҲ֪϶аһĸڿĶ
Ѿ޷ܵǱĹɽˣֻܹӲƴ
ӲƴȫĲһУķҲӦƲߣ죬һеĳ룬ֻҪ죬ôһûʲôҲһڲĲ
ĥˣȴһ˿ĶûУⲻͼѫϵЩɣɲѣ浽ڶûһ˿Ķѵ޵治ˣ
ͼѫϵҪסߣûô򵥣ҪٳסЩ񲻱ЩoǷǳѪУЩҲԸ߹ѪжѪУͲԣѪеĺûκһ׷ģֻҪʵö࣬Űɣ˵ܿͻжˡ
ͼѫϵĸߣ˵ĻҲţ˱㾲ĵȴȻûͣ£Ǽĥ졣
ڻĹɽڣͼѫ˵Ѫж˵Ҫ֮ΪҵģһЩԵߣѾ֮ǰģˡ
ߣϷͳȥǣϷɱˣλ֮ҲסĹɽ壡
Ȼ޵̲סˣɫ࣬˵
ţ
Ϊ׵һ漴ٴοһˣ΢΢Цҡҡͷ֮ɫ
ǵóˡˣ޵УҲõȥˣȻֱӵֶΣǾǴ󷽷Ľߣе֮㣬ټǵʮƸֵǣסĹأӦûж⡣
Ϊ׵Ե÷ǳΣʱȴǴͷɥʱڻҪĻֻĻṼһǽµ
޵¶һ˿ϲɫ漴ضһˣɱ޲ܽһʬΣ
¡
ѾĥòһϢʱ򣬻Ĺɽ˱仯һ޴ѷƾճ֣ѷԽԽγһ޴ͨ
ǽ뵽Ĺɽڵͨ
ͼѫϺļ϶һϲɽڵͨڳˣѾȲҪһӵˡ
Щ޴ߣڱҵĹõĻᡣ
ɫͨ죬ԵʮֵķһȣӰһֱӱ뵽˾޴֮ͨڡ
޴
һŻɽ֮Į˵ڻ棬һûнʵ̫޴ͨոմ򿪣϶аһĸȽȥģ϶Ҫܵ˵ͻ˶䡣
һûǣҳ˻棬ļ涼ԥͼѫϣоâ˸Ҳµ˽ٵΣƣԵȵ͸棬Լɲ֮ŸŽȥ
ط󣬵Ƭ̣Ŵ롣
죬ȻѾĥһϢֻҪ޵ڣôһЧĳ룬һƿ죬ܻЩ벻ջ
ոս뵽ɽ֮ڣطоһɿֲƣһг𣬺Ȼɽڵİһ֣˹
һʮƵǿߣϣһϢɫһɳæһĵġңҵȷֻ֪ϡ
һû죬ʵ˵ѾµˣĹɽڣ϶һЩ֣ЩŵǿߣֻҪǳϣ֪
첻֪Ҳ⻹һ֮ڡ
϶ˢˢĽ桢Լɲ涼Χһ𣬵һЩͼѫϾȻӹһ٣ûбΧΧɫϡ
Χ棬ɫΪǻ棬ͷɢӼΪǱȻѾͬЩ񽻹ˡ
ৣ
һĿضһÿһ֪϶޵УΪһϴʱץ죬޵Ȼǽ֮ǡ
ѣͻΧɽ֮ѰһĹأϷӻõ˲ٹڻĹɽļ䣬̵ܹʱҵĹأѾΣ
һԵͼѫϣ˸һ˿˿ľâ˿ûҪȻڵڵ˼ֱӶһ˵
ʲôͼѫ㡭ѵƲǣ
ɲɫ͵һ䣬ƺͼѫϵͼ̴غʵ


1106 
طУͼѫһֱǸ쳣ˣȻûбһĸΧסҲһϣҪƲɲˣһһѰһĹأҲѹɲôķӦ
ͼѫϺһͻΧĻôֻ·һ
ͼѫȴ˿⣬ߣɲ棬֮ǰǵԼҲֻǹͬѰһĹصİˣҵ˻ĹأҲ͸ƾҪ־͹̫޴ˣ
ͼѫһĲмһĸֻὫɲ˷ˣЩһĸֶͷòƵΧסǿߣȻ׵ķˡ
ɲסЩϵע⣬ԺһһͻΧ
ΪʲôҪסһȻҲͼѫϴĺ⣬һûбסͼѫϾ뷽跨İһϣһĸָǣסϾһʵΪǿץ죬Ϊص׷ҲȻġ
Ǹʱͼѫջ棬ԵĻĹȥõˮϴ̥ǣƿһٽʮһơ

ʱһŭͬըװ㣬˶ը죬ص֮Уһ˴֮ˡ
޵У
ûм޵УһѾµˣֻ޵вŻһ˴ĺ⣬񣬺޲ܽһʬΡ
һϻץŰ죬⸱ҵģ޵һΪ˰һ壬ֻѾƲסǰһƴˡ
޵Уȥ㲻УҲҪסԷ
Ϊ׵ϹϵĶ޵˵ȻһϢǿ󣬵ȴΧЩˣȻһ·һ⼸֮һ㡣
޵Ͷһ֮ˣ޵Ըһٺʲˣ֣ҲԽɲǿնɱ
ͼѫϣΪ׵Ǽ¶һ˿Цû˿ĽӽĹأƽһǿҲĿĹأΪֲػ֮ޡ
ĹأһĸһصıʩȻֻЩĸֶ֣ΣЩʩһЩ˶ͼѫϵĻɹĻ˰һ壬Ҳ޷֪ĹΧ̺ŵΣա
һڣƺסˣͼѫٲԥЦһһʱҲ߲ˣϷһˣ
ͼѫзǳ죬Ȼô˳ľлᵽĹȥͼѫԼЩ⡣
һ·ûһ㵣ͼѫһ뿪һ㣬෴һƻеһ֣ͼѫΪ̽ĹصôȥĻҲܹЩա
ǰڵ޵УһĮ
ա
޵Ȼŭ˼㣬ȴûʧȥǣ෴ʮֵĽһֱǿ޴һͷױȵİ󣬱֮ǿʮ
޵гһͺռһ㣬ƺƵһϯӿʮֵĺˡ
һ΢΢һֻһֻ֣ʱϣ۳һɹӿ
Щ֮ԴԴϵ֮ٵĻһϣһ̺ǿԡ
һһ΢΢һЩ⣬оƺ֮Ҫһ㣬ȻԾûдﵽһǧĵزȴѾμ֮ǰҪǿࡣ
ЩһڷҵǾ߻Ĺͣ߻Ҳʱ̲ϵѰ磬Ȼ֮ϲӡǣӶһֶƿס硣
䣡
޴ݺݵײһһѾ˶ʮƣû֮ҲѾ޵ĽӽʮƵĳǿߣڸǼ޾֮һҲѷɫЩʮƵĳǿˡ
ĳ̶ֳϣһѹסʮƵǿߡ
Ȼ⻹һûʩչȫ֮£ϵʩչ࣬Ǵ߶Ѫ޵иͲǶ֣һһȭ֮ˣնɱ
һûжȫҪصȴͼѫϵ׻᲻Ĺ֮Уǵ˻Ĺֻʲô
ͼѫ϶ûһ˿ķ֣һܵĵ˹ڵһ˿ĵĴͼѫϵϣԣͼѫϵһһһĹ۲֮С
ҲһһҲͼѫϵ˴ˣȥѰһĹصԭ
ϯգ
һסԼĹ޵ŭɶһ𣬳ٴκݺݵһϯ׼һڵƬնѹ÷顣
һֻǵؿһ޵У۾΢΢һ漴һߣΪɱ㣿
һߣֱ޵е֮У΢΢һ㶡
ԭΪǰֻ֮ǸʮƵǿ߰ˣһ츳ͨټǿᣬҪնɱһѡ
Ǹղһ赭дľͽֵͨסˣд⣬ԣһûокǿ
һߣ޵裬֪ǰЮ˲򵥡
տʼϻ¶һ˿ϲ֮ɫ޵ܹһεһ
ûκεãһûаܣҷøӵ޵С
˲䣬컹޵УǰΧסɲϵ˵һĸ֣ܵгֵһ˿ѹ
⡭ʲôͨ
ѹԽԽЩԭǵһ¶˾֮ɫ޵У֮оȻһ˿ǿҵΣոо
췣֮
һ䣬ע޵У˲߶ڵѪ
䣡
Ѫͷ·Զţֱӽٶ£Ӱεȴ޴ڣʤ
޴췣֮˲併٣ԶʮƵǿֱʮһʮȵȵǿ߶޷⣬ҲֻЩʮƵĸǿ߲ܹ΢Ŀһ
ʮƵǿߣǳϡ٣˵ʮѾĴжôʮƱǶеĺǿߡ
һ岻ʮƵʮŵƵĳǿߣЩǿȴΪʥȫ뿪˻Ĺɽ塣
ڻĹɽеǣûһܹһʩչѪ

޵е¶˿־֮ɫܵ˷Ĺ·޿赲һ㣬ݺݵĽ
أ
޵Ǿ޴壬һ췣֮ǰֽ˲Ѫɽһء
Ѿסˣ޷ţһֱ˵ĸ״ˣȻˣȫûһ˿ĵֵ֮˲ͱնɱˣ鶼һ


1107 ر
޵ˣһһֲֿ״̬ȥ
ʣµǶΣĿ⼯һϣɲ˵ѹҪСࡣ
ʱ򣬰һĳǲĽһεĴУһģǲûֶ̳Ըһ
Ϊ׵һϣͺȵ죬ϧһдۣնɱԼȫԸˡ
ļҲ˲˹޵Ѿȥһ٣ҲѸٵ֪ʱĽɲնɱǾͻٺΣյ״
ɲող˿ϣٵѹͱ֮ǰҪϢĻᶼûУѾ᧿Σ
ʱ򣬻Ѿƽϵһʧˣѣ죬ǣպһΨհ
Ļɲ͸Ҳæ˵ǼѾӴѹѹ̧ͷѾ˲ˡ
ѣղŻ˵ǵ˼ͼѫϻܣܵŶԸѣ˼ԣͼѫûеֻ֣ҪѾǣһѣһͬԸͼѫѰҵĹأһкôѵõ뷶ѳֽǡ
ɲغ
һĻȴ޶ԣֻǵؿһۣһ˭˲ǻ֮ƣֻˡ
ͼѫһֱƿأȻòˡ
һ޶ԣʣµ͸ع棬һͻȻָԤ
䣡
Ȼ֮䣬ɲһҽУ˲غͼѫ壬Ϸǣǲú³Ϸһ򱶡
ɲ濪ʼ񶾵ֻ֮ûг೤ʱ䣬ܿ죬ĲѾʼɢɲ泹׵䡣
һûϺɲ˵ʱȫעѾͼѫϵϣһͼѫϵʹһ˿ʱ̼ͼѫϵĶ
ͼѫΪˣѾʼѰһĹء
ȻĹɽܴ󣬵ǸǰеһЩ䣬Ѱҵ˻ĹأʱͼѫϣѾվ˻Ĺصıϡ
Ĺأޱȵľ޴˵أʵͬһô޴󣬶ڻ̺˳ԵվڻĹصıϣܹоˬҪͻƿĸо
ĹأĹذϷҵˣ
ͼѫϴЦϾ񣬷ѾĻΰʱ򣬲ҵ˻Ĺء
ֻҪ뵽Ĺеõϴ񣬾ܹ̥ǣܹƿ뵽һȫµľ統С
ͼѫҲܾ裬ڻĹصΧΧһ飬ûзʲô쳣֮¶΢Ц׵ķ
ߣɲȴѾϷõ˺ô壬νҲȵϷƿ۳ʮһʮƵʱ򣬾ֶͨ죬ϷҲҪնɱ
ͼѫϵͳ૵˵Է弫Ϊļɵ˵ЩûƿסϵģǾֻһʵĳͼѫϡ
ͼѫ˵һǿʵǸܴвѰҵĹ֮󣬸Ǹ޴вڰһֻһܹõĹء
ͼѫ˿Ҳ֪һһһ
ֱڣһûκεĶһ˿Ź֣˵쳣
ĹôҪ֮ǰһĸӦǱüΪܣʥûи򣬵ĹصΧȴҲӦðŸ
ڣͼѫѾ˻ĹصԱߣҲûзκεĸ֣һǣƺҲͼѫĹһҲһ㡣
ֵ֮һ˻ɣŻһ뿴ͼѫϽʲô
ûʲôΣգһͻ̶Ĺȥû˭赲쳣ôһҲͿ֪ΣյƶӦ֮ߡ
Ϊ׵İ취
ಣ
ܿ죬ͼѫֱӱĹȥֻн뵽ĹУõ֮ˮϴ񣬲ܹ׵ɱ䣬̥ǣǴƿ
ʱΣȴͻȻ併ˡ
ֻصײˮɽһˮһѪ˲ſ¶ɭɭ㣬ֱͼѫҧȥ
һ±ʵ̫죬ͼѫѾˡ


1108 
죬ʵ̫ˣͼѫֻüȫǰѾˡ
޴Ѫڣһ֮£㽫ͼѫϵҧ飬Ĳ˲ɳǻ֮̿ɫûü⵽ʲôޣѾ
ԶԶǽͼѫϵĲ龪ʧʱ򣬴Ѫ֮У͵ķɳһɺͷֻͷ㣬ֱӱ㽫ͼѫϵĲϯȥ˲̽˶С
ͼѫһҽûУ׵
ıʣһҲ΢΢һͷ޵ȫòû¶ֻ¶һ˶ͷ­ı㣬ޱȽթͼѫ϶ͷ޵ĿС
ޣ
һоֲѣû뵽ͷ޵ʵһҪ΢΢ļɵ֣ڻ޷֪޵ľʵ
ıʣԤϵһҲʼδģѾ϶йŹ֣ҲΪĳһˣȴû뵽Ȼôһͷֲޡ
أ
ʱҲˣĲ鲻ĻҪߣҲץסᣬֱնɱˡ
ֻʣһ滹ڼѵţҲѾɽˮͲֵܵסƻ
ЩƺҲͨķ֪ͼѫϱɣһɫĺ࣬ȻĴ
죬һˣȥնɱΪǿĴڣߣʵڲУֻнĹأûĹ޶Ըˡ
Ϊ׵ǵʿǣɱȥǵص֮ͨܿͽնɱ
ʱһ֮⣬һЩ棬Ѿ䡣
ಣ
ѸٵؽһΧм䣬һأлԵЩɣϾǿǰΣѾȥˣնɱһһЩջǻɹ
һĿ΢΢һɨ¶һ˿Цˣֻ²ǱĶ֣ҲãҪǿߵ䣬ǼȻǱͳȫǡ
һǰһֱһĳ޾֮γһ޴Уз·ҪϯһУ񶼸оֲ
ǿλСˣ˾ܱġ
Ϊ׵һϴһЩϣϾ֮ǰ޵У׵һϣǲò֡
췣֮
һֱӱʩչΪǿȫĴ߶Ѫʱһɹɿֲ֮˲㽵⼸ǿϡ
ʱڳ֮ǰ޵ܵѹζָоʮֵܣͷ·ѹһޱȳصɽһ㡣
ãӣ
Ϊ׵ɫ䣬ʶ֮ǰǶ͹һʵܶԸģһͨ˶ã쳣ʹ࣬һʵԶܱġ
ֻǣ֪ȴѾˣһкâһ漴ץסһϣʩչ壬޴һڱ㽫˽ȥ
ȫӴһ񡭡
һһΪ׵ʵǾޱȣȻǱˣҿһûκεҪ֪Ǽǵǿޱȣ㱻ɺҲᱬױȵһЩʮƵĳǿߣҲôϡ
ڣһˣһڼɣͷ·һͷֲһ㣬˲
ˣ
һȷõģΪǿйԴ洢Ա˵ˣʮ϶ˣһҲʲôʡ
壬Ʋ񷣬֮ƣ
һ׺ޱȣֱƥУΪ׵ƺѾʩչһֽӻĹɽ͵ıһǿȻֱܹӶһ췣֮ϼæѳ˲Զ
Ҳֻһӵˣȫһɵˡ
Զߵһһ˿ɫղŵǹġϵӦǰһ崫԰Ѫ
ֻѪȴǴӻĹɽڲĳӦûǸһЩۣܹǿ
ҲˣһҪ׷ɱҲ൱ѵģϾﲢϤοһĿҲնһ壬ǻĹɽڵĻĹء
֪ĹĪǿػţһȴûһ˿ҪߵĴ㣬ѾѰҵ˻ĹأȻֶܿ
ͼѫ޷ԸޣһҲ޷ԸοһҲѾ֪޵Ĵˣһǳľ裬Ȼͼѫ޴룬޲̵ɵ
ಣ
һӰֱŻĹطȥ
һո뿪󣬲ԶУһӰĸֳȻǸղ˵ϡ
ɫɷףſտҲ֮󣬵૵ǿֻѾ޵ĽӽʮƵĳǿˡλ϶ˣҵԪҲĵ̫أʩչ˽ҪʱָֻܹܿĹˣϣĹܹնɱ
ϳƬ̣ĵظһҲŻĹطȥڻĹɽ弫ΪϤһŲֻĹɽڵһЩƣȫסԼϢһҲ޷֡
һܿ˻Ĺرϣ֮ǰͼѫϱɵĻĹԱߣĿע·ĳˮ
ĹеĳˮͬһˮǷǳճͷ·ˮһ㣬΢һҲһ˿
ĹеˮãܹǿoǶ̥ǣܹͻƿﵽߵľ硣
֮ǰһЩɣΪΪԽߣԽĸоҪжôѣվ˻ĹԱߵʱȴܹظܵڵһЩϸ΢ı仯
Щ仯һʱ䣬һ͸оҪ΢ľһ㣬Ŷˮûһ˿Ļɡ
ֻǣĳˮ֮ڣȴһͷ׺ޱȣĴﵽʮƵǿޡ
ͷ޺ԣǻĹһߣһҳϵػŻĹز֪ˣΪɥҲǲ
һ֪ͷ޾ͲڻĹ֮УϵѪʱ߶Ѿһе׼
ɣѾ֪ڻĹ֮У
һûĹأǶĻĹسţһܹ֪ĺ

ȻĻº󣬳ˮˮһ˶ͷ­˸ɭɭĺâ˲
⻹ֻһͷ­ͷ­֮£ǧɾ޴
ͷ޴ȴǷǳĹ⻬ԲûƬȴִĳȣʵǹŹޱȡ


1109 ս
ͷֻͬͭһ޴۾ضһϵɷ֮죬һǿޣһܹЩʮƵĳǿߡ
ʮƵĳǿߣһɫҲûͬʮƵĳǿ˭Ҳ֪ǿߵжôĿ¡
ৣ
ͷҲֻǿһˣ漴ͶһſѪڣݺݵһҧ£Ѫһſһ͸о·ΧĿռ䶼ȥһ㣬ȻһǿڽԼ
һ֪ͼѫΪʲôû˿ĵֵ֮ͱ޸˽ȥԭΪӵضǿ
٣
һһȣȫĵ֮֮ƺƵĴл۶糱ˮһ㣬Ѹٵһ۳
䣡
Щ̫֮ӴˣǿޱȣҪǣڵ֮ҪԶԶ֮ǰһ֮ҪǿĶ࣬һڷҵĻƺΪһ磬ڵ֮Ѿ޵Ľӽǧˡ
һ˵֮ϲͷ˵ȴǲ֮ףһ֮ӿΪһӿȵݺݵĺ޵ľ޿ײһ
һ˿˿һҲһ˲ɣΧĽ֮ɲǼѾʧˡ
췣֮
һһϲȴû뿪Ȼ߶Ѫ
ʱһɸӴʥ٣ġϡǿϣϵ֮ѹһУ鶼Ҫ֮¡
~~
޴޷·𲻿ô޴ѹ˴ķռ˲ѿµƽأҲһɹɵ˻
һ췣֮һļ϶նɱĴڣͬһ㣬Ѿ޵ĽӽЩʮƵĳǿˣҲܹ˺ʮƵǿߣڻһ֮Ǿ͸ӵĿֲˣԿʮơ
⻹ԶԶûнһֽĶʮƶʩչ˳ÿһ޴ƶ·һ㣬ݺݵѹͷޡ
ʮƣֻĶʮƣֱʱһԵϲſǰնɱ˰һϵ񣬾ȻֻһĶʮ֮ˡ
ʮƱ˵ʮž޴޷Խĺ蹵ǺЩʮƵĳǿߣҲûκεĿɱԡ
һȴǲͬĶʮһʩչ̾һԶʮǿ߻ҪǿϢɢ˳ÿһޱȵĴִ󣬾ЩʮƵĳǿߣƺҲûһһô޴ơ
ԽǴִ󣬾ͱ̺Խǿֲ
ʮһʩչ˳һĵһΣôȫһʩչ˳ȫͷ޺ݺݵĺȥӴͷҲƺܵвڲϵıš

޴ײһײɣص䵽˻Ĺ֮Уͬʱͷ޾ȻֱӾҪǱĹأһ֪һͷ޽뵽˻Ĺ֮У뽫֮ܣնɱͷǳˡ
һӰһѾ޵ΧһƱȥ
ӡ
޴ӡ˲֣գ޵¶һ˿־֮ɫ
һȻôҲâ¶Ǳ͵һڣ޴ȫĸˮ棬䳤βͺݺݵһһҡ
أ
ͷ޴ޣǿһȴɫƾ޵βʵʵһϡ
ʱһϱһ貵Ĺâɹâκж岻ѣǳĿֲͷ·Զ˲临һ㡣
䣡
һӿȵһСУֱ޵βϣһβʵ̫ǿһȴƲûܵʲô˺һ㡣
Ǿ޴۾Ҳ¶˲˼֮ɫƺҲڻɣΪôһǿײһȴ޶ԣûһ˿ˡ
һ御ܾ޴󣬵ɲͷ޵Ķ֣˲ڱ߶˹࣬һʱӹڱױȵ˲㽫޵ǿˡ
༫Ϊ棬۶ΪļеҪõ࣬Ҫ⣬һҪԭҲΪһ߹ΪǿĲλ
ԶϣһͻĹ֮ҲľѣԭΪĹܹ׵ؾʰһȴû뵽ǿ൱һƺĻռϷ硣


1110 һ
һȷռϷ磬췣ֻ֮֮֮Լɱﵹֵ࣬һȴҲֻܹ΢ռЩϷѡ
ֻռЩϷ磬Ҫ뽫޴ܣնɱǸͲܡ
ͷޱԽԽ׺ַ·ǿޱȣһʲôİ취޷˺
һ΢΢һ㣬֪ͼѫϵ˴ʼĹأѾȥʮա
һֻаգǵȵչȥһûܹսʤͷޣһȵһĳǿ½ĸϻأǾһڡ
ˣʱһǳĲ
һһǰͷޣ뾡һа취Ҳֻܹǿѹסͷްˣȥ˵ˣǰ꣬޷սʤͷޡ
ԣڱ취һҪĽ뵽ĹУûĹеĳˮ̥ǣƿһ·ٵĽ
ôȥˣĹӴҲܷһǧѷĻᣬ뵽ĹУеĳˮΪϴ̥ǣ
һһ˿â漴һ֮һȻ͵һͷĻĹȥ
΢΢һ㶣֪ܿһͼдŭסŭΪĹޣܰһеǿУΪһػŻĹأȻһô׵ؾͽ뵽Ĺ֮С
䣡
ֻ޴޺ݺݵһģ˶˻ڣһǿĳһֱһѾ뵽֮УȻͲ׵ķ
࣡
һڵԴԴϵʩչ˳ʱγһ޴ķȦκεһȦ˲㻯ΪΡ
ͷ·һһ㣬һڲסţÿһͳ޾
Ҳ·𳹵׵ıŭˣҪƵķعȦÿһιԽ׺ݣһڵĹԽǿ٣˵ľԽ
ڵ޾ֻһǿߣʮƵĳǿ˵ûʲô޾ģЩʮϵĳǿߣҲ޾
˹ԷǳֲٶѸٵţʧܿʹﵽ˰ٷ֮һİٷ֮ٷ֮
ʱһһţһȴûһջ
ԴһոսӴĹصʱͷ·ооȫĵķɡ
ַɣȫλķɣԴ̤֮ʹûйɵĸоˣһ·϶ɱ¾ɱ¾ɱ¾Ȼ
κһǿߣķɵĸоǽ뵽˻Ĺأͻɵĸоַɵĸоعĸһ㣬һ쳣İ͡
ûûʲôԪеִֻٵķɣһһ˷˯ĸо
֪䣬һѾ֪øӵǿÿһƼǿһƽʱĽ
ҲԭеƽӾ˵µƵĳ֣ÿջʮգͻһµƵӰ
Щƣıʵͺˮɵһ㣬ƣڼ䣬һжôƽûʲô춯صĶ
һҲӶʮƣѸٵؿʼӵʮơʮߵơ˶ʮŵƣ
ʮŵƣʮ죬һֻ˶̶̵ʮ죬µʱ䣬ͷٵ۳˶ʮŵƣĵƣٶȣֱبδС
Զ۲һͻĹѾ޷ľ֮ɫ
ĵƣ⡭ôܣҰһ棬Ҳûôơ˵˭
ȣһֱޱȷŭޣеҲ¶һ˿ɵ֮ɫһͷԶޣǺܸߣһֱڻĹ֮УȻ֪һһĵζʲô
Ĺصȷ棬Ҳûб֮еô棬Ĺصȷܹ̥ǣܹƿʹ֮oʡȴĿ๦ܹƿӶʵ
ĹҲܰ۳һƣѾǱȽ˵ģҲ۳ƣѾ־ˣƣͷ޴ڻĹˣûп
ĵƣѾôˣֱ
һƵۣϵϢҲԽӵǿ֮ǰ޻ܹĹһڣÿӴһϢͷ֮з·ֵΣС
ָоͷ·Щһĳǿ߶ĸоһٹγɵķȦʱѾôķˡ
ˣôһըһĹڵѾ˰ٷ֮ʮҲ֮һ
֮һǵħҲûùôٶЩʱ䣬ֻ¹ͻĴ
ȷǾ޴ʧһڶ̶ʮڣ۳˶ʮŵƣʧٴҲֵˡ
ûлĹص棬Ҫ۵ʮŵƣһ࣬ٿҲҪꡣ
ԣε֮УΪһʡȴĿ๦㸶ٴĴۣһҲԸ⡣
ˣ
һߣĹسˮʼҵطһƿʼջڡ
ৣ
һ͵۾һĹâ޽Ӵһ񣬼оһ·Ϊֲ֮һ㡣
ʮˣù֮һҪֵֵã
һ·ţ͵̧ͷȴضǰͷޡ
ʮǰǶʮƣƾڶֶΣܹ޿⣬ܹ΢ռϷ磬ȴ޷֮նɱ
ڣʮȥˣһ֮һĹڵԴȡڻĹڰʮʱ䡣
ʮʱ䣬ĵƣһһҪʵ
Ҳ·ܵһгɱ⣬Щ
ӡ
һֻһֻ֣Ĵ־ۼ޾ֻһ
䣡
ˮըһˮ𣬶֮һֻױȵľƣǲӡһһʵʩչĲӡ
أ
һƺݺݵ޵ϣʱ޷һŭǿ嶼˿˿ѪۣȻһƽ˵Ĳᡣ
ǰĲӡƾһƵǿҲֻܹԸһʮưˣͶûκεв
ڣһƴﵽ˶ʮŵ֮ʩչӡȻܽ޻ˣѾˣһʮʵжôĿֲ˵һҲΪ


1111 ᲻
һһƾͽ޻ˣ̱ŭȴǰһѾԵĸоǰ֮ˣʮڣǿʵ̫̫ˡ
Զϣҷһ죬±һˣĹ޶ˣٴͨҲ޼¡
ĹصҲĺ棬ܽĹشȥֻ»ĺô
һȻһ뵽ҪĹشص
һͨ˵һˣ¾һ޴磬Ҳܹ׵ĴߣԲ˼ҪĹضͳͳߡ
ʣʱ䲻ˣѾֻĶʮˣһԥѸٵǾ޴ĻĹغݺһץ
һƣգֱҪĹɽ嶼һץУŲƶߣѾױȵĴͨˣҲҪ˰һĸ
¡
ƺܿѾץס˻Ĺɽ壬һȵ𣡡
ƺĹųǶ𶯣һĶʵ̫ˣ϶ɫ䣬һֱҪһĸʱ޶ԡ
ֻǣҲûǿʵ޷һʲôвһĸֶȥμʥ޷ʱĸϻأΨһֹܹһǻĹеĻĹޡ
ͷĹ޴ʱȴûһ˿Ķֻעһ·ûʶһĴ
ͷĹ޾Զ԰һҳޱȣǰոǿޣԶҲᱳѰһ壬ĹصҪԣĹȻ
ڻĹȴ޶ԣ㰴еļ꣬ٴξע
һûоʲôŹ֣Խһ綼Ųƣֺοһɽ壿
ɵץסĹɽ֪ˡ
ɽ壬֪ʲôŹ֣ƾһϵļû˿ĶһΪľȣҪ֪Ѿȣ˵ˣһһoҲܹ׵ƶɽ塣
ڣɽɾ֮С
һ΢΢һ漴ת˻Ĺأɽ᲻ֱӽĹذߡ
ɵڻĹʱ˿һоŹˡ
᲻ƲߣĹɽͻĹض͸¶ŹŹ֡
ĹйŹ֣Ȼ޷ƶĹ޷ƶߣҾͽĹˮͳͳߡ
һɫЩһܴ죬һȫ֪ԭȻߡ
䣡
һһڳɹˣĹˮΪһ޴ˮ𣬺׳ۣԭ޴ĻĹһӾͱøɺ
һϸһʱжʱһΪȡˮȻڽı仯Ϊһˮû֮ǰڻĹеĹЧ
ɺԵĻĹȴٴðĳˮϢһҲûиı䣬ĻĹأӵصĹЧ
ʱ˭ܹеĹŹ֮
ͷ޴з·¶˳֮ɫ·ڳЦһĲһҲףΪʲôͷ޲ֹԼΪ֪˭Ҳ޷ƶĹأƻ
ĹԭӵôѹһֱĹɽ֮оشţһҲֻһͷأԭͲƻ˻Ĺء
һѾ׵˻Ĺص֮Ȼ˷Ǳ׼뿪»ص
Ͼʱ䣬ֻʮˡ
ãӾȻҪ뿪ˣô̫ϳǻ˸ϻ
ɫ΢΢һ䣬֮ǰѾͨط֪˰һĸ֣ǿеĴ˻ĹأĹ޶޷ֹ
ǰһĸֻع飬ҪһЩʱ䣬ڶûлع飬һһ뿪ˣôҵͷǳˡ
һһ㣬漴һֱӴգ֮гһռ֮ţһҪ뵽ռ֮С
ռ䴩Ȼ޷ֱӴ򣬲һͨͨΧһŻû˭ܹ赲ס»ع鵽
ʱͻһĮʱ֣ص֮Уһشһ㣬ݺݵһ֮ϡ
ѼȻˣֺαżߣ
䣬һоռʯȻҲ޷һӾʹƣ֪ռ䶼˲סˣͻȻֵˣضͬСɣԶһͷܱġ
ಣ
ֱ֮߳һ׷ͯյߣֻ𺣬һֱ㶢סһ˸˳ɱ⡣
һޱǿ񣬰һĹƣҲһʮʮߵƵĳǿߡ


1112 
ʮߵǿߣͬһ㣬ڵһҲûκεİܹ⣬ĶʮŵƣܹսʤʮƣѾ漣е漣ˡ
ʮϵǿߣֻһƣҲǲǿߡ
׷ͯյһ֣ڰϱ㼱æֳΣϲ泤ϣڻعˣʵڿɶնɱĳϣһҪĹضߣҰһĸʵҰģɶ֮
϶ݺݵ˵泤ϣҲپһˡ
泤΢΢һЦЦĿһӦò֮ޣֻǴͨжѼȻѾõ˺ô̥ǣȴδЩ̫̰ιҪҰһĸ
һҲȻ˵ٰһĹھֺεºܣٰܻһĸ
ѾʶĹص֮ǵѲ룬ǲܣ
泤ϵԽԽ絶һ㣬ضһ
һ΢΢˵ͷȫҲڰеؽ䱸ţЦĹصȷǺ棬ϣû㹻֮֮ͨߣˣĹػڣҲõ˺ôҪϻ򣬲֪ҪΣ
ص򣿡
Ȼǳ룡ߣҰһ߾ߵģϷҪµѣá
ͬʱϸʼɢǿϢɽһ㣬ݺݵѹһϣѾ䱸һûܵʲô˺
һһ֪Ҫ뿪Ͳò泤ϵľˡ
ʮƵǿߣһֻսͷޣ泤ϵϢȴԶͷҪǿö࣬ܿʮƣ
ʮƵĳǿߣѾǶеĶˣǰһҲûж٣һҲֻǲһǿ߻ˡ
ȻҲ泤žԵܹƷס֮С
ӡ
һ֪սɱ⣬һģһž޴ӡƺƴѾﵽʮƵ۷ˣͷʮƵ޶һӡ֮ˣֲ
ߣСϯ죡
泤һı͵һ䣬ΪһִĳǣݺݵǰһʱƼ޹⣬·ռ֮бֻһľ޴ӡ泤ϵĳһ㡣
泤ϳһֱӱһĲӡݺݵײһ𣬷ӡ˲ѣΪ̳˲
ǳȴδһϯȥ磬Ѹޱȣ̺ҲǿޱȣԶͷޡ
һɫȻ˫ֺʮȵ٣
䣡
һӿǿ֮˲ӿ˳Ѹٵ۳һԲ򣬺ݺݵײ泤ϵĳǡ
ڣⳤپסεĺҲѸٵɢ泤ȴһûƲûܵʲôӰһ㡣
ȻЩֶΣֻЩֶξϷ뿪ԶԶ죡
泤ɫһ䣬ֱһȭ
һȭֲ𵴶ȥĲ˴Ŀģ̺ЩʮƵǿҲҪľѡ
Ϊ
һ屾Զһ֮£ǿնҪ춼Ҫ𣬿Ϊֲ֮һ
泤ϸǰһеٮٮߣӵʮƣȫ֮£Ȼݺ޵Уңֲޱߡ
޵еûκεǴһҲޱȣһܹ꣬һռŻĹıأ϶֮Ⱥ
һҲᵽ˰һ֮֮ǰϣû򵽰һѪУ޷ӳһѪ֮е
泤ͬѾʮƣһһǿߣ۳ʮƣʵܹ׵ķӳѪ֮еʹ֮ǵս
ԣһһǿ߲£ֻһ㣬µЩ۳ʮƵĳǿǣܹѪеĿֲ
һţڵİѪŨȣ϶ԼѪŨҪǿҲﵽ˰ٷ֮ĵĵزһѪİٷ֮һ
ЩͷֻһԺת˲ţΣɫҲһ͵Ĵ߶Ѫ췣֮
䣡
ٷ֮һѪ˲㱻߶ͬʱһȫĶʮŵơ
ʮŵһ֣ҲǴһû뵽ܿôʱ֮ˣȻֻһĶʮŵ֮ˡ
֮˲㽵٣һֲ֮ѹҲ泤Щȣ֮ΪʮƵĳǿߣˡ
ǿ֮ѹ˾˭ʱôһǿߣֻĶʮŵƣ㳤ֱ룬ϵҰһȡĹأ죡ҾȻôǿʵ
泤һʱĶһɱһֱǶţһÿεʥʱҲʧٵĸ֣˫ĳȻѪ֮ô񣬵Ҳ㲻Ϻãܹһôһδ׳ɳǿնɱһ¡
泤ٴǿȫȫһǳɱ
䣡
ڣһƺ֮Ѿ׵ĺ泤ϵײһನѸٵ˷ɢȥһıը籩ܽһ˶ը촷ۡ
ʱһһͳ࣡
ʱ̾תȫΪһǿֲʵ̫ǿģҲʵ̫죬ڶ̶̵ʱھѾʮ֮һ
ಣ
һԥűըķ籩˺ΧĿռ䣬ߵûᣬĻôȥһܲ߻治˵
泤ϣ֮һȭģձؽʮ
һֱӱ˿ռ֮УӰһѾʧ١
Կ񱩵泤Ҳ޷׷ֻȴ¶һ˿˼֮ɫôֲıը֮Уһܹȫˣݵ뿪ʵѾ޷һ׻жֶˡ
һǰĻһջΪʵ
ಣ
һδ֪Ŀռ䣬ֱ߳һɫӣȻһ
һողӳ˻Ĺɽ壬ȴûϲã෴ʮֵۣǵģۣһֱֶΣΪʵı࣬ڸոһȭ֮£Ѿ֮һ
֮ǰʧĴﵽ֮ĵزҪռ˹һ롣
⻹ֻʮƵǿߣôֲˣЩʮߵʮ˵ʮƵǿߣָöôֲ
һʱ䣬ԭߵһҲɵó׵ƽ


1113 
һ׼ص򣬲޷ֱӴ򣬱ȵ֮ͨǰֻܹͨͨ˳Ļص򣬷ĻͱԼԵĴһѪ·ɱ
ֻЩʮߵƵĳǿҲôױǿնɱ
ԣһҲҪڻʮʱ䣬ͨͨ»ص
ಣ
뵽ʱȣһ㲻ٵ飬ͨ˵ȥ
ڻĹɽ֮УһâһڣʣµһĹɽ£ҪȥߣǿߣضҪͨͨµĻصϷھͻصǰߣڶǿһˡߣû˭ܹƻ˻ĹɽȻȥˡ
ɱ⣬ҲֱӴռ䣬ǰߴȥ
ȻռѸ٣İĵطռҲ쳣ΣգΪһСľͻᴩһط
һҲֻǼ򵥵ļס˴ٵĵطֻһģӡһʱ䣬ڿǾ޴ͨ
ͨǰȴǿɱţǣƺռϷ磬ͨڲϳֵǿߣһնɱˡ
һüͷЩͬУӦһߵѹ
ΪѾӮܶأΣȴȻЩ쳣һģͨнǿԽԽ٣Ǵͨڣ뵽֮УǶ
Ȼһ뵽һõĿܡ
ѵˣ
һ뵽ܣһĶʱȥˣôϢŻң֣ĵǱЩ̫ܡ
ͨǰ飬ԽԽǿߣһԺ˺ܶͷһһķ񶨣Щвͨ
Ψһİ취ǿеĴֻͨҪܹ˳ĽӽͨǰܹµĻص֮С
ЩͨߣһЩʮʮƵǿţֻҪͨзɳһĸ֣Ǿͻ̽նɱ
һҪص򣬾ͱնɱЩͨǰǿҪðһķգǱǿŵΧסһĴʮֵΣˡ
ں֮󣬱֪ĴУԶԶûдﵽݺ޵еĵزǿĴڶҪǿö࣬ӵй࣬ҲǷǳΣյģһڵľҲûжٵˡ
ҲֻۣĹ֮Żᱬױȵ֮Ĵ󲿷ֶϣѾ۵ʮƵۣһǿʮٱ۵Ķ֡
һСԶ۲ãɫ粻Ϊת˲䣬ʮʱֹȥˣٲץʱ䣬ͨɾҪرˡ
뵽һԥ׼Ӳ
ͨǰһʮƵǿǶְصػͨھʲô
ѵǿӲ
ЩĪ뷨һ֮ǰǽӵ֮Уһ⵽һǿǿߵϴ٣˰һĸ߻ĹأȻûгɹҲѾˡ
صǿߣпܻͨͨµӻصڣҪı־裬˿ķɣһҪΪ֮ץס
ֻôȥˣȴûһϢЩɣǲСˡ
ǰһ巢һ֮УҲźܸߣ൱Ϲͼҵĵλ
ˣһ巢ҲΥЩʮƵҲ㡾ְأҪһץסΪ֮ˡ
ˣ
Ȼһռɢ˳̱ˣ¶˾֮ɫ
ͨʮƵҲһض֮еĿռһпռζҪռ
ಣ
ܿ죬ӿռֱӿһӰӰһ֣֮ƣֺݺݵһġ
¡
޴̾ͨΧʮƵ
ǶһʱɵһӿռдܳӰȻǰһҪ׷ǸΪ֮ˡ
Ȼoɱɱɱܻնɱõһķ
ʮƵһӱ㿴˴ӿռдˣ¶һ˿˷֮ɫ
ţʶ
һɫһнһ˿ԤС
ʮƵЦȻʶ֮ˣٺ٣Ѿκ񣬶Խ뵽ĹеõϴһεĻᣬᣬ˵Ϸܹͻƣ۳ʮƣɾ֮
ԵüΪ˷ܣҲ̰֮ɫ
ĹأҲǿκΪ֮ıΪһŻĹأ¾ЩʮߵĳǿǣҲðűһǿֲʮŵƵնɱΣգǿеĴĹнϴ
ȴôһᣬǹĽ뵽Ĺнϴκһ޷ܵջ
ϢһǰߵǿǶΪ֮Ҳÿͨǰǿߵԭ
һͷתôҲû뵽¾Ȼ˰档
һܹռĹʥǿ񶼲ðΪŰ
ŽһİѪǿޱߣѾ֪նɱǿˣǿԺϹͼеʮŵĴڡ
һڣӦòС¶ôһ
һĶĺͨ͸˵Ƿú׼ȷˣ˰һϡ
һΪ֮ˣ޼ɵ̤˻Ĺɽ壬նɱ˼ϣҵػĹصĻĹޣҽ뵽˻Ĺ֮еõϴȫ̥ǡ
⼸ǳĶ԰һƣ˵һ崫еڣûܵôĴѾ޹غʧˣǰһ⡣
Ϊϣٶǿߣŵٶĺô԰һ˵ʲôҪҪڼ̤һ֮ˣ׵նɱ
һѾЩˣѾˣ
ಣ
ʮƵŵĽһΧסȻõ˰һһȴƲû͸¶һʵʮƵô޼ɵΪԽһܣ
ȻվҲһᣡ
һɫһ䣬֪ǸĻᣬֻҪʮƵնɱҲͻпܽ뵽ͨڣµĻص֮С
ɱ
һ֣ƺѾЩȲˣҪһã׸һ壬ԻȡĹϴʸ
ӡ
һһһ˿ɱ
䣡
޴Ѹٵس֮Уݺݵѹ£񶼸ܵо޴ӡǿѹ¶˲˼֮ɫ̱ʩչ塣
ǵҲȷǿ󣬾ȻܹĿסһĲӡȴЩɫ԰ףȻһƾ˲ٵԪ
ǱͷĹҪǿһЩԲûˣǵҲ¶˳Ծ֮ɫȻûϵһȻ˵ǿ
ôôǿ󣿡
һ͵ǰһһ˿âЦһ岢ûиǱʵߣǱھǿΪʲôֱܹɱĹɽ壬뵽Ĺеõϴ췣֮
һԥ͵Ĵ߶Ѫʱнһζֲǿֲ췣֮Զ֮ƿס췣֮ͷ顣
֮ѹԶԶ֮ǰĲӡܱģεݺݵѹϡ
ʱоãʱǲʶǰ˲ܱɱϣһͷֲޡ
գ
һƿ췣֮Ҫնɱ·ѾԴͨһ㣬ֻҪնɱôܹ뵽ͨµĻص
Ǹʱ򣬾һӴҲκβһ
ߣڳˣ
һ˳ģ޿ɱܣۿžҪһնɱʱһݽһĶУһֻޱȴִĳǣݺݵһ
䣡
ʱ·֮ܿ⣬һ췣ֱ֮ӻˡ
һһæ̧ۿȥ
ǰ֮˵ʱɫͳ棿ѵһбƺõģ
ոճ֣ʮƵǿߣȻ֮ǰһйһûռ˿˵档
֣һ˲뵽һõĿܣڿƺԽԽˡ
渺ֶ΢΢һЦһжϷƺõģ׼ȷ˵ϷҰһ棬ҵõ׿֮ƵģΪľҪκһðҰһ֮ˣ񣬶صĴۣ
ĻѾ͸¶˳ɱ
һ۾΢΢һУԭѾˣѹܹôʱֻһǿߵĻһʵҪǿ࣬һҲʻлƴԪģҲܽ뵽ͨڣµĻص
ߣȻһǳǿߣҲŶУλƺ֮¡
ǿҲǺһﵽʮƵĻֻһٵΪΣյľˡ
ԱߵһǿҲ΢΢ǰһƺǸ߸ϣһһ㣬ʵ˻Ĺɽķ壿
һûлشݲʲôܣЩҲ֪ʮޣְֻ֪ˡ
񿴵һ޶ԣɫһ䣬Ҫȴס΢΢һЦ糤ϣαضŭѾ֮֮ѵܽסˣ滹ڵǿ顣
ԭ磬λȷ治ָ£ӦҲʮƵĳǿߡ
һ涼ڹע£һҲоֻ׶༪١
ûлңԺȴԽԽ侲뾡Ű취һ·
һʵӡټ֮ԼΪǿѪ֮ѹʮƵǿ߲ڻ¡
ʮƵǿ߲УҪ뽫նɱҲʮֵѡ
ʮƵǿߣˣʮʵǿߣó޵׼ãȻǼƻܣһҪߣϼѡ
ټѾһʵֶ˽߰˰ˣΨһ֪ıǹˡ
ҲһΨһпӳ֮Ŀǰܹ֮ڹؼʱ̷ӳãһҲûߵĻᡣ
һ뵽һעˣѰߵĻᡣ
ˣҪٶ˵ˣ㶯֣ãȥ潻
һǿ߱˵
㳤˵òͨĶ࣬㶯֣䣡
һݣƺһߵ£Ҵ⣬һһΧ


1114 ɵ
桢硢㣬񶼷ͬһ㣬ǿֲʮƵĳǿߣﶼһ
˽һΧϵƾȻһƬͬһѹѹѾʮֵӴ󣬲һֵܹסġ
һʵǿҲԶһĶʮŵǿҪǿᣬʮƵĳƣҲĸоһЩ
⻹ûн֣һ֣ǶǾ춯أ˼ޱȣһһֵܹס
һضֻҪһ˿ĻᣬҪЩӳ죬ǸЩҲһҪߡ
ӡ
һȳˣ·磬ڲλãȻȳ֡
޴ӡҲ˲֮Уռ飬ֱݺݵѹ
ԲĿռ䣬ȫ飬ױȵ֮ǰʮƵŵüæˣҴ̫͹ನʧء
һâȻͳȵˣɱ
Ļ£ʱ㶼͵ľ˳ǣѸײڶ֮ƣݺݵһϯȥ
ʩչҲͬһ㣬ڵѪҲ˿һڵѪ
׼Ŀֲһ͵ʩչֲɾ޴ʱҲʼһеʩչԼǿˣ𳬼ǿߣʩչȫǼ
Ѫ֮췣֮
һ޴Ҳ͵طͬʱڵѪŨΪٷ֮һһ̣ޱģȫһ߶
Ѫ֮֮Ľ٣ʱĻһѹҲֻʱĻѹˡ
ʵϣһ췣֮ûн٣ͱ硢𳬼ǿʩչǿһľ޴ֱһ
ֱӾͽ췣֮÷飬췣֮ûüĽ١
ЦϴܴϷߣΪ㻹ĺ𣿡
沢ûгֶԸ췣֮Ǽһȥһûһ˿Ļᡣ
أ
ڣһһ죬泤һֱӻУ˲䣬ͷ·Ҫ׵ıһ㣬ֱһгԾѡ
Уȥֻ׶༪٣Ҹ϶һҪӳȥ
һɫѾǿʼһЩͷȥҲѾĲֵ֧ܵãһҲʵûס
һƺĲ֧ˣ˸ӵ˷ܣּӴҽΧȫԲ©κһ򲻻һץסӶߣһΪһ˶ȫ׼
󣡡
һۣʩչ壬һĶ˾޴İģ죬γž޴ƣ֮С
ͷŭһһӿӴһ㣬Ȼһɱ֮ռ׷׵ѣΪޡ
һд󾪣ʩչɱС
֮ȫȼհɣ
һҧҧݣԴƿصа˰֮󣬾ʹûҪȼ֮һȼ֮һƿصŲС˺Ԫ
ʱѾû˰취ʩչĹʵֲ̫޷ֵֻܹȼ֮
䣡
翪ʼһŵĻ˲֣֮ʼȼա
Щ֮ȼױȵĿֱֲӴ˲Ŀռ䣬ٵһϣһ˾ͺƱһž޴ĻΧһ㣬Щ̺֮ſ񱩡Űǿ
ݺݵײһһȫһߵĿռͨ˲Ѿ𣬶֮ҲѸٵɢ
ȼ֮һҲ޷ֵסһʱһʣһˣһʧ߾ǳ˵Ρ
࣬ȫɣǰκεˣ
һɫ£ͳͺһħһ㣬ޱȡ
ڵĹڣӵ֮Ҳһİ֮ʧҲֶˡ
ԭҪһ˿ߵĻᣬ᧿ΣһҲ͹˲̫ˣֻܹǰʩչеϣܹһ˿
һġϡʥϢ˲һɢ˳ƴݺݵĺһϡ
һΣûй˼ɣ޼ɵĴЦ϶¶˷֮ɫţɿֲ£һζ޷ֵס
ȷǺǿǿΧ﷽Բ֮ڣȫռ䶼ˣ֮ǰԼõĿռҲ˲䱻ˡ
һѵĻᣬֻ̳УһӰȴٳٶûг֣ôֲ¾һƺҲ׶༪١
ಣ
Цʱ̳˶һǱӰȻ֣һ֣ȥֱһȭգգۼ֮Уռߡ
ʱЦȻֹǵ¶˲˼֮ɫֻ㶵ؿǺƴ̳
ģ̳ɢȴǿһˣһӰѾʧˡ
˵֮ǰѸײڶ֮ƽ뵽ռ֮УߵǵӰֻ¶һˣǷһʧˣ
⡭ôܣʮƵĳǿߣҲ޷ֵס˵һοȷıǸ˵ģ㲻ҲӦܵشôôٶߣ
棬֮ǰʹ˽ֹҲڰǿ֮ƮȻȥ⵽ʲôֶΣô棬˭Ҳ޷նɱˣ
˽Ŀⶼۼϡ
ɫҲͳ֮ǰҲַʽҵǰߣû뵽ȻͬķʽߣֶһܶãѾǵɽˮĵزվˣǻȥһҪϧһдۣץˣǿͨػӲǵ޵
ڣţһ͸¶ĺ˲
ಣ
ܿ㴩ռ䣬µĻصһǰȥˣ﷢ľ֮սҲһʱţ
֣Ҳнֻǣ²һҪĽ
ܿ죬ʱˣͨҲʧһοҪٵһǧʱˡ
һЩoûü뵽ͨڶһӵϣ׵ĽɱֻмʱѵˣܵУպҪСĽŶصӡ
һεĴսӮˣܶ飬ҲôһӮһ䡣
ΪʲôĽ߼߼ˣ˭Ҳ˵һȴԽԽ
˵ֽз壡
ޱ޼ʵĺɽڶ࣬һӰ˲
أ
һ죬ܿʹ֮зһӰӰͷΪֲһͷΪС񣬻ֻǸո޳ûȫתΪ
ͷ֮еһǾԥȴǰ
ȴֻ֪ܹŵò˴ȴȫĻΪһһΪѪ߹ֻΪʲô֪ĵ
ַܿƺϲ
ѵΪʥ˵ǿ񣿻ˣԲŻ;ҽɻߣһܹµغƶ
һת;ͼΪʵ̫֮ͣУֻǸСˣƶûۡ
ৣ
һץѸٵؽӴץ˳˵Ҳ֣Ȼڵҳ˸ӣûһ˿ˣֻһֱԲѣҲ֪ˡ
ɲЩֱӽΪ˵ϻһªɽ֮ڣɽɢһɶûһĹҲֻ֮ܳΪɽ޷Ϊ
ͷʱסˣǰ¶˷֮ɫ
ãããȻʲô޷һһǿǿѵЩ۳һƵĳ񣿡
ĿУܹ۳һƣѾǺǿǿǿˣɽҲֻһſ۳һơ
Ǹԭһһͷ˳ȥƴҪ¶ض
ֻǣͷǿ󣬶ʱڸͲܱñȶԷǿڳôһǿʬ壬ȻĻŭˣܹʬɻǾܹں̵ܶʱµĶض
ЩΪµǣʱΪһһɽͷƴ
ߡʬϵǰûбΪĴڣ֪жôǿѪͳ֪жôĸ߹
һֻΪǿ£ܹȫɱΪκͷһںɽʶҲôһ㣬Ū֮൱ȻǵļʶӲϡ
Ҳûһֿܣ֪ʬ˱Ͳأ
Բô룬һĻŽǿʬɻ̾ӵǿµĶضһһֻ
ݣ
һץʬץǰ漴ϽķӡԵ൱ĴֲڣЩ
ڶƷҲʲôôķͷȻΪϣΪ©ٳķʵ˿Цá
ɽͬʱҲɽУֱһΪͼҲ۵ĵط
ӡߡʬڣоǣûиоߡʬ屻˵ڶûκƿصĸо
üͷ૵ѵɣʬǿޱȣҪ뽫֮ɻҲ϶ҪǿҲգҾټӰΡ
ҲʵϣȻʵʵĿʼһһķӡʬ֮ϡ
ֻǣһûκεı仯
Щŭˣ͵ĽֱӹעʬڣһεãԴԴϵĹעʬڣȴûƻʬֺһһ˿ʣȫ˽ȥ
кȻ⡭⵽ʲô
Ļ䣬ԭ۾ʬ壬ȴ͵۾¶һ˿΢⡣
ķˣ
ʬȻؿˣʱǿ־֮ɫٵҪߣߺȻʬȴֻǰһץ
꣡
͸оȫ·ܿһ㣬׵סˣºȻĵȻְǱĵǰǰֻҪضѣȲҪǰΪڶǰˡ
סģոͻȻ֮ȴ΢΢¶һ˿Ц
һ𳬼ǿƤӵҪ޴۵ģ޴Ĵۣһ׵䡣
Щɵֻһһֱ˯ȥ


1115 
һ˺أصԼûԤϵġ
ʮƵĳǿߣԲһһô򵥣νǿһ֮£һȫ⣬ʣµ֮Ҳȫֵ𳬼ǿߡ
ԣڹѾûκεһʶԭѾ˳˯Ҳûʲô⣬Ҫ˯ʮѡ
ΪͷɵͣĹ뵽һڣ⼸һֱڴ̼һЩľĹ缢ƿʵ˽ȥתΪһô̵ʱѡ

һǰСʵ
ͷҲʵڶĿھȻҲдֻΪ򵥵Ŀھ֮һܹ񣬶ĴŨԪĻԭֻһҲ޷
лЩ£ղǰߡʬ塱Ϣʵ̫ˣ˿Ҷټ֮ǰѾ϶һʵǿʬ壬Ծ͸ӵη塣
һѯʣæشǺɽ
ɽ
һʵȻʮһܶһɨȥɽӲ֪ޱߣȴҲ֪ķλԭһͶ򲢲ǺϤȻҲ޷ҵλˡ
һڵ⣬Ҫޣǿ˿ªлŹɳɽüͷȻ뵽֮ǰͷĶʵ֮ǰ˵Ķô£
һľĶҪ뽫һɻҲΪҪµĶضǼæ˵Ķƶʱ䣬ؿɣѪͷ޳ܣǿĶ˳ȥǰض
һᵽҧгݣȷǺ֮ǡ
һ֪ͷʵֵһᣬһԸͷǲڻµģͷжǿΪһûһգʵͷʲôΪ
ֻǿôһ㣬û۳ơ
һ΢΢˵ͷû۳ưˣЩðˣ޷֮Ҳ޷߶ѪƾڽʣµһҲܹԸͷˡ
ãǰ·ض
ϲæݵллǰٺ٣ǰһҪ¶ض
һĵ⣬ƺ˿ûϵ˻ĶǱƿš
һ΢΢ҡҡͷͷ俪Ҳһ۳ƣͲܣ۳ȴ£һ֮ͨܣָȫΪҲ޷
ǰ·һźƣѸٵɽȥ
һͽٵһƱȽϸߣһ޴ɽڣɽ⣬ҲܸܵԪȷͦ滨Ҳֲ࣬һЩǳСѲߣҲȷһõط
ѹ˵ˡ
ɽСʶæŶȥȥ֪ͨˣʱֺһ緢뵽ǿġǰܣҲڿڻǰüˡ
ҿͷлɾó򣬶Ƥܡ
޴ͬըһ㣬صɽ֮УһЩǶڹ۲ﲻͬѰĶ
ಣ
Ӷ͵Ʈһڷ磬漴¶һ׳˶Ĵ󺺣󺺣۾¶˷ŭ֮ɫӦþǻˡ
ͷϵϢҪǿö࣬ҲѹܹǿĶˣҾҲҪ׵ö࣬񻹶Ÿ޴ͷʮֲ󺺵ò˲ֻ࣬ǻµǳŨһ۾ܿ

ʾ֮ɫ
ΧСҲԴЦ
ɫǵͨ죬ŻЩη壬ֻ㲻Ҫ̫⣬һλǰ㸩ݼǰ
Ҳ֪һĺܣ̾ͽһ˳
ৣ
Ŀ˲ۼһϣɲĴһʲôǰ֣µشһȻûзһ˿ҲûоرΣյϢд󶨣Ϊһ֣ЦοɲҪϴΣë˴룬Ķӣ
ɫһ죬ȻĳˣֹһεǰҪض޹գÿζǴܶ飬ϴθǱûһƤë⵽СĳЦ


1116 ᶴ
һһֱڹ۲ŻСȡЦǰһвףɱ㣬ͳΪɽΣ
̲Ȼŭ󵨣Сܴ󣬺ߣͽնɱЧȣĸҰ޴
ǰһȻƺܴ֣ʵʮֵĽһǳɴһʩչǿ
𣡡
ֳ壬˷ɢȥ޴ܵľ׷׶÷飬⻢
һȴ޶ԣܵϮֻһָ֣£߸ϵ飬ȵѹ
䣬ָѸٵرþ޴ޱȣգָγɵɽͷһ㣬ݺݵѹ
ãֻоױȵѹ֪һԶԶܱģȴͨͲֵܵǱĵǰǰԸǰ»ɽ񣡡
һ¶һ˿Цݣ˻ʱʲôָɽʧ٣ֻʣµǾ޴ָӡ·֤ʵŸղ֮²á
ѾĿɿڴһƱ㽫նɱֶΣֱͨδţžǰͨ󣬲֪ǶôǿĴڡ
һ˻е˵Ҳڱ³Ϊɽ񡣡
һϲЩĶŻ˼۵ǰģһȻúá
ʱҲѾû˺˼˼磬Ҳһ£ǰһҪռݶһλͨ񣬺пѾ۳Ƶĳǿߡ
ǵУܹ۳ƵĶǿеǿߣܹõλǰĴڣôп۳ƣĻԵ˵ɽˣһɽͷҲʲô
û뵽ЩֻоǱһѹģǱǰصģλҪȻҪߣնڻǰҫ
ҲĺһʲôĹϵҲٲȻһ࣬ںɽںֱײֱСѡ
ͻĺ֣һռҲΪ⣬磬һõеط䲻°빦ҲʡȴٵĹ
Ҫָ壬ԴȪû壬Ԫˣ͸зһ㣬һ֮޷ƣ޷֮Ϊ̫ء
ѪľͲܿģֻܹȴѪٶ۳Ҫʮʱ䡣
ȻܹѰҵѪһָ̻֮Ҹһ¥ֻһ嶼һһˣҵѪǾϼѡ
ߣһѰ꣬źòҵһһǿߵʬ壬һȸõˣѪжôļѣٹ꣬һҲ޷ѰҵѪ
ԣһ滮һ£֮Ҫָ壬ֻлָ壬ʵѸٵػָһ˿Ա֮
򣬻Ҫȹǧʱ⣬пͨһε򿪵ͨµĻص
ǿеĴһûô޴ڵ򣬿϶Ѿһ岼޵͵һͶеȴǧ꣬ǧʱ⣬һҲ;
ܹԸ۳ʮƣĺЩʮƵĳǿһսҲͲ֮ǰǱˡ
ֻǣʮƣʮּѣڻȽָ˵
ৣ
һͷ˳ɸߴʵ̫ţһСɽ¡
޴ν˺ۣܹ֧ŵڶûбѾǷǳˣԶԶһǿߵܱġ
һľ޴壬ƶһ޶ֻϹšԶʱЩ֮УҲҵڶʮŵƵʱӵôǿ塣
ֻôǿ壬ڱ֧飬ҪµĻָҲӵļѣҪʱָܻһ㡣
Ȼһ취ԼӿĻָǱɣϵǿ񣬱ɺɹ֮ɢΪԴӿĻָ֮ǰһʶ˻֮УĹעڣɣһѸٵѡ
ֻǣһʵԸһƵǿӦϸǿ񣬾ͻԵ÷ǳĳ͸˵ʲôˡ
һѭҪѭ򽥽һһ
˾ǧ꣬ǸʱҲָ߰˰ˣ٣ܸǰָȫʵɱͨУʲô⡣
һ͵һҧݣ˾;ǧ꣬ÿԸ
ֻǣһľ磬չʱ䶼٣͸˵ǧˣЩչϹ˵ǧ굱Ȼʲôÿһۣǧȥˣһ˵ȴǸǳʱ䡣
ҫɽкֱײֱһЩСҧѡ
ֻǻʵǿСҲǸŭԣҲΪƣõĻһ֮񵹳°ܽС࣬ܲԸ
ֻƱǿҲòͷ
һŻȥҫݵĻԼǵ⡣
ɽעһ̫ƽӣڲ֪Ѿһǰ붼Ľء
һֻӥأ
ӥһǿģ۳һƵ񣬶ڣƺЩϹǿѪ̬Ӵֳɫһʩչ壬Ϊ񿥣ʹɽһЩҲֻӥʮֵļɵ
ΣȻڲ֪ѾֻӥأһƵɽ֮Уǵ֮һ
ȲԾģΪΧʵ̫ˣһͷСûУںɽǼġ
һ£ЩԾ
ȫ䱸ţǰоõ˵
ܲؿ˻һۣʲô˵ģǰ󣬺ߣ˭ǰûҺƶѾԶⶼҵĹͣǰչسһúõĽҵģ
Ϊĵ⡣
һĮ˵ĺƶڵȷѾԶˣȴʲô붼Ĺ͵ǲŻһܣ޼ɵɽﶼǳԶ
ЩǿǵȷЩ͸ƶеһֻ͹Ϻƶնɱһˡ
ɲĴʵѾĴﵽƵĳֻûָһֱ޷ˡ
ˣµǱޣûʵȵԶԶܱģоΧʵ̫ˣ˿ɡ
ʱƽһ𣬱


1117 ӥ
һַƽضֱûеȫ
һͷɫĴӥڰ֮Уһ˫ӥĿͬһ㣬ضŻ
ʱɫ䣬ٶȶ㵽˻Ǻ֪֪֮ԼͻرʱȻٳܡ
ҲǸоͷƤ飬ȻһֻѾֳǿ񣬶һ۳һƵĽӥɽһĴڡ
ôҲ벻Ȼֻӥء
ӥǰǺƶһɽ񣬽ǰأȥ
ӲͷƤ˵
ӥȴ䣬ڰУ޴ĳգʵ˸оη岻ѡ
ৣ
ʱӥҡһ䣬һӣ˵ƶǾͷڸҫͻ
ڻɫһ䣬û뵽ֻӥ֪ǵţֻƲҲҳֻɻӲͷƤӥǰǺƶµĻɽ񣬻ӥǰĹһΡ
ϵᵽƶȻҪ̧һֻһ˴ܹΪ۳ƵĴҲû˭ټһ֣ӥˣ
һߣúƶ˵£һ֪ðΧŪղЩѵǲ᳤ˡ
ӥĴ֣ǰһ
䣡
ʱͻоһױȵĿֲѹ˲ѹԼϣͷ·Ҫѹһ㡣
ԲϾô־ܣҲֳ壬һͷ쵾޻̳ڰУһɽ֡
ˣ
һֱÿռ䶼ڷ׷׵𶯣ǺХɽ֣СǶη岻ѣ⻢һ֮治ܱġ
ŵöǰĥţô֪ͨһ
󻢺̫޴󣬴ʮ֮⣬Ȼúƶ΢΢
һԭںƶпޣҪѸٵػָ壬ָֻһˣ͸ܵΧ𶯣һ૵ⲻǻĻôô£ѵ鷳ˣ
һ΢΢üͷͻĿģҪػһЩСţΪп᳤ܻʱĴںɽУȻû¡
ɽУǿ߲һߣһǿӦߣʲôˣ
һһâ漴һʧ˶֮С
ʱȫʩչһܼΪƽأֻӥȴƲûܵһ˿˺ԵþȣֱûкȻ
ӥ¶֮ɫߣͨҲóŪ˵ˣʲôƨǰҲҪ֪˭ⷽԲİ
ʵֻӥͶͻȻһܲˣԭⷽԲеİڶ񶼶ηмӣҲ־η
һĵоһ˿ΣǵԽԽηƶʱƺѾ˽Ľˡ
ӥҪͻһµĵ֣ǣӥİλ
ԣͻҲײıӥǽӥѾȺʱˡ
ججȻЩȴ·𿴳һ˿ͷɫӵأӥ׼֪²ˡ
κβ˽ӥ֮Уӥ͵һһΣεٴγ֣һŴһ㣬Ѹٵر㽫档
ƾӴô޼¡
ৣ
漴ӥֿ
ŵһ£϶˵㡭Ҷҳ֣һÿǲμʥǰ
һʲôݣμʥûУЩȻǲ֪ģȴԸ񣬱һһΪȷ¡
һ˵ӥ΢΢һʥȻ֪ˣҼÿһ֪ĵһ¡
ţܹμʥģضеǿߣ۰һԶԶЩССܱģɽμʥ񣬼ָ
ӥҪμʥֻΪʵֻ̫ͣһƣΪȥμʥѰ·
ԣһ˵һǲμӹʥĴҲǰŰɡ
ܿ죬ӥתһ룬ЦЦμʥںɽССſڴƻƣͰƤЧȣ
ӥŵûѡ


1118 Ѫ
ৣ
ӥһץҪץУʱһε˲㽫סϢ޷һ㡣
˭
ӥһҪֵȴⶼͽ͵ģεεסô޼¡
ʱеĻѾָ磬Ǽæݼ
ʱڽӥ󣬺Ȼһ
һȤĿֻӥĸоֻӥһǱŵǿֻûбһȫļܿܽӥͻᱶЩƵǿߡ
ӦþǽӥڵѪӥϹŴĸ߹ѪѾϡܹ۳Ƶġ
ֻϧȴһϢĸסˣ˽ӥǱŵѪһкȻһ뷨
ָҪܳʱ䣬ܹһЩǿ񣬲֮УôһͻܿĻָȫʵ
ӥҪһһܹѪһùཫɺǱصѪ֮Ҳᱻ೹׵תΪԻָһ塣
ֻӥֻһһƵһԸѴ֮
ಣ
һһţһڱ㽫޴Ľӥɽڣֱûŵòѣ֮ǰֻΪһǳǿ󣬵û뵽ȻôֲģֱӾ˽ӥһõİ
ԭһЩ˼ڿһ˵Ŀֲһ˿뷨Ҳ׵ԺɲϣӥһֱӾͱһˡ
һ΢΢ı۾Ѿ׵ĸɺˣ˽ӥôӴ쳣缢ƿʵķŽӥܿ죬ӥڵѪֱ˹֮ڣתӿ
һִ˹֮ڣһ󲿷ֱӽ뵽һ֮Ѹٵ޸һ塣
һо죬رʹ죬ܶõӵĶˣ˵һƶ޷ʲôвˡ
ܿ죬һ۾ЩֻŵĻȻЩһûһҪǵ뷨
һƶû۳ˣҲתΪ޸ҲûʲôãǵҲûʲô߹Ѫû̺ûʲôɵļֵǱ
ˣһȻὫɣҲãǶЩη֮ģԺҲᾡľҵ
ˣǶҪҺƶ硣
ͻСվֻоڵһ·ǿһ㡣
һһʵǿɻ֪ɽӥǿĴڣ£
㻢֪ñȽ϶࣬æ˵ɽ̫зֲİӥֻ֮һˣкڷţ񡭡
ţ֪һһ˵˳ȷкܶ࣬һƬ̣ǻصƶУػд㡣
ಣ
ܿ죬һ˺ɽеݻ˵һͷֲǧ񣬴һֻ֩ɱ¾ԣǳĲбɽΪɷİ֮һ
ǧܿ͸ӦİϢܿһǰһ΢һϵȷŨɱ¾֮Ȼɱ¾ڶࡣ
ֻǧϢǽӥҪǿ٣Ҳṳ̂ƵУֻһƣֻһڲûһܵ𶯵ϹŻԶŴѪǱԶȲϽӥ
һЩʧֻǧ񣬵ȴưոݣһ󣬳ª¶һ˿Цٺ٣һĿԹԵĸ־ܣЩʹ࣡
ǧɫĮЦֱͷƤ顣
ߣ
һһߣʱһε˲סǧЦȻֹͬʱһɴֱӺݺݵ˺塣
أ
ըɽһƬɫѪҺЩѪҺ֮жðź綾ޱȣȫǧڵľ綾մ֮ǳĶ񶾡
ֻǣǧȴһ˿ķᶼûУֱӾͱһնɱˣɣնɱһƵ񣬶һ˿ǱصѪûУˣҲʲôãɴֱնɱ
һҪɵЩӵϹŻԶŴѪЩǾʵٵͣѪ̺ǿһָ壬źܴĺô
һı⣬ʼںɽУһһѰЩһ˭ԶŻϹŴѪɡ
˵ϵѰһ꣬һѾѰҵǿЩڶٵĶӵһЩϹŴѪһĹ඼һЩҲָһЩ
ڵһѾָƣɽѾûжˡ
һϵѰȴɽǿע⣬Ͼһһȥһ¡
ʱЩҲۼһͬôԸһ⡣
ƶһ岻꣬˵СǴ̽ƶǴʥǰйʵǿֻѾﵽƵĵزϰһŸͨҪǿĲֱ쳣ĿǰѾնɱһƵİʮ𣬶ƵҲоٲȡ취ֻ¶ҪϾɱˡ
ƶǴðģǺɽеȥںɽﻹ֮أ
ɴ࣬ȥ̿ɣ˼һΪնɱƶ
һ޴Ķ֮Уʮǿ񣬶ۼһƺʲô£Щٶӵƣǿӵĵơ
ЩǱɽеΪǿɽĿǰһĲնɱǶовϲ֣˶ۼһԲߡ
һԼѾĪĳΪɽǵĶ֡
Ϊ׵һȻһŮ񣬶ҲЩΨһһӵĵƵͨһΪĹ۲죬֪һΪٶƣЩһҲһĶ֡
һʥǰ߻ĴԣЩȻĵƣҲûвμӹʥֻǵ;˵֪ʥĿֲܹ֮Ż֮ǶһΪɵ
Щǵۣƺ֣̿̿汾Щ⣬Ҫ׺ɽΪһͬǿڻǣƣһֱûܹɹ
̿棬̿⣬㵽һ̿Ҳ˳ɽ
һѵѡ


1119 ̿
ѵѡ񣬿ջҪѡ
Ϊ׵ĵƣɽ֮İһڣ񶼰
̿һֱҺɽ֮ģλҲֻ֪Ϊǿǣס̿Ҳˡǳ棬붯̿棬ѣλҪ˼
Ļ˵ڶǶǵȷںŵʧ
Σһ˵Ƕĺˣ֣̿ǳҲͱƿأΪ£Ǿ޶ԣûκεĶԲߣǺƶҪǶͳͳնɱͨأǶײ
ЩҲ׷׵ĵͷ뷨
ȷǿ̿滹ǺƶĪвͶ̿棬ٻܻǻܼҲû֮ǰңɰˡ
ȵƶɱǿһ˿ĻᶼסҪƶͳͳǿͨ
˵ͷãȻλѾ˾Ǳʹλǰȥ֣̿նɱƶάλȫ
˵գӰһѸٵر㻯Ϊһֻʰ쵵ĴѸٵطԶ
ʱһڿѰǿ񣬿ô޷һӰǷѾ˾ţܹ֮ҵһ񣬿ϧ̫ǿ
ôѪڵһѾָơ
ƣ̫СҪ֪ǰĶʮŵƣڲֻǻָ֮һˡ
ȻֻƣһǿʵԼԶһЩ֮ۺʵԲǿܱġ
ھʵﵽʲôزһҲûһЩǿȻ޴ӵ֪
ɽ⼸Ѿһ˸߰˰ˣЩҲ֪㵽ȥƽʱһЩǿأȴǿտҲûһһоɻͬʱһ˿ľ衣
ϾһİĵطԵİǣնɱ˵һЩľ裬һҲʲôġ
ಣ
һѰǿʱһӰȴͻȻ併٣Щһǿٶӵơ
һ΢΢һȴϲ⣬ôۼһ𣬻ֻ²ġ
ȻЩע⣬ѵͿЩˣΧɱң
һЩӶʹЩĵƵ񣬾ٶ࣬Ҳ޼£ֻҪһЩʱܳ׵նɱˡ
ܿ죬֪ЩˣһӴ˲𣬽ΧǶѹ÷·Ϣһ㡣
ϢԶԶǿЩĵƵٴﵽߵƵĳ̶ȡ
ߵƣһ˽⣬ɽ֮УǾ޽еġ
ߣϷǶԸˣ
һ뷢԰ףɫ˫ۣΪ·Ҫ˵궼͸һ㣬ǸղɢǿϢǿ
̿棬˱Ǻƶϵɱ¾ҺɽɥĲһŸͨһаħ֣̿նɱǺɽڶ񣬶ԸΪɽ֮
Ϊ׵һĵƵ񣬺Ȼ
̿ɫһϲͳղ˵ɵ棿
ΧһҲ̴̿ʩչͨƶаħնɱҵԸΪɽ֮
ЩĴ̿˷ܣҲ¶˿ЦݣЦǳԳ֣նɱ
ৣ
̿˲㶢һϡ
˴ʱһôѹһҲԭǾۼһ𣬹ͬ̿ǰԸ
ߵƵ̿棬ںɽڶѾǿɼڸ߸ϣΪǿĴˣ̿ԸһΪʮþȵ¡
һȴ΢΢ҡҡͷԵ쳣ƽ
̿͵ǰһÿһԽԶͷ·ص̤һһ㣬ÿһ̤£ƾͲϵҪƽһѹ
һǲм֮ɫߵƣǰָԿ֮ˣƽˣҲһߵƵܱġ
̿ԽԽǿԭ֮ǰΪһ٣Ȼܽһ׵նɱ
ڣļһŸоЩ֣ƼѾ˼ޣһȴǸƵģ
ڣ̿Ҳסȳˡ


1120 ɽ֮
̿һ֣Ȼ֮ƣһ֮£ѣռ䶼ڶͷߵ޴ȽȽļ²ѡ
ֻǣһƣһҲûжƾ޴ϡ
أ
̿һϲҪЦʱȻЦˣ¶˲˼֮ɫ
ǿһƣʵʵĴһϣһȴǺ̳ɢһЦЦĿ̿档
ʵ̫ˣ
һ΢΢ҡҡͷȴ͵̧ͷºݺݵһġ
ӡ
޴ǵص̿ȥһҲ򵥣̿޿ɱܣΪһ߶֮֮֮У˲䱬˳
ֲƣΧһ񶼸о·ҪϢһ㣬ȫͲܿģֻܽĿض̿ϡ
ֻǣʱ̿Ҳɫ԰ֽӿһĪΣͷ·Ҫһ㣬ݺ꣬ͬߵƵ꣬Ҳûòץס˻ᣬлΪɽ֮ȴû뵽һ
ΧĿռѾӴݺݵؼѹ̿棬ʱ̿źȻķ֣ǰĺƶʵֱɲ⣬ͲܶԸġ
һɵ£ǰ

ֻ̿üһ󺰣޴Ĳӡͺݺݵӡϣռ䶼ĵ÷飬̿嶼ûüʩչѾ׵Ļҷ
ৣ
һһץһε̿ĲץУ̿ҲûʲôǱŵԶŴѪϾߵƣ䲻黹Щģһţֱɡ
໶Ľ̿еݳŨһ壬һ޸ûָܹһƣԾơ
޸壬ҪԶȵ׵öֻ࣬ҪӴ˹һУǾԵࡣ
ڶĿɿڴĿһУ̿ˣ׵ˣҲһ׵ˣЩɵˣǿߣôһ
Ϊ׵Ҳ¶˾֮ɫǻʹû뵽̿Ȼܣһǰܵôҡ
ৣ
һĿ˲㶢סܵһǱŵǿϹŴǿѪһΪľ
նɱ̿滹Ҫ塣
ΧҲһЩӵϹŴѪ񣬻ֻһǴʱԵûֲ̿ѣѾЩŲϧһд۵ߡ
ߣǶҪֻɱɱ֮ˣıͶԺǺɽ֮
һĿһɨʱֻоޱȣԭҪϧһд۶ҪߵͷҲʼҡ
ֻܹǷƶΪɽ֮֮ǰǷ̿Ϊɽ֮ƺҲûж
ǣҡˣǷ׷׵ĹڵأһΪɽ֮
һȴһӾͶס¶ЦȻǶΪɽ֮ĳЩԱ֮ˣ׷Ź
ڶһһһˡ
ৣ
һĲӡͬڸס˲һ㣬ԸĵƵ񣬸Ͳڻ£ȻһҲҪЩնɱǽЩ̺ԶŴѪǱͳͳնɱ
أ
һһ𣬾ͰΪǿտʼҪŲӡֶ£סˣ޷ֻĿ峹׵ըһѪҺֱӱһɡ
ˣ
һһӿѪ֮Ѹٵػ۵˹֮УתΪȫעһ˺۵֮С
䣡
ڣһһ𣬵ߵ۳ˣһҲڶָһơ
һ˲նɱʮֱʣµľսڽЩնɱ֮һҲûɱ¾
ڴ֮ͻһôǰϰǰսսʱԵĻŭţЩǰˣ硣
һҲͻֱӻص˶֮УôѪлϹŴѪù඼˲ٵһչأŬĻָ壬ҪһܹȻָ˵ƣôһҲնɱЩʮʮϵǿպĻָкܴĺô
ɽı仯ΧһЩǿ˵Ƿǳ𺳵ģ޼ɵ̿涼ƶնɱ
ǺҵĴ꣬һ˵ĳһܣΪμʥ΢˵ˣѾƴãȻܹϯ죬°Ծ¡
Ĵ꣬ǲмһ˵ģƷвǣȴ͵棬һʱ䣬ڲ²һܡ
һ˵ĴȻ޻̸֮ҲЩŵĸоǻһȷһϴܣҲȷˡ
ȴĳǿ񣬷֮ˣĴС
ֻǣһصúأҲ˷֣ǰһտʼ򶼴ĵѲһ󣬵ɽʵ̫СҲûȥᡣ
ѾƽһҲǲְס˳ĸڣϷأֻҪһҳֻ֣¾ͻо̸֮ɱ
һûô޴Ըٵһǧ꣬ȵؿȻٻˮ㣬ͨͨ뵽֮С
ߣһ봳ҲͿڻָһʵ˵ǰһľˣ΢ǿһĶʮڶ׵ؽһնɱ
ԣһԻָΪΪ˾Ļָ壬Ѿʼ֮֮תΪָܶһЩһЩԱ֮
ںɽ֮⣬ڶĴЩŴӵԼĶȴԺɽЩ֮ġ
ֻΪԵǣƣ˭֮ǰ̿һȻռȻɽ룬ϧȴһֱնɱ³ҡ
ɽͻأĳһôصǿߣʧ⣬Щԭ̿ʵǣʱѾû֮ģЩİȫˡ
ǿѹߣһɳΪǿߣͿѹЩǿߣȻЩѾΪΣȴѭҰ޼ǿʳĹ
û˭òʣֻǷǳƽѡ
ԣ֪䣬Ϊһĳ֣ǱĬ£ԭƵĺɽıǿһЩСǴӴ˽ɽõĻᱻĴնɱֺûһ˿ĵǡ
⵹Ҳһɽ󣬶кɽ˵ջ


1121 

һȻ۾ֻǣȴûϲ⣬еֻƣ֮ɫ
ûܹ۳ڰ˵ƣʵ̫̫ˣȥҲ֪ܹȫĻָ
һ૵˵ڶ£ЩɽеһЩ񣬵ȴûжջ
ʵĻָ֮ǰһնɱһЩͽ׵ָܻͲˣҪ
Щɽ޷ṩ
һ׼ٴѰһЩǿ񣬽֮նɱԻָʵʱһӴȻ併ٵɽ֮С
䣡
̫ǿԶԶǿ˺ɽǺɽ֮ЩĴﵽ˶ʮƵĵز
ʮɽ֮ĴڣԺɨһھȻжʮƵǿ߳˺ɽһҲСԼϢ±ʮƵĲ֮͸ϡ
һָԶǶʮǿߵĶ֡
ƾͷ·һɽһ㣬ǺɽɽЩҲסˣ񶼱ǿѹڵأҶ
ƶеͻڵأڲⲻʵϵģ֮ɭϵĵȼɵġ
һ߳˶̧ͷȥվǿΪ׵ıʮƵǿߡ
ǿӸ£ɽȻڵڳϣǧһյӵʱˣڣ۳Ƶ񣬶
ڣ
һüͷʮƵʵ̫Եбɷһ֪ɱ¾죬ǳĿֲ
ȫһһâס֮ͻظһ㣬ûٸоǹɿֲѹ
һ˵ڷͬһ㣬ǷԲʮɽеΨһţǿƣʮƵĳǿߡÿǧһεӣʮɽϵ񶼻ᱻȥȵһֵɸѡ֮ѡγΪ񣬲пܳΪڵĵӡһΪڵĵӣǿ֮ԴԼͨţʵڶĵط
һһ֮ԴⲻҪô
ֻҪ㹻һܹں̵ܶʱڣȫĻָںɽ֮Уɱǿ񣬵վɱʱ򣬶һָԽ࣬ʱЩͽ׵񼴱ɱ¾ٶ࣬ҲûκεЧ
ԣ뿪ѰҵһкܶԴĵطںȻһĿĵط
ӵʮƵĸǿߣſ϶̫һƾ޾ٻָٶȡ
ãǱڣ
һмᶨҲ±֮ʵݣϾȻΪ䣬йǿΪҪ֮ԶԶʮƵǿġ
ԣڣ̫Σա
ಣ
ʵһȫõıֵ⣬Ϊ߳׼ڽеӵɸѡʱѾվʮϵǡ
ЩȻɽԼɽЩǣȻѾʮֵϤˣһ̱˳ѾȲˡ
һЩмǺۣܲҲʡȴ֮ǰĵġ
еڳĵ˵ͷܺã벻ǺɽܹôƵ񣬷ǳɽյһΡˣ̳ǽֻΪϴﵽ׼ˣڻصںǽΪϸɸѡͳǧһɸѡϣǲҪϷʧ
˵գڵĳϱһȣԶȥ
ЩʮҲѸٵظϣһʱ䵹ҲΪ׳ۡ
һ켣Щм䣬ɽ¶ˮƺûбʲô˸ע⵽һĵع۲飬оȻʮƵǿߣȻǺɽ⣬Ǳ޵һЩ
Щǳ򶨣ӦѾڣǵܾһЩԵ÷ǳ򶨡
һƺƵڽʮƵڳϵĴ·ڶܿ㵽ڵΧ
ʱѾԼĿڵˣһ಻궼һƬ֮еɽ
аεضľ޴ɽ壬ͬڵɽš
һ֮⣬һһЩǿŵڷȥϾƿʮɽÿյӣϳɸѡȻǳ֮ࡣ
ǲ°֮ڶ࣡
Ī϶һϷҵ˼ӣ㸺ĺɽοǴèСèֻɣ
ȻһʮƵĳ϶һĳϳ
ߣŹ֣жͨɸѡϷҲߣĻԺϷ̨
ĪҲɱڣ˿á
ոճԳĳûȤȻҪȡЦĪϣ֪־ԲĪĶֻ֣ԹؿĪһۣ漴ڡ
뿪ıӰĪϵɫҲȻڳʵǿκÿεɽȥʧ飬ܹʽĳΪڵӵʵ̫̫١
ʱǻȫûʱʹڸ
еţҲǳ˾ɱ¾Щϻ಻ԸһԲϱƴȻԭеҲչ黹ὲһЩء
е֮Уȴûжٹأǵӻǳϣʵǹء
ɸѡһЩʽӣʮɽڶƴȴû˭⣬˹ǧֻ꣬ڶɳ
Ѫȡɱ¾еţ
Ī͵תڶ񣬴ǸղŶˣɽеǷղֻŹ־ǣǣߣ˭ɹͨɸѡΪʽӣϷ޾ĺô
ĪĻڶȣֱĶĪϣҲĦȭƣĪǶҲдԡ
˼ţţǸѡ
һ૵˵ţû˿ĹؿԣȫʵΪڶĳʵǿߵΣǵӻǳϣʱսֻҪӮôһ죬ֱӳΪڵ
صţһκ֪һ˵ȴкôҵĹһлɳˣõı˷ʵݡ
ܺãܺãһҪΪڵʽӣֱʥأֻҪȭͷӲӵ޾Դ
һѾЩ˷ˣĻ֮Уţ̵ܹʱڣѸٵػָһЩʵ
뵽ںһͿǰĶ񣬴ǰμڵɸѡ
ڶһƳ죬Ȼһĸо·µĻصʱһ㣬ʱҲô࣬һƬЩ񶼱֪Ҫǿ˶ٱȫͬն
ڶǱһʮϵĳ죬ڿĹ㳡֮ϣһϢǿĳϣжʮƣһɨ֮£ޱȡ
ˣǧһεĵɸѡʽʼλϽЩ޽ȥ
ʮƵĳϼϣһ£ʱĳϱڶ뵽֮еһ޴Ż
ŻڣȻһ硣
ಣ
һҲĪϴŻ֮УոһУ˱ܵޱߵɱ¾ϢĿϢǰһƬȻȫ׺ޱȵޡ
Щ϶׺ϢƺҪ˶ɡ
Щ޾ͺһɺƴĺһ㣬ЩǿҲﵽʮϣǳĿֲ
Щʱˢˢһ䣬ǲ֪ôһ£ЩϵϢп־岻ѡ
һЩԵ൱ƽǴμӹڵĵѡεģ֪ôһ£Եþ
ߣڵ޽磬ǻ޵ĵطֻҪܹ޽дʮʱ䣬նɱǧޣõһǧöˣǿʮ޽罫򿪣ʱͨߣͿԳΪڵʽӡ
ղ˵һʮƵĳǿ߿ڻ˵ͷ·ڶĶһ㣬Ϊ
ڶһԵþŲѣЩצ׺ޱȵںƱһε赲סˣ޷˹Щڵĳǵ뿪εͻʧ
ʱˮһޱӵܹһڵĻôԳΪڵõӡ
⿴Ƽ򵥣ʵȴǷǳļѡ
Ϊ޽֮ȫ֣ЩҪǷǳѣֻսϵսһ
ûκιص޽УҪޣҪߵһЩٵʱˣȴûˣô򵥵İ취ֱֻҪܹܹΪڵʽӡ
һƺѾõֲѪȷ硣
䣡
Ȼ֮䣬޽жǹ赲޵˲ʧˣڵĿˣѾʽʼˣ
ӿͬĺˮһ㣬оǶѾ׼һУ͵ıױȵ
¡
ǾĶԿһ֮УҲ׵˲ˡ
°һ¾֮ڣȻŽʼڽʮЩ񻹻ǽ֮
Ҫ뽫޽ȫնɱܣ޽޼޾ƣͬɳһ㣬ɱ֮
ߣЩôǿʵﻹҪΪʲôڵĵӡ
ԣעһƾеս
ȻҲһЩǿʵǿᣬȺңݺ޵У˲Ϣնɱ˳ɰǧޣһǧö˿ʮɵı㵽ˡ
󲿷ֵȴǱ޵ĳֱնɱûһ˿Ļᡣ
һûмŶ֣Թۣ޽еĶ֪һЩһЩǲ̫ߣԶҲ޷ΣֻܹԶĳΪޡ
ӡ
һղȷ޽ûһЩ֮۲ֻһ޵磬繹ʮֵĴֲڣеı֮ޡ
أ
һĲӡһ֮£ΧĿռ䶼·𱻺ݺݵѹ޴ӡֱӱסʮͷޡ
ЩǿҲֻһЩߵƵֵܹסһ͵ķӡһʱȫΪһŵѪ⡣
ãôޣȻ̫ͼٳɶ࣬ѵõӵôޣ˵ܹһָڰ˵ƣ
һһâһ̣㽫ĵͽ޵ѪɽڣѸٵתΪ
һЩͷһҲûʲô˼ˣֱӳȺ֮Уϵư֮¾ЩޣһУЩ޸һɹɵľ
ʱ޽֮⣬ڵ೤϶ע޽


1122 ɱ¾֮
οûʲôˣϴαɸѡȥġ
ȻͳϽʮɽʮɽ֮УЩҰޣнҿǵģһһ·Ҫﵽϣ͸ǼѣڻҪͳͳնɱЩ׺ޣϼѡ
ڵѡѶ֮ߣҲȲϣҲڽ˲űڶ̶̵ʱڣĵزԲܽͱ׼
ţкӳˣǿ񣿡
޽֮⣬ڵڶǿߵĿⶼ׷׵Ŀ˹㳡֮Ǿ޴Ļ棬ʱ潥ڻ֮е˺Ȼһ
һ¾ޣκ޶޷ֵһҽ޻ɱһֱɣڶĳж΢΢һ
ֱޣնɱ޻ҪѣΪǿҲѳܵסӴĳ
ǲ֪һڼοһڸй࣬һ޵׶ǽ޽еȫˣҲ޷һκε˺
ããһӣ˭
ʮƵĳЦʵ
Ī⣬ǰһϣǺɽ񡣡
ŶĪϽ֮ôɽȻЩûˣҲֹһЩž޵ĵӣܲ
ĵͷȻǶһʮֵ⡣
һʱ޽֮УȻ޷ӦҲʮֵ޽϶֮ʱ̶š
һҲᱩ¶ݣ֮ǰڲӡ֮УƲκε֮
ˣ
һһ޶һɽڣģӹ֮Ҳתһɹɾ
ЩѸٵ޸һ壬ģȵռ˰ö˵ʱҲնɱ˰˰ͷ޵ʱ۳˵ڰ˵ƵӰ
ӰƣӰѾʾܹܿ۳Ƴ
˵ƣãȻ޽֮ͻƣ
ڵĶʮƵĴϼ˷ܵĴһĶһ˸ĵڰ˵ӰΪһ޽ͻơ
֪һͻƣǻָΪָΪȻͻҪٵöࡣ
һնɱ޵ʱʱҲţʮʱܿ͹ȥ˾죬ֻʣһ졣
Ѿеõһǧö˵ˣһ֮һõ˿ɲһǧöǧö
Ǹնɱǧͷޡ
һЩһòһǧöˣܱҵҲٺķȥΪһѪ֮׼
΢оһ֪ʵ޽֮УΣյĲǵһ죬һ죬һΪΣյҲЩޣΧ
һ죬ҲĻᣬûܹնɱһǧͷޣ޷õһǧöˣǱ˳һӣʼһΧɱЩǰնɱ˽϶޵ǡ
Щõһǧö˵񣬻κһҪǿ󣬵һ𣬾һЩʵǿҲ⵽Χɱ˱
ֻҪõ㹻һǧö֮󣬶һΪޣҪıΪӦһѪɱ¾֮ա
һȴͬڲͣɱ¾Ѿõǧöˣȴ·һ㣬˶ûȥռֱӽɡ
Ǿȥ񣬵һȴԽɱ¾ܻԽָܹԽ죬۳ڰ˵ơ
ˣ
һնɱ˵ǧͷ޵ʱ򣬻۵㹻ˡ
ڰ˵ƺܿ˳һβõƣʵƣһظܵԼһء
ã۳˵ڰ˵ơ
һ΢΢һɣ漴ҲûټնɱЩޣնɱȥҲòٵĺôߣֻʣһˡ
һ죬Ѫȵɱ¾֮գһҲһЩţֻȴûнţ෴ʮֵ˷ܡ
Ѫɱ¾֮գ޼ɵǿߵĻᡣ
޽֮⣬һûټնɱˣЩһֱע޽仯ڳǶԼͬ˿
һձ֣ȫĳǵϣﻹһ߰˵Ƶ񣬷ͺһɱ¾ĳǿߡ


1123 
ߣˣôߵѾע⣬ֻһ첻̫׹
˵֮ǰĪЩìܵϡ
ĪЦŹ֣òùǿȥ֪ˣյɽȴһûܹõһǧöˣ˳Ծ
Ī㡭
ôϷ㣡
ڵĳԣ޽ĵʮˡ
ԭֵǣȻ䶼ޱȵİ񶼾ۼһ𣬻Χ񣬶жһ˿衣
Ͼʮտǿֲɱ¾֮գһҪСĽĻܾܿ
һЩǰգչѸͣʵǿǣСĽ
ЩȺӵȴûֹͣɲͣ⧲ֱӱ˺Ƭ
ҪҪҪΧޣΣء
һȴûǾô󷽷ڵϣܵĿⶼѲš
ߣÿ֮ˣ˵ƣȻôĿ˶ǰ˵ƣնɱͨ󣬵ΪǧöˣҲֵˣ
ĵţҿһĿҲԵûޱȡ
õİ˵Ƶ񣬲ʵǿᣬΪ֮ǰηηβһֱûܹõһǧöˣһһλˡ
һҲˢ£һ£ζҪһ£ֻһ࣬Ƕġ
ɱ
һۣ͵һתѸײڶ֮ƣݺݵʩչһʽһʽͨǵصһȥ
һǵİ˵ƣݺݵһѹȥôһԣǵصĹһŵƵǿߣҪɡ
ߣúãӡ
һԭƽ͵һâ͸գֱӱ㿴˵Ƶ
˵ƣҲ㹻ˣҲɾ
䣡
޴ӡݺݵǿ񣬷·ΧĿռ䶼ȫĽסˣоһϢĸо
ϢȻĺʵ΢һ񣬶ٺϢǲ鶼·޷ˣǴ˷޾۶ݺݵؼѹǵꡣ
Ϣ޷
һĲӡȫĴ߶ûκε֮ͨΪڲͬơ
һÿһƶѰһЩҪִһԽնɱĸԭ֮һ˵ƣһòֻͨƾ׵ĶԸ
أ
޴ƺݺݵѹ񶼾ֵķ˲ҽǵʧ̳ɢ˶޴Ƹѹһ̯ࡣ
ಣ
Ⲣûнһһţ漴һɾ޴ͳͳڣѸٵؽΪһػָһ塣
һĻղŻǶһ£һЩʵôǿ񣬸Ҳ˲ɱһͷ
ܹھնɱǧͷ֮ˣȻ򵥡Ժеͷǲκβһ෴һ׵ؾͱնɱˣǲǸо֡
һӿȵԼһһĻָ¶һ˿ǳЦɸ֣ȷǻָʵ;ԽǿԽã˵ƲҪŵʮƵǿߡ
ţ
һĿⶢһŶϣСŶӵĳԱǾŵƵ
г֮ɫСŶеüѣƺСŶʮֵĿƣûжһйΪ
ǣһǰȥ
ʲô
ôŵƵǿ߰ǧöˣСĽ͵£¸ߵڿӾȻҪȥôǿĶ飬ʲô
עӵһĻԭӦõ͵£ԭһõȴʱ佥ţհȫ뿪޽硣
һȴȫڳӵŵƵŶȥ
Щ޽ڳǶüͷղŻһܿõһЩѾ΢΢ҡҡͷ
ʵǵһβμڵѡΣܹռͷ޽жһģȷǲ̫ԴͽˣҪԼĽԴ֮ϡ
СŶŵƵ޽֮жǳǿģǱ£Ϊ˶Ѿֱһǧöˣ;صȴʱ٣ȻΪʽӾͿˡûȥǴˣȴȥǣʵ̫
Щڵĳʵ϶Ϊ֮Ҳһʵ̫ԴɱΪ
ֻĪʮƵĴɫأƺķʲô
޽ڣһСŶǰ΢΢¶һ˿Цݣ󵭵ܲ϶һǧöˣǲ
ţ
¶һ˿ŭ֮ɫԭǲµģϾѾﵽĿ꣬õһǧöˡ
һѾ۸ǰǲ޶ԡ

һŵƵǿߣȻ֣һֱɱУһȭ֮£·޾ڶԶҪջɱһ
úã
һȴη壬¶һ˿ϲ⡣
ȻҪõʲôˣҪЩ֣֪޽֮⣬϶ڵǿעĶһҲֵܱ̫񣬱Ҹɶ֡
޽Уɱ¾һգʲôɱȶһǧö˸ɣ
ӡ
һֱӭһƣҲŷ֮ռ䶼׷׵飬ֲŵƵǿɫ΢΢һ䡣
£
ŵƵȻ͵ĻΪ壬һͷ޴ſ޵׶һĴ죬ݺݵһ
ˣ
Բ֮ڣڶ񶼸оľսæսǸ֮ԶȻܹܵĿֲοǽߵһ
һɫȴɲ䣬Сȴ·һɽһ㣬ƾʩչٴ޼¡
ֵͨһᣡ
һ͵˸һâܵ˥ˣ͵һǰ޴ٴһġ
أ
һ֮£Ŀռ׷׵ıѣ޽ƺţһһЩ̫֮ǿԵʡ
ҪԸ⽻ˡ
ȻغоĽ٣֮в˾޴Σգо޷һ
ˡһľ޴ƣ֮ǺݺݵĺǾ޴֮ϡ


1124 ǧö
ԭһ弫Ϊǿ񣬵ΪһӵǿǾ޴壬˲һľ֮£˲߽⣬ֱΪ˻ҽ
ৣ
漴һһץ㽫ȫץУͬʱһ㽫ĲҲ˿С
һ˵ĺʣµ񶼴һԭΪʱܴһȴû뵽ֻһһնɱһŵƵĳǿߣˣΣ
ɱ
һۣ֪ڴѣҪһնɱ
һɲСһȴη壬Ƿ¶һ˿Ц
ã
̴߶֮֮ԴԴϵĲһߣұǣûܹΧֻоһɺǲð
ಣ
һ˲ʧˣ˲һֻа˵Ƶǰֺݺݵһץϣ˳׵նɱ
һնɱ֮£̾˸оһ֮УʣµˣǾŵƣһֲ֣ͨѾɱһϡ
ˣ
ɲǼ䣬һϺȻһһƣЩܲͱ֯һžž˶棬ƾ⼸˵Ŀֲͨϣ޷κεһ
ã̫ǿǻݱܷâ
񿴵ܴһǶ֮⡣
ߣߣö̫ô
һȻЩ˵ĶߣһϣǱоһɿֲϢһʩչȫơ
ߵƣǾߵƣȴЩŵƵ񶼸оһѹֵϢÿһƶһľ޴һ㣬أΰޱߡ
Զ֮ʱЩǿߣϵƣƣǾһƲϵһƣܹնɱЩʮĳǿߣԽս
Ǳʵ
һƣϣԶǿһoڸˣÿһƶһoҪǿһʩչǵأþŵƵǿ߶оѹֵϢ
һǿƣ涥޽綯ڵĳǣҲɫأڶЩһĴˣôɱ¾Ϊʲô
ʮƵĳϣɫؿһԵĪϵĪϣ˭
Īϼæ˵ںɽΪƶĺɱ¾Ϣأںɽڶ˺պ
Ī֪Ҳôһ㣬Ҷǵ;˵ЩɽеֻƬˣһҲûж˽⡣
ɱ¾أƶѾǧöˣȴڲϵɱ¾˲Ķ֣ǧöˣһ˰ǧöˣʲôѵǱǲڵļϸרƻڵһεգ
ʮƵĳ쳣ϾȻŷһɱΧһЩ϶оǵı
ϾǶʮƺͶʮ֮䣬ʵ̫
䣡
ЩڳϻɵʱһѾͳͳնɱˣΧһɨΧ񶼼æ˺ǵһɱ񣬴ӶΪԼɱ֮
ǵУһһֻ򣬶һħһɱ¾Ķħ˵һֻаǧöˣаöˣҲٴһˡ
һڵѸٵػָţ񣬴ӹһɹɾƴѸٵ޸塣
˺ܿʹﵽߵƵ۷壬ֻҪնɱŵʮƵһܹɹ۳ڰ˵ơ
һȴû֪棬ڵĳÿʱÿ̶עԼֵܱ̫ͷ򷴶¶š
һҲڳϵĻɣΪ׼
ಣ
һӰһȴȻһȺǰЩһʶһЩǺɽһЩԭ֮ǰһˮݣ˶޷õ㹻ˣһʮֻºɽһ⣬ҪȫûûܹΪڵʽӡ
һǰЩǶнţһЩͬǿɶǺɽ֮⣬һαĪһͶһһЩ֪úˣ֪һĺ֮
ˣһͻȻĵԵúǽš
һȴ΢΢һЦλѣǶǺɽڵ񣬱õ˰ǧöˣǧöˣԷֱɽڵλѣ
䣡
һĻ䣬˵϶¶ŵɫ


1125 ˽
һҪ˷ָЩɽ⼸飬ԭҪ̭һǧöˣǾͿ˳ͨˣΪڵʽˡ
ǣһܹЩصĸҲܹڳǵĹǡ
ڣɲʲôڶֱдɱģµľһǱĸ֣ĻڴӶƻڵյӵĿˡ
һһٶȴ׵Ĵǵǡ
ԭˣĪϣƶҰĲСھѾ£ˣֻļƻӦټȥѰЩӵڶ˵ƶȻֻߵƣߵƵȴ÷˼ţֻʵյĵУһ
ʮƵĳϿһüͷ΢΢һɣȴЦһ˵Ǽϸ
ҰĴʲôĸ뵽ڲҰĲοڣʹڶ壬ЩӣҲˣһĿģҪŻһЩ壬һȷҰĲ
ĪҲ΢΢ģ΢΢һЦ˵ȷҰĲâ¶һЩϸĵӣҲʲôһܹյƶѾջˣɵȥʲô
һЩҲ׷׵ĵͷֻ֮ǰĪЩìܵĳ¶֮ɫضĪ
Īûϣ֮ǰϵĻǲȡˣеһĪѾĥţȵʮҪһһݴĽ͡
޽УһĻ䣬̾ʮ񶼷׷׵ķɳʾԸЧһ£Щ񶼺ʵһԵ޹ʸôˣӵеģ޷Ǳպһˡ
е֪ڵʵ֪һŻΪһ壬ĿڶҪЮ
պ󣬻ܵڶżʮֵļѣһɹվס˽ŸôҲһĵλ
ԣʧվ˳
ЩЩǺɽ񣬵ʾҲԸЧһ
һûᣬѡɽ񣬴ˣǶܺãѾõˣǵ̫СŽʹǵӴʱڡűǰȥЩڶǣ
ѾȫһĲǲһִܿЩˣЩӵһǧö˵ǽһնɱһͲһһ֮С
һÿնɱһ񣬾ͽǵЩɽ񣬶飬Ȼͱһɡ
ʵҪģȴЩ۵Ĳ飬ϵɣϵնɱڣʮʱ䵽ʱͻƣָ˰˵Ƶĵز
˵ƣʮ֮ڣһĻָƣٶȣƿֲǻ£ʮ¡
Щ񣬻϶ǺɽɽʷϣǴδֹģһӳôϸĵӡ
ʮɽҲεĸһߣΪһ齨Ļ
ôãڲɱ¾ߣȥƣԻǰʱ򣬾ɽնɱɣԸõĻָʵ
һѾ滮һУ޷Ǿɱ¾ɱ¾һɱ¾ڿһ
䣡
ʮʱһ˿һЩ֮ǰĵܹΪڵӵ񣬶Ǵ˿ҲƵ뿪һߡ
Щһʵֲ̫־ۼôһЩٲȻγһ壬һ֣ʮԶġ
޽Ѿرգڶµĳ˹㳡֮ϣǼڵĳǣҲɫµĿһ
ৣ
һоЩڳǵУȻ඼һЩο֮ɫ֪̾޽ΪûЩΪΪֻ»Ϊ⡣
ڵȫֹŵɱΪһɻ󣬵ҲûҪȥı䣬ֻܹˮ㣬ܹѸٵػָʵ
ܺãеõһǧöߣڿʼʽĵˣûл㹻֮ˣڣ
Ϊ׵ĶʮƵĳɫһȻ˵ʱڶɫһҪٴڣֻٵһǧʱˡ


1126 ɱ
½½뿪ˣһ򼸺ΪһкϸеĽ㣬Ϊ޽еĺǳϻǵӣһ֪ƶ֡
ܺãٲ޸ĸƼڵĵӣ£һһжڣʲôˣڶڶߣɱ⶷ʧˣɱڣӼìܣþɱǹԸڵĵӣɱ
Ϊ׵ĶʮƵĳһ˵ɱ֣ӭܵһϢ䳹裬¾ֿԸԵ
ǵģԵһ죬ֻʤܣʤˣܴ˶ĻڻΪǰˣǾͲҪصڣΪһصڣͻᱻִնɱ
ڣӼԻɱֻҪʵǿɱٵӶûʲôϵǸҹһЩкӣ̾ͻᱻţҸɱۣ
ǰԵڣŹ֮£֪ĶЩʲôĴڣ϶ǰԵޱȵ
Īϵϣһǰޱߣ
ԵŹø˸ܵȻĺ⣬һ˵ЩԵŹȴֱΪģһͿ޼ɵͣնɱڵŵӣӶͻͽָʵˡ
ţ೤϶׷׵뿪ڶĵǵĵطĪǵһǰ΢΢һЦܺãƶΪ棬˵д͡
ĪϿһԼʮһۣ΢΢һЦܹľ磬ʲô֮֮࣬ϷʹӦ㣬ɰΣεĻᣬҪúõذգϻǺϣܹñϳΣ
˵գĪϾȻֱӾ뿪ˡ
һüͷ΢΢һ壬滺εĳֻᣬĪڰʾһǽܻܴܿ鷳λᣬܾܱܿסһһ
λôͶѾûʲôˡ
һ˵ԭͲĪϵĽʲôڴһЩΪͼֱϵڱһԣͷ·ֻһһ㣬ָѸ٣ָúõĻ㳬ĪҲʲôĪγֻᣬûʲôá
ȻЩһ˵ĪĻȻһûʲôãһշʮԣȴڸ޾ġ
Ǹһ£Ȼ֪ڵΣգһȴĪϹ֧֣Ǹо˿ɽϾǲ֪һʵжôĿֲĪΪڵĳϣǺܴһɽ
ˣȻҪ㣬Ǿ͵ȷǽʲô
һĿһɨڵʲôˣ֮ģһµʮǺɽǱܿ֡
ǽǺˣ
ףưڣ޵У
ʮҲƴ
ܺãһЩǿᵥռһɽ壬Һ˳Ȼˣ˿ɽˣ
˳һ۾˿Զһɽ塣
ɽģֻɢԪŨüͺҺһ㣬΢ĺһڣܹԪ
һʥأɽӵôԪȻϺõɽ֮һһ޺ôɽ壬ôûڵǿפ
һʮ˵ԵЩģǵҲû˳һΪһʵʵ̫ǿ޽ֳĺҲסˣǲ֮ģ˺ˣһıӻô˵ҲȵһˣΪµĺá
ǶһЩé®ˣμӹһεɸѡӵĴǶѡˣһһİҲѡͶڵ˽ú͸֪һµӣڣǷǳҵģЩµһ죬ΪһЩǿĵӣӶ䡣
ԣֻܸһһߵڡ
ɽʱһҲڹ۲ʮĶֻҪһҪ뿪Ͳ˿ԥ̾ͻὫնɱסڶ
ڲû֣⵹˲١
ಣ
ƺƵĶܿͽٵɽ֮ϡ
ոսٵɽ֮ϣ̾ͱֻƵ赲סˣһĸ߰ʮǿֺ˵վסЩ΢µӣȻҽźɽ壬ߣǰʮʥأĿǰǿƿأǻǵǵλ֣Ǿ֮ˣ
ʲô˵ĳԱֺ˵ƺͲηһˡ
һظܵˣԶۼЩ仹ڻĽƺ뿴һµӻεӦԡ
ЩµҲ̫ſˣȻҽھźɽ壬һЩϵӣҲȥðˣҪ֪˵ǿʮƵĳǿߣǿޱȣ֪նɱ˶ٵĵӡ
һʮµӣҺЩӡˣʮµп϶һµ֮зͷܴĺƶ޽նɱǿĸ֣רӶˣָ˺׽ˣ޽֮о£ģ齨˲С
ߣСʵǿھȥˣʵ޴ҿƶҲĴﲻ˶ˣڵǿƣˣһµֵģһ£ɱɱշշһµӸͳģ
ƶЩֶΣҲ̫һΣֻڽӡ
Щڽ̸ܶһǿһˣȴǵʮŵƵ۷ʱ̣ʮֵǿ˽Щ֮̸˸һЩǰûκεܡ
ô
һ΢΢¶һ˿Ц
Χĺ͵һɨɱ
ݣ
һһ£˵ʮ˲㱬ǿʵЩֻкٵļƣĶߵƵǿ
ʮһ֣ǶôĿֲ˵ĳԱҽֱӱֲ÷顣
Ҳûӹһǰ˵ƣΪ̫һûҪǵĲ顣
һɫֱӱɱˣ̾סеĸȻһ޼ɵֱɱˣһǿ˵ĳԱԵʮֵĳԾ


1127 ׿
ھźɽ壬ҺҪˣ˵ȣ̹ˣɱ⣡
һԶɽоþõĻص
һ£̾ˣԵսƶˣֱսҪȡ˶֮
еͷǿһĺˣǷ֮ոճΪڵĵӣȻ͸ǿս
ʷǾ޽е¡
ȴʵķˣһŵĺˣ̤˵Χ֮ڡ
˶˭ˣɱɱɱɱۣ
һһۻ쳹ʣþõɽϿջصţĳ֣̾͸оһǿҵΣо
˵ڶֻߵƵΪĳ֣һǿƣƼ̾ú˵ڶо·ҪϢһ㣬޷⣬еĿ־ǵԸӵĵز
Ƕ֮УٵĽһӰ
ӰĽ٣ɽٵıӿʮǶȵĿǰһµӰ׿٣ߣˡ
һ۾΢΢һУǰˣϵϢǿᣬһ֪ʮһ֮࣬һǴﵽ۷壬˵Ȼ㲻϶⣬Ҳǿĵӡ
˵ĸ׿Ҳ˵λͷ֮һִĴȨ
ǰ׿ˣҪùˣ
׿һͰģߣ˭֪ǳĿ۸ϵɱ¾֮֮أֱǸɱ¾ķӣһΣһ񡣡
׿ˣ޷ˡ
עһһӣ֪̾˵ｵˡ
׿ܺãȻ˵ĸãھźɽ屻Һ˿ˣ̰ߣĻȫ𣡡
һȴûһ˿η壬вһ֮£ԭ֮п־ֵĺ˵񣬺ȻҲ֪һʩչͨ˰׿֮п־塣
ţȷмֶΣ
׿һһȱͨҲͨ˵ǿ󣬵ʤʤܹΪµڲ֪˿־ηĸоҲս޲ʤһҪء
һЩǿƺҲûܲͨ˵Ƴˣȴû뵽һȻܹƳҲԴ֮ѾͨһЩϢ˽⵽һһЩ
֪һֻİ˵ưˣһ޽֮мܹﵽ˵Ƶĵز
İ˵ƣ͸һȺں֮ڣˣ׿Ҳ֪һ̫˿֮
ãܺãƶȻǺǾбǣ
׿¶ЦһĳأȻҪһ˽һԼ˳׵նɱ
Ҳְ׿ôĿʮһƣⱾһʵı仯ΪӾŵƵʮƣһʵı仯ʵʮ
׿ʵı仯۳ʮһƣ˵Ϊ˵ʮߵƵˣ߰˵߰˾ŵƣҲϣһ֮׵նɱ
һ۾΢΢һЦߣ֪˭˭ӡ
һҲٿֱӱˣҲһƣһƶһƣ׿г֮ɫǵȵһƳֵʱû֮ɫ¶֮ɫ
⡭ôܣİ˵ƣôǿͨ
׿ɫ΢΢һ䣬ΪԴһĲӡһʩչǷ飬ռ׷׵ıʵţ׿ܵ˳صѹͷ·Ǿ޴Ƹסһ㡣
׿дһæҪѣܹ׵ѣһֻһƣѾһȫˣֻʣûж֮ˡ
Ȼ˵ûж֮һڵ˵ʮһˣʮʮҲ׵ѹ
ʮµǿ߶ܹѹټ֮ĻǾ͸ӵĿֲˣʮ֮޵С
ȻһĻָҲδ˶ʮƵǿߣǻָ۷ʱڣʮ֮޵УҵһʮƵǿߣҲκεһ
أ
ƺݺݵײһ𣬸ߵһ־Ϳ˳һʵǷ˼޴˲㽫ԷľƸײ÷飬ХŰ׿ײȥ


1128 
ӡۿžҪ׿ײ÷飬׿ƺҲʶԣȫƶͷ˳
ʮһǵأ쳣֮֯һŴ׿棬ʮֵι̣һĲӡݺݵĺʱԭǿȴһ˲ѿֱ֧
׿¶˾ֻܹž޴˲㽫û˲һһţ㽫䲻鶼̽˿С
ˣ
޾˲һ֮ڣ˲һָ٣Ĵﵽ˰˵Ƶ۷塣
ŽһʮһƵǿ߰ɵЩʮǿһʵָĸ졣
һ뵽˻ʮһϵǿߣһоһȡ
ɱ
һһɨΧʮ˵ĳԱһһץһץ㱬ըĲ鶼ߣһȫɵ
䣡
ھŵӦ˶ⲻƣǻָʵʵܹô죬ԽնɱһʵԽǿ̶̵ʮϢʱڣһѾЩ˵ĳԱնɱˣ˲ɽܵرǿϢ
˵λˣеʮƵǿߡ
ˣձҺȡ֮֮ˣɱ⣡
һص֮У໹ڹעǿߣоһɱ֮أ˸оǵĺ䡣
һʮ񣬿һֱսһ㣬˲㽫ǿͳͳնɱˣƸǣš޵С֮ĻǵʿҲ׳ٲ֮ǰη塢ηģ
һܹٴսʤǿĵˣպǵǿĵˣҲƴһǿߵģֻӵǿߵģܹκε˶ܹ֣ͻ׿һ㣬ʮֵĿ־壬ʮֵսҲֻܹɡ
ھźɽУ˾޴ı仯̾ǿߵĹע
Ǹھźɽܽĵڰ˺ɽ壬һЩǿеعעŵھźɽĶ
ұչ˵Ҳ͵۾һĻˣ׿ˣǵĴҲ᧿Σ
ಣ
â˲֮С
ƶûʲôڣһɽһΪóһˣԭֻʮӣһɽѾ´֪࣬Σ
˵лͤģһҲûԵͱˣ֪ĻΪǸӡ
ֻȨ֮ƣ֪ǰһʮֲǣھֻҪ䣬Աֻһʵպƽϡ
һҪ¶ˣǿߣôܷŹʮƵ
Цһһ룿ЦҺҪľɽ壬˵ãѾˣڵĹֲǲ֪Ѿˣ˾Ҫʧܵĺɱ
һһ˿ɱ͵лͤһģǲӡ޴ӡ·Ҫɽ嶼ȥһ㡣
䣡
һʵ÷ϻˣֱӱΪǿһֹлͤһˣһ棬һҪһʮһʮƵǿߡ

лͤ͵һȣʼѸٵر仯ջΪһͷоŸͷ­ľ޴ʨӣһһݣ漴һϲ
ʶлͤ壬ȻԶѪľͷʨӣǿߣһѪ֮ʵֱӷ
ߣǺķѪ֮ҲҪնɱͬ
лͤһȣľſͷ­Ȼһİ׹⣬Щ׹һ㣬һйȵϢ
ǾͷʨӵԶͷʨӣſͷ­ܹ£һ֮£Ǿſֱ̫˼ʮƵĳǿ߶޷ֱֵ׷ЩʮƵԶǡ
лͤʩչ壬ҲֻЩ׹ѣЩ׹Ҳ·̫ͬһ㣬ױȵǿȵϢҲܹգ˷ʤѵֵ
ͿžͷʨӵѪ֮лͤʵܹ̾ʮƵǿЩʮƵĳǿߡ
ҲѹһִܹռݵھźɽôõʥˣΪлͤǿʵ˲ЩʮƵĳǿߣʵԽǿ۳Խ࣬ôʵþԽ
ŵ׹⼸ҪۻգлͤЦһµӣҲˣֱ֪ߵغ񣡡
ԶעһһڶǿߣҲ΢΢ҡҡͷ֪лֶͤΣʵޱȡ
лͤӵԶѪĳǿֻ߰ʮƣѪ֮ʩչֱܹЩʮƵ񡣡
ƶΪܹͨԸʮƵǿߣէ֪лͤĵϸֻˡ
лͤʩչһεѪ֮ҲҪԪˣƶΪһµӣлͤʩչѪ֮Ѿǰδе׳ˡ
˶΢΢ҡҡͷǶôһ
䣡
ŵ׹һգ۵Ĺ˲㽫һû˰׹֮УռжֱˣΪһ޴ĺڶ
лͤǵ֮ɫƺΪһѾˣΪޡ
Ŷʵô̫ˡ
ʱȻһĮ쳹˵ĶߣЩ㶵ĺ˵ѾϲǾ޴ĺڶ֮УȻٴĳһӰȻһ
ܣôܣôֵܵס
лͤɫһףȫ۾ţʩչѪ֮ʵһ֮£ʩչǿһȻûܹɱһҿӣһƺ˿δ
һɫ䣬˿δ𣬶ΪлͤĹֱӾͱһڵĹֱӻˡ
ԭѾһлͤĹȫĵˣԴٴαһ˿ûС
Ҳһ˽⵽ЩӵԶѪǿ֮һʮƵһ߶Ѫ֮Ȼܹ˲ЩӵʮƵǿߡ
ı仯һЩʼδһֱΪǿ󣬳Ҳܹ൱ʮĵƵ
ʮƣȫһ޴ĿԽ˿һûƺһƵ֮
лֵͤףһһ˿ɱ
֮
䣡
һһͺȣ֮Ѹٵ۳һֻ޴ƣɲӡΪڻһֱǷͻ䣬з顣
һоŵƣڵʵѾܹ൱һֵ֮޾֮۶ټϲӡһʮ֮޵У
޴Ƹոһ֣лͤӣоȫͺƱסһ㣬һε˷ѹһһָоϢ
ָоͺЩʮһĳһ㣬Ǿ֣֮ǰûնɱһʱҪӵĿֲ
ôܣֻһŵƵµӰˡ
Ļû˵꣬һľ޴ӡѾݺݵǾ޴ľſͷ­֮ϣͷʨӣſͷ­ʵооŴ¸Ļᡣ
һһƣȴǽľſͷ­סˣһλᶼûУſͷ­ܿͷ׷׵ըΪޣֻһξԶѪԼ顣
ãɣ
һһϲ̱㽫Ѫɵʱ䣬תת˲䣬һоһɰܿͽ뵽֮С
Ѹٵػָţʮû˿ѣֱӱ۳ˣɲǾŵƣʮƣŵʮʵı仯˵һξ޴ɱ䶼Ϊһô׵Ļָˡ
ǻָʵҲм򵥺֮֡
һĵԼ򵥣ĵƾЩѣŵƵʮƣҲǷǳѣһһʵ
ʮƣֻҲֻ֮ܵˣһһڵѪ
֮ǰһѪܵشͲܶãһʵĲЩѪ֮ҲĻָһЩҲֻ۳ʮ֮󣬶Ѫܹγǿ
ڵһҲѾܹһЩѪ֮ԵˣŵƵʮƵĿԽѾһܹͶʮƵǿˡ
ȻֻһĲ룬еֶʩչҲܹʮƵǿߣֻǱϾЩʮƵҲֵֶͨΣҲԶЩʮƵǿܱģҪ볹׵ѹЩʮƵǿߣץʱ䣬ץָʵ
ˣлͤȻˣ⡭
лͤ߶Ѫ֮ԶѪ֮߶ˣʵʮƵǿߣûܹκεƶԼȴƶһֵסôܣ
лͤʵ̹ԲС̫Сǡƶ̫ǿ
ƶˡֱһս
עŵھźɽЩ̺ž֮ɫϵɽԼ˵̽ţ·Ҫ뿴һʲôܹһնɱлͤ
ߣ
ʱһһߣͷ·ɢĿռһ㣬Ѹٵɢ˷һɹɵֱЩΪС֮С
ʱЩд󾪣ǵѸٵر˻ȥѾһھˣٲ֪Ȥֻ̽¾ͻúлͤһ³
ھźɽ壬׳˺˵֮ˡ
еһԼ˺ճպڣضռһҪλãһЩ˼ڶ˼ܷ뵽ˡ
ں˻ûзչ׳ھܹУǽ϶޾񲻵ĺô
ৣ
һһһЩղ޼ɵŵھźɽ֮ǰһҲǴһ˼Щ˿ӣҲǿĸֵע⣬ΪѸٻָʵû
ڵھźɽѾ֮ȻͲЩĿӡ
ţһĿһλͬʱҲһλͰ׿һֻʮһơ
ֵǣղл֣ͤλȴһϹ۵ļơ
ƶлͤϣԸȫ˳ˣ
λۣ˸֮ɫȷޱȵľûֱӶ֣ڿƼתлͤˣȻٺһģһתҪͶһ£ֻһһǿѣʣµͶһ£ôпܳΪ˵ĸ
ֻϧѡ˶һҪҲİ취һ㣬亦
ң֮ˣһҲʵûʲôȤȥúõֱɱ˻ָܻЩʵ
һ仰֮ˣһˣͳͳҪ
漴һһץûзѶ㽫ʧץУ۾ŭӵƶҾᱳѶ
أ
ϧѾˣһһ󣬱㽫÷飬䲻ֱӾͱһɵ˵һЩԱֻߵƣڶһ˵Ҳûжãú˳ԱһһĶնɱ
һĺʵ嵽Χһʱ֮䣬һԼˣǷٵĴڣ˭֪ĵھźɽΪһȫµɵƿء
ڼǵһΣ
ȻҲܿĴ˳ǵĶУڶĳ϶ɻĿ˵ھźɽ壬ЩʮǶʮƵĴܣһȻϢƾǲ̽
Щôֻ̽ܲ鵽һֻһʮƵͨѣһǲޱȣЩϻԣһһһӵǿԶѪܹ֮Խսնɱлͤ϶ҲΪڵѪ֮
ĿǰƺҲֻôһֽ˵һ֮ˣڶ೤ڲ²һӵźεǿѪ
Īһֱڹעһһոڼ죬ŪôĶڣҲǸеﲻѡ
ããһƶȻͣ϶ȥֻµϵǵ㽱ͣ˵ֻǸЦˡ
ĪҲоЩƣϾõĶʮƵĳϣǿߣݺңڣҲܹ˵ϻĴڡ
ԭΪݺʵһΰĻᣬһ޴ޱȵĽ֮ͣǰһƽɫĪǿɬޱȡ
һγŵҪԣΪһѹûпϣһֳʵڵĳϳֻ֣µеĵӶκεˡ
ڣɽ壬һϰ
ȻõľֻʮҲǱΪʥأһռݵɽ壬ǵھźɽ壬Ҳǵھʥأڴ֮ǰеڰˡߡȵȡ
ǵһɽ壬ƣƣڶɽͬǹһ㣬һ֪ǱѰԶԶĳһɽ塣


1129 
һɽͬһ㣬ֻһˡ
ǵģֻһˣɽһһӴһɽ֮ϣֻһˣһˣȴԽʲô֮ģͲҶԵһɽʲôǷ֮롣
Ϊһɽ֮ϣסһˣһ֮ڣƵǴˡ
ɣ
סڵһɽ֮д棬һ֮սʤڳϣҽ֮׵նɱ
һս׵ڣΪǿϣǶʮϵĳǿߣУҲǲɶõǿߡ
ɱɸֱնɱˡ
ɵһսɱһոҪ䶯öˣڵĸ߲㣬ڣȻ˵ɱ¾Ӻͳϼ䣬Ҳɱ¾
һ㳤϶Ƿǳǿ֮ˣû˭ԸȥЩϵùͷϾЩǶʮϵǿߣҪԶԶǿһĵӡ
ҵһ˶ʮƵʱ򣬾ͿΪϣһܹͨڵӵĴ
ԣȨܴʵǿֻгϷԸӵķݣеӸϷսһսɱ֮
ԣɵĴ̾ڣһһ꣬תۼֹȥǧֵ꣬ǣûһ˿Ϊϵļ
ɵΪͳԽ˶ʮȴһֱҪռǵһɽ壬ʼնûΪϣҲ֪Ϊʲôԭ
ˣʵΨһĺ׼ԾɲڵĳϣڵһЩϣҲҶɲ˭Ҳҿ϶صϵĸޡ
ɣЩ˼УΪϣ쳣
һѾ׵ƿס˵ھźɽ壬ȻҪǲȥڵһЩдıһɽ֮ϵɣΪڵӵĴ棬еĵӶΪһԵ֮ս֮ϣ
Ȼֻ˵Ƿëǣڴ֮󣬵ȷһЩͼսϣҶ׵նɱ
һǸƵĵһɽ壬˸ľâ˭Ҳ֪ʲô
˵ɣʲôϢ
һµһ񵭵ʵ
ЩǺɽڵ񣬱һ׵շ˶һأֻҪȥǶһ˿ɣһҲʮֵ⡣
룬ǵЩѾڣڵӶĽҪ뵽Һ֮ڣǲ֪˼ʲôʾ¡
һûо⣬ѾţЩǰ޷ǾΪܹھźɽѡ
Ҫ֪ǰˣס˵ھźɽ壬ĳԱɽ嶼ѾڱͣȻ˼롣
ȴΪֹɲʮˣĲʮˣھźɽ˵̫һ㣬Ӽ˶ûʲô⡣
ã¾㸺ɣȱģҪ뵽Һ˵ģǰûвμӹһЩģΪٶﵽ˵Ƶĵز
һҲ˾ϾڣҲʲô¶ȥһЩ̽Ϣ֮ģͽȥˣοһҲվȹһЩ
˺ڼ̵ʱڣѾѸٵ䣬ϵʵ˿ڵˣվ˽Ÿ
һΨһЩźûڵһЩǿսˣʵĻָʱ뵽ͣ͵С
һţܷȥɽһЩڵھźɽ֮ϣеڰ˺ɽ塢ߺɽȵȣֻҪһһУЩɽͺ˵ìܣʱһҲЩɽеǿɡ
һĲ߻ŵʱ򣬺Ȼһ޴

޴ص֮УԶĵҲܹһʱ䣬ʮɽ֮зɳӰעڳϴ֮ϵǿھӡ
ˣʲô£
ĵжɻʵǵӣڶĳҲûеõʲôϢ֪ԭ
ӣһ챦𣬼ܹݵԶޱȣΪش鷢ʱ򣬲Żӡ
Դһ죬ȻڵĵӺͳеĲ²⡣
һҲ⣬۾˲Ҳǿھ޴ϡ


1130 
ɲϵĻص֮УһһâӰѸٵһ֮УһӰϵϢǿС֮ڷٵǿڴֵķȥ
ǣһҲŷ˹ȥ
ڴǰľ޴㳡֮ϣʱѾվȺЩǸɽĵӡ
ЩУа˸ʮֵͻ߶дĵӣͬǹһ㣬Щ˱룬ΧһƬء
˶ǵڶɽ嵽ʮɽеߣڵ֮УΪĴڣеȻûаһ
еһɲ֪Ϊʲôûг֣һ뿴ڱΪ񣬾кǿ֮
һҲǵھźɽףΪʮǿ֮һȻһûйǲ˵ΪһƬյأǵһµʱ򣬻һƬĵѸٵȥΪһóһƬյء
ȻԾڣɱ¾ϾǼҳ㷹ȭͷǰΪСС¶ŭһΪ˵ļǿߣûӸðһ
һ΢΢һЦҲûпֱӱվǰ棬ǿ߲
ৣ
ʱһոճֵʱǰĿͬǵһ㣬´һȻһ⣬նɱлͤЩ˿ɶǱлͤҪǿһЩĴڣȻηһ
Щ˵Ŀ֮пȵȸӵɫȻһµӵݣ˲Ϊǿĵ֮һЩ٣ڱϾǿΪ𣬸οǻٶ֪лͤʵܽлͤնɱǾܲηһҲһ
⵹һЩȤЩնɱһûʲôõɱ¾֮¡
ܿһͱӴڷɳһӰסˡ
ӰϵϢǿǿԽ˶ʮƣ㲻ʮƵ񣬵Ҳ޼ˣٶǶʮŵơ
ӱڵƽʱô֣ʱһչǧ꣬ȴͻȻĳˣŶʮֵľȡ
׷ʲô飬ˣ
ڱسʮƵϵľôôͻȻˣ
һǷʲôͬСɵĴ£صóȻķչضֻǲ֪׶Ǻ»ǻ¡
ĳϺ͵Ӷ۷׷ףĿⶼۼЩİȴִڴȨǿ
ɨ㳡ڵڶһۣܺãڶĵӺͳ϶ˣǱӵģȷش鷢ˣȴǻ£෴»˵ܹһƤǿ֣߳
Ļʱжһ˿˷ܣ£ܹӣ˭֪϶һĴ¡
£Ҳò˶ϢͻᴫˡողμӹʥһʮƵľ񣬾ˣ
棬һƬžڶĵӺͳ϶Ϣסˡ
ǿʮưڣҲֻʮƵǿߣֻ˵೤Ϻ͵Ӷûм˵ʮƵĳǿߡ
ǿߣԻһǿţɱκһطһǿߣô
ˣһڣĶǷǳɻǿߣô
Ȼǿ˵ɻ󣬵ǧȷھΪʲôֻμʥйأĸܣͨˣܱܿͨɵƣþ޷Ȭڶˡ
ͣȻЩ˾죬ҲǲܣҪ֪ʥߵʱ򣬾ʮƵĳǿߣҲʥӡ
ҲˣԭֻһЩԴɻ֮ˣ˵˼ܿͷǿ󣬵׻ʲô֮ˡ
Ҳӵԭ
΢΢һɨȻĶڲ̫ңԶֻ֮ңξ֮£֪ϢҲڵǿߣ˱Ѹٵ֪Ϣˣ壬ԼµϱأǲɶõıԱȵһЩϹԶŵĶ˭ҪܵõЩܹһ죬ƿ߻ǿʵ
䣡
Ļ£˼Ҳ˷֮ɫһĴϲ¡
Ҳֻ֪һЩԼһЩǿɢǣԣȥᱦߣҪ׼ᱦɱᣬ˭ҹ֮Ըͬţߣִ׷ɱĺǣƱնɱ
ޱȣɱ⣬ҲΪŹ֮һڵôɱԲܹкͬţΣܵڵȫ׷ɱ
һ֮ǰڵػЩΪȻڴһʱ䣬ȴҲڵĸ֮
ڵӼĻɱϼҲҪɱɳֻҪܹһʮƵǿߣʧĵӣҲֵõģΪڿʮɽӵԴԴϵĵԴ񶼻εϣΪڵĵӣڶͨӣҲʲô
ڣʮϵǿߣһǿмֻҪܹʮƵǿߣЩͨӲڸ߲ĿǷΧ֮ڡ
ЧҲȷܺãڶ̶ʱڣʹ޵Уϰʮϵǿˣĺô
ȻǲӵģΪǣ浽ĲͬԼΪλǼҲɱ¾ֻ¼̾ͻֱɥʧġ
УΪ϶ЩȻѾΪˣ˼ȴñһЩ޵ϰԣǿΪǿʳԼɱ¾ҲֻԼɱֻΪʵðˣԹ
ǵУһɽֻһϴɭְˣҪǿ󣬾ͻŬԼʵ
ڵŹ棬ڵ˵ѾϰΪ˶ȸԾĲ׼ҪĶȥϵĺôˡ
һԹۣ²ǿô򵥣ʮƵĳǿˣ⻹֪Ҫǿߡ
˵ΪԿ϶ᱣ壬һʮ壬ǻôǿֻʮϵǿ߶ޱȵĶġ
ԣһεĶᱦ֮УȻʮֵΣպͼѣһ˵ȴǸĵطԽңɱ¾Խ࣬ԽǶһʵָа


1131 ʱ
ˡ
õĻᣡ
ֻЩҲ뵽֮С
һЩǣһЩͨ˷ܲѣǰ֮еǿ˵ȴûô˷ܡ
ǵ֮еٮٮߣ˼Ȼô򵥣ĲһεľضһʮָӶҵ
ڣһЩɣҲǵӣЩʮϵĳҲǰȥᣬԣһĵӸûκεĻᣬȻЩʲô˽ĵһ˷ܡ
ȷЩϵʵǿᣬڵ֮гͣҪ뿹ⳤϣֻһְ취Ǳϣ
ֻǶһ𣬲пܿⳤϣһһǶˣһ֣Ŀֲ
˵ɣ
ᵽɣ񶼳ĬΪڵĵӣ֪жôĿֲЩӵĿУɵĿ̶ֲҪԶЩʮϵĳǡ
أ
˲һ
һǵھźɽף൱ڵǿ֮һӵڶŵʮɽ׶Ψֻɺһˡ
ΪУͲκϣЩҲҺϣһΪոռݵھźɽ壬δȣûкЩϵ£һȻҲûǰ
ڣᵽһȻ˸뷨
ƶôȻµӣȴֶνлͤնɱˣǸݽɫ϶ֶΣڣܹʮһƵĳǿߣȡôĻҲӡ
еһ֮˸ľâ˵
ӵȷһЩֶΣ罫һ£ʲôΣ֮ߣ˦ˡ
ʵǸ˼Ҳһ飬ƽʱھģȻһͳһ
֮У£һߣռ˶
ãȻλôˣǾƶǰ
ڶɽ΢΢һɨ漴㽫Ŀһ
ƶβ̣
Ȼغʱһ΢΢һ
ʵһһֱעĶƺʲô֮أƿ϶ǸӣһȻո˵󣬵ʵҲݺ޵УܹϵһЩǿһҲܹ˶Ŀãùı¶
һ㾶ֱķڵĵط
ʱڶڵѾʼжһİâѸٵʧ֮УڵĴŶ񶼷׷׵žԶ֮طȥ
һЩҲʼжеٮٮߣȴ޶ԣһҲûżӡ
һ˲ɵǰ΢΢һЦλк´ͽ̣
ڶɽҲ΢΢һЦͽ̲ҵξ߻ӣʮֵĻҺΣգ׼һһ𵽾֮أҪһƶͨкƶļ룬ǵİҲ͸һЩǲ֪ƶܷҵһ𣿡
һͷת֮õ£ǴЦҲд⣡
û뵽һӦôĸɴ࣬ЩЩ㶣Ͼ֮ǰһ£ʵ˸оЩļ£ֱھźɽ֮ڵ֮ˣȫɱ¾һʣ޼ɵΪһֺһĮ飬°Ƨ֮ˣദȴû뵽һҲһ
ããȻƶѾӦˣ²˳٣̾ͳҲ̫ࡣ
Ƕ׷׵ľ˲˺˿ռ䣬ž֮ظȥ
һʱоˣΨʮɽ֮һɡ
һԴҲ΢Щ˽⣬֪ǶκϣЩûĸоǶ֪ɵټ
֮УܹóһЩϵڶɽ͵塢ڰ˺ɽ׽ãġߡʮһΨһǳıų棬СŶ֮еıԵ
һȴ⣬ЩһһҲЩˣ໥ðˣȵ˾֮أһѰҵмֵ֮ֻʱɵ̾ͻֱ׵ķɢ
һҲûжʱɵϣֻϣܹʱڻˡ


1132 ԶŽ
˺ܿһƬ޴ɽУΧ֮УѾӰˣЩ֮һЩڵģҲһЩһЩɢ޵ģһЩɵһʱû
ֻΧˣĵطɭֵĺĴһûЩֱӱźĴȥһоˣƺƴҲһЩ˵ע⡣
쿴ǲھŴô
ȷĺĺƶС
˶һ𣬿֮ǰСεľ£ǿ߶⣬ڵһЩǶˣЩǿõĶʮƵĳǿ߰ǳϣŵһЩǿ߶ˡ
ȷεµȷǱѰ֮ǰĶ̫ˡ
ڵһЩȵǶڰԵĺڣôðʧľ͸ˣĸŷ֣ͺ޲ֵİȫ޷ϡ
ಣ
һɭֵĺĴʱȴɭֵĺĴһ޴ĶֻȴһصǣΧ޷롣
ǾõĽơ
ھУҲһЩ񿴳ЩʲôɽҲһоЩ֣ʮƵǿ߶޷ǿеĴ򿪣˭Ҳ˵һЩ֮ᷢʲô
Щǿߣʮϵǿ߶ΧĬĬעɽ
ڣ
ȻԶ֮дһЦ漴˶ΧЩ˵ķΣϵϢƺԵɱڡ
ৣ
ʱڵĵӺͳǶĿעЩ˵ϣ˫Ե൱Ľţ·Ҫһ
һЩĪ۾ϸز鿴⼸ʣЩǶʮϣҸղŷЦǿߣһﵽ˶ʮƵĳǿߡ
⼸˶źܴķУɱڣ֮ˣҲˣ˫ŭĿӣš
ʲôˣ
һЩͻȻ˾ʲôˣһӵܹյĽţƺη壬Ҫ֪Ｘ󲿷ֵǿߣ֮ˡ
ڶɽ׵ؿһһƺҲһǸµӰˣڵ¶
ǱΪһ͵ЩˣʯڣҵĳͻƿصʮɽǴʯģЩʯ֮˼ǣȻɱˡ
һףԭŵ񣬶һǺйڵţڼȻܴɽԣڵʵ϶ҪʯҪǿһЩ֮ţڣǣڵ
˴ڶΧһЩڵĳϣ棬һЩŵʱڵĵӶԵرŽᣬͬ飬Ҳһ˽֮е֮
ô޹˼ɵͬŵӼ以ɱɣֻеκһӣжҳ֮ģڣȴȫͬͬŵ֮Ļɱ棬ŵʱȴǱֳ˳ѰŽ֮ġ
ʱڣǵӻǳϣ⼸ʯڵǿŭĿӣ˫ԵʮֵĽš
ʵһ˽ˣڣ֮УҲĹʽֻ˵Ĳ֮ͬ
ٺ٣ʯڵҲÿ죬û뵽ô͸ˡ
еһ䳰ȷ˵
ΪԶԾ֮أǼֱǳ룬ߣʯȻ׾ٵھôõ֮
ɼѾԣҲΪĶǰʲôʧûж֡
ˣ˫ʮֵľ裬һ̲ͣעŶԷ
񣬲Ǿˡ
ԣսŵʱһ֣ͬʱһӰ˲˾񶴸ϷӴһȦһȦɢǿϢһжʮߵƵĳǿߡ
񲢲κһֻһɢޣΪˣȴԼʯ쳣Ľţ׷׽Ŀעǿߵϡ
ؽǾ񰡣ʮƵĳǿߣֽԶŽ
ǿûпԼʯڶһۣбһâضھ񶴸֮ϵһ㵭ĹâȻһ۾ϳơ
ںʯǿ߶΢΢һǾҲЩϼʶҲ֪㵭ĽƾȻԶŽʮߵƵǿߣаľ衣
ȻԶŽϷȴƣ
˵գʮߵƵǿ߱˫ֺʮϷٵĴһһķӡ
Щӡǳĸӣصһ𣬼ֱͬλһ㣬ԶŽ֮ӡһһĳǿߵϣģΧƺɢһǿƥϢЩʮϵǿ߶ֱƿһ
˵˭
ڳϻʯڵĳϣ϶ΧһЩǿָƣֻʩչӡ޷ܣҪ˺һѾԶԶǶʮߵƵǿˡ
ˣһʱ֮䣬֮Ҳ˸ԵĶԹ׷׶׼һǿܹƽôǱػʩչǿֶΣһһҪȵĽ뵽֮Уᱦ
Ǿ壬ЩʮǿҪģǽ֮⻯ǴиܵһЩһЩҪǧ򱶡
һҲضͻȻֵǿߣҪģҲǾ壬ܹõ壬һаܹں̵ܶʱڣָȫ
Ǹʱ򣬾ڣҲκεη塣
أ
ǿϵӡһһ㣬ݺݵĺصĽƣѸٵ˸һĽɫԣͬˮĲһ㣬ɢ
ܿ죬ͽ㲻ӰѾƿ¶ڵһ
ৣ
˵ضǶʮϵǿߣж¶̰֮ɫ˾ܹͻͽһԾΪǿߣҲˣͻԶ֮С
ˡ
ڵһϣ˲䶯ˣ˾ͬһһ㣬գۼҪ֮Уʱ֮еʮߵƵɢǿߣһ֮ɫ
ߣϷƿĽƣȴϷǰ棬
Ż£ɢǿһָ͵ɱ˲䱬


1133 ռ
߼Ϊǿһָ£һâһ㣬˲㵽Ҫֱӽ뵽еһ
أ
һָȻĽǿֱӸ㱬ˣпֲನɢһЩ񶼴һµĿʼʮߵƵɢǿߡ
Ե׺ݣ
ʮߵƵɢ޵֮ɫܵȺһɨڻʯڣûʲôԵʮֵĽ
ڻʯڵǿȫĻȻʮߵƵɢޣֻһЩϣûκһԺʮߵƵǿԿģʱǿ߶ԿѰ·
ܺãϷ˽ƣ˭ҪϷһ뵽֮УͱϷ򲻿ˣ
˵꣬߾Ȼôڵϣʼϥ
־ŭǿߴ˶ΧĽƣȴֲ룬ϥڵشϢҲ˽룬Ե˶
һҲһâضߣֱһЩˣҾڸղƳƵʱ
ǾԲģô򵥣ΪԶŽƣҪƳأ֮ǰһûаܹ׾ٵƳοʮߵƵ
ԷȴĽƸƵˣڿҲȷеһЩ
ʱһһĹȥڶֻĿŶǰ񲻵޾ȴֻܹܽ룬Щסˡ
һʱȥˣڣסغһȥǿ߾ǿѵֵסô𣿸οߣֻˣ
һ궯ϥƺûʲôǱһ˲һ㣬Ŷӿȥ
һһоˣҲЩ⶯Ҫʹ˳ôһٽ뵽УһȴȻߣĻǾͽȥɡ
ţ
һĻʱǿһæĿһ
ƶ˻⣿
һһ
һû˵ֻǽĿǹĺЦ֮ɫʱͻ
ৣ
ԭ۾˲۾֮˸һɱ
ߣ
˲һɿֲƣ֮ǿֱ˼ʮߵƣ飬֯һž޴֩˲ס˶ڡ
أ
ոҪ붴ʱ̾ײ֯ɵĶڣ漴һʩչ˷޼£ͲƿŴ
Ȼĺ֮ɳƵ쳹˵ĶС
Ϸ˵Ϸûн뵽֮ǰ˭ҽ붴Ϸ򶨽նɱ
䣬ƺ뵽ʲô֮϶ӿֳһɾҵΣ
ãӣ
ЩѾӦ˹ʵ̫ˣ߻Ϊͷ·Ĵһ㣬ֱӱиգһɿֲĿռ籩
ɿֲĿռ籩ѸٵϯЩ֮Уգۼ䣬ʮ屻ֱӽɱ鶼ûܹӳߵк£ʮֿ־ߡ
ոձһֹǰǿߣЩԾһûһѣֻҲ׶༪٣һʱ䣬⼸˿һĿѾı䣬һм衣
һǺǣ⼸һʱ壬ܹڻԼʮߵƵǿߣֻǿʼˣһţ϶ǿ߽ٵģ˵ģںʯڵĸֱĵǸʱΪڻһҲܹˮ㣬ֱӵõ塣
壬һεĿľҪõ壬ܹõ壬ôһܹٵָܹһʵ
Ļɲ࣬һҪץסڸڶ࣬һĻҲǺֻܴܹڶ֮ݷҪκ˵ע⣬ˮ㣬ΪԼĲȡ档
ǿһپɱʮͼ뵽֮еΧҲû֮ǰЩ궯
ںʯڵЩǣɫȴǼѿΪʮɢǿնɱ񣬴ڵĵӣһɢնɱôĵӣһռס˶ڣż澡ʧ
ߣ˭ȵ֮󣬾֮أ
ʮƵĳϣɫ࣬ʱʱıգڵȴϵĵ


1134 
ʮߵƵǿڶڣټ֮ǰǿߵĺ̶ȣҲû˭Ҽдȥ
ǿߺˣˣֻȴûٸǿߣΪղǿߵѾˣ
ʮߵƵĳǿߣһİǿߣҲҪηĴڡ
䣡
Ȼ֮䣬һǿֱӽɽ֮Уһʯһ㣬ѹ˵֮ϡ
ԭĵûһ˿ǵĶʮߵƵǿߣҲ͵۾֮УҲһ˿ɫ
ǿ⡭ǶʮŵƵǿߣ
ʮߵƵ˵Ϣʵ̫ǿڵڶһܵϢʱȴǻȸԾΪϢǱˣηִϵϢ
ڣ⣬ִֻǶʮŵƵĳǿߣҲֻĳǿߣܹʵִ֮κҲΥִϵڣڶĵӡηִ
ڵȻʵǹϵشڲܲǲǿ߶Ա㽫ִˡ
ԶԶģִϱܵ˸ɵգ͵ʩչƣݺݵѹʮߵƵǿߡ
˭ڵӡϽ붴
ͬһըһ㣬˵Ժը죬죬ʵ̫ţ𺳡
һҲ˲俴գֻһӰѸٵشԶ˼ӰҲֻһԭڶʮŵƵܹܵӰȻȨִϡ
ܵӴϢʮߵƵɢȻûȫĻָʱȴһҲľߣ
ʮߵƵվҲû֮ǰкԶʮŵƵĳǿߣٲǾɵˣӰ˲û뵽˶вӰ
ಣ
ִϵӰ˲併٣ĿһɨЦߣÿ죬նɱڵӣûô׾ߡ
˵գִûκεֱͣӱ׷˶֮С
ʱԭѾǣһɢȿֺŶзȥ
죬󣡡
ʱһڵһоҲˣǵƺƴϵϢȫɢ˳ֱӱɱһ·
ɱһ·κ赲ǰ񣬾һǶʮƵǿ߶Ҫݱܷâ
ಣ
һ˺ܿ㼷˶֮С
ոս뵽֮ڣһܵڵĹҵţΧһŨԪ඼Ѹٵš
ʮǿߵĶȻͬСɣ
һҲǰһʮƵǿߣһҲˣҾָȫʵҲֻܹ򵥵ĿʮƵǿ߰ˣԴݵߣҪӵкʵԶһܴﵽġ
ֻеȵ۳˵ʮƣȻȫõɱ䣬ܹӵȫʮ֮ϵ
쿴Ǻҫʯҵı
ˮ֮Ȼܹݳ޵߲ʵˮӣʮƵľ񣬲Ƹ˿ô
ʵǷ˼˼ֻڶΧܹ㱦֮ڶĺĴ׻Ŷôı
ڵɽ֮ϵǣж˸Լ̰֮ɫⶴΧıѾǶۻˣЩҲûмڱȽϡ֮ԲԶЩı̵أ۳ӡ
ֱѾݳޣֻ޷ˡ
ԣǰڵĶǵǿ̰ʮߵƵǿԼ׷ִϣ׷׵ķ˶ĺĴ
ಣ
һˣҲѸٵЩΧıѸٵŶĺĴȥ·ϣܹܵһ˿񱩵ԪϢЩطĳһЩԼռѵش
һЩƣֱӱʮߵƵǿ߻ִϸֱƳˣ⵹ʡһЩҪ鷳
ЩƣԶʮµǿߣߺ˺ڱǿ߸Ƴˣȴһ˲ٵķ㡣
һһֱ֮ѰţЩһЩƣܹóĽƣ϶ͬһ㣬һʵĲСˣûΣգҲкܴ鷳
Ĺؼʱ̣һʱסǾ͵òʧˣһ·ǳСġ
ģҲ˾ͷǰһ޴ʯţʯȴǿĸˣ滹һǿҵԪ
ڶӴನ˵սľ֪˫֮ˣǶʮϵĳǿߡ
ʱһȼڵеٮٮߣҲ񣬲ҷһ˿ѾĲ²⵽֮ˣܱܿȽ뵽֮еʮߵƣ˵ǿߣһ𣬿϶ϵִϡ
ಣ
һ˼ĵؿţһನɨܣ˶ǶʮµٮٮߣûбನֱӺɱҲֵʮֵ࣬ǿߵѾ˶ôҵĳ̶ȡ
ִǶʮŵƵĳǿߣʮߵƵɢ޾Ȼִܹ࿹⣬ҲԷͬһ㣬ѹ֮ǰܹס
˿˳еʱȴɫ׷һ䣬Щ˸Ǽ̲סе֮顣
⡭Ǿ壿
ȽĶڣ˿ޱȿĶڣһͷ·ǽɫľ޴ޣ޵ıϣȻžſѪ۾
ֻǴ˿ЩѪɫ۾ѾԵð޹⣬û鶯֮ɫһ֪һͷ⣬оſ۾ھĶ֮УȻһӾ뵽˾
ı嵽ʲôֱһգϾôǿĴڣױ֪
ڶ񶼽ֻ֪䡰ۡĳƺȴͷӦϣټͷѾȥϣȴɢľսĿֲϢһеһУѾ㹻֤Ǿ
Ȼȱڶ̲ż޾
һԼԱߵжһĿھĶ֮УʣκαﶼȲ壬Ҳ˲ϧðΣǰԭ
Ȼû̾ȥᣬΪ⣬ĵطӰѽѷ֣ҶǿನڣͨҪӽ壬أʮֵΣա


1135 Ƴ
һҲ˸ľâǿһʮƵ尡
ʱ̣һϲޱȣȴҲòʱִͣϺʮߵƵǿѽѷ֣ǿֲನһЩľ׵ǰ
һһļð̰֮ɫǺһһһޱȣǿֵ֪Ҳ׷׵Ŀסˣ˭ûǰ
ô죿ǰ棬ִϺǿȻΣһ㣬ҲǶȡʱ
⼸ţִϺϣǳ䲻ĵõ壬ִҲ޿κΡ
ܽʱص֮ڣǽΪ⻯͸еİأδػپִϡ
һһִԼʮߵƵǿߣһâʵεȷǵûᣬٵȥͻһЩǰʱֻһᶼûˡ
һĻðΪĶ
ʱʱɵС壬ѾʵǶ˼֮лŶԷ˭ҲŶԷ
ţЩӾȻȵһ
ʱ洫һȵ漴һӰͨڣһ˼æȥȻһڵĳϡ
ܹΪڵĳϣٶǶʮϵǿߣҲ֮ǰһģȻ֮ǰĪЩԸһϡ
ϽкƳϣƳϵı嵽ʲôһ֪ʮƵʵȴʵһвĵ̾һȾ˽֡
ԭǺƳϣƳϵٶҲƣֻºƳҲΪ
ڶɽ׵һĸ߰˵ЩеٮٮߣͲжηЩǣΪڣƾӴЩϼҪնɱǣҲõţϾҲÿһ϶ִôֲ
ţƣ
Ƴɫһ漴첽ͨڣ濴ȥʱ˲ܵ˶ھҵȻ𳬼ǿ
ȻҲУ¶һ˿̰֮ɫ
ԭִϡһЩӣҲҪ̵ֱЦߣ壬ֻбϲܵõ
ƳϾȻЦһֱӱ˶ڣϱĽɫԣƸͲηִϵ˵ನٵıƽ˾塣
ʱ򣬾һҲɫ䣬ǿ߸ˡ
ãƳ˶ʮƵǿߣͨҪǿеĴڣõ壬һóѣΣҲҪϣߣ
еһһ󺰣漴ڶҲ޷ͣҲ˲뵽˶ڡ
һȴͣ͵֮Уޱȵء
䣡
һɾ޴Ĵ𵴿ִϵ˲쳹ڣƣǱ֮Ҷᣬϱؽնɱ
ִϵ̺޾ϣһʮߵƵǿ߸סˣʱڣûô׾
ִϣõ˾壬ִֻϵ˭һ
Ƴǻ֮ɫΪʱѾðյĳ嵽˾ǰһɴֶܹ塣
ƳѾ֮ˡ
˶Ϲ
Ȼִ͵شһʱһ£ռ䶼׷׵ݣڳһ޴Уоͺܹһһ㣬ʮߵƵǿߣȻһĸֱӸĿˡ
ಣ
˲䣬ִϱ˾壬˸ɱԲ屻˶ߣͬڳҲУ壬ǹϵܷ۳ʮƵĹؼ˲κεʧ
ԣǺķԪˣҲϧ
Ƴɫ΢΢һ䣬ԵظܵǿֲѹʱѾûѡӰ͵һֱžһץ
䣡
޴ֱӱƳץסƺţɽһأǺƳҲ΢΢һЩ͹˾
ˣҲǻϲ֮ɫΪץס˾壬һץס˲䴩ռ䣬ž壬սһû˵ĵطܵ
˾壬˭Ҳ޷񣬵ȵƳٴλعڵʱ򣬻жôĿֲ


1136 
ִϾѾϧķԪϧŹʮߵƵ񣬵վƳʵ̫Զ޳ĪֻܹĿƳץס˾壬ۿźƳϾҪƿռ뿪
ʱ򣬾ִͨٴҲ޿κΡ
ƳƺѾõ߳Ƶģ㱼ѾܹܵӴһУܹ̾ΪС
䣡
ʱռ˺ѳһ޴ѷ죬ҴѷֱӾһָ
ֻһָƫƫһָƽ棬ռ䶼һָ֮£׷׵ѣǿֲϢͬڱɽһ㡣
벶ȸںΪдգ
Ƴϵг˾֮ɫޱߵķŭǵģŭѾҪõ壬ǿƺˣһָĳ֣ޱߵĺڰ֮С
أ
Ƴû˿ĵֱֿ֮Ӿͱһָ飬䲻飬ҲΪ˻ҽ
һɱֶΣʵ˵սľǺƳϿõĶʮƵǿߣȻǿߵһָûܹ赲סܵʱƳʵûʲô׼Ҳһ֮ܽնɱġ
ôɾնɱ˺ǿߣ룬صҲһǶʮϵĳǿߡ
һ΢΢۾һָ̫죬ǵӰ̫ƮʮŵƵĿֲǲ׽ӰʵĿ
һĮףͷ·űɽһ㣬䣬ǴģȻȻɢ⣬ֱ˸оǵı
һʶˣ˲ʶ
ڿͻȻֵӺԭһһǰ֣ȴ·ǿʲô˼ǿֲһ㣬Ȼɫ׷һ䣬ɣ
ɣ
һҲ΢΢һ漴Ŀ֮еǵӰʱӰûͣµ˼֮жûһ˿Ĳ
ޱȼᶨ־
ɵ֣һ˵׹ΪڣּʹŴ棬Ψһһӳϣնɱϣյ촫ϵӡ
˭Ҳ֪˶ôߵľ磬ʼնûгΪϣһֱռŵһɽ壬ûκ˸ȥ
Ȼ˵ɵ࣬ȴ˼ĿеٮٮߣҲһ벢֪˱ɡ
һ˺ɵ֣ЩӶ΢΢һ
پȣЩӵӰҲûкˡ
Ψһһʮֵǵڶɽ׵ӣղźɵҲǳĿУھܽ£ɣڶɽ׵ӣĬĬ˳ᣡ
ִ϶ûܹ˳ɽǸոճ֣⣬ɣȻͬһ㡣
ಣ
һӰѸٵɷȥۿɾҪɽǵ޴Ŀռѷ֮УռߣʣµѾòĴ󺰵ɣ壡
ৣ
ɵ͵ĶЩӵϣʱЩӾȻоâڱһ㣬оʮֵĿֲɵ֮£û˰ܡ

ɿ³һ֣漴һɺ⣬ֱ⼸Ӳһɱ˲䱬
ɱʵ̫ǿʵ̫ŨңһҲɫ䣬ԼɱѾʵˣֱͿԳƵϰԾĴ򣬵ȴû뵽ɣȻܹһҪֲɱ
Щɱһ֣⼸Ӷ·оԼ޵һ㣬ǻҪʩչͨеĿ־壬Ѿ֣ˣ
ɵ͵һǿ֮ͷ·ͬһ㣬ֱӱնĵϡ
أ
ԭڵеٮٮߣȴһ˲䣬ͳͳնɱһ˿ĲҽûУѪɽ֮ж·һŨѪ֮
ɵʵǿˣĳһϣִϣɫҲ¶һ˿أ˳ĵڶɽ׵ӣƺԤϵķ૵ɡɶˣ˭Ҳ޷ɵ϶壡
ڶɽ׵ӣ϶֮ǰͼʶɵĿֲ֮
ߣ
ȻܹסһЩӣǶʮƵĳϻҲܹסڸ߸ϣɱȨִȴ˿η塣
ԭִ޷׷ƳϣƳϱնɱлѵʱ٣ܹǻһЩʱ䣬סһʱ䣬ִڸϵˡ
ִϴ͵ǵ޴Ŀռѷݺݵһġ
أ
ʱǵѷ˲ʧˣͷ·ûгֹһ㣬ͬʱִϵͷ˲˶ʮŵƣϵĽ֮֯УͬһڵĴһ㡣
ʮŵƣʮƵĳǿߣִϻĶɣΪִϣµĵָƣΨֻɣʵǿ͸
ģѹסɣ
ɣ壬ϼ̣
ִ˵֪ɵʵҲ֪ӵӣʵĮ֮ϱΪһԲϣӶͳͳնɱ
˶ɣִлʮֵľ衣
Ҫõ壬̤ҵʬϣ
ɻؿˣһڱǳɱ⣬ǵصɱ⣬ʵʣֱӿִϡ
ৣ
ͻȻ֮䣬ɶˣ˻ΪһӰӣִϺȥһҲɵĴ󵨣ҲˣֻжʮĵƣΪͨƺ˲䱬ʮߵǿ
ҲܹһָƳϣһնɱԭ
ߣǧǰϻڱչأԲûֹĺ֣նɱϵΪѾ˶ӵӰ죬䲻ɱ¾ֻΪһС£ֱӳնɱϣֱ֮ñϺúõؽѵһ٣֪ˣ죡
ִһâ˾ͬڿռ֮һ㣬գۼ㵽ɵǰ
꣡
ռ׷׵飬ִϱһİɫ˿Щ˿ȴܹ֮УҼޱȣִʩչͨɫ˿ȫûˣһסǼִ׸ˡ
ִһֱʩչǿͨѾҪúõؽѵһɵľģνġ桱
޻֮棡
ɵиԱִǿѹԵȴ쳣侲
ɵȭΪƣƵһ㣬ֱи
һУƲûʲô֮һ£һëȻ֮⣬˲ִһ
ֻɵƵµĵطȫΪһƬޣȻǴﵽÿռֱĵزʩչһˣʵ޵ĽӽʮƵǿˡ


1137 һ
ֻĶʮĵƣֶǿᣬͨ󣬵ǽնɱϣͺһɱ¾Ļһûиıɽһ㣬һܹ͸ɵ񣬿
ֻߵľ磬赲֮·κˣκҪͳͳնɱͳͳ
ɣڵ˴ˡ
ˣеִ֮󣬼ֱ˼һҲоһ˿أִ֮ˣʥħֻһ֮䣬ΪȫûƶȫûжԴ
Ȼһʲʲôˣԭ٣ˣһĺôȻҪ֮ˣһҲʮ֮նɱ
չһУԼƶ׼ƶ׼ǼȵΪĵġɣֻΪնɱһУ۱˶жôĺãô׽֮ˣĸֻҪΪ赲ס֮·ôҲԥؽ֮նɱ
ɣһִħĿֲ쳣ΣҲֻô⣬֮ˣܹԶʮĵƣʮŵƵǿߣһȻ˹
оɵǿִ΢ЩɣҲ˽ɵǿôȥˣɵĽǴ÷˼
Զʮĵʩչִͨ϶о쳣ء

ִϻʮŵ͵ı˳˲һ𣬺ݺݵɵǿֲһȥ
˲ײһִɫ΢΢һףȴһȻĳסನĳ
Ҳֻˣ漴ɱٵһԾȻֱӾҪߡ
Ǵ⣬Ҳɵӣͨǿ󣬵ڵʵִ֮ϣв磬οѾõ˾壬ֻҪкõĻ߾ˣɵɵִġ
ˣ
ִϿɾȻûһ˿ͣ˲˿ռ䣬Ҫߣоŭ֮£Ҳɱ⡣
ִϴʱҲΪΪʮԶǺͻأߣִȫûκһ˿׼ҪסԷǳ˵Ρ
ռ˲㱻˺һ޴ѷ죬̾Ҫѷ֮У漴뿪ʱѾûֹܹˡ
ɴһ֣̾ʩչ֮ƣĴӺƳϵ˾壬ִӲƴһǣȻȫˣʵȷľѡ
ʱһˣһ֮£Ǿ춯ء
ɣҪ壬ûôף
䣡
һĻ£ţǵ޴ĿռѷȻ˲պɵ֮жܵһΣ
֮У˲䱬һɾ޴һž޴ƴݺݵɣûֻƣƵӴ˲С˵⻹ԶԶܹв
֮жоǿΣһеġϡԵԶǵһ㣬Ϊϵ
һѪ
췣֮
һֺ롢࣬Զһ㣬Ѿӵʮƣʩչӡ֮ȵֶΣκһʮƵǿߡ
бڵҪǿȻѪһٵĻָȻʮƣҲܶһѪһɶоʮֵĿֲ
֮еɽסһĴݺݵɵϣ壬˲ըѿ
һȴûеģֻͻȻ͵Ϯɹˣʵ̫죬ִ⾳һʮֵη塣
һ漴˲㽫ץУ漴Ѹٵ͵һˣ˾룬ѸٵջѪƿռ䣬˲㴩ռȥ
һеı仯˲Ϣ䷢ģִ϶оĿϾӣ漴оץסľȻѾٴһ֮ǰͲôһССĵӣڵĵӣȻִܹϺɵǰ˾壬ʵЩ˼
ৣ
ɵ͵Ķڷĵڶɽ׵ӡ
ܵɱӵɫ˲ɷף֪ɵĿֲģһʱ䣬Ϊ־壬Ȼ΢΢ز


1138 ٻָ
ʵɵĿ⣬ִϵĿ⣬Ҳͬӡ
ಣ
͵һֱӱ㵽ӵǰһץͬǯһ㣬ץס˶ԷĲӣ˵˵˭
ӴʱҲѾӦ˹֮ǿ־֮ɫ϶˵ǡյĵӣھźɽ֮˵ƶ

ӿеĻȴû飬ɴֺݺݵһŤ㽫ӵĲŤϣһǿֱӽ䲻÷顣
ڶɽðӣ׵նɱ
ɣڵеĴ棬û˭ܹ赲ס֮·˭赲ô˭Ҫͼ赲ɣնɱһΣһȻɺ޷֮£˲ôʵֶΣĴ˾壬һʱ֮䣬ɵг޾ɱ
ʱҪ޾ɱ¾йޡ
ƶ
ɵɱɽͬʵʰɱ˲ֻǵһִϣִʱҲ֪ѾˣҲûٴֱ֣ӱ˺գȻǲһ˿׷˹ȥ
ִϿ˿ǰһУ΢΢ҡҡͷɻͻȻֵһо޷ƿصĸо֪ڣõִϣһ֮£֮ϣҲȫƿסڡ
ƶˣߣ
ִϵһ˿⣬ѾݺݵĽЩּסȻصڣȻ׵ķŹ˺һ
ಣ
ңԶ֮УʱһѾӿռ֮д˳ǶʮŵƣܹʮƵĳǿߣǴʱȴҲ˷쳣
УȻǾ壬壬ܹٵĻָʵھָܹʲô̶ȣͲһԤϵġ
ɣ
һаţղźɵײҲһܵɵڵеĴ棬ܹնɱϵǿߣɵϣһƺܸоȰִϻҪֲһ㡣
ִʱܹγΪֲħ
ɾѾƫִħˣķǿߣһ൱أ漰ܲܿٵĻָʵϡ
ξܺʱĴϷ磬ҲΪ䲻⣬ɺִϴսȫĶִϵԵʣеľԼעⶼִϣŵһ͵Ϯһٳɹ
һǿֲһȫơ֮ԼѪ֮ûܹκεɣжôǿᣬûлָ󲿷ʵ֮£һٲɶϡ
Ҹطȫ
һɨ֮еļطƺĶѾ൱ԶһξˣûиоʲôΣգҵһƬĵĵط
ĵطΪȫΪ¾ʮƵĳǿߣҪһطѰһˣǳ˵Σ졣
ಣ
һֱӱ֣֮ʵһЩ޹ǸܵϢͲκεܿѰҵһεɽ
ɽܸ΢һ£һεĶһٲɣǰ˸ľâ
ڻû壬һҲܹиܵӿȵڶֶҪԭ
࣬ɣ
һ漴һץݺݵı㽫ɽڣʱӿ˲䱬ƺÿһѪ⣬̺ױȵһ㡣
ͬһ㣬ӿ£һڱţ޴˼һ㣬Ѹٵسǲȱ塣
ԭһѾ̫ͲȱѾ˴룬ҪȫĻָͰĻҪ굽ǧʱ䡣
ڣ˾ǿ壬ʱνᱻ̡ܿʮ꣬пܻ̾ȫĻָȻҪ嵽ˡ
һϵǹѸٵž壬ʱ޴һŰţ̰һС
ܹҪʵǶþˣҲһ壬ʮƣǧγɵ壬û˴Ҳḯࡣ
Щܳĳǿǣ뵱ЩԶǣǵĻѪܹͳһǿ֮Ⱥ˵ˡ
һԶǵ֣ǿ϶Ĵ𶯣ͱ۵Ĺʵһ޽ӽԶĴڣҲԶ֮񣬷ҲֻӵйܹﵽʮƵĵز
õ࣬̾磬ǲԶŵЩԶŵǣʮ֮ϵĸǿߣأԾ˫һڵĹ࣬ҲԶԶƲԶ
ҲֻڵѪԶʱڵ죬ԶֻϧһֻѪİٷ֮һŨȣܹŨһЩʵĿֲޱߡ
ˣ
ʱƣһ弸ۿɼٶȷٵػָţʮҲڽɱ䡣
ڣʮһ˲䵮ֻһ岻һʱ䡣
ʮһƣһܹԵظܵӣ⻹ԶԶǽŸոֻǿʼѣʮһޱȵľ޴ڽ֯һŴͺ޵׶һ㣬ڷڹ
䣡
ڣʮҲˡ
ң۳ٶԽԽˣʮʮĵʮ
ʱһٶȱ֪Ļֻ»𾪵޷ĵزκ˶·һλһ㣬ۿɼٶƣڷٵţԶԶûнļ
ķֱۣ޷⼸ѾԽŵķ룬Ǿ
ֻһⲢʲôΪ۳ƣΪΪô͵ĵز
ֻҪ޾޸ôһܹͣĻָͣ۳ƣֱָʮŵȫʢʱ
һͣĻָʵƷٵԼѾ۳ʮŵƣ۳ڶʮƵĹؼʱʱһεɽ֮ϳˡ
ܵƣһǲͣƺ΢΢һͣ٣漴ƾͬܵʲôһǿ˲һɨ¡
䣡
һˣϢоЩֵɡ
ɣ
һ͵۾ϵֹͣټָĴ㣬ΪѾ֮һϤϢ˲סڵɽ


1139 ǧ
֮УһɫĮӣһֱ㽫ɨƬɽ֣գһϢ
֮ǰһܹǰĲӶϢĻҲһܹҵټΪ֮ǰһѸٵػָʵͣž壬ûвɵĵϢѾ֡
ɣҲЩֶΣ
һһâɣ֮ǰһ˺ܴѹڣһûлָʮƵĵزʮŵƣѾ֮ǰУڶʳҪǿ̫̫ˡ
ѪܹʵȵĻָҲһţɾҲܿ⣬Ǵܣ
ಣ
һӰ˲ʧɽ֮У漴֮Уɵľʮֽ
ɵһâƺҲһϢͻȻ֮ǿࡣ
Ȼɷ·ʲôϵĺ㽫˻
ɣҲ̫Сˡ
һûֱӻش𣬶ǽϵƳ׵չ˳һʱ䣬ӿ֮ж˴Ŵŵţһͷ·ǽٵİԾ˾η
ƣѾԶǿ֮ǰʱˣɾٴҲ޷֪һһǿ޷ĳǿߣֻǻָʵˣһûȫĻָʵ
彻㲻
ɸܵһӿӴƣֻ΢΢üɱ˵
壿Цɣǰ㶼޷ֵߣƽȮۡ
㲻Ǻɽ񣡡
ɵɱ䣬ҷ·Ҳ˸ǻ۵ĹâɾԲ෴ʮֵĴһĵϸˡ
˭Ҳ֪ˣΪܿҪˣ
ˣ
һ˵꣬Ѿƣƿƽ棬ʱȴ̺޾Ŀֲһ㡣
ӡ
һӡһʮŵƵĸ
޻֮ȭ
Ҳ͵һȭ䶼Ӵݺݵļѹһ
أ
һȭһƺܿײһɶʮĵƵȻԶԶһϣв磬ɵһȭѾѷɫڶʮƵĳǿˣһĲӡӵĿֲȭͷӡ˲ɢ˸൱
⻹ֻǿʼˡ
ɣڵеĴ棬ձҪʲô٣
䣡
һĴߣڶЩڶ֮УѸٵطɳһһĿֲ֮
Ҵʱ֮ޱȵĿ񱩣ǵһͨʱȴȻ֣֮֮ΪǰҪӵǿԭֻа˰֮ܺǿ󣬵֮ǰһʵȴ΢һЩ
ڣԴԴϵ֮˲䱬һظ֮ܵԶ֮ǰҪǿö࣬⼸Ǵﵽһǧܹӵе
ǧ磬һƿص绹ڲϵ࣬˲뵽˵򷶼еǾ߻Ǿ߻ڷ֮УڿûʲôΣգԴԴϵƿ磬ƿصڳǧ硣
֮˲䱬˳ͬһ㣬ûƬգɸܵǰδеΣա
֮һﵽǧ磬һԺɨʮƵǿߣȻΪߣȴ֧ǧ֮ˡ
ǧ֮һоޱȣ˲䱬˳ɾȻһ˿˿УôΪΣյһΡ
ʱɲ֪ǰĺƶԲǷ֮ڵִϣԶԶȲϴʱһ
˻
ҲԴУ֮ǰִ϶ڶֵˣʮֵĴ⣬ԽǴˣԽǿֲһħֵˣɱ¾֮˸о־塣
ʱɾˣ˲㱬ױȵɱ¾֮ЩɱĶҪ۳ʵʣܹɱˣΪһЩᱻɳɱֱӿ
ҲɱˣҪɱŨ㣬ܹ۳ʵʣһɵɱ⣬ȷһɱ⻹Ҫֲ
䣡
ɵɱʵʣΪһͷ޴Ұޣһڶȫ֮ȫǹ˵񣬾һʱʩչ֮ǿޱȣҲɺݺݵһҲ΢ĳٻһ㡣
һ϶ץסˡ


1140 ʯ
ץס˻ᣬץסһɵһĿ϶˾ͬһ㣬˲ȥ
һǿֲ֮Χɵľ붼סˣ˺Զɱ񱩵ֱ֮ӻˡ
ɱˣɣʵǷǳնɱһƾ֮ѾԵǿˡ
ܹͻƣ۳ڶʮƵĻ͸ӵĿֲˣֻֻеһָȫʢʱڵʵܹ׵ѹסɡ
û뵽򣬾ȻôһѲ񡣡
һ૵˵µջֱ֮ڣ֪ɵʲô
ֻһԽսڣڷһԺ񣬱ɣɵϣҲһ˿ԶϢֻԵúܵױⲻ̺Ѫ֮ڵϢһЩԶǵĴС
ˣɵϣ϶Ҳܣô򵥣ĻҲܹԽս޼ɵִ϶Ȼ֡
һ
ɵص֮УӰѾʧӰȻѾռ뿪ˣɣһҲС
ﶼȫˣһҲ޷֤Ƿڰг֣ˣһҪѰһȫĵط
ڸӲܻأϾ¹شִϣԲŹȡ壬һڻȥֻܵµΧὫڵʮϵϹŶǳ
ȻһʵЩʮϵϹŶҲþһĶ֣һɻûлָȫʵвڣӵű鲼İһ塣
ǱһˣһֻǲһʮƵǿ߾ܽһնɱˡ
ڵ֮ҪָʵĻָʵ
һո׼Ҫߵʱ򣬺Ȼ֮г˼Ӱ⼸Ůһһĺǳ󵨣ѵ֪ʯϽ
ʯڣ
һһ㴩ռ䣬ĿĵģҲû뵽Ȼôɺϣʯڡ
ʯڣһЩ˽⣬֮ǰڶ೤ϵӶŵǼ񣬱ʯڵĳϡ
ʯں϶ˣʯʵҪڣҲһĵ̶Ѹٵطչ׳ʮɽӴޱȡ
ձ󣬰֮ʯô˵Ҳܹڵǿʵ񶼲ʯڡ
һһĬĬʯҲһֵܹ뵽жʱһ󵨵ͷ
ںɣһǳѲһҪָ壬Ҫꡣ
о԰ȫĵطֻʯڣڵٳûҲǱʯڣΣյĵطҲȫĵط
һȵһȫ嶼ʵָһȫĻָںʯڼҲʲô
ˣһ⼸ʯڵӵԭʯڵĵӣãҪѰʯڣλ·
ţѰʯҪʲô
⼸̱㾯
һ΢΢һЦѵƿٶһ޴ʯںڶǴɣʢҲԸȥùͷѶʯڣΪ䳤ϣ֪ղձ
˵գһѾʮŵƵӴϢɢ˳ʱ⼸ӵɫ̱һ䣬Щ
ԭǰ٣ҵȸղʵðǰˡ
⼸ӵ̬תúܿ죬Ϊʯںڣڸ֮У·磬һЩɢ޸֣ˣΪֹʯڵĿ䳤ϣڵһ룬ʯڸ˿䳤ǼŻݣҪͬʯڱĳˡЩӲŻһôһʵѾ㹻ʯڳΪ䳤ϵˡ
һղоѾˣ䳤ʯڻڣʵ̫࣬һĻûκε©Ϊе뵽ʵǿڣϾڵĿ䳤Ѿ㹻ˣĻ͵ÿʵˡ
һڵΪʮŵƣǡǡһżܲͻƵʮƣʮֵĹؼҲڶɢѡΪͶĳһţΪܹѰЩڵһЩʮϵǿߵָ㣬ϣգӶͻơ
Խ࣬ôõָԽ٣Ծʯڸ沢ڣɻһЩɢʯڣΪ䳤ϡ
⼸ѾԵüֲˣԲŻһ̬ȸıô죬ЩˣΪûʲôһϳΪ䳤ϣѾǰ϶ˡ
ǰܶʯڲǰ·ʯڵɽţɻ·ǰ߲ˡ
һҲֵ⼸·˱ûпֱӸ⼸ʯڵӵԶʯɽŷȥ
ţһ΢˽һʯڵǴЩӿòʵģʯȻʵ࣬ĸ֣мȴҲڲЩӻ͸¶ʯڣҲһʮϵĳǿߣһֱǱޣҲܹ
ʯںôʱ䣬ʯһֱƣҲû⵽ţ˵ʯڣ϶һЩǿߣʮֵļɵұȵ̫˲ųŵơ
ʮƵǿߣһҲ΢Щ裬ΪܱܿʮƵǿ߿һЩڿ䳤϶ʮֵĿɣֻҪˣʮƵϹŶʯڵĳҪһ涼ǳѡ
ԣֻҪһֵ̫⣬ôΪ䳤ϣûʲô⣬ȳΪ˿䳤ϣһԽʯڵĻչֱȫ
һЩʱ䣬ڣǰƵһɽɽУż޴ޱȵɽ塣
Щɽͺһһ㣬ֱƣıڻҪԵûֺǿ
ǰǰʯڵɽˡʯڴйϣɽűʯڴģڲ֪ǿ˶١
һܵҲԺҲڿһڡ
ҲӲ淴ӳʯ¶ڼΪľӣʲôڱȽϣǿ䳤ϻɽţˡ
һҲ˳Щӵ˼΢΢˵ͷǿɽţڵȷ磬ȴһɻϵĳʯڣƣͺ̬ӵһ㣬ɥʧֳ˳֮£պʯڵβֹۡ


1141 䳤
һЩӴһֺĴ֮У漴ֶһ˵Щʲôܿ죬߱ӭЦŶһ˵ʵôƺ
һ΢΢һߣȻǶʮƵǿߣʯڵĳˣԴ׼ࡣ
ȡ˼֮ûΪһǷ壬ֻǺƶǷǳΣգһֱۼǹţһ׵͸¶Ǳһ֪ҲǳΣա
ʣµĺƶʯڵ϶ͷڵӵݣȻԣһҲȷʯڵ˲֪ԱһİĻ
ԭѣϷʯڿ䳤еߣרλѵݣԻѼ¡
һ΢΢˵ͷЩҲ֮У׼һЩȻΪɢ޵ݣʯҪȥʵǷǳѵġ
ʯôûҪͼĿ䳤ϣҲֻһˡ
΢΢˵ͷˣѼ޳ʮŵƣ⿼Ҳˣӽ쿪ʼѱʯڵĿ䳤ˣǿ䳤ϵƣպˣǽʯڵΨһ֤
һֽӹһƣֻȫůɣУһ˿ů⣬һЩ֮Ҳһˡ
ˣϵԺȥϢ
˵գ̾мĴһԺзȥ
һ΢΢ķ̱еĻҪ򵥣ûгʲô©ֻҪúõʯڴϼ꣬ȫһԵĹƣٶָܻʮĵơ
⻹ֻǴԵĹƣЧõĻֱܹӳ϶ʮƣ඼Ǵпܡ
ܿ죬һͱһԺ֮У⴦Ժ䲻ֹһ²ǧһͨ˽֪ЩԺ䶼ʯרΪ䳤϶ģֻڿ֮һûסԶԶȲںųƵӵǧ䳤ϡ
٣˸䳤ϣ
ȻһĶдһԵüĴ̶
һüͷԺǰ۵ߣ𺣬ԵüĹ죬ղŵǴһ߿зġ
һǼӣƺ˶ʮֵĺ£ɫܲȻ
һֻ뾡񣬲¶ˣ˲ᣬֱӸӵڵԺȥ
ߣСӣ㻹ʲôϷһЩĻպڿ䳤֮У̫˳
⼸ˣȻֱӾǰסԺţһ˵
һüͷתļӣô£
ʯڣǿ䳤ϵԺ䣬ô£һȻҪѯʯڵĵӣԾרŶԸ䳤ϣ˵Ϊǿÿ˶۳˶ʮƣ⼸ʯڵĳˣڿ䳤֮ʮǿĴڡ
⼸ɫ΢΢һף漴ͳϡʲôһЩ
ţ˵ʲôѵʯھԴ䳤ϵģ
һɫһǳ
ϣҲΪֵ˳Ҳʲôİ취Ϊλ䳤ڲ顭
ʱһЦٺ٣ҲΪЩӣʯڵĳ϶֪Щ£ǿ䳤ϼĶԹǲĸԤοҵˣҪǿڶĿ䳤ϣСӣҲô꣬ʮŵƣ᲻飬ǿΪһһ飬£
˵գ˵϶Ѿɢǿƣݺݵѹһ
һЩӣ״Ҳ׷׵뿪ˣȻǲ֮ܵꡣ
һжΪ֮ᣬɻЩ޷⣬Ŀ䳤ϣһɶܷ
ȴ·쾭һ㡣
뵽еɣֱӿõӡɱôһ֮ҲͲʲôˡ
䳤һЩǶǶʮƵǿߣһڿ䳤м޵еĴڣʯ޷ȣʯڵĿ䳤УʮƵǿѾǶĴˣοûǶ֡
ҿᳵ·ӣҲǵһҪЮ䳤ˡ
һȴûк£ԵȤʮƵһɣҲһӴ


1142 ʯڴ
ŶҪĳһͨԶ֪ͨ˿Ҫ
һ˵
ʲôͨ콻
һԶͨһ̰֮࣬ضһȴδ֪ǵĩվҪˡ
ӡͨΣ
һһ䣬˲һģʱһž޴˲֮Уļֲ֮쳣
ʲôȻҶ֣ɱ
䳤ϴһž޴ƣоȻ˷֮ɫǸ֮ܵǿлڻܽһܣõ׵ͨ
ߣ
һͷв֪вɵɱЩˣǱ̰ɱΣͷˣ̰ˣϧ
ʮƵǿߣҲǿߣڵһѾָʮŵƵĵزˣǲ֮ԼֶΣƾҲ׵ĴܶʮƵǿߡ
䣡
޴ıըֱӽը÷飬ʮƵĿ䳤ϣֻоһ޷ֵݺݵĽǵըʱǲڣ֪ǰˣԶܱġ

ѾҪߣǳˣΪ̰׵Լ飬飬ҲһֱӴһץȫץС
ಣ
ֱӱͽ˿УѸٵʮƵ񣬻ǶĿǰһЩãܹһӴԴ޸塣
նɱһһƵģͻȻ̧ͷĳһգüͷɢһ˿޵Ϣ漴ԺС
һո뿪󣬾ʹ͵ĳһɫ΢Щ԰׵
ղѾˡǺˣּնɱʮƵǿߣպ䳤֮УҪԴΪˡ
ƺһֱ䳤ϵҲ֪ʲôͼı֪һѾ漴Ҳٶ̾ƿռ뿪ˡ
һ뵽˷֮У¶һâ
˼ʯڱȲڣЩ鵹Ҳ˷룬Щҵ£ֻܹѸٵ壬˭赲ߣ˭͹ֲҲˣ
һ漴۾ڷⶼһ㵭ĽƣԷ׵Ŀ漴㽫ֱڹѸٵ
ʮŵƵʮƣʵı仯ͬһ㣬˼޸ҲҪܳʱܹ޸ﵽʮƵĵزڼ䣬Ҫıǰ
һնɱʮƵĿ䳤ϣȷ䳤֮УʯڶȻ󲨡
ϾʮƣѾʯڵмˣͬһ㣬һͶ׵նɱʮƣʯڸеһǿ
ãû뵽Ȼ֮ǿ󣬲ĵϸЩҲ㲻ʲôһʯھͱչأ϶ҪʯڶǿߵһЩ飬ԴͻƿֻҪҪǱãʯԽԽ˥ˣȥֻھҪٵĽˣʱʯĴУҪһ
ʯڣһڵĶڣһ΢΢۾˵
ߵǰڶĳϣЩʯڵмڶĳǣǴ˴㱨һһʯڱƽϢȴû뵽˴ĸд
Ȼ㲻еĳ϶֪ʯڣƿߣҪη֡
ǴϵȨƣϼЩչص̫ϳ֮µĵһˣʯڣȨ֮ˣ̬ӣĴϡ
ϵĸдһЩϱ׷׵ѯ֪˵˭
ൽ˭Ȼܹõϵʢޣ
ࣿϷҲǵʯǿߣ
һնɱʮƵĴڣѵ½Ŀ䳤ϣ
ЩϻѯţܿѾŪˣȻǽʯڵһֻʮŵƵĿ䳤ϡ
ʮŵƵĿ䳤ϣȻҲ֣ڿ䳤ҲһץһѣʮŵƺͶʮȻֻһȴ֮𣬲֪ѵ˶ٵһ޷۳ڶʮơ
ȻΪ£ȴܹ˲նɱʮƵĿ䳤ϣЩ˳ԾˣʮƺʮŵƵĲǷǳ޴ģˣնɱʮƵǿߡ
ϢǸոһЩӶĵӿе֪ˣ˵㲻Ĵϡ
Ǵȴǰһ֪ϢЩҲ΢΢һݣ֪϶ʯڵƿس̶ȣѾﵽǶоĪĵز
ϣҪҪһࣿ
һƺ˴ϵĵǣǰһ
飿ߣܵ鵽٣౾ɢޣĴƯܵ鵽٣
ƺЩϺǲ˵
ʱЩ϶ٽʲôһֱƺɱ⼫ԳնɱһЩϣЩηԭ
ʯһϵıƺҲԽԽŹ֣ЩͷԣֻҪϣԵüΪСģսս
°ɣ̫ϳڣϷڣھͲ̫֣ߣҪʯڣҲҪûôθڣ
һͷĽЩϸߡ
ܿ죬оֻʣ˴һˡ
ಣ
Ӻڰ߳һӰӰΪأֵķʽͺƹһ㣬ȫں֮С
ϣѾˣֻ֣һС
ţһоʹ
ϣһǵõԶŴС
ϳһ̧񣬵૵ԶŴôԱ˵ԶŴ˷񣬵ʯڴйϣԶŴУ಻ʤ򲻵ѣϷҲ²ߣʯʵ˲ŵ㣬ҲòˡȥɣϷҪԵļһȷʵûʲô쳣֮ЩôҲδɡ
ǡ
Ӱ˵ֹ꣬ȵʧڶ֮С
ϵоܾâβסɫеƣΪʯڣνǷѾ˼ֻϧŵ˥䣬ǿһ˾ܹȵġ
ʱһ֪Ѿʯڵĸ߲㣬Щǡ
ЩϴӴϵĿе֪һЩϢ־ϸµĴоЩ˼飬Ǵβס֮ɫ
ˣЩϱѸٵһڵĵطҪȺһύһ֮ŷ֣Ժ䶼һµĽƣЩϾȻ޷ƿ
Ҫ֪ЩϿɶõĶʮϵǿߣɸһظУ̧־ԽնɱʮƵǿߣô˵Ƿ֮˲óôµĽƣҲûʲô˸оȡ


1143 粻ֹ
һԺжԵڼڻָʮƵĹؼʱ̣ܵţĳȴԽԽ࣬ҽĻЩȵòͷˣҪơ
һУһУǾô壬ʵЩϧ
粻ֹԭΪʯڿԺúõȴû뵽յʯڣ鷳
һɫ֪ЩǵҪʲôôĳ϶ۼһ𣬶һ˵ʲô¡
װŲպʯڱǴ粽ˡ
뵽һҲֻεĳ˽ƣֱƿԺš
֪λϴݣк£
һ˳ȥ쳹˵ĶУһԵһЩ֮һЩǡ
ϣǴ˲ǣû뷨һ೤ϰˣܹϽڳ֮ˣϿ϶֮
೤ʮŵƣһնɱʮƵĿ䳤ϣ±ϴӵͣҵȲصǰ೤һ档
ЩǣһϢԣ͸Ϊɵðľǿɲ˿СƾղһֳֶΣͲѷɫЩʮƵǿߡ
ЩǶǶʮϵǿߣȻ֪ܹôشݵ˶УһҲԵͻأжôļѣǶһܹõһȴˣȲ˵ƿȾԶܱġ
ϣ
һ΢΢һЩеҲŽףǱʯڵĴᵽһʢޣ˲صصĸ
ϣʯȨߣ޷֮
һ΢΢һݣδıĴϣȻյһʱ䳤϶⣬ֻһŵˡ
һʱŵҲһĿ䳤ϰˣʯڵĴȴܹѸٵؾ͵õһնɱ䳤ϵϢ䲻򵥡
ˣλҲˣĳҪޣλذɡ
һЩ˾һֻȰѾȫֱ֮ӻصڡ
ţ
һô飬ЩЩˣ֮ǰһչֳʵҲֻһ½뿪
һɲЩеⲻ⣬Ҫ׼ٴʱ򣬺Ȼͷһоһ˿Σա
˿Σպܵܵһʮֵ񣬸޷˿ΣյϢ
˭
һĿһɨսĿⶨһռУһصˣܹùˣһǿ
ٲǾݹĳˡ
һһȻ޶ԣǲɵһ˲֡
䣡
޴Ĳӡ˲ʩչ˳ӡ֮ռͳͳѣΪ˻ҽһӳ˿˿ѷ죬Ӱһ
ȫһ֮Уһȴһ۾ܹѪ죬ͷ˫ǣȻһûȫε
򣬻ûȫȫкܶ࣬ЩΪǰѾﵽ˶ʮƣǿͲΪ⡣
ôֻʣһ֣ԻΣȴûѡΣΪı壬ӵĿ١
ҲûУһѪڶ̺żΪ߹ϡٵԶѪһԶѪеĻѪ
뵽һжȻĶڵѪ֮֮ǿᣬǱ֮󣬼ֱ޷ûеõ֮ǰһֱӾͻ᲻һд۶ҪնɱõڵѪ
һѾ˾壬ڶûȫʯڣҲ˶¶ˣ쳣һ֪˭
µ˭
һ˵ֻҲʯڵǿߡ
ںضһ漴Ȼܹ͸ҵвأҪ㡣
ţϣǴϵˣ
һһԭص񣬾ȻʯȨΪӴĴϵˣϣһȻη壬ҲΪļɵ֪䲻һĶʮŵƵǿߡ
иֶϢҲ±Ϸ֡
ֻһոʯڣΪʲôͻᱻλϸע⵽
Ŷ֪ĳ£
֮£޴ӹʣֻһȥһȻ֪ˡ
˵ضһ


1144 
һüͷ̬ǿӲȥĻǻ𲻱Ҫ鷳ȻһҲû׼ϿݣƾһڵʵȴǴ´ࡣ
ԣƬ̣һ·
ں֮еתзȥһ󣬷ɹһһɽ壬Ϊΰһɽͣ
ɽһ΢΢һɨȻɨڶǿϢһЩʮϵǿߣʯڵڶǿ߾޵ĵط
ܿ죬һ뵽һصĶ֮Уո߽棬һһɼΪǿϢϢ֮еΣմȵȻϢƿʯڵĴϵϢˡ
ϣˡ
ţūϽɡ
Ӷдһʮֲϵһ΢ɻؿһԱߵص񲻿ĿʾˣμΪ䣬ʯڵĵӻ߳϶˼ֻŰˡ
һʮϵǿߣȻֻǴµһūʵһЩ˼飬ûһʮƵǿߣһǿߵū
ΪһʮƣԼĽū
ʵǰص񣬾ͽūĲǲ
һеɻѹĵף߽˶С
ݼϣ
һ˶еһλߣ߻Ϣԣȴ˸оһȻΪ֮һ壬ǵڵִϣԶԶ޷ͬᲢۡ
һ֮ѹΪʩչһͨͨǴѹ˵ľͨʮֵĺʩչڲ֪ͻλ֮壬һʮ˲ûܵͨӰ죬ɶŴϣ鲻䡣
ãϲ΢΢һЦãܺã೤ϣǵһûдﵽʮƣ˿ܱϵͨ
һһݣȻһͨ
ϵȷһԽԽȤˣտʼҲֻΪһֵõԶͨʵǿЩˡ
棬ͨҪúõһһһԱһõΪá
ȴķ֣һûбͨ壬ԵЩɲˡ
ϸһһȴһһ㣬ΪȻ޷ˣ֮ǰϾ͵õ˿ɿϢ֪һֻʮŵƵǿߣжƣû¶
һϵصɫʣҲô϶һһڴΪ׼һȥ£Ҳ˸İա
ϴ˴ʯڳΪ䳤ϣоΣ
ȴǺȻʳһű߼ʵĻ
һüͷĳ飬ȻǴĳ˵ĳֻһԼļ⣬ǽ£ֻڶĳ֧ţĵǣ㣬£ûжپž֮
ҲһʵĸܣһǽһеĶԱȡ
ȻҲԻңڶĵȴǳÿǧͻĵӱѡν룬ʱƣֻԽԽǿʯȴĺһ㣬ԽԽ˥ֻⲻ˱ڸˡ
΢΢һеľɫԽԽأɫѾЩˣΣ΢΢˵ͷ̾Ϣû뵽ϵһεʯڣô̵ļ⣬ɱǣʯڣڶĳǣʶʯڵΣա
ϵһսͳ೤ϣȻųΪʯڵĿ䳤ϲãǲӦģʯڣȷҲֻʵѡˡ
һ΢΢һô֣£Ĳƺ򵥡
к£
һѾ׼һҪ֣ôɵıǿаգһٳ
ʵ˵Ҳѣ˵Ҳ򵥣ǱʯΪӣ뵽Ϊʥ֮ڣʯڵӣɹĵõС
һһ䣬ʮ֣ص˵
ţУô£
һһ⣬ȷǺԻʱҲˣɲ֪˵ʲôʲô˼Ӳ֪ʲôС
ô֣µģв޵ķʸ
һЦΪɢޣ֪ҲϾߵĻܣֻдﵽһ̶ȵɲŻᱻ֪ԶǣΪһصôͨһصĿռ䡣⴦ռĴСֻн뵽ڣֻʮµ񣬲пܵõСÿ꿪һΣǳشʯڴоԶȫʢʱڣǿޱȣ˵õȻƴ󣬵ΪֹҲֻˡ
ϵĻ䣬ɶڳ˵⣬ϾĴʯɽֱӵʯս˥ס
ЩĻܣȴһоΪ𺳣δŹġ
֮УȻôһĵطһУһ澿Ŷ֮ϾǿǺԶͬǿԶʩչռ䡣
һɫеľ֮ɫԵʮֵ⣬΢΢һЦ˵һܴ£ɶǲΪɫĵǰȻ㲻ʲôΪӴ֮һİһ壬ôһȺͻһٸЩӴ˲űֲԭ򡣡
һһһȻһٸʯȷ֮һЩֲʮƵǿߣһĸоƺеźܴĹ
ˣһжҲǳ˺֮ġ
೤ϣʯѾΪΣյĵزҪɫĵӳ֣һĿʯΨһĻᣬ೤ܹӦҰʯڵλӻôУǱϽ೤޾Դһ֮ԶֻͨҪ೤ҪĶʯڶᾡ㡣ֻҪ೤ϴӦھͿκεҪ󣬱϶ᾡ㡣
Ŀ⾼ضһ˼޷ܾķ
ֻǣһȴɻͽ䱸֮ģϾôش󣬼ϵʯĴ£ȴһôһռʯûĿ䳤еֱЩ˾ò˼飬ǻơ


1145 ʯʵ
һȻ̧ͷעŴϣӶԷɫиоһ˿֮飬ӦǴġ
˵ˣһҲʵ벻ʲôܱôɷѿƣϾݻûб¶
ϣʯڸڶֻ࣬¶ʮƵĳҲ٣ĳεºܣܵ˴Σ
һʵҲؼ⣬ʯôǿߣڶ࣬ʮϵĳϲڶʮϵĳ϶в٣ôƫƫѡһ
һʣϵ΢΢һɣǼ䷴¶һ˿Цݣ·֪һдһˣ΢΢Цţҡҡͷʵ೤ϣΪʯжٶʮƵĳϣ
ϺȻһʵ
һһڣԵĹƶʮϵĳϣٶʮϣʯڵ񣬾ڣҲӦжʮʮϵǿߡ
Ǳͳشĳԣжʮ𣡡
ʮ𣿡
Ϸ·Գ㣬ЦٽĿһϣͳ·޵įһ㡣
೤֮룬˵ģ˲֪ȴʵĿǰʯڵĶʮϵĳϣֻľ𣡡
ʲô⡭ôܣ
һ򶨣ʱҲ̲סΪʵ̫ˣ޷ӴһɵУȻֻľʮƵĳϡ
ѹ֣ѹһԴӽ뵽ʯڣֻܼЩʮϵǿߣҲֻϡظܵʮǿߵϢԭټʯڣѾǿиɣʵѾ֮
֮ôͱˣҲΪڴ̽ʯڵʵʯڵѾǿ̲ݻԽԽΣˡ
һԵʮֵľȣҲԳ֮ɫЦֻľʮϵĳˣҲʯһʵˡϣǰߣڣԼȶסʯڵģĿǰʯڣϷԼչص⣬ûһʮϵĳˡ
ûһ˿ʯڵʵ˵˳ڵʯڣѾǿ鵽˼㡣
ڵһҲЩ⣬ΪʲôϻὫȨȫļһҪȨΪܹõƿסʯڣЩϺ͵Ӷһġ
ʯڵʵֻǳԼϣǱչص֮⣬ֻڸ߲㣬Լһ֪ˡ
ôشĻܣϾô׾ٵĸ߸һʵҲһвһӦϸղŵ£һѾõϿ϶᲻ϧһдۣնɱ
һܾĻᶼûˡ
һ׼ǴӦʯڵӽ뵽ʱԺ͵һ⣬ʱһ
ԣղɽ֮ڸܵ˼ڶʮϢΪӴ󣬷Ƕʮϵǿߣ
һһݣղɽ֮󣬺ظܵɽ֮ڵǿϢԲڶʮɣԶԶĳԽЩʮϵĳϡ
ȴ˵ʯڵĶʮϵĳϣֻľһš
ɷĻҪƭһѵ滹ʲôı
һʱ䣬һ˲䶼оâ䣬ضŴϡ
Ҳƺܵһ̬ȵͻأת䣬Щȣô೤ϻʣʯڵĴ£ǳؼаֵʧ೤ϻʲôʣᣬһ֪޲ԡ
һתڻûȫ壬Ǵʯ޵ģȴû뵽粻ֹǺʯڷֱӱ뿪˭Ҳ޷ס
ˣܿϣɽ壬ĳܵ˲ڶʮǿϢ²ЩʮƵĳɢϢɣ
һʱ̶ڷŴϣһֹͻȻϮֻǣеϮûзһ˿ΣյĸоûУϵɫԵ൱ƽ
Σϲ̧۾һ˿֮ɫЦ೤ϹȻСĽһҲ͸ӷĵؽʯڵĵӽˡ
ţϣ㻹ûлشĳ⡣
һԵñĿضŴϣʮŵƣȵڵִϻҪǿǿߣһһҲС


1146 
һ˿ɫ΢΢һЦ⣬ϷǾ೤һ˵
ţȥ
һһ˿ɫؿŴϡ
ȥ೤ȵñ֤ý֮⴫Ϊ¹ʯڰȫ֮£ĻĺǣϷ򶨻׷ᣬĽնɱ
ԭƽ͵ĴϣȻ䱬һɱ⣬һҪ̲ס̶ˣɱͻȻʧҲ죬ת˲ʧˣֱ˸ոƽ͵ģ
һһݣȻǴ档
漴ϱ˶һѸٵصһǰָ⴦೤ϣΣǲǸܵǿϢЩʮƵǿߣ
һصĵ˵ͷҿ϶϶һʮƵĳǿߣϢͲм١
ϵһЦܺãˣǾ೤Խȥһ̽ʵɡ
˵գֱӴһϣĳһӡǣܿ죬Ĵű㶴ڣһɵɨһۣ漴ȷ󣬱˲ɽ˶֮УҲظ
䶴ܿˣǸոս뵽棬һȻܵһɻҳζǵģҳֳûеĻҳϢ
ԭͳɻ֮ǰĵģһо治ѣҲȲҪĶʮƵġ񡱡
ֻǣĿǰ֮ʱȴǴ㵺֮ɫΪǰûʲôʮϵ񣬶һ޴Ĵ
һ͸ˮʯ棬ŨĶʮƵϢȻǴˮʯɢġ
⡭
һоȣƺþö޷عãŽɻĿ˴ϣԣϿ϶֪ô¡
Ϣˮܹ沢ͷǿߵϢΪЩܱ֤ʯû̾ͷֱҡ
ڴϵĽУһ˲ˣʯֻľʮϵǿˣǽԼϢһˮУȻȴѾȻ뿪ȴڱչ
ˣԻסʯڵһЩӺͳϣһһղŶԻסˣûзеΡ
һԺУǰһУֱЩ˼޷š
ţڴϵĴ£ִÿڣȻһˮȫĶڶǿտҲɽƽʱһĵӺͳ̤룬Ҳ͸Աˣǧꡣ
ڵĶԽԽ󣬼ǲƣܿ죬ʯڵܾͻ᲻ƣǸʱʯڳ׵ıڸʱˡ
ڵȷʯΪŵʱҲѹִϻôУϧһһУһȴֻǸոճΪʯڵĿ䳤ûж೤ʱˡ
һУһþö޷ƽڶãһԺͷȨŵʧ
һûе֮ӵǰȥģǰһ壬Ҳ룬ʱһᱩ¶
ͬһᣬܹУȡЩԶǵĴеĻһ˲ָʵΪܹٳ߸ͷһҲ˵һ
һΪ䣬ҲȫûջһѾЩףʵ̫޴ˣ̫ߵĽǺѽ
ҪӶʮŵƣԽΪʮƵĳǿߣָֻһЩʮƵǿ߶Ȳϡ
ԣһҪһʮƵĻҪ÷ǳֶΣǵõĺôڣҲֻһЩϹŻԶŵǿǣܶˡ
Ͽһɫϵıã֪һԺڼҵĽУҲһʱһõʱ
ڣһ͵۾ҵȨ⣬Լȫλ˼һѾһҪȥ
ϣʲôʱ
һ⻰̱Ц֮ǰҲ浱һӦʱ򣬻ʮֵĸˣһ˵⻰ѾӦʯڵӣ뵽лôС
һº೤ʱڣκεҪϷ򶨵㣡
ǾҪЩٿĳĵطˣĳһھޣ
һΨһҪ󣬶Ҫ󣬴ȻӦʣūǰȥЩϲôһ
ȵһߺصūµĻص˶֮Уͳϣв֮
ôȻУϾϷ򶼸оľսϢϷҲȷϣܣǿ϶ģҲ޷ʮŵƾնɱʮƵǿߡܲ£ϵɢޣĺࣿڶû۳ʮƣҲΪǣѾӦ˴ʯڵĵӲμ򡣡
ϣܾãЩɿ
ū˵ȷһйɺĽġ
΢΢ҡҡͷѡôôðʧѰһ䳤ϣѾûѡڵĲƣһͱ˵̬ƣѾûиʱˣ쵶ն飬ǶһΣҲٵˡ
صԺһϥԺ֮ǰȥʯڴϵһУЩ龰ԺһһظţϸŴ˵ÿһ仰ÿһ˿顣
һȷ˵£˾ŲʮˣҲˣκһ˵ʲô
ЩҪҪǴƣڵƣʯʮֵΣգԴϲŻðһʯڵĵȥнܴС
һһĻᣬٳ߸ͷһĻᣬϿ϶֪ݣڵЩϣҲ֪һݣеľǿߡ
˼оȻôĵطԶôٵĿռ䰡ԶĴУԶǿͬԶϴڣÿһʮϵĳǿߣһξҵĻᡣ
һľâֻڵʯڣֻһصĵطһȵʵָһﵽʮƵʱҲٲòͷ¶β͵͵Ǹʱ򣬼ʮƵĳǿߣҲһĶ֡
Уɱһ֮ˣָ
ȻһжýһָʵǸһͻ֮¡
뵽һ䲻ٵʱ䣬̱㽫ģ֮ʳΪŨϵ޸ǲȱ塭
תۼ䣬ʮʱȥˣһԺԵʮֵİʱȴѾ˹
ϧûܹ۳ʮơ
һ΢΢ҡҡͷѾԤϣȻϧʧϾԤƵУҪָʮƵĵزо壬Ҳûһʱ䡣
̶̵Ķʮ죬Ȼ޷۳ʮƣҲջС٣һϵϢ͸ӵǿᡣ
೤ϣ룡
Ȼ֮䣬洫һͳһ˲ŶȻصūһε̬ҪͲ٣ԶƵһǰı䡣
һҲū̬ȣ̱ūŴϵĶȥ
һ·ϣ쳣İΪϰ䲼ʯڵĵӺͳ϶ޣ⵽ǣЩӺͳ϶ЩϵһȴΪʱٽʲô£Ӱ쵽µӲμ򣬻ȡеľûᡣ
ಣ
ܿ죬һ㵽˴ϵĶ֮УʱĶ֮УȴһŮǾŵ¡
һ˼Ӧþʯ׼ΪŵĵˣǼǳʯڵϣ
ϣ
һŴ΢΢һݡ
̧ۿһ¶һ˿Цݣһһָǰ̹ȡϣλ೤ϣδǵеĳϣһ·ϣҪ೤ϵİţΪ
˵󣬴ϵѾĴһ˿
תɫʩһһ΢΢һɨЩԾΪо˵ǧꡣ
ǧͻΣһܹ۳ŵƣɫʣﶼеţĳɾͲ
ѹִ϶˼ôĺԭΪȷʷǷľš
ԡ̡Ϊգ֤Ƕʯڵҳˡ
һûģΪֻЩߴ壬һ壬հģһͼ
ɵĻܹΪգǸĿ϶ܹ֮һ̡Զʯױȵҳ֮ġ
ãϣûµĻĳ뾡
΢΢˵ͷ˰ֵ೤ϣʯڵϣ೤ϵˣ೤϶Щӵչˡ
ϷģĳһȱĽͻء
һҲ֣ص˵漴Ѹٵƿգ
ϣΣʯһ˳
һʧӰ˼૵˵
һռ䣬Ѹ٣ҲضãһǿᣬһΪľ
񣬲еţʯʢΣǽŵƵΪȴܹѷɫʮƵѾܿɹˡ
ಣ
һ˺ܿͷɳ˿ռ䣬һƬ޴һĻ֮ǰıؾ֮·
һüͷԺѸٵص˴ϸĹ·ߵļ䣬һŻǰӦһ޴ͨͬһŻһ㡣
ͨŻܹ뵽֮УÿǰŻԶĴ򿪣ɴ˴ΣȴһӰҲûС
ϣΪβˣ
Ȼ̹ǰһһ˵
̹еһȻʯڵŵӣ˵ԸȴȻͬ
𺣬Ǹĺ֮ˣУƺҲֻжʯڿȵҳϣ֮⣬һٿ
̹ǳĽһС
ǴԽʲô¶˵ˣǺһġϸ֪һֻǸʮŵƵĿ䳤ϰˡ
̹һ·ϣЩһ
һҲᣬֻҪѣΪӦϣҪ˰ȫĴأԸͽ̹ɱˡ
ţڻûгɳһ֪ѾɱˣںһֻһǶԹ֮ˣȻɱ¾Ķ࣬ҲһŵǧʯڵĿǰΪֹûûݺˣҲᾡسŵڵõͬʱҲæչˡ
Ȼ˶ʶȤҲǿ
̹֮⣬һϣһŮӣɫ㣬Ȼ㲻òʮֵͿȵӣȴһĿء
˵˭ܹɾ͵Ļһѡϡ


1147 ɻ
һû̹ȣǽüͷضصĻš
оŻţһصϢ£Ҫ֪һֻΪˣȴǰǰǿо£ԣŻſ϶򵥡
̹ȿһûԼһ˿ŭɫ漴Цϣѵ㲻֪ſǿеƿôֻǣûƿŵʵ
ৣ
һ˲㶢̹ȵϣͷ·̹ܽȶһ㣬Ը̹Ⱦȴܵੲݣôߡ
ȣһ·ĳİţ㲻Ǿ͹
һ֣ͬըһ㣬̹ȵԺ˲ը죬ʱԺһƬհףɫҲΪѿ
೤ϣԭ̹ȵ֪̹ȣϵǸѵ˴֮ǰķԸûеõУصʯڣҲʲôǡ
Աߵ̲סغǳ̹ȡ
̹ƺҲ뵽һ㣬һ뵽ԼǵĻصʯڣɫ͸ӵĲ԰ףضһֻúݺݵҧ̹çײԭ£
ҲһΪ̹飬಻Ҫ̹ȡ
һɫЩȴʼһԲ̹ȵл¶˿˿ĳ֮ɫƽҲ϶ϡ
˵еֻŮЩţܹ˶ǿס
ˣ²Ϊ
һ˵Щпֻ˼ƽϡ
ಣ
Ȼ֮䣬Զֱ֮˺ѿռ䣬зɳһ׵󺺣ڴ󺺵ߣ
ҲĳһҪ֮С
󺺿һŵգҲüͷ˰Σһ˷̣һ˱
λѿҪУ
󺺸źԶغ˳
һֻǵĵ˵ͷǴȴԱŵţ֮ˣжˣ
һ
ŶΪʲôûгŻѵ˱ʣ
ţһһԼһɫܵúһʮŵưˣ˵ֻǲʮŵƵӦʲôһȻ˵һţڵҪһ󺺰˼ˡ
ҲûжΪҲóһΪСĽǺǾ裬Ǳ΢΢ȭ漴㾶ֱŻ֮С
䣡
ֻ͵ʩչ壬޴Ȼһţ޴ޱȵçţͷçţţ˸ŵ绡Ѹٵؾۼһ漴ݺݵը˻֮С
꣡
飬ţһŻŻ֣·ʱʧһ㣬ΪĹŹ֣Ż֮󺺺ԵüΪĸˣѸٵ뵽Ż֮С
ȵǳ׵Ľ֮ǵŻٻʧ
һȫ̵Ŀһ̣һɫ漴˼ղǵŻһ֣ȴܸоһ˿ԤС
ˣûκεĶضŻ硣
ʱ̹Щ̲סҪ˵Щʲôʱȴݺݵص̹ȣ˵
һеɫһֱ˵Ҳһ˿֮ɫҲˣ̹Ⱦ͸˵ˣưͽҲûһٻŶһһ˿أ̹ȵоֻгŭˡ
һû̹ȣǵйŹ֣ô򵥣ٵȵȡ
ղ̹˵ֱӶŻһûôΪǴȴŻһоһ˿ļ¡
ܿ죬֮˸һƣ漴˸ţģһ޴Żڳˣһ̽ãҲûзʲôŴȥ
̹ȿлţʲôΣգߣʵ̫ˡ
ܿ죬˳һİɭ֮Уһ⴦ɭ֣΢΢һɣΪǴڼᵽеɭ֡
⴦ɭܹڣȻ򵥣޷ƿռ䣬ոյ֮һʵ㳢Ҫƿռ䣬Ҳ޼¡
֪ǽѪ֮ȫıҲ޷ƿռ䣬صʵʤ߹¾ǶʮƵǿߣп䡣
Ƭɭ֣ҲǴΪĵĵطΪһ߹Ƭɭʱкܴˡ
ҪУߵģΣգҵΣգĳܣ
һ˵漴ޣɨ̹һۣеľζȻˡ
̹ȾܶһܲмƬɭֵΣգҲ˵Ҳܣֻý˻ȥһ
ܿ죬һɽȥһ·ϣƾǿΪе·һ·ϵҲûʲôΣա
ֻǣȴʮֵʲô̶ȣ̹ȵ˾ĿʮǺȴѾֱӷɵǵǰ档
ߣʲôΣյģװŪ
̹˵͵ʩչȻɵ֮Уֱӷɵһǰ棬һͦͦأһϴЦ˿ңʲôΣգϽ߹Ƭɭ֣еõвҪ£
̹УûʲôΣգΧ˷˼ȦûʲôΣգʱϵҲ¶һ˿ɻ
Ҳţһ̫СĽˡ
ֻһûʲô仯̵ţһǰȥ
ͻȻ֮зе̹ȵ͵һࡣ
Ѫ֮ǴһŨ֮ͻأ磬̹ûκεķӦֱӱһԡ
á
ɫһףҲֻĿ̹ȱߣΪٶ̫죬һһľսĸоǸͲĶ֡
ৣ
Ͽǰһ
һҲüͷɫ䣬ȴûгֵĴ㣬֮󣬿϶һͷʮϵǿԶǲóɭ֣Сɣ
̹ȴҽţһĮг˾ںˣڲһĻø³
ɣٺҲѾˡ
ϼæһǰе˵ϾȾ̹ȰɣһκҲˣ
һؿһϣ̿ɻ
̹ȣһȷϲֻǺʹһЩװˣûʲôĹϵˣȻ̹ţΣգһҲ׵˷ȥȡ


1148 ξ
̹Ѿ˰֮УۿžҪ˵ǰʱ͵ĽһҧȻ˲ʩչΪһֻ֣˲˰֮Уһӱץס̹ȡ
ৣ
ϵɫһף̾͸ܵ˶һױȵݶһ˰֮ڡ
ͻȻıʣһûԤϵҧס촽޷סȴǼ֮ɫ
һһâۿϾҪ֮Уһڶˡ
ӡ
䣡
һֻ޴˲֮УǵأֱӱǶŰݺݵһģʱͺһ޴һ㣬ֱӽΧİգ¶һ޴
Ƭޱ޼ʣһž޴ͷ­ʱž޴͸¶³һѪͷȻס̹ȵͷ
ϵϢѾľսǳʮƵĿֲ
أ
һľ޴ƺݺݵͷͷ­֮ϣʱͷ­͵İȥܵش͵ıһ𣬷Ʊɫһž޴ƾճ֣Ƭ·ڲһ㡣
ᣬһһץϺ̹ȶץϣ漴ȵߣ
ಣ
ˣһǰȥͷĿʵǿֲʩչĲӡԿԽһʮ߰˵Ƶǿ߶ĳˣͷ޾ȻֻˣҸղǹϢƺøӵĿǿᣬһһĪĹභǱѸٵ˳ȥ
ʱϺ̹ȵ˶ɫɷףһµģ̹ȣղżǾ֮䣬ڶǾδ
Ϻһǰллϣ
һһֱϣʵղΪʲôҪ̹ȣ
̹ȺҶʯڵӣȻЭͬе񡣡
һĿ˸â漴΢΢һЦУĳҲ΢֪һ㣬ܹõ֮ˣպĳɾͶСϣ̹֮ȻʯڵӣʵǸǴžĹϵˣ㷴һ֣Ǹ𣿡
ʱø΢΢ҡҡͷ̹ȺҵȷǾ֣ʯڵʱǶ뿪ʯڣһʯô޵ʹҪҪҲصʯڵˣԣڲ̹ȻѣҶԥĳ֡
ϵⷬһ棬Աߵ̹Ⱥϡ
ãͻȻҲ㣡
˵գأԱ۾̹ɫͨ죬ԵʮֵΡ
ʵϵ˸ӳԾһղͷޣǿɶܵǿϢǸоƺЩʮϵĳǶҪһ㡣
һʮŵƵȴܹ޻ˣҴѸٵ˳ֶΣԶԶʮŵƵܾ߱ġ
ҲСһˡ
̹ȣͨ죬֮ǰһֱںһԣڳһȴһҲһԶʵѹ϶Ҫһǰ
뵽֮ǰһС̹ľǾ֮ܰˣֻῴ档
ϣ֮ǰҲ֪أԭ£
̹ȣһ֪Ļڹ̹ȵԸܸĵһʱȴĲһҲôֻǵûһˡ
漴һٴȥһΣ̹ȵ˶ʵʵĸһ󣬲Եľٶ
ʱƣ˿һ·ϵʬǣоĵ׷ǰ棬ʬ壬Ȼ֮ǰзУֱǵڶѾһ߾߱ʬ塣
Щʬ壬̹ȵжһ£һĻǵ˺ܾܿ͸ϵЩʬûʲô
˶߹˴·̵ʱ򣬺Ȼǰ洫Ĵֻǰһ֮ϣȻһ绯ŮӣͬһͷªֲĹս
ŮӾͺ˵һ㣬֮һۣͷ·ϣ޷԰Ρ
ѣһѣͷɹұл
Ůһһˣĺ
̹ȺˣֱĶŮӣüͷҲ¶֮ͬɫ
ϣǲǡ
ϵ˵
û˵꣬ͱһˡ
һ۾΢΢һУߣ
ţϣˣΣգǲȥһ
̹һҪߣæ˵
Ҫȱȥȡ
һͷҲص˵漴ǰȥһҲȻȻĸһ
Ե൱ΪѣڻǵʯڵΣʱٽ֦һҧһ׷ȥ
ֻ̹ȣƺʱŮְ̹һҧ˲ŮӷȥҪȥŮӡ
һͷҲأȴеעźĶ̹ȷɹȥʱЦһ׳գѰˡ
Ϻ֪һ˵ʲô˼㿴Ůӵȵ̹Ƚӽ󣬾Ȼ˲ʧˣ漴Ϊһͷ޴Ĺޣһţֱӱ㽫̹ȥ
˻
ôֲĳϺǵһû뵽ŮӣȻͷֲĹޣһûΣҪƭǹȥ
ʱĿ⿴һͳǲ翴ˣ
һҲûǿģǹ۲ģʵҲǹ޻ΣǱĻˣͷӦúǾͨԶŻʩչ󣬲ѱŮϵϢ˿κεʹΪô£ֻʮƣһ·ĹޣеڶʮƵģһֻʮƵŮӣ͹ôãûһˣǾйŹ֣
ϻЩ𾪣Ͼһʯ뿪⻹ûĵ򣬾ȻѾһˡ
ɡ̹ȻˣΪϲ̹ȣ
̲סһʵ
ϲǲ֣ˣΪͷ޵ٶʵ̫ˣûüӦ̹ȣûзѾ޸ˡ
һؿϣЦ̹ȣԴ󣬲κ˷ڲҲ߲ãβԺҲ
Ϊε£̹ͶɵģϱҲû˵ʲôһ˵һж̹ҵġ
һ˾εº󣬱øӵĽһˣԽԽоƬɽֵĹŹԼɲ⣬̲ڵһоΣյĴڡ
һи̾ԶͨʹóĿռ䣬ȷ֮С
ԽǰͼԽ壬֪˶񣬵ܰȫĹƬɽֵģȴ֮١
һϵȻ˼ͷоյĸܿˣûܵһ˿˺߳Ƭɽ֡
ո߳ͼһƬأֵָϢǸǲ
һǳأһ޽еĳǳء
һ˸ոһ˵ע⡣
Щ˭Ϊʲô߹ĩɭ֣
ĩɭְǿǾԵ֮أ㲻ҲҪѲƤǸմĩɭôһ¶ûУ
Ź֣Ź֣ʵ̫ŹˣΪϵϢֻʮŵƵģΪȴйǶоϢ
ЩǶĿۼһϡϣ۷׷ס
ĩɭôȻ򵥡
һǺεˣȻ׾Щ˵ۣЩҲûпıܻ䣬˲һϺǵۡ
ܹ֮Ϊĩաģ϶Ƿͬһ㣬ĩɭֵĿֲЩᡣ
ǳһҲӡǴӴϵļе֪ģǳرеߣʮŵƵĴܣһʩչϴ޽һǳأΪܹڶһȫĵط
һ׼ȥѰҾסĵطʱһò׺ݣɱڵһ˹վסĸģ
һüͷԱߵϲ˵ǰʯڵĵӡ
û˵ʯڣҪ֪Ĺ˭֪ʯڣοʯڵȲڣû˵Ҳʲô
˵ʯڣû˭ǻǾҪʵػش˵ɣǲʲôİȫ·ܹȫͨĩɭ֣
ݺݵʵһ࣬ɢɱ·һʵ˵ͻ̴ɱ䡣
бɱ¾ϣɱ¾
һϿΪߣֻʮŵƣǳУǵ׵ĴڣһϺΪҲߣһСˣ޿ˣֱҪһĩɭνİȫ·˵
ǿһܰȫͨĩɭ֣ΪߵĵӣԲǴĩɭֵģһʲôûб˷ֵܰȫ·
ֻҪ˰ȫ·ôԳͨ裬ؽĩɭˣĵսսֲĹ޶ɥȪˡ
ˣ·ʣڶΧ£˹ϸһеİȫ·
ϡ
Ϻˣ־ټǿҲֻľŵưˣǸڶʮƵǿƣǻǸоеıһ㣬ʱᱻ˸Ʒ
ȫ·ô
һ͵̧ͷ˲俴
ǰȫ·˵˳һ
ɶݺݵ˵һĴЦ
ȫ·ȷУ㲻ߣ
Цаȫ·ﻹߣЩȫ·˵ҪˣУܡ
ޱȡ
ãĳ͸㣬ʲôǰȫ·
һû˿Ԥ׵ģ˲㱬ڹǿϢϢл̺ļµɱ⡣
ɱѸٵ֮У󲿷ֱֶӺԭڴЦţڣЦȻֹ֮УȻһ˿ǿҵΣ
á
Ҳս֮ˣ̱֪̾ҪˣѾˡ
ɵ޼֮ͨ
һ˲ڶҴӺڶбױȵ֮Щ֮һ֣Χ޴ѹ
٣
һֱһȭռ׷׵飬ֱӱ㱻ޣҲûʲô춯صĶȴܹ񶼷·ҪϢһ㣬֮еΣϢȴˡ
䣡
ڣ˲ʩչ壬ȻһͷͻһХء
һ֮ʩչ壬ƺҲΪֻܹĿһһȭͬһ㣬˲䵽ǰûκεֵܹ
أ
һȭݺݵĺϣ˲䣬㿪ʼ

һ𣬿ϧ޿ײ֮Ѿ˲㽫ը÷飬䲻ûܹߣֱӱһһ̽ڡ
ξ𣬲ʮϢһǿļǶʮƵ񣬱һϣһʱ䣬ΧڶĿɿڴе޷


1149 ֮
ƺ֮жھͱһô׵նɱˣһֻһʮŵƵǿ߰ˣڶжоһ˿˼顣
ȻΪ𾪵Ļϣ֪һʵʵֻ߽һֵʵһʵѾǸоޱȵ𺳣һʵԶԶģֻ϶Щ͹һ
ȻЩҲ˵ֻе뷨̹ȶѾˣ˵ʯڵϣǵϣһôһǿҲоԵİ
һûȥ²ϵ˵뷨ĿΧһɨ˸⣬ȫ·еУǱһһ߹
ܵһϵɱ⣬ΧǶоǵıҲΪ֪ΪʲôһܹȻ߹ĩɭˣʲôȫ·ǰʮŵƵһȴǸ۲۵ĳǿߣȻܹȻ߹ĩɭ֡
Ще뷨һϺֱųȥڳڣڶ񣬶ҽֵߣȻҲһЩĳ
һЩ棬ǰȥһȻиֵıΪУһ˵ʵ̫ϡ٣ûʲôãһ˵Щá
ڽϹãһϺƣɫ֪ǱϾֻʮƶûе񣬾ܲôʱڣ߽Աߵһջ
ջȻһ΢һܣһݣЩȻٶʮƵĳǿߡ
ǿߣȴſջѲЩջʲô֮ﲻɣ
һв⣬ܿЩˡ
ո߽ջ֮ڣһĮӭǰס꣬һһö֮
ţ֮
һЩ⣬ΪͲ֪ʲô֮
ЦһȻ˵ı飬û֮Ǿɣ
ʲô֮
һû񣬶ʵ
֪֮Ǿ뿪ջɣûȤǽ͡
ͷһ֣Ҫһ˸ߡ
һһâȴû뿪Ķ񣬳ʲô֮
ԭҲǶʮƵǿߣ֮ǰ͸ӦһʮŵƵϢʮŵƵûʲôɫΪ飬סջġ
֮ڣΪĲЩջΪһϣڶᱬһɺɺǳֲ֮ЩʮϵǿߣȻ˶ҲҪˣ쳣ʹࡣ
ЩʮµҪڻеֻ¾׶༪ˣֻܹ컯ˡ
ջڣȴǲĴ󣬲һи򣬵˿ջУЩ޿κΣԿջΪȫĵطҲΪССĿջҪۣһЩʮϵǿǰ
һ֪ЩֻǸոˡ
һǲмʱһĮɲǼ䣬ȻоԼͷ·ֻһƬֲ޵һ㣬һΣյĸоѸٵ
죬վûǿнһϳǹʹΪ
֮Ψһͨıһö֮ھ̺ſֲЩ֮ԴӳõпֲĹʮƵǿ߶׵УһСľͻ䣬֮Եʮֵ󡣵ȻǳĻƾɻƻȡһ֮һÿһöҲֻһεĻᣬҪõֻ֮ܵðջȡ
ϲ˵˳һ֮ļס
ܺãˣ
һ΢΢һЦ漴Ϻֱת뿪߳˿ջ
ջڵǹŹ֣ڸղţǹʹΪǰʮŵƵϸĽ֮ǲġ
ֻǣһ뵽һǿֲĿ⣬ַ·Щ˼顣
ףղʵֻʮŵƣղڽֵ˲ϢնɱһʮƵǿߡ
Ȼһƺʶһ˵
ţʮƣ
ջڵʮƵһжʱ֮ǰһʱΪʲô˵ˡ
ǹɱĸоǶԷɱΪ͵Ļֻڵ³ʮƵһˡ
еĺ£һѾϺ˽βȷͬĲʮƵȡ֮
Щ֮ǿ֮УȻһǿϢ죬Ӵѹݺݵѹ˵ϣȻһʮϵĳǿߡ
ܹ֮ĴڣиɵִӣĿľάǳصİȻЩ֮϶װ׵ķţܹ֮еٶУ˸ĺô
ҲΪˣܹõһЩ
ڣΪʱж̣죬ʯڶҪǿ󣬵ҲֻȲʯڣΪǳļѣҪ֮󣬲յȷϡ
ȻиĺôȻǲٵģʸûС
һҲе˳һĿ飬ȻѾ;ˣܹõö֮
ܿ죬һ˳ȡöֻ֮֮ͬʯһ㣬ȴʮֵһ˿ůůһܹиܵӿȵ
̺֮֮ŴҲڵĶеطǲֵġ
һ˰ΣйϺ֮ǣ֮㹻ڿջסˡ
ڣҪʹڿջڣһ
˵գһҪת뿪Ϻ˵üĿ¶˵֮ɫæʵϣ㡭Ҫȥ
վֻľŵƣǵڣûһĸֱǣ˵ˣܱܲסǸ⡣
ڿһȻҪ뿪ǵȻԵþʧ
һһۣȻ֪ǵĵǣȴ΢΢ҡҡͷҪһɣ֮ڣһ
ϺҲֻεص˵ͷ漴ſջȥ
һԶԶʧУתųȥ
֮Ҫ⣬Ϊܹõ֮
ʵõ֮һɲǣһм̲סҪȸԾ𾪵ԸӣڵڣоЩ˼飬þõĲƽ
֮ʲôȻܹҵѪŨӣ
һһ͵ؽеһöֱ͵飬ҲΨһһö֮ö֮ѣһ˲оһӿȣʮϢֱʽѪҺ֮УѸٵغѪ
һһڵѪѸٵطͷ·ˮһ㣬ɢǿ
һܹظܵԭٷ֮һŨȵѪȻôһŨȡ
СһŨȣҪ֪һһ壬õ˰ٷ֮һŨȵѪ֮󣬴ӴˣѪŨȱûӣûѪǿߵĻһѪԶ޷ŨȣԶֻôǿøӵǿ󣬸Ӳ˵ָԶˡ
ڣص֮ȻܹһѪŨֱһľ޴ջһε򣬾ûеõָֻȫΪ޷ͻʮƵƿѪŨȵҲһ޴Ľ
ԣһûκεԥֱӱҪѰ֮
죬ʱ䣬һҲֻʱ䣬ϺվһʯڴģḺ𵽵ףԣ˵õ֮ǰǲβܵġ
ֻö֮γǣһܲܵõ֮һҲڸϻ
ǳز󣬺ܿһ˳ǿڡ
ӳǿȥֻܹо溮ţһ㵭ĹâǳأЩ赲棬԰ʱ򣬺â޷Ϯڡ
һ޴ƣԴǳأ޴ƵҲǷǳֲģҲֻܹİֵ磬һϣƱֹͣתЩӿֲĺڳǳŰֲĺǳ֮Уʮ֮µ񣬺ѵֵס
һվڳǿڵʱԶҲվڳǿڣÿһĶʮơ
Ҳ棬ɫԵЩ
򣬹ȻǴ˴γȥмɰգ
ֻһɰնûУҪõ֮ôף
ΣնҲʹĽͣҪõ֮ͲôˣΪǲ壬ϷôҲðôΣյġ
ȻҲҪȥѰ֮
һ񿴵ڳǿȥһʱһæǰĵѣҪǣһΣ
Ҳע⵽һһʱǵɫԵúܲȻԣǲͬ⡣
ʵǲͬ˺һΪʵ̫ΣգиȻʮֵĻӭһֻʮŵƣи㲻ϸ֣£һǿ׸
ʵߣҲߣҲ˵ʲô
һͣ˽Ųüͷת
һҲע⵽ˣȴûһ˿Ҫһ뷨ϾһʩչȫʮµǿߣǺɨ
ҪǼ˵Ķ飬Եţܲ㣬Ѱ֮Ҳô˳
ܿһǰտʼԵʮֵ飬æ˵λѣҲҪǣΣҲٶ˵ˣǶʮҲǷǳΣյġһѰ֮ô˵ҲҪһЩ֪λΣ
һüͷϵľܾˣϰһж
˵գֱתȥ
ߣһʮŵƵ񣬵һ˵ȥѣֺαضһ٣
еһԵúܲһ̬ȣ˵
ǱΪȴһֱһıӰһ˿ϧ֮ɫתߣʮŵƵֲɵӣôеȥ
ĴԼȥ
𣿸տʼնɱʮƵֻ²޴ˣҲᱻһʮŵƵնɱˡ
ԴؿһΪȴ޴ˣܹʮŵƵΪȥģ֮ǰټ䶯񣬻˭
ʲôѣѵ˵񣿡
񼸺ʧɫغ¶˲˼֮ɫضһ뿪ıӰ


1150 Ѫı仯
һˣո߳˳ǳأ̸оͺƱһεҪסһ㣬ֲĺ˲㴵ϣһ˲䣬ڵѪҺҪ
һδĶȻѾ㲻ʲôˣԶǲó⻷ЩпܻĳͨԳ꣬òϢ
ΪʲôԶҪóôһصĿռ䣬ȴַǳΣգͲö֪ˡ
һѾ׼ܵڵѪҺ·Ҫʱ˲߶һʱ䣬ֲ˲㽫Χĺһա
ڣһ˿˿֮һߣԵ޴ڣ޿ײĺ䡣

һ󺮷ţ·⺮һҪٱŬ˵Ǿٲά趼Ϊ
һ۾գ֮һĻɵƲ㣬һֱ֮Уû⣬ƺʾţﲢˣһԶǣʩչʹͨĶؿռ䡣
ռӲޱȣһ޷ƿռ䣬ֻһһǰȥ
ڳ⣬֮Ҳǵɼܾܿһѩ֮УֻһЩʯ֮Уֻ;Ľ¡
֮ҪһһȥѰңҪǳϸУЩǿʮնûҵһöϸ⣬ҪЩ
һҪ׽ƺҲˣƾʩչȥֻܹ׽ããգ޷׽һԵʮֵľ棬˼Σӣһŷ֪ؿռ֮ڵʵԶԶ޷˽⵽֮
ڳ⣬˺⣬ΪֲıЩˡ
ЩޣҲ֪ôֵģֻԶʱڵԶԴͨ֮Щ޷ǳĿֲһЩʮϵǿЩ޵С
һȻʵǿᣬҲдԵʮֵСĽ
~~~
ûг̫ãܿ죬һһͷޡ
ͷͺһһ㣬ͷȴֳһǣȲֲʵĹŹޱȡ
ҹ޻ûβͣһ˿ֲݣ˸ĺ⣬ļ£ͷϵϢޱȣһ˫УѪ֮ɫһͷޱΣյĹޡ
ৣ
ͻȻ䣬ͷޱ㽫ĿⶢһϣӴѹ̾ѹһϣһǿᣬ֮ļӳ֣Ҳоľ
һͷޣʵһ뵽ıʮΪϲߣΪҰ֮УǻУһͷʵǺܲǵΪΪ˭Ҳ֪һ̾ᷢʲô˭Ҳ֪᲻ỹиӿֲĹ޳֡
һҲûа취ˣΪͷƺʮֵ׺ݣǻҲʮֵĸߣ˲סƬա
գƬصĿռ֮УκҲ޷ռ䣬ΪԶǲõģĹޣȴĽռ䣬ΪЩԵôĿ£˹ޣҲֻӲƴ
ȻˣǾɱ
һ΢΢һضǰһͷǿĹޣϣɢ˲ڶʮŵƵǿϢ޴ɺͷ˿Ужһŵζ
ӡ
һˣһֱΪǿֶ֮һӡ
ⲻӡһʵȻԸЩʮƵĳǿߣⲻӡûʲôˣֻһͷްˣȻкǿʵҲԶԶȲЩʮƵ
вӡһ漴֮ߣ˼޴ĺڶӺڶԴԴϵ֮Ѹٵؼӳһϡ
أ
ͷҲǱѰɺͷ˲仯ΪһâȻ˲һǲӡϡ

ನŰ֮Уһ·վȣӲվסˣͷ޸ûܵκε˺
٣
һ˲ǧ磬糱֮ѸٵһӿΪһεͬɽһĿֲͷ޺ݺݵĺȥ
֮һƵѾﵽǧ֮࣬һ߶ֱͨ˼ޱȡ
ʮƵǿߣôֲҲҪݱܷâ
ͷҲˣܵһӿɽ͵طı޴Ѹٵغǰһġ
䣡
޴ݺݵĺһ֮ײһһ֮Ǽǧνǿ֮һͰһʮƵǿֵ߽ʱȼ֮֮£ܹݵĿʮƵĳǿߡ
ʱ֮Ѿӵǿˣһ򷸼ҵĻƺһһٵ磬ڼѾﵽһǧˣ֮ӵĿֲӵǿɵ޼ͨʼ𲽵֡
Ҫ֪һڵõͨʱѾ֪һԶͨԶţҲ쳣ǿᡣ
Զŵǿߣɶʮƣʮϵĳǿߣǿߣɵ޼ܹͨ⣬˵ڵԶԶͨļޡ
պһжԼӡǣǶôĿֲƿ磬һһܹǣ޾֮ʱ򣬲κεǹ糱֮Ի޾ĸˡ
ȻһزԶԶʱ֮ҲС٣ѾвͷޣҲᱬ
󣬹޵ϳһѪۣѪЩѪѸٵػָȴܹ֪ͷѾˡ
췣֮
һûκεԥ˲㱬ڵѪ
һɿֲ֮˲ͷ޵ϣһصĿռ䣬Զʩչؿռ䣬ԽκˣԽκǿĴڣ֮Ľ٣ûκֵܹ
أ
ƺҲܵϵʼϵıǾ޴Ȼ˲һ𣬲Ĳסһ޴ɽȴʼղߡ
ţ
һĹ۲Ǻεȵһӱͷ޵쳣Կֲ췣֮ʱ򣬾Ȼûһ˿ҪߵļȴػǸɽ
ƽɽ֮У϶ͷ޷Ķ
ЩͷҲһԺдҴҵˣֲ췣֮˲併٣ޱߵһֻһ㣬˷ݺݵŹһ
꣡
Ǿ޴Ĵ̱˵ϣʱ壬Ѿ֧飬ϵϢ΢Ҳ֮ǰǰ׺ݡ
ಣ
һѸٵͷ޵ǰס췣֮Ĵ޾ȻûжôĿֲ
㲻ҲѾһϢһûκεԥԴĹޣսپĻ˭Ҳ޷Ԥ⣬᲻ỹиǿĹޱ

һֺݺݵһģ޴Ĺ˲㱻ĵ÷飬һͷ˿ѷɫڶʮŵƵĹޣ䡣

һ˿ԸһͷޣҲֶʩǳףҲʮֵҪúõĻָ
񿴵ǰû˿֮ɽͷ뿪ɽ϶Ϊ̷֮Ķ
һƬ̣ûвɽ֮ʲôΣգӰһԾ˲ܽɽ֮С
ɽһƬ΢ԵЩʪһѾܹںҹĻûѵһҽ뵽ɽ֮УһڵѪȻ΢΢ķˡ
ಣ
һɽͷʱ򣬷һʯң˸ӫ⣬һ߽һжʱ˷ܲѣԭȻۼһʯСıһϧð֮
֮
һһϲæһץһѵ֮˲ץУü¶֮ɫ
ԭɽоȻ֮Щ֮˵ǳҪΪܼ󷨣̺Ӵʮϵǿ߶ܿǳ
֮һϣȴãҸӵ
֮޶ҪƴػЩܳɳĵزҲ뿪Щ֮
һţö֮
һһû뵽ȻһӾ͵õ˾ö֮⼸ȵջˡ
֮Ϊ֮ǰһѰãһ˿ûУ֮ϡˣȴһӾ͵õ˾öƾʯȡö֮࣬˴ջ񣬿һξ޴ջ
ô֮һ²϶ͷ޻˺ܾãԼҲԸ뿪ɽΪɽ֮
ϧЩ֮һ
һϥɽ֮УΪڵѪѾˣ֮ѪԵúС
꣡
һö֮˲飬漴ѸٵرգѸٵ͸ѪҺ֮С
䣡
Ѫ˲ͬˮһ㣬ѪȵڲϵıţһĸоѪһһŨӡ
һöö
һʱʱ
һ˿֪ʱҹѾ٣ҹΪµʱΪ˺ҹ½Ȼ½Ȱ컹Ҫ
꣡
ǽȻ½¶ȣ˲õ϶˱Ҳϵɽɢš
Щһߣ̾ҪһҲסʱһһ˿Ѫâ
˿Ѫâ֮ҲƺΪϵ¶ȣʵ̫ͣĳЩʮƵǿ޷סһϵ֮޷赲סЩ
ʱֵѪâȴȻڵѪ
һͨ죬ԿڵѪҺϵıڣһڽڳһ˿˿ͨǿֲıһͷ·˿һ㣬Ȼ˲ڻڲϵ
ֱһ߷ԲʮڣˮһƬȴûһ
һУһȴ˿֪ʱѾѪϵŨȵоˡ
ö֮ѾһöѪŨѾӰٷ֮һ࣬ѾҪﵽ˰ٷ֮ĳ̶ˡ
ٷֱ֮޷ţҪ֪һ¾һ壬ѪܹѪŨȴﵽٷ֮һĵز
ڽֻƾżö֮Ȼܹﵽ¾ﵽЧʵ̫˼
ʵǰŵö֮֮ѪŨ˲˰ٷ֮ĵزһɺ͸ɽ·Һ֮ԭ᲻ɴݵļͬһ㣬׷׵Ŀʼڻ
澰Ǳ񿴵ǳԾСΪԴ򱻷ϵĺûʲô仯ȥֱֻƾƳ
ڣһȴˣڵѪɢ·ܹɢ䣬ڻһ㡣
ৣ
һ۾͵ɢȻһ̣Ϸ·ʱ̶֮㣬֮η
ٷ֮֮Ȼ˵棬򣬵׻жܣ
һ૵֮ӵЧѪŨ̶ȣֻԶ죬һЩصϵ


1151 ʧ
һղɽеõ˾ö֮֮ǰѾöڻʣö֮û֮̽Ϊ⼸ö֮ԶԶﲻ֮ѪŨٷ֮ĵز
Ҫ뽫ѪŨٷ֮һһ£ԼٶþöһѪŨܹ֮¡
ܹĻ£νһջѾ޷񣬵ȵѪŨٷ֮ٷ֮ʮٷ֮ʮߵʱ򣬵׻ǶôĿֲ
ȻֻһˣϾ֮ΪѰһö֮Ҳˣղеõ˾ö֮ѾǼ˵ˡ
ֻֽҵ£˵һξҪڶΣһٴںҹ֮УҲʼѰ
ںҹУǱĴ磬ҼסأһѪ֮ԵһתһֵѪâߵļȫڻЩ޷һʲôв
һЧʱֻǣһѰһҹһûʲôرջ
ʱѾȥһʱ䣬һȴûʲôջ񣬳֮ǰľö֮֮һһöûз֣һ˿ûз֡
νϣԽʧԽ
һȫ֪У֮жô֮жôѰңʮʮƵĸ֣һ𵽳Ѱ֮ʧأս˵֮£ղŵõʮö֮֮жôѰҡ
ܹõö֮ˣȴٵõ֮±ûôõˡ
ಣ
һһߵأʱɫѾĴ
˵Ҳ֣ȵɫʱ򣬵ϵıȴʼ׷׵ڻΪһ̯̯ˮգȵϣ٣ֻµɱܶʼ겻ݡ
һ⴦ߵغȴͻȻǰһһΪļңһѸٵرǰȥܿ죬һϵ⴦ĵطȻ֮ǰڳ
ʱԵΪǱһˣǵǰȻһͷֲĹޣͷޱһ֮ǰɱͷ޻ҪСһЩ˿ûһǰֲʵֻܹˮĥĹһһͷ޵ʵ֮նɱ
ڣ޵ģԲעͻ䡣
һûгֵĴ㣬ЩֻǺƼˮˣΪ˶ðգ׼뿪ʱƳͷ޵
ţ֮
һһͷ޵󣬺Ȼһö֮עĿ
֮ǰö֮ˮո棬һûз֣ôҪնɱͷޣõö֮
ټӰѾնɱͷˣʱܵõö֮ˡ
Ѱһʱ䣬ҵö֮䣬ö֮Ǳһ˷ֵһöҲҲ֮Ҳˡ
϶Ǻ棬Եʮֵ˷ܣΪͷѾҽۿžͿ֧Ųסˣһʱͷ޶ᱻնɱ
ಣ
ɾʱһˣԥ˲Ծͷ޵ĺ棬һץ˲㽫ö֮ץϡ
һ±ʣЩӦǿһӺ󣬶ʱɫ˲
˶ȷֵ֮£
֮ȷֵģЩ£˶㡣
ѣȫӺҵȡ
𼸺ǱףǲҪƵǰͷѾǾƣߵĹ޺ȥ
أ
ڣͷ޵ˣлʵı
ȻУȴ˿ûиһĿ⻢Ķһһеö֮
СӣԹԵ֮򡭡ߣܶԸһʮƵ񣬵ѵܹԸ𣿡
һݺݵ˵
֮ǰһȽѺã£һҲǰһѣ֮ȷǱǷֵģǺķʱŽͷնɱö֮ӦǵģѸ̧֣֮ҵȡ
ۿһ֣㽫һʮƵնɱˣһԵΪļɵ
һֻǵؿһۣ֮߾֮ο֮Ҵ϶ߵģǴӹ޵ġ
˵գһҪ뿪
ಣ
ܿ죬򣬽һŵΧסˣʮֵĲƣĶɢһ˿˿ɱ
Сӣ֮ݹǲˣ
һö֮Ҳصɱһһɨ֪˽ǲˣһҲʲôŮֻɱ˵ģһûд֮ȴܵ˵赲
˲䣬һҲɱ֡
Ҫĳ֮
һһâԭûҪɱˣûҪӶϵ֮ڣҵģһͲһηɱ¾ˣɱ¾κ˶Ȳˡ
һеɱ⣬񶼰á
֣
˲㶯ֲ֣ǵ˲㱬˳˷һȥ
֮ǰѣѾ֪һĿֲ˿СһֱֵͨΪǿ
̫ǿ󣬾֣Ҳ޷գ˲ûпռһҲ˲䶯ˡ
٣
޾֮˲һĺڶУԴԴϵӿֳͬˮһ㣬ݺݵѹ
ҲֻĶʮƵҪʮŵƵĳǿ߶޷ǧ֮Ͳܡ
ԭΪܺһһսһʩչ֮˲˹ǰһǸͲһεĴڣһҪնɱǣֱͬһֻϰô򵥡
Ǻðʧһ
֣ͣö֮㣬ǲٺˣס֡
񱻿ֲѹţǿҵΣ̴غ
Ѿˣһ˲֣޴Ƴ֣֮Ļ֮£ݺݵˡ
䣡
ӡ˲䱬ͺڵطĿһ㣬ǸоһϢУ漴ҵĺǵֱӷֱΪһѪ鱻һһɡ
ʮƵڴʱһѾ׾پնɱˡ
񶼷ͬСɣһֱǣ̾תΪ˴һʱ䣬ȴ·µͻƣڶʮƺڴˡ
ԭһûзһֱž壬ֻʱޣ޷ȫȴһ̶ûֹͣ޸壬ѾﵽʮŵƵ۷壬ڸʮƵӿȵĽ뵽壬Ѹٵ޸ԼҪָʮƵĵز
һû뵽ȻʱͻƣǻָǰͻƿԲҪޡ
뵽һɴ˴ӹѸٵػָ壬ŵڶʮƵӰ֣ЩӰҪΪʵʵˡ
ԼĪʱһ˲˵ڶʮƣڣһԽʮŵƵѹأɹָ˶ʮƵĳ̶ȡ
ƻָ˶ʮƵĵزһܹظܵڱڵڵƾƵܹѹЩʮϵǿߡ
Ȼ⻹ԶԶǽһҪĻָ壬ֱȫĻָʮŵƵĳ̶ȣ彥ĻָٶȾȻҲڽļӿһЩٶȣǿ٣ڼһȥˡ
ˣ
һ˲۾Ŀ漴㶨˵ϵļö֮ϣö֮
öԭӵеģȡ֮öǻһʱ䣬ããĻԭ֮Ѱ֮
ಣ
һһץ㽫֮ץУټ֮ǰ͵õһö֮ʣµö֮һһѾаö֮ˡ
ö֮ǿеĻֻǿǿѽѪŨȴﵽٷ֮ĵز
룬һǾʱΪѪŨȶ⣬֮ڻкҪ;ܹȫ֤Щ֮ѪŨӵٷ֮Ȼһ޷֤
Ƭ̣ǽö֮
ʱܿ͹ȥˣһһϵİö֮ûΪûоԵİա
ʣһʱ䣬ûټȥ֪εʱ̫٣οҪڻصڣˣεѰһ䣬ȵϺ֮ٺúõ⣬ϸѰһ
ಣ
ããԭֶһٷɱӰ
ڳڣϺڿջڣһǵϴʱһö֮ˣһöֻ֮ڿջסһ졣
ϻûлҲ֪׻᲻
ͳ˵ͣ⣬ջȴǿտҲһӰٳٶûг֡
˵һٵһ
ҧ촽ִ˵лϣ
ȴǸ˼ˣȻηһҲ뽫еϣһϡ
ȳȥ鿴һҲһ˽⣬һϲˣҲҪԼɹѹأУŲϺŶǵУ
˵
ϳһվЩ⶯жһҲûô㣬ڻͬˣȴǿǰصջ
Ҳ˵ͷȻǵΪ̫ͣʮֵΣա
߳˿ջ
뿪󣬴ӿջ߳һĮĺӣעϣ¶һ˿Ц
ߣСһϻһö֮֮ˣȻ޴ȥ˳⣬ߣڶûлֻѾˣٺ٣ˣö֮ǲҪ˷ˡ
˵գӱβϢ׷ȥ
һص˳ڣûֱͣ˿ջڣջһ飬ȴûϺӰ
ʧˣ
һжʱһô˵˴ϵίУҪһ·չ˺ˣһ̹ȣʣµҲˡ
ಣ
һֱӱҵ˸ջȻǵһݺ
˵ȥˣ
һѾ۳˶ʮƣƸأټѪŨٶȵϵѾǳĿֲʮƵҲоľսæ˵Ǹո뿪ջãȥˡ
һɱ䣬ſ񣬵ȴɱȻ
ʲô£㡭
һ͸¶ɭɱ⣬ջڵƺˣĪһ
ôɱ˷ͬСɡ
Щջ񶼲һĴڣܵһɱж΢΢һݣ֪һСԶܱġ


1152 ɱ
ջеһĿⶢֱ£о޷סһ㣬ҲõĶʮƣȴһһĿס
ಣ
һ˲ת뿪ѰϺӰ
ţ
Ȼǰ汬ϤϢϢĻ൱ȻĬԣĺɱϣһϣʵϣܻңڣֱߣȴˡ
ܵϢ̺ŵĲѾŭһ˲˹ȥ
һҧгݵĿǰӣϵϢ̫ǿԶԶܱġ
ٺ٣ö֮ҿԲɱǡ
Ц˵δϺ󣬺ȻΪΨһһö֮
֮ʮֵ֮ǰһ֪ȵȥ˳֮󣬲̵ᵽѰ֮жôļѣһö֮ϼѡ
˽ֻһö֮ЩʮƵ̰ˣβϺ󣬴ĻǵıΪö֮
סе֮ôҲ뽻ȥֻƱǿɱֻǽڽˡ
ɵո׼֮ʱ͵һѱ֮޴֮Ǳ·һ
֮ߣԵЩŭЦߣС㵹ͦģǲҲ·һ
۾ϵö¶̰֮ɫ
ס֣Ҷ֣ϻڣ
ȵ
ٺ٣СӣǵѾȥˣٺ٣һʮŵƵ񣬲֪ߵغ񣬾ȻҳȥѾòˣǳôȥĵطôȥѰֱ֮ǲˣѾ˷Ѻܶʱˣ
һ˿â漴֣ݺݵϺԽԽ֮ϸ¶ֲЦݡ
ֱֲѹϺϣľŵƣ֮оͬһĴڣһ˶׵ؽնɱĿֲ֮£һ˿ķûС
ͻȻ䣬Ϻ۾ֱĶ¶˿ϲ֮ɫþȫϣ
ǺȴᣬЦߣСӣͷˣˣУ˭ҲȲǣ˵ʲôϸͲܻĻˣҲȲǡ
Ϊȫ֪˵ļиǵ⡣
𣿡
һƮƮʱ䴫˺ĶУ˲䣬͸оһԺһƬհף͵һת¶˲˼֮ɫ
㡭ȻĻˣ
ͬ˹һ㣬з·ţǰȻվΪԶܻһ
һȴĮʱȴ˸˿˿ɱ
ಣ
һ͵ǰһض˵ĳҲȲǣ
ܵһǿƣһݣǿ֮ǰһ֮ƣնɱһʮƵǿߣв硣
ǿһȷǳ˳ǣ򲻸ҶϺ֣ڼһǸԿ־壬ɫһƬ԰ף֧֧˵ᡭһᡣ
ŶᣬѵղŲҪ֮ôã֮ĳҲȱԣʹðɡ
ৣ
޴˲һ֮£ͷ·һ㣬񶼸оƺҪϢ
޴ƣɫɷף·Ǳβ͵èһ㣬еҸ֮ϵ֮ȫ㡭
Ѿˣһϵɱ˿ûм٣ǸӵŨɱоսľ
һĿֲɱҲƺͶ·Ϻ¶֮ɫҪҲҪһ
ಣ
ȻֱӲһǿֲĴƣֱһԾȥҪץסϺȻҪץסˣԴҪЮһȡһ
޴
һ漴ϵѪ˲䱬Ѫ֮һİٷ֮Ũȡ
췣֮
䣡
޾֮˲併٣ûһ˿ķӦֱֲ֮ӱ㽫ɱ
ٷ֮Ѫ֮֮ǰѪ֮ȣֱ֮𣬺ɱʮƵ񣬸Ͳڻ¡


1153 
񳹵׵һΪ⣬ô׵ؾͺɱ˺Ҫ֪ΣɶõĶʮơ
ָȫʵﵽ۷״̬ôնɱ񣬵ҲʲôһŸոջָʮƵĵزȴܹɾ䣬׵նɱⶼЩһϣʵѰ
ٷ֮Ѫ
һ˲ץס˹ؼ㣬֪һжΪѪŨȴﵽ˰ٷ֮ԶʮƵ߶ʵϺ͵۷ʱڴ߶ѾûʲôˣΪͲҪƵ
ţ֮Ȼö
һ΢΢һ˵ϵöʯֱ֮ӱ㽫յУö֮ĶʮƵ񣬾Ȼܹӵöֹֻ֮Ѿһˣ֮ܿǰѾֹˡ
һȻĽö֮У֮ǰڳ۵İö֮ôѾʮö֮ö֮޷ѪŨӵٷ֮ôһҲܹټ֮ȷһʧ
ȻҪ֮϶ڡ
ϡ
ϺһǰͷСغ
һ˭ųģ
һâ漴͵һҧǰһϣ²ϵ£һġ
һؿһۣ漴תֻµлصţһΣٲ̣ܽǴж
һ仰Ϸǵûг࣬ԵûȸԾΪһĻζţһͷ
˼æһҲ¶˷֮ɫһͶնɱʮƵǿߣϺУѾܹͬڴϵĴˣȻһķڷ
ȵһصջʱ򣬿ջе񿴵һƽ£ų׵ķһڵԽԽأǵеǿܿġ
صջһҲûе飬Ըϲôź漴㿪ʼһöһö֮
һöööö
ֱöһ֮ڣһڲŲ˱仯ڵѪʼøӵŨɰٷֱ֮˰ٷ֮
ʵŨȵһԽԽǿȫʵָѾﵽ˰ٷ֮ǿѪŨȣһϣЩʮƵĳǿ
ˣ
һ͵۾ܵӿȣϱѪҺ˿оΪǿ˿۷ʱ̵
ȻЩƺѪ
ʮö֮һֻʣö
öֻ֮㹻ڿջڴʱ䣬һüͷö֮оЩֵ
ջһϡҹĺ磬κβһϺȴ޷ֵҲֻסڿջ
ֻлĻֻö֮Ҳá
һ֪ʲôУļУϸϢҪĵȴȻܹʼܴС
ʲôӣЩһ֪
һ׼ѯһʱ򣬺Ȼ͵һ𣬸оһɹϡǿᡢԾϢ˲֮ϡ
Ϣ֮ǿ󣬼ֱ˼һǿʵҲоԸӵѹӿֳһɼǿΣա
ڿʽʼʮµ񣬽ԿɵܴУʱΪ꣡
һ޴ֺ쳹˵ĶС
һҲ͵̧ͷԶգֻһ޴ĸ¥εض𣬾ͺͻأһ㣬ڳУԵ쳣ۡ

ˣʽʼ
һһ˲ɳ˷䡣
ʱ⼸ѾУǿѾ˷䣬յ޴ĸ¥ϡһֻа˾ŵƵ¶κ˷֮ɫǶǰеģһ˴УôպǾͿͻͽﵽʮǿĵز
Щеǣһǰ;ͨͬĴڸͲǶ֣ĳЩǿᴫе񣬻ܹԽս
ӵֵĺôҲѹʯڵĴϽŵϣ֮ˣп϶ֹʯڴϽϣϣһЩҲˡ
ÿν֮ʵ̫̫࣬²ڣڶ֮Уܹõеֻһˡ
ȻһҲиеͣĳЩõǿеʵܹ˲ϢͻͽպǱҲǷͬСɡ
õһĴУҪԵСһЩСֻҪǵõУǱϵҫصУõصΪһδ֮ǡ
һתȥԱߵϺҲ˳ڵҲ˸һ˿˿ڴ֮ɫδбΪҪһλᣬܹסǱΪ֮ӣΪصĶ˾
ʧܣǿһ겻һȫˣʯϾʱ򣬸ݲаʧܡ
ԣһκģĵĲϺʯڣ
ȺѾ½Ŀʼȥˣһûżǹ۲һûзʲôŴϺȥ
ͻأֵģֻеʱ¥Ż֣һ˿ĶߣԶϵķͨõģֻʮϵǿҲ޷һ˿ߡ
ﲻȺѸٵػ۳һɺһҲ¶˾֮ɫԭĳǳоȻѾĶôˣʵЩ˾档
һ֪ﲻĴ½֮ڣԴڰʱ䣬㹻ʱʮµܴС
ȻҲʲô˶ܹȥܴУʮƱһżһÿŵЩݡơ
Щƣܹȡ֮⣬ʣµıǽеʸˣһƣϺ⣬һ̹ȣȴѾˡ
ԣʣһ飬һҪУϺ뵽֮أֻǰԲҪƣʮϵ񣬸͵òеĳϣԲ뵽Уʣһƣһ͸ûƵһЩ
СЩƣÿһƼʹÿһĴ۲ŻģǳЩΪ̲ỨؽڹƣʵϾǹܴе


1154 
һʣһƣãǾȿΧûƣҪƵĻҲһƳۡ
һЩĲûƣȵǰʱȴǶپ֮ǰĿЩ࣬Ϊﲻûƣʵ̫ˣǰ˶ڴغȡƣϾĳЩɣΪʱ̣õޣǲŽ뵽нܴУǲϧ۵Ĺơ
ЩƱͺ󣬶һЩȺǧŻ۳ͬһ㣬Ҳײ۳һһˣôƲŻûжãԳۡ
һ۲һ漴ѡһŵɣֻΪɳļǮߣһ֮
֮˿Ѿˣȴɺ˳ơ
Щ˶ʱһЩǰ
߿֮Ƹ㣡
һѾ۲˺ܾãŲƴ֣׼˺ܾãеҪƣڼѾ֮һȻؾصĵֻ׼ۣ֮οôɣȷʵ٣ļ۸߿֮
ֻҪʱ䣬һҲ뽫ʱ˷ֱ˵߿֮ļ۸
⡭
ŵ񿴵һλεƣЩ׽Ͼһ֮ʮֵ
߿֮
Ȼһͳһ̧ͷȥȻһʮӡ
ƺʮеλ֮ǰкŵ񶼹
ԭУ֪γƺ
࣡
һؿһϵϢɲ⣬Ȼһ͸Ϸ·һصϢ
Ȼ͸˵ʵһоҲڶʮ߰˵ƵǿߣһʮŵƵĳǿߣϾϹϾжʮƵΪ
ԭ΢΢һЦԭѣѿҪƣ

ԭ¶һ˿ϲ⣬мƣĻ۸ٸһ㣬ǰ˿֮һöҲǲԡ򣬹ܳ˴ֱʵģҲֻˡ
ԭᵽŵʱ¶Ժ֮ɫȻſ϶򵥡
һȴ΢΢ҡҡͷһѾǺˣֺοǸƣҰĲСο϶ǰֻǵܲȡôƾͲö֪ˡ
һ΢΢ҡҡͷֻһƣ߿֮
ԭ΢¶һ˿ʧ֮ɫܿͻָ˹һӡ
ಣ
߿֮ӵһС
һ¶һ˿֮ɫԭоô׵ؽ֮Լ
ƺǿһɻԭдЦĪǴδŹţҲѹ֣ڣ֪죬˵Ӧ֮ˣǵĸƭȡŵ֮ҲĽѸҳӱ
ԭе¶һ˿Ծ֮ȻҰĲСҲһɣԭжžԵš
ЩͷֻһԺһţжôǿҰжôЩ£ֻҪõ֮ˡ
š
һҲֱӽ˹ȥԭ΢һ΢΢˵ͷ漴һתϺȥ
ԭȴһֱһȥıӰ¶һ˼ɫ
ԭϣѵʲô⣿
ԭԵһʵ
⣿⵱ȻУһصúܣϵϢȻʱʱǿϸȷйŹ֮֡ˣȥЩڵ֮Ҫõ㹻ƣϸȨһƣʮ֮£ǿ
ԭ˵ŶƻЩУҪʮ֮ˡ
һϺ뵽ڣûо߿֮ˣһƣõ߿֮Ѿ൱ˣڼ֮ǰеĿ֮һʮһ֮ˣٳ֮ѪŨȡ
ȻȻڣҲҪϺͽ֮Уǵõ֮󣬲ܰĵ֮ѪŨȡ
Ϊ˾Ų㣬ÿһ㶼ӦĲͬУԽϣĴоԽǿ󣬵ȻͲĴҲпǿĴУϾֻǼ˶ǳϡ١


1155 Ū飿
һʵϵ͵񣬶ѡͲ㡣ʵŲ㣬ûܹ뵽ھŲ㣬ʮƵĳǿ߶޷뵽ھŲ㣬ֻдеЩʮϵĳǿߣܽ뵽ھŲ㡣
һʵܵͣû˻ѡڵһܴС
һҲϺֱ˵ڶ㡣
ڵڶ㵱У඼ʮƵǿߴżǽ뵽ܴУ֮УڶƵʵ½ҲʮƵǿ߽뵽ֻǺͨĩɭֻ֣ʮһ
ڶ˲࣬˵㣬ͿʼǹӦЩʮƵǿߣЩΪʵֻﵽ˶ʮƵزǿֹ߱ڵ㣬ټϴˣܴеġ
ϺĿתŵһ޴ĴţֻҪ뵽ţܹȥܴУڽ뵽ǰһõػŴš
õЩԶϵĴʹͨ񣬼ǲ𣬾ˣҲ
ǽ뵽żֻдػߣܹøǽ뵽С
ڳɹɹǱһˡ
һҲ˿ػʵȷǿᣬﵽ˶ʮƵ۷壬һĶʮǿ޷Ǽ˲ܴ
һʵȴԶֹĶʮƣǱϺϵĲ㣡
Ϻж¶˸м֮ɫΪÿһ㣬ʵõôĻǣһǰȥսػԽǿػҪĴ۾Խ󣬾ԽԶԸ󻹻ˡ
һֻʯڵĿ䳤ϣȴΪǶǽ뵽ߵУԽܸõĴУޱȵĸм
ಣ
һϺ˵Ĳ㣬ĲԾҪһЩһЩʮĵƵǿǰĵط
ϣǱڵĲɡ
ϺȻ˵
ţ
һüͷǲܸǿУ
ɫһף漴ҡҡͷȴҧס촽ǵȻܸǿĴУֻǡ㣬ֻжʮƵǿ߲ܹ̤еģϾһڵֻĶʮΪǶȥսʮƵػ񣬿ܻܵһЩ˺
ٺ٣һĶʮƣҲҽ㣿
ʱһ̶˶С
ৣ
һ͵˸ղ˵֮ˣȻһʮĵƵֻȴΪĲѺãǵӡ
һüͷûе񣬵ΪζԷȴԵЩ⣿
е֮ˣһɱ֮죬һ˿
ԣ󡭡һǿߺЩӡ󣿡
һȻʮĵǿߵһʮƵĮһ
֮ǰڵ񣬲ǸǰˣǿߣʮƵ
˭
һʮƵǿߣ˵ûʮĵƵ񣬶ʱʮĵƵһ˿ŭ֮ɫ
ǹ˶£ѵ˵Ѹս뵽նɱһ𲻳۵ôǱѡ
ǿƵ˵
һ۾΢΢һ֪Ϊʲô˻޶Լˣԭǵնɱһѡ
ʮΣһɱɢ˳Ϊѱ𣿡
棬ߣͶˣһֱѰټû뵽򲿸ˣȻ㣬Ȼ޷֣ҵͺðˣͲ㲻󡣡
ʮƵǿȻ֪һֶΣΪʮƵǿΪܽһԵġ
ңƺʮּɵڶ֡
һȴǰ޽ɣ
Ҫ֣αصȵ棿Ҫ
һɱ㣬˲֡
䣡
޴Ƴ֮УݺݵʮƵȥһһֱɱȻһҪԷնɱ
ȴ·ûһĵǣǴЦȻﶯ֣úĳͷɣ
һɫ΢΢һ䣬ΪоǾ޴ƣܵһεûеԷǰѾ׵ɢˡ
ңһ˲䱬˳˷һۣһεһݺݵѹסȫ壬·ܵ˼ѹһ㡣
ңϢ֮з·̺ŲַȻ
һһ֪ڵĳͷֶΣڽֹκ˶䣬Υ߾ҪܵĳͷҲǵЩԵֶΡ
֪ȥһסûд߶Ѫ֮Ȼǿ󣬵ȴûһоǿ޷⣬ֻҪ߶ѪӦÿԿһ
󱾾ԶǲóѡǵĵطһҲΣֻһЩԤı仯
ܿ죬εʧˣֻһֳͷֶΣ̫á
ʮƵһĲмֱŵƵŵȥȻҪ뵽֮УܴС
һĽԷӼ󲻹ҴҰʱ䣬ȵʱһʧԷضڳڣǸʱ򣬾һնɱʱ
ಣ
뵽һҲϺ̤˵㣬ղĳͷȷʵ˵Ԫй࣬ԴԴϵṩǵƱҲʲôˡ
̤һԵĸоĲͬ࣬ԵЩտÿһǶʮϵǿߡ
ߣСӣҲ㣿ٺ٣ǴܲػǱɲֻͷô򵥡
һȻҲʮƵɫһ漴Ц˵
һػһۣ֪ٶǶʮ۷ʵһĶʮƵûоԵİգѡڵĲ㡣
Ϊӵ֣սػһʧܣǿǰĲֻǻˣΡ
ҲǵȻٵһЩԭ
һȴûԷ˲㿴˵㣬漴ϣֱ̤㡣
ţ㣿
ʱʮƵɫһ䣬۾һȻ̤㣬ǷǳЩػĿֲÿһػǶʮŵ۷ĳǿߣ˸ҵ㣬ֻЩʵﵽʮƵ񣬲Ľ뵽㡣
ԣһȥղŻһм֮ɫ
ܣһǹŪ飡
ʮƵɫЩ԰ף͵һҧҲ뵽˵㣬ۿһһǷǹŪ顣


1156 
㣬ʮֵϡ٣ܹ̤뵽ģ϶ǶʮŵʮƵǿߡ
һոտ룬˲俴һ
ţʮƣ
ڵڶ΢΢üͷһ۾ͿһΪֻĶʮƣʮƻһ֣ĵ˵Ǹ͵òٵ͵ˣ̤ʸûС
ǵ㣡
һ˵
һȴ·ţһ㽫Ŀػ
ʱػͬһʮŵƵǿʮŵƵǿ߻ѾʩֶΣƺԵʮֵǿ
أ
˲䣬ػʩչһԶǿֱͨһ˲ʮŵƵǿϡ
ƺ׼˲ԾɫȴΪĲ԰ףҲһЩԪ
ŵʱ޷ܵˡ
ʮŵƵ¶ϧ֮ɫûܹܵػʵǿֻѾػûɢˡ
һػնɱǱ䡣
ʮŵƵֱӱļӣµĻص˵㡣
һһҲ
ػ񣬵ȷǿ޵ĽӽʮƵǿߣĳ̶ֳϣѷɫʮƵǿߡ
һĶʮŵƵ˶ռʲôˣжôĿֲԵڶ񿴵һһʮ֮ҲŻԵúܾ档
ϿػɫЩףһϣʵܺˣʯмܹ뵽еĵӣָϻǲҪȥðˡ
һͷ˿ϣеȷЩ֮ɫȴǺϵɫȻͬŵڶ¶˲ײһ˿â
ðգ⵹㲻ϣһʮŵƵػˡ
һƽ˵
ʮŵƵػСӣΪ˭ʮƵ棿ǲ֪ѵȥսػ񣿡
ʱһһ䳰ȷǸʮƵ
ৣ
ΪĶڶҲתĿٴһϣôĿһʮϵǿߣǻôľȣƫƫһֻһĶʮ֮˰ˡ
ʮƶԸʮŵƵػ˶ϵҡҡͷһĿǹŹ֮ɫ
һüͷʮƵʵѲڣͽնɱˡ
һҲԷǾֱػ񣬴ʱ֮࣬ǰػȻûг֣һ˳ػǰ
ػӴ󣬷ԵʮֵݣӲΪ˶ģһޱǿػղŵʮŵƵǿ߶¡
Сӣ㵱Ҫȥ
һ߽ػ񣬸һ϶ŵؿһ֮ǰһѾֳ㹻ǿʵɲʲôʮƵ񣬶סԶŵǿͨҲֻҪڵһ죬ЩػԶڵĶʮŵƵĳǿߡ
ǿߣҲȷһֵܷסΪһ䣬Ǳ䣬ûлء
ҲĿۼһϣ˵ʮ֮˾ĸսػֻǴֿʼǴûз£Ҳʮֵĺ棬¡
𡭡
ػҲһΪɢϢôǿ󣬾ȻػЩӡ
Щػɲǵûǻ۵ޣҲӵŸ߳ǻֻۣǱһ˼ά棬ϾԶʩչͨģֶΣڵһҲס
ֻеȵ۳ʮ֮󣬲΢֪һЩߡ
ʮŵƵػ񡭡ǿ
տʼֻǶʮϢһ͵̧ͷһâת˲䣬ȴһɿֲķ籩
䣡
һǿϢϢ˲һɢ˳ͬԶǽһ㣬ԶšġԵϢĵ㡣
֮ǰµĿһ׼һôػ˲˺ƬڶǣһĿɿڴ¶ŵɫ


1157 Ѫ֮
һϱϢһɷ籩һ㣬ϯ㣬Ȼһ˵ϡ
ôܣʲôͨ
˼飬˼鰡⻹Ƕʮ֮ѵʵ
ڶĵ񶼸оЩ˼飬һЩʵģȻ£ɪɪ
һĶ֣ػҲ·ʲôһ˫øӵ¾Ȼ˷̬
췣֮
һе˵ʱһɸǿ˲併٣һ߶Ѫһǰٷ֮ŨȵѪ
֮ǰٷ֮һŨȵѪѾԼѹסʮߵƵǿˣٷ֮ŨȵѪܹѹסʮŵƵǿߣʮƵǿߡ
һΣһһδ߶ٷ֮ŨȵѪжôĿֲһҲ֪
֮󣬳ص谭ֱӽػϣʱǿͺڳסʲôֲӴһ㣬ɫ¶һ˿ʹɫ
ΧĿռ䶼췣ֱ֮ӸסˣʮŵƵ˿ֵ֮ûС
һҲЩ𺳣ٷ֮ŨȵѪֻԶԶô򵥣ѹú޵ֵ֮ҲʮһƲһôɴ䡣
ڣпܿЩʮƵǿߡ
ȻһʵûȫĻָȻ޴ȥЩʮƵĳǿߡ
ػѾȫֵסˣʵıԵʮֵʹࡣ
һǺ֪֮ѹϢһ㣬ȫܷΪϵԶʱƹ췣ˣǿĴڣη켸֣ԶʱΪǿ֮һ
һֻӵİٷ֮ŨȵѪҲѾмֵ
ӡ
Ѿȫ֮ѹ˿Ķһ˲ʩչ˲ӡݺݵĺػϡ
أ
Ӧѣ漴˲ըʧΣػһֱնɱ
ˣ
ػʧ䱳һ޴ŻڰһҲ޷̽鵽ľΡ
ǽеŻȻǽ뵽棬ҲһĻаˣܻܲãÿ˵컯ͻԵ
ϡȥУ
һȻϺ
ʱŻعǵ޴Żǵɫǵͨ죬ò
ǵ㣬УһãǱǾ춯صԶŴУܻԶŴУҲԲˡ
࣬УǾţ֮һëͷ·Ǵһˮһ㣬ǳ֮ϡ١
ʯڵʷϣܽ뵽ڽܴеĵӣָ޼
ಣ
Ϻ漴ԥѸٵһǰһϹһݣ漴ȻĿǵ޴Ż
ϺĿ룬ǵŻҲıպϣԭյĵطٴε۳˺֮ǰһģһػ
һһֱעǵŻԪܵһȴûвκεػȴִеˣһ޷ҵһ˿Ķߣ֪˺ֶδǿ
ԶǵͨȻĪ⣡
һһ֪ϺϺܳʱ䣬õȵµĹرգнڽܴе˲Ż߳
ʱ䲻ܻķϣٷ֮ŨȵѪ˵ǰٷ֮ġٷ֮ٷ֮ʮأ
һ΢΢۾ѪӴĳȣһκ͵ػսһеظܵѪŨĿֲʵ
ܹٶȵѪŨȣһţ㲻ָ壬ܹʮƵĳǿߣʱ򣬾ǱһĸַݣҲʲôҲԴݵߡ
ȻǰҪѪŨȣǴȵҪ֮
һʮһö֮׼֮ˣڵ˵һЩǿĴڣ¶ţ䷢ʵݣǲһѡ
ԣ׼뿪ֱӵ⣬ޱߣҳǰȥԲ±˷֡
ʮƵ񡭡һҲûеΪһˣʱʮƵѾ֪뿪˵㣬ղһ׾پͺɱ˶ʮŵƵػ产Ȼѣıˣһ鷳
һûн·ϣҲնɱ񣬵ҲѾĻȥѰңڻǾѰ֮ǿѪŨȲ֮ء
ȵһ뿪˵ԭڵ㣬׼սػڶ񣬶ЩĿɿڴѾεĽһģڣ򲻿ɺһͻ
ʱڣѾǿһˣֻȵһЩڳй䣬ΪĿ󲿷ֵ񶼴ŵǰȥܴˡ
һ·ϣһûпκһֱӱ㵽˳⡣
ȻˣǺ̹ǣһڵѪȻȻɢһůůתȫһ˿˿Ѫɫâ֣һܺϮ
Ѫ֮һѾ˽ĶˣûмȥѰ֮ҵһķϵɽΧ½ƣҪȽϵʮһöܷ֮Ѫٷ֮ĵŨȡ
֮ǰһѪŨٷֻ֮˾ö֮ѪŨȵһĸоЩ֮ƺѪŨȵЧôˡ
ûԹҲġ
ৣ
ʮһö֮һϣֱӱ㽫ö֮÷飬ϺâһѪѸٵرʼö֮
һ֮Ѿᳵ·ˣ˲ûлѶʱ䣬㽫ö֮ȫЧȴһô⡣
ѪŨȽ˲һĵز
һɫЩȻԤϣ֮һֱãҲû뵽ѪŨٷ֮֮Чô
ڵЧ㣬ҲҪʮö֮пһѪŨٷ֮ģҲֻһĴ¹ˣʮö֮ܲܰһѪŨȣһҲ޷϶
ʣö֮һҲö֮ҲѾȴرյİʱ䣬ҪããѰ֮ԴѪŨȣضڳ֮һҲûбİ취ܹѪŨȣ֮ڵЧʴǰҲҪѰ֮
Ϊڶʱʵð취˳ʱ䣬Ѿ㹻õľȫˡ


1158 
ʵҲһڳ⣬򣬴ССǲ˸ǰʱ䣬׼Ѱ֮Ͼ֮ʮֵҲǵΪ
ڳ⣬һжһЩҲܶԸôΣգһһڳⴳģǶʮŵϵĳǿߡ
һµʱȥˣһٶȵͦ죬ȴûҵһö֮֮ǰʱջ񣬼ֱ֮
˲һֱߣһѾԴ׼ȴû뵽ô⣬ʱһö֮ûѰҵ
һ֪ĳ֣򣬼ӭһֲɱ¾籩Ƶǿ񣬷׷׵Ľ⣬Ѱ֮
ʱ򣬾һֲĻս
ˣÿһǰÿһڣ䣬ΪһЩ̤ʯ
ӴӴ󵽾ƵУһ㶼
ؽҲ֪ǺƻǶˣ֮ھ͸ܵǰĺۼһԪĲΪǿ
ಣ
һ˲ǰ棬ǰһյϣȻһͷͷ޵мö֮
Щֻ֮ҪڵĹޣҲ֮Ѹǿʵ֮һЩ޵ǿǣȺһרȥɱЩޣܿɾͿɵõ֮
ԱģǶʮ˵ƵĳǿߣʣµһֻжʮƣͨǿҲͬһ㣬ͷȻǿ󣬵ҲסһĹ
ܿ죬޾ͱնɱ
նɱˣǵնɱһͷޣõ˼ö֮һ
ৣ
Ŀ˲ۼһĲ֮ء
ţˣ
һ΢΢һԭμͱˣղŲûеƣֻǽնɱ֮׼Ըһ
ɣǱ߲ˣ
鶼Į˵
һƬ̣֪ǷˣҲ󷽵˳
ಣ
һӰǰʱ¶ɫһ˫ɢĹâضһ
ʮƣ
һˣ
񶼾ΪĲ˼飬໥һۣϾڣǻڳ⣬ôΣյĵطȷжж񣬵ЩһǶʮŵϵĳǿߣǰһɢֻĶʮƣܲ治ѣ
ǵľܿתΪһϲˣʮƵ͵ǰһ¶Ц֮ɫٺ٣СӣʮҲڳжֱϵ֮㲻
϶ɢǿϢһڣһƬûκεԼɱ˶ᱦ֮¸˾ռߣѰ֮
ڣһ֮ǰҲͷȴû뵽ڷвˡ
뵽һǽ¶һ˿Цݣ֮У¾Ѿ޸ˡ
䣡
һ˲һĳ޴Ĳӡ֮У䶼һУͺһ޵׺ڶ㣬ΧһС
вֻвӡ֮һȫۺһһʩչо֮񶼸оǿѹ
ãʵһ֣
һһ֣ֲ̱˲һɱǵֵͨһᣬ嵹ǿޱȣҪƬˡ

һ˲ǰһԾӡݺݵѹ
أ
Ϊ͵ʮƵȵֵסȻֱӱһӴѹըѿ
ĲҽһѾ׼һ㽫Ĳ˿С
ʣµڿ֧ţǿһ׾ٱնɱһǿߣѾ⡣
ߣ
໥һۣ˶Էе⣬̱Ҫߡ
ߣѾˣ٣
һǧ֮ʱ䣬ͺһ㣬ͺһ̶һ㣬ô޷ѳε̶п־岻ѡ
һʩչ֮סˣʱѾ׸û˿ķ֮
ৣ
һȴûնɱ񣬶͵ĽĿ
¿ôãҲó˰ɣѵҪ룿
һסĳһռ䣬ɢɱԭһҲͷ֣⣬һһֱǱĳˡ


1159 
һ䣬ضеĳ
ಣ
й߳һޱ飬ɫԵʮֵ࣬û뵽ȻܿҵĲ֮
һûʲô仯ȴѾǾȲѣΪ˵μһһʼͲģڶԸʱ򣬶Է֪ΪΣȻй¶һϢ˿ϢһҲ޷
Ȼ֮һҲǴΪȻҲӵľ衣
˭
һʵ
Ŷû˭㷴˭ʵҺܺ棬һĶʮ֮ˣӵǿ
ҲһصɴһΪһȷ˿϶ҲûдﵽʮƵĵز
ಣ
һȻ䶯ˣֺݺݵһģƴ߳ʮڶԴԴϵ޾Ȼ֮
Щ֮ӿ糱ˮһ㣬ֱûȥƾˣ̵Ŀռ䶼˿˿Ŀռ
һ˲䱬ֲնɱʮµκǿߡ
ҲԵ쳣أȻ˰ָ͵һֲľһ㡣
ɢ
һ͵һͺƱһεסһ㣬Χӿ糱ˮһ֮ȻҲӦɢȥˣ֮пտҲ
ʲô
һδ˵𾪣ǵʮƵĳǿߣҲûʩչͨһδţȴоһɺ嫡ͳ޿ɵֵϢ
ͷ·Զǽһ㣬ҸҪǺһʩչѪһȻҲе
һָУ̺֮
㵽˭
һʵ
ģҲû˵һǺܺ棬㵽ΪʲôӵôǿҴϣҾȻܵһ˿׽ĸо
ĵϵȷ¶һ˿ɻ֮ɫ
һȴ䣬ĺ뵽ʲô
ϤĸоϢ𣿡
һ˲䱬һɳϢһ˲併٣һѪ֮
ٷ֮ŨȵѪϢӵŨ̺ԶšġԵϢ
ʲô㡭ôҲѪ
۾ɵúܴ󣬷·𲻸һ㣬һϵϢϵϢȻһģһϸ΢Щ𣬵һµġ
Ѫô
һһâѾʲô
Ѫ˵Ҳ̺Ѫ
ʵ֮ǰһѾ²⣬ԶʱĴûзֿںһԭΪģʱǣڻˣ˴֮һЩѪҲʲô
֮УһҲҲһˣȻҲ޷ǿѪŨȣ֮У֮Щ֮ƺܹǿѪŨȣһͲ²ܱܿǺԶйϵ
Щ֮УմȾһ˿ԶѪԲܹһǿѪŨȡ
Ҳ̺ѪƺŨȱһҪ΢ǿôһ㡣
ʱҲƺ˹ǻ֮ɫ
ȻҲѪ̤ЬٴȫѹֻҪɣڵѪʱҵѪŨȾͺܴܿﵽٷ֮ʮ࣬УкҵĶ֣
г̰֮ɫĶһɢǿ֮Ϣͬһɽһ㣬һȫס
ԣﵽ˰ٷ֮ĵŨȣ
һһݣ֮ǰûз֮棬ûнѪŨٷֻ֮´˿Էģ׶༪ˡ
Ѱ֮ʵǼѣҺò׽ѪŨĵزԭΪﵽٷ֮ʮĵزˣȴû뵽˺һӵѪգ
İĴ֣ٴһһ㣬һΣǱױȵָոյһ͸ܵ˾棬ͺһǿ֮ԼϮһ㡣
򣿲췣֮ˣᣬҲᣡ
һĸоԷνֻͨǴ߶ѪһԼ췣֮ûʲô˵ǿһЩֲܹ֮
ˣ
ɿֲ֮֮УһͷĶž޴ѹŸоԭ֮ôĿֲǶǽ֮Ըˣȴû뵽ԼȴҪ֮ˡ
ε֮ѹһͷģһæ֮ùҲûţֱӱ㽫е˲䱬˳
ӿȵĹ˲䱬˳ԭһƺҪѿˣ֮ĻͣԼԴԴĵֵȻܹʱĿסʩչѪ֮
Ҳ֪ʲôֶΣͨޱȣѪͺҪըһ㣬ΪĿֲҲڽ߾ȫĿһ췣֮
ǷĻһֵʮֵ࣬ȻĲǣǱһס˵
ǣҪ
أòľ磬Ҫɱ
񶼷˺ѷΰҽһͷıûпǣֻನ׵˺ǵ壬ǵĲ鶼޿ӣճ׵䡣
ĽҲһʼδģҲӵ˵Ѫ췣֮жôĿֲ
Ҫ֪Զ죬Ϊǿ֮һƿ̷֮ǴзԶǿ飬Īη졣
ھһͷĵѪŨȶߣûдﵽʵʮ֮һ֮Ǿ춯أֲޱȡ
٣
һͷĽ֮ȴҲ޾Ǳʩչ֮Ϊһɳˮݺݵĳȥ
Ĵһţָͺһĺڶһ㣬һ֮Ȼֱɵˡ
ⲻһͨڷûиожôʹࡣ
һжʱһ뵽һͨԲķκεʩչǱ츳ͨ
츳ͨһֻһЩѪ߹ŻӵУͲֻҪڵѪܻ̾츳ͨһ츳ͨʮֵǿ󣬾һܱͨģչ鵽׻һȻûֳԭضһͬСɵ񣬸ղ˹糱֮Ҳûкķʲô϶츳ͨ
¡
˲ϵıѪ֮٣ƺܵһЩӰ죬ԭͼΪĳ⣬ڸǺ
һȻѪŨϲģ֮͹࣬ģηġ
Ӹտʼ˷ܣٵڵϾǷߺޣûκεãҪնɱһڿʮֵѡ
֮ȼհɣ
һϱѾ糱֮͵һҧֱӿʼȼ֮
ˣ
֮ӿȵȼȵĸоľսԭһߵ֮һȼգͱÿޱȣ÷ĸоѹ
ģҼסˣߣһգͬڵѪɡ
͵һҧ͵ĻΪһͷ޴ޱȵޣȻǷĵ壬һž޴ޱȵĴ죬͵һƺһС
䣡
޴˲ֻΪһֻױȵĽſͺڸһ㣬˲ʧ֮УѾԶһ㲻֪
ĵ壬һһ뵽һִԶʱҴޡ
ȻĵȻһͷ
ܻΪ㣬ܻΪ񣬻ΪʱһУΪʱһ֮ңٶȾ˫
ԭ޾ʮֵϡ٣ȴû뵽ȻпڻѪ

һҲ˿ʵѲѾԼ̽ˣΪûдﵽʮƵĵزֻжʮŵƣʵʵƾֲ츳ͨԼİٷ֮ŨȵѪֻʮƵĳǿ߶ܿһ
һʩչҲֻܱ˶ԷˣҪԪˣ֤Ŀֲˡ
þĻָʵҪǿѪŨȡ
һ૵˵漴һɨ㿴˵ϵļö֮ټԭЯ֮Ȼʮö
ʮö֮οǴջڣһƾЩ֮ڵѪŨٷ֮ˡ
ټþѰһط֮
һֶ֪˵ãΧ۲һ֮ȷûһԣѸٵŻҰȥ
ಣ
ɫһҲҵһɽ
ɽһûԥ΢Χһ֮󣬱㿪ʼ֮֮ǰΪѾʮһö֮֮ǰʮö֮ѪŨȴﵽٷ֮ˣûԹҲ޴ӵ֪
ʮö֮ȫ飬һѸٵؽ֮ڣʱһһΧĺƺɢ˲١
ʮö֮ȫһˣһܹظܵԼѪŨȵӣֻǣҲܹܵƺתΪѪЧʲࡣ
ԭԤƶʮö֮ѪŨٷ֮ģڿЩֹˣΪһ֮ǰ֮ѾĴﵽ˶ʮö
ʮö֮ȴûѸٽѪŨٷ֮ģԵʮֵļѡ
꣡
溮󣬱ѸٵţҺܿӽɽ֮Уʱһϵȴһ㱣һ㣬ԲʮɵĵطΧЩϮ֮Щ׷׵ɢΪһˮ
䣡
ͻȻ֮䣬һȫͨ죬˿ƺԵý׳࣬ɫǳѪɫ
ٷ֮ģ
һ͵۾ϲ֮ɫ˶ʮö֮ڽѪŨ˰ٷ֮ĵĵز
һҲͬʱܵ뽫ѪŨٷ֮߸ߣҪ֮ൽ޷
ҲǷĳٳٶûнѪŨٷ֮ԭ
ǿĸоٷ֮ĵѪŨȣǴ߶ѪܹЩʮƵǿˡ
һϸظڵһֱȫʢʱڻҪǿĸоȻ⻹ֻѪ֮ѣǵȵȫָƴﵽʮŵʱֻЩʮƵĳǿҲĶ֡
ġһ뷽跨ʵˣһԸңڵѪ쳣ܹõʵ
һ˸žâʮڵѪôͬģĿ϶ҲԼڵѪֻҪȵĽѪŨٶһЩʮƵĳǿߣŻԸԼ
ԣһβ׼Ѱ֮ˣһ뿿Ѱ֮ѪŨٷ֮壬ѣҪʮϰꡣ
һһܹѰҵô֮ȥѰ֮ȫȫȡսȫĻָ׵ĴﵽȫʢʱΪ
ʱ򣬾ģһҲ˸İա


1160 ݱ¶
ʱһһţһɽû֪ɽУϥһʿ
һϥɽ֮УԼ˸˿˿ѪɫâԺⲢϮڣʱһһơ
һʮ˵
һѾ۳˶ʮ˵ƣʱƺеڶʮŵƵӰˣһ۵ڶʮŵƣ峹׵ĻָƺѾָտɴˡ
㻨˶ʮʱ䣡
ʮʱ䣬ʿ˵ȴ絯ָһӰ㡣
ʮˡٷ֮Ũȣڴﵽˣ
ѩУһӰ˲Ծϲ֮ɫ˱Ƿġ
Ѱ˶ʮ꣬Ѱҵ㹻֮ټ֮ǰѪŨȱѾĴﵽ˰ٷ֮һ̶ȣ˲ܹѸٵͻƣѪŨ˰ٷ֮ĵز
ٷ֮ѪŨȣ÷ĸо޿ɵֵʱһʱ뵽ıһ
Ѿ֪ҪѪŨȴﵽٷ֮ϣǿ֮ѾʮֵļѣܹҵһѪô˲ܹѪŨٷ֮ʮĵز⼸ʡȴǧĿޣĪĻԵ
ڶʮǰѾһΣһΣҪȷһʧ
ͨأڶĹֶΣҵѪŨ˰ٷ֮壬ȫס֣ЩѡֻϣһЩʮϵǿߣܹʮƵǿߣǾ͸òˣһʧ
һһҪȷһʧԼһˣҪȥһЩǿ
뵽ĻΪ˲ʧʡ
ڷĺһڽܹĵ׼ŵʱȻ͵һ𣬾ͺƵضɽҡһ㡣
ɲѰĵط֮УԶԴͨʹģǷͬһ㣬Ӧ𶯣һ֣Ǿڳʲôˡ
һ𶯣ܵһЩӰ죬ɫ䣬֪򵽵׷ʲô¡
ô£
ѵҪˣ
ԣ𶯺Ǵӳ⴫ݶġ
񶼽Ŀ˳⣬ʱڳ⣬ʮĿɿڴĿǰ϶Ͽһ޴ѷ졣
ѷƺƯŻɫһصϢ˲׵Ľӽ
ʮֻһߵĲֻĶʮưˣʮһ𣬸ոΧסһͷޣѾޱƵͶ·
ͷȴһҲ֪ʩչʲôֶΣҵһ޴ѷ죬ͷҲ˲ѷ֮УӰ
Щţ֪ѷ֮£ʲôŹ֡
ĶأѵʲôŹ֣
ôǿߣѵͲȥһ̽
ʮ㴫ϢԼͬѣһʮʮ٣ټϸһЩĶԺܿ;ۼԽԽ
ѷ֮£һֱûʲôȥ̽ûκεķ֡
ৣ
ĳһɽ֮Уһ˲۾ʵ֮оһļµĸо
ָоУ֮ȥ
ȫ
ʱһؼʱ̣߶ȫʱӹӿԭõĵڶʮŵƣ˲ʵʣִƣĶʮ˵ƽӳɷ׳ۡ
ʮŵƣ֮ǰһȫʢʱΪûһ˿ƣԶ֮ǰҪǿ
ƶʮƣҪһЩԵǿ󲻵ãղŵ𶯣һЩ¡
һѸٵطɳɽΪɣ¾ǷǰһҲ˿η壬ʮƵĳǿߣһҲѲڻ£ȫʩչ֮£ʮƵĳǿߣҲĶ֡
ಣ
ܿ죬һѭŸղ𶯵ԴͷظܵǰϢңȻڶ
Խǿһ֮еļ¸оԽء
һʵʮƵǿҲ޷ĸоĳֶһеļ¡
һ˵ϵĿĵѷʱҲо𺳣ôѷ죬УʮƵǿߣҲ޷ô޴ѷ졣
쿴ʲô
Ȼۼ⣬ƺڵѷ֮£Щ
ಣ
ܿ죬е񶼿ˣǿ˴ѷг⣬ЩѷʱڶΪ֮ĿɿڴҪ
⡭֮
˶ˣЩʲô⣬һſž޴֮
Щ֮ÿһöͬȭͷСǸձܹܵ޾Ȼбһ֮
һڿЩ֮ʱڵѪһξȻ·Щ֮ʲôѪһ㡣
ô֮̾סеڶ񶼷֮е֮
һֱӱ˻ΪϵĶʮŵһֳͺɽ޴ѹ˲㽫ߵЩͳͳѹһԣѸٵе֮ץȥ
ಣ
һһѱץö֮ոץס֮һ͸оڵѪͺԽԽˣһ
꣡
֮÷飬Ѹٵرڣ˲䣬һоڵѪŨѸٵ
֮ǰõЩ֮Чࡣ
Щ֮ͬһ㣬ѵѷ֮£ʲôβɣ
һûټȥ֮ǽĿѸٵͶǵ޴ѷ졣
ѷڰ·̺ص
һʱ͵ıһǿ֮
Щ֮ǿͳͳҵģ˭˭
䣡
һɾ޴֮Ȼ
أ
һʮ˵Ƶոץסһö֮ûüˣͱһεը÷飬鶼޷ӵʱһֻ˲ץסö֮
ৣ
һĿ˲ۼӰ֮ϣӰϤˣȻǺһҲӵѪķġ
ʱķԵøӵİԵޱߣƸӵǿᣬƺѾѪŨ˰ٷ֮ĵز
ڷܹѪŨٷ֮壬һҲԤϣϾķѪŨ֮ϣԶһҪǿ
ھ˶ʮʱ䣬Ѱҵ֮ԴѪŨٷ֮壬Ҳ
ĸӵİԵһȺ֮Уȴ˲ӦˣֱӱһϣΪڶѪֻҪý໥ӦһǷģѪŨȶӵĸˣȻ͸ܻĸӦԷ
ৣ
˲ɵһǰǿϲ֮ɫ
ԭ㣬ôˣҵˣ죬֮䣬˭Ҫһ˽ᣡ
˵֮ʮǰţͬʱҲӵĽ
һעŷģȻ˷ĵ¶һ˿Цݵģ˶ɣСϷ˱
һ䣬ʵ֮ǰĽʱһǿϢͷһӦþĸ֡
ٺ٣û뵽ʮ겻ΪȻô죿ˣλɣѾˡ
󵭵˵
ಣ
ӰѸٵشӷĵ֣ҽĿһϣǵĿж̺Į
֣ʮƣһܵúʮƣһǿߣһע⡣
壿
һ۾΢΢һһϢ͵׷ɱһЩʮƵİһĸ֣ûʲô˲뵽˰һ塣
뵱һ׷ɱһʱѾܾˣһǵĻᱻһֻ֣һЩΣˡ
Һڴ֮ǰһ׼Ѿ׼һУʵҲָȫʢʱټѪŨȵȫþЩĸˡ
ܹɵģڵѪŨٷ֮ʮĵزֻһʮ֮޵еĴڣĴ֮Ϊĳǿߣܺ͵ͼӵܺͰһʮŵƵᲢۡ
ȻҲ쳣ǿҪ֮ܲںѪףҷҲڴĻǵҪõһڵѪ
һĸ֣һʱжʱ˾κˡ
ʵ̫ˣһʮƵĸ˵ʱһӺܿ˵ʥʱĹ֮еǿߡ
Ȼûвһ׷ȴǶһĻʮֵڿһʱȻȻĸ˳
ʱɫ䣬ָһʧ࣬࣬Ұһأ뵽Ĺ̥ǵo
ţ
һû뵽ĸ֣Ȼôͽ˳Ҳ׼̱ǰһѪ˲߶
췣֮
䣡
һĴһɿֲ֮˲併٣Բʮƺһɳص֮ѹסڶƺоЩѡ
һﵽ˰ٷ֮ŨȵѪһʩչʮƵĳǿ߶оصѹڷûκεá
һʵǣĵʵҲǣѪŨȻ˰ٷ֮ĵز˵һʩչ췣֮֮ٵʱķӦġ
ƣ
ŷĵһȣɳص֮˲֧飬׼һֵʱһȴѾ͵һԾȻֱӱԾǵ޴ѷ֮ڡ
ǵ޴ѷڰأһһ뵽棬ǿտҲ˲㲻Ӱ
ʱڶŸоһɣָ˹ǶЩδϻһ֮ɫ
ղŴ˭ô˿ֲ
˶ڰĴһľݣȴ˭޷˵һ
ৣ
ĽĿⶢһֵϣղһĸƺʧɫغһűֱߣ뵽ѷ֮ڣôĸ֣һ֪һʵݡ
ղŴ˵˭
һĸִʱƺһ˿֮ɫ˿ģЦҡҡͷû뵽Ȼ˴ˣ࣬ǵʥʱн뵽o˱ͼıҰһڵĻĹأ⵽ڵĸ׷ɱ֪Ϊνҵߣһֱ䲻û뵽Ȼ뵽УϢһҪ֪ͨи֡
һĸ֣̱Զȥȥ֪ͨһĸǰ
˳˼֪һʵݣȻ֮ˣȴģҪԸһ˲ֻһˡ
ǵ޴ѷ죬ĽĿתһʮƵѣղ㶼ˣе뵽У϶ͼı죬ϵ֮в١ֻҪնɱ˴ˣϵ֮ܵУֻնɱˣõǸȡ裬֪ܵΪΣ
ڷߵ裬ҲһʮƵĳ֣Ҳͬһ㣬һֻҪõ֮˷ʩСƣ˵һ֮㽫
ڷĸҪһö֮Ļŭţ̱Ӧͷһ׷ɱһ

ؿ裬ЦţȵһնɱһҪɱı裬ԭǰһĸ֣Ѿ뿪ˣ˶ˣһ÷ĵõһڵѪܹﵽٷ֮ʮŨȣʱ򣬼ʮ֮޵еĴڣηκˡ
뵽ĺѸٵطɽѷ֮УΪһͬѪ֮䶼ӦԷҪ׷һ׾١
һԼĵ˵Ľ룬һЩҲ׷׵Ľ뵽޴ѷ֮УгôͬѰѷ죬Ҳȥ̽һϣܹõһЩ
һʱںڰ֮УԨѷ֮ڣʵ̫ڰˣֲָҷ·йصĽ֮һںҹжѿ壬ֻܹĿĵҷɡ
ƺʮֵĿޱߣôɶ޷ɵͷܹӦһһҲܹӦģܵͷ֮ѪӦԽԽһ֪һǷ׷
һηģټѾһ֪ΪͷӶðһǲǰһЩ鷳ˡ
ԣҪɵԽԶԽãܹһһҵĵطʱ׷ˣһҲ˿η壬ܹŻնɱģȡڵѪ
ŷеʱԽԽһоȻĺƸоһ˿ͺһǰ
ĸоǴڵѪдݶһ̾뵽֮ǰ޴ѷзɳЩ֮
Щ֮һЩ֮źܴĲ̺ͬӵİ磬ҶһڵѪҲӵЧѷ֮»ڶ֮Ļһܹõ֮ջˡ
ಣ
Ҳ֪˶ã֮ǰһ˿âʱһڿԿΧĻˣһ޴ɽ
˵ɽЩʺϣΪʵ̫󣬶гڣȴڶ飬ӳյ磬ҵϼ֮
Щ֮ʵǶÿ£öЩ֮ݽ֮УеһЩ֮ƺѪһ֮ɫ
Ѫ
һоͷ·һһ㣬˲һ󵨵ͷ
ѵЩ֮ʵԶǵѪմȾԶǵѪҺ
һ뵽󵨵ͷһĶסκˣʵЩţͷЩĵȴһԺ֮С
ϵЩ֮һȻ˷ѣһץ֮ܿϯһա
µЩ֮ܰһѪŨˣҲΪҪıһ̺ŴҲԱ
ԣһȫκһö֮ɽ֮УֻҪܹһֵ֮һϯһա
ʱһһ˿Σյĸо
٣
һ˲ٻ֮ڵѪ֮Ҳ˲䱬˳û˼ֱӱһȥ
أ
޴ײɽƺ𶯡
ৣ
һѸٵȶס񣬽Ŀ󣬹ȻǷģһһʮƵĳ֡
࣡
غ
ģ㵹׷ͦ죬ͻΪ֮ˣ
һҲûп˵žһܹҵҲһỨѴʱ䣬ʱܹԽնɱ
ܷĵѪŨȴﵽ˰ٷ֮壬һţֻҪеһܹնɱġ
ԱߵʮƵȴڻԾǷĸ֣׼һԸһһֱնɱĵļƻЩۡ
࣬Ӳˡ
ŶΪ𣿡
һ͵ıȻս⣬Һ׵˲䶯֣һֱ֮ƣݺݵɱȥ
ֻнնɱһֵܷĺͷɱ
һ˲䱬ǿɱ裬ȴһâ
ߣ֣
ĸͲںǣסһնɱһĻͻûҪ裬ֱӴ߶Ѫ֮֮˲併٣ݺݵһѹȥ
һȫһӴ̶ͬһ㣬Ǵ粽УǿѹоҪϢһ㡣
֮ǰҪնɱһһֺŷ֣Ƕô֪޴һǿ󵽷˼ԶԶܶԸ˵ġ
ģҡ
輸þ
ȴ޶ԣǻ¶˲мЦݡ
裬ģ֮һΪ㱨ģ
һɱȥһڵĹȴȻ䱬ۻ
ˣ
ৣ
һӲŤת޴Ȼשͷŷĺȥ
أ
һνһĻǣնɱ裬ΪնɱԼصУˣֻʩСơ
žԵҲҺͷһˡ
ಣ
ȻþѸٵߣ˸Ŷ֮ɫģҪԼԸǱԼԸߣҰģˡ𲻷ˡ
˵գõʮƵĳ֣ȻֱѷϷȥʵǶһʵ𾪲ѣжоЩ¡
ɫ࣬û뵽һô򵥵Ĵ裬ҪһʵѪŨѾӵ˰ٷ֮壬ڿһʵҲҪ֮նɱǳס
Ҳ俼ǡ
ٺ٣࣬ΪˣܰˣЦ֪֪࣬Ѿأһĸò˶þͻˣʱڵѪҪӶᣬ
޼ɵشЦţ㲻նɱһҲŽһֻҪ赲ȵһĸֵǾһٶͨҲ޼¡
һɫ΢΢һ䣬ԭľĴ㣬ôһ͸ǱҪݵʱԷնɱӶѪĻһĸֽ٣Ĵͷǳˡ


1161 ƾ
һĸֻ֣ȲǸʱˣ
һɱһӰֱǰһԾһץ
һץƽȴһе֮һѪ֮ͳͳŨһץ֮¡
ɫ΢΢һ䣬оӴѹһһץˣо·ҪϢһ㡣
ߣ֮췣
һڵѪҲ˲䱬˳֮Ŀռֱӽ٣ͬһɽһ㣬ݺݵѹһϡ
꣡
һ͵ĳ˿˿ƣҲһǿߣһһһӵѪĳǿߣڵѪŨȣҪһѪŨȶҪǿ󣬴ﵽ˰ٷ֮ĵز
ٷ֮ŨȣһֵԶȻֻһҲǵܹ֮ġ
˻
һ˿бһâ׷׵ķˡžɢĽɫâ
𡭡
Ȼ䣬ƽһ޴һ޺𣬼÷ĵԺһƬհףֻ֮У֪ʱѾһͷ޴ޱȣ۵ľ޴
ͷȻһ壬Ҳôƻָ󣬵һʩչ塣
һȻĶʮŵƵĵزƶѾ֮ǰҪǿһ޺֮£𶯿ռ䣬һʮƵ޷ֵ
ԺһƬհףҲֻ˲ѣƬ̺»ָʶһѾɣһԣܹ˷ǿֲ֮ѹ
ߣȻ
Ŀһʩչ壬һ۱㿴䲢壬Щoе塣
췣֮٣ɱ
һҲ嶼ʩչ˳ǱеֶΣһҪ̵ʱڽնɱ
ʮŵִƴն·ѹҪһ㣬һͷĶ֪ĿռʮŵƵĳǿҲ޷֮ƣΪԶϵͨͷģͬһ㡣
ʲôǿƣôܣ
һĶʮŵƱͷͬһ㣬ľ磬һҲԺƴִ˿ɵ٣ʮ֮µǿǣһûп˭ܹ
ܷĵѪŨҪһȴԶԶһƣ֮ѹ÷ĸоܳ
⻹Զûн糱֮˲к˲㽫ĸûˡ
ֲ֮ͶʮŵƵһ𣬺ݺݵѹŷģһҪ֮ƣնɱ
˲ϢƼתˣԭµˣһֲһ±÷ĵĴ᧿Σ
࣬壬Ҳ壬֮츳ͨ
䣡
ŷĵĴֻѸٵػΪһͷ޴ͷĴһţйǿ֮ݺݵһ
ˣ
ĵͷ·Ǹ޵׶һ㣬ǰһУ׷׵ɣһԭĹ֮ͨ£ҲƽһεĶ
ʱ䣬һġ
ĴЦ࣬ȵһǰڣʱҽڵѪɣкҵĶ֣
ĵɫͨ죬ɫ˷֮ɫҪһܣֻҪһסȵֵôͿ֮õΪջ
ʱ֮Уѷ֮ϣȻ˼Ӱ
ЩӰ϶ǿܹ𣬵ǿߣ붼ʮϵĳǿߡ

Ѿӽ޴ѷ֮С
ãҵˣκηҰߣӵҪصĴۣɱ
ǰһĸ֣̱ɽѷ֮С
һͷֲ£ãһоȻЩϤϢ͵ЩһϢ
һȻʶʲôˡ
ã־Ȼô͸ˣ
һкܳԾתֱ£̱һˣȫ֮£Ҳֻѹסģ΢ռϷѣҪڶʱնɱģͲܡ
ԣ뵽ˣ
Ҳʶ˰ֵĵ͵طһХ࣬ڵˣ
Х˺ԶԶ̾ͷˣѸٵѭ
ɱǾ࣡
һ۱㷢ǰ࣬ûκεԥ׷׵ʩչͨһΪ壬һݺݵĳһ


1162 
һΣգʱлǰķĻǺĸ֣ͬСɣǱֻٳȥˡ
ʱһǰδе侲Ժͷ
ȼܹ֮ǿܹߣ˵Ƿĵͨʵټǰٷ֮ŨȣѪ֮޷䷢Ӷá
ڵһЩɽˮĵز
¡
֪ǰʩչ̫ǿֻ֮ǰһͷ̫ͣɽƺһѷ˵ǰͷ·ɽҪ̮һ㡣
صɽصĳ֣صĵطصһжƺôء
򱾾ǸصĽأŲΪ֪ڶܣѷͻȻ֣һôһ޴ĵضǷͬһ㣬֮ǰһȵģúõ̽һȴͱķĸסˡ
ɽúƺһľսϢˣĹУȻһ˿Σոо
ǰ֣ˣܣЩԲ׼⵽ô¡
һץסʲôڤڤ֮УоЩϢУһоޱеĸо
ѵйأ
뵽֮һ̱뵽Զ졣
Ĵ˵ܶ࣬չ鵽ף컹ˣͬڶԶһͳͳġ
ֻǣ䵽ȴ˭Ҳ֪ʱеϢһڵѪѸٵطͷ·Ҫ͸һ㣬ⲻܲһо档
оĲֻһһ˶ѣкһһӵѪķģʱҲ׷ɱһĿ˸ܣӦǹеϢ
ضܿ죬ϳһڵĶڣھͺ޾һ㣬һͷġ
ϢѪϢ
һͷĶܵǿҵϢжȻ˷ѪܹõΪ̾ͻͽ
뵽һͷļûκεĹǣһ˲صĺڶ֮ڣһȴʼҪһӰһ㲻Ӱ

İһҲܿ˶ڣʣµİ֣Ҳһۣ˶ԷеĹǺͼɵ
ߣõʮƵĳǿߣѵйŹ𣿡
ҪȥնɱŵʱĽǣߣ
ĸ֣ٴӰһ˺Ķ֮ڡ
ಣ
ڣͺһ㣬һֻоǧŴ
ɵʱĿֱ֮оױȵ𺳡
ֻڰ֮Уһͷһͷ޴ʬ壬Щʬɫ죬ÿһ϶ɢͬȻһϢ󣬶ӵ޾ϡ
ȴһĹһԶǵķĹ
⡭Ĺ
ʱһһ󾪺ȻǷġ
У֮˽ʮֵ
Ĺ
һһȻû˵ʲôĹϿ϶ͬһ㣬ɢġϡϢ͸ӡ֤һе뷨
ĹԶ󣬽һ֮ڣԭΪֻǸ˵ȴû뵽ģܹõЩʬ壬֮⻯кҵĶ֣
ǿ֮ɫ
ಣ
ܿһʬǰһץ
ʬʬȴ͵ĻΪ˷ĩɢ֮УӰ
⡭
Ĵһæٴץһʬ壬һָոЩʬ󣬱㻯Ϊ˷ĩɢ֮С
һһĻ¶˼֮ɫ漴Ҳһץץһʬ壬ָոʬ壬Ȼ˲㻯Ϊ̳ɢ֮У޷õЩʬ塣
һ˵ʬ壬Ѿ࣬㾭پõʱ䣬ҲӦΪЩʬǲģӦó
ȴƷһ㣬޴ƺݺݵһץһΣûֱȥӴ
ȴǻΪ˷ĩɢ֮С
Щʬ壬ʵѾʧˣֻ֮ͨǵģԱԶȥˣԶǵķѾʧκһЩʬ壬ЩʬͻữΪС
һ૵˵ѾףʵЩʬ岢ʬ壬Զͨİˡ
ĹûʲôĹ
Ĵ˷ܵڵŭɶӿֱӱ㽫Χʬ嶼Ϊ˻ҳ
ռ䣬ƺԵÿյ
ţʲô
Χʬ嶼Ϊ˻ҳ֮мǾ͸Ĺײ֮еһֻ޴ƣһͷĵע⡣
ֻưޱȣôֻһֻͨ˵ƣֻȴһ͸Ĺײ֮УǹײϻһЩƣлķȻһѹơ
ѹ֮Ȼǹײڵֻơ
ֻƣ÷ĺһоĪ׽ڵѪǼҪһ㣬ֻƣ϶ͬһ㡣
ಣ
һͷļԼͬ˲ž޴͸ײķȥ͵ĻΪ壬һɣȷɵ˹ײǰҴֺݺݵһġ
أ
ĵһģԽһɽ嶼ĵ÷飬⸱ײȴֻһ죬漴һĹâûƻֺ
ţƣߣ򣬸ƣ
¶Ц˲߶ڵѪʱ֮˲䴩˲Ŀռ䣬ٵ˷Ѹٵѹ⸱ײġ
꣡
ڣײĳ˿˿ƣǹײڵƾȻƶڲһ㡣
ҵģ
¶̰֮ɫھɵӶֻ֪ƺѪйأ滹Ѫ
ܿܣԶƣĻҪǻ˵Ĵѹֻơ
Ҳֻеƿ̷֮죬һֻƣҪϵĴͨѹ
ڣʱѾȥ̫̫ˣǿķͨҲʱŶıòһĻҲϲᱻһƵ˹ײĴ
ײȻ㱬ը˿ľ޴ƣ˲㻯Ϊһâֱӳйɽơ
ʲôѹ
ĴһûϵֻƾȻôǿ·赲סһ㣬ֱӳзȥҪѳ˵
ֻƣӦǰǴսиģƣѾǲ࣬ôȥˣѾ䣬ֻȴѾµʶ
򵥵˵ֻѾɾˣѵôǧ꣬һֲޱȵĴ˿ЩʮŵƵĳǿߡ
ڴ֮£ֻߣڷĵ󣬻һ
һ翴ֻѾԣ͵һ̣˼ֻҪߣֱȼ֪֮Ҫȫѹסֻƣͱ붯ǿ˲㽫ѹ
֮ȼգ
糱֮ܵȼĻ𣬻Ϊһֻ޴Ļƣݺݵһ
䣡
ɽһ㣬һһ֮£̾ͽֻѹסˣ仹ھҵţҪߣʱҲӦ˸ɱơ
˵գ㲻һеʩչͨǾ޴Ĵͷ·޵׶һ㣬һС
ˣ
һҪ֧Ųס
ʱ͵һҧһţȻֱӾͽƸ̽ڣֻƿƣһΪѹȻ̽ڣʵΣ֮
һмƽϣй࣬ƾŹ֮ټѪͲŲѹסֻơ
ֻҪѹסˣֻǳ£ʱ򣬸ú¿־Ƿˡ
һľ֮ɫһȻֱɽڣϲЦȻ޴˽ȥҪѹֻƣ㻹ôң
¶ЦصƻһҪõͳͳķ·ѾѪŨȴﵽ˰ٷ֮ʮĳʱ˭Ķ֣
ಣ
ʱĸҲǿİĵطһͷˮʱһȴ޶ԣۿ˺ͷġ
ƽ뵽ڣѹסѪҲʼַӳһһֻ߽ƵһεΪѪ뵽ڣǿһѪŨȡ
һǷ֪ģʱ䲻վڷĵһߣվһһߣֻҪʱ㹻һѪŨܹʱǷĻһ֣ͳͳһĶ֡
ȻһҪģʱ䣡
ӡ
һֱŰֺȥָһͿһûƵķǹȻҲһܿ㷴ӦΪһҪƴһˡ
ǸΪնɱһǴϲȵҪƴһɱ
ֶ֪һǿֳ̱壬һͷͷ޴ޱȵİһǰǳһƳգֱһ
أ
һĲӡ޷赲ס֣ǵĳһ֮£Ҳһֱס
ţôףѵ֮ǰˣ
񶼾ɲһôǸסˣҲɫضһ뿴һˣʲô
죬죬죬ֻһˣ
һͲںܣǹôģĹùֵסģ֮ôΪܹȡʱ䣬Ϊֻһ㣬ܹѪŨٷ֮ĳ̶ˡ
һѪŨٷ֮壬ʵǷĺ֣ٽһĶ֡
ĸ֣Ȼ֪ǵĩվͽ٣һЦһ̾ҪʩչΪǿĽַҪһסصһ֮С
ƺܿһϣģһϵѸٵˣƱ׵Ľסһ㡣
ŴЦ
һĽǡ
Ҫ뿪ȴͬ⣬ʲôЦ˽һˣʲôòװΪ˼£
վסλѣ˺в֮ǲܽߡ
˵
ߣģѵҺҰԣ
˵ȻҲʶģΪļɵ
ô
ĵһâ
ɱǣ˭Ҳ֪οȵѪŨȴﵽٷ֮ʮǰһΣ
ĵӰ˲㶯ˣͬһһ㣬˲һȥ߶Ѫ֮֮˲㽵˷ε֮ݺݵѹˡ
࣬û뵽Ҳһ죡գ
֪ͬһ㣬֮ҲֻܹǸо鷳һ㣬ܿƳĿĲնɱ񣬶ǽնɱڵѪ
ס֣ģҰһԣ֮أ
һغûκεã޷ֹĶһĺɱ
ৣ
ʱԭƵһȴ͵۾һ˵â
ţ
һı仯һʱԺͻȻһ⣬һΪ䲻⣬һܵġ
ǽֻǽһס˲֪Ŀ֪úһҲѪ֮˿ӰһѪ֮
֮ǰһȴûʩչѪ֮ļ
ѵ
ɫ͵һ䣬ʱһѾ¶һ˿мЦݣģһжˣ
ãʹթеѪ֮
ĸܵһ˲䱬о־Ϣ̾ˣһǱˣʱֻơ
ģϧ֪ʵ̫ˣգ
һ͵վϵЩֱǿЦѴֱ֮ӱ㽫ƣڸղţڵѪڴﵽ˰ٷ֮Ũȡ
ٷ֮壬⼸ͺͷĴʱڵѪŨһˣˣһټֶκͨѾȫǿڷģܽնɱ
췣֮
һɿֲ֮˲併٣ɽһ㣬ѹ˷ĵϣ˲޷ЦŵҪɱңֱЦҲаٷ֮ŨȵѪƣ
ŷȫĴ߶Ѫ֮һ췣֮ʼֱֻһֶ֮һˣܹʱѹסһѾﵽĿġ
֮ѹ
һǧ֮˲䱬˳ںŲӡԼƣݺݵѹ˷ģʱĵƺҽ·ʱ᳹׵ը
֮ȼգ
һ͵һ֮ܵȼ񱩵ٴαͷԭƾУֻһܹ׵ѹסģڣ֮ȼգһռϷ硣
أ
ĵ壬˲ըֲನ˷ɢȥռ䶼ƺһжĸֿĿɿڴļ²ѡ
˸ղǹܵģ
ã˻ѳɣǿ¶Ƕ֣ߣ
ʱƣ֪ǰһѾԶֵܵˣһķĶѹˣҲûնɱһ˼̾Ҫߡ
Ѿѹס˷ĵһһɨЦߣֻûôף
һ˲ʩչ壬޴һ𵴶ȥǵٶ΢΢һͣôһͣһһġ
꣡
ٷ֮ŨȵѪټϿ񱩵֮ʮƵ͵ֵסȷĻҪֱӾ֮С
һѪŨȴﵽ˰ٷ֮֮оһ޵еʩչͨݺƥǿޱߡ
࣬ңʵǿԸԶūҪɱҡ
һѹסķĴʱ֪ȥԶ嶼ˣû취һ⡣
ū
һЦһūûʲôãڵѪԱдãͱԣҪ׼
һһţֱӱ㽫ĸɽڡ
һĻֱʣµľѣǵͬ鼸һһ޷ֵסǼڵһͲܶԸģֻֻʮŵƵܽһնɱˡ
һԭҪ׷ɱһ񣬵˷ĺ͸оڵѪѸٵȼշٷ֮ѪŨȼڷš
˷ĺѪŨٶԶ֮ǰһֻƵٶȣΪֻƻûбѾˣڵѪֱڽһѪ֮ڡ
Ƿڶ̶̵ʱڣһڵѪŨȱ˰ٷ֮
ٷ֮ǷҲûдﵽȫ¾磬⻹ԶԶûн
ٷ֮ߡٷ֮ˡֱٷ֮ţ
֮ǰľܹһɵôͿԽѪŨٷ֮ʮڿЩƫΪʱĵѪѾȫںϽһڣҲֻﵽٷ֮Ŷѡ
һҪﵽٷ֮ʮѪŨҲһôѵ£˵ӵö֮ɵֻƣ̺Ѫֱ֮࣬˼ֻֻҪһһʮֻԲһĺܿ졣
ʣµһѾˣһҲûǣȻӲ°ĸڰٷ֮ŵѪŨȣʮߵʮ˵ƵĳǿǰҲ޷κεһ
ο׳ѪŨȻٷ֮ʮٷ֮ʮһ࣡
ʱһһĹȥһȴֲûˣ԰ĵﾲơ
ʵһ֪ĴѹסƵĹײʱǵ޴ѷѾıˣͺƴûгֹһ㣬Щ֮ǰ뵽ѷ֮еһټȫޡ
ţͼȴ׻ᷢʲôŹֵ£һꡢꡢʮꡭʮȥˣûκεĶ
ʮʱ䣬һһ񣬾һĸֶ࣬վûҵκεѷ죬ûһϢҲֻε뿪ϾڣҪأͲܡ
ʮȥˣټ֮ǰʮ꣬Ѿ쵽رյʱ㶼׷׵Ļص˳ڣ׼ӭЩڳǡ
Щǣ뵽󣬽УȻеþʧЩܹ˳ĽУΪ֮ӣʵͻͽܵɵĴ
ҲһЩûеõУǵѾעص֮󣬱Ȼˣ޳ͷ֮ա
ԣʱ䣬;Щǵһɾͣ
һЩͣѷΧǴ󲿷ֶҪѰҿû©֮Ͼѷ쿪ʱ˴֮һɱ
ֻǴҴʮȥ﷽Բǧߣʲô֮Ҳͱ˵õˡ
¡
ʱͻȻΧ񶼾ĪĿ¡
ѵѷҪˣ
һЩۿѷ쿪񣬶ʱ˷ޱȣΪصѷ쿪ζŴ֮ĳ֡


1163 ޷赲
񶼸о˵µ𶯣Ŀ˵¡
꣡
ȻһСصĵѷ죬ȴûѸٵһӰȴӵѸٵطɳ
ಣ
ǰһȴһӰվԼǰ
ʮˡ
Ӱ¶òվ֮УΧǾĪΪǿ˾ȻǴѷзɳģôˣǶûпκһ˴ѷзɳ
㡭㵽˭
һŵʵ
ৣ
˵͵˶ԷͺƸоޱߵѹһ㣬΢΢ز
һʮƵǿߣȻԷһĿⶼ޷סжôǿʵˡ
Ҫر𣿡
˲ûлش𣬷ʵ
ҪرˣʱѾˡ
ܺãö֮㣡
Ӱһ˦ӳö̺֮Ÿǿ֮һ־öõö֮񼸺ϲ񣬼æл
ȴﻹӰӣѾʧӰ
ˣǶǰ뵽ѷ֮еһʮ꣬ڴɣʱΪǶʮŵƣѪŨȣȴǸߴֲİٷ֮ʮ壡
ٷ֮ʮ壬ȫֻ֮ѪŨȱﵽ˼£ʹ֮Ҳû˶ٵãϵö֮ûټ
Ȼһʵͻͽջ񲢲ֻƣǴֻ֮еõ˵ԼһЩԶű仯Ϣ
ЩϢܲȫһȴž˵ķ֣ԶʱǳʣҲ￴Ϳվ֪һԶŵıʡ
ǹģڻֻǱ˭նµģֵһУǰһ޷ġ
ʱһٵڷȥ
¡
͵һ漴ػҲ׷׵ʧȡ֮ǵ޴Żʼ˸ŹâһһӰŻ˳
ϲҲʧ䣬Щǣõ˴Ȼϲ񣬶ûеõеģһʧǵģ
ʱڵ֮ڣӰҲѸٵس֣һһŮ϶ɢǿϢϸɢɱ¾Ϣ
ϣߣվס
ʱеǵŻ߳һӰ
һһŮȻǵһͽϡ
ߣ
һ֮ˣ΢΢üͷûᣬǺһѸٵ뿪
ʱѾ½½˳ϺѸٵ߳󣬵͵ķɹһӰסǵӰ
ѵôˣ
һЦǷߺ֮ɫƺʮֵĳޡ
飬ʲô
ʲôڣԭڱٵĽˣڵʱҪʲô
˸ų֮ɫ
ڣܷõУֶΣڰˣûеõĴУ˵иûѡ㣬ѡҡ
ѡ㣿ããǵõˣһڶõΣӼҶϣ϶ɱˣйͷ֮ޡ
һԲϣ̱Ҫɱˣҧгݵģ֮ǰڣ϶ǽˡ
ң
ɱһϱõУɱϣĺĴ϶˽ĴУȻڶ̶̰ʱڣ۳˶ʮƣٶȣνǿ쵽˼¡
ʮƵСӣҲҵ
ಣ
͵̽һӰһߣϢжʮŵƣЦһֱץϡ
֮𣡡
䣡
ҲʩչֻͨһŻӿնȼյŤɭ׵Ļļ¡
ɭ׵Ļǽ֮𣬶ڸԶ֮һǳǿȫʢʱĽ֮Էռ䣬κεͨڽ֮ǰԵôĲ԰ס
Ҳڵõ֮ͨ
鿴ʩչĽ֮ǿֲ󣬼ҧгݣضûôоӦˣôӦʮƣʱصӼңĵλӵȹ̡
ڣһжˣˣǽ֮ǣҪɱ֮졣
֮𣿵ȷǿ󣬵ֻĶʮƣȫӲ𣡡
ʩչ֮ȼգʮŵƵҲ΢΢һ漴¶һ˿ЦֺݺݵһץΧĿƱһץգϺо·ҪϢһ㣬֮Ҳ˲Ϩ
ৣ
ֱӱ㽫һѽס
ס֣飬೤ϻˣӼңҲܲ೤ϵŭ𡣡
Ͽܣǰ
ȻסʱҲЦ飬Ͻңȵ೤ϵǵڣ
ϺĿӼҵҲ΢΢һڵǷʲôߴĵӣĻֻǻ洳˻¡
ӼҶϽĿ飬ЦţЦһСɣʮƵǿ߶ٵÿΪٲ֪ʯڵʵ𣿶λϣõģֻһСɣʲô֣ɱˣһкɱٵţٵҪ˵ʲôϣܽô
Ѿɱ⣬ӼҶϳһ󣬻ɱ̾Ҫ϶֡
Ҳƴϣƴˣ೤ϻΪǱ𣡡
𣿹ֹҪʲô೤ϣʯڵˣͳͳҪ֮أ
Ц״
Ҫɱ
Ȼһ΢ĵͳԼΧĶС
Ϻ΢΢һ漴Եÿϲ󺰵೤ϣ೤ˣ
Ѿڲ֪䣬һп
ţ
ӼҶɫһ͵תȥ
ɱˣȱ磬㡭Ҳ⣡
ĶߣտʼƻңԶȴ˶ߣӼҶһÿٶȣ
ಣ
һӰת˲ǰһɫ΢Щ԰ףɢɱӡ
Сģ
ӼҶϿˣɫ䣬Ǵ˵ϸܵһǿҵΣܴʱûκǿϢ
ӡ
ͻȻֵӰȻһһ飬ӼҶɫ䣬̷ɱʩչǿͨͼֵסӡ
󵨣Ҷ
أ
ײһ𣬵ӼҶȴֵķ֣һ˿ֵ֮ûУ˱㵹˳ȥƼҪһ㡣
Ǿ޴ȴδֱȥ

ҪɱңӼ
ںˣֻ޴֮£оһΣոо
Щˣ
ʱһ֣漴һָݺݵصһľ޴ӡ
أ
ӡ˲飬ͻȻֵһָֻΪһֻ֣ץһԡ
ಣ
һߺȻ֣ߣӼҶ¶˹֮ɫæߵݼϣ
˾ӼҵĴϣҲλӼӵΪΪǿ֮ˣʮƣνӼҾĸ֮һˡ
תһϷɽӼҴϣ֮ǰʲô֮Ѻʮö֮ȨλС񣡡
ɽһӣʮö֮Ϻ
ɽֵǴ󷽣ֱӱʮö֮Ҫ֪ʮö֮ڳݷ꣬޷Ѽʮö֮˵ʮö֮ȷһʾ޿ˡ
ȻɽԲ֮ɷѿģȻΪղһǿʵ˵ǿո赭дһָ׾Ƴһľ޴ƣֻɽԼղһָ˰˳֮Ҳֻǿһͨ
һûʲôĸоһĪѹɽЩԲ͸ԱϢˣʮö֮׼εìܡ
һȴΪ΢΢¶һ˿Ц
ʮö֮Ǻôֱʣãжʮö֮Ӽ֮һ֪۸ɹ
һ˵йâһȻǶʮö֮
󵨣ӼѰ壬㲻Ҫ̫
ɽǰȵ
סڣ
ɽɫޱȣǶһɵԲų²ߣ׼»СС»ˣڿʮöܻ֮¡
ɽһ֮ˣ͸һʵǴ͵һڣִмʮö֮ʮö֮ȨϷλСǸ
ʮö֮Ǵֱˣô֮̾Χڶۡ
Ӽһǲƴ֣һӾóʮöɲӼƽյ簡ѵʲôǿ
ߣ֪ʲôɽǼɵ˵ʵΪʵǸĪ⣬ѿ壬ղ˽֣ȻɽռϷ磬ʵʲôʧûУɽҲȥˣɽϢˡ
Ӽڻκβˣ򣬺ٺ٣֮ǰ˵ʲôʯڵģֻɽһصӼңʯڣԲưոݡ
ЩȻӼʮֵϤ
һȴҡҡͷԳŪǱһö֮Ӽ֪֮ɽΪΣ
˵գһٴιâһȻһö֮
ţ
һϵһö֮ɽҲ΢΢һö֮ɾԲһӵеģö֮ڣֻҲһˣӼʵӴ󣬵ĻۣҲİٶö֮ˡ
ɽŭһ̬ȣǸǲ˵͵̬ȡ
뵽ɽҲ
ߣѣ˴ˣ֮ǰϷֻǲ¶ˣȻ̬ȣϷٲҪ̵кͨˣ
ɽ͵ǰһʮڿնһɽѹֱӽһϣʾǿʵ
һȴ΢΢ҡҡͷһâϸɱӿ
ߣڱ£ֻ
ɽǰһҪķЩۣڣЦһĴ߶Ѫ֮
췣
䣡
һĵͺ͵ĽһεԲʮ֮Щ˳֮˲оһƬհףɫû˿Ѫɫͷ·޷һ㡣
ʱɽҲĸоȫʮƵͺƱεĽסһ㣬Ͷ˷ֺʱźȻ֪ǰ֮ˣǿ󵽷˼ĵزԶԶܱģӼң޷⣡
ѣǸᣬӼԸһдۣѲҪϾɱ
ɽþغ
ѾˣһҪɱˣ˭Ҳ޷赲


1164 ֮
ɽг˿־֮ɫһǰֻһоǱ
׵ôסûһ˿ɶ֪⵽ʲôͨ
أ
һƺݺݵİȥɽ˲ըѿҲֱɢ֮УõʮƵĳǿߣһ֧Ųغϡ
ϡ㡭Ȼɱ˴ϣ
Ӽҵͬ˹һ㣬һҲǿ־壬Ѿ״ΣһɱɽΣӼΪǿĴڣҲʮƵǿ߰ˣղһչֳʵ϶Զʮơ
ǿߣôηӼң
ˡ
һĿ飬ʱǿ־֮ɫϵҡͷ㲻ɱҡ
ɫ԰ףϵȥ
һ΢΢¶һ˿Цݣ㲻ãһᣬ齻ˣ飬ܴԲ
ɫһףȴЦһɱͬһ㣬ð˽֮Цܺã飬ڵʱҾܴ֮ھԼ׵˽°ɡ
ɫȻ԰ףչһ˿ϣֻҪôϣĻһɽ϶նɱʵǲ֪˭ܹȵ
ɱ
͵һҧֱһȥ˳Ȼһͷ޴Ļ
ӼңϹŻ֮󣬻ǻ֮飬õ֮ĴУô绢ܿܳɾͲҲѹ˽֮𴫳еҪ֮ˡ
ôߣҵĽ֮𣡡
Ǿ޴ϵĻ棬ûһ˿£зһХ漴һֲĻڶ
Żȼţ֮γһֻ޴ڵģ
䣡
ǻ棬ײΧ¶ȶ˲ߣоʮֵʹ࣬æȥ
һһ׵ɫ棬ȼţ֮¼ΪµĻ֮һĻܲסҵĽ
ˣҪɱңҪɱҡ
ңӼҶȴҲֻĿзţ޼£ȻҲĺնɱĲݡ
λǰѾˣǰŹ
ӼҶ̲סǰһһѾ˳ͲĶ֣ϾſֲĽ֮ͨΪǴﵽ˶ʮƵĵزԶҪǿ
ţˡ飿
һ˲ֱӼҶ϶оľս
ˡ飿ѾᣬԼûаסˣҲҪ
һ˿ûЩӲ֮ˣֱӱնɱ
һ£ӼҶһĶֱ֣Ӿͱһĵ÷飬ը޷ֵסһǿֲ鶼˲ʧ
ԴˣӼеˣѾȫҷ
Χ񶼽һεļסˣպˣǧܷͻӼҵ³ӡ
Ŀϲһǰһһݵݼ೤ϣ
Ƕһǳ׵ķڷ֪ʯڵĴϣʮƵ棬ҲһĶ֡
ǶղûѯһʮƵĳǿ߶նɱĴڣʯڣ϶ԭ򣬻Ϊ˻ָƣֻΪҲȥùͷοǵУʱһƺԶʯڵĴϻҪӵĿɿ
һȻҲϣ˵Ϊͻͽİʱ䣬ϾʹӾŵƵһһʮŵƵǿߡ
ǾˣȻѾǶʮƵǿˣʮƣʯڣҲһǿߣοõ˽֮ͨԶŵǿͨһܱͨġ
ɱϣպɾͱضͬСɣ⻹ֻڰʱı仯һЩ̾ΪٶѾǷǳֲˣеЩ˵ԶԶ硣
ڵĴУȻͬСɣѹֵǻ˶ԶһʩչͨĽ
ڿԤĽֻҪĴڣô㲻û䣬ͨеУеǿ߾ͻԴԴϣ޷ơ


1165 ʢ
¡
ʱǾ޴Ȼһ¡¡漴ôʧ˵֮ڣһ޷䵽׵Щ̾Զôͨ۳ģϾͬһ㡣
һȻѾﵽѪŨȰٷ֮ʮĵز޷ͬЩԶǱ⣬ЩʮŵƵĳǿߣһҲоܴѹȻڵʵҲǿĿǿˣֻǻ޷֮ܡ
ʧˣ֮УΪÿֺʱ䣬ͻµʧ˭Ҳ޷ҵ³֡
һϣ΢΢˵ͷܺãڽʱõ˲ٵĺô
򹧽˵һж೤ϣû೤ϣҲܻôǿУ޷롣
Ҳǵ˵ͷڿ϶飬֮ǰִҪնɱǾܿеһЩߡ
ǽ֮У
һеЩȤ
˵ͷǽУҲǴӲģֻ̫޴
ᵽʱ¶˲м֮ɫ
Ľ֮ʩչҪһ
ûԥ̱ʩչ˽֮һֱӱȥڽ֮ȼգֻһָΧһѪɫâ֮ȴڷȼѪɫâȴʼ޷ȼա
Ǿ֮ɫףϣ֮ȼ¼ͨ˵ãôһâ޷ȼգ
һض֮𣬵ȷǷǳǿԲѪγɵı㣬ͬһ㣬Ȼ֮ȷΪûжôĸҲ޷ʲô˺
ȵպﵽ˸ǿʱ򣬲ƳһѪԶԶڡ
һһеĻӦ΢΢һΪֻ֮Լƿأȴû뵽һȻܹ׵ؾͽϨоһӵĸĪ⡣
һֽĿϵϣ֮ǰһϺǿãպĳɾӦߵģȴû뵽һЩƫĺõ˽֮ûĻպɾߵӦ
ҲȻϷǳһֵܹܵһ˿ԶŵϢӦҲǵõһŸǿԶС
ϣֵõʲôУ
һʵ
Ȿǻ֮£һȴûʲôģϵҵĿɱȲĽֻ֮õԶϾĴС
Ͼ
һ΢΢üͷԶʮƵ࣬ҲԲ٣ЩʲôϾȻҲʮϵĳǿߣȴȲϽôĴ
ȴϽ͵ϾпһҲ򵥣Ͼ֮ԽסԼϼΪһӵн֮
ţ֮ϣԱʩչһͨ
һҲ뿴ϾĴк֮
΢΢˵ͷ֪һͨ󣬸Ͳᱻͨһ±ʩչȫ
ৣ
һоһ˿˿εҪסȷǿʮŵƵΪʩչʮƵǿ߶޷ѡ
ȷǺܺõĴУܳ׵ЩУպʮҲǲܡ
һ΢΢˵ͷ˵õĴжϿɣϾ󣬿ɲһܹеģĴУҲޱȣԶǿЩһĴС
һҪ뿪ȴ͵ĳһѣ
ţ
һ͵ת絶ؿΪ̫ǿֻʮƣȴһģ΢΢һЦѣαżô뿪ȻرˣڣȴܿҪһΪӴʢᣬμӣʵ̫ϧˡ
˰磬ʱ̶ڹ۲һı顣
һһֱޱ飬ֻûȤ
һһڱؾ
ȴ˵ѣΪʢһʢᣬ˵Ĵڵ䱦ʢҲ֣һЩԶǵ嶼пܳ֡
ʲô壿
һԭʲôһȤҲûУʱͷתԴӽ뵽ǵ޴ѷ֮ڣҵõ֮󣬾оĴĳһпܻ֡
ܹٵõһ֮ôѪŨȽﵽֲĵزǴﵽٷ֮ʮĵزܹʮ֮£޵֣һʮƵľ԰ܹһ
ããҪѰҵһЩףԣһЩĳ֣Щ壬Ѱҵһ˿˿
ԣͣʲôʱ䣿ʲôص㣿
һϲЦʵҲǿô֮ߵʢᡭ
Ŀ⾼Ķһ˼Բˡ
һҲ˲ף˺ܱܿΪ£һЩд֮ĸֵȥϾϵĶҲС
ö֮ȥĵط
һȻ֪ʲô˼ֱӱӳö֮ö֮ǲںһ֮οղնɱɽˣֵõö֮˵Ϊԣˡ
ҲֻЩۺ񣬲֪̻˶Ĵӵе֮ܺһȼ硣
񿴵еö֮Цݱ㲻ͣĴһһƧľƵһԺ䡣
⴦Ժ伫ΪӴ˵һȺӵĺʣѾһЩʮƵӭһЩ½뵽⴦Ժеǿߡ
ѣڵĵطˣ룬ݵ΢Ͳȥˡ
ʮŵƵڱ𴦣۰һİеǰȴԳΪ΢оǵܹ֮ġ
һǿһЩ½뵽ģʮϣʮϵǿ߶࣬һɣһһЩʮŵƵĳǿߣ뵽֮С
һ΢΢˵ͷƾ뿪Ͻ뵽Ժڡ
ȷӴ󣬶һһͺԹһ㣬һ·϶Ҳ»ߴ
ܿ죬һͽ뵽һͨһһ´ڴڣϢʮƵǿＸߡ
һ뵽ϵĶʮŵƵϢͷ·Ǻҹеһӫ㣬ڶע⡣


1166 
ʮŵƣļҴȻˡ
ʮŵʮ֮ˣεõеţҲô
Щ۷׷ףƶһܲ
ţ
һüͷЩŪ̫ڶǿȷǸǱѰĵط֮ǰܵģֻҲǰ˾Ųʮֻ»Զ塣
ѵ֪أ
ʱһһǰ˵
˸ǿϢԾʮϵĳǿߣһڣ˱ֽĿһ
һ֪ᣬȻ֪ʲôء
һƽ˵
ʮƵüëһȻˣҾ͸㣬ᣬֻһܴˣǹ
һһۣȴЦûôףչʾǧöܹ֮Ϊ
ǧö֮ڼеУһ֣˵ǧöˣöһʾ޴ĲƸҪ֪ӼʵҲʮʮƵǿ򣬵Ӫǧ꣬Ҳֻļö֮ˣϣֻһͱҪǧö֮Ǵ󲿷ֵ޷óһʾ޴ƸҲѹΧЩ񿴵һǰʱֹŹֵıˡ
֪ˡ
һȴûıʾֻǵ˵ͷ
ţ
΢΢üͷһ޶ԣһô㻹˴ߣ
˵գȻȻıɢһɸ߸ϵǿѹ
ǿѹѹһϣһȴûᣬΪʲôҪǴߣ
Цѵǧö֮ΪĹأ
˵գ
ǧö֮ô
һһâЩ֪֮
ৣ
˵գһйâһ˵⣬Ȼһѵ֮ҫ֮öӳյͬһ㡣
ڼžһƬ񶼳ԾؿһеǶ֮оЩ˼飬ôӴһѣ˭һǧö֮
Щ񿴵һֻĶʮŵƣҲ̰ƵĿһ
Щ֮ԳΪ𣿡
һϵϢȴ͵ı˳ͬˮһ㣬ֱӽסˣʱһ߶ڵѪɢһ˿ԶšģϢ
Ϣʱ񶼸оľսܵ壬һЩĴ̰֮ˣҲ׷׸оЩ£ʲôʮŵƵǿֻ֮Щʮϵĳǿ߶Ƕ֡
𣿡
һضʮϵ
ʱЩѹ֪ǰ֮ԶǵģɫЩΣ֪λشʱһˬʵЦλѼ£нӴܣѼ¡
ಣ
δȴͷɫȴûһ˿ƣһΪ֮ˣҲʮߵƵĳǿߡ
Ī£
εһߵĵɫüλĹ
ߣȥ췣
ǣ
Īƺмţǳ񣬶ԷҲ¶˿Ĳ֮ɫ
漴ĪЦһǰֱӵݳһϽƣ΢΢һЦǹƣֻҪִƣѾõһ䵥Ĺҡ
һ֮ûоܾߵĹƣ鱾֮Ƿǧö֮
ĪЦ˵Цˣղֻ֮½Ӵܣ½⡣
һ΢΢˰֣ҲԸЩϼƽϣ漴ʵỹж೤ʱ俪ʼ
һᣬΪҪĿľΪõϵԶ壬ϣܹеõһ˿˿Ƕǿء
ĪЩΪѵ˵ỹҪһʱ䡣
һ죿
һüͷĪƺһԥæ˵ʵ㲻ҲʲôΪʽǰǻ֯һЩֻйĵѲܲμӵһν׻ᣬǻóԼϡԼϲıԽμӣ벻ջ񡣡
׻᣿
һһܳΪģҪôΪǿ֮ҪôӴлЩñһҲȻͬ⡣


1167 ׻
һĪ£ܿһԺӣԺĪרΪһ׼ģϾǹˣĹĴ
ѿ΢ȴһЩʱ䣬ȵڣȥμӽ׻ᡣ
Īµ˵
һֻõ˵ͷ漴ס˽
ڽ׻ᣬһûбҲƽĿϺϣеĴţһ޷룬Ҳ֪ڣЩôõеġ
ϣǽڵŶϸ˵һ飬УЩһʲôķʽǴеġ
һʵ
æ˵ڣǸոս뵽棬оһٻһ
ţٻǣ
һɷǳصͷ·ٻһ㣬ָȥһЩĵطд֮Щ֮ͺˮһ㣬ǳ棬ֻҪõ˴֮ԼѪε֮ϣȻǾͻԶĻô֮зӡŵԶĴԼͨ
Ĵ֮ȵȣ˵ú
֮
һѾֳһµֻЩ֮ҲЩԶôͨӡڴ֮С
Ĵ֮ѪܿУһ˴УһЩĴУЩôеʵͻͽǴľŵƣֱ˶ʮƵĵز
ʮƣ꣬޷ﵽĵز˴еֻ˰ʱﵽˣеĲǲԶ
ĵطԴһЩǿ
ȻЩ֮չкľһ̣һȵ֮ľֻ򶼻᲻ڡ
һֻǶڵĴЩˣ֪һЩµûټѯϡ
ǵõĴУ˵Ƿǳģһ˵ȴͲֵһᣬѪѪҲһִеĻǾŲĶԶ޷⡣
ԣһͲ˵õʲôĴС
ܿ죬ĪµˣһʱĪµ¶ЦϣûõѾõȣڶĹѾ½׻Ҫʼˣѿ׼ˣ
ţھȥɡ
˵꣬һĪһܵĿȥһûٴϣֻǶԺ
ܿ죬һ㱻һ֮УдԼʮˣ٣Ϊ쳣ǿҪ֪βμӽ׻ģɶеĹܹΪģǷͬСɡ
һңȻһЩǿЩ죬ûбֳʲôм֮ɫлЩɵ
һЩǶͬһ㣬϶֪һЩϢһɾնɱɽǺ䶯һ£ЩٶʮƵĳǿߣǲ֪ܲµġ
ˣѿɵĺ͸λףϷȸˣ
˵գ㽫һ棬Īֱ˳ȥ
һ΢һɨ漴ߵһУеעЩóһЩϧ
ܿ죬һĸߴóһУλѣ֮ʵܼ򵥣һö̺ݶƶɵ£һɵİգܹλ۳һƣ
ʲôݣ
ж¶һ˿ȣȴҲҡҡͷóûʲô䶯Ͼֻһɵİ۳һƣʵ̫˵㣬ΪԽǿᣬʾͻԽ͡
Ƕʮ֮ϵǿߣҪ۳ƣǳ˵ΣʮЩʮ֮µȷЩá
ԭʮаգڶ෴ӦһϲɵҲ¶ʧ֮ɫƾεĽ׻ᣬõһڿƺЩˡ
׼ջеʱ񿪿ˡ
ϷﵹһԶϵһƬףĳֱһЩǿ֪ͨѾΣ
һں֮µվϳһƬֻаƴСǣ˸âǷͬһ㡣
Ǵȴ΢΢ҡҡͷã
ľܾ
ţ
ʱһͳ
ৣ
Ŀ׷׵Žȥ


1168 ˳
ڽУһĿⶢŴеıУеĳҪˡ
Ŷ
ƺҲһر𣬱ϾһҲûпԵԼϢʮŵƵϢرԣʮ֮ϵǿѾûãʮ֮µǿߣʮ֮µǿߣЧõó档
һǵõİʮƵĳɹʽߴĳɡ
ĳɣѾ൱һˣ׼óһ㣬۳ʮƣϾǰ϶ˡ
ԣ־ڱصã
ʲô
󺺳һ󣬳ʵ
ĳûУ֮һǧö
һ˵˵Ҳʵϵȷûʲô֮ȴʤ
΢΢һ㶣ƺҲпһĳִ󷽣Ͼһǧö֮ɲǸСĿһҲҪǧö֮ˡ
һǧö֮ȷˡʱҪ֮
΢΢ҡҡͷȻһ֮٣ֻʱҪ֮ˣοǶǹҿ϶ơ
ǧö
һٴ˵
һӾͼһǧöȴֱʣڶע⡣
ȴЦһ¾ǧö֮ҲỻõóĶı
ҲʮߵƵĳ֣ǲκˡ

һüͷжһ˿޵ɱдãǵò֡
ʮߵƣһֲľްԼĸ֣һţȫʩչѪӶ޷ߡ
ǧö
һֿڣļޣǧöĲĻڽ׻󣬸󺺣Żնɱ

ѾԵúܲͷˣһֱ㲻˵
ʱһҲûٿڣǽضס˶Է϶ɢһ˿޵ɱ
Ŷǧö֮ôϷǿԽеıﻻѣǲ֪Σ
ȻһԱߵһЦЦ˵
ţ
һ¶˲֮ɫͬʱ˲һʰ쵵Բ򣬲ɢ͵Ĺâ
񵭵һԶͨ۳֮ͨһõеǿͨ
˵գҲĿͶ˹¶⶯֮ɫ
֮ͨ򣬲֪Σ
󺺴Цܺã֮ͨҪġ
ѸٵؽٽݵһУ΢΢һЦǧö֮
ɽ
һ¶һ˿ЦݣйâһȻ֮
õһֻǵؿһۣȷܵӿҩЧ֮Ž֮£ĿԱߵ
ĳǷһ飡
һԱߵ˵ʵúԱߵ񲢲жôҪ֮ȫΪ˰һΪ£
΢΢һЦѺϷ˳֮ǰնɱɽѶ׽׽ֻϧ뿪̫죬ȴû뵽ھȻԵˡ
˳Ȼ֪һģҲص˳ˮһɲᡣ
ţ˳Ŀ˸ղŵ󺺣ЦǸղûϷ֮ͨȡѴΣ
һؿ˳ɱ˱ǣ
ţ
˳ͷһһ˲о˴һɢɱֱоЩļ¡
֮ǰһնɱɽǲѴ֮ɽʮϵĳǿߣȻʮߵƣһеȻɱţ˳˿ɣһնɱ󺺵ʵ
Ŷô˵ϷǾһ
˳ָָ󺺡
һû˵ȴ¶һ˿Ц⣬˶һЦ˳ǴˣһøĴˣһܹܵͷų⣬ӽһûʲôĿģֻύһһ𳬼ǿ߰ˡ
Ҹղһ˵Ƿһ飬˳͸оύһȷһȷ¡
ܻڶı֣ȴûһĵıڶڽ˽׻֮󣬱׷׵ɢȥ
׻һĵõһ۳ʮƵĻʱܹЩʮŵƵĳǿһˡ
һν׻͵õôĺôˣԭԼоеᣬһо͸һ˿ڴ


1169 
֮ǰһõûķãϾûдﵽޣڷֻᵼ°װ׵˷
һֻԼѾа۵ʮƵʱ򣬲Ż
ܿ죬㿪ʼˣһһǴǰȥģҲĶеʮֵ˷ܣϾÿһ϶ʮϵĳǿߣܹͽıж쳣ѵõıһǴ޷̤С
뵽רŵĸڲЩݣһЩǱ˽֮֮ӦĹС
һҲֱӱó˹ƣһʮϵ㹧Ķһ˵𾴵Ĺ
ǳĴ󣬴þˣͨµͨҲʮף޽÷ǳĸûʡ
ܹڵʮ´ôһ޴ĵңķѵǷǳֲһ֣ҲӼӵչʾеǺͬһ㡣
ܿ죬һĴ£һĵУǧˣ룬һ޴ʯ̨һЩλ
Ȼһǹŵһ䣬ʯ̨Ա߲Զĵط
ʯ̨ԣķ䣬Щǹ䣬ǴʶȻǿȣֻǿʯ̨ϵϣЩͨҪõöࡣ
һԱ߹ͨ񣬿һųȥĽ֮ɫλǹеĹٶҪǧ֮һʵĲƸѾ뵽ΣҲûл۵ǧ֮
˶һ֪õ֮жôѡ
һǵõǵѷ֮ڵ֮ҲôֱʣֱӾͳΪеĹ
ѣû뵽ԵҾȻŵġ
ʱӭһ񣬺Ȼ˳
һҲ΢΢һЦԭ˳ѡ
һ˳ĹңȻǺԼڣ⵹һЩ⡣
ѣεϿкöܳǾͲҪԥʧȥ˿Ҫڵģ
˳Ҳϵĳ־ڱصá
һ˵ͷֺ֮˳̸һŽ뵽ҡ
һҵŮĶһ˵𾴵ĹҾ棬ҪĳֱӷԸ
Ů㾲վ˹⣬һÿһ⼸һŮеĹء
ϺѾۻң뵽ֺĵңԼЩʮϵĸּǱȱȽǣͱ𺳵ԸˣڶЩûлع
׳ۣǿǰûоȻôӰǲ˼飡
˵
ȷһʱҲˣڻʯڣû˵ʲôС
뵽ڶǵУЩ֮УһЩʮߡʮ˵ƵĳǿߣʮŵƵǿ߻ᵽֻһԼ֪ˡ
뵽ôĸֵУжôӴ󣬱֪һˣԲǱֳʵô򵥣߳ǿİһ塣
һʮŵƵǿ򣬶ҲǵһβžٰᣬûʮŵƵǿôܹ֤᲻ƻ
ڣһڽ뵽кһֱһֵΣոУеһЩʮŵƵǿߣڣпֻܲһ
ЩʮŵƵĳǿߣһûаܹ⣬ڵѪѾﵽ˰ٷ֮ʮŨȣǰٷ֮ʮŨȣټ֮һҲǿܹЩʮŵƵĳǿһв硣
ԣЩʮŵƵǿߣһǳĽǵȵһ۳ʮƵʱ򣬻ĿʮŵƵĳǿߡ
ϺһҲƽϾٻֺĶʱ䳤ҲͲʲôˡ
ڹУؿǸߴʯ̨ʯ̨ϣһ޴̣УȴǿտҲ˵ỹûʽĿʼ
ЩͨλʱѾھصȴĿʼ
ڣʯ̨ϳһʮ˵ƵϵϢͬһҫۣһپѹڶϢȻʦ
ܹϵʦʵ϶Ҫܹѹסڶ񣬷޷ȥ


1170 Ļñ
ڿʼˣʦĵԭЩֵѾİ˵жڴ֮ɫ
ʮ˵ƵʦǷͬһ㣬ɨڶһۣŮһУһ񲼰סԵʮֵء
ʦӹ΢΢һЦλλѾȵ̫ˣʽʼһ֮ȻΪصģΪµһ
뿴
ֻʦ񲼽ҿֱӱ˽УֻоȻһֻʰ쵵֩룬ȭͷСЩۣϵɫȴ޵˳ԾĿⶢֻ֩ϣͺƶҪԽֻ֩޵ɫһ
һֻʮֹ֩롣
ţֻ֩йŹ֣
һ΢΢һݣԼĿ⣬ƺһӳԽֻ֮֩ϣָܿ˹һЩʮƵڶҲӣһ϶¶֮ɫ
ΪǶõʮƵĳǿߣʲôûмȴһֻ֩ס˾ʵЩ֡
ʲô
ЩϹһЩѪͳֻǴûм
ϵϢǿûдﵽʮƵĳ̶ȣܹص㣬϶⵹ЩͬСɡ
Щڵţȴûֻ֪֩ݣж¶˺֮ɫʯ̨ϵʦȴܹܺõƿסս࣬˵ĿⶼŻָ֩
λһɻֻ֩뵽ʲôҶûôȴһ˵֣ܹ֣롣
ʦĽͣ̾ɫȻ֣Ƕ˵ҾԷͬһ㡣
ԱߵҲʧʲôȻ룬ôܣ
ţʲô룿
һĿԱߵϡ
ĻعЩؿһһ۵೤ѵ֪ʵһԶĴ˵ϹʱԶڶѾʧֻһо롣뻹ͳιϹʱ壬ȴʧˣ˭Ҳ֪ΪʲôǶʷͺǿհһ֮󣬱ûһˣֱڡԣֻ֩ȻǴ˵е룬޻̸֮룬˭ץס
һҲ΢΢˵ͷȻһ
Զ񣬶ԶʱΪǿĴڣٶʮ֮ϵĳǿߣƿߣаۣҲŲʮϵǿ߰ˣҲû˵У𹫿ǿʮϡ
ÿһǿҲΪʲôܹӵԶѪܹܵһЩ죬ΪԶǵĺպ
ֻ֩ʲôν룬ǿǿߣʮϣͲܹ֮ס
˺һɻ󲻽Ÿ̨ϵʦ
ʦȴӳ΢΢һЦλѿܻʣôܱץʵֻֻ֩ӵһֵѪѪ൱ľĿǰֻ뻹ûȫĳ꣬ǵȵպɳϣΪ룬ֻҪλѣϸĵĵ̣һɻȱ
ԭֻӵѪͳˣ񶼸еЩʧҲǣĻǻ˭ܽõֻԶʱҲܡ
ʦƺϵЩķӦҲٷϻļһö֮
һö֮൱ߵļ۸ˣʦܵӵֺֻôʽ
ȻջǱһ£ֻһʮö֮ˣҲ濴ܹ֮ΪֻǽоЩȤԴֻϵõһЩϹͻȻʧܡ
һƷܻӭЩ䳡ʦ΢ЩΣѸٵ˵ڶƷ
ڶƷͷͬһˣһԶű
ӵƵǿ˵ƺôϾǿҲֻǸãûܹЩʮϵĳǿвʲô
ʦɫĻñͬһ㣬ǸԵıʮϵǿǣźܺõãԽλ뵽һĻþ֮Уõõģͻƿĸ򣬷ǳҪļۣ֮
ԵıȷǷǳټģЩҪƣҪ򣬾һҲҪ൱֣̾һıۡ
İ֮
̾һغ
١
ҲһЩ񲻸ʾõĻõı
˰٣
ʱӹڴһֱӱ֮Щһ񣬶оЩɣϾ֣Ǿͷͬһ㣬۲ҲǱȲЩƴֵĹġ
ʦ°Ǹ˰֮һΣûеѳ۵ģ˰֮Σû˳۵ĻĻñ͹ʮźŹˡ
Ļá
һ૵ɫ΢΢һ䣬ʮƵĹؼ֮ǻõΪѾûʲôϰˡ
ΨһϰǸûиҪǿеʮƣɺѣһȴû̫İգԣҪı
һǧ
һѸٵغŮ˼۸
ʦһϲ̺һǧ֮ʮŹһǧ֮û˭ߵļ۸񣿡
ڰʮźŹڣһЩɫЩ˿ǼĻñ͵һҧһǧ֮
˵գŮֵݳһǧ֮Ѿóļˣ⵹˵ܹôһ֮Ϊ֮дãҪƳѹƷġ
ǾȫǾ֮ʬ塭
ӵһߣѵ
ߣȻ֪ĻñԱٵкôڴﵽʮƵ۷壬ƿĻõıܹͻͽܹƿˣ±зִ磬˸׵Ĵ¡
ЩؿһۣȻߣȴ֪߱ôǫȴΪøεˡ
ߵʵҲǳĿֲﵽ˿ֲʮߵƵ۷壬һްԼĳǿߡ
ŰʮźŹִһǧ֮һȴûô⣬ֱּ֮ﵽһǧ֮Ҳƴ֣Ʊˣ޷֪ߡ
ʮźŹҵɫˮضŶʮŹңƺҪĽԷһ㡣
ҲǲĲʣһ˵ʮƵĸ֣ʮŵƵǿߣҲ޷еʲôˡ
ģ˭ͱĻñ
ΪļҵճҫαǴȻЯ֮˾ȣȴĻķϣϾĺ棬ڼල
ҫʮֵǸЭ֮ˣʵȴڰеļලһʲô׵ľٶΥҼ֮ľٶô߱ԥֹҫ
Ӽۡ
ҫЩģ׼ٴμӼۡ

ʱٴοڡ
зԸƣ
ҫɫһջûмӼۣϾǰ̬ȣڱֲãֻ»صңͻᱻ׳׵Ҫ֪ҿɲֻôһӣһڶţһֲã˸֮⣬ô³Բõȥ
ˣٲˡ
ҫ˵
漴ʦܺãһǧ֮ʮŹ£
ʮŹһ󲻾ãһŮĻñ͵һǰһֱóһǧö֮У˸¶ó֮ģĺǱеնɱ
һʮ˵Ƶĳǿ߾ǿʵҪóֻ֮һʮŵƵĳǿߣ˲佫նɱ
Ҳѹסôֵԭ򣬾Ϊӵǿĸ֣κһС
ȻһڻȱһЩϡı֮ȴǾԲȱ٣οڵЩ֮ʮöҲѪûжˣһУͺͨĶûʲô
õĻñ֮һҲ뽫Уúõһ£ỹûнҲֻһ£һЩı


1171 ֮ʬ
ֿʼҲһһûʲôȤ
ԼĪ˼֮һٴεȵһĶı
ͻƿѵҩֻȻϲеģΪⲻһʮ
ʦĻ˵꣬һ˲Ǹߴʯ̨֮ϣʯ̨֮ϣȻһ覵Ĵƿڴƿڣװʮ
ʮǷͬһ㣬ȻûһеöӵҩݵҩҩЧҪ࣬ʤ࣬ʮһ𣬾ԲеһҪ
ƷǳļѣҪĲʵ̫ϡһ¯ҩܹѾǺܺõˣʮǺټҲѹжôߵˡ
Ȼкܴ𶯣ʦĵ˵ͷ˵ʮöǶʮƵλҲһЩãʮ֮£ÿɷǱѰˣöãҲϷٶ˵ˣλļһǧ֮ÿμӼ۲һ֮ʼ
ʦĻ£̾ȿֺպҡ
һǧһ֮
һǧ֮
ǰ֮߰

ĺ˷ܿ죬ֱ֮ǵǧٶ֮ЩͨЩˣϾҲŲǧ֮ǧö֮ǶԳΪеĹˡ
ڣûһ
һҲûжʮö֮ڱصãԭֻǴ˵еʬ壬ڿĻñﻹʮö֮ϲμᣬȷһǳǺȷѡ
ܿ죬۸ֱӱƸߵ˿ֲǧ˰ٶ֮ЩǣѾûٳ۵ˣѾǵļˡ
Щͨǣڣе˳ˡ
ǧ֮
һƮƮ˳
䣡
˶Ϊ֮𾪣ǧֱ֮˼ǧö֮ǴֱеĴֱˣ֮ˣȻ֮ǰʮźŹеҫ
ҫʱͨ죬ضʦеʮö֮¶̰֮ɫ޲̾͵õʮö֮
ʮöܹ֮õҶܹͻƿ۳ʮߵˣɵĳɹʣ
ҫа룬ϸ¶˿˷֮ɫʮƵΪѾܾúܾˣһֱûнƾʮߵƽֻһˡ
ҫΪûȥμӹĽ׻ᣬԲ֪֮ǰѾһöڿϾȻʮö֮󣬾ԵЩͲһˡ
ǧ֮һ
ʱҫߣأ˵Ѿв֮⡣
ҫȴǵģ˸׵£ұٻ׽һеġ
ҫΪʮöȷЩϧһдˡ
ǧ֮̾סˣĹϾһӾͶǧö֮ɵӶ֪Է϶־ڱصˣӲҪõǱضỨѾ޴ĴۣˣʦΣûٳߵļˡ
ҫ¶һ˿΢Ц·Ѿʮö䵽ϣɹͻƿľˡ
ǧ
ҫоҪõʱһĮֱӿǧöۣ֮УҲ͸¶־ڱص֮⡣
˭˭ʮŹʮŹ˵˭ͱԣ
ҫɫ࣬ضʮŹΪξȻʮɹʱٴγ֡
ٴγ۵ĺȻһһΣֱӿڣ쳹˵Ķߡ
ãǧ֮ʮŹǧ֪֮ʮźŹûгߵļ۸񣿡
ʦĽкʵʮöܹ֮ĳǧ֮Ѿˣȴû뵽ھȻ˳ǧ֮ܲϲÿĳһ߼۵ƷʦҲõٵ֮
ʮźŹУҫһסչֳĵǧö֮ǸСȷԷ׻жľҪõʮö֮
ʮöֻ֮Щġ
ҳ
ҫ¶˾ģҪٳӸߵļ۸ʱٴγͷԸūһһ಻óǧö֮
ʲôǧö֮棬㲻ҵһūͰˣʲôʸԱָֻţ
ҫȻ߼ȵĲǧö֮ѾһˣҫԤУԷ϶ֻİǧö֮ģҪĻٶ֮Ҳֵ
ৣ
ߣ͵˸һľâƺ͵һֱͦūȷֻһūͣūֻ˵ūͣūֻ˵ԣҲգūԹҲգūֻðǧö֮ԼҪı
Ϊʮߵ۷ʵޱͷ˳޴ѹҫ΢侲һ㡣
ҫŻعȷֻ׵ūͣȴһʮߵƵĸǿߣҲΪ˱ĸ׵Ķ飬ųΪҵūͣҶҫҳޱȡ
ڣҫ׵У׽ֵ֮ˣҫ裬ֻ¶պڸеĵλкܴӰ졣
һ뵽ʮö˵УҪĻᣬҲ֪Ҫȵˣ͸оǱ

ãʦһѯʣҫ侲֪ôŭô治Ҳ޼£Ҳֻܶðǧö֮ˣΪе֮ƿš
ǧ֮
ҫûԥ͵ĺһۣһһӳԽһǧ֮ǧ翴ҫľģһҪõʮöκ˴ߡ
ǧö֮ô
ʮŹڣһ¶һ˿Цʲôȱǲȱֻ֮ҪõĶϧķһд۶ҪõֻҪʮöټ֮ǰõһöһ߰˳ɵİܹ۳
Ļñôһڶʱ۳ʮƣʮþȵ¡
ǧһ֮
һֻڰǧö֮һö֮ѣ뿴Էʲô̬ȡ
ʮźŹҺʮŹҵĽ棬Ĳ²⣬֮ǰĻñľоʮźŹеĹο϶Ҫˡ
ʮŹеĹ˭ôƴ֣˰ǧö֮
ٺ٣Ȥÿһεᶼﶼ໥ᣬ⻹Щϡ١
ʮźŹ˲򵥣ҵĵճҫǿеȻﰡһοҫҪʮŹ֮˼ˣŰɣȵкϷˡ
ңʮźŹеĹȻңȷкϷʮŹȻô޿֣ӵô֮϶Ҳ򵥣δػҡ
ڶ۷׷ףָ˰ʮźŹʲôˣȴʮŹڵһ֪ڻĴţȴûκһ֪
أ
ڰʮźŹڣҫ͵һƴǰĲ輸һ޴Ůæ˽ǰľ󣬼æʵ֪׷ʲôˣ

ҫһȣŮԺը죬ʱŮԺбɫһӾͱɷ
ȻӴ󣬵ҲЩŮʵͻͽŮҲֻĶʮƣﾭܵסҫôһȣʱذͺƶҪֳԭһ㡣

һȣǽҫ˹
ಣ
ʱȴһҫѣ֪ʲôð֮õ˵Ķŭ
մݽڹڱһӣϸ˸ǿϢȻһʮ˵Ƶĳǿߡ
ҫоâһ£ã߱٣ʮе˭ͱԣҪʬΣ
ҫҧгݵ˵ȻǺ޼ʮŹˣȴ֪ʮŹеʲôˡ
ȴЦһǸйأԲ͸¶ݣ˭˹أ˭ܵĳͷ
㡭ѵٱȲһ
ҫŭЦ
ҫҲһ壬ĪǻҪϷʲôǹأǿҵϣƾղŮ֣ϷͿԽնɱ
µɢһ˿ȻɱӴѹǵضҫϣҫһϢĸо
ҫŭɫһҪ˵ʱԱߵȴ͵ǰһµѲضŭ֮һö֮͵⳥λŮ
˵գҫֱӳһö֮κŮ
΢΢һ֣漴Ů뿪
ҫʱͺһըҩͰһ㣬һͱȻ˶Էһö̱֮棬㲻Ǹ״µһһˣʲôʸ⶯֮
ৣ
Ŀ͵ҫʱУպ˲ҫȴоһΣյϢǰˣһӱҫо¡
ʱҫ·žǰɲһ㣬õʮߵƵĳ֣ŭˣֻʮƵΪҲ޷ʲôв
ҪǣĲպгͷ֮գӲõ׵ӡ
ʱˣҫĶ棬ӲҪֹøߵļ۸ֻʮöѾˣһ뵽ҫ͸оַǳĸо
˵öԣūһҪıҳϣūҳϣ˭Υ˵˼ūͻ᲻ϧһдۣʧϣūĿģ
Եúƽȴ͸¶ųв֮⣬˲
ҫ󣬾þò˵
ʮŹеһȴͲ֪ʮŹҵۣ¶һ˿ĵ΢ЦΪðǧһö֮õʮö
ԭʮöֵֻǧö֮Ҫ˵ǻٶ֮Ҳֵãͬһһ㣬ʮö޼֮ã޷
ʮöһ͸ڶʱ۳ʮˡ
֮ǰĻñһǧö֮ʮöһͻ˾ǧö֮⼸Ѿӽһö֮ˣκ˵һʾ޿һ˵ȴͲʲôΪ֮
Ҳֻһջˡ
ҲעһϾͻ˽ӽö֮Ǵֱˡ
Ҳ˫۷ŹĶһеǿֻʮŵͶʮƣȱ磬ƿνƱػ°빦
һȴ׼ʮöǣһһҪԼãΪǶ˴УͱһЩףɸȡ
οǵľ̫ͣô͵ľͷ˷һЩҩЧϾǶʮƵǿ߶кܴЧ
Ѿһ룬ЩͨϾǿˣΪֵЩƷÿһֵƣļ۾ǧ֮Ǹûôֻ֮ܿЩеĹȥ
֮ͨǰһҲע⵽˰ʮźŹң⼸ƷԷûг֣ҲڵȴĳһƷ
ʵϻֹǰʮźŹеĹĹһڴĳһƷĳ֣ЩڴƷѹᱦԶ֮ʬ
֮ʬѾ꣬ѾƲһ֣ڶᣬǸٴĴҲֵõġ
Ͼ֮ʬл̺ŵһЩʮƵİأûЩأǳµоЩ֮ʬҲܹΪкܴĺô
ԣЩǶڵȴ
һʱڵһƷˣҲһεмֵԤ뵽мҵľ
λһƷˣҲλڴı
ʦ˵꣬ضʦ޲̾ͼһƷ®ɽĿ
һƷѾ˵Ŀ⣬˵ڴһҲ񣬽ĿǸ߸ߵʯ̨֮ϡ
ʦҲĴһѹƷŴҲ˵ˣԶ֮ʬ
䣡
ʦĻ£˶ƺضһ㡣
֮ʬѵ֮ʬ
֮ʬǰֻŹûм֮ʬξûĵκζҲǲˡ
Щ۷׷ףԭ˺ڣ޷ٲȴû뿪ΪܹĿô˵е֮ʬϾ˵ڴ˵еĴڣǿʮϵĳǿߡ
ʦһУ̱Ӻ֣ȴ̧һ߾޴ʬ壬ʬʮ֮Сɽһ㣬ʯ̨ռˡ
ģҲ൱ĹŹ֣˵Щֲ˫ᣬڼ粿ȴֲĹǴ̣Ϊۡ
֮ʬˣȻһƺֻһͷ޶ѣ΢ֵĻȴܹܵɢȻơ
ԶġϡԵ׺ݵϢ֮ãȴûг׵ʧȻȴܹܵǰͣЩʮϵǿԶԶ޷ġ
һЩʮϵǿȻҲܹﵽ࣬ȴ޷֮ʬһôŨǿϢһ֮£о𺳣·ԽʱգصԶһ㡣
һƬžƱ֮ʬסˣΪ𺳵ģһ
쵽֮ʬУȻܵһ˿Ϥĸо˿ϤĸоѪϢ
Ȼ˿ϢܵܵѪŨȴﵽ˰ٷ֮ʮ壬ֻҲ޷ôĸо˿Ϣ
֮ʬȻʬ壬ȴһЩϵ֣߾콫֮նɱֻһЩʲôϵ֮һ˿˿Ϣ֮ʬϡ
ַһ̱˷оȻǲУ֮ʬȻڱصá
ʮźŵҫҲһâЦ棬ڱܸÿԷһĶ֮˰ɣ
Ҳ΢΢˵ͷзԸֻҪܹõ֮ʬԲϧһдۣ֮ƾã
ߣ
ҫֻһûнӹͷ
ʦȴǲĽܣֻ򵥵˵֮ʬǳѵã֮ʬеģԣӦԭ֮ҪҲùϸڡڴҲˣǻʵ֮ʬлһЩʮŵƵĳǿ߿Ϊ֮ʬԣļ֮ÿμӼ۲õ֮ʼ
ʦĻ£˲


1172 
֮ʬһӾҪö֮ȺеȴһҲûм٣ʦĻ£еҲʼﲻĺ
һǧ֮
ǧ֮
֮
˲Ϣ䣬۸Ѿǽڽﵽ˶֮̾Ϣĵز
ʮźŹڵҫʮŹڵһ޶ԣھصȴʲôǲûżġ
ģʦɫѾ죬õεľжôļҡ
֮ˣ֮ˣû˭ߵļ۸񣿡
ʦĺţֱ֮Ѿһˣۣʵģ֮һʮƵ˵붼һ£֪Ще˵ôõ֮ġ
֮ԲյĽڣʮźŹеҫˡ
֮
䣡
ҫһڱ֮ʵ䶯ˣֱִ֮ʣᶼһܹ
ҫŸ̨ϵ֮ʬЦٿڻ˭Һͱپߣ
֪ĳֲõԤУҫȻֽĿʮŹңʮŹҫһ٣ٶĺԣÿÿܹҪıʮŹ֮ˣǺ֮ǡ
ʮŹеһüͷ֮֮Ȼ࣬Ҳö֮ʮö֮ǰѾ˽ӽһֻ֮а֮
֮ܲգ֮ʬڱصá
֮һΣû˭ߵļ۸ûеĻ֮ҪʮźŹڵĹˡ
ʦشš
һǧ֮
һڳˣҽֻһǧ֮
أ
ʮźŹڣҫ͵վڶһ㣬ɫˮضʮŹңɱ
˭ʮŹңһֱͱԣǹͱٺԣһҪʬΣ
ʮŹѾΣҫƷˣȻҫŭɶжʮŹڵѾǺ֮ǡ
ҫΪģһЩҲе죬һȻǰʮźŹڵĹۣЩֻ
ٺ٣ʮšǰʮźŵҫưոݣ
ʮеĹ˭ôǸҫԣһһΣֻҫҪˡ
ƴ󣬴ûгԹưͿʮŹеĹҵͷʲôˡôȵкϷˡ
Щڵ۷׷ס
ỹûнҫҲֻӼۣ֮
һӼּ˽ӽһ֮ʾҵĲƴ֣ʾҫڱصõľġ
һǧ֮
һֳۡ
꣡
һĳۣҫסƣɫ࣬ضʮŹңһһʮö֮⼸ǧĻۣҲʮþȵ¡
ڿʮŹеˣͺ֮ԴԴһ㣬ҫо˾޴ѹûеõ֮ʬҫ񣬵صҵʱ򣬸׻ŭ֮ɫ
ģ棬Ҫȫó֮
߳˰ΣҲ΢΢˵ͷɫҲǳ࣬漰ҵʱ滹ʮ֣صġ
ʮ֮
һΣҫֱӱ˽ӽö֮⼸Ѿļˣе֮ô࣬Էٳۣô޿κεĳʧܡ
ʮŹڣһɫҲ쳣
ʮ֮
һ˵ʮ֮Ҳһʾ޴ĲƸӵʮ֮ˣ϶ͬһ㣬ھɵӶ֪ǰʮźŹڵĹ֮ʬڱصˡ
һҲ֮ʬڱصã֮Ѿﵽˣղŵİһǧö֮ʵϱѾҪﵽˣԷóʮö֮ôߣǾ֮һҲ侺ˡ
þãһû˵ҲǼžһƬ
ʱԱߵʮŹе˳ȴһĹڣ΢΢һЦϷﻹö֮֮ܽ£
˳ȴѩ̿Ҫе֮һһ֮


1173 Ц
ʮö֮СĿһİö֮ټ˳ö֮ȷһױȵľ޴Ŀ϶ܹ֮ʬ¡
һȴ׼ô
л޵ѵĺˣĳҲ׼ˣǰʮźŹȸһɡ
һ˵
ţȸһ󣬵ѵ˼ǣ
˳üëһһĻ֮
֮ʬĳڱصãҪõĳЩɲһҪġ
һ˵䣬ɢȻɱȻѾǶɱ⣬˼Բˣⷴ˳һ
֪ʮźŹڵĹǺεȴڣҪɵһ
ѣɷͬһ㣬ǰʮźŹڵĹѿ֪˭
֪
ҫԼܼ棬һʮƣһʮߵƣǳǣ⻹ΣǱңǿʮŵǿ壬óȻֻ֣»ǳΣա
˳һ͵
ңʮŵƣΣĳҪõĶûеòģĳҪɱˣ˭Ҳ޷赲֮ʬĳڱصã˭õĳҪۣ
һг˿֮·ʮŵƵĳǿ߶ηһ㣬˳һʵµԤ
һȷǲʮŵƵĳǿߣΪõһöҩݵټʮöһĻñôıһ˵ٷְһ۳ʮƣҲаٷ֮ʮϵİܹ۳ʮơ
ʮŵƵʮƣʵͿԽһһ۳ʮƣôʵٵʮŵƵĿֲڣһҲηˣܺᲢۡ
˵ˣǰһ壬һҲηˣȵһʮƣµɱϰһ壬õЩ׷ɱİ֣ۡ
ʮŵƵĳǿߣĴݺ޵еĴڣЩʮƵĳ֣һǲ棬иʮƵĳǿߵǣƣҲԸһǿߡ
ԣһڿν޼ɵǿеĴ򶼲ʲôˣȻǰһҪȵõǾ֮ʬ
ʦʱҲغʮ֮ʮ֮ˣɰʮźŹʮ֪֮ûгߵļ۸񣿡
ʱҫҲʮֽţضʮŹþãʮŹڶûκεĶ
ãʮ֮ʮźŹҵõ֮
ʦĻ£ҲζεˣҫҲ˰˿ɲŹʮŹ֮ˡ
棬ȥͨʮŹе˭˱αһ֮ʬ֮ģٵҪ˭ô󵨣ͱٹⲻȥ
ҫ˵
ͳҪǽ֮ʬ˻ңڶ¶ˣ
ţ棬ѵñʲߣ֮ʬѾٵõˣҾͷϣѲɻ˭Ҵҵ⣿
ҫᵽҵʱҲһĽ
ʱѾŮ֮ʬҫʮö֮Ͷѻɽˣʮ֮жôӴڶͨ񶼲ľ޴Ƹ
潫֮ʬʮ˵ƵǿҲȡ֮ʬ
ৣ
ʱҫ΢΢һΪ˴ʮŹ߳Ӱĸˣǿ񣬸ʮʮƵӦν뵽ڵõе
ãããǸҴͱԣҪ߲򣡡
˵գҫЦһ漴Ѹٵظ˳ȥ
õҪõ֮ʬ⣬Ҫҫ۹ⶾ֪ʮŹе˶ǣҲæ׷˳ȥ
ҪѵˣҲҪȴ˵˭
˵
ãѵҪյʱôһҲȲˣһҪʬΣ
ҫҧгݵ˵
ţ˸ǣ
˳Ҳͬһ㣬ҲʮߵƵĳ֣Ժܿͷ˺Ŀһʱȴһ޶ԡ
޵ѣԷãҲĳٺķʱȥˣ߰ɣȥǵ֮أ
һƮƮĻȴ˳еͬʱҲһʵʵоЩľȻ֪˺˭ڸţݸӦԶ˳ܱġ
ಣ
һ˳Ѹٵȥ˳ȻԸңҲ֮ˣһһʵжôǿ
Ǻҫһֱһ˳˾Ȼȥһʱ֮Ҳüͷ
ūЩΣһʮߵƣһˣȻĶʮŵƣôܣ
˵Ĺǡ
ûʲôֵģʮߵ֮˲Ǻͱٴ֮ˡǶʮŵ֮ˣǸ࣬棬Ҷ֣ѵƷһʮߵ֮ˣ
ҫںϵĽ֮ɫ¶ţƺԼʵΪţʮߵƶҪˡ
ҫҵţСԽսͨȻֻʮƣȴʮߵƵĳִѽѷ֡
ȻʮߵƵĳֿɲ۷ǿߣˣҲܹ֪ҫǿʵˡ
ˣڶԷһʮߵƵǿߣҫûзС
濴ҫѾ漴ҲԥҫһѸٵظȥ
ոճǣǺ棬ͺһӴõ˵һ㣬һ˵ϣѾʮŵͶʮƣЩܲסһ˳տˣǺˣһ˳Ҳ֡
˳⼸ͼӽһһҲ֪Ȼûиܵ˳Ķ⣬Ҳûп˳ʲôͼ˳ǰչʾһ¸ǿҲ΢һ˳
ʱܵõ֮ʬ˳κ˼һá
ಣ
ӰҲѸٵطɴܵһ
ߣ
ҫ͵һΧһɹɵķ籩ʱһ˳Ҳͣתҫ档
ܺã֮ʬɣĳһ
ҫĿɿڴǣǰ˵֮˲ʮߵƵĳ֣ƲϵĶʮŵƵ񣬶֮ǶоһĴ㵡
ǿЦʮŵƵķҲͱ˵
ҫЦЦصڰУòϢ
ЦôܿǱЦˡ
һһâɱȻϵҲ˲ڶ𣬶ʱѪԶšġԵĿֲϢʱҫϡ
ҫЦȻֹϸ¶֮ɫ


1174 ҫ
ʱһʲôĶʮŵƵϢϵϢƴ󡢿ֲ֮У𺳣ҫʮƺʮߵƵĳǿߣоԵĿ־塣
ǵģ־壬Ѫٷ֮ʮŨȣҲʲô˶лʶģοѪӵŴзԼѪǱ֮˴о;ηѡ
ܣôôǿʮŵ֮ôϢ
ҫţǰղŻϰСˣһӾͱ͵ĸޣֲѡ
͵ǰһͳߣ
νǵϣһ֮ûͣһֻ͵ҫѸٵȥȴʲôʣֱӱ뿪
Ѿˣ
ߣֻûôףӡ
һΧһģһֻ޴ӡѸٵػƿռ䣬ݺݵҫ档
أ
Ҳ֪ʩչʲôͨԭ͵һӱֱͦʮߵƵӴѸٵɢͬɽһ㣬ͻ䣬𺳡
ѣǸᣬѿϷߣպҶм
ȻһͨƵһĲӡҲĸоһǿһһ˵
мֻǲĸ׷ɱɣЦԸҪɱ֮ˣͲ飬Ϊֻ˲ȫ
һһâ˿Աߵ˳䱣ϣƺµĿһ
뵽һҲ֣βҪնɱҫ棬ȡ֮ʬһҪԼǿʵסص˳
٣
һ͵ĵ֮ʱΧĿռ䶼ƳŨ֮Ϊѹ˷ʼؼѹҫ
ԭһҫɫ࣬Ҳʩչǿķһ޾֮Ҳ֪ǰһͲǵģһƺһĶ֡
ɫһ䣬ͳ²Ҫ̫
̫֮ܽʬ£ῼǷһ
һ¶Ϸʵ˵
ҫǺȵңʮŵƵң涨ʬΣ
ʬΣߣҲ̫Լˣң
һɱȻ֮ŵΧסڣǶɱֵʱ
췣֮
䣡
һĴƺŤĳһ˿ľսϢ˷һ޷ĴݺݵҫѹȥΪʮʮߵƣʱǰûκεá
һ˲߶ѪѪ֮ٻ֮֮ĸ˿ΥЩʮϵǣԶţҲҿ죬Ϊƿ֮Խ췣
췣ĸǻˣϢסҫ棬ʱǿҵΣҸҪǣ֪Σ˷Σսһ㡣

һͺȵ漴Ѫٷ֮ʮŨ˲㱬˳ڤڤе֮˷Ƶı仯ͺ޷赲סһһ㡣
أ
Ӵļѹ˲㽫ҫ強ѹ÷飬ûκεֵôһҵĽ漴ҷ
Ȼв飬һƿ֮£嶼ûеҫ䲻ǳĸ׸
ҪҪɱңԸ⽫֮ʬ㣬棬콫֮ʬ
ҫʱѾû֮ǰĿ֮ˣЩĲͱһƿţѾǺµ˼£ﻹ뵽ʲô֮ʬ
ҫͣĴ潻֮ʬȴûһ㣬޶ԡ
һ²ȻǾɡ
һɫһݣ˵
ҫη嵽˼㣬ǴغһΡ
ãһΣ
һ˸ľâҪĿҪõ֮ʬֻҪõ֮ʬһж˵ɱǷţֻһ䡣
ҫĲת棬棬ѵ˱ٵˣ콫֮ʬȱ١
ҫѾȲĺڿ߾ȫֿһ췣֮棬ȴһ޶Եģ


1175 Գ
ţ
޶ԣһ϶¶˲֮ɫѵūĲںҫ
ʱҫ򽹼ȵ棬ٲ֮ʬپҪ㺦ʱ򣬸һĲ㡣
ৣ
̧Ŀ⣬ɢſֲǿϢūΣǱ֮ʬ֮ʬȫ͵˵УȻѾܣūԻὫʼĩү
ʲô棬㡭ūôԱ١
Ļҫɫ˲ɷףƿڴ
ܿȻֹˣΪһѾͷһĲ飬ҫҵ䡣
ৣ
һֽĿ棬ԷʮߵƵ۷壬ȻʵСһ췣֮ǿޱȣȴɿ΢֧š
Ѿ֪ǰ֮־ᶨκҲܶҡ־ԸˣʲôĿ඼ǰ׷ֱЧİ취Ǿǳ׵Ľ֮նɱ
췣֮ɱ
һһ˿âٷ֮ʮѪ˲ȫıһȻıɷͬһ㣬кɽĿֲƣֱѹϡ
꣡
϶Ƴܲס޴Ҫһ㣬Ȼƾǿʵ֧š
ʱһһ
ಣ
˲ǰڵ漸ȫǿѹɫǵͨ죬һȻߣȴΪ
ɣ
һĻ£һһָ˳ȥһָУ̺ǶʮŵƵȫԼǧֻ֮һָȴ̺ſֲޱߵ
һָ漸޷ʱҲ˲ˣ͵һһɿֲϢڶϸǷ졣
ž
Ȼѳһֳ֮壬һͷëɫڣСɽһľ޴Ȯ
ȮǹһͷСɽĹһôˣǵһοйôǿġ
ѹĲԭһҳϵĹ
ಣ
ȻΪ壬ѳһ֮ҪߣȴҲ£һѾ߶Ѫ֮¡
һͷҪߣڳ˵Σ췣֮
ˣ
һĻ£ڤڤ֮˲併ٶµֱ֮ӱ㽫ס
ᣡ
һͺԶʱʹ֮һ㣬зĻԳ棬κˣκε޷⡣
ϾǿǿͨҲǲǸ߸ϵԶʱֱʱҲû˭ܹ
֮ȴ֮Ȼţȴܹܵõһֹ޴ڵĹ
һЩoԼ磬ҲҪƶܹתڱټ͸ˣֻĹϽ֮£ȴ飬ʮϵĳǿߡ
ҲԱѣԱһֱһ˵ţ˭ܹ۳Ǵ֮еĵʮƣǾͿԳ֮ϡ
ƣֻʮŵ٣ԶŵڣҲû˵˭ܹԽʮŵƵģﵽʮŵ֮ˣûŹͲڡ
ԣҲûܹϣΪԶʱΪǿߵԭƿ֮зκǿ߶޷⡣
Ȼûдﵽܹ췣֮ĵزһԳ棬߶췣֮Ǿ޴ͱĽ֮УӼΪĻ
һʵҲܲܣһȫʩչ˰ٷ֮ʮŨȵѪҼֱӵĶ֮
ʩչġ͡ᡱԳֻезӵе֮ûʲôܹ赲
ȻȷǿʩչԳ棬з֮һҲܵ˷ɣܿ㳷Ѹٵر֮ʮŵƸ˲ѹ¡
أ
һĹۻҡ
һ̳ɢȴѾһУϵƣѹסˣһͷ޴Ĺģ
ৣ
һ˶Էֱ֮ץǾһ֮ʬ
֮ʬոձһõһڵѪѸٵر·ԵʮֵĻһˣ֮ʬϣ϶кڵѪеĹϵ
㵽˭һ̾ͻ֪ʱҸֱסĳڣѷɡ
ʱҲ侲֪޷һֻ֮ܽвһ
ڵһͲںʲôνңĴܹв˻Ѿˡ
ôǸҲɱ䣬Ҳһˣ
һ˵͸¶ɭ֮⡣
治˵ˣǸˣ֪һηвٶ໰Ѱ֮˵ҫҪ޴öˣ˲ҷ
һ棬һʮߵ۷ĸ֣Աߵ˳Ŀɿڴ
֮ǰ˳Ѿĸ߹һΪһԴ棬ȴû뵽Ȼô׾ٵľͽãҲʮߵƵĳǿߣʵҲ£ǵıһãһ˿ĸо
ͬʱҲǶһӵĿ
һ˿˳ɫȻ֪Ҳʹﵽˣ߶ѪʩչԳƵȷӮʮɣֻԼ֪ǷǳѵģԳͨ԰ٷ֮ʮѪŨȣʩչǿܳʱʩչ֮һԪˡ
˳ѣ֪Ϊĳδôˣ
һȻ˳ʵ
˳һȴ΢΢ҡҡͷʮߵƵǿߣ˵һҾ֪Ļ»Щ鷳
ţ˳֪ң
һĿȻֱӶ˳ϡ
˳΢΢һЦңĳ᲻֪Ҽʮ˵ƵǿߣĪʮŵƵĲϹŶеһЩᲢۡ
˳ʶ㲩Ҳ˽ú͸
һô
һ૵˸ľâ
һ嵱ǽƵǱˣòײŻָҽѪŨ˰ٷ֮ʮĵز˵һǰһ壬ǲܵġ
һҲ֪һеĵλǲɺģڸڵһҲҪԴ
Ͱһ൱ǻǸȻ
һȴûһ˿ĳɣֺݺһġ
أ
ҽûз㱻һֲĵ÷飬ֱӾͱһɵΪ˹֮ڡ
ңһѾ˴㡣


1176 ӼҺͰ
ң˽Եʮֵķʢ
ʱҼȴ͵ɫһ¶Ȼɱ⡣
꣡
һģԵ˲仯Ϊ촷ۡ
˭˭˭Ȼնɱ棡
̧ͷҫҵıƶ˲ϨˣҫˣֻһӰˣյĶԼǲж٣˾ˡ
治ͬΪҳϵūͣΪǿ˵ұ۶Ϊˣ䣬ɱӿ
˭ɱ棬ҶңϷҪ㸶صĴۣҫȥϷҪ˭նɱ棿
˵գյڶĸ֣֪һѸٵشգȥ

ڣ˳ɫӵһ
һʮƺһʮߵƵĸ֣ڶ̶̵ʱڣͱһնɱߵĻᶼûУܵ˼ȵ𾪣Ͼ˳ԼҲʮߵƵĸ֡
ȷһ֣ôҲ޷ߡ
Ͼ͸ǿ鼤һͶնɱ붼޷ĳ֣ʮֵļ
һĺ¹֮ˣպĳɾͲС
ѹֶΣͨɱ棬Щ鷳Ѿرˣ֪ѽкδ㣿
˳˸һ˿˿ľâʵ
㣿
һüͷһ壬˿ϣоҪ˻صʯڣǵĳ׼ϻصڡ
˳΢΢һЦĳҲ׼ص޼ңǽУ
ĳҲд⣡
һЦЦĿ˳֪˳ܣҲ׼ȥÿ˶ԼܣһԼϵܼʤ
ಣ
һˣѸٵȥ
һ˳֮Ϊ뵽ĸ֣ǻżеŵǰеģ˳ߣȴû˸š
޵ѣ֪ѿɴһЩǰ
һĻ˳ɫ΢΢һ漴ҡҡͷ̾һ޼ҵӵܣȴںᴫ֮ˡ
˳ԵЩһҲĵͷڣвô򵥵£ȵᵽ֮͵òС
Ĵ֮Ĵģ飬Ҵ¹ֻҲΣա
Ϊᴫ֮ӵܣ
ܿ죬һ˱ɳ򣬶⣬Ҳ½½ķ˳̤Ϲ;
ʱһȴܵĿ⡣
ţ
һ˳ĿȥȻһȺǿÿ϶ɱȻ񣬶Ŀͷһϡ
һüͷ˭
Ⱥ߳һͷϽڣϵӣ˭նɱɽ飬ʱ˭
¶˷ߺ֮⣬ϵɱǿҡ
Ӽ֮ˣ
ϷӼ֮ӻҲ֮
ϵϢΪǿϻһ˿޵ĺƵһѹϢԱڿ϶̺һЩǿѪ
ڣǿʵٶ̺һЩԶǵѪҲܴڶӱ֮
ӼҡҪĳҲʲô
һĻ˶٣ϾȻ˲㱬ҵϢҳ𣬾ͺԶһ㣬һɲɿܵơ
ҪĳĿɲֹӼң
˵գһ͵ĳһգͺҪǴտһ㡣
ʱӻҲ֪һʲô˼Ҳ˳һĿ⣬һգϸһӻŸоЩ쳣
⴦У϶Ÿ֣һһĸ֣Ҳӻ
ܴҰ֮ˣȻͬһ㣬İʱ䣬ȻѾɳĵزμ㿴ˡ
δĳ֣⴦нĳӰǵϾȻûɢһ˿ϢϢӼҲϲϵġ
ǰһϢԶĳŵˡ
һĮг˳֮⣬⼸ˣȻǵƵһͶ·İ֡
Ϊ׵ֻͬһ㣬ٶʮ˵Ƶĳǿߣڰһ壬λȻֻֻڰһϵ֮¡


1177 
󵨣ǰ峤Դˣ
һǰһһȡ
Ŷ峤Դû뵽ĳӣȻܾ峤
һ۾΢΢һУ֪ǰֵĵλͬһ㣬Ҳû뵽ǰһϣڰ֮µ峤
һνУΪӴ֮һ峤ԳǴ˳ȥ𼫴𶯡
ӻʱҲǶݣһǲİҲֻŹû뵽ǰ֮˾Ȼǰ峤
ӼҲڰȻʵСÿˡ
û뵽Դ峤ʵǲ֮ðڶֵӼұڰڶ֣նɱ
ӻĶԴ˵һ֮ĸ߰ƺƲӼҡ
ԴҲֻԵĵ˵ͷѣ漴ֽĿһ࣬ʵҪնɱѣֻǷ֮ѵҰһ͵ģûʲô˼ѲҪѡ
ŶͣЦĳһoкʸ񱻰룿
һЦ˵ʲôͲһڰˣһ˰һ֮ڣﻹɵһͳΪϵ⣬׸ˡ
Ŷô˵ǲԸˣ
Դ˲һ˿޵ɱϵҲ𽥵ͬһɽ㣬ѹһϡ
һȴ޶ԣڵʵɲ⣬Ͼû۳ʮƣҪܿЩʮŵƵĳǿߣЩѶȡ
Щʮ˵Ƶǿߣһһ˿η壬ڣţʮ˵ƵǿҲ׵ѹƣԴѹһпǸЦ
һԼƾȻ޶ԣԴҲһ˿ɫ׼ҪһĶʱȻ·Ӧʲô͵ת
ৣ
Դһ˳ԼӻȵȣǶ͵һɿֲϢ֣˵ϡ
⡭ʮ˵ƵϢÿֲϢ
һЩѾܵˣ¶һ˿Ȼ֮ɫϾڵԴȻҲʮ˵ƵĳǿߣûĵչֳԼϢ෴ڻԼϢϢĳ֣˶о쳣𾪡
ಣ
ܿ죬еӰˣʮʮϵĳǿɵĶ飬Ϊ׵ļˣʮϵĳǿߣиһư磬Ȼе죬ϸ˸ŲѷɫԴĿֲϢ
ڿЩ˺Դ۾΢΢һУ¶һ˿ɫԵúܾȡ
գû뵽յѾȻҲˡ
ԴһҿǲѷɫڰһĳգԴҲǼ棬Եú˽⡣
ţԴ
Щ˺Ȼҵĸ֣Ϊ׵ıҼգԴԼڶһĸ֣΢΢һЦԭǰһڶ֣֪λк£
ԴȴƤЦⲻЦ⵹ȤյôڵĶֻǳʲô£յ˵ҵȻ֪һЩ
ƾУƽʱҲû棬˭ʾ
ճ˰ΣҲ͵ĴЦλҲʲôϷ˴ǰҪնɱһðңҫնɱ˵ӡ
ţˣ
ԴһâҲûãǶڵ˽ò֪࣬ҫһնɱ
յɫԵúЦߣϷضҪʬΣ
ʱյΧһɨ漴ĿⶢһϣΪʱһֵ̫ۣȻԴӻΧ
Աߵ˳¶˿Цû뵽鷳ô󣬶һһӴ
ӼҵҲˣӻҲʮƣ㲻ʲôһѾնɱ棬׵նɱӻ
һңһһȻ˿ֲĴڣһȻһӾҸҪɴʵˡ
ʱǶһʵĵ˳ҲòоЩֻۣһ鷳ˡ
һȴޱ飬ǰһյϣȻЦôҫĳնɱãҡ廹ӼңǶۼһ𣬿²ˣҪնɱĳǾͿûʵˣ
һڵѪı߶ɢһɺƴ־Ϣ˸оη
ţնɱҫ֮ˣ
΢΢һ㶣ЩţϾһĶʮŵƣζ޷ţһնɱҫ֮ˣϾΪʵ̫ˡ
ձ㽫ĿתԴԴʱתͷû뵽һȻ֮࣬Ȼңһնɱˡ
Դʮֵ˽⣬Ȼ֪ζʲôһտ϶Ҫ񣬲Դ˵Ҳһᣬ֪һǿպһһʵ
ǣԴ΢΢һЦѶˣǿ϶ûˣֻҫǱնɱ
ৣ
ԴĻյ͵ıضһϵϢҲԵЩŰͬĳˮһ㡣
㣿նɱ棿
ͱ˵Ķһ
һȴһҲη壬Ц棬ԼЩˣͳͳҪ
һʱҲ÷ϻˣɴʵۼһ𣬾ҲܲԸ⣬һȴηս
ӡ
һֱӱʩչ˲ӡʱһž޴ӡѸٵγɣ֮Χڲӡ֮ϣݺݵȥ

տһȻֱӸȳ֣ϵıŰϢʢֱӱһָ˸ǿֱһָһʮ˵ƵĿֲһӡ˲ܻ
أ
ָһӡ֮ϣûдһָȷһĲӡȴҲܵ˾޴𶯣ڶѪ𵴡
ţȻͬһ㣡
һεСС棬ոоһĲ򵥣ѾЩţһҫնɱġ
һֻЩֶΡ
٣
ʱ֮糱ˮһӿ˲㻷һߣΪһɹɵĺͺƸûʲôܹ赲һ㣬޾ӿҪն׵ûͽ
Ҳˣһڴ߶֮ͬʱڵѪҲûв֮УȻĴ߶ˣ˵ߣε֮ʵѾȻĽ١
һҪģ֮ƣ䲻⣬ճ׵նɱһŤתƣ


1178 ǿǿ
ţ
ղ֪һʵжôǿ󣬵ʵ涼޷ߣһնɱǱضͬһ㣬Ѿ׼
ǵ͹һʵڲֹգԱߵԴӻӻ֪һʵȻôĿֲôҲǰ
أ
޴ݺݵײһ˾ȻֱӾͱˣΧĿռ䶼˲ըѿͳͳ
ɲֻͨռˣĿռһʮƵǿߣգ˵һǿߴսನܹĿռ䡣
⻹ԶԶûнսֻܵ𵴣û˵Ϊһʮ˵ƵĳǿߣνǾĴսսǿĸҲֹ鼫ķḻһӽ֮סһ뱻֮С
ಣ
ԣһûͣ˲仯ΪһâѪȫĴ߶֮˲併ٶ£Ŀռ䣬סˡ
ԴӻգǶӴ֮ţͷ·һֻ޴۾ڶǵһһգϴ󲿷ֵ֮ѹ˵ٶѸٵؼ
˶
տһͱˣһҪ֮նɱģҴһ֣Ȼ·磬һĹ֮Уֵһʱ֮䣬ոе־ŭ
һʵԶԶѹܹնɱ棬ŭһ֮һĿ֮£Ȼһһֱѹơ
յĴ˫ֻͺƽƬնסһ㣬ͷϣʮ˵޴Ʋͣתɢǿѹ
ʮ˵ƣһΪֹΪǿĴڣϵʮ˵ɢȻ۳һţΧɷΧڵǿ񣬶׷׵ĺˣ޷ǿơ
췣֮
ؽ͵һȣе֮ͬһֻεֱ֣ץסһɣ˷ݺݵѹȥ
꣡
ɫǵͨ죬Ǿ֮ɫΪʱͺƸоҪϢһ㣬ֻЩʮŵƵߴڲŻеĸܡ
ڣȴһʩչ췣֮ǰĸܡ
ʱûʲô֡
յʼѸٵͣΪһͷ޴Ŀֲޣһ˷ɢƽһ֮һӡ
ղûߣǴ󺰵Դǿƥ֮£ʵѾ޵ĽӽʮŵƵĳǿˣ㻹ѵǶɱˣ
֮ǰȻڣһ֮Ľ棬ĸоһĿֲ֪Ǿֻһ໥ֻҪһնɱ
뵽գǲԴ֮Ǵغ
ţ
һɫһ͵̷Դˣ֮ǰȽѸײڶ֮ƽնɱȻٵתͷԸԴ
ھôһҲòһֵԴ
ԴҲһâϵɫò֪֮ѾǲеˣңһʵҲ־ĶǵΣС
ǣԴˣһ־ǾԵɱУǿһ
ಣ
ԴԳ壬޴ǺݺһͺҪռ䶼κε·޷赲
һǿı壬һ֣һɱ
ΣգȵΣգһо˼ȵΣգƺֻһѡҪôǱܿҪôƴԼˣҲҪˣ˻ˡ
һһ˿âӰ˲һֱӱȥԴĹ䵽˿մ˻ˡ
ţ࣬Ѿڽӣ־ܣһ
ԴƺƵص֮УʱУѾ׷׵ߣ˳Ҳˡ
˳һôΣʱ̣ҲûзϣСĽ˻ߣ˳ôһʮߵƵĳǿ߱ϣҲһûк֮ǵĺʮ˵Ƶǿ߷һ
ಣ
պԴڶǿߣȻΧһԴΪģƳƺҪʮŵˡ
ҶǴоԶĴкϻ֮ôʮϵĳǿߵĺϻ֮֮Զʮ˵ƣ٣ҺͰƣͲʮŵƵĳǿߡ
ʱһеΣոиӵǿˡ


1179 ʮ
ҺͰһĸֶһԭҲһˣҪΪȥɽӻȴ˲û뵽һʵȻôǿʮ˵Ƶĳǿǰɲ·硣
Щʮ˵Ƶǿߣκһ𶼿׵ĸӼҡ
һ뵽ɽˣһĶӣһӼΪǿĳϣھȻһϣӻ͸еЩġ
һԴԼ֮Ѱ·㽫Ŀϡ
ಣ
ӻӰһȻֱϺȥһɱȻҪȥնɱ϶ͷ֮ޡ
СҪΪᣡ
ӻȻԴգҲõһ֮ǶʮߵƵĳǿߣʵҪնɱϺֱ׾١
ӻǿֲɱ֮УоǵıǸԶԶģо·ռ䶼סһ㣬޷ߡ
ӻǰϺֿʸûС
ʱֻоǰӰһ漴һְֻǵϣʱΧĽ·˲ѣӻĿֲɱ·ҲôĿºͿֲˡ
лǰ
վǰģȻ˳𳬼֣Σյʱ̣վ˳ϺΣ
ӵѣҪɱλֻݲ
˳ǰһһ֣ͷ·һ֣˲㽫ΧĿֲɱɢ֮䣬չֳ˷ͬһʵ
ţǺˣͬԿ
ͻȻɱ˳ӻһ䣬˵Ͼ˳ϵϢ̫ǿ󣬾ȻӻԲһ˿ļɵ
˳ǰһ΢΢һЦĳ㲻ʲôӵӼ֮αҪȡСǵ
СΪСնɱʱ˼ݣЦ챾һҪСնɱ˭ÿ򣬱ӼΪУ
ӻ˵꣬ɫѾıڶӼҸ֣Ҳ׷׵ķվӻһʱ䣬ϣӼȫѹס˳
˳ɫ΢΢һ䣬ҲʮߵƵĳ֣ӻһпɣӼҵľһ֣ԲӼҵĶ֡
һʱ֮䣬˳뵽Σ֮У֮ûк˵Ĵ㡣
İˣܺã˭ھӼΪУɱ
ӻһȣ漴ӼҸ֣׷׵ͷųԼϢֵͨǵص˳һҶȥ
ʮơʮƵǿߣһӻΪɽ𣬼Ӽҵľȫеͨ۵һ𣬵൱Ŀֲƾѹ˳
ৣ
˳ҲһâЦĳҪӻܽĳΣ
˵գ˳ʮߵ˲ͷ˳ͷϼҲ۳һƲʣһţͺƳ֣ȻӼȥ
䣡
ݺݵײһ𣬵Ǿ춯أΧĿռ׷׵ѣ˳ɫһףҪ֧Ųס
һ棬˳ֵ֪˶á
ಣ
ϺҲҧҧ׷׵˳ߣ΢һҪӼңǵոҪ˳ںһӼͽȻһɷֱ֮ӱ㽫ΪǳϺɣܵش
ţӻӼң壡
һϺΣյĴ˳Ȼڽ߾ȫĵֵиǳɱ⡣
ԴָΪûܵıȡ
ৣ
һĿĶӻϣҳ޾ɱӰҪ뿪ͱպԴ赲סˡ
࣬Ķǣ
Цһһǿ󣬵Ҳ֮ˣֻҪһЩʱ䣬ǻܹնɱһ
ôĳҪɱˣ˭Ҳ޷赲
һɢȻɱ⣬ʱĴһȴһƿ׵Ĵƿ
ţǣ
ƿ׵ĴƿպԴ¶ɻ֮ɫ
һ͵شƿǣѸٵɢŨҩ㣬ʱɫ䣬ǲ˼֮ɫ
⡭Ҳֹһö
ԴǴʧɫغ
ʮöĳҪ۵ʮƣʱͳͳҪ
һʱҲ˲ˣֱӱ㽫ʮöͳͳ˿Уʱһӿȵ˲塣
֮񱩣ֱ޷ϵĶʮŵ˲両ϣÿһƶִޱȣԶԴյƶҪִ
ҲֹˣϵʮƵӰǴ޵У˲ˣɫѸٵؼһںҪըһ㣬Լ࣬ȴĶסɿ񱩵ǳһѸٵǿʮơ
ʮֵΣգҲһΨһѡҪʵǿʵʮŵƵǿʵһУոմеõ
ʮöԶԶѾǺӴˣһ˵⻹ԶԶֻܹ۳ʮƵӰűըţҪһ۳ʮƣǳ˵Ρ
ֻʮöͨһһö̺ҩĵһǵӽ׻еõġ
ৣ
һֱӱóöû˿ԥֱӱ˿С
һвҲֻ˲ϢˣԴնһۣܵһӿ񱩵ǶоЩľս
ȴòжΪһϢʼƽȣǵʮƣƺѾʼѸٵۡ
ɹɱһҪô˻ὫնɱǾΣˣ
ԴȻع֮ǰһһʮŵƵǿߣѾǶоѶԸˣοһҪ۵ʮơ
һ۳ʮƣʿ˵ʵɱ䣬ʵȻȵǶĵز˭Ҳ֪һһ۳ʮƣᷢı仯жôĿֲ
һȷǾһɹҪնɱһͻϼѡ
ɱ
ҡһڶû˿ԥ͵ʩչǿͨǵأԻһеƣ˲㽫һû
һʱڲʮƵĽҪͷܹģҲֻѪ֮

һ̣һû˿ԥһЩѪԪˣҪʩչΪǿؼʱ̡
ǣһ߶ѪʩչԳ档
һԳ棬ڤڤ֮оͺһɳԽʮ˵ʮŵʮ٣׾ٵı㽫һΪǿ֮ͨĽ֮С
ⱦʱڣؽϵĵʮƣ黯ʵ˲𣬵ʮƣ˲֣


1180 ֵ
ʮڳһϣסһѾȵ̫̫ˣ֮ǰһѾǶʮŵƣֱĸˣһֱڣһֱŬҪ۳ʮơ
κʮʵһʵĿԽ˷Ѿ˼ĥѣڴ˿̣۳ɹ
޴ƻһϣӿ弸ٴһϵϢǿֲļ¡
ʱԴյҲ˲ɱˣǿֲɱϢ
ৣ
һһâ˭Ҳ޷ֹĿ˲ӻֻǰһġ
ӡ
䣡
޴Ĳӡƺøӵʵһֱ㷢Ǿ޴ķӡգգ֮ǰҪǿ
أ
ײʱ򣬲ӡҲ˲𣬵ͬģԴջҲһǵҲ޷ΪһΣգһ֮£ȥ
һ۳˵ʮƵĵһν棬Ǳ㴦·磬֮ǰܹȵѹһ˺ܴĲͬ
Դе𾪣һ֮û̳ʤ׷ֱһɽһ֮£ͺգ˲ӻ˳ս֮
ʱ˳ڿ֧ţʱ֧Ųס
Ӽң壡
һ𣬾ͺƾһըһ㣬ڶӼҸֶлص˵죬ǵ¶֮ɫ
ΪһѾˣһôѸ٣գۼǵǰ
٣
һһţоͺһ㣬֮ؿʼ֮УֲϢ˸еľսӻõʮߵƵĸ֣̲סľս
࣬㡭
ӻ𾪵Ըӣû뵽պԴ޵еĸֵΧ£һȻܹͻΧǰ

һֱӱһָݺݵӻһ㡣
һָȴЯ޾ɱ⣬µĶһָ֮һ㣬ӻоԼΧһƶʧˣֻǰһָ
꣡
ӻ壬ޱȵӴ󣬵ʱȴúֽһ㣬˲㱻񱩵ֱӱӻը壬Ȼ㷢˱ըըķѡ
ޱȵļžеʱ·޷ǵ۾Ӽ֮ʮߵƵӻղŻͱˣҪնɱڣȴת˲ͱһնɱ
ֻһӻһһ޷ֵ
պԴ࿴һۣǼɵ֮ɫһ׵նɱӻǣʵԶǿӻҲ޷ӻһɱ
赭дնɱӻ֮һĿ˳޵ѽ֮ĳģ
һǶԹ֮ˣ˳֮ǰӽЩ㣬һΣյʱ̣ȴܹͦʲôĿģһ߾ȫĸ
˳Ҳ΢΢һɣû뵽һʱļߣȴĵõһΣôһʮ˵ƻҪֲĴڵΣǱʲôͨﻹҪöࡣ
ѷģֻҪĳỤϺȫ
˳Ҳ˵
һ˵ͷ漴תȥؿӼҵˣǴʱѾȺףѾڱҪߡ
ӣĳ˵ӼҪ壡
һЦһ漴һţоͺһ㣬˲Ӽڶߵ񶼸оɼѸٵһȥǺȻ֮ɫ
ɣ
һֱӱ㽫Щɵʱɣй࣬ԴԴϵĴôǿҲùഢ㹻
̶һӼڶĸ֣һʣȫûһһ׵նɱˡ
պԴо͸ǽͼɵ
ˣڸֵˡ
һת絶ϵպԴɨʮ˵Ƶĳǿߣ֮ǰһԴκһ𣬵㲻Ƕ֡
Ҳֻ֮ǰڸղţѾ׵תһ۳˵ʮƵһ̣ƾѾתһڸо֮ǿﵽǰδеĵزڣڿʮŵƵǿߡ
ʮŵƣǿǸ߸ϣÿһ漶һŸո۳ʮƣȴѾڿʮŵƵĳǿˡ
ԶʱһʮƾܿʮŵƵĳǿߣҲʮֵϡ١
գֻ֣»ᱻƣֻ²ʮŵƵˡ
Դɫһͳ˵Ҳ


1181 
Ҳɫصĵ˵ͷɶѸٵϵƼһɣҲܹʮŵƵĳ֡
ȻʮŵƵĳ־жôĿֲһҲԱʮ˵ƵǿҪǿ
һ۾΢΢һУղ߶ѪԳͨĵֵסպԴĹʵѾһЩԪ
һ۳ʮƣǿ֮ݺ޵С
ӡ
һֱĳһֻƣкܿһֻ޴ƥƣʵޱȣľͺһһ㣬ڷΧһС
ʮϵĳǿǣƴһ˿УǸоƸ޷һֻơ
һʮƵ˲ʩչģʮƵ۷֮
֮ǰĶʮŵƣȻҲǿ󣬵ƾŶʮŵƵֻʮƶЩѣٱ֮
ڣӶʮŵʮȻֻһƵĲ𣬵ʵȴ˷˼˵֮ҲΪ
һƣһڹƾƵʮ˵Ƶĳֶѹʵ֪ٱ
ʵ
Ǿ޴ƣպԴҲҵ̴󺰵֣
һΣ˶֣иֶһ֣⿿ˣѾԶԶ޷һˡ
ʮʮƵĳһ֣жôĿֲ
Ѿ޷ݣؼ䶼һǿѹʮƵĳ֣ǴѹģֻǴڱԵҲоûκεֵ־ͷ·ҪϢһ㡣
䲻ȴ֮ǰһʩչ췣֮ƺҪֲһЩ
ţ
һüë΢΢һҲû뵽ԷһȻܹôη壬ϵʮֱͷ˳ӴѹҲͶԷ໥ײţڲӡ֮ϣơ
ȻǳΣգԶȴǾۼ֣ʵټϾ˫䲻ʮŵƵĸ֣ȴĳ̶ֳѾܹЩʮŵƵˡ
ʮŵƵ֮Ķ֣һЩһЩ磬Ӷպ޷ĺô
䣡
޴ײһһɫ΢΢һף漴͵ĺһɷ֮˲иմݶһѸٵش߶ֱ࣬Ӿͱˡ
й֧֣һ͸ս
һһˣҲһɣܹԷȴһȺˣʮ֣Ȼǿ󣬵һһǿɾͲֻǺˣеһЩΪȽϵ͵ֱӱ㱻ش޷ս
Դնһ̶ȵˣһʱи֮ɫ
һΪˣļ
ڣҵĸȴɶԸһһˣڣǻ˼ΪΣ֮
뵽ԴնѾûս⣬Ҳ⣬ǿֻϵ棬пѹƵסһ
ߣ
ԴջһۣΪĬһԲתҪ˺գҪֱӴռߣһȴϵˣָһָûõģΧĿռ䶼Ѿĳ֮ҪߣĳӦӦ
һɢȻɱ⣬ֱ
պԴɫ˲࣬һԣȷˣһȻǺǿ󣬵ȴ಻ס˿ռ䣬򿪣ȻķһЩʱ䣬Щʱ䣬Ѿ㹻һǶնɱһٱˡ
߶һ
֮࣬ǰ£ǲƽϣ֮ˣ뿪Ļи֣ض֮أ
Դȵ
Ŷ֮أĳ֮ǰҪ뿪򣬵ȴ׷ᣬһҪĳأôĳѾô뿪ˣôĳɣĳƿ϶۵ĸ죬ǣʮ˵Ƶǿ߰ϵһ񡣡
һϷʵ˵һһıƽԷ
󵨣࣬ѵҺͰһԣ
Ҳǰһȵʱ֪ĺͰһһ𣬷ֻĻΣա
ԣǿЦǶ뽫ˣѵҪǿɣ
һƴʢ޴ƴݺݵպԴɱȥȻʵʮ˵Ƶĳǿ߶޷⡣
ֻƴˣ
˵ôҲûԤϵ׷ɱһʮƣ֮ǰʮƶûУһƽʱǿһĴڣȴ˵Ǳ
޴ӡȻ£Щ˿ǿʵƺֵܹÿһεֵˣÿһεĵֵǵһ֡
һȴԽսԽһ㣬ͺ޾һ㣬ǹ糱֮Ҳһڽ˲ӡ֮ڣ
ĲӡӵϵڵĲӡֻǵһͨĳǿҲ޷
췣֮
ʮһһâ̼䣬ѸٵʩչѪһûʩչԳ棬ֻǴ߶Ѫ֮
˲䣬ֲ֮жΪ֮һһʱ䣬͸һᡣ
ɣ
޴ӡٴδһǵ񶼱֮壬ԲûЧĵֵȵǷӦʱѾˡ
أ
һ죬һѪ֮ʮֱӾͱɢ壬ҷ鶼ɱ
պԴʮ˵Ƶĳǿߣһ䲻һҲˣûһս֮
ңһʩչѪ˳֮£Ҳֻʱ䳤̰ˡ
࣬㲻ɱǣŭ޷ܣ
ɫɷףɱӿһȵ
һȴΪֻЦһ漴Ӱһ˲յǰϵʮƳͷȻһѹ¡
ˣ˭ҲȲǣ
һʵ޼ɵţʮŵƵĳֶܿ⣬˵в
޴һĶ£պԴ˶˽ȥʮ˵ƵĳǿߣɫҲΪ־ɷס
ǵУѾھ
󵨣oҲҰûô
ʱһ쳹֮УһԺоȻҲ΢΢һЩ̧ͷǰա


1182 
ಣ
ǰ͵ؿԽһѮߣ׷ͯգɫΪĺһ˫ǳһޱߣİ壬˲֪С
һֱһȣһͷһ𣬵ȴû˿ͣպԴȥ
ţϷǰҶ֣
һȣŭĿϱǿϢһֱֻӾͺᵲյǰ
أ
ݺݵײһನɢȥصȴ̩ɽһĿһ
һͷһôǿĳǰ߶һɽһ㣬˿ϵϢһһּΣյĸоԲһ
ʮŵƣ
һͷ˲һͷֻʮŵƵĳǿ߲Żôֲܹ׵ĵֵסһĹ
տߵʱ¶˿ϲɫغݼ棡
棿
һͷһݣܹնΪ֮ˣϵĪ֮⣬ˣߣȻʮŵƵĳǿĪ
ߣúõϷʱĸҪΪͶٸ֣
Īպǳ⣬մڶеĸǰ㵼ȫûʾ˲
ҲǴҲҳȻƽʱ˵һϵģֻ֪Ķ֧ţûĪ棬̾ͻȥΪ
ԣĪĳֻĬĬĽܡ
Ī֮ŽĿһ΢΢һеǴн뵽һĻĹϴ֮ˣ
һûлش𣬶עĪ
ǿеĴĹأðһ嶪棬򼸺ȫλ׽㣬ȴʧһ㣬׵Ӱ٣ȴû뵽һ֣ȻѾɳز
ĪĻһЩĪĸоĪƲżˣǶһеʮֵĸˡ
ҺͰһ嶼еĶ˫ƽʱҶ֮УĦ⣬Īڰһ岢ûʲôӡ
ԴһԣԴҲ޿κΣĪĳ֣Ҳ΢˿٣ᱻһնɱڶһʵѾһȫµʶ٣Ѿﵽʮ˵Ƶ۷壬ܹʮŵƣ֡
㵽ĳʲô
һȻ˵ĪĨǣһȴûжһɱЩ£һ
ĪѾ֪һݣ֮ˣͷ⸱ģȴһȻģ⵹һЩĥ
Īһâ΢΢һЦܼ򵥣ܹ뵽ңô̾ܳΪҵĴϣֻϷ֮£ҲҪϹϾΣ
ʲôҳΪϣ
һһϸ¶˲˼֮ɫһԴյˣ¶ͬ𾪵ɫ
Ǽң
Ī񵭵һɨΧڶɫ仯һȷ
һüͷң붼û⣬һݱ¶ͻ⵽׷ɱĪõʮŵƵ棬ȴ£һЩ⡣
ĳ֮ˣУ
һ˵
ĪüëһʱȴЦҲʲô˭˵֮ˣ֮Ħ⣬ĸֵУҲһˣͬģеĸ֣ҲУ㼸ѾǹˡοʵǿĴڣ͸û˭˵ˡ
˵գĪһ٣漴ԴͳϷûмǴĻһҲ˲ٵֳΪĹɽڵĻ֪峤Ƿ
ৣ
һоâһֱĶԴ
ԴɫЩѿû뵽ĪȻô˵ʳ⣬ȴǸʵҪĪǲܵģֻ΢΢˵ͷҰһһЩĸֳΪԿػĹأ۱ǿԽ뵽Ĺнϴ񡣡
䣡
һԺ˲հһƬͺƱըһ㣬ͷҲʱѾΪʲôһ׷׷ɱˣΪǿеĴ˻Ĺ֮ڣҲ˵ˡ
ԭΪһǿд룬ðһʧӣڶ˼ΪõӰ죬ΪһһɹˣôЩػĹصoǣѧ
ڰһ˵ʮֲģԲʱ˶ãֻҪһһϢһǲǰ׷ɱ


1183 Դ
һжˣһȻʣ򲢲Ѫǰ㲻ݵĹϵһЩʲĹϵ
еĹϵԶһʱžܹ˽ģνÿһЩǰӡ֤Ϊġ
ôΪҵĴϣѵλǲ˵̳ΪĴڡ
Īƺʮȳ˵
һȴ΢΢ҡҡͷһЩСҲͼˣΪ˭Ҳ޷赲뵽ңûô򵥡
ϾֻĪһ֮ʣ˭Ҳ֪Ҿ尲ʲôһȻԼΪģҲûԴΪѾݺ޵ˣȫôԸˡ
ԣĪ£ʮֵḺܾ̌
Īʢ飬ĳˣĳܵڵУѼ¡
˵꣬һǰľǶԷҪ֣ôһ˿ԥֱӱΪǿֶΣҲԿʮŵƵ棬ൽ׻ж١
һΪһ۳ʮƣͿԿЩʮŵƵĸǿߣղĪĳ֣һһЩĿ
ȷܿһЩʮŵƵĳǿߣϾ磬ͨղŵĵһν棬һоĪв硣
⻹Īûʩչֶεǰ֮£ԣһҲҵġ
ţ
һľܾĪɫ΢΢һ䣬ܿͻָ˹һץֱӱ㽫յץԼ֮ڣ΢΢һЦãȻڹˣϷҲǿպ뵽ǾϷʱݡ
˵գĪֱӱ㴩ռ䣬գۼʧӰ١
ৣ
һĿ˲㶢Դϡ
Դаһ⣬ɫЩˣʱһУѾһʮŵƵĸǿˣĶ֣˵֮ǰպһԴǿ֧ţڣնˣҪֵһ췽ҹ̷
ǣԴѣ֮ǰҰһᣬѾΪ˿ʮŵƵĳǿߣǿߣҰһǻᱣ־⣬պҲҵѵ鷳֪Σ
ԴǶһˣһĵ̬Ӵ˵νټ֮
£òͷԴ֪ʱһǰһҲܹռϷ磬ܲûնɱһ޷϶ԣǿߣֻܻ͡
ĻΪһ֮֡
ԴôҲ뵽һѾôǿˣǿõİһ嶼Ҫ¸߰ͷ­
˵һ֮ǰûʮƵĻ԰һЭܣڡ
һ¶һ˿ЦԺల£ڰһ壬ǽ˾һˡ
ޣһͽܹ˵ģ
ѾˣͳͳҪ
һһâӴϢ˲䲪Ȼӿȵƣݺݵѹ˰һڶϡ
Ȼɱס˰һеĸ֣Щֵɫɷף˭֪ǵһһ·һ
࣬㵱ҪҵȸϾɱҪ֪ˣͳ׵û˻͵أҰ棬һ᲻ϧһдۣĺǶҪնɱ
ʱԴѾ˲ˣ
棿ĳܲܽĳնɱǶˡ
һ˵꣬Ӱһоֻʣһֻ޴ƣֻƻ㣬ڤڤ֮һεѹ˷ѹԴƸоһС
췣֮
˲䣬һ𣬿ֱֲӼѹ
أ
˲ըѿǵĲ޷ߣ׷׵𣬶ڣһûгӰ֮նɱΪǿʮƵĸ֡
ûңԴˣ޷ֵԣ⼸Ѿһˣһɱ
һһ˹䣬Դзŭ㣬ûκεãΪ̣͸оһɼȵΣա
á
ԴʶΣգ̱ҪȥѾˡ
ǰһӰ˲֣Ũ֮У飬֮Ϊһֻ޴ƣټϻʮƵȫһ
ɣ
һ¶˱ЦݣһȥʮƺХԴѹȥʮƴƵǿ޷һѹȥԷ϶޷ֵ
࣬㲻úһΪǱ𡭡
Դ漴Щ޺ͱû˹֮Уʮƾͺ޷赲һ㣬Դʮ˵ƵǿҲֻ΢ĵֵ
˵һ˿̵ǿ󣬵ȷǷͬһ㣬ʮƵѹסʮ˵Ƶĳǿˡ
ȻһΪ۳ʮƣ֪ľ˶ٵļʮеÿһƣԴҪӴʮһƱԿʮƵǿߣҲֻԶʱŻ۳ǿƵĳǿߡ
أ
ʮѹ£ͺնѹ÷һ㣬Դ̷飬Ϊ촷ۣ漴ӴĲ飬һһţ̽ڡ
תһҲ·ܵ˹˷Ѿܾöûô࣬һôǿˡ
Ҫ֪ԴĶǰһľٶʮƵĳǿߣǿߣͳͳһնɱ䲻鶼Ϊ˹糱㾫ֱӱգƵơ
Ҿ˲Ϣ䣬һԶԶϵĲԴĲ飬Ϊõʮ˵Ƶĳǿߣʵ̫̫࣬˲ùָ˽һ
һǰĸоƺʮƺܿʹﵽ˼ޣҪ۳ʮһˡ
ʮһѿԽļһԽʮ֮ǰֻҪ㹻ۣܿ۳ơ
һҲ⣬ֻҪʵ̫̫࣬ӴҺһôǿߣ˵ģ͹Դһ㹻һ۳ʮһʮˡ
Դ䣬ʣµİһָӵľһͱһȫɱ»ָƽ
һУԶЩпӵǿһ
һȻܹܵЩĸӦֻһЩŵĶӣò˶ãһѸٵش֮ڡ
նɱԴĪһһ˲ΪڶĴڡ


1184 Ͷұ
ȵΧָһŽĿ˳ϡ
˳ֻЩˣ㲻ʲôһʱָܹղ˳֪е֮£ȴܹϣľٶѾȡһΡ
޵ѣĳһơ
һֱǰȥֳһѸٵ̽˳ڡ
˳΢΢ҡҡͷЦСʵڲʲôķ񡣡
ţ
ʱ˳ȻоںȻһӿȵ糱ˮһ㣬ԴԴϣѸٵ塣
˳ѾﵽʮߵƣѾﵽ۷壬ʱ䣬ֽߵľ磬Ƹ֮һˡ
ͬʱ˳ҲʮֵҪһﵽ˸Ӹľ磬Ҫܳʱ䣬޷ͻơ
ʮԺÿһƶΪļѣҪʱۻһƿǳļѣ˳ûͻƵĴ㡣
ڣӿȵĳ֣Ӵ壬˳һθܵǿԼʮ˵Ƶϣ
ȻҲֻϣѣϾʮ˵ƣô򵥣㹻㹻ҲҪһЩԵܹƿ۳ʮ˵ơ
˿ϣҲ˳ϲЩ˼һ
ղŵӿȵȻǴһڴݳģֱںϽ˳Ǿ޴֮У岻ϵͣ·Ҫͻһ㡣
ǻԵĻԵԵ˳ܹл۳ʮ˵ƣΪǿĴڡ
ѣ㲻ϧԪңΪô죿Ҫĸ
˳ûһղڸʲôڽڵͳͳɴݽ˳ڣԺһʮֵѣǲ֮¡
ǷͬС֮£˳ôҲ뵽һȻҲҪ۳ʮ˵Ƶϣ
һȴ΢΢һЦҡҡͷͶұղ޵ΪĳϺĳûʲôĴлʽ㿴ܷһ֮ͻƵʮ˵ơЩźĳҲûаѳʮ˵֮Աֻ˶ΣһЩϣõպл۳ʮ˵ơЩȻӴ󣬵ȴĳĸҷġ
һ˵ȷǸ˳ԴԴϵЩȴһĻ϶Ҫһʹõǹڴ
һονǴգ˴ҪָȫʢʱĴϾ֮ǰһնɱӼҺͰһĸ֣Щ֮У͵Ķʮƣ󲿷ָʮϵĳǿߡ
ʮʮƵĳǿ߶һնɱ䲻ͳͳһڵĹΪԸղŴݸ˳ɹṩԸͲһʲôӰ졣
˳ЩǣѣǰʦͬСɣĪǳɵ档ȻʵǿܹһʮŵƵǿߣҪСΪϡ
˳Ȱ棬һҲǷŽһնɱԴˣ϶ŭһϵʦ
Ҳʹ㣬ĹѾ˴һ·ͨ۳ʮĵƣֻҪʱˡ
һ۳ʮĵƣʹԾɲа棬һȴҲη壬٣ԷҪնɱûôס
˳ѵĻĳѾˣҲͣǸϽ뿪
һ˵꣬˳ԼϡֱӴգʯڷȥ
ʯڣϺ˵ո¶ͷǵĵطҲպļ֤һ˵ʯڲҲֻͣһطˡ
ʯڴйԼʯŵӽ뵽УȻһӣԾӻ˴УһʮǿĴУһѾĳŵ
ʯڴŵһЩԴͱһ˵ȴͲʲôΪʯóıֻҲ벻֮ۡԴӦʯڵӣĿľΪܹ뵽֮ڡ
һҲԸԳĽ뵽򣬶һõĺôһٻָʵǴﵽ˼ʮŵƵĵز
ԣһϻͻʯڱ뿪ΪѾȫָһѾûʲôҪʯˡ


1185 ػʯ
ž£һƵɽӳ滹˲ϵԵüķʢ
һϡ˰ʯڣ
һƽԼ˳еĺ֮ɫԵ÷ǳļǺڿԼҲ¶һ˿˷ܺͼ֮ɫ
֮ǰֻʯڶŵ֮һֻľŵƣǱֳһЩ츳ڶĵӵУҲ㲻ʲôرġ
ûʯڴϻʶˣǴǧѡ˳ȥμڵУֻڻһĬĬŵĵӣǧŬŽʮƵľ硣
ڣһжˣΪʯ츳ĵӽ뵽򣬶һһŽ뵽ȥܴС
ڣѾǶʮƵĴ֣ʯԳΪϣҲ۳ʮŵơ
췭ظı仯ֻ˰ʱ䣬κ˵ⶼ޷ģһڶ̶̰ʱڣҲܽĵز
һ죬õһȵǻصʯڣ̾ͻܵӣԴϣպʯڵĺĴǺεҫ
ϱϾʱ䲻֪ۣǻʮֵļ
һؿһϺ΢΢һЦˣǽȥɡ
˵գӰһֱӱϺѸٵطɽʯڡ
ʱʯ˵ͲʲôЩһչرǧ̶̵꣬İʱͷ·ǻһ㣬˵ȴǷ˸Եı仯
һһɨ̱˴ϵϢûֱͣӱŴϵĶȥ
ಣ
һ̣һѾ˴ϵĶ⡣
ʱڵĴ͵۾һâҲ˶ϢҲܼ
Ǵϣͳʯڣ費ĵزֻǵ⺰ϣѹβ
˵գһӣ޴ʯ˲䶴¶һ˵Ӱ
ৣ
һ˵Ӱոճ֣ϱֱӶϵϣĵ¡
ϡǵΪ
ϵɫѸٵرã۾¶֮ɫϵϢʮŵƣľ͸ǿֲˣжʮơ
ʮŵƺͶʮơѾΪ򶨣ʱҲ޷ٱ侲ˣʱ䣬ôôı仯˵췭ظΪ
Ϻʱ鶼üΪĹǰһڴϵǰϣǲʹɹĽԶУ
ɹˣУУʯڳɹ֮ˣҲʹﵽʮѾǼˣǵΪôô죿
ʯڴɻʵϾ֮ǰʯҲڳɹõУȴûϺͻͽ˵ı仯Ҳгɻ
϶ĿһǾηп֮⣬ԶǶԴϵľأھʱ䣬ϺãһеĵλʯڻҪˡ
ϵ˵оâ˸
գ˵ΪǸͲǽ뵽һ㣬ǵ㣬ҳɹĵõǿУԲŻͻͽһж೤ϽΪǿٳ˵ͨ
˻
ĻѾǵһ
ΪʯڵĴϣʯѾǲ˽뵽ڽУʯڱϾСܹǲĸҲʮֵޡ
ʯһֻҪܹܵоǺܳɹˣϾĵеĻˡ
Ȼĺˣ޷ĵط֪Ҫ뵽㲢ҳɹõӽܴУҪôǿ
һֻЩǿӵнʵ
ৣ
뵽ϽĿ˲תһĿ⾼һʱһ˾ͺƴһһ㣬˿ʵΪ
һлǼɵڹ˰꣬һǰܸоһľĸоһʱָоˡտʼϻ⣬Ļֲòµһһˡ
ϣղ˵棿
ʯڴϵͳʵ
һ΢ĵ˵ͷǶ뵽ܴУĳȴˣһӡ
һʲôӽ뵽ɹĽܴУĹͣʯ£ϸм
ʯڴѾȷϣϺɹĽУ֮ǰ붼ûĽȴһϲ£󰡣ǵöôǿĴУ
ڴ϶ţȵʯڴŵӣпܴʯµʢ
ŶмôǸмαضزأ
ͻȻ䣬һ˪һ㡣
ৣ
ɫһ䣬ܿͻָԭ΢΢һЦǺ⣿ϵĶѵ˲ɣ
˼֣ʮƵСС񣬾͸ǰͷ¶βʵǿЦĳ
һ˳ȴ͵ǰһɢ⣬漴ָһţƽ˷Ŀֱץסһ㣬ݺݵǰһ
꣡
ռ˲ѣֻоһ󺮷棬ӺĿռУȻĵĳһӰ
Ӱ̧ͷǸ̬ӵߣȴǾʮƵϢʱȴ¶𾪵ɫͬ˹һĶ˳
ã߲ŷ·Ӧ˹˳û뵽ʯھǰݣݼǰ
ţ̫ϳϣ
˳ץߣɫ𾪡
ʯ˶׹֣ΪʯϣΨһһʮƵĳǿߣ̫ϳ
ҲΪʯڻԾʯ𽥵ʽ΢ȴʼ޷̲ʯڣΪ塣
˵̫ϳʯڵı
𱣻ȴȻĶпӣʵš
̫ϳϣԭ̫ϳϣȻ̫ϳڶУֺαرܶ
һһҲɢһ˿Ϣ˿Ϣܵȴһ㣬κεķ֮ġ
ܵϢ֮ʹɫǴ䣬ŷ֣ʵǴףȻһʯʲô֮ġ
ֲʵǳֽʯڶĨȥҲʲôֻҪʯʲô֮ġ


1186 ڲ
һʯںʧԭ׼ʯһЩϾʯڰһ뵽򣬷һҲô»ָʵʵﵽôֲĵز
ǣЩʵһ̫ʧˣʯڴϾȻڵ̷ʮƵ̫ϳҲˣǿЦʵʯڶ׾٣ֺαҪССʯڣ
ǣһɫһҲû˼ϢˣڴϵԼѾˣҲͲʯˣǣ
˵գһֱӱתɳ˴ϵĶ
ʱϺ̫ϳɫ粻ʮֵΣΪõǿߣƿʯڣȴһǰ澡ʧ⻹ʲôҪѾȷϣһһĸ֣֮ǰʯڣΪָܹΪˡ
뵽ʶܴܿһξ޴ĻԵоЩڡ
ϣҪʵĻشϷĻൽʲôˣΪΣ
ϳʵ
ϻһۣ֪պûпܺһнʱˣɵɫЩ䡣
ϵĻϣ೤ϻһĳǿߣΪʵǸĪ⣬Ǹ೤Ѿֻ꣬Ǹо೤Ͼͺ޵еĴһ㣬ǻصʯ֮ǰ೤ϻ⵽ԴİԼҸ֣ӻӼҸһΧ೤ϡ
û˵꣬Ϻ̫ϳ϶ǴһǺȻ֮ɫ
˵ʲô壿ң
̫ϳҲ̲סʵʵ̫ˣ֪ǰһǶôֲ޷ľްԣֶʮ˵Ƶǿߣƽʱֻ
ʯںС׼ףֵһᡣ
Ϻû뵽һȻ⵽ɳΧһ֮ˣƾݣ֪һݷͬСɡϾҪʯڣҲᾪ޵еĳǿߡ
˵ǰңӼһΧ೤ϣȴ˴һ೤ϲնɱӼȫĸ֣ԴĸȫնɱĪ֣Ŵҵڶ֡
˻
Ļشʹ϶һۣǺȻ֮ɫԴĪӼңҲԶԶģǸͲһȼĴڡ
ǾôǿĴڣȴһնɱĪ࿹⡣
Ī˭ǿ棬ϵʮŵƵĳǿߣжΪİ֮һ
һȴܹͬİᲢۣ뵽ʹ϶ǺڲѾףղŵĿӣѾһʧȥΣҺпܣѾʧһ컯
ңԶУ˳һѸǰȥ˳һ²ߣ΢΢ЦѣαؿգС۽Ҳô޷磬жôľʣҲ޷֮룬СҲˡοĳѱ޾ԸصʯҲ³򡣡
һûΪʯڵ¶䣬ֻ˼ǷصˣڵʵҪֱǿеĴ򣬻صУ׾ٵ£ЩʮŵƵĳǿǰһһҪߣԷҲǾס
Щ£ȴǲú˳˵ֻܵʯΪҪָˣˣ˵Ҳա
һĻ䣬ͷ·ʲô̧ͷԶפ㲻ǰ
ţڣ
һӦǰһ޴ɽţɫЩӣû뵽Ȼ֪ڣڵĵӣΪ˺ɽ壬һҲ䵽ʯˡ
֮ǰһΪ񣬼ִϺصһɽ׵ɶˣҲһصڣȴǵʯڣ֮뵽ʵͻͽ£ЩȴЩɺϣλһ㡣
ûִϺɣһֻ»ʯڣĻǻָȫʢʱΪǧѣ˵һˡ£һһĪ춨һܵڤڤ֮е׽
ЩͷһԺҲһ˲ˣԱߵ˳һפ㲻ǰҲչǰȥһʱ֮䣬ҲȻ¶һ˿ɻ֮ɫ
ף֣ǰһţȴڼҵɱ
˳¶ɻ󣬵˵һһ˲Ҳע⵽ڵı仯


1187 ֮
һĿҲǰڣʱڵȷǻңĵӺƶɱţһɹɵѪϢ֮Уɱǳ
ѵڧ
һʵ޷ôͻȻ֮ͱӣǱʯ֪ˣζҪЦѣ
ȥһ
һһ˳ڷȥ
ಣ
һǱ⣬ʱ֮䶼ɱţһɱۣŭԷɱȥ
һüͷǰһץ
ৣ
һɴϮԭֻʮƵڻɱһ˲䣬ȴ·ܵһƥϮסˣһ
һֽ˽ֱץߣʱв¶һ˿־֮ɫû뵽Ա߾ȻϢľİ
ô£Ϊǻụ
һ䣬ʵ
Ӹոձһ̾ʹ󵨣ִ𣿺ߣֻ̫࣬иΰʦ֣ڲܹ˳ƶʯڣưһ
أ
û˵꣬һֱһƱӣ鶼ţûһ˿ĵֵ֮
һɫĮĿһӣղ̫룬˵
һĮӲ˸С˵ڳ棬ҰģǰͻȻصڣ֪ΪʵǣȻĴﵽ˶ʮŵƣִϡ⻹ʲôؼʵʮŵƾȻֻһȭͽִϴˣ̫ϳϳ֣ȴ˿η壬Ȼ̫ϳսò¡ɸǹĶڵһЩӣҪӵΪ֮ǾѸٵ뵽˻֮С
˵ĺϸ֮ǰӵǰ֮һᵽ⣬˵һ仰
ţʵǣȻԶʮŵƺʮƵ̫ϳϲ£
һɫ΢΢һ䣬һâ
ɣһɽ׵ӣҵɱϻɢһʱ֮䴫ΪڵĴ档
ںɽʱҲˣһĴִ˾壬ջǱһ
ȴһɵӡ̣֪϶õһЩ˲ĴУܹԽɱˡ
ֻǣһҲ޷񣬲Űʱ䣬ɾȻһ·ͻͽֱ۳˶ʮŵƣܹʮƵĳǿߣı仯ν췭ظһΪ֮𾪡
ʱڵȴǸӵˣԽԽĵӺͳ϶С
˳ҲؿһЩߣ΢΢һЦ⵹Щ˼ӶȨһ̫ϳϴòɿ˼ʵ˼ôֺԨԴ
˳Ҳһɫı仯˼ܵһ¾뵽һܺһЩϵ
һ䣬һЩԨԴĳˣΪµʱ򣬱ǽ뵽ŵӡ
ʵ˳Ĳµһ֮ǰļνǲ˿ֲʵﻹҪٽʯһ뵽ǰһͱˣ˳ҲЩ˽⣬ΪʲôһðŰŭĺҲҪԴնɱˣֻҲΪ˱õĴ
ȻЩԨԴ֮ܲ
˳˵һҲ˵ͷ漴˶Ѹٵطɽڡ
ǻҲˣǵɱִ֧ܵϣ֧̫ϳϵռϷ磬ȥգƾͻõơ
ЩΪؼģؼɺ̫ϳ֮ʤʤˣЩ֧̫ϳϣִ֧ϵĵӣеķ̾ͻ־׵رҡ
̫ϳʤˣε£ҲֻһɧңȻ˵ӰǼȲõģָ꣬ҲܽĻָ
ԣؼĻɺ̫ϳ֮
һҲѯɺ̫ϳΪǰԶǹӴϢڻײţκһ˶׵ҵ
ಣ
һ˳ڵĴ֮ʱıһƬǽ壬һ£̫ϳһ壬ߡ
ʱڶţʢ̫ϳȴȻЩ֧
ţࣿ
ʱԱ߹սһЩӣ͵һ
Щӵɻ֮ɫǺȻɽ׵ӣһҲɽ׵ӣֻǺɽһУһʧˣûлصڡ
һûЩӣֻǽĿɺ̫ϳϣڶţס˶Է̫ϳأȴԽսԽһ㣬ȥ̫ϳ˵൱Ͼ
һЩӣЩȴЩŭ
ߣ࣬㻹ô߰ڶͶʦ֣õ˾壬ʦһ㣬Ҫɱû뵽ô޴ȻһصݣֱѰ·
¶Ц̾ʩչͨһɱ

ͻȻ֮䣬һ͵һͺȴֱӱ˵Ķը죬еĵɫһף·ܲסһ㣬϶ǺȻ֮ɫ
ղŻҪһնɱĵӣѾŵɫ࣬壬һһ֮£Ҫ
ֻһ֮е񶼳ܲס
ৣ
Ķ̾Լ̫ϳϵĹע˹ؼʱ̣Ȼôһ֣ȻǳԾ
࣡
۾΢΢һУһ˿޵ɱ
ɱɶһɱϾְִȴһõ˺ôõ˾壬ܲһɱ
̫ϳ¶ɻ֮ɫȻһֱڱչ֪һôһӡ
̫ϳϵ󣬻ڶĳϣоһɫЩ԰׵ߣһһɫ¶˼֮ɫ
̫ϳϣ࣬ϷɵУͻȻõ˾塣
ţԭ㡭
ִϵĽ̫ͣϳҲ¶һ˿Ȼ֮ɫȴ˿ɣһЦ࣬ܺã˾壬ûҰ֮õ֮ңֻҰ֮Ѿɹ۳ʮƣܺã㼸ӵĽڡ
һԹۣЩɫı仯̫ϳڴƣһ˭ֻҪǺ϶ôͻ֧֡
һٶȴǳ׵ĽһƵɵĶ棬Ҳһּӵ
һ˵ʵЩɣȷɣһ˼ӿԸڣȴ
һ΢΢ҡҡͷڵ£Ҳˣƾ췭ظûκεĹϵҲΪһЩԨԴŽһˡ
һߣȴŹ
Χ
ͶЩ˵


1188 ޴
Щɵ̱㽫һ˳Χһ۾һâȻ޴
ţ࣬Ѿͷˣҳѿ֮ɱ
ɱЩӴȵ
һɵȷ޴֮ڵ̫ϳϣҪˮҹһʾãֻɵȴû뵽ɹˣȻһ֡
ɻ޴ǿԴҲ֪õʲôȻ˵ͱˣҪںһһͳͳնɱɨһС
һһУɲǸԴĴˡ
ٺ٣࣬㵱ռɽ壬һʱһжˣȻŭʦ֣վڣ
Ƕɽ׵һЦһӴϢɢټӵĲƣһѾΣڵϦ
ʲô
һкâһϵȻ䱬˳
ǵʮƣֱӻΪһ籩ĺɨΧڶӣǾжʮ˵ƵǿߣڴʱһУ졣
ôܣ
ãǿʵȻ˿ֲӣ
ĵӸܵһǿֲ籩һɲ֮䣬·оԼҪϢһ㣬ǱӴѹȵϢ
ӵƵǿߣֵܹģǷ׷׵⣬Ѿˡ
䣡
ʮֱѹȥΧɾڵͳͳѹסΪ˹ľֱӾͱһͬˮһ㣬̽ڡ
ֻǼ䣬Χһɨգʮǿĵӣҷ𣬵ֵסһһ֮
һУɫ䣬в˸žâ·Ҫһ͸һ㡣
̫ϳǿϲû뵽֮ƣȻóˣһ˿ֲʵʱоʤϣ
࣬ܺãܰڻɱ棬ϷΪڵִϣִȨһ֮£֮ϣ
̫ϳϸһ˵
ִϣִȨ˼£λ֮ߣǽڵƽʱ̫ϳϻڵ£һΪִϣһ֮£֮ϡ
⻹ǲ֪һʵжôĿֲ֪νִ£һˡ
һȻǿִϺ̫ϳϵ£ųֵģʵ̫޴һѾ뿪Щ˵ȴ޴Ҫնɱ
һŹҪնɱԼˣֻһĶʮŵ֮ˡ
ɣԸţĳ㿴ʲôţ
һ䣬Ҫ֣Աߵ˳ȴһ赲סһ΢΢һЦѣαʦڣĳҲɵЩŹ֣Զʮŵ֮ȻܹʮƣֻЩ죬øĳΣ
һߵ˳ȴͻȻ˵֪Ƿʲô˸ľâ¶һ˿޵Цݡ
ţ޵Ҫ֣
һ֪˳ʵǿǿֲʮߵƣԸһĶʮŵƵܹʮƣҲӦǲڻ¡
һǵ˵ͷãȻ޵֣ĳһԾЩŹ֣޵ֲҪ̫أܾͿɡ
ģĳϣѡ
˳Ц˵
Աں̫ϳ϶ŵɣɫȴѾˮһ˳Ա˵ҪͺʮþȣͲʲôһ㡣
Ǽȵӣõ˼ʵͻͽԸ̫ϳ϶Уݵеһӵ룿
ǣ̷̫ϳϣǽĿһ࣬ǴԲѣĳܣãܣ
ಣ
ѸٵػΪһâһ
˳ӰȴȵһֱӵɵǰһЦСĶĳ
Ȼĳͳȫ㣡
ɱӿҲ֪һʲôĿֲͨϵϢţ󺣰ӿ
֮ס
䣡
ɵĴһŻŻ治һĻ棬ȻǺɫɫĻзȼնȼյŤ
ಣ
һָŹĺɫ棬ֱӱ㴩صգ˲˳ϣգۼ㽫˳û˻֮С
ΪʲôֶΣԭһ
ɿ˳ûĴЦ


1189 ֮
ȼյĺɫ𣬼Χ˶о¶ȵľ˳ӰѾȫû˻֮С
һȴûһ˿ĵ֮ɫضɫĻ棬漴΢΢ҡҡͷ
ɫһͨӦҲԶŴͨȻΪ֮ףȲеĽ֮𣬸Ͷ˳첻ʲô˺
ৣ
һĸ߰Ŀ˲䵽һϣЦֵ࣬ˣ
һ¶˳֮ɫɲһΪĻκε޵ѣ
ţ
ɫ΢΢һ䣬漴ͺʲôǿһ㣬Ȼ˷ؼѹ޷ֱӱһ˲ͽȫϨˡ
漷ѹģʲôͨˣǸӵĿֲ٣˳ʵԶǿɡ
һ޵ѣٺˣðɡ
һĻ£˳΢΢˵ͷֱһֻĴֶ֣˵ˣˣҲúٷϻˡ
˵գһֱֻӱҪץɣǹɿֲɢǷƱɫ¶
ʮơʮһʮʮߵƣ
˳ڷţնʮߵ֮ϣɾ춯صϢһЩΪµ̲סڵ
ȫɡ̫ϳ֮ϵʵǸζʲôǿӦóڡ
⡭ôܣ
ɫ䣬ϵı鼸ѾŤղлһϢ·һˣ˲ϱ̾ͳΪһ붼Ĵڡ
˵ֻĶʮŵˣ۳ʮƣҲǰ˳Ķ֣Ͼÿһ˶һӵԶʱǶҪʵļ
ûʲôܵģʮŵƣҲͶһҲĿˣǾ֮ܣ
˳һץӿֱӱ㽫εץϣӿȵ˲㽫ɽסһǰ֣Ҳʵ̫ˡ
˳ɵȷ̫ˣϾеô೬ǿȣСÿһڶ̶̵İʱ䣬ͻͽﵽ˵ĵزʵ򵥣ڵõС
ϣһиһһصҲһ㣬֪ʲôڶ̶̵İʱ䣬ΪȻͻͽ
Աߵ̫ϳԼִϣ˳񣬶һ㣬ʱѾ֪˳һǿᵽ޷ǰ
࡭˳ȻЩڵ˾޷һжôǿ
ڰǰһڵһصĵӰˡ
һ·֪ǵɻ֮飬תͷȥǰΪˣΪ䵽㣬Բʱڰ
ԭˣ
ŻȻԭһһ޵еĴ֣ΪˣΪŵ
뵽ڵ̫ϳϼæǰλǰݹ٣ϷʧԶӭˡϷڵ棬ٹλǰ
̫ϳֻʮƣ˳һҲǰ֣Ҫǵڣһ΢΢ҡҡͷˣҲֻԸˣǾʹ˱
˵գֱӴűסɣѸٵ뿪ڡ
ڵ±ϣһֱӱɳ֮ңһ·ϣûпѯɡ
ಣ
ȵһİĵطһҲͣĿⶢɵôʱˣҲӦˣΪʲôɱ㡣
һ˵
ɵɫЩ԰ףҲԵЩƣһĻɫԼȴЩ
Ұģ࣬㲻֪ĳϵܰˣֹ㣬пĳͻͽˣ֮ġߣ̫ϳǸϼһĳϵܣΪڵ棿ǸϼһڣһЩȵĳǧ󣬳ɹôĳĴ£ضΪеǿϼһ̰һУ
ҧгݵ˵
һɵ˵ɲɵӣӲߣӦȷ¡
Ϊģƾʮŵƣ
˳ԱЦ
ɽĿ˳ϵķ֮ɫˣͳǿȷǿܹõеĴУڻͨǧ꣬ʮŵƵĳ֣ĳҲڻ¡
ţʮŵƵĸҲУ
һһ˵ʵĻõǷͬСɣ˶Ϊ֮
˵ɣܣ˵һ
һ˵
һ
һ˿âЦˣЩЪ˹ĿЦֱԶһûֹɣֻĮ񵭵Ķ
һ࣬ǸϼһﻹҪֹΪǸϼһʵ̫޴ȻֱӰˣסÿҵܣ޴֮࣬һǲǵҽܸٷϳҵΪԶһˣҲһ
ɵǱݡ
ãһǣκһԱɱ⣬һвڣ˵Կѻǣļֻ鷳һЩˡ
ɳĬˣ֪һѾû˻·
ãɲŵͳį˵˵òѻǣҵļ䣬ֻ΢鷳һЩãҸ㣬ǿߣĿԵõĴУõһУ
ɵ»õһУںɽڲǺɽ޾ĴһһͷֲʮƵ޵ϳʧܺ󣬱ͷ޵ϳһ£ȻͷϳһܵĶѨڡһӴĵԹһԶǿĴС
ɽܶһԵ˵˳
һ˳һۣ˵Ļô¶Ѩ֮ڵĴУҲһʮƵԶġ
ʮƣһ˳ǿ˵Ҳǳ޾ɽŵõһĴУʵͻͽ˵Ĵˡ
ĴУҵʵ͵òܹõˣǸ֪Ҳ֪ˣ࣬ҵļɡ
Ķһ
Ŷ㵹һжϵˣش£ǲֻһ֮ʣֻļ֤
һȷûдŹɣȻԷѾ׼Ҳһץֱӳ䲻飬Ͷ֮ڣѸٵ䡣


1190 
һѸٵؿʼɵļ䣬ʱ͵۾
˳æʵôǷиղ˵ĴУ
һؿһ˳ɫص˵ͷǧȷҴɵļУҾȻоһɵѹУ϶򵥡
һղڷɵļʱȷ𶯣ɵļУȷǿһƬ޴Ķ֮ڣһ޴ļ̳̳ڿǱǿĴУɲֻǵõм̳еһĴаˡ
̳оŲ㣬е׻ŶôǿĴУҲ֪Ϊ޷򿪼̳ĵڶ㡣
һɱ㽫ϳһ壬Ǳܹ۳ʮƣǸʱȥԴ򿪼̳ĵڶ㣬ȴû뵽һնɱѾɢ׵䡣
ĴУ
˳һ˼ҲʼϾĴзǳѵãɾ֪ˣʱͻͽҲŽֻǵõ̳һĴУǵڶھŲ㣬᲻ʮƵĳǿҲã
뵽˳Щ͵Ҫ̵Ǽ̳ǰ
һҲʮָȤǵзͬСɣɴ򲻿ڶ㣬ȴԣ߰ɡ
˵գֱ˺գȥ
ಣ
֮Уһ޴ĿռŻ˲֣Ӱվ֮Уһɽȥ
ţӦþˣػЩеһͷӵԶѪʮƵޡ
˺Ȼһ˳
һһɨѸٵز׽ɽ֮еǿޣʮƵʮֵϡ٣ͬһ㣬ɶη壬϶һޡ
ţҵˣ
һ΢΢һڣӦһǿϢʮƵ۷֮ͷػеˡ
뵽һ˳Ѹٵط˹ȥ
ಣ
һ˳ǹǿϢȥʱȴ޽ıϡҵڷԲڣûκһͷޡ
·Ƭɽһһ㡣
һⲢʲôΪƬɽ֮Уһͷǿޱȵޣͷޱ൱ޣκҪǸҽƬɽ֣Ǿ൱ơ
ƬʮֵӴҲ˵ͷʮֵİԵ
ܿ죬һ˳ͷɵɽֵĺĴڿͷԵޡ
ͷǳӴСɽһ㣬ëȻǻɫģΪ׳
Ϣ̺һ˿ϡġ׺ϢҹǸϢĻһʮƵĳǿߡ
һüͷûпޣĿԱߵ˳ʵ˳Ѽʶ㣬ʶͷޣ
˳ҲϸؿãտЦҡҡͷͷϵϢĹŹ֣Ϸȴûпޡ
һҲ˵ͷɻҪ޲뵽صɽ֮ڣǴɲأͷ֮ܿأҲ϶ͬһ㡣
漴һ˳ֱӽȥ
ಣ
ͷ޺ܿ͸Ӧһ˳Ϣ͵۾ӴѸٵվ
𡭡
ͷ޿Ƣʮֵı꣬һ˳ɢϢƺͷ޸оǿҵΣԣҲֻԵĴȴҽһǰ
ȵȡ
˳۾Ȼ΢΢һУضͷӴޣ·Ƿʲô
޵ѷʲô
һʵ
˳۾˸һ˿˿ɣԽԽ¶֮ɫ
գ˳ǵ˿ͳ򵥣ͷ޲򵥰ĳûпĻͷ޺пǴ˵еľޡ
ţޣ
һɻüͷȻ־ʮֵĹŹ֡
˳ɫص˵ͷǾޣԶźڱѾ׵伣޵洫ȴޣɽһʵͷǳǿ󣬵ȵ׵ĳɣʮƵ׵ǡҸΪֲǣ޼㱻ɱҲ֮µĸ

һоĪ޾ʵ̫ˣ˵ĳΪ
Ǹÿһθʵͻȵ½ֱھŴǳ׵ٲܸ
˳ƺԽԽȷͷӴޣǴ˵еľޣ
ԭÿһʵʹȵ½һЩ֮£κһᣬ츳ǿҲһһЩΪ֪ȱݴڣŷĹɡ


1191 ̳
ƺ˳Ļͷ޵Ŀз·һ˿η塣
ͨ飬ʮƵޣǻ֮ߣ볣죬ֻΪѪͳԭ޲ܻγΪе
˭ҲСЩǿޣһΪѪͳʼ޷Ϊ˵ޣͬҪǿöࡣ
־ޣԶʱʮƵĳǿߡ
ڵţƺھһ˳˳ͷޣȻ΢΢һЦͷ޾ȻѾֻʮƵΪˣ˵Ѿˡ
һ΢΢˵ͷǾޣǾܹΪʲôͷϾȻ·ʮƵϢˡ
ৣ
һĿǸڰɽܹһͷػ꣬У϶ͬһ㣬ǳһ
һ˳׼ɽȥʱͷȴ͵վɽǰ棬һš
ţޣҲ϶öĳĻκһˣڵ޷ԸģΪԶޣʵףξ㣬ÿ
һĻл̺ȷ޵Ķը졣
ͷ޷·һĻ񶼺˸š
ãͷĿ¶׹⣬ȴ±ÿѡǾҲÿ
ȤͦҳϵģȻǾޣĳһΣ
һһâơ
ˣ
޴г֣޾ӿȵϣɢȻļ¡
ӡ
һֱӷƺݺݵһġ
䣡
޴ѹȥӴ嶼·Ҫѹһ㣬ӿкһâ̺ǿһʵ˵ʮˣʮƵǿߣҲ޷ֵһơ
أ
һһ֮£޵˲仯Ϊ촷ۣҾ޵ϢҲ˲ҷ֮нһ˿Ϣ
޵ȷˣһ޷κβ֮
ܸ
һЩƵʵ
˳˵ͷǾ޵ĻǾһܹҪһʱ䣬һֻ꣬ʮ꣬Ǹõʱ䡣
һȻôĸеܺ棬Ҳ˷Ѹʱﾲصȴͷ޵ĸ
߰ɣ˵ɽодС
ǣһ˳Ѹٵ̤ɽ֮ڡ
ɽһƬһ˳˵ڰʲô̹ǵĸоȴֱһ㣬һҲƵֵס
Ⲣĺ䣬һϢɽ
һ·ֱӽ뵽ɽڣһ޴ĶڣȻͨµģɵǽ뵽ͨµĶڣͿ޴ޱȵļ̳
ͨµͨܳܳһԽߣ͸огһ˿ļµϢͺǰʲôŹһ㡣
ֹһ˳ҲˣõʮߵƵĳ֣ӦҲΪȻҲĸо϶ֻɺϣһҲ
ţйâ
һȻͣ˽Ųǰ棬ֻǰһ˿˿⣬ͺƺҹеөһ㣬ȴһ˿ʥĽɫԡ
һɨȷûзʲôΣ֮һѸٵһ粽㵽⴦֮ڡ
֮Ȼڵı飬һſŵı޴ޱȣȵǶǽ֮ڣһ޴ޱȵĵң¹㳡һ㣬ޱߣͬʱ˶ʲô
ĵ¹㳡ΧÿһǽڣȵǶķŽɫԵı飬ЩĹâ¹㳡һ㡣
ôֱʣ
һĻһ̾˵֮˵ݻ̶ȣֱ޷Щɲһı飬һиܵӿȵԪ
Щÿһö棬˵ĵ¹㳡ֻװǶ֮ˡ
Щ󣬵һҲûʲôãܿ㽫Ŀ˹㳡һߴļ̳
ǵģ̳һļ̳̳֮ȴ޼ƷҲ񣬷ǷΪ˾Ų㣬ÿһ㶼Ʊĳص֡
ɱǴͨ˵һ㣬Ӷõ˴УʵõͻͽԵһĹâѾڣֻеڶ㵽ھŲĹâԡ
޵ѿóһʲô̳
һ˳ʵϾ֮ڵ˳ǱһҪ
һ˳ȴҡҡͷ̳Ҳδš
ֻҪͨ˼̳ĵڶһ㣬ܵõ
˳Ŀ⾼Ķż̳ĵڶ㣬ЩԾԾԡ
һһ޵ѲΣյĻȥͨһ㡣
Ҳһ֮ǰ˳ˣӶһľΣдУ˳ȻҲʲô
һӵ˹࣬һѪ̳ޱȵ棬һоļµϢһҲΪĴܹѪҪǿ
죬ǿԶʱΪĴ֮һзԶʮֵη졣
˳ҲУһ΢΢Цĳȴ֮ˣ
˵գ˳Ѹٵط˼̳˳䵽˼̳ڵĵһ㡣
һڵĴѾɵõ˳˵һҲûзʲôʮߵƵʵֱӴͨĲ㡢߲㣬Ϊ˱ֻѡͨڶ㡣
䣡
˳͵ӿֳʮߵƣЩƴִޱȣֱż̳ĵڶݺݵһײ
꣡
̳ڶ͵һҫ۵Ĺâ漴ǹڵڶε˲֧飬ڶޱر¶˳ǰ
ڶױ㱻ƣȻ֮ǰһһ̳ÿһһӵһ㵽ھŲ㣬һ
˳ҲʮСĽöûзֱӿ˵ڶ㡣
䣡
ĽŸ̤ϵڶʱ̳𶯣Ҳֻһ˲ˣʧ˳ߣȴһ˿˿Ľɫԣӵڶ˷Ѹٵ˳۶ȥɫĹֱӱ㽫˳ûˡ
һһֱеע˳ĶӦЩɫĹԲûʲôΣյϢҲûвȡʲôж
²⣬ЩɫĹԣǴС
˳Ϣһֱڣԭʮߵƣƺ𽥵ر󣬱øӵʵͺء
ѵô棿
һüͷ⻹ֻĵڶˣҪ֪˳õʮߵƣĴУҲ̾Ч
˳ϵϢȴ𽥻ţҾһĸӦ֮Уûзκβ׻Σ֮
һûóȻǰֻվԭأصȴ˳ѣֻҪȵ˳ѺôһɻͶӭжˡ


1192 鷳
һʱʱʱ
һ˽ʮʱ˳ȴһѵļûС
ضĵ¹㳡ŹϢļ̳Լ˳뵽̳ڶδѣһһ˿ԤС

Ȼ̳ϵĵڶ㿪ʼһ磬漴ЩɫĹԿʼɢ¶˳Ӱ
ৣ
˳͵۾дһ˿˷֮ɫ
ţˣ
һֱǰһ磬˲Խʮ֮Զ˳ǰ
޵ѣΣ
һʵ
˳ϲ⣬Ǽ¶һ˿Цݵããǳã̳ڵȷǴУҲһĴСԭ̳ڵĵڶ㣬ֻǸЩʮ֮˵õĴУȴĳõҶĳΪкô٣ĳʮ˵ƵĹؼ񣬽ʮ˵ֻʱˡ
˳Եʮֵ⣬ڶֻǸЩʮƵ񴫳еģõʮߵƵǿ߾ȻҲ޾ĺô
ţǵѿ֪⵽һµĴУ
һæʵΪؼ⣬Ҳ֪һϵĴܹôһݻĵ¹㳡´С
ϵ˳ȴ΢΢ҡҡͷһ񣬶Ǻܶ𡭡ܿܣ̳еÿһŵͲ̳ͬܿɣҷ׷׵ԼĴС̳֮ڵĴлҪ档
ܶ
һһâ̳ȷǾĴģһûǰȥԹôҲ޷ܵеİ
뵽ֱ˼̳ĵ㡣
ĳҲһк֮
˵գһֱ۳ӡ͵һġ
أ
Ӧ飬һֱӿ˼̳ĵ㣬΢΢۾ܵ˷һѸٵڣҺֵԺн㡣
ȷ̳ĳһģ´еҲܹƼ̳е񣬿ܵױȵĺôĴдĳ̶ֳȶԣȷҪڵĴ󲿷ִжҪá
ȻһҲֻǴϽ뵽㣬ϵĵߡڰھŲ㣬һûȥҲ֪Ĵжô档
֪˵Ȳ̳
ˣ
һڵʮѸٵͷʮƱʹﵽ۷壬ֻǲһЩʱϵĻۣ˳۳ʮһơ
ѵʱ䣬ҲҪϰꡣ
һ̳һоͶ˸ı䣬ʮƷ·ܵĳĴ̼һ㣬ʼţʮһƵӰˡ
һĴ֮У˳˵ЩеȷڶĴУһി־Щ־κβһһӵѪз־ʲô
ʱ󣬵̳ϵĽ͵һ漴ΪһŹâֱ˷ɢȥ
һϣʮһƣȻ˳һƸҵ
ʱһͼʡȴ˰Ŀ๦̳棬ԶԶһġ

һ˿˵̳˳оâ䣬ͳ̳ȷ棬ԽϣԽ棬˳ʮ˵ƵĹؼʱ̣ɼǰܵĲ㡢ĴС
ȻѾ鵽̳֮һǽ˳ѾʮߵƵ۷壬Ϊһ̳Ѿӵʮ˵Ƶķ
ܹܵĲ㡢ĴУпܵ۳ʮ˵ƣʡȴĿ๦
ôһĵطһȴԸл˳һжԴ˳Ρ
˳мؿһȷҪЩУ۳ʮ˵ƣҲл۳ʮ˵Ƶʱ
ĳ͹ˣ
˳˵꣬˲תŵĲȥ
ಣ
ܿ죬˵Ĳ㣬ֱͨĲơ
䣡
Ĳ˳Ҳ׵ؾͱƣϾ˳ʮߵƵϰһ²⣬㡢߲㣬Ӧõס˳
ڵĲ㣬˳ĶʮʱϵϢԽӵǿ䶼һ˿ͻƵǲٴ˵㡣
˳׼ٴδƵʱȴû뵽һЩ鷳ʩչȫһȻû˳Ĵ̳ͨ㡣


1193 ڰ˲
㣬ӦǱȽͨģ˳Σȴûܹͨ㶼ûһ˿Ķ
뵽һҪ԰˳ͨʱȻ˳Ͽ񱩵Ϣ͵ɢ˳ȫʮߵƳͷϣݺݵһѹ˳˼ȫһ
꣡
飬˳Ѿ۵ùǺ¶ϲ֮ɫ
ಣ
˳̤뵽˵󣬽ɫԱ֮Ĳ㻹Ҫңգۼ㽫˳ûסˣҵ͵ĲԼƶһ˿һȻܹܵһ˿
˿һоһ˿˿Σա
˳ֻܴͨˣϣڵ۳ʮ˵ƣҳ֣Ҳһٴͨ㡣
һѾ¶ģǵ˳ͨĻ԰˳ͨ˳۳ʮ˵ơ
һεȴʱرһ졢졭ʮ졣
¹ȥˣ˳ȴûѵļ󣬲ϵϢȴԽԽֲѾﵽٽ㡣
һ֪˳Ϊؼʱڣܹʮ˳Ϳ۳ʮ˵ˡ
һѾ׼һ˳ʲôʣڵһʱ
һ´ҴҶ˳ƺʮߵ۷֮һֱͣȻнʮ˵ƵϢȴһ㼣ûУһ¹ȥûѡ
ţѵʲôʣ
һѾϾ̳ޱȣ˭Ҳ֪ʲô
һĵʱ򣬵ڵĽɢһɿֲϢǳ
۳ʮ˵ƣĳ֮Ը
˳Цص¹㳡֮гϲ֮⣬Ц£ɫɢȥ˳ͷȻѾʮ˵ˡ
ûʲô춯صı仯ڼ̳۳˵ʮ˵ƣΪĴжǷǳǿĳ֡
ʮ˵ȻΪĴڣʮߵȴűʵһʵ棬Ҳֻʮߵƣһʮ˵ƣǾ͸һ¥ƴҡһļ峤ˡ
ɼʮ˵ζʲô
ಣ
˳˲һ
һ΢΢һЦ˳ף˵ϲ޵ˣóԸ۳˵ʮ˵ơ
˳ʮܹô̵ʱ۳ʮ˵ƣȫǿһ֮ƴĻסϣһҲԲô˵˳õĴˡ
뵽֮ǰƴĻסϣ˳Ҳ÷ǳֵ˵컯ٹǧҲ۳ʮ˵ơ
Щȫ֮ˣʮ˵ƼѾĳļޣϣȥܴаɡ
˳΢ЦŶһ˵Ҳ֪֪֮ļޣһʮߵƣǼˣȴõôĴУǿе۳˵ʮ˵ƣ⼸ѾǼеļޡ
ڵʮŵƣ˳붼û
һ˵ͷȻ֪˳Ѿ˼ޣҲУֱӱɵ˼̳֮Уŵ㡣
һҲͻͽֱӳʮơʮƣ࣬Щ粢ûʲôƿ޷ʱˡ
ʱܱܿǼǧ֮꣬ͨ£ļ̳һܹڶʱڣ۳ơ
Ȼǰܹͨߵļ̳
ӡ
һʩչӡϵȫӿ˳޴嶼š
һһǿʵʮһƶ֡
һ֪̳ͬһ㣬̳˳ķʱ䣬ǿĴ򿪣һ˿д
¡
һεײƺ̳𶯣ŲӡɢεҲ·֧Ųסͬһ㣬˲ѡ
ಣ
һ״ֱӱ̤˵㡣
һһѾᳵ·ܿ뵽״̬Χ˷ӿĽ⣬գۼ㽫һûˣһεĴиӵ͡
ɣɣɣգգգ
޾ĸһ˵й֧࣬ŵ۳ʮƣڻ¡
ڸĴеǸһԭԻҲ˲Ȼʣ֮£ٶȼֻͿֲݡ
һʱ䣬Ѿȫĵõ˴УΪͻƣʮƼ˳ޱȵĵ
ʮԶһյ㣬ֽĿ˵߲̳
ÿһ̳ǳɱӣεıǿֲһòСĽĶԴ
ӡ
һٴʩչӡݺݵӡ˵߲ε֮£ȻһҲ̳ˣ߲̳ڵαȴû飬һǿֻһ˿˿
ţ߲̳ıȻͬһ㣡
һһâʵڴͨʱѾԤˣ߲ضǿޱȣҪͨԶô򵥡
뵽һҲԥ͵ʩչ֮
٣
֮ӿٺͲӡһ˲
أ
һκݺݵѹ˵߲֮ϣʱεôǿٴε顣

һ˿߲ƣҲûֱͣӽ뵽˵߲ܴС
һһܵĴкǿҪʱҲܶࡣ
һ¡¡һ꣡
һʱ䣬һûκεĶ
ԭʿ˵һ꼸ǵָһӼ£ʲôڵ߲ܴоһ꣬ʵЩټ
һϵϢڣ˳ҲûоţǾصȴţһǿʵʮϵϴܣûκ˻κܹһʲô˺ˡ
䣡
ڣһ֮󣬵߲̳ڷ˱仯ɢһӰ¶˳һΣϵϢȻֱ仯ˣʮͷţÿһƶִһ㣬˳ڽʮ˵֮һʮ֮£ȻоһǿҵѹϢ
һжôǿˣң⻹Զǽʱ
ৣ
һֽĿ˵ڰ˲㣬ţһ˵ڰ˲̳ڵĴУôͿ˳۳ʮĵƣﵽ۷塣
٣
һʩչ֮һΣ֮ȴûκεڰ˲㣬һ˿Ӱ춼ûС
ڰ˲ԶԶȵ߲Ҫǿöࡣ
뵽һҲʵˣ˲㱬Ϊǿ
췣֮
䣡
һĻ£һֱ͸صĿռ䣬˲㽵ٵ޴ĵ¹㳡֮ϡ
֮һ߶Ѫǣ֮ҲһΪǿ


1194 ޼±
һϧ߶Ѫ֮Ȼǽ̳ڰ˲ͨڰ˲һͨһҲûе飬ֱӱС
ոտУһ͸ܵ˲ͬڰ˲ͺƱжһ㣬·һ磬һĸоͷָоΪ
һȴ֮ܳУŵʮĵƣǼΪؼģΪһ۳˵ʮĵƣôһпһʮơ
ʮĵƺʮűʵһ۳˵ʮƣǿ϶Ǳһĸܣʵȵʮ֮£޵֡
ڰ˲ķѵʱܳڼ̳µȴŵ˳ѾĿ
һꡢꡭʮ꣡
ʮʱ伸ǵָһӱȥˣȵ˳۾ʱ򣬿޴ļ̳ȴѾһЩģڰ˲֮µļ̳׷׵̮١
ǺΪеĴйأڰ˲֮µļ̳ڵĴжһ˳õˣԵڰ˲֮µĵطҲͳͳ٣һܹھŲ̳ڵĴҲ򵽣̳ҲɢΪɻҡ
ڰ˲ڵĴжûеõȻ޷ͨھŲ㡣
ʱڰ˲̳һ˿仯ڰ˲ھͺƺȻһ磬޾Ԫӿ˵ڰ˲ڣһɼΪǿϢ
䣡
̳һ㣬̳ɢڰ˲Ҳ̮֮УһϢȴӵǿͷʮĵƣǵͬһ㣬ִޱȣɢżΪǿϢ
ʮĵƣһ۳ʮĵƣԭҪǧʱ䣬һļ̳Уֻʮʱ䡣
ϲΪֻ̳ʣһ㣬ܴͨھŲ㣬Ѷܹ˳۳ʮơ
˳һ˵
ৣ
һĿҲ͵˼̳ھŲ㣬˸ľâ
ʮô
һҲʮƺǿӵʮĵƣʵܹԸʮŵƵĳǿߡ
һоԶԶʮŵ֮лһЩΪϵϹ֣ǺһʮŵƲͬǱΪ߹ǳǿ
Īһ֣һҲ΢֪ʵһڵηĪܹᲢۣһЩԽ
ĪֻͨʮŵƵĳǿ߰ˣʦһǿĹޱȵƾã˭Ҳ֪״˶ãȻҺͰһͬж֮һĪʵȴԶʦ
ǲ࣬һڵΪܹĪλĪĹʦЩѡ
һܹɹ۳ʮƣһж⣬ܹܰʦ
ǰһҪ۳ʮƣʵ̫ѣһķûУ񶼿ʮĵܹ֮꣬õͻơ
ھŲļ̳һܹں̵ܶʱڣ۳ʮơ
뵽һ۾΢΢һУҪȫȫʩչΪľһĴͨھŲ̳
١췣֮
һֱӵ֮ǧ֮һӰҪûܿͽЩ֮۳һ޴޴ԭһʮĵɣټ֮͸ӵĿֲ
⻹ԶԶûнһ߶Ѫ췣֮
¡
ȫ˲䱬췣֮һ𶼺ݺݵײ˵ھŲ̳̳ɽ˲ͷ·ʱҪ̮һ㡣
ৣ
ܿ죬ʹӼ̳һââ̺żΪӴ˲佫¹㳡סˣƾɽ𶯣κβ̳
ǽ̳ĳǿֶ̳Ρ
ţûƣ
һϣĺ޴ļ̳ھŲʱȴǾ㵵ķ֣̳ûһ˿Ķ·ǿֲֻһ㡣
ȻһǻʵģһʮŵƵĳǿҪݱ棬ھŲ̳ȴû˿á
뵽һɫЩ
췣֮
һģִ߶ѪӴ֮Ѹٵ˷ѹݺݵѹھŲ̳֮ϡ
¡
һ𶯣ȵ̳ɢһȻķ֣ھŲ̳˿ûһ˿Ҫļ
ھŲ̳ͨ
һüͷû뵽ھŲ˵ļͣþȻ޷ھŲ㣬ѲɻҪʮƵĳǿ߲ɣ
ಣ
ʱ˳˹ôˣͨ
һ֣صص˵ͷ
漴˳Ҳµʩչͨʮ˵Ƽȫʩչ˳
أ
żεĹǵھŲ̳ȴ˿ʱ˳Ҳˣ΢΢ҡҡͷھŲȻ֪ʲôȻ˿ѵҪͨҪʮƵΪɣ
ʮô⵹һ
һɽһâ漴˵۳ʮƣʮʮߡʮ˵ƣôҾܹͨھŲ̳
ղһһֱڻζ֮ǰĹȻûܹھŲ̳ͨȴҲ֪ھŲ̳ͬһ㣬ƣڵʵǲҪҲǷʮƲɡ
ҸھŲ̳ļһѾȷϣ̳ĵߣ϶һʮϵĳǿߡ
ԶеĳһĴС
֣ô죿
̳˳Ҳ޿κΣüͷʵ
һ򵭵ҡҡͷ漴˵ֻʱ뿪պлᣬܹͨھŲ̳
˳Ҳ˵ͷһͨھŲ̳Ҳûжܹͨպķҽ뵽ɽڣҲ޼ƿʩ
ԣ̳ﻹܰȫοо޵ػ
ˣ뿪
һҲûйİգȻͨھŲ̳ȴ̳ڵõױȵĺôھʡȴǧĿ๦۳ƣﵽʮĵƵĵزʵν֮ࡣ
ܿ죬˱߳ɽʱһȴȻ֣նɱľ޾Ȼµĸˡ
ʱľޣȻֻĶʮƵΪ֮ǰʮʵ½ֱ֮࣬޷
Ҳ˵֮ǰ˳˵ȷģͷ޵ȷǾޣÿһΣʵͻȵ
ľ޿һ˳̱㾯ڲϵͺţȴǰһк˸η֮ɫ
ͷ֪ǰˣ֮ǰ׾ٵıնɱȻ¸ʵȴ½ˣ͸һ˳Ķˡ
һҲûնɱͷ޵Ȥֻǵܺãػż̳Ҳ˷֣ʮϰĳ
˵գһ㲻ޣѸٵзȥ
뿪ɽ˳ҪһѯʽֵȥʱͻȻ֮䣬ɫһ͵ͣ
ţ޵ѣʲôˣ
һ˳ı仯æʵ
˳仯Ķֻ֣࣬ϺȻһɫĹâ
޼ΪصĴ֮ոռ崫Ϣ޼ǰδеΣҸϽص塣
ţǰδеΣ
һɫҲ΢΢һ˳ôʱ䣬Ҳ˽⵽˳һЩ˳һͬеһ񣬲ȴһôǿС塣
СҲΪ˳𣬶ǵ˳ʮܹ֮ΪеĴ
޼ĸҲֻ˳һ˰ˣǧϵľӪż壬Ͼ޼ҵĵ̫̣еĸҲһʱܹɳġ
һ޼ҾȻ˼ΣźţȻ˳еʮֵĽ
ֲҪĳһȥ
һͳ˵˳ܹƴıϣ޼ΣգһȻôӲ
˳дϲһһͬǰţ޼ҲʲôΣӭж⡣
ߣĳҪһ˭ô󵨸ҶԸ޼ң
˳һ漴̱˺˿ռ䣬һһֱ޼Ҹȥ

޼ңʱž޴Σ
޼ҵϿգʮΪǿᣬٶʮƵĳ֣޼ҵˡ
ߣ޼֮ҲҺĵʥᱦֱ콫ɫ̤ƽСС޼ҡ
еļˣֺ˵
Щ˵ʵǿмʮϵĳǿߣ޼ңǿҲʮһưˡ
޼֮Ǳ֮ɫһ뷢԰׵΢΢һ֣漴λĵʥصĵѣɫ޼ҵӵеõȴģȻᣬ޼ҵӵߣǾȻֱ׷ţѵĵʥصӵ磿
޼ķ߿֮ɫ󣬻һɫɷףѾ˵ĶʮŵƵĵӡ
ֻжʮŵƵĵӣܹЩʮƵĳǿӳһӻص޼ңһ·ܵĥɻû޼ĵʥصֻعЩĵʥصĸַ׷޼ʦ
ֱ޼Ƿŭѡ
κĵʥʵ̫ӴӴ󵽼޼ңҲҪο޼ҵĵ̲޼ҵĶ˳ûлʱ޼˱ֻá
ЩĵʥصȴôߣҪõɫҪ޼˽ߵ޼ӵܣ͸޼ŭɶˡ
ߣĵʥôѵҪһʮһƵķָֻ𣿿콻ǸԼɫȻ޼£Ҫ¾
˵գϵЩ޼ɵķЦ
㡭ʵ̫޼ҲʲôС壬ȵ˳صʮߵƵʵĵʥҪԸҲôף
޼û
ţʮߵƣ
޼ߵĻЩĵʥصĵж΢΢һЦݣɫ䶼¶֮ɫ
ССļѵʮߵƵǿߣ
Уޡ
ߣʮߵƵǿΣ޼ңصʥأ˭ҵĵʥҰ
ͳͳɱˣЩﶼ֮أռͨ
ЩĵʥصĵһĽ
Ϊ׵һҲа޼ˣһЦǶˣҵЩʦǿɲԸŹǣղѾһᣬûаסڣ壬ͳͳɣ
˵գʮƵ̱ʩչĪͨһɿֲѹ٣Ҫ޼Ҷѹ÷һ㡣
ֻһʮƵǿߣܽ޼Ҷ
ǵˣֻһ³Ǿ
ɱ죬ǵص޼ѹȥֲѹ޼޷
ˣ
ʱгĿռһĮ˲쳹С
𣿲ĳҲԣ޼ߣɱ
Įɭɱ⣬·նҪɱ޼һЩĵʥصĵӣ˲佫Ŀеռ


1195 ĵʥ
ʲôˣ
ĵʥص˲ǴռϵϢͺƸɽһ㣬ݺݵѹ⴦ռ֮С
ಣ
ӰЩƣֱӱ㽵޼ҡ
ĵʥذ£˵뿪
ĵʥصĵ۾΢΢һƺͻȻֵ˲ǣ̱ĵʥء
ôĵʥǺðԵ޼ңֲĵʥָֻţ
߳ˣȻǼҴҸϻص˳һ
һһֱû˵ֻǵؿЩˣĵʥû˵ԷȻô޿֣Ǻ
ֻʮˣһ֣͹˳׵Ĵ򷢣οڵ˳õʮ˵Ƶĳǿߣ޵һЩ֣˳ݺ޵ˡ
޼֮ˣ
ЩĵʥصĵһǵûôעһǸ˳Ͼ˳һϱֳƣͬ籩һ㣬Щĵʥصϯȥ
棬ӭ棡
޼˿˳дϲ̰ݵڵأ޼ҵϣɫޱȣ޼Ҳ϶ٵҺ˳˻ظ
޼类ղĵʥص˱ȣ˳ɫӵ͵תĿЩĵʥصĵӡ
ĵʥأߣ磬ӣҲҴԲ޼ңǵǵű޼ң
˳Ѿɢһ˿ɱͺƺһ㣬ЩĵʥصĵӸе䳹衣
ʱЩҲЩţѾܴ˳ϸܵǿϢ
ʮ˵ƣ
ĵʥصĵһôҲû뵽С壬Ȼһӵʮ˵ƵʦȵĳǿߣǵĵʥأҲܵǵӴϾÿһʮ˵ƵǿߣһɼΪ
ʮŵƵǿߣֻ壬׵ĶãһҪԸһЩǲһЩʮ˵ƵĳǿǰȥʮŵƵĳǿߣɽ֮ڡ
˳Ѿ۳ʮ˵ƣЩ۸ڶĵʥصҲоЩľǱϾѾԴˣʱã޼棿ã޼ҵıӵ͵ĵʥصһݵľɫ콫ɫǿԿĹ޼ĵӡ
ţ͵
˳ղѾ˽ò࣬û뵽Щĵʥصڸģôǿʵ⸱۸ڶģڻҪݣҪõɫ
뵽˳жĵʥػһ˿ɵڣ˿ɵѾŭɱû
ããܺãߵڰףǵǶȸ״ˣĵʥص磿ܺã챾ĵʥصĳúõؽѵǣ
˳ԥʮ˵͵ڶ͵ЩĵʥصĵѹȥǹɿֲѹֱЩɫ䣬ЩΪٱ
ãҶǶ֣ĵʥء
Щ̱Ъ˹ĴȻҲһЩʮƵĵ׼ߣ˳ϵˣֱӱס˿ռ䣬Щȫ޷ߡ
˳Ķɱº飬һ£ʮ֮µĵ˲ҷûһ˿ĵֵ֮
ЩʮƵĵӣڵĴҲ᧿Σ˳Ӵѹ£ƶһ¶Եޱȡ

˳һ˿ɱ޴ٺռ䶼ƺĵ÷顣
˳˿ֲΪ׵ʮƵĵӷ·¶˾ģ͵Ĵһģȵʦң
䣡
ӵĴ͵ıһ貵˲仯ΪһӰ
󵨣Ǻ˸ҶĵʥصӶ֣
ӰԾһ𳬼ǿߵһӵϣΪľΣʱ̣ͦסӵһ
أ
ӰϾֻһˣıǿǿѾ޵Ľӽʮŵˣ˳˵һԶԶģ˳׵һ㽫Ӱ
һ˲ļ϶ʮƵĵȴǳɹƿռ䣬˿ռˣһЩ⡣
޼ңĵʥضȻŹǣǾ͵ɡ
Ӷ񶾵ɻصУͬʱ˳Ĵ£ʮĵʥصһ򾡣Ͳ飬ֱӱĵ÷顣
ɢʮĵʥصĵӣһ˿ĵֵ֮ûУ˳޴ѹ£ͬĿռ䣬ֱӻΪ촷ۣ׵䡣


1196 ʥ
䣬ǳ׵䣬ʮĵʥصĵӣڲҽлΪ촷ۣ˳ӴһķԲɵնΪ˻ҽ
ޱȵļž˳˾ٹȻǴͷ֮ޣҲܵõ޼˵ûԷϾʮĵʥصĵӣһĵʥʲôĴڣ޼ȴһ
޼ҳǰһͳ棬⡭ĵʥصĵӰ
޼ҳϼѾ޷һĵʥصõϢ󣬾ήοֲŭ𣬸οһ˳ˡ
ĵʥôߣĵʥΣǱˮڰˣˣٻص޼ңҪȥ
˳ƺԵںһ룬ֿЦˡ
һһ˿ɫû˵ʲô˳޼ҷȥ
˳Ѿʮ˵ƵĳǿˣȻ޼ϲҪ֪޼ҵϣ˳ϣ˳ʵԽǿô޼ҵҲԽǿԽʢ
ԣһֻ˳һ˻ڴżеļӵȥܴУȴֻ˳һ˻޼ҲûиоʲôǼˣҲӰ޼ϵ
һУΪ˳ǿʵ޼ҵһУ˳ǿֲʵ֧ġ
Կ˳ȻһôĹⲻ޼˵Ĳ²⡣
Ĺͣ˭
ȥ򣬴ŵȥμУѵʶĹͣ
ܣȻҲ򵥣Ѿʮ˵ƵĳǿˣȴԵʮֵء
޼˶ڵţȻԶԹ˵ĵʥصĺǲۣҲǲۣǸòۣĵʥص磬ܿѹˣľǾǿʵѰĻᡣ
ಣ
˳һĶ֮ڣʮֵĿҼͽϣԪ쳣Ũֱһʥء
û뵽޵ѵĶȻͽϣԪŨȻѾѷɫһʥˡ
һ̾˵
˳¶Ժ֮ɫȻʮֵ⡣
ˣȷǻĳһ˼
˳Ц˵
һ΢΢ص˵ͷֻǴͰˣﵽľ磬ԪŨҲûʲôãοйܹ࣬Ӵ֮һЩ츣ؿɲ֪Ҫ˶ٱ
Զһʵ޵ѣղŵĵʥô£
ĵʥأ
˳Ŀ૵˵ɫҲ˿һջǻڵĵʥأΪ֮һǺͰһ塢ҵᲢ۵ǿĵʥصʥ棬ʮŵƵǿߣݺ޵УҸΪֲǣĵʥأʥԵģȻʮŵƲʱ䣬ʵȴϵʮŵƵǿ߶ɵѡ
ĵʥô۳ʮŵƲꡭ
һһ˿âĵʥ棬һЩȤ
˳˵ĵʥرǱĵʥԸ񣬴¼ΪİԵвϣĵʥرǲǰַ۶ԴĵʥضᱣӣΪĻ̣ҲĵʥصĵһĶ۸ڶһΨӡ
һҲףΪʲô֮ǰĵʥصĵӻǸֺģ˳Զǵĳǿߣɲҵͷ
ͰҵӣűʵЩڵҲǶȴҲ֪Ʋˣ²òͷĵԼΪΣյľʱҲѡͷ
ûĵʥصЩһʢ˵̬ȡ
˰Σһ¶һ˿Цݣô˵޵ѵļڵΣˡ
֪ĵʥһһȻڵ޼ҵȷǴһ൱Σյľ棬ĵʥгرԼΪ̵޼Ҹ𣬻̼䡣
˳˵ͷĵʥ̫޼ҲִУοܻҪʩԮˡ
˳ûвҴţһ֣ҲĴ㣬ֱȴһΪ⣬οΪ˳һ֮
ȻĳԹ۵ģãҲĳõ̳ڵĴдӶ۳ʮĵƣҵܲܿʮŵƵĳǿߡ
һһâĵʥҲãʵȻҸоܹʮŵƵǿˣϾûʮŵƵǿһԼҲ
һ޼ҵΣһԸԳĵʥһʮŵƵĳǿ߽֡

ĵʥأΪ֮һĵʥһֵ죬ڶ̶̵ʱ۰һ
ĵʥ¼ΪİԵĵʥеĵӣȻҲ°Եޱȣҽᡣ
ʱʹĵʥ֮⣬͵ķɽһââѸٵػΪһӰֱӱɽһĶ֮ڡ
ʦʦΪ
âĵһ뵽ڣغ
ţ򿣬ղŶΪʦı֮ΪʦӦɱ֮һ˲㱻˸ˣ㵽ʲôˣ
ڶڣһ񣬵ȴޱȣɢһɹӴϢ֤ʵǿʮ˵Ƶĳǿߣһ޵ĽӽʮŵƵĳǿߡ
ǿߣȻĵʥһ֮£֮ϵĴϡ
ĵʥأĵʥȻǸ߸ϣ˭Ҳ޷λǽĵʥ֮µǿڡ
ҴϵλҲһɲ䣬ûʱ䣬ĵʥرһԣĵʥصκ˶ʸսϣһսɹǱһ죬Ϊһ֮£֮ϵĴϡ
ѾǧûбսˣûоսǸû˵ȥսΪǿֲ޽ӽʮŵƣĵʥ涼ҪԴ֣ĵʥеĳߵλˡ
ǴϵĵӣǼΪصĵӡ
ŽͼӴ׵Ľ޼֮˵һ飬ǼΪŭɢȻɱ
޼ңܺãСС޼Ҳðĵʥأһɱʮӣܺãܺã޼Ǹĵʥطˡ
Ц˵кȻѾɱ
ʦ޼ʦ˳Ҳ֪õʲôȻܹô̵ʱڽʮ˵ƣ϶вΪ֪ܡһ½ʮ˵ƣ϶ʦĶ֣ʦܹնɱ˵ܹжʦʮŵı
֪ʲôͶõ˵
ţ޼һҪĵʥػʲô±Ͼ¹ش󣬶һǣһʮ˵ƵǿߣϷҲҪȥʾһʥ档
˵գӰһѾĵʥĶȥ


1197 
ĵʥ棬ĵʥصĺһֵĵʥأκδ£ǴѾ¶˾Ҫ£Ҳȥĵʥ棬õʥͬж
ಣ
ϺܿĵʥĶǰֱӱ뵽˶֮Уֻϥһݿȴа֮ɫ
Ȼǵĵʥصĵţĵʥ棡
ݼʥˣ
Ͽ֮ˣɫ΢΢һ䣬¶˹֮ɫæݵڵص
ţк£
ĵʥڻ۾һâǰʲôҪ£
ϼæ˵ЩҪ£ĵʥصһС壬СĳԱһݵľɫԭһж˳ĵʥصĵѾ׷ӵСڵĵطȴͻȻһϻĸַ֡ͬһ㣬ĵʥصʮͳͳնɱˣֻʣһ˻
ţʵǴ󵨣˭Ҷĵʥصĵӣ
ĵʥȻǲȻŭʢһ㣬ĵʥ漫ΪĻ̣ͲǷǺڰףֻҪ˸ڶԸĵʥصĵӲôĵʥ涼ǲ׵άҲĵʥصĵ۸ڶһ¶ΪźͿ
ʥ棬һ޼ҵС壬˳ŸոմйΪҲﵽʮ˵Ƶĵز
һһʮİõ޼ҵϢһԵ˵˳
ţʮ˵ƣ
һ˳ʵѾﵽʮ˵ƣԭޱȵĵʥѸٵس
ãŻؿڵʮ˵ƣͬСɣϿаգ
ĵʥͳ˵
գʥģһܹ޼Ϊƽأ
Եʮ㡣
ܺãȻǱ׼ǰȥ޼̤ƽʮ˵Ƶǿ߿ܲô򵥣ʵǶԸˣϵԳ֣ʮ˵Ƶǿնɱ
ĵʥ˵ҲɢŨɱһ֣ʮŵߣ˿Ժ俹⡣
ҲǴϲһûʲô֮ˣԷִ󵨵Ĺ޼ңţ޽ӽʮŵƵټĵʥӴԸ޼ңֵ㲻ʲô
ǴһЩĵʥеӣһܻȥ壬ЩӶһޱȵӻԾ롣
ԣܿʹչˣڴϵһ£ĵʥطɳ֣ƺƵ޼ҷȥ
ʱ޼ңȻ˳û˵ʲôҪ֮Ļ޼ȴޱȣÿһ޼Ҹ֣ĬĬ׼ţǶ֪ĵʥأ϶иǿĸǰ
һǱȽӴļ壬ֻնɱһĵʥصĵӣĵʥؾǲĸֽ֮
˳ɲɱһĵʥصĵӣʮĶ϶ĵʥصıԣ޼˶ڰе׼š
ˣ
ʱսѿ߳һһϵϢӴޱȣһɱ⡣
ĵʥصĸֽˣĶĵʥڵľ֣ͬһ㡣
ţˣ
һ۾͵Ŀ·ܹ͸Ŀռ䣬ֱӿĵʥصڶ֣ĸִӿռգǧֽ٣һʱ䣬޼Ҷٴһ㣬֮ĵʥӴӡ
һĻ£ĵʥȺ͵ķɳӰӰΪۣһˣϵϢɽԨһ㣬Ϊ𺳡
Աߵһȴ˳ϤˣȻ֮ǰնɱʮУΨһߵĵӡ
ಣ
˳ֱӭȥϵȫϢҲͷ˳ԿĵʥӴơ
㣿
˳һ˿ɫȻҲϳ֮ǰɱһϢȴߵӡ
ӺȻǽ򿣬վʦϵߣģЦߣ˳ɱĵʥصӣֱǵ֮ĵʥش٣λҵʦĵʥһ֮£֮ϵĴϣߣĹ¿ͷģ֮ղԶˣ
ٻһЦ
ৣ
˳Ŀ˲㿴˽ԱߵĴϣ˳Ҳʮֵĵʥ֮ڴϵĵλ˵һ㣬ĵʥУϼһ֮£֮ϡ
˳Ҳû뵽һߵĵӣȻĵʥشϵĵӣݿǼߵˡ
˳ȴᣬĺʹ϶ϵӴлײţȻЩµӡ


1198 
Ҳʮ˵ƣһʮ˵Ƶ۷壬޽ӽʮŵƵĳǿߣΪĵʥصĴϣһҲʮֵİԵϢҲˣͬһɷ籩һ㣬Ҫǰ˶ݻ١
˳Ҳ򵥣Ҳʮ˵ƣ˿ηϣϵȻûԷĿ񱩣ȴҲܹ俹⣬ٲ·硣
ţƾʵ͸Һĵʥؿ⣿
һ漴һΪʵʣݺݵϯ˳
أ
еײϵͻȻ֮ͱǣ˳ȻǶֱ֣Ӿͺ˼ɫ΢΢Щɷס
ĵʥصĴϹȻ򵥣ڵĴĵʥصľӢֶΪΪӱʮ˵Ƶĸ֣ƺһҲںԭôǿʵ
ಣ
˳ҲʾоԼǴϵĶ֣ɺȻ֣һֱΪǿͨ
䣡
޴ѹգռ䶼׷׵ѣĵʥ֮еĸ֣˴϶⣬ĸֶ׷׵ĺˡ
ߣС
һߣͺըһ㣬ֱ˳Ժը죬ôһ˳ٶ΢΢һ
ͣ͵Ŀ϶Ҳ˲ˣһֱ֮ƣͬһ㣬ʮ˵ȫʩչ˳ɽ˳
ϾȻһҪ˳ɱʮֵİԵ
˳ɫ΢΢һףȻͬʮ˵ƣʱͿˣ˳ͲǴϵĶ֣Ǿ黹ǰԵ̶ϣԶԶ硣
ǴϷǳĹ¶Ҫնɱ˳˳ûеľģصۺϣ˳ԶǴϵĶ֡
ৣ
ʱһֱû˵һˣֻĳһơ
ӡ
أ
޴ֱײһ𣬿ֲΧĿռ䶼˺÷顣
ţʲôˣҲĵʥΪУ
ɫһһľ޴ӡײˣǺȻ֮ɫ
һһƵģȻոսֻǲӡȴǶʮĵƵҲǵУԷʮ˵Ƶ۷ǿߣҲеǿѹ
ϵĻһ΢΢ҡҡͷ漴㲻ǱĶ֣ĵʥǰֻǰװ׵
һĻɫԱ䣬κһ˿âЦԲѣԸһС仹õʥ֣ɡ
ȻЩƾǿһɱ
ৣ
һһâϵȷǲ
췣֮
һĻ£֮Уһǿ֮˲併ٶ£ֱѹ˴ϵϡ
֮Ǵ˷ѹ£ݲôκεķӦ޴֮ѹסƾô޼¡

ʱ򣬴ϲ֪ǰ֮Ƕôǿ·оͬǸĪʥһ㡣
ѹ
һһؾͺһ̶һ㣬֮ǿҵΣУʱҲԥֱʥһ
ಣ
һӴϵڷɳĻΪһӰӰ˲һľ޴һָͺ۶ݺݵײһ
¡
ޱߵ𵴣޾ڷţ޼ڶӶƸܵȻһЩΪԲĵӸǱ޷ֱ׷׵Ĺ˵ϡ
ţʮŵƵĵʥ棿
һһ˿ɫȻ֪Ӱ˭ĵʥи߸ϵĵʥ⣬ûӵǿ
ಣ
ϳһ϶ֱӵ֮⣬־һʱĵʥӰкһš
֮⣬ĵʥڵһ޴󶴸ڣĵʥ͵۾ͨһѾ˴ϵ
˼ʮĵƣȻܱѷʮŵƵܾˣܾûлˡ
뵽ĵʥ¶һ˿Ц漴͵վֱһ磬ȴ˿ռ֮ڣռ䶼ûдƣչʾͬһͨ
һҲûж֣ڵȣȴĵʥĽ١
ĵʥֺһ֪ĵʥһ֪һҲû̳֣ھصȴĵʥ棬ʮŵƵϴڣһҪʮŵƵϴĽһ£ʮŵƵǿ߾ʲôֶΡ
һʵܷ񿹺ЩʮŵƵĳǿߡ


1199 ܾ
ãйȻݳһǿϢĿռ䶼·޷赲ס
䣡
ռը飬ֻһߴӣͷڣŻϣϢлһɰԵϢΪע⡣
˸ոճ֣ĵʥصڶֵɫ㼤ĵʥصĴ϶ˣڶ̹ڵأݼʥ棡
϶ԵӣȻһֵĵʥصĵʥ棬ʮŵƵĳǿߡ
ĵʥĽ٣ȻĵʥصĵĴȴ޼ɫ԰ףоĿ־塣
ǾĵʥصΧȻ֪ĵʥĴţĵʥ棬鼫Ϊı壬Գִڣɱ¾أһ֣ʹһȷѪ꣬Զĵʥĳ֣޼Ѿû˶ٵġ
Ͼ˳ʮ˵ƣһĵʥصĴϣҲΪԿײǿĵʥ档
ৣ
ĵʥĿֱһдŹɿУ֮ɫ
ô϶ϧñ
ĵʥ˵
һȴǱʮֵƽֻǵػشĵʥ棬ĳѾܾˡ
ţ֪Ҫ
ĵʥ΢΢¶һ˿֮ɫ
Ȼʥֹڱ浽ڣ
һ˵꣬һţϾͺƳһһ㣬Ӵ˲䱬Ŀ꣬Ȼеĵʥǵ
䣡
һΣĵʥûκε赲ֱ֮Ӿͱһˡ
һ¾޴Ķ׵ľĵʥ棬һûصġ
ĵʥһĿ׵ĸı䣬϶һ˿ء
ʮĵơս
ĵʥ˵
սɣĳҲֻ뿴һʮŵƵĳǿ߲˶١
һҲʮĵƻ˿͸ĵʥȴһܹ͸
ĵʥشһʮĵƣһһǹŹ֣û뵽ʮĵƣоͬһĴڣȴ׵Ĵˡ
ĵʥضһȻЦܺãҪսˣһ⣬ͳͳɱˣϣ㲻һ
ɱĳʵ̫࣬ĪͰʦΪֹĳúܺá
ţĪʦ
ĵʥһˣΪһᵽˣɶõʮŵƵĳǿߣǺһĴڡ
ڰʦҪӵǿᣬĵʥҲû뵽һȻ𳬼ǿ߶ˣһһ˿η֮ɫûС
뵽ĵʥеֽһ߿һۣĶﵽ˺ͬȵĴԴ
ĵʥɫһȻҪľҪĺʮŵƵǿһսԼʵܷ񿹺ʮŵơ
ְɡ
һͳ͵ɢ˳ͬˮһ㣬˲ûܣղѵĴϣʱܵһƣҲ𾪵Ըӡ
ʱһȷͷųеƣûһ˿֣ӴƥƺݺݵĵʥȥЩЩʮŵƵǿˣ֮У̺ſֲɱ⡣
ãããѾܶû˵սˣ
ĵʥһȣϵİԵϢҲɢ˳һϢвϵײţƼײƺΧĿռ䶼ѣԵô

񱩵˷ɢȥĿ磬޼Ҹֻĵʥصĸ֣æ˺Զ⵽һĵʥ֮ĳ֮ꡣ
ߣ
ĵʥһߣ񱩵˲䱬˸ߴͺͦһЩһ㣬ײķ籩̩֮ɽ
ȷЩֶΣΪֶξ͸ս֣֮
ĵʥһߣһ䣬漴˰Ĵ֣ݺݵһһץ
䣡
һץͺƽΧضץһ㣬һоתɫ˲Ȼգͬһ㡣
ӡ
һҲͬһֻ֣˲ʩչ˲ӡĲӡ޴Χ鲼ʮĵƣÿһƶִɢǿϢ
ֻ޴ƺݺݵײһһΣһûжԷǿನϯӴƶҪһѹ÷顣
٣
һһâ֮ͨǰĽѾ֪ĵʥʵȷԶʮ˵ܹģһƣκʮ˵ƵĴڣһĲӡʮĵ֮޷


1200 սʥ
ĵʥһ֮䣬ΣÿһһˣǲӡֻʮĵƣԼ֮޷ĵʥ档
ಣ
͵طֿһأĵʥЦݣʵѾĳԽʮ˵ƣĳЩ̶Ѿܹʮŵˣǲֻ㻹ǱĶ֣
ĵʥվ֮У˵
һ۾΢΢һݣȻ֪ĵʥ˵ʵڻֶѾʩչˣȴûܹκεĵʥ棬ھԵʵϣһȷǷȱҲֻǿĴﵽʮŵƣв硣
һûд߶Ѫ֮µģ߶Ѫһȵ
뵽һҲˣ˲߶Ѫ
ĳֶΣ췣֮
һ˲߶Ѫʱٷ֮ʮŨȵѪ˲䱬˳Ľ֮
һΣһû˿أȫѪۼһ𣬰ٷ֮ʮŨȵѪҲͬһ㣬ɲǼ䣬е˶ɿֲ֮¡
ţǡ֮
ĵʥɫ͵һ䣬ΪõʮŵƣȻ֮ĿֲԶԶԽһеĿֲ֮£κεôĴ
뵽ĵʥߴ̱㻯Ϊһͷ޴ޱȵޣȴһ޷г
һּΪϱ׺ǿһţƺڶԿһѪ
䣡
֮˷Ҫ뽫ĵʥ涼Χסĵʥȴıֱֳӿʼţ֮бһıըռ䶼ըˣȴʼ޷סĵʥ档
һüͷԭٴδ߶ѪʩչԳ棬кܴܹĵʥܵش
һʩչԳ棬Ҳܵصķɣòʧ
ԣ˼ãһûʩչԳ棬췣֮
ܿ죬ĵʥµĻָʱɫжһǼɵ
ô֮
ĵʥһԵʮֵļɵͳʵ
Եɺðˡ
ΪһΪǿһȻʵԸ档
ĵʥɫòգûٶ֣һǼɵ֮ĳ֮ƾǿѳֻ֮Ѿһˡ
һ֮ôȴģֻһ;뵽ĵʥĵʥشϳĵʥеպ󲻿޼ңΥŹ洦ã
ЩĵʥصĵӾûҲ֪һĵʥ涷൱˭Ҳûκε˭ѾηˣȻҲ
иǸȻ֪֮ղǶôˣһȻܹĵʥᲢۣǸղһҪնɱֻѾ׵ˡ
뵽иǺ²ѡ
ǸᣬѼʵԵõĵʥµأʱ䣬ɵĵʥͣǣ
˵գĵʥȻֱʧУһı֣ѾõĳϣӴˣһһʮŵƵĳǿߡ
ʮŵƣǶܹﵽľ磬һȻʮĵƣͽΪĴΪĴˡ
ĵʥ浹Ǹҵ
һĵʥ뿪¶һ˿Цݣĵʥ͵Īһ²ΪֱӳһĵλϾǶʮŵƵĳǿߣò֮
һ֪ûѪڻ޷ʮŵƵǿвܹĵʥģѪˡ
ѪŨȰٷ֮ʮ壬ټһЩֶΣܹʮŵƣܹﵽٷ֮ʮʮһ޷ֻ¶ЩʮƵĶˡ
ʮƣǼĴ֮ľˣͺеһ㣬һҲ޷⣬ۻĥһϵĹࡣ
Ͼûй࣬۵ʼղûа취һȻҲ޷ѹƺѪѪħˡ
˵ʮһ֪ʦһҪĪĵʥӵǿʮŵ֮еٮٮߡ
һڶϣѪҲǷǳΣա
ԣһ֪֮ʵûдﵽ֮ǰҲȥư档
ಣ
˳ֱӷɵһߣһ΢΢һݵζ˵ѵ֣Ļ޼ֻڽˡ
˳ȻǸˣһĵʥ´ĵʥصĵӲ׼ٿ޼ҵҲζţ޼Ժǳ׵İȫˡ
ĵʥĴڣ˵˵һֻҪ´ͲȥΥպһ뿪ˣ޼Ҳٵĵʥصвˡ
һ΢΢ҡҡͷֻǾ֮ͰˣΣĳҲջ񡣡
һ˵ȷǺջ񣬲ʮŵƵĵʥһ·磬һ˽⵽ʵڶѪ֮£ѾܹʮŵƵĳǿˡ
ܹ۳ʮƣܹʮŵƵǿռЩϷ磬ʵȵ
ѣ뵽޼Ҿݡ
һ˵ͷȷջҪһĵطؽЩջյ
ѪԽʩչѪԽܹܵǿһѪʩչʹָ֮ôڶԵ֮ʱв
ǣһܿ㵽˳Ϊ׼Ķ
޼ˣҲʼָԵһս޼˵Ĵݣźܹܿ˷һĵʥһս֮أϾζֵһӵʮŵʵĳǿߡ
ȻЩϤʶһУⲢ֮ҡ
޼ҵĶ֮ڣһֳȥʮƣȴоúԶ΢΢ҡҡͷ֪ʮ֮¼вá
ϾǿߣʮƵż֮£ʮԼʮ֮£һʵ𣬲ô׳ġ
ܹͨؼ̳ĵھŲ㣬õھŲڵĴУһܹڶʱ۳ʮơ
ҪͨǵھŲ㣬һӵʮŵƵȴԶԶ
ƻڶʱвͨˣôΨһʵİ취ѪŨˡ
ѪȻѰңҲȫûа취һڵϣõһԶ֮ʬʬ֮ϣһЩѪһԴӳ򣬱һֱϸоʬڣʱ


1201 Զ
֮ʬһֱץ˳̣ܹܵɢһŨѪϢ
һڵѪڴͺҪһ㣬һֱѹסˡ
ţһ۲֮ʬȷһ֮ʬǰ϶쳣ǿᣬٶʮϵĴڡ
ǣǿĴڶˣȻ࣬˾ˣʹ࣬ҲֻǱɵڶ
һԲὫɵڶΪһ֮ʬǰʮϵǿߣڽֻһʬˣ˻Ҳ΢ĿһЩʮƵǿ߰ˡ
ʮƣڵһ˵Ͷ׵նɱٽɻûκεá
һصģϵŨѪǴӺζ
֮ʬΪѾȥʱʵ̫̫ˣ֮ʬϵ֮٣һܹõϢҲΪ㡣
һȴȷ֮ʬѪѪϢҪôմȾѪҪôǱնɱϲŻôŨѪϢ
һãǾõڶֿԸΪ֮ʬȻʵһֻȴ˼ָ
ָͨһͷСܹΪõȴ޷ȻĲȱ
ôҲֻһֿܣǱ֮ʬܵˣԶԶ޷ƻָ
Զţƿ췣֮зͨνޱ޼ʣԶʱΪĴ֮һǧԶ񣬶֮η岻ѡ
˵֣ôһ𺦣ô׻ָġ
ֻǣһһеĲ²ⶼȷģôһѪĵ˽֣ѾûжٵѰѪˡ
Զʱ׷ʲôз춼䣬ڶԼڵڶΪλᱻնɱ
һеһУͷ·һһ㣬һԽ˽ԶţԽǸеԻ
֮ʬǱնɱôնɱ֮ʬͿ϶ֹһߣܹҵ౻նɱ֮ʬܲ鵽һЩ˿
ؽһͷ
֮ʬȻģǲڱֵģһҲѯʹеˣҪرЭ飬ܾ͸¶ߵһϢ
ԣһҲ޷ȷ֮ʬ﷢ֵģҲȻ޷ٲȥˡ
ֶϵˣһҪڶʱʵƺҲЩܣƵϣ߻Ѫϣƿ
һһѪССߣ񼸺ЩʮŵƵǣһ·ȻΣղ٣ûѵƿ

˿һվȻ²ΪҲǿţԵֵܻģοľ磬һͲȱʱ䣬̾ͱչأǧꡣ
ಣ
һȻ޼ұչأֱ߳˶
ʱһĵʥϮѾȥʮʱ䣬޼Ѿָڻӵķ١
һг˹鹦˳˳ͻƵʮ˵֮⣬оһͬĵʥ֮սָ£޼ҵŴƺܺĵʥؿ⡣
Ȼֻ޼Ϊ޼ҵʵ̫٣Ȼܺĵʥؿ⣬ֻǰ˳Ĺ滮һһ޼ҵһЩţȲ
һһɨֱӿ絽һ֮ڡ
ಣ
һ׵ĳĶڣڶм䣬ϥһ񣬺Ȼ˳
ৣ
˳Ҳƺʲô͵۾һ¶һ˿ϲ֣֮ԭѾˣѾûʲô˰ɣ
˳ҲЩģϾĵʥһǿʮŵƵ˳Ҳһĵʥ˸
һ΢΢һЦ޷һСˣѾָˡ
˳ŷһѴ˷ǰ£
һ˵ͷ޵ѣĳ˷ǰѸǵġ
ǣ
˳һ޼Ҹɫ֪һжǰһͣһһ뿪ĵʥŵԣ޼֣޼ҵſ϶ۿۣ޼ҷʢ
˳Ҫ뽫һһֱ޼ңǲܵ¡
ǣ޵ӦҲ֪ĳ֮ˣ˷ˣΪǿĳҲǲ֮ˡԣӦǵ˷ʱˡ
һ˵ڶУѾ¶ģһ䣬뿪򣬷صڡ


1202 ع
صѵѲٴ򿪼̳ھŲˣ
˳ʵЩ̫⣬Ǽ̳ھŲ㣬϶̺޷ĴУһܹ򿪣ֻʮŵƵĳǶΪ֮
һȻҪ뿪
һȴЦЦ˵̳ʮأ֪߲Ҷ˶ѣȻĳҪص򣬵ȴȵһսʱĳʱ򡣡
ԭһĴ㣬ÿǧһΣʱ䲢̫һȻܹٴεڣڵʵһЩʮŵƵĹ߹֮ĴڣûһĶ֡
ҾЩʮŵƵĹ߹Ҫ赲סһҲܡĴϵĴڳ֡
һҲĥ͸һЩ飬Ĵڵߴڣ϶ΪǣƣǴĳһЭ飬׵ĳ֡
ǵһ㣬֪һŹôҪ֮Ҳ޷Խ١
ųЩһڼݺ޵УĴ򶼿ȥá
һѶؽҲ֪޷⣬ֻõ˵ͷѾҪصˣĳͲǿˣǵػһҪ֪ͨĳ
Ȼ
һ˳ֺ˼䣬漴ֱӿ˶ʧС
ಣ
һֱӴıԵפڶ֣ҺƻһܵĴ
κ˶޷֪ĴһҲһԣֳֻܴΡ
˭
ʱһ̾פԵע⡣
ಣ
һһӰѸٵط˹һŵΧס
Ĵ򣬶׽ѳʹıԵôĸ֣Դһֻһʱ̫һҲͽĴ뷨
Ȼûаĸ֣פڱԵɲСÿһ𼸺ʮƵĳǿߣʮߵƵĸǿߡ
ǿפأܹǿдָ
һȴȻ壬ֻؿЩĮ֮ɫ
󵨣㵽˭ĻǾҪ̺ɱ
פصغȵ
ûлˡ
һһ˿ɱͻȻ䣬㶯ˣҼΪѸ١
٣
Ӵ֮Ѹٵӿסʮ񣬾ͺǵΧγһһ㡣
Ҳȷǽ磬һҲ뱻޾Χ˾֮ΧĶ޷ݵȥ
ͬʱһɢӴƣֲǵصйʮƵ񶼸од
ãʮ˵ʮŵƵĸ֣ǿˣ
һЩǿܵһƺд󾪣ǿߣǸͲܿսʤ˵ʮʮƵˣҲ޼¡
ǿߵǿ֮ЩʮŵƵĸ֣ݺĴ򣬾ΪǸ߳ǿʵͲõıΧ
ˣ
һһ˿ɱӰһֱӴʮɵľ룬һţݺݵıһġ
أ
һ죬޴ĲӡֱʩչƺݺһΧն˲һ㣬ȫһž޴֮¡
赭дһƣʮƵ񶼾ķ֣ǵȻ޷ˣֻþؿһǿֲĻǵϡ

һ΢Ϯһĳ޷ԶжѪȵϢ쳣а졣
ԸЩڵһöѪˣֻƵܹ˲ɱ
ɣ
񾪺ӣһȴûзŹǵĴ㣬̴߶˹࣬һţ޴ͬһŴһ㣬Щȥ
ৣ
һʮĵƣÿһƶִ󣬸ͲЩʮƵܿġ
ˣеˢˢһѹ;ܹЩѹסţһ͵ıһɴֱӽЩͳͳɵ
ˣ
һɹɾ֮ӹʳ˲뵽һ֮Уӵǿ
գ
ʮѾһɱһգ漴㳷Χ֮ǰͬˮĻһĹâ
ĳġ
һһãڣһ̫̫࣬ʵɳݺĴĵزٲá
ңڣһڴٴν뵽ڣԼصļ̳֮ʬѪȵȣһеһУȴһȥѰҴ𰸡
ԣһһģһʱ
ڣǻʱ


1203 
򣬹ޱߣһʱ򣬾ͺһûʲô
һССĲΪĿһҲ֪Ȼոտ򣬾͸ܵӿȵĲ
ǵģڹУƵo໥ƴɱţЩoΪǺǿ󣬴ЩƵo
Ϊ׵һЩoҲʮֵǿٶʮϵǿߡ
һһ۾Ϳ˳ڽ֮һЦҡҡͷû뵽ոջع鵽鷳
ৣ
ȻĿ˲㼯һϣϾһôͻأĳ֣ϵϢʮĵƣѾ˫ע⡣
Ǻˣļİ֣
һĿ࣬ϢǿᣬʮƵoһʵ
һȻ֪鷳Ҳη壬ʵݺĴΣգʲô
ţã߱
һɫһ䣬Ȼʵг˲֮ɫ
ʮƵoһΪһĿͺԼеһ㣬ƻҪʢ
ϾʮƵǿߣǲᱻһǼɵѣͳʲôң㵽˭ٲ˵ŷҾͻὫΪˣ
һüͷЩ˲֪ңѲ뷶ҺңԶ
һԹԵĳȴûлشʮƵĸһݣֱӻoȿסǴ򷢵ļңã
ಣ
̾ͷɳʮϵoѸٵһҪһá
ţ
һ͵̧ͷһâɲǼ䣬͵ǰһġ
䣡
޴ӡ˲γɣ޴ӡΧնĵ÷飬γһ޴ĺڶ˸оļޱȡ
ӡֱӷʮƵǿ߾ͷ·оһһ㣬ڲϵرѹţʱп˲䱬ը
ã̫ǿˣ
ʮƵoѾĸоǰԶܹǵģڣѾЩˡ
νļҵİ֣Ǹ췽ҹ̷ŷҺļǧ꣬ļѾ᧿ΣͲŷҵĶ֣ļҵŷյһ
ǰͻȻֵĳǿߣļҵİֻ֣һֿܣֺпĳ
ֻǣ֪ЩѾˡ
ʮƵĸͼŶһס֣λס֣һжǸᣡ
أ
ֻǣѾ̫ˣռ˲ըΧoû˿ĵֱֵ֮Ӿͱӡǿѹ촷ۡ
һվ飬ֻΪץֱӱ㽫ʮƵoץУˣ
Ȼһ˲նɱŷҵĸ֣ʮoȴһĲϾڶһУͨһ֪ǰʵɲ⣬ԶԶ޷
ǰһжǸᣬǰ֪ʲôʡ
ʮƵo䶼˾ơ

һһʵ
ĸ½Բ֮ңŷҵ
ʮƵoԺ˵
һȴһ˿âϷʵָںŷҸЩˣЦŶŷҵЩ˭
oЩΣŵǰȷ﷽ԲŷҺļҹͬףļѾ᧿Σעᱻŷ̲ԣò˶ãŷҵˡ
һ˰֣ں˭ΧֻŪﵽʲôط뷶ҵжԶ
½֪ң
һʱ䲻̣Ҳû˵ʲô½Ͼʵ̫󣬳ʮƵĳǿ߶⣬û˭ܹ߱ġ
ңѵǰǷ֮ˣ
oС˵
һʱּ˵½Ȼңû˵ңǰǷ֮ˣֻĵط
ţû˵ң
һһâضo
o֣صص˵ͷʱһУﻹһֻҪ֪£һһʮ˵
һƬ̣ҵȷͼҡ
ͼǴܹ֪
֪Ϲͼң
һٴʵҲ¶ڴ֮ɫ


1204 Ŵ½
Ϲͼңպգһã½ƫƧҲӦ֪Ϲͼҡ
һץеoͺȻŴ¶һ˿˼֮ɫ
ǴŴ½֮ģ
o˵䶼ЩͰ
ţʲôŴ½ղŲ˵Ǹ½ô
һһ±Ϣضo
oæ˵ǰϢŭȷȷǸ½½ֻŴ½еһ½ˣŴ½ӴĴ½֮ǰΪǰŴ½ˣǰᵽϹͼңԲдһʡ
Ŵ½ô£ϸ˵
һоԽԽԻ󣬹֣͸оЩΡ
oһһʮϸ˵o˵һŽ˽⵽ĵط
½ȷǽŴ½˼˵ʧĴ½½Ϊصһ޴Ľ磬ʵ̫̫ǿʮŵƵĳǿߣҲ޷ơ
˭Ҳ֪Ϊʲôֻ֪Ŵ½˾ͺƱԶ磬֮ڣûʲô˵Ŵ½
ֻżһˣŴ½ŻһЩŴ½֮һЩУϹͼԼļ֮ΪΪǿ
ԣһᵽϹͼ֮o̾ͷӦ˹һֻҲ뵽Ŵ½һŴ½֮ˡ
һУһоЩ˼飬ڵʵŻʲôܹסοûиܵκεѹȸС
oӣҲ˵ѡ
Ƭ̣һ͵̧ͷЦҪʲôܹסŴ½Цƣ
һĻ£֮УȻһž޴ƣֻƼգһǿҵѹѹռ䡣
ɲǼ䣬ӿͺ˸һ㡣
ԭڼŷҺļڶ֣ʱĪĿеľ޴ƣҲټضеƣǸо̺ſֲƥһɲǾͽͳͳ
޿ɵֵǿ
ӡƣ
һһߣ漴޴ӡΧĿռ׷׵ķ飬ˣֱȥ
ֻǣռޱ޾һѾ⴦ռ䣬ȴûһ˿Ӧĸоͺȷһεﶼסˡ
ô֮
һ͵ĳһĺڶ˲Ҫ֮
ţô£
ͻȻ䣬һȴ֣޷֮ˣΪ޷Ӧƿصǧ硣
ɴδֹһҲܹʩչ֮ûκε赲
ȴһ˿֮Ҳ޷Ӧƺo˵һǿĽסˡ
һͣʱoҲûС֮ģոһʩչͨѾӡϣһ˿ֵ֮ġ
ǰǰûõġ
ŵӶһ˵
еһ̧ͷֻǵؿһo૵ûôסǱӦôĵطͲţסֺοŴ½췣֮
һûз뿪ľģѸٵش߶Ѫ
ʱһɢһ˿ɣϡġԵϢͺؼΪߵĴһ㣬һЩΪµoҪ̲ס¶Ĥݡ
ΪԶ̷ִԷؼΪĴ֮һӵеϢѹе
Ծһֻӵаٷ֮ʮŨȵѪҲѾӵһ˿ϵϡ
䣡
ѪĴ߶ؼ佥ķƽͺһεٶ£ЩʮƵĳǿߣоļ²ѡ
⡭
궼ûгֹˣŴ½Ȼ֮Ľ١
Ŵ½һֱһ˵ſѵ˵ı֮
һ߶Ѫǣ֮ȴ֪Ѿڶo˺䶯ΪŴ½بŵһԤԡ
Ԥ˵ٵʱŴ½ͻῪŴ½ˣܹػ
ֻǣԤѾ˺ܾúܾãȴû˰Ϊûйʲô֮Ľ١
Ŵ½ˣܹܵȻڿգȴûһֱӽ٣˫۾еһ


1205 赭д
ҿ
һʱɫأڵѪĴ߶ţӿӴֱ֮ӽ٣ѹoϣҺݺݵĺ֮С
꣡
͵ѿһ޴ѷ˵ǰͬʱһһҪƬȫơ
䣡
𶯣ղͣţ˶ƻ֮Уһѷһѷ죬Ϊ׳ۺ𺳡
Ŵ½Ҳˣ˭˵Ƴ磿
һüëһʱ緢ȫʮĵƸǷĴ߶ҪһĽŴ½׵Ĵ顣
ͬһһ㣬Ŀʼѡ٣·ʱҪıһ㣬һҪһƬŴ½Ƶʱ򣬺Ȼ͵ϯһɷ籩
ɷ籩ʵ̫ǿͺһֻһ㣬Ȼ㣬һǣµ֮ͳͳ
ಣ
һȥһݺݵĺϣ˰Եġϡ߹ȵȵϢһ뵽һھڷƻ
࣬޷һ㣬ƾЩŹֵںֱײֱһȫ˳ټϹ࣬ųɹص

һ֮ɢԭ鲻գȻֽĻָ
һ۾΢΢һϣղŵȷЩСŴ½ˡ
ʧˡûܴŴ½Ľ硣
Ŵ½ǿޱȣֻܽܳһܴ򿪵ģŴ½ǿߣ֪ж١˭ĳȥˣ
ǿ䵽Ŵ½һĶҪƿռ䣬Ҫ뿪Ŵ½˭ɹˣ
ŷҵڶo۷׷ףҲ˵ʧϲ
ǰ
ץһеoС˵
ţʲô£
һ˵
ǰŴ½ȷǺѴ򿪣ǰ뵽Ŵ½ˣҲ࣬ǶԹְ취ûа취ƽ磬ǰŷңպа취ġ
o˵꣬㾲һ
һµĿoǼ΢΢¶һ˿Цݵ˼ûģñŷҡ
һȻ֪oǱģ޷ǾǿǿʵܹŷңİȫȻʣһΪʵʵ棬ڱŷҵͷļһҪҪ
Ȼһ֪oĴ㣬ҲûоܾոŴ½ȷҪϸ˽һصĴ½
Ŵ½˽ֻľҪЩһԶıŴ½֮ڣɲһҪĽ
ãȥŷµˡ
һ˵
oϲȴЩΪѵǰʱŷļһ뿪ֻ»ضһƬľӰܴܲԻЩʱգٴǰȥŷҵ棿
ţЩô
һһ䣬漴еoʱȷںڶŷҸڼҵɱš
o΢΢˵ͷЩˣǰģھЩˡ
ô鷳
һüëһ
ţǰ˼ǣ
һ͵֮еˣһ̧
䣡
һֻ޴ƾճ֣кݺݵѹ£նѹ÷졣
ãܣ
˶ļһŹġ
ļҵ˶ЩܻǾ֣ղһֶΣǿɶǿĿֲʵŷҵ涼ûС
һվŷһߣôעļΣڽˡ
䣡
һĴһģ˶оضɽҡеĴƣͺһ޾ĺڶһ㣬ڷΧһС
Щļҵʮ߶ʮƵǿߣûдһĲӡͱϵƣѹ÷飬Ϊޡ
һʵһƣʮƵĸֶ޷ܣ˵ЩʮʮƵoˣͲֵһᡣ
նһѪ֮ŷҵ˶һжڰҿһվŷһߣĻеѪֻ֮±ϵˡ
ԭŷҵһЩпܶЩĽңΪƾŷҵڶԼ棬һܹƷסһڿ췽ҹ̷
ˣˣڿԴȥŷҵô
һֶɫƽ˵·ղ˲ϢɱoͲʲô֮Ͱˡ
赭дȴʮƵĳǿԼ𺳡


1206 
Ŵ½ޱߣһڵҲ޷סƬŴ½
˵Ҳȷ֣һʱҲˣȴû˵ʲôŴ½Ŵ½أͬŷʯ˵һŴ½ֻܽܳĻһŴ½һ˿Ϣ
ŷʯǱһץסʮƵǿߣŷҵĵλҲԲܹͣͳһļңǲ򵥡
ŷʯ˵ŷҵҲʮߵưˡ
ʮߵƣĻҲһ͵ˣȴΪŴ½صĵλãֻܽܳˣǿҲֻܹŴ½֮аˡ
һ죬ܹŴ½Ľ磬ʱŴ½ڵڶع鵽ֻ¶ľұ䶯
Ŵ½ŷʯ˵֪ޱߣôķչʮŵƵǿߣǲ⼸൱һ硣
ȻڶʮŵƵĸ֣ȴûһͻƵʮƣΪŴ½ơ
Ƕôݺˣ޷ͻƵʮƣŴ½ĽһЩʮŵƵϹŶѾ꣬˵ûͻƣۣҲ޷ģԴﵽľ硣
߹ʮŵƾеһЩڲеơ
һﵽ˹߹֮ôԶǿһʮŵƵǿߣ񵱳һĵʥ棬ȻҲʮŵƵǿߣȴ޷ͰᲢۣΪǿĹ
һܹܡѹסЩһʮŵƵǿߣЩ߹һֻܹ΢Ŀ⣬Ƕ֡
ǹ߹ĴڣͨŷʯĽܣһѾĺȻŷʯ˵ôһԴµĹƣŴ½еʮŵƵĳǿߣᳬԽϡ
ϵʮŵƣֻزٹ
һѾ޷һûŴ½Ľһܹ򡭡ǲľ춯أĴ
ܴŴ½ع鵽򡭡
һоȻҲĵôһ󵨣˵ǻͷ
ͷԺ֮󣬾ͷɢһ޷׵ѹ£һõֻϵ֮۶Ԥ
ʮơһڶ޷ľ磬ܹͻƵʮƣʮƵĴ֮Ҳֻ
ʮƣϹŻԶʱǱϵ
ಣ
һЩͷֻԺһţܿ죬ŷʯĴ£һǰһ޴Ŀռ䣬o
Щoףͺеʿһ㣬ȴoɵʿ䣬
Զʱֹÿһ¶вٵսķҲǿΪš
ţɨķ۰ԶʱԶʱΪļ֧֮һ
Զʱoڶ࣬ԻͣÿһոճӤҪԳɳΪoڣ㣬Ĵ򱻴÷ֱ޷ָԶʱֵز
ԣĴѾʧˣûĸķȥ齨ţҪ齨ţûô򵥣ǽoǾۼγš
Ͳô򵥣ҪΪţȱҪһ㣬Ǳнֹĺ׵ʿûʲôֻоԵķʱĻܹΪһŵĳΡ
ҪγսķţǻҪɱ¾Ѫȵϴֻİսܹ֮Ϊֲš
ӳһ˫ţ϶ɢųĿֲɱɱ𣬼һ˼־ȻҲоһɲǱһ㡣
壬һѾöûгֹˣЩʮŵƵĳǿߣҲ㣬壬ҲӲ˵ЩŵĿֲ
ԶŵţĴ伣ˣصŴ½УȴǷչŴ½п϶̺һЩԶŵܡ
֮ĽսΪĸܹӰ쵽ս֣ܹƶ⣬α׺ţһ֧ս޲ʤǿţܹһʮŵƵĳǿߡ

һ΢紵֧ڣȴȫûһ˿⣬еֻǳͬһɱ
oɱһ𣬳𣬷ֱڰγһž޴ɱţĿģ𺳣


1207 
ЩһͷųɱȷǷͬ죬޴ɱ¾Ŷ۳ʵʣлĶš
һҲо𺳣һĸ֣һʮŵƵĳ֣ҲһĶ֡
ԣһЩһ˿ļɵǽһ浹ɱ
οһй࣬η壬ȫԷɱ¾ԲڵԽսԽǿԣһͲηĸ֣һҲǸĹˡ
棡
ŷʯغɲǼ㴫ԶвϵĻš
ৣ
ŷҵĸֻļҵڶ֣˲佫ĿۼŷʯϣǶ֪ŷʯһ棬ȥԸļǲľ֡
ڣŷʯˣȴļҵĸ֣ļڶһȻѾϵʲô
ŷҵŷڤһϲæʵŷʯôھͻˣϷȥļҵľСӣôˣ
ŷʯһԱߵһûֱӻش𣬶֣صĶŷڤ˵棬λǴŴ½һǰ
ţ
ŷڤճһ£漴бһâǺεˣ￴ŷʯĹŹ֣֮µĽһŷڤɻ֮ʱҲ֪ǰİ󴳽Ŵ½һǷͬһ㡣
ԭѣѿЦˣϷʰļң͵ӡ֤Ϊ
˵գŷڤձ͵תȻŷʯûش⣬ģԣŷʯѾɹؽļҵڶֶˡ
뵽ŷڤû˺֮ǣȫȫĶԸļˡ
һҲûżµĿǿţǿţʮƵĳ֣ҲпҪѹɱ
ŽսʹǸеĸ֣ҲҪ쳣ͻᱻֲŲѴ֮Ľɱ
ŷڤգҲʮֵء
ɱ
ڣŷڤһȣеһһ㣬ը죬漴Ŷˢˢһȡ
䣡
źľ춯أ
ķӿرɫ޹⣬һɫҲ͵͹һĴȻһ˿Ĳ
ǿɷ
һ΢΢һִϹŴţĴѾ伣жѾϾˡ
ֻŴ½ĴҲǿþˣһ޷һ֧ǿţ۳ڣǽĺ䶯Ӱ죿
룬Ǿ޷ôǿŵġ
һԺеͷתһһ֮УʱļҵҲ˿ֲɱ⣬ɱ죬˫һ£ʱǿűͬһ㣬ŶԷɱȥ
ɱ¾ɱ¾oɱĳ棬һݺ޵УҲûм׳۵ĳ档
ÿһ䣬o䣬Ҳ۳һ˿ɱãão·𿴲˫սĳ̶ȡ
ŷڤһֱעŵı仯ãǽ¶һ˿ЦݣŷҵţܿʱĴϷ磬ƶŷҺ
ڵŷңԶļܱģŷȻʷûļƾãΪ֮㣬ŷҵļҵĸǷϣŷʵǺõ̫̫ˡ
¾Ľ棬ɵսĸ࣬ͬһȽȽ
ŷʯҲͨ죬۾һĶսı仯ҲסãƺһЩ
һؿһŷҵĸ֣ʮϵĸкܶ࣬ʮƵĸֻвʮˡ
ʮߵƵĸֻ֣ŷڤһˣУǴ͵ǾԲðһʮŵƵĸ֡
ΪһʮŵƵĸ֣һ͵
ǰŷңסǿźʮŵƵĸֽŷҲԲη塣
ΪǰţΧסһʮŵƵĳ֣ʮŵƵĸֲڻ¡
ŵá
ʵһⷽˣһɣһԲô򵥣ᱻһΪԸһĸֱָ
ʧŴеĴ򣬾ˣһ𳬼ǿߣݺ޼ɣûʲôǵġ
ţһоͽı䣬Ŵ½һоͺһ޾ıһ㣬Ѿ޷Ŵ½ô֮


1208 
Ŷڷɱ¾ţļҵռ·磬ò˶þͻ᳹׵İŷҿѾʤˡ
ŷҵڶûһ˿֮ɫɫصļңļҵɫҲԽԽأڣļҵǿߣļ棬ʮߵƵǿߣ͵ķԾ֮Уŷڤգ㵱ҪϾɱļң
ಣ
ŷڤҲ͵̤նϣļܿܣļгһգŷҲ˥䣬ŷҾ͸õѭ˭Ҳ޷ı䡣
ߣøѭŷڤգҪ׽ļҸļҾĸҲҪŷҸۣţڸΪļҷ׵ʱˣ
ļ¶˾ģصڰУش˵ĶС
ã
ŷڶɫ䣬ͰǸ߸ϵŷ棬Щ
ţ
ͻȻ䣬֮еԪ䣬ͺƷƾһǿɱ¾Ϣ˳һ㣬һܵʮֵҲһ˿ëȻ֮С

䣡
ǧ˵ĴԭļʣµţȻ䣬ը˿ֲɱ¾Ϣ죬ŷڶţûüӦѾֱֲը˻ҽΪ˳
˻
һҲһoȻ˵ˣŵѵɵͬһ㣬ֱеľûʲôҸ߼ɣӵĿֲһʮ߰˵Ƶǿߣñɱըֻ֮֮̾ܽըɻҽ
һʮŵƵǿߵĻֻҲҪش
ŵĿֲ֮ļҵżѾʧŷҲһʧ˽֮һ
ŷʤļңļңҲֻܹƵһʤˡ
һʤͲֵʲôýģΧڻţ֪ŷʧôأֻҲ
ļͳͳҪѪծѪɱ
ŷڤջɱ죬۾Ѫ죬ķŭѾ˼㣬ļʵ̫ˣҲˣ򣬲ļô޼ɵıըӲŷҵʧôء
ŷڤգҲн죿ϢܿᴫݳȥʱЩ㻢ʧ˽֮һս֪ŷֻܻԻͶã
ļҵϸеʮֵĳ죬Ц˵ɫ䣬Щ
ŷڤɫߣΣļңҲŷҸ𣬸գ
ŷڤյһ£ʱŷҵиֶ췢һХʱ쳹֮ϣ˼𶯣ռ䶼ȣµļҸ֣Ҳ¶һ˿֮ɫ
ǾԵǿƣļҵĸѾɱ⣬ʱļ棬֮ǰҲҪŷҲù
ಣ
ʱŷڤպļҵ棬̱ӭͷϣʮߵƵϸ֣ʩչǿͨ
ŷڤվȻһʱ仹·磬ΪļʱѾһУÿһʽͨѰŷڤͬھĶ֣ʹŷڤʵϵʵҪļǿһʱҲ׽⣬Щ޿κ
һЩʱ䣬ŷҾͶһЩʧ뵽ŷڤѾŭҪѹļĹƣȴ޼¡
һһԣ۲žƵķչŷʯҲû뿪ǽÿһãŷʯƺʵ̲סˣҲ˳Ŀǰŷڤյľ֮һ˵ǰͨǿϳ֣Щļ֮ˣ϶̼㸲𣬻ǰʩԮ֣ŷһǰм
һؿŷʯһۡ
ҲգǸóˣ
һǼ¶һ˿аЦݣŷʧ̫󣬱ϾһָŷҶ˽һЩŴ½š
ӡ
һֱ̧һġ
¡
ؼ䶼𶯣ڵһͶ䣬ʮŵƵĸ֣ˣΪСĲӡҲױȵ
ʱĲӡѾ֮ǰĲӡ֮һʩչĲӡһž޴ƣƵΧŤĹߣĹصͷףɷǺÿ
ɲʲôǵ֮ţХѹȥеͳͳѹ
˭
ǿѵļѾߵ˾ͷ
һĲӡ޿ƥ֮ƣѹļ֮˶ѾգǾ޴ӡݺݵѹ
䣡
ڲ𶯣ļɫǵͨ죬ɱǳضһһҪģ
ŷڤһʱ䶼·޷赲һ㡣
Ϊŷڤ֪ʤּѾ⣬ļȴһһ⣬ֱǰ⣬ԽԽ
һ΢΢ҡҡͷ漴Ҳŷڤգվ֮У̶
ৣ
ŷڤ͵һ˺󣬺һվһ
ʱŷڤղźµʶһһ㣬Ȼ֮ǰΪŷʯԭһҲСҲֻΪһʮߵƵĳǿߡ
ӸղһŷڤѾ֪һԶԶǿ޷һƾļôĸ֡
ļɫ࣬ɱ죬Цããã㣬֪ŷڤոʲôôֵΪŷ˭ϷѾǽ֮ˣҲҪ㸶ۣ
ļη壬չֳ׺֮ҲŷڤճԾ˿ͷֻо޲ߡ
һȴ͵һȻǰĴɱ̫ˣÿһαúõģƾʮߵƣ
˵գһڵȻ䱬ʮĵƵǿޱȣʮŵƵĸˡ
Ѫһ˵Ըʮߵ֮ˣֵöѪ֮
䣡
ʮĵƣ͵ı˳Ϊһ۳ɽ壬ֱӱŶԷݺݵѹ˹ȥ
䣡
޴˶о·ҪϢһ㣬ͰһԱߵŷڤգһҪԸˣǸܵϢŷڤոеϢһʩչжôǿ
ֱӴһĵļ棬ͺһǿݺݵѹһ㣬ԭף䶼ЩɷףѪɫ
ҪɱϷûô򵥣
ļҧгݣɳ˵漴ϵʮߵҲ͵˳һΣȴǼ֮ɫ
ұգ
Աƣ⼸һΪǸһʧȥ˸ļԼܲסƱըĳ


1209 ֮
ļԱƣַʽԻٸһȴںļ˶Уֲıըһϼûиһʲôв
䣡
̳ɢһȴվյУɫȻļ棬ǳ׵ûӰѾԱУ׵Ļ
Ļһ˿Ϣûܹ¡
˻
һô׾ٵıƵļԱŷڤҲޱȣʱһʵ޵ߣѾ޷ˣ漴ĿŷʯƺҲ¶ѯ֮ɫôǿ֮ˣô
ŷʯɫһǱô֮һǰǰͳͳ˵˳ԽǵŷڤյɫԽء
ಣ
һնɱļ棬ŷڤҲ˲䴩˹ȥһߡ
лԮ֣ӣѵŷһ𡣡
ˣ
һ΢΢һ֣漴ŷڤյŷ֮ˣһĿУЩľη֮ɫ
ܿ죬ŷڤմһصŷңһƬɽȣסƵˣŷҵĸڡ
ŷڤ׿֮ˣֻһڶ֮ڡ
ѣŵǴ
ŷڤ񲻶ϵ˸ţѾŷʯĿе֪һһЩҪȷһ¡
ϾǱȽϵĺ䶯ˣΪѾǧ꣬û˴Ŵ½Ŵ½o䵽Ŵ½ڣǧڣһȴΨһһ
һ˵ͷĳȷǴֻǴŷʯе֪ʲôŴ½֮ʱĳȴû˵ʲôŴ½
򣿹ȻѹŴ½֮ˣӦ֪򡭡ѻΪ֮ڣ
ŷڤջһתȻʵ
ţ⵱Ȼ֮ڣŴ½֮Сȵȣŷѵ˼ǣ
һüëһȻ·ζʲôĿ⾼Ķŷڤա
ãŷڤЦЦ˵Ŵ½еˣѪ֮ˣ֮ˣԼ򡣡
ʲô
һдһһֱΪŴ½ĳΪ֪ڣΪʱǴлصŴ½
ڿŴ½Զûô򵥡
ŷڤռ˵Ŵ½еڶǰƲ⣬Ŵ½ӦǶĴ֮ĳһ磡
Ĵ֮磿
һѾ뵽ֿܣſ¾͸ӵĿˣһԭڻ֪Ŵ½ڶܹ֮ջ񣬻ѰҵŴ½İ취
ڿȴ޼ˣһ磬һ߶Ѫǣ췣֮޷ƬռϣԼŴ½֮
ŷѿ֪뿪Ŵ½İ취
һʳΪؼ⣬ľǺʱܹ뿪Ŵ½ֻҪһ˿İ취һ
뿪Ŵ½
ŷڤԣȴǿЦҡҡͷ
ѣϷ֪ѸոմŴ½ѾнҡŴ½Ǽ᲻ɴݣ֮ǰŷʯѾ߹ϷˣҲŴŴ½Ľ磬ȴ⡣ݺ֮뾡һеİ취Ҫ뿪Ŵ½޼¡
ŷڤյĻһȴɫһͳŷѵ˼ǣŴ½Ͳ뿪ˣѵûһİ취
һĵʵɲԶıŴ½֮ڡ
취ôҲûУֻϣ̫ãͲܡ
ŷڤշһĴ𰸡
ţʲô취ŷʾ
һһâЩеʵ
취˵Ҳѣ˵Ҳ򵥣ȴû˴ﵽţ˭ܹͻŴ½ıϣʮƣôܹŴ½Ŵ½Ľ磬Ŵ½ؼգ
ʮƣ
һһݣѾ۳ʮĵƣиʮƵļѣǳļѣѵ޷ʮ㣬ҲҶԾһܹ۳ʮơ
ÿһӵʮƵĴڣĴ֮ΪĴڡ
ŷڤյĻû˵꣬ţּ˵ʮȻѣŴ½ڶ࣬һĻҲδһʮƵĳǿߣŴ½ľڣ˶޷۳ʮơ
ŷڤյУΡ


1210 Ƴ
ݣ
һ΢΢һ㶣ԭʮƾ㹻ˣû뵽ڸһݡ
ŷڤյǾݣЩʮŵƵĳǿ߲ܹ۳ʮŵ֮󣬾ܹܵݣͺһɽһ㣬ѹסڶʮŵƵĳǿߣǸоҪ۳ʮǳ˵ΡԣϷ˵￪Ŵ½ȼѡ
һɫҲݣֻʮŵƵǿܹоõȻ֪ʲôݣȻŷڤô֣µ˵˳һôʮŵƵĳǿ߶о޿κΣǾ˵⾳ݵǷǳǿĴڡ
ֻǣһҲȫľлһЩǡ
˵ʮƵĳǿ߲뿪Ŵ½ǷΪʮƵǿ߲Ŵ½Ľ磿Ļǻһ˿ᡭ
һ˲ͷʮƣһȷڶʱڴﵽһʵʹﵽʮŵƵĵز
۳ʮƣǺʣһЩĸ磬ټ۳ʮʮߵƵȵȣôһܹﵽʮƵĵزʱ򣬼һû۳ʮƣҲԴŴ½Ľ磬뿪Ŵ½
Ŵ½ôһ£ֻŷڤҲ˵ϾֻһʮߵƵoˣֻЩΪʮŵƣǴﵽ˹زЩoܶŴ½и˽⡣
һɫɫòŷڤ΢΢һЦѣŷҰպ˽⵽Ŵ½֮
һҲ˵ͷ漴뿪ŷڤյĶŷʯĴ£ŷΪ׼Ķ
ص֮һȲ˽磬ȷû˿֮ɫŽĻ¶˳˼֮ɫ
ղŷڤյĻȻϸһȴĲĶౣ֮ӦûһЩأŷڤղû˵
ΪЩ񣬲ҲҪһʱ֪Щأ㹻Ŵ½һЩ˽ˡ
ŷڤ˵Ĵ뵽Ŵ½кܶ࡭ܹҵеһЩˣҵ乲ͬ㣬ܹΪʲôŴ½пܶ뿪Ŵ½ҵһЩ취
һ˸ľâ漴۾Ŀ
ʱŷڤյĶ֮Уոջںһ̸ЦŷڤգʱѾһأǰŷʯһϸĻ㱨
ŷʯСĽһǰ󣬶ϸĻ㱨ŷڤգ漴̧ͷŷڤգɫ̲ס˵棬ǰʵ̫ǿ֪ǰһܵκˣ֮ǰŷңҲͨŷ˽һЩŴ½ذˣ򲻿ɶǰʲôɵ֮⣬򣬿»Ūɳ׾
ŷʯѾСĵŷڤգܺһĽӴʱ䲢һļҵڶʱоͺǸе𺳣֪һǿߣǾԲܵһЩģòŷڤա
ŷڤյʹۣʱҲ̧ͷһŷڤգͳϷ򵱳ʲôˣһ򲻿ǣŷңһɸһϷһĴɵȵȣ˵֮ܽ
ŷڤƺ뵽ʲô΢̧ʵ
ţǧȷ棬ǧȷǰȷܹǣ֮һܹƿЩ֮ƾһٺŴ½Ŀռ䡣֪ʲôԭƺǹһˣЩϧ
ŷʯҲҡͷеЩϧ
ŷڤһ˿âһ񣿵ȻṦһ֮ǿһܹ֮㹻޷Ŵ½Ľ硭֮⻹Ŵ½ĵһΣһĻӦǾԤҲ˵
ŷڤҲ֪Ŵ½ĴţһϸܵһоҲЩţڲõĽһܹ漣Ŵ½Ľ硣
ŷҺļ֮Ѿ뵽βļҵѾ׵ĸʣµģͽֻŷļҵĲˡ
һŷڤյǰ
һѣյƵ뿪ŷѰʲôϷȻΪ£ڶΧһЩ˽⣬ҪѰʲôϷһЩౡ֮
ŷڤ΢΢һЦ˵
һûио⣬ŷڤ֪ٺҲûҪŷңŷڤյĻһ˵ͷĳڴΧһЩĳ࣬ǾȥѰһĳһǴĴŴ½֮ˣԱ໥飬˵ܹҵһЩ취
һԭ뷨˵˳ŷڤҲ
ãŷڤ̧ͷ˸һ˿âͳȻѾϷҲöȰˣΧԲǧ֮ڣûһŴ½֮ˣֻʮ֮ƳУһЩŴ½еˡ
Ƴǣ
һüͷŷڤգĽ͡
ŷڤҲ΢΢˵ͷ˵ƳǣƳǷԲ֮ڣһǳأûʲô͵ֻһ򡣵ɲ򵥣һ񣬵һɱ˹ɴЩƳǺ죬ʶ֮󣬱㶼׷״ЩͷԣƳҲΪһǳɵĳǳأoɢޣƳ֮УϷڰǰȥһƳǣһǡþͼһʮƵĵѣҲǴ뵽Ŵ½еo
ţ򣿡
һԣһ˿â
һܹ֮򣬱뿪ԭ򣬾Ϊе۶ڹ졣
֮һֽŽ뵽򣬵ʼգһֱûܹõϢЩ֣ôֲģһһ֪
Ƴеǿ֣߳ã˽⵽һЩŴ½֮˵Ĺͬ⣬ܹ˳˽һЩϢպһҪӦۣҲͲһĨڣʲô֪
ŷڤսضһɫһɫ伸⶯Ǽ˵һǰĻϷԸһƳǡ
һ֪ŷڤкãҲûоܾŷڤŴ½Ϥĸִ·ۡ
Ǳ΢΢ŷڤһֵǾŷˡ
С£ҳݣ˵ϵγ֣Ϊŷҽļҵв
ŷڤմЦӰһһѸٵƳǴȥ


1211 
һŷڤմӿռдʱһ޾ֺֺ·ɢǿϢ
Щֺ֮УƶһоɵϢ
һʵܹһоɵϢֻЩʮŵƵĳǿ߲
ŷڤüͷһ壬ͳѣߣﲻ˶ͣ
ŷڤƺƬֺʮֵļɵһ㡣
ţѾˡ
һȻüëһ漴ǰֻǰ֮УɢĿռ仹еͺ
ಣ
ܿ죬ӿռбһͷ޴ޣֻͷ޳ų˸źâ޴ͭ۾Ҳ˸˿˿ǻ۵Ĺâ
һͷǳСޣ٣ϢЩʮƵĳǿߡ
ŷڤտͷ޺ɫ䣬Щ԰׵˵ã⡭ǹޣǳѲҸҪǣһ㲻ǶжȺж
ŷڤȻʮߵƵĳǿߣڼͷ֮ҲΪļɵȫȫעعעΧ
ŷڤյĻ£йȻʼɢĺ漴һͷһͷĹⲴ
ಣ
һͷͷĹⲻĶһŷڤգȴ·ڵȴʲôûмŽ
һԺп˼ŹⲵϣڣԺһ⡣
ⲡⲻԶкպײôĴѾˣжûУȴŴ½֮С
һִԶʱ֮еײޣѾʧӰĴУͼǵӰ
ͬԶʱڶһ㣬ͳͳ伣ˣһȴȻŴ½оķǣҿܲ٣Ŵ½˶ʮֵϤ
ѣǸϽߣЩʵԶԸǵԽԽࡣ
ŷڤЩţͳһ˵
ৣ
ʱһĿ˲㶢еĳоһɳϢڶ
𡭡
ĹⲶƺʮֵ˷ܣţĹȺнһͷԱⲶӴĹⲡ
ͷΪӴĹͷϣһŰɫëԵüΪۡ
⡭ǹްȺⲾȻޣһȺⲣʮŵƵǿ߶ɵѰ
ŷڤɫǷףڿͷ֮õһ֮棬ҲЩ޴롣
ŶޣȻܹʮ˵ƵʵָܹӶЩޣȷһʮŵǿߣֻ¶ҪĶӡ
һ֪ŷڤյĵģЩһۼǻ˹޵ָӣôЩ޿϶ӵ
ȫѷɫʮŵƵĳǿߣľ棬ŷڤյȻᵣĲѡ
һȴȤ۾ͷޣ漴΢΢һЦ͵ǰһġ
¡
һģ˲رɫռ֮ж·ֻһž޴ƣһĲӡʩչǿѹеĹ޶ͺ
ͷޣʶܵһӡӴ͵һ
ӹ޵֮У͵һâȻз֮飬漴ֱӺһĲӡ֮ϡ
أ
һ䣬һĲӡѸٵ𶯣ͺܵǿĳһ㣬һֻЩƣȴûɢܿһڶһ㣬
һĲӡѾͷ޸˲٣ɲЩʮƵĹܿģ޴ӡ֮󣬽ԲɷΧڵĹֱĳ⽴
˲䣬ޱʧ֮һʣµĹ޶ͳźţһʱ¶һ˿η֮ɫ
ͷľǻ۵ĹޣһһֱڵĺţһһĲȥһһεľ룬ΧǱĹı
ŷڤտһѴ֮ͽЩնɱɫźÿһЩȴһʵɲ
ԭ֮ǰŷڤգΪһһʮŵƵĳǿߣڿֻ»ûô򵥣һʮŵƵĳǿߣӵйŵĹȺͲôɣˡ
ԣŷڤյҲ˸žϲ֮ɫһʵԽǿŷҶİһͿ϶ǣôպŷҵĺôҲԽࡣ
뵽ŷڤѾ¶ģζҪһѰҵĴ뵽Ŵ½ˡ


1212 
ȺƺҪһȴŹЩޣЩ޵ڣоһ˿ԶĵϢ
Щޣڶ̺Զ޵ѪֻǺֻܵܵͷ޲п̺Զ޵Ѫ
ЩԶ޵Ѫͬһ㣬̺ǿһȻһЩʮƵoܹȺ̺ԶѪĹͳͳɣôڵĹڣ
һͷޣˣܹͷɵתΪ࣬ŨԶѪܹһЩʮŵƵĳǿߵĻۡ
ԣһȻŹȺޡ
ߣֻѾˣ
һһâ漴͵һģӡٴʩչ
һλˣһľ޴ӡոʩչͷ͵Ӵƣʮĵ޴ƾһľɽһ㣬Ͳӡһ𣬺ݺݵѹ
䣡
޴ѹȺ׺ĹȺˡءı
󵨣ס֣
ʱһըװ漴һ޴˸Žָ֮УֱӴݺݵصһľ޴ӡ֮ϡ
أ
һ죬ӡݺݵѿನ˷ɢȥЩ֮ȴ¶˼֮ɫѸٵ˻ȥͻȻֵӰΧ
ͻȻ֮ˣһɫӣϵϢǳޣǲֵĻһҲ޷֪ԷΪ
ոնԷһ֣һ֪ʵҲʮŵƣӦûûдﵽĵزǹǾͲֻƵһĲӡôˣݶ
ڶԷֻƵһӡԷȻûдﵽĵزҲ޵Ľӽˣǳǿ󣬱ȵĵʥ滹ҪǿĿǰһǿĴڡ
ߣǺֶΣȻ뽫Щһ򾡡
ͻȻֵǿɫ࣬һ˵
һȴǲɫƽŶԷŶԭЩǸµģǲ֪·ЩΪĳЩֻͨѾЩ޿ˡ
оâ˸ЩȺĿĲԶҪЩȺһЩǿoøӵǿ󣬵ȴܵشʧп϶Щѻ
һԣҸղһָȻӮˣҲɣοһʵһϣİoܵһ˿в
ԣoҲֻһˣûټһ֣ΪoҲûκεİա
ˣǲ֪飬Ͳƽϣٵ뿪
o͵ɢһǿϢֱӱһŷڤյϣѾһŷڤ뿪
ϢȷǿһνڵνƣһûκεӰ죬ЩʮƵĳǿǣʵֲѣƾƾԷҲǲܵ¡
һߵŷڤգƵѹȾʵ̫ˣһɫ԰ףڲסزš
һüͷЦµǺô硣
һһڣһֱӰסŷڤգŷڤյΣ漴һʵŷѣŴ½ڣʹЩޣ
ŷڤ΢΢ҡҡͷδŵ£׺ޱȣʵǿĴڣҲѱǣֻܽǶնɱ
Ϸû˵˭ѱЩޣ
ŷڤ̧ͷصoʵͰǰoȷܹѱޣҲĲ϶ϷªˣλѾܹѱޡ
һǼȴ¶һ˿Цݣζصoһۣ漴ɣȫѹ򣬿ѾȥƳˡ
ţ
ŷڤջЩ⣬һȴоһһֱضصoǼƺЦЦЦݡ
ȥƳˣѵ˼ѵλѡ
ŷڤҲԽԽҲһ˼صoĿУҲǾ֮ɫ
oȴǽɫһǰһ֪ȥȥʲôƳǣڣҪ뿪򣬺ߣһʲôͨ
һȴᣬЦЦ˵Ѻαôŭʵĳ͵ѣӦûŴ½ڱȽ׽֮ˣֻǲ֪еһλ棿
䣡
һĻصoɫһ䣬ضһ˸֮ɫ
㡭ȻҲŴ½֮ˣԣϵϢͲϢ
ƺʲô̱
һŶô˵ǳԼ֮ˣ
ɫһϾȻʼ˸˿˿ɱǹ˼һɲʵѾˡ
һȴҡҡͷѲضŭĳȷ񣬵ڴ˿ɲٵʱˣһ桢ҵĪԼĵʥȵȣĳµ˽⡣
һĻԼЩ֣кպ֮ҲһЩȽصˣˣдʱ֮ܳ⣬Ͳ֪Щˡ
΢΢ȷŴ½֮ˣֻǴŴ½ˣѵҲǣ
һ֣صص˵ͷĳǴлصʱȴĪŴ½뵽ƳȥݷһЩͬŴ½ĵѣ˽һЩԷһЩ뿪Ŵ½İ취ȴû뵽;˵ѡ
˵Ľ̸ҲĻŷڤһۣ漴ˣ㲻ϸ̸֮أλѣ߰ɡ
˵գһȣ޾ֺȥ
ѣ⡭
ŷڤջЩɣϾʵʵ̫ǿһ˿ķûУô׵ĸȥһб䣬ôǵĴͻúΣա
һȴҡҡͷ޷߰ɡ
һܶԷûʲôν壬޼£Ѫһ߶Ϳǣ췣֮ĹһҲܴݵߣԲηʲô塣
һĻûдŷڤյĹǣȴŷڤҲ΢ķ漴һҲ޾ֺȥ
ƬֺޱȵԽߣԽܹһЩ׺ޣһЩŷڤնδš
Щ޶һص㣬ǱǺƶصѱص쳣ķһŷڤնʮֵľ졣


1213 
޾ֺƽʱѵһδŵޣǰܹܵϢһһ˿ɡ
Ϊʵһʼδġ
ŷڤɫӵĵˣҲû˵ʲôֻǽظһĺ档
˲򵥣ֻҲһպ֮
һҲ˳ôޣӦöǱĳֶΣȫѱֶͨΣֱδš
ಣ
һһŷڤգǰ޴ֱ֮һͬһֽǰ棬̾һͷȫɫëľ޴ޡ
𡭡
ͷͬСɽСĽëľ޴һ޴̺ɷ֮һ壬һĻζһд󾪣æͷ޿ȥ
˻
һͷ޺ɫ¶һ˿֮ɫͷ޵ϣܵһ˿ʮŵƵϢ
˿Ϣ΢һƮһĸ֪ҲͲܷ֣Ѿ²⣬ͷ޿϶һͷʮ˵۷ޣѾֻ̤ʮŵ֮ڡ
һͷޣȻҲշ÷һҲĸ壬Է϶һźѱ֮
λõģǱʮ˸²ѱ׾ޣѾ׵ѱλġ
ָͷ޴˵
׾ޣ
һһ˿ɻ֮ɫû˵ʲô׾ޣԱߵŷڤȴ־֮ɫʧʲô׾ޣѵǴ֮У޾ֺеİ׾ޣ
ŷڤԵʮֵ𾪣֮ɫ
¶Ժ֮ɫ׾ޣ۾У̺İأţ׾ʾһθλ
˵գͷ޴׾޵Դ漴׾͵طһ޴̧˾޴ͷ­ֻֻͭһ۾ڣȻ˸˿˿ĵ⣬ɲǼ䣬͵һһ޴ֱӽٶ£ݺݵֺڵľϡ
䣡
һ˺ϱĴȻ˲ͱûΪ˷ĩлһ˿Ϣ
һ۾΢΢һضͷ׾ޣҲΪ𺳣ɲһϵǱ׾޸ģǿ񱩲ѣǳƿأ׾ܹӵ츳ͨȷһͷǿޡ
ӵͨ׾ֻĳ̶ֳϣܹ΢ЩʮŵƵǿˡ
Σһ΢΢һЦѹøԵȻܹշһͷޣ츳һ
ʲôЦһؿһһ漴ָĶλѣ룡
һûʲôǣֱӱ߽˶ŷڤȻЩɣǿ˶ͷǿ׾޺󣬸ӵĵˣһɵ߽˶Ҳûбѡ񣬶Խȥ
¡
ոս뵽ڣűɽж˸һҫ۵ĹâԭɽڣǶž޴ҫ۵飬嫵ǳ㣬ڶ֮Уں嫵ǿС
λѣ
ϥһϣָŶļţһŷڤ˵
һϥ£΢΢һЦû̵γƺ
˵ͷ֮ˣƱΪ𡣡
ţǧʧ˵𣿡
һɫ΢΢һ䣬͵̧ͷض
ֿɲ򵥣һڣŹһЩǿĴڣ棬ԼĪȵȡ
ǹ֮ϴڣڣһ˵һˣͰᲢۣҶԷŽֻʮŵƣûдﵽ֮
ǹȴܺ͹ᲢۣѾһȤϾ߹ͨʮŵƵǿߣ֮𣬸޷Ტۡ
ܹ֮ͰᲢۣΪôһŶһ޶ѱͨƾͨѱһͷʮŵƵϹޣҲƾһγɹѱȵһʱﵽߵĵز
ֻǣһǧǰѾûгֹˣҲʧĴţһʱЩź
ȴû뵽ھȻŴ½ȵ
֮ǰ뵽޾ֺʱ򣬿Χڶ౻ѱޣһԺҲһͷܿ˿ͷ˦Ժ
ΪûпһͷʮŵƵޣǸղΪǿ׾ޣҲֻʮ˵۷壬ʮŵơ
Ͼе󣬼ǰշһͷʮŵƵޣͷǿޣӰ룬һŻгɣûд󵨵Ĳ²⡣


1214 ̸
ԭѾ𣬵ĳʧˡ
һ˵ֻлЩɻ֮ɫƺҲ֪һɻ΢΢ҡҡͷѿʺͱӰͷϬΪβڣ
һ˵ͷշһͷʮŵƵ񣬱Ϭޡ
εĿЦ͵ôӱ׼ѱһͷʮŵƵ˵ˣĵ֪ĳһطһͷʮŵƵľ޳ûк֮£̲סǸطҪϬ޺һѱһͷޣʵ
һ˵ͷܴ֮кܴԭܹѱʮŵƵĸޡ
Ҫ֪ҲûͬʱʮŵƵǿߣѱһͷʮŵƵޣʵǲС
һܹ΢ᵽ飬һǷǳļϾܹѱһͷʮŵƵޣܹסͷʮŵƵޣʱ򣬾԰Ҳη塣
̬֮£ȻǺܼУҪ̾ͽͷʮŵƵ޸ѱ
ЦصҲܹ񣬵Ƕô˷ˣұҲȷˣոյǸصĵطͷʮŵƵޡڱ׼Ϭ֮һѹסͷ޵ʱƵռ׷׵飬漴һҫ۵ĹâֱӴһѾͽ˿ռ֮ڡȵָ֪ʱ򣬱㵽Ŵ½ˣˣҲͺϬ޷ֿˣԵѲûпͱӰϬޡ
ľһĸо棬Ͼľʵ̫ˣϬȻߣһҪԸֻҲоЩ
һüͷȻķʽ뵽Ŵ½һ뵽ź½ûʲôͬ㡣
һһҲͽЩɻѹĵףǼʵ޾ֺģ
۾оȻ¶˿˿ɡ
˵Ŵ½ʵҲǶȫǻ£һ㣬Ա˵ĺ£ǾŴ½ڣԭѾĴʧ˵Զޣ׾ޣĴڣѾʧˣŴ½Ȼ׾ޣڱͨ޷ĺôڱ޾ֺģΪ׾ޣ
Ѿµ˵һ飬һҲûзʲô׵ĵط
ֻǣȻ֪ô뵽Ŵ½ڵģȴûзʲô뿪Ŵ½˿һвɵЩʧ
ϧˣԭĳָܹһЩ뿪Ŵ½İ취ڿ
һЦҡҡͷοҪʧˣûз׼ٵƳȥѰһЩĴ뵽Ŵ½еǿߣܷѰҵһЩ뿪Ŵ½İ취ϾҲֻܴһ˰ˡ
ãһּʵˣѣŴ½ҲӦýǧʱˣǧʱѵѾûҪ뿪Ŵ½ô
΢΢ҡҡͷôûյŴ½ʱ뾡һеİ취޼¡
ѵ֮ĪͨȻҲ޷ҵ뿪Ŵ½˿
뿪Ŵ½ֻºѣ죬ǧʱҲȫջ񡣡
ĻʱһһĿǽضס˶Է
ţѿҵʲô취
һæʵ
ɫ΢΢һͳʵŴ½ֻҪʮߣͿ뿪
Ļһ¶ʧ֮ɫŴ½ڴﵽʮߣܹ뿪Ŵ½һѾ֪ˣȴ죬ǸܣԴŴ½ڿʼͼûܹ뿪Ŵ½
ѣʮƾܹ뿪Ŵ½ͲʲôˡңŴ½һصϣֹݺ֮۳ʮƣԣҪŴ½ǿе۳ʮƣǲܵ¡
һʧҡҡͷ
ɫ䣬Ǽ΢΢¶һ˿صЦݣٺ٣ȻŴ½Ҫ۳ʮƣͲܣôˣŴ½ֻûܹ뿪Ŵ½ջɲ˾֪֮¡ʵѾȷνʮƣһӣʵһܹӵʮƵܹŴ½һƣӶͷųŴ½еˣ뿪Ŵ½
ţ˻棿ֻҪʮƵ뿪Ŵ½
һɫȻü
룬һҲйһֱԺڣֻһֱ޷֤ʵ
ڣ˵ЩǾ˰˾ŷֵĿŶȣһоͻȻֻҪʮƵ뿪Ŵ½һЩᡣ
ֻҪһܹ۳ʮŵƣǴﵽֻܹ֮ѪŨȴﵽߵĵزôһܹӵдﵽʮƵĵز
ôһܹ뿪صŴ½
ɫޱȵأǧȷȻʵǿ²ĻѵΪӦûûдﵽʮŵƵĵزɣ
˸עһ
ΣһȴǷĴЦ漴˵ͷѹȻĳȷû۳ʮŵơ
Ǽ¶һ˿ЦݣһȴǸӵأͳûʮŵƣȴһʮŵƵĳǿʵҪǿ󡭡ѣͨǷʵֻҪܹﵽʮŵƣӦþܹܵŴ½ˣƣͺе㵱ĴиܵǸĪһ㣬ɲ⣬˾η޷𷴿֮ġ
ô
һ˳˼͸¶Ϣʵ̫ҪԶԶŷڤṩϢҪö࣬һӵ꾡
ϾһʮŵƵϴڣǴĴڽ٣۽ǱŷڤҪߵöࡣ
ָ׾޵Ǻһĸо¾ܹԽʮŵƣܹ֮ϣŴ½ҲֻһһЩǿoøͨİˣõĽƣбƵһգǰ㹻ǿҲΪˣԱҪŬѱǿޣԱгһգܹһƵŴ½Ľػ򣡡
ʱҲɢӴϢ¶˰ԾصİϢУ۰һİǿϢһ˵ʲôȴŷڤոоʮֵ𺳣ͷתɫȻǾѡ
ŷڤֻýĿһ֪ʲô֮٣Ҳֻһܹ⣬УʮߵƵoϰ㣬ֵһᡣ


1215 ̰
һض𣬰Σǲ¶һ˿Цݡ
Ѵ˴νĳ˵ѵĶڣֻ²ǸĳЩɣ
һ˸ľâͳ
ĿһãŷЦѹ治αЩ£ȫޱĸߵѣʵΪܹõѰﱾһСæˡ
һɫƽԱߵŷڤ˲Ŀ⾼Ķһжܹж
𡭡
ʱͷ׾һ𣬾޴˷ɢȥֱӴݽ˶֮ڣŷڤɫһ䣬ܵһ˿ΣϢ
ৣ
ŷڤ͵תȥȴȻͷ׾ޣһĶŷڤգƺʱŷڤո˺Ƭһ㡣
һüͷͳĳΣѵΪƾ׾ޣԼⶴ޾ޣܽĳˣ
ȴ΢΢ҡҡͷǵѲϣǾɣȻȷ󣬵Ҳİ취
ʾһʱܹ뿪
ѣʵǺΣգǸϽ뿪ɡ
ŷڤһĶߵ˵Ƿǳɵģڶ⣬ųǧǿޣһЩΧǺֱ룬ЩУмﵽ˰벽ʮŵƵľ磬ѶԸ
һȴû̾뿪ضԺͷΣ΢΢һЦ̹ϣĳʹ뿪ѿǷһͷʮŵƵޣҪĳһ֮շ
𷴵΢΢һ㶣漴ִЦѹȻ۲񣬲ȻһͷĴڶ˵ԶޣֻͷԶѪûȫĳɳˣҲӵ޽ӽ֮ñΪͷۣǿշûϬڱߣҪ뽫֮շ죡ԱѰæ
Ȼ
һ΢΢˵ͷղֻЩ²⣬û뵽ȻԭʮŵƵ޷ǳϡ٣ܹ֮շʵܹ֮ࡣ
һֻƾշһЩǿޣҪŴ½Ľ磬ڳ˵Ρ
ܹշͷͷԼʮŵƵޣҲܹЩ֮ϹŶǡ
Ҫ뿿Щ޴ӶﵽʮƵͲܡ
һûнЩ뷨˵ţҲһֻҲûа취İ취Ͼ˭ҲһӵѪǿܹûдﵽʮƵ£ӵʮƵ
һ˰ΣѴʱ֪ͷʮŵ޵䣿ǲ֡
ɫЩ죬һѹסͷޣʮֵ˷ܣһЦѹȻˣͷһֱڱƿ֮У۵ܹ֪
һӦ𣬳֮ǰΪ֪ĹŴ½ºгԭ֮⣬ԭΪһҲʶһЩʮŵƵޣʲô֮
ңЩԶŴޣһЩԶȵʧܣ죬֪һЩ˿Ǳջ
һĿġ
İշһͷʮŵƵޣ᲻һԼʲôΣһǻȻ⣬ڵʵǹҪɱأοֻˡ
ԣһһ㶼ġ
ãھ͵ͷڵĵطȥ
ֱӴһͷʮŵƵ޷ȥ
ಣ
һˣټͷ׾ޣһ֣ƺƵԶзȥ޾ֺ֮УһܹܵӴӵϢ˵Щֺ϶һЩʮϵĸޣǳΣա
ѹʮŵƵǿߣһ㶼׵Ĵ޾ֺ֮С
ˣѣͷʮŵƵ޵ʲôޣ
һǶͷʮŵƵȤϾʮŵƵʮǺ֮ǳټ٣һڣûпʮŵƵĸޡ
ɫأ񲻶ϵ˸ţһ˿˿ľâ
ͷޣѾĴ˵Զޣ̰ޣҲӦ˵
ɫأͳ˵
ʲôȻ̰ޣ
һɫǾ֮ɫû뵽е̰޾ȻĴڣ̾ͻִ˵еΪصˡ


1216 ̰ޣ
һӣƺԤϣ΢΢һЦ̰ޣͷ̰޻ͬһ㣬Ŵ½Ҳֻôһͷˡ
һḬ̆ǷǳģϾһЩ˵֮Уٲ̰޵Ӱ̰ȱ̰
̰̰Ե˼Ϊ̰ȱΪֲȱݣ̰һ٣һֱ̳ԣ̳ΧһС
ľݡޡȵȣֻҪһ۾ܹʵ̰޵ʳ֮С
̰ÿʱÿ̶ڲ̳ͣţƺͲϢƣһ㣬Ҳһ޵׶̳Ե٣ûʲô仯
̰޵ԣҲķֻǣЩֻһЩԶŴ˵һҲûмڣȴлԿͷ̰ˡ
һֱӷɳ޾ֺһƬɳĮشڻɳȻһ޴Ͽȡ
ಣ
һˣֱӱͣϿȵϿգָϿȣ΢΢һЦˣͷ̰ޱ
һüͷ̧һȴûпʲô̰ޣܹɢסϿȵʱжʱһ
ĿоɲЩ˼飬ʵ̫ˡ
⡭ϿȡȻ̰
һ֮𾪣ΪܣϿޱȵӴ涼ˮֻƾۣ޷ţƬϿȾȻһͷ̰
ŷڤɫҲǴ䣬治
΢΢һЦƬϿʵ̰ޣ̰̰̳ΧһУÿʱÿ̶ֲͣöʱһطǧֻ̳֮꣬ƶţҲͽسЩľ̽Ͳɡ
ϸΪһֱڣһЩ˼飬ʵ̫ˡ
Ѳô
üëһ漴һָ͵һɫĻ档
ʮŵƵĳǿߣʩչ桢ȵȻ֮׾֮£˵ʩչӵǿ
ͣ
˿ѸٵȼȻֱܶЩϿľݵȵȣӲͷ˲䱻
䣡
Ƭ޴ϿȣȻζͬʱһƵĵͺһܹ̾ܵһ͵Ϣ𣬶һ̺ԶšĵϢ
̰ޣ
һƬϿȣѸٵرţɽһͦȻһͷޣԶʱպ̰ޡ
ֱڣһҲļ̰޵®ɽĿͷ̰ޱȵľ޴󣬾޴ֻһֻצᶼӰС
̰޵ȴһ޵׶һ㣬һţһ޴г֣ΧһУΧĽɽʯȵȡ
ɽʯˣǿƺҪһ˶һɵͷ̰޵ıŰ
ߣ׾ޣ
һֱһͳĺߵ׾ɢǿϢ͵ţһɹѸٵؽٶ¡
䣡
һѸٵؽֱӱݺݵ̰޵֮ϣʱһɹɽϢɢ˳
̰޵Ƥⱻֱսʹ̰޶޴͵һ涼һ㣬һʱ䣬ɳ裬ɳѸٵ죬籩һ㡣
׾Ȼʮ˵ƣǰ벽ʮŵƣɺ̰Щ࣬ˣ׾ȴƲûη壬һһоЩļ¡
׾޵ʵĳ̶ֳϣ˿ѷɫһʮŵƵĳǿߣѹζԸ̰㴫˵еĿֲޣҲҪ׾޴ϣһС
̰Ǿ޴飬ֱӱ㶢׾ޣƺҲ֪׾޲ʹףǾ޴ֱӱѹ
ֱѹ̰޵֮Ӵ󣬼ֱ޷Ǳѹˣжôǿ壬ֻ¶Ҫ
һҲ̰ѹѸٵȥ
ɫҲ׾һͺȵ
׾ƺвʣȴֻѸٵػΪһ磬»ص
̰ûʲôرǿͨΪ̫ӴԣΪֲͨ׾޵Ȼɷ׳ۣҲʵʵڵĺ̰޵ϡ
ͷ̰Ƥ񣬸ղŵȻʮֵǿ̰ѪģҲֻЩƤ˰ˣû˺ͷ̰޵ĸ
ԣҪշ̰ޣǿ׾޺ԲУǣ㽫Ŀһ˼Բˡ
һᣬЦͷ̰޵ȷĳǴ۽磬ڵ׼Ҫշͷˣ
˵ͷշֻܹѹֻҪܹѹסܹʱĿסȵԺʩչͨ׵շ̰ޣ͵ÿˡ
ЩС£ѣҿĳһѹסͷ̰ޣ
˵գһ͵ĻΪһâȻֱӱվ̰޵ǰʱһӰ̰޵Ŀ⡣
һ˿ɫȻһҪԼһȥѹҲܾãԸ˽⵽һʵʵڲУٳ֣Эһһѹסͷ̰ޣ֮ΣҲ̰ӵ
𡭡
̰ƺоһвȻʼһȴûһ˿ЩϷʵĶͷ̰ޡ
̰ޣΪԶʱĺպޣ֪Զʧ֮գ
һܣţ̰һܹ֪
һϵǣͷ̰ûκεĶɫûһ˿ı仯һоɲ
ѵ̰û
һɲʱҲһĴأѣûõģЩԶʱޣȻǲСȴǵĻǵԪҲûκεô
Ϊ֮ͨǿߣȻЩʮֵ˽⣬ܹ˳Ľ˶ˣֻҪѹסˡ
ԣһҪͼ̰޿֪Զ֮أ췽ҹ̷
䣡
һŵʱ̰ȴЩͷˣ͵һΧĿռ˲˺÷顣
ռ䶼˺÷飬οĶŷڤգӰЩȣæסûб̰ɡ
ˣҲŷڤպ²ѣʮŵƵޣ̰㹥ֶ޼ޣҲǷǳֲԶԶʮ߰˵Ƶǿ߾ܶԸ˵ġ
̰޾ȻŰһɫһʱָһţѸٵᣬγһֻ޴ƣ޾ѹ


1217 ѹ̰
ӡ
һֱӷ˲ϧӡʱΧպ˲סһ㣬̰޵֮Ҳ·һ֮£˲俪ʼ߽
ֶΣʵˣ⼸ѾĿǰӡļˣǿĿһЩʮ˵۷ʮŵƵһǿߡ
ӡݺݵĺضˣҵΧɳĮҲ׷׵ĻΪ˹ĻɳϯҪһ˶ûڻɳ֮һ㡣
ǴȻƬɳĮƺҲЩŹ֣Ļɳ΢΢һһЩʮʮƵǿߣҲҪɳһ¸촷ۣʮƵǿߣҲܵŨصѹ
һ˵ȴͲʲôɫ͵̧ͷգʱͷ޴̰ޣ޴Ĵ͵һ磬ͺһŻɳһ㣬תһĲӡֱƳ
ʱһĴΪļѣǰײе̰ޣйǿĻɳлƺҪһ׵նɱ
ߣСʮŵƵޣҲĳǰ췣֮ɱ
䣡
һһ£ʱƬ֮У춼ǻɳƬɳУȴ͸¶һϢϢ
Ŵ½εأŴ½εķ޷赲ס֮Ľ٣֮ؼΪǿһУκһЩתš
ԣһ߶Ѫ׾ٵľ֮ˣҲһη̰޵̡
ţǡ֮
һԹսɫ΢΢һ䣬ضһҲ˾κˣǿ˶оη֮Ҳ˶
֮һеʲô֮ǰҪ߽⣬һ
䣡
֮˷٣ƬɳȻ类һֻ֣ץס˲ɢȥղŻŰĻɳʱѾµĻΪһƬɳ
֮ϣǰʮŵƣǹЩʮƵףҲҪǰ¸߹ͷ­ΪֻŴΨһֻŴŹܴһУҲܻһС
Զʱ죬ΪԶʱڶΪ͵ĴڣΪܹзƿһֵ֮ԳΪԶʱΪ֮һκǿߣκ飬ʮֵη졣
𡭡
һѪ֮ٵʱͷ;޴󣬲һ̰ޣоȻһҾ޴ѸٵؿʼȥƺҲһ˿η֮ɫ
֮ڴԶʱ̰˵İΪԶʱΪ𼶴ڣԶʱ޻Ǳǿǧ򱶵ޣ𼶴ǰҲҪ
ԣ̰Ǻˣ׼ߣһ
ţߣѾˡ
һһ˿â̰޾ȻҪߣһԸ̱߶Ѫǣ֮˷ΪһͰ̰ŵΧ档
ҲѾһļˣѪϾֻİٷ֮ʮŨȣܶõ֮ҲֻһСְˣܹסͷ̰ޡ
ܹס̰ޣѾﵽһĿˣ̰֮ͻסŭţһΪǽĿԱߵ
ѣĳſͨʱѱͷޡ
һĻ£ӰҲ͵һ
ৣ
ֱӱһߣĿضͷ̰޵ϣһ˿֮ɫȴ˷ܡ
ѹͨ󣬲ѵ̰ͨסͨʱѹס̰ޣѾʲôˡ
˵꣬пʼһһضӵӡЩӡ۳һȵ򣡡
ЩӡѸٵ̰޵ԺУ漴̰޾ͺܵʲôҵʹһ㣬ʼʱ䣬һоѹء
Ѫǣ֮ޱȵӴƾ̰治ϵ޼£޷ѳ
һһӡ̰޵ڣͷϵĺˮҲԽԽ࣬ɫЩףҪѱһͷʮŵƵޣȷͬСɣǽ߾ȫʩչֶΣܹʱѱ̰ްˡ
һϸ˿һʮ˸ӡһڼģ̰СҲ˿ѱɫѾȴȡ֮һЩ˳ĸо


1218 
̰¶˳ı飬¶Цݡ
϶ĺܶ࣬ɫǲ԰ף鸡ͺԪһ㣬·һʮƵǿ߾׵ؽնɱ
ಣ
ʱ׾ҲѸٵߣһ˫ͭС۾Ǿܣһŷڤգһţʱ˭ڿĻôͷ׾᲻һеķΪ׺Ĺ
һĿ⣬Եú̹ȻѼЦˣʩչͨʱѱͷ̰ޣȷñԪˣֻҪܹѱͷ̰ޣٴģҲʲô
ȷ̹ȻƺһᣬնɱԱߵŷڤգƺЩ
ڿߵ׾ޣЦҡҡͷ׾ڣŷڤո޷Ըֻһ֣ܽնɱ
ǣŷڤսĿһϣһܹ
һĿⲻϵ˸ţԺеȷ˸ͷ˿¶˳֮ɫ̰ޣ֪Ȼֻʱѱͷ̰ޣʹ̰޶Ըһ㻹ܹġ
ȫ֮ߣһʱɱҲԱ֮Ϊ̰޺׾ޡ
һʮŵƵǿѾֹһˣֱڣҲֻռϷ磬ҪնɱЩʮŵƵĳǿߣ췽ҹ̷
ÿһʮŵƣʳɫ꣬ʲôıûмǿ϶ԼƣڵȻϺȴһǷϧķԪʱѱ̰ޣʱѹͿó
ΪɵһԲҪʱѱ̰ޣԷһ
һܹס̰ޣȴ޷ٷĶԸ𣬶߻׾ػţŷڤҲ޼£Ͳͷ׾޵Ķ֡
һղųס̰ޣȷΪ˼£һĿģնɱ𣬶ֻͷ̰޵ϣ׷ٵһЩԶʱһЩˡ
ڿ뷨Ҫʧˣ̰ܺһɵĽҲ޷һЩ
Ϣһƺ΢ĻָһЩԪһ˵ѣѾɹѹס̰ޣʹȥ㣬ԵĻҲ͵һ𣬵ƳȥܹҵһЩ뿪Ŵ½
һ˵ͷʵӵǿȴǵˣȻҲ㲻ѣֻӵͬһĿģǱ뿪Ŵ½
ֻҪĿûʵ֣ôʱͿһ
ಣ
һŷڤգԼһص޾ֺһÿ춼ֻǣѾ˼ޣʮĵƵļޣͻƵʮƣҪһЩԵ
ն̰ϴһЩӡģ̰ϵ˿ŰϢѾʧˣǺ׾һıѱΪµһͷʮŵƵĿֲޡ
гһգܹµ뿪Ŵ½صôټ֮ǰӵеͷʮŵƵϬޣͽӵͷʮŵƵϬޣЩ߹ĸǿߣ۰һ
ʱţʱָͬһӰ㣬һ˵˵ʱˣʮʱ䣬Ҳգ۹ˡ
ಣ
Ӱ˳ϣһͷģŹֵޣС˵̰ޣʱ̰ޣԵ쳣˳ж¶˶η塣
ܹͨͨЩȫʹΪƼΪǿͨ
ȻһѪǶв磬һܹѪŨٷ֮ʮߣôǣֲ֮ޱߣ񶼲Ƕ֡
ֻǣ̰ѰϣˣһҪѰҵһЩѪŨȣԵʮã
ϲˣѾȫĳɹˣ̰ѱˡ
һ΢΢۾ɷ΢΢Ц˵
Ҳ˵ͷЦ򲻸ˣʱն̰޴ӡȫĿסˣأ͵һƳǡ
ƳôҲʱˡ
һ˵ͷǱŷڤմ·һԼ̰޺׾һƳǷȥżһЩoᱻͷһʮֵۡ
Ŵ½ǧѵûе߹
Ƴǻһʱ䣬һѯ
΢΢ҡҡͷͨһֱѰһЩϡǿޣ׾޺̰ޣʱѰҵģϡޣжɽ֮ڣԱЩǳء
һ˵ͷȷˣ𶴸Χôޣ֪һˡ
ŷڤպȻһ֣λѿ쿴Ƴǵˡ
˳ŷڤյĿ⣬һ̧ȥֻڿޱߵƽԭ֮ڣȻһΪӴĽ
üΪĸߴǼ¥ֱƲ㶼һѹֽƳǣΪΰ׳۽ԭ
ƳǣҲʮֵС
ƳǵϿգoһɷʢӡ
ŷڤո̾ƳǣǷԲ֮ڵó׳ǣڳڣȻΪԲκһƣö֮ƳǱ㴫˿ȥӰ󡣡
棿˱жš
۾΢΢һͳ˵
ţŷҲᵽ棬˵һǿĹɱ˹ɴһٵ춨ƳǵĵλѿһЩصϢ
һµʵϾһһҲûϹһ񣬾ǵİ棬Ҳһֱûм
ԣڹ֮ĳǿߣһҲ뿴͹֮Ĳж
ԭĿһУһҲֻƽȿһᵽ棬¶һ˿ɵ֮ɫͳ棬ȷ򵥣ŷ˵öԣȷһ񣬶һһرǿĹһɱ˹ŷҲ֪УͬǹϹǳ֣һˣŲҷѸٵߣӴ˸ǲƳǡ
Ļһж棬ָ߿һۣ֪ʵģ̰ޣʵѾֱ׷Щˡ
ڣ𶼶ɵޱȣɼжôǿˡ
һ֡ȷǹеĸˣȷ򵥣
һ˶٣漴иһ˿âЦǿǹеĸ֣ҲԷƱѸոѱ̰ޣټĳЩͨδ棬лᣬĳЩպдд衣
һУҲ͸¶š


1219 ɷ
ƺҲܵһеĳҲ˵ͷѺͱ֣ǹΣ
̰޺׾ҲڵţΧһЩʿע⣬оӣæǰλǰ֪ƳʲôɣҪѰҵطˣһΪǰãǰֻҪĵȴϢɡ
ɫأһĻɫΪߣʮƶûС
һҪ˵ŷڤպȻλѣЩƳǵĵͷߣ鲼ƳǣıֻҪƳ֮ˣûҲģ۸ȴʮֵĸ߰
۸񣿿񾧣
һҲ̻ش
ڣ񾧣񾧻߻ǳһ㶼ΪĴͨĻңŴ½ڣ󲿷֮˶oȻͨ񾧡
Ҫ񾧣
һһͳʵ
һϲæÿλǰҪѰʲôˣѰһЩΪǿ֮ˣ۸Ȼ͸ߣǶԷѾ뿪ƳǣڼŬɻȡһı֪꣬λǰΣ
һ˵ͷ漴ǺãĳҪҵ˺ܼ򵥣ټƳǣǶӦ֪ĳҳǱƳڣǴĴ뵽Ŵ½֮ˣoֻ֮ˣֻҪҵԡ
һһӸǾǰɲһСĿ١ٵҪϰƷ񾧡
кѣ
һ΢΢¶һ˿Цݣھ͵õ֮Щ֮ٳһ˿˿Ѫ֮⣬΢תΪ񾧣һֱӱӿռץ֮
Щ֮ľ֮ߣֱ˼һ֮ͿԵˣһó֮ӵɫʱл¶һ˿̰֮ɫ
þ񾧰ֱ̺˼ãǰϰٿ񾧣Ǳˡ
˵̱꣬Ҫֽס֮
ৣ
һȴֱӽ֮ɫһû¾õꣿΪôõôȥɣѰҵЩˣЩ˶гһʱϰٿ񾧣һ鶼ǵġ
һ˿֮ɫѹסе̰˵ͷǰģĵطǲұ֤Ƴǣ;û֪£죬ֻҪʱ䣬ǾͻὫƳڵǰҪˣٸǰĿֻǵʱȴ֪ôѰǰ
һ˵ͷкѣĳһֱסƳĿջУʱ
˵գԼŷڤգֱӽ뵽ƳĿջڣЩƳǱ鲼ߣһҪ뿪Ҳܹ֪
˿ջڣЩؿһͳѵҪڿջڵȣĿ̰֮ɫֻ²ôʵ
Ǻεˣ꣬ѾﵽʮŵƵĳǿߣʮƵʿܣͽ˿ͨ͸ֻ֪̰²ôʵѰϢȡ񾧡
ŷڤҲ˵ͷȻǵͷߣǵûеղ˵֮˵ֱܹӵõЩ񾧣ʵȥʲôף
ŷڤյĻѾ˵úֱˣ˲ɿһȴ¶һ˿ЦݣʵʵĻЩĳԻسŵ񾧽ǣǵʲôߣѾĳһЩǺţǵһһĳţܷʲôˣ
ŻȻԭѾг񣬵Ƕˣ˱ãƳǣҵһ˿ɵ⣬ʲôˣ
Ҳɢһ˿͵İԵϢ·һʲôڵһʱ䣬ֶΣ֮׵ĺɱ۰һþλ֮ӵеơ
ಣ
ոյõϢˣܿ뵽һԺ֮УԺڵķУϵ˷֮ɫҲתΪη֮ɫæڵصɷ˫۰ݼ
ԭʲôɷ˫ۣƳڵһɷãרƳŵϢĹ
ȻżһЩҲֱӶ֣֮һ޹˼ɣ޼ɵ


1220 Ԥ
ɷһƫƫ¶飬Ϊ
ɷõ˿ɷȴһҲ෴Ƕڿɷǳĵη壬ΪǶʶɷֶΣǾԻ
οɷһʮŵƵĳǿߣƳǣһЩԼɲ棬ɷɵ
ɷضɷ˫ۣοǿˣǷ򣿡
ǧȷǲôƳǣһֱһ鴿ȸߵ޷񾧣ǷģǴûп˾񾧣ǼƷ񾧣ҲûжԷһĴȣǻ˵ܹҵҪˣͿóϰٿ񾧣ǧѷĻᰡ
ɷ˫۵ɷнҲ¶һ˿̰֮ɫһۣᱻ̰Իͷԣǽʵ⼸˵ʵǿɿˣ
ʵô
ɷ˫ЩɣǸûһʵǵǿŷڤյʵʮߵơ
⼸ʵһʮߵƵǿߣƽ۽˾ǿҲƲǿ󣬳Ҳʮ˵ƣƻȫǲɷõڶ֣ǿ϶ֵ
ɷڻǶˣõԷ۾գıó൱ڰ񾧵ĸߴ񾧣ǾʹһŸ񾧣񾧣ԿɷûʲôɷõһЩΪĳԱȴ
ɷѾĳʮƣǹ֪ܹ֮ľ磬Ѿļˡ
ܿɹı֪㣬ɷԼͺ֪㣬ʵûа취ôͽȫѪעɷϣҪɷôƳΪӴ
ԣҪڶʱڼǿȡǱֶΣ뵽ɷȻ˾
ãѸٵȥ֪ͨĸ֣ٶȸ
ſɷһ£һʱֱ½ɷãʮ߰˵Ƶĳǿߣ֮ǰѾ֪˿ɷľһҲĦȭƣԵʮֵ˷ܡ
⼸ֻ޴ӵôĲƸ϶ĳļ̳ˣƳǣ˭Ҳ޼£ڣκһԳ֣ضջķᡣ
Щ˶ɷڵľ֪һɷ¶˾ģǱ㲻κεĸģʱ򣬱ǴĴɷʱ򣬷Ժ˵ᱻɷˣ£ɷѾ̹ˡ
ڿջڣһǰ棬һ棬ȻɷڸոһУɷѸٵջڷһһץ㽫ץ÷顣
һɷ˫µӡǣԿɷ˫һУɷõĶһƿء
أ
͵һƣ㽫Ӵ÷飬һ죬ɫϸɢѪϢļ¡
ߣӣȻֶΣȡ᣿Ҫ˭ڱǿȥ񾧣
һ㶼ηЩɷõĸ֣ΨһҪɵıɷɷˣϾʮŵƵǿߣͨ󣬻᲻У߻ЩֶεģʮѲ
ȴӵǿѾ׵ѱ̰ޣټʮ˵۷׾ޣɷõ˱ֲ˺á
οһŷڤڣһΣһҲǶɷɷһ˿ɱɱȻ
ѣĳڶʮŵƶ֣ȴûлնɱһʮŵƵǿߣ֣㽫ɷ׵£Σ
նɱһʮŵƵĳǿߣҲһݣ֪ʮŵƵǿףնɱԷǧѣϾԷҲӵǿʵ͹صֶΣѳ׵նɱ
ܹӵоѹԵʵһ֣ܲ¿ɷҲ˵
Ҳη֮ˣЦȻѶд˾ģǱΣãҲûնɱһõʮŵƣնɱ˿ɷ»Ƴǡ
˽һЩϸڣһƿɷһһ֮£ǵʤѾ߳ɡ
ֻǣҪ뽫ɷ׵նɱЩѶȣ͵ÿԷ컯ˡ
ಣ
һɷõ˱ƺƵˣЩָոջڣ㽫ջȫΧ
ʱջڵ˶˹ǿջڵˣɷõˣǿɷȻԳˣüͷȻ壬ҲΪΡ
ջҲӴ󣬿СҪԸɷƳڵȻǱЩˡ
ɷ֪Ϸеﵽɷõλѣ
ջ˾ʮͷۣҲòӭȥ
ɷȴջˣһ˫۾µشţ͵Ķǰһ䷿ڣǼ¶һ˿Цݡ
ǣɣѵҪһһɣ
ɷɫ䣬˵ֱӴ˷ڣƺŴɳɳ졣
ಣ
䣬ʹӿջ͵ķɳһӰӰֱӱ˿ɷǰȻһţŷڤҲ˳
һϢǿֻʮĵƣɷһ۱㿴ֻɽȻҲʮŵƣȴ֪𵽵ʲôֶΣÿɷһ˿Ķߡ
ɷǴЦǻʶʱ񣬽е񾧶ɡ
ɷ޼ɵ˵ûжٵףֱ⡣
һɫ糣һ޼ɵĿɷ΢΢һЦѵôͽĳҪ׼ˣ
׼ˣǻҪװɵ㶣ҪǶûмʶֶΣϱͻֶ֪ΣʱǾͻԹԵű񾧽ˣɷ
ɷ˵꣬׵ı㶯ˣһֱǾ춯أɷƣǺʱһɹɵһϣҪһ˶Ҫһ㡣
ЩɷҲǾˣһϵ΢תЩɷûܵκεӰ죬Ҳ޴󰥣̰޾͸ûκε⣬һţֱӱ㽫Щɷ֮˿С
̰λΣɣЩɷ֮Ҳֻһζˣ֮ƺЩδĶſɷǴûܹζ
ŷڤΪ֮ˣȫҲɷ֮ƣʱɫЩ࣬ɷֱ֮뵽ڣ̼ŷڤյһ׵Ŀס
һڹעŷڤյķӦɵһ֧Ųסʱ򣬱ʩչֱӰŷڤյֵסɷ֮ĽһϮ
ţ
ŷڤ⣬һ˶˿δ𣬿ɷҲһ˿ԤС


1221 ѹ
ǵ˭
ɷҲ˼ɵ֮ɫ֮ǰΪһ˶ͨ͸ڿƽһȴûκεãÿɷд󾪣ĲһĲ򵥡
ĿɷһɫıȻǰһЦʲô˲ҪҪǣ㲻þÿԳԶǡʮŵƵǿߣĳûնɱվһ㿪ɣ
˵գһ˰Ĵ֣ʮĵȫͷ̩ɽȻֻʮĵƣڳУ𡢿ɷԼͷ޶⣬ûκܹܵסһʮĵƵѹֲѹֱӱѹ˿ɷϡ
ŵŵţ
ɷæ˼ɫĶһʮĵƣⶼǳ˿ɷϣ֮ǰΪһʵǿٲҲܴﵽʮ߰˵Ƶĵز
ڿһȴֻʮĵƣⲻͿԸˣ෴Ȼ߹һΪȴ͹һʵ
ΪʵԶʱԽսͲʲôɷҲܹԽսԣһκһԽսţҪֲ
һȴɼŭ˿ɷŭеİõʮŵƵĳǿߣû㣬в˵Ҫնɱ
ߣʮĵƣСʹԲѵҪնɱֱǿ
Ͼ֪ˡ
˵ȴһԱߵ𣬲жҲ죬һУ׾͵ı㷢һ޴
𡭡
ĺΧĿռ䶼׷׵ѣͬʱ˸ݺݵǧһľ󣬿׳֮
׳۵ľ£ڿɷ˵ȴʲô£ױȵľ޴ѹ׾ޣоһ˿ѹ
⻹ԶԶûнţ׾޵֮Ѿ̰Ҳʾһ͵ĻΪһźڶ̰ΧһС
ƾɷʩչôŨɷ֮޼£̰޵УЩֻеζˣ̰ܹΧһλε
Ҳֻ֮ԼЩʵǿ޷ǿߣܹѹס̰ޣĻֻƾ̰Ű
ڣɷԲͬʱѹס̰޺׾ޣοŽֻͷްˣһûж֡
ʱ򣬿ɷɫԱЩѿ˾ҵΣոоʱȻ̰޺׾޶κβͷޣҲǧѡ
ʮŵƵޣ⡭ôܣôʹʮŵƵޣǵʲôˣ
ɷʧ룬ֻܹǿĵֵס̰޺׾޵ĹƼΪĲ·ʱᱻ׾޵ǧûһ㡣
õʮŵƵİһĪչղŵѾǵȻ޴棬ͷ޶ֺı仯ɷõĿɿڴһʱ侹ȻЩš
һһֱעſɷĶɲҵģѹʮŵƵĸףնɱԷȴǧѡ
ڿɷˣѾûκεĶ־ֻܹһ֮ǰ꽨ɷѪҲҪ뿪ƳǣֻҪܹסΪһжпܡ
ԣľ֪ʶ
Ҫֻûô򵥣ɷݣƣ
ֻɷһ漴ǧɷɳγһħͷģӰǻΪһ۵ɷâƺҪ뵽ռ֮ڣϢߡ
һֱһŵĿɷôߵģ
췣֮
һû˿ԥֱӴ߶Ѫ췣֮˲䷢֮٣̾ͽҪߵĿɷ˿ռڡ
ĳɡ
һ漴ٴһץռѣֱӵЩǱĿɷǲ˼֮ɫһʱ¶η֮ɫ
졭֮ǵ˭ôƿ֮⡭Ͳ˻oƿص˰
η塢£Ǵ˿̿ɷʵ֣ѾһϵֶθŵôסˣӵʮŵƵҲ޼ƿʩ
һܹ֮ƿס֮Ȼڰٷ֮ʮѪûЩѪһٴֶͨΣҲƿһֵ֮Ӳ֮ԵС
һ㣬һҲ˼֮ҲֻԶʱ죬ӵʣĳԲű˴з
ֻϧǴз죬Ҳ֪ΪԶʱʲôʣ׵ˣһҲ֪ʲôľʣ䡣
Уǣ浽ԶʱΪҺصıʣѾûʷĳ֮С


1222 ӿ
һֱ֮ӱѿɷסˣѾϵ⣬׸
ȻһһЩЩĳһֱסһʮŵƵǿߣһĴҲ൱ԣˡ
һֱǾ춯أΪʮŵƵĸ֣ɲֻѱͨŸǿĿֲͨ
֮𡣡
һͬʱ׾Լ̰ޣҲ׷׵Ĵһ𣬻Ϊһ޴ֱӺ˿ɷϡ
䣡
ɷǿڱһ֮סˣûκεķֻܹ֮ĿĿֲͨݺݵĺϣͬʱѸٵرΪޣ÷顣
һ˿˿ʶҲѸٵɢõʮŵƣɢ֮Уֻ˲ʡں޵־þõ֮С
˻
õʮŵƵǿߣͱһ𣬼֮ͱûɢеգһȻǿֻܹΪֱӵĽǾǼ֮ڣɷѾˣ׵Ļɢһ
νɢɷãʵǿɷһãһɷһЩɷõĸ֣ȻҲһɢ
ȻһЩ˼ˣѾ˼ǷܹһᣬȡһΣǳΪɷµʱ򣬴Ȩգû֮ǰɷƣҲƳһϯ֮ء
ԣһʮ˵Ƶǿߣһץ㽫Ҫ͵͵ߵɷ˫ץһǰ˵ǰ޵ߥſɷǿǰ񾧣СѾץƾǰá
һֻǵؿһoȻ֪˼ɷ˫ۣһԲŹ֪ɷ˫Ҳʲô
ӡ
һûһ˿һ£ɷ˫۲ҽŻΪ˷ɻңֱʣµɷһݡ
ܺãɷƳڶ鱨ˣʲô
һʶʱo˵
СĽкɷ֮ǰɷõһ
ɷôܺãΪҲʮ˵ƵΪɫĳ⣬ʱɷõɷõڶֻ֣ҪΥĳɷýȿɷڵʱ򣬸ӵĻԻͣ
ɷһĳŵдϲɷѾڣɷǿ֮ˣһǷԺһֱɷãɷöӵϵȨơ
οķһֻǾƳǣƳһЩ飬ֻҪһúõذ£ôһ뿪ʱɷھˡ
ɷڶſɷ޴Ҫɷ˫۵ʲôƨߥޣںˣʮŵƵΪҲˣûбסΪ˼¡
ȻɷҪվȽŸȰһˣǼæ˵ǰģɷãһǰΪհǰʲôԸ;˵̾ͷɷɷõΪǰѰҡ
һ˵ͷĳҪ£Ѿ֪ˣѰƳڵÿһλĴ뵽Ŵ½֮ˣⱾһ򵥵£ֻҪѰҵˣܹõ񾧣ϧɷȴЩ̰ˣϣȿɷһЩ
һؿһۺɷոնɱ˿ɷһϱʹһ˿Ȼɷһ۾úɷκ˼ȻΨΨŵŵĴӦٶȿʼǲȫİһѰҪˡ
λǰѰЩˣܻҪһЩʱ䣬ǰڿջھȣ֮ڣһǰ㱨
ɷС˵һСĴŭһ
һҲ˵ͷ֪ƳǺӴ󣬸οЩĴ뵽Ŵ½֮ˣһ뾡ǧټƵݣɷӴ󣬵ҪڶʱѰҵǵټҲһ£Ҫһʱ䡣
ʱ䣬㳤һҲڿջڼĵȴ
ʱ䣬һѾָֻǴ߶Ѫ̵ܶһЩʱ䣬ȻΪסһʮŵƵǿߣһЩɣʱ䣬Ѿ㹻һˣǾ͸Ӳˡ
෴նɱһʮŵƣһ֮ƣǸӵļţĹǿߣֺҲӦһս֮
ֻǣһԶԶҲ벻նɱɷõĿɷ£ƳǾôķ죬˵Ǿ춯ҲΪ
Ƴǣɷòһ֦Ĵļɷò࣬Ѿ꣬˭ҲûܹռϷ硣
ȻƳƿأȴûʲô˼ʲôֻҪ˲Ԥ֤Ƴǵôһ㲻档
ԣɷõΪƳγķչ׳ǼԣɷòŸôǿһ񾧣ΪƳڵӴǼʹ͹ء
ֻϧɷȴײ壬һ֣Ƴڣ˵ϣȴµ⣬ûκһ˺κһһĶ֣ԣɷɷüΪһµĿܵʱļȻΪ𾪡
ô£ǾûУ
һ̻Ի͵Ĵڣһɫϵ˵ǰվżµo
ЩϵϢǿٶʮ֮ϵǿߣΪ֮ˣϢǿϢͬȺۡ
ʮŵƣֻʮŵƵĳǿߣܹӵصϢ
Ѿ߰˰ˣǿɷ̰ҪǿǼƳǵİˣ⼸İϵĲƸֱ޷񡣵ϧǣɷײ壬ּ֮ͱնɱˣһǻɢ׵𡣡
ӵǰһüëִ׳˵
ţ˵ּмͽɷûɢǻܣ
Ϊ׵ӣȻƳǺɷһӴХ죬ҲһʮŵƵĳǿߡ
ԿɷΪ𾪣ϾΪͿɷǰ˭Ҳκβ˭ȻǼܹмնɱɷҪնɱҲͲʲôѵġ
ƳѾƽˣйҲûô͵ģһʮŵƵĳǿߣҲֻܹǼ֮Ტۣ޷ǵĵλв
ڣһĵ׾նɱ˿ɷѸٵؿסɷã֮УʹƳƽ÷ܵһЩв
ܷӸ鱨ĵƺһҲֻƳڴһʱ䣬һֱƳǣ˭Ҳұ֤һͲɷΪ壬׵շƳڳΪһ֮£֮ϵǿߡ
ȥ֪ͨѪ˺ͻ˵Ҫ̡
ХȻѾ¶˾ģͬ飬һʱ䣬ƳǱǷƽ˾˽£ȴǰӿһ


1223 ǿ
ƳǣһֱǱĴס
ȻͳƳǣʵϣһˣһʿƽʱƳǵ£ֻвƳǰȫ˻鷢ʱŻ֡
ԣƽʱĸͬƳǡ
ĸɷö⣬зԼѪˣɷѾ׵ıһ߽ˣֻʣ
ǷΪΧɷɷõһһҲʮֵУʱΪıǷХ졣
ǰ̴£Ĵ㣬ϣ̻ҵͬһ
ಣ
һʹӰǻһЦ޾ջôڵһЩӣЩߵ
Х죬ڿæˣ֪ȴӲҪʲô
䣬ֻڣվһͤͤķһƳһƳ޾ջĳŮˡ
Ů˵޾ջХȻǲмһˣüͷߵһЩӣȴԵúܲһߵĻͨѾ¯ˣòڱˣ磬ƹЩ˶Եߵģ
ХЩУ̺һ˿֮⣬һ㣬ЩŮ˵Ļ֮˳׵ѹ
ŮӱƳĴ֮һĹ
ЦЦƮһ˿磬Ѹٵ߹ХߣʱȻҲǾȴû˸ղŵһ˿ĻϢԵʥޱȣʵ˾̾
⻨ŮɵһĶĻ֮Ȼжôǿ󣬵һЩoкܴɱ
Ի㲻ǿȴҲԸȥǻХҲȲѣòһ鹲ͬԸɷ֮¡
ԭҲˣХ죬кҪˡ
ʱ洫һɣ
ಣ
һȫںУͺƴӺҹͻأĳһ㣬ԵüΪĹأƺֵɢһ˿ѪȵϢ
Ѫӣˣ
Х۾΢΢һȻЦ˺ȻʣµһףѪ˵Ѫӡ
ѪѪһֵģɷõĿɷһ쳣׺֮ˣֶκʮԶԸдţѪӱһѪ뵽Ŵ½֮ˡ
ֻǣЩֻǴŰˣѪӲû׿ڳϹôȥˣѪƳǲٲȻѾΪƳھصĴ֮һ
һХҪЩͱزٵѪˣѪ˻߻κһһ𣬱ûһ˿ʤ㡣
Х΢΢һЦˣȻλѾˣǾɣαȷд̡
ѪӺͻһۣ漴Ҳ˵ͷХ߽˿ڣǺХ꣬ѾѶԷĵӶˣХҲʲôֽš
֮ХȴǳֻĿⲻϵڻѪӵϴţԵüΪأֺֹ
ѪüͷХ죬ʲô˵ôŪ顣
ȴ΢΢һЦЦЦĿХѪӣХǰɷõ˵˰ɣ
ɷã
Ѫɫһ䣬ɱ磬ߣǳ֪ߵغ֮ˣɷһˣֻֿɷʵ̫޴ƳǾӪô꣬û뵽ȴ﷭ˣ޷Ļˡ
ѪҲȷ֪ɷõ£ֻǺûн֮һ£ˣХ켱æ˵Ѫӵѣ˻ӣɷȻԴ󣬵ƳڣɷþӪϣʵսǿʢȴһˣѵΪɷ޴˵ùȥģ
ѪɫЩ̫ÿҪȴǽЦһѪӵѣѪУĲƳǵ£ɷÿɲô룬ô꣬ǿɷôң
Ҳô˵ѪӵɫԻߣϷǿɷǴΣѾɢʵǿֻκһˣǣֻҲ׶༪١
ѪҲǲ֪һֻЩҲסʵѪ˺ɷʱ˽ɷΪˣȻΪСĽȴøôҵ³ѪѾһˡ


1224 
Ѫ̬΢ͣХͳˣһ߲ƣǺƳѰһЩʲôˣ˭֪ûбĿģǿסɷã൱Ƴһ˵ʵǸƣֻǵ³вȿɷ϶١
Ѫ꣬ɫҲһƬ֮ɫ֪ХĻûΣȷʵڵƾˡ
ǵڣǶһѾ㹻ӣȴ˵һ֪ͺͻȻͳһ㡣
һߵŷڤգǲ鵽һЩϢ֪ŷ棬һСɫѣ֪ʲôʱһ֡
ѪɫأͳʵѽֻԶԶͨжôϾô򵥰ɣѵôģβһ˵زҴš
Ҳ˵ͷĿХ졣
ХдϲԭΪҪȰҪѴ࣬󻹻᲻ɢȴû뵽ô׾ͱ˵ˡ
ʵХҲ֪ô׵ľͱ˵ˣһȷʵʵڵǶеһ˿вҪƳڣΨһİ취ȫ
ͬһ𿹺⣬ˣХ鼸ǺͻѪӵ˲ıϡ
ĳôģȻһ˵أʵôǿ󣬲һ֣ǳʱ޵ƾͨ죬Ҳ˵Ķ֡ʱѾɥʧĹǵɷã׸ƳǣͻҴ׵ĵطʵ֪Ҫ֮ǰٱ
Хϲ˵뷨˵˳
ֻǣ뷨ո˵ȴûеõеͣѪӷ˳˼֮УХִܵĸо
ôλòף
Хüëһ˵
ѪӿһХ죬ȴ΢΢ҡҡͷܺãֻǹһٽնɱʵ̫ðˡϾܹնɱɷνʲô֮ˣŪɳ׾ʱ򣬶ǼΪĲԻҪӳ顣
ѪйǣХ콫Ŀ˻
һ֮ǰĮ֮ɫҲ΢΢ҡҡͷҲ޳Ѫӵ˵ȷʲôǾԸһȴЩðˣѪӵ˵ӳΪá
ѪӺͻͬХҲЩסˣæ˵λѣҪӳ飬һ𲻸ʱ䰡ûпɷѸٵţǵĻ֮ƣȵɷñ׵ϣǻû˻ᣬѵĻᡣ
Х֮ôżΪķɷֱӵͻһ˳ͻһХԼҲԲһĶ֣ڲҪ£סѪӡ
ɶɵӣǻؿһХѣɷ֮£Ƕ֪һҲᱻáһȷЩвɣʱһ𣬵ȥһһʲôľٶǶᾡĸϾǴݺĹϵȡ
ѪҲЩ⶯ȻҲͬ˻顣
֦ͬļƣХЩżˣһôķ󣬿ɾ׵ˣһܲס绢ǵһĹ
λѣ򲻿ɣⱾһļƲߣвǵļƲߣֻڵϣһնɱƳǲпƽ⡣
Х켫ҪػѪӣЧ΢
ҴôӦһʱʱѾܿȥˣһգɷ׼ʱĵˡ
ңһİˣǱǴĴ뵽Ŵ½֮ˡ
ȻҲֻаˣһɴϲ˵ϣ˵ǻܹҵһ˿뿪Ŵ½˿
ȻҲֻһϣˣ嵽Σüܹ֮ȷ
ɷȴû뿪Щɣֹ
һüͷ˵ɣ㵽׻ʲô£
ɷҧҧͳˣǹǰСİѰҴĴ뵽Ŵ½֮˵ϵ£ʵˣǻ鵽һҲǴĴ뵽Ŵ½еġϢҲ̫׼ȷҲȷֻôһϢ
ţ˭
һɷɲӣ֪϶ЩŹ֣Ǽ׷ʵ
ɷҧҧҲǰʵ˱Ѫ˵ѪӣһֵѪˣǺɷĴסţһǰѪ뵽Ŵ½еǿߣֻȴûгϹ
ɷ˵꣬ҲҳֻСĿһһŭ֮£ֽնɱɷһϢҲûһЩС˼
ʲôˣǿǺͿɷͬȵĴڣõʮŵƣɷҲҰģһɷõһЩһֳܹӡ
һɷþܹ˳̲ѪˣһٳΪƳΪӴ
ȻɷҲ֪С˼һҲʮֵ
һɷ󣬱һֱĬһĶźɷֱúɷͷƤ飬˵ȴֲ֪ô˵
ãһĵ̾ϢȻҲ˼ȴûΥĳ֪һкõΪԼ׬ȡ档ѪôѪǴѪٵŴ½֮ˣĳȻԷˡ
ɷ¶һ˿ϲ֮⣬˵ϲ񶼲Ϊͺƴӵһ㣬֮ǰΪŪˣпܲɷĺ󳾣һɷնɱ
һȻһɫƣҲûͷɷޣȴɷеֲ
ָоУ϶һ˵㣬һҪɱԻ졣
ҺãĶˣһֻҪһҪģֻҪûΥһôһҲɷԼɷһЩô
ûɷúɷ뿪üͷߵҲֻʮưˡûжټֵ
ȷΪ̫ͣϡͿĵŴ½ҪṩһЩɷǳѡ
ʮƣٺ٣ѣѵղûǻһʮŵƵѪô
һһ˿âЦ˵


1225 ì
ɫһͳ˵Ǹղźɷ˵Ѫӣ
ѪӣʮŵƵĸ֣Ƴݷ꣬һܹ֪һЩŴ½ĴһЩأҵֻҪ˵ҪһУǾͺ˵
˵أ
ЦЦ˵
Ǿ͸ˣԸɷһǳȡļ䣬ʲô֪ˡ
һ˵úƽȴȻֻ֣նɱһɷѣҲɷ֣ڣһȴܹƽնɱһʮŵƵǿߣͺƿв˰㣬ĵʶȷеġ
ֻǣҲĹǣҲȫǱչ෴Ĵ˹ƳڵһЩ
Ѫ˺ɷԼȣͬΪƳĴƳǣ涼£ƾĴʵʵƹƳǡնɱ˿ɷƿסɷãѾһˣֻҲǴʱѪȥֻ¶Է׼
һЩؿһû뵽˼άȻҲôܣЩ£Ѿ뵽ˣҲʲô¡
ϾǰЩףһġˡǻᱧһӦһв
һҪ䲻⡣
ĳѾǵˣΪŵǷĸ֣Ѫ˺ͻЩǣǲ̾ͱһƬԣ˭ҲϵȻѪˡֻҪǵж죬㱻ͷ֪ҲʲôʱѪ˶ǵ֮Σ
һг˼ȵţһж֮УƳǣǴ˵е滹Щв⣬˸Ͳʲô
ѿѾˣ
ɫص˵
ȻѾˣɨѪˣҵҪģǱ뿪ƳǣȻҪĻҲ⿹һ˵еĹ񡣡
һһâѾûаѻͷУǶǴ˵вµʮֵļɵ
ϾǴ˵еĹǺ͵һĳǿߣһûм񣬸˵ڻплһǿ߽ˣһĻᡣ
ĳ̶ֳϣһƳǣʵĿģһȻѰЩĴ뵽Ŵ½еˣǵϣҵһЩ뿪Ŵ½Щ
һĿǺһϣܹ֣һ֪Ĳ㣬ûнֹȥԸʮƵ
Ҳ¶֮ͬɫ΢΢һЦѾǱȻӣοʮŵƸ֣һΣͷޣѾЩȲĳʮŵǿߵζˡ
˵գ̰޻Щδĵͺ̰˿ɷһЩջνģ̰޵õһֵ
̰ͨǲϵɣֻͨϵɣʵŻὥԣΪ̰޵ĳɳҲηʮŵǿпܷս
²˳٣ȻҪ֣ǾҪ죡
һ֮ˣȻѾǱ̺˺ɷ׼żɷõڶ֣һõɷñǰѪˣʱֻѪ˵ˡ
ɷ˷ܣһٱ֤ԲһѾȵ̫ˣɷţȵһͳƳĴʵʮŵƵĵزһ֮£֮ϣԶȿɷȨƶҪӴ
ಣ
һԼŷڤգٲɣ̱˺ѿռ䣬Ѫ˷ȥ
ʱѪӺͻѾҴҵ뿪˷ǺХ֮ĻǲɢҲûܹͬȥԸһ𣬱ϾҲԼĿǣڲûֱɷõѹХͬǲΪǰĵ˶
Х̵ҲúãҲɵӣȾأһ𣬵ô𣿡
СЦĶŻУһ𲻹жôǿ󣬵վǹӦòηǣϾʮŵƵǿߣԼĶžΪؼʱ̲Żʩչѷѱ׵ĺɱ
ֻǣ˿ɷǰ֮ЩûʧĳһĲ˿ɷĺ󳾣˴ʱǼΪìܵġ


1226 ̰޷
Ҫ˵ʲộɫʹ䣬ţһž޴ӡȻֱס֣ƺҪֶһ򾡡
ʲôô󵨣
һ⣬ţʼ趯ţͺǻΪһ使޵Ļһ㣬ɢŷҷϢ
ֻǣҷϢУ̺ɱ⣬Բע⣬ͻᱻնɱ
ף˼Ȼصͨ
дһ󾪲漴ֱӳӰŻͻӡ˺Ȼһ
ಣ
׾һضŻ漴һ춼׾޿ȥյֱӽΧĿռ䶼÷顣
ţǿֶ֮ξñ֣δҲ̫СʮŵƵĸˡ
ٴһΣ͵ķգһֻͺס˲񷣬һͷ㷢޷Ʈɢž˵
Խˣ׾޸ܵԽǿѹƺڲͣĺţڻ׾ҲоΪļ֡
ˣ£
ʱһȣ׾ЩʵȥԻӿȵϢȴƽˮûκεĸо
һݣ֪ǿˣҲͨ䵽˻ӵߣ˫ŶԷ
ղŻ֮û̶֣Ϊں£ǵģ£һɼΣյĸо𣬺ֻҪһ̾ͻ⵽ԵĴһ
ΣյԴͷȻվǰһԼһͷòޡ
ǵģͷޣһģϸʱȴ·ͬɲԨһ㣬ʵ
ʱ򣬻Ҳ·뵽ʲôܹô޼ɵƳڹҲֻиոƳڱһնɱ˿ɷһ
Ǳǽͷʢһ𣿡
۾΢΢һУͳʵУЩӸµĸо
ȻӸ£߰ȴĴ򻨽ʵղ˽֣оΣ
һأǿǳǿͷޣƺͲһʮ˵ƣӦǴﵽ˰벽ʮŵƵĵز⻹ҸеľսģҸоΣյǣޣƺȸղŶֵ޸ӵΣգǾȻǶ֣֪˵Ĵ󵨣͸ͬХѵ飬ֻһжˣΣˡ
ǱȽϵпϣ֮ͨǰĽо˾޴ѹΧһЩռ䱻ļܿ̾սֱҪ뿪ˡ
һ۾΢΢һУ˿ӣ΢΢һЦӣʱ㻹ߡǰѪٵŴ½ĳҲǴӸٵŴ½ֻҪӵ֪һЩŴ½ľϢڿǲ׼ĳˡ
ߣʲôѪ򣿱һЩҲţˣҰģҲͲʵˣǲͳƳǰˡǵʵȷǿ󣬵Ҫ־ܣֻҲûôס
˵գ͵ðһŻ棬һѪɫģΪĹأһѪ֮Ѹٵɢ˸оļ£ͺ˵Ѫ۶ɵһ㣬һĹǺԻ˵־
ӣȷѪ֮˵ķ緶ͨ˵ĹغʹһͲʲôͨ
һһ˿âЦȻѲϣĳץѻǱˡ
˵գһ̾Ͷˣڵӿȣ̱γһֻ޴ӡݺݵĺ˻ӵϡ
ʱ˿˿ĻķЩȴûϨ𣬷ǻΪһĻħͷĲҽţ˷һɱ
ôضŹֵͨһҲʮŵƵǿߣһӦԣǲܴ⡣
ҲһЩ֣
û̹ƺҲ˻һЩ飬һЩռķ϶Ӧܹʱȥ
һĿģҲֻǻӰˣһʮŵƵĵˣʵڲ֮١
ȻǻҪ浽ףҲɲһˡ
һӷȴ̰ߣʱŻĶһʲôǾ̰סԷ
ܹܻ̰жҪܻһʮŵƵĸ֣ѣһʱҲ㹻һӸƷסˡ
Ѫɫ֮棡
ɫѾڷϹǺ֮ӵĴ̶һҲɢġϡʥΰ󡢰ԵȵϢ
ţѪֱӱ߶֮˲ϯ£һֻεľһ㣬Ȼ񱩵ĻӸ
䣡
֮һе֮סƾε޼£ֻܹĿıסͨƽʱ򣬻ӷ·Щѣ¶˺ºη֮ɫ
ѣʱֻʱѵΪǹ¶㣬Ҫ㣿ȵնɱХˣǵĶ֡
ʱ򣬻ӼЪ˹ĳŻ
һŭ𣬷·Ҳ׵ľѣŻһ㣬һϯĻꡣ
Щƶĳһͨ˲㽫Ӹסˣţһо֮ҵţ·ʱҪһ㡣
ǻʩչͨͼҪӳ֮
ߣСƵĳ췣֮
һǼ¶һ˿мЦݣƾʩչÿһζҪɹ֮ȴǼûκεİ취ܹһ
ȻƲҾͽɱˣ㻹Ƿܹסӵѣ
һҧƺһҪӪȻӣȻ̰ܲ޵ֱһɱ
𣡡
̰ҲõʮŵƵĸޣһٶ׵ļṵ̆ޣֻ̰Ҳù˼ɣһţݺݵһ
˻˻˻
̰޶͵һգĴ죬ͺ˲Ϊһ޵׵ĺڶһ㣬ǿΧһжͳͳɡ
̰޵һŭΧһУλεǵһһˣ޷ѹסͷ̰ޣܹͨѱͷ̰ޡ
ʲô⵽ʲôޣôͨôǿ󣿡
ȴȫ֪̰޵֮ǰ̰Ҫ赲ס׵Ķ㿪㲻ΪֻΪһͨްˡ
ڣȵ̰ķ֪ͷǶôĿֲκС̰޵ˣصĴۡ


1227 ¹˭
̰һλ֮֮ͨ˻̰ͨ޵ǰûκε֮أֱ̰̰ɵˡ
κС̰֮˶ḶصĴۣ˻һʱ죬뵽Σ֮УֱӾͱ̰޵ľ޴֮סҪֱ̰ɽڡ
һһԸӣѾǳ׵ľֶ޷ȵѾǾˣҲӣضһ
λס֣ȷǴѪнٵŴ½֮УղŵһжᣬֻҪλס֣һѪŴ½֮еһһʮĸλѡ
ʱ򣬻׼ģһȴûס֡
һЦһѾˣնɱļ䣬ʲô鶼һĿȻ
һڣȻҪŬԷնɱ䣬οһҪŻӴסڵĿ顣
࣬ڼ֧סһһ
ӱһ֮סǾʩչͨݺݵĺ˻ӣ޴ӼҪϢϵĻϢƺҲԽԽѪеĹǺ֮·ļµʼķ˻ӡ
ǻͨѪУִǿͨвͻ⵽ɣڻӼѾձɽ;ƿݵ״̬ˣѪͨҲûʮŵѹƣȻʼ

Ҳ¶һ˿ϲ֮ɫֺݺݵŻһץһץͿԽӵץ÷飬嶼һ
ӵѣĳɲˣ
ʱԭ᲻ɴݵĿռ䣬ȴܵĹֱӱ鿪һֻѸײڶ֮ͻȻͳֱ֣һ
ͻأı仯һԤϣֻµջ֮Աһһ϶ץסϵѪɫ͵ĳΪһѪɫħͷ˲뿪ս
ಣ
ռв֪ʱѾһˣһ˶һȻǷĸХ졣
ţѣôˣ
ʱ̰սХӰֱӱ·Х죬վһҲɻ֮ɫ
Ͼ֮ǰͻԼХ죬ǲɢʱûХļʱֻ֣½Ƕ׶༪١
Х΢΢һЦѾϵһܻܿƣԾСβλ󣬵֮ĵãڿһЩãλȵһ˰ɣܹնɱɷȷ򵥣
Х콫һֱӱ㶢һϣ׾Լ̰ޣڵĺţƺХ켫Ϊļɵ
һ۾Ҳ΢΢һУХ졢ԼӣһԸ⿴ģҲû̫ϡ
һعͷ˿𣬵ͳ΢΢һЦѣ˵ȫԸˣʮŵƵĸ֣ǲ֪¹˭֣
ҲǺ죬͵ǰһʮŵƣ˵𣬾ʮΣ
˵գҲɢս⣬ҳŹϡġ׺Ϣ̰Լ׾޵ĳ֮£ơ
Х˶עϣϾڿΪǿ󣬾ƾܹ׾Լ̰ޣͼ൱һ˾ӵʮŵԼһʮ˵۷սĳǿߡ
һˣټ̰ޣͲη֮µκһвˣХͻȻҲֻһЩֲˣĽ˫ʵչ˳һʵռϷ硣
ɱ
һзһͺȣ漴޴糱ˮһ㣬ӿХ죬һһѡıХ죬ֹΪХƳõĿռԼ֮УֻХʵǿһҪսսǿ֮ˡ
ο֮Ͳηκεв
𣡡
̰Ҳ֪һŭ漴޴ѸٵػΪŻȥ
̰ҲǺպԶʱޣȻûжٺƢһŭЩʱΪͷۣһ֮Լѱ޵֮ͨѱĻһҲ޷Ըͷ̰ޡ
κεε̰޵ǰ޼£֮ǰ̰޵սѾûԾ˿ͷڿ̰ЯӴƶҲ΢΢һݣɫţæԴһ˿С


1228 ս
ʣµıͻˣһͨѱϣϾҲһʮŵƵĳǿߣ΢ӣԱ߻ż׾޵ЭҲ̫Σա
𳬼ǿߵĴսܿд죬һĹֱӴԶһĿռѾ׵ĴƣƳǵκ˶ܹܵļµĿֲ
ô£ǿʮŵƵ
ǴӳǶģܹһУѵʮŵƵĳս
ƳڣΪǿĳ⣬Ĵ֮ˣѵĴڿʼģĻˣ
ֻ²ҸոյõһЩϢɷѾƳǵĸָһˣ˷ǳأڣֻε¾ͺйء
һЩƳǵo˽ﰵĵ˵ţһ㽫˸˾ŲʮһЩ͵ĸ֣׷׵ĵԶܵع۲𳬼ֵĴս
ϾʮŵƵĸ֮ĴսɷǱѰһܹüģ
һ˹˼ĸ֣ѾΪ˵ܵ˾òϢĳޣϾû浱硣
ڣȴʮŵƸֵĴսƺ͵һսҲضãƳڵˣ˷ܲѡ
Щиˣսеȴо಻ԣʱХͻĸо
ХԸУʵߣ޷նɱһҲӦܹѹסһԿˡ
ڿشˣһˣǿ֮ˣͺ޾һ㣬һĪ⣬ʮĵƣʮŵƵһ㡣
ХǳԾ˿ͷֻҧļš
ХҲȷǺǿʮŵƣĳЩʱ򣬻ܹռһЩϷ磬һй࣬޾֧ĻӻôѾĲ֧ˡ
Х죬пܱȵһԸĵʥ涼Ҫǿ
򲻵ѣһûʩչ֮Ҳ뿴ʵ޷ʩչ֮֮֮£ʮŵƵĳǿ֮䵽׻жٵĲ࣬Ƿܹ֧סһʮŵƸֵĹ
ôʱȥˣһѾԽԽˣХȴԽԽĸÿһεĹƺҪһЩз֮ѹһ
һХ֮սսİȻ̰޺ͻ֮䣬ȴԵЩ޿κΡ
̰ޱ㲻ʲô׺ޣͨɣΧһУܹ츳ͨõõҲǷǳֲġ
̰޾ͲܻʲôֻͨһǾɣΧһУΧλεģš
ĺ̰޺ͻΧγһһĺڶ飬˵ӰҪڶûһ㣬ЩΣգʵȴ޿κΣҪ̰ޣҲΪ
ʵϾǿǿҲ޷ѹס̰ޣ޷ѹס̰ޣ͸޷ѳ̰޵ͨ
ԣͱ̰סˣҲһĲԣ֪̰ҪɱһʮŵƵĳ֣ͲʵסһʮŵƵĸ⻹׾ٵġ
һ̰޶չ˳˿̵ȴԵЩ᧿ΣղȻЩǱĻӣںһѪɫԵ쳣죬һһѪɫħͷȥЩӦӲϾ
ЩѪɫħͷһЩ׾޷ȥҺ׾ƿ֮ЩħͷĿǣԾͱֱѹûбӵͨˡ
ӵͨȴǲӦļơ
ˣ˵ûʲô⣬˭Ҳκβ˭
ৣ
𳬼ǿߣڲһеɱʱһĿⶼЩĿ֮УһЩǿߣоͲһЩʮŵƵĳǿߡ
Ƴһ͵ĳǳأ򣬵еҽ˼һЩʮŵƵɢǣҲϲƳھۼ
ڣʮŵƵĳǿڿţֿӵĸоһԼХ졢ͻӵ˶ΪĲ
ߣ
һһ䣬˿Х죬ϵɷ͵һˣýˣ
˵գһӰ͵һˣ˫ֽӡͺһ㣬Ķʼһ֮˲㽵
췣֮ѹ
䣡
һʩչѪһΣû˿ıٷ֮ʮѪŨȣȫ˳ȾһѪɫĹâ
ɱ⣬ɱ˲סХ죬ɱԴͷһֱڣһûеնɱһʮŵƵĸ֡
ڣҪһܣնɱʮŵƵĸ֣׵ĸıƣһΣϧ۶ҪʩչԳ棬ΪԪ
һĸ̣Գ棬ǹҲҪԳǿ֮ͨ£׵ıʩչԳĴʵ̫Ԫʵ̫أһһ֮£ǲʹõġ
ǵΣڣһȴһҪӮĻܶҪΣգУżޣƺǲ֮ĸ֣һ͸Ҫսپˡ
֮й£һΣХᵽ˸ղŻӵĸо֮ǰ֮ûиожôǿ󣬽ֻǾǹϢصüϢ
ᵽˣоȻڳһ˿˿ľ֮ѹ֮£ȫͺƱһ㣬֮ǰûһ˿֮ء
ôϵ𣿡
Хϣһ¶˾֮ɫ
Ŵ½ʵҲ֮ʵ̫̫٣֮һֱһŴ½Ľƿʽֵġ
Ҳ˵ֻЩʮŵƵĳ֣ǲܹܵҪʮƵС
ܵѹƣ޷ʮƵʵֻ֮ԶԶûһ㣬֮ǣԵôֲˡ
ãʱ򣬸
һץס˻ᣬûһ˿ԥХһͣеĲӡеݺݵХһ䡣
أ
ʮĵ֮ʮŵƵԼӴټһ֮
ֵһԽκһʮ˵ƵĸֶңһɫȴޱȣΪҪɱĲһʮ˵Ƶĸ֣һʮŵƣ꣬Լصıֶεĳǿߡ
ʮŵƣô׾նɱġ
Ȼ̳ɢХϢȻ΢ش˳һۼһûܹնɱХ졣


1229 
ʵϣҲһԤ֮ڣϾܹʮŵ֮ˣûһoô򵥵ģÿһǿ߶Լص˺ͻԵҪնɱһʮŵƵǿߣϼѡ
һΣһ֣ټ̰ޣԾԵѹס˶ԷҲֻǽҲܹնɱ˿ɷˣ֮ǰɷûд⣬裬ôһҪնɱǲܡ
Хʵĳ̶ֳҪǿɷӵǿڸοֻһһԸܹȵľ磬Ԫ˵ĵزѾѵõĳɾˣ˵նɱԷˡ
ˣ̳ɢХӰڣϵϢȻȴƳҪնϢҲϼѡ
ȿȡܺãѾܾúܾûܽƵĵزˡ
Хѵ˵и͸¶һ˿֮⣬˲һȴüëһעХ죬ЦǿЦ֮Ѿѱʲô󻰣ھ㲻ҲԪˣĳҪ㻹ʲôֶΣ죬ĳҪնɱ㣡
˵գһϢֱ֮Уγһŵţһ㣬Ϊȵ
˸оľսһһεĴ߶ѪѪѾĲСڣһսⰺȻȻظܵ˴Ѫдݶһ˿ս⡣
˿ս⣬ܱܿ˵֮һȫ޷γǲѪڵ
ܵӰ죬һܹӵ˽ԶһЩأļѪ
ԣھ߶ѪƺѾܳȴ޷˵ʩչ췣֮Ũص췣ֱ֮Ӵ˷ٶ£ŭһ㣬κ鶼޷ܡ
ХȫʢʱҲ޷ܣ˵ڻ֮ܵһǿɫ˲䣬Ĳ˼顣
ãȻôǿôܣ
ХĲ˼飬ʵͰǰӴ֮ٴδ˷סһսһ㣬ĮĶХ죬ֺݺݵһץ

һĿоͺһ㣬顢ᡣ
ǧһ֮ʣХ컹ǻֻǻӣ˭޷ϵ֣Ҳ޷뵽һȻôֱͣӵһ˾ͽһʮŵƵĳǿвҪնɱ
ˣס֣
һĮͻأ
ৣ
ƽƽЩţƽȴĳħһ㣬ռ˲ۣҾͺʱ䶼סˡ
⡭
ŷڤյжȻޱȣԾͻأֵǵӰӰȻһɫߣûһ˿ǿϢͺһͨһ㡣
ԣͨ߿϶ħӲûĳǿסˣʱ䶼һ˲סˣֲԽʮŵƵĸܹﵽĵز
꣡
һ֮ȴӦ飬ǵģˣǱǿֱӴģǿص֮УһȻܵһ˿Ϥо
˿ϤĸоͺǹصҲ֮һ㡣
أ
һ㱣֮±סХ죬һֻصĴֱ֣ӱץ˳ȥ˲ɵһԡ
һûܹնɱХ죬ֻǴʱХѾҪˣһо𾪺ͼɵХߵʮصߡ
˭
һ̬ʵ۾絶һ㣬´ߣһεĴʩչʲôĻ޼£ɿߵʵ
ಣ
̰Ҳֱ֣ͣ˲һһһ𲢼վţ˫֮ԵЩ죬ߵĳ֣ҲǴĳХ˵Ԥϣҿ֮ı飬ҲȻһ顣
пܣصͻȻ֣˫ֲ
ߵ˭һ޴֪
ͳѣ߲ƣΪͨ죬ֻ²֪֮Ƿʶߣ˭
ҲԵöͻȻֵ߼ΪļɵǾ裬ͷ̰ޣʱȻҲ˶ͷ­ͺ
һ΢΢ҡҡͷҲ֪˭Ҳһʮֵľ裬Ӹղŵĵһν֣һ֪߷ǳĲ򵥡


1230 
һ̰ޣ𶼿ʮŵƵĸ֣ݣﶼ۵ġ
֮ǰХ졢ӵˣƳں绽Ĵڣһ𣬻ִ̰ѹռϷ磬ЩƳں绽Ĵڣ澡ʧһԵμ穡
ߵĵ˵ж¶֮ɫХߵĴڣɫҲĳ羴֮ɫһܹóХϵĳ羴֮ɫûһ˿αǷġ
ܹЩƳں绽˶¶㷢ĳ羴֮ɫˣûж٣һѾ˲²⡣
棿
һԽԽÿܣǵͳ
ţЩʶߣ˶ˣλƳǺպ棬ϵĹڣʮŵ֮Ϊ۷֮һǾܿмͨƳҰȴЩ
Х˼磬ȻһӾͽˮͼעһϣлϣʹ˺һͻԽԽã֮
ȻǶʮֵĳ羴Ҳ֪һֻϣԲŻôķģ滹Ƴ꣬Ҳ˿вĸıӻ֮£ӵǿ
һƳǣǾͲһˣһͻвĵλԣһ棬޲ֽһͳͳնɱάƳڵľơ
ˣȻЩ£ҲʲôֻǵؿһХ죬ûʦԵ¡
Ϸ档
ڿڳϣӰһһǰûκεĵв֮⣬ƺҲûʲô
һŲ޴ΪͿԳ䲻նɱ棬Ҫ֪õĹڣղŵ֮˲䶼ס
֮ǰһΪʹһ񣬵Ҳܹ΢Ŀ⣬ڿֻԶûô򵥡
ǿԶԶĳһǿߣƺҲһʮŵƵǿߣűʵһ㣬ͨʮŵƵǿߣһżʼ޷ͻƵ֮
һõĹǿߣͳһǰһҲлĿһĹǿߣʲô֮
Ӹղŵĳν棬һҲ޷ӵʵ֪Լ֮Ϊ̵췣֮ƺǼ᲻ɴݡ
٣ղضǿֱӽơ
棬üͷ΢΢һ壬Ҳû뵽һ¶棬û棬Ȼڴʱ˿̳֣ⲻΪļɵ
ǣǰһ棬ҵðƳǣֻҪѰҵһЩˣȻ˽һЩˡƫƫ˽֮Ϊжд̣ʱ޿̲ŽԣǶе溣
˵֮⣬޴˶óĿ⻹޵ĶХ졢Լӵˣ൱ջ̾Ҫǰ
ȴ͵һ֣΢΢ҡҡͷǼ¶һ˿صЦݵЩµǰϷûϺͿȻˣ֮ʲôԹҲˣҲˣϾƳϷ֮أϷ򲻻׵ĻƳǵġ
˵գһӣһɹɾѸٵ֮УһֻֻصĴһ㣬ʼղһХٻĵطһһ޸
ͨ㲻ʲôʤڹ̺ƴӴģеo޷ܵס˵֮޸ٻĵطˡ
ԣһ֣Х졢ͨʮŵƸ̾Ϊֹǻ϶̾ˣͶ䣬࣬ʮһ㡣
һӵй࣬޾ֻҪڵ꣬ôǺ
ˣҲ˵ӵй£ɻӵĺ嫡
ûһղŻǽĵطѾ޸ϣûһ˿ϢƵᣬ˿ǳ
Ŀתһ漴΢΢һЦҪѰʲôˣϷ򶼺һϷרųأΪǼλϷ򶴸һ𣬵ʱżλ벻ջ񡣡
Ȼһ뵽Ķ֮ڣХҲЩĪһȴһ·µʲô
ţ˼ĪЩˣ֮У
һϵ֮ǰĻ̾һͷϾЩĴнٶˣ̫ҪΪֻǵϣܹҵһ˿뿪Ŵ½
ԣֻҪһЩʵǿ֮ˣЩһֱŴ½ǿߣǱ϶ȥעռЩ
ѾƳھӪˣռЩ˵˼ôôпѾס൱һмֵϡ
һжֻǲ²⣬Ϊ沢ûлش𣬶Ǵһ
ԱߵȴԵЩǣͳѣСթֻĻ죬ϵ
ҲܶԣϾʵǿǿ֮ǰԤڣҪߣǺķһЩۣЩҲʲô
һ뵽氲ŵĵطﻹмǾһֻͣҲֻ޵
һȴ̾ҡҡͷ֮ǿߣҪԸǣĴ£οڣʵҲǿǣȫûбҪô鷳ĻҪǽ뵽õ֮ڡҾΣգǣڳ˹ǿߣٶһʮŵƵĸ֣Σ
һ˵꣬ҲɢһɳĺҲӵѪܹзʵСÿϾܹ֮ҲԼĽ
һķɫ粻ջ¶˾ģһ΢΢˵ͷѡһϾ֮ǰһһˣХ˾ʵѾõ𾴡
ˣƵˡ
һͬ⣬漴΢΢һЦ湰˵
΢΢˵ͷ漴һֱ֣˺˿ռ䣬ƳĶȥֱ뿪ûжХ˵һ仰
ѾХֽűϾƳǵĵλ޿ȡһ仰ǱʮХ컹á
ղ̬ȣѾˣХ˱䣬֪ӵıĲ


1231 ֮
ಣ
һ˸ƳǵĶһĿռ䣬ȫȻ澲޵ĵط
ûָûܹ֣ǽƳǻȥҲ޼¡
ԣҲЩʮŵƵĳǿߺѱնɱԭʮŵƵǿǹǿߣҲҳЩʮŵƵǿߡ
һֱž裬֮󣬾̰޶ðؿܣĻĵͺ
ˣλѣ룡
ӰͣʱһѾһĶ֮УΧĿкƻһ˿
˿΢ڣƸоˬ
ϥϣϺȻƿֲȻһӾѹһ
ţ
һɫһǾƵӴ󣬶Ǹܵ˿Ϣ֮еĲͬѰΪȻиܵһ˿֮
֮һУ˵һڵѪУһֱһҲƾ˿֮ΣЩʮŵƵĳǿߣһҲܹսʤ֮
ڣһе֮ȻϢг֣ȻɸоܵǾǧȷ֮Բд
ˣһɫ䣬ض档
֮
һͳ˵ɫҲǾͼɵ֮ɫ
Ǽ¶һ˿Цݣ˵ɫԵʮֵƽ
Ȼܹʹ֮ϷĲ²ûдˡ
ɫЦЦԵʮֵأһȴǾĴʱڽХʱһܵһ˿̺֮
ʱһڣѾˣ˿϶ģֻ治֪Ϊȴܹ֮һ˼⡣
ƵѣǺ⣿
һʵɫԵú
ɫƽн۳һ˿ЦЦĿһһѣӦúɻΪϷȻҲ֮
һûлش𣬵ȻѾ档
ɫһ漴Ϸûв´ĻһӦԶѪҲǣ
ৣ
һɫ䣬и캧ˡ
Ѫһܣ֪ʩչ֮Ҳûܹ͸ܹʹ֮ԭ
Ѫһ̣ڣȴصһơ
ȻһѾı򶨣ı仯޷ӹĹ۲죬һȻģ漴΢Цŵ˵ͷѲýţ֮˾֮ڵѻֻʮĵƵoʩչ΢˽һЩԶصĴڣ֪
һ٣˵Ȼ֮ȷǿ󣬵һ˹֮ʵϱڿʼ֮ˡдﵽǿߣܹһЩ֮İأﵽܹʹһ֮ĵزֻֻЩʮϵĳǿ߲ܹܹһ֮˽͸֮ˣһܹʹԵУֻдз֮ſԣԣѪ֮ѾǲԶ
ĻһһȻӡ
ԭһʮŵƵǿ֮Ĳ𣬾ܹһЩֻ֮Ҫܹ֮һ˿أܹΪ
֮һҪ׷ռĿ꣬ΪıǳԽ¾ЩԶʱĳǿߣҲˡ
һ֮ǰʮŵƵǿߺ͹֮䵽ʲôһҲڣͨϸһбһ
պҪ֮ͱ֣֮Ȼ֮쳣ļѣҪһ˿أϼѣһ˵ܹ׵ǣܹ֮ʹעԵУպ֮϶ҪȱҪ࣬޳ɹ֮ҲҪһЩ
ټ򵥣Ҳô򵥵ģοһڲֻʮĵưˣʮƶû۳ɹ˵ʮŵ֮ϵĹ֮ˡ
ԭˡ
һ˼ĵ૵ȻЩֻǹǿߵһЩʶҪ֮o˵ȴҪľ̸֮˾֮ɫɫҲĻ
ѻûлشϷ򣬵ǷѪ
ѾʮֵĿ϶ɫȴ쳣أҪһ׿˵


1232 ɵ
ɫϾضһóʮֵĿأڣһľã֮ԻΪ֪һǷѪ
Ѫһֹô򵥣ֹԵ֮ô򵥣һŸҪãĻõĹǿߣѾ΢ĽӴһЩ֮İˣͲһѪôء
һĿ棬оеһ˿ҵΡֶΣ֪һӵѪѾʲôˣֻ׶һĳϰˡ
˼ãһڵĳȷѪ
䣡
оԺһƬհףɫüΪ嶼΢΢زţ·Щһ㡣
ˣڳˣϷ꣬ڳӵѪˡ
ɫضһϵϢ籩һ㣬һжһȻ·ܲס
ʱһŶʵӵļɵ֮ǰֻΪһֻ֣ǿһˡ
֪˹ǿ߾֮һΪӵеΪص֮ڹ˵ȴʲô̫ĳЩǿĹܴһܿƵ֮
֮ȷǿ󣬵Ͼһӵİٷ֮ʮŨȵѪԶԶȲԶʱ죬з˵ˣЩʮϵǿǣҲҪη֮绢
ֻǣһԶԶ޷Զʱ죬ڵʵ棬ܹ׵Ĵһǣ֮һΪ̵Ѿʧȥá
ԣһҲʮֵļɵؽ䱸ţʲô춯һͻ᲻һУǿһǺķԪʩչԳľͨ
ѪһŨȴﵽһĳ̶ȣͿʩչԳ棬ԳԳ棬һﺰ֮棬𣬿ֲ쳣
ҲֻѪŨȴﵽٷ֮ʮĳ̶£ſʩչԳ棬һֻİٷ֮ʮѪŨȣǾ޷ʩչԳ档
ȻһǿǿеʩչԳ棬֮ĺ޷ԪˣһǿʩչԳ棬ԪòŻָԣǲ򲻵ѣһʩչԳͨ
ƽ֮һ΢΢һЦƵǺ⣿Ѫѵʲôر֮
Ŀһһ漴ЦЦ˵Ѫر֮Ѿᣬҵߣ˹֮Ҳֻܹƿһ֮ˣӵѪȴܹǣ֮з˺Ľ
һɫ䣬ȴǸӵĽ䱸ˣϾڵѪǳѪȵɱ¾ĶѪ֮ģһֻ»Σ֮С
һΣһоԼЩԸˣôŸĶ֮У֮УǴ󣬳޾ΣҪֻ֣Ӽְա
һƺҲܵЩŹ֣ҲľḧЩ̰ޡ
ƵѺлʲôֱ˵ĳҪˣ
ৣ
һ͵վüëһ˵
ɫҲûб仯ֻ΢΢һЦѲҪᣬٰ꣬һϷǻΪѽһеġʵǰƳǣΪѰЩĴ뵽Ŵ½еô

һҲԵ˵ϾѾʵûʲôġ
ʵϷѣѰЩĴ뵽Ŵ½֮ˣкĿģ
ĳĿģټ򵥲ˣҪѰҵЩ뵽Ŵ½һЩͬ㣬Ѱҵ뿪Ŵ½һ˿ˡ
һԴҲûʲô뿪Ŵ½⼸Ŵ½˵Ըʲô֮¡
ãܺã뿪Ŵ½ҲϷԸԣԴϷƿƳеעƳеĴĴ뵽Ŵ½ĸ֣˵Ҳϰλ֡
ţϰλ˻棿
һһ֮ǰᵽȴû˵ôϸϰλ൱һˣϰ֣Ŀҵһ˿˿ԣһɫ˲㼤
֣صص˵ͷȷϰλƳڵľжʮˣţϷ֪ͨǰ
Եʮаգһģ


1233 ߲ȸ
һͷתȻ뵽ôĴ뵽Ŵ½иֵĹͬ㣬ѰһЩ뿪Ŵ½˿ôҲͬԡ
ĹǿߣܵŴ½ڵѹƣ޷ͻƵʮƵϾ磬ˣΪҪ뿪Ŵ½ˡ
ˣȴûѰҵ뿪Ŵ½İ취뿪Ŵ½жôļѡ
ȻϣãһЩģҪԼһЩĴ뵽Ŵ½еǿߡ
ǣһ΢΢˵ͷǾƵˣ
˵գЦһ漴˼֪ͨһ
ˣ
ûãʹĶڴݳĿռţһһӰֱһ˵ǰ
ৣ
Щˣһֱӱվ˸ľâҲˣеľǿߣպˣһ˵
ݼ棡
һˣǶǰİݼ棬Щ˵Ϊ̫ߣֻʮңƳ˵ֻ˵Ƿǳͨ
΢΢һЦܺãλҲһǴĴ뵽Ŵ½еǿߣҪ˽뵽Ŵ½еһЩϸڣǲҪһһʮϸĸ֪λѡ
ŽĿһҲ΢΢һλĴеĸ֮ˣ
һĳ֮ˣλкպеĵѣӦ˵
ǰ
ͻȻִ͵ĳһӰӰһֱӱǰļ
ǣ
Щɲʵ
ͻȻֵˣһϵ֮أֱЩ˼ΪҲǿ󣬾Ȼﵽʮ˵Ƶĵز
ʮ˵ƣڣҲǳưһĴˡ
ʮ˵Ƶæ˵ǰɼǵ÷Źһ˵߲ȸȸĶ飬һֱģһֱѰǰκȴһֱ޷Ѱҵǰټ뵽Ŵ½Ļ䣬ôֻ޷ټǰ֮棬лˣȴû뵽Ѳ⣬Ȼǰ
˵գȸڵأд
ͻȻֵϷԵһĻЩֲϸȸԵ֮󣬱󷽷ȸĴ񣬲Щ̾ȸû뵽ѾɳĵزοϷҲϹ֣ɱ֮ϧ㣬Ҳ̫ϣԵ
ȸϹ֣쳣ϡȻûԶʱЩϡҲǲɶãǳѱ֮ˣЩϹ֣¿ϧʱЩһ·֪˶ٵԵȸֻеһˡ
ˣαǡ
һɨֲ֪ʱĶֶ˼ˣϸϸһѾʮǿˣЩҲ򣬸ߣѪǿߡ
һЩϧΪЩ˾ȻûһһһֱʮֵļɵصҲ뷽跨ռ鱨
ȸߵһ漴ͳǰǿҪѯҵ뵽Ŵ½Ĺͬ㣿ҪѰҵ뿪Ŵ½һЩ
˵ͷŴ½һһ㣬ȻޱߣϾٴҲ˸еģҪѰҵ뿪Ŵ½İ취
ȸɫһȴ΢΢ҡҡͷЦοܻǰʧˣʵǸյƳǣ㻥Ľӡ֤ˣûҵһ˿ͬ㣬ǶĪĽ뵽Ŵ½棬չмӣΪͨ죬ҲӲǿǣֻԸ˵Լ֪¡ˣҲռϰ˵ϢȴûѰҵ뿪Ŵ½һ˿
ȸᵽ棬Ҳǹ֮ɫ
ǿǸ߸ϣƽʱѵһĴĴҲǸ߸ϣܵ˾ĳǿߡ
ǿߣ˵ƽȶԻˣʹǣҲһ˿ԹԣΪ̫󣬸˲𷴿֮ġ
ȴûǿκһĴ뵽Ŵ½еĸ֣Щֲ棬Ҫ뿪ƳǣҲûκεǰȻȥˡ
ˣȸˣʮֵĹ


1234 
ȸĻһҲĬȻ֮ǰеĲ²һѾЩĴ뵽Ŵ½ĸˣûеõʲôٴʣҲʲʲôмֵ
ԭһȴҪѰҵһ˿뿪Ŵ½⣬һԭҪûджĸ֣˳˽һ
ϧʮУȴûһ֮ˣˣһҲٶѯʣԵѯһЩ뿪
ȸû뿪֪˵ЩʲôҪ׷ߣһʮ˵Ƶǿߣ֮ãοȸϹ֣㵱ԶʱһЩôǿ󣬵ҲԶһʮ˵ƵoҪǿҲһܺõ
ɫһֱƽһֱŵЦݣƿһһ㣬׽
һ̧ͷȻʵƵѣ㾭ӪƳ꣬ѵûѰҵһЩ뿪Ŵ½İ취
һЩ̫ţõĹǽʮĴڣѾԳ֮İأȴڣԶʱҲǳưһǿߡǿߣӪƳ꣬һûС
Ǽ¶һ˿ЦݣֻЦúܹ죬һ޷ĸо
һӦҲжˡ
ͳĿƺ⣬ضһ
ţʲô
һһæʵ
ܼ򵥣Ŵ½ڣһֱһ仰ſ仰ҲӦŲŶԡ
䣡
һԺ˲ըһƬհף˼ά·ֹͣһ㡣
仰ȷ˵ҲֹһΣһ⣬Ӧ٣Ŵ½Ὺ˼
ֻǣôή٣޴ڣŴ½һУΨסѵ仰˵˼֮
һѾ⵽ˣֻǣ߶ѪԹǣ֮ܺ俪Ŵ½
Σһ̧ͷ֪˵仰ʲô˼ֻܾ˵˻ĳȷ˵ֻǲ֪ʲô˼ƵΪĳ󡣡
֪ʲô˼
ЦЦĶһ˵仰Ŵ½꣬йֵĽֻͣһ˵㣬Ǳгһգή٣Ŵ½Ὺָ֮Ϸǹ֮ѾܹһЩ֮İأԽ򣬾ԽǸо֮ĺ嫣ֻܹ꣬һ˿Ƥëˣ˵֮ˡϷҲţܹƿס֮żż֪Զʱһλз֮Ĵڣƿ֮зԶʱ֮һԣԴ֮ϷһֱڵȣȴԤпԿ֮֮˵ĵϷţԤһջʵֵģڣϷѾȷԤеˣѣ
˸ľâ˵ϢΪӴ˲סһһܵʯѹһ㣬ҪϢĸо
Ƶѣ֮ĳҲƤëܺ俪Ŵ½֮ǰĳѾԹˣ޷俪Ŵ½
һȫĹǿߣܹܵŴ½Ҫ뿪Ŵ½ľģˣΪ뿪Ŵ½Բϧһдۡ
ԣһоĴΪΣգѪԭӵǿһıصŴ½ȴЩǴκһҪһڵѪռΪУһʮֵΣա
Ͼһ߶Ѫ֮ѹסЩͨʮŵƵĸ֣ڹȴûжãΪЩҲ֮֮ƿأЩǲһ֮һ۶֮⣬һȴҲϲϡ
֮ԹѾ൱ˣһʱһʤ㲻ɣʮֵΣա
ʮֵϬҺܹһ㣬һ·ܹһ˼һЦǷϷҪıѵѪʵѴɲ룬ѪܹڵѵϣĪĻԵڤڤ֮עԶʱз֮Ǻģ֮һõȴǻǸڵΪͣ޷ᵽϷĻȵܹﵽ֮ʼأ̵ᵽϷ˻˼ֻ֮Ҫ֪κ˶пıڵѪΨֻйԼϵǿߣһıѪ˼
ĻЩ£һȫҲԼһЩǾǹأܹһЩѰ޷£쳣£ǣ浽ȵµ
һȷҪȥףô˵Ƕʮֵľ衣
ˣĳƵѶ߶ţ㲻ˣʹ˸ǣ
һĶڣҲʮֲڣҲҪæ뿪Ҳˣߵ̰һֱڵͺţ֪Ҫ뿪ҲѾһ˿ϲ

ʱȴ͵һȣһ㣬ռ䶼һҲļ¡
ţƵѵҪǿĳɣ
һɫһ䣬˵ͬʱڵѾתţѸٵţڵѪҲ׼ֻҪһ춯һͻ᲻ϧһдۣʩչԳ棬ԪˣޱȣҲϧ
𡭡
̰޺׾֮Ҳˣһ𣬿񱩵Ϣɢ˫ľƣһ
ˣȴǼæҡҡͷλˣϷǿѣֻϷ˵һ仰ˡ
ʲôƵֱ˵
һһ˵
˿ؿһ漴ͳѵĹǲ޵ϾѪͬСɣκ˼֮ᶯġŴ½ԤԣǿѨ磬˵޷俪Ŵ½Ϸãǲ֮ǿ󣬶ΪܹƵ̫֮СϷ֪һطȣŴ½ΪأͬʱҲΪΣյĽ֮ءǹǿǰȥҲΣգȣ֮أĺۼһЩҪ֮֮У˭ܹ뵽ڣõĪĻԵȣ֮Ŵ½֪뵽ʲôûУ
ɫأضһȻʮֿȣͬʱҲʮֿһ
ৣ
һԺͷת֮Ŵ½ټصԤԣһ·ܵھҵš
һΣһо˽ţЩ˼飬һֱѰҵ֮ܾܿصڡ


1235 
ȣĴһеıĻǸһеĴۣҲϧ
Կһĳɣ漴æ˵ȣԶӦúܸȤ
һ̧ͷض棬ڲ²Ŀģǿߣȫôһֱӳá
沢ûôⲢʵϣܹ֮ĴڣһܹΪģ
ôһͼ
һȷǶȺĶҲ뵽ȥһôϡͿǰȥ٣Ҫ֪ʵĿģֻ»ơ
ǣһʵƵѣĳһ²ֽ̣
Եúƽ΢΢һЦк£˵޷
һЦЦض棬ĳֻ֪һ£Ƶôĳʲôͼı
£ڵձԵЩһʱ䣬ЦҲ̣ϵϢƺ˸оӵĿֲ
ڱıԵһʮֵľ裬עһһ
Σһ汩˵ĳûг֣ϵϢҲƽϢȥһ̾Ϣ
ʵϷʲôͼıټ򵥲ˡﵽϷľ磬ʲôͨϷѾ֮ΪΨһ׷Ǳʮƣɾ֮ݺңʮƣŴ½ǲܵġԣϷԼŴ½ϵй񣬶ֻϣܹŴ½뿪Ŵ½ڣһΨһϣ˵Ϸͼʵϣܹ俪Ŵ½ҵػˡ
Ϊϣ٣һûд֮ҲʮֵĺǿߣĿһУֻһܹΪʮƵǿߣһѪЩУ󣬵Ҳʲô
ΨһеҪ󣬾ܹѳŴ½Բһ˭ֻҪϣ俪Ŵ½ЩʩԮ֡
ں俪Ŵ½֮Щֻʲôı仯Ͳö֪ˣһĿǰҲûô룬ֻҪܹ俪Ŵ½Ҳңˡ
˵ѣҵĿһµģŴ½ڣǵĿһµģҪѳŴ½뿪Ŵ½
˽⵽ĿģһҲ΢΢ķԣѹ̫һֱ񾭣ǳķѾ
һ뵽صȣһԵ²źܴ
У֮壬½ֻǲȱ壬Ƕ޷ջ񡭡
һԺͷתǰȵԭ򣬾Ϊоڣһֱ֮֮ʬ
֮϶ˣԶԶʱܺΪĴڣ䣬Ҳǲûκζܹ
ԣ֮һڣǿ壬һһֱҪѰҵıһѪֻİٷ֮ʮ壬ѪŨȻʵ̫ˣʩչԳ涼Ҫܵصķɡ
Ѱҵ֮ʬһܹںѪԼڵѪʹﵽٷ֮ʮٷ֮ʮ࣬ʱܹ׵ʩչԳ棬ǿǿĹҲڻ¡
ֻǣֻһȻù֮һ
뵽Ŵ½ص磬ʧ磬ƺ̺ܣڣ֮壬ϣҲãֻһ˿ϣһҲ
ˣܴλѿڶϢʲô£ʱϷ򣡡
潫һ˶ڣһ˵˶һ߾ȥˡ
һֱǼɵߺŶһʵѣֲֶܿһ֣һ֣һֵΣգѵҪȥʲôȣ
Ͷ治ģһҲĶڶ
һ̧ͷɫص˵ȣĳһҪȥģĳҪܴĳܹҵ뿪Ŵ½İ취
һ̬Ҳܼû֮壬Ҫǰȥһ̽ϣãҲ
һʱ䣬ѵȡᡣ


1236 ڤ
գǴӦһһС
һεһ֪ͨǰģѾ׼һУʱԵȥˡ
濴Ҳ˷ܣһЦѾ¶˾ģھͳ
һ󣬴صĿռ䣬ܿһƬ߶İĵطж·һ˿Ϣ
䣬ֱӵĸܣͬʱܹоһѹֵĸоȣһܹܵĲͬѰһֱԵúƽƺһжƿе棬Ҳ¶һ˿֮ɫ
ˣڵŴ½ڶǿߣǿߣ֮ˣһҵĸֶˣɹӻصˣ󶼶αտڲԣֻ֪漫ȵΣգ
Զʮֵļɵڶһ
һǰʮ޴ĺڶУ潥ɢġϡ̡ѪȵȵȵϢļ²ѣɢϢ˵ľˣ϶ͬһ㣬ǹǿߣпĵطһҲԻӡ
߲ȸԼ׾޺̰޵ȵȣж¶ɵ֮ɫ̰ޣָӦʮֵη֮ɫڵĿֲ϶ͬһ㡣
ôĿֲһҲҪ룡
߰ɣƵѣȻΣգǿ߶п䣬ϾǿȵĻǼ֮һƵҲΪԼͻ֮һɣ
¶֮ɫ漴΢΢һЦȻΣգҪϷ䣬ôףԼλ˵Ҫúõעһˡ
˵գֱӱɽм֮ڣȻʮУʵÿжͨȵģֻÿͨȲͬĵطˣ֮ǰ϶Щ˽⣬ѡмС
һˣҲ󣬱Ͼ΢һϤˣˣҲûеȡ
˵Ӱգۼʧ֮Уһڴеʱ򣬸оһǿ˺·Ҫ˶˺÷һ㡣
˺൱ǿ٣ʮµǿߣ޷ͨУǹɿֲ˺ԽЩʮ֮µ˶˺÷顣
һ˵ǶΪµ߲ȸ˺Ҳʵǲʲô׾ֵܵ
Щ˺⣬һûĸо
ಣ
˲䣬ǰһڣ漴һ⣬˸оǰĹâ·ЩۣȵϤ˻֮һ۾
Ȼ۾֮ǰʵѾĻͳͳһ飬ΧĻһֻʣ𺳺ɻ
ôҲ벻ΣյĽأȻһ͵ӣΧʻڻС
ƣ㣬ôҲһﻨԴͲʲô̺ΣյĽء
ԽˣԽо裬ȣպգһ治ſڴƻƣڴһԼҲȷǸܵɢġϡѪȵȵļµϢ
йŹ֣ҪСģ
˵ϾҲûȣԶ浽ʲôҲûס
¡¡
ʱͻȻ涼ҵĵŵһ׺Ϣ͵ķգϸؿµĳʱɫ䡣
⡭ʲôޣ
˸оǵıǸղŽµﻨĵطһת۾ͱƻøɸɾǰһͷޱߵĹޣղﻨĵطȻͷ޵ı
⻹ʲô̰ҲӴһĳ̶ȣͻӾһ˾ǣͷȫûѪ⣬һ޴ĹǼܣҲûһ˿
ûֻĹޣκ˶озоЩ˼顣
ڤޣǴ˵Զʱ˵ڤһ壡û뵽Ȼٴο˼飬ǲ˼飡
涼֪Ĺޣȴһڵ֣ҲǼ֮ɫһضͷֲ޵ϡ
ڤޣ
һüͷû˵ֹޣȴɫһ¶Ȼ֮ɫҲȤĿͷޡ
ԭڤޡڳ˲˼֮£ˡ
Ҳ֪ڤ޵һ㽫Ŀϣṩڤ޵һЩʶ


1237 
ͷڤ޻Ѹٵضţ޴Ķ˵Ƿ츲ضΪڳ˶򵥣뿪ˣûܵӰ졣
Ҳоһеɻ󣬽ڤԶʱΪ͹ŹֵһȺǳֵʱ䣬ʵ̫̫̣Ҳ档ţڤؼĳ򣬵̫ǿ󣬵Ϳ̿޷תǣеİڶ翪ʼתûȫᣬΪķ򻹴ڣǰ㣬ϲһյĹ;УһַҲǱЩڤ޵ԭЩڤޣ̥һ֣ӵŲ֮Ȼֲֻ֮ԵģҪĲֱֻҪܹĥЩڤޱҲʧ
һ٣˵ֻǣڤ޳ԶʱȴֻһСʱˣ伣ڵ伮ڶмأǱǡԵڤ޵ĵ伮ҲȻ塣
һ󣬿ڤ޵ĿⶼŹɲ죬ôԶ£ڤȴɴڣһء
ڤ޲Ƕôǿ󣬵ΪѲģԶʱҲˡ
һƬ̣͵ƣ޴Ѹٵڸգ飬ڱΣܶһƬڰ֮С
ӡ
䣡
һʩչӡݺݵЩڤ޺ȥΧĿһգռ䶼ž޴ļѹ졣
أ
޴ƺݺݵİͷ޴ڤϣڤ޷һԶϣӴ˲㻯Ϊһǡ
ţôף
һüͷڤޱ񣬵һʩչӡȻ׵ؾնɱһͷڤޣʵЩϹڤ޵
ȻһĲӡѾǿˣܹʮŵƵĳǿһղͷڤϵϢȴѾѷɫʮŵƵǿˣôһͽڤ޴ݻ٣һҲò˼顣
ѵʲôŹֻ֣ߣͲʲôڤޣ
һš
꣡
ʱԭһһƾʹ÷ڤޣЩ֧ĹھȻʼѸٵؿʼϣתۼγһͷͷڤޡ
ղһͷӴڤޣһɢھȻγ˶ʮͷڤޣڤޣȻСһЩһ˵ͬɽһ޴󣬶ȻСˣϢȴ˿ûм
൱ƾ˶ʮʮŵƵǿڤޣصһδţие𺳡
ڤޣڤˣҪҪ׵ĥǵϼѣǼǾͻʮǿڤˣڤΪѲĵط
ɫҲ¶һ˿֮ɫǰصı仯иӵĿ϶Ǵ˵УԶʱΪڤˡ
ڤޣȻܲһ㣬ĳһԡ
һüëٴ˾޴ƣ˲߶ȫ˾һ޴ӡΧŷ֮Хڤ޺ȥ
أ
һײͷڤ޶ӡУֻͷڤޱ׵Ĵݻ٣ڤ޽ֲֻܵڵĹԵת»ָ
һ״ݻٵͷڤޣȻԤϵǰ㣬ֱʮ͸СڤޣϢ˿ûм
һӣһ˾ҪʮʮŵƵĳǿߵΧЩڤжٻһԴݵߣֺĳһо𺳡
ѹڤޱΪԶʱѲ֮ӵԶԽԽǿȻǳѲ
һҲоΪļ֣ЩڤޣǿߵУѲġ
ҺǹƽģΪЩڤӵ˿µǵжŻޱȵĳٻǱΧôܴݵ뿪ʮƵǿߣҲ׵뿪Щڤı׶ˡ
ǻԶҲҲնɱһЩ޻ǿߣԣڤޣΪ˵¡
ˣһ˻ǲٴһʲô֪ı仯ʮʮŵƵǿߣǾһѣڣҲΣ֮
ȣȻΣڤ޶ˣ׻ʲôصĵط
һ˸ľâһΣȷ·ӵڴԽأԽǳϵĵطһԽ˷ܡ
Ϊδ֪ĵط֮ʬһ֮һõ֮ʬ½ֻһ֣Ҳһջ
ԣڽ뵽Ⱥһʱ̶עѪı仯ЩѪѾ׵һڣһƿأѪһ˿ı仯һܹڵһʱ͸ܵ
ܹѪ仯ģֻ֮ʬ֮й֮źΪֹһûиܵѪı仯
һ·򱱷˵ǱʵҲֻ˵Ĳ²⣬Ϊһ뵽ȣΧĻһֱڱ仯򵥵ıһ·
ΧһﻨĻ˸оģھڤֲĹ֮󣬶ΧﻨĻһѾԵ൱ľˡ
ৣ
Ȼ֮䣬ͣɫϾضǰ
ţƵѣ㷢ʲô
һüͷþȫȴҲûзΧʲôǹ֪ȻһҪǿࡣ
濴һһ漴ͳǰĲҺǿƺҲһ񣡡
Ĳ񣿡
һһɲ޵ķʸȻӦĲǾһУһǹضΣյУΣȻҪֵĽ
ȥǲȥ
濴һ𣬲ڣȻȥһܹ֪˭ûеȣҲҪһ
һ˰εڣҲֻǿŸоߣȥֻ»ԽԽΣգڼȻĲ˵ǰŴ½ڵĵѣܽʶһߣһְա
һͬǰȥģҲ˵ͷʾͬ⡣
ãȻλѶͬ⣬ǾȥһλѸֻһڣ
˵գһˣΪһĺ⣬ѸٵԶȥ
ԭһûиӦĲһӵʱ䣬Ҳ׷׸Ӧǰһ˿һӦǱӿ϶֮ǰĻǰȷڶʩչͨ
ңΪ϶ͣҲһǿߣ


1238 
ĸ֪Ȼһ˶ҪھˣһҲܹظܵĲٶǹ񼶱Ĵڡ
ಣ
˼ţܿ죬ǱܹǰֻǰȻһźڷ磬һž޴УһɢŽɫԣһ档
źڷϸĻͻ˵һȻһֻֻľ޴ĺɫ䣬ÿһֻһͷСţСȶǵһƬԶԶȥͺһɫĿһ㡣
䣬ҲǴԶʱ֣ôڣôഫ˵еǿ֣
ͳ˵ѾЩ𾪣ϾԴŴ½ڣѾ𾪵ԸˣԿִ˵е֣ԵЩƽˡ
һ֪ܲν便ʲôȴܹظܵȺ̺Ѫ֮ǿޱȣκһǿ߶ͷ۲ѣ٣ǿĹ񣬱㱻ŰΧ£޷
ҲΪǿ󣬻ɢŵĽɫԺģǸԶԶģһҲоͷһ𣬺һ˶ֺԺлصһ㣬ʱһĤݵĸо
ϹŰͨӦŴ½еһϼһӵˣ
ɫһݣͳ˵Ŵ½ڵڶ˽࣬һ۾Ϳ˱ڵݡ
ͨԶʱдеҪຣĴͨߣ
ͨߣ
һһâ֪ӣĹżжмأԶʱĹżڣڰӵļظʤ
ӣԶʱһͨߣһΪߵ񣬻ֻ֮Զʱ֮£һǳǿ
ҰЩ⣬´ԸҪѳຣٵǼ֣ˣֺż֮
ǿͨΪҪͨⰢӵͨһʩչͺǰӽһ㣬һģЩĤݵĸоʵϾǰ֮ͨ
һûмԶʱİӣҲΪԷִ壬ԣһܹģûɺԸôҲԶʧȥ˳ѵĻᣬԶ޷
һ˵ǹ˵ʵ̫ңԶǿ翣ڰӵԶʱĳǿ˵ҲٴﵽʮƵĵزҪ볬ԽֻҪԽʮŵƵĵزܹԽ
ˣǿȫϣѣȫϣǿľ磬ȴȻķĴԸͶһϣܹĴﵽĺԸܹɹຣȥˣǲܴɵ£ڱȳҪѡ
ЩͷһԺһţ漴㿴˱ڵİӵˣӦǵõ˰ӵͨУľģֻǣĴȴʮֵļѡ
Ƶѣӵôаǽȳͬһ𣿡
һͳʵϾֻŶӵһЩ˽⡣
΢΢һЦǻˣϷɲҴƱԷȴǰӵˣϷԿ϶ǽȳһһ𡣰ӵ˼̳еǰӵͨͨҲӵкԶʱİһľܹ԰ӵŴ½ڶУǳϺˣǳദ˺ǿݡһðӵ˲׷ǸһΪӣѾΪŴ½еһμѻԣλѴɷģ
ĻһҲĵ˵㣬漴㿪ʼ׼Щ䷢һ
ǳΣգ˵ÿһֻ䶼Ǿ綾ޱȣһϣʮŵƵǿߣҲҪˡ
ҲΪˣǿЩʱԵС±Щϡ
ӵҲ֪ЩʩչͨԻһҫ۵Ľ⣬ȫŵĻסЩ޻ɳˣӶİȫ
ҲΪֻܹķ޷ĳ֣ͱŰΧ£ٳٲ
Ѿ׼ǿһټһˣֱһ㲻նɱЩ䣬ҲԾȳӵˡ


1239 
ӡ
͵ĳһֻ޴ƣɢŽɫĹԣݺݵȥ·ռ䶼һ㣬ƷͬСɡ
һȷ˽ڻ̰ޡ׾Լ߲ȸȵȣô˵ĹǵصһʩչҲͬһ㣬ǹɿֲƣǿ߶ҪΪ֮ݡ
овģһ֮棬һֱǲͬɽһ㣬϶о·һͬɽѹţһֻƽָ֣ȴգۼʧֳڡ
䣡
ؼ䶼ڲţɵһźڷ磬ֱӾͱһָ˺ˣ治ǹǿߣһҪ֣ȴȹ䣬Ųһ˵Ĺ
ԭֻǱ˺һСѷ죬һ˵Ӵ󹥻Ϯѷ챻޵˺ǺȻķ飬»Ϊһֻֻ˶䣬Ķһˡ
価ǿ󣬵һ˳䲻⣬˲㽫˺ѣЩ䣬һֻȻҲǿ󣬵ҲԶԶȲһˡ
䵥һֻ£µһͨһж֮ʢȻ죬ǿ߶Ҫɵ֡
ಣ
мİӵ͵ı˳ɨһһۣ󶨸ϣ΢΢׵ԭ棬͵ѳȣֻϷ鷳
ӵ˵ƽ俴Щȴ¶˼ɵ֮⣬ղЩ£жôΡ
΢΢ҡҡͷϷɲ̰ȫ⼸λѣϷҲֻǳһˡ
˵գ㽫һ˰ӵˡ
ӵ˸ľâһΪһ۾Ϳ͸ˣʮĵƣǲʮŵƣЩ˵һ˵Ϊʵǲʲô
ӵ˼ܣһ֣µĽһܸ֪̾һ϶򵥣̬֮Ҳʮֵ֣ء
ˣ
Ȼַ죬ǾȻֺܿһγһž޴ĺɫУ˴ĿģжоЩ⡣
ˣﲻ˵ĵطǻǾ뿪
һ˵ټǿûаܹЩ޾䣬̾͸һѸٵǰȥ
価ܷǳǿ󣬵һһҪߣҲ޿κΣգһʱһڰвʱİȫ
濴Űӵ˵ӵѣΪλᵽҾȻǶһˣ
ȷǷǳɻҪ֪ǿ߶˵ӵո˵Ļվסš
ӵ˶һ˾ȣ϶Ŀġ
һ۾΢΢һУʱİȫҲſʼϸشӵˣõԶʱ´ԸİӵĴͨǿߡ
ӵ˻ϢԣֻǿǳºͣһȻȻ׽о̲ס׽䴫԰ͨӵеʡ
ʣӵ˳һŻڵʵϷȲѣΪ˸ǿͽѰҲݡ
ʲôݣ
д󾪣ôҲ뵽ӵðΣȣȻֻΪ˲ݡ
ݣڣΪصһҩ书ܱǻָǶЩ߻ħ֮ˣǹǿ߻ħˣҲԿŲݶָ
Ѿµ߰˷֣Ǽʵѵǵѵĵӳʲô£
ӵɫԵЩϷͽʤУǿеĳ֮κȴ߻ħɱ¾ϷֻܽӡֻܹҵݣָǣϷŲòա
һҲܹ̾ӵӵʦ£ˣ򲻿ðΣգΪѰʥҩġ
ˣղŵҲˣʮֵΣգѾͬҵһΣҲиӦΣ
òſʼ£ӵˡ
Ϸ֮ã
ӵҲ¶һ˿ЦݣղΣڵϦ˳ֻ֣ڻΣ֮У˼һˡ
Ϸȣֻûж೤ʱ䣬ԣҲ֪λ鷳ĻϷһڵĵط
ӵ˼˵
ŰӵĻ£һ涼һۣ˶Էеľϲ֮ɫޱߵûз򣬸Ͳ֪ߣȴû뵽ӾȻȣ˷ͺãûôΣգһ·ϻòѯʰӵˣȵһЩصĵطص¡
ҪŪһЩȵ·ߺͷԺǰӵ뿪ˣҲһЩ·
һѰҵ֮ʬ壬ǹ֮һЩⱾĿĵѰңΪһ棬ҲֻƲڣ֮ʬֻƲˣֻһһȥѰң۵ȵ˵ν
ҪǣܹеõһǾʹﵽĿˡ
һ˺ܿӦɰӵ˴죬֪Ĺڲݵĵطȥ
ȱǳΣյģرǴûȵˣˡ֮ǰһڣÿһСΣա
˰ӵ˵Ĵ·ǹо˲һʱȻһ޶ûһΣնûȵˣȻһ
Ҳ·ϽӵѯһЩ·£ӵ˹ȻͬеʮģǺޱĽ֪һЩ·ȫ߸һ棬һдϲ
Щ·̤ȣͲôΣˣӶҵ֮ʬһЩʡ
һ·ԼĪĸʱڣһԪ쳣ĵط˶ܹ׵ظܵһЩ
Щɲһ̺Źϡĵл̺˻ͷ·ǿĴսһ㡣
ԶҲΪݲܹ
ݣǱǲݣ
ӵ˺ȻĽк˳Ŀ⣬˹ȻһСɽϣżصĽɫСݡ
⼸صСݣǰӵĲݣ֮ԻָЩ߻ħ֮˵ʥҩ
ǲô
һһҲʶһִ˵еʥҩӰһ̾Ҫ⼸ݣϸؿ


1240 ػ

ʱԱߵİӵ˺Ȼʧɫغ˳
ৣ
һ͵ͣӰתͷɻؿŰӵˣ֪⻰ʲô˼
ӵɫЩͣŵͳ˵ǧҪأݿɲôõõģϷȣ֪ʥҩҲ֪ڲݵΧһЩǿĹػţ֪ˣܾܿϲУЩ޻У㲻䣬ҲܵشǳΣա
ţ˵ݵΧǿĹػţ
һɫһ䣬ԸԴȺ󣬿ڶǿĹޣЩ඼Զ֣ǳǿǹҪɵ֣ɲΪ⵽˹޵ͻȻϮܹѡ
ಣ
ҲѸٵһߣܣƬСɽϵĲݣдеĲݣƲûʲô޿ԲȻǰӵ˵ǿ϶޵ķʸҪСΪϡ
뵽һҲԵ൱أ˰Σ漴͵۳һѸٵػΪһ־۶ֱӺХȥ
йޣôһҲ㹻֮
ಣ
ѸٵطɴȻֻһЩ۳ģǶʮƵǿߣҲ׵ĵֵ֧Ҳ൱ġ
˵۾ֵ֧֧ɳ֮󣬾Ȼγһζεɢ֮вˡ
ȵȣѵǻ
һһƲݵΧûʲôǿĹޣ˿ʧӰ٣ҺΣҲ˲²⣬˻ûʲôܹͨﵽЧ
ڰӵԼպĹǰûûбǿʩչֻĹޣǷͬСɣٿǿߡ
һһͶͷĹûʲôãɲֹһһˣһĿ𣬵ͳѣһ֣ͷ޾ѣ
ã
Ѹٵس֣̰ޡ׾޵ȵѱǿޣҲʩչǿһʱ䣬Ƭռƺһǿѹ֮£ѹԿЩǿĹ
ܵѹ浹ûʲô仯֪һǿܹһ
ӵȴǲ֪һֻʮĵƣУΪ˵죬΢ܹܵǿı
ҲֻʮŵƣһʮŵƣҲУӵôҲ뵽һһʩչͨȻܹﵽȹĵز
ʱ򣬰ӵвŻȻѹͬΪҪô֣µĽһˣΪһʵԻùء
ᰢӵĲһͬһֻ޴ȭͷһ㣬ݺݵ°ȥ
䣡
رɫһܻûʩչѪûٳ췣֣֮ɲСɱ֮ǰһһ֧СС֪Ҫǿ˶ٱ
ˣһȭȥ˱仯
ǲΧĿռ䣬ͺһһ㣬˲ѿţһɿ֣ӲΧĿռ䣬ķ˲ƣһ⻬ľһ㣬˲Χ
ʱڲݵΧһͷΪӴ󣬶оſ˶ͷ­Ĺޣͷ޵ײ֮ɫеͷ­͵һЩ֮ɫ˲֯һŴȻֵܹסһֵĹ
ǿĹޣֻ±̰޶Ҫǿ󣡡
һһеЩ£֮ǰǰӵ˵ֹֻھҪͷˣһпĹ
ĹޣһһҲûκȡʤİգһͷȹǿޣͬʱҲػŲݡ
˵Ѿı׼κȾָ
𡭡
޵ľſͷ­͵ĶһˣУһȻǿ󣬵вȴ̫󣬲һİӵˣԼ棬ȴһɽѹ
ĻƢһð׷ȥǰСˣֱӸ̳ˡ
⵽ʲôޣ
һ𣬲һʶ𣬴ʱҲ¶ɻ֮ɫ΢΢ҡҡͷ
ͷޣҲûκεӡ󡣡
ԣһʶ㣬ԶʮϤҲͷ׺޵ĵϸ


1241 ͷʨ
Զžͷʨޡ
һ˰ӵ˵ͷӴĹޣ¶صɫ
ţͷʨޣϸĽһ
һŰӵʵ
ӵ˵˵ͷͷͷʨޣԶʱҲǴһЩѪǿ󣬼ܹʮϵЩǿ֮⣬ͷʨΪǿˣһص㣬Ǿҳϣ˭ܹƷͲʲôѱ֮ͻ᳼ᱳѡԶʱͷʨıǳΪһЩǿ
һ΢΢˵ͷͷͷʨޣҲʮֵȣԷһͷʮ֮µǿߣֻЩǿܹ֮ƷһʵҪ䳼Ͳܡ
˶һ𣬳Ҳֻܹ⣬޷֮ƷԼһȣҲ޼¡
ϧˣͷͷʨڣȡòݣ
ǰӵڱص֮һ뿴ǿĹ񣬾ȡòݣңսһҲԸ֪ͷͷʨ޵ʵ
ӵ˺ãգƺûдһӵ˵ɫЩ̫á
ӵͷͷʨޣȻͳƵѣλ԰ϷȡòݵĻϷ͸λڵһΪصĵططλĿϵ
ţ
һ͵ضŰӵˣѵ֪ǵĿģ
һ˶Ѱ֮ʬ£ԲܸκˣѵѾ߸˰ӵˡ
ȴ΢΢ҡҡͷѾԣûнǴȵĿĸ߸ӵˡ
һ˵ԽԽضŰӵˣƺԷһ춯һ˾ͻԥķ𹥻¶ԷһǿĹҲϢϾǣʵ̫㣬֮ʬ£Բаֵй¶
ӵȴ·ûһ˿Ĳһ㣬ֻǵؿһۣ漴΢΢ҡҡͷϷ򲢲֪λڵľĿģϷȴܲ²һλ뵽ѰһԵϾĴ˵ùǿǶĶѡܣ˭Ҳ֪Ϸȴ֪ǸĵطŨ޷񣬾ͺճˮһ㣬ӵŨĵطһڣؿ϶ֻ֮ϧϷΪǳ̫룬Ҳû˵׳־ԣֻҪλܹϷȡݣϷͽȨл񣬲֪λΣ
һһֱϸع۲Űӵˣ˵ĻαȷӦ֪һضصĵط
Ũһû˵ԺȻ뵽һֿܣʱһЩƲס˷֮ɫ
Ǹط˵Ũǻп֮أпܣԶڴˣǲ֮ʬкܴջ񡣡
һһһͷգĿ棬һܹ뵽ģȻܹ뵽Ҳ¶Ķ֮ɫһ΢΢ص˵ͷ
һˣǰһкѣҪȽصǣ޷ģϾǹǿߣõ˲ִҪߣû˭ܹ赲˵ѡ
⡭
һӵ˳ɫòֿһ棬Ŀ϶ŸȨ⡣
һ˵òӵִҪʳԵĻû˭ܹ赲סһҪߵİӵˣͬģһҪʳԵĻӵҲ޿κΡ
Ȿѵѡ񣬲ǰӵһˣ£Ҳòͷҧҧ̧ͷͳȸ߸λѱҲ޷ϷλӦòʳԣȣϷƵҲòԣϷ˼ȸ߸λһϢõ˲ݣϷٽһϢ߸λѣ֪λΣ
Űӵ˵Ļ£һҲ֪Ҫðӵ˽Ϣȫ߸ǣͲʵҲһеİ취
ǰһЦ˵˷ãһҲͬˣǱ׼֣õݡͷʨǻҪϸһǡ
澡ǹǿߣһǹеٮٮߣʵҪȰӵ˶Ҫǿ󼸷֣ͷ˵֮ǿߵľͷʨޣ滹ʮּɵġ


1242 ͷʨ޵׺
ǰӵ˻棬ֻһˣͷǿľͷʨʮֵļɵϾͷʨ޿ǴУΪӽĴڣ֮ǿ֮ƣνǹеٮٮߡ
ͰӵȻҲǹ񣬵ͷպյľͷʨޣԵЩδ
ˣ⼸˿ʼ˭Ҳûܹһõİ취
ãһȻڵʵҲȫûа취
ţʲôõİ취
ӵһа취һæʵҲĿһһʲôĺð취
һҲԲӣ뵽İ취˵˳
ʵ취ܼ򵥣ͷʨ޵ȷǿ󣬲ֻҪﵽݰˣһҪնɱԣֻҪܹסͷͷʨޣסͷʨ޵עôõݾҪˡ
һ٩٩̸һİ취ӵ˺涼ǰһ漴ǵɫֽİ
ӵ˺涼ϳɾ벻͸еĹؼ취ȻãΪؼҪ˭ȥͷʨ޵ע
Ҫ֪ͷͷʨ޿ɲôǵģĹһ˶ԸͷʨޣֻҲֲ˶ãΣա
ӵ˳ã˸ľâѵİ취Ȼã˭ȥͷʨ޵ע
ৣ
˶Ŀ͵˰ӵˣ˼ȻǲԶȴܿҡҡͷϷڱصõģͷʨôΣյ£ȻӦýϷϷ֮ǰˣͷޣֻ׶༪٣λѶ
ӵ˶ǰȥӭսͷʨޣ֪ͷʨжôǿ
һʱ䣬˼뵽˳֮С
䣡
ʱͷǿľͷʨȴͻȻԴ󷢣˲ӴȻ̤˵ϣһ졣񣬸Ƕסһеˣж·еһ˿⡣
ãͷʨҪԸˣϿó
ɫһ䣬ٲóôҲ̵ֻߣĻܱܿͷʨ޸˺Ƭ
ûʲôˣ桢ӵԼѣһ֣ͷͷʨޣֻҪܹĳȡʮϢʱ䣬ĳаյõݣ
һ飬ȷҲֻ˷ģһԷֹӵڵõݺ󲻶ŵԣ⼸һ֣Ҳܹɢۺһ𣬹ͬͷʨ޾͡
һ֮վͷʨ޷Ӧ˹һҲӦܹ֧һЩʱ䣬˳Ĵزݡ
ãˣ
ӵȱ̬Ҳ׷׵ͬ⣬ǿɽ̰ޡ׾Լ߲ȸǿߣͷǿľͷʨ޳ȥ
䣡
ͷʨ׺ף޴͵ǰһѹβͺݺݵǰɨռ䶼ƺ˲飬׾޺߲ȸΪͣǿ͵ֱ֮ӱ㽫Ƕ𵴿˲ˡ
̰޾ܶʮŵƵǿߣ֮£Ҳֻܹǿļֲ⻹ֻһһʱ䶼ûС
ͷʨޣ޽ӽĳǿߣһ֮£ͺݺݵظһһ
ΨһûܵӰıͰӵˣվǹǿߣҪǿö࣬Ծͷʨ޵ɴǶֵܹס
ಣ
һʱҲˣǿ⣬֪ӵ˵ֶܹ೤ʱ䣬ʮϢʱ䶼ѣ޷֣ҪٶȣõݣȻȵͷʨ޷Ӧ˹ͻΣա
𡭡
ͷʨ޿һ֮£ȻûǰЩϡ׵ĵ£дŭ
޴ص֮У޴ȴԴһƬհף̰޺ֻʮŵƣҲǿߣԾͷʨĸޣǶ㣬޷⣬ǿ֧Ҳû֧ȥֻܹѸٵغˡ
ǣֵͷʨ޵ξ˰ӵ˺ǿߵϣʱʱŹȥϢˣǿߵɫԵüΪء
ͷʨ޵ľſͷ­͵һɿ磬ֿɲһĿ磬˲ϢγһǵصĿֲ磬ҿ֮һּĸоƺΪӲ֮˲䶳ɱһ㡣
Ǿͷʨ޵츳ͨھͷʨ޵ľſͷ­ڣÿһͷ­ʵ϶ܹʩչĳһּ硢׵ȵȣÿһﵽ˼ޣ͹һɿ磬˿ѸǿĹʩչΪǿͨ
ԣ磬ӵ˺ж͵һɫЩףĵĵǡ


1243 ƴͨ
ХҴɭɷ֮ͰӵҲǼѹɫ԰ףǾۼ˻ʮŵƶͷǹɿ͵ѹȥ
䣡
ȫһ赲ס˾ͷʨ޲һ棬ʹ绯ΪУͬʱʱѾȥϢ
Ϣʱ䣬ͨ˵Ͳʲôһ˵ϢʱȴĵĽӽͷͷʨޣ󿿽ݡ
ͷʨռĵطݿԶԶֹһ꣬꣬ĲݣдУϰꡣ
еļݣһ˶ߣһ˲֪жԶ֮Ĳݣϡ֮
ৣ
һ͵һץ˲ץסΪïʢĲݣݺݵһ
ಣ
˳˲㱻ץУʱϢʱѾȥ
Ϣʱ䣬һպýץУͬʱͰӵ˶עһһһһ˳ץУǵж¶һ˿˷֮ɫϾѾɹһ롣
ҲΪˣǶԾͷʨ޾͸Ӳܵģͷʨ޷֣һеһô֮ǰһж׷ˡ
뵽Ͱӵ˾Ȼķ˹ϵȫû˿ıҵĻУϵʮŵѸٵںһ
ˣ֮䣬һ˸оѹֵĸо֣һĲѹֵĸоȻǣ֮֮
ʵϣⱾ֮ȴԶһѪǣ֮ҪС࣬
Щ֮ǹǿǶеֶΣǿʼ֮ʩչֶΣѾȫԼˣǿеķ֮ǵĹںһ
һĹ͸ǿͷǿľͷʨޣж¶֮ɫ
䣡
ڣϢʱת˲ţΪǿĹ˲žͷʨ޺ȥͬʱͷʨҲһľſž޴ͷ­Ҳ׷׶ָ
硢ɳڻȵȣͷʨ޵ÿһͷ­ʹһ츳ͨǿޱȣÿһͷ­츳ͨһǿĹ
ˣſͷ­ͼž֣ĿǰһΪǿĳ֣֣ǺεȵĿֲ
ԣͷʨһ񱩣ȻǾ춯أԶԶͰӵܹģǵĹֱӾͱͷʨһɢˣһı˪֮Ҫ嶼ȫס
ֶбĺ֣ѸٵѳǴʱٲҿͷʨޣֻķݣ͵ȥһѣҵʵǿⲻסˣ취ӳǾˡ

һɫ࣬ҪͰӵͷͷʨʮϢʱ䣬ڲŰϢʱ䣬ǾͶסˣĺǽһΪΣյľء
ȻһԺͷոһ񱩵ĺͬʱɽһĿֲƣݺݵѹϡ
Ǿͷʨ޷һ͵͵ĵõ˲ݣͷ޿Դ󷢣ڲݣھͷʨ޿еģκ˸ڴݶˡҪͳͳɱ
ھȻ˸͵Ĳݣͷʨ޲Ź֡
һʱڸܵͷֲ޽ӽǶôĿֲˣԶʱպյޣӴƣͼѹһһɵʵ֮£һֲҳֵĸо
ӡߣ
һֱĳ˲ӡӰһ̾Ҫӳͷʨ޵ǰȥĲӡոʩչľͷʨһ˶Դֱеž޴ӡһ
꣡
Ĳӡͬһһ㣬˲Ϣ㱻˺ѣΪޣͷʨһ֮£Ѹٵ˺һľ롣
һһ־޴ΣУ⼸񹦴ΣգͷʨʵǿΪǿߵͰӵֶǶ֣һԸҲ֪ھԲܾ򣬵ȴľֻһ;ˡ
ģѪ췣֮ѹ
һҲ˲࣬Ҫ޷ߣֻܹ߶Ѫǣ֮ͷͷʨޡ
䣡
֮ȻͬСɣձһʩչͳֳһɾ޴ѹѹѸٵס˾ͷʨޣòһľͷʨ޶Ƿ֮ɫ
𡭡
֮ͷʨȻɵҲԲ׷һˣľſͷ­뷢ǵصֱӱƳһ֮
˻
ͷʨǿֲȻ֮޷ӳͷʨƬʱ䣬һֱ
Ҫ֪߶ѪӶǣ֮һֱ˵ʩչͨƳһζ⣬һΪǿıֶΣһʩչųֵΣա
ǵ棬ͨٸߣ֮Ҳͬͷʨ񣬸û֮
һ˿֪޽ӽľͷʨ޾жôǿˣͲֵܹģǿҲ޼¡
ڵһֶȫʩչҲֻ޵ĽӽЩǿߣͷʨޣ֮µĵһޣ죡
ͷʨԽԽӽһǾſͷ­Ѫڣ׼һڽһ£˿־岻ѣ˴˿̵һѾɽˮ
Ҫĳûôף
һȻͣȶסתضžͷʨޣȷǵɽˮĵز֮ʩչˣҲûܹ赲סͷʨޡ
ˣڵһֻʣƴֶˣһʩչͨһԼҪ⵽ɡ
Գ棬һֶˣȫƴֶΣΪֹһҲֻʩչԳһΰˡ
Գ棬ǳ׵Ĵ߶ѪҪѪ׵ķȼһѪŨȲֻİٷ֮ʮĵزȫﲻʩչԳĵزԣһǿʩչѪ⵽ɣڶʱڣΪʧΣ֮
ԣ򲻵ѵĵزһǲʩչԳͨģΪΣյʱ̣ѾûѡʩչԳ棬һʩչ϶Ҫǰͷ׺ľͷʨֱɡ
뵽һ˲ɣڵѪѾ׵ķһɹӴš
ͷʨޣзѹ
һƽȴʮֵ쳹УϵĻš
һĻ£ͷʨӴȴƱһǿ˲סһ㣬ƾε޼¡
Գ棬κǿĴڣв֮һʩչԳ棬ѾԼˣά飬֮ѹ


1244 
Գ棬зһռκ˶޷ֵͷﵽ˹޵Ĵڡ
ͷʨ޵˲㱻ѹǾſ˶ͷ­һһȴԴп֮⡣
һڵѪתѸ٣ĶȼգܹظܵѪһһļţǿʩչԳ棬пڵѪᱻꡣ
ˣһҲﵢ飬οһǿеʩչԳ棬ͻüȵʱסͷʨޣֻ·һˡ
ಣ
һû˿ԥֱȥٶȼ죬գۼʧӰ٣ȹޱߣͷʨҪѰңҲ޼¡
һ˾ͷʨԶԶĴ񱩵ŭԽԽСͷʨҲ޷Ѱҵһ
һҲ̫ãǿʩչԳ棬Ϊ˵ǹǿˣھһʮƵoпҪһΪʱ
ѣɹˣ
ʱԭѾߵ˳һǰһֱȴһһ¾ͷʨ޵עΪһȡߵʱ䣬˸ˣǲðա
Ҳ֮飬ǹǿߣҲôװ׵ȥһĵҲû̫뷨֮ҪϢµʱ䣬˶Ųֻ
Ǳ˵ѣĳʩչò״Ӿͷʨ޵ӳȴޱȣҪµǱ͵Ϊĳ
һݣ֪ͷʨ޵ǿ֮ǰҲһܷ˳ӳеܵǣڿһɹ˳ʮֵĸˣҲû뵽һȻô޴ĴۣҪµָܹ
Ҫ֪һǼ޽ӽĴڣҪôʱǱޣ϶ΪԪ̫ˡ
֪һĵʲôеЩǿޣǶڰӵ˵ĵ̷ϾⰢӵ˿еҪõݣڲݾһУһڿ϶׸ӵˣ佫ǸŨĵطϸڶ˵
һӵҪڣһĴʮֵΣգԣһҲò̷
ӵ˿һŵĻס裬Ҳ֪תʲôͷ¶һ˿ЦݣЦЦĿһ
Уһ׶༪ٵģһȻܹɹӳ죬Ҳһ˿ɻ󣬲Ƕһĺ棬ƺһϣܻᷢ漣ܻܡ
٣洦һʱĵزҲ˵һаܹӳһ٣һѷɫ档
ܹȻվ˲ٵԪˣϷҲΪѻ
ǰһҲվһǰðӵһݣеȷһյĴ㣬Ѿ̬֪ѾҲֻεĵȥϾڲݻһУҲ뵽ֿտա
µʱת˲ţĹǿ˵µʱʱʱ䲢ûʲôͬģһչرǼǧʱ䣬ʱʵǲʲôûһһǱ޻ָʱλá

һ˿۾
ո۾һϲѿްˣ
һ˳֮Լ̰޺׾޵ȣһŵΧסʮֵܣҲһʮֵĸж
ѷģĳѾûʲôˡ
һȷûʲô󰭣ΪѾĻָֻĵԪȴô׾ָܹģҪʱ䣬һһָ
Ȼܹҵ֮ʬ½ֻһ֣뵽Ѫ֮ڣôܹһڵѪŨȡ
һѪŨȣһĵЩԪͲʲôˣ˲ָܹܹһ
ܺãûд󰭾ͺãϷʼջⲻȥ
ҲЦ˵
һȻ֪˵ʲô˼һҪͰӵ˱ֵסͷʨʮϢʱ䣬һȡ㹻ʱ䡣
˽ֻ˾ͷʨϢʱ䣬һ뵽˾ͷʨ޵ķ񹥻֮У䣬һʩչŽҵ˳
£ȻͰӵҪе󲿷ֵΣڿһ˹ǸеЩ


1245 
ˣЩ¶ѾȥˣλҲǾͷʨ̫ǿˡ
һ˵գǽҹϾټ׷ȥҲ޼£֮ǰͰӵ˵ȷѾǾˣǶΣ֮Ҳֻһܱѡˣ޿ɺǡ
ΪҪıǺͰӵ˽ǸŨصطһԼ˽뵽ΪҪ¡
ӵˣĳѾõˣڸýǸصص·ȫ˵˰ɣ
һһ漴һ˶ĲݣǻʵĲݣԶȰӵڴĸӵӴ
Ĳݣ˵ݾԽ㣬ЧԽãҲȻĶ
ʵ֮ǰӵ˵ȷģҪɱһȻ󽫲֣粽ػһټҲվһһߣ˰ӵҲֻܾصȴһѣЩͷ
ȻϷͽ·߸λѡ
ӵ漴㽫֪·߸һԼˣһ໥һ΢΢ص˵ͷȻǴûȣ⼸ļţǶȵĻҲһ˽⡣
ոհӵ˵ص·Ӧð˾ŲʮģȻ׵İ취ӦҪӵҲһǰͲܣӵоΪ˲ݣڲѾõѾûκΣյĵطˡ
ԣһݸ˰ӵ˵ʱҲûжֱͣӱȥӣȷûһ˼ڡ
ȵӵߺһҲƲסĵļ˷ܣԭ룬ҲֻǵڶളϣõһЩ˿
û뵽ھ͵õôһȫ··طû֮ʬ֮֮Ҳ϶һЩ֮ڳڶҪеһ˵طȻٺòˣ֮󣬻ԽصĵطһأպǱڳڵĴõû֮ء
뵽Ҳԥ̣հӵ˸·ǸŨͬˮһճصطȥ
һողµʱ䣬Ȼָһ룬ԪǷͬСɣûʮľޣͲָܻú֮ǰһˣҲû̫ż·Ļʮʱ䣬Ÿϵ˰ӵ·յ㡣
ط֮ǰһ˱ѾܵˣȻͬӵ˵طȫǸŨЩճüֱ˳ԾҺˡ
һͺӵڵٶȾǷ˼
һ˵ŨٱǵΪҲ޼£ΪһҲʮĵƣЩֻЩʮƵoЩãһ۳ʮʮ֮ϵ˵͸ûжˡ
һȻ̰ͼһʥأҪѰ֮ʬڵѪûκεı仯һЩʧ
Ѫûзκεı仯˵û֮ʬйĶ
ţйŹ֣
ʱɫһ䣬Ķǰ汾ǹǿߣҸ̶֪ȣҪһ˵йŹ֣Ǿ;Բ޵ķʸ϶ԭ
ˣ
Ļ£طͺһһ㣬ʼתţΧϡԪȫһ𣬾ͺһصڲϵܵ
ͻȻı仯һ˶ȣһ֮أ˭Ҳ֪ﵽ׻ʲô

ԽԽǿˣ·һҪƬطж룬뵽Ǹµ֮С
ƵѣʲôûУ
һüͷԱߵ棬ϣܹջ
ȴ΢΢ҡҡͷɫ쳣ص˵Ϸֻоһ˿ΣոоΣȴ΢ֻʵǹ죬һǸô죿
һ
һһԽԽ޴УͻȻ䣬ЦﲻҪ̽ĹŹôȻˣǻʲô˼ɣߣƾδ֪˷ˣ
һղ˵һɵΣոо֪̺ܿɱη壬οȻѪûз仯һȴܸо֮
ԣҪҿصɴ
ǣһ˲֣û˿٣ͽȻһֻ޴ơ
ӡ
һʩչ˲ӡ޴Ƽŷ֮޷Ŀֲʮ˵Ƶĸ֣ܲһơ
꣡
ռѸٵ飬ƣֱǸ޴ѹȥƲûʲôܹ赲סӡһ㡣
ǿӡͳͳѹ÷飬ΪޣֻԽӽǸУԽһεһ㣬òӡƺе쳣ļѡ
򣡡
һټһŲ򴫵ݳӴʱеľ޴ͻȻâţٶȱ֮ǰҪݺݵѹȥǿǰǸ޴У·޷赲
һѾԿб֮صط®ɽĿˡ
ֻǣûô򵥡
ݣ
ھ޴֮£͵һ⣬ת˲һĲӡݺݵײһ
䣡
⣬ûʲôر֮Ҳûʲôƣһײ޿ƥеĲӡȻ˲ɢΪޣɢؼ䡣
һ۾΢΢һУض޴У·Ҫ浽ʲôĿֲڡ
ֻǣȻܴ󣬵ȴһƬҺĳһ̽⣬ƾʩֶΣ޼¡
Աߵͳѣٰ׷ˣ֮£ʲôϷûһͷ
ԣղҲ̽޴е棬ʲôԾǣȻҲһͷˮͿ֮ʲôǵͻأĽ⣬޷⡣
ùǿߣŴ½Ĵ򣬶۰һǶĴڣܵ˾
ǿߣʱȴһж޷壬Ҳβѣⷴȷط򵥣е˿Σյĸоƺǿ˲٣Ӹе
ѣȥȫ֮طʵǹŹ֣
沢̫ðգʱ뿪˶Բ
һȴǺ뿪˼а̾Ҳֻôϸع۲еı仯


1246 ͷ­
лڳ󣬶ԽԽǿˣһ˶Щ֧Ųסһȴûһ˿Ҫ뿪ļ
һʩչӡǵصĽɢ֮һͶӵĸеȤоĪһ˿ļ¡
ǵ⣬ûжвȴܹӡɢޱȣ˺޲̾ȥ֮̽£ʲô
ٵһȣͻף
һͳ˵ĿһǸ޴У˾ЩĪʱнĿʼţĺ龰Ѿʧˣͺһһ㣬ڻĴ򿪡
Բǧɵĵط֮ȫγһӴУ𺳲ѣʱ𺳣еģسһ޴ѷ죬ͺһһ㣬ڻĴ򿪡
һиǽޱȣղǿ뾡һеİ취Ҫ֮µܣ޼£ڣѷĽ򿪣֮µܾͻὥĳ˵С
ৣ
ʱѷԽԽ󣬴ȻһһĽ⣬Щޱȣͺܴ͸񷡣
һкȻЩȻ֮ǰɢĲӡĽ⣬ʱĽֹǸղһİٱ֮ࣿڶĽԼһѾ޷ʲô赲
ֻĹǿߣ޷赲
һĿԱߵ棬Ȼɫ쳣࣬ضЩ⣬Ҳ֪Щǿ֮ҵġ
ֲĽһһͬŮɢһ㣬Ȼ̺ſֲȴɢ֮Уɷ
ѷڻĴˣһ˿һĻǣ𾪵Ըӡ
ֻѷ֮£һ޴ļ̳̳棬һͬһ޴ɽһľ޴󣬱ֱĲһͷ­еü֮С
ͷ­󣬴ޱߣڵѷѾɴСһȴֻܹͷ­һְˣͷ­жôӴ
Ϊֲǣͷ­Ȼƻ߱Ǿ޴źţҲΪƬ޴УŻγɡ
һԼһۣ˶ԷеĺȻ֮ɫ޾ŨͬҺһճȻǴͷ­Ĵ³ģҴһγ˸ղŵǸ޴С
龰Ϊ𺳣һ˶еš
ЩƥĽ⣬Ȼͷ­ϵ۾ɢģȴӵ˻ֲ֮Ĵڣһ˵ˣֱδš
⡭⵽ʲô
˭ͷ­
һһһͷβס֮ɫԱߵҲͬˣôҲ뵽Ȼ￴һ޴ͷ­
ͷ­üĴһ޴ĳ·ѹͷ­һ㡣
ѵԶ񣿡
һ
ʵһҲһ˿ͷǿǹǿߣҲûϣ֮ǰͷ޽ӽľͷʨޣȻǿ󣬵ͷ­ɢȣС׼ףȫ޷Ტۡ
ҲֻԶǿ񣬲ܹϣοȣпԶ
ԣŹصͷ­ʮа˾űԶֻôǿôᱻնͷ­ѹ
ҵҵ졭
Ȼһ΢𣬵ʱƣԽԽƣֱӱ뵽˵ԺУϵĻš
죿
һһЩ˼ͷ­΢΢زţǧȣϧһΣյصĵطΪʲôΪܹѰҵ֮ʬ
ڣȻûѰҪ֮ʬȴõ˹һЩ˿Ҳһϲ⡣
ֻǣû񣬲ôǵģƼΪĿ񱩣ֻʣһͷ­ڻѹסҲԶһǵġ
ǣһȷϣǷʶֻߣԷֻһ
Ϊ˽еɻһǸǿ˶ͷ­ǰԶ񣿡
һȻԶôǿֱܹԺ֮Уκ˶޷ֵҲ㹻κ˶ˣֻҪԷзֱжʶ֮ˣһܹ֪
졭
ֻǣһʧˣͷ­ţ˿һĻ뵽һ²⣬ˡ
Ͼնͷ­ѹǿĴڣҲὥ˥ܣճ׵𣬶ͷ­֮Ի˵ƣҲֻӶ֧ͷ­


1247 ֮
죬
ͷ­ţΧķ״ƿֲһ΢ýһЩ·оҪ˺һ㡣
⻹ֻһ˵ȫûκʶ˵ЩݺصǿԶˡ
ôȻǿ󣬶Һޱߣȫ޼Ѱ֮ȣֱ֮ȫ޷Ტۣ
һţѾһЩˣǹ񣬶һǹеٮٮߣټ֮ǰİӵˣоͷʨޡ
Ǿͷʨޣų޽ӽޣﵽ˹ļޣͷʨޣҲԶԶȲǰͷ­
ԣѾһ磬һҲ޷Ħ
֮ǰһΪʵɣΪҲӦò಻Ǻܴ󣬵ڿǴشʱۣ֮ʩչԳ棬ֻ¶֧ŲסһС
Ǿ籾ʵ𣬸޷ֲ
żĹâҲͷ­ĻҲתͷͳѣͷ­пͷ­ͷ­ܻ֮ܿйأпܵıǱ֮նͷ­ѹ
룬һҲΪ
һҲ΢΢˵ͷĳʵҲģֻǣͷ­Ѿ׵ȥˣҪõ֮˿ֻ²򵥡͹ǽӽͷ­ס
ΣһҪӽͷ­ΪֻſѰҵֻǣͷ­ѾˣڣǸղŵƬ׵Ŀ񱩣ùǿ߶ɵѡ
ĴڣһҪɽ
ζҪһԣһ֣ܷ
˵ڣһԵúСĽ֮ǰԸͷʨޱʮֵСĽ϶һ
ڣȴҪ̽ͷ­ҲӵıеУĿһǲµģϾֻҵ֮ʬһϣõǿѪǴŴ½Ψһᡣ
Ϊܹ뿪Ŵ½Ҳ˲ˡ
˻ģһǲܾˣһ֣жôǿ󣿡
ã֣
һѾһȣȳ֣һֱޱֲ˲串˵ϣһ˶ܵһӴѹ
ӡ
һʮĵƼеں˲ӡ֮ڣӡ̾ʹﵽʮŵƵĵزҲ̰ޡ׾Լ߲ȸȣֱӳ֣һʱ䣬߲ʹâѤޱȣֱӱǿ˶ͷ­
죬
ǿ˶ͷ­ţ˿ûʶΣգȴ͵ıââԶ֮ǰĻҪŨ࣬ͬ޴Ľɫһ㣬գֱӺһ˵Ĺײһ
䣡
ռ䶯ҡȴûг׵ݣȺҲһصĵطƾռεĶҡݡ
ȣ϶֮ҲΪ֮أӲ˽ͷ­ѹˡ
ȵȷȶӴ˲ײ˲ɢһ˵ɫȴЩ԰ףΪǸղһ֣ȴͷ­Ĵ۾ͻˣЩɥ𾪡
ͷ­ȷûʶˣҲ׸һʲôвͷ­ʱͻԶ
οͷ­࣬Ҫ뽫֮ƻҲϼѣڵһ涼
ɫͷ­ڶ޷ͷ­ҲеЩ޲ߡ
ô죿
ʵѾû˰취
һû̵Ļش۾ضž޴ͷ­ʵֹͷ­̳ϸš
ģĿǱ޴ĳ֮ϣ沢ûʲôӵĻƻ֮ΨһĶ֮佣޴Ĺ֡
ֻЩ֣һʶΪԶʱԡ
Ƶѣ֪ϵĹΪ⣿
һѯʵϾʱԶһҪö֪࣬ʶԨܹ֪һЩ
üҲϸؿ˳ϵĹ֣ԽԽɫ䶼Ʋס˷ܼ֮ɫ
ϷûпĻԶʱΪ߹Ϊӵֻܹ֮ʹõԡϵֻܹʩչΪֱӴ֮µģΪ

һһû˵Щ֦ĩڣҪҪ֪ʲô
ǽϵǺ⣿
һʵ
죬⽣ϵ̵ֱǻ죬ǴУ֮Է֮һĻ֮֮ѹͷ­ôѾԿ϶ͷ­֮նµġ
ЦţЦ͸¶ļ˷֮⣬û˿αһҲѸٵػŹ֮Ĵš
֮񣬴зܹԳ棬ӵ޷ĿֲͨΪֳӶеη岻ѡ
ǻ֮ͺ֮ܣһһأ˫Զʱպա
Դһӵ֮󣬱ûжùʲô֮ģΪǸʱʵǿķҲ޼ˡ
ɲʲôǲΪƵģҲʲôŵرֱݻ
֮޼᲻ݣ򣬶֮ﲻźޱȷ˫
ԣһһأǿǴµ򣬼൱٣Բܹѹ񶼵սľ
һӵѪ֮ȻǺ˽⣬֪Ĵڡ
ֻǣһֱֻ˴˵ΪĴڣʵ޷ǿһǴŰˡ
˭Ҳû뵽ھȻ˴˵д޼᲻ݣ˫Ļ֮ǵ֮ı⼸Ѿѹͷ­ˣԶ죬һһֱҪѰҵĴڡ
ããã֮ͷ­ޱȵǿ󣬲ڱ֮ѹô϶Ҳֻл֮ܽƷֻҪܹƿֻ֮Ǿܹ׵ѹסͷ­ҵ֮һ˿˿
һ˵ͷҲһࡣ
ãĳһԣܷƿסܹ֣֮΢ǣһͷ­
һ˵Ͼͷ­ʵޱȣȻʶʧûһˣ˭Ҳ˵仹ʲô仯һҲò


1248 
һֱӱͷ޴ͷ­Ҫȥƿػ֮
ȵж֮ʱͷ޴ͷ­ȴ˿һһ˿Ļᣬ۾ڣ͵âֱӱɱһ
̺Ļ֮ݺݵĺһ޴ӵֵ޷ֵס⣬Ͼ̺ĿֲţɣЩԶжôǿ
ӡ
һæʩչӡ΢ĵֵһ£漴Ѹٵطɻء
䣡
ֱӱ㽫һĲӡ÷飬漴ֱӶգݺݵĺ˵ϣ棬һк²ѡ
ѣôˣ
˼æǰ֮ǰһǣסһͷ­ղŵٶʵ̫죬ͷ­漴ǹΪ񣬵Ҳ޼£ûлһҲΡ
ѣϷû뵽ͷ­˵
һ΢΢ҡҡͷ²Ƶѣĳ֮ǰûпȫҪӽ֮ǳѣǵ취
ƺѾγѣ˾һҲ޷ͻͷ­ıƺһӾƿ޲ߣֵýصȴһϣһܹó֮Чİ취
ʵ취ҲûУɹļʣʵ̫С
ãһ΢΢̾˿˵
Ŷа취ѲҪԥˣʲôİ취
ЩУæʵ
һǱ޴Ļ֮ͳ֮֮񵱳ʹùڻѹͷ­Ȼ޷֮ǾҪ취û֮ĳĺ
ţѴ˻⣿
ܼ򵥣ĳ߶Ѫ֮ʲôķӦȷзӦǱһ㣬׵Ʒͷ­
һİ취ҪѪס֮취ҲֻһĲ²⣬ûã˭Ҳ֪Ͼ֮Ѿѹͷ­֪жˣοһڵѪʵ̫̫٣ܹ֮ܲ˵
ҲֻΨһİ취ˣô˵ҲҪһԡ
һۣһûа취еİ취ڵֻܹڴܹ漣
ãϷһȫѣϷ򸶳ʹĴۣҲϧ
ҧҧᶨ˵
ͬʱԼ̰ޡ׾޺߲ȸˣҲһΧм䣬һκεĴš
һ΢΢˵ͷǾλˡ
˵գҲٲɣֱӱ߶Ѫһһ߶ѪҪҪ֮һ㽫ѪϢȫ֮Ʈȥ
ˣ
һĴ߶ڵѪͺҪһ㣬һɹŨϢĿʼƮͷ­Լѹͷ­Ļ֮
տʼûʲô仯ģ˿ϢԽԽŨѹͷ­Ļ֮Ȼʼ΢Ĳ졣
ǣ
һпΪŬĴ߶ѪʱԺоȻȻͳһ޽ôҲ֮ȥϸʱͻ֣ᷢȻǰǱ޴ޱȵĻ֮
Ȼã֮ѾѪˡ
һ˵ʮֵ˷ܣԭҽΨһİ취ȴû뵽Ч
εЧǳĲһѪŨȵȷ̫ˣļһԺвϵĹŻ֮ͺһεһͻ֮֮䣬Ľһϵ
ˣ
֮Ȼ΢ҽͺʱͷ­ֱһ
ǻ֮ƺ˻֮ѹͷ­͸ӵĲˣϢԽԽӴĻֲصڶߣΧĿռѸٵš
˶ֻҪ֮һ뿪ͷ­пͷ­ֱӷߣٲκε
ͷ­ͬСɣֻʣһͷ­ӵôǿܹ˷ˣǰжôĿֲ
ң֮û֮ѹͷ­͸ӵ˵Ĳ򵥣ԣһԼڵѪܹ֮󣬾ûټĴ߶Ѫˣֱ۾ƽڵѪ
Ѫƽǻ֮ͷ­Ļָԭ״عƽ
𶼸еǸղſǿ֮䣬϶һЩϵֻǲ֪ΪʲôͻȻһͣˡ


1249 
ѣΪʲôͣˣ
Ϊżæʵ
һȴǲɫһֱǱֱ֮ú󣬲ĸ֮̾ȻͬСɣղĳ߶ѪȷԸӦ֮ͬʱҲ֪һ֮ǣôͷ­ͻ᳹׵ʧȥѹƣɵĺǶ޷ѡ
һĻΣͷ­ֻʣһͷ­ֻһͷ­ʧȥôһ𣬼֣Ҳͷ­Ķ֣ܻܿᱻ䳹׵նɱ
ΪǵΣԣһͣ׼һЩԲߡ
ȻΣһ߶ѪѾ֤֮ǿԱģһЩǡ
˼Ƭ̣Ȼ̧ͷͳʵҲܺýϷҪѯһѣûаں̵ܶʱշ֮
̵ܶʱڣ
һ΢΢һЦ˵֮֮ģ׼˵Ǵ֮ѪģֻӵѪܹзԣֻҪ˭ӵѪô֮ͻ᳼ԣͲҪշֻҪ߶Ѫôܹס֮
ɫϲܺãȻǾϷƴ赲סͷ­һϢʱ䣬ֻҪһϢʱڣܹ֮סƾŻ֮ѹͷ­Ǳ󹦳ӣ
һ󣬶ɫŹֵؿ档
һϢʱ̣ܶҪʲôҪȥ赲ֲͷ­һϢʱ䣬ǷǱѰһʧܣôܾܿͻϾ̴棬£ǳǿ
Ҫȥ赲סͷ­һȻ֮ãûжԥֱӴӦˡ
ȻһѸ٣ͷ­һĻͲҪðΣȥ赲סͷ­ˣһֱӾܹ֮ѹ
׼֮վһǰ棬ӿֳһƣʮŵƣÿһƶ޾ơ
ôĵֵסͷ­һϢʱ䣬϶ֶΣֻǲ֪䵽ʲôֶΡ
Ƶѣ׼ˣ
һʵ
ʱѾ֮ϷѾ׼ˡ
ã
һ漴ûйǣȫĴ߶Ѫ˲䣬֮һοʼѸٵһ𶯸ӵľңȻһһĿʼǿͷ­üзɳ
ͷ­궯޾Ѹٵذסͷ­γһ޴Уļ¡
⻹ֲֹص֮Уͷ·Զŵ޵һ㣬ƣ˸еС
һˣ̴⣬仰ͷ­ʺϲˡ
֮ع飡
ڣһѪ߶˼㣬˲䣬Ǳ޴Ļֱ֮ӱ㷢һΪһâѸٵطһٶȿޱȣҺҲƿ˿ռ䣬գۼ㵽һС
һֳֻ֮ոһץоһѪĸоͺƶδһ㣬֮Ҳ֮ܵһڵѪҲ΢ţ·ΪҵѪȸԾ
ĸоһԺУȴͻȻһĻ棬ЩУһףǧɾ޴֮ͦУֳֳֶֽܣһն£رɫعѣ޹⡣
һо𺳣ַ𺳣Ա
ò£һ֪ΰ˭϶һֱѰҵ֮ԶʱΪǿ֮һзͳ
ЩǴһеĻ֮ڴݶģӦǻ֮ԶһЩ档
ڻָ֮ܵѪ̾ѾһΪЩ洫ݸһ
һ֮ǰ˵һʩչѪȻȻľܹס֮Ҫʲôշ
ӻ֮ɳͷ­һУֻһ˲ʱ䣬һϢʱ䶼ûС
ǿͷ­ȴ죬ڻ֮뿪üĵһɲǣҵı۾ڣ˲Ľ⣬ɨһУһУǰһֱӾҪзȥҪߡ
ͷ­ûеʶȴһ񲻸ʵͷѾγһִҪȥѰҪԾҪϧһд۵뿪
ο֮ѹ꣬ܵģͷ­жԻ֮η壬ҲҪ뾡һеİ취ٶ뿪֮
׼ԵʮֵСǹϢͷ­Сþͬһ㣬Ͳֵһᡣ
ƺĲһˣľȫļҴԺ󣬾ȻֳһȦȦع⻷
Щ⻷ɫԵʮֵأһҲ޷ܵЩ⻷ʲôȲֲƣʮֵĹŹ֡
濴ųͷ­ɫׯϣ漴ſָնˣΪķ
ָſԺĹ⻷˲ȥҷƮҡͷ·ʱϨһ㡣
ԺĹ⻷һ룬УȴһǿƥֹŹֵ·ֵܹסһ㡣
䣡
εֱγһֱӱ㽫ͷ­棬ͷ­Ҳһ㣬۾Ľ⣬أ˸оսľ·ضҪһ㡣
һֻһͷ­
˹κ˶ޱȡ
꣡
͵³һѪҲҡҡ׹ɫǱò԰ֽԺЩصĹ⻷˲ϢʧӰ
һбʵģȻסͷ­ʼһѷ죬ЩѷԽԽʱƿ
أ
һϢϸ˵һϢʱ䣬ȷĳŵ赲סͷ­һϢʱ䡣
ͷ­ƿǿͨ˲ҪߣȥѰ
ʱһļէֱ֣赲סͷ­ϵϢͷ­η岻ѡ

ͷ­дϵֱӿ̽˵һҲΪ֮һ𣬲֮͵طһ̾ͽһѡ
ÿµ
һ˸ղŵΣգҲĺ£Ҫ֪ӵŻ֮ɲͷ­Ӱ죬Զʱǿᡣ
֮Ըӵǿ󣬵֮񣬸ͳףһѪֳֻ֮޿η塣
ɱ
һһͺȣֱ̽ͷ­ȥ


1250 Ѫ
죬ʵ̫죬һһΣ쵽޷ĵزֱӱ̽ͷ­ü֮ϡ
ʱͷ­һĲҽ޴ͷ­ھҵţ޼£֮ѹס
֮ݻ޼᲻ݣ֮У޲ˣս޲ʤ쳣ѹͷ­ʱ䣬Ȼܽһѹ
ͷ­ƽҲ˿΢΢زţͺʱᵹһ㡣
óղʩչĿ϶һŷǱѰͨȻֵܹסͷ­һϢʱ䣬Ҳþȫǿе֧ţ϶˲С
ƵѸղʩչͨǱѰ֪ĳܷ֪ʲôͨ
һ˸һ˿ɣղʩչž춯صͨʵޱȣԺ߲ʹâһжļµĸо
ԣһҲ֪⵽һʲôͨ
ЩɣƬ̣ǵ˵һŽϷҲʩչΣʣһεĻᣬʩչΣϷ㲻ʩչͨˡ
Զп˵
ţֻʩչΣ˻
һʵѾµһŷǱѰĽʩչ϶һЩƣܻܿԪˡ
ȴ̫е顣
һһۣ漴һȼ˵ͨÿһ϶ˣΪԽ˾ԽŨЩ翣ûʲôãʵȴÿʿһķ棬һնˣܿ˾ͻù˲ϷʩչͨΣľ˵ĻôϷڵĵط϶ͻѣԭܹҵ֮ʬģҲΪָԭ򣬶Ҳ֮ʬΪϷѾþ
һ΢΢һû뵽ȻܹͨȼˣԴǿ
ղܹ֮סһֲ񣬾ֻһͷ­סͷ­һϢʱ䣬ѾǷǳ˳ԾԺˡ
̴棬û˭ܹðϣ
ԣն˴Ӷȡǿͨһŷǳǿͨͬһ㡣
˶ڣһһѾ֪ˣһ֪Լ˿϶ǱѰֻԶһ˶ҪŨö࣬ҲΪŨˣһܹΣյ£׻һõ벻ĺôЩ˵á
Ƶ¶ʩչĳ֮պҵ֮ʬ˴Ŵ½ĳŵƵѴȥ
һŵҲǷǳĸˣǧ࣬ϧķԪʩչΪĲܹ뿪Ŵ½ôһŵҲĿĴˡ
澲ޣָԪʱһеĻ֮ȴ΢ͬʱѹסͷ­ȴһǿںһŻ֮һ㡣
Ҹ˾ǣһڵѪҲ·ӦʲôȻʼķǿһš
ı仯һЩֲ
⵽ô£ѵǻ֮
һȻ뵽ıǻ֮ˣϾ֮ǵ֮Ϊǿı޲ˣܹһڵѪڣҲصĻ֮ˡ
ϸһЩ񣬵Ļ֮һѾӦɴﲻһڵѪ𶯵ĵز
Ȼ֮ǰ𶯣ôôͻȻıʣ
ԣһĴɻ̱㽫Ŀ˻֮Լ֮ѹµͷ­
ڻ֮˵һӻͷ­Ϊֱڣһ񵽵˭ӵͨ
ԣͷ­һ˵ʮֵأһҪ˽͸ҺпܣڵѪڵԭ򣬾ͷ­֮ڡ
ˣ
ʱƣһڵѪԽԽˣǹӴƣɢһֱŷԲʮɵĵط
ˣһӾ͸ܵѹɲһѹԶţΪǿ֮һ֮Ѫ
ѣôˣ
ھޣüæʵϾûһϿ
ѹɢ϶Ϊ޷סѹˣo˵ҲʮΣյ£൱޷סԶһΣյı仯ҲʮֵĹע


1251 Ѫ
һûлش𣬶ǽĿضͷ­֮ϣڸղţѪҵķڵʱоһ˿ĸо
ָоǹŹ֣ͺƸоʮֵ׽һ㡣
Ȼ֮䣬һԺһ޷סԼĵļͳ૵ѵѵѪ
ѪֻѪֵʱһڵѪŻķڣŻһ޷Ƶķڡ
һ뵽һмƲסĿϲϾǧȣĿĲΪѰҵѪô
õ֮Ѿ֮ϲˣû뵽ڻпܻõѪҪ֪һʵֱӵ
ϾڵһѾһƿʮĵƣûĻԵҪʮƣʮֵѣʵҪֻҪѪŨȣ֮ӵǿᡣ
ڴﵽܹܷɵʩչԳ档

һĺһղԺУͷޱȣڣҪٵƽʼϸظǹ׽ϢԴͷ
һȫעظǹ׽оԴͷڣһܵˣ׽Դͷڻ֮ѹµͷ­
ͷ­ڣͺƴĳһٻһ㣬һ޷ܣѪٻ
ʮа˾ţӦþѪ
һѾʮֵĿ϶ͷ­ڿ϶ѪȻһŻ֮Ҳ޷ͷ­ѰѪϾ֮ҲֻǿŻ֮֮ѹˣǿ
ԣֻʣһͷ­Ҳһ֮ܽ׵Ļ
һȴֻ̾Ȼܵͷ­ȥȡѪȴƾڰٷ֮ʮӴѪͷ­ڵѪֱ
һѾܵȻͷ­ڵٻǿңȴԶԶûԼڵѪôӴ󣬰һԼ룬Ӧֻʮ֮һ߸ߡ
ȻѪôջὫһڵѪŨʲô̶ȣͲö֪ˣֻеȵһͷ­ڵЩѪܹ֪
һڵѪתţӿȵѾķɢȥߣѾһѪɫĹâڲϵ˸š
ЩѪͷ­ڵѪ
һ취ȻЧһڴ߶Ѫʱ򣬾͸оԽԽǿңƺѾݵ˻֮ȥˡ
ಣ
֮΢΢زţʱͷ­üĴһһεѪЩѪͺһ㣬ȻֱӾʹüĴŻ֮ȥڶ̶̵ʱڣͽ֮ȾѪɫ
ı仯һЩֲ
ûãȴǡءľţŻ֮ѪѸٵڳһţȻһž޴Ѫ
ʵҲܽһţӦһΣֻǣôһѪȴȭͷСˣһ鼤쳣ΪǿҵظܵˣҲûһ˿ĻɣӴѪǻʵѪ
⡭ʲôǿѹ
ȻҲ۾ΪܵһġϲҴǿѹѹѹø޷ĵǱޡ
һ¶˿ϲ֮ɫЦƵѣѪֻһѪȴܹĳڵѪŨһأҪǣͨѪǻܹȡ֮һЩ
һĻҲǼĪæվǹӴѹվȣˣеϲ֮ɫȴ˿
ѪѪô˵ǳɹˣ򲻸ˣڳɹˣܹҵ֮ʬһ˿Ŵ½Ľֽһ
ƺһҪضеǵѪ
˻
һûٶԥһֱӱ㽫Ѫ˿УͬʱڵѪҲƽܿȴµķ
һµѪܿ뵽һڣѸٵرһˡ
һ֮ǰ²ѪȽϵӴ󣬵ȴԶԶȲһڵѪ
Ѫ룬һܹظܵѪŨȵӰٷ֮ʮ嵽ٷ֮ʮٽĵ˰ٷ֮ʮߡ
գһǵѪ׵ˣڵѪŨҲĶ˰ٷ֮ʮߵ۷塣
Ӱٷ֮ʮ嵽ٷ֮ʮߣѪŨȵķȲǺܴ󣬵ǵҲֻһѪѣܹٷ֮ʮߣѾǷǳˡ
ٷ֮ʮߵѪŨȣѾһʵʩչٷ֮ʮߵѪŨȵĻ֮ѾȫʮŵƵĵز޵ĽӽЩǿߡ
ʵʵڵټϻ֮һҲһսʤ֮Ͼ֮޼᲻ݣǿҲ޷֮
ҺһлѪܹ߶֮Ļ˭Ҳûݻ֮ᱻ䷴ɡ
֮ͺ֮ܣֻܹӵѪ֮ʹãǶѪ֮˵ı
ֻǣﲢûк֮ܣһʵӵǿ
ѣô
գһ۾漱æʵ
⼸ʱ䣬һھȫǵѪپޣһֱһĶһ˺ȻҪе֪
һǼ¶һ˿ЦݣƵѣĳѾȫǵѪ׵ˣڵѪ֮ڣѪ֮ң⻹ҪģҪǴѪУĳõһЩɢļ䣬о֮
ʲô֮
һۣдϲܹԷеľϲ֮ɫ
֮ȵռĿ꣬Ҫҵ֮ʬ塣
һȴ΢΢ҡҡͷûô򵥣ĳҲֻǴѪѰһ֮ļ䣬һ֧ļ䡣
һղѪʱʵѾĬĬѰѪеļ䣬֮Ѫ϶ʮ㡣
Ѫڣȷŷҵļ䣬Щ֧ļ䣬һҲ֪ѪΪʲôͷ­֮С
Ϊͷ­񣬷ǳĲ򵥣٣ҲԶʱеٮٮߣЩ䵱Уʵ֮սļ䡣
ǵѪʵҲֻ֮ˣӶ֮Ѫĵ˻֮ϣڱ֮նüģ֮ѹʱͽ뵽ͷ­ڣŵԱ
Щʵ֧飬Ҫҵ֮˿ѡ
ҲӼᶨһ֮ǰĲ²⣬֮񵱳ܹսնɱһôʬ壬ҲкܴĿܾڡ


1252 ͷ­
һûеõ̫Ѿ㹻ˡ
΢΢˵ͷãֻҪôǱһһѰһûҵǾʮꡢֻ꣬ҪǼֲиѰңһ죬ܹѰҵ֮ʬ
˵ѰҰǧ꣬ʵڲʲôСһˣϾѾŴ½ˣֻôһ˿˿ϣܹ뿪Ŵ½Ҳ
һȻûҪѰôʱ䣬ҲԴ޿κΣϾûѰҵ֮ʬҲӵǿ޷ͨŴ½
ֻҪ֪֮ʬڣôһоͶðˡ
Ѫȫ֮һѪŨѾﵽ˰ٷ֮ʮߣٷ֮ʮŨȵѪŻ֮һҲо
Ȼ֮Ǹ֣֪֮նɱ˶ǿѾ˺պ
һУ֮ȻҲܹӳһϾûȫϤԻҪϤ
ͷ­һΪͷ۵ģΪ֮Ҫѹͷ­Ը޷Ķãһ֮뿪ͷ­ôͷ­ͻٴε˷ˡ
һ⣬һõ⡣
ֱһµĻָԪһΪԽһ顣
ѣͷ­ڵѪѾõˣȫںϽѪ֮ڣͷ­ֻʲôãʹ˷뿪ͷ­ֻʣִʲôȷѪ꣬Ǻθɣ
Ľһһȷˣͷ­ʲôشӰ죬Ŵ½ȷѪ꣬Ͼ˻֮һʱܹѹһ˵ûжá
ԣͷ­ػɣõİ취ܹͷ­⣬ܹͷų֮һʵǡ
һַĺãջǾͷ­뿪

ͷ­ѾϵһĿͷ­ͳĳ֪㵽Ǻεǿ񣬲ѾȥˣػˣȥɣȥѰ
˵գһ͵Ĵ߶Ѫֱ֮Ӵͷ­ڳ
䣡
ڻ֮뿪ͷ­һɲǼ䣬ž޴ͷ­͵һ𣬾ͺռ䶼һ㣬ȻֱӱԶֻ
գۼ䣬ͷ­ѾʧˣѾȥѰˡ
һɫӵؿʧͷ­֪ͷ­ջ᲻뿪ȣԤ⵽ģһͷ­뿪ȣŴ½֮ڣǱضŴ½ڣȷѪꡣ
ϾȻ̴棬һͷ­ʮǿߣҲ޿κΡ
ֻһĻܹ֮֮ѹʮƵǿߣܹ֮ѹŴ½ȴûһʮƵǿߡ
ͷ­뿪һ˱¿ʼð֮ãһΣһȴżȥѰ֮ʬǻعͷȥ֮ǰõݵĵطȥ
֮ԻͷǰȥΪһͷ޽ӽ޾ͷʨޡ
һ棬ټϰӵ˵ˣһ֣Ҳκβͷͷʨޣжôǿ
Ҿͷʨ޵ԣǳأһܹԾԵƽ֮ѹôͻ᳼ҴӴ޶ģˣͷʨԶʱҲ
һıǾͷʨ޵⣬֮ǰͷʨ׷ɱڼ䣬йշͷʨ޵ͷʱһʵʵ̫˵շͷʨˣܲھͷʨǸ⣬ԣʱշͷʨ޵뷨췽ҹ̷ˡ
ȴһõһѪԼѪŨȴﵽ˰ٷ֮ʮߵĵزǣõ˻֮
ֲ֮ͷ­ܹѹϱ޼᲻ݣǿ޷񣬵Ǹ֮նɱ
һԶԶȹҪǿö࣬ڣһʩչܹ޽ӽĵز֮һܹʮƵ̨֮»
һǰշͷʨ޵̣
ȻҪշͷʨޣһҲãȻ˶һð֮кܴĹǣգǻǶͬˣһһǰһѹͷʨޣ֮շ
Ͼշһͷ޽ӽޣպѰ֮ʬҲһ


1253 շͷʨ
ͷʨ޵ȷǿܹշһҲΪˣͬһȥշͷʨޡ
ܿ죬һ˱㵽֮ǰвݵĵط̾ͿһɽӴޣȻǾͷʨޡ
ʱľͷʨƺԵÿ񱩲ѣſͷ­ܵһ˺̷һӴѹ·Ҫһ˶˺Ƭ
ܵͷʨ޵ϢԵЩļ£ҵ˵ǿưѣֻһ¶ֻܿѵĻ֮ˡ
ǣˣȥ׼ʱӦһԷʲôⷢ

һ˿Ŀٴ˾ͷʨޣ˵ͷʨޣһĳһΣĳ»ˣǿҲҪҳ
˵գһеĻ֮
Ȼ֮һ֣ͷʨԵøӵĿжž֮ɫȻϳһǰЩӱɵʧ˼ݵˡ
ڣһٴγǰȴоһǿҵΣոоͷ·һʲôµĶƵġ
һϵȷзǳµĶ֮
һԵƣȻþͷʨ޲Ȼŭ˭ͷʨ޶˵ơ
𡭡
ͷʨ޵ľſͷ­һΪ˹ֱӺһҾſͷ­мͷ­͵һŵĻ桢˪ȵȿֲ
Щ硢˪ȣÿһͷ­ܽǿ߶ɱǿͨһһһǳĿֲ
һ漴ڵѪȻ߶ٷ֮ʮŨȵѪѸٵط֮ǣ֮
췣֮
һʩչ췣֮ʱ˷ԴԴϵֱ֮ӽİٷ֮ʮŨȵѪ֮Զ֮ǰ
ϾǱȲϾͷʨ޵ǿһǣֵֻ֮Ƭ̣漴㱻ͷʨ޵ֱͨӺơ
һʵѪŨȴﵽ˰ٷ֮ʮߵĵز;ͷʨޱС׼ףͲǾͷʨ޵Ķ֡
ԾͷʨǿͨХķƺҪһ촷һ㣬һȴû˿ĵǡ
ಣ
һڻеĻ֮ն
ݣ
֮ͺһ׹һ㣬ֱǰһնͷʨ޾ſͷ­ǿͨ桢˪ȵȣȻһ֮£˲䱻ն룬ѸٵɢƬ»ָƽ
ǻ֮ѣһֱǾ춯أļ¡
ͷʨ۾΢΢һУڻֵ֮һ̣ԸоеΣڻһ˿ļ¡
õľͷʨޣ޽ӽǿޣ˿̶һҲһ˿أſͷ­ضһһеĻ֮ƺҪ֮ŪƵġ
ɣͷʨޣԱǿΪѾĳĶˣ
һ˵ţǰľͷʨһ֪˵ʲô
֮һǵһʩչ֮ǰʩչ֮ͷ­ѹסˣǸʱѾᵽ֮ǿˡ
һ̣Ծͷʨޣ֮ǰͷʨ׷ɱĶӣǲϧʩչԳ棬ſӳ졣
ڣڶ̶̵ʱƱ㷢˳׵תһΪûǿ٣ҲѪŨȴﵽ˰ٷ֮ʮ߰ˣҲ޷ʩչԳ档
ȴһ޼᲻ݵĻ֮һڵջ
֮޼᲻ݣﲻնǰͷֲޣҲҪη֮â
ͷʨȴôڵͺţſͷ­ڲϵػζţȻˣϵȴԽԽʢˡ
ͷʨǿһſͷ­̺Ϊǿľͨÿһͷ­еͨնɱһǿĹ񣬸˵ǾͷһԾ춯أһУֱ׷Զˡ
硢𡢺ڰ˪ȵȣһֱֲֿͨһͨѸٵںһ𣬾ͬһͷ׵Ĺâһ㣬ɷ
һȴ֪ıȴ˵սľǿǾͷʨǿһһл֮Ҳҵġ
նɱ
һ֣һĻ֮һȻޱȵľ޴󣬾ͺƳɣнһ޿赲ķâ
һԺкȻһĻ棬Ȼ֮޴ֳֻ֮նɱһУһն£޹⣬κδڣκε޷赲
ܵЩĴ̼һҲͻȻɢ˳ĺеĻ֮΢ĲԵʮֵ˷ܡ
꣡
޼᲻ݣŹâ̺Żʮ񣬿ܶ޷赲ҪĶӣڻ֮֮£ȴôĲ԰
֮ûܵκε谭ֱӱ㶴Źâ֮ն룬Զûô򵥾ͽˣܱţȴɢļµϢûɢӿٵһƮ
˼֮ն
һһ˿Ȼ漴˲߶еĻ֮ѪĴ̼֮£֮Ҳչֲֳ
ݣ
һͬһĽֱӴŹâת˲ʱ䣬Źâͱ̵ǧٿףͬһƴһ㣬ʱѿ
ƣ
һһָŹâӦѣȴûбֲıըǽɢУûиһʲôв
ৣ
һһָĽֱָ˾ͷʨޣͷ׺ƥޣʱû֮ǰ׺֮ɫǶӴг˶һ֮ɫ
׺ľͷʨޣһĻ֮ϵĽǰ˸߹ͷ­ѡ˳
һҲһϲͷʨһѡ˳ǾһᱳѣǺһȥҲԲᱳѣҪѱ
ԶʱҲᣬֻһЩǿӵоͷʨ
ڣһȴѾͷͷʨޣܹܿӵһƥ׺ޱȵΪˣ⻹һͷ޽ӽǿޡ
ಣ
ʱҲѸٵطɵһߣעžͷʨޣͷ׺ޣȷûһ˿춯׷׵Ĺϲһ
ףѣϲһͷǿ
˾ͷʨޣһ
˶ЩĽžͷʨޣϾ޽ӽʵҪǿö࣬ܲĽ
ѱ޴ʦҲѱһЩǿޣе޶ҲȲһշͷͷʨޡ


1254 
ͷʨ˳һǰһָоʹͷʨ֮ϣͷʨҲκεŭ
Զʱͷʨޱڶ
뵽һ޽ӽǿΪһҲһ˿ϲ⣬ϸ۲Ƭ̣һȷͷͷʨѾĳ֮Ӱһֱӷ˾ͷʨ޵ϡ
ಣ
һֱӱɵ˾ͷʨ޵ϣͷʨ޵Ǿ޴һȥͺһֻСһ㣬Ӱ첻ͷʨޡ
Ȼͷʨ޻ܱСһþͷʨ΢Сһ㣬Ҳ̫Ķ
䣡
һˣͷʨӴ̱վضɽҡƲһǰ涼һĽ֮ɫһһ˵λҲҲ԰ȫһЩ
ǣ˱㶼׷׷˾ͷʨޣͷʨ޹Ȼ鴫һƷ֮󣬾ͷǳ˳һ˿ıѣһһ˿Ľܡ
ȣΣգ˾ͷʨڿ·ܹǵͷʨ޵Щޣûж٣ˣһЩޣһܵͷʨ޵Ϣ׷׵ĶӣͲҽӽ⵹һ鷳
ĻҪô̵ʱ߹ôĵطͲܣһҲû뵽շ˾ͷʨ֮󣬻ĺô
ޱ޼ʣһҲޱ߼ʵΧȥֻǣµʱ䣬ǿޣȴûѰҵһ˿֮ʬ
˵ҪѰʮϰʱ䡣
һڼ䵹ȫеĻ֮Ѿ֮ʩչԽԽˣֺƴƥâһΧ涼е𺳡
ԶıܹնɱǷͬһ㡣
𡭡
Ȼͷʨͣ˽Ųҵͺţ޴۾Զգͺܵʲôвһ㡣
ȻΣأܹͷʨ޶оΣյģʮټģˣͷʨ޳һҲ
Ƶѣܵô
һͳ˵ĸӦҲԶ棬дһʡ
ɫ࣬ҲϸĶǰ棬ɫȴһƬãȻ΢΢ҡҡͷǲϷûиܵʲô쳣ͷʨ޷ͬСɣȻԤǰͺܿ쳣
ھͷʨޣҲʮֵŷϾǵΪУû˭оͷʨǿ
һԼˣҲ׷׵ĴӾͷʨ޵ϷǰĻһţһҲóȻ롣
׾ޣͷ֮
˶ҽ룬ʹ׾ޣ׾
¡¡
޾˲й£ֱǰĻ磬ʱͺƿϯһ㣬ԭһŵգȻʼĳһڡ
һڣͺƹ⻬ľһ㣬ֻһ˳롣
صĵط̱׾޼Ӵ̣͵Ľݺݵڡ
ڻأҲסĺըˣܿȫ¶˳⴦ռ֮£ȻһޱȾ޴ȡ
ңڣȻɢһ˿˿ŨġϵϢϢһ˵İǿͷ­ɢϢ˵ڣܿйһǿ
ﲻȣʱ䣬һ˾ȻѾĺۼˡ
ȵȣйŹ֣
üͷȻ˵
ţʲôŹ֣
һɻʵϾȴףԼɢһ˿˿ԶϢıûʲôصġ
һ֪治޵ķʸ˱ͣصȴĽ͡
ȷ޵ķʸĸо񣬾ڸղţȥͻȻ䣬ԺһȻһŵӡ
ӡ˺ܿ죬͵ȵͽĸԺ֮УֻǣԺȵȴеޱȵ𺳡
ʲôȣһ޴ޱȵƣһǿӡǡ
һѣϸʲô
ʵ
ʲô
һüͷɵٴηȥȻ۾͵һԺУҲֳȵĴ
ֻǣһڸ֮ܵ󣬾ͺһиеһǿ𺳣š


1255 Ļ
ӡ
ãһŷ·عţЩţô޴ӡǻӵôǿҵԶϢʵ̫ټˡ
ﻹֻΧõӡģжôŨ
ﻹôһӡ׾޲ͣըƬռʱ򣬽ģһƬƬİĿռ˵ǰ
ֻһӡǧٸӡһ޼ʣһ۶ߣӡԱߣһЩ޴ӡڵ滹һЩ޴ơ
һеһУźܿǰһ춯صսҲһսԶ֮ս
սܷܿһ춯صս
ӣޱ޼ʵѷ죬ҿռ仹ûȫĺըҲ˵¶ĺܿܲŽֻǱɽһǰˡ
ﵽʲôطʲô
̾ϢԽԽӳ֣ԽԽƳ֣Ҳ¶һ˿ʡ
ʵ棬һҲһ龰ʵ񣬴ؿѣһһ޴ӡ˵һƬǽ嶼ΪһǾսĵط
ֻǣԶս˵Ŀֲ
֮ǰ˵ǿԶͷ­ֻһԶʵһ˿ȽϿ͹۵⣬Ǹʱ򣬻޷ֱ۵֪ЩԶжôǿ󣬽ֻ֪ԶǿԶȹҪǿöࡣ
һΣڶӡľ޴ƻԣһΪֱ۵ظܵԶĿֲƻֱĵ𺳣Զġ
֮һԺУ·ֳһĻĻĳͺܿߴˣ໥ɱ춯أ޹⣬ɽ顣
Զ֮սܹĴԭѣǿ
Ƭռ䣬ӦһĿռ䣬Ϊ֪һǿĴڣķӡסƬռ䣬ʱƣǿķӡҲὥɢ
ȻûΪƻȥӡҲ𻵵ôأڣһȴвƬռĴڣֱ׾ʹ֮ͣƻţԣƬصĿռ䣬Žչǰ
һս֮أѾû˭ˣս֮أ浽ʲôȴһ˶ܸȤ¡
תôãûеõ֮ʬһصķӡռ䣬һԺͷתز²ţǲ֮ʬҲ˷ӡһصĿռ֮ڣôһȶһ飬Ҳ޼£޷֮ʬ
ЩͷֻһԺһţһҪģҪҪҵ֮ʬصսռ䣬ҲһЩ
ˣһվ̤Ƭ֮أϾֻ֮ʬһ˿һҲŹ
䣡
ո̤ս֮أһ͸оһǿҵѹϣҲһ෴ɵѹһϣԵʮֵĻҡ
Ȼǿ󣬵һѾǵһθܵЩˣڵõ֮ʱ򣬾ͳסͷ­ǿˡ
ЩȻκβһˣ߲ȸ׾ȴЩܲˣǶʮ˵ƵǿߣΧܹܣǰǿ϶޷ܣǱ档
һʱ̶žͷʨޣͷʨԴӱһշ󣬾ԵĹΣգͷʨǵһȥΣյĵطܾͷʨ޻Ҳ־壬һУٴΣգͷʨҲһ
ھͷʨޣһԵú⣬ӽȵڣһջıǵõ˻֮Լշ˾ͷʨޡ
𡭡
һԺͷҵʱ򣬾ͷʨȴ͵һ͵ıſͷ­ڣ͵ǿ
ͷʨǹеٮٮߣ޵Ľӽ񣬾һԼ棬û֮£ҲǾͷʨ޵Ķ֡
ͷʨжôǿˡ
ԣ˿̾ͷʨͻȻʩչͨһҲһͷʨ޲޹϶Ƿʲôһ൱Σա
Ȼžͷʨ޵Ĺǰһ޴֮ڣ͵ķɳһһĴڡ
Щȴһ飬忴ư͸ɢļµ
ЩһĴڣǺǿ󣬵ȴһͷһо޾Σա
ǿֲĲ飬Ļ꣡
濴Щ͸ĹʧԵʮֵ𾪡
Ļꣿѵ飿
һüͷҲ֪Щ黹ʲôĻǵһ˵޷ֱ߼
Сľ˵ĻɷͬСɣĳ̶ֳ˵ĻҲԱ֮Ϊ飬ΪǶ֮֮ͬȴűʵһԹγɵģôǿ󣬵ЩĻȴһ󣬲γɵģԶ޷ֶ֮ԶʱҲ൱ͷ۵ġһֻ֮ܽӡסˣ
ĽܣһҲһݣû뵽ЩȽСĹȻôǿ񶼻оͷۡ
ӡôĳԣ
һǰһڵѸٵת˳ʩչһЩӡ֮ʱһ޴ĽѸٵس֡
ӡֱʮĻѹȥʱЩĻ궼һʱһȻо嶼һҪɢĸо
һе𺳣ǿͷ­ʱһܸоҲû㣬嶼һҪɢĸо
⻹ֻЩĻˣĻһ˶ϣǾжôĿֲ޴ӵ֪ˡ
֮һֳֻ֮Ҳ˵ܹȫˡ
޴Ľ׵ؾͽʮĻ棬ЩĻɫ۾ȴëȻ
˫һ˺漴ֻÿ˺ҧȻͽһķӡ˺ˣƲûзѶһ㡣
Ļ꣡
һɫأķӡ𲻵ãķӡҲжٵãϾԶҪͷ۵
󣬲ǶҪγĻ꣬෴ĻǺѳֵģһ֣ʮֵͷۣЩĻ껹رһĹǣǱ㽫Ŀضһ׵ķŹһ
ڣĻ᲻һе׷ɱһҲĻԶʱΪͷ۵ԭ֮һһЩĻ׼ĵˣôǱ᲻һе׷ɱˡ
֨֨
ʱʮĻͺƷƵģзķһХԼɫ䣬Ǹоڵһ˲һ㣬ƺҪ̱
һҲˣѪոոоХĿֲ֮һ̵Ѫǣ֮һŵΧסˣûܵӰ졣


1256 Χ
ĻǿԶԶһû뵽涼ֵסɫЩףһĻ㲻ʲôȴʮĻ꣬ǳǿ
һûԥĻеĻ֮˲ֱЩĻնȥ
ն
һзһȣ֮˲һ⣬ݺݵնЩĻ꣬ʱĽ£ʮĻ˲㱻նء
ڣһЩĻֱ꣬Ӿͱ֧ƸͲһһ㣬ȴû˸СЩĻ꣬Ͼһʩչǻ֮޼᲻ݣ˵ЩĻˣЩǿĴڣҲֵס֮ķâ
ԭЩĻ겻ˣһ
ЩĻ֮ǰļХȷñ嶼ˣȴû뵽ȻĲһ
涼Ц˵ԭΪЩĻжôĿֲû뵽һһǶûֵܹס
ˣ
ʱȴһ磬һɫأЩ֮ն֧Ļ꣬ͳûô򵥣ЩĻ꣬û
ʲôûôܣ
һĻ󣬶۾ЩŵĶԶ֮С
ȻһĻ£֮еĿУѾǱնɱ֧Ļ꣬ȻֿʼںϣȫĻָԭ˿û֮ܵնɱ֧Ӱ졣
ó֮Ȼǿ󣬵Ҳ޷ԸЩŹֵĻꡣ
Ļ갡
̾Ϣ֮ǰ֪ЩĻѲҲֻһЩŰˣԼȷڣۿЩĻĿֲףЩŲ޵ķʸЩĻ꣬ȷ൱Ѳ
֮޼᲻ݣﲻնһǿˣ֮޷׵նɱЩĻ꣬һҲû˰취
Ƕ˵ǻݱһ£ЩĻ껹˵ʩչʲôֲ
Ļ˶ˣҲûԥֱȥһΪл֮ں
ಣ
ȥʱ򣬴һεĴһ㣬Ȼֱӽ˶档
ͬʱΧ֪ʱȻǱôĻ꣬ԶԶʮô򵥣ʮĻꡣ
ôĻ֮꣬ǰһҲûһ˿ķ֣ڿЩĻ겢֪෴Ǽƻܣһ˽뵽ǵİΧȦŷ𹥻һ˶Χס
ЩĻʮֵǿ󣬶Ҹ˵ôɱĴڣΪֲģһĻ֮ǿҲ޼¡
һѣô죿
ոճʩչͨЩĻ깥ȴ֣˺ЩĻ꣬෴᳹׵ļŭЩĻ꣬Ĺ档
ˣˣЩţȫĹΪһеĻֵܹ֮סĻ⣬˶ҪĻ˺Ƭ
췣֮
һ̴߶Ѫ֮ʱ˷ܿ㽵һεǿܵĻ궼Ѹٵؽס
ҲֻʱģƬ̵ʱ䣬Ļѳ֮ҷƵһη
֮ԸЩĻ꣬һֻ֮˶ΧסĻĹ֮ıЩĻҪ˺ˣҲҪһʱ䡣
ʱһӶŻ֮Ļ궼նƬǧ۶ôǿĻֵ꣬޼᲻ݵĻ֮ᱻ˲˺Ƭ
ҲΪˣһΧĻ꣬϶ûһģһԲɾڣû֮һɨգûκεĻܹ
ҲԶôļ򵥣ȻһԽΧɷԲ֮һգЩֲĻҲ򵥣ǰ̣һƾһǶն֧飬ǺܿµĻָٴ
ԣս޾ӲͣЪһվޣһʱȥôпܱЩĻۿ塣
𡭡
ΣһոշľͷʨҲǰſž޴ͷ­͵ıͨʱ䣬˪桢ȵȣǵصĻȥɷ׳ۡ
ͷʨҲ޽ӽĴڣԸЩĻ꣬Щƣ˾ͷʨ޵İһѹΪ֮һҪ밲ȻĴĻİΧʮֵѡ


1257 
˾ͷʨ޵İһҪ˳࣬ܿ㽫ΧϰɷԲ֮һգЩǿĻҲ޷
˳֮£վǳԶ֮ơ
ǣһţܹץסһĻ꣬ϸоһϣܹҵЩĻһЩ㣬Ӷ֮ƣӳΣյľء
һĻȻҲǿ󣬵ԶԶܸһʲôвھͷʨ޵İ֮£һܿ׵ץסһĻ꣬ĻץУһѸٵС
䣡
һոս뵽ĻڣʱĻ;ҵһǿѹסˡ
ЩĻ걾ĲγɵģԵһ뵽ЩĻ֮һһΪܵ޾
ޱȵЩĻÿһ磬һҲܵЩƴֱֲѹһ·ЩҪһȫסһ㡣

һһݣ֪ЩĻʵԶԸ̽飬ȴûзһ˿㣬Ļڳ޾ܹʹе׵ɢĻûһãǿҲԸЩĻꡣ
ôһѣʲôð취
һ۾漱æǰһʵҲʮֹģϾһûа취ˣôǵĴɾͱΣˡ
һؿ棬΢΢ҡҡͷûô򵥣ЩĻ꣬ûһ㣬ֻ׶༪ˡ
ʲô
һĻ󣬾һ㣬Ѿ׵ˡԭڣȻҲΣգȴûһȻȫûΣա
ôܣһа취һа취ɴ࣬һݣƴȫǿеͻΧƾһеĻܹ֮ͻΧȥ
˸еϣͳ˵
һԶ֮Уȴ΢΢ҡҡͷûô򵥡л֮ЩĻ޾Ǹ޷ǵİΧ
һ˵ΧĻ꣬޾ͲܳȥֻһһˣҲʮֵѣ˵ˣҪƾȥڳ˵Ρ
ĻЩĻҲᱻΪҪΪ֮ͷ۵ˡ
ϣɫòҲûʲôõİ취
һеĻ꣬ȫ˺ѳأ֪Ļֻܿµ
ʱͻһ͵ĺȻһǿ˲סķѵĻ꣬ȻֱӾͽĻһڡ
ţǣ
һɫ䣬Ļʲô֪һ޷һ뵽ڣ鷳ɾʹˣνѡ
ϸĸڵʱȴ¶һ˿Ź֮ɫ
һѣôᷢ£ǾĻꣿ
ҲͻȻıʣϾĻһӽ뵽һڣΪˣǹҲ֪⵽ʲôԭ
һɫòڲˣʲôԭ򣬶öûйĹࡣ
࣬ʮֵأһ˽⣬ֻں߹һΪʮƵǿߡ
֮ǰһ⣬ޱȵǿ֮ܽΪ׾١
Ϊľڣǿصͷ­һ֪Щޱȵǿϼѣһ֮ʬһſԽ֮׵
ˣҪΪͻͽʮ֮ϣҲܣΪʮƣѾľ磬ǿĴĳǿߣκεıİҲ׵Ľ
Եʵȵȣȱһɣ
ԴǸʱһ㻳ɣ϶򵥡
һڵĹ࣬˵࣬ΪһѾȷ࣬һʮ֮ϵ
࣬һ໹һֱһڣͻȻֵı仯һҪǺˡ
Ͼһ࣬һʵ࣬һİʵٵÿˡ
ԣһԴӽ뵽Ŵ½֮󣬱㼸ûٶùˡ
ڣȴͻȻķ˱ʣ䷢һǿȻֱӱ㽫Ļֱڡ
ˣ
ͺҪĻһ㣬ȻʼѸٵĻ꣬ȻѾʧˡ
Ҳ˵ǾĻ걻ˡ
ˣôܣ
һЩĿɿڴѾ̫̫ˣֱڣһŷ·һʶһܾã̺̫࣬ˣԶԶһô򵥡
ֻǣԶĻ꣬ѲĻ꣬ȷǱһ˿ĺۼȻ·ˣȻʼ
Ȼֻ£漴ֳΣһȴоƣѾȫĻָԺƺһ˿Ī·оʱܹʮơ
ĸоһİֻڼͻƵʱҲ˵ﵽΪٽʱ򣬲Żĸо
ֻǣڳĸоͲܣΪ֮ǰص˼Ρ
뵽һһоεΣֻƽĻˡ
Щ֪ʱһȴĿ͵ЩĻꡣ
ಣ
һӰһֱӱΧĻ꣬ЩĻҲ൱Ŀ£һѷƵģֱӱһÿһηʵϣǱѱɱͲκεη塣
࣬
һһ˿â޴ӡ˲ĳһ±㽫ǰļĻĵ÷飬͵ĳһǿ
ʵ̫ͻȻˣֱӱ㽫ЩĻڣѸٵЩĻڣܿ㱻ضǿʱһڵ࣬Ȼʼҵ
ˣ
һһΣҵÿһζǿȻý뵽һֿ״̬
ֿ״̬ڵƣѸٵţԭֻʮƵһ˿ͷڣ򼸺ǿʼѸٵˡ
ֽ֮죬ֱ˼ͺһ˲ڶʮƵƿʱơ
䣡
ʮƣ˳һƣԭǷǱѰ춯صģ֮£ȴʵ̫˵ˣû뵽һԼҲš


1258 
Ļѱɱ֮ǰһû֮ɱ͸˵ֶˣڣصһ֡Ȼܳ׵ЩĻꡣ
Ȿ֮ϲһ֮ϲԲֻһ㣬ľϲص࣬ЩĻ֮󣬾ȻתΪĶһֱӴһʱƿһɹ۳˵ʮƣ
ʮƣһľ磬ظܵʩչӡӵӴŷ֮ڣһЩʮŵƵĳǿҪǿˡ
ܹƾƵͲö֪ˣ㲻ҲԶˣοﻹôĻ꣬һһĻôһ׻ʲôĿֲ磬ͺ˵ˡ
һȻͻƿ뵽һȫµľ磬𶼻ЩûзӦЩĻķӦҪö࣬һ˼Ļ꣬Ļ궼Хţһ˶
һֻƬ̣ܿ죬عڵܹסЩĻ꣬˸ġ
ǣһʩչӡһһȴҵĴ߶࣬ЩĻͳͳڣѸٵתΪ
Ļ걻ԽԽ࣬ƺҲԽԽ٣һʱһԭող۳˵ʮƣȴķ֣ϣȻѾ۵ʮơ
һٶȣ쵽š
ʵˣԽĻ꣬һʵþԽ죬ÿһεƺڵơ
䣡
ڣʱһͷ͵ĳ˵ʮƣֻʱһʹʮĵƣڵʮơ
ٶȣκ˶𾪲ѡ
ЩĻҲһɲģҲһر֮ԽԽĻ꿪ʼѸٵһĻ꣬һҲȷ𺳣ѹѹһƬߡ
ǿһĲӡЩæңӦ
һɲֹôһֶΣеĻ֮͵һ⡣
ݣ
Ľâǧâ˲ǰĻ꣬ʱЩĻͺƱѩһ㣬˲俪ʼڻ

һһȣڵתţ͵ĿʼЩĻ֮꣬ɲȲӡ޼᲻ݵĽâ£ǿĻ꣬ն֧顣
Ļ걻ţת˲䣬ΧĻƺѾһЩһȴڷתţ·ʱͻƵʮߵơ
һͻȻʵͻƣһ֮ǰ޲ߵĻ궼Ķӣڸһߵɱ
ǵģһߵɱЩĻͲһĶ֣׷׵ʣµĻ꣬ȻѾʼߡ
ϷԵıʣǶԣҲ·ǰһУʵš
䣡
һٴ۳˵ʮߵƣʮߵƣǿҪǧ꣬һֻ˼ʱˡ
ʱͷô츲صı仯һУΪһصܹ࣬ʮƵǿߣҪõ϶Ǳô򵥡
ǰһûпӵʲôãڣЩĻʱһ֪ʲôˡ
磬ǵģ磬ֻҪ㹻ĶôԿٵİԼ磬һɣĹܣʮϵĳǿҲá
򣬾޷õۣôִŵҪõˡ
֮ǰһô꣬ȴһֱûзĹܣӦȱٶ
ֻЩĻܹ꣬
Ȼһ˽⣬һŷ֣׼ȷ˵ҪΪһǿĹҲ
ЩĻ꣬󣬲ʵγɵģԾ߱һЩܹṩ
һУ˵ǻԵδʵ̫ɺˣһ뵽ĻİΧ֮У᧿Σľأǡɾܼ࣬Ӷһ˻Ϊġ
ôɺϣֻ˵һʵ̫Ũ

һһɨΧĻѾ֮һˣʣµֻһЩӣԼɢŵŨ
ѾֹͣգһƶʮƵ۷֮ϣʮߵ۷壬Ҳһʵ˼
ڣڵһϻ֮Ըκι񶼻ѹԵơ
Ȼ˵϶кܴĲ磬Ϊϸ˵oԶʱoֻǿߣŻᱻ
ԣǿߺoűʵ𣬲ͬն
һϸĲ鿴ڵ࣬࣬Ѿһ׵ںˣƺһЩ仯ƺɢһ˿ϡԵϢ
Ŀ
ͨԸղ˽⣬һҲЩ²⣬ֻ࣬ĻĹЧֻܿҪ֮ӦþЧҲ˵ֻй֮ܹ湦Ч
ڣпܻܹЩ֮ʬ֮ǰͷ­ʱܹı仯һܳͷ­ˡ
ʱ򣬿ɲ֪ʲô硣
ȻҲȫûлᣬһѾͷ­ˣͷ­ôǿ󣬶޷뿪Ŵ½ԣصͷ­пܻŴ½г֣һˣһû֮֮ѹԳཫ֮ȫ
Ȼᵽһ㣬ʵ̫ңԶ
ಣ
Ѹٵط˹ǶЩһ·𲻸ǵ۾ϾڸղţǵƤӵ£һһ޾Ļꡣ
ҲôľȣϾӵл֮һ޼᲻ݣﲻƣʲôֵܹ֮ķâ
һĿĻ꣬Ҫɵ֣ʮѲĻ꣬ôɱû֮ɱĻꡣ
ңһǽǷӡȫˣıʣٴ󵨵Ĳ²⣬޷
һѣЩĻ꣬ʲô֮ô
ĿŹֵؿһϾУղһǷЩĻ꣬ʵ벻ʲôͨ߱ܹЩѲĻꡣ
ԣŻôĿŹֵؿһһᷢʲôŹֵı仯
һ΢΢һЦ޷ЩĻѾĳȫˣĳôڶ̶̵ļʱڣۼƣ
ɫЩӣ˿һͷϴִʮߵƣЩ⣬ջεص˵ͷƲƾ۳ҪӴ޷οһǽ˼ƣ϶ǺЩĻйء
滹ʣһʲô취ЩĻ꣬תΣΪģһ뵽ǿܿһĻܣҲЩֹջû˵ڡ
һȻóĹǣҲûĸˣϾҲ֪϶ͬСɣǰϵܣѪ
ڣص࣬ҲܺѪᲢۡ
ֻһ˵һѾжôǿ󣿶ҵΪֹһҲ֪࣬
϶򵥣٣϶һͨ񣬺пܣҲǺ֮һԶʱĶ֮һ
Щʣֻеȵһʸۿʱ򣬲֪ˡ
һ˾Ļ꣬ⲢǽΪƬռ䣬ֻĻ꣬ЩĻ꣬Ǵһгֵģһ˵ǰǧٸӡ
ƬռصϢԽߣԽˣһ˶ܹظܵԽԽŨǿ
˸ӵ룬һЩ޴ӡ֮⣬ƺһЩ˷˼ӡǣ˰˼⣬ʲôɵġ
һѾԿ϶ȷս֮أزԶʱսһЩܣЩܣҪһһһȥ
һܵЩĻ꣬ƺģһԿţֻһѾûȤȥЩĻˣϾЩĻ̫ˣʮ˵Ҫǿ߼ʮĻ𲻵ʲôá
ЩӵĻҲһǴ٣ǼӵΪһָķЩĻһǰͻǰȥһ͸ǵ󣬱Ͼս֮ص˽̶ȣ϶ЩĻӵ˽⡣
ϾЩĻǴս֮صġ


1259 Զ
ȾȻôһصս֮أȷЩԾǵһռ䣬пܻǿӡסˣֻʱţӡŽļұһ˷֡
澿ʲôܣһҲǳ˺棬һղôĻ꣬ʵõ˺ܴѾ֪ڵܹЩǿ֮ʬԣʮֵϣܹһЩ֮ʬܹٴηӹЧһʮŵǹ֮
һû뵽֮ʬȻܹ磬ԭ֮ǰֻӵѪ֮ʬҲֻ֮ʬŶһã֮ʬ¾ǰǿҲһʲô
ȴȻ࣬һڱoӿ֮ʬĳ֡
˸Ļ𽥵̤һɭĵطƺоһɺ⡣
ԭһ˶г֮ˣԳƵǺףͲηʲôȣɭ⣬ȴ˶·о⡣
ʮֲˣصĵطʲô鶼пܷˣһҲľ
ಣ
ʱǰȻһֺ룬ȴʮưܵĴѾöṳ̂ˡ
һ˸ٵЩĻ꣬ȴˢˢӿ֮ڣʧӰ޷Ӧ
ţйŹ֣
Ȼ˵ĿضŶԵúܽš
һüҲ̽ոսӴʱ򣬶ʱһɺƴȻֱӽһõ˶أص֮һоɫһ԰ס
һܿƽֻǣɫҲ¶һ˿أղŵ棬϶ҲԲԵʮֵľ衣
һʽֻйżصģԶʱģܿһԶ
֣ص˵ʶ㲩ʽ˺ܿжһԶ
һĵһ˵ֻһЩСƽ˲Ż޽Զʱȴ
Զʱ޽ģЩǿo඼պյĹ񣬲ǿɲƽģҪЩǿʹ͡
ãͨǿˣЩԶڵ֮һ뵽֮УͼΪֻ͡
ս֮أôһԶʱȷЩ˾ȣҲӵ˵Ƭս֮أܱܿǴԶűģƬ֮ϣ϶춯صս򣬲ƻļ
һ˻һۣǶо̺ΣգЩĻʵҲǹ⽫һĿѾǲԶˡ
һʵηʱ򣬸οĸоڣпܻ֮ʬйԶһЩܡ
ˣãǻؿڵ϶δ֪ΣգĳȽ̽һ̽л֮ӦòʲôΣա
һۣҲֻεص˵ͷȵʱ򣬻һǿߣ¶ܹӦ
ԽԽȵõĹǿߣȴЩΣΪ޻һЩΣգǿ߶Ƕ֣岻ˡ
һûĵ뷨ֱһ̽͵ķưܵҲûçײ˰Ĵ֣ӡ˲ʩչ˳ݺݵȥ
䣡
޴лţһߵľͷʨһֱΧһǴ粽룬ȷĹ
ôһ۷ػһҲٹ˼ɣ˲ӡ˰˳ɵ
һѾ۳˵ʮߵƣڵİ˳Ѿ֮ǰʮҪǿˡ
˵һţһɽҲҪ˲ݻ١
ǿĲӡĴʱȴţ뺣ȫûκεӰ죬ֱʧӰ١
ţ
һüͷ΢΢һ壬ѾĲ²⵽ĹŹ֣Ҳ벻Ȼ˵ĹŹ֣ȫһȻǰЧûС
ǾôưոݵˣȻӡãôеĻ֮ó
ݣ
ܹ֮նɱ޼᲻ݣﲻƣʹٶĹŹ֣ڻ֮ķâ֮£˲ѡ
꣡
ֱӾͱһĻ֮նأȻ¶һƬ
һƬȴӰ쵽һһȴǰһߴɵĵ
ޱȣȴͷۣʮֵΧңҵϣһ˿˿Ϣ
Ӧñ֮ڹԶˣֻһԶʱ˽ʵѷҲ̵֪ĵ
ಣ
һֳֻ֮žͷʨޣѸٵؿ˴ڡ
ֻǣڿ֮ںһŻȻ֣Ȼ֮󣬶һҲһֱ׷ɱĻꡣ
ֻмʮĻ꣬ʱһ󣬾Ȼû֮ǰһļХԵðޱȣڡһ˿η壡
ǵģη壬һûпЩĻη֮ɫЩη֮ɫȻΪһ
һиоŹֵʱڣҲ͵һ˿ǿҵΣУΣʵ̫Ѹ١
һҲûһ˿ԥ͵Ľ֮նȥҵȫʮߵƣһƴ󱳱ʵʵ
أ
һĻ֮оͺնһӲʯͷһ㣬͵תͷȥԼ֮ȴоޱȡ
Ϊ󣬾ȻһߴɴСĵ񣬺Ȼĵ
˿̣񣬾ȻѾվϢһ󣬲ҳɱҪնɱһ
һķӦ㹻ݵĻղѾΣ֮УܾܿĻᱻ͵Ϯ֣޵
һչӹһ٣һоţ֮ǰûдӵϸܵκĲֱڶˡ
Ȼ˵ʲô쳣ǾϵӵŨͺƵһǿͷ­һ
һȵֻ޴ƣղû֮ն˶Է֮ϣһֻǲִټһն֮޼᲻ݣ˫ǲִһնҲСɡ
ڣƣȴûһ𻵣һиǾ
⵽ʲô
һиоĪľ֣ӵл֮ʵ֮µĵһˣʲôܹøоֵģ
ʵˣһֻκĳҲ᲻ĸоëȻ
ϲûʲôûжôԵǿϢȴܹϢ͵ϮһҪһնɱʵһЩѽ⡣
һ׵£Ҫܣʱ򣬻ܹ֪еء
֮򽣳
һоâһ漴һȡ
ʱǧĽâէ֣⻹һһʩչ֮Ľ֮Ľ˫һǰ˺һУնɱһС
֮񣬱ƾŴз֮ټϻ֮Լ֮ܣݺԶʱе֣ΪǧΪԶʱΪǿ֮һ
һѪֻаٷ֮ʮߵŨȣֳֻ֮Ҳй޿赲ơ
ɱ
ǧĽâҫ۵һ㣬˲һǰȥص·Ҳ֪֮æþ޴˫ƣǰ
ֻһΣصûôˣǧâ޼᲻ݣ͸˫ƣֱӽط˲䶴
꣡꣡
˲߽⣬ɢһأΪ촷ۣ˾ȵǣ񶼱֮󣬵ֻصĵƣȴûл
ңֻȴʱƮ֮Уʧȥ˵֧ţ濴쳣Ŀֲ
һ۾΢΢һУڸоֱֻЩˣΪЩĻ꿴ֱֻ۵ʱ򣬶¶η֮ɫ
ղŵֵסһĻ֮âģҲֱֻۡղŵʵǲֵһᣬһвģֻصֱۡ
ߣʲôҪ¶ԭΣ
һâһл֣֮η壬漴ִ̳ʱЩѾԶ֮ǰǧâҪ
ԣ⼸ֱ֮ӱֱֻ֮̽ڣһըȻֱӽֱֻ۵ը¶һƬɫƤ
Ͳʲô񣬷ֱֻۣ


1260 ֱ
ֱֻۣѾ׵¶ĿɢĽ⣬㣬쳣ǿһĻֱֻܹ֮΢赲
˻
ֱֻۣһҲǵʵ޷񣬾˭ܹһõնֱֻۣһӡ֮ڡ
еɻһи˷ܡ
ǵģ˷ܣ࣬ҪӶᡢ֮ʬǰֻһЩĻˣһﵽʮߵƵ۷塣
ȴֱֻۣܹ֮ѹͳͳڣôһƣܹһͻƵʮ˵ˡ
ʮ˵ƣһ˵㹻ͻƿ۳ʮ˵ˡ
ʱһƵĿֲ㲻ʹû֮ҲܹƾƵЩǿĹǿߡ
Ȼʮ˵ƵʮŵһܼѣЧǶһЩ֮ʬ
ʮĵƣڿﵽʮ˵ƵĵزֻȺ̵ܶһʱڣȴܹЩµϹŶˣǻԵֻҪԵˣôһнпܡ
ֻǣڹƾһҪȫƷֱֻۣҲЩѣһл֮ʩչѪ֮󣬸ܹԴԴϵͷųݺݵѹסֱֻۡ
ֻҪһлᣬһܹ׵ֱֻۡ
뵽һݺݵĴ߶Ѫ˿ֲĽǧֱۡ
ЩĽͺƱ֯һŴһ㣬ȫֱֻ۶棬ֱֻѾ֮ܿ죬ǽɫƤϣͳһЩ˺ۡ
Щ˺ۣǱ֮иģϾ֮޼᲻ݣǿҲҪܵ˺
ֱֻҲûô򵥣ֱֻֻ۴һȴһɿ֣һ֮£ͺĳͨһ㣬һĪĿֱϯһ
˲ͰΧʵ÷飬һͻȻıʣһЩֲһʱ䣬ֱֻ۸͵ĺһƺһŹֵӡ
أ
һ죬ռֱݣֱֻ۵֮УһҰԲȦԲȦͺ̺޾İأһ֮£ͼҪס
ԲȦסһĿ⣬Щ뵽޷԰Σĳһһ
Уһ˿ǿҵΣУ˿ΣУԲȦƺϢһԶܱݻٵĸо
ֱֻ۵ͨһʩչܺ͵״̬֮࣬ҲԲС٣ͷʨͷ޽ӽޣ޷⡣
һɫأеĻ֮΢Ĳ˷ܣֻʲôо֮һԴӵõ֮󣬻ûп֮ı仯
ˣ
֮ڲϵţͬʱ֮ҲѸٵرֱɴСɢ̫һڹԡ
ݣ
һն£ѣ޹⣬նжˣʱ䣬·һӾͼž˵У·磬ֻʣ⾪һ
һоڵѪ·һӾʧȥ˻һ㣬ȫҲԵʮֵƣ֪ʩչһ϶ѾļˣǿеʩչͻԪ
֮ǿһرɫһն£ݺݵĺǸ޴ĻҰԲȦ֮ϡ
ûо춯صıըײһ𣬽ֻǽһʱ䣬󣬻ǻ֮ӵǿʤһȻֱӾͻǸҰɫԲȦ֮һնء
ҰԲȦҲʧһĻ֮ʩչľ콣Ҳͬʧˣûնֱֻ֮ϣֱֻ۸ոʩչͨжôǿ
һûټ㶣Ӱһֱӱ㴩ֱֻ۵ǰڵ˲䱬˳
ӡ
췣֮
һơвӡԼ췣֮һԵĶʩչ˳޾ֱӺֱֻ֮ϡ
ֱۣԶ࣬ǿҲ޷֮飬ȴɹѹסֱֻۣ漴һٺݺݵһץȻֱӱץסֱֻۡ
ֱۣɲôѹģһٴû֮ݺݵĴֱֻ֮ڣͬѹסͷ­һֱֻ۶ݺݵѹסˡ
ȻֱֻҲͷ­ͷ­֮ѹ꣬˸ûжٷֱֻ֮ȴǸձѹ˻ھҵţҪѳ֮
֮ǿټϻһİûöʱ䣬ѹסֱֻۡ
ģֱֻҲֹ֮ͣȫѹסһĿٴΧ
ֱֻɢΪӴ󣬵һо֮ǰֱֻֻ۵
һɣڣֱֻ۶⣬ƺһЩĴڡ
ಣ
ʱҲƺܵڵѾֹͣ˺ܿҲ뵽֮ڣϱ֮ѹסֱֻۣ϶¶֮ɫ
ֱۣѵ֮ʬ
漸Ǿʵ棬ҲģϾֱۣأ
˵գ˱ҲȥϣܹѰҵλ
һһֺܲõΣոоüͷйŹ֣˳
˻Щ⣬ȻһҪ˳Ҳᷴԣӽ뵽ڣһĳΪеġ
ȵ˳һеƺҲʧˣٴȷô򵥡
֮Ҫ˳ʵҲΪη壬һӵ˻֮ΪҲͻͽˣʮƵ֮⣬Ѿηˣʲôδ֪ΣգһҲ˶
һ뿪ԭ򣬻ΪֱֻۣΪһҪ࣬ɡֱֻۣܷͬĻһӶһ۳ʮ˵ṩ
λĳˣ
һԱߵ˵ֱֻۣ֮ǰһҲûгԹ֮ʬʮֵĽСģ˿ķɣȫ׼
˵ͷǿһ˵֣£֪·ͬһ㣬ܻܿΣգҲʮֵľϸעΧ
һж׼һ΢΢۾漴һץ͵Ĵ߶ڵ࣬ʼֻ֮ѹסֱۣ


1261 ٴν
ֱֻۣеһ֣ͬһ㣬ԲЩĻԱģҲѹЩĻ굱ֱֻôη塣
һ֮ǰҲֻǲ²⣬²ܹȫ֮ҲֻһЩ²ˣĻϾͬġ
ԣһôĽСģʱڵȫתֱܹ֮ܿܵڵԴԴĽ뵽֮ڡ
ЩҲѸٵ࿪ʼһޱȵľңƺΧܹһ
ˣ
ҵһоڵʼԭѾﵽʮߵ۷壬ڷţĺҪͻƵʮ˵ơ
ֱֻۣܿ㱻һȫɽڣҵţÿһζΪƴ޴۵ٶȸӵĿ١
ڣʮ˵ȫ˳ȫûһ˿谭
䣡
ʮ˵ƣ׵˳һڵǳɱţʮ˵ƣͺƴһƿ͵ıһһ㣬ܹɵ֪˶ٱҲʮ
ǿʮ˵ܹɵ֮һ֪Ҫ۳ʮŵƣôļ򵥡
Ͼʮŵһʮʮ˵ƵǿߣҲ޷һʮŵƵĳǿߡ
ֱֻ۱۳˵ʮ˵ƣʣܹ࣬΢ǿһƵ
Ҫ۳ʮŵƣһǱˮнˣֻ¾ֱֻۣҲﲻ۳ʮŵһ
һ֪Լպ۳ʮŵƻǹʱ򣬻ȳҪһЩû뵽Ȼôѣ۳ʮŵƣҪȻʮҵ׻ܲ۳ʮŵƣ˵
һ۳˵ʮ˵ƣоʵҲúܿ죬۳ʮ˵ʱĸôĵطҲؼµĸֱʡ
Ȼû󣬵һ۳ʮ˵ʱȻȻɢĿֲƣо𺳡
棬֮ǰһƾŻ֮ѾȫĳԽ֮ǰһΪϾͣԶԶȲ档
ڣһ۳˵ʮ˵ƣܶûдﵽʮŵƵĵزȴԿһЩǿˣڻĳЩҪǿöࡣ
һʵΪΪϣһڿ˵Ѿѷɫκһˣһȵ۳ʮŵƣһֻƾƵѹκһ񣬴ﵽ޵еĵز
޵Уɲ˵˵ѣǾͷʨĳޣҲ˵ǹ޵Уһһ۳˵ʮŵƣϻ֮ǵ֮Ĺ޵Уܹ΢ĵֵʮƵǿ
Щȵһ۳ʮŵƺʵ֣һǾ޴Ҫȱ˶ʮܹ۳ʮŵƣעһ׵ĽʮŵƵĵز
濴һѾ̾ϢһϲһΪһѽ٣ϷȻĿޣֵһˡ
ĸоҲˣƾѱٶޣһôٵĽʮĵٵʮ˵ƣƺֻһգۼʱһ㣬ʵҲоλһ㡣
һԼҲ֪Ľʵ̫ˣٵ˾λãţһڵ࣬ԲκˣҲֻ˵ĸ̾ˡ
ֻЩԵˣڣȻΣգͬģҲŸָĻԵλܹס˵Ϊܹٳ߸ͷһ
һ˵ȵĻԵֻһܹõܹסĻܽչ١
صһЩĺۼܹҵһЩһЩܣ޶
ȻһΪ񣬵Ϊȴ԰ٳ߸ͷһкܴĿ򵽹İأΪǿߡ
ৣ
һĿٴص漴΢΢һЦλѵĻԵ
ţ˵
ûУ漴תͷֺ޴󣬵ȴʮưܵŲ˸ľâƺЩɻ


1262 е
ոҲ뵽ȥȴֲûʲô֮ȴһֵѹϢ
ﱾȣصڣһЩϡ֮Ҳʲôһȴ˵̺ܿŶЩʮŵƵǿ֮˾ɲˡ
ȷźܴջʲôһЩǲ޼֮˵Ȼϵĺô
йŹ֣ܻܿЩΣգ
һҲ˵ղڣΪܵһ˿˿ΣϢԲִҪֱֻۡ
һ˵ΣգȴǻȻ⣬΢΢һЦһʵΪɣֳֻ֮٣˭ܸв
ĻҲʵһʵֳֻ֮ν֮ݺ޵УڣҲĴͲηʲô
صڣЩΣ֮ҲԶԶ޷һʲôв
ˣȻΣգĳȷȥ̽һ̽λѾ͸ĳʲôΣգĳԻ
һĻҲţһոȵʱ֮ʱһ֣Žܹ΢ĿһЩǿ߰ˣڣߡ
ڣڵּһʵֱ޷񣬾ԶʱҲûйٶôˡ
ಣ
һһȣȽ뵽֮ڣޱȵĹһоͷʨĹĸţҲΧһˡ
֮֮еǹصƺӵŨһողֱֻۣԺŨֱֻ۵źܴ
Ҳ˵ֲͬпܣڻ֮ʬȻҲֻһĲ²⡣
ԭЩĻ꣬ʱҲѾӰҲ֪ӵȥˣһҲִȥѰңڵ㻹һپĻ꣬ǿҲ˶ٵãϾʮ˵ƽʮŵƣҪĻۣʵκǿ߶е
һеûжٵĵǣϾֻ࣬ҪܹѰҵ֮ʬôʵͻͻͽһo£޷۳ʮŵơ
ֱܴ֮һѾû谭ֻҪĸӦȥ
ܿ㣬ҲʮֵڰԽߣԽܹܵһ˿˿Ϣ·Ϣĸо
ڻʲôһҲϣ֮Ѿ׼ˣʱܹӦͻıʡ
ݣ
ʱȻһâֱһںڰԵüΪ
ৣ
һ⵽ʲôֱӱеĻ֮ݺݵǰһն֮ķһѾˣһն˽ӽɵռֱӾͱնһѷ죬ǵ⣬ƺҲ޼᲻ݵĽ֮£ҷ
ֱʱһҲ֪ڵʲô˴£һΧСľʱעΧı仯
ˡ
׵ģһڵѪȻʼҵķƺǰѪĶһ㡣
һһȵĿģΪѰҵ֮ʬôڣѪı仯пǸӦǰѪ֮һ˵һ޴ջ
뵽һٲԥٶּӿ˼֣Ѹٵȥ
䣡
Ȼ䣬һƸоһɾ޴Լһ㣬·ǰһεǽڣ˸ֱ˵۾Щܲˡ
Ѿ뿪ڵڲˣһܿĵط
εǽڣһǲᣬеĻֱ֮һն
ݣ
޼᲻ݵĻ֮ͬиһ㣬ֱӱ㽫εǽն֧飬漴ͬǳ׵ıһ㣬ΧĿռ׷׵Ť¶һ޴Ĵ
ǵеһڵʵһЩ⡣
Ҹ˾ǣڴܣȻǧٹֵĵЩЩҾҲԵʮֲֵ
ǧٹֵĵȴַ·𲢲һ㣬ģĳִһ㡣
Щģһƣƿ޹⣬ҽǣȻȱһ֣ܹһЩƣһѵĶơ
һط˾þ棬ƾȻ˵Ĳƣ͸˾Щ˼ˡ


1263 
һĶƣȴЩֲĵ룬һܵƺڶƵΧЩֵķţҲһ
˵֮ǰһֵĵΪôڣһ͸ӵȷˣƺܴ󣬶棬ƺĶ
Ѫķڣ󣬳ֳӾҵ̬ˣ·ʱܹ͸һΪʵǣܹƿסЩѪڳ׵Ļҡ
ѪڵķƺҲֱָҪơ
ಣ
Ҳܿһߣڿڵ˵ĳҲо𺳺ɻ
𺳵ǣưܵھȻõһڵЩʵǧ˰̬̬̻üΪЩɣЩʯɵģһ㡣
ɻҲǶƣԼŵĵΣյĸоǿΧƲûʲôΣ֮˿Σոоȴûʧ
ﵽʲôط
˿ʵ
һҡҡͷһֱưܵĶƣͳҪ֪ʲôطһ²֪ˣ
˵գʩչ˲ӡ
ӡΪһֻ޴ƣݺݵҪȥһĲӡռɽ飬ǳѣһƣȻڻ¡
ֻǣϵı仯ȴһЩ벻
Ǿ޴ӡݺݵİ֮ڻûнӴƣڶƵϷ͵˸һҫ۵Ĺâ
Щҫ۵ĹâȻΧЩ̬Ŀֲ³һŵĹâγɵһŴ
ŴӦѹƻ߶֮µ֮ͬģѹҲζŴĳַ˵ǱסƣⲿĹҪƣͱЩɵķķӡ
һĲӡѾǽˣǳǿ󣬲ӡһǿĹҲҪɵ֡
Щ̬ĵɵķ󣬾Ȼ׵ؾͽһĹΣЩŹֵɵķжôǿ
϶ҲһǿܹóģпҲһԶǿޱȵԶóġ
뵽֮ǰֱֻ۵ĵһһ󵨵Ĳ²⣬񣬸˳룬뵽ڵ
طһصǿߣóרѹֻǲ֪ѹĵʲô֮ӡѹ˵ǿһʩչĲӡܹǿߵǿһҲ޷ƻӡ
ǿķӡ֮һѣ֪ע⵽ûУڵĵһһ𰵺ܱķӡֻ¾ЩҲ޷ƣ
治Ǽʶ֮ˣѾĹ۲쵽ڵ֮Щ񣬿϶ǱʩչĳͨӶɵķޱȣ񣬸ûܹơ
ȻһһԣοֶΣ񣬵ȴӵл֮
ĳ̶ֳϣȫӵˣһҲлӡ֮ˡ
ڻǲ붯û֮þͷʨһԣܹȻãʱ䣬úõĹ۲һ±ѹӡơ
ƣһоЩϤĸоֻȴûһӡ󣬵ϤĸоǴһӡѪĴ̼֮£·ӿЩˡ
ơ
һţȴʼҲ޷Ǳ΢΢ҡҡͷסѪ궯ʼ鿴ͷʨ޵Ĺ
ͷʨ޲ԶʱжƵǿޣſͷ­ڵͨǵأһ쳹ʮ㡣
һƺҲĸоһ˿вڵһ񶼿ʼţڵƺ𶯡
䣡
һΣһͷ·ǡ˹һ㣬ÿ涼ֳһӰӰģϡֱܷǺӦĵģһ
ЩӰ̶֮ҷһĺڹ⣬Ѹٵر֯һž޴ĺڹҲֹˣâֱӻΪһ֧֧ìݺݵĴ˾ͷʨޡ
ͷʨ޵ͨȴźɫĴ赲סˣܺɫһȴûѿͷʨ޵Ĺʧܡ
Ǽͷʨ޵ĺڹٶȺܿ죬ͷʨ޸޷Ӧ֪ͷʨ޵ķҲô׾˵ģһҲþͷʨðգӰһֱû֮նһЩڹն顣
ݣ
֮ȷ޼᲻ݣһ벻ҲˣĻ֮նЩâЩâȴûоʹɢֻΪǧĺâȻֱӾһҪһڡ
ıʣһ𣬲ĵΣ˼㣬֪Щâ뵽ڣ򣬾ǻ֮޷ԸЩâˡ
뵽һԥ͵Ĵ߶Ѫ޾֮Χһ᲻ɴݵ֮ǽ
أ
Ȼâݺݵײһϣ˲ըɱըֱǿÿ£ڽΧĿռ䶼ըѷ죬жôĿֲһû֮ıôټӲҲᱻը촷ۡ
ķ󣡡
һæˣ۾΢΢һضһǳĿԴӵõ˻֮Լʵ֮һûйôǱʱ򣬼ֶξȴɳ˸С
һҲ΢΢Щأһɵķٲҵġ
һ˵𶼼æǰѯһһûʲô󰭣΢΢˿
һѾоԵĺˣһһʲô⣬˵ǼѰ֮ʬˣܹȻ뿪ȶǸ⣬ˣһİΣҪġ
һѣȷиŹ֣ǿֻ»Σգɴһݣֱû֮֮ơղϷѾϸĹ۲ˣȷǺǿ󣬲񣬸ƳԴȪȴЩ֮УֻҪЩĻƣȻˡ
ĻһҲٸǰһҲ뵽һ㣬ֻûôͨ͸
ʵҪƻֱӶ򵥵ıƵһֻһʵѾһս޲ʤĽ֮⣬ˣûɵİ취
ЩҲĲɵģǳԴݻ٣һл֮޼᲻ݣҪݻЩŹֵȴΪ򵥲ˡ


1264 
һҪ֮ݻ٣һ˵̫ѣҲÿԲĿһõķ
ȷǿ󣬼һӵл֮ƺҲ޷ͻƷԣֻѡøӰȫİ취ǾǴݻһŹֵĵ
࣡
ʱĽ˲ӻ֮ݺݵЩһնȥÿһ˫˺գ޿赲
أ
ŽնЩЩȻҲôױƻҲɢĹâͬһӰעһͻȻ䣬һϢĸо
ϢĸоûһǸĴ߶˻֮ܿ죬֮Ľնһ֮ϡ
֨
˳Ծ·ˣһնЩʱЩȻһ죬ԭޱȵĵҲֵס֮޼᲻ݵĻ֮ĽֱӾͽЩն顣
ȻƮһӰԵʮֵ𾪺Ϳ־壬ղ죬ǷЩӰС
ţѵЩȫЩӰݣ
һüëһܿоһ֮ЩӰһô൱ֲˡ
Ȼһ֪ЩӰʲôɵķ󣬾ȻһĻ֮ܿ⣬ǿˡ
һĿλѣǿ֪ʲô
ЩֲӰҲԵ൱ľ棬ȴҲ΢΢ҡҡͷͲ֪ЩӰʲô
꣡꣡
һһĵ飬ҲɳһһߵӰЩӰԵʮֵη壬ӰԽԽ࣬ЩӰһУ¶һ˿׺֮ɫ
һ˿ΣգæһѣҪЩӰۼˣĻܻԹĺ
һһݣ֪ǽһӰͷ˳ɿɷ󣬵Ǹʱ򣬻һ鷳
뵽һţӡ˲䷢
䣡
ӡŷ֮ݺݵһ֮£ЩӰֽһ㣬˲ͱӡֱĳ촷ۣոЩӰЩʱ죬һʧȥ˵ıЩӰ
ݷ֮ȷЩӰЩӰ̫Ա뽫֮ӡڵڣܹǡ
ЩҲȷǼӲһֻǶòӡ֮ƶܶЩʲô𺦡
һȴлܹ֮նЩ˲ЩӰ¶˳һһһնɱˡ
һͷӡһӰһ䣬·һ㣬նһ񣬽žòӡһץӵڷɳӰʱһȫ֮ն÷飬ʣµЩӰҲ׷׵ıһ
ˣеķһƳˣ¶ĵĶơ
ৣ
˵Ŀ˲㶢֮ϣܹôһǿƥķѹ֮Сɣ
ˣƳ˷һҲûżȥӴƣϸĹ۲һȴʼûпЩʲô֮ԵЩɻ
Ψһı仯ڵѪøӵķˣ·ѾȲҪڣȥƻˡ
ಣ
Ҳ׷׵һߣҲĿ˶ƣԵúܽգ˵йŹ֣ǻСΪϣ׾ȥ̽һ
һҲ˵ͷԴӼʶǿ֮һѾԵýࡣ
ʱһָ׾׾޻ΪһâֱƷɴܶȥ
׾޵ͺ˶Ƶǰ棬͵شһָֻϸҲֻΪһƵķӳ
ž
ָϸݺݵ˶֮ϣȴֶûһ˿Ӱ죬ԭڶ֮ϵЩƣƺҲû˿ļƺһͶԶɲʲôˡ
һҲûзʲô߹Ź֮׾þ޴צӣֱӱץס˶ƣ͵Ľ֮ƿ
䣡
һƿ¶֮ǺȻһ飬һȭͷС飬һŹȵѪɫ˸еĿġ
ֺ˶·оһӴѹ٣ƺ˴ĸоҪĤһ
εѹϵĲλ϶ܹܵǿͷ­Լֱֻۡ
ͷ­ֱۣȴҲûȹǿߣ·޷ֿҪڵأĤݣ


1265 ɽһ
飬һǲƵ飬ȭͷСڣȻһĿĵѪֱӽ鶴һ㡣
֮󣬲ֶĤݵĳ嶯һģҲ˷츲صı仯ڵѪеĻֺ֮ƲһƣҪֱӷɵǿž޴һ㡣
һ̣һԺиֳһͷ֮۾
ǵģ˲ɣϡԵֻ֮֮ʬеһ֣֮顣
֮ԶʱΪ֮һзͳ죬ĴڣӦǲ֪࣬ô£Զʱƶ˾޴ıʣԶʱ񣬼Ѿˡ
Ĵ֮ʮƵҲֻǺԵɺϣʮϰˣǴԶʱ
һ֪Զʱʲôʣ䣬֮񾡹ܺǿ󣬵һѾȷ֮϶ҲѾˡ
֮ǰǿͷ­ڻ֮Ѫ㲻ʲô޷֤ʲôʱ˶֮飬Ѿܹ˵һˣ֮ȷˡ
ಣ
ЩͷһԺУֻһ˲ˣǵһʱ֮飬Ϊ֮ֻܽһ顣
ǰһеĻ֮ѾˡˡڵѪ͵ͬ쵹һ㣬һٲʵԡ
ৣ
һһץץУڵѪŨǰٷ֮ʮߣٷ֮ʮȻҲ֮ǰİٷ֮ʮҪ΢ĸһЩɲ׵ʩչԳ档
Ǵﵽ˰ٷ֮ʮôպһʩչԳ棬ͲôѣӲøɵĴۡ
ԣһѪŨٷ֮ʮϣ֮ϣ֮飬ȻǷͬСɣͷǱѰԶʱǿ֮һ
ȻĳѾӵѪĳȻĴߣڤڤ֮עԶʱ֪ʲôʣȻѾ䣬Ѫսͷųҫ۵Ĺâڣ
һ飬૵˵ͺһ㣬ֺĳصĹܹͨ
أ
һĻո£ֻе֮飬˲ը˿͵ĻΪѪâȻֱӾһڡ
ЩѪɫâ뵽һ֮󣬱ѸٵغһڵѪںһ𣬶ʱھͬ¯һ㣬¶ȷţĶðΪĺˡ
һѪţܹһ¶һܹ沴ѪţΪһǿ
Ѫں֮ںϹУ˳ֻǹ˰ʱңһ͸оڵѪǿ޷񣬼ĸо
⻹㣬һϲѪŨȣȻѸٵ˰ٷ֮ʮĵزһϲȺ󣬿ջ
ٷ֮ʮѪŨȣжôĿֲ
Ȼǰٷ֮ٵѪŨȣҲȲ֮񣬵һӵ˰ٷ֮ʮѪŨȣʩչԳ棬ٲܵѪ֮࣬ϻ֮ôһſʮƵ
Ǹ߸ϣԶʱȱһЩž֮ôžޣҲûгֹһû֮ڿǿߡ
һҲû񣬼ͷ­ֱۻڵ飬ҲֻǰЩɵʬһְˡ
Ĵ֮ȻһҲȫ޽ֵĻᣬֻҪһ俪Ŵ½뿪֮һͻῪʼеۡ
ʵϣһҲ֪һ뿪Ŵ½Ĵڴټȥۣ֮ҲԻ
뵽һǺЩڴܹͬ
ԶжоĪǸо𾪺Ϳ־壬ΪڸղŵһɲǼ䣬Ǹоһϵֲŭƣͷ·һϵѾ̥һ㣬һЩǿĹҲԶûһôǿơ
ϵı仯֪һ϶˺ܴջ涼Щ鸴ӡ
Դӽ뵽ȺһʵͻͽѾǿ˶ٱȴһֱԭ̤ûжٽ
һɫɫı仯˼ݣһ۾Ϳ˳룬Ҳֻ΢΢һЦĿ⿴˵ϵơ
ৣ
һֱץУƺܴ󣬵ȴӿһһ˶Ĵ󶴣ǱĴһ㣬ΧЩĿĵơ
ڶõеһɲǣһԺȴȻһȱĻ棬ͬõ֮ʱһ
УһȻֿ˶ص֮񣬶ֳ֮ƣһֻȭͷΪһâ쵽Ըӵĵزݺݵľͺ˶ϡ
أ
֧һ˲֣ʱ֮ǷһҽУ͵ǰһץռ䶼ѹ÷飬ȴûץʲô
ֻ˸ŽѸٵؾ˳ȥУȻһ飬ڣѾָһѪ
浽ȻֹһȴǸеޱߵ𺳡
ƵѾˣȻ֮ݺԶʱ֮һĺ֮ܣ֮ͺ֮ܣ¼һһΪı
֮޼᲻ݣ֮ﲻΪˣȴһӵ𺳣ǿĺ֮ܣȻһȭʹˣԶʱǿ֮һ֮񣬴зȴֱӵһֻ۾
ֵ߸һԶʱ֪ƺһĿǰ˽⵽ĹԶʱһЩӰֻǱɽһǰˣԶʱŸ಻˼ܡ
֮񶼲Ƕ֣˭
һţղŸԺеֻȭͷҲûпʵòǣûֳӰֳֻһֻصȭͷ
һֿܵķ򣬻󲢲oѹס֮飬֮֮ͺ֮ܵģΪгһܹ»ص޸֮ܡ
ˣûʲô˵ĺۼ˵Դ֮ߺûٻ
֮ȥ
ԭ֮ǰһ֮ʬڵĲ²˿ɣܼᶨڣЩɶˣ֮ûȣǵһδ֪ĵط
Ҫ֪֮٣ͱԶʱи˽⡣


1266 
Ѿûʲô֮ˣһΣȻһõʵݣõ˺֮Լǿ֮飬֮Ȼ𣬵ɺǿֻĹܹסȵһʵ޸ϣ
Ȼĺܱ֮һõ֮飬ԵЩ΢ˣ鲢ûô޴ļֵãһѪŨ˰ٷ֮ʮĵزһٽ㡣
ٷ֮ʮһϱʩչԳ棬õԼҪȥסֲѪ֮
ԣһջ
ǵȻҲõ˺ôΪһ֣ڵ֮ڣȷһЩĺۼ
Щ񣬻Ǳ֮ץģֻ֮׷ߣ֮ڣ
Щеĵãеǿͨԭʧޱȵˣ˵ϵЩ漣֮󣬶ϲ
һУܹΪպ˼ʵĻܹʡȴĿ๦
һĿʵϣĽӦûܹ󣬱ϾûгΪʵĻѾ㹻ˣͲһЩ⾳
ЩһЩۼ͸ͻͽĻᣬǰһЩ⾳
ˣϿʼ˸˾Ĺâ޾ԪڷϾ£ţйһɫ΢΢һ䣬ͳˡ̤һ񰡡һٲ
֮ô򵥵ģĸ̾Ŵ½ʵѾﵽٽoǳٳȴĿ뵽֮Ϊڽ֮ʱ಻׽Ľѡ
磬֮ƿغǹһoҪǱ֮Ĺ񣬲ڶo֮ϵǿߡ
ȴҪ־쵽ڤڤ֮е֮ϣһҪŬȥе֮İء
һһ˵׾֮£Ϊ֮ƿס֮Ͳܵʲô
ԣһ˵۳ʮŵƣΪѵģһ̤뵽˵ʮŵ֮ڣ֮һ˵ȴԼ򵥣۳ʮŵƵʱһͿԳԳΪǿߡ
һ򵥣ȴ˵Ҳôļ򵥣ΪûнӴ֮һЩo˵˵֮ˣ΢ĸһһݳ޵¡
ԣŻôo׵ĿһΪһʧܣǾǳ׵Ļɢûһ˿Ľҡ
Ҫ࣬ⶼù鹦һ
Ͼһʱ֮ĿȾ֮£Ҳ֮һʶһЩ˽⣬Ϊֹζȶû¶֮״
ˣ
ʱһΪΪǿʮþȵʱȴȶϵϢڲϵ˸ţΪĲȶ
״ǳ⣬ٲĻֻҲһϾ񱩵ֱӽը촷ۡ
뵽һ޶ԣϾһͬȣҶһĶ࣬һĿ߻ħȡ
ಣ
һиոЩͷ漴Ӱߡ
˺񱩵һòƾͻᱬըΧκ˶ɻԵĴ
һȴûһ˿η壬˵֮Χסˣ߾ոյõĺ֮ܣҲȫԽըʱȫֵס
ȻֻĴ㣬õİ취ȻҪȫסȡɹǱը촷ۡ
֮ѣϸĸ֮ΨһĻˣ
һһȣͬĺһ㣬Ŀ̽Ժ֮ڡ
һȷãԭʮֿ񱩵𣬾Ȼһһ֮£ƽǿֲĿϢҲ·ƽ˲١
һֱ֮¼䣬ֻû˭Ĵˣһ֮İ벻֮İضѡ
ԣûüʱ۾
ৣ
۾һ˿Բ⣬漴Χˣϲŭ˸ϲĹϢ
һеһУѾɹĽΪһǿߣ׾ޡ̰޵ޣʵԽ棬ΪһУһĳǿߡ


1267 ħ
ΪĽĸеЩѹϾ֮ǰһôͻͽôһҲҪ棬Ͼ⼸ΨһһһʵȷǿҲûдﵽ֮
ڣΪ˹þͻ½ȻеһЩΣ
뷨һǲȥģΪ˹ȻǸ˵ģΪôպҲпѱǿһЩޣʵúܿ졣
ܹѱһЩ̰ޣʱڹ֮УҲܺ绽꣬ռһϯ֮ء
ϲˣɹΪǿߣڿȣôһ޴󶯾ֻѾȵһЩ仯
ȻڵҲǿЦ
ţô£
һоĻʲôЦһ̺һ˿˿ΣѸٵ˳ȥʱɫҲ͵һ䡣
֪һһֻƬĿռ֮⣬ȻĳޣЩƺصĿռ仹ЩǣûһԵĳ˷Ƭռ䶼Χ˸ܲ͸硣
ǲΪΪ֮˭ҲһȴףһЩ޳ϧһд۵Ļֻ˶Ҫʧء
һȻǲηʲôӵл֮˺֮ܣӵĲþˣѪŨѾﵽ˰ٷ֮ʮĵزη壬ֻҪܹ۳ʮŵƣȫ˵ܺ俪Ŵ½
뵽һٲԥæ߸𣬲ͳǶĳȥһʲô
һո˵η壬˵ֱȥ
ܿ죬һƮƮ䵽˿ռ⣬̾мͷ׺һϿֲɷϢܵú
ݣ
գۼ䣬һһ漴֮ݺݵһն⼸ͷǿޣ˲㱻ն˼أѪ֮ʼ޶Щɲ
Щޣ϶һǻۣĻֻΧһһ֣ȷ˳䲻á
ǻ֮ʵ̫ˣָң޼᲻ݣﲻƣûʲôܹ赲
Զʱֳֻ֮֮Ѿɱ񶼵ѣһڵȻ֮񣬵ЩҲǿնɱǣͲúķʲô
޵궯ƽһ΢΢˿漴ɫһԶգЦߣͷ¶β֮ȻʹЩǰôԳ֣
һ絶ضԶգĴ޵ķʸڹڣ˵ôˣŴ½һҪôޣҲǲܵ£ЩޣԲƽ޹ʵľۼ
ԣһһʱͲ²⵽ЩڲţԣеעȺԼΧһЩ
һʧˣûҵʲôͻƿڣüͷ૵ѵˣڣе˸Ͳ磬ôܹʹôޣ
뵽һϵϢͷ˳֮͵ĻΪһ磬ȫ֮ģرľ޴Щ޶ܵͬһǿѹ
˺ܿ죬Щ޾ͱһգռΧָֻƽ
ΧĿռûʲô仯һɵؿĳһգ漴΢΢ҡҡͷֱת档
ಣ
һӰ뿪һ󣬾ʹ͵ؿһӰ
ӰضһӰ૵ÿµͨÿµϢȻûгΪ񣬵ѾȹҪǿˣʲôʱȾȻһô
˹ȻʹŸղЩ֮ˣֻǲ֪ʹʲôͨȻһԱȥ
ǿҲһ񣬶һǹеٮٮߣѾڴ꣬ҲΪܵ˳ɹ֮׼һ̽ʵ
˭뵽ȴһôһ񣬾Ȼ˿˱ΧΣգֱֶαɢЩޣˣҲеΣգټĴȥѸٵشռ뿪
ಣ
ع뿪һӰȴֽĸ֣Ȼ֮ǰʧһ
һʵû뿪ʩչһ۷ȴһֱΪһѾһ˿ߣڵʵû˭ƤӵŵģΪһݾߣԲŷ߶Է
˼ھȻһǿĹ֣ȻܹʹЩޣ˼
һţķ뿪Ϊһ֪һЩֽţ۶Էӵһ׷ٶ
ಣ
漴һ㽫ķָ߸棬Ҳ׷׵֧һҪ׷ٵ
ǿ϶صܣ򲻻ˮܹӶԷϵõһЩмֵ
ڣһ˻ϾϹӰҴײûһʲôȫ·ߣʲô٣ΪһṩһЩȫ·һ˼ѰԶʱһЩۼ
ã²˳٣ھͳ
һ̱һȣֱӴ˿ռ䣬һڶԷֽţ۶ԷӵѰҵ˲ûзѶʹһľɽȡ
ಣ
һҲϢƬԴһľɽȣڣȻпɣȴûһطȵƮݡԴһ㡣
һоƬɽڣһЩǿϢֹһ֣֡
ԭܵһոսǿߣҪʹһЩǰȥûʲô˿ռȴû뵽һӲӣñ𹦿һ񡣡
һֵ˳һ漴һжʱЩˣԭ˵֮˾ٵˡ
ħӣٺ٣ôҲ񾳵ĳǿߣʹ㱻Ŵ½ѹƣҲӦòһճɹĹǣĪε˱˻ԣ˵ɣ㵽׵õʲôö
һͷ׷ЩֲߺȻ˵ƺһҲħ˵Ļ
һٵĹ񣬽ħӣһһ
֮Ŵ½ڣȫ֮ܳôŴ½ѹƣôﻹôǿĹ񣿡
һһһͷʹʶЩ񣬵ǾȻڳ֮Ȼʧܣȴû䣬㣬κ˶оˡ


1268 ԪϹ
ɽڣǿħӵĹ˵䳰ȷЦһߣԪϹ֣ûϣˣֻûˣʴʣǿЦ
ħЦ
ԪϹһħӱЩԸʱħһףʱŭƽЦǿЦϷݺŴ½أŴ½ķûκεϷֺοһνˣЦЦ֮ħӱŵƨΪҵ˶һô
ৣ
ԪϹֵĻ£ħ͵һضԪϹ֣ƴǣ籩һ㣬ԪϹ֣Ǿñһʲôͨ
ǿߣһԲƺҪ֣Ѿǽˡ
ⲻ֪Զм˫۾ضǣȻһˡ
һڣЩǿ߶ûзһ˵ټһ˿ЩǿߣҲ𺳣ΪЩǿߣ඼ǹϵĴڣҲֻһȴû뵽ȻС
ȣôΣյĵطȴȻһطŴ½еǿߣۼһЩǳԹʮ֮ǿߡ
ԣ𾪣һκ˷ֻ涼Ѿȵúˡ
ôܣЩ˲ǶѾôô
ЩįͲ˼飬æҡͷ·𲻸ƵģǰʵȴòţЩŴ½ӵޱŵoɴţȴصڡ
һֻǵؿһ棬֪ȺŴ½еϣһȺͻȻŴ½ϣǾһ޷𺳡
ϾĹ񣬼Ŵ½ڣΪǿĴˡ
һȥܵһЩǿϢǺħһϢȻԶҪǿ󣬵һȴоͲʲô
һֳֻ֮ͲηʲôοΪﵽʮ˵ƵĵزԼڵѪŨҲﵽ˰ٷ֮ʮʮϵ⣬һѾûʲôηˡ
ԣЩصĹһҲҪټ̽ȥˣֱ֪ȥʱǡ
ಣ
һӰֱһһһ㣬ȻֱӱǰЩȥ
ʱԪϹȴڶħЦʲôƨˣߣǱϷˣϷҪʲôͨħų
ô֪ܿˡ
ʱȻһ쳹˵ĶߣԪϹ֣ͷ·оԼ·һ˫ĸסһ㣬¶ΪĲڣʱضпһ㡣
ΣյĸоѾܾúܾöûˣҲֻΪµʱ򣬲Żĸо
ڣĸо»ˣ
˭˭
ԪϹɫ󾪣͵ȥ񣬷·Ҫ͸ÿһˣϵƸͬɽһ㣬־塣
ŶղŲ˵Ҫĳͨô
ƮƮƮƮȴڳ˶ɫ䣬ħӣʧô׷
ৣ
֮УĿռ׵ĳ֣ţһӰ˵ǰȻһ
ħ֪һĿֲȴû뵽һȻܹ쳣Щ֪ˡ
һȴǵһЦĳܵȻǶ̵֮ˡ
ʲôڱֽţ
ħɫ䣬̱˹֪һһһЩֽţԲܹ׵ĸ
ԪϹ۾΢΢һһȻֻһʮ˵Ƶo̾ͷЦΣյԤˡ
Ϊܣԭֻʮ˵Ƶoʮ˵ƣħӣηˣϷô
˵գԪϹֱ͵˴ֱ֣һȭһ
ԪϹֱҲһǿߣǱѰҲų֮ΪŴ½ķʧܣˣ֮ǿߣҲͬһ㣬һһȭͷ·֮һ㣬ǵصĿֲݺݵѹһ
׳գ
ԪϹعħӣЦһƺԪϹֵĹмһˣϸǶԪϹֳ˲м֮ɫ


1269 ɱ
ӡ
һûпһֱۣӱƣݺݵԪϹ֣ڵȫĵ̺Ѫٷ֮ʮŨȡ
أ
ҵײ̳ɢ޴ͷ·صû˵֮ϣ˳ԾǣһûΪǿһҷ
ڣһһƺԶԪϹҪö࣬һ϶ûһ˿Ļҳ
Ϊһߣһ޴ƣһȫŵΧסˣһĳ
ԪϹֿɾûôˣֱӾͱƷʮԶӺǱһʹ·硣
һ̣ԪϹֵбŭ֮Ѿ࣬ԺиԼɻڶħ˵ѾôһͬһǿʵܹЩϹŶ
ⲢǽԪϹΪŴ½еϹŶ֮һȻôưոݣ׼֮
ǵģ֮ЩϹŶʧܵˣʵҲûܵջ֮
һĹ񣬽ֻǿʼӴ֮ôһΣֻ֪ôһڣӰеˡ
΢һĹ񣬾Ѿ𽥵һ֮һЩͨˣٸߣѾﵽ˹ٽĴڣҲҪʮƵ֮ǿߣǵУ֮ѾǶôĻĪǶԽһ˿˿֮ΪԼá
ԪϹʧܵˣӵǿѾƿһ֮ˣ֮ܵ޿赲Ŀֲ֮֮ԶԸһЩǿڵͨ
һȴЦ
˭ðϷϣϷø㹻ĳͷ֪Ϸ
ԪϹЦһ˵ͬʱѾתȫȫ֮ڡ
ܿ죬б㽥۳һž޴ƲʣӴѹݺݵѹһϡ
ž
֮һ㣬˲併٣֮һɫԵǹŹ֮ɫ
ãһ΢΢ҡҡͷͳϷʰ˵ǿͨôȻǡһ
һ䣬ǵ޼᲻ݵ֮ݺݵһ㡣
䣡
ԪϹ֮Ȼͬèһ㣬һһֱָӸѹסˡ
գ
һһͺȣ֮Ҳ˲ʧ٣һֱȡı仯ֱڶǿ߶Ŀɿڴ𾪣ǶǹеٮٮߣȻ֪֮Ƕô
ʵǰһôһЩ֮ȴ׵Ƴ֮ǰ˼⡣
һȴҲܾȣӵѪзƿ֮շ֮Ͳʲô
ȴû뵽˿֮Ȼ˵Ѳ˵ǿ񱩣ԶԶһµ֮ôºͣڣһú֮ѹסĻֻҲ̱ըˡ
ΪˣһϧѪĵ֮뵽ڣѹס˿֮ŻΪġ
һһдҲǳһЩưͿڱϣȴһռϷ磬ԪϹɴɵˣڶЩ֪ˡ
һ۾΢΢һ֮﹫Ȼĳ֣֪Щԭ֮⣬Ҫıһһ룬Щ룬ҪõŴ½
ЩŴ½ڣ¡صĹ񣬺ȻһѵѡֻҪסЩ񣬾൱ǿסŴ½
պȵһ俪Ŵ½ЯŴ½һܹΪĴ֮ĵ򣬳Ϊ߸ϵһ֮
һĿģŴ½ôһֱδйͨȴܹԳϵеķչ񣬶Ҳ൱Ŀֲ˵۷ԼвĴв磬ģŴ½ԶʤĴ
ϲʮŵԼŴ½ڣڳٵĴɱұһЩԶŴУˣʮŵƺ͹ǿر࣬Ŵ½ơ
һһ俪Ŵ½ʵѾ޵Ľӽܹٸһ۳ʮŵƣôһʵһ죬ΪʮƵĴڣԳΪһ֮
ǸʱŴ½˺Ĵ򿹺ʱ
һޱȷıȷǺܷ񣬱ϾŴ½ڶ࣬ȴû˭˵һͳŴ½֮ϵһ
ʹôĹڣҲûйķ뷨
һȴıЩ˼飬ҲδûгɹĿܣһʵŴ½ڣݺ޵УЩǿ߳ôŴ½Ѿʲôˡ
ȻЩЩϹŶô׾ͳģԣһһҪľҪ֮
ˣһĿԪϹ֣Ѿһ˿ɱ⡣
ԪϹ֣
뵽һѾ˻֮
ݣ
֮޼᲻ݣ䣬ֻһķâиһУ·ռ䶼и÷顣
˻عֻԪϹڽ֮£˲仯ΪޣһѪûнʹȴ˸ӵļ£·оֱðһ㡣
һõĹǿߣڻ֮ǿߣȻһһֵסһ˲նɱһ̣ħڣ˿һĿУη壬ıǺ档
ȡ
ãһǰһɫӵؿһλѣ˴ԪϹðȣѲҪϡ
ԪϹֻ֮ǰЩеһŹͬ棬ڱϾѾˣٴӰΣ
ԣһƮƮĻҹ£һҲûʲôִɱĿѾﵽˣĹ񶼲Сô֮ļҪˡ
һҲЦ޷һЩˡ
һûټ׷ЩȴҲЩɵΪ׵߼˵ûзϱãҵȶŴ½֮ˣ֪ǣ
Щ˿͸һȻ²һҲǴŴ½жϾֻдŴ½вܹŴ½ڳһôһǿߣʵЩЩš
ಣ
һû̻ش𣬶ǰһУӺַӰȻˡ
ǹʵȻǿᣬЩϹŶ˵СΨһܹǴܴвѹȡ
ĵһЩϹŶȻɫǿϻ¶˾֮ɫ
ǵĿ⣬һ⣬ȻǶ棡


1270 
һ˲ͬŴ½ɳһΪһǿߣϵǿ߶ʶ档
ԣһֵʱ϶¶˹Ź֮ɫ׷ʧ棬ô㣿
棬⡭ôһ£Щ˵˭
棬ôȣ
ǿ߶ЩţϾǵУ涼Ҫ߸ϣȴ߸ϣǶһвš
ת䣬Щ߸ϵĹǣЩʴӡ
ЦЩɬֻתͷһ漴΢΢ҡҡͷλѣλһѺѣϷͬһѵֻΪѰһЩ뿪Ŵ½ȴû뵽λѡϷţλЩˣЩʧˣȴû뵽ԭλѶڣ֪ʲôԭλԸΣյڣ
⣬Щǿ߶Ĭж˸âƺ˼ʲôҪϵõһʵ
ߣ棬ҲֻһһλͬˣȣѾΥ˵ҵϰ䲼Ľõ
һһȣصؼ䣬˶ը졣
ɫһعͷЩεĶһ˵һѣȷôһأǴĴoýȣǰڶĹǿߵĹ涨ʱ̫ãԽҲûʲôˡ
Ŷôһ涨ô˵λ֪ȵһЩˣ
һûвȻŭ۾΢΢һУЦЦĶǰЩԺͷתҲĥһЩζȣ϶Ǳô򵥡
ĻôĹڲϧ䲼һֹһЩǿ߽뵽УԵĴڡ
ԣڣ϶ֵЩǿµĶ
һҪ֪ģЩɫţȴԸ˵һ䣬мѱĹҪ˵Щʲô
һаЦֻҪѱôһоͶðˡ
λѣĳէŴ½£ô˽⣬ĳ֪ҶһͬԸǱͻŴ½俪Ŵ½뿪ĳţԸʹһŬͻŴ½ҪͳһָӺͷ䡭
һĻû˵꣬˼ѾˣҪЩһſҪ˵ЩʲôãһıӰ漴ֳԽԽоһ֮Ĳ࣬ѾʶԶҲϲһˣΪ֮ƣֻܽظһֻҪһܹ뿪Ŵ½ôĿıﵽˡ
һû뷨Ŀڶһɨڵ˵һףڶĹУһҲǸո֪ˡ
ˣܴʴʵҪͳôĹ췽ҹ̷ô
ǣ̾йվһֱ룬ƾһʮ˵Ƶʿ͸˵ͳҵȣǻ֮
󣬵ȴ˵Ķػصš
ৣ
һֱӱ˹ȥԷһϢӴǿߣҲǹеٮٮߣƺղһնɱԪϹ֣ûЩ˷ʡһ㡣
һҪľЩˣĻһûʲôǿеĶԸЩˣӶ֪ȵܡ
ŶЩĳֶˣҲãĳһµʲôͨ
һЦһֱӱһצ㺷ȻƺͲԷʲôᡣ
ಣ
Ҳçײ֪һǿ󣬱ϾԪϹֿǰ֮Ѿϵ
һˣǿĹѸٵһһԸһ
䣡
޴ĲӡҪնѹһ㣬ݺݵȥĳ֣һûожô⣬Щѱ֮ǰǸ߸ϣѽһôһͻأֵˡ
ߣһѵвһʮ˵Ƶoɣɱ
Ҳɢɱ⣬ɽƣ˲һţݺݵһѹ
ͬʱҲ˲ʩչ˸Ե֮ͨȻʧܣǿĹǺεȵĿֲ
ÿһ𼸺ͷʨޣй֮޲֮ͨ󣬼ֱ˼ݿһ㣬ȻֱӾͽһʩչĲӡķ顣


1271 ֮
һԼĲӡ˼ǴݿĴݻٺɫȴһ˿Ľ꣬Եʮֵƽ
С
һһӡĿǰҲֻһЩǿĹ񹥻ˣϹŶȻǶ֡
ӡֻһڶֶΪСһְˣǿ֣һûжû֮͵Ĵ߶ڵѪ

ֻôһ֣˵Ķȴ·ǳĺһ㣬һ
Ѿˣһε޾ϣֱӱ㽫νסˣô˰֮Уеľ֮ɫһ
Ҫ֪ɲһoǿĹվŴ½Ϊ۷ĴڣȴȻͱһһֱӸסˣֶΣֱͨ˸еǵĺ⡣
δ֪Ϊµһһٶ׵סЩʹЩĹ񣬿صıסΣҲվһ
Գʹǿߣûһ˿ķ֮һѪŨȴﵽ˰ٷ֮ʮ֮ʩչԳ棬󣬶ûѪ֮
Ȼһٷ֮ʮѪŨȣȻƵķʩչֻʩչһΣҲһǿ֮ԶԸκιǿˡ
ԳܲܶԸǿߣһûԹҲǺܿ϶ЩϾǸ߾Ĵڣ͹űʵĲͬС
һԳ棬һѹסȻ֪ԳǿҲһظסˣһƬžѻȸ˵Ŀⶼעһ
ৣ
һһץֱӱ㽫ץУһģӿֱӻΪ˷ӡʱĽ˸ӡ
һɱˣΪһҪ˵Ŀ֪ȵһЩܣôĹΪλȣ
϶һЩΪ֪ͨܡ
һոս˵Ľ⿪̾Ҫͨߣŷ֣һ纣Ͳѿģɫ˲ɷ
㡭㵽׶ʲô
ʵ
һ΢΢ҡҡͷЦ˵ʱķӡסλͨˣλӦѾԵĳֶͨΣڿ˵ˣ
˵ʲô
ɫһͳʵδһƵЩҲĿ⾼Ķһ
һЦЦĶ񣬲ģЦԵЩ˵ʲôȻλȵԭ򣡡
һĻɫ˲ɷףһƺҲͨʲôɫֱưߣҵ֮Ȼԭģô˶֪ԭⱾֻŴ½еһЩϹŶţ֪ĻҲǲԣѵѾ׼ѯҵȣ
һûп˵񣬶ǽĿмһ񣬵ʲôԭλȣĳĺޣ
⡭
ԵûЩǣЩһԱߵĹջû˵ԭ
ܺãܺã
һɫһӰ͵ǰһеĻ֮˲֣漴ݺݵŸղŻһ
񶼱һѹסˣ˵ʱܶһ˿ͨʹȫģֳֻ֮һҲ׶༪١
ݣ
ֲĽâֱһʣ㽫ʵ÷飬֮˫նɱo֪ж٣˵Ĺ񣬾ǿҲС
ˣûһ˿˱㳹׵ʧ֮УĿޣʱ㻯ΪӰ
ղһѾնɱһˣԪϹֱǰ֮Ҳû𺳣ϾԪϹǱһѸײڶ֮Ƹֱնɱģڵڱһѹ֮󣬵й棬նɱģȻնɱһԪϹܱġ
ৣ
һֶ˵ڶ񣬿һԼղźֶΣڵ˵ͷҵ֮ȣʵΪ˳ʮƵ֮
䣡
һԺ˲ըһϢֱ𺳵ԸӵĵزһԭҲ²⣬ЩôΣյȣ϶һЩΪ֪ܡ
һ²⣬ôҲ뵽Ȼôһ𺳵Ϣ
ʮƣǿ֮ʮ֮ϵǿߣ֮Ϊ񡣲ͬڹǿߣԶʱҲ߳Ƶĳǿߣӵڣݺǿޱȡ
֮Ҳ֮һԶʱΪǿ֮һһǿͷ­Լֱ۵ȵȣЩһ֣ܹȾĹǿ࣬жôǿˡ
ԣĹ񣬶ųΪϵǿߣʵ̫ѣԶʱҲ֪ʲôıʣʧ٣ǵ˽ʱգһ֪ʮ֮ϵҲֻĴ֮ˡ
Ĵ֮ϾѾе۷壬ڶo׷Ŀꡣ
ܼܽѣҲȫ޻ᣬŴ½ȴһϣûУΪһĵطŴ½һصصܹѹסҪǿߣκҪͼĹ񣬶ʧܣ˵ûнϣ
Ŵ½ȱݣԶᵮһʮƵǿߡ
һȴЩĿУ֪ȣȻΪ˽֮ܲһ𾪣
ãһŻعɫߣŴ½ضǿķѹƣû˭ܹ֮ѵΪ㼿ƭĳô
һϵɽһ㣬ݺݵѹϣһɢɱʱɫ䣬æҾôѣǧȷġŴ½ȷһĴ½ż᲻ɴݵطѹеoʹ֮޷֮֮£ȴһȾһ
ȣ˵
һҲְ룬ѵʲô֮ɣ
񿴵һˣҲ˿ĳɣ֪һж˵˳
ѣ֪ԹŴ½У˭Ҳ֪жôĹϣ֪жôأһϵǿߣͼ֮Ŵ½бѹ޹֮Ļ֮£ȡ֪Ⱥ֮ܿأܹʲô漣ǿȺȴȻоڤڤ֮Уصķ໥ײţ˭Ҳ޷κε˭ײķ϶Уǿ߾ȻܹܵһɺޱߵǱ֮
¶ȫгһҲ˽⵽ȲΪ֪ܣȻ˵ĳ˴ɫʡ


1272 
ȵܣ¶˵ǰȻһ֮ǰڵܣôҲû뵽Ȼôľ춯ء
һѾһƺҲһصԿŴ½ǽ˵ķ
ַڻײţΪǿᣬȴŴ½ڶһᣬǱǳַ¶һЩ϶ͿԸܵޱߵ֮ҲͻŴ½ӶʮƵ֮
Ŵ½ڵڶϹŶ˵һǧѷĻᣬ˭ҲϷᣬ˾ͶһУ׷׵Ľ뵽ڡ
ֻǣһлһɻӡУ۷ǿߣ֮ʧܣܹģǹ֮ѹܽκιѹ÷顣
ղһ˽úвǳʧܣȴвųЩžֶܹ֮Σ֮ѹ֮´Բôࡣ
ǣһĿɻʵֻ»ֹô򵥰ɣʧܣȴʲôԭ򣿡
Ҳ֪һʱ£һѹסˣҲʲôģǱȫг֮ΪļѣѾǿǰ̵ڣҳɹ̽鵽ĳЩʱɷʱķ϶ɹˣһûСڣŴ½ķȻסҵȣͬģҲǣΪǳʧܺǿֲ嫵֮Ҫѹ÷飬֮һ٣˲ͻᱻɷ赲סԣȷΪ˾ѵĳ֮ĵط
һ󣬾þû˵ԺѾֳ
ԭˡ
һ૵˵ԭΪصȣȻ˹ǵʥأǵһֵŴ½ȵĴڣôҲ뵽Ľ
Ĺ񣬻϶Ŵ½ΪǿĴڣڶǿԳ֮ǿߣǿ˵ûʲôȽˡ
ԣǲŻᶼͳͳȣΪԸ伣꣬ΪȴûٹҪ뿪Ŵ½ͷˡ
һҪŴ½ڿȽϵ鷳ǣܹסŴ½ȣֻнطƿסôպܹԴסЩ
ϾĴ֮ڣֵܹס֮ɱĵطҲָģĴҲУΪ֮أһĹǿ붼롣
һסԴһʸͬĴ򿹺⡣
쳣֮ǰһҲֻΪֻŴ½һ֣ȻܹͬŴ½Կһ㲻Ϊˡ
ܿܣҲһԶŴһֵģ֮԰Ŵ½ڣʲôãǣ浽ԶأԶԶڵһܹ˽ġ
ڵطô
һһʵ
Ⲣ޵ķʸŴ½һǣܹ֮ظܵŴ½ڵĽ򣬵Ƕ˵һȴûиܵķһѣ˲һʡ
ҪסȣͱҪ˽⵽ȵһУ̸οƣ
һƵĹɫһ΢΢ҡҪͷֻдﵽ˹۷壬ų֮˲ܹܵڵķ
һضŶԷֱöԷ亹ֱðһ֪Է˵ʵǳ㿿ųܹ֮ܵڵķѾγһ˼ά
һȴӵлܹ֮Գ棬ѾȻܹܵŴ½ķôڣҲܹܵȵķ
֮ڸܲȵķصùҪܹӵвȵܹʹȵķ֡
뵽һҲٹ˼ɣµѸٵϵƸǵصͷ˳
ѪһѸٵתķУ޾֮ţһеֶζʩչ˳ĿģֻΪ˼ʶһڵǿ򣬺Ϊƿȴ»
һǳģҪŴ½еĸ֣ҪԵƿŴ½ȣһֵȷͷһѪڣһҲڳһĿж


1273 ͨ
һȫƼΧĿռڶŤֲЩһĹǿǣеһϢһ㣬һжôĿֲˣ֮µһˣûж
Ĵݺܹ֮֮֮µһˣѾϵˡ
һȫ֮ҲһС
ݣ
֮һУ͵һĽââֱ𣬰һ߶Ѫµ֮ͺҪȶһٻһ㡣
һһ磬׾٣һҪֱǿʹǵصķ֣ͺƵһŴ½ֱӳֵŴ½һ
¡
Ƽ䣬˸Ѹٵضͺʱһ㣬һ޵Ľӽʮ˵Ƶ㹻ܾǿĹϻ֮һţʲôܹ赲סġ
ʹȵĿռޱȵȹ̣һҲ޷֮ƣһţȵĿռ䣬޷
꣡
ȻȵĿռ俪ʼѿһ˿һ˿ѷ죬ڶĹ񶼿ԸܵŴ½ǹӴķѹơ
ôûг֣ѵЩ˺ƭĳ
һüͷûиоȵطǻЩزͣɨЩ
ЩǱһʻ񣬸п־壬һûзȵطôõ³ضʮֱҵġ
ЩʱһȴȻоȶһ漴ҡҡ׹·ʱҪȣȻһӾȹ
ţһɻֺ롢Ӵ󣬳˹ϢȻֱ֣ӺһĻ֮ϣԻ֮ʱ͵һ𵴿ȥ
һи΢΢һ漴ȴǿϲ֮ɫ޿ƥеķ֮Ȼһһֱڴŵȵķ
ڳˣһɷһҪſȣǳˡ
ֻҪܹɷһͻյһͨɵ޼ͨɷ֮Ͽһӡǣܹεƿȡ
Ⱥãܹ֮ѹЩ֮Ĺ˵һպĴԿΪĻȾǱز֮
ԣһ볹׵ĻٵȣֻҪεԼбˣʣɵ޼ͨΪʵġ
ɵ޼ͨһ֮ǰסһͨһͨƿס磬һ˹
뵽Ŵ½֮Ŵ½֮赲һ޷ƿصЩˣԵΪֹһ϶ûٶùɵ޼ͨ
ԭһΪҪһֱȵ俪Ŵ½֮󣬲ܹٶͨû뵽ڵ֮ء
ȿռȹ̣һеķУⷨ൱άһһ㣬߸ϣԣѾƵһˡ
ɵ޼ͨǿƿһͨҲӦǴԶŴģǱѰӦܹƿסȡ
ȵһʩչɵ޼ͨʱŷһЩѣϾ֮ǰһƿصЩ磬ʵ̫Զһ磬ҲȲһôǿҪ֪һǿԶ磬ҲԶģôܹ߸ϵ֮
һֻԶ񣬲ӵпΪЩǣߵĿģǳԽ
ܺǿ󣬵Ҳܵģ٣һЩǿᵽ񣬱û̫İ취ȺŴ½ܱܿЩ޷κεġ
һȣһһİ취뿿ɵ޼ͨƿסȣͲܡ
ɵ޼ͨ޷ȵķڿһӡǣһʱЩ޲
ϸܽʧܵԭµķ֡
һ֣ɵ޼֮ͨ޷ȵķ֮пӡǣᷴˣֻҪǿеѹס䲻ܶôͿȵķڿӡǡ
ɹ˵ĻǿɲȵĳɹŴ½Ҳһְܹ취סȵĻôһͿͨͬİ취סŴ½
һɹһŴ½֮Ϊ㲻ôңɼǻʵ֡
뵽һѾƲסĵļˣ̿ʼȫĴ߶Ѫ׼ʩչԳ档
Գ棬Ŀǰһ˻֮⣬Ϊǿĳ̶ֳϣһʩչ֮Ҫǿᡣ
ټһʮ˵ƵԼ֮һоԵѹסȵ
Ȼȵܹϣǲȫ֮һֲϣϾ֮תķ硢޷еԸȡ
Զʱڶ֮࣬ҲʮֵĲʢҪԸڶ񣬶ֱӳ֣ǽ֣֮֮зķʽϡ
ԣȺŴ½ģҲֻһֵ֮ˣ֮Ĵз׾ܻŴ½ȡ
ȵгһգһѪŨȴﵽ˰ٷ֮٣ܹȡ֮ΪµĴз֮ˣݺ޵С
һԺͷңܿƽۼеݺݵȵǵȥ
䣡
֮ȶ޽ӽȵķ֮Ҳо޾ѹˣЩ֧Ųס
ȵķ֮ڼţ޷Ĵ󲿷Ѿһɹѹסˡ
һҵģȵķ֮µѹס̱֮ʩչɵ޼ͨӡֱӿȵķڡ
ӡǿ̽ȵķ֮ںһԺоͺƱըһ㣬ϢڷĴţһһֺѪĸо
ָоΪ֣ͺȳһһһ㣬־Υĸоʩչɵ޼ͨɹĸо
һѾɹĿסȣ
ɹˣ
һǼ¶һ˿ЦݣѸٵط˹ЩŵһмȾֳڴ
ɹˣӴˣȶĳûκܿԣ
һ΢Ц˵г˰Եš


1274 Ӳʩ
һɹؽӡǿ̽ȵķڣȫƿסȣʱȣһѾûκεܡ
ڣһܹȵɵ޼ͨʩչ
һȴʮֵźһƿסȺ󣬵һʱɨȣҪҵ֮ʬźǣȴûҵ֮ʬ˿
֮ʬûȣ֮񣬵ȷȺڶս뿪ȣĵط
֮ʬûһ˿ټһЩ֮ʬһҲûҵһͷ­ֱۣΨһ֮ʬһˡ
Щ֣һеʧڻǿޣЩ޵ҲڣһȫƿȵЩ޳ʱ齨һ֧ǿ޴
ܹ;ͷʨһЩޡ
ȻһѾЩʧȥȤѾ˾ͷʨΪҲٻΪȻܹ;ͷʨޣܹͷʨ޵ޣȴ֮١
һȻ˵һѣȻԿסȣôǷҲԿסŴ½
Ļ˼һȻһԿסŴ½ôԿסŴ½ķ֮ʱԴͨŴ½ϵʱеoɵĴŴ½硣
ԶȺ俪Ŵ½ҪףҲƻŴ½
ڴ棬һ΢΢ҡҡͷʵѾ뵽ˣĳ̶ֳ˵Ŵ½ܱҪӴϻһǿԱƵġ
ȴԶڵһܿƵģʵһղŸܵȵķ󣬱Ѿ֪Ŵ½ķ򣬻ҪȵķҪǿһЩ
ȻѹԵƣȷҪҪǿһЩԣɷ꣬ҲŴ½ռϷ硣
ȻȻŴ½ķռϷ磬ҪȫȵķҲǲܵģ͵ȺŴ½ôŹֵĹϵ
ֻԿ˭Ҳκβ˭ľ棬ȴһҪģΪֻŴ½ŻΪй۷ǿߵãΪĵطǳʧܣôҲȵķŴ½ķ
ԣѭ컯ǳ֮µ˭Ҳû뵽ֻ˵ڤڤе컯
λˣ
һһΣȴ⣬ĿѲǰЩǿϡ
һΣһʵȻûȴ˰ѱֻҪסȣô㲻ЩΪһƿסȣȵķʱȣֹκ˽롣
Щڳ֮ڿŵ⻷һͲܡ
һĻЩþöЩӦȻ֮ǰѾʶһİԵǿᣬţȫһǲôġ
ϾʮĹǿߣͬһ㣬ԶʱҲһɷǳӴˣ˵ֵʱһԺɨĴκһˣȻǰǿ߲֡
ڸղţЩˣΪһӵǿʵҾȻȫƿסȡ
ƿסȣЩ붼£ʹʵǿҲƿסһص硣
Ϊǲûɵ޼ͨĿֲͨһȴӵУһƾǿʵɹؽȿסˣƿһУ൱סǵ
Щǳһȴ˵λĳʵɣȻ˵ܿǿߣҲȥԶʱ䣬ĳΪٴδӶӵʱƿŴ½ΪҴͨһͨͨҲǲܵ¡ֻҪλܹĳͳŴ½Ŵ½ϴССĳͿλȣλԺ޹˼ɵ֪֮߳λΣ
һؿЩӲʩЩ񲻶ҡ
ܿ죬һӲʩЧĹж¶˼ᶨ֮ɫȻѾ¶˾ģ˵һȻЩ䣬ȻҪ̫ˡ
οһǼӵŴͨŴ½ǱһɹǾҲ֮񣬶ǿԺĴڶǿ棬ⲻЩԸô
ԣһĸֶ֮£󲿷ֵĹ񶼷׷׵ķΣʾԸһһŴ½


1275 Ļں
ಣ
Ŀռ䣬ԭԵʮֵľԣ˴зɳʱ򣬲û˷֡
ڳˡ
һЩ̾Ӧ뵽ȣֻȥһײײģȴû뵽⽫ʮʱ䣬ȴһջ޴ʱ䣬ڱȵˡ
ûһڤڤŨ֧ţ˭Ҳš
ڤڤеˣ޷ĥģκҲܰϣڤڤе֮У˶⣬һǼͲε־
û͵־һܽ뵽ȣ͸˵ôΣյڵ޶ҳˡ
һ뿪ȣɲֻˣţһģʮպյĹǿߡ
Щǿߣÿһ𼸺Ŵ½ϵ۷ǿߣǵͽͽﶼ֪ж٣µĵҲ֪ǧٴˣסЩϹŶһ׵Ŵ½޷ĺô
ˣλѣͿʼжǵĿסŴ½ڰʱڣĳٿ˷ͻҵŴ½
һһɨ˵ȻЩϹŶÿһǿޱȣܵ˾һһɨȴ·Ǹеһ˿⡣
ҪڰһͳŴ½ȷйģЩϹŶİǣŴ½ϻ֮ĹǿߣԼʮŵƵһǿߣҪȫǳʱ䣬ҲЩš
ô⣿
ЩϹŶһԲɫһʵ
ЩϹŶ໥һۣһվ˳С˵ʱ䡭ǷЩˣҵȻǿ󣬵Ŵ½ĸֻ࣬ǵִĻֻ¡
һɫһ絶һ㣬ضЩϹŶЦֻʲôֻ»᲻ϧһеĵֿߣֿߣɱ⣡ɱˣĳɱʹŴ½ɱѪɺŴ½ʿѵɱ˲ɣ
һĻЩϹŶһݣǰһһɱ¾ǿߣһŭһĻѪɺӿɲЦ
Ŵ½ϾЩСĵطǵĹ磬Ҳ뿴Ŵ½ѪɺӣҲһӲͷƤӦĻìܣհһһͳŴ½
οһһջǱֻһϣں̵ܶʱڣ俪Ŵ½뿪Ŵ½
Ŵ½ʿ£ôһľջŴ½еִʿӦþͻٺܶࡣ
ȵЩϹŶǸ֮һ㽫ȫסգҪ볢һ£ܷڵʵѹסŴ½Ŵ½ڵķϿӡǡ
ƣ
һһȣ֮Уͺһֻδֱ֣˺һռѣһڰѷ졣
ѷ֮ڣһܵӿȣѹԵϢȻǵһӴŴ½ķҲǽŴ½
һһ㣬ɢŽ⣬ֳֻ֮ݺݵǵѷڵķһն
ݣ
գΪһ貵Ĺâݺݵնǵ֮ϣԭ޼᲻ݵĻ֮ʱȴǺ˶һ㣬ĽȻֱ֮Ӹ˻ڰоʧӰ١
ңǵ֮Ҳзһɺֱסһͺڤڤһ˫Į۾עһ
Ƿ֮һ߶Ѫ֮˶ѾϤˡ
ԣһٵʱһ̱߶Ѫһ˿ĵѸٵ֮
Ŵ½ķܹ֮ͬģһµ֮ҲԱһŴ½˺
ĶһŴ½ķ֮о޷һҲֻѹѸٵʧռǵѷҲѸٵرպϣʧӰ١
գһ˿綼ûУͺƸղŵһжһ㡣
ಣ
Ѹٵط˹ղŵĿɲʲôãҲʵظܵŴ½ǹɷѹ棬ΪŴ½ڵʿӶŴ½ķ֮УղŴ½ֵʱҪȫԸĿ⡣
ûгɹ
漱æʵҲоһβô˳֮ǰһԣھȥƿŴ½ɹļʻܵ͡
΢΢̾˿ûгɹҲ㲻ʲôһѿǱĵȵ۳˵ʮŵʱֻ³ɹʾͻȵˡ
һҲ˵ͷĿǰƺҲֻİ취ˡ
Ĵ£һ»صƳǣȻ뿪Ƴʮ꣬ʱʿ˵ʵǲʲôһգ۵ʱˡ
ټĺպû˭Ƴǡ
һʼչǱޣֻһǱ۳ʮŵƣҪķѵʱ䣬ʵ̫࣬ڳǧ궼һܹɹϾÿһܹΪʮŵƵǿߣ²ǾǧĿ޲ܹ˵ĳɾͣ
һʷǷҲҪǧʱ䣬ʱ䣬һ˵ȴǺܳʱˡ
Ҳûа취ֻܾޡ
ת˲䣬ʮʱȥˣһڼ䣬Ŵ½˷츲صı仯
ƳܵӰ죬ЩŴ½ʷպյĹϹŶǣֳ֪ˣȻʼĪͨǿеѹһЩ̵ܽ
ڣЩϹŶǶһ𣬶ڲͳ֮ˣͳͳв˵ĺɱ̶̵ʮʱ䣬ѾŪŴ½ড
ȻйһЩǿҪЩϹŶնʧܸգЩϹŶǣÿһֲͨѣҲƲǶ֣ڶ̶̵ʮʱڣЩϹŶѾɨƽٹǿס֮һŴ½
ֲɨŴ½ΣƳǵʿoҲͻȻ쳣֡
˶۷׷ףЩϹŶǣѵҪһͳŴ½ûжٱ仯Ŵ½˵һ޴ı仯
ѵЩϹŶǣҪһͳŴ½Ȼ죬ˣĹҲδܿ⡣
Ŵ½ͻʣ϶һķ籩ᱬϷܸоЩϹŶͻȻ֣ƺûô򵥣ע⵽ûУЩϹŶȻһ𣬵ȴδƾٳһǿͳ죬ô
ЩϹŶÿһǿޱȣκˣû죬ǵΪȴǾȻ򣬶ҸûڧͲѰԣЩϹŶ󣬿϶Ÿء
oҲʼ۷׷ͨʮĹ۲죬֪˹ЩϹŶϢ඼͸ŹŹ֮ģǶ˼⡣
ճ˵һȺ׵֯׽ܻһЩìܣοЩϹŶǿɲǼǼʮ𣬵ʮ̲ռ˹ĵطȴûзκεìܣʵЩš
ԣЩѾʶЩϹŶ󣬿ܻŸܣֻڻûе¶ʱ
Щ죬ƳǶԵúܰ˶оһѹֵϢ֮УǰƽƳʿе뷨
ԭƳһأҲ˵һѹķƳǵȶ
һжŴ½Ķ׵ʧˣƳǵѾʼƻضȻ޴档
Ȼ⻹ΪҪΣҪΣǴ˷Ƴǵڶǿ֮УȻ𶦶Ĺǿߡ
Ƿ棡
ԭռŷƴɽ֮ң֮Ӵ˶оǸ߸ϵĴڡ
ǰȴЩϹŶѹҪ÷Ͷǣ߳ǧ꣬Ļҵʹ˰װ׵ĻٵӲ¡
Ҫ⣬ЩϹŶǵȷǿޱȣ˾һ֣ҲⲻеһϹŶȨףջѡߡ
һ·ͣ㣬ǾӵƳǣƳڵľӪѾľ߹ģǷ١
˵浽Ƴ֮󣬾ЩĶԴΪɽĸǣǱ㿪ʼĴһЩϢ
ڵ֪治ֻһˣʹЩͨƾ֣ѹκһͨĹ񣬵Ȼǰ᲻ЩϹŶ
ԣ㶯аѸٵбƳԭļǿֱֶӽ
Ҫģ޷ǾҪ棬׵ĽƳƿǵУƳǱɷƳǡ
ֻǣֵǣΪƳǵʵףõĹǿ棬ȴƸûпƶһ㣬һֱĬҲ¶棬ƾƳ
Ĳ²ָˣΪֻηˣϾպգһһ沢η壬֣ȻҪη֣һֱԷ涼Ĭ
ǣ治ȴŷĬǸоһжѾ׼׵ʣµľֻǸˣǺƺƵѸٷĶ
˲֪ĶΪͬĹǿߣȴܹ׵ĲѸٵĶǰغ棬ڵҲˣϷȣʧ˸ͬƵ֣һӪƳǣ֪ƵΣ
ΪѾ׼׵Ե
ǵĻ£֮У͵طһƵǶſ
һϲ˱ãĻһֱڶ֮У˻ҪǳѣԣõıôһоͶðˡ
ಣ
ֱ߳һߣȻ棬ʱȴܻԵʮֵƽƸͲһ㡣
濴ŷ棬棬ҲǳѾõĹˣȴû뵽ȻôĿ⣬Щǰǳ֣һͳŴ½Ǵȴ˵ִԲֻնɱ֮
ţ˵ʲôȻѾͶЩϹŶ
Ļ󣬷漸ܻɫ䶼Щֺ;֮ɫǾؿܡ
ЩϹŶȻǺ֮ǣΪǻ˷ĸܲʹޣ
ܵΧƲûʲôǿĴڣǱ¶ЦãããԭҵﻹйǣڿǷһ·ȴû뵽ȻѾͶЩϹŶҲЩϹŶҵѪôգͶǣȡ·
˵գ˲㱬˳ʱӿ涼ŵİΧס
ȴƻ벻⣬΢΢ҡҡ̾ϢִԲ򣬿ǲײĲˣ
ЩŭЦ棬Ѿ֮ˣҳѿ֮ҲգȵûɢʱŻ֪ҵȵ
Ȼ֪
ЦҡͷҪֵʱ򣬺Ȼ֮䣬֮оȻ߳һӰ
ӰȻһǿߡ
ʲôй񣿡
ɫһ䣬ϸĹ۲֮󣬷ֶԷҲֻǸǿߣ԰
޷ǳ֮ˣ˽סȽնɱʱնɱСӡߣû뵽ƳǵصȻֵһ绹û֪Σ棬ΪһսСӣŤתǬôֱǳ룡
涼ЦǺܿһƣԲǧɷΧڣסˡ
Ƶѣģ㣬ȻЩ˶ִԲ򣬲ϳǾͳͳɱ
֮ˣȻҲûһۣ˵вͲһ㣬ƵĶ˵
ɫһ΢΢ЦҡҡͷŷλѣԭвףŴ½ѵõĹǿߣϷȰһǣһ·ڿԼˣˣϷҲΪ
ĻжЩĪǶоºûô򵥣üͷɻؿܡ
ΣƺûʲôҲЩŭЦߣ棬ǲҪٹŪˣ첻ˣʲôĻҲ޼£һɣ
ٵʱ䣬ֱӱȥ
ܹŴ½꣬պգȻǱѰһֱǷ֮ƣռ䶼Ťһ㣬˸оһɺҪϢĸо
ǵΪ涼ѷɫˣ֣ȴһһô򵥣ֵ屶
ʱ𶼸ܵ˷вҲǰĳԾ
ҲˣΪʲô飬ȷǹŪ飬ɱ
沢çײˣղĻʵѾľԸղʩչͨʱʵûȫԸʱעΧı仯ֱ֣̳ߡ
ҲΪôСĽԷҲܹЩϹŶѹʱ򣬳ɹߡ
ǲûиܵʲô쳣ǱҲģȫʩչͨҪȨĽɱ
ˣ
Х˳Ϊ棬ͨȻͷйأһֱǿֲĿ磬涼·Ҫ˺һ㡣
ʱͻ
𡭡
һ춯أľսľ޴쳹ƳڣţһͷӴ޷ޣ̤˰С
ͷоſͷ­ɢ׺֮ϢҾſͷ­ֱӶ׼˷棬Ǿſͷ­ֱͨ÷涼оľս
ã⡭Ǿͷʨް
˵ԶʱﰡԶʱΪҳϵޣޣô
ȵȣͷ޺ųƴﵽ޽ӽĵزʵǿޱȣʮκβѵշˣ
ɣշˣǷѰ·
ƳǰгֵӴޣȻǾͷʨޣһ֣ӴϢ˲ס˷档
ɫɷףǼûκεͣ̾ͷٹ棬ǽȫͨҸƵѣһжᣬᰡ
ƾĴ󺰣ȴһֱҡͷҲ޷סͷʨޣ֪һһ
ͷʨûһ˭Ҳ޷ָӵöһѾɱģ棬ѾĻˡ
һ۾ϳ˾ͷʨޣΪܹϵĹȻ֪ͷʨжôĿֲ˵֮ǰЩϹŶǶ޲ߵĻľͷʨޣֻоӵͷۡ
Ϊͷʨޣ޵ĽӽԶʱͨ󣬼ѷɫκһϹŶ
ֲޣﻹаֿ˼ֻžһеŬܱסͲˡ
Ӷˣѹһֱ޿֣ԭôһͷ֮ǰľٶȷ޴֮
ֻǣںѾˣͷʨǾſž޴ͷ­ͨ˲䱬һ̺Żݺݵĺ˷档


1276 ͷ­
澡Ѿ˳׼ظܵͷʨôֲ΢΢زš
ֲѹֱӽ涼ѹƵöã⻹ǹûеʱ򣬵ȵǿֲĹһԵĹʱ򣬷ʼܲסôֲ˺֮˺ѿ
꣡
ڳܲסĽ漴ͱͷʨ޵ͨûסˣѪ֮
ģϢʧȵ̳ɢʱѾӰˣõķ棬պյǿߣȻھͷʨ޵һ֮£ҷͷʨ޵ǿˡ
˻
ͷʨƳڶʿַĵĺ⣬Щ֮ǰͶ˷棬Ǻͷüȥ׼Ʒˣ亹ֱðڿҪˡ
ƳǲľȻͶ˾ͷʨֲޣκεĹ˶Щزһжʡ
ͷʨǾ޴۾۷ʧĵط漴ҡͷԣ㣬ŴһѸٵСת˲ʧ֮У֪ȥ֮ǰصĳһҲصʧͷԡ
泤̾һ֪һʱܵţɳͷʨ޾Ѿ˼ҪǱĵľޣԣƳǵģҪȶ
ǣӰһֱӱɵ˰УϢɢȻҲĪϣǸղصľͷʨޣһòһķҷ͸ء
ԣ֣ټƳǼѻȸ
һɨղŷͼðϷҪȡƳǣıûеóѣԣκƳˣŷ³ˣƳǰƳǵĹأһжû⣡
ĻҲȷһЩãһЩԭڵ˵ˣҲİģ˽ʱ䣬涼ûٳֹƸͲ׷Щ˸һ㡣
ʵϣЩô֪Ŀǣ
֪һҪһͳŴ½Щ󲻹ʲôΪһͳ֮µŴ½ʿȥ׷νıѣûκε塣
һ£ƳǵǣЩϹŶǵĲƣԽԽܣ߸ʮȥˣЩϹŶǼѾռһŴ½졣
֮£ԽԽʿƳǣΪǷһֵЩϹŶŵķ򣬾ȻƹƳǣ˲⣬ͬģҲƳǼ˲볼ЩϹŶǵȫ֮ء
ϹŶǶæһʱȴȻһǴֲ£˵Ŵ½ֲ¡
Ŵ½ڣȻһûͷ­ͷ­ĿĵŴ½Ʈ֮ˣֵܹڵֵ̾ͻ⵽ͷ­
˵ûУŴ½һͷ­Զʱͷ­ǿޱȣû˿赲
ͷ­Զʱ֮µĳˣŴ½Ǵҽ𰡣ǳǿϹŶһ֮ƣҪһͳŴ½Ȼֳͷ­Ŵ½ֻǵ˶֮ˡ
Ŵ½Ѿ뵽˶֮ҲδǺ£ЩϹŶͱˣ񣬼û˭ܹЧ赲ŵĲڳضǿͷ­ȴͷ۲ѣΪŴ½һ˿ת
ЩϹŶǿͷ­ƴܾˣҵ֮
ƳУoڵͻȻֵͷ­ЩoǴ˷ˣǴϢҲ˷ûи׼
ǴģصϢŴ½ϣȻһǿͷ­Ŵ½ʷϣûгֹ
ҲΪˣͷ­ȴõ赲סϹŶŵĲһЩڵֿĹѾˣæϸͷ­ֵĵطͼ֮öԸϹŶš
ಣ
Ķڣ˫˫ǵɫЩǰĶ棬Ǿ޵һкҪϢҪһ
һѾڶоʮˣûһĶЩ
ʵξжˣ
Ҳ˹ͷ­һЩȴ֪Ҫѯ棬ΪԴһչغЩϹŶʲôϢǴݸ档
üͷҡͷκֹۣܲĿǰѾ۷ǿߣںǿͷ­ĹУͷ­ɱˡѾӲټԣϢϣһԳԸͷ­
üͳͷ­ѵ˵ǵڣߵǿͷ­
ʵ²⣬Ͼȵǿͷ­̫ǿᣬǶ˺ӡǰͷ­ĻǾʮΣˣûл֮ѹסͷ­
ȴ΢΢ҡҡͷĻҪȵһȥ֮ȷϣʵϷϣͷ­ǵһ˵ôֻһЩ֮ʬ̵ʱڣ۳ʮŵƣǿͷ­ôһѾͺпں̵ܶʱڣ۳ʮŵƣ
˵飬һһ۳ʮŵƣô俪Ŵ½Ŵ½ͨͨͲǳ˵ˡ
ܹΪʵ⽫Ŵ½Ϊ췭ظı仯
Щ֪ʱ򣬶˲򿪣洫һλɡ
һۣܿԷеϲ⣬ѸٵŶȥ
ڣܿͿһϢƽʲôľأ˶ܸܳӦûûдﵽʮŵƵĵزһͳˡ
λһĳĶǰǳʲôҪ£
һʵڶ֮⣬ֻоͷʨޣûˣԵʮ塣
漱æ˵ѣģȷǳҪ£ħӵ˸ոմϢһͷ­ʧأѾʧ۷ǿߣԼʮ˵Ƶĸ֣ʵûа취ټˣǰȥԸǿͷ­
ţ˵ʲôͷ­
һ͵̧ͷһ˿âϵϢ˲䱬˳ͬ籩һ㣬ݺݵѹϡ
һûдﵽʮŵƵĵز͸˵֮ˣΪ𣬾ȻоǿҵѹȸУæǺ˼ǿվΡ
һҲˣ̱Ϣ
ǺȻȻ֪һʵǿ󣬵ȴû뵽ѾǿĵزȻһƶܲסˣвЩʧ䡣
Ҫ֪ʮǰһֲǿĿ档
ʧܿƽ˵ͷ­Ϸͷ­ܾܿǵȱ֮ѹͷ­
ৣ
һ͵վоҲ¶ε˷֮顣
ãã޾֮·ԭĳ޵ʱ򣬾Ѿ֣뿿ž۳ʮŵƣǻ֪Ҫȵ£û뵽ͷ­ˡܺãͷ­뿪һΣûôˣ
˵գһ̾ҪһΣҪƳһֻ;ͷʨȥ
ͷʨһϾͷʨޣٶȵȷܿ죬ڴռʱ򣬸ͲҪһ
Ҳ׾޵Ϊ˹֮ѱͨӵǿˣһЩ֮ޣҲԳѱ
׾޺̰ޣѾǼˣ̰޼ԶʱҲûжܹΪģԣҪޣҲͲܡ
һԭҲȣѡһЩ޸ѱһ£ҪȫѱѶȻǺܴǻ׼ȵΪһЩټѱ
ಣ
ûʱ䣬ͷʨޱƿ˿ռ䣬Ŀĵء
һ׳ۺΰȻɲ￴ЩԶʱЩϹŶͨ޽ġ
һոճֵʱЩϹŶǱѾˣ׷׵Ĵһ
ЩϹŶշ˶ЩֵİһǿЩϹŶǱΪǿˣû뵽ȴһôһƽô˰˼⣬󲻽⣬ǿɲһ˿ĵæЩ񣬷׷ǰ
һһӣֱ˵ͷ­
һôҴҵĸΪͷ­ԣȻڵһʱͿͷ­


1277 
Ϊ׵һϹŶӣһԳ֮ʧܵǿߣȻʧܣʵȴڶϹŶһָ
ˣƽʱʲô£ӳ档
ǰһһͷ­ǰ治ԶȽϸӣҪ͵ϸĻ㱨
ţ
һɫһЩϹŶ֪ʵģӦ˵ͷ­Ƕһ൱ĵģӦòһǿͷ­
ôίһӦʲôˡ
ԳһһҲöԸͷ­ֲһʱͷ­ôǿҲԺ䲻Ŵ½ӵˣѸٵڡ
̻ԻͣԵüΪĴ룬ڷһž޴ΣڶϹŶǶӭһԣλΪһ׼ġ
ЩϹŶѾȫͶһȻһΪֻڻûȷ֣Ҳ֪ô
һպȵӵƿŴ½ܹ΢ĿǿߵʱҪŴ½ĵΪĴ򣬶ŵƿһΪoϵĴڡ
ȻһһЩȡͷ­ӶӵƿŴ½
һҲԥֱӱĴϣһɨ˵ɣ׻кأ
һóЩϹŶ⣬Һֹܿܲǿͷ­ô򵥣ԲŻԵ˵ء
¡
վʱǺصĴѾĹرգһоڴڣžǧŰپʮŸѸٵתܲ͸磬κҲ޷ϢĽӽ
ӵΪ˽ǺܻһЩ˼ġ
εͷ­ȻһвʶңѾһֻΪǿҵפ㲻ǰԲžͷ­ͷ­鷳ˡ
ӻ˵ǵĹǡ
ţˣ
һʮһֱڱչؾޣӵ˵ʵкģΪǵǿɨƽŴ½ûʲô⣬ҲͶŴ½£ûжٹġ
ˣӿƵˣһ֪
漴͵˱ЩѱĹһЩoɿ֯ˣǹǿߣϰҲаˣһӴԭϷҲǿеĶԸ̤ƽͷ­ͷ­ͺبҵȴ֮ǰҵפ㲻ǰ˱㿴˻ᣬ׼ҵȺͷ­ƴʱ򣬺֮Դ˵вϷҲоΪļ֣Իᣡ
һӵ˹ǵԭʲôͷ­ǶһԣҪ̵ˡ
ϰĹǿߣݣѹӵҲҪη壬ǾһֵܹʮĹ񣬵ϰҲһӲ̣οͷ­м䣬ǵʤۿۣڻʧء
ԣǲҪһ
һɨЩ񣬺Ȼ͵ķЦˣǰܾ֮ξ֮Уͷ­ؽΪĳ֮ˣʶô壬ұãҪ翹ɱ⣡
һ˸ɱڶϹŶһ뵽һڵĿֲɱ¾һֻ֪ҪѪɺˡ
ȻЩϹŶҲ᲻ЩҲǳԹٵĿͷ˸ܵһɱ⣬Ҳ΢һ˿˷֮УҲظܵһƲɵϰ
ˣĳȥһͷ­ˣ
һ䣬ű㶴ڶϹŶǶһȻ˽Ĳ֪࣬һսһش壬ȴһ⣬һսһӮˣô̾ͻ߽⣬赲סΪǿһһ壬һͳŴ½Ḷ̌϶ļӿ졣
һտɽڣһž޴ͷ­ǻܣͷ­ɢļµϢ·޾Ĳɣ

ͷ­˷ȴĿĵĵƮš
ಣ
ʱмϰoͻȻԶÿһ϶ɢǿϢҲǹǿߡ


1278 ͷ­
ЩͻȻֵĹǿߣĶǿž޴ͷ­
ȷϣЩϹŶѾˣ
ǸոյõϢӵѾˣӦҪͷ­սһˣ
ţʲô
ǵõϢЩϹŶǲΪףһûгֹΪףڶǰ
İˣߣŪ飬ѵǿӲɣˣٹЩ£ֻҪ񣬵ȵӵ˺ͷ­ƴܾʱǳֵʱ̣һܹӵһ򾡣½Ŵ½򣡡
Ⱥм۷ǿߣţҲǴﵽ˹۷֮ȻûгԹ֮ӵ˵ĲҲˡ
ЩϰǿߣǸղӵΪǵˣǹȻѾͷ­Աߣ͵ȴӵ˳ֺͷ­ƴһ̵
Ȼڶ࣬ΧصķЩҲ൱£Ϳռ伸ںΪһ壬һ˿Ϣûй¶˵ӵˣͷ­Ҳֲˡ
ӽֻ֪һ֮ȴ֪ı
ಣ
˰ʱʾͺƴ׵һ㣬һźѹѹĿ˲Ϣһ޴޺𣬸ء
֮Уһվ˾ͷʨ޵ϣͷʨҲȫ仯ΪӴޱȣǿͷ­һȣҲ˿ǻͷ­ڵͳźš
һ󣬸ǸʮϹŶݣҲܿͷ­ע⣬ͷ­ɢϢӵŨˣ·̺޵
һΧһɨüͷûзʲôŹ֮
˵Щ˵֮ôôһۼûУ
һƬ̣û׷⣬˵˻ûѾ赲һĲˡ
ǾΧͷ­ĳԸ
һԱߵĹԸ漴žͷʨޣѸٵطͷ­
ʱһȷϣͷ­Ȼǵȷ˵ǿͷ­ڻ֮ڸܵͷ­ʱ΢΢زţƺ˷ܡ

ͷ­ûʶȴܹܵǰ֮˵Σգͷ­ϵ۾ɢļµĹâƺҪ˵鶴
ͬʱǿ٣ݺݵѹһ
һʵѾȵͷ­ûжѪ֮ǰɲͷ­Ķ֡
ܵͷ­Ӵһͷ·Ҫѹ÷һ㣬⻹һƵʵҲԶһĹ񣬵˵һЩˣѹӵ˶ͷ­޲ߡ
Ѫ
һһҲ̫д͵Ĵ߶ѪʱһɹɹϡĵϢҲЮƴһߡ
ʱԭ̩ɽľ޴ѹѾ׵Ļ⣬ͷ­Ѿһ𲻵κεˡ
ͷ­һһͷ­ܹ֮ѹģǱѰͷ­Ҿܹ۳ʮŵơֱӳΪ񣡡
һţи˸ľâ
֮һţ۳ʮŵֱ֮ӳΪ񣬾Ϊ˶֮Ҫö࣬Ĺ񣬾㳢ų֮ĳǿߣ۶֮ҲԶԶһ
һ֮Ƕ֮ԣһһ۳˵ʮŵƣԺֱӽΪ֮ǸʱһţӵпоԵİպ俪Ŵ½

뵽һΪļǺܿ͵飬齥ƽȥҪһУҪľƷͷ­ҿĶ֮ΪһṩԴԴϵ

ڣͷ­һͳĺȷ˹ֻ۾͵â
âڣȫŨһУκοռ·޷赲סһ˿漴ȵӡ
䣡
һʮ˵ȫʩչڲϧ߶Ѫγɵ֮Ҳڲӡ֮ϡ
һô֣£Ҳͷ­ǿ
ݺݵײһ𣬿ûʲô֮գۼ䣬ʹ͵ıһĳ˷𵴶ȥ
𵴲֮һƬǽ壬ռ׷׵ѣɽֱӾͱƽֱѣӵҲŵüæȥ
˻ͷ­ǿ󰡣
ͷ­Զͷ­κһ񶼲֡˵˭ϷŴ½ھʹû˵ĸ֣ѾԽӣȻܹͷ­ƽɫ򵥣򵥰
鱨ûдİ˲ӵ죬ҲһƶӵһͳŴ½ġ
Ա˵ڶ֣һͷ­Ǳನжʮֵ𺳡
ԭΪʮþȵ֮ȴû뵽һͷ­ôǿһЩֿʼ˼ټӵ˶Կû壿
ڲĸӵˣҲǴΪ𾪣Ȼ֮ǰѾ̹ͷ­ǿˣڻʧ۷ĸ֡
Ͼûһͷ­֣ԭӻΪƾʮϹŶٲãҲܹͷ­
ڿ֮ǰǵ뷨ֹˣ֮ǰôˣֻ»ʧأȫûҲ˵һ
̳ɢһȻ֮ıûܵʱɫȴ൱أͷ­һԶԶ͹
ĳ̶ֳ˵ͷ­һˣһͷ­Ϳӵ޽ӽѾӼӵ˵ǰǶôǿˡ
ѹ֣Զ֮һ֮񣬶ϧû֮ѹ
һûֻ֮ºѹסͷ­ʩչԳ棬ҲֻܽסԷһСʱ䣬ֻʱѹһ߶ཫɲǶݵʱġ
ԣһٵʱˣУ˲һĳȻǻ֮
ˣ
ֹǻ֮һ޴ĶƣǺ֮ܣһһҲСͷ­Ѿ˻֮ΪԷһһ⽫֮Ҳߣȫ
Ȼ֮ѾشЩ𣬵ΪΪ˵ıģҲʲôܹģ٣Ҳֻ񣬲ܹ͸֮ܶ˺һ
Ŵ½ûԣ˺֮ܵıһİȫѾ˱ϣӦκͻ


1279 ֮
֮ŵıסһû˺֮ǣһֱӱ߶Ѫ֮ӵ¡
ݣ
Ļ֮Ľֱǿǿͷ­ȥԭͷ­ʮֵǿĳ̶ֳϣ
֮Ѿѹ꣬ͷ­ӱϣʮֵη֮Ի֮Ľͷ­Ȼڵһʱʹߡ
ͷ­ȷǿ͵һ磬ͬһű˪һ㣬˪ֱ֮ӱ㶳ס˿ռ䣬һĻ֮ݺݵնű˪֮ϡ
ܻ֮޼᲻ݣն¼κεĶű˪Ͼ赲ס˻֮Ľһʱ䣬ͷ­Ѹٵطߣ뿪˻֮նɱ
һüͷû뵽ͷ­׾ͱѹҲ٣͵Ĵ߶ѪҺԥʩչԳ档

һһȣԳֱӱ㽫ͷ­ѹסˣȻֻһ˲ʱ䣬Ҳ㹻ˡ
һŶסͷ­еĻ֮Ƿ漴Ϊһâֱӱͷ­
ݣ
ָ޿赲
֮˸ŽɫĹâݺݵĴ̽ͷ­üģʱͷ­һ춯صĺ
𡭡
춯صĺƱɫ˸һ𣬾ض𶯣ΧĿռǷ׷ױ÷顣
ȻֻһֵˣԶʱжôĿֲѹԭ򶼻ᱻ˺Ĵ
һҲܵͷ­ĽȴŻ֮ţ˻֮һµѹסͷ­
Ȼûһͷ­㽥ƽϢһǿԸܵͷ­ĲʣҲ޼£޷ѳ֮
֮ѹסͷ­һֵɹѹͷ­ֻʮϢʱˣȻʱ̣ܶȴΧڶĵѣ˿ֲΣյֻ֪һ˿ֵס
˵ȴһѵĻᡣ
ãʱ򣬴˾ʵǿᣬոѹסͷ­ҲһСǳ䲻⣬նɱȡͷ­ЩϹŶΣ
˵ļغʱĹԵѪǸոտǿһͷ­ܹõͷ­˵͹ոͷ­ҲԶ־ڹǿ˵ĺô
Щ˵ڶ񣬿ɲǳǿͷ­ȥǳһǱ֮ȥ
ղһʩչ֮ǹɳĽκ˶оľսǿȻЩĶѣܹõ֮ʵ϶ȵ
ಣ
ǣڶĹ񼸺ƾճ֣һûϵôĹһӵҶ׷׵Լȥ
֮Ȼ˫ЩǿҲֻ֪֮ӵѪ֮˲ܹƣĻ䵽˵Уֻһ΢ͨˣͲᷢӳ
𡭡
ȻһЩֲһӳôǿߣһֱػһߵľͷʨ޿һһЯſֲͬһ籩һ㣬ֱӽΧļƷ
ͬʱͷʨ޵ľſͷ­Ƿ׷׵ֵֵͨЩĹͷʨޱϾֻһžſͷ­ͬʱ赲ʮĹ񣬵һͻȻɱĿɲʮ񣬶ǿֲϰ
ϰĹһӵ룬һûϵӵ˾͸Ǳ޳Īˣһʱ䣬ͬɽһֱӻƳգݺݵĺһϡ
أ
ôֲƽʱһû֮ıҲҪܵС˺ȻҲû֮ı֮ǰõĺ֮ȴá
ˣ
ЩͻȻ͵ϮʮĹ񣬾ǿĹ񣬶ҪܵشԺ֮ܣȴֻں֮ϼһ˿˿ͬˮĲһ
ɢ֮𣬶һǽֻо΢𵴶ѣǹɿֲ嫵Ѿܸ֮ˡ
˻
ıʣֱ˵ڶ˿ôҲ޷˿ֲĹȻһĻ֮ƲˣҿصĶơ
ЩȻˣһǺ֮ܣֳֺ֮֮ܣֵ֪˶Ĺ𣬺ͻ֮ҲһպƷ֮
㵱֮Ϊ֮ʱҲκβ˺֮ܣ͸˵ʮһˡ


1280 ؼһ
ৣ
һУЩĻ֮ʱһȴ˲䶢סЩ
췣֮ѹ
һЦһ漴ϵѪ˲߶ʱڤڤֱ֮ӱ㽵һɹŨ֮Щε֮һֻֻĴһ㣬Щ׷׵Ľס
ʹЩѵˣһĲӡɲǰ裬һȥйֵܹסϾһʵʩչӡѾ൱һ۷Ĵˡ
ã͵ϮǿȥɱУ
ͻȻֵϰǵأǿֲӵҲܿͷӦ˹֪˵Ƕһ
һк֮ܣ֮ס˴󲿷ֵĹ˵ӵ˸
ӵ˵ļ룬Ƽͱһߵˣӵ˶ǹ۷壬ڲ֪˶꣬ԶЩ˵ĹҪǿ
οлԳ֮Ȼʧܣʵȵ
˵ڶĲҽţЩ˻ڲѾˣΪһɢŵɱκ˵ԭӵҲҪһŹЩ񣬵һһѶ˿飬ǱҲֻа̾
֮ܶãһʵѾǾ춯أּ䣬ܹնɱκεĹӵĪͷʨ޸Ǿſͷ­ϵҡڣſֲͨѾ֪նɱ˶Ĺ
֪˶ãжƮɢŨѪ֮ԭϰĹѾǼļһ롣
һĹҪôˣҪôˣ֮һʧأܵôصʧպҲҲӵˣ˵һͳŴ½
һУù鹦һնɱͷ­Ҳ˳ʰЩˣӵɨϰڽʮ䣬ӵ˾׵һͳŴ½ˡ
ӣ
һһȣӽеǰ
һɱһȣжһݣȻһЩ֮˵͵ϮʮֵŭһΣֻҪѪɺˡ
Ҳæһǰ˵кηԸ
һۿһ±²ڶǼ¶һ˿ļµĲЦݣ˵Ĺһ
ʲô⡭
д󾪣ʮĹ񰡣Ŵ½ʷУҲĹ
־һһɱ¾ʣµĹҲ֮٣ھȻҪɱʮĹʵӵЩ޷ͻ
ţô⣿
һ˷ɱĴ̽ӵӶߵĻµ˻Ĭ
һЩ񣬿Ӷ˵ˣĻЩִǲȰ֪һһȷǶŭ
ֻǣһŭȴЩΪһǲͱЩ͵Ϯնɱһʵûк֮ܣҲЩˣ뽫һնɱŴ½ڣû˭԰쵽
һ֮ôŭʵҲΪͷ­
ͷ­һ֮أһҲΪʲôˣֻΪͷ­˵½ֻ˳ֶΪ
һΣһû֮ѹסͷ­ʱЩ֮˵͵ϮͱˣȻûиһɶٵ˺ȴһʧѹͷ­Ļᡣ
ͷ­ڼҵţһߣ϶Ա֣֣Ҳ֪Ҫˣһûг׵סŴ½֮ǰѴŴ½ҳͷ­
ԣһŭԭ
ͷ­ϵһܷڶʱ۳ʮŵƣϵһܹӵк俪Ŵ½ʧģҲѹһŭ
һ˵󣬱㲻ӵˣֱӱӰһȥӵĵһͲȥᡣ
ʶһֶεģٲʣҲԲҶһΥһ£˵ڶ񣬾ͶһƬĲҽлҷֻ޾Թ𣬻صؼ䡣
ಣ
һ»صӵ˽֮Уò˵һѾʼЩϲˡ
ЩģЩԶʱľ޴ֺҸֵķҲǷǳƣһƻֺպΪŴ½׵һ
óΪ˽һӵҲǺķѪһ⣬ҲٻصƳˣס
ڣѾΪһ׼һ䶴䶴ҲڻãԪΪŨĵطﾲޣȫԲܵκεĴš
һȻ⣬ٰȫĵطһҲͷʨ޷߱Լٽ֮ʩչס䶴ùйǿǰҲֻ֮̾
һе׼һŷһץѾ֮ѹµͷ­ץС
ͷ­һ΢΢һ̾Ҳ˷
ķĻһսһڵڶεѹסͷ­
ȣĳѾŹһˣȴû뵽ĳõһգҲԵ֡ڤڤעģսĳ̤Ҫһ
һ·˵
ͷ­־ҵһл֮ѹüģƲʲôˡ
뵽һٲԥѸٵת࣬͵ıһɾ޴ֱͷ­ȥ
Ϊ˱ҹζ࣬һת࣬Ѿת˼ޡ
һ֪ͷ­ܲ򵥣ԶһɵЩĻԼֱֻҪǿö࣬һ֮ǰ׵ֱۣͷ­ɾͲôˣ٣һϵתգͷ­ȻûܵʲôӰ죬ͷ­ǿˡ
ţѵ಻
յʱ䣬ûһ˿Ľչһüͷ
ĿǰһΪ֮ԭǴͷ­ʵͻͽֱ۳ʮŵƣһɳ죬ֱΪʷΪǿĹǿߡ
ڣۿƶͷ­û˰ãһĲһ
ߣжôǿҲǰǶôǿ񣬵ڣѾˣֻʣһͷ­ĳҪ̤ΪؼһԣҲɲˣ
һһâȻ⡣
Ȼûôû֮ͷ­׵иݣԳ֮׷׵ѹ
һֱӦñûʲôˡ
뵽һЩȲ͵ĳ˻֮ͷ­ƺҲ֪ΣվͻȻһɺƴҪŶȥ


1281 ƽ
ߣûôף
һƺϵˣȴûбĶֻ͵һ㵭ͬˮĲһ㣬ƾͷ­ôײ޼¡
ͷ­Ʋһú֮ȫܹƿ֮ܣĻֻܹڶڡ
֮ܣԶ֮ı֪赲ǿߣѾˣһͷ­ܹƵ˵ġ
һ
һһץѪ˲߶̾ͽͷ­ץУͬʱ̱Գ֮
ˣ
Գֱ֮ӽͷ­ס޷ʱһپ˻֮ݺݵͷ­һն
ݣ
ͷ­ǿ󣬶ҼѾ֮࣬޼᲻ݣǽնһС֣һС֣ȴֵҰһ㣬̾Ҫһƿء
һѾ׼ˣæ߶̱࣬һǿֱӱ㽫ͷ­һָڡ
䣡
ֻһС֣ȴƵֱֻһ㣬Ȼһ󲿷ֵѸٵһ嵱С

һоû㳩죬ͷ­ȻԶԶǵЩĻֱܱġ
ڹһͷ­һΪѸٵֱһʱͿԵֵʮϰ
뵽һҲһ˿âضɱԳפסͷ­
ͷ­ȷʵԶԸǻ֮һҲֻܹնһְˣһѪŨѾﵽ˰ٷ֮ʮʩչԳѾ΢֧һʱ䡣
ԣһٴʩչ֮ٺݺݵͷ­һնһΣһеѪ֮ƥֲޱȣռ䶼ֱն顣
ݣ
ͷ­Ҳ޷ֵһն룬һһϲæץסһ룬ƾһڶͻ֧ġ
һͷ­ȻҲڼҪѳһһòײŽͷ­ն룬Ȼ׵ķ뿪ȫѹסתࡣ
ȫתʼһһһͷ­ѸٵתΪҾͬХһ㣬ӿһ֮ڣգۼ䣬һƶעӿȵ
ʮ˵Ƶʮŵƣž޴ĺ蹵ʮŵƣô۵ģһĻ۱ͲСͬڳˡ
ԣʹѰ˵ʮֻҲ޷һǿֲĻۣҪ
Ҫһͷ­ѵʱ䲢٣࣬һ˵һ죬ֻǱˮн۳ʮŵƣҪʱĻ۲С
һǱʱ䣬ӵϹŶǣѾ㣬֮ǰһֱǵһٵƽ
ʵ׼ԸһѾܵشָҲɲӵϹŶĶ֡
˱ƽ֮󣬴ѶӵϹŶǷ׷׵ǲһЩͶĹǣǿߣǰȥչΧ
ֻʮʱ䣬ӵ˼ѾŴ½֮ĵطŴ½
ʮʱ䣬һٵƽŴ½֮һһ񣬶ֻʮʱ䣬ٶȲν졣
Ŵ½ЩûͶӵ˵ģѾĻ̻̣ϾĴǣѾûжپˡ
ʮʱӵҲֻͬʱǻһ̧˳ҳΪŵΪ߸ϵŴ½ס
ԣŴ½ˣ֪ӵ󣬻һɲĿֲŵ˵Ĵ󲿷ʵһصŵϡ
һУһȻǲ֪Ŭͷ­Ѿǵ˹ؼʱ̣һ˿и
ת۶ʮʱȥˣŴ½ѾϱɨƽˣֻһСѱoڵֿţҲѾ޹ش֡
һĶǰӡڶǿߣǶǸܵһڴķͬһ׼ӭһء
棬ʮһγأһɹ۳ʮŵƣһֱ뿪Ŵ½Ըͻʵ֡
ԣѾǹ֮ǿߣʱĳȣþ޷ƽ


1282 ѹ
һҪɹһҪɹ
ˣһ껹ꣿ뿪Ŵ½ϣڴһˡ
򣬱ɻлصĻ᣿
תַҵͷþòƽ
ʵҲֻ棬ӵҲͬŴ½ڱͳһˣʣµҲֻЩ޹شֵСϺװˡ
Ŵ½һͳһôŴ½ĸҲᷢ仯һ£ʱһ׻ΪŴʲôҲö֪Ҳͬʮֵĸӡ
жŸԵĴ㣬ʱȴ͵طһ졣
¡¡
صĶŻĴ򿪣沢ûгƣ˵΢һӦȻһϢûˡ
ⲻд󾪣Ҫϸ̽һʱӶ͵ıһͬһĹϢ
ɹϢ̺ġϡԵȵϢ˾ǣⲢЩϵϢһȫİϢͺơƹһ㣡
ֲƣ
˵жһʺţܿǱ㿴˴Ӷ߳ǵӰɢͬһڹԣϢƻķ·˶ҪϢ֮¡
һһڳˣʵƺѾ˲ĵز˵Ƿ츲ضΪ
ӭ𣡡
ڶĹ̸һڵأ׳ۡ
ţʲô𣿡
һ΢΢һؿӡ
Ȼֻһ񣬵ȴоƶҪһ۸һ㣬һĪѹҲ΢΢һָоԴ֮󣬱ûгָоˣҲû˭ܹôѹ
еͷת˲ţ˵ҵڶеѾһͳŴ½Ӧ£ɾҵȳ֮Ϊŵ𣡡
ŵ𣿺ããܺã
һҲһ˿Цݣ󺰵ˣպŵˣŴ½Գһ磬Ϊ򣡡
򣿡
һĻĹһץסʲôָоЩһ㡣
ЩȻŴ½Ҳ֪Ŵ½֮⣬Ĵÿһ֮ʮϵǿߣиǸơ
ڣһȴŴ½Ϊ̺Ϣʵ̫ˣЩš
˾죬ɻ󣬵ȻȴǼ֡
ˣһĻԺһƬհףԱĵز
Թԣ૵ɹˡл뿪Ŵ½ˡ
˵òһأȷǳɹ۳ʮŵƣҲ۳˵ʮŵƣڶ֮Զȳ͸һ۳ʮŵƵʱ򣬱һΪ˹֮
һڳɾ˹ȴûʲô춯صɫƽʵȴӰĴӰصĴ¡
ʱ俪Ŵ½ʱˣ
һ˵͵תĹǣһȵλŴ½꣬ǿ뿪Ŵ½
ڶһ˼ĳ£غҪ뿪Ŵ½˳ȫ
ʩչͨ俪Ŵ½ҵ׷ˣ
Ĺ˷Եޱȡ
һûֹ΢΢׵ĿЩЩ˾պͬĴʱЩһ뿪Ŵ½ΪһƿȣЩҪ֮Ĺջ
ԣһֻҪԵĽȵ֮ɢȥȻס󲿷ֵĹǿߡ
һգŴ½ҲˣԭҪص򣬵Ǹʱ򣬾ǻصǳΪһָǿߣúԶ͸˵ǿĳǿˡ
Ŵ½ʮϰڼ䣬һõֱ޷ʵ֮죬ҲبźڸǳɾϹ֮
ڣһѾǿûη壬ڴͬǿߵĽ档
Թ֮η񣬼ԶʱҲûž޵Ĺһɿƹĵһ
һǷܹ񣬵Ҫ俪Ŵ½ȴ߱򼴱һл֮Ҳ޼¡
ͷ­ĳ̶ֳϣʵѾһˣҲ޷Ŵ½Ŵ½жôǿ
һҪŴ½ΪԼĸȻͲǿеĺ俪Ŵ½һõѡǱƿסŴ½
⣬ҲҪΣһҪ뿪Ŵ½ͱӵ
һѾ۳˵ʮŵƣΪǽΪ˹ǿߣǷĻۣѾ߱
ֻǣܲܳɹǵóһС
һ㹻ţԣҪŴ½˵棬סŴ½ԶĽȻ޴棬Ŵ½޾ĽĴڶǿ档
ƣ
һգָֻһ㡣
䣡
һ㣬վ˲ѣγһԲεĺڶɢһļµĿֲϢ
Ϣκ˶оľĹǿߡ
Ŵ½ķ֮ȳԳĹǣǶܵŴ½ķ֪֮жôǿ޷俹ͷ
һƵ˺˿ռ䣬ֱӱסŴ½ķ֮
Ŵ½ķ֮ƺҲܵһЩв˸һӴѹֱӱѹһϡ
ˣ
Ŵ½һͷֱӱ㸡ֳʮŵƣЩƣÿһִӣЩǰо𺳡
ô޴ƣ̺ôֲƣЩ˵ˣûǱżҲ鲻ĸӵйôֲơ
һЦһ֮Ҳӱ𣿡
һѾȣǿķ֮ûʲôĶ֮ûʩչֻ˴֣Բεĺڶ͵һץ
ৣ
һץͺ͸صĿռ䣬ݺݵץס֮һ㣬⿴ƽһץȴ̺һ󲿷ֱֵӴ߶ɵ޼ͨ
ɵ޼ͨһʩչ̱Ҫŷһӡǣʮǰһ㶯û֮Ҳ޷Ŵ½ķϿӡǡ
ڣһƽһץ֮£Ŵ½ķ֮ȴ·ûֻ֮зһȴ޼£Ӳһѹ
ʮʱ䣬һѹŴ½򣬼Ƿ֮ס
һҪŴ½ûʲô赲ˡ


1283 
Ŵ½ķ֮϶һ޵ֵ֮һݺѹסӡ׵ر̽˷֮ڡ
նڲϵŤţͺŴ½ڶһ㣬һӡȫĿ̽˷֮УֶҲƽ
һ΢΢ı۾оԼͺܹƿŴ½һ͵һŴ½ϵ£һѾûκεܡ
磬һܹŴ½һУмܵſһĴӵһЩϹŶ£ڽ߾ȫĴɱ¾Щƴoÿ˵ϲŭ֣һܹܵõ
һо֮У
һоĸоŴ½һж֮УֻŴ½֮ڣҪʶ쵽Ŵ½֮⣬뿪Ŵ½ǿĽ
ʱȥˣŴ½浽ʲôط
һţ漴͵һ塣
䣡
һסŴ½ԣŴ½Ľ֮һǰѾͬ裬ԣ谭ģ͵ĳ˳ȥ
ͺƴӳƵˮһӸһ㣬һѸٵܣֻܶһƬڰͬһ㣬ǸɫĹߺһЩص壬ڰΧŴ½
Ŵ½ͬһ޴Բεĵһ㣬룬ȵһϸʱȴǴһ
ԭŴ½ϣȻһЩĻƣŴ½Χ˸һ˿˿ĹϢ
Ƿ󣬾ͬһпڣѹ֮Լ֮ķһ̺ŹϡĵϢԶϢһǳϤ϶ϲӦ
ԭסŴ½Ŵ½գѹ
һ˿˿âڵҪȻ׾٣ԶڣϾ뿪Ŵ½ĽֻˣҪŴ½ܹƳ󣬴ͨŴ½һͨŴ½е飬ĵõѡ
ಣ
뵽һܿ½˻ȥ
һ۾ʩչ鿴Ŵ½֮ȴ֪˵ļҲΪ
һ۾漱æǰʵѣôˣаպ俪Ŵ½𣿡
Ȼһʵ˿ɵģϾŴ½Ѿ꣬Ŵ½ȹľη
һؿ棬ȴ˵ǵһָգ
¡
һһȣɢȥϵĻص֮У˵Ϊһϵһ㣬һ֮£վȻӦѿ¶һֻһ˿ͨ
ڵͨеoЩǵУȴ˸ױȵļ֮ɫ
⡭뿪Ŵ½ͨ
һ뿪Ŵ½ͨϷѾܵˣֻ֮ڣ֮ʱܹܵϷ¸Ӧˣһ뿪Ŵ½ͨ
ˣû뵽ϷҲڵȵˣܹ뿪Ŵ½ˡ
ӡˣɫޱȵļЩЩԣЩڳ֮ĹϹŶȴޱȵͨ뿪Ŵ½ͨ
Ϊһ˿ͨڣɢϣֻŴ½⣬Ǳ֮õ磬Ż˺嫵
Щǵļһȴɫ΢΢ͨһָ𵱳λŵгһգͨŴ½ͨͨڣʧŵԣѾͨͨ⻹޷ĴԶŴ½ϵͽǰ磬ĽŴ½ĵõѣ
һޱȵĻֺ޴󣬲ѸٵشԶһŴ½Ŵ½Ͽ
ԣͬһʱ̣˭Ŵ½ĸ䣬һⷬһʱ䣬ŶѸٵر÷
뿪Ŵ½Ŵ½ԸڣԸҪʵˣҪ뿪Ŵ½ˣԭѾͶһˣǹڵϣĬĬĸлΰŵ
ЩŬֿһo֪뿪Ŵ½ϣжһĵִѾļ٣oֱӱ˵ֿ
ʲôǴƣǴƣ俪Ŵ½Ŵ½Ŵ½Ĵƣ˭Ҳ޷赲


1284 춦֮
һŴ½Ͽ𣬾þûصϢ漴һתֱӷɽǵ֮ͨڡ
ಣ
ͨڣһ֮ܵǰĲ֮ͬǰһûиܵѹ뵽⴦ͨȴоǿѹ
ѹŴ½Ǹķ󣬲Ŵ½ķ֮Լȵķ֮Ѿһסˣ֮ǶһûжٵѹϾһ߶ѪѾ֪¹ٴε֮ˡ
ܿ죬һ￪ͨܶصѹ

һ˿վŴ½Ͽգ絰һŴ½Ҳоޱȵ𺳣֮ǰŴ½ںۿҲжô𺳡
ʱ֮ȴȫô޴ֺŴ½Ȼͬһ㣬һĴ˼𶯡
΢ƽһ飬һٽĿŴ½ϵķ󣬱ϾҪĿģҪƳ
һһ˿ӣϾܹŴ½꣬϶ǿޱȣܹҲһ
ԣһʵǿ󣬼ܹ񣬵ҲҪʮֵСĽܳһĲ
һϸع۲󣬷ԶתţԴԴϣϢѭ˥
ԶһеķҪǿ̫ˣû֮ԽնƣóȻնƵĻ׻᲻ź½ˣһ
ʵõİ취ܹҵۣƳۣôǿ󣬶޼¡
뵽һ͵һ»Ϊһâֱӽ뵽˷֮УҲո˵󣬼ԶõǿҲֱӵĴȥ
ৣ
һոս뵽֮ڣ̾͸о˺ĲһоͺƱ˷ϵһ㣬·Ҫһ˺÷顣
֮ܣ
һһȣ֮ʩչ˳ʱ֮ɢŹӵĹâֱӽһסˣΧЩεʧ١
ʵҲʧ٣Щεκβ˺֮ܣһȻ޷ܵˡ
˺֮ܵıһж磬ϸظܵڵַ֪ԽԽǿҪô͸ϽƳҪôͻᱻɱ
뵽һҲٳɣ֮ѸٵسС
ȻҲۣǾֻǿƳˡ
һ˵ҲһâܵķֱеĻ֮Χݺݵһն
ݣ
һ貵ĽݺݵΧķնȥոնһ룬ԭ˫ĽȴڰУʧӰ
ͺƿռ͵һŤǵʧˣһҲ޷Ӧ
һһݣ֪ǷֱӽɱˣܹסŴ½꣬ȻͬСɡ
һ׼ٴζû֮ʩչΪĹʱͻȻתһʱתһ޷
ৣ
͵ͣһǰ棬ȴ۳һӰ
ӰտʼԵʮֵģʱƣѸٵػԪĽӰ۳ΣԽԽ
һģǿЩ޷񣬾һκһλŮӣҲûǰС

һԺиֳһȷҲֻܹǰӡ
ڷͻȻӣһҲʮֵľ裬ĶӰڵѪѾѸٵתֻҪһκεı仯ʩչԳ档
ԭΪ󼴱ЩŹ֣һԸҲܹӦȴû뵽Ȼıʣһʱ䣬һЩóȻĽ뵽ˡ
㵽˭
һʵȫ
ӰĬĬעһãüͷ˸ڴƷˣŴ½Ҫô
ţɫӵһ
ãӲż˵ǵŴ½춦֮Ŵ½ԭֻΪ˽֮ģˡмȻл֮к֮ܣȻͺ֮йϵˡĻ֮Ϸ򵱳ܴ֮񣬴ȴȻ޷ԽĪķ̣
Գ춦֮񣬵˵Ļ͸¶Ϣȴһпʵ̫ˡ
춦֮ᵽ֮񣬾ȻĻһоЩ޷ţʲôһ޷⣬ȴ֪޴ڣϣ飬ǿҲҪܵԼ
ԣԶʱ죬oϣܹԽܹɹߣȴûгֹ
֮ܵľˣܹзӵл֮ͺ֮ܣⱾЩ˼飬춦֮˵֮ʱЩĪţϸһ룬ȴãҲûе
𺳵춦֮˵Ļ֮ԶʱΪ֮һܵĳǿߣȻᱻ춦֮ܣһš
Ŵ½춦֮ģһһǱȽţĻν춦֮ڽŴ½ķ֮С
һ춦֮ΪļɵԶ񣬸ֶͨ죬һҲ֪ԷǸʲô״̬һʶʲôĴڣԲ
춦֮ȴ·𿴴һĹǣǼ¶һ˿΢ЦҲõģֻǵ춦֮ڷеһˣô֮ڣһҲҷ𡣡
һһͳô˵㲻ֹĳݻٷˣ
ֹôֹ֮ˣҲͲˣѾǧٿˣ˵һֻһ񣬾ʮҲͱɱˣﻹлӳŴ½
춦֮˵͸¶һЩأԭѹŴ½ķѾߵ֮ƻ߰˰ˡ
ԣŻĴ֮ĪĽ뵽Ŵ½ԲŻȵЩùײӶ֮
һеһУ̫©֮ǰһЩ̫ȴѾȻʣԭΪŴ½ķ󣬱ͲԲˡ
ܹѹ֮ķжôǿˣķôܹѹסպ֮
һͷңֻͨ֪ôԶأһɶʮֵľ裬˭֪ʲôصֶΡ
춦֮񵭵ؿһ¶į֮ɫ̾һԽֻǱһԸˣܹԽô
һЩزʱ춦֮Ѿ˲仯Ϊһ̣׵֮С


1285 ſ
춦֮ʧˣһЩֲ
춦֮Ȼʧˣȴڣ춦֮һֵģѹ֮
֮ɹĴŴ½ˣһϲĻȱǵ춦֮֮սĵطһЩս
Ӧþ֮ѹĵط֮ȴУѹֻ˻֮ԼƵĺ֮ܡ
Ŵ½Ҳͽ֧ԲŻкĴǿ½ؽ뵽Ŵ½ڡ
˽⵽һУһתת˲ͷһ׮Զʱأƺ֮񲢲һ֮ǰУԶʱ˾ǿ
֮񣬺пԶʱУһʮεĵλΪܵԶʱڶĹ
ʲôʲôģһҲ̫춦ܹ֮ٶһһܹ֪
ܿϧ춦֮Ѿ׵ʧˣֻʣһҡҡ׹ķ
ȷڣԴ춦֮ɢһĸӦٲѭˣͺȱĳһΪؼĵһһ㣬ҲԲˣԱ׵ػơ
һܿ˸ţӦΪ춦֮ʧԭ򣬱Ͼ춦֮ĺģǵ춦֮Ϊάġ
춦֮ʧȻΪ̡
ݣ
ܻԶʱأһû˽⣬ȴһʱܹģҪĻҪȴݻٷŴ½õѡ
һʩչ˻֮𣬼񷶼̴һΣҲһĻ֮ˣ׷ױ̵֧飬Ѿٷֱ
꣡
һ죬Ŵ½ķȫıˣΪޣɢؼ䣬Ŵ½Ҳڵؼա
ʧ˲䣬Ŵ½ڵڶoʵѾĸӦˡ
Щ޷Ӧϵĺһһرǿѹǣڣȴ׵ظܵϵĺʱĳ֮
ȻҪ֮ûʲôɹĿԡ
ڴͨôϷڿԳȥˡ
ȫĴͨˣŵΪǴŴ½ӴٲǱˡ
ߣߣȥ뿪Ŵ½翴浽Ǹʲôӣ
oĳȣǶǿoֻҪûѹƣǾܺ׵뿪Ŵ½
ಣ
һoѸٵշȥգۼʧУǶǷ׷׵ĿԽռ䣬ֱӾʹŴ½֮⡣
Щoû뿪Ŵ½֪Ŵ½ʲôӵģ½ϵĴo뵽Ŵ½ΪĴ硣
վֻǵ;˵ȵԼ
ԣЩŴ½еڶo׷׵Ŵ½֮⣬ۿ磬Ŵ½Ǿ޴絰һо𺳡
𺳣ʵģϵسǵ飬һЩoܵ𺳺󣬾ȻܹһΪ
Ŵ½֮Ⱑô׳ۣԶŴ½öˡ
ģǹȻѾѳӴǱڣ
磬Ȼ񣬻嫵ʱ̶Χ˲£ԭôֻŨΧڣǶ֮Żӵľ
Ŵ½oĪ
˶ѸһߣҲ¶Ϊ̾ɫеǿߣǹ񣬽ֻʮŵƵǿ߰ˡ
ڣڣȴǵõĺôȻѾǹǿˣҲռһϯ֮ˣһ
ಣ
һߣȻҲ𾪣ȴӹŴ½ҲһԸġ
ӵͳϹȻѾ׷׵뿪Ŵ½ƺĴˡ
һܷԸ£еļŴ½ڶoȥ
һҪŴ½Ϊʹ֮ΪĴĴڣȻСľӪ׵ѪΪӰԣŴ½еĸ֣ȻͳΪ˹ؼ


1286 鿴
СĿһһһ˿η壬֪һĺ
ԵĻ֪һԥؽЩ˶ɱˡ
һͷңȷ֪Ŵ½һ򿪣Ĵеڶo϶׷׵ĻصԼ
һҲֹĿģҪ˽һУۣϾŴ½һ俪һɾվϣΪһŴ½
ν֪֪ˣսʤһ֪ڰУ۶ȻҪ˽⡣
¾Ͳˣ
һӣ˵
Ӳٶ˵ʲôѸٵȥһǼ¶һ˿ЦݣӰ͵һ±ʧӰ
ಣ
һֳˣȴѾǧ֮⣬ǰʮoЩoΪߣһûС
ЩoһһǲʶһֻǸоһǿһΪ׵oվ˳һ¾˭
ĳ˭ѵǶû
һǼ¶һ˿Цݣ漴ϵϢȫɢ˳ǶŴ½
ʱЩoɫһ䣬֮ǰŴ½ڣѾܵһǺ嫵Ϣ˶һϢˡ
ԣһϢɢЩoɫ䣬ʧ㡭ŵ𣿡
һһЦôѵô
Щo𾪣Ͼǿoܿƽ飬漴ʮֵľ裬˽٣֪Ϊ£
Ϊ£λ뿪Ŵ½ΪŴ½֮Ҫʾʾ
һ˵Ļ䣬Щoɫ˲䣬Ȼʮ֮oһԵʮֵľ裬ɫԸǿ־塣
Щoʵ̫һǿˣܹԳƵѾ˵һǿˣӵĹ۷ǿ߶ԸһҲ˵һǿ
ȻʮoȴһĹûУҪԸһѻʯûκεʤ㡣
Ϊ׵һoʵˣѵǲ׼뿪Ŵ½ô
һ΢΢ҡҡͷôǶ뿪뿪ĴһŴ½űĴӿŵ̬ȡһЩ˲ߣ
ţʲô˲ߣʾ
һĻЩoԸӵĽ֪ʲô˲뿪Щ˶ףǱһˣǿɲʲô¡
һɫ˵˲ߣЩҪʣ˽㲻ƽˣһûоͬǵˣǱûô˵ˡ
򣿡
Щoһ󣬴˿ԶеoҲһСֵoȴ̴䣬ޱȵĽţضһ
ЩʮֽŵˣɾһҪһЩoˣȻ֪һΪʲô˭ҲһС
ֻǣһղŵвȴǵĴʮּѣܹһ뿪ģ֮Ȼ˴˵ˣܿ˺Щеʿһľ롣
֮ǰǲѣڣغԼЩoȻ֪ôѡ
һ¶һ˿ЦݣһڵãܺãǶѡ񣬱⣬ǿ뿪ˣ
һƣʱЩoһᣬ̱㴩ռ䣬Ѹٵȥ
ʱoҲЩoм䣬ĵ뿪ǵӰոմռ֮ʱȴȻоһɺƴƥݺݵѹ˿ռ֮ϡ
䣡
ռ˲ըΪһѷ죬ڿռеǿoֻüһҽУ漴ʧӰ٣ǿռıըֱӾͱըûɢ׵䡣
ʣoǶЩ긦һԭղoһˡ
һֻ΢ĶһѪ֮׵ؾͽҪߵo÷飬һʵɱûдﵽoͲѴ֮
һ˵ĺϣҲֱ˸оһļ£ţ֮ǰһв֮ֻ˵˵һ
˵һ⣬Ǿ͸ǿЦˣֻoûдﵽ˵һˣһ񶼿׵ĶԸǣԣȻ޴һӲӲ
ЩoɫҲ˿־ı飬һŵ˵ͷҪ޴£ֻҪñ鿴һǵļ䣬Ȼǡ
ʲô鿴䣬⡭
oһ鿴䣬ɲʲôС£ΪԪһo֮ء
һ˲鿴˼䣬ôܿ˾ͻᱻƣֱɱǻܡ
o϶¶˾ֺ;֮ɫǶԿһ֪ûκεʤ㣬Ҫߣղoܿǵ³
ԣƺһѾûбѡˡ
һȻ֪Ҫʮֵᣬ뵢ʱ䣬һһȥѯʹ£鿴䣬ȻһĿȻ
Щoͬͬ⣬һĿ֮ڡ
ôǲͬ⣿ѵǻẦ±֪ǵļǣʲôܣʲôֵñƣ
һϽɢ˺ƴɽϢ޴ͬɽһ㣬ݺݵѹǵϣоҪϢһ㡣
һ˵ʵһֶκʵǸͲʲôֵΨһļֵԺڹļ䡣
һҪģҲǵļ䣬ңǲͬ⣬һҲȫѹǣǿе䣬Ҳֻ΢鷳һˡ
ˣʲôҪѯʵģǶһ˿ֻǣ鿴䣬⡭ʵ̫Ϊˡ
Щoһţϣһܹ鿴ǵļ䡣
ֻǣһѶͲʲôı䣬ش𸴵ѾûжٵˣѵΪѡô
һǿӲ̬ȣЩo֪һȡᣬĻȴǵģĴ
ڣoãо޼ƿʩͬһ鿴ǵļ䣬ЩoЭһǸе⣬Ͼǿеѹǣǿȡǵļ䣬Ƿǳ鷳ģǵϣɻࡣ
ܺãȱ鿴ǵļ䣬Ȼͻǣ
һ˵꣬ѾֱһoȥҴһץѸٵؽס漴ֱӽ뵽ԷԪ֮ڣʼѸٵز鿴˶Էļ䡣
ÿһoʱ䶼ܳǵļҲӴ󣬵һѡԵĲ鿴ԣûлѶʱ䣬ͽoļ䶼һһĿꡣ
ˣǿˣ
һһӣŵԣЩoѸٵ뿪ˡ


1287 
һЩڶo뿪ΪЩ˶ѾûʲôˣһѾҪģļ䡣
Щoеļ䣬ɵõĵһϣĸֲԼһЩ֡
Խ˽⣬Խһоľڵɺȫͬ򣬻϶иĴڣνۡа۵ȵȣǸ߸ϣϵףʵʵʿס
ȴ֮ȫͬͺһϸľ֯һ㣬࣬ȴȫЧۡ
εƿ죬˵򼸺һƿأҲʮֲֿģѹֿԺѪײеѪôãѪһȺɷĲħ񣬶ռϷ硣
һЩͺϵǳһ㣬׽͸еֲһѾһµ
˼Ŵ½׸ô죿ɢңĸ߶ȼУʣ߶ȼУս൱ֲġ
һȴķչٵǿߣ֪ˣȨʮֵļУսֲȴԶѪ
뵽һѾһ˿㡣
ಣ
һӰһֱӱ㴩˿ռ֮УµĻصŴ½֮ϡ
ʱԽԽoѾŴ½зɳǵжڸ֮̾׵ڣҲһЩoЩǡ
ӵȹȴڵŴ½δΪŴ½еĸ֣ҲŴ½Ϊ޸ƼȻͶŴ½δʮֵĹġ
Ŵ½δεķչؼЩϹŶһŴ½ס
һӰܿµĳУӵ˼æǰһӭݼŵˣ
һؿЩϹŶһۣǵɫжһ˿ͽ֮ɫȻ֪ڵʲôȴûеƣѾ˶ơ
ǣǰһܵoһɨʱбһɨoоɽѹ˲ѻȸ
ܺãڱŴ½ΪպǼĴ֮ĵ򣬱Ҳ֮ףoųŹϽκoһ޳˹񣬶ԶΪڳеһԱԴ֮
һԶþõĻصա
ң⻹棬һŴ½˿˵ĻѾŴ½Ӧڴݿˣеoܹ
һվĹ취Ǿڽ֮µoӵкܸߵɶȣ߲һΪ˹񣬾ͻԶΪڳеһԱȫһƿأκεȾָ
һȿסǿл½ϵһЩǿߣһ˵Ϊ״̬ˡ
ӵ˶ϹŶˣϳɾһһʱǱѾһ˼ҲɵôΪһһȨϣŴ½˵εƿУٷĶҡһĸ
뵽ӵȹָ֮
ͨ⼸£һڣѾӵϵȨΪ˸߸ϵס
ڵλϣȫͬĴ֮Ȼܲ⻹Ҫúպսͣһ֪ҪΪĴĴڣĴڶĵĳΪ򣬻ҪֶԼѪֶΣȷλ
οһҲʮֵȵϢݵĴļ֮϶Ҳưոݡ
㲻ö֮ǰԸôĴеһЩϹŶǣҲΪһ̫ͼĴ֮⣬ǻҲǰԸ
֮һҪΪ򣬻кܳһ·Ҫߣڣֻǿʼ
ৣ
һĿӡ
ӣΪеĴϣͳڶĳϣúõȡΪ򷢾ǿߣ
һȣɫ˵
ڶĹУʵǿҲ㹻ΪеĴϣ飬һȻҲ˳ˮۣΪϡ
ҪǣӶôĦһ⣬һƴӣһ˿Υ棬һҪԭ


1288 ֮ս
Ϣһ޷ȥ
ԽԽĴĸ뿪ôϢҲĴڴݿֻǸʱֻӭĲ֮ˡ
ĴʵиԵķʩ磬oҪ뵽ϼѣĳЩǿoſ֪Ľ뵽
һʱȡЩʩҲֻʱˣȵһʱ䣬ϢĴ򴫿һŻȡһЩʩĴĸֽ뵽ڡ
ڣһÿЩĴo͵ĻصĴһϣġ
뵽һҲЩһЩ£ֱӿʼչأԹ֮Ϊ
ʱţתۼʱȥˡ
ĴȻйСĦϻǺƽȵģѪ໥ĶţҲûжٴģĳͻ
һΣĴڣȴһ춯صϢȻеˡ
⼸ҪսĴĵλҪеĴƶĹ˻˽⵽νףȻֻһ֮󣬾͸ӵķŭˡ
Ҫ֪Ĵʷ̷ǳǿټĴ֮ɶǸ߸ϵʮϵ֮ϣĴǿ߲Żķ
νĵףȻֻһĹĴڶǿ߷
ǣһЩǿĹѾڰĴľλã׼ȥ̽һ򾿾ʲô֮ȻҺųƵͼĴ򿹺⡣
Ե쳣ƽƽ֮£ȴǰӿ
ѾĲڵĲƽ͵õһķԸûжԴ˲ȡʲôʩεƿڵĶ
ಣ
⣬ռһкȻ˼ǿoϸһܣжȻޱȡ
Ϊ⼸oȻǸ߸ϵĹǿߣκһǿߣĴһ
ļǿ߽٣ﶼһ䶯
⼸ǿ߸ոտ˿ռ䣬㿴絰һԲεһȴЦһһм˵ΪǺηʥȴû뵽ȻֻһˣûУ̸γΪᲢ۵ĵ򣿡
һ磬ҲԳʵЦ󷽣
νŵ𣬾͸ǻ֮һ񣬾ȻҲԳƵ𣿶һΪĴᲢ۵ǿߣֱǳ룡
ҲգǽռȻˣǾͶȻҪν򣬺úõ֪ԼĶλ֪ߵغֻĻ𣡡
⼸ǿߣÿһǹ۷壬Ҳȷ˵ʸǵУ֮һǶ磬ȴȡ֮ʵǴΪĹ
ЩѾ޷ٽһˣԸӿصıˣǶĴ֮ܳ羴ϾǶϵԶʱҲǿߡ
ͬǹһûôÿˡ
磬Ϸһ񣡡
һ׵һЦ漴γһŽɫȻҪʩչֱͨӹ
󵨣˸ð򣿡
ʱһ漴һӰ⼸ǰ
ţˣ̫Ҳһ۷ǿߣҲһ֣ȴΪҪǿԴŵ𣿾ƾһҲԳƵʵЦ󷽣
Ϊ׵Ĺ˵
ЩǰĺȻӣҲֻΪ񣬶һֱִһעĶ
ԣЩһӱѾˣԲŴҴҵĸĻһЩ֣ûз˵һѡ
Ҳһ۷ǿߣЩˣЩǿҲ൱Ŀʵ
Ц˵ǿЦͨΪͨ죬˵ǣʹĴ֮ҲҶԵ񣡡
񣿹ЦЦֱ֮ҹԴ󣡺ãããϷǵĵ˾ʲô춯صͨŵ
ЩЦ漴һվ˳Ҫͬһ
ƾҲ˶֣
ӵֳһ漴б½ĳ˼ǿߣЩǿȻŵĳԱ
ԭЩԱÿһ𼸺۷񣬶Ϊȵԭ֮Ȼʧˣʵȴǡ
ȴֻܹܵЩʮֵǿ
ţм𣿡
ļ۷ǿߣĴ⼸ǿɫ΢΢һ䣬ҲЩԾ
ԭΪһҲֻһ۷ǿ߰ˣǼκһ˶ܹ俹⣬ȴû뵽ڹһ£ôĹ۷ǿߣ˿ѷɫǡ
Щĸоһ˿˿Σոо
ߣŵ𲻸ҳҲãϷѵǣٴȥɱ
սĹѾﻢ£ֻӲͷƤʩչͨųŵһȥ
ڳеЩÿһɶս꣬һ֮Ȼͬһ㣬һܿĴм
ʵϣеĳ㳲ǿֲԺɨĴгߵ֮κһ
ԱȵһҪǿϼ֣Ͼķգ޷ϵͬʱҲֲǿߡ
Ѹٵ۷ǿߣһֱǾ춯أܿ㾪ڶo
Щo׷׵Ķ˳뿴Щ۷ǿߴսҲĴڻһЩǿߡ
ЩǿҪΪ̽ʵõĻ̽ʵȻ
ǣǿ߷׷׵ķ˳ΧΧ˸ˮйͨ
棬ԭΪƾУܿ죬λϣǿơ
һͺܹ֮һ㣬˲ĿѾ޵Ľӽ֮ڹ۷֮ϡ
Ϊͨ񡢹ǿߣ۷ԼڶĹһʧܵĹ
ʧܵĹ񣬾ʧˣȴΪ֮֮֮˸ˣǵʵŻǿЩ۷
ʱе񱬷ȫ˲һߵĴĹ񣬴ʱͷ亹ڼѵ֧ţ˭ֻ֪ʱˡ


1289 ŵ
ͨҲҰֱ֪ƣ
еϣһͬһ㣬ɢ貵Ĺâͬʱһɺƴ˲併١
ɺƴǰոջĵһһģĹɫ˲ò԰ף֮ɫôܣô֮ܳ
أ
£ͷһ죬ĹֱӾͱĹɣص䵽ϣɫ԰ֽҪǣϵϢ֣ͺʱϢһ㣬ǿɾˡ
˻
һĻڶж΢΢һǴӸԭѵһĲ֪ߵغΪҪһŵ𶼴澡ʧȴû뵽ڽֻԷһϣԶǿǡ
ЩҲǼʶ㣬ϱƴ˲䣬ǱѾˣĳϣһԳ֮ʧܵǿߡ
֮ҲŵȣһԼ۷񣬲Ȼܴ󣬵ҲԶûЩ֮ʧܵĹ
ֹһҲǶ֮⣬ϱԶЩûг֮Ĺ
ң˭ܹŴ֮Ǿۣ˳µ֮Ϊϵ
ĳУ֮ô𾴣Ϊڳ֮ףΪУѾ֮
Ŷصĵأÿһγ֮Σճ̶ȾͻᱶǳΣգһΣգοΡ
ΪӲܹڣ˳µĳΪеĴϣͳڳϡ
һȻûг֮֮⣬˿ҲѷɫһЩ߰˴֮Ĺǿߡ
ټϻ֮ѪһۺϵʵѾ޵ĽӽĿϵ
ಣ
ǰսĹܣĳ·˻ȥΧʮĹ񣬶ղŻǰսĹ֮ˣֻеһϰˡ
ʱ򣬲һǰսĹǣŻȻ֣ԭʵȻôǿǿ󵽿κһˡ
˵ʮĹǾԺɨκһˣֻҪײ֣Ǹûκһܹ赲
ϾһĵȫҲֻжʮҽҲĳڰˣӵôֲĳǿߡ
ʵǿÿ£˵еŵûг֡
ŵ𰡣ȻܹѹסôĳǸָжôǿѵĿ񲻳ɣ
Ǵţŵûгɾֻ֮Ǹ񣬵ֻһôܹʮĳ񳼷
ѵŵֻĹΪܹЩ𣿡
֮ԶʱûгֹľŰ
ЩǰսĹԼЩڵĹĶǷǳ𾪣ͷңЩ֪ˡ
ô죿
ЩѾЩ޴ˣζû뵽ôǿնɱǶѴ֮
Ц֮ǰҪ澡ʧЦˡ
˭֮ˣ
ЩЩ֪ʱһֺƴ󣬾ͺ̺һ쳹˵ĶС
ţ˭
Щһæ۾ܡ
ȴûκεķ֣Χƺһжƽûʲôˡ
ֻǣȵǶһʱǰ棬ЩǿĹţȻѾعڵأҸغӭˣ
ŵ𣿡
Щһ֮ǰЩŵΪʵ̫Դ󣬵Ǿ˸ղŵĸоŵԶ򵥡
ңղûֻҲǳŵ֣֮ˣЩû֮⣬ȫ֣ضա
ৣ
ûʲô춯صĴֻճһϸСѷ죬漴һӰƽĳУڶ
һһɨѾסЩɫŵĹ񣬲ٴοʵo
һЩһȻ˵ģղȷŵ𷢳ģȻǲûдһϸܵʲô춯صϢͳŸղǶ޷ҳۼ㲻Сһ


1290 ǿˣ
һʻûشֻǻһ漴Ĭ
ţû˻شôܺãǱһһȫǶɱˣǵԪ򣡡
һȻƽȴɱ⣬˲
һĻ⼸ǿĹж̲סһиǳһ˿֮ɫǲ䣬һŵҲһƢ֪һǷĽǶɱˡ
ɼ䣬һѾͻȻ֡
ӡ
һʩչ˲ӡǾ޴Ѹٵس֮Уɢǿѹֱ⼸񶼸оҪϢһ㡣
һѾǽȣֻʩչӡҲһĹֵܹġ
ܵһֲЩѾΪ־ʧס֣ס֣ס֣֪˭o
Ѿˣƾôĺ޼£һľ޴ƻѸٵƲɵƣݺݵĽһ۷ĵ÷顣
۷ԪѸٵطɳһȴ׼ûдŹֱӱһץԪץУŴ½ķ򣬽֮׵նɱںϽŴ½֮ڣŴ½ڶo
Ҳһ֮ǰ˵ģһ۷ǿߵԪ񣬻ĻһЩoǳֱͻƾҲ˵һ
˻
һȻ˵׺ʣµһЩǵһжһ˿𾪺η֮ɫ
ôλѵ֪˭o
һ˵Ȼһƽ˸ղŵ£˿ЩУȴǴһ㣬ǿɲٳΪһնɱĹ
ǣȫĹǰһæ˵o
Щ񼸺ڿһʣĿе
ৣ
ָϵĹɫ˲ɷǾƽʵҵȾеĹ񣬲֪кηԸ
һضˣãЦܺãܺã˻ȥϢۣ˵һֱҪ࣬ڱУҪã
ʱһ˵Щһɣ˶оǰδеɣΪƺָһ
仰ѹһϣʵ̫̫ˣһʱ˵仰ǰֻΪһֻǸλãͲʵ֣Ͼ񼶱ĳǿߣܵoľƽʱһ㶼οȥǣ
ڣһȴͲηˣ˹ĴϢۣͬ࿹ʸ
һֱҪ࣬һѾ֪ܣô⣿
һӮң٣սǿۣûܹǿߣ˭սۣ
⡭
һĻ£ΧһƬ
֮ǰһ֮ƣ׾ٵľնɱһ۷񣬵ǹԶԶ޷ͬͺƹ֮µoһ죬Ͳʲôв
һԹݣ۹޼ɵƣȻЩoоЩ˼顣
ŵʵ̫ˣȷЩ̣ҲȷԶǿһʧܣȴҴǿ߶Ƕ֣Ϊսۣʵ̫ˡ
ǿǺεȵ󣿺εȵǿĴ֮һǾǧľ磬ŵ𣬻ЩȴԴսۣ
ȷǿŵҲ֮ʵ̫޴޴ȥսϵֻѰ·
oڵǵУ߸ϵ񣬼޵еĴڣһھȻҹսǿѰ·
һȴȥЩoۣǷѰ·Ҫ֪٣˻֮ͺ֮ܵһηۡ
ĻĴۣ׵ģ
һ絶ԭ˵ЩʲôoҲֻܹΨΨŵŵĴӦ漴εһ
һһڣˣǿ뿪ˣ
˵գڶҲ׷׵ÿһͨĹ϶Щ֮ǰΪοҪܵʲôͷǱնɱȴû뵽һȻô׵ؾ뿪ˡ
ಣ
ĹûԥѸٵشռ䣬ȥ
һ۾΢΢һУŹĹֻǵһˣȻɹЩĴoĴһЩ֣ҪĳΪӵͬĴһȹ̵ĵλЩĴеoԲ
ĴУΪǿıĴеףǿ
һһ֮ڣǰ׿սϢźܹܿĴ
ǷһĿĶﵽˣĵλѸٵع̣ʮֵȶ
ĽٵĻǾ͸һ޴Ļᣬһܹۣ۶ܣôŴ½ͽȹ̵ĵλһŵ𣬸ܳΪĴ֮ǿڡ
ԣһ˴õıյõôĶ
ȻǰĽ٣һֵܹסۣĻһıھԵǰԵò԰ޱȡ
ŵҵȽð˼£ˡҵȣ
Щ񿴵һḺ́Щ̲סˣֱӱһˡǣ뿪
ৣ
һĿ˲㶢Щϣ뿪ΪһıЩĹֻ±ûôõˡ
ˡǣҲãֻҪܹħģΪһӣΪףǱȻˡǣĻߣ޼ɵҪսϣȻҪܱŭ𣡡
һ䣬ǿƸӿȣͬɽһ㣬ѸٵѹסЩ
Щ۷ЩܲסһǿƣȴңĴеٮٮߣĴе۷ǿߣһҽôǱڳв֮ԵŵȷͨǱˣǶǸеٮٮߣˣֻ¸֮ưոݡʱ򣬾ͨôǿҲܲס֮ŭɡ
Щвƺһ첻µزµģ
ţвô
һһâ
ңҵֻ˷ҵ뿪ˡ
ЩȻʼðҲԽԽǿӲ
ôǡǿˣ
ʱһȻó޾ĺ⣬޾ɱ⣬ͬˮһ㣬ֱӱסʣµļ


1291 ۵
һɱ֮˲֡
ݣ
ݺᣬᴩգƺ˵Уֻǵ޴Ľ
䣡
ʵĿֲһʵǿ֮󣬶ڻ֮Ҳ͸ӵ͸ʩչ֮Ҳ͸ӵǿ
ˣȵȡ
Щ񶼴ʧɫܵǵֲĽǸûпƾǵģһ޶ԡ
ͣ
Ľֱӱ㽫Щ˲նɱն룬ǵԪͳͳһˡ
һ˵Ĺϣɱ죬ЩڶoеĴǿߣ̲ס˿Ƿ׷׵ĲԼصĸ
ⲻ֪صȴѾһƿסˣһڻõǣҪһЩϢǿˣʱ㲻ὫǶȵպʱ죬һɲĴ
ಣ
һֱӱ㴩صڣʱ򣬼ǻ׶ղһһնɱ۷鶼оԺ
ҪĴľͱҪһյΪɾͺģõĴ֮һףһսѾ˵һʵܹĴף
ŵˣͨͿûеӦ˵˵ս
ǿڣ֮Ҳһ˿η壬ʲô
ܺãܹΪҲĺô
еo۷׷ס
һ»ص򣬶Լӵȸ֣ȴһۣҲһ󣬷׷׵Ļص
ѾһĸһҲûļƻԣһ˵Ҫս۵ʱ˶ǳľȣҪһʸ
ˣһսǲЩˣ
˵ȴС˿ŭһ˼
һЦЦƵѣҲģ
һĵλʮֵ磬ѾΪһ֮ףȴɳΪѣûΪλı仯ָʹ
Ƭ̣ǵ˵۷ͬһ㣬һõȻѵʵҲǳǿ󣬵һЩðʧˡ
񣬸߸ϣڶoУǾϣ޿ˣ˵ܾһʵѾǿǿǸɶһս񣬲жôϣ
ԣίرͬ
һɫûб仯ǽĿҲѯʵѣҲΪģ
ΪǿߣҲУΨһһĴoԣǿߣĴ֮һ˽ġ
̧ͷӣ˿漴˵Ȼûȥڵһɱ¾磬ǿ߱·ɱ䣬֪˶پž޵Щ޲ʱĳУʧ٣ֻи߸ϵ֮Ψһһаۣһֱ߸ϣûܹвĵλ֪Ĵ֮ûһǺģ˼
ⷬõӵĹ˶Ϊһս߸ϵۣʵ̫ðʧˡ
һɫɲ䣬ؿˣǶһĸЩʧʧ
ãһ̾һʧҡҡͷѾһεĴɽбסˡȴҪսεɽ壬ҲΪĿǰʵѾﵽһ㣬㲻ۣնɱҲô׵ģ񣬱壡
һɢǿҵţԼһǿİɫ΢΢һ䣬һ̣һһ̣һ㣬ǶоϢѹ֡
ˣ¾͵Ϊֹοֻۣ²¶桭ԣǻǾĵȴǣ
һѾ֪ʹȰҲ޼£ֻ÷׷׵ĸˡ
ǣһҲչƺڵȴһƬƽƽıȴſֲıꡣ
򣬽̻Ի͵ڣһϣһϵoڽ·oĳݡ
oٲȻͬеĵһ㣬ڶoĳݡ
ݼۣ
Щoΰ֮ˣȻ֮Ĵ֮һۡ
΢΢˵ͷλ棿
£·һϼæǰۣС֮ϣսۣǲһ֧ɨȺС֮
ϵϢǿ󣬾ͬһ㣬ɢӿȻһ֮ȴʧ˵ĳǿߡ
۾޴΢΢һסϣϿ˵֮ŵ֮£
ԭҲѾõϢȴûвȡκεĶڶ೤϶Щ⡣
ۣŵһ񣬾ȻôΪƴۣʵǿ֮С
һǰϵ˵
˵һƿأ򣬵Щеĵ۹һ㣬ȼɭϣ۱վĶ壬ƿһС
ˣ裬ڶǿߣҲоһ㣬ֵķŭ
ӦøŵͷܹɨƽЩС
Щ϶׷׵ĺƺԵʮֵķŭͬ⣬ô˻ɣǻڶǿߣǰȥ
ڶԵЩ֣ΪҪӵһоȨۣȴûһ˿ĶƾЩߵؽҪ޶ԡ
ģƺҲ˷յĲǱ㽥ͣĿ˸߸ϵۡ
ãȴ̾ϢλǵھӣλѪħۣ
˻
ۿ˵Ѫħۣԭµڶ񣬶ı죬ٳҪǰȥˡ
ڶoһֶһǿвǱǺúܽѪ
ѪҲ֪ʲôʱʼΪ˶ͷҿʼӸտʼСģս󣬼Ѿ֮Ķˡ
ۺѪħֹۣΣ˫ʵƺ޼˭Ҳκβ˭
ǣ򼸺ͱסֽţͣĶšţƽûж£һۻѪħ뿪ôԷ͸ҳ֮ڣɱ¾
ԣô죬Ҳû뿪ڵеҪõһе࣬Ҳ޷Գֻ֣ǲһЩǰȥˡ
ЩǶǲòʵѪħ۵в۸Ͳ׵뿪򣬶һ֮󣬱ѪħлɳˣǽᵼԵĺ˭Ҳ޷еĺ
ҲΪΣ˵˭ɱһǺʣ϶ۣһڹҪԭеҪõһϵࡣ
ʵϣܹΪϵ֮źܴĹϵһһԶʱǿ֮
Ϊ֮۲ܹʮƵ֣˫
ҲȱݣǱҲ޷ʵˣܹ֮ﵽԲͨѰңϵľˡ
࣬ǡǡһϡ
һʧ٣ǲ׷ɱΪͨٴҲ޷ãã˺Уҵһ
ڣһȻˣϲ׼ٴǲǰȥ׷ɱһʱȴõϢһ޳˹񣬶һԼ
ڣһһ׵նɱǿ۷ʵѾԶԶĳЩʧܶҴĳ
Ѿ۶оһ˿˿в£ȴ޷ɳвһǿߡ
ԣֻܹѡĬжһɱ죬Ҳ޿κΣ
ŵȣ۾ΪĲԲԲֻʮưˣѪħۣҲʮƵΪ˲£ô꣬Ҳ޷κε˶Է
һ۵õ࣬Բôϣ۳ʮһ߸ơ
һѪΣˣѪħ۲۵Ķ֣ͻ˫ƽ⣬ڶпܸѪ
һ㣬ѪħҲʮֵԣһ뿪ôԥĹս򣬲һĴ
֪ɵһӼɵǱһѪħ֣ܻ֮ܿ⵽Ĵ
ݣСû뵽Ҳеͷڹʱ򣬹ȻһСսҽܣų֮ˡ
ʱȴȻһɭտʼֻǴңԶдתۼ䣬ȴѾ쳹һֱըڶoԺС
˲ը˹o¶˾֮ɫ
ãѪħۣ
oһ˿ɫѪħۣˣѪħɱ飬ѪħеoѾǲˡ
ֲѪħۣﻹ˻᲻η壿
ৣ
۵Ŀ˲ͺܹ͸ռһ㣬ضסĳһգЦѪħۣǿȻڱ۵Ұ
˵գ۴һţоͺɢĽ˿һ㣬֯һŴֱӱһա
ͣ
Ҳ͵һֻѪ֣ݺݵŽ˿һģЩ˿޼᲻һ㣬ֻѪܵѪ־Ȼ޷Ƶ˿
꣡
˿ݺݵһʣ漴㽫еֻѪָʵ÷飬ΪѪ죬Уһ˿ŨѪ֮
ٺ٣Сųܿ촫Ĵģ
ѪħٴοЦȴѾнԶƺѾ뿪
ϾУѪħܹȥ磬Ҫܵ۵ѹƣԣղŵĽ棬ѪħۻǳһЩС
ѪħרһȻеܷŭ޿κΣжҲѪħ۵ľ档
һ뿪Ѫħ۾͸޼ɵĽ뵽ɱˣղŵ龰ۣ˭Ҳ޷赲Ѫħ۵ɱ¾񶼲Ѫɺӵģ
ԣܷŭȴûҪһһѵĻ
һɨȻ֪Щo룬ԴˣҲΪΡ
ˣ°ɣ֮£Ҫᣡ
۵˵ȴԶգУһ˿ɱ⡣


1292 
ʱţգۼѾ¹ȥˣµʱ䣬Ĵ򣬲Ѿˣü½
ȻĴûгڳһǵ򣬵ȴҲûǲʲôƣĳĬѾĬĵλ
ˣoʱ᲻֪佫ŵĴͬĵλȥȻĴȻܿ죬һŵ𣬸ʵǿᣬһ񣬵ҪĴﵽĴĵλҪʮǧʱ۲С
֮ôľͱܣһĺһնɱ˼۷⣬ҪԭǣһƣĴ֮һףõʮƵۣȻûκεĻӦ
ƶֻܹ̣ѾǼ򵥵ĶؽˣĶŵܼɵ
һŵһǳΪĴ֮УԺĴǿᲢ۵ĳǿߡ
ҳôҵĲ²ǶԵģۺѪħ֮䣬ɲô򵥣
ڶУһǼ¶һ˿Ц૵˵
Ѿкܶɻˣ磬һ񣬱˵ˣֻһֻҪ׷ɱһһͶȻߡ
һҲֻΪԷȻҪõ࣬ӦҲûôļȣǿпޡ
һ֮һ֪ۿ϶֪֮ģ϶ΪеҪõģˣҲûһ࣬ЩѰζˡ
ܿܣΪ۲뿪
󵨵Ĳ룬һҲоЩĲ뿪̫ʱ䣬ĲһУԼʵηۻںʱˡ
ԣһһۣʵҲôһһ۵ԭµʱ䶼ȥˣѾʮֵˣ۵ȷǲܹ뿪
Ϊʲô뿪һҲĲµð˾Ųʮ϶ǺúܽѪԭ
Ѫìܣκһ˶˵úֻ֪һֱǵӶŵġ
ֻǣ˸û뵽֮Ķź͵ӣȻѾصĵزˡ
һټĵȥˣȻѾ֪۵ʵôͲõһ뿪򣬻ᱻһɨƽˡ
һҲҪԼ£ȣҪȥһˣ򣬶ִҪصȴû뵽뵽֮Уһֱûлص
˻ᣬһȻܷŹ
һΣһû֪ͨκˣ⣬ĬĬıչأӵ˶֪һ٣ƶŽգʵϣһѾֱӴռ䣬뿪
ʵһƬ޵Ŀռ䣬һΪڣźȻ֣ʮǧ֪жôңԶ
ಣ
һãڿһƬɵĿռ䣬һɢȻƴˡ
ΪĴ֮ʷƾãǿƺ͹ģԶԶܱġ
һ̾һ漴ҲѸٵؽ뵽
ڣһҲϢΪȻһҲҿ϶Ǹ߸ϵǷܹԼ٣һôĿŵͷϢĺˡ
һĴѾۣôףͱҪùϵǲжôҪõĹϵҲӦóΪˡ
һ뿪ģعϡܹһЩǳء
Ǽͳģʽһ淶壬ԭμϹͼֵôȥˣһȴҲûлصˣӾûлصҡ
ԭʵͲǿϾ̲ǱһǿеΪͼģʵҲһһˣӶΪͼ塣
һһˣҵֻ»ǳѹ
һлصΪıЩҵˣȫ뵽ڡ
Ȼֻһ˳ֶΪ֮£һĿģҪѰۡ
ۣ֮õǿߣ˿ѷɫۣһ֮ҪѰ۵ԭʵҲҪǿһȦӣ˽һЩ¡
ԭһȥѰѪħۣΪźìܣ˵ĵ˾ѣһѰѪħۣһԻúܺõЧ
ֻΪһҲϲŭ޳ħЩɵ˭֪ѪħѪ̣ҺܲţҲѪڶħص㡣
ۣһĪǿߣٳڶoǰһϺ֮źܺõĹϵ
Ҳ˵ˣӦദһǰݷۣӦҲܹջǱ뷨һ
Ѱ۵£żһȻǴȥһҡ
ಣ
ѭļ䣬ȻЩѰңһ˷ҡ
һ󣬷ҾͳΪ˷Բ֮ڵľ԰ûκսҵĵλ
ţ
һҪӽҵʱȴȻоһļµĸоѪضʲôһй֮˱仯
⡭ǻڷҵһ߻
һͣϸظĵļ£ܿ뵽ˣڲμǰڷһ߻
߻ܹʩչɵ޼ͨȻ˵ȫĿʮϵǿߣԸʮµǿߣǲڻµġ
ңѾǴˣһûеǣԣ߻򣬵һʮֵİȫ
ֻǰһ뷨ǰһûʲô⡣ϧвƣһΪԭ򣬴Ӷںܳһʱ䣬Ȼ뿪򣬵ȴ뵽ڣٳûлص
ôʱڣҽֻһǾ߻ֻҲסһЩĵĸ֣һЩҪ̲ҵ
һղŵļ¸оӦñڷҵǾ߻˸ˣǾ߻ܲǿҲܿʮµǿߡ
ڱˣһϿԿ϶һʮϵĸֳˣҺܿѾ˱ʡ
뵽һҲͣ˲ŷҷȥ
еķңʱߵеһڸ֡
Щ֣ˣȻϹͼҵǿߡ
ϹͼңҰģ䣬ѸٵϯΧڶһһɡտʼǻüΪ޺СĽڣϹͼ֮ʧܣȴɹϹͼұӵ޼ɵˣʼˡ
ڣֵ˷ˣ


1293 㲻ţ
ϹͼңԭΧΪǿڷԲ֮ڣ˵ǾްҲ޲ɡ
ϹͼԼȴʮֵǻԶƲǾްԣÿһްԼ壬˵й͹ÿһްԼУ϶һŵĳǿߴڡ
ֻȴڣ춨һްԼĻ
ǰϹͼȻǿ󣬴йڻйǿ򣬵Ҳ˶ѣûһĳǿϹͼҸͲܳΪް
Ҳ֪Ϲͼ棬ʲôʱģʧܣȴӴˣϹͼұһʰˣһжѾϹͼ׼˵ģ͵ͼˡ
ҵǱȽϺõģϾϹͼкңԶľ룬ҳһ⣬ҲûʲôֵóƵĸ֡
ˣҲڡ
ЩȥˣķңǿϹͼǰûκεĵֵһڷҵĻ񶼻ҷˣֺοǷҵˣ
ߣһ߻͸赲ͼҴֱǳ룬˵ǷСѾڣٻŻϷҲҪ֪֪ͼҵ
һߣƺʮƵĳֺ֣˵
Էңһʮƶûеļ壬ʮƵǿߴӣѾ԰Ⱥۣɨˡ
һɨ壬ΧٸС͡ͼʱѾϹͼΪĲϾϹͼѾطΪϹͼҵ֮Ȼһǿ
ԣҵͼһЩǿ߶н٣ԣ߱Ļ֮ˣһγֶԸһĻҲ˿ֱ֣ӱ㽫һĻ÷飬ڻɱһЩڵֿĸ֡
ҴʱѾ֮ͼҵĸְŹؿڣκһ𷶼֮˶ӲӦͼҵĻǼԤģҽ֮
֮⼸ڣѾ˲٣ϹͼһǺģҲǼΪĺģȫ˵Ϲͼ괫мķɡ
ڡˣڣҲ޷Ϲͼҵģҷҵ
ڶԺУԼͬԻ͵ķ棬ֻϧѾõϢڲμʱֻѾ׶༪ˡ
ǰһţ治ô׾ˣʱţôʱ䶼Ļع飬Ѿ׵ģֻ֪Ѿˡ
Ŷ˵Ҫÿ
һᣬȴ˵ĶС
ţ˭
ʮƵǿ͵վķżĿۼһռڡ
ಣ
һӰƽ߳Ӱͼ֮˻ʲôо֮ȴǼ֡
棬Ƿˣ
ˣҷоˡ
ЩҸֵĻѾӰݣȻǵҵ淶壬Ƿ岻Ǳôôܹڷң
ʮƵͼҸ֣ƤЦⲻЦ˵ԭǷѣѲǱΪȴصˣ
пӰȷһ䣬ŶԷ漴򣿼ֱЦ뵽ȥȥ磬˭ס
һ͸¶һİԵ÷˸оУΪһУֻһСͼʱ򣬷İҴŷҳΪ˴ͼ塣
ڣٴ˾ΥԵǶ·һ¸оĹǣѾȴϹͼҵĿֲ
ͼҸȴɫһ䣬ƺЩһ㣬Ц
ǿЦЦ֪֮ߵغСӣͼ棬Ҳ˵Ĵ󻰣кεºܣܿĺڣ
ৣ
һ͵ضסͼҵĸ֣㱼䣬ͼҸȴоԼСľȻо˾ҵΣոо
ǿţһСƣοţʮƵʵͲĶ֡
ңϹͼҵϣҲԶԶǷһʿ͸ðġ
㲻ţ
һĿƽȴܽ˶͸һ㣬Īѹ˵
ϷȻţ
ƺоǰķЩһ㣬ͼҸ֣ǿӲĻش
ãϾͿԼʶˣ
һ¶һ˿ЦݣɫǺƳ˳֮ɫһ㡣


1294 ҵ
ͼοǲڶĸ֣һʮĵƵĸ֣ټϼʮϵǿߣôĸ֣ԸңǺǿˣûг⣬ҸͲǶ֡
һĳ֣ȴ˱仯ͼҸţǰصķ棬ٴܹͣͼң
ǵģϹͼҾΪʵĺܣǲڻ˵ҿͼҡ
壬ôӻģͼҪһͳԲΪްԵļ壬㷶Ҳֻܹͼң˳߲úõ˼һ
ͼҸɫ߰˵
˼ˣڱʹǣ
һǼ¶һ˿Ц漴ơ
һľٶ˶ЩԵʱ򣬺Ȼ䣬һĴֺݺݵһ
䣡
ͺɽѣɽһ㣬ͼҵڶֶЩȻͽȻֵһֻ޴ƣп־岻ѡ
޾Ŀ־壬ʼͼڶӣǶʮϵǿߣԭԺɨһУһʲôˣǿʮŵƵĸ֣֮һĳǿߣֻһɵʩչӡҲ㹻ЩͼҸֶɱˡ
㡭ɱǣ
ͼҸ֪һĿֲ͸¶ܻ֮⡣
һȴͲᣬŶԷ
ܿ죬ӡݺݵѹ̩ɽѹֱӽЩͼҸֶѹķ飬Ϊޣɢ֮Уǳ׵ˡ
նΪ֮һ壬ʮĸ֣֮ǰҿѾ֮ˣЩǸ֮ܵͬһǿߣȴһ׵ˣǵҲ˵ϲǡ
Ϊ֪ɱһͼҸ֣ǽǸոտʼһͼ֪Ǳضǲĸ֣ʮơʮơʮߵʮŵƵĳǰ
ĸֱ˵Ǽˣƽʱ˵оޱȵ𺳣ܿ죬һĸֵĹ
һһɨ˶Ŀɿڴûлϲ֮ɫмл¶֮ɫһȻ֪Щڵʲô
Ƿ֪֮Ǵŵ𣬵֪֮ǶôľȣһҲһԭҪ֮˴뵽ȫ÷֮
һľ磬ʲôԲںȴһҪӣҺǧ˿ƵϵһͲܷβܡ
λҪ
һ漴˷ҵڶӺͳϣǶ˴ȻҲֻݺ͵λĳǣܹ뵽ڡ
˵һΪѾΨһϣˣϣһǰŷҴ漣
һɨЩҳϣϢɢ˳ͬһŴһ㣬ЩҸֶ档
뵽򣬲־һϵеһݡ
һĻзҸֶڴš
һݣ滹ʲôݣ
෶Ҹֶڵ¶ڴ֮ɫ
һ΢΢¶һ˿Цݣͳͬʱǵ֮ŵ𣡡
䣡
һĻڷ˵Ժը죬Ϣʵ̫𾪵ģ𾪵š򣬼򸹵صķңҲ֪һЩϢġ
Ƕ֪Ĵ֮⣬½һ޴򣬺ųƵ򣬶Ϊ߳ΪŵȻֻǹ񣬵ȴӵܹĴ֮ʵǿޱȣս֮ΪȴлӦ
ˣǺжôǿģôҲû뵽ֻ֮󣬵ǵعʱȴѾҡһ䣬ΪĴ֮УΪĴˣܹʮƵǿߡ
ţ޷ţ
зԺе뷨Ƕһѻȸеֻкغ
ôǶţ
һ΢΢һЦ˵Ҳ֪Ϣ𺳣ҪЩţҲô׵ġ
⡭棬˵Ŀģ
ЩҸȻع񣬾ϻһ˿ĺ֮ɫȴ¶һ˿֮ɫ
ŵ𰡣ǿܹĴڣһŵôҿɾĹ󲻿ˡ
ֱ仯ǵˣҲЩȻеĸо
һɫһźܿϹͼұǲǰˣͼңЩҪ㣡
ᵽϹͼңһҲһ˿ɱ


1295 ͼ
ϹͼңһӰĳ˴֮ڣɫƺʮֵĽ
ͼ泤ϣʲôôż
ʶӰȻϹͼҵһϣƽҲʮֵ࣬ڲ֪ʲô£ż
ͼɫ࣬ȥ֪ͨ棬²ˡ
Ŷʲô¾ȻҪ棿
ͼ泤ϵĽͼҵҲǲ⣬Ͼڵͼңǿ죬Բ֮ڣͼҾΨһİû˭ڿͼҡ
ͼҵ棬ͼҵĶͼܹһͳܱߴССıͼ塣
ϾͼȻʧܣȴҵĴ۷ҲͼĶ֣˾ްͼĻˣͼҲŸô޼ɵš
ˣֻһ£ǲؾͼġ
ȥͨͼΣˣǷ淶岻֪ôû򣬷»ص򣬶һնɱͼǲȥշҵʮ֣ͼҶˡ
ͼ泤ϼæ˵ҲǸոյõϢ·ͬһ㣬Ҫͼ档
ţȻ£һoֺξ֮Уͼ泤ϣδЩ̫Сˣжͣ㵽ͼңҲѰ·ˣ
ͼͼҸ֣ͲӣΪͼ̫СˣϾ꣬ͼҷչѸͣͼҵֶЩȵäĿԴˣͲʲôܹͼв
ͼ泤ȴͻȻȵ˶Ҫȥ㱨£Ϊ޶Сı潫𷣣
ͼ泤Ķŭˣоʮ𼱣ӡ󣬵ص˭Ҳʵʣǳǿ
ڣˣһԵͼѾ˵϶޿ˣʲô޿֣ͼҶ׼Ļп뱻
ͼҸֱͼͻȻĺǳŪɫòͼǳϣλߣҲֻܷͼͼȥ㱨
ߣһ壬ķˣͼ泤ȻҪ㱨Ǳ㾡ȥͼʢҪȥһ壬նɱ˫ͷ͸ͼ泤ϣʱ򣬿ͼ泤ϻʲô˵
˽ͼʢһֱͼ̷Ӹ߰ͼôһǳ⣬ҰͼϣǱҪ÷ͼ泤ѿ
ಣ
˵գͼʢȻֱӾͻΪһâȥ
ͼҲ˲ˣҴҵͼĶȥ
һȷͼҷ󻹸һЩҵĸ֣ҲԵļʶһպŵͨôǿᡣ
ǰһʩչһЩֶͨΣѾ÷ҵڶ۷Ѿţһǵ֮ˣԶϹͼңѾ֮ǰô־ˡ
Ϲͼңȷǿ󣬵һУȴһĳţ֪жϣһ˾̤ƽͼҡ
һ֮ҪͼȥҪԭҪҵͼ棬˽⵱ܣһܸоûô򵥣ͼһ֪еĹ֡
һҪӽͼҵʱȴУͻȻһӣɢųս⣬ұ߰һ˵˭Ƿ壿
һ۾΢΢һǰһǣǺˣ
ߣҲ޷ͼʢɱͼڶӣҾȻô޼ɵͼңʵ̫֪ͼʢձҪնɱЧȣκεڷͼ֮ˣҪ֮أ
ͼʢҲɢɱ⣬ҲΪǿ󣬾ȻҲʮߵƵΪѹš
ʮߵƵĸ֣ȷԳưһˣͼʢһʱҲûиожôǿˣҲӵıͼ泤ϵĽˡ
ߣȵҽʲôնɱʱһˣ˵ͳһΪϵİ
ͼʢлϲ̵ţܿ죬ΧĿռ䣬ͺƱסһ㣬ƺסˣ˿Ķ
⡭ô£
ͼʢг˾֮ɫʮߵƵĳ֣۰һȴصסˣʩչȫʮߵƣҲ޼£˸оޱߵĿ־塣
ң壬ûʲôûĲ
ô㲻ܶˣôһҲҵǰСУͼҵȷûˡ
һɫһ䣬ͼʢ񣬷·𶼴ų֮ɫ
ͼʢʱѾû֮ǰİֻʣ޾Ŀ־壬ʱȷϣ޷Ϊǰķ塣
ֻǣûиܵκʩչͨļȴôƷģ
뵽ͼʢֻеһֱðѾ֪Ϊʲôͼ泤ϻô𼱻ǵȥˣǰķ壬ͲһǿܶԸ˵ġ
һͼʢûʲôȤֱһ㡣
ݣ
һ֮˲Բܶͼʢ̼֮ܽնɱοһѾ߶Ѫʩչ췣֮ˣܹнͼʢס
飡
ʱһϵ𣬽ţ͵һֻɢŽɫԵĴֶֻ֣һ֮ݺݵһץ
꣡
֮˲飬ͬʱһӰҲЩĵĴֱӵȻһ׷ͯյߡ
ֻǣߴʱκЩǱһҲ𾪡
ոյһץȻֻ˰˳ɵûȫԸҪ֪Ҳֻһˣȴ߶ܵ˳ǿ
ߵжԷ壬Ҳǳ˼ɵ֮ɫ
ಣ
ܿ죬ַɳһЩoкȻλͼ泤ϡ
ͼʢڿֵ߳ʱϱ¶˲֮ɫ棬ͼʢˡ
׷ͯյߣȻϹͼ棬ʧܣȴҴĳǿߡ
һμʱ򣬲ûмصͼ棬һ֮£ȴûȸеͼˣȴһ֮¡
һڴͼ棬ͬģͼҲڴһ
֮ǰͼǰʱͼܹܿľ磬ȻǱѰڼǰЩûʲô·
ֻǣͼҲȷϣӦˡ
ԣһ£ͼбãܱܿΪδıķˣżæǡ־ͼʢһ
£
ͼͼʢǳ
ͼʢȴ¶ɫΪоǹûʧҷǱøӵǿһ㣬޷һ
ţ
ͼ涨һܵסͼʢǹɴƴ֮ʱɫ˲䣬ж¶˶Щ֮ɫ


1296 ֮֮
֮Ȼ˴ƴ֮
ͼȷ𾪣Ѿǳľǿڣ֮ˣҲԶֻ̫֮СԶԶܺһѪµ֮
Ҫ֪춦֮˵Զʱ֮Ȼܹ֮ġ
ͼɫԵúһҲһ˿ɵղԽһͼʢĽһ֮²ŴΪ𾪣ͼʢϵĽ֮޷
һͼɫӣͳ»صǿϲɺأ֮ǰǻһЩᣬ񷶳ѾˣǴЩᡣ
ͼ֮ǰѾ˵ǣԭҲ뿴һжôǿʵСĻֱӺɱԳ󻼡
ȴһǱѰһ棬оɵˣͼıע⣬סһպ㡣
һȴ飬ͼѣֻвûʲôᣬǱüʱĻֻҷѾȻ޴ˣ
ͼüͷҲһΪõĳǿߣͼ治κһˣֻǲû̽鵽һʵͶ֡
뵽ͼüͷΪ¸δ
ôܼ򵥣ð˱֮ˣɱ⣡
˵գһϵɱֱͼʢһ
췣֮ɱ
һһͺȣʱڵѪתһȫ֮Ѹٵؽ٣ֱӾ͸ͼ赲ͼʢ˲ʳ촷ۡ
棬ҡ
ͼʢؽкţѾ޼£һ췣֮ͬһ㣬ƴ󣬾ͼ涼Ϊ
ƺѾѪȵζͼɫ࣬иŭ죬ͼȴѹסˣֻضһ
ѣѵҪͼΪУ
ʱͼ棬ƺһϵƳסˣˣƺҲоӴѹ
֮ûг֮Խĺ蹵ȻʮŵoôĲ࣬ҲĹֹڴˡ
һȴûһֵη壬õĹ۷壬ϻ֮֮ԼѪһЩʮƵĳǿߡ˶ͼƣһη塣
ԣǿЦͼѣͼҪҷңգ֮֮ϹͼҲΪʷ
һĻȻɱһϹͼҶѣ㲻ʲôһֻҪͼѹȻܹõҪһС
οһѾʵ͵ָһް͵ļ壬һ˵¡
ͼڶ೤ȴܵһ㣬׷ǰȵ
ǲǿǺ֪ܿˣӡ
һЦһ漴˾޴ƣݺݵһġ
޴ƺХЩͼҵĸֺȥЩͼҸһ񶼺ټȫʮϵĸ֡
һĲӡ۷ĸֶ޷ֵĴڣֺοֻʮϵǿߣ񶼲ǡ
ˣһĲӡʩչǿֲѹͼڶoĿͼ棬ôҲû뵽ǰһoȻ˿ֲͨ
ͼɫ࣬ضеֻ޴ƣ˵һĲӡֵܹҲ֪ʶ˶ѣͼңֵܵסӡˣǷëǡ
ϷڴˣҲɸɱˣ
ͼĸеܷŭһȴҪɱͼҵˣͼķŭѾﵽ˶㡣
ʱͼҲ˲һʵˣ͵һץӿȵɳݺݵĽӡ÷顣
һ֮ǿߵһ⿿ӡԶԶ޷Ʒͼ档
֮
һһ䣬йâһѾһӳ𾪵ǣһ֣Уâ죬ͺĽŰһ㡣
һĻ֮޼᲻ݵĻ֮һ֣̾ͼɫ䣬һ˿ǿҵвȻΪ֮
⵽ʲôȻ˿ֲĽ⣬Ϸη壡
ͼҲǰĳԾ񣬼ıҲȴûһܹовġ
һ¶һ˿Цݣ˻֣֮ηκˡ
ݣ
һһѾͼ溷Ȼ֣֮Ľֱ˺գͼնȥ


1297 ֮
ͼ澡ܶһĻ֮о棬Ļоһ˿ΣյϢȴûִУʵʮֵš
ѣ
ͼһȣֻһץƾճһУзı漴ΧеһУ޴иˣռ׷׵ķ飬ҲֱӱɣҺԽԽǿ󣬾һҪһ㡣
֮ĽޱȵܹնɱһУֱӷͼ棬ͼֱʩչͨҪ
꣡
֮Ľôģֳֻ֪֮֮նɱǿ񣬼˿Եֵ
һѪŨȻֻܵͣİٷ֮ʮĵزʩչ֮ҲԶû֮ʩչ֮ǿ󣬵Ը񣬻ܹ׵Ӧ
ԣһʩչĻ֮Ľֱͬиһ㣬˲㽫ͼʩչͨ˲е÷飬Ϊأ󽥽ɢ֮С
ʲô⡭ⲻܣ
ͼֱ۾õĳǿ۰һ˵һһˣٶˣҲС
ڣʵȴȻһһҲֵסǵֲĻ֮Ľնʩչֱͨնɱ
ʱͼеΣնȣӵǿˣ뵽ͼ˿漴ͷ͵ıʮŵơ
ÿһƶޱȵĴִÿһ֮У̺ϵ֮Ϊ֮ĳеģܹ֮뵽֮Уʹ֮
⣬Ҳͼֶˣ
أ
Ľݺݵײͼʩչ֮ϣʱǿҵĳ˷ɢȥΧն÷顣
ͼֶΣҲտĵֵס֮ǿֲĽͼԵ˿
⣬ҲŽֻһһˣһֶڶ࣬ԶԶûʩչ
֮ѹ
һȻͺƴ˷ֱ֮˷ʤ
ͼ𾪲ѣΪһµʱͬͼʢһ㣬˲оױȵ֮
ֱ֮ӾͽͼѹסˣͲһ˿ĶڵҲһ㣬ֱӶסܶ÷ֺ
ͼЩĪʵ޷ǰķ壬Ȼôֲ־ܹѹסõǿ
ʵϣһҲȷ׵ѹסͼ棬֮ôɾѹסͼֲĹ񣬾ΪȫĴ߶ѪʩչԳ档
Գ棬Ǵߵֻ֮Щǿ񲻻ܵӰ죬֮£κһ޷⡣˵ͼֻǳһ֮Щִ֮ǿߣҲ޷⡣
һɱͼ棬ֻ뽫סΪһҪѯͼ档
ͼ֮⣬ͼҵֿɾûôˡ
ͼңΪʷ
һƽг˲ɣ漴һֻ޴Ƴ֣ӡһʩչ˳ֱס˸ͼڶ೤ϡ
䣡
һĲӡκ۷弶Ĺ񣬳Щĳ⣬û˿Եֵסӡ
ˣһһģֱӾͰͼҵڶֶĳ촷ۣ׵䣬ͼ˵Ĵ
õͼûͼ򣬶ʧȥôĸ֣ĸ𣬽ֻʱ䳤̰ˣ֧Ųһµʱ䡣
ˣ壬ϷҪʬΡ
һ޼ɵ¾ͼҵڶ֣סͼ棬𣬶ŭ죬ûͼгһգȻһЩССһ㣬֮֡
ڣͼҵȷ֣֮ƻʮֵϾ
ৣ
һ͵ͼ棬Ǽ¶һ˿ЦͼѣͼϣϵΧѾţͼҵĸ֣֪Ѿ¾˶ٵļ壬ڣͼҲ֮ѭӦˬˡ
˵գһһץͼץǰ
ӦȻӦ壬û뵽ͼվȻϣ֪ˣϷ򵱳ʱӦý㳹׵նɱδȻϧϧҰĵ㲻һõʵѾôǿĵز
ͼ״һ㣬ĿЦЦȴ͸¶޾ĲɣΣͼˣ׵ˣһͼϣͼеޱȵ߷ߡ
Ŷܺãͼѣڣ֪أҪκεĻļ䡣
һ˵֮ôʦڵϹͼңʵΪ֪أһ֪ı󣬿϶಻Ϊ֪ܡ
ͼɫ΢΢һ䣬漴һ˿ɫ
ΣͼЦԭԭΪأһoܹ֪ģǽֻ֪ڵʱܳˣȴ֪أǡãϷȷ֪
ͼ˶٣һâͳⱳϵһأܹŵϷ˵֮ͷϷϷһأһ˿ĸ߸ѣΣ
ͼеĿ֮ɫһЦˣЦ
ԭͼҲô
ͼȴû˶ŭ˭˳ʱֲֿþ˭ӵϧϷ֮ǿᣬԿɣһϷȻϣô޼ֵȥ٣ϷĻͼһˣôɱϷ򣬾ܹ֪ܡ
ͼǿȥģԽǴھԶ͹ϵǿߣԽһЩϹŶΪ˻ԸΪū͡
һȴûһ˿⶯ļһЦ͸⣺ͼѣû̸ʸ񣬼Ȼ㲻Ը˵Ǳֻļˣ
һòһţҪĳͼԪĲ鿴ͼļ䣬ܹõܡ
㲻ɱϷ򡭡
ͼƺҲܵһɱ⣬ʼֵĴڱһ׵Ľƾô޼£ı䲻˼䱻Ԫ񳹵ɢˡ
αˣŵ֪ܣԸŵΣ
ʱһ̾Ϣ֣ѸٵسеԺ֮УҸͷʤ޷ֹԷľλö֪
˭
һҲһԷȻŵǾȻһָƣֶܹεˣָ
ԣ̼䣬ɱ²֮͵ݣ


1298 
ۣ
һ͵һȣֱӶסеĳһһĻ֮һ˲зɳֱűһסͼһ漴ͼ㱻ˣһĲӡֱա
ಣ
ܿ죬оͳһӰһʮֿӣ¶ɢһʮϢͺ׽ĸо
һȴ˿Сܹоͼ棬һʩչͼϵĽǣȻ׵߽⣬֤۵ĿֲˣõǿߣԶԶЩܱġ
ͼϾδۺ¶˸м֮ɫл۱´֮
ֻǵؿͼ棬漴ָָһͼѣ֪ⷶǺˣ
ͼ֮ǰҲ۵ĻҲ¶һ˿֮ɫҲ£˵еǿߵĻΰܵû治ԩûޱȵˡ
Ǽ¶һ˿Цݣͼѣλѣֵ÷з֮ŵ֮ǰŵð˴ŵֻСͰˡ
ͼѾ˲²⣬Եָһݣͼ滹ǸоΪ𺳡
ŵǿһֱնɱ۷ĳǿߣڸҹս۶ûлӦŵжôǿ
ȻͼѾ֮ʧܣΪ˳վڶе۷壬һ˵ȴ׾նɱҺһֻϰôס
뵽֮ǰͼ滹һ֣о͸оĺ£۵ĽȣѾһɱˡ
һλصҲǳļɵ⻹һ
һͷ­ֱ۵ʱ򣬶ûйô޴ѹжԼ˸һ˿˿в
ۺǿԶǿͷ­ȵȣϾͷ­Ѿǲ㲻ʲôۣȴʱ
ԭۣû뵽۵ѾȻˣºȥ԰ݷ۵ѡ
һ΢΢ƽһ˵
۴һţһɵĹâֱ֣Ӿͽһֽ棬һһâʲô֮ڵͨûеֿǾۣԷҪʲô
ȻһʮֵļɵһҲԼţţڣҪԸҲʵףˣҲûʲôηġ
ۿ治ɫһ΢΢һЦŵȻͬһ㣬ڶ̶̵ʱڣѾӵܹ۵˵ʵϷûпĻڵѻûг֮ɣ
һһԷȻһ۾ͿʵЩһҲûʲôģǵ˵ͷ޳ɹ񲻾ãûг֮
һ׿ڳϣҲ¶һ˿֮ɫ漴΢΢ҡҡͷ̾ϢȻŵ֮ţȻֻһͨ񣬾ҵˡۿز˽֮ɾͣڿѣǸоԲλ࣡
ûгʵΪ˵ĻһȲϸղ۾µͼ棬ϾԷôոճ֮
һȴһ㣬նɱͼ棬еĲ࣬ȴ֮һ㣬޷ֲ
ã۲̧ͷɫصĶһѴ˷ǰ޷Ϊ˴߷ҵˣ۲赲ұۻ֪Ѻ֮һЩԹҲ룬ѻʲô֪ģһ֪޲ԡ
һжҲǺøжһؿ㣬֮ˣҲĴУƽ򣬴Ӳڵ֮
һãջǿʵҪ֪ʵԭҲ֮á
һΪμ󷴶ݽУΣ˵ǾһΪ
ˣеҪ֪ΪʲôҲͷͨ档
ƺЩԥգĳ̾²ʲôùʵ£㱾ڲ˵պҲܹ˽⡣ҲգԱ۱㲻ˣܸ֪ѡ
ɫƺǣʲôأڣջǴӦһҪ


1299 
ʵֻǵǷ֮а۵һ飬޾ɱ¾Щɱ¾֮аһֻͨҪܽͨɣͿһԾΪԽ֮ĳǿߡ
ۻ˵һĶУȴ·һһ㡣
ԭѾʷȻֻΪаռɱ¾֮Դһͨ
أ˳ȥõ򣬶ᷢҵĶ
ֻΪһ飬ϸִô
һɫӵؿһۣôĲ˼飬һ飬ҪִôҲͳˡ
ңһ֪а۾ʲôͨһͨҪѾ˵ͬСˣһɹ֮а۵Ķ֡
ǸʱΣգѵ۾ûпǵЩ
һɻĿۡ
ɫӵؿһã̾а۶Ա۵ֵһδ٣ñ۵˳֮飬Ϊܻ壿
һ΢΢һĴ֮ʮֹϵĴڣϵǾ˶ˡ
һôҲû뵽аۺ֮䣬ȻôеĹϵа۶۵Ŀǻ֮飬ͬһ㣬ԼаٹֵҪҲͬҪ
ãһ̾ϢԭˣЦȻĲμΪʲôϺô
˵գһȻֱת뿪ûһ˿ͣڻǴŷҵˣƺƵ뿪
ѹһ˵ûʲôˡ
صһչ˰꣬ʱڣһֱеעж
ϧûʲôж˵Ƿƽ˾һҪЩ鷳ڵʵǿҲûǿܹۣӲֱӵиѿ
ޱչأʱڸûʲôãһȻ֮⣬Ѿﵽ˷˼ĵزԶԶЩ
˵֮ȴô򵥣Ѫܲɷֵϵһ֮ʵսˡ
ʵϾѾʼ֮ı׷ҲҪ׵ĳԽԣκһȻǿ󣬵ȴʼҲܵĸָ
һѪڵ֮һһڳ֮Ļһţ֮Ľ÷飬ʱѪҲκεá
ԣûȫİգһǲ֮ģĻۣԶԶټչأûκεô
뵽һԺ˵صļ̳
һǿصļֱ̳ӽʮĵ֮ʵνͻͽֻʮˡ
Ǹ̳һȴֻǴͨ˵ڰ˲㣬ߵĵھŲ㣬һɹǷҪʮƲܴ򿪡
һʵѾܹЩϵˣǸ̳ĳǿԶģôһҲϣͨӶõĴС
һԶŵǿĴУȻǷͬһģһʹʵҲԴ˱кܴȤ
Ǹȥһˡ
һ˵һص磬̳⣬иصΪԴԴϵŸ֡
֮аۣһʮָȤ֮ˣǰȻл֮꣬һרһͨǷͬСɵ¡
ʵϣĴУֻѪΪԾͬʱҲΪĸߵ򣬶ʮֵĵ͵
аҲˣû¶棬˼а۵ĿôһƲںһУޱȵ͵ߴڣȴһֱҰĲһͨ
Ԥһž춯صͨɹôаۣ϶һԾΪĴ֮еǿߡ
Ӧ˵ˣΪǿߣǸʱ򣬻Ĵĩա
Դˣһа۵ľǰֻΪΣգڿаҲ򵥣в
ȥлᣬһҲҪȥԻһ˵еаۡ
뵽һӰһѸٵʧ֮Уȥ
ಣ
Уʼһ˿˿Ŀռ漴һӰֱӴӿռпȻǸմһ
ʵÿԼķʩһǿҪ뵽ҲûôףȥǿеĽ뵽УҲܿͱ˷֡
ֻһǿ߰ˣһĴڣķûдƵģһԲκˣֱӱڡ
һ̧ͷķһУԵôĿտԶһҲܵ˳϶ǿ
һʮϤģ붼û룬ֱӱ̳ȥ
Ժеļ䣬һ̳ܿڵɽɽڣޣǿҲټ
Ȼһļǵãڼ̳⣬һͷǿľػţһնɱͷޣֻǲ֪ڻڲڡ
ಣ
һӴһɨһЦ漴Ӱ˸ܿһͷӴ޵ǰ
ͷƺҲӦİ˵Ľ٣˺ܾķ𣬻»ɢűŰϢ
ͷޣȻǾޣһնɱٴθޡ
һǼ΢΢¶һ˿Цݣ޵ʵ̫һϣ֮շˡ
ޣȻôȥˣӦûǵõնɱ°ɣ
һЦͷ鶯Ҳ¶һ˿־֮ɫȻǵãǰ֮˵ǿ󣬵һƾͽնɱͲ֡
𡭡
ʱһߺȻֳһͷǿ͵ޣȻǾͷʨޣͷͷʨ޼Ϊҳϣһ֮󣬾ͼӰ룬ԣһҲߡ
ղžͷʨҲǸӦͬΪԶ޵ľ޵ϢҪ
ͷʨӴ׺Ϣ֮ͷƺҲ׺ضžͷʨڵš
ԶʱǾ޻ǾͷʨޣΪǿ֮һͷʨҳѲ
ͬΪ׺Զޣʱľ򼸺ѾɥʧΪԶ޵׺ˡ


1300 ھŲ̳
һ޺ҲΪĸпʱʵȻ˵Ѿǿˣڣ֮
ޣҲ뱾Ե˿򱾵ͷʨ޿ɲ㡣
һĻ£ͷʨҲԵһֱŵþȥţȴǰһҲԾͷʨʮֵĺ¡
һǼ¶һ˿΢Ц漴㲻ޣֱӱ˾ػɽ֮ڣɽһֱ£ֱܹؼ̳
ɽлһɺŵĻҳζģҲǺܾöṳ̂ˣһԵط
ܼ̳ھŲ㣬ǿ߸ʹ򲻿һǲ̳ܱ֪û˵Ȼٺòˡ
գһǰܿ˽ϣѸٵȥ
ԽߣһԽܹܵһϢڵʵ޷ɢϢĹŹˡ
䣡
һƿ˽µĺʯţؼ̳¸ֳ֮һС
̳ԭоŲ㣬һڽ˵һڰ˲̳еĴУƸ۵˵ʮĵʱ򣬾Ų֮µļ̳˲仯Ϊޣ׵ʧֻʣ˵ھŲ̳֮С
ھŲ̳һǺķ˾ţ֮޷֮ƿ̺ܿױȵǿ봫УϾؼ̳һѾ϶ԶµģǱѰ
뵽һֱ˰֣ڵΪһֻ޴ƣݺݵŵھŲ̳ȥ
ӡ
޴ķӡХһеƣݺݵ̳ȥ޴һЩǿĹ񶼻ҷ
أ
ǿȴȻھŲһ˿ûкھŲ̳ɰȻһûʲôá
ףȤ
һ΢΢һǺڵжôǿ󣬸ղŵĲӡѾ۳ȫһ֮£ѣҪ촷ۣǿ޷
ǿȴҲκβھŲļ̳óھŲ̳һһױȣǿ󵽼
뵽һҲʩչǿ򣬴Զ̳޷򿪣ǿɾҪЦˡ
ৣ
һйâһѾǶһȻǻ֮
ݣ
֮һ磬ֱӱ˵ھŲֻ̳л֮ĽһʩչѪ߶Ѫǣ֮£ҲںϽ˻֮Ľ֮Уݺݵն˵ھŲ̳֮ϡ
¡
ôǿ֮£һûʲôõǵģ̳ǿҲվֵס϶Ҫ˲նơ
꣡
ȻŽԼ֮ĹھŲ̳ķ㣬ʼѿһضŵھŲ̳ûóȻǰȥ
ھŲ̳ѿֻ֮ɢ߲ʹâûʲô仯һ۲һ뵽˲̳ĴУֱӷ˵ھŲ㡣
˲̳һͻͽھŲ̳ڱǰ˲ĴмҪǿһôУһܹΪ񣬵ҲǿһĻۣΪ֮¼ʵĻ
ಣ
һվ˵ھŲ̳֮ϣȴ˱ʣֻһ߲ʹâ˲һŴһ㣬һסˡ
ţ
һɫһ䣬оһǿ־ȻֱӾҪȡռԪ񣬽еʶ
᣿
һоŭӣ־Щ˼飬Դo֮Ѿʲôˣȴû뵽ھȻᡣ
ҪᣬҲô򵥣ʵԶԶǿڶ֣ܹɹһΪ֮¾Ĵ֣֮Ҫһиܣ޻̸֮
٣ᣬԭ̳ôһɱֻھŲ̳ûʲôǿĴУ㴦ĻıģΪгһնᣬǰİ˲̳һնˡ
һ˵ʱɱѣȻˣѾܵͻȻ־ǿ󣬲ôġ
̳ǰһҲˣһиǸȦףһǰ㲼ú˵Ȧס
ǰ˲նΪһ޽ӽ񣬻߸ɴ񳬼ǿǰȥƵھŲ̳ڵھŲ̳ǿ߶ᡣ


1301 
̳ǿıһʶȦ֮ȫչ˷
һ־ͺǿ󣬸οǹ֮ǿҲ޷һ־ƺҲ쳣ǿ󣬶޿ײ룬ȫλϮһ
˰Ҫؼˣǳǿɹ˼꣬˵ܹµĻָʵ
ȻһԺУһİȻڶȡһ
һȴЦ㵽Ҫ᱾Զ
һ˵иǳš
СҲҿǶЩǿûɢڱ׼Ԫҷ̳֮ϣþ޿أȵЩ֪ĺ˵ĵܵǰ˲̳еջһ߾ȫĴ򿪵ھŲ̳ǱļƻڣļƻҪɹˣ㻹ǹԹԵ־ܣñռɣ
ĿЦһ²Ȼ̳һȦףĿľΪʹǿȥ򿪵ھŲ̳շӳ졣
ңھŲ̳õ˵ǿܹ򿪵ھŲ̳ģ޵Ľӽھǿߡ
Ķ϶򵥣Զʱ֪жôǿ֮϶Ǽ򵥵һ
ģŶĲϷһоĿΪĵ£һ룬ˡ
뵽һҲˡ
Ѫ췣֮𣡡
һ͵Ĵ߶Ѫֱ֮⻹㣬ʩչԳ棬Ϊǿ
ԽһУЩҲҪԼֻгԽʮŵƣܹĳԽĻǿҲҪԼ
ǰĶûгԽʮŵƵˣһʩչԳ棬ӿ֮Ѹٵؽ뵽ڣϵŶ־ͺ㣬˲㽫Ƶһǡ
ôܣ⡭֮һôӵôӴ֮ⲻܣ
ŵĴ˳г˲˼飬Ҳ޼£һ֮ͣͲһ˿Ļᣬֱӱ㽫ȫڡ
ৣ
һ֮󣬴ٺݺݵһץҪԪץУʱĶֻʣһԪҲ󲻵ȥ
ˣ
Уĳһĳªӣªһ˼ֱĶһȻǶ
һ˼ֻɫ͵ҡҡͷܵģԲܣֻһˣôܹӵô֮ǡ֮Ĵˣ
һȴ΢΢¶һ˿Цݣͬʱйâһ֮Ѿϡ
ңһ΢΢һЦ˵ˣӵѪԣעҪܴɣıΪУ
һеĻ֮֮Ҳ΢΢زţƺ֪Ҫնɱһǿߣ˷ܡ
һеĻ֮ɫò԰ֽѾûһ˿Ļɣһ֮Ĵˣһ˵Ѫ
֮Զʱڶ񣬼˲֪˲õԶʱǿ֮һзޱȡ
Ȼǿ󣬵֮ǲ̫Զ
ڵĶѾԶʱĶˣֻ൱޽ӽĴڣȻҲЩֶΣҲҪһԣһҲһ˿Ĵ⣬˲䣬߶Ѫ֮ɽסˡ
ֱʱһȻ߶˻֮
ݣ
һնâƺɽ֮ڣȫ˫Ľһ㣬͵ĽŰ֮УֱӴ˶
Ҳܵ˻֮Ľ͵ĸһѸٵɢȥͬˮһ㣬ͼ赲ס֮Ľ
֮޼᲻ݣ˵ˣǹҲҪһնɱʮ֮Ŀֲ˲ûͣЪ˿һץ̳͵ıһӿ
䣡
γһֻ޴ȭͷݺݵĺ˻֮Ľն𵴣һõ֮ƺҲӴǰ˲߽⡣
жôĿֲˡ
Թ֮ɫͳǱǰ׼ģҪڶָʵġû뵽Ȼ֮ĺ˽ųߣ˱ĺ£պҲܺ
ٴؿһһ漴ҲԥֱӿԽգ͵ƻһ֮Ľռֱ뿪ˡ
䣡
ںһĻ֮ĽײһҲȷǿ󣬻֮Ľ޼᲻ݣҲûа취ȫĽ֮ն飬գײ˭Ҳûܹκε˭׷׵ɢ֮С
ڶӰѾʧˣһҪ׷Ͳܡ
ԶֻЩˣ
һĮ֮УǿĶһߣôǣ϶µĶһǿ󣬺ܾܿͻĬĬľޣȵָһЩʵ֮󣬾ͻһȷѪꡣ
ҸҪǣǷһźţԶʱȻˣԶʱЩ߸ǿĴڣѵȫˣ
һУҲ·ѹһʯһ㣬оƱԽԽϾˣһʵܹһ񣬵Զ񽥽ѣ򣬶ᷢ츲صı仯
¡
Ŷ뿪ɽʼ̮һҲͣǱֱ뿪ɽ
һµĳ˶ʱȴ־Ҳˣһһ֪һǶ˾ޣϾľ޾Ƕػż̳صȴѡ
񣬱˵һˣ֮аۣҲ֪
аۣǸȥˣһž춯صĴͨȴ֪Ѿ䣡
һԶʱأ˽ú٣ˣҲĲһ˿仯ѣֻһʼԽԽ񣬻½Ըַʽ
Զʱޱȵǿǲȫͻһһиָ·
һѣͻػԶţǿĴڣؼĴ֮Ҳ֮ǰӵžԵȨơ
ȻЩֻһ˵Ĳ²ѣƣûô⡣


1302 
ಣ
һѾ֮Уûȥҵʶ˳ֱŰһȥ
һҪȥѰаۣаҲ쳣أ޷ҵȻҲаۣȴܹҵһ塣
һ̾ѾˣǴΪϵ֮һ棬ǿĹ
һͰһйĹڣΪɣҲʩͽ䡣
һܺңһѭż䣬ֱӱ˰һ壬ɷ٣ֲϵķɽɳƵ
һܹܵǿϢƺмʮŵƵĸ֣ϢҲֻһɣؾǰһϵİˡ
뵽һҡڣֱӴŶ룬ֻһۣæǰ棬ݵ˵վסǺˣ
һǼ¶һ˿Цݣ˭ѵѾ˶Ա׷ɱǰһҪϧһдۣ׷ɱѵڶˣ
һĻȻЩɶĺͷԣȴҲܹһ԰һɲʲôѺá
ߣԭҵģҲطҰ嵷ңѰ·
ҲǶʮƵĸ֣ǲûиܵһǿϢֻΪֻһɽҰɢޣ
ŶѰ·
һǼ¶һ˿ЦݣҲ޷˵ǰȥ
ݣ
һƮƮһָ漴ָʱӿѸٵ͸ֱ
꣡
ʮƵһ˿赲֮ûУϵıԵޱȵ𾪣漴˵ϣ˲
һ鲻䣬ԸĶʮƣͲѴ֮
ţһǰȥͲںѾаһĸַ쳣Ѹٵĸֻ㱨
ಣ
ܿ죬ʹӸɽϵĴڣ͵ķɳʮӰЩֽעһ
Щڿһʱɫ˲䣬Ȼˣǰһ弸Ƕе׷ɱһĸ֡
Ǹʱ򣬰ڶĸ˲أȴûһܹԸ˶Էڹȥô꣬û뵽ԷȻ塣
һ뵽һǿֲʵЩĸȻҲʮֵļɵǰһǳ˰⣬û˭ܹԸǿڣοֹȥ꣬һʵؽӵǿ
뵽Щĸֶ׷׵ĴȵվסǰѾѣȴ죬ȻҵҰһȵ֣̾ͻữΪɻҡ
Щ֣ڰ棬Ҳźܴģǿûа治ܶԸĴڡ
棿ãɲΪҰô˳ţ
һ˵꣬һţָӿѸٵػ۳һС
ˣ
зؿʼתţҷһӴЩĸ֣Щ־ܶʮϵǿߣһù񣬶һΪĹ񣬼ֻʩչһɵҲԶЩ赲ġ
ԣĸ֣ͬƮҶһ㣬ܿƵı뵽һ֮ڣ˲㱻ʵ÷飬Ԫ޷ӳ׵ˡ
ԽԽӴԽԽİֱ֮ڣ˲ͱɱͲǵɱЩ֣ûκεֶһ⡣
ԽԽİ֣нɱİж¶˾֮ɫǼֱ޷ȻôǿĴڣһ壬֮һ㣬û˭һһ֮С
죬ߣȥ棬ѹӣ
ֶؿ޺ƴں֮ϣϵ֣ѹסһ
ֻǵ棬ҳˣ
һ¶һ˿⣬עΧһУһʲô춯ڵһʱ͹۲쵽ڣΧĿռڣûκεĶԷϵ棬ƺûκεĶ
ֻһˣȲͼ棬һҲûзŽǶԷٳٲ֣һֻûһ壬ݽҳ
ʱˣû뵽˾ȻѾɳ˵ĵزϷĴðˣ˷ŹҰһ塭
һƵ̾Ϣˣƺ޾Σ棬ڳˣ


1303 Ż
ڳˣƺѾ֪һݣԵʮֵΡ
һûм棬һӡУӦһΪǿĴڣΪΧеǿҲӦϵϡ
һļʱȴЩȵķ֣ԷȻֻһӵģҲûʲôԵϢԵʮֵƽ͡
棿ܺãڳˣѾˡ
һ˵ֱĶס˶ԷǼ¶ЦЦɫ
棬նɱӣɱʮ˰֣
һЩдİ֣Ķһǿһֱʮ⣬ɱ֮ͷ֮ޡ
סڣǻŵˣ˲׷֮ǰðΪ
һȣֹЩֵĿߡ
ĴЩһеһЩǿߣЩһ㣬Ǽֱ޷񣬰淴ǳǡ
Ҳڶĸŵʱ¶˾֮ɫ۾ضһĲ˼顣
ŵŵķͬһ㣬ǿֵ÷зĵףҹս۵ǿߣϣ֮аƽƽģǿߣ˵ɱ˰ʮĸ֣ǽ嶼Ҳʲô
񡭡ŵ棬ŵ𣿡
ɻЩַ·һ㣬ѯʵ
ɫҲΪĸӣΪΪϵĹȻ֪ҪжôѣڸͲܣûһ˿ϣ˵ڹܹ֮Ĵˣ԰Ҳһ˵ĳɾ͸еЩ̾
ȴʶڰĴѾǷǳΣգһ֮ܣĻһ壬ֻǷ֮װˡ
ߣǶûλ֮ŵ𣡸οǸղŲѾ̹˵ͨôǻŵԭ֮ǰðΪ
ĺǳ
˻
һΣ˶ˣһУҲη壬ܹа۵ϴڣѹ涼ˡ
һѩ֪Ŀģ޷ǾҪһĹһ壬٣Ҳ𳹵׵Ļ˰һ塣
ʵڰһ嵱׷ɱһûзˣοѾɱ˰һڶ֣˰һش궼޷ָ
ԣһûд㳹׵Ļһ塣
ǣһһֵ棬ǰɲ˵ģҪİæѰҵаۡ
һ˵еĿġ
ŶԭҪѰа۴ˣϷǵȷ֪а۴˵ıչ֮Щý룬Ϸֻܸ𽫵˴ܼܲа۴ˣֻܿ˵ĻԵˡ
Ҳûƴǣ˵
ৣ
һĿȻضŰ棬֪˵Щʲô壬ȴƷλһЩ˼а۱չصĵطܺңа۾ˡ
뵽һ΢΢һЦŵ˵ģֻҪܹҵа۱չصĵطʣµ£б
󣬵˵ͷ漴Ӱһֱӱ㴩˿ռ֮СһҲûΪѰһ壬Ҳ˰Ѹٵ˿ռ䡣
ռûãµĶݳ˿ռ䣬ʼǰһʱڵһƬĴɽɽȡ
ಣ
Ѹٵؽ뵽ɽ֮УɽȣԪƺ΢΢һڣܹʡȴ¿һ㣬һʥء
ŨԪ֮Уƺһ˿˿ɱ¾Ѫ֮޿ײҪ˵ڣһ΢΢һΪ˵۵Ļ
˵أΪǷаһ飬Ҫ
аۣҪѪɷ֮Դһǿͨ˿̣ȴŨѪɷ֮뵱۵ʮֵƣԣܱܿصа۱չصĵط
ǰİȻָͣƬɽȵǹˣҲа۱չصĵطϷҲֻ͵˵ˣĻٽһϷеصĺ
Ц˵
ţô£
һʵҲõĹǿߣӦûη嵽̶ֳȣһƬɽҲûʲôô֮
ǹУа¿֮ˣΪŻһŻʤһŻÿһŻ̺޵ɱԣǧܹа۵ˣûУΪŻ
ĵ̾Ϣǰ߸һ
Ż
һ˸ľâĶƬɽȣûпƬɽȾȻ̺ɱаۣҪ·๦ˡ
һѾǵǿߣη壬˴һڵǾˣ㣡
˵գһ̤ɽȥ
˸âɫΪӵؿƬɽȣ漴΢΢ҡҡͷҲûͣѸٵشռ뿪
䣡
һûηʲôνľŻ˵ľŻа٣һҲη塣
ֻǣһɽȵһ̣նƱûҰԭΧɽˮĵطȴ̼ͱ˻ɳǵأڷ˻ţɱη塣
ߣҲ豾֮·ӡƣ
һһߣ漴˴֣ݺݵȥ
¡
һһΣʮɵԲӡ֮ռ䶼׷׵ѣΧĹƺŤ
ҲֻĺˣΧĻȴûһ˿ı仯ǻɳأһ޺֡
ţȷЩŹ֣
һҲһûƬɽȾȻô棬ĲӡǷͬһ㣬۷ĴڣܲһһٸĻҲӦھԵ£˲ƳΧĻɳɣȴû˿ı仯
ⲻһж
𡭡
ʱһ޴޺ֻ֣ڻɳ֮һͷͷ޴ޣȻһÿһͷʮ㣬ƺҪһ˺Ƭ
˸Ļ
һţȴûܵЩ޵Ӱ죬ƾЩ޳ȴκβһЩֻһ߲ϵţͼһ
һͿһ˿ûη壬ЩޣʵĴڣֻǻ֮еİˣûʵԵĹ


1304 
Щ޶ǻûģûʵԵĹҲԲСЩޣ񣬺ܻܿڲɱ
һڻбô뵽˻еo˵ģԣһҲһ˿ķɣȫס
ȻЩ޸һҷһ˸еңʮֵķꡣ
һһ֪ԲСЩޣ޼ɵתȥ뵽һеĳһȻĽ
ˣ
һеǻ֮֮ɢĽЩʼѸٵ𵴶ȥͺһĲһ㣬Щ޵ײһ𣬸Ǳһ
ݣ
һԥһնһ˲նȥ
֮Ľ޼᲻ݣһֵܹס
꣡
Ȼһʩչ˻֮տʼѣҰѵΧĻɳͺƾһ㣬˲֧顣
һ۾΢΢һգ漴͵
ৣ
һ۾֮Ŀ֮һƬ̣ȫû˻ɳصĳղŵĻѾһƿˡ
һûеģΧĻǻþСһЩûģǹȵľŻһҲ
ȿȡѽڶŻ
ʱһ΢ĿһһȻһ뷢԰׵ߣɫȴԵúܲ԰ףϵϢƺҲԵʮֵĻҺ
һܹظܵԷڵһϤϢ
ǻ֮Ľʩչˣ
һɫ͵һ䣬絶ضߣߵϣܵ˻֮Ϣ뵽֮ǰĻþһһʱ뵽ߵݣղǱĻþܱ߲ܿõġ
̧ͷһѣϷǹȵһŻػߣҪа۱£ͱҪŻѼ£
٩٩̸ƺԴѾʮֵƽ
һɫ䣬ȤĶߣŶô˵а۵ˣղűѲ˻ǻʲô
Զ٣ֱ׵ı䡭
ߵ˵
һ۾΢΢ݣԭȻôɱһǾͻԶʧڻ֮У䣬ÿһŻɱ
뵽һȴ͵һ֣ϳ޾ɱԶĳ٣ܺãˣҲҪˣĻ㻹дıҪô
һ˵ֱ꣬ӴһģҪֱ顣
ɫ䣬һȵ󵨣ҶϷϷһܹа۱£ҲһὫʬΣ
룡
һȴ⣬˿ûֵͣļ󣬷ǸӴ߶Ӵ޴ĲӡЯŻ֮ݺݵߡ
أ
ΪܸߣѾԳǿߣǵ֮֮ǰ߾ѾһĻ֮ˣڸûжٵԱһĲӡݺݵϣ񱩵ֱӱ㽫˺÷飬Ԫ񣬶ɢУһõĹ۷ǿߣʩչó뻯ĵزҲվѲһɱ
һɲηߵвΪͲηаۣȻŻ̺ɱһûʲôÿˡ
κζһɱ֮ˣһ׵ķŹ
ߣͿŻֶֻΣ
һ䣬ֱǰȥ
ಣ
ܿ죬һǰһ޴ĵʮɸߣֳһ޴ĳȻģȴ˸оЩļ¡
һͣ˽ŲΪϲЩ񣬶Ϊܵǰһ˿вʱͣ˽Ų
꣡
һһǰ޴ĵ񣬾Ȼͺƻ˹һ㣬ʼĶ޴̤ڵϣɴ𶯣һɼ׺Ϣ𣬱Űޱȡ
ܣ
һ۾΢΢һʯʼһԺеһֵıǿΪҲֻпܹЩϢıʯ
Сܣκε˱Ц
һЦһһָ͵ʯȥ
ݣ
ָһڵʵҲͬСɣָֻһ㣬ȴҲþˣ˵һˣһɽ壬ҲᱻһһֱָӶ
أ
ڣһָݺݵصʯϣʱʯϿʼѷ죬ʯһ㣬ֱɢڵأΪһʯ


1305 Ĩȥ
һһָ̩֮ɽֺ֮οʯˣһһָ֮£ûʲô⣬ʯӦѡ
һȴûһ˿֮ɫΪ˸ӹ£Щʯ񱻵÷֮󣬾Ȼֿʼ䶯Ѹٵػָ
ÿһƣƺ֮ǰһûж𣬶ϢԵøӵĿ񱩣һĻκ˶оļ¡
˻
һҲǵ˿ŻȻһһѲһһΣպ͹죬֮ǰĻѾһоЩԶԸˣЩʯȴһоЩԶԸ
ৣ
һûټ֣ΧȥضΧգ֪ڰУ϶һǿߣڰزЩʯ
ߣʲôŻҲ赲𣿿óͨǻΪǿ֮ˣ
һһ䣬Ѫֱӱ߶֮˲㽫ƬնסˣʯȻҲûа취
ƣ
һһȣֱӱ㽫ʯ÷飬ˣΧĿռ䣬Ҳ׷׵ѣǿĽЩ۷Ҳġ
ſռ佥ѣ¶һɫЩҵӡ
ӣϵϢҲǿҲһ۷񣬿ӣȻǲ⼸ʯܵo
ǾŻĵڶŻػߣ
һoǰ֮ĽһͲʲôη壬ǵʵ
ӣɫЩңܿ죬ƽΧĿռ䣬ԼǹεĽ΢΢̾Ϣ㴳˵ڶŻʵǿһΣǧһŻа۱µˡ
һ޲ֱӽռǿͨڶŻػߣҲо޿κΣԵʮֵΡ
һȴûӶԷ˼ǰߣľ˴֣漴ݺݵһģҵͳŻҲգһŻһŻĴ֮󣬴ӴˣûܹؾŻǡͳͳҪ
һУɱ
ܿ죬һµջ֣е֮ҲʧһǰȥŵŻǰš
Ƭǹȴ濴Ǻܴ󣬵ʱȴо޾ûоͷһ㡣
һѾɹĴ˵ڶŻǰ棬еءھŻһҲòϣа۵ȷõŻ¾Щ֮εǿߣҲѴ
ЩŻʵʵҲǿÿ£һЩ񣬻;ͷʨһ㣬ֻ۷ˣܹ֮ôѲʩչͨкܴĹϵЩͨһĶǹޱȣʮֵԶԸ
ӭŻһΣĶң֮꣡
ʱһֵ֮һİĻ棬Ż滹۳һΣһ
֮ꣿػŻˡ
һ۾΢΢һУŻ棬ԳΪ֮꣬һҲеЩЦǰ˶ųƲ֮ǰ壬ҲԳƲأһȫ
һĻ꣬ҲǲأǱһ࣬ͳͳˣ䣬û˭ܺųƲ
֮ꣿǱͿ㾿β
һеĻ֮âֱһâ
ݣ
ᴩգݺݵķ˶Ż棬֮޼᲻ݣûʲôֵܹ߱סĻ֮
ˣ֮Ľֱӱ㽫Żն룬նĻȴƸûܵʲôӰһ㣬ҲѸٵںһ
ţȷЩŹ֣
һĿһȱĻ棬֪϶ЩŹֵͨȻ֮޷֮նɱһֶͨΡ
췣֮
һ̽סŻ棬ε֮£ƾŻôҲ޼£˲סˡ
漴һֱ֣ݺݵһҪŻ飬һһŻµɢǵĻ𻨣˸ʤ޷ȫϨ
󣬵ȵһ뿪֮󣬻ֽںһ»ָǲ֮꣬޷
һüͷ׵ĿסŻ棬ȴûа취׵ĸ𣬻һûҵŻİ취
ߣʲôжôĹ죬ҲѲ
һһ䣬ֱӱ߶࣬ץסŻ棬ʼ
ﲻ̣ܹοĲ֮ꣿֻҪԷôܹɡ
ʲôôܹңҪҪңŻͨˣҪҡǲ֮꣬ԶҪ
һת࣬Ż棬̣ԳƲ֮ҲʼľԵüΪĳԾͿ־塣
ѾˣƾģһҲˡԷһŲ֮꣬ܿˣԶԶȲһԲûиһٱ仯
Ų֮䣬һѾͨ˵ŻʼŵŻȥ
һΣһϵǹתȦöûпŻ뵽һЩͷˣҪֱѰҵаۡ
ߣʲôŻٲ֣㽫ǹȳ׵Ļ𣡡
һվ֮Уֶغ
ϣһصƬɽ֮УþòϢŻȴûг֣ƬɽƺѾûˡ
һһ˿ŭâѾƬɽﵢ̫ʱ䣬ˣҲԸټ˷ȥ
ãȻǲ֣Ǳͽͳͳ
һЦһ漴ڵѪתţһɹɺԶšġԵϢһɢ˳
ǰٷ֮ʮŨȵѪһ֮ͬһ㣬ӵϵ
һĿǰΪǿʲô֮ҲǲӡӲ࣬ΪǿѪѪʩչԳ档
Գ棬Ĵзκˣκ޷ܺ͵ֵֻҪԳһһ޵еĴڣϵһҲη塣
зǹȣƣ
һһ㣬ѸٵشԶþõɽлصš
ͬʱһĻ£˫ѸٵؽӡһɺƵ˲н٣һΣ֮ǰһʩչ֮ƺҲźܴӵĺƴ󣬸ӵ޿ɵֵ
¡
ԳĿֲƻܿ˳ƬǹȶѸٵͺҪһ㡣
һʩչԳ棬ȻҪĽƬǹȸ׵Ĩȥ


1306 а֮
ԭһֻ˵ŻŻеŻھŻһѾȥ˷ʱˣʩչԳҪƬǹȸ׵ĨȥʲôŻ޼¡
ƬǹȶʼɽѣƺľҪ׵ıʱǹ͵ķɳ
ȻǵŻھŻػߣǶǸܵǹȵı仯Ÿ˳
ܵԳĺƴЩɫһ䣬λ½ٵ򣿡
Щ񣬸ܵ˺ƴޱߵͲֵܵģڣ֮УǶеͲǹӵеˣҲֻЩ߸ϣױȵǿǣܹͨ
ߣҪҪͬа飬ȴȻʲôŻ赲ȻˣǱҲͲˣ׵Ļǹȣаۻܴס
һӰһֱӱǰ˵
Щ۾΢΢һֱĶһܹظܵһǿϢûУЩһЩ۷
ţ֮ӵһԳǵѵ±֮ŵ𣿡
Ϊ׵һ񣬷·뵽ʲôɫ䣬ͳʵ
һһЦǱ𣡡
һĳϣʣµŻػߣǻһۣԷеľ֮⡣
ԭЩػߣͨһЩ֮ĹǿߣҪǹǿ֮ͨ£ˣߣƲеĹ
ԣ´ʱ򣬻ЩомһˣҪػǹȣҪȥ򣬺úõؽѵһ²֪ߵغŵ
ڣǸܵһǺƴ˿ѷɫףа۵ԣЩڻһЩңû³ç֮£Ļֻѱ
뵽һ񹧾˵ԭǵ½٣ǹȵ֮¼¡а۱£ػԣҲǷ£Ҫа۱֮ˣͨŻĿ飡²ǷˣȻһҵȥа۱£¶ᣡ
ãţ
˵գһʱֹͣʩչԳ棬ģԭǹȿʼƽû֮ǰֺҪĸо
ЩһۣܹԷе𾪣һʩչͨȻʱܹջأֶΣѾȫĳǵһԵøӵĸĪ⡣
ڴУһѾ˿ѷɫЩЩҲʼţϾǿۼʶһĿֲ
ಣ
һӰһɽǹȵڲȥаˣһﾲصȴţʼ۲ʣµ
һһָеһ񣬵ػڼŻģ
񲻸ҵæ˵ػŻġ
漴һֽĿҲ׷׵ĽͣǵصڰŻػߣո뿪ǰȥϢ񣬺ȻǵھŻػ
񣬺гǿߣЩȴǸǿͨĪ⣬һ֣ܵǵͨжôĹˡ
Ҳѹ֮ǰЩƲڶĹˣһЩͨȻаԴڵġ
һҲص֣˸Ȥܹڳôǿͨ˵а۵Ĳе
ңۿУһ֪аһֱܵһž춯صĸͨѾȥ꣬ûܹɹ
һͨҪʱһѾ޷ͨжôĿֲ֮϶ǲС
һϸѯЩ񣬹ǹȺһЩµʱһɻֺƴϢڴһЩаϢ˲䱬˳ǹȡ
ţڻǳˣ
һ͵ĽĿԶϢʣص֮аۣ
Ϣаĸо͵۵ƽ͵ϢˣϢһеܲ
ǿа֮аۣ
һҲ̾ôǿа֮Ϊǿ󣬹аϢܹöȣս˲Ϣ½ɣͲ˵ٺаۿˡ


1307 а
а֮ԽԽŨһ֪аѾ˲Զˣ뵽һҲԸʹ·磬ϢĵڵѪ΢΢һ߶̾ɢһ˿ԶšġԵϢ
Ϣа۵а֮лײ֯ţ¡
ѽմݹ٣ʧԶӭѼ£
δĻصУһӰҲһߣźɫ磬һſµ֮ˣȻףպаۡ
һа۵ӣڼаۣоһģ˲֪жԶ
ǰаۣʮֵĿڣЩûһ㣬ֻʮ꣬һаۣȴŷɥǿߡ
а֮ͷ·Ҫ˶䣬ʹħƵڱѪħۻҪ˼ɵһҲϵа֮Щɵ߶Ѫ֮Զʱߵף֮һЩϢˣûܵЩа֮Ӱ졣
аۣǰд̣ѵѾ׼ñ̸
һһЦƺûба۵塣
аһâ֪а֮жôǿ棬˵Ĺˣû׼ᱻа֮Ϯ΢
һȴ޼£а۸оа֮ȻһɢƸ赲סˣаҲоЩ棬ˣжһҲøӵĿ
һĻа΢΢һЦǱˣ룡
˵գǰ·˲ǹڷȥ
ãһ˱㿴һ޴ŻһȻһ۾ͿһʮָĿռŻһŻܹ뵽һĿռ䣬ǹûаĹϵ
ԣʹ֮ǰһǹȶٵаûκεӰ죬а۲һǹȣҲ޼¡
ŻһҲη壬ܹвѾʵ̫̫ˣһռ䣬ܶһʲôв
ৣ
ռŻһͺƴصĿռһ㣬һﻨ㣬ΧޱŨĶ츣ء
Ķ츣أŵޱȾЩǿ˵һ޷ʥأôŨһҲĸо죬ΪھʩչͨҲ޷ôһ鶴츣ء
ããһ鶴츣أа۵ǺֶΣӵôһõʥء
һԵ̾
аҲΪԺ΢΢һЦ۱Ĳ˵ⶴĴ򣬲Ӧڣûκһȵϱ۵Ǳۺķʱ䣬һһĴɣܹΪģ
һҲ֪⽨һռ䣬ʵ򵥵£뽫֮һ츣أʥأȴҪջۣǧӪ
а۵ģҲʱ䣬һʥжôļˡ
һ˿оڵ·ڷһ㣬ʥأһ档
ʱڣֻһаˣа´һƺʮֵĸȤã˵֮ʣбһ׷ɱ񣬵ȴѾΪ˵ףõˣǲ˼飡
аۻ˵
ৣ
һ΢΢һû뵽а۾Ȼܹ֪һ׷ɱ£˵аڱչؿͨڿа۷һһָƵġ
Ŷа۵Ҳעĳ
һЦЦʵ
а۴һڣÿһ۶еעһжңֵĶɲС벻עⶼС
ڵһΪаһҲ⣬Ǹصļ̳
뵽һɫһͳȻа۵Ѷĳָƣǿ֪ͷػĶ
ػĶǸȷЩ֣һЩǿoĴУ۶Դ˲Ȥôѵʲô֣
аۿǸصļ̳Ӳ֪صļ̳УһԶɹӳˡ
һ˿ɫһȻشķ֣ҷͬһ㣬غ
аüͷã΢΢һЦʲôķ֣ôأĴ꣬û˭˵߸Ĵ򣬲֪Ѿʲô
аԶһ˵ĻţͲӣûʲôܹӰ쵽Ĵ򣬸˵ΣĴİΣˣһĻЩΣ
һ֪˵ʵаǲŵġ
ǣһ˵а۵ѣʵͷػĶͬһ㣬һ̳ڼ̳ڣѹŵһҸҪǣͷûҪ᱾𣬱ߣѾеĳһѾȡһҲ˵һ
ʲôԶ᣿
а۵ɫȻ䣬͵ɢһӴϢɽһ㣬
һη壬ϵѪתţаϵһһĻˣûиһʲôѹ
µ棿
аƺЩһ㣬׷ʵ
һһӣֻбһ棬ȻǵһڵھŲ̳£һֶͨΣ¼һĻ㲻ʲôѡ
ãаۿһڵھŲ̳зһУɫҲӵ
û뵽ԶȻˣѣ
а˵ɫʮֵء
ţˣа۵ѣѵǰԶѹô
һ۲ȻһӾͲаۻ͸¶Ϣ
аؿһһ漴˵ͷȻǵֵģҵҲ֮ʵߵҲ޷ȷ򣬵ȷһԵѹҲ򣬻ѪҲһԶħѣһĴһȷѪꡣĴ֣֮δָԶħ׵նɱԭΪӴ̫ƽĴԻָյȴû뵽ھȻֳѵԶһΣֻûôˡ
аۻ˵Ĵض˵˳
һ˸ľâȻϲû¶ʲôȵɫȴѾ캣ˡ
Ĵ򣬹ȻһЩʣһЩأֻĴ֪֮


1308 
һܿа۵֮⣬һ漴ͳʵŶʲô˼а۵ѣôһֲˣ
аۿ˿һɫϾεȷ򵥣ȻʱУĴеȷֹһЩԶյļ󣬵ЩյԶ񣬲ֻһЩˣ׾һΣ֮ԣƺԷӵʶԶǿߣһᣬָȫʢʱڵʵֻҪʱˡңɲǼ򵥵Զĵ伮Уᵽ⻹ĴͷһΡ
аȻҲԶΪļɵһµɻ󣬶ǰһֻΪһǿԶȴȻԶʱǲСһ
кοֲ֮
һæʵ
ʮơȫʢʱڣٶʮƣӦζʲô
а˵
˻
а۵ĻһҲǵһʮưǿԶʱǳǿߡ
ڵĴ֮ۻѪħֻۣۣǰͨаۣʵҲֻʮưˣ˵ʮˣʮһƣǶܶӵѹԵơ
ʮƺʮƣ޷⣬ǵ֮Ѿÿoļˡ
oһ֮޷˵۳ˣԣܹһƣǶš
ȻһʮƵĳǿߣѹֻƾȻôŵҪһڣ͸¶Ҫһǿߣԭ侹ȻôֲĴڡ
Ŀǰһ˽⵽Զ֮Уֻ֮Լ춦֮΢һЩˡ
ô죿ƾô޼ɵĻָʵôңа۵ѣǶҲһȵָȫʢʵߣֻµһùĻǵˡ
һһ䣬Ҳаƺ£ֻΪ̫ǿˣ
ڿûѡˣа۽벻룬ѣһѣ˭Ҳ޷ֻЭĽſԻʱİ
ң˭Ҳ˶֮⣬ǲǻһЩѾˣĴУػָ
а۾΢΢һãһɫӵ˵˵òһָʵֻµһҪԸı򣬱аۣҪôǳҪôǱ׵ĺɱֻǣҪնɱʵ̫ѡ
ѣѵҵ׵նɱͨԶ޷⡣ֻҪܹҳټһ֣ѹסٽǶ֮Σ˲ܻ⡣
һĿ˸ضаۡ
ʵϣһôеҪնɱ˶Ѿһ֮ǣһҪնݳ֮⣬һҪ
һΪѾﵽһƿһ͵óϵ֮
֮ôóģԶʱֻǿߣoſԽ
ԣ֮Ҫﵽǳѣ˵һʲôԶʱϹʱͻƵ֮ǿߣ㼱ļˡ
Ϲʱٵڣ֮ǿߣ֮٣ֻˣڵĴ֮
ԶŵϹţٴϹŵڣǿָɴ˿ɼ֮ǶôԳɾ͡
һǳˣʮŵƵʱҪĻ۱˵ʮȻһͣҲΪ֮ǰһĻѾ㹻ˡ
ʮŵˣοǳϵ֮һɹĽʮƵ֮Ϊϵۣǧ
ӴĻֻۣͰֻ꣬һҲл֮
ԣһϣ࣬һЩ֮ʬ֮ʬǳѰҡ
ڳֵĶһԶû֮һȴ˿һ֮ʬڻӵǿ
Ľסƾһ֮Ļۣ㹻㲻㹻Ҳܴһ֮ʱ䡣
һôĵҪаһԸҪԭ


1309 ˿
аۿɲ򵥣һϺ꣬һ˫񣬾ͺҪһ׵Ŀһ㡣
ǿߣɲô˵ġ
ãа۲Ż˵ѴԿǵ棿ܳնɱͨ
ԭа۳ôãһֱ⣬ȷĴ֮˵ҪնɱһʵصаҲˡ
ԣһһȻնɱͨаҲΪľȡ
һ˵ͷҵȷֻͨҪܹȫĽסĳ֮ܽ׵նɱ
һ˵ȴš
аֳһƺ˼һĻնɱʲôôĺôⷽӰ죬Ҫǵ
Σаƺ˾һ˵ͷȷһ뾡նȻͨԶԸǱ۱ҲûʲôԥˣͿʼȥ̽١
аڴӦһԸˣһ˵һϢа۵İУ޴ˣϾа֮ƿκ˶޷۾
ǣа۱۾ʼϸѰټ
ΪԶ϶ŶصܹͨԼϢԲ
֮аۣеһһľȻأˣҪҵֻҪһЩʱˡ
һ̧ͷܵĶҲһʥأȻһȻǱ۾ȫĴ߶ڵԪ񣬿ʼŨ
ˣ
һǶôǿһͼܹһ޴УΧһΧͺܹһеĺڶһ㡣
ֲĺڶһУ޾Ľ뵽һڣѸٵתΪһԼ
ʱƣһҲоԽԽ࣬һʱһЧҪãԣҲǻϲ
ȻҪ̶̵ʱڣ㹻Ļۣ췽ҹ̷¾ŨʮٱҲͲܡ
ʱţתۼѾȥһµʱ䣬ʿ˵һʱ䣬ǵָһӰˡ
ৣ
һ͵۾һоǰδеĳʵһµǳһ࣬ûȻһһʱ䣬ܹﵽЧ
һ۾Ϊ˿а۵ϢûУһǸڴܹҵһҵǼɹһ롣
ϧһа۵۾գɫ仹ʮֵ㲣ƺһʱѾа̫ľ
ѵûҵ
һüͷΪƿߣаӦǺ׾ܹҵټģһµʱ䶼ȥˣаȴû۾ûжٵջ
ⲻһЩģ²뿪뿪ôããĴһһ֮İͲô򵥵ˡ
һнʱаȴ͵۾ж˸һ˿âһжһ
ţа۲򵥣ʵ϶ѾԽۣ
һиܵаôµĿ⣬ԼжоΣյϢа۵Ĳ򵥣궼չͨ㻹ûɣҲԲ򵥣Զܱġ
˵Ĵ֮У˭ϣͻƵʮһƣɾаˡ
Ȼܹõһڵ࣬۾ͿͻƵʮһߵľ硣
ôа۵ѣҵټ𣿡
һԵüΪĹģæʵ
а۵ؿһ漴Ǽ仹¶һ˿ЦݣͳѶȺˣһµʱʵһֱڹ۲죬ǶԶʱ񣬷ǳ򵥣Ϣͨñ۶޴Ӳҡ
һ鲻䣬аɫɣ϶ջġ
Ȼаۼ˵ٺ٣ȻǶȷдͨϢҲûϵ۶򣬼ѾȻأһЩ΢ǿһoָơһ棬ȴͻȻʵ̲Χ˱۵ע⡣棬Ķʮ߰˵ƣڱƺԵֵٺ٣ԣŶ۲һʱ䣬Ѿȷ϶ѾǶˡ
а۵ĻһҲ΢΢ص˵ͷȻΪ֮аۣûҲġ
дͨϢܻ¶˿ھñа۸ˡ
ã̾ͳѹ
һĳȣʮֵļ̾Ҫȥҵ֮ѹ
аȴ΢΢ҡҪͷǶȻѾɹĶᣬҪȫĻָʵǶʱھͿ԰쵽ȻҲһЩͨڲͣӶһЩǿҲҪʱ䣬ſԻָɡѰҶķ̫񣬻Ҫúõһʱ䡣
һȻļ٣аڵϢȷЩ΢ɫޱȵ㲣ˣȷһԪĵģ
ˣһҲ˵ͷǺãǾٵһʱ䣡
ǣһ㾲صȴţͬʱҲ״̬ѣϾǳ򵥣һһȫûаգڼаǿߣһҲûȫİܹԸ
ºаڻָˣǣһаˣ˲˿ռ䣬Ŷڵشȥ

ɽ֣ӹú
ǰɽ켹ɽȴĳΪɽΪɽ֮أһƿš
һֻǸСˣеǿߣҲֻĶʮ߰˵ưˣͲܳΪ
ǰã棬ȴ֪õʲôʵͻͽһٺɨΧȺȺĸֶɱǣŵԿסɽ
ԣڼͨǣɽжǸ߸ϵģʹȺĸ֣һУǰ붼
һеĸı䣬ǵĪ棬ɽţɣѾﵽʥĵزûκһǿ߸ս档
ಣ
ʱһʮƵǸ֣Ȼǰһ޴Ŀռѷ죬棬طɳӰ


1310 
ˡ
зɳӰɨһΧЩǸ֣˵
ΧǸ֣ǿͻȻг֣һĮģǶʱŭ
Դһ棬ɽϱϵĴڣܵӡ
ǣ̾һͷǣǰһߣ󵨣Ǻˣ֪ʲôطô
ͷжʮҵΪƬɽڣҲǿһˣֺ˵
ţ룡
аһ䣬ºֱӱͷһָ
أ
ͷǵֱӱըˣƾը촷ۣԪûѣаƿֶͨ˵ҪϢնɱһĶʮƵʵ׾ٵ¡
ˣȻһаۣЩǺѾϿȷҲ˵ѾԶˡ
аһָһͷǣϢ˶ûиܵĲһõĶʮƵĸ־׵ˡ
ʱЩ޴Ҳ֪аۺһĲ򵥡
ǡǾȻɱһĸ֣һŹǵġ
Ƕ߶µ˵ȴһ˿֮ɫǶʮֵţһаչֳʵҲͬСɣȴţ鲻սʤǿޱȡ
ৣ
һ͵ضסвͷǣָһţУ̾ͳУΧһУҽͷҲ˹
˵ɣĶǾġ
һ΢΢һЦº͵˵˿ЦͷУȴĪĿֲǲ˵Ҫ棿
ȥԻ
һ˵еٴμǿһ֣ͷǷڣͷǾͺоҪ񱩵ʵ÷һ㡣
ͷûѡ񣬵ȴ˿˾ȻҪȥѰ棬ٺòˣ϶ᱻնɱ
գͷǱһаۣѸٵɽȥ
һ·ϣǣЩǵ£ʹڶ񣬿棬ȷһĵλõ췭ظı仯ΪԲ֮ڵľ԰
ȵȣЩԾ
ɽȥʱаȴ͵üͷ̧ͷܣԵʮֵϾ
ţʲôԾ
һɫһȴûиܵʲôԾĵطˣгɻаۡ
ʱа͵һ֣һͷ·ϡ
أ
ͷǵӦ飬ΪһƬѪ꣬ɻЩĪʱֻͷѾն˵ڣȴ͵سһѪɫĹâ۳һӰëȻļЦ
ٺ٣Сȥ㵹ҲˣȻұ𣿵ǲ֪Ȼ㻹һ֣ʮƵˣԶʱһƾһڣʵδԸҲ㹻ˣúõܱԲõĻɣԶʱʮ֮һɱúܰɡ
£ӰҲ˲ɢ֮С
һаȴ͵ɫһ䣬ãϵˣ
ʱ֪Ӧϵˡ
аɫһ۲µòĻӦÿһͷǵ϶֣֮ͨǳĹǿ󣬾ǱҲᣬֻЩԶŵǿŻͨͨһʩչǧǧͼ£ͼΪ˶ĶĿһͻ֮£̴߶֣֮ѸٵؿסЩ񡣸ղűնɱͷǣӦþѾöˣԲſסͷǣ¶ɫĽһһ塣
аۼʶ㣬ղعĹӰһ飬ҶͷССǣ壬Ҳ˽͡
һҲɵ¶һ˿ȻȻԶʱôöԸģԭ벻ɫ֪ĶԸȴû뵽ڵǱˡ
뵽һϱɱ⡣
ߣΪƾʲôסˣֱ룡ӡ
һܵΧ޵һ˿аʩչ˲ӡХΧĻȥ


1311 а֮ǹ
䣡
ӡݺݵӡΧĻ֮ϡ
а۵촽΢΢䶯ƺҪַֹ·뵽ʲôһԣؿһ󣬲ûȰ˵
һĲӡԺƲ񷣬⻯ʱȴʹһ㣬޴һ޻һ㣬ģ
ȻĹҲûжԻʲôƻǳ׵ļ˻󣬴ΧһĽɫâǵصһаۡ
꣡
һֱû뵽һڣʱһоԪһһױȵľʹͻȻ֣ͺǧֻڲͣĿһԪһ
뵽һһæʩչ˺֮ܣ漴չѸٵزڵ
ȻһܿͿˣԪ֮ϣһѸٵػΪĽɫ㣬ҷظʴһԪ
ȻΧСֻΪһâѣǱǧڣôһѾ޷ˣԪܻܿʱھͱһ⡣
˻
һһ˸̵˽⡣
öĴ󰡣ȻǻЩ뵽ڣ紦񣬺ܿܶ䡣
һĿаֻۣа׼类һŹâסһ㣬ЩɫĹâײ˹â֮ϣ׷׵ĻΪ촷ۣʧ֮Уаۣƺı֪
а۵ѣǷ֪⻯󣿡
һ˸ľâҲа۵쳣ǵѯʵ
а۵ؿһһ漴̧ͷΧĻüͷԽԽ
󣬱۵ȷţԶʱպյһǿƿ֮£һɱʮ񣬴Ӷһ롣
˻
а۵Ľͣһ̲סһһնɱʮ⻯󣬵ȷνǸˡ
ôѵûа취⣿
һʵ
а۳˰Σɫӵ˵Զʱһǿ֣Բһɱʮǿߣ󣬶Ӧòû֣϶ԶԶĶˣӦǾסǣûлָȫʵоûоԵİնԸǣˡƲȷĻ˵󣬸ǲģֻҪҳǾܺܿƿ󡣡
ҳ̸ףң󣬿ɲֹôһɣ
һԴ˱ʾɣϾղŵ룬Ѿһܵһ˿ѹˣĺ֮Ȼܹκǿǽֻǹȥڵĺ֮ܣѾأٽ̫Ӵĳˡ
а΢΢˵ͷҪҵȻףǿһԣ
˵գڶˡ
һûпаĶ֣֮ǰնɱͷǣòа۶ٵԣǸ޷а۵ʵ
ڣͬһ㣬а۶֣ҲҪʩչΪǿһ΢˽һЩа۵
а֮ǹɱ
ֻа͵һ˫ֺϲͺһ㣬һصĲ˲֣ϵǹӴа֮ҲѸٵ֮У˸оʮֵĲ
꣡
а۵ĴѣлسһɫĳǹǹܣŨа֮һۣƺ
ùͨѵаͨ
һüͷͨʵǴδ˵ȫа֮ɣ䵽жôǿҪͻ֮Ľ档
ݣ
ֻǱηа֮ǹֱӶգŻݺݵĴȥ·ҲܵвзһĽ⣬󣬾ȻΪһɫԵĶơ
أ
ǹݺݵը˽ɫĶ֮ϣֱӴ͸ٴκ˻֮ϣһκһʩչӡһûֲĸоһ᲻ɴݵʯͷһ㡣
꣡
Ȼͬһ㣬Ѹٵسһ˿˿ƣʼа۵һǹ֮Ȼûܵش
һ΢΢һݣаʱѾǿҵľ裬Ǳа֮ǹһһоƺ֮ܶʮԵֵ
ңа֮ǹ϶а۵ƣĴ֮УΪ͵ǿߣصʵ˵ϣչһǰģǾţ֮һëˡ
ಣ
а͵ǰһܣƺҪһ󳹵׵Ĵݻ٣ʱͻ
ˣ
ԭѾʼѵĻ󣬾Ȼ񱩵쫷磬Щ쫷ȫЩɣÿһƺ̺ŻԵһЩ쫷ϯһк֮ܣֻҲΪ鷳
뵽һҲ˲ˣйâһ֮˲֣һ΢ĲţĽиա
һˣһڵҲתȫʮŵƣ͵סһȫ
ѪȫĴ߶ֱ֮ӽ٣һ޴ӣһȫ档
һĸʵʵ漴ֱӾ˻֮ݺݵŻݺݵһն
ݣ
֮͵һǧٵĽ˲ŻնȥĽ޼᲻ݣһĿ磬ֱն롣
Ҳֻ˶ѣЩ쫷Ȼն룬ȴӵĿֲ»Ϊʮɵ쫷磬һаϯҪϯһС

񱩵쫷磬ֱӱ㽫а۸棬һܹ쫷֮еаۣɫɷףھҵزţƺڼصֵ⻯
ΪԶʱպյȻͬһ㣬Ϊǲִټ䲼óģһźܴȱݣһа˵ɾкܴв
ܿ죬쫷ϯɫĹ֮У˸оޱȵѹ֡һҲֱӱ쫷֮УǹǿʲôҪȴƺ޿ײؽɫԡ
һĻ֮ڻ϶Щ쫷磬Ѿ𲻵ʲôˣ֮أЩ⣬Ҳû˶ĵֵ
д󲿷ֵĽ⣬ֱӱ͸һɵķ֮ڡ
һƣҲܲһ㣬ԶԶǿһĹǿߣܹ΢赲סЩʴҲֻ΢ֵסѣЩʵ̫ˣൽ޷Ҫһ˶û
Զ󣬼ǲƲģģҲһܵǿѹŨĽ⣬ھ˳ʱĽ֮ǶƵķ֮öɵķȦ֮ڡ
ȦҲǡǡһǰһһͻƣһҪֱ滯ɱĿֲˡ


1312 
һĵڱʵһǰ֮ɵķȦȻҲ赲סһ󲿷ֵĽ⣬վһЩ⣬ֱӽ뵽һ֮ڣƻһԪ
ʹ࣬ҵʹ࣬ױȵʹ࣬Щͺǧֻһ㣬ڲͣĿһԪ񣬼һԪޱȵӴЩɵҲֻǾţ֮һëʹ࣬ȴһľ
֮ѹ
ڣһɿԴ߶Ѫǣ֮Ѹٵؽ뵽Ԫ֮ڣʼѹסЩ⡣
Ľӿ˳֮£һ޷ȫѹסЩĽɫԣЩɫɵľ޴쫷磬ܹ˲ɢһܹȫѹЩˡ
쫷޾ͣţƳ˵ɢˡ
һǲҪʩչԳʱ򣬺Ȼһֻ޴ȭͷˡ
ֻȭͷ쫷֮ͺƴԶſԽʱնһ㣬ļµϢֲȭͷȫа֮ɣһ˻
һһ˲֪ôһˡ
аڱˣ
һ૵˵һֱ֪а۲򵥣һζԸֻʩչһа֮ǹȻҲǿ󣬵ԶԶûзӳа۵ǿʵ
ֻаȭͷһ֣ͺһѹһУԾµĿֲƣͺԶΪаħһ㣬⻹ֻһֻȭͷˡ
ȭͷѹ£Χռ׷׵ıѿֱӱŰ쫷磬ݺݵĺ֧Ļ֮ϡ
꣡
ڣȫˣΪƬռһе̫ôģﻹʲôɭϢ
ЩɫĹɵ쫷磬Ҳˣ׷׵ɢһץ׼˻ᣬֱӵе֮ݺݵѹסԪڻڲϿԪЩ⡣
ܿ죬һҲȶסԪ񣬽ԪڵĽȫҿһԪͬһ㣬˼㱻ٵĽʴ棬ҲûʲôʵԵ˺
ˣа۵ӰҲ¶˳а֮ҲѾɢˣûʲôر֮
һѾа쳣ľˣǸղһȭϣôһֻʩչ֮Ҳ޷ȫĵǹӴа֮ҪԳܹаۿ⡣
һа۵ʵо棬аͬһôͻָҲоЩ⡣
ѹȻͬһ㣬Щ۶Ϊļɵû뵽ȴûκεˡ
а¶ľâ˵
һ΢΢һЦˣղǵʩչ춯صĴֻͨĳҲѱ⻯Ȼ
һᵽаҲͬɫصĵ˵ͷ⻯ҿû֣Ҳڲִټ䲼ãǲܹҵӳĻֱ룡Ȼթ쳣
ûֻ棬߾һϳڣһмУæ˵ǻԥʲôӦ̸ϵһϳȡһնɱҹζָ࣬˶׼ʱ䡣
һնɱźܴĻԣ˺ܼȵ˵
аϵıȴʮֵƽֻǵ˵ϲĻʱѾԶˣһϳڣ϶Ѿûټˡ
ţ˵ˣ
һ΢һ룬Ҳ΢΢һ˵Ļҵ٣͸ӵˡ
ûۼһȻģǣһаһ飬ҪĸϵһϳȥһûߣˣһϳڣҲܹҵһЩ˿
ಣ
ǣףѸٵسɽĸȥ
һΣһа۶ǾıܿЩǣٴαƵֱһϳ
ܿ죬һа۱㵽һϳɽΧде֣ƺΧɲһЩô˵سΪһʺڶĸء
һٵһɨֻܵ˼ɺܽӽʮƵϢһУֵһᣬϢһ˿ûС
ȻѾˣ
һаۻһۣܹԷе֮ɫһߣҵʮֵˡ
Ϊ˲Źһ˿һҲ׼Щһĸ֣ץʶһЩϢϣܹõһЩõ


1313 ׷
ߣˣܵһЩ˿
һһֱǧ֣Щ񣬻ûʶѾͷˣһʮС
ಣ
һֱӱɢϵϢˣҲֱӳڶֵǰ
һ£̾ڶǸֵľһǳ󵨣Ǻˣѵ֪ĸô
һûж˵ƣһ㡣
أ
ڶǸֱֵӱըѪ֮ƮһһĹӰһûие棬֪ЩǶڶڵ֣֮൱ڶĶĿ
ǣһͶЩӰ֪Ѿˣôӣ޼£עҪץס
˵գһһЩӰҲХŷ׷׵ɢС
һĻֶо־壬֪ǰһԶԶܿģʵ㡭㾿˭ѵ֪ͨô
ߣǵ棿
һЦһֱӱһץһѱץסһǣָһ㡣
أ
ͷ˲ըѪƮɢ֮УĻΪһֲĹӰһڼ˻ţëȻ
ӰҪߣһһץסƾôѲһġһӰչǵǰЦûУӰǵڲ֪侹ȻôһӰµ֣֮ʱĿסǣǻΪǵ棿Цһǳаǵ棬ԣʵǵ棬Ѿ˶ϡ
һĻ£ֳžһƬ·𶼲һĻһ㣬ǰĹӰȴظеˣһղ˵ġ
⡭浱Ѿˣ
ɫ䶼ùŹһֺºͿ־壬ǵڶ֣ܾ֮ܿͻᱻƣΪԼǷ׷׶ڵأһڵ֮֡
һȻͨСΪһ֮Ҳûа취Щ֣֮Ǳ˵֣֮Ƕ֣Ҳ޷ֻҪһڵ֣֮Ȼܹˣڱľ֮аۣԳ棬һ׷ɱΪӵõôֻҪṩһ˿Ǿпܶһֽѵϣ
˵գһָָаۡ
ʲôλа۱£
а۱°ݼа۱£
һЩ͹а֮еţЩΪµǣһаۣ¶˼֮ɫһɣ֮ǰ˵ô໰֮Ϊв¶Ȳаá
ಣ
аҲһߣɨһڵصڶǣ漴˵ۺŵһ׷ɱṩնɱ˶֮ϵ֮Ȼͽˡ
аԳݣֽһ֣֮ԣЩҲûʲô˼ɣ׷׵ṩһЩ
Щһа΢ķ󣬶΢΢ҡҡͷֲûʲôмֵ޷ҵ
ҲǣǺεȵĽթһЩԵһаҵ٣
ߣѵľ޷ҵˣ
һüͷоŭûҵҪٴΪͲ֪Ҫȶˣ͸˵֮ˡ
ʱһʮĵƵǺȻа۱£ȥһصĵط
ţ˵ط
һаǰһ̱׷ʵ
漴Ǹֱ˵˾ĵַҲ˵Ŀȥһصĵط涼ûз֣Ҿ˲Զ
һадϲǻѾȷ϶ǲؽܴĶ֮ڡ
ϾаƿסóȻڵ󣬿϶ᱻа۷˿
ԣĵĴһܵĶܹһϢ棬ָ֪ʵ
һȵָȫʢʱڵʵҲٲηκˡ
ýթĶóˣߣο㻹ʲôƣ
һЦһа˹ֱӱ㳯Ǹ˵ǸܶȥܵĶɽǺԶԣƬʱ䣬һа۱㵽ڵĵط
Ǹ˵ʵޱȣ֪һаۣҲ֪Ȼһ
ֻһƬ֣ԵдУûʲôôرģһȴ֪һþ͵һҪаۣҪŻһ㣬ĻþҲʮֵı棬ϸϸѰңϸĸܣҲ޷֪һþѹ֮ǰа۶ûвټ
֮ƣ
һҲֱӱʩչ˻֮˫Ľƾһֱӱû뵽ƬдеɽУʧ
꣡
Ƭдеɽַһ죬ţƬɽ־ͬһ㣬˲飬¶˻þ֮ʵò
һа۶һʮصĶڣһӴɽΪ޵ľ֮أ˿ҲһϳĸҪ
ߣǻҵط
һֳֻ֮һЦ
аۺһû̳֮УϾڶǻɵģϾ˭Ҳ֪ڶ֮ڻʲôԣһû顣
ңһֱû֮նڱζĻþһѾˣԻ֣ԣһа۵ܹס澲ĵȴ
ԼĪ˰յʱ䣬ֻһӿȵ˲нγһƬ޴š
һаۣƺܹܵ޴ѹ
ãããС׷ᣬȻܹҵӭսǲܵˣˣ𼴱ԶʱҲնɱǿߣοСڱûȫָʵҲС
δӶڴ˶Щŭ
ಣ
ţӶڣѸٵطɳһâվУֳΣһԴ֮ɫӡ
һа۶õ֮Ȼһ۾ͿԷ֮˵ȻѾ棬ҪѸٵػָȫʢʱڵʵ
ֻϧڱһа׷ᣬûлᾲָԶʱǿΪ


1314 аħ
Ӷзɳ֮ˣȻ棬ȻѾˣ׼ȷ˵ӦǶ
ɫЩ̫ãκһˣ׷ᣬɫ̫ãڵĶڻָʵĹؼʱڣݲκ˵Ĵţһаȴᡣ
ӦףԶʱǿߣǵԶʱѾԶȥڣǵʱ㣬Ϊã
һĮ˵
ৣ
͵һҲļǵãҪһʱΪһʩչԳ棬һһֱǵá
ߣ㲻һ֮û޳ɣֻѪӵʲô磬֮ٵʱ򣬾ͻҷԶʱȷѾȥΪֻбͨǳ룬쿪ˣʵ̫ˣԶʱڶ࣬û˴ǻڳ˯ûѣҲӦò̫ˣڱѾ΢ظܵǵһЩϢȵѣǾ൱ԶʱĽ٣ЩСͳͳҪҷ𣡡
޼ɵشЦţиǳ˼֮⡣
һͷһȴûдʧɫⱾԤ֮УԶʱô񣬾㷢ʲô޴ıʣҲᵼȫʧˣǴ֮ǰа۵УڵĶ˵ţĴڵԶʱ񣬲ǻûѣֻǣûһЩԣųٳûг֡
ߣҪΣҪΣֻһѣ㣬ٽһѵǵʱѹȥ
һ˵꣬Ʒţ֮˲仮ʣֱŶɱȥҲһ䲻һ֪ó󣬷ǳթԣһ˿Ļᡣ
ݣ
޼᲻ݵĻ֮ݺᣬһƥһ㣬˲ն˶նֱն飬һ籩ļ¡
ߣСʩչ֮𻹻η֣ô˶ѣ֮ţ
䣡
һЦһţͺһһ㣬Űţ󣬽γһ޴Ż
Ż֮ޱȣƳźڰ񱩡ѪȵϢһ㣬ЩϢļ²ѡ
ţʲô
һһ漴㿴޼᲻ݵĻ֮ĽֱӾͱŻ֮УʧӰûжԶʲôʵԵ˺
֮ţŸֶˣ֮Уһʩչͻ˶Ʋ²˳
аۼʶ㣬˵俴֮ŵҲԵøӵأ֮Ҳʮֵļɵ
֮ţǶͨôа۵ѣҪԥˣһ֣
һаһȵ漴һȣۼȫΪǧȭӰݺݵĺ˶֮š
Цһ漴ɫޱȵ࣬ؿһͳ֮ţ˼˥
ֻһһָʱһ͸оһ𣬴Ӷ֮˲ɳһâصֱӲһһоȫƺѸٵ˥һ㡣
ƣҲʼήҲ񣬾ͺ˵һ㣬ʼ˥ֱͱһԳ滹Ҫ졣
⡭Ƕˣ
һ¶һ˿޷֮ɫ
ৣ
ʱаҲڳˣһ֣Ũа֮
а֮ǹ
ݣ
а֮ǹ˲仮˳գҲһĻ֮һ㣬ֱǵ޴Ķ֮ţһΣƺӵźģɫƺ΢΢һ䡣
⡭аħȻаħͨ
аʩչͨɫ䣬ƺĻ˿˿ļɵ֮ɫ˵а֮һļ
Զһ۾ͿһѪôа۵ͨҲʲôԣĻӦð˾Ųʮа۾аħͨ
аħ񵽵ʲôĴڣһҲӶ𾪵ɫаħضͬСɣС
һʼնоа۴ʵޱȣڣ֪а۵ĴԭǴаħ
аʱ䶼һͨаħǿͨ


1315 ħӰ
аҲûжô⣬Զһھ˵ͨУ⣬һԲֱӿа֮ǹݺݵŶĶ֮Ŵȥ
һȫӿȵƣټа۵а֮ǹĵӣʹռ䶼Ť˶ѹ
ãããһ߱ѪУһаħͨû뵽֮ľȻ˲ǳˡûãǽͳͳҪǵһУΪã
ϲ֮ǴпֲаħԶʱǴ۰һĴڣͶȣһ죬һڵأ޷Ტۡ
˽٣𣡡
һȣƺ֮Ŵ߶ҼѾﵽ˼ޣ֮ƺڶѣ·ʱһ㡣
䣡
ڣ֮žҵĲһž޴â͵Ľһа۶档
˲䣬һа۵ɫһ䣬һ֮ǰѾ̹˶֮ŵ˥ֱʤ
ԣһ׼Ѿ֮ܶһҲĳϵĵֵȴ޷ֵ
صЩڵ֮ȫͬӵǿ󣬸ӵأƽ⡣
а۵ɫò԰ףϵϢûƺʮֵĿ񱩣·ʱҪըһ㣬ʮֵΣ
һҲˣôѹ޼£ȫ޷ȫѹס궯·Ҫʱ嶼ըһ㡣
һ̣һа۶ףʵ̫СˣΪԶʱĴܣʮƵĳǿߣʵûлָһ룬ҲɲС
ɣȻʩչ֮ţñʵҪָ֪ҪѶʱ䣬ˣȴ޼ֻ֮ҪܹõϵĴУǾٶ࣬Ҳʲô
Ц͸գþõĻص֮УòϢ
һٿһаۣԷκܲãƺ޷סڵ뵽һ޶ԣִС
ԣ̱߶ѪʩչǿԳ棡
Գ棬ѹ֮ѹ
һȫתѪʱһġϡԵϢɢ˳κ˶оļ£Զʱ߸ϵ֮һ֮Ϣ
䣡
һʩչԳ֮һֱ֮ӱһڵǹɻ֮ѹȥǵ޴Ķ֮ţҲƺ֮ܵѹʼıڲסزš
Գ棬ûʲô赲һ˿̾ͷ·ĻΪһ㣬κ˵񣬶ޱȵĸ߹
ʲôз⡭Զ֮еôھӵУⲻܡ
һɢӴϢЩţĴţţ޼£һϵĻϢƽ֮ŵһԳ棬ֱӾ͸ѹסˡ
аƺҲʲôһâţ˫ֽӡµа֮ľۼͷ
ˣ
޾а֮ȻĻ۳һ޴ħӰħӰɢ޾ϣҿƲһ㣬Ҫ
ৣ
а͵۾ͷľ޴ħӰҲ·۾ʱǵصаֱ֮۳һֻơ
أ
ֻħ֣֮ƻһУһĻ֮Ҫޱȣֱһģ֮žͱץ÷飬ŶƺҲܵش

һƣȴа۸оЩģȵµʱѾڲˣȻѾǵ˼ޡ
ܿ죬ħӰѾʧˣһע⵽ħӰֻϰд󲿷ֵûб۳
һ۳һѾ޷ǻǶôĿֲ
аħ񡭡ȻһֱͨҪ֮л۳аħа֮޴޴֪֪һСģͻᱻаħа֮סܾܿ൱һаħˣʱ㣬Ѿˣǳа֮аħˡ
ɫ԰ףʵǿ󣬵ƺҲԸղаʩչĿֲͨˣһĻ֮κβ˶Էаȴ׽ˣͨǿˡ
ͨղŶķУһҲ֪ղаͷħӰȻԶʱаħ񣬶ҿаħԶʱʱ˿֮
ĳ̶ֳϣаħҪӵη壬ˣһа۸ӵļɵˣĴͨһҪС
ٺ٣òˣ
а˵漴תͷһѣĿǰѾʩչͨˣڶа֮ûô׾ͻָҪ׵նɱĿǰû˵ܹ֮ͨɱǾɡ
˵գа۱ϥ£Ķһ
ৣ
а۵ĻĿ˲һ´֮£ȴǷЦɱ𣿼ֱǳ룬ԶҲ֪ʮжôǿǲ𣬳֮аħԽ٣ҪնɱǸͲܡСƭаǰڿôճΪѪɱ˱𣿹
޼ɵĴЦаۣԽԽ䣬ǿһԽԽˡ
һΣаۿǳ˴أϧʩչΪصͨ۳Զаħİǽˡ
֮ǰһ˵аǰ׷ɱɣһնɱֻҪס
ڶˣܷӳʵ֮٣һںڵа֮ʱ򣬶Ǳסˡ
һûնɱһõܿͻа۵ŭ𣬶նɱ£ҲܻܿṦһ񣬶ߡ
а۱Ŀ⣬һȴûһ˿⣬ŵ΢΢һЦΪԶӦ֪ϣûʲô˭Զʲô¶пܷΪĳֻѪô
һǼ¶һ˿ЦݣһһĽӽ˶
ţѪƾĹΪκε˱𣿼ֱЦȵպָʵʱ򣬵һҪնɱܾ޾ʹ
ɫ˻ߵغ
ֻѾûˡ
һɱһֱӱ˶


1316 ֮
Զʵޱȵǿټӵż¾Ҳκβ
٣а۾κβ˶ô޼ɵ˵֮£η塣
һȴЦһһץֱӱ㽫ץУתڵࡣ
䣡
ǿ࣬ؿʼתһ޴һ㣬ʼҵŶٶȣѸٵתΪ
ԭ֮ǰĶǵ󣬿ԴģΪΪаۻһκá
Ĵ߶оȻһһı뵽һڣѸٵʧԽԽСֱ󣬺ܾܿǳ׵Ļҷ
뵽¶һ˿֮ɫ֪һʲôΣҲʲôʣܹͨնɱ
ܣôɱ˱𣿡
Щţضһʱƣ˼һС֮¶һ˿֮ɫ
Ҫɱ𣬱꣬òײŶԶŴ٣𲻻Сϣᡭ
ѾЪ˹Ĵ۾вѪ˿Ѿľˣ˴˿һУѾû˿ĵֵֻܹ֮һһĿڵϵʧԽԽСձһ׵
аۿʱĲ࣬һâһҲԽԽɵˣӵаħĴС
ȻͨҲͬһ㣬ҾķѪ㵽ɹ󣬿ԺɨĴ֮һ½ŵҲеЩѰ졣
ϾͨղŶ֮ڣѾ֪һӵѪԶʱаħ񣬼µ֮
ԣаҲһʮֵļɵһһôպһ֮ĹϵԵЩˡ
ˣ
һڵתţ˶֮תĴԪ֮У֮С
һо죬ѾʮŵĶԶʱպԣҲرŨ
ԶʱպǿߣȴֻʣһƤңڵĶѾȫıһתΪ˹ʵһ֮ڡ

һڵڷţ˵һ֮ǰֻ֮һоĻôڣһѾԿ֮һЩ
Խǿ͸һԽоľĻѾѰĹ֪Ҫǿ˶ٱ˶۸˷˼
ôֲĻۣҪϵ֮ҲϼѣΪ⻹ԶԶ
аۿŵѾƤҵĶ֪Ѿȫˣ϶һͨˣһ˵ܹնɱͨȻģаҲ衣
ϾܹնɱͨͬģҲܹնɱԼԣа۶һӵļɵˡ
ϵʬ壬ʵģϾǶãĶʮƵûʲôãԣаһָ㻯Ϊ˻ҽ
ѹȻͨǷˡ
аضһ
һ˶֮ʵаۣҲͬĹǣǵ޴ħӰһǳļɵܿܣ˿ѷɫһѪǿͨ
аħǿ֮ܺᲢۣԶʱΪϵ֮һа۾ȻõаħĴУһҲһ־衣
ǣһ΢΢һЦĳ΢ĩ֮ȵϵʩչͨһپͽˣĻĳҲ޷ô׵ؾͽնɱˡ
һ˵ĵǴʵûа۵ĳ֣һѽնɱʮֳԳ棬пߣ󹦿һ
Ѿ˶һҲ˺ܴջʱ뿪ˡ
뵽һֱǵĳҲ׼ˣʹ˱
һ˵꣬̾Ҫռ䣬뿪
ʱаȴ͵ؿһ
ţѻʲộָ
һɫ࣬¶ʮֵľ裬Ķаۣи˼źа֮ʤ㡣
а֮ܣҪնɱһûôףҪֹһ뿪⻹ܹ쵽ģһҲҵġ


1317 Ⱥʱ
һа΢΢һЦѲôţһϣܹӦʡ
ţʲô£
һаۿʮֵľ裬ʵ
а΢΢һЦﲻ˵֮أܹƼݵ۶̸֮
һãȻа۷ǳļɵηаۣȻԷ룬һҲȻӦˡ
ಣ
ӰҲ˲а۵Ķзȥ
һаӶһа۵ѣʲô£ѵԵ֮ͨ޷
һ֪аͨͬСɣǵʵ
а΢΢һЦĴ򣬹ޱߣȻ۽޳֮ĴҲе£۶ܽǡþһѣҪѵ
ʲôѵа۵ѣ
һҲʼа˵¸ȤϾаõ񣬶һӵаħĴУͬһ㣬޷£Ȼһ㡣
а۵ɫͳʵܼ򵥣ڣ۽ҵĵõаħĴУҲֻһֵĴаˣһЩУûеõҲǱ֮Ҫʱȥͨԭ򡣡
ڱ۵ͨѾ˴󲿷֣ԭ߱ȥܴеʸ񣬵˵ѣͲͬˡӵѪһǻ֮޼᲻ݣֻҪѿϵĻʩչ֮϶ܹն鵱аħػ󣬵ʱ򣬱۵õ˴֮ȻѸм֣
аۻ˵ѣȷһѣǹϵԶʱаħ񣬶һϵа۵ĴС
۵ĿУһ֪аһֱĳǿͨһ֮ǰЩɻ󣬵һͨҪôõʱ䣬кãѵܹԽնɱֲɣ
ʵϣһΪʮƵ֮ԽսͱøǲˣϾǿߣÿһݺᣬ˼ϵǿߣôնɱģ
ڣһףԭаЩͨаħĴУаħĴУһȻûмûжٵĸԱһڵѪ漴Щˡ
аħԶʱ˿֮ĳǿߣĴǷͬСɣһѪˣԣаۻʱͨΪܹаħĴУҲʲôˣܹĻаħĴУǺʣа۵ʵؽͻͽﵽĵز
ʮһƣʮߵľҲ˵һ
ԣǶаô£һԼʲôôѵֻΪаǾ䲻ʹν񱨡
ǣһаۣǼ¶һ˿ЦݣȷԵѺҪĳʲôô
һʵ뷨Ͼаĳ̶ֳϣһĶ֣һаʵɣ϶ıΪİǸʱһа۱ֻܱˡ
£һҪȥа۽аħĴУʵЩѣһҲûпʲôرõĺô
а΢΢һЦƺ׼һȻкôԱ˲Ҫ˵ҪϢаħĴ֮أԶʱڶǿ䣬֮ǿĴڣ϶ϢҪ֪֮ϢõĻᣬĻȵһһؽͨ޳ɣȥеĻֻǧ֮ˡ
ţ֮Ϣ
һ͵̧ͷЩɻаۣһ˵ҵ֮֮أаҪõаħиоһ
аħԶʱ֮һߵףĴ֮أһŹ֮Ϣ
аʮּᶨ˵
һ˸ϵҲǱòа۵Ļȫţ֮һʵ̫еҪѰҵˣһҵ֮һͿڵѪŨȣԶڵİٷ֮ʮǸʱ򣬻ƾѪֱӳʮƵϾˡ
ȻҪѪӵǿޱȵֻһϢһҲŹ
뵽һɫЩӵؿһаۣ漴˵ͷãĳӦǰȥаħĴ֮أѻаħĴС
аЦˣЦʮֵϣѾԤϵһӦˣ¶һ˿ϲ֮ɫ
úãʵ̫ˣѵŶܹ׵Ĺаħ񴫳еķ󣬵ʱǸȡ裬Դϲ
а۵˵
һȴ뷨ԴϲȻܺãҲܲаۣϾĴǿߣҲûиһôвֻаۣӵаħĴУŻһв
ԣʲôʱһᾯаۡ
ãǾ͹գѵѵ״̬̣
аƺҲڵһΪҪٹһ¡
һȻȻӦϾող˶ǿһͷ­תҪӴ
ˣ㵽ڣһԪ֮ڣƺûг׵ƽ֮ϣƺûȫ
漴һ㱻˶֮ڵһ
һΧһֹκ˵Ŀ֮Żļڵʮŵƣ֮У䶼һ翡嫡Ϣ޽ӽ֮ơ
ϾһɾǾͶ֮˸ڿʼγԽˣԣ֮ȻȻľͻһЩϢ
һûгΪ񣬵֮ԣ֮Ҳ̺һЩϢ
һҪģǽЩϢ׵һ£ȫڽ֮ڣٽ֮ǰĶĲںһ𣬳׵ĺƺ϶Ϊһ
һһ뻹ܹǿһʵҲкܴ
Ҫʱ䣬ҲҪµʱ䡣
ڣаħĴ֮ȥܴУа۲̫꣬Լһµʱĵ״̬ΪаҲǰѡ
ºһ۾ʱϵϢƺӵľ
ৣ
һƼ˳ֻÿһƶޱȵĴִ󣬶˸ļµϢͷ·Զһ㣬ԭֲӵΥ͸Ѿ׵ʧ
һѾ׵ĹΪԵʡ
һ۾һɨ漴Ǳ¶һ˿ЦݣѾ⣬аƺѾȺʱˡ


1318 ֮
¡
һһӣŴ򿪣һ۱㿴аۡ
ʱаۣϥڵϣֱӾ۾һʱǼ¶һ˿ЦݣܺãѾˣָÿɺã
һ˵ͷɵѹģĳѾΪʱ뿪
а۵˵ͷ˵ãھȥ۵һ죬Ѿ˺ܾˡ
а۵Уһ˿ĿŵõаħȫУһУԣڲϧʱͨ
һҲܹͬõ֮ʬϢҵ֮ʬԴܹһ죬ڿԳʮƵ֮
ԣһаҲûٵʱ䣬ֱӱ㴩գаħĴ֮شȥ
գޱ޼ʣдеɽһ۶߼ʣһа۳Ƭɽʱȴܵɽڣƺ
ţôôˣ
һһ˿ɻ֮ɫа۽ӦþΪаħĴ֮أڣһĸоһ˿а֮
˿аֻ֮аۺǴ˵еаħеģ˵ȷаħĴ֮ء
ɽڣƺгǧ񣬶ѰʲôЩһģƬɽڣÿһĵطŹϸѰš
а΢΢һɽŵˣ
ţˣǧˣ
һЩôĲ˼飬ǧĸ֣ȻһˣٴļֵҲֵôʦڰɡ
ԴˣаҲ΢΢ҡҡͷʾ֪顣
аа취Ŀ۵ɽеĳҪҵץһоͶˣ
û˭ܹӵùа۵ѰˣܿѰҵɽڳǧĸѰҵǸˡ
ಣ
һ֮а˲ȥһҲŷȥ

һа۽뵽ɽ֮һЩע⣬Ƿ׷׵ȵ˭ҽʨ£˵һ£
һʮƵ񣬶һаȵһ˽ʨ壬ʨ岻򵥡
а۵һ˿â󻺻ƣ⼸һ㡣
أ
⼸ͺܵʲôǿļѹһ㣬˲䱬ըΪһŵѪƮɢ֮У˸оĿġ
а֮ܣļʵǲʲô
ԭǽʨ壬ʨеĳ֮˶ĳǿߣҲ棬ȴ֪ʲô£ȻǵĽʨôʦڵǰѰҡ
а۳һ˵
һԵһˣҲ˾κˣûйעǶԽʨʵȤζĴڣʵǿÿ£ţܹŴǾֱܹӳΪ񣬶һǷǳǿ
ԴԶû˵˭ܹŴ֮ˣʷ֮Уپž֮Ҳֻǳ˵ڰ˲֮ѣ˭ҲȥھŴ֮
һƿص򣬾ܴڵʱĴȣƺûжٵ𣬵ĵ̣ȴǲԶˣ٣ûǿ߳
аնɱЩʨ֮㶢һصɽ˵ôڻϳѵҪɣ
ԭаѾôʦҪѰҵˣصɽ
һҲ΢΢һɨҲܵһɵϢǣҲȤĶɽ
ãɽ˶һݵӰһһóǧʦѰҵһˣȻһŮˡ
ŮƺԵʮֵľаۺ󣬼æڵصݼа۱£
ţ֪ۣ
аҲܳԾϾ֮ǰΪûб¶ݣΪܹ֪ݣ
ңŮΪҲߣֻĶʮΪʵǶ಻ʤҪаҲͲܡ
ϾаۼڣҲǺ¶ģĳЩϹŶ⣬ûжаۡ
Ů̧ͷĿ⾼Ķа۵а۱¸ղᵽ˽ʨ棬ȴûжη֮ɫһԳơۡ򣬽㣬а۱£Ӧñûˡ
ŮĽͣаҲ΢΢һЦ㵹ͦ飬֪˱۵ΣǽʨҪץ㣬ۺͽʨҲǺѣȻΪһĶʮƵѡ
а۵ѾԽԽˡ
ԿõŮĻ΢زţѸٵ˵СҲ֪а۱·ۣʨôҪץСʵΪСʣǱʨץСʣ֮κεˡ
ţʣ֮ûˣ
а͵һʼϸشǰŮĿҪϵ£Ů񶼿͸һ㡣
ŮһԲƾа۵Ĵ
ãаüͷͳ۲ûпʲô
˵գ㽫ĿһһʱɫҲʮֵأԽǴǰŮоԽ𺳡
֮壬֮壡
һȻ˵Ҳһ˿
ŮҲ͵̧ͷЩһϾа۶֪ôа۵һȴ֪
Ů񽫸аһа۵ӣڿа۶һ̬ȣȴЩӦֻһݲûô򵥡
аüͷؿһѣʲô֮壿۶Դˣʹδ˵
аͷˮ֪ʲô֮壬ڵϵŮа۶һĳƺһǲ˼֮ɫ
⡭⡭
Ůܹа۳Ϊѡģֻֻ֮Щ֮ͬĳǿߡ
뵽Ů񼸺ѾƲסļû뵽Ȼܹϵǿߣ˭ֵĻޱȿ־Ľʨ棬η壬һеѶӭѶ⡣
һЦЦĿһŮƺŮе뷨֪֮꣬ǻؿڣа۽֮塣
֮壬Զʱһ֮һ֮֮ˣ޲ɣһ֮Ҫ֮İأͻڵһʱɱֵܺвƺԺ֮ԣʨǺ⣬ֻҪץס֮壬ôͿ޼ɵĳ֮һⲻ˵ʱ򣬱ɢ֮Ϣ֮϶ڵһʱ佫֮ɱȫ֤ʨγ˻䡣
һ˵֮嶼ϸĽһ顣
֮֮а۶̾Ϣû뵽Ȼصʣǽʨ浹ˣȻܹҵ֮壡
а۵Ļȴɱ̬ȣŮǴ˵е֮壬Ҳѽʨ׷ɱ
а֮Ů˲ɷޱȣڻ΢زţѾ޷а۶ټ򣬾͸û˭Ϊʨˡ
Ůɷ׵գһеһ˿뷨֮壬˲һȴޱȵ֮һЩƬ֮Уй֮
֮壬Ǵ֮¼һʣҲֻӵ֮ˣпҵ֮Դ֮Դӵ֮޷Ŀֲ
κεõ֮Դˣܹĳ̶ֳϣҲΪʲôһӵ֮ˡ
ңһһ뷨ǾҲҪΪ׼ˡ
һǿ϶Ƿͬһ㣬ҪĻۣҲѰĹҪǿˣ֮϶Ҳ쳣
һʧܣǾǳ׵Ļҷ𣬿ңһҲûаٷְٵİգԣҲҪ֮壬ʧܹܺΪȡһ
ȻһҲʧܣ¶Ҫ׼Ȼǧѷ֮壬һȻͲŹ
ǣһ㻺ڵʲô֣
һĻŮƺ֪ΨһˣϾа۶һ̬ȣҲܹԼĲ²⵽һĵλͬһ㣬Ǽæ˵ҽˮľ֮޳ɵo㲻ףǰ

һĿ˸âתа˵ѣⱾѹɣ
аԵʮƽ΢΢ҡҡͷ޷˵һˣǴǧҲʲôʨǱ۵ĺѣҲ˵ʲôʨ棬ƾѵʵǽʨҲʲôԹȻٺòˡ
аƺԵþȣʵԴа˽⵽ʲô֪֮һ׵ķŹεĻˡ
ΪһҲʵһҲҪ֮壬Աʱ֮裡
һа۵Ļϲæһߵ׵лǰ֮
һǼȴ¶һ˿Цݣ˸âȱæл𡣱֮Ծ㣬ҲĿĵġȣûгɾ֮ԣһһܿܺͽʨһҪסԴ˱ȫסҲ𣬱𲻵򲻵ѣûаգ׵ȥ֮һҪ˳ɹİաԣⷽ˵ű𣬵ҲкܴϣšˣȥԼѡ񣡡
һ
ɫһףһֿ˿аۣ˵ɫûʲô仯ˣҲЩ顣
һһ˿ĻᣬǱʨץ˻ȥԽʨеҪ֮ϾûдĻˡ
ˣ˭ýʨĳɹʣʨԼΪɹҲֻ֮壬Ϊ֮ĳǿ߰ˡ
ԱȣѾ˾ϣǣһݵݼǰԸǰߣ
һ¶һ˿ϲ⣬ȻѡԸĸߣʵϣһѾ˾ϣԸԸ⣬ŹǧѷĻᡣ
һߣȻٺòˡ
ܺãԼϾͺãڱΪӣгһգɹĻΪʽӣ
һĻϲæٴΰݵݼʦ𣡡
ȷǴϲԭΪֻܹһߵŮʱᱻڿȴһѾΪӣȷ֮ǰ˵һҪΪֵ֮Ŀܴڡ
ʦǽʨѾ֮Σʦ񼸴Σ
ʵ
һ΢΢ҡҡͷΪʦû׼ãһҲûг
һĻɫ˲䡣


1319 ɫ
ʲô⡭ʮֵΣգӺܻܿ۵ʦ𣬱Ͼǽʨǿޱȣ֪Ӹʦһʦ鷳ġ
¶һ˿֮ɫԭΪܹа۳Ϊѡ֮ˣ϶Ǿž֮ˣ٣ʵҲӦǳȺ֮ˣӦܹԸ˽ʨǣ٣Ҳѷڽʨ档
ڿȴЩֹˣһһ֮ûг벻ǽʨĶ֣һĴʮֵΣա
ʨô޷ʱĻΪʦǰȥͽʨ˵һǣҲú˳ͻа۵Щ
һƽ˵ҲţƸûнʨһ㣬мΪżһ֪ʨĿֲæ˵ʦǧҪģǽʨһ壬˽ʨ⣬һЩǿߡ
Ļû˵꣬㱻аһָˣ˵С£ʲôǲ֪ʦݣ֪ˣһʨ棬벻ʦķۡ
а۵ĻиӾˣҲֻǿһΪȴ֪һݡ
ǣʵʦ
һ΢΢һֵΪʦ֮ˣ֮ŵ𣡺ˣΪͽҲԵ汾һ𣬰а۵ɴС
һĻֱӱסˣٹªţĴ½ʮġ
֮һϵĹȻ˵ǹ񣬵ȴӵǿͨû뵽ȴ˵еȻˣһұΪͽ
뵽ûһ˿ĵǣʨǿҲǲһ֮Ժаƽƽĳǿߡ
һаۼɽѰаħĴ֮ء
ܿ죬а۱һһô۵ɽǰָɽ˵аħĴ֮ء
ţǴ֮أ
һüͷɽôΣȴûзһ˿Ϣʵһƽɽ˵аħĴ֮أһ治֪а۾ôɽġ
һҲûΪаѾͷѸٵطɽɽ֮С
ಣ
һҲ漴ֱӱɽ˶֮ڣոշɽһ͸оƴĿռһ㣬һİĿռ֮ڡ
Ũа֮ϵʴһ˵Ԫ
һֵֻܹʮƵЩ֧ŲסˣѾóиǳɱ⣬ǵ͵ıа֮ʴı֡
뵽һ̾һоЩˣûй˼ֻĶʮƵˡ
ǣһ㽫֮ʩչ˳Ѹٵסȫ֮ܺϵķЩ𣬵Ща֮׾ٵģ˺֮ܵıҲָܿ˹
뵽ղӶɱ⣬ҲԵʮֵĺ£ʦù죬ʲôط
һɫҲԵʮֵأǰаȴ·ʮĻһ㣬޾а֮а˵ֻԪ԰۳ӿȵа֮ˡ
Ա˵ǶΰĴڣа˵ȴʥء
ʻһԶʱǿħаħĴ֮أԳа֮һСıᱻа֮ʴסԣúõĴں֮ܵıȦ֮ڣ򣬱а֮ʴΪʦҲΪ
һ֣صϾԽһҲоԽѹ֮ٳʲôͻͺѹ˼
ܵŹֵа֮²һѣҲʮֵ뿪֮ܵı
Ȼһ֮һƬĵشЩȻʵĸоаҲͣ˽Ų¶˿֮ɫضƯڰ֮еһɫĹ餡
޴Ĺ餾Ư֮УΧ޾а֮Ʊа֮ػסһ㣬Ե쳣Ĺ졣
һһɨȥ޷ͺһɸǿֹһ̽һ㡣
һûУѾ˲²⣬ɫ餣ܱܿа۴еĿġ
Ȼ֮аƵؿڵ餣̺аħĴУڣиҪ֮
аȵĿǸɫ餣и¶һ˿̰֮ɫ˵Ƿ棬һȷɫڵĶаۿ϶ʮֵҪ


1320 ߣ
аۿźɫĹ餣¶˿֮ɫ·޲̾ͳȥ餴һ㡣
аƺѹסתͷһѣɫڣаħĴУΧǿķţ۵ʵ޷򿪹餡
һ˳а۵Ŀ⣬Ȼڹ餵Χһ͵ķ󽫹ŵΧסκǰţһܵ˷֮Ȼɱ⣬һԥֱƻôʣһܵҵĹ
Ϊаħóķ浽̲ŶôֲɱһҲһȷϣ䶨ȻǷͬһ㣬ǿߣов
а۵ѣ̺źǿΣֻûô׽򿪣
һҲû׼óȻĿʼһ϶ȥϾûȫаۣаźļɵ֮⡣
뵽һĿаۡ
а۳˰Σã΢΢̾Ϣⷨеȷǿ⿿һˣõˡҲȫǵһ˳֣ԭֻҪ۽ͨȫɹôͿԺ˵ƳͨǷԿףڣȻͨûȫɹҲѾһ룬ԣɱȳԴ򿪷һ֧ŲסʱɵʩչͨǰǿƳӦòжΣգһкܴĻȫƳ󡣡
а۵Ļһ˳˼֮Уа۵İ취ȷĿǰõİ취һȻѾˣܲ֡
ԣ΢΢ص˵ͷԡ
˵գ㽫󣬲ԶԶģ⵽ʲô⡣
һе׼֮а۱㿪ʼʩչͨģ޾а֮ʼۼа˾ͺƻΪһ޴һ㣬Χа֮
ûһаһȣ漴ǻΪеа֮Ѹٵ۳һӰȻǵаħӰ
аħӰһ֣۾͵ͺâһ㣬ֱӱ˷֮УѸٵؽ˷
ˣ
ԭˮķ֮Уͷ·ǹ̵еһˮһ㣬ʼҵķһɹɵа֮ʼĽ뵽˷֮Уŵķ󣬿ʼ׵
ħӰҿ
аɫЩɷףʩչͨҲɣһ𣬾޴ӰʼԽԽֱӽ뵽˷֮С
䣡
ҵţ˸оתһ㣬ǸɫĹҲʧˣֻо޴ķ֮
һæ֮һɨһǿһ赲棬ͿΡ
ֻǣƶھҵķţа۵ɫԽԽ԰ףҲȫջٴܹϢԽԽ·ʱ᳹׵ıһ㡣
һͲҪһİˣֻƾаһ˱ȫĽƳõаħĴС
ֻһĲ²ˣʵа֮ǰԤȷģа۵ϢԽԽ֮ǷϢȴʼıǿ˵Ĵ˳Ѿܹ˵ˣ˵а۵Ѹٵ˥ţûȫƳ
ѿ֣Ѿѹס˷󲿷ֵһ֣ܹȫƳ󡣡
Ȼ䣬ӷдаԽȷѾɽˮŬˡ
뵽һ֪֣Ļ򲻿Ƴġ
뵽Ҳûԥйâһ֮˲С
ѪֱӴ߶֮ĽâͣţʼɢĽâҿʼڲϵš
ݣ
֮˲䷢һâֱӻգŷնɱȥһźХ޼᲻ݵƣһѾĿǰһܹӳ֮ǿˣѾЩǿͨˡ
¡
޼᲻ݵĽݺݵײ˷֮УʱʼҵػζͺʱҪһ㣬޾а֮ΪһʼסһĻ֮Ľ޼᲻ݵĽҲҪ׵ĥһ㡣
˻
龰һǵ˿Ҳ֪Ȼ˵ǿ֮ǿһƺ޷Ƴ󣬶һ÷󳹵׵ļ˳һضǿƿʼţͺƻĳǿĴһ㡣
뵽һٲԥǺޱʩչȫ
ʮŵƣѹ
ɵ޼ͨѹ
֮ɱ
Գ棬ɱ
޾ʼĻۼţһеȫʩչ˳һʱ֮䣬֮ʼཻ֯ţϢҲƺһǿעһɽǰʼѸٵؼ
ڣа֮ʼѸٵؼ٣󼸺Ѿ˱ıԵ
ãһ֮ħӰƣ
ڷڲаۣƺҲ˷ı仯оһѾ׵ѹס˷ƺʱһ㣬ǣٴʩչħӰ
һεħӰӵʵӵľѹ˵а֮ǰصģûȫԸֱڿѶȫԸҪ
ãããа۹ȻأȻ𲻻ô޴ȫʩչ
һһݣа۵ƺûмøǿһ㣬Ǳֹͣ˼߶Ѫء
꣡
ʼ˿˿ƣѾǵ˱ٽˣһûȫĽʩչ֮һоа۵Ŀֲѹ֮£Ѿˡ
¡
ڣ󳹵׵ıˣһŵа֮˲仯Ϊһ磬ʼԭطŰ
а֮аηıа֮Դ֮󣬿񱩵а֮ΪаõĲƷһ糤ˮһ㣬֮еа֮ȫ˿Уʼ֮ǰ޴ġ
֮ǰаʩչħӰĿ϶٣ķɣϵ϶ʼĺϵаϢҲʼѸٵţԽ֮ǰϢ
аεĵһջƳ˷󣬲ûĶΪǰٳ߸ͷһʡȴʮϰĿޡ
ৣ
аۻǽĿѸٵ˰еɫĹ餣֮ǰа֮ʲôǰȻʧɫ
а۷Ѿǧ࣬ģ޷ǻڵаħ񴫳УʱѾǽߣ


1321 вħ
ɫĹ餣ǰа۵ж˳Ŀ֮ɫ֮УܾܿаĴС
аȴû³çȥǻھع۲ʲôȴʲôһЩ⡣
а۵ѣʲô򿪹餣ܴаãҲ뿴û֮䡣
һҲ餳˺棬ΪаҪĴж⣬ܻ֮һЩϢԣһҲԹ֮г˺棬Ϊ˰ȫһȻɵԼȥ򿪡
ãа˿ƺѾ¶˾ģа֮ʢ׼򿪺ɫĹ餡
䣡
ڣа۴һץӿֱӱ˾޴Ĺ֮ϣ漴餶ҵػζʱҪѿһ㡣
һаۼĿתض餣Ųϵػζɽ·ܵӰһ㣬ʼҡ餣·ɽģһ仯ɽܵӰ졣
꣡
ڣ餿ʼѿƣһɹԶŵġаϢѸٵɢ˳һ۳һĶӰһаۡ
ݣ
ЩӰһֱӱһնɱаǴһȴĳЩζһ㣬ֱӱ㽫ЩӰ̽ڡ
ãȻаħϢ̺ǴУ
аۻưư͵죬·оζһ㣬۾ȷ̺аħϢٲԥֱӱ˺ɫ餡
ˣ
а۵Ӱ˺ɫʱаۺʩչĳͨʱ޾Ķ׷׵аȥֻ˲û뵽а۵ڡ
аĳζһ㣬¶һ˿ϲ֮ɫѾڽŴˡ
һüͷȴоһ˿ΣյϢȴ˿Σյĸо
ѵǹ⣿аۼȻѾʼܴˣӦûʲôǡ
һ૵˵ܸоЩΡ
ãаħôܻڣ
ʱԭɫƽа۵ȴֲڶԵЩŤëȻ
а۵ĿڴغţѸٵҪɫ餣Ȼӹڣɳһֻа֮۶ɵĴ֣аĸסˣʹ޷ֵڴھҵţȴ޼£޷ѳ
аؽкţһ˲ֻ֪³һЩʣа۷·һЩƣϵϢҲǲϵرţһа۵ϢһһİϢ
а۵ĽкУһҲЩ˽⣬Ǵ˵еаħ񣬲û䣬Ǳ˹֮УֻȺ˴򿪹餣ᡣ
һ֪࣬Ҳ޼£ܰаۣϾǶᣬֻԼܹȫаħ
ʱƣһȴܵа۵ϢԽԽ΢ˣ˵аħѾռϷ磬пܣаħҪа۵ٶȸˣ뵽һҲЩš
Ͼǿõаħ񰡣ԶʱǺ֮Ტ۵ĳǿߣڶĽֻаħһЩԶԶ޷аħȣҲڵһܹԸ˵ġ
뵽һо̳ɽ뿪Ļһȵаħ񳹵׵Ŀסа۵һ¾鷳ˡ
һҲԼĿģҪѰҵ֮ϢԣΣգҲһõĻᡣ
ಣ
뵽һ͵ķգаħаĽҪͷѯ֮ٺʲʱˡ
аħ񣬲ǲڶᣬⶼ뱾޹ءͬаǰֻΪ֪֮ˣΪԶǿħһ֪֮䣬˵ͲԤ£ĻߣȻ޷а۽а۵û֮ġ
˵գһ㾲վ֮еȴаħĻش𣬲ȫ쳣аħȻ𹥻
ãаħſڵһСûгɾͣҲвħ񣿡
аħ˵гޱߵɱ⡣
ߣܲвһԱ֪Ļ֮޼᲻ݣԶʱħӦǡ
˵գһѾ֮˳âϵţԵ쳣


1322 ͵Ϯһ
ܵӻ֮ɢаħҲĬȷ֮ԶʱպգȻΪ֮ǿʵҲܷϻ֮ǿ
ңڻаħΪʱһ˵ܰа۽аħȥȴԻа۵ʱаħûԶᣬòʧ
ԣãаħų̾һѪû뵽Ѫһﵽز֮䣬ħȷ֪Ҫȵħа۳׵ʱܹ߸㡣
һЦһаħõħȴ𵱳Сôȫƿסа۵ʱ˵Ǹ֮ˣǱİȫҲòˡҲգȻ㲻˵Ǳ˵ֻܽа۵иƬˡ
˵գһеĻ֮ٴξҪа۵նȥʱаħںˣæ˵ס֣˱ħȽ֮߸㡣
аħڿ˵֮ˣһһϲһ뵽аħĽթһ೤˸ۣͳаħ㲻ҪŪأȻ֮Ϣ˽ò࣬Ҳ֪ţǴзϢǼٵģߣǾûˣ𶨻᲻ϧһдۣа۵նɱûпɶ
һľ棬аħĮ΢΢һ飬ãŻ˵춦֮֮սսذ֪Ľôˣħȴǡǡ֪춦֮ħηĴڣȻܹ֮з춦֮ʵ̫ǿô֮ͨסˣ֮ȴӳ˽ҵ춦֮񣬺춦֮ɱȻ֪ȥħ²⣬Ӧȥ֮ΪֻŸֻܲ춦ܹ֮׵նɱ֮񡣡
аħ٩٩̸˵һҲһһӡ֤ķ֣аħᵽ֮춦֮սһҲ˽⡣
ǵ򣬸춦֮ѹ֮񣬶һҲƵǸ󣬵Ҳ춦֮
һУܹһļ໥ӡ֤˵аħ˵붼ģҲֻǼ֮Щˡ
ֻǣһüͷаħᵽ֮һɲ֪û˵
֮򵽵ʲôطǸʲôӵģΪ֮޷뵽У仹޷ĵطô
һаħʵϾǵסһҲֻܹܹ֮ܵ޷ˡ
ԣһ޷һط޷Ⱦָʵһš
аħЦߣǹªţ֮򶼲֪֮򣬼һԴ֮أǴ֮򽥽ġƿ飬ȴ޷ƿص֮ˣһЩ񣬱󶼽뵽֮ڶȻΪ֮񣬻Զʱͳͳɱ⣿ôܣΪͳͳ㵽֮УҲ޿κΡ
аħ˵֮ϸĽһ顣
Դ֮أ֮еģ
һͺʲôʵ˵ƵģоǾ
һ鶼Ĺ֮£Ӧبų棬ڿȴҲǴ֮ĵģԶʱڣûʲô֮Ӳ
ԣǸʱһЩħ񣬼Ϊǿһһ϶Ǿ춯أӵл֮ܡ
ֻǺסЩǿߣˣԶʱǿĿֲɽԶʱشķѣֻʣĴ򣬻һʢ
Щһ֪ģֻǶ֮һƵĵطʮֵĺ档
аħЦ֮ؼΪĴڣ֮ʱ̶ƶţ˼֮У֪ټֻЩʮϵߴڣŻ֮һЩӦҪҵ֮䣬ɲô򵥣ʮƣô״ﵽģȵħָΪܹӦ֮Ĵڡ
һȴĬȵаħָΪֻµһ²ҪӦ֮򣬶ֱҪնɱһ
һȻаħĻ֮򾡹ѰңչѾһһҲŬȡгһܹ뵽֮С
аħа֮ᣬһѾûжȤʱ뿪Ƿ֮زǡ
ܲҵ֮򣬾Ͳаħˣھ뿪֮ᡣ
˵գһֱӴɽȥ
ݣ
֮ǰһȴҲаħһǣĽֱиа۵ϣشаۡ
а۵аħҪģһܵˣպҲҪѾ޴˼Ļָ
ˣаħһһٶΪŭ޲ܽһʬΡ
һѾȥ٣뿪ɽˣаħٷŭҲ޼¡
ಣ
һ³ĳһ֮С
ղɽУĿõаƺҲаħú޻ֱ֮ӾͱˣиоΪ𺳡
ϾаǿߣףǿǿߣҲôСֱӸˣܴĳ
ãŽĻ񣬲һʱȴָԵЩǣ˵ʦаħǿޱȣʦһ͵Ϯ϶ŭѣʱȴǶʦ
ԾһһǽԵЩ嶯ˡ
һؿһöԷܹô̵ʱھͻָһܹһµףʵס
ǣһ΢΢ҡҡͷ˵òаħ϶ưոݣΪΪʦʩչһаħͲԸΪʦˣаħɱ¾죬ΪʦĿḶ́ͲưոݣζΪʦΪʦһа۵ˣһаħɹᣬǾͻҪѴʱָƣΪΪʦȡһʱ䣬ȵΪʦɹߣҲηаħˡ
һȻĴ㣬һʵϾΪʱ䣬뾡취ܹסаħУʲô취
һҪ̵ʱڣȡɹһԲ۷״̬аħһͲη塣


1323 ʨ
ޱ޼ʣһԭҪ뿪򣬵תһ룬ȴ׼Ѱһ£ϾڿԳûǿߣһ޼ɵѰ
ޱߵĹ󣬻оһЩԶ֮ʬܹҵһЩôƾﲻ̵࣬һͿԲϵӻۣմﵽĵزҲΪ֮һЩɹļʡ
һ뵽аͨ꣬һֻõаħĴУȴû뵽ȻǾˮ£ͷȴһգΪ˼¡
һѪչͷʩչԳ棬ôڣһҲͱˡ
ֻǣаȴûһôˣһΣԵĿǴаħҲԶԶȲϵǿڣһܹļʣ΢΢ˡ
ಣ
ççգһȻЩ֪ȥѰˣϾǿҲܸǵ
ʦѰʲô𣿡
ѯʵ
һһҲûдΪʦѰпܴڵԶ֮ʬΪʦмΪҪ
֮ʬ
һ˿֮ɫ˳˼һҲû⣬ֻһʮƵˣô֪Զ֮ʬϢ
κȻ̧ͷЩȷ˵ֻ֮ʬĻ֪һЩϢֻǵҲȷα
ţ˵ʲôȻ֪֮ʬϢα˵Ϊʦһһȥ֤ˡ
һһæҲ¶ڴ֮ɫ
Ҳƹ˵ģǰڽʨһʱܵһɺƴϵϢԶԶǹϢЩа۵ϢԣӻɣڽʨһڣӦ֮ʬ
ʨһ壿
һ۾΢΢һ漴ʨеĽʨ棬Ҫץ֮ôʱ˵˿ڽʨһԶ֮ʬĴڣô䶯ͺܿɡ
һ޴֮ˣӲ뱻һĶʮƵССǣűߣЮ˽ʨ棬ҪһʨնɱĻһԲ
ǣһԽԽɢһ˿ɱֱ־֮У΢زš
ãһ˵סϣñ𣡡
һˣ̾һ֮⣬Ǵſǻæ˵ʦӾް˽ģʨȻִҪץӣڴϣûʦ֮⣬ʦ
ڵأһɫһֱĮãĵ˵ˣɣΪʦǡ
һҲǿɫϿңԭû˽ģɱʨһ壬ûԶ֮ʬȻһжˡ
ǣһֱӴѸٵشգŽʨһȥ
ܴ󣬶Ҹֱ˸߸ϣײβ쳣صа۶⣬гƵһĸ֣϶ǽʨ棬һûκεۣϾʨǳ֮Ѿ޷ĵزˣ޵Ľӽ֮а۶Ҫʨ漸ӡ
ҲΪŽʨĴڣʨһ嶼Եʮֵ裬Ͳκ˷
ಣ
һһŮӰȻٵ˽ʨɽϣҲԽʨɽƬɽڣԲʮ֮ڣȫǽʨƿصĵطκ񶼲׵Ľ뵽ʨɽ
ԣӰ˽ʨɽϿյʱ̾˽ʨע⣬ǣܿһЩʨӰĺǳ󵨣Ǻˣѵ֪ҽʨô뿪ĻͱҵȲˡ
Щʨĸ֣Ȼ裬˵ݣֱӱҪˡ
ʦô죿
СʵϾǱʨͨˣһȵЩʨĸַɽʱһܹʱֻ»ǳ鷳
һ۾΢΢һǼ¶һ˿Ц޷СãΪʦҪѯʽʨλá
ৣ
漴һ˲֣ǰһץͺһֻ֣⼸ʨĸֱץסһ㡣
ʲô
⼸ʨֻоһ漴˺޵ֵ֮ͱһץǰǵɫ˲䣬֪ǰ֮˲ǡ
һȴһЦĳֻλѯһ½ʨٰˡ
һĻЩʨĸ֣һۣ


1324 ɱʨɽ
ЩʨĸֶЩϾֻ۸˵ģû˸ô󵨣ǵĵ£һָյҪǵĽʨ档
ҿһΣҲƲǽʨѣԣǶЩ޷عζʲôʱȻ˸ôƽʨˣ
Щʨַ㶵ʱѾһ˳üȵߣûʦΪǻôʨ
֣Щʨֵ϶¶˳Ծ֮ɫ֧֧˵㡭ͨ׷õû뵽ȻͶˡ
⼸ʨƺûڵĴʱ¶˿ϲ֮ɫ
أ
ʱһըֻ֣⼸ʨ֣һֱըΪѪѪ֮֮У𺳡
ļʨ֣ʱƲŻعϳ˾㵺Ϳ־֮ɫָһ㡭Ȼɱˣʨ治Ĺǵģǵʵ̫ˣһˡǵġ
أ
䣬ʨҲ˸ղʨֵĺ󳾣ֱըΪһѪƮڵأĿġ
˻
еĽʨֶһŷ·ǣֻǶԷеĽ֮ˣʱܱɱ뵽ҲóĬٹ
һ΢΢˵ͷ˵ܺãѾʶڵĴǱĽ֮ʲôǾҪʵĻش𣬷򣬱𲻽ٶɱ¾
һƽĻȴЩʨָо־岻ѣĵͷʾһ
һʵʨ
Щʨȿֺ˵ڽʨھޣ
ʨ
һ̧ͷԶգֻԶ֮УһƵʯ׳ۣʮ𺳣ǽʨչصĽʨˡ
ҲǰһʦЩ˵ûǽʨȷڽʨڣҲɢһ˿˿Ϣ
һؿЩʨ֣漴ָһ
ৣ
һѸٵػΪһֱӱ㽫Щʨնɱһûи֮ʣɱ֮ˣѾǲˡ
ˣ߰ɣȥһʨ棡
˵գҡڵֱŽʨȥ;зʨĸ֣һֱһָһֱĵ÷飬ûκֵܹסһâ
ʨɽѾޱȵĿֻţǴûܹشֱӱ˴ɽš
ô죿˵˭ôô׺
ֻˣȥ
ʨĳϣʮƣʮŵƵĴڣ޼£һһûжĶ
ʨֻ֪ӭ˽ʨʷΪǿĵˣֻнʨܹԸˡ
ǻһߵΪһôһ֣ǰʨ壬ˣ˶ԵĻ̻̣Щʨĸ֣ĵɽš
Ľʨȴѡ£ǶڽʨžԵţΪڣа۶⣬û˭ǽʨĶ֡
ಣ
һƽ˽ʨ֮󣬴гʮ֣Щֶܲһ㣬϶ɢǿϢȻһЩǿߡ
һͿ֧һӴļˣο⻹ʮĹһӳôĹҲֻнʨ괫ĳܹĵ̡
ҽʨ徿ʲôط˵ѣôɱ䣿
һǰһһ˵
һ΢΢һЦΪͽѵô
һĻڶ񶼷׷׵иǻȻо֪ࡣ
ȻΪ
Щ֪£ǽʨҲòȥִУ⻹ϵʨܷ˳سߴԣǸٴĴۣҲҪȥ׷ɱ
ֻǣ˭û뵽Ȼܹ컯ûǰһôһ𳬼ǿߵ³Ϊӡ
Ϊ׵ĹܵһϢҲоͬһ㣬֪һܹʨĴڣǿһǿߣǽʨ壬򲻵ѵʱҲǲ׵ĵ
ˣٺҲ޼£ҪģܵסһһʵȵʨĽ٣һնɱһ
ԣʮΣѾóһ󣬽һŵΧסڻû󣬵һУѾܹܵһ˿ѹȸС
һȻ֪ǵЩСȴɽΪЩסЦ
䣡
һĻ£һֻ޴˲ǵص֮УݺݵһƣʮĹ
Ϊ׵ĹԸܵ˾޴ѹһȵ֣󣡡
ʮһʩչҲľƣһƳ𣬽һȫһʱЩܲˣоҪѹһ㡣
һһ㽫֮ܰϣʱоһᣬ˺֮ܵıҲκβˡ
һҲûţٴһ㡣
ӡ
ӡľ޴ƣƺӵǿշ׷׵ѣΪһĺɫռѷ죬Ŀġ
أ
ڣݺݵײһ𣬲ӡ˲ɢ֮УʮĹˢˢһѪ˳ɫò԰ףǻλƵģ·ʱҪһ㡣
ֻһƣһʮĹܵشûһ
ʵϣӡĿǰֻһڶ֮У۵һˣͬʱҲҲǼͨĹܹģһĲӡԽ۷һķɡ
ƾǼ赲𣿼ֱЦ
һЦһѾɱ⡣
˸ҽʨɽ
ʱһϵ޾ϵͬʱһֻ޴ȭͷ·һ㣬ֱӺһ
һȭѾ˸ղʮóķˣƺ̺һ˿˿֮
Сʨ棬ڳˣ
һûпֻȭͷͷ·΢һ㣬ֱ̧֣˲ʮŵơ
ʮŵƣÿһޱȵľ޴󣬲һ𣬺һںһϺȥ
أ
ײ춯أನҲʮվȡ
ţȻмͨѹֱָɱҽʨɽ
ٴδ˸ղϵʱУѾһ˿ء


1325 ʨ
վһǰһɫ󣬾ߣ俴׳˶磬Ȼǽʨ棬ʨ棡
һ۾΢΢һǽʨ棿
ʨһеܲʱЩ͸һʵҲֻĻشϷǽʨ棬Ǻˣҽʨɽк£
ʨ⣬һȴش𣬶Ǽ˵ܺãǽʨ棬Ӧʶĵɣ
˵գһתͷ
һʨ۾һ¶̰֮ɫضһЦٺ٣ϷȻʶˣϷ֮ˣѾ׷ãȴټȻͶãð
ʨǿҹΣ޲̾ҵֵγ֮ʱĺǸʱ򣬽ʨ漸˰˾ųɵİգܹΪγ֮ĳǿߡ
һڽʨ̰ǲΪ⣬Ҳٺ£ǹݺݵصŽʨ档
ʨ棬֪ˣ֮ԵΪҪһЩҪʨ裿
Ϸ趫ʨ¶˹Ź֮ɫԴΪʹû˭ʲô
ʲôʨƺһһ˿裬ʵ
һǼ΢΢¶һ˿ЦݣȻ䣬纮һ㣺ܼ򵥣ҪԶ֮ʬһã
䣡
ʨоԺһƬհףɫ˲䣬ϸɢǿϢͬ籩һ㣬͵ϯһ
ߣ룬Ϸ֮㣿ٷϻˣȻеɱҽʨɽѾ׼Ҫ֮ʬ͵Ϸã
ʱ򣬽ʨȻѾףһʲôˣȡ֮ʬģ֮ʬʨҲǺòײŵõһֱ֮ΪΪ֮ʬĴڣԽʨյĲ򣬲ܹô̵ʱһһεĳ֮
˵֮ʬûʨȻ׵ķ֡
һŽʨ汩ŭģֻ΢΢һЦҲãǱã
˵գһָһţӡѾ˲ʩչ˳ǵصֱձƬռ䶼γһ޴ĺڶһ㣬ֲ
ʨܵһǿҵƸ˼㣬һȵ֮𣡡
𣡡
𣡡
𣡡
ʨѸٵػΪһͷױȵľ޴ʨӣب֮Уſ˴죬һ̺ͨ
һ֮£ض··Ҫ䣬γ֮ĳǿߣȻǷͬһ㡣ֱӱһĲӡ͵ϯһ
ţȷЩŵ
һ۾΢΢һݣ漴߶ڵƣҽ֮ʩչ˳סһˣʱ˺֮ϣƺ޾ͣϢһ㣬ں֮ܵı֮£һܹܵǿҵĳʨһ֮жôĿֲ
ݡݡݣ
Ȼ䣬һнâһţ˲仮˳գݺݵն˽ʨ棬һʩչ˻֮
֮Ľ޼᲻ݣˣǿֲҲֱӱ֮Ľƿֱɱ˽ʨ档
ʨҲов޴͵һڣͺƽ˷һ㣬ϵǧë˲ɳΪһƬɫıȦ
Ľն棬ͺն޻һ㣬նЩëΪıȦ
ʱһ֪ʨⲢһǿȻԸһ񣬼γĹһҲʩչԳ档
һ˿˲ϵڲϵţһġϵϢɢ˳
䣡ʮŵȫۼһͷļ۳һţѪҲֱӴ߶֮
ƣѾԶԶǿڽʨƣʨ漴ǿҲֻǳΰˣһ޵Ľӽ񣬻ϵͬЩ˴γ֮ĳǿߡʩչԳ棬̾ϵ
ԣڵһʵ˵Ѫµ֮͹ƵһԽʨѹ
ৣ
ʨɫ䣬ܵһĿֲϢһɽѹһ㣬Ϊ򶦶ĳǿߣܹΣոоģҲֻףʮƵǿаۣ
ڣǰһȴҲĸо·޷ĸо


1326 ֮ʬ
һ޷⣬ȴԶԶǽʨܿ˵ģһǿĹǰʨ泹׵ıһֱѹס
ಣ
һֱ˽ʨǰĮ͸¶һ˿Ϸ֮ɫոջһĽʨ棬Ҳ˽֮ˡ
ܽʨ治ϵѾûκεôһֱӽס޷ٶðֵһЩʨ֣ڿʨ涼֮󣬶𾪺Ϳ־岻ѣѾѻȸʼ޷񣬲ܵĽʨΪλһУ
ֻΪһûб¶ݰˣĽʨֲ֪ʨȴЩ׹ͳʵ㵽˭֮ˣ
ոպһ֮Ľ棬Ѿýʨ֪һ֮ˣΪһϣûаԵúƴ󡢰Ե
һ΢΢һЦֻŵ𣡰ڱ£Ҳû㡣
ʲôŵ𣿡һĻʨ漸ѾǴѾĴڻѾΪ˵򡣶Ϊ֮ŵ𣬸˾Щ˼Ͳ˼飬֮Ȼսϵ⼴ԶţҲ޷׳١
ԣʨ֪һ֮󣬱ֹͣһ˵£ûʨ档
ԭŵݹ٣Ϸðˡ
ʨЩʧǵ˵ʱѾû֮ǰ硣
һǾͽʨȥԶ֮ʬˣǧˣΪԶ֮ʬ
֮ʬôʨЦϷԤУһΪ֮ʬϷʵϷбЩˣΪԼӵ֮ʬǸЦˣ֮ʬԶϷӵеģɡ
ʨį֮ɫȻҲ֪֮ʬԶԶĹӵеġ
һ˵ͷŽʨ棬ֱӷ˽ʨ
ʨޱȵĸߴҪһһϷȥһҲԽʨ汣һľ裬̽ʨڳֻһЩ򵥵ķ֮ŷĵ̤˽ʨڡ
ʨܹоʮŲ㣬ƣ⿴ȥͺƲһ㣬ʮֵĻֺ׳ۡ
ʨһľǵھʮҲʨ߲㣬ƽʱǽʨĵطǾ֮ʬʹڵھʮŲ㡣
ʨھʮŲִһܵķ䣬ָǰһľ餵Ǿ֮ʬˣ
ţ֮ʬˣôûиܵ˿Ϣ
һûУдɻʨʵ
ʨ浭˵Ϸǰòŵõľ˵ǹˣҲ͸ŵˣϷѾʲôвɣ
ʨЦ˵ȷѾһסʲôУԣһƬ̣͵֣Ѹٵ۳һֻ޴ƣݺݵźɫ͵һơ
أ
ɫ餱ֱƿ·һ߾޴֮ʬһǣ֮ʬȻģپ󲿷ֶġ
üĴƺһԲףһֱûϣ֮Ǻεȵǿ˵СˣٴˣҲָ
ھôһСȴ޷ָѾ˵ˣܿܣһһСˣ͵ǿԶڷ
⡭һָһЩ𾪵˵ϸؿ˿֮ʬüϵԲףȻ֣һָ
Ǳһֱָӵģ뵽һҲޱȣ˿һǿԶȻһֱָӵԷжôǿˡ
٣ھһʩչԳ棬ƴȫҪնɱһҲأնɱһа۳ֽˣһܲѴ֮նɱĻʩչԳ棬һҲնɱһ
һ֮ʬ֮ӦþüĴһָһ˵ȴĺ£Ϊ˽֮ʬ
һ֮ʬһûпô֮ʬ֮ʬһɹֱۡͷ­Ķ
ֻһˣѾҷˣԣһ֮ʬһĵһ֮ʬ
֮ʬʵһ֮ʬཫ֮󣬿ԤõһĻۣȵڣԴﵽһ֮ĵز
뵽һѾЩȲҪ֮ʬˣΪ˰ȫһǻ˾ͷʨޣĹľͷʨ޵ıʲôͻһҲڴֲ
㵽ȥĵȴΪʦҪޣסҪýʨˡ
˵գһ뿪漴ֱӲóһ磬ȫĸ˿ʼȫȫ֮ʬ
Ҳ£һ˿˿ɵעŽʨ棬ʲô춯Ҳܹʱĳֹ
࣬ɣ
ڽڣһֱӴһץɫеԶ֮ʬץǰʱһŨϢ֮С
ˣܿ죬һ߶࣬ʱ࿪ʼ֮ʬ֮ʬǿ󣬵֮£ҲѸٵػΪһɹɾһԪ֮ڡ
ǻۣһĻڷٵţԭһ֮ǰĻۣѾͨʮۣڣ಻ϵ֮ʬһĻ۷ţѸٵشﵽͨϰٱ
ȻѾһǿˣһ֮źܴľ룬Ͼһ׷󵥴ܹ֮ҪһĳɹʣԣҪӴĻۡ
ǰһ֮һɹİնûУŲϵĻۣ޾ӣһѾһɵİճɹˡ
һɵİգֻһɣҲĹĸˣڳ֮ʱһɵİնûС
֮ǰĽʨ棬Ҫ֮ʵ֮һɹļʶûУԼûɹֻҪ֮ʧܹ֮ܺûѡ
ֻлʨʵŻøǿΪһ֮ĵǿ񣬼ֻаһ֮¡
һһĿǳɹĽΪԣһɵİջԶԶҪĻۡ


1327 
һڲϵ֮ʬ޾ѸٵزһĻۣͬʱңԶĶ֮УаħҲŬɵа۵־
ħؼˣߣȵħָʵʱ򣬵֮Уȵõ֮ģħһõ֮ģƿ֮򣬾ΣҲκβñħһգħҪҲڽ£ɱħԵ죡
аħ޼ɵĴЦʱȻа۵ݣȴҲһһظıţȵаħа۵׵ں֮¼ûаֻۣ³ֵаħ
꣡аħո׼һȴڵĹͺȫһ㣬˺ءаħɫ˲֪˭شа۵
СȵħָʱһҪץΪħūԶūܡаħ񶾵ţֻȴݲĻܿͻԣаħҲֻܴɽ֮УĻָܵش

ৣ
һ۾͵Ѿȥһµʱ䣬һȫ֮ʬʬˣһջ
ڵһɢű˵ƣâ¶һ֮£ͻоټѹһ޷סģΪڵĻۣѾѰĹǿߣǿٱˣɿֲκһ񶼸о𾪡
ڸ߸ϵҲ磬һûдھͳ񣬾ôĻˣǸоڵһֻɵİճɹ
ɵİճɹκһ˵붼ĳɹʣκһ񶼻ϲ񣬵һͬҪһʧһʧܣԣɵİջԶԶҪĻۣȡиİա߳ɡ˳ɡųɣٷְٵİգ٣һҪоųɳɹİգŻðȥ֮
Ȼ֮ʬ֮ʬô׵õģһջνķᣬҵ֮ʬϼˡ
аħɲ⣬һǻָ֮ӦûҪһʱ䣬ԣӦøϽ뿪ǡ
һգ̱ͷʨʵػţһҲΪοٵʱɽضŽʨ棬һҲ΢΢˵ͷе⡣
ʲǺܳɫȴ൱棬һͷһĲ˵֮ϣġ
ʦˣһ֣һϲæʵһɲɣڿǼ尾ˣϾʨڣڱһѹɶԽʨЩη壬ԣһµĿع̣һ˿иھҲʮֵƣ
ڸǴýʨʱˡ
һЦЦĿŽʨ棬Ͼʨһγǿߣǿߣ
Ȼʨǿһȴ˿ûѽʨĴ㣬ϾһĸһҲһЩǿߣرʨһѹǿߣһ뵽򣬾ͻƽĳǿߣһ͸֮ˡ
ʨɫһȻڵŵˣϷԸΪЧ
ʨҲ֪ڵĴΣգǿߣῴؼ壬Բٿʲô򡣶ҪıԼԽǿˣԽһ㣬һѾܶˡ
Ͼǧľ磬Դ֮ãǿɲƽ޹ʾˡ
ʨ̬Ը뵽һȴ΢΢ҡҡͷ̾һʨ棬ֻã֮ʵȷǿ󣬲ã
˵գһһģֱӱ㽫ʨĵ÷飬ڵ͵һ߶ʱ㽫ʨ涼ֻڣתΪԴԴϵ
Щֻһתһ˵ǼߣûκεôҲһĴ㣬Ҫһ֮
Ŀ񣬲ҪκεĿܣΪʦὫʨȫķӡڣպͻ°빦չѸͣΪҲʲô췽ҹ̷
һһȵֱһ𣬳Ϊ񰡣ζûģֻĶʮƣ͹֮رûгһпܻΪǿĹ
ڣһİƺûʲôǲܵġ


1328 ˣ
˵֮ǰһûõʱ򣬻˵Ĵ󻰡ڣ棬Ѿһ˳ĵֻҪЩȫӡڣôպΪ𽥵ͻĺôν°빦ٶȽԽκεš
ȻǰҪǿĹպ𽥵սʨУ϶дģˣϹ֮ûжġ
һ˵꣬ʩչƣŵĻסڵǷӿڡ
ЩûŰΪѾһȫסˣֻܹһضĵط󽥽ıգ֮Լ
ңʵȻ˱һҪǿĵزĻһķӡûκε⣬κεıʣӲʲôв
ʱƣڵҲĿݽߣһѾʨȫӡڡ
۾һڵصлʦͣû
ʮֵļʲ̫õһܹ۳ʮƣϲ£ڣܹ۳ʮƣܹһ۳ʮŵƣɾ͹֮
ֱλһ㣬ܲϲ
ˣѾӡ˴㹻֧֮ˣҪϽ뿪аħѺ׷
һһӣֱӴռ䣬˲㴩ȥ

Ѫħۣô꣬Ѿǲˣڴеǰ㻹Ҫ𣿡
ڻֺ۵ڣ۶Ѫħ˵ʱѪħ۲֪ʱȻֵ֮С
Ѫħɫ˫Ŀ˸ľâβŵͳٺ٣죬ҲµʱаˣҵĴףһˣô
ԭۺѪħۣ֪ʲôȻѾ֪аѾ˵Ϣ
ߣҵ˻ཫϢڶԷϣ˭;⣬ǶиӦаôܵǿͨʵҵǿĴڣˣߣΪѵûΣô
˵ԭΪĴ֮֮䣬ĸӦаһ̣ǿ񶼻ӦҲǵ׷ɱĴڣΪָԭѵһЩԶµĸӦ
ѪħҲ侲Ǻа۵ʵģ˵ûа۾УʵǿĴڡ
ڣаȴĪ׵ˣһ˿ϢûдݳԿɼаǶôֲĴڡ
ңܹôаĴڣֻЩԶʱڣʵ֮Ѿޱȵˣ϶Զˡ
һκܲңյԶ϶ǿޱȣа۶ˣĴ˵һ޴в
ҲΪˣΪеۺѪħ۲ܹһ飬Ļʹˣֻڹͬв֮£ǿ߲Żƽ͵һ
ãѪħ۲ųô죿
ȻټһȥԸĸˡۺɵ˵
Ѫħ˸ľâȻЦٺ٣ۣ֮⣬ɻһʸ񡭡
ţѪħۣѵĹܹҵȣɫһȻ֪Ѫħ˵˭ǾԲ뽫һɺƽƽĴڣңѪħ۵ǣƣɱ򣬽һնɱˡ
ѪħҲʮ۵뷨ȴֵĸ£ʵϣѪħҲ񣬾ܹ
Ѫħȴϣ۲ˣǼ˵ܲҵȣչһֻ֮ҪԸȥҵֺαңȥǶԸǿʵȥ˸ʱ۵Ըô
Ѫħ۵ĻҲĬȷȥԸǿԶģûǿʵȥҲ
ҸղѪħ۵ĻۣƽʱûйͬвһֱᱻѪħ۸ǣƣûа취ȥԸһ
ڣ˹ͬвѪħۻǻҲڣվ˻õһ࣬Ӷ۵׵ʱһ۳ʮƣƣư
ңһλǸ赶ɱ˵ʱһȥͬΧԶͿԽԶ֣һնɱ
ԣô룬۶һΧˣǸѵĻᣬǣֻһߣҲգȻԳŵ𣬺ųƵ֮͸һλᡣ
ѪħǼ佥Ĵһ˿Цݣ漴һ𣬴գֱȥ

һصʱ䲻һٵľ󣬶ǿ߱չʱ䣬ʵܹĴǵҲ˿
⼸գһһֱоЩҲûа취УͺʲôҪһ㡣
һΪĵıаħаħָʵֻµһҪɱıһˣаħ񣬳򣬸׾֮¡
ԣһҪȡİһЩȡﵽ߳ɻ߰˳ɣĵһʰĵزһҲ᲻ϧһдۣǿеĳ֮Ϊֻгɹܹ΢Ŀסаħ
ѵаħôɱˣ
һ⼸ͺʲôҪһˣһ뵽ıаħ񣬲һĹƣаħҪָƣҲҪһʱ䣬ڼһĻָʵҲԴﲻ۷ʱʵ
ڣаħٶҵõᣬҲԶ޷ﵽ۷ʱʵˣϾô׵ĻָͲܣܹʲôĻԵſȫĻָԶʱʢʱʵ
ˣ½ָֻһʵаħһҲƲ֣ʱһ˵ҲʮֵĽȡ
ˣ
һڵаħ׷ɱʱȻ̧ͷӦУȻ˺ƴĿռ
ţô
һһаħ׷ɱˣͲòˮһսˣǿƴĳ֮Ҳϧ
ಣһֱӷɳעеһ˿˿Ŀռܵӿ⴦ռ֮󣬿϶񼶱ǿ߽١
ڵǲаħһҲöֻ֪еȵԷ˿ռ֪


1329 
ռ֮УһŻֱӷɳӰ϶ɢǿϢ񼶱ǿߡ
һ΢΢һɣ˭Ҳаħ񣬿аħû׷һЩˡ
һ׼ѯ񵽵˭ʱڵȴȻþҵԵüΪļҡ
һѹȥ˴ı仯Ȼһʮֵ𾪣Ҫϣܳκε©ڣôıʣ϶ǰйء
ı仯ͺҪһǰȥ뵽һ۾΢΢һ뵽һֿܡ
ܹ仯ˣֻֻռ󲿷ˣҲֻϵ֮Żôı仯
ۣһ䣬˲סһɢƴйϡĵϢ˸оޱȵǿ
Ӧñˡ
дˣȻѪħۺۣϵǿߣ֮ԳĿĺʹ㣬ɶһǾҪһиΧˡ
ߣһԭߣ۵ȷû뵽ô̵ʱڣĳɾͣȷ۹Ŀ࿴챾ͬѪħһҪָͬ£ҪһμӶյԶΧˣĻڣ򶼻Щյǿ»ҷ𣡡
վ˳΢΢һɨһϣȻоһ˿вһȷһ
ѪħҲЦЦ˵ŵͬ۵ìܣʱȻһǸյԶУа۶ϣضͬСɣκһ˿ܶ֡ħۺѾͷˣҲΪ˸ԵˣҲһ˲һɡ
Ѫħ۵ԵüΪļ񣬲ȴһǴеĿġ
Ϊаħ֮¶ߣѾ֪аϢȴ֪Ѿ֪аħˡаħȷǿǸĸ󻼣뾡ĽĻҹζ࣬ѪħۣۡӦûȥۣôǿߣÿԺаħ񶷵ܾˣǲնɱаħȫûҲܹаħһ˺ӳаħָٶȣȡʱ䡣
һԺУ˲ͷаħЩǿ֮۵׽Σһ޺ҸҪۣԳᣬһ
ȻһҲ֪ǰ϶ҲûģҪ赶ɱˣöȡ࣬һű۵˸ϸϣ֪аħжôĿֲʱ򣬵˭˭һ
뵽һ΢΢˵ͷãȻ򱻻һȻλ٣ǱȻѡ
һӦˣۻѪħۣǼ䶼¶һ˿ЦݣУûнһϣһҲֵòõͷ񣬵ʱֻ֮
ãȻԸͬȥ̣̾ҪȥѰۣ
Ѫħۻ£ֱ˺գȥۺһ
ۣһһֱž裬۽һЩڵھҵţԽԽһЩѹסˡ
Դˣһֻô߶Ѫ֮ڵ೹׵ѹռ󲿷ֵۣʱ򣬵ȷռơ
һƬæľ󣬽oʮ֮ࡣ
Ѫħ۵˲ûڶoע⣬ֱӱ֮ڵĶȥ
۴ĴеϺˣ˭ҲǺһĦһͲʲôĦ۶а۵Ļְ֮ˡ
ԣЩ׵ǿУԵʮֺõģѪħۺ۶н飬½һҲ۵ӡܺãûʲôͻìܡ
λԶϡͣϡͰ
һҪ۵Ķʱ򣬴ӶڴһƽȻһѰҵˡ
ಣ
ӰһȻѾ˶⣬׼ӭһˡ


1330 Դ
վڶ⣬һѪħԼʱȴûжپ֮ɫΪһ֮õǿߣܵа֮󣬾ѾԤС
λԶʲộ룡
Ҫһ֮С
Ѫħȴ΢΢ҡҡͷȥɫص˵ۣˣǵ⣬Ҳµˣа֮£϶һ߶ǿԶˣһΣϾʱˣҲҪӱܣκ˶޷ӱܣ
Ѫħ۵Ļ۳¶ƺ鷳ƺȥ˼
ҲǰһۣΪ⣿Ϊ㻹ܱߣа۶ˣһֵˣ޶ԣȵԶȫΪָǲѣ
ã̧ͷƺ¶˾ģã۸ȥ
۵ĻһѪħ۵˶Ц۵ļ룬ǵİվ͸ˡ
ãúã²˳٣ǾͲٵˣĸϵ򣡡Ѫħ˵գֱ˺գȥ
һߣЦ˵ϴγԶħŰһĸһ֣ħնɱڣȻûаֶۣѣҲһܹ쿪ʤ˳նɱ
һ˼ţЩ˿ɲ֪ǽҪԵʲôĴڣǿаħ񣬵ԶʱǺ֮һϵףԶʱİ֮һʵûȫĻָЩܹնɱģ
࣬ǸаħһЩ˺⼸ѾǼˣ˫ĽôһʤߣѾɵİճֻ֮ҪڽʱҵһЩ֮ʬôĳɹֻ
ʱһɹĳɹȻ֪ܷնɱаħ񣬵ٲηаħˡ
ԣ⼸У˵˭̬ΪƽǾͷһĪˣһаһаħ£۶֪Ҳһеơ
һ˺ܿͷɵڣһ»ص򣬸оȴΪĹŹ֣ʱɺƽа֮ûûһǿߵ϶֮С
ƽһжȻ򣬴һҲӳаħ˻ָΪûг֣Ļ򲻻ỹӡ
֣һֻǰļ׼̵ԣ¶ᷢƾѰҾˡ
˵ĹôѰң
üͷƺҲ⣬Զħգضֵ÷з׾ܹҵնɱа۵Զȴ˵İһ˿ֲ֪֡
ѪħЦ˵⻹򵥣Ǹаָһܹҵа֮أʱ򣬻ҵԶһ˿˿
Ѫħ۵ĻһһŽ˽⣬Ѫħ۵֪֮аϢΪ֮䶼ŶԷ꣬һɢ˵˲⣬ֻҪ׷Щܹ꣬ҵа֮أӶҵԶ˿
һиаѾаħˣа֮أаħ붼û뿪ǸѰңӦúܿͻаħˡ
뵽ܻܿᵽһȫ׼
ѪħףɫЩ޺޵ĶѪħۣȴûз֪صġ
ߣֻһ漴Ҳʼаټʼָǰȥ
Լһʱǰһɽ۵˶ͣضǰɽǸаָ͵ǰ
ɽ浽ʲôҲΪǲûóȻĽ룬ǿʼȫİš
ɽӦþа֮ˣ浽ʲôԶû뿪ЩҪȫ׼ɴԷԷߡ
Ѫħһɨ˵ȷѪħĺȫһиǾ֣֪ɽУаħ붼ڣעһݲðĽңȻҲҪ̵Ҳһ
뵽һȿڵĳ۵ɴλѽɽ̽飬֪λΣ
һĻո£ȴЦĵͦ˭֪ɽΣյģǵͱ۵ɽȥ̽
ৣ
һĿ˲䶢۵ϣã˵ǸۣŲ㣬ԭλ
۲ȻŭţѪħȴЦһֹۼŭ΢΢һЦ˵Ҳû֮ìأ뵽УһЩͻʱ򣬲ڶԸԶɣħۺ۽ɽ̽
ѪħҲ֪Ľһնɱֻʵɲô޴Ʒǿʵ
ؿѪħۣͻȻЦѪħۣѵͲ±۶֣
Ѫħۺ֮ìҲ֪ģѪħȴȻ⣬¶һ˿âŶҪд裬ħʱ㣡ħۿɲ۵͵ϮۣҴôõĽ͵ϮܶԸħֻۣ֮ͽˣأ
Ѫħ۸Ͳۣֻĵͺһ漴˵ȻѾĬѪħ۵ķ
Ҳæǰһ˵ãǾףλ˳ˣҺŵ沼úô󣬶ߣ
۵ı̬ѪħҲ۷ֱӻΪâ˲ɽɽ֮С
һضɽ֪жֻаħһʱĳۺѪħˣסаħ
뵽һԱߵ۵۵ѣܹնɱаۣ϶ͬСɣǲҪģˣʩչǿһȵѪħ۵˺ǻϣٹͬԸ
һ֣£Ҳ˵ͷµϢɢ˳ʮͷɽĶڣԴ
һҲ֪ͬսҪԣԲƾаħߣѪħ۵˺аħƴԣҲʱ̶׼Ŵ߶ѪʩչԳ棬شаħֻܹסһЩʱ䡣


1331 սħ
һԴʱ򣬴ɽ͵ıһ춯ص죬ţɽ𶯣ƾҪһ㡣
ۺһһۣܹԷе𾪣ʣɽкܾܿʹǿԶˣû˿ԥӵĽʱ׼ǿһ
ಣڣɽйȻɳһâȳ֣ʮһŴһ㣬ݺݵȥ
أ漴һ죬ʩչͨ˲ͱƣƸ޷ֹаħ
һҲûκεĳɣڵѪ˲䱻߶ͺƱڵĺˮһ㣬ӿȵӿ
Գ棬
һһȣ漴ʩչǿԳ棡
Գǿޱȣһʩչ֮УоͽһΰȻֱ֮аħѹȥ
ৣһһͨȻ赲סаħһĸסˣڿһʱаħ¶˾֮ɫ漴¶һ˿Թ֮ɫãããû뵽Сߣ֮סħô쿪֮񵱳Ҳ˵Ը˱ħ񣡡
аħЦţʮֵźͿ
аħ񣬵ֻǵˣеʵôߣĳܽնɱֻܽѹסȵ˵ĵ֮㲻ҲҪˣԶǿħΣǵС
һҲ˿аħ˵
аħڶʱڣѳһԳѹģһʵޣѪŨȲİٷ֮ʮˣ޷֧Ŷ೤ʱ䡣
ಣ
Ӱ֣ȻۺѪħۣ˹Ȼܿ׷˳аħѹסǵԶ΢΢һɡ
ڿһסаħ֮ɫһҲΪ𾪣û뵽һʵȻѾﵽ˿ԺᲢ۵ĵزĳ̶ֳϣҪǿǡ
뵽һУ͸ǳɱ⡣
ããһħסˣһ֣ħնɱԶϺ󻼣
Ѫħ̱֣һѪɫĹâһ㣬һѪݺݵаħնȥ
ۡ۵ȵȣҲһ֣Ϊǿֱϯаħ졣
һ¶һ˿֮ɫʱѾ˼ޣаħԽԽˣаħܵв£ϧһܾˣһһˣֻۣҲ׶༪١
ԣһڿѪħ۵˳ֺҲͲǿάԳֱӽջأаħҲһ˲ָж
а֮ţ
ţаħһ漴նһ£һ޴Ż֣ɢŨħħдԶŴݶĿֲһ㡣
ٺ٣ƾǾնɱħ񣿼ֱ쿪
аħڶ࣬ʱٻа֮ţȻһֻֻ֣Χƶħһ㣬ֱһġһץ
䣡޴ڷţص֮УòϢ˫ײһ˭Ҳûռˣаħа֮ţ˲㱻ನ˺ѣɢ֮УѪħ۵ǿһҲֵסˣΡ
ƽɫʵϣȴѪħ۵ȳ֣䲻Ĺ£ûнаħնɱʵѾ·硣
Ѫħ۵˲Ըô֮ƺѾԵʮֵ죬һУ̱ΪѸٵؽаħΧʩչͨаħȥһ˿Ļᶼаħ
ǿǿߵĻԴֱշ׷׵ıͺһɷ籩һ㣬аħʹڷ籩ġ
С̫ħҪǺÿħ֮ħɱѪħ۵˵ķ񹥻ҲƺаħеܴѹҲЩԲҲʮֵŭһϵħƺӵŨħɭɭ֮УѾһž޴ħͷ­
ž޴ħͷ­һ֣˸Ѫ⣬ݺݵѪħ۵˷ȥƾǵͨ棬ƺ޼£޷Ըħͷ­
ÿһεĹȴаħɫ԰һ֣˵ħͷ­Ҳ϶ǺаħϢϢأԣѪħ۵˸Ĺħͷ­Ʊؽ١


1332 Χɱаħ
ʱһѾ޶ԣǣеĽâһ֮ѾС
ݣĽâֱնħͷ­ټѪħ۵˵ͨ޼᲻ݵĻ֮Ľħͷ­˲ͱһնɱΪɢС
˫ٴζԵؿаħѪħ۵ˣɫ쳣Ĳ԰ףղŵĸǿߣȻҲС
аħѪħ۵һɨ漴ĿⶨһϣЦܺãֶ˼СҪаһͳͳıħնɱ
аħɲ䣬¶һ˿̵Цݣ˵
ţȻа۵ѵѹֱħ۸оһ˿ϤϢԭΪа۵ѱˣ
۵һ˿âǷаһݻ֮飬ν֣һаȻҪܱȴҲնɱа۵ʮֵʹޣ֪аħȻǶаۣо͸ǳһ˿ɱˡ
ʲôаۣһʮƵȻҲõħĴУֱǳ룬ħˣҲ컯պȵħָΪưķҲӦøеϵң
аħ޼ɵؿЦţ·ûаѪħ۵˵İΧһ㡣
ҪϻˣɱѪħһõѪ֮ȻɱϣһԲֱӱ㶯ɱˣͨҲɢɱ⣬Ȼаħࡣ
аħһâҲҵϾ൱Ĵǿ߽ΧȻܿϾʵûлָûеĴǿߵĵز
аħħ겻ɢŨһ㣬ƾѪħ۵ʩչǿͨƺаħ첻ʲôв
аħûԲעĴеκһ˶вһѾ֮ȫʩչѪ΢΢Ĵ߶ɫĽ֮ԼߣԱԼܵаħͻȻϮ
Ͼһ֪аħȻѪħ۵˺аħѾˣаħչֳʵƺҲֻʮһƵĵزκһҪǿ֣ȴҲǿܺսƽ֡
ΪˣѪħ۵˾Щ˾裬ΪֻҪټӴаħ񳹵׵նɱ
һȴ֪֪аħжôĿ£һϧԭͲԪʩչǿֻͨѪħۡԼ۵֣һ֮С
ԣһҲʱ̵׼ţֻҪаħ׼ƴʱʱ׼սȦƾѪħ۵˺аħսذܾˣʱһ֮ʱ
аħƺһʹޣרʩչǿͨǿԹһΪһ˫ص׼ֻѾˡ
һԱ߾ۣһаħ񹥻һʱ۲ȣ΢ļͨаħûк֮ǣ޼ɵĹһҪ赶ɱˡ
뵽һҲٿ͵ʩչ˻֮һն¡
ݣĽݺݵĻ˳գȴնаħ񣬶ֱնۡ
֮Ľ޼᲻ݣҲһææҵʩչͨ۵ҲǷŭ;֮ɫƺҲû뵽һȻô󵨣޼ɵĹ
ꡱ֮Ľֱӻ۵ֱۣɫѪҺ˳ܿͱ۸ָˡ
۵ɫȴЩ࣬һʲô
һɫ࣬ȻۣȻ赶ɱˣĳҲûôɵħвĳնˣħԸɱ˭
һ֮ڧҲаħʼδԳ˾ϲ֮ɫֻҪһ۳ڧôͿԽһһƣʱȫնɱ
ţһۣǸʲôеǰѵǶ䲻ɣ
һ֮ڧѪħ۸еޱȵķߺޣѾһʵ֮ǰӡסаħĹڻ֮˫Ѫħ۸оһ˿ѷɫ֮еκһˣһĿУҲȫǺһȼǿڡ
ҲΪһչֳǿʵ۸ов赶ɱˣһĻôպ˵õˣܱܲȫһ
ֻǣȴû뵽ľٶֱӼŭһһ˴еǰ۳֣ҲǴֲ
һĶ۵赶ɱˣûôףۣ֮ĶԹ綼Ҫ˽ᣬҪﻹѡʱ˽᣿
һĻޱȣͱˣһʱҲ۸оŭޱȣȴ޷˵ʲôϾͬ⻹ǲͬ⣬澡ʧ
һͬˣͱаħڶʱֱһƣʱ򼸺Ѱ·ۿɲΪƾһˣܹԸаħ
ͬĻҲ澡ʧһסһ㣬뵽۵ɫ͸ӵ
ʱѪħҲһͷۡһеǰǻһЩ򣬺ߣħۺߣаħܲߣǾ͸ƾˣڵȵаħָǿʵʱ򣬺ߣֻʲôˣ
Ѫħ۵Ļۺһʱķ˶ţµļ뵽ΧаħУۻ˵м䣬ֹ֮ǰٷ
һжףʱ޿̶ŽԷ֮أ
аħһ˾ţܿܵһЩ˺һҲܵһЩ˺ѪħۣĹΪаħķҲԽ
ȻһĻ֮аħвҲܴ󣬵Ϊһ˫صķ˺֮֮ܺıԼһаħصԸ֮ˣһЩ⣬ûܵ˺
˳£аħȻѾĴ·磬а۵ûȫںϣûʹָĵزΪûлָ۷һ룬ҲΪĴͱԽԽΣˡ
ãããĸСħˣձصӱ
аħͳ˵ͬʱϵϢȻѸٵֲޱȡ
һһ֪аħҪƴˣѾԥĴ߶Ѫӿȵ֮˲併һȫʵʵ
ͬʱаħҲϧԪʩչ˾춯صǿͨ


1333 ׷
䣡аħϵħ˲ͣ㱬ը˿ֲĳֱӽۡѪħԼֱӺɣŰನѸٵɢȥռ׷׵飬ȫûһġ
ֻһ׼û̫ܵ˺ϵĺ֮ϣȴѾԽԽ࣬˵ղڳסаħĺУҲ˾޴ѹϾ֮ģܺ͵Ტۡ
ಣаħ˲ңΪһâʧӰ٣֪ȥ˵ģ۵ƾУ뽫Ƕնɱаħ϶Ҫ͵Ĵۡ
ԣаħѡߣ΢СһĴߣȵպָʵٽ۵һһơ
һ֪аħĴ㣬ʵļ֪аħĴ㣬ȴûκһȥֹΪǶֹˣһҲˣȾ׼аħֲ֮ͨ£վȣܹȥ赲аħ
ԣһ˾ֻĿаħﳤȥ
һ΢Ϯ̳ɢ¶۵˵ӰǵɫЩ԰ף԰Уȴɫ
Ѫħۣɢɱļ¡
ˡаħ񣬱ĸ󻼣Ȼôǿѹܽа۶նɱˣѪħ۵ͳҧгݵ˵һΣڱըģܵĳҲаħкܴԹ
Щ˸˿һòƺͷڼҵĽţΧɱаħҲ۸овʵôǼˣֻϵ⣬׸ˡ
һȵаħָʵ½ָֻһ룬ֶ֣ʱ򣬲ֵ֮ʱ
ۻڰ߻ҪһնɱӶȡ࣬׵ΪһʵѾȣսۣǸʱۻֻΪһֻǿԴԲˡ
ڣһʩչĻ֮Գ棬ľѣһǿ֮ǿͨ٣ҲûаܹѹƣԣҪնɱһȡ࣬Ҳϼѡ
ã۲ŵͳ˵λѾ̹аħֶΣͨȷСڵ϶ҲùڶԪѾܵشֻҪܹ׷ɱ̵ʱҵĻкܴϣնɱģλΣ
۵ĻѪħ۵һ漴΢΢ҡҪͷۣҲ׷ϾڸոնаħѾôֲˣ˵ȵպĻָΪǸԶԸֻ˺ããҪѰҵаħǸǴ룬̸ף
Ѫħ۵ĻҲʱۺһĹһҪѰҵаħľλãҲǲܵġ
ԣΪؼѰҵаħλãֻпٵҵаħλãûһ˿Ϣʱ䣬ô˾ͿռϷ硣
ȴкܴİգɫһаħλôλõģֻѰаħôǼѣȻа۵Ǳ۾ͿԴиӦа۵Ӷҵټ
ţѵ˼ܸӦа۵
ѪħЩϲʵϾȻҲа۵ֻܹ꣬ҵаġаħѾ뿪Ҳʧȥã޷ٸٵаħλá
ԣһܸӦа۵Ѫħ۵Щϲ⡣
۵˵ͷ۵аЩЭ飬ǶܹĸӦԷû뵽ȴܹó
Ѫħۺϵı鶼΢΢һ䣬Ĵ۶һϺˣ˭ҲԸҲԸĳλǿߵ̫
ڿƺа֮䣬ЩеϵѪħۺж΢΢һ
Ҳ֪ڲ׷ЩµʱҪҵаħôʲôֶΣǶܹܡ
һ֪ۺа֮䣬ɲֹô򵥵Ĺϵ֮ĹϵѪħۺꡣ
а۶ۿй֣ˣܹ֮һЩ֪ϵһҲûиежôľȡ
ֻǣҪԸаħһһۣܹնɱаħҲһϲ¡аħһİգҲоųɵİա


1334 ֲħ
ڵһȻ񣬵Ҫֻ֮ɵİգȻѾǶ޷ļˣһ˵ȴԶԶҪôͲҪôͱҪаٷְٵİա
ԣһڼ׷ɱаħûʲô飬ۺѪħ۳ãջͬ˼׷ɱаħ
Ͼղаħ̫в֪ڶĸֶպ󣬾͸ԶԸаħˡ
˺ܿʹһ£ͬ׷аħǣ۵Ĵ£ٴаħ׷ȥ

ಣӿռ͵ķɳһӰζЩģʮֵǱ
ģЩСȻħƵ˵ĵزʵǸͳͳ˺Ȼаħɳ˿ռ֮Ȼ֮ǰ۵˵ΧҲܲܡ
аħԶʱõĳǿߣǿԺ֮Ტ۵ĴڣĻƽˣʮƵ񶼸Χɱ뵽аħо˵ķߺޡ
Ȼħǲ̫ԶˣԭħѾָɵʵղԪڣֻ۷ʱɶʵʵǿɶ񰡣
аħߺ޲ѣҲ޿κΣƱǿֻپĵʮָܻ۷ʵʱȻʵҲ㲻жǿҲԶԶʮƵܹˣܺɨ
뵽аħҲЦҪģҪҵһܵĵطܾĵ
ټҪҵױ˷ֵĵطҲôףаħƾаԺеһ䣬ɽ塣
ɽİ壬ԭһԪϡ޺еĵطǳΣգҲûжٵֵԲûжðյ
ĵطȴаħҪĵطᱻ֣ᱻ˴ţ侲ĵ
һЩǿޣаħ˵͸ӲʲôˣȻԪȷأԸһЩޣ練Ƶġ
ãˣаħ૵߶ţӰһֱİ֮ڣȥѰҺʵĶ׼Ǳ̵ʱھָܹ۷ʱΪ
аħ뵽İ岻һʱٴγ˿˿ţǿ˲֮С
˺Ȼ׷۵ˣʱضǰ޴ɽ壬ͳӦþˣİ壬Ԫϡ˼ڶ࣡ȷһעĵطаħһڶ棡
˵˸žâضǰɽ塣İƣȴΪ⣬ɽΧͺ춼ʮֻ谵һ㣬Ҳŵİ塣
İвʲô̫ĵطڶСûжԪΣյޣ˼аħĻҲһѡġ
뵽ҲҲ̫뵽ɽȥǿ˵Ҫаħʵ̫ˡ
ѣֻҪ޼᲻ݵˣ۵ضһ˵
һȻ֪۵˼ĿľΪ˱аħõİ취Ҳȫİ취ɾǴݻİ壬һĻ֮޼᲻ݣȻõֶΡ
ˣһҲûƴǣֱǰеĻ֮ĲţĽ
ݡݡݣ
һݺ޵У޼᲻ݵĽһһж֯һž޴Ľݺݵİնȥ
¡
޴𣬸Ƶɽ壬ȻնϣѸٵصɽѣ̳֮УնƱһƬء
۵ȴ˿иԴİɨȥΪ֪аħʱ֡
ĸСʵ̫ħҪǴңվͣħͷ֮ޣ
һһӰɽ֮зɳգۼ͵۵ǰҺԥģ˲֡
аħڵˣ֣һȣʱҲ˲俪ʼʩչͨȫаħ
ʵѾעɽѪħ۵ˣаħֵһɲǣѾ˶ֵ׼ԣһǿν׼׵͵аħˡ
һҲûٱ֮ĽҪǮƵģʩչһһĽаħնȥ
޼᲻ݵĻ֮аħвǺܴǼӲĽаħоƣӦЩӦĸо
οѪħ۵ǿߵĹҲǸͬСɡ
Сǣֲħħְɣؼֲ֮Ϊħɱ
аħɫ࣬͵һںɫѪ˲ȼգţϵħǷ
¡
Ȼ飬һ޴Ż֣ţ潥ĳһ޴ޱȵħͷħͷƺɸߴ󣬻˱Ϣ
аħٻĿֲħݺԶʱĿֲħؼĿֲϢ۶ɣһ֣ͱضؾ䡣
ȻаħʵƣֲħʵҲʵޣȻʮһʮƵĳǿˡ
ֻʮһƣɿ԰۵ˣôУͰаħаۣҲûһ۳ʮһƻϵǿߡ
ԣֲħʵܵƣҲ԰۵ˣ۵˵һȻҳв
аħ޼ɵĴЦԸܵõٻ˿ֲħ֮ϵϢƺøӵ΢ȻһٻֲħĴۣһԶԶ˵
аħ˸Ŷ֮ɫĸСñħʧأʧԪһǧҲ޷ָԻָħҲҪնɱǵѪ⣬ħ֮ޣ
аħҧгݵ˵ΪԶħǿޱȣ֮£ܹǿ
֮ǰһģаħֶΣνǲԶ˵ڿȷˡ
˾޴ĿֲħѪħҲɫ䣬ֲħֺݺݵһģΧվͺƱ˲סһ㣬ħӿ̩ɽѹݺݵһ¡
ʮһƵĿֲħʵԶ۵ˣΪĲ࣬½ֻһƵĲ࣬Ҳر޷ֲԿֲħһƵʱһУֵ˼
ʱΨһͷӣһܵߣǿĿֲħӲѰ·


1335 һ
жߵͷߣٶģһѾ׼аħٻֲħʱѾֱӴ߶ҽ֮ǣס漴ֱȥٶȿ衣
һĿ٣Ѫħۺ۵ٶҲȴƺһģֲħĴѹ£˶һĲҽ
أ
۵Ȼ˲ըűը֮Žҵ˳˳ҲʧأʧһϵսһԿаħɾֻǿˡ
ģôаħôǿǿ֮ĩôôٻ˿ֲĴִڣ۾ŭӵţʧأʱΣգĿޣ͸ܲŭģ
Ѫħۿٵۣл¶һ˿£ԵЩ£磬ӵÿ죬ֻѾһܲӳֲħĹǸ⡣
ЩСһͷڹôտʼǻҪնɱħôôˣ۱ֱӻһڿֲħǿǰĶӣаħ޼ɵĿЦ
ʵֲħôǿô죿۵ͳ˵ɫҲΪʱѾǵǷʱߣԺаħ£ǾԺ㡣
ۣͰѪħҲˣֲħֲҲоһ£ղʵЩдˣΪаħѾǿ֮ĩڲ֪аħһƴֱƿֲ˵ֻˣ񣬹ƶǺ޷Ըаħġ
ʣµоѾ˶⣬ֻһûб̬ˣ˵Ŀⶼۼһϡ
֮ǰǶһЩӣһչֳʵѾǵأ٣Ѿһ˺һǿߡ
ãһſڵʵаħҲû㣬ֲħȻǿ󣬵ܽסһ˳аħƾһת
ȷһĺеھɵӶԿóаħǿ֮ĩɫ԰ףϵϢ΢ѣʱҪɢһ㡣
֮ǰܵشǿеٻ˿ֲĿֲħһǸ߰ģǣסֲħٶԸаħǾԵࡣ
ֻǣڸ˭ǣסֲħκ˶֪ǷǳΣյģԲע⣬ͻҷ
Ѫħۡһ˵ɫ˭Ҳ֪׸˭ȥǣסֲħ
ʱһƽ˵ĳǣƿֲħϣ۵ĿǰѾܵشѾﲻʲôæԣѪѡѣΪȥֲֵħ
ۺѪħۻһۣж˸Ĺâ˭ûпڡ
ãѪħ۲ųģӦɵţ
Ҳ˵ͷضһ
һȴûиеţǵ˵·ͬСɣѪħ۵˵ȻĳģĳȻҪΣյ£ǣƿֲħĳһһǣƿֲħĵô
һĿѪħۺ۵ѲããЦۣԶطҲͬСɣǰϿֲħһӦҲ˲ʺǣƿֲħѡˡ
Ѫħۿһѡۣ϶ʱԵҲЦ˵۹ۣɾͲ籾ˣɱȥԸаħٺʲˡ
ɫЩȻ֪ǣƿֲħΣյ£һѪħۣѾĳ̶ֳϣһ£ԣѾﻢ£޷ܾǣֻһȻǱҲͲƴˣѪħۣϣ̵ʱڣаħסĻ۲ðΣǣסֲħ
ҲھţðΣգȥƴֲֹħҲֻܹǣסһʱѡԣҪѪħҪ̵ʱڣסаħ񣬻նɱסĻ۾ͻԥѡս
Ҳܱ֮٣ѪħȻҲ˵ͷʾͬ⡣
ǣ˼ʱһ£һǼ¶һ˿ЦݣĿ⿴ۣȴ͸¶֮ɫ


1336 ֮
˶̥ɶҪܱһۺһǣƿֲħȻĴ㡣
һļƻνʮֵķۣһֱһͷ֮һҲͬеж
ԣ޲ҪԷ֮أһҪεĻᣬնɱǾôټһڵ࣬Զ˲ܹʱһӴΪۣ϶֮ܽļٷ֮١
ǸʱһֱӳаٷְٵİճɹʱһΪ̾ͿԿֲħͲηֲħаħ񻹲ֵ
Ҳͬ뷨Ҳÿֲħ֣֮赶ɱˣһشȡһڵ࣬׵ʱͿֱ۳ʮһʮƣʵ֮£ҲٵĿֲħвˡ
һ۶̥ǿĴһ£ʵϣ˫ʮֵľ裬ʱŶԷһ
ɱһȣ漴˾ְ׷׵ֲħȥѪħۣһ㣬аħȥ
ŶƾҲǣסֲħʵ̫ˣ
һֲħȥаħ˲֪˵ļƻȴûһĵģǼ仹¶һ˿ĮЦݡ
аħԿֲħʮ㣬ţһۣͲǿֲħһ֮С
𡭡ֲħ췢һ춯صĺаħ˵һۣʵ֪˭Ҳ޷赲סֲħͲǿֲħһ֮С
ԣڿֲħֵһɲǣҲ˲䶯ˣǶֵĶȴǿֲħǶԷ
һڣȥ
ɫŤţʮȫͷ˳һɢһ˿˿ϡĵϢ
ϵĽɫԣͺһǿҪһڵ඼һ㣬һ˴󲿷ֵǿڵ궯ѹƽ
ߣСۣ㿴ʲôĳֶΣ
˵գһͷֱڵѪ˲ӿͺҪȼһ㣬ܹɫѪڷš
Գ棬֮
һʱ޾֮Ϣ߹󣬾ͺһ㣬ߵ
Գ棬Ǵзܹ֮֮ΪԶʱǿ֮һΪܹзԶֱӽѹκǿߣԵֵ
һھܲӵİٷ֮ʮŨȵѪȴܹ߶ѪԸһĴۣǿеʱĻΪз
ֶΣ֮סۣ׾١
ʲô
۵¶֮ɫͨûʩչͷϵʮӿȣǿһ
ڣѾˣѾûκεĻᣬΪһʩչԳ棬зһ̣֮ѾԺƴ޿赲ֱӽ۸סˡ
Ȼôз֮һĿǰҲֱӽնɱȴԡֲħ
ֲħһĿģҲǺһҪֲħǿ赶ɱˡ
䣡
ֲħһģӿħӿΪϿֱֲ۵ϣʱϱķܻûг׵ıҲ볹׵ı׵䲻Զˡ
ҲΪϵԶʮֵǿԲӲĳסֲħһڵۣҲˣ޷ٿһ
ԣһֱӱԳ棬ϾÿʩչһЩʱ䣬Ҫ㹻Ѫ
ৣ
һһץ㽫ץУ֮Ҳǵ˽ʱˡ
ۣʱˣ
һű䣬۴ʱɫ䣬ſ־֮ɫѾΪһĴ֣ݺݵһġ
꣡ϵ׵ıͬʱһڵǷת޾һϣ۵Ԫ񣬸ոƮһĻֱ֮һնһҽûУ۱ˣ׵ˣֻһ֧
һеı仯˲Ϣģ˶ûзӦۣõĺףôˡ
аħֻۣѪħۣǵɫǳ𾪣Ѫħۣһͽ˼ΪΣ֮أԣҲ˲ȥնɱаħֱӳݺݵһˣ˳սȦ
Ѫħ۶һһʲôڴеǰǶڿֲħ𣿡
Ѫħ۵Ȼܷŭڴеǰһ۾ȻΪ˽Թ֣ڧĽ̵ֻʱ˶޷ӹֲħĶ֡
һȴûѪħۣΪķת֮£֧Ȼһ
ಣ
һڷɳֱ֮Уһ֮ڳ֮УһǼ¶һ˿Цݣ࣬Ѿˣ൱ڿס֮
ɣ֮
һ¶˷֮ɫ漴֮˲һȥѸٵڽһ֮ڡ
ˣ
һ֮׵ںͷųΰѸٵسʵһĻۡ
ۣ޾ĻۣӴĻۣһ֮İڵĻѸٵšٷ֮ʮ塢ٷ֮ʮٷ֮ʮ塭
һֱţܿ죬һ͸о˿̳֮оųϵİգ뵽һҲ˺̲ס
ңһڵûн֮ʵ̫ˣ̫Ӵˣӿĺһ㣬ĻҲֻܽƾ֮֮
ɼ֮жôǿˣ
аħ񿴵һ֮ڧ۶ˣȻĻŭţ̲סЦ
ǹȻһȺں֮ڣͷڧֱҲãɱħ·һӲˣ
аħЦţŤı鼫ΪĿֲһָ޴Ŀֲħ漴ֲħţһһ˫֣סһΧգҪһĳ촷ۡ
аħֻҪʧˣ
һ˲̧̫ͷգ˿ֲħֻ޴Ĵ֣ϵϢǲͣţ򽥽ɢһ˶ľսϢ


1337 
һϵϢڲϵţԽԽֲͺûһ㡣
⡭ڳ֮һģԼвϽٵ˿ֲϢаħʶһڽŶôĵ£Ȼֱӳ֮ǵ˵棬֮
һ˵Ҫҵһ쳣ȫĵطΪǿߣİնǺܴһʧܣôǽҵĴҲȫĻǵĴͻʮֵΣգܱܿ˳룬ɲصĺ
һһǰ񣬲ɹʣңһаٷ֮ʮϵİճɹܳɹǼǱɱһҲûкֵźġ
һ֮ʱƻǾ͸ǳ˵ˣԶʱǿߣҲǿеƻһ֮ΪһĻܻܿ¿ֲĳͷϾ񣬾ܲ˽Ϊ񣬵վһֹ˵ƻǾͼ൱ƻȻҪܵԵĴ
ԣڼаħ֪һڳ֮ҲֻܹĬĬססеɱ⣬ֻеȴһʧܣʱ򣬲ܶ֡
аħ𾪣ѪħۺҲˣޱȵ𾪣ôҲ뵽һȻʱ֮
¡¡
УŰһž޴ƣѸٵͺһֻ޴۾һ㣬עһ˲
һûһ˿η壬վУɫȻս˭Ҳ޷ֹҲУ
һвϻصš
еƣƺŭˣֱӽһˮͰݺݵһ¡
֮ĽˣȻȫҪʲôĳͷһ̺֮أ֮˸һ˽⣬򣬾ͿԪҷ
ԣ֮ϵǿᣬκβһЩǿĹ񣬵̺֮İأɱﵡ
һȻûʲôǴЦţУӭĵ
꣡
ֱӺһϣʱһĵͷ·İһ㣬뵽һԪ֮С
Щ֮ڣ̺İء
һ΢΢۾񲢲УҪ󶯸ɸ꣬ʵȻڽʱʵûκεֻһЩ⣬Ļʵ̫ӴˣѪЩļ
ԣһβŻôҵ
Ȼ¾ǳɹ֮ҲһЩգ磬󲿷ֵĹڳɹͻƵ֮󣬻һʱڣҪ˵ıа۶۵Ļ֣ʵΪڽһʱڡ
һҲһΪĻ̫ӴԶԶʱκһ˽ʱĻۣʵ̫ӴˣȫֱǶڣһɹһʵѸ͵ʮһ̱ޱȣȫõڡ
ҲһִΣյļƻڴеǰʱƽնɱΪ㹻İգ֮ɹ̾ӵпֲ
޾ĵЯ֮İأҵسһԪԪޱȵӴ󣬵Щĳ֮£ȻЩɢļ
⵹Щжôǿ󣬶Ϊ̺ŵ֮İأ֪ʶʵ̫ˣһӴԪЩܲס
һԪޱȣҲڲϵĵţʼͬһ㣬֮Ӵ֪ʶһͶ֮˽ú͸ˣ֮ǡǡҲкܴһҪ֮˽⣬Ӱһ֮İء
Ͼ֮ǰһѾ֮˽̶ȣ񶼻Ҫ̣ԣⷽƣһ֮͸ӵˡ
ʵҲȷˣ֮ձڴˣһܲסӴ֪ʶԪ˲ͻܹסһֵԪ񣬵ҲԪˣֱӾͻ䡣
ЩǿĹ޷סôӴ֪ʶҪĻôͻܵĳͷϾϲ£ԣЩҪܵĳͷǸʱΪҵĹ
ԣĽʨҪõ֮壬ԴסĳͷӶһһܽܵһֵ֮
ֱյĵھŴγ֮ɹͿֱӳΪΪǸʱƾÿһ򵽵һ֮İأѾ㹻ǳɹˡ


1338 ֮
ҪɹˣҲڴһҲѾڵֻڴһܳɹпܿаħ
ĻǼ˽춼Ҫаħ񳹵׵նɱ
аħ͸¶ɱ⣬ֻһڽҶ֣һȵһ֮аħ϶ᱬҵĹҪһһնɱ
һȫһУ缢ƿʵİأѾоͺҪɱһ㣬ѾĿʼתΪĲ಻𣬼᲻ɴݡ
ӴĻۣȫ㹻֧һת֮߻ţʱһǲѪܹƿסЩ֮
֮İڵڳɱš
ģ֮еľ޴Ѿʼɢˣʵ֡
ৣ
һ۾͵һ˿â˲ֱӡ
ΪΣѲˣգһոսΪһ̣аħĹ㵽ˣѾˣֱޱ޼ʣӿȣֲħĴƣ˲㸲סһҪһĵ÷顣
аħٻĿֲħӵʮһʮƵǿߣֻ֮ǶһƣҲ֮ˣֲħ֮ǰܹɨķۡѪħ۵޷⡣
ҲˣֲħޱֱӳһߵĿһһ˿Ϣĸо
ʱһѾȣŽ֮ӴĻۣѾԽս
ӡ
һ΢΢¶һ˿Цݣ漴˰ƣһġ
䣡
ӡһʩչ캧ˣΧĿռ׷׵ıһʮڷӡ֣֮˿ֲǣڷӡΧƺ˸֮ȫһ˲ɵģһûжʩչʲôֶΣֻʩչ˲ӡѾȣ
أ
Ȼֻ޴ƺݺݵײһ𣬿ֲħľ޴ȴӦ飬һĲӡȴɢ貵ĹâЯŻ֮ƣֱž޴Ŀֲħȥ
ı仯Ƶתʵ˾ϲӣаħ˵ǳ޾Ŀ־Լʡ
ܣԶܣֻǸոսôӵôǿаħ¶˲˼֮ɫЪ˹ţΪȫӦ÷£һǿҲǿùֲħ
վʧˣһõʵ˵ʮһƵĿֲħˣʮʮƣһܹ⣬ʮ֮µǿҪնɱһϼѣڸͲܡ
οڵһûг׵Ϥ仹ǺϤûܹﵽʹָĵز
ȵպΪ̣ʩչӡֻӵǿᡣ
ֲħһ춯صҲ޼£һĲӡѾݺݵ䵽ϣʱֲħľ޴ʼջΪһɫϢɢ֮С
ֲħаħÿֲϢٻģȫɿֲϢɣһȻɢУӰ
ӡҲɢһʱٴʩչаħѾǿ֮ĩƴѶҲƲʲôˡ
аħ񣬽ˣ
һƽ·˵ʲô΢һ㣬ʱаħľɥͷû֮ǰһĿ֮ɫڵ߶ţܣܣԶʱǿߣ֮٣Ҳܽնɱⲻܡ
аħѾٱıԵΪõԶʱǿ֮һаħôҲ޷̣Ȼᱻһոս֮ܡ
ֻǣƱǿаħôĲԸ⣬Ѿû˿һһץ׵ؾͽץסһûнնɱɣ
ˣ
һһͺ˲仯ΪһŴһ㣬ȻգۼͽаħȫĸɽڣѸٵΪ
ͬһ㣬Ѿ۵ȫںһ𣬳Ϊ֮ȫںϽһڣѾΪһ͵еһˡ
ңҲΪһ֪Զ֮ǿ񣬾ȻԶʱųﲻ̵֮
֮ԶʱҲǺպΪɵĿֲͨһЩ֮ĶǿߣҲ׵ǡ
֮ҲӵʮϵΪݺԶʱ֣Ȼǿ֮һҲһǿ񶼸оͷ۵Ѳ
һں֮͵ȻҲӵ˵֮һЩص㣬ɵͨѾΪһصˣʱصκ
Ȼ֮ص㣬ɲֻһЩȵȣɣνﲻ̣ţԶʱеֱ̫֮ɹɼǿ
һʧȥ࣬͵֮ȴӵޱǿҲǷǳĳɾ͡
һơȵȣȵˣҲΪǿߣѪȴֻаٷ֮ʮŨȣҲȫûջֱаħ֮ҲõаħһЩ䡣
аħļУȷӵ֮һЩ䣬һʮֵ̣֮УȴǴ۸ӣ֮ܿܵ춦֮Ĵսǵ֮Ԥȥ
һ˵е֮Ҳ˺ܴĺģźǣܵõаħļ䣬аħ֮ǰ˵ֻ۳ʮϵĳǿߣܹӦ˵е֮򣬲ֱӽ뵽֮С
֮ڲͣƯƣǹ̶ģԣûʲô̶·ߣˣõаħļ䣬һҲûʲôõİ취ܹ뵽ֻ֮еȵպ۳ʮƣܹ֮ȥ
аħһɣƬֽĻָֻǣԼѪħۣסˣһڵʵԶԶĳǵǿаħƺҲһһ֮С
ʱǲʶǺһ֮䣬Ѿ˺ܴĲ࣬ҲƽȵĹϵڵĴҲʮֵΣգΪһʱԽնɱ
ƽһƣͺֲѪħۡ۵ѾЩڣڲһһΧɱаħ


1339 Ϸ
ৣ
һѪħۺۣҲѾˣаҲаħˣռ߳ƵĴףֻʣˡ
ܵһɢǿϢõǿߣҲʲôΪ֪һʲô춯ôӭǵģ϶һĹһʵնɱˣҲʲô¡
һʲôû˵ֻζĿˣʮֵĳơ
ã̲סѣɹնɱаħǵĺ֮ǣۺѪħԼĴ飬ʮָлѣ
˺֮ǣΪˣЦⲻûн෴⻹ֻǿʼ
һȻЦĶѪħۺۡһĮĿⶢֱëѪħۣʲôʼаħˣѵʲôʲɣ
ѪħȻ֪ҪԸаħ̫ǿˣնɱаħѶȣѾ֮ǰĴǿһԸЩյħԣаħѾһնɱˣȻһ
һе˼ƺ⻹ԶԶûн
⻹ԶԶûнаħˣĴڣиħ񽥽ѡ
һк̺ĳħһ㣬˳˼
һҲͨаħ˽⵽һеģԶʱڶħڣһ춯صĻս񣬻ѡ˳˯ѡӵ֮ڶܡ
൱һֵԶ񣬿ʼѣǰֻǼЪԵѣڣȴѾʼģˣаħ񣬽ֻһʼˡ
Ϊаħļ䣬Լһ޳ȴɲһ˿ķɣΪѻں档
ֻǳڱ£֮룬ԱΪܹЩѵԶǣռһϯ֮أ
һĻ۵˿ΣҲСõǿߣһ꣬ᱻһ㶲ŵ
Ѫħ۵ЦĴʲôʣħΪƿؾƣͲѷˣǣ
˵գѪħ۱ֱת˺գѪȥ
Ѫħһνֻ̽һһһǷȫѾ׼һһ֣ôѪħ۱㾡һеĿȥ
ֻǣһһȴû赲˼Ǽ¶һ˿֮ɫ
ಣ
Ѫħ۵Ӱһʧ٣ѾɹĴռ䣬Ѫȥһȴû赲
ѪħпϲҲһЩɻһôһӦýѪħ۷ߡ
ʱѪħۣҲǴϲֻҪܹƽĵѪû۵򣬸ϵ⣬׸ˣѪħܹ̾Ѫĸ֣սѸٵѪ
׳գԼȥ˭ҲȲˣ
һ䣬Ц
ɫһţȴû뿪üͷ΢΢һ壬ƺѾЩһĻˡ
ѣղ˵֮¿ģ
ãۻʵһô׵ؾͷѪħ뿪۸оµΣһ˵ʵص򣬸·һ
ŶѲţ
һǽ¶һ˿Ц漴Ӱһգۼ㵽۵ǰ
ţѣʲô
һҪ̲ס֣Ϊһû˹
һûж۶֣ǵǰ漴ۣŵĻԺͱһȥһϷ
򣿡۵¶һ˿ɻ̧ͷȥȴһһ˿ɫûлش𣬶ֱӱһץ˺գӰգۼղӰ
۳ãƺҲ˽սգѡһȥһҲһѸٵطɽ֮С
ಣ
Ӱ˲ӿռзɳ֮ǰʱ򣬿ûʲôı仯֮ȥ϶ֻҡ
οڵѪѪħ۵Ĵ֮£ֻºܿͻɱ׼
ֻǣڿһжûʲô仯ϾѪħ۾Ҫ̲ʱҲϾѪħҲŸոջصѪ
۾ΪʲôһҪʱȻ򶼺һƵģһɿֲġϵϢ˲˷ɢȥġ


1340 Ѫ
ţϢ
ܵİϢɫ͵һ䣬ܵˣܵϢȫѷɫʮƵϸ֣ڻҪӵǿԲκʶĴڵǿߡ
οаۻۣǶѾˣĴ񣬾ֻʣѪħۺۣԼոսһ
ڣϢԲеκһˣ뵽ƺ뵽ʲôɫɷס
ѵһոѵԶ񣿡۵ͳЩƲסԼʵ
һؿһۣ˵ͷ֮ǰ˵аħˣǽ෴Ÿոտʼ
˻һĻش۵˿ʵ޷һոѵԶȻôǿ֮ǰ֪ЩյԶǣűʵ
ôոѵԶôֲϢѵǲҪĻָʵ۵ʵΪ֮ǰЩյԶ񣬻ǸոնɱаħǶһͬ㣬ǾҪʱ䣬ĻָʵԲ㣬ɢ˿ֲϢ
һ㣬һ΢΢¶һ˿Цݣʵܼ򵥣˭˵ЩյԶһҪֻһԪԶʱǽԼһӡˣѣȻӵȫʵﻹҪʲôָ
䣡
һĻ۵Ժ˲ըƬ̵ʱڣ뵽˺ܶ࣬Ҳͨ¡
ȷۣѪħ۵ˣһ˭˵ԶѾһҪʱĻָʵģĳ˯ˣӵԶʱ۷ʱҪʱĻָ
뵽һ˿£һѵһ˵ġϷǴոѵԶ
ϷҪϳˣǵһ£
һϴŵ΢Ц漴΢һָţһ֮˲併һȫı棬Һճ׵ںһһǿߣϸѰĻҲѷʲô
һΪ֮󣬽յһЩֶ֮ãѾﵽ˳뻯ĵزЩԶǣҲ޷֮õĳ뻯УȻҪ鹦һûгɾʱסѪ
ΪѪһס֮ԶһЩҪ֮˽͸
ಣ
۵˸ո֮󣬾ͿУ͵ķɳһδ󺺣δ󺺣ȻɢŴ۵Ľɫâһ֮£ͻ׽֮С
δһɨ㽫ĿԶֱ˫һ˺ܿ˺գֱӴȥ
һһڣ㽫֮ȥˣűδʧķ
΢΢һ㶣漴üͷЩһ֪һʲôļƻ
߰ɣǸȥϷϾҪʼˣãһǼ¶һ˿Цݣ漴ۣ˺գ֮С
ಣ
ܿ죬һ۱˿ռ䣬ǰһĻʱȴǴΪĳԾΪǰƯڶoʬ壬ͬʱǰڣĺɱļ²ѡ
⡭ⲻѪô
һ¶˳Ծ֮ɫ֪Ѫ򵽵׷ʲôȻǰһĻ
һǰѪ˵ϷѪոѵԶ񣬲ԣӦԶħŶԣħҪƿѪ򣬺ϷȻҪϳˣ
һƽƺͺ˵Ÿ޹ϵһ㡣
һĽͺȴһ֪ѪħѾصѪһոոյԶħϣֻƿΣҲ֪һ˵ġϷʲôˣȻոյԶħѪħ֮֮
뵽ȴ˽ȸУٵ˵һѣǶҪֹħ񰡣ѪħۻӵѵȰ棬վʱǿߣħͻȴõģѳԮȡ
һֱĴһ壬ټһЩյԶħȻûʲôͬȡ
ʵϣЩոոյԶħҲͬˣǿ˵ĴȻΪǲףѪħۡ۵ףмһˣֱӾҪնɱɵìܣѾɵֳͣͲͣ֡
ʶѪħ۵Σգ۲ϣһܹ֣ϾոħʱϢǿƺѾ֮ǰаħٻĿֲħˣҲӦʮһƵԶħѪħԶԶ֡
һۣ漴Ƴ̾ȵȻҪȣԶʱ߰ɣȽȥϷ
˵գһһȣֱӽ뵽Ѫ֮У΢΢һ㶣漴Ҳҧҧƺ¶˾ģҲһ˲뵽Ѫ֮С
ڴ֮ǰƺѾ¶˾ģһȲȣ֣ѪħҲûʲôøУڶԴյԶħ̬ϣǷǳһµģԲЩյԶħסĴ
һ۽뵽Ѫ֮Уһź֮ɫѪȥǵһѪ֮С
ѪȻЩţƺʮֵĿֲʵȴɾһ㣬޾Ԫ·һʥһ㡣
ֻǣУ޵ĳһ˿˿Ѫ֮ƻУ·ееˣĴУɱ¾صѪһɱ¾Ѫ֮ء
ôŨصɱ¾ϢѪ򣬻ʺϱ𣡡
һûб˿޵ɱ¾Ѫ֮𺳵෴ʮֵϲɱ¾ѪȵϢϾһʼһ·϶ɱ¾߹ģ𽥵Ĵﵽ˽ĵز
ԣһͲųɱ¾ڻɱ¾Ϊ飬ɱ֮ˣѾǲˡ
ߣǰǿҵӦþԶħˣ
һڶѪĺ棬ȴû£һѾεѪ򣬶Ҳȫû飬һֻǣѪħۺԶħ֮սĽ
ԣǰ汬һǿҵ۱ЩȲһ
һ΢΢˵ͷ˵ҲãܴϷȥ֮ǰǵΣ۵Ѳ򲻵ѣҪϵϢ
˵գһ֮ۺԼȫסҺǢĺͿռһ𣬾Ҳ׵ķ֡
׼һźһѸٵǰžҵķȥ


1341 
ǰǿңȫһoɢĲЩЩǿĲ
һۣϵϢһһǰȥܿ죬Ǳ㿴ǰУӰڶš
һӰȻǸողŻصѪѪħۣʱοȥЩ̫ãɫ࣬ϵϢҲԵԽ
һӰ֮ǰһпǵӰصԶ񣬲ϵĽɫâȻתΪڵħΧķ·ԶŵĿ޺֮
ȻѾתΪ˿ֲħת䣬ʵЩ㵣һ֪һ㣬û¶Ծ֮ɫ
Զħ񣬴ֱѪ򣬲ҺѪħ۴սҪѪƿȨ
ݣû뵽ȥˣħѾǷϵĵزȻֻһʮƵħΪףԶŴս綼ʧ̫ˣഫжϾˣûйϵڱħˣһеħԶŻԻͣ
ԶħɫԵüΪķ񣬶Ļ£ϸǷĹǺ֮ļ¡
Ѫħɫ࣬ոոգ͸ô޼ɵߣħһóѣ
Ѫħƺ֪ĴǶôΣգ֮ͨǰһ˽⣬ڵѪħѾΪ֪Զħĵϸ֪ԶħǸողŸյģʵӦûûȫĻָԣѪħۻĿԶħġ
ֻǣѪħƺҲ©ˣΪʲôԶħոովͻȵѪħ֪ʱȴѾˡ
һʮƵħҲҷãħ񣬽ΪħΪħЧ
Զħ޼ɵؿЦţһץͷ·ĹħͷѪħ۳ȥצҪѪħץס
ңŰţҲѪħϯȥֱʱ򣬸ܵԶħӴϢѪħۣƺ֪˶ԷĿֲȫǺ֮ǰЩյԶһЩŸոնԸĿֲħ
ôܣһոոյԶħôӵôǿ
Ѫħɫ࣬и¶һ˿˼֮ɫͨѾԶħ飬ڸħƺҪѹס
ڶԷ˵ĿܣѪħ۸ֿ֮ѾʧĳЩ伮֮УһЩء
ִĿֻ֮ǿԶħܹʩչܹһЩǿڣΪµĿܣܹΪһ֧ܴǳĿֲ
ԶʱһħʵǺǿ󣬵ȴʱڣĻ۳һ֧ܾӣֻܴΪǿʮһԺɨʮ֮µǿߡ
Ѫħ۲ֿǰԶħȴһ֪뵽ҪΪԷûʶĿܣѪħ۾͸о
ħӰĽѪħΧ棬Զħ˵ƺԸѪħۣʵɲˣûʩչʲô춯صͨƷסѪħˡ
ʵҲȷˣѪħ۾õǿߣҲֻʮƵΪˣܹȵΪʮһƵԶħ
οԶħյ֮֮ͨ࣬ǿҲԶԶѪħܱģΪԶŵڣжѾʧˣԶŵڣ缸·
Ѫħ۶ոѵԶħҲͲΪˡ
ٺ٣ԹԳΪħĿܰɣ
ѪħѾĲ֧ԶħЦһ漴ϸӱŨҵħѪħŵΧסƺʩչ춯صֶΣȻҪڴ˿̣Ѫħۻɿܡ
һ˿ܣѪħ۾ͳ׵ʧȥʶһҪ˲ݣֱ仹Ҫһ򱶡
뵽Ѫħ۵УҲ¶һ˿־֮ɫ㲻Ҫ̫ħҪԱֹ
ʱѪħѾ뵽ͬھҪҲҪԷشԲԶħù
Զħȴûһ˿η壬ЦԱҲνȻԼħȻ赲ģԱˣԪҲʡñħķħɿܡ
زѪħƺѾûѡҪôԱԷشڿƺħ׼ѪħԱҲܸʲô˺


1342 
ĵزѪħƺԱѾû˱ʲôѡҪôԶħϣԷɿܡ
ѪħʱһԿӵȴѾЩ̲סˣһѪħ۵Σյʱ̣ѣ㻹ô
ȻѪħ۾ôˣ¶˽֮ɫ
һȴ޶ԣûκεıʾֻǵ¶һ˿΢Цѣȴû˵ʲô
ɫһ漴ͳ֣Ǳ۱ԲסˣһԶħóѵģ
˵Ѿ¶˾ģҪְѪħˡ
Ѫѣ㹲ͬԸħ񣡡
Ȼ䣬۵Ӱһ̤գۼ㵽Զħ󣬲ʩչֱͨԶħȥ
Ѫħ΢΢һ漴˼Ҳϸ¶һ˿֮ɫ޾֮·û뵽۾Ȼᵽ
ˣҲһȵã۵ѣһ֣Ըħ񣡡
˵գҲĵֵħͨһǰһļлԶħ
Զħ΢΢¶һ˿֮ɫû뵽ΧȻһ֮ǰһĸӦûС
ٿ۵Ϊ֮Զħȴ¶һ˿ЦͳããһģҲգħʹɱ䣬ͳͳնɱ
£Զħ͵ıһɿֲϢһ㣬ӿۺѪħϡ
ʱۺѪħ۵ζ΢΢һͣǵ¶֮ɫͷת֪ԭ֮ǰԶħѪħ֮Զħûʩչʵ
ʱԶħʵǿ˸о˿֮ǰаħٻĿֲħҪ֪Ŀֲħֶ޷ܵĴڡ
ʮһƣֻǶһƣʵȴر𣬾ͺмبһ޷Խĺ蹵һ㡣
գ
ԶħǼ¶һ˿̵Цݣϸɱʩչͨͺһ޴ħͷһ㣬ֱӽԼѪħ۶С
ңǶ޷ֵֵ
۵ѣħ۵ˣ֣ҲԶħĶְ
ոΪ۵ĳ֣ȼĵѪħۣʱɫɥ˵۶ˣظܵԶħĿֲʵп˼ˡ
ȴţĿ͵ĳһռ䣬ѣѵͼȣ
ৣ
۵ĻѪħ΢΢һԶħ΢΢һȻһռУɵţѵˣ
Ѫħ¶ϣ֮ɫһŸոսǿڣǿֲܹħնɱĳǿߣһܹ֣ôǻһߵ
ֻǣпյһƬûκϢҲûκεˣԶħϸɨ˼֮󣬶ûиоκεת޼ɵĴЦּߣֱǳ룬ɿܣ̫ķˣħҲмС񣬶ħ
Զħ¶һ˿̵΢ЦɱֱӴһģХѪħۺۺȥ
ۺѪħ۶ΣڵϦ
ݣ
ʱһ⣬׵ĴԿֲٶȣֱնԶħľ޴֮ϣʱӦ飬ɢ֮У۵µþȡ
ʱѪħۻۣ϶¶һ˿ϲ֮ɫ֪һĻ֮һڳˡ
ţȻˣ
Զħɫ֮࣬ǰϸѰƬռ䣬ûзκεڣȴͻأĳ֣˵Ƭռڣ϶һǿߡ
Ҳħо޹⣬ˣϵɱԵøӵŨǷÿһռѰš
ߣͷ¶βСħһҪץʬΣͷ֮ޣԶħţԵüΪıꡣ
ôԶħ񣬸ոձնɱһ𣬲֪аħ֪
䣡
һƮƮ֣ԶħĶУȴԶħоԺһƬհףһױȵذϢ
ааħˣаħҲˣ
Զħ¶һ˿֮ɫаħԶʱħΪǿĴڣħеľ֧еħĪаħΪ١
ԣаħϢħȻ֡
һȴ¶һ˿ЦаħȷˣܲɣѾնɱˣ׵ĻɢǵаħѾ׵ˣ
һĻشһ㣬ݺݵĻԶħ֮ϣħɫһ԰ס
ôܣΰаħԶʱǿףһնɱģߣҪԴħôףӵСѾñħ񳹵׵ĶŭˣҪΪΪʹĴۣ
ԶħȻһаħնɱˣÿޱȣ϶ɢűŰϢͺһͷһ㡣
ȻһղŵĻѾŭԶħ
ôҲգһħ֮ӦܹñΪһ˵ܹ۳ʮһơ
һĻӵĴ̶ԵʮֵƽԼɫԶħŭ
Ѫħƣ𣡡
Զħ̾ף޴ɢŨҵɱһѪɫâ۳һֻ޴ƣݺݵһ
һƣһ㣬գۼ㵽һǰٶֱ֮˼һǿߣֵ
һ׼΢΢һݣ漴Ȼ߶е
ӡ
ӡɢ޾ϣͨһֱһϵڣһĲӡѾ˲˼ĵزһ֮£ѣķ
ңѾǼ򵥵ĲӡˣһʩչͬʱҲУǧĻ֮ĽҲУԣ⼸һԳ⣬ǿһ
һնɱֲħ׾٣ΪһΪӴĻۣѾʵԶԶĳһϵ
˵ʮһˣʮǿһҲһ˿η壬ܹԸܣ
أ
ֻ޴ƺݺݵײһನ˷ɢȥɫħӡֽһ㣬Ȼ˲ͱ˺÷飬赲һĲӡ
漴ӡǺ谭ĺХԶħȥǿֲƣ·ܽκεǿ߶ĳ촷ۡ


1343 ѹԶħ
ӡХԶħȥ˺գǿѹֱԶħϣԶħҲ¶һ˿֮ɫôҲû뵽ʮһƵԶħ񣬾Ȼ޷ֵסǰʮƵĹ
䣡Զħٲɣһ𣬽ڵʮһȫʩչ˳ȫΧ˸ܲ͸硣
һ˵ǿǶҪƵֵǿˣҲʹѾɽˮˣѾûֶΡ
ԶħƵȷǿһĲӡֱӺ棬ֻǼһ˿˿ˣûжʲô˺ʮһƵħ
һȴ˿ҲģǼ¶һ˿Цݣ֮ͨǰĽ棬֪ǰԶħҲֻ˰ˡ
һʮһƵԶħҲһͳĴ򣿵ǿЦ֮һ񽥽ñ漴Ͻɢ˿ֲϢͺԶһ㣬ġϣ˸о˼һ㡣
һ߶ѪһԶħѾ¶˾ģҪնɱɣԣԥʩչԳ档
ҲĿǰһΪǿʮһƵԶħҲ޷⣡
⡭ʲôôܽ˱ħ񣿲ܡ
ʱԶħʼǾ֣ͻȻ͸оܵ˽һεסˣʮһƵǿҲ޷ѳе˿־塣
ˣû˭ܹȵ㣬㣬Ҳǵһڱµħ񣡡
һ¶һ˿ĮЦݣһһƽħֻƽһȴ·֮ǰʱӵĿ¡
֮֮㡭зֻܹ֮еôӵУ
ԶħҲĥ˽صֻ֮Զʱз֮ӵС
֮Ѿ䣬һԲԶħоֲ֪з֮жôĿֲ˵ֻʮһƣʮʮƣ£ҲԵôĲ԰׺С
Ȼ֮񣬲ӵѪҲʲôˣ
һԶħǰǼ¶һ˿ĮЦݣԶħ־ĿУһĴֺݺݵİ£ֱӰԶħͷ
ˡ
һ˲߶ͨں˵֮Ҳ߱ɵͨһǿޱȣԶħ񣬵һ֮ͨ£ɽıɡ
ԷչһʮһƵĳǿߣԣһյʱ䣬Ž佥ϡ
һԶħ֮жôӴ󣿶һ˵Ǿͼ޾ӿȵڲϵţϵسƣܿȫںϽ֮ڣΪ˲
һƣҲѸٵţڳˣԶѰҪǿ࣬ʱԶħתۿɼٶš
ܿ죬㼸ﵽʮƵ۷壬Ҫٽһ۳ʮһƣԵ࣬ϾһĻʵ̫ӴˣܹһʮһƵħɣôܹһʮһ֮ǲܵˡ
ˣһʵҲõ˴ȵ
»ָƽֻǣѪħۿһĿ⣬ƺЩڴ֮ǰܾһҪصѪ̣Ҫ̲
ڿһ˵ûĴѾΣޱȣһʮƵ񣬸ͲЩյԶĶ֣صѪ򣬳ҲֻѰ·ѣղԶħ£ѾѪħ۸еǺ£ûһĳֻ֣ۣ¶䣬ҷ
лѵԮ֣Ļħֻڽˣ
Ѫħ۲˵ϵɫҲЩ̫á
ۿѪħı飬ȴѩ֪ڵ£ֻиһΨһ·֮ǰѪħۻִӣԸ⳼һ¡
ڿôܾܿͻΣգЩ׷׸յԶħڲֻһ𣬵ǣڲõĽиԶǿĴڻ׷׵ĸա
һЩǿĴڸգѪħ۵ʵ˵ǻסѪˣԼҲ׶༪١


1344 
˼ãѪħ͵ǰѣ֮ǰǱħ³çˣֻѲʸͳ˧ҵȶԸ⹲Ϊ֮ЩԶŸյ񣡡
Ѫħ۵֮ѾˣԸ⳼һ¡
һҲ¶һ˿Цݣʵǵ͵ÿֻʮϵ£ѾܿɹˣĿǰ££һǶһֵ
һȤǲ󣬲ĸο˵ЩԶգʣֻĴڽĸգϾǴͳϵԣԶʱڣ춦֮ѹס֮ѣ𽥵ķչΪ˵
ԣ˵԰ȫĵطʣֻˣΪĴ˭Ҳ˵׼ʲôʱֻһЩյ
ˣڻصѪ򣬾ЩյᣬǾЧˡ
һ˵ҲĴ㡣ΪĴʵ̫ԶҪѣҲ˴ΧѵʱһȫûбҪʱȥһţЩյǣҲụᣬԣڵһģǾĹ۲졣
ҲǷǳεľٶȻһѾʵҪԸиյǸͲܣԣΨһİ취ԲӦ䣬ߣȡʱھޣʵõͰһˡ
ಣ
ǣһҲѸٵشռ䣬ȥѪħһѪҲֻܳ̾һҲһˣȥ

Ѫĳһɽ壬ȻضɽҡͺɽʱҪ̮һ㣬ĳħ񶼿ˣЩĪ
ô£
֣ɽܾû𶯹ˡ
ѪЩŹ֣˵һЩϡŹֵ£ǻҪСΪϡ
Ѫħ۷׷ףɽɽѪʢɽ֮һɽΰ׳ۣŨޱȵԪߵʥء
Ķȴ˶ɻΪѪ򣬲Ĵŷӵ֣УѪͻȻһЩǿħ񣬲ֵ֪ģҶһּ޵еĴڣŰѪԵڵѪΣʮֵĻҡ
ȻҲѪħܹ棬ȶסĿǰѪ򣬵ʱȥãûѪħ۵Ӱ
¡¡
ʱɽ𶯵øӵɽʯ˸Ӿǣ֪ʱоȻʼһ˿˿ѪɫĹâɽ嶼
ħѾ׷׵ȥҲЩħȴӵĿɽ塣ɽ忪ʼѿѷ֮УͻȻһѪɫȻֱӾץЩѪħ
ǱЩѪɫץסħ϶׷¶һ˿֮ɫǵɫ԰ޱȣͺѸٵظɱһ㣬ûһ˿ϢѾǳ׵Ļɢ
ĳ棬κ˶еëȻ
ãΣգӰ
һЩħѾʧĴʱħ̾ҪߣʱЩѪȴѸٵɢκֻҪһմȾЩѪͻữΪһ߾߸ɱʬ壬ڵľȫһһ㣬津ĿģǳĿֲ
ˡѪħˣԶʱĴ٣ӦѾȥˡ
ѪҿѪ
ôѪѪҵҽҪˣ
ƴ˷һ㣬ɽԺ𣬸޷赲˸оëȻ
ھɵӶ֪ɽ壬϶һرǿͿֲĴˣڿ㲻жѺãΧЩɱʬ֪Ҫʲôˡ
Ż£ոյƬѪȴȻ˷ɢȥմȾѪħͳͳڷΪһ߾ߵĸʬЩʮϵǿħҲûһ˿ֵͺƣЩѪԿһ㡣
ಣ
ɽڣƮһѪѪĳ֣̾סΧѪʼѪƮһһ㣬תš
ģѪĻΪһΣһͷ˫ǣ¶ɢŨѪϢǿħ
һЩϵħ񣬾ܹ֪صħ񣬺ȻԶʱպǳײпֲѪħѪħʮϵĳǿߣŰԶʱܹ⣬һ
û뵽ֲĴڶѾˡ
̫Сˣħʵ̫СˡҸоһЩѵϢˣҲӦÿҪ˰ɡǰѪħָȫʵЩСħ񣬾ǵѪħָ״̬ɣ
Ѫħ¶һ˿Ź֮ɫȻŤ˲仯ΪһѪƮɢУԶƮȥÿƮһطѪ֮£һһĳǳؼΪ

Դаħа۵֮ûаѹ֮󣬾аħˣǱûҲѡ
һЩǿѾ֪аۿѾˣǸ޼ɵʼ̣һЩǿϹŶҪΪڶεа۵˼
ûеһԺаԣ޷ѹסĸ򣬾Ի
һƬտɽڣʮڲҵɱţŨѪϢֱʡ
˿֪ɽڣһ޴Ĺ餣ƺѾڽɶǵ͸뵽ɽڣı޴Ĺ餸˽ȥڷδ֪ı仯
أ
һֱӱնأ޾Ѫ˲ɽ֮ڣĽȾ֮ϡ
꣡꣡
ģ餾Ȼʼһɿֲǳ𣬾һ쫷һ㣬˸оϵϡ
ˡһꣿʮꣿǡꣿ
˭˭
ˣҡҽС࡯ǳΪ
ˡζζ
صУЩڻŵ񶼸оľս
ûеȵǸӦһ޴Ĺ餴ɽڳ𣬽Ư֮Уɢ޾аϢ
Щ񷢴ʱ򣬹˲ըѿ̶صĹ餣Ϊľм׷Ʈڵϡ
һΰӰ֮Уһ˫Ѫ۾ȫƻһ㣬ļ¡
жо޾Ŀ־壬·һصĳɫǶôС
ͬʱѪһĻţһЩءǿԶŴڣˣ


1345 Ʒ
ѪȵȣһУһҲеعעţ⣬Ѿ׵˻֮С
ЩԶʱѵǿڣһ飬֮ЩгޣˣΪ򣬻ȷǵĵλԶȵȣĴ򳹵׵Ĵ뵽˻ҵɱ¾֮С
ۺѪħ۶Щпҿ뿪⼸򣬷ĻõʮƵʵΪ⼸֮ǿ϶ǵһʱҪܵЩԶǿǵĹ
ԣۺѪħ۸ǲ뿪һع۲⼸ı仯ڵƱ仯ѾԶԶĳƿصĵز
һ޶ԣֻǵض۵˵ǣ
䣬һڵȷֻô죬ʵûǿ󵽵֮ĵزԺɨһУ֪⼸ĻҲ̫ʱ䣬ΪĴУ϶һЩرǿĴڸա
һȵЩǿĴڸպĴڶԶǿڣȻƽ

ԴӳѺڶԶٮٮߣڣΪһ
ûԵãɫصգڵȣȴ޵Уһǿѡ
ǱõʱƷҪˣǰʮƣȱһΣߣǱѣʵѾָ۷壬һƷѣȻնɱ޵аնɱˣܼįġ
ɫӣգȴɢһ˿ɱʱڵȴԭڵȴһǿѣоƷ
Ʒǳ޵УһΪ֮Ҫǿôһ˿ԳԾƷǼɵһξǧѷĻᣬ˹ѾĻڲ鵽˾ƷҪڽѡ
ңƷѵĵطҵˣʱãȴžƷѵһ̣ŶԷոѣնɱȷڶԶڵİλ
ңƷһϡ֮ǳ棬ĹЧԣǽƷնɱԭãôпܸһ۳ʮơ
ԣ۴ĸ棬ҪĽƷնɱңȴѾȵ̫ˣٷŹᣬԶʱƷ׷·ŵʱ裬Զġ
¡
ڣը¶һɾƵĵطԭһΪӣƿķֻеȵʱ䵽ˣŻֳ
ǾƷ֮أҲǾƷǿ֮÷󱣻סĳ֮ز˴ţԣǳѾҵĳ֮أҲֻܾĵȴƷĳ֣ΪҲ޷ƾƷķ
ʱѿѾûκεĹ˼ˣЦһգӰһǰ֮С
ৣ
Ӱٴγ֣һΣȴһɾһĵطһɽ֮ϣһ޴Ϊ޺档
ɫΪټ˵˶󣬼൱һʯ͸ӵټˣǾƷԭ

һ΢紵Ʈ裬ģȴûһ֮Ůӣ·ĳ֣κŮӶҪǰȻʧɫ
û뵽ˣ
ûŮӣȻǾƷǰĳȴԵúƽ·һ㶼һ㡣
Ǽ¶һ˿ЦݣҲûż֣ˣƷվǳһԶʱ׷ñأû·ֻԶΣŷټ׷ɱڱѣΪ㻹лԶʱ׷ɱ
Ͻ¶˷֮ɫŤѹ̫̫ˣƺڳ˯֮ǰҲ̺ŶԾƷ⡣
ڣܹյǿ˶ռϷ磬ֻҪʩչͨǰ޴ݻ٣ôԶʱ߳ƵľƷҲ˲ҷ
ǰôȥˣƺռϷ磬ǧ򲻸ģҵı
Ʒƺûп־֮ɫһҡͷһ˵·̾Ϣһ㡣
ɫ䣬͵̧ͷķģɫԽԽѿѾࡣ
ı壿Ȼı壿ǧ㣬Ȼļơ
Цг˱


1346 ֮
ﾹȻǾƷı壬ͷ·оһ˿һ㣬ԭʤȯգ־оһһѩǰܵʱȴ˲伱תֱ£Ѿ˾Ʒ֮
ܾƷڲŸոյѣ۷ʱһûУıڣǵ˾Ʒıڵǿߣû˭Գȥ
һЩʵԶǿھƷǿߣһ뵽䱾ڣѰ·ҲЩԶʱһЩ츳ͨ
ԣƷĻ󣬲Żʧɫ漴ϸĲ̽ȷϣȷǽ뵽˾ƷıڣѾûһ˿ȥĻˡ
ƷӮˡӮô˳ұ
ҲǸʮֺ͵ȫԪ񣡾޴ĳݺݵܳȥƷֻ΢΢һЦûʲôֻ浽ɫĹԣƾЩֲĳεĳ޼£Ρ
һ⼸ѾǳǿֶˣҲûܹκε˾ƷȻھƷڣû˭ܹʲôв
ƷΪӦΣԲŽıαװһռ䣬óϵƭԼ˾Ʒڣ֮֡
ƷڻָڣŸոѶѣʱȴ˳ȫԪܻ˷ѵһ벿ֵԪôӴԪѾ㹻̵ʱڣָ۷ڵʵˡ
ʱ䡭ԶŴѾȥԶʱܹô
Ʒɫ˸֮ɫţʼı仯գһա
ºңе񶼳һǿŮЩѵԶǣҲԸŮΪ̵ʱڱָƽΪԶѣʹʵĴУΪǿġ
ѪҲˣ򱻾Ʒѹס˶ңѪҲָʵѪħѹסѪħбޱȣƾĲбԼǿʵѹԶħ񣬽ѪͰһ㣬ħ֮Ѫħڵʱ򣬲֪Ҫǿ˶ٱ
ͺһɷ糱һ㣬ѪȵȣһЩǿԶѹסˣԻһʱĴ𽥵Ļָƽ
ȴǳ׵ĸıˣĴУۼǿԶʱǿǣЩǿǰÿһ𼶵Ĵڣڣȴ㲻ʲô
ǣһЩԸ⳼ĴϺܵǿǣͽĽĿ˵ϡ
ĵ̱ĴĺԶЩѵǿ˵Ҳһ֮㹻ˡ
ͬƽƽıȴѾǰӿʱп캧ˡ

Уһ۾Ѿչ֮ãһΣƣǹΪϾ֮ǰһԶħҪٹһ£
£Щ˽ģرÿ۶Ķǰ㱨һûлش𣬵ȴЩϢǵԺС
¡
ŶһµĳۺѪħ۵ǰǱܼ尾Ǵ̽ĴĸоǾĶǣͬʱҲΣ֣ڻһЩǿĸ
ڣֱڣʮֵƽûѵЩĴѵ񣬶û鷳
ҲĸоѾһǳΣյľУΪĴڣЩǿԶ£סһЩѵԶ⣬һѵԶ񣬲ԸԼ
ԣЩѵʮֵΣգԲע⣬ǾͻԵѣԣʮֵĵ¡
ڣڷˣΪһ˹Ѿڲ֪Уһܽһѹصǿߡ
Ȼһչֳǿʵйء
һѣڳˣƿɲôֹۣʱ⵽һЩǿԶĹһҪ׼
Ѫħ۵ͳ˵ڿѪĻ״̬Ѿǳ׵صĸһˣΪ֪ѪѾٲܻصУֻĸһпҵľһ
ĻκһЩǿԶ񣬶ɢ
һûлش𣬶ǽĿۣ۵ѣôڵľƣ
һ˿â漴ڵľƺãѵԶԽԽ࣬ȴ޷ٶҡЩƿĴһЩǿߵĵλһЩԸˣնὫĿ֮ϡԣĿǰĴΣգ
˵ȣѪħ۵࣬ǶоΣգһֺγûв
һҲûʲô취οУǱһ޴ðյļƻǾҪƾԶŵ֮һ㣬һһĻۣմһһƿɾϵʮơ
ֻһܹڶʱڣסЩյǿԶǣֻҲΣգͻȻһЩرǿ󣬼ʮƵĳǿߣǼڵһҲ׶༪١
ԣһĿǰҲѾû˰취ֻܹԲӦ䣬ֻȶסˣôŻȶĻЩԶҲˡ
ŵСҲҳΪ𣿻ҪôڱҪôñĻɢ׵䣡
ʱһݱ򣬶ھҵţǿйķ
һõķ󣬽ֵܹסһ񣬿赲סЩڶǿͨԶ
ôˣ
Ѫħɫ͵һ䣬ͳ˵
һ΢΢һɨȴֻֽһǼ¶һ˿΢ЦܺãˣĳҲ۳ʮһƵİ취ھԶˡ
ಣ
˵գһӰһһ絽֮⣬վĶԶһͬ˰ǿ
Ϊľ޴ֺ룬лصţֳһ󸫣˸΢΢һƺоˡ
һ΢΢һǵһοǿ÷ģȻһԼҲʹ÷֮֮ǵ֮ʹõģҲܹնɱһŻʹû֮
Ȼʹ޸Ǿ˵޸򵥣϶֮һҲ޸Щ衣
ಣ
ţһٴγӰȻѪħۺۣһһվһϣǰ֮ͻ


1347 ޸
վһǰԶһ㣬۾΢΢һУȴη۵ˣ˭ŵ𣿸վܽӵ˱ǣĻ
û˵꣬ž޴ĸͷ΢΢һձӦ飬ʾǿ
ţŵǺˣ
һԷ޸΢΢һ漴˵ͬʱһҲǰһϽɢʮƵϢ
ʮƵϢôǿ޸¶һ˿֮߰ɫǾ޸֮ʮƵСҲҳΪ𣿺ߣȻССӣȴҲǸ֮ٽóῼˡһ
޸֮˿ûнһ۵˷ȻۡѪħۣټһҲֻʮƵûκεη塣
Ӿ޸֮ϽɢϢԿóһʮһƵ񣬶ҾԲһʮһƣǱصľ޸ټͨƺһЩʮƵҲҪɵ֡
ԣԶԶ֮ǰһնɱԶħܱģҲѹš
һҲͬĴ㣬ǿɣôһͿ˳ĳɾʮһƣʮһƣɲʮƣһʵһԿʮƵǿߡ
ԣ޸һҲڱصãȻԷôţһҲÿεĻᣬһٽԷնɱɣ˿ʵ⣬һЩԶѵ֪Ҳôǵġ
һҲ޼᲻ݣ֪ľ޸Σһػشûֱӻش޸֮񣬵ȴѾ̬ȡ
ݣ
һУ˲˻֮ڻ֮΢ţ΢Ĳ·˵ļ
ȻһѪûֻǰٷ֮ʮŨȣһΪѸˣһʩչ֮ʱҲ൱ͣһ֮£ȻܹвһЩʮһƵĳǿˡ
һΪٵĵҲԽԽǿٷ֮ʮŨȵѪѾԶԶһҪˣһЩʮһƵĳǿߣֻܱסˣ߼򵥵ıһЩʮƵĳǿߣһʩչԳ棬ûжˡ
ϾÿһƣʵʮνޱȵѸ٣һѪѾЩˡ
һеĻ֮޸֮۾΢΢һЦľ޸ɣɵҲҺͱľ޸ᲢֱۣǿЦ
޸֮ƺʶ֮ľ޸ţеľ޸΢΢һҲʮֵԡ
һǽ¶һ˿Цݣ漴˵еĻ֮΢΢һ˲ն˾޸֮
ݡݡݣ
һһĽޱ޼ʣͺгɰǧһ㣬һܼĽݺݵ޸ֶ֮ȥ֮ռҲ׷׵ѡ
֮޼᲻ݣԶʱֳֻ֮֮նɱʮϵĳǿߣһڵѪ࣬Ȳ֮񣬵߶֮ҲС
޸֮ܵ˻֮Ľ꣬жһ˿˿вСһ
ѣ޸֮Ҳʾ͵˫ס޸һ޴ľˣͺҪضնһ㣬Ϊ𺳡
䣡
޸͵£ͺռ䶼һһ㣬һ޴ĵ棬һĻ֮ɵĽݺݵײһ
ɿֲ֮У޼ɵûκιǵķײţΪ籩ϯȥǿನҪΧķƳ
ಣ
һҲನȥܿһȶסΣһ֮£ԥʩչ˺֮ܣ
꣡
ԭܾ֮ѾأʱɿֱֲӱѸٵѿ
һ˿˿޴ѷ죬ʼں֮ϳ֣Ȼǿĵֵסĳ֮ȴҲ׵ķûκá
Զ֮֮ͺ֮ܣڻ֮Ȼʮֵ˫֮ȴ׵ˣ֮Ҳ޷ָˡ
һɫЩ֮ܶˣлЩ͹޸֮׼ȷ˵Щ͹˾޸֮еľ޸
޸ǿսʮƵĳǿߣԽսԶʱҲǼΪѵģ޸ȴܹҲѹϳЩĴʮ֮ϵǿߣһ޸ֻҪΪٽһôҲԳΪһ
һеɱȴͬʱѸٵش߶ڵѪԼеֶζʩչ˳
Գ棬
һȼѪʱһڵѪڷرţͺֵҰһ㣬ڷţͷױȵ
֮У޴Ѹٵػ֮УѸٵؽ֮Щ֮޾֮У㽫޸֮ס
޸֮֮ǰڰĵ⣬ֳ־޸ò磡ʱһǿ˲㽫סˣ̱
ݣ
޸֮Ѹٵش߶˾޸ݺݵΧȥңͷҲѸٵڳһһƣЩʮһҼѾǵ۷壬ÿһƶޱȵľ޴ڳһԳǣ֮
ܿ죬޸ܹ֮΢΢Ťţһݳ棬Ѿ޷סǿˡ
һѾ׼ʩչԳͬʱеĻ֮նȥо޸ĵֵһ˻֮ɻơԼӡ
Ǳ޸ĺǿȴӲĿסôͨ뵽һ֪ѾǵΪؼʱˣ޶ԣǣ˲ž޸֮ȥ
ಣ
һӰһ㵽˾޸֮ߣٺݺݵһץ
꣡
һĴڰ˾޸֮ϣ֮ǰһʩչԳ棬ٵмʩչ˼ȫֶΣٵڣһְ˾޸֮ϣһжֻ˲Ϣ£ʱ䡣
˾޸֮ϣһĿıﵽˡ
ɣ
һͳһȵһ𣬼˵ԪЩɢܿ죬һ۳˸Ӿ޴̺ŵͨ
һޱȵǿᣬΪںԶʱ֮츳ͨȻ֮㲻жôǿ󣬵ͨȴ൱棬ܹԴƵ
ԣһû˿ԥ˲䷢ͨ
ˣ
գۼ䣬޸оͺҪڻһ㣬һڴݳһǿž޸գۼ䣬޸ͺҪһ߿տǣڣ޸ûκεĵֵ֮
⡭ʲô
޸һ˿ֻţѾˣѾȫһƿסˣʩչͨһ룬Ҫһɵˡ
һ΢΢¶һ˿ЦݣһЦͨԶʱ֮ĶͨܿͻΪһˣΪʮһƴ¼ʵĻ
һУ͸¶ɱ⣬һ˵֮ʱ򣬾޸ɫ͵һ䣬ò԰ޱȣų֧˵ʲôͨɡҪɣҪ
޸˵Ϣÿ߶Ǳ޴ĸͷеĴܶţҪһֻʵޣοһھ޸Χ޵޸޷ӳ
ԣʱƣһԽԽ޸ҲԽԽСˣܿ죬һ㽫޸ȫĸסˣ޸ϢԽԽСھ޸ƿҲԽԽ
գ޸ֻܹ޾Ļںޣɢ׵䣡
һԵ緢оϢϵţڵ罭ˮһ㣬ϲͣرڲݣ
ʮһƣ
һһȣͷʮƣѸٵرһŵסѸٵ۳µһơ
ǵʮһƣʮһޱȵӴ󣬿ֲ˶е𺳣һɵ˾޸֮󣬺ܿѾͻٽ㣬۳˵ʮһƣʵ֮ࡣ
Ȼһһջ񣬻۳ʮƣΪ޸еľ޸
޸Ȼܹͻ֮Ӳƴ϶򵥣һҲӲ޸Ⲣ޸ԭˣ޸ʮһƵ񣬸Ͳɿӵôһǿı
ΨһĿܣһһĵõ޸ڣȴǱһ޸ҷҲ䵽һС
ৣ
һһץ㽫޸ץУԵϢһҲЩĳȣȻڲ˵һס޸ڵһֻǳס˾޸ˣҪվ޸뽫뵽޸֮ڣĲ֪̽޸
ȻЩҲҪһЩʱ䣬ԶԶھġ
ʱž޸һģǻ򰵻еעһ;޸֮ȵܾʱ߾޸ʤʱǾͻһôҲû뵽ǿľ޸񣬾Ȼˣһǰܵ˵ĳף׵ĸˣνǳ׵䡣
ҲЩһݣ֪һôǵģȻСҲûи֣ԭҪһǣиǴһ˿ɡ
һһɨ֮ǰ;޸սҲȷǺһЩǿͬԸһôһҲԵʮֵļѣпܱ䡣
ڣһѡΣյʱѾȥˣȻһҲĺܴ󣬵ͨ˾޸һѸٵصõ˻ָˣʱһǰδеǿӿͲһܱġ
ҲΪˣһ˴նɱ޸һΧڰһЩԶǱȫͷųϵϢʮٵʮһƣǶ̶̵Ϣ֮£ҲһЩڰ˸оޱȡ
һ˿̵ı֣ȫԽսԽµı֣ǿɲٳΪڶ޸񣬲ûնɱһǱһɹߵľ硣
һ֮УܵѾǿϢԶȥʧ˵Ѿһֵǲٶʲô֮ģѾѸٵ뿪ˡⲢһͿԸˣΪΧ񲻿뿪ɢ޵Ϣƺڲ̽һʵ
ԴˣһȻȥЩֻҪЩ˲ǿеôһĿľʹﵽˣڸصڣ޸׵ƿأʱ򣬿Ԥǣһʵһ


1348 ǿƻɱ
صһȻǣһжܣȻҪҲ֪ڵΣմΧǿڿӣԣҪѪħۺۣʱ̶ҪעΧһЩ١
һʲôǲеôǿʱ֪ͨһһֻڶڣƿؾ޸ˣεıչԣһʲôڵһʱء
һжˣһŻĽ뵽˶֮Уʼ޸޸һĵһۣһ֪򵥣ͺƵ֮һ㣬ʮͺܹնһһ㡣
޸Ǻͻ֮һЩ𣡻֮޼᲻ݵʮֵ˺Ƹо޷ֵâ޸ǰǾ޴ĸԼɢϢܹ˸оԵܹѹһУһնɱûֵܵסһ㡣
ڣһĸо޸ͺһһ㣬°ߣԾǿᣬһ֮¾־塣
ˣһһץ޸ס޸Ȼ΢ĲţɺܲѰϾ֮ǰһǳס޸Ӧòв¡
һеľ޸΢ĲţһҲ죬üë΢΢һһ漴һģӿȵıӿ뵽˾޸֮ڡ
һ漴Ҳ뵽˾޸֮ڣо޸֮ھͺһޱ޼ʵĿռһ㣬Ƭռûб߼ʡ
һǺεȵӴˣ޸ռĹ󣬱˲䶯еʱ޾˲ռ֮ڡ
Ƭռ֮УһҲܿ㽫ռ䶼ɨ˸飬κһ֮ûӹһ
ɨƬռĹУһҲڸоƬռ֮Ƭռ֮ڣƺһֱһɵѹ
ѹԴͷһŽɫĹâŽɫâڣȴ̺ޱߵķâһ㣬һ΢΢ƺʮֵѣ΢ע⣬Ҫܵ˺
֮Ҫܵһ˿ˣŽɫâжôķˡڲռ䣬ֻôһŽɫĹâЩ֮һãջǾҪ뵽Žɫâ֮С
޸أŽɫâ֮ڡ
ŽɫâʵЩŹ֣ΪԷһһҲ׼ãŽһɣͺһ֧һ㣬ֱӱŽɫâ֮С
ݣ
Ѹٵؽ뵽ŽɫĹâ֮Уһһ𣬾ʹޱȡ
һ˿Ѹٵؿ˽ɫâ֮һСɵľ޸һһ֪СɵĽɫͷܾܿǿƾ޸Ĺؼǣû˿ԥ˲뵽ɫĸͷȥ
䣡
һԺһƬհףת˲䣬Ժڱ˴ϢһһĻһԺ֮С
Щһΰľˣվ֮Уֳ־޸һն£ޱߵİһ㣬һ޷񣬻˭ֵܹһ
һмΪ𺳣ûпô𺳵£һն£ûκֵܹסôֲǿһͷ·𵱳һõ֮ʱ򿴵֮һ㣬õ֮֮ƺûֳ־޸ľҪǿ
ˣһҲֻܹ棬ģͿһɲ֪һ񵽵ʲôǿڣһȴ֪Է϶򵥣޸϶򵥣Զ񽥽ˣպҲп֪޸
Щ棬ֻһԺˣ漴һ㽫ԺУţѸٵ˳˾޸ʱΪһѾ뵽ŽɫĹâڣס˾޸ĺģԣһѾ׵ס˾޸
ס޸֮һ˽⣬ΪʲôôǿԿһʮƵǿߣУ޸ҪΪṩɵ
޸ܹԶؼԪֻҪһ΢΢һ̾ܽЩԪתΪǿ֮һն£ܹ׵ĽƣĿֲ
һ߱ǿʵһն£¾ЩʮƵǿߣ档
ȫ޸κһõ޸ܹҴ߶޸ͲҪôǿ
ңһԽǿô޸ܱԽǿᣬһ֮ǰԺеһ棬Ҫôǿᣬ춯صǻ֪ҪͻƵʲô߾
٣һ֪ʮƣҲ޷˿ֲ
޸ȷЩأ
һѵ˵ʱѾ۾նɱ޸֮Ѿȥµʱ䣬ڣҲԻңϾĴԶĸգϢҲܿ촫ڣЩ˻ȸԾΪһᣬһͻߵľ硣
ҲΪһ٣ʵĴڣ׵ĳȥ
жۣҲжת˸߸ϵۺѪħ۶⣬ҪıԭĳάתˣЩŵˣڳɵһһľ磬ܲףǶĸģһȲϣһҲֻǽһˡ
ڣȻЩңҲάҲڿԿƵķΧתţ⣬ȴЩ᧿ΣһþöûжĳЩƺЩֻ£һնɱ˾޸¶ĿЩѵԶǣѾɱˡ
ಣ
һУעƵۺѪħۣڸܵһصϢ̱һǰ
Ե磬ͳѣԽԽϾˣһЩΪʵǿƺѾηˣǵľ޸Ѹɾնɱס˾ֻЩͰ಻סˡҲԶڽĽӽĿĵĴ̽رǹѵһЩָͨķʽڲ̽š
۽ʱ䣬һչƣĶϸ˵˳ƵȷǺΣѹõǿߣô磬
ǿߣо磬ĿһϣߵĹǣֻһ·ֻҪһ֣еѶӭжһ㡣
ʵ˵һѾµĲµˣϾֻնɱһʮһƵˣ޸񲢲ʲôǳǿĴڣʮһƵ񲢲ŷҲʲô
ֱڶûжʲôʵԵĶ˵һǻһЩɵȻû⵽ʵԵƺ͹ȴΧ£ԽԽӵǿ
ǷǳΣյģһЩһ˳ôӦһҲ޷ԣۺѪħ۵ĵǣҲʮֵ
˼ãһɫͳεЩ֪ôġ
һϣȻɢһ˿ɱ΢ܵһɱ۵ˣж΢΢һ
ѣѵ׼Ӳ򲻿ɰʵȺ֪ʶЩʵ̫࣬һӦֻ򶼻һ
ѪħƺĲµһҪЩʲôɫʱ䣬֪ڵĴѾʮֵΣգԶռţһһ龻ҲԶռˣǵĴʮֵΣա
ԣζҪסһ龻Ҫ뱣סһ龻ʣһеĹؼֻһЩյǿԶ
һѪħ۵ķӦǼ΢΢¶һ˿Цݣ漴Ҳ˵ֱӰһ˿ռ֮ڡ
һʧѪħۺ໥һԵΪΣҲҧҧһ˿ռ䣬ѾڣѾûѡ£޷ѡ
ҲΪǲƴά
ಣ
Ӱܿ⣬Ϊ֮ˣȻһ
һΣһ޼ɵͷųϵϢΧĿռ΢΢һɨʱΧһжһࡣ
ΧȷǿڿӡЩϣɢһ˿˿ɱ
һΧһҪı״ȻЩô޼ɵĿȥһΣһӵķ񣬾һݣҪһݣЩ֪ǣɲֻնɱһ޸֮ô򵥵ġ
ݣ
޸˲һϣһǺ׵Ȼ˹޸̺ŵľ޴˲㱬˳һ˲䣬ѣХţռ䶼׷׵顣һþʩչľ޸ɵĿֲ
⻹һΨһֶΣʩչ޸ͬʱڵѪѾ˲䷢Գ棬ȻѾСܹ࣬ʱסһЩʮһƵǿǣοһնɱĴڣûʮһƣֻһʮƵĸ֡
һע⵽ΧȻһЩʮƵԶ죬һԥķ˿ռ䣬һǶΪǿеն飬޸𺳡
ৣ
ռ飬һӰʧĴӿռб˳ҴʱɫɷףҲ޾Ŀ־֮ɫһֻʮƵΧ졢ڶ֮һһոʩչѪԳ棬ǣֱ֮ӱ㽫ס
󣬾޸ӴǺ޹˼ɵֱһն
ݣ
ûз˲ķϵϢһ˿û£õһ֣ɢ׵ˡ
ޱȵļžռ䶼һļžӸտʼһ֣ٵһնɱʱ䲻Ϣʱ䡣ֻϢʱ䣬һѸײڶ֮ƣԷһնɱˡ
һЩΧеԶǣ𺳡
˻
ۺѪħ۶һǻһۣܹԷе֮ɫǿ֮ǰһǿ󣬵ûǿڵزܹ˲Ϣնɱһõ֡
һʵʵǽ̫ˣ쵽Ƕ޷ĵزڵǣѾһ׵˦
һֵôǿƣҲۺѪħ԰֮ǰѪħۻڵţһɣڶķʱ޿ԺڿһֵôǿƣһЩʮƵǿߣ޷˲նɱһʮƵ
ǿƵıֻ֣ΧһЩʮһʮƵǿ߶ı⣬νɱһӰ٣һסЩԶ


1349 ʱȫ
һһоסˣһɲǾֻ֪ǿһε壬նɱһʮƵ񣬸޷Σ޷ΧһЩӡġ
ԣһθӵķոնɱһʮƵ񣬽ɣʮƵ񣬶һƵѾ࣬һƴǿˣȻ۳ʮƣźܴĲࡣ
ݡݡݣ
ǳɰǧĽֱӷɳһûͣЪֱӱ㶯˻֮ٴνָգͽΧ˸һ֮£Ρԣһû֮ʩչĽֱӱնΧЩȽС
ʲôŵʲôʮԶ񰡣
ˣˣѵŵΪܹԸеôѰ·
ӣѾˣķӣǳΣգһնУҲҪˣߣ
յǣܵһĻ֮Ľǵصնȫûһ˿ļȫǼ˾ɱ
ĳЩǿҲЩסˣʵ޷һȻôĵӣսô
һôˣҿɲֻӶѣĻ֮ޱȣ޼᲻ݣһն£Ͳһʮ׵ֵģʮһƣҲҪݱâ
οһɲֻһֶΣڵ޾ͬǧ֮࣬꣬һһĻģκҲ޷⣬ЩԶʱܳƵǾž޵ţҲ޷һȡ
Ϊ޾֧ţԣһʩչ֮޼ɵĴ߶޸޸ټϻ֮ʮµ񣬸û˭ֵܵġ
һֻӿŰˣĴɱ䣬мʮƵһע⣬ͱ֮ĽնˣһץסᣬֱʩչԳ棬֮ݵĽ޸ݺݵһնֱӱն롣
ֱͨɽڣ˲תΪӿȵһĻۣҲԽԽǿ
һ𣬼Ǽ䣬һѾնɱЩ֮пɲֻʮô򵥣ʮһƵǿߣһĻۣ˲һ룬ܹܿﵽʮһƵ۷塣
ɱ䣬ôһǰ붼Ҳֻ֮£ҲֻһӵܹͨʡȴĿޣΪۿɼٶţʵЩš
һɱͬʱҲھĳЩ֡
ৣ
һħɭɭħ˲ɵһǰһ֣ħ磬Ϊǧ֧Ѹٵһ
ħɲ򵥣ԶԶԽĴ󲿷ֵ񣬾Ȼһ۳ʮƵĳǿߣңڶ֮УǿΪˡ
ʮƣǰһ붼ĳǿߣڣȴվһǰɫơ
ٺ٣һɱһӰ٣һɱ䣡ɱ¾ȥֻЩı˵ӣٲҶ֮ģСĻʵҲǿħóѣ
ħɭɭЦЦУƺŴ̶֮⣬˸оĿ־壬ЩëȻ
һ΢΢һݣ֪ļƻ˶ˣ϶Щ˾ͻᷴӦһҪЩַӦ֮ǰºպյЩһ֮ġ
ڣȴʮƵԶħô͸ʶˣһֱӵֵסһķɱ¾ʮƣڵһ˵ʮǿĴڣһȫ֣֮;޸âһֱָʮƵԶħ
ţȻҪֹǾͿûˣһһ䣬Ȼ׵ؾͣϾЩһĿģûдﵽԣҪɱ¾
Ȼܹɵ㹻ǿԶ۳ʮƣǾ͸òˡ
ಣ
һӰһҪԶԶħ񣬲ﵽĿǰһ򲻵ѣһʮƵĳǿġ
һӰʧѸٵطһߣ׷ɱЩһԶʮƵԶħɫһָݺݵһһ㡣

ͺնúĺХʵⲢǺ磬һɫ磬ԶħʩչģֱϯһҪһѹ÷顣
ʮƵǿߣһֹȻͬһ㣬عܹһŤתؼ˲ͱ̹ǣ·лĹǺ֮һ㡣
ߣ죡
һɫһ䣬޷ٶܣֻܹ߶޸ڵĴ룬Ĺע˾޸֮ϡ
һʵ޾޸Ҳǳ棬ֻҪʵԽǿôܹԽǴ߶޸øԶľ޸֮
ҲΪľ޸ټһֶΣһ㹻ţֶΣԶǿ
һͣĽע˾޸֮ڣ޸ɢһ˿˿ĽɫâЩɫĹâΪĴۣ·һ֮£˶ܵһɼǿѹӾ޸ɢһ㡣
һ񣬴ʱҲܿ޸Ѿǿĵز֮ǰԭͶһʮ־Զħڸܵ˾޸ɢһЩѹʱҲ΢΢һݡ
ţԶħüͷ΢΢һ壬ƺܵһ˿˿Σոоһ㣬޷һһʮһƵˣܹʮƵԶħв
ܵ޸ϢԶħҲҵģæʩչͨħͷħ籩Űţӿٵϯһ
ɱ
һ΢΢һգѾһգܿ죬֮ǰնɱôתҲѸٵزһһգۼָˣ漴㿴ž޸ľ޴âݺݵնԶħ
¡
ͺһ㣬ռ䶼ھҵػζţһʩչľ޸ʵ̫ˣԶħ񣬼ڵʮƣɱ޸˼ɫ԰ףƶâԵܵһЩˡ
һˣͲʲôһҲЩȣû뵽޸ܹôǿ󣬲ɲôصȴž޸ǿԶħնɱˣھ޸Զħͬʱһٴγˡ
ݡݡݣ
ǻ֮ĽֲĽʵ̫ܼ࣬ĽһŽֱԶħ񡣶ͬʱһԥĴ߶ѪʩչԳ棬ֱӱ㽫ԶħӰסˡ
һϵеֶͨǰž޸֮󣬽󣬸ͲԶħһ˿Ļᡣ
Գ浹ԶħЩѿʮƹȻͬ죬һԳ棬ǶʮһƵĸֶܶݵĽʮƵĸֶǣƵãʮƵԶħȴʧȥһ㡣Զħӿһħֱӱ㽫һԳǣֱ֮Ӿ͸ƳˣûжԶħʲôǣá
һĻ֮ĽҲǺȻ޼᲻ݣΪϵĹԶħѾ̫ҶһֶͨζѾЩӦӲϾЩӦˡԣһĻ֮Ľɹն˶Էϡ
꣡
꣡
꣡
һһĽˣԶħϣԳɰǧĽԶħգۼͱǧٿףҡҡ׹һ㣬ʮֵĿֲ
Զħȷ̫ǿʮʼڱԣܿʮֵĿֲҡҡ׹ʱһ㣬ֱһֶʩչˣԶħҲûе¡
ûе£һȴĲϵϢѾ࣬һͬһĹҲԶħԵһҲħʵԵ˺
ⳡ棬ʵѾԶħˣһܣûл֮
ʵʮһƣ˵ʵħϲĶ֣ɱ㣬򣬱ħٲȾָ
ħһХֺ룬Ļص֮УΧ񶼿ȷǰˣһܣһѹʮƵԶħ
ԶħҲܸɴ࣬ҲͰˡ˵Щ֮Ӱһֱӿ˿ռ֮ڣѾ֪
ԶħĴͷʮƵǿ߶ˣҹ̣ΧôҲǿһûл֮ҪǣһѪȿֲɱ¾ЩЩǺòײѣĳ˯ȻҲոһѣôһϣɢ
ԣҲ׷׵Ĵգ뿪
һûеģʼΧ̽ӷԲﵽԲ֮ңñȽһЩһ֮ǰûзֵҲ׷뿪ȥѰµ֮
һ˴δչҲԶеԶ֪ŵžһεɱ¾Щһ񣬱ٲˡ
ãһǽ¶һ˿ЦݣۺѪħҲ¶˷֮ɫѸٵһߣ˵ˣͳͳˣʮϰͳͳ뿪ˣȫѵĹͣѾȫˡ
ۺѪħۣҲеع۲ΧҲܵΧ׷׵뿪˵ʱȻ˵˷ܺͼ
ʮƵҲ㼤˷ܵɫһ΢΢ҡҡͷвû֮ɫֻʱȫˣĴ򣬷ƱãʮϵǿҲˣ֪ܲʲôԭЩǿһֱûжҲܵģΪһˣԵģ֣֮
һأ˵ҲȷʵڵϾ޴ΪСĴڣҲΨһһûбԶǰռصҲ൱ۣǱһʮϵԶסˣڵһ˵֣֮ûκεֵֶܹһʮƵǿߡ
ڣЩʮϵĳǿߣƺֻĴڵȨᵽ˵ģ伣ûһЩ
ңһǣЩʮƵĸ֣һֻǣһܻһǿߣĴ򡣵ⳡ֮·ʮϵǣҲûһ뿪Ĵ
ζһ񣬳ҲֻһЩʮµԶˣûʮϵĳǿ߲Уһܹټֵסѹƿ


1350 
һĻ£ۺѪħҲĬȷڵڶԶ֮УʮֵۣϾԶףҲʮֵΣա
ˣҲֻ˵ʱİȫˣʱٸΣա
ȷΪֹûһʮϵǿ߳ڣԴˣһҲ֪ô¡
ڵȴʲô
һԶգͳš

գۼ䣬µʱȥˣ򣬰һڣʮֵƽûзʲôĴ¡
һɱ¾նɱһʮƵǿߣҲһֶܣˣھЩҪ⣬Ҳõˣ׵
ۺѪħۣûзɣһֱеع۲Ĵı仯ЩĴڵԶǣЩʮϵİڸ۵˵صע󣬱ϾһʲôǾͻ޴Ӱ죬һҲ̹Ҳ޷ʮƵĳǿߡ
ಣ
ۺѪħۣѸٵһչصĶǰЩĴѣд
һεֻΪ˹Ϊˣڽӵ۵˵Ĵܿˡ
ʲô£
һӰһգۼ۵˵ǰɫϾʵ¶֮ɫͳ˵ѣǷ֣ĴڵһЩǿߣʮƵǿǣȻۼ֮У֪Ϊʲô
ţۼڣ
һţͬʱԺиͷһ֪ĴѵԶǣȻԶ񣬱ϻǺʵ˽£Ҳֻǻûеͬˮĵز
ҲûеһЦĵزǻЩʮϵľ԰¾͸ӲͬѰˡ
ѣô죿
һʵôʮƵĳǿߣ໥ۼһЩµĶ˵Σֻǻᣬû̽ϢʮֵĲ
ãһԺһһͷǣͳΣε¶Щ죬ǰȥһ̽Ǿڣһʲô£ϵ𡣡
һȻȥһ̽ЩԶǾڸʲô򣬶һҪ£ۺѪħڣټһ֮ǰĺպӦòʲô·
ԣһ԰ֱӴգȥ
ָֻƽһǰʱҲĶĸпȻһƽʱѾˣѾǱԶƿصˡ
ʱ⣬ûʲôڣһҲסϢ漴ϢĴУȻҪ̽ϢȻģŪ˾֪ˡ
οڵһѾʮһƵǿˣһҪαװĳЩرǿ񣬸û˭ܹʶһαװ
УȷǶһЩ仯Ϊ۵ľһЩԶˡЩԶ˿ûϢ˼Ϣɢκo˶ΨֶܲԵûֲ̿
ЩԶȴһĸ߰ޱȣնɱһЩеo⵹˵ЩԶжôɱΪԶʱһ֮أʱɱˣֻҪʵӵǿ
Զʱ干ǿڲϵɱţʱֻΪһܹ֣ЩԶ˵ѣҲȻȻĽԶʱǿʳΪ׼޼ɵ⶯֡
ɲжôȹ̣мرǿȫûй˼ɣ޼ɵĶ֣ôпķѣñ
һһ԰еЩԶǾڸʲôôһҲǰ׼Ӧʡ
ڣԶټǲѰңЩʮϵĳǿߣȴǸûټһҲĶѰͻᱩ¶ݣЩʮϵĳǿ²ֵĻһĴʮֵΣա
ԣһֻܵĵ飬ܹĿŵǲܰ¶ݣһһĵʮֵѡ
˼ãһջǽĿеһЩԶϣЩΪȽԶڣ϶֪һЩϢһǵ֣ԴһЩϢ
ҲҪ֮Բʲô䶯ĻһЩǿߣһҲʮֵĲ


1351 ħ
һֶΣҪڴ֮ͥ£֪ƷһʮƵǿߣһҲʮֵļ֣ǳѰ졣
һ˼ʱȴһʮƵԶ޼ɵץʲôˣѾץסʮϵo
һһͷųһ˿˿ϢһֻϢʮߵ£ϢոɢȥʮƵɫһĿֱһ
ţʮߵƣѾ㹻άַתˣԶͲһԸⲻԸ⣬ֱӴһץֲΪһֻƣֱһ
һһâȻԷƾˣȴûиоһ˿ɱ˵ԷҪһնɱӦýֻҪץסһˣһҲûзƾԶץס
ˣʮϵo㹻άַˣҪһ¯춯صĵҩЩСo˵ҩԻǣ˵һЩôҪˣʲôУǾͱֱֲˡ
Զݺݵ˵ԭҪץЩoȥƵҩһһϲֻҪ˶ԷĶܹ֪ĽԷƷκεĺ䶯ˡ
뵽һд⣬ȻᷴԣoɫȴЩ԰ףԶ֪ȥƵҩǶôѵһ£ҲҷԣĻȴǵıضǻɢ³
ԴˣѾˣԾߣû˸ҳԡ
Զ񿴵˵ı飬Ǽ¶һ˿ЦݣһץһɿХ𣬴һѸٵ䶴ȥ
ܿ죬㽵ٵһɽǰһ˷ȥ˵ű𶯣зҴֻҴˣǵùˡ
˵գԶͲЩˣֱӱ뵽˶
ȵʧ˵ں󣬱ץļoɫ̱ҷ׷׿ЦˣξȻ̬ĵħץˣҪŻȥʵϣã
ħȻɱˣÿһΪoıҵ죬Ƶĵʲôĵҩʮϵ񶼻ᱻĸ
䵽˵ħֻϵù˵ĻӦûʲôΣգ򡭡ֻ׶༪١
ЩoƺʶԶ¶˿Ц֮ɫȻ䵽ħУһ˿ߵûУֻܹҵ֧סǽħĵҩƳɹˣǾܹ뿪
ħô˼һ˵ȻܵǱoˣǶɫŹֵضһЦȤߣȵħʱͲоȤˣǼֱǱ޼Ҫֲĵط
˵Щoһ־֮ɫ
Ҳãȥһģ
˵գһȻֱŶȥһôֵ򶴸ȥoЩ㶣Ӧ󣬸Ǽæô˽Խ뵽ħĶˣħûôõƢ
ЩoȰ棬һȴţûᣬԹԵ߽˶֮ڡ
ڶڣһ΢΢һɨҵ˵ħľλãһ䶴ڣһЩҩġ
һʱ򣬵ħҲڷˣɫЩ࣬ɱ֪Խ뱾Ҫ֮ôܺãһʮߵƵo㹻һöϺõѪˡ
ħԵΪ˲ͬҪֻҪͣƳԽ߼ԽϡĵҩôʵþԽ졣
ڣҪһʮһƵĵزͱƳǿĵҩܹЩʮƵĳǿ߶ЧĵҩΪŻ
ԣһҲϵеľʱ䣬ͳͳ֮ϣҲ֮Ϊħ
ħȴǸΪ˽֮Ƶĵκ˿Ҳ⴫ΪƵҩoһ֪ĵԴ֮ڣӵģᱻħĸɱ
ħһԽ붴ȻҲΪһҲǿĵɱֱӾҪֽһնɱ
ݣ
ʱһ΢΢һ漴гһâǻ֮ĽһֱӾʩչ˻֮Ľһխĵط˻֮Ľֺ̾õħеЩæңֻʮƵˣЩʮƵĳǿһ֮Ľɺܴв
㡭㵽˭㲻һo
ħʱҲعζˣһĻ֮ȫͿôһ֮ǰͲô׵رץס
ԣħ̱㾯۾ֱĶһ˿ķɡ
һǼ¶һ˿Цݣ˭ҪҪҪش𱾵һЩ⣬ڿҪúϻش𱾵⣬ֻ»ҪЩֶΣ
һĻ£͵Ĵ߶ڵѪԳ˲߶ֱ֮ӽ˷ħסˣε֮ȻԱʮƵԶƣʮƵһ񣬻ǺãܹסԷ
Գֱӽס˵ħʱħЩǵһ΢ɢһ˿ʮһƵϢõħɫɷס
㡭ʮһƵĳ֣ѵ챾ĵҩҪɱңԽƵĵҩ㣬ǶʮһҲһЩЧ
ħϻ̳Ͽֵ˵û֮ǰһʢ˵̬ȡ
һȴ䵤ҩͲмһˣѾӵʮһˣ˵ҩǻʲôȵһ֮Чã˵һŵҩˣʮŰٿŵҩҲȲһ֮
һȻԵħνҩûжȤ
һƷס˵ħҵģֱס˵ħȫҽһ֮Ľ˵ħڣһԷ춯һ˲Ϣɢ
Щ׼һԳõħ»ָж
ħҲ֪һһڵǵ֮Ľõħսľ˿һһڵħڵĽôħת˲ͻҷ𣬳׵䡣
ʲô⣬ʣֻҪǱ֪ģһʵԸ棬ֻڵõ𰸺ܷ˱ħ˵
ħʵʵģһ΢΢һ¶֮ɫ


1352 
һħʵʵģ㵭ʵЩеڶǿԶΪλͻȻ򣿡
һ⣬ҪŪµȥ׼
ħ΢΢һһ˿â漴ѿڶ㲻Զ񣿡
ħһӾ֪һݣ϶ԶΪԶ񣬾Բʳ⡣
һҲ˵ħ֮⣬ͳŶѵеԶ֪ԭ򣿡
ãħ˿֪϶һʵûʲôҪΪһʵ˵ǿ󣬾㵤ħһˣһҲȥץסһЩԶ񣬴Ӷ֪࣬Ǹʱ򣬵ħԼ뵽ΪΣյľء
ԣħҲ˵ͷеԶ֪ʲôԭЩΰǿߣڵȴ񸮵ĳ֡
񸮣һ΢΢һ񸮣ǵһܹôԶǿǰȵ֣϶ǱѰ
һɻ񣬵ħ˿˵ԶʱһܵĶţ֮ʷӽʮŵƣ֮ϵĴڣ춦ֻ֮֮һЩףλ֮ǰҲֻСˡֻǣ֪֮ʲôԭʧ٣ֻһ񸮣ÿ꣬һΡΣò˶ã񸮾ͻٴγ֣ЩԶǿѾ㵽εĻ񸮣֣ԲŻôǿߣϵС
ħϸһһһ֪ôԶǿ߾ۼΪʲôԭˣԭлҪ֡
֮Ϊ֮춦֮ȵԶʱ׶ҪǿĴʷӽǿߣĶȻͬһ㣬ÿһεĳ֣˵ķᡣ
ȻҲ⣬񸮶ûг֣Ѿۼôĸ֣һȵ񸮳֣ǿ϶һѪȷᡣ
ϢһΪҪ٣֪ЩԶۼһ𣬲ΪҪ
ϸ룬һҲȻˣǱȽǿܹһЩʮǿߵ죬ЩʮƵĳУһԼ򣬸㲻ʲôʦڣۼôǿԸ
ǲ֡
ЩԶĿģǻ񸮣Ҳһ˺ܴȤϾӽĳǿߵĶ̺źεȾ˵ܺͱֻ˭Ҳ֪ΪأôֵĹע
һ˳˼֮УħС˵ѣѾ֪£߸˵ѣڵܷܲң
ħʱﻹ֮ǰĸ֮߰ɫ˵ϸСģ»ŭǰһ
һ̧ͷЦЦĶŵħ㣿ȻʹûҪ㡣
˵գһȻһץڵͨ˲ͷħĲҽѾˣϵҲ޼£һķ֮£ģħܿͻΪȫһˡ
һƣҲõ˽һĳʵʮƻһξ룬ܹһЩǿôڶʱ۳ʮƣҲʲô¡
ħɺһҲûЩҩЩҩûʲôãӰܿͳ˶⡣
ڶ⣬ħǿץo˶Ĳҽǵ϶¶ֻɫһǵȰ棬ǿеĽ뵽棬ħĥɢҲǵԤ֮С
ֻǣǵʵΪеĲҽһģʱһӰͳ˶⣬ҿ𣬸ͲǱħʰһٵģǵгɻ
ôܣһ˶ûУѵħˣ
Ź֣ʵǹŹ֣ħԲԭ˽Խ뵽еˣοղŵĲҽѵ˵ĳЩ⣿ֻǣ˾ȻܻųҲ֪ʲôԭ򣬲õħ
ʲôԭʲ֪ˣǻԴϣ֪ħһЩϲãڹؼʱ˵ܱסǡ
oɫòԶʮֵľȣû뵽һȻܹųһoǰһһʵħôûɱ㣿㵽ôҴӵħлģ
˵ĿҲŵעһڴһĻش


1353 񸮿
һؿһǰoǼ¶һ˿Ц漴̧۾ܼ򵥣𽫵ħɱˣȻ޷καˣ
䣡
ЩoԺһƬհףЩ޷ӦôҲţħõǿߣᱻһɱˡ
㡭˵˵ʲô
ЩoǲţһѾЩoˣֱӰǰһܣֺݺݵΧһġ
أ
ӡ˲䱬ΧķƻһӰʧУѾ֮С
ղһڶֵʱѾɢһ˿Ϣԣܵ˿ϢoĬϸ¶һ˿֮ɫһǿߣô֮ǰ˵ģѾħɱ˵Ļܾܿˡ
뵽o鼤Ǻɵķ뵽˶֮УȻħѾˣôħƵĺҩͳǺıأЩҩһʲôãЩʮƵo˵ƽʱ붼ı
һΣoҲøôĵҩպʮŵƣǳɾ͹񣬶мĿܡ

һУĿĵķţʩչѰЩʮƵǿߵټһ֣һͻΣա
ڻ񸮣һҲǺ棬Ҳһ˿Ҫ뵽еͷԣ֪ЩʮϵԶǣʲôٶһȴھ뿪
ħ˵ֻ񸮣ʲôطôʮƵԶ񣬺ԣ޷˽⵽ԣһҲֻܹĿĵĵţϣܹҵ񸮳ֵĵط
ʵֻҪ֪ЩʮƵĸôϾͿȷֵĵطˣһڻݣԣҲܹѰŵξء
Ȼޱߣһ˵չҲ㲻жˣһЩ֪ʱ򣬺Ȼ͵һɢ˶ܹһ޴ĻֺޱȵĶ
񸮣һһ˲뵽˻񸮣˻񸮣ֻҲûĸôĶôĹעһ񸮳ֵһɲǣһҲǸһ𣬾ͺֱ𵴽һ㡣
ָоֻһϵȫûа취գǳĸоʱ񸮣Ҳ޷ƿصĸо˵»񸮵Ļ֮жôǿˡ
һԿ˷͵ĹâѸ͵Ż񸮷ȥһҲ⣬ʶģ߶еХо޴Ļ񸮷ȥ
Զ񸮺ƺܽͷ·ǽǰһ㣬һãȴ·оԶһ㣬һɵж죬޼¡
ңҲֻһһУһЩ񣬺Ҳˣôɣɵж죬޷һ㡣
йŹ֣йŹ֣ɣԶҲ޷񸮣
һ૵˵һâԺеͷǷתţŰ취
ܵ񸮵ĹŹ֣һ֪Ҫ뵽񸮣ô򵥣ĻֳôĶ򣬼ܹ鶼뵽񸮣
ʵȻֻһСֵ˲ʸ뵽֮УΪֹŹֵ£ҪҵһЩϣܹ˳Ľ뵽֮УĻԶҲ޷񸮡
񸮣򵥣϶Ǽ򵥵ķоܽģѵҪ򣿡
һüͷ壬漴㽫ȫ񣬶˻֮ϣĽɫԣֵܵϡ
ǣһͺ˳Щ⣬Ҫӽһ㣬֮䣬һоЩĸоǣ۾ֻǣǰһĻȴһϲɫǾϲ
⡭͵˻񸮣
һЩסˣǰһֺ޴ĶȻǻ񸮣ղһо֮⣬ԶҲܽӴڣȻѾվ˻֮ǰʱԽ롣
뵽һѾЩˣ񸮹ȻʮֵҪİأɻ񸮽˽У˭񸮾ܽġ
һ֮ǰ˳Ż񸮵ĹԣȻѾǱ񸮸ˣԲ˲䵽񸮡
ಣ
ܿ죬ڻ֮ǰѾЩһ⣬϶˸ǿϢһϢԵòôۡ
м𣬸ʮ֮ϵĳǿߣڶԶ֮ǰʣЩ˾ĴЩǵǿߣĴ
һСĽԼϢѸٵ˺󣬵һУⱻ˲ݣǾͲˡ
ЩǴʱע֮ϣûжһɣһȺУҲల¡
ܿ죬ڻ֮ǰ;ۼʮǿһЩʮƵĴڣҲʮƵĸ֣ѡˣҲȫΪʵѡģӦĳһ֪ʣԲŻᱻ񸮸աĻ¾ЩʮƵĳǿߣҲ֮С
ʱĻ񸮣ɽգſڶɢһǿϢ˵Ӳ̾ͻ⵽񸮵նɱ
ǻ֮ģĸͨҲ˷ʤԣõʮƵĳǿߣҲӲ񸮡
¡¡
ڣʱƣſʼ򿪣Զ񶼿ʼ׼뵽֮С
һͿʼϸϸĴ񸮣ƺεڽ񸮣ɽ֮󣬼ֱ˷˼һʩչȫͰ߶ѪʩչԳ棬һҲ޷ɽ
һ²⣬ܾܿ񸮵ˣʷӽĻ֮
Ҳֻл֮㴫˵еǿڣ֮ǿޱȣеԶ
ڴˣ񸮵ʱֻһ£ץʱ䣬һҪõǿıһͻߵľ硣
񸮰ſһΣÿν뵽񸮵˶ޣܹܵˣһ˶Ϸһ˷λᣬһҪץסλᣡ
Զǣж¶̰֮ɫǧĽ뵽񸮣ĿľΪܹΪʵҲֻл񸮣ܹôǡ
ಣ
ܿ죬Ŵ򿪣ǶȿֲȥһҲ˿ᣬĩβŷɽڡ


1354 ޸
ոշɽһûиоʲôأûУȴȷԶ񶼷Ļ񸮡
Ƚ뵽еԶǣҲѸٵȥƺǼȥѰұˣһǲûżֻʶһ£ûȥѰʲô
һʵϸԻ֮кܴȤ֪õӽ񣬾жôĿֲµĶж֮
ܿϧڽֻôһ񸮣˭Ҳûм֮ˡ
һȥһŬԼϢԶǣÿһ𶼷ǳǿһЩʮϵǿߣһ鷳ˡ
ϾһʵܹԸʮƵĳǿߣѾǷǳǿˣԸǿԶ񣬾ͻǳѡ
У˭Ҳ˵׻ʲô£ԣһȻرСĽ
ˣ
ʱǰһҵķ϶һЩڴˣΪһЩֻΪһЩ˽Թ
һûȤȥ֣ĲԽԽǿңһڵľ޸ȴͻȻ궯ƾҪһƿһ㡣
޸һնɱ˾޸֮õģѾȫ֮ƿˣһ֮£Ҳ궯
ô£һҲüͷ޸ڶ˵ʮֵҪ޸ϣҪǿڻ֮ҲΪһѪŨȲߣ޷ӳ֮ǿԵʡҲԼӵ˵޸ǿ
ңһܹܵ޸ʩչȫķӳ޸ȫĿǰʵƺӳ޸ǿˣһԾ޸Ҳʮֵڴ
ھ޸һ͸Ӳˣڲֹһǵľ޸ֻҲ֪޸ǴӺζġ
ھ޸ھҵ궯ţҪѳһƿһ㣬һʮֵľ죬뵽˾޸֮Ǿž޸궯ķȥ
Ҳǹǿҵķ
ܿ죬һԼĿǰԶƺӻмʮĵƵĳǿߣεҲʮơ
һݣȴСĿռ֣ʵ˺棬Ҽ㼸˵ͨʵǷͬСɣȴûһһ㣬ƾЩԶöôǿͨԻ첻ɶв
һ󣬲ûв֣Ͼ񣬶һо˾޴ѹ˵ˣеκһһûбʤİա
һڵľ޸𶯵ҲӵˣһѲţܿ죬㿴˵ԱߣȻҲһ޸
޸һڵľ޸һģһ˵ĻǾǻ񸮵޸ɢϢûһڵľ޸ôǿ
һתѾĲµˣڵ޸֮䣬϶ĳܵϵԶľ޸Ҳ϶һڵľ޸Էָϵ
һڵľ޸ô޴ı仯϶Ϊڵ޸ΣһҪõ޸
ֻǣһǰǿԶ񣬶Ǳ޸һһʮһƵ񣬸Ͳʲô񶼶һĵмһˡ
ЩÿһǷǳǿȻ֪һĵ˭Ҳû˵ûпһһۣΪһǵУʲôв
ԣҲһһƣõõؼʱ̣һٳ֣п̵һôһ¾ͻǿ׷ɱˣ޸еֵֵһðķա
һ˽սǱеľ޸ȴҲͬʱܵһھ޸Ӱ죬ȻʼɢĽɫԣԲʮ֮ڣյĽ̻Իͣʮֵ
޸ı仯ȻҲע⣬һʮĵƵĳǿߣץ׼ʱ䣬ʩչ֮ͨ󣬴͵ĻΪһ磬ŵϵľ޸ϯȥ
ЩûзӦ޸ܾܿͻᱻõ
ݡݡݣ
ʱǧ˲仯һӲĽֱ꣬ɱȥǿޱȣһܵЩ֮ɫҲ΢΢һ䣬òЩ
ͬʱҲĿⶢһϣղŵĽȻһʩչĻ֮Ľ֮޼᲻ݣһʵãԸЩʮĵƵĳǿߣҪǵѪ֮֮ĽЩ̫ܡ


1355 縫
ʮĵƵԶۿԼıûеóѣһĽˣûԸԳĵõ޸Եʮֵŭݺݵ˵˶һʮһƵҲ赲
ʮĵƵԶֱӱ㽫ƣݺݵѹһͬʱҪʩչͨһ촷ۡ
һѾ׼ʮĵƵĳ֣û俹⣬ˣҪٶȣ޸ץУ֮زز
ԣʩչ֮ͬʱһӰѾһ㣬Ѹٵž޸ͬʱѾʩչѪ֮ȫΧ˸ܲ͸硣
ಣ
һһץ㽫޸ץУͬʱоڵľ޸ڻȸԾһ㣬޸Ȼֱһڣһһ
ʱһѾûʱ޸ôˣڴǳΣգԶΧţԲע⣬֮֡
ԣһûκεͣڵѾת˼ޣץס˾޸һɲǣһ־һ㣬˲ȥ
ã쵲ס
˶һʮһƵҲȾָ
׷һҪС׷ϣ˻ʲô棿
Ӧ󣬶ЩףϾһ˳ˣ˿ɾɨأûκεſԣ˵һĪĳ衣
ԣ񼸺һһ׷ȥ
һǰȥʱҲһ˿Ͼ鿴ڵľ޸ôˣǵڵʱ򣬺Ȼ֣Ǳ޸ȻѾԼڵľ޸϶Ϊһˣͺ޸ûгֹһ㡣
һԺڣ˴ϢЩϢʮֵķңһ΢һ£֪˹ھ޸һЩϸ
ԭ޸縫ǻ֮ıɣӱԶʱҪԶʱдģƿֲ
縫һоŴֻоű޸һôĻ縫йĪ֮ʮϵĳǿߣһնɱ
ǿıʮϵĳǿߣҲΪ֮
һôҲû뵽֮ǰһԶϵõľ޸ȻôֲĴڣһ׵ƿסһ縫һһ˶縫һЩƣĻ縫һͿƾڶһĻ縫ǿеĽٻأ뵽縫֮С
뵽һҲܹõű޸һΪĻ縫ôƾŻ縫һٲپЩʮϵԶˡ
ЩһԺеͷˣȵһ»عʱȴӦĵǿϢ׷Լ
һ֪߳ŭԶһõԶǰ̵˻縫Ȼޱȵķŭ޲ܽһɱ֮죬ԣһɴΣ֮УԲע⣬¾ͻ֮ء
һǿʵٶʮϵǿߣʮĵƵĳǿߣһҲǶ֡
ԣΨһİ취ǾӣӵԽԶԽá
һĿĵӣҪ׷ɱ뿪񸮣ڻ񸮵״̬Ҳ뿪񸮶Ѿˣ˵һˣЩʮϵǿߣ޷俪񸮶뿪
һӵķȫЩڶĵزֻ˶ӵĵطһп֮󼪵ĵط
ޱȵĹһҪҵۼĵطҲףΪԷһһҲһܣһڵĻ縫ʵǲˣֻһսĻôѾǶһĻ縫϶Ч
ģôٶô죿޾һ㣡
׷ٵļ񣬶ЩǸоһ޾һ㣬ʵϣһȻ㲻޾ҲȷӴ󣬱Ͼôھۼʵ̫Ӵˣƾôģ޷һա
ԣôҵУһܹԶԶǰ޷һľ롣
һҪ취ôȥˣĻǵҪ֧Ųסˡ
ЩҲڿʼŰ취ڵĵҲܿ죬Ҫ׷һͲܱ׷Ӧ
뵽һʮĵƵԶһ˿â漴ͳߣ棬ռޱȵļ̣ʩչͨСʵ̫ˣѾ׵ŭ˱㱾ķԪʩչһЩͨҲһС׵ߣ
Զɫ˫΢΢һ㣬ͺӡһ㣬漴Ľ⽥Ļϡ
ħӡ
Զ񣬻ħȻһǿħʩչӡϢռĲ޷ٶ֮죬ֱ˼գۼ䣬һȥ
䣡
˻ûʲôоһȴоһ˲䣬Χͺһεһ㣬һޱȵϢֱڵԪ֮С
ĸоһûиܹǰֻһʩչԳסˣû뵽һȻᱻһЩħʩչͨ
ΪǿǹϢһ֪һϢ뵽Ԫ֮ڣֻ»Ĵˡ
ο׷ɱԲٵһʱ䣬ĻһĴͻʮֵΣա
뵽һѾ˲࣬һ縫ն
ݣ
һ貵Ľ⣬˲һȥһ˺ҪϢѹ֮Уѹһ֣һ׷ԶӰ΢΢һ٣ЩãȻ;ɵеǵ⡣
ɢȥһ޸޸ɢ޾ķâϢЩԶ񶼸о𺳡
ȻһĻ縫һǶһĻ縫Զ֮ǰֻһʱǿöˡ
һʩչ縫ĿľΪѳʵϣ縫Ҳûһʧһ֣նΧ֮ԶʩչĴħӡҲ縫׵ĸȥˣһ»ָж
ǿĻ縫
һЦиǿϲôһǿĻ縫ʵЩʮƵǿߣһҲսʤˡ
縫ǿᣬҲһ׷ԶӵļᶨҪ׷ɱһõ縫ôǿıǵõʵҲдȵ
Ȼôǿıѹ˶Ҫ뵽񸮣ߣôǿıܱһʮһƵСӸռݣ׷һҪС׷
һԶϸ¶кͼᶨ֮ɫǸǲϧԪ׷ɱһ


1356 Ƚ
⼸ԶħĴħӡûнһסһҲ¶˻縫ǿ֮ЩиǶԻ縫Ȳѣ׷ᡣ
һôȥҪȴ򲻹Զħǣֻʱӡ
ܿ죬һܵǰһɻȵĸоһкܶϢʮֵң϶ڶԶ
뵽һҲ˲ˣֱӳ˹ȥ
ಣ
һ嵽ǰʱȴǰ棬ԶΧһ𣬶ڵϣȴһ޴¯ҽϢκ˶Խ׳һ
ȻֻͨҽȻ㲻ʲôκһ񶼲η壬Բͨҽκ˵ҽ뵽У˲䶼ᱻΪҽովǿԶаҪ⴦ҽոշȥƱһεֱҽУҽŽϢʧ׵Ļɢ
ԣЩԶ񶼲жҽ棬һŻŻкܾܿǱŻ֮ڶ౦
һЩʮƵĳǿߣɫ࣬ԶһЩҪǿö࣬ǴʱȴǵʵԿסҽⲻסҲп
Ͼǻ񸮣ǻ֮ĶЩʮƵĳǿߣҲðա
ಣ
һٶȣǰǵҽûκε˼ֱӱҽ
һԶħҲûпǵΪʲôôȴԭزȥ
֪ߵغ֮ء
ôûκ׼ȥֱ棡
쿪˶òͷôʮһƣʮʮĵƵǿߣѵΪԳҽ
ΧҽΧЩԶǣоЩ˼飬ǽֻǸоһ漴㿴˺ԥĳҽ
һˣ嵽ҽϿʱˣôԶ϶¶һ˿м;֮ɫо
Ѿˣһɾ޴ҽɢ漴һֻεĴһ㣬ֱӱҪһϽҽ֮С
һ׷ԶҲǺڲǸոշҽϿգ͵ĸоһױȵѸٵҽ
ʱ򣬻һʮĵƵԶͼҪ·ɻصҽ֮ǰѾ޼£ţ͵׹뵽ҽ֮ڣ˲Ҷʣ¡
˻
ҵľΧڶԶǵ˿ܿ죬ٴεˣΪȻһâ
һûûҽ֮Уǧһ֮ʣһоڵĻ縫ھҵ𶯣ǣԥʩչ˻縫
縫һʩչһâһס˲䣬һоǹǿʧӰԣֱӱԶעĿ£ѸٵطɽҽŻ
ʲôȻȥˣ⡭ôܣ
ûȻûһȥˣǱ޸ʲôѵֻеõ޸ŲֲܵҽӰ죿
һȻôö֮һ𺳵һַʽ룬еԶĶ˾κˣлȣ޲̾ͽ뵽Ż֮Уһ뵽ܴŵҪһһ˸õˣǾЩץ
УʮƵԶɫһϸؿһǰҽ漴ôȥˣ취ҽǿѵǿùôôǶʩչͨҽȥȻܽ뵽档
˵գʩչͨݺݵĺƬҽ
¡
һ֮ͨ£ƺھҵػζţҽǺƱŭһ㣬һǿȵĸоѸٵ֮С
ʱûʲôӰ죬ЩԶҲŵӣ׷׵Ŀʼʩչͨҽȥ
ʱ񸮣ƺһֱھҵҡţҽҲԽԽСƺʱʧһ㡣
ŻڣһҲܵ˺ĶʱԺҲѾͷ֪һҪĵطȴһȽˡ
ǻ縫縫ң˳Ľ뵽Ҳܵʱ䣬ʲôһҪٵĵõȻ뿪ĻȵЩҽҾΣˡ
һת֪ʱĽȣҲٵʱ䣬ѸٵŻȥ


1357 ƿ
񸮵һ޴ޱȵĵ
һʱ򣬻һԺ˲˵һĻ棬Ȼڵģ
һڵõ˻縫ʱԺбһ棬ȴû뵽Ȼܹ֮ĵ񡣲Ҳûжô֣ǻ񸮣ǻ֮ĶеҲ㲻ʲô
һ𾪵̺ŵ־־˸еޱȵ𺳣һڵĻ縫΢Ĳš
ڻ֮ĵΧȴǿտҲûʲôνıһ΢΢üͷЩ˶֮͵Ҫϵ˭뵽ʲôûУһ
յĴڣֻôһΪͻأһԽԽǸо֣֮Ϊʲôᵥôһ
һƬ̣Ѹٵؽɨ񣬵ûκεջҲûκεķӦ漴һ㽫ֽط˵ϡ
䣡
ʱһӿȣϢ˲ӿһԺ֮Уһ־ѾǳļᶨˣɺϢ֮£Եô
һĻͻῴͺƻ˹һ㣬ɢǿϢ˸һĹâһ档
Ϣʵ̫࣬һŬƽ飬ѹ˷ҵŽĿʼԺеϢ
Ϣʵ̫ӴˣӴĵزһ΢һܣȴϢĺô
沢ʲôʵϵһľ磬ĹҲѾûκεãһЩǿͨҲҪµܶʱЧ
ԣϢͨǲСȫλպĻ֮ͨȻһȤĻϢ̺ŵĿƻ񸮵Ŀھ
ʵϣƻ񸮣һֱֻһ취Ǳƿס縫Ϊ縫ʵǿƻ񸮵Կס
̺ŵĿھٻ縫ĿھˣֻҪЩ縫Ĳ̫ԶôһͿÿھЩ縫ٻ
һں˾ű縫ôͿԳΪĻ縫ܹƿס񸮣˻񸮣һͲηЩʮƵĳ֣û񸮣ЩʮƵĸ֣ԶĶڻ֮С
أ
һʶӻ֮ĵ˳ţ֮ĵ˲ը鿪Ϊ촷ۣһء
ͬʱЩԶǣѾҪɹؽҽԣһʱҲˡ뵽һڲԥ͵Ŀʼٻ縫Ŀھ
ˣ
һոھʹԶֱӷһâһת˲㻯Ϊһ޸һдϲھȻãǱ㽫ڵĻ縫Ҳֱʩչ˳ʼ͵縫ںϡ
ſھһһĹâѸٵطһЩԶƺ˹Ź֣ΪһһĹâǵֱӱŻ֮УȴҽӰһ
⣬ѵʲôĪѾõˣ
죬ץʱ䣬һҪʱ佫ҽƣǻܹõһЩıĻ˵ʲôˡ
һЩԶѾҪ㣬ʩչͨҽʧٶҲˡ
ݡݡݣ
һ
ת˲䣬һоĹâ˽ټ֮ǰںϵ޸һоű޸Ȼ֮С
һ֮ǰӾ޸жȡ޸֪Ϊʲôԭ˳ȥԵɺ±޸õһ
һ뵽˻֮Уںİ˱縫һű縫ȫĹλˣڶΪһ縫Ļ縫
ңһ縫񸮵Կףƿס񸮵ĹؼԣһмѾ಻סĵ˷ܡ
ϣ縫֣
һһͺ漴ű縫ʼںһεƿסеһ縫Ǳ縫Ҳű縫еĺģһ˳縫ȫĽ˱縫ס
һűһΪһĻ縫һҲܹס
¡
縫ھҵػζţƺΪһҪõΪؼĻ縫ˣԻ񸮶ڼ
ԶǣҲΪļΪ赲ǰЩҽѾʧˣڿԽ뵽񸮵
ڴͨˣ²˳٣ǿߣ
ҽһʧղŻЭڶתۼȿֺʼ
ȻȽĻǼʮƵĳ֣ооƷԼѪǿ񣬼ԶʱҲһİ
һҲż֪ǹؼʱ̣аĲƴȫķ˴þű縫ΪһΪһ춯صǿ縫
һץУƺܹܵӿȵ
ãããǻ縫ôУܹնɱһЩʮƵĳǿߣҪĻҪƿס񸮣
һţʱ͵ķɽӰ
ಣ
Ӱ£ȻǾƷԼѪħǶѪԼеԶʱҲǳǿ
Сӣ»縫
Ѫħһ۾ϳһеĻ縫Զ֪֮һЩص㣬ǻ縫Զʱ֮еĻ縫֪նɱ˶ǿĴڣԣѪħ;Ʒ֪˻縫Ĵ֮󣬸Ǻ޲̾͵õ
ڣ縫ȴһУǿһһʮһƵ񣬶Ǹûκεвԣ縫ƺѾǵ֮ˡ
ԣھƷѪħǵģѾôսƷˣϾ縫ôһȴˣõ縫˵Ҳþһҵᡣ
һǼ¶һ˿Ц֮ǰԶη岻ѣڣʵûдﵽǿߵĵزǣȴѾԱֶΡ
ңΪڻ֮Уһܽס
𣿻縫ֶΣǾãһȻ˵ʵϣѾڰУͨ縫ƿס񸮡
ֻǳƿأԿһЩƵȵȣʮƵĸ֣ȫڻ֮Уȵպһնɱǵʵʰʮϵĸ֡
ߣֱ縫£
Ѫħһߣ漴һץһȷһϯȥƣͲڵһֵܵġ
ǿƺڵĴ
һ״Цһ漴͵Ĵ߶˻縫Ի縫ΪԿףƿס񸮣һʱ䣬һֳգĸоȻ


1358 ס
һû縫һӱƿסĻ񸮣ˣԶûڶơ
Ѫħ;ƷʮϵĳǿߣǾƷ츳ʮƵĳǿߣˣһʵʮҲǵĶ֡
˻񸮵һȴҲһ
ѪħЦһһץͺǧħͷһգۼ䣬㽫һûС
ѪħһϲЦߣʮһƵҲڱǰҫֱ
Ѫħ漴һӣ㽫Щħͷȫ˻
һ֮ǰվĵطտҲѪħһסˣǱʼΧ͵ɨţûһκټ
ʲôôʧˣ
ѪħϽŤɢһ˿˿ϵ˳ĺˮһ㣬ڻŰɨ
ˣ
ѪħķйеĲʱȴƱͭǽһ㣬ѪħȻΧһε赲סˡ
εͺ޷Ƴһ㣬ƾѪħжôǿ󣬶޼£˱
ৣ
Ѫħ;ƷɫǾ䣬ʮֵǻ񸮣˵ֻʮƵΪˣЩʮ˵ƣʮŵƵĳǿߣҲ
Ϊǻ֮ĶκδڣƵ񸮡
ôСӣ
ѪħţıԵüΪֲԱߵľƷȴԵ൱侲ɫҲܲá
λԶ񣬾ͺúõĴܻ񸮽Ƶɡ
ʱһԶæѭǺһʱһȻվǲԶĵط
ѪħƢ꣬¶һ˿Ц漴һץϵʮƣѸٵ񸮶͵һһӿһݺݵĺһ
أ
һϵıȴûһ˿ı仯ɫ¶˼֮ɫ
Զ񶼸оŹֺͲ֪ʱѪħĿȴһǰһε赲סˡ
Ⲣһʩչǻ񸮵һ˻񸮵ĽƣѪħ;Ʒ˴ڣƿ˻񸮵һ⣬κˣ޷뿪
ǿ߾ܶʮƵĳ֣ûƻ֮Ļ񸮡
ԣûʲôıʣֻӵеıڻ֮С
ôܣô£
ѪħЩץˣڶ֪Ϊʲôᷢ£ΪʲôһһʮһƵ޷ܡ
ԱߵľƷһֱ侲ʱҲһͷڵð׷ˣǻ񸮵ĽƣҶ֮СûĻѾƿס񸮣
ʲôСӣƿס˻񸮣ⲻܣԲܣ
ƷĲ²⣬Ѫħо޷ܣЩŵĶһҪ֪񸮣ǿһȻıΪǿĻ֮ģ˵񸮲ı
ھȻһһʮһƵƿסˣܲѪħоȣ
ûʲôܵģ˾ͺúõܱζɣ󣬱ܷǳ
һ˵գͲƷѪħֱҪ뿪
Ѫħ񱩲ѣҪʩչͨƣûκεãȻΪʮƵĳǿߣͻ񸮱ͲֵһᣬʱҪƻ񸮵Ľƣݺ
Ʒ޶ԣѪħƷô֣ѵҪһֱǺòײѹΪܹưĴ򣬳ȴø³ѵģ
ƷؿѪħ漴ҡҡͷ̾Ϣ񸮵һ㣿뿿ֱӴƻ񸮵Ľƣмְգ
Ʒ˼ѾˣѪħĹͲκεã񸮵ԶԶ˾ܹƵġ
뵽ѪħԵøӵĿ꣬ѵǾ޶ԣôڻꣿ
ѪħʵǲٱӡˣòײŴĳ˯ѹȴһ˻֮УѾҪ


1359 ֻǿʼ
Ʒȴ͵̧ͷһѾҪʧӰλѣ㲻ǷԪģԸЧꡣ֮󣬵ɣ֪Σ
ѪħؿžƷƬ̣ҲǰĵͷоѾǺܺõİ취ˣĻǾҪԶıڻвա
ͳ䵱һ°꣬ȵֿػɡ
ңѪħлиͷνԪģԼְ취ƳԪġ
һո׼뿪Σ͵һ٣תЦЦĶžƷѪħ˵ĳŲǣǻǺúõĴڻɣȵʵ׵ѹǣ̸ЧҲ٣
˵գһӰֱһʧӰ١
˶ҪʬΡ
ѪħѾЪ˹ĴţҪһʬΣѾ޼£ƾôʩչͨԻ첻κεˡ
ಣ
һѾ˻еһǣһƿס񸮺󣬸оеһңκҵ
һ뾲ޣ񸮳׵ƿ֮ж
һȵҽ񸮳׵ƿصУôǽ뵽еˣ϶޻أұ׽ԵĶԸЩʵ񣬽һһĶնɱɵʡȴĿޡ
һ˸ľâҲĴ㣬õ񸮣ʵϵӣǿԼӿٶȣĻֵȥѰô񣬿ԹΣյնɱ
ֻҪڻУǿһ򲻹ȴԽסԷ޷նɱһһһͿʹøֶΣնɱߵȵʵ֮ٽնɱ
ֻҪͨôڶʱڣһʵ϶ͻͽ

һºڻУûʲôջǸо˴εĻЩ֣ƺǶһСȦУôҲ޷תȥһ㡣
ĦħһʮƵǿߣڽеǿУΪ׵ĴڣĴһֽңϣܹڻջ
ֻǣڻѾһ¹ȥˣȴûκεջ
ৣ
ʱһ۵ĸ˲֣УȻֱӾĦնȥٶ֮죬˼
ôһͻأĹĦ;֮ǰѾСĽˣȴƱøֲʮƵǿߣʵͬһ㣬ڸܵΣ̱֮ʩչͨһ޴ħͷƾճ֣Ҫֵס⡣
أ
ݺݵײһ𣬵ǵȴ޼᲻һ㣬ֱӱиħͷٴĦͱƽ
Ħоȵͬʱȴûע⵽ҲͬǧѾƽ
ݡݡݣ
һĽ罣һ㣬˲նĦ͡
꣡
Ħûκεķ֮͵ֵסûĽǰл֮£һҽУ漴㱻׵նɱ
нĳһӰȻһһץ㽫縫ץУܵ縫ǿһҲΪļ
縫źһ֮ʵǿÿ£һʮƵĳǿߣһҲƾŻ縫һսռϷ硣
ԣԸʮƵȻʲô
һץסʩչͨѸٵɽڣתΪӿȵʵơ
һԭѾﵽʮһƣʮƵ֮ڴﵽʮһƵ۷壬ѾԳ۳ʮˡ
ٶȣνδţ쵽˼£κ˶Щţ˻񸮣һɲֻʮơ
ֻǿʼ
һǼ¶һ˿Ц漴ӰٴһŻ񸮣ܿҵһʮƵ
ЩʮƵ񣬾ĳЩЩǿնɱһͨ񸮣һطʱأûϮǣû˭ֵܹ
ԣնɱʮƵ֮һĻڴﵽٽ㡣
ʮƣ
һھ֮Уһͬʱͷƶ˳ʮһƣÿһƶ޴ޱȡ
޾йʮһ֮УͬʱʮƣҲڿʼ۳ˣܿ죬ʮƣȫ˳
䣡
һһΪ֮£оʵѾڵĻ縫΢زš
縫ҪһʵԽǿô縫ԽǿᣬһΪʮƣô縫һն£ЩʮƵ׵նɱʮƵĸ֣Ҳô¡
ãããʮƣڳˣĿɲֻʮƣʮʮĵʮƣ
һһ˿âӰһƾŶԻ񸮵ƿأֻڻпռ䴩󣬿ʱеκһ䡣
ԭֻ£ôº󣬻񸮽н뵽еǣͳͳͳ
һΣڶջģ֮ѵˣѾѰұھصȴ뿪񸮡
һ졢졢졭ʮȥˣȴûһ˿ı仯ڻ֮С
ô£ôûǳȥ񸮷ʲô£
֮ڼѾʮ죬ȴûκεĶѵҪڻ֮У
εĻ񸮾йŹ֣ûж˵õ˱ֳıʣֻ²ô򵥡
ѾһЩпʼܹʮϵǣûһ޴ģȻλи͸¶ĹŹ֡
ݣ
ʱһ貵ĸ⣬˲ննɱĶ󣬺ȻǽΪһʮƵԶ
ԶûüӦѾն룬ǵʵ̫ˣû޷ֵ
ಣ
ͬʱһӰֱ֣ӱ㽫Զˣ̻ʮϢʱ䣬ΧһЩе𾪡
˭㵽˭
ΧһЩ񣬿ͻأֵӰǾ֮ɫҲ۲쵽ˣ⴦ƵĻ֮УǿҲܽпռ䴩
ڸղţնɱһʮƵˣȴǴӿռдģʵ̫ˣ衣
ܺã˶˭Ǻܿͻ֪ˡ
Ǽ佥͸¶һ˿ЦݣͬʱӰٴһ֮У˷ʤ
ãΣգһҪСģ
ٴ˿ռ䣬һЩԵ쳣ľţȫھţԷֵܳĲ⡣


1360 û
һһûһ㣬лΪܣڻ֮УˮЩʤ
һոյõľű϶ΪһĻ縫ǿе񶼸еһ˿в
ݡݡݣ
ʱٴն˳ɰǧĽâЩâ޾Ѿ֯һž޴ĽһʮƵֶȥ
Щ֮УֻʮƵЩֵסһڵһοһ͵Ϯ˷ʤ
ءءأ
ת˲䣬ʮƵԶ׷׵ըѿҪôǱնƬҪôֱӱһɡ
֮ں̵ܶʱڣʮƵĸ֣ôˣŪڶĻ̻̣Եʮֵη塣
Ϊֱڣûпֵ˵˭Ͳ֪ϸ
һŻ񸮣ܹдûգۼͽ˼ʮƵԶ
ܿ㽫⼸ԶȫɵѸٵתΪ˹ǿһȻҪ⼸ʮƵԶ񣬾۳ʮƣЩ̫ңԶ
ɲֹʮƵĸ֣ʮʮĵʮƵϸ֡
ôԶ񣬶һֹر˻񸮣Щ֮ˣʲôˣһ㹻ʱ䣬ĶԸ
ʱѾʶ뿪񸮣ôǵĴͻʮֵΣգǣԶѾۼʼеע֮Уܻ
һЩʼʩչͨҪǿеĴƻ񸮵Ľֱ뿪񸮣񸮵̫ǿ󣬱˵⼸񣬾һЩʮϵĳǿߣҲ޷Իʲôˣ˵ǿеĴ򿪻ˡ
ãһʮĵƵ񣬳Ӧǳ˱ʣĳ˻ĳһˣѾƿס˻񸮵һЩƣر˻񸮣֮ȻѾˣȴûд򿪣ѾǱ˻ڡ
ʲôڻˣôܣ
ǻ֮ģޱȣһ棬ûлǿеĴƣҵԶıˣ
ҪҪŪǿƿס˻񸮵һЩƣҲԲߣˣܾܿǸղû֮ˡ
Զ۷׷ףǶֻΪ˿סһֻ񸮵Ľƶѣû뵽˿ס񸮡
Ͼʵ̫ţʵǻӵ˻񸮣˰֮
һǿУԲڻУʮ˵ƵǿߣҲ޷κε񸮣ʮֵİȫ
ңûסĳЩǿĴڣڣô񣬽뵽˻֮УζǾѾסˡ
һڰеع۲ЩԶЩѾ˾֮񣬷ǳСģ֮£߶ʮƣԣһʱѾûжٺõĻˡ
ԣһûٳֱ֣ӱŲƵһңʼΪղļԶ

һºһʮƵƺѾʧ˻֮УĳʱһӰϢĳ
ʮƵƺûκεĲ֪ΣѾ١
縫ն
ֱһͳ𣬽ţһޱߣޱ߿ֲƣݺݵն¡һɢŽɫľ޸·һն֮£նҪ׵һ㡣
ܵҵΣոоʮƵǿд󾪣漴һʩչǿͨ˫һУͺһ־޴˲֡
޴̣ƺħӰڲϵΧתţңʮƼȫ˳ݺݵӭľ޸
䣡
޴ײ񸮶𶯣ನɢȥͻĹȴûн
ò׵ֵס˾޸Ĺţһһ·һĽѸײڶ֮ƣݺݵնʮƵĳǿ߶оЩæң޷Ӧһ㡣
꣡
壬Էɱǿ͵ǰɨȥʣµĽɱ÷飬ʮƵǿߣ۾ҪͻȻ˵˭
ʧˣӭģһž޴ӡǵأһʮƣ̩ɽѹķʽݺݵѹ¡


1361 
ûҺ޾ĹʮƵԶ֧Ųסһ޴ӡݺݵİϡ
꣡
ʱ飬ԪܵشһƣѾˡ
ৣ
һֻ֣ݺݵץ񣬸ոץʱ򣬴ֻ棬͵ıױȵ
ʵ̫ӴˣӴԵֵο񣬶Ѿˣֵ
ԣֻòҽһ޷ס֮޴գۼͱ׵ɵ

һӰЩģһȻһֻǣȴ¶һ˿ƣ̬֮
ҵʵѾȵһռ˻񸮵ƣҪڶʱնɱһʮƵҲ£
һͳţһºѾǼʮƵȫɣתΪƵĻۡ
ԣһºʼסһЩɢоôһʮƵĸ֡
һڵʵѹʮƵĸ֣׾٣ڶʱھͽնɱҪ㾡ȫһҪ񸮵İС
ʮٵʮƵǿߣһʵڶʱڣ˵ͻͽٶȣš
ⶼǿ˻񸮣ûл񸮣һûĻڻ֮УʮǿЩԶ˵һĶ𣬽ֻˡ
Ѫħ;Ʒĳǿߣʮϣ˻񸮣һҲûնɱǣԣֻܵȴһʵͻͽնɱǵĵز
ԣڵһ;նɱЩʮƵԶĻʵΪܹһһپմﵽնɱʮǿߵĵز
ҲǸḶ́˿ļ
ԣһڻ֮Уֿʼնɱ
һꡢꡢʮꡢꡭ
תۼ䣬һѾڻдϰʱ䣬ϰʱ䣬һ˵ΪΪѸ͵ʱΣЩڻеԶ˵ȴجΰʱ䡣
ڼ䣬һѾʮƵǿߣȫնɱˣʣµһЩʮĵƵǿߣһÿնɱһ𣬶Ҫܳʱ䣬һҪܶıҪһ
ʱһ꣬ڶԸһʮĵƵĳǿߣսѵնɱνǳļ
һջҲܴ󣬲۳˵ʮƣѾﵽ۷塣
еԶվޣϰʱ䣬ʮϵǿߣһѾԶ¾һգһɾһΪ
ֻǣһʵҪɵҲԽԽ࣬Ļ޷һֱڣȻѾﵽʮƵ۷壬ʮĵƣҪܳһ·ҲҪܶʮĵƵǿߡ
ȻԶյж࣬ʮĵƵǿߣȴһնɱûл񸮵Ľ֮£ϼѡ
ಣ
һӰѾѪħ;ƷǰʱƷԵΪ侲
ѪħȴԵñ겻ѣʩչ˺ֶܶΣڲϧķԪʩչذǿͨҲ޼£޷ƻ񸮵Ľ
ԣʱ䣬ѪħҲĻģѾûаǰǷ״̬ˡ
һĵѪħ;Ʒֻ΢΢̧ͷѪħЦʮˡŰʱ䣬Ѿʮƣնɱħʱ䣬ҲԶˡ
ѪħʮƵĳǿߣȻһ۾Ϳһϵı仯֪һʵԽԽǿôҲͽüΪΣգһһǿնɱǵĵزܾܿǵڡ
ʮƵǿߣԶʱһİ¶һ˿֮ɫ
ƷƽؿһãŻڵʱ䣬ȷջСôɱˣȻѾ۳˵ʮƣŻ֮ڵʵɱǡ
Ʒ˵ʵһʵҲԶԶǵĶ֣ƾŻ񸮣ҪնɱǣҲͲܡ
һҡҡͷûھɱǣ˵ɱҲɱǣֻЩѪλѴһЩ¡
ţƷ͵̧ͷһҲ֪һָʲôȻֵúƽʱʱ޿̲񸮵İ취
һĻƺһƷ˵ʲôҪѯʵģ˵֪޲ԡ
ãʵĳܼ򵥣λǲܹ֮ܵ򣿡
һĿ⾼ضǿ⡣
֮һеɻͬʱҲִаħ˵֮춦֮񣬺ܿǵ֮
ңԶʱǿߣҲ뵽֮֮Ҳ޷浽֮ת
֮ȴҪʮϵǿߣܹӦһڼǵʮƣ޷ӦԲŶѪħ;Ʒѯʡ
֮򣿡
һĻѪħ;Ʒɫ΢΢һ㶣漴Ѫħ¶˼֮ɫ֮򣬲ֻ֮ʮƵǿ߲ܹܵõȻҲ̺Σȴ޷Ͻ֮أԶǿߣ֮СҲǴڵȵ֮󣬱㵽֮ȥڡ
Ѫħһ٣˵뵽֮ǱԴһȥ֮򣬲֮Ӧôĵطֻ֮򣬲ܹѰ֮ҲǴ֮еġôѣԴȥ
ѪħɫΪļ˼һһӦôϣ񸮵ƿأѪħӳĻᡣ
Ʒһֱû˵ֻһֱһò΢΢̾Ϣѣ֮ʲôĿģضǡ
Ѫħ΢΢һ㶣Ӹղŵ˷˹
ʱ䣬ѾһһЩ˽⣬֪һζ׷ǣǣһʵѾȫǵϣĻһǲ˶Լвˡ
뵽Ѫħɫ¶ʧ֮ɫԵЩͳ
һ΢΢һЦĵ˵ͷǾƷ˽Ȿ𣬼ȻʮϵǿߣĿԸӦ֮ǱҪЩˣȡսʮƵĵزˣʵλʵĴδûػɵʱ򡣡
һҲô룬£漴һգۼʧ١


1362 
һʮƴɣʵһ¥ԣҲûټڻ֮УһЩǿʮĵϵĳǿ߶⣬رնɱûǿˣҲһʱնɱġ
ԣһ뿪˻񸮡
񸮵ʱٴγ֮УϤϢһҲЩп
ʱ䣬ڶǿ񣬵ڣΧȴǿյһƬ˲ʤ꣬ЩǿԶǣ󶼱һڻնɱˡ
ȻڵĴɱԶѳţֻǣʮϵԶӦúˣɲһܹɨġ
ԣһǵһʱص򣬾ع۲ĴĶڵһеıӦ֮򣬶֮ȡгһգܹõ֮ʬѪŨȣӣЩʮϵĳǿߡ
ֻǣһĻۣ˵ʮˣʮĵƣǳѡ
УһжƽѪħۺһҲܷģʱ˵˵Ҳ̣Ĵ򣬶ı仯
ۺѪħۣԵ쳣ļʱ䣬Ǽÿնľսһûһ˿Ϣ³ʲô⣬ĴԶǻŻǰ
ڣһնɱôԶ˳סԣܰʱһû¶棬ȴû񵨸ٴַ
һҲ˿еʱ䣬ʼУϾ̫࣬Ҳʵ̫ˣǰпɣҪʮĵʮƵĳǿߣУҲҰģҪЧԶŵЩǿ񣬳Խ
ԣһʵ̫ˣҪúõһ£ȱɵ޼ͨŴ֮ͨǰһ̫̫İмΣһΪʤһΡ
ͨʮǰǺǿˣڣһѾ۳ʮƣͨ˼ߣƿסٶ磬аڡǧڡڸ磬ʵҲûжãһʵ
ԣһķͨǰƵǧ磬ȫҪΪҡ
ٽűǲӡӡҲܶԸһЩʮһƵǿˣһİҲ̫
ͨѾһ˼ޣǵͨǿߣҲû뵽һὫĵز
ԣһҲͨӡҲɢȥ
ԴˣһΪӵľֻʣ˻֮縫ԼѪԳͨˡ
ֻͨһʵҲ൱Ŀ£٣һԿʮĵƵĳǿߣһܹռϷ硣
ǿߣԶʱҲ֮ΪһİһƿŻ񸮣˻ϵıһͲηκˣ򲻹ţʱֱ񸮣ʵܹǿӻĵزĻһ൱İȫ
һǱĵΪͨʱƣĴֲ̫ƽѪ򣬺һǿħȡѪħλãѪ֮
ҲˣѪ򻹷򹥻սңѪ֮ͨʵǿÿ£ȻǿߣһʮĵƵĳǿߣֱնɱ
ңʩչͨҪѪںһ
¡¡
Ѫ򳹵׵ںһ𣬾춯أˣʱֻҪʮϵ񣬾Ϳظܵ޾˶ĻѪ֮УѪ֮
ЩˣԽһʮƵĸ֣ƽʮƣ
֮ԻôˣΪԶʱأһ飬ԭ򣬲ģʥأܹõִת
ԶʱĴսĴ飬ԭѾ׵û䣬ʣµĴǰֻĴصı߽߱ǽǣʲô
ԣĴ֣ǴԶʱڶ񶼽ѣʵҲǴĻҲô̵ʱڣôԶ
ҲΪˮܽĴ򣬾ͰԭԼе磬ȫΪһ壬ôӵµĴ˼Ϊͻͽʮŵƶпܵġ


1363 
ѪѾΪһ壬ƾǿˣǿĴڣѾ۳ʮơ
һЩԶ񣬾꣬Ҳʮƣһƣʮ֮Ҫӳһƣ͸ϼˡ
˼ô򵥣ڱһԶҪ򵥡
˵
Զ񣬺֪ں򣬻ήôˣҲ˵Ĵ½٣Ǵ
ǣΪһѪ򣬻ԼڶҲѸٵ𶯡
ֻϧƷѪħһ˻УǿߵʵĴ϶һս
ǱȽ뵽еõҪ˵ӣʵ̫κһԶ
ԣʱʵѪ֮ȴһҲûļ󣬲е񣬼֪һںĴôÿҲдͣ˼ʱΪܾͻͻͽ궼ĺ¡
ǵ֪ںĴĴػ˼ˣҲû뵽˻ôҡ
ǣĴѾǰӿʱᱬ춯صĴսеۺѪħۣҲлȣǵУҲſ
ۺѪħۣʮƵǿߣǰܹƿĴһʱڣʮƵʵڶԶǰͲʲôǵ磬Ҳûˡ
һǵʣΪͲܣٹ꣬Ҳ۳ʮһơ
ڣȻˣһܹһǾڶʱڣʵͻͽ˵Ҳ޷ջ
ԣѾȲȥ֪ͨһ׼뵽κҵĴսֻҪһͬ⣬ôǿ϶ܹմһһЩ⣬Ӷˡ
ಣ
һΣҲûκεԥֱӺѪħһ޵Ķǰ
һڶ֮УոսΪòֻ࣬˼ͨѾܾˣȻͨȥߴݼһʩչܹͨӵҲûһ˿ļƿأʹָʵһЩġ
ۺѪħۣȻһ˶⣬һ֪һʲô£Ǳһڣ򿪣Ӱһֱӱ㴩˵ǰ
һλѿ£
ۺѪħۻһۣջصǰһ࣬ͳһ£һĺ¡ѪһʮƵĳǿߣǸոѵģѸײڶ֮ƿסѪ򣬲Һܿͷ˹򣬲ҽ뵽Χ
ŶڱչصʱȻı仯Ҳȷһˣô˵Ǵ£
һɻʵ
ɫأ˵ˣεȷǴ£û뵽صѪ֮뵽ƿ֮УڻѪȫΪһ壬һˡЩˣȻڶ̶̵ʱڣƶѪ֮ʮƷٵĽʮƵǿ֡
ʲôˣʮƣ
һҲеʮֵ𺳣ʮֵ˵ʮϵĳǿˣʮϵĳǿߣһʵҲǧѡһһڻôԶ񣬵ɲſشﵽʮưˣҪ۳ʮĵƣ졣ڵصѪ֮һֻ˼һӴʮƳʮƣٶȣԶʱҲǺŵġ
Ѫħǰһɫ¶˷֮ɫ˭Ҳû뵽˾Ȼôǿ󣬹ں򣬾ˣĴٰǵ磬Ĵأƾƴˣֱ۳ʮŵƣԣˣĴԶǣѾжԶ񣬾ʵЩ磬ѾһеŬΪˣ׼һ̲ոں˵ѪǲҲӦԴˣ
ۺѪħ۵˼ܼ򵥣ǾҪҲУֻǲŻþ޴ˣܹڶʱΪ
ֻǣһöû˵ۺѪħۣҲֻܾصȴţһ£ֻЩ飬Ҫһô
һʱĵȷǷ쳣ǧ㣬Ҳû뵽ԭҪ»ָĴأԶš
һҪ⣬ȵ˽Ĵȫںƾ޾ˣ֪ҪʲôزʱֻһҲֻܶڻڣݱâˡ
һԲϣ£ֻǣһһʵѪ棬ʤϾʵ̫СһʵǿҲֻʮĵƵǿռһЩϷ磬һʮƵǿߣһΣˣֻܶС
ԣһڻûͬĴ򿹺ʱ
Ҫһʹ⣬ǲܵģµˣһҲʮֵĿΪѾﵽʮƣǼʱ䶼ٽһ
ܹһЩҲ֪Ҫ೤ʱ䣬ңЩҲ׸ģûб棬һҪ׵նɱҲ¡
ԣҪڶʱʵȡյ۳ʮƣøӦǴ˵е֮һֶһѡǱںĴȡˡ
Ĵ⣬ɢ׵ԼѾûԭԭȻѾû䣬ϾԶʱԶĴصĺģܽڣôõˣ㲻ںһҲһ٣㹻֧۳ʮĵˡ
һԺһһͷȻĴʵ쳣ǿԶڵһܿģϾһʵ̫һһˣһûдﵽɨһеĵزԣֻܽĿԭˡ
һǴԭеģһ㾳أûеصƣһ뿪ԭȻͲĳɾˡ
ֻ߳ԭˣ֪ԭǶô󣬱˵ԶʱĴغʱĻԻˣһҲر
ԭʵСȴʺһںϣ˵ԭû䣬һҲδһ¡
ߣȥԭ򣡡
һ̶ۺѪħ˵ڣκεǿߣڷˡ


1364 ں
ԭ򣬻һƬһںܾԶʱԭгΪߵĴڣԭûжٵı仯
ڣһƬǶĵطԶʱǺģڣԭŵģֻġ
ԭ򰡣Ȼǹģ˵ˣ۳Ƶˣ֮١
ѪħǺεȵǿˣһɨ֮£Ѿԭ˸ţ֪ԭȻǸĲë֮أûжٵļֵ
ѪħۺҲӵһǿߣȻԭǴûеԭ򣬽ֻǶ򵥵˽һЩ֪һҰĵط
ֻǣ˿һ¶˹Ź֮ɫôһ֮أȴһôһ̥һ·ѾվĴĶˣʵ˾Щ̾
һû˵ԼѪħ۶ͬʵģǴԭһһ߳ġΪһõۣ࣬һԶҲԭ߳ȻҲ޷ﵽĵز
ԣϵҲ˸еЩп
ԭû䣬վҲĴصĺģڵԭԪѷʿ٣ֻҪںϣʱƣԭʹ޷ﵽԶʱķٵزҲ϶ӡοǻпܵõˣ
һһâͳ˵
ڣǳЩԶŸյǿǣڲϧһĴĿ϶һԭռȻƬĵĲë֮أһһںϣҲܹõˣһĿġ
ξӪԭԼԭں֮⣬һŴѵʱ䣬µԼѪħȥ
գһٲԥ̿ʼںԭ
ԭȻģһûʲôĸ֣һ㣬ǹڱĴĽҪӴ󣬽޾ϾĴصĺģһҲ֪˶ٱ
ˣҪȫסһƬ򣬺򳹵׵ںϣǷǳѵģȻѶһЩʮƵĳǿߣȻ㲻ʲô
һڲֻʮƣԶͬĴǿһʵѹסʮĵƵĳǿߣں򣬿ǸûκεĽݾߡ
ǣһֻһһôԭƶ
򵹲ҪһģƿסԣֻҪһܹŲƹΪ˲ĴһЩԶע⣬ԣһҪȵԭŲƵĲˣȵһ׼ˣŻʽжȫں
ۺѪħۣҲһÿ켸ǲͣЪķƶԭǳôȵԭɹںϣҽ˺˵ĻҲܹõĺôԣЩۣɶ־һһſĻŽֵܹһЩˣܹͻƵӸľ硣
ԭĺĴһУԭĺģԾԭںϡ
УҪһ⣬໥ںϣȻҪǣ浽һ㣬Ǳ˭Ϊ⡣
һȻϣܹΪϾһܹȫƿסΪһ°빦ֻҪ̵ܶʱ䣬ƿסںϺ硣
һܴʵ⣬ϸһϵ򣬳Ҳֻǵ춦֮ǿԶ񣬵һס֮ˣǿԼĴ򣬵ıվ̫
ȫ̲Ӵԭ򣬻Щ̫ʵԣֻܽ򳹵׵뵽ԭ֮Уһԭĺ֮ͿպںϵʱǱĬһһסµ磬ӶԼʱ;
һԭĺģ۲ںʱб仯
ʮԭѾۺѪħۣѾŲƵܽľ룬Ҳ൱ĺˣԣһûԥһ㿪ʼƿ򣬿ʼԭںһ
¡¡
磬ޱȵľ޴ںϵĶһ㶼С򣬱ĴԶעţˣһı仯ЩԶ֪һ
ԣԭʽʼںϵʱһĻҲܵĴеԶйע


1365 ɽ
ĴѪѾ׵ںϣֻʣ򣬻Ǳԡ
ںѪԶ񣬵õĺôʵ̫ˣʵʵ̫ǿˣκεһ޷ֵʵҲֻӻ˱̲Ľ̰ˣûʲô·绹ǻᱻ̲
ڣȴı仯Ȼԭ򽥽ںתעľѻᡣ
ѪϴܣԼѪеǿߣеעı仯һк˽٣ôѪǿߣҪעһϡ
ϾЩԶǿߣҪõˣȻһںԭԵõˣôٽ̲ˣǸࣿ
һҲ֪һںԭ򣬿϶Ϊʸ֮ģѾûѡˣ̲ݻԲȱ˶˹ϷһգӶΪͻͽûжٽʱ򣬾һҪٱĶԣҲǲܵ¡
ԭ򣬸ڣһ壡
һһԭĴ۲ԭÿһ˿仯ֱںǰԭ򶼱ֵúˣһԥԭʼں
ʱ翪ʼصɽȫĸı䣬죬ˮաصȵȣ׷׵ѣͺҪһ㡣
oʧۺѪħۣԼĳǣ׼˴󲿷ֵo⵽ײ˺
ԭ򣬼˾춯صı仯˵ȫ˸ģΪ󽭡ȫһޱ޼ʵĴ½ޱߣԪԴԴϣŨޱȡ
һһû뵽ԪŨޱȣһһԭ֮ԭԪʵ̫ϡʹںϵ磬ûжԪͲʺ޷Ĵ
ȵں֮һظܵһĵ̣ԭ󣬺ģϾĴصĺģˣ֪ʲôԭԪɢձ
Ĵ̼ԭڵԪȻĴӵصסռ䡢֮Уɢ˳ҾޱȣԶʱϢԶʱԪ
һͺһһ㣬ϵԭ˳ˣʱںϵ磬ԶԶһ֮ǰҪ̫ˣҪӴ
ܿɹıˣԭںϣ併ˣʵǶЩ£һȻ࣬ǹӴ˽һúҲôʱ⺣ˣ
ȻҲִֻʵϾ⺣ˣҲٶµģôƾ˿
Ҳӵ˵ˣɺжôӴһûһ˿ԥɺ֮ܵʼԼƵ
һʵĻֱ֮࣬޷񣬼֮ǰڻնɱô񣬵ڵΪҲֻǴﵽʮưˣûдﵽ۷壬ûдﵽٽ㡣
ڣ˺˵İһʵνͻͽ޾ת˲ѾﵽʮƵ۷塣
ңƺһСѣһˣһ۳ʮĵơ
һۡѪħۣЩţĳЩϣһͻƣȻУ˲۳ʮƣΪ½
½λۺѪħۣõĺô޷ۺѪħۣ׷׵˴Լֱ۳˵ʮƣ⼸ԶʱҲٶȡ
ȻעĿĻһ۳ʮĵƵһ̣콵ɫƺڶš
޾֮һ߻ţһƣÿһޱȵĴִڵһſʮƵǿߡ
ʮƣ⼸һܹﵽʮƣһİܹлᳬԽϴڣԶʱҲǸ߸ϡ
һʮĵʱſʮƣԶʱǼ亱ģȻһܹ֮ô̵ʱڣʮĵƣȻǵöںԭ֮ˡ
ѹֻôԶ֮ͷˣԭ˼ֱǳԱϣȻ°빦ͻͽ
ں϶ɵ磬һǳ֮ΪȻԭӵĿ㣬ҲӵĹϣڣʵǿoo
ԣΪʵ
һںԭʮĵƣ콵ֵ£һĴ򼫴Ĺע
οǼһԣһ֪ڿ϶˫Ŀ⣬ϣһЩŵԶ޲ܺɨ򣬶ռǹɵˡ
һ뵽һǿʵ˿ѷɫʮƵĳǿߣҲֻĴУЩ˺ܾãʵףٶʮϵǿ߲ʸڵ
ĳǿߣҪ׵ĽһҲһ¡
Ĵ𾪣ѪħۺۣõϵĺôҲ緢Ҳηʲôˡ
Ҳ൱ļǶĶˣȻܹõˣǵΪڶʱڣ漣ԼҲûԤϵ
ǸǶһĸмԼңϾǵѡһܻԭѪħ۸ڲ֮£ŸһΪһ¡
ڣȴΪһõǰ붼Ľûһ˵ˣܻܲţ˵ЩյԶƢҲûãѪħʮƣͲʲôЩǿԶ񣬵ָܽѪħնɱ
Ҳֻиһ򣬲ܸоȫ
ˣڵۺѪħۣһҲǸмԶƴ£ǸҪһܵһ𣬹ͬЩԶ
ɽѪǿߣƺЩסˣ
һԶգѪķ򣬶һصĴڸںһ𣬲ŻѾʮơ
ǿߣҲһһܹڤڤиӦƺһΣһԼ򣬾Ҫ鷳ˡ
һĻոջϲú˷֮еԼѪħۣͺƱһˮһ㣬ϵ˷֮ɫ˲ʧ
ȡ֮ŨŨĵ֮ɫ


1366 㶦
ʵֻѪɽǶһЩ۲죬ҪŪʵ
ˣѾ˰Ȼĳ̶ȣһЩʵ̫ǿֻǹ¼ҹˣһЩԶǱڳںЩɢҵ硣
ںЩҲõһЩˣЩʵ̫٣ʮƵǿ˵ǱˮнȻЩˡ
ЩΪȽС񣬱ܹץסЩᣬٳɶ࣬ջ۵㹻ˣӶΪһ˿
ԣĻѾ˸ı䣬ʮϵǿߣˣĴԼӴ򣬸ǿص㡣
һ׵壬ܿ뵽ĴһЩǿ֮Уǻ̾ͻֻᷢ߻ٵһЩʱ䡣
̷𹥻ҪٵȴһЩʱ䣬һģѾʮĵˣ⼸ѾﵽһƿҪʮƣѶ֮ǰʮ
һָоеľƷԼѪħˣҲĻۣӲ۳ʮơ
һ㣬ʵһѾ׼ȻѪôȻЩһ֮ԶʱĻһʵͻͽѪһԭ򣬵һ棬ѪҲΪһ谭
ֻҵ֮ʬ˽⵽Զʱ֮Լ֮۸ӵĹϵ֮󣬻һܶУһ̵⡣
ȻһĿľֻһǾǲϧһдۣһУʵΪֻܹӦΣ

ѪУѪѾںϣ⻹ǳ֮ΪѪ
صУȵӰһ㣬ѪеεţЩħΪֲƺʱ˶ɣѪһЩԶ񣬶ЩħҲʮֵη塣
룬һŰɫѪѪ򣬺ڼЩħÿһħεˣ뵽Ѫ֮ϢȵϢ֮ƺͱøӵǿˡ
ಣ
ܿ죬ɽһǿ˸ʮƵǿϢոսЩħҲԵʮֵη壬¶һ˿֮ɫ
ȴҷǶѪ򣬵°ݼħ£
ƿסѪ̲˵شڣԭħֻǣħײβʮֵأֻѪеһЩĸܹħݡ
ʮƣԾħĸˣʮƵԶ֮󣬴ž޴İѪУ̾ƮһѪĹâ
漴ģŹâΪһΣɢޱߵɷȻƿѪصħ
ħ󣬾ͺƾðֵһ㣬һ֣ʮƣ˵ԶʱǺպΪ˸о֣ԶʱħƺҲûʲô
ԣǿڴħȴûʲôмֵϢ
ǰħôõʲôĺôʵͻͽҲ֮ĿǰΪӴˣΪֱʮƵĵز֮һ
һǿڣû˭Сڵħ
ħֺµشǰ£漴һͺһ޵׶һ㣬ոջ鲼Щħ׷׵Ľ뵽ħĿУתۼʧӰ٣̾Ϊֹеʮֵ𺳡
ʮƵƺ˾ռˣϲû¶ʲôɫֻǹħ㱨ħˣµһѾòˣǺŵĻᣬһںԭ򣬻˿ɹ۵ˣ񣬼ѾΪѪԼ֮ĵ㶦֮Ѿγɡ
㶦ħơ
ȣħƿصѪΪǿ󣬶࣬ʢ֮Ȼûںϣĸȴһһˣκһ֣⵽һǿҷ
ˣΪڶ֮󣬲õ򣬾Ȼһںԭ򣬵ʵѾеˣ˭׶˵ġ


1367 ջ
һõ˺ˣڵΪѾʮĵƣţܹԿʮƵǿߣҪԸֻ¾ѪҪ㳲Уһ᲻ᱻã̲ѪҲħҪǵġ
ԣħƿŵһҲ
һôʮĵƣеĻħֱӳˣֻǣļϲǣűħʵڿɶ񣡡
ħеЩκŭһʮĵƣΪܹɨ򣬾ƾʮƵǿʵһɨôѪ򳹵׵ںһǹɺˣֱܹӽʮߵƵϵز
ܲħģ
ǿߣҲɵӣһħ뿪ôǻԥĶѪĹʱںѪ򣬻˺ˣֻħ׷Īԣħ񾡹ܶѲѣҲô޹˼ɵȥðա
һЩһЩǲϵںһЩ磬վޣӰ첻֡
ԣҪƾƣ㶦ͱóһܹѹĳǿߡǸʱ򣬲㶦֮սʱ
ˣֻѪ򣬶ڽܹĵĳﱸţȡгһܹΪΣն׼㡣
ֻһ򣬻Ͼûʲô׼Ϊǵ̻Ƿǿ޷ͬ
ԭ򳹵׵ںһҲˣ޷⣬ʵϿҲֻһһ˰ˡ
һûһ˿ĵֵ֮˲ͱЩԶ̲һܼ׳
ԣĹؼһΣһҲʧ
ȻҪնɱһͲô׵£һõ˻񸮣⼸ڲ֮ˣ˵ʮƣ¾ʮߵʮ˵ʮŵƣ޷ƻ񸮡
֮񣬲ǵ֮ʿ֮УΪӽĴڣĻ񸮣Ƿͬһ㣿ڣ֮УʮƵѪħͺʮƵľƷ˻֮С
ಣ
һѾ㶦֮ƣ֮ǰѪڶ񣬵ôöûж˵Ѫ֮Щɵڶʱʰ򣬵ʱ»ᡣ
ԣͶ֮£ʱĻƽȣһ˵һ¡
һʱ䣬ٴν뵽֮УЩڻ֮еʮĵƵԶͳͳ
ڻڣܹʮĵƵĳǿ߱סˣΪ֮ǰһΪޣѹʮĵƵǿ߻ûʲô⣬նɱʮֵˣϵڡ
һˣһѾʮĵƵʵ㲻ƾ񸮣Ҳ׵ѹסʮĵƵԶԣټϻ񸮵ѹƣһնɱʮĵƵǿߣ׾ٵ¡
ʮĵƵĳǿߣһѾģˣڷպþڣ֪ͨԼѪħۣκ˶ôһŷĵĽ뵽˻񸮡
ڵһʱ䣬㵽һʮĵƵԶǰ
ԶѾ֪ĴǳΣգһĵϱ¶˾֮ɫ֪һѾ׵ƿס˻񸮣һԣǾٳ񸮵Ŀܡ
ǣԶһѣֻҪܹűȥԸڵ£ԸΪκ£ŵӦûõסΪ
ԶҲԵ൱ţϾʮĵƵ£ԶʱҲǷǳټģΪлѹס˵ʲôԷܷʮĵ񽾰ҪΪһ¡
һȴ΢΢ҡҡͷȷҪʮĵƵǿ£ҲԲǿ棬Ҳû㹻ֶοסЩʮĵƵĳǿߡ
ԣһЩʮĵƵǿ߼ģ綼ͳͳˣȻĻһôӦƷԼѪħˣǸǿʮϵĳǿߡ
ˣȤĻգ
һ˵漴еĻ縫˲֣һնֳһƺնɱǰκһ㡣
һʵûע⵽縫ȻԽԽǿˣǰһʮƵʱʩչ縫ҲֻЩʮĵƵǿߣоһ˿ѹв
ڣһȫע˻縫֮󣬻縫ҲһЩ仯һնЩʮĵƵǿߣ϶¶˿ֻŵɫǸܵ˻縫ɢǿвƸûκεͨԵֵһ㡣
ϸ˵縫ǱȻ֮ҪǿĴڣϾĻֳֻ֮縫֪նɱ˶׺ǿĴڣ֮ҲԶ֮Ҫǿ
ֽ׶Σ縫ܷӳȻ֮ǿһΪ縫ʹ˵ΪҲĸ
һ棬ҲΪһڵѪŨȲ̫ߣһֱֻİٷ֮ʮҵŨȣҲסһʩչ֮
縫һնǿһû뵽Զ¶˾ʧı飬ظܵв

ԶһѾˣһĻ縫һն˶ԷʩչͨҲһնơ
õʮĵƵĳǿߣȻ縫һֵסⲻһоЩϲԼȡ
һжô㵵ı飬ڻ֮УһƿһУϵ
ԣһץ㽫նصֱץУֱӴ߶ͨǣһѸٵؿʼɡ
һԽԽӴˣڼһʮĵƵĳǿߵҲжˣٶȶܿ졣
һоڵȻһЩԶԶûеʮƵʱö࣬ʮ֮һûС
Ҫ뿿ʮĵƵǿ߶۳ʮƣ쿪һ׼֪ЧܻȽϲ룬ˣĽҲûԵĸоʧ
ڣЩʮĵƵԶһҲջ֮ǰնɱĵһʮĵƵԶ񣬻һоЩɣܸоЩ̫̤ʵһ֮նɱʮĵƵǿߣһų׵
һջˣΪʮĵ֮󣬻縫ļֱЩ£һ֮£ʮĵƵԶǿǣֿ
ʮĵƵǿߵУͽֻһ΢ĵֵסһʩչĻ縫ڵڶ£ɻɢһʩչ縫жôǿˡ
ڣһڵʵʩչ縫սЩʮƵĳǿߣ


1368 ҥ
һѾսʮƵʵԣѪĻһҲʹ̩֮Ȼˡ
㶦һҲû·磬ֻˣڲȣ׾ͻᱻֶ֮ԣΣյĵһ򣬶Ӧǡ
һҲţѪһǲڶĸ֣ĵǱ뵽У̽Ϣìܣ֮ìܱ
Ǹʱ򣬾Ѫ򲻷Ѵ֮ܵõʵǡ
ȻԴһ޶ԣҲǲһЩܵoǱ뵽УеĹעĶһзѵļһͻԥĳ֣ԲѪһҶ
ͬʱһҲעЩɢЩںһЩ񣬾õ˲࣬ٳɶ࣬һһںϽ뵽ĻҲһɲС
ˣһһҲûţڲһкֻǣʵȴҪһ۳ʮƣͱĴ֣õ֮󣬲΢пһ۳ʮơ
ȻһĿģҪ֮ȥֻǣ֮Ҫʮϵǿ߲ܹӦĿǰһûʵӦֻܹ֮ƾε˴󱬷һĳʮơ
ĻҪ۳ʮƣӶﵽӦ֮ĵز֪Ҫȶá

һƬƽͣѪҲһƬϾ򣬶ıͳһţһֶͳš
ѪԲ˵ħ½ĳǿߣƿѪ򣬶ѾȫںƾµˣһʮƵĸ֣ĿǰļУǵ֮ĵһ֡
һһֱһƿأҲʲôˣΨֻȻмʮĵƵĳǿߣȴûһʮƣѹķһеĳǿ
ûǿԣֻܹʱķֶ֮һˣһԷѣͻȫİֻǣһվĲ㣬ҺױҵһЩ϶Ӷֱơ
ھҥԣļʮĵƵǿߣѾı̲򣬶նɱʮĵƵǿߣöˣȡһͻƵʮƣԿѪħԼŵһ
ҥԣʲôȴԽԽ󣬶ƣǿ߶Ļ̡̻
ģ˭ڴҥԣ̳飬˭ٸڹϴЩҥԣɱ⣡
еһʮĵƵĳǿߣеʮֵŭĿǰʵҪ΢ôһ㣬ֻʮĵƵǿ
ʮĵƵǿĵҥԣڶoĲ¼ɣʮֵն
һǵ¼ţʱ򣬻޷ѪħԼһˡ
Ķǿߣ֪Ǳ֮˵ûзϣ¿Ʋס棬ʱһʰ
ʮĵƵǿߣ´֮󣬻ǸоЩ̫̤ʵܾãڵƣʵ᧿Σȥɲʲô취˵򣬽
ûһǿˣ϶ɢŨʮĵƣƿߣִ
Զ񣬳һѪħѾ޷ڵܵһԣǾԲ˿иһҪһ𣬲϶Ļ˭Ҳк³
ƿסǿߣͷԻʮѵģЩҥԣͲܶҡǵͷ
ԶŽطһεҥԣҲоʵ̫ˣȡΪһ壬һܵһʮƵǿߣʸѪ档
λѣƣҲѪħԲ˵ʵڼУǵ֮ĵһŵʮֵأȻԶ񣬵дˣÿÿΣжܹõ޴ĺôҲѾӵʮĵƣһѪֻǼˣκεһˣŵĶ֣ԣʵΪǲԴˣӦþľں򣬻úˣһ
ԶҪںһɵĻ⣬Ȼʱһ𣬵ǣ浽֮Ҫ֮£ڶìܡ
ЩìܣԶҲ޷ںϡ


1369 
ʲôں򣿡
Զ飬ƺһЩԾǵУҲ׷¶˺֮ɫ
Ͼϵ˭Ϊ˭ΪεĻ֣οһȷ֮ںϺֵõˣҲ˶ı䡣
ˣ֣˫ٳٶûдһ£ȥ̸ں졣
ں򣬹˵⣬ãΪʵԲΣںϣ˭Ҳƿ˭ںӦܹ֣ʱǶܹȡ裡
˵Զȫû׼ʵѾһЩ׼ֻӦˡ
Զ飬ȴûӦһЦٺ٣λѵǴ̰֣ʵǿһںϣͬϷһˣֻ𣬺ߣʱֻµһʮƵĳǿߣֻ²򣬶λˡΪ֮£ǲӦģҪںϣǾӦΪ̲򣬶ƾԵ£˭ܹͻƵʮƣӶΪںϺµ֮ҵȶɸ
ҲǵĿʵԱȣʵѾˣǴڵĸϣǴΪĴϿҪռţˣҪõĺôȻͬԶİ취ˡ
˫һϣ˷磬ʵѾϣ̸˺ܾã˭ûò´һϣӶⲽεľء
ƿԵģ㶯صˣʱȴͳãλԣΪ̲õˣƾԵһѳΪʮƵĳǿߣҵˣӣȫĸ֪λΣ
Ӧˣ΢΢һ㶣ƺЩǵ۾һ㣬Ͼ⣬Ѿ̸̫ˣ˭Ҳá
ڣˣζţںϵĻᣬ뵽ҲǼ쳣æ˵ãããһλܹƾˣʮƣԵȫĸ
ã˱ĿԴˣ
Ѹٵشһ¡
ಣ
ܿ죬ѸٵػصУʼ׼ںϵˣȴ˸ľâ
ߣͷ޴Ϊĺ£ƾȡǿЦһΪǼ˳ɵˣȫ˻̸ͻƾ磬ʮƣʱֻܳΪ°ˡ
ԶҲǵĴ㣬ϻǶԸѪյĿģֻǵõ˰ˡ
ߣһǶƻˣһȵʼںϵʱ򣬱㲻һеĴ߶Ѫеoɱ¾죬ҵҲϧˡƾǹӴѪ֮һŤתǬΪ׵̲򣬵ʱ˾ܶռ˳ɵˣҵʵ˵ܹ˳۳ʮƣ
ԶԭѾƻôļƻѪoǸòôҵκʮϵǿ߶
ǣΪˣҲ˲ˣ㱳ٶҵһ۳˵ʮƣǶǵʤЩҵԵȴպʱȥ⡣
ԶĶƻȻΪ֪ϲص׼ںϵ¡

УʵǱѪԼһЩǿߣǽһЩΪмֵϢѸٵشݻ˸ڵ
ˣѪħԼһ£ָơ
׼ں򣿡
ħüͷЩ鱨ողŵõ鱨ȷеķ֪ӦѾ׼ų׵ںˡ
ԲħҪģһںϳɹ˳سƾ磬ʮƵĵز̲ԼǾͱȵ컹ѡ
ԣԲһϢ
ôܣͷѵôͽ˺֮ìܣЩòôϷ֣
ħЩ̫Ĳ⣬ķڶʱڶںϵϴһ£ڵּ򣬵ȷ׼ʼںˣֻм䵽׷ʲôʣб鲼ǿߣָ߻֮£ǲ̽ġ
УԲ˳ںϡߣҲס˰ɣ˭֪ǿ⣬ܷе͸ƾֶˣ
ħɢɱ̱㿪ʼԱڶ֣ʱ׼뵽֮С
ʲôԭǰҪںϣħ϶ƻô׵ںϵġ
ͬʱһĶУҲôһϢ͵һǰ
ħķӦͬһǳãҴֵ˿ãо²ô򵥡
ѹòͲѾ಩ãڻž޴磬ôѹ˲ѹҪ˲罫׸ħ˵õˣһٵպħйնɱˡ
һЦһԺͷתЩΪ֪أֻǣڵ鱨Ϣͺȷеķ
Ѿһȷϣ򣬵ȷѾ׼ںϵˣҾѪħЩԲô׵ؾںϵġ
ôһᣬһҲҰģܽ򣬻һںϽ֮УôʵҲѸٵܻ޷ﵽʮƵĵزʵڷӳ縫
ټ϶Ի񸮵ƿأһڲηЩʮƵĳǿߣԽնɱ
ȻһжϸıĻʲôô޷õ
˼ǰãΪǿĻֻһһ˶ѣԣһԼԳ֣ԼѪħԷ
һΣһ֣򣬵ȻеĻһҲ⣬󵨵İ취նɱӶһѸײڶ֮ƣƿס
ͷΪĴ󵨣ƽʱܣʱǷƮҡʱںϣ߻ӣͻ벻ĻᣬһŹκһ͵ǰĻᡣ


1370 
ǰЩʱյ򣬽ԵЩи
⵹˵ȫˣΪڶǿߣıѾжΧ˸ˮйͨҲǱ֤ϢᱻѸٵشݳȥӶ֤ܹ˳ںϡ
Ѿ׼׵ʱѸٵԶ񣬳ﱸôãʼʵʩָоĺ¡
ƻֻɹʧܣĻûнںϣ񣬶֮ء
ĿޣòܹһʵĻᣬܷŹΪʸһУҲϧߣ
ԶȻѾ¶˾ģѸٵռдȥ

һڣһĵĵûκ˷֣ڵֻαװΪһͨoˣͲ˵ע⡣
һѾ⣬ȿ񵽵ҪʲôȻŻһţѪħԴ޶ԡ
һдѪĸ֣ҲĵǱ򣬲ǲֱӽ򣬶˳뵽ѪħȿסȻһĲʳ
ֻǣҪںˣһɹǾͽħļƻɳصĴһ㣬ħζܡ

λѵţô͵ˡ
ԶһոտǵĿ㿴վŵԶ񣬺ȻƿԶֻԶ֮£ܹ˳ںϡ
ĻǽնɱĻǿеںϣһںԭʱҲΪԭ֮ǿ߲࣬Բܹ˳ںϣȴȻͬƿߣϣ˳ںϡ
ԣǷǳѵģʱŸָıʣˣҲ˺ܶ׼ԴκθʱҵˣǶԻǿֶκɱ
ȻҲеעѪĶֻڿѪʮֵƽƽǰӿͲˡ
ΣգǶںΪֻг׵ں򣬻úˣǲʸ񿹺Ѫ
λѣѪħǻҲ֪ˣǲٵʱˣ̵ʱڣںϣʱ򣬲ʵѪ򡣹һ㣬λˣλѻʲôʣ
еһɫص˵
Զû¶κѾĺˣһȫں򣬿ʼɣ
˵գǱѸٵƿס򣬶ʱʼؿ£ںһƿߵİˣ򼸺ûʲôѣײһɲǣСΧ⣬һжʮֵ
һҲڶo֮УڿҲǼȻҪںǾͿ϶ѡһرصĵطҵ
һҲͲʩչĻ˲ͻᱻԷ֣ڼȻһܵһЩƣȴʲô
٣Ԫı仯еĿռһ۵ף֪Ѿڿʼںˡ
УþҵƿߵλãĻȵںϣʲôˡ
һ¶ŨŨĵ֮ɫ֪ΪʲôˣѪħ񶼻ûг֡
ħ񲻳֣һҲԱ߿֣ҪѰһᣬһ󵨵Ļᣬлɳ˵ĻҲ⽫ǿ߶һ򾡣ʱпں
ȻͷΪĴ󵨣Ҳδûлᡣ

ڿʼںϣһƺ죬һжҲϽ¶һ˿Цݡ
ܹܵһ˿˿˵ˣ⻹ֻǸտʼںϰˣһȵںϳ׵Ľõˣ޷
ò˶ãǾܻúˣ˵ձܵһʮƵ
ǺεȹϵһںϣضˣУһˣܹлԵͻƵʮƣʱ򣬱㲻ηѪħˡ˵ܹ̰˻ģѪԼŶͳͳ̲ģ
һɹɵ˿ʼ٣ϲҲÿȻѾҪ̰˻ˡ
ԶԹۣϻ¶һ˿Ϊ֪Ĳм֮ɫ
ߣͷˣǻܸ˶ãˣˣһȵںϵĹؼʱ̣ǱȫķѪһҪؼʱ̣һٽںˣʱ˶ٰ˳ɵˣߣ˵Ļۣʮƣûжʱǲʤߣ
ҲĬĬţ˫Ի˼ȴûԤΣյ١
ʱţںϣѾʱѾ˷츲صı仯Ԫײɽӵȵȣıģ
ڶoȵȣҵı仯ţǾѾԤϵʲôĪĿ־֮С
Ͼo㲻϶ôѺá
Щoı״ںϣҲܹԤģˣֻܹĵȴ
ںһˣħʲôûУ
ҲʲôûѾɳ˸֣ѪΧܲߣһѪʲôôǾͻһʱ֪ӦԵľٴ롣
ǰǶ׷׵Ļ̽ϢĿǰѪûκεĶ
ϢȻЩ⣬ǴʱѾٶ룬ֻһһںֻҪħ񲻳ֱˣħʲôıҲܲˡ
ͷˣڣ
ʱһȻһȻ߶һ̰˻ģ޿赲ƣݺݵѹȥ
ʱѾ˱ıԵֻҪټһͻ᳹׵뵽֮УǸʱ㳹׵Ϊһ壬ںϱˡ
λѣһ֮׵ں򣡡
Ѿ˷ܵˣǷʩչƿҪһ򣬳׵̲
ʱȴ¶һ˿Цݣǲûа򳹵׵뵽
ϽɢһɹļµϢ
ɷޱߵɷɢɷȻԶҪǿҵöࡣ
ܵԶͬѰľٶ֮·뵽ʲôоЩԤУæλѣҪʲôںϵĹؼʱ̣ǧҪħ˵¡
ǿЦЦ޴Ϊ˻׵ؽó׵Ƕռ˳ɵˣֱǿЦ֮һֱڵȴȴŷΪʤȴںϵΪµʱ򡣡
һǰһȻЦ
ʱ֪ΪʲôЩŹֵıˣԭ̣Ҫǡ
ȴη壬˵֮ǰտʼںϵĻǻᷴڣҲֻܹһ
ںѾ˼Ϊؼʱ̣˵ֻһܹںˣζţ˺ܿͻή١
ؼʱ̣Ҫ̣Ǹǲܵ£ˣڶԵ޿
ߣ˲ҪƲԳԷƣҵˣںϣô³֮󣬸ղЩ£ҵ˾͵ûзĻߣΪڻֹں𣿡
ҲԶЦȷҪƾʮĵƵԶ񣬾ҪֹںϣͲܡ
ȴûһ˿η壬ٴδЦЦǿЦΪʲôҪֹںϣ෴Ҳϣںϣ̲򣬶Ϊ̲򡭡ŤתǬģ
˵գԶ񣬱޼ɵĿʼϢͬʱУƺһɱϢ
ޱߵɷʼһЩڶoȻʼĪըΪѪѸٵγ˹һͬƶѪѸٵ뵽֮ڣת˲䣬ԭѾ᧿ΣȴȻޱȣȻʼ
ڶ̶̵ļʱڽڰˣ͵ֵסɣҪ׵ˡ
ǳ׵תʱѾ᧿ΣˣҲ֪Ϊʲôôˡ
ѪȻѪѵޱߵҵ
˵ôҲû뵽Ȼ˵ĺo飬ȫѪˣΪΪʤȻҪҲһ¡
ʱȴûӦ׼ԣԵüΪıпܣıóѡ
ǴĿģۿƺ˾Ҫ֣ͷȴԶӵն
ҵʲôֻҪܹõˣǾ޵ʱ䣬ĻҵղŵĻҪǡ˺ôҲõʮĵƵʱܹȻĻں򣬻ǻῼˡ֮ǰľٶĻĿޣֻ¶ҪΪһˡ
гȻɱ˲
Ǹѡʱˡ

úļƲߣļơȻܹѪΪʤԶʱÿһ𶼲ô򵥡
һε֮Уһ˫Įȴ˸
еˣȻһͨڸӦ˴Ԫڸϵһж˸
֮ǰһϲٵԶʩչѪѹƣһоǰδеľĶǡ
Ļᣡ
ᵽˣʩչѪѾ񳹵׵˺Ƥҳ֣ܿһٽ˴ˣնɱʱ򣬶Ϊҵ֮
һԺһһ󵨵ͷʱ󵨵ͷȴǻ룬Ǽ׳ɹ
ν̵ְڵһʹ̵λãΣһĳ֣ض˫һ
һȴõĻᣡ


1371 ֮
һںԭ򣬻˺ˣټ˻еʮĵƵ
ԣһʵѾȣƾŻ縫һնɱʮĵƵĳǿߣܿʮƵǿߡ
ᣬһԳ룬һٷƿס
뵽һѾЩȲȷĻȵķѪǾЩˡ
򣬽һӲգ
һص֮Уͬʱһ޴񸫣˲֣ݺݵնȥ
ǻ縫һĻ縫עȫ֮󣬼ֱţЩʮĵƵĳǿߣҲᷢĵļ¡



һĸâ˲ն֮У˲񷣬ֲƣе񶼸оĪ
ԶԼǻѾڷѪħˣȴôҲû뵽ӦСĽһȻһһؼʱ̡
ڣ𳬼ǿߣѾѪƴĹؼʱ̣ѪѾʼˣ޷ͣʱƽʱһ롣
ʵȥһǸοһʩչ˻縫޼᲻ݣȻ֮ӵĿֲʮƵĳǿߣҪ֡

ԶвʣǺܲģһõеĺôıãѪҪΪ£Զʵвʡ
ǻǱۼȫʮĵƵĳǿߣݺݵһɱϵʮĵƣŴһ㣬һ
ߣڻߣǱͳȫǣ
һкâһҲٽֻ֦ҪƿסˣԶȴʼҪ赲һһȻͲѾɱ
ǣǧĻ֮Ľ˲һڷɳһ縫ҲֱնЯ޿ƥеݺݵն
縫ͻ֮κһһȫʢʱڵоη壬οǵʵܷӵһʱ
꣡
壬Ļֱ֮ӱ̽Զڣţ縫Ҳֱӽն룬ǵԪûκεߵĻᣬͱĽâնˡ
õʮĵƵ񣬾ôҵһĽ£ı꣬Ѫ񶼱һ
ʱѪڼţѪһͼ޷ֹͣһûпԵȥֹͣҪģֻںϣΪµףӶˡ
һĿġ
һԶնɱ֮󣬶ǵȻҲû˷ѣֱӾˣʮĵƵǶһһЩ٣һ
ʱ򣬻¶˿־֮ɫ֪һɲ
񻹻ŹǣΪЧڣһӵ£ͲҪǣڣΪ˶ռˣһǻὫնɱһ󻼡
뵽˲ϧһдۣͬھ뷨
ںڼǼҪͬھҲЩˣһžԵȨǿǱֻܾصȴȫں֮󣬻һ˿ߵϣ
ĸо¼ΪпĥõʮĵƣȴҪﾲصȴһĴãǼΪѿ
ôһ˿ϣҲܾԴС
һû˵ѾˣһںϣһһҪԸı
ڣҪŬҪŬĿסΪں򣬻úˣҲǵƻģֻȴһˡ
¡¡
ʱƣںϵԽԽ֮󣬱ҵ𶯣𶯻һʱ䣬ֻŻںһ𣬲ֱ˴ˣΪһµ
زѾҪںˣһںϣһͽúˣΪͻͽ޵Ľӽʮơ
ؼʱȴһ֮ͣͻȻǰ


1372 ڲ֮أ
Ѿû˿뱻Ѫѹûɢֻܾĵȴʲô
ʱǰȴһصӰӰĳ֣϶¶˾֮ɫ
ĺ£ûбĲ룿
Ӱ˵Ʈ޷׽һ΢΢һԺУͷת̣µӰ˭ˡ
ħû뵽Ȼصôûһ˿ĲأѾڰп˰ɣ
һУ˾裬Ӱһ̾Ͳ˳϶Ѫ֮ħˡ
Ϊħڵļ򣬻û˭ܹһԼڶʮĵƵǿߵƤӵϢֻħôһʮƵĳǿߣܹ
ˣһһʱµħݣʮֵļɵȻѾôˣȴͻȻ֣ǿ϶׼һֱһջ񣬷ĻͲʱˡ
ʵϣҲȷһΪؼʱ̣ΪںϵĹͷһ֮ǰûʲô벶ȸںħصĸץסһ㶯ֵʱҪһ򾡣һԼͳͳС
һһˣ߸ɴͱնɱˣҲûеֵħˣԣħһΣǸ˼ͣͷ֣дͼı
뵽һжħ͸ӵľˣԷɲֻҪƿؼģֻ»Ҫնɱһ
ԴˣһԼ֪һҲû뵽ħȻ˽ȥ
ڣһһս֮Ѫģԣǣ浽һʲôΨһЩźǣһ֣ôһҪסںϵ򣬾ʮֵѣпܻṦһ
ಣ
ħ׵ĶˣһֱǾ춯أʩչֱͨ˿־岻ѣͷ·ضҪһ㡣
޾ħƺ֮˻ţħУһԪħȫÿһħţԶŽٵ޵ħһ㣬Եƣ·ܶ£һ㡣
һ˿֪տΪΪѵһսڣѾûѡ
֮з
һɫ漴ԥĴ߶ѪʱѪһһ㣬ܵȼ



ѪѸٵرţһһ㣬ǿһڲİٷ֮ʮѪŨȣһʩչԳ棬˲С
꣡꣡
һʩչԳ棬ѪӴֱӽٶ£Ľ֮ΧգѸٵطסˡ
һѪȻɲףҲֻܹԸЩʮĵƵǿˣʮ֮µһЩǿߣѪ֮һЩ壬ʮϵǿ˵壬΢΢
ǣһٵĿɲʮƣʮƵǿߣǿߣһԳ棬û֮ء
ԣһʩչԳʱΧĿռ׷׵Ķ֮ħǼ¶һ˿Цݣ漴ֱһץ
أ
ռըѣԭħһץƳˣͶħ첻ɶΣ
ħҲеЩ죬˵зѪڣȻѪֻϧѪʵ̫ˣ˺˱٣κβ˱
ħΪԶȻǼʶ㣬һ¾Ϳһ̺ŵѪҲѪʮֵ˽⣬ƾһѪ֮ͲɶΣ
ħѹԵѹƣһȫֻ֪ƾѪ֮Ҫħ񣬻߸һ鷳ǲܵ¡
뵽һ˿ԱĽ
ݡݡݣ
ɰǧĽֱӴһ֮Ľ޼᲻ݣգħҲ΢΢üͷħѪӰѾ֮Ľֱӽɱˡ
ߣСʲô
ħüģȻһֻۣ漴ֻѪɫۣѪɫâЩѪɫâ֮Уֱӷɳ˳ǧħЩħ񶼺Хţηһȥ
һл֮ĽͣնɱҲ޷ֹ˷ԴԴħһħν棬һ·磬ʩֶΣҲûܹκεħ
ʱѾںϵ˹ؼھƿȨú˵ʱˣʱħһκε˲ĻûκεĻᡣ
縫ɱ
һ縫ʩչ˳һΣ޹˼ɣĽڵע˻縫֮У縫һɱﵣʵ縫ҲӵĿֲ
һʮĵƵΪƴ۵Ĵ߶縫ֱ޷٣ʮĵƵǿߣ޷赲ס縫ķâ
ڣʮƵǿߣҲҪɵ֡
޼ħۣɣ
ħҲҵһͷгһѪɫ۾֮ղŸ˿ֲĶħһ㡣
ңʮƣҲħͷ۴ķ濴һħʩչȫֶΣûκεı
һһħҲڲϧһдۣҪںϵƿȨԱõˡ
֮ͨײνǿÿ£һĻ縫ǷǱѰǵ֮ıնɱһЩʮ˵Ƶĳǿߡ
ħΪңңȣͨҲСһħΪǿᣬ֮ײʵ˸еǰδе𺳡
ͺԶʱʮϳǿǵײһ㣬Ѿܳܵļޡ
꣡
ԭѸںϵ򣬴ʱȻһ˿˿ѷ죬˿˿ѷĳ֣ںϣѾڱ
ǰһħ񣬶û뵽ġ
һʱȴʮֵΣգײĻ縫ȻǿᣬκʵԶħʮϣһʵķԾ
ԣһ縫ֱӾͱɨҿֲನһϯɿֲನֻһ㣬Ҳ㹻һѹɻҽˡ
뵽һڵһΣʩչ˻񸮡
䣡
һһ񸮳֮УɢŹϡĵϢನݺݵײ˻ϣȴֻ˻΢һζûжԻʲôˡ
˻񸮣һѾڲ֮ˣ


1373 ջ
УɢڵĹԣ񸮶һûһ˿𺦣ħһ
ħԶʱ񣬼ʶ㣬ϸһʱɫ͵һ䣬Ѿ֪ʲôˡ
񸮣Ȼܹס񸮣ţ񸮿ǿ߶뵽˻֮У˺ܾãȴûκһٳڿӦþƿס˻񸮣Ƕ֮У
ħ˵ҲԵ쳣ı䣬ڻ񸮣Ҳʮֵ֪񸮵ǿ󣬱˵ֻʮˣ۳һƣҪƻ񸮣Ҳǳ˵Ρ
񸮵ĳ֣׵Ĵħļƻ֮ǰڰУһֱ̲ʵҪһһԼһ򾡣׵ƿסе
ڣ˻񸮣ħ֪Ҫնɱһ죬ǣϵĸıԣĹһǳ֣նɱ
ֻʮĵƣҲǶǿߣħʮƵĳǿ߱Ͳʲô
նɱħѸٵʩչͨԭѾںϵ˹ؼʱ̵򣬿ʼѸٵطѡ
˵֮ǰںϵ˹ؼʱ̣ħһˣҪֹͣںϣҲܡղţһħ֮ĴսನϮ֮ںϳһ˿ѷ죬Ҳ˿ѷ죬ħ˻ᣬܹ֮ںϡ
ħٶȼ죬һжһǳɣһûзӦоַ˿ѾħѸײڶ֮ƣѸٵյС
֮£һȻ޶ԣһħƿУܿͻ֡
ԣһҲԥֱӳ֣͵һץѸٵ͸ڣ̵ʱڣȫƿס
еǿߣѾˣڵ֮ˣһƿʮֵ˳ֻ˺̵ܶʱڱƿס
һкЩϷԵı仯ԭҪںϳΪһµԴѪ
ڣеǿߣѾˣǱһħ񣬸Եƿһ
ûܹסһԵЩźܹħֵ֮£ƿסһѾǼջˣûл񸮣˵ƿסˣܻܲţǸ⡣
ŵ𣬺ܺãû뵽Ȼס˻񸮣ʱ޷ƻ񸮣ұ㻥ַΣ
ħоþõĻصϢҲǿһӵ˻񸮣ʱû֮ƣԱôһ顣
һȻл񸮣ܹڲ֮أҲ˶ѣҲܹħˣԼٺòˡ
ãǱһΪ
һħǵһ㣬ǶĺƵģЦ漴ħ·صѪ򣬺ܿ죬ͻںϣʱħʵһܹٶȵ
ȵħʧһĿ⽥֪νԼͲʲôħһ˻ᣬǾͻԥĶ򷢶
һȻᱻԻ
һҲ㣬ں򣬵õ˲ǹؼֻܽںϣҪ۳ʮƣǲܣںҲܹһĳ̶ϣǿһʵ
ԣһҲ򷵻ء

ħɭɭУѪ֮ħɫԵ쳣
ħѾõ򣬲ҽ֮ʵԳƵڼ֮У֮İѾ޵Ľӽʮߵơ
ħȴ޷Ϊ˻񸮣һǱһƿס˵Ļ񸮣ΪԶħʵ̫˽ˡ
֮ǹԶʱ֮УΪǿĴڡ֮ҲǴӻ֮е񸮸Ķ̺ııʵǻ񸮱˻񸮣ڲ֮أڻڣκҲ빥ƻ񸮡
ħһȻӵл񸮣˾֮⣬ŭΪһһӵ˻񸮣Ҫ̲ĴأǸǲܵ£ƻ񸮡
ģɶʵǿɶ񣡻ôᱻһõ
ħɢɱ˲ʱû˸ȥŵħЩħǰڶҲսսħŭֱӽǶɱˣιЩײеħͷ
˵ʲô취ܶԸһ
ħһɨڶ
ħʻڶãвһսսС˵ħˣʵҪԸһһԸʵ̫ǿҲֻܱ֤һѣħҪֻҪһڣ߹һסǱԳû̲ʱĴأħ˽õ޷ˣ۳ʮߡʮ˵ƣƺʲô¡һл񸮣ΣͶħ첻ʲôв
İ취ħҲоǰһȷ֮ǰ뵽֮УΪһӵ˻񸮣ǾͺѶԸ˵̲ˡ
룬ֻҪһס̲ܲɱһʲô壿һǿҲ޷ħʲô˺ˡ
ħԽԽǾе̲סЦǱղ̫ˡߣһлΣԶ뿪򣬷Ļż뿪Ļᣬһٽ̲Ĵأ޾ˣ
ħԺУѾʼͷŰ취Ҫһ

ڣһں򣬶Ѿ˹ؼʱ̡
һںҪ˳࣬Ͼ֮ǰںԭһѾľ飬һʮı㽫ںˡ
˽һϣһŽȫתΪĹע֮ڡ
һƱѾʮĵƣ۷廹һξ룬ʱкںϽ֮УҪﵽʮƵĵزʵЩѡ
ȵӴ˽ʧ֮һԺУҲ˸Ÿָͷǹħġ
һ֪ħܱΣʱ̶̷š
Ȼл񸮣ֻܱ֤Լȴ޷֤ħһ뿪ǾħĻᣬܻ֣ܿһٽ̲
һҲ˸ָĿܣ֪ħ񲻻ôʵֻǣһʱ̶ħһԻһͼûа취뿪
ͼ൱ڣʮֵı


1374 
ѪĴټԭԼ磬Щֻʣ򣬷ֱħΪ׵ѪһΪ׵
ЩмɵǸ޷Ӱ쵽֣Ŭռ磬õˣҲںκһ֮һ
ţҲγ˶ʱڵƽ˭֪ƽı󣬱ȻӿӿȵİʱпܱһǾ춯أһʰϯ죬κһo޷⣡

ʱգޱ޼ʣռ֮Уɢ磬Щ磬Զʱսڸ֮еĴصƬ
ռЩƬҲܹõһЩˣЩ˺٣ʤޣһЩΪ̫ߵԶ˵ҲԶȿҪõö࣬ˣԶڻЩƬ
ȻǶĿǰѪ֮ĶţҲһ
ŵ𣬴ŲԶ񣬵ʵȴǿÿ°
ŵӵԶ֮Ѫз쳣Ȼû۳ʮƣȴԿʮƵĳǿߣħ񶼲
Ѫ֮䣬Ҳ֪˭ܹЦĴ֣ܹıأһԵҵ˵ҲĪĺôı߻ʤˣֻҪĴܹ֣ȻԶʱĻԻͣ
ЩԶĺһħջʤõˣֻҪѡվ㲻ʲôʧңĴص֣˵ҲһĪĺô
ԣЩԶǣʱԶոռںЩ磬ԻһЩˣʵĴֵʱһ˿Ȼ
Զռʱ򣬺ȻռһŤγһ˿˿ʼ˷ɢȥ
ԣڴգٵ
񣿡
񶼻һۣؿԷеľ֮ɫϾЩֻõһˣΪһˣ֮䶼֡
ҲȷһԷ֮󣬵׻ʲô£ȫضա
еĲԽԽģ⴦ռڣһ޴ŻŻУ͵ķɳС
һֻ֣˲ţӰգۼУռԼ޴ŻʧӰ٣ͺƴûгֹһ㡣
ӰͻȻ֣ռԶеֲǲûдλ˵ϸ̫ܵǿҵϢ԰ǰһ˭
ˣֻǵؿԶ漴΢΢һЦڳˣĴˡֻǣû뵽ǧģĴѾûˡ
˵Ļ֣Զȴ΢΢һоЩΣյϢû׹ͿλӣȻֱӴһץ
䣡
ͺΧĿռ䣬ȫһ㣬һץ֮£类һУǵȻûһ˿˲ͱʵ÷顣
ԪûüӳȫһȻնɱʮƵԶ˱ֳʵ𺳡
٣ҲʮϵĴڣе֮УѾҵʮϵĳǿˡ
ӣ˵ļѾˣԭĴػûг֣ǵĻᰡǧѷĻᣡĴػ̺ŴˣߣȵǵõЩˣʵ֮»ص֮򣬵ʱӵľˣ֮л˭ǵĶ֣
һӣ¶˿֮ɫ
ӵҲһâͳĴôߣô˵ĴҲڣ֮еǼϼһһֱռ֮Դ֪ô֮Դеôһٴεߣ˭סǲĳֻ֮ϧǵʵ̫֮ͣͲʲôȴǵ֮ĶڣõĴصĳϣǾĴصףĳʱɱ֮֮Դгѵϣ
λصӣɷҲԽԽƺѾδǵĹ֮Żص֮һٵ۷ϳɾͣ
ļУĴػʣѪ򣬺ߣʮߵƶûдﵽƿţкܴᣬߣ
һ£ʱ˵ӰѸٵʧС


1375 ߲
ѪУħͨѾʼж׼һȻٳû̲
źǣһѾΣ뿪һħҲû˰취ֻܾصȴţϣһܹ¶
Щ˵ǧ궼ʲôԣҲ㹻ģصȴţңħҲһʵȻͻͽһʮ֮ϣûһЩԵ۳һƣǧѣЩˣ궼ûܹ۳һƣ۳жôļˡ
УħɻΪһѪ򣬾Ư֮Уܿ죬ƺ͵һ¡
¡
𶯺ǿң̾;ħӰҲѸٵس֣üͷҪǰѯʵǷʲôµʱ򣬺Ȼɫ͵Ĵ䣬˲
ΪħУܵ쳣ǿϢѸײڶ֮ƣѸٵرƽңղŵ𶯣صǿߣնɱһʮƵ
һ֣˲նɱһʮƵ񣬾ħҲܹõʮƵǿߣ׵ǿߣֶͨƺ˿ڻҪǿһЩħеΪ𾪡
⼸ڣħǵ֮ĵһ֣Ϊһƿס˻񸮣ڶʮϵǿ߶˻֮ڣԣ⼸Ѿҵʮϵĸˡ
ȴͻȻô𣬿϶ʮϵǿߣȻħʮֵ𾪣ңǿߣְԵֱնɱ˿飬ڡ
ħ΢΢һ漴ϵϢ˲ɢ˳ض⣬λѴݹ٣
ಣ
ħĻո£ֻڱӰϢ˾ǿߣϵϢĪ⣬ħҲ޷ȷǾΪǵϣħоǿҵΣϢԣҲʮֵľ衣
ӣӦþħˣĴΨһһʮϵǿߣ
һӣħ񣬵˵ƺҲħֻǣɫ䲢η壬һָ߸ϵɫħΪ
ԴħƿסѪʵ֮󣬴ֻӸµĿˣκ˶ϣڣȴȻͻȻֵǿ߸ӸµĿţħϣҲ¶һ˿ŭɫ
˵˭ٲ˵ɱֱˣ
ħ˵ˣʵ̫ˣǵʵΪֹħûп͸˻һЩɵĻħѾǶˡ
ֻǣλصġӡȴ޶ԣĮĿⶢħ񣬲ɫ仹¶һ˿м֮ɫ
ڣħҲ̲סϵʮƵǿϢ˲䱬һ籩һ㣬ħɭɭŰš
ħӡɣ
ħԶǿħĴУһֱħͨɭɭǿޱȣһ޴ħӡ˲ֱ֣ǿѹȥ
ħӡһǿޱȵͨǱħʮƵĳǿʩչ͸Ƿ˼һֻ£ʮƵǿ߶޷⣬Ҫ˱ᡣ
ˣһγ֣ħ̽Ҳ൱ħ˳ɵһҪһЩͷϾǿߣڣ϶߲ƣֱӾնɱħһ£ħȻǿ
ߣСʮƣΪˣЦʱ䣬ȷĴûˡ
ڿˣ£漴˰Ĵ֡
ָֻոͺյһ㣬˲䣬γһ޴У޴зתţΧһУ޾ħҲͳͳиˡ
ңʱƣԽԽħУƺɢһ˵սľϢ·޿ɵֵһ㣬ضҪɡ
Źͨħɫ䣬ʱѾûѡǸӴ߶˴ħӡݺݵĺһ
꣡
ûκξ춯صľ죬ֻһ죬ĴħӡȻֱӾͱиɵˣûκεı仯ɺХħϯ
ıʣֱħɫ䣬̫Ĵħӡˣ̺˳ɵһʩչνǾ춯ء
ôǿĴħӡôǿͨȻԷһУҺʩչһ㣬ֱӾ͸Ƶˡ
ħˣӵĻĪˣ


1376 
ǵ˭
ħٴγʵ˳ɵȻԷ赭дĻˣҲǰδеľ
ڣɣӡҲʮߵƵĳǿߣͲ赭дĻͨ
ֻǣʮߵƣԶʱҲ۰һĳǿߣӵкպħȻ֪ԶʱǿߣЩʮߵϵĸ֣䡣Ժеļ䣬Ҳ޷ҵӡļ䣬֪ԶʱûôһʮߵƵǿߡ
ԣҲͲǸողѵԶǾͺƾճֵһ㣬ħʾ֪֭Էݡ
ӵݣҲ޷Ҳ˵֮򣬱ӱǴ֮гġ
˵
䣡
ħһɫ˲䣬ָӣ¶֮ɫ˵ǡǾȻǴ֮ⲻܣ֮Ȼ뵽Уܹ³ģôģ
ħһΪԶȻ֪֮ص㣬֮򣬿ؼΪڣֻܽܳңܣǿޱȵȻǴ֮е
ң֮ҲΨһ޷ֵĵطûԼڶǿĴڣԼ˼ı
˵ÿһ룬ܹ֮ȥΪڴУֻ֮򣬲пܳĻ£޷
ħҲ㵽֮ȥ֮򣬽ֻҪﵽʮ֮ˣܹӦڣħҲܹĸӦֻ֮ҪԸ⣬ʱԵ֮ȥ
ħ񻹴ȽĴ֣úˣʵͻͽ֮ٵ֮ȥҲܸлᳬ
ֻǣȴû뵽ھȻ˴֮гˣʵħЩֲֻܹ֣֮ܽܳضǼ֮ԶԶκ
˾ȻܹҲѹħôˡ
¶һ˿֮ɫ˵Ŷû뵽ȻҲֻ֪֮֮ܽܳȷѳץסǧѷĻᣬܺã뿪֮򡣼Ȼ֪Ǵ֮гģ㻹ΪܿⱾôѪ򲻴ΪӵĸģĴ£һʮ֮˶ռڱӸѡҪôҪôӣӸõĴأ
ֻѡ񣬲ѡĸħôܣѪӪĵ̣ҲѾɹںϵ򣬾ֻʣһô׵ķ
ħѾ֪ӵҰģҲٷϻֱӷ˹һΣǵѪҼʮƶת˼ޣֵƣԶ֮ǰһνҪǿöࡣ
ħһʮƵĳǿߣһ׼ƴҲͬСɣˣǴ֮гӣҲҵܵӿȵӵɫҲ
ͷϣҲ͵ڳƣϸһĻȻͻ֣ᷢһʮߵƣӣȻħµӵʮߵƣԶܱġ
ɱ
Σħ񶼲׵ķˣʩչͨ޼ɵӺȥΧĿռƺѣѪ򶼺Ҫһ㣬ʮƵȫħҲȷݺĴʸ
У̣
˫һϣֱγһ޴Уб֮ǰǸУҪǿʮֹոճ֣ХſʼΧһС
硢ħȵȣеһУͳͳɣͺһһ㣬ֻҪܹɵģͳͳɣˣ¾ħ߶ܹ߶ɲܶԿӣ׾ٵľͱΡ
ħɫһף֪ζӵĶ֣ƿصѪעҪ뵽ӵСħҲɱϣ֪²ΪˣҲû˿ԥֱӱ˺գӰ뵽֮УȻѾ뿪Ѫ
һʮƵǿߣһҪ뿪Ѿ׼޵ĻʮߵƣҲѽնɱ
οڵѪʱħƿ֮УҪ뿪˭Ҳ޷ֹһħʱֻ¾ͲһˣǸʱѪ϶ѾƿС
ħ뿪ˣҲû׷ֱƣϸϸشǼ¶һ˿ЦݣƿѪ򣬾ô򵥣Ĵصû䣬Ƕδһ¡
ԱߵһҲ΢Цŵ˵ͷĴصصģʢ֮ʱ֮Ҳ磬˵ֻʮߵƣʮŵƣĴҲǾԵףӣǵû֮Ĵô֮ǴչȻܹնɱͬΪʮŵƵĳǿ֮߰񣬾Ĵطʢ֮ʱΪǿĴڣĴصĿֲ
һᵽ֮񶼺ƻЩ¡ĴԶʱպ֮ҲǾԵǿƣֻھʱ䣬Ѿ׵ûˡ
Ҳ̾Ϣһ˵ǰʢ˥ĴǺεȵǿʢ֮дھԵǿƣǿߣĴصĴռ˴룬ֻǣҲΪĴʵ̫ǿˣǿ߶ųѳеһֵĳǿѡ֮УѰ⣬֮ˣȻͼϵǿЦ֮Դƹǻ֮Ҳ޷ĴصЩǿ߾Ȼͼŭ𣬿סһЩ֮սյĴ飬ķѣ𽥵û䣡
ӵĿУԶʱĴصأȻǿʢ֮Ĵأ֮УҲ˳̣ǿ߶֪֮֮⣬һǿʢֵ֮Ĵء
ǰĴأ˶Ǻò״֮гȴû뵽ĴѾ˥䵽ĵزЩ֮УĴǿߣôҲ뵽ɣ
һҲЦ
˥ĴأҲǵĻᣬĴرϾؼףģûˣ֮Դеɲ⣬ĴڣĴؾܹ֣ʱִĴأΪеľףЯƣٻص֮̾ܳΪߵĴڣлᳬ
ϵɫҲԵüΪļ


1377 Ǳħ
ɺһƽһΪѪ֮ħԭԲ׵뿪취ܷʲô취֪뿪򣬻Ѹٵʵ
ֻǣһʵսʮƵĸֻûʲôģҪնɱʮƵǿߣأڵһġ
ֻǣĿǰһҲ޷еʮϵûа취ںѪˣԣҪڶʱڣʵͲܡ
ţʲôˣ
һȻ۾ĸ֪Ϊ֮УΧı仯һΪϤԣһ˿ı仯ܹܵ
ڸղţһܵΧպЩ仯Ӧڿռ֮УԴˣһҲʮֵľ裬ܹϢʹߣˣ϶һв
ˣһȫѾضǰĳһգʹ⴦ռи֪쳣
ŵȻͬ죬Ȼôͷֱˣ
дһϤţһӰֱӱգһǰ
ӿռܿˣһһˣȻ϶֣Ѫ֮ħ
ħǻ񣬶һ˾޴вһֱûаնԸһĻ񸮣Ҳûж
ʱͻȻͳڣȻһн
ħ㲻Ѫ֮УѵΪƵ˱Ļ񸮣Ȳľ̲򣿡
һ䣬纮˵
ħûʲôÿģû̾ͳ֣ҲΪɵħʵѡ
ħȴ΢΢һЦԹԵ˵ŵôţǶôı׵Ĵƣֻŵˡ
һЩԻֻʣһħ֮㲻ѺãУʱħȴҪζŷǣһԻʵ֮ʲôԺģ
һӲħ񲢲⣬˵֮䵱ȻԺλϵŵֻǺһ򡭡
ħû˵һѾ˼ħôΣһȴ⣬վЦһǿЦΣл񸮣ѵʲô˺˱𲻳ɣ
񸮾һ̣񸮲ܰһħ񣬵ʮ˵Ƶĳ֣Ҳ˺˻񸮵һԣһţˣ֮С
ħɫȻɫµ˵ŵ𣬼ܶ񸮣ԱȫԼأѵĿóñƿסĴأúˣ
ţħô£
һڲħЩԾħ񲻻ƽ޹ʵһ򣬸Ӳʲô¡
ħôķһǷʲô¡
ãħ̾ϢҲգѾûʲô˵ˣʵϣѾһˣѪռǱ˳ӳ
䣡
һϢʧɫֱЩţħ˭ǿõѪ֮ʮƵĳǿ߰һûл񸮣ħƶΣ
ôһǿĸ֣ȴȻ˸ϳѪǱӳʵ˷˼ʲôʱĴ򣬳ĳ֣
һĿ⣬ħЦʵ£Ҳ֪˵ܺŵ̹Ապĺ
һضħ뿴ǲǶԷʲôıôҲûвʲôԵģħӦ˵ʵ
ֻǣʵ̫˷˼һʡ
ħõʮƵĳǿߣĿǰĴĵһ֣˭ܽϳһŪôǱѵǸոѵԶ񣿡
һһʱ뵽ѵԶ񣬻һЩǿԶ񣬸ոյѣԲħĶӣһͿأ
ħȴҡͷ̾һѵ񣬶Ǵ֮гǿߣȻֻ𣬵ȴһʮߵƣӣһʵԲЩҲӦʮƵʵӣŽŪ˵ǱˣҲ˲ˣֱӱӵ
֮򣿡
һһ֮ѾǵһˣңŬ۵ʮƣϣܹӦ֮
ȴû뵽ھȻ֮еˡ


1378 ħ֮
һȵɫħ֮ǿߣ֪ͨʲôİ취뿪֮򣬾ݱ˽⵽ǽ뵽֮еǿߣٳֵġٶʮƣҲǿ󣬵ȴûǿǾĵزֻҪ֣ҲһߵϣܹµĶƿȨŵҲûĵĻǱҲ뿪ŵл񸮣ܹҲܹӦ֮򣬴̾ͽ뵽֮УҲκĴе¡
ħĻһȷħҲͶ·ʮƵǿߣԸӦ֮򣬴뿪Ĵأ뵽֮УҲԶǿߡ
ħ񲻸ģľôʧȥѪԣҪһȻһҪʮϵĳǿ߿⣬Ͳʵ
ĴҲֻյĵˣŵʵ𳬼ǿ߿ˣһӵл񸮵£ħоһ˿ʤ㡣
ԣħôĵǰһ˵ͣҪ˵һ
һһԺҲͷҲʮ֪⿿һˣҲԿ֮гǿߣʧȥ򣬲ʧȥ۳ʮƵϣǾͱ뿹
ֻǣѵħܹԸʮϵĳǿߣлһʮߵƵǿߡ
Ȼħôг⣬ǱôĽãֻǣǿߣͬһ㣬ƾϣкʤ㣿
Ҳһĵ⣬ֻǺʮĻҲһЩģֻǣǣ浽лһʮߵƵĳǿߣͲô򵥵ˡϾһʮߵƵĳǿߣԶǿʮƵǿߣ便ʲôֶܵͨΣԴһħһ֪ˣóȻȥԿҲʮֵΣա
ħ¶һ˿Ц漴ͳʮߵƵӣһвǵǿһЩ壬ɾҪѵˡ
ħǼһ˿ЦݣƺаգѾ˶Բߡ
ʲô취һüͷʵʮߵƵǿߣѵʲôıƿԶԸ˵ģ
ʵܼ򵥣֮еô̰Ǿǵ̰׵ǣٺ٣ֻҪѽʩչ֪񸮿ڵеˣ˱Ӧþûʲô֪ˣǴɢϢ֣֮ʱ򣬱Ͳ˲ᶯġٺ٣һȵĽ뵽˻Уǻ׽ô㲻նɱǣԻ񸮵ļ̣ԽǶ֮УѴʱԸǣ֪Σ
ħ˵ļƻȷǴ쳣˷ʤһѾõ֮ǿߣһ֪񸮳֣֪ô˷ܺͼ
Ͼ֮ǵԶʱĴصĵһ֣ΪӽĴڣԶʱЩİ춦֮֮аħȵȣͳͳ֮Ķ֡
ԣһ񸮳֣ضκǿ߶
ڻ񸮱һƿţһʹĽ뵽֮УͿѹסѪħԼƷԶڻ֮С
ħ˵񸮼ޱȣ˵ʮߵˣʮ˵Ƶĳǿߣ޷񸮡
ԣ취һɹǾ׵ĽֵвҲһкܴĺôʮϵĸֱѹ˻֮Уպȵʵﵽնɱǵĵزһȫܽɣʵ϶ͻͽ
취Ƕһħ񣬶о޴ĺô
һһħѹֶԷܹڶʱ벶ȸں֮ǰôѵǿ񣬶Ϊ뵽УҲȴħʹڶ̶̵ʱʵͻͽưĴ
ħĺ֮⣬ļıҲȷСһѾħ˾֮ġ
ԴˣħƺҲȴΪ⣬ڵĵ֮ҪȽλԼͬ飬ѪħĿġ
һľȻУҲһģһгѹӣѹܷ֮ǧѷĻᣬһƿסѪ
ʱһܹĴأΪĴףޱߵˣܹˣһ۳ʮơ
Ȼħп϶ҲڴƵ⣬˸˼ֻղѣѹס֮ǰӦûǻͬЭϾӲ˹ͬв
ãƻ»һЩħͲóˣ⵽ӵ˵Ĳ¼ɣɱˣнɢȥҪյϢźܿͻᴫĴأʱ򣬲ӵ˲мơ
һҲĵ˵
Ǻã;Ѽˣ
ħЦһ漴ӰֱӴռ䣬Ѿ뿪򣬾ںһͬӣٺҲһȻ
˼֮ôħ񶼱ˡҲãλܴĿУ֪ص֮еһЩ
һ˸žâǼҲ¶һ˿ŵЦݡ

ѪԼͬ飬һʮƵǿߣ֮УǰħɭɭѪ졣
ԴӸħѪ֮ʩչͨħӣԵׯϣ
ӣƿѪƿصôˣʮƵǿߵѯʵıԵ쳣ء
΢΢۾Ǽ¶һ˿ŵЦݣվ˵һʲôղűѪƿѪoӲ鿴һ£ѪʵĿ֮һСͼ嶼磬ĴأѾûˣǸߵʮƵħ񣬶Զʱ˯ǰòŸոѰˡ
ƿסѪ򣬺ܿ㽫ħ˳
ŶĴص˥䣬ѾǲʵѪ֮⣬Ĵһ飬ӦþˣǸŵ𣬲ֻʮĵƣ֮Ѫǿħ񿹺ˡֻҪǳ֣ŵ𻹲ĶӣϷѾЩȲ뿴ĴֵĳˣǺˡ붼˷ܣ
ʮƵǿߣѾĦȭƣ׼ˣ˶ʮƵʵ˵Ҳȷźʸ񣬶ȡĴأ


1379 ̰
ѪڣӺʮƵĸ֣Ħȭ׼Ըʱ򣬺Ȼ֮䣬иеһĪļ¶
ɼ¶ü죬ÿ˼ֻܹܵӰˡ
ô£
üͷ΢΢һ壬ԴĴ֮лû¶ʱ򣬶ɼ¶޷ƣ·ȻȻ֪һǷĳЩ£Ĵ¡
ϷҲ֪ô£ϷӦѪ֮ĳһɼΪǿȻ֣ѵʲôʣ
ͬӵ񣬳һ˵
Ҳ˵ͷ֪ѪܶĻ̻̣˽⵽ʲô·ˡ
ǵͳĴرϾģһЩ֪ھȥôһ¡
ӵУҲûеģʵڵĴأû˭ܹԸ˵ģʲôıƣھԵǰ߽⣬ԣûʲô˼ɵġ
ಣ
ӺʮƵĸ֣Ѹٵشռ䣬ǹǿҵĵطȥգۼ㴩ա
ֻǣǿеױȵľ޴󶴸ʱҲΪ𺳣ңʱ޴ֺ붴ΧѾΧ£
ЩԶѾ⡭ǻ񸮰
񸮣ǰЩʱ䲻Ѿֹôôֳˣ
񸮰ǻ֮Ķ޾ıһ֣̾ͻǿĴᡣǴһεĻᣬһܴ
Զ񿴵֮л񸮣ĶԵüΪļǶ֪񸮣ֻϴڸԭ򣬲ûиϵڻ񸮵³֣Ϊһᣬ׷׵׼Ž뵽񸮡
ʱûпֻǾƯ֮Уΰޱߣɢƣ·˸оСޱȡ
˻
ʱԱߵʮƵѾ˿ǳο񸮣ֻܹܵ𺳡
Ǵ֮ΰĶȴûпַ֮飬Ȼ
ңԶۣҲ֪ȻǶĻ񸮣֮ġ
񸮣Ȼǻ񸮣ǿߣ֮Ķʵ֮붼£û뵽Ȼܹ֡
Աߵ񶼸е̾ѡ
˸žâͳĴվģѾû䣬ȴضǿһȵƿסĴأи⾪ϲ񸮣ߣЩԶܻ֪ı񸮣֮Ĵ֮У񸮱һʮ˵Ƶĳǿߣ޷ֺڱصã
ض޴Ļ񸮣Ҳ¶̰֮ɫ񸮣ǻ񸮰֮һ񸮳֣϶ʮ˵ƣʮŵƵǿǶᣬֵˣ
ĴͬĴѾ׵ûˣʮߵƣ۰޵Улõ񸮵ǿߣˣҰĲҪҲƿУʱ򣬻ص֮У͸ݺ޵ˡ
ɾĸ֮Уɢҫ۵ĽɫԶ⣬ûʲôԱߵкȻһ˿õԤУͳӣ񸮳ֵʱ䣬ѵЩŹô᲻ʲô
Ļû˵꣬㱻һָˣͳߣĴħˣ˭ǱӵĶ֣ǺεıĴصܹƿص˵ģʲôŹ֣ͲҪˣȵ񸮿ǽ񸮳׵ƿвҪˣһ񸮿ڻ񸮵ſڣЩԶͳͳס˭ðմ񸮣ɱۣ񸮣ֻܱƿأ
ӵи˸һ˿⣬ɱΪ˵õ񸮣ϧɱ䣬˭Һ񸮣ɱۣ
ңʮƵǿʵҲԺɨеԶˣԣػŻ񸮵Ĵţûκε⡣
ƺһЩǣӼȻѾ¶˾ģҲ΢΢ص˵ͷɨһʮЦģκһ񵽻ȥģ
¡
ʱ͵һ漴޴ŻĶ񸮿ˣ


1380 Ͷ
񸮿ˣѾ˲񣬲Ҫ㣬Żһ޴Żзȥ
ಣ
ЩԶǣȿֺŻзɱȥڴʱߵʮƵڳ֣һȣһ㣬֮С
ҽߣ
ǿɫϸɢǿϢһ£ͺסһ㣬мֱӾͱ棬⵽ǿѹ
أ
˲ըʮƵĲҽţǵʮƵֱĵ÷飬ԪҲһצץƣ׵䡣
һֱ䣬ΧЩȿֺǽ侲ǣǿ񣬸ֱӷɵ˻񸮵Żǰס˴ţضΧڶ
Ǽ¶һ˿Цݣûż뵽˻еŻ֮ڣеѾףڶԻ񸮡
ЩѾܱǶԣλѣôˣΪãѵǣбļֵŸλѶǼ޼֮ʡȴĿޣܾˣɱ
ĹĶǣʼͲʮŻ񸮵Żȥ
ʮƵȴûһ˿η֮ɫЦһʮƣʮƵǿ߶ټҲҳ
ôԶҪĳʮƵĳǿֻ˴֣漴ݺݵ°¡



ӿȵˮһ㣬˲ӿʮѾͷܲһŴױȵľ޴ӡЩȥ
ʮϣÿһƣ޷ֲοƣʮƵǿߣһƣʮܵϢѹЩͳܲס˲
̶̵ļʱ䣬ԭԷйƵǣѾĶӣ׷׵ĲҽȥǸ޷ʮǿߵİأֻˡ
ЩٳʮƵǼ¶һ˿΢Ц͸ʵˣҪη񸮣Ⱦָģ
˵գת˻ǵ޴ŻҲţϣܹɹƿס񸮡

ڣһĬĬעһУΧһУһʮƵĸ֣ûӽ뵽֮Уħļƻһ˿©
ʮƵûн룬ҪȴɹĽ뵽˻񸮣͹ˣһʮƵ񣬻ܸħһЩ鷳ߣѪ򣬾ȥɣ֮
һЦţѾǴ⣬ʮƵǿߣħһǿ󣬶һвǲ󣬵ȴħɳ
ǿ߻ǣƣһҪЧ뵽һӰһʧԭء

Ѿ뵽һʱˣԴӽ뵽񸮺о͸ойĪļµĸоͺ˶ڰһ
ңڻУҲûпʲôޱߣ޷ҵƿס񸮵ĹؼĿĵĵš
ʱƣӸоԽԽԾͷ·ĳΣռһ㡣
֮Ļ񸮣ѵʲôŹ֣
ӵѾ˻ɣĻҲֻǾ񸮵ĹŹ֣Ͼǻ֮ģһЩ֮Ҳʲô
õʮߵƣη壬ԾиоЩȴû뵽˳񸮡
ˣ
ʱȴоΧѸٵŤͺһεڽΧס
ã򣬸оҪסˣ˴һϵʮߵƣȫʩչ˳һ±㶯Ϊǿ֮γһ޴УΧĿռȥ
䣡䣡䣡
ľ죬ϧôŬĹΧĿռ䣬ûһ˿ЧЩռѸٵر㽫Ӹ
ʮߵƵĳǿߣͬһ㣬ڻ֮УҲܹ
ˣһҲΣֱӴһ
ӣӭ񸮣
һ֣ЦЦĶŶԷ
ţʲôˣ˱ӣ
ӿһĳ֣ͻȻɫһ䣬ѾĲʲôεıʣǻ񸮵ͻȻ֣һܿѾһȦ֮С
һԵʮֵƽʵϣȴѾؿʼû񸮵һŶӵĽ
Ȼһ㲻ӷ֣ĻƴĹôһǻķһЩ£Ҫ뽫ӳ׵ĽסȷѪħԼƷЩһҪķһľܹɹ
һжǱƻģʩչ񸮣뵽񸮣ӣ֮гΪݺ޵Уȴû뵽гһջΪĽɣֻ̫̰Ա֮ģΪ˲޴вֻ취ˡ
һûһж˵˳
ֱʱӲʵţԭһжһΪ׼ȦףԼ̰е뵽Ȧ֮УͶ
񸮣Ҫ뽫ƣӸͲʲôϣղѾԹˣôʩչͨҲ޼£ҪԶڻˡ
һˣ񸮳֮пܳ񸮣Ŀ΢΢
ŵԭ㣿ȦƵ޷죬ܹ뵽ûĴأȻܹƿס񸮡
ЦֻЦ֮ɫʮߵƵĸ֣òײŴ֮г˳׼ĴһҵЯϵ»ص֮
ڿһжҪΪӰһֻʮĵƵġϡУӿʮ֮µߣһ㣬ȴ̰ԵһϡϣĪķ̣
Ѿ¶֮ɫӣһҲ΢΢¶һ˿Цݣͨղŵʱ䣬Ѿ˶ӵĽպֻҪûʲôӾͽѪħƷһԶıѹڻ֮С
ˣӣڻкúܰɡһ죬˵Ὣˣ
һ˵꣬Цصڻ֮У漴Ӱ˿ռ֮УգۼʧӰ


1381 Ұ
⣬ʮƵĸ֣ȫעĶŻǵ޴Żƺ͸Żӵ
ֻǣ񸮵Żڸסһ㣬޷ʱȻʮƵǿߣоһ˿в漴͵תһȭ
䣡
ҲһӿݺݵĺײһನɢȥʮƵǿߣҲ͵һݣոһȭȻв磬ԷȻҲһʮƣѷɫĳǿߡ
˭˭͵Ϯ
ʮƵĸ֣ĿһɨѲʲôܿ죬㿴ԶһϤӰȻ
ӰʱʮƸֵϣ¶һ˿Ȼı飺ԭ㡭ħϴΰҼҹӵϣϿȻ
ͻȻ͵ϮʮƵĳǿߣȻǵӸߵħûĴУҲȷֻħʮƣܹôǿ
ߣϴαȷǴ֮°ҹӵϣôҹֻԶˣ㣬ıǱƳġ
ħЦЦ˵ϻ¶˳ɫʱʮƵĳǿߣɫ䣬ܿôһˡ
ৣ
ʮƵǿߣ˼͵תʩչȫͨݺݵĺ˻񸮵Ż֮ϣһ󺰵ӣ
¡
񸮶𶯣ϧ޷Իʲôвһ񸮻һתŻʧˣ漴ѸٵСջΪ˰ƴСһС
Ȼһ
һʮƵǿߣЦٶ˼ˣӣѾȫѹֵˣ
ʱʮƵǿ߲ŸоƵΣգһħΧˣѾ᧿Σҿ񸮵ı仯֪ħһû˵ѣӵȷѾѹ˻ڣԶ޷ˡ
뵽ʮѾûսͷһֻܹȥ˿һʩչȫͨһ㣬ֲܷĺȥһоɫ΢΢һ䣬ֱ˻֮ݱܡ
ᣬʮƵĸ֣˲䴩գ˿ռ֮ڣʧӰ٣ٶ֮죬ֱ˼ħҲ޷赲
ħԵŭ壬ŵô£ѵ֮ǰļƻǽ˶һô
ħɣһҲЦǿЦħ񣬸ղŵ㲻ҲôʮƵǿûн뵽֮УԴ˱ҲΪħΪܹնɱı׷ɱɣϲĻӦٶȣصѪȥƿѪ򣬱ϾѾѹʱѪ൱֮ˡ
һĻħ֪һжһıҲ޿κΣֻõͳãããŵֶı챾̵ˣڣ
ħ֪ڲһ˵ʱ򣬱Ͼ֮ǰУֻѾӵвʱѡ
ѾѹȻȻ֮ϵĹϵҲͽˣתΪ˶֣ħҪĲǺһģҪĻصѪͬʮƵǿߣѪƿȨ
ѪǱԷƿأħεļƻǹһòκεĺô˼¡
ԣħҪһʱϻصѪ򣬷ĻһоͶˡ
뵽ħҲĥ䣬ֻһһۣ漴㴩ռ䣬Ѫȥ
һĿؿħ뿪ȷҪŹʮƵǿߣԸղźħֵʱ򣬲ûгȫΪֻܹʮƵǿߺħᣬܾˣһĿġ
ôȤ£ô᲻ȥ
һſտҲգǼ¶һ˿Цݣ漴Ҳ˺գѪȥҪȥǿûпܾ˺֮

Ѫǰûʲô仯Եʮֵƽ
ˣ
ֱӳһ޴Ż漴һӰѪУȻǺһʮƵǿߡ
ãüھƿסѪ򣬵ʱ򣬾ûӣҲһĻ̲˻ģĴأ
ʮƵǿߣҲһ˿Ұġ


1382 ȥ
ڵѪѾ֮ˣʮƵǿߣ̱֣ҪƿסѪеҰģҲҪȡӶ֮ĺôˡ
ֻǺܿ죬бٴγ˿ռȻħˡ
ħĳ֣˾ȣʮƵǿƺҲ׼ȵħֵʱѾú˷ҪħʱĿƣؿʼסѪ
ѪޱߣʮϵǿҪƿסҲҪʮʱڴڼ䲻ܵκεĴţֻҪܹħһʱ䣬ʮƵǿ߲ûȫƿסѪҲֵˣֻҪסһ㣬ôͿƿѪ֮ռϷ磬Ȩ
ߣƿѪûô򵥣
ħһħǧѪΪһײħͷڲͣţȻʮƵǿóķ
أ
ħֱһƱʮƵǿϣʮƵǿߣ㿪ʼѸٵ˵Ϊڲ֮䣬˭Ҳκβ˭Σ˭ҲϺһĳš
֮УһԹⳡǿ֮ԶţҲǾ춯أÿһʽͨ˵սľоҪ˺һ㡣ʵҲȷˣѪ򼴱ǿᣬҪʮǿ֮ԵЩ޷֧סȥѪҪ֧顣
ͺԶʱڶ֣Ĵضķѣճ׵û
̵ְôȥضᱻˣǸʱ򣬾ǹһˣ
ħһ޵գͼԲˣ϶Ѿڰеһˡ
ʮƵǿߣҲᣬȴûͣǵͳȻ͸Щ֣
ߣѪ򱾾ǱģӦ֣ص֮򣬷Ļʱ˵пֿտգ˵˱ˣ
ħʵЩİӸߣò˵һ˻񸮣ӽ뵽˻񸮣ֽѹסˡ
ԭΪԸǣµƿסѪ򣬶ͼıһ򣬵㲻㣬ôҲû뵽ԵʮƵǿߣȻûн뵽֮Уͼһħͷö޷˳ƿסѪ
ǿ߻ƴʱһ˼ȴл񸮣ηκˣֻҪʱûסһѪô˻ᡣ
ħ񼸺ѾˣǸѵĻᡣ
뵽һҲԥֱӹϵĳ֡
ಣ
һ˲ɳգ˶ڻڣѸײڶ֮ƣֱӷɹѪڡ
ͬʱؿʼƿѪѾһѹѪ֮һѸٵرϯѪ򣬺ܿҪƿѪ
ղѾ׼ƿѪУԣһѸٵؾͺײԼħҲ˲䷢һͼ
ס֣
һȻˣ
񶼽ĿһҲԼͬͬʱ֣ͣ漴һɱȥʮϵĳǿߣͨҲͬСɣһʩչǾ춯أ𾪡
¡
һӲţֱӱ˻֮ڣɿֲͨ޷˺һڻ֮Ϻ󣬱ѸٵΡ
һڻڣͨʧ֮ٴεĳ֣Ƿ׼ƿסѪ
ֻһԷסһѪֻҪһ㣬Ҿסͺп⸴ӵĻ֮£סѪ򣡡
һͷ쳣ļᶨֻҪܹסһ㣬ǱһܺõĿˣܹռȻŹǧѷĻᣬһ׵ƿסѪʱ
ʱһһĹȥħǼҪ񱩣ҪһʱȴʮƵǿͱˣ㿴ʮƵǿߣһȥҪһ˸һӶҲסѪ
ҲΪҵĻ֮£˭Ҳ˭Բһ˻סѪ򣬿ʮƵǿ߲׵ĳ֣ħҲΪŭ漴ҲʩչֺͨʮƵǿ߾һ
֮ĻһЩʱ䣬ʱƣһĳȣֻһܽʮǿߵˡ
Ѫ֮һ֮𣡡
ʱһһ漴һȻֱӱ㽫ʮƵĳǿߵֱӸˡ
䣡
Է˳һѸײڶ֮ƣֱӱ㽫Ѫƿסֻƿס֮һʣһƿסˣѾռȻħʮƵǿߣҪƿѪôǾҪܵһ谭һ
ɹˡ
һЦʱѾû˿ļɵӰֱ˻֮УԵߣѪ֮УħʮƵǿߣҲͿԴݲȵƿסѪ
ǿҪǿеƿסѪҲҪһĹʮֵļѣһҲ쳣ǿ󣬲ʮơ
ˣѶȻ̵ְ
ȻһõѪ򣬱ģģ
ħ񼸺ҪʮƵǿߣ֣ȴʲôҲûеõǱһռ˱ˡ
⼸ħ񷢿
ߣΣѪѾ챻ŵƿסˣʱٺںϣõ˺ˣϻ񸮣˭Ķ֣ħ㲻ȡĻǾӵ֮Ĵŵˡ
ʮƵĸ֣ʮֵ͸֪ĴصĴȥѪѾһƿ֮Уǳ֣ҲֻӻһƿصѪʱˣգһɻƿסѪ
ʱЯĴصĺˣһʵͻͽͻƵʮƣƾǿĻ񸮣ʮʮߵƣһĶ֡
ԣΨһĻᣬǾ뿪Ĵأӵ֮С
ȥһ֮е㣬֮𣬱һ
ħгԹܲģε˿ռ䣬˴˵е֮


1383 ں
ħҲ뿪ˣѪһ֮
ӴѪһȶûȻܹõô޴ĺô̵ְһħʮǿ֮Ӷ˾޴ĺô
ѪѾ֣ʱԺںĴأúˣʵͻͽֱ۳ʮơ
һ۳˵ʮƣһԸӦܹ֮뵽֮УȥѰ֮䡣
ңЩԶӿУһҲ˽⵽Ҫﵽʮŵϣͱ뵽֮С
ΪҲǴ֮еġ
ڵ֮ҪںѪ򣬻úˣһĵ֮Ķȷŵһߡ
뵽һѾȲ׼Ѫϻص֮У׼޴໥ںϣģ

ڣԼѪħͻȻ䶼֮⣬ǸӦ⣬˾޴ıʣһӴϢ֮ɢ˳
վ֮УеǾ޴ѪʱѾŴ죬·Щһ㡣
һĵ뿪Ƕ֪֮ǰǻڵѪвȴû뵽һȻѾѪˡ
ٶԲˣѪѾȫˣ¾ħ񣬶ѾһˣûҲ϶ˣӴûΣˡ
ԺûΪһںϣôĴؾͻ֣е򣬱ѪЩɢڸ磬ҲѸٵ֮УĴ֡
һΪĴ֮ƿµĴأǺεȵҫҪ֪ԶʱĴؿģǿߣ¾ǻ֮ҲĴ֮
ĴѾûˣһΪĴصףܹ޾ĺô˷˼
еʲôĺôһҲֻеȵĴ֮󣬲Ż֪
ۺѪħۣɴ֮Уһȴ΢΢һЦ˵ǻϿȥ׼ҪάֺڵȶһҪʼںĴ֣
һ֪һĴ֣ںϣضǷ츲صı仯ڻoȥ
ԣȾ׼
ۺѪħŷӦ˿ӰѸٵʧѾ뵽֮Уʼάȶˡ
һʩչȫƿסѪ򣬿ʼѸٵؽӽ
䣡䣡䣡
ںϵĶһҲСţͺҪһ㣬ɽɭֵȵȣ׷׶⵽˻ԵƻԪѸٵر仯ţһеһУȫҪı䡣
һЩoںϵĹ֮УǱ͵سֱӳ䣬ںϣĸָѣǲԲע⣬Σա
һҲ˲ˣѾȫȫĿʼעںϣ򶼷ǱѰӴ쳣ҪںԶԶ֮ǰںԭô򵥡
٣һоһʱ䣬޷ʹ򳹵׵䣬ķҪĴʱ;
ںϺõĺôһЩҲʲôˡ
һ𽥵ںϣʱţܿ죬Ѿںϵһ룬ʱһѾоڵƺЩ޷άˡϾʵ̫ӴˣӴһ޷ά֡
ʱȴԲǷɵʱ



һӿȵĺˣȻٵһϣˣԶԶһ֮ǰõˣҪӴ
˲䣬ԭһѾĴѸٵҸӵӴӿֱӱؿʼǿںңˣһѾȵƺҪﵽʮĵƵ۷塣
⻹ֻںϵһѣѾӴˣҪһĴֻ֣ή¶ôӴӿˣ
һֱЩˣһɹںϣĴأõĺô޾һѾԿ϶һĴ֣һܹ۳ʮơ
ڣֻʮô򵥣˵ͻȻ٣ѾԶԶĳһ


1384 ʮƣ
ˣһֺƵȵȣκһ֡򣬵ȴԶκ߶
ЩѾﵽ˼ޣԶҲ޷ٽһߣֻҪ㹻ܹΪ
ҲΪԲŻô˶֮ͣڷˡ
һȻûκǱˣ෴Ǳ޴ҲһôǾǸܹúˡ
˵һںĽҲѸٵؼӿˣԭҪһʱܹںϣڽֻҪʱ䣬ӵѸ١
ˣ
ܿ죬Ѿںһ𣬶һҲ֪ʱǹؼеĹؼһʲôĻ룬˵ǰһжһˡ
һţڵԼѪħۣԼŵĳԱЩǿo򼸺췭ظһЩoҲѾʶʲôҲھصȴĽչ
һȻκʧ˿ڵּҪľˣʱ͵Ĵ߶ѪһȵѪз֮٣
¡
һ߶Ѫ֮һֱӳ֣漴һӴ֮Ҳ˲併٣ʼһںһ
ں򣬾ͽֻҪǿֻҪǿܹܺõں
ԣ߻֮ʵ϶ûʲôһǳӴ־˵ļӳ֣ЩΪ̣һŵѪ
֮İһʱ䣬Ϊؼʱ䣬ڰ˹ȥѪڳ׵ںϽ
ʱھͬɽһ㣬ӿţңѸٵš
ͣ͡졢죡
֮ڵڷţ֮Уʮϰٱʵǹޱߡ
ңĸЩɢҵ磬ʱҲܵǣһ㣬ȻѸٵѸٵںУš
ͬʱһɹϡĵϢĴɢ˳һƿסоһص٣Ҫһȥһ㡣
һ̱˹ʱѾûûѪκѾûˣΪѾ׵ںΪĴأԶʱĴˣ
Ĵ֣ⲢһںţʵʵڴţڵѾûһ˿ϢȫĴصϢ
ޱߵ磬ԶʱĴأģֻǣǰǺǣĵĴأʱտҲΪĴسŵʱʵ̫ˣҪģһһķչ
Ĵؾͺһص°빦ٶȼΪĿ٣ֱ֮ǰĴеʥضҪ֮ࡣ
ҲĴԶʱôٲʢԭ
¡
ʱһһΣȴoУеoסˣ֮С
һҲ⣬ҲѾо޾ϢͺͲǲƲ֮һ㣬·ʱܹӴ
һ֪ʵ޴ڣܹô׸ܵʵΪĴֵԵʡ
֮еʵӦ˶ΪάԶʱϡѭѭ
ֱڣЩάš
ֻǺĴرˣֻһЩǿߣſԸӦĴڡ
Ĵ֣ĳ̶ֳȶԣҲɱ鲼Ĵϣ˶ҪܵӰ졣
ҲΪһϵиӵı仯ΪͨoܹӦΰĴˡ
һѪסĴأܹôĸӦֻ֣֮ǣǹɴĴеȴһһ˿ǡ
һûв´ĻĴдŵǹصʵ֮Ĵ֮빲˵һپһȻκסĴأһҲ⡣
ǹһô޲ߣĴعóȥӦ֮ȻڲǺԿʱҪµĺˡ
֮з޴ı仯һѾµˣ϶ΪҪˣںڳɹˡ
жôӴһҲ޷񣬶˺ͼҲֻһһˣۡѪħ۵ˡ
Ϊһ£ڣʱҲմһĹ⣬˵Ľ٣ܹƿߵľ֮С
ȻúôģȻһеˣϾһ㣬к£һԼĴؼû
һΪӴ󣬴ʱ糤ˮһ㣬Żߵĺˡ
Щˣ׷׵תΪ
ӿȣڷرţƵңܿﵽʮĵƵ۷壬Ѿﵽ˼ޡ
⻹ֻһһֵ˰ˣŴ󲿷ֵˣıһա
ܣܹƿ˵۳µˣһ۵ʮƣʮֵĹؼҲʮֵļѣںǰⲢʲô¡
ˣ
΢΢һ漴һѾõĵʮƣڿʼĳΣֻܽһӰѾʵĿԽˡ
ֻҪ㹻ܹʮƵӰֱӻΪʵӰһһܹܿ۳ʮˡ
۰ɣеˣ̣
һ״ѾγһУ޵׶һ㣬޽ƣźˡ
գۼ䣬ԭҲһգ˱һתҲڰһ۳ĵʮƣⲢӰʵڵơ
ৣ
һ͵վϵƣֲޱȣв̰˻ģɨһеľšңʮҲһʩչ˳ͷ֮ϣɢڵĹԣÿһƣ̺Ӵľս
һоϵޱ޼һ㣬һضҪҪ飬˶ҪĽ¡
ʮƣ̤˳֮·ֻ۳ʮƣʸϳĵ·
ʱһĿҲԶգܵһľսϢġϡԼ
ǵģϢ·һжޱȡ
һһ֪ܿʲôطˡ
֮򡭡ڸӦ֮򣡡
һޱȣܹӦص֮򣬶ڣڴԸܹӦ֮ˣ


1385 縫֮
֮ûԵûһҵĵط֮ӽԶʱĴصĵط
ϾԶʱҲûҲǴڻҡ״ֻ̬ǺŽĵԶʱȻ
ĵطãûĵطãԴˣһȻ޷شΪûе֮򣬲֪ûĵطʲôӵģȻ޴жϡ
ѾԶˣʱһӦ֮һ˵ŷǱѰ壬Ϳ뿪Ĵأ뵽ڶ֮С
ңһЯĴ֮ƣ뵽֮򣬱ʵͻͽ㵽֮ҲȻˡ
ʱĴѾȫ֣֮еĺˣȴûʧһƣһƱøӵǿ
ȻոսʮƣҪʱĹΪЩˣʡȥ˹̵Ļڣ˵ֻ˶̶̵ʱ㳹׵ĹΪ
һĺôѪеߣǶõĺôۡѪħˣǻ˽һӴˣˣǵΪҲ׷׵ͻˣﵽʮƵĵز
ǰǽֻʮƣһԭںϵʱǱʮһƵĵزڸˣλˣٴνΪʮƵĸ֡
ûнǣѾϲˡ
û뵽Ҳ۳ʮƵʱ򣬹
һжȫƾͣ
ۺѪħۣʱصĸһһԣǸ붼ûˣڵһѾĴأΪѾʮƣĴУǰĴڣ˭սһ
һۿĴأȻĴزŸոյ֣ȴĲƺ֮УԼĶĴ̫Ķˣܵһ˿˿֮ĽһЩϡ
ЩţǱѡеˣ֮ΪĳպǱĴĳɳո¶ͷǣճΪĴеǿ
֧֣ĴֻҪʱ䣬ǧ꣬꣬ʱ䣬Ĵؾһܹʢ˵ﵽԶʱĵزٱڣ϶Ҫʢ
οĴУƺҲ̺ŸָأֻĴص֣ЩҲ֣Եܹõܹһ죬ֵĿܡ
ͺ񵱳һõͼһһ죬ӶĳɳĵزʱĴ֣ͺһѭһ㡣
ĴһƬٵգһȻ˷ѣĸоЩˣţһҪĴذλҪһֱĴصĸֱǺʣھͽЩУǹؼ
ǣһȥѰЩ˺ǣǶһ£ôպһپ٣һҪжԸһҲôס
Щ⣬Ҳûжѯʣ֪һȻôķԸǾһ뷨
Щԭĳǣվ˳۵֮⣬Ĵص۷壬պܹ۳ʮƣĳΪ
ĴؾһһĸˣֻǣһȴܿһˣĴе̫ʱ䣬Ϊ縫Ϊ۳ʮƣһЩı仯ѾȥѰ֮ˡ
һ綼Ҫ뵽֮ΪҪȥѰҵ֮ʬһЩƲ⣬Ʋ֮񣬵ܿܽ뵽֮УԣҪҵ֮ʬôһҪ뵽֮
Ȼֻһԭ֮֮УԴͷڶĸ֣ԼڶڣھҪҲ뵽֮С
ԣ֮һһҪȥģֻΪ縫µı仯һòһЩʱ䣬Ƚ縫鷳
縫ʲô鷳أʵҲ鷳෴Ӧһ£һʵźܴĺô
縫ǻ֮񵱳ʹõıңݺ޵У縫Щʮ˵ƵѪжôǿˡ
һ֮ǰΪޣ縫һɵʵ޷ӳʵ۳ʮƣڿ縫


1386 Ƹʮʽ
ղŻ縫Ϊھҵ𶯣Բһ縫һ˿ɻ󣬵ȵȥ̽ʱ򣬱оһһĻѸٵسԺ֮УȻǹڻ縫Ļ档
Ҳıʣһ׼׵Ū縫İء
Ĵص£ԼѪħ֮һֱӽ뵽˾֮Уھ֮Уһ縫УʼϸĲ鿴˻縫
޸һ޴İҲȷСһʮĵƵʵʩչʮĵƵǿߣ͵ֵסֱӾͱһնɱˡ
ʮƵĳǿߣ˻縫ҲܹԷɵһն£ʮƵĳǿ߶Ҫ֡
ǻ縫ǱѰʱӻ縫дݸһһĻ棬ȫǹʩչ縫ġ
һܹӳ縫һ׵ĸƸʮʽ߾磬һն£ĴҪѣ˿ɵֵ
Ļ֮߾磬һն£ɽ飬ѿԶԶһġ
һʵѾ㹻߱ʩչƸʮʽˣǴƻԺͻԵǰһΪʵ޷ʩչ
ҲΪˣʮƲƸʮʽĻԣ֮ǰһʮĵƵʵӻ縫вûдݳһƸʮʽĻ档ȵһĴصĺˣͻƵʮƵʱ򣬲ųƸʮʽ
ʮҲŽֻĻƸʮʽжôǿˣԶԶһô򵥣뿪Ĵأ뵽֮ǰܹƸʮʽܹڼʽǶһҲźܴĺô
ϾҲ֮е׻ʲôκεطʵı֤ԣʵܹӵǿ󣬺ʣڽ뵽֮УҲһЩôģ٣ܹ֤ȫ
ǣһ֮УʼĵƸʮʽ˻縫һĻ棬һҲ°빦
ԣֻ˶̶̵ʮҵʱ䣬һܹʩչƸʮʽĵһʽˡ
Ƹն
һֳֻ縫һȣʱеĻ縫ֱһն
¡
ضɽҡȻ޷ĴأٷԲǧ֮ڣˣһĸŰΧ֮˵һһȥΧԲ֮ڣǴݲˡ
޾ޱߵĸһЩ񣬶Ҫɵ֣˵ĴϾoˣһܾܿͻᱻɢҵĸɱ
˻
һ˿һĽҲǼΪ𺳣ǻ縫縫ʮƣһҲţһնɱ
ЩʮƵĳǿߣһҲûκεη壬ܹռϷ磬ֻ΢ѷɫЩʮߵƵǿ߰ˡ
ֻһƸʮʽеĵһʽѣڽʱһ˵ڶʽʽʽȵȣǵʱ򻹻жôֲ˭Ҳ޷˵塣
ãһƸʮʽǵܹնɱʮ˵Ƶ˵ĿֲǰһЩС˻縫
һظŻ縫Ƹʮʽʮֵ⣬˵ϲ⣬ǿĻ縫ڷϸл񸮣һ뵽񸮣Щʮ˵ƵǿߣҲ޿κΡ
һǽ뵽֮ҲǾԵĸ֣
ʶƸʮʽһȻиˣھУǷƸʮʽһһ飬һһ꣬תۼʱȥˡ
ʱ˵ǵָһӰˣĴضûκεı仯Ψһı仯ν췭ظݡ
̶ʱ䣬һΪûκεı仯ʮƣʵͻͽ
һѾɹƸʮʽĵʽҲĿǰһļˣʽնȵһʽƸնҪǿ
ֱǷ˼˵һʩչһʽֻܺʮ֮ռһЩϷĻôʩչʽնܹԵնɱһõʮƵĳǿߡ
ԽնɱһĿǰӴ󣬵ҪԽսռϷ绹ǿҪԽնɱǾǧˣϾʮϵǿߣôնɱģһûԼֶΣ
ԣ˵ԽնɱˣͬնɱҲ쳣ѣʽնȴܹһҲʮš
ʮôҲûж֣һֳɵĶ֣
һҪһʽĿն΢΢һץ漴оȻһضȻǻ񸮡
ಣ
һӰһֱӱ뵽˻֮Уڻ֮УƿһУڵһУ޷ӹ۾
ţѪħ;Ʒ
һһɨܿע⵽˾ƷѪħ񣬷Ѿ׵ƽԶڱĿޡ
ôˣǶѾ뿪ϣ
ৣ
һһֱӱ˾ƷѪħߣǿ͵۾
ǵѾû˼֮ɫԵʮֵƽѪħЦһôŵˣ
һ΢΢һЦôˣǴڻ֮еʱҲˣڸһᣬܱ𣬾л뿪񸮣
һĻ£Ѫħ;Ʒɫ΢΢һ漴˻棿
˵ĻȻ棡
һں˵ʱ򣬾ƷѪħɫǻһۣܹԷеļ֮ɫ
ôˣԭΪԶҲûа취ȥˣڣһһᣬ֪ܲ٣ô˵ҲһߵᣬǲŹġ
ȻѪħ̱վãŵ⻰˵ģҲ˵Ҳģ͵һˣɣ
ѪħһսѪħսһȻȻܣ˻񸮣Ϊӡ֤Ƹʮʽô
뵽һ˵ͷãְɣ
˵գһѾһ֣˻ڵѪħ;Ʒһֱӳˡ
ǻڣһƿһУҲû˽ͻᷭʲôˣһ㹻š
ѪħĴƺҲܵΧʧ˸һ˿Ī˷ܸС
þûɵĸоˣŵƾ񸮣㲻ǱĶ֣ɣ
˵գѪħ͵һ֣ħɭɭɱһ־ɱУֺҪһأ


1387 Ҫս
ѪħõʮƵĸ֣ԶʱǺǣˣһ֣ǲֱһƣħһߵģ޾ĹǺħͷɳҪһɡ
ԸħһѾ˾飬ûж֣ضסѪħһ
֮Ľ棬˲Ϣ䣬ҲǷǳΣյģһвͻ·磬䡣
ˣǿĸ֣ҲдǶԸѪħһĳǿߣҪСĽ
һûκεĶֻܹĿѪħĹԽԽӽӿѾѹһϡ
ţһһѪħһ˿֮ɫϱ¶һ˿Цٺ٣ڶд󣬼ȻǱͲֻɱ㣬ƿԼˣ뿪񸮣
ѪħɱȷǸǧѷĻᣬһգϾ˭Ҳ޷ලһ˭Ҳ޷סһҪһˣɲѪħȥѪħҲ޿κΣƿڴˡ
ڣ˽һնɱĻᣬѪħȻŹˣܹһնɱǺʣûܿƵסǣϣ񸮡
һ뵽ѪħУ˷⣬̰
һѪħһһϵı飬һȴûһ˿η֮ɫǼ䷴¶һ˿Цݡ
̫ˣֻ䱾ʩչһʽ
һĻ£ѪħڻûзӦоһޱߵķâֱɱ
Ƹն
䣡
һ޴񸫳֣ͬʱһޱߣ·޷ֵĸ˲ϢֱɱѪħ
ĸʵ̫ˣ̫ˣѪħ޷Ӧɸ㣬׵˺Ѫħʩչͨһնϡ
ûκεĽңޱߵĸ֮£ѪħӰ˲㱻նأҽûУԪҲһ֮£ҷ
ಣ
һֱһ磬һץ㽫ƵץУգۼ߶ͨѸٽɵ
ʮƵĸ֣ǱȻСѸٵתΪ˺֮ǰһû۳ʮƵĻѾ㹻һϲˡ
ʱѾ۳ʮƣʵõʵͬģһҪǺеĺһɣЩʮ˵ƵĳǿߣڵҲûӴ
ԣѪħתڴʱһû̫İֻǳΪһʮƵĻ۰ˡ
һ֣ٵѪħնɱֻ˲ʮϢʱ䣬νһգ۵ĹѪħѾˣһֻ֣һУѪħֵһһеʵûС
ѪħʵˣһʵѾǿɱѪħĵزĽٶȣκ˶𾪲ѡ
ԭԵʮֳţйžľƷʱҲ̲ס¶һ˿֮ɫѪħʵ֪һܹѹѪħĳ̶ֳϣܹնɱѪħ񣬲ҪһһնɱѪħ񣬶һ˵ľᣬƺûʩչȫƷҲ޷

ãƷɫӵһ̾һŵЩʱеõ޷Ѫħ񶼲ŵһ֮ˡ
ƷʱȻһȻô޼ɵֻҪսʤܹˣǾͿ϶֮
ڿǾƷСһСһЩĽľƷѾһĶˡ
һЦЦĶžƷƷѪħѾˣΪȥòһأҪҪս
Ѫħǰ֮ղŵľƷǿоһɲ⣬һ֣ܿܲһĶ֡
ƷѡôУǾصȴȵĳһ죬ٶһʲôвˣʱһܴĽˣĻһֱڻ֮С
ѹҲҪһ֪У֪ܻܿʧܣҲ׵ķ
ܹȥĻᣬʱеģŵɣ֪Ϊӡ֤ΪǾսɣѪħˣҲ
ƷϣҲɢӿĶ־ѪħѾˣǰסһһУƷҪս


1388 ӡ֤Ϊ
ãƷǿһս
һҲ˵Ʒû··ҲһûԸѡ·Ψһսг·
ҾƷµҲһȷþƷѪħӡ֤ʵǻ縫ƸʮʽһѾ˵ʽϿնʮƵǿߣոնɱѪħֻʮƣһ⣬ҲûдﵽĿġ
ƷʮƵĳǿߣԣһҲģþƷӡ֤ʵٺʲˡ
Ƹն
һһȷˣ쳣Ѹ٣ֱǰһնƿգХƷնɱȥ
ǸĺԶƷܹܵһεķХǻ縫ķâˣƷҲҵȻɢһ㣬漴֮Уһ޴
޴ǾƷĻ꣬Ʈҡҷţʵ쳣
ô˵Ȼɢһâһ㣬޴棬縫ķâݺݵնֱӺâײ
¡
ھҵҡţͺʱҪһ㣬һѣôԤǣ϶ܵشֱӾ䡣
֮ɣһɢɫԣոĹ֣µĻָƷѸٵػΪΣҲ¶֮ɫֵסһĻ縫Ĺ
ŵһѾֵסˣҪܱĹ
ƷҲõһʮƵĸ֣ѪħˣһʩչͨͷͬСɣ·춼һ㣬ÿһƬ̺ŻԵ
Ʒһȣ漴׷׵ıը˼ΧĿռ䶼һ˿˿ĺߣ·Ҫѿһ㣬Ҳھҵػζš
վǻ֮ıԶԶǾƷһʮƵǿ߾ܹģˣ񸮽ֻ΢ҡһ漴ƽһĿ˲㶢˾Ʒ
ʱһЩ̫ãղžƷǹͨһʤڲԵ֮£Ŷ˻񸮵Ӷܵ˺
ˣԵʮֵǱ
ãããʮƵǿߣԶԶѪħģһûʩչƷаɣܳסһҲɷ㣬ʱ뿪Ĵأ뵽֮У
һ޴󣬻ص񸮣ҲǼ֡
Ʒһݣ֪һȻֶΣոʩչͨԭΪҪɹˣҪһնɱˣƫƫȴΪһ˻񸮵Ӷͨ
ԴΣƷҲֻܹеΣͷصʱһʲôᶯãڻУɱһ˺һѣⱾһԳƵս
ƷѾѡֻһս
նһ͵شһ漴޸תһɹķâϢ֮УֱƷ
ɷâ֮ǰӵĿֲǿ󣬷·ûκֵܹһ㣬һողɹƸʮʽеĵʽնҲһΪʮƵǿҲ޷ֵ
֮ǰԸѪħһûʩչնΪѪħһʽƸն޷ֵȻҲ޷һʩչնˡ
ԾƷһֻ֪Ƹնĵڶʽʽߵʽ϶޷ԾƷʲôв
ԣֻʩչʽնܹԾƷشвֱնɱӾƷʱıҲ˵նǿˡ
Ʒ࣬ض֮У޼᲻ݵһǿϢ㻹ûнӽƷѾܵ˷ޱߵϢ·Ҫȫи
Ʒ΢΢ҡҡͷǿЦ֮ɫ֪һ޷ֵ޷⡣
վҪ
Ʒۼһ˿ֳһ޴ʢ쳣
ңһһɫĹԣ֮ϣƾһ˿˿֮С
Ҳ˶Ѱˡ
ꡱһĻ縫ĵʽնʩչ󣬾Ʒı֣˲Ӧѣ漴˫ĸǺݺݵն޴֮ϡ
ͬʱѸٵػΪΣ漴ڵأϵţһһնǽƷԪֱնɱˡ
ʮƵľƷһĻ縫֮£ʽȻܹնɱʮƵϸ֡
ৣ
һھƷҲû˷ѣֱӽƷתֻӿݣԶԶѪħתҪöࡣ
ΪƷʮƵĸ֣Ѫħǿ⣬ΪƷһǴԶо͵䱦ĿǣһһʮƣǳĲס
ˣƷӵ޾ĹЧһϡıһ֮󣬲ŸоҪԶѪħõĺôҪöࡣ
ڻʱ䣬һսƷȫںϵ֮УһƸӵǿ󣬻۸ӵʵպֻҪĻۣ۳ʮƣֻʱ⡣
Ϊ˾ƷӴԣʱҲˣܹһЩʮƵǿߣһ۳ʮƵʱ䣬㲻Զˡ
ĴأʮƵǿߣѾûˣΨһһƷڸղűһնɱˡ
ȻһЩʮƵǿߣһİ󣬻һʮߵƵӣһղ΢΢һɨҲҵڵĵطһû񸮵סˣá
ΪΪͬСɣһ˳ɵȫѹסӣûһ˿ҵĻᡣ
˵ѹ֮£ھҵţʵжôĿֲսһʵҲǻᴦ·硣
ȻǿߣһҲھȥնɱԷΪնɱл񸮵İҲʮֵѡ
ԣһûڻ֮жֱӷɳ˻񸮣»ص˾֮С
ھ֮ڣһ˻縫Ժеĵ棬ҲƸʮʽеĵʽĸоڵʵҪɹƺʮֵļѡ
ܹʽնѾһļˣʽǾ͵üͻΪ۳ʮߵƣлὫʽǿĵڰˡھʽɹ


1389 뿪
ĴѾ׵ƽеoɵУһйǰһƶĹ
ĹĹ򣬺һ޹أĴرһƿţһҲĴڵoʧأӶĴأϾһĴֻ֮ҪĴؽĻָʵԽԽǿǿԽ࣬ôӦģһǻԴԴϵˣӶǿʵ
ĺô֮ģԺһ²ΪҲٵֻҪĴƽʲôӡ
ȻһĴڣôĴأ㵮ٶǿߣҲʲôӡԣһһֱĴڣҪ֮Уȥ̽Ѱ֮ʬȥʶʶЩĳǿߣʮ˵ƣʮŵƵĳǿߡ
ΪˣһҪ뿪ĴأǸʱʵƿĴصˣͱۺѪħԼЩš
˵ǧ껹˵Щһǹǧ꣬ĴⲻһЩݺܹ֮ԽۺѪħۣʱĴؾΣˡ
ԣΪ˷δȻһĴϽһΪ걸ƶȣ֮סЩţֻҪĴصţһ֣̾ͻᱻ£һĳ£Ǽķ㡣
൱һ޴ţԴԴϵţֻԽԽͣԽԽǿֻӵĴصһɲǸţ൱һ¢ʵţҪеŶУһ򾡣
ֻһܹĵ뿪Ĵأ뵽֮С

ۺѪħ۶һľ֮УǽӵһĴżҴҵĸһĿ񶼸оһ˿쳣
ʲô·һֱĵ£Ҫˡ
ˣ֪˻кηԸ
۹һʵһѾĴ֮ʵɲ⣬Ѿû˰صĳΪһ¡
һ̧ͷؿۺѪħۣãǼ¶һ˿ЦݵλѣձλһҪҪλ
һҪۺѪħ۵ɫԵüΪأ˵˷Ը
һվ˵ǰз·̺ĲΣ̾һҪ뿪ĴˣʵѾµˡĴѾȶĴҲֳһٵľ󣬾ûбҲ汾úõػĴءҪ£ʲô£ֻҪǺúõĴеţһЩⷴԱҰ֮ǿɵһеɱвº󻼣ǿɶˣ
һ֮УҲ˿˿ɱ⣬κθڷƻĴȶ֮ˣһֱӱѪֶζԸ
ǱĴذȶİ취
ۺѪħ۶˿ǵѾ²⣬֪һпܻ뿪ĴأȴҲû뵽Ȼô졣
ǼæʵĴصȷѾȶôž뿪ˣչЩִˣٶЩʱգ
һҡҡͷϵıԵʮֵļټȥˣѾܿͻ뿪ǲҪɢκεϢ˵ڱչأԺ󱾵Ὣҳ׵ķգȻϢ뿪Ҳκ˵ľ֮УܸĴһЩ壡
һѾ뿪ĴصһЩĿǰĴӵŲãԼϵϣˣṫȻ뿪Ĵأֻĵ뿪ҲۺѪħһЩеİһһɻĴеļ
һ㣬ۺѪħȻʮֵҲֻͬ⡣
ҪߣҲֻӣϣպܹصĴأһҵԶӭˣ
ۺѪħ۹˵
һҲʮֵһ뵽֮ͽѻصĴˣȵʵɵʱܹлصĴأڿԤδڶʱڣһǲٻصĴˡ
ˣǶ°ɣ
һĻ˻֣ۺѪħ۶ȥ
¡
ȵѪħۺ뿪֮һҵĴ˲رգΧһЩһЩǿߣҲѴҡ
һ׼֮һûԥھ˺գӰһѸٵؽ뵽˿ռ֮С


1390 ֮Ԩ
ޱߵռ䣬һƬ硣
ಣ
һӰһص֮УĿض⴦ռ䣬૵ӦˣɸӦԽԽ֮ڣ
ˣȻǴĴ뿪һ
һѾ۳ʮƣܹӦص֮ˣղΪӦ֮ĴڣԲŴռ䵽
֮򣬲һ̶Ŀռ򣬻˵ֻ֮ڣڲϵı仯ţλò̶ֻʮϵĳǿߣܹӦ֮ڡ
ʮƵǿԼħ񣬶ŸӦ֮򣬴Ӷ뵽֮һҲҪ취뵽ص֮С
֮ڵһʲôӣһһֻ֪֪֮УûĴڡ
ƣһеһռ䣬͵һ󺰣̾Ƴռ䣬ӿռ֮УȻĽ¶һصĶڡ
ֻһ˿Ķڣ޾أڽ룬ܹ֮ȻһѾ¶˾ģһҪ뵽֮򣬵ĵʱȴԵЩˡ
һ˿֮漴ȻȻ̤˶ڡ
ৣ
һӰ˲ʧ˶ڣص֮ڣҲһӰʧһɲǣҲʧӰ١

˵֮Ԩһʮ˵Ķ֪ǲģ
Ȼ֪Ǽ٣֮Ԩޱȣ϶һЩ֮ʮƵĸֶˣ϶ǱѰ
ֻ֮ԨзǳΣգвͻ䣬ɥȪΪеĶֵֵã
һããգʮ񣬶ڵţЩеֻʮеҲʮĵǲʮƵĸ֡
ȻֻڻһЩʮµoҲΪߣҲֻʮϡ



ͻȻ֮䣬ŨɢŨ֮оȻɢһ˿˿ҫ۵ĽɫâΪŨ˶˲˷
쿴н֣ѵб
϶Ǳﰡɽ̺ŵϢʵ̫ˣ϶һı֮ԨҲֹһЩصıһѵײˣ֮ԨΧȻܹ
춯ȻȵһЩʮƵĸַ֣ⱦͿ϶Եˣ
˿˿Ľ⣬ԽԽʢѾ̲סǰȥӶûпѾʼͬһЩһʱԵüΪĻҡ
У˼ѵǰ棬ԽԽӽ⣬ȵǿ֮ŷ֣ȻǴһռѷ֮ɢģһΡ
Ȼһ챦𺳾˼Ϊ𺳣϶һɶõϱ
ǰλõģһֻʮƵ¶˷ܺͼ֮ɫ̾һץҪ޸ץС
ţô
ץ˾޸ô޸ȴ˿ҲΪľЩĪ
ҾͲŰ᲻챦
˿漴͵תȫĹעУҪ޸ᶯʱͻֻһֱɢŽɫԵľ޸ȴͻȻ
ˣ
޸𶯼ΪĿ٣ҽҲԽԽʢ񶼸оʱĶȴͻȻһߡ
ߣñ֮Ѱ·Ƹն
񼸺ŵðôҲ벻޸ȻѾ֮Ҹղ̺ƣоϢ
ֻоʮϵĳǿ߲ӵеƣҲ˵޸챦ˣܿһʮϵĳǿߡ
ֻʮƣȥͬһʮƵǿᱦ
ԣ仰ʮƵ񼸺̸ߺǰˡͲ֪ǰ
Ļû˵꣬޸Ȼ䶯˲նһ
꣡
޸Ѹײڶ֮ƣֱӱ㽫ʮƵնأҽûзԪҲ޷ѣֱӾͱնɱ
һ񣬾ʹĪˣ
ৣ
ͬʱ֮УȻһֻ֣ʮƵֱ˿ռ䣬תۼʧˡ
˻
е㶼ǸղƴҪᣬ˴֮䲻ϧ֣ȴһգ챦ԭѾ֮ˣƺһ񣬳ֺһ׵նɱһʮƵ
ЩĶЩ𺳣ǣһվ˳֪λǰ٣ղ֮£ҵȶðǰ£
£Ǳ޸ϵĽҲ֮ʧ漴ǴУһһӰվߣ֮УȴҲŹɻ֮ɫ
֮ˣ
ӰţȻǴĴأ֮ͨĶڶһֻǣ˶֮ȴ˺ܳһʱ䡣
Уһоһ˿ĪΣգԲʩչ˻縫Աȴû뵽ȻһЩ˵죬֮ǰһĻ档
ʲôط
һ΢΢һɨȻڶʵɢϢʮƣ˵ѾǸ߸ˡ
ԣЩ񲻸ҵ˵ǰ֮ԨղΪǰı֮Ԩгֵ֮Բľٶǰ£
ҲѹЩ˵СͣǸ֮УðǿߣǺأǿ߼ɱ¾֮ǰһնɱһʮƵɱ˱ɱˣͲ˻ͷ
ûνĹûνеĽֻʵߵͶݺ͵λı仯һΪߣܹ߸ϣ̤˵ͷϣһɱ䣬ҲʲôӰ졣
֮
һԵЩ䣬ǧ֮࣬򣬴Щ˵ĿУһҲ֪֮
ʵЩ˵ĽͣһѾĸо֮ˣΪڸղһɲǼ䣬һͼʩչѪ֮
źǣʧˣѪ췣֮Գȵȣǵ֮ͨﶼ˰裬ûκεô
⵹ΪһѪʲô⣬Ϊ֮صĻûΨһûֵĵط֮ԣ֮УȻҲ޷֮ˡ


1391 
ȻѪţ˲֮ܵ⣬Ѫǿֻǲ֮ܺǰᲢ۰ˡ
Ӧ֮еĳһط֮Ԩôۼ϶Ƿʲô¡
ǣһʵǾۼΪ£
ЩЩ֣ǰλǰȻѾ֮ԨУѵ֪֮Ԩڷʲô
ֹ֣ɺܿ콫֪һж߸һ
ǰϢ˳˵֮ԨУһʮ˵ƵĳǿߵĶˣžۼҪûлܹ뵽ʮ˵ƵĶ֮Сֻ֮Ԩ̫Σգǲ׵Ľ뵽УʮϵǿߣѾ뵽棬ȥѰʮ˵ƵĶˡ
ЩһһʮĽϸ߸һһ˿ϾһˣֻǾҪùˡ
ʮ˵ǿߵĶ
һһʮ˵ưһԵĸ֣Ҳѹô֮͵ĸȻ϶֮ĶҲ㹻ڶĸˡ
ֻǣһȻҪȥֻô˽֮һ㶼˽⣬ôóȻĽ뵽֮ԨУʮֵΣա
Ƭ̣һĿȺвϵѲţã΢΢һֵˣǶ뿪ˣ
ЩͲһǰˣһһˣͽնɱˣһĻЩһɢǳѸ١
㣬£
һƮһ˵ĶУһĸߴԿɫ¶һ˿֮̿ɫΪʱһĿض
ֻʮƣһ絶Ŀ⣬¶һ˿֮̿ɫ֪ǰкηԸһȫԸ
Ŷô
һ¶һЦЦɫؿ
ҲֻӲͷƤ޶ǰԸ
ãʵҲûʲô֮ԨϤֻҸһ뵽֮ԨڣΪ·ˡ
һĻ£ɫ˲ò԰
ǰ⡭֮ԨҲûнֻʤΡ硭
˵ʵǲ뵽֮ԨУ֮ԨгΣգһڶĸ֣һ뵽֮Ԩһǿĸôпǵһùˡ
ԣֻӲͷƤܡ
ţô˵ǲԸˣ
һñɫ£ضſֱöԷЩëʱ򣬿һĲԸ⣬ֻһܿͻᶯ֡
뵽ֻε˵Ըǰǲ
ڴӦˣȴǳſɬĻֻһֻǴһ뵽֮ԨУҲʮֵΣաֻǣƱǿҲֻܸһһһˡ
ಣ
Ӱ֮ܿԨڣȷ˵ˣ뵽֮ԨڣֻһֱΧ뵽Ĵ
ΪĴΣգǸָΣգԲע⣬ռֿռɷǱѰʮµǿߣûеֱֵ֮Ӿͱռɱ÷顣
ʮϵǿߣΪ鷳ҪķѴܹӳ֮ԨĿֲ֮
ռֻ֮ԨеһΣհˣ֮ĸָΣգҲѹԸһ
ǰҪĴ𣿡
Сʵ
һʱڹ۲֮Ԩ־Ȼûһ˿ԪԵüΪƽҺҲܵѹƣܹ̽鵽ķΧô
ʻ˵ʮ˵ǿߵĶΪΧںĴ֣
εػشһںĴ֣
ǾȻǵĴģֻҪڣǾͲΣ֮С
һȻ֪еĵǣǳοԴˣҲ൱Σ˺ĴɾͲһ˵ܱסܱסˡ
ǣ˺ĴһѾѱˣôܻˣ
ҲûбѡֻܴһѸٵؽ뵽֮ԨĺĴ
֮ԨĺĴһŵĺɫţ֮еһ㣬Ϊ׳ۡ
һ֮ȴоΣգЩ֮У̺оһ˿ΣյԲ׵Ĵ


1392 ֮
СͳǰСģЩǻ֮ƣ̺ſֲĻвˣᱬʮߵƵǿߣС
ΪĽţ»ӴЩ֮ƣֻǣƾôĶܣ֮ƶʱǷʤ
һž޴Ļ֮ƣ˲һͿƮٶ֮죬ֱ˼ɫ԰ףмѾڶԿ붼ûһŻ֮ըôţͻĻ֮ƻըͽγ֮
ˣ׵ˡ
ֻôһͷ֮ԨĴΣգһһʤ޷Ԥϡ
һȴһâȻܹЩ֮Ƶֻ֮ǣȴûһ˿η塣
ৣһĻ縫˲ֱ֣ǰһն޴ĸѸײڶ֮ƣֱնŻ֮ơ
أ
֮˲ըֱӱ㽫һĸը÷飬ʱ򣬿ϸǲ԰׵˼㣬һ˵ˣ׵ˣ֮ƸӲĻֻ֮ܵƱըϴˣʮߵƵǿ߶޷
񳹵׵ľˣôĻ֮ƣһըжôĿֱֲͲݣ˿ֲĻ֮ƣɲԼֵܹߵλǰһҲֵܵ
ڿʱԱߵһüë΢΢һ¶һ˿֮ɫ֮ǰû縫Ҳֻһԣܷ֮Ƶв
ڿȴŪɳ׾Ļ縫˻֮ƱըӶĻ֮ƣҲıը޷
뵽һҲٲԥĴһץ漴һŽɫĹԳ֣ţһڵĶ֮С
Щ㶣ܿ㱻һһץסֱӷɽ˻֮С
䣡䣡䣡
ıը˷һһÿһŻ֮ƵıըʮƵĸˣοڿɲһŻ֮ƣʮšţģ̾Ϊֹ
ƾЩ֮ôıըһĻȴǿȻ֮УɢڵĹԣûһ˿ı仯
ǻ֮Ķ¾ʮ˵ƵĳǿߣҲ뺳񸮵һ˿һˣЩ֮ƾֲܿȴκβһĻ񸮡
ԣ澡ܱը죬һӰȴ΢΢
ʱҲһץ˻񸮵Ŀȴޱȣڻ֮Уûиܵκһ˿ûܵһ˿˺ȴظ֮ܵƵĿֲǴʱǻ棬ͱը˷ǡ
⡭ʲô˵ǿѵǰ޿ˡ
ʱĿ񣬲֪һΪЩ֮Ƶʱˣԭһôһϵ֮ƶκβֺ
ôһ챦ĸΣյĵطȥģ
ԭѾ۾Ŀ񣬴ʱϣΣյ֮ԨĴǻܹõһЩô
ʱţԼĪ˰ʱĶѾСٹһǳ׵ƽ
һ΢΢һɨ֪Ļ֮ƻѾòˣƬնһƬǽ壬ΪĻҡ
ಣ
һſ񣬴ӻڷɳ漴㽫սڣһƬǽգĸо˻֮Ƶǿ
֮ƣֻ֮ԨڶΣյһˣ˵û֮ԨڣΣأԲעΣգһһûл񸮵ĻҲ׶༪٣ô֮Ƶıը֮£ûκεĻߡ
֮Ԩ˲С
һɫѾ
ԱߵĿ񷴵Ե֪һһ챦Ǳб㲻ôˣ֮ԨٶΣգֻҪһ֮УٶΣն޷κεǡ
뵽ԵøӵĻһ˵ǰĴΣأǰ챦ܹҵʮ˵ǿߵĶô
һղŻһĿ񣬴ʱԵûǵһЦȻúõش·һҵʮ˵ǿߵĶġ
һ˿ϲ⣬Ҫľһ仰һı֤һҵʮ˵ǿߵĶǿԻӦĵõô
Կ˵ѾĺôˣûһͲ̤֮ԨĺĴǾ͸˵ҵʮ˵ǿߵĶˡ
ǣһڿĴ£ҲѸٵǰȥ
֮ԨУޱߣһصסһ޷ȫʩչ֮̽Ԩ
ԣһֻܹ̽鵽СһƬȴǻһƬûκεһ㡣
Ȼ֮бĺХһɹɵĿ˲ϮͺҪһһ㡣
֪һ챦ѾԵúˣХĿ磬һ˿âǰǻ֮磬Ҳ֮ԨеģһϯʮߵƵǿ߶޷⡣
һûԥֱʩչ񸮣棬漴Ҳ˻֮УƾɿĺХûа취κεһ
һҲеע֮磬ƬƬķУȷиһУ˵ռˣʮϵǿߣҲԵֵס
ǻ֮ƻǻ֮磬Ĵصʱһ޷ЩԵҲûĴ֮гֹ
֮򣬵ȷǺĴشͬûԼͻϡŹֵѳ֣ʣ֮ƺͻ֮ˡ
ЩͷֻһԺһˣȵХķвͣڻ񸮵ΧиŵʱһȻһоȻһ
ңҲǱѰȻֻʮƣʮƣȴһͨԵֵסЩ񱩵Ļ֮硣
һ𾪣¾ǿҲʮֵ𾪣ôֵܻܵס֮磿
ڿûֵܹסôֲĻ֮磬ʮߵʮ˵Ƶĳǿߣ˻֮ҲֻãԲ㣬ƾǱ뵽˻֮С
ڣȴʵʵһʮƵĳǿߣһܹͨڻ֮мѵ֧š
ܶԷڼѵ֧ţҲֻˣѾȫҲ㲻̫ãʱпܻᱻ֮ɱ촷ۡ


1393 
һڹ۲ԷͬģǿҲڻ֮еĻ񸮣ңлһ˿̰֮ɫ
ݣ
׵ģظ־Ȼһһ㣬ֱ˻񸮡
ţԷȻ˻񸮣һһ˿âûʲôܹԻṵ֮̂ĵģʮƵǿߣΪ֮Բڻ֮Уõ񸮡
һԸ񸮱һƿţһֱӱŻ񸮣ѸٵԱһ
ৣ
ֱӱԱȥˣʮƵǿ˸ա
ʮƵǿߣƺҲܵһ˿ͳе
ʮƵǿߣ˵ǽĿض˻񸮵ϣ֪ڣӦˡ

ĿںХţ֮ƺǿˣʮƵǿ߶Щ֧Ųסˣڻǿ֧ţʮֵļѡ
֮ȭķ𣡡
ʱʮƵǿߣȻŭĿԲɢĽɫԣһȦȦĽɫԣɢޱȵϢ
һȭȭӰȻ֮綼·赲ס׷׵ɢʮٲԥſ϶˲˻֮硣
˻
ʱڻڹ۲һеʮƵȴǵ˿Щ˼˵֮ȭȻǽ֮ȭǽİ죬еھʮλǿ߰
ţİ죿ھʮλʲô˼
һüͷû˵ʲôһ֮У뵽֮Ԩڣԣ֮ಢ˽⡣
ʮƵЩŹֵؿһһۣЩһˣΪκ֮ǿߣ֪Ĵڡ
һѯʣЩɻ󣬵ϸĽ
ʵһǳа˾ǧŰپʮ֮еǿߣÿһλܹ֮ˣǱлᳬ֮ˡ
Ȼ񲢲ƾճֵģɱ鲼֮һӴ֯ƳģΪȨԣԼԣӶõ˹㷺ĳϡ
ܹ񣬱ѾǾԵҫˣЩǿߣÿһ𶼿۰һοǰһİ졣
˽⵽ϸһ΢΢һû뵽ղǸİѾھʮҲ˵վ֮е۷ˡ
ѹֿڻ֮֮磬ʮߵƵĳǿߣܶɥοʮƣİȴȻںֵܵЩѣȴ߱ߣ֮κβ
ʵȷǰһٵʵû˻񸮣һҲֵסЩ֮硣
һʮƵǿߣһԶԸİ죬һûл񸮵ĻΣ֮С
ȻһƸʮʽҲһͨǹǿޱȣɲİ죬ȴԲ̫ࡣ
ǰλİǰɲһ㣬նɱһʮߵ۷ǿߵĹսʮʮƵǿ߲µķ˳նɱʮƵǿߣӴˣһٵ춨ھʮ˵ĵλ
ʮƵƺİ켫Ϊ磬սҲȷܹԣһڼǾȫҲնɱһǿʮߵơ
߰ɣλѿɻǣ
һ䣬·Ѿ˲Ļ֮磬֪ڻ֮⣬պİ죬ڵȴһˡ
ȷе˵ڵȴһĻ񸮣Ͼܹڻ֮ڰȻıʮֵټҲ뿴֣ܹӵ
֮Ȼǿ󣬵ҪסһͲܣֱ㣬ײ˻֮磬ܿӻ֮
ոճ˻֮磬һȻվŵһϤӰȻպİ죬ھʮλ
İ쿴񸮳˻֮һâ漴λѣһ
ȻİѾʶڣһǿ
ಣ
İĻ䣬ʹӻ֮зɳӰȻһʮƵİ쿴һȻʮƵʱ΢΢һǺָܿƽ
ֻǣİԺļУȴûһӡ֮У̫࣬ʮƵǿ߾Ѿܹһǿˣ֮ʵ̫ܼ࣬ȫҲʲô
ǰȴǷͬСɣǰ֮еĻİӦӡֻǣһȴƾճһš


1394 İ
һҲ´İ죬Ͼ֮ھʮλһ𳬼ǿߣһİѹڻڵҪǿö࣬İʮưˣѾԽնɱ׳٣͸ӲС
Ͼʮƣʮ֮ϣܹԽնɱģʣǱѰİһǿߡ
һһɳ񸮵ʮƵ񣬴ʱԵüޱȣͰİǰھʮ
ʮ⸱ģİҲЦ˵ھʮλĻӦþǱˣ
ʮƵļİȻһиȤȻһϢԣûжٷâİȴĲһ򵥣ܹӵ챦ˣ򵥣ңǰİԴ˵еһһЩ²⡣
ûпĻѵӦþǴ˵֮УһĻ֮Ķ񸮰ɣ
İ쵭˵һֱضһɫİ˵˻񸮵ֺ󣬼һ򶨣ɫҲ΢΢һ䡣
ϸ΢ı仯İٴο϶һӦþǴ˵еĻ񸮣ǿ߶ı
Ȼһû˵İȴȻ⣬ղһı仯Ѿ˵һУ֮̾Զʱ۰һ֮λʱ䣬һǿߣҲԶԶûл֮֮񸮣û֮УĴ֮ڣȻл񸮣ӦĴأ֪˵Ŀд
һԽԽȣİĻȻֻǴһЩϸСһЩ˿Ϸһһǰ˾Ųʮ϶ȷˡ
뵽һİûһ˿СԵ÷ǳأѹֶԷʮƣܹѹôʮߵƵĳ֣ӶΪ֮ھʮĳǿߡ
İ죬ȻһЩֶΣݻǣԶԶѰܱġ
ãһŻڵİѲǰٵǿߣ˼ܣ
һĻѾǳİĲ²⣬ԱߵʮƣЩȻѹһ񶼲֪ԭΪһͲ֮еǿߣĴеǿߡ
ֻǣ֮ܽܳȻִ֮˵֮еǿߣȴ뿪֮
Ϊʲôܹ֮Ĵأһ㣬һûе飬ӱѹ˻֮ڣʱԱ˵࣬ԣһҲûмһʱȵպҪϸϸѯʡ
ȻǴĴôȻҵõ˻񸮣ǿ϶д˵еĻ縫ˣɷñʶһ
һϣİһâĿľȻǻ縫ǻ񸮣һĿǰʵʩչ縫Ҳ쳣ǿ
ȻԷѾ֪ˣһҲһץ縫ХŴڷɳֱӳһУɢķâ
ǻ縫նɱͬʮŵƵĳǿߣ˺պ
һеĻ縫İоâϵıԵʮֵļãų̾ϢȻõˣ֮Ĵ˵ģ񸮺ͻ縫
İ쳤̾ûһֵĴ㣬л񸮣һڲ֮أһİҲʮֵ
ԣûƣֻʶһ⴫˵е
İѣҲˣ˵ɣѵʲô
һɵİȴһɾԲֻΪȷһݣӲֻǵΪ˿񸮺ͻ縫һűĿġ
֮ԨУΣأİʲôĴ㣬һҲһЩ²⣬ֻǣҪİ׿˵
İ첻ÿɷؿһ΢΢¶һ˿ЦݵѲôʵѾ²ˣ͵֣ѵĻ񸮡
ţĻ񸮣
һһ˿ɻ֮ɫЩİ˼Ͼֻһܹݣȴûжٹܹжİ
İ͵Ѳɻʵܼ򵥣ѾѰҵ֮Ԩеһʮ˵ƵĶˡ
ţѾҵˣ
һ¶˾֮ɫո֮Ԩ˽⵽ڶĸֳУʵϾΪѰصʮ˵ƸֵĶ
صϢΪʲôİ߸һ
Ķ
һʵİΪʲôҪĶĻһͲ׵ķŹ
ҵ˶һҲ᲻ϧһдۣǰȥȡϾл񸮣úΣ֮С
İǼȴ¶ЦЦı飬İ⸱飬һһȻںХĻ֮硣
ѵڻ֮ڣ
һȻ뵽Ȼİ֮磬ΪʲôҪڻ֮пһֵʮֵļ
ڻ֮ڵĻһоͶӭж⣬һоͶܹ˵ͨˣΪҪ뵽İƴҪ뵽֮ڡ
Ȼİ˵ͷ¶֮ɫѾҵ˾Ųʮ֮ڣ֮绷šղŵѾˣȻ뵽֮ڣȴʮֵļѣ߳Զĵطԣ޷ﶴڵĵطл񸮣޾֮磬ѳ֣ܹܿҵ
İ׿ڳϣһҲȻĶֱӲİ죬һ˽뵽֮ȥѰҡ
ֻǣֵ֮ķΧ㣬һĿĵȥѰҵĻֻѰʮϰ꣬ʲô
İҲǿ׼һ㣬ҲԸһڻ֮ڣΪţ֪һóȻĽ뵽֮ȥѰңҪֻ֪ĸص㡣
ãһ΢΢˵ͷʮ˵ƵĶĳȷܸȤ񸮲֮磬ѱ뵽֮ڣĳ͵һȥѰҶ֪Σ
һ˵ֱ꣬Ķİ죬˵ķ·뵽ڣԲþ֮ˣȷܹܺõҵ
ֻǣǽ뵽˻񸮣İǾͺһһѹסˣ
İûôɵĿһһ۵ѣڣǾԲģԭҲ֪һ뵽˻񸮣ֻ¼ҵ˶ҲûбķˣһֱҪѹ֮ڣƣѻǲҪˣֻ»Ӱ쵽֮ĺ
˵İѾʮֵ


1395 
İĻһ΢΢һЦİ컹ʮֵľ裬ûмƣ˵һĽ뵽˻֮Уֻ±ɼˡ
һ΢΢һЦѲ˽ţǲԸ뵽񸮣ĳҲǿˣѰҶҪ
˵գһֱ˻񸮣ֱƬХŵĻ֮磬һԵİ죬ظ˻֮Уɻǰ濪·ںţʮֵİȫİǴ⣬һһȥѰҵǸʮ˵ǿߵĶ
Ͼʮ˵ƵĶֻİһ֪ĵص㣬ԣһƿػ񸮵ͬʱҲֳһȥѯİ졣
İָ·ϾİҲʮֵСĽὫĵصֱӸһһһ֪֮󣬾ͻ˦İ죬һȥѰҶˡû˻񸮵Ŀ·İǿޱȣ֮ҲκãҪǰһ;ٲάˣ͸˵׷һˡ
ԴˣһҲû˵ʲôΣҵ£ҵ֮Ǿ͸ƾˡ
л񸮵һҲʮֵڶ֮ڷһ
֮ںХţƺЩһڻƺܹܵ͸˵һֱڻ֮İˡ
ʱİɫѾֻǣȻԽԽˣİ֮Уȴ˸˷֮ɫ
ƺѾԶˡ
֮磬ب֮УʮӴ˶Ҫ֣˭Ҳ벻澹ȻŶ
Ҳֻʮ˵ĳǿߣŸҽڻ֮ڣҲֻʮ˵Ƶĳǿߣܹڻ֮ȥ磬ͲʲôΣա
ˣûİѣʮ˵Ƶǿߣ˭
һȻһʮ˵ǿߵĶڶ֪ʮ˵Ƶǿߣ˭ǶһҪȡڱĲԲдһʡ
ãİĻش֮񣡡
֮񣿡
һһ漴뵽֮ǰԽԽĺԼڵĻ֮磬·Ҫסһ㣬ֻйΧл֮磬뵽Ļ֮磬·Ѿ伣һ㡣
Ǳ֮ǿ֮ǧԭЩΪԭʱһеɻҲı⿪
֮ڵȷ˷ö֮㲻һˣϵͨΧĿռͳͳǻ֮Ҳ⡣
ˣܹӪһѵһ֮磬ޱȣе񣬸ͲҽУһ͸ӵİȫˡ
ǽĿ֮ŻὫڻ֮ڡ
ô˵֮Ķǰ治Զˣ
һ֪˵ݣٸܵԽԽֲĺ̾Ͳ²⵽˺ܿǿҪ˱֮Ķˡ
ҲֻܹΪʲôԽԽˡ
һʱԼܹ֮Ķˣ
İ˵꣬Ҳ¶һ˿֮ɫȻڱ֮ĶҲǴվã϶ѪҪѰұ֮ĶһǾܵĳﻮԲŸҽ뵽֮ԨУôĸһѰұ֮Ķ
ֻǣԼҲû뵽Ȼҵ˱֮Ķֻϧڻ֮ڣη֮磬ʱڻ֮ҲκβҪ뵽֮ȥѰұ֮Ķǳ˵ΣԽ֮ĵĺĴԽѹʮֵѡ
Һãӵл񸮵һİҲ뽫񸮵õ֪һˣĻûκεİ취
ãӶ뵽֮Ķ֮ڣҲһ˫ӮҶܹõôİһҲʮֵľ裬Ҳκһˣû֮һжֻܿԼ
ʱ֮˶޷š
꣡꣡
ʱһĻѾֱײһűԽԭֻǺˣڣѾȫǱ·Ҫǰһ뽫ЩӲı
⻹ûҵ֮Ķôļѣڱ֮Ķ֮ڣжôļѣĺֻ¸ǿ˿¡
İ춼ѾʼתĻЩһ壬̾ͻ̸֮ɫĺ
һ˺ܾˣԪҪʴ˲ԣеھʮ˵İ죬ҲСĽһ˿Ĵ⡣
İСĽһҪԵü򵥵öˣͲηЩνĺֱӴ߶񸮣ݺݵײȥˡ
񸮵Ѿ㹻һƿصĺˣң˻񸮵ıЩ̸֮ɫĺҲһɲʲôв
һһĺֱӾͱһ׵ƳˣİҲĽӽŶ
ڣʱһѾƿ˶೤ı㣬ʱڿһ޴ĶȫţѾ궼û˽ˣΧı㣬η
Щı㣬һ²⣬Ӧȫǿı֮ͨııʮǳļӲһЩʮϵǿߣûرǿֻͨ¼ǵҲֻܿţ޲ߡ
һл񸮣ֱײȥǣ¼ƿ񸮵ģ֮٣ԣһıܹʲôˡ
¡
뵽һ˿ԥ͵Ĵ߶˻񸮣ݺݵײ˶Χı㣬ұһ춯ص
ž춯صǾ޴ıȴѾʼѣ㼴ٺټӲҲȲ񸮡
ԱһײѾƿһĻڣֻҪٳײΣܹƿ
һ׼ײһĽƿʱһֱڻ񸮺İȴ͵ĳ嵽˻֮ǰ赲סһĳײ
İסһɫԵʮֵأһûֱѹȥǿѹŭİʲôײЩ㣬Ǳ޷뵽֮С
һȷЩŭۿŶǰֻҪһһײܹкܺõջİʱסһûʲôõɵĻһӴϾѾ˱֮ĶǰѾҪİĴ·ˡ
İҲһŭȴ΢΢һЦ񲢲Ƶ˵ѣƾôĳײЩ㣬Ȼܹײ飬ֻ±֮ĶҲһ֮£߽⣬ʱܵõʲôֻµͷǹһûκεĺô
İѺܼʱһһǸ֮ˣ̧ͷһһȴʮֵϸ
ȻһıͶϵʮֵĽܣһһôܲˣǿеû񸮽ײĻôʣҲᱻһˡ
һ˿ҲˣȫһĳԣˣҺãİѣû
ǣһʹû񸮣Ҫ뽫ıȫȥͲôˣʮֵ鷳
ǣһİѯʵ֪İѿгЩİ취
İȴ΢΢ҡҡͷǺı㣬ֻõЦʲô취ֻһһСĳЩ㣬ֻܱ֤ὫҲһˡ
ЩȫΪһ壬ǣһȫˣҲȷʮ鷳ҪȫƳôô޴ı㣬İİ취ҲҪʱ䡣
ʱЩ㣬һûôõģǣг˻縫һΣû縫ֱӽݻ١
Ȼ縫˫и㣬ԲԶʲôˣٺòİ취
Ƹն
һһʩչ˻֮еĸֱӽǰԶıи÷飬ܿ죬ǰһͨİһһĳҪ
ĽȣڿʱСһ㣬ҲֻҪµʱܹȫĳı㣬һ˱Խ뵽֮Уһˡ
뵽һӵãҲƸʮʽȡ
ȻԱİ죬һҲȫΣʼն񸮷ԼߣʲôͻıʣԵһʱûֵİʲôĴ㣬Ҳ޷κεһ
İ죬ոһӻ֮гֵʱĵȷɽͷǺܿˡ
һðգҲȷΪһĽѵĻѾʧȥˣлߣİ޷һնɱһôһһ˻񸮣ѽնɱĻİ컹Σա
ԣֵİ컹ǺܿѹסĴרĵĳΧı㡣
ת˲µʱȥˣһĻ縫޴ˣΧıѾǰձɾصĶҲ¶䶴ڡ


1396 Ԫ֮
ڵĶһ֣һİ죬ѾЩˣϾһʮ˵ƵĶ浽ʲô˭Ҳ˵
㶼ѾƳģʣµıǽ뵽֮ڣѰұ
İ컹һ˶ûκεĶ˫Ա˴ʮֵļɵһȻл񸮣İܹ֮еھʮˣȻǷͬһ㣬ҪСĽҲûа취Էնɱ
İһǾǸӵļɵˣ޷ƻ񸮣Ҳ˵Ͳһʲô˺ԣ򲻵ѣҲͬһ
뵽İȿڵѣڶѾˣΪ˱ⲻҪ鷳ԼıֳɣͲҪˣ֪Σ
һҲƬ̣Ŀǰƺֻ취ӰӶûмھƴƴĻʵǲ㡣
ǣһҲ˵ͷȻٺòˣˣھͽ뵽аɡ
һ˵꣬һȣȽ뵽˶֮УҲ˻񸮣ǽС񸮴С磬һʮ۵ı
İҲѸٵؽ뵽˶֮С
ոս뵽ڻ֮ڣһƺҲоһɳǵĺ⣬ڻˣ˵ˡ
İɫ΢΢һ䣬漴γһһ㣬İˣҲİһܼıжôĺˡ
ĺ⣬Ǳ֮񰡣
һи̾ţʮ˵Ƶĳǿߣһ˿Сÿһ𶼱ضǾ춯أǿߣڣֻһȴܹһ˼ܹС
˵һʮ˵ƵĳǿվǰǺεȵǿֻ¼ڻڣһҲͷǱ
ԣһİ죬СһСľͱ棬޷԰Ρ
ڣһİ죬ҲһİȻֻʮƣ϶պǰһλܹԽնɱʮߵǿߵĳǿߣ㼴һҲǼɵ쳣
һǾ͸Ӳ˵ˣ⿿Ż񸮣ڲ֮أⶴ֮ڣΣأҲκá
ԣȻڶʮֵĽҲû̫η塣
ںһƬʮԱ𣬶Һˣ˵ˣһӰӶûпоһ˿˿ĪϢͷ·ΣҪһ㡣
ԣйŹ֣
Ȼİ͵ͣ˽ŲǽŵΧⶴ֮ڣоеĲҲԽԽǿˡ
ݣ
Ȼ֮䣬ӺڰһİɫӰЩɫӰХţһ㣬˷ʤ
Ȼİһ׼׵رЩ͵ϮŵһֱӴӻзɳһûʩչ縫ǧ
֮
һĻ֮Դһõ縫󣬱ʹû֮ˣһ֮ҪѪܹӳѪԽŨҲԽǿ󣬵֮ҲʮŵƵĳǿߣնɱĸ֣Զʱ
һ֮ȫҲСһڵѪŨȣֻİٷ֮ʮԻ֮ҲʹۿۣܹնɱһЩʮµǿߣʮĵƶѣ˵ʮϵǿˡ
縫ԶڵĻ֮ҪǿĶ࣬һȵһõ֮ʬѪ֮󣬻֮ҲٶȵҲδܺͻ縫һ̡İɫӰϢôΣգһֱû֮նɱ
ǧĽ޼᲻ݣϬޱȣЩ֮׷׵նЩɫӰ֮ϣܿ죬ЩɫӰ㱻ɱһա
һһץ㽫ЩɫĹâץУϸһȻһСŵı飬ƺһЩѾʶ滹صϢ
ЩѾԣСһЩֻйŹ֣
һͳ˵ʵһѣİѾʮֵˣȻܹԣܻ̲һЩδ֪ܣǳĿ¡
İûл񸮣ʱ̶Σ֮УҪöࡣ
֮ҲǴˣ䵽û䣬ֻ»˵
İȻͳ˵˶˼Բˣ֮ûĻô˾鷳ˡ
Ͼʮ˵Ƶĳǿߣɲô׶Ըģһʱ䣬İһ˿ɣ׻̲ǰ
ߣǴŰˣû䣬ôʱʲôңĳҲûиܵκε֮ѾˡЩԵı飬ЩŹֻ֣Ҫǽ뵽Ĵһб㶼ӭжˣ
һ˵л񸮣ηʲôΣգһȣֱӱ򶴸ȥ
һİ죬һ񸮵ӰҲҧҧһҲѸٵطȥ
Խǽ뵽ĴԽܹܵжôı䣬棬ӵŵĺҪС쳣
һȴǲܲˣֱӴ߶񸮣Ǻֱײٶǰȥ
أ
ڣͣһǱײͣһ۾΢΢һ漴ǰ棬ֻ񸮣Ȼһ޴ıײһ
֮˵ǱˣΪԷȫɺıɵģȫӲޱȣ˻񸮵һײȻֻǵЩ꣬ûʲôˣ漴µһ
ģҲһԵĹıƺЩŹ֣ԣ֮񣬵ȷ򵥡
ߣܣҲҷ
һһ漴縫һնƴķâ֮УݺݵһնԷ޴ıˣ˲Ӧ顣
Ȼ˿ֲ䲻ֻʮƵʵͲһһ֮УֻǣԽĴԽ͸¶ŹŹ֣һӵĺⶴĺĴʲôܡ
İ쿴ŵһصıˣɽɫҲ粻ƺ뵽ʲôֲȷ
һɲʲôɺֱײ˵Ҳ֣涼кı㣬ⶴ֮УȴǼٵĵطб㣬Ķǳͨ衣
ڣһ·񱼣ⶴٴҲվеͷʱڳһǰģȾ޴صʯš
ʯ˵Ļֺ룬϶ͬһ㣬ű֮ܣһҲ˿漴оâһеĻ縫˲ʯնȥ
ݣ
˫ݺݵնʯ֮ϣʱʯűһ˿˿ƣЩƺǾ޴󣬺ܿӵʯ֮ϡ
꣡꣡꣡
һĴ촫ʯźȻǿʯţҲ޷赲ס縫ķâʯŵ֮뵽˵֮ڡ
ֻǣһİεʱȴ̲סһʮֵ𾪡
˼飬ֱ˼鰡
İ˵ţһƺڲš
ֻһķ䣬ܶ˸ָıЩɢġϵϢһ֪ǷǳԶı
Уûһܹȵϻ񸮵ģʵϣ֮Уܹȵϻ񸮵Ҳ֮٣˵ֻǱ֮Ķˡ
ڻȣȣı㹻˶ˡ
Ǵɱ֮Ŵ˽һԶŽֱѪԶŽɱ֮ǳǿû뵽Ȼڱ֮Ķ֮ڡ
У֮򣬴ŴϨһڶ֮еȼоڻа֮û뵽Ҳ֮޵ˡ
С
İ۹һɨһһȻĶıЩÿһ쳣ֻڴ˵֮Уû뵽ȴͳͳڱ֮Ķ֮С
һҲĿɿڴЩﶼδţİĽܣɵӶ֪Щжô
ܹİ춼ޱȶĵıСɣѷɫڻ֮縫֮ģҲȥлศıһ֮
ôۻҵıȴ˭ṳ̂һǶھŶԷ
ɣŵѻûԼɣ
İ쾯ؿһϾһӵл񸮣ʮԶԸ򲻵ѣǲһֵġ
һҲİʮ־裬ԷܹʮƣھʮǷͬһ㣬֮ǰչֳ֣ʵʮ֮ûдﵽ
Է϶һЩصֶûʩչһһȻڲ֮أնɱԷԵϼˡ
ôıΪ֮ǱǵòʧˣȻ˭κβ˭Ƕ԰֣Ҳǲɣοı֮࣬Ҳ㹻˹Ϸˡ
ǣһҲ˵ͷãıڶ࣬һһ룬ĳȡߵıȡұߵı棬Σ
İһǼ¶һ˿Цݣĵ˵ͷõİ취ˣ֮񵱳ᰮչθָııʤһЩʮŵƵǵıﶼҪ࣬Ǿһһ룬ҲǶ಻ʤûҪһġ
İȻҲͬһ飬һһ롣
ǣٲԥɿĽ뵽֮УʼչŸָı
һץıһ̺ſĳƺӡһǿһжھҵţ·Ҫһա
һϸһɨ΢΢һʶޱȣƺһͷ޷ޣӡ˳֮ڣֻΪʹƺá
һûϸоﻹܶ࣬һһȡ˻֮ڣ඼֪;ı
ţʲô
ȻһһصĽУһè۰Сĺɫʯʯ貶Ŀʮֵĳɫıʯټˡ
źɫıʯ·̺ء
һ־űʯ׼ϸоʱĹע˱ʯ֮С
䣡
һоΧĳѸٵر仯ȻһƬǿ֮Уĺ˷һľ
ô£ղһڱ֮Ķ֮УôͻȻ͵һɫһ֪ʲôԭ
ΧĹǺһ͵ʩչ˻֮׼ܵɱȥĻ֮ոʩչȥһ𣺡ѣ֮ʯ
ţİ
һһϤܿͬһ˱֮񶴸İ졣
һЩʱڵֹͣתΧĳ͵ʧһȻڱ֮Ķ֮ڡ
һԱߣİ죬һ˹İ΢΢˿ã˹ǧҪٴ߶ǿ֮ʯˣʵ̫ˣղŵ뵽֮ʯĻþ֮Сţ֮ʯʮ˵Ƶĳǿߣпܱ뵽þ֮УʮֵĿ£ƿʣԶĳ档ղŵѱҵʩչ˽ͻı
İ켱æ˵óȷͦģΪһԶ֮ʯĻþ֮УΪһһ֮ڣҵʩչͨͻˡ
ԣղİŻĳͨһ˹
֮ʯ
һɻʵ漴ոѰҴźɫıʯϡ
İ˵ͷеıʯ֮ʯΪɣһ߶̾ͻʣûϤסԼ޷ԵУԼᱻ֮УԶȥһȫסˣǾͲˣƾ֮ʯпʮ˵Ƶǿ߶ʱԵ뵽֮УǳĿ£ѵǺøȻܹõ֮ʯ
óİĽϾܹӵ֮ʯκһ˵ĺô
һҲԵʮֵľϲû뵽׵ؾͻ֮ʯͨղ뵽ĻþһҲоʮֵ𾪣û뵽֮ʯȻ˵Ŀ¡
һֻ֪þͨڵһ˵ȴǲֵһᣬͶЩʮϵĳǿûκεá
֮ʯȻЩͼĻþͨɣܽʮ˵Ƶĳǿ߶ʱԵ֮УʮֵĿ£֮УܾǾʤĹؼ
ҲأԲעʩչ֮ʯˣҲᱻ뵽֮УˣһҪϸоʹãǱ㽫֮ʯҲ
ĿİϺһǼ΢΢¶һ˿Цݵĳҵõһ֮ʯҲضãֻҲõ˲ɶõı
İҲûзϣ֮ղأǵУİ϶ҲõһЩܹ֮ʯı
£˼Ѿıȫչһգֻʣ룬ǿ޴ĺˡ
޴ĺ֮ǰ˶æչαûпȥ鿴ڣչθɾ֮˱麮ȥ
΢΢һɨʱ˶ǵһ޴ĺ֮УȻһˡ
Ȼûм鵽κεģֳ֮ڣ˵Σ뵽İһԺУԼͬĶǳһ֮֡
֮ѵûİЩŵ˵֮Ѿڴ˵еˣǳǿ󣬷ĻҲչεôı
ûĻΪȴûаұ޴ĺסʵЩϳ
һҲ˸ľâԺһһͷע⵽֮Ӱ·ϣƺһ˿Ѫ
˿Ѫһ˺ܴĲ²⡣
麮᲻ɴݣĳû縫ֻҲ׵ն˵϶ǵ֮ʩչͨѪǺܿܵشӻ˶طԼ˵һֻͨߣʩչ֮󣬱ˡ
һƲȥն麮ûҪΪԼ鷳һԷţǿɾΣˡ
İҲ˵ͷܱ֮ûлţ޹أңչıǱ֮񻹻ţǿ϶ᷢ׷ɱһл񸮣Ȼ£İûУһպյǿ񣬼ҲҪĶӡ
ˣȻıѾչһˣǾ뿪ɣ
İѾԺеı֮һ˿ɵĻ˹Ȼ󷢿񣬵ʱΣˣܱûеõҪһ
һҲ׼뿪ں֮ϣһŰɫȭͷıʯʱЩԥˣܹܵűʯɢز
ңܹΪ֮˯ı֮ϵıһ㣿ղŵ֮ʯѾһⷢˣűʯһȴŹ
һȻû뿪İ컹Щ֣Ǳ˳һĿ⣬˺֮ϵǿűʯ
ţѵǱ֮Դ
İɫ΢΢һ䣬ʼİһţ֮У֮Ϊõ˱֮Դܹͨʵٵͬڶ֣ܹɨ޵С
֮ԴǺ֮֮䵽˼㣬һԪ֮顣
νԪ֮飬ʵÿԪصļ£ҲֻԪ֮ſƿأҴţһ˾żԪ֮ıԲϵĴ
ȻֻǴţΪûܹõżԪ֮飬㴫󣬵һȷǾԪ֮飬ÿһŸָǷ˼ص㣬κ˶ıʮŵƵҲ⡣
뵽İȻһ˿
һҲ֪Ԫ֮ģǴűʯʱԺУ̾ͳļ䡣
Щ䶼һģһЩԶԶħļ䣬ֱ֪Ԫ֮飬ſţܲĪЧлᳬ
ȻֻֽǴţÿһԶļУִţͲòһԪ֮Ǳ֮Դƿغ䣬ڿԱǳĿֲһȻ
ৣ
ʱһİ죬Щ˵ӰѸٵؽӽ麮
İһ֯İ΢΢һЦѼȻѾõ֮ʯԪ֮飬ͱ˱Σ
һȻô󷽣΢΢ЦԪ֮飬֪֮뷨Ԫ֮飬룬ȲֲңĳǸƾºˡ
һѾһ˿â˵꣬Ѹٵش߶Ż񸮣źȥͬʱĴѾӻ֮ҪץԪ֮顣
ִ˵еıİȻһõһץһڶ֣ХžȻһζЩȣͺҪڶ֮һ㡣
һһ֪İȻͬСɣҲѸٵؽ뵽˻֮УѣİʵһµʶȻͬһʮƵǿߣһоӣҲԲİĶ֡
İͨȷǿ󣬲ܹھʮĳǿߣԪ֮飬ĳ־ڱصãԣѸˣ
һҲȻİ춼ѾʩչͨȻҲҪȥǣһ߶񸮣գۼȻûٷ˺ֱӳİȥ
ͬʱһӰҲ˲˻֮⣬лһڵľ޸Ȼǻ縫һҪֱ˵ĺİ
ֻʤ߲ܵõԪ֮飡


1397 İ
ƸʽһһҲûԥֱӱʩչƸʮʽеĵһʽʱһĸ˲֣նİ졣
ʱİ˵ЩʲôѾû˻ᣬһһֱѹסˣֻܽз
ǣİһץٴγһ޴УȻһž޿һ㣬һĸֱӸˡ
һûие⣬ƸһʽҪʰİ죬ҲܣĻ縫һʽһʽһʽûгɣڶʽֱʩչ˳һʽһʽ಻ֱʽն
ʽѾİеǾ죬֪һеǻ縫۰ԵһʱǿߵֶΣҲû뵽һһʮƵʩչȻ˵
һʮƣ϶Ѿ֧ŲסһնɱˣİȴһʮƵǿߣǿԽսǿߣˣİ첻֧סһƸʮʽڻ
ãñˣ
İ쿴һûٹ֪һͨѾʩչĲˣֵˣ̱Ҫʩչͨ
һѾЦһİͨǱѰĳͲӲˣİѾܴƻ񸮣Ǳ㾡ʩչ
һ˵꣬ӰһȻֱ˻֮ڣİ켸ᣬȴҲֻεҡҡͷһл񸮣ץסǽˣҲµķصڣ˭Ҳκβ
ңİ첢һӴޱȣͲһʱھһգص֮УйȻΪİͨǿᣬһҲȷǷֵܹסΪ˱һЩŽ뵽˻񸮡
һԭǣںİԪ֮飬ˣһʱ䣬İ컹ûзӦһѾ߶˻񸮣ֱץ˺ϵǿȭͷСԪ֮顣
ৣ
һûΪһֻ֣˻񸮣պݺݵһץİѾʱҲˣ֮£ֻܽͨݺݵĺ˻֮ϡ
أ
޴쳹֮У񸮱ɴݺݵײţȴûʲôֻ΢ҡһ°ˣһ֣εĽԪ֮ץУץ˻ڣһõˡ
񸮣ǻ֮
һĻ񸮺ˣһȻõԪ֮飬İҲֻ̾һεȷЩˣһл񸮣Ͳ£ǶԺģһҲὥȨսԪ֮С
ԴˣİҲΪΡ
Ԫ֮ô
ϵԪ֮鱻һõˣһҲûóȻȥץ֪Ԫ֮Ǳ֮Դ¼֮вᱻסԪֱӱסǳΣա
ԣһûֱȥץסûĴץסű֮Դ⻹ҪϤű֮ԴղܹȫĿű֮ԴȻԶԶһʱܹġ
ڵĵ֮뿪֮Ķǡ
İҲĴ㣬ȻԪ֮鱻һõˣİҲһ³Ԫ֮ˣҲֻܹ뿪֮Ķ
ʱ޴ĺףȴͻȻ䷢졣
꣡꣡
ϳһƣЩѸٵ϶£ƺѾס
ź׵ѿһİ춼ܵһɿֲϢͺһͷ͵޼һ㡣
жǾޱȣ֪ͲʲôҪѣں֮ڵı֮
õʮ˵Ƶĳǿߣƺû䣬һķʽı˺֮С
ڣΪһȡ˱֮ԴԪ֮ԵʣҲ޷ס֮ǣޱȿµˡ
ãߣǱ֮ˣ
İɫ䣬ǸܵϢоϢ˵ˣܷסԷһ˵Ͼ֮񼴱ʮ˵֮УҲǼΪµĴڣԶԶһʮ˵Ƶǿܱġ
ԣİ켸һȣ˲Ҫӱ֮Ķ֮ӡ
ͻԭյĶͨȴ˲˺ı㣬赲סİһȥ·һ΢ЩƾŻǿĳֱӳ忪ı㣬İȴֻܹʱͣ£ҪʩչͨҲҪһʱ䡣
һʱ䣬ȴΪؼʱ䡣
˭˱Ԫ֮飿
ʱһֲ쳹ڶ֮УгޱߵϣһκҪǿ
Ǳ֮ˣ
֮һѣＸֱ˲ǱƿأˣȻǵһʱƿסҪ뽫İһסѣһʱ䣬׾ܹġ
һѾǰƽ࣬İԶԶ˦󣬵ȴûһ˿һķɣǽеĹ۲֮İΡ
֮ѵĵһʱ䣬㿴İ죬͵һϵĺף׵ѣΪһ󺮱촷ۣ׷׵ɢ֮С
ͬʱ֮Цţһһİһ֪İ˴ֻЩ׶༪ˣһʮ˵۷ĳǿߣİԽնɱİϵھʮ
ƺҲ޼ˣ
ৣ
֮Ŀ˲㶢İϣ͵˱Ԫ֮飿ͳͳҪ֮أ
֮ϢһӾͱñŰͺһͷ˶ɵҰһ㣬Դˣİ첢û˵ʲô֪ǲõԪ֮飬֮񶼲Ź
ʱİһУΣյʱ̣˿¶һ˿֮ɫͳ󡢷
䣡
İĻ£ԪȻ˲ѳ֮һԪɾ൱Ϊ֮һԪҲûл·
ӲĽԪе֮һ˺ѿʹ࣬ԶԶһܹģҪһ׳ʿľģһԪˣպټˡ
ȣԣֻҪ֮һԪΪۣܹ뿪ôʣ˶ѡ
İƺʩչһط֮һԪ˲ȼգ漴һ޴ĺڶٴγ֣ڶ֮Уһͱ֮쳣ǣӺڶ֮УȻɢһ˿֮Ϣ
һ㣬һʮֵľȣΪ֪ڻ֮ڣҪƿռ䣬Ƕôļѣ֮ǰҲֻǻ˴ʱ䣬һһķѰҵ֮Ķģûƿռ䡣
ڣİʩչƿ˿ռ䣬֮Ŀռ䶼ƿˣҪֱ޷ǱѰһӵл񸮣Ҳ޷


1398 ǿи
İͻȻʧˣ֮Ҳ΢΢һ㶣ϢԵøӵĿһʮƵ񣬾ȻƤӵߣȻʮֵŭ
ԣֽĿһϣ
һһڻ񸮺ģ֮ȴֱܹ֮ӿһһ㣬һоһĪѹ
ߣ
һеϣ֪İ첻򵥣Ҳû뵽ȻֱͨӱʧӰ٣ӶеĽԼ֮֮ǰһЩСİ졣
ֻİһߣһĴʮ΢ոѵı֮ѾĿһϣһԸܵеŭ
ԣһ̾ʹ߶񸮣ƿı㣬Ѹٵȥɲʮ˵Ƶĳǿ߽һ
һֻһԸ뷨֮ûô׷ŹһӰһ˻֮ǰҴֺݺݵһġ
꣡꣡
һģֱӱ˻֮ϣȻ֮Զû񸮶飬һģȴͨһı㣬Ѹٵظס˻񸮣գۼ㱻
񸮣ǿޱȣһϢܹ֮񸮸Ѿ㹻˵֮ǿˣǿһڱ֮ǰûл񸮣һ϶Ӳ
˻
ܵ񸮶ˣһ˿漴㲻һУĹעʱ񸮶ʼҵ
ˣ
ң죬֣ڻǲı㣬Ҳڿʼ߽⣬˲㱻񸮸֧
ӻ񸮱⣬ٵһ˺ı㣬нֻϢʱˣ֮Ҳ¶һ˿֮ɫ
ಣ
һһûκεԥѸٵȥһ·ϣ㣬ֱӱѹȥû˿谭
һҪӳ֮Ե൱ŭҲ޿κΣҪ׷ѾɵúԶˣңͨղŵ֮ѾԵ˻񸮵
ܹʱĽ񸮱סһʱ䣬ܿ죬񸮾ܹƱҲһ˿ˡ
֮û׷һ˳˳ûע֮񶴸ȵҪٿһ۶ʱȴȻ֣ĶѾʧˡ
֮Ķ֮ʱѾǿտҲһƬߣͺƸղŵһжǻþһ㣬ûʲô
һвɻ
ȵȣڵıɲǼٵģԪ֮Լ֮ʯҵϣ˵ղű֮ĶʵĴڡڱ֮ĶʧֻһͣǾǱ֮񽫶ˣ
һһһͷգһüĿ֮ǰ֮ȻԵ׺ޱȣҲޱȵǿ
һİ죬ߵʱ򣬿Ʊ֮ǲģʵϣ˶ɵ˶
ͺǶԷΪ֮
ѵ֮񲢲Ǹղıôǿ󣿶ܿܣ֮ʮֵ֮Աֳ񱩡ɱΪ˽Һİߣ
һţԽԽǸо֮񵱳ұ⣬ԾΪˣôˣƺأָֻܿܽһˣһİ죬ܿʮֵΣա
ԣ뾡һеİ취İһߣѸٵ˶һİ죬˭޷ҵ
һȻЩϧûп֮ǿиɣҲͰˣϾѾõôıһεջҲǺܷʢˡ
ǣֱӴ߶񸮣ֱŻ֮ȥ
񸮣ܿ˻֣֮֮Ԩ棬ûпİӰ϶Ѿ㵽һصĵطĻָϾһʧ֮һԪҲʮִ
İ֪֮񲻹ǿиɣװ׵ʧ֮һԪ񣬲ֻ֪ʲôı顣
ȻѾѰҵ˱֮ĶҲõ֮ʯԪ֮飬ôټ֮ԨУѾûʲôˣһֱ֮Ԩȥ
ʮƵ·ûãһ˳뿪֮Ԩ硣
֮Ԩ֮һĵط֮źܴԣڵһǿ֮Ҳһ˿ĸо
֮Уصûһһոսٵʱоˣû


1399 
һ򣬻߻ĴأһԵĸܣǱ
ǵģΪԽߣԽܹظܵΧһεʱ޿̲Լ
ǱԽʵǿˣԽǱκǿƻԲŻסǿߡ
һʲôٶĴأһ˿ỳɣܵĴ
ֱ䣡
֮Уȴȫûĸоһڣ޷죬޼ɵĸоֻҪǿ󣬱ΪΪûκε
֮ص㣬ûҲǴ֮еģһһ
֮һ֮Դ֮ԴʮֵҪ֮ԴеģϹŶкպĳڣѳ֮Դ
ԴˣһҲֻЩ򵥵˽⣬ȴ˻ڵʮƵ
֪֮Դ
һгѹԣֱʮƵ
Ӧ֮Դɫ΢΢һ䣬ƺЩΪѣãڻؿڵ֮Դֻ֮еǿߣû˭᲻֪ġ֮Դǳأ˶֪صȴֻЩϺպĴڣܹ֪ˡ
ŶϵĴô
һһ˿âİھʮڣǳһҲ֪ҪĴܶԷ쳣ѡ
رһΪûн֮£Ҫİ죬͸ϼˡ
һҲȫȻûϣİһ𴳵˱֮ĶһˣջķᣬĿǰһԪ֮֮ʯ
ֻҪסһսЩϳǿߵʸ񣬲ﶼҪʱԣһҪҵһĵط
ǣһֽĿʮƵǿߣĴӱ֮ıóһŵҩ֪ЩҩʮƵĺô
ȻһŵҩüԵʮֵĽźͼ
һ΢΢һЦĳһĵطĳҪչһŵҩı꣡
˵գһֱӽŵҩ˶ԷʮƵ񼤶ѣŵҩϣں̵ܶʱڣʮһƣȻǼ֡
ã΢ƽһ飬˵ǰĻȵҵ֮أڶߣΪ㲻϶ߣҲһ֮ء
һ˵ͷڵصûʲô޵ģֻҪܹ֤ȫͰԣǶã͵ĵط
ǣʮǿߵĴ֮£һѸٵһ߾ۼĳǳأƯ֮еĳǳأҲǻֺޱȣޱߵĹ
ȻʮƵķ׵رܹһ˼ɾĳǳأЩʲôҪǳڣȷвٵ
ЩΪߣǿҲʮƣȻ⻹ԶԶ޷ͬİİǺģܹԽնɱʮߵƵĳǿߣλھʮԶԶһʮƵǿܹġ
Ͼ֮ϣʮߵƵǿ⣬İʵǱѰ
ǰĵطˣǰ˴ŵġ
ʮƵֱӽһһǰ˵Ȼǳɵĳǳأûʲôǿ֯߸˳ưԡ
ĶȴǸ˵Ľκڲ˿ôʱ⵽նɱ˵ʲô
ҲΪڳǳеĶȫģ֮ҲƻĹأǵһЩǿ߾͵òʧˡ
һ˵ͷóԷҲʮֵļ˷ܣȥǿŵҩǱ˰ֵˣҲȥɡ
ʮƵǻϲѣѸٵ뿪˶
һӰٵ˶΢һɨҲô󣬲㹻ˡ
һҲΪҪ׵ס֮ʯԪ֮飬ﶼͬһ㣬ܹסһʵ϶Ǵȵ
ৣ
һֱӴӻץ֮ʯ
֮ʯڱ֮ĶУɸһ˲С鷳ֱӽһ֮Уٵ棬ûİѣֻһЩ鷳
ܹȫƿס֮ʯܽʮ˵Ƶĳǿ߶֮Уһ˲õı
֮ʯһȴЩ̫˽⡣
֮ʯȽ̽ȥ
һȻ֪ôƿס֮ʯıȽԪ̽棬ܹȫƿס
ֻǣ֮ʯȴЩر𣬵һ֮̽ȴȻ汬һر
һ֣һµ뵽֮Уǻþȴһ㣬һжôʵҪʣԵޱȵļѡ
һʱ֮УΧһƬڣֻһ˿˿֮УΧĹǺֿ֮־塣
ʣһоͶʵһ㣬һܹܵӿȵ縫ûʲô⡣
ֻǣղŻڶ֮Уôھ;ԲһƬİĵطҲΪ֮ǰڱ֮ĶУйһ׹֮еľһʮֵļᶨһ϶׹뵽֮С
׹뵽֮ʮֵ鷳ϴΣһǿİѣ˹ڣһȴЩͷԣ֪ôʡ
֮Խ֮ʯлþ֮ʯΪѾǻþˣһ㣬֮Уоһжʵģû˿
ҲΪˣ֮ʯܹǿЩʮ˵ƵǿߣһСģŵ뵽ޱߵ֮С
ΧƺйǺΪʵһ֮УƺҲӦΣգһȴ׵Ķ֡
Ϊ֪һжʣǻþǼٵģһֻ֣¾ͻҪ鷳
ԣһҲֻܿƣƾЩڶĺţֻȴʮֵķơٰηչȥôһ¾ΣˣͷΣһ֮£Ҳܿ޷Ѻ侲
֮ʯȻ
һҲǰ̾ţ֮ʯ֪׹뵽֮У޿κΣȷ
ȻһѾйһ־飬֪һע֮ʯܹʣҪһʵĸоպҲܹõ֮ԵС
ԣҲż˳ʣ


1400 
֮УһжʵģͰ־塢˵ȵʱΧĹǺоɭֲĸо˸о־塣
һ֪֮УһжõģԾɻоһ˿˿Ŀ־壬ʵ֮
뵽һ΢΢ı۾ҪЩ־ոձ۾ͷ·𿴵޾ħͷ飬Լ˶
Ȼ۾ʱһֶָ
֮ʯֻ˳ˣ
һΣ޷Լֻܹ֮ʱֹ֮ͣʯȻû֧ţһʶʧˣһɻڶ֮УҲ֮̾ʯǿ֮棬õõֻܹʮ˵Ƶǿ߶ʱס
εķ飬һڳɹƿס֮ʯʱֻҪ߶֮ʯ㲻ὫԼҲ֮ˣһںʱͻȻʩչ֮ʯֻʮ˵ƶŵ
пܹŤתƣʤֶΡ
һ΢ʱ䣬ȻϱúǹŹ֣Щʱ֮ʯȴû뵽ȻѾȥʱ䣬£ʵ̫ˡ
һϸػţоӦþ֮дʱЩˣ֮УԼоֻǼʱ䣬ʵϣѾǼһʱȥˣԲŻᵢôʱ䡣
һҲûиʱ䣬Ա˵ˣʮ꣬Ҳ⣬ƿס֮ʯһİֻ֮ʱ䣬Ͳʲô
պ֮ʯһֽԪ֮ץ˳
Ԫ֮Ǳ֮ԴƿؼǳҴ˭ܹõſԪ֮飬ܹ⵽ܡ
ȻֻǴţϾܹõһԪ֮飬Ѿˣ˵Ǿſˣǵ۰һĻ֮ҲûܹſԪ֮飬Ϊʵ̫̫ˡ
һõһԪ֮飬Ѿˣű֮ԴԪ֮飬ҲСһʩչԱֱӱ⡣
֮񶴸ڵı֪ˣİǿ߶ٲά裬˵ˣסԪ֮飬һҲž޴ĺô٣ʵһɡ
һĴأƾŻ縫ԼǿʵѪѾ޼ɣΪĴصס
֮ۼǿߣʮơʮߵơʮ˵Ƶȵȣʤ
ôǿߣһŻ񸮣ʵͲʲôԣܹõ֮ʯͱ֮ԴѵõıʵȻٺòˡ
֮ԴҪ֮ʯҪһЩֱӿԼӡǣܹƿסˣ΢Ķ˲䱻⣬ұǿȣ׵һʮƵǿ߶
ʮߵƵǿߣҪСĽ䱸Ҳŵı֮Ķûʲô˴߶ű֮ԴԿ䲢ûжôǿʵǵ͹˱֮Դ֮
֮񵱳ܹնɱͬĴڣݺƥټͱ֮Դǿ϶ܲɷ֡
һ˱֮Դ֮ʯʵٵѾһЩʮߵƵǿߣټ䲻֮£ֱܹӽʮߵƵǿնɱ
ȻҲֻһĹƣĻĶ֪֮
֮ʯͱ֮Դһƿסˣټڶ֮Ѿûʲôˣһ׼ء
򿪶ţһЩ֣ʮĸԣʱ򣬿϶ѾĵӭӣһҩֻҪµʱ䣬ܹᵢʱ䡣
ڣȴʮƵʵЩ֣һѯһЩ֮¡
ٺ٣˵ǰɣٲ˵ĵҩǴĶģļ䣬ʲô֪ˣ
ʱȻҰǿҵһûУҲ˳ȥ
һȥʱһƬտĹ㳡֮ϣѾȺΧˣ
˵˵һ浹ԣһʮƵһոսʮһƵǿߣʵǿ̫࣬ʮһƵǿߣͲǶ֣Էݺݵ̤˽¡
㵽˵˵
ʮƵݺݵʵ
һ۾΢΢һУԷڽµʮһƵоЩϤϸһǵʮƵô
ֻǣֻʮƵѾ۳ʮһƣǿһҩһͻƵġ
ֻǣڶԷĴƺЩ


1401 ˶
ʮһƵصŶԷɫȴǲ֮ɫ·سЦŶԷ
ı飬ʮƵǿŭѣ׼ʩչֶΣԷնɱʱʮһƵ񣬺Ȼ¶һ˿ϲ֮ɫæǰʲôû˵ʲôû˵
ʮһƵЪ˹ĺ鼫Ϊļ
ţ
ʮƵǿߣ˳ŶԷ񣬿Ⱥ֮УЩʵǿǶѸٵ˿ȺУֻʣһɫƽӣվм䡣
һ컯
ʮƵǿߣͦͷ­Į˵ɲһҲֶΣܹʮƵǿߣһˡ
ڽµڶ̶̵ʱھͻƿԲ˻ɣȥԷǷһ컯̰̾
Ҫ֪컯ʮµǿߣкǿЧãܹƿֻкܵ͵ĳɹʣȴѾֵʮ֮µǷˡ
Ȼ֪컯ʮƵβĶ뾡һа취ҪöԷ˵˭컯
ȴû뵽Էڤ粻飬һֱ翹ǲڣ˸ղŵһĻڣԷˣôѾǲԶˣǰɫƽӰܾܿ컯뵽ʮƵѾ̲ס鼤ˣ̰֮ɫ
ӰȻһֻǵؿһڵϣΪǱʮһƵ񣬵ĵ˵ͷڶԷһֱ˵ĴڣҲо⡣
һЦЦ˵ĳһ컯޴෴޴ģĳﻹкܶ컯ֻǣԶûпܵõˡ
ٺ٣ɲ˵㣡
ʮƵǿߣһһϾȻ컯ѾޱȵĻˣ̲ס̾Ͷˡ
ֻǣ̰ѾɱǣһһܿǲĴڣһһ⣬ֻܹõ컯
ߣ
һһûд߶縫ֻʩչ֮
ݡݡݣ
ǧĽѸٵܲһķâиգжη岻ѡ
ǧĽʱʮǿߵУ¶һ˿־֮ɫͷҲࡣ
֪һ򵥣ԲܹԸġ
ȻҶ֣϶Ҳ̣һϵʮȫʩչ˳ÿһƣƺ̺ǿ
ҲΪʮƣΪһŴĵֵסһĻ֮Ľնɱ
ܶԷɫһףȻֵסһĻ֮Ĵڶ˵ԪһҲ¶һ˿֮ɫҪ֪Ļܱ֮縫в磬Ҳ㹻նɱʮµκǿߣһһɱ
ڣֻһʮƵǿ߶ֵܹסһȻһʮֵĺ档
ܺ棬һȴûֹͣϲĻ֮Ľޱ޼ʣڵʵʩչ֮ͣϢˣֵֻܿסһ֮Ĺʲô
Ż֮ĽӿʮƵǿڵֵס־ɫæģֻǣѾˣһĻ֮ݺݵһʣֱӱ㽫ɱԪ񶼱иˣ׵Ļɢ
һ˵ּ̧ͣնɱһʮƵĸ֣һԳ컯û˴Ҫһ϶ȡ컯
ʲôЦ컯ҲҪãʮƵǿ߶һһ֮УֻЩʮƵǿǰҲ޿κΣϾʮƵǿնɱһʮ۷ǿߣƵᡣ
һû̾뿪ǽĿԶ
Ȼһ˿ԶٲݹĳɱˣһʮƵ񣬻޷ƽϢĳŭ𣡡
Ĵɢȥʱ˶ޱȣѵ»ô򵥣ƺ
һĿ磬գʵҲǸշֲãʮƵʱƺһ޵עһϣͣ˺ܾãԷΪʵ߳أһ
ԣиղһĴǶԷ֣һҲֱӴȥ
˵գһ޼ɵͷʮƵϢʱ֮жһʮƵﶼұ
һһʮƵ񣬾͸ǲһˣЩԭֵжЩ£ԭһһʮƣطǿɳƵǾԵİˡ
Ψһܹһģһֱԣһֱھ޵һʮƵĳǿߡ
ѵղʮƵ񣬱ʮָʹģ
˵жͷϾܹʮƵôĸԸǿ϶ԶʵطҲֻصʮƵĸֲܹ쵽ˡ
һϵ֮лصţʱ佥عȥȴûʲô˻Ӧ˶Ŀ⿴һһʲôһĶ
һ۾΢΢һУǼ¶һ˿Ц漴Ӱһ硣
ಣ
ȻѸٵԶȥеѾ˳ʮƵĳǿ߱չķ
һܿĿĵأһ޴ĶΧûĶܹƵˣصʮƵĳǿߣѾûбˡ
һݸղŵǵķҲ΢΢һɨ֮£ҲٿȻ㲻ϳĳͲĶ
˵գйâһ֮ѾС
ݣ
һĽݺݵն˶֮ϣЩ֮УȻŷıҲκβһĻ֮һĻ֮޼᲻ݵĳƺţ赲ס֮Ĺ
ԣûмѾƻǧٿףҡҡ׹ʱһ㡣
̫
ʱǿߣ̲סˣӰһ˶֮⣬ɫ࣬ƺҪ˶һ㡣
ƺһΪļɵһƻĶȴڿţ׵Ķ֡
һüëһȴ⣬ĳ̫ǿЦ̽ĳиΣ
ʮƵɫ΢΢һ䣬漴ԪѾնɱǸµҲӦˣͻȻȻҪ˽һˣĶ¸ˣߣҲӦˡ
Էƺһʮֵļɵ˻֮ϣɫЩŹ֡


1402 ʥ֮Դ
ʮƵǿߣƺһΪļɵһĶȴûжֻ֣Ϣˡ
ĸоΪһʮƵǿߣо޷֮⣬ڱЩʮߵƵǿ߻Ҫǿһ㡣
ҲΪʮƵǿߣҪϢˣƽϢһŭ
һɲô׵˽ᣬûðһһͲôͱˣԷѾƹһͲ׵ķŹ
ߣһʮƣѾһˡ
ǾͿûʲôĳԸ㣡
һĻ£縫͵ʩչ˳Ƹնֱնһ죬ȻֱӾͶ֣ʮƵĸҲ߳ŭ̫ҪΪҾ㣡
ʮƵĸ֣ҲʩչͨͼֵסһƸնƸʮʽеĵһʽնɱһʮƵǿߣȷЩѣʩչʽն
ڵһɲֻл縫Ԫ֮飬֮ʯԣʩչƸնһɲǣһѾϢʩչ֮ʯ
˲䣬㽫ʮƵǿ߸뵽֮УʮƵǿ߷ӦҲܿ죬̱֪뵽֮У޷ѣھæҪɱңҪɱңб
ţ
ԭҪԷնɱһüͷ΢΢һ壬ͷͣ˻縫ֽ֮ʯöԷ˹
縫ѾܽˣʮƵĳǿߣϲɵ¶һ˿֮ɫٳôһ㣬ڿ϶ѾһֱӸնɱˡ
ûȵһѾʲô
ʮƵĸһ飬æ˵ʥƣʥÿһŴ󿪹ţһЩֻ֣ʮƵǿߣʸμʥɸѡʮŵƿֱӽУʥĳϡʮ˵ƵǿߣֻܹɸѡֱӾͽ뵽ʥʮơʮƺʮߵƵǿߣֻһĽɸѡֻΪӢǿߣܹ¡ÿһʥ󿪹ŵʱ򣬻ǧƣֻƾŴƲʸʥɸѡ
źò׵õôһʥƣ׼ȥʥڿǰȥȥʣƣҿ޳ѣֻ֮ܽǰһպΪѱ
˵ʥأһȴ΢΢е죬Ϊû˵ʲôʥ
ߣΣʥʲôôͨΪڵȱЩô
һЦԽʲôʥûһ˿Ȥ
һʥںʮƵǿϣ¶һ˿Ź֮ɫǸϽͨЩҵʮϵǿߣͲʲôʥǿʮŵƵϹŶҲʲôЩʮŵƵϹŶϴҲʮޣջȫƾˡʥ֮֮ܵУǿߵ׷ԭڼʥһֺõĻлõ뵽֮ԴĻģĻᣬ˽ֻǿ֮ԴһۣΪʹͻƿ
֮ԴһҲһѾ֮Դˣţ֮Դ֮мΪصһط֮ĺġ
֮ԴУ˸ָ˷˼£磬Ļ֮Ҳǽ뵽֮ԴһЩϹŶҲѳ֮Դ
Ϊģ±ϵˣ֮Ѿסеĵط鶼ڰתš
ôǿƿҲǴ֮ԴеģңҲֻ֮ԴвܹΪĳȻڡ
ֵĴţټ֮ԴأȻһѣֻǣ֮ԴһЩʮŵƵϹŶѳţ˵뵽ˣ֮Դﶼ
һҲ׼֮Ӧһʱ䣬Ĵ֮ʬѾ֮Դ£ȴû뵽Ȼĺ£͵ǰʥƣ뵽ʥϣ봫˵е֮ԴһջҲȻĶ
ǣһЩɻ󣬵ֽӹʥƣϸһһЩޣɢһɺ嫡ϵϢһϢ֮£о𣬿ɼǻʵġ


1403 ϤӰ
֮ԴһǺȤģ֮ǰǿѰţڼȻ˻ᣬȻץס
һЩҪѯʡ
ʥЩ׻ʲô֮ʵΪʲôΪ
һЩȻǸĹעĻĵʥ벻£ߵæҵģҲһЩ׼
һеƣﶼڵѪľǧ࣬ŵõһƣղǹɺҪϢĸоֲ˸ƣҪЩ
ǣ̿ˮʥ˲ãʵΪ֪ʥУ϶ʮŵƵϹŶһпܾЩƿ֮ԴеϹŶ֮һ޷֮ôȴֻʥн뵽֮ԴĴ
С˵̧ͷһɫһüͷЩ
ãһعؿʮƣ΢΢˰ֵˣ¾͵ΪֹҲͲ׷ð֮ˣ
һĻɴһ㣬Ѹٵ뿪б䡣
ʮƵǿߣһ˵Ͳʲôɱɱûʲôã˼ʥ¡
ʮŵƣѾһˣǻ񸮣Ҳ޷ֵסʮŵƵĳǿҵĹ֧һҲ֧һˣһʮŵǿ޼ɵĺһпܴΣ֮С
Ժ׵ʹûˣҪãҲԲʥã򣬱Щϼһ֪˾鷳ˡ
ЩΣգһȨãջǾҪʥȥϾΨһԽӴ֮ԴĵطһܷŹ
οʥеʮŵǿߣ϶Ҳе֮࣬춼ڱչؿޣô׵ȥѯһ
ԣⷽ棬һŵģֻҪ̫ù̫ͷôʥڣܹ֤ȫġ
뵽һҲˣѸٵʥķȥ

ʥλ֮ĶϷһ·ϣһҲɽԼһЩǿߣæڸ·һҲûжͣһ·µʱ䣬ڸϵʥɽš
ʥɽţһеô翣ʥǵʱһʣ֪ʥľ·
ʥʵһģӴĽȺȻ࣬Ӱ˵һЩ˵ȵȣȴǲҲ֮ڡ
ȻЩֻˣҪ֪ÿһλ뵽ʥˣһЩȻҪտ֮ģÿһϸǧˣջҲһӴ֡
ԣʥҲʲô
һʥʱʥɽţո·֣һµʱ䣬ǻһµʱ䣬ʥɽ֮⣬ѾѹѹһƬʮֵ֡
Щ˿ɲһˣʮƵǿߣһһɨҲЩôĴأʮһҲֵס
֮򣬲޷ֵĵطȻǷͬ졣
һһطϥһµʱ䣬㾲ĵȴ֪ʱδʥǲῪɽŵġ

ûãһ춯ص޺գ˶Լͬȥֻһݾ޴ĳݱһͷ޴ͷ­޸ţؽ˵ϡ
ͷ˫΢΢һɿԱ߱һЩʮƵǿ߱ЩסˣоĪѹһ㣬һЩǿߴŵ֮ģ˵ˣΪİԵ
Щŭƺ֪ϵ˲򵥣ǡ
ɣһͷ޾ʮĵƣҺΪѪʵ˿ѷɫһЩʮƵ񣡡
һȻע⵽еĳݣޣһ΢΢ЩľһͷޣʮƵĳǿߣݵˣȻǼ֮ˡ
˵˭ô
Ȼͷǿ󣬵ڿʥɽѡֵʱԻͲ²ȵһЩɲǿô
ٺ٣Ͳ֪ˣ⳵ݣͷޣ복ݵѾˣڰʮʮߵƣٿϵĵϵӣٿԣ
ʲôôٿԣڰʮĺպǿ߰Ҳʥ
ߣڰʮǿʲôûʮĻҲô
ǿʮ˵ƣţǿ߶ʥ⡭ǻʲô᣿
˶̾漴ֱóüЩ˴һϣܹ뵽ʥڿһһǿߵĵǶ
ৣ
һ۾ղЩ˵ˣǼݳϣȷһӿ粨εĿֲԱȵİ춼Ҫǿöࡣ
ӿֲĻŮӣԶԶȥƺûʲôŮ·ȥϸ̽ĻȴֶᷢԷӰ类Ũסһ㣬޷塣
ңӻϣһܵǰδеΣոоһΪľ裬ʮ˵ƣһǰʮĳǿߣһҲС
ôǿ߶ҪʥߣʥȻһ㡣
һţȻʥ׼ɽվֻ֣ǧƣƾƲܹ뵽ʥԣȻڶ࣬ԶǧˣһЩǿߴ֮ģЩӴģһ˾ʹˣһֱҡͷЩǽʥܵģ
Ȼһ£Ȼȥͽ¶ˡ
ʱһĹȥת˲һ¹ȥˣʥɽŵʱԽԽֻʱˡ
һµʱڣ½ǿʥɽ£ȥȫˡ
һ⼸յûԪ֮֮ʯûϾ֮ͥ£¶ı鷳ô
ԣֻԵһЩԪһԪӴ˵Ǳˮнֻһ꣬ҲʲôЧ
ʮ֮ҪҪԵģÿһǿܹߵʮ֮ϣǳס
֪İôˣ
һԺУ֪Ϊİ죬֮ͻȻݵѣİʩչ˽Žҵӳ
ȻһЩԪõڶ౦İ죬һָֻʵֻӵǿᡣʥɽش£İ֪ĻкܴĿܻǰ
һ߶ʱ򣬺ȻԶУĳһϤӰƮȻٵʥɽǰ


1404 Եİ
ӰһˣƺһϢһӰʱȴ΢΢һ㶣Ϊող߶Ŵˡ
İ죿
һȺвûбİ췢֣ȴǾΪ˾ǺòײŴӱ֮ߵİ졣
ߵİ죬ԪһΪָ϶Ҫܳһʱ䣬ڿѾȫĻָˣһһ
ûʮߵƣҲӦʮߵƲԶˡ
İһ٣˱㽫ĿϣһЩҲʶİ죬Ͼǰһĳǿߣ˭С
οİֻʮƣȴܹռǰһλãȻ˶Ծѣǰһǿ֮УʮߵƵĳǿߣֻˡ
İǿˣٿԺͻƺİܸȤĿ⼯İϡ
İȴȻ⣬ĿΧ΢΢һɨ漴һʮƵϣǼ¶һ˿Цݡ
ಣ
İӰһȻֱӾʮƵǿ߷ȥڣ˶ɻ󲻽⣬֪İҪʲô
İһץͺһεȻݺݵʮƵֶȥʮƵǿߣ־ŭһİ죬ʲô
ԷҲʩչͨİٶ̫죬һһͨϵı󣬵󣬼İס˶Է
İҪһͨʮƵǿߣͲڻ£һиܵİʱʵ֮ǰѰҵ֮񶴸ǰǿ屶
ڣİĻϵ϶Ҳ
˶Щİ޶˶ȥԸһʮƵ񣬲֪İ쵽Ҫʲôܿ죬İĻ⿪˵ɻ
İס񣬿˵ѡҪôʥҪôʱ䲻࣬ЩһԶ֣
İԭûʥƣҪ֪ʥֻųǧƣʵ̫٣ܶǿûռ
ûʥƣʵжôǿʥգԼİǿߣҲҪõʥơ
İȴˣһҲ΢΢Цû뵽İȻİԵûʥƣǣ
ãһİ죬ӶԽԽȤˡ
ǼݳϵٿԵĻİԵΪûиоУǾЩĺθڡ
УҲֻǰһܹ࿴
вʮƵɫһףãղòӻͳʥƣĽİ졣
İϸ鿴ʥƣ΢΢¶һ˿ЦݣٶȺܿ죬ҲŵԣԷˣ˿ԷеԹ֮ɫ
Ƕ˸˰ˣİ񣬲֪жٵĳˣȴûһܹвģɻúúõģһԽԽǿԣͲںʮĳޡ
İ콫ʥҪѰطȵʥɽʱһϤ
İѣĻ뵽ĳΣ
˵ĺȻһЦЦĶİ죬˶Щ֪һʲôˡ
ৣ
İ͵ĽĿһһʱ˸֮ɫܿ죬ӦЦû뵽ѾҲϴһ𣬿мʱˣʵ־ࡣ
İЦһ漴һߣģΪ顣
һЩ˸տʼûôעһϾһʮƵǿƵʥɽǰͲʲô
ڿİƺһʮֵȳֻһҲǼ򵥵ʮơ
ΧһЩۣһû⣬΢΢һɨֻܵİԪûһˣﻹԪصļ
һʮֵɻ󲻽⣬Ͼۿİ죬ֳ˽֮һԪʩչĳֱֽӴӱ֮Ķ֮ߣʮ˵Ƶı֮Ҳ޿κΡ
ԪģȬΪ޷پˣµİ죬ȴȫûһ˿ĵļ󣬻ָٺòˣڻЩһʮֵľ졣
İѣˣ
һȵʵ
һĻİȻ֪һָʲôʱҲ¶һ˿֮ɫٺ٣͵ѵĹģĿǰѾȫĻָ˵øл֮񶴸ı
İƻָܱܿǺõ౦йء


1405 ʮŵϹŶ
һܹõ֮ʯԪ֮飬Ҫ֪İڱ֮ĶУõıһҲһ١
ˣЩһ޷ĻָƵҩҲûпܣİָܹӵǿ󣬿϶ͱ֮ЩܲɷֵĹϵ
Ȼİ첻˵һҲȥ̽Ͼÿһǿߵĵƺܡ
İȴĿһһصѾȫס֮ʯԪ֮˰ɣϡýֻûе
İ첻סĸпţ֪һõ֮ʯԪ֮ģһԪ֮飬ջǱһõˡ
ҲԵȻʥʵ֮ǰһԪ֮һ㲻£İһ˫Ӯˡ
һһİ͵õ˱֮񶴸һıӴʵţƴٿŽǰʮ֮ڣüΡ
ȻһİҲ֪һõ֮ʯԪ֮飬ΪʮƣҲʮߵƵǿ߶նɱˡ
ټϻ縫ͻ񸮣İ춼ûаܹʤһˡ
ԣκһʥǰİҲϲͳѣϴֶõ˺ôһǶ뵽ʥҲҪͬЭʥĺôԶǱ֮ĶҪöࡣʵǰʥֻǵʱδʮϣʥʸûУ񣬱һҪ뵽ʥ
İʮֵţʵһҲţϾһҲѷɫİ죬ǿʥٿ̣Ҳһܹ׵Ľ뵽ʥġ
İҲ֮Դ
һЦЦʵ뵽ʥȻĿǽ뵽֮ԴУİĿҲˡ
Ȼİһâٺ٣˭֪֮ԴҪԣڶһֲǳ֮Դģʥиڶ࣬Ҫ뵽֮ԴУҲҪʥгͣʸл뵽֮Դġ벻֮ԴҲûʲôˣʥҲôͱԶȱ֮Ҫö࣬ʥҲõܴĺôܹʮŵƣߣ˭赲ǽ뵽֮Դ
İҲ˰־С
ʵϣܹʮŵƵģ֮٣֮Ҳʮ֮
ϣǰʮʮŵƵĳǿߣȻȻ֮неĸ֣һЩŵϹŶ
һһڲϱû֣ʵϣȴٿŽǰһٵĳǿߡ
ԣΪеĸ֣ǾʵЩˡ
ʣµļգ½һЩһİֻĽһϵˣʱĺܿ졣
¡
ڣţʥĴڴˣ棬͵Ľٳһֲƣֱӱ㽫ɽ˷ܵסˣҲҳһֵؿʥڡ
ƣһ㣬ɲ⣬һо·ҪϢһ㣬޷⣬ϢԶԶĳЩʮ˵Ƶǿߡ
һԺУ˲һͷֻϢˣһʮŵƵϹŶǺ͵֮һĳǿߣһĲǿߡ
ʥʮŵƵǿߣֲǿߡ
ʮŵƵĿֲϢɽµ˶ʵʵŪʥֵİš
ֳʥߣɽʥɽţЩūͻûʮΪߣƣҲýʥɽţΥߣɱ⣡
ʥĸ֣ɱȻ˵ûƵˣΪߣͼҽ뵽ʥɽţֱӱᱻնɱ
ȻܰԵȴʾʥǿ޼ɵκˣˣŻǳǿߣʥ͵ʥĹء
򣬱֣֮
ʥԵʥȴ֮һ㣬Ҫ뵽ʥ֮ڡ
ʥֵľ棬ټǹʮŵƵĿֲϢ˶ĿŵΥʥĹأֻһĹĽ뵽ʥɽš
ܿǹʮŵƵϢŽʧе񶼲˿ǹϢڣ˶оܴѹ

һҲ˿ʮŵƵĳǿ뿪ˣٹעˣǹ֮£һоȫûһܣǻ񸮻ǻ縫ֻԪ֮飬ƺϢ֮£ûκεܡ
ÿ£ʮŵƵǿô
һлЩ£ոյһɲǣȫûκεֵԷɱһĻǷ֮¡
ǰһΪڿݺƥˣڿԶٳΪΪǿߣźܳһξ룬˵ʮŵˣһЩǳǿʮ˵ƵǿߣһҲǶ֡
ԱߵİҲͬˣԵʮֵĺ£ͳʥȻʮŵƵǿߣѣл񸮣ʥûǲҪʩչĻ鷳ʹˣһʮŵƵĳǿߵע⣬ֻ¡
İĻû˵꣬һѾ֪ԣǵ˵ͷʹʥڣʩչ񸮣ڸܵʮŵǿߵĿ£һ͸Ӳʩչˡ
ܿ죬ֵһİ죬ʥɽſڵǿߣʮߵƵǿߣǵĿ⿴һİ죬ȴûпһǶĿ⿴İ졣
ǰһٵǿߣԺǱ㶼ʥˡ
ˣޱ飬ԵʮֵᣬҲֻԵģİ졢ٿ񶼺պǿߣȻҵ
һİ춼óʥƣҲУǰ񶼽뵽ʥڡ
ʥĿеʥأ֮ԳΪʥأΪ֮кܶĴȴûĸܹǿ߽뵽֮Դֻʥǿ߲л뵽֮ԨС
ҲΪʥʵһͣŶ׷׵ļ뵽ʥһĻۣȻԽԽǿơ
˵ʥежʮŵƵǿߣֻʥڵǿߣˡ
Ͼʮŵһĳǿߣĵƣвģһض֮
˲²⣬ʥڣʮŵƵǿţǳĿ¡
һİ뵽ʥ̾͸ܵΧӴԪȻЩԪʮϵǿ˵ʲôˣûжãЩʥǿڶˡ
Щˣνģ


1406 
߰ɣҪʥɲô򵥵ģͨĿ飬ЩѣҲһܹ׵ͨ
İ컺˵ȿ϶ѾʥǿߵһЩҲǣǰһٵĸֶ޷뵽ʥǼֱЦˡ
ʥȻָһҲ׵ķָߣѸٵǰȥڶǿߣҲ½ؽ뵽ʥڡ
ָߵĴ£һߴĽǰɳһӣֻǵؿһһ漴㽫Ŀİϣ΢΢һЦİ죬ھʮλİѣͲòμӿˣʥĳӦİѡ
ţòμӿˣ
İҲ΢΢һ㶣Ҳû뵽ȻԲÿ˾ֱӽ뵽ʥҪ֪ǰɾֻʮ˵Ƶǿ߲ܹĴ
΢΢һЦѲþȣǰһٵĸֶ޷뵽ʥǸЦԣЩˣԵǿ˵ʲôİѶ⣬лԼٿԵȵȣֻҪǰһٵĸ֣ڿˣֱӽ뵽ʥ
ԷĽͣİҲ΢΢˵ͷȻܹòμӿˣȻ飬ǵ˵ͷƾѰţ
תһ룬İ쿴ԱߵһһǰӦİ˵ѣλһѣʵҲͬСɣȱ϶ҲܹΪǰһٵĸֻ֣ˣԲû񡣡
İ˼ܼ򵥣ǾʥҲһһˣȴ΢΢ҡҡͷĮ²ܹģûǰһǾͱҪˡ
ȻӲİĻʲôЦǰһô׵ôοһΪֻʮƣ֮ôʷôƾãǴû˵ʮƵǿ߾ܹǰһġ
һһЦû뵽İȻ˵ûİΪϵһһЩͻȷֵһˣʵһҲС
ԣһҲм˵İźĳˣȻǹأǾͰʥĹˣİѾȥһò˶ãǾٴμˡ
ܸߣһһȴǳǿҵţʵϣһʥźܴĺģҲȷûнĿ˷С
ɲмȴû˵ʲôֱӴİ뿪
뿪һӰһڶĸ󣬿ʼʥĹأһһؽſˡ
ʥĿһأһغܼ򵥣ǴһͷʮƵޡ
ȻֻԵļ򵥣ûʲôͨҲûʲôʮƵʮƵǿ޹ʮƵǿ߶ʮֵǱ
ֵһʱһѾ̭ԼĪʮˡ
𡭡
űСռ֮еͷޣһûпֱӽ֮󣬻˲䱬˳縫ֱնȥ
Ƹն
ƸʮʽĵһʽȻǵһʽҲ㹻ԸͷʮƵˣȻһһնĸֱӱ㽫ͷն롣
һ֣ٵֻмϢʱˣһֶΣԱߵʥǿ߶ĪҪ֪֮ǰмʮƵǿߣҲֻѹסͷްˣûܹնɱ
һʮƣһֱնɱʵͬСɡ
ǣЩʥǿҲÿһͨڶؿˣ
˵գ޵󣬳һŻֻҪʤߣͿֱͨŻԶĽ뵽ʥĵڶؿˡ
һҲûԥֱӱ뵽Żʼ˵ڶصĿˡ
ڶصĿ˵ʲôһҲʥҲûȷ˵һһֱʮֵĽԼţſɲԴ﷭£Ϸ
Ż֮һһխ֮ͨڣ⴦ͨȽֻ˲ͨʮֵխɭɭƺ̺δ֪Σա
һѾ縫ץУһʲôԾ̱ᷢ
һѾȫɢȥֻǰƺһƬյģûʲô֮ԽԽһ裬˿ķɡ
ݣ
ʱȻӺ֮У͵ĳһĽХһ


1407 
ţƸն
һ˺Σգ̱ʩչ縫ֱӲӲΣջ⣬ָֻͨƽ
һȴƽȿ޾֪ж೤浽жΣգһ˵
ԽԽеˣ̺ͨһЩصͺ񡭡һ
ˣǷһŻȻ򣬾ܸղһĽһûиܵһ˿˵ʩչˣͲһˡ
һ󣬶Һǻͨôߣ϶߲ģΪһޱ޼ʡ
Ըһܹõֶʵࡣ
һ˼ʱһĽɱһΣӵܼһһ㣬к
ЩǴ˷飬ʤ޷ֵһ㣬һһ䣬縫͵ٴγ֣Ϣӵǿᡣ
ʽն
縫΢΢زţһ֮£˷Ľ׷ѩһ㣬Ѹٵʧ
⻹ֹ֮еЩܣһ˳ЩϢĿܣڲ÷ǿޱȡ
һԿ϶֮ⷨ⣬϶ڹۿһһһֻһƵ˷󣬲ͨ˵ڶصĿˡ
뵽һѾ˾ϣȷǲ󣬵ȴ֪¼κη󣬲жôĸܹƵġ
Ϊ򵥵İ취ǱǿеƳƷκη޷赲ҪƷǾͱҪߵǿ
һһʱһ漴һ𣺡ն
һٴδ߶˻縫ʩչ˿նʱһޱȾ޴ĸֱΧĿռնȥ
¡
ͨƺҵţضڿѣռҲƺѿˣһжѸٵرš
ĳһǼ΢΢¶һ˿ЦݣʹصķѾƵˡ
ŷƳһΧĻѾ䣬ʱſʵһӣ⣬վһװӡ
װӣϵϢΪǿ󣬾һĹƣҲһʮߵƵĳ֣ҾԲǼ򵥵ʮߵơ
ԴˣһҲԵ൱ĽضŶԷûԤϴĻӣȻһĵˡ
ղźܹܲƵ򽣷󣬵ȷܲҲΪֹˣңͨˣҳ¹ذصĹؿڣ˭Ҳȥ
ӽ¹أӦʥǰյǿߣڣ̺ľսһоһ˿ΣգԲС
ô
һη壬¶һ˿Цݣ漴һƮһƬëһ㣬ƮƮ˶Էǰ
һƸն
һݺݵһնȥƺռ䶼Ҫնƣ˵ķâó¹ض·ҪϢһ㣬¹زʮߵƵĳǿߣϺȻһĻơ
Щƣڳ¹صƮѸٵγһŴǰһƸնݺݵĺ棬ģûжԳ¹ɶв
һҲ¶һ˿֮ɫϾƸնʮģǻ縫Ҳһıڻ֮УնɱʮŵƵĳǿߡ
ֻǣƸʮʽĵһʽϾޣһΪߣһʽܹԸЩʮƵĸ֣ҪԸʮߵƵĳǿߣЩǿˡ
ҳ¹ϵĻƣһóӦһž춯صͨơ
һû٣ŽֻǿʼˣҲֶλûʩչһʽƸնԸ˶ԷһҲͲٿˣֱӱʩչ˵ʽ
ٽһն
䣡
ſնʩչƺ춼ǸӰһ㣬ռ䶼иһ죬ķâǺݺݵѹ˳¹صϡ
ǳ¹һʮߵƵĳǿߣʱɫҲ΢΢һ䣬ҲܹܵһĿնͬСɡ
ػؿڣʥֻ׼ҪһԲܳһ
ҲΪоһһնΪӦ
ʩչȫһǿ󣬵ܹɵص£ôֻ¼£Ҳ϶һЩˡ
¹Щŭ֮ǰ붼û룬عͷԭΪһʵѾܹ׵ĴЩǰ֮ˣڿЩԴˣǰһԲöԸ
뵽¹Ҳ˲ˣæٴδ߶ĻƣʱЩӵĸӵĽˣƺɢһŵƺҪһ档
أ
ڣһĿնݺݵն˶ԷĴϣҵķ籩ΧŰţѸٵӵ֮С
Ӻܿ޷סô񱩵ǽ嶼ˣһЩǽоһ˿ϢԣƺҲ޷סЩ񱩵
һȴûоÿԸˣСĶŶԷֱǰ̽ϾʮߵƵǿߣɲô׾ͱܵġ
Ȼȵ̳ɢ֮󣬾ܳ¹صģЩǱȴȣ٣ϵϢǿңûܵ˺

һҲǰ̾û˱˽ն֮ˣûзʮƸֱ֣ܱնɱν
¹أֻʥһְͨˣȴȻܹһĿնܣֻЩǱˣѾһԾˡ
ʥÿյǿߣȻĳǿߣÿһ˶Сˣһ¹صѾӵ
ʵ¹ظӵľȣҲп˵ʥĳϷסһղһһľս
ڣڻǵֵסˣȴҲвޣȫֺ⸫α
ڳ¹ݵʱһٴζˣһζ֣Ǻԥʩչ֮ʯ
ˣ
֮ʯϢıס˳¹أ¹Ѹٵ뵽֮Уһס֮ʯƾ¹ε޼¡
ܿ죬¹رֹֻͣɫòƺԵüΪʹͿ־壬֮־¡
һʵĿµģˣ֪ǳ¹ʮߵƵĳ֣һ뵽֮УҲ׵ѹ
ԣһҲѸٵջ֮ʯ¹Ž˹
¹ѹƺЩãһ΢΢һЦѳˣɷĳƹأ
¹΢΢һ㶣漴ƺ뵽ʲôɫüΪѿͳղŵĶǻ
֮ʯǱȻҪ߼Ĵڣ¹ʣһҲֻܵ˵ͷ
ã¹ز̾Ϣˣ
ղų¹뵽˻֮УһĻὫնɱΣȷˣ


1408 
һ΢΢¹ع˹֣漴ֱӴӡ
ӣյһҲûУ˵һǵһصˣԼĪֵһʱһʮߵƵǿЩǱĴɳ
ȻһʱʮߵƵǿ΢΢һ㶣ܿ¶һ˿Цݵû뵽еѱҪ죬ҽУ֪ôƺ
һ΢΢һЦһϲˣԺǾʥˡ
Ҳ¶һ˿Цݣ̧̧ͷƺЩ£ؿѴʥǿߣȻͬСɣһѣλǿߣ
⵹ûʲôģһشǳ¹أ
ʲô¹أгԾؿһɫǹŹ֮ɫã΢΢ҡҡͷЦ¹ذصĹؿڣô׵ƵˣѵʵǱѰ
һЩɻѵ¹ʥһ˲õ˲ɣ
нΪһ¹صȷʥһ˲õˣȻŽʥһ꣬ǰոմʥʱ򣬿ǱΪǱ֮ˡ
ǰ¹رѾǰһǾʮһȥˣ¹ػ϶ûй֣Ҳһֱûٳֳ¹صһЩϢѾ䵽һ֮
˶һʱ䣬¹ؿ϶ӵԲǰʮ
ҲΪʲôһ֮󣬶һǳ¹ذصĹؿڣôľȡ
һû뵽¹ϸһ룬ֻܹһʵͱƵԼʹ֮ʯŴܶԷʵ϶Сһ룬¹ܹǰһҲʲô
Եʮ̸ֽһϺţҪĻòһݡ
˵һܹڳ¹ȫˣ϶ǵֻ֮һͶϤ뷨һݺܼ򵥣ûʲô춯ص£ǰ׷ѹˣ˰죬ҲûеõʲôõϢ
ʱ󣬱½˴سɹǧ˴أҲֻһ˳ɹؿڰˣʮ֮͡
ܿ죬һʮ˵Ƶ٣һˣˣǶأھʥˣʥĹغܼ򵥣ҪʥôһأǷˣʥԶ׷ɱͣϢ
֮ûʲôа֣֮еֻʵߵ֣֮ʥĹصȷ򵥣ܱʥһѣǾҪʥÿʱÿ̵׷ɱصȷ˲ô꣬ȷѹʥÿһûʲô³ʥɳĸֱնɱ
Ҳʥĺպ
ܿ죬˾ʮ˵Ƶĸִ£ѸٵʥзȥΪǼǳɲᣬӴˣһ˱ʥˡ
ʥܴ󣬼ÿһ˶ܹռһɽΪԼĶһҲֵһĶЩͬټĶֻһˣ֣Ѿ׼½ؽ뵽ɽ֮Уľ
һڶڣҲҴ֪Ҫ뵽֮ԴҪܶŬ٣ҪΪʥĸ֣һҪ뵽߲С
ܵ͵ˡ
һ˸ľâԴ֮֮¶СĽηηβΪİη塣
ڣ뵽֮ԴǾ;Բٵ͵ȥҪ֪ʥһЩʥĸֽ뵽֮ԴУÿһɶ֮ʣ֮ܣԣһҪý뵽֮ԴĻᣬͱضٱֵ͵뵽߲Уſл֮ԴС
һж̫żϤʥ˵
һ뵽ıİˣ֮ıİˣİϵ֪֮ܿ꣬˻ǿԣһһıİ죬Ҫȥҵİ죬ϸƻ
ϾİҲܹ֮ԴһĿͬӦܹİ
뵽һٲԥѸٵؿʼİϢ
ǻ˵ϢѴİμ뵽ʥнеļ֮һǰһ˭ҲСԣһܿʹİĶѸٵİĶȥ
ಣ
һٵİ춴ʱȻһˣȻǵӭİİ
񿴵һʱȻҲ¶һ˿֮ɫû뵽֮ǰмʮƵ񣬾ȻܹأΪʥˡ


1409 ̤ʯ
û뵽㻹ܽҵĴأЩʵһ߸ϵһһ˿ŭ⡣
Σһ߸ϵ̬һܲˬˣãһҪߵҪʥЩ߲Уô˿ˡ
˿֪һȻѾ׼ˣոİĶȥʱһҪݷİѣҪ󵽣ĳȵŰɡ
һĻʮֵƽȴðӳ׵ŭ
ߣʮƣΪܹҴأôЩˣñúõôôˣǶ֪ʥĹأ֪ʲôأ
ӴϢһ漴ɽһ㣬ݺݵһѹȥϢȷǿ󣬲һЩͲȣʮߵƣ뿿ƽһѹסǳ˵Σ
һûԷѹȣʮɵİĶ⸱̬ðŭա
ããǿҰ״ʥûпôŵˣҲգЩѵպȥʥ
״ĶŭˣǣƣȻʼֱӶˡ
䣡
״˫ȭһʣܱһɾ޴ѹҪһסһ㣬صͨȷһЩԾ
һҲûжͨۼԷѾˣȻ̱˾ǿһƸն
ݣ
һ޷ݵľ޸ֱ֮ննҪ˺һ㣬״΢΢һ޸̫죬޷Ӧ㱻޸һնͨһɾֱ˺棬ΪǱ
ĶȻ̾ΧʥڶǿߣﱾʥڶǿߵĶ֮أ΢һĶǵע⣬οô޴Ķ
ʥǿߣ״ЩҲסˣԭѵһһȴû뵽һʮƵ񣬾ȻҲǿͨð״ЩǱ
ʱİҲӶз˳һһͰ״һ˿âæԭһͰ״λѣ֪λѾִ
ߣԴСӣոմرΪ޵ˣȻҲˣİѾͲòˣһҪúõؽѵѵСӣ
״һ˿ɱ⣬Ҳţǰ뵽ʥܵ裬Ѿ߳ŭˡ
ղֻ̽һ£ʩչͨҲǿ󣬶ڣΧôǿڹۿЩҲסǱʩչǿͨ
״ϵʮߵƵӴȻȫХһȥʩչ˹ͨȭͷһ㣬һкȥ
ΧһЩǿΪ˱⵽֮꣬ҲԶԶض㿪ЩǿҲ֪״ж¶һ˿ɵ֮ɫȻ״򵥣ʥҲӦһĵλ
һ˲໥ĴţҲֻ΢֪һЩһ֪һθոսʥǿߡ
һǴ˳¹ذصĹؿڣһسɹǿߣݣΧǿ߱㲻Сˡ
ôôг¹ذصĹؿڣȻܹƹضѵһǳ¹صʲôݲɣ
¹ǶʲôݣʥҪаعؿ֮ҪѹԼһʵˣ¹صʵɲСصĹؿڼؿڣܹһˣҺǵһؿڵˣȷѵֱ׷Щǰһǿߣ
ǰһһʮƣЩ̫ܰɣ֮˭ʮƵʱͳΪǰһǿߣûУΪʲôҵԭһŴ¹ذصĹؿڰɡ
һǲǰһʵͰ״֪ˣ
˶ڵţҶĿۼһϣһ̣һɳ¹ص£ѾΪעĿĽ㡣
״пܳΪһ̤ʯһʥķ֮Уð״иǷŭ˼㡣
״ҲΪŭɥʧǣҲΧȺеۣһȻǴ˳¹ذصĹؿʱҲ΢΢һݡ
ʮ¹صǿģϾǺͳ¹һ뵽ʥģһ¹ؽܴ󣬰״ͬ¹ġ
ԣһҲһ˿衣
û뵽СӵȷЩֶΣΣҰ״ΪʮƵ̤ʯ
״ҲĽһ̤Ľ
ǣ״ˣһΣ˫΢΢һץͺƴץ˵ǹһ㣬ն˲ڰһ㡣
һʱ䣬Сɵ֮ͨâúܰɣ״ɫЩ԰ףµѾһգԿʩչͨжôǿ
ΧһЩˣѾֽŷȥЩ޵״Ȼʩչ֮âǶɱ
֮âǰ״Ϊǿִͨ񣬾ͨһٻΧʮߵƣڻɱһʮߵƵǿߣʵǿ󰡣û뵽ˣȻܱȰ״ʩչͨһеĿͷˡ
״ͨƺǴʵۣһѾ֪ͨͬСˣѾܵӴв
вЩһЩʮ˵Ƶĳǿߡ
뵽һҲҵ˿֪ǽ뵽ʥǿߣûһǼ򵥵ģÿ˶ԼɱﵣϾÿһ뵽ʥǿߣ콾
Ԫ֮飬֮Դ⣡
һҲԥֱӱóԪ֮飬͵ĹעԪ֮ڣʱһɺ֮С
Χ˰ããһƬҰꡱɵǹ⣬ʱȴ˶ֱ֣Ӿͱסˡ
Ԫ֮飬ôܣ
״Ѿˣʵû뵽һʮƵǿߣȻܹӵԪ֮顣
Ԫ֮ǿ֪˵ÿһԪ֮飬ڶǿߵķЩʱʮŵƵĳǿ߶΢Ķġ
ȻԪ֮ҲȻҲǿ󣬱֮Դֱӱ˰״ͨܶԷͨжôǿжôĹ죬֮ԴֱӸˡ
ˣһû֣֮ʯҲֱʩչ˳˲㽫״뵽֮ڡ
֮ʯͱ֮Դֱϣһſʮ˵Ƶĳǿߣ״޷赲ϡ
ն
һл縫˲֣ĸֱӱն˰״һУ˲Ϣ֮˵ģˮ


1410 
״ɫɷףޱ޼ķâֱָ֮УȴҲܹܵ޴в

ȻһĻ縫ͣûնȥͬʱҲ֮ʯ˻ʱ״Ҳ˹ֻǿͷǱ޸ﻹܲղѾڹŹһ⡣
״ˣһǰܵôңȫûл֮һֱӽնɱһʮߵƵĸ֣ȻܱʮƵնɱѾ߸˵֪
״ˣӴʥˡ
״ܵúܲңܵĲԩ㿴еʲôԪ֮鰡һЩϹŶǶûеõıҲԪ֮飬ڿǿɫʯͷʲôǴ˵е֮ʯܽʮ˵Ƶĳǿ߶뵽Ƭʱ֮ʯ
һʵǿǿѹܹڳ¹ذصĹؿаȻĴسɹȷĶ֮
ΧЩ֪һǳھȣһΪ˽İ죬Ҳ˸ľâȻҲܹܰ״ʮƵǿߣһʮơ
˵һѾҪɫˡ
ǰİɵһΪһл񸮣ڲ֮أʱһûʩչ񸮣ֱӿһЩͨͱѹʮߵƵĸ֣ⲻİҲһ˿λ֮С
λǿͣ˴󶯸ɸ꣬ҶһΣ
İҲǰУϾһǰ״ģò档
״ɫòѾ棬ﻹȥİĶڣֱӱתΪһâ˲ʧ֮С
һŰ״ıӰܵ˰״ϵԹ֮⣬һҲ֮֮ûɱ״ΪʥĹأ鷳
ǰ״֣һ;Բ
һĿѾﵽˣһսܿᴫʥʮƵΪȻܹôɴĻʮߵƵİ״ͱˣһʵΪǰһĴڡ
ǰһûйʮƵУһǵһƾʥһӡ
İ콫һ뵽˶֮ҲɢȥڶڣİĿһһЦǺֶΣܻʮߵƵİ״ˣҪ֪ɲһʮߵƵĸ֣ҲնɱֵͬģֻµѵĴܿᴫʥһµʱǰһǿˣ
İʮһʵ֪һڵõ֮ʯԪ֮ʵͻͽȴҲû뵽Ȼֵز
һҲЦ˵Ӧ˵ͬϲǣڱ֮ĶڣҲõ˲ٵĺôֻҲˡ
˵գ˶ӶЦ˶ڱ֮Ķڵõ˾޴ĺôһõĺôҪЩİõıҲԲ
Ц֮İɫҲͳôĵĶԸ״ֻ²һʱô򵥰ɣ
İҲǶһȽ˽ˣ֪һԸ񣬾ԲΪʹ󶯸ɸ꣬п϶Щԭ򣬻˵һΪ֮һļƻ
һҲҪ뵽֮ԴҪõİİ
ǣһЦЦĶİİ֪ôĳɱȲİѣǰһǰ;Ȼܵʥ߲ĹעĳҪ뵽֮Դô򵥵ģֻó²ˣҲʥĸ߲ĳһЩӡˡ
İȻ©һ㣬һúأѾƽƽ˵Ͳ֪һ
֮ԴɽֻЩʥţʸ뵽еģһĴ˾٣ҲëԼͨһرķʽˡ
һһڽᵽĿġ
İѣʥڶ࣬ôܹӱֻ¹ʥڴɱɱûôװɣ
һİĿ꣬ǽ֮ԴĿһ£Ҳٶȵĺڱ֮Ķһ
İȻһҪ˽ʥһЩأһЦȻʥڶ֮࣬űʵУʮ˵ƵǿߣֱӾͿԳΪصȸ֣ÿһʥѡ뵽֮Դĸ֣Ǵصȸѡġ
ţصȸ֣Զûлˣ
İĻһɫ䣬Ҫȵʮ˵ƣǻ֪Ҫ£ЩǼ궼һܹһοҪʮﵽʮ˵ˣϼѣ


1411 һ
ֻصȸֲл뵽֮Դһ˵ǸشĴް취Ҫ֪ʥʮŵƵϹŶһҲ̫
һģİǼ佥¶һ˿ЦݵѲôżҵĻû˵ꡣʮ˵ƵȷֱӳΪصȸ֣ʮ˵µǿߣȴҲͨһЩİ취Ϊصȸ֡
Ŷʲô취
һ̱˾񣬼æʵ
׷ɱӵʥ֣ΪʥһĹף׶ȴﵽһĳ̶ȣܹΪصȸ֡ʥѡЩصȸֵʱ򣬶ѡЩǱ޴˽֮Դʮ˵Ƶĸ֣˼ģǱѾʣ޼Щûдﵽʮ˵Ƶĸ֣ȴǱѣֻʮƣǱкܴĻΪʮŵƵĸ֣ԣһ㹱׶ȴﵽһĵزγΪصȸ֣кܴĻΪѡн뵽֮ԴС
İһһȻĶǰʮƣҲƣƱΪʵ̫ͣʥڲۣƱǱ޴źǿĿԡ
Ҫ뿿Ź׶ȳΪصȸ֣϶Ҳʮֵļѣܹһ취ҲΨһİ취Ҫȵʮ˵ʱʲôˡ
뵽һѾȲİһϣһ˵ʵʮ˵ƶԶһ֪İΣ
İҲվİ֮ãһǺջķᣬһʥĺҲһջ񣡡
һЦȷ˱֮񶴸£֮ʵѾ໥ΣҲ൱Ĭʵǳǿᣬ϶ǰһĳǿߣעһǿǿϡ
ңİҲ֪һӵл񸮣һζż˲֮أڼ䣬һЩΣգһڣ㲻֮ǣҲİԥʹӦһһҪԭ
İӦˣһһϲѾЩȲ׼ȥȡһЩˣĴ빱׶ȣóΪʥصȸ֡

һİ˫˫ʥƵǽϣŸָ
УץĳЩϡ޻ĳҪȥĵȵȣЩһɣԻ÷Ĺ׶Ƚ
׶Ļ׷ɱЩ׷ɱ׷ɱЩʥǿ֡
֮ԱʥΪָԭֻǱ֮ʥģԭ˭Ҳ֪ÿһʱ䣬ʥһЩڱʥĸֵ
ǳķ񣬵ȴ޼Ļ϶ʮ˵µĸ֣Ϊʮ˵Ƶĸ֣õЩ׶ȸûжô
Щ׷ɱǿߣʮߵƵĳ֣أʮɱһʧܣǿҪȡһĹ׶ȵġ
ԣ˶ȥЩ׷ɱ
һϸһһЩߵһǧ㹱׶ȣ͵ٵ㹱׶ȣͬʮߵƣвȴԶ׼ġ
İȥ˳ΪصȸҪĹ׶ȣȻǿֲһ㣡
һ㣬ǾҪնɱ׶ȽΪǿߣʮΣңʥһܹʮΡ
ԣһ㹱׶Ҳ൱ļѣҪ˶ͬʱﵽһĹ׶ȣ͸ϼˡ
ǣλΪʮߵǿߣʥרǲʮ˵Ƶĸ֣ˣ֮ˡ
ԸˣǳͷۣһǧĹ׶Ҳǳѡ
ôӲӣ
һһ׷ɱһʮߵƸ֣滹רŽˣʮ˵ƵĸУ˼Σǳ׷ɱ
ҲΪˣ⳾˽һ꣬ûȥȡ
İ΢΢üͷҲ⳾ļˣΣŵıǻһǧ㹱׶ȵɲοһˣֶΣηκʮߵƵĸ֡
ǣƬ̣΢΢ص˵ͷȻЩգΪһǧĹ׶ȣҲƴˡ
һҲ˵ͷãȻˣǾȥȡ񡣡
һİһȡĳǰϵȡ׷ɱ񣡡
ţ׷ɱ⣿
ƻ˯ĳҲһ漴̧ͷһİ죬ֻʮƺʮƵʱ򣬲üͷҪΪ˹׶ȶͷԣǳʮ˵Ƶĸ߹ģУ
һ򲻶ɫ˵ܹҪһ£µӣ۹׶Ҳ۲˶١
һİѾҲȰ˵ֱӰȡ
׷ɱ⣬ѶȺܸߣʱڼ䣬ֻҪڣնɱ⣬ʬ壬ȡ׶ȣ
˵գϱֱӱ۾һİ졣
ʱ䣬㹻ˣ
һİ춼ЩϲҪѰҵ⣬ҪһЩʱ䣬Ȼʥṩһʱʥ鵽ĹڳһЩϢ˭Ҳܿ϶ڲǾҪʱ׷١
ʱ䣬ʱ׷٣һɹôֻʣնɱˣ⻨Ѳ˶ʱ䡣
Ȼʵ޷նɱ⣬ǾٶʱҲûá
һİȡ׷ɱʱڵ˶Щ㶣׷ɱ꣬ʥڵĵһ
⳾ŭʥϧǲһʮ˵Ƶĸǰȥ׷ɱûгɹڵʱʥҲһ䶯
ʱ䶼ûȡĵһھȻһİȡˣȻЩ˺ܺ棬İһڶʲô֮˺ܿ㱻˸˳
İ찡ֻʮƣȴǰһٵǿߣҲնɱʮߵƵǿߣǳ
İԱߵʮƵǿߣһҲ򵥣֮ǰǰãͰ״֣ȻѸײڶ֮ƣɾĴ˰״״澡ʧ
˶֮Ҫȥ׷ɱ⣬ǺѣϾʮ˵Ƶĳֶûгɹ
ɲһǳǾͨһЩ֮λʮ˵ƵĳǿߣⷽȽϱ֣˵пܳɹ
ʥ˶ۣһʱ֮䣬İһ˺ܿͳΪʥȻⲻ˰״̤ʯ£ӵġ
أ
״ڣ״һƱǰʯۣǲȥҲܹţֱܴ裬кܲζһĺ


1412 ׷
״һܣ⼸ܴ裬ԣһĺޣ㾡ĺ֮ˮҲ޷ϴˢ
֮ǰһЩɵΪ̫˽ʥĹأɱ˰״Щ鷳ʵϣʥ˲ܱʥ⣬ʲô޼ɵ
ʥ֮ìܣֱӱɱ¾ʥͲᣬʥʵ̫࣬˵ţ㲻ˣ
ңʥҲĵ
һ˰״һ״ȴмۣ޲ܽһʬΣֻǣʵޣ޷նɱһ
Ȼ״һ⣬뵽һܡ
һİȻԴҪȥ׷ɱ⣬ߣȻˣѰ·ˣһ͵ɣ
״֪ʲôƣ˲ʧ˶Уռȥ

һİѾ뿪ʥȡҪնɱ⣬Ȼܵʱ䣬ʥ֪˳һʱ֮󣬱Ҵҵ뿪ʥ򳾹ֵĵطȥ
ܹ֮󣬼ǴռҲҪܳһʱ䣬İĴ죬İ֮൱ϤԺܿ˳ֵһǳء
ǳؽīǣǽīһڣʮֵء
֪뿪īûУǸô죿
һͳʵ֮򣬻ҪİĴ㡣
İһīǣ漴ЦīǣǿҲֻʮߵưˣ˸赲ʥѣĴضֻ»֪ʥ
İЦЦĿһһۣ漴ȻҡڵķɵīǵϿգӴƣֱӽٶ£סīڵˡ
īڵڶǿߣ̱ܵɽ޴ѹǶûзӦ֪ôһµʱİѾ󺰵ī˶ţʥ֮ˣ׷ɱѹ֮ˣ֪ʮߵƳϢʵԸ棬ɱ⣡
ԵޱߵİԵһЩĿɿڴĿİ죬У˸ô޼ɵвĻֻ̾ͻᱻ·ڶ䱬ˡ
ǰľȴһ۾·ԭЩоŭİʥ֮˺ָ̱ƽ˭ǰ赲
һ˼ʥԶҪǿöడֻʥˣܹô޼ɵ˻ôʥݣ׷ٳƺҲôѡ
ಣ
ʱԶɹЩΪ׵ıһʮߵƵĳǿߣһϸһָͲǳ⡣
ЩīǵǿߣǸܵİǿ֮󣬶˵İԱţ˸Ӳҵæİ˵֪ʥѴݹ٣ҵʧԶӭλѼ£
İɫ߰һʮߵƵǿߣΪīΪ֮ˣܵһʮߵƵĳ֣
⡭΢һ£ǳʵڸղŵ֮ǰһʮߵƵĸ뿪īǣǲ֪ǲǵҪѰҵĳ⣿
ʲôո뿪
ǵģ뿪һӵʱ䣬뿪ġ
һİ컥һۣоԷе˷ܣҴ뿪ʮߵƵǿߣҪѰҵĳ⣬û뵽ǵôãȻץ˳ټ
뵽İͳҲҲ˲࣬Ѹٵų׷ȥҪ׷ҽնɱʥĵһ
²˳٣ߣ
һİ̱Ѹٵ׷ȥ
˵ٶȺܿ죬ǵչʱ򣬾ȻظܵһϤӰ˶ûм⣬ʥṩǵڳϢϢ
ĸıģǵϢȴԶҲ޷ı䣬֪˳ϢһİͲϴӦеǵӰ϶ǳ⡣
û뵽ǳ⣬ֻòʱܹˡ
һҲΪϲԭΪʮּѵȴѾǳ⣬˵ʵԸ⻹һЩĵġ
ƺҲһİ׷٣ƴߣϢһİסˣ޿κΣӲһİཥС
ʱһİ켸Ѿ۶Լƴߵĳˡ
Ƹն
ƴߣһҲԥ룬Ѿ㹻ʩչ縫ˣһ޴ĸ˲ǰĳնȥ
Ҳܵ縫޴ѹ޷ټˣֻתָһһһ㣬ֱӺݺݵײ˻縫ĸ֮ϣ˲ըɢ֮С


1413 취
һҲһû뵽ôҪ֪һƸնȻƸʮʽеĵһʽҲǲСοͻȻϮֻǲֻʵĽУȴܹ׵ƵƸնʵˡ
Ȼǳ⣬ܹʥǿߣ򵥡
İҲľ裬ȻֵסһĹҲΪ˶ߵĻᣬѾ׷˳⣬Χ
ʮߵƵǿߣҸղָһֶҲһЩȣԣһİ죬Сﳾ⣬һǰһĽΧ
⣬Ѿ޿ˣİ˵
һѾ׼֮ʯԪ֮飬ж׼ˣһʲôΣգ̱ڡ
ϾҪԵĿһܹεĴʮ˵Ƶĳǿߵˣܹʮ˵ǿΣ϶֮
һİΧ˵ĳ⣬ȴһ˿ŵɫЦӣΪʲôҪӣѵǲ׷Щ̫˳ô
ţ޿ֵģһİͷ΢΢һȷϸĻ׷ٵټʵ̫˳ˣ˳Щˡ
ôǸոīǣ֪ϢѸٵ׷Ȼô׷˳⣬ǳܹʮ˵Ƶǿεߣô׵ؾ׷
뵽İһжһ˿ĸо
ԣǷ󣬶Ҳֹһǹǽģ
İɫ͵һ䣬ڲ˹Ź֮ѹֳҪͣͲΪһƸնΪﱾǳⲼ˷󣬴ӶԸ˵ġ
ɴСߣסʮ˵ƵǿߣСߣһֶȥȻ޿ֵĲóǾͿ϶ûô򵥡
ˣһİһʱˣҪ˳ȥ̣ΧĻһ䣬ķɳʯԼǼѾΧĻˡ
ǷˣһİѾ׵뵽˷֮УƵ󣬷ĻǸ޷뿪
мˣ
һİ컥һۣܹԷеĵ֮ɫǱӶ뵽˳ͲúõķһҲʵɺϵ˻ɡ
ϾǴʥ뿪Ҫ׷ɱ⣬ʥ˶⣬û˭֪ǵٺĿġ
ڳóķǺܷһЩʱŲöɣͲǲִټܲõ˵ġ
һеһУ˵һİ٣Ѿʥ˸ˣԳܹǰ⽫
˭˭ǣ
һ䣬ȥ֪һܹĻҾڰй۲ǵһһ
һİ춼ţ϶˸ǵ٣򣬳ͲǰãΪıʥΪԺ൱ء
һİ춼Ǹողż뵽ʥԾûеʲôˣôھȻðűʥΣնҪǵй¶ȥ
ٺ٣һҲ޷ҽǵٸ߳ģ
ʱһϤ֣һ΢΢һ㶣漴뵽ˣʥʱ̤ʯ״ô
״ȻôݣðűʥΣգҪͨ籨ţͳնɱ
İȻڵ״֪ѹΪһʥʹӵĺǣһ
ʥǿ֪˼ˣ⳾⣬ܹʮ˵Ƹֵ׷ɱ֮ȫˣʥҲûз׷ɱ⡣
οǰ״ˣ״ûбʮ˵Ƶĳǿߣԣһ¶ڰ״˵֣֮ڱʥ£ʥҲΪӣֿνǺ֮飡
İ˵˰״ʹھþûлش
ã״ſڵɱˣû֪ҳôʥҲֻΪǳɱǣ
״жѾЩЪ˹ķˡ
һİ컥һۣ֪Ѿû·Ψһİ취ֻܹǿеˣֻƿǲܹͰ״նɱ
ɱûжĻһİ켸ղ˲䷢˹ֶͨΣΪǿֶΡ
ն
һƸʮʽĵʽһΪǿֶΣȴԶԶǽһʩչն֮󣬽ţ̱߶Ԫ֮飬֮Դ
꣡꣡
ű֮Դʩչռ伸סˣڱ֮סһ֣ƺЩ޷ת
һֵĻᣬİҲޱȣʩչͨ춯أչʾǰһʵ
һİ˫ش֮£ǿķѾҡҡ׹ƺʱһ㣬ִĳͰ״һ
ѹ׼ʮߵƵĳû뵽Ȼʮߵƶ˸ˣһ᧿ΣٲһƵˣֻϧǵΪ˵㣬ûƣ
ŷĳ⣬һ˿âͳ˵Աߵİ״ĿóҲǼȵĽš
ȻڶһðűʥΣպͳʱĺҲ֪һһİ죬κһߣǾĩա
ԣҡҡ׹ʱΪŵģ˵ȶס΢΢һɡ
״ҧгݣ⣬Ϊʲô˶ɱˣ
״Ǻ޲İһˣûвˡ
⵭ؿ۰״ʵҲƲ״ʵǿȴرڳ⻹õŰ״˻ش˶ܲ򵥣İǰһٵĴڣ϶еơһ͸ǹŹˣʮƣȻôǿʵֻҲеơҲðգ÷ǵĵòˣٳ֣һٵ춨ʤ֡
״ЩģҲҵﳾ⣬Ҳֻضŷ֮ڵһİ졣
֮ڣһİ춼ʩչͨһʩչͨǾ춯أ÷󶼲Ƶ
ֻһ㣬ԭҡҡ׹ķָֻԭǵҲܶࡣ
УڽŴǵһǵľֻ±׶༪ˣ
İҲƳ˳Ĵ㣬ɫʮ˵
һԪ֮鶼ʩչˣĿǰƸʮʽĵʽҲʩչ˳һǿ֮һˡ
֮ʯȴΪֱӹֶƵԣһҲͣڳĴ㣬Ȼ֪
ֻһ취ˣ
ʱһҲ¶˼ᶨ֮ɫ


1414 Ѱ·
ȷ⿿һİӲȻûʲôЧȴĺľ˵
ȻҪ뿿ͽһİնҲǲܵ£ϾǳҲʮֵܿŷնɱİһ
Ϊһİ죬ѷɫֻΧķĵһİˡ
ܻİһӴҪ꣬ҹ޿ܣȻﲼóôһͶźˣԳʱĺһԼİԺġ
ȵ󣬻һİΪ̣ԣһȻͳжԺģҪʵҲܼ򵥣ֻʣһְ취
Ǳǻ񸮣Ȼ񸮲ûйҲûʲôס񸮣ֻҪߣûʲô赲
һֶΣ򲻵ʩչڿһѾûѡһһ֣ôͰ״ͱĻһӵл֮ΪǿıϢһĴ
ΪʮŵƵĳ֣ҲܻΪ˶ġ
İѣĳҪʩչ񸮣ƷΣİ춼ѶҪסͰ״Ƕߣ
һİ촫İҲһݣ֪һĻһ¶Ǻεȵ𺳣һʵҲˣеĸֶС
Ҫ֪Ի񸮸ȤģЩʮ˵ʮŵƵĳǿߣһЩǿߣûʲôЧİ취
İ֪һ׼ûˣصص˵ͷ̺Ϊǿͨһô̾ͻԳͰ״ʩչ
ֻ˲ܹ񣬶õĹ׶ȡ
һЩʱ䣬ҾܽǵľʱҲѴ֮ܽնɱ
һ˷ܵйȻһİ⣬ҿһİڷƣڱ͸о˼ʤ㡣
ôѾܹ̫ʥֵ׷ɱʮ˵Ƶĳ֣ʥǲרŶԸġ
ŸֶָΣòײŴʮ˵ƵĳǿߣǶ˭¶СûбҪðգȥ
ڣİһ֣ʵ򲻹ȴûӶ֮һߣôһİ죬޷֮赲ס
ȴȴֶΣ·󣬳ϵһİ˵ȵΪĴʱ򣬾ǳʤʱ
ٺ٣ǵʱʵѪоͽˡ
֪˳Ĵ㣬һ֮ǵİ״òϣȷܸѹָڱʥôЩˣȴɻ˿ûбʥǲĸָ׷ɱ
¡
ڳʱ򣬺ȻһţĴҵػζţҡض
ʱƿĳ⣬ɫ΢΢һ䣬ˮ
ãˣôܣ
ôһĹ򣬳಼óķ󣬾ôˣð״Щɵˣոտǳ޳ķģһˣôΣգΪ˽ֱһİ졣
ܰ״һ֮ǣҲʮʵȷһĶ֣һٶһôҲ֮ء
뵽״ҪߣԱߵĳȴ񿴳˼Цһߣڻüôİһɱ㣬һǻȥߣһʥʥʲô³ŲΪϸĽ˰ɣ
ɫݵ˵ǲмֻΪ˽Թ͵͵Ǳʥ⻹ûмô޲ɼġ
ȻЩɫ͵һ䣬ɫò԰ޱȣʵ̫Ϊʥͽ󣬾⵽ĴǼǲݣԶĴʥ׷ɱ֮£Ҫ֪ɲǳ⣬ûǵֶΣҪʮ˵Ƶĳѣǳ˵Ρ
״ʱƺЩȻΪһĺ⣬Ѿһ·һͲܻͷ
꣡
״л˽սʱΧĿռȴѾˣķѾѿͶԸһİ졣
ͬʱǰȻһױȵĶ˸ŽɫĹԣǵǰ
޴Ķóеޱȵ𺳣һʱֻ֪ķ飬صĶܲɷֵϵ
״ڿ޴󶴸ʱȴ·뵽ʲô¶ǲ˼ɫг񸮣˵֮еĻ񸮣ôܣ
Ҳѹְ״ôʧɫҪ֪֮֮򣬼һ֮еκˣ֪֮񣬰ռһλãʱʵ̫ˣ㵽ڣҲûгֹκһڻ֮ǿߡ
񸮱ǻ֮ǿҲ̺Ż֮ĵͳԣһ֣ʮŵƵϹŶΪ֮
ڣȴ˵еıȻͳǵǰ״ܲԾ
һ񸮵ʱҲ͵һ𣬵ܿʶΣյ٣֪ôҪıﶼҹڣ˵ǰ֣ǾζţԷΣǲϧһд۶Ҫɱˡ
ⲻǾþɳǿߣӦ֮죬ֱ˼Ż񸮵ĳ֣ʢ֮󣬱ǵصȭӰ
ÿһȭӰ̺ŻǧȭӰͬһк£һɹǿͨ޼¡
ˣޱѸٵˣһ̣ʩչӳʮ˵ǿߵͨ͵Ļһ̣ƾȭӰ䵽ϣ·ûκһ㡣
ţʲôͨ
һȷڻڣղųֵȴһһİ죬İΪʮƵĸ֣ԼǰһȻصֶΡ
֮ǰһҲϵһ飬İһγ֣Ҳãȫһʩչޱȣʮ˵ƵĳǿߣҪݱâ
ڣԳ⣬Ȼ׵ؾͶİͨͲܲһԾˡ
ಣ
İҲѸٵһǰվǰİ۾΢΢һݣڳָӵļɵˡ
ͨİ죬㲻ĵھʮ
ɫ΢Щ԰ףɫƺԵʮֵ˵
İǼ¶һ˿Ц⣬ҲɱҸߣڿǰʮ
ռ֮ڶֵϢ񳾹ڱʥʥǲڶ׷ɱʮ˵Ƶĸ׷ɱ޹󣬳ǰһǰʮİڵҪߵöࡣ
񣬻˵ȽϹһ˶ʮֵŷ񣬾İͳ⣬صֶûʩչƴĻôʣ϶İҪѷһ
һξͿתһʩչ˻񸮵ʱ
İ˵⣬¸ղŵܹͨŴεĶʮ˵ƸֵͨɣȻ棬ҲÿζܶҪЩʲôۡ
İ۹ʮֵĶͨȷûʶ֪⾿ʲôͨ
ҲѹЩʮ˵Ƶĳǿ߶Ҫ޹ˣȻΪͨʵ̫ûǶûκεİ취ҪߣЩʮ˵ƵǿҲ赲
ԣóܹŴεߡ
ͨȻܹʮ˵ǿߵȫһİȴ֪ʩչͨ϶ҪЩʲôۣԪ֮ȻͨôĴҲ϶ʮִ󣬲ܳʩչ
ԣİͲųϵôԣţ峾⡣
Цİ죬۹ȷҵͨȷ޵ʩչҪߣס
˵˹ؼȷʮ˵Ƶĸֶ׵ѹס⣬ⲻͨᶨҪߣǾЩʮ˵Ƶǿ߶޷赲ס
Ҳǳܹһֱңԭ
˳Ļİһ˿â֪˵ĶʵҲûκεİ취
İһ˻סټĳأ
ӻڴһȻǲŻ񸮵һҲû뵽Ȼͨ
һҪʩչǿֶΣ߾ȫֹ뿪οѾʩչ˻񸮣͸ӵ޼ɵˣȫǿֹԷ뿪
۾΢΢һУãһˣ¼뵽ʥʮƵǿߣѹʮƵʱӵôǿʵԭǵõ˻֮ĴСѾѱҲ赲ңЦһҳȥĩձ㵽ˣӵл񸮵£̼ᴫ֮򣬵ʱ򣬹㻹ûڵţ
һӱץסһʹ޼ɵؿЦţƺûнһС
Ǿһԣ֣
ʱһҲ֪鲻ã̱һ𣬺İϣ̳֡
˵ͨһͬˮһ㣬Ʋɵݺݵĺ˳⣬Ҳһûη壬ʩչŹͨ˻һ̣ΪĹȡ
䣡
һİ֣ȻСռ䶼˽ȥһ޴ĺڶ˲Σ˿ֲܲûܵʵ˺ĳ⣬ɫҲЩڳƺԥİ״͸Ŀɿڴһ˿η֮ɫ
ɲð״Ա߿֣ͳ״춯֣ȽһƬ̣Ƚİնɱ϶Ըһ
Ĵð״ȥе֪֮жôĿ£µıȻô򵥣ǿܹ׵ƿķ󣬳֪һڻİ֮ϡ
ԣð״赲סһƬ̣Ƚİնɱ
ֻǣİΪھʮĳǿߣôնɱģʮ˵ƵǿߣҪնɱİ죬ֻҲأ˵ˡ
ͨǿڹ죬ǿڱϣȴʲôİҲһ˿η塣
״ɫЩףʲôЦҪȥ赲סһҪ֪һûʩչ񸮣Ѿܹ׵նɱȥ
ѾôʱԹˣӰѸǰһ磬İɱȥ״ֱһǾ޴Ļ񸮡
ҲãһʥУǣûнɱˣڣѰ·Թñˣ
һ˵գ̴һž޴Ļ񸮣ֱŰ״ѹ˹ȥԻô޴һײ״ǿ϶Ǳɡ
״ҲôɵɵĵֱӰһܹ˾޴Ļ񸮣ʩչͨһٶȸ죬ڻ״ǰʱ񸮱棬̱㸡ֳһ
꣡꣡
ѸٵӣѸײڶ֮ƣֱӱ㽫״סˣһʩչԪ֮飡


1415 
Ԫ֮֮Դǳǿ󣬵ı֮ǷѾ˼ղŵõģҲű֮ԴԱܹ֮ôǿʮ˵֮Уݺƥֵܹ
һҲס˱֮Դֻϧһûʲô֮ͨҲʩչ֮Դڵ츳ԣǱǱ
ֱʮƵǿߣźܴ˺ǶԸʮߵƵĳǿߣҲľЧ
ԣڱ֮Դĺ֮£״ûüܣ㱻סˣͬʱ޴ĻֱӺݺݵײ˱֮ϡ
أ
ɱİ״˲䳹׵ķǣ񸮸ײ÷飬һʩչ˱֮Դôһˡ
֮Դסİ״Ԫֱӱײ촷ۣһʮߵƵĳǿߣ䣬һЩϧûнˣĻһʮߵƵĸ֣ܸһЩۡ
һ״նɱˣŻ񸮣Ѹٵط˳⣬İһǰлҲΧ
ҲͣƾûͨȻܹѹסİ죬ֶͨҲǲİ춼ǽ
İҲӵıˣȻΣȴûвγֻ֣ǿģЩǱˡ
һȻʹ˿֣͵ķɳ˻񸮣޴Ļ縫˲УûƸʮʽĵʽֻʩչʽն
ݣ
һޱߵϢȻ䱬˳ֱӱն˳⣬ʮ˵Ƶĳǿ߶սεǿߣҲоͷƤķ飬·ж߰۾һֱһ㡣
֪һ˻֮⣬ǿֶΡ
ǣʩչͨƾޱߵĸϴȴû˺ʲô縫ݺݵն֮Уնһ޴ѷ֮ɢ֮С
ţȷһף
һ۾΢΢һУİҲȷûл񸮣ȻܹͳôãǻҲֻ׶༪٣֮ʯԪ֮顣
ȻһֶҲֻһ㣬ǣץ֮ʯʼʩչ֮ʯֶΡ
֮ʯɵĹâѸٵס˳⣬ⲻǵİ״ΪʵѾʮߵƵ۷ˣ־ҲԶԶǰ״ܱġ
İ״ֻһȴֻ΢һ㱣漴˹ֻôһ㱵ʱ䣬ȴİץס˻ᣬΪһʱ䣬͵ײţİ̱ռϷ硣
һ΢΢һû뵽ԶԸʩչ˻縫֮ʯȻûκε˶ԷҲã֮ʯֻܹ΢΢һ㱣ˣ֮䣬ֻһ㱣ʱȴܹΪʤܵĹؼء
ԣİץסĻᣬ֪һʩչ֮ʯԣÿÿôһ˿˿㱵ʱ㾡ȫͬɽһ㣬عų⡣
һʱ䣬̾뵽Σ֮УҲòʩչͨǿıס
ȴû֮ǰˣϵʩչͨôĴۣ޷ԣںһԼİΧ֮£Ѿ·磬ƻ᧿ΣǳΣա
Ѿ⣬һȵİ졢һѾ̵ǵֶˣȷͬ죬ɱһȥֻ»ûôףڣ
˵գȻٴʩչͨ˻һ̣ҪźȥҪˡ
һɫһݣæʩչ˱֮Դûȥס⣬Ϊһ֪ʩչԪ֮ȥסԷҲ޼¡
ԣһΧĿռ䣬Ԫ֮飬ѸٵؽΧΪһó޿ӡ
ԴƱ⣬ҪһЩʱ䣬һʱ䣬һֱӷɽ˻֮ڣֱӳ˳ǰ赲ס˳ȥ·

ʩչͨò׽ƣܿ죬һĻ񸮣ٴʩչûͨһΣЩˣΪһû񸮣赲סΧĿռ䣬赲סǰеͨ
ߣͱ봩һĻ񸮣ҲôģʩչͨΪһ̵ʱ򣬸ոŻɢȥȴһģȻֱֱӵ˻
֪һʲôͨʣһĻ񸮣ܹ赲סͨ޼ƿʩ
һҲû뵽񸮾Ȼá
񸮾Ȼܹ赲סûͨһİ춼Ǵϲ΢΢һ㶣ɫ䣬ʱƺо˾޴Σյ١
пǣ֮ͨˣ˵̫ǿͨκ䲻ã߶ˡ
⣬㵱ʮ˵Ƹֶܹѣգڣգ
İЦһԵüΪļ·Ѿʥһǧ׶ȵˣֻҪܵһĹ׶ȣôһ㶼ԳΪصȸ֣лᱻʥټΪ뵽֮Դеĸˡ
Ϊ˽֮Դĸǰ̣ǧ֮ڵǿߣܹʥټ뵽֮Դģָ
ԣǽֻһϣκΪ֮
İѾȫķħˣͨʵ˸оױȣͬ籩һ㣬ųкֻóЩӦӲϾ
һǴ߶񸮣þ޴ޱȣȫ赲ס˳·ʹ֮Ϊ֮
ʱƣİķ񹥻⻹ܹƾû֧ͨţɫѾԽԽ԰ˣȻ֮ǰİ˵öԣͨǿ󣬵ȴȱݣܳ־á
ңһ־ãͻḶ޴ĴۣģһԸܵϢԽԽˣΪȻڼήš
ʮߵƣȻ˵ʮƣһڷٵĵš
˻
һһԭʩչûͨĴۣΪ𽥵ĵˣΪΪ۵ͨһǵһο
ƽʩչΣΪ˲ڶԻָʩչùƵǾЩˡ
Ȼ֮ǰ׼ߵʱ򣬱Ѿ֪޷֧ŶʩչͨˣΪˣҪߡ
㲻㣬˭֪һĻ񸮾ȻصĹЧ赲סͨȫĿסͨ
󣬳Ҫͬħһİ죬ԷԽսԽ£ԽսԽСڣΪˡ
һΪˣʵͻԽСڣΪ˵ʮƣȵȶǰһʩչ֮ʯܹһ൱İӵǿˣܹĸԪ
⣬ԭôΪˣããã쿴㻹֧ŶãİЦͨԽԽͣҸָıһûмƵʩչ˳ͬ籩꣬ԽԽó
һ۾΢΢һУ֪ǸýʱˣǲɫʩչԪ֮顣
꣡
һ䲻ʩչԪ֮飬ûüʩչûֻͨǣڵĳ⣬ѾûʩչûͨˣԪֱ֮ӱסˡ
أ
͹䵽˳֮ϣգۼ㱻أͬ״һԪûѣֻʣɢڵϵĴĿĵĶʬ
һЩΣָŵϵļʬ壬ЦİѣҪɱ⣬Ҳñȫʬ񱻵Ѻ˼أȥô񣿡
İʱãЦ㵹ǲΪǣЩѪ⣬Ҳ㹻ˣֻҪһƾ֤ˣοЩɢҵѪ⣬ƴٺ٣ʱǰӵĳͷˡ
İһץ㽫⼸ʬץУ¶һ˿ЦݣһԾİϵƣԽԽǿˣͬһһһ㡣
ָоһֻڼͻƿΪʱС
ѵҪͻˣ
һ΢΢һ㶣Ȼ뵽һֿܣղİʵ˷֮ʩչͨͱǲѾҪħˡ
ּ˷ܣڽİƣɹĽ۳µˣսͻƾ磬һǳټ
ܹԽսԽ£ܹͻƿΪ֮ˣÿһضݺᣬž֮պǿԳΪ춯صĳǿߡ
ʣԶûһİ죬ȷԳƵѹʮƵʱ򣬱ԳΪھʮĴڡ
ҺܿҪˣû뵽նɱ⣬ջѾﵽʮƺܾúܾˣ֪֮·ȴû뵽Ȼķʽˣ
İЦ˿һ漴˹ֵͻڼԻҪΪһѼ¡
ֻС£һ˵ͷ㣬ĳڣϲ˴ŵѵĽ
һл񸮣ʵǿİȻεģǱʩչ漴㿪ʼԭ
ΪĽ۳ʮϣҪʱ䶼ͬҪôգҪô¡
İƣ֪֮Ҫصʥһʱ䵢̫ãͻԶʱ۳µƣҲҪȻصʥ֮ٱչͻơ
İ쿪ʼͻƣһҲʼޣΪһֱʮƣԴ֮󣬻ûô
ȻһΪһĻʵ̫ӴˣҪ۳ʮƣҪĻֱۣǺţ֮ͨҲܿٵۡ
ܹʮ˵Ƶĸ̵֣ʱ䣬۳ʮƣʮ˵ƣ֮һڵʵûл񸮣ʮ˵ƵĳǿߣҲ᧿Σ͸˵Щʮ˵Ƶĳǿˡ
ֻе֮Դȥʲô֮ûУ֮ԴУҿ۳Ƶı
ÿ߶ԼڤڤĪĸӦ磬һЩ֪ĳһʥأܻ벻ջ
һҲĸӦĸӦ֮ԴУͻתϵת
Ȼܹҵ֮ʬôһѪ֮󣬻ҲԴмȡӴǿ۳µơ
һѾ֮ôˣȴû֮ʬκټɼѰ֮ʬôףĳ̶ֳϣһ뵽֮ԴҪѡ
Ͼ֮ԴмѰһĻ㹻һ׶ȣչֳǱϣʥǾټ뵽֮Դ
֮ʬûκεĺۼѰңãã֮ޱ޼ʣһֻ֪֮񣬺пǺ춦֮һͬ뵽֮С
֮ȴһ֪ˡ
ʱһһĹȥתۼһʱȥˣʿԣһʱ伸գۼˣһȴЩģϾҪİһڻصʥ


1416 ʥ
ʱԭգʱȻˮһƬ谵ҷӿ޾Ԫڷİš
һҲմЩ⣬һһͬˮһ㣬ֱӱ㽫ΧԪ˿УѸٵػΪڣһĻۡ
Ȼһǿһ£Ļһ˱ԽŨԪ⣬İ۵ʮߵƣҪԪһҲûʱˡ
ڿʼˣܿͻ۳ɹˣʱԻصʥˡ
һһ뵽Ҫõһǧ׵㣬Ҳ̲סЩһǧ׵Ҫ֣Ҳٹ׵㣬ˣǿΣյҲٵ㹱׵ˡ
һ㹱׵㣬ƺֻܶ࣬ҪһİּΣİ۳ʮߵƣʵϾͻͽʱǿʮ˵ƿ⣬ټһܹʮ˵Ƶĳǿնɱ
ʱ򣬼ΣյҲʲôһİŬһЩʮܹ꣬һĹ׵ˡ
ʱһİ죬ܹΪʥصȸ֣ʮƺʮߵƵݣΪʥصȸ֣Ʊػʥӡ
İ˵ʥټһЩصȸ֣Ǳôһİ춼кܴĻᱻټһ˿ϣ뵽֮Դ
һʱ򣬺ȻоԶҵϢлЩЩڿ̽
һЩ֣һûпЩ֮ʮߵƵǿ֣һȴ˶Էһ漴ٽ縫УƬնɢȻķâ
ɷâѾ㹻ЩʮߵƵĸֺúõؿһ£ҪҪһĪĸ֣ԣΧĿ̽ܿࡣ
һЩЩģҪŪô£һԼڳʮߵƵİ죬ҪлЩô
Щˣһ㲻ٿ֮ʯס˷Բһĵط˭ڿ϶ڵһʱھͱ֮Уʱһɱ䡣
ڳǿʮߵƵĳ֣һЩѣһĸ֣һȻ
֮еĸ֣һ˿ĳɺʧ񣬶пܱһֱնɱھ޹һԲȥЩ
˴룬һ涼ãֱʩնɱ
ڼһʮƵĸ֣Ҫ֮̽ʯ֮У΢һڼ䣬ͱһ߶˻縫ֱնɱԪҲûˡͳͳһһĻۣ
һնɱһЩ֣Ž֪һǣ㲻׷գֻΧӣҽһ
ЩˣֻҪһҲᡣ

֮Ŀ裬ֱӴɢŨԪİ۾վһɲǣһоһɺءʵĸоһо˷ĵһ˿Σա
Ѵ˷ջС
һЦӭİ죬֪һİͻƾ磬ջ񲢲򵥣ʵ֪˶ٱ
İţһͻƾ磬ҲԶһܹģʵ֮죬ֱ˼һûл񸮣һҲܹѹնɱһʮߵƵĸ֡
һܹΪʮƵĸ֣һֱܹѹסʮ˵Ƶĸ֣е𣬿رʵ֪˶ٱ
ͬģİһΪջǳպһҲ϶˲٣һİ˵Ǻ£ܹһ㹻һĹ׶ȣӶճΪʥصȸ֡
İ΢΢Χһɨ漴Ц˵лѵĻˣΧһЩС֮ղžȻҵȣʵǿɶ񣬺ߣ
İֻһͺ𶯣֣һЩΪΪµھʹˡ
Щ¾ʮϵĳ֣оЩȻĶİ죬ǲ˼֮ɫ
һߣܹǣǺεȿֲĴڣ
뵽һЩҪһİ춯ֵ񣬸亹Ǻ֮ɫǸڶֻ֣Ҳͻɢˡ
һȻ֪İĶ΢΢һЦѺͨЩֻһ㲻ʲôǻץʱصʥϾǲһˡ
İҲ˵ͷһһֱӴ˿ռ䣬ʥȥ

ಣ
޴ʥǰӰ׵ĳˣһİ죬뿪ʥѾӽʱ䣬ʱ䣬ʥ˵ʵ̫̣ͻһ㣬ûʲôı䡣
һİ쵹Ҳû˼ȥ鿴ʥʲô仯ֱӱȥ
һ֣һİֵʱ˲䰲
ϴȡ˵һķ粨֮һİѾʥ֮ķˣڶڵſǵЦ
Ͼʮ˵Ƶĳǿֶ߳ûܹµĸ֣һİܹɵģ
ԣڿһİ죬ȻصʥѾһЩ˰Цˡ
ٺ٣Ǳͷʢһİôȡ˵һһǧĹ׵㰡ȷǹֻϧǲ֪ߵغһһǴܶأֻ²ò׵㣬ΪʥЦ
ȷİҲõǰһٵǿߣѵ֪ǳζʲôΪܹȳ⻹
İ֮ϣİҲ뿴⵽жܹȡ֮ٺ٣עҪʧˡ
ȵȣǷûУİϵϢ
ţİϵϢʮߵƣͻˣ
˷İϵĲͬѰĵطİҲûԼϢƾʮߵƵϢɢ˳Ǻݺݵסһֵˡ
ǽ뵽ʥģһʳɫĳţˣҪڶʱھͳµľ磬һƣҲأν졣
ڣԴİ뵽ʥŹ˶̶̵ļʱ䣬İȻܹ۳µƣʮߵƣǵ𺳶ȣǼģ˽뵽ʥǧʱ䣬ûд
Ϊϵжôˡ
ԣһ̣֮ǰЩ䳰ȷҲʧˣֻжİΪ𾪡
ôܣʮߵƣ
ߣΣѵҵΪܹնɱ𣿸ͲܣİҲ˵ãܹڼʥô̵ʱͻƣʣ
٣Ҳ˵һİѾƿ㲻ʥҲܹеͻˣǴɣҰˡ
ɻЩģɵģİΪĽжһ˿ͷû
һİ쵹û˿Ŀ˶Եúƽܿ죬Ǳһǰ
ԭ˯İʱ۾Ѹٵ̧ؿһİ죬㽫Ŀİϣϳ֮ɫڼʥǰǰһٵĳǿߣʹȻô̵ʱڣܹͻΪܺãǳã
Ұˣ˵ɡ
İ첢ûΪ϶ֱᵽ
΢΢һ㶣漴ع̾Ϣ˵ʧ˰ɣҲʲôҲûй׵㣬ÿۣܹӳϻŻѾˣǷҪ񣿡
һİ΢΢һ漴˶һЦ漴İǴһץϣȻѾ˼ѪȵѪ⣬漴ֱӶ˳ϵǰ
İ쵭ˣύģЩǳʬ壬볤ϼɡ
ʲôʬ壿⡭
Щ˵Χڶ϶¶֮ɫܹ⣬ǶЩ޷ع
Ҫ֪񣬿ǹںܳʱˣʮ˵Ƶĳǿ׷ɱûн⣬һЩʮߵƵǿߣҲһ˿ҵȡ
йһ𣬹ͬȡ񣬵˶ţдţ˳ϣǿײУԲǽҾܶԸġ
ڣȴһİϣİѾͻˣô̵ʱڣܶԸ⣬ʵЩŷ
ʵǰʬ嶼üٵġ
˻
ãϲŻعץסһѪ⣬ķ֤ɫԽԽأյͳǳʬ壬񣡡
ϵΧѻȸžһƬȴžȵ񣬶һİ죬ƺЩΪʲôһİֽնɱ
İΪͻˣҲɲһİ졣
һ΢΢һЦǵĹ׵㣿
ǺǣһǧĹ׵㣬ƽֻôеķ䣡
ϴʱѾҵĵһ񣬾ȻͱһİˣɵģѾһİǿ󣬿϶ֶΣѷɫʮ˵ơ
һİһۣйõĹ׵㶼һƽ֣ǣڳϵİ£һİٵĹ׵㡣
Сٵ㣬ʥźܶ;ԶһһЩͨͱ֮ʮ
Щʥ꣬ûеõٵĹ׵㣬ʥҪõ׵жôѣô򵥵ġ
λɷҪȡ񣿡
Цеʵڵĵһûˣ˵ҲǼ£һ֪λǱĸ֣ҪضԴ
һɫȴ֣ͳϣҺİҪʥ㱨һ
ţʲôһ֣µģҲΣɫʵ
׷ɱʱȴֳ˵ָƣһǿķǽ뵽УҪǶնɱǺİΣյʱ̣ͻȻĽֻ׶༪ˡ
һĻüͷһλУԵóϢ
ȻҲдϢİͻȻնɱ֮󣬲һİģҲΪ˲̫Ĺע
۾΢΢һУ漴ϵ˼ǣ
˱ʥһһһ䣬ʮ˵
䣡
ˣʥʲôʱһ£񵱳ⱳʥʱһʥˣֵ÷зֱһİ壬ɱˡ
ÿһʥ˱ѵʱ򣬶쳣鷳
˭ǿƾ֤
ϳʵ֪һ£бҪĻʥ档
һİ춼Ȼ¶һ˿Цݣİش֤ݱӰҸպͨ¼һΣʥ˱ǰ״ǳ֣ҲǸնɱˡ
˵գİһӣǰһӰкȻǰ״ͳ⹴ľȻһȻǽ񸮵һθȥˡ


1417 ū
Ӱʮֵ״Ϊһ֮ìܣģ͵͵ĺͳ⹴ᣬҪһİء
ΪѾǶʥıΪʥĹغ٣ˣкʥĸ֣ڱʥΪ
״ûĻƾһ㣬̾ͻܵʥ޾׷ɱǱʥ׷ɱˣܹģ֮ǰʮѲĳ⣬ڲҲһİɱô翴ҲʥС
ԣʥ׷ɱ֮еκˣо
״ֱ
ɫŭȻΪһ֮͸ҹˣһʥͽӶݺʥĸ֣ΪȳⱳʥΪҪһЩˣ϶
ڵڶ֣Ҳ׷׵ĵ˵ͷҲʶ״ģʱ״һİնɱҪűʥҲǸоʤ꣬Ȼ˸״ͷ״֮ǰԵٺãѾˣû˻Ϊһ˳ͷ
Ͽ˿һİ죬΢΢˵ͷǷģúܺãһʥ߲㷴ӳ£ǲóеκεΡ
һİҪıĽĻһʥ׷״ʧٵԭֻµʱ򻹻һ鷳òˡ
ãлˣȥһûʺǵ񡣡
İ΢΢һЦ˵漴һѸٵеڶǲûдϢҪͣһֱꡢʮ֮ãҲҪȥΪֻܹһĹ׵㡣
ʱڵһǧ㹱׵Ѿûˣʣµıǰ˰١١֮񣬲ЩҲǳһ㡣
磬Ҫȡһľֺľʮֵֻɭɭĵطһħߵʥ
ңںľΧųȺӵʮߵƵػţһľˣЩޱ̷Ϊ
ԣҪõľʮֵѣĹ׵㣬ҲǸߴ˰ٵ㣬֮ǰһİȡ׷ɱĹ׵㡣
˰ٹ׵㣿ˣľ˵ʮԶȡǶȡɹ̾ͻ뵽ȺʮߵƵ޵Χ֮Сл񸮣ֻҪȡľƾжٵޣҹκεв
һľȻĶˣԱߵİҲ뵽һ㣬һ΢΢˵ͷѡ˺ľ
ʱҲ꣬޵ǳΪľҪµʱ䣬ʱҲڳĽ׶ΣʱҲб޻
ȵȣٿûʲô񣬿һˡ
һ˵һһ˵أʵǵʱ䣬ܹͬʱϵ񣬾ͿԴĽԼʱ䣬ĳ̶ֳϣԶȽһ׷ɱ佱Ҫöࡣ
ڣľʱ䲢ֻ࣬΢鷳һˣʣµʱ䣬ȥ񣬵ȵصʥʱһύȡĹ׵Ҳ϶Ƿ˼㡣
ţǣ
ȻһĿ΢΢һһֵ񣬵ǿʱһȴĳȣΪļ
춦սʮĳǿ춦֮һصǿߴսս춦֮񻨷ѪƵı춦飬пһЩƬ춦սڣõһЩ춦Ƭоٹ׵㣡
һбҲ޷ƽˡ
춦֮ʵ̫ˣ춦֮񣬱Ǻ֮սһ׷Ѱ֮Ҳֻôһ㡣
Ƕ˫˫֮սܱܿǵ춦֮֮սսһôҲû뵽ѾѪҪѰҵֻ˿ȴȻǰһö֮ĳΪʥһ
춦֮ҲһʮŵƵĳǿߣ䱦춦϶ͬһ㣬ˣʥʮŵƵ춦ƬȤҲһϡ
ʥ淢񣬽ֻоһ춦ˡ
һͨ㣬ԥĺİһ𣬽ȡľԼ춦սȡˡ
һΣǵûжһİȡ׵ߵеԾˣǿȻⶼնɱһǧ㹱׵ˣֺοǰ˰ٵ㹱׵ٵ㹱׵
Ȼһ˵׵͵ľûй׵ߵѶȴ󣬱Ͼ֮򵽴ʮֵأ˵һ׵ֻһ񣬾ͻһЩ벻
ԣÿһ񶼲
һİûٵ飬ֱӱ㰴ϵĵַȥһסеĺͼҲûİ˵춦ս¡
һѾİˣϵ֮һЩ£ûбҪĻһǲ׼˵
춦սڣķ֮һЩټǾͽһ֮ջ񣬾֮޷֮ܵ޷߶ѪʩչԳ档
ûԳ棬ѪǿһѪܹﵽٷ֮ʮϣǾԿʮߵƵĳǿߡ
ܹﵽٷ֮ʮһƾѪ̾ӵʮ˵Ƶǿܴﵽٷ֮ʮϣôһͿѹЩʮ˵ƵĳǿߣѪжôǿ
ৣ
һİѸٵ˿ռ䣬ǸݵһľһЩ谵֮¡
ǰһ޾Ļԭڻԭ֮ϣһȴķ֣ȻһЩƤһЩĲ䡣
ЩĲеˣޱȵǿȻûƣȴЩӵһƵĳǿߡ
ǿߣܴﵽʮƣﵽĵزʵЩ˼
ƺһľȣİԵó࣬΢΢һЦָĲ䣬һ
ǷɻЩ֮ˣȻûȴӵǿ
һȻ˵ͷеȷǺޱȣûƵˣǿܹ֮ʵЩ˼δš
һ֪ԶʱĴ£Ҳûκһ伮ᵽԶʱһȺˣ֮еĶ֮
İЩ䣬·Ĳ䣬̾һѻЩ˼飬Щ֮ˣ֪ȴܹôǿʵȴ֮һȺˡ
ţˣ
һЩ⣬Щ֮ˣһܹӵĪҪ֮ˣһȺôˣ
ǣһֽĿ⿴İ죬֪İһʲôû˵
ʱİɳ̾һһѣϸĹ۲ǣЩ֮ʲô֮ͬ
ţ֮ͬ
һȻɻЩĵĲ֮ˣʱһڷһ˿Ծˣճ˵ЩĲ֮ˣӵǿӦúǿŶԡ
һȴĲЩ˵ƺʱضʧһʧôǶôǿ󣬶޼£϶ȥ
ӵƵo˵ֱǲ£ϾκһoѾˣ޾
İ΢΢ҡҡͷһѿˣǵÿնڼ٣ʵһȺˣÿ˶޷ʮ꣡
ʲô޷ʮꣿ⡭ôܣ
һȷЩ˼飬ϾЩĲǿߣΪǿߣ൱һ񣬵ȴֻܻʮ꣬κεطŵ¡
Щۻ಻ķˣûκεҲûл߰ʮֻʮ꣬Ƕģοӵôǿĳǿߣ
һ֪п϶Щʲôԭ
Ȼİ΢΢ЦЩ֮ôΪǱĵūҲ֪ҲǴ֮Դеġ쳣İԵһҪƿ죬ǰĴأѾƿˣҪƿס֮򡣲֮ڶһ龻Ǳϣֵܹĵطᵮǿߣԣ֮һ龻ܵڶıʮŵƵǣҲ׷׵ĳ֣һ𿹺šټ֮Ҳȷжܹ֮赲ס֡
İ˶٣漴˵Ͼƿ죬ƿĴأȸոյʱ֪ǿ˶ٱû취ֱ֮򣬵ȴ֮еڶǿߣʹ֮ͼǽĳɳ𽥰뵽֮СЩˣͱ֮ΪūūտʼǼΪǿģһв֮򣬵ǰλ棬ֱӳ֣ȼԪʩչ˾춯صͨЩū˽޷Բ֮Ҳʮ꣬ԶҲ޷ʮꡣ
ʮΪʮΪԲЩū޷ʮĴޣȷ֮ˡ
һҲЩ̾һܵܵĴѾѣΪֺȻҲһоԶʮŵƵġ
֮֮İ첻䣬ʵѾһ˽⵽˹֮ء
뵽һ˾֮ģȻԴūôǷҲİ취뵽֮
ϾһܹİһĴأĳ̶ֳϣĴأҲĻָʢʱڡ
뵽غǿһЩģǷҲʲôӡǣĻһ֮еĳλ淢֣һǱ񸮶Ȳ
ѵ޷Ը𣿡
һգЩĸ̾
İֵһһۣҲɢţʵ֮£Ҳûʲôڴ˵⻹һ¡Ͼڣйƣ֮ôĻҡֻһ˵ǶЩҰҪǿߣǵУǾԲĴڵģΪһ֣ǽûκεĿɶܹ

һһЩȻ򣬸ոİ˵£ǿһоЩã
ڣ֮򣬲ΪܹлᳬôֻҪܹܹ֮ϡ
ǾҪ֮£ܹȶǣȴûϣû˳ѵϣⲻҪġ
һĸӵļᶨˣûк֮ҪľҪһʱ䣬İ춼оƺһЩ仯ˣĵĸӵˡ
İһϯһĵĸ⵹û뵽ջ񣬵պµƣ磬źܴĺô
ˣǻǸϽ߰ɣĺľĵַӦþǰɽ£һЩū֪ˡ
İǰĸɽʮƽ˵


1418 ľ
һİץסһЩūʳ˺ľľص㣬ʵľȻ󣬵Ҳܶ࣬ɽµڶūʵǾ˽֪
ΪľΧгȺӵǿػţԾЩū֪ľʮֵҲóȻȥժ
һİܿ㵽ɽ£΢ɽµïܲݴһȷһصģźڹĻ䡣
ЩǺľʮأǺɫģ֮ĴضʮټãҪһЩĵҩ
һİȻЩľ֮ģܺľ󣬵ҲҪʲôУǵУľûһãɫ΢һˡ
Ҫ񣬾ͱõһľĺľܶ࣬ƵõһͲʲôһİȴܹظܵڲݴеΣա
ʮߵƵӴϢȥȴûпʲôǿĴڣˣһİ춼ԵüΪľ裬֪ںľΧһųȺӵǿ޵ػ
ҲѵԭΪЩǿޣԺľʮԵõ˰ٹ׵񣬲ôɵġ
İһðգϾ˭ҲΧŵ޵жôǿвͻ䣬ǶԼţûбҪðգǻǲȥðա
ǵҪһѶûˣ
İ쿴һ˵֪ϸǳΣյ֮£ֻһĻ񸮲ܹ֤һʧҲûбҪˡ
һ˵ͷҲǿǵӵл񸮣ԲʹĽгȺӵʮߵƵޣһҲη壬ΪЩ޸޷ƻ񸮣ڻǾԵİȫ
ʱֻҪ׼ʱһľ֮ô˰ٵ㹱׵񣬱ܹ׵ˡ
뵽һҲԥ̱ʩչ˻񸮡
䣡
񸮱þ޴ޱȣɢ˿־Ϣ漴ֱɽµĺľѹȥ·ƲɵӴơ
𡭡
ʱĺͻȻȻһոտɽţҪӽһŵĺľʱһſž޴ͷ­˺ľΧѸײڶ֮ƣݺݵһĻȥҪһڱ㽫񸮸¡
ЩӴҲ֪ʲô취ڲݴеģһİ춼ûвһ㣬Щ޳ֵٶż죬İ춼¡
ǸոһеԼȥĻֻҲΣ֮İʵǳǿԶһʮߵƵܱ⣬ɲֹֻһͷʮߵƵޣͷ
ڻ񸮽ӽľһɲǣͷͬʱԻ񸮷˹κһʮߵƵǿߣоʮ𺳣
ҵǣһ߶ǻ񸮣Щ޵޴ҪֱӾ»񸮣񸮿ɴСһһ˲߶Ż񸮱þ޴Сɽһ㣬Щ޸޴¿ڡ
һЩ޸Ұֱӱݺݵײ˻֮ϣȴֻ΢һ£ûκεķӦͷޱײͷĿѣþöûлع
񸮿ʮ˵Ƶĸǿߣ޷Ƶϱֺοʮߵƣԣƾż̵Ļ񸮣һηȺм䣬ֱײһֱ˱ػŵĺľ
¡
Щ޿ƺ޷赲񸮣Ƕ׷׵ŭһĵضɽҡͺضҪѿ޴ɽ嶼Ҫһ㡣
ಣ
ִΧ͵ķɳͷޣһʮͷӽʮͷǿˣôޣҸʮߵƣηسһݵĻ񸮣ƺ赲ס񸮣ûκεãһĻ޵УһһĽӽźľ
ˣ
ڣ񸮼ѵĴ˺ľȺУвʮĺľһ͵ӻеһľץȥ
һĿǺľڶԺľ֣Щ޶һ㣬ľ޴ХݺݵײһĻ񸮡
һЩ޻ʩչһЩͨиռ䡢֮ģŵİΧ޼£ǵͨκβ˻񸮡
ֻܹĿŴӻ֣ľץС
ڻ񸮣һеĺľȻǺɫģȴɢĹ⣬Ϊأһ˿˿š


1419 춦ս
ľ֣һȻЩ޾Щв񸮣Щ񱩵ޣʵ̫ȻЩľźܴãԣǲԵôķǴľˣ˭Ҳ֪ᷢЩʲô
ԣһڵõ˺ľĵһʱ䣬Ѹٵؿƻ񸮣ȥİ濪ʼӦһ
ಣ
˵ӰѸٵʧ֮УֻʣЩ޵ŭǻὫŭйɽµЩū֮УѾһʲôˣֻҪõľõ˰ٹ׵㹻ˡ
һİҵĴд˳İѾȲһó˺ľʲô֮
һӻץ˺ľڣҺĺľİҲ棬ɫĻҲûп
ˣľûȥʱ䣬ǻкܳԣʱ䣬ȥ춦ս
İһѯʵ
һ˸ľâ춦ս˵һĿģǺľһУҲԺ춦սΪ춦սУܱ֮ܿ˿
һ֮һȻΪ˼ʶʶ֮ķǲлᳬһҪԭ򣬱Ϊ֮ʬ
ѪǿޱȣһڵѪİٷ֮ʮһʵȣѾռʲôˣͬߡ
ԣһҪǿѪҲֻѪܹǿ֮ҲܹԶʱ
Ȼȥ춦սȡǾҪڹ涨ʱ񣬺ˣҪٵˣߣ
һѾЩȲˣǱ˻񸮣Ѹٵذеĵַ춦սȥ
춦սʵһ޴ޱȵż⴦żһ춯صĴս֮кպ춦֮
춦֮ҲһʮŵƵĳǿߣ䱦һ춦ǳγôһ˿ż춦ս
֮Խ춦սΪ춦֮Ϣ춦֮սһǿߵϢȴϡٵÿڸû˷ֹ
ԣ춦֮սǿߣһֱ֮жһգԿ϶ǣܹͬ춦֮ս˺ƴ󣬻˵Ŀֲ϶ҲһʮŵƵĳǿߡ
ô춦սſŰκͼ뵽춦սеǿߣܻᴥЩ񱩵Ӷɢ
ֻǵ𳬼ǿߴսʱʱ仹ȥôԶˣʮŵƵĳǿߣȻһܱģǲվ۷壬ǲϣǿߣ
ʱһİѾ춦սǰʱ춦ս⣬ɲֻһİ죬ǡкܶˣ
ˣǿһİ컥һۣоЩͬѰȻҲ鱨˽⵽춦սΣգΪʮŵƵĳǿսԻһЩηΣգ뵽棬ϣܹӶõĳЩô
ǣֻ½½˽棬ûǰЩ̫
춦սѵʲôˣôôˣ
İüͷ΢΢һ壬ɫ粻һĿЩͳһʱ֪ǿʥˣ
һʱҲ֪ʥ֮ŵģǿȨеǿȨʥĸֻҪ˵е̾ͻ˱ᡣ
ʥƣȻڶ࣬һİʥ߸ϣԶܱġ
뵽һİҲͲٵ͵ֱӷգϢ޼ɵͷų
һҲˣʮƣȻҲǿ󣬵ӣİһǿʮߵƵĳǿߣһ
ԣİһĳ֣̱ڶע⡣
ڶĿⶼ˹һİ⣬İ̿ڣͬһ㣬˵Ķը졣
ʥˣ춦սﵽ׷ʲô£Ϊλôˣ
İĻȻЧ׼ȷ˵ӦʥͷãϾİϢȻǿᣬУҲʮߵƵĳ֡
Ȼʥ֮ˣЩ鷳ˣʥ˶ǿԵһ֪µȥûһˣ
ùǵù춦սûйʥĸˣôôɣȻʥȡ춦ս񣿡
ٺ٣ӼһɽζˣǸ͵òͷʬ
ЩǶ۷׷ףȻʥͷʵ̫鲻ԽĶЩη壬İôҲǺǵġ
һǺεȵΧ̸ʲôͷʬжʱһһ˿ԤС
ô£
һʱҲ˲ˣȻֱӴһץһʮƵץȥһץһеͬ졣
ʮƵȴЩŭȻҲʥʮֵļɵۿһôһʮƣҲץסʵЩ̫
ˣʩչһͨͼֵסһ
ܿ죬оһεƺգۼ㽫סˣһӴ־ĸо
ৣ
һһץͬһ㣬ֱӱ㽫ʮƵץǰֱһЩΪ𾪡
Ͼͬǿ֮䣬в࣬ҲӦòȵĵزͺһԸĲһʮƣͬĴһ㣬ǶԸʮƵoһ㡣
뵽˶ʥľη͸ˣʥΪĿ̣ľţͲգʥʸûС
ԣʥĳǿߣѹͬԽսǿʵڿһĳ֣ץסʮƵĸ־ͬˮһ㣬֮ףҲͽĸоƺ֮УʥĿ²ûп󣬷ǻЩˡ
ЩȻ֪һʥҲǾԵ̳
һ䣬Ͳжôľŭǿֱӱѹ˶ԷϣϢжűɱ⡣
˵ɣȥʲô
ܵһӴѹЩ裬ʮƵĸ֣ûѡԿʵʵĽµȥһİ˵һ
Խ棬һɫԽǹŹ֣˷Щһ㣬㸴ӶԱߵİ춼оˡ
һǿͷʬһʮƵ춦սڷ֣ӼҺɽĸ׷ɱһŭ֮£ǽϢ춦սҲϢżҴҵĸȴӼҸֺɽֵַκ˽뵽춦ս
ϸ¼򶼽һ顣


1420 
ֵĻһоĳȣͷʬҾȻǵôĸǰȥͷʬˡ
ͷʬ֮ʬĻôһõʵͻͽ뵽һиЩȲҪٶȣȥҵʮƵ񣬶ȡͷʬ
춦սڵ춦ƬǳΪ˴Ҫ֮
ԣһæתİİѣ춦սڵͷʬҺҪҪ뵽춦սУȡͷʬӼҺɽĸ֣ǽҴ춦սڳѳ֣Ƕסǵõͷʬˡ
İ죬һǺεģİѾ۳ʮߵƣʵǿƥеļʮߵƵĸ֣ͲİĶ֡
ԣİɽԼӼҵĸ֣ٺʲˣһҪȫ׼֮ʬʵ̫ҪˣԣֻһϣһҲŹ
İоЩɻһôˣûпһô֣£㵱һȥѰұ֮񶴸ʱһҲû֣ء
İ֪ÿ˶ԼܣȻһҪǾͷʬİһӼҺɽ֣Ҳʵڲʲôǵ˵ͷһѷİɣֻҪӼҺɽĸĳˣұ㲻뿪һ
һ˵ͷİʵȻûʲôĵģǱֱ춦սȥ
ʱ춦սΧʮϵǿפţһһĵǱٴУغ춦սӼҺɽˣǰ֮ˣȥ򣬾͸ɱۣ
ɱۣôĿҹ
ӰȻһᱻļвһȣȻʩչ֮ʯЩ˲뵽֮С
һһץûκεĿֱӱ㽫ץУ߶ͨʱ⼸񶼲ҽţûκεôͳͳһ׵ˡ
һʵԸʮƵǿߣֵ÷Ѵ֮
ɽӼҵһЩֺһûм飬˻Ϊһâ˲ɽ춦ս֮С
ոշɽ춦սһ͸оΧйɱ֮ӴԪӿ糱ӿһЩԪȴżΪֲƻһҲ
һЩԪܽ뵽ڣвԪ񶼸ը춦սĿֲ֮ʮŵƵľǿߴս֮أȻͬ졣
һɫأĬĬظܵ춦սڵϢϣڵѪһ˿źǣһڵѪȴƲûиܵʲôһ㣬û˿Ķɾһڡ
ʲôط֮ʬ֮һڵѪ᲻סķڣһڣȴûʲôⲻһɣ춦֮սĵǲ֮
дɻ󣬵ûҵǾͷʬ֮ǰһҲ춦սڵѰ
춦սڣӣЩӣܾܿǱ춦֮صʮŵƵĳǿսɵƻ
ǿЩֱﵽɵľ޴ӣһֲĸо֮ǰΪԼѾǿˣڿ춦սľ޴Ӻ󣬸ܵ˼ĿԪһ֪ʮŵƵĲ࣬ʵ̫Զ̫ԶˣԶͺ񵱳һԺ䱬ǧoһ
ûʲôɱԣűʵ
Ĵػ֮ʮŵƵĳǿ߶ޣʮֵϡ٣վ۷壬ⲻûԭģΪʮŵƵĸ֣ʵ̫̫ˣȵ컹ѡ
ԣÿһʮŵƵĳǿߣܹɾһδ˵춦֮񣬼ȥˣսֵܵԴԴϵĶ춦սĥΪ
ţ
Ȼ䣬һ΢΢һƺһ޴£һ˿ͬѰĺۼǣСӷȥʱţһʲôʣͻڵһʱٻ񸮡
Ͼ춦սʮŵƸսһҲȷʲôµΣգԣСĵûġ
ಣ
ܿ죬һӣӺܴ󣬶滹ӿݵģͺƱʯҹһ㣬ʮֵأһЩӶźܴ
һ·ȥϸĲ鿴ԽԽǾйŹ֣¿ӿݵģͺ񡭡񱻾ʯƬһ㡣


1421 ͷʬ
ĿӶһȤԪƺҲӵŨУһʲôŹ֮

ʱһǿҵԪȻ֣һһԪĳֱһƺҪһֱնɱ
һĹһ˵ʵЩ΢ˣһеĻ縫΢΢һնֱӽƣӰ١
ৣ
һ˹ԴͷȻ޴еһӶ֮УǣӰһܿ⴦Ӷ
ڵĿӶڣȻǱһƬƬƬԼĪаƴС滹һЩϸСģɢҲ޷ϡ
ƬƬУһһ˿΢ԣ΢һȴȷ˿Ѿ㹻ǻˣղŵĹ˿Էġ
˼Ȼ飬һǻۣƬӦ춦Ƭˣ򣬻ļܹôԣһƬȻܹԡ
һȡ֪̾ƴСƬȻ춦Ƭ춦춦֮ǿʥʮŵƵȤԲŷһİ˵һԭ򣬱ǵõ춦Ƭ
ȻһҪҵ֮ʬȻ־ܹҵ춦ƬҲУǣһֱӱ㽫ƬץС
ƬеԣֻǾ߱˳ȵǻۣ¶֪Ľ׶ΣҲʲʲôмֵǣһֱӱ㽫ԸĨȥˡ
õ춦Ƭ֮һǰȥ춦սΧ֮󣬼ֱǷ˼һҪ࣬ҪһЩʱ䡣
һѰͷʬʱڵѪ˶һһĶԳƵǾ춯أһڵ䶼޷ȫѹסѪ궯
ȻѹƲסѪ궯һȴûһ˿ŭ¶ϲ֮ɫѪб仯һôҵı仯Ǿ˵Χ϶֮һЩߣɴ֮ʬ
뵽һѾƲסĵļ̱ѭѪ궯ķѸٵǰȥ

֣ͷʬɽ֮ȷֵģν󵽣Σͷʬɽ֮ӼҲҪֲǡ
ߣѵ˵ͷʬɽȷֵģλʮƵĵȷֵģɽȴֱ׷ɱλѣǺô硣λѣ㲻£ӼΪֻҪ㽫ͷʬӼңɽˣҶһ˿ë
磬ң
ӼҺɽ˽ţƺʱᶯ֣ȼŭģȻһеһʮƵ
ʮƵ񣬱ǵõͷʬǿߣӼҺɽĲͣ׷ɱգûӭ漣ӼҺɽĸ֣Χ
ڻûеõͷʬӼҺɽѾţ׼ָʤʵˣԲע⣬ܱܿ֡
һʮߵƵ۷֣һ˫ţ̾Ҫ֣΢΢һ֣ѣͷʬûеֱҪֻ֣»ЦȽٸƾֶεõͷʬɡ
˵գӼҺɽ˵ĿⶼǰʮƵĸ֡
֮ǰ׼ɽۻ׼ʱٳûߣȴû뵽ԷҪȽȻͷʬ
뵽ʮƵĸֱ֪˿ĴΪΣա
뵽ٲԥ͵һˣҪߣӼҺɽѾΧΧ˸ˮйͨǺòײŶסʮƵĸ֣׵öԷߣ
ǣӼҺɽһ£Χʱ񣬺ܿ˷ʮƵĸΧȥÿһ϶ɱȻһһʮƵСС񣬸Ϊ
뵽ʮƵĸҲ൱Ḻ́㽫ͷʬץ˳͵һףͷͷʬȥɡ
˵գͷͷʬѸٵر׵УţʮƣȥӼҺɽڶ֣ΪͷʬʮƵߣǲΪ⡣
ͷʬջǱӼҵõˣ
ȳ֣һѱץסͷʬдϲǸоͷʬеӴʮߵ۷ĸ֣Ҳоĳȡ
һõصͷʬôΪͻͽﵽ˼ľ磬۳ʮ˵ƣҲǲܡ
ǽɽˣҲϧ
ɽ׼ϧһдۣҪͷʬʱɫȴǴ䣬Ƿһ춯صıߺٵģٵģȻüʬƭʵڸҪʬΣ
˵գǴֺݺݵһģ㽫ߡͷʬĵķˡ
ٵģ
ɽҲɫһ䣬Ƕʱ˹ԭǶʮƵССһȻһ߼ٵͷʬǻᣬӶѰûᣬѸٵˣʵӼҺɽڶֶɨء
ʮƵСӵǽƻжôĽƻҲ벻Ѿɽӡʱ׷ٵ٣ߣͷʬվɽġ
ɽڶ֣ԼӼҵڶ֣Եߣôĸ֣һʮƵһǶоŭޱȣҪץʬηͷ֮⡣

ٺ٣ɽӼҵȥɣģֻһ߼ٵͷʬߣȵҴͷʬ뿪춦սʱҸεĶչܹͷʬеİأδʮߵƣʮ˵Ƶĳǿߣʱ֮򻹲ݺ᣿
һտУոӳʮƵҧгݵţβϧһдۣҪסͷʬΪźܴҰģҪͷʬյõֵĺôǧ۳ʮ˵ƣݺ֮
ʱһƮ޵ȴƴ˷ֱӴĶУֻ£ûˡ
Ʈ׽͸֪Է
ʮƵĸ֣ɫ䣬𾪵˼㣬ΪѾ˦ӼҺɽˣȴû뵽ֳôһˡ
˭㵽˭
ʮƵܣҪѰҳ˵֮˵ľλãããգһˣͷ·ղŵֻĻþһ㡣
ͷʬһ
翵ٴγУղŵһУǻþʵŵġ


1422 ֮ʬ
翵ֺԭõͷʬӣɫ䣬æŻŵܡ
ϧܳһƬĻæ⣬ﻹʲôӰ·ûκεϢ
ʮƵɲʱ򣬺Ȼгһ˿˿ţУ߳һӰ
ӰȻһ
һҵͷʬҲ֪ͷʬǱʿõˣڵѪǷڵױȣķš
˵ǰУ϶֮ʬ֮ʬйصĶĻһڵѪͲڳӡ
ôڣһܹѹסڵѪƾȻԶڵİٷ֮ʮѪǿǰһûнʮƵʱһȻ޷ѹסӴѪ
ʮƵһܵһɲϢɫ䣬һûϢԣʮƵϢԶԶǿʮƵ
ңڶӼҺɽڶĸ֮ʮƵҲκһʮϵǿˡ
ôҲû뵽˼ͷʬȴɻᱻҵͷˮһհˡ
ӼҵĻɽ
ʮǰҲҪףɽӼҵУΪҲʮֵӼҺɽĸַ֣ס춦ս
Ҫ뵽춦սڣˣǧѣܹ춦սˣӼҺɽˣͲˡ
һȴ΢΢ҡҡͷ¶һ˿ЦݣҲɽҲӼҵˡרΪеͷʬ
˵գһһץʮƵΧ̳һɽƾô޼£ǣҲ֪ǰˣͲܶԸ˵ģҲƾһĽ˶
ʮƵҲûģͷʬѾҽӼҺɽĸˡ
ŶЩֶζûãӼҺɽĸҲôúƭģѵΪû׷㣿
˵һЦЦı飬ʮƵɫ΢һ䣬·ʲôͳ˽ƣ
ӼҺɽĸ֣ѾʮƵϣӡǣӵ޷ɽӼҸֵ׷٣ΪܹƭӼҺɽȴ̫ˣûеֶΣôܹΪ͵
ȷ̫ˣʮŵƵʬģ
ʮƵҲԳЦЦѾĻˣ֪һӼһɽ޷Եġ
ͯӵɽǻǸⱾһ˶ܹ֪ĳʶΪﶯģ̰ɱ˵飬ԲŻôգϧΪ˱ᣬֻǵͷܹһɳ֮ˣʵ̫̫٣ָ֮
ͷʬˡ
Ҳռеͷʬ˲ץ˳ֱӵһǰ
һͲ֤ͷʬֵһɲǣһڵѪ㳹׵ķˣͺӭǵľһ㡣
֮ʬȻûͷ­ϢѹԼѪֵı仯ڱţһѰõ֮ʬ
ಣ
ʱӼҺɽĸҲڸϵˣԶԶı֮ܵʬɢӴϢϢ
֪϶ͷʬˣǸӷһ۱㿴֮еϷˣǵʮƵ
ӼҺɽڶֵעȴûзʮƵϣǸϡ
ˣϵϢ㲻жôǿֻʮƣǰȴһޱȾ޴ʬûͷ­ɢŵϢġϡϣԣһֱҪõͷʬ
ôģʬ㲻
˵һһ͸о򵥣ȻϢʮƣǿߵĸ֪ʮģһϸܵһɷǳǿҵĲΣյĸо
õʮߵƵĳǿߣһʮƵǰоԼЩ˼ĸ֪ȴظǰˣΣա
ֹ磬ҲһʮߵƵĸ֣練ģؿһۣ֪ԷһҲǶǰ˼ɵѡ
ңϢʵ̫ˣǱ˴˶ʮ˽Է֪Ӽһɽ϶ûˡ
Ȼ֪ɽӼҶ춦ս£˵ôģЩС£ҪǣǷ춦սͷʬʱ˵С
һֻǵؿӼҺɽһۣȤģԶֻǰ֮ʬԣץס֮ʬ뿪춦սϾһĵõ춦ƬѾˣûбҪٴ
һ뷨ɴӼҺɽ뷨ǿһߣһӣĸָѸٵؽһм䡣
ǽͷʬ߰ɣ
Ц˵һϸоһΣյҲţô£һʲôֶΣҲΪ塣
£
һЦЦĿһۣ漴ɫһʥ£Ҳ
ʲôʥʥˣ
ˣǴʧɫʥǿ̸֮֮ɫĵطֻеţʸС
ңʥԵ쳣ǵʥгִˣżɣҪҷ
ΪԵѪȵֶΣʥԶڿԳƵ˼£һԳʥˣȻ˼ɵ
ãǰһ˵ʥˣʲô֤ݣ
ţ
һؿһۣûлشʥû˭ðģΪĺأڻᱻ뵽ʥУᱻ׷ɱ
֮ðʥˣ϶Ѿɱʥˣû˭ð䡣
ô˵Ϊ˶ĿˣУѾ˾ϣֻҪܹ֪ɱһʥҲֻΪִʧܰˣϾʥ֮ϵˣʵ̫ˡ
ңҲֻӼҺɽʥ˽ܹ֪ʥеһЩʵ֪ʥĸ֣һˣҲŵɱڵ˼
Ļǵٴ󣬱ҲҶʥĸʲô˼


1423 ɱ
֤ݣһ΢΢һݣɽüȥȻѾ¶˾Ҫɱˡ
֤ݣ֤ʥ֮˵֤ݣ϶òˣһðģðʥ֮ˣֱɱ
һ𣬵ȱһɽҲǴǶ֪һʥˣҪõͷʬֻܹϣԲܳһʥˣֻǲܹɱڣյõͷʬ
ʮðյģһ¶Ǻܾܿͻ⵽֣֮ʥŭ𣬾Բܹеġ
ҲһʮߵƵĳǿߣһֱ֣ӱռ䣬һʮߵƵӴƣһĸѹסҲһնɱһ
һѹƣɽ˶֣֪̾ǵĴ㡣
ɱڣֱ棬Ȼĳ·
һҲһ˿âԴЩûʮ˵ƵǿߣûУĸһ
ݣ
͵ıһ貶ĿĹâƸʮʽеĵʽն͵ʩչ˳ݺݵǰһն
Ŀռ˲£߽⣬ΪƬƬƬ޷赲סһķâǻ縫˫κθܵɸ֮ˣСһ
ͣ
ոոܵ˻縫ĿֲϢ֮ϣ̱Աһջһֱǰӣֱӱ縫նϡ
ڸδһ⣬İµĻָֻǣȴû˸ղŵţˮ
СһӸոһ֪ʵ̫СһȻһֻʮƣʵ֮ǿֱ˼˿ѷɫ
ģ˵Ǽ򵥵ʮƣ뽫ɱˣĻһߣǾͻʥŭѣֻҲ뿴İɣӼһΪʥŹɽ
翴ԱߵɽƺЩɣǱ˵ȷһһߣɲɽǷ飬ǻὫӼһ𣬳׵Ĳɾ
ɽѾһ뵽ɽڶǿߣҲԥˣҵĹһ
ССļһʮֵǰʮǿߣ۵һҪη֡
һ˿漴ĳҪӣߣãĳۻԶԶǣ˵ͻƾ磡
һҲɢŨɱʮߵƣУǣȻһԪ֮֮Դ
֮Դһ֣һ̱߶ǧΧĿռ䣬ͳͳסЩʮµǿߣ޷֮Դı⡣
ЩʮƵǿߣҲֻ΢ֵܹסˣʮߵƵˣ쳣ĳ
Ҳмʶǿߣһеı֮Դж¶һ˿֮ɫԪ֮飬Ԫ֮鰡
ȷԪ֮飬ӵԪ֮ˣһˣֻΣˡ
ɫ࣬ôҲ벻һʥʮƵǿߣôѲﻹһʮƵ񰡣ʮߵ۷ǿߣܶ޷⡣
⻹ûнһʩչ֮Դ⣬ֶһźɫʯȻ֮ʯ
֮ʯͱ֮Դİ£һɹסɽӼҵڶ֣һûнǶնɱϾ󲿷ֿɶʮϵĳǿߣһһһ֮϶ҲܹӴ
Ϊպ۳ʮƣ磬񲻵ĺô
ˣǿ߿ɶʮߵƵĳǿߣһѸٵתΪӿȣƵͬһĹϵĳˢһƣһʮƼ˲ﵽ۷塣
Ҫ۳ʮƣƺЩʲôһҲˣеͷʬϵϤϢһѾԿ϶ǧѰҵ֮ʬ
ֻҪôһѪ϶Ƿٵʱܹ֮ױȵһʵõͻͽ
˻
һԱߵʮƵǸеޱȣոջһռƵӼҺɽȴǶһɱ˸ɾ
һĸоһ˿ĵĿ־壡


1424 ѪŨ
һĿԱߵʮƵüͷ㻹ʲôѵҪĳ·
£һһ˿ɱ΢΢һ㶣漴пϲ˵һҪ
ԭѾûϣû뵽һȻڿһֱӽɽԼôǿ߶նɱ󣬸п־壬һһŹҪɱڡ
㡭Ϊʲôңѵ˵ȥ
ȻҪߣȴŲŲһüͷ漴Ц˵ȥʥ£˵ȥ
ŻȻ򣬵ȷʥ£޼ɵģ˵ɱɽҵڶ֣ǽ׵Ҳû˸ʥ鷳
ʥŵıǰԵ޼ɵԣ˴ĻᣬһȻҪʲôɱˡ
ԵɣҲټȥ˭֪һ᲻ʱı⣬ܿ춦սȥգۼʧӰ١
һץ֮ʬҲѸٵ뿪춦սڣһصĵطҪʼ֮ʬ
֮ʬϵϢʵ̫ŨˣġϡԵڣһԼĸоһ˿Ϣ
֮񣬵֮УĴҲ޷룬ֻƾ֮ſ֮򣬲Ҳûʲôãڵ֮Ѿˡ
춦֮֮֮䣬ʲôĶԹһҲȥ˽⣬֮ʬȻѾҵˣһֻҪõѪˡ
һһȴòᣬǾ֮ʬͷ­֮ʬͷ­ˣͷ­̺ŵѪҲԲ٣һЩѪľͷ­֮ڣûͷ­һѪŨȱԶﵽٷ֮١
֮һɱˣͷ­ն£ѵ춦֮ģΪʲôĴ֮ͷ­
һ˼⣬춦֮Ӯˣ춦ˣҲǲʵ춦ƣ˵춦֮Ҳжãɱ֮춦֮Ҳ϶һϢܵش
ֻһķԱ̵ȵ֮춦ܾ֮֮ͻȻֽ˶նɱȵȣЩֻһĲ²ˡ
漴һֽĿ֮ʬϣ֮ʬһ֪еһЩء
գһ㲻ԥ֮̽ʬ
һͨѾǳ뻯֮ʬһЩЩ֮ʬҪһڵѪֻѪܹ֮ʬڵѪͳͳһԭѪڣǿһѪŨȡ
ԭһѪŨѾﵽ˰ٷ֮ʮһŨȣǰһ˵˺ܴãڵһ˵Եĵ˶ʮϵĳǿߣټ֮û쵽֮УԳҲ޷ʩչѪ͸Сˡ
֮û㹻Ѫ֧ţڵĻ֮Ѿ˼ߣһѾܾûù֮ˡ
ʵ֮ǿֻڻ縫ˣ縫ǵ۰һĻ֮ıȻͬСɣ֮޼᲻ݵԣҲ쳣նɱʮ˵ƵĳǿߣҲС
ֻΪһڵѪŨ̫ͣԲûдﵽ߶֮µĵزĻ֮һһ
һõ֮ʬһ֮ʬôѪŨȿ϶ȵʱ򣬴߶֮ǿҲʲô˼¡
뵽һӿ֮ʬٶȣѪŨȣۿɼٶȣڷš
ٷ֮ʮٷ֮ʮٷ֮ʮ
ʱһڵѪŨٶȣֱ˼˲ţôѸ͵һڶˣ񱩵һڲϵĳˢš
Ѫ̺ױȵԣһѪڳǿŨȱøߣңڴٽһĻۣҲõѪ̺Ŀĳˢˣڱøӵǿ
һһָо֮ʬõ벻ĺôϣƺʮƵĻԵ֮ʬˡ
ٷ֮ʮٷ֮ʮٷ֮ʮ塭
һѪ𲽵ڣٶȽٷ֮ʮߡٷ֮ʮˡٷ֮ʮš
˰ٷ֮ʮ֮֮ʬѾ߰˰ˣѪŨȣڻţֱٷ֮ʮ


1425 ʮƣ
һڵѪ˰ٷ֮ʮ֮ڣ籬ըһ㣬ӿֳһǿĳҽһΧɽը÷顣
ռ䣬Ť⻹һΨһı仯Ѫǹɿ񱩵һƣҲڵõɱ䣬ʮڵõһոµѾһڡ
ʮƣһΪҲõڽʮˣ
룬⻹ʮֵļѣһĴصʱ򣬱Ѿ۳ʮƣֱڣȴſ۳ʮƣһõ֮ʬ֮ʬõ˴󣬲ͻƵʮ֮
ȻЩǧһĽٶȣѾƿֲˣ޷ģЩ񣬼꣬ԼҲûһ֮ʮĶࡣ
һʮʮϵõۣŽҵʮƣʮߵƻʮ˵ƣһѾ޷ˣЩɣ仹ûʲôܹһ۳ô
ȥնɱʮŵƵĸ֣һѸٵնɱʮŵƵĳ֣˵һֻʮƣ۳ʮߵƣҲնɱʮŵƵĳǿߡ
ϾʮŵƵĸ֣ߣűʵ𣬲֮󣬼ֱ֮һҲܵʥеʮŵϹŶϢһϢһ޷ˣο٣
һʵֻ̫̣Ҫһٴνǧ꣬ʵϣһʮƵûгꣿֻһôһ̥ܹڲʱľ硣
΢һڵΪ֮һ΢΢һһӰ˲һУȻǻ֮
֮Ľ΢΢زţͺڻһ㣬ʵϣ֮ʮֵԣܹܵһʮѪѾȵˡԣڵĻ֮¶ʱһնҲԶһǰģʮߵƵĸ֣Ҫնɱʮ˵ƵĳǿߣвҲᱻˡ
ǻ֮޼᲻ݣ쳣ƾѪ߶Ļ֮һѾηһʮ˵Ƶĸˡ
֮ͻ縫֮ϣˣĿǰΪٴεõƸʮʽѾԼʽʽˡ
һһ˿âĿǰĻ縫ʩչʽֻܹвʮߵƣҪնɱʮߵƣҲҪ֮ʯԪ֮Э
Ϊ縫ûбһƸʮʽĿǰһֻ˵ʽһЩΪƵģ޷ʽΪͻƵʮƣôƸʮʽĵʽʽࡣ
ƸʮʽҲڶʱھܹɹѾ춦սڴһεʱˣʥʱޣˣһ׼ھͳȥȺİһʥύ֮Ƹʮʽ

춦ս⣬ʱһĹȥתۼȥµʱ䣬ΪİأҲûʲô˸ڼ뵽춦սС
ʲôҪӲҲİֶΣֱնɱʾǰһǿʵ
İֵǣôʱˣ춦սڣȴûκһ˳֣һ˵ġ
һл񸮣İȫӦò⣬񸮱ϾֻһˣصսǵʮŵƵĳǿ߼սĵط˵ʲôΣգһ춦սڡ
İȻǣҲûóȻĽ룬׼ٵһʱ䣬ȵٽʥύ޺󣬲ŽѰһ
ʱİȻоһϤϢжһ˿˿İһæ춦սȥ
ಣ
춦ս⣬ʱѾһӰȻһİһϲЦڳˣٵЩʱ䣬ҶҪ̲ס뵽춦սѰҵˡ
İ켱æһȵİһǰʱɫȴ΢΢һ䣬ֱĶһɫǹŹ֡
һѣ㡭Ϊˣ
İĸ֪Ǻεȵ񣿿ңһҲûԼϢˣһӽˣİ㷢һϵı仯Ȼǰʮƣʮơ
һʮƣİѾʮߵˣİȴȻһϣܵһѹԵϢ·ٵĲʮƵ񣬶ʮ˻ʮŵƵһ㡣
ı仯İЩţһŽ뵽춦սµʱ䣬ΪѾˡ
һ΢΢˵ͷõ˵Ϊˡ
˻
һ׿ڳˣİҲǵ˿Ϊ۳һƵһ˵ǰ㣬ֻһ
İ쿴һѾЩûкһһ뵽춦սˡ
һѣ㾿ʲôһת۵Ĺ򣬾ȻѾΪٶȣʵİĳա
İ챾ǳţʮƵʱ򣬱Ѿھʮǳеš
˿̵һȣȴ΢ˣԽǺһһİԽǸоһֱ޷óݡ
һΧһɨ滹ЩɽӼҵ΢΢üͷû˴춦սڳ
İ΢΢ҡҡͷûУ뵽춦սֱڣûκ˴춦սֹһֱܵļΧԲ
Ŷûô
һЩԾӼҺɽڶֶնɱһգǷʮƵ񰡣ѵԷû뿪춦ս
һ飬ʱһЩʮĴˣȷڶԷ춦սȫģĻһ뿪춦ս϶ᱻڶ׷ɱġ
ˣǻȥɡһİ˵Ҫ뿪춦սصʥˡ
İȴɫ΢΢һ䣬ǵûɣҲҪ춦սȥѰ춦ƬɣϾǿٵĹ׶ȣûɣᱻ۳Ĺ׶ȣòʧ
İ컹ûǣϾ춦սҪõ춦ƬĻٵĹ׶òᱻ۳Ĺ׶ȡ
һȴЦҡҡͷ漴ӿռһƬİİѣ㿴ʲô
һеƬİһʧ춦Ƭõ춦Ƭ
İܵһƬĹϢ̱µ춦Ƭ


1426 ʧܣ
һİΪһ춦սڵõ춦ƬȻûжΣգʮѣϾ춦սȫŵģκ˶ܹ뵽Уôˣ춦ƬҲΪָԭʧ
ԣõһö춦Ƭʮֵѣİ챾Ĵ׼ײײ춦սѰһʱ䣬ҲϧİȴôҲ뵽һȻô̵ʱھѰҵ춦Ƭ
һ΢΢һЦ춦ƬзֵģڶѾˣǻǸϽصʥύɡ
İ쾡Щһ춦սеʲô£ȴ֪ÿ˶Լܣһ춦սУΪܣİҲ֪ȤûκѯʣѾɣֻҪõ˹׵Ϳˡ
һİ뿪Щ춦սڶ˿֮ǰİ춦սǰǵѹʵ̫ˣҪ뵽춦սҲûеȥսʥֵϣԣһһİ뿪ЩǱȿֺ󣬷춦սӿȥ
ʵϣЩҲֻ뵽춦սײײʥԼɽӼҶıʲô
һİû춦ս£һڵѪѾﵽ˰ٷ֮ʮʩչ֮ڱȻ縫ĵʽҪǿöˣԿʮ˵Ƶĳǿߣڵһ㲻ƾ񸮣Ҳһǿʮ˵Ƶĳ֡
ʵϿһȫʸΪʥصȸ֣ϾΪûдﵽʮ˵Ƶĳ̶ȣҪһĹ׵㡣
֮ǰһ׷ɱ񣬺İһ˷ֵٹ׵㣬˺ľԼ춦ƬһһǧİٵĹ׶ȣƽ֣Ҳ߰ٵĹ׵㡣
ύ֮һѾӵһǧٵ㹱׶ˣ൱Ѿʮ֮һĻԳΪصȸˡ
ңһİ񣬲һŵֵˣ֮٣һЩ񣬾ţ¾һһЩ׵ܸߵҲΣأͲһİ
ಣ
һİ»صʥ񶼽Ŀһİϡ
ڵһİѾ֮ˣԴڵĵһǵһһʵܵڶʥֵĹע
һİôͻصѾЩ۷׷
֮ǰҿʹϣһİȡ񣬿Ǻľ춦ƬһΣ֮пǿʮϵȺһ춦ƬҪײʮѣѵǾˣ
Ǻľ񣬻һЩʮ˵Ƶǿ˵һ̶ϵΣգһİȻ˵һ֮£һѷɫʮ˵Ƶĳ֣ľѾˡ춦ƬȫƾҲţôõô̵ʱھҵ춦Ƭ
춦ƬʵҲȡҲ뵽춦սȥײײϾǿٵĹ׶ȡҲûгɹ춦սڣϸѰ꣬ȴһ˿춦Ƭûеõ
Χڶ񣬶춦Ƭ۷׷ףΪ񣬱ǿ񣬶ҲȡϾٵĹ׶ȣҲСĿǹ׶Ⱥܸߵˡ
ϣȡ춦Ƭĸ֣һⶼʧˣҶ۳˴Ĺ׶ȡ
һĸ֪ǺεȵˣЩۣѾʵ˵û춦Ƭ񣬵ȷǿģһȡҲֻ춦սҵһ˿֮ˣûܹҵ춦Ƭ
ԣܹҵ춦Ƭȷײ˴ˣĻÿ۳Ĺ׶ȣòʧ
˳ǰһİֱӱó˺ľó֤
Ͻֻһɨ漴¶һ˿ЦݵûȷǺľϲǣһ񣬰˰ٵĹ׶ȣ
˶٣ЦŶһİڶ춦Ƭǻʱ䣬ȥײײ˵۹춦սڵõ춦Ƭأ
ҲΪһİ죬ûеõ춦Ƭ
һ΢΢һЦˡ
ţҪ񣬿Ҫûı׼۳׶ȵģȡٵ㹱׶ȵһûɣ͵ÿ۳ٹ׶ȡ
ɫ˵Ϊôĳͷƶȣûкܴİգû˸ȥȡЩ׶ȺܸߵΪһʧܣͻᱻ۳Ĺ׵㣬ʵЩòʧ


1427 
ϵĻİ컹һ϶¶һ˿Ź֮ɫһɻ˵ϣ˭˵Ҫģ
ţǣ
Ҫύ볤ϼö춦Ƭ
漴һһȻһöƬ˸һ˿˿ϡĵϢʮֵĹ϶ء
һó춦ƬΧڶŴ죬¶һ˿˼֮ɫǿ֪Ҫõö춦ƬҪΣգȴϼѣ죬ȫײ
춦Ƭ𣿡
һѾó춦ƬЩ˲Ƶģضųе춦Ƭײ˵£ȻҲһõˣλеĸо
ضö춦ƬɫĺǹŹ֣Ͳһİõ춦Ƭʲôϣġ
ڣȻһİóǾͿ϶аգ춦Ƭˡ
˻
Ѿһİ漣ɹһˣײ˵ܹɣǸоЩ˼飬һų춦ƬֻܱαԣҪ棬˼αʱܹǹ׶ȡ
һ˵ͷʵö춦Ƭ̺ŵǿϢԼϡĵϢᶨƵţ϶е춦ƬȻö춦ƬʮŵƵĳǿҪĶԽ֤һҲʲôǱ˵ͷʾͬ⡣
ϲҵæһصĵطȥѰļˡ
ʥоԶһֻ֪ʥʮŵƵĳϹŶʥھֻһϹŶ࣬һ
İ죬Ҳһ֪⡣
İɹʥ϶ֹһʮŵƵĳǿߣӦΪҲֻʮŵƵĳǿߣʥǺͻȨܹʥصȸֽ뵽֮Դȥ
ȻֻİķͲ²⣬Ҳ׼
һİ춼ھĵȴţʮŵƵϹŶò˶೤ʱܹȷ춦Ƭα
춦ȷ󣬱Ͼ춦֮𼴱ʮŵƵĸ֮ж쳣ǿڽֻʣƬֵٴҲ㲻ʲôˣϹŶҲֻǴں棬Żᷢˡ
Ȼûһղֳ춦ƬĳѾˣĿŹֵһİ죬Ѿȷˣ춦Ƭԣǵˣ
ȷϣԱ߹ڶ񣬶ЩĻǧ࣬ȴһ˿춦Ƭĺۼûҵһİ죬Ȼֻ˺̵ܶʱ䣬ҵ춦Ƭ
жоֲ޵ĸо
ˣһǧİٵĹ׶ȣ֮ǰһǧ׶ȣ˿ɶӵһǧٵĹ׶ˣһʾ޿׶ʥźܴõģһЩͨǱҪù׶һǾһʲôͨ߹ô
Цеһİ͵˫ҲЩ⣬һİں̵ܶʱڣ͸Եõһǧٹ׶ȣһʾ޿ʥôܶࡣ
һİ컥һۣ΢΢ҡҡͷ˵ʲôͨ㲻ʲôһƸʮʽѾ֮ˣǻ֮ǿͨ
ңһһ֮ʬѪŨҲﵽ˰ٷ֮ʮѪڴݳĴϢһõ˵֮µѪӡǿͨ
ֻͨҪ򵥵һ¼ɣΪҪıѪңҲֻӵѪ²ܹʩչѪӡ
ѪӡһûʩչԲ֪Ȼ֮Ķͨ϶ҲǷͬСɡ
ڱһл֮ͻ縫ǻ񸮣ЩɶʮŵƵĳǿģʥУʲôͨԼܹǿĹһϵڶͨͱ
İ죬һȻʲôͨȻܹʮƵʱ򣬾ѾΪǰһĳǿߣ϶һЩضǿĴС
ԣʥЩͨͱ񣬶ջһİ˵ȴʲôΨһĿ꣬ǾĻһĹ׶ȣԹ׶ȳΪʥصȸ֡
ľӪڽ뵽֮ԴһİĿġ
һİ춼ûбֳʲôı飬ϱ֪һİ죬ʥͨﲻȤ
ڳѾһЩ񣬶ʥͨﲻȤҲû˵ʲôϾܹΪʥĸ֣Ѿۼ֮д󲿷ֵľţп϶˶õһЩǿĴлʥͨҲʲô
뵽Ѹٵص̬һİʵǻҪȡ³һЩ׶Ⱥܸߵ񡣡
һȴ΢΢ҡҡͷڻصʥ·ϣѾİˣڻصʥҪһʱչعΪʱͲ
İҲͬˣϾһոսʮƣ϶ҪʱḶ́νĥ󿳲񹦣ȵһΪʵǿʱЩ׶ȺܸߣΣպܴҲܶһ˿İպͰȫϡ
ԣİԳϵξͲȡˣȹһʱ˵ǣ
˵գһİѸٵȥգۼ
Ȼһİûټȡ񣬵ǵ¼ȴѸٵʥһʱ䣬һİ죬Ϊʥˡ
Щ˵˶ӵпʮ˵Ƶʵ˵İܹԿʮ˵ƵǿߣҲ˲²⣬ƴȡ񣬾Ϊ˻ܹһĹ׶ȣճΪʥصȸ֡
ɾ䶯ˣϾûеʮ˵Ƶĸ֣ͳΪʥصȸ֣ʥʷУҲֻйˡ
Ǻεȿ̵һĹ׶ȣʥͨУǸĸ߶ȣЩʮ˵Ƶĸ֣Ҳ˵һܹܹһĹ׶ȡ
񵱳ʮ˵Ƶĸ׷ɱһε׷ɱûгɹװ׵Ŀ۳һǧĹ׶ȡ
ԣЩҲܹҪܹһ㹱׶ȣΪʥصȸ֣Ƕôѡ
ˣһİˣЩҥУһߣﵽĵزЩʥʮ˵ƵصȸУҲ˺ܴĺ䶯
УкһԼİ죬һ뵽ʥĻʮ˵Ƶĸ֣ҲǰһĳǿߣһİϢʱҲеЩ졣
һİôҲ־֮ԴǺǣ˼ˣҵ
ϣ¶һ˿صЦ⡣


1428 
һ֪ʥУѾǴˣķˣĶ֮УʼѪеõһŴͨѪӡ
ѪӡΪǿǵ֮Ϊ̵ͨΪǰһֻİٷ֮ʮŨȵѪѪӡͨҲûбһõͨأ̲Ѫ֮ڵģֻдﵽѪٷ֮ʮŨϵˣŻõͨ
һѾ˰ٷ֮ʮŨȵѪˣȻȻıõͨһ˵ִͨһƸʮʽһǳѡ
Ѫӡͨȴǡǡ෴Ϊͨ棬ѪԣֻҪѪôͨ練ƣĻŬҲ޼£
һʱѾӵ˰ٷ֮ʮŨȵѪѪӡ°빦ԣһѾ׵סѪӡȷҪڵѪϣҲٷ֮ʮŨȵѪ߶ǿʮ˵Ƶĳǿߡ
ܹѪﵽٷ֮ʮϣһţܹ׵նɱκʮ˵Ƶĳǿߡ
ѪӡǿһȻǴϲ֮У޷ʩչԳ棬ѪСһЩȴû뵽ȻǿͨһѪֿԱǿˡ
һҪһѪӡĿǰʥУʩչѪӡֻҲҪ׵Ĵݻ٣Ϊ²Ҫ鷳һûʩչѪӡǿʼһŸǿͨ
ǱƸʮʽ
һϣΪǿıǻ񸮣񸮽ֻһءʵıûʲôʵʵİ
縫㲻һˣ縫ʮʽĸһ£ܹնɱʮŵƵǿߣϾĻ֮ǿƸʮʽֳֻ縫ݺ޵У֪նɱ˶ٵǿߣһλꡣ
ĿǰһֻƸʮʽеǰʽڵʽʽȵȣһʵΪƣܼ
ͬһѾΪĿǰѾʮƵǿˣȻԼƸʮʽͨ
һʮƵʱ򣬽ֻܹǰʽڽΪʮƵǿ֮󣬾ܹھʽ
һ뵽ǵھʽǿһ͸оͷȣʮֵ˷ܣܹھʽԱѪӡҪǿöࡣ
ڣһƾŻ縫ʩչƸھʽֱնɱʮ˵ƵĳǿߣȻֻնɱһʮ˵Ƶĸ֣İǰһٵĳǿߣһΪʮ˵ƣһҪնɱֻ¾Ҫֶξܲܳɹնɱһ
ʮ˵ƾܺʮߵֻһƣƣȴ֮һ㣬߸ϣʮ˵֮µκǿߡ
һһֱνǣСκˣʮϵĸ֣ÿһƣʵɱӣʮֵĿ¡
һֶڶ࣬ǲκʮ˵ƵǿˣϾûֹҲǷǳĽ
Ƹʮʽеھʽûͽһնǰ֮ȫҪƸʮʽеھʽ֮
һԺлŵھʽֻǹ⾳ѾһоļˣھʽжôĿֲ
ңھʽҲô򵥾ܹɹԣһһֱڶдţһ¡¡һꡢꡭ
һ˿֪Ķ⣬ÿһʱӰһһŮĶ⣬һһɨȴһֱܵһķա
ôһûгأⶼˣ
ɫЩ̫ÿʵϣٳסһ궼ڵȴһ˵޷ܵġ
ڻߣȻվİ죬ʱİҲһĿЦ֪һʲôٱչأΪüʱ䣬Ҳ̫ס
İҲǿЦѣôҲ뵽ǰλʥصȸ֣ȻȻĶҺһ¡
£İȻĶİһǱһֱȥȴû뵽Ȼ֮á
˿һĶ漴ҵȲôʱˣһİҲЩղǣһǧĹ׵㣬ɹˣ㶼㣡
˵꣬㽫Ŀİ죬絶·Ҫİ¶һ㣬İѾʮߵƵǿˣȴɸеһ˿ѹ


1429 ǧ
ŵİһܹصȸֵһ񣬾ͿԻǧĹ׶ȡ
ǧһ֣һİĿǰĹ׶ȣǧĹ׶ȣȷһʴֱʣǻҲûôĹ׶ȣкܴһ˺ܴĴۣͨһЩֶδʥеЩлġ
Ȼǧ׶ȣôߵı꣬ȻʮֵΣգʮֵļ򵥣ɹȡ
Ϊʥصȸ֣Ǹǣʥṩ˼õԼл뵽֮Դϣ֮ЩصȸǣȻҪеһЩΡ
νԽ࣬ξԽ࣬صȸڻʥȨʱȻͼ縺ΣУÿصȸ֣ÿһʥָɵ
ұ뾡ɣһʱ䣬ôͻᱻʥʥеһжʧȥʥĲп֮صȸҲźܴѹ
ôһʮּѵɹȣȷʮϵǿ߲ѡ
Ҫ֪ɹȿʮ˵Ƶĳǿߣʮϵĸ֣˿ڼڼơ
ô޴һûһɣûпܣ뵽İһ
ֻǣȴûϵһȻչ꣬ҿӣûһ˿صļǾôһֱȥʵЩͷˣΪһչرǰꡢǧ궼ʲô
һֱӱչسɰǧ꣬ǻҲ޷ˡ
ôǧ㹱׶ȣһʾ޿ʥصȸֵУóǧ㹱׶ˣҲֻ࣬ҪǧĹ׶ȱȫˣʱٶһЩ񣬾̵ʱڳΪʥصȸˣ޾ԴлᱻѡУӶ뵽֮Դ
٩٩̸Ҳջ֮⣬ǧĹ׶ȣȷİεģһ˼񣬵ҲһǧٵĹ׶Ȱˣɼǧ׵жôѡ
绯˵Ǵںܾõصȸ֣ҪóǧĹ׶ȣҲôףǧĹ׶ȣǻ˼ĴۣŴжһģղŻ۵ǧĹ׶ȣĿľΪְ
ãİ΢΢ҡҡͷǸǧĹ׶ȵȷһʾ޿֮ɹȣʵ̫ðˣ٣ҽֻпʮ˵ǿߵʵҪնɱǸͲܣҴӦˣɹȵĻҲ̫󡣡
İ˼˺ܾãջǻؾˣ֪ʮ˵ƵĸִʲôɹôһޱȾԶʮ˵Ƶǿߣǲ򵥣Բһʮ˵Ƶǿܱġ
ȻǧĹ׶ȺˣҲõǣİ첻ðա
ȻһܹأӦİûʲôþµˣһл񸮣Σգһ񸮣ûʲôΣˣʮ˵Ƶĳ֣ҲܴƵ˻񸮡
ԣֻҪһһôΣգİҲᵣǣİһڱؾ˻ԭ
üͷ׼ټȰʱȴͻȻɫһܵһеϢڳһ˿仯һɷƣĽ˷ƣϿ֮Уγһ޸
ܿ죬ƱʧˣİһϲŻЦһҪˣ߰ɣһѴӦİĳȻ񡣡
˵գһȣֱӷһĶ
Ȼ֣üͷȻһİȵ𣬵ûеӵģİ졣
Ȼһİܹ֮ôѵҲΪİ죬ϾʮƾܹΪǰһǿߣǷͬһ㣬С
⼸ĽӴȴȵķ֣İȴһΪƵģʵûЩɻ󣬱ϾĵУһŸո۳ʮưˣһĺܿ죬Ǹţʥһţʥȱıˣȱǿʵ
ЩͷֻڻԺһûӰ쵽İ죬һһĶȥ
һѣİĳصѳأ
İһǺصʯҲȻ洫һƽİˣ
İŻѸٵؽ뵽һĶ֮Уոս뵽㿴һһªϣɫƽϢҲǿ󣬿
İ˵ĿһһһŲ֮ԻҲûΪصȸֵİ΢΢һЦϲѳء
һɫȴҲ΢΢Ĳ죬֪ģϾ뵽ʥеڶ֣ΨлΪߣԺգټһ˵Ůӣ͸̵ӡ
ֻǣһҲ֪ʲô£Ǳ΢΢һЦѣ
˵꣬һ㽫Ŀİ죬˼Ȼİģİһ֪Ŀġ
İƺҲ֪һɻ󣬵Цٲأ¾ûżˣǿꡣ
ţǵꣿ
һЩŹ֮ɫڱչأȻ֪ʱ䣬ʱ˵ֵһᣬһܹʱ䣬Ҳ꣬Ҳʱչأʱ䣬Ѿһúܳˡ
οȻܹİһʱʱǰһʱ䣬ûʲôҪ£
뵽һ۾΢΢һУص֪ʲôҪ֮£
˿֪һ̬ȺҪϵİ᲻һȥԣҲסĵĽܼ꣬򵥣Ҫһصȸֶģֻаʱ䣬ھ̵ʱڣɹʮϵǿߡҵ֮ʵǧ㹱׶꣬İѺһܹĳ񡣡
˻
ǧĹ׶ȣһҲ̲סһǿǧĹ׶ȰİôãŵõһǧٵĹ׶ȡ
һǱԵõǧ㹱׶ȣƽ֣Ҳܹõǧ㹱׶ȣɱ֮ǰһİһôõĹ׵㶼ࡣ
һȷȻĶ
İɫһ֪϶򵥣Ҳûʮ˵ƣǰһĳǿô޲ˡ
ɹȵΣһܿµĹؼ
ʮ˵Ƶ۷֣Լǧʮϵĳ֡
˿ƽؽţ˿ֲƽҲ޷赲һκˡ


1430 
һľþ޷ƽѾѪӡټƸʮʽĵھʽԣһƸʮʽĵھʽҲɹˣĻҲء
ˣҪôһӴҲʮֲף𺳣ɹȵõĴ֮У̾ܺɨĴأҲһõ˱ˣӶĴ֡
Ĵغ֮ĲԶŴս֮Ĵķѣǳ׵˥ˣ֮ǻʵԽԽڣһܹ׵Ĵˡ
һҲֻ΢Щˣɹȣʮ˵ƵǿˣǧʮƵĸ֣ɴ󣬳Ҳֻ൱һʮ˵Ƶĸ֡
һǻֻİ죬еκһˣжԿʮ˵ϵʵ
һȴоЩŹ֣ʲôˣһİΪǰһĸ֣Ҳܲ᲻ɣѵʮ˵Ƶĸ֣
Ҫ֪ͬʮ˵Ƶĳ֣ˣ˵Ըʮ˵ƵĸˣҲڻ£ϾܳΪʥеĸ֣ǰһĳǿߣ֮
ôΪʲôֻҪƴգϧǧĹ׶ȵľ޴һİ֣ʵЩ
뵽һɫһȻûг⣬ǾͲ̸ˡ
һŭԱߵİ΢΢һЦѣ̽ˣһ˼ܣôģ
һһĵȷûղ˵ȷè壬İҲ֪ģղŵĻֻǻ̽ġ
İ컰£̾һܹɵһˣһѹȻ۲΢ղ˵񣬵ȷһЩ֮ɹȵȷֻʮ˵ƵĶ֣ҲǧʮƵĸ֣ɹȿɲֻһ󣬴Żһʮ˵ƶĸֳʤ
ʤ
һüͷ΢΢һ壬ʤİͻǳļɵһİֵģΪʤˡ
ֻǣʤôϾҲһʮ˵Ƶĳ֣ѵʲô֮ɣ
ƺ֪һɻԱߵİǰһ¶Цһѣʤɲ򵥣еʮ֪ǰĶʮʲôô
ʲôˣ
İ˿Ŀⲻϵ˸ţڳʤ֮ǰĶʮλǿߣʮŵƵϹŶʤѾ˵ʮλˣûκ˿ԺĵλΪʮŵµĵһ֡Ȼ˵ʮ˵ƣдţʵѾвѷɫʮŵƵʵˡ
ȻǧĹ׶ȲôõģһΪʲôҪԸɹһֻʮ˵ƵȴûôΪѣԭһжΪɹгʤ
ܹ̾ʮ꣬ųʮŵǿ֮µĵһ֣ʤŷǷֶΣѰʮ˵Ƹ󼰵ĵط
ɹȣѾ൱һʮŵƵĳˣֻǣڴųʤܹʮŵƵĸ֣һ֮ԱǵģԽǼʶʮŵƵĸֵǿ󣬾Խ֪жôĿֲͼѡ
ʤȻǿ̾ʮѾˣһû۳ʮŵƣһ޷ͬʮŵƵĳǿ⡣
࣬Ҳʤ޵ĽӽʮŵƵϹŶˡ
ôһѣߣˣ
üһѣᱻļ뷨΢΢һЦʤɹȵʲôϵɹѣⳣʤ᲻֣
һ˼άѣҲ΢΢˵ͷʱ̱ͷԵѣǱʵҪһ㡣
ʤɹȵĹϵһ㣬ǰʤɹﶼֻ֪ĳһ죬ⳣʤȴżȻɹȣͱɹȵĸȥһصĵطչ嵽Ϊʲôһ㣬ʥ鱨Ҳ޷õ
һһ˵鱨ȷܺãѾܹһЩҪˣʤһĺΪңƯ
ܹĵһطţһǺü꣬һģɹȣһóʲôʤ޷ܾĶԲŻóʤĸԸĴɹȡ
ܳʤΪʲôԭͣɹȣһȷǾһɹ£ôʤ;Ի֡


1431 ɹ
һѪѾﵽ˰ٷ֮ʮŨȣǷǳˣѪӡȴͨ
Ѫӡǵ֮ݺ޵еǿͨǳǿټһѾƸʮʽеĵھʽҲɹˡ
ˣҲЩһʵﵽʲô̶ȣʤЩвһл񸮣һжԷҲԶ뵽֮УԷֻҪûдﵽʮŵƵĵزһҲ޿κΡ
ãһ΢΢һЦãǧ㹱׶ȣĳӦȥɹȣ
һӦˣҲǳˣЦããһɹǧ㹱׵ǾԲģʱȣ̾Σ
һİ죬ԷҲص˵ͷǱҲӦͻһѸٵ˺գɹȴȥ

ɹ̫ңԶȵһ˴󵽵ʱɫѾЩ谵ˣǺܽû̾ͳ֣Ǿع۲ɹȵ
ãɫЩͳЩҸոȥ̽ˣǳʤһֱסɹ֮УһɹκεĶ̾ͻ֪һǺֱܾܿԳʤˡ
оЩΣεɹȣɹȲʥǱ뱻ģһҲܣһ϶ѵʱܳζͳʤϡ
ڳʤлʮּɵģϾʤųʮŵ֮޵֣ǿߣܹȵʮ϶򵥣ٻԼûκΰȥԸʤġ
˻
һ˿ȻĳȤȥʤһ㣬ĳסʤλɹȣУǳʤ֮ɹסʤĶʲôΪĳ֮ô
һҪ̽ʵ⣬Ҫԭǿ˳ʤеıȻܹóʤǿ߶ĸԸפǾͿ϶һıһõ
Ĭûⷽ뷨ҲǲܵģЩ޵ıǵֵסʤʥҪġ
ˣȨ˵ʧղŵ˵ͷãһΪȥסʤպǧ׵Լʤı˫ַϣ
һҲ˵ͷЦãǾһΪ
˵գһ˱û˿Ĺ˼ɣ͵¶ΣѸٵɹȷȥȻɫѾ谵Щǿ˵ɫ谵ʲô
һϵϢʵ̫ӴˣһϵϢɲ⣬İȴһʮ˵ƣһʮߵƣΪƵǿ󣬴ʱѸٵرƽɹȣȻɹȵ˶о𾪡
ǣȷһεɹȸ֣Ѹٵڵĸֻ㱨
ʲôǿɹȣǵô
ɹȵǰ㱨ɹȵʮ˵Ƶĸ̾ͽԼǳڲʥԷǳʥĸǰʥĸǰĻǾЩΣˡ
ʮ˵ƵĸֻһۣһĿĸֵͳʲôǶǼ볣ʤˣߣҵգ޶ԣ
ӵĻһҲ΢΢˵ͷȷǵϧķǼĿľΪܹסʤѾôʱ䣬Ҳóˡ߰ɣǳȥЩˣܹԸǾԼӦһӦʤȡ
˵գ̾ͳѸٵзȥ
һһˣ˰ɹȣһɹȣʩչͨɹȶ
Ȼȷʮϵĳǿ߶޷סʮ֮ˣȴЧ
ֻҪܹʮϵǿ߶նɱɹеˣϾûʲôвԴݵȥԸ
ಣ
ɹеʮ˵Ƶĳ֣Ҳڳˣ϶˸ӴϢԼİʱǵ¶һ˿֮ɫ
һʮ˵ƣһʮߵƣǸˣȻصĺܺãϷȴֻܹʮƣٺ٣ܹӦ
ɹе֣Ϊ˻Լһ˵ʵбҲ˵ǳǵǺˣȻҷɹȣѵ֪ɹΪô
ɹȵĸ֣ĺǳ


1432 ʤ
ʱҲ͵ʥƣЦˣʥģǲʥҵطʥɹһ׸𣡡
˻ϵʱɹе֣ɫһ˿ңܿǱǴЦȻʥģʥȻֻǰǿЦƾ븲ɹȣֱǿЦ֮
ɹеʮ˵Ƶĸ֣Բһ˷Уܿ죬㶯ˣһҲɷǺÿɫ˿ʺһ㣬ǳ˳գĿ
ɹеʮ˵Ƶĳǿ߿ɲô룬һ֣бǿҵΣУ·һ˾ͿԶԸһ
ʱǲ˹ʥĴ˵ʥеǿǣÿһǸ߸ϣеţԽսʥҲʤ
ǰĻõʮ˵ƣһкܿǰĴڣȻһ㣬һ֣ͼʮ˵Ƶĳǿˡ
ɲֻлһ˳֣Աߵİ죬ڿ֮Ҳûԥֱӱ㱬ȫ
˵һ˵ֻͬɹеʮ˵ƵĸֿĻôİĳ֣ƽܿͱƣʤƽѸٵŻһб
ʱɹеǿҲ̲סغʤѣ־ǣ
ɹǿߵصɹȣһһ֮ûг֣Ϊ˵ȴʤ
ǿߵ֮;ܣһʤ֣ͻֹ̳
ɣʤʮŵ֮µһˣ㵽жǿ
һҲ¶һ˿ᶨ֮ɫڵĻ縫ڴһʤ֣ض֮Ƴ֡
һʧˣΪעжôļУֻΧȴûһ˿ǿϢҲ׽κιڳʤϢ
ɹе𳬼ǿߣѾʤˣճʤӦû֣ڣһȴûвʤ˼Ϣ
֣ʤô֣
һûУܣضÿһռ䡣
ʱһƮƮƮһĶУұô
Ȼᣬһ˵ȴ·ƽؾһ㣬͵ת󣬲֪ʱѾһܺͰ۵ӡ
ӣϢľͳһһе²ѣղǶԷֵĻһֻ»ܴ鷳
ǳʤ
һܿµӵݣܹϢĽӽһֵģĳʤ⣬ˡ
ʤΪʮŵ֮µһˣȻͬһ㣬һҲӳʤϸܵһ˿ǿҵΣϢ
һ˿漴̾Ϣʤҵܳʱˣڻǳˣ
һҲͬţʤֵϢƷǳأΣգһͬǿη峣ʤ
ʤȤĿһ漴˵ɹеϼһһңҲ򣬲Ǽȷãڶ̶̵ڣͳǰǧСӣɹƺûȤΪ˱еı
һһʤͺܹ˵˼͸һ㣬ȷܲһ㣬ԷоȻбҶ̶̵ܹ൱ڳʤǧУ϶һ㣬֮ǰһĲ²Ȼûд
뵽һѾıЦĳǺΪеıʤʮŵ֮µĵһ֣ĳһͨ
ʤսⰺȻһȴ΢΢ҡҡͷ·޵ĸпʮŵ֮µһˣǺǣЦǿЦʲôһˣǿĵһˣʮŵƵϹУҲֻһֻȽǿ׳ϰˣһûдﵽʮŵƣԶ㲻֪ЩϹֵĿֲֻﵽʮŵƣסԼˣǿǿߣҲֻϰˣ
ʤı鶼ԵЩˡ
һĬȻǿҲֻϣȻһûͬЩʮŵƵϹǽ֣һܵЩϹֵϢ֪ЩϹֵĿֲڵһֶȫʩչл񸮣Ҳ϶ЩʮŵϹǵһ֮С
ʤп絶͵һϾȻҲӴϢãȻսǱ㣬ϣܵһΣյϢþûиܵϢˣɣͬһսܶԱʮŵ벻ĺô
˵գʤϵϢӵĿֲ𣬾ͷ·Ҫһݺݵѹסһ㡣
һΪͣȴѪŨȻﵽ˰ٷ֮ʮĵزҲȻȻӵ֮Ϣ
ԣڳʤѹƣһûκεĲʣ֮ô˵ҲʮŵƵǿߣη峣ʤʮ˵Ƶƣ
һǰһӭųʤΪǿƣЦʤûõģвĳɣʩչͨ
˵һйâһ縫ѾУԸʤʮŵ֮µһˣһ˿ӣһ֣Ǿ;ǿֶΡ
ʤһûκεı仯Ҳһ˿âЦãһָѾܾûʩչˣǰǼһָˣˣ
ʤ£˰ָ漴͵һһ㡣
ݣ
һָ޷˼άûһָ죬һѾ޷ˣͺһֱָӵԺУֱӱը
һԺһƬңһƬհףΨһָ΢΢һ˿־С
ͨ
һҲе£һָʩչһо޷ֵƵģڳʤʮŵ֮µһ˵ʵһ˸̵˽⡣
ȻֵܵǾӲӲ˭ͨǿ󣿡
һҲҧأ֪ʱǾԲģĻһˣǲˣռϷ硣
ԣһ׼ӲӲοҲѪӡž춯صĴͨѷɫڶԷһָ
뵽һ͵Ĵ߶еѪһʤҲʶһĳͨѪӡ
䣡
һĻ£һ׳ѾһƬˣڽ߳ɵѪȫľۼӿһ֮С
ʱһž޴Ѫӡ֮У̺ſֲƣһĴһƣž޴Ѫɫӡһת漴ХţѸʤһָȥ
ǿͨһ


1433 һָ
ѪӡԲ˵֮ͨңȻǳǿ󣬶ʤһָҲͬһ㣬ΪͱһҪǿһָͨó϶ӵǿ
ͨײһָһƣ޾Ѫ͵Ľ⣬ڻĽ֯ţƺǰ˭Ҳκβ˭
գɿֲ˲ɢನȴ˷ɢȥݻΧĿռ䣬ΧĿռ伸Ϊ˿ռ籩
ãһָʮŵ֮µĵһˣȻͬ죡
һ˼ЦһضųʤǿһָʵѾܹ˵ˣһȻ壬ʤҲԶһԤ
һľȣʤһǾޱȣȻѾһܸ߹ˣԵѪӡʤǸоЩСһ
һϵϢֻʮƣ䱬ȴЩʮ˵۷ǿ޼ˣʤ䣬Ҳû
ʥ֮ˣܺãʥһǣϼһȻһ㲻뿪ʥЩʥǿߣһԽսƺѾǼҳ㷹ʥУһʮ˵Ƶصȸ֣ڱ֮£տʼΪʮһǿߣڿ㣬ʥԻȻСӣ
ʤѾһ
һҲӳʤĻеõ˴Ϣʥеصȸ֣Ȼʮһĳǿߣֻڳʤ֮£պ뵽صȸ֮ڣʮһǿߣҲһߡ
ϾҪ뵽֮Դɲô򵥣ʵǱȵȣȱһɣЩʮ˵ƵĳţʵʥҪǵĶ
Ϊһǽ뵽֮ԴµµͻƣôֱӳΪʮŵƵ棬ֱʥʵ
ԣʥһ㶼ЩϣͻʮŵƵĳǿߣһ˻Ǳܴ󣬵ԶûЩʮ˵Ƶĳǵľ
ĽЩϢסһ漴ֿ˳ʤʮŵ֮µĵһ֣ȷһǿߣ
һҲǷҪնɱֻҪס䲻ȥɹȵĸ־ͿˣȵɹеĸͳͳնɱˣһĿıѾﵽˡ
һһɵɫʤȻҲһɵɫɹеǿ߲ϱɱƺ޶ԣԵʮƽ
һüͷѵ㲻ɹеĸֱɱô
ʤȴʵɱΣҲǽһЩʱְˣѾˣ㣬ʵǿô赲סңȻ赲ң¾Ͳܹˣֻܹɹȵùˡ
һû뵽ʤȻش𣬲תһ룬̾ˣʤɹȵȻҪΪУǴĳԭ򣬳ʤֻسŵסɹУȵɹѣ֡
Ȼгŵʤûа취һ赲סһʵȷǿҲͲȥɹˣһܹõ
ǳʤ⣬һ֮Ҳεҡҡͷɹеʮ˵ƵǿǼҪķŭһҲеʤĽթ
۳ʤô룬һҪ֣òʤôһ֣Źʵ̫ϧˣողŽʩչѪӡһֶλûʩչ
ңԽźͳʤ֣һڵʵﵽʲôĳ̶ȡ
뵽һЦһʤȻսթܹʮĳǿߡĳһЩͨҪóʤָ㣡
ţ
ʤɫһղŵĻ˼ѾˣʵϲһɹȵľףֻΪӦеĳŵˡ
ڣһȴҪ֣ȫеΪóʤҲһ˿ŭ֮⡣
ǣʤĿ˲ضһЦãããȻǳţ»ѾܾöûɱˣȻô֪ȤǱ˵ҲҪɱˣ
ʤϾʮ˵۷ĳǿߣʮʱ䣬κͼǰսλˣ϶ˡ
ˣôܿܺͰڳʤϵɱ˳͵ɱ۳ʵʣ籩һ㣬һϯȥ
ɱɷ籩ѾǷ˼ֶˣ˵ʤû˷ʤǿͨ
ʮŵ֮µһˣ˵ղŵһָֻǳʤǰˣڵĳʤ¶һ档


1434 ԩ·խ
ܵɱ籩ϯһ¶һ˿Ц漴ſ˴֣гһ޸˸ļµϢȻǻ縫
縫ǻ֮˫һѾƸʮʽĵھʽɹһƸʮʽ
ھʽɱ
һ£֮ж·ֻʣһɱ֮ɱ֮ľս
ӻ縫֮ϣȻ䱬һɾ춯صϢϢͺܹնɱһУκεɷâǰȻʧɫ
һʩչƸʮʽһ˲䣬ղŻһԵø߸ϵĳʤɫ͵һӾͱˣʮֵƺ˸֮ɫ
һâҫ۵Ĺâ˲ըˣҫ۵ĹâȴĹâȴļ¡
âǴӻ縫ɢģǵھʽķâƣѾˣ˵ʤҪݱâ
䣡
գһһն֮Уʱޱι̵̾ͳһԨͺһѾն֮ն˱Ŀռˡ
ƸʮʽеĵھʽȻһҲоЩզ࣬ԶԶһ
ѷ죬ǳʤɫҲʮѿã·ŻعضһеĻ縫
ûв´Ļеǵ۰һĻ֮ı縫ɣ
ʤһڱг˻縫һҲԵЩȣΪʩչ縫Σܹг縫
û뵽ʤȻһ۾Ϳǻ縫֮л¶һ˿̰֮⣬ⶼһ۵ס
ǻ縫û뵽ʤѻܹ縫
һЦ±ʶ˻縫ʵʵһʩչ縫ҴҲ϶ԽԽࡣ
ٵĵΪҲԽԽǿᣬܿʮŵƵǣЩʮŵƵϹ֣ЩĹϴڣǿ϶֪縫ģһҲܡ
һʵѾǽȣԼ㱻ϳ˻縫ҲûʲôµģͯӳֱŻΣգһǿ֮ʮ˵۷壬վ֮Դ۷ˣ縫
ʤһһǻ縫б¶̰֮ɫû뵽ǻ縫СӣѰ·縫УǸܷӳ
ʤɱʢˣʱҲʼ˫һϣһϵʿһ㣬˫ֺһһо־Ϣʼɢ˳
һָʲôֻǵ֮նɱ֮һųȵͨˣ֮ԶʱռһλѾܾúܾˣȻ֮ڵһλϵʱ仹Ҫ֮֮򣬺֮ս֮նɱŶһλáһ˵֮һЩУٺ٣ԩ·խ֮Ĵ˽֮Ĵˣһڤڤ֮жעȭ
ʤʩչͨȭһǵպ֮ͨһҲЩ컯Ūˣ֮˻֮УҲǺͻ֮һλʱնɱġ
Ȼ֮նɱˣⲢ֮ͺС෴֮ǳǳǿ󣬷ҲԶʱΪһĳǿߣһʱ⡣
ֻǺĻ̫֮ǿˣ֮ǿ󣬲һǿ󣬻ܹ֮նɱ֮񣬲һնɱΪ⴫˵ĳʤ
һ˻˻縫Լ񸮶⣬ûлû֮κδУ볣ʤһʤǻ˵֮Ĵ󲿷ֵĴС
֮񵱳ҲԶžݺ޵У˻֮񣬻֮֮ǿν޵ĽӽˣĴڣԶܱ֮ģԱնɱˡ
ֻǣǿ֮ĳǿߣȴҲˣ֪ʲôԭ
Щһ̫ңԶˣʤ˻縫̰⣬ʩչȭͨƿֲ֮ҿ磬һգۼ䣬һоһֻȭͷݺݵԼ
ʱһ縫ʱ䶼ûˡ
ʱһǰȴȻƮһ飬ɢ˼֮ѸٵرסΧĿռ䡣
꣡꣡
ΧĿռͳͳסˣȻһԪ֮飬֮Դ
Ԫ֮飬ܹżܹԽʼ񣬼ЩʮŵƵϹǣҲû˭żԪ֮ġ
֮ԴŵǱ֮ԪأһõʩչȻҲ赲סʤȭȴΪһȡ˱ʱ䣬ʹһʩչѪӡͶԷȭݺݵײһ
¡
žҵײΧĿռ׷׵ı֮ԴסĿռ䣬ҲѸٵ飬һѪӡȻҲǴͨȭƺһ˿ࡣ
ˣһȭУһҲ˳ȥһ׼ûܵʲô˺һȭҲһ֪˳ʤʮŵ֮µһˣ˵Ѫȵɱ¾ʵ͵ġ
ãã֮ͨȷͬ죬ʤΪʮŵ֮µһˣҲȷƥƺŵʵ
һЦһ˵
ʤȴ۾΢΢һУضһϵĺöԽԽˣ縫Ͳ˵ˣھȻһԪ֮ı֪ϻжٺñһʹɡ
ʤޱȵĻȣһ縫Ѿ۲ޱȣɱ˶ᱦ˼ھȻһԪ֮飬͸óʤˡ
һԪ֮鲢ʲôʤȻҲ˵Ԫ֮Ĵ˵żԪ֮飬ܹı˭һѱԺ󲻻ڶ
֮ǻ縫ڵԪ֮飬óʤ֮ģһղ֮ʤһĴʵҲеףʵһ֮ϡ
ʤԤƵûʵȷһ֮ϣһһҲ֪ͨղŵףӲ޷սʤʤģڵʵնɱһЩʮ˵Ƶǿߣʲô¡
ʮ˵֮еٮٮߣƺһҲܹսʤԳʤһʮ˵Ƶĳǿߣв֪նɱʮ˵ƵĳǿߣһԵЩ޿κΡ
һĿĲնɱʤ֪ĿǰʵԵһԼİˣɹеʮ˵Ƶǿնɱʩչͨɹȣһ֪뿪ʱˡ


1435 
ʤĳѾֶ̹ˣȷǳʮŵ֮µһˣշԺд裬ǣ
˵գһҪ뿪ʤôһ뿪Цߣھ뿪ôֻѾˣȭɱ
ʤһȭֺ˳ʮֵĿֲͺ¶Ҫһȭ֮һ㣬κε޷赲Ƶġ
ʱһԲʵˣǰ͵ĳһ޴񸮣漴һΪһâֱӱ֮С
¡
ʤһȭݺݵĺ˻֮ڣȴκβһӴڻ֮ڣҡ˼£漴ϳһ˿˿Ľɫԣ漴ȶʤһȭûκεһ
ţ񸮣
ɢŽɫԵ񸮣ʤ˵ڻ֮ĴţŻ֮һ񸮣ʮŵƵĸ֣κβ˻񸮡
һл縫ôȻлҲʲô˻֮һȷȥ磬κβһ
뵽ʤоζƿһ㣬ǳĸӣɲģ˫ֺʮٽҼȭȭ
ʤͬһ㣬һȭͷѸٵŻ񸮺ʮϰȭ֮£ֱ˼񸮾ͬһȭͷķ籩һ㣬ϵƮţ𶯵쳣
һڻ֮ڣܵΪˣʤһȭͷ籩ǿף֮ǰʤʩչô͵Ĺһ϶Ƕ֡
ĳʤȻʮŵ֮µһˣȷȭͷ籩Ѿﵽʮ˵Ƹֵļޣ
һҲǰ֮̾ĴˣȻͬһ㣬ûл񸮣ֻҲ׶༪٣л񸮣ڳʤôҵĹУ񸮾ҵţһоǿҵĲ
ôȥֻ»񸮶пֵܵס뵽һһȻɵɵƾʤôȥˣ͵Ĵ߶˻񸮣Ѹٵǰһײ
䣡
ޱȵľ޴󣬳һײ֮£κ˶޷ֵסƣһ֮£޼᲻ݣˣǳʤҲòʱһ£ɴ˸һᣬ뿪˳ʤķ籩֮С
Ѹٵ˻İߣڸ̾һȻӵлѹָҷųԣͳʤһ
ڻҲ֪εϾ̱İһԶ˻֮ڣ漴͵һ̱˿ռ֮ڣӰ
Ҫڿռ׷񸮣ʮŵƵϹǶˣʤҲֻð֡
һ뿪Ŀռ䣬ʤԵ쳣䣬ͳããǳãʥһסˣõ˻֮ĴУӵл縫ͻ񸮣ȵΪʮŵƵǿߣߣڣϵıͳͳ䵽У
ʤţ漴һۼѾɷɹȣᣬֱӺգʧӰ١

ڻڣһһİͻƺǶûʲôˣȻɹʮֵ˳ʮ˵ƵĳǿߣҲûиʲô鷳
ǣһ΢ЦŶԻ˵ϲˣɹȣŵѵҲˡ
Ǵһ漴̾ϢһǣסǳʤǾ޷ɹȵģǶҪڳʤСû뵽ⳣʤȻôǿ󣬱Ҽκһʮ˵Ƶǿ߶Ҫǿʥصȵеĵһ֣ʮһʥĳϣһֱҪսʤҲʤ١ߣֻʥĳϼȥսˣҲǻͷֲκεıˡ
ᵽʥĳϣӦþ֮ǰʤ˵ʥصȵеĵһ֣ϵڳʤ֮¡
ȻʥĳͣΪսʤȴ֪ʤͲһʮ˵ô򵥡õ֮ȫеĳʤǿֲһͿϰռʮλ֮ãҪȥսʤһսȴûκ˳ɹǶ˳ʤģ򱻳ʤնɱ伣֪ա
ʥĳϾʥеصȵгưԣһƺʮŵ֮Ѿû˵֣ʵȳʤҪһЩһ񣬵׻ʲôʮ˵Ƶʱ򣬻ȳʤҪǿ
ֻеȵһԼ۳ʮ˵ƺ󣬲볣ʤһ¡


1436 콱
ʮִûѯһйڻ񸮵κϢûᵽ·Ͳںһ㡣
ʵⲢǻںܹڳʤȫ֮¶ıʮŵƵϹǶᶯģֺοǻ
ܴ֪ÿ˶Լܣһ֮ǰûᵽ񸮣ԣ񸮾һܣôһȻǰʾ֮ĻֻΣˡ
ʵҲȷˣһȷڹ۲Ż̬Էûѯκιڻ񸮵Ϣһ㰲֪еĺ塣
ȻὫ񸮵Ϣй¶ȥһȻҲԸϾҪеĹ׶ȡ
ǻִԲ̰ĻǧĹ׶ȣһҲԥɱ
񸮴˿ռ䣬ȵȫ֮һ˱ӻз˳Ͼ̫עĿˣһȻö֮ʥڡ
ʥѾԶˣһ˺˿ռ䣬ܿصʥڡ
ţȥύ񣬶ڳϵļ֤֮£ǧĹ׶ȻһİϣһİһӱǧĹ׵㡣
ټ֮ǰõһǧٵ㹱׶ȣôһİ춼ӵǧĹ׶ˣǼΪ˵ģǧĹ׶ȣʮ˵֮µǿߣǧ궼пܲôĹ׵㡣
Ҫ֪ǻǧ㹱׶ȣҲƴգڻծŴǧ㹱׶ȣ㶯һİְ
Ǳ޴Ļʥصȸ֣ȻôԻôĹ׶ȣֺοʥˡ
صʥһ˲ûоˣκͳʤ֮һ׼ٱչһʱ䣬£޵ѺˣԴˣİҲûʲô飬ϾһĹ׶ȣôģһһϦİУܹô̵ʱڣõǧĹ׶ȣѾ漣ˡ
һαչأһҪŽƸʮʽߵľ磬ȴ֣ʮʽʵ̫ѣڵľ磬޷ﵽ
뵽һҲеЩκΣѾʮˣҲͻƲãҪٴͻƣѺѡ
һʵʵѾǳǿˣȻгʤĳǿߣԸ΢ǿһʮ˵ƣͲڻ¡
ʱ佥ƣһ֪Ѿչ˰ʱ䡣
һ뿪˶ȵһҵİʱȴ֪һҪϢ
һ֪֪֮ˡ
ţʲôˣ
һİô֣µ˵϶˲õĴ£Ϊʲôܹİųӵġ
İ漴·ͬСɣ֮УͻȻһɱ˿ħ˭Ҳ֪ôֵģһ֣ʲôˣǴɱ䣬ȫûʲôĿĿԣɱϵɱʮ˵Ƶǿ߳ɱˡ
ţʮ˵Ƶǿ߳ɱˣôܣ
һҲʶԣһ˵֮УʮŵƵĳǿߣǲֵģϾϹһ϶ѣǳǿ
ˣϾĴأΪʮŵƵϹǻĴսķѣȻ֮Ƚ⣬ôģʮŵƵϹֻٶֱ㲻֡
ԣʲôص£϶ǳʮ˵Ƶĸ־ܹˣξȻʮ˵Ƶĳǿ߶նɱһЩʵЩ˾ˡ
ѵɱ˿ħһʮŵƣҲܣʮŵƣЩϹǣ϶һʱͶ֣Բǲôʮ˵Ƶĸǰȥ
Էһ𳬼ǿʮ˵Ƶĸ֡
뵽һüͷʵʥûǿȥô
һ˵ʥȻԵޱȣ׻ɣҪά֮ȶһȲΪʲôɱ˵Ŀħʥᷢʥĸǰȥ׷ɱħ
ңĽԷǳķḻǰ֮Ҳǳһɱ˿ħǳǿʥȻǧ׵ȥ׷ɱħ
ʱʥĺ䶯ʥĸֻûжʱ򣬾˵ħһʮŵƵϹָնɱˣ˭Ҳûܹõʥķ
¸꣬Ȼֳǿɱ˿ħѵʥֻȽ˵
һ뵽һһǲʲôɱ˿ħģֻĽһǧĹ׶ȣôͲҪˣܹչһĹ׶ȣԳΪʥصȸˡ
İɱ˿ħǿʥʱ̾ͷһ񣬷ܹնɱɱ˿ħʥӣܹõǧĹ׶Ƚ
ǧ㹱׶ȣ
һЩʧȻεĽ˸еЩ˼飬ѾǷǳˣ󣬵һ˵İһ𣬼ÿҲֻһǧ㹱׶Ȱˡ
ٵĹ׵㣬һЩϡˡ
İȴ˵ȷǧ㣬Щܿͽǿߣлʮ˵Ƶصȸ֣ǵѶ㴫ˣȫû
һĬɱ˿ħûô򵥣Ҫ֪ܹ뵽ʥеǿߣûһǼ򵥵ģÿһǿ߶ͬеٮٮߡ
ʥʮ˵ƵĳǿߣȻøȫû³ɱ˿ħûô򵥡
һȴоİ컹Щû˵ǳʵİ죬ʲôֱ˵ɱ˿ħ£˵
İ΢΢˵ͷ漴̧ͷǿ֮ɫһ֪ôԴʥصȸȫû֮Ϣ˻ʥ̾ӵǧĹ׶ȡ
ǧ㹱׶ȣѾܸˣǧ㹱׶ȣôǿԽ񡣡
һһǧĹ׶ȣѾܶˣƽ֣ҲǧٵĹ׶ȣһɹõһĹ׶ȼѾﵽһˡ
һ׼İȥʱİȴĶһû뿪Ĵ㣬һһ䣬ǧ׵ĽѾΪʷڸղţĽֱˣǱˣʥеĸ֣صȸģʥһҪֻҪ̫֣ʥҪ󡣶صȸ֮µܹôֱӳΪصȸ֣
䣡
İĻʱһ˾κˣЩţ֮ǰİѾĻȥɸָΣյֻΪһĹ׶ȣóΪʥصȸ֡
ڣֻһһĹ׶ȸͲãֱӾͿԳΪʥصȸ֡
ľ콱һЩţ


1437 ħ
ˣжôѣܶԷжôǿ󣬲ȻʮŵƵϹǶûԳ֣Ǿ˵ħûдﵽʮŵƵĵزǿԽӣ
һ˿ͳ˵ֱܹӾͳΪʥصȸ֣ȥЩֱǸĺϢ
ħȷ£һҲһЩգʹðһЩҲֵõġ
İҲðҲӦһԣҿ㻹ûгأ׼ȥ㣬ȻôɣھͳˣҲʡȥѣ߰ɣھȥ
˵գİѸһʥȥ
ʱʥѾɽ˺ˣʥǿߣһЩʮ˵Ƶصȸ֡
ԣЩǿ߶Ǳʥ
վǿ˶࣬ȴ֮٣˶֪Ľ֮ڶᳬԽˣˣȴҪ˭ҲԸΪĽ
Ͼεɱ˿ħҲȷ̫һЩʮ˵Ƶĳǿߣϣû˻ηȥ
ȻҲһЩ˽񣬲Щȴʮɣȥʮ˵֮ˣж壿
һİĵϾ֮ǰһİǴ漣ˣʥһ
һİˣĪɱ˿ħ񣿡
ɱ˿ħĽȷޱȵˣҲҪõУİһȷ֮Ƕʮ˵ƵǿߣһεӲӲȥɱɱ˿ħðĽңȥˣֻ׶༪١
⵹һȻҽ񣬿϶һİô漣ǻܹɹ
˶۷׷ףϾһİ춼ѾΪʥڵķ֮˵Ĳ²⡣
ЩеĿһİ죬еôã֮۷׷ףһİȻᣬֱӾߵ˳ǰ
һǵ˵ϣҪ񣡡
ǽӴһİ켸εĳϣ֪һİ첻С̬Ҳ
ʲô񣿡
ɱ˿ħ
λҲ׼һе֮ϻ̲ס˿ƽ顣
ãŵͳɱ˿ħȷ񣬵һҪɱ˿ħѾնɱʮʮ˵Ƶĳ֣ʮ˵µǿߣǲǵҪ񣿡
ΪʥĳϣȻܹյͬһϢɱ˿ħѾնɱʮʮ˵ƵǿߣȷǺš
һȴΪһüͷǵʵǷ񶼿ԳΪʥصȸ֣
ϲؿһһǿ϶ص˵ͷ˵ˣʮˣһܹնɱħֱܹӳΪʥصȸ֣ҪһĹ׶ˡ
Ȼ˳ϵȷ֮һ̤ʵ֣µĵ˵ͷǾͳΪǵǼˣǽɱ˿ħ񣡡
һȷϵĻҲ֪һİ¶˾ģǳᶨҲܸı䣬ǣֻðһİ˵ǼǣǿһЦ˿ãϷףܹɹնɱħˣ
λϿʮŵƵϹֶ⣬κνˣ϶ȥ˭ܹġ
ôɣʥҲῪô˵ĽˣԽǷ񣬾ʹԽΣա
ǹȻɱ˿ħ񡣡
һİ˶ûдﵽʮ˵Ƶľ磬ǾȻĸҽѵʲôղɣ
ߣʲôİգȥײײһֻûôõˣɱ˿ħҪôҪôħڿǴҲȥ޻ء
ϧˣ˶Ǳúõ£˵ܹ۳ʮ˵ƣԶĳΪʥصȸˡ
˶ĬĬعעһİ죬ǹȻȥɱ˿ħ˶Ϊ֮еЩֵǿһİһȥֻ׶༪٣ǰĽҡ
Щ˵ɫһİ춼УЩҲֻܹϵһЩȴȫ֪һİ죬ѾǽȣδԺɱ˿ħһս


1438 
һİûЩˣʼѸٵ뿪ʥʥṩϢɱ˿ħȥ
ɱ˿ħڵλãǳңԶһİ촩ռ䣬Ҳ˼ղŵһİʱȴֻһصʬ壬ԼѪȾ˵Ĵء
һƬ׳ͺƲǰŸոշһɱһ㡣
Уһ˿˿ŰϢܵϢٿǰһĳһıҲ
΢һЩɱ˿ħѾ뿪ˣ
һͳ˵İ˾ҪѰɱ˿ħڼȻɱ˿ħѾ뿪ˣȻٴ
ֻǣտʼǶĵţҪնɱɱ˿ħȵһʱ򣬿ǰĳ֪ɱ˿ħ򵥡
ڣȵһԵĳʤҪѲһ̣һҲ˶ҡնɱɱ˿ħô
䣡
ʱһ𵴣ţһҾ޴δ󴬴˳
޴ξ޴һǷͬһı˸ļµϢ·΢ᱻѹ촷һ㡣
Ҵ󴬾ֱһӴһӣֺĿһİǣɱ˿ħȥˣ
һֺģİͲˬˣôشǣİЦߣҲɱ˿ħҵҲ·һ
İĻԷʱŭ͵ɢӴ׺Ϣ󵨣֪Сӣ֪˭ôҴӣ
λӾȻԱţİɫ΢΢һ䣬ܿ죬ȴЦҵ˭ԭӣɱ˿ħɱˣӦ߲ԶűӦúܹܿ׷
ߣʶ֪࣬ӵߣ
˵գӱ·ɽδϣ¡һٴλΪһâǰȥ
һüͷ֪İԲΪѹοԷţһģ
Һǿôһʵ
İ֣µĻشҺǿҲһǿ˵ʥ֮һҶΨһܹ֮΢ģҡҲڶ࣬ңҲһϲϹŶʮŵƣּߣϳ̶ȣʥҲȲϡ
һһѹλ۸ڶһԭıȷǾˣΪȻĵϵӣȻǿԺ޼ˣʥеǿǣһҲӡ
һŸղʧķǼ¶һ˿ЦݣİİҪӵȥ̽ħĵϸܹɱ˿ħɣ
һ֪İıԣ˵һˣҵļˣҲη塣
³һ֪İ϶ͼı
İ¶һЦٺ٣ӵһδ󴬣еʮ˵Ƶǿ߶Իٻ˴Ҫǰնɱɱ˿ħˡɱ˿ħôɱǿභʱ֮мֱ£ܹѹסɱ˿ħǸãǳᣬնɱɱ˿ħӱ㼸Ϊ˼¡
İʱҲ첻µز£Ȼƴ󣬵ʥڻңΪܹΪʥصȸ֣еֶζܹ伫
һҲֳƿİѴ˾⣬߰ɣȥӣмͨ
˵գ˳ŸղӵķһİѸٵ׷˹ȥ
ûãһİ㿴Ӽʻž޴δ󴬣ֱײֱӱǰһ޴Ӱȥ
Ӱ˸ŨԶϢϵѪ֮֮Ũأֱ˼ɱֱͷγһ͵Ѫɫš
˺Ȼ֮ηɱ˿ħˣߣʵڶǿߣǶƺҪΧɱ˿ħκζԷ̫׺Щ˲ҿΪһɱ˿ħ£Ǳɡ
һĻδϵӣһӹߣЩһɱ˿ħԸˣЩﲻҪűӵ·ñԸɱ˿ħ
ӹȻǲһſԸӵĵزûнκ˷ǰֲɱ˿ħ
ӼԦδ󴬣Хɱ˿ħײȥޱȵĿֲռ䶼׷׵ķ飬ƺûֵܹסδ󴬵ײ
Ȼӿ֪Ҳȷпʱδ󴬣һײȥʮ˵Ƶĳǿߣ޷ֵҪײ÷顣
ɱ˿ħȴǴһص֮УþòϢ漴ɱ˿ħһգһȭȭͷǵһ㣬ӵδ󴬺ȥ
أ
ӵδ󴬣̾ͱɱ˿ħȭͷûÿһȭӰƺ˸ѪɫĹâֱδ֨֨죬ȻЩҪ֧Ųסˡ
һδʵģҵıǳǿʮʮ˵Ƶĳǿ߶Ըδ󴬣޷κεδ󴬡
ҲΪΪԦŽ޵еδ󴬣޼ɵݺ޵У׵ؽɱ˿ħնɱˡ
ڿƺûô򵥣ųƿԵֵסʮʮ˵ƵĳǿߵĹδ󴬣ʱʼһ˿˿ѷ죬ͺƺܿͻըѿ
Ӹк֪֮һδ󴬱ƣôʲôǣ˵նɱɱ˿ħˣܱܲס޷Ԥϡ
ģƻӵı㳢ӱħ֮⣬ɱ
ӵһδ΢΢һ𣬽̾ʹӴħ֮⣬޼᲻ݣݺݵĺɱ˿ħϡ
ɱ˿ħҲܵ˺ʼļޱȣ϶ʼŨŨḷ́·ʱһ㡣
ӿɱ˿ħʱҵģҲǵ⣬ܱɲֻзҪĹԣܹԲܹΪҵ
δ󴬵ħ֮⣬һҲĽʵҲŻ񸮣ڷϣҪԶǿԦδ󴬡
񸮷ǿ󣬵ȴ㣬ЩĽαˣħ֮ȷǿ󣬵еʮ˵Ƶǿ߶Եֵס
ʩչħ֮⣬ɱ˿ħס֮˶Щѵɱ˿ħҪⲻһſӸնɱ
һİȴ˿ģħ֮Ըһʮ˵ƵĳǿߣܹЩЧɱɱ˿ħԶԶ
ŰɣҪùˣ
һв˸žâǼһ˿ϷʵЦݡ


1439 
Ӳһ߶δ󴬣ʩչħ֮⣬ɱ˿ħ˶е˼飬Ϊ֮ǰɱ˿ħǲһֱ˿Խƺסȴû뵽һͷ·סɱ˿ħһ㡣
һȴظܵɱ˿ħûô򵥣ɱ˳ԣǻɥʧʵϣЩֻǱˣɱ˿ħĬĬĻ׼һٽӵδ󴬴÷顣
𡭡
Ȼ䣬ɱ˿ħ͵һص֮У˷ʤӵδ󴬣ڶһ֮£ʼѿ
ô
Щţδ󴬿ҵɱ˿ħƾնɱɱ˿ħ֮ΪԼ׬ȡһЩڿδ󴬶ˣԼҪ뵽Σ֮С
ɱ˿ħһ𵴣ʮһЩ񣬶˳֮꣬һĶɢ
꣡
ڣô޼£δջѿѸٵըΪһ촷ۣţɱ˿ħ˸ſֲϢ۳һѪƣĶӣһһĿ־塣
֮ǰδڣƾδ֮ӻ޿֣δˣҲͱ¶ɱ˿ħǰƾʮ˵Ƶʵʥһͨʮ˵Ƶǿ߶Ȳϣպյɱ˿ħĶ֡
Ѿˣںڲóǿǰ׷ɱɱ˿ħʱѾˡ
һ΢΢һȻ䣬תͷİ׼ְɣȻӿԴ󣬲һչ黹ЩôҪնɱɱ˿ħҪһЩ
İüͷǾûκεĹϵʵ̫ᣬİ춼ϣܱɱ˿ħɱ
һȻ˵ӻЩãˣİȻЩɻ󣬵̳֣˲仯Ϊһ⣬͵ĺɱ˿ħ
ʱ̣ɱ˿ħײеϢΪ϶ˣȴû뵽һӰȻ䵲ǰһȭɱ˿ħ
ˣӻЩ㶣ǰ֮ɫһ䣬ߵϿߣô
ȻܲãƽʱͳȥҪѵѵԷˣ˿ǶԷӵҲ˲ˣã˱ӣӽˣȶţαӿɲһǰǴ˾ʮ˵Ƶļ֣ûбӵٶȿ죬˻ں档ȶһȵӵĻˣߣСħͷÿ˱ӣǻͷˣʬΣΪӺ۸
ӲȥȻԵ൱ߣһʱֵģǰİ΢΢һ㶡
ղŷǰֵסɱ˿ħӵˣȻİ죬֮ǰİ컹Щ˽⣬һ˵ӻõʲô˼ڿӾȻоʮ˵ƵĻں棬Ȼüֵ
ɱ˿ħ̫ƾһİ죬ĺѶԸټϾʮ˵Ƶĳ֣ǾͲһˡ
İʩչͨɱ˿ħսһ𣬶ں֣ȴҲضİɱ˿ħսǺɱ˿ħˣȵĻúõĳһڶ
һһԣûӵ֣ʵ²⣬λӸǹһˣΪҵϵôܻһ˵ôΣյĵط
Ϊ̫ţΪƾԼһˣܹɱ˿ħնɱڼЩλǱƾű֮ûеľɱ˿ħϣҲǺ²ѡ
İļʱ֣İȻϺպֻʮߵƵΪѾѷɫЩʮ˵Ƶĳǿˡ
ɱ˿ħԲǶֻ֣һΣİ㱻ɱ˿ħֱķɣЩˣ⻹İʮСĽĽĻİһغ϶֧ŲסҪɱ˿ħնɱ
һ۾΢΢һ֮ǰѾ׼֪ӵıɱ˿ħˣʵ϶ǿĿ£пܻȵĳʤҪ¡
Ҳû뵽Ȼǿزİ춼һ֮С
ɱ˿ħһķɵİ죬ҲԵЩţǿվɫʮѿһɱ˿ħʵ̫ǿˣ̫ѶԸˣֻҲ֧Ų˶ãֻˣɴǻǷɡ
İҲǰɱ˿ħ嵽ˣ˷ͷ


1440 
һȴû˿Ҫͷ˿ͳҪģǾӣӵӵľʱǻһ߳ɹϣڣҪʱ䣬Ҳô׵ģ˵һԣӵ£ͽң
һأӰһɱ˿ħǰעɱ˿ħһԼϵѪϢɢ˳
ԶϵϢġϡǿһϵϢɢ֮ɱ˿ħ΢΢һ㶣¶ԥɫ
һʵһֱϸع۲ɱ˿ħԷǣȴЩģһ̾ͻᷢ˸ſֲɱ
ڶԷɱһȴܵһ˿ͬѰϢǱԶŵϢֻĵϢֻЩԶʱǣŻϢ
ͺ񵱳֮񣬵춦֮񣬵Ļ֮ȵȣ֮նɱ˵֮ʵЩǣԶ񣬷ǳǿϵϢҲһ
ɱ˿ħϾȻԶŵϢһǺ棬ѵԷһԶ񲻳ɣֻǣԶ־壬˱ɱȻǿ󣬼ﵽʮ˵ƵļޣҲûдﵽʮŵϹֵĳ̶ȣҲЩԶ
ɱ˿ħֻ΢һˣȵӦ̾ɱ죬ȫɱһ㣬һģһɿֲĹ
һ˿漴һŶԷȥʩչѪӡһŴͨҲ൱ܹͳʤ⡣
һڰٷ֮ʮѪȫϵķڣͷſ񱩵Ѫӡ֮ϣХɱ˿ħȥ
ȻˣһȴҴ⣬Ǵһ֮ʯ
֮ʯһѾöûжùˣΪһٵĶʮ˾ŵƵĳǿߣǿߣ֮ʯѾˣûжá
ɱ˿ħЩ⣬ƺǲѣ֮ʯЩЧ
һ͵Ĵ߶֮ʯ֮ʯڵ֮⣬ܿסɱ˿ħһǿߣ֮ס˵Ļ˲͵뵽֮С
ɱ˿ħһҲ֪֮ʯãֻܹصȴţ֮סɱ˿ħƺһԵðϵɱˣϾȻ¶˰Цݡ
һһϲ֪Է϶뵽֮У˵֮ʯЧģܹɱ˿ħ뵽֮С
һȴûдṥ˭Ҳ֪֮ʯܹԻסԷãһ˶ԷôһҪôõĻסɱ˿ħ϶ʮֵѡ
ԣһûгǧѷĻᣬɱ˿ħйڻڵȣϣ֮ʯܹӵʱ΢һЩֵӵĻǰ
ʱһĹȥһϣȴˣΪӵʱ䣬֮ʯɢĹâ㿪ʼϵ˸֮֮еɱ˿ħɫҲԽԽѿһ㡣
һһ֪ɱ˿ħڷ֮ʯû뵽־ɱ˿ħȻҲܹ֮ʯһô̵ʱڣ뵽һҲԥҪɱ˿ħûѵʱȶ֡
Ƹھʽ
һ˲һ޸Ȼǻ縫һȫѸٵţ˻縫֮Уڲš
ݣ
һ͵һնÿһһȫÿһܹնƿռ䣬ϢΧڶǶоľս
Ϣľս˵ĵɱ˿ħˣƺҲܵ˻縫Ĵ̼ɱ˿ħ͵˹˸ļµѪɫâ
һһ𣬶Էǿеѹ˴߶֮ʯһҲܵ˲СķɣһѾǽȣһķɻκβܿ㽫ɵƸѹȥŸԷնȥ
ɱ˿ħƺҲܵ˻縫вȻĴһſ͵һ磬һѪ˳дǺ֮һûŵĹǵصһһŴһ㣬ͼ赲ס縫
䣡
縫ȻܴѪסȴҲ赲ס˻縫һɱ˿ħ׼Ļᣬ˫͵һţһž޴ƱȻ֣˸ںȿ񱩵ƺļµѪϢֱѹ
縫ȷǿ󣬼޼᲻ݣһΪĿǰѾǼˣߵĻһʵܹٶȵΪܹͻƵʮߵƻʮ˵ƣĻ縫ֻ
ܹʮ˵ӵƸھʽɱ˿ħƽˣĳʤܹʩչȭһĻ縫֮أ˵ƺȳʤҪֲȵɱ˿ħˡ
һ׼Բûжྪȡ
һӣһĻ縫ʱ¶һ˿̰֮ɫ㱻Ŀ־ȡ
ôǿĻ縫Ȼûܹκε˵ɱ˿ħ֮ǰֻƾűħ֮⣬ɱɱ˿ħʵ̫ˣû˵ˡ
ôǾûٲӾΣˡ
ӲͣӦź棬ȴûзľټӶЩڣ֮ǰʵ̫ðʧˣȻһ˼ʻűˡ
ӵĵǲûеһʩչƸھʽûκεɱ˿ħûоԵİ֮ǰһҲǰʩչ񸮣ԣҪôӲɱ˿ħҪôߡ
ֻǣҪһûסɱ˿ħʵЩΣգһвһͻᱻɱ˿ħɱˡ
ԣһðա
ģѵˣһɣͲô񣬲ǳһĹ׶ˡ
һҲüͷԵʮֵΣնɱɱ˿ħĺôкܶ࣬رֱܹӳΪʥصȸ֣н뵽֮Դʸ
Ļ֮٣һζ
һΪѣǷʩչ֧һʱʱУ͵ĴݳǿҵĲŹɷǳǿϢ˲䴫˳
ӣҵȾ٣ˡ
ŵӰֱӴдܳӵǰ
ʮ˵Ƶĳ֣ԴӣȴޱȵĹͺӵļūһ㡣
ʵϣʮ˵Ƶĳǿߣλ֮ߣֱ񣬻ϳʮŵƵϹֶ⣬ʮ˵Ʊ֮е۷
ǿߣﶼ۰һλǳߣʮŵƵǿߣҲܱʮ˵Ƶĳǿ߳Ϊū͡
Ϥҵ˱֪ҵɫΪЩʮ˵ƵǿߣʵһģԲŻرҳϣڼūˡ


1441 Ѫ
ʮ˵Ƶǿ߸ϵָֻ֮ǰһģƺʮ˵Ƶǿߣǿĵ
ָɱ˿ħģǿˣ֪֪ղűӲͱɱ˿ħɱˡãȥɱ˿ħɱˡ
⡭
ʮ˵Ƶǿߣ࿴һۣжǳ֮ɫ
ôǲң
ӿԼҵĻûѭǲ
оӲһʮ˵Ƶǿ߼æ˵ӣǲңǼ֮ǰֻӵİȫ£ǲҪȥܡ
üͷɲʲôԸԸģΣǶҪɱɱ˿ħȥĻԻ׽ͣĻӾﲻˡ
ˣЩҲоΪΣǷѾĻòײŸӣȴû뵽ȻԵҪȥɱɱ˿ħ
ӵıѾʧˣЩӵĸԣȻűĿܣǱѾˡ
ܹٵɱ˿ħοɱ˿ħѾ⣬Ѿնɱ˺üʮ˵ơ
ĿֲڣЩ򲻵֮£ȥǵģ֮£Ҳ޿κΣֻӲͷƤѸٵطɱ˿ħ
ʮ˵ƵǿߣȻ㹻ǿˣһʱ䣬ӴϢ̾ɱ˿ħע⣬һʱ͸оһвѾˣʮ˵Ƶǿߣܹ˺ˡ
ˣɱ˿ħ漴׷һǴһӭžʮ˵Ƶĳǿߣǰȥ
һ˿Һǿ߸ϵˣĻҪû񸮣׼ˡ
ಣ
İҲһߣ˸ľâضǾͳٺ٣ȻϣȻлˣҳɹɱ˿ħעǾֻҪĵȴ׼ȵǺɱ˿ħܾ֮һٳһܹնɱɱ˿ħʥľ񡣡
뵽İƲסĵļֻҪܹǾֱܹӳΪʥصȸ֣Ҫȥ׬ȡ׶ˡ
һıȴ쳣أİֹۣͨղźɱ˿ħ֮Ľ棬һʶɱ˿ħǿǴﵽļޣĳ̶ֳϣɱ˿ħǱȳʤҪǿĴڡ
ʮ˵Ƶǿߣһܹκεɱ˿ħشЩѣˣһԵֹ̫ۡ
׼ɣôǶҪƴһԲװ׵ߣ
һҲͳҲû̫İգĽʵ̫޷ܾԣƴһһҲԸһ
ҪһҲôףͷһ᲻ϧһдۣǱ¶˻񸮵Ҳϧ
ϵʮֵĬǵһιͬԸһˣǾʩչͨͺһһ㣬֮ʱž춯֮ܣرǿڶʱڣɱ˿ħǾ˸ѹסˡ
⵹ǴĳһϣȷЩСЩϺϻ֮һ𣬾ԲǾŸɢʿһܱģѹһǲǰӣȷ֮
ƺһ󣬽ɱ˿ħסˣʩչͨعɱ˿ħɱ˿ħƺһѪЩͨͳͳĵ棬ȻռϷ磬ȴûжɱ˿ħʲô˺
һ۾΢΢һУкȻоһ˿ǿҵΣϢҼΪѸ٣Σ̾Ҫһ㡣
ͻȻ䣬ɱ˿ħһȻѸٵţĹǺ֮ɱ˿ħϴ
ͬʱɱ˿ħϱѪ͵ķκεͨƺ޷赲סЩѪЩѪҲ·ǿҵĸʴԣʼʴ˵ͨ
ô
߰͵ֵסЩѪȻڸʴҵԪ񰡡
ߣɱ˿ħͲֵܵġ
ѪѸٵǵ϶ѸٵعǵڣǶͳͳʴ
ʮ˵Ƶĸ֣ھЩѪĸʴ֮£ҵĺţ漴˶ΪһѪˮԪûӳֱӾͱɱ˿ħһ¡


1442 ȴ
ײеɱ˿ħ·ɲ⣬ʱܹضӶһٷ̣ʮ˵ƵĳǿߣԸɱ˿ħ
ʮ˵ƵǿߣѾҲŵùǺһɫ䣬Ѹٵӵߣؿɱ˿ħ
һҲû뵽ɱ˿ħôͣʱѾ˵޴Ҳ֪ʮ˵ƵĻζʲôҵϵӣʧʮ˵Ƶǿߣȥ֮Ҳ϶ܵص𷣣ᱻҵļ̳ʸ
Ͼʮ˵ƣѾÿһĶˣǳҪʧһĪʧ˵һ¾ˡ
İҲһĽţھʮ˵ǿߵİΧ£ɱʮ˵ƵǿߣѾһǿˡ
ǰɱ˿ħƺĳʮŵƵϹֶ⣬ûа취ˡ
İȴԱһı飬ԽԽˡ
֣Ҳ߰ɣɱ˿ħ̫ˣǲǶ֣ǸϽߣ񣬲Ҳգ
ʱİҲֻεķˣϾʮ˵Ƶǿ߶κβɱ˿ħƾˣܶԸɱ˿ħ
ο֮ǰҲǶֵģȴһͿء
ĽȷˣԸ޷ɵҲֻ
һȴһû˿뿪ļѾʣµĻ֮£ҴҵĴռ뿪ˣΧһЩڿɱ˿ħ֮󣬱ûһ˿ĽҲҴҵ뿪ˡ
ʱʣµѾˣԶԶԶع۲ɱ˿ħһһֻһİɱ˿ħ
Ծɱ˿ħЩԾ
Ȼһ˵Ŀ⻹ضɱ˿ħʵǾ֮һûзɶɱ˿ħĹ۲졣
һһص󣬾ÿɱ˿ħֵסǾʮ˵Ƶǿ֮ϢҪ΢һЩǺԣرϸĹ۲ĻͲܲ
ɱ˿ħʩչѪնɱʮ˵Ƶǿ֮һܵɱ˿ħϢںȻ֮䣬½˲٣ֻ֮ǰ˲ûзְˡ
һܣһ󵨵Ĳ²⣬Ǿǣɱ˿ħʵʵһֱ½֮УǿĶʱʵֱߵ½
ֻͨİ취ݵĻȡǿԲܹɱЩʮ˵Ƶĳǿߡ
ְ취Ĵһܴ󣬶һʩչ̫Σ϶кǿҵĸãڣָӦ˳
ڵɱ˿ħʵǿ󣬶Ѿ̫ˣҲΪһһֱûбɱ˿ħŵ
İҲһķоأɱ˿ħԽԽˣİ컹ǸоǳĽţˣ˵ɱ˿ħа취ֶͨΣݵĻǿӵҲ㹻նɱˣʱ򼴱ܹնɱɱ˿ħҲԲǡ
İҲ˵ĹǣһҲ΢΢˵ͷİ˵Ҳе²ȷģΪɱ˿ħնɱǣǾ̫ԩˣΪ£
뵽һ׼ɱ˿ħʱҲ˲ñ¶񸮵ˣȻӵıû˻ɣĻ񸮼һЩҲᱻһֵġ
ʤʶ񣬻ܹһ۾ͷֻ񸮵İء
뵽ɱ˿ħѾˣһԥ͵ʩչ˻񸮣ʱ̾ͳһ޴񸮣˸ŽɫĹԡ
ǻ񸮣˵Уһڹʩչ˻񸮣һЩû뿪У˾޴ĺ䶯
ЩȻ֪񸮾ʲô˸ŵǿϢȴǱȵӼԦıҪǿɵӶ֪񸮿϶ӵıҪǿĶࡣ
ˣһ˵ݣ˲²Ͼδɱ˿ħ÷ıҲһӵеģҲΪҵĵϵԲܹʻδ󴬣ڱ٣ӣصҺҲ϶⵽ط
ֻǣЩ˭Ҳûмһβ²⣬޷µһʵݡ
¡
ڣɱ˿ħԻ񸮷˹ÿһεĹޱȣƺȵĳʤʩչȭҪǿ󣬼İڻ֮Уܹܵҵײ
ǿɱ˿ħȻС
һһҺİȲһɱ˿ħĻھѾɱ˿ħ˺Ƭ
ˣһڳʤĹ֮£оƺҲ޷֧סˣԲŻѡ뿪ġ
ڣɱ˿ħ֮ʤҪǿһƾɱ˿ħôһĻ񸮣֧Ų˶ʱ䡣
һûߣڵȣڵȴɱ˿ħ֧Ųסʱ֪ɱ˿ħİ취϶иӵ
һ޷ﵽɱ˿ħҲ޷֧סʱһͻᷴǸʱɱ˿ħͲֵһᡣ
ԣһںɱ˿ħԺģ˭ܹ֧ŵøá
һΡΡΡ
ʮΡʮΡʮΡ
գۼ䣬ɱ˿ħѾŻ񸮹ʮΣ񱩵һĻ񸮳ҡҡ׹ȴ֧
İڻڣܵĺֱۣƻʱһ㣬һ飬Ѿ޷񣬵׻ʲôİ취赲סɱ˿ħ
İ춼޷⣬Ϊʲôһ뿪˿̿Ż񸮣Ժ׵뿪ɱ˿ħҲ޿κΡ
ٲ뿪ֻ¾ˣ
һΪʲôڻ뿪ɱ˿ħʵ̫ǿˣǸ޷俹⣬㣬ĻǸ޷֧ŵʱ򡣡
İһ˵ڼѾļ٣ϲĻѾǧٿףֻ֧סʮˡ
һΡΡΡĴΡ
һڵȣһֱڵȣȴɱ˿ħʱİ˵ûֻܹ֧סʮΡ
ڣѾֱɱ˿ħĴΣΡ
һȻ䣬ӲģôʱŬȴһΪ¡
أ
ֱɱ˿ħΣˣɱ˿ħȴԵûһ񸮣ֻܹ֧Ĵˡ
ʱ򣬼һٲģҲÿ뿪ˣĻ񸮾ͻᱻ÷顣
ٵһΣɱ˿ħûĻ̾ߣ
һҲ¶˾ģٵȴһΣһһκɱ˿ħûôͻŻ뿪


1443 
ڣɱ˿ħٴι˹һΣ񸮵ֵĺܼѣ񸮶ھҵҡţ˸еЩľսƻʱһ㡣
վûѣһضɱ˿ħƺڵȴų漣Ҫɱ˿ħϢ˥
ֻϧʱƣһϽ¶ʧ֮ɫɱ˿ħϢû˥Եøӵǿʢ
ʱ򣬼һҲٵˣڱ뿪ĻȴĺܿܽǻԵĴ
߰ɣ߰ɣ
һеʧţ漴ʻŻ񸮣׼˺գ˲䴩ȥɱ˿ħȴƷһ㣬һҵغһʻĻ񸮡
һʱ䣬ƺɱ˿ħסˣʱһȴԵÿϲǾϲ֮ɫΪ˷ܣ΢΢ز
ûУɱ˿ħϢѸٵǵĻˣϹȻûɱ˿ħͨصֶΣʱڻǿչһޣһʱ䣬ɱ˿ħûʲôµˡ
Ȼ񸮲ϵҡţһҡҡ׹ģһȴޱȵ˷ܣܵɱ˿ħϢ˥˵ɱ˿ħȷͬһ֮ǰԤϵһ㣬ʼ˥һնɱɱ˿ħĻᡣ
ϸ룬ɱ˿ħҲȻܹ֧סôʱ䣬˺ӵıҵعһĻôʱ䣬ֱһڶҪʱϢŽ˥
ڹ򲻸ˣһĵȴ˽ɱ˿ħϢϵ˥ĹҲԽԽ֮ǰʮ֮һûˡ
һֱӼԦŻ񸮣ɱ˿ħݺݵײȥ񱩵ֱӽɱ˿ħײķѣΪһѪ
ѪڻĿֲһޱֲĹѪ֮ڣһצΪĿֲ
һܹܵɱ˿ħϢѾ࣬ȴɴڣ˵һһײûնɱɱ˿ħ
ȻѪ΢΢һ䣬Ȼ»Ϊɱ˿ħֻǴʱɱ˿ħҲԻʮֵļɵֻԭأһҲǰ
ţ
ص󣬾һԼҲоЩ˼飬񸮵һײ֮֮ǿ󣬼ֱ˼Բôɱ˿ħֵܹסġ
ɱ˿ħȴɵֵסˣѾ˵ˣɱ˿ħȷЩŹ֮ȻԷѾôˣһҲûʲô˼ˣֱӱӻз˳
ಣ
һİ죬Ѹٵشӻз˳ɱ˿ħǰʱɱ˿ħѾû֮ǰ磬һİıƽȻסŭţҲźȥ
İڳ׵ķ΢΢һЦٺ٣Ǹղɱ˿ħôϢʵ̫СˣƺҶܽնɱ
ȷɱ˿ħϢѾ͵˼㣬·κһʮϵǿߣ֮ܽնɱ
һɫأϸɱ˿ħϢоɱ˿ħ϶ܣĻͲֳôĶ
˵ɣ㵽˭
һȻüͷʵ
Աߵİ춼Щɻɱ˿ħһɱԣ־壬ôشһ⣿
һĿ֮£ɱ˿ħȻͣټȥãɱ˿ħ̧ͷоȻ¶˸֮ɫ
һֻʮ֮˵ˣղûпĻӦǻ񸮰ɣ
ɱ˿ħԵʮֵƽʱɱ˿ħﻹ֮ǰŰ־ģ
ɱ˿ħ⸱ģİԵʮֳԾɱ˿ħֿ˿һ֪һ֮ǰ϶Ƿʲô򲻻֪ɱ˿ħʵ
İ㲻˵ƾһɱ˿ħ֮佻̸ܹƷɱ˿ħĹһûһ֮ǰļֵĻռϷĳ棿
ɱ˿ħĻһҲɱ˿ħˣ֤־壬Ҳ֤ʵһеĲ²⣬ɱ˿ħʵһǿʮŵƵϹֻ֣ǲ֪ΪʲôӣܿʶҲÿֻܹһСεʱ䡣
ԲŻᵼɱ˿ħͣɱ¾ƺɱ¾ܹʶҲͽˣΪʲôʮ˵Ƶǿ߶㣬ʵȷӵԶʮ˵Ƶǿܱǿ


1444 嫵
㵽˭
ãһŻʵɱ˿ħݲ򵥣ȻʮŵƵĳ֣Ե޹ʵıħģ
ɱ˿ħһ̾Ϣһ˭֪£Դѹ󣬱һֱӣججɱ¾֮ң˱ɱ»϶Ǳܣֻкһֵʱ䣬ʶŻѡˣҲԼ˭
Ŷô֪ҵǻ񸮣
һЩֵʵɱ˿ħ˭ʵЩŹ֡
ɱ˿ħԣ΢΢һЦ˵Ҳ֣һʩչĻ񸮣ļбȻȻĸֳ񸮵֣籾֮ǰʩչͨʵ϶ȻȻֵġ
һѾףɱ˿ħ⣬ڵݣһЩ䣬ʵ϶Ѷ
һʵҲˣ˽Ҳˣʵϳնɱɱ˿ħֱӳΪʥصȸֶ⣬һĴ㡣
ɱ˿ħһʵʮŵƵĳֻ֣ΪĪԭ򣬲Ÿģһһͨɣôһ۳ʮߵƵĻὫӡ
ʮߵưǰһ붼ľ磬ڶʱڲܴﵽľ磬һԺܹ뵽֮Դڣܷ֮Դ⣬Ӷ۳ʮߵơ
ڼȻ˻ᣬȻܷŹҪ֪ʱ˭ܽʮŵƵǿƷǿġ
뵽һȻһţѪӡ˲֣ݺݵһģ˷Բɵľ룬Ѫӡ֮ڵĿռ䣬ܵӴļѹɱ˿ħǻˡžȻڳӴѹ
䣡
ڣһһ£ʮŵƵɱ˿ħĵķ飬һͨʮŵƵĳǿߵѪɽڣʼѸٵ
񱩵һŰţϵسţһܹסˣɢ˿µѹһֱһϵеİ죬·Щܲסһ㡣
ÿµѹ
İ춼Щ£ʱҲ֪һ϶̱㵽һߣΪһ£İѾᳵ·ˣԵʮֵϾѾǵһˡ
ȻоһЩ̫ٴνϾһŸո۳ʮûãһ˵ŵˣҪ۳ʮߵƣҲҪٵǧ꣬Ҫʱ⡣
ô̵ʱڣһҪҪ۳ʮߵƣѶ̫
ʱһϵϢʵ̫£뵽ƣİҲҴ⣬ϵǿϢҲɢ˳һй¶ʥݡ
һ£Щ֮ĵҲˣʥݣ֮Ĵ󲿷ֵǿ˵źܴġ
ϾʥȥڶǿߣһǾž֮ˣ֮ڶʥǿߣڶ˸ٹ̵ӡʮֵ׺ǿ֮ͬ䣬ûе֣ǿÿֲ
ˣİչʾʥݺЩǣҲһ֮ǰЩðյͷ
ԭʥǿߣѹܹնɱɱ˿ħǰЩҲмʥǿ֣߳ʮ˵ƵĳǿߣȴԭΪʥǿҲˣڿ֮ǰǼʮ˵Ƶǿߣ϶̫СʥжСɫ
ʥպգ˵֮ǰǼʥǿߣӵʮ˵ƵǿΪΪôȴû뵽Ƿǿиɣɱ˿ħӾʰˡʱΪʥƺҲˣ룬ʥҴҵ󣬻˼Ҳʲô¡
ˣһֻʮߵƣһֻʮƣڲ֪Ϊʲôԭ򣬶ڳʮߵơΪߵʥǿߣȴնɱɱ˿ħʥ˵Щ˲ʥľǿߣԽɱˣ磡
֮⣬۲ɱ˿ħڶ񣬴ʱ۷׷ףЩп˵ǽ֮ǰǼʮ˵Ƶʥصȸ֣˵Ƿһĸ֣һİľ
ֻʥ֪θˣʮ˵ƣòμʥĿˣֱӳΪʥصȸָ֣ܸı
Щ˲ʥľֻΪǼΪɱ˿ħնɱ˵ǿˣΪʥһĸ֣ЩͳҲӼ֤ˣһնɱɱ˿ħǷǳ֮ġ
Щ۷׷ףһģڵĴɲ̫ãʵ̫̰ˣ̰ĵЩżˡ
ʮŵƵǿߣǺεȵĺ嫣
˵ʮ˵Ѿ۷壬ѾһˣôʮŵƵĳǿʵı仯һޱ޼ʣԶ˾ͷĺ
ͿԿʮŵƵĲˣһʮʮ˵ǿߵҲܵĸоҪըһ㡣
ֻһʮŵƵĳǿߵЩʮŵϹǶôǿˣǺʮŵ֮µǿߣʵʵ
ʱһڱǷڲϵسţһ㹻ͣκʮ˵ƵǿҪܻҪǿ࣬Բôҵ֮£ܹ֧ôһʱ䡣
ʱ䣬һӲ˼ɣĽɱ˿ħĺȫ֮ڣʱһƾͬǴһ㣬ȻۿɼٶѸٵ
ֻǼʱ󣬵ʮߵƱ߹ģڵȴûм٣ԽԽӿͬĺһֱӽ뵽һ֮ڡ
⵹Ǹ޾Ҫ֪һƱڳˣҪҲ˵ٱһһȶЩ֪ôȥҵôӴա
ڣɱ˿ħʮŵƵһȫõˣ۳ʮߵƣǰ϶ˣûκεʡ
пܣһ᳢ųʮ˵ƣȻֻԤ룬ҪľǷ۳ʮߵ֮ϣϾ˭Ҳ֪ʮߵƵʱ򣬻ᷢЩʲô
ͬʱһϵѹҲԽԽǿɢϢԱΪһİ춼Щļ£оͺһʮŵƵһ㡣
ҲİΪĺ棬ֻһĹؼʱ̣ݲκεĴţİҲûóȻǰΪһ


1445 ʮߵƣ
һڳɱ˿ħϼеȻɱ˿ħϵ̫ǿһҲ֮ܽȫգܹĳɣǺǿˡ
һ壬ͺһ޵׶һ㣬Խκʮ˵Ƶĳǿ߶űһûκεԹԵں֮ڡ
ʱһƣѸٵţܿﵽʮߵƵĵز
䣡
ڣһϵʮߵƣȫ¶˳˸ӴϢһоǿһȭ׽ʮ˵Ƶǿߺ÷ˡ
ʮ֮ϣÿһƵۣǧѣܹ۳һƣʵϱǳɱ
һڱģʵɱʮߵƱ˳ĵʮߵƻۿɼٶȣѸٵţƱһǿ
⻹ǵһӴ󼸺޾ƼƵţֱӱԽʮߵƳڡڣֱӱﵽʮߵƵ۷塣
һ볢ܹʮ˵ƣգΪڴﵽʮߵƵ۷֮һʮŵƵĳǿߵҲڱľˡ
ˣһʱȴɢļµϢһѹΪһһʮŵǿߵľԶһʮ߰˵ƵǿߣھϣҲԶԶԽЩ۷ʮ˵Ƶǿߣֱ׷ЩʮŵƵϹǡ
һһõĺô
ˣ
һܿ۾ǰİ죬΢΢һЦˣɣǿֱӳΪʥصȸˡ
оһϢı仯İԵʮ־ȣһãųѣͻˣ
˵İ춼оЩ˼飬ƺţһô̵ʱͻƣǲܵ¡
һȴ֣صص˵ͷҽͻƵʮߵƣ
Ȼͻˡ
һ׿ڳϣİɫüΪĹŹ֣һֿͻƾΪͷ·һ㣬ŵˣҲܽô졣
Ȼһӵͨһǲκ˵ģͨǺǿ󣬵ȴǳʵã٣ʮŵ֮ǰӦöźܴá
ʱһﵽʮߵƣ⼸Ѿһļˣһ۳ʮ˵ƣʮŵƣͱҪ辶򣬸ûʲôܹ֧סһҪô
۳ʮߵƣͺķһʮŵƳǿߵҪʮ˵ƣʮŵƣָĶôֲ
ֻȡ뵽֮ԴܹҸһˣ
һҲͷ֮ԴӵЩʮŵƵϹֶ⣬˭Ҳ֪ʲôжô棬ϾǴ֮Դеģ֮Դǿˡ
߰ɣѾûʲôֵˡ
һɨһԶЩ񣬾ЩʮϵǿߣʱһһɨȴĴ˸һȫûз֮⣬һǿѾӡЩԺС
ʥ˲űĵط
Щ̾ϢУһֱ˺գİһ·ʥ

صʥ·ϣİһֱܳĬû˵һ仰ֻ޵ĿһɫԵΪӡ
һȻ֪İеζһѾܾˣΪԶԷָƣڣİȴͻȻ䷢֣һôİһɱ˿ħʩչֶΣİ쵹ûиоʲôþȵģΪЩֶһ˽⡣
һȴͻ˾磬۳ʮߵƣһԾΪʮߵ۷ĸ֣ڵΪϣһڵΪҪİĻҪ
İоһһǶһ֪
ԣİһеһ˿İ
һԴҲûĽͣͨȷܣҲûбҪϵͳͳ߶ԷܵѣҲˡ
٣һҲ֪İ쵽׵õʲôĴУ֪ҲûʹΪһоÿ˶ӦԼܣǱȴٸ׵ѯʣûκε塣
᲻İ룬ǲһЩõ뷨Ͳһյ˵ģĿѾﵽˣΪصȸ֣ʱûİڣûʲôӰ졣


1446 ع
ÿ˶ӦԼܡ
صʥʱһֻǵ˵ôһ仰İ΢΢һ㶡
ǰÿ˶ԼܣİҲһ뵽ԼЩܣһҲ֪һȴʹ
ڲһܰˣֺαعڻ
뵽İҲеȻʣ¶һ˿Цݣ漴첽׷һӰһһ
ڣɻնɱɱ˿ħֻǿ˶࣬ܵȴ֮ˣϾǰ֮ʮ˵Ƶصȸֶʧˣֺοˣ
һİѾкüʱˣ˶ڲ²ţһİǲѾˡ
һİ죬ϣʮ˵ƣΪʥصȸֵģϧˣ̫̰ģҪһ죬ֱӳΪصȸֻ֣Ѿ֮ˡ
ɱ˿ħǺǵģпɣһǱɣ
ֶ۷׷ףǺȻۼ⣬һ۱㿴˴߽һİ졣
쿴һİ졣
ʲôǣôˣ
ЩŹ֣һİ죬ȥɱ˿ħˣѵѾˣ
ܣϾɱ˿ħ̫Ҳֹһİ׷ɱɱ˿ħ׷ᣬǼʶɱ˿ħ׺󣬸оУɡ
ֶ۷׷ףϾһİ֮ǰĵĽȥ׷ɱɱ˿ħȴ飬϶ܵڶֵĳЦ
һİ춼ûЩˣֱӱߵ˳ǰ
΢Цһİ֪Ѷ˻ǣɱ˿ħ
һɱ˿ħ׺֣صص˵ͷȷʮ˵Ƶĸ֣Ķ֣ѹ֮ǰʥʮ˵Ƶĸֻɱ˿ħ֮¡
΢΢һЦȻˣܹʥóô߽ȻǱѰҪĻҪܳͷҪ۳ȫĹ׶ȣǿȷҪ񣿡
Це˵һİȥ˶̶̼ʱ䣬϶ʧˣնɱɱ˿ħϸͲͷͷҲЩЦˡ
˭˵Ҫģ
һǼ¶һ˿ζЦݣҲЦеĿϡ
ţѵǲҪɱ˿ħô֪ԽǷһʧܻ߷ͷҲԽء
˵ΪһİΪͷ̫ݶЩϾһİЩ׵㣬Ǿǧŵõģһ۳ŬΪӰȻǺѽܵġ
ԱߵİȴҲ̲סǰ˭˵ҪģѾնɱɱ˿ħΪʲôҪ
䣡
İĻѻȸ֮ǰ֧һİˣҲƵĶһİ졣
նɱɱ˿ħʵ̫ˣϾļʮ˵ƵǿߣҲ޷նɱɱ˿ħͷɱ˿ħնɱˡ
һİ죬Ȼڶ̶̵ļھͽɱ˿ħնɱˣʵ𾪣ᾪʥʮŵƵ棬Ͼ̫ˣʮŵƵǶš
ߣǿЦôѾˣҺһնɱɱ˿ħҲ׼ɣʲô
˵գİֱӽնɱɱ˿ħӰǰʱ˾Ŀˣɱ˿ħӵıֱӴ÷飬֮ӵľʮ˵ƵĻնɱǱߡ
ڵڶ񣬶Ǽʶ֮Ȼ֪ҵ˵ǽʥȻôǿκβɱ˿ħֺοһİ죿
ȻһİȻĵǾͿ϶̣Щ˵Ƕûз飬Ǽȥ
ţǿĶһʩչ˻񸮣ƾɱ˿ħĹɱ˿ħʱһٽɱ˿ħնɱˡ
Ӱˣȴѻȸƺ˶ڼȵ֮УǰЩҲ⡣
⡭ˣ
ɱ˿ħȷˣһȻӵл񸮣ûҿûһǴ˵еĻ񸮣ѵһõ˻֮
֮񰡣ǿǵռһ֮õ޵ǿ߰˭ܹõĴУǾž޵֮һʮƣնɱɱ˿ħʵ˿־尡
񸮣Ȼǻ񸮣֮зΪǿıﰡ
һЩж¶̰֮ɫֱĶһ
Щ˵ķӦһԤϣڻصʥʱһѾ˾Ļ񸮣Ҳö֮ĳ˵ǰˡ
ѾʮߵƵĳǿˣһʮ˵ǿߣͲһУһţٺͳʤһǱߣ˵ռϷ磬϶൱
һĵͯӳֱǻǸһѾͯˣһǿߣվ֮۷壬ЩʮŵƵϹǣһͲη塣
ڣһʥʮŵƵϹֵıӻЩϹֻĽһĻ񸮣ԲȡԼ¸ֵı
ʮŵϹ֣ʥʮŵϹԣĻԲҶʥˡ
ҲϹԼ׵ĹأʮŵƵǿߣʮŵ֮µĸֳ֣ȻЩðʮŵ֮ˣ϶ǲڴ
ҲΪʮŵƵϹǻǣƣټǶ֮ԴǱĵܹ֮ƽôʱ䡣
Ļ֮򻹲ޱȣ
Ҳһڹӵл񸮵ԭΪѾηˣʵ԰Ⱥۣ
һЩˣѾʶһȣЩԻ֮ĵˣҪùˡ
˻
ãЩǶǵһһİж֤ɱ˿ħȷǱǸɱˣȡ֮ӣ˭ɱ˿ħ֧ôʱ䣿
ֻ̣ԣնɱɱ˿ħ̵ʱڣͱһİˣ⼸ʥʷһЩΣõʱ̾ɵ
ϣǿ񣿡
һЦЦʵ
㣬ȻˣˣǵĽƣպʥصȸ֣ߵĴ
óƣصȸֲӵеƣֻҪһİӡǣôƴӴ˱ǵˡ
һİһϲǧ֮࣬ǰô񣬲Ϊ˴˿ôڴԸΪʥصȸ֣ӵ˽뵽֮Դʸ


1447 ʥ
һİȻѾɱ˿ħȻɱ˿ħͻ᳷£ʱţԭһİ
ɱ˿ħʮ˵ƶɱĴڣȻıһİɱˣһӵŻ񸮣ܹʮŵµκιȷıӵеģ
һЩ˼磬Ĵ̰ˣҲڶһĻ񸮶һЩ˼һȴȫûнЩ˷УУʮ˵ϵĳǿ߶⣬˸Ͳֵһᡣ
Щʮ˵ϵĳǿߣҲֻЩĴڣŻܵһӣ糣ʤĳǿߣЩҪˣǾรˣһԸˣȫġ
ƾƣֱӵصȸڵʥȥרŸصȸ˵ĳǣΪϸİš
һϾһİ죬ݵλѾͬˣȣǰһǻֻʥп޵ˣڣһİѾҡһ䣬Ϊʥĺеĺģصȸ֣
ݣҲһĳܱģҪ֪ʥеصȸ֣ÿһʥصĶ
ΪһһΪʮŵƵ棬ôΪ˻ʱ⣬ѻԴҲֵõģһʮŵƵǿߣȫһЩԴʱ޼ۡ
ʥʥҲ꣬ҲŵһʮŵƵǿ߰ˣʮŵжôļѡ
ҲΪʥеʮŵƵϹ֣ʥӵʮŵƵ棬ӲѹסǲµңΪ֮ĵһ
ԣʥЩʮŵƵ⣬ʵݵλߵıЩʮ˵Ƶصȸˡ
һİΪصȸ֣ЩǶҪæİͽ׽
ಣ
һİûԥύ񣬵õصȸֵ֮̾ʥеʥзȥˡ
ʥȫʥеصȸֵĴʲô£ʥеĳϡ
һİʥſʱȻʮߵƵҪ֪ʮߵƣﶼ۰һǿߣȴԸΪʥ
ȻҲǰʮ㣬һİ϶ֻʮߵƣ̱ʮĴȵʥ˵뿪
һҲϻֱָһĵһɨʱɫ䣬صȸֵģǻʵǰˣӡǶġ
뵽æλղҵðλˣλ˼£
ܹʮߵƵ֮ģҲӼӵ˵ʥеصȸǵȨ
ǲʮ˵ƣһΪʥеصȸ֣ǾԾţһ죬Ҳǵһʥſˡ
֪Խֿʮ˵ƵǿߣȴΪʥصȸ֣ԽǲСڱʮ˵Ƶǿ߻Ҫֲ
ܽľ飬ԽǿСԽǲǣΪʥжЩ̬ЩΪܵµģʵֲĴڡ
Ͼʥеصȸ֣ѡ̣֮һ˸Ͳûдﵽʮ˵ƣҪΪʥеصȸ֣иļѣҲԲһģЩʮ˵ƵĳǿߣɵЩʮ˵ǿɵ
һİû漴ֱӷɽ̻Իͣʮʥ
ಣ
һİʥʱĿⶼۼǵϣЩĿʵһ㣬˸еǲ
ߣ
һһʱЩʮ˵ǿߵĿ⣬类һ㣬еܲѸٵ˻ȥ
ףȻʮ˵ƣ˶Žֻʮߵƶѣʥʲôɲǳصġ
ѵʥѡγصȸ֣
ʮߵƵصȸְԽΪСԽǲСԽǿֲǿղʮߵƵĸ֣һ߾ҵȸеʹ࣬òջĿ⡣˼ʥҪһЩˡ
ʥУĸֶ۷׷ףǶʮ˵Ƶصȸ֣һİߣеȤĿʱʱĶһİ˵ɨ


1448 
Աڶʮ˵Ƹֵۣһû⣬Ŀʥһɨ漴ܿҵ˼ϡ
⼸ϵϢΪĿֲ嫵Ĵһ㣬ɲ⣬ɢϢͷͬһ㣬϶ʮ˵۷ǿߡ
ҲǣʥжǲһǣǲǲһЩʵȺĳǣѹסЩš
һİѸٵ⼸ȥ
˳ǰһֱӶƣһϢˣƣͲõð֮ģΪӡϢʲô˶޷ıġ
һ΢΢һɨϢ漴ɫһ˿仯ͳԭǱɱ˿ħţǳʥЩŵġѾΪʥصȸ֣ȻҪһЩأʵʥĹٵÿʥڴ򶷣ܱʥô򵥡
ţô򵥣
һȻҲ֪νĹأЩֽİˣʵﵽһ̶ȵʱ򣬹ظͲסˡ
ĹػҪеģʥĹؿ˵򵥵ĳ˵
⼸ʵĶڸпɱ˿ħǵȻҲţڵʥзϾɱ˿ħ̫еĸֲɱ˿ħĶ֡
յȷصȸֽ񣬲ȴһȥǶɱ˿ħնɱˣԣʥҲ֪ɱ˿ħġ
ڴϢѸ٣ЩѾõȷеϢ
ԭ˱ɱ˿ħ񰡣ǿǵʥֶûܹɵ񰡣
ȻϣΪԽͣʵԽǿֲʥУΪԽ͵ˣԽǲǰ˾Ȼɱ˿ħնɱˣȷһǲȥΪ
ͷȥ飬˾ôɱɱ˿ħģһЩţɱ˿ħôױնɱ
ȻڵϢܿͻԻʥĸ֣һİնɱɱ˿ħϸڣԲŻȥ顣
һţò˶ãŻϢͻʥʱٲ˻һЩ鷳
䣡
ʱʥƺ͵һһСɽСޣֲ䱳ϾȻһĿ󺺡
ϵϢҲʮ˵ƵϢΧһɨغ˭һ
һüͷ֪˭ڣ϶ʲô£һҲһЩ׼
Ҿһ֪к£
һǰһ˵
һĻ䣬ϱ¶һ˿ϲ⣬漴ЦڻǱһһܺãܺãǼûеõϢչҵģĻ񸮣򣬺ٺ٣һúʹζ
󺺾ȻõϢһŻ񸮣ڸֱӳ嵽ʥҪ
Ҳʵ̫ţ̫ԵˣЩϣʥеһЩ֣ȴһϰΪģûʲôԾ֮ɫȻѾǵһˡ
Ȼǿȷһл񸮵Ϣǿǻ񸮰֮ѹִܹնɱɱ˿ħԭŻ񸮡
аԵʥĳǶûа취
һ鷳ˣΪˣΪȽϵ£˵һܲô˳˵
ΪԽԽʥп˺üʤǿϷ밡ϣοӲҪߵˡ
صȸƺֻһ㣬ſӣЩη壬Ҳʮֺµı顣
һ΢һЩˣӵȷҲʮ˵ƣʥеصȸ֣һʮ˵ƻʮ˵Ƶǿߣ
ʵϱȿвҲ̫ԶȻ̫ηӡ
ϣ˵׼ʥжô
һûӣתļ˵
⼸ҲΣǸոջʮ˵أһǲʥж֣תۼͱӺݺݵشһƣǺΡ
ӣ£ʲôԹȥ
лг̲סĺȵΪϣҪЩǣʵЩģΪЩʵҪǿ̫̫ˡ
ȴں˵ģҲʥģٺ٣СӣŽϵֻܱպʥľ˾֪ˣȭͷ£˭ȭͷ˭ϴ󣡡
Ӷݺݵ˵µ޸͵һƺʥһ㡣
ԴˣǼҲΪΣ˵һ㣬ֻܱͦӲΪһ֮ġ
뵽һ¶һ˿Цݣȭͷǵһһֱڴĵطɱ¾ʥܳһҡ
Ҫô͵ÿûбˣ
һҲһ˿ɱ⣬漴ڵѪ͵һѪӡ׵ıӺȥ
Ѫӡǵأס˿ӣҪ֪һڰٷ֮ʮѪ߶ģܴ󣬵Ȼκβ˳ʤԼɱ˿ħǶĳǿߡ
ʵϣѪӡԶԸһȽǿʮ˵Ƶǿˣ㣬Ӧʮ˵ϵǿߣһһѪӡ㹻סˡ
¡
һѪӡֱ£Ӻݺݵѹ˵ϣΪǱµͷޣҲƺίڵţԵЩήҲ
⻹ֻһʩչĵһιȴôһιҲʲô춯أʶʩչѪӡһΪƽֶΰˡ
ôƽֶΣȴÿôǱһ£ɵӶܿеĲˣӿһ࣬࣬һʵȴһͲһĶ֡
ôǱʥһӶһ߿ƽޱȵһƵᣬʲô¶ûзһ
һĿɫˮƵһ
⡭Ҳ̫˰ɣһʮߵô
һ֪ʶһӾ͵ֵסˣҿһûʩչֶΣǾҲ˿ֲ
һߵˣȻǰǵѪʷԽΪ͵ˣԽǲǶЩ̬Գ˵˼άȡ
ʥ˿ôǱģЩԾֻߵˣպ϶ܹΪ෹󣬱˽̸ֵʡ


1449 չ
ӱһһʹܣ澡ʧƺҲеѿؿһһ漴ޣѸٵ뿪ʥ

ô׾ʹ˿ӣʥеЩϣҲ˿Ȼʮ˵еٮٮߣ䵽ʥȥЩǣ
ӿ϶ֹʵ϶ЩֶûʩչһҲ֪ףȻһܹһʹǿ϶ΪʵԶһټȥǿʩչѹ׵ֶΣҲûʲôô
ԣ󷽵ĳʧܣ뿪ҵʧҲûʲô˵ģӵĳɾԶֹز
ˣպ϶ѹֶ˵ʥصȸУţһӣԣʥȻ鴫
һСС¶һ֣պһ鷳ˣ͵õܷܿˣĻȡ裬һҲܳΰʱ䣬úõ˽һʥԼʥѡصȸֽ뵽֮ԴĹء
ʥеصȸ֣˵ȫǱ֮Դֻǣôܹ뵽֮Դ˶ʵ̫̫ˡ
һէԵ΢ߵ㣬ҲΪ˴֮鷳ʥ߲ע⣬΢һЩ鷳νһá
ղŲ鿴һƵĳϣһȻͬ˵ʵԽ͵صȸţͬһ㣬ҲԶûж𺳡
ʱһЩϵУҲǾԲǵĶԣǵɫѾʮֹС˵һİ죬˵Ѿʵûκ⣬ǵĶҲѾźˣʥɽͷϵڶʮ˺ŶͶʮźŶ
һؿһЩϣҲû˵ʲôֱӺİһ𣬷˶ߴɽ塣
ɽϣපɽܴǧҲʲô
һܿҵĶİ찤һԺʲôҲܹӦԣҲǳֺһ֮٣ĻȫԽһİĶֵͬĵط
¶ʵôȷǲ١
һЦЦ˵漴˶֮С
⴦ûʲôصĵط˱ܳ飬Լܶ궼ûסˣȴ˳Ⱦʮָɾ
һΧó˼򵥵󷨣漴ϥ˶֮ڣ͵ٻ˻縫
ڵһѾʮߵƵĸˣƸʮʽѾøˣǰһֻƸʮʽ˵ھʽһֱΪĲֻھʽ޷һ
ڼȻΪѾʮߵƣƸʮʽ϶ܹһһҲ׼ڶбչأƸʮʽ߾ǡ
ȵ֮أӵܹⳣʤʵˡ

ʥ˵ܴ󣬵˵СֺСʵʥеصȸ֣ûгˣ٣ʮ˵ƻܹʮ˵Ƶĳǿߡ
һۺһʮŵƵϹǲֻ֣¶ܹɨ֮ˣҲӼ֤ʥǿ󣬲֮ĵһ
֮Ϊɱ˿ħնɱ£÷зѾʥڡ
ʥ֪նɱɱ˿ħһİ죬˵ҪһһŻ񸮣κεıﶼҪջ
Ϊڣп̺ŵ֮ĴУĻ֮񣬿ǰռһλ֮ãΪ֪ԭ֪ա
ң񸮼൱ʮŵ֮²Ƶ˶֪һܹնɱɱ˿ħ뿿ı񸮡
ԣһЩˣѾڽĴһˣһʥеصȸ֣󣬳ʥˣ˭Ҳ֪Ϣ
ʥڣһէݺݵĽѵһ¿ӣ֪ǺǵģӲӣһˣҪ鷳͵Լ׼
ȻӲ˵һУʥֻеƫ°ˣҲֻ۸۸Щʥûʵӵµʮ˵Ƶĸְˡ
һЩʥƸ֣ӸͲֵһᣬԣһܿӣܹҲܶࡣ
ʱмĿڲϵǻһĶ⡣
˳ĿȥȻӣϵϢɶʾǿʵԲǿܱġ


1450 
ôˣôһûг֣
ѵˣԺ׼ڶһӣ
˿ӣΪһźˣȴû뵽ôƻڶʥй涨ԲȥеңʮŵƵ棬ҪֱӳĨɱģκ˶ƻء
ݲͬһ㣬ǻʥԣʥУЩʮ˵ƵƸм䣬ӵżߵ
˶ʮ˵Ƶĸ֣ͼ뵽ʥ֮УΪ͡
жһ׽ʩչڶնɱͬĶ֣ʥʱҲպա
Ҳ˵һ¼֪Ż񸮣Բ֮ģʥڣһЩ򵥵Ĺض⣬ûκεصȸ֮Ǽҳ㷹˶УֻҪƻʥĹأ㲻ܵͷӲʥĸ߲ᡣ
ԣ;һ񸮽һ˺ö죬һĶȴһһûдӶг
Ҳʮƣһڱչأһվǧ꣬ҪǧˣϾһЩ֣˵չǧˣ꣬Ҳʲôϡ£Ҳʮֺ£һһչؾǧֹ꣬ĵȥ
Ҫʥ涨˲붴֮ڣǺ޲̾ͳһĶ֮Уһúõһ١
߰ɣʱڣһ϶ǲˣҲܵģһЩӣﶢţߣһһ֣֪ͨǡ
ҲֻգӶ￴ţǻȥøʲô͸ʲô˷ʱ䡣
ʱѾֹǰˣ˶ڶһĶֻǰڰ͵ǰˡ
Ͷˣֻ»ûǵķˣϧϧ
ǿǻ񸮰һܹô죬˵Ϊõ˻֮ĴУǿ֮ĵһûʧ٣˭Ķ֣
൱ǻǲҪ鷳ɽۻһӦˣһɲӣҲǿ׸ģǿӱӣκСһˣֻµʱȡ衣
Щʥĸ֣ÿһʱ鿴һе֧һеְ֧ͣеųң̵ܷϾ󣬰ȻҪĹأܴ뵽֮С
ԣһЩΪˣ׼ȡӰͺһУ񸮣ֱ֮ǧ꣬һֱҲûκεİ취
ǰͻǱĵˣǴ⿴ֵˣҪʧˣΪ£һĶûκεĶƺһڱչء
һǧ꣬ٴ飬ֻ¶Ҫˡ
ˣһѲһĿ⣬Ѿһ룬͵ԼһЩĵˣĬĬصȴš
䣬һԱߵİ죬ǳΣڸܵĿһĶǻʱֻ΢΢üͷҪһһڶ֮УҲΪ
ꡢꡭʮ꣡
գۼʮ궼ȥˣһĶڣȴûκεĶʱһˣͽֻʣ˰͵ˣھͶٹһϢˡ
ǿһ϶ڱչأûиʮϰֻ꣬ºѳء
ֻİ΢΢üһһôˣټһչôʱģʱҲֻʱ䣬һӾͱչʮʱ䣬İ춼ûмˣѾЩˡ
һʲôѵǳʲô⣿
İ૵ţһĶ򿪣κ˶޷֪ϢİҲֻаĵǰˣʲô
ʱڶڵһǰĻ縫ǰһׯϵģ̬ʮֵİꡣ
ʵϣһһչؾʮ꣬˵ˣһԼҲǸеЩ˼飬š
һֻǴ㽫Ƹʮʽ£˭뵽Ƹʮʽھʽ󣬻ô
ӵھʽʮʽһͲûɹһʽͼһʱ䡣
ʱɵʮʽжôļˣǰʽƺҲűʵ̾һء
һоƺӵʮʽʼƸʮʽʼӳǿȫľʽһûõʱ䣬ʮʽһʽͼ˰ʱ䡣
ңʮʽŽֻǿʼһڼʮһʽʮʽʮʽٶֻʮʱ䡣
ҲգҺٱչأҲóᣬúùһΪ
һջǾչأȽƸʮʽ˵Ͼôˣûбչôʱ䣬Ľٶȣ˵һ㣬ʵ̫ˣһЩȣԳʱ䣬ҲúõһڵΪ
ʮʽȫ縫ûжˣΪʵ̫ˣʱչ¶˻縫ĸâֻɽ嶼Ҫһ̤ƽˡ
ƸʮʽĵʮʽʱȻõĺܶ࣬ȷԶȵھʽҪǿöˣܹӳ縫񸫵ˡ
ֳֻ֮縫֪նɱ˶ٸ֣ʮŵƵĳ֣糣ʤõĴ֮񣬵ǰ˻֮С
縫Ǻܾˣǰһܷӳʮ֮һΪƸʮʽԽԽ縫Ҳͽ¶˳
ʮһʽһʮʱ䣬ǿɹȵʮʽõʱ䣬һࡣ
ţǵʮʽһ£һǸо޷ʮꡢʮꡢʮꡭ
ֱʮһץס˵ʮʽľ裬Ľʮʽɹˣʮʽٵʮʽɣһʮʱ䡣
Žǵʮʽʮʽˣպĵʮʽʮʽʮʽʮʽ֪Ҫʱ䣬ֻҪǧʱˣƸʮʽһΪˣڿЩСƸʮʽˡ
ֻе˵ʮʽƸʮʽĿ縫ĸâǳǿ
һЩУֻʶȻûʲôϾûû縫ʩչԣһҲһֺеĸоҪû縫ʩչʮʽʮʽ
ʮʱʽжôǿԾ
ǸóˣôˣҲ֪滹û
һǴһ˿ЦݣȻڶڣȴԶָƣ֪ĿڶĶֻĽҪͷȻܳȥ
ҪԸȻʵġ


1451 
һˣûʲô춯أôĳˣİ͵ӣһӶгʱûзӦ
⡭һˣ죬ȥλˣ
͵ļѾʮʱ䣬ΪһҪǧʱŻأ˿̿һˣȻЩ֪ˡ
ǻûǣҪϽȥ͡
ʹʱڶУǸողȥһҪ΢һ£Ѿ׵Ժ
ϾѾʮȥˣǻڸտʼļ껹ǹһʱƣȻٷϡ
ʱӴСеĽ뵽˶Ҫѵ⣬ȴ棬˵һڴӶгˡ
õϢͿνϲ⣬ʮˣڵȵһصʱ
һȻĳˣΪڶʮܱ꣬סˣ棬ߣǸϽȥȻ
к˷ܣ񸮰Ѿ̫̫ˣںòײŵȵһأȻ׵ķẔ́ٶȣһĶȥ
ʱһվڶ⣬ʵ϶ڶǼӣһָƣ֪Ѿȥ֪ͨˣһǵߣҪðͣʮƸʮʽж
Ҫ֪һƸʮʽĵʮʽʮһʽԼʮʽΪĿɾǶԸǳʤͳʤһʵǰˣûл񸮣Ҳߡ
ԣʤһҪܵĿ꣬Ƹʮʽĵʮʽͬһ㣬һǺŵģֻǿûкǿûһȷеĸо
ͣһѡõԽʯȿֿ֣ʥһ籩Լ뵽ʥλĿУպѡν뵽֮Դʱкܴĺô
ҲΪһҲԸͣƾЩӣĵȥϢڶ⾲صȴš
Ȼһϣܿ죬㿴֮мӰеӰĳһ㣬â¶ʮֵǿ
ʹķʥУǷǳģʮ꣬Ҳ֮Ҳ˽⵽˰͡
һ壬۶Ըʲôˣ϶һϣҶǽޣ˫ֵܹסǵķâ
ߣǷǳͣ۹ʮ˵ƵǿܹҲ˰ͣ۸ڶʥڣҲٽ˷УҲֻôȼ𳬼֣ʥʥĳϵˣŻŷ
ಣ
ͺܿһǰĿֱı㶢һϣЦããһڲڶˣóˣ쿴㻹ô㣿
һֱӽĴŶסһҪӽ֮УҲˣ޼ɵΪһѾ֮ˣ
һȴɫϸһͣһ⣬˸ϢȻڽϢ
ţÿ˶һ׽һʩչ뷢ǳ׳ۣҲ˲ǧĴɱ֮£˭ֵܵ
ǱǰͣǽޣϵϢҲǿ󣬲ĳһ
һû͵İͬһ㣬԰Ʒͷ㡣
һ̬ʮŭЦڻڳѿ֮ߣϻ˵񸮣ˣһΡ
ֱͣ⣬һ񸮣ϾǵĿľǻ񸮣һʶĻҲһһ
Ȼ˳һ΢΢ҡҡͷ¶ЦЦ·ǳɫ
ðŭһϽ񸮣ҲٿɢǿƣɲǼ䣬ƺնǷƱɫ˵ƼһһεĴɽһ㣬ݺݵѹһϡ
͵Ƶȷǿ˵Ϊһ壬͸ӵĿֲֻƾƣȴκβһ
һ漴΢΢Ĵ߶ڵѪʱٷ֮ʮŨȵѪ̾γԶ񣬵ʮŵ֮һ˿ݺݵײ˰͵ơ


1452 Ի縫
䣡
Ƶײ̽նը÷飬ʵʻֻЩΪﵽ˼ǿߣܹʵʻ
һЩʮŵƵǣһѹʮ˵Ƶĸָ׳ʵΪǵܹʵʻѾ߱ǿ
ʲôȻϵϢʲôƣ
ҴУȻܵһ˿ĲСӾʲôŹ֣ôǿƣ
ͶоЩΪһʱɢƣֵסһƣڻֱ룬һ㣬ֱѹ˸оһ˿ѹ
ʵϣҲѹְͻָоʵΪһڵѪӵ֮Ϣ֮Զʱǿ̷ִͳǧκε񣬶ҪܵĹϽ
֮зպգеҪܵĽƣˣ͸֮ܵϢȻио£֮֮
ϣûռʲôˣһռϷ磬ֻСʮŵƣû˭ܹƾƾնɱֵģԣҪ뿴˭ǵÿֶͨΣÿɱ
ôˣСӾЩŹ֣Ȼõ˻֮ĴУ϶ҲһЩ֮Ƚ˵
ʹʱҲԵЩͷˣ̷ΪͬķŵĽһΧ룬һĶһ
ŶҪˣ
һη壬˸ľâ
ݣ
Ҳûзϻֱӱʩչ˽󣬶ʱһ˸âĳ֮У飬鲼Уķâֱָһ
һ΢΢һݣ֪ǰ͵Ŀұ졪
ݺ֮Ƕĸ֮һжһϯ֮أοһ𣿶һʩչǺϻԶֹһһô򵥵ģ̾ͱˡ
һҲ̾͸оǿѹĽ棬ƺڸɵľ룬иһ㡣
Ľ󰡣ͣȻͬ죡ֻǣ֪ǵĽҵƸʮʽΣ
һҲʾγأҪƸʮʽеĵʮʽʮʽжǿԣһ̾ٻ˻縫
ʱ縫˸ķâƺ׽Щ£ڿ縫֮󣬰ϸ¶̰֮ɫǱѾ²һ̳˻֮ĴУΪл񸮡ڣǿһеĻ縫Ǿ͸Ӽһõ˻֮ĴС
ٺ٣ǻ׽һܿܵõ˻֮ĴУ˻񸮺ͻ縫⣬ǻҪõеͨ
ͻһۣޱȣͺһѾΪǵ֮һ㡣
ţ̱߶˽󣬳ɰǧĳХŴÿһƺնκ˵ϣĴˣԼһҲǿҲЩĳ̽ڡ
οĳХŶǳĿ¡
뵽һ۾΢΢һȻеĻ縫һޱȾ޴ľһ㣬ӵΰݺݵһն
Ƹʮʽ
һҴ⣬һ±㶯ɵĵʮʽʱ縫ҵ
䣡
һն£ǿĸɢȥķâƺ񲻿ɵǧǰҲѷɫֱһ㽫ǧء
󣡡
һһ֮£Ȼôɫ΢΢һ䣬ָŽѸٵرһ󷨡
γܼ͵Ľ꣬ףĴն
ĺãƸʮһʽ
һЦһҲ޾ս⣬һصľһ㣬ͣػž޸·Ҫⷽضпһ㡣
أ
һƸʮһʽĴһһĸ׼նЩ֮ϣЩǺķ˺ܴѪղŴɵġڣŻ縫Щ縫ģֱӱն˼أЩΪ̫ǿֱӾը촷ۡ
תۼ䣬͵Ľ󣬼ʧ˽ķ֮һðʹѣһǺ֮ˡ
һʵǿɶ񣬿ɶ֮ҲҪˣʩչǿһɣ
һл񸮣񸮿ֵܹסʮŵһйģһһһУ뵽˻еͷڹ꣬Ҳ޿κΣᣬһ۵ʱ޿ɱܣ
ͿԼıжʹ֣ǻһۣܹԷеľġ
֮ͣ£ݽȻǵǿֶΣȴǿĵطǿڽ
һǵĳңݺ޵У֪նɱ˶ͬĸ֡
ڣҲеһļ֣׼ʩչǿһˡ
һɱ
ʹһʱǵӰƺʧˣƬնֻʣ˺ХĳЩϢ˲ǿһ㣬ÿһ˿ϢһеЩļ¡
ݣ
ʱǧĳХһɱһΣЩ޼᲻ݵơ
һһǰȴͻȻʧˣʵʧ٣ǵϢڣȴƺѾ׵뵽˳֮С
ǰ͵ɱˣֻƸʮʽʮһʽ͵סֻʩչʮʽˣҲĿǰǿһʽ
һ૵˵֪һʱˣһʧܣѾ׼ٻˣһʲôԾ̾ͻڡ
Ƹʮʽն
һҲʾʩչǿһʱʮʽһʩչһоеĻ縫ҵţһɴδйķâӻ縫ɢ˳
ӻ縫Уƺ͵۳һõӰõӰòȴʮֵĿ̺࣬ž춯صܡ
õӰֳֻ縫һն
䣡
ѣûκεܹ赲һҲǼȵ𺳣õӰ֪˭ǹϢһʵ̫Ϥ̫ϤˣȻǵݺ޵Уռһλ֮õĻ֮
һôҲû뵽ʩչƸʮʽȻܹ۳֮ӰȻһӰǻ縫ƣȴһҪǿ֮࣬һоļޱȡ
һοǴڻ縫â֮µİֻͣǴʱѾΪûлͷǾܸܵ˻縫Ϻ˵ķâҲֻܹӲͷƤ


1453 Σ
䣡
һĻ縫Ͱ͵ĽݺݵײһƸʮʽʵ񣬾һûԤϵĿֲ
ڻ縫ķâ֮£ͣǧʱ䣬ռ׽󣬳ҵϱ
ڣЩ󣬾Ȼȫںͻ縫Ӳ֮£縫˲ն촷ۣΪޣðʹޱȣȴ޿κΣڣ˶ѾΪһ°ܽʱʱ̶̿
һ˿˿ɫţһ֮İͣϾʥйغ٣ǻɱʥùܡ
ҲΪˣͲŸôĿŵ޼ɵһҪץסһȡ񸮡
ԣˣʥҲԲֹ
ڰѾˣһϣΪһĽ֮һҪɱǣǸǾ֮ס
һ߽˰ͣеĻ縫ָǣ΢΢ҡҡͷ¶һ˿ʧ֮ɫû뵽ôһ󶼻һˣû˽ǵʵж٣
һ֪֮ƾıǳ뻯Ľ֮һûˣǵʵͻ½ĺ
ڸѡһһѡ񳼷ң
һ˵꣬㾲վУȴŰ͵
͵ɫĺѿǲģϾǧľ磬òײż뵽ʥôôȥԽãԽΪߵˣʵϾԽǲΪѾ̫̫࣬Զ೤˵޾˭Ϊ
ĻôǾͱ볼һ֮һڲ˿Υʵū͡
һһūͣǵĽҪǳΪūͣǼֱȵ컹ѣڣֻѡ
ɫòƺûѡһȴѾתɢǿϢеĻ縫𶯲ѣв֮ѾԶ׼ˡ
ûУǲӦĳǾȥɣ
һû˿أҪôȥҪôֻѡûаֵĽҡ
һĻ;ܸоǳŭʱҲֻסĵķŭһ漴˿ͳǴӦ㣡
ջѡȣѡԽǳãΪԽߣԽ
һЦˣǿ֣ǵİʥ֮УѾܹһɷ籩뵽֮ԴĻǴӡ
ãſǵԪĳҪԪЩ
һĻ˵꣬ͱԵ÷ǳŭһȫſԪôǱʲôܶûˣһյ
ͳٳٲϷſԪһ͵ĳôǲԸ⣿
һев֮⣬ϵòͺ¶ʲôһ㣬ҧгݵ˵ðɣɣ˺ǵĸ
һ΢΢˵ͷԪĸ˿ˣ޷ٽʱᵼΪˡ
ԣԪǳҪԪ񣬼ͿסһҲһҪðͷſԪԭΪֻƿס˰͵Ԫܱ֤Ͳѡ
ͺܿȫķſԪһ뵽С
һҲûпֱӱ㳤ֱĽ뵽˰͵Ԫ֮УѸٵҵԪĺĴֻҪµƣôǿߣ̾ƿС
뵽һ˫ֽӡ׼Щס͵Ľơ
ʱͻ͵ԪȻһ籩Ű찵أƺҪһס
ͬʱǿߣȻһкȥȫԤıĹĿľҪסһһã˹һ׵նɱ
ҲȷĬ֮ʱ޷죬ǡôһ˲ԾҪڵһʱֶԸǿߣҲܣֻĿ˹
ʱһƺҲֻܹӲˡ
ֻҪҲǾҪ֮أ
һƵĴεȷ̫ˣ;Բô־ܣղǴӦһҲΪһȨ֮ưˡ
һȻԼţԷϾʮ˵Ƶĳǿߣܷסһδ֪
ҲһһôյΣ


1454 ս
һǳǿ󣬵еҪ뽫֮סǳ˵ΣڣһҪѳԷԪҲҪһЩʱ䡣
ˣȴȫһʱ䣬ǶͲٶȣ̵ʱڣһնɱԣһ˿̵Ĵ̾ͱ
һ׼ӲʱߣͻȻһϤӰȻİ졣
İһ֣̾͵һǰʩչֹͨȥһдϲ֣û˽ʵѾİҲܹԸһ
ʱ䣬һȫٶȣջأʱʧ˽İͣͲһĶֻ֣һ׸
ߣ
һԥ̾ʹ߶Ѹٵһ籩ֲķ籩ֵԺзŰţת˲䣬ֱҲסһˣһ˳ȥ»ָɡ
ಣ
һ»ع鵽֮͵۾˰ͣ˸ɱ⡣
ԼѰƸʮʽɱ
һ˿ѾɱȻ֮ǰͲ˰͵ĵһİͻȻֵ֣סֵĹ˵һΣڵϦҲҪˡ
ԣڰͣһȻǺ޼ٸǻᣬһֱǾ춯صɱС
ݣ
ʱһƿ𣬺ݺݵһĻ縫ײһ𣬴ĵ߳һӰ
ӰһῡӣЩˣһȷûмˡ
һ縫ʩչƸʮʽûзӳԷȻܹ΢ֵסƸʮʽƾһ㣬ҪȰȫʢʱҪǿ
Ӵһϣ˰ͣͿʱʥĳϣ
һİ΢΢һԭӱʥеĵһ֣ʮһʥĳϣڳʤ֮¡
һʤʱ򣬱ʤʥĳϣڳʤУʥгʮŵƵ⣬Ψһܹӵıʥĳˡ
һԭպʥĳϣȴû뵽ʱˡ
ʥĳϣ˰ͣҲҪĳĻô
һ۾΢΢һݣ˵˿ʥĳӣһıҪɱͣΪԴû˭뵽Σ֮Уһŭ
ʥĳȴ΢΢ҡҡͷǷѰ㣬Ѱ·ұùܵġǷĳһ飬ոõ飬ȰһҲŻһȡˣҲˣѾ˵УڰͣҪɱҪУ޹أ
ʥĳģҲŭɶ˵ģǲҲûΣô
ʥĳϣ㡭
ͼ˵ˣһҲǸеΪȤʥĳϵֹ°Ը񣬵һĳʤЩ֮ͬĹ°ͬĲһʥĳԸӳŵʤǰ㣬ϲıơ
ʵֹ°ߵˣô򽻵ˡ
һ漴Ҳûʥĳϣֿ˰ͣЦһӹһ٣ȴӹڶΣգ
һҪ׼ٴζ԰֣Ĳ;ôˣֻǰʹʱþ
֮УͻȻһսս쳹ؼ䣬˳¡صĸо
ս°ߵʥĳϣɫһӱյʥȻսģʥ˽и֣ڵһʱ̸ɱ
˵ʥĳҲҵ飬ֱӷʥ
һԭնɱ˰ͣһ˲䣬оһɺƴʱ̶ڿһ㡣
һһ֪ܿʥеĳλʮŵƵ棬ڼˣһ˻ڵʱ䣬ȥʥ̾ͻָɱ
һʱҲԲȥսʮŵϣֻúݺݵص˰һۣҪɱǵĻǣҲؼһʱ
ǣһİҲһʥڡ
սĲϵ𣬶ֱ쳹˵ĶУʥǿߣһѸٵŴһƬȴûǳİ˵ɫôãϾÿһս죬ʥִ鷳ʱ
׳ʲô£ʥսľȻˣǴ°ÿһս죬Ǿ춯صĴ£ʱʥڵصȸֶҪùһ
ս죬Ǻ£Ҳ˭ܺôġ
˶֪ս죬ʲô£أͻأսģǵҲǴʡ
ಣ
ʱһİȻһϤӰһ֣ܵ˵ĿȴǾֱһİ
ѣ
һ΢΢һЦͻȻߵˣȻǻ
ôĶˣƺΪҲһЩϵϢԵøӵһǰ
˵ͷ漴һ¶һ˿֮ɫһûйϲһѣȻѾʮߵƣؿ϶ʵˣɱ˿ħ񣬵ѶܹɣʵҺľȡ
ʵϻȷ֪һİȻɱ˿ħ񣬲һѾ뵽ʥ֮УΪصȸ֡
Դһ˸ɹȵ֮󣬻صʥ֮У㿪ʼ˱չأΪԱչصʱ䳤˵㣬Ҳʮʱ䣬ǰòųء
һİ£ȻȣѾԤУϾڸɹȵʱһǳֶԸ˳ʤλʮŵ֮µ֮ĵһ֣һ赲൱һʱ䣬󻹴ݵ뿪ˡ
һҲĪţ֪Ѿѷɫʥκһʮ˵Ƶĸˡ
һһʵ˵ѣ֪ʥս죬ǳʲô£
һʥܳʲô£֮ĵһܹʲôôţһεɱ˿ħ񣬶ûʥսġ
ȴҲεҡҡͷɫЩص˵һս죬ûκ֪ϸΪһʮŵƵ棬ġ
ʲôʮŵƵ죿
һЩ˼飬ϾЩʮŵƵǿǧ궼ѵóһΣ֮ʲô춯صĴ£ֻ֮ʥи֮ΣǲŻ֡
ڣȴʮŵƵսģԣһ·ˣЩʮŵƵǿ϶ֵġ


1455 ݿ
ܿ죬ʥ㰲Ϊһ뷢԰׵߳ˣӥվȴ·һɽһ㣬Ȼ
һȥ̽飬ûеͱһǿֱӸأһԪвϵ𵴡
ৣ
ߵĿ⣬ֱӱ㶢һϣƺһһ㣬һон֡
ãˣҪҶ֣
һһոΪ棬Ȼȥ̽λ棬ʵЩðʧˣϾǿʥи߸ϣ֮һʮŵƵĴڣᱻ̽飿
ԣһһٶǷ˵ģֱӷأڽܻ⵽ĳͷ
һҲ޷ߣΪоΪֲͺܹ˵һ㣬һڵʲô縫֮ģȫȻ޴棬һеܣ¶ǰ
ʮŵƵĳǿߣ˵Ŀֲ˸еЩֲһʶʮŵƵĿֲˣһĿ⣬˵˵Զˡ
һΪΪԺͳʤͬʮŵƵĳǿ߱ͬһĴڣûʲôɱԡѹǿĳʤʮŵ֮µĵһˣп֣ʮŵǰС
Ǳʵ޷Խĺ蹵
ڣĿһͣƬ̣ʧˣһѾܵĿֲʲôĶ
ݿ棬ʥʮŵƵ֮һٳǰҲֻЩʥеĹϵӲ֪ݿ档
ݿ澲վ֮Уʥĸò漴΢ɳƵ˵ϷսģȷдҪǳʤУӵһǣ֮Դԣ뽫ûصʥ˭ܹûرϷУôȵһǧ꣬Ϸһ뵽֮Դ
䣡
Ȼݿɳƣд̫Ļ£ʥڶ֣̾ͷ
ݿѡһ뵽֮ԴǺεȵҫҪ֪󲿷ֵʥ֣ʥԭ򣬾Ϊܹ뵽˵е֮Դ
ʥľʵ̫ˣ˶ûʸҪΪͲпľпܵõ뵽֮Դʸ
ڣпľûˣֻҪõʤеıˣǸʲôҲȲһ
ԣʥĸֶˣ
ֻһȻҲ˾κˣȴûԵöô˷ܣʤ˶СˣΪȻʮڶʮʮŵĺ棬ʮŵ֮µһˡ
ǵһˣȴɽֻһʮ˵Ƶǿ߰ˣǿǿȥôʮ˵Ƶĸ֣ѵԸ˳ʤһˣ
˼ǱݿôͷԣΪʤһȴ֪ʥڶ֣ҪԵǱɱ˿ħӿֲĴڡ
ɱ˿ħֻһûκǿԵħͷˣʬ⣬ʤ̳֮ͬĴУʮֵϴһƾŻ񸮶ߣֻ¾ΣˣҲ߲ˡ
ЩȴͼɱʤΪʤô󣬵ʱͻȻҰޣݺ޵УЩ˾ͻ˲ء
һƺѾԤϵˣкôʱڰУ˶ܾˣһʱٳ֣һܹ°빦׵Ľʤʱ򣬵õһӵһǧУ뵽֮Դʸ
ȻֶѾ뵽˷ܵУȴһЩǿߣ侲ͷԣǶݿգ¶ɻ֮ɫ
ȻʤϵıôҪΪʲôݿʮŵƵĳ֣Գ֣һٽܻ񣬷Ҫʥĸֳ֣
ƺҲоֵɻݿմһڣҲҪĴǣǶʥˣϷװȥܹ֣ϷȻͳˣϷʮŵƣǳʤȻûʮŵƵĸΪĿŵĳҲЩʮŵƵϹֺЩϸԣϷ򲻳ѣǳʤ㱻׷ɱЩϸϹҲ֣Ϸһ֣϶ʮŵ֮Ĵսˣʱ֮򶼻ңᲨ֮Ĵ̫ԲҪǳ棬ܻʤر
ݿϸĽֵԭ


1456 ָɽ
ݿĽͺϸһҲϸȴ΢΢һݣȻݿĵһȴһЩõϢ
ǳʤǹ¼ҹˣһЩʮŵƵЩǣ͵ݿͶԳץʤ
һЩɣǳʤΣյʱǿĴڣͻȻ֣ȻһƽжԸʤһҲ⡣
һ˻ڣʮŵƵ֣һͿɹƻ񸮣ʮŵĿֲ
һÿһ£ȥɱʤֵֵˡ
ݿû˵ˣڶѾУԵʮֵļݿʧˣֻ˳ʤĿǰ١
ߣԭǳʤڵ˳ָɽȥĳˣ˵Ȼˡ
Ǽϼ˵ܷ񽫳ʤնɱһɹնɱǿܹõ뵽֮Դʸİ
ʥڶ֣ѾôնɱʤˣѾõ˳ʤ٣ڳָɽǺܶҴҵĸȥ±һ
һߵĻЦһߣǴʤôʮŵ֮µһˣȥԽ磬ҲԽ졣ңѵǾûзʲôôղݿûᵽǼ˺ɱ˳ʤô죿˵ʲô˵ݿжҪɱʤѺѣȥٶ࣬Ҳ޼¡
һЩؿһۻû뵽Ů˻̵ļ⣬Ҳʤһйء
˵꣬תһһһôģǷҪȥնɱʤ˵ˣʥĳԼһѣʥڣֻˣʤʤһ˿£ˣֻڻҰˡ
䣬·Ҫһһ㣬һȴɫ˵ˣĳεºܣܹնɱʤҪ֪һĳǿŻ񸮶ĶӣǱնɱʤ췽ҹ̷
ϴεѽʮƣȴѾʮߵˣÿһ磬ʵοǿߣ
ЦЦĿһ漴ֱӷĶԭĲȥ˻ˮϾⳣʤһˣν졣
뵽һתİ죬İҲһȻص˵һ֪ģһҪõݿŵģңҲȷʵԣһұ㲻ȥˣϣܹóԸ˳õݿĳŵ
İ֪ݿĳŵʵϽֻһǶˣʱݿĳŵעֻһ
İ켴һһȥʵҲʲôòȻҲȥðˣİѡһûие⣬ǵ˵ͷãܹ뵽֮Դ֮һһᣬҲ֮Դ
˵գһֱ˺գݿṩĳʤ٣ųָɽȥ

ָɽȺɽƣͺƼָһ㣬Եָɽ
ΪƳһɽڣȻ˼ӵ֮иǽַɳһһӰ
ЩˣȻǴʥѰҳʤĸ֡
ಣ
һҲż˳ָɽûżѰңԺһʣԽԽǸоЩľ
һΣһɹȵʱʵϱѾͳʤֹˣǸʱĳʤƺΪɹȸһžʱɹȵġ
ǼʤüأһͻȻһ뷨ѲݿôŭģΪ
ЩֻһĲ²⣬ôһ£Ҫҵʤ֪
֮ǰѾʥĸ֣˳ָɽʱҲ֪Ķȥûһ˿Ϣ
ȵȣûһ˿Ϣ
һȻɫһ䣬ԴָɽоЩ֣֪ʤʵһ൱ˣûаյ¡
ָɽȻܹ󣬵ʥˣʮ˵Ƶĸ֣ԶˣҲûһ˿Ϣ
ΨһĿܾǣѾˣ
˻
뵽һҲ̲סһʤնɱЩʥĸ֣һûһ˿Ϣ˵ʤ϶ǲִټ䶯֣һѾ׼
ѾһЩ׼ĳʤһҲԵС
֣ղЩô֮ǰǵϢ򰡣ôھûκϢˣ
ҲоˣղŵȷǵϢ
ҲѾʶʲôʼԵþ
ಣ
ʱٴγҪӿռдҿɲԶԶֹһˣ϶ϡ
Ȼռ䶴УֱӷɳĵӰһ΢΢һȻǰ֮ͣǰ˰͵ʥĳϣͰһ𣬵飬ȴɹ°
һ֣͵Ŀ㶢һϣʥĳϵһʮֵǿֻºͳʤеһȡ
ʵûеõʥĳϵͬ棬ֻȴô򣬷ҪʥĳϵߣڸԸΪʥĳϴһС
ʥҲǶĸ֣ȴ䵽زȻΪһΪһ뿪ʥĳϣ˽ٴһ϶Ƕ֡
ԣΪ˻ȻĸʥĳϵߣҲʱʥĳϺһڣǹ˵һѷɫڳʤʵϾڼŭʥĳϡ
Ϊ˭֪ʥĳһֱսʤȡĵʮλãһֱѰҲʤһ
ڰͽһΪʤʵϱ̼ʥĳϣҪʥĳϺһ
ЩʥĳȻʮ°ȴӲںЩֻںԼС
κζвˣڣ˭ɱ˳ʤ˭ܹõݿĳŵ뵽֮ԴУʥĳһֱĿġ
ΪĿģʥĳϻ᲻ϧһдۣ
£һʵҲ˽⣬ʵϣܹܰ͵ģ򵥣٣ʥУ൱١
ԣð͵ʥĳҲԶһ
ৣ
ʥĳϵĿ⣬ѸٵضһϣһҲиӦ̧̱ͷʥĳǵĿײһ
ʥĳϣ
һһʥĳԱߵİͣʥĳҲô֪ͣôģȴֺʥĳϻһ
ʥĳϣһǲСģܹóʤΪ֣Ϊӵˣ϶֮ܲ򵥡
ʥĳ붯֣ټԱ߻İ͵ĻһĴЩˣϾһģһʥĳ֣һҲʤ
һ뿪ҿԲ֣
ãʥĳϺȻڵ


1457 
ʥĳϵ˼ѾˣҪԸһֻǱڵвֻҪһȥնɱʤôʥĳϾͲᶯ֡
ò˵ʥĳϳ˹°һ㣬ʮֽģȻ⽲ֻЩʵǿ֮ˣʥĳϼɵˡ
ʥ֣αظһһϣǿҲҪնɱ
˵գҲ͵ǰһܣȻһŰΧ룬Ȼ𣬵Ҳʮ˵ƵǿߣСǺʥĳһ𣬻ܹһһЩв
ԣһɫҲСظŰ͵Ķص㵱Ȼǰʥĳϣ˲Ƕһвˡ
䣡
ʥĳ϶ˣһ־ȫ֣ԸĶȴȻǰ͡
أ
ͣͳͳʥĳϻУԭҲʮ˵Ƶĳǿߣû˽֮ʵҲСʥĳҪնɱǣҲʮֵѡ
Ϳζû뵽ֶԸǵľȻ֮Ϊɽʥĳϣһ֣ɱ֣Ǹ
㡭ʥĳϣΪʲô
ͼѵ˵ܵ˺أѾûκϣʱǴˡ
ΪʲôߣʥĳʲôʱҪԸ˻ҪҰ֣͸߹ǣֻһΣҪңǾѰ·
ʥĳϵðͳ׵ľҲˣʥĳϼֱǸһеķӣУֻĵģͳͳҪ
һһֻҪ뿪ȥʥĳݿǸôһ㲻£һһҪһʥĳϱҪж֣Ǳڵľֶնɱ
ʥĳϣһΪĿģֶεĹ°֣
ҲˣĺܲģǴʹڸһߣһȫġ
һؿһ۰͵ʬ壬ǵǲ֮ɫʥĳϴϾ˰ͣڣȴʥĳϵУϣȷ겻ѡ
ˣڶ徻ˣѡ񡣡
ʥĳϿƺƽ˵һȴ֪ƽıžһһӦôʥĳϿ϶̳֣Բһ˿ԥ
ãһ˿ʥĳϣǳʤԲô򵥣ǲһ£һԸʤȻٸƾֶΣ
һĻ˵꣬㾲ؿʥĳϣʱʥĳϣԭѾϵ۾ȴȻ˸â
˼ǡ׼뿪ˣǺãʤɣ
ʥĳûκεԥֱӱˣȫʲôһţʱʤԱߣʥĳҲ俴һۣɻһ
뵽һȻҲˣԸִķӣֻܽܣŻ
Ѫӡ
һֱʩչѪӡɲǼ䣬նΪһƬѪ죬һž޴Ѫӡֱӡ¡
һ߶ڰٷ֮ʮѪӶһٱһ𽥶Ѫƿ֮ڼѾܹʹָʩչͨˡ
ѪӡݺݵʥĳϣƬնֱӷסˣκεǿߣʱ򣬶·еϢһ㡣
𶯣˵ˣµƬָɽҲֱӱˣʥĸ֣ԣ㱻ֲನϯˣֱӾͱɡ
⻹ֻһ˿ನѪӡĴ󲿷ֵȴʥĳϺȥʱʥĳ˿ֲĹûһ˿ľţ¶һ˿Цݡ
ããܺãͨȷǿ󣬲˵㣬
ʥĳͨ˭ҲΪǼʥĳʩչͨˣ϶ˣԣͨΪأڵǲǵõʲô֮ģ
ڣһڼʶʥĳϵͨһĹ첨ƣɢգһôԶ·оڵԪһ㣬Ҫ÷顣
һѪӡ˼ǿܿ㽩Ȼըըನǳ˷ɢȥǿ΢΢ظܵļ²ѣֲֿನɢжôǿ
һʥĳϵʵԶԶһʮ˵Ƶǿܱģ˶Ѿ޵ĽӽЩʮŵƵĳǿˡ
ˣ˵Ȼͬһ㣬ѾһЩʥĸ֣ı仯Ȼͷַ˻ںԶĵطۿһʥĳϵ


1458 һ
һһݣû뵽ʥĳôѪӡǺǿͨˣϾ̷ִ֮ͨСɣ
һоǣʥĳʩչͨûһ˿ӡֻ֪ʮֵĹ죬ƺ˷ʤ
Žֻǿʼˡ
뵽һѾ˻縫ڿ縫һɲǣʥĳ۾΢΢һȻϳ˻縫ʵԴһӵŻ񸮵Ϣ֮󣬾кܶ˲²⣬һһӵŻ֮һЩ
һȻˣ˻񸮶⣬޼᲻ݵĻ縫
Ƹʮʽ
һֳֻ縫ɢȻݺݵһնжͲƣ֮ռ׷ѣһնɱһУƲɵƣ
ãǻ֮ͨȷ
ʥĳüëһغһʩչƸʮʽҲŸ߶ȵľ裬Ƕôغ͹죬ҲͨΣЩӰ쵽縫
οһʩչƸʮʽеĵʮʽȻѪӡҪǿˡ
ʥĳ˫ֽһӡ漴һȣ͵ǰһơ
䣡
ʥĳϽĴӡԽԽ뿪ʥĳϵ󣬸ǺХţǣգۼѾʮɸߴƽأЯƣһĻ縫ײһ
أ
ٶȵײһϣʥĳϾȻٴεֵס˻縫նɱصĴӡȴӵһ㣬ƾ縫жôصֵŻ縫޷Խ׳һ
ڣʱƣһĻ縫ҲɢʥĳµĴӡҲ֪ʲôԭѸٵɢʱʥĳϣɫЩףղǸӡҲСԲ׾ܹʩչġ
һɫҲԵøȻҲ֪ʥĳϷͬСɣҲ֪ʥĳϾȻôѲʩչͨ޷ռһ˿ˡ
ôȥһֻʩչƸʮʽʮһʽʮʽˣҲĿǰһΪǿͨ׼ԸʤģڣȴҪǰԸʥĳϵġ
һڰеĳʤ׽Ƹʮһʽʮʽص㣬һ˳ʤҲûа취ռʲôˡ
ʥĳϣ治˼ɳʤ
һʥĳķӣҲеЩŭˣķӣȫûκεĵɽȻʥĳɲһֱһɱû˿ֵͣĴ㡣
һɫҲ΢΢һʱҲ˸Ȼɱ
ããȻĳͳȫ㣬ɱ㣬ȥͳʤԾ
һѾ¶˾ģȸ㶨ʥĳӣĻ˭Ҳ˵׼ʲôʱһв
ԣһԥ͵Ĵ߶˻縫ʩչƸʮһʽ
ݣ
ǧĻ縫ʥĳնȥЩ޾ǵأĹʥĳϣЩÿһӵǿһնУ϶Ҫˡ
ԶһĸʥĳҲûʲôİ취ֻӲҾĶȴûκεôôܣĸ׵նϡ
ܿ죬ʥĳϵϣѪ죬ѶȾ죬ɢһŨѪζļ£ǿʥĳϣһʩչƸʮһʽʱҲûʲô̫İ취Ͼôл
һҲˣȻʥĳϿѪ죬ʮǱģʵϣԷȴûܵˣҲ֪ʹʲô취ȻֻøڣȴԪûκε𺦡
ΪؼıԪ񣬿˵ԪһĸһԪնɱôҲˣ֮ܵصˣֻҪԪڣôͲʲô
һĻ縫˫һն֮£ѣ˵Ѫ֮ˣһЩǿı޷縫޷ֵס縫ķâ
縫նУûдĿܣڣʥĳϲ縫նУһնкܶ£ȴɻĺúõģֻǿȽǱˡ
뵽һҲֱֹͣ˹ʥĳйŹ֣Ƹʮһʽɲ˶˺ʩչȥҲֻǰװ׵˷
ѵҪʩչһУ
һαչʮ꣬һջģƸʮʽʮʽʮʽ֮ԶԶʽܹġ
˵ʮʽʼƸʮʽ뵽޿ƥеĽ׶Σ֮ʩչƸʮʽʱһȥңݺ޵У϶ǿźʽ֮Ҳʮʽϵơ
һжƸʮʽҲţţһʩչƸʮʽôʥĳϿ϶赲ܲնɱʥĳϣһҴƱǾܹʥĳ˲ʧȥսҪôֻߣҪôǸ翹
ôˣûֶˣֻЩֶΣǾգ
ʥĳϺȻЦЦĺܴص֮УòϢ
һҲЦظеĻ縫ϧһһʽͨûʩչһʽͨ׼ԸʤõģȻҪҵһʽͨĳ㣡
˲䣬һϵϢʮֵǿһɽһ㣬ѹԣУʵһ㣬ϯΧɵĵطƺҪΧռ䶼ѹըһ㡣
ܵһƵʥĳϵɫҲʵϣղŵֵסһƸʮʽѾʮˣϧʩչ˽ûб縫նɱԪ
ʥĳϱΪһֶҲˣϾѪӡƸʮʽʮһʽǿһͿֱͲñһʮߵ֮ƿء
һƿסˣһΪǿͨûʩչΪʤ׼ģڣʥĳϽһǿһʱ򣬼ʥĳϹ°ӣҲЩ
ƺãһಫȷһ
Ҳֻһ֮ͷˣ漴ʥĳϱ㽫ͷԺ´ͲڣֻоŬȥ¡
ҪһǱڵľߣôҪӦĺ뵽ʥĳıüᶨޱȣһеƣʥĳͬҲеơ
ֻƲʩչɱǧôҲ˰٣һܾ˵ĵơ
ʥĳϻһַǳǿĽֽһʩչȼյԪһƿزסԪͻȫȼգʱһ֣ʥĳϱѾˡ
ԣΣյĽ򲻵ѣһԣʥĳǴȥʩչģͷҲУΪûܹƵεĵزûܱƵҪʩչĽ
ԣȻѾߵһһһʥĳҲִУҲҪʩչΣյĽƴһ


1459 ʤ
Ƹʮʽ
һҲûκεԥֱӱʩչƸʮʽķâֱɱʥĳϣؼ䶼ֻһһ㣬ʥĳ׼ʩչȼеԪ񣬵ڿһ֮ˣ׵ľˣͲʮ˵ֵܹġ
Ұˡ
ʥĳϵôį˶Եúһ㣬ĳ˵ôңѾ޷ԭµˣԣûʩչƾһĹ䵽ϡ
¡
նھҵػζţ޴ĸգֱӱնʥĳϵϣʱʥĳϵ˲㻯Ϊһ촷ۣԪҲǿҵĸնɱУ׵ˡ
ʥĳˣûһ˿ڵĺۼͺƳ׵ʧһ㣬ǻ縫ƸʮʽԶԶԽһ˵һԼûϵƸʮʽһʩչȻôĿֲ
ͨǻ֮ͨôȻǿ󰡣û׼ֻ±ˣҲҪԴ
ʱһƮƮһĶУһһæķȥֻ֮У֪ʱѾһӰȻϴһĳʤ
ʤˣһ̾ͽϾָɽĿĿɲΪնɱʤôһ²⣬ʥĳ֮пܻóʤڿȻˣôҵĲǸɵӶֺܲοǳʤ
ʤڳˣôҳ֣
һʮ־˵ץһеʱ䣬ѸٵػָΪвʤͻᶯ֣ǱʥĳϻҪѲһһĶӣʤǿ
οһΪʥĳ֮ҵǳʤʱһͻȻϮһЩæңᴦ·硣
ֵǣôõĻᣬʤȻûκεĶҲǾվУڵȴһָһ㡣
һȴȻҷһ˿ľ裬ĬĬעųʤһԷʲôôһʱ䣬񸮣ݱܷâȵָ֮ٺͳʤ
ģû֣οǰҲǷҪָһĻֱ뿪òﵢʱ䣬ʥЩ֣׷Ľ
ʤЦЦ˵һҲ֪Է˵ʵʥݿѾ´˭նɱʤõʤϵıٽݿ棬ܹý뵽֮Դʸ
ʥκθֶΪ֮ˣԣֻҪõһϢŶʥĸ׷ɱ
ⳣʤҲ֪ʲô취Ȼܹʱӱʥڶ֣ûĳ
ȻɱҵģӦ֪ȴǱɱ㣡
һ֪ʤĿʲôȴԵָǰնɱʤģϾ뵽֮ԴջһҲ޷ܾ
ãʤƺ˿漴Ц㵹ʵڣȷҪɱң뵽֮Դû˭ֵܹջ󣡲ѵͲ룬ʲôıܹʥôţ
ţ
һüͷȷѾˣ¼ıǧǧ򣬸ָıǲܹʮŵƵ涼ģǿ϶Ƿͬһı
ʲôıһУûн뵽֮ԴʸҪԣɻõ󽻸ݿ棬Իȡ֮Դʸ
ãһоڻָ˴룬Ҳ˵ջ縫Ķǰĳʤ֮ǰʤѾƸʮʽЧѾôˡ
ûЧһҲţƸʮʽóʤоǿҵΣںͳʤսһη塣
ڳʤ˵ıһȻкģȵնɱ˳ʤõ˱Ȼһˡ
ʤһƺѾҪʩչ縫ʱʤ͵һȵһô򵥣Ҫ뵽֮Դʸ񣬵ʸȴҪǧʱ䣬ǧʱᷢʣ˭Ҳ˵壬ǱϾͽ뵽֮Դأ
䣡
ʤĻһԺ˲һƬհףܹϾͽ뵽֮Դһ붼ģϾ˭Ҳ֪֮Դô룿
ֻЩʮŵƵǲ֪ҲŸֶҪʥҪԭֻʥĴ£ܹ뵽˵е֮Դ


1460 Դʯ
һضųʤ뿴ʤί֮ٻʲôı˵ίߣҲʵ˵ȥʤȻ֪һĻֱӱĵĶߣ˭֪
ôΨһĽ;ǣʤܹн뵽˵֮Դİ취뵽һҲǽޱȣϾ֮е֮ԴֻЩʮŵƵĳ֣Ż֪
֪ô֮Դ
ãһųʵųʤΪʵЩţԼһҲҪСĽһ˿
ʤǼ¶һ˿ŵЦݣ˵һ˵ɹȣҲܺ棬ΪʲôӦɹȵ£ɹȵˣ͸˱һʵǶ֪ʲô
һ΢΢һȷкܺ棬֪ʤΪʲôıɹȡ
ڿʤ˵Ľ֮Դƺɹȸйء
ѵ֮Դ£ɹȸıйأһʵɫԵʮֵࡣ
ʤɫҲ΢΢һ䣬ɲǼͱҲ֪Ļ汾
漴ʤתѸٵطԶһǾɲȴûиϣǰĳʤƺҲתЦл񸮣ʮŵ֮µǿߣѶԸѣѵѻ±ʲôɣ
˵գʤѸٵؼӿٶȣֱշȥ
˳ʤĻһҲЩ⶯ȷл񸮣ͲηʲôΣգǳʤʮŵǿ߳˵ĻǸͲҪôһǰȥֱӳ֣Ϳʰһˡ
뵽һҲط˽䱸ģҲѸٵգǰĳʤ׷ȥ
ʤɵúܿ죬ƺҲҪһһܿ׷ûһʤһһεɽȣֱӽ뵽ɽеһǳʤסĵطˡ
ʥڶ֣ҪҵҲҪѺܴһ
뵽˶֮һų׵ķʤȷûвн֮Դİ취
ϯضãһŻ˵ΪʲôҪң
һʮȻн뵽֮Դİ취ʤȴٳٶûнȥѾǳˣʲôԭ谭ųʤ롣ǣԳʤһ֮ѽ뵽֮ԴУԲŻҵһ
ʤЦЦĿһʵмʵѡоʥĳϺ͵ѣʥĳѡͨһκ͵ѵԵѵʵҲһµ˽⣬׿񸮲̸ʱĵѺʥĳӦûһЩġڵƺΪҽʥĳնɱˣǱҲֻҵˡ
һû˵ǼųʤĸоʤЩû˵
Ȼʤ̾ϢһʵҪԭǣʥĳֽ֮Դһе̬ȣǱҪԭΪ˽֮ԴʥĳϱʥҲһ˿ԥ֮Դİ취ʵʥλźܴĳͻһͱǾζŵʥ棬⼸Ǳʥעܵʥȫ׷ɱڵĴ֪ˣмʮŵƵЩǣãֻʥ棬Գɱˡ
ʤЩǿúһкгȷԵúг⣬һҲȷȨţһͳʤǾζų׵ʥܵʥȫ׷ɱպĴڵĳʤòȥ
ʤЦеĿһƺҲڿһѡ
ãһųʲôıܹ뵽֮ԴĻðűʥ׷ɱΣգĳҲڣ
һĻն͸¶ļ֮ҲʮּᶨֻҪܹ뵽֮ԴһҲںʥ
һ϶Ļش𣬳ʤҲ¶һ˿ĵЦݡ
ȻľģǱҲûʲôù˼ɵˣҿʲô
漴ʤӻУѸٵͳһ͸ˮıʯǳĹ⻬СȭͷСΪ
һɵųʤȴԷһأ漴һץ͸ʯץУϸĲ鿴
ϣ͸ʯ֮ͺһͨıʯһ㣬һҲ֪ʤʱ򣬾Բóһͨʯп϶ʲôܡ
뵽һѸٵر㶯
ˣ
һո̽ʱ̣͸ʯͺһһ㣬ȻѸٵؽһ˽ȥһһ˿ķûС
һкǳԾһӱ䱸ʱ޷ӦһУҪǳʤ棬ֵĻһûκη֮ġ
뵽һжʱЩˣ̫ˣܿǳʤƲóȦף͸ʯ֪ʲôıһ˵
ʱҲûʲôôһһȴûиеʲôʹ࣬ĳʤƺҲûж֡
һ漴ԴУǽ͵͸ʯһɨ
䣡
ʱ͸ʯڣ̾캧ˣҵţһǰһصĿռ䡣
ռڣɢһ˿˿ĿϢ·ֻҪһϢܹһΪһ㡣
ǡ
һһ׼ϸĲ̽һ⴦صĿռ䣬ȴ֣ô޷ͨռ䣬ͺ⴦ռһ㡣
ಣ
һڤ˼ʱһѸٵ˳͸ʯ۾ԼȻ͸ʯǰĳʤһЦЦɫ
ôѣ鱦ʯ棿
ʤƺϵһһ㣬΢Ц˵
һ˿ڶûлع͸ʯڵǴĿռ䣬ʲôôĿĸоֻһ˲ĽӴһ޿԰һ㡣
뵽һ뵽֮ǰʤ˵Ľ֮Դİ취һͷʱһ漴鱦ʯʲôǬ볣ʤΪĳ󡣡
Ѳ֪ҲʵʵǱ֮£Ҳ֪鱦ʯܣЦɹȵˣΪ鱦ʯֻһصıʯõĴڱʯ֮ڣԶɹȵˣ鱦ʯñɹڣô֪鱦ʯεľ춯أ
ʤصı飬һҲĵ˵ͷͲµ鱦ʯɹʤģóʤɹȣֻϧһɹȣ鱦ʯȻԵ뵽˳ʤС
ʤѾƽ鱦ʯеܣܿܣ֮ԴźܴĹ
ʤضһ˿鱦ʯ˺ܶ伮֮ղҵ֣Դʯ
Դʯ
һ߶ţԣǿ֣֪϶֮ԴѲϵ


1461 ѵѡ
ʤ̾һԴʯǳԴ˵е֮ԴңԴʯһĹܣǱܹλ֮ԴͨԴʯֱӵ֮Դڣ
ʤĻһԺвϻţֱܹӵ֮Դֻκ롣
ѵô򵥣һоЩʲôãһǰһ֪Щʲô
ߣô˳ܽ뵽֮Դͽ뵽֮Դˣֺα£ң
һЦ˵ô׾ܹͨԴʯ뵽֮ԴʤԲ˷ʱ䣬ɷѿĵȰ˵Լ
ȻʤǼ¶һ˿Цݣ󵭵˵ȷûô׵£Դʯȷ棬뵽֮ԴһЩ鷳ҲǱҪѵԭ򡣡
ʲô鷳
һʵԲǸС鷳ĻԳʤ֮޷
ʤЦݣ鷳˵󲻴˵СʵҲСܼ򵥣Դʯλ֮ԴҪ̫ӴһֻЩʮŵƵǣſʹãʮŵ£һԴʯϾǱ
һ۾ͫ΢΢һ鷳ȷ˵󲻴˵ССģȴǳ鷳ʱһ뵽˳ʤͳô֪ģ
Ϊ󼸺Ǿһûб
ԭʤɱӴЩֶΣˣҲڡ
һã֪ܿ˳ʤĴ㣬ǳʰҺһԴʯ
ʤ˵ͷǴ⣬еգҲ֪ǵԴʯģһжδ֪ԣ˾ٻһķգ֪ôǵģ
ԴʯȻ棬ұһ㶼ʮŵƵƹܣҲ֪ô䵽ɹУ󱻳ʤõ
ȻԴʯܹλ֮Դһܹ򿪿ռֱͨӽ뵽֮ԴУҲҪðգ˭֪ԴʯҪжôӴǼһͳʤ˶޷Ҫɶ
ʤѾ˾飬ʩչԴʯһأһûо飬ҵʱܻܿ뵽Σ֮С
ԣһ˵Ҳһ飬棬Ϳһôˡ
һ´ųʤ˸ľâûش𣬶ǳΪʲôʥ׷ɱ㣬ΪҪԴʯ
һܹĵ£֮ǰͺɻ󣬵ʲôıܹݿʮŵƵĳǿߡ֮һ֪ԴʯΪֹһҲ֪ݿ׷ɱʤԭ
ٺ٣ʵܼ򵥣Ϊ֮ԴͨһʥϼһƹܵģҲ˵ֻͨʥϼһʸͽ֮ԴʮŵƵĳǿߣȴܵƺϹǶһ£ֻܹʥλػͨٺ٣Դʯ൱һȫµͨʥλϹưոݣ
ʤĽͣһҲ˲ˣ֮ʮŵƵϹǣ֪Ϊʲôԭ򣬴һ£Ҫ֮ԴŪǵ֮
ˣʥλϹѳͨͨߣͳͳҪնɱʤĵõԴʯͼ൱һȫµͨʥλϹ֣ȻŹʤˡ
ңκ˸Һͳʤһͨ뵽֮ԴģҪܵʥ׷ɱֻΪʤıӦһЩʮŵƵϹ֣ǿʥλϹֻ֣ǴΪ˱ʤԲڰǣʥλϹ֣ǲĿŵԳ֣ĻʤôԸʮŵƵϹ֣
ʥݿ棬ϧ˳ŵʥڶ֣һȥΧʤ
ôУΣ棬Ϳôסˡ
ʤ˵ҲߴһǾôؿһȴһյľ͹ϵܹͨԴʯ뵽֮ԴС
ϾʤҲٵˣ˭֪ٵȥʥϹֻ᲻᲻һеԶ֣
ԣʤҪϽ뿪֮ͨԴʯͨ뵽˵У֮ԴС
һԺתһһͷʤеԴʯȷ֮ԴʯһһӦĻǼкܴɹĿܣֱӾͽ뵽֮ԴˣҪٵǧʱ䡣
ɻҲԶ׼ģԴʯȶ޷ȷڻܵʥ׷ɱҲʮֵΣա


1462 ݿյһ
һԺвϵ˸Ÿָͷգ뵽֮ԴĿռϷ磬Ҫ۳ʮ˵ƣʮŵƣ㲻óİ취ʮŵƵĳǿߣҲԲһһġ
ԣֻܽϣ֮ԴϾ֮Դǵĵطʲô棬˭Ҳ˵ֻе֮Դ֪
뵽һ̾ͼᶨңҲһѶϵˡ
ãҴӦ㣬ǸǻͿ컯ˡ
һ˵Ѿ¶ģҪ֮ԴȥԽԽá
ʤ¶һ˿ЦݣЦο϶ܹɹġ
˵գʤһѱץԴʯһ߳˶һ֣µ˵һҪɹԾԲһ˿֣ԼŬһ̾;һҪ֮ͨԴͨ
һҲ֣صص˵ͷ֪µҪο⻹ʮֵΣգΪһʧܣܾܿͻᱻԲ˿
뵽һΪ˽̽Ҳʩչ˳ΧţѾ׵˻񸮣һ䣬ָܹӻ񸮣ʺϲˡ
ˣʼɣ
׼һУһҲ˵
ʤҲ˿óԴʯһһսԴʯʱһȵʼ
䣡
һ˲䣬̱㽫ڵĹעԴʯʤҲˣѸٵؽڽеĹעԴʯ
ʱԴʯʼ˸ɢһĹԣסһͳʤһɹصϢһͳʤĿ
Ϣ
һһԴʯڸӦʱΪӦϢԴʯ֮УǶ֮ԴϢԴʯ͸˳
ʱƣһͳʤɫѾͨ죬óǶѾʮֵĳˣڵѾ׵ĹעԴʯ֮ڡ
һڵ̫Ӵڳˣʱܹ΢֧סʤͳײˣѾڼѹǱҪһעԴʯС
ԴʯҪһԭһлһ˿յģϾڵԲһܱģЩʮ˵Ƶĸ֣ϱһࡣ
һһˣͿ൱˵ôԴʯȴûзһı仯ⲻһɫ΢䡣
ԴʯһӴһεסˣһҪѳҲǧѣǳʤ˵Σ֮
ˣƴˣ
ʱһҲ֪ǲ׾ʱԣǲһУ͵ĽʣȫһԵĹעԴʯС
ˣ
ڣԴʯһ˿仯ղסţģһ˿˿Ŀռѷ¶˳һڲϵţһɺ嫡Ϣͺ͵ԴʯɢϢһģһһ޾Ӵޱȡ
⡭֮ԴϢôϢѵǳɹˣ
ͳʤЩϲѣǷѾɲΪܹԴʯͨ뵽֮ԴͨôͨȻĴˣǻʲôɲ˷ܣ
֮Դͨ򿪵һɲǣңԶʥУ뷢԰׵ߣͻȻ۾и¶˺Ȼľâ
Դʯ֮ͨͨԴͨһǳʤξǵЩϹ֣ϷҲóʤͨͨ뵽֮Դȥ
˵ߣȻǶʥڶŵݿ棬ƹԴʯ֮ԴͨԶ֮ԴͨʮУκ˴֮Դ֪̾
ݿ˵գӰѸٵؿУʧӰһϹ֣ʼնû۾һж޹ء
ಣ
ݿգۼһİգѸһɨܿ㿴֮У𽥴򿪵һ޴֮ͨͨԴͨ
ݿ棬ڿһ֮󣬸һߣԭʥ˰ͨˣȻˣ˶Դ֮Դͨ˭Ҫܵʥͷ
ݿԥһƱһͳʤ֮УѸſ֮ԴͨһƷĺХ֪жôӴһ֮£ΧɷԲȫҪ
ʤһд󺧣û뵽ݿվȻĳˣһɱȫһжҪٵ֮Դͨ
ʤݿգΥЭ飿
Э飿
ݿЦſһ۳ʤЦϷΥЭ飬ҲǺһλ棬㲻ֻļӰˣҲôϷǿЦ޴֮
һԭʤһʮŵƵϹ֣ȻʤΪ˼ӣѹ֮ǰݿ涼ҪɵԳ֡
ںͳʤѾ֮ͨͨԴͨݿ˵ǲԭµģԣϧԳ֣Ϊ˵һǿʮŵƵ棬Ҳϧˡ
ž޴ƣԽԽӽˣһŸܵʮŵƵĳǿߣǶôĿֲ޷赲һ˿ᶼûС
ʤ͵һҧһˣǶҪ뵽֮ԴУʩչһʱͲҪʲô룬ƴɣֻҪܵסݿյһǾͳɹˣǾ˳Ľ뵽֮Դˣ
ʤоԷ֮ɫ̾ʩչԪҵȼܵĴһ㣬Ȼӳ⣬һоëȻ
ʱĳʤΪǿͷģһᴥ棬ݿһ֮£ʤȴͬһ㣬׵ķɡ
أ
ʤֱӵ˻ȥ˲ķѣֻʣԪƮ֮Դͨڴϵǻš
˻
һǵ˿ߣֻһֻݿһȻʤλųʮŵ֮µһ˵ĳǿߣʩչ޷ֵסһ
Ҳѹֵʤ˵ǿֻҪһղʮŵƵĳǿߣôһձòӣЩʮŵϹǵУϰˡ
һóʤЩԷƱˣڣȴˣԭʤʮŵƳǿǵУȻǲһ
һҲ̳ΣǿҵΣһûгֹڣһٺͳʤһѡݿһ
뵽һѾ¶˾ģΣǷʲô벻ϧһдۣҪ赲סݿһ
񸮣
һһ̱߶˻񸮣ڰݿһơ
ǵ֮֮ˣƷ˼Щʮ˵ƵĳǿߣҲƻ񸮡
ԣһڻ񸮣Ǽ˺ϣܹ赲סݿǿֲһơ


1463 ֮Դ
ڣݿĹݺݵش˻֮ϣʱ񸮶ɢһҫ۵Ĺâ
ɹâǴۣһȴܵ÷ǳһ֮£Ͽʼѷ죬漴缦һ㣬˲ѡ
꣡꣡
գۼʱ䣬챦ͱݿһ飬񸮣ʮŵ֮£κβʮŵƵĳǿߣ񸮱ûκεĵֵ֮
ˡݿ棬ջ챦պĳع֮ʱضٱ
һʱԵúܷ񣬻ɢɱ⣬һѾõˣһΣڱȻ縫һء
ڣȴˣݿˣһȻĺ⣬չ黹ǵֵסݿһһʱ䣬ԣ˵仰һ˲Դʯ򿪵ͨ˽ȥ
գۼʧӰʤҲǲ£Ҳ뵽ͨڣգۼ䣬˵Ӱʧˣֻ±ԽԽСͨʧ
ݿɫѿû뵽Գ֣Ȼóʤһ뵽ͨݿ֪Ѿ֮Դˡ
ߣϷ򱨳ǿЦӽ֮ԴϷҲҪҳ֮򣬻Ϸ˼ɣ֮ԴôϷʲôµģ
ݿɭȻ˵ϢҲ˸һ˿䣬˸еЩļ£˵գݿҲֱ˺˿ռ䣬ʥȥ

֮䣬һоתǿռ䴩󣬶һ֪ǶôңԶĿռ䴩еѹһоЩԵֵ
ʤѣȷ֮ͨԴͨڣ
һҲ͸оһϢȻǳʤʱĳʤˣЩ
ʤûе֮ԴôȷͨģȷԴʯû˽ԴʯĹܵĻͨһ֮ͨԴģͣϾͻᵽˡ
ʤĻ䣬ռƲһ㣬ҵţѹȻ˺üһƺоЩϢ
ಣ
ѹĳ֣Ҳֻ˼ʱ䣬ǰһ⣬һͳʤ̾ͱռڡ
һͳʤռ⣬漴ǱоصˤĵϣұкŷҷĿ
һ΢棬˸оһ˿ˬ֮⡣
һͳʤ۾Ŀֱ֮ͬһ˼ɾһ㣬Ļ䣬¸ݴдС
˵֮УҲܹҵ֮еԪȴۺĵزһֻҪһоʧѸٵػָš
ŨԪĵط֮УҲֻЩʥزпܣңеԪƺ̺һ뵽Ԫ֮УһԪ񶼸оرİ꣬һ㡣
ֱκ߶ʥأ
֮Դ϶֮ԴһܵԴͷϢûУ
ʤ¶˾ϲ֮ɫϲƬգƺûһӰȴ˷ǳĵĸоͺƻع鵽ĸһ㡣
֮ԴһеԴͷκߣﶼĸооС
ڣǴ֮Դе棬һֱЩʮŵƵϹǰѳţܹ롣
һȻüоЩ˳ΪݿĻ񸮣·ɣһʵѾ˺صˡ
ټڿռͨڣǿѹϼˣڱһ԰ȫĵطȽƻָ˵
ڳʤҲûкö٣ΪԴʯյ̫ӴʵѾʩչһЩ״̬پ˿ռͨļѹһһʤҲ̫á
뵽һͳʤ໥һۣ϶¶һ˿صǳ֮ԴһжϤ˭Ҳ֪ʲôΣաԣǱȻָƣҸȫĵط
ʤҲ˵ͷ֮ԴǺã϶ҲΣգ˵ݿ֮ԴеѰǣڵ֮ǻָƣ߰ɣǰһɽ֣Ҫ΢ȫЩ
ƿһɨ裬ܹ֪һͳʤʮֲȫΣﶼԲһָƵĺõط
ԣһͳʤѡǰЩïܵһɽ֣ѸٵؽУûһҵһɽĻָơ


1464 
һƣʵأֻҪԪָɣɶˡ
ʤЩ鷳ˣʩչĽȼԪͼ͸֧һʧͺٻָˣڳʤԪǿޱȣʧһЩҲʲô
ڶ̶̵ʮһͳʤڶָˣҲվ뿪ɽ֣ȥ֮Դĵطʲô֮
⴦ɽ֣һͳʤƬɽ֣ͣǰȥȻܹ˺ѿռ䣬İĵطҲ˺ѿռ䣬˭֪˺ѿռ䣬һ̻ǲ׵˺ѿռд
һ·ϣֵޣЩ޶ǿЩܹʮ˵ƣֱ֮ǲġ
һͳʤ˵ʵһʮ˵ƵǿҪǿ࣬Щ޶ûиʲôв

˲ͣķŷţڣ֮һٲٲ֮£ƺڲͣ
һͳʤ֮Դ⻹ǵһοߡ
һ΢΢һӦ漴ɫ䣬Ȼоٲ̺ܹٲΪ϶
ɱնɱʮŵƵĸѶҪСöࡣ
һʤҲоٲ֮˻һۣܹԷЩĶ
ߣٲЩŹ֣οЩ֮ԴеһߣһҪǿи֮Դ
ǳʤĴ㣬֮ԴڣĿĵĵУ֪֮Դڵô¡
ںòߣһͳʤȻŹ
뵽һͳʤӰһ˲Ѹײڶ֮ƣѸٵٲ֮ϡ
Щٲ֮ˣܿͷһͳʤ֣ʱǶļХţһĿֲͨ·Ⱥʩչ˳
һͳʤǴһЩ˾Ȼÿٶǿʮϵĳǿߣǿߴﵽʮơ
ϰˣôǵصĹҲ൱ֲģһͳʤѾ׼ĹǶûзС
ȭ
ʤҴ⣬ȻһӱʩչΪǿͨʱһȭ֮£վ𣬵֮ǿͨǷͬСɣ
ϰˣһʩչͨвʤȭ漴ڶߣΪ΢ģֱӾͱȭҵ÷飬Ԫûӹ
ߣֱӱˣٶ֮죬ֱ˼ڳʤһȭ£׷ˣյ˵ϣʤ־ŭ
ʤûд㳹׵նɱЩˣ̴һץ㽫һʮʵߣץǰʵ˵ɣ˭
ߣЩߣ֮ԴڵˣЩƲǵţǵܿͻᵽʱǵڣ
ʮƵߣһģƺηһˣһͳʤУҲõһЩģϢ
УߡΪؼϢЩΪʲôҪһͳʤΪߣ
˵ΪʲôΪߣѵܿ
ʤ˵
ߣЩߣսթҪǵУǳ룬Ǵ뵽֮Դȴûеõ֮ԴĳϣԣǵϣԶŰϢߵϢʧҪֱǣֱ̫ˡ
ʮƵǿߣѵ˵
ţϢǵϢͬô
һţ漴ٴϸز鿴ЩİϵϢȻܿ㷢Щߵϣһ˸е׽Ϣ
ϢǵȴûУϢӦþ֮ԴڵϢЩ˵ߣǴģ治֮ô
ܿ죬һͳʤһۣҲĵó˽ۣЩߣ¶֮Դڵ֮Դɳһ˴֮ˣȴܵЩ˵Ļӭ϶޷Ļᷢ
ģȺ˱ޣһֱȥֱһû˷֮
Щ߿ж̶̵ļ仰һͳʤ֪֮ԴŵľƣȻͨԴʯĿռͨȻ֮Դ˵ĵطЩ˿һͳʤǸɱġߡЩ
߾ۼĵطжԶ
һͳʵ
һʻ¶ɻı飬ԭΪһͳʤǲǵɳļϸǰ̽Ϣģڿһͳʤƺһߡ
뵽ıһ˿־壬ǵߣѾǸеЩˣһǿߣֻǵĲ壬ҪܻԵĴ
ô˵
ʤһ˿ɱеߣʲ
ҾҲ˵ģҲˣϣѾõϢܣ
ͷˣȻ޼ɵĴЦ
ʤڶֽնɱʱһȴһʵе˭ܴǣ
һᵽ߾Եúܼ飬ǱһЩȣƺеĵλܸߡ
棬Ϊǿ棬ӵ֮Դǿǿ϶Ķ֡ˣ߶ʵ֣ʮŵƵĳǿߣǾ͵գ
ʮƵߣȻЦ
أ
ʤһŭ֮£ֱӽ֮󱬣ԪҲ˲ɢУȴ˸һ˿ĪĿ־塣
ʮŵƣʮŵƣǲŸոܵݿһѾʮŵĿֲʵһ˿ֿ֮ġ
⣬ȻʮŵƵ棬ô죿Ǳ뿪ĻȵǼҲ߲ˡ
ʤɫ䣬ںܲ̾뿪Աķâ
һ˵ͷڿٲʱٲڵһʵǴѲѣܹٲȫգȫһʮŵϹֵ
ԣǰһһץʩչͨٲȻˣղŻԴĵطΪٲʧ̾ͱ
ţ߾ȻʥȪˣֱˡ뽫ʥȪ
Щϵɣ߾Ҫң⣬صЩɶߵĳˡ
Щ˵ߣʱֻܹǵܹĸеý죬ʥȪնɱ¶ʥȪ


1465 ׷
ಣ
һ۰׷֮߳Уһ޼ʵĻĮԭȺеĸʥȪȴӰ
˶˭˭ҽʥȪ͵ߣ
߾ٵĸȴôһץľʥȪ˰ˣҪ
棬߸ɵģһ˻ʥȪǺܿǲǵߣ
һЩߣ浽ˣ̾ǰš
оâһ˸ɱɭȻ˵ٺ٣ߣϷҪʬΣ
˵꣬Ȼ۾ڲ̽ߵϢ֮ԴڣǵϢʮر𣬿׵ı
ٺ٣ҵˣܣûôף
Цһ漴̻Ϊһ⣬Ѹٵ׷ȥ

ңԶ֮УһͳʤڷǰţʤЩõĿһһ۵һѺαؽٲߣ
ʤҲ˳ٲЩ˵ƺʮֵҪһˣ϶淢һ׷ϣǾˡ
һû˵ٲдģٲ̺ʵ̫ӴˣʮŵƵĳǿߵ
ԣһҪõٲھڼ䣬ǲϵԪ񣬿ʼٲڵںܶʱڣһࡣ
ңѸٵţʮߵƵ۷
һȻὫЩ߳ʤ˶֮Դ̫⣬ֻͶֵˣԣʤǸɿˣһὫԼһж͸¶ʤ
һĬĬٲڵʱʤϸĸӦź棬һټͻ̾
ʱʤĵ»ˣһӴϢȻٵ׷һͳʤٶж죬ƺ޿κΡ
ӴϢг˷ŭϢʣ϶ǿʮŵƵˡ
⣬Ȼ׷ˣô죿
ʤʱѾԵ޴ˣ֮ǰ֮ʱ򣬾ͱݿܣ޷뵽֮Դڣյ֮ԴȻܵһʮŵϹֵ׷ɱǵҲʵ̫˵㡣
һҲЩȣû뵽Էô׷ˣѾ˷ִ磬֮ǰȺм䣬ץ˼ѻ֪꣬ǵļ䣬֪ЩߡۼĲǡ
еˣ϶󲿷ֶǴ֮жЩǳУԣֻҪӵ˲ǵķΧڣӦþܰʮŵ׷ɱˡ
뵽һ̸죬ϷӣֻҪܹӵǣǾͰȫˡ
ʵһлĵǣǵȷʱȫˣҲһһֱȫǵݿգݿ֮ԴеġߡźܸߵĵλĻǾͳ׵Σˡ
ֻǣԺˣȽǰ鷳˵
ԣһĻ󣬳ʤ޷ˣ̾Ϸȥ
һͳʤеǰȥٶȿ裬棬ȴӰΣĸţǵٶж죬涼ϣһһһǵľ롣
ߣ͵ڿʥȪǶڿĸϷҪǶʬΣʥȪ
һ׷һܻ˵
ֵĻʤһ漴ݺݵضһѣ˰ɣ˶ԷʥȪ治ϧһд۶׷ǽվɴ໹ǽʥȪǣܷһ׷ɱˡ
Գʤ˵ȱסҪʲô֮ԣҪһʥȪ档
һϽȱﻹο֪㻹ʥȪ϶׷ᡣ
ô򵥣ǣΪҽʥȪǶֹͣǵ׷ɱǻǸϽɵǣŰȫ
һ˵˼ѾˣǾԲᾴܹʥȪġ
оһľģʤüͷһеܲͳһڴΪأҪȻǶɥڴˣû˻񸮣ʲôֵʮŵ͹
ʤĻУȻһ˿вˡ
һüͷȻ۾΢΢һУͳʤѣôѵڻĳʥȪɣֵ˴ͷϺǲѰ·
㡭
ʤŭʱȷʵǷǳΣգҲڧĻһǳˣʱ˭ҲӲ


1466 ǱӴ
ʤȻŭҲ޿κΣֻһѸٵ֮Ƿȥ
һһ߷ɣһ߷ļȡʥȪģʥȪԽԽ٣ˮʱĺͨû֮ǰǹǿϢһʥȪȫȡˣʥȪŻͨȪˮ
һ˵ȴĺôżȡʥȪΪֱӴʮߵƣʼڣմﵽ۷塣
ȻһȫʥȪȡ꣬һп߱ʮ˵ƵʥȪãҲһϧðʮŵƵϹֵ׷ɱҲʥȪԭһİʵ̫̫
̶̵ʱڣĽǱ궼ﲻĽ
ӵȥΣߣ߶£Ϸʲôʸڿ棿
˵գҲһӷֲϵػţƺʩչĳǿͨʮŵƵĳǿߣƺɫɷס
ؽ
һȣһ㣬һͳʤԺը죬ţΧĿռ䣬·һǿһͳʤ档
ãͨǿ˺ѿռߣ
ʱ򣬳ʤһѾ˲ǲϤ֮ԴĿռˣܴռ䵽ֻҪţһбϣ
ԣ̱㳢˺ѿռ䣬Ҫ󵽸ȥ
Ѿ̫ˣ⴦ռҲ֪ʲôĽסˣһͳʤ׷ʩչԼͨҲ޼£޷ƿռ䣬ȻҲûа취ռ䵽ĵطȥˡ
뵽ʤһɫʮֵĴĺΣա
ģˣô죿
ʤʱҲһ뵽һĻ縫޼᲻ݣڻ֮ʱܹնɱһЩʮŵƵϹ֡
ôû縫նռ䣬ӦҲѡ
뵽ʤ̴һϧһдۣΪǿնƿռ䣬Ƕռ뿪ܴȥ赲棡
ƺҲΨһİ취ˣһ֪ʤԲĶ֣һȥһֵסҲΨʩչȼԪĽʮΣգвͻԪɢ׵䡣
ʤҲеϣһϣһܹɹĴƱ˵Ŀռ䡣
һ˿йâһ縫˲С
Ƹʮʽ
ޱһֱӱʩչǿһʽƸʮʽ縫ţƺԵʮֵ˷ܡ
ݣ
һ޴Ӱֳֻ縫ֱΧռһն
꣡
縫޼᲻ݣֻʮʽҲǾ춯أԶԶʮ˵ǿߵǳʤ׼ҪһУҲ
ҲΪˣԳʤŽеϣһϣϣܴƿռ䣬ڣһˡ
ռ˺ѵһɲǣһ㿴һӰɶأȻǰȥֵĳʤʱĳʤЩɫ԰ףѪ죬һеֲǣԪ񣬾Ȼήһ롣
൱ڣʤȼһԪȥֵ棬ûֵܵס˲ɡ
һѾɹĴ˿ռʤ¶һ˿ЦһȻûñʧʧһԪ񣬵ôܻȥһǺڣϣ֮Դڣܼţ
˵գʤѾΪһ⣬صƣ˲˿ռ֮УôĿĵ˺ѿռ䣬˭Ҳ֪׻ᴩȥ
һĿԶ棬ܻĳһҲ¶һ˿ЦݣʥȪֻԶҲزĲˣ
һЦţҲֱ˺ѿռ䣬˲УʮŵƵϹ֣Ҳҵһͳʤټ
أ
͵ĴһΧĿռȫ飬޼£һͳʤʧˣʮŵƵĳǿߣһеǰ׷ʮŵƵߣȻ˶ˣе޹⡣
ģȻˣʥȪʬΣйͷ֮ޣߡ
ܻţҲ޼£ֻؿһһͳʤ뿪Ŀռ䣬Щĵת뿪

һڲȶĿռͨڴţʵҲ֪Լܹȥֻܹܹܺãռѷ죬ĳƬ
ȫĿĿռ䴩󣬼ΪΣգҪһһСľʹ֮ԴڵĳЩĺĴмǰǿǰһɾûκνҿˡ
ԣһֻܾصȴš
ಣ
ڣһ˿ռ䣬ռһɲǣѸٵؾʱ˹׼Ͼ֪ʲô
ڣչûһùĴ֮ԴڣһƬɽȣʮֵľûʲô˻ĺۼżҰ޵Ľ

һ˿ʱİȫʱԺ뵽˳ʤ֪ڳʤûô˴һȫĵط
ҡҡͷһЩͷ˦ԺҪŪﵽûΣա
縫һУһΣգͻʩչͨһʵֻҪʮŵƵϹ֣㲻ʲôΣա
һʮŵϹֵ׷ɱжʮŵƵϹֵ˽͸ˡݿ棬ֱһ˻񸮣һû뵽ģҲһһֱ۵ظܵʮŵƵǿǰһսʮŵƵ뷨ǶôԴ
棬ûһ˿ĿҲǱǱߣһǳʤһԪֱӾȼյˣҲûֵܹס
ʮŵƵǿԶԶڵһܹġ
ҪЩʮ˵ˣȡڴﵽʮ˵֮󣬽ƸʮʽеʮʽʮʽʮʽɣǸʱ򣬻ʮŵƵϹ֣㲻һ˿ֵ֮ûˡ
һ૵˵¶һ˿ŵĹâ
ʮŵƵϹֵ׷ɱÿζʮǱߣûжٵֵ֮һɶƸʮʽʮ㡣
ΪֻҪƸʮʽӸľ磬һܹʮŵƵĳ֣ÿһƶǧѣʱҪĿ๦
һȡʥȪƾʥȪһԺܿʮߵƵ۷壬Գųʮ˵ˡ
Ҹȫĵط
һɨһɨɽȣƬɽرľ޴˸ΣյޣЩ޵ϢȻǿ󣬵һҲûнУֻҪƬɽҵһĵطԾʥȪ


1467 
ʥȪ̺ųһͬˮһ㣬ʥȪеȫ˿С
ʱʥȪеѾ൱΢һƣȴڷţԭÿһƣܺʮ˵۷ǿ⣬ڣĴСһȫ
ʮߵƵ۷ˣһʵ֮ǰҪǿһ࣬Ȼﵽʮߵ۷壬ʥȪʣһЩҪ뿿һʥȪʮ˵ƣǳ˵Ρ
ǣܹҵǿһʮŵϹֵһпܳʮ˵Ƴɹ
ʮŵƵǿߣôɱģɱһʵ½ɱ˿ħǺľʹֶΣŽҳɹοһʮŵƵǿ׷ɱʵ΢һЩȥԸʮŵƵϹ֣Ѱ·
Ȼڿ嶼ʥȪôټ֮ԴһܹʥȪı
һʱоǰһȷʥȪڿʥ֮ԴޱߣһʥȪǾпܹʥȪı
ֻҪһҵô۳ʮ˵ƣ׾٣ʱƸʮʽ磬ҲδԳŶԿʮŵƵϹ֡
뵽һ̸оĳȣѰʥȪ˼ӵˣȻ֮ԴϤˣʹƬɽڿʼѰҡ
ƬɽȺܴ󣬵֮ǰһɨˣһЩ׺ݵ޶⣬ûֵóƵĶ
ԣһֱӱɳɽȣʼԶɽȥ֮Դɽƺǳ࣬˿ϡٵԭɽ࣬ЩߣǾסɽ֮С
ҲֻЩ֮н뵽֮ԴˣŻ޽ǳء
һСؿϢϢɢһ˿ϾķλһЩǣƾϢĲͬܿжϳһߡݣʱ򣬿һɱһѰұﲻ
𡭡
һоѰұʵ̫̫ѵʱ֮У͵һ춯صĺ
޴ĺأƺƬɽ𶯣޶ڷӴܣƺˣǷǳֲĴһ㡣
һȴУ˶ԷһĺܶԷʲôޣ٣ĴӦǲġ
뵽һҲȤӰѸٵȥܿ죬Ϣһɽ¡
ʱһɽϣһ޴Ŀյϣһͷۼ׵ľ޴ޣѪ죬ƺʮֲʵĶǰļˡ
һһͷȻʶЩˣʮɢϢ͵ЩڿûʲôӦ֮Դ֮ˡ
ЩϵϢǳĿ£ʮ˵Ƶǿߣһʮ˵ƵǿߣЩ˼ڲ֮УҲ϶ǵλߵˡ
ȴĵɽ֮УƺΪץͷޣͷ޾ǿȴʲôֵܹʮ˵Ƶĸ֣
ͷ޿ǧѷ갡ǺòײŻµʱ䣬׷ٵ٣ٺ٣ͷ޵ѪѪؾܹˣʱ򣬸һͻƣɾһʼ漶˰ЩײеߣҲԲҴ⡣
ҲԻ͹˿ڹ򣬿ƴͲˣκΪǧ궼ûеһʼǿߣûʼ漶ǿϹܵЩߵɧţʵߣ
ٺ٣¿ɺˣǻѪͶɵѪأͷ޵Ѫܹʽͻƿֱӽʼ֮ʱ򣬺ߣ˭С壿
ʮ˵Ƶĳ֣ڵۣЩۣȴһвɵһ˿ͷ
ЩڵĲһĲ壬ڹһ͵ĲˣֻΪûʼ漶ǿ򣬶Խ
ʼ漶ǿߣʮŵƵĳǿߣҪ뵮һʮŵƵǿߣڵ졣
ڣЩ֮ˣƺһ취ŪһʲôѪأֻ޵Ѫһɹܹʮ˵ƵͻƾЧ


1468 Ѫ
ܹͻƿģǱеıʥȪûЧ
뵽һȻĶҲǵƿҪ۳ʮ˵ƣԽԽá
ȻѪǾǧѪͶɣǿ϶ǱѰһܹУѪص۳ʮ˵ƣʵνǳɱ
ңȻһʮŵƵǿ߶ûУһӵȻĶʧˣҲûʲôµģڳʮŵƵĳǿ߶⣬ûʲôܹһʲôв
ԣһ̾ͻԾܹõѪصĻ
ˣǸϽ뿪ɣѾˣ
⼸ʮ˵Ƶĳǿߣڿ϶źܸߵĵλһѰޣͷ޸տʼܹ΢֧һܿ㲻ˣֻǲϵʱţ޼£Ǳʮ˵Ƶǿץ׼ȥѪڵ
⼸ߺһӰ˸ղ޳ûĵطż뿪Ӱţ󣬼û˻񸮣壬ֻҪûʮŵƵϹ֣κβң
һ뵽Ѫص棬ȻܹͻƿѵõıѹҪټǧʱ׼
֮ԴڣȻ֮붼޷ĺö٣ܹʮ˵Ƶǿ߶ƿѪأ֮ζֵġ
Ѫ֮ϡ޵Ѫһǲ֪Ǹո⼸ʮ˵Ƶǿץͷޣһ֪֮ڣǿ϶ûеġ
һѾ¶˾ģѸٵظ⼸˵סϢǰȥ

壬˿ڹ֮ԴڣǸˣźǣʼûеһʼ漶ǿߡ
֮ԴڣûʼĲ壬λʼնߣԶҲ޷ΪĲ壬ЩҲʱʱǰɧš
ԣ弸˶ڴŲеʼĵ
УȻûʼ棬ʼ֮µȴ࣬Ƕǽһʹﵽʼ֮ߵĻ֣Щ涼ʮ˵Ƶǿߡ
Ȼֻһһȴر𣬲֪赲˶ˡ
ںˣѪڿҪˣⷽССѪڣ岻֪˶ˣ֪ķ˶ٵѪǧ꣬ڵβ
һоŰپʮϡ޵Ѫһ֮󣬾ͻ𵽶صЧдƿĻᡣ
ԣⷽѪر˵ϣ
壬ϣʼӿ棬ΪģȴʵǿģΪϣʼ漶ţǱ޴
ڣѪشҲֻһͷ޵ѪˣѾǰȥѰˡ
ಣ
ȻӰڣһЩ֮˿ʱ϶¶һ˿˺ȻѰ޵λ档
棬ѰҵûУ
ಿ֮˶ǰѯʵ
ȴ΢΢һЦһȻеޣûУޣѪһϡҲץˡ
ްϣʼˣ
ްˣѰʱ䣬ѰҵˣóԸˣѪؿ϶ܹܿɣ
λеޣĲ֮˶棬ϲѣΪͷޣʵ̫̫ˣܹѪشɵϣܲ
죬죬ȥټ棬Ѫش֮ʱǧȴһ̣
λҲԵʮֵļ˷ܡ
ܿ죬˱˵Ĵӵ£Ѹٵе֮ȥȻҪȥ޵ѪŽѪصУѪմɡ
ˣ
˶ûз֣ǵ󣬲֪ʱѾһصӰȻһ
һĿλԽԽԶӰʧˣȴϾǸڶĵطв˵ĻǾ鷳ˡ
ԣһֻܹúԶԶţڵȴŻᣬȴǸʱһпܻ뵽嵱С
ϣЩ˵Ķ죬ҪȻڽ֮ȴѪѾˣǾ͵òʧˣ
һţһΪҪĿģǶȡѪأԣϣѪرʹˣεΪǰˡ
ȴǷǳѵģǹϵܷڶʱ۳ʮ˵ƣһ͸ӵƽͺÿһÿһ붼ܼ尾һ㡣
ڣʱƣɫǽĺֲָ
Ȼҹһ˵ͲʲôԿһУһ˵ҹһЩӰġ
ಣ
һӰϢ֮࣬Ϊ˰ȫһһ־ͽػſڵļֻƵߣֱնɱˡ
һ֪綼ᱻ֣ϾϢЩ˲ͬǡߡԣһֻϣܹѪ֮ٱ˷֡
Ǹʱ򣬼ǿҲһҪѪС
˵Ѫش֮գӿѾҪ뵽Ѫ֮ڣʼˡ
λޣѪش֮ʱһҪںҹۼ̫֮֮Ļӿڰ뵽Ѫˡ
ǰ컹ϣʱˣѪغ棬ֻҪ̶̼ʱһܹӿ̥ǣճΪΰʼ֡
ںڰд˵ۣͳͳǱ뵽ڵһһ΢΢һɣԭûн뵽ѪУͺãһ뵽ǽӿյҪѪһһ
УҪٶȣ̵ʱڸϵѪأǽ췭ظҲõѪأ
һеʱĽȣʱҲ˲صӰȻһ㣬գۼ⼸ǰ
ߵϢ롭
ȻһһϢ̾ͷֱֻ߲ŻеϢ

һ֪Ѿ¶ˣ㲻ԥ˫͵һģѪӡ
¡
ѪӡǺεȵľ޴⼸ֵܵסѪӡ
ԣһһӡ֮£⼸ȫţһץסԶһͨˣ漴ֱǿ˵ļ䣬ҪõѪصľλá
ãѪʥأߣ
һǿͨ˵ļдϲõѪڵľ巽λ̱ٶȣѪطȥ
ղһĳ֣ѪӡǺεȵѾڵˣЩʮ˵Ƶǣһľ֣Ѫش֮գԲʲôء


1469 ս
ô£
һЩ̾͸Ӧ˸ղŵĲɫ׷״䣬ٴһ㣬ܡ
ǣЩʮ˵ƵǣڶҪѪأڲŸոս뵽Ѫ֮еӿ棬ǱĵҪʱܹȫѪصӶʼ֮
ʱǳʲôأǧѪͶ׷ˡ
뵽ЩӲֻǾվѪΧʮֽŵػӿ档
һǸоְһЩֱڣûǱ浽ǳʲô£ЩиеЩġ
У˳˽⵽ôһ£Ļֻ¶ҪӰ쵽ӿ
֮أҪӿ棬ƿʼ֮Ϊ£һжʱ׿
ಣ
һʥأֻǣĿ֮ȴʮʮ˵ƵĳǿߣѪء
һѪص룬һӰڷѪصؾӿˡ
ѾʼôߣѪұõϧһдۣ
뵽һѾ¶˾ģһҪᵽѪأϧһеĴۣʮӽʮʮ˵ǿߵػһҲһҪɱһѪ·Ѫء
ಣ
һӰѸٵرѪǰʮߵƵӴϢټѪԶɢУЩǸܵ
ܵһϢܻ̾غȻߣЩʵǵ죬Ȼֻһ˳壬ȵӿʼ󣬶ҪЩɱ⣡
Ŷʼ棿ֻûĻˣ
һûٺ£ڵѪѸٵתۼϣʱһһ𣺡Ѫӡ
䣡
Уһž޴Ѫɫӡֱǰļ棬ƴ⼸ǳԾǷ׷׶ʩչͨΪһֻ޴ȭͷѪӡݺݵײһ
һһۼһʮ˵ƵǿߣһѪӡײһȴǱ޴ý岽Ǳ쳣
ֻǳһ棬Ǳ·磬ˣʮ棬ɫ̾ͱ
㵽˭ʲô
һЩԭ嶯Ҳǰ壬Ѹٵ߾ȫıѪصӿգϾӿյΪҪģӿܵţǧѪŬΪӰ
岻ܣҲܲĴۡ
ǶΪˣһܸʲôȻҪǵѪˣ
һһЦйâһ縫ʱУһԴڿʥȪʵʹһࡣ
ԣʩչƸʮʽѾ࣬Եʮˡ
Ƹʮʽ
һһնɱ£Щ˻ûһܹʤģԣҲòʩչʮʽЩϾҪȡѪأûôףܿ뵽õĶŵС
޼᲻ݵĻ縫һն£Χ£Ѫرߵڶʮ˵Ƶ棬˿һҲҶΪǺѪأӿ棬һ˿ˣôһĹ϶ƻѪأӿܵش
ڶ棬ζԣҲֻӲ
䣡
ʮʮ˵ǿߵͨһĻ縫ײһһһҲоһ˿ѹ
˼ȻʮʽԸǣǾǿʮʽ
һţ̱ٴһӻ縫һûпֱӱʩչǿһӿȵĻ۵˻縫֮ϡ
Ͼܿ죬縫ͳһӰһֳָһȭͺһصľһ㣬ٴնѪء
һĿǰΪֹܹʩչǿʤҲϲУҪʩչֵܹ
Ȼнӽʮǿʮ˵Ƶ棬ȴûһܹ͵ĳʤģˣһһն£涼оɫףǿѹ£Ҳûֵܹ
أ
ڣ縫նʮϣͣ˲䣬һЩ棬ǱǿֱƷɣصˤڵϣҲˡ
ߣֻʣһ˿Ԫ˳ֱӾͱǿĸʵ÷飬գۼ䣬ոջΪֲĽʮʮ˵棬ھֻʣʮ𣬶һ˲̶ͬȵơ
ڶ棬ƿΣ


1470 ʼӢ
һ縫ˣһϲʱѾѪصУһ׷ͯյߣʱʮʹ࣬ڲסزţĴѪصϻ㼯š
ٺ٣Ѫֻ޸ˣҹ
˵գһѾһֱѪأʩչѪӡһƺݺݵӿϡ
أ
ӿʱһ˿ķûУֱӾͱһһԪǾʧˡ
һҲûм׷ȥϾĿѪأڼȻѾѪصˣһҲͲٽ֦ȥϾɱˡ
ãѪصŨ񰡣̴ߣ
һѪصУоѪصŨڷһȥһûпʼʽأȻôŨ֮ˡ
ԣĻŭ֮£һ׼ʩչͨѪشߣֻǣѪΧļʮ˵Ƶ棬͸¶ɱϸ˸ķŭϢٲȻѾóһ󣬽һŵΧס
һҪѪߣء
ߣѪгǻܼ̣
һ棬ҧгݵ˵Ҳҽ뵽Ѫ֮УΪһ˶ˣѪеͻĴǸʱ򣬼ǸһҲ޼ˣͻƿˡ
ˣЩͶ͸ӲҶһ𹥻ˣֻܹʹһ뿪Ѫء
һһ׼Щ˵˼·Ǿ˴㣬ȻЩ˲ߣͲߡ
һƵǿټͨһѪڵȴӿһá
ˣôѪأһǳ󵨵뷨ڵ˵ǰʮʮ˵ƵǿǰֱһصĶ⣬Щȴ޷
뵽һٲԥڵ͵شڸ˳漴ͨ
ɲǼ䣬ѪѸٵӿ޾ֱӱ֮ڣһڷϴˢơ
ЩƺһصľЧһ̺Ѿܶܶ࣬ﵽˣѪһ̾С࣬ҿɸ˵֮ǰһƣûдﵽޡ
һÿһ̺Խ࣬ô۳µƣԽ˳ԣѪ֮УȻаƿ߾ֻϧӿûܵڷһ

ڷĹעһڣѪأΪһ޼ɵգѸٵطڡ
һȻô󵨣ö֮ʥ֮Ѫصʮ棬ѾȻŭѾҪ̲סµѪ׽һˡ
Ϊ׵һֹЩĶҲ¶һ˿ɱĿסˣһڷѪڵҲô׾ͽѪڵȫꡣһʮ뵽Ѫ֮УǺܿѪؾͻ⵽ԵƻԣڶҪ̡
ǣͳ㵽Ҫʲô˵ֻҪܹģǶ㣡ߣӦÿֹͣѪеҾ뿪Ѫز壬ϷҲұ֤᲻뿪壡
ĳҪʲôղŲѾ˵ôĳֻҪѪأûĳҲƿôʮߵƵƿֻѪأ۳ʮ˵ưˣĳ۳ʮ˵ƺ󣬻ὫѪع黹ǡ
һû˿Ҫ˼ڷѪڵɵ̫ѪڵΪѪһΧסʹһӰЩ
ʱΪ׵ҲЩŭ۳ʮ˵ƣֻǧ͵ѪأѾɸɺˣߣ㵽׳
ôӴΪĳóô
һ޼ɵشЦţʱѾоıͣĿǰѾĴﵽʮ˵Ƶٽ㣬Ѿʮ˵ˡ
ﻹѪأӵӴܣһ۳ʮ˵ƵĻʱһȻ޴ѪأռסѪأҲҪȵɹ۳ʮ˵ƺ󣬲Żῼ뿪Ѫء
һȴ׵ŭڶ棬֮ǰһ˿ңϣܹƭȡһ뿪Ѫأʱ취Ըһ
ڿһͲϵĶҪѪڣʱűȫѪأǳ˵Σ˰ˡ
ԣҲڶ˻룬һɱΪ׵߸ѪأҲһܷŹߣǿɣΰʼӢ飡
ᵽʼӢ飬ڶ棬϶¶һ˿֮ɫ
󣬿ʼӢ飡
ʼӢ飡
ʼӢ飡
˷ںʼӢ飬ţƺţһɿֲϢĵ´˳
һԵظܵһϵϢȻһ㣬ΧһɽĸоһǳǿĴ
Щ棬Ҫôסһһη壬л縫˫ʲô
ֻҪʮŵƵϹǳ֣һη塣
ţԽԽңһɹĹ϶ǿϢʼͣӿţţһΰӰ֮УǿƥϢ
ЩһˣõӰ̶֮¶˼˷֮ɫڵأһϵߵš
Ӣ飬ΰʼ棡
֮ԽΪǿʼ濪Ĳ壬֮꣬ԴУǷǳǿĲ塣
Դλʼ֮󣬾ûٳֹʼ漶ǿˣҲ˶ء
ԼӰǵʼµֶΣֻеĹͷܹá
˶֪Ǿ͸оϢͺܹ͸ǳиС
ΪǶλʼĺλʼѪ
ΰʼӢ飬һܹնɱߵģ
ʼӢ飬նɱߣ
һˣʮʮ˵Ƶ棬Ҳ¶˿֮ɫͺνʼӢһ֣ܹһ⣬ܵ˭вӢƵġ
ԴˣһҲ߶ȵľϾǴ꣬ʷƾõĲ壬Ĳ壬̶ǳ˭Ҳ֪ʲôƣӢܾܿɱﵣײãһãͿ϶ŤתǬʤЧ


1471 ͷ
Ӣ齵٣Χ£ѪΧڶ棬ж¶˿ϲ֮ɫȴޱȣЦλʼӢ齵٣ߣ˭ҪʼӢĳͷ֮أ
Щ棬¶֮ɫһȡѪأȻǺ֮ǣ޲ܽһʬΡ
һĻᣬǶѡʼӢ齵٣ΪЩʼӢ飬ֶΣҪѵʱܹõġ
οһʼӢ飬ôƱ㲻ƿˣʼӢĿֲƻὫѪֱƻ
ԣЩʼӢʱ򣬱Ѿ֪ѪػǧѪ񶼹һ񣬶һУһһɵġ
һÿ֪ЩĺжôǿңǶڻȸԾȻʼӢһǷǳǿĴڣǿӵбʤΪʼӢһһض֮ء
һжʼӢ鲻ôӣҲȫĵͶ뵽Ѫص𽥵ģѾʼƺһ˿۳ʮ˵Ƶļ
һ۳ʮ˵ƣһ˲ڿĿʮŵƵϹ֣ԶţӵǿߣÿһǾ춯أʱУԽսʮŵƵţָġ
ԣҲһΪؼʱ̣Ҳʧ
ʼӢٵʱһ֪ˣˣһǴشȴ壬˵Ŀֲ壬϶ŲΪ֪ܵƣӡ
ֵƣȴһ䡣
ʼӢ顭ﻹʲôӢ鰡λʼΪµĿֲɱ൱ʼǿһ
һܵʼӢ飬ǸܵǿϢʵһ㣬ѹһΧĿռ䣬һ޷
ʼӢ飬ǿʮŵƵϹ֣ΪӢ飬ǿ󣬵ÿһӢȴԷȫܹʮŵϹֵǿһ
ʼӢ൱ʮŵϹֵһֵܹסʮŵƵôͻ᳹׵ĸǵֵסʼӢܹ֮гնɱ
ʼӢڣΪػ塣
ʼӢѸٵһѹ£ǹɿֲһо޿ɵֵѵĵֵסݿһǿĻ񸮣ˣһŽߡ
ڶζԿʮŵƵ棬ǰõ棬ǸʱǳʤȼռһԪΪۣ赲һǲŴռ䣬Ǳߡ
ÿһʮŵƵϹ֣ǱߣҸû濹Щʮŵһ
һⲻˣο൱ʮŵϹֵ
ʼӢԽԽˣһоʱ򣬿ռ䶼סˣֲѹһá
ʱҲΨֻһĻ縫΢ĲţȻ縫һս֮
ƸʮʽҪ൱ʮŵƵϹֵͲܣһֵס
һȴԴеˣǾҲҪ֣οʱԺиһ󵨵ͷ
ֻҪЩʱ䣬ȵҳ׵۳˵ʮ˵ƣǸʱ򣬻ͿƾԶһʮ˵Ƶ濹ʼӢĹˡ
һԺеͷһ֣޷ˣοһڸǴڼΣյ״̬Уһ˿ϣҲҪȥȡ
Ƹʮʽɱ
һԥһ𣬽縫ʩչ˳ңʮʽǻȻһ㣬˲ʩչ˳
һ޴ΰӰڻ縫濪ʼ۳Ȼǻ֮ӰΰӰֳֻ縫ͺӵһ㣬ݺݵϣʼӢնȥ
ݣ
һĸֱǿƺռ䶼Ҫܲס΢ţ˿̿ռѾȫʼӢסˣǻ縫ǿҲ޼£ƺǲôһ
ͬģ˿һʩչΪǿƸʮʽҲˣ˵һѾ޽ӽʮŵƵˣվǲһ㡣
һ㣬һΪʮŵƵĳǿǰôĲ԰
䣡
һʼӢ飬̧õƣһʱһĻ縫ܵػһ㣬΢΢һ
󣬻縫ǴУһ׹


1472 ʮ˵ƣ
꣡
һӼӴѹѪصУȴץס˴еĻ縫
̫ǿˣʼʼһһ޷ֵסƸʮʽһʼӢһ޷ֵǵֵһ
ţʼӢһһѹ£һܵȫĹѪȵȣƺһ̵˱ٽ㡣
һжôǿһԺĵطͲҪСܹסǿĹ
ʼӢһһܲסˣоҪ˲һʧȥıԪļһ㣬˲ͻᱻѹ촷ۡ
Ҳô˵ģҲϧܵݿ׷ɱѲŽ뵽֮ԴѵôˣҲʰ
һ췢˾ŭʱԵøӷˣıʩչ츳ͨͼͨϵѪصӴֵסʼӢһ
ʵϣôѪڵ˷ѣһǺص˷ѣһѪصеסʼӢһ
Ȼ˷ѺأһƸ֮٣չôһЧ٣˻ָļ󣬲֮ǰǰ㣬ʱ᳹׵ıһ㡣
ȡôһ˿ᣬܿ죬һ־ΪһʼӢĹһûȫĵֵסڶʼӢĹֵˡ
ǺХǿֲѹһ֪һԱ֮ǰһʼӢĹҪǿ
۰ʮ˵ơ
һڷźţֻܹʮ˵ܹٵ۳ܹһ˿ϣĻڶʼӢĹһƱر飬ǸʱһҲ䲻Զˡ
ԣֻ۳ʮ˵Ʋпܻ
һȫѪصеˣѾû˿ֶֿΣȥֿˣڷŬ۳ʮ˵ơ
ڣʮ˵һֺܹķʽͻȻ㵮ˣ
䣡
һԺһƬհףʮ˵Ƶһɲǣһɿֲϣһо˿̵ٵţһֲ˼ķʽš
һУƺҪˣΪУǵڶʼӢĹѾ䵽һϣ캧ǣռ飬Ѫأ󹥻֮У׵顣
һӰǳ׵ʧˣϢûС
һĻڶ棬ЩĿɿڴжʼӢֲţܿ죬ǿѪ飬һӰʧʱǶ׷״Ц
ɣˣˣڽ뵽壬ҪʹĴۣ˭
ֻϧѪҲűˣǧŬΪ߶һ񡣡
Ѫر٣ʼӢ鶼ʧֻʣһʼӢ飬պΣգֻҲûжˡ
Щʮ˵Ƶ棬ڰظ̾ţһУǶһһ뵽˲ڣǿеĶȡѪأӿѾƾѪصΪʷʼ漶ǿˡ
ˣȥϾʥأôңУ£κ˶ܽϢ͸¶ȥ©ϢߣϷ򶨲ģȥҲҪϼԼ
Ϊ׵ȵʮ壬ǳӵʼӢϢһЩͨܣĲĸ߲УȴʲôܣǶ
һЩ֪ʧʼӢ飬ֻʮ鷳ˣ˵ᱻһЩصĲ롣
ԣѪر٣ߴֲ壬ԼʼӢ鶼Ҫϸıܣ˿Ϣй¶
ЩҲ׷׵ĵͷӦǶ֪أ¼Ϊأ˵Ϣ׵й¶ȥ
ǣ̾ҪʩչͨʰĲо֣Ϊ׵棬ҲҪ׼ջؽʣһʼӢ顣
ˣ
ʱԭѪأȻʼҵΪѪ飬ɽѪȻҲܵһ㣬һۼȥ
ģһѪһɿµϢ֡
ʲô⡭ôܣû
ڳʮ棬ЩǰľǸܵϢǸղѾʼӢµߣһʬ޴档
ڣߵϢٶȳ֣ܲЩţҪ֪ǺķʼӢ飬൱ʮŵϹֵնɱߡ
ڣôߵϢƺӵǿˡ
е涼ĶѪ֮Уһ׺ϢԽԽͣжһУЩѪѸٵ뵽֮С
ԭҪջʼӢ棬ʱҲʼӢ֮УѪʱ׼ٶʩչһʼӢ顣
ڳˡ
ĳҪлǣûǵѪأĳҲô۳ʮ˵ƣʼӢô˵ʼӢˣʮŵƵϹΣ
һ󼸺𣬽ţѪ˲ɢѪУ߳һӰӰĽʮ棬оĪһ
ˣȻ֮ǰΪѾʼӢ׵նɱ˵ߣʬ޴棬ڣһȴĳˣϵϢƺøӵĿֲˡ
һûʼӢĴ£һɲǼҪԪҷ𣬵ʮ˵Ƶĳ֣ȴһ˱仯
һһɲǣӴӴһ޷ȻɵֵסʼӢĹȴûбǱȫ
ڴ֮һѸٵתѪеѪ޸ƣҲͳ֮ǰγɹѪһĻ
ҲѪصȷ̫ˣԾһܵ˺صĴƺأȴѪصеȻô̵ʱڣͻָ߰˰ˡ
ָһ³ڶǰܵڵӴһѾ޿ˡ
ʮ˵ƣʵɱ䣬һоڵǿʮǿһҲ޷ڻʲôܹ˺ƣʮŵƵϹ֣Ҳܣ
ԣûƸʮʽеʽһ㹻ĵĿʮŵƵϹ֣
ߣΪûܹҫˣǿЦղų˺ռĻѾˣȴ֪ߣǾ㳢һʼӢɣ
˵գΪ׵棬һģһӡ˲߶֮еһʼӢ顣


1473 ס
ʼӢ飬һһһûеڶʼӢǿֲ
ʼӢ飬ոտʼɢһ˿˿Ľ⣬һܵһɻϢڽ֮ǰʼӢҪǿ
뵽һһڸո۳ʮ˵ƣȫʮ˵ƣͳͳɳڣγһס
ͨ˵Ǵģһȴͬÿһ̺ſֲÿһƣЩʮŵϹǵĳ̶ȡ
ԣʮ˵γɵףһŵֵסʼӢĹ
ɣһӢĳո۳ʮ˵
һЦţгš
¡
ʼӢƺܵһƣӢ˲飬ת˲䣬ȴγһɿֲһ籩һ㣬ʼӢ鵽һм䣬ռȫ飬Բɾڣͳͳֱĳһޣֱ
һʼӢĿֲһоһƺݿԼ涼Ȳϡ
һҪס
һ˵ʮ˵ƵۣſʮŵƵϹ֣Ҫһ㣬ΪڻûüƸʮʽеʮʽ֮ǿͨ
ƾǷ˼ƣһҲʮŵƵϹ֣һнֻһƲѣҪ뿴ǷܹĵֵסʮŵϹֵĹ͵ȵֵסһʼӢĿֲ
ߣһο㻹ô㣿
һʼӢ鰡ΪǿʼµӢ飬Ҫǿһʮŵơ
ʷΪǿʼ棬֮ǰʼӢ鲻֪Ϊʲôԭ򣬶ߵĽһǿʼӢĹһܹ߳׵նɱ
е涼նɱһлЩ̾󼴱նɱߣȫסϣͳụ̂պӿ϶ӵľٲά衣
ڣһʼӢĹ䵽һϣǿҵһݺݵѹ˵ϣ³ɡ
ϸǳһ׵Ĵӣһ֮Уƺ̺һЩֱӿʼ߽⡢˺һơ
һƣޱȵļͣû縫һҲоһܽնϡ
ֹͣˣһʼӢҲɢˡ
׵ĴӣֱЩզ࣬ЩļʼӢʵ̫ǿˣôǿǸоһҲֵܵסûκʮŵµˣֵܹס
ǿԲһֵܹסģʮŵƵ⣬Ϸ벻˭ֵܹ
ο֮أʬ޴ˣʼӢǿ֮£ֱˡ
ȵȣԣôܵ˸ղߵϢ
ڶһѾ֮صʱһɫ䣬ΪڸղţȻ䣬о˸ղߵϢ
ˣ
䣬ƺҵһǿϢƺ𽥵һ㣬ǹɿֲ·Ҫ涼һ㡣
ãߣ
Ϊ׵ƺ뵽ʲôɫ䣬æͷա
ৣ
Ѿˣһֻ޴֣ȻӴзɳֱӱץסһ棬һʮ˵Ƶ棬һ˿ķûУֱӻΪޣҷˣǳ׵䡣
ߣû
ôܣһʼӢ飬ôǿʮŵµǿߣͲֵܵס߼ǿôֵܵס
ߣѾʼ漶ĳǿˡ
ʵֹ棬ʣµʮԺУҲԼͬĳͷʵ̫ˣ߳Ϊʼ漶棿˵һ޷ѡ
ڣп⵽֣֮Ͼʼ漶ǿߣһ˾ͿĲˣ御ǿ󣬵ûʼ漶ǿһʼ漶ǿߣ׵ؽĨȥ
ҲΪˣζһΪʼǿߣӲԸȥһǳʼĺ
꣡
濪ʼѣӴӵصӶûһһӰ³ˣһΣǣȴûκһٸҶһǳˣ˳ȥĶһ


1474 չ
һڵģǱֵܵסһʼӢĹǹɿֲһЩԲ
ѪＸ޾һѾѪ߰˰ˣɻдһЩдŵһЩͰһٵ޸ƣԣڵһҲͻһ˰ˣʲô
ͨӲסһʼӢĹҲһʮŵƵĸ˽ĸˣҺҲֻһʼӢ飬ֻһĻʮŵƣÿһûʼӢǿ󣬵ʤڳ־ãԲͣʩչ
һӲҲ϶ԳŲغϣһҪĿʮŵƵϹ֣͵ñӵܹʮŵϹĹ
ƸʮʽʽһҪ
һҲоƸʮʽУĻʮŵƵϹ֣ҲֻܹĶӡ
һҲȫϣƸʮʽϣţƸʮʽΪܹնɱʮŵǿͨ϶ͬ죬һʧ
ৣ
һ˲ļλ棬Ȼ͵͵Ľ뵽壬ǿѪأǧѪ
Ȿһľ棬һΪɣȻʱԸʮŵƵǿߣԸЩʮ˵Ƶ棬ȴ׾ˡ
ǶͳͳΪĳոʮ˵ƺɣ
һǼ¶һ˿Цݣһץָ΢΢һţͺһεʮʮ˵Ƶ涼סһ㡣
ǿЩֱδţﻹʲôʮ˵ƵѾԶʮ˵ƵˣпʮŵƵ
ʮŵƵͲЩܹģһĶסˣһָ΢΢һ
أ
һһ棬ֱըԪ˲ը촷ۣһǴһѪˮ׷׵һڣʼһǿϵĳϴˢһո۳ʮ˵ơ
ԣգۼʱ䣬ӽʮ棬ֻʣһ棬ʣµһҲѾĻ䣬оͻǵϡ
ߣȻߵϡҲãΪǱģЩߣվܵصĳͷ
Ѿһ΢΢ҡҡͷٴһһʮ˵Ƶ䡣

һһ˿ʮӽʮ棬Ҳһṩ㹻һʮ˵ƵΪ
һ΢΢һɨѽˣɪɪĿһǶ֪ʮλ棬ϧʼӢ鶼Ҫնɱߡ
ڿ߲ȫʤʮҲˣȻа֮ڣһҲǴ׵ĸ
һܹܵЩеĿ־壬ȴҲûҪЩ˴ɱͷһ̫࣬ǼնɱЩˣҲ𲻵ʲôá
һΪնɱٶһ񣬶ΪҲ΢΢֮ǰЩ棬ҲֻܹһΪˣοЩһˣ
ԣһûѡɱ䣬Ѹٵ뿪壬뾡ҵһȫĵطƸʮʽʽѧᣬǸʱ򣬲֮Դҵĵطһ֮ء
Ͼһ֮Դڵ֮һĽ֮أǳΣգһʮŵƵǿ߻ʼ棬һֻܹˡ
ԣΣ뾡ӵ濹ʮŵƵ
һҵɽȽϵ䣬һҲ˲ˣΧһЩ󷨣漴㿪ʼƸʮʽ
һ֮ǰʮߵƵʱѾƸʮʽ
ʮʽѾԿƸʮʽˣǲ˼飬ǿƥʮʽ֮ʮʽʮʽԼʮʽ
ͨǰεһѾ֪һƣΪôѧϰʽʽʮʽʼͬСɡ
һʮʮʽʱ㻨ʮʱ䣬һʮʽʮʽֻ»ѵʱ
һҲںֻҪȫûʲôΣգȫꡢǧ꣬Щǿһչرǧ꣬Щǿߣһչʱ䲢ʲô
ǣһ㿪ʼչأƸʮʽʮʽ
һꡢꡢꡭʮ꣡
ɽΪһ󷨣Աʧԭеĵط٣һ޶йŹ֡
ԣһ԰ĵʮʱ䣬һƸʮʽȴһͷûУԵúǷơ
ʮʽ㻨ʮʱ䣬ʮʽʮʱ䣬뵽һ¾һһƸʮʽ
ʮꡢʮꡢʮꡭʮһ꣡
ڣ˾ʮһһɽ͵ĴһХΪХƻʮǰõ󷨣ʧ˵ɽֳ֮С
ʱȴûκһͷ޸ҰХ̺ſֲѹޱ޼ʵѹƬɽеޣХ޸ڵأɪɪŶХ˵ĳ
ɽзХһʮһʱ䣬ڽƸʮʽˣһ֮ǿÿ£ѾԶ֮ǰĵʮʽˡ
뿹ʮŵƵϹ֣ƺЩʲôϾһԸܵݿ桢ԼʼӢġ
ƸʮʽǿûдﵽʮŵǿƥеĵزԣһҪָоȵƸʮʽ֮󣬾ʮŵƵϹˡ
ǣһֿʼ˱չأһΣչһʮʱ䣬ôʱڣڽƸʮʽҲɹˡ
ʱĻ縫ҲڿչʾâʱԵݿһһҲûȥֵˣֱʩչƸʮʽ׵ĵֵ
ʱһĴﵽʮŵϹֵĵز
ԶԶûнһҪƸʮʽʮ˵ƵΪʸƸʮʽʮʽġ
ܻķѺܳһʱ䣬Ϊ˱һǾʮʽɣĻһЩǿʮŵϹ֣Ҳں޻֮
ƸʮʽȻķ˺ܳһʱ䣬һɹʱ΢һ룬Ȼʮꡣ
Ƹʮʽٵʮʽһһչʱ䣬һչʱˣȴֵ
ʱ䣬һΪסƸʮʽڸţʮŵƵϹ֣Ҳ·ˡ


1475 
ʱ䵯ָһӣһ뿪ɽ׼ߵľۼأǷȥ
һڿᵽǣڵһǳأиڶ࣬пܻʮŵƵϹ֣ڿ嵥Ӧ
һ뵽֮ԴеҪ֪֮Դȷ˵֮Դʥأһ֮ҲܵŨԪȷһʥأе֮ԴȥԶ
ҲΣգرЩУȻҲʮŵƵĳ֣һЩ֪ϸ뵽ˣ϶Ǳɡ
ѹʥ뵽֮ԴƵôϸ
һ뵽֮ԴѰܹ˳ʮŵ֮ǵĵطҲҪҵԼäĿһˣҴǧ꣬Ҳ֪֮Դܡ
İ취ʾǵǣҵԼһġߡܹ֮ԴһС
һ֮ǰǣݿ棬ʥʥҲ֮ԴôӴĻôóȻȥǣͶ
ڣѾʮ˵ƣοƸʮʽ˵ʮʽӵʮŵϹֵʵ
ҲΪӵǿʵһĴǣ׼ȥ֮ԴŪ㵽ʱݿڳһҲþ¡
ಣ
һ˴㣬̾ʹռ䣬ŲǷȥ
ܿ죬һ˿ռ䣬صɽڿһߴƻֺĳǳأһ֪֮Դ˽ġ
Ҫ֪һ֮ԴУѾһʱˣҲ֪֮Դڵ壬ϲὨǳأһЩĵطͰӵʼ漶ǿߵڿ壬Ҳûнǳء
ԣһֳǳأǿ϶ǡߡġ
һûе飬ֱӱŲƵǳ֮⣬Ȼǽдšǡ֣Եú䡣
ո⣬ϱһΪǿֻʮƣһлЩ죬²϶Ǵʥ뵽֮ԴģϾʥʸ֮Դģٶʮ˵ƣӵʮ˵ƵʥԱ
ĳ֣˵ʥ⣬ķܹ뵽֮Դ޷ֻʮƵĳ֡
Ǻˣôڲ⣿
غûжٽ䱸֮ԴҪֳ͡ߡʵټ򵥲ˣԸܵһϢĻӭһģͻǵصͨˡ
һظܵڳǽ֮ϣڶƺһֵ󷨸˶һڼܹʮŵƵϹֶ֣θһ
һ˵ǣǸشܵڿ׷ɱԲӵ˲ǡ
ʲô棿ܹӵ
۾Ȼ֪ĶһˣڲеڶУ漸ͺʮŵƵ൱
ҺòײŰ棬󷨷ҽȥ
һغҲܵǣƺһΪĴ֮УصĴƺһУȻ΢ܹסЩʮŵƵġ
⻹һһοȻܿʮŵĴ֮򣬲ǶôӴʮŵƵǿӲЩɽ֮ģǸЦָơ
󷨲һһҪƵ¶Ҫû縫κβضǿ󷨡
涼ܹ⣬϶һʮ˵Ƶǿߣ󷨣
ȨƬ̣һʱ۾ж˸ľâһǡߡݣͲûɣȻûʲôõǵġ
ǣʮƵʩչһЩӡӶǿĴ󣬻Ĵ򿪣һץᣬӰһֱӱ뵽˲ڡ
ոս뵽˲ǣһܵϤϢ֮ƺûʲôϤϢ
һĸӦ£ڳǽϵʮƵûУһǳԾƴƴ뵽ʥУȡ뵽֮Դһ
ڣȻʮƵл֮ԴһеǳԾţʥ⣬һʲôطܹ뵽֮Դ


1476 ɽ
ǰ֪֮Դģ
˲ǺʮƵһĵʵӣͲһֱһЩߵҩΪ
Ͼһչʾʮ˵ƣУǸ߲ʵ
һ΢΢һЦûֱӻش𣬶ʮƵ˵ǲǿ˭
ǿߣ
գһ۾漴ͳС˵ǲʮŵƵ򣬵֪˭һ㶼¶档ͳﲻ˵ǶɽϣǾסڲߵĸڡ
ţɽϣ
һ˼һֻ֪ҵˣ˽ܹȷе֪֮ԴǴӻֱͳһЩҪĵҩʹ͸
Щҩһû˿ô˵ȴʡȴʮˣνһĺôôˬķһΪ˵Щʹô
һϲģ΢΢һЦ漴ƮȻ뿪Ŷɽڵĸȥ
ܺңֻҪ̧ͷһܿһĸһϢֱ˸ڣɽͨҪҪ棡
ڵܵһǿϢҲҵѸٵŸȥȻȥ涫ɽˡ
һͳᣬ׵Ľ֪ĸ˸ʮ˲㡣
ˣ
˴ţ洫һϵɡ
漴뵽ڣһӰһƮ¶ۼ˴ԡ
߻㱨λˣһʮ˵Ƶĸ֣˵Ҫλ˻㱨һЩҪ鱨
Ҫ鱨ʮ˵ƣǺǣˣѾˡ
һߣЦЦĶ棬һҲæת⿴ȥһλߵĻ󣬱֪ٱˣҲֳ̱
ߣӦñǳǽ˵ĶɽˣϵȷɢǿϢһʮ˵ܹġ
ôԴ
ǳţҽŵؿһ
ɽ΢΢˻ֵˣˣǿͣȥɣǺλԶĵ̸̸
ЩʵһҲΥߵĻ㹧뿪ӣȥ֮£ǰԱʱ֮衣
һ΢΢һЦû⣬ûҪסⶫɽϣǣ˵λѹ֪ĳԶ
ڿ֮Դ˰ݿǸ˾޶ͣ˭Ҫץ㣬ǽ֮ʮ˵Ƶǿ߶᲻֪Զأ
ɽϵĻԵʮƽһĶУȴƽ෴Уʱ˾κˡ
ݿȻŹһҲ벻ݿȻôݣó˷ıʮ˵Ƶ˶ģһһڱ˵Уһƶı⣬ض᲻ϧһд۶Ҫ͵Ϯ׷ɱ
һһĴȷǿΣ
ҲӲ˵ˣݿʥ֮ԴڵûӴӰ쵽֮ԴڵڶࡰߡĻݿͲҪرЩǿð׷ɱһ
ԣǺҲǻ¡
ݿǧ㣬ֻҲ뵽һܹô죬ڶ̶̵ʱ䣬Ȼܹƿʮ˵ơ
ҸҪǣһʮ˵ƣܹʮŵĳǿˣ˵ʮ˵Ƶǿߵ׷ɱݿԵˣһҲ¡
ԣɽϺʱһϽֻ¶һ˿ȣûжٷӦˣһɫ⵹öɽΪ졣
һߣɫһôѵѲǳ֣׽ס͸ݿȡ
һ΢΢ҡҡͷ̾һ£ĳȻ£ĳֻ²ôץģ˵һǶһ
һĿһȻЩߣ͵վߣԲѣҲ˭ģƾһʮ˵֮˾ܴݻ٣
ǣʮŵƵ潨ģвóĴ󣬸ʮŵƵĹ֧һױ˴ݻ٣
һɫɣȴһ˿⣬ЦĳʩչһЩֶΣʵ⣬ҲûԸشˡ
һĻ£ɽ϶Ϊţô˵һҲһʮ˵ƵǿߣܹݿߣصֶΣС
ಣ
һˣ˺޹˼ɣǿѸٵػΪһֻƣǵغݺݵŸղվץȥ
ͨһץȴ̺ǹѹɽһ㣬ɽ϶ѹסˣϢ
ִѹƣȫǶɽû뵽ģǿһҲһ൱ˡ
ǵһ֣Ǳ֪ˣһǴشǺ൱ѹǷ͸оһʮŵƵһ㡣
ֻʮŵƵ棬ǲŻĸоŻ
ãֻ̫¶ܺʮŵƵ濹ˣߣ
ɽ̱ܵһҲǳǣ֪У̾ȥһǰǺߣǱصĴΧʮŵƵĸ֣ܿһλ󷨴ʦһѾо˼¡
Ҳ᲼²Ǹǿ󷨡
ԣƾŸ󷨣ɽϾȻһӾͰһĹ˲һǰʧӰ١
أ
һһȭһɽȴˡ
һһ˼ģͳ૵ȷû˷ʤһʱѲɻӳǲɣ
һǴһ˿Цݣһ˸
ʱ⣬ʮϵĸ֣ǸղŸܵ˸ľ𶯣Լæ˳
ǵָӲɽϱסڸ֮ڣʱôıʣһ̾͸оϾ
ಣ
ܿ죬ɽϱ֮УɫʮѿĶ
һôʮŵƣ
һӦòֻʮ˵ƵΪʮŵƵϹ֣̫ǿϢ̫ѹȣʮŵƵǿûʲôѾͬʮŵ
ôܣݿ˵һֻʮߵƣôһξʮ˵ˣҵһݿһ֮ǱӴܣݿһ޷ֵôھͱôˣ
ɽϻ˽һЩһϢǸ޷ڶ̶̵䣬һӵܹʮŵƵǿʵ


1477 ɵ
һؿⶫɽϣڼʹƸʮʽҲ׵ʰɽϣһûж֣ڵȣ֪ڲһʮŵƵϹڵȴϹֵĳ档
һ㵽Ҫʲô
ɽϾһǻʱʱһȻҲڵȴʮŵĳ棬ǸͲһĶ֡
Ͼ֮ǰѾ̵һһˣ׾ͽ˴ܣǿŸ󷨣ֻѾһˡ
ʱ˳һɸеܴѹ
ˣ
ڣ֮дһӴĿռ䲨һϽ¶һ˿ЦݣڵˣɿռĲԼɢһ˿ϢʣԷһʮŵƵ档
䣡
Ȼռ֮һ뷢԰ףɫǳ߳һǰϢƺûжٰԵȴΧĿռȻɣΪһ塣
һ΢΢һ㶣ûпǿߣܹΧĿռϢΪһ壬ֱ˴ˣȵϸһȴ΢΢һЦ
ԭߵߣȻҲ󣬲֪ʲôʱóģڸղֵ߳һɲǱ㲼ó˴
û˷ʤֶΣȷǿ
뵽һϸ鿴һԼΧȻϣһΧ֪ʱѾ֪䱻óĴ󣬶һһ¾Ͳóپش
⻹ֻڲִټ䲼öɵģƺʮŵƵĸֶһ޶ãһ֣ôԤϣصߣ϶᲼¸Ĵһס
ûôַһ֪óǵǸް԰Ĵ󣬼ֿܹʮŵƵϹֵĹӦþǴǰ֮֡
ߣ϶һλ󷨴ʦ󷨵跽棬ѾﵽǷ켫ĵزˣһУûκһܹλߵ淨衣
һҲ£ȻԷȷӵл縫޼᲻ݣЩִټͲóĴֻҪʩչ縫ֱȥƲס
ѺιҲƻ
߳
һֻ˽һЩˣɶɽϲĳְֻ취õѳˡ
Ŷ㵹Ǻõɫʮ˵ƣϷҪʲôͣ
˵գߴ΢΢һʱһоһɽ֮ɽ֮֮ǿԶʮ˵ƣһûͻƵʮ˵ƣ϶޷ͻơ
ôһԣһĽ֮ȴ㲻ʲô
ǣһ̱ʩչƣʮ˵˲ʩչ˳ʱһӴ˸о𺳣һɼѹϢһɢ˳
꣡꣡
ղ߲óĴ󣬴˿ȴ׷׵ѣһѹ֮£۶صĴ󣬶ȫѡ
ܵһǷ˼ɫ䣬ɫò漴ЦȷһЩֶΣֶֻξڲǷԶԶ󣡡
˫΢΢һϣʱһε˲ǷһоЩԼԦˣƺҪķѴܹ
һȫͷ·Ѿ˶һ㣬ԪһڵһУ·ܵߵѹ
һһ˿֮ɫû뵽ߵ֮Уһ޷ʱ󷨼ǲһһԶԸһ󷨳ɵġ
縫ɣ
һʱҲϴʮŵƵǿߣŶصֶΣҲСֱӱ㽫縫ٻ˳
ʱĻ縫·Ҳо˾޴в΢Ĳţͬʱһ͵һӿ˻縫֮С
Ƹʮʽ
һʩչոɵƸʮʽֻǵʮʽѾԶʮʽһն֮£ͷ·һ㣬κι󷨶޷סһ
䣡
һ縫ǿ֮£ѹһϵ󷨣Ҳ˲ΪǵĹâ漴ɢ֮С
ʮŵƵߣ΢΢һΣɫЩ԰ףȻһƵ󣬶ҲһӰ졣
һߣɵЦôѾ̸̸ô
һеĻ縫΢Ĳţһǿοչ꣬ƸʮʽƸʮʽǿĵʮʽûʩչԣһҲ߻ʲôС


1478 ֮Դ֮
ߣɫòãųѾϷԻʵϷϣʵȫʮŵƣ
ߵȻֶΣǿö࣬Ӹղŵļν棬֪һԱǣȻֻʮ˵ƣȴӵ˺ʮŵǿһǿһӵôǿʣһѾӵ˺ͬȶԻȨ
ãϷ
˵գ˲ŸȥԭҲڸڣֻڸ㣬һ֪ˡ
ղŸһƻһ֣Ҳ֪ʩչʲôֶΣһƻ˵ĸܿͻָˣͿղƻĺۼ
߿һɻ΢΢һЦʵһȴϷôӡסˣһһ󣬾ۼԪֱճɳﵽһϷĳ̶ȡԵƻ˸Ϸ˲ָܹ
ŶԭһĳǴ۽ˡ
һȷǸеܾ棬ô򵥣ѹ־ʮŵƵ߶סڸڡ
ؿһһЦôɳҲһѵĻ縫
ţԭѾ֪ĳݣ֪γƺ
һһâԭ֮ǰֻ߽ڹƣʵϾΪ˿һʵ
һʵãֻѾץסһ͸ݿˣôݿ滹һ߲£ôȥץһȳֺõ£
ǣ΢΢һЦϷˣŵҲ˳Ϸɵڲǣػһϡ
Ȼɵ
һҲǻȻôǿ֮ˣ󷨵˽⣬Ѿ˳뻯ĵز
ˣ֮ǰĳʵãץǵ׼ô죿һЦЦʵ
ǵȻ͸ݿˣѾ֪ݿ׷ɱ㣬˷Ľ
˵ʮֵ̹ʡ
һһ£Ҳ֪¡
ˣӦҲ֪ĳǱݿ׷ɱԲŴҴͨ뵽֮Դĳ֮ԴƣڶŪЩ֮Դ׺ʲôޣ
һͳʵĿǰһΪҪ֪ġ
ԣɫ΢΢һ䣬ãؿһһų̾ϢһΪ֮Դĺġ֮أ
֮أ
ǵ֮أ֮ԴĺģԶ֮ʱǴӵ֮صģ
˵ĽͣһĶȻ֮ԴΪܹΪҵʥô
ڣ֪ˣǸط֮أ֮Դĺġ
֮ģ
һѾȲʵֻҪ֪˵ص㣬ʵһϻûʲôطǲȥġ
ŶҲȥ֮أǺǣҲѹ֣ǽ뵽֮Դˣ޲Ѱŵ֮أ֮򣬸ǽ֮Դһʥأһ֮ԴΪܹͻͽʮŵ׾٣ǳʮŵƣҲʲôǲǣ
Ƶķʣһϸһ£ȷ֮У֮ԴһʥأֻҪ뵽֮Դʲôƿ֮ģͳͳơ֮֮Դһõòõĵطˡ
һ֮Դ󣬲֣ȻΪȷͻͽˣԲǿ޾ܹﵽģǾ֮Σſͻ˾磬ﵽĵز
˿һ˼ģ˵֮֮ԴޱãʵϾҪĸ֮ԴǳΪ֮أ֮أ̺İͬʱҲ֮ԴЩʥأҲ֮ΪҪĵطҵȾָǣ˫չһϵеᣬҲʼ漶ǿߣ൱ʮŵƣԻ˫ƾУռʱǻʮ˵Ƶǿڵ֮أԣƿʼת
ľ棬֮ԴĸȻ䣬Ǳ㿪ʼ֮Դڵֺôڶʮ˵Ƶǰ֮Դڣ֮֮ء
УҲȷһЩʺܸߣž޵˽ʮŵƣǣֹ֮ԴĴ˵㿪ʼ֮ţȻЩ˹ġǣ뵽֮ԴˣԽԽ֮࣬ǣγƾеľ棬˫ڵ֮ز֪˶ٵᣬʮŵƵǿߣ˲¶ʮ𡣡
˽֮ԴȥϸĽһ飬һлȻԭ֮Դô˵ʵ˹Ϊ֮
һ뵽Ϊìܵĵطüͷʵ԰Ȼ֮ԴҪôʮ˵Ƶǿߣʥڵôôϸ񣿡
һ뵽ʥڶʮ˵ƵǿߣΪ뵽֮Դ֪˶ٵŬȴʮޣֻȵļ
һҲΪһԱ֪ȡ֮ԴڵǶôϡ١
˵ȫ
ЦЦѵڶûô֮ôʥһһΪŽ뵽֮Դôôһʮ˵Ƶĸ֣ʵÿһŲʮ˵ƸģܵĽУҪЩ˳׵伣һЩģʵû䣬ǵ֮ԴСʥһЩŽ뵽֮ԴҲġ
һʱĻȻڸоΣټ֮ôֻ쵽ĸֻ֣ҲЩʮŵƵһ˶Ŀİ񵥡
Щ֮µĸ֣ʵʤĪʧʵϾǽ뵽֮Դڡ
磬ĳǰһٵĳǿߣѾ궼û¶ˣ˶Ϊˣʵϣǽ뵽֮ԴԲ伣ġ
ԭˣлѸ֪һˣĳģպҪĳ֮գѾܺĳһ֮
һ˳˵һŵȼվ۷֮ϵǿߣһŵκαﶼҪ
ҲϲЦտЦЩֻһЩʶϷ򲻸㣬պҲԻ֪ġ
˶٣ȴɫ֮࣬غΣգµʮŵƵʵҲðա
صȰ


1479 ֮
Ȼ˵֮ʮֵΣգһȴǷȥɣѾʮ˵ˣһһÿÿһף۳µƣҪʵ̫̫ࡣ
ԣһȫʮŵƵľ磬Ҳû㹻۳ʮŵơ
֮ĵط֮Դڵĺģһ벻ĶΣһҪȥ֮һˡ
ƺǿһľģҲȰ΢΢һЦ˵Цݿֻ»ڵŵѣҪǵ֪ʱ䣬Ѿͻ˾磬ӵʮŵƵʵ֪ʲô룬
ó˺ݿ֮꣬ûʲôĽ飬Ҳֻ໥ʶˡ
ݿ˻ʮ⿴Цġ
ݿô
һ߶ţ֪ڻԶǶԸݿʱ򣬾ѾӵʮŵƵʵݿ汳վʥ
ʥһȻǻʮŵƵϹ֣һٿҲȥѩޡ
οݿ֮ԴھӪ꣬˵һЩҪõǿߣһһҴȥֻ»ҪԴ
ԣһûӵž֮ǰǲȥѰʥݿ鷳
ܹĳһݵ֮صĵͼҲĳ뵽Щȥ
һҲǵĺ꣬Ȼ֮۸ӣǿԣڵߵݣҴӪǸ
֮ؾۼʮϰλʮŵƵĳǿߣһɲ˵ܹЩǿߣֻܹȽ뵽ߵӪڽӪͼı
һҪ֮ؾĵͼ
΢΢һЦ漴һӣһϸĵͼ뵽һУһ΢һȻǵ֮صϸͼԴһҲܸм΢΢һֵлˣ²˳٣ĳھ붯ڣ
˵գһֱӷɳ˸յͼϵλã˺ѿռ䴩ȥ
ಣ
ɽֱŲƵ˸ڣ˵ߣǵͳʦѵһˣ
ⶫɽԭ˵ĵӣʵҲʲôܣһЩʮ˾ŵƵǿ߶֪
ΣݿȥԸһǿЦݿܹһЩߺ󣬵Ҳ⣿˾ܽһߣҲǺõĽˣҡһڵ֮ͻͽճΪڣϷյΪתΪ޷ĺô
˵˵
ǿߣʦҲ̧̫һˣΪ˭ǻ֮ĳǿôʮŵƶû۳ҲΪǿߣ
ɽ֮ǰһ׾ʹܣǻһͬһ磬öɽ϶еûӣģȻһʲôӡ
ȴɫһЦǻһߣʮ˵ƣѾӵʮŵƵʵ֮ԴУ˭ܳΪǿߣ˭ԣ
˵ⷬ˵öɽɫȷһǶʮ˵ƵΪһʵȴѾʮŵˣֱǲġ
ţһɾʮŵƣǱݺµĿʼ

һѾ뿪˲ǣռ䣬㿪˼壬һ·϶˵ĵͼ
ʵŵͼǳǵ߹֮ԴڵĵطƶɣϹԼߵע
ҲΪһҲܹ˳ƿ壬ĻһҲⲻ˴󶯸ɸ꣬ᵢܶʱ䡣
ڼҲһЩߣûж˷ݿͨ£Щ߶ΧһĳǳأЩ忹⡣
֮֮Դߺ֮໥һǱضһĽ֡
뵱һ͵죬ȻȥڿʥȪҺͳʤˣĻֻҲ׶༪١
ڣһھ˽µķ·ڵ˵֮أ
֮أȺɽƣ͸¶һʥϢһɲҴڿʼһΣյĵطʮŵƵĳǿ߶֪˶٣жôΣա
һǰ˸ĵͼʵʵӪȥҴһЩǾΣˣ롣


1480 ʯ
ڵ֮أҲһ¾ͲµģЩ壬һܲҵǣˣһһһʮŵƵ
һոս뵽֮أܵǰһҵĲں£̾ͷ˹ȥǰľʱȴǴù
ԭһЩƺϮһЩߣЩ߶ʮ˵ƵǿߣͻȻϮҲңǵֵһ
嵱гǳ֮ΪʼĴڳˣЩʼ漶ǿߣ൱ʮŵƵĸ֣ĸһ֣̾ݿ㣬ֱӱƷЩߡ
һǸոյ̾ͱ߷ˣҲ֪ЩߵʲôֶΣȻôͷһ
ǣǽһΨһϣغǰ
һǺܲЩ˵ģȴûа취ߵĺ̾;ʼ漶֣Ӱ͵һ漴һƱһڵĵط
һ֪Ѿ޷ߣֻӦսֻôϡͿľһʼ漶ǿߣôһϡͿսһΪơ
ȻЩϡͿȻˣһҪΪǾЩҲкôپܹһ鷳Ժܿ뵽֮صӪ֮С
뵽һҲûп͵Ľʩչ˳Уʼ漶ǿߵһƺ˹ȥ
䣡
໥ײɢನΧɢţͬһ㣬ΪͣΧɷԲȫΪƽأһʼĹжôǿ
ţʼǿߣ
ܵһһ̺ǿʼ漶ǿɫ΢䣬û뵽Ȼߵеʼ漶ǿߡ
ȵϸһȴһûκӡߣҪ֪ⷽԲ֮ڣеʼ漶ֿɶصҪ۲Ķ󣬼ûһʮŵƵǿ߻ᱻ©
ôѳζǣһоûһ˿ӡ
ãѵ½뵽֮صߣ
ʼ漶ǿߺܿ뵽ǰߺܿǴӵ֮뵽Ӫġ
һʼ漶ǿɫòƺԵЩԥһɲԥ˲˻縫ֱһԷնȥ
Ƹʮʽ
ǿҵĸʱǿߣʩչͨ赲ЩȴˣǷ׷׶һɢĸԪûлӳ
ɶߣǳ
ڶɱʼǿҲ⣬֪һڣҪռǲܵģߵӪҲһߵǿߣΣˡ
ԣʼ漶ǿ߰һ漴ʣµѸٵȥգۼʧӰ١

һҲ˿Ҳʼ漶ǿƴϾյ֮أ˵ĵͼҲ̫ľǶԷ֧ԮǾ鷳ˡ
ȺãһҲĵˡ
лǰľ֮
ﻹʣʮ˵Ƶĸ֣ȻһϵϢʮŵƵϢϾղһչʼ漶ǿ߶ˣǻǸһ㹻أһʮŵƵԴ
һüͷʵʲôˣΪ⵽ķ
һɫЩƵ˳ǰ֪ǰ˰ʯĵӣ֮ǰȥ֧Ԯʯȴڻʱķǰĳֻ֣׶༪ˡ
һȻ֪˲ٹڵ֮صϢȴôͬģ־廮Ϊʲô
ãЩˣһѯˡ
˿һһĴ磬һǰǳ֮أ
һ˵ͷĳȷǳ֮ء
пϲɲɫʵǰ׼Ķȥأ
һӣ¶ЦЦɫȻ֪˵֮⣬Ҫ£ҲһĿģڵ֮վȽŲͼ֮
ǣһشʱûȥ
ȻһĻش⼸˶ϲɫɫƵӸǳû˵ǰ֪֮ʮΣգ۸ӣȻϵֻߺеȴкܶ࣬ȫͳһһˣΪҵľ棬õ֮ظӵΣգǰʮŵƣǵҴĻֻҲǳΣգǻصʯΣ
һһ漴΢΢һЦðɣǣ
⼸ȻǴϲһôһʮŵʵǿߵıݻһ·صʯ϶ûʲôΣգһ£סôһ𿰱ʮŵƵĳǿߣ϶صʹ͡
⼸ҲǻϲصĴһʯȥ
һ·һҲòѯڵ֮ص⣬һ⼸ʮ˵ƵˣϸĽһ顣
ǹ֮صֲǽķǳϸ
һҲ˽⣬ԭ֮ȻߺӪʵȴֲ۸ӣΪĻҡ
УһЩӵʮŵƵǿ㴦ǿӲԵһЩ͵塣
΢Сһʵ壬ĴС׵ĴСͿԵõ֮ص֮ˮ
֮ˮǵ֮ΪҪı֮һҲ߲໥Ҫ
֮ˮ˼壬ǿˮǶʮŵƵǿߣźܴãܹôͻƿĻҲǴӡ
һЩʮ˵Ƶǿߣ˵֮أʮϰпͻƣʵΪ֮ˮΪ֮ˮԵ֮صʮŵǿߵıԶԶĸĵط
Ҳǿߣ֮ΪҪԭ
һҲȻĶ֮ˮһãǷͿԽʮŵƵİأǸʱ򣬾ͽֻҪӴ۳ʮŵơ
һһʮŵƣƸʮʽȫɹǱȲϵĻ֮ҲûԶʱ򣬱˵ʥʮŵǿˣΣ
Ļ֮ƾŻ縫նɱʮŵƵĳǿߣһ۳ʮŵƣʵҲһʵķԾʱδ֮նɱʮŵƵϹ֡
һжõȵһʯԷ֮ˮ󣬲ܹ֪֮ˮǲЩ˵档
ʱһжЩȲ


1481 Ͷ
ܿ죬һʮ˵ƵĸֵĴ£ʯ
ʯȥɽȴǳΰлһЩʮϵĸʱţһ˿Ǿͻ̷֡
Եһ˿ʱѸٴзһӣһ۾ͿȺеһ
ǣüͷͳʵǺˣ
һʯˣæ͵꣬棬λǾǰ
·ϣһͽ߸ЩˣΪѾ˿ÿʮŵƵĵزһ˭ҲηˣȻòʲô
ǣ˵ô£
üͷȴ˵ʲô
ǿ̾ͽԭȥԮʯģԮڷص;УȴһʮŵƵǣ˲أֶϡǰ֣ǲŵѣǰǸյ֮أûмǽǰȴصʯ
ˣ
Ϊܸߣʮ˵Ƶ۷壬һ˫ĿΪ´һȻɫ΢΢һ䣬漴ؿһߣΪһϷܵóˣ
ǿ߸еЩĪǷ׷ʵ棬㲻Ҫ˵ʲôϷǰǡ
ߣǣҲ룬һʮ˵ƣûдﵽʮ˵Ƶ۷壬ôʼ漶ǿϾǣ
⡭ǰʵȺܹԸʮŵƵǿߣǶۼ֤˵ģ棬㲻ҪҲ²⣬С
ǿ߶ɫ䣬Ļᴥŭһ
ɫһ䣬漴ЦǿЦʲôʮŵǿߣ֮ؾۼôǿߣʲôʱ򿴵һʮ˵ƵǿܹʮŵƵˣѵǲ֪İ࣬ѾͶЩΪľǵõһЩ֮ˮôߣҿͶЩİ࣬󱻴ȣݵһϷˣȵʯͻ֪ͨЩһٹʯǾˣ
ݣһ˵ĹûʣһһǿߣһĿƺҲһ˿ɫ
һ߸ϣյģһȵˣ£͵ظɱ
ಣ
ʯлеλһ£ʯڣ̷Ծ¼ʮ˵Ƶĸ֣һŵΧסˡ
ֱʱһȴû˵һ仰ɫƽȴԽԽˣĿ⣬ԵʮɭȻ
ȻһǿߣҲΪ˵ģĳͶô
⡭
һĻ⼸һȵҲô˵һǾǵˣжϴ֮ˣһƽ׵ĵһʮŵĴڡ
뵽̾վ˳棬ô˵ҲǣղԣĲ²⣬Ƭ֮ʰˣǽǰǰ˼ұôһپͿ֪ˡ
ǰֱܹ
һᵽһȵǿҲ̳ȴԵЩŭһЦЦСֺͷˣ͵ظɱʱԻ
Ļ£Χļʮ˵Ƶǿߣ̱һʩչֶͨΣȫһҪһնɱģ
һһ𽥵ɢһ˿ɱղһԹۣ뿴ȵ˵׻ôڿʵʧ
ߣΪǣԱʵһֵñͶЧң޴κвˣǾҪóܱŭ׼
һͳźһ㣬˲ĸеļ¡
ٺ٣ͷ˻Ӳɱ
ͲһܷʲôˣѾһļȻͲһóѡ
ݣ
һʮ˵Ƶǿһˣһ־ɱУûκεأҪһء
һȻûֶΣֻһȣΪһŭȣ
¡
ڣͺԺƾһһ㣬ʣ˵жΪľ
һʮ˵ǿߣֶΣ


1482 ˱ˣ
ãǰŭˣǰϢŭ
һʯǿߣ֪ãǺ˵˵жϴǿɾŭһʮŵĳǿ߰
뵽ʮ˵Ƶĸ־͸оĺܲ
ѾˣһκθвˣԲˡɱ֮죬ԣһ˶΢΢һʱڵѪ˲俪ʼתƥֱС
Ѫӡ
һһƳʱжһž޴ƣֻƻޱȵľ޴󣬻˸ļµһĳرɫ
˵ǰѪӡҲնɱʮ˵ƵǿߣҪһӾͶԸʮ˵ƣһʮ˵۷ǿߣʮֵѣ
һʱѪӡɲֻǵѪѪӡ֮ϣһִơ
ЩƿһƣÿһƣʮŵƵĳǿߣһһ֮£ûʮ˵Ƶǿֵܹ
ǰǰˣǰ
ںڣڿ־ˣڿһĳѪӡ֮ϣ˸ŵĿֲϢȫѷɫʮŵƵ棬֪ˣһǴشףˣʮŵƣôȥͶ
䣡
ģһȴûס֣κвˣĳͷǣѪӡ֮£Բʮ֮ڣΪޣγһ޴ĿӶ
ԼֵʯǿߣΪ˷ɻңûǵκϢһһ֮£Ѿˡ
⡭
һһƾʮ˵Ƶǿߣ滹ʮ˵Ƶ۷壬һһʮ˵Ƶǿߣо΢΢һΪ֮ǰûмᶨվһһ߶ڡ
ĻͿֹⳡˣȻֻһʮ˵ƵǿߣʯУε˾ˣˣҾʯˣһΪŭ
ܿܣʯ̾ͻᷢһս
ǰͣű壬һԭǰġ
һȴ΢΢һЦǰĳյˣǵıʮŵƵĻôѾˣ
ţ
⼸ɫ󾪣æתȥȻռڽĳһ˿˿漴һӰ֮У˸ǿϢƺϢһ㡣
ʮŵƵĳǿߣ͵һݿ桢Լһ
ɫƽղһһǺεȵĿֲΪʯıΨһһʮŵƵǿߣǻ֪Ǹˡ
ǵȵʱ򣬿ȴһӣ֪ղһǷ˼ҵһһʮŵƵǿߣԲôǿĲġ
һ˿ռ䣬Ŀ˲ۼһϡ
Ǻˣղſֵģ
ʵϾֻһһİˡ
һȴԵʮƽûпڣһʯ˱㼱æ˵ڰ·ʼ漶ǿǰȣǲŵ⡣յſڣȴ滹ǰͶļϸǷ˵˶ǰ֡ǰųֳͽ䣬˾ɱ뱤
Щ˶ȥ˵˳Ҫ൹ǶһҲ̫ԸˣĵģʯЩ裬ײˣʮŵƵǿߵôṳ̈ģ
ԣֿԣȻҪһ֣Ȼͻᱻһɱۡ
ûлЩ˵ĻǲƭӺǣһֻʮ˵ƣȴΪܹʮŵƵ棿
Ҫ֪֮أ֮ԴûУҲֻһЩԶʱеĵ伮ڣżţܹԽնɱʮŵƵϹ֡
һȴ˵һӦš
һЦЦĶűţʥ֮ԴӰ˲֪ʮŵƵǿǣȴ϶֪
Ͼܹݿߵˣʲôʱ򣬶̸ֵ۵Ȥš
Ȼһֺ΢΢һʥݿ͡
ǵ֮򣬴֮ͨԴһݿˣǵݿ治ϧķ۵ĲƸҪҵǵ٣
ɫǹŹ֣´һȻʧЦԽԽ棬ʱ便õʲôȻܹʮߵƣһԾΪʮ˵ƵǿߣһܹʮŵƵ棬ǲ˼飡ٺ٣ݿ֪ĳɾ֪ͣθ룬
ӱУһҲֱܹóⲢһݿѺõǿߣƺϣݿ
ֻҪݿûйϵһͷˣǵһЦĳ֮Դȷǵõһ˲ǵˣĳṩһЩ֮صϢĳ㵽ȴû뵽Щˡ
һ٣һǸ޿ӣĳɱģҪΪǱôĳš
һηԷϢûǿʵɵʮֿµĴڣһ󷨵УʮŵƵ涼Щͷ
һŻ縫޼᲻ݵҲδػôɡ
һĻɫȴʮֹŹ֣ãŷЦѻûӦݣȻʮ˵ƣʵѾʮŵˡ˶нһ֮أ֪˴˵ģߣûŷ߼ɵʵѶɣοôϢѾʮŵƵˣһ棬ѵܷϲɣ
ԵʮֵƽһֱóǱʵ뷨
һŻȻԭЩʮŵУʮ˵ƣǿҲվϣǸûȣΪ˶һʮŵƵϹ֣Ϊֵ
ʮ˵ƺʮŵƼĲֻ࣬һ֮ʵȴرʮ˵ƵĸҲˣҲһô죬ὫһΪϱ
ˣһѣȻʯǱңŵѶڵ֮أǺѾסʯУ͵Ѵϥ̸ΧĴƶ֪ѡ
֪һҪʲôֱ˵
һ΢΢˵ͷҪģȷǵ֮صƣĻֻƾ˵ĵͼ޷ڵ֮㡣
һ˱룬ʱסʯС


1483 ֮ˮ
ʯУһնʯ̸۹֮صֲͨôյ˽⣬һҲ˽⵽˵֮صĸ֮͵ʮ˵ǿߵ˵Ҳࡣ
ʱ䣬һ˽ĵȻ֮ˮ֮ˮϵһǷܹ۳ʮŵƣȻΪġ
һҪһЩ֮ˮʱʯȴĿЦ棬֮ˮǳڱҲû֮ˮ
һ¶ʧ֮ɫ漴ʵ֮ˮЩԵõ
һôʣʯЦһ͵֮ˮֻ;Եõһʵڵ֮أֵסķˣʱһЩʮŵƵǷһЩ֮ˮڵڶ취Ǳ֮ˮ취ǿ٣ܹܿͼЧҲΣ֮ʮŵƵ棬Ҳ취ʼ漶ǿ߲ס˵ĻǾ鷳ˣķա
һ˸ľâͳѵûİ취ЩǴõ֮ˮ
һܿץס˹ؼ㣬淢֮ˮֻȥ֮ˮһԴͷǾ֮ˮĵ֮ء
ԴˣʯɫϾͳǵ֮ܣʵ֮ˮǴɽеȪڶҵ֮еǾ֮ءڵɽֻʮŵƵĳǿ߲ʸ룬ȪǱ֮ڶԼʼεİѳţռһ룬ÿ춼ڽԲעͻ䡣
˵ʯƺо£Ǽ˵ȪȻܹõ֮ˮҲܸߣһʮŵƵ棬ǲĴڣҪնɱһʮŵƵ棬ʵ̫̫ˡȪᵱУÿ꣬ͻһʮŵƵ档
ÿһʮŵƵ棿
һҲԵú𺳣֪ʮŵƵжôǿ󣬼ƾƸʮʽеʮʽҪһʮŵ棬пܣնɱʮŵƵ棬Ͳܡ
ЩʮŵƵжôǿˡ
ˣȴÿͻһ൱µˣʮ˵Ƶǿ߽ȥǱ֮ء
һҲ֪Ȫᣬ൱ĲпᣬʺܸߣȻҲ۲Щܹõ֮ˮĿǰʵǲ׼ȥȪ
һĿʯȪ£Ȼʮֻܵ£һܹ֪ģʮŵƵĳǿߣҲӦòǺʯȴôһܹ͵ϸʯ϶򵥡
һʯѯʵʯôȪ£ֻ²ǵ;˵ɣ
ʯҲЦ˵ɽдʱ䣬ϷĿΪȪˣᣬʵ̫ˡϷ˳ɽｨʯΪһϼɣȻõô֮ˮˣȴܹȫܹĸá
һ˵ͷȻʯô򵥣ԭȥɽͬеĸ֣ʱ䣬ѹֶȪô
֮ˮôô
һʵڶ֮ˮԽԽˣ޲̾͵õһЩ֮ˮȻãϸ֮ˮ
ʯЦЦĶһʮƽ˵֮ˮȻ棬ܹʱķ֮ˮ˵ʮŵƣԴǿʮŵڵ򣬴Ӷٵʵ
ʯҲ֮ˮ棬һֻεҡҡͷϧĳȴò֮ˮ
ʵҲȫûпܡ
һıԹʯһЦͳ˵
ţѲɵѻһЩ֮ˮ
һǰһʯɽ϶õ֮ˮһҲ˵һ
ʯȴЦҡҡͷôһЩ֮ˮ֮ˮÿõ֮󣬶ڵһʱͷˣ˭Ҫ˵ǣһʵڣ϶д֮ˮѾ̽ϢֻϧƵ޷£еԸһĻǳɹĿԾͻˡ
ʯ˸ľ⣬ͳ˵


1484 һ
һ˲֪ʯĴ㣬ԭʯ£סһһȥһ塣
ʣǸ϶ʮŵƵĳǿߴڣĻʯҲСĽٳٶж
һȷ֮ˮܿҲ뿴һ֮ˮܲܰ۳ʮŵƣֻ۳˵ʮŵƣһվ۷壬֮ľ
ԣжΣգһҲԸȥðա
ȻѾ˾һȻԥЦŶʯ˵֪ĸ壿мʼ漶ǿߣ
һѯʣʯкǸˣһ̬ѾǴӦʯһȥȡ֮ˮˡ
һѷģʯ壬ֻһʼ漶ǿߣʯ棬ͭƤһ㣬Ҳ֪ôģ佻ֹΣµЦÿζ·磬ΪͨжΪʯ̫ܿˣ۱Ĺôƺ˺ʯһ㣬һֱñΪͷۡ
ںˣһѣֻҪǰȥסʯ棬жһѹεʯڵ֮ˮʱ͵һһ룬Σ
ʯѾƻˣ͵һӦˡ
һһã̧ͷ˸žâֻסôʯб˵ǰʲô£
˵ʯĿɬصص˵ͷȷʯҲ֪ʲôķôǿ޿κΡѲģʯͨôǿ󣬱Ҳ׵ĵֵԣɵѳǣסʯ棬Ӧò̫ѡ
ʯһ͵һĴӦ
һôҲĲˣǵ˵ͷãǾ֮ƣõ֮ˮһһ롣
һЩϸ֮һֱ뿪ж֮ǰҪһ
صУΧ˴ȷûκ˿Ӻһϥڴϣϸػͨ
һаٷ֮ʮŨȵѪʩչѪӡѪӡȻǿ󣬵ҲֻܶԸʮ˵Ƶǿ߰ˣҪԸʮŵƵ棬ѪӡԲ
ҲֻнڵѪﵽٷְٵŨȣܹԸʮŵƵǿߣһӣ޷ڵѪٷְٵŨˡ
Ѫӡ⣬һֻһͨƸʮʽ
ͨҪŻ縫ʩչģҲֻл縫ܹƸʮʽȫķӳһƸʮʽѾ˵ʮʽȫܹһЩʮŵƵǿ߶һЩв
ֻҪһסԷǲʲôġ

ʱţʱܿ͹ȥˡ
ʯһʱѾڣѾվʮϵǿߣǶӵһ
һѣǧѷĻᣬոձõϢʯ쵽һЩ֮ˮҪصʯȥЩţٺ٣ʱû˿䱸ʱǾͿԳ䲻⣬һʯ壬֮ˮ
ʯ˵ж͸¶һ˿˷ܡ
һȴ΢΢һЦֻ»ֹɣʯ壬ʯܹռݸĵˣʱЩǣ϶ҲᷢŸ֮ˮʯɣ˾ٿһð
һɵӣ֪ʯ壬ôʯ϶ĺôʯܹţܹһ
һȴû˶εĺҲǸȡˣʯõٵĺô˶ٵֻҪһõ֮ˮô㹻ˡ
ʯεЦЦһʯ壬ʯ϶࣬ɣδʯеõ֮ˮ֣ѵõɵ֮ˮֻȡĳɵ֮ˮΣ
һ΢΢¶һ˿ЦݣԵú⣬ǵ˵ͷãʲôʱĳӱİš
һڴӦʯ̱վɫڶֵʯʱǰɧţǵõһİʯ塣
һڵʵѾܹʮŵƵϹ֣Ҳʸ֮ΪˣЩ֣غʯ壬ʯ塭
Ϊʯеĸֻ֣ʯԽԽǿʢԽԽӴǲܹõ棬ֱӵıÿηֵ֮ˮҪһЩ
ãھͳߣ
ʯĵ˵ͷһһ˺˿ռ䣬ѸٵԶȥЩʮϣ˵Ĵӣظ
ಣ
ûһһʯ˱˿ռ䣬һܿ㿴ǰһɽȣɽӶǿϢʯˡ
֮Դڵ壬û˽ǳأϲ尲ɽȻɽ֮С
ʯ۾΢΢һ漴¶ЦݣԱߵһһѣǰƬɽоʯˣٺ٣ʱֻǻڻɣЩõһЩ֮ˮڸ˵ʱһɱ룬ٺ٣һܹɱһֲʯͽˣȵҵ֮ˮٺ͵һ֣ܹնɱʯ棬Ȼٺòˡ
ʯЦţֻϵɱȴԽԽˣһҲ΢΢һݣʯɽд꣬ʼ涼ɱȻͬ죬ȻҪնɱʯ档
Ҫ֪ߵӪӪһʮŵƵ棬Ϊ⣬ΪĵĴڣʧһǾ޴ʧһǲʮŵƵġ
һ˵ͷİɣʯͽĳһǣס
ãһѣǿ󣬾һȴֲ
ʯ˵գһʯȥʯڶ֣󣬵ȵһʯɱȥٷҹ
һʯٶǺεȿ죿һգۼ䣬˱ɵƬɽȵϿգһһɨ㿴ÿһǾеľٶʮơ
УǿʮϵǿߣʯֻаʮϵǿߣѾ˲١
һʯȴʮŵƵ棬һʮŵƵ棬ԶȶʮϵǿҪµĶ࣬ԣʵʯҪռϷ磬Ҳʯˡ
һʯɽϿյһɲǣѾʯˣһʮֻֿţ׷׵׼סһʯ
ЩǿߣһûзϣڵѪתţѪӡĴݺһ
䣡
ֲѪ͵£ƺɽȶˣͣҡš


1485 ֮Դ
һѪӡһ£ʯֵܹڶԷʼ漶ǿ߻ûгֵ¡
ãǵϮȥ֪ͨʼ棡
ߣӣʼ漶ǿߡ
Щʯ˲һӴϢЩߣǵͷǻܵһ˼ʼ漶ǿߣǸӲѾٵȥ֪ͨʯˡ
ȥ֪ͨʯˣһʯô޼ɵͷԼϢʯѾ֪ˣԵһѪӡոպ˵ϣֻѾһĿߡ
ϵϢǳ׺ĿªЩ£ʯʼ漶ǿߣʯ棡
ʯ۾͵ĶһԱߵʯ漴Цԭ㣬ߣʯǺôĵӣûȥǣǵǸʯˣܺãǼȻˣǾͱˡ
ʯҲʶʯ֮Ѿ꣬˭Ҳκβ˭ԵʯŸǰʱλʯлԵɿ
ˣʯ˽ˣҲаգ֮ʵǰҪǿʯһЩȻη塣
һʯͽʯˣû̫ӡ
ʯȴһЦٺ٣ʯ棬ĶֿɲǱһѣ
ʯĿ⿴һʯ͵һݣȻ֪ʯ˼һȻԵõʯͣλƽȵģʯǳˣѵһҲһʮŵƵĳ֣
ʯôһȴʮ˵ƣʮŵƵ棿֮ǰʯһֲ̬α
ʯɻʱ򣬺ȻʯѾЦһӰһֱӷʯˣǴЦʯ棬ձҪʯɱƬײΪƽأ
˵գʯҲ͵طһĺȻʯڶָϵˣǸʯңûκһʯĶ֣ʱ䣬ʯͳһƬ
ʯдŭ̴˶ʯϷҪ֮أ
˵գʯҪ̳ȥԸʯӰոնһһ㣬ѸٵصʯǰһЦʯ棬ղʯĻѵʯûôĶĳ
ʯ濴Ҳһһ
ž
ʯȻһȭɨһȥǹٶȣֲֿǷ˼ƾȻƣѹʯʯ滹Щɵ
һһ漴ʮ˵ƣֱӸ˳Ҳͬʱһȭʯȥ
أ
ײţһʮ˵ƣȫʮŵƣԿһʮŵƵ档
ȴεĽУһ·磬ʯһȭֱӺ˼ЩǱ
ȻһҪֻƾƵֵסʯĹͲܣࡣ
뵽һ˿͵һâڣһٳ˻縫
ˣ
縫΢Ĳţķâʯ涼΢΢һ漴ɫܵ˻縫ǿֲķâвˡ
ңղʯһȭΪֱӽʮŵµǿߣֱӺһȴֻ˼ΪǱȴûˡ
˵ʲô˵һȷӵʮŵʵѹָұʯԸʯ档
ʱʯ棬ѾΪĽһͬȵĴԸҲΪʮŵƵĸ֣Ҳܹ⣬һһʯ֣Ǻֱ룬ܾܿʯԣʯ嶼Ҫһ׵ĸ
ߣϷ򲻻Ĺǣʰ㣬Ϸȥʰʯ
ʯߵ˵漴һȭһ㣬ٴιһ
һѾеᵽʯʵǿ÷˼һҲûаֵܹ
һΣֱ̽ӱ˻縫һݺݵնȥƸʮʽ
ݣ
һĸһ㣬ʯնȥЩĻ縫ʮŵƵĸ֣һնУҲܲˡοⲻֻһǳǧǺХŵϢܹ˲ˡ
ɱ
ʯ۾΢΢һУҲܵвʱֻܽˣһȭΧĿռƺֱӼѹȫγһȦһȦķ籩һĻ縫ײ
¡
縫΢΢һȻֵֵסĸоʯǿѾһƺʯҪǿ
ѹʯ˵ʯ棬޿κΣÿνսǴ·磡
һһһͷʯ潻֪֮ʯͲһȣһȭȭֱ˼ȫѹסһƸʮʽ
һƸʮʽǿʯ͵һ漴˫ٴξ˻縫
Ƹʮʽ
ƸʮʽҪȸղŵĵʮʽҪǿ࣬ȻֻһȴĿֲƺסΧĿռ䣬֮ڣκ鶼ҪܻԵĴ
һסˣʯͲߣֻܹӲ
ܵһһȻһҪǿʯоЩļ£ղһȭʵϼѾΪǿһȭˣκβһֻ΢ѹסһЩˡ
εһҪѹƣƶԵء
ʯȴûκΰ취ֻܹٴξȭͷֱӺĻҪѪ֮סһĻ縫ˣģѪ֮ȥֵһĻ縫ǲôԴ
¡
һײһһֻǺһ㣬ûϴһֱӺ˼ԲС
ãƸʮʽž൱ʯˣ˵ʮʽһƸʮʽǿĹ
һ뵽һ̣иӿţʯҲô¡
ʱһʯ涷ѽѷֶ⣬оʯõʮŵƵ棬ʯٵʮϵǿߵʱȴûһ˿ѹɱһƼһƬ
ƾЩʮϵǿж٣޼£Ͳʯһ֮УԽֻСʱʯ嶼ѾǰҰеĸ֣ʮϵĸ֣϶ʯնɱɾˡ
ʯڶֶ⵽ɱʯͣĴţʯϷ㲻ݣ
ʯѾˣÿһȭԵÿޱȣÿһȭƺ֮ǰҪǿö࣬һоѹ
뵽һ㲻ԥ̾ʩչǿһ縫ʼ˸ź˵ķâ
Ƹʮʽ
һʩչǿһ縫ǿֲһȫ˳˶ƸоĿһƬհףԺоֻһǾĿֲ
縫ͺܹضնһ㣬ݺݵնʯϡ
أ
ʯܺǿǿʯԸȥԸÿÿͨʯϣͶʯɲ˺
һһͬ縫Ѹײڶ֮ƣնʯϣʱʼѣһĿĵѺۡ
ܹѪֵ֮ס縫ĴڣԶʱҲûгֹԼʯĺǿ󣬵Ի縫նɱҲֵܵס

һ˿һն֮£ʯѣȴû䣬ԪѸٵ۳һΣʱʯϣȴ𾪺ͼɵ֮ɫʱҲ˲ʯеĸֱʯ¾ˣѱ
ʯ㡭Ϸ򶼼סˣϷһٻٻġ
ʯҪ뿪ˣٲ뿪ȵһʯߣԵˡ
ʯҪߣһҲ赲סʧӰʯ棬ʯЩţţֵסʯ棬죬ȴһնԪֻˡ
ѹԭϣܹǣסʯһʱͿˣȵԸʯ棬ȴû뵽ʯȻֱӾͱնɱԪˣʹ찡
ʯдϲʯֻʵˣʣµЩʯˣĵֵˣ׷׶ʯĸնɱ
һ΢΢һȴûʯΪڸղţĻ縫նʯʱȴȻ֣ʯ֮󣬾Ȼһö޹Բ顣
öصӣôĵ˵ϣ棬һһץ㽫öץУϸһöûɫɫޣɫ
һϸһܣȴܵöӿȵԪء
ǵģԪأͺƴһ㣬ССһö飬ȻһܵޱߣޱȵĴء
ȵȣԪôŨ
һһƺ뵽ʲộ뵽Ǽջ
뵽һֱٳ˱֮Դű֮ԴԪ֮飬ܹżԪ֮飬ǾͿԳ
Ԫ֮飬̫ϡ٣˵ǿ󣬹ôãһҲŽֻб֮ԴһԪ֮ˡ
Ϊ֮Դڵһ˵Ѿ㲻ʲôˣһһֱûʹá
ΣҪոյõöɫԲ飬ǲԪ֮飿
֮Դոһֱ֣ɫԲϣͬʱöɫԲ飬ȻҲѸٵزţҷֳһɫϢԲŵĸסˣƾ֮ԴĺϮκεöɫԲ顣
һٲɣһöԪ֮飬һ֮Դ
֮ԴΪˣʯ治֪ʲôʱȻ֮ԴԲŵޱȵǿһ޼᲻ݵĻ縫ֻʲôﶼܴ
ʯ֮ö֮ԴԪ֮飬һõ
Ԫ֮ˣû뵽֮ԴȻܹõԪ֮飡
һҲţҲоǾ棬û뵽֮ԴܹõԪ֮飬Ҫ֪ǿ߾һԪ֮鶼ûУοһӵԪ֮顣
ţܼżԪ֮飬ôͿԳˣʮŵ֮ϣֻֻǴ˵ʵȴû֪
˴ûܹõżԪ֮飬һȻὫϣڼżԪ֮ϣҲʤޣպܹõԪ֮飬ҲδܼżԪ֮顣
õ֮ԴҲ֮ϲһԵúܸˣ漴㽫֮Դ漴㿴սʯ
ȥ鿴ջ˶֮ˮʱˡ


1486 ջ
һʯһʯڲ֮ˮĵطʱǰһĻ˶ԵúǾȡ
ʱ⴦ر֮أĴƿЩƿװŵĶ֮ˮһ𣬴Լٽ
ٽ֮ˮʯΪ𺳣ʯһҲϰٽ֮ˮˣȴٽ
ʯҲ֪ʲôͣȻõô֮ˮʯ廹ûüʹЩ֮ˮȴһʯ
ʯϵ֮ˮ΢΢һЦչأֳɣ֮ˮٽңһһٰʮֻȡʣµһٶʮ
һҲûп뿴֮ˮˣǴһץ㽫Щ֮ˮץУ΢һţŵһ֮
֮ˮܹ˸øĸƾ֮ˮʮŵƣ֮ˮҲֻ֮Դֻڵ֮زС
ǺãĳͲˣ
һֱӴһץ㽫һٰʮ֮ˮץУô֮ˮһʮŵƣǶһǺаġ
Ҫ֪ǰһܹ֮ôٵʮߵơʮ˵ƣʵΪһѾЩԲܹƾӴѸٵؽ
һûʮŵƵĴԼ㹻ҪΪʮŵƵǿߣҲܡ
ʮŵƲһƣҪ߲ܹ۳ҪĵԼʽķʽɱģһͰĻ²Ҫǧʱ䣬ܹʮŵƵһ˿ߡ
ôʱ䣬һʱ仹ҪһȻϣûκϣ
ԣ֮ˮˣҲһЩǿߣ֮͵ԭ֮ˮܹڶǿ̳ǧʱ䡣
֮ڶǿУԭҪʱŻᵮһʮŵƵĳǿߣ֮Դڣڵ֮ڣֻж̶̵ǧʱ䣬ʮŵƵǿߵˡ
֮ˮãȻʮŵǿߵʿ϶ҲʮҪҲֱ˵֮ˮ棬Բ֮ڶǿߣõҪȥ֮ˮ
ˣ¾ͽˣĳиǣȥ֮ˮˡ
һܿʯǣûԶֱӻصʯ֮УʯΪ׼Ķ֮ڣ
õ֮ˮó΢΢һţܹܵһ˿Ϣƺȫʮֵͨ͸ˬ
ã֮ˮ֮صʥˮҽжô棿
һж֮ˮҲܺ棬ֱӴһ㽫֮ˮ˽ȥʱ̾ͷԺһַǳصĸо
ˣ
һƿʼĲûϾ֮ˮʵûʲôеֻĻᡣ
һҲԺпʼֳһ˿ʵĸоͺǰʮ˵ʱĸоؾƿ֮С
ʮŵƣһĸԶԶһֱӱץе֮ˮʼĺȽڡ
һʮ
ÿһʮ֮ˮϵȻûб仯ȴԸܵóһϢڽı仯ţԽԽǿˣԪҲԽԽˡ
ЩǱ仯ڷ֮ˮı仯ֱ仯ڶģȫԪı仯һоڴȷǸˣڴƵƿҲӵʹָ
ԣһûżȥһֱڶ֮УĬĬķ֮ˮÿʮ֮ˮһһٰʮ֮ˮôһͿԾڶбչش¡
µʱ䣬ֻǵָһӰˣһ΢ոأгɰǧʱ䣬Ĵ£ʵ㲻϶á
µʱ䣬ȴʯ˵췭ظˣŵı仯Ǵ϶ʯ壬ҽʯһƬأȫռˣΧ
սһȥЩҲǶʯǳɵ׵ԸʯٲȻ䣬ѾΪ˷ԲʮССͷˡ
ʯȻ־Ҳûзɾ裬Ͼʯ沢ûˣʮǱߣֻҪʮŵƵǿ߻ţôʯ˵Ǹ޴в


1487 ڽ
ʯЩƣʯ£йһ¡
Ҳ֪©ϢȻϳһݣ֪һǵݿ֮ͨˡ
Ȼݿ浱ʹͣżʮŵƵ˵ͲʲôЩʮ˵ƻ߸Ϊ˵ЩʹͿƷԵֵջ
ԣܾ͵͵ĽһʯϢ߸ݿ档
ݿڵʥҲڵ֮оӪţǱʯҪǿһЩǰ죬ʯյݿţ˵ҪԵʯ֮ڣһʯһһ
ݿͷ۲ѣʲôЦһѾǿʮŵƵˣݿһԸһǲܵ¡
һܻʮŵƵǿߣʯڴ֣ʯǳͷۣʮŵ֮ܿһСľͻʯ
֮ǰһʯһʯ嶼һǿսĺۼҪܳʱܹɾ
ԣʯɲϣʯΪڶʯ壬һ
»ҪȸһĻͲˡ
ڵʯʮֿһһһʯ֮󣬸ʯһʵ
˵ʯݿûʲô飬Ϊʥ֮ԴڻЩˣԲίߣһʯ湲Ĺϵ
һһݿսȻƫǲܵģһ⻹ûʲôģݿᵽʯʯȻҪ֪ͨһ
뵽ʯ̾һĶȥ
һ¶ڱչأһֱû˴ţʯҪ£Ҳ˲ˣغһѣҪ̣ѳһˡ
ص֮УʯҲ֪һһܹüʵڱչأǾͲش
Ƕʯ˵һǳΪѵˣȵݿĵһڱչأʯҪǣ浽סһˣֱݿ洳ڣǼͺͰײ࣬κ˶ԭµġ
ڶУһո۾ȴʯĺüͷ΢΢һ壬૵ʯʲô£
ȻѾˣ֮ˮİܴȻûʮŵƵİأȴһϢΪպд˼ʵĻҲϺܴջˡ
¡
һĶźȻ򿪣ʯһϲȻһӰѸٵشӶзɳ
֪żĳΪ£
һЦʯʵ
ʯæǰȵĶУҪҪ֪ѣ¹ϵкܴĹϵ
ĳйأ
һһݣȻ֪ʲô£ʯô֣µģ϶һ¡
ԣҲѸٵظʯѸٵʯĶȥ
ʯĶݻУһ̾͸ܵһɹɵ㣬ĿƺԪòһ㣬һ֪䶴ڿ϶챦
ĵĲЩǸոʯ˵ҪϢ
ʯʲôϢ˵ɣ
һЩͲסֱʵ
ʯ˿һղΪ̫æûüϸشһ˶֮ϸһȴ֣һµϢ·һ㣬øӵ䣬ӵ׽õʮŵƵ棬ҲûһϢ
һǷ֮ˮɣ
ʯһ̾뵽һϢ仯϶Ǻ֮ˮѲ˹ϵȻʯĻһ΢΢Цĳһٰʮ֮ˮȷЧĳкܴİֻϧ֮ˮ̫٣ܹ޾ĳ꣬ĳ϶ܹʮŵƣʱĳʾӳʮŵƾϣˡ
һҲΪп˵ţ֮ˮϲˣ֮ˮʲô޻ҪãʡȴǧĿ๦
Σһٵõ֮ˮðһЩա
ֻǣ֮ˮô׵õģһΣգĻ֮صڶ֣ͲôˣҾʮŵƵǿߣÿ궼ҪһıѾǷǳ֮ˡ
ˣĳк£
һæʵֱоʯûС¡
ãʯɫòͳģʥݿ棬Ҳ֪õϢ֪ڱԣĿǰѾ׼ʯˣҪãǿЦ֮
ݿ棿
һ΢΢һ֮Դдġ͡Ҫݿ棬̫һҲôǱ֮Դ
ݿ滹֮֮ԴͨΪһ֮ǣ˼ĳԹѾܻˡ
һȻѾܹʮŵƵǿˣϻûսʥʵһֱûжݿ֣ڣݿȴȻˡ
ãããĳݿնʥնɱڣȻԵʯˣܺãĳѾ̫ˡ
һ˸Ȼɱ˿ȻɱʯҲΪ֮еľû뵽һȻôǿҵɱ⡣
һѣݿڣǲǿ΢һײ棬һҲøӡ
ʯһ뿪ʯȶȵݿʱҲһʯҲܹ㹻ĵݿ棬һεΣͻˣ֮Ҳల¡
һȴЦĺ⣬ĳˣݿ棬ĳη壬ĳҪ֪ɱҲһҪеʹʧأ
һ˸ɱҲ㹻ţеʯ棬Ҳһ飬ֻʣԪֻˣһʵǿᣬѷһʮŵƵ棬ηݿ棿
η壬һҪݿһѵԱϴ֮֮衣
һĴ㣬ȴʯ಻ԣһݿ棬Ȼݿûʲô飬ʥȴӴ󣬲򲻵ѣʯҲĵ
ƺʯΪѣһ΢΢һЦΪѣҲðģʥʮŵƵĳǿѵʯ㲻ӵʮŵƵôֻҪӦĳһԸݿ棬ܹնɱôĳ뵽ʯڣΪڶ棬Σ
һǼ¶һ˿ЦݣͷǸող뵽ģȷҪݿ֪ҪŬնɱ
ҪնɱһʮŵƵ棬⿿һһˣȻǲܳɹģҲǽݿ˰ˡ
ټʯͲһˣʮŵƵǿһΧһʵԶǿһʮŵƵ棬縫޼᲻ݣôкܴļʽݿնɱ
οһҲһʯȻĶ飬ǱǼ뵽ʯУΪڶʮŵƵ档
ʥΪʲôǿ󣿻ΪʥʮŵƵĳΪʥʮŵƵǿ֮֮ԴڣӰ춼ܴʥҲȽǿ
ʯֻʯһʮŵƵ棬Ȼ޷ʥᲢۣʯŲʥԿ
ڲͬˣһһ飬ֻҪ뵽ʯ֮ڣôʯҲӴӵʮŵƵǿߣѷɫʥˡ
һ뵽ʯΪһļ룬ӵǿչӹĵط뵽ʯҲȻĶ
ʯûбһͻͷԣʵһǼ뵽ʯУȻٺòˣҵĵλʯƽȣָߵͣһͳʯǻõ֮ˮҲࡣݿϾǻĴڣ̺˭Ҳ֪ĵжôǿ˵Ļʯֻ»Ϊʥжˡ
ʯ˼ǾûнݿնɱǸʱʥһԸʯһûм뵽ʯУɾ͵òʧˡ
һȻʯ֮⣬΢΢һЦܳɹĳʯУΪʯڵ棡
ãããһ仰Ǳͷˣ
ʯȵľһ仰һı֤Ҳ̾¶˾ģΧɱݿôͲʲôʯܹһʮŵƵ棬ʥӣҲκβʯ
ԣ¶ʯԣаһ£̾ȻӦһ飬һһˣȵݿʱȽݿ뵽ʯõĴȥʱһٶ֣նɱݿ档
ݿôҲ벻ʯȻһһ֣ϾУһһֱֻһ𲻵ʮŵƵʿˣͲֵһᡣ
һҪݿ֪Դ󡢰޴

ңԶ֮УһӰٵд󣬲ʱ¶ӰһЩʮŵƵܹϳӰȻǴʥ֮һݿ档
ݿõϢǰ͵һһȻͶʯڣʯݿ֪һЩģʯҲڵ֮ڣ֮ˮУ뿪һֵʯ
ܹǰпɱڣʱ䣬ȻʯҲ򵥣Ϊˣݿ׼ԵʯУţʯΪһһͺַ
ԣڴУݿ滹źǿš
ߣһǰȻұʥһϷһΪͿңˣϷһΣҪնɱ󻼣
ݿһֱһΪܣʮ˵ƵʿȻƤӵˣ¼ѾΪڶʮŵ泰Цݿˣݿоûӡ
Բôϧһд۶Ҫҵһնɱ
ܿ죬ݿͿʯˣ滹ڶĸѲţݿ漴㽵ϾֻԶҲʥһʮŵƵ棬ҲĿ˵ֱӷɽʯУһЩᡣ
ݿʯһЩֶʮֽţʵǺˣ
ݿ浭Ϸʥݿ棬Ѿ֪ǱˣȥͨǱ
ݿԼʮŵģϾʥͷ֮֮Դֻڶĵ֮أʥĴҲ˲֪˲
ݿԵȴȥǱ
ȻݿԱݣػɽŵʿ϶¶һ˿֮ɫѸٵʯڷɱʯˡ
ݿҲû⣬ֻʯĵȴţ궼ȴˣҲһʱ䣬ֻҪһʯڣôţһڽӡ


1488 
ʯڣһʯԶʱ򣬴㱨ʯ˵ݿ
ৣ
һ۾͵˸ľâ漴ͳôܺã׼ôˣ
һŵˣȻʯѾһˣҪһԸݿ棬Ըݿ棬ҲһҪСĽĻво޴ʧ
ʯ˻ֵȥݿ
˵գһ˵ٺ٣ģ׼ˣλãڿԲ֮ڣȫڴУݿշд󣬵ΪڿҲһ뵽˴󣬾סãֻҪסһСʱһ֣ͲŶԸݿ档
ʯҲǼƻȫͳ˵
һҲ΢΢˵ͷƻȷȫҪԸһʮŵƵĳ֣ҪССģĻһݿץסᣬôܹȫˣʱֻ»鷳
ˣȥӭݿˣٺ٣ȵ˴һѾͿԵһʱڣ뱾һԸݿ档
ʯҲԵúܽ˵
һ˵ͷʱ̹עʯĶһڵĴǾζʯʼˡ
˵գʯת뿪˶ȥӭʯݿ档

ʯ⣬ݿȵЩͷʱǰȥͨڻˣΪ֮ˣ˸ʮŵƵĸϢ
ʯʮŵƵǿߣȻֻʯˣݿҲ֪ܿʯݡ
ʯЦݿǰû뵽ݿݹ٣ʧԶӭ
ݿ΢΢˰֣жôʯȺͬǿߣҪʾӦеأҲ˹ֵÿεҪˡ
˵˵ȥȥɣݿ棬룡
ʯݿ˿֮С
ݿ汾һ˿ɵģΪҲܵʯ⣬Ĵԭŵݿ涼оһ˿в
ʯһٴߴ£߽˿ݿ濴ʯӦöԸϾʥǿ󣬶ԼҲһʮŵƵǿߣдİʯҲԸ
οʯϳΪȫǣԲҪóڵ֮صݿʮжôΣգΪʱضпϮ
ʯݿ󣬵ݿ߽˿֮̾ӿһ˿ϲ⣬˵һǵڶˡ
漴ʯݿ˴ϣݿҲûɨΧҲ˿֪ղſڶʯĸ֣ʱѸٵɢ˿ȥͺҪʲôΣһ㡣
ʯϷ⣬űҲӦ֪ˣһأɷʯ
ݿҲûпףֱӿżɽʯʵ
һôȷȻʯڡ
ݿҲûзϣ˵ֻԵ̫ƽһЩ⵹ݿЩ棬ûǼʵǺãʯһϷɣϷԼʥ˱ġ
ݿѾЩȲˣʯ֤ʥ⡣
ŶϧˣһѾΪʯ棬ֻҪݿʧˡ
ʯЦЦĶݿ˵Եʮƽ
ʱ򣬼ݿٳٶۣҲܹ⻰еˣɫ΢΢һ䣬漴̾ʯʯΪһһѵʯҪʥΪУ
ݿѾĬĬڻţһַʩչǿһ뿪
ʯȴ΢΢ҡҡͷ˵ʥΪȻʯĴ㣬ݿһֱҪôͱ˵ĻǿɾЩ˵һˡ
ݿһݣ漴͵վʯͿˣȻˣͱϷ򲻿ˣ
ݿϣ͵˸ӴϢֱӱѹʯʯҲʮŵƵǿߣϢ
ٺ٣챾뿴ݿ浽ôڱʯʥܲ߳ﶼ˵
ʯĻ£ΧȻһ˿ʵĸоҰһӴ֣ʯӰգۼʧӰ٣ʵ뵽˴֮С
ʯô˴ʱȻ͵ܣҧгݵ˵ʯԭıҪϷ֮ڣΪһǿЦ֮ܿͻ֪ѡǶô޴
ٺ٣޴ݿ棬;ѿֻ֮պûлˡ
ʯĴĻصţ翣ڴ֮ڣݿҲжϲʯġ
ݿֻܹҲֱӵİ취Ǿֱײ
ƣ
ݿһ涼ţͬʱҲΪܲסôֱֲӶ
ķӡҲ˲俪ʼͺʱһ㣬Щʯĸ֣Щŵؿӡ
Ȼǲ֪ôһ£ǿ֮ǰʯݿ뵽˿ڣȴ˼ҵ¾ɵҲ֪϶ʯݿ˳ͻһЩ˶ʥ˽ģҲΪʯ˰Ѻʥɲô׶Ըġ
вͻΪʯѡ
ڰȴŵһ˿ڵ䣬Ǽ䷴¶һ˿Цݣͳڶô
һڴһˣҲ˲֮зȥȵ˴֮Լܵӿȵ
һѣ󣬱Ҫ֧Ųסˣݿ棬Ȼ
һĶдһȻʯŴһ֮ݿģһҪԷǳ
һ˵ͷ漴㲻ԥֱӱӰһѸٵطɽ˴֮С
ৣ
ոշɽһ㿴˳ǰʯֻʱʯǱɫЩ԰ףȻݴסݿ棬Щѡ
һѣݿͽˣȵȹס˴͵ϣһնɱݿ棡
ʯõĴ󣬵ȷеʮ˵ƵǿߣһУ͸ûа취
ʯϾˣ󷨳ɵģ󷨵⣬ҲԶѷˣóĴסһЩʮŵƵĸ֣Ҳֻк̵ܶһʱˣȥס


1489 սݿ
һ˵ͷԸݿġ
ǣӰһֱӱ˴ڣݿ
ݿƺҲӦ͵һת̾ͿһݿɫüΪķḻò
㡭һ
ãݿҧгݵָһ˵ڸǽһ֮ˣ˼ȥʯûжԸıҪԡݿһ뵽ıһˣΪһɫʯӦԸ
ˣݿһһûкɫʱŬƵ󣬵һҲټ󣬶ضһڴ֮УҲҪһնɱ
ݿ棬ּˣһĳǱӴܣ񸮶һˣҲٶʱ˰ɣ
һȴûԵߣԵʮƽͣ˵
ݿȴЦٺ٣ȷٶˣô㶼ӵˣҲ꣬Ѱ·Ϊ˸ʯܶԸϷˣǿЦ֮ǧ򲻸ھͳϷǰĻϷҪɱ㻹÷һ򣬶ôգ
ݿһָ͵ǰһ㣬ͺȫһָ֮һ㣬ͻأһɱȥ
һݿǰݿҲúһڲŽֻʮ˵ƣѾݿиеˣϾȫʱ䣬ôҲ뵽һȻֽˡ
ԣڱ뽫һնɱĻٹ꣬һɳʮŵƵĳ̶ȣǸɱˣֻ»Ϊʥ֮֡
ԣһָݿٲ֣һжնɱһΪĿģڴնɱһ֮ٻƿ
ûһʯҲٹҲ˵һ
һݿһԽԽ䣬漴һߣݿ棬ĳ㿴㵱һµĶ֣
Ƹʮʽ
һнɫĹһֱӱһ޸Ȼǻ縫
ݣ
縫һնǿֱӱסݿ棬ݿҲܵǿѹ·ֻҪ΢һͻᱻǿĸնƬһ㡣
ݿд󺧣Ѿ۾ˣôʱ䣬һʵȻѾвĵزˣ⻹Ǹٶǰһܣ˻񸮴ӶǱߵһô
һϤϢݿһӶǣԲţǰʩչһˣһ
縫һҲʮޣݿϿ׵ĶԸ׵ĶԸԼ
ʱݿѾһõԤС
䣡
໥ײ縫ķâͽݿһָնˣݿķӦǺܿģæָѾһָ
̳ݿȴǲ֮ɫĺţ꣬һֹ۳˵ʮ˵ƣӵ˲ѷɫʮŵʵ
ⲻܣ
ݿ治סҡͷһȻôǷ˼
ҲţϷţϷһȭ
ݿһȭһһȭȫ۳ݿ漸ȫǿǣ˵Ļˣ¾ǻ񸮣ֻҲᱻһȭ򱬣һвһ
ڵһѾǽˣݿڵһȭ̾һâͳƸʮʽ
縫ٴնһȴնǧĸǵأһ㣬Хݿɱȥ
ݿһȭôĸ֮Ҳĥޱ޼ʵĸֱڵĳݿ棬ֱݿɫһ٣һˣһȷӵʮŵƵʵ
ݿ棬˰ɣЦȻҪնɱһѣѰ·һǰòŽһʼ漶ǿߺֻʣԪ񣬲ֻˣǰֱѰ·
ݿԵǱʱһˬˣݿǰֳһϤӰȻʯ
ʯ֮ǰȥȶ˴һֱûг֣ȻѾ֣˵϶Ѿȶס˴֣ݿΣˡ
ʯĳ֣ݿ̾͸߶ȵĽҲһʯһ֣³Σˣ롣
ǣݿѾڴ㣬ʲô취ܹߣնɱһǸ붼ˣһʵƾһôɱˣ
ԣڻǾΪϲߡ
ݿһֱڹ۲󣬸ղһûеʱ򣬴ʵѾҡҡ׹ˣ·ʱһ㡣
һһȶסˣǻʯϵ޸Ѿǹˣû˸ŵ֮£Ҫ󣬶Ҫһʱ䣬οڻһ˻֮£ݿûʱͻȥƴ
ԣ˿ݿĴѾʮֵΣˡ
ɱ
ʯȳ֣һҲǾ춯أɱȻûһ˿ĻڣʱһŸоʯȻôΣա
ʯֵһɲǣһоһ˿вܹȥ֮Ȫǿߣһȷ򵥡
ݿҲԵʮأܵʯǿҲһȭӭϡ
䣡
ǿߣʮŵ֮Ľ棬ֻݿ͵һʯ˼ǲֲ࣬ߵ͡
ʯȴݿʵһ˿ϸ漴һݿʵ㲻϶ôǿΨһҪľǽǽʩչһЩʱ˷˲ʲôǣֱӱʩչǿһݿնɱҲ󻼣
һҲ˵ͷʯ˼ܣҸҪĺ²󻼣նɱݿ棬ʥһʮŵƵ棬֪ݿһʯϣҲֻ
Ƹʮʽ
һɱȻ˻縫һնȥƸʮʽҲĿǰһסǿͨǰãһʽͨնʯʯ治òԪ񣬲ֻʵߡ
ڣһʽͨٴʩչȴҪնɱһݿ档
Щʱһʵûʵ֮ˮڴ͸ˣԣʩչƸʮʽҲǵӦ֣Ϊǿ
һĻ縫ɢĽɫԣҴһ̶ļХձնݿ档
ʯҲҲʩչֲӿţŻϢһ֣һݿ档
һʱ䣬ղŻһҪնɱһݿ棬Ѿ뵽˿ǰΣС


1490 ʴ֮
ݿѾܹһնɱˣֻܹߣһʯֹȴ뵽˿ǰΣվصС
ʱݿһθеЩˡ
縫޴ǵʮʽһǿˣΪ˷ֹݿ棬ʯڻó˴
ԣ۴ĸǶȿݿ涼ûлߣʵҲȷˣһĻ縫ն£ض˲飬Ϊ촷ۣԪҲΪд֣һʯն顣
ģˣһǧˣϷûж챦ˣԭΪҲòˣû뵽ϷȴǵˡҪϷûôףʴ֮ףұ
ݿһ̱ӳһ˸ӣݿĴʯԵüΪȣЩŵغʲôʴ֮ףȻᲶ׽ʴ֮ףһѣǿߣǸסҲɱ
ʯֱӱһסһȳ˴
䣡
ʴֱ֮ըʼڴŰţЩû˿ϢǳһļµԵüΪɭ
ʯòײŲóĴЩıըУӦˣ赲סʴ֮ס
Ŵ飬ݿҲֱԶȥǰؿһԼʯһۣв֮⡣
һɫԵЩļƻôܣһǺʯ֣Ȼûܹնɱݿ档
ڸղʯ뿪˴һûʯЩмղʯֻҲܵشⸯʴ֮ףȷһδ֪һûмȴ쳣ܴ󣬷Ҳʯôʧɫˡ
ղһʯʧɫĺƺʴ֮ʮֿµĶһ㣬תʯʵݿողŶĸʴ֮ףʲôܹôʧɫϧ̾ߡ
ʯļµĿһ۸ղűʴ֮ƵĴ˿Ǹʴ֮װһѣҺݿֻһŸʴ֮׵ӣĻ˵նɱݿˣܻܲǸ⡣
ʯⸯʴ֮ôߵۣһĺȻ͸Ũˣֱʯ
ʯ֪ʴ֮׵½һп϶٣ϸĽⸯʴ֮׿ɲ򵥣Ǵӻģ֮ܵⸯʴ֮׵˺˵ˡ
һиӾˣ֮ǿʮģϾھֳֻ縫ǻ֮Ĵˡ
֮񶼻ᱻⸯʴ֮ˣЩʴ֮жôǿˣϾӻĶһǷǳǿıҪôʴ֮ľ
ʯ͵˭Ҳ֪ⸯʴ֮ôֵģȴӹɣһմȾһ㣬ʮŵ֮ˣ˲ͻ䣬ԪֱӾͱʴˡʮŵƵǣһմȾ˸ʴ֮ףǿҲܲסԪҲ᧿Σ΢һ㣬ȫܹɱһʮŵƵ档
ʴ֮׷ǳԻãЩ飬һʩչˣ֮ڶ֮Ȫʱ򣬱֮һ·磬һ棬˴ĸʴ֮ףʮŵ顣ٺ٣һѵ飬ֱʩչ˲ըʱ䣬ؼ䶼ŸʴϢЩǿߣ΢մһѾʹ಻ѣ׷׵ߡһЩʼ漶ǿߣֱ䡣
һս춨˿ڿ׳ɵ˶صշʽɰǧȥѰҸʴ֮ףžۼô飬һսʼ˲أʼ漶֣ʼ漶ǿߣǧ궼ûлָ
һս󣬿ҲƾˣΪ֮ڶ浱УǿĴ֮һΪǿиʴ֮ڣ˭ȥǣ
ʯĽͺһΪʲôʯʴ֮׺󣬻ôʧ̬ô־壬ԭⸯʴ֮սʵ̫š
һս֮£ʼ漶ǿߣһǧ궼ûлָҪ֪֮أƽÿŻһʮŵƵǿߡ
ʱһսȻʼ漶ǿߣʧȷܴ󣬼ҲʧԪˣӴ˶ԿСĽȥǡ


1491 ı
ʯЦؿһһѣܸ֪Ϊʲôݿӵиʴ֮׺󣬱ʱ˰ɣⸯʴ֮ףʵ̫аţӲ
һҲ˵ͷǲ֪ôô޴ĸʴ֮ףһҲԸһԸˣԵʱʯѡȷѡ
лᣬĳҲŪһЩʴ֮
һҲʯеĸʴ֮˺ܴȤܹõһЩʲôΣգˣ
ͼǱر֮ﰡ
ʯȴЦûôףʴ֮ףĿǰҲֻпܹ֮飬棬һϣ»ᱻʴ֮׸УʱΪЦ
ʯ˼һ϶Ϊ治ô򽻵οȻݿ飬˵ݿ϶ǺͿһЩϵǣ򲻻ӵһô顣
һЩڷʯæ˵һݿˣʵҲδһ£ٶʱڣʥˣǿԳһʱ䣬Ѹٵõ֮ˮǿʵ
һ˵ͷҲֻ֮ˮʵһ·Ļǧ꣬ʲô
ãʣµ¾ͱŰɡ
һ˵ֱ꣬ӷɻضȥˡ

ݿǱĻصʥڵ֮صݿݺݵ֮ǰһʯΧվвɵŭ졣
ʲôʱõݿ棬Ȼܵ裬һΣյ˼㣬æ飬Ļˡ
飬ǰ飬ݿʼ漶ǿߴսʱõˣʯʹõһˡ
Ҳ˵պһΣգûˡ
ģϷպһҪʬΣ
ݿݺݵţҲʯһˣϾûʯİһͲܽȵǱĵز
ݿҪȥҿ棬ҪһЩ飬֪Щ飬ǿҲΪ㣬ܹţѾǿˣȥֻ²Ը
Ϊպǳ˱ŸݿҲҪһԣڶԸһʯ£ҪúıˣϾһʯʮŵƵǿߣҪԸʮŵƵϹ֣ʵ̫̫ѣֻܹӳ顣

һѾ״̬ȥһƸʮʽǻɬѶûһ˿չ֪Ҫ۳ʮŵƵʱ򣬲ܹƸʮʽ
ʯֽһʯΧҪԸǾʯûԶľɽ塣
ɽ壬͵ʯֻ࣬һʼ漶ǿ򣬲ռݵĵطȴʯҪö࣬ʼǿߣʵƺҲҪǿһЩ
һʯıãղžԸɽģΧڶǿһЩܹ¾ɽ壬ôһͻη壬ʱȻͻó̡
֮أ𿴶ǻɽÿһ綼ǱģӪӪϵţһõ˴أܹܵϻʹ֮ͣˮʹ֮񣬼ֱ˼
ռصĸʵϾΪ֮طǳ棬˭Ҳ˵׼ͻȻðһ֮Ȫ
֮أһ֮Ȫ֮ȪӪӪصĵطʮֲҡ
Ȼ˵һ֮ȪȻγɵģʮֹͻȻ֣Ǳ˫Ӫֺ󣬾Ϳʼˡ
ʯᣬ꣬ʮ֮ȪжôѪˣʮŵƵǿ߶ʱʱ䡣
ֳһ֮Ȫһ֮Ȫˣÿ֮ȪֵĵطһһԿ϶Ǿ϶ڵ֮ء
ԣҲʹʹӪڲϵẉ̂ÿһ綼ŹϣպеĴ֮Ȫ֣ܹѸٸԼӪƿס
ʯǴ⣬ȻǴû֮ȪܹʯڵΧ֮ڣԽ⣬ͻõԽ֮ˮӹɵġ
һܹɽ帲𣬵õأôʯΧͻԭҪࡣ
֪һΣ
ʯһϾһѾʯˣзȨ
һȴЩȤҪľ֮ˮʱû֮ˮٶȼֱ˷ָһʵ޷ô
ȻʯѾǺˣĳûõ֮ˮĳҪ˳ɣ
˳ɣ
һĻʯЩȻ˳ɵ֮ˮԲһСĿοЩ֮ˮҪһЩʯĸ֣Ͳٸʯ
һֱſھҪ˳ɣʯЩԽܡ
ǣʯΪѵ˵һѣ˳ʵ̫ˣʯڶ࣬ҲҪ֮ˮǰɰɣ
һȴ΢΢ҡҡͷʮּᶨǼ˵ÿι壬õ֮ˮҪ˳ɣÿδ֮ڶ೤ȡ֮ˮĳֻҪĳɼɣΣ
һҲ˳һ˿òҪ֪ʯţպӳϴȡ֮ˮ϶ɱӣһȴֻĳɡ
һ֮ôΪѾ޷ܳʱû֮ˮľˣҪ֮ˮܹʮŵƵĴŸ⣬ӶһЩ۳ʮŵơ
ҪٵĴﵽ֮ˮʣֻȥЩڵ֮ˮˣֻҪǵ֮ˮһܼˡ
ԣһеҪ֮ˮȻϣ֮ˮܹ㹻࣬ԲҪ˳ɵ֮ˮ
ңһ֪ʯһͬ⣬Ҳ޷ȥɽ壬޷ʯأ˶ûкô
ʯϵɫòãһһƺѾ˾˿ãԣյķˣԺһѿɲķ䷽ˡ
ʯһûûˣвҪռеķݶ
һʯѾͬ⣬Ȼǵ˵ͷԷģĳķ䷽Ժķ䷽
õһĳŵʯҲԸЦ˵ѴԣͿԷˣڽɽ֮ǰһ˿ǡ
Ŷʲôǣ
ʯһ漴ϴʯܣȴûˣưոݣ˰ˣֱһӰʵ;ɽǾ鷳ˡ
һ΢΢һ㶣漴Ҳĵ˵ͷȷղʯ˵пܣʯҲһǱڵв


1492 
һüͷ֪ʯһϲһжԼеˣôȻ֪Σգһ׼
Ȼʯ˵һѣιɽ壬ֻ»ҪһѶʯȻһѱҪôһЩġ;ɽֻҪٶȹ죬һǣסʼ漶ǿߣһоͶ˳ֻǣЩΣգ֪Σ
ԭʯ⣬һȥԸʯ;ɽ棬һǣס棬øʯ˻ᡣ
ҪǣסʮŵƵǿߣһǿ˵ѣһ˵Ҳʲô£Ļ縫һն֮£ʮ㣬˵һܹһʮŵƵǿߣֻǣסǿߣ㲻ʲô
Ϊ֮ˮһҲȻӦֻǣסʮŵƵ棬⵹㲻ʲô¡
ʯдϲȻǣסʮŵƵ棬ѲɻնɱǲɣֻҪǣסСʱܹ׵ĵƽɽ塣
һʯϸ̶֮󣬱

ɽڣӭһĿˡ
ɽ棬ҲһʮŵƵǿߣ嵱УΪʼ漶ǿߣλϣʱɽڽӴһλ͡
ʯ棬˵ǰЩӣʯ嶼Щɶ߸ƽˣòײߣô׼ͶҾɽ壿
ɽ浭˵ԭǰǿߣȻǵʯߵʯ棬ʯѾһĻ縫նǶһ
ʯЦɽ棬ҲҪ⣬ѵ㻹ڵôЩǣʯ壬ôҲɽ壡
ɽɫ΢΢һ䣬֪ʯ˵ʵﵱȻʮʯ浱䣬滹ЩҲסǵͳЦлʯĺˣϷûôͿ䵽嶼³ȻעʯĶġ
ɽ浱ʯ帲֮ʵѾʮ־ˣһֱļʯĶһԷʲôô̾ͻ֪
ֻǹȥôãʯȴûʲôȴԵʮֵƽ˾ɽҲͽط
ʯһ˿֮ɫʯĸĳޣܴ裬ʱ˭ᵽʯ壬ᲪȻŭ
ڣھɽ棬ֻʯҰģ֮ǰûжֻΪʯأڣҲˣٺ٣ֻºܿͻɽ֡Ϸɽһ֮ģܹϷͬ۹ãһԸʯʯҲĴﲻ˼ˡ
ԭʯΪѰɽֵ֧ģʯȻʧȴûʧԪ񻹷ǳǿܹѷʮŵǿߵľǿ
ɽ澪ɵؿʯ棬֪ʯĽģǵ˼㣬ʯ涼˰
ڣȻѰɽİ⵹Щϡ档
ɽд㣬ȻӪӪƲ棬ƣĻһˣôľɽ壬ͻʯΪҵĹòʧ
ԣʯʯ帲ˣصķΧɽȴûκζǾɽľ
ԣɽȻܾʯҪ
ʯƺԤϣһӣ֮гһЩ棬ЩУȺæµѣƺ׼ʲô
ʯָЩɽ棬㿴ûУʯĸ֣㿴ʲôѾڶԱˣʯʯ֮ǰҲ㶯ԱģڶԱٶȣֻ¹˼죬Ǿͻᵽɽˡ
ɽɫ΢΢һ䣬漴ϸؿЩ棬óЩ涼ģʯȷжԱļ
ɽɫԵЩǽ˾ɽ£ʵʯʲôʵĸϷ򡣡
Щ˶ǱȥʯĶģѯʣʵĻشʯԵʮƽǰ죬ƺһЩԱĸֶٻصʯڣֻûжǱû
Щ˵ĻɽɫһϢʮֺˣ˲


1493 
°ɣʯʲôǶʵϷ򣬷ϳͲ𣿡
ɽЩŭ˵
ЩȻæͷҲó淢ŭˣƺܲʯ£ûеô򵥡
ȵЩ˶ߺʯ΢΢һЦôɽ壬ֻҲΣˣʯ嵱Ǳʯ룬𣬾ɽûʲôֻҲᲽʯĺ󳾡
ܾɽʯĻǲҲòϣʯǿ󣬲ɽֵܹġ
ʯҲһѡ
뵽ɽʯͳʯ棬һ֪ʯʲôʱ֣ԸǲᵽҾɽģ˵ɣʲôʱ֣Ҳ̶һЩԲߡ
ɽĻʯ͵һâ漴ͳܺãɽҲʶʯвˣ󣬸ϷõϢʯɽ壬ֻҪǽһЩٲһЩ󣬺ߣһЩɶ߳Բ˶ߡ
ƺ뵽ʯʧܣʯȻȻı¶һ˿Цݡ

һʯٶۼһ𣬴ʱʯԵЩ緢һʱ䵽ˣЩ̫õϢǵϢ©ˣֻԾɽʱ򣬱ֻǿˡ
ţ©Ϣ
һ۾΢΢һЩȻʵ
ʯ֣صص˵ͷȷ©Ϣ̽Ѿ֪ʯ¶Ѿ˾ɽ壬ʯԽûʮİգȥʼİȴ˾ɽ壬˵Ѿסǵжʱ䣬ʮֲ
һ΢΢˵ͷԭʯ˵й¶ϢӵģʯʮŵƵ棬ûֶרҪ̽һЩϢͲʲô¡
ʯ˶ӣǵϢ©
ҪǿôһҲǺ⣬⼸ΪڻҵʯԤ֧һЩ֮ˮʮŵƵҲԽԽˡ
ȻʵʵΪû˿ڵӣһʩչ縫ӵʹָƸʮʽһʮŵƵԽ̣ôҲԽ
ԣʵΪûʵһʵȴҪǿ࣬Զϴκʯ潻ֵʱҪǿ
Ҳ֤֮ˮ棬һ֮ˮҲӵĿˡ
õģֻҪʼ漶ǿߣĳǣƣϢ©©ûʲô
һŵػشʯŷɽ壬ΪҪһһˣһܹǣסʯ;ɽ棬ôʯкܴɹĻᡣ
ǣƲסʯ;ɽĻǾЩΣˣʯνܻܿʧܸա
ԣһûʵǣסʼ漶ǿߣʮֹؼ
ãȻһҲôģ̾ͳ
ʯҲεĻᣬϾѾﱸˣԣ̾ټʯڶ֣ЩҲѾõϢѾĦȭˣ͵ʯһˡ
ϾʯԽǿôõ֮ˮһԽ࣬ǵҲ֮ĺôÿһأǶƴսһΪĶԼˡ
ǵĿǾɽ壬ϴѾɹĸʯ壬һΣһɻһɽ壬һҲһܹ쿪ʤ
ʯ˵֮ǰһݣѾ𽥵رʯ˸ˣǶ֪ʯһȻʮŵƣȴһЩʮŵƵ滹ҪǿĴڡ
ˣοһҲҪгҲš
ಣ
ǣʯһĴ£ʯڶ֣ѾƺƵĳˣĶΧһЩ㣬̾ͷˡ
һֱʯעľɽ壬Ǹڵһʱ㽫Ϣص˾ɽڡ
أ
ɽڣɽһȭʯ
õɶߣǹȻʼжˣĿֱָҾɽ壡
ɽԵʮֵķŭ⼸쾡ѾһЩ׼ֻ죬ִܹ֮ʲô
ԣʵһ˿룬ϣʯɽ嶯֣첻⣬ʯջǳˣһôơ
ھɽǰʯ棬һڵɫǾɽˣżˡ
Ȼɽ淢йһͨ漴㽫Ŀʯ棬ֺƵ˵ʯ棬ǶѣĻҾɽ϶ܵش˵Щɶߵ֡
ʯЦЦ˵ˣΪʱ֮ǰѾ׼ᱻɱֲʯ֮Ըô޼ɵ޷Ǿʯ֪ʲôʱ򣬶һʼ漶ǿ߰ˡʯʼ漶ǿߣھɽ壬ѵûʼ漶ǿôֻҪˣסʯһ棬ٺ٣ƾɽĲãѵʰЩɶô
ʯĻɽŷȷʯʼ漶ǿߣڵľɽ壬ҲʯˣʯҲ֮
ôεƶԾɽɽУȴܸоЩûԵʮ
ܿ죬ʯĴѾ˾ɽˣһһʯûóȻĹȥϴιʯ壬ǳ䲻⣬յ˺ܺõЧ
ξɽѾõϢҲһЩ䲻ԵúˣͲܡ
ԣһʯҲ׼Ĺɽ壬ҲǶܱһЩ塣
ɽ壬ɽʯǡ
ʯغһ㣬лصţģһЩɽĸ֣Щҡ־Եúܲᶨ
ʮŵǿߵ֮һ󺰣ܹЧ
ߣ
Ȼжһ漴Ӿɽڲ͵ķɳһӰɢǿϢȻǾɽ档
žɽһߣЩҡ֣Ҳ񣬶ʯǾ֮ɫ
ɵߣǻҪ͵ϮôǲԸˣ෴ҾɽλҪǵı׵ĴܣЩɵ֮أ
žɽ£ɽ嶼һɽХѾ۳һƣֺӴʮ𺳡
˫ſ֮ʱһѾ˾ɽڣҪҳʯ棬õȵʱͻȻ֣ʯĹƻΣ


1494 ֮
ʯȷھɽ֮УصĺأһôѰңƺûзʯټ
뵽һһ˿ɽʯţһҲ˲ֱ࣬ʯߣʯûзʯϢһھɽڣʱŷҵһҲҪСĽ
ʯʯ滹һЩǵģϾʯڶ֣ʯ帲˵ģʯҪǿ϶׵壬ǳʯȥ
ģѾ׼ɽͽˡ
ʯ˵գѸٵԱ߷ȥɽҲע⵽һͿʼռʯϢԶһҲʮ
һ
ɽʵҲûʯɱ˾ɽ壬·ʤȯһ㡣
Ҿһɽ棬ʯıֻҲ޼£ǹԹóɽأһ
һĿ絶ضžɽ档
ɽɫһ䣬һеĴ㣬κ˶⣬ȻѾ֪һֻʮ˵ƣȴܹΪʯ棬һնʯһеһУþɽһʮֵ
һɽɸе𾪣һϵϢȷֻʮ˵ƣþɽ漸˻þһҲûʲôµġ
еһ˿ǣþɽŶһļɵؿһʯ漴һͳˣȻеҾɽǾϷ̣ʲôͨ
˵գɽĳһƣͺصɽһѹϢһоЩϢ
ɽ壬ȫԾɽֶģɽɽɵһ֮Դڵľߵɽ塣
ԣɽʵڶʼ漶У൱ģһ;ɽһ棬о˾ɽĲ򵥡
ѹƾֶξĳôɽ棬Ҳ̫СĳˣƸʮʽ
ݣ
һĻ£һĻ縫˲䷢ֲŰţ;ɽһײһ
أ
֮ײʵ𺳣ನ˷ɢȥһڵĵطΪ촷ۣΧĿռ䣬ڲϵıš
һ;ɽ֮ĽȻֲ˹ʵֻ¾һ;ɽ涼û뵽
ʱɽ嶼Ƿ𣬵ǲҵɱһʯռϷ磬ʯڶĸ֣ھɽ֮У޵Уû˭ʯһ֮С
ʱ򣬾ɽҲ޶ԣϾʯɱĶɽľʯ޼ɵɱ
ǣɽתʯ棬ٲ֣ºϷҪˡ
Ҳѹ־ɽôķŭ֮ǰԼһʯһôԸһʯȥԸʯ
ڣʯϵɱžɽڶ֣ȴͲʯþɽǳķŭ
˾ɽŭһֻǵؿһʯ֪ʯ֮ȪǿߣҵĻУȻʱ䣬ⲻһܹġ
κǿܹ֮Ȫ꣬ԼصֶΣǳ£ʯȻѾ˵׼ôʯͻȻϮӦöʯҲûʲôв
ԣһҲûеʯİȫ
ڰеʯȴЩŭԭʯɱˣһ˿иʱͻȻ֣ǸʱһܹЧ˵һشʯ
žɽһ󺰣ʯļƻˣ֪ٲֵĻɽһưոݣϾսھɽ֮У˾󲿷ҲǾɽеĸ֡
ʯ
ʯХͻȻӰһ֣̾Ͷʯչ˷Ĺͨͬһ㣬ǵصʯ
ʯ¶һ˿΢Цʯĳ֣Ԥ֮Уʯʲôʱ֣ܹڵһʱ䷢֡
ԣʯͻȻ֣ûдʯļƻֻ΢΢һת˫һ٣һȻһѹľٶ
ѹʯһضƱסһ㣬ǲִټӦսѾ׼õǿһͨ
ܵΧǿĽʯɫҲ΢΢һ


1495 
ʯʯڳˣһ˿âͳٺ٣ʯ棬ԤһˣҪ͵Ϯ㻹Զ
ʯ˫һϣӿ˫ƺݺݵǰһƣһε˲ͽʯƿͷ·Ҷһ㣬ѸٵȥʯȻ֮ȪɱУ꣬͵ϮͲʲô
ʵϣһҪʯʵʯŵʵûʩչһɣʯ;ɽ棬һԸʯҲκβʯǣֱֻڣʯһֱûʩչǿͨĵϸһû͸
ʯһƽʯƿЦһѣ˾ͽˡ
˵գʯȻֱԱһˣûʯ棬ɱ˾ɽ֡
ʯһõĶԲߣһǣסʯԼɽ棬ʯ𳹵׵Ĵݻٵɽ塣
һΣһʯմݻʯ壬һһѶȸҪǣƵʼ漶ǿߣǳѡ
һĿǰȻܹѹסһʮŵƵǿߣ䲻֮£ܹشԷʮŵƵ棬Ǿ˵ˡ
һᾡŬʯҲ֤ģԣʯĻ֮һѾһģڵѪѸٵת޴ѪӡѸٵ˱ʯɳȥʯ档
أ
Ѫӡûʯ棬ͱʯ׵һĵ÷飬һѪӡѾ˰裬ʮŵƵ˵Ͳֵһᡣ
һһѪӡָܹ˺ʯ棬ֻ΢ǣһʯ棬Ӷӽӽʯˡ
ĿѾﵽʩչѪӡôһĹһѾʯ棬ңеĻ縫ǲסĲֱһնĸ
ݡݣ
ֱ棬Ҫ涼ֽһĽΧ֮ڣߣҲˡ
һȻ˿ںԼȻҲҷȥԸʯ棬ɽ泹׵ķŭˣ͵ĳХһһץоȻͷһ޴ɽ塣
ɽȻɽɵôƿɽͨȻǼΪģһ̧ͷһɽҲǧɸߣ֮УžɽĻһ
¡
޴ɽֱĳһѹΧռѹŤɽ廹ûѹϣһѾоӴ
˻
һһôһ޴ɽѹϣǿɲǺģеĻ縫Ҳ˲ʯˣסĲš
Ƹʮʽ
⻹һڷ֮ˮڵ֮󣬵һʩչƸʮʽʱƸʮʽûһʧ֮ˮǰεԸӵǿ
꣡
һն£޴ɽ˲ϳأನֱն⧲ľɽֱ֮£ֱӱ㽫ֱ۸
ɽҲһ縫ķâղоϢǸһ̣ѹƲסĸо
ƶѹƲסĸɽ̵˻縫⻹ֻһ˿ನնֱϣһնϣǾɽ棬ֻҲҪʯĺ󳾣ֻʣԪֻˡ
ԵתһȦɽԵýҲҺһýˣֻʩչͨͣɧһ
һҲоûʲôΣգɧսʵǷʤҲԲȫĽĸˣĻһ¶ͻᱻһѸٵץס
ʱ򣬿°ܵľһˣʼ漶ǿߣûƴأȴѾһĸоҪͬʱԸʼ漶ǿߣǶôˡ
һ㹻ǿ㹻࣬ĻĵĻһҲͱʼˡ
ȥĻֻҪһӵʱԽȵʯʰ˾ɽ֮ٺһϣǾɽʯ鷳ˣϾ۵ʵһʯʵʼ֮ϡ
ȥˣĻǳܡ
ɽļ٣Ϊ˻ܹסľɽ尡ȥĲҪױݻˡ
ƴˣЩɵߣҪݻҾɽ壬Ϸ򲻻Ըģ𣡡
žɽһȣһѾúõĴȽȽ󣬿ƺûʲô֮ܿ죬һͷĿֲ
ɽŲƣ
ɽ״һץȻʩչŲԶޱӴľɽ󣬽ֻǽĴˣûʲô
ɽ潫죬ΪһŲƹĴɽһһݺݵѹʹһ𣬶ɽؽ
ܵ˺ľȻǾɽͨˣǶ˾ɽ֮£ȵһӳ
ԣһһɽѹþɽڶͨ˳ܲס׷׵ȥ
ɽʩչ󣬸ǲ˾ɽˣһҪģþ󣬳׵Ľһʯնɱ
ɣߣΪϷû׼ôϷ׼Ĵ񣬹ʹǿϷľ󣬲ҲҪܵشϷĲ壬ҲҪشۣ
ɽ񣬴Ц˳׼þ󣬲ϧһдۣҪնɱһʯشˣ۽Σʯˣֻǻˡ
ľһʯɫ࣬û뵽ɽȻķ͹ȫ˾ɽڶͨ˵ˡ
أ
һһʯĸ֣׷Ӵѹǰ׵ıԪûбס޴ѹǰʮŵƵ棬͵ֵס
ӵʮŵʵһʯҲѹ޴󣬶ЩҪ֧Ųסģ
һʮ
ɽ滹ڷŲΧĴɽΧĴɽŲˣٲϧʩչŲʮĴɽ֮һҪһʯѹΪֹ
ɽĲ࣬һʯѹҲǲϵı󣬽Щάֲסˣһʩչ縫ƸʮʽҵغŴ󣬵ȴ޼£ܻٵɽ壬ܿ죬ɽͻŲƽɽ塣
תۼǶʮɽˣ˳֮£һʯѹЩ֧ŲסˣǵѾʼ
һʯھ֮У˿ǰΣ


1496 ֮Ȫ
һѣʲô취𣿡
ʱʯѾ޶ˣĿǰʯڶֶ˲أ֮У
һ΢΢ҡҡͷģֻǾ֧ţΪƸʮʽƲƣжôǿ
һҲЩˣЩ̫СЩˣԭЩһȻôĿֲ˷ʤ󣬳׵Ľһ˴뵽վ֮С
Ƹʮʽ
һٴδһ漴ٴʩչ˻縫޴Ļ縫ݺݵһն
¡
ͺɽһ㣬һһն֮£ûк
Աߵʯ棬һʯȻƵĵزҲ˷ܲѣžɽǾɽ漼һﰡ¿Щ߻ôӣ
ʯȻһʯ֮ǣͲھ䣬ɽķ񾢶ȻҲȥֹ
ϣɽԽԽãܹһʯͬھ
ʯϣעҪˣһʯ;ɽ߾ȫսʱȻ俪ʼҵػζš
һһæת֮ȥʱ򣬱סĵطȻʼһ޴ѷ죬ѷĳ֣һˮ𣬾޴ˮһʯŵĸо
⡭ʲô
һлеɻͻȻһˮʲô£
ٿʯʱ򣬶ԷѾ׵סˣضˮ¶ϲɫ
֮ȪȻ֮Ȫˣ֮أĹ֮Ȫ
ʯϲ˵ооˣȻؼʱ̣֮Ȫ˵Ҫ
֮ȪǾ֣ʵ֮ص֮ȪֻǵĴ֮Ȫÿһ֮Ȫĳ֣ӪӪ֮Ĳɱ
ǸʱʮŵƵ棬˲أǳĲҡ
֮ˮǴ֮Ȫȡģһ֮ˮȻͽߣһһ֣Ʒ˼ķʽ֡
֮ˮô֮ˮ
һӰһ֮Ȫ漴һץ㽫紦ˮ˿УȻһ̾һַǳĸоȷ֮ˮ
֮ˮоˡ
һҲϲ˵֮ˮҼ޾֮ˮôڵ򣬼ԴﵽʮŵƵĵز
ǸʱһͿԳ۳ĵʮŵƣһɹôǰ󣬻׾پ͸ˡ
Ҫ֪Ļ֮񣬲֪նɱ˶ٵʮŵƵ棬һõ˻֮ĴУһʮŵƵĸ֣ô¾ûеĻ֮ǿôҲ٣Ըľɽʯ棬ǻֵ
֮ˮ漰ʱ뵽һѾǷܲһţ㿪ʼ֮ˮѸٵظŶڵ⡣
ڴʯ;ɽ涼۾ЩŵŴ棬һˮȷǻʵ֮Ȫ
һֱ֮Դڣ֮ˮȻϤˣῴǻʵ֮ˮһǴ˵еĵĴ֮Ȫ
˻
ǸղԷľɽ棬ʱҲ׵侲ǵһ֮Ȫĳ֣֪ζʲô
ʯ漴žɽô죿֮Ȫѵ֮Ȫˣ
ھɽľһŲɽĿԽԲ֮ڣȫΪƽء
һ֮Ȫ϶Ҳ޷ѣʱǿɾǰװʧһ֮ȪǶǶ˵֮ȪǱزٵģЩʮŵƵǣûгѵϣ
Ļ֮ȪֻպһЩʼ淢֣Ǿ͵òʧˣܵΪĳͷʲô֮£˫ĬǾǲܻٵ֮ȪΪ֮Ȫ̫ˣ֮ԴڵߵĸԲٵ
ɽҧҧͳ֮ȪԲʧҲܰװߵõˣϷʹ߶󣬱ǳ
֮УɽǾԵƿߣھƿأȻʹָҪԸһʯǿ϶а취
ȻǺõģһǳǾ̽Уռס֮Ȫ
ʯƺʱĳޣֻϣܹռ֮ȪһʯѾôҪˡ


1497 Ǩ
λʼ漶ѾˣǾɽѸٵط˴ʱһεҪһʯŲƿ
ȻһʯҲ֪˾ɽ뷨ȴҲΪΪǵˣʵ϶ھɽУûзĻᡣ
ಣ
תۼ䣬һʯѾɽŲƳҲڴ֮ڣҪǧѣڴ⣬ҪٽȥҲǧѡ
һʯŲƳ˴⣬˵ɫЩ̫á
ʯɫƵĶŴеʯ;ɽ棬ͳһѣô죿
ʯڶʧ֮ȪлǺܲĵģһȴ뷨΢΢ҡҡͷʲôİ취Ҫƿ󣬻֪ҪѶʱ䣬ʱʯ;ɽ棬϶跨֪ͨڶʼ漶ǿߣǸʱֻ߶ˣǸոտ
һʯǸոտɲʤߣͷ֮ȪͻȻֵĻֻѾˡ
һĻʯҲȻһͷ·ǲһȷֻǶԷ°ܽӳ죬Ѿ£ǧܳǿ̰ˡ
뵽ʯҲһĺ£ͳȷ°ܽӦҪ࣬Ҫ뿪ǣ֮Ȫˣ϶һѪ֮أصʯҲҪúõ׼׼
˵գʯһˣѸٵ˺˿ռ䣬ʯȥ
һΣʯ˲أȥĸ֣ɽĴһѹʮһҸԪˣҪڶʱڻָԪͲܡ
˵ʯжǴܶˡ
һ˵ȴʧܣ෴µʧ֪ĿǰʵɺСԸеʮŵпɣǿһЩΣˡ
ңøȻûа취ռ֮Ȫȴ㹻ʱ䣬ȡ㹻֮ˮһ㣬ʯ
ৣ
һһץһƿ֮ˮֻһСƿ֮ˮװ֮ˮƿӣȴǱж죬Ȼһ޴Ŀռ䣬װٶ֮ˮҲ⡣
һϸ鿴һ£ֻһСƿȴװ֮ˮô֮ˮһÿֻʹʮ֮ˮҲһһղͣʱ䡣
ǺεӴ֮ˮٸһЩʱĻһװ֮ˮֻһΣ̰ľЩòʧˡ
ҲΪˣһŻȰ˵ʯĳ롣
ʯΧ˵֮صĵĴ֮ȪԺһΪӪı֮أʮֵļңѾòȫˣǾĵõӰȫĵطȥ
һһûӦúʯһ£ϾѾʯˣΪʯ飬ףӦøһ¡
һʯĶʯϵ
ʯʵҲãĵ̾Ϣ֮Ȫ֣еϵ᲻֪֮ȪеѪȡҵɱʵñЩˣ뿪һִʯϧھҪǨ˵ˣǧѪЩᡭ
ԭʯڿǨˣϾҲ֮Ȫģ֪ежôĲпᣬʯںʮŵƵǿ򣬿ǿ󣬵֮ȪϣͲʲô
ֲܹʼ棬ܳ׵ʯ˵һʯˣ϶Ҳѱ֮ȪɱУʮŵƵǵʣƽʱ߳ٱǳΣա
ԣʯҪʯ׵Ǩ˵أֻǽЩˡ
һдϲҪʯԸǨ˵ؾͺãټȰ˵ԽԽã֣ܿӦþͻǰˣʱǾɽʯ飬ٻͬʼ漶ǿǰǾ߶ˡ
һʯ;ɽ棬ʯо΢΢һݣǺ֮ˣʯ廹Ǿɽ壬ʵ϶ΪĹղűġ
ʯ;ɽʯĺޣ϶Ϊ֮Ȫĳ֣ʱķŹʯһ˻ᣬǿ϶ưոݡ
գһȰ˵£ʯͬٶǨ룬ʯѸٵжǶ񣬱ûʲôɴģһҵһʵĵطܺܿİ
ǣʯһ˵ȣѸٳ֮Ȫֵ෴ȥֱ֮ңƿصĵطͣҵһɽˮĵط齨ʯ
ѾӪĸˣʯ;ɽҪҲܵһҲԷˡ
ʯոǨ벻µʱ䣬ֲʼ漶ǿ߷ɵ֮ǰʯڵĵطΪ׵ģȻǾɽʯ顣
ǹȻûʯҪһЩʼ漶ǿߣǰʯֻǣȵǵʱȴѾȥ¥ա
ɽԵúܷŭݺݵ˵ӵÿ죬򣬶Ҫǳ֮ʹ
ɽһʯǺ޵ֻǣѾûлᱨˣֻź·ص֮Ȫֵĵطúõ֮Ȫ
Ĵ֮Ȫ˵ϢǷӪдţ֮ȪӪȻ޶ԣǣĸֶѸٵ֮Ȫֵĵط˫ֿµսɳΪǿ棬Ҷᡣ
һøӵĲң̶һµʱ䣬ѾʮŵƵǿߣʼһӪʧʮŵƵ棬ΪӪҵعӪʼ棬ԲŻʧԶһЩ
ڣʧʮŵ֮֮Ȫ䵽ӪУǣӪ·˹
˫ôҶᣬǰ֮Ȫᣬûʲô쳣ҺѪȡ

֮ȪȻԶ֮⣬ʯȴɹţһһʮŵƵϢһ˿£ûǨʯǳЩʱգֻʯѾˡ
һΣǾʯ°
ʯһչصķΪп˵ʱһڱչأǸոհһѾչˣ¶
ʯҲ֪һΪʲôչأһһûʮŵƴȻͻƣ밴Ͱıչǻñոǧʱ䣿
ֻһأʯҲȥţҲֻܾصȴš


1498 仯
һʱڶ֮У֮ˮԲϵÿʹʮһҲʱ䡣
һ֪ĿǰʵԶɽ涼ԶԸ˵ǿˣԣ뾡ǿʵ֮ˮһ
֮ʼ𡭡
һÿ첻ϵʹ֮ˮģʱƣڴҲԽԽ̣˿ʱһĻһᾪȵķ֣һϵϢȻѾʮָɬ
һꡢꡭ
ʱ䲻ϵţÿ֮ȪᣬǷǳѪȵģʯѾǹ֮ȪʱֻȥѰһЩϢˡ
ֻǣռϢӪܲڶ̶̵ʱ䣬ӪѾʧʮŵƵ棬֮ȪУǴδйġ
ô£ʲôʱӪôˣ
ʯĺȥһۣʲôԭӪʧôأڶ̶̵ļڣնɱ˼ʮŵƵ档
ֻǣҲ֪Բ׵뿪Ҫ뿪ҲҪһչؽ
һ뵽һıչأʯЩسһչصĵطȥǰ죬ȻһչصĵطһɹɵϢϢʯеľսͺѹһ㡣
ʯȻǳ󣬿ʲôЦõʮŵƵ棬ʲôܹγϵѹӪЩǿеǿߣҲܶγϵѹ
ϾʮŵƵ棬Ѿվ۷ĴˣϣҲΪ۷ˣû˭ܹʮŵƵ滹Ҫǿˡ
ֻд˵ЩĴڣŻγϵѹֻǿôʢһʱǿ޷Ļ֮һնɱʮŵƵǿڣûгһһʮ˵Ƶǿߣ볬
һȷЩر𣬲˵һܹʯζŵġ
ʵϣʱһȷΪؼʱ̣ϵʮ˵ƣѾϵϢƺǻ֮Լ֮һЩ
һմȾһЩϢԵһϢΪİֻ߲ɰ߲Ϣһƺֳһ˿һ޷Ԥϵı仯֮ˮİ£һֶһеĸо

һȻ۾еľâһΪƺûдڵȴǴﵽһ˺ŵĵز
ϧˣǲһ㣬Ҫ֮ˮſһҪ򰡣
һеЩϧڶ̶̵ĽʱҲ֪Լĵʲô̶ȣģģ·ܹ֪ϤһеĸоһҲ֪ǲʮŵƵĴ
һҲӴʮŵƵ棬һģʯһҲûдϣܵκܹϤһеϢҲûʮŵƵܹϤһС
ĻЩ᲻֪֮Ȫ֣
óˣҪ֮ˮڿǸûȥһˡ
һһ˿â漴һӡ
¡
˲䶴һĶ󿪴򿪵ʱԶʯ̾͸оˣʵһֱڶһĶһʲô̾ͻ֪
ڳˣ
һأʯȴ˵ģ޲һܹЩأͿԺһһصĴ֮ȪĵطﵽǸʲô
ಣ
ǣʯѸٵطһĶոǰʱһӰ˶⡣
ʯһʱ΢΢һ㶣ԸоһϢЩԾӦǱˣһǳ׵ıˡ
ʯΪ𾪣ΪһϢһ˵ǲ仯ģҲǱǿСˣΪٸߣϢǲжٱ仯ġ
ʱʯܵһϢȴ𾪣ΪһϢѾǰȫһˣоļµĸо
ʯ֪ʱ䣬һʲôȻı仯
ôĳʲô׵𣿡
һЩ㶵ʯɻ˵
ʯ΢΢ҡҡͷЦǲףǱЩˡһѣѾչؽʱˣӦҲã֪便˶𣿡
ʯѾЩɴ˵˳֮꣬ؿνǷӿǰһꡢһǧı仯Ҫࡣ


1499 
ʯ㽫֮صı仯˵˳˵Ӫʧصʱʯı黹Ϊ
һЩ죬ʵ֮ٵ֮ԴһҲûиоԼӪ˵ӪûκεĹ޸С
ʯһ뵽֮Դʱ䣬ѾܾúܾˣӪźǿҵĹ޸еġ
Ͼڻƴμӹ֮Ȫᡣ
һʯĳߣ΢΢һЦ˼ѵȥ֮Ȫ
ʯգЩ㶣΢΢ҡҡͷЦӵģﻹȥ֮Ȫңʱ֮Ȫĳһܹô˭һ֮ѹסӪӪǻֻ֮ȥһʲôԭӪں֮Ȫʱʧôء
ʯϵӪҲûҪһ֮ȥǲǴηǴ
һԣ˵ͷȥôȷʯѾԵİȫãĳҲҪȥܷҵᣬٵ֮Ȫһˡ
һ˸žâ֮ȪǴߣֻǣҲҪ֮ȪռֻȥռһЩ֮ˮˣӪӪĺܼңһ˵һûᣬú˵ĻͿ̵ܹںսʱһٶȡ֮Ȫõ㹻֮ˮƮȻ뿪
ʯһһҲӦȥ֮ȪһϲȻҲдģãһͬǰȥΣҲиӦ
һûнĴ߸ʯϾȥȡ֮ˮʵ̫Σ̫ΣˣһСľͻصһҲСĽ
̶̾Ϳʼ˶Ǹǿߣ˲䴩ռ䣬֮ܿȪĵط
ոһʯо˲ͬѰĵطǾѪϢǵģѪϢޱŨصѪϢողŷһսеѪȶûɢȥ
ȥصĴһһ֮Ȫʵʵģ֮ȪƿȨС
ǰжǹȥ
ʯȻ˵ӦǰĺۼҲǿңӦʮŵƵڶ֡
һʯѸٵŲԴͷѰȥտ棬ڻɱţǿֲļ²ѡ
ɱȫ֣һУʮŵƵ涼Ҫ䡣
ţʼ漶ǿߣһʮŵƵǿߡ
һ۾΢΢һУ˵ݣǿߣڵˣӦӪ档
ǿ֮ȻӪ䵽·磬Ҳ᧿ΣԲעͻ
ಣ
һûжʯѾˣƺʮżһֱǿһǵأʮͻȻֱǿһֲ
棬û뵽Ҳ䵽أǿ׷ɱﵽ׷ʲô
ʯƺʶʮŵƵǿߡ
ʯĳ֣ƽȶûʱͷֲʤԿӪʱ䳤ˣǿߣԲһ£ǣǻһۣ̾һֱ˺˿ռ뿪ˡ
뿪׷ɱ棬˿ʯҲԵúܸˡ
٣û뵽ֱһأ˵ʯٺ٣ɹñȱҪңڰ񶼻ڹɱϦӡ
΢΢ҡҡͷЩ̾
ˣôˣһأ
ʯæʵǾʶˣǰһ֪Σգ˶ల¡
ֻǣʯ뿪ˣȥͬɱ֮Ȫˣȴһֱ棬Ȼ֮Ȫ֮ˮ˵Ǳ֮࣬ͬģҲž޴ΣգԲעͻ䡣
ȴû˵΢΢һֱһڵķ򣬳ǺˣΪιģ
һֱӴ˳Цſʯ档
ʯæ͵㲻ҪˣһѣĿǰʯ֮һһαҲǺһһ𣬲Żص
һ
ɫ΢΢һ漴ɫüΪĹŹ֣²ϵشţ˵ԭһʥݿ棬Ǻ֮ǰڻ׼һЩѣҪԸ㣬ûгɹ˭Ըȥƽ׵һʮŵƵ棿
ȻҲ֪һݿ֮ĶԹһ룬Ҳô֣ϾݿôһȻʱһⲻȥһЩ֣ϢȻȻı©˳
ߣݿôһ˸ʴ֮ףˣȻڶ棬𣿡
ʯѾһͬһϵˣһݿأݿ˵ҪǾһ䲻ʯ
ҲֻЦЦѾ֪һʯĹϵֻεҡҡͷ漴˵ʯǼ궼ûˣߣߣȥúõɣҲ˳㽫֮Ȫ£߸ǡ
ʯҲ˵ͷ浱Ǽ꣬ڼȻҪúˣңʯҲȷ֪֮Ȫ׷ʲô£Ӫôء
ǣһ˱ѸٵǰȥһӪǲڶֵĴӪܰȫЩҲҴ
ܿ죬Ǳ㿴һƯ֮е½أʮŵƵ棬Դͨʹŵһ츣ء
浽һЩʮϵĸ֣طЩͬĵطѵһʮŵƵ棬ȴǱȱȽǣǳ֮࣬Ŀ֮һپͿʮʮŵƵ档
ǰһΪϵʮŵƵ棬ֻʮ𣬵ڣ֮ԴǻӴЩʮŵƵ棬һ֪ǰģʵ̫ǳˣʮʮŵƵʲô
Ĵ֮ȪʮŵƵ棬Ҳʮ⻹ֻһˣǰ֮ȪʮŵƵ滹ࡣ
οʯں󷽵棬ҲǷǳ֮࣬ʮŵƵ棬֮򣬷ǳѳɾ֮ͣԴ֮أ֮ˮʮŵǳɱš
ڣֻѾû֪ʮŵƵ澿жˣֻһԿţԭ֮Դʱ򣬺ĸӪǴ·ġ
ڣ˫Ѿƾˣı仯


1500 
һѣ룡
Ҳһӭ뵽˶֮УϯضһӣһЩʮµŮǰһЩ߹Ʋˡ
ȻѾѾЩҲǷ֮һЩܹӵĴҸѵһܡ
ʯ˼ȴԲЩζ棬Ǽæʵڿ˵˰ɣô£ӪһΪλʧôأ
ʯеҪŪ¡
Ϊʲôʧôأ
ЦҡҡͷӪУ֪ʲôʱһɽ棬һǺոʱûʲôģʱƣԽԽˣǸǿֲ֮ӪʮŵƵ涼ǸڡǶɣǾɽ棬һ֮ȪŴ󷨵Ѿﵽ˷˼ĵزڿȥ֮Ȫ⣬˶ٴ󣿼ֱʤǶҪܴĴۣܹ뵽֮ȪڣܿͻᱻӪڶʼ漶ǿ߸ϳʱ䣬Żʧôء
ɫЩ̫ãȻ⼸ʱ䣬϶ҲǾɽĲٿ࣬ȴҲ޿κΡ
һʯ֮ж¶Ź֮ɫһۣôҲû뵽ԭӪ˼ѵԭ򣬾ȻΪɽ档
ɽ̹˵ģ󣬵֮ȪͻȻֻ֣һʯѾˡ
õ֮Ȫ󣬾ɽ϶õԴԴϵ֮ˮĹڶһ⣬Ѿﵽ˳뻯Ƿ˼ĵزˡҲΪоɽĴڣӪʧأҳٳ޷ƿס֮Ȫʮġ
һһ֪Ӫôưոݵģ󷨣Ӫ֮ڣһɵľǿһˡ
˵ˣǻŤת档
ǣһ˵ѵǾûȥҹôɵ󷨣ǾɽҲȲ˰ɣ
ؿһһ漴΢΢˵ͷѾȻ֪ˣ뵽Ըɽ棬ϻûдﵽ˵ҪٳٲϼǡѾϢˣ˺ܿͻߣȵһǱǾɽ󷨣ʱֻһѪȵɱ
ҲЩпϾһƳǾҪЩʼ漶ǿˣǲѪɱĿʼÿһ֮Ȫû˿ҿԣҪôҪôһˡ
Ҫôãĳ֮ǰйһ֮Եε˵ˣĳԵл
һ˵ʵ֮ǰͺ˽֮Դ£ڵ֮أ˵Ŀ֪ġ
Ȼٺòˣоɣ˵ǹ֮ȪҪѵİ
ҲԵʮָˣЦ
ȻѾ˽⵽࣬һûĶжˣ֪ʯײźۣ϶໰Ҫ˵֪Ȥ뿪Ķ
һϵϢѾȫûһ˿һǿϢãǾȥ̽һ֮̽Ȫܹ룬ȥ
֮ˮ־ڱصãǾɽѾôˣһȻ³çȥҴҪȵʱճû֮ȪԱߣȡ֮ˮ
һһҪȡ֮ˮܹ֧ĶʮŵƵĴ
ಣ
ǣһ˲֮Ȫû˭֡
һ˳ż䣬֮Ȫǰֻ֮ȪĵطʱȴѾû֮ȪӰһƬֲָ
һҲûóȻĴȥ֪϶Ǿɽ沼µĴԱ֮Ȫʵ֮ȪѾԶˣⲻԶľ룬ȴһ֮·ĸͼ棬ȴն棬˶ûп
ǴĿ֮һʯ̵˾ɽ󷨵û
ֻܵȵˡ
һһƬ֪޷ӲЩʧǱֱӷأҪȵˣ˴֮󣬲Żж
ǣһĶУסԼаµʱ䣬Ϊû֮ˮһûУȴǹʵĴоԽԽˣе˵ĵʯҪǿˡ
ʯ⼸Ҳ֪׺ЩʲôȻٴμ뵽֮ȪеУΪѾʯȨ֮ջǷˣȴҪˣӪܷռ
Ҳһ⣬ǣǼ˱㾲ڶеȴš
һµʱ䣬ת˲ţһʯڵȵˡ
ڼʮŵĴӵ֮£ϵһɨȺоȻһʱǼ¶һ˿Цݣֱһ
һѣû뵽վ֮ˡ
˻Ϊп˵ҪٸӦһϢȴϼѣһվǰȴʧһ㣬ûһκϢ
һ֪϶һΪˣŻ𵱳һָ£ղ֮ذˡ
û뵽̶̵ʱ䲻һѾȵ٣ݿܶ¼Ѿ֮ԴںңԶĵطҲܹ֪һ׳١
һҲĸоΪпһû뵽ٴ֮ʱȴһ֮С
ˣѻҪҪ죬𡣡
һ˿ԱߵļʮŵƵ棬֪ҪһЩԸɽĴʱܱ
Ҳ˵ͷãǵȻһΣ˵ϷҪѵİæأ
˵գ˱ٴ뿪ˡ
һʯˣһֱڶеȴţţһġ
Ȼȵɫ谵Ӷ⴫˵һѣϷҰ
ʯдϲû뵽ĵˡ
˵ΪߣʵҲǿڣȴλߵˣΪˣܶԸ˾ɽˡ


1501 ʮŲ
ãڴһסַĶ֮С
һӭ˶֮Уһϯض
˿˿һ̾ѣû뵽ϷҲվһջᵽ֮ʱ򣬲ȻϷΪⱲӶ֮ܵ
пһ˵ɫ㽥һղţϷҲȥһǾɽ󷨣Ȼܾȷһλ󷨴ʦϾɵǿߣԻһЩ©Щ©ĹؼҪƵ󣬶ȡ֮ȪҪʮŵƵǿߣ䡣
һüͷָо֮Ե϶Ϊ˵ЩӦǱָ
Ȼһ˼˵һϷ飬ϷʱʮŵƵǿߣҪȥǽҴҲǶϷһ֧֣Ϸ̵ʱڣƿ󣡡
ԭ˵һʯģҲ֪˭⣬϶˵⡣
ϾҲֻǱĸְˣȻӪеĳϻȨܴ󣬵Ҳ޷ǿʮŵƵ֮Ȫᡣ
һʯô˵ʮŵƵǿߣû˭һʯãʮŵƵ棬Ƕһİ
ˣѾˣӦǳϻˣǰ˵͵ġ
뵽һ΢΢ҡҡͷˣϻ˼Ƕ˼ʵ뷨ѶûУ᲻ǸܴĴۣ
һѾ뷨εĿЦʵϷҲϻ˵ʵѾ鲻ǿˣֻܳʮһʮŵƵǿߣʮǿߣѾܶˣǸոյõϢֵ˰ʮŵƵ棬һʮʼ漶ǿˡ
һ˵ͷ岻Ӫɢңƺһ࣬˵ʼ漶ǿߣԴݵĵȡĵطһЩ֡
ӪͲܣܹ֮ôʮŵƵ뵽ϻУӳϻĵǲ⻹ǿǷĽ
Ͼһ뵽ϻᣬӳϻĵǲÿͿԷֵǧ֮ˮ൱ģһϴεõ˽һ֮ˮʵҲ൱ЩϻԱðˣʲô
˶˶٣ʮ˵϶ΣգһһΣգϷĹƣܻܿһʮŵ䣡
ʲôһ䣿
һʯҲǱһҪ֪֮أÿŻһʮŵƵ档
ڣȴֻ󣬾ٻô棬ȻǺǳԾ
Щǹأʧһô˵ˣĿǰʵսţݴͣô᲻ռЩˣʧأǱȻģһȵǶȡ֮ȪϷʩչ֮ȪΧϴЩˣ޷룬һݣ
˵ĻѾ͵ĺˣαȻشȴһݣһ˵ֶεģ˿ϲôЩеĸ֣˭ܹɵĻ˭Ҳ޷һˣܹһݡ
һʯһۣһܹʯеս⣬ʯѾ뿪ɱܶˣȴһЩ
һҲ㣬Ҫ֮Ȫδ󣬱ĻˣĻ¾ǱӪȡˣʱһǣһʹǿҲ޷ȡ֮ˮˡ
ãһſڵȻҪǳ֣ҪóЩ⣡
ǧ֮ˮһ³ɣ̾͸ǧ֮ˮ
ʮ˵һҲû⣬ʯ΢һ󣬱˵ͷãǴӦˣ
ҲǴϲЦһѣû뵽ǻвսһ죬
Եúܸˣûڶã㼱Ҵҵ뿪ˣǻȥЩϻˡ
һʵҲҲ⣬ֻҪȡɹܹõǧ֮ˮȡ֮ˮĻôͻһǧ֮ˮУȻǺܺõģ֮ˮԽԽá
еƯ½ϣʮʮŵƵ涼ۼǶ֪ͻһսʮŵƵ䣬ԣҲҵģɫ䶼ǳء
һλϻĳԱֱ˸̨ϣڶ˵λѣѾ֪˽Ҫȥĵط֮Ȫеı֮ˮãҲñ׸ˡЩ֣Ѿռ֮Ȫ֮Ĵ֮ȪǾռǻж֮ˮ
ԣһսɱ⣡ǰЩʱգǵʧЩ࣬ΪЩһλ󷨴ʦʧأһΣɵˣһԲЩܱģˣһһܹɹһܹȡ֮Ȫ
ϻĳԱҲԵʮּڶս⡣
ˣھͳֻʮŵƵ棬һҪЩһݺݵĽѵ
˵գһʮʮŵƵѾ̣ѸٵŵĴ֮Ȫĵطȥ
ʮŵƵǣٶǺεȵĿ죿ֻ˺̵ܶʱ䣬㵽Ŀĵأ֮ͬǰһ̽һأֲָ޷롣
һҪǿеĴ룬ǿ϶ʮֵΣգԲע⣬ܵԵĴ
ϻĸ֣ѾĿ⿴ˣϣܹȡЩ취
ֻǵؿһ⴦漴΢΢һЦ޷ֻԻô󣬿Ϸ󣡡
ֻ쿪˫֣͵ĽһӡһЩصķλ͵һġ
¡¡
ͺնһ㣬޾ڶʱڣѸٵؾˣ¶ԭò
ãȻˣɵȻ
Ƭ֪ס˶ʮŵƵ棬Գ֮£ѾɹƵˣ϶¶˻ĵЦݣı֣ʵҲǸǺǿġ
ȵɢȥ֮˵ɫȴû˿ϲǸĿ⾼ǰ棬ʱ򣬼Ѿ֮ܿȪˡ
֮Ȫ󣬺ȻпԿóʮʼ漶֣֮ǰϻϢûг롣
˳һ֮ڣȻоʮŲһһȥ붼Ҫµʱ䣬뵽˴еʱǾûʲôˣ޷󣬸۶ȡ֮Ȫˣ
˰ľ˵
ʲôЩôûƽ֮
ϻĸ֣̾ͽ˶ûа취ĻҲ֪ôˡ
ϾҲ֮ԴڣΪߣɵĸ֣˶У֮Դھû˭ˡ
ɫϾͳôûƽ֮ǿ󷨶ƽ֮õ̫ܼһиӦǱн뵽֮УҴתϷʱڣƵеĴ󣡡
ϻĸȴǽ˵˼ԣǱнȥҴҲ˵Ҫ֧סʱ
ɲһΣգʱʱ䣬ѾǷǳˣпʮŵƵ棬ࡣ
οĸڴ֮ڻ񣬼Ƶ˴ҲҪʮʼ漶ֵĹʵЩΣա
һγϻҲ¶˾ģԲĴ֮ȪЩռˣ˳֮£ЩӪԽԽǿᣬճ׵ĴӪ
뵽ϻĸ֣ҲãʱʱڣǻƴһеŬ£ͽˡ
һᾡʱڣƽеĴ󣡡
Ҳ֪·ͬСɣϵʮʮŵһսӰ쵽ӪӪ֮Աȵ̬ƣ԰Ҳá
õ˿϶ĻشǣΪǿĳϻ棬ߺȵãնɱʱˣɱΪȡʱʱ䣡
漴浱һˣ˴֮УӰҲڽ뵽֮ʧӰ٣֪
ɱе涼һŭ漴Ѹٵس˴󣬿ֻһ֮·ڼľʮŲȴ赲סǵȥ·ֻܹŬΪȡʱ䡣
һʯҲˣһ뵽˴֮ڣǶûпǴ֮еһʼ漶ǿߣ¶һ˿Ц
ٺ٣һʯȻˣһΣǻôӣ
ʼ漶ǿߣȻǵʯ˵ʯ档
ʯĵĸ˾ɽĶߣɽһ˿âЦٺ٣Ϊǳͷڹ꣬ˣǾһݴ񣡡
˵գɽѾĬĬת󣬽ʮŲΪĴԸһʯ
ңʯڻôıУ׼һٻɱһʯ
˹Ȼɵ棬ھɽıεһɲǣѾˣ󷨵ú˽⣬ξɽ涼Ȳˡ
ףα󣬾ȻǶǿ󷨣֪ɽ浽Ϊ˶Ը˭˭ȻѾ˴ǾΪϷԼʱʱ䣬Ҫʱˡ
һϲ˾ɽƵеı仯Ȼ֪Ǿɽ䶯ҪרŶԸĳһЩˡ
ܶԸ˭Ǹ˻ᣬڸ̵ʱڣƵеĴ
Ȼϲ񣬲һʯ˵¾ûôˣǸոտ뵽˴֮УһһǰããһƬĿռ֮С
ƬռڣƺһεΣգʱ̶һʯϣ˶Ϊ裬ϾڶԷĴ֮У˭Ҳ׻ᷢʲô
䣡
ʱȻһɽ˲£һʯһȻǴɽҪ֪ǵھɽľ֮£˺ܶĿͷھͱЩɽֱѹˡ
ѵôͱɽˣ
һһ²⣬ǲǾɽѾǣĻǾΣˣҲҪʱƿ󣬶ʱǼ׸Ҫƣ˵ǷǳΣյġ
ʯͳЩŹֻ֣ıסˣԾɽǵĺ⣬ټʯ棬Σˣ۵ʲôʱǶܷʯпܾͶڰֶǷϮҪСˡ
ʯҲоεĲͬѰҪٷǳΣյľˡ


1502 ס
ʯڰУ˷ʤ
һҲüͷȷҲܵʯвϾһΣ;ɽһ𣬾Ͳһ䣬һǲǵġ
ολɽĴǾ͸Σˡ
ҪɽҲ׸ģοֻҪǼʱ˾һܹ󣡡
һҲһ˿âһΣ˾ɽУҲһ˿ļɻ䣬οһҲȫ޵ֿ֮ƸʮʽѾӵϾһ֮ˮɲǰװ˷ˡ
ಣ
ʱһӰͻȻһʯǰ
ǻųȥֱ氡ϴˣξûôˣǾȻͶ
ӰȻʯ棬϶ǱɽŽģ뵽֮У͵Ϯһʯ
ʯĳ֣ʯΪţһʯ棬Ȼҵǰҫֱ
˵գʯ˲ʩչͨռƺˣʯҪߣҪķѾ޴ʱʯ϶ֶͨΡ
ԣʯʩչֻͨʯڴеͣԷʯ͵Ϯ
䣡
ռƺڻζţʯͨʯϣȴȻû˿ãʯͺ񲻴һ㡣
ȷڴ֮УһǵƤӵ£ôʯͨȴã
뵽һʯǵ˿ɲǼ򵥵£һʯӵֶͨΣô򶼲ǶһʯǾ޴в
ƾǣǱˣھɽĴ֮УڴжԸϷ򣿿Ц֮
ʯ˿ûԵþţǷЦг˳֮⣬ڽ뵽֮ǰɽڴ֮УԱ֤ʯһʧһʯĹôͣʵ϶ᱻôأתƵĴ֮ڡ
ҲΪ˵棬ʯŸҶһˣ֮жԸһʯٺһʯҲðյ˵ǰơ
ʯҪ֣һȴסʯѾеһЩͳûõģǾɽĴղſ϶ʹ˴ǵͨ͹תˣԣôԸʯġ
ʯд󾪣ԭɽѾĵزľһˣƾһʮŵƵĸ֣ڰУ޼ɵĴɱһʯǿֻҲ֧Ų˶á
ô죿ѵþʯ飬˶ɱˣ
ʯͳʵ֪Ѿ˾ΣյľأǳǳΣգв֮ء
ϻǧ֮ˮҲôõģҪȡ֮ȪҪĴۣģһЩʮŵƵ档
ڣһʯͺпܻЩʮŵƵ֮һ
һĶʯ飬Ȼ䣬Ц
ɽȷΣڴ֮У¾ܹ˵Ĺתôǲ֣ƾʯǶ֣ɱǣϣ
һĻʮأ̲סţʯҲ΢΢һ㶣һʯֻηˣ뵽˾ɽĴ󣬾ͱɡ
һôĵ
ʯǰһҲЩһ˼ԭһϣһֱϵ˾ɽĴ֮󣬵ǸʱƾҪıˣֻʯ浽ʱ뵽Σ֮С
Ȼʯ֪һĴ㣬лǺܵǣʱ֧ŲסʱǾп
ڣѾûѡֻܹѡһֱ֣ĻǾֻܱʯնɱˡ
һʯһصģʯһ˿âͳܺãϷͿǵ׻ʲô
˵գʯӰȻ˲ʧһʯǰΪͻȻʧˣһʯŸӵĽš
ݣ
ȻһʯͻȻ֣һͨһ
һѾ׼еĻ縫˲ֱ֣ӱնʯ档
䣡
縫ʯͨײһʯͨ˲ɢ֮У۴ͨʯͲһ縫Ķ֡
ˣͨڴײһ˲ɢ֮Уһ˿ۼû£һĻ縫ȴն˿մҲûжʯʲôв
ߣǻܳŶã
ʯЦͲõһʯܹߣ뵽˴֮УֻҪè׽һ㣬úõϷˣһʯҪǾƣ߶
ǣʯÿһζһУ̾ߣ漴ٴγ֣һһΣܶʼΣһΣգҿʯʱĳ֡
ʯҲһмζΣգҿһʱĳ֣ûʲô硣
ʱһĹȥˣתۼѾһʱˣһʯصķǳѣǵҲԽԽˣ΢ע⣬ͻᱻʯץᡣ
ҲʼһЩʱסһʯʯĹܸЧ
һ֪Ǿɽˣֱ˴ʼһʯйҲΪΣգԲע⣬һʯͻ䡣
һʯöζʱˣҲĹؼʱ̡
ʱʮʮŵƵĸ֣Ѿ뵽˾ɽĴ֮У󶼽ˣΪֹȴûһʮŵƵġ
ȻޱȣԭԤ룬Ҫʱܹƿ󣬵˾ɽ¶һƺרΧ˭
ҲΪɽΪһЩһʱڣٵƽ
죬죬Ҫٿ죬ٿһƿˣ
ٵתţڼÿһ©Ӷ֮ܽһڴĸһپܽеĴƳ
ҲʮֵļѣȴϧһдۣŬŴ֪һЩƽôӪпܾͻˣǲˡ
ϾЩУÿһʮŵƵ棬ÿһ𶼶ӪǷǳҪʧκһ𣬶Ӫش


1503 ʯ
ʯɫԽԽˣ׼èϷҪúõϷŪһʯսǶնɱ
ڣʱƣȴоһʯʵûôɱģдİҲǳնɱҿһʯƺڵȴʲôһ㣬·ǻʤ㡣
ֻǣʯô룬֪һʯʲôָǴӾɽ˽⵽ˣһʯӪˣ˴֮УȫҪȫ
ʷǺ֮սʤһˣܹѪУͽʮʮŵƵ档
һеģǾɽĴ
䣡
Ȼ䣬΢΢һ漴һſڴ֮УЩ߰뵽ϷĴ󣬾ٳȥѾһʮŵƵˣ
һʯȴϤˣȻǵصľɽ档
ɽĻѾ͸¶һЩϢһʮŵƵˣӪ˵һʲô¡
Ͼǰĵ֮أÿŻһЩʮŵƵ棬ڣȴȻڶ̶̵һʱڣһʮŵƵ档
Ȼ˵ζȡ֮ȪǷǳΣյģпܻʮŵƵ䡣
ûУѾһˣһֵˣգ
ʯȻҲ˾ɽƴǣĿ⾼˸ŨҵɱŴֱ֮նһ
һһ˿âʱѾߵߣеĻ縫ǿʼ΢Ĳ
ˣ
ĲŻ縫ҲѾ˷ˣ׼ͷΪǿķâ
ݣ
縫˲ƿգֱӭʯ棬һΣһû֣Ǻľһ˿Ҫشʯ棬ƿ
ֻǣҲôƿģεĹ붼޹
ʯҲ뷨дĴڣͲöһĹԣɺȻĶһŹ
ֻǣ˿ûע⵽ΧĴѾʼȻķһЩ仯
꣡
ͺǼһ㣬֮УѾʼıΧһɽҲѾʧˡ
ʯȲֱ仯ģϴ˿ϲ⣬һĻ縫ݺݵıնʯϡ
ʯһΣȴûٺȴͬһ㣬׵ؾͱ縫иԪ񣬶ܵ˻縫ĸʴ
⡭ôܣ
ʯͲǰһУǵãдİһʯĹ˺
ʯʱҲȷѡԸѡʧһЩԪҲԸⱻһĻ縫ֱնɱˡ
ԣʯֱӱһֵԪ׼ٴεߣһΣǱһն˳ˣٶһܿͻָʵ
һΣûôˣһ̣һԵʯѾ׼ˣȵʯһĻ縫ն֮˲֣ٶȿ硣

ʯһţʮɷԲֱӱʯϣֻʯ淢һҽ漴Ԫ̾͸һ㣬ֱµȥ
һһץ㽫ʯԪץУޱȵʯԪһǼ¶һ˿Цݣʯ棬֮ǰĳ˵¹˭ֻ֪䵽ĳûôˡ
˵գһֱʩչͨʯ˲ɽڣҿʼѸٵʯԪ
һӿȣ쳣Ѹٵһ֮ڣһƣϾһʮŵԪҲǷͬСɡ
Ҫ֪ǵʮϣ󲿷ֵʵ϶ԪڣֻҪԪôԶ
ԣһʯ棬ܹõôӴ
ʯˣһʯ˿ϾһʮŵƵ棬겻ɢÿ춼Լ˭е
һǽ⣬ʯҲˡ
ղô£ôɽĴͻȻ䲻һ㣿
ʯɻʵΪղŴͻȻıԲʯ治֮£Լײ˻縫֮ϡ
ˣһʯô׵ؾͽʯնɱ˵һľˡ


1504 Ӫս
ڴ⣬һֱڹעŴı仯ԭҪʱܹƽɽĴ󣬲ΪɽҪԸһʯԾɽȻľ¶ץס˻ᣬֻһʱƽ˴
һȻ֪ô£ѣʯ涼նɱȻȻ뵽ĿܣǳӦƽ˾ɽĴǲѡˣھɽѾʧȥˣȥѰ֮Ȫɡ
˵գʯ̾ͷɳ˴
ʱǿѾ׵ʧˣ֮Ȫǰ治һﴦΧУĲӪڶʮŵƵĸ֡
ػ֮ȪĽʮʼ漶ǿߣսһ
ಣ
һʯѸٵطɵ˵ߣǿɫ԰ףϢ΢͸֧ȣأѾٲս
ӪǲһϻĳԱȫȨָŶȡ֮ȪĴսЦãˣ˴󹦣ʣµľͽǰɡ
ʱʮʮŵƵ棬Ѿۼһ췢ŭһɿ񱩵ϢʼŰ֮С
ӪȴһƬ£ɽɫû뵽ЩУȻһ󷨸֣ñĴ󹦿һ񣡲ߣƾЩ˾ȡ֮Ȫô
ӪΪ֮ȪνǲӸʼ漶ǿߣΪӪƵ󣬴һֲ
ȻѾû˴ôʣµģǸƾˡ
ôʮŵƵĳǿ֮ĴսֱӰպ֮ص֣Ӫ棬ʵ䲻Ҳˣô֮أķ֮ЩӪס
ǸʱӪѾû֮أһս˶еҪԣʯҲǳ˶־
һȴûгʲô־ֻ֮Ȫ֮Ȫڵ֮ˮֻҪȡ㹻֮ˮô֮ܵر˭ռݺͿƣ޹ء
֮ȪЩסˣһҪõ㹻֮ˮҲһ׵£ҲҶȡðһķա
ɱ
ʱӪӪ֮Ĵս˲䱬˳˫ĸ֣ŶԷȥ
һҲŶԷĻңɱ˽ȥĻ縫˸ķâһն£νѣΪ֣ͣȥһ
һ˲һǾǾɽ棬ʱ̶ڹעһһҵģ֮ȪȥǣֱӱһѸٵصһǰ
һȡ֮ȪǾȹһأһΣҾɽ壬ûкˣʯɱ㣬Ǿñɱ
ɽ棬¶ɢɱЦ˵
ңɽҲѸٵ˶ֱӱ㵲һǰϵʮŵƣѾʼ˳Ҵһץɽ屻Ų˹
Ųƾ޴ɽͨһΣһͳԾ˿ͷһ˿СʮֵĽСġ
һǰɱڵ棬Ǽ¶һ˿ЦеĻ縫Ѿԥľ
Ƹʮʽɱ
һͻӣ縫ϵڲţХһȻֱն˾ɽ棬һһǣǶǿͨƸʮʽ
һΣһڵѾӵ̣ʩչƸʮʽҲӵͣһɫƥֱӺգüΪҫۣ˲˾ɽ档
¡
ɽֱŲƹɽһĻ縫նķ飬ƻϵĳ˾ɽ档
ɽȴ˿ţеѸٵ۳һƣƾһĻ縫ն棬Ҳ޼¡
һҲЩΣƸʮʽѾΪǿͨˣҲκβ˾ɽ棬ڽԷҲڽңɽĽƺҪһЩ
һʵҪնɱɽ棬ʵ̫ѣ˵Ǿɽǿߣһʼ漶ǿߣһҪնɱҲǧѡ
֮նɱʯ棬ҲԼ̫ùΪоɽĴ󣬱Ըǣһ飬޷ıײ˻縫ķâԼġ
ңһʱʯ֣ĻնʯûʯֻʯԪֻˡ
ԣնɱʯ棬˵ʲô⡣


1505 ɱ
ɽֵסһĹһ֮ͨȪ·ϣһȴûκεİ취
ѾʯԪڶʱڣʵһԵûʲôá
׷ɱ뵽֮Ȫôϧϧģ
ɽЦţʱӪӪѾȫ濪սˣȻӪʮʼ漶ǿߣȴûռʲôơ
һбҳĸ֣Ǿеľ񣬾ԲһʮŵƵĴܱģҾ֮ȪɱţʵΪǿ
һʼĽ棬ӪռϷ硣
һ;ɽҲھţȴûκεãҪ֮ȪȥͱҪɽصһؿڣǳ֮ѡ
һܾɽ棬Ǿ͸޻̸֮ˡ
ʱʯȴͻȻɵһߣһһѣ֪Ĵ㣬֮ˮôȥɣȡԽ֮ˮԽãɽ棬ɱǣơ
һԵúܾȣû뵽С̣ͱʯˣʯһǣסɽ档
һһҲ֪ڲǵʱ򣬱Ͼȡ֮ˮҪģǱصص˵ͷǱҪСģɽ治򵥣
ʯȴЦϴξɽҲ㽫ҲɱˣûкúõͨζҪụ́
˵գȻžɽȥ˾ɽ档
ɽֻܷһӭʯһᣬֱӷ˲Զ֮Ȫ
ಣ
ɽ֮Ȫһؿڣ˾ɽ⣬Ѿûĸˣһ֮Ȫ󣬸ûֵܵɧš
ã
һʮֵϲ֪ѵãҲԥһץóһƿ㿪ʼȡ֮Ȫе֮ˮ
⴦֮Ȫÿʱÿ̶֮ˮΧѾγһ޴ĳӣһó˴ƿȱ㽫޴ĳӸȡˡ
֮ˮҲǧһһֱ֮Ȫ֮Ȫո֮ˮһβʣװ˴ƿС
һĴƿڣһ޴Ŀռ䣬װϼǧ֮ˮҲͲ⣬ԣҲõĿռ䲻
Щ壬϶סˣ޷ǰɧһڰʱڣһûκŵڷȡ֮ˮ
ԭֻȡһ֮ˮ֮ˮʵ̫ˣȡٶ࣬һҲӶģǣû뿪ȡ֮ˮϾ֮࣬ʼ֮ˮ
һһɵ֮ˮһ£ʱֿʼ˶ڵ桢ƮԶʮŵƵϳֵϢȻһϳˡ
κ˶ܹܵһı仯ǸܵһϢģ統ʯһļΪ𶯡
⡭⵽ʲôôѹ
ǰϢʵ̫µģе֮ĵһ֮ϢҲһЩϢֲ
ߵ˭ôļµĸо
Ӫ֣ЩӪĸ֣ҲܵһɢڲͬϢƺҲ𶯡
һҲ뵽ĳĸУ԰Σȡ֮ˮĶͣ
һ֮ڣϢڲϵĽ֯ţ֮Ϣл֮Ϣڻһ˿Ϣ
У֮ϢΪǿ󣬲֮ϢȴΪ֮ͣϢһϵΪܡ
ˣϢ˭Ҳ˭ֻܹϵľһδεľУһ˿ںϡ
һ£֮ˮϢϵľںϣγһ˿µϢ
˿µϢǿ󡢺嫵ĸоӪӪ֣оİǿ
·ѹһ㣬ʮŵ֮ϵϢ
һĿǰԶԶ޷סϢ˿Ϣûж٣ֻ֮ˮķãϢŻĳ֣һֹ֮ͣˮķãϢ㽥ʧˣʵǺء
ڣһԴԴϵ֮ˮĹӦϢҲԽԽǿͲں浽׷ʲôֻڷķ֮ˮ
Ҳ֪׹ȥ˶ãСӣֻǰʱ֮һѾ뵽ľ統Уֻ벻ϵķ֮ˮ
ʯоһϵϢƺԽԽʢԽԽǿԽԽˣȻ֪⵽Ϊʲôȴ֪һ˵϶Ǻ¡
ԣǣס˾ɽ棬޷ǰȥŵһ
һʮŵƵ֣Ѹٵ˶ֵľһɱϾһ˸Ϣʵ̫ˡ
ɱ
ʼ漶ǿߣѸٵһɱһž޴ӡҪ䵽һϣʱһûзӦҪˡ
䣡
һƣֱһϣʱһȴǰȻϵϢȻ黯ʵһȦ
ʼ漶ǿߣûܹһϵȦʵ˾ޱȡ
ô£
ʼ漶ǿߣЩ㶣û
ʱһ۾ȴȻˣϢȴ쳣Ŀ͵ʼ漶ǿߡ
ҵ򣬸֮أ
һϣŤԵ쳣Ƿǳķŭŭ˼㣬ΪڸղţѾͿҪʮŵƵĴ̤뵽һȫµľ硣
ʼ棬򣬴̤뵽ʮŵƾԣȻǷŭ˼㡣
Ѫӡ
һ˼ֱӱʩչӡӡͶԸʼ漶ǿˣ
һһεѪӡȴҲЩͬȻǹȫµϢ뵽Ѫӡ֮С
ԣѪӡʵѾһϵδ֪ȫϢ
䣡
ʼ漶ǿߣͲںһѪӡΪûκεвѪӡʱɫȻһ䣬̾ͽסˡ
ϵı飬¶ǳʹɫȫڳ鴤ţգۼʱ䣬ϵϢԽԽʧ
ֻʮʱ䣬һõʼ漶ǿߣˣʮֵأǺܺõģģûܵκε˺
ʼ漶ǿߣϵϢȴȫˣԪҲ׵ɢˣһһѪӡȻֱӾɢʼ漶ǿߵԪֱɱΡ
ʵ̫˼飬̫ˣ


1506 
һֻ֣һӡͽһʼ漶նɱʵţӪӪʱ۾ضһ
һҲԺ⣬ոսֻΪŭʹϵصϢȴ뵽ϢȻôֱֲܹԪ񣬾ʼ漶ĳǿ߶޷赲
Ȼĺɻ󣬵Էһץ㽫ץУʩչֱͨӾͽɡ档
ˣ
ʼ漶ǿߵѸٵתΪ˹ӿȣһƸӵǿҪ۳ʮŵƵĸо
һҲֻ֪ǻþˣʮŵƵĴûܹ۳ʮŵơ
ԣҪ֮ˮȻһε˴ˣôֻܹصʯʱ֮ˮˡ
ڣһܹģҲǾȡ㹻֮ˮԣնɱʼ漶ǿ֮һûзȡ֮ˮڷȡ֮ˮ
˻
ڶ֣Ѿ˿ǲ֪һôնɱͬģѾһʼ漶ǿߣöԷװ䡣
ԣ̾ǲʼ漶ǿߣٴһʼ漶ǿߣԵСһӲʩչͨһʼûĵȡ֮ˮһҲΪջ
ǣֳֻ縫ֱʩչƸʮʽһ޴ĸ˲䴩ռ䣬ʼ漶ǿնȥ
ңһҲڸڵǹϢҲٴȷϣصϢǲĶʮŵƵǿߵԪãܹԪ
ĻһɾվʮŵƵ۷ˣ˿ѷɫڿȶĴڡ
䣡
ڣ縫ݺݵնʼ漶ǿߵϣǵɫȴ˲䷺ףҲ¶һ˿԰ף亹
ãǵԪҪɢˡ
ʼд󾪣ǸоһĪƥеѸٵ뵽ǵڣֱ߽ǵԪʹǵԪ̵ʱڣѸٵɢ
һԪǼʼ漶ǿߣҲֻˡ
أ
ˣʼ漶ǿߣûܹԪ˲ɢϵϢ͸ʧӰ
˻
һΣֿʼ漶ǿߣһУһôĹ죬˷ʤƺһܹʮŵǿԪǿͨ
תۼʼ漶ǿߣ壬ҲʧǣΪ׵壬̸
ɽڣʼ漶ǿߣ̱ȥ׷׵Ĵռ䣬뿪֮Ȫ
ɽһһۣҲ֮ɫҲףΪʲôһͻȻ֮ôˣնɱʼ漶ǿߣҿʲôôҲ벻ͨ
ϾôҪնɱһʮŵƵĴڣҲϼѣ֪ҪķѶٵۣܹնɱһʮŵƵǿߡ
ܿ죬ĸֱ˵һɶμʯ棬ʧʼ漶ǿߣӪŽֻʧһʮŵưˡ
ĴʤʵӪһϲ񣬲Ƕ֪ܹĴʤһ˵Ĺ͡
ûˣͲƽôٻʮŵƵ棬ûһ֮ں֮¹˭ֻ֪ء
ԣܹȡ֮ȪĹһˡ
һѣοǴ֮ȪϷȡٱȡ٣ȡɡ
ǲĳϻĳԱһһȡ֮ˮҲûֹǴ󷽵һȡϾ֮ȪԴԴϣһȡһ죬ȡ٣
ܹһһɲĳǿߣϻԱУһѾǿǿڡ
ϾҲͻȻˣƾŸʴ֮ףĸŷɥ֪նɱ˶ʼ֡
һȻҲͻȻˣһָǹ죬Ƿ˼ֶΣնɱʼ漶ǿߣ岻սˣӪõ֮Ȫ
˵֮Ȫһһ֮ȡģһȡһ죬˲
һҲдϲһʱ䣬ٿȡʮ֮Ȫ˵Ѿ㹻ˣ㹻еʮŵƣʮŵƵĴˡ
ĳͲˡ
һ˵꣬һץʼ漶ǿߵץУʩչͨѸٵգΪ˹һơ
һ̺Ѿﵽ˼ޣģһ֮ˮͣʮŵƵĴԣҲ䣬ﵽ˼еļޣɸˡ
ȻΪûȴһ룬ʵҲͻͽ
ΪĻڵǹصϢȻֱܹԪЩʼ漶ǿ߶޷ֵһӵҪŪף⵽ô¡
ȡ֮ˮʱҲʼڣѰǹصϢʵϢôѣܿҵˡ
һϸ鿴ʱȴȻ֣ϢȷһȫµϢȴں˻֮֮֮һȫµˣбȻϢȴ黯ʵǳĶء
ԪĪɱһȫµһɣǳ󣬳Խʮŵ֮󣬲Żе
ֻǣɻСֻһ㣬ʵϸղɱʼ漶ĴڣͼѾﵽ˼ޡ
ԵĹƣȫµʵֻ֧նɱʮŵƵĴڡ
ȻָһʮŵƵĴڣǿĴڣǻ治˵Ϸĸʴ֮һʩչһҲҪʰ·磬ϾһҲֵסʴ֮ס
ֵܹסһȫĳôһͻ䣬Ļ߽ľ档
һӸ˵ûдﵽ㣬ܹһսĳǿϾǿһ֣ٶ֣Ҳ޼£һʴ֮ףļǿֵܹס⣬˶ֵס
һ˱Եֵϰʼ漶ǿߣһҪˣڣึʼ漶ǿߣܹһһ֮ߣǲ֪һʵˡ
۳ʮŵƲǹؼ
һ૵˵֪Ҫı۳ʮŵƣǹؼеĹؼһܹɹôͿһԾΪĴڣѷɫڿ档
ڣһ²⣬һ۳˵ʮŵƣƸʮʽϵص϶ҲΪ
һжǲ²⣬Ҫȵ۳ʮŵƲ֪
ಣ
ʯһߣһϵȡ֮ˮҲǼôͣȡһʱ䣬õ֮ˮŵġ
ҲͻȥˣԪҪ֮ȪΧ󣬻ҪȫָС
תۼ䣬һʱȥˣϻǿߣѾǰˣ˼ײˣҪ֮ȪΧôˡ

ڣһҲֹͣȡ֮ˮһһҹȡǾȫȡڣԤѾȡʮ֮ˮͨ棬붼֣ô֮ˮһʮŵƵˡ
֪һȡ֮ˮȡôˣ
΢΢һЦ
һ۾ˣǼ漴Ҳ¶һ˿Цݵܺãô֮ˮѾ㹻ĳˡ˵Ĵ󣬿ҪúãһǾ鷳ˡ
˵Ⲽ£ȻǱУǾɽȻվ©õĴ󣬾û©ǻȻɵģҪֻһ취ǾǿǿƵֻӪĸҲʧأ޷ȡ֮Ȫˡ
˶õĴ󣬼Ϊţɵ棬óĴ󣬶ǻȻɣûһ˿û©ǾɽҲȲϵġ
ʱֻҪЩ󣬼һ뿪Ҳȡ֮ȪǿһضʧأΪ̡
ѵ֮ĳǺĵġ
һȷ˵ĴţͿ˲õĴ󣬵ȷʮֵľʮʮŵƵĳǿߵϣȻǳ
һóɹֻ»˵ǹȡ֮ȪҪصĴˡ
ô󣬶˵ʮֵأұ֣ܹӳЧãĻЩ͸ûá
ˣĴ֮Ȫ⣬ļ֮ȪҪҲô󣬼صѹֻ»ѰһЩɵУټһ֮ԴȻʮŵƵǿкܶ࣬ɵˣȴ֮٣ֻһˡ
ԣڱҲѧ֮Ȫİ취Ͳܡ
һѡʯǵǧ֮ˮ
ϻ棬ֱӳǧ֮ˮǵһʯӦֵһɹȡ֮Ȫܹǧ֮ˮȻҲˣһѾȡʮǺ֮ˮ
һҲûпӦõģǺܿʱϻ棬ͳѯʵһѣ֪ûȤ볤ϻᣬǳϻУĳǿߣǰĳǿߣҲеģǲӪΪΰĴڡԵ֮ܣ뵽ϻᣬΪһλʵȨϣ׾٣
ϻ棬Ѿʼһ£Ͼ֮ǰһڴս¶ʵʵ̫˼̫ǿ˿ڿ޼ˡ
ǿߣϻȻǼ£Ͼ֮ԴУΪӴӪƿһ֮ȪԴۼĸ֣ȻԽԽġ
ңһʵȨϵλãѾߵλˣÿ궼ֵܹʮ֮ˮνǽ
һΪ˳ϻеĳϣʥ
һûлشʱʯѾǺܼˣæһ˵ӦӦһѣǧѷĺûᰡһΪ˳ϣ㼸ͳΪ֮ԴڣȨ֮һ
ʯڳϻ£ȻϻȨжôӴʲôš壬Ͳֵһᡣ
һû̻ش𣬷üͷϻԱѯʵҲǳϻĳϣ
ϻԱȴҡͷϷôǳϻĳϣƾϷʵҪɳϣԶԶģϷֻγϻɳȫȨζȡ֮Ȫ˵ĸ˰ˣȵȶס֮ȪϻͻǲһЩǰ֮Ȫ
ҡҡͷǳϻĳϣ˶٣һЦȻϷǳϻĳϣϷȴϻټϵȨ
˵꣬㽫ֱһȴһյĻش


1507 볤
һһΪϻĳϣȨգҲûʲôãοܹõԴҪ֪Ӫ֮УֻгϻΪǿᣬһʥʵҲڳϻ֮¡
ԣһ˵ͷãǾ͵ˣ
һӦˣдϲæһϲ˵һѼǳϻᣬǵʵӵǿ󣡡
һ˵ͷ׼ھȥһЩϣҪҸطҪʮŵУǸʱóϻӴԴУȡ۳ʮŵơ
ԱߵʯҲǰһϲϲѣΪϻĳϣպʯҪѵİ
ϻӴһһΪеһԱȻմȨʯ˵ҲǴкôʯҲûиеʧ䡣
һ˵ͷ漴һ𣬻ص˶˶ʼޣҪŬĻָԪһŬУƾȡʮ֮ˮͿԸǵꡣ
ÿʮ֮ˮٶʮ֮ˮԹһһٶˣʮŵƵĴ򣬶һ˵ӦҲʲôˡ
һûٵ飬ص󣬱㿪ʼ֮ˮģִĸоУ֮ȪΧʱ򣬸ˣĻʮѵãһ֮ǰ쳣ķŭ
¿ʼ뵽ּΪصĸоУϸϸƷλ⣬ϸ۲죬ȴ֣ڵǹϢֿʼһһˡ
ԭһΪϢǻ֮Ϣ֮ϢټϢںϲһȫµϢ
ڣһȴǰ뷨ȫµϢ֮ˮĹͣʼһ֮ˮϢͻĳ֣ձǿ
ԭȫµϢУ֮ˮá
ʱһҲ޷֪ϢǺûǻˣΪûܹͬʱ߱ôϢ֮Լ֮⼴ԶʱҲǺպĴڣΪһЩԭˣһ͵òǵϢ
οϢԼڵ֮ˮϢһҲ֪᲻Ӱ쵽۳ʮŵơ
ȫϢŵһɷǳֲܹԪ𣬼ʮŵƵĳǿߣҲ޼£ǱȫµУֻܵ
ĳǿߣŻѣܹ⣬ҲһԳΪϻдȨյĳ̡
ȻܹԪǾͽ
һţĴڣȻǺܸ˵ģζʵѾ̤֮Դ۷ˡ
ʵ̫СˣܹƵȫôһãǻ֮Ķ֡
ʹ׳ʵ̫̫ѣǰһûյôʹڣַ֮ˮȻܹٵ
ˣ֮ˮȿֿһֶֺΪ
ԣڽʱһʼڶڣķ֮ˮҲϵ
ʱţתۼʮʱȥˣĴ֮ȪѾȫıӪסˣЩ֮֯˼صĴûЩҲ޿κΣѶ˱Ĵ֮Ȫ
ԶԣĴ֮ȪСģҲΪȫģϾûдı˫ӪҶᣬƴɱÿʱ䣬ͻʮŵƵ䡣

ʱӪĳϻУԭϻһаλϣЩϻĴȨĴ֮ȪֻҪסλϷ䣬ȨǺεȵĿֲ
棬ҲǳϻеһϣǰҲûг֣˶֪õĿ棬Ѿ뵽˳ϻ֮С
ʱĳϻᣬȴһ£һĳͣڴǹལš
ǹӵھλϣʮǰ˽һټ˳ϻᣬóϻԿھλϣһΡ
ֻǾټˣ⣬ģλϣ
·ͬСɣ೤ȥ˽һһУǣһ֮ڵ£Լ֮ԴѸٵڼ£ϻ˽ˡ
һ֮·ΪŵĳϣҲ̲סһǲ֪һһһеʱ䣬ʵ̫̫ˣ̵ʮƵǿߣһеʱ仹Ҫ
һֻʱ䣬Ȼܹɾ֮ԴΪĴڣЩǣҲЩš
Ͼһеʱ䣬ûǵͽͽеʱ䳤
һȷǲţϣӦûһЩˣ򼴱죬Ҳеô졣ΪھλϣϷûκ
һ˵Ĺ۵㣬޳һΪھλϵġ
޳ɾ˷ԣһЦ˵ٺ٣һвСһΪϻھλϣѵλ͸ģʲôͣһλϣնɱǿߣղųΪϵģһʲô
ߣʵʥĺ̨һʥѾǲݣȻһͳΪھλϣʥ˵һѡ
ʲôһĴ֮Ȫʱ򣬾ּնɱʼ漶ǿߣⲻ㹦
һ̷ϻᣬ̾뵽۵У֮ǰļʮ꣬ڻڴ֮Ȫ£Բûнһ¡
ڲͬˣĴ֮Ȫסˣ֮һĴ֮Ȫڳϻƿ֮ȪǺƾˡ
ԣôһˣôȥԶнǣһЩ֧һĳϣ̾ͶԳ볤ϵ볤ϣôһ޷Ϊʥĵʮ˴ʥϵǳɣǽһܴһĳ֮λȻûˣˣߣʹӦһΪھλϣΣ
ߣԭʥĴɽѹʥ֮֮ԴչˮǳǿʢԭһԨԴ
볤Цٺ٣ǵĳ֮λ޾ɱ¾ģõİ취ֻСң
볤ϸûκεη壬Ϊϻĳϣ㼸վ֮Դڶ۷ˣȻͿǿ߻һĲ࣬Ҳ̫
ĳ볤ϣҲնɱʼ漶ǿߣպգκˣ˵һˡ
볤ϴӦˣϻҲ˾һ볤Ϻԡ
ǣѸٵ´ȥ

Ĵ֮Ȫ֮Ȫ룬֮Ȫĳǿߣ˵һĺôǾǼԲ֮ͣˮС
ˣڶ̶̵ʮ䣬˵ʵͻͽһϣǳ뻯ﵽĵز
˵ܹôŴһ˱ԿʮʮŵƵĳǿߣɵǿ֮
ʱߵǸ֮Ȫ棬磬ͳˣб䣬ǹһѵģ
ţʲôʣѵһѳΪ֮б䣿
üæʵҲºһЩϵˡ
ȻĴ֮Ȫ棬ͬʱҲǳϻµ棬˵ͷǹһѳΪϻ᳤ϵ³˱ʡ±Ϸټһѵģȴû뵽ʮ꣬òȷеĽȴһȥϻһˡ
ȥϻһˣô£
˶Ρ
泤̾һϷҲٴһϢˣ»ǺʥйأҪڳϻУһ볤ϣʥϵУĿǰʥ棬ʵһλĺˣϵУˣг볤ϵķԣϻҲʲôһξһȥϻУܹܳ볤ϣôһѾͿ˳µĳΪھλϣǴ򲻹棬ǳ֮λ㲻ˡ
λҲԵ൱ľɥϾټһģһ֤˵һһܹΪϣȴıʣкǲ
üͷһڱչأǰȥ
ϷǵģԲҵѣ
˺һϵǳȥڱչصһȻٺʲˣ¹ϵڱһչضҪҪһҪһġ
ãϷǰȥһѣ
˳ãҲ֪һ̲ݻĴ£һܹΪϻеĳϣͳΪ֮ԴΪ۷Ĵ֮һˣһҲԲܾ
ԣ̱һĶǰ֮Уһѣ򿪶ϷˣҪ̣
ص֮УҲƮ˶֮С
һʱѾʮ֮ˮһ룬ʮŵƴ򣬻ûжٽչȴջ
Ǳڵ֮ǰֻնɱʮŵƵĵز֮ࡣ
ȻһڵȣźܴĲֲ࣬࣬ȻСֻ࣬Ҫķ֮ˮôڵһܹڵ
Ǹʱһ㲻ʮŵʣȴɿվ۷壬ǻ֮ҲԲһĶ֡
ʱ˵ĺһĶС
ৣ
һ֪޴£ǿ϶ǰŵģϾչضһ˵һ¡
һҲǱأ֮ˮʱԷãˣֹͣһӣ˲򿪣˳ȥλѣһ𣡡
һҲͨ֪˲˶һˣи֮Ȫ˵Ǭ档
ಣ
һԼǬ棬Ѹٵرɽ˶֮У˸ոһ
ʱһϣƺѾûһ˿Ϣַ豹ĸо˵ʮıչһһ˳Ľ
ǬһĶǬȿڵһѣε£Ϸʵǲ
Ŷʲô£
һɻʵ
ǬЩ˵ڣ΢΢һЦ˵һѣģĳϻ¡ԭ£ǬӵѶӦòʲô£ΪڳϻУһ볤ϼķһѳγϣԴ²űδһЩҪǰϻᣬͬ볤ϱԹ󣬲ܳΪϡ
˼򵥵Ľȥ˵һ飬һüͷ΢΢һ볤ʲôˣΪμԣϧĳ֣
һһӾץס˹ؼؼ볤ϣûķԣôΪϻĵھλϣӦþ˳µ¡
ΣһòŪ


1508 ˶
һʣ֮ȪǬΪһ֪볤ϺʥϵУԣΪʥ棬볤ȻͷԵˡ
ʥ
һ̾뵽˵ݿ棬ʥгԹΪʥĺ̨ɽ볤Ȼһ뵽ϻᣬΪˣһʥϾϻĳϣȨ޴ҪԸʥ׾١
ҲãʥĶԹҲ˽ˣ
һһ˿âݿ֮һֱ׷ɱ֮Դڵ֮أ֮ʥ֮ĶԹѾ޷⣬һ˶ϡ
ȥϻᣬһ˶ϵĺûᡣ
ǬӵѣҪ鷳ĳȥһ˳ϻᣡ
Ǭ漱æ˵ͷȻ׼ʱ
ھߣ
һն˵ǬҪȰȰһϾǳ볤ϲ֮һ飬֪Ȱ˵Ҳûκεô漴˵ͷһ˲˺ա
ϻʮֵأȻȨ죬û֪ϻ᾿Щĸ֣Ҳ֪ϻľص
ǬʱѾ߸һϻľص㣬ʵϾڵһ֮Ȫڣ￪һ޴磬һֱСĽҲ֪
ʱǬһŵһ֮Ȫȥ

ϻУ볤ǰʮŵƵ棬ǱʥʮŵƵ棬һ˺Ȼݿ档
ݿ濴ɫϾĳ볤ϣ̲סڵ棬Ҫһ
ݿ濴һĳɳʵֲ̫Ƿ˼ˣھȻܹΪϻĳˣվǿߵ۷壬ϻеÿһϣԼصֶͨͬһ㡣
ݿ棬Ҳ˵ܹΪϻеһԱǰĳ볤ϣݿԱģʥĴ̨
ߣô죿ѵһΪϻĳϣ
볤Եúܲһеʵ϶Ϊݿ棬ݿ²࣬ᵽĵز
ݿգ£ûдʹûнһնɱڳɳʥвѾ֮صЦˡ
볤غǳţݿȴҷȷΪ׷ɱһɣһɳڸǴͻ˾޴в
£ҲΪڶеЦ̸ݿ棬ȻǸ²ĵùˡ
ȻݿҲֻðĹǰϾǰĳ볤ϣĳǳϻĳϣҲֻ볤ˣĻڲһĶ֣ʱΣա
ƺݿǷϵģ볤Ҳٳȴ˸һ˿ɱ⣬ЦߣȻһɳٶȺܿ죬˵ƥгϻеĳϣϷһţΪǿô֮ԴҲŽֻһˣһͻȻ𣿲ǿ˵֮һЩаˣǻ֮ȷܼ֮񼸷֣һΣϷһնݳ׵Ľ
Ѿɱ⡣
ݿҲһϲæ˵ллܹʥĸ󻼣ֻҪ֣һҲĶ֣
仰ݿĹάĶԳ볤ϵģۿ볤һ֣ʮŵƵ֣Ķӣڻնɱһ
ǳ볤ϵĿֲʵվ֮Դ۷塣

ಣ
һǬ˳ϻᣬҲǵһ֮ȪڵأһҲѾԵؿˣȻӪڽµһ֮ȪѾӪεĿסˣӪɲ׵ķ
ط൱ڽʮŵϵĳǿߣһһεɱС
ϻҲûκεİ취Ͼɵǿߣ̫̫٣Ҳֻһ˰ˣ޷ﲼô赲Щĸֻ֣ܹӲ
һҲûжᣬǸǬͨһռȣ漴һȹ̵磬һκ綼Ҫȹ̡
ڣ汬ʮŵƵĴս綼һ˿ıҲ֪ôαġ
һˡ
ʱƮһ棬ɫϢºͣȴйɿ񱩵һов


1509 ׳н
ͻȻֵ棬Ǭ漱æǰݼ棡
ţ棿
һ΢΢һû뵽ǺպĿ棬ĵ֮Уһ񻰣侭Ҳ൱Ĵ档
֮ǰˣһͨʮŵƵһ㣬ȵס˸ʴ֮׺󣬾ͳ׸ıˡ
һЩ壬ǲʮʼ漶ǿߣҪԸ棬ʩչʴ֮ףشʮʼ漶ǿߣڻնɱʼ漶ǿߡ
Ի͵ս˵Ļ֮⣬ûΪ˭ܹȵϿ棬ģҲ˻֮֮ĵһ֡
һҲܵݿһʴ֮׵ĹҲ֪ⸯʴ֮жôǿ󣬻ڵһһʴ֮Ѿʲôˣǿʩչǵصĳɰǧĸʴ֮ףһҲ϶Ķӡ
ԣһΨһɵģˣȴû뵽ոյ˳ϻᣬ˿档
һҲǰһԭǿ棬һᣡ
һڴſ棬ͬģҲڴһҲһִţʵ˷˼ıȿľҪ档
ٵĿ漴ԣҲõʮŵƵ棬һ֮ʱȴֻʮưˡ
Դӱݿ׷ɱ֮һٶȱٵǽϣ֮Դ󣬱һαһÿһγֶĿ¡
ڣ͸˷˼ˣ˶֪ʵһΪûдﵽʮŵƵľ磬ʵʵȴվ۷壬ֻгϻļϣܹ
ľȷȿ滹Ҫ棬Ҳѹһոյ˳ϻᣬӭˣʵ뿴ľҪһʲôرġ
˵һһδţȴֱܹԪǿַ˼Ѳܹնɱļʼ漶ǿߣлᣬǺ̡
˫۷˷ܵĹâһһЩͷۣ־սˣһϣͻ˺ͷۡ
ڿĸʴ֮ףһҲȷȤǵ˵ͷĸʴ֮ףĳҲ̹ȷĳҲһ
һͿ棬ƺЩ̾ҪдģǬ漱æ˵棬ȵһѺͳ볤ϱ֮д費٣
˵ͷģȻһѵĴҪ߰ɣϻλҲ棬ڵȴһѣ
ṪһһǬ棬̽뵽档
棬ȻżǿϢϿ棬һаһܵ˹ϢƺÿһϢǿ쳣ǵ֮ѶԸһǿˡ
Щ˱ǳϻĳϣվڵ֮ڶ۷壬ִϴȨһ£Ϊ֮ǰ̡
ৣ
һпֵʱһһܵ˼ɴеĿ⣬漴˳Ŀȥһһߣ󣬺Ȼʥݿ档
ݿг˺⣬ҧסݣ޲ܽһƤϾΪһ䵽زѵ⣬ڶеЦ
ݿ桭
һͳ߶ţȻݿվϵôȻߣӦþҪһԵĳ볤ˡ
һϸų볤ϣܵӿȵ֪ԶԶݿܱģҶԷܹΪϻеһԱ϶֮
һ
ʱ򣬳ߺȻڣһ㲻ʮ˵ƣʸΪϻھλϣȻҪΪھλϣǾóֶΣŷÿһϣĸնɱ֣кεºܣ׼Ϊھλϣ
볤пڣҩζʮ㡣
ھλϣ
һ߶ţǼ¶һ˿Цݣʮƽ˵˭˵ĳҪΪϻĵھλˣ
ţʲô˼ѵˣ
볤͵ıһâضһһ˵ʵ˭Ϊϻĳϣ
һֻ볤볤ϵƣ볤볤ˣϾһʮ˵ƣ죬ж
Ҫ֪㵱ٶĿ棬ҲӵʮŵƵǿߣԲܹסʴ֮׺һˡ
ǳ볤ϸе𾪣һһǬ棬ҲĸоȣһǴӦˣѵη峤볤ƣ
ǬҲӴһˣ֪һԲ֪Ѷˣ׷ˣĻڵĴ֮ȪʱͿԾܾαĵȵ˳ϻپܾԣ
Ҫѯʵʱһȴ΢΢һЦĳȷھλϣϻֻаλϣαһλ֮λе߾֮߾֮ĳ볤Ѿûٵγϻ᳤һְˡαԹĳӮˣǾͽ볤ϳĳγ볤֮λ
䣡
һĻ£˶оԺһƬհף˵Ǹոջ⣬Ϊʮĳ볤Լݿ棬ЩĿɿڴûзӦ
˻
浹˿·ʶһһ㣬ĸ׳нǳӦˣһˣʥǳ׵ˡ
ھλϣһȡһȫͽ˾һӱת
Ļһ˳볤ϣΪ˵ھλϣǶʥ˵ҲֻǶһ޴вˣܶγĴ
Ͼ볤ϻǳϻԱ
һ볤϶û˳֮λһֳΪ˳ϣ˳֮£ʥﻹʲô·
ľƣ׳нΪ׵Ľ볤ϱ±ϡ
볤ɫ࣬˫ֶ΢΢زţһȻҪȡ֮Ƕôķ񣬵ͬʱҲȷǶΪĴ
ǲӦĻ볤ϿλϲĿ⣬֪ӦѾû·ĻһһóϻΣܲ˵
䱻ǻһЩο볤ҵԼʵžԵģϾҲǿ޾ɱ¾ղųΪ˳ϻеһԱ
ô̭ٹƽˣ볤ϣҲң
˵һѾ൱ضų볤ϡ
ã볤ϲ˿кβңһ챾Ͼ͸һλᣬ֪죬ʮ˵ƣкʸΪϣ
볤϶һѾɱЦŴӦһղŵ顣


1510 ɱ
볤Ҳû뵽û֣ʵѾһһȣһ͸ˣһ֣Ʊػһ֡
һʥ֮ĶԹѾ㲻ɻĵزһҲһ֣;顣
ãȻλѾӦԣǾҵȵļ֤֮£˭Ӯˣ˭ΪϣλҳϻĶϣգ֮
ϻĳϼһͳ볤ϣӦ֮ҲȰ˵Ͼһǳ볤ϣʧκһ𣬶Գϻ˵ʲô¡
Ҳ֪ϺǱԣʵȴѾ˫뾡һа취Էأ顣
䣡
ϴһӣ̾һȦһԼ볤϶棬ȦΪȹ̣㹻֧סһͳ볤֮йﶼˡ
볤ϺһȻ볤϶һ޼ȴҶһаֵӣ᳤ܹ֮λˣ֮
һҲͬˣϸϸع۲ų볤ϣ׳֡
ৣ
ڣ˶ŵʱƺҲˣ볤ϴһץһֻĴ֣һ߰һߣһ̫ͼ
̫֣
볤һ£縲𣬻һеƣֻҲ󣬼һסˣһ֮£ͨʮŵƵ棬϶ֵס
볤һֱǱɱͨԿһӣ˿ӡ
úãƸʮʽ
һеĻ縫˲֣͵Ͽеֻ̫͵һնǿҵĸֱס̫֡
꣡
̫ڻ縫һն֮£˲ɢನ˷ɢȥҵײŸղλ۶ɵĽ磬Ļ̫Լ縫ನԽ
ߣȻмֶΣ
볤ϸղŽֻ̽ԵĹˣһʩչ縫̫֣Ҳûʲôȣȴӵˡ
ΪõϢһΪǿͨǻ縫һصܹʮŵǿߵԪƾֲһܹնɱʼ漶ǿߡ
Ȼ볤֮ǰƶһмһˣʵȴӣıռ˹һһЩϣν֪֪ˣܰսʤԴԼĶ֣볤ϾԲһ˿ķɡ
һܹûҵԪϷҲʶһ£ʩչͨɣûлˡ
볤ϳ˵Ѿǿһ
һҲ΢΢һЦãԸ
һҲԲСڵҲʼĵЩһһǰ¶ʮ֮У֮£ڵֻȵԸӵǿ
٣
淢ˣһ޴ƺռ䶼Ҫ飬漴ϵͷȵȣ͵ıúܳǵأҪռ䶼ڵ
ңĳ룬̺ſֲܣһˣһ룬ܹ͸磬ѹܹƵ١
ãĺã֣֮
һҲһܵǵسƣֱӱĳһƣһƣѾûһ˿ȫǰѪӡֶΣ߶ġ
֮ϣȴѪҲһе֮ȫǳ˻֮
ԣһֻ֣ҲӵŻһе
˫ʩչǿһǳ볤ϵ٣ֻһ֮ʩչ֣֮Ǹͨκ˶ĳһʮŵƵǿߣ͵ֵס
ʱûܹĿƿضһƣƺҪĳ룬ʤڴһ٣
䣡
һԼ֮Ǻŵģܹ֮棬ֺοǳ棿
³ܲȿ滹ҪҪ֪Ӫһֵơ
ˣǿ֮ͨĿ⣬̾˽ǵصĳ룬ڱһĴֱ֣Ӻ俪һڣҴƲɵƣֱųȥ
ž
һ֣֮ݺݵĺ˳볤ϵϣʱ˲飬֮еѹԪ
볤ĸǿߣԪ񶼷ͬһ㣬׾ܹģô֮£ǿԪҲֵס
Ԫ̾ͱ᧿ΣʮŵƵ˵ʲôʧֻҪԪڣôһоͶпܡ
Ԫ񶼻ˣǾǳ׵ˣصĿ޶ữΪӰ
ܵԪƺʱʱ򣬳ڿ־ܵĿ־壬ǴһˣҸԸ䣬ҪϷԪʥҲ㴦ã֮λҲ㡣
ƾôһȴ޶ԣָ̩֮ͬɽѹһ㣬ֱѹ¡
棬ȾϷ򡭡
ոջһóϻĳϣ˿ȴ⸱Ǳģ˲ʤ꣬ȴҲûжֻǾؿţ֪һʤѶѾǳϻеһԱˣǿɲΪ˳볤϶һ½ĳϣڣһƺҲֻڿ֮ˡ
ǿߣû˭׵ĵ
һĴ־Ҫɱˣʱһֱûжݿ棬ڳˣ֪һ涼ˣϾ·һ
ʹƴһȳ볤ϣʱ򣬻黹һЩתĻֻ·һ
ݿ̵ǴĺãһʱѾȣܵݿҪȳ볤ϣ˸һ˿ɱһ
¡¡
֮һֱӽݿˣԪƺܵ˾޴𺳣оþòƽϢ
֣֮
ͬʱһȴûзŹݿճϣһݿ֮һֱһģ̺֮Ĵֱ֣Ӵݺݵݿ档
һһ֣ͬʱԸʮŵƵǿߣ࣬ûһ˿׽ģ
¡
볤ϻڿһ֮ݿȴû֮ͣϣ̲ҽһ鼫Ϊֲڵϣգۼûһ˿Ϣ
˻
Ա߹սڶ೤ϣһһնɱݿ棬жǴΪ𾪣һ
ݿ治糤볤ϣҲ֮ڳѾõǿˣȴȻһһƶֵסǶһͨе𺳡
һӵһȻʮŵƳǿߵԪֱܹɱҥȷ¡
սһЩϣҪȰ˵һΪֹŹ볤ϣڿһһƾݿǱû뷨һȻڿ֮£λȻΪ˿ĳ볤ϵһˣʵǡ

볤ܹ֧һҲ֧Ų˶ãˣһټӴֲ̣ٴ۳һֻƣһƽһƵ¡
볤ϳ׵ľԪҲ֧Ųסˣҽһ˲
һһץ볤ԼݿԪͳͳ뵽У漴Ѹٵʳ
ಣ
һӰƮƮ˵ϣɫԵúƽʥݿˣ볤ҲˣζԹһ˽ᡣ
ʥֻһʮŵʥܿͻ߽⣬һֻҪóְȨʥΨһΣյĵطȥɱò˶ãʥеҲ䡣
ʥû˶ɽĻᡣ
Ǭ滹Щ㶣֪Ҳһһģȴû뵽һȻô׺Ȼõĳ볤϶ܹնɱ
ɲǵô򵥣ǽ볤ϳ׵նɱҪһϻĳϣѾǳˣ˵նɱˣ볤Ҳݺƣ֪նɱĸ֣ĸҲŷɥ
ڣ볤ˣϻʵȴû½Ϊһ볤ϣȴõһһ
ϲһѣȻ볤ˣЩźҲǳ볤Լѡ񣬳ϻ᲻׷
ȱ̬ˣһնɱ˳볤ϣԲһС£΢һ紵ݶͻڶǿߣĲɡ
ֻҪϻͳһӦþܺܿȶס棬ó볤ϵڶ̫Ӱ졣
Ѿ̬һЩȻǷ׷׵ı̬ϲһΪϻĳϣѾöûκܹƷˡ
һҲ¶һ˿Цݣնɱ볤ϣû̫Ͼڵʵ֮η壬ֺοǳ볤ϣ
οһȵһø֮ˮȫ֮ÿһ֮ڣȫתΪŵʱǻ֮һҲսʤΪ֮֮Դĵһ֡
ղſһͳ볤֮ҲЩԾԾԣһĪÿȤ
һѵȻͬ죬ϷҪԵѵˣǵѵϷĸʴ֮
Դס˸ʴ֮ף޵УݺңѾǵ֮صĵһˣڿһ𣬶ͨȻҲһԡ
һĿ˸ľâʵڿĸʴ֮ףҲȷȤ뻹һ˿ɵϾڶ೤УΨһһһܵǿвǿߡ
ʱȴһ״̬ҪͿսȴȵڵȫΪ֮
ԣһЦŶԿ˵׵ѵĸʴ֮ףһ֮ʮʼ漶ǿߣʵͺ飬Ǻε壿лĻĳȷԸ͵дһ£Ϊαԣĳж˱չأԻҪչؽ󣬽ĵ״̬ٺ͵д裡
һȻ˵ڲԣҲûоֻܾ˵չغԣҲÿ˷ܣһչضã˵Ǻ̵ܶʱˣԴһ֮ʮʼ漶ǿ֮󣬱Ѱ֡
һκò׳һһȻ
ãǾ͵һϱչ֮д裡
ն˵漴λϣ´ϻԱ˱ȷǣ˶¶ˡ
ڣҪһЩǰȥȣĻһЩɧϾ볤ϳΪô꣬һЩõ档
һ򲻹ܳϻ£ֱ˳ϻᰲŵĶУʼıչأκͳ볤ϵıԣһᶨͷ
ԭһĸе󣬲֪ӣ᲻ڵõ֤ǱҪǿ
ԣһ֮ˮ𽥵ĽڵҪ滻ֻǣҪڵȫһʮ֮ˮԶԶ
ڳΪ˳ϣÿ궼صõ֮ˮʮҲ㹻һˣ㻨Щʱ䣬Ҳܹڲʱ䣬ڵȫΪ


1511 ޵еĿ
ڶڣһʼոһյʮ֮ˮһķã֮
ȵ֮ȫԽһʼ֮ȡĳΪڵ
ȫ֮ɵƣжôǿ
һ֪ȴܹܵǿڶһٶ꣬Ҳõ˳صʱˣ֮ˮɲֻΪ֮һʮŵƴһоʮŵƴҲһȷ֪
֮£һѾ֪Ƿܹ۳ʮŵˣڳȫµӿȵ֮᲻谭۳ʮŵƣһҲûס
ԣֻһԣҪ۳ʮŵƣһҪڵ֮Ѿȫѭתκε뵽ڣ̾ͻԶתΪ֮ǲҪ֮ˮٽתˡ
һ۳ʮŵƣҲҪӴʮʮŵƵ棬Ҳ޼¡
ôӴһ벻Ѱҵ
ʵϣһѹ֣׼Ͼʮ˵Ƶʱ򣬱֪ҪжôֲˣǵʮʮŵƵǿߣҲⲻϣοڻʮŵơ
ҪȻǾ춯أĿࡣ
ϻ˼ʶ㣬ȥһʣһЩ벻ջ񡣡
һҲżʵѾܹʲôвԴѰңǼǧ꣬ҲʲôϾһԴеҲˡ
Щǿ棬ʱ䣬ƣʮֹϣһеʱ䣬ȷеˣĳɾͣȴܹﵽ
¡
һˣֱӰһ˹㳡м䣬ǳϻĴӪ֮⣬ǵһ֮Ȫ
һոճأܵɽХһһǿҵƺŨصѪϢ
ѵɱˣ
һ̾뵽ֿܣϾһ֮Ȫ岻׷ʱʱıǲǰᡣ
ˣ˶꣬ͻᱬսʮŵϵ棬ҲΣա
뵽һԥֱӱѪϢŨĵطϾҲǳϻĳˣӪҲػΡ
ಣ
һսʱ򣬱ضѪɽ֮УȻƮɢŨѪ֮һԶĸ֣ͬɱ
Щ֣ƺǺηҲرǿڶ࣬һʱ֮䣬ӪȻЩֵסˣ֮Ȫ᧿Σ
һЩʮŵƵǣҲˣȴеĸָǣˡ
䣡
ʱն𶯣վͺһһִ˲併¡
ңЩͺܹʴһУеʼ漶ǿߣƺҲʮηЩ׷׵ĳˣһУʼ漶ǿߣ᧿Σ
ʮŵ֮£޷ֱֵӾͱ顣
ƺƵȻ֮£޲ߣ־壬ڽĳˡ
棡
һ˸ľâԶУվһΰȻǿ档
ٳˣһ֣ǾͿ϶Ǿ춯أԵ˫ڣǰ糱ˮһ֣ȴûһ˿ͲηЩ֣һֱ̧޾ĸʴ֮ףڶմ֮ǽҲҲֱͣɱЩ嵨
һݿ潻֣Ҳ̹һʴ֮ףȷǿ棬Ըʴ֮ҲҪ˱ᡣ
οڿʩչĿɲֻһʴ֮ףǧĸʴ֮ףڶ֮С
ֻһ£ʧء
һãֻҪ֮ɣ鲼ȫʱ򣬿϶ܹͿ濹⣬ڣƣһҲ𾪡
Ȼа֮Ԫɱͬģڳǧĸʴ֮£һҲ޷ѡ
ԣھͺͿ֮϶ͬھܾˣ˭Ҳռ˱ˣѹֳϻУÿһ϶ٮٮߣȴԿôŷ
ʵΪκ˿ʩչͨĵһ˿Уǧĸʴ֮׷£˵ĴֻҲһ˲ڣͱ֧飬һˣʮŵƵĸ֡
һ֮Ȫûκεİ취ǵݺ޵УһĻ֮Ҳ


1512 
һĬĬؿſʩչʴ֮ףĸʴ֮ף͵عе֣Ӹ߿£һըʮŵƵĸֻ֣Ҫ΢մȾһ˿ҲҪܵش
ЩĹƸտʼңҲ벻Ȼ棬ʵϿǳϻеһϣһܣûж֪
׼һһ֮ȪΪӪΣˣԿȻͳˡ
֮󣬿뱣ԣͲˣΪϻеһԱ϶ܿ㴫֮Դ
ãĳҲһ֮
һЩ֣ȻܵشɲϷ׼ٳһ£Ȼǿ󣬵㵽
ԣʱһˣոճأҲһ£ڵȫתΪ֮ױǿ˶١
ಣ
һ˲֣һƣͬһԶһ㣬Ѹٵ۳һֻ޴ơ
ֻǵأס˷Բɵľ룬УͺһƬһ㣬ѹѹһƬֱѹ
ֻл˸ſֲ֮㻹ûѾеڶָеһ˿ѹˡ
ڣ£ݺݵЩʱǲ֪һһƣܹһУЩڣڵԪ񣬼ǿһ̣ҲҪһ֮׵Ĵݻ١
¡
һ죬ŵȴֵҽһݻԪ񣬼ʮŵƵҲܲסοЩͨ֡
һĴӡ֮£Щ֣˲ҷȫˣһ˿Ϣû¡
һһƣֱӾɱϰ֣Уʼ漶ǿߣͳͳˣһȴֻʩչһưˡ
˵һһƣɵЧȿҫҪֲежһ˿⣬Ѿûеټˡ
ǣ󲿷ֵʼѸٵȥһͿ޵еǿߣЩʧٸ֣Ҳ޼£϶޷ƽһ
Щ壬糱ˮһ㣬Ѹٵӿȥԭػ⴦֮Ȫڶ񣬶Ļ֣ڣҪ֮Ȫµơ
ſһĳ֣ˣͽ嶼ˣȻ֪һ˭ЩѾһĴڣŽһսһʢֱӴ֮Դ֮

ЩȥҲǳ˿һ漴ЦҺеѣĻЩ֪ṥʲôʱʮ꣬ԽԽ࣬ǱϾ֮ԴǱ֮ԴڵһЩˣֻԽԽǶƲסǣֻպӻԽԽѹ
ȴûиеһ˿ɣ͸󿴱ʣԭǰǧʱ䣬ӪӪƾУ˭Ҳκβ˭Ҷġ
ڣĸԽԽ࣬ܹһ٣ٶĶӪһαһͣѾܹ˵һЩˣ˵ĿǰӪԽԽǿˣ˫Ӫƾеƽ⣬ľͻᱻơ
ǳϻеһԱɲ뿴ľ淢򼴱ǿҲ赲֡
һҲ˵ͷԽԽˣϱ֮ԴˣﱾǵġҲ̫ģǻ֧֮ţȻ֮ǿߣԶԶ֮ԴֻҪյ֮ȪԽ࣬ôǾܹԴԴϵĲ֣ЩˣҲκβǡ
һǲ̫ģֻҪס֮Ȫôסǰסһ֮ȪǴƵģԲŻᷢչô죬ԴԴϵĲ֡
һˣӪѾıһƣĿǰǬĵĴ֮ȪӴˣӪӪһ֮Ȫˡ
˸֮ˮĹӦӪУҲ϶ԽԽǿߣǺ֮Դ֮صĻ
εսѾһͿˣҲѸٵػص˳ϻᣬһֱ´һ࣬˸žâ˵һγأչȻһθϻʱҪǿôڿԺͱдһ˰ɣ
ںһսһҲĻڴһص˳ϻ󣬱ЩȲ˴¡
ŶȻ׵ָ̣ĳȻ㣡
һһεȻӦһΪѾڵȫתΪˣη壬ΪղѾʶ˿ƣжڿĸʴ֮ҲǼĽģˣҲʹӦĸʴ֮ףжôǿ
Ҫһд裬ĳ϶ܸȤϾһǿ棬վ֮Դ۷ڡ
֮ȻǿģȻܴʢᣬһ½ǿߣͿѾõǿ߱ԣܹպϻеһϵλá
һϣŵϵҫǰѾǵһˣһʲôڳϻжܹͨõ֧֣ǵһϣ
ȻϣϻеĳϣλȻͬĵλʵȴиߵ֣֮һŴ󲿷ֵȨһһǣ浽ӪƱ仯
һܹܿ棬ôǵ֮ĵһϣֻԷų֣ʥͻ߽⣬ʰ
һϣһûʵܲϣܵĿǰڵ֮أܹΪһϣҲһ
Ǵӵ˼һӦ˿д
ãããȻѾӦˣȻٺòˣɲʩչɣȥ֮أǿԾʩչֶΣǿҲᲨĵط
Ҫ֮ȥԣһ֪֮صģǵ֮һǳյĵطʱշ籩ԼŵĿֲ
ʮŵƵĳǿߣһСҲ棬֮صʲôΣʲôطôγɵģ񣬾ЩҲ
֮ΣչΣգռȴ쳣ȹ̣ϡ٣Σأǰȥȥԣٺʲˡ
ã֮⣬ȥ֮رԣҲţܾʩչ
һҲȻӦǿЦһ漴˺˿ռ䣬ž֮شȥ


1513 ֮
һͿ棬˺գܿ˾֮ء
ﳣ궼ǿֲķ籩ܹ˺κǿߵԪ޷ѣһ˾֮صǾֻรˡ
мʮŵƵĸ֣׼뵽֮̽գȴ˾֮صӴţȻǳ׵ˡ
֮صΣգһ֮أһΣյĵط
ڱ˵ǷǳΣյģһǿ棬ȴЩΣշУ֮أܹвģѾָˣȻΣգȴʩչֽţƾжôǿܴͨݻٵ֮ء
ಣ
һͿӰܿ˾֮صϿգǵ󣬻һЩҲˣôһս궼Ź
Ҳ뵽֮أֻΧԶԶĹۿʱշ籩ǿɾͺ鷳ˡ
һͿ⣬ϻλ϶ˣ⼸ʹӪ۷ս񶼾ۼ
ǿ˭ʤ㣿
һλϵ˵
Щ϶ϳɾ۹ⶾһͿ棬һˣǣҲֱܹ۵Ŀ˭ǿ
Ϸ򿴣һϣȷԪЩʼ漶ǿҲӲܲܿסĸʴ֮ף˵
ҲһǿʤЩ
ЩǾ۹ⶾɺֱ۵ĿһͿ֮ǿֻôľϣǸڿ档
ʱһͿ棬Ѿʼ˶棬֮ԴֵĴڣҪд裬ȻͬѰ
ɣǵ룬Ϸĸʴ֮һͷųϷЩƲסǵֵסǧǿϷڵһʱŬʴ֮ס
ʮ˵һ֪ǿ̫Ҳ֮ǰԸЩʱʩչֶΣĸʴ֮ףԲСľͻܵش
ԣǺѣһȻ룬Ҳ˵ͷĵֵסĳҲǿ׵ġ
һĻش𣬿ŰҲЦϷˣѼȻܹһ֮նɱôʼ漶ǿߣ׾ܱܵģ
˵꣬ʼɢǿϢԭ޵գȻʼĳһпֲΧ˸š
Ҫ֪֮أһأʱշ籩ޱȵң˵ˣ¾һ˿΢綼ûУеֻнһеʱշ籩
ȴ϶ǿ濪ʼ׼ˡ
һҴ⣬һ죬̣йâһ縫ѾУȫѾתΪ֮Ҳ֪ʩչ縫ʲô仯
һ㣬һûԹֻܹ֡
Ƹʮʽ
һֱӱʩչĿǰܹʩչǿƸʮʽ
ʱĻ縫ʼҵңһ˿˿Ľɫԣ̾Ϊֹȴ̺ļµϢ
ԶսļλϣҲоп־塣
ı仯ҲһʼδģΪҲǵһ߶縫׻ʲôı仯Ҳûס
ݣ
ǿĸֱӹᴩգݺݵնȥһƥһ㣬ǿ棬ʱҲо֣Ϊ縫˸ŵϢоȵΣա
֪һصܹԪһϣνǲ룬ˣҲд󣬴һƣһĹâ˲֣һ졣
¡¡
޴ĹţȻǸʴ֮ףŸʴ֮֮Ӵ󣬼ֱ˼ɴСب֮УſһƣֱӱХһĻ縫ȥ
һǿߣǸͨһĻ縫ϣȫ̺Ķǳֲһ˵ϣǿĸǿߣֻҲܲס
ĸʴ֮׾͸˵ˣһմȾ˵ϣһֻܵݿһʴ֮׵Ĺ΢մȾһ㣬Ѿ鷳֮˵ڻǿʩչĸʴ֮ף֪ǿ˶ٱ
ǿ滹һСĽöԷĹϡ
¡
ڣ˵ͨײһž޴ĸʴ֮ףҫһҫ۵ĹâһͿ涼Զսļλϣһʱ䶼һͿӰ


1514 û
ǿһײನ䣬ļ²ѣԶսЩǣһˣ޷һͿ档
пȻóϻĳϣǺһԼ֮Ĳ࣬ʵ̫ˣͺʮŵƵǿߺЩʮĲһ㣬֮
ǰһֱûô֣ҵȻ΢ǣڡʵǿЦԭһֱǾ֮ܡ
ǵȷǾ֮ܣԼһѾҵܹˣʮŵƣУʮ˵ûʲô𣬵ˣԽʮŵƵͷûУѹ־İ֮Ҳûܹ
೤ϣһͿ֮ͨж𺳣ѾԽǵķ룬ʱǲ֪ûгֵĿ棬ʵѾﵽ˷˼ĵز
޷һ˿ͷûУһʮŵƶû۳γ
ЩͷֻЩϷԷθ֮ԣһͿ棬ȴûһһ⣬ʩչԼǿͨ
һߣըĸʴ֮ףǽȫߣγһ߷Բı֣ܹĵֵסЩʴ֮׵ĸʴҲ֧ŵĺܼѣһȦƿһΣˡ
ͬģҲûкõȥһγһɹɵķ籩ϯΧĿռ䣬棬ҲҪϯС
ڿ棬ʵǿѾøʴ֮ףóһ󣬽ʵʵĻסˣһϯ֮ķ籩֮УõĿ棬Ҳ׶༪١
ˣ֮ĵһζԿƽɫ˭Ҳκβ˭
ѵȻͬ죬Ϸȴ̵ˡ
ǿЦ˵ʵĸֻ֣һɿˣκβһ
ͬģһҲ֪Ҳκβÿ棬ҲЦˣѵĸʴ֮ףҲ죬ĳҲҴһ֣ƽΣ
ϵˣ
һͿҲûٶ֣Ȼֻһʵ˫ѾʩչǿԶԷ֪
ҪȥĻǾͲдˣಫעܾˣǶԿ滹Ƕһ˵ǵòʧûʲôҪ
Ǵ֣ǵ̫ͨǿˣ֮еЩ籩ռѷȵȣȴ˿ûʧļ
¡
Ȼ䣬ռ䶼һ㣬һͿһݣ֪ô£Ҫ֪֮Դǵ֮أɲ֮Ŀռ䶼ޱȵȶһͿ棬ֲıƴҲûÿռ˵𶯡
ЩԾ
һɫ࣬Уͻأһ˿ǿҵΣ˿Σȿ滹ҪֲһԿ涼ʱ򣬶ֻһ˿˿Σհˡ
ǿҵΣȴû
һҲǷǳеģƺҲоΣɫʮֵ࣬ͳôѵ֮ԴУʲôܹвϷôϷһǿҵΣ
ȻҲǿҵΣһ֪֮أǸ൱صĵط˭֪浽ʲô
ǣһæ˵ߣﲻ˾
һͿһ׼뿪֮أǶܹоóǹǿҵΣԾ֮ء
Ȼţ֮һ룬޷ٳҲѾʮŵƵǿߣˣûл
Ӵ˲˾֮صԼ
֮ȴûнϣʵܹвĵطʵ֮ˣڸûС
ڣӾ֮ɢϢһǿΣյϢÿҲɻѵ֮ڣĴڣ
ֻǣȴ˼ЩʱҪģǾǾԶ
ߣߣ
ʶΣգҲʼԶЩǴغʵϣЩ֮ػкԶǶڴھ֮⣬Զһܲ
ڣȴӹһ٣ʵÿĺǾѾܵһɷΪҵΣһٶȣֱ˺ѿռˡ
꣡
Щϸո˺ѿռһɲǣ֮صпռ䣬ͬĲһ㣬һ˲ڵĿռ䣬գۼͽһͿû


1515 ֮
ռһͿ˵ʵ̫ϤˣҲ֪ٴεĿռǵͨʩչռ䶼
ȴûһεĿռôͣô˸оţʹͨоʩչռֱӱ㽫ϯجج֪͵ȥˡ
ռŵıǴռ䣬ȴĴ󣬶ǱĴ󣬵״ȥһͿ涼
ಣ
һͿΣڿռһɲǣǻûлӳ֮صΧһ˲㱻ϯȥգۼʧ˾֮ڡ
֮رĿռ䣬һӿĻҹƽŰʱշ籩ٲȻΪ̸֮ɫľ֮ء
ֻǣȴûһͿӰ

һתһͿ潥۾֮һƬ谵ãǼʶĿ棬Ҳ֪ʲôط
ȴûпֲʱշ籩ˣһͿ棬ղҲᵽʱշ籩Ƿֱӱ㽫Ǿ
ʲôط
һĴţ׼쿴ȵʱȴоͬˮһ㣬ǵļΪ޷̽Զĵط
Ȼ޷ʩչʵǹŹ֮
Ҳüͷ΢΢˴֣漴Уʴ֮һԵķֻҪʴ֮׻ڣо˵
ǳϷûв´ĻӦþǾ֮صڲҲǾ֮ϯǿߵĵطЩǿǣ㱻ϯطһֱܳȥ
뵽֮صأĸ֣뵽˾֮ڣʱշ籩һȥ
޷ص֮صĸԭǱϯôһ쳣صĵط޷Լص֮ء
ոһͿҲԹˣûпռ䣬ôƿռ䴩
Ϊʲôûпռ䣬һͿҲֻ֪ǣһûпռĵطʵǹŹ֮Υתķ
ʱ䡢ռ䣬ȱһɵģȴռ䶼ûУ֮
ĻشһһľЩʮŵʧٺ󵽵ĵطôξΣˡ
ЩʮŵƵǿǣҲһЩǿߣˣȴûһܹ»ص֮صģΣա
һͿ棬ҲԶҲ޷ص֮أ뵽һʱ䣬һͿ˵Уȥ
߰ɣʲôطŪ˵չа취ģĸطܹס
浹Ǻ죬ڵܹƾǧһյиʴ֮ףס˸ʴ֮ףѾ˵˿ﵽһأʲôطȻҲܵģûо
һҲ˵ͷΨ֮ƣǸϽŪﵽʲôطܹطһЩԲߣлص֮صϣ
˱ǰȥھûпռ䣬ûʲôӰ죬һͿһ·ϣҲûʲôѡ
ֻǣûпռĵطĺڶԲעͻᱻУһͿ棬ٴ⡣
һǰãΧƺһģûκεҲûҵһЩʿûֻоһĳš
ﵽʲôطƣ
Ѿŭɶˣһ˼죬ȴûŪʲôطʿ飬û
·ֻһͿһ㣬ֹ¼ţÿкǸ꣬ЩŰ
ſĴ͵˦һʴ֮ףֱը죬ҵĸʴ֮ףΧˣȴûκεãģʴ֮ױʧˣֻĿ档
һֻ֪ڷйҲûֹǾؿţڿ治ͬѾϰ˰ϰ˹¶ǧ꣬һҲʲôʵġ
ȻҲϲһû֮ˮ޷Уû飬һƬ¼ţһȻϲϣܹ뿪
ԽǼ꣬Ϳ϶ԽҲȥ·ˣҲֻоĵȵ淢йټȥѰҡ
ˣһѣϷֻзѣ߰ɣѰҡ
淢йһҲƽ׼ٴ̣ȥѰһص֮ص·ʱȻ䣬Χһ㡣
¡
һͷױȵĹŹ޳ˣͷޱȵľ޴ͭ޴۾һͿ棬ֱзë
һͿ棬ȴпϲͷ޿ôǵģ˵ȴǱ֮صʱշ籩ϯ֮󣬿ĵһ飬Ȼܼ
Ǻ£ﲢһƬݲĵط񱻾ֻûзְˡ
Ҳ¶һ˿ϲ⣬ƺǰĲһͷһ㡣
ܿ죬ͷƺЩŭ˾޴צӣֱӱһͿȥֻСӰˡ
һģȴһͿһݣǺХķԼǿгһ˿ΣյԤ
ǣҲûпֱһ޴ĸʴ֮׺˳ȥһûг֣ڿĸʴ֮ףǺĵġ
䣡
ʴ֮׺ݺݵıըĸʴ֮ףķһ󲿷֣մͷ޵ϡ
ʴ֮һǾֻܵΪزϵĸʴԪ¾ʮŵƵǿߣҲԲӲʴ֮ס
Ȼʴ֮׳׵մͷ޵צϣצӣ̱㿪ʼʴٶ֮죬ֱ˼
ͷ޽Ҫʴ֮ȫʴһҲһݣⸯʴ֮׹ȻСһմȾϣ롣
𡭡
޻Ҳǳʹʼ˴غУҵȴ޼£ʴ֮һմϣǿԳ֣ܹڵĸʴ֮ɾ
ղŻһޣʼвϷţһʣ˵ʹ֪ͷ޳Ųζãͻᱻʴ֮׸ʴҶʣ
ȵȡ⡭ôܣ
ڿڵȴͷȥʱȴͻȻ֣Ͻɢһ˿â˿âУƺ̺һԼһޱ𺳵Ϣ
ңâĳ֣ԭѾʴ˵޵Ȼֿʼĳ֣ûһѾָˡ
һͿ棬ֻܹɴ۾ضͷޣǸ޷񣬱ʴ֮׸ʴ˵ĵطܹ»ָʵ̫˼飬̫ˡ


1516 
»ָˣϢ֮ղţҪӵͣһͿеЩ˼顣
ĸʴ֮ףһҲ֪ģ˵ֻһͷˣٶޣ޼£Щڲޣһ壬Ҳһ̶µĲˣֻҪܵ޶ȣôǸЦ
磬ĲʮŵƵ棬Ҳ䡣
滹Ҫʩչͨһ赲סˣͷЩŹ֣ĳԡ
һܹԪҲǳ˿һ漴˵ͷ΢΢һˣһԸͷޡ
һ˿֪ͷ޵ûԪҲֻܹһԣϾͷ޸ĸо൱ģҲûʮİա
Ƹʮʽ
һڵĻеĻ縫֮ϣͬʱ縫˸һɼϢֲķâ
ݣ
ڣһһն˳ȥ͵ϢƺͷҲܵˣʼһٶ̫죬縫ƾˣͲͷʲôᣬ縫ֱӱնͷ޵ϡ
꣡
ûκεĵֵ֮縫˫ڻ֮ϣ֪նɱ˶ʮŵƵǿߣνǷ˫ңԸһͷޣȻڻ¡
񱩵ĸֱӾͽͷ޵˺÷飬ΪǧƬһǿ棬ûһ˿˷ܣͷܹϵĸھͿһܷͷˡ
ͷԪĻǱضᱻһݻ٣ûУһûа취ˣ»ʮֵ鷳
̳ɢȥһͿ涼ض֮УҲûпռ䣬ǺڶԲע⣬ͻᱻУٲ
𡭡
ͻȻ䣬һֲĺһͿɫ΢΢һ䣬׷׶¶һ˿ʧ֮ɫֻղͷ͵ޣȻٴɢ˽ɫĹԣЩԣһжЩѹȡ
û鷳ˣѵԸͷޣܹھ֮ȥޣȻ֮
ã̾Ϣһ˵Դס˸ʴ֮׺Ѿʲôǿߣܹвˡ
ϣֻҪĸʴ֮һʩչʱھ֮صĵطôһͷصޣȴ޲ˡ
ȻȻһɱͷصޣͷ޵Ҳ㲻϶ôǿһͿ涼ܹݵӦҲһ첻ʲôв
ֻǣһͷôҲɱޣʵ̫Źˣ֮ؾȻôһĵطʵǹŹ֮
޳˵֮أ廹Ӫֻ¶޿κΣҪʧأͷ޵൱ʮ߰˵ǿߵʮŵµǿߣв
ټ䲻ԣҲܹɱʮŵƵǿߣˣ֮˵һƽ١
һһˣҲܿ뵽ֿܣˣɫԵ쳣Ͼ
ô죿
ʶޣܿܶԵ֮شĳк𾪣ǿƽ֮ɫѾʮء
Ѿû˶Чİ취ֻǿ˾֮أ֮شԵѡ
һɫҲԵʮأѾʶЩޣǰЩܱģھûŪЩΪʲô᲻
ңЩ޶ûԪһû֮ء
ãһŵͳ̫ģЩôˣһֱ֮أĳֽЩޣԶӲ֮ءӦõĵԼǸô뿪
һǰ޸е־壬˵֮أǻǺܾ֮£ֻԶܷ
ΪҪǣҪŪﵽʲôطֻŪһУܹЩ޲ܡ
֮أڵ֮أһֱءƺӵĳֲΪ֪ڵ֮أһΪ֪ĵطǼʶĿ棬Ҳе𾪡
߰ɣ뿪ǰߡ
һͳ˵ͷ޶첻κεвͬģҲɱͷޣδ֪Σգھ뿪ͷ޵ΧŪ˾֮صһк㡣


1517 
ȵȡ
һͿ׼뿪ʱһȴͣʱԺһһɺֱ
һ죬漱æʵһѣôˣ
һۿ棬漴ͳ棬Ҹո뵽һֿܣֻֿܣʵ̫ţһܳ棬ǽٲ֮ء
һɫ˵֣أɫҲͳʵʲô£ܹǶٲ
ڿ濴֮أʮأʱû뵽뿪İ취ﲻޣҲκβǣôٲ֮أ
һʵǿ˿ѷɫ棬ˣĻ滹Ǻӵġ
һ˿ŵ˵׵ѣĳţǵĴȷΣգѿٿڻжٵռ䶼ûеľ֮أǷܹ
ৣ
һĻɫ䣬֪һеٲ֮ʲô˼ˣٲ֮ذٲ֮أ
漱æ鿴ȷڵŸոʹùʴ֮ףĵҲ࣬ռ䶼ûУ˵Ԫˣ͵òκεĲ䡣
Щ޻˺ǣȵΣûԪĲ䣬ǻҲ΢ǿһ㣬Щ޵ĹԲ⡣
µĵطղſѾھ֮ȴû˿ãڵ޷յκεԪȻ޷ˡ
һ꣬Ǿǵĩգ
뵽û֮ǰţɫͨ죬ضһѣôܷյԪ
һ̾˿΢΢ҡҡͷȻȴԪܹתΪ
ڣصĵطռ䶼ûУ˵Ԫˡ
ԭǾֲ֮ĵطԪûУκǿ߽뵽·һûκεĽҿԡ
ô죿ҵֻ֧ʱ䣬⻹սһЩޣٶȿܸ졣ǲڶʱҵ·Ǿ׶༪ˡ
֪ĻֻмµʱˣһѰҲ·ֻܹĵȴ꣬ձЩնɱ
Щʱշ籩ҲǿߣҲΪԭġ
һû˵ɫ粻ʵϸղһЩû˵ڵʵϳԪ⣬һְ취ãǾɡ
һӵɡͨһõһЩԪ֮ǾܹתΪԴԴϵ
ȻҲûԪȴвޣһԺУһͷ
ҪЩޣܷЩҲȻ֪ЩɢĽ⣬ʲôɽ󣬵ûصĺǵɽˮʱҲһΨһĻᡣ
һɫòֹãƺ¶˾ģͳǷʲô֮Ѵ˵ֻҪһ˿ǶӦ÷
˵꣬ضһˣָоһа취һֻĸоҪһ֤ʵ
ãһŻڵһܹͨɱˣԴ
һĻ΢΢һ㶣ܹɱͨδţͺʮаһ㡣
ľ磬ѾνааˣֻҪʵǿǾνħ֮ģǾ͸Цˡ
ĸʴ֮ףҲͶȡɣԳƵħһˡ
ԣ淴ʮָˣȻһָǳãȻͨǾֻһˣ֮صޣʵŹޱȣֻҪ֮󣬲Ҫʲô״
˵գһţʴ֮ٴʩչ˳һҪնɱͷޣֻסͷޡ
һҲ΢΢һЦֻҪ˵һͨѾˣܲİĵطȥͿһǷܹ˳ͷˡ
Ĳޣھ֮ؿ϶٣һһɹˣͿԻԴԴµʱˣҲܹ˳İΣյĵط
ȻɹĻҲֻһһˡ
ͷޣȻ棬ܹʵվȲ棬ܿͱסˣһ˿һ絽ǰһץͺȵɣ
ৣ
һ壬ͺ˲һкڶһ㣬Ȼͷ޴ޣֱ˽ȥһҵ֪ͷЩŹ֣ϵĽ⣬о־塣
ԣҪȫǶԱߵĿ͵ѻˡ
Ȼǵ˵ͷһܷɹϵǷܹӳصĵطԺܾľһ
һҲſʵػȻʮְȫģѸٵؽʼڵͷޣôˣ
ڣһ߶֮ͨͷֱӾͱʵ÷飬һ˿˿Ȼʼˣһϲ
ԭޣھȻԱҪ֪֮ǰһûжٰܹޣֻǱҽ̬עһȴû뵽Ȼĳɹˡ
һϸز鿴޵ģҲһ˿Ź֣ȻܹڳһЩɫůЩůһô޼¡
һ׼֮ݻ٣ȴûκεãʱһһƺЩЩΪʲôˣӦþΪЩɫů档
ǣһ׼ٽһĲ鿴Щɫůʲô
䣡
˭֪һ뵽еʱ򣬾ͺһըһ㣬ԺͷңԼܵһɺƴޱߣֱȵһĴصʱܵһ㡣
ȵȣô£
һæ˳ֻôһС͸оƱһ㣬ԵüΪƣ롣
ģһоƺڵĽɫůЩϵЩɫůӵŲ
ȻЩɫůźһȻСĽҲ޲ʮĽ
Ҫ֪ǿĸʴ֮ףκεͷޣһУֻЩɫů
Щɫů޷ڣ޷ǾôڣܻܿΣա
һʱ䣬һҲЩ֪ôˡ
һԺнһ˿󵨵ͷͷӵЩɫůҲԼҲӵأ
뵽һ͸оȻĶ


1518 ȫ´
Ҳѹһͷɽɫůǵͷ޲ԭĻǾʵ̫ˡ
һһůɹԪ˵һӵԪ
ԪʹԶϾΪؼĶԪֻҪԪôǾͲ
뵽һѾȻĶٲԥֱӱ㿪ʼɽɫůʼ뵽Ԫ֮С
ɽɫůһûŪʲôһȫµҲ൱裬һֱڹ۲ůһʲôԾĵطͻֹͣԪ
ʱţҵǣһԪûгʲôɲı仯ֻԪøӵļˡ
ҲһЩ仯һԽ͵ģǾڵĸ
ԭѾʮŵƸؼʱһʮŵƵĴܹʼ۳ʮŵơ
ȫ룬һԪڣһȴ·ܵһֵ
һ˵ҪʵϾ͵֮µʮŵƴ˲ܹѴ
ԣ֮Դڣû㣬ҪǵùԹԵµʮŵƴ
ҲΪˣУͻһǿʱ˵֮ԴľҲᱻƣеĵط֡
صһ뵽һԪкһ̾͸Ӧ˲ͬ˵ʮŵƣѾȽϤˣرĵһȫİģһ֪ôɴ
⵽ô£ôһ
һҲ𺳣ʮŵƴѾǷǳϤˣҲǰմͳУֻŬеʮŵƴôпܳѴ
ڣȴȻܵһȫµĴôܲһԾ
·ͬСɣһȥܹ֮Դ𶯣Ӫʵ϶еʮŵƴû˵ʲôĴ
֮أȷһصĵطصĲޣûпռ䣬ûԪȴһȫµĴ
һȻܵɴҲ֪ôȫµĴҲֻܹĬĽĵס
ȵպ˽֮ŹڣӦȫµĴһǶصľ֮أеܺˣҲҪȥˡ

֮һ˿۾ǰ־Ŀ档ԷҲȫȫڱԼֻǣȫ´ʵ̫ţһҲֻʱ
һ˹һϲæʵһѣɳɹˣܷͷޣ
ڿĵľǻ᲻ᱻ
еĿ棬һǼ΢΢¶һ˿Цݣ󵭵˵ܹҲҵż֮ڣҵҲᱻ
һ϶Ļش𣬿Ȼдϲ
ñˣ޾֮أ޾֮·
ԵúܸˣϾñˣ֮ϲֻҪݽߣʩչͨô֮أôأҲһջᱻƿģʱǾµķص֮Դˡ
ỨѺܳһʱ䣡
ȻܹЩޣΪԷһǱרѰЩޣϷܹҲܹв׽ޡ
ȻҲдģޣ˭֪պط᲻ޣԣΪԷһ׼ΧϸѰңܹޣȻܽɱȴܹס
һһľôҲʱЩԱʱ֮衣
һҲûֹ˵ͷصľ֮أ˭Ҳ׼ȫһ㣬һҲд㣬ܹҵޣ֮֮󣬿϶ܹõĽɫů
ʱصԽԽǿԪ֮󣬲Ԫ𣬻ԸӦȫµĴ
Ǹʱһܹĥȫ´һЩˡ
иĴ㣬ĿĶһµģǾҵޣһҲиоΧӦòֹôһͷ޲Ŷԡ
ǣһͿЯ֣ʼΧɨϵؿŷΧûпռĵطÿһҪСĽֱøʴ֮ҲʡĲ٣õʱĺڶˡ
ڣ˻Ѱҵޣǰʱһǻһۣһ


1519 
һͿҵޣǰޣȴǶо𾪣ױȵ𾪡
ǰޣȺӣһȥͺһ㣬Թ㣬ҲӦǧͷޡ
ǧͷǶôĿֲһͿҲѾˣǼ㲻̫ǿ󣬵ɴ֮ɱȥô壬ֻӪ޷ЩֲĲǿ⡣
ô죿ôޣһǣֻ»һӵϣǾ鷳ˣ
ͳ˵ʵϣֻЩޣô£Ҫǧͷ޵УһЩϢ൱ֲģбһޡ
ЩޣһǳǿԿʮŵƵϸ֣ôĵľЩޣȵЩ޺ΧּЩ޵Ĳԣκǿ߶Ϊ֮ͷۡ
һҲȻôޣǷ֮ڣֻ綼ᱻ޷ȡ
һĶסûôֻܹʮϰͷޣѾǼˣһ࣬һҲԲЩˡ
̫УֻҪϰͷޱˣԣֻץϰͷޣҪע⣬ҪЩ޸Χסˡ
һ˵Ѿ⣬ܷŹôޣǧѷĻᣬЩ׼ǣ˭֪뿪ﻹ᲻ޣ
ԣǵ׼ȫ֮ߣܹͽҡ
Ҳ˵ͷͳãǾٶȣһסЩޣ̾ߣͣ
Ҳ֪жôϾҴ⣬漴ȶ֣ʴ֮˲һƬΪһ
ž
𵴣һҲֱ㶣ⸯʴ֮׻ǧһƬȻΪһֱӱ㽫һƬ޸סˣһҲаʮͷ㹻ˡ
ʴ֮Ȼ޷ɱЩޣסЩޣûһģֻһ漴㽫ʴ֮׻Ϊ˴ֱһա
ಣ
ʴ֮׻Ϊ˵Ĵֱӱ㽫ϰͷ޸УѸٵ˻һҲҵһţ޾Ѹٵؽסϰͷޡ
һֱӽЩޣͳͳսڵ֮УЩѾסˣҲʲôˣֻҪÿһʱ䣬¼ӹһӡܱ֤һʧ
һͿ棬ֶΣ̼ӡסϰͷޣʣµ֣ܲ
ǣһͷͷ޶һ߹һǧͷޣۼƣҲ൱𾪣һͿ棬˶ʮŵеĳǿߣվ֮۷ĴڣʱҲ̲סͷƤһ顣
Щ޵УһЩر޴ϵƸһ㣬ɲ⣬ӿȣЩޣ϶ǧͷеٮٮߣǳǿ
Щǿ޸һͿѹǷǳֲһǿҵΣոо
ָоʵ̫ǿˣһѾܾúܾöûгֹĸоˣͺҪһ㡣
ݣ
ͻȻЩ޶ˣһĶŴ죬͵һŹâ磬ֱһͿɱ
ãߣ
ǧĹһͿ涼з飬ҲܵЩâ̺֮ŵĿֲֵܹ֮һ޷á
Щٶʵ̫죬ߣѾЩˣһͿ棬Ҳԥ׷ʩչͨ
Ѫӡ
ʴ֮ף
һǿ棬׷ʩչԼǿһ˸ţһֻ޴ѪӡǴ˸𺳵Ϣ
¡
޾գڱըΪûпռ䣬ƿҲ׳ۣǿΧ޴ڵĺڶֱˡ
һͿ棬ҪԸЩޣüΧĺڶһ˺ڶʹͨٴ󣬿ҲһӶںڶ֮С
һһͿ棬ܿЩˣһпɣһоҪ֧ŲסͨһͷޣԴڵ
ȴһڵһһ㣬һľֻ²Ǳ޵ĹնɱǱڶ֮ڣûʲô
Уȥֻ·һˣڼȻѾɽˮʱϷʲôصġ
ƺ¶˾ģ͵Ŀʼ˸һ˿˿ĵ⣬ɷǺÿ
һȴиܵһоļµϢ·ױȵΣգһڶûаֵܹס
ʱһ֪λϻĵһϣô򵥣Ϊֲĵƣһã϶Ǿ춯ء


1520 
˸ŵһһие𺳣֪λϻеĵһϣ϶бֶΣֱڣʶ
ֻǣһҲֶ֪ʲôοЩ޿гɰǧޣƺƵĳǰǿĴڣҲЩļ¡
һģ޷赲ôޣȺ޵УһˣһЩ;޴ӦеٮٮߵĴڣЩޣвĴڡ
ۿ棬ȴûһ˿ĺ»־֮ɫЦޣ̸ο־壿Ϸ򻨷ʱ䣬ʴ֮ȡ֮ԴϷ֮Ѿ͸ˣʱ䣬Ҳŵõôһ֮ԴҪصʱʩչģã
ʴ֮Ѿǿˣһ򣬾Ȼǿ滨ʱ䣬ʴ֮нȡ֮Դ϶
ǿĶѾɽˮ޷˵ʲôʹ֮ԴģڣѾûѡ
֮Դɣ
ſһ˫ֺݺǰһƣ֮Դ˲ǰ棬޾޺ȥ
ֻȭͷСΧȴ˸ŵ⣬һп־ĸо
ߣ֮ԴߵԽԶԽã
漱æ˵֪֮Դڵ飬һһѸٵȥգۼ˵ʮ⡣
¡
޴ıըȻûпռ䣬ȴ𶯵ĸоĺڶ·޷סôҵıըڶֱʧˡ
ǧͷޣһգۼ䣬ֱӾͻҷ𣬶񱩵ңȻ֮ԴȻΪ֮զࡣ
ҲΪֹˣЩ޿ɶǲ֮Ȼ֮Դը˻ҽܿ죬о˸һ˿˿ĵ⣬漴һͷͷٴγ֡
Ҳû¶ʲô𾪵ɫ֮ԴֻʱֹסЩ޶ѣϣܽЩͳͳɱ
ˣǿߣ
ͳ˵ĿѾﵽˣֹЩ֮һѸٵǰ񱼡
ǵٶȣЩҲ׷ˡ
Ϊʩչ֮Դ˲ٵȴһ㶼ڣһӡסϰͷޣڼ֮ڣҪΪˣֻҪܹͨʩչΣյĵطҲһ˿ϡ
ԣһֿʼھ֮̽
֮أޱߣһƵģĺڶĿ㣬ûоͷһ㣬һʮ꣬ûʲô󰭡
ϢУϳɰǧʱ䣬ǾԻκǿ߶Ϊ֮ץԣһֱѰҲκϢҲûѰҵǰʱշ籩뵽֮صЩǿߣ鶼Եõ
ңԻٶʧţܼ֣һûˣ»ӵı꣬һ뿴ġ
ףǰж
һͿ涼еʱǺȻܵǰ棬ƺһ˿˿Ĳ
Ĳʵ̫ϤˣҲЩϲ⣬ֻҪ˵Էܿ
һͿİĵطѾµʱˣǳ޶⣬ûʲôǰҲ뵽˾֮ص񣬸һ
ԭΪܲˣȴû뵽ǰȻĲⲻϲ⣬һȣǰȥ
죬죬ܿ뿪طϣ
ѾЩȲˣٲˣǻһƬ⼸һͷ޶޷ɱﻹʲôϻһϵ磬ϣܹ뿪ص֮أҲ֪֮һĨڣ֪ܹҵ뿪İ취
ڣһ񣬶һǺܿھ֮˺ܳһʱô뿪Ļʹˡ
ಣ
Ѹٵطɵǰ棬ʱܹظܵǰ漸ﴦǳҵ˵Ȼǰһ񣬶һʮŵƵ
һͿ涼е죬ǲ˼ĵط񣬾Ȼһʼ漶֡
һ˵ǣˮݣһ϶ҪָһȴദúǢʲôʱҲܺôǢˣ


1521 
ǰӪһʼ漶ǿߣǾȻֶԸһͷޡ
ͷ޾ͺ͵һӡһ֮ô򶼲Ȼ˾취÷ӡİ취֮ѹס
ͷ̫ǿ󣬼ʮŵƵĳǿߣһӵŲ֮ˣʮŵƵǿߣһʱ޷ѹӡסͷޣϾ˶ǿġ
ʮּİľ֮أѾãȴʼնû֮صĸ֡
ڣڿˣȻеЩ֣ȴûж룬ֻ̺ǻۣ˽ط׳ʲôĹŹ֡
𡭡
ڿҪȥЩ˽̸ʱͷȻ䣬ͺƷһ㣬˸ǿϢһѾ˵İΧ
ɫһ䣬̴죬ˣ׷
ͷ޶ǺҪܷͷޣֻǣͷһ˰ΧȦﻹԴУȻٶȣѸٵԶˡ
˾ʱ򣬿ˣˣ͵һ̤ͺնһ㣬漴ָһţһž޴ֱӱ㽫ͷܵ޸סˡ
ʴ֮޷ɱͷޣȴܹɹסһͷ޶סˣֺοһͷ
ಣ
ͷסޣ˷ȥ
϶¶һ˿𾪣һ֣֮ƣǾ̾ѹޣȻһ˾׵ķӡѹסˣҪǿöˡ
λѣͷضǺҪ輸λˡ
浹Ƕһͷ޲ôȤҳһܹЩ޶⣬˵ҲûʲôãԸˣܹ롣
Ȼԭ˻ԿЩ䱸֮ģſ潫ͷ޸ǣ˵ɫ˳ʼͷų⡣
λѴ֪Ǵ
˲ԹɫģЩŹ֣ǿʵ
ҲЦ̾Ϣʵھ֮أʱշ籩֮صģѾµʱ䣬˼Щ޶⣬ûмˡʲô취ܹ뿪ȵȣϷһŲ֪λѣϲ̲סֳλۡ
ʲôһھ֮Ưµʱ䣿
˶Īľɫ¶𾪵ɫ·𿴵ʲô˼һ
΢΢һЦȻǶһˣһλһѣҲǺϷһͬʱշ籩ãȻƯµʱ䣬ʵǳԾ˿ͷ
˵գһһ棬һһֱԶ۲ˣֶԷûʲôŹ֮Ҳ̹ȻѸٵ˿ߡ
˶ʮŵƵĸ֣Ȼһ۾ͿһΪȻֻʮ˵ƣ͸Ӿˣ˿ͨΪܹھ֮Ưµʱ䣬ⶼȫǿͨ󣬲ܹ֧ŵʱ
ʮ˵ƵһֱӾͱǻΪ׸һˣܲпıӡ
ͣȴһд׵ѣýͣƼˮ꣬ýģһֻΪһʮ˵Ƶˣȴٺòˣȵպ˽֮ʵ治١
һҲʱ䣬Ȼһе˼֮ĲޣοһİΣյĵط
ԣҲûٽͣǼʵˣﵽʲôط˵֮Σ쳣ʱҲΣգҺöˡҲֻάµʱ䣬ûпռ䣬ûԪǵ޷õ䣬ܿͻ뵽ɽˮĵزȴ棬ô£
ĵĻ⣬һ޲չһǿûһ̤ܲʵ
˵ǿҲǱ˵ģԼûһᵣģڿǰˣڵ棬ƺͲĵһ㣬ÿһ˿ϣѵܹʲôİ취
һʳ⣬˶΢΢Ц˵ǧǰѾʱշ籩߰ɣصǵĶУҵϸϸѽ͡
˵գ˱űѹסޣǰȥһҲһۣҲ˵


1522 ʮ
Ĵ£һͿ棬ܿһԱȽϰȫĵطûʱշ籩Ҳûпֲޡ
һȴܵﲻֹ񣬻ӪģҲЩģڵ֮أ֮ԴУӪǿߣˮݵģһз·𶼲ڣĸֺǣദǢûһһͿ涼еЩ档
һֱѹסԼĺģϵع۲ΧЩ񣬾ȻӵʵЩţȴûԪĴڣЩαһֱӵӿȵ
ͷ·һһ㣬֪ܿЩӦþͻһˡ
ȵͷ޹ؽһúõĴ֮Ϊ׵תǲĸ֣һͿλӦöɻӪôӪദôǢǻܹӵг
˵ͷȷϷɻ󣬻λѽ𡣡
˵գ֣ſһĶڣȻûпռ䣬ȴ½أһֻܹǻʮֶӣһƬͺͺģǿߣֱʩչͨһĶ
һԼӶ漴㿪ʼȽһ£ɽӣ֪λôƺ
ûдϷףλһ
ףϤѾǧ궼ûлص֮ˣԣ֮صǿߣѾǺˣȵȣ˵пף棿ǿ棿
Ľܣ̾ʹʧɫȻѾ뵽˾֮ǧʱ䣬ɲֹǧʱ䡣
ԿĴֻҪڵ֮أͲ֪ܲĴһ˿϶ûһ˿ӡֻ䵱һʮ˵ǿˡ
Ϸ򣡡
΢΢һЦле⣬Ͼݺ֮ʱ⣬ʴ֮״֪նɱ˶ٵǿߣ֮أӪУΪǿĴ֮һ
˻
ɽ˶һɽæվû뵽ǿݣղŵǶ鵡ˣ½⣡
Ӫͷ̫죬˲޶ԡ
΢΢һֵÿϷɵλϷ򲻹Ǹھ֮صˡ
治ÿӪΪǿ֮ˣĵҲҪȫһЩˡ
ɽӶԵʮָˣǵǲĿʵ̫ǿ󣬻вǶڿǿߵĵʮֵĸˡ
ƺ˿Ĳ⣬ɽæ˵棬֪ܹ֮Ϊ֮ǰѹסͷްʵϣ֮Уһ˾Ĵڣ֮ǰСľ뵽ʧٵʧ٣Ͳܴ
һߣŪһĵطƲ⣬ɲһǴӵĪԵ֮ڣڣλƲ⣬ԶʱڣĻ֮ʵǽ뵽˾֮ء
ɽ˶٣˵ʮȥһҵУΪĻǳʮŵƣӹ˭ܹѣΪʲôΪǶȥһͲ֮ԴڣҲ֮ڣ֮ذ
˭ܹȥһôпܲȫɾϴ
ɽԣһ𾪵ԶԣǶĿĿɽӣš
κʮŵƵǿߣῼǵ£Ȼһû۳ʮŵƣҲڿβܹʮŵƣκ
ȻЩ֮ˮԶԶģЩʮŵƵǿߣڵ֮ˣ˭ʮŵˣ
ʮȴֻܹﵽʮŵƣԶȱһȱһܹѵĴ
û뵽ȻѵĴ
ɽҲûдһ֪κϢ󣬶ʮ𾪣ϢʱҲˣĿɿڴһŻع
ãһڻع˻һۣܹԷеĿϲ֮ɫǻǿɽӣǻ಻˽ĵطҪһһĽ͡


1523 ֮
һͿ涼಻˽ĵط磬Ȼһطô棬ϣϣõǶȥһĴ
ô׸ôõ٣ȵָܹɣǿһҪ֪ġ
ɽ΢΢һЦڶ֪ôָɣ
صص˵ͷϷ֪ľôָʵôϷѾֻʣ²ˣʲôΣգֻ޷Ӧ
˵ΪҪõָİ취Ͼֻʣ˲ɵһضΣյĵطʵ̫Σա
ֻлָӵԱ֮ŻȥνǶȥһĴȥǳʮŵƴ
ʱ΢΢һЦʵܼ򵥣һǰǣѾ˻ָİ취ʵǺʹЩȡˣЩޣŲǾǴȥһĴеģĴڱӻЩޣʹӵ˲ͬԴʮŵƴھ֮صشʵͬͬԴǿԲôһһسȡЩϵӶ𽥵תΪԪǿֱΪŵĻھͿǰȥָ
˵գɽˣվ׼ſǰȥָ
һҲ˳֮ɽ˶Կô飬ô̵ʱڣûĵϸͼæſȥָ
ⶼǳſͷǶڿ£ţԲ˵ôȫǺϣܹ£ס棬ÿǿʵ֤İȫ
£İҲã˫ԸҪеĻָΣգҪæҲ岻ݴǣƴǡ
һһ˾һ͵ĴУһֽĴûжôѣ΢󷨵ˣܹó
ôһССĴУȴӡѹųɰǧͷޣЩޣڶԼǣǧʱ⣬ץס
ôޣѹסˣǵϣڷãԭȴһıһ㣬һ˿˿Щ޵漴ڴת֮£ȻתΪӴԪ
˵ǿһˣʮˡˣҲܹ֧סģ⼸ѾγһѭЩתΪԪ
ûЩµķֽ⡢ôһ޷ֱЩ޵ģҲֻһӵܹͨЩޣתΪ
дϲڸܵԪµʱ䣬ͺǧһ㣬ʱ̶ż尾
һܵԪеֽʧȡ֮ǿϲҲɽڣ΢΢һͺγһ޵׶һ㣬ڷԪ
һаĿ棬һɽˣֻǻһЦܹоеУǱҲûֹɿԪΪ𽥵Ļָʵ
һ㣬ûԪǶԼеޣܸȤ
۲£֪ޣһһıᣬΪĴǹɽɫâȴΪغأܹŽɫâҲܹ
һʵЩڣһɼΪǿĽɫâѵЩ
һᵽ£ɽӶ΢΢һ㶣漴ϸһһ·Ҫʶһһһ㡣
ǳһղгɵ˵ʵЩǴӾ֮еģǱ̺һ˿ڵǹɽɫâʵϾǴģȻûа취֮ԣЩɫâǳ֮Ϊ֮⣬ǶһرǿĴڣȫӡסΨЩ֮ʲôı仯ҲΪܹһоЩ֮⣬ܹʮˡ
ʮȥһʵʮԲʮŵվȱݵģЩͨо֮ʮ
ڣǶûʲôչʵϱ˵ˣһܹЩ֮뵽Ԫ񣬵ˣҲǶʮҲһ֪⣬ȫûж˽⣬ʮҪǶôļˡ


1524 
һɽ˵Щ֮⣬ӡһ֮ڣȻĶˣЩ֮⣬ȻҲ޷򣬵ȴԪ֮ڣʱͻᵮһȫԪһȫɴ֮ɵԪ
һҲЩɻ󣬼Ȼ֮ô棬ΪʲôЩ˲֮뵽Ԫأ뵽һеɻ
û뵽ɽ΢΢һ㶣漴Ц֮ԪǲҪôʵҲйǿߣͼ֮ԪڣʹԪɺЩһĴڣϧǵԪ񶼳ܲס֮һǿ룬Ԫ̾ͻ飬òʧ
ɽĻشһҲ֮⣬޷һǿԪ񣬵ΪʲôܹЩ֮⣬һֹһǺܶҵΪֹûиоʲôΣգһС
ͨ⼸֮룬һ˵Ѿγ˲Ԫ񣬵ҲܹܵԪ񽥽ǿٳϵ֮⣬ԪĲˡ
һ̶ȣܹʮܹ֮ϣʮŵƴ
ǣһɽɽѣܷĳһЩӡסĴ֮⣿
ɽһڿϣ΢΢˵ͷ漴Цкѣ룡
ǣɽ㽫һԼ棬һ֮⣬Ƶı仯Ȼ򿪣¶һĴ֮⡣
Щ֮ȻӡסˣȷӵŲԣ㱻ӡ꣬Ҳ޷һһô˵Ҳǧ֮⣬ʵԶԶĳ
һŽ뵽֮ڣǶɽܷĳȥһۣ
⡭
ɽЩΪѣЩ֮ȻӡסˣݺΣգһЩһ˳ƾŲԣֻ»һЩв
ʱ򣬿֪һĴ㣬Ȼ֪һܹЩ֮Ԫ֮ڣȴ֪һܹɡЩޣЩ֮Ҳ϶һ޷ĺô
ǣҲɽ˵Ϸλѿɲ򵥣ȻȥЩ֮⣬ǾɽѸһЩ㡣ϷҲʹ˲Ҳ첻ʲôӡ
ɽ淢ˣ΢΢˵ͷڵ֮Ź˵Щ֮⣬û֧ţпĸʴ֮״ڣҪסЩ֮Ҳ׾٣ûʲôѡ
뵽ɽһģ˼ӡ漴㻺ѿһ϶һһϲ漴һݣ뵽˴֮С
һ뵽֮һЩ֮⣬ͺһ㣬ֱӱһһҲȡʲôʩôվС
ɽһæҪٿ󣬽һʱȴֹ΢΢һЦղϷ˸λѣλһѣа취Щ֮⣬ҲǸλһЩ鷳ô
Щ֮⣿ôܣˡֱԣֻ¾׵޷ԸЩ֮ˣοһһʮ˵Ƶ񣿡
ɽ΢΢ҡҪͷͲһܹЩ֮⣬ȻЩ֮⣬ȷЩ鷳𲻵ֻܺķӡѹľ
ܹЩ֮⣬ȻǺõģҪо֮⣬ЩڵĴ֮⻹кܶ࣬ʱо
ֻǣҪһЩ֮⣬ɽ˿ǳ˵Ρ
ɲһٿɡ
浹Ƕһţڿһٵļ£ɽҲûٿҪһص뷨Ϳһ棬ؿһı仯
һ
һĴ֮⣬ƺȷһֱӱһ
һҲûκεľţƾЩ֮⽫ס˶ƴ˴֮ڣҪӰˡ
ʱһһ̾ʩչ̣ͨͺƱһֲһ㣬ߵκͰ֮⡣
֮Ĺâ˲ʧֱӱ㱻һɽڣڵһʱ䣬һԪѾжһڶһ㣬Ѹٽ֮ⶼ̽Ԫڡ
ܿ죬ѱ޷Ĵ֮⣬ȻѾһԪܵĽ׵һԪ֮ڡ
ڴ⣬ɽȴǾĿɿڴ˻һۣ·𿴵ʲô˼һ㡣


1525 ʱճϫ
һ˵֮һ뵽ڣ̾ͻᱬǿѸٵشݻԪ˷ʤ
ɽôҲ벻ȻĽ֮ɽڣǺûʲô
⡭һĽ֮̽ڣǿǴ֮Ⱑ
ɽĿɿڴĿһǾȵ˵
浹ûжپȣϾ֮ǰѾ֪һܹЩޣܹЩ֮⡣
ɽӵжôľȣһڲϵһһĴ֮⣬ͬˮһ㣬һĴ֮ͱڣЩ֮⣬뵽֮ѸٵԪ
ʱһԪѾԽԽɢ˽ɫĹԣȫͱ֮סˣһһֱ֮ͬĸоԼʶҪʧΪһΪĴ֮һ㡣
ʶָоһɲҵģΪ֮ڷˣһȷܹ֮Ԫ񣬵ԪΪʶŸ޼ɵЩ֮⡣
ô֮ΪԪ񶼻ʧˣһҲټΣգԣһ֪ܹ̾ټôĴ֮ˣҪúһʱ䣬ԼԪ񣬳׵ռƣЩ֮ⶼںϽԪڣΪԪܹЩ֮⡣
Ļ̰ãʲô¡
ԣһ۾ʱĿһ˿âӴгϢһЩı䣬ԭʮƺʱᱻ˺ӡ
ڣһȴһּΣյĸоǿҲ⣬ˣҲһʮֺ棬Ͼ֮ǰûָо˵ղһ뵽УһЩ֮⣬϶һЩҵı仯
һɽĿɿڴģ΢΢һЦлλܹĳС
ղһٵ֮⣬һҪ֪ƴѹסϰͷްˣһҪһͷ޶ܹõôĴ֮⣬ɲס
֮ڣȴֻһʱˡ
һĻɽǻعˣǻһۣܹԷе֮ɫ
ʱҲٲһʲôʮ˵ƵһˣǿǴ֮Ⱑ̸֮ɫĴ֮⡣
ô˶ûа취Ĵ֮⣬ȴȻֻʮ˵ƵһˣҿûκεĲ֮
뵽ɽûҲ֪һĲ֮ˣѹ涼ƺĽһƽ֮ˣһǰô
ѿˣ֮ʲôЩ֮ڴҲ˷ѣһûѹܹǽЩ֮⣬ҵȻøлѰ
ɽһתҲ֪֮ĲϾôҲ˵ԣ˴߰ο֮⻹ǣʮŵ֮һܹо͸ˣǼһ죬˵ܹ
˭֪֮Ĳܹо͸֮ˣȴûСЩ֮ҲǧʱˣҲֻܹ˷ѹ˭ܹģ
ԣһǰһæңЩܹ֮£ס涼Դĸ֣ǾǺܻˡ
ڵɽӣԼ񣬶ϣܹ£סһЩǿߣＴٵĴ٣кܴİ
һоâһȻܹɽе֮⣬ܹĻôڵĴ֮⣬һȡ˵һ˼
ղһڶ̶̵һʱڣϰٵĴ֮ˣİܴԪѾǿˣһЩ֮⣬ܹĲԪˣһջҲܴ
οԽĴ֮⣬ԽܹܵǶȥһĴܹһܹĳԽ֮񣬳ΪؼΨһ
񣬼ѵУΪʲôǻ֮ԼʮŵƵΪ֮ˮҪڵ֮أƴΪʲô
һУ׷ףΪ˳ѰˣΪؼΨһ֮Ҳûгѣ޷סʹǿƥң޵УҲˣֻ֣֮ԭġ
֮֮ûгѣûгѾ޷ƿԼˣڣһȴЩ֮ϣҵһ˿ѵϣ׷
̫Ĵ֮⣬ĵðھ֮ﵽѰޣֶΪ
ˣɽû£һҲ취ɽӼȻ£һȻ˳ˮۣܾ
ҲҪŪ￴ƽͣʵɽƺЩǣͺʲôõҪһ㡣
һ㲻һˣпҲˣҲǺܰ
ǣһʵλѣǷʲô£ĳܰæģһ֮أҲǻ뿪֮ء
뿪֮أ
ɽԣ΢΢ҡҡͷЦƺԵʮΡ
ָܹȻĵıܷ뿪֮أ»ع鵽֮صˣ㼱æʵѴ˻⣿Ѳ֮޷뿪ɣ
ڿ濴֮Σգأչģչܹع鵽֮صġ
ֻǣƺˣ֮Ѿ꣬䣬ʱշ籩Ҳ֪˶ٵĳǿߣ㶼棬Ҳ϶ЩҲԶˡ
ڣȴûκ˻ص˵֮أ֮أ϶ŲΪ֪ܣ񣬶޷뿪
ɽۿ棬漴Ц뿪ʵϣٹ£ܹűĪˣ˵ع鵽֮ˡλĿɲ治ɣպø˾֮أÿǧһεʱճϫ
ʱճϫÿǧһΣô£
һɫҲأʵɽ¶֮ɫ֪һ٣ʮŵƵɽӵˣҲôûţʱճϫ϶򵥡
ôһİĵطּʶ˶ȥһһ͸ӽˣΪ̫ΣգһΣգп䡣
ӿڵʱճϫÿǧһΣھ֮أ޷⣬һʱճϫһλԵѡЩ޹˰ɣ֮˰ɣ޷𣬵ʱճϫٶҲǰ״ʱճϫϯЩҶʣҲ˵ʱճϫ֮⣬жôֲžͲҶ˵ˡ
ϸĽʱճϫǶôĿֲҲܾɥȻʱճϫЩˡ


1526 ϣ
һͿɫҲһʱճϫǲûʲô֪֪νʱճϫжôĿֲ
Щޣǿ̹ģǳѲǿʩչƴֶΣֻܹʱѹסЩްˣնɱЩޡ
νʱճϫȴȻܹЩǳѲޣѹɽӣôʮŵƵǣԴ磬һûаյģ
Ͼʱ̣ǻҲѾܹʱճϫǾһԲŻôηʱճϫ
ʱճϫʲôǧһΣѵô
һʵҲܳأԭΪôĴ֮⣬ԲϵɣһգܹԪΪԪڻܹȫµĴ
ڿʱճϫǲĻֻһжֻһհˡ
ɽ͵ʱճϫʲôҲֻ֪ѭǰµĳƺˣһʱշ籩Щʱշ籩ʱճϫҲֻܹСС֡ʱճϫһϯ֮أ޼£ңûκܹ赲סֻЩ˵ˣĳʱճϫرĵطܹѡ
طһǧǰӵ߰񣬵㿴ȴֻаˣ඼ǴӽڲҲ˵һεʱճϫֻ߰ʣ˼ʮˡ
ɽӵܵ䣬ʱճϫѹ޷ܵĵز
м£ʱճϫᵽʱ򣬻ھ֮ش󲿷ֵ񶼻䣬Ԫ񣬲ޣʱճϫϯ֮£׵䡣
߰ʱճϫϯһΣֻмʮˣʮһˣҪ֪Щ񰡣Ͷʮ˵Ƶǿߣûʮ߰˵ϵǿߣȥ֮ء
һɫҲúأԭѾôϾĵزѹɽӵˣԿֳ˳ѰȳҲϣܹõıӻʱճϫʱܹסһЩ˵
ֻǣ޶סʱճϫܹסôĸʴ֮ףֻһ˲䣬ͻᱻʱճϫ׵Ĵݻ١
ѵûа취ʱճϫǽʱճϫ𣿡
üͷҲû뵽ոջָԭΪص֮ϣȴҪӭӿֲʱճϫˣڵֵסʱճϫûһš
Ͼʴ֮Ҳǳڷһھ֮ΧʱҵֵסЩʱշ籩һ¾뵽˾֮ڲʱշ籩֪ǿ˶ٵʱճϫôֵܹ
ȻֻһʣҲԻʱճϫʲôϣĻǣȥѰ󻯽İ취ˡ
ɽȴ˵ʱճϫȻûʲô취ⱾǾ֮صĻ͵ģûпռ䣬Ǻڶʱշ籩Ҳܵĳǣÿһǧʱ䣬ᱬһʱճϫȵһ֮󣬾֮ʱİЩ𽥵ĳ֣»
Ȼûа취ʱճϫȷһطǿԶʱճϫġ
ʲôжʱճϫĵط˵
û뵽һʣȻжʱճϫĵطȲɽ
ɽЩɣǿ˵ھ֮أһֱһţҪʱճϫͱҵ޵ϳ޵ĳѨڣƺž֮ܣǱȫ´ֻҪܹҵ޵ĳѨҽ뵽޳ѨܹʱճϫȻֻǴ˵ô׷ЩʱҲһЩɡÿÿʱճϫոս󣬾ܹЩ޵Ӱܶࡣ
Щ޿϶ʱճϫγɵģҲô࣬ôΨһĽͣǻһطܹʱճϫҲ˴ȥѰ޵ĳѨһЩԽǽӽЩ޵ĺĴԽǻޣʵ̫࣬˵ǽֻϰˣǧˣҲ޷Щ޵ĺĴˡ
ɽһΣϣȴ޷ץסᣬҪӲĻǼʱճϫûˣҲΪֵ
ЩκβõޣȴԿһ˵㲻϶£ЩȻǿ󣬵ĸʴ֮ףɿԶʱѹסЩޡ
һǿʩչֱͨЩޣ˳֣ϣЩĳѨС


1527 
ʱճϫУǿһʵǿ󣬵ɽ˵ĿУҲ˽⵽ʱճϫǿҪǿеֵĻҲ۵ͽˡ
ԣʱճϫԲУֻܹʱĶܡ
ʱճϫȻֲվһЩ޵ϳǿȥһϾһѡˡ
һһۣܹԷľģһȻһǾ;ܷǾȥһЩ޵ϳ
λҪȥϳ
ɽҲԵΪʵ֮ǰԿܹڵ֮Ǵİľ֮УɽӵҲʮŵƵĸ֣ɲضԿĹ
Ŀģ޷ǾϣܹȥһЩ޵ϳһܹЩ֮⣬ôҲ϶һˣӦҲȥϳ
ȥɽ˿ƺҲûʲôգչһͷԴУȻʮ־ϲ
ǾȥһϳȴڣҪһЩʱ䣬Ƕ׼Ҳúõ˽˽ЩԼʱճϫ
һԵúܽʵҪһʱȥϳԭΪҪЩ֮⣬ԪӵǿҲЩ޵ʱ򣬶һЩȫ
û⣬׼һʱӦõģϾʱճϫм²ŻᵽʱʲôʻҪԺҵһλѣ
ɽȳ˵ڵһͿ棬ͺƸһ㣬һȥͲ֪ˣҪסһͿ棬Ͳʱǲ⣬ɽˣȻӦһжһͿ档
һȵıɽ仰΢΢һЦָŴеЩ֮ҿܻڽʱЩ֮⣬ʱϣܹ跽㡣
û⣬Щ֮ҲʱûʲôãȫѣҲûκʲô
ɽˬشӦˣ˵һҪûʲôѶȣЩ֮⣬ûиǴʲôô෴ǻúķѹӡסЩ֮⡣
һֻôССҪȻˬشӦˡ
ˣҲҪʼ׼ˡ
һ˵ɽȻ֪һ˼Ǳ㾶ֱ뿪ˣһͿ˻صɽΪ׼Ķ
һſ棬˵ѣȥϳֻǾһǳѣ֪ʲô㣿
΢΢ҡҡͷ漴Ц㣿ʲô㣿ȻǾһҲ޷ܣʱճϫֻжЩϳһ˿ԣѾûбѡˣϳжôΣգǶҪȥ
浹˼ά֪ǵ˴ĹؼݲðȻѾľһȻûʲô˵ˡ
˿棬һ˵ûεȷǾһ˵ĻǻһĻԵ
޶һ˵ʲôܹϵɵЩޣ޲ԣѾûʲôˡ
ΨһҪǵľǣЩ޵̫࣬޵ϳһЩԶ֮ǰһ޶ҪǿöĴڣҪһЩ鷳
ʵǿ󣬿ԽǣסޣٶĻЩˣϣƴҲֻܹǣͷޡ
һ޵ϳǺܿǧޣޣͷ·һɺһ㣬Ƿˣܹ赲
ǿһɣԶԶģԻЩİ취ܹסЩһʱ䣬ܹնɱЩޡ
նɱޣһһֱõɵֶΣʱԺһɵЩޣҲǽڵĴ֮ⶼ뵽Ԫ֮ڡ
ͬǴ֮⣬ԪڵĴ֮⣬Ũö࣬Ԫܹΰôδϳ᲻кܴİ
뵽һʱЩȲҪһˣУѹӡϰͷޣֱӴһץ㽫һͷ޷˳
ͷֻһͷǳͨޣ֮ǰһѹ֮ڣЩͷˣ˿̱ų̾ѸٻΪһ⣬ɱһ
̹Щֶεһǲôη壬Ϊ˲ԪЩûпãԱһƾЩײ


1528 ϳ
һҪЩޣȻʩչͨͷ͵޳ʱȴԪ͵Ի˳
ԪѾȫɱΪ˽ɫһһ㣬һֺ漴һһƱͷȥ
һ֮£䣬ӳ֮ڣӳճ˽ɫ
ͷޣһԪһƺҲЩһ㣬оȻ֮⣬һʵĵֱĸо
ˣ
һдϲͷģ֪ԪһЧˣԪôĽɫâ϶ᷢһЩ仯
ֱ仯ԲֻһܵʵǿǶЩޣҲӦ˿Ƶá
һжֻһĿǰĲ²ˣҪ֪ԪЩ޵ûãÿ
䣡
ڣһһȥֱӱͷ޵ϣʱһǿҵľʼɢͷޣգۼҷһע⵽ˣڵĴ֮⣬ʧӰ
ȵϸ̽ʱȴ֣ͷڵĴ֮⣬ȻѾԪֱɵˣҲ˵ԪֱܹɱЩޡ
뵽һϲѣϳУ϶ǿޣڶ࣬Ԫӵɱ޵뵽ϳİգ϶
ǣԪͳ˽ڣһˣȵĿǰںϵڶ֮⣬㵽֮УɡЩ֮⡣ɽӵˣһȻǴ֧֡
ȻǧĴ֮⣬ڶ̶̵ʱһҲſںٵ֮ˣʱ䲻ˣʱճϫٵʱԽԽˣһͿҲ׼ʼ·ȥѰϳˡ
ںɽ˸֮һͿһѸٵԶȥʼΣյϳȥ
ϳͱɽ˲̽ˣֻû뵽ϳУһͿѰҲ̫Ѿֻ˼ʱ㵽ϳΧ
ΧȻѾԿһЩˣԽߣЩ޵Խ࣬ʵԽǿ
һͿ涼ûдݾߣϢϢϳǱֻǣԽ棬޵Խ࣬һͿĵǱУҲ޷ٱˣܿͱЩ޸ˡ
һͷ޷ˣЩ޵ǺǰһЩЩͬЩޣܼʲôˣǲܲˣİ˳ȥҪǰĵ˳׵ɱ
ǰͷޣһͿȴ͵Ĵһϳ֮ڡ
һͿܿˣ֪ͨϳڵڶޡ
Ȼͷ޵ʱ洫һ˷ľ޴һһ󣬼ΪֲóҲǧͷޡ
ǧͷްɽӵˣϰʮŵƵǿߣʱ䣬ſնɱǧͷޣõǧĴ֮⡣
ڣһͿܿҪǧͷˡ
ãΪǿˣʩչǿֱ塣
һͳ˵֪ڲεʱˣΪѾûκãͿ棬ֱ¶ΣΪһ⣬ֱϳںֱײĴ˽ȥ
赲һͿǰޣԽԽ࣬ûз϶ǴȥˣһͿҲֹͣ˿񱼣ʼӲ
һץĸʴ֮ףֱӱ˳Ӳըһ·ڿֻ󾡿Ľ뵽ϳУҪնɱЩޣˣҲľЩ޲ԣֻҪʱǶˡ
ȻҪնɱЩޣֻҪǿĸʴ֮׾ͺЧˣһʴ֮ȥܹͷޣǣڿ·棬ĸʴ֮ףҪöˣܿһȫͨ
Щޣƺ޷ֹĸʴ֮ףһͷͷֻܹһ󣬷׷ţȴ޼£޷赲һ˵ĽŲ
𡭡
ڣһ޴ǰ滹ۼڶޣȴȻɢţһͷԱһ޶Ҫǿľް޳ˡ
ͷޣɢ˵Ľ⣬һ֣ɢһǿƣһͿˣоһ˿ѹȡ
һҲ̸չֻȫʮ˵ưˣܵһѹȵʲôʮŵ۷ĴڣܵͷӴ޵ѹͷޣ϶ͬ죬ǳ


1529 Ԫ
ͷһ֣е޶׷˿óһ·޴һͿǰ
ȫעضͷޣͳͷ޲򵥣ϷȥһʲôֶΣ
˵գһֱӱͷ޴ޣ˫͵һƣ˸֮⡣
ʴ֮ף
һһƣһĸʴ֮ףֱӱ˳ȥһ𣬼ΪһƬ
ž޴һ¾ͽס͵ը졣
¡
ʴ֮ը죬һϲȻ֪Щӵв֮޷ɱĸʴ֮ףȴҲܹЩһ˺
ôӴĸʴ֮ףһܹͷըʱʧȥսһǾܹ˳Ľ뵽ϳˡ
Ҳˣһѣǿߡ
תһߴٵ
һȴ΢΢ҡҡͷɫȻͳûô򵥣ѣٿ档
һЦ飬һæתȥֻղŸʴ֮ױըĵطһͷ޴ٴγ֣ȻǱʴ֮סޡ
ʱͷޣȴûܵʲô˺һݣСͷˡ
ಣ
ʱһҲ˹˿ߣص˵ͷ޷ǱѰһҪСģξҳְɣ
һͷϣܵһ˿ΣյϢ֪ͷޱһޣʵǿ̫ˣĸʴ֮׹Ȼǿ󣬵޷ЧɱˣȻͲһˡ
οһҲԣԪ񵽵ܷԸͷڲͬޡ
һӧȻֹ˵ͷһƮ㵽Ϊһһʲô⣬ͻ֣һ
һǰ޴ޣǼ¶һ˿΢Ц漴˫΢΢һġ
ݣ
޴ӡֱǰޣһ㿿Ѫӡնɱ뿿Ѫӡס
䣡
޴Ѫӡֱӱ㽫סˣֻһ˲ܿ޾ѳһԴˣһȻԤϣ޷סޣͲٳˣ̶ݳԪ
ԪȫŽ⣬ޱȵľ޴󣬼һ޶һˣؼ䡣
ôԪʩչˣһʧǿɾġ
濴һԪ񶼶˳Ϊǵ˵ϾԪǵĸ˿ˣԪһˣǾͻܵشԪһôҲʹˡ
ԣдҲ׵ʩչԪ񣬿ЩһΪѵԪʲô֮ɣ
֮ôڿ棬ֻһԪ˸Ľɫԣƺļµĸо
ֻǣԪǿޣֻ¶Σ֮ġ
滹ڵǣȴѾˣͷӴޣһһ񱩵Ĵ޿зֱӱϯһ
ңǾ޴͵ǰһ壬Ŀռ䶼һ㣬ﱾûпռģеֻ޾ĺڰĺڶ޵һ壬ȴƽΧĺڶ̤÷飬ġ
һ޵ʮٱȫͬն
еǣһֺγţôǿƣҲһûϵģˣѾ޷ˡ
һͷ޶޷սʤôϳôʱճϫɱ
һҲһ˿漴Ԫж޴ճȭͷһһ㣬ֱӱ޺ȥ
ӲӲһҲ޷ԤϽ֪ͷ޺ܲһ㣬ҲдֱʩչȫԪЩԭ֮Ҳȫ˳һʱ䣬䣬һ˶ӳճһɫˡ
䣡
޺һԪײһһԪǿƲôǿһȭȴȻֱӽ޵ҵ÷飬ң޻ĺƺʮֵ
ˣ
һĴ֮⣬ȻΪһֻֻĴһ㣬ֱͷ޵ڣһظܵͷڴһɹǿϵڡ
һܿ뵽ʲôһڴ֮ڵĸоڶʱԸһͷޣҲĸо
ʱͷڵĴ֮⣬ԶԶûͷôǿһɹɵͬˮһ㣬Ѹٵڽһڡ
Ӵʼ׷׵ɢһԪȴԵԽԽǿ󣬽ɫԸӵʢãɢһصϢƺΧЩ޶ʮֵĺ£ǰ


1530 

һţоԴͷ޴֮ԪͺѸٵǿһ㣬һһ˵ĸо
ϳ·ʲôǿҵԼһ㣬ΧЩޣһҲ·еһ˿׽
ǵģ׽ֻҪɢһ˿ϢЩ޶Ȼ֪ôһ£һҲЩ²⣬ӦǸղͷ޴ı仯
ղͷ޺ܲ򵥣һܹЩҲǺ£ٲ⵽ǧͷ޵Ĺˡ
ಣ
ҲֱӷɵһߣΧЩޣͳһѣô
һ΢΢һЦˣǿֱӽ뵽ϳȥˣǲġ
ţ
¶˺ɵɫϾղЩ޿ɷ޲һ¾˹Ƕ˺Ƭ
һȴûйĽͣ΢΢һЦӰ˲ҡڵϳȥÿ𾪵ǣǰޣȴƷǳһ㣬ҿһһһɽˣȥ
Ҳ֪ôһ£ֻҪܹ뵽ϳվһ£ԣҲûٲ²⣬Ѹٵظһ
һȻаգԪвϵɢղͷ޵Ĵ֮ϢȻЩ޶ܺ£׷׵Ķ㿪
һҲЩ޺µɵͷ޴ޣһȵ޵Ϣ׵ʧˣôһ˾ͻΣգҪһʱ䣬Ľϳ
ǣһˣͷ޴޵Ϣûܵʲô赲ֱӱ뵽޵ϳڡ
޵ϳһɽһ޴󹬵һ㣬̻Իͣվޣļ¡
һͷ޴޵ϢʧˣôǼǧޣǳĿ£Ǹʱֻ¾һҪΣա
ϳҲʮأһͿ涼ûȻ֪Ķߣһƾеǹĸооϳһںһ㣬оС
ԣһԸɸоϳȥ
ĹԽԽԶԽԽΧҲԽԽˣƺһжԵúأһоеֺԽԽǿңԪ񶼺޲̾ͷɳǱһѹסˡ
ԪǸ˿ˣҲǿҵٻֻǺôĴ֮йء
Īǻͬһ㣬ϳڣŹʮıܹʹʮõԲ
һͿ涼öֻ֪ܹСǰȥ
ȻһºʯŴʯţҲ֪ʲôɣبסȥ·
ñʯš
վ˳һʯŰˣѴܹ֮֮ƣǰһţһ޴ĸʴ֮˲֣Ϊһ磬ֱʯźȥ
¡
޴ײʯţţһ޴̳ȵ̳ɢȥɫԵ쳣Σԭʩչĸʴ֮ףȻʯһ˿ۼû¡
治ʾٴʩչ˸ʴ֮ףһһͣĺʯϣţһʯҲôԴơ
ôĸʴ֮ף˵һʯˣһɽҪƽȵ̳ɢҲ¶һ˿֮ɫûܽʯŴơ
濴һ޷ʯš
һ΢΢˵ͷ֪ģȻ涼ûдʯţôʩչͨҲ϶޼¡
ʯţӦòǿƵģһܹظܵʯźǿٻĸо˵ʯź󣬻ķ֡
ΣҪʯţһǰȥÿһÿһϸؿʯţǶûʲôصĺۼ
ڶػţҪʲôݣûлأֲܿƣôʯžͿ϶оϣҪʯŵһЩܹ򿪡
һоƺҪѹƲסڵԪˣҲ͵ĶݳԪԪ˸Ȼֱӱʯš
ˣ
һԪʯǰϢ쮣Ԫ񶼱ɫâԶԶȥͺһ־޴Ľɫһ㣬ҫ۵Ĺâ̵ֱ۾
¡¡
ҫ۵Ľ£ǵ޴ʯȴĴˣһͿ϶¶һ˿ȣ漴ɫϾضŻ̧ʯš


1531 ʯ
ʯŻһ⣬һҫ۵۾޷ľ޴âһԪڸܵâʱȴ΢΢һЩ޷סԪˡ
ڣһ׼ʯŴ򿪵һɲǣѾԪսڣԼԪô궯޼£һɿԿסڵԪ
һͿܿӦҫ۵Ĺâ漴ǶһʱɹâȻһöȭͷСıʯ
鱦ʯ¾Ө͸⣬Ϊȴ̺һӴ޷һͿ棬еļ¡
뱦ʯԽԽȴԽԽûףֱӿЦˣһԼȥɣ鱦ʯʵаţñЩ㷲
ʵֹǿ棬һҲˣԪȴǽȻͬı֣ƺʮϲ鱦ʯɢϢ
һһ󣬱ݳԪ
ಣ
ʱԪֱӱ뵽˱ʯ棬¶һʮܵģһоǰδеƽԪҲԽԽʵǿˡ
鱦ʯһԪסˣҲһЩѶϢһҲ˽⣬ʵϣ鱦ʯһӴʯ˶ã˭Ҳ֪ƺ֮صʱˡ
ңЩֲ޵ĵҲʯԶԶϵṩܹЩޱǿƥ
һʧǾʯ͵ʮûʲôϵйʯãĿǰһû򵽣ӴʵǷ˼ֲʱճϫֵܹ
ҲΪЩ޲ŲʱճϫÿʱճϫʱЩޱõʯıӻ
ȻһѾ˽⵽ʯʵҲ޷֮ߣʯ̺ʵǿֲ㣬һĶͻ̻ҡǹɿֲȫ˵һͿˣ֮أ׶༪٣˵˲仯Ϊҽ
ȻʯܴߣһԪȴܹʯΧܹԪʵȣңմȾʯϢЩ޶ǳη壬ҹ
ԣһͿԽɽӵ˽ӵЩҲȵȹεʱճϫͿ뿪ˡ
һ˿ߣţʯô棬Ҳ棬컯Ҳʲôֵġ
ǣһһѸٵظȥֻص˾ۼأɽӣ񣬶ȴš
һͿȻôͻˣɽ¶ɻ֮ɫôλҵϳûУ
ɽȻĵľϳˣϵܷȫȹʱճϫһͿô̵ʱͷˣѾЩˡ
һû˵Цҵˣǲҵϳһ뵽УѾ֪ϳܣ̾׼׼һ뵽ϳЩѾһƷǲвˡ
ʲôƷˣ
оˣо˰ʱճϫˡ
ж鲻ԽļʱճϫͺһʯصѹǵУʱ޿̶ڵġ
ڣܹʱճϫˣ᲻
ɽӵһûʧ̬ȣǻǺܿ͸Ӧ˹Ѹٵذ˶ʰöһͿϳ
Щ˶񣬲ûʲô׼ԣֻʱ˶׼ˣһͿˣƺƵϳȥ
ϳ棬飬ƺŵޣЩ˶ǿһֱںЩ޴򽻵֪Щ޷ǳѲǧޣɱֻЩ˶Ҫȫû
˫ţоʱһǰȥ͵ԪԻ˳һԪ̫Ĵ֮⣬ټϻǿʯѾýɢϢҲΪ⡣
ּΪϢȴЩ޶׷׵ͷ­ʼѸٵɢϳڷȥգۼ䣬ոջڵޣѾûӰˡ
һϵ棬΢΢һЦˣЩҲʱˣϳڣܿ㣬ס棬޽ӴͲʲô¡ȵʱճϫȥ뿪
һ˶оܾ棬ƽʱЩ޿൱׺ģȴһԪĶӣʵ֡
Ҳûж룬ܹ뵽ϳõĽˣ˱һͿĴ£Ѹٵؽ뵽ϳڣסصȴʱճϫ١


1532 ӡ֤
ϳڣǿʯڵɽڶ⣬طסʯڵĵطֻһͿ档
һ֪ʯ̺ž޴Ҳÿ˽ʯϣÿҲʯ
̶̰µʱ䣬һͿ涼ʯڵͻͽһѾоʵѾﵽһ۷壬ƿǵʮûа취ˣгһ򣬵ڡ
һԪڣѾĴ֮⣬ǻΪպʮ˼ʵĻʲô£Ҫһһ̤ʵصȥҪ볬ʮŵȵôﵽʮŵƵĵز
ڣѾﵽƿֻҪһ򣬻Եˣˮɵ۳ʮŵơ
ֻǣǿľȻ̸֮һһȻѾﵽƿȴû˿ͻƵļ󣬰տ˵û٣ıǵȣĵȥȵĵ
ʱҴҶһûеȵȵʱճϫ
ʱճϫ̸֮ɫ䣬һʱճϫһˣη֮绢ʱճϫʼһɲǣЩ˱ţþö޷ƽ
ʱճϫ٣ɽеǿʯȻãһƬȻɢ˳ɽ棬ƾŵʱճϫɨɽʲôв
ʱճϫѾˣһȴʮ궯ȥֲʱճϫ
ಣ
ǣһû֪ͨκ˵£ɽڣȥǵصʱճϫ
ʱճϫһһκζҪݻ٣һε쵽棬ûаӣЩܲסˣʱճϫʵ÷顣
ܹ飬ѹʱճϫﶼ𣬸ûʲôܹ赲סʱճϫûҵϳһֻ¶׶༪٣޷ʱճϫ
ȵʱճϫһоͶƽ֮أֻ֣ǵô
ʱճϫһȴһ˿ﶼǴӼֻл֮
˵ƶˣʮŵƣļˣҪﵽʮŵƣܲס
ÿһλʮŵƵǿߣʵ϶Լĵ棬ĵҲΪˣ򼸺ѾﵽˣԲܹոʴ֮ס
һ֮Գٳٶû۳ʮŵƣϻǷȱ⣬ʵǻûԼĵ
ôڣʱճϫһĺ𺳡
֮ܶʼκ˶޷ҵĵӻܻ߳
һΪᶨԪͺҪһ㣬һԼĵǱǻ໥Ըʵศɣˡıʣ飬ʵ϶ɻǴ
Ȼ𡭡
һţǼᶨûκεԥǰһ硣
ಣ
һȻֱӾͿɽɽеʯֻǽɽס˶ѣ޷棬ȴ׵ĽС
һϻմȾʯҪ׽롢뿪ɽ͸׾ˣһôһǿΣյ˼㣬ǻſֲʱճϫǿҲֵסʱճϫ
ãһѿɽʱճϫˡ
ȥѿ棡
ܿ˷һѸٵȥ˿棬ǿֻпܹȻһ
ҲɽڣĿ⾼Ķɽ⣬ʱճϫһҶ۵һãȴ΢΢̾ϢһˣһѲҪκȥȣѡӡ֤ĵ
ӡ֤ѵһҪ۵ʮŵˣ
ɽӵҲʮŵƵȻ֪˻˼ǾζţһѰҵԼĵӡ֤һɹǾܹ۳ʮŵƣΪǿˡ
ҲŵǣʲôĵҪʱճϫӡ֤Ҫ֪˵һӡ֤ˣʮŵƵǿߣҵʱճϫȥ
һôðյʱճϫȥӡ֤ʵ׶༪٣
ҲضһʱһȻβ̫ãȴܹϸܵһɿֲϢ
Ҳ֪һðյʱճϫȥӡ֤ĵǺεȿֲĵ


1533 
ʱճϫһ˽һˣƹһ㣬һȫûˣôֲʱճϫϵ˺һǿԪƺһ˲䶼о޷⣬Ҫ׵һ㡣
ʱճϫκǿ߶Ҫη壬ȥֵ
һҲȷûеֵʶѾģѾ飬ֻʣԪǲĴ֮ԣƺҲڽɢһԪɢһˡ
ΣУһϵϢȴԽԽŨʢͲҪˣԽΣգԽǱһϢԽʢ
ôһʱ䣬ѾһʱˣЩʵЩ񣬾Ȼܹʱճϫмһʱ
أ
ɺþһԪڻˣǹʢҲһ˲ʧһ㣬ɽ⣬һһ˿Ϣûˡ
⡭ѵˣ
ɽˣЩţղŻʢƲ赲һ㣬ô˵ˣһ˿Ϣû¡
Ƕ֪ʱճϫһʵ̫죬ʵ̫˼òǶɡ
һʱʱʱ
ʮʱȥˣܹ漣ûһ˿ı仯ʱճϫӿȵĺţǰһж˺÷顣
һֱüͷһԪ˺ѣϢȫʧʱ飬Щ⡣
һͿһ𵽾֮صģ֮ͬӦź꣬ڣһˣȴû˿ѹı飬ʵ˷ѽ⡣
ҲûҪ͵˼ֻضʱճϫ૵㵽ӡ֤ʲô䣿㲻䡭
䣡
滰£ʱճϫȻȻͳһƬ޴УƬԽԽ޴Ҫһһ㣬˲
˸е˼ǣƬڣƺһϢϢӵ翣׽͸
һղŲôһϢ
Ψһһûģֻп棬ڸܵϢ󣬿ɫȴǴ䡣
ôĵʵڿ£ĴҲӡ֤ǿǲɹǳ³
ɫԵЩǣ˵ǣҲЩ˷ܡ
˶ķ棬˵ﶼ棬һܹӡ֤ôһ϶ΪȵĻ֮Ҫ¡
ڣ˵еʮʮŵƣҲûпܣԴ֣߳ؼ͸ûܹȫڶļ˴
µûһȷ˴֮ǰ٣ԪʵϾӡ֤Żӻл
һʧ˻Уһ鶼п𣬴Ӷ䣬һҲ˻ޡģһжǡޡĸܣԵʲôǻ
ǽСΪޡأȻǴӡޡС̶̵̣ȴ˶޷ӡ֤ġ
һϢĳˣһ죬ԽԽǿУĳһӰϸһȻһ
ʱһΪĹ죬ƺһ޴ĺڶɢŻϢʱճϫ޷κεʱճϫᱻĺڶաɡ
ǰҲһ޴ĺڶ޴ڶȴɢŲһͻоãϣκѶ޷Լһ㡣
ּ˶˶ǴһǶȻ֪ζʲôӡ֤˶ĴųɾŵˣҪ֮ء
һɹǾһΪʷΪǿ
һǳɹˣ΢Цţͬһ㣬̤ǰ
ಣ
ʯû赲סһĽŲ׵ر㴩˷֣»صɽУʱɽѻȸǸо϶ּѹȸС
ǶоЩ֪룬һӡ֤ԼĵҲʮŵƶѣӦҲһľ磬ڳֵһĻȴһܹ׵ѹסǵһ㣬ʵЩ˼
ѹ飬ֻи߸ϵĴѹסԼͺܶ񣬱ʮŵƵѹʮ˵Ƶʮġ
ڣϵѹǶ֪ѹƣѹƵԴͷȻǸոӡ֤Լһ
һ̣һĿⶼ͸Ź죬֪һϣ׷ʲôر仯


1534 뿪ϣ
ϲˣŵѾҵԼĵ
浭һЦһأֻܿһı仯ʵǷ˼ڣ涼ûаܹʤһˡ
ǰһȻţʩչʴ֮ף㲻ܴһҲܺһ൱
һԼĵ۳˵ʮŵ֮Щûˣ֪һѾԶԶ˦ڿ¾ǵĻ֮һĶˡ
һ΢΢һЦǳˡ
Լı仯Ǻˣڵ֮ѾʧˣȴתΪֽȻͬһ־ǻһǲϢ
ศɣѭһʮŵƴԽʮŵ
ڵжǿһԼҲǺ֪ǿֲʱճϫѾҲ첻ʲôвˡ
һҪľǾ뿪֮أ»ص֮أѾʮŵƣͬʮŵƣѾǴﵽ۷壬ǰһϼѡ
һԪǴ֮۶ɣ˵ǳ׵˴֮⣬۳ʮŵƣǶĪĵʮƴһ
һܹ׵ʮĵӡ֤Բ׳ܵơ
һѣʱճϫ»ҪһЩʱܹȥǻǻصĵȴɣ
澡ʵǿ󣬵Ҳܿʱճϫ
һһЦſ˵׳ϣ֮һõط̲ŵʮܣгѵĿܣкβɣ
һĻ涼ЩĿɿڴǰкβɣ۳ʮŵƴ󣬲Ϊܹ˻ᣬΪҪߣ
ЩͷڿԺһţãȴǿЦҡҡͷ֮ãʮϷһ˿ͷûУȴԶԶ㣬ܹøϷע޷ˣǻص֮أﻹλǵķˣϷΪһϣѰ
浹ѣ֪˾֮еʮпܳѣȴҪص֮أ֪֪֮ʮһܹģ֮ôʱˣȴʲôû򵽡
һ˵ͷ漴΢΢һЦҪȥкѣʵص֮صĹؼһֱǵߡ
ţѺ⣿ѵ֪ôص֮أ
̾¶һ˷֮ɫܹص֮أڿ£ֻѯɽ񣬶û˭ܹ˵ôص֮صġ
һص˵ͷҲ֪ԴԼĵͨ࣬ǰʿҲܹ΢ˡʵɽеʯΪ֮Ϊǹ֮ͨصһ˵ͨʯܹ֮غ;֮أ
һ۳ʮŵƣӡ֤ԼĵҲʯ;Ȼǹͨϱ
ʯʵϾͨһͨģܹͨͨµĻص֮أȻͨҪ޷ǿ棬һܹ򿪡
ԣҪһһ֣ͨ
һѣ˻棿
һϸ滹һŵģ
һ΢΢һЦһԱ֪Ҫɽλѣ֯еһ򣬹⿿Ǽˣ治һܹʯ
֮ãĺ£֮ܲأÿﳯϦǲôһЩʱ䣬ȴѾ˳ɰǧʱˣͲˣڼȻҵ뿪İ취ȻŹһᾡȫ
ɽҲһļǴھ֮ѾܳһʱˣƽﻹҪͿֲǿ޴򽻵Բעÿǧ껹ҪʮһʱճϫǺ޲̾ͻص֮أԸھ֮ˡ
ǣǱѸٵȥټɽе񣬶һͿһʯڵɽڡ
ʯǰһҲ޷ƣ֮ͺţ뺣һ㣬ţڣѾȣѾԳſʯˣҲΪԺͨ¼ʵĻ
ǣڿػ£һҲûʲôǣֱӽӴѸٵʯ֮С


1535 ع֮
ʯԭһȥûκεãһʵټӡ֤ԼĵѾǽȣԣһʯʯʼһЩ仯
𵴣ʯ󣬵ȴ̺ǿ΢΢һ𶯣ƺɽһ㣬滹кХʱճϫʯһα䶯Щʱճϫ͸һЩ
׵壬ֱӾͱ͸ʱճϫɱˣԣҪ߶ʯʵǷǳΣյġ
һͣɽ죬ȥ˶ۼﾲصȴţһʯڵһʱ佫˶ֽȥӶ뿪Ļһɽûʯıӻʱճϫһ˲ӿû˭ֵܹס
ɽҲ֪ԣ̾ȥϰ񶼾ۼһһ˵ߣЩ˶ܺʯϾɽʱһ˽ӽʯ
һһжѾ׼׵Ϳ滥ཻһһ͵һȵʯ֮ƣ
䣡
һһɽ׵һ޴Ķ˲ˣһɲǼ䣬סɽҲûˣʱճϫ籩һ㣬ɲǼӿ˽
Щ޶ʱޱȣڷţ޼£ʱճϫЩֵܵģ
һɫһ䣬ʱҲֻܾȫٴһ߶ʯȫҵĽɽҫţ㽫ϰ档
ಣ
գۼ䣬ʯͲˣʯסϰҲ˲ʧˣ漴ʱճϫҲɽ׵Ĵݻ١
֮أʱճϫĳ֮³ΪһƬߡ֮أѾһ޹ˣǶʯİ£ڴ˾֮صıݣ»ص˵֮ء
һ˳ֵʱǡþھ֮ص棬ֻ֮Ƕܹ֮ܵ﷢ֲȻ濴ʲôոմӾ֮гȴ֪֮ڿ϶Ѿ췭ظʱճϫĿֲѾʶˡ
ǵ֮ذôʵĿôŨԪǿʱضԪˡ
Ҳпռˣǿʱռ䴩۵õľˣ»ص˵֮أ
˶ھ֮شʱʵ̫ˣõЩľˣ֪ԭ羿ģʮŵƵҲ޷סĵļ֮顣
ϰУȴдʮĸ֣ھ֮η壬ΪʱÿһԵرҪڧ
ڲһˣȻѾ»ص˵֮أϾӪǵжԵģҲһֱ̬ȡ
ԣʮ֣ĵľۼһɽ˸ǣ˲䴩ռ䣬ȥѰȥˡ
һҲûЩĸվߵģҲûбҪЩˣЩôõĵʣµʮʮŵƵ֡
ʮʮŵƵĸ֣Ӫ˵Ҳһǿһģͻľˡ
ˣһӴһͿ棬Ȼ뽫սϻС
ǣɽӵʵѾ뿪˾֮أ֪λѶʲô㣿
ɽӻһۣã̧ͷſһܹӾ֮гȫƾһ֮ǶԵΪӪλϲĻǾλϲǲ
ɽ˼ܹʣµʮһͿҲһϲǵ͸߸ɽӣһ˲ǲǾζͬ뵽ϻС
뵽Ϊϻеĵһϣ¶һ˿ϲλܹ볤ϻᣬϷ֮ãλѵļ룬ҳϵضǿҲηЩˣ
ҲԵúܸˣһص֮أҪǵԾǳϻ棬Ӫ档
ϣʧ˾֮أسϻҲǻǸϽϻȥסֲǣ
ɫЩϾ˵ϾˣѾΪϻоصĴڣһʧϻضң뾡ϻȥס档
һҲ˵ͷЩ¶ƾ氲ţ˱Ѹٵشռ䣬ϻȥ


1536 淢ŭ
ϻЩ̫ãҲ֪©ϢҲ֪ʧصĿһʧ˾֮ء
ǧѷĻᣬǶԳϻƵ֮Ȫ˹Ѿһ֮Ȫˣʣµһ֮ȪҲ᧿Σ
ԽԽˣĸ֣ټϳϻпͳûУʣµļϣȨˣ͸޷Щˣս䡣
ԵһͿʮλϻʱ򣬱оһĺģÿ˵϶ʧȥϣ
һͿ滥һۣ뿪˶೤һʱ䣿ϻȻͳģﻹܹǿ־
ߣЩϼһ˼Ը壬ڶͦС
۾΢΢һУɢȻɱЩϣɱ
һ΢΢ҡҡͷſ˵ǻȥλϣ˽ľɣ
˵գͿһ뵽˳ϻУɽӵȴš
ಣ
һͿո߽ϻᣬȻ͸ܵһǿҵԪ˻һۣܿԷеŭ
أ
涼ţ
ٺ٣ϻֱֻϷܹϻᣬܷϷΪһϣͬԸ壬պϷ򶨻ǵõӦõģĻͱϷ򲻿
ϣʮŵ۷ǿߣųϻеһϵλãԴһͿʧٺ󣬳ϻһֱڷѺ״̬˵ʵ࣬ѹƲסˣ˭Ҳ˭
ǣһֱڡ
һ̽鵽ԭίǵɫЩÿǿ棬ɫ࣬ϵɱʢˡ
ס֣
ʱһڳˣȿһȥ赲סϣһҪ֣ʵǿڴڱŭ״̬һղס֣ɱһЩϡ
ڿǳϻΪʱһʮŵ۷ǿߣһʧھ֮شʮλҲûһʮŵ۷Ĵڡ
һʮŵ۷ĳϣǶôϡˣһһ޷ľ޴ʧ
ԣһˣһ֣ɢɽȻͬϢһһףֱ˫͵һơ
䣡
һ˲ϵм䣬ȻӲĳʮŵ۷ĳϵĹҪ֪ϵĹûһأκ˳Ĺ¶䡣
һʩչҲողӡ֤ĵһӡ֤Ĵǰӿȣƺ赲ô׵ؾʧ٣һ⻯ˡ
г϶һضһſһģϣһϣ
һڳΪϵʱ򣬿ǴͷնɱһϣܹΪϻµĳϡ
Щϵĳǣһӡ̣һǺͿھ֮д裬żȻ֮صʱշ籩ϯ˾֮ء
ڣһȻǵǰô˵ϻĵһϿҲˣ
뵽ЩѸٵʩչ鿴ΧĶǲ鿴ŭ壬ɫޱȵĿ϶Ϊӡ
ǳϻе֮ĵһϣôʱ䣬ڣɫĶгϣЩжЩ
ǵȻ֪ǺҪ˰񵽵ΪʲôǽڽʤȴȨȻÿŭѡ
ղŻ࣬׼ϣʱҲǵͷͷɥû˼
ãһվ˳ſЦ˵׳ϣڻˣǳϻڷƮҡ֮ʣǵÿ׳ִ֣ҳϻϰ
ٺ٣ϻϣǼ֪ϻ棬ǸղڸʲôȨҳϻᶼ֮ʣȴȨܺãܺãϷ۽簡
һЦڷ̣Щ϶࣬ȴ˵ʲôǱߣɱȻֻҪɵӣǿ϶ʱȥŭ档
ϾҲһһǴɱһЩʮŵ۷ĳϣ˿УԿһʵǲҶԿ治


1537 
һȻ񣬵ЩҲҲûзֻĬվš
ãҲ˵Ĳˣ΢΢ƽһ飬ЩʵҳϻôˣЩǣʲôͣȻ˿ֲսܽǱȵز
ȷʣΪһʧˣϻеĳȨϻӴڣ֮ȪڶҲڣôô׾ͱǹˡ
ԣп϶ʲôһ˲֪ܡ
ķʣЩϻһۣɫЩأãղһվ˳С˵ģЩУ֪ʲôʱһǿߣǳΪһʼ档һ֣ûпԵֵԣ֮Ȫڶ֣Ҳ޷ֵֻܽڽڰˡʵҲҪ֣һʼƺǱûгˣǸͲֵܵģҲΪˣǲƾٳһλϣͳһȡסһ֮Ȫȴû뵽ֳӣÿ׳ʧˡ
˵ĺܿУҲĶ
ؿһϣ֪Է˵ʵҲ΢ЩЩȨҲûԭġ
һʼ棿ʼ棬һʼȴûгֹˣǧǰǻһţһʼ͵Ļ֮սûţѵλһʼ棿
Ȼ䣬ɫ䣬ƺ˵һʼഫš
Ҳ˵ͷӦþһʼ棬ȻʮŵƵǿߣǺ͵һʼ֮Ĳ࣬ʵ̫ˣ¡¾׳ϣһʼҲԴ·硭
˵ĺί񣬽ֻ˵Դ·磬ʵϣѾ˵涼ԲǵһʼĶ֡
Ҫ֪ϻе೤ϣڿʵǿһǼȻ˵治ǵһʼĶ֣ôʮа˾ţ滹ͲǵһʼĶ֡
ıҲһʼ棬ϵĴڣоһ˵ǿܹͻ֮սĳڣڣλһʼȻ³ˣʵӺǿ󣬻֮ȴҲûܳ֡
֮͵һʼ䣬׷ʲô£û֪˭ܷϵһʼǿʵ
ȻоѾܹĻ֮ˣҲֻҸо֮ɨ֮֮Դݺ޵Уûʲôܹ赲סġ
ȴΪʵʴ֮׹Ȼǿ󣬵Ҳȱݣһʼ³֣ôĳͬʱ˵ǵһʼĶֻ֣ʮŰ˾ţ滹治ǵһʼĶ֡
ǺͷǳˣڳϻҲֻһ֮Ȫһ֮ȪǶȡˣôӪ֮ԴڣҲû֮ˣֻܻ뿪֮Դ
Ӫеκ˵޷ܵġ
ˣϷֳϻᣬϸôԸһʼ⣬̴ҳϻе񣬶ڳϻһ֮Ȫ
̷֪ҪĲȥĳˣҪŽһۼһ֮ȪʧȻƴǾҪȫ֮ߣۼȫǿ⡣
ǣĴ£ϻᶼԱңعϢҲǲֶߣҲǿ˼ֻнĶֻиϣôǲŻᱬȫػһ֮Ȫ
һУ浥һһôԸһʼˡ
ʼգһϵɫûб仯Ҳˣʵھ֮أһӡ֤Լĵ۳˵ʮŵƵʱ򣬿֪һĶˡ
һѾ׵ĳɳ޷ĵزԣĶԿļıʵһҪռصһ
ڣҪѯʣһڵһʼûġ
һϣǵһʼڣܹͻ֮սǿڣôˣȻ³ֻ֣ʵӵǿûаս֮ܣ
Ϊŵؿһ
һһ˵ĳûмһʼ棬Ҳ֪ʵֻҪûгôĳŻЩġ
һȻƽȴ͸¶ǿҵš


1538 ս
дϲһʵѾԳǻִһӡ֤ˣֽȻͬĵͬһϣǴûйġ
ĵһʼ棬ܹͻ֮񿹺ǿڣ涼ûţһܹͦЩĵһʼ棬ÿԸеġ
ãһϣǵһʼǿǣסξͷһٺ٣ϷҲܾû޼ɵĳֹˣºܶϷĸʴ֮ס
ҲɱȻŷɥĴڣھ֮رô꣬ûбĥǳϻеĵһϡ
˿İţϻڻҵľ棬Ҳȶһһ֮Ĵɢȥ֮жгϻĸ
ǣԴԴϵĸ֣ʼϻᣬϻѾûк˵Ŀˣֻʣһ֮ȪǳϻᣬӪĸ
һ֮Ȫȡ˵ĻǳϻԼӪڵ֮ؾû֮أֻʱ⡣
ԣεĴսһδսϻе˶ҵġ
ڳϻ˵æµһԵ࣬ûбκ£ֻڶо
һֽȻͬĵȴศɣ໥ٽһ̣ʮŵƵĸڣһϲ˭ǿֲʱճϫܹסֺοǵһʼ棿
ȻģһԵ൱һ縫УԴӵ֮󣬻縫ܹİͺСˡ
縶ܹնɱһʮŵƵĴڣ㲻ʹû縫һȻҲƾնɱʮŵƵĴڡ
οһֹӵŻֽȻͬĵǱǿ
縫ʼǻ֮µıһһֱû֮ʮأ˶ã֮϶ˡ
һȴΪΪǿڤڤеĸо֮񲻻ô׾ˣڻ縫ھһҪʹû縫ˣڻ֮Ĵڣ縫ʲô
֮񡭡ҲǿĴڰҵ㣬ҵѵϣ
һоâһֱ۳ʮŵƣӡ֤˻ֵ֪Ҫ볬ѣǶôļѡ
Ѿ˱κʮŵƵǿ߶ҪõĻԪ֮ڻŴ֮⣬Ǵ˵еĵʮҲǳѵĴֻеõܹԲܹѡ
ֻǣ˴֮⣬һҲѵκϣһ˿ûУ֪ٻص֮أҲһ
ֻҵԶʱݺ޵еĻ֮񣬲гѵϣ֮Ѿʧ̫̫ˣʷУֻһĴ˵
Ψһͻ֮񽻷ˣͻȻֵһʼ棬ܹڻ֮в޾ĳ˯ѵǿߣ϶ͬһ㣬֪֮һ˿ټ
ҲһôˬشӦԸһʼҪԭ

ʱҴҶƽվҪƣˣڶĸ֣ǵأʼɢƣϻᶼסˡ
ϻֻһ֮ȪˣǳϻĸˣϻҲʾųϻĳԱӭȥ
ϻеĳϣÿһ˶ʮŵǿе۷壬ǿ棬ɢĿֲϢʼ涼Щη塣
ǿ棿
ɶӪȻֳˣǴ뵽˾֮𣿡
ߣ»ǻеһʼ棬˼ˣһʲôǽһҪȺɶߣҪǸϳ֮أϳ֮Դ
ڶУӰǺܴģϾĿ棬ʩչʴ֮ףһ˾ͿԵֵסֵĹ
Щƺǵĵһʼţǿ³ˣҲɶ־ʢǰŽȻͬơ
΢΢üͷ૵ȷЩһˣǸһʼţ죬ϷҪǵţ
΢΢һݣ漴¶ɢȻɱ˫΢ϣ֮У̾Ϳʼ˸һ

һƬȻӳһƬԼϻ֮䣬ȻǸʴ֮ףʴ֮³֣ЩҲͣ˽Ų


1539 һʼ
ʴ֮ʺϴΧսһƬʩչгǧǿ߶Ҫʴ֮׸ɱǣͲ֪ڸʴ֮³Թ˶ٿ
ˣٴοʴ֮׵ʱȻη壬ǰһ
ʴ֮ףӦǿ³ˡ
ǰصúֱǰãǲ֪ȻǱɵǵĵһϣȨ죬ǳϻе˿̳֣϶Ѿ׼עһǽдսˡ
ҪԸ棬ǿ϶ǲУҪһʼ֡
ЩǶĿ˺棬ܹ֮ô̵ʱԴݿĿֲٶɱߵĸ֣ǿصĵһʼ档
ǵĿ˵һʼ棬桢һˣҲĿȥҲͼҳһʼλá
ʴ֮ף˼ȻܹƿصñЩԾ
ȻһƮƮ𣬺Զߣֺƾͽǰһ㣬޷֪ķλ
һͿ̾;ȻѾ֪ˣ϶һֱѰҵĵһʼ棬Ҳǽĵˣ
ݣ
ûпһʼӰֻһִָ˲Ŀռ䣬ֱӾͳ˿沼óһƬ֮ǰ棬ţһָ͵ĵ˸ʴ֮ױ֯޼᲻ݣսʤĸʴ֮ףȻ˲ѿˣգۼʧ
ʴ֮׾ôԷһָȥˣĸǣĻǵĵһʼԴһ֣ս޲ʤ޲ˣѾ˾Եġ
ľѾԤ⵽ԲǵһʼĶ֣ղʵϻǴһ˿֮ģԲʩչ˸ʴ֮ס
ʴ֮ױһʼ棬һָ͸ƵˣԿ͵һʼĲ࣬رģ涼ܴƵЦϷվ۷ǿߣܹ֮ͬڿ֮񰡣Ѿ֪ﵽ˶ôľ磬Ϸܱģһʼ棬֮°ܽ硭
һɫҲ࣬Ҳ˵һʼһָƵĸʴ֮ףڵһҲܹҲǼˣ˵һʼ棬һ󾢵Уɲ⡣
һҲԿ氲οһʼ治ǹŪˣվ֮ͬսĳǿߣ£޾Ƶĸʴ֮Ҳʲô£ңĳڣƾղһָѾ֪Ĵʵˣչмʤ㣡
Ŷʤ㣿
һæ̧ͷһѯʵĵľһͿأӪʧȥĸ浽Ǹʱ򣬲ĻԴ˵޷ܡ
һȻ˼ʤ㣬Ȼϲ
һ΢΢һЦ˵ͷмʤ㣬Ļõȵ͵һʼֲ֪ˣһʼԸɡ
˵գһǰ΢΢һ磬ͿԽʱգգۼȻϿգʱڶֵһֻš
ɱɱߣ
һЩʼѾʼжʩչͨ׼һɱЩʼ棬һûзϣֻһֻ֣ƣ΢΢һеȵ𣡡
䣡
һױȵͺռ䶼סһ㣬϶һױȵĴɽѹסˣʼըգۼгǧ䡣
ֻһһˣһʮŵƣӡ֤Ĵ֮һĻӦ
໥Ҳศɣһǵһʩչӡ֤Ĵһս㽨ڶֵ𺳣ڱȿĸʴ֮׻Ҫǿҵöࡣ
һʱ䣬ҰڶֶˣͲǰһղŻΪĸʴ֮ûöоɥǣȴĿɿڴЩŵĿеһ
ʵγϻʵһӾ֮شʮʮŵƵһս֣ڶϣϻᲢѷ塣
ĵصĵһʼ棬Ǻͻ֮ͬһʱĳǿߣܹͻ֮սͻȻѣʵԶһʮŵƵǿߣóϻежûס
һ֤˼ܺ͵һʼ濹ʵܲģ
֮񡭡л֮ϢˣܾúܾöûиܵϤϢˡ
һӰȻͳһǰһţһ֪Էôֵġ
嶼Ϊĵһʼ棡


1540 
һʼ棬һԴ»ص֮غ󣬱㼸նһʼĴ֮սĳǿߣȻȤ
໥жţ˭û˵ĿеĽ棬ȴǿκεʮŵǶеֲ
һʼۣɫ𪣬һģһҲûʲôŵĿֲơ
һȴһ˿СΪһʼʵֻǸоһ˿Σյĸо
ǵһʼ棿
գһ˵лصš
һʼãŻشոѣҪʦЩ߳𡭡û뵽Ȼ֮Ĵˣ컯Ū˰֮񽫱ˣԼʧӰ٣˴ˣǽĴնɱҲǳ˿ڶ
һʼոջƵᣬûʲôƣĴЦ¾һɿΧȫתš
ĵһʼ棬۰죬ݺ޵Уܹͻ֮սĳǿߣȻһʼ潫һ˻֮Ĵߣʵϳ˻縫縮֮⣬һûм̳е֮ʲôС
˵һǻ֮ĴߣʧƫģһҲЩǸ֮ȥ
һֱд˵֮ˣ򲻻еϢûУһʵĸоô򵥣֮û䣬ȥѰҳ֮Ѿˡ
ȻֻһĲ²⣬ǰĵһʼ棬Ǻͻ֮ͬʱǿߣһսڻ֮˽Ϊ̡
һʼ棬֪֮䣿
һֱ˵ʵһʼһᣬһ˿âͳ֮ôٺ٣ҲͱһܹѵĶʧˣûгѣӦþˣǳˣǾһȥǸط
ʲôطһæʵ
һʼĿһݣȴЦȱãģ
һʼ沢ûֱӻش֮ȥ򣬲ȻǶԻ֮ȥ˽⣬뵽һƽ飬ɫҲø
ãǾĳʶʶһʼͨ
һµʮŵƣҲ͵ĸͷÿƶޱȵľ޴κһ񿴵󣬶Բλ࣬Ͱ˵һʼ棬һͷƣɫҲ͵һ䣬ƸٶȰθߣʾһӡ
ǿߵĴսѾһˣҲûţһʱǣס˵һʼ棬ųϻе֣ϴӾ֮дʮʮŵƵֱޱ޼ʣڶֳȥ
һȣʴ֮˸ţֱӳȺУ΢ߵĸʴ֮ףʴֱ֮ը÷飬Ԫûлӳ
˿ıʣڶǲһУƴǣͬһɺһ㣬͵ĳУ壬̾ʹսһͨǵأÿռ飬綯ҡ
սʵ̫̫öûгֹˣһֱӪƾУ֮ȪȻпᣬûôĸֲμӡ
ڵĴսĴսһս
棬ڶͨǵصıذеһ͵һʼ棬ȴ໥Ķţûмʩչͨ
Ȼûж֣Χеİڣȴǿһˣ廹Ӫĸ֣ҿ˵İ֮ڣ֮ڣΪһ͵һʼԤս֮ء
ͨһսǿ϶ǻصģû˻޴̫Ǽǰװ
һ¶ƣڵѾﵽһ£һضֲġ
һʼҲƣ˵տʼϵϢֻһеһ˿ΣյĻôڣͼһеϢˣѹһûģǵǿֲʱճϫûϢ
ĳոӡ֤ԼĵҪһʼһԣ
գһڣȶˡ
֮
һһĳƬնƺ޾ǳ£·һ£Ҫ׵ķһ㡣
޾Ŀռ䣬һ̲û飬Ǳ׵Ķˣ޷綼ֹһ㡣
֮Իһӡִ֤֮һƻĴ


1541 ܵһʼ
һʼ濴ǻһƣɫϾȴûƶǴЦããȻܹӡ֤ܺãֶΣѲ֮ʼ
ŵһʼĴƺΪһ޴УԽԽӴ󣬾ͺҪһһ㣬һоһԴͷϢ
ǵģԴͷһеʼʼĸо
֮ʼ֮Դʼǿֻϧܹ򵽡ʼˣ̫̫ˣ⼸֮Դ֮ܿסܿסô
һʼĵĳһĶߣԭ⼸֮ԴˣҲǵһʼ濹֮ͨ
ݺ޵еĻ֮񣬶ֻܿס޷ȥͨͨǶôĿֲ
һҲܵˣԽԽӴĻǿ󣬵У漴㱻ˡ
ǿҲվޣվʧ޷֮ʼͨһһжǿʼֻԽԽǿɵֵ
һʼϵϢɾ޴ɢսϵ˶еϢǿƥеǳ˯أ¸֮Ҳܹӵо춯ص
һоӴѹͺƱ˷һ㣬Ҫһ˺ƬǺεȵǿܹ˺ѵģ
һȵ֮ʼͨٵʱһǿ壬Ҳ϶ֵס˿ֲ
뵽һ˿֪һսǹؼһսܹͻ֮սĴڣһȻ򵥣ȫ޷սʤһʼ棡
һʼ棬ĳӡ֤ɲֻôһִִܶʼѭ֮ʼĳĻ
һɢâһһף˱ӳĵΰһ㣬µģѾˣеֻкڰâڻཻ֯š
ɫŵǻϢ֮һжûʲôܹ赲ɫϢ֮ոձĵطռ³֣øӵȹ̣籩ֹͣһжƽνƶǿʢϢ
໥Ĵһϳˣǵһʼ棬Ҳ𣬼ֱһ㡣
ôܣɴôɴ
һʼ治ţҲţǵĻ֮յҲɴǻ
ʮŵһıǻʮŵеĵһȻд˵еĵʮһ˭ûл
֮֮ǿ󣬾ΪһĻԴӻеĻݺ޵УҲʲô
һִһ໥ִִҲֻǽڻģڻһȫƿţɲһһڶô򵥣ִศɣǿ޷ǵĻֻ֮¶Կ⡣
ԣһʼ֮ʼ֮ͨʼ֮ԴʮŵУҲǰéĴһɻĴ㲻Ƕˡ
¡
һڰɴĳ֣ѹţֱӽһʼͨ飬ɢ֮УһʼɫףµϢѸٵˣƺһӾʹӸ߸ϵĵһʼ棬˱һʼ滹ҪĴڡ
ͨƣĺǽԼĴͨ棬ôһͨƣ˵в
һʼӡ֤Ĵͨ棬һĻƣȻܵ˷ɣΪˣʹ꣬ٻָˡ
ˣ֮ܣʱ䣬Żָ˹û뵽˻֮ĴߣҲˣⰡʼղǻ֮Ķ֡
һʼԵúįԭΪѹ󣬻֮ʧˣ¼䣬û˻Ķˣȴû뵽Ȼһôһ
ִศɣѾڵ֮ĻˣܵĲԩ
ŵһʼܣҲʧȥսǽڽڰˣԼڶ֣ϵѹţʤѾǿԤˡ
һʼ棬ˣڿԸĳ֮˰ɣ
һ֣ضŵһʼ棬ĿǰҪ֪Ĵ𰸣֮䣡


1542 ֮
һʼˣɫгį֮ɫǰܸ˻ְܸ֮һ
ŵһʼܣЩҲɱĴܣȻǻ췦ʧأųϻˣһܹܹ֮Ȫܹһȡ֮Ȫ
֮ȪֻЩΪµãһ˵֮ȪѾûκãǻ֮䡣
һʼȻ쳤Ц֮񰡣ͻ֮ΪǼಫĻ֮һõǼڣѾˡ
ѣ
һһľ磬ѵ֮ǳˣҪ֪һֱ֮صʧ٣縫ȵȱʧˣԲ˲²⣬֮Ӧˡ
ʱ֮ݺ޵Уʲôܹ֮䣿ѣ˶ľ硣
һһ֪Ҫ볬ѣͱҪʮʮھ֮УһڵԪ񣬶Ŵ֮Ĵڣǵʮĸڣûд֮⣬ûеʮ֮ôܹѣ
һǵĵʲôıȻܹ˳ѣĳµòҪ볬ѣҪʮĳϾеʮĸ֮ôᳬѣ
ʲôд֮⣿
һʼԵʮ־ȣЩŵĿһ
һһ˵ֱӽԪ˳ʱȫɴ֮۶ɵԪɢڵĹԣҫΧˣЩڴ֮ҫ£оʮֵ
һʼضһԪˣһԪڣȷǱŴ֮⣬ɫ͸ӵļˡ
֮Ⱑ֮ôϣͻ֮Ĳǵʮ۵Ĵ֮ôôд֮ɢĴ֮⣿
ʲộ֮
һоתƺϵĴ֮õһʼ𾪣еĴ֮ҲصĹϵ
һʼǵɵ˵ѵ˵֮ûгѣôܣõ˴̣֮Ӧþܺ׵ĳѣǿǵʮĸڰֻҪõ˴̣֮Ϳ϶ܹ򵽵ʮԳѣôд̲֮еĴ֮⣬֮ˣֻһˣôд֮⣿
Ȼһʼûֱӽ̵֮ͣʲôĻУһѾ˳̣֮Ӧþɢ֮ıһʼͻ֮ಫҪıܹѵı
һѾţǷ̺֮;֮ʲôеϵھ֮ôִ֮ܳ⣿
Щ֮⣬ǴĶģĴ֮Ȼ࣬ȴԶԶҪﵽѣĺԶֻҵ̣ܹ֮򵽵ʮԶ޷ѡ
һʼƺһӾͿ͸һĿǰٵ
һһȷҲоˣȻӵ˴֮⣬ǳѵĸѾǱ˶ҪиõĻˣгѵĻᡣ
ҲֻǻˣоЩ֮⣬۳Ԫ񣬵ȴûκγѵ򣬵ʮͺƿ¥һ㣬һͲ򣬲ķûС
ĿǰһΪģһʼһھ͵Ŀǰԣ͵һʼ֪֮йء
̲֮ǸҲõ֮һʱ䣬ʵҲ۴֮⣬ûκεã̵֮ĸôġֻǺȻѾ֪˴̵֮ĳЩܣȴѾˣֻѾ֮ˣһΪ֮϶Ŵ̳֮ˣû뵽֮⻹ڣ˵֮Ҳڣ֮񣬻ûгѣ
һʼɢһֵ̰쾡£ղűһܣƺѾԵúǷϣ֪̻֮ڵʱͱŷǿҵ
̡֮ѵǾ֮أ
һһĴ֮ǴӾ֮еõģѵ֮̾ھ֮أ
һЩ뷨ûӹһʼĹ۲죬һʼ΢΢ЦһõЩ֮ģд֮ĵطһд̡֮볬ѣͱڴ֮һ˽⣬ֻб̵֪֮ܣֻбҵ̡֮ԣҺȥѰҴ̣֮õġҪǣһ֮񻹻ţֻһҲǶ֣֣еõ̵֮ϣ
һʼ漫ܵ˵һ֣һѰҴ̡֮


1543 ٽ֮
սˣһ͵һʼѾһ£ȥһ˾֮أӪǣ»ָռ֮Ȫľ档
һԴӺ͵һʼս֮󣬱һֱڱչأھصȴŵһʼƻָһȥ֮ء
ڶڣ濴һЩֹãһѯʵ׵ѣǷʲôҪĳ˵
һջǳ̾һѾ͵һʼ뵽֮ˣ
ǸոմӾ֮гģȻ֪֮ĿֲȻ˵һܹҵĴгһΣܷеڶΣһԶ˾֮Գϻ˵һ޴ʧ
ʵ˭óڳϻУĵһϣʵǿ棬Ӧһˡ
һܹ˵һʼ棬ʣһ֮ǵ֮ġ
ۿ棬һ֣صص˵ͷ֮һҪȥģĵҲ֪Ϊ˳ѣһնðֻԶûᳬˡ
ѾѾͲȰˣⲻô֮أĳΨһĻˡ
һƵ˵
һŵ˵ͷص˵ȻѾˣϷҲͲȰˣһ㣬ǧҪСĵһʼ档
һ˵ͷûи룬һҲȻᾯһʼ棬ΪԷ°ܽӡ
ˣһʼ۾ʱڵѾΪţһǰɫһǻ
ҲһִԪҫ̫ͬһ㣬Ǵ֮⣬Ԫֱɴ֮ɵģܾһоԪǳͬ죬ƺ̺ŰأȴûԪеİء
гһְܹصʱ򣬾ʮʱ
յһʼĻûеọ֮̃Ͳ˿ʮģԣؼڴ̡֮
֮ھ֮𣿵֮Ѿõ˴̣֮ôܻὫ֮ھ֮أ˾֮أô֮ȥ
һĸоЩһʣƺڵ˾֮أܹˡ
漴һٴα۾ִ֪һʼˣԲǶʱھָܹģȵºˡ

ʱţ˸º󣬵һʼ滺طɵ˳ϻᣬҲ쳣š
һأ
һʼѾָˣʮ㣬һ˫бļµĹâ
ಣ
һӰֱӳ֮Уڵһʼ浽һ̣һѾˣǱأʱ뿪
ѼȻѾָˣ߰ɡ
һûٵ飬е飬Ҫĵ֮ڣŪǧŵš
һʼҲʲộ΢΢ЦЦһһԽգֱ˾֮صΧ
һͿսھ֮صΧ˾֮أֻҪصȴʱշ籩һܹٴν뵽֮ء
ңһ͵һʼ涼һˣʮŵеĳǿߣһִ֮صʱճϫκβһֺοʱշ籩
ڵһʼ棬ֶΣܹͻ֮սǿߣǷ֮
䣡
ܿ죬ʱշ籩ϯһ͵һʼ滥һۣһܹһʼеļ֮ɫ
ߣ
һȣԽ˳Ŀռ䣬Ӱһʱշ籩һʧӰˡ
ǰһͿһ𣬱ʱշ籩ʱѾûκεʶһţڣʵ˴֮۵Ԫԣʱշ籩Ѿ޷ʧȥʶˡ
ˣһܹоƴһͨһ㣬Χǿֲʱշ籩Լٶȣǰš
Աߵĵһʼ棬Ҳѣ˶ڹ۲Χ
ڣһоռûˣھ֮ڣȫûпռ䣬ǻҵʱշ籩вͻ֮֡
ˣӦþǾ֮ˣ뿪ʱշ籩ڡ
һ˵͵һʼֻǽʱշ籩뵽֮ذˣѾ˾֮أȻͲٴʱշ籩ˡ
ಣ
ӰһǺܿʱշ籩Уٵ˾֮ڣһʼ滹Щ裬Ĵشţһ֮ˣϤ
ʱʱշ籩ХĴתҵĵطκƺ޷ѱˡ
һȴ΢˿Ļ˵Ķӣȴ˺õһ棬ǾǺʱճϫѾȥˣĻʹֵܹסʱճϫֻ֮Ҳٲά裬͸˵ȥѰҴ֮ˡ


1544 ֮
˾֮أһʼȴһúûн뵽֮صʱ򣬵һʼԵúܽǡ
Ǿ֮أѾܵˣ̵֮ϢǴ̵֮Ϣõ֮һЩʱգڴ̵֮ϢϤˣǴ̵֮Ϣ
һʼն˵
̣֮
һѾ׼һʼ׿˵д֮ϢʱĻʮֵļ
ǸôѰҴ̣֮
һȻܿ뵽⣬֮غܹǵ޷鿴ôټľ֮Ѱҵ̣֮
һʼһƺǳأżٺЦһҪѰҵ̣֮ǵÿˡ
ĳôҵ̣֮
һüͷȻӵлִҪѰҵ̣֮ǳ˵Σο̶֮ûмôȥѰҴ̣֮
һʼԶԵ쳣䣬ͳܼ򵥣ѵԪѾȫɴ֮۵ģʵ֮Ǵ֮ɢģʹ֮һֽܵϵֻҪѭԪеǹٻһܹҵ̡֮
ٻ
һϸĳھ֮صʱҲûиܵʲôٻȻһʼ˵ٻǺܾܿٻֻǰһˡ
һԭܷ׷ָͷңԴ˿Ҳ˺ܳʱ䡣
ģһľʱһڷ˲֮ͬȻظܵһ˿˿ٻտʼãᵽٻŸоƺٻͽǰ
һɫľ䣬һʼ浹һ֪˵ģһЦ˸˷֮ɫǳɹˣֻҪѭĵٻ֮̾һܹҵˣھͿѵˡ
һʼ˷ܵɫУҲһ˿ڴ

һ˿ʼյһʼ˵ĳеǹϸ΢ĺϸŷλ
ߣ
һ۾ϳ˻ɴһߣʱշ籩Ҳκβ
ԣڰȫ˱֤֮£һͱ۾еٻĳһֱӿٵķ˹ȥ
һɵúܿ죬ΪܵԽԽǿˣٻоǰ棬һ֪ȥ
һ󣬵һʼеĳ֮ɫԽԽǿңЩˣһһۣƺڿʲô
ಣ
һ͵һʼɵһպͣһ۾Ŀ֮Ȼһſֲķ籩ɷ籩ֱ͵أبںڰ֮УΧ֮ڣûκεʱշ籩
ôصľȻһ͵һʼ첻ѣһΪǿҵģȻ⴦֮С
ѣȷô
һʼȻѾЩˡ
ԣܾܿڱ֮ڣָодһն˵ʮֿ϶Ԫеĸод
ãȻˣҿ
һʼ浱һ͵ؿԽɣ漴֮У͵һ
䣡
֮ƺһ㣬⴦ֲıҲڵһʼĿ£ʼֻΪɵķ籩
ڿɢ֮˿һɹâɹâ𣬾ͺһĨҫ۵Ľһ㣬һļ¶ѡ
Ǵ̰֮֮񣬹Ȼûܳɹĳ̣֮ǻص˱С
һʼۼֿ죬˲򱩷ķȥ͵һģһϢ˲һ䣬ͬһ˺͵һʼһģһˣϵϢ޼
ã
һһȻ֪һʼĴ㣬֮أҲΪ˴̵֮ģȻӴ̱֮һʼõ
һһʼһһټϵһʼ׼˻ֵסһ
߻ֵ˶೤ʱ䣬Ѿ㹻һʼõ֮ˡ
𡣡
һԥʩչ˻ֲĺɫֱӻΪһɷ籩һʼĻ÷顣
ʱ˵һʼϲ̣֮ڵõ̰֮˰ǧ࣬ڵõ˴̣֮֮񣬹һõ֮Σ
һʼʱɫ糺죬Ѿ˿ϲУЩħˣɢŽɫâĴ̣֮漴ֺݺݵһֱӾͽ̰֮Ԫ֮ڡ
ǵһʼֱŴ֮ˡ


1545 ѣ֣
һüͷԪеٻиʤˣȴӿֳһɿֲΣոоֹǰˣоƺ֮ڣ̺ʲôΣһ㡣
һʼȴ·ûע⵽ЩڷŴ̡֮
ô
ȻһƮˣͺֱӳһԺһ㣬ޱȵ
һʼʱɫ䣬͵̧ͷɫĴ֮㻹ţ
һʼ棿ԭ㣬ôˣȻָֻˣһűԪ֮һǰһϣһ˿飬ֻȥɡ
ܲɣ׽͸
һѾ׼Ȼǻ֮񣬵һʼ治˵õ˴֮̾һܹôҪôʧܣҪôɹô֮
һ͵һʼ涼ɻʱԭɢŽĴ̣֮͵ɢһɫм仹һЩɫ
ɫâ۳һӰȻǻ֮
֮ȻǱڴ֮ڣһ֣һס˵һʼԪ񣬺ݺһ󣬵һʼҽţͺƱһĻ֮סһ㣬ǧٿ
أ
һʼԪȫˣֻһ飬ͶڤڤеֻأҲǸղŻ֮˵µһʼһ˿飬ֻء
һֻأǷǳµģǰ֣ʧҪǲܡ
ˡ
֮̽Ư漴߳һӰһϸһӰȻԼм񣬲䣬Ϣ׽͸˿һ
֪ĳ
һѾ־裬֮ĸоʮΣգҲûжٰܹսʤ֮
ֹ֪Ǳ֮һָ̣֮ʮҪҪ볬ѣʵѣ̫ѡһ취ֳһԪ񣬻Ϊݣ˸ֻгһգʮŵƵʱ뱾ںϣһ֮㣬֮һ
֮ʮ䣬͸¶ǣȴһͷ
Ϣʵ̫ˣҲԼȻǻ֮Ԫ֮һֻǻ֮õӡ
㲻ţ
֮ƺܹϤһ뷨һ㣬΢΢һЦʵ㲢ǵһʮŵƵˣǰмҲʮŵƣڱڤڤеָ£ǵھŸ
ǵھŸˣ
һͷֲõԤУ֮ļ̫ʵ̫ǿһļɵ
ˣȻǻع鵽˱𣬱ԪΪݣǵºﱻںôǶǱķǵıǶӦûع鵽ϣȻƾǵпܴǿе̣֮
֮ԽԽ䣬ǿֱѹһ
һѾˣˣӦöǱ֮ˣ֮ޱȵΣգһʣΪʲô
ΪʲôҲ޷̣֮ڱͲһˣԶҲ޷ʲôˣԻ֮ձ磬ƾʲôҪ֮£ԣĻǣķĹ򣬵ȴЩһĳɳͳͳںϽڣʱ򣬱ӵƥܹǿ̣֮Ӷﵽĵز
˶٣֮һ¶˷֮ɫ˵û뵽û뵽ΪҪٵ꣬ʮʮƵķʱϣ̣֮㲻ͬϵ̫ǿˣں㣬һܹǰ֮ˣ
֮ƺɢĳһĸеУԪƺҪɳֱ֮ڡ
һһݣ֪ǻ֮ıһںϽڣһû֮Ը
֮񣬾ĳĻݵԪֻʣ¶٣ĳջɴ͸ʮŵѾǶĸ壬ڲ
һʵͲ֮ܵİڲʵһ񣬼ĳ˵ԪתҲܵ˵İڲ
Ͼһһ˳֮·һжԼƿأͲܱ˵ĿƣȫǶĸˡ
֮۾΢΢һУ˸һ˿ɱ
ʵܲʵǰ˸Ҳһϻع鵽ڣЩ˻ҰģҪȡ֮նʧˣ֪ʲôԭô
֮ڶƵģһ͸Ӿˣȫڽ䱸ţѾʱĴ㡣
һûлش֮⣬ضŻ֮
֮һЦ˿Цȴ˸оǵıΪǶĪǿеںˣҲӲ
˵գ֮ƴǣգۼϢǿʮֲϢһϢĸо
ǿʵ̫ǿˣһĿǰΪֹǿĴڣ֮ǰĵһʼ棬ͻ֮սˣҲԵ̫һЩ޷֮
ں˰𳬼ǿߣټϱԭʵ˭Կ⣿
֮ЦţһҲǽ֣ȷں˰ʵﵽ۷ķ֮ʵѾﵽɲĵز
һҲǲһս

һ֪һսѾɱˣһս
һɫ֮񣬵ȴ֮һˣһֽʩչҲɱ֮׵Ļ⡣
һţ֮Լңʵ̫ǿˣһûκλ֮
عɣع鱾عɣҾ㣬ңֻлع飬ǲģ
һԺУֻ㱳֮һӰվڣˣ߶Ԫһ̾͸оЩ
֪䣬һ˶Ʈ˻֮ȫ֮ѹסˣͶá
ʱ죬ھŸ
֮ϲɫǴһ㽫һڣо񱩵سţֽضĸо
ǿ󰡣֮п˵
ǰȷǿ󡣡
ʱһ֮ɫ䣬̲鿴漴ɫǱɷףԭڵһȻûг׵һԪѾ˺ڰɫǻִ
ô𣬶Եõĳ˵һǲĴڣɱȵĲҪǿ̫ˡ
ԭһǲ֮ģԪļͳ̶ȣȴԶǿڻ֮ԣ֮һڣ׼׵Ԫ񣬼Ͷ
֮˵Ķԣұһ壬ӦںϵģӦһĵȥɣһɵԸһ̣֮ᳬѣܵ
һĮ飬֮һ㣬ȴûκεãһһСԪѾ׵˻֮Ԫ֮ϡ
˵һԪֻһССϪĻô֮Ԫ󺣣СϪֻܻ󺣣Ϊ󺣵һ֣ôܹô󺣳ΪСϪһ֣
һҪСԴȻ֮ģĻ޾ĻԪʼƻŻ֮һֲԪ񣬶һԪֿʼ޸Щ𻵵Ԫ
ԭһͻ֮һģԣһҪĲǻ֮񣬶Ӧǻ֮ʶҪһʶռ塣
ԣһ㲻ϵĻֲϵû֮ԪָڻָУ֮ʶڳ׵ʧˣԪ񣬶ûʶΪһʬ⡣
ʱһͿԹĺͻ֮ԪںˣǣСϪŽĻ˴󺣣Ϊ˴󺣵һ֡
ƿش󺣵־Ѿһˣ
ǿ󰡣ںϾž߷ô
Ҳ֪˶ãһ͵۾ظܵתͺһεļһ㣬ǳܡ
ѹֻ֮һֱĶҪѣԭĸоô񡭡
һţֻŻеųϾѣԶҪܵҪԶͨҪǿĶࡣ
ֻ̣
һ˫һץ֮ץУʱѾ˾ǿͲҪȥʮֱǿ
أ
֮̾ͺСţһȴΪǿʮ
ڣ̻֮ΪƬ׵ʧһͷʮŵһҽ
ʮںϳһ壬һɢһԲĸо
ʱһҲܲˣָоһ¾ͽ÷顣
һȴûάصתάֻأһ硣
Ѿˡ
һ̧ͷգо֮⣬ƺи硭
ȫ꡿
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================